Pii .12 268
JULHO/95 ANO 23
R$ 13,00
,
1
962, o Unico Vôo e ario Nonstop para Dí Dallas/Fort Worth, e de lá para o Mundo. ÀW A;A - - 1
ou faz conexões para mais de 300 destinos cm A American Air!ines oferece o único vôo nonstop todo o mundo, incluindo os Estados Unidos, diário de São Paulo para Dallas/Fort Worth, Europa, Japão e América Latina. Além de acucom conexões imediatas para quem vem de Belo CHEGA PARTE v00 J mular milhas como mcmHorizonte ou do Rio de DFW 8:00+ 1 BHZ 19:10-GRU 23:15 924/962 bro de nosso Programa janeiro. Seu passageiro DM8:00+1 GIG 19:35-GRU 23:15 950/962 GRU8:51+1-BFIZ 11:19 de Prêmios de Viagem DFW 20:20 aproveita tudo o que o 963/999 GRU 8:51+1-GIG 10:J AAdvantage®. DFW 20:20 963/951 Texas tem para oferecer
voamoscon?
AmericanAirlines Algo de especial no ar.
1995 American Airlines. AAdvaniage ê marca registrada de serviço da Ameocan Airlines, Inc. A Amencan Airlincs te reserva American Airlines i marca registrada da Amcrican Airlines, Inc. ii direito de mudar as normas e regulamentos do programa, prêmios de viagens e okrtas especiais sem notificação. e de encerrar o programa AAdvaot.tge com aviso prévio de 6 meses. 'Ibdos os direitos reservados Algumas cidades são servidas pela American Eaglc, nossa associada para vôos regionais. Horários sujeitos a alterações sem aviso prévio.
, JI
ftiL).,
rVI-wwr n
i
-
muii
1
1w Id
L
J;!
iJ Fi
•
1
_
! 1.. éS .'$••-ç1•- ,I
iiiti
---
_11I
•
-.
-
-
Recomende a Alamo Rent A Car com toda a segurança aos seus clientes em viagens de negócios ou prazer. •k
LS
$
99 -
L
s$
1
aA Alamo Sempre Oferece:
95 P or
1I\\
1129
SC111,111,1
P
95
iii na
2i'er. iIi\\ r\1 1
-
-
-
/
A Álamo,
'
• Atenção pessoal com serviço de primeira. • Carné de cupons AkunoSavers com descontos de quase US$1.000 na Flórida, Califórnia e Havaí. • Pontuação no Programa de Milhagem das Companhias Aéreas Àmerican Airlines, Deita Àirlines e United Airlines. • A melhor frota de carros novos da General Motors, equipados com ar condicionado, rádio e câmbio automático e sem •. limite de quilometragem. • Confirmações imediatas através de sua oficina local da Alamo ou de seu sistema automatizado. • Comissões garantidas e rápidas, com ou sem pagamento antecipado.
-
O que você estí. esperando? Ligue para a Álamo hoje mesmo Rio de janciro: (021)220-9888 Salvador: São Paulo: (011)258-1977 Recue: Porto Alegre: (051)225-7589 Fortaleza: Curitiba: (041)224-101() Belém: Florianópolis: (0482)24-2225 Brasília: Campinas: (0192)31-3244 Belo Horizonte: (031)221-9545 DDG:
pelo terceiro ano consecutivo, foi eleita a empresa de locação de veículos preferida pelos Agentes de Viagens da ASIA.
(071)242-4510 (081)222-4499 (085)221-5370 (091)241-6451 (061)322-6510
0800-218462
SUA S,-JlS1-C.O 1. NOSSO COM PRON 11 SSO farifas vigentes ate 31 de de:emhiL' de 1005 E necessario lazer reservas, e estas estão sujeli;1 a disponibilidade. As tarifas incluem Seguro Basico a terceiros Isenior de Responsabilidade (CDW) e Seguro de Acidentes Pessoais (PAI) Às tarifas não incluem deposito. gasolina. imposto de venda/aeroporto, taxas de motoristas adicionais ou menores de 25 anos e seguros opcionais (1EP/PEC. Carros são reservados por categoria, não por modelo especifico Consulte a Alam,) para relação de veiculos similares e limite de seguros Às Lari!a e. condições estão sujeitas a mudança sem aviso previo, porem ficam garantidas para as reservas conlirmadas. Pode haver uma sobretaxa na alta temporada.
rP0RUGUÉS
ITÁLIA
INGLATERRA
NORUEGA PORTUGAL RÚSSIA SUÍÇA DINAMARCA FINLÂNDIA SUÉCIA SINGAPURA HONG KONG TAILÂNDIA JAPÃO INDONÉSIA NOVA ZELÂNDIA AUSTRÁLIA ISRAEL
IRLANDA/ESCÓCIA
CENTRAL MUNDIAL
BRASIL
COLÔMBIA VENEZUELA ALEMANHA BÉLGICA ESPANHA FRANÇA , GÉCL4 HOLANDA !'.. - HUNGRIA
P-CIRD coloca à s34 Centrais de Nos momeao ar de certos os prob deviajar
válida dê 3010995
TopRIO DE JANEIRO RUA BOA VISTA,_____ (0192) 32-5952 S 625-5731 S. JO. (0142) 23-1455 POic TE1,:(031)271-4827 BRASÍ]
us imos em viagens. SÃO PAULO: AX: (021) 224-7229 8/5v ANDAR TE CAMPINAS: TEL: (0192) 35-3244 FAX: 604-8681 FAX: (01Ï) 232-4322 15 FAX: (013) 284-8126 RIBEIRÃO PRETO: TEL: (016) 635-4441 FAX: (016) (0123) 22-1299 FAX (0123) 22-1412 BAURÚ: :TEL: (0142) 34-3939 FAX (051)'224-2288 CURITIBA TEL/FAX (041) 252m2279 BELO RORIZONTE 510 FAX (061) 226-6546 FORTALEZA. TEL (08k) 231-2426 FAX (085)231-4449
no
Alemanha
Turismo na Alemanha RESERVAS DE HOTÉIS NA ALEMANHA Nas duas últimas edições do Guia Panrotas, chamamos a atenção para algumas operadoras brasileiras que efetuam reservas em hotéis alemães, bastando um fax ou um telefonema. Na maioria das vezes o agente de viagens pode entregar a seu cliente o voucher correspondente aos pernoites, pagos antecipadamente no Brasil. Mas há muitas outras opções disponíveis para se obter a confirmação de uma reserva em um hotel da Alemanha. aqui no nosso país. A seguir, enumeramos algumas dessas possibilidades. SRS - Steigenberger Reservation Service. Efetuam reservas em mais de 80 hotéis alemães, pertencentes a quatro cadeias de hotéis: Steigenberger, Avance, Maxx e lnterCity. Te!.: (011) 523-5916 ou to!! free 0800-126060. UTELL INTERNATIONAL - Com mais de 400 estabelecimentos afiliados na Alemanha, confirmam reservas para hotéis de várias cadeias e associações, como Maritim, Relaxa, Kempinski, Forum, Inter Continental, Radisson Plaza, Sorat. Mãvenpick, Günnewig, Scandic Crown, Hyatt, Renaissance, Sheraton, Hilton, Marriott. Mercure, Pullmann e Rema. Tel.: (011) 852-4277, (021) 533-2653 ou tol! free 0800-119131. NOVOTEL - Seus 32 hotéis em 25 cidades na Alemanha podem ser reservados pelo Tel.: (011) 844-5399 BEST WESTERN - Oferecem mais de 100 opções para hospedagem na Alemanha. em cidades grandes e pequenas. Reservas pelo Te!.: (011) 212-6299 ou tol! freee 0800-121234. MARRIOTT - Reservas na lnterep pelos Te!.: (011) 256-2811 ou (021) 221-9708, ou pelo toli free 00811-9065597. HILTON - Reservas na GSA Representações. pelo Te!.: (011) 231-3344. Acomodações em hotéis na Alemanha também podem ser efetuadas por intermédio das companhias aéreas, que oferecem este serviço gratuitamente para seus passageiros, em especial a Lufthansa e a Varig. Além disso, as agências e operadoras, conectadas com os principais sistemas globais de reservas por computador, encontrarão inúmeras opções de hospedagem na Alemanha, para seus clientes, nos bancos de dados do Amadeus, Galileo. Sabre e outros.
Centro de Turismo Alemão (DZT) - Deutsche Zentrale fuer Tourismus e.V. alc. Lufthansa, Linhas Aéreas Alemãs, Av. São Luís. 71 - 1 9 andar 01046-001 São Paulo, SP -Brasil TeI. (011) 256-1054 Fax (011) 259-2852 A-04 - Guia Panrotas - Julho/95
ti
COM O NOVO TRATADO DO MERCOSUL, , ACABARAM AS FRONTEIRAS COM O NOVO ASSISTeCARD MERCOSUL, ACABARAM OS PROBLEMAS
1f1J
J O CARTÃO ASSISTCARD MERCOSUL
É VÁLIDO NA ARGENTINA, BRASIL, BOLÍVIA, CHILE, PARAGUAI,
URUGUAI E NO PAÍS DE EMISSÃO, A PARTIR DE 100 KM DA RESIDÊNCIA DO PASSAGEIRO.
COM OS BENEFÍCIOS E A TRADICIONAL QUALIDADE. OS SERVIÇOS SÃO OFERECIDOS PELAS FILIAIS ASSIST-CARD DE CADA ÁREA.
CONSULTE AS TARIFAS PARA GRUPOS E INCLUSÕES EM PACOTES TURÍSTICOS.
(
fl
O NOVO CARTÃO ASSIST-CARD MERCOSUL CERTA A SUA NECESSIDADE.
É A RESPOSTA
ASSIST-CARD ARGENTINA
ASSISTCARD BRASIL
ASSIST-CARD BOLIVIA
Suipacha 1109 Tel. 54(1) 312-6801 0-800-81981 FAX 54(1) 311-2971
Av. São Luis 123 Tel. (011) 214-0300 TOLLFREE 0-800-216133 FAX (011) 255-1407
Loayza 233 Tel. 591(2) 35-4573
ASSIST•CARD CHILE
ASSIST-.ARD URIJGUAY
ASSIST-CARD PARAGUAY
Rio Negro 1370
14 de Mayo c101iva Asunción Super Centro
Huérfanos 835 Tel. 56(2) 639-2061 FAX 56(2) 639-2954
Tel. 598(2) 900 358 0-800-2223 -. OLI- FAX 598(2) 920 894
FAX 591(2) 391-367
Tel. 595(21) 490 989 FAX 595(21) 448 044
Bft -*
Embora o Chile e a Bo HI não façam parte do tratado, ASSIST-CARD MERCOSUL também
RIBEIRÃO PRETO
Tel. (016) 636-7181
é válido nesses poises.
VALE DO PARAIBA
BAIXADA SANTISTA
Tel. (0123) 41-1700
Tel. (913) 222-6655
M~^Mim~ ^ffl^ ffimo,^ í"
6 ^* =1 EE koiÁ
As en'nrmct tios pie o;. s:entes estas excluídas das beneficias A; condições ceiers cc; qcas se —ia ASSISTCARD são tornecd.aS u nt o aceda tipo5 cartão ti ocre a dSOasrçaO do pablico nos locais de vendas ando se podem sOl;citar n'orriraçoes adicionslep sobro OS serviços.
1
Julho/95 - Guia Panrolas - A-05
Editorial
CE41) PAN ROTAS
Nichos de mercado, ética e aventuras ao redor do mundo desmanlelaLiJento da ex-União Soviética acabou sendo um bom negócio para o turismo, não só pela abertura ele fronteiras e fim das tensões políticas, mas também pela ociosidade dos equipamentos bélicos. Hoje. inofensivos turistas podem fazer o que famosos espiões ocidentais nunca conseguiram: voar a bordo de um caça russo, com direito a muitas piruetas e sustos. O piloto russo até vai deixá-lo ficar no comando da aeronave. Várias operadoras descobriram que é possível oferecer aos seus clientes um turismo muito além elo conforto, do simples entretenimento. ele belas paisagens e da preoEsses cupação conservacionista. nichos de mercados são o tema da reportagem de Maysa Torres uma boa sugestão para clientes à procura ele novas emoções. Em São Paulo. um g rupo de empresários e executivos de turismo se reúne uma vez por mês para discutir problemas e buscar soluções práticas. Os sócios ela Câmara dos Profissionais e Empresários de Turismo e Afins (CPTA) não querem saber ele política e coquetéis. Ouvidos pelo repórter José Roberto Luppino, falaram que preferem promover intercâmbios culturais e dar assistência técnica aos associados. Eles também estão muito preocupados com o lado ético da profissão. O colombiano Ovidio Montes, naturalizado brasileiro há 20 anos, fala de sua operadora. a Eden Tours, especializada em roteiros pela América Latina e Caribe. "Lançamos no mercado brasileiro o destino Cartagena e Ilha ele San Andrés (Colômbia)". diz Montes, que representa grandes redes hoteleiras. locacloras, navios e outras companhias das Américas. A Eden tem grande facilidade para fazer rapidamente finftiits para qualquer país latino-americano, seja para turistas ou homens de negócios. A Lufthansa levou o repórter A-06 ' Guia Panrolas - Julho/95
Artur Luiz Andrade para conhecer a bela e melancólica Varsóvia. uma cidade invadida e devastada várias vezes, mas que sempre renasceu de suas próprias cinzas. Seus sucessivos "renascimentos" - estava certa a profecia da Sereia do Vístula lhe garantiram unia heróica sobrevivência. A capital polonesa é hoje praticamente uma "réplica" do passado. Sua última reconstrução ocorreu após a Segunda Guerra Mundial. Os turistas podem começar seu passeio pela "rota real". antigo caminho ele príncipes e nobres, que iam do castelo à residencia do rei. Zimbábue. África Negra: um safári fotográfico pelas savanas, lagos e rios de um parque africano. Esta aventura é narrada por Mauro Chwarts. que faz curiosas observações sobre o comportamento elos animais. Ele se alojou cru barco e em rústicos, mas confortáveis. /0c1l5'cs de selva, leitos com troncos e cordas. O repórter Roberto Gallicchio viajou pela Aeroperu para conhecer o roteiro da Tulipa Turismo no ''império do sol" elos incas. Além de mostrar as ruínas e a beleza dos ccamários andinos, a reportagem ressalta que Machu Picchu pode ter sido construída por outra civilização, anterior à dos incas. E a tese de alguns arqueólágos e historiadores. Os visitantes, alheios à controvérsia acadêmica. ficam maravilhados com a cidade sagrada, que ficou perdida na selva até 1911. quando foi encontrada pelo professor americano Hiram Bingham. Aruba. a ilha do turismo, combina praias, cassinos. compras e esportes aquáticos para entreter os turistas, mas também diversifica com outros atrativos. Você sabia que pode passear de camelo ou a cavalo por um deserto cheio de cactus? Para ver as maravilhas do fundo do mar caribenho. hasta entrar no submari no Ali anti s. Acompanhe essas aventuras no PANROTAS e aguarde as novidades da próxima edição.
EXPEDIENTE REDAÇÃO Editor: 1 iii, S,iies Repórteres: ('leide S. P00110. 1 iahrici Rosado e Jose Roberto Luppi no São Paulo: .-\rlur Luii Andrade e N 1 o sa Torres Rio de Janeiro Fotógrafo: João Basto' Assistente de Redação: Roscroari Cataldi Machado Revisor: 1 anos Roberto de Canalho Colaboradores: Antonio Nova Alanous Lúcia Helena Sã Bando (Bahia). José Mário Pi tio Ceará). 1:110 1-tinseca(Mina, Gerais Dayse Regina Ferreira (Paian1i). Paulo Fernando ('naveiro (Pcrnalnhucot, _AtttuinioRoberto Rocha (Rio Grande do Noite). Roberto Gailiechio (Rio Grande do Sul e Selei Tere,inha Seibei 1 Santa Catarina)
DEPARTAMENTO DE ARTE Coordenação: Alice isshiki de Recende Editor de rte: Ronei do 5 Lacerda .Arte Final Jirn cc l'.stes ao dos Santos Coiopiisição: F,ítniia Su g uei. Maria ria Penha Campieglier. Roberto Issni Vainanuoto e Manlaiti Pistoni Sistemas: 1 :dsouu Quedas Moreno e José Eduardo Pastéit Ci ittrei.us
DEPARTAMENTO TÉCNICO Editor: Artur SaIs ador Neto Assistente: Jor g e Marci,iidc. l'ielirjuc
DEPARTAMENTO COMERCIAL Diretor: Sercio Jai diii Gerente Geral/filiai Rio de Janeiro: Dailciic Mcliii Diretora de I'ronioçôes Internacionais: 'lere,a lobo Proniolores: Antonio Jorge Filho, liii Carlos Borges. Maria das Mercés Fontes e Mauro Sruiiiri (São Paulo. Marco-, Alexandre V. 1.1' ,unes (Rio de Jaitei rol
DEPR1MENII) ADMINIHtI1VO Diretor: Joao Bati via de Retende 51 ir.inda
J)EPAR1ANllIU DE ASSJNATIJRAS ('hefe. de Assinaturas: Viildei'et \Va)iticr Assistentes: 'rita Paula Basto. Lopes. Luui Caria C. Batista e Sand i a Re g ina Oliveira(São Paulo). Mareto ('é.ar Ferrei ri (Rio de Jaiteiro 1 Chefe de Distribuição: todo Lopes Atendimento: SÃO PAULO: As'. Jahaqu.ura 1761 Ccp 04045 .1 01 , LeI,: til li 584-021 1 Telex: II) 56650 e Fax (011) 276-1602 e ('alvo Postal 1561 0I059570, RI)) 1)11 JANEIRO: 5v. Rio Branco. 277 soEi 1602 - Ccli 20040-009 - Tcis.: 02)1220-0249/2401)44', e 1 , ax: 021) 220-37-1 1
DEPARTAMENTO CONTABIL Contador: José Rii)cno Massi
PRODUÇÃO GRÁFICA Gerente de Produção: Seus Lon dos Santos Fotolito: ('inrlido J:inuár)o e l'aula ( 'risti na de Oliveira - O GUIA PANRO'I'AS icni sua periodicidade mensal é produ,iuhi e processado ia I5-tNROTAS EDITORA LTDA. (AN. J abaquara. 1761 - São Paulo - SP) A itttpressão e o acabamento 'mal são executados pela Lis Gráfica e Editora Lida. )R. Visconde de 1 1arrtaíba. 2753 - São Paulo - SPt
0
Price Wateriwuse
T
• .
,.,
•
..•
.
•. .
••NESTA.RE 1ÃO, NIN UE M E. MELHO
Fw -
•.
:• 1
fr
! •
-
. -.II' •:;::i
:'
1*
o mais
r ---
-
•
•
moderno e seguro sistema associação com o System One um dos maiores sistemas O Arriadeus e d reseias coputadarizado que existe Através norte-a méncano tranformoo o madeus no nauor sistepia m dele podem ser acessadas 730 compihsasde distribuição do mundo assado em mais de 150 palses N aérs 29 mil hotéis e 98% dQ mercado iLwndual conectado a Øis de 3 mil agencias de viagens e escritórios de companhia aéreas. lbnha • de loc*ão de automóveis. Além disso, reseiVas, em mãos à, mais alto produto tectoligicd emíssõei de btheies e confirmaçôes.são efetuadas disponivel inovaçôescoostantes,crescentes com urna entrada simples, dipensando o telefone investimentos eum vedadeiro iiiuiido de • de forma neuts* sem. privilegiar uma ou outra :• érrpresa em particular..Ousuáriocontá ainda corn, novas oportunidades para seus negóciosi help-desk e hélp-on-line em 10 idiomas, material • •. Tenha o Amadeus. Com ele você vai nais loe ng serter que sair do lugar didático em pojtugues treinamentos e urna equipe de Prorrçãd. e ,à poio; oferecendo. atendimento • Promoção e apoio: • .. 021) 217-4145 São Paulo (011) 534-0318 Rio personalizádo a cada agência de viagens A recente ... .
.
*
1:. :; 1:. •..
rvtaJiËus - ... BRASIL
-
Indice Conexão
. A-01 0
Varsóvia junta os símbolos e renasce das cinzas
a.
_i,
A-016
Safári fotográfico pelas savanas do Zimbábue .............................................. A-024
:
.
.................
.
...
-
Caminho das nuvens termina na Porta do Sol
..........................................
A-032
Aventuras para quem procura novas emoções ......................................... A-038 Aruba diversifica com camelos e submarino ................................................. A-044
:h
Profissionais trocam informações e experiências
.................................
A-050
GRAND BAX HOTEL O Ponto Exclusivo de Miarni Por nove anos consecutivos. o Grand Bay Hotel foi reconhecido pela Mobil TraveI Guide como o único hotél cinco estrelas em Miami.
Caribe e América Latina, especialidade da Eden Tours Rendez-Vous Canada lsiands TravelMart
LOCALIZAÇÃO: Cocornit Grove. a IS minutos do Aeroporto Internacional de Miam i. 10 minutos de "dow ntown" e 15 minutos da região Art Deco" de South Bcach.
ACOMODAÇÕES: 47 suítes e 180 apartamentos refinados e aconchegantes - varanda privativa com vista para a Baía de Biscayne, dois telefones, aparelhos de fax, televisão a cabo e videocassete. aparelhos de som estárco com CD playcr. roupão de banho e outros "amenities" pessoaisRESTAURA NTES, LOUN(;F. e BAR: Dois restaurantes reconhecidos de quatro estrelas, um Lohh y Lounge para tomar chá e cocktails e um piano bar que á um ponto de encontro.
..................... .......
A-054
...............................................
A-066
. A-084
..................................................... .
Panrotas Nordeste ........................................................ A-087 Pan-Notas Alagoas
A-092
Pan-Notas Ceará
A-094
Pan-Notas Pernambuco
............... ........ .......... .... .....
A-096
SERVIÇOS: Concierge e serviço de apartamento 24 horas piscina. acuzzi. academia de ginástica com sauna e massagem, ma noh ri sta e carace m.
Pan-Notas Rio Grande do Norte .................... A-098
TARIFAS: SGL/DBL LJ$ 160.0() -
Pan-Notas Minas Gerais ... ..................................... A-iDO
15/06 - 30/09/95 Especial para o mercado brasileiro, não incluem taxas, pagamento direto no hotel. RESERVAS: ligue grátis para 0800-12-2556
Pan-Notas Paraná
........................................................
A-1 02
Pan-Notas Rio Grande do Sul .......................... A-1 04 GRAND 4BAY HOTEL COCONUT (;ROvE
A-Da - Guia Panroias ' Julho/95
...................................
A-1 06
.............................. ...... ....................... .... ...............
A-108
Pan-Notas Santa Catarina Pan-Notas
\ €i
r
CL1 LIi L,JL11L JLii13LICD nDor2LILw2 i10 ' -
El, . 1 hF\ T 1 .J .._' ._-. - _.. fLa íj \/íC'F
Í
•1
flÍFCFr C)
Agora seus clientes podem o:ar da melhor oferta de "férias por auto-estrada" que combina fabulosas aventuras com bcnus cm até US$400. Basta chamar a Budget e você receberá um exemplar dos livros de férias você-mesmo-dirige com uma variedade de informações para seus clientes que viajam para fórnia, o Havai e para outros a Flórida, a Cali destinos internacionais. Além disso, quando seus clientes alugarem um carro na Budget eles receberão 0 m,tenia
DL!ÇIE
V/ork1CIa
um folheto de bônus cheio de descontos em hotéis, restaurantes e vários pontos turísticos. Para maiores MIf )rmaçoes ch me: (011) 256-4355 (011) 256-8381 •, (011) 258-4830
uJ um IP VU tflI
iiuigCt é Composto eh ' iICoc, j o e-ri F.--. 1 1
1-
RCnt . (
C O N E X Ã o FABRICANTE DE SUCESSO Eiói D' Ávila de Oliveira COntitiLia sendo uni dos maiores vendedores dc bilhetes do país. E assim deve ser por muito tempo. se depender apenas de sua compeféncia. senso de organização. A sua Flytour i ainda, modelo no sistema de benefícios aos empregados, que desfrutam de vários incenti Os para produzir melhor. O modo eficiente de trabalho ç. o produto principal da divisão de franquias da Flvtour. A rede já conta com 34 unidades em várias cidades dentro e fora de São Paulo e o sistenla criado por Elól é apontado pela Associação Brasileira de Franchising e. em recente pesquisa da revista Exame. entre as mais organi adas do país. Fai parte do tratamento especial ao franqueado uru centro de treinamento. onde o aluno pratica todas as funções rio seu dia-a-dia. desde o atendimento ao cliente até a emissão do bilhete. Entre os recursos, a escola chamada de Franchising [niversity. tem todos os sistemas de conipanh i as aéreas.
Elói DÁvila: eJïciêiu-ia também com (IS franqueadas. A-lo ' Guia Panroias - Julho/95
: •
O ITALIANO
Alemanha no Brasil trabalhando como diretor para : o DZT - Centro de Turismo • A ALEMANHA Alemão. O cargo exige que. • com freqüência, ele esteja em : Giovanni Lenard nasceu em qualquer ponto da Alemanha. apresentando as atrações ria • Roma. itália. mas veio para o : Brasil ainda criança. Aqui foi cidade para jornalistas ou • educado em português por pai agentes de viagens. Cultura e tarimba não lhe faltam. : húngaro e mãe também Quando está em seu escritóriu • italiana. Não só não esqueceu na Av. São Luís. em São : a língua pátria, como • acrescentou ao seu currículo. Paulo. bem ao lado da : por absoluto prazer. o inglês. [ti fthansa. G iovann i continua a explicar o país por consultas • espanhol, francês e alemão. : Nas horas vagas, ainda estuda telefônicas, pessoais ou enviando folheteria. • japonês. Sua dedicação ao DZT está : Sua atual posição se encaixa • como luva de veludo no praier completando 14 anos. O convite para ocupar o cargo que Lenard cultiva pelos atual aconteceu pouco antes de • idiomas, viagens, outras sua viagem de férias à : culturas. Representa os Alemanha. A beleza da cidade • assuntos turísticos da •
QUE PROMOVE
- . (,mi'tuuuuut cai freilie aos jar-
dias do castelo de Linder/w/ pi'ó_viiiio a Munique.
de Heidelberg era o toque que faltava para fazê-lo decidir-se a ligar vários anos de sua vida ao país que conhece tão bem.
• . • .. .... .•.... .............. .. . ..•. ••
TRINCA SABINO • FERNANDES
:
•
: • Na concorrência pela venda de bilhetes aos Estados • Unidos. as companhias aéreas não 1)0(1cm criar ao escolher • seus homens de vendas. Eles devem, evidente, entender • do assunto, conhecer quem é quem ria indústria turística e, • de quebra - item nem sempre fácil de se encontrar - . ter • uma boa dose de simpatia. A United Airlincs. Varig e • American são craques nesse tipo de seleção, : Para a gerência de vendas da • American Airlines em São • Paulo. José Roberto Trinca
•.IS•IS • SI....
-
- da maioria das historia aproximação com os agentes operadoras e agências de de viagens brasileiros. E viagens brasileiras. Sua bastante acessível, demonstra agenda de contatos é um interesse por todos os valioso patriil)ônio. problemas levantados pelo Na hora das vendas, a trade. Atencioso. conquista perfonuance do trio Trinca. rapidamente as pessoas. Sabino. Feniandes, os detalhes Plínio Fernandes é o da personalidade de cada um. comandante das vendas da United. Veterano, foi Vari o influenciam o resultado das companhias que representam. por mais de 20 anos, está se Possuem características incorporando rapidmiente à distintas, que fazem a disputa maneira americana de pela preferência do agente de trabalhar. É fluente no inglês viagens qualitativa e e atraído por qualquer nos a interessante de se analisar. tecnologia ligada à a iacao Preste atenção no pi'ásiiflo e a seu trabalho de sendas. coquL-IcI es reei l'ii'aincntc. Vis enciou a -
'rem muitos d i 50 conhece : do Brasil todo. está sempre presente nos eventos mais fazendo importantes excelente. , A Vari o escalou recentemente João Roberto Sabino para a gerência geral ele vendas. No Pow Wow, feira de rirismo, que aconteceu em maio em Nova York, mostrou eficiente desempenho na José, João e I'linio.
=
9
ip•-
- •
'. -
IJ
•$
:•
ri D
._.
A RCA TOURS coloca
-4•
-
nas mãos dos agentes de viagens e de seus passageiros uma visão diferente do Mundo: Qualidade, esmero e II... ,..J iiutiiuuu;
IJIII 11! UNI MÇ
Estados Unidos & Canadá
Locçõo da autos Crufiros
~00-0.
Reservas: R.
-.
•-.
operados com
\\ .... 4)
•
leque de produtos,
«ero e fide,,, Dls.ey
Eur
omais pro —
estao estão ao seu alcance. Venha para o nosso mundo.
C11 14 Ilsão dJfr
Barão de lsapethiinga. 93_2 ! andor - Conjuntos 201 a 205
alto nível de ,. • ,. —
OPERADORA TLJRiSTICA
Brasília Tal.: (061) 224-4516 / Campinas Tel.: (0192) 36-2209
RCA - Afinadíssima com O
agente uê viagens.
Moncos Te!.: (092) 232-0661 / Porto Alegre Te!.: (051) 227-3231
Tefr (011) 131-3166 - Foi: (011) 214-3105 - CEP 01042-001 São Paulo
Campo Grande Te!.: (067) 383-5358 /Curitlha Te!.: (041) 234-3560 Porto Velho Te!. (069) 224-2900 /Satvodor Te!.: (071) 243-2911
REPRESENTANTES RC.4 TOURS: Belo Horizonte Te!: (031) 221-3505
Florianópolis TeL: (0482) 24-2441 / Goiânia Te!. (062) 225-2020
Recite Te!: (081) 465-5078 / Vitória TL: (027) 223-2702 Julho/95 - Guia Panrotas - A-li
CONEXÃO : A HISTÓRIA DE CARBONE
Orlando. Nova York. Los trabalhar na Pan American. Em Angeles. Rio de Janeiro e São seguida partiu para a Monark e • Paulo e vende pacotes para para aFlecha de Lima Turismo. Decidido a ter um futuro todos os Estados dos EUA. A As férias de 1980 e as melhor. Antonio Carlos família também cresceu com a saudades dos Estados Unidos dá~: Carbone saiu cio Brasil para os chegada dos três filhos: chegaram. Foi para Miami, Estados Unidos com 25 anos. Andrew Philip. Carly Regina e ficar urna temporada. Arrumou Desembarcou cm Miami com Mich ki Antony emprego na agência Brasília c • excesso de ba g aIgem gem cm A história c de sucesso mas depois iii empresa de :planos. Conheceu tinia outra nem tudo foi assini tão cor de m ri keting Toui ing Se iguli • brasileira, Mure com quem rosa. Aos 12 anos C u hone já onde chgou a presidente. Era : acabou se ca sa ndo nosc nicscs trabalha va na Vang onde ficou hora de montar o próprio . • depois. Em seguida, no ano de vários anos até voar para a negócio. 1985, montou sua própria Força Aérea Brasileira. Foi "Por um anoe meio, poupei meus 111 IVI O HOMEMDAS • empresa. a ACC Tours, como cadete que conheceu os salários na Seagull pensando em Estados Unidos, onde era me estabelecer. Como empresário MISSAS E DA : baseada em Miami, com • apenas dois funcionários: ele e treinado na base de Houston. só consegui a llnmeinr retirada B ROADWAY : a esposa. Texas. oito meses depois." • Dez anos depois. apresenta 150 Voltou para o Brasil e para a Carbone chegou na hora certa à Valdemir Gibim vestiu pra funcionários, filiais em Varig: foi convidado a Florida. Era um período com valer a camisa da empresa poucas operadoras brasileiras • onde trabalha, a Emerald cio Miarni. Conseguiu bom • r' Tour, de São Paulo. filão nos grupos brasileiros. O produto principal cia ' ' . Vendia apenas Flórida. Hoje o • -. operadora e Nova York. com • ' - . .. Brasil representa 30 '7c do vendas de ingressos para a movimento - ainda o maior ' : . Broaclway e missas do . . mercado mas os negócios Harlem. Gibim tornou-se um também se espalharam por .\ . . profundo conhecedor desses • vários países. Para julho. a . produtos. Sabe fazer ACC Tours vai receber 12 mil • propaganda, incentivando passageiros e a estimativa deste quem está com idéia, mesmo : . ano é de 150 mil. que remotíssima. de viajar e ' Atuando num mercado com paru os Estados Unidos. ) fronteiras nem sempre Ele logo, tira muitas dicas de • respeitadas. Carbone optou por compras, descreve os : A equipe da ACC em Miami: Mgar Perez. Carlos Negot, ser fiel ao operador. "Meu espetáculos ciii detalhes e faz • Priscilla Latins, Pendes Silva, Maria H. Campos, Pedro interesse não é ler agentes de Zugakramurdi. Francis Place, Elena Artamendi. Ricardo viagens como clientes, mas todo mundo ter vontade de Gutierrez, Antonio Carlos Carbone e Ja%' Santos. ouvir música gospel. operadoras".
:
CLUBE DOS EXECUTIVOS DE TURISMO O empresário Fábio Pacs de Barros, da Paes de Barros Turismo, está se destacando na promoção do Clube dos Executivos de Turismo e Aviação de São Paulo. Ele assumiu a vice-presidência por decisão dos conselheiros. O clube foi criado há cerca de dois anos por iniciativa de João Araújo, da LanChile, que continua COiliO presidentefundador, Sem objetivo A-12 -Guia Parirotas - julho/95
João Araújo, da Lan Chile, e !"ábio Pües de Barros, da Paes de Barros Turismo.
político. o Clube dos Executivos facilita o contato direto entre operadores, agentes, representantes de companhias aéreas e outros profissionais de turismo e viagens. Para isso, são realizados encontros bimensais: o último foi dia 26 cie junho. no Banana Banana. em São Paulo, Nessas reLiniócs, os sócios e convidados se reúnem das 20 às 22 horas, para discutir assuntos de interesse profissional. A partir das 22 h, a boate fica aberta para os convidados.
CO
Governador da Flórida e Castro .Vet'es.
ACORDOS BILATERAIS O governador do Estado da Flórida, nos Estados Unidos, Lawton Chilcs, reeleito depois de derrotar Jeb Bush (filho do ex-presidente George Bush), esteve no Brasil no mês passado, para participar de dois eventos importantes. No Rio comandando uma
N F v
delegação de 29 pessoas, entre empresários e funcionários cio Governo. foi um dos participantes da Fnvirotech, feira de tecnologias de ponta para o meio ambiente, que ocorreu no Riocentro. Em São Paulo, encontrou-se com o covernador Mário Covas, o prefeito Paulo MaiLif e com empresários, na primeira reunião depois da assinatura do acordo de Estados- irmãos entre a Flórida e São Paulo. Em sua visita ao Rio, Lawton Chiles fez questão de visitar a sede da Ahav-RJ, para agradecer o apoio dos agentes de viagens no envio de turistas para a Flórida. Foi recebido pelo presidente cia associação. Antonio Castro Neves, e por agentes de viagens e representantes do trade. Ficou a promessa de fortalecer ainda mais esse intercâmbio com o Brasil.
e e a e e o o e e e e e e e e
o e e o
TOM NO PARAÍSO
o o e
O lançamento do livro "Visão do Paraiso", com texto de Antonio Carlos Jobim e fotos de Ana Lontra Jobim,
ÃO
aconteceu no Jardim Botânico do Rio de Janeiro, em junho. com io da Braspérola. patrocínio Exame/Diners Club International, Natura, VideoFilmes e Editora Index. O presidente da Abav Nacional, Sérgio Nogueira, elo giu a qualidade da publicação e depois recebeu autógralo de Ana Lontra .lohim, viúva de Tom, Cátia Brito, do Credicard no Rio, e Efigênia Macedo, do Diners, estavam recepcionando os convidados do Turismo, que também prestigiaram o lançamento. Cátia e Nogueira. aliás, conversaram bastante sobre futuros projetos conjuntos.
e e
e e
,.....00e$ ee.30 •000•.. ••••O•O•OO
DE OLHO NOS TURISTAS BRASILEIROS
promoção "Portugal, um novo país", uma série de eventos institucionais, comerciais, empresariais, artísticos e culturais. Conferências, Em junho, o ministro exposiçúes, espetáculos de português do Comércio e dança-música e feiras de Turismo, engenheiro produtos industriais foram Fernando Faria de Oliveira, produzidas para mostrar um desembarcou em terras pais renovado e mais rico braileira para a abertura da depois cia entrada na União Européia. O ministro também acalenta incrementar o fluxo turístico entre os dois países. No ano passado. 84 mil brasileiros, 20% do fluxo eni viagem à Europa, visitaram Portugal. No sentido contrário, o resultado foi bem pior: apenas 15 mil portugueses visitaram o Brasil, considerado "prioridade na estratégia de promoção de Portugal como destino turístico", í2erni,idí, Faria k' Oliveira Midisse o ministro Faria de nistro português. Oliveira.
o o e e o e e e e o o e e o e e a e e e e e e e e e e e e e
David Rilev, diretor de .tlarketinç', e %Jaleo/m Ii e/ir, secretário e diretor de Desenvolvimento, ambos do Departamento de Turismo. Esporte e Recreação da Tasmí ,' nia, Com Bemi Hur Correu, no evento de Sdnei
AUSTRALIAN TOURI SM EXCHANGE Entre os 725 B,oer Delecaicx do ATE'95, em Sidney, mês de maio, quinze eram operadores brasileiros. Alguns, figuras tradicionais do grande evento cio turismo australiano, considerado a terceira feira internacional. capaz de gerar 1.5 bilhão de dólares australianos. Outros, percorrendo, pela primeira vez, a trilha das descobertas na ilha-continente. Jorge Barbosa Elias, representante
no Brasil da AAT Kings Tours e da Aircruising Australia e New Zealand, já visitou o país quatro vezes. Wilson Azevedo, da Design lours é outro veterano nas grandes feiras. Já Renato Misse Polimeni foi "marinheiro de primeira viagem". Quem liderou o grupo, desta vez, foi o gerente do ATC - Australian Tourism Commission, Ben 1 lur Correa, sediado em São Paulo, onde Ricardo A. Roman dirige o escritório australiano para toda a América do Sul. Julho/95 . Guia Panrolas A-13
c
N
9W-1
PROMOÇÕES EM MIAMI
E x ÃO
Airlincs, recepcionou Uni urupo de agentes de viagens brasileiros com muita atenção e simpatia. Com uma diretora assim, com certeza, o Sonesta será, em breve, invadido por brasileiros. Além de tudo, tem bom preço, bons serviços e ótimas instalações.
Wilma Turner, diretora de vendas do Sonesta Beach Resort Kev Biscavne, em Miami, na Flórida, é urna verdadeira "hostess". Em recente /amlrip da A meri can
Noite de lançamento: ii esq.. Renata Moreno e l)aniela Fer,noii, relações-públicas do Caesar Park-SP; Marcela Petrini, gerente de i'endas: IleloLsa Prass, gerente de pro- moções; e Lúcia Paes de Barros, relações-públicas, todas da . Westin.
O
;j•
II 1'
•'
/
. .
/ .
"/
-
/
,,__
CAESAR LANÇA CAMPANHA RUMO AO SOL
x") -
(
o saguão do Cine Metrópole, • a n Avenida São Luis, centro .\atia Co, Com,da Top flmght, e Roberto Bessi, da Slzam,'r:-/a, no — de São Paulo, reviveu seus almoço do Feijão Amigo do Rio, no Trem de Prata. • . • (l as de gloria, como nos anos : 70, época em que era cinema FEIJÃO AMIGO fi'etamentos e viagens • de moda. Os profissionais de Durante o almoço do Clube do internacionais para a América é turismo e hotelaria lotaram o Feijão Amigo do Rio de do Norte. Ele, da Shangri-lá. • Metrópole para o lançamento Janeiro no Freni de Prata, um craque em turismo : da campanha Rumo ao Sol- Nátia Com e Roberto Bessi doméstico, mas que há seis • 95. O objetivo é promover os trocaram fiurjnlias. Ela, da meses resolveu entrar também • hotéis Caesar Park do Top Flight, e.vpert em na área internacional. • Nordeste e aumentar sua •
o
M.
:
i
UNITED: BOEING 777 NA ROTA PARA MIAMI
I4 IL' k
r
ocupação até o final de setembro. Um pool de oito operadoras, todas de São Paulo, vai oferecer pacotes de oito dias com hospedagem nos Caesars de Salvador. Recife e Fortaleza. Antes de assistir ao filme Rubi Cairo, os convidados foram recepcionados com champanha, caviar e salmão. A campanha vai premiar os agentes que mais vender hospedagem nos hotéis Caesar Parf Fortaleza, Caesar Tovers Salvador e Caesar Towers Reci l'e.
n'
J A partir de janeiro, os turistas que forem à Miami poderão viajar a bordo do mais moderno avião comercial do mundo, o Boeing 777-200. Foi o que garantiu o presidente mundial da United, Gerald Greenwald, durante entrevista em São Paulo, no Maksoud Plaza. A United foi a primeira empresa a encomendar o 777, um bimotor de longo A14 . Guia Panrolas ' Julho/95
"-1
ONU
'
w
i ^À
esq.. o presidente mundial tia United ,4ii'lines, Gera/d Greemva/d, mostra maquete de avião da empresa, 110 ,Uaksoud Plaza, ciii São Paulo, observado pelo diretor geral da Linited no Brasil, Laurence Ilugizes.
alcance e conceitos tecnológicos revol u cionários. Greenwald falou da performance cia empresa, que JJSS 14,5 bilhões de lucro em 1994, e dos planos de expansão. A United Airlines é subsidiária da United Airlines Corporation (IJAL) e a maior corporaçào dos EUA na qual os funcionários são acionistas majoritários. A empresa aérea tem 76 mil empre g ados e opera cerca de dois mil ôos diários em todo o mundo.
VIAGENS MARSANS. FATURE ALTO OM OS PREÇOS MAIS BAIXOS DO MERCADO.
(- Conheça um das grandes novidades da Marsans. Neste ano, a Marsans não se destaca apenas anos de turismo, a operação própria, serviços exclusivos e a busca pela qualidade total, no preço. pouco Os 85
os
garantem a você a tranquilidade necessária para sua viagem.
E
26 dias. Madrid, Bordeaux, Paris, Londres, Brujas, Amsterdam, Colonia, Frankfurt, Zurich, Verono, Veneza, Florença, Assis, Roma, Nice Barcelona. A vista US$ 1.870, ou entr. de US$ 374, + 20x US$
( • Ônibus autopuilmari de luxo (frota própria). • Acompanhamento por profissionais qualificados • Saídas garantidos. • Alta qualidade de Hotéis localizados nos lugares mais convenientes.
30 dias. Madrid, Bordeaux, Paris, Londres, 8w/as, Amsterdam, Colônia, Frankfurt, Zurich, Munidi, Salzburgo, Viena, Venezo, Florença, Assis, Roma, Nice e.Barcelona. A vista US 2.195, ou entr. - 7OxUS$ 14 dias. Madrid, Bordeaux, Paris e Londres. À vista US$ 940, ou entrada deUS$ 188, +2OxUS$
(EUROPA) • Duplo a compartir: se você viaja sozinho e deseja dividir o apto. com outra pessoa, nós garantimos o pagamento em duplo. • Maiores de 65 anos: desconto de 5% nos Circuitos pela Europa. • Lua de Mel: excursão ao Mosteiro do Escoriol e Vale dos Caídos é o nosso presente de casamento. • Desconto para terceira pessoa em apto. triplo. • Seguro viagem. • Gorjetas para carregadores. • Bolsa de viagem.
55
20 dias.Madrid, Bordeaux, Paris, Zurich,
E 3ordeaux,
Paris, Zudd,
Verona, Veneza, Florença, Assis, Roma e Atenas Cruzeiro pelos Ilhas Gregas e Turquia. Avista US$ 2.331, ou entr. de US$ 467, + 20x US$
Verono, Veneza, Florença, Assis, Roma, Nice e Barcelona. À visto US$ 1.355, ou entr. de US$ 271, +2OxUS$
E-w'-
23 dias. Madrid, Bordeaux, Paris, Bruxelas, Amsterdam, Colonia, Frankfurt,
Zurich, Verona, Veneza, Florença, Assis, Roma, Nice e Barcelona.
Avista US$ 1.617, ou entr. de US$ 324, + 20x US$
95
24 dias. Madrid, Bordeaux, Paris, Zurich, Munich, Salzburgo, Viena, Veneza, Florença, Assis, Roma, Nice e A visto US$ 1.670, ou entr. US$ 360, +20x US$
95,
20 dias. Roma, Te! Aviv, Mar Morto, Eilat, Jerusalém, t'4azoré, Gali!éio, Haifa, Cairo e Atenas. A vista US$ 3.809, ou entr. deUS$ 779, +2OxUS$
22OF
— • Visita ao Castelo de Chambord no Vale do Loire. • Roteiros incluindo viagem pelo litoral da Costa Azul. • Charters semanais para a Grécia em aviões próprios (Spanair).
/ MF
';!I:/,'r•.7'I'.I.I:I í
ltólia-Israel-Jordônia-Egito. 22 dias. Roma, Tel Aviv, Mar Morto, Eilat, Jerusalém, Nazaré, Gali!éia, Haifa, Amann, Petra, Madeba, Monte Neboe Cairo. +A vista LJ$ 3.860, ou entr. o - iYT /72, + 20x IJS$
2
i,uia-!si-ceI-Egito-Grécia. 27 dias .Rom a, Te! Aviv, Eilaf, Mar Morto, Jerusalém, Nazaré, Go!iléio, Haifa, Cairo, Luxor Aswan, Istambul e Atenas. Cruzeiro pelo Rio Nilo (5 dias14 noites). Avista US$ 4.702, ou entr. de US$ 940, + 20x US$ Financiamento Amex até 10 X e Credicard / Dinners até 20 X (r
viagens
fil a is a Ii S
E LO DE JANEIRO . Te!.: (021) 221-5145 - Fax: (021(224-1580 . To[[ Free: 0800216955. SÃO PAULO - Tel.: (011)255-5744 Fax: (011)255-2478 . ToIl Frue: (011(800-8816. SALVADOR. Tel.: (071)247-6644 / 237-4908 . Fax: (071) 245-4603. BELO HORIZONTE - Te).: (031) 291-9920 - Fax (031) 334-3315 PORTO ALEGRE. Tel.: (051(228-6234 . Fax: (051) 278-6976. Reprus.: BLUMENAL - Tel.: (0473) 22-6940 ÇUIABA - Tal.: (065) 322-0513 • FORTALEZA. Tal.: (085)261-2668 RECIFE - Tal.: (081)465-3760 VITORIA. Tal.: (027) 223-6454. Julho/95 . Guia Panrolas - A-15
8
5
c
:
7
o SANGUE NOVO : NOCLUBMEDDA : AMÉRICA DO SUL
FLÓRIDA PERDE CHARLES E vai sentir saudades. Depois de muitos anos como chefe do Bureau Internacional de Turismo da Flórida, Charles Wright assume a presidência do Convention Bureau de Tallahassee. Os amigos brasileiros também sentirão sua íilta.Com a mudança, ele virá menos ao Brasil.
O Club Mcd tem novo diretorpresidente para a América do Sul: Janvck Daudet, que • substitui Shalom Hassan : transferido para o cargo de • consultor mundial, criado : especialmente para ele, que e continua morando no Rio de Janeiro. A posse, em junho. • contou com a presença de Serge Trigano, presidente • mundial do Grupo Cluh Med. : A festa da posse, com 500 • convidados, agitou o Mcd Rio : das Pedras. • Nascido em Nmes, França, Janyck Daudet, entrou para a • empresa 18 anos atrás corno : instrutor de esqui-aquático no • village de Pakostane, na : extinta Iugoslávia. Depois • ocupou a chefia de esportes. e
AV. PACAEMBU, 1440 - CEP 01234-000 TELEFAX: (011) 826-4880
Ã
de animaçáo,corno relações públicas. Em 1982, aos 25 anos, Janvck Daudet desembarcou no Brasil para assumir o cargo de chef do village Itaparica, na Bahia, o mais jovem a ocupar o posto no Grupo. Também comandou unidades no Marrocos, Grécia e França. Também participou
da abertura de novos empreendimentos Mcd: Puket (Ásia), Sandpiper (Estados Unidos) e do próprio Rio das Pedras, além de preparar. em Paris, o lançamento do maior veleiro do mundo, o Club Mcd 1. Aos 38 anos. Janyck Daudet é o mais jovem diretor-presidente do Grupo Cluh Med.
TEL.: (011) 825-9522 SÃO PAULO - SP
O RESORTS DE iúxú #i DO CARIBE COM ABSOLUTAMENTE
TUDO INCLUIDO E sÓ PARA CASAIS
Absolutamente Tudo Incluído E Só Para Casais.
^.Z
ROYAL JAMAICAN "A realeza ao alcance todos" Desfrute de . 7 dias inesquecíveis
j-
comtudoultra-incluído -
Antes
-.
USD
1,160
EconomizeUSD406•. 7 dias 16 noites a partir de
Por pessoa em apto. de luxo
OCHO RIOS 10
IJItra-oferta. Desfrute de 7 dias
f
ihesquecíveis.com tudo ultra-incluído
Antes USB 1,190 9 -
1 .1
1
Ecnomize
USD 416
7 dias 16 noites a partir de
d
=
e Por pessoa em apto. de luxo 1
V
OUniCO Que Você Precisa - .
-
-
Esta promoção pode ser suspensa sern prévio aviso. Para reservas, procure um de nossos representantes.
-
.
- -
:
'---
SANES MONTEGO OAY
Ti
•
E Amor.
•
•
SANES HOYAL CARIBBEAN SANDAIS NEGRII SANQAIS 0dB RIOS . SANDALS BONN'S RIVER t\ SANDAIS ANTIGUA . -: SANDAIS HALCYON :-: SANDAIS St LUCIA UNIQUE VCAJIONS Ë o REPRESENTANTE NUNDIAIMENTE DE SANOAES RE000TO.
•
•
SANDAIS INN
JuIho95 - Guia Parolas - A-17
Polônia
Varsóvia junta os símbolos e renasce das cinzas Invadida c' destruída várias t'c'ces ao longo da história, ci capital polonesa renasce das cinzas a cada batalha perdida - como a fênix fli itológica. Esse eterno retorno foi previsto pela lendária "Sereia do Rio Vístula ", um dos antigos símbolos da região. A maior parte cia cidade fi)i reconstruída cipós a Segunda Guerra Mundial Artur Luiz Andrade astelos e palácios que deveriam ter séculos de existência somam menos de 50 anos. Praças e edifícios que deveriam ter sido palco de momentos históricos da Polônia são apenas recriações do que uni dia já foram. Os jovens de Varsóvia, no máximo, podem dizer. "meus avós ou meus bisavós moraram por aqui: talvez ali, ou mais adiante". Nunca entrarão, porém. no quarto exato em que os antepassados viveram ou compraram doces na mesma confeitaria (ou delicatessen) que eles freqüentavam no início do século. Uma cidade cujos documentos mais remotos datam do século 13 está. aparentemente, sem passado. Para se entender melhor Varsóvia. o ideal seria entrar na cidade com uma venda nos olhos. Pedir a alguém para ser levado diretamente à Praça do Comércio da cidade antiiza e. no Museu Histórico, que fica numa das esquinas da praça. assistir ao impressionante vídeo "Varsóvia, apesar de tudo". Mostra como os nazistas. depois da invasão da Polônia, quiseram fazer da capital um exemplo para OS inin1igo, destruindo nada menos que 85% de suas construções, ruas, monumentos, igrejas e jardins. Com certeza, o turista passará a ver a cidade com outros olhos. j
At8 - Guia Panrotas Julho/95
O vídeo não deixa dúvidas ou espaço para segLindas interpretações: antes da Segunda Guerra Mundial. vemos uma cidade cheia de vicia e cultura.
Melancolia Terminada a guerra. em 1945, o povo se une uma vez mais e inicia a reconstrução A cidade, que hoje é visitada por milhões de turistas de todo o mundo é. portanto. uma espécie de réplica, baseada em fotos e documentos. da Varsóvia pré-nazista, o que. de certa Cornia, imprime um ar triste e melancólico a suas ruas. Triste, mas bela, limpa e tratada com muita dedicação. A arquitetura é cheia de detalhes, e não se diz que não são originais todos aqueles prédios coloridos ela Praça do Comércio do bairro antigo. Varsóvia é também o portão de entrada para um país [ surpreendente. paisagens lindas e cidades aconchegantes. Repleto de história e cultura, de transformações que acontecem cada dia. Foi há apenas seis anos que o movimento Solidariedade, criado em 1980, (Soliclar,ws(-) conseguiu derrubar o anti go regi me comunista, mudando todo o rumo da história do Leste Europeu.
í=L
Encruzilhada Estão nas ruas. nos ouidoorz de publicidade, nos carros importados, nas poucas bandeiras do Solidariedade, nos estudantes de jeans e brincos nas orelhas, nas icrejas e até nos discursos do papa João Paulo II, um filho da Polônia. Uma mudança importante será decidida pelo povo em outubro. quando acontecem novas eleições presidenciais, que deverão substituir o presidente Lech Walesa no poder. Os poloneses encontram-se atualmente numa encruzilhada de caminhos e destinos e não querem experimentar o mesmo presidente outra vez. O ,ví,nhoio da cidade nota (o unicórnio e a mui/ter). na segunda Penca do Comércio de EU CSO ia.
---
.10
fiuic/o, a igreja de
São (a.vi,niro.
TW
e
NE
= pI
-a-' -
PRÉMIO SOLETUR DE VE1DAS O Prêmio Devore New York está de volta. Ano passado, quando o prêmio foi lançado junto com o vôo especial SoleturNarig New York cerca de 180 vendedores, gerentes, diretores de agências de viagens e acompanhantes foram premiados.
fi .
'
-
Informe-se na Soletur como participar e não perca esta chance. Quanto mais você vender, mais perto você vai estar de New York ou do Canadá.
Este ano é a sua vez de ganhar a viagem dos seus sonhos a New York.
jsoletut
Todos podem participar, inclusive os vencedores de 1994. Com seu talento, criatividade e programas tão especiais quanto nossos roteiros internacionais, suas chances de ganhar são grandes. E mesmo que você atinja rapidamente sua pontuação mínima, o que não é nada difícil, você continua ganhando e pode, inclusive, ir ao Canadá pela Soletur.
Solicite seu cartão de Vendedor Internacional Top Line com o seu código de identificação, que também valerá para esta espetacular promoção.
VOCÊ EMBARCA SEUS CLIENTES E A SOLETUR EMBARCA VOCÊ RUMO A MANHATTAN o • Belo Horizonte: (031) 227-2343 -Toil Free (031) 800 1393 • Brasília (061) 322-6414 • Campinas: (0192) 353535 - Toli Free O 800 13 3030 • Curitiba: (041) 322-2929 - Toil Free (041) 800 8848 • Fortaleza: (085) 231-2426 - Toii Free 0 800 2426 • Porto Alegre: (051) 228-7752 Toli Free (051) 800 2163 • Recife: (021) 267-6633 - Toil Free 0800 21 5100 • Ribeirão Preto: (016) 635-1877 - Toli Free O 800 18 3340 • Rio de Janeiro: (021) 267-6633 - Toil Free O 800 21 5100 • Salvador: (071) 237-0096 - Toli Free (071) 800 4975 • São Paulo: (011) 287-2000 - Toil Free 0800 14 1200.
$
soletur ,
Em turismo a número 1
Julho 195 - Guia Panrotas . A-IS
Apaixonados
Estão confusos e maravilhados com as novidades, olhando em todas as direções. De uni lado, o dinheiro alemão: do outro. o temor do império russo, corri seu poderio bélico e sua economia indefinida.De uma terceira direção, chegam os produtos ocidentais americanos e Japoneses A Coca-cola, a Pizza-Hut e os
Não se sabe ao certo o momento de sua fundação, mas registros históricos afirmam que o burgo dos duques de Masovia se encontravam onde hoje existe o Jardim Botânico de Varsóvia. Em 1 281 , os governantes da Masovia mudaram sua sede para o alto
chocolates. Sobre tudo e todos reina, ao que parece, a fé católica, que os 50 anos de comunismo não conseguiram destruir.
de unia colina às margens do Vístula. onde se acha o Castelo
Unicórnio
Real, um dos mais visitados da cidade e ciii cujos pés surgiu a parte conhecida atualmente como 'bairro antigo de Varsóvia''. Uma das explicações para o nome da cidade é a de que foi fun-
lhadores e o governo, a Polônia abre suas portas aos turistas hoje nas mãos da iniciativa privada e do Estado - e já recebe cerca de 18 milhões de visitantes anualmente, sem contar os 40
dada por dois apaixonados, Wars e Sawa (formando Warsawa). Ponto de passagem das principais rotas comerciais européias dos séculos seguintes. Varsóvia foi transformada em capital da Polônia em 1596, por ordem do rei Segismundo III. A época
milhões de alemães que atravessam a fronteira para fazer compras nas cidades polonesas. Com praias e lagos ao norte, monta-
próspera continuou até o século 17. quando. além dos cataelismas que afetaram a cidade. Varsóvia foi invadida pelos suecos, o que
nhas e neve ao sul e cidades bem desenhadas no interior, além de
causou destruição e fuga de grande parte da população. Na
boa infra-estrutura turística, é um dos principais destinos desse "novo" e diversificado Leste Europeu.
segunda metade do século 18, novo momento de florescimento. que culminou com a proclamação da Constituição do novo
Entre a fé e o consumo, os russos e os alemães, os traba-
Espalhada ao longo das duas margens do Rio Vístula. Varsóvia
Estado polonês. cm 179 1
tem 448 km e 1,7 milhão de habitantes. E formada basicamente por uma parte nova. surgida depois da Segunda Guerra e cujo símbolo é uni unicórnio e urna mulher, e por outra ''antiga". ou reconstruída. que tem como símbolo uma sereia. Segundo a lenda. ela vivia no
Em 1795. no entanto, os inimigos derrotaram a nova ilação e
Rio Vístula, tendo anunciado aos pescadores que a viam que ali apareceria uma cidade indestrutível. As duas Varsóvias são interli-
a Polônia desapareceu do mapa da Europa, para onde retornou somente em 1918. Nesse meio tempo. Varsóvia serviu de capital
gadas por muita área verde, com alamedas, parques e jardins e cada
do Ducado de Varsóvia, criado por Napoleão e, a partir de 1815,
uma tem a sua ''praça do comércio", além de muitos monumentos. palácios e prédios de arquitetura inetocávcl
do Reino da Polônia, submetido à Rússia. As vésperas cia Segunda Guerra. Varsóvia tinha 1,3 milhão de habitantes.
2
Monumento
Setecentos mil deles foram mortos pelo exército de Hitler - 200 mil somente nos 63 dias do Levantamento de Varsóvia. Um monumento em granito preto foi erguido onde existiu o gueto judeu. Terminada a uerra. a Polônia sofreu nova redktrihuição em g
seu território e te\ e sua independência limitada, ficando submetida a um regime comunista, que somente foi derrubado em 1989, nove anos depois do aparecimento do primeiro sindicato independente do Leste Europeu.
Rota real Entre fábricas e trabalhadores. Varsóvia abri ga uma rota nobre e altiva, que costumava ser cruzada por reis e príncipes. A famosa "rota real'' vai do Praça do Castelo e do Castelo Real até a residência real de Wilanow. onde funciona uni simpático restaurante, com pratos típicos e sofisticados.. A rota tem lO km de extensão, quatro dos quais bem no centro da cidade. Duas importantes ruas de Varsóvia fazem parte dessa rota. a Krakowskie Przeclmiescie (repleta de monumentos, e onde ficam a residência do presidente Walesa. alguns museus e muitos prédios históricos) e a Nowy Swiat (Novo Mundo). uma fia comercial, corri importantes lojas. Fazem parte da rota real marcos como a Igreja das Freiras da Visitação. a Universidade de Varsóvia. o Palácio da Família Koniecpolski. a Igreja da Santa Cruz, o Palácio Wessel. o Hotel Bristol. a Igreja das Carmelitas Descalças, a bolsa de valores de Varsóvia. o belo monumento a Nicolau Copérnico, a lrcja de Santo Alexandre. o Castelo Ujazdowski. o gigantesco Parque Lazienki, o monumento a Chopin, além da Praça do Castelo (com trechos originais do antigo muro de Varsóvia), do Palácio Wilanow e do Castelo Real. O centro antigo de Varsóvia. além dos prédios coloridos (em ei
..
iii(/( US
A20 - Guia Parirotas - Julho/95
in'iii
.Sei,nili (i,ni MIO i,
tons leves e harmoniosos), tem ambulantes que vendem desde
1:1
1
- -
^jÍ
j
-
•
-
ii
Ed
T'!
' - -
--
_;--•. -
4_._
,-_
--
-
_ ew
\
__
1 -,
ALAWA
&
Guia de viagem Moeda :./ote. L'S$ 1 = 24 :loíe /11/VOS ou 24.000 mii,' v. lira e iO// corte de quatro :ems na moeda, cinja//eira deste ano. Não se assuste ao perceber ,iie está cooi dois nulhoes de zloxes tio bolso, iate menos de L'SS 100. Cavas //e cd,nio vão identificados pela palavra "kanior''. Inflação: ,,uslia inensal de 291. Língua: polonês. No comércio, a //flflj l/ lum '/0/ia //lel/lOr /lu' O inglês, em algumas / 'ezes. Nos hotéis. restai(/antes e ,g ra,olc.s lojas. 1/leu) de pontos turísticos. o inglés é be,n filado. Não est,'a,ihe se um polonês começar a dizer "tak tak tak" diversas 1 c::c.s. quer dizer "sim ". "e.vla bern Meios de transporte: ônibus e ho,u/e, jicii'ci quem ja ('(/lhe('e a 'ulaile, 0/11(1V,, que é barato e cobra por taxínmet/'o. e //li/ila
Aluguel de carro: os veículos económicos têm diária média ló' LiS 100, ('O/li quilonetrageni livre. A Orbis te/li acordo ('01/1 a Heriz, loas .4i'i.v. Budget e Luropear ra//ihe/// estão instaladas /i'
/5(5, '/11V III' 1'//a/'/'v't('. 11(1/li l'eSil/li/'a/ilc,i //', .',•,',' IJCSI'Olil/'1lV'1lO 1/1/ l'l'l,'( li (/1) ( ('llll!i'lO /i ht'l1i 'cijiitai polonesa.
;nalriuska.r e caixinhas russas até peças de artesanato local (as
1/ai.". Hotéis: os ,ne/hore.r vão o Q,'bis-Victoria 1/iter-conhi,ienial e o Ma,'riolt, ambos ei/Ira estrelas e i'o,n cassino. Diárias a US$ 250, quarto duplo. Hotéis duas estrelas a 118$ 30, e/rês ('VI/elas a (18$ 50. Vivi,,: /ieie,rsa/'w para brasileiros. Deve//i ser pedidos aos ( .(),t-
esculturas caricaturais de judeus são muito interessantes), lojas. restaurantes típicos e igrejas (nos últimos dez anos, a Polônia ganhou 900 novas igrejas. No Castelo Real. que loi reconstituído de 1971 a 1981 ((alguns cômodos ainda não estão completamente prontos, como a sala do trono), um dos destaques são pinturas de Varsóvia que mostram o crescimento e o antigo desenho da cidade.
ralados 1'//j Seio l'aulo e Curitiba, OU na embaixada e',?) Brasília. No Rio, há escritório co,ne/-eia/, qiu' envia, por .vede.s', o pedido a São Pau/o. Documenta çao: passaporte válido. duas li//os ires /10/' q ualro. /(r/uulario preenchido e cheque nominal ao consulado no valor de R$ 30,80 (por correio) /0/ RS 47,30 (para O 1/lS/flO cIta,
Ópera
em São Paulo). Importante: depois de concedeu' o l'i.vto, o convidado devolve duas vias do Jorinu/áruo, que ilerein ver levadas clu,'au,ie a viagem, pois serão pedidos pela t/nig/'aç'ão polonesa. Tel.: (011) 66-25/3, (061) 243-3438, (041) 264-4662 e (021) 55/8088. Comida: prepare-se para conter 1//latos molhos, batata, champigno// e sorvetes. A caça é muito apreciada no país (o esporte e periii ido ett alga,tias (í/'i'OS). P0110. vitela e f,'ango são
Na parte no a de Varsóvia. um dos destaques é o Monumento ao Soldado Desconhecido, que fica no meio da Praça Pilsudskiego, entre o Hotel Victoria Inter-Continental, e o Teatro da Ópera de Varsóvia. É uma majestosa construção de linhas retas e simples. () monumento foi erguido onde antes havia uni palácio. destruído durante a guerra. Outros monumentos importantes estão espalhados pela cidade, como o ciii homenagem ao padre Jerzy Popieluszko, morto em 1984 pelo serviço secreto do Partido Comunista, e o em memória aos judeus mortos pelos nazistas. Por toda a cidade, é evidente e fascinante o contraste entre o antico (reconstruído) e o novo, representado por modernos edifícios, como o da Son y. por anúncios publicitúrios, corno um ônibus público ((do pintado nas cores de urna bala de morango - é o Frutclla ambulante . e pela vestimenta dos jovens. A vida noturna é praticamente inexistente, a não ser nos três cassinos que lá funcionam e nos restaurantes. Do alto cio Palácio da Cultura e da Ciência, coni 232 iii de altura. tem-se urna excelente vista dessa cidade tão peculiar: seni provas- originais de seu passado. mas cheia de orgulho, cultura, história e sol idari cdide.
muito consu/nidos. Para bebe,: a tradicional vodca polonesa (a Who/'ou'a é (1 mais con/i('('icia), i'mho.v, água gasosa e e/Ias dii'crsi/.V. No campo, lia uma vodca 1/e a//leiva, colo 70% de álcool, que lido e vendida oficialmente (por ser proibido), /11(15 coava//uda abertamente. 0.v polomue.res vera/incute ah/u/ç'a//i tarcIl'. OS 15,00 ou lÓ,0() horas. Li//la re/'eição média custa até 20 dotes. Restaurantes ,tuus sofisticados têm preços a partir de 20 zt,.vendo que a bebida alcóolica é um dos itens 1/lOiS calos. Uita outra bebida típica da Polónia é O hidrc,nel (niiodv pune - ( / 11 /1/el pala bebei'). Fuso horário: o mesmo de, Frankfu,'t, ('0/li ('li/co /iOl'a.v a mais ('/1/ relação a Brasília. Operadora: a maior operadora da Polônia é a estatal Orhi.v. e (em cli lerias C//i1'55 em parceria colo a iniciativa privada. Dá lo//ussal) /// õiinia de 10` aos a j('/mtc's devia gcn,v. Tel. 4$ 22/262 455c flix 4$ 22/271 123.
Lufthansa Desde a abertura do mercado do Leste Europeu. a Lufthansa foi uma das empresas aéreas que niais investiram na criação de vôos para as principais cidades de nações como a Polônia, Rússia, República Tcheca e Hungria. Ao todo. a companhia aérea alemã serve a 22 destinos na Europa Oriental. Na Polônia, há vôos diários para Varsóvia e Katowice. Praga, Moscou, St. Petershurgo. Odessa. Kiev. Riga, Belgrado. Budapeste e Sofia são alguns dos destinos da Lufthansa na região. As ligações são feitas A-22 - Guia Panrotas ' Julho/95
via Frankfort, nos modernos A-340. com três classes. Na executiva e na primeira, há vídeo individual nas poltronas. São li horas de vôo, com free-shop a bordo. De Frankfurt a Varsóvia, o vôo dura 11120. com um A-320-200. em duas classes, Tel.: (021) 52!0992 ou 282-1253. Em São Paulo: (011) 256-9833. •
0 'ANROTAS viapiu a convite da i,uIIlr,'in'..t e do Turismo Pm,tonds, com proicçao mnteriiactonut di, 1 ('iui'
ESTE MUNDO É TODO SEU.
ir- L...:
Ii AM
L/
Administração Meliá, marca do Grupo Sol, companhia espanhola de administração hoteleira.
P
r
_fàç4 .
v Padrão 5 estrelas "Gran Lujo".
2
q
V
Localizado no complexo do World Trade Center, a 8 km do Aeroporto de Congonhas e a 11 km da Av. Paulista.
v 300 suítes, dotadas de conforto, comodidade e sofisticação. v 3 andares executivos "Servido Real", com fax e vídeo para cada suíte e serviço de mordomo. À
v Completo Centro de Convenções, com 16 salas modernamente equipadas. V
f1ii
Restaurante espanhol e japonês. KONIPA I,
N 0*
1IF i A
Me/já São Paulo Hotel & WTC Convention Center
Lrn:
Av. das Nações Unidas, 12559 - CEP 04578-000 São Paulo - SP - Brasil Tel.: (011) 893-8000 - Fax: (011) 893-8001 - TolI free: 0800-11-2236
•1
; i; • 1S
;;•
q:
•• ;
•\
1 .;$ á'. .
w
1w04^ o-,Wlt"
Safári fotográfico pelas savanas e rios do Zimbabue A nave g ação. lentamente. leva umas quatro horas até a Canoagem no Rio Zambezi, saftíri a pé Clii margem oposta. Nem sinal de ci v ilização. plena savana africana, pernoites num hcll'c•() O capitão manobrou o hotel por um braço do lago e parou em pleno Lago Kariba e visita a maior - era a vez do pass ageiros. Em barcos menores - canoas para os mais ousados -. o grupo assumiu a formação de unia esquadra queda-d 'água cio mundo. Parece rumou decisivamente para a margem. O objetivo imediato era interessante?Pois, e. Neste pais no coração conquistar, lotograficamente. unia m manada de elefantes que passava rumou pela orla, a poucos metros. Após os elefantes, o grupov iver -, pode-se dci Africa - o Zimnbábue para urna segunda conquista: hipopótamos. essas experiências fascinantes. "Nao se aproximem muito dos hippos ! Esta foi uma das instruções que o guia havia passado, e que um companheiro de Canoa repetia naquele instante. Falou tão alto que toda a África
Mauro Chwarts
escutou - inclusive os hipopótamos do lago. Era tarde demais
Lago Kariha parece um mar. É enorme, tem diversas ilhas e nem sempre se vê a margem oposta. Quando o a\ ião da Air Zimhahwe começou a sobrevoar o lago. o alvoroço do grupo foi total: "Onde estará housebooí?" E um barco de dois andares, grande o suficiente para aco- m odar 20 pessoas cabines duplas, com m u amplo convés e bom restaurante. Não tem luxo, mas é confortável. Nele, todos
em viagem
uma
comeriam, dormiriam e, acima de tudo, viveriam um dos pontos altos de uma pelo Zimbábue: a solidão romântica de noite num lago africano. A-24 Guia Panrotas Julho/95
para pedir silêncio.
na m argem
Parque Matusadona Nada aconteceu, e continuaram navegando lentamente, observando os animais ao longo da nl do lago pelo resto da tarde. A poucos metros dali, base-hotel-flutuante, o cozinheiro de boi-do do preparava o jantar. Água. sol, natureza, vida se]vagem.uma dose calculada de ousadia. e o conforto romântico do house-bow. Nem uma trombada com uni "hippo-submarino — pode quebrar
Com tini carro da Localiza os clientes de
sua agência aproveitam muito mais as férias.
São mais de 330 agências no Brasil,
Argentina, Paraguai, Uruguai, Peru, Equador
e Aruba. Indique a Localiza e garanta sua
Você
e seus clientes só têm a ganhar.
Èw OlakINI^ O ESSA VIAGEM VAI TER MUITOS
RETORNOS. Reservas 24 horas 0800 - 31 2121 Assistência 24 horas 0800 - 31 2000
:-
J.IIçf95 - Guia Panrotas. A-25 .-
.4
1.
44 รกN T
II. ii
ร J 1 jt/
.
Um casamento que e stá dando frutos. Vendendo produtos das operadoras BraztoalCobrat com os cartões da Credicard S.A. você ganha muito mais dinheiro. m qualquer outra situação, não fica bem andar falando da vida Íntima dos outros. Mas neste caso, ou melhor, casamento, as operadoras BRAZTOA'COBRAT e a Credicard S.A., fazem questão de tornar pública uma relação que está em plena lua de mel. Todo mundo sabe que esta união foi realizada para os agentes de viagens ganharem muitos prêmios, nas vendas de pacotes tunstícos nacionais e internacionais, através dos cartões Credicard MasterCard, Diners Club International > e MasterCar&. Todo mundo também sabe que a Campanha Fidelidade está distribuindo, até o seu final, 5 prêmios de US$ 1,000.00 às agências com os maiores incrementos percentuais de vendas mensais, mais 5 prêmios finais e mais um prêmio especial por venda absoluta. Agora, o que todo mundo precisa saber, é que você ainda pode participar, e que este casamento já gerou muitos frutos para as agências que vendem os produtos desta campanha, com muita intimidade.
)4 Ç
(.
RELAÇÃO DAS OPERADORAS PARTICIPANTES;
AGAXTUR - ATI - CVC - CWB - DIMENSÃO
4r
DINAMIC - EF - ELANTUR - EUROVIPS - FLOT
•j
1
Ij
•
HOLIDAY - INTRAVEL - MAPPIN - MONARK
1
NASCIMENTO - PANEXPRESS - POLVANI QUEENSBERRY - SIGMA - SOLETIJR TRANSATLANTICA - WELCOME
CREDICARD
SA
:.:::•.4
1
IiÃOA
ÍÕIAT
rin1 Diners CIu/,
IniernataI
ASSOCIAÇÃO BASILERA DAS OPERADORAS DE TURISMO Julho/95 - Guia Panrotas- A27
13117fl11í.wn.
—
&T 4j -.
L__
1JÍ
?
/
tanta harmonia, que é uma das impressões mais marcantes que se leva da África. No dia seguinte, navegamos até o Parque Nacional de Matusadona. Todos desembarcaram e foram instalados num lodge maravilhoso. Um lodge de safári é, em geral, um hotel com requintes de conforto em plena savana. Construídos de pau e corda em meio a pequenos bosques, são o ponto de partida para aventuras mais profundas savana adentro. Os chalés estão afastados da área central, com piscinas, bar, restaurante e recepção, dando ao conjunto um aspecto rústico. À noite, bovinos e caprinos vêm pastar nas redondezas, e felinos e caninos vêm caçálos também nas redondezas. Esse "nas redondezas" pode ser bem próximo da janela. Mas não há perigo, só muita emoção. Um dia típico de safári tem seus horários regidos pelo "relógio animal". Em outras palavras: franca atividade ao amanhecer e ao anoitecer, e preguiça durante o período central do dia.
Lei da selva Acorda-se cedo, antes de o sol nascer, toma-se um desjejum rápido, e segue-se para a savana. À primeira luz do dia, búfalos passeiam, zebras pastam e leões caçam. Os turistas saem em uma manhã com o guarda florestal e guia, o Johnny. Um ranger, ou guia de safári, é um profissional com curso de quatro anos e testes rigoroo' de aptidão e desempenho. Até
'.''
t.' L'/ (
JJ
.j
vi (v
p;'
se tornar uni guia sênior, apto a liderar um safári, Johnny foi instrutor de guia por muito tempo. A compreensão da dinâmica da savana é fundamental para o aproveitamento desta aventura. Nisso Johnny é impecável, e até responde perguntas do gênero "por que a zebra é listrada?", enquanto vai dirigindo o Land Rover aberto. Ele nos leva a um mundo diferente, onde a "lei da selva" impera, apesar de aparente tranqüilidade. Quando, no meio do século passado, o missionário e explorador escocês David Livingstone avistou as cataratas do Rio Zambezi. compreendeu, de imediato, por que os nativos as chamam de "A Grande Nuvem Trovão". Victoria Falis, como ele as batizou, em homenagem à sua rainha, é uma cortina d'água de dimensões especiais: 80 m de altura, por 3 km de comprimento (magnitude máxima em maio, após as chuvas). E como se não bastasse, todo esse volume d'água cai num desfiladeiro estreito, com fundo de pedra, uni verdadeiro caldeirão do diabo, que devolve parte da água para cima.
História O Zi,nháhue, ex-Rodésia, é um país novo, como a maioria dos países africanos. Seus 8,5 milhões de habitantes são, na maioria, descendentes de duas correntes étnicas principais: shona (75% da população) e ndebele (18%). Quando, no início do século ló, os portugueses chegaram no litoral de Moçambique, encontraram um império que abrangia todo o atual Zimbábue, alê,n de uma boa parte do que hoje é Moçambique. Os portugueses tiveram um papelfundanen tal na destruição destes laços comerciais, levando a unidade imperial a uma franca e rápida decadência. Outro império se formaria, no entanto, o Rozwi, que atinge seu apogeu em 1690, conseguindo até a expulsão dos portugueses de seus domínios. Após conflitos regionais diversos com expansões tribais, é, ao final do século passado que, com base sólida na África do Sul, os ingleses anexam o Juturo Zimbábue ao patrimônio da coroa britânica. O Zisnháhue segue, a partir daí, por um caminho já conhecido em outros países: 100 anos de domínio de uma minoria branca sobre urna ampla maioria negra. Foi já neste século, na década de 70, que a polarização de raças gerou uni conflito armado de proporções nacionais que viria a durar 15 anos. Após uni êxodo dos brancos, estabeleceu-se no poder um governo de maioria negra.
L'Í!L(\JJC/ A-28 Guia Panrotas Julho.
j'.'
1' ....' (.''
•' fl É(I!\ihUp
'. (/1
(J(a
"171
Fli
or
1
o 2020,
2.585,
Européia 1
Sonho E.iro,eI.i 28 dias - Portugal, Espanha,França, Inglaterra, Suíça, Austria, Itália. Aéreo + Terrestre desde USS
16 dias - In g laterra, França. Suíça ,Oustria, It á lia. Aéreo - terrestre desde US$
Alegria
. ,
so\t\\k
Europa Brasileira li
12 cli EsaaFrplI atira.
Europa Turística
LJ
EU ROPA
Europa 3 pai desde USS
hÉ
3.120,
30 dias - Espanha, França, Inglaterra, Bélgica, Holanda, Suíça, Itália, Liechtenstein, Áustria, Alemanha. Aéreo + Terrestre desde US$
.. .
3.575,
42 dias. ln,terra,
Bélgica, S e p. Tcheca, República Eslo ustria, Itália, Espanha. **co51Jitar** Terrestre desde US$ 5.930,
Euroitáiia li 26 di^4errest panha Fra 4 'Inglaterra,
2.375, Magia Européia
a, Itália
Euroitáiia i
Europa couio Poucas
..
stre desde US$
Espanha, nça, lnglatejtélgica, Europa 10 21 dias - lrilaterra, França, Suiça, Holanda, he Rep. A»$ .,rança, lnglaf'aca, , Bélgica, 29 dias Aust ria Itália, Espardi a. tria Itália Eslováqul 1.650, US$ Terrestre s Austna, Aéreo +tein, terrestre desde US rrestre desde US$ , spanha. Alem Alegria Sult 25 dias -Espanha, França, Suiça, 26 dias- Espanha, França, iníaterra, 16 dias. Aéreo + Terrestre Áustria, Itália. Suíça, Áustria, Itália. Europa Aéreo + Terrestre desde us$ Terrestre desde us$ Aéreo + trrstre desde USS 20 dias - Epanha, Fra94lnglaterra,
2.820,
Países
2.230, Terrestre desde US$ 2.635, Andaluzia e Marrocos Brasileira 2.635, 2.307, 2.860, Circular i e II Marrocos Eurogrécla 1 Europa Brasileira i 31 dias - França, IngIa1rt'a, Bélgica, 7 dias. Terrestre desde US$ 500, 23 dias - Espanha,ustria, França, Inglaterra. A 23 dias - França, Inglaterra, Bélgica, Suíça, Áustria, ltli. Grécia. Holanda, Suíça, Liechtenstein, Austria, Andaluzia , spanha. Alematt , Terrestre desde US$ 1.940, Alemanha, Itália. 4, 5, 7 dias. Terrestre desde US$ 3809 Terrestre desde US$ 3.270, Terrestre desde IJS$ 2.340, Europa 5 país es Escandinávia, Terra dos Circuito Paris Benelux e 19 dias Fran, ça S. , Austria. Itália, Doice Itália j— Viklngs Cruzeiro do ReØo ça, Itália. 14 dial - Espanh Espan Zstre d e sde LIS 1.635, 19 DIAS)spanha, Fra Suíça, 14 dias ./rança,.'HoIanda, Suécia, Noruega. Alernaulpanha. ltãlG de Sonho Aé;t^stre desde uss 2.2159 8 refeit das Garantidas 16 dias, Espanha, Er , Itaha. 9 5 refeiq 5. aídas Garantidas. Três Capitais: "Budapest, Aéreo T terrestre desde US$ 3.315, refeiç a^ Terrestre desde US$ 2.480, 2.440, rUS$ Varsóvia, Praga" Folheto Maravilhosa Circuito Benelux-Paris 19 dias - Espanha, Frarç, Itália, cul íÀ^usâteirmí-aco Escandinávia 1995 14 dias -Espanha Suíçsy.Jemanha, Hungria, Folánia, Reheca, Européia ii
Europa Magica 1
Hei
14 dias - spanha, Frar a-,Ãustrra, feiçàes. Liechst tem, Suí
Aére
,stre desde 65$
eções. Alemantíé, Sul Saíd S. Aéreos4 ar stre desde US$
3.110,
2.425,
E..UA E Flórida a Grande Chance 11 dias Desde us$ 755, Muitidlsney 14 dias. Desde US$ 1.330, Supea Lança
os
Em us$
399,
Rota Canadense 9 dias - Toronto, Niagara Falis, lKingston, Mil Ilhas Ottawa, Quebec City - Montreal. Desde US$
765,
Costa Atlântica Lançamento -13 dias./ NewYork,j'íew Haven,'tic, Seaport, New Portdyani&MCape Cod.), , alem, Rockport, Plymowií, r, Quebec, Montreal. Bar Ha Desde US$
1.110,
7 maravilhosas excursões pela maravilhosa ESCANDINÁVIA com opção à
Holanda Saídas..eQ' refeições. Aéreo -?trrestre desde US$
2.570,
RUSSIA. Terrestre desde US$
CANADÁ
Fantasia Dei Oeste
Walt Disney WorIfi c Resort Costa a Costa
15 dias - Los Angeles, San Diego, Phoenix, Scottsdale, Grand Carryon, Las Vegas, Mommoth Lake,Yosemite, San Francisco, Morrterey- Carmel. Desde us$ 1.195,
Programa hotel entrads.,rques(.
Encantos do Oeste 1 e ii
10 dias ou 14 dias - New York, Boston, Quebec, Montreal, Ottawa, Toronto, Niagara Falis, Washington. Desde US$
10 dias ou 14 dias - Los Angeles, San Diego, Phoenix, Scottsdale, Grand Canyon, Las Vegas, Mammoth Lakes, Fresno, Vosemite Park, San Francisco, Monterey, Carmel. Desde US$
800,
Fantasia Dei Este 15 dias- New York, Philadelphia, Washington, Corning, Niagara Falis, Toronto, Mil Ilhas, Ottawa, Montreal, Quebec, Boston. Desde US$
1.275,
1.596,
(5 dias no com
Desde uS$ 415, Encantos do Este 1 e fl
815,
Paraíso do Pacífico
11 dias - New York, NiaRaFalls, Toronto, W Yosemite ra cisco, Monterey/CarmeL Park, S Desde US$
1.225,
--
-.c
-. « ..
Ç\7' L
M'*,En)
Turquia )6 ou 7 di
14 dias - New York, Las Vegas, San Francisco, Los Angeles.
Desde US$ 995, Aventura na Califórnia 12 dias - s Angeles , "Diego, Phoeni 'cotta,e nd Canyon, Las Veg, as ?"'cisco, Yosemite, Monterey, Santa Maria. Desde US$
Israel 8 dias, 4 opçôerCuFto Yrestre$(ex
'ti5
1.150,
AMÉRICA LATINA
-
FrÃE
JFi
México com Emoção Lagos Andinos Desde us$ 550, 12 dias. Desde uss 930 , - 9 dias. Região dos Lagos e Vulcões Buenos Aires Desde us$ 650, 11 dias, Desde US$ 340, / 5 dias. / México Mágico com Cancun Buenos Aires e Barlioche Desde US$ 620, 9 dias. 13 dias, Desde us$ 1.350, Punta Cana -7 dias. liha de Margarita -7 dias. Aéreo + Terrestre. Desde US$ 1.170, Aéreo + Terrestre. Desde US$ 925, nanclamento pelos ca~de crédito Credicard e Diriera em até 20 vezer. A,riersari Express em até 10 vezes em financiamento próp ri o em até 1 + 4 em Reais. Corri a cdabca'aç.So de.
22roURS,;
~RIA
TOURISTCARD
Állitalia
BRiT1SH A1RWAYS
"'" Exclusivamente à serviço das Agências de Viaqers Rio deJanero, Av. Rio Branco, 181 GR. 3101 -Tel 10211 532-1592-Fax (021) 220-2781 - São Paulo Rua S et e deAril. 261 GR 101 -Tel: 10111259-359 9 Fax (01 1) 231-2678- Curitiba; Rua Mal Flonano Pdxcto, 228 Corrj 1503- Tel.. (04 1) 225-1090 - Fax (04 1) 225-5776 - Repentantm no Brasil- Selo Horizonte. Te! . (031) 261 6152- Florianópolis. Tel.; (0482) 24 . 0283 . Porto ,AJeçre Tel: (061) 227-3070-Brasília: Tel.: (061) 248-6677 -Vitória Tel (027) 325-2555 Goiânia: Tel.: (062) 223-8944 Reofe Tel (0811 222-5059 - Salvador. Fel,. (071) 243-1799 - Campinas: Tel. 101921 55-7078 - Fortaleza. Tel.. (085) 261-7530 . í3elérr'i lei.. (091) 212-1103. JulhO/95 - Guia Panrotas - A-29
y
\lairro (h . u fl
1 111 II
Os liii.
.
,.
iIII
OS iOhlIlIiO
t:i.:.
KF689
II
i .
Victoria Falis Em outras palavras, a "cachoeira sobe", sob forma de tinia iiu em gigante. acompanhada ele tini estrondo ininterrupto. Victoria Falis está literalmente fora das rotas comerciais e do extrativismo, numa região inóspita, longe do inai. O Rio Zambezi. um dos principais da África, flui do centro-sul do continente para o Oceano Índico, definindo boa parte da fronteira entre Zâmbia e Zi mháhue, antes de entrar de vez em Moçambique. Victoria Falis está na fronteira com a Zâmbia. Os visitantes passam por unia ponte sobre o Zambezi. logo abaixo das cataratas, fazem um rápido controle de passaportes e mudam de pais. Do lado da Zâmbia. a "Grande Nuvem Trovão" chega a intimidar. A cidade do lado da Zâmbia chama-se. sugestivamente. Livingstone. Sendo o primeiro destino na viagem, após cruzar o Atlântico num vôo noturno, chega-se em Vic Falis (como a chamam por lii), com calma e tempo, sem correrias. Faz-se tini cruzeiro elegante pelo rio, bem longe das cataratas, navegando lentamente até o sol se pôr. Já no cruzeiro. são vistos os lrimneiros animais. alguns hipopótamos que observavam tudo de longe. Mas
Guia de viagem Língua: I» : i '' ( 0/010/). Moeda. Dóla r j imbalmalio. di v idido cio 1(H) icn 1 III (lima: iro pica 1. (011? di O lO .V 1/e verão. do ranle os si ifi iri.i e iiiiii ii IludaS, é sempre 1)0111 ler um agasalho, apesar do calor tiO ,,Iar parte do tempo. Acesso.-Para chegar ao Zimbábue, o acesso aéreo ,pma,u prático é via África do Sul, de o,mule pode-se utilizar o.v vos da South Africa o A irwavs paro a (apita?, Fiara r'. Pacotes: A Higliland Adientu,es. te/.( 011) 251-0877 e lós (011) 283-2108. tem pacotes com duração de 15 dias, liii saídas i'iiz outubro e dezembro. Inclui: hospedagem com tu/e i/o manhã, traslados e pensão completa tIOS dias de safári e passeios pelo lago. Preço: US'$ 3.290 por pessoa, em apar!a;iieti!o dupla. Há opcionais para vários da África.
A-3C - Guia Panrotas Julho/95
t1IIL;
oUl,'O.V
poise)
o Rio Zambezi tinha uma surpresa: rafting, e dos melhores. Os mais corajosos que visiani o colete Salva-vidas, ponham o capacete e, remo na mão, enfrentem as corredeiras de um rio num bote especial de borracha. É tido como o melhor rafing do mundo.
Gnu de cavanhaque A preparação do safári é excitante. Recomenda-se roupa discreta, chapéu, tênis e binóculo. Com essas precauções. é só nào esquecer as câmaras e uni binóculo. O jipe acomoda sete pessoas. Não descemos, o jipe se aproxima tanto dos animais que é preciso fotografá-los com lente grande angular. () safári segue pela relva baixa. passando por uma infinidade de antílopes, até chegar a uma manada de gnus. O gnu tem um cavanhaque que lhe concede um ar de velho, e uni galope estranho. Em pé. cm plena savana, os — nus ficam lado a lado C0111 as zebras, um a um. em posições invertidas um tem bom olfato, o outro ótima visão. Assim, controlam a aproximação de possíveis predadores. E (is leões? O rei da selva é também rei do safári fotográfico, e a expectativa do primeiro encontro é grande. Vamos literalmente "caçar" imagens e experiências savana adentro. De repente, já a caminho elo café da manhã, faz-se um desvio, e lá estão eles, três leões e uma meia zebra. E urna cena forte. l'ão forte quanto as leis cicie regem a natureza. No entanto, a cena não choca. O que impressiona é a manada de antílopes que pasta a 300 mn dali, como se estivessem seguros, protegidos pela mesma lei que condenou a zebra. Numa tarde, o safári pode ser a pé pela savana, acompanhados por três tatigers, todos eles urinados. Estudam as pegadas dos animais. sinais de estouro de manadas, avistam um milhão de aves coloridas nas partes rasas cio lago e inostrani que é possível caminhar em pai pela savana. Passam por búfalos (com cuidado), um bando de gazelas dando saltos incríveis. uni chacal e algumas hienas. uma família de javalis, zebras. -nus. Mas o grande momento sempre pode estar por vir. Dez leões estavam deitados a uns 200 m. Eles vêem os humanos, ou sentem o cheiro, e erguem-se todos. Os rangers pedem silêncio e imobilidade total. Um momento que dura uma eternidade. Retrocedendo lentamente, homens e leões se analisam mutuamente. A cena reflete a beleza e o mistério da África.
Hertz, A preferida nos Estados Unidos. (¥osEstados, Unidos, mais \iIIl]teS aliiÜíam ti os da llcrtz do que de qualquer outra 1 tttp.I o hia. porque 1 tereceinos: mii UaCI.III]tL trot:t, curti mais de 25(0)1)1) .utut)vvIs os OS nos EUA. 1 II)!) escritórios, convenientemente ilii,ido. mIS El \. ik LIIII ttl, de 1(11) 1H] tido ti inundo • lirlias competitivas. com Quilometragem Ilimitada ( rtitis • 1 )irevões ( oniputadi inzadas • Atendimento de Etneriêneimt nas Estradas botas ®2_l. dv viagem preferem a 1 lerta porque okreeentos • ( oittirill cries Ittst:intane.ts • itlginteIlti imediato de cui]itssic'. ires 101(1 hotéis, empresas Ir gramas inovadores iLi L is 1 (P c ri! li (5 de \ iagcris
*
'
*
Como reservar com a 1 lertz. 1 lertz
Internacional:
I)1)6 Gratuito Biat.sil OSUO- 1 1S90() (011 )258-1644
ii>> I > aitl> i
(1
(0 11 ) 2 14-900 (021)221-9708
Ri>> de Janeiro
Códigos de Acesso (R: Sabre: Y/C MUOZE/INTI, -
------T
F
4•- ..
--
Ii It 11 . k,ZItIiUIPi_iuitiiIt,.
( t1>/I
li
>111
P ri sul tiii>iiiifli o \ npeii 1 l)W O
V..=,
W-1111111110 -
'à
•
-
-
•.:•I
el e USS 1 7 ir dia oi i 1 tienos. Esta tarifa valida ak .1/12/05 e •_kpeiidc de disponibilidade. .\s não incluem impostos, UIXIS de acrptrt_i e serviços opcionais O 111(1 reabastecimento de eiiittlitistis'cI .,\s lese-as deveni ser feitas ciO] 11111 ltIiIlilll FIrii de mmiii dia dc :iiitccedmieia. Idade nhininta para a locação: 25 :iiios Em alta temporada poderá ser ;qliead iii]] ditetcneial de manta. .\starilas Ou suietras a disponibilidade e alie nacai seili lIS previ.
s59
Sempre a Primeira.
Julho/95 - Gula PanrotaS - A-31
Machu Picchu : "•
Iv
'
..
.•
•.,
t_. '." .
.. .
Caminho das nuvens termina na Porta do Sol da cidade sagrada Os visitantes podem optar pela viagem de trem ou caminhar durante quatro dias por uma trilha a 4.200 metros acima do nível do mna,: O "caminho das nu't'ens" exige disposição, mas compensa pela beleza do cenário selvagem e ruínas incas. A "cidade sagrada inca " ainda causa polêmica: segundo alguns historiadores e arqueólogos, Machu Picchu teria sido construída e habitada por outra civilização, mais antiga. Esculturas em pedra de pumas, condores, serpentes e outras "divindades pré- iii ca icas" seriam indícios que justificariam uma revisão histórica e arqueológica. Roberto Gallicchio
A-32 . Guia Panrotas . Julho/95
ara quem gosta de caminhadas por montanhas e cenários de belezas naturais e ruínas de antigas civilizações. o jeito mais emocionante para chegar até Machu Picchu é pela trilha inca. E um caminho de pedra, com cascatas, túneis e obstáculos que atravessam o convon do Rio Urubamba. Essa trilha também foi descoberta pelo arqueólogo americano Hiram Bingham, quando percorreu o sentido contrário do que se faz hoje. O percurso tem 43 km e passa por cinco ruínas incas, que serviam de abrigo para os viajantes. A trilha inca, chamada de 'Nan Cuna" na língua quíchua. pertencia a urna rede de estradas que existiam por todo o império inca, ligando vários pontos de interesse econômico e militar. As expedições com acampamento pelo Caminho Inca duram quatro (lias e exigem espírito de aventura. Quando o turista chega a Cusco, a 3.400 iii de altitude, já sente os efeitos do ar rarefeito. No início, parece que não vamos resistir à pressão atmosférica. Como o oxigênio diminui quanto mais alto subimos, a recomendação é que se faça uma adaptação. Isso significa pouco esforço físico, principalmente no primeiro dia, além de se evitar bebida alcoólica e refeições pesadas. Beber bastante água também ajuda. Sempre que cansar, pare um pouco. sente-se e aprecie a paisagem.
SuCa4ae4
FLORIDA HOLIDAY HOMESI
(
LLG ^ )LÊ L SE)( )
11 L
E: Ig
-
-1
. .i
.
•'
____ ___
• -
— •1.1 •.
M
r
-
: *
h
YIX'I iLi']
T _
l ___
TODAS AS CASAS POSSUEM: • Chek-in personalizado a qualquer hora em sua casa. • Para seu conforto e conveniência oferecemos uma equipe falando Português à sua disposição. • Todas as nossas propriedades incluem TV a cabo, ar condicionado, cozinhas totalmente equipadas, máquina de lavar louça, máquina de lavar e secar e ligações locais grátis. • Todas as nossas casas estão localizadas perto de todas as principais atrações, vias e shoppings. • Serviço de atendimento 24 horas.
BAIXA TEMPORADA 01/Marà16fJun 15/Agoà5Dez
02 Quartos 06PAX .........
1
ussll2,
.
r•• dá-
1 Ji
MÉDIA TEMPORADA 151Janà281Fov 161Junà151Ago
02 Quartos 06PAX
-
....... . ussl25,
ALTA TEMPORADA 15/ Dez àl5Jan
02 Quartos 06PAX
....... . ussl4O,
03 Quartos 1 03 Quartos 03 Quartos 08PAX ......... uss13O, O8PAX ........ ussl5O, O8PAX ........ ussl6O, 04 Quartos 1OPAX ........
04 Quartos
uss15O,
1OPAX ........
ussl6O,
04 Quartos 1OPAX ........ ussl7O,
REPRESENTANTES NO BRASIL (0192) 32-5322 (0132) 22-6655 • Santos • Campo Grande (067) 3862456 (065) 624-6868 • Cuiabá (041) 322-4044 • Curitiba (091) 224-2111 • Belém • Belo Horizonte (031) 224-6608 (061) 248-6677 • Brasília
• Campinas
ASSESSORIA £ REPRESENTAÇÕES LTDL
Cent ralvAlas de Reservas Praça da República, 386 - 79 and. conj. 72 - CEP 01045-000 São Paulo - SP TeIs. (011) 221-2382 1223-5886 1224-0019 - Fax: (011) 220-9802
• Fortaleza • Goiânia • Manaus • Natal • Porto Alegre • Recite • Salvador
(085) 261-3639 (062) 224-1504 (092) 633-1156 (084) 211-5179 (051) 226-9920 (081) 222-3127 (071) 243-3388
Julho95 Guia Panrotas . A-33
descoberta pelo professor americano H i ram Rtngham. da Universidade de Yale, em 1911. foi um achado surpreendente. Ainda hoje. passados 84 anos, fica o questionamento de como Machu Picchu permaneceu encoberta pelas árvores e arbustos. Algumas teorias, no entanto. apontam alguns indícios arqueológicos e culturais para tistentar que os incas não conheceram Macho Picchu e jamais habitaram o local. Que a cidade inca não seria inca e estava excondida na floresta quando os espanhóis chegaram à região. Os enigmáticos caminhos que levam de Cusco a Machu Picchu não foram encobertos de forma misteriosa? Quando o arqueólogo e pesquisador Bingham chegou até Machu Piechu, encontrou apenas esqueletos de mulheres, o que significa que seus últimos hhaitantes teriam sido basicamente virgens e sacerdotisas.
H
IJIJI 'hi
N
/7(1(1 CV(O/)dCI)) O'!! /(l.A'f 771(1 (I(I
hcIea
A /)lj'i!CIU/ /I(LV 111111 A.\.
Se você é do tipo místico, que bela Oportunidade para meditar e refletir sobre as civil itaçóes perdidas
Virgens e sacerdotisas Os peruanos têm um santo remédio para recuperar o fôlego nas alturas andinas: uma xícara de folha de chá. Melhor ainda é mascar a folha da coca, cujo efeitos é leve amortecimento dos lábios e csfômago. Segundo médicos locais, a folha não é tóxica, como se imagina (somente se passar por processamento químico). Depois de ficar algumas horas em Cusco. a antiga capital dos incas, pode-se optar por prosseguir de trem até Aguas Calientes, no sopé de Machu Picchu. numa inesquecível e pitoresca viagem de trem, com duração em torno de três horas e meia. Quem se sentir disposto para subir montanha, que se encontra a 4.200 rn acima do ii ivel do mar, vai caminhar "sobre as nuvens". É uma trilha perdida na seiva. cortada pelos ventos gelados cia cordilheira nevada. A maratona de quatro dias será recompensada pelo espírito de aventura e a beleza selvagem da trilha. O melhor é no final. quando avistamos a "cidade perdida dos incas''. entrando pela Porta do Sol, o lntipunku. A cidade perdida dos incas,
.à, - •
-
-
T '
Divindades pré -incaicas De acordo com nosso guia. Chaldo Quispe Esquivias. 47 anos, formado pela Universidade de Cusco. que trabalhou durante cinco anos com os arqueólogos, para se saber a verdadeira história de Machu Picchu. ''seria necessário desmanchar muita coisa''. Segundo o guia. os monumentos talhados nas pedras. simbolizando o punia, a serpente ou o condor e outras íigLtras. seriam divindades cultuadas por uma hipotética civilização préincaica. Essa é a tese de alguns historiadores e arqueólogos, concluiu. Construída há muitos séculos, a enigmática Machu Picchu é uma esfinge indiferente às conclusões dos estudiosos. De concreto, foi descoberta em nosso século, cm terras peruanas, e virou patrimônio cultural da humanidade. O extraordinário complexo arquitetônico ocupa uma área de aproximadamente 5 kn1 2 na Cordilheira dos Andes. Para construílo. inlagina-se que foi necessário muito trabalho e planejamento. E impressionante como as pedras estão cortadas e encaixadas com perfeição . Se g undo a lenda, os deuses revelaram aos construtores cia cidade sagrada o segredo de converter pedra cm barro, para que Machu Picchu fosse edificada.Situado no pico de uma montanha, sobre o canven do Rio li rubaniba, o sítio arqueológico abriga habitações de até doi: andares. Alguns templos, como o das três janelas, ostentam um gigantesco altar de pedras. O relóoio solar era sofisticado: marcava as . .. horas e as estações do ano. i . . Outro destaque sao os ., i
f
Qi
'
1 b
..-
.p. -
A técnica de en'air. das gndespedns P7 A 7 ' ' ib1 Ti1ad7' p J . iÜÇ
i •::.
'A
'es. -
,
Mí
r
Ã^ ~_ • '4 /
4
1
nacionais
nternaconais 1 ii
1 1 fretamentos
1 canadá e e.u.a. leste canadense e americano - 16 dias saídas sob consulta, parte terrestre a partir
de...... . US$ 1.259,
maravilhas do oeste americano - 16 dias saídas sob consulta, parte terrestre a partir de .......
USS 1.228,
disney/orlando a seu gosto - 10 dias saídas diárias, parte terrestre a partir de....................
hotel new life..................................................................
R$ 683,
natal - 8 dias hotel marina flat (MAP), programa completo ................. AS
750,
macéio - 8 dias
US$ 590,
hotel ritz praia................................................................
US$ 935,
farol village (MAP).........................................................
R$ 701,
ilhéus
flórida jumbo- 15 dias saídas diárias, parte terrestre a partir de....................
R$ 689,
recife
I'Fi I. 11 IX'i cari.: 1
manibu hotel..................................................................
R$ 610,
ilha de comandatuba - 8 dias
cancún - 8 dias - fretamento US$ 957,
saídas dom. parte aérea e terrestre a partir de..........
hotel transamérica (MAP)...........................................R$
1.190,
porto seguro - 8 dias
aruba - 8 dias saídas 5, parte aérea e terrestre a partir de...........
US$ 1.035,
sea wind - 8 dias saídas dom. parte aérea e terrestre a partir
fortaleza - 8 dias
de...... . US$ 1.763,
am eri c aI ['I su1l
[.I.1uI*S1IKTflUIIS[.---
1 internacionais - fretamento i orlando - 8 dias saídas sáb. aéreo e terrestre a partir de ....................
buenos aires - 5 dias
US$ 762,
orlando e miami - 8 dias
saídas diárias, parte aérea e terrestre........................
US$ 654,
asunción - 3 dias saídas diárias, parte aérea e terrestre........................
US$ 381,
saídas sáb. aéreo e terrestre a partir de ....................
US$ 813,
cred-fácil: consulte-nos sobre planos especiais de financiamento; todos os preços mencionados são por pessoa base apto. duplo - validade: julho/95
santiago - 6 dias saídas 2s e sábados, parte terrestre.........................
US$ 756,
lagos andinos - 13 dias saídas 6s/sáb./dom., parte aérea e terrestre..........
US$ 1.556.
buenos aires e bariloche - 8 dias saídas diárias, parte aérea e terrestre.....................
lone (Oii 24.2000 fax: O11 258.4352d255.5249 (011) 080O,1200 fax tree: 32.31237003 teeE
US$ 1.135, Juiho,'95 . Guia Parrotas . A-35
li
kT IÀ
Guia de Viagem
4*
1p
-
.
ii
hu.ÀdN, Tl/) 1'.s e
Musas de lã mia .1(c/('
/1) le
dl' (
bairros dos tecelões, ferreiros e dos agricultorcs, com escadarias que vôo até uma planície. No seu conjunto de ruínas, ficam bem definidos os setores: um superior ou agrícola. outro inferior ou urbano, separados p01' um fosso e uma muralha. No total, há em Machu Picchu 51 ambientes, que correspondem a casas, palácios, dcpásitos, templos e prisões. O chamado Império do Sol atrai muitos esotéricos e místicos, que acreditam ser aquele um "ponto de grande concentração energética do planeta". Para alegria dos esotéricos, também é permitida a visita a Machu Picchu à noite. .1
1
País: República £10 Peru. Está im al,ado a oeste do continente ,vula/neric'ano. Limita-se com o Brasil, Colômbia, Equador Bolívia. Chile e Oceano Pacífico. Na região andino, seu ponto mais alto é O Pico Huascarwi, de 6.768 m. A capital. Lima, tem cerca de 6.120.000 habitam es, e o país. 23.000.000. Machu-Piccizu: a partir de (lusco, o acesso é/eito de trem, cerca de 3 horas de viagem, mais 20 minutos de ônibus. Os andarilhos lacem somente uni curto tia jeto Jerroi'iá,'io. até a trilha inca, por omide ('amni,iha,-ãO durante £/iU(11'() dias. Cuseo está ligada a Lima por olmo (45 miutos) e ônibus. Fuso horário: menos duas horas em relação a Brasília. Línguas oficiais: espanhol. 9///d 'boa e ammará. Pacote.- Peru Arqueológico e Esotérico. Duração de 11 dias. No roteiro, lima, Cuu'o. Vale Sagrado dos Ineas. Aguas Calientes e Macho Piechu. Próximas saídas: 3118, 5/10 e 2111195. Preço da parte terrestre: hospedagem individual, US$ 1.356,00: ap. chiplo. CS$ 1.156,00: triplo, US$ 1.070,00. Hotéis em Lima: José Antonio (4 estrelas) e Sheraton Lima (5 estrelas). Vale Sagrado: Alhambra mcav (4 estrelas). Cusco: Roval inca /1(4 estrelas) e /'icoaga (4 estrelas). Machu Picehmi: Macini Picehu Pueblo Hotel (5 estrelas). Parte aérea: trechos São Pau Paulo, lo/Lima/Cusco/i,ima/São USS 575.00. Pagamento a vista em reais cio céunhio do dia da emissão do bilhete aéreo. Jnc'luíclos ('((te continental todos os dias, n'asiadas e passeios com;? guias. A parle. lavas de embarque, go,Jetas, alimentação e gastos pessoais. Operadora: limiipa Turismo. Ar. Washington Luís, 500, Santos (SP). Tel. (0132) 34-9002 efax (0132) 34-8691.
1
K.RFAN AIR FJmr in arjrí'r[ crm rTflfl rjm rçi rcHí; mpr
TRANSPAC TRAVEL TOUR
CONSULTE SEU REPRESENTANTE OFICIAL
Rua dos Estudantes, 15 - 6 andar - sala 63 Liberdade - São Paulo - SP Telefones: (011) 277-7825/277-7826/277-7827 277-7828/277-7829 Fax.: (011)277-7830
KSRFAN AIR
FLORIANÓPOLISISC (0482) 23-2276 - Rua TeI)ente Silveira, 482 CJ. 105 BRASILIAJDF (061)322-0374 - SRTVS Quadra 701 Bloco 011 SALA 129 Santos (0132)4-6847 - Av Mal. Florlano Peixoto, 51 - CJ. 51 Curitiba (041)322-6030 -Rua Mal. Deodoro, 51 - CJ 302 Porto Alegre (051)228-7998 - Rua dos Andradas, 1137- Cj. 311 Rio de Janeiro (021)236-5787 - Rua Siqueira Campos, 43- Lj. 313
a-
LJ A-36 - ..
..c
1
Las Leflas é o resod de ski
boites, etc, fervilham de anima-
que mais vende no Brasil e o
ção e fazem cio resort a melhor
maior resort de Ski do con-
t36S
opção de férias. São 60 Km de
tinente. Com 4 hotéis, (um
pistas totalmente mecanizadas
5 estrelas) e seus apart-
com Sklft5 e Chairlif±s de úl-
hotéis, Lias Lefias estáprepa-
tima geração e mais de 3.300
rada para receber um grande número de esquiadores de todos
Las Leiias
níveis. A inlraestrutura de restau-
rantes, centro comercial, cassino, bares,
hectares fora delas para esquiadores mais experientes. Solicite
os preços dessa temporada. Porque vender sli pra valer, é aqui, em Las Lefias!
Interpoint - Fone: (011) 881-9400 / Fax: 280-5509 / Fax To 11 Free: 0800-11-9400
O
VARIG
• Snowtime - Fone: (01!) 280-3700/ Fax: 853-3962 . Transatlântica - Fone: (011) 258-2211 / Fax: 256-8704 Julho/95 Guia Panrolas A-37
Nichos de mercado
iVein .s'C/)i/)i'C () ('Hu/orto e belas /3aiSClgefls Sa() sinônimos de 11/11(1 viagem emocionante e inesíiiecí't'el. Há quem prefira T'O(!i' num caça russo, descer o Grand Can von montado numa inala e atravessar o Alasca em trenó puxado /)oF' cães. Várias empresas exploram esses nichos de mercado. Conheça eça algi.íns desses roleii-os de tirar o/á/ego. Nlavsa Torres D nimic Adventures. operadora de São Paulo. levou a sério a idéia de oferecer programas exclusivos. A proposta da empresa é que seu passageiro voe de duas a três vezes a velocidade do som bordo de um caça russo, \iikovan ou Sukhoi. do Instituto de Pesquisa de Vôo. As manobras audaciosas do piloto causam a mesma sensação de uma guerra aérea, mas sem o perigo dos bombardeios. Outra possibilidade é fazer parte de uni programa espacial, embarcando no IL 76 NIDK, avião de treino dos astronautas, onde a gravidade é zero. Para participar, não é preciso ser piloto, mas ter boa forma física ajuda bastante. Antes de iniciar a aventura, o turista escolhe o avião no qual deseja voar -- são em torno de dez modelos - e passa por um exame médico, realizado na base aérea de Zhukovsky. próximo a Moscou Após a liberação dos exames, são feitos os testes necessários para decola gem roupas e equipamentos) e fornecidas todas as instruções referentes a segurança e situações de emergência. A se g uir, são escolhidas as manobras de vôo, as quais serão executadas pelo piloto e repelidas pelo passageiro, que poderá pilotar realmente a aeronave. A velocidade do avião é de aproxiA-38 Guia Panratas - Julbc 95
madamente 3.00 km/h, o que já justifica a exigência de estar em excelente forma física, emocional e mental. As "piruetas". nesta velocidade. alucinam. Françoise Perrier, diretor da D namic. diz que seus clientes podem ser tanto uni piloto profissional quanto pessoas que nunca viajaram de avião. A faixa etária dos participantes vai de 16 a 72 anos.
Maratona de NY Para os aficcionados em esportes, também há programações de dar água na boca. A Kamel Turismo, do Rio de janeiro, por exemplo, há oito anos leva muitos profissionais e amadores para participar da Maratona de Nova York, que ocorre no mês de novembro. Devido ao sucesso obtido com a famosa competição de 42 kni, a Kamel já lançou as maratonas de Boston. Paris e Disney. Segundo Claudia Regina Paula, do departamento de operações da Kamel, este tipo de pro g rama não requer muito investimento para divulgação, pois tem publico garantido. "Para a Maratona de Boston. em 1996, todos os lugares disponíveis já foram vendidos'', comemora. As pessoas preocupadas com a forma física, que queiram fazer uni tratamento de emagrecimento. rejuvenescimento ou apenas aliviar o estresse do corre-corre diário, também têm boas opções. reunidas num só lugar. A Spa Shop descobriu o filão das clínicas de saúde e se especializou cm spas. A empresa toma todas as pros idências para atender as expectativas específicas de cada cliente. Segundo o diretor Paulo Rosa, a Spa Shop tem diversas alternativas de spas em diferentes Estados brasileiros.
Rocinha Para um brasileiro, a proposta pode não despertar muita curiosidade, já que as favelas fazem parte de sua realidade e não representam nenhuma novidade. Mas para os estrangeiros. prin-
-
J
q
AI1.'•t ii MI'ORtI)i JulhO/95
4'o sf11 \,\
Il
,
1 :_
1 L,
7 noites
-
IS."t4
-
VA&RIG
O MELHOR DA
a partir R$ 546,00 a vista
EUROPA
ou
10 noites
CANCUN
Escolha a categoria de hotel (Turística. Primeira ou Superior) e o Par de cidades que deseja visitar: Lisboa, Madrid, Londres, Paris, Roma ou Milão. Consulte outras combinações
DO CARAMBA ]FRETAMENTO VARIG Os melhores hotéis: F. A. Coral Beach, Marriot, Meliá Cancun, Calinda Beach, com café da manhã tipo Buftet e traslados.
a partir de
R$I ..847*,0 0
avista
a partir
X
2,00
preços base p 1 por pessoa \ apto duplo. p 1 Madrid e Lisboa, Cat. Turística. saídas: diárias —de julho eagosto.
de
R$1.259
2 x 273,00
Pousada Vilia Dei Rey Saídas: aos sábados e domingos
IwtEi1c? a partir R$ 622,00 a vista
w -
00 à vista
ou
2 x 311,00
Hotel Ibis Praia - 3 Saídas: aos sábados e domingos
10Xuss161,00 N
* preços base p1 por pessoa apto duplo. Calinda Beach. - \ saídas:segundas e sábados de julho
a partir R$ 722,00 a vista ou
2 x 361,00
Hotel Village Ponta Negra - 3 Saldas: aos sábados e domingos
a partir R$ 750,00 a vista
375,00
HotelMea3 h Saídas: aos sábados e domingos preços validos para saidas de São paulo. São Jose lo R. Preto e Ribeirào Preto.) PreÇOS por pessoa em lúciUl passagem aérea ida e StandardJ apto duplo .jolta, taxa de embarque, traslados, Seguro Viagem.
Tower/ fr :••
ESCAPE TO
FLÕRIDA Passagem aérea ( SãoPaulo/ Miami! São
1
DISNEY' , -14 dí-5
05 pedagem com café da manhã e meia bolsa (MIMquando mencionados (Pagamentos pensaO em até 11 vezes com os cartões AmeriCa ExpreSs e de SoIIO e até 9 vezes corri os cartões credicar Diners / Taxa de juros 14% ao més. LUGARES -. ,LIMITADOS SUJEITOS A DISPONIBILIDADE E mem0m S A REAJUSTES PREÇOS SUJEITO ' 95 1 -- - 111%106
Passagem aérea (São Paulo! Paulo)Tower Air + auto Hertz cat. Econômica com Miami! . São. Paulo) .. + 7 noites er 10 rir,itøc nri hr-it p l mm Mimi a — 1 CONSULTE SEU AGENTE DE VIAGENS OU A:
panexpress - lOt R.S (011)259-5122
r Preços válidos p1 saidas de São Paulo Outros Estados consultar.' Preços incluem parte aérea e terrestre; são cotados em Dotar; são por pessoa emaptO. duplo, exceto onde indicados.' credicardl Mastercard e Dinners. Pagto. em 21 vezes.' American ExpresS: Pagto. em ate 10 vezes. 'Grátis. Cartão de Assistência de VIagenS ITAC at USS 5000 e seguro de bagagem até USS 400, exceto no programa: O melhor da Europa. Taxa de juros 2,2 à 3,3% ao mês LUGARES LIMITADOS SUJEITOS A DISPONIBILIDADE E PREÇOS SUJEITOS A REAJUSTES
(011) 224-9395 (011)224-9299
Julho!95 . Guia PSnroIaS - A-39
são limitados e a maioria dos participantes vem do Interior criadores de gado. veterinários, executivos que trabalham em fazendas e filhos de fazendeiros", explica. A programação da Vikings é intensa e, na agenda, estão a Feira Pan-americana de Gado, que se realiza em Dallas. no mês de outubro: o Campeonato Mundial cio Quarto-de-milha. em novembro, em OLlahoma: o Campeonato de Rodeio, em dezembro. em Las Vegas: e a Feira de Gado, em fevereiro. em HoListon. Todas nos Estados Unidos. Além da participação nos cvcntos, os passageiros dispõem de um acompanhamento técnico, no qual incluem-se visitas a algumas fazendas. Recentemente inaugurada, a Sheriff's Toui's. de propriedade da ateu e empresária Lúcia Veríssimo, também vai se dedicar ao segmento counii'y. Segundo Lúcia, entre as especialidades da empresa. estão visitas aos locais onde há criação de vacas leiteiras ia Holanda, Estados Unidos, Canadá e Ar gentina: o tour que buscará os berços dos cavalos de raça e o roteiro do Arizona. no qual será pOssÍ\ cl participar de uma cavalgada.
Balonismo Q Lia! será a sensação de sobrevoar vi larejos niedie ais, castelos e abadias da França ciii Liii) balão? Este é o programa da ( j uIuJu
i
ah) e (l(:aia)l IflUflEil)) /1' 1 mb
mau!.
cipalmente de países do Primeiro Mundo, as favelas podem ser um grande atrativo. A princípio, a idéia não parece "politicamente correia", pois é, no mínimo, estranho ter um dos principais problemas sociais do Brasil como uma atração turística. Mas. segundo Bela Catarina de Meireles Pinto, diretora da .Jeep Tour, empresa de receptivo que oferece passeios de jipe pela Floresta da Tijuca e pela Rocinha, a maior favela do Brasil, ''a intenção é mostrar corno vivem as pessoas que moram por lá". Os passeios são feitos em jipe aberto, corri capacidade para oito pessoas, e acompanhados por guias que falam em média quatro idiomas. 'Os turistas têm urna informação muito negativa de como mora o carioca. Nossa proposta não é mostrar o lado leio, apresentamos a favela como um bairro que tem uma estrutura, funciona e faz parte da história da cidade. Afinal, é do morro que vêm o samba e o carnaval", esclarece a diretora da agência. Segundo ela, os turistas colaboram corri a comunidade, fornecendo alimentos não perecíveis à associação de moradores. "Sempre há público para este tipo de tour. O turista mais interessado no programa é o italiano", revela. Numa escala ao mesmo tempo diferente e parecida, há excursões que levam turistas, por exemplo, aos antigos campos de concentração nazistas, como o de Auchwit,, na Polônia, ou às florestas vietnamitas, palco das sangrentas batalhas da Guerra do Victnà. Al guns acham programas de mau gosto, outros vão por pura curiosidade (ou morbidez). Outros, ainda, para ver onde seus antepassados morreram.
[lantui', de São Paulo. que proporciona a seus passageiros vôos a cerca de 700 ni de altura dentro de um balão. Bastante exclusivo, o tour é direcionado a passageiros que gostem de sair cio convencional e que não percam o humor por causa do preço, já que apenas o vôo custa em torno de US$ 250. Augusto Heubel, do departamento de promoções da Elantur, diz que este é uni produto dirigido a um público especíl'ico, que tenha espírito aventureiro. Esbanjando classe e charnie, destaca-se o roteiro para os amantes da música, oferecido pela Orerio. que, entre outros, representa importantes empresas de navegação. A bordo do na' io francês Mernioz, que sai unia vez por ano, geralmente final de agosto, a programação musical é intensa e os passageiros. que respiram música 24 horas. são brindados com concertos a bordo e palestras sobre o assunto. De acordo com Ja y me Andrade, do departamento de operações cia Orerio, muitos brasileiros freqüentam OS cruzeiros musicais. que, além das apresentações no navio, promovem espetáculos em terra nos lugares históricos ao longo do Mediterrâneo. Na linha emoção e aventura, sobram ofertas, lias faltam lugares. Para descer o Grand Canyon em mulas - um passeio de sete horas de duração -, é necessário fazer as reservas com um ano de antecedência. Passeios em trenó puxados por cães nas estações de esqui no Cobrado e Califórnia, além do Alasca, ou descer corredeiras em um bote iní'lável também fazem parte do leque de sugestões feitas pela Celina Quintas Spcc'ial Trips, agência do Rio especializada em roteii'os superdiferenciados.
Anote
Rodeios e cavalgadas
lbmtre a.m empresas que /e/v('enm )oleiros diferenciados e exlu.sii'os creio:
Partindo para outros campos. encontramos o lucrativo mercado dos fazendeiros. Maria Leonor Pareja, diretora da Vikings Turismo, do Rio de Janeiro, há aproximadamente 17 anos acom-
Dvnamic ,4tlmeniure.', fel. (011) 604-0671; CQ Special 'I'rips. te/elux (021) 521-0440: Kwnel lirismo. fel. (021) 284-4038: SI),,
panha as transformações técnicas do setor agropecuário. Especialista no assunto, Leonor já levou diversos grupos para feiras, rodeios e eventos nacionais e internacionais. "Os grupos A-40 Guia Panrotas . Julho/95
Shop, telefax (021) 235-1075: Vikinm,'s Turismo. id. (021) 2559242, E/anuo; id. (011) 288-2377: O,erio, lei. (021) 531-1344; Jeep 7)nu: te!. (021) 25ó-S'2': e Sheri ff'r lãui: (Q21) 53-56$/.
Airlines
Canadim- n
A Canadian A irlines Interijational !eii o prazer de oferecer o mundo de bandeja, servindo mais de 147 destinos Clii 5 continentes São Paulo: Rua Araújo. 216- `andar Tel.: ff1 1) 259-9066 - Aeroporto: 1011 945-2462 Fax: 011)23! -5505 - Telex: 1135611 - CNDN-13R Cep 01220-020
CONSULTE
Canadi fl Canadian Aiines !ntemational
Rio de Janeiro: Av. Almirante Barroso. 63-2° andar saIa 205 - Tel.: (021) 220-5343 Fax: (02!) 220-0855 Cep 20031-003 julho 95 . Guia Panrotas - A-41
1
ri
ri
1, A-42 - Guia Panrotas - Julho/95
f
w
Qualité Quality Qualita Calidad Qualitàt
IJ uu. A palavra qualidade pode ser praticada em diferentes idiomas, mas traduzida por uma única operadora: QUEENSBERRY.
OLUC~5b40rry UM "Q" A MAIS EM SUA VIDA
Julho/95 - Guia Panrolas A-43
Caribe
Aruba diversifica com camelos, submarino e aventuras As praias de água transparente e os CO551fl05 dessa ilha ca ribei iha são apen as os citrativos mais div ulgados. O submarino A tla;i tis mostra 05 maravilhas do inundo do mai; a vida noturna é movimentada e os hotéis reso rts ofereceu 1 conforto e bons serv iços. Depois (/05 esportes aquáticos, tente iuii 1 passeio de camelo ou cavalo, por uma região cheia de rochas e cactus. Artur Luiz Andrade heea a ser intrigante e enigmático. Como uma ilha scmidesértica e minúscula, onde venta constantemente. de manhã. (te tarde e à noite, translrmou-se num dos principais e mais atraentes destinos caribenhos? A resposta só pode ser uma: investimento. Em infra-estrutura turística. cm hotéis e resorts de later, em promoção e simpatia para receber os quase 600 mil turisIa ctr:inciros que lá chegam
anualmente. Turismo á prioridade para Aruba. que tem nesta atividade sua principal Ione de renda. A população vive basicamente dos serviços que presta nos setores de hotelaria, restaurantes, transportes e comércio voltado para os visitantes estrangeiros.
o governo soube aproveitar de nianeira inteligente o que a deu de melhor à ilha o mar. de águas límpidas e trans)arentes. Para reforçar o charme da beleia natural, permiti u a exploração do , jo g o na ilha, animando os grandes hotéis e mcsorts, a maioria ao longo das praias. Uma eficiente campanha promocional no Exterior, destacando ainda as compras (te um porto livre, contribuiu decisivamente para tornar Aruba um dos locais preferidos para férias no Caribe. Não há di ficuldade para se comunicar em Aruba. já que se falam quatro idiomas ohciais, incluindo o papiamento, uma mistura de dialeto africano. inglês. espanhol e até português. O título desta reportagem. por exemplo, poderia ser Gooil iinds rlmai take vou Io Aruba' (em inglês). "lo,, Vieimto que te Ileva a Aruba'' (em espanhol). 'De 'oeile uind die Je nau, Aruba (cm holandês) ou Boa ivenro c u ho lia na Aruba Quem arriscar falar portunhol ou aquele inglês improvisado também terá grandes chances de se aier entender. E
natureza
LIII
F^.MM~M -
1 111/
.\rid,
1 nt1it ')
111t
AS MARAVI LHAS NUNCA ACABAM?
LLJJ1j . :4
t
Ç2 a:..
•.
4_
o i \ I O \ tflL 1.1 Tos os 9 parque de divero Ji .flhC1NL rodos os dias. Uma j ornada eletrizante ao \V 'ild Airic' no Seu World da Flárida, e uma explosão do passado no Escape Jrinn Ponipiii' no Busch Gardens de Williarnsburg. Ache a animação certa para seus filhos em Uind offfie !)ragonf e no Buch (aardens de Tampa e em Shamus HJ/r Hai+xrr no c,i W ind da Califórnia. Reta iuiendc o parques de LI erCcs da Anheuser-Busch, e as atrai3es turísticas onde as maravilhas nunca .icaham. 1
.
niti
ti'
)i,r ztia
CiiflWO'
fliti)
ncanc ti I3riel pJ
v1
n
2)) 2
55 ii
1 1 2S
.\.
IQii
Levamos você onde nunca esteve antes e............duclnç
c
( 1 itO
t,trt
. M
tirlcr
- q Et
Er
1
.-r 1
Julho/95. Guia Panrotas . A.45
Em Seaport Viliage. e na N, izinhança. ficam as principais lcias, a rua principal ( "main street''). com as melhores hutiques. e aleuns bares e boates. como o Cheers e o Penthouse - o pri1eiro com música ao vivo e ambiente descontraído, e o outro mais para tribos alternativas e turistas cine gostem de observar as "criaturas da noite". A noite em Aruba, aliás, pode ser bastante di' ertida. Toda semana. realiza-se o festival Ron L3ini ( ''bem-vindo". em papianieiito Acontece às terças-íeiras. de 18h30 às 20h30. no Museu Histórico ( iJic íiisi'orical Museuiii). em Oranjestad. Muita música. folclore. comida típica e vencia de artesanato.
Peixes e camelos ()
ou-o, 1,,
Ti,,'l/iI/li/ro
ralhe/eCo i " 1115'
,,,l /11. 1(1!,)' 0' 502)1002.
Brisa enganadora Palni Beach e Eagle Beach são as duas praias mais famosas de Aruba, situando-se na costa turquesa da ilha. A maioria dos hotéis e cassinos escolheram PaIm i3each para se instalar. A Eagle, cicie fica mais perto da capital. Oranjestad. está cercada pelo verde dos parques e áreas erdes próprias para piqueniques. () hotel e resort Sonesia. em Seaport Vil lage. tem praia privativa, de ondas calmas, e ainda uma ilha com seis praias exclusivas para os hóspedes (a sete minutos da costa). Druif ' e Manchebo são Outras duas praias bastante freqüentadas. Como venta bastante, levar um bom protetor solar é lunclaniental, Já que a brisa engana e teiii-c a impressão de que o sol não está milito quente.
Barcos com atrações musicais tanihéin são boa diversão. Os cassinos funcionam dia e noite. O Cry'stal. no Hotel Sonesta, fica aberto 24 horas. iÁixLiosos e bem equipados, recebem desde os fanáticos pelas máquinas caça-níqueis a apostadores que põem nas mesas até USS 500 mil. Como os restaurantes e bares na ilha fecham por volta da meia-noite, as boates e os cassinos se tornam o refúgio daqueles que preferem amanhecer na folia, indo diretamente para o café da manhã. Um dos passeios que mais fazem sucesso em Aruba é o cio submarino Atlantis. Dura uma hora e custa USS 62 por pessoa. com direito a uma camiseta. Menores de quatro a 16 anos pagam USS 29. E caro, mas vale a pena. Não há quem não se encante com a beleza dos bancos de arrecifes, as cores e a grande variedade de peixes. de todos os tamanhos e formas. O oxigênio puro respirado dentro cio Atlantis deixai algumas pessoais sonolentas. mas nada cicie atrapalhe a diversão. Um barco leva os 46 passageiros até o submarino, que desce 43 metros
Lazer e luxo nos resorts Son esta Liii Aruba. a ioco/iciçbo tio cloil lio/lil o/li
'
i,.O,i
(1021 cicie.' o/i-sioïc.
oporlouie/ilos co,,? co:inlio) é evccic,iie: J)r(;(i/H,' tio reli/co, /0)21/e
da cu/lonielcIção
/105 (011/os
hotéis. Estão ligados a dois cassinos, e o
dois slioppiig reuters e possuem
/11/1(1 p1010
(11//ia gra,ide "jiiseiiia de
(1 ,1/110 .calgcicici ) j,i'ticciia. A Jcic'i/it/title de i 'ru:ar
;uoii tossi/lo.
011
turquesa do nicir
tuidür poucos OU
1/Ir11o5
ilHi
2)0
ioiidode e/li KeN Bioovne,
.sacoleuos de piou/ão e, o/li,
p11151
(ir o iiiordoinui de uni hotel de
rüverioda
/1(1/0
(2/12(1/ 1002 1-
101/'a honicir, e
IllluiI/(/('S
jiliti
,So,ievto Kev 1/isco voe te/li áli -
scjsioidaiiieiite, Sai/lia, 1/1011010
toada circo
i' liiu.Vii/l(lÇ'OO
f/i.V('ililu.
rc'creação
parti criança. restou
1(1/2/es sofisticado.v, transporte de
de cosias e dar de cala com
shioppi/i , 1,'s e
inúmeras lojas ai/ai qucilqucr
1//o ço
um. Os 90//rios cão espaçosos
iloTlurias e uni pacote leito
co,i/orlaiei.v
o
e
c
/101(1
,.
A ((10 (1 ti/a, há uni di/('/l'ul!e e (/5 /ioS/letit'\
-
,
j& /4
I'oi 1/SN 260 por apclrlanie/iic) ijilo. o /205/rol/e. eiircuicio de fitei '1/i/O 1/O a terçcu-Iei /11, uc; noites (c/uat/o
podem escolher ''!
1d1:i;, ;,::::::°
205 do So,ie.cta Sai/es, oiidc fica 11 praia
-
-
//u'ii'cctoa, podem ser liii-
-
-
01(11(1
lado
1/11/'
vai o barco
lhes//lo cu/i111't0ni0110, lido
O1/Ol?i
/ ./'O lni1ic',dui'e/. Contatos
(011?
tVilnia Ii//li('H diretora de i't',idi
dcl
nici. L vice-versa. E do .Sonesoi
amos. no
:;:;
,liai'ioJVoílc adicionais a 1 /55
'
/iz'adas pelos Iiovpecies do outro li//lei, que fica do Resori < (ovouo
11(11?.)
!o/,ueuiie paro o merecido latino.
.s eri iço
ale/iciOSO. !/O011ilc'/) /i
de
pOlO
quem. cibe/ii (1(15 cd//ipias, quer cor-
li/O'. ()
t' iii'eiz'ot's.stiiti.s e/(' ,goicislica
mas/(l( i/it1ad's
C
1000
(1/ir/ias 20 /0/nulos do edil/o. Noc, é
0/111. ci
('star
Co/redor
e //it'iCll/l'lll
í'i cioloi SI/li
,iiorotlore.v da classe
- li/ii /o1icIi/ cl i/O
i/lte//iaciO/iOiS,
. 5,,/ie.cici: (sf2,00 cI( ' i/bli,i, '
(li//O ,,01,1(11, IiÍI,I,IO.
3006 1-ao
para a ilha priialiia. Aos seis
0(1
liO
1
lar (305) /6 / -
pelo telefone 365-2054.
A,'ulro.
('() / ?i
Rica/,h'
/1/aias reservadas da 1/ia 5o,ic'.vto. iii) e'//Orte.V clqi/cuiicos (meio hora
( ' Iuunac cito, gerente de vendas: (297) 5 . 3(500(1 1' ar . (297) 5-23520.
de jet-s/ci ti 05$ 40). 1/ares. restaio'auile, banheiro e cuuuicns, a/mi de
As operadoras e (11/e/luas 1-lotui; Luc'aioui; hui,iovo, Ai'atou,; tiK Tra i'el. Touioit ce e Gil lê/li jioeoles e.V/leciai.V pala .4/7/1/a.
li/li ''fuliess (el? ler. boi Miauiii, na parreli
A-46 Guia
Parrotas - .,lhoI95
S1/(lfeyí( 12 /2ci/Z Oli/il//ItIs ('Oi/ij/ltlS,
0 5(1/0(1(1
1
(llilli3Oh/
1idi
1CI
1' CO/li 170(111,1,11/11)1 /0' 55/?,') /1!.
110
eS xV1
50
e
?\a°
• r
Ça44 IL
AIO
L 4
ter t'
de
u'
OS( à, llnl
et ;i
, ,
\IIIIII OS:):
.fl
c
So Qulriu duplo
SOS
e-"
uperior. Preço do ap. luxo, a partir dc US$ 56 e LTS$ 106 por noite extra. Os serviços n10 utilizados di'tc paci te nio dio recmbols:ivcis nem tr:iniferiscis. As tarifas estio sujeitas a disponibil IJadI e inudançi,
Lipu
Julho195 - Guia Panrotas
A-47
American para Miami e Aruba A Ao,e)7caii A ir/oles tem vôos diários do Rio. Belo lIoiioiite e de São Paulo para Mia,ni. ('0111 conexões para A rufia. Há opçãc.t. também, 1/e Da/las e Nojo ,,'k. De Miado, sai um vôo diretc, pela manhã, e mais 11011' vôos com conexão. durante todo o dia. De Novo York (JEK). tem-se ii,ii direto, tanibeizi 1/ela manhã. e iiiiiix sele co,?? conexões. De Da/ias, há 17 vôos para A aba, todos ('o/li conexão. Vale destacar o excelente free-shop de bordo da AA e a /201(1 sala Admirals ('lub, i'ni Miamni, 10111 duchas e vala para crianças.
Ponte de pedra
pala mosirar o mundo fascinante dos corais e sua fauna e Hora aquática. A duração total da aventura submarina é de duas horas. Depois dessa viagem. o turista, com certeza. terá vontade de mergulhar no mar de Aruba. As operadoras De Palm Tours (a principal do lugar) e a Red Sai) Sports oferecem desde mergulhos noturnos (a USS 36) a uni curso completo. com direito a certificado para mar aberto (a US$ 325). A Red Sai) Sports lunciona na ilha privada da Sonesta. A De Palrn atende no próprio 1-lotei Sonesta. Providencia transiers. cit -tours, passeios a cavalo e de camelo e outras aventuras em Aruba.
Guia de viagem
O outro lado de Aruha, longe do agito do centro e das praias paradisíacas. está cheio de rochas e cactus. SCLI mar bravio não se recomenda para banhos. mas o terreno é ideal para passeios de jipe e trilhas aventureiras. Nessa parte fica a famosa, e um pouco dccecpioriante. Ponte Natural. Trata-se de unia formação rochosa com uma cavidade aberta pelo mar. A "ponte" é um dos locais mais fotografados pelos turistas, justificando sua escolha como uni dos principais cartões-postais de Aruba. Atrações turísticas não são o forte dessa ilha caribenha. Talvez por isto, num citytour. somos levados a conhecer uma igreja histórica, hoje completamente azulejada e com lajotões no chão. um cemitério com túmulos nas cores roxo e abóbora (americanos e japoneses adoram), formações rochosas (uma delas com a placa "suba por seu próprio risco"). uma escola de jardim-de-infância e o monte mais alto da ilha, com 165 iii de altura. Lni Aruba, melhor é ficar do lado paradisíaco da ilha. De preferência, aproveitando as facilidades dos hotéis, que oferecem muito conforto, boa comida e grandes opções de lazer. Não falta animação - nem sol! Uni bom roteiro de viagem, para aqueles que estão de olho nas compras. é ir a Aruba via Miami. onde há mais produtos e os preços são mais baixos.
Aruba: região autônoma cia Holanda. Localização. parte do .48C caribenho (Aziiba-Bonnaire-Curaçao)
)] , \\R( )IAS
liii a.tILe da A,,tc,i iii A,rI,,nes e da Rede Soncta.
.urlI
do
5
fica a 25 km tia uro la da ene:iíela. sul ilti A mérito Central. Tem 193 km2. ('apita!: Oranjesíaá. Fuso: / hora File/Ias CIII relação a Brasília. Moeda: florim. (155 1 = 1, 75 florins. Não mi necessidade de tiozar dinheiro, pois o dólar americano é aceito iii,enii'iite. Línguas: inglês, espanhol, holandês e papiamento. Algumas expressões em papiamento: lan hini (bem-vindo), CO/1 ta hai? (Como vai você?), Mi ta 1)011 (eu estou benz), Mas/ia danki (muito obrigado), Te aivoro (até mais tarde), Bonita (bonita). Hopi boa (muito bem), f'oco poco (devagar). Dushi (doce). Pabien (parabéns). avo (tchau). Transporte: táxi cio aeroporto ao Sonesta custa (15$ 7. ônibus público.'.. US$ 1. Diversas empresas de locação de veículos estão 1711
aeroporto.
Visto: somente o americano, para entrar e/li Mianzi. A
ifllfl'1iiçW)
para os Estados Unidos, na volta, é féita e/li Aruba. 1ixa de embarque: US$ 12,50 Fuso: menos 2 horas em relação a Brasília. Habitantes: 70 /11(1 A ri))) variedade tio /Olifli Oi/I/OifC)t (or!If)tJlu1 , A-48 Guia Panrotas - Julho/95
1(111 /01/li'
t
tpctiiI..
rKENNING
. I 1
SUA, NDW DPÇÃD •
•
•
e
e
•
e
e
e
e
e
e
tJ e
e
e
e
e
e
e
e
e
EI'A e
•
.
o
o
n
OÍ py
_
GRUPO ÍOPELCORSA 3 PORTAS / 5 PASSAGEIROS ,1 COM RÁDIO. TARIFAS POR SEMANA 160,00 250,00 (EM U5$)
GRUPOn FORD MINIBUS 4 PORTAS / 9 PASSAGEIROS / COM RÁDIO. MÉDIA TARIFAS POR SEMANA 634,00 493,00 (EM US$)
302,00
GRUPO 'l.._...' RENALT CLIO 5 PORTAS / 5 PASSAGEIROS / COM RÁDIO. MÉ DI A TARIFAS POR SEMANA 185,00 266,00 (EM US$)
ALTA 827,00
GRUPOII RENAULT 19 5 PORTAS / 5 PASSAGEIROS / COM RÁDIO. ')T1 ALTA ' TARIFAS POR SEMANA 260,00 361,00 433,00 (EM US$)
a ATENDIMENTO PERSONALIZADO • CONFIRMAÇÃO "FREE SAIE" (GRUPO A, 8, C E D) • TARIFAS COM KM LIVRE, CDW, TX GOVERNAMENTAL, TX DE AEROPORTO • FROTA RENOVADA ANUALMENTE
_'1h 331,00
RETIRADAS E DEVOLUÇÕES GRATUITAS ENTRE AS CIDADES: LISBOA, PORTO E FARO. (ENTRE 7:00 Às 23:00). • CONSULTE NOS SOBRE OUTROS GRUPOS. • TARIFAS SUJEITAS À ALTERAÇÕES SEM PRÉVIO AVISO. e
REPRESENTANTES NO BRASIL
ASSESSORIA & REPRESENTAÇÕES LTDA.
Praça da República, 386-
79 and.
con. 72- CEP 01045-000 - São Paulo - SP
TeIs. (011) 221-23821223.5886/ 224-0019 - Fax: (011) 220.9802
• Campinas (0192) 32-5322 (0132) 22-6655 • Santos • Campo Grande (067) 386-2456 (065) 624-6868 • Cuiabá (041) 322-4044 • Curitiba (091) 224-2111 • Belém (031) 224-6608 • Belo Horizonte (061) 248-6677 • Brasilia
• Fortaleza • Goiânia • Manaus • Natal • Porto Alegre • Recife • Salvador
(085) 261-3639 (062) 224-1504 (092) 633-1156 (084) 211-5179 (051) 226-9920 (081) 222-3127 (071) 243-3388
Julho/95 - Guia Panrotas- A-49
Associação
Profissionais resolvem problemas trocando informações e experiências 1 0171 a proposta de reciclar, profissionalizai moralizar a categoria, empresários eflmncionários de empresas do setor de turismo se reúnem mensalmente para buscar soluções para problemas do dia-a-dia. São os associados da CM, uma câmara com representantes de operadoras, agências, hotéis, companhias aéreas... 1
,
José Roberto Lnppino
Renniu) ,nC)oul
cunidos numa das mais novas associações do mercado de turismo, empresários e protissionais do setor buscam soluções práticas para problemas comuns por meio de um movimento ético e solidário. São os membros da CPTA (Câmara dos Profissionais e Empresários de Turismo e Afins), íundada há pouco mais de uni ano. Mesmo recém-instituída, mas com muita experiência trazida pela maioria dos associados, a CPTA vai rapidamente conquistando a Confiança dos associados. Como resultado, deve contabilizar um crescimento quantitativo-qualitativo no quadro de associados num futuro bem de forma gradual, como esperam seus diretores. Apenas pessoas tisicas podem participar da associação, empresários ou funcionários de operadoras e agências de viagens, companhias aéreas, hotelaria, prestadoras de serviços, imprensa especializada. Para freqüentar, o candidato deve ser apresentado pelos membros e passar pelo crivo moral do estatuto da associação. Não podem participar da CPTA pessoas condenadas a perdas de direitos civis, políticos ou que tenham praticado crimes contra o patrimônio, a moral e os bons costumes. "Queremos pessoas sérias no quadro de associados", avisa Janos Stromfeld, o Hans da Rextur, vice-presidente da CPIA. Por isso, a associação não tem intuitos politicos, religiosos. econômicos e nem visa a lucros. Cada associado. atualmente cerca de 30, contribui com R 1 5 mensais para o fundo de manutenção. O sonho de formar uma associação nestes moldes - conl'orme Hans - vem do final dos anos 70. Ela tem, entre suas propostas, a troca de intormações, a cooperação e o relacionamento com outras associações turísticas nacionais ou internacionais; A . 50 . Gusa Parirolas . Julho/95
/
. ',.
...
) U/1I1(/
)/l//d( a í/('' cmn l i/
prestação de assistência técnica, administrativa e jurídica aos associados; promoção de medidas visando preservar a imagem do turismo perante o mercado consumidor; realização de reuniões para difundir o turismo-lazer; levantamento de dados estatísticos sobre o setor. Também visa ao intercâmbio com técnicos de outros países e estados, além de estimular a intearação entre agências, centros de pesquisas e universidades.
Tribuna democrática Nas reuniões realizadas todo o mês, provisoriamente na sede do Sindicato das Empresa de Turismo (Sindetur), os sócios podem ouvir e discutir assuntos relacionados ao setor copalestrantes convidados. Pode ser um técnico da Embratur, o representante de um departamento de turismo internacional ou um especialista em legislação, de uma companhia aérea, de uni sistema de reservas. Como numa tribuna democrática, cada participante tem uni determinado tempo. de três a cinco minutos, conlorme o número de inscritos, para relatar suas experiências do mês, as boas e, acima de tudo, as ruins. Nestes relatos, é abordado o relacionamento com as operadoras, as companhias aéreas, os hotéis, entre outros. No caso de relacionamento produtivo, o parceiro comercial (operadora, empresa aérea...) é recomendado. Caso contrário, desreconiendado. Chegam-se, inclusive, a relacionar uni ranking das melhores companhias aéreas que oferecem os melhores serviços. "Não se trata de boicote. Apenas orientamos os sócios a procurarem o melhor caminho para realizar seu trabalho e buscar a solução acertada dos problemas do dia-a-dia. Alertamos sobre
\\
/
VALLE NEVADO COM TARIFAS FRIAMENTE CALCULADAS SATISFAÇÃO GARANTIDA.
0 000000
í; um éà9 2 1
.000
00000000
0000
Com as novas tarifas, seu cliente recebe a mesma excelência em servicios, com relação custo-benefício à altura de suas exigências. Resumindo, seu cliente recebe o máximo e paga o mínimo. NOVAS E SUPREENDENTES TARIFAS Junho 16 a Outubro 08 VALORES POR TEMPORADA TEMPORADA TEMPORADA TEMPORADA PESSOA POR BAIXA ESPECIAL MEDIA ALTA SEMANA EM Jun. 16- Jun. 30 Set. 08 Jun. 30 - Jul. 07 Jul. 07- Jul. 28 QUANTO DUPLO Set. 22- Oul. 08 Set. 22 Jul. 28 - Set. 08 HOTEL VALLE NEVADO
US$
HOTEL
DESDE SOL
HOTEL TRESPUNTAS
1 II
f'7
US$ lvi
US$
US$ 1 II
US$
(7
DESDE US$
DESDE US$
Ui
US$
1,0 1,162
US$
l US$ 1 DESDE 1
uss 1.
US$
* Inclui: Alojamento 7 noites / 7 dias e meia pensão.
VALLE NEVADO
CHILE
Vaile Nevado S.A., Gertrudis Echeõique 441 Teléfono (56-2) 206-0027, Fax: (56-2) 208-0695 • Las Condes. Santiago, Chile.
os melhores serviços e produtos", diz Marco Antonio Buseili, diretor da Libertas Turismo e secretário da CPTA. Conforme Marco Antonio Buseili, o mais importante desta associação são as bandeiras le antadas: reconhecimento e profissionalização da categoria. Os agentes de viagem ainda não são uma categoria profissional regulamentada na legislação, são incluídos entre os comerciários. "Por isso, precisamos de pessoas que desejam fazer do turismo uma prolissào". acrescenta. Um dos caminhos escolhidos para alcançar o objetivo é pressionar as autoridades, como a Associação Brasileira das Agências de Viagens (Abav). Outro tema bastante batido entre os associados da CPTA é a moralização do mercado. "Temos co-responsabilidades no desempenho do segmento turístico", diz Edouard Moreau, sócio-gerente da Moreau Viagens e associado da Câmara. Um problema ético comum refere-se ás operadoras que também atendem passageiros oferecendo condições vantajosas na venda de produtos-serviços com repasse da comissão numa concorrência desleal e predatória com o agente de viagens.
Reembolso Freqüentemente. conforme Moreau, ocorrem problemas operacionais, como diminuição de dias nos roteiros causando perdas aos passageiros e. em conseqüência, danos à imagem dos agentes de viagens. Há problemas, também, no reembolso de algumas companhias aéreas; existem hoteleiros que vendem um tipo de apartamento e entregam outro, de categoria inferior.
Com esse quadro. cada associado tem tempo para reclamar, fazer sugestões e também elogiar. Neste verdadeiro corpo-acorpo, a conduta profissional vem sendo bastante cobrada. "O prestador de serviço que não se comportar eticamente correto é desrecomendado", diz Moreau. "Só assim poderemos elevar o nível profissional da classe", concorda Buseili. Embora ainda desconhecida, inclusive entre os próprios prolissionais do turismo, a CPTA entusiama seus freqüentadores que pensam numa classe mais preparada tecnicamente, mais organizada, corri mais igualdade e mais equilíbrio. Dificuldades para se firmar existem, naturalmente. "Entidade oba-oba cresce com mais facilidade. Quando o assunto é sério, tudo torna-se mais difkil", avalia Silvério (iandrianneto, diretor da Aviotur e freqüentador das reuniões da CPTA. Para ele, no entanto, o mais importante é a qualidade dos freqüentadores e o nível das reuniões: "Todos motivados e animados". Na batalha para tornar a categoria politicamente mais fortalecida, os conhecimentos técnicos valem pontos. "1-lá uma reciclagem profissional por meio das palestras", diz Maria Aparecida Santorsa Bogossian, da companhia aérea chilena Ladeco. Na opinião dela, a associação deve crescer mas sem perder de vista a qualidade. A nova diretoria que assumiu dia 12 de junho, é formada por: Antonio Mauro D. Andrade, da Plano's Viagem (presidente); Janos Stromfeld (vice-presidente); Marco Antonio Busseli, da Libertas (secretário); Esmeralda Macedo, da D' Travei (diretora social) e Rui Santos, da Plano's (tesoureiro). Reuniões toda segunda e terça-feira do mês, das 15 h às 21 h, na Av. Vieira de Carvalho. 115, II , em São Paulo. Informações: tels.: (011)259-8877.255-5784, 881-8015 e 288-6487.
ti (fcD seu(: Oin Ew a HOs p de.o n(: )
um-
hote F^
ããiKede [rou:2 1ban. CENTRAL DE RESERVAS: TEL.: (011) 223 2044 FAX: (011) 220 8187 TELEX: 11 26600 HBBNC BR LINHA DIRETA DO AGENTE: DISQUE GRÁTIS 0800 118181 REDE BOURBON DE HOTÉIS: FOZ DO IGUAÇU CURITIBA SÃO PAULO LONDRINA
BOURBON
W
o
3 •1
"Conheça nosso premiado serviço de bordo para Tokyo e o mundo."
1
>
1z o
No país onde o serviço é uma forma de arte, a Ali Nippon Airways é a preferida do povo japonês. Essa preferência se traduz no orgulho que cada funcionário tem pelo trabalho bem-feito; para nós, agradar nossos clientes é uma questão de honra. Agora, seus clientes podem experimentar o serviço que deu à ANA o cobiçado prêmio da "Air Transport World Magazine Passenger Service Award". O incomparável serviço para Tokyo e outras cidades do Japão nos modernos 747-400 está disponível com conexões rápidas em três portos de entrada dos Estados Unidos: New York, Washington e Los Angeles. 500 vôos por dia para 34 cidades no Japão fazem da ANA a linha aérea com mais vôos para mais cidades no Japão. Nós da ANA entendemos que não somos a única escolha para viajar ao Japão, por isso nos dedicamos a ser a melhor. Para maiores informações sobre a ANA, procure nossos escritórios.
Rio: (021) 240-3644
1m1 Nlal
São Paulo: (011) 214-3001
Ali NipponAipways ....................
JAPAN'S BEST TO THE WORLD ..........................................
Aioadeus: GGAIRNII; A'o1l, S\I II: (;,lIiIe(: (;cNH; Sabre:',/SN S/Q\JI 1: S.tim ()n.: ( (1 IQNI 1; Worldspan Fars: G/AIR,\H() Julho/95 Guia Panrotas . A-53
Empresa
Caribe e países latino-americanos são a especialidade da Eden Tours em todas as Américas, mas A operadora atua em seu forte são os atrativos cio Caribe e América Latina. Representa grandes grupos de hotelaria e turismo, locadoras de veículos e navios. O diretor Ol.'Ídio Montes conta com a colaboração de seus dois filhos, os continuadores cia "dinastia ". Os funcionários, formados em turismo, ftilam inglês e/ou espanhol. Gabriel Rosado
vídio Montes Costa de lembrar que a Eden Tours começou suas atividades em São Paulo com o lançamento de dois novos destinos turísticos no mercado brasileiro. 'Na época. 1984, criamos os primeiros pacotes para Cartagena e a Ilha de San Andrés, na Colômbia". diz o diretor. colombiano naturalizado brasileiro há 2() anos.'' Foi uni programa pioneiro" da Eden, que hoje opera tours para todas as Américas, com destaque para a região caribenha e países latinoamericanos, principalmente Colômbia. Se o seu cliente precisa de Uffl fár/iiÍ (roteiros montados de acordo com os interesses de indivíduos ou grupos) para qualquer país da América Latina, a Eden é a operadora ideal: "Somos a única operadora que faz for! ,its para todos esses países de língua espanhola". comenta Montes. O fo )!ait. apesar de ser um serviço diferenciado. não encarece o preço dos serviços: "Temos contrato de preços especiais cm hospeda g em e transporte'. avisa o dire-
O li//o; (loioiin cuido do l)eporuneoo de Peoinoçao e Intonnáoco. A•54 Guia Parrotas . Julho/95
()
Ii,:
tor da kden. Entre os roteiros mais procurados pelos agentes estão Aruba. Cancún, Curaçao. Ilha Margarita, Jamaica. St. Maarten. México, Peru. Bolívia e Estados Unidos, coni destaque para a Flórida. Os cruzeiros marítimos pelas ilhas do Caribe a bordo do transatlântico Seawimid também são reservados pela Eden, que oferece dois roteiros básicos em duas saídas mensais. O pacote do Seavind inclui bilhete aéreo econômico para Aruba, taxas acroportuárias e até as gorjetas. item que normalmente é custeado pelo passageiro. Na Flórida, faz reservas de villas (casas) e apartamentos em condomínios. Em Nova York e no Canadá, providencia citvtours, traslados, hospedagens em hotéis de todas as categorias.
lo
A LENDA DO MISS
-
1
'UliTil ?
••
1
z1^
é
iÀ
.----...
'
CRUZEIROS PELOS RIOS NORTE-AMERICANOS
Agora é possível viver a lenda do Mississippi de Mark Twain com cruzeiros de 3 a 16 noites nos vapores de propulsão a rodas, os famosos Deita Queen, Mississippi Queen e o novís- simo American Queen.
rios pelos Cruzeiros do coração dos Estados Unidos, com luxo e conforto, a partir de U$ 490,00 por ) pessoa. Esta é a nova opção de lazer com paisagens maravilhosas, cozinha soberba, festas e entretenimento de primeira.
SOLICITE INFORMAÇÕES: Representante exclusivo para o Brasil.
Operadora de
Turismo
Fone: (041) 22-3 1 36 Fax: 4041 222-3991
Faça já sua reserva para o Natal e Reveilion, porque os lugares para esse período são limitados.
B
2r
M
BRAZILIAN 05R OPERAÍOR A ASSOCIATION
Julho/95 .
Guia Parrolas - A-55
Li A
tI,
.n
.
tf
á
.SI/)U/!
Bw . 'ri; ojo !(!(Í)( .
Representações Além dos roteiros turísticos, a Eden representa várias empresas prestadores de serviços terrestres. Entre as locadoras de veículos, estão a Value Rcnt a Car. Alarno e Hertz. As cadeias hoteleiras são a Marriott. Dayns lnn e Ramada. Grandes operadoras turísticas da Costa Rica. Equador, Peru, Chile. Argentina. Uruguai. Paraguai e Venezuela têm a Eden como cliente preferencial. O lato de representar essas companhias não significa que não se faça reservas para quaisquer outros hotéis no Exterior. observa Ovídio Montes. No entanto. quando o passageiro estiver interessado em bons hotéis a preços baixos, o mais indicado talvez sejam os passes de hospedagem Fredoni e Liberty Pass. A vantagem do Freedom é que este passe garante uma tarifa fixa em numerosos hotéis. A diária varia de USS 45 a USS 114 e o apartamento pode ser ocupado por até quatro hóspedes. Eventual quinto hóspede paga de LJSS 5 a USS IS. Para garantir as reservas, basta comprar os vouchers do Freedom Hotel Pass (não podem ser adquiridos nos EUA). Ao entregar os \ ouchcrs. a Eden também entrega o diretório com os hotéis que trabalham com o Freedom nos EUA. Canadá. Havaí e México. Tanto o agente de viagens quanto o passageiro devem ler esse catálogo, porque pode haver restrições. Por exemplo: no Havaí, al g uns estabelecimentos têm somente diária para solteiros e casais Ao voltar da viagem, se o passageiro perceber p.ie não usou todos os vouchers, pode devolvê-lo à Eden para ser icembolsado. nias pagará taxa de USS 20 por voucher.
Lua-de-mel As tarifas não variam nos hotéis integrantes do Liberty Pass, válido para os Estados Unidos. Canadá e México. Cada voucher tem preço único de USS 59 e até quatro pessoas podem ocupar o quarto. A restrição é a exigência de dois vouchcrs por pernoite ,, em hotéis de cidades como Nova York, San Francisco. Miami e Montreal. O diretório do Libertv também traz essas especificações. Contrariamente ao passe Freedoni. o passageiro pode viajar com a hospedagem em aberto. mas precisa ligar com antecedência de 24 horas para urna central quando quiser fazer reservas. Entre os programas diferenciados, dois são indicados para esportista,, e apaixonados: mergulhos nas águas límpidas do Caribe colombiano e lua-de-mel em San Andrés e Cartagena. Dois programas especiais da Eden são indicados para esportistas e apaixonados mergulhos no mar caribenho e tia-de-mel em San Andrés e Cartagena. Há duas saídas semanais, Com duração A56 Guia Partroias ' Julho/95
\T1?I,i
ij
(
1 '1
.
1
.
(
/)íeo
tá
fino \,iunoI.
de doi ,, dias e dok pernoites, nos pacotes românticos. O casal pode optar por regime de pensão completa e assistência internacional, mais passeios. As aventuras de mergulho duram de uma semana a 12 dias: há equipamento básico, assistência internacional e serviços terrestres. Um barco leva os mer g ulhadores até as ilhas dc San Andrés.
Departamentos O empresário Ovídio Montes, 5 1. trabalha com turismo há 30 anos, mas o início de sua carreira foi em Bo(-, otá. Formado cm administração de empresas, com especialização cui inarketin o ' assumiu o cargo de vendas da empresa aérea Avianca, em 1965. Oito anos depois foi transferido para Montevidéu Uruguai) e em 1975 veio para o Brasil como diretor na área de São Paulo e Sul. Ovídio Montes é da opinião de que o Plano Real completa uni ano com saldo favorá l ao turismo: ''0 Plano aqueceu bastante o mercado. elevando o poder aquisiti. o do brasileiro que vai ao Exterior''. Segundo o empresário. o turista está preferindo viajar a economizar. Mas teria havido uma "queda'' nos meses de março a maio. "Espero que as férias de julho retomem o movimento inicial''. Ovídio acha "mais vantajoso" ter representantes do que abrir filiais em outras cidades A Eden é representada em Porto Alegre pela BTM, Eventos Representações: Santos, SystTour Empresas de Representações: Campinas. RLigicri Turismo: Brasília, ZPC Representação: Recife. TraveI Company: Nlanaui, Ata Turismo. A Eden fours tem uma equipe de 19 funcionários, incluindo os dois filhos do empresário, Johanna e Chnstian Montes. ''Os filhos vão continuar a dinastia", brinca Ovídio. johanna, formada em administração, está encarregada do departamento de operações. Ela é auxiliada por Simone Barata, Marcelo Batista e Adriana Arnaro. Christian, 2 1, também escolheu o curso de administração de empresas. do qual cursa o último ano. Na Eden, ele cuida do Departamento de Promoção e Informática A empresa está concluindo sua informatização e conta com os sistemas de reservas ,S y stL'ni Onc (da Continental Airlines ) e Arnadeus. No Departamento de Atendimento às Agências estão Carla Duarte e as irmãs Adelina e Vera Lúcia Amaral. Todos são formados em turismo e a maioria fala inglês e espanhol. 'Dou preferência ao pessoal que sai das faculdades", e\plica o diretor da Eden. A Eden Tours ocupa três conjuntos e está alugando mais três salas na Av. São Luís, 50, São Paulo. Teis. (011) 258-1133. 2585(75, 256-5658 e toll-free 0800-148686. Fax (011) 231-3026 e telex (0li) 25611.
FI1UtIII Contrariando o preconceito dos que habitam ao norte da Patagônia, em Puerto Madryn não há ventos fort es nem temperaturas congelantes. É a cidade com a mais importante infra-estrutura hoteleira e de turismo da Península Valdés, um paraíso ecológico na Patagônia Atlântica....... O Trem da Costa ____ novidade que Buenos
está curtindo desde abril. São onze estações num percurso de 15,4 km e trens com ar condicionado, música ambiente e capacidade para 200 passageiros. A reurbanização das adjacências prevê um corredor verde com o plantio de 20.000 árvores, um circuito aeróbico, centros comerciais, gastronômicos e de lazer.
••••••• • e • • •• •••• . . . ................... ....... . . . . ........ .... •.. e...
Em plena Patagônia Atlântica, existe um lugar de belas paisagens onde baleias, elefantes, lobos-marinhos, pingüins e milhares de aves fizeram seu lar. E a Península Valdés, berço pioneiro do sistema de reservas florestais da América do Sul.
L.
•?
1••#
.4j
•1
f.l.'Ia de
PARAÍSO DO ECOTURISMO timerosús documentários, revistas especializadas e trabalhos científicos transformaram a Península vaidés em local mundialmente famoso. Seu segredo? As características do terreno e as ricas correntes oceânicas que banham suas costas, valiosa combinação natural que compõe o hábitat ideal para a procriação de numerosas espécies, muitas em perigo de extinção. Esse santuário da natureza, situado a pouco mais de 1.400 km cia Capital Federal, na Província de Chuhut, permanece protegido de toda a agressão
Ia
isa.
A-58 -
Guia Panromas - Julho/95
externa desde 1967, quando foram criadas as primeiras reservas florestais da Patagônia. Graças a essa política preserv1on1sta, pioneira na América do Sul, Convivem, harmoniosamente, diferentes espécies terrestres e marinhas, o que resulta em tesouro de incalculável valor para as atuais e futuras gerações.
UM POUCO DE HISTÓRIA Tudo começou em laverpool, quando os intrépidos Lewis Jorres e Love Jones Parrv decidiram aceitar o desafio do governo argentino para colonizar a Patagônia. Foi então que. no veleiro Mimosa e junto a um grupo de famílias galesas, fixaram como objetivo as costas de Chuhut. Se
1...
1h
IO. I'Uj(.lroS faz ju. (LO 1100W
bem que cruzar o Atlântico uíio tenha siclo fácil, o navio chegou até as praias da que hoje é Puerto Madrvn em 28 de julho de 1865. Três semanas depois, no entanto, a falta de água empurrar i a o Ç1 r11P0 até o Rio Chubut, para estabelecer-se no que seria Rawson, atual capital da Província de Chub u t. Em 1874, outro grupo galês funda (;ainiari, palavra aborígene que significa 'pedra de afiar". Mais adiante. em 1886, nascem Puerto Madryn e 'l'relew. uma em cada ponta do trem que unia o vale com a única saída efetiva para o mar. Madiyn (leve seu nome ao misterioso Barón de Madrvn Castle, enquanto que Trelew quer dizer "cidade de Luís" em homenagem ao empreendedor Lewis Jorres. (roiderando sua origem humilde. causa
1 1*1. 7!.
congelantes .\o verão, são freqüentes os dias com 3() graus ou mais. A transparência das águas que banham suas costas é ideal para que o turista abandone por uni momento o caminhar sobre a terra e se aventure em uni luíhitat diferente. Eni Solana dei Golfo. Por exemplo. Os mais ousados podem receber um diploma que atestará seu 'batisnm submarino". Para obtê-lo. deverão descer 9 no et o os, ter cuidado om a diferença (te pressão e. em seguida, desfrutar do silêncio entre peixes e cavernas. A experiência dura, aproximadamente. 20
(Is )TUI(1
surpresa o que os colonos conseguiram: unia imprensa que editava um jornal diário e livros de texto em galês foram os impulsionadores da primeira eleição municipal no sul argentino e seu festiva] anual de canto e poesia. o Eisieduold é a mais antiga celebração cultural de toda a Patagônia. Além do mais, em que pese o rigor do clima, em 1893 o trigo cultivado por Benjani ín Brunt ganhou o primeiro prêmio do certame de Chicago. Ainda hoje, pode-se ver os canais de irrigação que, pioneiramente, os colonos construíram no século passado.
NATUREZA E ESPORTES O centro operativo ideal para as atividades turísticas na Península Valdés é a cidade de Puerto Madryn, dona da mais importante infra-estrutura hoteleira e de serviços turísticos de toda a região. Se hem que se tome como sua (lata de fundação o dia 28 de julho de 1865 (quanto aportou o Mimosa). seu
povoamento se efetivou a partir de 1886, quando, com mão de obra de imigrantes galeses. espanhóis e italianos em sua maioria, foi iniciada a construção da estrada de ferro até Trelew. O crescimento intensivo da população, porém. se (leu recentemente, ria década de 70, quando foi triplicada em virtude (Ias múltiplas indústrias que se radicaram na região. Hoje, a cidade conta com cerca de 50 mil habitantes e uru promissor futuro 11(1 turismo internacional. Vale esclarecer. antes de tudo, que Puerto Madryn derruba o preconceito de quem habita ao norte da Patagônia: não há temperaturas ventos riem fortes
minutos e custa USS 60. Por esse mesmo valor, pode-se reservar uma se mana de windsu rf. com uma hora diária de aula. Os que já sabem dominar as ondas, podem alugar unia prancha a IJSS lO a hora ou, com mar sereno, navegar em caiaque ou (anua (USS 4 e 10. respectivamente, a hora). Quem quiser "esquecer de tudo" pode navegar o dia inteiro em veleiro por LS$ 100. E. a tão-só 17 kin do Centro, o visitante poderá chegar a Punta Loma. reserva de fauna que abriga cerca de 400 lobosmarinhos.
UM MUNDO À PARTE No km 1374 da rodovia nacional 3, abre-se o caminho para a Península Valdés. verdadeiro "mnufl(l() à parte" que permanece unido ao resto da Patagônia por estreita nesga de terra. o istmo Carlos Ameghino. Se bem que a vegetação - baixa e escassa comio em toda zuna semidesértica pareça monótona, basta olhar com atenção para perceber que, por toda parte, existem sobej as manifestações de vida. cerca de 36 km do istmo. por exciliplo, aparece a reserva ecológica Isla de los Páj aros. uma ilhota banhada pelas
1 1I\ Julho/95 - Guia PanrotaS - A-59
.... ... . . . . .................. ... . . . . ........................ . . . . . ...
ÁK
.1
i-
.
.
:
.
f..
(
\
1 .4 colônia de lobos-marinhos de Pneii Vínitalde
tranquilas águas do Golfo San José, em que vive exuberante colônia de aves marinhas. Mais adiante. o caminho conduz até Puerto Pirinide, pequena vila de pttaioru-s a 5 km. Lá, singular concentração de lobos-marinhos pode ser (onlodarnente observada a partir dos mirantes instalados na costa. A partir de Pnerio Pirámide, partem excursões de pesca e. de Fins de inalo a meados de ulezeiiihro. OS fLIIilOSOs passeios de lancha para apreciar as baleias, que encontraram nestas águas um refúgioideal para acasalamento e procriação. Segundo os pesquisadores. são aproximadamente 800 os exemplares que regressam regularmente.
/'R1H.i.. A-60 . Guia Panrotas . Julho/95
Das embarcações. a visão é verdadeiramente espetacular. Essas enormes criaturas, que medem cerca de 12 m de comprimento e pesam umas 35 toneladas, efetuam saltos acrobáticos, admiráveis deslocamentos com a cauda e as nadadeiras, assim como carinhosos volteios entre a mãe e seu filhote. Os passeios de observação são feitos tanto em lanchas pequenas como em mui lemos catamarás para J) passageiros com lanchonete a bordo. Exlnte complemento do que foi exposto até aqui é a indispensável visita a Punta Norte (a 79 km de Puerta Pirâmide). onde se acha a única
concentração continental de elefantes marinhos do inundo Autênticos -peso pesado" (medem até 6 metros e acusam entre 3 e 4 toneladas), os primeiros exemplares aparecem a partir do mês de junho com o propósito de cumprir seu ciclo reprodutivo anual. Alternativa interessante de contato com a fauna regional está em Puiita Tombo (a 181 km de Puerto Madrvn). onde se instalam. de setembro a maio, cerca de 4 milhões de pingüins. Na reserva estadual (te Punta Tombo, o visitante pode fotografar e apreciar a vida dos pingüins sem molestá-los, em área especialmente demarcada.
1 1
'I%
. . . .. . . . .. .. . .. .... . .. .... ... .... .... .. . .. .. .. .. ... ...• . .. . .. . ... . ..
= - .'
. - •
I•• -=---
-
(1 /)) II (1H) (1 )I((!1( /)/( )m,
Os CAMINHOS DO SUL Una estrada larga. leia e asfaltLUIU de 65 km de cxi risúo separa Puerti) Madrvn de percurso que corre i nua! e 4) il)) traçado dl) ex - Fe rroca rui 1 'Nacional Patagún iro (hoje desativado). J uniu à rodovia, em meio a extensa planície. chama a atenção enorme antena 0mega. que transmite sinais de alia fi'eqüueia para navegação aérea e marítima. Só há 1)111) Clii 11)1k) 1) globo (as restantes cslú)) 1il)
Estados l_ nidos. Noruega. Libéria. 1 la\aÍ. Ilha de Reunião. Japão e A uslriulia). I)o puniu de vista cultura]. além de sua Nacional de la Palagonia San .Juaii Buscu.lreleiv se distingue pelo Museu ' Paleontológico Egidio F'e rogi i (9 de Julio 655. te1. 35 IG U. P11/1 (' 1 11alidade do matenal exposto. é considerado com)) um dos mais importantes (II) país e o mais completo de toda a r(-não patagônica. Em Trelew, pode-se seguir. a pé. um circuito históri co ( l u(' compreende uma série de antigos edifícios. (um)) a /111)11 estação )de
esiradJ (II fcri'i. hoj e semIe cio !\ltiseu Regional Pueblo de Luis > safíjo Sa11 David. erguido em lo mura ao patrono nacional de ;ales: a (apela TabernacL o edifício mais antigo da cidade (1 8B9) e, entre outros. a igrej a cio iial Maria Auxiliadora. primei ro templo de Tr1-!e%%, em cujo colégio se IrlIlamalmi vírias gerações de meninas de toda a regiio. Rasoii. a tão-só 17 km de Trelew. é a cap i tal da Província de Chubui. Conta (uni edifícios modernos. entre os quais se ddes[acam estacam a Legislatura. a ('aja de Pre isión e o Hotel Pi-mui( - 1a1. 'Iemii, ai uda. um niuseLi histórico (1 )un I3osco 248. tel. 82623) (!tie funciona nas instalações (II) Co 1 égio Salesiano. E Gaiinan. também a 17 km de Trelew. porém ciii outra direção. se(IUZ (0111 suas, casas típicas. suas capelas e casas de (hLi às margens do Rio Chuhoi. Vale visitar o Mosco Histórico Regional Galés (na antiga estação da ferrovia) e o túnel por oride passava o irem de bitola estreita (unia obra monumental se se considerar que data de fins do século passado). Na praça de Gaiman existe titiu monumento levantado pelas diferentes coletividades do V ale eni (011 memoração ao quarto cciii enúri o I() (le)'Ol)flmliei)iO 11/) .\mérica em 1892.
(is /nog/tto/ (é' Julho/95 . Guia Panrotas - A-61
........
••••••••••••••••••..................................
Como chegar ()
aeroporto mais t r(x i m O (te Pu erto Madrvn é o que serve a cidade de Trelew (a 67 krn de distância). De Buenos Aires voam até lá. sem escalas. Aerolíneas Argentinas (tarifa regular: lS$ 366: proniorional: US 288: ambas ida-evolta) e Lapa (US$ 198, ida-e-volta). Corri (luas escalas intermediárias. tambérnopera Sapsc WS, 216. ida-evolta). Tempo (I( VÔO direto: 111.50. Por terra. 1.121 km pavimentados separam Pireno \iinlrvri da capital federal.
Clima Temperaturas médias (mnímrinra e máxima): junho a setembro. 10-15°(. (JutUl)iO a dezembro. 10-20'C; janeiro a rrrarço. IR28°C: abril a maio, 10-12°C.
baleias ria temporada) e Islr de lis Pàjaros. \ isita-se. também. Rawsomr. Piava Lriión e Gairrran. L S$ 395 (duplo). Península Valds. Inclui passagem aérea a partir de Buenos Aires. quatro noites 'ni lintel 1 estrelas, meia-pensão. excursão completa à península e outras a Punta Tombo e Gaimari. lHS 525 (duplo). Aventuras eu Golfo Nuevo. l'rograrrra de quatro rroit's. lora-pensão, trausfers_ alojamento era Pireno Madrvn e atividades de turc.riio ile aventura: batismo submarino. rllouritai ri lo ke. observação da faliria nlarinlla a bordo de embarcações. safári paleontológico em vírolos de tração dupla etc. Saídas (te seterrrhro ir USS 400 (duplo. selo traslado aéreo).
Excursões Península Valdes: Inclui visitas à
Códigos telefônicos Buenos Aires, 541: Puerto \ladrvir. 54965.
reserva florestal da península e SCLI centro de estudos, à Isia de los Piijaros. Pilei-to Pir'úrrride. Caleta Valdés e Punta Norte. Dia inteiro. 1 5$ 30.
Informações turísticas
Punta Toinibo, i{awsoni, Piava Unión:
Secretaria d Turismo e Meio Amhiente. Av. ,Julio A. Roca. 223. Puerto Madrvn ( 9 120). C11111 n11. fonefax 73029. Casa (IC Ia Pi'oviiieia de Chubut, Sarro ('01(1 1172. Buenos Ai re
primeiro ponto do percurso é a colônia de pingüins de Punta Tombo: depois, chega-se à cidade de Rawson. capital da Província de Clrulrui e. por fim, a pitoresca vila balneária de PIava 1 rriúrr. Dia inteiro. USS 50. Dique Anieghiuo: A cerca de 180 krii de Puerto Maclrvn, ciii direção oeste, fica este lago artificial rodeado por bela paisagelli rústica. Na volta, visita-se Dolavon e Gaimrrarr, esta última famosa pelo seu delicioso chá galês. Dia inteiro. LS$ 30. Punta Loiiia: Reserva florestal provincial. a 14 kmrr de Puento Madrvn. Dela tem-se vista tio Golfo \ nevo. aprecia-se irma concentração de lobos marinhos. enquanto que um atalho facilita a observação da flora típica da n'mão. Meio dia. USS 20. Observação de baleias: Saídas de Puerto Pirárnide erri botes infláveis para apreciar baleias junto a naturalistas. \ iagens absolutamente seguras entre maio e dezembro. Meio dia. USS 30. Outras: Passeios ciii lancha ou veleiro
(1041); fonekix 382-8126/8815.
Operadores Aquatours. Maipú 812, 3°andar. saia G. Buenos Aires (1006): fonefax 314-7798.
Cir Tur. Cerrito 1051. 2° andar. Buenos Aires (1010): f. 11-1202/1248. fax 81-14325. Dorto, Lavaile 6t3. 2° andar, Buenos Aires ) 1047): f. 393-8251/9710, fax 3930785. Sur Turismo, Av. Córdoba 807. 9° andar, sala B. Buenos Aires (1054): f. 311-7265. fax 313-7205.
Pacotes turísticos Escapada a Península VaIdts. Passageni aérea a partir de Bueri )5 Aires. três noites cmii hotel 4 estrelas, meiapensão e excursão por Caleta Valdés, Pu e rIo Pi rã no de (corri opção de avistar A-62 . Guia Panrolas . Julho/95
1•••••••
[SS 20). aluguel de equipamento para inouritairi hike (P58 15). sobrevôos pela área l iirril três ou quatro pessoas (P58 120 a hora).
Hotéis Península Vahks **** Av. Roca 155. 1. 71292/71450. fax 51218. 70 acomodações. Costaiiera *** Bld. Brown 759. f. 710:W/71744, fax 21438. 55 aconio Lições. PIava *** Av. Roca 181, lonelax 50732/51996. 54 acomodações. Tolosa *** Roque S. Pefla 253. f. 71850, fax .5 114 60 acorrrodaçõe.. Carrera ** MarcosLar 841., fomi'fix 50759/50823. 32 acomodações. Grau Madryn ** 1 .irgorres -0. f. 72205. fax 7 1728. 3 aconiodações. Ilostal (lei Rey ** Bld. Bronir 681. f. 71093/7 1156. fax 35559. 11 acomodações.
Locadoras Centrais de reser as cmii Buenos Aires: AI Internatioiiai, f. 313-151 5. fax 3117491: AN, is, 1. 326-5542, fax 326-6992: Localiza, hiriefax 816-1640. Todas as empresas têm escritório em Trelew. A Localiza também em Pue rto M a 1 rv o Os preços incluem impostos e seguro: carro pequeno (VW Gol). US$ 240 por três dias e P58 490 por urna semana: carro médio )Ford Escort ). P58' 280 por três dias e 1 S$ 610 por unia serrraria; carro grande )F'ord Galaxv), uS$340 por três dias e [5$ 790 por urna semiramia.
•••S
e •S•ee eec...... . .. .... e... ••e . . .. • • e • •• •••. •• ... e...
1
O
r e
iii.
•e .. e • •. e...
e o s 1 a
a
Depois de mais de três décadas de inatividade, volta a funcionar um ramal ferroviário que une o setor norte da cidade com o rio. A reurbanização da área inclui empreendimentos do tipo comercial e de lazer. k. /
-
1 -•-;»
— -.
4•__
- -. :
r
• -
x
'
- -.
•
•'
t...
•-'
r " —IL
/1
F
tiram necessários 2.500 pessoas. 22 meses de trabalho e tini
nivesi i trieriti) de cerca de 150 mi lliões de dólares para que o Trem (Ia Costa (o antigo ín-m de Baixo) voltasse a circular. Reverteram-se, assim. 34 anos de abandono e (IIU i Los projetos frustrados. A iniciativa foi cio gnipo Sociedad Comercial (lei Mata. que. em 1992. ganhou por 30 anos o (Incito de exploração (lesse ramal. oficialnieiiti
(-lIartla(l() Mitre II - Deita. Desde que o pr i meiro Irem voltou a correr. em 20 de abril último. Buenos Aires não SÓ rernperou 11111 iticio de transporte que havia sido condenado ao esquecimento. mas tandxni (0550(1 ii contar com o uro ior shopping center aberto do país (20.000 m de óiea
.•.•..•
de nni lado. e o Rio da Prata, do outro. As sete estações, que já existiam, foram restauradas: Borges. Anc horena. Barrancas. San Isidro. Punta Cinca. San Fernando e Canal San Fernando. A elas somaram-se as novas Mai pó. Libertador
e Marina Nueva.
comercial). () traçado possui 15.4 kni de extensão e boa parte do trajeto se hvile entre os
Trem cia Costa nasce cru Olivos. sobre a Avenida Maipú. a tms 100 metros cia Quinta Presidencial, para finalizar seu percurso no Deita, sobre a confluência
barrancos, curti suas luxuosas mansões.
dos
rios
Tigre e Luján. Julho/95 - Guia Panrotas - A-63
...
5•SS• 5 S••••••S•...................... •SSSISSS Si.... SSS...•I•••I..
J.
Ç
o:
1•, J
4-aj. !ujii4t
1 1110 passo
A estação terminal Deita, ao norte. todavia, ainda está ciii construção. cOm previsão (t e fil 1 l(-1, onalne fi to em setembro. Eia seus 15 hectares - será a de maior tamanho haverá parques infantis. conexão parti passeios fluviais em catamarã e um ambicioso parque de diversões. A estação Borges possui um restaurante e tanto na Maipii. corno em Libertador e San lsi( li-o, há importantes centros comerciais com tiietis gastronômicas. comércio de roupas. eutreteniinen Lo. supermercados e cinemas. Lma das novidades que o trem apresenta é o circuito aeróhico que acompanha o traçado das ias entre as estações Borges e San Isidro e que. antes do firo do ano, se estenderá até e tenuuriil l)elta. Esse passeio ao ar livre
(Ia l'sloÇd() 1)1, 101. (1.1 íguas do Rio Tigre
terá módulos i iliormativos sobre as espécies vegetais c animais (pássaros e peixes) da área. Além do mais. (010 a intenção (te formar autêntico corredor verde, estão sendo plantadas 20.000 árvores nas iine liações. O serviço funciona todos ((5 (lias (l5 611 às 2111 - nas sextas. sábados e feriados, até 1130 -_ 'um intervados entre 15 e 20 minutos. O preço da passagem (só ida) é de, VS. 1.50 de segunda a sexta e de USS 2 aos sábados. domingos e feri a ((5. Peri nu te ciii 1) a re a r e desembarcar em qualquer das estações. O trem é íormado por (bis vagões unidos por ttili lole e ('onstniólos na Espanha ao custo de US$ 1.800.000 cada uni. Possuem ar condicionado. niásica ambiente. amplos janelões e capacidade para 200 peSs( (as.
ExPosiçÃo Meei Argentina 95 - Salão liii (' rizarional de Produtos e Serviços l)uiIL Feiras. (illgri'ss)s. Eventos, lurislilo (' lII('eIItivos. E'redio Ferial (te Paleriiio, Buejio'. Aires, 17 a 21.1 1 . Contato: Servi Expo, Arro y o 89 1, 3° andar, sala 5, Buenos Aires (1007), 1'. 3935778, fax 325-3742. Na exposição. deverão estar representados tc((Ios os setores interessados, in(Itisi\ 1' agênciis de publicidade, centros recreativos. embaixadas, gra I1( les empresas. galerias (OfllE'I(itus etc. Paralelamente ao sabão. haverá tinia séru' de conferências técnicas e simpósios (' 111 1 )rt'stuia is para apresentar novos programas e ti'euologias a serviços dos segmentos envti1vidos 111) M't 95.
PARA MAIS INFORMAÇÕES A .Secretaria de Turismo da Argentina imo Brasil é iii ilÍ.ssiuui endereço para os Elgetiles de ciagens. .-th,m, de equipe (lisj)oflÍrcl paro qualquer tipo de iimfornwçío turística, possui Jollleteria e vídeos para orientar os roteiros. O órgão esWs baseado eu: São Paulo e tem o cônsul Ruben Eduardo Ali como res;)oI:sól'et. Anote: .4:'. Paulista, 1106, 90 andar. 01311-200,f. (011) 251-1223. fonefax (011) 251-1016. A64 - Guia Panrolas - Julho/95
o*Ãv:t MV4.1'ii
éE HOTEL
Localizado no coração de Manhattan, na rua 44 entre a 5 e a 6 Avenidas, a poucos metros do Rockefe!ler Center e da Broadway. São 165 apartamentos e suítes com decoração em estilo inglês, num prédio classificado como Marco Histórico " de Nova York. Atendimento personalizado para hóspedes brasileiros, com serviço de reservas para shows e passeios.
Um hotel com a marca de qualidade da rede Caesar Park CENTRAL DE RESERVAS
Tel. ( 011 ) 289-7200 Toll-Free 0800 15 6789 0800 15 0500 -
A-65
fel/O J. 14,iiu'Is. gerente de viae,;.v da Ednzonton Touris,n, de Ed;nonto; e ,l hiena. ( e /1.
eieiidas do Mountain ln/ 1, 'e Jaspe;: Alherta, Canadá. .tUIjF
1 1
1. iditl
'
,àÍc
d (
un,iina de Ia Cajiga. ,c'.stre. de Vancouver
P
-,flTc
ç'eral da Canada Weste, Irdi
tMoi
V/(fl'/('
lei'-
Brian L. !ui e iiniii A. De ei ,ie Ce, T,,rj,ç,no.
4o ( 'ci'
SOÇ-
1
RECEPTIVE SERVICE SÃO PAULO LOCAÇAO VEICULOS PROPRIOS DE PEQUENO, MEDIO E GRANDE PORTE, EQUIPADOS COM 1V, VÍDEO, AR-CONDICIONADO, SOM, TOILLETE, FRIGOBAR E MICROFONE (OMEGA, TEMPRA, OPALA, IBIZA, FURGLAINE, HI-TOPIC, ÔNIBUS, MICRO-ÔNIBUS, ETC.)
SERVIÇOS OFERECIDOS L
=
' .
E
-
'
-
- -'s
•Cily Tour Traslados • By Nrght. Santos/Guarujá • Embú das Artes Ingressos p1 Teatros, Shows, Congressos e Eventos Locação de Veículos Nacionais e Importados • Locação de Táxi Aéreo (Helicópteros). Locação de Telefone Celular • Serviço Especializado • Motoristas e Guias Bilingües
EMPRESAS OFICIAIS: Servers Turismo 'Peru Transportes e Turismo 'Real Rent a Car FONE A-68 - Guia Panrotas - Julho/95
/ FAX: (011) 214-3331/214-33321255-6277
'
• . -
.IT 1w 1
1•
• [.
•• t
-. ê.il
1 L' 1H
o
.
9
o
o o
o
vld a da I11ot.11ha •
Ski Chilián o convida para desfrutar em grande estilo da vida da montanha, em mais de 5.000 hectares de dominio esquiavel com 24 pistas de primeira qualidade. O Centro de Ski de Termas de Chilián. uma verdadeira cidade com paisagem maravilhosa, e todo o necessário para desfrutar da montanha, da neve o do ski da melhor maneira. Ski Chilián, combinação perfeita de estilo esportivo e de energia que emana da terra. transbordando saúde Chilián. Ski - Spa Resort.
I!E
c I 11-
* Agora, vôo direto a Chilián.
NASCIMENTO TURISMO Tel. :11-2585722 Fax :11-2140437 Fax Freis :0800 161 416
EXPEDITION OPERADORA
FENIX
:11-2587455 Tel. Fax :11-2553386
Tel. :11-2554666 Fax :11-2594344
o
de
j'X 90
Julho/95 • Guia Panrotas A-69
1)/o! '
i'/ 10! e.51O,o ilo' fro . di 00 /. 70y1/ 7(110/01/ (jt • cH01»l/ l/til/) O ( 1/10/1/1 L!c (ciii levado aio a.r aiitoricicidov dc' i hington os problemas cjieo o Brasil enfremci para obter lis/OS de entrada nos ELA A seu lado, Jantes Moní'omeri iiiii cio.' /itiicliulo;e /1(1 Pois Jtb!O
Ki11,11
com vendedores e compradores são acendados por computador e o participante recebe seu roteiro antes de chegar ao evento. A caracicrislica principal da feira é a variedade dos produtos e expressão dos participantes. (is bons e importantes fazem questão de estar no ow Wow. Este ano, os presidentes da Deita, l-lertz, Alamo, de arias redes hoteleiras, de companhias marítimas e o próprio nre!èito de Nova York, estavam à disposição para negociar. As festas são sempre momentos de trabalho, travestido de Iater. Em Nova York por exemplo, os encontros sociais acontecerani em lugares inéditos para muitos agentes de viagens. Corno o lntrepid Sea-Air-Space MLiseLim, uni porta-aviões em frente ao Pier 86, em Batterv Park, que serviu de palco para a inauguração do Pois Wow. O lugar é um museu que exibe aviões usados em batalhas deste século. A Broadway, através da Hilton 1-lotels Corporation e da Disney, mostrou seu potencial como produto turístico, distribuindo ingressos para seus espetáculos. Teve festa no topo do Empii'e State Building, em pleno Time Square (que foi bloqueado para os agentes de viagens), no Soho, jantar de g ala no WaldorfAstoria, tours de helicópteros, missas no Harlem e show no Radio City Music Fia] 1, com Diane Ross. Só para citar parte do "workshop".
li 1 •Huiiip.,.
t.. '4. .1 porta do hotel Loiros, o/ici ..' uo... . . . i() Lotados Sabino e iodo Roberto Sabino. (ge)onto ge/cli cio i( iiiicis ia fr2irlg). Elóz o 7bnt' do Olheira (diretores da Flitoor) e Elia pici Bavous (diretora da Wellco,ne).
Oo. i iiiLs 010, e/li/e as 1/laia/es dige/lcla.s cl& ti,Minas (leiais, co,,, Eleita cio Rubertis e José Gherardi. cia 1-lotar de Nora York. Zé Ghe,'co'clj deu uni susto nos amigos meses /11/is. /11,1 / capa/e( Cii 00 Pow J'OTI COrO O 1 (O c O do • IiI 10111/1 vOO/o cI
ri /a.-'
\
50
ji 1 1 1 •
.
:
Daniolie . iii......... do ( O/l!/.//// /i//oc// cO Iccioiv /0//li Luis Barros, diretor da ',tellc, Barros Turismo l'iiiil ,Çtc/nc',; cl/,-etor cio Contem/ou Buroau do Orlando e Maigareth Castro 1-toiro, diretora de mco'keting do cvcri(o,'io cio Hori la. base-Brasil. A-72 . Guia Panrotas - Julho/95
RI( (")1 o ii d. :/i//o.' i \foinii II Oio II. jtÍiiiina Barros, rc'piosentanle cio ( 000cOhlon Bureau de .tíiami no Brasil, ,% 1w gare, Megee, diretora cia mos/na empresa, e Joana Palha,'es, das mais conhecidaç jornalistas dc' turismo do Brasil.
SEU CARRO O KM NA EUROPA
RENAULT EURODRIVE 1 I'Europe en Lifl
Temos sempre os melhores carros, com os melhores planos, nas principais cidades francesas. E em Amsterdam, Bruxelas, Frankfurt, Milão, Roma, Lisboa, Londres, Madri, Barcelona,Vigo, Genebra, Porto, Munique e Santiago de Compostela. RENOC•\R liRISMO LTD A. EM EI NOVO ENI)EREÇO: \meda an!. IOU)) - Cj. lO! -
Ic.:1
1
2
1 • ARCI) Paulista: (011)457-0888 - RIO DE JANEIRO: (021)533
01
Lep uH4! -!O() - Su) PaUlo -
(C1U
17)( - l:mft i lur : ))0.0))O
911 240-7749' BELO HORIZONTE: 111)31 221-3505 221-7820' BAt Rt: )lI4 $4-3939 GOIÂNIA: (062),223-077,7
CAMPINAS: (0192)31-3244' CAMPO GRANDE: (0)7(383-1460' CUIABÁ: ((651 624-6868 'CURITIBA: t041) 225-3136 BRASÍLIA: (061) 223-4152 248-2636 • FORTALEZA: 085)264-1500 201-3639' MACEIÓ: (1182(326-2228 'PORTO ALEGRE: 051 341-3441 RECIFE: 081)221-7735 FLORIANÓPOLIS: (048)223-7223' ' S.O JOSÉ DOS CAMPOS: (0173) 22-1299 'VITÓRIA: 027)222-0I11 325-2767 • RIBEIRÃO PRETO: (016)6,5-4441 SALVADOR: (17U 24-4955 SANTOS: 0132) 468 L7
COM UMA SIMPLES SOLICITAÇÂO, VOCÊ RECEBERÁ INFORMAÇÕES COMPLETAS OU, SE PREFERIR, CONSULTE 0 SEU AGENTE DE VIAGENS.
Montanha ,, I.iLOS, deSertoa neve, ilhas misteriosas, gelos eternos, todo cm um só país, e mais: durante todo o ano. Isso foi o tifle mostrou o \VOkshop Chile: [NI DESUNO INO ( :O\IPLFlO apresentado nas cidades de São Paulo, Rio de janeiro e Belo 1 lorizonte. Fizeram parte deste vorkshop vinte empresas da recém-criada Corporação de Promoção Turística de Chile, entidade formada por companhias aéreas, hoteleiros, operadores, agentes de viagens e outros profissionais ligados a aro idade turística desse pais. () trabalho de pro
(,
i/oi (/ /
e
//l Id1 1/O '/í1
A-74 - Guia Pariroias - Julho/95
(10 1/O
B/d. 1
moção dos produtos turísticos chilenos nu Brasil foi patrocinado pela MA 0 d tine convocou as principais operadoras e agências de viagens das três cidades visitadas. 1-oram, ao todo, niais de óO() profissionais, entre operadores e agentes de viagem. os que tivCriifl oportunidade de conhecer novos produtos. reciclar informações dos já conhecidos, assistir a vídeos promocionais e conversar diretamente com os fornecedores dos mais variados serviços turísticos chilenos. Por soas car:Icicris( icas gcogríficas. o (101e tem a
quatro estações durante os doze meses do ano. No extremo norte do país, na fronteira com o Peru e Bolívia. esta Anca, chamada 'a cidade da eterna primavera", logo está o deserto do Atacama, onde o sol de verão é urna constante. Ao sul de Santiago, o clima parece não sair tiO outono e no extremo sul, na orla do Estreito de Magalhães e, na estepe da Paragôn ia. .is geleiras eternas mostram 0 rutie inverno. () Chile é também mar. praias, ilhas e arquipélagos. Entre esses canais e fiordes há rntuto que riavcar e conhecer. Vários
I///
(/'l Ídfl?1/. 1 Q/lI1/f/O (./i/(' (1//
barcos de ttirisrno descortinam os segredos tios canais do sul. Os Andes oferecem um leque de possibilidades para esquiar. desde sofisticados centros de Ilirna internacional até as pousadas familiares. aconchegantes e econômicas. Na capital. Santiago, estio os grandes shopp i ng-ccn tcrs. coro produtos de pnrnciríssima qualidade a preços muito tentadores Ali estão. ranim, os restaurantes com orna variada Lastronon)ia, ontic se destacam os peixes e frutos do mar Rlcitic(i, sempre aeornpaiihatlos por vinhos das me1 botes sa fis. ( ithitis como
t 1(1)1
.S(I/fO. /'//( • /// 1 (/'d
(/»o/e7.
1
(2
1 - ft
^J ^I^
_
ç
\iãa dcl \Lu, \alparaiso. La custos baixos para ações pro- crena, P uei-to M ona, Pticon. mocionais no exterior e acesSo ou ilhas COIÏIO ( biioe e Páscoa a material prumocional gráfico são só alguns dos destinos que e audiovisual a valores rebaix-
1
-
o Chile olerece. 1 lá minto por ados. No a no de 93. a descobrir r e issi, é o que plane- Corporação tem agenciado 'iaa fazer a Corporação de gens de fami liariïação dos operadores brasileiros ao C hile, participação na :\bav e dois press mii, além de publ i-
Promoção Turística de Chile. 1. la tem (201)10 Objetivo pro mc>ver, cm conjunto, a grande diversidade de atrativos que o país oferece e posicioná-lo como destino seguro, estável e contiável. Ela é financiada, pelas próprias cm 66%, empresas participantes.
cidade em jornais e revistas dirigirias à área do turismo. lk,io/i's m/oimiições 11(1.7 ///p/e s/V de li//is//lo que /m/lia/ial 71)1/ 1/0 7101 órhop p011/ill se,
obiii/'is /10.7 í//i Sai Rio recebendo o restante do P71/I/O, /e/e/om )//) 25 1)-29 Estado. Os sócios recebem t'/e .Ja,ieuio (?I) 22-9722 011 /10.7 CS, 1 11/1/ (/17/e de 7/1(1 \iíi'iOs benefícios, tais coulo 11i (5(7/0/705 /i 1,c/11/.
1
4
1»
IM
• .10,)
1
•/;,,
o
/ ///
•
(•/
/ii (.owj)ofaçlo. .I/t/)///,í l 51. .c/í7i/( .V1rcio (ai7.//aI y/I, i, yinçi//i,i/irz íiirisiiio, 11(1.7
iflh1'///(I(iO//(//
(1(1
l,(i/l(/i/I('.
lI(//Yé'/O
-
. 5
o., .. . /•/ /0/ (/1/ 1.-i,( //j/ liii .
.
/; .
-V
/'(/(/r, (/.%V/S/(/i/e (// li
Ju1h0195 - Guia PanrotaS - A-iS
.iiIl, da Copastur /iisnio..1//ri do .Jenciiie/li, dirci(, p r do Triinsai/ántica Turismo. e Ernesto Soliiiz.iiiio, (li,oior cio Boca Raton Rt'sorí & Club, de Boca
Dois brasileiros que fé/li empresa própria c'ni .Iiaoii. Cio/os e Toni Lima
são os c/iieurc'v cio operadora Bancar Leac/cr.s ia 7ria ci. que. entre todos.
seus vários produtos. são /brtes em hotéis em várias partes dos EUA e i'ejnescn!aoi o Torneio Lipion de Ténis, que acontece foi/os os anos cio /na/'ço. ai K1'i Ri ciii.ic
Leslie Bc'nveniste, diretor da operadora Incopar de São Pau/o. O.\J)l cia/izado em América cio ,Vorte, Glaclvs Romnán. da interamerican Represenlações, e Ered Pope, da companhia marítima Diçc'overo
1 ................................ . re.sj ei/o do ojeicado brasileiro e norte-americano. (oinerciahza vários pacotes pala os Estados Unidos. in(isficou .famoso pela operação bemSucedida das maratonas, principalmente a de Nova York. Jussara Haddad, coordenadora do Visit USA. fhi quem selecionou todos os hm-asileims participantes do Pmt' Woie
) io,i O ii ia / aio l , em
ia/O/o (. ia/SIlO. correspondente do P4A'R()T4S i olcOa;iciO ii/oiin i< b c' jiai•a seus artigos iniisi-
Perimi /)II, a .11/apis
A-76 Guia Panrotas - Julho/95
Será que seus c[ie nt es podem caícu [ar quanto va[etn confor-
me[[iores lugares nos meífi.ores síxows nas czfatíes. 7vL'as se a
to e tranqüi[itíade? Na reaíidi4'e, efes podem. 'E agora
pai.ãe égofe ou praia, e[es terão em nossos resorts, o
então, é menos do que eles poderiam imaginar. É só ver os
maior conforto e umserviçD reconhecido mwufia [mente pela
pacotes oferecidos pelo Qitz-Car[ton J-[oteí antí Resorts,
qua[itfade. 'É só querer. Rçservas e informações no q3rasi[ .rrç,
onife, poder
) 851-
Fio res
ele aos eper-
parte
preçD,
se quz
ance.
2 TFffi RIT7L\R1TC)N
ueI '.tarrna Pd Xpj jnríia L[auf - 4.pen - (a,ua - Bane&,na - Boston - .jc/ead - Cancun - C[eveíand - Da16crn - ,ufi1 Pky - 56q Kvrw - 5(oastan - uUington - naas Cay - Xapatua Laguna Mauna Lani -p(e - w9'r*- Pabn&ac) - Trntagon Cuy -1i!ade4n/ia -~iX - Rancho 9.auge -San T,a,wLca -Seoul -St. Lauts Sgín - tjsoiu Comer -Was/ígoa. V.C. Cpenmg 199Singapre. Juho,5- Guia Parirotas - A-77
À
Os h)cJSile!)0S Iiospecici!aii- s 1'!) hotel Lo,,e. CIO AuIa )OIk. 71? t lH.V ().\ o Iobbi' era p01110 ck' CIO (5000 (ero) e 001/nadO de urna das ,,u,io,c.s delegações do I'ow Hu ('i'nthic, K. Rodrigues (Interep- SP), Abrahõ) Fi,zkelsiei,, (.lier('atur-Porto Zlleg!L') e Leslie /Jenreniste fl;u'ojou -.S'Pi !oo liu/Y/( -10!! dias
*
1
1
t4 1
^w^ se,
1
1/li
O is' lo! !!0I)!c'aCla O representante oficio! 1/0 CO)! iCIltiOl! bureiiu i/o Es lado de Alastachusseus e prepara promoções especiais. Era isso que Ricardo Román (o representante) tratava com Salvado, Star/ing (Massachuvsetts Port
:
..2. —,
Aut horiiv), Kim No/ternv-Ugo;Ji. do coo-
,'enOon bureaz, do Estado. com a participaçào de Jcs.vc Roberto Trinca, i.o rc;,ic de vendas da American .4irlines em Sáo Paulo
tz
o c isuilIa ( 'aic/a;;i salsa!) coo/entes do POIS . J4nt': coo.(1'!i!iCa!!i 1)0/Is contatos CO,!! l,oiecoos para os paCotc'S c/a Cristal Jur,s',,,o de São Paulo. A-78 - Guia Parsrotas . Julho/95
U.
A'enron J leira. (lii Sotitit .\ía,'kethu. 1/1/e cIiti'c uHT!O !i/ic/e.s Co/lias rep)'c'.veI!io a .4 lama e O BiISC/I Enteriains, 10!)! licito Li!.V!!okil, da Nikkev T,'at'el de São Paulo.
pR AflA E Bonito Demais
-.-
Um incrível hotel de
Este exótico hotel cinco estrelas, com apenas lês
:
: primeira classe,
na pitOi'esc I.....oca!izado em Coconut Localizado :
: Reacli no sul da costa de
: capital de Willeinslact,
andares, é uma moderna localizado na Piscadera : interpretação da arquitetura : Ba y, a 10 minutos do
: Curaçao e apenas a 10
. e a 5 minutos Dutch Colonial de Curaçao. aeroporto
: a estr'u[ura do Hotiday Beach : Beacli faz parte da rede
: minutos clr Willenistad,
de frente ao National : Undei'water Pai'k, o Princess
: Holidav lnn Ci'owne Plaza
O Sonesta Beach é o mais
de Willenistad a capital.
: conta com restaurantes e
novo hotel da ilha comvista
São 181 apartamentos,
: bares, onde ocê vai saborear : Resoi't.
: 15 suítes,
privilegiada para o mar do
Caribe. Próximo ao Shopping : ai' condicionado, : TV a cabo, local, o hotel conta com 3 i'OjO
aos hóspedes : a experiência de sentir
: cozinha regional. Nossos
: coiu café (Ia manhã,
aeroporto e a 5 minutos
: Um lugal . que transfere
Particular,
restaurantes, 248 sofisticados : piscina,duas quadras (li' apartamentos, suítes, clube ténis, recreação com clUOdi'iS de tênis, : para OS Crianças, cassino, e sala - cassino, de reunião equipada. Ires restaurantes, Em frente, unia longa praia • bares, dois particular e urna piscina : 'hopping, com bar desenham • PiSO executfto a paisagem. O Sonesta Beach • • com ambiente privativo está localizado em Piscadera : e minicontinental Ba, a 10 minutos do
: nieiiiis internacionais e : deliciosas opções de nossa hóspedes podem aproveitai'
pelo calor (II) ivai'
a Praia particular localizada : r nona pequena baía (iii as
: (arilwnho.
: piscinas rio hotel.
• São 341 apartamentos
: O Holftiav também conta
e suítes decorados : com vista
com salas deretinião com
: tinia paisagem • íu:oniudaçào para grupos para : de 20 a 900 pessoas.
: indescritível. Ao lado (la outros
: Para os amantes da : natureza, a loja de equipamentos para
: serviços, ri Pi'incess Beach : (nota com u iii cento de reuniões onde os
: mergulho oferece tudo para
banquetes
(1(1 (.eiltl'o de Cui'açao.
: a predileção dos ingleses
aproveitai' as belezas de
: e happv-houi' gratuito.
: hóspedes são recebidos em
: nossas águas.
: clima tropical.
• • •
• •
Çw Sonesta Beach Hotel & Casino Curaçao
Cu17O,Çb42'1h1
:
HOLIAYBEACH D
/). Y/,r)
)
/
J#,q(//
:
Hotéis De Curaçao mli Frue: 0800 11 4386
. Guia Panrotas
o=
-
LO) 1 ligol loc' dc 7/e10 liori:onle. (///d0/)i)) negocscluci com Bit! Pedei: da empresa hoieieira ( base .Ía/1c/gemen/ Corporalion. de ,Çali Lake Cit y Utah.
Lice';.t \,iiooi j.1,00c/ ii."), I,,íli'ci . çc.sco .Vcra o ieiilo 05 veg;'e( los da proJissào de age//It' de viagens. Nascimento também foi dos mais requisitados profissionais da deleraçd/o hi'ctv,/eo,'.
Bit! .Vorniaw pai-/icipou do Poli . Wow pela primeira vez como presidente ciü iine! lndustri Association. Aqui ele aparece ao lado de (oeg 1 ' 1)/)S e Iuri.vmo dos Li
... e.:.. Li Lniteden, (. anipnoo ,; U . '. /0 ft cfl't71/' TIj'ÍOiIO o htl() Piti/o. cO))) .Lii '.
tRD ,(Efl &
KEYWESY
'
i' cio
F1. 7
d
l?)io/!e .ro)?//// que ,'t'/)te.S .00) /1(C)).) /0 /))(/a/ co/fie 0.' O/ficO cio IO(e/c/( Iie/)/c-.seOfOçAe'c ('di, co//O) brasileiros. Ela é cli,-eio,'a de nw'kering e os hotéis Marriott e locadora Heri:. 'iça!, ela assuntos para turismo do escritório The aparece no Centro de Convenções local) Florida Kevs & Kev Wesi. A seu lado, Barrv Javits, logo depois de inscrever-se no Pois- A doC' própria cio rua Ke,mc'o Florida Dii'ision 7nirism. Wo w operadora: a Dnanac leais, do Rio. /10
A-80- Guia Panrotas - Julho/95
ffik O mundo com i lf 4frica
Simplesmente
a melhor maneira de viajar. Este é o signiicdo do nome
z_
.
.
índia anel Nepal
EJypt and The Nile
t'
AL
Canas and Rive,' íIurope
Abercrombie & Kent há 33 anos. Um esA ost valia tilo inconfundível, roteiros especiais e uma visão comprometida com os valores éticøs, religiosos e culturais de cada povo. Sem falar dos serviços terrestres
6rif aio. ireland and Fvance
! '
Waiking and Biking in Europe
'--.
Tlie Roya! Scotsman
com requinte e conforto inigualáveis!
j'JI
A lnterpoint compartilha dessa filosofia, imprimindono seu trabalho, o conceito de Aten-
dwwnfo Total, que subentende não apenas vender mas também resolver problemas, apresentar soluções, ter respostas. Qualquer que seja a solicitação do
Oriental Express 'anRail urneys aboard .Je Explorer Cruising the Spice lslands of Indonesia 'cífic Voyaqes of he Explore,' Ancienf Civilizations of the Mediterranean
agente, atender é preciso. Por tudo isso a Interpoint representa com exclusividade para o Brasil a Ahercrombie & Kerit, um privilégio para nós, pa-
5outi America and the Galapagos '1'frican West and Alaska Te Orient and China
ra você agente e para seu passageiro.
Gre.ot F'iI !(nneys t f3vitain and Europe
Alameda Jaú, 1717 - casa 3 - São Paulo - Ahav 996 Tel.: (011) 881-9400 - Fax Toli Free: 0-800-11-9400
r
1
T
veterano pailicipanle i/O Pow Wo'i: Sua empresa, a Monark Turismo, é sempre das mais assediadas por fornecedores norte-amneriCo?ios. 511110 I'eI/Li: I i/Iio :
4e
i
.
:
-
gis/racia cio l'oii 110)0 Liiii dos J3alCSliafltCs deste ano, para exemplificar, /bi Rudolph Giuliani. o prefeito
...
10
-
11
•iias de São Paulo da Iii Iwc's com 1?icnaicl ,Jdes. da U5. & Foreign Commerc,ai Seri ice, que trabalha no consulado dos EUA cm São Paulo efoi um dos ( OflciiltOlC5 do dcic'í_ií oo 1), is,lcira
.Io RoliCrio Trinco Aincrín ia
1 aiO ropies cOta/iva do í,'/!í»() '1c Era/do i'cjlmieri (Bremenmur), Marcelo Leone (Agaxtur), Suue 1/ato (America do Sul), Plinio Fernandes (Llniled Airlines), João Roberto Sabino (Varig), Edmar Buil (Copastur) e José de Te/la Filho (Uniíed-Campinas). A-82 - Guia Panrotas - Julho/95
11 /1/ I)oo 017(0)7ClltL0 0015 tionlO 0)11/CO. .\elitOIi 1 co 017) i )nc I'JOiic'/iiante cia Do/co i'lciii-I ( ai: o Neivion lICOOI. Ia 5 niíli oa0'ir. ri/viflldOhtC (Iii 1cwui lIa-. -('r
1 Hilton HoíIs ( olpoicitioli Olcicceli ii) OU festa cli) dliii '1 .1s ((ir/li. miotos atores da Broaduuav. O tilor Davis Gaines. o próprio Phanlon of lhe Opera, não resistiu e quis ser fbtogrado ao lado de Mai'gai'eih Vieira, diretora do Turismo da Flórida no Brasil.
COO)
___I•
•1 —
- .__ y
1 uuuuI_ .
ASSISTÊNCIA
E-
____ 1 — ,
,
INTEGRAL AO
a
VIAJANTE
O QUE ERA BOM FICOU AINDA MELHOR! A MELHOR ASSISTÊNCIA, DÁ AO SEU PASSAGEIRO 6 MINUTOS DE LIGAÇÃO TOTALMENTE FREE.
(\ \\ ©
AO ADQUIRIR UM CARTÃO SENIOR VIP OU MASTER, SEU PASSAGEIRO GANHA 6 MINUTOS DE LIGAÇÃO GRÁTIS DOS ESTADOS UNIDOS PARA O BRASIL. E ANTES DE VIAJAR PODERÁ AUMENTAR ESTE TEMPO. (E VOCÊ, AGENTE DE VIAGEM RECEBERÁ COMISSÃO POR ISSO). COM TARIFAS SUPER ECONÔMICAS. CONSULTE-NOS ... OS BENEFÍCIOS SERÃO AINDA MAIORES.
uHo95- Gua Parrotas . A.83
Islands TravelMart
Feira mostra o melhor das ilhas paradisíacas !Vliainitoi sede, nos dias 30 de abril e 1 2 e 2 de niaio, da primeira edição do Islands Trat'elMart (IT/VI), que radores e expositores de produtos reuniu compradores turísticos das Bahamas, Bermuda, Caribe, Havaí e Pacífico Sul.
radoras das Bahamas. Bermuda, Caribe. Havaí e do Pacífico Sul ocuparam. durante três dias, os salões do Crowne Plaza Hotel, recém-relormado, em lvliami. A feira funcionou com o esquema de entrevistas agendadas previanleilte, para que os compradores visitassem somente os produtos que mais lhe interessavam e para que os expositores não tivessem problemas de "no show". O ITM é uma iniciativa independente da Wiiliam H. Coleman Inc. que já realiza outros importantes encontros, como o TravelMart Latiu Arnerica, Travel Exehange Latin America (Trex). The Aruba Travei Exposition (Atex, realizada em maio e que atraiu muitos brasileiros). Tianguis Mexico (em abril). Cancún TraveiMart. Amcrican Airlines A.dventures Travei Seminars. Focus Latiu America, Spothght Puerto Rico e BahamaMart (também conhecida dos brasileiros),
foi uni eciito sucesso: os destinos no representados Islands TravelMari estão entre OS mais procurados do mundo. Praia. sol, cassinos. água azul e cristalina, hotéis luxuosos, resorts. esportes aquáticos e atrações muito especiais são parte do que essas ilhas têm a oferecer. Hotéis, ecn tot'ios de turismo e ope-
entre outros.
HOTEL CAP.*1O REAL (
((//i/(lllllI/ll 1/e T,,risnio de Porto Ri /1 lo! /'e//re.venIadss fil,/ • Jll/i!(
dó,,. direto,a de nsai'keting e promoção: Jaime C'asraàei: direto, d 'erações A,deris-a Lar/sus: fleresa M. Moia/es, diretora de ,'e,,das rego Auge/a L. Comas. ,'s','ente de nie,'cados espeeia/s'eiulov: Fe,'nan saslo, diretor de operações: e Joe//h DoI,nert. gerente 1/e ' 5 nu/lis si la. Fax ($00 '2-4417. lQ5) C.J-V-j5f) (509) 721-.('5.
¶
-*
MN
II ( 0/lil0il, 1. 01/001 CI leia si - li /0/aiS', é o ri' pela i'eaI0'ai10 cia UM e ou/ias escutas. ('O//li) a Ateu de Aro/ia, e o Ba/uunaMa,'t. fax (904) -)()1003$. O i,/iiuun
ujisi
A-84 - Guia Panrotas . Julho/95
-
055 (a/li/na Real Ca,seiu,, Raiiv eiula fIa/li (5 1/as/e (/11 Piei/m, (0 Ma,keti,iu,', que teia 1 o'i/dutos co//lo o ,'e.so,'i ('asa 1/e Css;npo. na Reptiblusi kUii [lei/e, diretorci de sendas, e Don,jnu'ana, e os J,oíéj,s Kíji,,ia e Sajiporo Kamakuen, no Japão. Fax (305) Canue/ina la,uiarone, gerente de sendas. Fax: (91-98) 83-1730. 858-4677. (fuja /)oujas'/I. (/j/'elal'a ti(
S REq0
+-
CP
E
\"/
4
Carros entregues com tanque cheio.
Mais de 2 mil balcões de locação nos EUA.
Devolução ultra rápida.
000
Direções coniputadorizadas
Descontos em lugares de diversões.
Cruzeiros da SeaEscape.
E A
=VIS
N Serviço de emergência dia e noite.
Is.
s .
00
SEMKAL
Na Flórida ... se reserva aqui.
N Quilometragem ilimitada.
A VIS Nos esforçamos mais.
^`
000-811-313-0556 EM PORTUGUÊS
N Informações e reservas. Qual pode ser o custo real de unia tarifa barata demais? Inclui serviço de emergência dia e noite? Escritórios dentro dos aeroportos ou perto de tudo? Não ter que enfrentar longas filas para devolver o carro? Na estamos certos que a melhor tarifa é a que dá ao cliente segurança, comodidade e tranqüilidade. Reserve com a Avis porque economia demais... custa mais.
(dio de Tarifa: JQ. Válida até Mar/:3196. Existem sshrecargos na alta temporada. Subeompactos de 2 portas. Grupo X. Não inclui impostos. gasolina, ou seguros sptatitos como motorista. Carros sujeitos a disponibilidade. As LIEV. **(;rá t js só nos veículos do Grupo S. O locatário deve preencher os requisitos da Avis quanto a crédito e aluga GM e outros carros de qualidade. tarifas estão sujeitas a mudança sem aniso prévio. A Avis opera no Brasil. Para reservas nacionais ligue para 0-800. 1180 . 66. A Avis orno )
Julho/95 . Guia Panrotas A-85
Mais informações sobre os eventos da Colenian podem ser obtidos com os escritórios de Vi. Lauderdale. ia 1-lórida. Toronto. no ('anadd. e Londres, na
Inglaterra. A sede fica em Jacksonville. tamheiii na Flórida: 451 9 Beach Boule ard - 32207. Teis. 800-874-2324 e 904-3986777. Fax 904-N91-0038.
liahaiiiat e a ru:eio': BelíN S. Bem/tal, ele, a're1i(e l e,idas (/0 (11(1/01 Boluinui 1v/and itaimon Board: Mia lide /'arl.ei: tuc e-presidente de rei,das tu (e/SUO 'lonais e dei em'aalt 'imenu a do S'eaL's c'ape: e .5 te/a/cana' .1. .lone,v. gerente de promoções e i'enda.v do G,'aiu/ la/mina Li/and 'Iiac(-i.vn, Baai/. F0,x ($05) 9$5-9464 Turismo das Baiutnuts 1 e ($QSt 926-7771 (a 1'I/:e,I'oi .St'aLva ope /.
O .'6n,o /t, , fIoiai .x ( aviiio ( io'açao e oIi.videralto (II)) (/05 lilois /10/tiO as do C'a,'i/,e.Me,'Iv,, Sotia ize: é sint i'et'ente de teto/as. La.v ($05) 062-4v88.
11111111 -
uIIttç
'
uinm
2't ....... .
1
iiuI.
Badalação em Miami.
ttin
1;11i1
CANCUN HOTEL
Iin (a
'.
',
H(ne/es ('a/inda tí.o(o/(I2o11'e fifoich li, teouau)na/. For ( VNNj 3- is-57.
E muito mais.
Liin o iiosso pcoe ' liami 'pectacuLu; o Ilotei 1 ntcr-t,oiitineii tal 1' liami é maneira ideal de se desh'ufar -i vibração e a energia da cidade. Oferecemos aos nossos hóspedes serviços que não recorrem a soluçõe s de compromisso, além d apartamentos e suítes recentemente decorados, com vista para a radiante 13 iscavile l3a. Cadernetas ' ] C clip HIS de desconto para o F3avside Marletp!ace, próximo ao iiotvi, e associação no CCl'Cc por UM dia. (Jieckout posterior até às 18 lrs. 500 nhihlias 0(1 pontos de companhias aéreas participantes para cada noite de sua estadia. L mais rima dessas valiosas clpti ons . Tudo a partir de LS 139*
Crédito de vs,5 _D ao ( l ia para refeições e ljehoclas. pgradle para tinia suíte. Jpa1ta1neflto) adjacente pela metade cio preço. Duplicação de nulhagem ou pontos hôntis de companhias aéreas participantes. Estacionamento) noturno. t Carro cie luxo ou Ininivan, cia agência de aluguel cie carros 1 nter-Átiierican.
l( , '
1
, 111 1\ lUfl(l0. 1 , 111 1 lotei.
HOTEL
INTER CONTINENTAl. MIAM! 10 0 LilopilI Pla,a 1 Miuiui, 1 lriIa 33131 (30) -I00t)
A-86- Guia Panrotas - Julho95
E mais, selecione duas Opções eni agosto e setembro! Para efetuar reservas, ligue: Brasil 258-850Q em ão Riulo, outros locais no Brasil 0800 118 003 d.' //.' /i,-. ', , LZ 3. ,-Iv,,,. ,, ,, 1 nterAnierican (a, Re,itai .// paarr? .lrufl'S :\/q.',,nus rcstnç.S'.;
PAN
1
otIs
PISTA LIVRE NA BAHIA - •
___
m ' '.
1 í1
__
-: A
í ".4
Aeroportos
Bahia quer mais rotas aéreas para aumentar o turismo O Estado espera terminar o ano com aeroportos mais bem aparelhados e aumentar suas rotas aéreas. Para isso, está investindo RS 48 milhões na primeira fase do projeto. reforma e ampliação de aeroportos na capital / litoral sul. baiana, Canavieiras e Porto Seguro são os maiores projetos de infra-estrutura para incrementar o turismo baiano. Também se prevê a construção de um aeroporto no município de Lençóis, na Chapada da Chapada da /)ainu,nhina, de ranedo eoii a ( io:e,: I.enç(nx devera ler ii /)riI)lelra aeraporlo na Diarnantina, cujo custo está orçado A Conder ressalta que as obras não afetarão a área de proteção em R$ 3,5 milhões. A estimativa é da Secretaria dos Transportes, das dunas do Parque do Ahaeté. que está concluindo os estudos para sua construção. Também está A primeira etapa do Programa de Desenvolvimento do cm fase de estudos o projeto de ampliação do Aeroporto Dois de Turismo (Prodetur) prevê gastos de R$ 48 milhões no extremo sul Julho (Salvador). Mas as obras de ampliação dos aeroportos de baiano e Porto Seguro. O 2 de Julho está programado para esta Porto Seguro e Canavieiras já estão em licitação. fase. O governo baiano espera recursos do Banco Interamericano As obras são necessárias para criar mais rotas aéreas no Nordeste, segundo comentou o secretário de Cultura e Turismo e' de Desenvolvimento (BID) para serviços de saneamento básico e construção de rodovias ligando Porto Seguro a Caraíva e presidente da Bahiatursa. Paulo Gaudenzi. Para ele. "são projetos Belmonte a Cabrália. As obras em Porto Seguro devem durar sete imprescindíveis", mas não suficientes. Seriam necessários ainda meses e prevêm aumento da pista para receber aviões maiores. a "viabilização e implantação de novas rotas" e a participação de duplicação do terminal de passageiros, aumento do pátio de mais companhias aéreas flOS roteiros baianos. "Só assim receaeronaves, construção da faixa lateral principal (taxi wav) e instaberíamos mais passageiros e aumentaríamos o movimento turístilação de equipamentos. co no Estado", afirma. Ele só espera que os órgãos federais competentes e as companhias aéreas tomem as "decisões políticas" necessárias para a viabilização das novas linhas.
Á
Canavieiras
2 de Julho A Companhia de Desenvolvimento da Região Metropolitana de Salvador (Conder) pretende, dentro das possibilidades orçamentárias, duplicar o pátio de estacionamento de aeronaves no 2 de Julho, o aeroporto internacional de Salvador. Isso aumentaria sua capacidade para 14 aviões. Mas é a construção de outro pátio, do mesmo tamanho, que permitirá a esse aeroporto "se preparar para o ano 2000" ou seja, atender até seis milhões de passageiros. Ainda: construção de fingers (ligam os terminais ao interior do avião) e mais acessos das pista principal para o estacionamento. A.88 - Guia Panrotas . Julho/95
Prazo menor, três a quatro meses, é a previsão para o aeroporto de Canaviciras, adianta o diretor do Departamento de Transportes e Terminais. Roberto Cunha. A pista passará de 1.200 para 1.500 m, o que permite o pouso de Fokker 27. Canavieiras. a Canes baiana", entre Ilhéus e Porto Seguro, se encontra num cenário de 70 km de praias arborizadas, ilhas e um rio, em plena Costa do Descobrimento. O aeroporto de Lençóis será o primeiro da Chapada da Diamantina e a expectativa é que fique pronto até o final do ano. O plano é de que se faça uma pista pavimentada de 1.500 m. pátio de estacionamento para até cinco aviões e terminal de passageiros.
ffJDJ fL)]) f::EJÍÍJ D
Em apenas dez anos de vida, a Rede Unidas já ocupa o segundo lugar no mercado brasileiro de locação de veículos. E esta posição foi alcançada porque a Unidas sempre buscou ser a primeira a perceber as necessidades dos clientes e criar, na frente de suas concorrentes, serviços e promoções inéditos. Foi a primeira locadora a ter um serviço de Reservas Via Fax em todas as lojas, a primeira a abrir Filiais no Exterior, a primeira a oferecer um Cartão de Afinidade Internacional - o Unidas Nacional Visa - com a primeira anuidade paga por ela, incluindo um serviço de assistência mecânica gratuito para os veículos particulares de seus clientes. Foi também a primeira a distribuir uma revista de bordo - a Revista Circuito. Na próxima vez que você for alugar um carro, pense primeiro na Unidas. A primeira locadora a colocar o cliente em primeiro lugar.
líniría dez anos fazendo
lo se
sorriso! -
Reservas: Diskgrátis - 0800 121121
Alugue um Carro Rent a Car
10
ANOS
'4 Julho/95- Guia Panrotas - A-89
Julho/95 Guia Parirotas . A-91
P4'OTAS M, qUI, ALAGOAS Antonio Noya
Projeto integrado Um novo corredor turístico está surgindo em Alagoas longe do litoral. E toda a extensão do Rio São Francisco, entre as divisas de Alacoas com a Bahia e Sergipe. partindo da Cachoeira de Paulo Afonso, passando pela hidrelétrica de Xingó. até chegar à foz, na Praia do Peba. O can von foi preservado, sumindo as correntezas e permitindo a navegação. Tudo isso é preocupação da Chesf, por seu presidente, o alagoano Sérgio Moreira. Para viabilizar o projeto de desenvolvimento do turismo entre os Estados da Bahia. Sergipe e Alagoas. Sérgio Moreira vem buscando parceria com órgãos públicos de desenvolvimento. As belezas naturais existem. E são muitas. Partindo de Paulo Afonso (BA), o turista terá o cai? von. já navegável, até chegar a Xingó. Lá está o Xingó Parque Hotel, quatro estrelas, no alto de uma serra no município
sergipano de Canindé do São Francisco. Piranhas, logo após a hidrelétrica, conserva sua arquitetura colonial, com sobrados, igrejas e a velha estação ferroviária. Depois. vêm margeando o "Velho Chico" as cidades alagoanas de Pão de Açúcar. Belo Monte. Traipu, Igreja Nova, Porto Real do Colégio, a conhecida "Ouro Preto do Nordeste". Penedo, até chegar a Piaçabuçu, já próximo ao encontro com o mar, na Praia do Peba.
Beleza natural Nascida de um engenho de açúcar e depois vila e capital da Província de Alagoas, em 1938. Maceió é hoje o "paraíso das águas" dos turistas e importante centro comercial e industrial. São mais de 700 mil habitantes que vivem numa área de 558 km. Com suas belas praias. próximas ao centro da cidade e totalmente urbanizadas, a
Passeio de (S(U?W pela IÁ/L'U tI zíe. eu! A-92 . Guia Panrotas- Julho/95
('au.
(;neiilo No
,Sen
capital alagoana encontra os visitantes que sempre retornam para mais dias de descanso. Sua gente hospitaleira, seu entrosamento e sua comida típica e uma excelente rede hoteleira fazem da cidade um destino importante no roteiro nordestino. Beleza natural é o que não falta por aqui. Além das praias, existem as lagoas de Mundaú e Manguaba, com os passeios de escunas e paradas nas ilhas paradisíacas para almoçar nos típicos restaurantes localizados em suas margens.
Barroco Muitos turistas chegam e vão embora de Alagoas sem saber que deixaram de conhecer, a 105 km de Maceió, um dos mais antigos conjuntos arquitetônicos do Brasil. Penedo cheira a passado, com suas igrejas. conventos e casas coloniais construídas logo apóso descobrimento do Brasil. A presença dos colonizadores portugueses, holandeses e OS missionários IranCisCanos estai presente nas marcas da arquitetura barroca realizada a partir do século 12. Um edifício de grande valor arquitetônico foi construído pelos holandeses em Penedo, no centro, a Casa da Aposentadoria, construída em 1872, atualmente descaracterizada. Nesso mesmo local, está a antiga Cadeia Pública e o
prédio onde hoje funciona a Prefeitura Municipal. O Paço Imperial, que servia de residência à família Lemos. em frente ao Rio São Francisco, abrigou o imperador Pedro II. por isso recebeu o nome. Atualmente é uma pousada.
Ciclo de debates A secretária de Turismo do Estado de Alagoas. Thereza Lyra Collor de Mello, participou no auditório da Academia de Polícia Militar. cio 17 2 Ciclo de Estudos sobre Políticos e Assuntos Econômicos promovido pela Adesg Associação dos Diplomados da Escola Superior de Guerra. O tema foi "Turismo no Estado", onde foram expostas alternativas e prioridades para o desenvolvimento do setor. A secretária disse que o turismo com agente multiplicador de recursos e empregos é a redenção para a região Nordeste, à frente das indústrias e bens de capital. Entre as prioridades em Alagoas, ela citou, a curto prazo, ações que estimulem ainda mais o crescimento e o desenvolvimento. A médio prazo, o incremento de outras fontes alternativas de turismo, como o étnico e o ecoturismo e, a longo prazo. a execução de projetos prioritários COfiO O Costa Dourada e o Paraíso das Águas.
Três novas medidas econômicas da Hertz, T®prinleira no mundo é a única que oferece o Fiesta, o Escort Ilohhv e o Taurus a preços de abalar o mercado.
AT :y
- -., e•,e
Além disso, na llertz você tem tudo o que precisa quan-
0-
's
do vai alugar um carro: ni() leva mais que
-
4?4*
4- -
--
alguns minutos entre chegar na loja e sair com o carro. *atendimento é totalmente informatizado, feito por profissionais altamente trei-
Aí
•
nados para atender com mais agilidade e sem burocracia. ®erviço de revisão completo, antes de cada locação. ©arros zero quilômetro, novinhos em folha. eIp-Desk, assistência
àãiáà 24 horas.
Ird Vie,7.: '
Ford Fiesta 2P
R$
Ford scort 1 Io1)1)V
Central de Reservas: 0800-147-300 1)iscagcm direta gratuita.
DO NO
9 Senianal rcI de pretlg. lictt/ flugá F,rd e outras UL DV'! cver\I NI I\R . u
Ford Taurus
9?, Seiníttial
A Á/Áwl , ÁW
Primeira no mundo. Única para você. Julho/95 - Guia Panrotas A-93
PAN OTAS
do o 1 BiLetur. um passeio ciclístico pelos principais pon-
Retorno às 17 h, mesmo trajeto. A Foritur lançou pacotes
tos turísticos cio centro da capital Cearense.
com desconto de 40. A parte aérea está em torno de RS 300.00. O pacote inclui traslado. todos os passeios e hospeda g em com pensão com-
Visto americano
CEARÁ ,José'Mário i'iiih
Política de turismo Realizou-se dia 2 de junho, no auditório da Federação das Indústrias cio Ceará, o seminário de turismo da região metropolitana de Fortaleza "Redescobrindo o Ceará". Na ocasião. houve apresentação da política do turismo e da estratégia do piano de ação a serem desenvolvidas pela nova Secretaria de Turismo, criada pelo Governo do Estado do Ceará A secretária de Turismo. Anva Ribeiro, fez uma exposição do plano de ação. O programa de municipalização do turismo foi outro assunto de destaque no seminário. Além do prefeito de Fortaleza. Antonio Cambraia. estiveram presentes o secretário de Planejamento e Coordenação, Cláudio E. Lima, e representantes cio trade turístico.
Novo Estoril Uma das mais importantes referências históricas de Fortaleza, o Estoril passou por amplas reformas e acaba descientre g ue ao público como centro cultural e restaurante-escola. O palacete foi construído em 1915 pelo coronel pernanibucano José Magalhães Porto. 2 Em 1942. durante a 2 Guerra Mundial. o casarão serviu de sede da United States Office (USO). um cassino para oficiais americanos aquartelados em Fortaleza. No ano dei 948. o prédio passa pela primeira reforma. É então arrendado por dois pomigueses. José Freiro de Almeida e Antonio A . 94 Guia Parro1as . J/95
Portugal. que instalaram um restaurante especializado em Cozinha portuguesa. o Estoril.
A consulesa Maria Sanchez-Carlo. dos Estados Unidos, esteve em Fortaleza para proferir palestra sobre emissão de visto e se encon-
pleta.
trar com agentes de viagens. Devido ao grande fluxo de
de jornalistas e Escritores de Turismo cio Ceará encerrou as inscrições para o Concurso de Foto g ra lias Turísticas. O tema é "Fortaleza: revele urna
Fotografia A Associação Brasileira
Durante décadas, o restaurante acolheu a boemia intelectual de Fortaleza .Areinaugraçáo
passageiros para os ELA durante o mês de julho, a consulesa disse só poder despachar 1 -50 passa portes por dia. pois o consulado
foi aro mada pelo sho\v do cantor Sérgio Ricardo.
conta com dois funcionários apenas.
fotógrafos amadores e profissionais. Nesse tipo de concurso, realizado anualmente, os
Conscientizaço
Fernando de Noronha
A Fundação para o Desenvolvimento Turístico de Fortaleza ( Fortur) promoveu durante o mês de junho a Campanha de Conscientização Turística Movimento Saudável. Colha Bons Frutos. objetivo da com pan ha é des-
A Taf Linhas Aéreas deu início, dia 3 dejunho. às ope-
vendedores canham passagens aéreas e outros prêmios. além do Troféu Aba Frim. O concurso é patrocinado pela Varig. Hotel ('asar Park, Beach Park. Aba Filni e Eu o det ir r.
pertar na população de Fortaleza o senti niento de zelo pela ati idade turística. Como parte do proania. foi realiza-
rações de vôo para Fernando de Noronha, em linha regular diária, a partir de Fortaleza. A Forttur, pioneira em excursões para Fernando de Noronha, é a operadora nomeada pela Tal' para ser a sua representante no arquipélago. O vôo começa às 7 li, direto, e depois proegue .loao) Peso:i pua i l'R
boa imagem". Foram inscritos 284 trabalhos de 109
Dois novos spas Um em lparana. praia de veraneio, no município de Caucaia. a 15 minutos de Fortaleza: outro em Pacoti. distante 90 krn. São os dois novos spas do Estado. Os serviços incluem métodos de ratame o tu para perda de peso, atendimento pré e pósoperatório. desintoxicação e reeducação alimentar. Claro. COM muitos exercícios físicos, massagens. fisioterapia e apoio psicológico. O Hotel Clínica Charles Brisset. em lpanina. pertence ao médico Cieto Pontes. O Spa Vale das Flores tem como coordenadora a médica Taciana Carvalho. sendo propriedade do empresário Francisco Fonteles, O Charles Brissei é um hotel aconchegante que ir ne o campo ao litoral, com ampla vegetação, bosque. gramadlos. O Spa Vaie das Flores olerece um clima de 18 graus na Serra de Otrarami ranga.
UMA ONDA DE ALEGRIA
.31 d2
_; N_I
!
V-
• f-j
-
ri*L
.
IÀ4f
-
-
Você precisa conhecer o Aqua
todo o conforto e o máxima
Fresh! E o lugar ideal para você
segurança. Entre nesta onda
passar seus melhores momentos
e divirta-se de verdade.
em Fortaleza. No Áqua Fresh tem : atrações para todas as idades:
MN
0
piscinas, toboóguo, escorregadores, restaurante, o melhor caranguejo da cidade, cerveja super gelada, chuveirões, parquinho pra
.
criançada, quiosques de lanches... É muita alegria e diversão, com
.
O Parque Aquático da Praia do Futuro.
Av. Zezé Dkgo, 5550 - Praia do Futuro. Em frente ao Chico do Caranguejo. Fone (085) 262-1666. Julho/95 . Guia Panrolas - A-95
interline de conexões
no mundo. A gsa. de Evaristo de Souza e Alan Paterson, é a base de terminal de computador em que bilhetes são expedidos automaticamente.
PAN4TAS iàã Íjè é
19 É714 d
PERNAMBUCO
F ree -shop Paulo E Craveiro
Exploração do sexo
Vôos altos
A inconveniência da exploração histórica da sensualidade da mulher brasileira na promoção do produto turístico nacional é um dos temas que serão estudados em profundidade pelo Fórum Permanente de Turismo. Esta é uma das conclusões do seminário sobre Turismo Sexual realizado no Recife. O criador do fórum. professor Élder Lins Teixeira. destaca a necessidade de desenvolvimento turístico como forma de coibir a exploração de crianças e adolescentes no comércio sexual.
Enquanto a Air France deixa o Recife, em suas ligações com o Aeroporto Charles de Gaule. e a Varig se prepara para cancelar vôos dos Guararapes para Frankfurt e Mi lão—Ronia. a B riti sh Airwavs aprox i ina-se. O novo diretor da empresa britânica para o Brasil. lan Gillespie. veio ao Recife para formalizar a implantação de pólo emissor brasileiro de bilhetes da malha internacional de seus aviões. Ou seja. não apenas valorizará a saída do Brasil. via São Paulo e Rio. para Londres. como dinamizará a venda
1
-.----
Trilhas ecológicas
n
WÁilF
r Z_k
Rede investe -A empresa Monte /Jtác .scA . A 1 mil 111W investindo, inonna o presidente do grupo, Leonrodo LiimicI do Monte. Em Salvador, constrói-se o Placa Cultural, empreendimento imobiliário inieL,'ad(, por 102 unidades, centro de negócio.'.. apart -hotel, polo comercial, centro cultural e c,'ccrateni. lnc'e.viimenjo de cerca de US$ 10 milhões. Ainda em Salvado,: reticrmam-se as arcas sociais e apartamentos, além de se ampliar ro salões de convenções e eventos sociais do Salvador Praia Hotel. Estimativa das abras: R$ 1,5 milhão. No Recife, são reali:adu.s re/orinos nas áreas sociais do Recife Monte Real (na foto. a piscina), cria-se centro gastronômico e se ampliam os salões de convenções.
A-96 Guia Panrotas Julho/95
A empresa Cafés Finos Lojas Francas. do Grupo Brasif, ganhou o processo de licitação pública para explorar free shops nas áreas de desembarque (195 1112) e embarque (5 1 m 2 ) no Aeroporto dos Guararapes. A organização administra lojas similares nos aeroportos do Rio (Galeão). São Paulo (Guarulhos) e Confins, na região metropolitana de Belo Horizonte. O prazo máximo para a instalação é de seis meses depois da autorização do Ministério da Fazenda.
A administração de Fernando de Noronha está viabilizando projeto de trilhas para racionalização de visitas ecológicas. O administrador Elias Gomes pretende sobrepor à pouca criatividade do turismo desenvolvido no arquipélago um leque de opções com as trilhas das aves. dos fortes, das matas, das tartarugas e dos golfinhos. Os visitantes poderão caminhar nhar à ontade em contato com a natureza.
Seis vôos diários A Rio-Sul, representada no Recife pelo executivo Paulo Torreão. tem um pólo de seis vôos diários no Aeroporto dos Guararapes, ampliados com as freqüências
da Noideste, comprada pela companhia aérea.
Emissão de vistos O Consulado dos Estados Unidos no Recife está emitindo vistos com mais rapidez. O órgão oficial do Governo de Washington trabalha cm parceria com as agências de viagens, que passam a enviar àquela repartição estimativa com o número de passageiros e previsão de saída para os Estados Unidos. As agências estão encarregadas de receber os passaportes e outros doeu]]lentos para viabilizar a concessão dos vistos.
Petrolina O Aeroporto de Petrolina está ampliando sua infra-estrutura graças a protocolos de intenções, que prevêem investimentos de USS 20 milhões. Nesta parceria estão a lnfraero. Governo de Pernambuco e Prefeitura Municipal.
:
Pavilhão de Exposições do Parque Anhembi São Paulo - Brasil De 12 a 15 de Setembro de 1995 Anhembi Park Exhibilions Pavillion - São Paulo - Brazil From 12-15of Seplember' 1995
INI
Julho195 - Gula Panrotas A-97
Ii
AN OTAS
p
IÇ
íii1à1lIL RIO GRANDE DO NORTE
Ii
Antônio Roberto Rocha III
i
J4!
No esloiWc dí, ii iu,u l'iaui Hotel. em ,'c(e me /eim de li/mio. 5eri,',o recebe profissionais (lo selo;:
(.R ii
;'khrips té. ; n inostrolo Voto!
Workshops Pela primeira vez. o trade turístico de Natal se une à i niCiati\ a pública para desenolver ações prOnlocionais que visam. excl us i vamenle. à v eu (la do destino Natal. Secretaria de Turismo. Indústria e Comércio do Rio Grande do Norte Secretaria de Turismo e Desenvolvimento Económico de Natal e Sebrae/RN estão organizando concoiTidos cafés da manhã ern aleumas das cidades do Norte/Nordeste. 05 workshops reúnem os agentes de viagens das cidades vizinhas. Foi heteria institucional, foI ders de hotéis e agências que operam com receptivo e tarifário diferenciado fazem parte da mesa de negociações. No primeiro semestre, cinco capitais nordestinas foram "visitadas" por Natal: Recife, João Pessoa, Salvador. Fortaleza e Belém. o Se zrg undo secretário A-98 - Guia Parirotas . Julho/95
e .'lLV
oIrot/lo.v
o.
/0
municipal de Turismo e Desenvolvimento Econômico, Luís Eduardo Bezerra de Farias, é unia oportuna promoção, que contribui para o maior incremento do til ris mo regional. O subsecretário de Turisnio do Governo. Ricardo Bezerra, lembra, ainda, que, para o segundo semestre, uma nova agenda está em estudos, envolvendo workshops em cafés da manhã, happv-hours promocionais e noites potiguares. O Centro-Oeste e o Sul do país serão as regiões em destaque.
Pós-graduação O jovem empresário Sérgio Gaspar. 28 anos, tirou umas "férias" da direção do seu hotel, o Jacuniã... como é conhecido em Natal. está em Miami, onde faz curso de pós-gradu ação em hotelaria. Ele fica até dezembro. em época que seu segundo que empreendimento em Natal
estará pronto. Traia-se do 1-lote! Ponta Negra Palace, em plena Via Costeira e ao lado do J acuniã. O pai de SevvJ, Arnaldo Gaspar. conceituado empresário do ramo da construção civil, está aconipanhando atentamente as obras. Depois de concluído, o hotel passa a ser administrado pelo filho, que chega de Mianii cem1:iiYiente com novas técnicas de hotelaria para o .Iacumã e o novo Ponta Negra.
Overland em Natal A arquiteta Gladys Fernandes entrourecente []lente para o ramo de turismo C uniu bom senso à criatividade. Em poucos meses, já obteve sucesso na nova empreitada. Gladys abri u um escritório de representação da Overland, sediada em Fortaleza, e tem dado grande apoio às agências de viagens de Natal, principalmente na venda de roteiros internacionais. Recentemente. G ladys e Abiano Melo, proprietário da Overland em Fortaleza, reuniram cerca de 40 agentes de viagens COITI quatro grandes operadores: Ivan Ruiz (Special Tour >. Hamilton Diniz (Goodtimes). Vasco Santos (Sin-a) e halo Papalardo (Departamento de Cruzeiros da Overland). O encontro foi no Solar Bela Vista, casarão antigo e restaurado, no centro de Natal. Após a mostra de roteiros e seus respectivos ia-
ri lários. a confraternização tomou conta dos salões do Solar em clima descontraído e eminentemente profissional.
Coréia do Sul Repetindo a iniciativa que fez em algumas capitais do Nordeste, a Vasp levará em setembro mais de 40 empresários norte-rio-grandenses para Seu!. A idéia é dar oportunidade para o empresários conhecerem empreendimentos bem-sucedidos da capital sul-coreana. E por falar em Vasp. o trabalho que o superintendente regional Flávio Anselmo vem desenvolvendo nas bases Natal. Fortaleza. Terezina e São Luís tem sido objeto de elogio por parte da direção da empresa. Há quem aposte que. brevemente. Flávio será obrigado a deixar o Nordeste para assumir offiro posto de como ando.
1 ói;w A;rçel,no. elogios no ii iiende;ieu; reiio;mal do td.ip.
C)ES\R PARK
11_LI
CA ' \k TOW 1
( 1 ' R _VONVERS
•\I \. \l'
1 *****
DUPLO*
SINGLE*
S A L v A D o
R
****
JULHO
7629 R$53500
HOTEL CIESAR TOWERS Incluímos: - Transporte aéreo São Paulo - Salvador - São Paulo - Taxas de embarque - Traslados in/out em Salvador - City Tour - Hospedagem 7 noites com café da manhã e taxa de serviço - Tarifas por pessoa
SAIDAS*
1-2 29-30
JULHO 8-9-15 16-22-23
R$87500 R$64200
1
JUNHO AGOSTO 1
R$796 00 R$578,00
SETEMBRO
8 DIAS
R E c 1 F E 8 DIAS
HOTEL CIESAR TOWERS Incluímos: - Transporte aéreo São Paulo - Recife - São Paulo - Taxas de embarque - Traslados in/out em Recife - Tour Recife e Olinda - Hospedagem 7 noites com café da manhã e taxa de serviço - Tarifas por pessoa
F o R T A L E z
HOTEL CÃSAR PAR ***** Incluímos; - Transporte aéreo São Paulo - Fortaleza - São Paulo - Taxas de embarque - Traslados in/out em Fortaleza - City Tour com Beach Park (não inclui ingressos para o Acqua Park) - Tour Cumbuco - Hospedagem 7 noites com café da manhã e taxa de serviço - Tarifas por pessoa
A 8 DIAS
DIMENSÃO 4am.-' (011) 881-5044
Âv (011)258-2333
JULHO
00 R$
R$g
1-2 29-30 JULHO 8-9-15
.$ 625900 787900R
630900 R$ 478900 R$
877900: R$
R$19
147
16-22-23 JUNHO AGOSTO SETEMBRO
61500 ,
JUNHO
JULHO
00R$7, 00 j9
1-2 29-30 JULHO
1.298,00 899,°° R$
00
00R$ 1
,
LEtsTrald
TRAVE LU =
(011)231-4722
(011) 231-0344
\\3elkome
AGOSTO SETEMBRO
EPES5
Cards
T1JR/S1O
(011)258-6311
(011)231-2044
(011)214-2000
(011)257-4155
Julho95 - Guia Panrotas - A-99
-j
no Florida Keys Factory Outiet Mal I, no bairro Art Déco, onde está ocorrendo um importante trabalho de restauração na Lincoln Road, um dos tradicionais pontos de Míami, com investimentos de 700 mil dólares em obras de melhorias, leitos pelo comércio local. Estiveram também em South Beach. no Parrot Jungle. a selva dos papagaios. no Hard Rock Cafa, Museu e Jardim Viscaya (obras de arte do Renascimento italiano). em Coconut Grover. no Mercado Bayside e outros locais. Visitaram ainda os hotéis Beeknian Hotel. Marlin Hotel. 'n1'-.ta Beach Resort Kev
Estatísticas
1
Jo,'C
Imiui
(j/('Ll/
\lici/lii ( 1)/11
/!Il(1l).
\1/I(I1i0Ç
Vi//o-no ( aliou (/-7ií'/uíiiiu. /o/uuzuioa 1) L_arot (/)ou'al Ueeuuui) e ('e/ia /'iehioni (I'rua/euifiuul. anle,r
(/0
Jantai'
Famtour a Miami Treze jornalistas de finsmo de Belo Horizonte participaram de um famtour em Mi anii. organizado pelo Greater Miami Convention & Visitors Bureau, a operadora Flight Tur da capital mineira, o Hotel 1)oral Ocean Beach Resort e a American Airiines. O objetivo dos organizadorcs foi mostrar ulgu mas atrações ainda pouco conhecidas entre os turistas brasileiros. O Greater Convention, por intermédio do seu departamento de imprensa, tem tido uni atuação dinâmica no tendimento aos jornalistas que vão a Miami. Não falta nada: preskit. informações de serviços variados, contatos i rnporlanles, congressos. etc. Funciona ria 701 Brickell Avenue. Suite 2700. Miami. Florida 33131. fone (0350 539-3000. fax (305) 539-3113. A-100 Ga Panrolas . JuIho,95
00
Alfredo de Roma.
possuindo unia linha gratuita no Brasil, exclusiva para a imprensa, cujo número é 00081-4-550-1276. A representação no Brasil é dirigida por Marina Barros. Os jornalistas viajaram acompanhados pci a diretora da FI ightur. Athenais Vilhena Colson. e de Celso Pichioni. diretor da Prudential. empresa que representa a American Airlines em Minas. Em M iami. foram acompanhados pela guia local da Flight. Simone de Resende Carvalho Cabreira, e pelo seu coordenador do Great. José Lima, que assistiu o grupo em todas as visitas de trabalho e pa sc
Roteiro O programa cumprido tios quatro dias de permanência em Miami foi intenso e organizado. Os jornalistas estiveram nos shoppings Bal Harbour e
Punta Cana Outro famtur foi proporci otiado pela Dimensão Tu ris um. de São Paulo, a Punta Cana, na República Dominicana, e Curaçao. com cerca de 350 participantes. De Minas, viajaram 30 agentes de viagens convidados pela Avitur. empresa que representa a Dimensão no Estado, dirigida por José Carlos dos Santos. O grupo mineiro foi acompanhado pela gerente da Avitur. Sandra Lemos, a lia Saiu/ia. tendo se hospedado no Hotel Bávaro Palace. em Punta Cana, o mais novo cinco estrelas da cidade. Viajaram abordo do DC-lO da Sky Jet. especialmente fretado. A Avitur tem vários pacotes, incluindo vôos semanais para Punta Cana, nos aviões da Sky Jet. com saídas de São Paulo. A empresa funciona na Rua Espírito Santo. 1204. 10 andar. fone (031) 273-7112, tolI free (031) 800- -")( )9.
\i iami é a cidade preterida is turistas brasileiros. Em 1994, segundo dados do Great \l iami Convention. foi visitada por 11.9 milhões de pessoas, que gastaram 6.9 bilhões dc dólares. Esse fluxo de turistas proporcionou a Miami o trabalho de mais de cem mil pessoas em hotéis e motéis, restaurantes. bares e outros locais de atração turística. Possui 531 estabelecimentos hoteleiros, olcrccendo aos visitantes mais de 50 mil apartamentos. A Ir eu' ei -O p a uni ii eu ia no Cau,he ,nexu-auuo. Seu aeroporto internacional movimenta 28 milhões de viajantes, sendo o Soletur em Cancún segundo em tráfego de passageiros internacionais nos A Soletur já está levando EUA e o décimo no mundo. O os turistas mineiros para serviço de táxi mantém 1.827 Cancún, o paradisíaco balveículos. A cidade tem 24 km neário do Caribe mexicano. Os de praias tropicais. 800 parvôos saem aos sábados do ques e áreas naturais, restauaeroporto de Confins, em rantes finos, vida noturna. Boeing 767, e pacotes de uma atrações e aspectos recreasemana de duração, com tivos, além de ser o paraíso preços a partir de R$ 760. mundial das compras. financiados em até dez vezes. Outras informações pelo te 1. Mais informações pelo tel. 305-539-3000. (03 1 ) 223-3833.
à D o a~^k _^, EMBRATUR N°00797-00.41-1
OPERADORA DE TURISMO
Apresenta as melhores opções para a EUROPA Tarifário 20
semestre/95 com 36 páginas a cores
Solicite o novo tarifário em cores com: 3 Cruzeiros para o Nilo com Egito F'araõnico
18 circuitos Europa 17 circuitos Espanha
Diversos Cruzeiros Sun Lines Cruizes -
/ Portugal / Norte da África
/
Egito / Israel / Turquia
8 circuitos Oriente Médio
Ilhas Gregas
Clássicos Europeus
Jóias do Mediterrâneo
Santos Lugares
Rent a Car e muito mais
Seguro de Viagem e bagagens
Autopuilman de luxo
Hotéis de ótimos níveis, selecionados e nomeados em cada Tour Localizados nos centros urbanos de cada cidade
Modernos Ar-condicionados, Poltronas Reclináveis
Acomodações com todas as comodidades
Na dependëncia de cada viagem, com
Traslados desde a chegada e saída Hotéis de categoria * Primeira, Turista e Luxo
Guias trilíngües para todos os circuitos
breakfast e meia-pensão (a escolha)
Peça o seu tarifário e verifique as vantagens: Dentro de 15 dias, lançaremos também um tarifário EUROPA, com relação de Hotéis, Tours para FIT e grupos, com facilidade de escolha.
Telefones diretos pai i Agentes de Viagens São Paulo (011) 255-2333' Fax: (011) 257-105 Pabx (011) 259-4322 - 80 troncos Praça O. -.ft-\r
José Gaspar, 134 112 and -
Cep
ANTES DE FECHAR QUALQUER RESERVA, CONSULTE-NOS [GANHE OS SEUS PASSAGEIROS.
01076-900 - TcI..: (011) 255-2333
101951 414876 - BAURU i0142i 23-3951 -BELO IIORIZOSTL 10311 261-5620 - 5LLMLAIJ 10473 1 22-7206 - BRAGANÇA 01 h 404-1589 - BKASÍLIÀ (061 1 347-1970 -
1Pl1S i0192, 534453- CAMPO GRANDE 0671 383-5358 - CRICIIIJIA 04841334377- CURITIBA 041 223-6810 -FORTALEZA 085 2441231 -JOÃO PESSOA (083) 224-4837MACEIÓ 082) 231-9135 - MANAUS 0921 6222144 - NATAL 0841 211-2866 -PORTO ALEGRE (051 224-9124 -RI BEIRAO PRETO (016) 636-6583 -RIO CLARO 0195) 24-2362 RIO DE JANEIRO 021 1 262-2700 - SALVADOR (0711 37 -6676 - SANTOS 0132 i 32-2 120 - SOROCABA 0152 31-2110 - VITÓRIA 027) 2274444 - RECIFE - FORTALEZA -
Julho/95 -Guia Panrolas - A-101
0 lelio Ohnipia /ulaLll). Kalhrusch), escolhidos destaques do ano. Após a cerimónia de entrega das Placas Senator. a Lufthansa fez apre-
(Siivia Macedo). Aeromar (Maria Helena Canet). Navetur (Ivanor Minatti), Século XXI
sentação de seus produtos.
Montanarin e Eros Muinari, da equipe do agente geral Roberto Fiedier (Aviatika), foram os responsáveis pela organização do evento. São eles a ponte entre os agentes de viagens e a companhia aérea suíça, que mostra tão bons resultados no Paraná.
Topo do mundo Waldemar Niclevicz, paranaense que chegou ao topo do mundo, ao fincar a bandeira do Brasil e do Paraná no alto cio Everest, será o g uia dos turistas que participarem das viagens ao Peru. organizadas pela Orion Turismo. Para descre-er sua aventura no Nepal e falar sobre o roteiro para Machu U'icehu, visitando a cidade sa grada. passando por Cusco e o Vale Sagrado, se g uindo a iri lha dos Incas e Fazendo ra-
L'/oi.. da . Lii Kiuo , ,- 1ui/i ke,'u: da 1
Aircruising Australia Jorge Barbosa Elias, representante da AAT Kines no Brasil, com sede em Curitiba. esteve pela quarta vez na Austrália, participando do Ate95. Ellias é representante exclusivo no Brasil da Aircruising Australia, com roteiros muito especiais de avião. partindo de Sydnei e agora também de Melbourne e Brisbane. Com doze anos de experiência, a Aircruizin g tem roteiros de 4 a IS (lias, desvendando as belezas do imenso país em viagens personalizadas. 1 Iotéis, alimentação e atrações mostram o que há de melhor da natureza na Austrália. Em novembro. a Aircruising estará voando mmhém para a No \a teland ia. com programação até abril de 1996. Jorge Elias e Trish Kern diretora de ntarLetíng da Aircruising, acertaram preços A-102 -
Panrotas . J,95
Rüdiger Stumpf. diretor da Lufthansa. e sua equipe homenagearam os agentes paranaenses que niaiS \ cuideram passagens da companhia aérea alemã durante o ano de 94. Uni almoço no 1 loteI Bourbon curitibano. organizado pelo escritório Lutthansa dirigido por Amaury 1 leckert. reuniu os representantes da turismo D' K iassen ( l)a d Klassen). Dnipró (Jold (Sérgio Nougas). Canadian (Carlos 13 dl i z i ), A e ro tu a r ( Maria Helena Canet). Opção
representados no Brasil pela firma de Vieira. Para informações. ligue o (041) 2236561. A Iam também comercializa. com exclusividade, o 1 ouristcard. A impiantaçào do
Foi com maquetes do MDII da Swissair que Paulo Karhach. gerente de vendas parir Paulo e Sul do Brasil,
destacaram nas vendas em 94. Um almoço no restaurante Benevento marcou a entrega dos troféus para Stelia Barros
Ramos).
(Márcio Orgasul
Ribeiro ( RoIs
sistema lnfo-l'ourist permite agora um atendimento rápido e preciso aos agentes de viagens, já que tudo é viabilizado por computador, desde o cadastramento do passageiro e emissão do cartão e etiquetas, até a confecção dos relatórios. José Aparecido da Silva é o responsável pelo setor Touristcard Assistance no Paraná e SdLI telefone é exclusivo: (041) 225-4567.
1
..1J
.
•,
4
L54
(Marlene Kroeker), Europa Tra eI
para a Iam, de Alzira e ícaro
os convidados da Orion (Trícia e 1 .eila ) no Araucária Palace -lotei. Peça informações sobre is próximas saídas da viagem de aventuras pelo tel. (041) 225-3001
homenageou os agentes de viagens paranaenses que se
Placa Senator
Nilton Vieira esteve em Curitiba entregando o atendimento da Alamo (carros). Bush (Sardens (parques) e Llest lnternational (hotéis) Vital Brazil. A Iam passa a ser gsa no Paraná dos produtos
Melhores agentes
3289.
Iam e Alamo
fting pelas corredeiras do Rio Urubamba, Niclevicz recebeu
;uu1ng -iiiraILi.
dos flOVOS pacotes, que iniciiilll em (JSS 4.375 (quatro dias) e chegam a USS 7.456 (três dias). Luas dá detalhes da programação pelo tel. (041 ) 222-
(5. 'trombini ) e Le Monde (Waldir Prochonow). Daise
lc/,Ie
p)'/flOu/H\
pLici .Sis ou':
1• t..
'/
/^ 41,Ç ÁÁ
4
i
tip Caribbean ROYá
A Melhor Escolí^la
Caribe. Bahamas. Bermuda. Alaska Mediterrâneo. México. Russia, Escandinávia. Transcanai Cruzeiros de 03, 04, 07 e .72 noites Soverein ofthe Seus. Monarch of rhe Seus. Mujesrv of rhe Seus. No,dic Empress. Song ofNontuv. 'gend ofrhe Seu v.Sun V7kjn. So1?' o f America. Viking Serenade
2t!Ii NRNATcNÀI.RIIUNwvr fl
\J
TEL.: (011) 25-144 - IÏX: (011) 214-0247 - FAX FREE (011) 800-8872
Julho/95 . Guia Panrolas A-103
Centro Swan Tower
PAN2l"bTAS w RIO GRANDE DO SUL Roberto Galliechio
O Vale do Rio dos Sinos. uma Grande Porto Alegre, conta agora com o Centro de Eventos do Swan Tower Residence Hotel. em Novo Hamburgo. O novo espaço para convenções vem preencher unia lacuna e complementa os pav i 1 hões de feiras (Fenac). onde. cmii 1990, foi realizada a exposição da Ahav. Na ocasião da inauguração do Centro de Eventos Swan Tower, o secretário de Turismo. Alberto Oliveira, ressaltou as qual idades empreendecloras dos empresários Eruamii Rcuter e Carlito Schwan. no Vale do Rio dos Sinos. O ponto alto da inauguração. que teve a presença de 350 convidados, foi o conjunto vocal A rgentum. cia Fundação Cultural de Novo Hamburgo.
Green House Pimido foi o,. Inc tifo tio .flaril,(:, ittti,i o o f/1u filtio)). ti/li lo,, 1-/oi el-Inx,u/tl. e 1i/f Mar/modo, entre ixnmilcuJio tio A,;o:Anmii.o do /,n/td.
Arroz em Mariluz O primeiro almoço do Arroz Amigo do 1 mhé marcou a inauguração do Galpão Crioulo do Hotel Fazenda Três Figueiras. em Marilu7. Os organizadores foram o prefeito do liiihé. Paulo Andriola, e a presidente nacional do Clube do Arroz Amio. Fifa Machado. Lideranças turísticas do litoral, imprensa e 140 convidados participaram do almoço na fazenda, que tem na produção de arroz uma de suas atividades principais. Lá, são plantadas 120 quadras de arroz e a produção é de 20 mil sacas anuais. Nesse cenário, entre o mar e o campo, está o primeiro hotel -fazenda do litoral gaúcho. que até o final do ano terá inais 40 apartamentos e est ac i onaniento coberto. Na inauguração do Galpão Crioulo, foi enalteci do pelo prefeito Paulo Andriola e por Fita Machado A•104 . Guia Panrotas ' Julho/95
o trabalho do empresário Alceu Pedro Adamy, que. de uni banhado, transformou a área num complexo de turismo e lazer. A 16` edição do Arroz Amigo contou com a presença do grupo de danças do lmhé e do poeta e compositor Xavier Fritseh, que esbanjou humor e contou típicos sos" gaúchos.
Em Graniado, os filhos do empresário Zanis Coelho têm seu próprio café colonial, o Green House. que fica na Avenida das Hortência. 5465. ao lado do tradicional Café do Coelho. O pai ficou famoso por levar as delicias de bolos e geléias da serra gaúcha para eventos do trade turístico ciii todo o País. Agora, os filhos Cláudio, Cléber e Janaína dão continuidade a esta tradição ano 1 iar. Reservas para grupos: (054) 256-2216.
1 (oui o ('a/e (/oiiial, Zan ix Coelho di ielti (ronu o lo.
jtmvfttjiti (ji!O?Ui/tieS /ài l'io ti) 10! 4 lenianha noto.) Ir! imolo gaís para o o/moio/ate I'ramme,:
Chocolate Prawer O chocolate caseiro Prawer. de Gramado, dentro cio seu programa de qualidade, recursos humanos e tecnologia, está investindo cm cursos e profissionalização de sua equipe. Para a Prawer. que já possui um produto compctitio, este aperfeiçoamento técnico trouxe de imediato informações para mudanças na área de matéria-prima. Os produtos tradicionais não mudarão a sua receita de chocolate, mas. sim, a for' a de aplicação, conservação e controle de qualidade dos ingmedieutes. O objetivo da Prawer é igualar os seus produtos ao padrão de qualidade do chocolate europeu. O chololate Prawer. fundado por Jaime Prawer. cm 1976. é pioneiro em Gramado e rio Brasil, tendo introduzido. na época. uma pequena indústria caseira. Hoje. a empresa exporta seus produtos para diversos países, mas nunca esquecido o princípio básico, dlue é a alta qualidade de seus produtos. Uni exemplo recente dessa preocupação tom a recente viagem da sua gerente. a engenheira de alimentos Marta Leal Guimaràes. à Alemanha. Na cidade de Solilgen. Marta Leal fez intensivo curso industrial de práticas de chocolates e confeitaria. A engenheira voltou disposta a aplicar essas técnicas na empresa de Gramado.
Podem jogar arroz
1
li
1
Recém-casados Todo mundo vai dizer que essa união Jbi por puro interesse. Efi. De um lado a Air Vias: 1 ano e meio de vida, mais de 20.000 horas de vôo, mais de 200.000 passageiros transportados para o Caribe, Brasil e América do Sul, novas rotas para a Europa e, recentemente, com a concessão do FAA pode voar para qualquer lugar dos Estados Unidos. Ou seja: a maior companhia aérea charter da América Latina. Do outro a TWA: 60 anos de vida, mais de 5.000.000 de passageiros transportados, operando para 550 destinos com 190 aeronaves. Ou seja: a 4a maior companhia aérea dos Estados Unidos. Visto os dotes, o namoro Ji rápido e selaram esta R'liz união num acordo operacional para atender os interesses cio crescente mercado turístico.
TWA frViw LINHAS AEREAS
Julho/95 - Guia Panrotas - A-105
Oktober premiada
PAN ÓTAS SANTA CATARINA
Nelci'Ie rctiiilia
A Oktoherfest de Blumenau foi eleita Grande Evento de Turismo de 1994. O prêmio foi conferido pela revista especializada Alaceió Trave! Toia, com respaldo da Secretaria de Turismo do Estado de Alagoas, Empresa Turismo. Alagoana de Municipal de Empresa 1 Lirismo de Maceió e outras associações do setor turistico. O secretário municipal de Furismo, Norberto Mette, recebeu o troféu, juntamente com o presidente da Câmara Municipal de Vereadores, IN o Hadlich.
Festival de Dança
tlijf() !,,'
1 11H
1111/ l /'i
/lHh 1' 11Y) - 11ii1I!1l.
Ardentia Aproveitando o que o know how da hotelaria oferece de mais moderno, o 1-lotei Ardentia juntou sua experiência de nove anos corri a maior rede de hotéis time ,harim do mundo, a RCI. Situa-se na Rua do Marisco, 80, na Praia dos Ingleses, extremo norte da Ilha de Santa Catarina, a 32 km da capital, Florianópolis. O Ardentia tem 15 apartamentos luxo para até quatro pessoas, quatro para duas, seis chalés para até cinco hóspedes, três apartamentos para deficientes tisicos, além de 21, tipo superior, para duas e quinze pessoas. Restaurante, bar e uma excelente área de lazer fazem parte do complexo. Informações pelo lei. (048) 2691388.
IltoIlll ta1cfl1/U'ilsC.
ingresso no Roteiro de Charme. É o único fora do eixo Rio-São Paulo-Minas. Seu prédio é histórico (foi antigo bispado da região) e tem ambientes aconchegantes, decoração exclusiva, serviços e atendimento personalizados. O café da manhã é especial. Os apartamentos são diferenciados e os hóspedes são chamados pelo nome.
Um dos maiores eventos artísticos e culturais do Brasil acontecerá de 14 a 23 de julho. E o 13 Festival de Dança de Joinville. Mais de 120 grupos de dança do País estarão mostrando a milhares de expectadores o que existe de melhor no mundo atual da dança. Além das apresentações diárias no Ginásio Ivan Rodrigues. em todas as modalidades. haverá palcos em praças. shoppings e pátios das grandes fábricas, proporcionando a todas as classes sociais a oportunidade de assistir a balé clássico, contemporâneo, jazz, sapateado e dança a caráter. O Festival
Roteiro do Charme Pelas suas características, o Anthurium Parque 1 lotei, de Joinville, mereceu o A-106 Guia Panrolas . Julho195
.,l,zfIi uriunI
/,1 11í,
• I'I)l /1 0I(IÇ1111
llztelencialLI
de Dança de Joinville é o primeiro do gênero da América latina e o terceiro do mundo.
Hercílio Luz Até o final (leste ano serão resolvidas todas as pendências em relação á internacionalização do Aeroporto 1-lercil lo Luz, A promessa foi assumida durante reunião com representantes do governo estadual, dos ministérios da Aeronáutica, Agricultura, Fazenda. Justiça e Saúde, Superintendência Regional da Polícia Federal. Delegacia da Receita Federal, lnfraero, Base Aérea de Florianópolis. Nacional de Divisão Vigilância Sanitária dos Portos e da Secretaria de Defesa Sanitária Animal e Vegetal. A reunião foi realizada em Florianópolis e cada representante de órgão ficou responsável pelas providências dentro de sua área. A intenção é internacionalizar o aeroporto até o final do ano.
Festival do Mar Já começou a preparação do Festival do Mar, que ocorrerá na cidade de Florianópolis, em maio de Para organizar o even1996. to, foi instituído um conselho superior e nomeados 14 coordenadores, que cuidarão das diferentes áreas. Algumas possíveis atrações estão sendo agendadas e leitos contatos. Dentre elas, destacam-se o coro da niversidade de Coimbra. o BalIet Nacional de Portugal, a orquestra da Fundação Caloustre Gulbenkian e grupos teatrais. Deverão comparecer vários literatos e cineastas portugueses. As primeiras atrações internacionais serão confirmadas até a medade deste ano.
2Xib\ 'JÜ -gim J'L 3OLi1i iii1'Ji)O \FJXI1 J(Ji lil-'IÁI Ç, -E, )O -9
11
Ki
CENTRO DE ESTUDOS DE ADMINISTRAÇÃO EM TURISMO E HOTELARU\ é uma O instituição de nível superior mantida pelo SENAC de São Paulo, que oferece programas de graduação, pós-graduação, extensão, educação continuada, assessorias, seminários internacionais e estágios operacionais. Vai sortear entre os leitores de PANROTAS sete bolsas de estudo para os seguintes programas de preparação de profissionais do Setor Turístico: • GUIA NACIONAL, com duração de 4 meses (01 bolsa). • GUIA REGIONAL, com duração de 4 meses (01 bolsa). • GUIA ESPECIALIZADO EM ATRATIVOS NATURAIS, com duração de 4 meses (01 bolsa). • EMISSÃO NACIONAL, com duração de 2 meses (01 bolsa). • ADMINISTRA ÇAO DE AGENCIAS DE TURISMO, com duração de 2 meses (03 bolsas).
Participar é muito fácil. Basta recortar o cupom abaixo, preenchê-lo e enviá-lo para
o
PROMOÇÃO PANROTAS/SENAC-SP Av. Francisco Matarazzo, 249 CEP: 05001-150 - São Paulo - SP
sorteio será no dia 27 de julho de 1995, às 16 horas, no Centro de Estudos de Administração em Turismo e Hotelaria, quando serão conhecidos os sete ganhadores. As bolsas são integrais, intransferíveis e válidas para as turmas que se iniciarão em agosto. Exige-se idade superior a 18 anos (21 anos para o programa Guia Nacional, de acordo com requisito da EMBRATUR) e segundo grau completo. Os leitores de PANROTAS podem participar com quantos cupons desejarem, mas não serão aceitas cópias xerox ou similares. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - .......... ' 1
1 Centro de Estudos de Administração em Turismo e Hotelaria do SENAC-SP.
1 1 1 1
1
Nome: ................................................................................................................. Empresa em que trabalha'............................................................... Endereço'................................................................................................................................................................................................................... CEP• .................................................Cidade' ...........................................................................................Estado'..................................................... TelefoneResidencial: ............................................................................. Comercial: ....................................................................................................
1 1 1 1
PAN /VóTÁS 1
,
1
., ,
di;ior c-ame,claI ciii !.i iiiiçïiii: Patrícia Fiir:i, -1 (il,:. Rerh / diretora da L)ii/i,r lari.v,uiv e vigente geral via Laovi ira li/a ii; Eh 1/ia Klai'i'er'v rcprese;ila;rk' da La/eva ira Bra.ril: Mi/a He,reros, /iireianaria via /a/era cor São Pardo: e Geinrair .1 leu/nada, diretor da Dali,,. )11.% s -/1.
Vôos da Lapsa para Assunção e Miami A empresa aérea paraguaia Lapsa inaugurou dia 23 de
Junho \ ÕOS lutando São Paulo a Assunção e Miami, com saidas nas terças, quartas, sextas e domingos. Nas terças, o vôo termina na capital paraguaia.
Até Assunção. o equipamento é uni Boeing 737-200. Os passageiros que prosseguem para Miami Vaiem conexão num Airbus 310. As saídas de São Paulo são às 20h15, com chegada a Assunção às 21h15 e partida pala Mianii às 23 horas. O bilhete para Assunção custa 1155 229; para Miami, US$ 816 na baixa estação e IJSS 1.025 na alta (26/6 a 3 1/7). A Lapasa é uma empresa com 80% de capital equatoriano e 20% paraguaio. Faz parte do grupo Saeta. companhia aérea do Equador, que tem frota de dois Airbus 31 0. três Airhus 320 e dois 737200. A Lapsa é firmada por um Airhus 310. dois 737 e uni Airbus 320. A nova empresa iniciou suas atividades em fl.vereiro corri uma linha para Buenos Aires. Atualmente, voa também para Santiago e Montevidéu. "Queremos uni público freqüente", disse o diretor comercial para Assunção. Rene Dussert.
Suíços e belgas fazem parceria A Sabena e a Swissair assinarani acordo de cooperação nas áreas de manutenção, carga e catcring. O objetivo é aumentar as freqüências e conexões, sem aumento de despasas. As duas empresas aéreas empregam, juntas. 25.705 funcionários. A Swissair, com suas 62 aeronaves, serve a 116 cidades cm 82 países e a Saberia se estende por 82 destinos em 45 países. As negociações bilaterais determinam que a Swissair terá uma participação acionária de 49,5 1%. enquanto o governo e os investidores belgas deterão a maioria de 50,5%. ('oni o acordo, os passageiros da Saberia passam a contar com ótimas conexões da Swissair para a América do Sul. Médio e Fxtremo Oriente e OS clientes da companhia suíça dispõem das conexões da Saberia para a África.
Diseoverv 1 e Diseoverv Sun. cruzeiros de um dia às Bahamas a partir de ITSS 99.
Saídas (liárias de liami e ForI Lauderdale. O preço inclui refeições, cassino. shows e muito mais. Temos cruzeiros pelas Bahamas. pela Bahia e com jantar. Seus clientes que vão à F1rida podem agora aproveitar e fazer cruzeiros de um dia às Bahamas a bordo do Discovery Sun e do Discovery 1, saindo de Miami ou Fort Lauderdale. Buffet cinco estrelas e jantar opcional de sete pratos. Mtisica, show de cabaré e um grande cassino. Combine cruzeiro e hotel em férias inesquecíveis nas praias das Bahamas. Pacotes econômicos de duas a sete noites a partir de US$129,99 por pessoa.'
Consulte nossos Representantes: s tll.%Wt: Rio de Janeiro - Tel: 249-6700 São Paulo - Tel: 259-440
PIER O\E: São Paulo - Tel.: 005-01 22
Til tIW TOl RS: São Paulo - Tel.: 27-9788 E(,t: Curifiba - lei.: 225-I36
(')
R(,i TI I{ISlO: lleeiíe - TeL: 326-843
lERt1•tT(111: Porto %Iemtre - Tel.: 22-805
DISCOVERY CRUISE LINE
*Não Inclui impostos CC )B/serviço. taxas de hotel e rasla&h s. A-108 - Guia Panrotas - Julho195
II _
us s
taxa de embarque Sõo Paulo, 06 noite, em Irtebé1 Jui hotel Radi.on Aruba, ia/e da )?lfl)lIl(i (i))Ui(1iUO. ti'iislalo de elie'(I(la e saída siI1rr, viiide e 17.* /iarem
C' ii'
ti s$
N
2() "
':
--.---w'
1,199.
t, 20 X 95. l'assaeni an'i Si() P41 7!)I(, L\',( :\7.sfo 1-11 lo tiii 1. IRI(,Ç Cm e/asse inomiu1. p/ 5(1/das de 29 1,.;/ Paulo. 07 noiti de embarque •Sio , pilho. taxa de [lotei Cal/uda l(eae/i ci c.a//da maaliü ílnzeri((lIw t7'(i.'il(Idi'J :1 poi't/I1otelí-iiii)po )iO S1/111'() saúde e bagagem í.L4C:
' )2
uss
LT-l--J
-
,
- -
tiYiiiS/)(iI'li' 1')n
iinibus 11I1l/J/O/?1. 1.VIX)/.1hl1111. e 'lampa passaporte p1 111)11. 1 piil. 1 nizaal ,Stud,os. Rasei, (ja,densSiüfloild Uet a Tu/a Re'.zi () (ira ad', -
TEL.:
.'\ 1 1-L
(hiando, 01 noit('(m i/iiiipa. (/2 no/ti em iliami.
É' ha&'ai,i'i': lLlC
-
20
lllliS lO P1170 Paw,,im aaw SÃO P-117.0/111. ,ni 7011 / 1?, para saída 2$ deu/lin. 7 noéti de hotel em
1 llLV)I. 1) ()/?Ã/ I'aSMlí1fl aérm SIO/MITO/311. 1111 h!/S lo !'i( 1 OíY,m /011/ 1 li!? pala viu/a do dia 21 Julho. 07 noiIi d' bolei se' }oi*il;' traslado 1(I'O,50?'tO/l1O/('l/. lei o/)01t0 e . ' iifl') síiiule
FAX:
FAXFREE:
'1AflA7 AQflfL1L1A1Â
Mi
r0c2 00(o 00 03 Do 00 iti- 0 CO 03 03 03 1
1
1
1
1
1
1
PAN 'OTAS
CJC4Lfl CO N C)
Sistema Amadeus
OO>ON L)
lançará Pro Res
Fi
A Varig realizou dois eventos no Rio de Janeiro, no mês passado, para apresentar suas novidades aos agentes de viagens cariocas. Durante um cal' da manhã no Rio Palace (evento que se repetiu em São Paulo e outras capitais), explicou as mudanças em sua rede doméstica, que ganhou mais vôos diretos entre o Rio, São Paulo e cidades como Brasília, Belo Horizonte, Fortaleza. Salvador e Curitiba. Alguns dias antes, representantes de diversos setores da empresa fizeram uma palestra de quatro horas na Ahav-RJ, abordando temas como controle de tarifas, o sistema Amadeus, o programa de milhas Smiles e a campanha de marketing e publicidade atual. Edmar Biar, gerente geral do Rio: Gilson Gomes Novo, gerente de produto; Célia Regina, gerente comercial do Amadeus Brasil: e Paulo Patrício. gerente de novos produtos, participaram da exposição na sede da associação carioca.
P/n(/' Iii
(
//
Rio t /fl1UIQ/IÇa /01 1/la//lo ///)/))1//1CU. A- 110 -
Guia Panrotas . Julho195
O sistema Amadeus está preparando dois lançamentos para este ano: o Amadeus Pro Res, no segundo semestre, e o início da conta g em das vendas de carro e hotel, em setembro, para o programa de incentivos que dá desconto na mensalidade do CRS. Quanto mais segmentos as agências venderem, mais descontos terão na taxa mensal, podendo chegar a 100% de abono. O Amadeus Pro Res é um programa guiado, que não requer do usuário conhecimento prévio do sistema. já que cada passo (incluindo códigos de acesso) aparece em português na tela, com todas as explicações. Das cerca de duas mil agências associadas ao sistema Iris, da Vária, 560 já migraram para o Amadeus, incluindo 190 fora do eixo Rio-São Paulo. Reestruturação - Com a nova malha aérea para vôos nacionais da Vari o , o Rio de Janeiro oferece ligações diárias e diretas para Salvador (cinco), Porto Alegre (cinco), Recife (quatro), Brasília (cinco) e Belo Horizonte (quatro), entre outras cidades. De São Paulo algumas opções são I)iIgço Horizonte Belo (seis vôos por dia, sem parada), Brasília (cinco). Salvador (seis), Recife (quatro). Fortaleza (dois) e Porto Alegre (sete). Paulo Enrique Coco, diretor comercial e de marketing da Varig, anunciou, também, quatro vôos semanais sem escalas entre o Rio e Nova York, e o aumento das freqüências diretas para a Suiça.
Presidente da Embratur quer mais cruzeiros marítimos
Á n PdoxodAb' R fi
ó. b
rI
Se você ainda não recebe o JORNAL PANROTAS, preencha e envie o cupom abaixo. Para você, é grátis. Para nós, uma satisfação. A
PANROTAS Editora Ltda.
PAN ROTAS
Departamento Central de Assinaturas Caixa posta! 1561 01059-970 São Paulo - SP
Desejo receber semanalmente um exemplar do JORNAL PANROTAS, sem qualquer custo. N orne
Endereço:
empresa:
Cep: _________ cidade:
cargo: UF:
Julho/95 -Guia Panrotas - A-til
P
OTAS l)is
til_Li
Li (j/L'e,v ('anhe(/n () .4leniiu, /(i'-/)1CSi(/('!?k' (/0 Fts7, eh/li il (1 1/fiZ (unos S//elI;neic?: o iniltvouo passageiro do Bônus LsiceioI 1 /0/12011 1110 de /1/1/ MD-11.
Vasp concede bônus a 15.500 passageiros
LAIUb MU UUM1NUU.
A
'tir de 5X
Até o final de maio. a Vasp já tinha atin g ido a cota de 14.500 passageiros detentores de seu Bônus de Viagem (o que significa 20 viagens realizadas) e 1.000 com o Bônus Vasp Especial, que é concedido aos que fazem mais de 80 Viagens em um ano. I.uiz Carlos Spellmeier, um engenheiro de Porto Alegre, foi o milésimo lésimo passageiro a acumular as 80 viagens e a ganhar 22 mil quilômetros para serem oados como melhor lhe con'er. Spellmeier recebeu, das áOS de Ulisses isses C'anhedo, ce-presidente da compan:ia aérea, a miniatura de um li.
Aeroporto Campo dos Palmares O governador do Fstado de Alagoas. Divaldo Suruagy, solicitou ao presidente da lnf'raero, brigadeiro Luiz Carlos Boa Vista Acciolv, urgência na autorização da licitação para as obras de ampliação do Aeroporto Campo dos Palmares, a 25 Liii de Maceió, que também deve ser dotado, como ressaltou, de A-112 Guia Panrotas Julho/95
estrutura própria para vôos internacionais, com atendimento alfandegário e da Polícia Federal. Suruagy j ustificou o apelo destacando o desenvolvimento do turismo como uma das principais prioridades de seu governo, lembrando, inclusive, que o pleito atende aos legítimos anseios dos segmentos mais representativos cia vida econômica, política e social cio Fstaclo e cia própria comunidade. Ainda no expediente ao presidente da 1 niraero. o governador ressaltou o lato de que o aeroporto já conta, entre seis usuários, com turistas internacionais que têm desembarcado em Alagoas eni vôos charters, apesar de algumas deficiências nas suas novas istalações. (A. N.)
Varig amplia atendimento A Varig ampliou seu setor de reservas no Rio de Janeiro, que passa a ter 152 posições de atendimento. Além de reserva, o setor, que funciona 24 horas, oferece outros serviços, como informações aos passageiros e ordens de passagem.
QUATRO GUIAS. MILHARES DE HOTÉIS. UM DELES É PERFEITO PARA VOCÊ!
Para assinaturas do
i:i1It1YLI Iiii'i*! Official Hotel Guide, OAG
-
ac- diretor;: J5 uuote, do inundo 45,000 dolO-is listados.
Travei Planners e Star Service, procure o representante exclusivo para o Brasil:
O r urs impleto Ou de Referencias Hoteleiras. 30 000 hotéis com critério de classifucacao pró oru a
OAG Trvel PIam*,
Travei P1anner
PAN ROTAS Businesa Travei Ptan.,
PANROTAS Editora Ltda. São Paulo: Tel.: (011) 584-0211 Fax: (0 11) 276- 1602 Rio de Janeiro:
luí
1 OAOTFAVEnFLONOPRE o o O melhor CLI ffi negócios. 32.00 O o - - uno -,impa e 4.600 no America. 14.000 no . Ou'°e volume Ásia, PacO co
1
=Li
TRAVEL GROUP
STAR SERVICE Comentários de usuários de hotéis e cruzeiros marítimos. 10.000 hotéis e 150 cruzeiros com uniorme0õer e descrições. Julho/95. Guia Panrotas - A-113
/
ciii Brasilia, muitas delas estarão de ' olta. di idindo um
OTAS-
estande de 100n1 com a 1 anChile . Au-ações na Ilha a de Páscoa - esqui. shopping, e Foram hotéis os novos destaqueselos encontros. que
contaram cmii as participações das empresas Ace Itirisnio, Andina deI Sud. Au mut 300. l.aeos. (Fuce 1 5. de n Skorpios. Empresa Hoteleia Pananiericana, Explora. 1 lotéis E arrera. 1 undador, (alerias. Rei.ienc\ Santiago. 1 h Z111 Kennedv e Sonesta (esses ulti- mos em lançamento), K ia Koe (operadora na Ilha de Páscoa). Parque Arauco (shopping que dé 100 de desconto para turis- .JH/H .-t/(///H. i 5)i/C iflt)7lI l()ihIi\. i'Fic/o B,o.,i Ii Ino /i1-, )hi 1 tas). Pucon. 1 urismo Cocha e 0)/O O (1)) O ( O •k'Jlfl;) chileno ValIe Nes ado. No iniciei do mês passado. estatal SernaiLir) trouxeram. o senador chileno Sebastian para \\ orkshops em São Paulo. Pihera, que Rio de .lanenodetem e Belo 2 0%) ela l anChile. comprou 2° da !\ companhia L'rea 1 lori /ontc. 22 empresas do LanChi le e a Corporação de Chile. Elas vo apresentar seus companhia chilena 1 adeco. lhrei Turi sino do ( h ii e (11111a espénovos produtos aos ace ntes Segundo Marcelo brasileiros. mii setembro. Casti lo, assistente ele endas cie de comention hureau, com 72 empresas privadas, mais a durante o ('oneresso da A 11,1\, internacionais da LanChile.
1 F
• \
4
1:'. '!
ÁiM
Workshops das empresas chilenas
em Santiago. pode ser que no Futuro as duas enipresas \cnham a atuar conjuntamente. m stas a pres ista par a coeçar no dia I - de iullio a operação do \ ôo da 1.anChile às quintasFeiras, saindo do Rio e de São Patilo pai-a Santiaco. com o Boeing 767. oFerecendo três classes.
Treinamento na sede da AA 1)tias íuncionhrias do (iSA ( )rerio/American Airl ines, no M a g al i e Rio de Janeiro. Fabiana, Irteiliram. cm 1 )alla. ele uni esFu g io de 21 dias, juntamente com outros 26 agente g erais da América latina. ( ) curso hi no centro ele aprendi/a gem da American Airl ine' (1 e'w'ning (' nk e) que tem sua base ele operições no Aeroporto de l)allas Fort \\ orth .Acompanhia aérea norte-amerkana esta operando uni sôo cl iario entre São Paulo e l)allas 1 ex is)
CONFORTO, SEGURANÇA, PONTUALIDADE E EFICIÊNCJ SER VIÇO DE TRANSFER CHAMONIX-
M.
A Cha,noni-t ojei ee 1; cín r 24 1)0/ (1
L L _______________
• (,tj
1011) \
. . ......... .
13y .\ibt • (1111(1 Bilí;içi'k' °J7 iruiÇ p'f)PCÍuI1i7ld()ç
i/ii/-Bii.s' 1f1-J()P1( 1nis/nmr1e em .lJo/orisla ('s/)eciaínn'J/I(' //'('/Jlíl(I() •
('lC1(1() (IfSJ)HJ1l1'('f /)I k'/)iJfl)
HI - TOPIC: .-l1'a)lça(I() sis/enia de ar condfc/onad' Capacidade /)l(xi1)la de 15 J)essO(Is R StLI1I 515-
81/C Fone (011) 549-6644 Fax: (011)
illtegrílI
1
OPERADORA DE jt)aSMO 9 - 1062 1ATA; 57 5 2017-5
1.:
Hotelaria ssi onal
profl
PRONTA REFERÊNCIA Agora mais facilidade na sua busca
)TÉIS NA
IDADE
Localização na página A, B, E, G, 1, M, N, O, P A, B, E, G, H, 1, J, P A, B, O, D, F, O, P A, B, O, D, E, F, G, H, M B,C,I,M M,O F, H, 1, J, L 1, J, L, P B,C,D,E,F,G,H,J,L B, E, G, H, 1, J, L, M, N A, B, D, E, F, G, H, 1, J, L, M, N, O, P A, B, O, D, E, F, G, J, L
10^02 111 rei
AMPO Localização na página
G G
HOTÉIS NA
PRAIA
PG 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
Localização na página O, D, F, H, L O,D,F E, G, H, 1, J, L, M, N N, O, P A, D, E, F, G, H, J, L, O, P A, B, O, D, E, F, G, H, 1, J, L, N, P A, B, M, N, O, P A, B, O, D, E, F, G, H, M, N, O A, 1, M, N, O, P A, O, D, F, O, P O H, 1, M, N, O, P
HOTÉIS NAS
TERMAS PG 04
Localização na página L
O
9\tLE
DE q)I5ENs i É IS NA
'1ONTANHA
Nesta seção o agente 6e viagens encontrará um Leque de bons hotéis para oferecer aos seupassageiros. Tratam-se de organizações voltadas ao Tra6e 6o Turismo Brasileiro, conscientes de que o agente de viagens é o seu
Localização na página M,N,O 1, J
melhor parceiro. .Faça bom proveito e Lembre-se que estes hotéis foram a sua comissão. Julho/95 Guia Panrotas . A-115
[lo te Ia ria profissional A
BEBERIBE - CE
CAMPINAS - SP
-
Thanharu Praia Hotel Reservas II 2:.i.' 2'.II( . 21: 1 Iva:', ai 5_ lax W27) 536-1-16t Localização: Rua Jovina dov2:, Castelhanos ('.11 Convenções: rua) tem .15 aulos IV, fricobar, a' lníraestrutura: ar çll'.i':.U'_:.. alrrac2 :.Sp:'rrv.. Ir: '''i. frente a praia.
Hotel Praia das Fontes __—N 1185 338 1'921 Reservas: i . ''' 1 II. 11v 'aro i.i.': '' Fax: (085) 338-1087 / (085)338-li Localização: Ao Col Antonio Teixeira Filho .11 C[21 62840-000 Convenções: 2 salas capacidade 350 PAX 92 aptos., frigobar. ar lnfraesfrutura: 1. «' r.:rtoric'. piscina. qd [T.OliOSfl.citlV('i L..uggy. r-ski o a tia Erva arr:a .alo:;. lvi Iro r'aassagenv , riras.': rIi ar',' . ir :stci'urar Is.
Cezanne Plaza Apart Hotel Reservas: I :. não tem $ Ea (0192) 36-7200 Localização: 6v, Francisco Glicério, 150 CEP 13012-100 Convenções: 2 salas capac. até 60 PAX 50 aptos.. ar condi- 1V a lnfraestrutura: .ivrr. :'s oderna Globoso 1 . r''rrrrcrs kir'ij vir' Ir''. vOn) 00'),, )3 0d0ir. 1 ' rI' '1 cisc . cofocrsl"c:p. Ira:. rvs1c...Jr . gor. coL.e''a
e CAMPINAS - SP
BELO HORIZONTE - MG
ARACAJÚ-SE Hotel Beira Mar
Park Tower Hotel
Serrano Palace Hotel
Grande Hotel Reservas: 1 12 7235. $ 1 civ 079)222-6322 Localização: 2 Ilabaianinha 3/1 CEri 49010-190 Convenções: 'crIa capacidade 50 PAX Introestrutura: * °r5 aportamentos. 2 suitr'v Avti. ar 1",
1
Reservas:' . '' ' 2. .101')?:..5J,') 243188 $$ Fax (079) 243-1153 Localização: 2-a Rotary. 5/o" Atalaia Vr:'llai Cl 2' 49037-550 Convenções: '.'::ilo capacidade 120 PAX Introestrutura * 74 aptos,. 8 suites. ("a' 2:. '.'c:crr. 2Vfon€-, ar rcndicic>ni ri li' Pi ' . lflQ, har ci soror o r(l,'i '1100.
Reservas: 1.' .1131 . 'i'í'0 II' 311581 $$ 10v (031) 273-828' Localização: Rua Goitacazc's 4),:: (SF21 30190-050 Convenções: 4 salas capacidade 250 [2". 120 aptos TV c: . 2ri:", lnfraeslrutura: riqobar, ar, pisaria. sarirra, r 'r'.tcirrrar '(272v''
1
Reservas,'' il1iI,5125520' 11.55350 e ("/3032 $55 :ar (011) 542-5599 e (0192) 32-6533 Localização: Rua Duque de Caxias, 443 Lontro - CEP 13015-310 Convenções: 2 salas capacidade até 60 PAX Introestrutura: ** 112 aptos .1V G:rvhosat som irmj ir' co" o oicnoo'v 'r:c:r,h'rr tv-') :.alirc'''i1',' 'ir. '.1' . ''' ;ar(: (.1'1,
H CAMPINAS-SP 1
Hotel Glória Reservas:
Il 'II' ' .
)
' :',.)7
r:'
-2523
Ii>' 473547 Fax (0473) 26-5370 Localização: Rua Sete de Setembro. 954 Centro CEP 89010-200 Convenções: 1 sala capacidade 25 216; lníraesfrutura: 95 apartamentos. ci: c:' rrdic:enadc trigcrboi. telrilriri': 1 . lisica ar'ril":": 1 . r'.rstr'iri:or,ta. $5
Transamérica L' Hirondelle Flat Service Reservas: (' ei (2 ' :, 7t'I '01 ,51 l':'H IO?i .0 15/7 LII Fr' .'': ((t1i ri i 74,'[flí '1 $$$ (01 '71I'R293 10172,3 1-1577
Localização: Rua 11 de Agosto, 411 -Centro Convenções: 1 sala capoc.1D'J PAX (auditório) lnfraestruturo: 126 aptos., equipados c/ cc'.' compi gOrOctr'i'nrl'Crn ri segur. 24 Ii:, Ir i/, '1 ilili,')', ".' r
[•II
Park Hotel Atibaia Reservas $ (l 7 b' - 0744 d40 i Localização: [(ocovia Ferrráo Dias. sir, M2-c. Dr'rrr!ro CEP 12940.3 Convenções: 8 solos - capacidade ate 701 2',.', Introestrutura: 104 aptos . TV. som, t'.00hn',:' ar cc'vd lei . room service pise 1'' ' ' ri' ) .. .2 v-mori vi.'" com cc 'ili) 1:1.':
Pousado dos Tangarás Reservas: 1. (1(2.1',) 7.3 1 2.'5 6 rido. lem $5 Fax: (0246) 2.3-I2/! Localização: Alarrreda 6 Id': ri . Leribã [lúrios . Ri - CEP 28925-000 Convenções:3 solas capacidade 60 [2" Introestruturo: 42 apartamentos, ar 7 ,1:1000 lriO'::C'ar. sauna. '(('11'1 iii: ::'crclic.'e'spc.r"s. 1 . 1: . ' 1, '.1 iai;i cIO'
Hotel Antares Reservas: El. v '2217( 27-10.55 (lx: rráí' 1121:. $ Fax: (0247) 22-0011 Localização: Rua Vigário João Carlos. 19 (liii rI:os - CEP 28010-050 Convenções: rroo tem Infroestrutura: .50 uportamentos. 1V a ocos. trigoccir (Ir :1.1:) Ilr'tor'i .'"stoc criome"').' P
Ç3ALNEÁRIODECAMBORO-S39C -J
1 Is
7
Praiamar Hotel / Alagoas Aparf Hotel Reservas: I . :1473'. 571836 e 67-3608 ss [lv 472.465 [cv (0473) Ô7'183ri Localização: Pua 2000n'30,1 ' r Ruc ':1 dl n' 1 21 88330 - 000 Convenções. vao tem lnfraestruturo' * * 54 .'5C' irport 'vr r'iorr"r', ti :.Ji[:'tI:.7'S. '0 :'.irciri1- .'
Hotel Marlim Reservas: 'ri: (n?15) 43 1-11'4 (lx 2.1 °176 $ Fax: (0246) 434?11 1/cincO 21: Localização: Pua Francisco Mr..'rates, 137 CM 28907-070 Convenções: 1 solo capacidade 150 Introestrutura: **55 aptos,. TV a cores, .r: v,,r,v(nrorio,Ti triqc.hor t.'3v'trrv" soEr
Continental Serra Hotel Reservas: (1 : (:54) 2822102 [lx 54046 Fax' (054) 282-227c Localização: Estr, Canela/Ca'acol, 229 Centro - CEP 95680-1112)0 Convenções: Diversas salas com 1000 PAX lntraestrutura: *****174 aptrrs. ar cc"21:":'í".'.:i'Ir i', 1115 Hrir, mI:':, pisco vi , ",rrtr.'s. grlli ria p:xc:nr:s
1 Para anunciar nesta seção é indispensável o reconhecimento do comissionamento para o agente de viagem'
Cotação para 2 pessoas
$ até 60 Reais $$ 70 Reais à 90 Reais $$$ acima de 110 Reais
pensão completa meia pensão
Vi
CURITIBA - PR Best Western Mabu Hotel (0-11) :'34-22i'' 1 1 11.5125 Fax (041) 233-7963 Localização:Pça. Santos Andrade, 830 Centro - CEP 80020-300 Convenções: Centro de Convenções 600 m c/ 8 salões - capac 800 RAX Infroestrutura: 150 aptos. pisc:ina . sauna. s Oe beleza, coíV-e shop 24 hs., rest. crer: 'ior:c's bar, lavandeira 24 hs. Reservas:
CURITIBA - PR
Poocheile Park Hotel
CEP 80060-1 0
5 salas - caxsc. 20 a 130 PAX 73 apartamentos, ;obbv ao vivo, coffe shci restaurante e serviço apto. 24hs. lntraestrutura: 'e ir r : cri música
e Hote
Centro - CEP 80420-210 Convenções: isola de reunião -
cap. 50 RAX
Infroestrutura: * ** * 48 suites american b(:r, ' r ,'slaurçrnle cafeqc5a i'ern:1 ' ' :Trsçrl, sauna, ':5 c:oes,
9
(0482) 23 31'14 TIx. 48.1041 Fax: (0482) 22-8227 Localização: Rua Almirante Lamego, 220 C[P 88015-600 Convenções:2 salas, copac. 30/150 PAX lnfraestrutura: 100 apartamentos, 11 suites, escaler 15(11, rosf ç/ cozinha inter,- 2 piscinas ço tirito, infantil), playgrouncl sola dc gos, localização privilegiada. Reservas: Te:
Rio Branco, 1/IS
servco :1151'' '-1 ris
Fel (0482) '2 Tlx, nae tens $ $ Fax. (0482) 24-0810 Localização: Rua Tiradentes 07 CEP 88010-10() Convenções: 1 sala - capacidad at1' 60 1lnfraestruturas: 43 apartamentos, ar, TV, tele'onc-, sOr'r r c Oro, cio crvrCo 24hs. Reservas:
Convenções:
Park Hotel Fax: (041) 224-1816 Localização: Rua Visconde dc
Hotel Baia Sul
leI (0-11) 223^3311 1011 dcc: 0800-1018 $$ Fax (041) 224-1018 Localização: Rua Tibagi. 307 Reservas:
JEC FLORIANÓPOLIS - SC !
ir -1 14: 322-6ô55 e 800 186 TIx: 41.2425
Reservas:
FLORIANÓPOLIS - SC
Hotel Diplomata
-
(048) 224 4455 TIx 0482-543
Reservas:Tel:
$$$
Fax: (048) 222 7082 Localização: Av. Paulo Fontes. 1 210 CEP 880(0-230 Convenções: 4 salas- capac. até 300 PAX lnfraestruturas: 5 suítes, 90 aptos. (cru", friqobar, I'iidromassagem. sauna. piscincr. dcl (tu lúrris. s7y bar, plane bar i estumunte com visna panorãmF"a n'riu t.'ip'ticror Terminal de praia em Cachoeira do Bom Jesus.
c Grand Hotel Rayon
Best Western Castelmar Hotel lei: (0482) 74-3238 (lx: 48.2322 $$$ Fax (0482) 22 312ó Localização: Rua felipe Schrnidt, 12612 Centro - CEP 88010-002 Convenções: 4 salas - capoc. até 400 PAX 192 suítes, fone, geladeira. lnfraeslrutura: (-(Icoosal, hidromassagem s. de jogos, S. beleza, sauna. lcrjas. PkCC]5, qd de ténis, ^or ruirial de praia em Canasvieiras.
::' ar' -'um -
Reservas'
Reservas:
ri, F ax: (041) 322-4004 Localizaço: a Ruo Vscoride de Naco: 1427 CEP 80410-020
Convenções: 2 solas - capa 180 e 300 RA" lntraestrutura: 129 aptos., e 7 suO':. 1- sabir: sim ar-Ou ar chrna5zodc se --a rua se '', O ..... . nu':c"ol,ccOfeoshc'n2/-'.s icrlcr :le "ou ,Hçnn ecrac.xrT Eleito pelo guia 4 Rodas Hotel do Ano
FLORIANÓPOLIS - C -
Costao do Santinho Resort
Hotel Paraná Suíte Reservas: erCe
$$
N
.1. ' "041)225-7778
Localização: Ruo Lourenço Pinto. .117
Centro -CEP 80010067 solas capoc. até 420 PAX ira optas - telefono ar cunOcionadc, tr'cobnr TV à acres som, piscina -estourc'c" c . .'rnír'rcrcrr sauna sala de jogos 'sf1" inc a 24- massagem Convenções: Ï infraestrutura:
69-1414 1lx:48.1032 Fax: (0482) 69 212(1' Localização: Rua das Gaivotas. s /ru" - trugloses (praia) CEP 88058-400 Convenções: 3 salas - capacidade até 200 PAX lnfraesfruturas: ****33 suítes, 32 aptos. (de frente parco mor) restaurante, piscina externa adula infantil, sauna, sala de jogos, bar a beira- s)ar, aragem, serviços de praia.
$$$
9
Reservas: "'1 ,348)26i1234 a11 reeOACO78llrL;
1)830° 772 372-4772
Hotel Porto Ingleses
Reservas: Trsl.'"(482)
'x ão tem (as (048) 261-1236 Localização: Estrada Dom João Becker. 2.5913 Santinho - CEP 88058-601 Convenções: - soila - capacidade 100 PA>
lntraestruturas: ******.54 aptos .2 ou 3 quanos si
,-az ccmole'cï 'c-rno de microondas, freezer e
Mn.-, jr. W1\11 Ir poros living, varanda. TV ocor':,',
(/-ebc.. Sat, ar cond salão cc jogos 3 piscinas uxlercas 2 piscinas têm ais, orO......mxx e paaoie,rest.grill e ser y de prc:a
Jurerê Praia Hotel Reservas e
$$$
(0482) )1
is
(1 ,7L. U, 5j
2
51 15.14
(os (0482) 226-7322
Localização: Alameda l.s i, -0rca urere CEP 88054-970 Convenções: não tom 58 c000n'r',. Orna 00a 'cuia'. lnfraestruturas: oiscrna, vale tr5rss 'uTr1uc. S'rd'Jti g rje, cc7ir na
equipado, b:cicl'Oiu. aluguel cc barco' quadras espchivcs. shopp '50
Coufico.
E
-1
1
Hotel Ardentia
Hotel Promenade Reservas: le (5715 322-4341 T:x 4' 35208
- '(34. 800-1530
$$
Fax: (041) 234ã927 Localização: Rua Mariano Torres, 976 Centro - CEP 80060-120 Convenções: 2 salas copac. até 80/123
°AX
1 sala capac 15/20 PAX
82 aptos,, ar cond - TV 6 o urso trigobas música telefone banhe 'o 9 - vos-lo :esta.jrcs'rrr ns'un' rírnuco 24hs. p coer7a. "ur'-n'.q:inirc a'.anaea garage"-' infraestrutura: ""
FLORIANÓPOLIS - SC
269-1388 lix: rido tem $ $ Fax: (048) 269-1388 Localização: Rua do Marisco. 80 Praia dos Ingleses - CEP 88058-450 Convenções: 2 salas - capac. até 170 PAX lnfraestruturas: ****64 aptos., totalmente equipados, cofre ind., pisa.. churrasqueira coletiva play - ground, rest., qd. de ténis 'arFO bicicletas, serv ço de praia, :'otetr,rra garagem. etc.. 100 metros de praia. Reservas:Tel. (348)
Lexus Plaza Hotel Residence Reservas: TeI: (0482) 66-0909 lix 48.1093 $$ Fax: (0482) 66-0909 Localização: Rua Hipólito Gregário Pereira -
esq, da praia - CEP 88054-2 10 tem 69 apartamentos, cozinha lnfraestrutura: completo. (sofrI 1V ri <ares, garagens
Convenções: não
-Para anunciar nesta seção ligue WIP - Assessoria, Promoção e Comunicação S/C Ltda (011) 259-9030
2
Hote l aria
_TT
projissional : 1 .RTALEZA - CE
FLORIANÓPOLIS - SC r
Merit Plaza Reservas i,.Fcx (048) 25c
Localização: Rua João LU/S.:. ci --Conasvierras - CE 5 8805c Convenções: 1 sola - capac ate 50 PA.. aptos, quarto .1'Introestruturo: -:quipoda com geladeira fogão ur de serv cofre ndiv TV a corvo 105 L. OCr 00000 udu to 5 irr'.ocre treme praia
FORTALEZA - C
Esplanada Praia Hotel
Marina Park Hotel
Reservas: 1.0 (ORO, 744 010, Par; ao .118 .119 61v. 85.1133 Fax: (085) 224-8555 Localização: Av, Beira Mar, 2000 - Praia de Irocema CEP 60165-121 Convenções: 2 salas - capacidade 550 PAX lnfraestrutura: ** ***244 aptos., frente p1 mar o' votando, ar condicionado, telefone, oiini a' som ambiente, TV ci cores piscinas, 1 . ', [o'. " oft( shoí duchas. . Sauna
Reservas: lei: (085) 252 5253 Tix 085.1800 'cix (085) 253-1803 Localização: Av. Pres, Castelo Branco, 400 Jacarepoguó - CEP 60310-060 Convenções: 1 sala - capac. até 500 PAX lnfraesfrufura: *****248 apartamentos, todos c'cirti 16' a cor.-- tv's). internacional Telefone. piscina saun(i, quadra de Tênis e voley
B
G
FOZDOIGUAÇU-Pfl Praiatur Hotel Reservas. .. '.. Sax 282)0' Localização: EsTrada Gero.
o '
CEP 88058-000
Convenções: C de Eventos capac 356 lrrtraeshuturo: 57 aptos .-'- 24 ctrok"r. cxernc adulto e infantil pisc térmica c "drornassage' saunc: -rla 1. 'ci'-' rst ''; 'eflrJLr o000:Ooic' .0 ' . 'vr A 50 m da Praia dos Ingleses
. .. r
1
Hotel Ibis Fortaleza
San Rafael Hotel
Reservas: Te '.085) 252204.1 TIx 85.2834 $$ [(-x (085) 226-8c21 Localização: Rua Fito Rocha. 660 CEP 60060-370 Convenções: 5 salas - capac. ata 1809< lntraestruturo: 162 aptos.. IV a uoiss, ar condicionado, geladeira, banh. pr vaf . visto Ocr rsta,irantO. lis'
Reservas:Tel (9455) 23 16' 1 61v 45.5376 $$ Fax: (0455) 23-1611 Localização: Rua Almirante Barroso, 1660 CEP 85863 010 Convenções: não tem 97 apartamentos, pizzaria, lntraestrutura: rc-slcjura'i'e. sala de TV. piscina com serviço de bar, serviço dc' apartamento 24 Os -
SI
'5(1
H
c
GRAMADO-RS Praia Brava Hotel Reservas. i.,
Fox (0482 84 11
Hotel Serrano
Hotel Praia Centro
-.:.
6
Localização: Scl - lO o' 08 101. América do Sai Praia Brava - Flonanõpolis - SC CEP 88056-800
Convenções: 5 salas - capacidade até 250 PAX infraestruturo 81 aptos luxo, 6 aptos. super -- 4 si' o' cond . V. mio Cm. fel cofre área 71;D5rvte"' s,rOT o' '1 .......-,, •,. 1.
JI
Reservas: Tul: (035) 211 1127 r 53 lix. 85.2070 $ $ $ Fax: (085) 211-1122 Localização: Av. Monsenhor [abosa, 740 CE 60165-011 Convenções: 3 solas- copac. de 500 300 PAY lntraestrutura: 190 apartamentos, lra o' arl -manato. :nffee shop bar r"stouro' ' zjisc irsa 'o Li. V r io Solaráu
Reservas: Tel (054) 28o 1332 [lx: 54.104' $$ Fax (054) 286 1639 Localização: Av. das Horléncias, 1112 Centro - CEP 95670-000 Convenções: Centro de Convenção 12 salas. capac.. até 1000 PAX lnfraestrutura: 27 aptos., IV ã cores triqel ar. tal., piscinas, sala de jogos, sauna, rnozzanino c/ lobo, bar c r'riÚslca ao vivo
no
GRAVATAL-SO Best Wesfern Colonial Praia Hotel 55) 2' 1 9644 Reservas: O' (cc : r -e 08, 10 2': 5) [lx 85,1200 CHIL Fax (085) 252-3501 Localização: Rua Barão de Aracarl 145 M.,—ir(—lios CEP 60115-080 Convenções: .1 salas - capacidade 360 PDX lntraestrutura: * 00 Oparlatnt'fltos IV a corso triqobar, lelfonn, ar condlcionad". flisi'lnc . res'ajr(into. roam service 24 hs.
Hotel Praia Verde
Reservas: (cl (085) 234 5233 lx 85 2977 $$$ Fax (0851 234-0808 Localização: Av. Dioguinho, 3860 Praia do Futuro CEP 60182-000 Convenções: ) sala - capoc. de 300 PAX Infraestrutura: *****146 aptos.. IV, lrigobar lo ofone. ar cond., aquecedor d'agua, sauna, piscina salão de jogos, restaurante. Lar. quacita dcr tênis, piano bar,
E
-J
-5
Reservas: Te[ (0486) 42-2066 Fax (0486) 42-2056 Localização: Av. Pedro Zappelini, 882 CEP 88735-000 Convenções: 1 sala - capac. 300 PAX lrtfraestrutura: **1 18 apartamentos, rest. '(151 a nitral 'niscincrs espo rres. jogos, .-'sc'a (ivia . lorO. ri li''ri 'os
J
cc o1
Hotel Internacional do Gravatal
GUARAPARI - ES Caesar Park Hotel Fortaleza
Reservas .
.'
1 Os ' , ..........
' Fax. (085) 263-144'1 Localização: Av. Beira-Mar, 3908 - Praia do Mucuripe-CE- CEP 6O)65 121 Convenções: 6 salas capac.. até 1000 PAX lnfraestruturo: *****230 aptos, e suítes com v co pata o mat. frigobar. TV a coros. canais ir 'o c'".' ind sc na neal" duO riJ l ' " . , 13 r- -sldurcriles, 02 t.,ores 32 loj,,is
Iracema Residence Service Reservas: Tel (085) 263-1616 lix' 85.4056 $$$ Fax. (085) 263-1925 Localização: Av, Beira Mar. 4050 ('E)' 60165-121 Convenções: 1 sala - capac. até 70 PAX Introestrutura: com 95 apartamentos. 1"! m 'os ítrqohar, som ambiente, sauna soca a ',,jç o ir 1 1 - na 3 -'° tcr-
Aldeia Maimbá Hotel Reservas: Tel. (027) 272-1150 - (027) 2/7-1127' Tix' 272594 $$$ Fax. (027) 272-1150 - (027) 223-0070 Localização: Rod. do Sol - Lagoa Maimbó Cx. Postal 710354- CEP 29200-000 Convenções: 5 salas capac. 150 PAX Infroestrutura: ****73 aptos., trigobat. TV, ar cc,nd telefone, piscinas, lagoa, mar. salão de l0(J05 dor npr is cIo- 'ijlc,bol quadra de té" 5, quadros noli-opi ,rl;' O,. 1 (0)111.5 5,111, .' 'otd.
3 Para anunciar nesta seção é indispensável o reconhecimento do comissionamento para o agente de viagerr
Cotação para 2 pessoas
até 60 Reais $ 70 Reais à 90 Reais $$ $$S acima de 110 Reais
pensão completa meia pensão F
1
Reservas: lei. (073)231-3772 Tix: (73) 2649 $$$ `as: (073) 231-3275 Localização: Rod. llheús - Canasvioiras - kn'r 2 CEP 45660-000 Convenções: 1 sola copac. 300 PAX Infroestrutura: ****51 chalés, rest, típico, e internacional, piscina com dois bares, tobogan aquático e lago com heoch cross. futebol, véu cavalos, caiaques e salão de jogos
Reservas: fel' (082) 231-2669 $$ TV 82.2551 HOLJM Fax: (082) 231-2898 Localização : Av. Di, Antonio Gouvera, 01 Pajuçara . CEP 57030-170 Convenções: 2 salas capacidade até 120 PAX lnfraestrutura: 68 apartamentos, ar coridrc. frigobar, 1V a cores, cofre individual, telefone, som ambiente, orilurso parabolico, restaurante iscina, sauna, sala de jogos.
G
M
HOSSP Mônaco Center Hotel
Hotel Verde Mar
Arraial Canabrava
Reservas: Te]: (0 1 1) 968-9600 lix: não tem $ $ Fax: (011) 9'10-6663 Localização: Praça Tereza Cristina. -11 CEP 07023-070 Convenções: não tem lnfraestrutura: " 42 apartamentos. P1 a 'ores telefone, som ambiente, ar concicionado, lovanleria, restaurante, - estacionamento.
UARLJLHOS - SP Mônaco Residence Hotel
Ouro Branco Maceió Hotel "
Pousada Matusa
Reservas: Te] (011) 968-9600 TIx: não tem $$$ Fax: (011) 940-6663 Localização: Rua Dr. Diogo de Faria, 12 CEP 07110-090 Convenções: 1 sala - capac.até 50 PAX lnfraestrutura: **108 apartamentos, P1 a cores, telefone. DDI, trigobar. sauna. ',scina, sala de rnusculacãc. lavanderia. restauranre . esto'nc'ino 'riu
Reservas: lei: (085) 244-7729 - (085) 244-7354 TIx: 85.1753 Fax: (085) 224 0099 Localização: Rua Barão de Studart, 2500/502 Aldeota - CEP 60120-002 Convenções: 1 sala capac 100 PAX 40 suítes o' varanda, piscina. Infroestrutura: salão de jogos, sala de IV, restaurante a La Corte e Regional, barco para passeies, buggs e mergulhos submarinos. O '? '?
Reservas: fel: (082) 231-4433 e 226-1350 lix: 82.3360 $$ Fax: (082) 231-1092 Localização: Av. Epaminondas Gracindo, 180 Praia Pajuçara - CEP 57030-100 Convenções: 1 sala capacidade 80 PAX 77 apartamentos. ar lnfraestrutura: cond.- P1 a cores, telefone frigobar, piscina com solariur'n. sala do jogos. american bar e estacionamento.
N
H
c
Orange Praia Hotel
Avilla Hotel
Reservas: Tel (081) 544 1 1 /P e 3-114400 lix' 81 1669 $$$ Fax: (081) 341-1977 Localização: Estr. do Forte, s n° CEP 53220-730 Convenções: 1 sala - capac. 100 PAX 1 sala - capac. 400 PAX ambas o / 2 salas de apoie * 52 apartamentos, sala de lntraestrutura: jogos, quadras do tênis, futebol e vaiei, saunas (soca / vapoS. piscina (adulto / infantil).
Reservas:Tel: (0133) 222-3400 llx: não tem $ $ Fax: (083) 222-4293 Localização: Av, Epitácio Pessoa, 210 Centro - CEP 58030-000 Convenções: 1 sala capacidade até 30 PAX lniraestrutura: ***45 apartamentos, com P1 a cores. Irigobar, ar condicionado, sala de ioaos, sala de IV, restaurante.
A
Bitingui Praia Hotel Reservas: VI: (082) 297-1103/(082) 753-1100 lIs: rido tem $ $ Fax' (082)297-1106 Localização: Sítio Bitingui. s/n 5 - Praia Bitingui CEP 57950-000 Convenções: 1 sala capacidade até 60 PAX 30 aptos., trigobar, ar lnfraestrutura: corid., windsurf, mergulho submarino. piscina, valei de praia. passeie) do barco, esqui aquático.
"IMARAGOGI - AL '
Hotel Farol Tororomba Village Reservas: Te] "O73 231837"e(11 $ $ $
2876732
Camboinha Praia Hotel Reservas:Tei (083) 228 37/5
Tix nõn
Fax (073)231-8371 e(011)289-6553 Localização:Rod 116605 - Canasvieiras km 21 C.vença - CEP 45660-000- CP275 Convenções: 1 sala c/ capacidade até 25 PAX lnfraestrutura: **** 65 chalés e aptos.. rest . lipico e n'el, codanc de p raia, p aquotico sounc c-a o ci voriror 5 nqnx avolns e caiaque. om' águas medicinais "lago com
U--
$$
x 8324185:1V
5 ax (083) 227.3801 Localização: Pça. Eng' .ose Fnok de (17issícr 80 Pmio do Poço - CEP 58000-312 Convenções: 1 solo capacidade até 60 AX lnfraestrutura: ***40 suítes, com TV a cores. rig000r m' SQ:O, o copa, vord . ar condicionado, t'io1or'e. banhelrc restaurante, quadra de voley de praia, piscinas. s de jogos 1
Club Hotel Salinas do Maragogi Reservas: Vi (082) 296-' 122 / ( 011) 800-8618 '1 l 82 3250 - 82.3013 $$$ Fax. (082)296-1158 (082) 2213375 Localização: Rod, Ai. 101 Norte, km 124 Sitio Carió . CEP 57955-000 Convenções: 3 saias capacdade até 200 PAX 94 apartamentos TV, ar. lnfraestrutura: telefone DD1, vorOnda, 'rente mar equipe de recreacão com 6 gois. pscinas, saunas, cjaa:as tènis biccietas, escorres náuticos
P
E LAGUNA-SC Ilheos Hotel
Flipper Hotel
Reservas: lei. (073) 231-4242 TIx: não tem $ Fax: (073) 231-4242 Localização: Pça. Firmino Amaral, 144 Centro - CEP 45660-000 Convenções: 2 salas capac. 200 PAX 30 apartamentos, ar cond ln(raestrutura: IV a cores. telefone, frigobar, restaurante.
Reservas: lei: (0486) 44-0558 ' 4r1-0609 Tlx: não tem $ Fax: (0486) 440-558 Localização: Av. Sen, Gallotti, 680- Mar Grosso CEP 88790-000 Convenções: 3 salas, capacidade até 150 PAX 55 aptos.. TV a cores, Infraestrutura: frigobar, ar condicionado, telefone, rest.
VitIS ;1 :1.1'] 4'.J jjiJ i:. o
Hotel Villegaignon
Reservas: fel (075) '/831010 e 783-1012 Tlx' não tem dã ''? Fax: (075) 783- 1010 e 783- 1013 Localização: Rua Y Praia- CairO CEP45410-000 Convenções: 1 sala em fase de acabamento Z capacidade 120 PAX 77 aptos., trigobar, ar Infroestrutura: condicionado, 2 piscinas. 2 restaurantes, sauna, quadra de ténis, heliporto
Para anunciar nesta seção ligue WIP - Assessoria, Promoção e Comunicação S/C Ltda (011) 259-9030
o
4
Hotelaria _-- profissiona A Hotel Atlântico Norte Reservas: feo -"'5 :7,,... Tix 54 2772 $$ Fax 1084) 224-200' Localização: As Litorõneo. s - P'a:o da ,' linho CEP 5 100-9C Convenções: Sus capacidade aré 160 PAX lnfraesfrutura: /17 apartamentos. TV a coros i' 0' arando sOu" :, P00 r 1 1 r"-C:u:"rtr'eo de laze-aberno mor com - luic:saues, ra-snrços ae oasse.cs e rrasi000s.
Hotel Recanto das Hortênsias Reservas: lo 7331' o -1402 2 21: TIx .35225-4 $$ Fax (035)37-1900 Localização: Rua Ccl Arthur Tibúrcio 17) CEP 37460-000 Convenções: ' sala capacidade até 60 PA/ lnfraestrutura: * 56 aotos. TV a cores, video, o som P4. gira::' o: roolrooccirtivor Ogo no,r-Or 'o 0,
"'015
Cios, fon-e de água ri "oral
Umbu Hotel Reservas: $$ TV. SI lii! Fax: (051) 228-3850 Localização: Av. das Farrapos, 292 (2- 2557 CEP 90220-000 Convenções: 8 salões - capacidade 300 FAX lnfraestrutura: 30 apartamentos. fr:oobar o: condor rafado 1 \/ r'r Corres telefone restaurante Los. si:rlo r.F loa 05 salão de beleza.
G NATAL-RN Hotel Marsol
Reservas: -,
Reservas: kl. 0l8i) 992 1555 [as. (081) 992-1555 $$ Localização: Cardoso do Se. 845 - Petrolinr: CEP 56300000 Convenções: 2 salas capacidade até 250 PAX lnfraestrutura: 42 aptos., ar cond.. Ir rl 'ir J\J a ( -"iras p:sino nlaygrcund li: jilil'l)i qarrllqr:r'r'r.
125 não tem Localização: Via Costeira. 1557 Park das Dunas . CF 09035-220 Convenções: 1 sola capacrdade 120 PAX nt roestrut uro: ** ** 90 apartamentos TV o lrr'.1-otano':'rn,arcond Curante. garogerr' 'cor: . O .: o -c'omrcólicc corra
MMINATAL
r' Hotel Armação do Porto
Petrolina Palace Hotel
'7*:•i
E"
Jacumã Praia Hotel Reservas: "1
Fax V64)219-3321 Localização: j\y Via Costeiro .<m 59090-001 em frente ocr rio o o: ' o No Tal Convenções:' 'ia tem Infraestrutura: 34 aptos e 20 chois. 2x '"1 a cores arcond e inon0I, salão de jogos. mc . .... ...O '010.0 o' 6re de lazer
XÁ e
Reservas: II . ''(251) 3)3 0 6760 (081: 471 1025 lix. rIco k:rni $ Fax: (081)339-6269! (081)471-1021. Localização: Quadra G1 - Lote 2 Lote Merepe II - CEP 51165-7-7 Convenções: 2 salas capacidade 40 / 80 CAX 32 aptos., TV, frigobar, ar ln(raestrulura: conci.. 2 piscinas adulto, 1 piscina rrtorrt: poliesoortiva p laygrounc. soldo cc' '10(1/.
Te
r
Hotel Varandas do Sol
Hotel Pontal de Ocaporà
Reservas: Te' TV5) 71.1-2972 e 7 $$
Içe (035) 7l4-l'( Localização: Au Jõao PinOsSFP 37704-392 Convenções: não tem lnfraestrutura: *** 24 aparto--colos ' cc.:::-: TV a o'rx rricTc. 00]r, fe'etone 2 .'x'ic: 20255010, 00 escuna coo 1015 palies.porrivo 5Q:15 «15 pec.olinho '1' .rrrosa,Jnlro p.mcrl
Reservas: 1 :-rI: (W 1' 224 12193 / 403 / :)33 Tix (ti. :.1/ $$ Fax' (081) 224-2288 Localização: Sítio Costa Tropicana - Lote- 1 CEP 55590-000 Convenções: 1 sala com capac. até 20 Pi lnfraestrufura: * * * com 54 aptos., (rigobar. 1";, ar cond . soror 0mb . interfone. hugqs para alugar, barco para pesco oceãnico, salão de :ogos restaurante
i1
Natal Mar Hotel 1 .
:1.: . 5t.1 . « ." 1. 1 '11:0 .3 7 0 . 01,212 $$ Fax. (011)258-722 eCP , 2 oit Localização: Via Cos:ejro 3 : f19TV0-CC'l em frente ao Centro de Convenções de Natal Convenções: 1 sola caos r::l'' lnfraestrutura: :;cc oof'o "'alvc,,O 1rra:oCr :0 j07' 2f 0110110. 0,, 20cl ......a 0r: -i 'Cc Negra Reservas: 1.
Everest Palace Hotel
Marupiara Praia Hotel
Reservas: 'el. ((:5:1 228-3133 lo. SlioSO $$ Fax: (051) 228-4792 Localização: Rua Duque de Cosias, 135/ Centro - CEP 90010-283 Convenções: 9 salas c/ capac. até 250 PAX lnfraestrutura:"" 152 aptos TV à cores, trlgroLiir r'' li'),' ir''' '.:si , o oore'j, reslarironre aragem
Reservas, leI :10V) 2)2 (1/16' :281) 2)-'1401 $$ lIs: 51.35511, Fax: (Q81)552-1199(Q8l)557-178. Localização: Praia do Culpe - km 5,5 Convenções: não tens Iníraestrutura: 32 apartamentos, corri iv o cores, frigobar. tel.. piscina, resto, solo jogos servicos de pc3o. (1:1 polir 'o: rir loirOs
J
P
Ritter Hotéis
Golden Dolphin Hotel
Reservas: lei (051) 2284044 221 8135 (011) 2851127 Tlx 51.5585 $$ -os (051) 228-1610 Localização: [go. Vespasiano Júlio Veppo, 51.. C[P90035-040 Convenções: 12 salas capac. 20 a 500 PAX Infraestrutura: e 230 apartamentos, or'n p rir ar i liii: rlrstQr,Jrorltx:' Piscirrri deck, fio fl(,i 50 Cnn Ti s.:our:o ria 11)01.
Reservas: l ' .-l. :1)133 7:08 121'7 .i (001'. 226-o 730 )i•,' /3.251)5 $$ Fax: (073) 288 2821 o (081) 226-63211 Localização: Rua do Telégrafo, s 60 Praia Taperapuã - CEP 45920-000 Convenções: 1 sala capacidade 350 PAX 245 aptos., frrgobar, TV a lnfraestrulura: cores, ar cond., cofre ind.. 7 piscinas, saLina, quadra poliesportiva, quadra ter is, restaurarrte, salão de (ogas.
I
OURO PRETO - MG Estalagem das Minas Gerais
Reservas: . 7
III 2)22
3 :10/1 Lox ('03)) 551-2709 Localização: Rod. dos lnconf:ctcrites Lo: 87 CO 278 - Taipui - CEP 35400 0017 Convenções: 2 salas capacidade 140 PAX lnfraestrufura: 55 aptas. II bangalõs. TV o cores, frigobar. som ambiente, telefone, .0:100 o/ir s'la deg:nástrco sala ri, salão ' ' ".1:OLli la
5 Para anunciar nesta seção é indispensável o reconhecimento do comissionamento para o agente de viagem
Cotação para 2 pessoas
até 60 Reais $ 70 Reais à 90 Reais $$ $$$ acima de 110 Reais
pensão completa ) meia pensão L
PORTO SEGURO B Canariu's Palace Hotel
Hotel Sítio Chamagunga
sto Hotel Fazenda'
5m
Best Western Golden Park Hotel -
Reservas: c' (08) 465-7532 Ti 814453 $ $ 'cx :381)326-6725 Localização: Rua dos Navegantes 435 Roa Viagem - CEP 51C21-010 Convenções: 1:,' ila capacidade até 80 PAX lnfraestrutura: * * * 140 aportamentos soro amoiix0. TV a cores, trigebar, banhara o ,"i:'r:'T,iSí''",(l '-:1r'o,r0"'0 ii-
Reservas $$ Fax '073)288-1353 Localização: Av Beira Mar - -aic: Taerauã CP 47 - CT° :15471', 12311 Convenções: 1 sala capacidade OC °A 24 3p-.os, e2 cotas Infraestrutura: '9 'r1 TIO 00 ooz r'cn'Ia, praia '
Reservas: Id: n'lI) 205 8150 Tool l'ree: 0800 121234 $$ TV: 21.39472 Kopt Fax (021) 285-6358 Localização: IRua do Russel, 3Ï4 - (Olorio CF-P 22210-010 Convenções: 1 sala capacidade 70 PAX lntraestrutura: '" "7 :.:j't e , r --sO - u'iIr reC,n" service 24 hS, :':OC na, saur"a 'edrcx'rrossa,ier:' Próximo ao Aeroporto
M
G
[_PORTO SEGURO - BA Paradise Resort Hotel Reservas:
373 475
Hotel Atlante Plaza
'=
Caesar Park Hotel Ipanema
Reservas: 11' 1141',- 7.11-5433 /SP- 13)941 x 8 ' 1273 Fax '081)341-7002 5 one'Fax SP - (011) 257-09.117 Localização: Av Boa Viagem, 5426 Boa Viagem - CEP 51030-00.3 Convenções: 2 pavimentos p7 ate'" Doo 00> lnfraestrutura: 236 aptos- Olov000 r:", pano:õmrcos 'achada em vidros azuis e.snomscss , :;ort'ad água 3'oso,a'vs cc ira
Reservas: foI 02 . 78; 3 Trio Vee 0800-0749 $$$ Ox 21.21204 aí (021)521-6000 - 377-3775 Localização: As Viera Souto 41—'i le-anemír CEP 22420-000 Convenções: salas caoacidade até 200 PAi Infroestrutura: *****221 aptos. frente n'ir ar: -;'rif'ani' catre ir':': Sri :0:': xc -305509cm orn:,.''jia"c: etc
$S$
ii 3/: 101/ Localização: Ponta ao Apega Fogo s arra i al D'Ajuca - CEP 45820-000 Convenções: saio capacidade 200 FAX Infraestrutura: * ** * 70 optas rodes com TV Pos e p mar fngohar, ar condicionado 1 Cuadra p0 esportiva,
H RIO DE JANEIRO - RJ Porto Seguro Praia Hotel
PORTO SEGURO - BA Reservas:
e- ,- s'1
$$$ 5 (0'1)887-7800e(081)465211:'b Localização: Rua 'Padre Carapuceiro, 725 Boa Viagem .CEP 51020-281' Convenções: 2 salas capacidade 120 21> lnfraestrutura: *****156 apartamentos soa, nozir':hi; :/((r e»::: IV Cli 0/15/ iCiO',aCO sprin( Sri :rr(i 'Jir'-iie-Ir, 0i5CflO, rSsS)C:u'i'i)lC - cal) Clu xan especial para passe.os.
IK
Portobello Praia Hotel -:1 :1 .1", ,
Grande Hotel São Francisco
Imperial Suítes Reservas: h
Reservas: lei 01:: 2:'O-2132 1 fie '32232 $$ ri- ((1/3) 288 2060 Localização: 1v. Beira Mar, km 65 - Praia Jr Curuipe - CEP 45820-000 Convenções: 2 salas capacidade 160 Pt'X 54 aplos. todos com IV lnfraestrutura: a coes, írigobar, telefone, piscina, sauna, o e (er'(O mar, ar candicionaco, quadra 1'. ris /: ..:''''ii5 11(1.111"'
1
TIx 732536 $$ Fax (073) 288-2327 Localização: Av Beira Mar kr" Ir,:. Praia de ltaperapuá - 11(2 45420 Convenções: 1 sala capacidade até 40 PAX tnfraesfrutura: ** ** /í aptos , telO-trrn'' friqobri' ar conc'cicradc, piscna, bar de cpo:o. esportes ná,,ticos, 'e':rauc0flrc oe praia
1 MRIO DE JANEIRO - RJ
RECIFE - PE
'Guanabara Palace Hotel/Flórida Hote
Mar Hotel Reservas: '-s (04') '37351190 (Os)341-5-:',s3 13 81 '(773/ 1/43 Fax: (081)341-7002/(011) 757-0,3,2 Localização: Rua Br. de Souza Leão. 451 Boa Viagem - 11(2 51030-303 Convenções: 3 salas capacidade 1500 PA lnfraestrutura: —— 207 aptos. trigobar. 19 se-ar con-o-ciaraca parabótca p aqudiicc sa a 'Ir' ':xJ'TOUlÇ(",.Oo Tt re-,tor0ra-, ir' . rOr sa,,.a c1tee shop. servs, de piscina.
RECIFERPPE
Reservas: lis :117') 2115-1 224eC - '1 24-e' 113 lix 21 35233 e ' " 35034 $$ Fax (021) 233-2364 e (01 1283-],::.' Localização: Rua Visconde de lnhaúna, 95 C Empresarial ai Av, Rio Branca CEP 20091-000 Convenções: 3 selas de reuniões - cap 60 'AS1 0P105 2 -es* ",exec e lnfraestrutura: ('it(-?'fl ) 051/, 5/5í'.((rr'Íi(', ç:- ccr'tor';rr ccrrrerc omIto "-'a cores :ir c'ond trig 5/,'r\'
Reservas:ic (C'';11f'1-11r771t....'31 14 -'31 iS' Tix 17 33432 $ $ Fax (011)259-5226 Localização: Av Presidente Vargas. 391 Centro - CEP20071-000 Rua Ferreiro Viana, 81 Flamengo- CEP 22210-040 Convenções: 113 salas capoc ate 740 1A> lntraestrutura: *** 531 opox - TV t'igooar r95 e: po,cino sauna cor': ser-ice
E9
Bosque do Porto Praia Hotel
Recife Monte Hotel
Reservas: T'l 377T)i 2841555 lix' 732266 $$ Fax (073) 288-2998 Localização: 9w. Beira Mar- Taperapuã CEP 45820-000 Convenções: não tem 74 apartarnonms sendo 2 lnfraestrutura: SCitOS p15:; ii'ifl SCi,.lfliiO tobeatJ:io. 'ravfrií r''arrr roxtorante. '4
Reservas: 'ci: (081) 326-1422 lix 8372139 $$$ os' (081) 326-29(13 Localização: Rua dos Navegantes. 303 Boa Viagem- CEP 5 1021-010 Convenções: 4 salas capacidade 660 PAX Introestrutura: ******73 aportamentos. ar condicionado. frigobar, música ambiente, sriurir:, rírstciuranlo, hce'rlo.
P
Hotel Novo Mundo
«o
Reservas: 'cl ifli 1 ' 1]( 3355 372' 33282 co o-,' - 'cx 02l,2óo-2337 , , - Localização: Pr-:ix'r do Flamengo 20 - em ren-O co mor - CEP 22210-030 Convenções: 9 salões - capac. até 350 PAX z lntraestrutura: *,** 182 aptos e suítes frente ao som, icem seaice 24hs , rosr - cottee s"op oar osc'tório P1 uSO' rvrn5. o! soro' esrcc CO cOO co vínea, boutique cocei. garagem
Para anunciar nesta seção ligue WIP - Assessoria, Promoção e Comunicação S/C Ltda (011) 259-9030
6
Hotelaria -- 'profissional I
RIO DE JANEIRO - RJ —
Z r
Merlin Copacabana Hotel Reservas: 051 (021) 542-6239-(O11) 255674 Tix 2i 36626 '" Fax (021)541-3043 Localização: Av, Princesa Isabel. 392 Copacabana - CEP 2201 1-010 Convenções: 2 salas - capoc. até 140 PAX 145 aptos. sendo 8 suítes, tel o! lnfraestrutura: discagem direto DDD e DDI c/ ta pf odor comput udo TV arO p .: xab .video. ln:rio::r anond cfr ",viduarl Oi5CIflO. 2 barm 1 'osi gaagen
RIO DE JANEIRO -RJ Rio Internacional Hotel
Hotel Cores do Mar
Reservas: Te) (CV . 295 .V23 ramal 1515 (021)800-1559e(011)285-4851 $$$ Tlx. 21.39614 e 11 36125 Fax. (021)542-5443 e (011)284-7029 Localização: Av Atlântica, 1500 - Copac000na CEP 22021-000 Convenções: 3 salões - capac. 120 PAX lntraestrutura: ***** 1 17 aptos.. trigobar, ar re'riq QisCiOO, sa . 'a. 2 boms risO frente ao mar,
Reservas: Fel: (071) 371-1619 l'lx: 76.0174 $ Fax: (071)371-3418 Localização: Av. Otavio Mangabeira. 9311 Piatã - CEP 41650-000 Convenções: 1 sala - capac. até 40 PAX 30 apartamentos TV a lnfraestrutura: cores, telefone- frigobar, ar condic,p:s : ira:]. restaurarIa, onrarican bar, frente a praia.
M
B R
JANEIRO - RJ
Reservas: '..' (12 i 6.'V '.." 10"'. 255/300 i 2123655 $$$ Fax (021)521-6697 Localização: Av. Atlântica, 3264 - Copacabana CEP22070-001 Convenções: 2 salas . capac até 600 PAX lnfraestrutura: *****576 aptos.. ar cana.. TV. som anrb.. IV - A, í ':gobar, xerv de apto . pisc..sauna massagem, s do beleza, lojas bar. rett , boate "mas'e- Soar sOlo de confer9'cia
Reservas:Tel (021)521-1122 - (021)521-3291 Tix 21 508 Localização: Av Atlãntico. 3668 - Copocaban CEP 22071-100 Convenções: 04 salas capacidade até 100 PAX lnfraestrutura: "" 140 aptos TV à cabo. tr:cjobc]r si c000iCOflOOS) cor::: restaurante bar e baile, frente ao mar.
raí
rMhttn Residence Service
Rio Palace Hotel Reservas: lei. (021) 5213232
Reservas: 'el (Cl i ) 231....250 Tix não tem $ $ Fax (021) 235-3644 Localização: 9. Hilõriode Gouveia, 17Copacabana - CEP 22040-020 Convenções: não tem lnfraestrutura: 90 aptos triqobar, ar cond vIsa para craiu. sacado ccírc' .n Siv'dua' resf p :n "o so.ocr bar etc
Reservas: Fel (07') 249-4523 e 249-4550 TIx: não tem $ Fax: (071) 249-4551.1 Localização: Av. Donval Cayr'ro. 14 CEP 41635-150 Convenções: não tem 22 apartamentos, ar Infroestruturo: condicionodo. TV. SCiTl. v:(il/O. Os obar, lazer, pio i' a, praia de llapuõ.
H
Oceano Copacabana Hotel
"RIO DE JANEIRO - RJ
Hotel Praia da Sereia
Rio Othon Palace
Miramar Palace Hotel
Fax: (021) 247-3582 Localização: Av. N. Sr' de Copacabana. 141 Copacabana - CEP 22070-010' Convenções:7 salas - capac. 1200 PAX lnfraestrutura: 416 apartamentos, 92, lelefone, frigobar, ar condicionado, cofre .2 piscinas. fitness, bares, restaurantes.
Reservas: Tel: (071) 24899 1 TIx 71.2880 MSPH $$ Fax: (071) 248-9012 Localização: Rua Maranhão. 445 - Pifuba CEP 41830-260 Convenções: 1 sala capac. até 60 PAX 135 aptos., sala kitchen, Infroestrutura: quarta. closet, banheira com banheira, quadra, sala de ginãstica. piscina s(ii.Jnri, aragem. bar e rest,
1
Rede Protel Apart Hotéis
Bahia Othon Palace
Reservas: Foi (021 2394508 . (cl .) 8837/22 05 21.37140 e 11.30337 $$ Fax: (021) 259-2191 -(011) 852-5959 Localização: Barra do Tijuca/Lebloá/Ipanema Convenções: 4 salas capac. até 100 PAX lnfraestrutura: 300 aptos., cozinha completa, TV à cores, írigohar, telefone, ar cond. CaIro bares, restaurante, garagem, piscina, sauna. playground.
1 /41 1 (1 2 ,s 1 0:11) 255-7300 Tix, 711217 e 3867 05s: (071) 247-3582 Localização: Av Pres Vargas, 2456 - Ondina CEP 40170-010 Convenções: 3 salas - copac. até 500 PAX lnfraestrutura: *****276 ooartamentos. ar cond TV. som ambiente, tel,, frigobar, piscina, sauna. 'CStOLOOfltis pinyqrcu'':
Reservas
1
E
Patamares Praia Hotel Reservas: Tel. (371) 3'Y-2300 '071: .2'Vt9C lix 7.5 0226 $ Fax: "071) 371-2801 /(071)371-2859 Localização: 9 Joana de Carvalho, s / n5 1-810$ CEP 41740-041 Convenções: 1 sala capac. 100 PAX lnfraestrutura: *** 51 aptos x 4 suítes. TV, ar cono rol tnc,obar, 9i5C na, rol turisticns a 50 da orair: r . : : ltiJIta: shows de r'r'sloica ao v:vc.
P
J
.0)
9,
Residencial Apart Reservas: lei: (021) 5217722 TIx'21.34585 $ Fax: (021) 521-1948 Localização: Rua Francisco Otaviano, 42 Copacabana - CEP 22080-040 Convenções: não tem lnfraestruturo: *** 25 aptos., cozinha compl.. irgobar. IV a cores, ar cond . som ambiente, serviço'Je pra'a e lavanderia, café da manhã servido no apto, das 7:00 as 13:001h.
Fiesta Bahia Hotel Reservas: 101 (0/1;: 352 .00idl.!(07i., 352-0051" lix 760253 $ $$ Fax' (071)352-0050 Localização: Av. Antonio Coros Magalhães. 711 CEP 41850-000 Convenções: 4 salas - salão de conv . até 303 PAX 238 aptos., sendo 8 suítes. 195 lnfraestrutura: aptos com 2 camas de casal e 5 aptas. para deScontes físicas, 1V à cores. frigobar. 2 piscinas, sauna. 3 bares, s de lagos. 2 rest .clube de saúde
Portobeilo Ondina Praia Reservas: Fel: (071) 336-1033 Tlx'71.1025 $$ Fax: (071) 245 3112 Localização: Av. Pres. Vargas. 2275 CEP 40140-131 Convenções: 1 sala capac. até 40 PAX 100 aptos., ar conct,, TV, lnfraesfrutura: frigobar. vista praia. 2 bares, pis,_ina. restaurante, estacionamento.
7 Para anunciar nesta seção é indispensável o reconhecimento do comissionamento para o agente de viagem
Cotação para 2 pessoas
até 60 Reais $ 70 Reais à 90 Reais $$ $$$ acima de 110 Reais
pensão completa meia pensão F
L
SALVADOR - BA za
Hotel Anacã
Salvador Praia Hotel Reservas:TeI (071) 245-5033 Tix: 71.1430 Fax: (071) 245-5003 Localização: Av. Pres. Vargas, 2338 C[P 40170-0 ID Convenções: 4 salas capacidade VO à 200 PAX Infroestrutura: *****163 apartamentos, com IV o ores, Írigcrbar, som OrTibiorite. OSCiflO, reslaurante. sauna. boite. etc
Reservas: Tal: (Cl 1) 284-0866 TIx: 11.32i41 $$ Fax: (011)251-4284 Localização: R Augusta, 1255 CEP O135O-100 Convenções: não tem 41 apartamentos. TV lnfraesfrutura: telefone, ar condic iar udo. trigobor.
Reservas: Tel: (0162) 71-6253 Tis: 16.2397 $$ Fax: (0162) 71-1654 Localização: Av. São Carlos, 2690/3163 CEP 13560-000 Convenções: 5am capac. até 200 PAX 88 aptos., e suítes. ar Cond lnfraestrutura: 5riaohw. soro an-Ó,. cofre individual, piscina. sauna sola de grn6stica, restaurante, coftee Dhop, pianos bar, roam service, garagem
e SALVADOR - BA
SÃO PAULO - SP
IWSÃO FRANCISCO DO SUL -
mbridae Hotel
Fronteira Tropical Resort Hotel
Kowalsky Marine Hotel
Reservas: Tel' (071/ 474-600 'Dx 213106 Fax (071)826-123' Localização: Rua Recreio dc5 Agucx s / n' ltacimirin - CEP 42800-000 Convenções: 1 sala capacidade 400 PAX lnfraestrutura: ***** 150 aptos.. trigobar, TV. ar cond vista para mar, varanda, esportes náuticos, eorjitcçãc, anfrt,, piano bar, discoteca. s do i ICrA e poliesportrva campo de iO3OS , d do lcOebcii e aLiaDa de rroOr00000
Reservas: Tal (0474) 44-0258 e 44 1611 DDG: 0800474400 $$ Fax: (0474) 44-0984 Localização: Rua Francisco Machado de Souza, s / rV - CEP 89420-000 Convenções: 1 sala capac. até 80 PAX 71 apartamentos. 6 soltes lnfraestrutura: TV, trigobar. telefone. globosat, piscina convencional, piscina térmica, pier, lancha, posto náutico com guindaste.
Zibamba Hotel
San Marino Reservas: FoI' /07113712198 (071) 33436:1 TIx: 71.0180 $ Fax: (071) 371-2198 Localização: Av, Pres. Vargas, 889 Barro CEP 40140-130 Convenções: 1 sala capac. 80 PAX lnfraestrutura: " 59 aptos., ar cor'id . música TV, vidoo. frigobar. telefone. Taxa de serviço é cortesia.
SANTOS-SP r
II
Atlântico Hotel
Reservas: leI: (0132) 37-8823 lix: 13.1929 $ Fax: (0132) 37-8837 Localização: Av. Pies. Wilson. 1 -Gonzaga CEP 11060-200 Convenções: 1 salão capacidade 100 PAX lnfraestrufura:*** 100 aptos., Til a cores, fel., trigobar. ar cond., rest., salão do jogos. sauna, serv. de pro'a e estac. c/ manobrista.
N
H
c
Reservas: Tal: (011) 239-0399 TIx: Ii 24563 HOCA $ Fax: (011)239-0121 Localização: Av. 09 de Julho, 210/216 Bela Vista - CEP 01312-000 Convenções: 2 salas capacidade 120 FAX lnfraestrutura:*** 116 aptos., ar cond., frigobar. IV a cores, video, som ambiente. lei.: Í)D1)/DDI
Reservas: fel (0474) 44-0077 - 44-0732 (lx: 47.5145 $$ Fax: (0474) 44-0823 Localização: Rua Fernandes Dias, 27 - Centro CEP 89240-000 Convenções: 1 sala capac. até 60 PAX lnfraestrutura:*** 35 aptos.. TV a cores, trigobar, ar condicionado, telefone, som, piscina, salão do jogos, restaurcrnte. passeio - ,de barco, lavanderia.
Flat Lorena 1157 Reservas: Te]: (011) 282-3511 $$$ TIx. não tem Fax: (011)282-3511 Localização: Alameda Lorena. 1 15/ . Jardins CEP 01424-001 Convenções: 1 sala capac. até 25 FAX 36 aptos., ar lnfraestrutura: condicionado, TV a cores c/ globosot. frigobar. telefone, DDI, piscina, sauna, s. do ginastica.rest.. garagem com manobrista.
.1 SÃO PAULO - SP Hotel Vila Rica Reservas: Te]: (011) 268-0144 e 268-0055 TIx: 11.81820 $$$ Fax: (011)869-5675 Localização: Pça. D. Pedra II, 299 - Centro CEP 65010-450 Convenções: 5 salas capac. até 400 PAX lnfraestrutura: *****220 aptos.. TV, geladoircr ar condicionado, som, terraço ponorárnico, piscina, sauna, bares, restaurantes, lojas, salas de jogos.
Hotel Vila Rica Reservas: lei: (Cl 1) 268-0144 e 2680054 lix: 11.81820 $$ Fax: (011)869-5975 Localização: Av. Vieira de Carvalho. 161 Centro - CEP 01210-010 Convenções: 1 sala capac. até 15 PAX lnfraestrutura:*** 61 aptos.. TV a cores. telefone, ar condicionado. soro ambiente frigobar, restaurante, bar, serv'co de copa 24 tis,
P SAO AULO - SP Hotel Avenida Palace
Arai Residence
Reservas: Tel: (0132) 39-7366 TIx: 13.2209 $$ Fax (0132) 39-7008 Lõcalização: Av. Pres. Wilson, 10- Gonzaga CEP 11060-200 Convenções: 1 salão capac. 260 FAX 99 apartamentos, ar cond., lnfraestrutura: TV a cores, telefone, frigobar. frente ao mar Praia do Gazago. garagem o restaurante t -in ernacional com vista para omar.
Reservas: Tel: (011) 285-0100 Tix: 11.31319 $$ Fax: (011)251-2400 Localização: R. Martiniano de Carvalho, 101 Paraíso- CEP 01321-000 Convenções: 1 sala capac. até 120 PAX 72 suítes. TV a cores, lnfraestrutura: frigobar e circulador de ar.
SAO PAULO - SP Land's Park Hotel Reservas: Tel, (011) 223-3033 / 220-7563 TIx: não tem Fax: (011)220-2589 / 223-2033 Localização: Larga da Arouche, 66 - Cenco CEP 01219-010 Convenções: 1 sala capac 30 FAX máximo 40 aptos., arcond., frigobar. lnfraestrutura: TV a cores, som ambiente, banheiros com banheira, luxo com hidrn, cofre de segurança individual. garagem Taxa de serviço é cortesia.
Para anunciar nesta seção ligue WIP - Assessoria, Promoção e Comunicação S/C Ltda (011) 259-9030
O < <
5
8
Hotelaria profissional
F
L
SÃO PAULO - SP n r Regente Park Residence Hotel rOl 000.1) Reservas: . rOl Ti>. 11 37278 $$$ Fax: (01) 64-7507 Localização: Pua Oscar Freire. 533 CEP 0] 426-001 Convenções: 2 salas capac. 80 PAX Infroesiruturo: 70 apartamentos. quarto .',oln -/ rxho. wo '0721. xx' mb 'boi O ii''
0(0)
'ii
.
u 1
ri ar
1 'orabõhc'o
r
'i ' - '075 - xci F'- - 1181,0 '74/5 $$$ nOr lem I'O (51)2519203 289 768 7 Localização: AI Lo'ena, 521 - Cerqueira César CEP Cl424Convenções: 1 sala c/ capac alô 40 PAX 1 oud tório cora 200 PAX lnfraestrulura: **_*45 sriit'-s (ir c'ní :' t,-! 'o. O 10' rOSto:,.' lii t10' r -- oui,.,r J, cor- 'o?rvIrxo -. na, sauna, quadro sq,,.csh, saia de gir'áx-rca.
B
Reservas: 1' 1 1X xx. Ix"rr $ 1ax, (081) 24-8248 Localização: Poro de Tamancic,ê, C8P5204380 Convenções: aia c/ capac dado ore 2(11,',. lnlraestrutura: ' * 80 aptos . TV a cores trigos tO . ws'arjrcrr,'x' rÇ'r'o,'r,,ri do . 0 ........ . (uIO'xd05O'0ro :;"c .1:110-1' ,jogos, garagem Doíam C ano- os.
AR
G r
Solar Paulista Reservas: 0' 5.3 J7 1 . lix não tem $ $ Fax' (0 11) 607-102 1 Localização: Pua Francisca Miquelina. 343 Bela Vista - CEPO] 316-000 Convenções: 1 salão capac. 50 PAX Infroestrutura: 60 apartamcnos, TV a ar -x 1: - 'xi ai '-n-icl nacO» 1ir ri ' : .: ir '10 0)1
Hotel Marinas Tamandaré
Transamérica Ninety
Reservas:
r San Michel Palace Hotel
Transamérica Opera Five Stars
Reservas: id: (011) 251- '134 i- 852-2os' ooi 'ice 0800 124400 Fax (011) 251-9203 e 289-768 Localização: AI, Lorena, 1748 - Cerqueira '-'usar CEP 01424-002 Convenções: 1 saia capacidade até 25 PAY lntraestrutura: 44 aptos de 1 dorrnitór'x (.1/ir ir a arix'.rrican.x, banho' 0) c' liidrc. 0. C)t'or , Or Cxxi 1' OiiC"o'. sauna ceco. cxc . si repouso o piscina aquecida.
Reservas: 0-7 Fax (0122)33-5944 $$$ Localização: Av .3 K. de Clive 'o. 075 Contra - CEP 120 10-600 Convenções: 1 s CLIMATZADA, co lo arO 1801 1-A lnfraestrutura: 85 aptos e 10 suites, aqua ' « :0(1, 1 1rr(fl ,TV música 0mb miah' o Srr'''.: c de cio'; x 'xx' catO 0/ vi:,' o OCr r''oi 710': ',r)"'( e. res' .n+err,c O "'0( rrCO :20,5 oclVo claro o' xc '0-ler'": cacionamenrc com o g;]cto -
T
raí
JEL
TEREZINA - PI 9
Fransamérica Expert Home Service Reservas: Ti' 311) 851 -5.155 lx "ciofem $$$ rrx (011)881-1006 Localização: Pua Pedroso Alvarenga, 117 CEP 045531-004 Convenções: 1 sala capac. até 80 PAX Infroestrufura: 156 aptos., dec. estilo 'q7'rs. s 2 arnib . boi' o rnir'rkilr'Ic'n ar crncli'. . lo] . xr'iijrro ciijc:lro ir 'olor 1 'i( rnusc" ulacã S: OiO ropuus.
r
ViDe Hotel Reservas: 'ei (711' 255176 lix nau lura $ $ Fax: (Ol1)239-It3.1l Localização: R. Dona Veridiana. 643 Higienópolis - CEP 0 1238 0171 Convenções: 2 salas capacidade até 160 PAX lnfraestrufura: 54 apartamentos, piscina restouronlir bar, ar estacionau iento propr
UBATUBA - SP
SÃO PAULO - SPSÃO SEBASTIÃO - SP Transamérica Higienópolis ClassicN Reservas: 'e 1 2n $$$ 1 a Ti ')25' 9203 289-765 Localização: Pua Alagoas. 974 - Higier' 'pol CEP 01242-000 Convenções: 1 auditório c/ capac. até 110 PAr Infroestrutura: **** 110 suites com mini-kítctor; e' rir ' -. iic central de vide---
Rio Poty Hotel
Reservas: .3 '1 ')5i 7."'U , flu $$$ 'ix. 51.2561 mx: (086) 222-6671 Localização: Av. Mal. Castelo Branco. 555 ilhota CEP 64000-810 Convenções: 1 salão capacidade 300 PAX lnfraestrijf uro: 120 apartamentos anxric0n bar, rostaurarite, piscina 1 ir cascata e cabeleireiro, etc.
Hotel Canoa
1
Recanto das Toninhas
Reservas: '-e 13120 3 1175 1 rico 5roi $ $ fax' (0124)63-1125 Localização: Av. Magno Posso B3tencou'r Barra do Una - CEP 11600-003 Convenções: 2 salas capac. até 20 PAX lnfraestrutura: 20 aptos., TV a cores, ':51 andir"icionodor. aquoc. central. PISCIflI toda intrast'uturo náutica passeio. pesca rrrergulho, trilhas, restaurante.
Reservas: - .......22" ,', 1/,) 1x011-Mi $55 las: (Cli 1)280-2260 Localização: Praia das Toninhas, s / n CEP 11680000 Convenções: 1 sala capac. até 30 Ri". lnfraestrutura: * 59 aptos., TV a coro.. ar ci"nd , frigobar. rest,, coffee shop, piano bar, quadra de tenis, fliperama, piscina de frente para o mar
P
J
Fffl,CSÃO PAULO - SP
Transamérica Ia Residence Paulista 75'_, '°« Reservas: e 0- TVol r '.-08.3" '24457 $ $ $ Fax i011)251'9203 Localização: AI Jaú, 1606 - Jardins CEP 01420-002 Convenções: 4 salas copac até 1 10 PA ntraestru$ura: 99 aptos tipo Studia, 17,1 c: r 'l'rs. co. : OOn'L' o'cor:dr' TV rOl vído' -'FM - "2 ris.''", sOco r '1r,y'hc cri Iri' xx o 'lo r' cu2rçlr: pisa-o ximc' 'id sC,csh
Hotel Canto da Praia
fl
Reservas: Foi (011) 9929911 8,1 1 38.0 51,1 /x39 lix nao ler ri $ $ ao (011)871 38/3e(0124)63-1294 Localização: Pua Amaragi, 85 - CEP 11600-000 Convenções: - sala capac. até 50 PAX lnfraestrutura: 30 aptos- frente p1 mar, c/ 5000(1,1 'ji'rY de teto. trigobar, tolas nas lorirftis, sçirrhx'i'o c/ ducha. p'sciria 'o? dcxx (lrncxricarr bar, -'.rst soa TV SelViç:c de praia, estaciona rn e n lo
Hostess Costa do Sol Hotel Reservas: 71-1, (02/') 179 /117 ] aio 1 'na 11,1 1 '.3(111 1:x 2/32Ô1 $$ Fax. (027) 329-2883 e 329-4OCfl Localização: Av, António Gil Veloso, bICO Praia da Costa -CEP 29 li,]' 1,1 1 Convenções: 5 salas capac. 250 PAX Infroestrutura: ** 115 aptos., trigobar, tom TV, ao orla, onacic. ren"e para o mar De frente para a praia de ltapuõ
9 Para anunciar nesta seção é indispensável o reconhecimento do comissionamento para o agente de viagem
'ÈNê,cÁlivrÁM5 THE AUSTRALIAN AIRL/NE
Linha Aérea da Austrália Agentes Gerais: Travei Sales international Rio de Janeiro - Tel.: 511-0045 - São Paulo - Tel.: 257-8701 - 255-3224
TARIFAS ESPECIAIS BRASIL AUSTRÁLIA RIO/SÃO PAULO IDA E VOLTA PARA:
....US$ 2,810.00 SYDNEY ...................... 4 - Stopovers permitidos em 2 pontos 1 - Válida para individuais ou grupos dá area do Pacífico Sul, stopovers 2— Mínimo de 10, máximo de 120 dias adicionais a US$ 50.00 cada 3 - Via Los Angeles com Varig ou American 5 - Válida todo o ano RIO/SÃO PAULO IDA E VOLTA PARA: SYDNEY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B EUSBANE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iV1ELBOURNE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 - Válida todo o ano 1 - Válida para individuais ou grupos 4— Via Santiago/Papeete com 2— Mínimo de 10, máximo de 180 dias
US$ 2,248.00 US$ 2,342.00 US$ 2,342.00 LanChile
Qantas Díscover Austrafla Fares (KB040) Permite a você conhecer melhor a Austrália $AUS Sector - SYDNEY-MELBOURNE..............148 - SYDNEY-BRISBANE...................159 - SYDNEY-CAIRNS........................307 - SYDNEY-ADELAIDE....................201 - SYDNEY-PERTH..........................373
$AUS Sector - MELBOURNE-BRISBANE............232 - BRISBANE-CAIRNS......................234 - DARWIN-CAIRNS..........................280 - MELBOURNE-PERTH...................335
Estas tarifas são para classe econômica e se aplicam para vôos diretos. Julho/95 - Guia Panrotas - A-125
1 5I'
PAN
TAS
Empresa francesa faz modificações A Air France tem várias novidades para o mercado brasileiro. Atualmente, São SCS freqüências Brasil-França, partindo do Rio de Janeiro e São Paulo, e com mais vôos sem escalas: quatro diretos saindo de Cumbica e dois do Galeão. todos diários com exceção da terça-feira no sentido Brasil-França, e da segunda-
D&A
te ira no sentido inverso. Para esta melhor adequação. respondendo às exigências do mercado do Sudeste. principalmente aos passageiros paulistarlos, foi suspensa a escala de Recife operações.
Ai, í,',,nc, taro po/lmniJ-ralnav no xaclei n/r> ÇIllXt1/.
após doze anos de
TRANSFERS
,4 eea -
TRASLADOS AEROPORTO / HOTÉIS /AEROPORTO AEROPORTO / LITORAL /AEROPORTO CAPITAL / INTERIOR e LITORAL / CAPITAL • RECEPTIVOS • TOURS VIAGENS ORGANIZADAS PARA PEQUENOS GRUPOS E INDIVIDUAIS • FROTA PROPRIA COM MOTORISTAS TREINADOS VANS SUPER LUXO COM AR CONDICIONADO E TELEFONE CELULAR
CONSULTE-MOS: SERVIÇOS DIFERENCIADOS OU DE SUA NECESSIDADE
[(NWLYNJ
,
UJJL
A-126 . Guia Panrotas 'Julho/95
EK1
RESERVAS: FONE: (011) 942-9499/294-6560 FAX: (011) 942-9406
Este programa. de melhor qualidade de serviço, conta com as facilidades trazidas com a introdução do Airhus A340 nas linhas sul-aniericanas. Sua autonomia de 15 horas de vôos permitiu a desconexão da rota Brasil-Argentina, cada um dos dois países tendo agora suas linhas independentes na ligação com a Fiança. Houve aumento na oferta de assentos. aproximadamente 35C/, e horários mais atrativos. Todos os vôos chegam em Paris na parte da manhã. No programa de niilhagem, de estímulo à freqüência de vôos e fidelidade, são Oferecidos diversos prêmios e vantagens que vão desde gratuidade para excessos de peso de baga gem. upgrades, crédito especiais para acompanhantes, cortesia em hospedagem e eni locação de veículos eté bilhetes grátis. Entre os novos produtos está previsto paia o segundo semestre o lançamento nas rotas de longa distância. incluindo os vôos para o Brasil, de uma poltrona que se transforma numa verdadeira cama.
Boeing prevê crescimento A Boeing, maior fabricante de aves do mundo, está anunciando no seu tradicional estudo de mercados - Current Market Oiilook - um melhor desempenho para as companhias aéreas e a indústria aeronáutica. O estudo apresenta previsões de mercado para os próximos 20 anos e mostra que o setor atingiu o ponto mais baixo de uni ciclo de negócios, mas está iniciando a fase de recuperação. A empresa prevê um crescimento do tráfego de passageiros de 5, 1 ao ano, o que criará uni mercado para 15.400 aeronaves em duas décadas. Após o ano 2000, as entregas de aviões comerciais gerarão uma receita de (JSS 57 bilhões ao ano, contra US$ 37 bilhões entre 1995 e 2000.
NÃO É SÓ MUITO TEMPO QUE SEU FUNCIONÁRIO ANDA GASTANDO .. PROCURANDO EXCURSÕES... L
L2
1.
KWA
É O SEU DINHEIRO TAMBÉM! Para você e o seu cliente não perderem tempo procurando folhetos de todas as excursões existentes, a DIGITUR criou o SPREX: ele é exatamente o que sua empresa precisa para conquistar o seu cliente com eficiência e qualidade! O SPREX: Sistema de Pesquisa Rápida de Excursões, é um software de pesquisa de Banco de Dados de Excursões, que permite rápido acesso às informações básicas de um roteiro como: Validade, operador, preço, locais visitados, duração, day-by-day, etc. E mais! As informações são atualizadas mensalmente. Isto significa que você terá sempre novas ão! programações à sua disposiç Com quantasOperadoras você trabalha atualmente ??? Imagine o quanto você vai ganhar em opções e variedade para oferecer aos seus clientes! Ele não necessita de nenhum treinamento de seus funcionários e mesmo os computadores mais simples são compatíveis como SPREX. A partir de R$ 45,00 por mês, em poucos segundos você terá no monitor do seu computador informações que levariam horas e muitas ligações para serem obtidas !!! Peça hoje mesmo uma proposta, enviando FAX ou TELEX para nossos escritórios e fique livre dos arquivos manuais de roteiros! Não esqueça de informar os seguintes dados: Razão social, endereço, CEP, cidade, estado, te!., fax, CCC, nome completo e cargo do solicitante.
Você ganha o seu cliente e ele, uma AGÊNCIA eficiente, rápida e moderna' Av. Almirante Barroso, n 2 & / Gr. 506 - CEP 20031-000 - Rio de Janeiro - Ri Tel.: (021) 2204437/ FAX : (021) 220 1368 / TLX.: 2139896 DYGI
zI
Julho/95 - Guia Panrotas - A-127
4-
CATHAY PACIFIC Arrive in better shape.
Destinos ADELAIDE AMS TERDAM AUCKLAND BAHRAIN BANGKOK BOMBAY BRISBANE BRUNEI CEBU* DENPASAR DUBAI FRANKFURT FUKUOKA HANOI HO CHI MINH CITY HONG KONG JAKARTA JOHANNESBURG KAOHSIUNG KOTA KINABALU KUALA LUMPUR LONDON LOS ANGELES MANCHESTER MANILA MAURITIUS MELBOURNE NAGOYA OSAKA PARIS PENANG PERTH ROME SAPPORO SEOUL SINGAPORE SYDNEY TAIPEI TOKYO VANCOU VER ZURICH
Al28 - Guia Parrotas Juho/95
CATHAY PAC - T ROTA QUE CC
1
-. - -
1 1 .
r ,
Los Angeles - Hong Kong Non Stop Conexão imediata para todo Oriente e Oceania
1
:c DRAGONAIR DRAGONAI R HONG KONG
IRE O MUNDO
Destinos BEIJING CHANGSHA
4 ,z
CHENGDU DALIAN DHAKA
1..
GUILIN HAIKOU HANGZHOU HIROSHIMA
OSANGELES
HONG KONG KAGOSHLMA KATHMAND.0 KUNMING RODEJANERO
ASSUNÇÃO
: :.vIÇÃO PAULO
SANTIAGO •• .dONTEVIDEO BUENOS AIRES
ii
NANJING NINGBO PHUKET SHANGHAI TIANJIN XIAMEN
Tel.: (0 11) 259-0306 Fax: (0 11) 258-3575 Rio de Janeiro - Tel.: (021) 220-1484 Fax: (021) 220-3214 SiioPaulo -
XIAN
Julh095 - Guia Paruotas - A-29
PAN OTAS Nova rota da Pantanal No mês passado. a Pantanal Linhas Aéreas deu início ii operação do VÔO São Paulo–Caldas Novas, com saídas quintas e domingos e extensão até Brasília. O equipamento utilizado é O EM13/12() da Emhraer, com capacidade para 30 passageiros. No trecho Caldas Novas–Brasília, a Pantanal oferece tarifa prornocional de R$ 122.26 (ida e volta). Já a utilização de apenas uni dos trechos sai por R$ 85.00. Em Caldas Novas, o telefone da companhia aérea é o (062) 453-2110. A loja no Aeroporto Internacional dc Brasília está localizada no mezzanino, 26. te!. (061) 365-1087.
Funcionários comemoram Funcionários da United Airlines no Rio de Janeiro visitaram os escritórios da Lufthansa na cidade e comemoraram, juntos, o primeiro aniversário do acordo que as duas companhias aéreas assinaram no aio passado. Detlef
Weiss, diretor geral para América do Sul, e Paulo Yoshikawa, diretor para Rio e Norte, foram os anfitriões. Cláudia Renato Silveira, Hespanhol e Kyra Rosmaninho estavam entre os funcionários da United que prestigiaram a festa. O acordo inclui parceria entre o Milcage Plus e o Miles & More, programas de niilhagem das duas companhias. Coordenação de horários de VÔOS, escolha antecipada de assentos, check-in único e utilização de salas vips são outros itens da cooperação. Juntas, as duas empresas oferecem cerca de 3 mil vôos diários, para seis comillCiites.
Aerobelize: loja em Camboriú A Aerobelize abriu seu primeiro escritório brasileiro no halenúnio de Camboriú (SC). O presidente da empresa aérea de Belize (Caribe). Denis Pierre François, justificou a escolha de Camboriú pelo "portencial" de turistas naquela região interessados em conhecer as praias e os sítios arqueológicos de Belize. A empresa faz uni
estudo de mercado e pretende voar também para Cancún. México. "Devemos iniciar vôos charters até o final do ano, época que já deveremos ter recebido autorização do governo", disse Pierre. Belize, um destino ainda pouco conhecido dos brasileiros, tem muitas praias e sítios arqueológicos. Mais tarde, além dos fretamentos. a Aerohelize prevê operar uma linha permanente para Belize. partindo de Florianópolis e fazendo escalas em São Paulo e Cancún. Por enquanto, a empresa oferece, para os meses de julho e agosto, vôos da Itália e Polônia para Belize. No Brasil. o escritório fica na Rua 701. n 9 188. lei. (0473) 67-2807 e fax (0473) 67-2404.
pacote oferece tansporte aéreo, transfer saída-checada e hospedagem com meia-pensão em hotéis de três, quatro e cinco estrelas. A empresa acaba de comprar dois aviões DC-10 da McDonell Douglas, no valor de USS 20 milhões, que serão incorporados às suas rotas internacionais. Com essas duas aeronaves com capacidade para 345 passageiros cada uma, a Air Vias aparece entre as maiores empresas de charter da América Latina. Em pouco mais de um ano no mercado, a companhia aumentou sua oferta de 170 lugares/dia para 1.400 lugares/dia.
Air Vias: charters Miami—Orlando
O programa "Music 11aI1. as apresentações musicais que anima a sala de embarque da TAM no Aeroporto de Congonhas (SP), está comemorando dois anos de sucesso com mais de 2.300 apresentações. São 65 instrumentistas de diferentes estilos, que se revezam das 6 horas da manhã às 20h30, tocando de hlues a baião. A idéia é descontrair a espera do embarque e oferecer oportunidade aos talentos pouco conhecidos.
O acordo operacional firmado entre a Air Vias e a TWA (Trans World Airl ines) permite que a companhia brasileira faça vôos charters entre Miami e Orlando nesta temporada do verão americano. Da Flórida. os passageiros da Air Vias podem fazer conexões em aviões da TWA para mais de 550 destinos em todo o mundo. Os pacotes Air Vias são comercializados por um poo/ de operadoras formado pela Fox Travei. CVC, Ati, FIot. Marvsol e CWB.
Charter para Buenos Aires
/1.1/1 1
..
A-130 . Guia Parirotas julho/95
:.
.
;,
A companhia Air Vias iniciou operações na rota São Paulo—Buenos Aires—São Paulo. O pacote de fim de semana, saídas às quintas e retorno no domingo, aparece como mais unia opção para o turista brasileiro. Com preços preços a partir de US$ 320 à vista ou 20 prestações de USS 20, o
Dois anos de música na TAM
Guararapes terá elevador panorâmico Em novembro. o Aeroporto Internacional dos Guararapes. no Recil, será o primeiro aeroporto nordestino a contar com um elevador panorâmico. A construção representará mais um item de conforto e modernidade para os passageiros. O novo elevador lerá capacidade para 33 pessoas e deve melhorar a circulação vertical e complementará os serviços prestadas pelas escadas rolantes e elevadores tradicionais, que continuarão em uso.
ROTEIROS PANROTAS Nesta seção, você encontra roteiros de excursões oferecidos pelas operadoras. São apresentados de forma detalhada, contendo as principais características das excursões. Para facilitar o seu trabalho, localize no índice a empresa desejada e os seus produtos.
ÍNDICE COPACO VIAGENS
E.U.A. - Costa Oeste ............................pág. 132 IMPERIAL TOURS Europa, E.U.A., Canadá Mediterrâneo, Ilhas Gregas Tahiti, Oriente, Pacífico Sul Índia, San Martin de Los Andes
pág. 133
QUAL!TY TRAVEL Europa, Buenos Aires Bariloche, Búzios ..............................pág. 134
VIETOURS Europa.......................................pág. 135
62
Dia- Grand Cariyon Las Vogas
COPACO APRESENTA
COSTA
-
Pela manhã, visitaremos vários pontos dentro do Canyon um verdadeiro paraísoparo amantes da fotografia e do natureza. Logo depois prosseguiremos até Ias Vegas, cidade de fantasia e meco dos logadores. No caminho, passaremos pela represa Hoover Dom e Lake Mqade, um dos maiores lagos artificiais do mundo. A noite, visita noturna percorrendo os cassinos e outros pontos de interesse.
72 Dia - Luz Vogas Dia livre paro fazermos passeios opcionais.
82 Dia Las Vogas Mammoth Lakes- Fresno
E:
13 noites- 14 dias. 1995 Julho
02, 05, 09, 12,26 e 29.
Agosto
02, 06, 09, 16, 23 e 30.
Setembro
06, 13, 20 e 27.
Outubro
04, 111, 18e25.
Novembro
01 e 08.
Dezembro
06 e 20. 1996
Jmeiro Fevereiro
03,10,17 e 31. 07 e 28.
Março 12
13.
Dia- Los Angeles
Recepção no aeroporto por nosso guia bilíngüe e traslado ao hotel.
22 Dia . Los Angeles Passeio pela cidade visitando o centro, a rua Olvera, Iloliywood e o mundialmente famoso Teatro Chinês, as mansões de Beverly 1-luis e belíssimas boutiques do Rodei Drive.
32 Dia- Los Angeles - San Diego Pela manhã, sairemos em viagem direto até San Diego. Visita panorâmica incluindo: a lolia, Ilha Coronado, Seaport Vilioge, Balbou Purk e Oid Town. Chegada ao hotel.
40 Dia - San Diego Phoenix Sottsdale Pela manhã, saída rumo a Phoenix, capital do estudo do Arizona. A tarde, visita a Rawhhide, réplica de uma pequena cidade mineira de 1800.
Pela manhã, sairemos até Mammoth Lakes, passando pelas magestosus montanhas de Serra Nevada. Durante o inverno, quando Tiago Pass está fechado, se entro no Parque Vosemite pela rodovia de Fresno. • Parque Yosemife - San Francisco Pela manhã, iniciaremos nossa viagem até o Parque Nacional de Vosemite. Aqui teremos a oportunidade de apreciarmos o puro esplendor da natureza. Continuaremos até o magnífica cidade de San Francisco atravessando o Vale de São Joaquim.
11 2 Dia - San Francisco Sairemos de manhã para visitarmos Sousalito, uma típica cidodezinha de pescadores, onde -poderemos almoçar e percorrer suas pequenas ruas acolhedoras.
122 Dia - San Francisco Monterey - Carmel De manhã, sairemos até Monterey. Chegada e hospedagem. A tarde, visita panorâmica o Monterey e Cormel e à famosa 17 mile drive", Em Carmel, poderemos percorrer inumeráveis galerias de arte, restaurantes e butiques típicos desta área de pescadores.
13 Dia - Monterey - Los Angeles Saído de manhã rumo a Los Angeles via a cônica Pacific Coast Highway, margeando o Oceano Pacífico. Passaremos par Big Sur, San Simeón e Morro 8oy, com sua magestosa vista do Pacífico,
142 Dia - Los Angeles A hora apropriada, traslado ao aeroporto. Fim dos nossos serviços.
Hoje atravessaremos o deserto até chegarmos ao Castelo de Montezuma, complexo residencial da Cultura indígena. Passaremos por Sedona e Ook Çreek Canyon, até chegarmos ao Grand Canyon. A tarde, poderemospresenciar o entardecer inesquecível dentro do Canyon com seu colorido mágico.
OBS.: Os ônibus no 3 2 dia saem nos seguintes horários:
A-132 - Gu'a Panrotas -Julho95
Beverly Hilton Holiday lnn Hollywood Westin Bonaventure
San Diego
Hilton Mission Volley Embassy Suítes/ Radisson Resort Yavapai Lodge Golden Nugget Mommoth Mountain lnn Holiday lnn Center Plozo Parc Fifty Five Holiday lnn Resort
Phoenix Cand Canyon Las Vegas Mommath Lakes Fresno San Francisco Monterey
Preço por pessoa
-Parte terrestre:
USS 1.135, USS 1.705, USS 1.023,
Em apto. Duplo Em apto. Sinqle Em apto. Triplo
Hotel Westin Bonaventure (Los Angeles) USS 1.178, US$ 1.791, USS 1.070,
Em apto. Duplo Em apto. Siri Em apto. Triplo
Hotel Beverly Hilton (Los Angeles) USS 1.239, USS 1.913, (JSS 1.109,
Em apto. Duplo Em apto. Single Em apto. Triplo
O preço inclui:
10 Dia - San Francisco Pela manhã, visita à cidade, incluindo o ponte Golden Cate, Chinatown, Jardins Japones, Centro Cívico, Fisherman's Wharf e outros pontos de interesse.
52 Dia - Phoenix - Scottsdale Grand Canyon
Hotéis
Hotel Holiday lnn Hollywood (Los Angeles)
92 Dia - Mammoth Lakes- Frosno
Saídas:
Cidades
- Hospedagem, com impostos incluídos, nos hotéis mencionados ou similares. Traslados, visitas e excursões indicadas; ingressos para os parques nacionais. - Circuito em ônibus ou microônibus com guio acompanhante.
O preço não inclui: Serviços de excursões facultativas não expressamente mencionadas como incluídas. Alimentos despesas extras de caráter pessoal e tudo aqui o que não estiver especificamente mencionado como incluído.
Consulte-nos sobre outros serviços: • Noites de hotel. • Aluguel de automóveis. • Circuitos pela Costa Atlântico. • Circuitos pelo Flórido. • Circuitos pela Costa Leste. • Circuitos pela Europa,
CONSULTE-NOS SOBRE FINANCIAMENTO.
'COPA CO Desde 1947
Rio de Janeiro 7:30h 8:00h 8:30h
Rua México, 41/gr. 601 Tel.: (021) 240-2027 Fax (021)220-5233 Representante em Salvador: Bahia lncoming Tel.: (071) 235-6226/237-5369
MPERIAL TOURS A OPERADORA DOS AGENTES DE VIAGENS CIRCUITOS TERRESTRESOROPA, USA E CANADA) CRUZEIROS MARÍTIMOS (ILHAS GREGAS, MEDITERRÂNEO E TAHITI) EURODISNEY PARIS RESORT EXCURSÕES TERRESTRES (ORIENTE/ PACÍFICO SUL/ÍNDIA) HOTÉIS NOS 5 CONTINENTES LEASING RENAUU NA EUROPA LOCAÇÃO DE CARROS (EUROPA E ESTADOS UNIDOS) LOGIS DE FRANCE (VOUCHERS DE PAGAMENTO 200 HOTÉIS) PACOTES AÉREO TERRESTRES (AIR FRANCE/AMERICAN AIRLINES) RELAIS CHATEAUX EM 40 PAÍSES RESIDENCES NOTEIS NA EUROPA 1
SKI EM CHAPELCO (SAN MARTIN DE LOS ANDES) SOFITEL HOTÉIS EUROPA(VOUCHERS PARA 11 PAÍSES) REPRESENTANTE EXCLUSIVO DE RELAIS & CHATEAUX E VISIT FRANCE Av. Treze de Maio, 13 gr. 2013 - Rio de Janeiro Tel: (021) 240-7749/Fax: 240-7750/532-2556
Av. Ipiranga, 313 cj. 92 - São Paulo Tel: (011) 258-7966/Fax: 231-5480 Julho/95 - Guia Panrolas - A-133
"zzul ÍÊy-
w"tdelz-c>" m
ø7
irc1
Preços por pessoa em apr duplo PROGRAMAS
DIAS
VISITANDO
DATA SAÍDAS SAÍDA
RIO:
EURO QUALITY 1
SAÍDA VIX ESPANHA/FRANÇA! QUARTAS uss2.229,00 uss 2.409,00 dias BEL GICA/HOLANDA! ATÉ ENT USS 446,00 ENT USS 482,00 SUIÇA/ALEMANHA 2510UT195 +20x USS 14700 +20x USS 159,00
E UR OQ UA LITY 2
3OJUN 14 JUL iiss 2.343 00 ALEMA00 USS 2.523, 00 ESPANHA/FRANÇA 01,15 e 29 ENT US'S 469,00 ENT USS 505,00 22 NHA/ÁUSTRIA SET + 20 x USS 134,00 + 20 x USS 16 7, 00 dias ITÁLIA 13e27 OUT
22
EURO QUÁLITY 3 dias
EURO QUALITY 4
EURO QUALITY 5
ESPANHA/FRANÇA SEXTAS uss 2.460,00 USS 2.640,00 ALEMANHA/SUIÇA ATÉ ENT USS 492,00 ENT USS 528,00 ITÁLIA 2710UT195 + 20x USS 162,00 +20x USS 174,00
J2JUL ESPANHA/FRANÇA 30AG0 24 uss 2.638, 00 USS 2.818,00 INGLATERRA! 13 e 27 ENT US$ 528,00 ENT USS 564,00 dias BÉLGICA/ÁUSTRIA SET + 20x USS 173,00 + 20 x US$ 186,00 ITÁLIA 11e25 OUT ESPANHA/FRANÇA QUARTAS uss 2.787,00 uss2. 967,00 ATÉ dias INGLA TERRA/SUIÇA ENT USS 558,00 ENT USS 5 94, 00 BÉLGICA/ALEMANHA 251OUT/95 +20x USS 184,00 +20x USS 196,00 ITÁLIA
Obs: Para saídas entre 21 de Junho e 31 de Julho acrescentar IJS$ 40,00 05 BUENOS AIRES dias
BUENOS AIRES c/BARILOCHE SKI em BR
09 dias dias
473,00
BUENOSAIRES SAIDAS USS DIÁRIAS ENT (JS$ 95,00 +20x USS3I,00
USS 774,00 ENT USS 155,00 +20x USS 51,00
uss 1.097,00
s 1.282,00
BUENOS AIRES SAÍDAS ENT USS 219,00 ENT USS 256,00 BARILOCHE DIÁRIAS -l20x USS 72,00 + 20x USS 85,00 _______ BARILOCHE
MOANA LA CHIMÉRE VILA D'ESTE
QUARTAS uss 1.435,00 uss1.62 7,00 e ENT USS 287,00 ENT USS 325,00 SÁBA DOS +2OxUSS9S,00 1 +2OxUSS 107,00
A PARTIR DE 2xR$ 15,00
Central de reservas: Tel: (021)235-6888 Fax: (021) 235-3534 Av. N. S. Copacabana, 387 Cob.- Rio /RJ - EMBRATUR n 04087-00-41-4 A-134 - Guia Panrotas - Julho/95
Eurovie Bela Plus 17 dias. 7 refeições. Espanha, França, Inglaterra, Bélgica, Alemanha e Suíça. Incluindo: * Hospedagem em hotéis de categoria turística superior. * Tkt aéreo Rio/Madrid/Rio em classe turística. Itinerário: 1 Dia (Quarta) - Brasil/Partida. 2° Dia (Quinta) - Madrid.
3° Dia (Sexta) - Madrid. 4° Dia (Sábado) - Madrid-Bordeaux. 5° Dia (Domingo) - Bordeaux-Vale do Loire-Paris. 61 Dia (Segunda) - Paris. 7° Dia (Terça) - Paris. 81 Dia (Quarta) Paris-Canal da Mancha-Londres. 9° Dia (Quinta) - Londres. 10° Dia (Sexta) . Londres. 11° Dia (Sábado) - Londres-Bruges-
Gante-Bruxelas. 12° Dia (Domingo) - Bruxelas-ColoniaVale do Reno-Frankfurt. 139 Dia (Segunda) - Frankfurt-FriburgoBerna-Genebra. 14° Dia (Terça) - Genebra-NimesBarcelona. 15° Dia (Quarta) - Barcelona-ZaragozaMadrid. 16° Dia (Quinta) - Madrid/Partida. 17° Dia (Sexta) - Brasil.
3 Capitais com Escócia Plus 19 dias. 6 refeições. Espanha, França, Inglaterra e Escócia. Incluindo: * Hospedagem em hotéis de categoria turística e turística superior. * Passagem aérea Brasil/Madrid Surface/ Paris/Brasil. * Passagem de ferry-boat Calais-DoverCalais. Itinerário: P Dia (Quarta) - Brasil/Partida. 2° Dia (Quinta) . Madrid.
3° Dia (Sexta) - Madrid. 4° Dia (Sábado) - Madrid. 5° Dia (Domingo) - Madrid-VitoriaBilbao-San Sehastian-Bordeaux. 6° Dia (Segunda) - Bordeaux.Castelos do Loire-Rouen. 7° Dia (Terça) - Rouen-Calais . DoverLondres. 8° Dia (Quarta) - Londres. 9° Dia (Quinta) - Londres. 10° Dia (Sexta) - Londres.StratfordChester- liverpool. 11' Dia (Sábado) - Uverpool-
Windermere-Glasgow. 12° Dia (Domingo) - Glasgow-Edimburgo. 13° Dia (Segunda) - Edimburgo. 14° Dia (Terça) - Ediniburgo-DurhainHarrogate. 15° Dia (Quarta) - Harrogate-YorkLondres. 16° Dia (Quinta) - Londres-Dover-CalaisParis. 17° Dia (Sexta) - Paris. Dia (Sábado) - Paris/Partida. 19° Dia (Domingo) - Brasil.
Eurovie Super Clássica Especial Plus 20 dias. 8 refeições. Espanha, França, Alemanha, Suíça e Itália. Incluindo: * Hospedagem em hotéis de categoria turística e turística superior. Passagem aérea Rio/Madrid/Rio em Classe Turística. Itinerário: 1° Dia (Terça) . Brasil/Partida. 2° Dia (Quarta) - Madrid/Chegada. 31 Dia (Quinta) - Madrid-Burgos-San Sebastian-Bordeaux..
4° Dia (Sexta) - Bordeaux-Castelos do Loire- Paris. 5° Dia (Sábado) - Paris. 6° Dia (Domingo) - Paris. 71 Dia (Segunda) - Paris-Cruzeiro pelo Rio Reno-Frankfurt. 8° Dia (Terça) - Frankfurt-IleidelbergFriburgo-Cataratas do Reno-Zurich. 91 Dia (Quarta) - Zurich-Lucerna-MilãoVeneza. 10V Dia (Quinta) - Veneza. 11° Dia (Sexta) - Veneza-Pádua-Florença.
12° Dia (Sábado) - Florença-AssisRoma. 131 Dia (Domingo) - Roma. 141 Dia (Segunda) - Roma. 151 Dia (Terça) - Roma-Pisa-Nice. 16° Dia (Quarta)- Nice-NimesBarcelona. 17° Dia (Quinta) - Barcelona-ZaragozaMadrid. 18° Dia (Sexta) - Madrid. 192 Dia (Sábado) - Madrid/Partida. 20° Dia (Domingo) - Brasil/Chegada.
Eurovie Super Oferta Plus 22 dias. 9 r,efeições. Espanha, França, Alemanha, Ausiria e Itália. Incluindo: * Hospedagem em hotéis de categoria turística e turística superior. * Passagem aérea Brasil/Madrid/Brasil. Itinerário: 1° Dia (Sexta) - Brasil/Partida. 22 Dia (Sábado) . Madrid. 32 Dia (Domingo) - Madrid. 41' Dia (Segunda) - Madrid. Nossos Produtos Incluem: Traslados de chegada e saída Café da manhã, continental, diário • Transporte em ônibus de luxo, com janelas panorâmicas • Poltronas reclináveis Ar climatizado • Suspensão a ar • Video e som a bordo • Apartamentos com banho privativo • Visita às cidades com assistência de guias locais • Seguro de viagem Inter travei Especial. Maleteiros" Bolsa de Viagem.
5" Dia (Terça) - Madrid. 6° Dia (Quarta) - Madrid-Bordeaux. 7° Dia (Quinta) - Bordeaux-Castelos do Loire- Paris. 8° Dia (Sexta) - Paris. 9° Dia (Sábado) - Paris. 10" Dia (Domingo) - Paris-Reinis Frankfurt. 11° Dia (Segunda) - Franlcfurt-MunichInnsbruck. 12' Dia (Terça) - Lnnshruck-Verona Veneza.
,I.
139 Dia (Quarta) - Veneza-Florença. 14° Dia (Quinta)- Florença. 15° Dia (Sexta) - Florença-Siena-AssisRoma. 16° Dia (Sábado) - Roma. 17° Dia (Domingo) - Roma. 1 Dia (Segunda) - Roma-Pisa-Nice. 19° Dia (Terça) - Nice-Nimes-Barcelona. 20° Dia (Quarta) - Barcelona-ZaragozaMadrid. 21° Dia (Quinta) - Madrid/Partida. 22° Dia (Sexta) - Brasil/Chegada.
V! VÁS
RIO: R. Sete de Setembro, 111 - 702 - Tel.: (021) 224 -7374 -tax.: (UI) S UM S. PAULO: R. Marconi, 107 - 04/60I Tel.: (011) 258-7900/2587447- Fax.: (011) 255-9461 B. HORIZONTE: R. dos Guojoaras, 40- 302 Te).: (031) 271 -7770- Fax.: (031) 271-7760
49; .'. I2 INCLUI SEGURO VIAGEM
PAN OTAS
Ru'hard'. (fIe ,,'iu)na/ J)O// )n/e,ae La!inc, . 'íieie,i (4oria. prcu/e,i!e paro ,1,ne,-n o. e Alikc liope. preso/ente í/a Ufe/1 I,,ie,',iatw,r,il.
UteH investirá em novos destinos A 19- Conferência Anual de Hoteleiros UtelI da Interna tio na 1 reuniuO - 20 profissionais em ('irigapura. de 7 a 9 de junho. Entre os assuntos discutidos por presidentes e diretores, em palestras e encontros. liou ve desiaq ue para osav anços tecnológicos da "era Internet" e para o papel dos aizentes de viaens (veja nola Previsto o filo ilo açe/tle). Acompanhando as nlLldancas cIo mercado, onde a parceria e a tecnoloia são anuas cada mais importantes no turismo. a LT tell International vem modificando sua função dc ''central de reservas de hoteis liia se transformar numa central de vendas e marketin, apoiando os hotéis associados C111 promoções. vendas e caiupanhis de marketing. O grupo. que tem mais de 6.500 hotéis em seu sistema. não pretende expandir esse numero demasiadamente, dando preferência a hotéis de novos destinos, como a índia. China e Vietnã, por exemplo. No ano passado, as endas da Utell cresceram 19 1 4 na Argentina. 40Y% no Brasil, no Chile. 994% no Uruguai e 15% nos Estados \Lz
A-136 -Guia Panroras 'Juiho/95
Unidos. O Brasil é. sem dúvida . o primeiro mercado ria América Latina. Será. também o primeiro a receber, na legião, um no \o produto da rede. o UteIl Connect, que é um treinamento para hoteleiros e agentes de viagens, para que eles saibam utilizar da melhor fornia possível os GDS 's. "Queremos ajudar as pequenas agências a competir com as grandes e os hotéis independentes a enfrentar as redes internacionais'', disse Mike Hope. presidente da IJtel 1 International. Em 1994, os principais GDS 's foram os responsáveis pelas seguintes vendas de segmentos para a Utel 1: Sabre 8.7 milhões: Gali leo - 6.9 milhões: Worldspan - 2.33 milhões: Svstem Une - 965 inil e Amadeus - 695 mil.
1
Idii, é e/.--
1
(
i-',
é
Me Hope abordou. também, os avanços tecnológicos, que levaram as reservas da "era dos correrios para a "era das .viiperhii,'hnavs". Essas superestradas de comunicação são redes m (ind ia is de i n fornação que permitem aos computadores falarem entre si. em diferentes localidades do itliJrldO - O CILIC torna este filti010 mais acessível a uni número maior de pessoas. São três, segundo 14ope, os tipos atuais de sistemas que pernt tem essa integração: a Internet, incluindo a World Wide Web (um adendo de luxo à Iriteriiet. permitindo utilização de recursos mu]timídia os sistemas on 1i11c do tipo do Compuscrv ice e os si slenlas de serviços como o OAG Flight Disc (representado no Brasil pela PANROTAS Editora). O próximo encontro internacional da Uteil acontecerá em 'Viena. Nenhum representante da hoteleria brasileira participou da conferência de Cingapura. Mais detalhes com 05 escritórios da tJtel 1 no Brasil. O diretor regional para América Latina é Stephan Jancso.
Previsto o fim do agente (ieoftrcv Marshall. dente e "chicf operating officer'' da Carlson Wagon li TraveI, uni dos maiores grupos Pt5 deagências de viagens do mundo, foi claro e objetivo em sii a apresentação. na cmi lerên-
-te )nuéi/ (te ilotelei,os.
cia da LJtell. ''0 l'uturo da ind ú stria de turismo 111(111(1 aI será marcado pelo fim da figura tradicional do agente de viagens ( iram'e/ aç'enl >. que será substituído por uni gerenciador (te viagens (tratei mnauragemeu! )''. Ainda segundo Mais hall, haverá espaço somente para as empresas globais de viagens, como a própria (",[riso[] Wagon li t e a Anierrcani kxpress. ou para agências que se especializem e descubram deternu nados nichos de mercado. Ou seja, o futuro dos acentes está na especialização e/ou na globalização. Urna outra mudança que já está ocoi rendo é a cobrança de taxas aos clientes pela utilização dos serviÇos das agências de viagens. Com a limitação das comissões pagas aos agentes pelas companhias aéreas nos Estados Unidos, as agências estão se vendo obrigadas a recuperar suas receitas por meio da cobraça de "fees" (taxas). ''A CarI sori Wag mli e st á no momento se di r'i gi rido a tini ii is te rua baseado na cobrança dessas taxas, removendo da cci uação as coiuissoes', declarou o presidente da empresa, que, no ano passado. vendeu 20 milhões de bilhetes aéreos, sete milhões de noites de hotel e seis milhões de diárias de automóvel, e que dispõe de USS 40 milhões para se expandir nos próximos anos, adquirindo empresas do setor. "Com nossa oferta de serviços globais. ternos recebido anualmente uma média de 300 pedidos de clientes interessados em nos contratar'', anuncia Segundo ele. com as informações de que dispõe unia empresa global e com a utilização dos Gl)S 's (Global Distri hution Systems, uma espansão dos CRS's - Computadorized Reservation Systems ou sistemas coniputactori zados de reserva), os clientes poderão economizar cerca de 20 1,í com gastos de viagens.
C.*W
Calcos brasil Operadora C.0.9
Bariloche Special tos.
**
ac
11115
04
00
R$ 939,00
e'
1
^^04r^..O
Lugares Garantidos - 07 dias Saídas: 09-16-23 JULHO a partir de:
00," aos
9G
4
ÇFÁ
** *Wp
Preço por pessoa em apto. DE - Hotel Aconcágua (3 estrelas) 00
Consulte demais Roteiros: PlLwdwIlII4IÍ ftIt.lhSd
- uiiruriuu wru1F883 Terras dos Incas - Região dos Lagos y Vulcões I..
uesre MI CIvagem
Buenos Aires Santiago Montevideo Cruzeiros no Chile Chile - Adventure Tours
Disney - The Best Buenos Aires y Peru y Bolívia USA - Oeste Selvagem
FERIADOS - FERIADOS - FERIADOS — FERIADOS 7 SETEMBRO
Buenos Aires
12 OUTUBRO
Asunclon
15 NOVEMBRO
Santiago
REVEILLON
Punta dei Este
HOTÉIS /SERVIÇOS/ PACOTES / TOURS / CAR RENTAL ARGENTINA URUGUAY PARAGUAY PERU BOLÍVIA R. Sete de Abril 235 Cj.504
aro o 0)o
São Paulo - SP
MÉXICO
ESTADOS UNIDOS
Embratur : 04007-00-41-
TEL :(011)258-83881257-56151257-13941606-6724 InterNet: calcosbr@embratei.net.br
9 FAX : (011) 258-4499
>0
Julho/95 Guia Panrotas - A-137
OTAS
1 V4 "&h k Franquias na Holidav A Rede Hoiidav lnn Vv'orldsvidc abriu seu escritório no Brasil em busca de parceiros brasileiros mieressados na franquia de sua marca. Um estudo de mercado desenvolvi do pelo grupo inolês Bass PI-C. que no inicio CIO', anos 90 incorporou a Rede 1 lolidav Inn de hotéis, detectou o Brasil como o principal mercado potencial da América do Sul A nicla da empresa é abrir, nos próximos cinco anos. 50 novos hotéis. Sérgio Serra Dia,, vice-presidente regional de desenvolvimento de vendas de tranquias mia América do Sul, explica que a rede chegou õ América Latina liú cerca dc três anos e meio. quando instalou um escritório em Guadalajara. no México. Hoje. já são 28 hotéis naquele pais. Entre os sete produtos da rede, o que deverá ter maior aceitação no 13 rasi 1 é '1 :xpress". unia versão de hospedagem de serviços ]imitados e mais econômicos. "O Hoiidav Lxpress é baseado nos principais pontos de interesse do usuário: apartailientos amplos, e cômodos. e
'x'lLl('
Serro I)io:: 5()
11(00.1 11(10 t
Ai38 Guia Parirotas 'Julho/95
tini bom te 1 e lon e quee permita se comunicar com todo o inundo, especialmente quando a viagem é de negocio,. explica Sérgio. ''O hóspede pa g a son te n te pelo que dit. Sérgio estima que. para construir uni hotel deste tipo. e o iii Si) apartamentos. è necessário um i os esti mento de cerca dc USS 2.5 milhões, enquanto para tini (ltic, 1 Iolida fim tradicional, com cc ni apartamentos_ o valor sobe para cerca de USS 25 milhões. "Dez ve/es a mais". destaca ao lembrar que o retorno. no Express. também é mais rúpido, obtido em apenas c ti at i'o anos. ('o n forme indicam pesquisas do setor. a ocupação de tini hotel itie opta pelo sistema de franquia aumenta cnti'c 41 e 71 sua taxa de ocupação e em 20% o preço de suas diárias. O número dc funcionários é outro lator predominante na redução do custo operacional. "Enquanto no Express a nédia é de 0.3 t'u nc io n úri O P0!' q ti art o disponível, em uni ciripreendiniento do porte do Crowne ir] Plaza chega a ser de 1 .3 empregado P ir apart ame itt o'', esclarece. O escritório de franquia instalado no Brasil dará ao franqueado apoio e orientação necessária, desde a formação de infraesti'tittira e treinamento ao aconipan 11 ,1 meu to para a construção do prédio e montagem de tini escritório de vendas e reservas. "Oferecemos 01)5 nossos parceiros o know how de quarenta anos", destaca. O e \cri tóri o da 1-1 til i dav In mi \\ orldsvide em Slio Paulo fica na avenida Pattlista, 2073, sala 814. edifício Horsa 1. tel. (011) 28$8$25.
/\d11 .Stfli/)1/.\1O .4811-1/RI. 1) ('11(0/101) de (II; o Si o,. io;c/ii'>>/i 1/11 .4 BIf-It'Vaito,ual; (lar/tu e ( '(no/los. i,'erc,u/e ieral tia .4 BIH/RJ: G/1;/'ul Ri/lo. (/o'e!ora (/1 ,naj'ke/t,t da iti rivRio, e Pedro Forres. /i>
Reengenharia: terna básico A Associação Brasileira da Indústria Hoteleira do Rio de .1 ane i ro pi'oinovcti o Simpósio AB IH/RJ, reuniu no limei Intercontinental profissionais de hotelaria e fornecedores. As palestras tiveram a ''reengenharia" como tema central e foram ministradas por Julio Lobos. Hélio Gaudio. Manda Braconnot e Everaldo 1_essa. NiarI nec Cani-
o
p. gerente geral da ABIH/RJ. disse que a intenção é fornecer ''novas visões'' e técnicas adiniiistrativas a seus associados. Devido ao sucesso ohm idos nos dois si nipósios organizados pela A B 1 l-l/RJ este ano, já estão nos planos a realização de tini terceiro. O 3'7 Congresso Nacional de Hotéis também aconteceu no mês passado. de 21 a 25, na Pousada do Rio Quente. em Goiás. Informações pelo telefone 0211 242-3768,
j)
'JeÍa,v e Planos () erilpi> (cIo,; 1/1(1 mIliiiii cc> 110/1jv Sol//e,. Ao1'o!ei, Par/hino,> E/ai .S'ert ti e v lbLs, ((00 í 5evla/ceIe( 'unenlo.v co; iodo (1 país, /1r1011 'liii. (((1)1 (1 (tpoio (/11 Rio-Sul, um coquetel ao ReiI Mi/a(-f, hill 1/e Belo iIoi'l:oale, para ntorlrar aos il,Oeit!c.v il tia 50?IS 1/ti iCU'OS (/S suas 1/tela,> pu/'a 95 e os alê 1) (1110 2000. () ipiqo está /ita)i/eii(/O lii' 0(10.5 (!?I ci;ulante,tio cio Sue Pau/o, Ali dos Reis. Recife e Poro> .1 /cti'i' e pie/cio/e í/el) -ar e ituínteis; de /10/eis que admotust,'a. Cooipai'eeerani ao ('Ir/tIO. em 110101' 1/11 ti (1 (1' (111/11). 1) (1f0/i Piit/teti'o,Setiiio 1.11/1/li. Rod(iiitc.s ( 'al/po, Reoara il/oio, .14(1(1/11 11>11(1 1 .I0>( Lui.sííii,t,io I?jjio. (E,!".)
-
A -
RÁ a
-
OLLAND TRAVEL AROILOT Russian International Airlines
1
Em sua próxima viagem à Europa, conheça a
San
Nova Rússia
Pe te rsb urgo a Veneza »r ____
do Norte
Pacotes especiais para a Rússia - Consulte-nos HOLLAND - AGENTE DE VENDAS AEROFLOT BRASIL Av. São Luís, 112 - 2 1 andar - Conj. 201/202 - Fones: seqüencial 256-4099 - telefax: 259-2787 - São Paulo - SP Av. Rio Branco, 156- Conj1431 - telefax: 532-0253 - Rio de Janeiro
Subagentes e Representantes Holland no Brasil BELO HORIZONTE - MULTITRAVEL - Tel.: (031) 275-2280 BRASÍLIA - VIAMAR - Tel.: (061) 224-4242 CAMPO GRANDE - MAGNA - Te[,: (067) 725-6934 CURITIBA S. CATENACI - Tel. (041) 223-7778 PORTO ALEGRE - AZUL - Tel.: (051) 331-0225 SANTOS - SAGLA - Tel: (0132) 4-8379 VITÓRIA - SKYLINE - Tel.: 223-5959
Julho/95 - Guia Panrotas - A-139
il
PAN .7' FoTAS
U&
,_^_
Guloseimas no chá da tarde
Hotel Porto Mirim em Natal
l)iariaincnie. exceto aos domingos. entre 16 e 18 horas. o São Paulo Hilton Hotel está servindo o chá cia tarde completo "Patisserie Francesa". Pelo sistema bufê, o cliente pode servirse de tortas e olhados da confeitaria francesa. doces e salgados. além de capLiccino, café expresso. café com creme, chocolate cremoso e chás importados. O progranui tipicamente paulistano. no Lohhy Bar, com música de piano ao vivo, custa RS II por pessoa. O São Paulo Hilton aceita todos os cartões de crédito. informações no telelone (011) 256-0033.
Os empresários Klauss e Kleber Torquato Rego. proprietários do Hotel Atlântico Norte, na Redinha. litoral rio-grandense-do-norte. e da agência Porto Atlântico. unia das maiores entre as que fazem receptivo em Natal. inauguraram recentemente um novo empreendiincuto: o Hotel Porto Mirim. na Praia dos Artistas, com tos de frente 46 apartame n tos p ar a o mar e uni clesign moderno adaptado para a região litorânea. O hotel é o primeiro de uma nova série de estabelecimentos de porte médio que a orla marítima central de Natal está ganhando. (A.R.R.)
Fazendo amizade —A BHB Besi li, 'ieR q ão,; P!,1 'rooccll, em Belo Horizonte e tio Rio de lameiro, st'o,I, . /iops ,mo'a p romover uma aproximação de vens 21 a,v.vot'zados t'o,,z o irade. No Rio, o encontro foi no Hotel Copacabana Pa/ace, onde os expositores nto.vtrwn seus tiovos produtos. Segundo A ,'clu,nede,s BIna, gerente te gional da BHB. até ofim do ano hai'e,'a reitniãe.v em fortaleza, Recife, Goiânia. Brasília, Porto Alegre e São Paulo. Estivera,? pres entes 110 Rio o gerente nacional da BHB, Luiz Daniel Gu,jar;'o: o gea',ae t,dmnitst,'atit'o do Castro 'v Park Hotel de ('atonia, Airxon Machado de At'aií lo: a c oordenadora de eventos do hotel Portogalo. Elinbeth Sole,': o gerente regional da BHB, Art'liimede,v Bata, e o ,/mor /ulcuu'eiro da rede Placa de Hotvtv, ltii Fernando Sntidt.
DOIS VÔOS SEMANAIS DO BRASIL PARA MOSCOU COM CONEXÕES PARA 196 DESTINOS Russian ____ 4-Intei-,wJiona1Airtines
1PAM TOUR OPERADORk AGENTE DE VENDAS.
Tei: (021) 262.4171 Fax: (021) 262.1657 Telex:21 3-7707
1
> SAÍDAS ÀS TERÇAS E SEXTAS-FEIRAS, A BORDO DO MODERNO !LYUSHIN 96-300. > SERVIÇOS VIP, TRANSPORTE F'RÓPRIO,E FUNCIONÁRIOS FALANDO PORTUGUES EM MOSCOU. > CONHEÇA NOSSO PROGRAMA RÚSSIA "ESPETACULAR' VISITANDO MOSCOU SÃO PETERSBURGO, VLADIMIR E SUZDAL. PACOTE MINIMO DE 12 DIAS A PARTIR DE U$D 1,843,00 (AERÉO E TERRESTRE).
(VTUA BR) Av. Q Pçnho, 50 . Gnipo 1118 Cep 25I Ceflfro/PJ. o de iotâo.
"ACEITAMOS OS MAIS COBIÇADOS ROTEIROS TURÍSTICOS"
TkOIME1O PÍRSOM4LIL400 OS ÀGENIfS DE VIAGENS, ML( CONOSCO! A-140 Guia Panroias - Julho/95
Q01LI11 901 1111 P111011 IIPI 1QVI
LiiX (3) iLiLÁ fúrUTU1
0
0!
_M Porto Seguro Ilhéus Ilha de Comanda tuba Morro de São Paulo Maceió Recife In termares Viliage Porto de Galinhas Club Salinas de Maragogi Natal Fortaleza L(& , ) Ç,^^ aL G L Foz do Iguaçu Serras Gauchas Vitória / G uara pari Porto Seguro Recife Salvador Praia do Forte Consulte também nossas condições especias de bilhetes internacionais com a Korean Air
TURNAC Operadora de Turismo
Suo Paulo (011)
237 =20n989
_______ Campinas: (0192) 51-6911 - Goiânia (062) 234-4478- Florianópolis (0482) 22-5752
Julho/95 - Guia Panrotas - A-141
1
119M
OTAS
Inaugrado Novotel São Bento do Sul
II
p 1E
-
"W!9 '
II hJ. i.'
nuu)1i1na de jtíiwni.
Doral Ocean Beach Resort O Dora] Ocean. de Mianii. onde ficaram hospedados os jornalistas de turismo de Belo H ori / Ofl te que Part ci param de um famtur aos Estados
rantes. está o famoso AI Iredo de Roma, onde os jornalistas mineiros foram recepcionados com umjantar. Sua gerente pira a América Latina. Espanha e Portugal é Johanna D' Larota e o hotel fica na Collins Avenue 4833. Mianu 13 each. Florida, 33 140. fone 305) 532-3600. fax 305) 538-2807. (E.F.)
• nidos. é um cinco estrelas que se destaca entre os mais de 500 hotéis da capital mundial do turismo. liça localizado na orla marítima de Mianii Beach, de frente para a praia e possui mais de 400 aprtLii1entos e, entre os seus sete restau-
Acaba de ser inaugurado o Novotel São Bento do Sul. da Rede Novotel. urna das quatro marcas administradas no Brasil pela NHT Hotelaria C Turismo. 0 novo quatro estrelas fica na cidade serrana de São Bento do Sul, a 100 quilôtueti'os de Curitiba. a 80 de Joinville e a 30 de 131 urnenau . Tem 72 apartamentos e duas grandes piscinas cobertas e aquecidas. que permitem \ i sta panorâmica da região. O hotel vai atender
executivos principalmente te que chegam atraídos pelos indústrias negócios das noveleira, têxtil, plástica e de porcelana. A unidade hoteleira consumi ti 11111 investimento de USS 4.5 milhões por parte da Empreendimento de Turismo São Bento. A N HT caberá a re pon sah i li dade pela adiiuiustraçõo hoteleira. () retorno do investi menti) deve acontecer no pzo de sete a dez anos de operação. Segundo os empreendedores. já estão sendo esperadas altas taxas de ocupaÇúo para os próximos dote meses, concentrando o maior vol unie de hóspedes em setembro. quando a cidade comemora seu aniversário realizando a Schlachfest/Bauernhall. urna das mais tradicionais festas gerninicas regionais. O NoN ote 1 São Bento do Sul fica na rua Paulo MuI ler, s/n. tel. 0476) 33-3312. Em Silo Paulo. resevas pelo te!. t O 11 844-5399.
ABL e ASSOCL4DOS
CURSOS PERMANENTES DE TURISMO • Abertura de Agência de Turismo • Administração de Agência de Viagens • Emissão de Bilhetes Nacionais • Emissão de Bilhetes Internacionais • Guia Disney • Local Training Florida • Guia de Excursão Nacional e Corte Sul (Aprovado pela Embratur sob n° 6465/94) • Vendas em Turismo • Organização de Roteiros Turísticos • Organização de Evento • Marketing em Turismo • Primeiros Socorros • Espanhol
ABL INVESTINDO EM RECURSOS HUMANOS • Tradicionais em Assessoria de Turismo, ABL e Associados amplia suas atividades: • Recrutamento e seleção de profissionais especializados em turismo • Vagas administrativas e executivas • Rapidez, qualidade e custo baixo • Sigilo absoluto e
a certeza de sua satisfação
A ABL faz o que o caro amigo agente não tem tempo para fazer: treinar e selecionar profissionais. SERIEDADE,TRABALHO E DEDICAÇÃO NA FORMAÇÃO DE PROFISSIONAIS Os cursos da ABL e Associados podem ser realizados em todo o Brasil. Consulte-nos. Reservas e Informações: Fone: (011) 270-7066 - tronco-chave - Fax: (011) 270-013 5 Av. da Liberdade, 834,40 andar ' Liberdade ' São Paulo' SP- Cep 01502-001 (Próximo ao Metrô São Joaquim) A•142 . Guia Panroias 'Julho/95
IÁ1RIÁRUBL ANOTEM:
Agora com nova freq un a encia para Aruba. BRASIL 4 ARUBA SEGUNDA SÁBADO DOMINGO
FREQÜÊNCIA N VÔO
FQ 524
FQ 522
FQ 522
EQUIPAMENTO
MD 88
MD 88
MD 88
YIC
YIC
Y/C
CLASSE SÃO PAULO
P
11:15
02:15
02:15
ARUBA
O
16:30
07:30
07:30
ARUBA 4 BRASIL SEGUNDA SEXTA SÁBADO
FREQÜENCIA N VÔO
FQ 523
FQ 521
FQ 521
EQUIPAMENTO
MD 88
MD 88
MD88
YIC
YIC
Y/C
CLASSE ARUBA
P
03:00
18:00
18:005
SÃO PAULO
C
10:15
01:15
01:15
Voamos de Aruba para: Curaçao - Bonaire - Miami - Tampa - Newark - Caracas Baltimore - Medelin - Bogotá - Barranquilla Reservas e Informações
Rua da Consolação, 348 - 14 9 andar - conj. 141 Te 1.: (011) 239-2333 - Fax: (011) 239-2324 Julho/95 - Guia Panrotas - A-143
ii ./7ZU?
PAN
OTAS
T
casas localii.adas em áreas nobres e niuito próximas, da Disney. CO1TI diárias a partir de USS 15.00 por pessoa. São casas de dois a quatro dormitórios, piscina privativa e área útil até Oito vezes maior que um apartamento convencional de hotel, ideais para famílias g randes. De estilo requintado, as casas oferecem muito conforto. Têm cozinha totalmente equipada. TV a cabo, ar-condicionado. máquinas de lavar e secar, roupas de cama e banho. InÍ)fl1açõC5 e reservas pelo tel. (0 11) 2212$55 e fax (0 11 ) 220-8099.
Promoção para final de semana ((1
a ia/ ) a. /aO C r/IW!JY) (/Url/1(rS.
Iir117i/ii1/)0a \ r)?H /)!SiiIlil. b
Casa barata na Flórida Hospedar-se em ciis de alio padrão em Orlando, na
Flórida, deixou de ser pri\ ilécio de pOUCOS. A Transhotel Turismo, Divisão Flórida. da Rede Paulista de Flats e Hotéis, representa. no Brasil.
Clientes Visitando Nova York Célebre hotel de 509 Quartos Com vista para Gramercy Park. Excelente Restaurante. Salão de Coquetel. Piano Bar e Serviço de Quarto. FUNCIONÁRIOS BILINGUES. Próximo ao Centro de Negócios e Circuito Turistico Facilidades para Conferéncia e Banquetes. Singles: $ 125-135 Dobles: $ 135-140 Suites: S 160 & up
Gramercy Park Hotel 2 st St & Lexington Avenue X7^ NewYork, 1X1 Te!: (212) 475 - 43 Fax: (212) 505 - OE Tlx: 668-755 Mernber of Uteti International Tel: 54 1 322 6976 Sabre: AA (11529)
o
UTELL
A144 ' Guia Panrotas -Julho/95
Férias de julho em São Paulo. Aos passageiros interessados em passear pela capital paulista. o Grand Hotel Ca' d' Oro montou um pacote de inverno com validade entre 30/6 a 30/7. O programa. válido somente nos finais de semana. inclui duas diárias, drinque de boas-vindas, café da manhã. almoço de sábado no restaurante Ca' d' Oro e tábua de queijos e vinho no apartamento. O casal paga R$ 350 (diária adicional sai por RS 170) e solteiro paga RS 290 noites extras custam R$ 140). Outra vantagem: os casais poderão hospedar dois filhos de até 12 anos gratuitamente (em suíte com dois quartos ou dois apartamentos conjugados e no almoço de sábado as crianças pagam 60 1/(. Mais informações pelo telefone (011) 256-8011.
Como economizar na manutenção A Editora Senac São Paulo está lançando o ''Guia Básico Para Administração da Manutenção Hoteleira", do consultor Eduardo Linzmayer, professor do Centro de Estudos de Administração em Turismo e Hotelaria (Ceatel ). admi-
nistrado pelo Senac. Trata-se do primeiro livro publicado na América do Sul a abordar a Manutenção como área de interesse estratégico e operacional em empreendimentos do setor e nas empresas de prestação de serviços em geral. Conforme o autor, a manutenção deve receber atenção não só porque representa um diferencial de qualidade diante da concorrência. mas também porque tem custos menores do que a substituição de equipamentos e a reforma ou reconstrução de instalações degradadas. É também fundaniental para a conservação e ampliação da clientela. Se for mal organizada. a área de manutenção. conclui o autor, pode ser responsável Por grandes prejuízos. É exatamente neste apecto que a obra cresce em interesse, ao roteirizar passo a passo as provi dc'nc ias para a correta administração da manutenção hoteleira. 1 n formações pelo telefone 1011 263-2511 ou fax 864-4597.
La Plage é o mais charmoso A Laxsmi Representações é agora representante exclusiva do Hotel La Pia-e. localizado na Praia do Peró, entre Cabo Frio e Búzios, litoral norte do Estado do Rio de janeiro. O hotel, que toi classificado pelo Guia Quatro Rodas de 95 como o melhor de praia no item charme e cortesia, promove uma sessão de spa por mês. Alvaro Reinoldi, diretor da Laxsmi. destacou que. entre outras comodidades. como piscina, sauna, hidromassagem. cascata e restaurante com vista panorâmica, o confortável hotel conta com um bem equipado centro de convenções. Informações e reservas no Rio pelo telefone 021) 242-6727.
k ROF=L.Olr Russian International Airlines
A Sputník Turismo sente-se honrada em ter sido nomeada agente de vendas Aerofiot x.vm
w A R01 L 0 1 r ,
Russían International Aírlines
A Interplus Cargo sente-se honrada em ter sido nomeada agente geral de cargas da Aeroflot para qualquer localidade do mundo Av.Rio Branco 156 cj 1431 - Telefax: (021) 532-0253 Rio de Janeiro
PAN'
de gerência a assumiu hospedagem no Algonquin.
a Quinta A\ enida e a Sexta
Três anos mais tarde foi pro-
ros da Broadway e do Rock-
movido a gerente executivo.
l'eller Center. Informações e reservas no telefone (011) 2897200 ou tolI free 0800 156789.
Entre 1990-92. envolveu-se 1
Algonquin tem novo gerente Ra nj it B lia ndari assumiu a gerência-geral do nova-
'I.
ativamente no projeto de restauração do hotel, quando foram
Avenida - está a poucos met-
Convenções no Hotel Glória
investidos USS 20 milhões pelo Grupo
9
Para organ tadores de
Aoki.
1
iorquino The Algonquin. tradi-
Promoçao
cional hotel da rede Caesar
Termina no dia 30 de
eventos, o Hotel Glória, no Rio de Janeiro. um pioneiro neste
Park com 93 anos de existência. Ele substitui Dai Zenno.
setembro a promoção especial do hotel The
mercado. oferece amplos salões com modernos equipa-
transferido para o México,
Algonquin Nova
onde a rede também está pre-
'iork. da Rede Caesar apartamento Park: solteiro ou casal, com manhã, da café
mentos de som, audiovisuais. tradução simultânea. O ip-
sente. Hotel luxuoso com 165 quartos e suítes, tornou-se famoso por ser ponto de .
encontro de intelectuais e personalidades do mundo artístico e literário de Nova York. Em seus salões nasceu a "Távola
kai:ji B,'l,lll,/,l?l. (ai/COO i p iu iiulo a,,
Redonda", comandada na década dos 20 por Dorothy Parker. uma das mais atuantes
começou em 1978, quando assumiu função na recepção do
intelectuais da época. A carreira de Ranjít
Caesar Park Ipanema (Rio), ocupando a gerência da área
Bhandari na Rede Caesar Park
dois anos depois. Em 1987,
o
Coxa,:
charts, telas. O centro de convenções do hotel tem salão principal para 800 partici-
check-in às 15 horas. 13 às check-out
pantes e outros dois menores com capacidade r i'i 200 pes-
horas, disponibilidade
soas cada. além de cinco salas de apoio e dez boa,'d-moni
de apartamentos para
não-fumantes e cortesia diária do jornal USA Toda v por US$ 119 mais taxas. Com
para pequenas reuniões. Um centro de exposições, nos
165 apartamentos e suítes decorados em estilo inglês, o hotel localizado na Rua 44 entre
completam a estrutura de eventos. Informações pelo
segundo e terceiro andares.
telefone (021) 205-7272.
.
Ilha de San Andres - Cartagena Aruba - Cancún - Margarita - Curaçao St. Marteen - Seawind - Punta Cana ____'a - r r
)Mrriott.
EQUADOR PERU, CHILE, ARGENTINA URUGUAI E PARAGUAI. FÉRIAS MARAVILHOSAS NA FLORIDA
Vilas, Autos, Apartamentos, Cruzeiros, Hotéis, Excursões.
Passes, Cupons, Hotéis em USA, Canadá, Hawaii, México A-146 ' Guia Panrotas 'JuIhoI95
value
HOTÉIS E SERVIÇOS NA COLÔMBIA, COSTA RICA,
HTM 1— PASS
Q pera dores
NOVA IORQUE & CANADÁ
Hotéis, Transfers, City Tours, Excursões.
LT
USA e ELJRPA
:3 1, 4I 1111111
-
tIL
toá
W19Cé
ame
rLIJ -Iru: . Charmoso Hotel estilo europeu com atendimento personalizado e acolhedor Translado GRATIS de/para o Dadeland Mali e Coconul Grove As lojas brasileiras vêm buscar e trazer nossos hóspedes. Funcionários falando português.
Mapa de compras com as dicas das lojas na área do hotel e que têm preços imbatíveis. Metrô na porta. FF000, Kids'R'Us, Toys'R'US a poucas quadras do hotel.
Agente de Viagens: THE HOTEL VILA convida você a participar de nosso Programa de Incentivos... Solicite seu formulário pelo Fax gratuito: 000-811-9155583
5959 Southwest 71 si Street Miami, Florida 33143 Tel.: 305-667-6664 JIho.95 Gu Pinrcas - A-147
OTAS-
PAN
valor, eni obras dc infra-esinitura. Se-
Reformas custam US$ 500 mil
Carrinho leva 30 litros de chope
1 ,ocal izido Ciii Lima ilha de Búzios. litoral norte ti um inc nse. O pa i'ad is Íaco Nas Rocas reúne a sou st icaçúo de uni hotel cinco estt'ehis com a descontração do local onde está, instalado. Visando atender cada vez melhor seus hóspedes, recentemente foram aplicados I._SS 500 mil em rcforuias e decoração. Está-se PlaiicbUlctO outro investimento, no iliCsfllO
A cerveja Antaictica estará inovando no práximo verào. mas a novidade já pode ser conferida no Hotel 1 ii ter-Continental Rio. E o Chopp Car, um carrinho que Larrega 30 litros de chope (de 90 a 100 tulipas). criado pala facilitar o consunlo da bebida cm hotéis. clubes, praias e eventos diversos. Em bre e. o Chopp Car estafo disponí cl em todo o Rio de Janeiro.
Em Belo Horizonte, utilize os serviços de qualidade da CLAN Hotéis. Seis flats com todo o conforto. F
L FLAMBGï'ANT F4M[
surv:c
Rua Rio Grande do Norte, 1007 Savassi 8H, MG CEP 30130.131 fone (031) 261.5233 Fax (031)261.7370 Teks 312943
PÁRK'
FLÁT
Rua Viçosa, 153 Savassi, 811, MG CEP 30330.160 1ekfas (031) 221.1950 Erks 392131
L
A
T
Av. Getúlio Varras, 286 Sivassi, 8H, MG CEP 301 12.020 Tekfax (031) 21 1.3372 Telex 391397
T EL
Â^ Savassi Apart Service Rua Antônio de Albuquerque, 335 Savassi, 8H, MG CU' 30112.010 Fone (031) 225.6466 Fax (031) 223.0747 Telex 392910
A P A R T
Rua Timbiras, 1492 Centro, 811, MG CEP 30140.061 Fone (031) 224.9455 ' Fax (031) 222.5601
ai
@ÉO R ADMIN1STPAÇÀO DE HOTÉIS
A-148 Gua Panrotas . JCO0 9
HOTEL
Praça Hugo Wemeck, 537 São Lucas, Bit, MG CEP 301 50.300 Fone (031) 273.4132
Av. Getúlio Vargas, 286 Telefax: 281-3372 CEP 30112-020 - Savassi - Belo Horizonte CENTRAL DE RESERVAS: (031) 225-6466
(ti/ //O
/iiur-( t/tli/I(/tflhI.
toisi inw açulo.
1 \pftito Santo e Minas Gerais. No lues passado. o Inter-Contincntal Rio proiiios eu uma semana gastronoluica da rcgáio italiana de IJuibria. Na ocasiáo. foi laucado o festi aI de Jaz/, da mesma locali riade.
Best Western de BH quer fluxo de executivos
(HIV[RHY o IlihJI!t11E , 1' A R T 1-1
ii /)))
MC
\ cadeia Bcst Western acaba de inaugurar o Merit Plaza Hotel. em Belo Horizonte, voltado especialmente para executivos. l.ocaliitdo na área comercial e bancária da capital mineira, o novo hotel conta com 120 apartanientos e sLiítes. com proteção acústica. soili ambiente, tcles isores esterco, ar condicionado central. colres eletrônicos, pontos para fax/computador. detectores de fumaça. portas com fechaduras cletrôn 1cas com cartão magnético. telefonia inteligente. O hotel ainda conta com salões para eventos com 20 1 Ligares. cabinc de tradução suuultfinca. salas de reunião com fax-telex e terminais para coiiiunicação de dados A gastronomia será u ni ponto forte da casa que conta com a supervisão do chefe francês I.aurent Suaucleau. O ('afê Camafeu e Merrv Lohhv Bar. com música ao vis o, nunca lechani. O Restaurante Laurcnt será aberto ciii agosto. As comissões são pag prontamente. segundo o gerente de Vendas Márcio José Gonçalves. Mais intorniações e reservas ((131 ) 201 -9000. ol 1 free 0800- 12- 1114.
a1, a a _-' hi Diamante
Value oferece a maior frota de carros Mitsubishi. Quando se trata de preços, Value não vacila!! Na Value o seu dinheiro vale mais. Nossos serviços incluem: Tarifas com seguro de colisão e pessoal Kilornetragem ilimitada grátis. Confirmação imediata• Balcão dentro do Aeroporto de Miami.
$55 $95 1 31 '39 : 1 42 i79 229 Diário
Semanal
Diário
Semanal
Diário
Semanal
Diário
Semanal
Para majores informações e reservas ligue para seu agente de viagens preferido ou para a Value Rent-A-Car. São Paulo (011) 257-4811 Rio de Janeiro (021) 220-1484 Belém (091) 241-1945 Belo Horizonte (031) 223-3040 Brasília (061) 226-6499 Campo Grande (067) 382-0657
Florianópolis (0482) 24-6333 Fortaleza (085) 261-2668
Natal (084) 211-2866 Porto Alegre (051) 226-7220
Foz do Iguaçu (045) 573-2900 Goiânia (062) 212-1752
Recife (081) 326-8455 Salvador (071) 351-8877
Maceió (082) 221-0348
Santos (013) 284-6847 Vitória (027) 223-6464
Manaus (092) 232-0661
Curitiba (041) 232-3433
valuê
São Paulo Toil Free (011) 800-8668 Fax Free 0800-133113
1995 Value RentA-Car As tarifas não incluem impostos renda aeroporto), taxas para motoristas menores de 25 anos, motoristas adicionais, ou outros seguros opcionais. É necessário ara mitismo de 05 dias para obter ci tarifa semanal. Existe urna sobretaxa dê alta temporada. Estas condtçcss estão sujeitas a modificações sum aviso prévio.
1
Julho 95 Guia Panrotas A-145
/ 1 /
- -
FccII 'lota, que. além de ter e\porta1
_______________________________________________________________ uni ali \ o departamento de feiras e con i'essosJ:í Inaldo Valois. seu itiarido. depois dc al g uns anos d frente da arca comercial do Nas Rocas, assumiu a Plural Tom'. GS.\ de nove companhias arcas e que leio dcpartameiito de e\portati\ o como 0PCI-adol-al e de receptivo internacioiial. Além do Plural Card. Pelo menos os dois trabalham no centro e podem alinocar nulos.
.1 (.)o''io, iue
Equipe reforçada e)ilcI 111)
Rio III' J1l1)i'Iï() 1,'I)i)ii/eS (OlIiJ)(0
)i/ii(iS iii lO11('i,'(l('(.lO. ((ou
Cl ('1)li!/til(i((lO
ie/oi',on Vila ([1/01/11
de Moi-jaiio i)a,uio.
Ela vai cuidar /() .VCtO1' (III ,4011'ri( (1))
Viagem a Madri e cidades imperiais
.1/11/0ev e uiso11111;v
USA.
o'!oe/)(/O 1-1344.
/'ioo
lli(lÇ'Oh( 0)/O!)' (IV /ml(/l1/OV ((/('1'('('i(lOS o
ie/cio;uc ' ( 01 i
\ Rede Cooperada 1-lo l Ida\ lours criou () • '/
/ '[110
oiuiv e lui/i/o
10/01.1.
Negócios fl() atrapalham Casal que trahal lia unido, permanece unido. No caso de Kris e Valois. o contrário também é ' cidade i ro Krislthvanny l)enisiosLi abriu sua pr(pri a empresa 110 Rio de Janeiro. a
um pacote de 14 dias para o Marrocos, que inclui quatro dias de estada 111 Madri. Espanha. Eni terras marroquinas, o roteiro rodo idno inclui Casablanca, eternizada pelo til inc homônimo e centro financeiro da nação: Rabat. capital imperial onde reina uma mescla de arquitetura antiga e nioderna em muitas construções islâmicas e também Meknes. conhecido pelo con j unto de palácios e Jardins dos século 17, onde cst:í
SE ENCANTE COM A PROGRAMAÇAO E L1 -0 J& OITO ZERO TURISMO ENCANTOS DOS CIRCUITOS EUROPEUS: • EUROPA HISTÓRICAEUROPA CLÁSSICA •ANDALUZJA •EUROPA MEDITERRÂNEA UEUROPA MONUMENTAL •TURQUIA E CAPADÓCIA UCRANDE EUROPA UTERRA SANTA • EGITO COM CRUZEIRO PELO RIO NILO
.
ENCANTOS DOS CIRCUITOS AMERICANOS: •TRIANGULO ENCANTADO U LESTE E OESTE ENCANTADO • LESTE EM AVENTURA U LESTE ENCANTADO •ENCANTOS DE COSTA ACOSTA • OESTE ENCANTADO U ENCANTOS DO OESTE EXPRESSO UCALIFORNIA ENCANTADA U DESCOBRINDO OS ENCANTOS DO OESTE UENCANTOS DOURADOS •FLORIDA ENCANTADA
E MUITO MAIS: TARIFAS SUPER ESPECIAIS PARA ESTADOS UNIDOS, CANADÁ, MÉXICO, EUROPA, ÁFRICA, ORIENTE ETC. CONSULTE UM DOS NOSSOS REPRESENTANTES: RIO DE JANEIRO: RUA DA ASSEMBLÉIA 41-A CENTRO
FLORIANÓPOLIS: TORTOLA REPRESENTAÇÕES- TEL.: (0482) 24-2224 FORTALEZA: TRANSMUNDI REPRES.. TEL.: (085) 262-2668
CURITIBA: IAM- TEL.: (041) 223-6561 BELO HORIZONTE: R.A.M. REI'RES. - TEL.: (031) 226-3766 PORTO ALEGRE: A.S.M. VIAGENS- TEL.: (051) 222-6152
TEL.: (021) 5336334 fr4Tj] BRASILIA: LIAMAR TURISMO -TEL.: (061) 273.0375 FAX: (021) 533-5565 TURISMO VITÓRIA: PIKE REPRES.- TEL.: (027)227-0461 f,-150 G,,,(I Par.-ot,s . Ju;r
95
sepultado o fundador do islaniismo no Marrocos. Uma outra escala contempla Fez. cxcapital imperial, centro religioso e a mais au liga cidade marroquina. Fundada em 790, apresenta um conjunto históricoarquitetônico tombado pela Unesco como pali'ntltiulio da humanidade. Dali. o passscio estende-se a MarraLesh com seus moiiumentos. palácios e mesquitas envolvidos numa atmosfera bastante oriental. Unia das atrações i a praça l)lemaa El Ena com seus au-listas saltimbancos, contadores de história. encantadores de serpentes, faquires, lutadores. O pacote leio custo de 1'S$ I'S$ 2.255 por pessoii, incluindo hospedagem ciii apartamento duplo em hotéis quatro estrelas e passagem aérea pela \arig. () pm'ogm'ama inclui ainda pensão corri p1 eta mio Marrocos e café da manhã hd em Madri. além de excursdo em ônihus luxo com guia, todos os trasl ados. taxas. i mposlo. segiuro viagem e um tour na capital espanhola com visita ao Museu do Prado. Informações pelo telefone (011) 530-1638.
Festas e eventos pelo Brasil A agémicia Parti-ler. do Rio de Janeiro, dirigida por Marion Schloeunamin. há dois anos especializada em contas correntes. está investindo na operaçdo de pacotes para eventos e lestas pelo Brasil. Nos dias 9 e lO (leste mmués. o destino foi a Bauem I :es t. em Petrúpolis (Ri)- Eni setembro. será a vez do festival de morangos. eni Atihaia (SP). Informações na Partner pelo tel. (021)262-5607.
/
Uive Ia difforencei Open Uouchers Clantur O escolha que você faz, faz a diferença.
!RR^RE Turismo não vai muito longe sem flexibilidade. E a Elantur sabe disso. Por este motivo, tem um tipo muito especial de Open Vouchers, que preserva para cada perfil de cliente o conforto e a liberdade. Do turista comum ao luxo, as redes IBIS, MERCURE, CLIMAT, CAMPANILE, BEST WESTERN, NOVOTEL e SOFITEL abrem as portas de quase 3.000 hotéis em
toda Europa. E, o que é melhor, as reservas podem ser feitas com apenas 24 horas de antecedência, permitindo maior mobilidade para quem viaja de carro de um hotel para o outro. Diferente e prático para não ter só um roteiro na vida. E para não fazer da Europa um lugar-comum. Apartamento duplo com café da manhã Redes CLIMAT ]BIS
Preços
MERCURE
US$ 111
NOVOTEL
US$ 117
CAMPANILE BEST WESTERN SOFITEL
US$ 67* US$ 69 US$ 149
IJS$ 76
USS 82
LO
>
co
sem café da manhã
/an tur INFORMAÇÕES:
SÃO PAULO (011) 288-2377 FORTALEZA (085) 261-3639
RIO DE JANEIRO (021) 200-0335
RIBEIRÃO PRETO 0800-183435
BRASILIA (061)248-2636
BELO HORIZONTE (031) 221-2530
SANTOS (0 13 2) 284-1820
CURITIBA (041) 232-3247
RECIFE (081) 231-7735
CAMPINAS (0192) 35-3904
PORTO ALEGRE (051) 222-7244
VITÓRIA (02 7)32 5-0611
SALVADOR (071) 351-6631
Julhc95 - Guia Panrolas - A.11
E 1!
cobertura jis agencias e operado-
ece
/
^ ." Sistema ajuda agente na reserva de hotéis
gerente comercial da Latin American, disse que a proposta c atender o mercado brasileiro e que as tarifas são todas em real. "Nós não trabalhamos diretamente com o público, apenas com os agentes''. enfatiza. Por meio da empresa, o agente dc viagens tem acesso a diversas inlormaçõcs localização do hotel, serviços infra-estrutura e tarifas atualizadas, além dos pontos turísticos (ia região. eventos. etc. Entre as vantagens adquiridas com a utilização dos serviços da empresa. Denise inclui o fi ni dos custos
Como representante de diversos li oté i do Brasil. a Latiu Anierican está implantando um novo sistema de atendimento ao agente de vi acen s Funci onando co no uma central de reservas iii formal i Lada o sistema utilizado foi idealizado por Fernando Rodrigues. diretor da Latiu, e criado cxciii si vamente para a prestação dc deste sers co --. a latiu American oler-
QUALIDADE X CUSTOS X ECONOMIA SGLDWB TAXA ^
BRASÍLIA - DF Aracoara Hotel
CURITIBA - PR
103.00 130,00
0/
112.001 124,00
0/
I-erocoiclo Rvii'iguev, direto,: e Den,.ve .'toi/tov.
gerente c omerc ial.
com telefonemas interurbanos. resposta imediata para a reserva, material dos hotéis disponível e produção junto aos estabelecimentos hoteleiros. Informações Pelo telefone (02 1 ) 240-5494.
Araucária Flat Hotel .11-1 L/RICI kEPRI:s. 1 71 RIS 1W li/li.
STB lança seu cartão telefônico
ILIZE1'
CURITIBA - PR
90.00 108,00
0/
85,00 95.00
SI
100.00 110.00
SI
Araucária Palace Hotel
PORTO ALEGRE - RS Hotel Embaixador
P ro m ocio na 1
FOZ DO IGUAÇU - PR
105,00 112.00
SI
60,00 70.00
SI
Hotel Internacional - Foz
FLORIANÓPOLIS - SC Hotel Diplomata ****
NATAL - RN 1 30,00 130,00 Imirá Plaza Hotel
ILHA DE ITACURUÇÁ - RJ Hotel Elias O **** (1)
100.39 111,55
73.00 81.00 0/
Onda Mar Hotel
9
*****
a)
PARANAGUÁ - PR
W
Araucária Mar Hotel
80,00 96,00
SI
CONSULTE-NOS, CONDIÇÕES ESPECIAIS
1-
w
0/
o to
REPRESENTANTE SÃO PAULO: ILIZET MAURICI REPRESENTAÇÕES E TURISMO
255-9311
Central de Reservas: Fone: 1 Confirmação imediata -TIx,: 11-33558J ua 7 de Abril, 404 10 1 and. - cj. 101-B 1 Reservas c/ Andréa / Socorro - Promoção - Lig,/ A'152 ' Guta Panrotas Julho/95
A operadora de turismo PC TraveI firacordo para representar OS produtos Disney da Odyssey no mercado paulista. A PC contratou Carlos Hehling. exMarsans, para gereneiar seu escritório cm São Paulo. Alvaro Filho, da Odyssey. anunciou que uni moderno Airhus3 ID da companhia aérea americana Tia n scnn ti ne ii tal vai atender a de m atida dos pi'ogranias da empresa para Orlando nesta temporada. Informações cm Suo Paulo na PC pelo telefone (011) 256-3445 no Rio, a Odyssey atende no (021) 220070. iiiou
RECIFE - PE o
PC faz acordo para representar em SP
130,00 150.01 0/
Equatorial Palace Hotel
o Lii
.'\ operadora STB ( Student Travei Bureau) está oferecendo mais um item indispensável para uma viagem prútiea e econômica: o STB Phonc Card. Com o cartio, as li g ações tornam-se mais [(icei s porque dispensa a necessidade de uma telefonista. Também é mais barato que idade u nia li g Liçúo com ficha local: cada u nidade custa IJS$ 0.38. O cartão pré-pago é encontrado em quatro versões 25. 50. 100 e 200 unidades. Mais informações pelo telefone (011) 7-4242, toll frcc 0800-152221.
Pensão com
****
BELÉM - PA
SI
voo oS !'esp )fl,V(( i ('1.1 1)11(1
1.01W .óWeI'() '(II!.
KOREAN AIR.
ESTA COMPANHIA AÉREA VAI LONGE.
_4-
-
mbarque seus passageiros com destino ao Oriente e ao mundo inteiro com a Korean Air. Eles partem de São Paulo e desfrutam de um serviço de bordo com a marca da cordialidade. simpatia e dcl icadeza. Além de todo o conlorto. tarifas convidativas e uma requintada gastronomia. oriental ou ocidental. E as vantagens continuam
AIR
K
FLY THE SPIRIT OF DEDICATI(1)N
com o cartão FTBS - Frequent Bonus Trave/ler Svstein. que dá desde upgrades até passagens grútis, conforme o acúmulo de milhagens. Korean Au-. A melhor
t3 ti
Representante.
Rua Pandiá Calógeras, 11 1 - Liberdade Sfio Paulo CEP 01525-020 - Tel.: (011) 2429277 (tronco chave) Fax: (011) 270-2575 - 1)isk-grátis: 0800-11-6660
ORIGEM/DESTINO
São Paulo/Los Angeles Los Angeles/Tokyo São Paulo/Seoul Seoul/Osaka Seoul/Nagoya
coiripanhia para quem quer ir longe. 50.0(X) n,i/has percï#uhis. L0Yiti.V / jU!SS(I(',,l Ri SA O/L4X /(isse Econom. (o solte-nos sobre outras condições de preniiaçüo.
VÔO
PARTIDA
CHEGADA
FREQÜÊNCIA
KEO61 KEOO1 KEO61 KE722 KE768
01:10 10:00 01:10 18:30 19:05
07:10 14:40+1 15:10+1 20:00 20:40
Ter/Sex/Dom Diário Ter/Sex/Dom Diário Diário
Voando BOEING 747-400 nas classes FIBST. PRESTIGE e ECONOMY. Julho 95 Guia Panrtas - A-153
1 PAN
OTAS
Abrace lança cartão e busca parceiros 1 5 Reunião liitciiiacjonal das /\izêneia Brasileiras de Turismo Operadoras cm Congressos e Eventos (Abrace, realizada recentemente no Hotel Transamdrica, em São Pau o. serviu de cenói-io pala a aprovação de algumas fÁlturas atividades estratégicas da entidade. Entre elas, a busca de novos parceiros 110 1xicrior: criação de 0111 programa de acúmulo de bônus que favorece diretamente quem viata para participar de congressos: instalação de um escritório de apoio em São Paulo e o lançamento do cal-tão pred,rencial Abrace. Segundo o presidente da entidade. Reynaido Vitteritti. a Abrace realizou 110 ano passado 200 eventos no Brasil e no Exterior. do qual participaram 120 mil congiessitas. Criada em 1991 a entidade conta hoje coni 24 integrantes. A próxima reunido serd realiiada na cidade de Maceió (i\L), ciii agosto. Informações em Sã() Paulo pelo telefone (1)11) 64-7370.
Omega lança pacote para Punta Cana Nocli l3ecker e Teci Gonçal\ es apresentarani as novidades da Oniega Operadora pala esta temporada. Entre elas etó o laocanicnto de pacotes para Ponta
Í 'IfJ
Cana. na República Dominicana, e a confirmação dos bloqueios da cmiipresa, no mês de julho. p1nt 13a- -. ri loche. com a Aerol íneas Argentiila\. Há ainda pio- grama para o Marina B ay da II lia \ 1 argari tu (Caribe). eom a Viasa. Informações 111) Rio d Janeiro pelo telefone da Oniemia t02 1> 220 3282
1
Soletur gaúcha muda loja A filial gaúcha da Soletur. gcrcnciada por Nor Só. tem novo endereço. Desde junho. a Solciur está ocupando um amplo espaço no Shopping da Rua da Praia. na Rua dos Andradas, 1001, conj. 1804. Num único andar, agora estão os departamentos de venda. proiiioçdci. gerência. operações, contabilidade e a central de reservas. Com toda uma estrutura e uitorniatizada. Norv Só tem certeza que a Soletur de Porto Alegre 9 ai atingir 0111 flOVO patamar 10 rankin g nacional. Ela atende agora pelo id. i 051 1 228-7752. (R.G.)
1111 ( (
'/io':. /sd'c.
Aulas em escola pública americana
A Connection 1 inc ('ursos 110 Exterior a isa que já est do abertas a ,, inscrições pára o pro g raina High School. da Net\\ ork .Amcrica's Foundation, com escolas na Nova Inglaterra, \-'ermnont. Maine, New Hanipshmi'e. Portland e outras localidades. O ctmrso. pala jovens de IS a 18 anos que tenham estudado inglês pelo menos três anos, tem duração de cinco ou dez meses. Custa, respectivamente. USS 3.380U00 e USS 4.480.00. Os valores incluem taxa de inscrição. orientação FIOS EUA, hospedagem ciii casa de família, escola pií bIca. refeições. super isiio acadêmica, assistência 110 local durante o curso e se g uro de saúde. Contato pelo te]. 10111 885-6911 e fax 1011 ) 884-6365.
Mergulho no Mimoso e visita à Lagoa Azul 1 :u férias estas
SAÍDAS DIÁRIAS Hospedagem com pensão completa HOTEL ESMERALDA ATLÂNTICO - Tours pela Ilha e taxa de preservação ambiental - tudo incluso
RESERVAS EM SÃO PAULO:
TF'i1
Rua Marconi, 124 - 102 andar TeI.:(011)257-6933 Telefax: (011) 259-9037 Tel.: Abav 502 ((((( OPERADORA OFICIAL Telex: (11) 32454 EMBRATUR 00.36800 0-7 ABAV/S 09
'•154-3a PnroIas - JuIflo95
de rn cino, a Radical 'e, operadora paulistana de ecoturismo e rotem mos de aventura. organ izoum (limas saídas em direção ó re gido de Bonito. Mato Grosso do Sul: de 12a 17ede21 a25/7, Localizada numa área de cli nia tropical e vegetação de cerrado, a cidade de Bonito é uma das mais di spu tlda PCI os pro g ramas de 1 urismiio ii ubi cii tal. Pertence a Bacia 11 id ix g mó 6 eu do l'urug umai, onde se pode praticar mergulho na.s óguas cristal i nas dos rios SucLmm'i. Formoso. do Pci e. Mimoso e se lançar cmii aventuras rios córregos e riachos. O roteiro custa a partir de RS 435 por pessoa inclui midm transporte rodov idrio. alimoe n taçõo. hospedagem em apurtamiie Ii Ri dl uódruplo. seguro ' iagem, guias especializados. passeros. Inforniacões: (011) 257-314 -1 telel:i\ 25895)l.
-•
L
L
IRWPA
ir
CAPITAIS EUROPÉIAS
TRANSEUROPEU 1
EUROPA ESTRELAS
19 DIAS - 16 NOITES
24 DIAS - 21 NOITES
27 DIAS - 24 NOITES
Hotéis categoria turística
l-lotéis categoria turística
superior e primeira Café da manhã e 04 jantares
superior e primeira
Hotéis categoria turística superior e primeira Café da manhã e 06 refeições.
Visi;undo: Franca, Inglaterra, Bélgica, Hoianda, Alemanha, Sulca e Espanha.
11IÃP!$J TRIANGULAR to íol Rifo. Co m oir
17 DIAS - 14 NOITES
Café da manhã e 07 refeições.
1J1I '
Visitando. França, Belgica. Holanda, Alemanha, Suica, Austria e Itália.
inc
ii
Visitando; Espanha, Franca, Inglatero, Bélgica, Holanda, Alemanha, Sulca, Áustria e Itália.
rme
Bélgica, Holanda e New York.
)
-
lIP1.'AjÉ RJ C_.i A c RTE 11::> (: AMERICANO LESTE
AMERICANO
OESTE AMERICANO
LESTE/OESTE
10 DIAS - 07 NOITES
12 DIAS - 09 NOITES
17 DIAS - 14 NOITES
Hotéis categoria superior
Hotéis categoria superior
Hotéis categoria sLipc'rior
Visitando; New York, Niagara FalIs,
Visitando; Los Angeles, [as Vegas, Mommoth Lakes, Yosemite, San Francisco, Monterey, Carmel.
Toronto, Washington.
Visitando; New York, Niagara Falis, Toronto, Washington, Las Vegas, Mommoth Lakes, Yosemite,
315-11^v) .1 LESTE
COMPLETO
__
San Francisco, Monterey, Carmel
I
FLORIDA EXPRESS
OESTE COMPLETO
15 DIAS - 12 NOITES
15 DIAS - 12 NOITES
10 DIAS - 07 NOITES
1 i oléis categOria superior
Hotéis categoria superior
í-licis categor ci sup 'rim
Visitando: Los Angeles, San Diego,
Visitando; Everglades Park, Disney e suas atrações, Epcot Center, World Case, MGM Studios e Kennedy Space Conter.
Vmiarido. New York. Boston, Ouebec,
vioritreal, Ottawa, Toronto,
Phoenix, Scottsdale, Gran Canyon, Las Vegas, Mommoth Lakes,Yusernite,
:iJ!11 !tflJ 1$tT$! San Francisco, Monterey. Larmel.
PRAÇA I)A REPÚBLICA, il
-
FAX 256684
25 5 -6744 IN C T
UR1SMO
L
1
Financiamento em
PAN —f OTAS \ I '. ,, 1 , ,
1 'jiiip hi
Iii foi
ii
10/)
/i'c1". (0)ltiiiI('iiflZi
0!
Top recebe bem agentes do Rio
Soletur treina guias internacionais
A operadora Top Flight apresentou aos agentes de viagens cariocas sua programação para julho. Os convidados conheceram todos os roteiros da empresa. com destaque para o Caribe. Canadá. Disne y. Leste e Oeste dos Estados Unidos. Natia Com. diretora da Top Fi ight. se empenhou para ilR)St rar uma das prioridades da empresa dar tratamento personalizado aos agentes de 5 ia— ens. Iniorniaçdes pelo telefone t02It 224-2626.
l )urante 20 dias, guias especializado ,, em roteiros rodoviários da Soletur circuIzuam pelos principais p(')los turísticos dos Estados Unidos e Canadd ,Av iageni serviu C01110 treinamento e lainiliari i.açio com os prog ramas iii te rn aciona is da operadora na América cio Norte. Com a pioposta de capacitar os guias para o acompanhamento de ti (tiros passa g eiros. o treinamcii tu iorneceu o máximo de informações e subsídios para
.0/H,r ia /iaiui Co/,ia(,! l)z!/j(i///.v/10
os profissionais dos detalhes dos rolei ios aos 1 uiidaiiieiitos li losoticos da operadora. ''Eles aprenderam desde a local i iaçdo das máquinas degelo de um hotel d composicdo quíuiica das rochas de certas paisagens do roteiro. diz Pai do Curnani pervisor internacional de guias da Soletur e re spon szi seI pelo treina meu to.
BraztoalCobrat tem uma nova diretoria nova diretoria da B i'attua/Cohrat tomou dia 27 de junho cio Sdo Paulo. Na liderança. permanece o empresário A Ido Leone. da Azastur Furisino ('orno vicespresidentes estao Eduardo Varnpré do Nascimento. cia
1
Nascimento Turismo. e Renato Eu LO ( a o ne. da I'u rn ac. Antonio Au 1 ísmo. da 1 lot Operadora. issunnu a diretoria adniuiistratis a e \larcons /\ntonmo Bagolin. cia Agência Costa. ficou coui a diretoria linanceira. Eliana Vai. Foste. da klaiitur, é a diretora técnica, e o diretor de Coniunicaçdo e Relacões com o Mercado passa a ser Guilherme de Jesus Paulus. da CVC. O Conselho Fiscal é composto por José Augtisto tranco da Rotaniundo. Cláudio Soares de Pai \a, da Intravel. e José (3ross111a11. cia GS A Carlos Alberto Carvalho, da Oremar Brasil. e Svlvia Regina Bezerra, da Via g ens \larsans. sar os dois suplentes da chapa empossada
DOIS VÔOS SEMANAIS DO BRASIL ' Atendimento Especial para Agente de Viagem /
-Ir
BRASCO TRAVEL SERVICE
PARA SEUL - TOKYO HONG KONG u'.'AIPEI A-
Parotas - JIr 9:
Rua cIa Graça. 21 9 - Bom Retiro
Cep 01125-001 - SI() Paulo - SP Tel.: (011) 220-8430 (Tronco) Fone/Fax: (011) 221-1217
DESAFIO TENTE ENCONTRAR PACOTES DE VIAGENS MELHORES QUE OS NOSSOS
viagens turismo S, , (.) cuidadosamente planejaclos para oferecer o Os pacotes turísticos da Passaporte Br-ViageflS de tranquilidade para VOCE n Xifflo de prazer a seus clientes e o mximc)
• ExCuRSÕES AÉREAS E
COMPLETA ASSESSORIA NO BRASIL E No EXTERIOR • ROTEIROS NACIONAIS E INTERNACIONAIS lloTÉis E RECEPTIVOS • ALUGUEL DE CARRO RODOVIÁRIAS • CRUZEIROS MARÍTIMOS • Os MELhORES
oes condiçoes de financiarnefltu E tudo isso pelos menores preços e as melhr AFINAL, PARA NÓS, LAZER É COISA SÉRIA.
Passaporte Brasil-Viagens e Turismo Ltda. MATRIZ - Fax: (011) 223-6915 - lix: (11) 23020 R. 24 de Maio, 276 - 7Q andar - 0:1041-000 - Tel.: (011) 223=6915/221-333 6 São Paulo - SP FILIAL SCS - Edifício Zarife - 5Q andar - 70300-50 0 - Tel: (061) 322-4717 - Fax: (061) 322-1788 - Tix: (61) 1341 - Brasília - DF REPRESENTANTES Manaus-AM Porto Alegre-RS Goiinia-GO Florianópolis Belém-PA (092) 633-1228 (051) 331-9981 (062) 224-0084 (0482) 24-3253 (091) 244-1555 JuIhO95 - Guia Panrotas - A-157
/
PAN
OTA-ISi
( wnpi-a.t na Big 1ppIe - i)u tiL/e
i)iii'aiiie a t'i'en/a tisti;itti'ait, pela Ka,'i/tiI
J'tLI'tI
tLj'lttt'itaa tiO tias pia-
olaoia.v pta'a /'uaDL ( 'tu/ti e ( ' ui'tLçsa. apertu/a.v pela Diineas!ia, el//lI'i'ai,i pico '/i/iS SIai'ui Si/eu i i laica/ti, da l)oiieoscio,' O. ia/tia B/ju1t '. tia Kto'i/tik. e .Io't'u i 'iste,nan, i p/ireseotat i' tia iLii'/ saia de ( 'Ui',, aa pltt'tt a 4nieui'a tia Sal,
l'.ipet
einpieva. Napi'o'' ramos t7a 95 e.Vitia ( 'anipras eia Nova })tik e Bueiio.v li i'e. i 5)111 1/arilo(-lie Oi'ia,itla l iqutai dis,i e a que ( 'ia.v.vic Fiel 1C 111 wfltt t'.vIi'titto - a aiade,'iia e é'anip/etainente io/i1 -nhitlizada. vi.Sa p ido pli - E/ar a aieiliai' atendi lielila a %eI,,u pais 'cmi.
Karibik: pacotes da Dimensão
oferecendo ao mercado carioca os pacoicv tia Dimensão pai-a
A Karibik. operadora de
u la Cana e Curaçao. Especializada cm pn)E!ilullas
turismo do Rio de laneiro. anunciou sua mais recente
vôos charte rs. a Dimensão lançou este novo
C0111
novidade: ae ra a em pres a e si
Diária de
é qti 1' E 'liii Lç )t) tios /)iYtlhitaS ialttlatle tIO tti)iitttira (7a.r,vitnii: Orlam/o .11t/tititi, til itial tainlit ai!, ( 'iittt Raposa, gerente de iiperaç'Oe.v, e (liii el/ai/ti' 11!7a pé tiparam es!ai-('a,v pala falar cia,v fila ,','amas tia
(las.vittap.
F(
)ie ro para a te aipo racia queC
$94
('las vii sai' a/eia/e na Ria de ,/aaeii-a n'la te/e/iate (0-2 11 5.1,1255-,.
no Rio
apresentado poi' Maria Silvia Almeida, da dire- toria da operadora paulista. Marco Antonio Braga. diretor f01
por suíte
if
da Karihik. disse que a empresa está oferecendo tainhini OS programas da Dimensão para Di sue','.
(LI, i 51(1 fl! 1-(07 ) 1
si iii
Nos Crown Sterling Suites Miami, ninguém fica para atrás. Viagens para Miami, Estados Unidos, a negócios ou prazer podem ser feitas como se fossem pela primeira classe. Basta upgrade seu cliente a uma ampla Suite Crown Sterling de preço de um quarto de hotel. A diária da suíte inclui café da manhã feito a gosto e uma série de amenidades como geladeira, microondas, café, duas TVs e filmes na suíte, estacionamento e transporte ao aeroporto grátis. Crianças menores de 12 anos têm estadia grátis na mesma suíte dos pais. Comissão de 10% paga prontamente.
CROWN STERLJNG SUITES Mi.,vii
.1111 ('()5 r, $974 \'.W. 8 TLLETO.vE: (305)
PARA 565651 -(5 L/Oi '1 PAR DIARIA Ç
54SF
Aré
A-158 - Guia Pan,oias - Julho/95
o» 2 ti .1 O
1 5(111',',
l)ti't 0111» ,
Afis.í,
EHIR/)u\, UStI .3/42
634-5000, FA \. (.103) 635-9499
Si RFpkf(sENfAvjf nm UTELL, Atresso .40 Nosso 000Ii,o (1l.S' 00.
IA 50 1,
P0P51
TI. DIAEs. SL,JEJTA A DIS 55181, IDADE, NÃO E VA-IDA .'.I 5
4 ADULTOS POS OTITE, NUo INC,JF IMPOSFOS OFERTA VALIDA ATÉ 30/12/95
...... .:0.
511 Oliva
0^ 0 00 0000000 D00^, o i--.1
T R A V E L L
•/)
A.PRES ENJTA
n
ri 22 DIAS KLM - U$ 3.680,00 AÉREO + TERRESTRE
1,[.] iíii L, i 1 ;i 10 DIAS TERRESTRE - U$ 1.040,00
ESPANHA/FRANÇA/SUÍÇA/ITÁLIA 19 DIAS - U$ 1.325,00
10 DIAS - U$ 1.522,00 ALL INCLUSIVE AÉREO + TERRESTRE
SUPER OFERTA 19 DIAS - U$ 1 375,00 ESPANHA/FRANÇA ALEMANHA/SUÍÇA/ITÁLIA
PARIS CHARTRES BLOIS CHAMBORD BOURGES VICHY LYON DIJON ROTA DOS VINHOS/etc 8 DIAS - U$ 1.275,00
II •i .-
1
ROMAIISRAELJCAIRO ATENAS/ISTAMBUL
22 DIAS
PEKIN/XIAN/HONG KONG 7 DIA
___________________
CASABLANCA RABAT FEZ MEKNES MARRAKESH L. 8 DIAS _________ -L $972,OO 1
ODS
f
¶
TO KYO/HAKONE/KYOTO/OSAKA 7DIAS CRUZEIRO NO NILO 8 DIAS - U$ 415,00
A.A. - QDP U$ 1 045 .00 __________ __________
JOHANNESBURG/SINGAFURA BALI/HONG KONG 15 DIAS - U$ 2.982,00 AÉREO +TERRESTRE
L_
ISRAEL/EGITO/GRÉCIA 17DIAS
IITTURQUIA C/CAPADOCIA
II II
-
—
— -
ISRAEL CIRCUITO ESPECIAL
1 ;TTL.
J
[c LATERR Viii ; ..A NOVA I1NG 9 DIAS - 8 NOITES - U$ 840,00 NEW YORK/BOSTON/SALEM MAINE/WHITE MOUTAINS NEW HAMPSHIRE/VERMONT STRATTON/CAPE COO BOSTON/etc
ALL INCLUSIVE
10 DIAS / 9 NOITES - US 790,00 NE'N YORK/BOSTON/QUEBEC MONTREALIOTTAWA/TORONTO NIAGARA/WASHINGTON Procure estes e outros tours Premiados" nas nossas principais salas de projeções: Rio de Janeiro:
PC Travei - Av. Beira Mar. 2161402 -. Tel.: 220-0406
EM CARTAZ TAMBÉM:
ALUGUEL DE CARRO . EXCURSÕES NA AMÉRICA DO SUL, NORTE, CENTRAL, ÁSIA E EUROPA • CRUZEIROS NA GRECIA, SERVIÇOS DE DESPACHANTES PARA VISTOS CONSULARES. RESERVAS DE HOTEL EM TODO O MUNDO.
SOLICITE NOSSOS ROTEIROS DETALHADOS.
São Paulo: PC Travei - Tei. (011) 256-3445 FLN: Tei.: (0482) 241467 VIX: Tel.: (027) 325-0611 Rec/Maceió/J. Pessoa: Tel.: (081) 224-5380 SSAJAJU: Tel.' (071) 243-7444 BSB: Tei (061) 224-3770 POA: Toi.: (051) 226-0704 CWB: Tei.: (041) 223-6561
PC TRAVEL FINANC IA SUA VIAGEM EN) IATÉ2O VEZES ] Julho 95 Guia Panrotus . A-159
il PAN 7 OTAS
Almeida, assessora da direto-
Marciano Gianerini Freire.
ria da Dimensào, as gerentes
gerente geral de vendas da Ati, entre os desafios do novo ge-
dos hotéis Sonesta. Curaçao Carihhean. Princess Bcaih e Hollidav l3each, que taitibéni estão incluídos ídos 105 programas. o diretor da Avttur, José Carlos dos Santos, e a gerente, Sandra Le nios. Na oportunidade,
.(Iirii.virri rIo /)ti) i/
/urionii
1
(io'ritri p ,4Iir'erí ])9)CJltriii,
0/111)10/ 111 ii'/i110
.VI/lii'/0/I1 1. r'/tli'r' /fl'ontO!Ore,r e (1 ,1,1 t1 11tes /?Ijlej)/0.
Curaçao em Minas
dc Belo Horizonte, lançou a sua programação com destino
Durante um workshop no Real Palace Hotel, que teve a presença da ministra do íurisnio de Curaçao. Mireya Tn)e tu au. a Av i tu r Operadora,
aquela ilha do Caribe, com pacotes organizados pela Dimensão Turismo, de São Paulo. que a Avttur representa em Minas. Participarani. ainda. Maria Sílvia F. R.
Leodoro Trans tours Inc. TRAVEI.
•
TRANSFERS
•
SIGHTSEEING
seu melhor receptivo em New York conta com ónibus, micro-ônibus e vans Para 49, 21 e 11 passageiros. Amplo espaço para malas de tamanhos regulares. O
SERVIÇOS EXCLUSIVOS
* Veículos equipados com radiofonia * Ar-condicionado, AM/FM- stereo * Janelas panorâmicas * Poltronas reclináveis * Motoristas e guias em português treinados para recepção e embarque Leodoro está registrada na comissão interestadual do comércio dos E.U.A.: Departamento de Transportes de N. Y.; Departamento do Consumidor de N Y. C.: autorizada a fazer citytour; viagens interestaduais. recolher passageiros em aeroportos e conta com um seguro de LJS$ 5.000000 (cinco milhões de dólares) para cada passageiro a bordo de nossos ónibus. Assistência 24 horas. A
e1
=
=
-Guia Panrotas - Julho/95
elo. A Ati apresentou sua lo-
(oram exibidos vídeos
lheteria para a temporada, na qual estão os pr()g ram as para
mostrando as belezas de Curaçao. considerada a mais bonita ilha earihenha. e dos
os Estados Unido ,,. Canadá e Europa. Destaque para os três novos roteiros europeus, com
hotéis envolvidos na promoção. A ministra do Turismo explicou os objetivos do go-
cruzeiro pelas ilhas gregas.
erno de Curaçao ao fazer o tnvestimento, lembrando que
(011258-4899.
os pacotes estão sendo lançados nos Principais Estados brasileiros. pois a meta é aumentar o (luxo de turistas ptra Cu raç ao. A ilha possui magníficos hotéis. tu u i (os cassinos, é um paraíso para compras. os preços das excursões são baixos e a beleza das praias é incompará ve 1. A iniciativa tem também o apoio do Ministério de Turismo de Curaçao. Ao final
Mais informações pelos idetones (021) 221-4709 ou
Trekking executivo na Mata Altântica Fazer caminhadas es á deixando de ser um programa alternativo, de rnochi leiro. Executivos, empresários e visi ia 1 les Pode ni participar de rim trekking de luxo, de apenas um dia, na Sena do Mar, oferecido pela Dyriamic Adventures. A expedição de helicóptero leva
foi ser ido liiït coquetel e
tio máximo cinco passageiros que podem embarcar tio heli-
sorteados prêmios. ( E.F.
porto do próprio hotel ou do
Ati contrata para conquistar o Rio A\ operadora Ali eontralou Fernando Jorge da Si 1 a para oemeticiar a filial ial no Rio de Janeiro. Fernando trabalhou dez anos na Soletur, tendo atuado tio receptivo da ('ai i fórnta (EUA). Segundo
escritório. No trekkirmg pela Mata Atlântica, com guias bilingUes, há travessia de rios, descida de cachoeira com cordas. banhos em piscinas naturais. observação de pássaros. O passeio termina com um banho de mar na praia da M oeoea - O preço depende do número de participantes. Mais inforinações tio (0 11 ) 604-( (67 1
A - - E L'AA. ANHAA'.
'li SEi 000K BO NiGHT, WASHINGTON OC SECAUCUS. E W000BURY OUT LET E O C. ATLANTIC CITY E BOSTON
29-ao QUEENS PLAZA N001 O - suirE 436 LONG i5L,ANO CiT9 06W 0006 PHONE 11 . 7181937-0220- FAX (1.718) 937.0234
A-160
tcttte do Rio estão a consolidação da posição de vendas da empresa e o (lesetivol\ itilCiltO de novos pr d tiu (5 tio merca-
11101
0
/-)-eire
11I 0. .
0/2)iO' ir'iai/
li 110
Ii tclul
lo
Ir'
. (1.
o
(for. o
1
doAli, iH11/)JIli')71i0011I (001 ii Ci/iOpC rir -e,ula.v rio Rio, brotar/a ,nn' 1)Iaact Bialei. Múri-ni Pena e KeIv L.vtet-iiot.
FLORIDA OR
IAMI PACOTE 4 DIAS MIAM! 04 Noites de Hotel Cal. Turística Taxas 1 loteleiras • 05 Diárias de Carro Compacto com Km lunulada Seguro IJ)W e PAEP A Partir de USS 175.00 P/Ikssoa lLse Apto 1)BI. Vál. 30/08/95
PACOTE 4 DIAS EM ORLANDO 04 Noites de Hotel cal. Turistica o Taxas Hoteleiras 05 Diárias de Carro Compacto com Km ilimitada Seguros LDW e PAEP A partir de US$ 135.00 P/Pessoa Base Apto I)BL Vál. 30/08/95
HAWAII
HONOLULU E MAUI
PACOTE 06 DIAS
PACOTE 08 DIAS • 04 Noites de hotel Cal. Turística (Hotel Hawaiian Monarch ) • 03 Noites de Hotel Cal. Turística ( Hotel Maui Beach) Aéreo Ri' de LAX ou SFO/I INL/LSX ou SF0 • Aéreo 1 INL/MAU/HNL • Fiower lei greeting com RTTransfer cm Honolulu • Carro (Compacto) pelo tempo integral em Maui • 01 Café da Manhã de orientação. no segundo dia em 1 lonolulu • Imposto e Taxas Hoteleiras A partir dc USS 896.00 P/Pessoa (Base Apto DBL \ Tál. 30/08/95)
• 05 Noites de Hotel Cat. Turística Hotel Kauai Sancis Aéreo RT LAX ou SFO/KAUAI/LAX Carro ( Compacto) pelo tempo integral Impostos e Taxas Iloteleiras A part ir de USS 83 1.00 11/Pessoa (Base Apto DBL Vãl. 30/08/95)
* TEMOS HOTÉIS, LOCAÇÕES E OUTROS SERVIÇOS EM TODOS OS ESTADOS UNIDOS
CARIBE JAMAI
ARUBA PACOTE 08 DIAS HOTEL SONESTA
• 7 Noites de Hotel Apto Superior Café da Manhã (somente para adultos) • 2 menores de 18 anos compartilhando apto. com 2 adultos. não pagam. tniposlos e Taxas de Serviços • Transk'r In/Out • Transportes para Ilha Particular A partir de tJS$ 652.00 11/Pessoa Base Apto DBL \'l 30/11/95 )
PACOTE 07 DIAS HOTEL SANDALS OCHO RIOS
• 06 Noites de Hotel Apto [)e Luxo • Sistema All Inclusive • Passagem Aérea Miami/Montego Bav/Miarní A partir de US$ 994.00 P/Pessoa Base Apto l)BL Vãl. 30/08/95
UBA
AGENA PACOTE 05 DIAS HOTEL COSTA DO SOL
• 04 Noites de 1 lotei Apto Luxo • Café da Manhã • Transíer in/Oul Almoço e Jantar Folclórico • Cit y Tour A partir de USS 206.00 11/Pessoa Base Apto DBI. \TáI. 30/07/95
Consulte-nos
PACOTE 08 DIAS HOTEL HILTON
• 07 Noites apto. sup. • Café da manhã americano Transfer In/Out • Impostos e Taxas de Serviços • Jantar Buffet A partir de USS 601.00 P/Pessoa Base Apto DBL Vá]. 31/10/95
ra outros Hotéis e Destinos do Caribe
PREÇOS ACIMA SOMENTE PARTE TERRESTRE
Tel.: (011) 881-19361(011) 883-3037 Fax: (011) 852-79 4 Rio: (021) 532-3211 Representações Turísticas Vitória: (027) 222-0008
LB & MP
/ PAN OTAS
mergulho. Há quatro
Ferreira LeNN diz que os
restaurantes e unia discote-
manuais "põem o preto no
ca. In 1 orniações e reservas
branco", isto é. sôo com-
com a Nemesis Operadora
pletos. Informações:
pelo telefone (02 1 ) 2215539 e fax 002 O 242-4760.
Alameda Jaú. 1717. telefone (011) 551-9400 e fax (01 1 ) 250_5509.
Interpoint põe preto no branco
Best oferece Inais roteiros
Para esclarecer quaisquer dúvidas sobre as estações esqui. a de lnterpoint Viagens e Turismo, especializada no assunto. preparou quatro mm uai s sobre o esporte Ski USA. Ski Canadá. SLi França e Ski América do
() íií,iii (oii Ie(i( /i l? s ii i' iii/.
Neniesis: urna doce vingança I'u nt a Can a é o novo "point" do Caribe e a grande novidade que a operadora N e lues s es t oferecendo para o mercado carioca. Localizada ao leste da República Dominicana e poico conhecida dos brasileiros, Punia Cana,
\iiui//
/'ui,;
(
iui.
brasileiro, a Nemesis, cujo nome na mitologia grega e de uma deusa da vingança.
Sul. São cadernos ilustrados e com mapas. que reúnem inlorinacões cisas das principais estações de esqui. Com
Depois de dei anos de e.\periência com
1)
mercado
português. a empresa paulistana Best Travei Tour Operator. dirigida por J. S. Fel i pc passa a oferecer roteiros e serviços para a Espanha. Inglaterra. França e 101ia, além de operações também para os Estados Unidos. América rio Sul e Caribe. Felipe explica que esta nova fase faz parte de
base nesses manuais, o turista sai do aeroporto e chega 1 ac i liii ei te ao resmas de neve. Basta dar
unia estratégia inereadolágica no sentido de atender
uma olhada rápida para ficar sabendo dos horários
cos. Entre os produtos da l3cst TraveI, destaca-se o
de vôos e distâncias entre
roteiro que inclui Ilha da
em tinta área de 420.000
as cidades. O que fazer paira se divertir nos resort s.
metros quadrados. O hotel dispõe de veleiros, peda li 11 11 os.
onde alugar o equipamento de esqui. qual a melhor escola para aprender os
Madeira (Funchal). Lisboa e Madrid, com dez dias de duração. ao preço de USS
preparou tini pacote especial com parte aérea e hospedagem no charmoso e sofisticado Punta Cana Beach. um resort instalado
sua clientela para os mais procurados destinos turísti-
1.905.00 por pessoa
com praias paradisíacas. é multo freqüentada pelos
canoas. esqui aquiítico.
primeiros passos liii prútica
Endereço: Rua 7 de Abril. 422. 4 andar, til. C. São
quadras de tênis. rolei e
turistas europeus. Para o
eq ui piiiiemitos para pesca e
do esqui e muitas outras dicas. A diretora Eloísa
Paulo. Te 1. (011) 259-1277 e fax (011) 259-2170.
tes Mo
Ar-condicionado nas cabines. no restaurante e no bar. Um staff hoteIeiroi disposiçio para que nossos passageiros (ou melhorhóspedes) tenham unia viagem inesquecível.
passageiros, temos (ÇTREMhóspedes.
Um restaurante com a mais requintada cozinha francesa, uni bar com música ambiente. drinL.s e coquetéis sofisticados. Quartos e suítes com todo conforto. Parece um hotel não? Mas não é. E um trem. O Trem de Prata. Um verdadeiro hotel sobre trilhos. Carros-leito com cabine e banheiro privativo.
sOBRp T
PRATA
SÃO pAU
Reservas: RJ (021) 293-4071 SP (011) 825-7022
A-162 Guia Panrolas - Julho/95
4 1.ã,..!!.!!ra-, k,
No agitado mundo das viagens internacionais, o nome Marriott se destaca como simbolo de serviços exclusivos. Nossos 900 hotéis, localizados em 27 paises ao redor do mundo, representam um compromisso com qualidade de serviços, os mesmos que se oferecem tanto para viagens de negócios como de lazer. Para comprovar nossa dedicação a seus clientes e garantir suas comissões, ligue para a central de reservas Marriott.
Códigos de acesso CRS: Marriott HoteIs, Resorts & Suites (MC)
Courtyard by Marriott (CY)
Residence lnn by Marriott
Fairfield lnn by Marriott (FN)
(RC)
Informações e reservas: Sao Paulo 011 256.2811 Rio de Janeiro 021 221.9708 TolI Free 00 811 906.5597
_arruotI. HOL ELS • RESORTS SUl TIS
A Marriott conta com 275 hoteis fui[-service ao redor do mundo, através das Américas norte e sul, Europa. Asia, Oriente Médio e Australia. E serviços de hotelaria internacional nos seguintes destinos: Caribe, Buenos Aires, Europa - Alemanha, Grécia, Hungria, Holanda, Polonia, Reino Unido/Inglaterra. .Jho55 - Ga
nrcas . A
1t,
alucar uni carro eia qualquer lugar da Europa. Válida para turistas que voare n1 pela Ibéria, a programação prevê assistência Avis 24 horas e certeza rie que ao chegar em seu destino o passageiro terá o cano à disposição já 110 aeroporto. Para apresentação do produto ao inc rcado cari oca. vieram da Espanha o diretor de vendas da Av is. Miguel Angel AtéJ, gttac'io t'áI/c'/ll 'tí(lIilll/lada (lll'í'1(ll' (10 1(01.1 li! lhe//li.' M/,iOl('/ .41id1'/ A reta/o, da'eoir de ieodas da .4 iii.' .'\lilonul ilíjois, ge,'i'/lIe (10 l'i'llI/(/S ilIl valo, e o diretor de lbé/w para Rol e Viti'tc',' .1 o,ge/mi 1/1/lis. assistente comercial da .4i'i.s: rotas da Ibéria. Miguei Porte/ia. direto,' geral para o Brasil: Eranmssco Grande, consolIgnacio Vallejo tom' da Ai'is na Espanha: Mamtiíe/ Santiago. ilm'tom' de iilarketnt ,g da [\'laldonado. O lhe ria: 1' .Jll,se Sou',' .41101/11(1, d('r,'ra' miii filial Rio ila A i'i. agente de viagens fazer deverá a Ibéria e Avis: solicitação do serviço junto com a reserva carro na Europa do vôo. E solicitar o cartão de garantia da A companhia aérea espanhola 1h&ria e compra do serviço. Informações no Rio: a locadora A\ is criaram um programa flv(021(282-1336 (Ibéria) e (021 295-8197 (/rtrc para o p leelros que qiIeiT':inl \vis
PAN-OTAS
k 1=_ MIM! OFIA 1 ISRAEL, EGITO & GRÉCIA
1 GRÉCIA & TURQUIA
20 DIAS. Istarsilaji Ankara, Cappadc,i'ia Knnya, f'ainiskkalc, iX-nzh, Kusadasi, Fresri, Ças'iakkaie, Atenas, Difos, Corintho, Mi--a,. Epidau ro, C:n izeirc, de 1 dia p&as ilhas gregas. Aéreo • Terrestre a partir de lJs$
ELY & DRIVE -,i noites
1 DIAS. Cairo. Te! Ali,, Cesarea, i laifa. Nazaré, Nahana. Tiberias.Jcricõ,Jerusaiêm Belém, Atenas. Aéreo -T'resirr a arOr di'
5
9
2_99O —
551-1,11,1
ciO Orlando * 2 noites cri, Mia—i • 7 (lias de carro * bilhete aéreo saindo do 5 Paiike a'c - Te-aari viL' . 25;'
1 PARIS & LONDRES 12 Noites. 1 lntêis tiiristiiaic:.fr
1h! lei,' ai' (Ci.) satiicio
Acre.). Tcrrs,reapinS
aio 5 l'íi!o.
i.69
''
HAVANA & VARADERO
6 Noites. Hotel nirística s Trf. inlOeit c ATcrzapsr2& Bilhete aéreo saindo do Rio nuS. Paulo
(aio
1 -Z' U.I O MUNDO ENCANTADO N,w York. thostin, Quehec. Montreal, 12 Dias —
EUA & CANADÁ 15 Dias
visitando: Disny, Epot, MC'.! Jiiiversa!, Sea World, kr:ro+ Trrror ip.rJr .1' thuscli (Sirdens s' Mioto. .
(')rtawa, Torunto, Niagara, A -T Coriiiiig, \tr'ashirigtoi,.,
ESCANDINÁVIA C/ RUSSIA VIKINGS & FJORDS
26 Dias, 1') refeições. liigianenaMrctnaiiha, Polônia, Rtissut, PurilSnclia, On izeirr) pelas 11 lias do Mar HSlti,-o, Suécia, ''rripvi5 D.iian,arca. Hc,Iand,io
RETRATOS DA EUROPA 22 Dias- 5 Ri'leiç?* .s itiglalerra, lhélgii:,
•i.
OtRÀC ORA
A . 164 ' Goa Panrolas - Julho95
tls$
AUJSTRALIA E NEWZELAND CLASSICA
1 lol:iiiil:t, AI eili:ii ili:i. Suiça. !.iiLc!i ira St,'iii , Austi ia, lt:,li.i. l'ranç a inc) TrCrea patrdo
I(V
19 Dias. Londres, Bruxelas. Copenhaguc, Estocolmo, Konvinger. 1erdai, 0~ ,Oslo, O remem. An.srerdan.
16 I)ias_ Aukland, \Vantono, Rotcirua, Qiicensnown, Miifr,rcl Soara, Chhsnchurcli, \1ciI'o c Oa Sydn-
I-IrLuI-.i (021)
(021)
220-0749 800-6145 -1 €
2.
4 o
SC p/'OIfloi'C
,t/il)lI!il /íilIiii,
l'i'pl'eseorcol te do 6,'c'ater Momo ( ' o/lI 'e,ilÍo,l & V(.ViiO/'S Batera tio Rio de ./a000'o, lo 'ebe as 1 'bit i es da cidade mie ,Siu,'/side, eH! MIma/li 11(1(11,, 11(1 /11/11, (iii! (101/odes da cúltulc, (/111' (/101' mlii'ii/,(,'(iI' Vilas (11/ações entre os brasiiei,'os,' Paul 14'm1111'aub, mloito do 1-/atei Reeknta,i, Plul 1/(1/peru, diretor l've( 'liii 111 i/o .1 sou 'laç'iul (li' ill/'ISOlIl di' SI/li (11/1', 1' /?i1'It ( ,mll'I/:. de/i 'Fi j i' l,iel'i lI 1/1) /1001.
Portugal apresenta projeto no Brasil Segundo informações fornecidas pela Secretaria de Estado do Turismo de Portugal. em 1990, 1121 mil turistas brasileiros iajarani para aquele pais. Nos últimos cinco anos, este número decaiu sensi cl mente até chegar à casa dos 79 mil visitantes, em 1993. No ano passado. chegou aos cem mil. Para Alexandre Relvas, secretário de Turismo de Portugal. tini número extremamente baixo, já que Portugal recebe anualmente quase dez milhões de estrangeiros. O Brasil é o 15 país emissor. Para modi!'icar este quadro e reativar o fluxo de brasileiros em Portugal. Alexandre Relvas esteve no Brasil apresentando o Pmieto ''Portugal, descubra um novo País", que terá ações de nlarketing e firomoção. A Espanha lidera eta vol iirne de turistas fILie Visitani Portugal. com 4.5 Milhões de pessoas/ano, segtuda pela Inglaterra, com 1.3 milhão e a Alemanha, com 804 mil turistas/ano. Quem permanece por niai s teilipo eia terras portuguesas é o canadense. com uma 'nédia de 16.1 dias. O Brasil está em 11(100 lugar. com iu'na média de 9,5 dias, que se traduz em 800 tal pernoites anuais, e g asto médio diário de (JSS 100
wwwt o
Top Fantasy 14 dias Saídas terças-feiras. Parte aérea Rio/Miami/Rio. 8 noites em Orlando. 3 noites em Miami. Visitas à Disney World, MGM Studios, Epcot Center, Busch Gardens, Sea World, Universal Studios, Wet'n Wild. Traslados e parte aérea + terrestre por pessoa em apto. quádruplo.
USD 1.648, Florida Especial com Caribe
Àvista
Saídas: terças-feiras. Parte aérea Rio/Miami/Rio. 7 noites de cruzeiro ao Caribe, 7 noites de hotel, 1 semana de carro tipo Cavalier com seguro (CDW e PAI). Parte aérea + terrestre ± marítima por pessoa em acomodação dupla. Avista
USD 1.744,
Florida Especial Saídas: terças-feiras. Parte aérea Rio/Miami/Rio. Parte aérea + terrestre por pessoa em apto. quádruplo. À vista
USD 857,
Encantos da Costa Oeste 15 dias Saídas: agosto, setembro, outubro. Parte aérea Rio/Los Angeles / Rio. 12 noites de hotel. Visitas: Los Angeles, San Diego, Phoenix, Scottsdale, Grand Canyon, Las Vegas, Marnmoth Lakes, Fresno, Yosemite Park, San Francisco, Monterey, Carmel. Seguro viagem TouristCard (Basic). Parte aérea + terrestre por pessoa em apto. triplo.
Encantos da Costa Leste 15 dias Saídas: agosto, setembro, outubro. Parte aérea Rio/New York/Rio. 12 noites de hotel. Visitas: New York, Boston, Quebec, Montreal, Ottawa, Toronto, Niagara Falis, Washington. Traslados. Seguro viagem Tourist Card (Basic). Parte aérea + terrestre por pessoa em apto. triplo.
ou
USD 1.819,
o o.) -o
À vista
rd
o z o
-n
Top New York Saídas: terças, quintas, domingos. Parte aérea Rio/New YorkjRio. 7 noites de hotel. Traslados. City tour. Seguro viagem. Cartão telefônico 5 minutos. Parte aérea + terrestre por pessoa em apto. duplo.
o LI, o
-u
o-
rI, LI,
Àvisla
USD 1.999,
NACIONAL VISA
Financiamento em 20 vezes por cartão de crédito.
1RI S°
À vista
USD 1.1759
PAN OTA S e, Banco sorteará barras de ouro
edição de Brasília. de 14 a 1 hro. quando sorteara de setembro, barras dc ouro e receberá os
Pat roL' iii ad )r do Con g FC5SI) da .Ahav pelo quarto ano consecutivo. o Banco Real está preparando d no v idades liana a
iuií t s. e.'
companhia aéreas. operado-
naciotiais, será uni dos produlos que g anhará major destaque
Ris. hotéis, locadoras e Outros. "I.se estudo deverá estar pronto antes do coneresso . a111111-
no estande do Banco Real. Segundo Ozanan Silva, diretor de turismo do banco, foi encomendado à empresa Gemini. de São Paulo. "um levantamento completo sobre
convidados numa sala vip bem maior que a dos anos au te ri res. O Cartão Real Visa. que
o trade turístico. para di te-
está pareci ando pasagens
de cada seomento - aec'ncia.
1
PER OADA S,,
acreas internacionais e
e ionar o atendimento do Real de acordo com as necessidades
ciou. () Banco Real continua, além disso, apoiando eventos e promoções de todas as áreas do trade. Patrocinou recentemente a feijoada do Clube dos ExecLilivos do Rio de Janeiro, e o jmmtar de confraternização do Congresso da Abih. em Caldas Nox as. Goiás.
1..-
-
ti
jPUl
Roda tira (0Il1e1700'0
1
'
I. /,',io lisO! (à (Il5O/Í O:o,uoi 5,/ia, sI/lobo 10 los; 001/os úlvos t io balico e tio ( iinao Real isa.
HOTEIS
!1/!i//II\0i?iH, (5
5/10(5 V()
01,1,5' 0(0/05.
DOIS HOTÉIS CIDADE
CAT SGLDBLTXA
RITTER HOTEL ***
PORTO ALEGRE . RS S T D 70,00 85,00 S/T
PRAIA DOURADA **** ÁUREA PALACE **'mri COPACABANA SUL *** VITORIA PALACE ****
BLUMENAU - SC
LUXO 70,00 90,00 10%
CAIOBÁ - PR
LUXO 39,00 57,00 10% STD 120,00 120,00 S/T
MARAGOGI - AL
JULHO 1995
OBSERVAÇÕES
MEIA PENSÃO MEIA PENSÃO
CUIABÁ . MT
S T D 90,00 100,00 10% RIO DE JANEIRO - RJ S T D 40,00 45,00 S/T VITÓRIA - ES
S T D 87,00 107,00 10%
MARAZUL ***
SALVADOR - BA
S T D 720 80,00 S/T
MARSOL ****
NATAL - RN
STD 108,00 120,00 S/T
GENIPABU ***
NATAL - RN
STD 83,00 103,00 SIT
P. GALINHAS - PE
LUXO 77,00 80,00 10%
MARU PIARA PRAIA ***
5/e /')IIC)
si
PORTO ALEGRE - RS S T O 89,00 105,00 SIT
PARQUE BALNEÁRIO CAIOBÁ **
.\In,ir ( oslo (oo s-c,0ro.
do - tc''1ido orms,,l/:(l(10 pelo 0111e dos
Lrec - z,n,os de Aiotsi' e I,mrjv,no.,t (onhIolc1lo:uçoo do lIso/e C'0Ii0(5/ (UOrI('lI /1/) mioto CIO /01//is'. tio /vO//I/ijiIlle Rodo !/,i ,o. .4 fevtsi COJI1O,, (Om si,ous do Buiieo R,(i/, .V(/.. 7 11 Te/eeard, Toioisleord.
PORTO ALEGRE RITTER ***
HIMMELBLAU PALACE ***
2
L
SJPER
TARIFA PROMOCIONAL
M DOIS HOTÉIS Tarifas sujeitas a alterações sem prévio aviso. Confirmação imediata de reservas. Condições especiais para grupos e eventos.
.5.
RESERVAS EM SÃO PAULO: FONE: (011) 285-1727 - TELEX: 113-7154 TELEFAX: (011) 289-2684
EMOSCEN o R o
Tuismo
FiiiiticiAmos Em
r SUA OPERADORA DE VIAGENS
EXCURSÕES RODOVIÁRIAS SAÍDAS REGULARES.
Escolha a opção que melhor agrade seu cliente. ., VIAGENS RODOVIÁRIAS
VIAGENS AÉREAS
• Transportes em ônibus Turismo, Guia Acompanhante, Serviço de Bordo, Hospedagem no Hotel à sua escolha c/regime de meia pensão, 2 ingressos PROEB, Camiseta alusiva, Caneca de Chopps/95 Cerâmica.
Parte Aérea IN/OUT, Traslados, City Tour, Hospedagem em Hotéis à sua escolha, c/Café ou Meia Pensão, Kit Renascença, 2 ingressos, Camiseta, Caneca e Bolsa + 'Seguro Viagem".
11110
PALMAS PALACE Camboriú VIENA PARK
15.10
À vista
R$ 249,00
12/10
'Blumenau"
À vista
R$ 395,00
15.10
"FERIADO HOTEL HM Camboriú"
A vista
R$ 268,00
A
R$ 220,00
PALMAS PALACE ABERTURA OU ENCERRAMENTO
"Camboriú" RESORT PRAIA
Itaiai"
vista
a
FERIADO'
ABERTURA OU
A
vista
R$ 229,00
Saídas de toda grande São Paulo e Interior. Consulte-nos sobre traslados. Obs.: Lugares limitados sujeito a confirmação.
ENCERRAMENTO
PALMAS PALAC Camboriú' VIENA PARK Blumenau' HOTEL HM "Camboriú" PALMAS PALACE "Camboriú" RESORT PRAIA 'Itajaí'
À vista
R$ 399,00
À vista R$ 572,00 À vista R$ 144,34 À vista R$ 389,00 À vista R$ 430,00
Preços e condições especiais para Grupos Fechados Brinde 2 Cortesias'.
SÃO PAULO (011) 257-1 970 231 -31 91 FAX: 256-7771 Julrc'95 - Guia Panrotas - A-167
PAN C1NS(JIflF ESCANDINÁVIA Nossa Especialidade Três capitais
11/11tø5
Estocolmo, Oslo, Copenhagen. 7 dias ......(p/p cibi) p. f. 115$ 985,-
Aventura Nórdica Estocolmo, Ore forss, Copenhagen, Gotemburgo, Fiordes, Os/o. 15 dias (p/p dbl) p. t. 115$ 1.245,-
O Caminho dos Vikings Oslo, Fiordes, Beito, Copenhagen, Ka/mar, Estocolmo. 17 dias (p/p dbl) p. t. US$ 2.127,Conexão Helsinki'S!. Petersburgo. 6 dias .... (p/p dbl) p. US$ 875,-
./
com o governo
OTAS
Ancona Lopez ganha prêmios icidade der xou o ,'\ .\ nei in :i Lüpei Publicidade es t ival sluridiat de Puhlicrdrdc de irariuuto com dois prêmios. conquistados com as peças criadas para a campanha da 1 nea C. Foram um (jato dc Prata na carecorta Produção (indica para o folheto 'Cruierros de Verão'' e uni (jato de Bronze na categoria Rádio com o spot ''Aula de Geoízraiia .. ..'\ a gência concorreu com mais de 1.600 pccas publicitárias de todo o mundo. Os trabalhos premiados íazem parte da campanha que trouxe excelentes resultados para a [inca (': 424 de aunrento nas vendas dos cru/viro de verão na última temporacta e um aumento de 80 nas vendas de cruzeiros no Nleditenaneo.
Cingapura chega para negociar
Coração da Escandinávia
Cheirada l icio ministro (te Estado da Indústria e Comércio de Ci nagapura. (.ioh
Copenhagen, Os/o, Fiordes, Lilleframmer, Estocolmo. 15 dias (p/'P dbl) p. t. 115$ 2.349,-
Gheen Wec, unia missão oficial de comércio e iii vesti incuto dc Ci ngapura trouxe liara o Brasil cm junho representantes de organ Isnos oficiais e uma dele gação de importantes
Fiordes e Suécia Oslo, Fiordes, Lil/ehammer, Tollberg, Estocolmo. 13 dias (p/pdbl)p.t. US$ 1.810,-
Três Centros Bálticos com Moscou Estocolmo, Helsinki, St. Petersburgo, Mascou. 10 dias (p/f dbl) pi. US$ 2.729,-
empresários. O embaixador de Ciricapura no Brasil. Ridian l)iaflr, disse que a visita (te L1111 nUniSP-0 (te ( 'i ucapu a representa uni ".,inal positi\o .. para o relacionamento entre os dois países. Fernando 1 _ohmann, cônsul e representante dii turismo (te ( 'rrigirpura nu B rasil. i niorrnou (tire para a área (te turismo estiro sendo re:ilrtada' (tiversas negociações
rio crngapurrano é (livul gar o pai como uni desfiro de necá-
elos que oferece a lacrirdade (te ileslocariretito de seus visitantes para outros países asiáticos. ,-\ realização do "Visrt Asia ' , que srã —; a A''; dese n olvido rios moldes do ''Vi si t USA isenção do visto dos turistas errigapurianos e a viabilização do acordo de serviços aéreos estão nos projetos para o Brasil A Singapur'e Ar rI i rics está a g uardando a colicl-cti/.ilç,"Io do acordo. (tire (tever'á ser assinado cm 90 dias, para operar a rota Brasr 1—Cingapura em parceria com unia co mpa n tu a aér'c ir brasileira. ('inuapur'a envia cerca (te 2,5 milhões de turistas para o Exterior e recebe sete Milhões. Sua renda per capita de USS 23 mil. A atividade turíric:r rende 1 S") 1!) rã1 hões (te receitas au u :l Is.
SET incentiva o cicloturismo A Associação Brasileira (te Fabricantes de Bicicletas ( Ahr'aciclo) está riceritr an(to os pr'ogr'iurlas (te cicloturisruo no Litoral Norte do Estado ele São Paulo e SLrI cio Estado do Rio de Janeiro. Com o apoio da Bicicletas Caloi e (Ia Secretaria de Esportes e Iurrsrnodo Estado de São Paulo (SET). a entidade promoveu. em junho. série (te palestras corri autoridades e técnicos, em Param. Tauibéni 1 rr lançada a Carta (te Parati. composta ele vários itens para regulamentar' o assunto. Para un secretario (te Esportes e Turismo de SP. Antonio Bragança Retto. o cicloturi smo terrr a vantagem de contabilizar o esporte coni o turismo. Já para (1 coordenador estadual de Trrismno. [ir iz
Solicite programas especiais: Cabo Norte, Sol da meio noite, Groenlândia, Aluguel de corro, Scandinavia Freesiyle. 45 roteiros com Hotel e Transporte.
Renato l g nar'ra. a Carta de Parati tem o objetivo de iahilizar a iriiplantação de uma ciclo ia dc 111ris-
SCA N-SUISSE Viagens e Turismo Ltda. Rua Laplace, 96- 11' ais.: 04622-000 Brooklin, São ROL
brasileiro. Se g undo Lohmua ii ri a Proposta (ti) i.i0 ver-
1110, mas tariiherir criar nova opção
SP
(te lazer e de meio de trans-
Fone: (011)531.7100
mi 1)afir: m',uIruis for i'( (7i'" 7)1/ri e' Br,,','. .lr,', ;'f,i e l'ml;roormí:
Fax (011) 61.7106
/ ,,,rwtdii LoIinnia,r,m, cisiuiil e )/'/))//'/i/(/Iii) (Ii) /0/li/lO) mie ( iiriiqnri'ri /0)
Tlx.: (O] 1) 55298 SSUS BR
ii,irril, e GoIr O/rei' tii'e, /o/)li.vt,'o da /,rilir.s frui e Comércio de ( 'i/rrp/o'im.
porte niais barato à população
frounr/e ar/silo da !nrrssao ((fie/mil de C'/uiaiui ao Rio de ,ia,rei,.
local,
Ernbratur 05296000-4 t-9 ]ATA 573 2291 6
A-168 •Guia Panrolas 'Julho h
A MAIOR
;
OPÇÃO DE HOTÉIS EM LONDRES.
OS MELHORES LUGARES
PARA FICAR EM LONDRES.
• , )
Á
Thistie e \Iount ('isarlolte têm a maior CiS em opçio de hotéis
LÁ Tfl
lo - coro a melhor 1 todo
cli es - 24 ao
0(
ali zac o e
,Apartamento., bem equipados para ,mtender as suas exigências.
R [SERVAS 0800-li 91 31 São Paulo (011) 852 4277 Rio (1C Janeiro (021) 533 2653 Acesso através da rede (le cômligmm
TI
da Global Iteservations Systems ('Fernminais de Linhas Aéreas). 1 nternationai Sales ()Fficc is. ritúri(5 de Vendas internacional) Ibistie Hoteis 00 S Biscavnc Boulesard, Suite 1317 Miami, 11. 33132-2309
Q
LIXE NNEDV
tlnited States oí America .
e MOUNT 'OVAL SEL..FRÉDCE
• qtF KENTON
XXNSJNGYON PIE X
.:
-
I.E
o
O e
h)X
ilr ••
oNEW BAREICAN
O LONOON AVAN
*
Lei: ( 1 ) 305 371 3212 44••L 1 a': 3! fl
e
QBLS0MSOUNV PARK
E
e ...
•.
.?
_,OCOT .
-
nr
- ..
HOSPffAL
O e.
j
TLIEKJNGSLEV
e
Nflc;DkLP .
...........
1•TME POVAL TRAFALG*fl
cALAG -OSSO WM:I
I
I111STL I-IOTELS CC!
-
T°
•
\\l) \im iUN F Cl-1\RI OlTI- IR)!!! 5
Julho 95 - Guia Panoss . A-169
/ PAN
-y
oTAS 4ri!i4
r::1
Portobelo. M ichel Tutiia Ness.
no hxtertor, soluciona proble-
o fv1icheido. e Adei Auadt
mas como a falta de troco.
deslocaram-se de São Paulo
fac i litando o pagamento das
especialmente para o evento. () ai moço de bordo ganhou a aprovação dos feijoeiros. Aldo Siviero J.... .fio Sérgio, Ivaido Silva e K ali u t Fi leram as hon -
peqLienas despesas do dia-aO chi p-carci é mais um passo ru voo d moclern ilação dos meios de pagamento.
ias da casa e recepcionaram os convidados.
Analisando as transações envolvendo moedas, estudo
MasterCard mostra cartão inteligente Rohi n Towiiend e ,-\ 1 recto Neuhaus, dois dos principais executivos da MasterCard 1 nternat i onal , mostraram na
,. - -: -
capital paulista unia no idade que promete revolucionar a .(viem 1,:. (ti/luto, Boí,i)ia.
\tluin Bo,,ult/l
í
10' f111noço tIO /t?/tÍ(' \flhIt.() ((1/10(0. 110 Ttt'iii tit' Pi'tií,
indústria mundial de cartões crcchto: de um cartão inteligente dotado de 1—1111
microchip programado Corri
Feijão Amigo no Trem de Prata
Ot hon. conte mora nclo. no dia
A pendi tinia i'euii ido do Clube cio Feijão Amigo do Rio de Janeiro (a última Foi no Rio
29. os Itt anos do clube) aconteceu num lucar diferente. que sá recebeu eloios elosparticier pantes - o Trem de Prata. administrado pelo 1-lotei
i o lormacões cio usuárioo e abastecido com "dinheiro eletrõnico". I'or ser dire-
dia.
da MarterCard 1 ntertiat ional detectou uni segmento onde cartões de crédito ou de débito não conseguiam atuar com intensidade em fUnÇãO dos baixos valores envolvidos nestas operações. Comprar um jornal, um bilhete cio metrô. engraxar os sapatos. tomar ca té ou pagar estaei o tia iii en (o. eu t re outras atividades, exigem dinheiro trocado ou tiioectas neto sempre disponíveis no momento da compra. E]1i ci reLi lação na América do Norte. Eu lopa e
cionado para transações de pei ueno \ alor, o eh ip-card ou
Japão, essa nova tecnologia segundo os execLitivos da MasterCard -- deve chegar
smart-caid, conio é chaniado
logo ao Brasil.
A MELHOR EQUIPE DE OPERAÇÕES DE ORLANDO Especializada em viagens de incentivo. Há 6 anos, a TULIPA está na melhor localização de Orlando: cruzamento da Orange Blossom Trai! com Sand Lake Road, junto ao FLORIDA MALL, próximo ao AEROPORTO, área das ATRAÇÕES e INTERNA TIONA L DRIVE. Co,n amplas instalações e uma equipe treinada, a Tulipa oferece o melhor aíendime,ito do mercado.
1 $
-
V "• -'1 MU,-. .-,
1.3 .'r
ELI1NE, (';lRL-'t, DÍRCEU, VALERIA, SOB O COMANDO DE SERGIO E CATY NASCIMENTO, AMBOS COM MAIS DE2OANOS Solicite nosso tarifário de DE EXPERJENCIA EM TURISMO através de fax, correio ou telefone. 1650 Sand Lake Road - suite 201 B • Phone (407) 856-4864 • Fax (407) 856-4865 Orlando,Fl 32809•USA 150 SE. 2nd Avenue - suitelll2-C • Phonc (305) 381-6119 • Fax (305) 381-6750 • Miami,Fi 33131'USA TOUR
R.ATORR
F
A170 - Guia Panroias - Julho95
Rua da Consolação, 331 - cj. 205 . PhoneíFax(011) 258-5021 • CEP 01301-000 • São Paulo,SP•Brasil Toil Free 0(800) 151422
Euro ii pos s -
alie :srn te 11 poses ri , Europe, 1 dome, rndic duo. ri os coo dos
oCot
15 dias
VALIDADE
09
c
IJSS por pessoa
USS 500
USS 6511
USS 000
USS 1.100
USS 15
USS 15
USS 15
USS
O/O
Europa ' maís fdcíf que aturar o vizinho chato da excursão, mais barato que todas as taxas extras que agente acaba _pagando e melhor d que _pegar ôníbus todos os cfías, justo nas fé r ta s!
ice
ili
7
'O 00
urrl.
rlrr'' ind
:n porros rir, Europri
15
os aio/dos.
5 dias/2 meses
10 dias/2 meses
IS dias/2 meses
USS por pessoo
055 350
IJSS 560
USS 740
trico de [rerssoo
USS 15
USS 15
Cr-riras do ate 1 2 ,rco
es t' q : 2' onoris fe até 4 ririas urdi o 'rr rfi'.'rt o
USS IS roto
Eurail Saverpass rir' ir
Vdlrae por: ,te 17 países 'ir [u'orrr,1 nIrrSOO rjrup. 3 ne (55t'e r /4 e 30 Ç unos orrudus VALIDADE
15 dias
USS por pessoa
USS 430
is" . ,'
-
pi]
orrtiu
1
lOe 31/3 e
21 dias
30 dias
USS 550
USS 600 IJSS 15
USS IS 1155 15 r os, orara ten o. Co:os de até 4 anos, grátis sem diretos assento
Taxo de ErrrissAo Cre"ros rio 'é 12
an
Eurail Youthpass _soe, rndi'arduol, dres 's" dos 'r'orro'e ::e ri ririas.
Vrrinni, urc 'oo 17 pores o: Luropo 2
30 dias
15 dias
VALIDADE
60 dias
,
VOS iror pessoo
1155 400
USS 580
USS 770
Coco de Emissão
USS 15
1155 15
355 15
los , ïoer r,s de ore 4 eos, mAio sorri 0tiO a assento.
de a ins 12 crus, unir
Eurail Youth Flexipass rio í is ele
prr es ira foroiir:, 2 tinoS, ind ''dual dias via1ados, mentes de 26 anos. 15 dias/2 meses
VALIDADE
5 dias/2 meses
ID dias/2 meses
855 por pessoo
USS 260
USS 400
IJSS 540
laco de Eoossoo
1155 IS
USS 15
1155 IS
ancnn . 10 rio 2 o ror tori 1 0 : 1oc 2' onor' de rir, 4 anor, gtét o se" deto ' merrt
Europass 26
lii ir] e' [sire
e par: até 5 saisesAlemo's:, [r:iilrii
E 0
3 5 riras 6 dias 7 dias
classe
Valor
ii:Iio rLr: rf:r urro
Irrrcore6onor) ,
Valor USS 198 1355 776 1355254
4 Poises
4 Poises
USS 394 USS 432 1470
USS 282 USS 31 0 1338
5 Poises
5 Poises
USS 508 USS 546 USS 584 USO 622 EISS 660
IJSS 366 1155 394 715$ 422 USO 450 IJSS 478
9 dias 10 dias
dias 2 dias 13 dias 14 dias 15 dias
T. Emissão
4 Países —
Poises
LJSS 280 USS 318 IJSS 356
,
dias
,
USS 15 USS 15 USS 15 15 1)55 (.155 1 5 1)55 15
1)55 15 USO 15 U5S 15 USS 15 USS 15
, o oro:r:' oirr :o' rir' '5 sus :oouorodeo Pc g cri ,jsenrbo':o, P .' t uO:. 2'dc.,: o Austoar por peque' ', tCn, rir 1 'isso e orrife r' e ' nr o'rrr 7 'mm 'oiro 52 de descarto sobre o segundo: note 1u.:irreo de ato 2 erros. rtre r: 'rif' rroe:c is ate 4 anos, grátis roer ',,feitoÉ G55e1170
Eurailticket
**
'reuno ocuisco :ot 'coo o Eutspo
**EUROPASS *
EfLwLLt1r
CarIsionWagonfit
15 - USS
p in tarife ['rir cos de n'e 4 soas, groTo ser' direito o assento
VALIDADE
Passe
11
90 dias USS 1 .400
Eurciil Flexipass
1
1
8
60 dias
Toco de Emissoo ít i iiir(iii de ele
'Víaj'ar
30 dias
21 dias
r(T/[i
Travei
Exemplos de Percurso 19 classe , 2 2 classe Madrid-Paris
USS 158
IJSS 105
Bruxelas-Amslerdam
USS 47
USS 32
Roma-Florença
USS 39
USS 24
Frankfurt-Colonia
USS 55
USS 37
'ocri do n'msse: corre de acordo soar tteoho rol o nc:o o rimero do poss:geiros. Crioea:o de crê 12 nas , irier lar o erri 1 forre e t:r ta o 1 eoem 2 denso, orio'cno de md 4 coso, g''os ser' direito :sseno
SP - Fone: (011) 282-3533 R. 4955 - Fax: (011) 852-4965 Ri - Fone: (021) 282-1224 - Fax.' (021) 220-6408
BLUMENAU Fotie: (0473) REPRESENTANTES: BAURU Fone: (0142) 34-3939 - Fax: (0142) 23-1455 BELO HORIZONTE Fone: (031) 201-7144 - Fax: (031) 226-7152 Fone: (0192) 31-3244 - Fax. (0192) 325952 CURITIBA Fone. 22-7206 - Fax: (0473) 22-7206 BRASILIA Fone (061) 225-2686 - Fax: (061) 226-1814 CAMPINAS Fone: (051) 346-2774 - Fax: (051) 222-8162 RECIFE (041) 233-0981 - Fax. 041 i 234-0133 MANAUS Fone: (092) 633-1156 - Fax (092) 633-1 631 PORTO ALEGRE Fone (081) 325-0031 - Fax: (081) 326-3288 RIBEIRÃO PRETO Fone. (01B)635-4441 - Fax: (016) 625-5731 SALVADOR Fone: (071) 243-7444 - Fax: (071) 242-3062' ÃO JOSÉ DOS CAMPOS Fone: (0123) 22-1299 - Fax' (0123) 22-1412 VITÓRIA Fone: (027) 223-6454 - Fax: (027) 222-7904 i'1, i , Sr,0r'r:,r A S JulhO 05
1
, Iraiça. Argentina, Bélgica. Bolívia. Tailândia. Coréia,
/
Caminho Inca para_IV!iu Picchu
OTAS
Taisvan e Malásia. Compareceram à solenidade de ibe rt ura o go verse. n ad r paranaense.
-
- Jaime Lerner: o secretário de Tuosnio do Paraná. Si l o Barros 11. e -
i
° prefeito de Foz
¥iÁ :
kif
do lguaçti, Dobrandino Gustavo
M.
T1
1•.
, 11111-e (1
fiJ//(!iti (/1, Io j
1 (/-/1Io;!o /'iI/iI;io
e 1' 71111.smo
1/1) /1)
•Ioioie 1.eriui: 611
da Silva. A maioia dos c\posi-
-
/,Ci1(IÇit. I)ohrluidnio (;ie./ao/ doSili ii.
1 1(l10,IO,.S(/lI()
lU/I5.J.l II. 11
('l('l/Uii10ï 1/li
/7.)!. /)OILV-\!lii/o.s 005do / //i/í/5I!lie5
1
(ores era ligada a setores di' ersos do tln'lsnlo paranaense
e
NI eretisu 1. Iam hé m
do mas fora ni
apresentados produtos de outros Estados do Brasil
UM é sucesso em Foz do Iguaçu
Para
OS
a UM fui
avaliada como um grande sucesso. Mais de 800 profissionais de turismo esti eram em Foz do Iguaçu para a UM ( Icuassu Tourisni Mart)-Mcrcosul. unia feira de necócios realizada de 3 a 6 de junho. Com a proposta de aproxi-
CHILE
tendo sido destacado o profissionalismo das atividades. Segundo o presidente da Foztur (órgâo oficial de turismo de Foz do Iguaçu) Salvador Ramos, a UM Possibilitou a apresentação de Foz do
mar o trade turístico do Mercosul e
Iguaçu como destino. Para ele, o oh1e-
compradores dc turismo internacional.
ti vo da empresa de turismo é acabar
a I1'M reuniu cerca de 63 expositores .suptIier.s ) e 161 compradores ) huv-
com as "barreiras impostas por alguns
ers). indos de mais de 20 países, entre
operadores". já que na maioria das vezes a cidade é apresentada como
eles lniilaterra. Dinamarca Alemanha.
opcional ou destino de eonlpras.
... .... 1. ..................................
A Radar Turismo coloca a Austrália mais próxima do seu cliente Preço por pax em apto dbl: USS 3386,00
SUNTREK
-3semanas Grande Oeste Americano Parques da Califórnia, Novo Méxic Utah, Cobrado e :,, . Arizona
1..
Pacote inclui: bilhete aéreo
1
SAO / SYD / CBR / MEL / CNS / SAO P 7 noites de Hotel citytour em SVD / CBR / MEL +
+
+ Penguin Parade + cruzeiro em SYD / CNS + 02 almoços - + traslados + seguro saúde basic touristcard
OLf,V4S'
&'wr..wis
Fone: (011) 542-8166 Fax: (011)5 ) 3-772] -\IIIIIAI
A-172 • Guia Panrois • Julho/95
____________________
Rua Martins Fontes 197 - 1 andar - Cj. ii Cep 01050-906 - São Paulo - Brasil
Te!.: 258-2066 / Fax.: 231-0505
PASSAGENS E TURISMO LTOA.
COMUNIQUE COM O MUNDO INTEIRO SEM LIGAR PARA TODO O MUNDO $
F()U1{ SEASONS iiTKL FOIH
©
REGENT INTERNATIONAL F
I
w
SE
ii 1.
(55-11) 289-2688
(55-11) 287-8309
Po ur ,Seasoiis n'or!d- n 'ide o'seri 'atio us
Reç'eut i ' orld-u'ide reserr'atio?i.ç
Acaba de se tornar muito mais fácil fazer reservas em qualquer dos Hotéis Four Seasons ou Regent. Agora hasta ligar para um dos tiunieros acima
FoLir Seasons Regent, voce também teto acesso a mais hotéis que oferecem aos seus clientes o alto padrão que eles esperam
para fazer a sua reserva seja onde foi-. E teto mais,
Para receber informação sobre cada 010 dos nossos
sua comissào é paga em Reais. Com as vantagens combinadas da rede
ho t é i s, ligue para um dos números acima e solicite a nova brochura dos Hotéis Four Seasons Regent.
Aberto: Four Seasons Hotel Singaporc Four Seasons Hotel Mexico, l).F. lhe Regeni Chiam , Mai Será inaugurado brevemente: lhe ftegcnr jakarti FOUR .SEASONS • REGENT CÓDIGOS DE ACESSO AOS GDS: AMADEUS, GALILEO, SABRE. SYSTEM ONE AND WORLDSPAN. FOUR SEASONS • REGENT. ESTABELECENDO A ARTE DE SERVIR EM 40 HOTÉIS DE 19 PAÍSES.
Julho/95 - Guia Panroias - A-173
72/
PAN
OTAS
Abav-SC faz campanha
para ulenionstrar a timão e integração
:-\ Alia -S(' iniciou unia e mpanha de valorizas'5o dos seus aeente\ de
N
credenciados, alertando o público pata que procure serviço de qualidade para resolver seus assuntos de
N
iaoen .Alcm
da veic1I!aço de notícias na niídia especiali,'ada. a reúne urupos de aieIltes em evento de iirande público.
Aba -SC,
da entidade. Hélio Kalhusch. presil dente, disse que \( )luenle uni 1110
de de
comi junto
poderá introduz ir a ei'dadei ra ética profissional IR) setor.
(Ni
/Ho ( ai
/ cot ' o (i/'aILhl'oo!). /eodo,'o I'i'/II77' .dta1 ////),,/o
.11100 . 1( d' G ' WIC.5 i pre.siíleim , ,S/o! BH ). R 'iiaio Lultifio Lu/ti/o
/)rle
Lima (S/.ai 1311). 1 'ii 0 .)/aul I'ealo i r .Skal /311), Rui Faria 1 11leria) e ,'t,i,',e/,no Breu 1 ('las ii / 1(11(1, ilio'o,ire O 1 1 .1101
Sito?. (20 Orhon
/'aloc'e (/1' 13(1(1 1-Ior/z'lnlr.
Seu cliente es tá cansado dos programas tradicionais?
Feriado SkaI sacode Belô Skal Club de Belo Horizonte está 1(1)5
intentando a capital mineira com seu
leriado SLal, um encontro informal, que no mês passado1 t eriiiiu 2 1)1) pessoas tio
)thon I'alace. Com patrocínio da I3rahma. evento teve início às 13 horas e se estendeu até as 22 horas, quando os últimos \kalegas. depois de embalados pelo Ki-
Samba Show. resols eram deixar os sabes. .\ Banda Mirim, patrocinada pela
COSTA OESTE Los Angeles, Paim Springs, S. Diego, Scottsdale, Camp Verde, Sedona, Page, Las Vegas, Fresno, Yosemite Park, San Francisco, .Monterey, Carmei, San Luiz Obispo. Terrestre apartir
. ic
-1
uo i .
1 A
(rELi
Consulte sobre outros hotéis pacotes na Califórnia.
DWiI] ic'
U . PIJ,UU
Limbém se apresentou no Feriado SLal, prestigiado por Djalma Meireiles, presidente de honra do Skal Nacional: Paulo Nemer. ex-presidente do Skal de Vitoria: Júlio Balterel li. do Rio, e Pio Carrara, do Skal de Silo Paulo.
TEXAS E LOUISIANA 11 dias -começa e termina em
6 dias - passagem aérea Lax ou Sf o/ Hnl / Lax ou Sf0 + 5 nOs. Hawaiian Monarch. hotel + Tranfer ln/out + Colar de flores ± taxas e impostos hoteleiros + 1 café da manhã completo de boas vindas. Terrestre apartir
TN: MA WT
10 dias - começa e termina em Spokane. Lago Coeur Dalene, Post Falis. Butte, Cody (via Yellowstone National Park), Buffaio Biti Museum, Jackson Hole (via Grand Teton). Consulte sobre outros tours em Idaho e Oregon.
Secretaria de Tu ri sm o de 1) iam anti na,
Dalias. Shreveport, Vicksburg, Naichez, Baton Rouge, New Orleans Lafayette, Houston, Gaiveston, San Antonio, Austin.
(01(L)
Consultesobre Outros hotise pacotes com combinação de 2e3 ilhas
CANADÁ
"Rockies Rail Adventure" - 9 dias começa e termina em Seattle. Vancouver, Kamloops, Jasper, lcefieids Parkway. Banff, Lake Louise, Kelowna. Tour em ônibus de Luxo e trem.
9 dias . começa e termina em New Orleans. Bitoxi, Jackson, Vicksburg, Alexandra, Mississippi Steamboatin visitando Natchez e Baton Rouge. Consultas e Reservas
'
IA
I.injnsoi.r lie 71nt.s122 ' iu L (rol/lI 1/e /'ou/o
e íi yl/ui
(.4svoiioiiio
/3107)/cOO 11e d/c doou'-
"Discovery Tour" 9 dias - saidas de Juneau ou Anchorage. Juneau, Skagway, Whitehorse, Beaver Creek, Valdez, Whittier, Anchorage, Seaward. Tour de Ônibus de luxo, trem e barco. Em tod os os p rogramas Cartão Travei Ace Básico Cartão Travei Ace Phone Ai 74 . Guia Paoloias . Julho 5
O(u/e(11'(un .101(1) ( oI,eo!r. leI '/1! 01))) li/ e1(11101 C re.)poiLv( ii ei pela ou/doo roça)) 1/))
& CÂMBIO
(9021)27510011 275-0745 FAX: (021)
Ao. Prado Jonior, 78-Loja A- Copacabana (sede própria)
.11(1(1)1(1 til /o oro A/uu-Sin(/erul: 0.1(0/o
11(2 111/eI)'011uliili'iiÇ'(O 2/1 , 10(1(1 1) Iliel'(7U/0 ti (rIS/tio,,) /el .1 uda. lol (il oh/o e 1 Id hei bola ,\e.vi e,il)'e (0)2 / 11(21 'o ioojefl/of'oía ,/000 (orrelile.
; r —f
CAL
Julho
O MAIS NOVO AGENTE M""
rs1 1 ti 1 I1
:íbi-Vi
XiI I 11€
Uma equipe de profissionais do mercado de turismo com larga experiência em representações de companhias aéreas. partem agora para um projeto exclusivo com a American Airlines. Quem vai sair ganhando com isso, é você agente de viagens. Suas reservas e emissões contarão com o diferencial que se fazia necessário no mercado. Conheça urna nova opção no atendimento.
43À1D Representações Internacionais Ltda R. Barão de Itapetininga, 93-conjuntos 706/710 CEP 01042-001 Teis.: (011) 255-8711 /231-5681 /258-9450 - Fax: (011) 258-1500 São Paulo - S.P.
Airli nes jr,o95 - Guia Panrotas . A-175
7&,/ Carlos Americo de
/OTAS ! PAN eia do Clube. Viana
VÃNSUISSE
comemorou a indicação do Rio para ediar o encontro
A única operadora que oferece programas personalizados
internacional do clube. cm 1997. A decisão será tomada em novembro. durante o congresSO mundial de Granada, na
Argentina • Buenos Aires • Ushuaia • Perito Moreno • Península de Valdés
Espanha. O Skal do Rio. em parceria Rio C0111 o RuConvention
Bolívia •La Paz *Sucre • Lago Titicaca • Tiahuanaco
,iij, . (o/aio/o ,1,i,, - Iøsr .\/ii o/l/ para a ,lirciaL (luri .4fwle,u' Ciielli, Carlos Aouijro S. t",o,u,, J( ((l(/1(1 0 P/ ,i4,i,Ii,u/e i , /va/,1,, Vetes. (1(,1((l/1 1)1
Chile
• Santiago •Atacama • Região dos Lagos •Parque Louca •Torres dei Paine • Cruzeiros marítimos •/lha de Páscoa
a partir
iro + Cruze ; (7dia
DBL
+
Costa Rica
Equador e Galápagos
Peru • Lima • Cuzco • Vai/e Sagrado • Mochu Picchu *Puno •Colca Canyon
Rio é indicado para reunião do SkaI 97
Segundo Djalma Meyrciles, presidente de honra do Skal, o encontro internacional
almoço Durante do SLaI Clube do Rio de Janeiro. realizado no Rio ()thon Palacc. a diretoria confraternizou com o
SCA N-S UISSE Viagens e Turismo Ltda.
Tkt + 2 noites em Veneza, c/ transfer + 1 cruzeiro de 7 noites nas ilhas Gregas.
Tours Individuais e Grupos: ALLEGRO (Aug/Sep) ADAGIO
Ernbratur 05296000-4 1-9 (ATA 57-5 2291 6
A partir deUs$ 2.699,
(Aug/Sep)
Tkt + 07 noites BB, Tkt + 11 noites BB, visitando: Roma, Nápoles, visitando: Roma, Nápoles, Pompéia, Florença, Pompéia, Florença, Siena e S. Gimignano. Veneza, Verona e Milão. A partir de
Us$1.959,
(Ju lho +Us$143,)
A partir de
Us$2.112,
(Julho +UsS143,)
Pá, a Veneza, ''e -
TESOUROS DA SICILIA Tkt + _07 noites com pensão completa, traslados, tours. A partir de
Us$2.162,
(Juiho+ Us$162,)
a
• 1 ALIA IJMILt UM Tkt + 16 noites + 19 refeições, traslados, tours, entradas visitando: Roma, Assis, Siena, Florença,
a
partir e Us$3•082 Lago de Garcia, Milão, Bolonha, S. Marino, Perugia e Sicilia.
andar
Fone: (011) 5317100 Fax (011)61.7106 TIx.: (011) 55298 SSUS BR
A partir de Us$1.6499
Veneza c/ ilhas Gregas
Todos as tarifas válidos p ara mlnimodefl2Paxs. -Extensões aGroa.E9to,Tatuiae Terra Santa, -AsrneIhorescotiçoesparatruposreIitiosos.
congressose feiras, niúsca.culinária, cursos de italiano, técnicos earte,
taliatourl
04622-000 Brooklin, São Paulo, SP
A176 - Guia Panro/8s - Julho
reúne em torno de três mil profissionais do trade. Os skalecas cariocas estão ansiosos pelo remi liado.
Fly & Drive Itália.EürOpã
. . a aa...
Rua Laplace, 96 - 1
lan'i unia campanha promocional da cidade no evento deste ano em Granada.
Tkt -i- 30 dias de carro HERTZ com seguros e taxas incluídas.
•Parque Tortuguero •Porque Marenco • Coribe Exótico
reau. 'fLiI'i sR io. R iotu r e E rnhratur.
LINJE
240 - 45 1
-
Fax: (021) 533-0614
FRETAMENTOS Excusivos 8 DIAS 17 NOITES
NATAL 8 DIAS 17 NOITES
FORTALEZA
PORTO SEGURO 8 DIAS 17 NOITES
Saídas aos domingos
Saídas aos domingos
Saídas aos sábados
Induimos: Transporte Aéreo RioSul Boeing 737-500
Induimos Transporte Aéreo RioSui Boeing 737-500
IncIumos: Transporte Aéreo RioSul Boeing 737-
+ Hospedagem cicafh da manhã + City Tour + Beach
+ Hospedagem o/café da manhã + City Tour + Genipabú «Traslados + Seguro Viagem
500 + Hospedagem o/café da manhã + City Tour +
Park + Cumbuco + Traslados + Seguro Viagem
By Night + Traslados + Seguro Viagem
Voando nos moderníssimos
A partir de entrada de:
A partir de entrada de:
A partir de entrada de.
Boeing 737-500 da Rio Sul com serviços de bordo de ja classe.
R$175,+3xR$
175,
RS 187,+ 3 x
R$ 187,
R$ 93 + 3 x
R$ 93,
Embarque no Santos Dumont
Vôos REGULARES MACEIÓ / RECIFE / NATAL / FORTALEZA -13 DIAS A partir de entrada: RS 308, + 3 x de
R$ 308,
SERRAS GAÚCHAS -5 e 8 DIAS - Meia Pensão A partir de entrada: R$ 187, + 3 x de R$ 187,
SALVADOR / MACEIÓ / RECIFE / NATAL / FORTALEZA - 16 DIAS A partir de entrada: R$ 348, + 3 x de R$ 348,
FORTALEZA / RECIFE 1 MACEIÓ 10 DIAS A partir de entrada: R$ 270. + 3 x de R$ 270,
FORTALEZA / MACEIÓ -9 DIAS A partir de entrada. R$ 255, + 3 x de R$ 255,
DIAS A partir de entrada: R$ 252. + 3 x de R$ 252,
NATAL / MACEIÓ -9 DIAS A partir de entrada: R$ 249, + 3 x de R$ 249,
FORTALEZA / NATAL / MACEIÓ -10 DIAS A partir de entrada: R$ 275, + 3 x de R$ 275,
NATAL / FORTALEZA -
9
Incluímos transportes aéreo. hotéis com café da manhã. traslados. City tour. Financiamento: entrada no ato e o restante em 30. 60 e 90 dias.
PACOTES INTERNACIONAIS FLY AND DRIVE -
saídas semanais
Incluindo: Passagens aérea RIO/MIAMI/RIO + 2 noites de hotel em MIAMI + 5 noites de hotel em Orlando + 7 dias de carro Dodge Colt com
CANCUN - 6 NOITES -
saídas as terça-feiras
Incluindo. Transporte aéreo + Hotel com café da manhã + Traslados + City Tour A partir de entrada USS 221. + 10 x de
US$ 115,
seguro. CDW/LDW + cartão Telecard.
ISLA MARGARITA - 6 NOITES -
(A Consultar)
saídas as segundas-feiras
Incluindo. Transporte aéreo + Hotel Marina Bay (5 estrelas)
DISNEY - 12 NOITES -
saldas semanais
Incluindo: Passagens aérea RIO/MIAMI/RIO + hotéis em MIAMI e ORLANDO + Traslados + ingressos e atrações (Disney, Epcot Center, Wetn Wild, Universal Studios, MGM Studios, Busch Gardens. Sea World)
c/café da manhã + Traslados A partir de entrada: US$ 194, + 10 x de
HAVANA -6 NOITES saídas as quartas e sextas-feiras Incluindo: Transporte aéreo + Hotel com café da manhã + Traslados
(A Consultar
A partir de entrada USS 194. + 10 x de
SEAWIND CROWN - 8 DIAS -
US$ 101,
US$ 101,
saídas aos domingos
Incluindo' Cruzeiro Marítimo no Seawind Crown em
CANCUN - MIAMI -8 NOITES
cabine quádrupla categoria L + Transporte aéreo RIO/ARUBNRIO
saídas aos domingos e segundas-feiras
+ Traslado Aeroporto/Porto/Aeroporto
Incluindo: Passagem aérea RIO/CANCUN/MIAMI/RIO +
A partir de entrada: USS 284, +
Hotéis + Traslados e café da manhã em Cancun
lOxdeUS$
148,
A partir de entrada: USS 350. + 10 x de
US$ 182,
ARUBA - 6 NOITES - saídas as quartas e sextas-feiras Incluindo: Transporte aéreo + Hotel com café da manhã + Traslados + Brindes do hotel
SHANGRI-LA OPERADORA A CERTEZA DE VIAJAR BEM.
221-8335 Plantáo sábado de
9 às 13 Ii.
A partir de entrada US$ 219, + 10 x de
US$ 114,
Consulte-nos sobre outras opções au faça seu próprio roteiro
Rua Rodrigo Silva, 3040 and, Fax: (021) 2249781 Telex: 21 .21061 Rio de Janeiro Guia Paniotas . A-177
AGÊNCIAS DE VIAGENS
Endereços VIVATUR Ag. de Viag. e Tur.
ELY AWAY Viag. e Tur. ADAMANTINA -
R Barão de Campinas, 252 - Cep 3900- 000- Telefax.: 70-5547
CEPI7800 - DOO 0189
AQUIDAUANA -MS
CEP79200— DOO 067
GUARIZZO Tur. ADATIJR ADAMANTINA Tur. R. Dep. Sales Filho, 117 - Cep 17800-000 Tel.: 21-4000 - Fax., 20-3432 - Tio: 850
R. Comendador Guimarães. 409 - Cep 13900-470 - Telefax 70-2810
BURITI Viag. e Tur.
R. Manuel Antonio Paes de Barros. 720- Cep 79200-000- Tel.: 241-2718 - Fax: 241-2719
Ao Br do Maxoer. 943- Cep 49015-040 - Tel.: 211-335013178 - 224-8166 - Fax: 2240186- T1x 2256
ARARUAMA - RJ
CEP 28570-000 TAURUS TOURS Viag.
ARAÇATUBA -
R. Idenlar da 2/loa Rouba SI - Li 04 - Cep. 28970-000 - Telefax.: 65-3616
DOO 0186
ANANINDEUA - PA ÁGUAS DE L!NDOIA - SP
CEP67000— DOO
09
ARACAJU-SE
CEP13940 DOO 0192
DDD 079 MUIRAQUITÃ Viag. e Tur.
VEM VIVER VIag. e Tur.
AAVTUR Ag. Auto Viag. e Tur.
Au Jxiro Kerrnedy. 183 - 014 - Cep 29970. 000- Telefax 65-3035
Ao. Luiz Pereira Barrelo, 240- Cep 16010- 320 - Teis 23-4612 - Fax 23-7087 - Tio: 6103
1500 81 316 - Km 02 - leis: 231MANTOVANIVIag.eTur. AEROVERAO Ag. de Viag. e Tur. DOUGLA'SVIAG.ETUR. 2700/2710/2060 - Tio 2402 Ao Brasil 194 -Si07- Cep 13940-800 - lei: Se Hermes Fontes 848- Cep. 49020-150- Ao Luiz Pereira Bareelo. 724- Cep 16015- 94-1836 - Fax.: 94-1838 lei 211-2100/2790,2414 - Fax.: 211-2414 - 200- T6i.. 22-3513/36.48 - Fax, 22-8457 Tio: 1374
ANÁPOLIS - GO
ALAGOINHAS - BA
DOO 062
48100 DOO ALA Viag. e Tur. R Marechai Deodxrx 68- Cep 48100-000
ALCOBACA - BA
CEP45990 ABROLHOS Embato Turist
Cais Santo Antonio 65 - Cep. 45990-000 - Tei,: 293-2195/2273,2259 - Fax.' 293-2259
ALEGRETE-RS
CEP9 7540 7 CAIBOATE Tur. R. Gai, Sampaio 984- Lj 100- Cop. 97545/ 260- Telefax 422-4239
ALFENAS MG
CEP37130— DOO 035
AMA Tur.
LOANGO Viag. e Tur.
AKITI.JR Viag. e Tur Ao. Acrisio Cora 267- Cep. 49020-280 - Tel.: 224-323213250/4136 - Fax.: 222-4373
ARACATIJR Aracaju Tur.
R Sele de Setembro. 538 - Li, 2 - cep. R.Manjim. 100.si,fO-Cep49010-160-Tei.: 75020-420- leis.: 321-4811/4911 - Fax. 324- 224-1226 - Fax 224-3537 0424 Tbc 4031
DENITUR Ag. de Viag. e Tur. R Or: Genserico. 125-Teis.:324-332713931 - Tia. 4041
G.H. Tur. R Or rensedco. 125- 6- Cep 75020-260 - Tolo,: 324-332713931 - Fax 324-3931 - Tio 4041
JATO Viag. e Tur. R 7 de Setembro, 398 - Cep 75020-420 - Tei.. 324-0387 - Fax. 324-0387
ANDRADAS - MG
LIBER Viag. e Tur.
ALVORADA - RS
94800- DOO 051
CEP 37795-000-000035 GISAS Tur. P54 22 de Fevereiro, 56- Cep 37795-000 Telefax,: 731-2953
DIBTOUR Viag. e Tur.
ANGRA DOS REIS - RJ
Ao, PIes, Dclxix Vargas 1937 - Cj 205 - 94810-001 - Tei' 483-2133
CEP239(YJ-000 0243
R. Pres Diegaxo Maciei III -5131 - Cep. 38180-000 - Te]: 661-1319 - Fax.: 661-1319
R. OscarRodliguesAives, 55 . landar-Sl.5 CELI Tur. - Cep 15010-330 - Tel.: 23-3652 - 22-1406 • Ao Ris Branco. 150- .3 - Cep 49010-030. Fax: 22-1406 Teleiax' 224-6840- Fax: 243-1542 - Tbc 2412
EVENTHO Tur. Ao Getulio Var9as 269 - Cep 38180-000 Tei.: 661-3410 - Fax-'661-24 58
• Ao. Francisco P0110 578-Cep 49020-120 VAT - VIAÇÃO ARAÇATIJBA de Tur. - lei,: 2246640 - Fax.: 224-6648 - Ti., Ao 5/az Pereira Saneio, 548- Cep 160102412 Teis,23-4138/5617 - lix. (16) 6245
ARCOVERDE - PE
CLASSE A TURISMO
Ao. rodoPIado 1 162-Cep49015-070 -Tel.: 211-5353/0607/7465 - Fax 222-6470
NASSON TU Tur.
ANDRAOE Tur.
THERANY Ag. de Viag. e Tur.
MANCHESTER Pass. Tur. R. Txnica de Pina 530- Cep. 75020-110 - Tei 324-4478 - Fax' 324-4397
38180-000
BBTUR Viag. e Tur. Ao. Paaiisla. 774 - Cep 16065-250 - Tel.: Pça. O José Tfrxrnaz, 357- Cep 49075-200 - 23-7799 - Fax' 23-3977 lei.: 241-1201 - 224-7425 - Fax: 222-3017 Tio. 2307403
DITUR DIANA Viag. e Tur.
CEP56500— DOO 081 INTERLAND Tur. e Excursões
WANOE Viag. e Tur.
R. Alcides Cxrsrnx, 57-lei: (821) 0554
R. Jardim Sumam 720 - Cep. 16015-270 Telefax: 23-1317
DORIS Viag. e Tur.
Trax, Ma6-nho Garcoz, 66- Cep 49010-200
- lei 224-1492/956812564 - Fax: 222-0209
R Manoel D'Abadia, 255- Cep 75020-030 Tel.: 321-2106 - Fax: 321-2106 ALVESTUR Alves & Tur. ELI-TUR Ag. de Viag. R. José Dias Barroso. 171 - Cep 37130-000__________________________________ R. R,achxeio 1002-SISO- Cep. 49015-180 - Tel:292-1735 - Fax, 291 -2528 - Tel.: 224-4894 - Fax: 224-4894 R. Alferosa. 75. Cep 37130-000
ARAXA - MG
STELLA BARROS Tur.
R. BaIxo Rio Branco 1057- Cep 75025-040
- Tei.: 321-0777 - Fax,: 321-0380
ARAucÁRIA Viag. e Tur.
R. Afonso Pena. 631 - Cep 16010.370 - Tei.: Ao. Dl Vicior do Amaral, 107 - Cep 8370023-5619/224433 - Fax 22/8351 040 - Tel.: 843-1484 - Fax: 842-2949 - Tia: 2402 LYRA & KJAER Tu r. 06 - Tei.:23Ao, p aulisia 774- Cep. 105-250 7769- Fax: 23-3077
Ao. Augusto Maynard 101 - Cep 49000-000 VOLARE BENE Tur. R, Afonso Pena 63l -Cep 16010-370- Te] .: -Tei'211-1616-Fax'2f1-1921 23-5619 - 22-4433 - Fax.: 23-8351
JOURNEY TOUR Viag. e Tur.
ARAUCÁRIAPR
CEP83700— DOO 041 _________
ARAGUARI - MG
DDO 034
ARIQUEMES - RO
GEP 78920— DOO 069 ARIQUEMES Tur. e Viag.
Ao, Canad. 3437 - Cep 78930-000 - Tela.: 535-303715310 - Fax: 037'lf.D Ao Tiradexfes,272-Lj 216-00p38440-000 Duque de Cacias, 492Cep 49010-190 Tel.: 241-4699/4592/4717 Fax. 241-4717 R. PASSAGERTUR Viag. e Tur. Telefax,: 224-2170 ____ Ao.Tancnedx 1/coes, 3445- Cep 76932-000 - rei.: 535-226-4/2198
ISKEMA Viag. e Tur.
1Tour
EPLANTEC Ag. Viag. e Tur. R. Bxqxeo 217-A - Cep. 49010-280 - lei. 222-3910 - 211-6960 - Fax.: 224-9605 Tia,: 2152
GETUR Ag. de Viag. e Tur. Ao Beira Mar. 1544- Cep 49025-010 - leio- fax 211-6777-Tix792373
ARAPIRACA - AL
DOO 082 CURINGATUR Ag. de Viag. e Tur. Ao. Rio Branco 141 - Cep 57300-190 - lei 521-499414925 - Fax. 521-4994
ARMACAO DE BUZIOS - RJ
28900- DOO 0246 EKODAA9. deViag. eTur. R Jose Ribeiro Danias 13- Cop 26925-000
AMERICANA - SP
CEP13470— DDD 0194 ALCANCE Tur. R Fernando de Canaargo. 895 4 5/41 - Cep 13465-000-lei,: 60 .8504 - Fax 65-3585
ANATUR Viag. e Tur. R. José Ferreira Aranha, 171 - Cep 13465- 000- Tel.: 61-4340 . 61 . 1744 - Fax: 60.1744
BATAGIN Tur. R. Boa. Soares de Barros 46, Cep. 13465- 000- Tel. 61-7648-62-3147-Fax:61-7370
HOBBYTOUR Ag. de Viag. e Tur.
Ag. de Viag. de ANGRA DOS REIS Ao. Baldo de Maruim. 733 - SISO - Cep R. Julio Maria. 16 - Cep, 23900-000 - Tel.: 49015-040 - Telefax 224-847711242 S"28911898/3141 - Fax: 65-3321 - Ti.: 3305 LIDERANÇA Tur.
MONTMAR Transp. Viag. e Tur.
Ao Baldo de Maro,m, 76- ij 2- Cep 49010340-lei 222-1533 - Tia: 4810
R. do Comercio, II - Cep. 23900-000 - Tem.: 65 1705r3606/0793 - Fax: 65-0793 - Ti.: 223460
MATIJRI Emp. Tur.
1ANGRA LAZER NAUTICO Ao. Raxi Porepeia 57- Cep 23900-800 - Tei,: 654439- Fax.: 654439
ANTONIO PRADO - RS
R Pies Vargas 779- Cep 13465-905 - Tei,: 61-4947 - Fax 60-8952
BRASIL WAY Tur.
CONSULT Viag. e Tur. Ao Bandeirantes 2629 - Cep. 13405-000 - Tei.: 61-0091 -60-5204
CEP95250 000054
CEP14800— DOO 0162
NORDESTE Ag. de Viag. e Tur. 15 Nove do Julho 1735-Si 01 - Cep 14801Ao Hermes Fontes 1025 - Si 02 - Cep. 295-Telefax 36.9128 49020-550 - Tel:231-8082 - Fax:231-9123
TOK TOUR Ag. Viag. Tur. R. Pr040nie de Moraes, 280 - s/1 03 - Tei 466-0663- Fax: 466-0663
APARECIDA - SP
CEP12570 —0000125
PONTAL Tur.
CEPI9SOO - DOO 0183
HOT HOLIDAYS de Araraquara. Ag. de Tur.
R. Sebastião Leite do Canto. 181 - Cep 19800-000 - Telefax.: 22-7739
LEIRIENSE Viag. e Tur.
Ao, Sarando Marxinr, 436- Cep. 49015-040 Ao. Onorio 200- Cep. 14501-308 - Teielax.: - Tel:211-7300 - Fax.: 211-2127 32.3403
Ti TURISMO AO. DE VIAG. E PROPAGTUR - PROPAG Tur PRODAPLAN Tur. TU R.A, Hermes Fontes. 1254 - Cep 49020- Ao, Dxm Pedro 0,703 -Cep 14901-540- Tei: 550- lei,: 211-1440- Fao: 222-9123
-
22-6299 - Fax 22-7603
SOLARA Ag. de Viag. e Tur.
R. Santa Luzia. 602- Cnp 49015-190 - leis' R. Sax Sexto 791 - Cep 14001-300 - lei,: 211-1720,2825 - Fax.222-5840- Tia 1330 APUCARANA61-6466/6831/7037 - PR 22-6006/3775 - Fax: 22-6006 Te[: -Fax.
CEP86800 —000043
RESERVE TUR DAIWA Viag. e Tur. R PIor João Cândido Ferreira, 446- Cep 86000-100-Tei.:422-7742-Aba-u- 119. Fax 422-7742
AMPARO-SP MAISTROVICZ Cambio e Tur. Pca Rui Barbosa 50- Crp 66800-700
ESTAÇÃO Tur. e Viag.
VAI Tur.
R Treze de Maio. 235 - Cep 13905-900 - Toirfao 70.6322
R. Cel. Laia Jose dos Santos. 55 - Cep 86950-075 - Tel.: 422-8298 - Fax. 422-8298
SERGITUR - Sergipe Tur.
R. João Pessoa. 7115 - Ljs. 14115 - Galeria Norcon - Ceio 49010-130 - Tei.: 224-8825 - Fax' 224-8524 - Tia 2104
ASSIS - SP
GOLDEXPRESS Tur. e Eventos
__________________________________ Sfrxpping Cenler Rio Mar - 21 Piso - Cep Ao Brasii. 357- Cep 14801-050- Tios.' 2249035-815 - Teielax.: 211-7301 007517203- Fax: 22-5070/5508
________________________ ROBSON Ag. de Viag.
A-178 - Guia PaTrDias - Julho/95
-
ARUJA - SP
CEPO 7400—DOO 011
PONTAL Trave[ Tours
FUTURA Tur.
CEPI3900 —0000192
Ao Jose Bento R Daxias DI - Li 23B- Cep 28925-000-Te, 23-2448 - Fax 23-2448
ARARAQUARA - SP
Ao Vaklomrra Boouhese. 600 - lei, 293- 1672- Fax' 293-1609
R. Washington Las/SOl - Si CI- Cop 13485- R. Valexo Francisco 100- Cnp 12570000. 000- Tel.: 60-1054 - Telefax' 60-7104 TnI.: 36-1954 - Telefax 36-2000
R Vieira Bxenx. 151- Cep 13465-000 -Tei.: 60-2789 . Fax, 60-3517 - Tia, 1556
R Condor. 1261 - Si02- Cnp 86701-680 - Tei 252-3522-Fax 252-3627
PAPAGAIOS Ag. de Viag. Ao BIOS), 477-loja 01/2 - Cep 14801-050 R. Dono Jose Thoroaz. 117- Cep 49015-090 Teis: 32-0665 - 22-7520 - Fax.: 32-0665 - leis :224-751817252
Ao Campos Saxes. 290- Cep 13470- Tolofax. 61-3356
R. Femando Ca—p.. 095- 3 -5102- Cep 3.465-000 61-6188
TR.ANSPAX Viag. e Tur.
VALINVEST Viag. Tur.
PRADO TUR.
FELTRIN Tur.
FIRENZE Tur.
MILA Tur. Ao Celso Oliva. 260- Cep 49020-090 - Tels., 224.4511 - Fax: 211 . 14306
CEP8670-0 —0000432
CLEI-TUR Tur.
BOARDING Pass. Ag. de Viag. e Tur.
R Florindo Obre 325 - Cep 13465-000 Teiefax: 61-7297
Ao. Rio Brancx, 186- Sl.03 - Cnp 49010-030 - Teis,: 224-1918/1519 - lix. : 1146
ARAPONGAS-PR
- Tei.: 2314902- Tix: 247466
ARARAS - SP SP
CEPI3600— DOO 0195
GIALLORETO - Ag. de Viag. e Tur.
OAGATUR Tur. 6 Flor/ano Peixoto. 106- Cep 19800-000 Tei .22-3599 - 24-2015 - Fax 22-3599
TERRATIJR Ag. de Viag. e Tur. Ao Noxe de Julho, 651 - Cep 19800-000 Tolo,: 22-534215491/6670r3177 - Fax: 242126 __________________________________
__________________________________ ASTORGA - PR
CEP86730-000— DDO 0442 RVT Viag. e Tur. Ao. iolerxenior Manoel Ribas. 145- si. 503Cxx 56730-000 - Teielao:34-1969
SERIGY TUR. LTDA
Ao. Axgrrsin Maynaio, 92- Cep 49515-395 - PEPETUR Ag. de Viag. e Tur.* Telefax. 211-4478 , Tio 2258 R Dona Regira, 71- Cep 13600-008 - Teis: 41.4876/61 i8 - Fax 41-3407
TURISE - Ag. de Viag. e Tur. Rio Sergipe
SERGIO'S Tur.
ATENAS - GREECE
Ao, Barao de Marluin, 94 Li. 12 - Cep R. Julio de Mesqxoa 526- Sandar .-5156- LINAKI TRAVEL SYSTEM 36 Vxoís 511 10557- lei:324-8522 - Fax: 49010 360 - Tei 224-1634 - Teiefox: Cep 13600-000 - lei 41-6177 - Fax.: 211-4010 41.8605 325-2625 - Tio: 8888- Lixa Gr
RECEPTIVO
A PARTE MAIS ELEGANTE DE MANHATTAN fP
"You'l1 never stay anywhere else in New York City after experiencing DELMONICO
"It will take you out of this world & into New York's best kept secret."
•u/
B.. --
DC
-
Atendimento Especial Para Brasileiros
a
-
--
Suítes Super espaçosas &
1 QUARTO - US$ 179.00 + taxas
-
----;
Jn;..
Delmonico's Delicatessen Aberta 24 horas Piano Bar Delmonico Lounge Academia de Ginástica Caviarteria o ponto chique de New York
2 QUARTOS - US$ 299.00 + taxas Tarifa Mensal Especial H-
Cozinha Totalmente
Ponto Nobre Central Park Bloomingdale's Fifth Avenue
Equipada - Sala de Estar - Sala de Jantar TV na Sala e nos Quartos - Closets
4 .1
A Luxury Ali-Suite Hotel on Park Avenue 502 Park Avenue at 59th Street New York, NY 10022 Representante exclusivo para o Brasil Embratur 00464.00.41.3
PL J1NJEL
TEL. 21-240 4068 FAX 21-220 9925 TELEX 21-32579 TOLL FREE: 0800-21-4068 JuhO,95 Guia Parirotas A.179
Agências de Viagens ATIBAIA - SP
BARREIRAS - BA CEP47800-000 - DOO 073
CEP12940 - DOO 011 BLUE SKY Pass. e Tur. e Cambio
VENEZA Viag. e Tur.
R. Jose Lucas 00- Sobreloja - Cep, 12940000- Tel.: 484-455413377 - Fax.: 484-0155
R. Rr,r Barbosa, 347A-Cep47800-000-Tei.: 811-1407- Fax: 811-6344
AMAZÓNIA TUR LAZER CULTURAL Au Nove de Julho. 322- C1 31 - Cep 12940 - Tei 484-0788 - Fax: 484-1533
NEUBRANSTUR Viag. e Tur. R Jose Aloire 112- Cep. 12940-000 - Tel 484-552116234 - Fax 484-0205
AVARÉ CEPI8700-000- DOO 0147 PERSONA Op. Tur. Pça. Rui Barbosa. 25 - Cep 18700-180 Telelax..21-1915
BALNEÁRIO CAMBORIÚ SC CEP88330- DOO 0473 DOLLAR Tur.
BARRETOS - SP CEP14780-050 -0000173 BAQ Tur. Integrado
ECOSUL Tur.
FLORETUR FLORET Tur.
OESTE TUR Pass. e Tur.
R. Cons. Antonio Prado, 9-9-Cep 17013-530 - Telelax, 23-9155 . TIa. 142034
ALIANCE VIAG. E TUR. Calçada dos Malrios 26 - Cep 06453-000 Tel 725-037316152 - Fax: 421-5762
R. Particular 82 - Li 01 - Cep. 09431-000 lei 422-500812593 - Fax' 854-8729 Camada das Caienduias 24 - Si II - Cep, 06453-000 - lei.: 421-4746 - Fax: 421-4746 Calçada das Violetas. 93- Cep 06453-000 Tei 725-1660 - Fax: 421-5300
POLITUR Viag. e Tur. 9 Covego Balista Campos 5/19 - Cep 66447-000 - lei 754-2257-Fax.: 754-1430
UNIVERTUR. Ao Cônego Balista Campos. s/n - Cep 68447-000 - Tei:754-1368/t125- Tia 2379
BARRA DO GARÇAS - MT CEP78600 - DOO 065 ARAGUAIATUR - Gontijo Ag. Viag. e Tur.
Ao Nazaré. 281 - Cep 68035-170 - Teis,: 224-8589(1974n13415 . Fax. 220.0611
Guia Panrotas - Julho/95
EICO AMAZON Tur.' Ao. Aim,raete Barroso. 28- Cep 66090-000 TeIs.: 228-1353 - Fax: 226-0750
EXITO Viag. e Tur. Trau. Quintino de Bocaiuva, 1307 - Cep 86053-240- Teis '241-4100/1356-Fax 2248353- Tio: (091)1008
F.A. MEIRELES A9, Tur.' Ao. Pros Vargas. 544- Sbj - Cep 60017-008 - Teis.: 223-1395 - 241-1540 - 224-0647 Fax 223-7493 - Tlc. 2028
FENAETUR Fenae Viag. e Tur. Tran Piedade. 708-Cep660b3-210-Tei:2242096,274412043 - Fax 224-2317-Tb, 1670
FOIT Tur. Ao Duque de Caxias, 1305- Cep 66007-000 - Teis 226-0600 - Fax. 229-2406
SPOT Viag. e Tur.
Calçada das Caiénduias, 24 - Si.11 - Cep 00470-130 - Teis: 421-474672737 - 7257648-Fax 421-4740
THEOROS Ag. de Viag. e Tur. Calçada das Vioieias. 121 - Cep 06453-000 - leis.: 421-6435 - 725-722777749 - Fax: 725-7748 - Tio: 71282
TRAVELLER Ag. de Viag. e Tur. Ai ~ia, 1222 - Cep 00455 - TeL: 4219134/919219197-Foc 421-9235-13471441
TUTT1 Viag. e Tur. Calçada Das Aaaielas. 35 - C Comi. Aipo Cep 05453.000 . lei.: 421.2477 . Fax. 4212479
VISCAYA Tur. Pca das Margardas 12- Centro Comercial Aipharaie - Cep 06453-000 - Tel.: 725-6275 - Fax . 725-6275
ALBATROZ Tur. R. Domingos Marrerros. 257 - Cep 66055210- Tei. 242-4949/8027/7195 - Fax: 2417793
ALL Tour Ao, Visconde de Souza Franco, 815-5/509 04, PaiadramCenler-Cep66025-265- Teis.: 225-4500 - 225-4487 - 225-4641 - Fax: 2254344
AMAZON STAR Tur. R. Heneque Gurjax 236- Cep. 66053.100. Tei :212-6244 . 241.1 B59 - 224-7147-2298598- Fac.: 212-6244 - 224-7147
AMAZON Travei Service R. dos Mondarucxs 1826- Cep 66025-660 Tei 241-1099-Fax 241-4152-Tlo:91I260
FONTUR Fonte Tur.
GOLD TOUR Ag de Viag e Tur R. Senador Manoel Barata 70 4 -01201- Cep 66019-000 - Tem :241-1087 - Fac.: 224-3517
GRAN AMAZON Tur. Ao Pres Vargas, 698-Cep66817-055-Tel.: 222 . 171711144 - Fax 223-5564 - Tio: 2445
GRAN PARÁ Tur.
GUATUR GUARAJA Tur.
Calcada das Anemonas 19- Cep, 06497-260 - Teietax' 421-4600 -725-3218/3207/7710
• Trav, O Pedro 1599 A - Cep 66050-100 Tei.: 241-2005/0005 - Fac.: 224-6244
GULLIVER Viag. e Tur.
ALESSANDRA PORTO Tur. R Araujo Ledo 16-87 - Cep. 17015-341 -Tei. 34-1410- Fax.: 34-7902
ALPHA BAURU Tur. R. Gustavo Macrei. 15-49 - Cep 17015-321 Teietax. 34-4747
NORTE BR Tur. R Or Moraes, 270 - Cep 66035-080 - Tido 222-379915509 - Fax: 225-4970 - Tio. 2662
NORTE Tur. Trav. Padre Prud8ncix. 43 - Li. B - Cep 66017-005 - Teis.: 222-0500 - 224-4101 223-0815 - Fax. 222-8869
PAN BRASIL Tur. M. Almirante Txma,lda,e 1107 B - Cep. 66023-000-Te1. 2231910 -241-0634 - Fax.: 241-0604
PAR.ATUR Cia Paraense de Tur. Pça, Kenxedy, siri Cep 66030- TeIs.: 2249633/9890 - T11a: 1732
PASSTUR Pass. e Tur. Trau Vilela. 2195 - Cep 66093-385 - Tel.. 226-2878 - Fao. 225-3487 PLAN Tur. Trav. Casielo Branco 1239- Casa 56- Cep. 66063-080
PRATAGY Viag. e Tur. Ao, Gov Mamcl,er 1502- Cep. 66040-230 Tel:241-5990 - Fax.: 241-4096
SOURETUR Vi' g. e Tur.
Ao Ai-d. C 1. 2378- LJA - Cep 66540020-Tem.: 249-4141/3714 - Fax 249-4141
TAGIDE Tur.
R. Serzedelx Correia. 958 - Li O - Cep 66025-160 - Telefax,: 222-0135 - 241-0082 223-5330 - Fac.: 241-0082
To, 030 Francisco, 278 - Cep 66023-630 leis 241-2692 - Fax 222-1339 - TIo 1480
WINGSTUR Ag. Viag. e Tur.
AVIZ Tur.
NHT - Hotelaria e Tur. Ao. Bnmarôo Oayo. 4804- Cep 66540- Tel.: 229-8011 - Fax: 229-9709 - 11x, 1241
FUTURISTA EMPREENO. TURISTICOS
• Aeroporto Internacional de Belém - Cep 66123-370 - Tel.: 257-0443
9. Conego Jerônimo P,rnevtei. 130 - Cep 66055-000- TeIs.: 241-049016756i0757 - Telelac. 222-6380
Tei.: 222-3872 - 224-4552 - Fax 241-5669
Ao Pies, Varoxs780-Cep,66017-050-Tel.: 222-7414/0108- Fac. '223-1901 -Tlc.:0996
R Oliveira Belo 136- L1 04 - Cep 66050-390 - Tel. 225-3548 - Fax,: 241.8154
RAYTUR - Raymundo Tur.
NEY Tur. R Carlos Gumes 305 - Cep 66580-017 -
Ao, Prns Vargas 544- 551/. Cep. 66010-000 - Tem,: 223-1385/8541 - 241-1540 - 224-0647 - Fax.: 223-7453 - lix.: 2028
ANGEL Tur.
R. 6/az de Aguiar 6050. Mac, DomeI, 16Cep 06035-150 - leis.: 241-1996/5109i9620 - Fax,: 241-0801
NATIVA Amazonia Tur. R. Carlos Comes, 305 - Cep 66517-080 Tel.: 242-7720 - Fax, 241-5236
REGENTE Tur.
• An Senador Lemos, 669-Cep6605S-000 - leis.: 241-0185/2009 - 224-2022 - Fac. 224-8000
BATATAIS - SP CEPI4300- DOO 016
MURURE Viag. e Tur. Ao. Presidente Vargas. 132 A - Cep 68010000- Teis 241-0891 - Fax 241-2082 - Tio 2613
Av. Governador Jose Mxicher. 485 - Li. B Cep 66035-100 - Tel.: 224-2441/1)755 - R. 223- Fax, 224-0343 - Tio : 6932
Au Pres. Vargas OO2-Lj08-Cep,065t7.550 - Tei.: 224-211112143 - Fax: 224-2030
ASSAHYRANA Viag. Tur.
MUIRAQUITÃ Viag. e Tur. Trao 580 Pedro, 566- Ed Cxra1as si 101 Cep 66023-570 - Tem- 241-659915857,0537 - Fax: 224-049415066 - Tio.: 0053
FONTEN ELE Ag. de Tur.
• Ao. Pres. Vargas, 876- OcO 66017-000 Tel. 212-323313800 - lix: 1560 - Fax 241-5531
ARMA Tur.
MONOPÓLIO Câmbio e Tur. Ao. Presidente Vargas, 325- Cep 06010-000 - Tem.: 223-3177/3024 - Fax 224-1384
Ao Asso de Vascxr'ceios, 199- Cop 65010010- Tem :224-5966 - Fax 223-0357
FRANTUR FAMEIRELES Ag. de Viag. Tur.
Calcada dos Cio/ames 62- Cep. 06453-000 - Tel.: 421-3045/3046/3696 - Fax.: 421-4644
R. Sacio Aniooio 432-S11103- Cep. 66010090-Tel.. 241.8370
HEMISFERIO Turismo
TAMBA-TAJA Tur.
TAPAM Tur. e Repres. R. Senador Manuel Bxraia. 700-A - Cep 66019-000 - TeIs '224-5506 - For 225-4126
TRAVEL COMPANY Rep. Ao Pres Vargas. 620-si.254- Cep 66017000-Tels.:241-6451 -224-8883-241-1472 - Fax. 223-9332 - TIo: 2897
TOP TOUR Viag. e Tur. Ao Ovo Magaihaes Barata 651 - Si 601 Cep 66063-240 - lei 249.4169 - 249-3044 -R 232-Fax 249-4169
TRAVEI STORE R. 14 de Março. 581 TeieIax 225-0001
Cep 66050-430 -
UIRAPURU Tur. Au. Snrzedeio Cornea. 958 - L/. A - Cep 66025.240 - Tem 225-3092 -
Fax: 241.3765
UNIVERSAL Tur. Au. Gentil B4levcoad 738 - Cep. 65035-340 - Tel.: 224-8444 - Fax, 224-5800
UNIVERTUR.
Trao Dom Romaaldx de Seixas 1905- Li 04 - Cep. 66055-200 - Tel.: 223-05-47 - Fax 223-0047
R Manoel Barata, 710-sl.I0I - Cep 65810109- Tem 224-0788/0835 - Tio: 1594
IDE TUR Ag. de Viag.
Au. Aicxrdx Cacela. 104 - Cep 66060-500 Tem.: 241.7333 - 244-0727 - Fax 225-4333 Tio: 1249
Trao, Ferreira Pena 488 - Cep 66050-140 Tei.. 241-707211459/3541 - Fax.: 241-7072
BEL EM TU R
INTERBRAS Tur.
Ao Nazaré 231 -Cep66040-Tel,: 223-5802 - Tio: 2929
R. Joaquim Nabucx. 79 - Cep 66055-300 Tel.: 224-6522 - Fac. 224-0952
BIC Tur.
ITIQUIRA Tur.
Ao Brás de Aguiar. 322 - 1 1 andar - Cep 66035-000 - Tel.: 241-7611 - Fax: 241-0414 - Tio: 0971
Ao. Nazaré, 532 - 51.06 - Ed Royal Trade Cop 66035-170-Tels.:212-111611117/1118 - Fax 212-1119 - lix, 2906
VALEVERDE Ag. de Viag. e Tur.
VANJATIJR Tur.
Trav. Benj amin 000stanl 1164 - Cxp. 66040 - Tem 222-6888/6976/6457 - Fac. 222-6976 -lix 1343
VIANNEY Tur. Trav. Padre Eabqoix. 2308- Cep 66033-000 - Te).: 241-5630 - 222-0097 - Fax 241-0154
BRAUNTUR Tur.
LUSOTIJRViag. Tur.
VIANORTE Viag. e Tur.
Au, Alerte. Barroso 71 L 42 - Cep. 66090-000 - Tei 228-1724.22r>5572-Fax 220-1724
Av. Oras, de A8uiar, 471 - Coo 66010-070 leis..241-101V214512146-Fax 223-5054 Tia' 2999
Trao. Padre Eoi8uio 1078- Lj 103- Cep 66023-710 - Tem.: 250-5153/5105/5328 -
RECEPTIVO A . 180 -
EASY TRAVEL Tur. Troo. Suo Pedro 095- Cep. 66020-000- Tcl.: 222-7275 - Fax 222-7275
Conjunto Providência. 92-1341 -Cep66123370- Teis : 257-5006i1279i1037 - Fax: 2295070
BAURU-SP CEPO 142
DEMART Ag. de Viag. e Tur
Ao. 000seiheiro Furtado 653 - OCO. 66025160- Txi.225-0056/5155 - Fac.: 225-0267
DOM MANOEL Tur. R. Padre Pradenox 79 - Cep. 66019-080 Tel.: 224-0994 -241-3562-Fax 241-3562
904. AdurBeroxides 1750- Cep 86115-000 - Tel.: 244-3267 - 224-2004 - Fac. 224-1 853
BARRA MANSA - RJ CEP 27400- DOO 0243
Ao. Joaquim LO/lo 424 - Cep. 27335-043 Te] : 22-212919974/0496 - Fax : 22-8674
ADETUR AMAZONIA Desenv. Turismo
Trao ORomuaido de Seioas, 887 - COO 66050-110-Tei '241-5679-Fan 241-3830
AISTOUR Tur.
Pç COxçao Joaquim AmeS, 07- Cep 14300000- leis 761-450016509 - Fax: 761-7959
Ao, Joaquim LeSe. 457 - Cep 27330-044 leis.: 22-1040/95294169 - Fax 22-2501
BELÉM - PA DOO 091
DINASTUR - DINASTIA Viag. e Tur.
MULTI/2 Viag. e Tur.
9 Pies, Vargas 796-Cep 78600-0000-Tel: 661 .2028-Fax 881-1567
CAMBISUL Ag. de Viag. e Tur.
R Nsa Sra. de Fatima 533- Cep. 14705-000 - Tei.. 42-2404:7431 -Fax 42-4375
9. Aseriavo Rocha. 115- Cep, 66023-190 TeIs.: 241-1944 - 2426520 - 222-3302 - Fax 222-3302
Ai. Rio Negro 1833- Li 59- Cep. 06454-919 - Tel.: 725-0249
SEAGULL Ag. de Tur.
BARCARENA - PA CEP68447-000- DOO 091
WR Ag. de Viag. e Tur.
COLOMBO Exc. Pass. e Tur.
To, Frr,txouo Guimaraes 372- Cep. 66019940- Tei : 224-870818890 - Fax,: 223-7400 Tlx.: 1389
SOISTUR Ag. de Viag. e Tur.*
R. XV de Novembro. 65 - Cep 36200-000. Tel.: 331-1350 - Fac. 331-5401 - lix 3332
R. Dr, Oscar Wemeck, 697 - 1'- lei: 427999/7388/7144 - Fax: 42-3600
AGENTUR Agenciamento e Tur. MIDOLE EAST Viag e Tur.
Ao. Atlánl,ca, 1850-si. 14- Cep 88330-000 Teis :67-14001882510139 - Fax : 67-1400
GROGOTO Tur.
BEBEDOURO - SP CEPI4700 DOO 0173
AEROPASS Pass. Aéreas
Ai, Made,ra, 53 7 and. - Cep 06454-930 Tel.: 725-144111809 - Fax 421-3563
BARBACENA - MG CEP36200 -000 032
R. Cussy Junixr 8-25 - Cep 17015-021 Telefax': 34-6005
CITA-TUR TUR. Li
IT Viag. de Incetivo.
SAN RAPHAEL Tur.
TOUR COMPANY Ag. de Viag. e Tur.
STUDYTOUR Tur. Intercâmbio
GATEWAY Viag. e Tur.
Ao Brasil Esq. R. ISSO, O'. 200-5/3- Cep 88330-000- Teis: 67-08501047311361 -Fax: 67-0850- Tio' 525- Abav. 67-0850
Ao Serzedelo Cxrrea. 163- Cep 66025-240 - Tem ' 223 . 0787/0845/0925/0553 - Fax 2240352
Ao Dezessete 1081- Cep. 14780-290 - Tel.: 22-9487 - Fax.: 22-0593
C.R.GRANDE Viag. e Tur.
RIEGERTUR Ag. Tur. Viag.
DE GABRIELE Viag. e Tur.
CIATUR Tur.
COLUMBIA TUR.
IMBITUR Ag. de Viag. e Tur.
R 701.182- Si SI- Cep 88330-000-lei 67-2177 - Fax 67-2404
R Cxsnldu,cao t45-Cep 170150-435-Tei.: 3.4-1543-Fax 34-1543
FELLOW TOUR Ag. de Viag.
R 1300,50-apto 703-lei 66-0522
PONTO SUL Tur. e Câmbio
COSTA MUNDI Vlag. e Tur.
Ao. Duque de Caxias, 8-63 - Cep 17043 leis.: 23-1791 - Fac: 23-1025 - Tio- 008
Ao Piracema, 669 - 22 - Shopping Cenier Tamboril - Cep 06460-030 - Tel.: 725-4188 -Fax:421-4847
Av. Ola Catarina Rodox - siri- - Tei :67-1200 - Teletax :67.1288
CATA EMPREENDIMENTOS Tur. Part. A, BerearOo Sayao. 135- Cep 66023-130 Te] .: 224-0910/0133- Fax 2254701
CLIPPER BARRETOS Ag. Viag. e Tur.
R. 26.608- 009. 14700-009 - Teielax.: 224054- Tei 22-0070
MARCOPOLO Viag. e Tur. Trav. Piedade. 539 - Cep 66053-210 - lei 223-8882 - Fax: 222-4434 - TIa, 2608
CENTROTUR Ag. de Viag. R. Quinze de Novembro. 13132- Cep 17015042- Tei.: 24-3839 - Fax 23-4908 - Tia' 017
9 Rio Branco, 18-84 - Cep 17040-480 Telefax. 34-6909
Tei
O.B.A. TUR. Viag. e Tur.
CASTUR CASTANHAL Tur. Ao. 00v. José Maicirer, 2463 - COO 66060230 - Tel: 226-5620 - Fax 226-5354 - Tio: 912353
Pca. Francisco Barreto 04 - Cx Postal 33 Cep. 14780-050 - lei' 22-2677 - Fac.: 227521
FREE BRASIL Empresa de Viag. e Tur.
Ao. Ceniral, 25- rol.' 66-4711- Fax: 66-4901 - Tio: 471-223
Rua Capilar, Gemes Doaae 11-70 - Cep 17040-450 - Tei 23-8122 - Fac. 24-2782
Ao Goa. Jose Maicirer 815 - Li 56 - Cep. 66055-260 - Tei :225-0606 - 222-4092 -2238477- Fac.: 241-1103
• Ai itapecaru 506- Cep.06454-080 • Ai. Azagoaia 1222- Cep.06455-000 - Tei: 421-9229/9192181 34-Fac.: 421-9242
Ao. Atiàntrca. 1850- 5114 - Cep 88330- Teis' 66-1405/5826/0139-Fax 66-1400-Tlc.472465
ASA SUL Viag. e Tur.
FAMILY TRAVEL Ag. de Viag. e Tur.
AMERICAN EXPRESS DO BRASIL
GUIDE Tours
Ao Generaliss:mx 000doro 1683 - Si IA OcO 66040-140-Te1 220-0050-Fac.:2421641
CHAOPRETUR Pass. e Tur.
Av. Bras/ 2031 - Li 02 - Cep. 08330-000 Telelao 67-1480
Ao. Brasil 1031 - Cep. 88330.000 67-179911718-7Ix 3265
MAC Viag. Tur.
R. Viole 60,10 de Setembro. 62- Cep 06010000- Tel.: 241-5558 - Fax 241-5668
R. Padre doso, 11-70 - ij 06- Cep 17043-020 - Tei ' 34-3772 - Teletar, '23-9191
DUCATUR Empreend. Turísticos Ao. Brasil, 687 - Cep 88330-000 - Teletax.: 67-3033/300013533 - Tia 471101
CASA CRUZEIRO CÂMBIO Tur.
R.Rxdr,OuesAloes.7-40-Ir-si 115410-Tem 34-3939/3898 - Fac. 23-1455 - 'lix, (142)600
Au. Cenirai 5)14 - Cep 14780-000 - Tel.: 22-4466 - Fax 22-3446
BARUERI - SP CEPO6400 -000011
Ao. Central. 145- lei 66-0925
ANCORADOU Rep. e Tur.
Fax 250-5328
Não medimos esforços para servir melhor o Profissional de Turismo emo i -
- - A PANROTAS Editora Ltda. Departamento Central de Assinaturas Caixa Postal n? 1561 01059-970 São Paulo - SP
Ref
Nova
SOLICITAÇÃO DE ASSINATURA (S)
Renovação
DO PANROTAS Ao Depto. de Assinaturas:
Solicito(amos) o fornecimento de .....assinatura(s) anual(is) do PANROTAS, edição mensal, num total de 12 (doze) números, enviados pelo porte simples, em envelope aberto, ao preço de R$ 127,00. Em anexo segue cheque n° .................................nominal à PANROTAS Editora Ltda., contra o banco Assinatura .................................................................................. Os dados inseridos no requadro abaixo, são os que constarão na sua etiqueta de endereçamento. Preencher a máquina ou em letra de forma
FIRMA 1IIIIIIIIIJIIIIIIIil 1 AOS CUIDADOS DE
1
1
IILH
ENDEREÇO 1 CEPI 1
1 1 1 CIDADE '_______________________________________________
CÓDIGO DDD E TELEFONE(S): TELEX:
__/ ________
AO. RECEPTIVA
___________ /
TELEFONES REDE ABAV:
/
ESTADO
[
1
_.____/ _________ FAX:
de 199 de _________
No caso em que a assinatura seja em nome de uma empresa ou orgão público, o item "Aos cuidados de", assume especial importância, pois nele deverá constar o departamento, seção, divisão e/ou pessoa que receberá o PANROTAS. Consequentemente os números de telefones ou ramais a colocar, deverão estar relacionados, se possível, com tal departamento e/ou pessoa. Julh0/95 - Guia Panrotas A-181
Agências de Viagens BELÉM - PA CONTINUAÇÃO VIAPARA Viag. e Tur. TRo. 14 de Abril 1367- Cep66060-460 - Tel 229-0704/7970 - Fax.. 229-7970
VICTOUR Viag. e Tur. A dos Mondeorcos. 1375- LIS. 091l1 - Cep 68025-660-Tet'224-7785-222-0492-Fao.: 2220492
VILATUR Representações A. Sen. Manoel Barata, 718 5.207 - Cnp 66019-000 -Tel:224-8679-241-4447-Fax 227-2424. TIo- 0903
ATRIUM Empr. Viag. Tur.
COMOTOURS TOUR Tur.
FLYTOUR Ag. de Viag. e Tur.
LCN Ag. de Viag.
R Padre Sevenno. 104 - Cep 30330-150 leis: 223. 9676 - Fax. 227-3097 - Tio 39. 1909
Ao Cxntxrno,6606-1j 15-Cep30110-Tei 221-4774-lia 1659
A. Paracata 277- Li 17/10 - Cep. 30180-080 - Telefax.. 275-1999
• Ao. Alxesx Pena 252211 1 - Cep 30130007-Tei -251-4747-Faa'261-2218-Tix. 1105
AVITUR Ag. de Viag. e Tur Repres.
A. T/nrbiras. 1940- Cj 1510- Cep 30148-061 - Tem.' 273-5766 - Fax. 273-0395
Ao Pedro 111950- Li. 205- Cep.: 30710-010 - Tel :411-60261602716008 - Fax.: 411-6026
R. Espinho Santo 1204- 101andar- Cj 1001/3 - Cep 38160-031 - Tel.: 273-648313086 Fax. 212-2389
COPARTNER Tur.
GABY TOURS.
BASE Viag. e Tur. Ao. Contorno. 4480 - 121andar- Cep 30110120 - Tel.: 281-6030 - Fax. 281-5150 - TIo: 1349
CWB Oper. Turist.
GARTENTUR Vlag. e Tur. e Rep.
Ao. Abates Cabral 1005- Cep. 30170-081 Tel:291-9711 -Fax.:291-9898-Tt.o 5507
DAKAR Viag. e Tur.
Ao, Contorno 5351-01505- Cnp. 30113.150 -Te1:221-2170-Fax. 221-2820
DECALOGO Viag. e Tur.
A. dos Canlõs, 244 - co 80218 - Cep 30120050- Tios. 224-514115563 - 201-0907 - Fax 224-5811 - Tio; 391684
A. Goajaiaras 1353- L/ 05- Ceio . 30190-000 - Tel. : 212-1336 - Fax.. 212-1895
DECISAO Tur.
R. Goatajaras 91011484 - Cep 30180-100 Telelarc 271-6604
BON VOYAGE Tur.
DREAMTUR Ag. de Viag. e Tur. A Timbiras 1936- Cj 884-05 - Cep. 30140081 - Tel:220-5082 - Fao: 226-5168
DUOMO Tur. A. São Paulo, 1071 - 511515 - Bi. B - COO 30170-131 - 701.' 273-8888 - Fax 273-7888 -Tio 3046
EFFICIENT EXPRESS
ABC Ag. de Viag. e Tur. Ao. Brasil, 1533 - Cep. 30140-002 - lei.; 221-5189-Fao,;221-5754-TIx,:3413
Ao. Cnstóvao Cxiombx, 519-01.501 - Cep 30140-140 - Tio.: 225-6622f3079 -Fax: 2253079
ABRATUR AREIAS BRANCAS Tur.
BOTELHO Tur.
R. Germano Torres 166 - Si 805 - Cep. 30310-040 - Tei :220-5746/5176
A Alagoas 1314-51603-Cep,30130-160Tem 227-3058 - Fax.: 227-3068
ABV Ag. Bras. de Viag.
BRADESCO Tur.
Ao Bernardo Guimarães. 1020-14 18- Cep 30140-081 - Telefax.: 261-1348- Tel.: 2517473
• R. da Bahia. 951 -8/- Cep 30160- Tel.: 217-5999-273-4111 -Tio 1813 • Aeroporto Internacional Tancreda Neves Monicipo de Lagoa Santa - Cep 33420 Tem 889-2033
R Margarida de Assis Fonseca. 171 - Cep 30855-070 - Tel. , 329-7835/7836 - Fax. 3297830- Tio 2395
BRASIL Express Tur.
R. Paralba. 1174-5 and. - Cep 30130-141 Tel.: 261-1180 - F.. 261.3090
AIR TRAVEL Viag. Ao N 5 do Carmo. 45- s 906 - Cep 30330000 - Tel.. 227-7900 - TeIelax. 2274255
ALPHAVILLE Viag. e Tur.
BRAVITLJR BRASIL Viag. Tur, A. NO, do Carmo, 1850- ij 12- Cep 30330000- Tel:286-3390 - Fax' 286-3111
BRAZIL Travei Company A. Bernardo Guimarães, 2191 - Cep 30140882- Tem. 291-9055 - Fao: 291-8055
BUENO Tur. e Viag. A. San Paxio, 1665- Cj. 302- Cep, 30170132- Tem.: 337-5811 - Fax.: 337-5493
BY WORLD Viag. e Tur. Ao. Francisco Sa 1213- LI 84- Cep. 30430040- Tel:291-0655 - Fao:291-7060
CABIZUCA Ag. de Viag. e Tur.
ELLO Tur. Viag. Ao Afonso Pena, 3130-S/382-Cep 30130009- Tet.: 225-8565 - Fax. 225-2841 - Tio: 2221
EMPRESARIAL Tur. A Prof. Morais 062- Lj 05- Cep 30150-370 - Tel.: 225-1222 - Fan 229-1366 - 'lix.: 313565 A. Juiz de Fora, 284- o7051719 - Cnp 30180060 - leis.. 295-3248 . Fax 290-2488 - Ti381677
ESTILO Viag. e Tur. Ao. Anguslo de Lima 655 - Si 1402 - Cep. 30198-000 - Tol.; 273-7748 - Fax. 273-7746
ESTUFA Ag. de viag. A. Acarao. 196- Cep 30380-020 - Tei.: 2968080 - Fax 296-5190 - Tia 393062
EUROTRAVEL Ag. Viag. e Tur. R. Pernambuco, 1070- Lj 214- Cep 38130151 -Tei. 261-1021 -P00; 261-5818 A. Alagoas 730 - Li 16 - Cep 20130-160 Tel.: 281-7344-Fax.: 261-5573
A Felipe dos Santos. 500-4103/104- Cep 30180-160 - Telefax: 335-8288
3122
A. Santa Catado,, lOOr - Cep 30170-080 Te[ 275-1971 - Fax 275-2692
A Pita pelrnga, 322-s1307 - Dep 30210-150 - Tel'281-1599 - Fax.291-3002
AREIAS BRANCAS Tur. R. Goajajaran. 1333-Li, 47-TorrO. J.K - Cnp 30100- Tel:201-5294
ÁRTICO Tur. R. Gaarajaras, 870- 7 - Cep 30180-180 Tio 273-5100 - Fax: 224-5100 - Tio: 1903
ASALUX Viag. e Tur. R. Paoi 1499- Li 2/3- Cep. 30150-321 - Tel.: 223-3838 - Fax.: 227-8933 - Tio.: 392089
ASSIS Tur. Viag. Repres.
CAMBI11JR Cambio e Tur MG Ao Presidente Carlos Luz 3081 - Lj 1142Cep. 31250-010-Tei.:415-6220-Fao.:4157466
CAPARAÓ Ag. Viag. A. Paraíba. 542 - 0102 - Cep 30130-140 Telefax.: 251-1912-Tio 2034
FISCO TUR Ag. de Tur. e Viag.
FLAP Tur.
CENÁRIO Tur.
A. Gaiiacazes, 71 -5/14 206-Cep 30190000 - Tel.: 273-5455 - Fax. 222-4794 - Tio: 2192
CLAN Tur.
A Rodrigues Caldas 726 - LI 05 - Cep 30190-120-Tei.:337-2211 -292-3102-Tio 1220
R.Aiagoas, 1400-s/5-Cep30130-160-Tel 223-2255 - Fax: 227-8788 - TI,: 1782
A-182 - Goma Panrolas - Julho/95
FENAETUR Viag. e Tur. Ao. Amazonas. 641 - 14' - 51407 - Ceo 30185-080-Tei.: 201-450614196- Fax. 2715868 - Tio: 3401
R. Goilacares. 450- Cep 30160-050 - Tel.: 201-9955 - Fax.'273-8085 - TLx.: 1581
ASTRAL Ag. de Tur e Viag.
ATI Viag.
FAMMA Tur. e Viag.
CARACA Tur.
R. Gxitacazes. 43-511102- Cep 30190-050 - Teis.: 224-424414972 - Tio 393297
Ao. Coolonro 5340- Si. 01- Cep. 30110-110 - Tel:227-2839 - Fax., 227-2838 - Tio.: 3136
FABIANTUR Tur.
Ao Afonso Pena. 3111 - q.308I9 - Cop 30130-008 - Tem.: 221-08941806818304 Fax: 225-7119 - Tio: 391720
Av Augusto do Lima. 555- Q. 45- 2 - Cep 30190-000 - Teis,: 273-5404/203912260 Fax: 273-2260
GROGOTUR ATHENA Ag. de Viag. e Tur. Ao Prod de Morais 1330 - Si 18 - Coo, 30380-000 - Tei 286-4050 - Fax.: 296-4050
GUILHERME TEL Tur. A G000cazes 375-Si 202- Cep 30190-050 - Tei ; 226-803313685 - Fax.; 222-5034
HELPTIJR Viaq. A Paraiba 320- Cj 1202- 12andar - Cep. 30130-140 - Te[.: 273-7455 - Fax.: 273-1482
HOLIDAY Tur. e Repr. Ao. Augusto de Lima, 655 s,1406 - Cep 30190-000 - Teinlair 201-5138
INCONFIDENCIA Ag. de Tur. A Brito Meio 330 - Cep. 30180-070 - Tel.; 295-1313- Fax- 295-1313
INTERAGE Tur. A. Sergipe, 1439- COO 30130-171 - Teis' 223-2598 - 281-5539 - Fax' 223-2598
INTERCÃBIO Tur. Ao. Bras/ 1839 . L1. 109- COO 38140-002 leis 261-6785/518115855 - Fax 241-3868
INTERCITa' Viag. e Tur.
A. Rio Grande do Norte, 110.4- ci. 301 - Cnp 30130.131 - Tel261-2122 - Fax , 261.2122
INTERTUR Tur. A. Bahia. 1148- s11302 - COO 30169- Tnls. 222-447719025 - Fa,c 270-3582 - Tio: 3541
INTRAVEL Operadora Turistica Av .lxSx Pinheiro. 39-51111 - COO 30130180- Tel.: 273 .6400 - Abas- 424 . Fao 273. 6232 - Tio. (39) 1600
ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. • Ao Amazonas, 641 - 51401 a 406 - Cep 31088-000 - Tei 271-5488 - Fax, 2714531 - TIO' 39-2030 • Usina Barreiro - Mannesmann - Portada 02 - Cep 30161.970 - Teis.' 333 .8376 328-2503 - TIo 1004
LAGUNAS Tur. e Viag. A. Timbiras, 1848- 51.1 203- Cop 30140-661 - Tei 271-635316379 - Fax: 271-6379
LAGOS Tur.
FLIGHT Tur. A. Paraiba. 1441 - Sandar - COO 30130-141 - leis.: 281-4622 - Fax 223-0943 - TIo; 5249
FLOTUR FLORESTA Tur. R. Curoeio 147- Cep. 31010-000 - Telefax.: 224-5656
CLASSITUR Viag. A. Antonio de Aibuqaerque. 605- s/302 - Cep 30112-010 - TeIs: 221-0686 - 201-7199 Fax: 223-7819 - Tio (39)3095
A. Mictrei Jeha 50 - Cep. 30358-330 - lei, 344-1010 - Fax:344-9564 - Tio: 1723
INTERNAZIONALE Op. Tur.
EXODUS Tur. tntercambio Pesa. e Hoteis
A. Pemanbaco. 1389- LI. 8 P - Cep 30130151 - Tel.: 227-7111 - Fax. 227-7398 - Tio: 1908
ANTARESTur.
A. Gonçalves Dias, 2557 - Cep 30140-053 Te[ : 349-3233 - 291-8585 - Fax, -lix. 2431
Ao. Afonso Pena, 3112 - Cep 30130- lei 227-4766 - Fax: 227-8165 - TIa: 381384
CAMBITUR Ag. São Jorge Câmbio e Tur. A. Espirito Santo, 1660 - COO 30160-031 Tem: 273-2292)1473 - Fax: 273-3554 - TIx.:
275-1444
GREMTUR GREMIG Tur. e Viag
R. Sergipe, 1439- Cep 30130- TeIs: 223880712598- Abas-: 227- Fax; 226-7040 - Tio. 39-2731
AM Tur. 30380-090 - Telefax.:
GRAN VIA Ag. de Viag. e Tur. Ao. Getulio Vargas 668- Li. 07- COp. 30112020-Teb261-1501 - Fax .261-3882
EVERYDAY TOUR
Ao. Prudente de Moraes. 1330- Li. 15- Cep 30380-000 -leI.' 344-45581442714189 - Fao. 344-4175
Si 703 - COO.
R. Prof José Vieira 80 Mendonça. 475- Ceo 31310-260-Tnis.;418-1142j1255-Farc 4181008-110 2101
EVERGLADES Repres. e Tur.
Ao Do Contorno 0500- SI 309- Cep. 30110120- Tel. 291 .0604M493/8027. Fax.: 2916493
Ao Raia Gabagira 1811 -
GOLDEN Tours.
GREENWICH TOURS
ELFO Tur. A. Canjós. 244 q 1410 - Cep 30920-090 Teleiao 273-773.4
ESTAÇAO de Tur. e Viag. ERASIF Tur
A Santa Rita Durão 1208-Cep35140-111 Tem.: 261-4133/6989 - Fax 261-3088
Ag. de Viag. CVC Tur.
Tem.:
MARCOPOLO Tur. e Repres.
GON11JO Tur.
R. Concemcao do Mato Dentro 546 - SI 08 CE7 35960-000 - Tel.: 498-2189
Ag. SAO JORGE CAMBITUR
30130-171 Fax; 281-5466
MARTELL Viag. e Tur.
BOHM Tur.
R. Esprrrlo Santo 1690 - Cep. 31160-031 Tel.273-2202- Fax.: 273-3534
.
Tem.. 273,7171W9313915-226-961319542. Fax 226-9433 - Tix'391716
R. Alagoas 1045-0170-4- Cep. 30130-100 Telelax.: 281-6561
A. Juiz de Fora 2841403 - Cep. 30180-060 Tel.: 295-3037 - Telelao.: 295-2571
Ao. do Contorno. 6777-5805- Cep 30110110 -Te[ 296-4833 - 981-5882 - Fax.: 2967768- Plaolao.: 981-0682
GLOBOTUR Tur.
MAPPA Viag. e Tur. A Sergipe 1449 - Cep 281.1001
Te[
Pça liradnntes. 84 - Cep 35400-000 - Tel 551-1706 - Fax, 551-1705
Ao. 9-as Fortes. 472 - Cep 30170 - lei.: 273-2408 - Fax: 224-1764 - T/x. 392232
Ag. PAMPULI-IA TUR RECEPTIVO*
GERAIS Tur.
MAl Tur e Viag. Ao Brasil 1297 - Cep 30140-000 224-1865 - Fax,: 222-6357 - Tia 1009
DIRETUR DIRECAO Viag. e Tur.
BERTS Vlag. e Tur.
R. Pararba 1174- larrdar - Cep. 30130-141 -Tel.: 261-5820-Fax. 261-5313
GD Repres. de Tur.
Ao Do Contorno, 6656- Lj 14- Cep 30110liS - TeIs .227-8877- Pau: 225-1097 - Tio 39-1835
M & P. Tur. Ao. Getulio Vargas, 446- Cep 30112-020 Tel.: 224-0349 - 273-3761 - Fax. 226-3489
• Ao. Afonso Pena, 2185- Cep 30130-006. Tei. 224-7755 - Fax. 222-7070 - Tio 5566
• Aernp. Interri, Tancredo Neves - leio: 689- 265 5/28 56
Ag. MONARK de Tur. e Pass.
A. Estado 54. 10- sl.23- Cep 30430-010 Tel. 291-7900 - Fax. 291-9807
Ao. Arigusin de Urna. 385- Lj - COO 30190Tei,, 224-3822 - Aban; 255 - Tio; 2885
DDDO3I
T.1: 273-112111257 - Fao.: 273-4770
LICAN Viajes .6. Tur.
Sis 05-06 - Coo, 30130-003 - Tel.: 273-4242/790713844 A.
Av, Afonso Pena 1050 -
Rua Bernardo Gaimaraes 2191 - Coo 30140-002 - TeL 291-8055 - Fax. 291-8055 - Tlx.: 2685
BELO HORIZONTE - MG
ADALIS CONGRESS Ag. de Viag. e Tur. Ao. Francisco Soles 555- Cep. 30150-228-
Tiaz 1105 • Pca, Papa Joax XXIII -3 A - Cep, 32210090 - Tel.: 361-4001 - Fax.: 333-8772 Tio '311105
• R. São Paula, 800 Cep 30170-131 - Tel.: 201-7755 - Fax. 271-201411535 Tio 1432-1425
• Av. .1000 Cesar de Oliveira. 917 - Cep. 32315-000 - Tel.: 351-4855 - Tio: 6416
AA Tur. Viag. Offlce Tour
• Ao. Amazonas, 8333- 5/102 - Cep 30530 - Tem,: 333-556618772 - Pau' 224-1018 -
4340
BELVITUR Viag.
R. Paulo Afonso 146-1407 - Cep. 30350-050 - Tel.: 296-7430 - Fax.: 296-7407
GAP Tur.
Ao. Getulio Vargas 257 - irandar - Cep. 30112-020 - Tel..281-1202 - Fax.: 281-8055
BEIJA FLOR Tur.
A TORRE Viag. Tur.
COPENTUR Ag. de Viag.
BBTur Viag. e Tur.
BEAGATUR Tur. Recep.
Rodovia Pres. Outra 9500 - Km 9.5 - Cep. 26130-000-Tel.:761-20i6/8iil - Fax: 7616111
Ao Amazonas, 105- COO 30180-000- Tel.: 225-6433 - Fax 224-2227
Ao. Brasil, 1913 - Cep 30140-002 - Tel.: 261-1415 - Fax: 261-7169 - TIO 392961
R. Espírito Sanlo 1537 - Cep. 30160-031 Tel 226-3144 - Fax.: 224-0414
SORRIA TOUR Ag. de Viag. Tur.
Ao do Contorno 6203 - Sis. 60618 - Cep 30110-110
Ao Do Contorno 8851 - Cep 30110-130 Tei '335-6689 - Fax.: 335-0893
VIRA MUNDO Viag. e Tur.
DDO 021
FRED TOUR Ag. de Viag. e Tur.
R. Araguari 1705-01705- Cep. 30190-111 - lei.: 291-7747 - Fao.- 291-0474
5-0-os Tarrrorov 809- Cep 66093-600- Tel.: 223-4658 - Fax 2234658
BELFORD ROXO- RJ
CONTUR -CONFINS Tur.
A. 000acazOs 71-01110112- COO. 30190050- Tol 273-2429 - Fax, , 273-6845 - Tio 1422
R.Da Bahia oto-51905-Cnp 30160-011. Tem,: 271-6050 - Fax.: 222-7978 - lix.:
392742
A. Da 8,5-o 916 'Ci 305- Cep. 30160-011 -
MASTER Tur. • A. Tome de Souza 818- 8/andam - COO. 30140-131 - Tem,; 261-1044 - Fax.: 2014299 • Av. Bnmardx Monteiro. 1563- Cep 30150-
281 -Tem., 237-7714 • Ao, Afonso Pena. 1967- Cep 30130-1114 Tel.: 273-3122 - Fax: 273-4289 Tio31 1920- Abav, 443 • A dos Pampas. 484 - Cnp 30410-580 701.: 295-2598 - Abas- 445 • Pca Bxgatnlle 5/e - Coo 31272-970 -Tem.: 443-6911 -Fax. 443-6343- Abao 442
• A. Espinho Santo 495 32210-110 -
Cep.
MAVISA Tur. Ao. Bartiacerra 473 -Cj 702- Cep. 30198-130 -Tem,: 295-4600 - Fax.: 295-4800
MAZEL TOUR Viag. e Tur. A Aio Grande do Norte 1550- Li 30130-131 - Tel.: 220-3050 - Fax.:
04-COO
225-3420
MEDTUR Oper. Turistica A. Dos Otxni 909-811307- Cep. 30150-270 - lei.: 222.7274 - 217.7237 - Fax,; 217-7237
META Viag. e Tur. Ao. Cristovão Colombo, 550 - 5/305 - Cep 30140.150 - Tel.: 261-1312-Fax. 261-4432
MG Tur. e Cambio R. Guajajamas 1353- Li 31 -
COO, 30180.101
-lei 271-3888-Fax 201-0668 MINAS AIR CARGO R. Sebastiao de Breu 810- Coo,: 31280.000 - Tel :497-7200 - Fax 497-6440
MUNDIAL RENTA CAR TOUR R. Gxamajaras 1353- Li 45- Cep. 30183.101
-701. 271-4411 - Fax.: 271-1301
MUNDIMINAS Emp. Tur. q. 809- Cop 30130904 -701.: 201-7955 - Telefax 201-7990
Ao, Afonso Pena. 748 -
NARA Tur. A Guajajaras, 295- Cep 30180-100 -
273-6922. Fax 273-5332
Tet,
NASCENTE Ag. de Viag. e Tur. AAix de Janeiro. 110 .Cep30160-541 Tem.: 273-5900 - Fax, 273-6156
NOTRE DAME Tur. A. Dos Oloei 296- 2-andar- Cep. 30150-270 - Teletax,: 241-2400
NUCLEO INTERCÂMBIO e Tur. Lodgemo do Labeia 1021 - 8/andor- COO 30430-130-Tei :291-0644- Fax: 291-8144 A.
NTOURS Viag. A. da Bahia. 1345-5/1707/8 - Cep 30150-
011 - Te],: 273-1177 - Fax 273-2599
ONIX Tur. Pmrapeterça, 322-sI 403- Coo 30220-150 -leI,, 221-3111-Fax, 221 . 3771-Tio 5488 A
OPEM BRASINTUR Empresa de Tur. Ao, Alvares Cabral 356- Cep, 30170-000 Tom,; 226.4533 -
Fax,: 226-4533 -
TIx,; 2050
OURO PRETO Tur. LAMOUNIER Viag.
A. Alagoas, 1314- Cm. 1004- COO 35130.160
Ao, Amares Cabra[ 1319- Cep 30170-001 Tel.: 291-0101 - Fax. 337-7719
-Tem,: 221-1222 -Tio 311941
LAS CASAS Tur. e Viag. Av. Afonso Pena 3llt - Si. 401 -Cep,30t3S.
OURO PRETO Tur. Receptivo' A. Alagoas, 1004- s1808 - Cep 30130-160 701,; 221-1222-Tix. 1047
-
088 - Tem 223-2023 - Fax' 223-2583
PAMPULHA Tur.
FLYTOUR
LAVION Viag. e Tur.
R. Canjns 244 si. 80214- COO 30120-060 TeIs 271-4044 - 226-8897 - Fax 224-8526
Ao. Cormul Antonio Cadar, 122- li. 94-2' Piso Cop 30360-000 - TOL 296-4033- Fax: 296-4933
- RECEPTIVO
13I,ndar -
Tem; 239-3589
R. Aio Claro 154 - Cop. 35410-400 - Tel 296-4833 - Fax,, 296-7768 - Plaolax 901-5002
Agências de Viagens BELO HORIZONTE - MG CONTINUAÇÃO PÁSSARO VERDE Tur. R tapelioga, 200- Cep 31130-100 - Te! 421-1166-Fax: 421-1547 -Tia 1477 PLANETA Tu r. R. Maior Lopes 07- SISO - Cep. 30330-050 - Tei 342-3534 PLANO Viag. e Tur. R Peloamboco 1070- Li 04- Cep. 30130101 - Ter: 261-626814834 - Fax.: 261-4834 POINT Tur. R. Perearobuco 1070- LI 115- Cep 30130151 -lei 261-5884-Fax 261-7133 POLO Tur. R Rodr51u-s Cuidas 740 - SI 706 - Cep. 30190-120 - Telelax.: 252-1911 PORTO VELHO Tur. R. Santa 6-Ia Durão. 1690- 51.2 - Cep 30140111 -Tel.: 261-7300- Fax :261-3080 PREMIER Oper. de Tur. R. Seerardo Guxrraraes 911 - LI 7A - Cep. 30140-080- Tel. :261-1511 -Fax:261-2944 PREMIUM Repres. e Viag. R SacIa Rifa Durão. 1090 - Si 01 - Cep 30140-111 - reis :261-5152 - Fax 261-1299 PREVFT1JR Ag. Tur. R Alagoas, 730 - Lj. 5 - Cep 30130-160 Telefax.: 261-7500
PRIMALINEA Viag. e Tur. Av Afonso Pena. 4000-2 sblj - 1 Pise - Cep 30130 - Teis.: 223-770017176 - Fax: 2237176- lix. 5163 PRIMUS Tur. e Viag. R Maior Lopes, 423 - Gep 30330-000- Tel 225-6000 - Fax - 228-6001 - Tix. 2737 R&A Viag. e Tur. Ao. Crrslovax Colombo 5191502 - Cep. 30140-140 - Tel :227-0257/0801 - Fax 2813554 R & C Tur. e Viag. R Alagoas 1049-SI 80112- Cep. 30130-160 - Tel.: 261-6969 - Fax.: 261-6588 RACIONAL Ag. de Viag. e Tur. R. Sergipe. 551 sol - Cep 30130-170 -Tel.: 224-785118821 - 222-3149 - Fax. 224-2038 RAM Viag. Tur. e Repres. R Dos Canjos. 244- q 514- Cep 30120-060 - Tel.: 226-3766 - Fax. 226-7513 - Tix: 2249 RAPT1M Brasil Ag. Viag. Tur. R. Grax Mogxi, 502- Cep 30310-010 - Tel.: 223-3811 - Fax. 227-0980 - TIx 3823 REC Tur. R. Çrisfioa, 452- Cep 30310-800 - Tel.: 2258866 - Fax 225-8363 RENTAL Tour e Receptivo R geroardo Guinsnrâes, 855 - Loja 12/13 Cep 30140-081 - Tel.: 261-4175 - 291-4576 - Fax: 281-0749 - lix. 1639 REVETOUR Tur. R. Espirito SacIo, 1892- 1- Cep 30160-032 - Te!.: 337-2500 - Abao: 291 - Fax: 275-2696 - Tia. 2035 RIMA Tur. R Gonçalves Dias, 2167- Cep 30140-092 TeIs 275 1000 Fax 275-2647-Tio. 392678 RI VIERA Tur. R Gonçalves Dias, 880-2)- Cep 30140-091 - Tel. 261-6967-F 261.6199 ROTEIRO Tur. e Viag. R Lexeida Lede. 40- Cep 31015-300 - Tel 444-5005 . Fax: 446-1209 - lix.: 311897 ROUTE DU SOLEIU VOVAGES R Dos Goajajaras 1353- Lj 03- Cep. 30180101 -Te!.: 271-4171 -Fax: 271-4304 ROYALLE Viag. & Tur. R Paraiba33O-S11303 -Cep 30130-140Telefax.: 273-7877 RSV Tur. 0. Alagoas, 1314- 51.1003- Cep 30130-160 - Tel.: 281-3155 - Fax: 281-3205 - Tia: 392557 S.B.B.A Viag. e Tur. O Alagoas. 1314- SI. 1214- Cep30160-120 - TeIs.: 227-5719 - 223-8939 - Fax. 227-5149 SAN MARIM Empreend. e Tur. Ao Fraxc,soO Se 787- Li. 119- Cep. 30410000- Tel.: 371-3060/306113088 - Fax 3713088 SANDRA SAVI Viag. e Tur. R Palaba 1352- 1 1andar -$1105- Cep. 30155-141 -Tel.. 227-6109-Fax.: 281-2583 - Tio. 3581 SANGETUR - São Geraldo Tur. R Rio Grande do Norte, 824 - Cep 30130-131 -Telefax. 251-1055-Tio 39-3044
SÃO BERNARDO HELPTIJR Viag, R. Paralba 330- 12andar - Cj 1202- Cep. 30130-140 - Tei.: 273-7455 - Fax.: 273-1482
Tur. SÃO JOSÉ • Tendi. Turístico 31< - LI. 44- Cep 30180Tei :226-4033 - Abav. 219 • R Godacazes. 301 - 11 307- Cep 30190050 - TeI.: 222-2233 - Abas, 259 - Fac 226-3903- Tio. 2129
SÃO GABRIEL Ag. de Viag. e Tur. Ao, Pasteal, 40- Ix 5/109/110 - Cep 30150296- TeIs.: 226-9008/839219302 - Fax 2223404
TIJRAZUL Viag.' R. da Bahia. 1345- 17'aodar - Cop 30160011 - Tel.: 273-2666- Fax: 273-5715 - Tia: 391210
SARITIJR SANTA RITA Tur. R. Tupis. 25-si. 230- Cep 30190-960 - Tel.: 212.1195 . Fax: 212-1196 . lix. 392023
TURDATERRA Viag. e Tur. R. Alagoas 730-Li 17- Cep, 30130-160 Tel.: 2614098/733415185 - Fax.: 261-7334
SATH Viag. Tur. eCambio Ao Amazonas 491 - Li 08- Cep. 30180-002 - Tel.: 251-1890/1616/4515S . F : 2014515
TURMALINA Ag. de Viag. e Tur. Av. Isabel Boeno. 817- 5108 - Cep 31270Tei.: 443-2098 - Fax. 443-2147 - TIx: 1098
SEE BRAZIL TRAVEL COMPANY R. Malias Cardoso. 63- 511401 - Cep 30170 - TeIs 335-157914159 - TIo. 39-1245
UAI Tur. e Repr. Ao. do Contorno. 6166 sbj 17- Cep 30110110- Tel.: 281-4522 - Fax' 291-4522
SENHOR Tur. Ao Bandeirantes 1788- Cep. 30350-000 Tel.: 335-9388 - Fax.335-9919
UNITEDS VIag. e Tur. R PrxlAoion,0 Aleixo 353- Cep. 30180-150 -Tel 291-9594-Fax.:291-9594-Tix392624
SANTA MARINA Tur. R. Caolxs 141 - 81axdar - Si 601-2 - Cep. 30120-960
SILVITUR Op. Turística R. Rio de Janeiro. 927- Li. 24- Cep 30180041 - Tel : 226-6608 - Fax. 273-1626 - Tia 2630
UNITOUR Tur. Universal' R. Tuprs. 171 - Cep 30190-060 - TeIS.: 2017144-226-9910/9905 - Fax: 220-7152 - lix: 311481
SLA Viag. e Tur. R Espirito Unto 1059 - LI 06- Cop. 30160922- Telefax.: 271-2355 - Ti- 393412
UNIVENDASTUR Viag. Tur. R Piaui, 217 S 306- Cep 30150-320- Tel.: 241-371411087 - Fax. 241-4673
S.L.M. Viag. e Tur. R. Rio Grande do Norte 1507- Cep. 30130131- Tel.: 221-0120 - Fac.. 221-0505
UT1L Tur. R Gualaiaras. 1353-LI. 20- Cep 30180001 - Telelax '271-4522 - Tf.e. 39-1003
SOBRAL Tur. R. Paraba 1352-01.609- Cep. 30140-141 Tel .227-0365/0834/0169 - Fax.: 221-6536
VALE DO ACO Tur. R. Tupis 39 - Li 07- Cep. 30190-080 - Tel 273-2662
SOL. Tur. Rua Sacia Rifa Dxrao. 74- SL 404 -2) andar - Cep. 30140-110 - Telefax: 281-4529
VENTURA Tur. Ao. Do Contorno 64341701 - Cep 30110-138 - Telefax.: 281-5403
SOLETUR - Sol Ag. de Tur. R. Paraiba. 1317-01306- Cep 30130-142. Teis,: 281 -2204- Fax: 227-5201 - 'lix. 1700
VERTTOUR Cambio e Tur. R Da Babo 1033- 5'andar- Cep. 30160-011 - Tei' 273-4373 - 273-5144 - Fax.: 270-7463
SPEED SYSTEM Viag. e Tur. R. Maoi,a de Dirceu 173- Cep 30170-090 rei.: 337-2840 - 337-9694 - Fax. 275-3153
VIA MINAS Viag. Tur. R. Ouro Fino. 395 - Ci. 4071819 - CeO 30310110- Tel.223-0316 - Fax 281-3238
SPELTZ Tur. R. Julio Pereira Silva 55 - Lj 109 - Cep. 31170-360 - Tel.: 487-2462 - Fax.: 467-2462
VIA PORTUGAL Viag. e Tur. Ao. Prof. Magxllraes Penido 649 - Cep 31270-700- Tel.: 443-568515786
STB STUDENT TRAVEL BUREAU R Pernambuco. 797- Cep 30130-151 - Tel 261-2997 - Fax: 291-6807 - 'lix. 3435- Abao. 337
VIAJAR Tur. e Viag. O. Gxncalves Oras 1922 Si 404 -Cep. 31140092-Tei 371-1384
STELLA BARROS Tur. Ao. do Coolarox 7449 - Cep. 30350-060 Tel. 295-7161 - Fax. 296-7301 - Tia.: 3853 SW SALES Repres. Carrara Tur.' Ao Aoguslx de Lona 1846-011302- Cep. 30190-514 - Tel 205-235814921/5339 Fax.: 295-2355
VIAT1JR Empreend. Turísticos Ltda Ao. Crislauax Colombo 519-01703- Cep. 30140-140-Tei:221-I615-Fax.:221-1805
TCA Repres e Tur. Ao. Fere Deslandes 899 - Si 607 - Cep 30310-530 - Tel.223-7090-Fac.:223-9969
Viag. MARSANS Intemacl. Brasil • Ao. Amazonas 641. sI.1503 - Cep 30100000 -'Tel .212-634416078 - Fax.212-7681 - T54 1000 • R Rio de Janeiro 2244- Cep 30160-042 - Tel.: 291-99201571618719 - Fax: 3343315- TIx 391 000
TERRAMARES Viag. e Tur. R Ceara 1605- Cep 30150-311 - Tel.: 221 4304 - Fâ 221-4303
VIK TOUR TRAVEL Service R. Gxfacazes. 197- Lj. li - Cep 30190-050 - Tel.: 273-3030 - Fax.273-3001
TERRA Viag. e Tur. R. Sergipe 1167- Si 1102-Cep. 30130-171 - Tel. 2234224 - 225-6551
VILATUR Vila Rica Tur. O. Eng. Vicente Assuecan 68- Cep 31710090- Tel.441-1123 - 443-1623 - Fax:4433131
TOP Tur. R Paraiba, 1051- landar.CepOOl3S.141 - Tel 261-4833 - Fax: 261-6787 -Tia: 3424 TOUR EXPRESS Viag. Tur. Av. do Contorno 6864- Li 04- Cep. 30110110- Tel:223-2303 - 225-8081 - Fax.: 2250081
VIPS Viag. e Tur. Ao. Carlos Gomas, 1700- Cep. 78001-200Te1.: 221-43891224-2144/223-2959/2061 Fax.. 223-2881 VISA Tur. R. Alagoas, 1005- Lj 20- Cep 00135-160 Tel.: 261 . 1177 . Fax: 261-3l93-TI- 2375
TRÂNSITO Viag. e Tur. R. Pararba. 330 - 10' - 51.1005/718 - Cep 30130.140 . leIs.: 222-5600 - Fax 222-6045 -lix 2213
WAGONS LITS Tur. do Brasil R.Topisi7l-Tei 201-7144-Fax:226-7152 lix: 311401
TRANSFELTUR TRANSFEL Tur. R. Fortaleza 130 - Cep. 35160-011 - Te!' 273-4343 - 222-2091 - Fax.: 273-4343
WEGE Tours Ao. Getulio Vargas 1447- Cep. 30112-201 Tel.: 223-3040 - Fax. 227-9436
TRANSLUXO Tur. R. Coshano Machado, 2101 -Cep 31170-000 - Tel.: 461-7988 - Fax: 461-7060 - Tia, 5301
WINGS Ag. de Viag. e Tur. R. Maranhão. 09-0.10112 - Cep 30150-330 - Teia., 241-3101/410214374/lB0213102 Fax: 241 .3766 - Tia: 3705
TRAVEL & TRACE Tur. Ao. Contorno. 8000-5)803- Cep 30110-120 - rei.. 275-2423 - Fax: 275-3965 - 'lix 301596
YORK TRAVEL Tur. Viag. Rep. Av. Nsa. 0-a. Carmo 660 - Si 503 - Cep 30330-000 - Tel.; 227-9205 - Fax.: 227-9205
TRAVELINE Víag. e Tur. Ao Clislóvo CxIxerbc. 519 s/11067 - Cep 30140-140 - Tel.: 221.5545-Fax: 221.9049 - TIx 3808
YTUR Tur.' Ao, do Coetxrxx. 0000-14.02 - Cep 30110007 - Tel.: 275. 3233 - 337-8222/8268 - Fax 337-8333-l'ln. 1915
TRINIDAD Tur. R. Paraba 1302,601 - Cep. 30130-141-Te!' 223-2464 - Fax, 222-2464 TRUANA Tur. Li 6, Gonçalves Dias. 2299 - 01.102 - Cep 30140-092 - TeIs.: 335-613110575 291-5776 - Abas, 439-Fax. 275-2528 - lix' 3009
RYMCATUR Ag. de Viag. Cdnd'xlx da Costa. 23- Cep 95700-000 - Tela.: 452-55511410414481 - Fax 452-5449
NR Repres. Turísticas Ai. Duque de Caxias 109- Cep Telefax 22-6208
SAVAGRA Viag. Tur.
UNIVERSE TOURS O Xc de Novembro 578 - Si 201 - Cnp. 99810 - 860 - lei ' 22.8368 - Fax: 22-8536
Ao
O $aldarrlra Manche. 237- s/2 - Cep 95700- nnn - no 'sç,.00,, - F ax: aç,asu,,
UNIVERSAL Eventos e Tur. R 2 d Setembro , 3136-1'- Cep 69052-001 - Te[,: 23-230010798 - Fax: 23-2535
CEP32530-DDD 031 Ag. Cambio Tur. e Viag. Ao.Gxoe,nadorValadares298- S1207 -Cop. 32510-010 - Tel.: 531-5658 - Fax: 531-3688 ITAPEMIRIM Tur. 604. FernOx Dias km 429- Portada 04- Cep 32600.000- Tels.: 529-204812977 - lix: 8506 L.N. Viagens Av, Governador Valadares. 898 - Si 202 Cep 32510-010 - Telefax: 531-5629 - Te!: 531-2745
CEP95700- DOO 054 PAGLIOLI Viag. e Tur. R. Barax do 6-o Branco 422 - 112 - Cep 95700-000 - Telefax.' 452-6000 RECEPTIVO
VALE DO ITAJAI Tur Ao. Pres. Castelo Branco 167- Cep. 89010- 101 - Telefax' 26-5555 - TI- 1020 - Fax: 26-5555 VIA BLUMENAU Tur. R. Pres, Jxhn Kennedy. 100- CepO9OlO-120 -Tela 26-8055 - Fax: 22-7243 - TIa: 471061 VOSS Tur. e Cambio R. Richard HoIeIz4l - Cep, 22-7924 - Fax: 22-2343
88010 . 550 -
Tia.:
BOA VISTA - RR BIRIGUI - SP
CEP16200-000- DDDOI86 TRAVEL-TIME Viag. e Tur. R. Barão do Rio Branco, 1041 - Cep 16200000- Te[ 42-5633 - Fax, 42-1543 BLUMENAU-SC
CEPO473 ADINCO Pass. e Tur R. Marechal FlooanxPeixoto, 275-1101 -CeO 89010-500 - TnI 262401 - Fax.: 22-9315 ALTO VALE Tur. O XV. de Novembro, 340 - Eu Londrina si 106 - Cep 89010-000 - Teis.: 26-2710 Fax: 22-9559
CEP69300 - DDD 095 ANAUA Viag. e Tur. R. Cecilia Brasil. 708- l'andar - 51.12 - Cep 69301-080 - Tel : 224-473414657 - Fax 2247052 FORT-TUR Viag. e Tur. O Pres. Cosia e Silva, 883 E - Cep 69306030- Telefax: 224-9598 . Fax 623-1801 MRTUR MONTE RORAIMA Tur.' O. Fixxanx Peixoto, 311 - Li 01- Cep 89301320- reis.: 224-5523/9252 - Fax: 224-8496 NORTH TOUR Tur. Ao. Benjamin Cxxstaoh. 310- Cep 69301-020 - Teis: 224-075215421 - Falo 224-9646 VIENA Tur R. Araújo Filho, 284 - Ce p 69301-090 - Tei 224-9008 - Fax: 224-2196
AMPLESTUR Tur. R XV de Novembro, 550 7aed. si. 707- Cep 89010-090 - Tel.: 22-435516836 - Fax: 224551
CEPI8600-DDD 0149
ARCOTUR Emp.de Tur. e Adm. O ifaiaí. 02 - Cep 89015-200 - Tel . 266566/6595 - Fax: 22-7150
BOTUCATUR BOTUCATU Ag. Viag. e Tur.
BOTUCATU - SP
O. Or. Costa Lede 882 - Cep 18602-110 -
CASA ROWEDER Câmbio e Tur. R. Coa Heong, 20- Cep 89010-030 - Telefax 26-3020 R. 217- Tio: 4721629
Telefax. 22-500114372
CI CENTRAL DE INTERCAMBIO R. Republica Ar9eehea 279 - Cep.89050-100 - Te]: 26-1661 - Fax. 22-4147
Tei.: 21-2668 - Fax 21-2868
CONFORTUR Ag. Viag. Tur. Ai. Riu Branco 14-01205- Cep 89010-300 - TeIxlax: 22.7206
Teleiax.. 22-6245
FAMILY TRAVEL Tur. R. General TeIles, 1172- Cep 10602-120 -
LU NA Viag. Tur. O Aogelier Fogha, 50 - Cep 18606-570 -
CONGRESS Tur. R Getulio Vargas 196-01207- Cep. 89010140- Tel.: 26-1643 - Fax: 26-1643
BRAGANÇA PAULISTA - SP
CEPI2900- DDD 011
EMCATUR R ArnadeudxLuiz, I00-Cep09818-TeI.: 260-0544 - Fax. 2255591
BRAG Tur. Câmbio e Tur.' Ao. dos Irrngraxles. 1686- Cep 12900-000 TeI.: 404-0095 - Fax. 404-2163
ETIQUETA Cambio e Tur. O. 02 de Setembro 3930- Cep. 09853-200 Tel.: 36-0660 - Fax: 38-0169
TEKA'S Tur. Ag. de Viag. o Tur. Av, Anlxxrx Pires Perentel, 1034- Tel. ' 4330082 - Fax 433-0082
GAP Tur. R. Angelo Dias 220-SI404 -Cep. 89010-020 - Tal. 22-9344 - Fax 22-5344
VÂNIA Tur. R. Ccl. João Leme, 181 - Cep 12500-000 Tel :404-9679 - Telelax; 433-5099
ILHATUR Blumenau Tur. O. 6040110 Frxygang, 15- Cep 89010-060 Tel.. 26-5144 - Fax: 22-5988 - Tio: 492
BRASÍLIA - DF
INTERTURIS Viag. Tur. R. Xv de Novembro, 1236-s/06 - Cep 86010 -TnI 26-0126 ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag. R. Padre. Jacobs, 5/e'- Cep 69010
DDD 061 A & T. Tur.' SI-IS QD 01 - 61 A - Li 41 - Cai Hxiei Nac. Cep. 70322-900 - Tei: 225-2500 - Fax.: 3228385
NOS Ag. de Viag. e Tur.' R. Luis 80- Cep. 89050-610 - Tel.: 22-6630 - 90-3331 - Fax, .26-0199
ABL TOURS Viag. e Tur SCN 04 02 - BL O Cen Empo Encxi Eol Si 1021 - Cep. 70710-500 - Tel.: 321-3772 223-8707 - Fax.: 224-5433
PRIMEIRO MUNDO Tur. e Cambio. R. 02 de Selerrrbro. 3936- Cep 89053-200 TeIs.: 30-062210169
ABROLHOS Tur.' SEPS 7121912-51151327- Cep 70390-125 - Tel.. 346-742411375 - Fax.: 346-5185
RITSER Tur.' R Marechal Oeodxro, 296- Cep 89036-300 - TeIs :29-9131/7177 - Fax: 20-3494
ADAMO Tur. Cargas e Repres. SRTV Sol - 0.781 Edil. Palácio do Ranho II s. 110.Cep70902-340-Tei 226-0556-Fax: 226-0286
TILOTUR Ag. de Viag. e Tur. AI. Rio Branco, 14- 0.209 - Cep 89010-300 - TeIs 22-7999 - Fax: 26-1739 TOURGARTEN - Ag. de Viag. e Tur. R. Padre Jacobs. 45 - Cep 89010 - Tel.: 22-3544 - Tia: 224/220
BENTO GONÇALVES - RS
89015-010 -
Tur. HOLZMANN Ag. de Viag. AI RIO Branco 165- Cep 89010-500 - Tei.:
x 473228 26-3500 - Fax 22-0762 - Ti.. Tur. INTERNACIONAL R Nereu Ramos, 61 lérreo - Cep 89010-400 - Tel.: 22-009910721 - Fax 22-0057
AEROMI NAS Passag. e Tur. SRVJS Od.701 Centro Enmpr.Brusilia bI.B 5.215- Cep 70340-000- Tei :322-42650096 - 224-9356 - Fax: 322-4095 - Tio: 3381 Ag. de Tur. ANHANGUERA ATAN. 000 - Qd,03 - BI.E - l - B.Cenlrai - Cep 70074-900 - Teis : 226-2445 - 2141289/2005-Fax: 226-2445
Ag. de Viag. CHANTECLAIR
Bi C - Si 232 - Cep. 70393-900 - Tel : 314-1505 226-0852 SOTO Centro Empresarial Brasilia -
Julho195 - Gota li,,r,rolas - A-183
Agências de Viagens BHT Cambio e Tur. DIPLOMATA Tur. HC Tur.LAGO AZUL Tur.* SHN - 3 - BLE - rerreo Bybios Hotel - Cep SON-CNB - cj. A - Q. 37 - Cep 70077-900 - SCLN 201 - BI C - Li 12 - Cep. 70832-500 - • SCLS3O5 - BI 8 . Li 05 Cep70352-520 70710-300- Tel.: 322-4080- Fax: 3224203 TeI:223-l6l7- Fax 225-0620- lix: 1880 Tel.: 321 .3759 - 225-8083 - 321-3004- Fa,c - Teis . 244-3667 - Faz. 244-3815 . TL: 2031 321-3759 CONTINUAÇÃO . SCLN71O/l1 -5IBLi35-Cep70750-O7O DY•TZ Turismo - Tel.: 347-262614646 . Fax.: 347-001 1 BOEING Tur. IIEDYR Viag. e Tur. EOS- 102/3 - Si A- Li. 100-C,neCentroS4o AGAPE Tur. e Passag. Francisco - Cep 70335-400 - Teis.: 224-5106 SCS Ed. VeflaflO 2000 - SI E 60 Si 209SCLN - 303- 81. C -Lj.71172-Cep70735-330 Cep. 70333-900-Tei.; 226-9310-225-4523 LIAMAR Tur. - 225-3519 - Fax: 225-3519 - flx: 4442 ScS Qd, 8- Edif, Venânoo. 2000 - 81 8 - 50 - Teis 225-774217420 - 226-8471 - Fax: - Fax.: 225-4523 SCLN - 309- 131 C- LI. 24128132182 - Subsolo - s1233 - Cep 70333-900 - Te] : 224- 225-2468 - TL: 2679 Cep 70755-530 - Tel. 273-0375 - Foo: 3520/3094 - Telofox 224-3562 - Tlo: 4004 ECONOTIJR Viag. e Tur. 272-2782 - lix: 2333 SHN 04 02 - BI K - Subsolo - Cep. 70710-300 HELLO Asses. e Repres. em BRASIL CENTRAL de Hoteis e AGILE Tur. Turismo - Tel.: 226-0985 - Fax: 225-2010 Tur. LINE TOUR Viag. e Tur. SRTS Qd 701 - 8L C - Si 210 Cep. 70340- SCN QD.02 lote D Entr.B s.30315 - Gep SHN 04 05 - LT A - Cep 70710.300 . Tel.: SHIS Qd 21 - BI A Si 305 (.090 Sol - Cop. Tel.: 321-4008 . 314. 1483 - Fax.: 322- 70710-500-Tel 226-9883-221-9593-Fax: 321-1777 - Fao. 228-2898 - Tlx.: 1422 ECOTUR Viag. e Tur. • 711555-200. Telefou. 366-1668 226-9970 SCLN 113 - EL C Si 104 - Cep. 70763-530 Tel.: 367-4047 - Fax.: 273-0780 BRATUR Brasília Tur. LINK - TOUR Prom. Tur. Sociais HIGH CLASS Viag. e Tur. ACM Tur. e Repres. scs - s 03 - Si A- Li 65 - Cep 70300-566 SCS - Ed VenAndo 2000-BI. B-80- Lj 131 Centro Errip. BSBSRTVS - Qd. 701 - si. 218 SDS Cj. Boracat - 3• and. - 5.312 - Cep . Tels.:2245522- Fax: 225-4558- T10 3080 ELENS TUR. EXCURSOES 70392-900 - Telolao 321-3611 - Tio.: 1302 SAS OD.6 El. K Ed.9eieere Ci 702 - Cep B - Cep 70340-000 - Tolo.: 322-3589 - 321- - Cep 70333-090 - Teis.: 223-3899 - 226ERAVIP'S Repres. e Tur. 889111550 - Fax: 223-3252 70070-000-Tels.:226-191311851 -F0u226- 3482 3141254 FaO 321-3561 SCLN -406 - 131.121 . si. 215 - Cep 70847-526 AIR ROAD TOURS , -Telo.347-9594-Fax 349-2988-ToOlFree 1534 LION Tur. HONDATOUR Tur. e Pass. SCLN 315 - lo. B - si 213 - Cep 70774-500 - 8001212 Od. Dl lo L 17 Ed Marcia Si 409 - CoO SCLN 204 - 81 A U 29 - Cep. 70842-510. Tei 349-9544 - 273-2400 - Fax. 347-1518 ELITE Ag. do Viag. e Tur. 70304-900-Tei.:322-5780-255-7050-Fax: Tel.: 226-4257 -Fax.322-7339 55Q1 2B1,5-Ed EfllpiroCefllerLj. 19 BRITANICA Viag. e Tur. Cep 70070-100 - TeIs.: 226-0207102551 322-5780 AIR BRAZIL Cambio e Tur. SCS.002-EcJ.Serra Dourada -sl.102-Cep LM Tur. SHS Gol. Hotel Nacional Lj.33134 - Cep 70300-902 - Tei.: 225-0848 - 322-1584 - 322- 0227 - Fax 226-0258 HOTLINE Tur. e Viag. SHIS - 01 li - Bi. M - 515. 10819 • Cep 70322-900 - Tel.: 322-8822 - Fax 322-3688 2044 - Fax. 226-6051 SCLN 102 - BI D - Li 30134 Cep 70722-540 71825-205 . Tel.: 248.7078(141210086(7229 EMPIRE Tur. - Te[.: 22641200/8268.8297 - Fax: 321.3585 - Fax: 248-1412 SCS Q. 57 - BIA - ExeculixeTower. Si 1414 AIR Pass. Viag. e Tur.BSB Viag. e Tur. EQS 102 - BL A - t Piso - LI 46 - Cep, SCLN 108-SI A LJ 72- Cep. 70744-510. - Cep. 70300-911 - Tel.: 225-999619249 ICARUS Pass. e Tur. LOCAPARTE Tur. Fax: 225-9117 70330-400-Til 321-7709-225-2046-Fax: Tel.: 274-7070 - Fax: 349-2515 SRTVS E4. Palacio do Radio 19103-Si 609 SHN -02-91 J- Ljs. 90192 - Galeria Hotel 321-7709 ENTREVOO Ag. de Tur.. Cep 70340-901 - Tel.: 225-617316110 - Garxey - Cop 70710-300- Tel.: 223-9000 BURITI Tur Fax. 223-8809 CLO 303- 81—C - U 19 - Cep. 70338-530 - Fax 225-5842 ALPHITUR Cambio e Assessoria CLS .402 - Bt A - Ijs.27/33- Cep 70235- Tel.: 225-0966/0926 - Fax: 225-0128 - lix: SHIS ad 55818- sor is- Cep. 71815-520 IDÉIAS Tur. LUX Tur. 510- Tel.. 225-2686- Fax 226-1014 -Tio. 3591 SRTV.SUL - 04.701- BIOS -SI 20216 - Ed SHN 0002 131 U 13 -Cep. 75710-300 -Tei.: 1796 AMERICAN EXPRESS DO Palaun do Rode 1- Cep 70340-901 - Tei.: 224-4510 - Fax: 224-6157 ESPAÇO Tur. e Pass. • Aeroporto ixtemacioxal8rxsiía-Terxrr.nai BRASIL Tur. 321-1082. Pau, 225-2507 Tel.: 248SEPN 0 509 Bi O Ed Edrois SbIj 40de Desembarque - Cep 71600 . 0ES Av Das Nabos LI 03-04801 - Cep. LUZ Tur. Viag. e Excursoes* Cep 70750-540 - Tel.: 274-3490 - 349-8662 2977 70403-900 - Tel.: 2256557 - Fax 225-6008 IMAGEM tur. SBS Si K E4- Seguradoras Si 611 - Cep. Fax: 349-8662 SHS Qd 04 - Bi O - Piano Piloto - CeF. 70093-900 - Tei : 322-9007 - Cel. 901-8652 C & S Tur. e Pron,. AMILTUR Viag. Tur. 70300-300 TeI 321-3355 Fax.. 321-1972 Fax.: 226-7533 ESPLANADA Tur. - Tio.. 611484/614296 SCLN -311 - BI.0 - Li.38 . Cep 75757-500 - OCO O 1 SI. E E4. Ceaci si. 103 - Cep 302- Si. 8-Li 101/5- Cep70723-500 leio.: 347-8111/8115 - 3-49-5591 - Fax 274- 70330.000 - bel.: 224-5533 -Telefax 224-5533 SCLN M.S. Tur. - leI.. 224-8989 - Fax 225-3846 6920 INTERFACE Repres. Turiot Ccxlix 000 Francisco EQS 102/03- Li. 12CABO VERDE Ag. de Viag. e Tur. SRTS 04.701 Bi.l - Centro Emp.Assis Cha- Cep 70330 - Tois.: 224-7810(7092 - Fax: .* EUROAM Tur SRTN -04 .702BL. F LJ.157 Ed. Raio lo s.125 Cep 70340-000 Tel.: 321-3694 - Tia: 1830 ANDRÉ SAFARI & TOURS. 0408- E4 Von 2000- BL 85001806 322-037414201 - Fax 522-0374 -Ccl. 984SHIS- Qi. 24- CI 03- Co 19- Cep 71665-035 Center - COO' 70719-900 - lei.: 224-0712 - SCS . Cep. 70333-800 - Tel.: 322-7809/5171 -3807 Fax: 321-4750 - lix. 2911 - Tel.: 367-4443 - Fax: 367-4011 MAC Tur. Fax.; 224-5926 5CM 0. 56 - BI. A - Ed. VenSocio 3000 - Li INTERGLOBETours CAPITAL Tur. - Ag.deViag. ANGRA Tur.* 12 O - CeF 70718-900 - Tel.: 225EURÁSIATurePass. 0HS Gui Hotel Nacional 54 lelo' Li 47681416814240 - Fax 225-4670 SCLN -112-BS I- tj.36 - Asa Norte - Cep 2An. Coro - BI. 575A- N 6.- Cep 71701-400 SCLN205SI. AL. 17/23-Cep70843-510 223-2000/7202 - Abas 223-1247 - Fax22670762-520 - Tei.: 349.6336 - Fax 349-8589 -Teto.; 552-2561/2946/2966- Fax 552-1656 - Tolo. 274-7770 - Fax 274-1300 7760- TSc 1168 -Tio 1137 MAGIC TOUR Pass. Tour. CAPRI TU R. PASS. E SCLN 303- BI. 6 -n 54-5/205- Cop 70735- EIJREXPRESS Tur. INTERLANG Tur. e R epres 520-Teto: 223-5054 - 224-6500 - Fax. 226APOIO Tur. EXCURSÕES OCO - ad 02-Si D - SI 10511061107 -60 OCO -007Ed. Executivo TowerSi. 1210 7805 SMN 0403- LI 70/80 - Cep. 71220-000 - SCLN tIO BI. C Li 34- Cep70753-530-Tet.; OscarN,errreyer - Cep703t6-900- Tel.: 321- - C, 70300-811 - leI' 224-0311 - Fax lei.: 361-3381/3667 - 234-0161 R 302 - 349-1228 - Fax: 274-4434 - TL, 2112 8080- Fax 226-3797 226-6674 Fax: 361-4155 MAGO Tur. SRTN 701 - Cj P - 00/20- Cep 70719-900 CARLTON Hotelaria e Tur. EX CHANGE Tur. INTERLINE Tur. Repre Tel.: 225-4370 - Fax 226-4009 APOLO Tur. SHS a 05 - SI O - Cep. 10300-309 - fel.: SHS - 00 03 - 811- Termo - Rrarerx Hotel - 5CM 0402- Centro Empresarial ENCOL - SI SCLN1- 303- SI. C - o72-s/202e203-Cep 224-5819 - Fax.: 226-8108- Tia.: 1981 Cep 70300-300-Teia: 225-2202 - Fax 224 D - 515 9211933 - Cep 70710-500 - Tel.: 70735-530 - Tel.: 321 . 3091 - Fax 322-1825 MARATAUAN Viag. Tur. 8115- Tb, 2735 323-1001 - Fax 323-1111 SCLN, 103- Si A - Li. 37- Cep: 70732-510 CASABLANCA Tur. Pass. e Excur. Teia. 225-5339 - 226-8219 - Fax: 226-8036 ARUANDA Repres. de Tur. SEPS 705/905 Bi. 5 - sI.1171121 - Teia.: EXPRESS Tur. INTERVISA . Brasiliense Ag. de - Tbc 2508 SHIS CL. Qi is 01.9 1.1 7-A- Cep71635-550 244-10261105011076 - Fax: 243-2147 - lix SHN 0402- Ed. Manhattan Flal Loja 290- Viag. - Te 249-6677 - Fax 248-5256 - llx;4880 3653 Cep. 70710-300 - Tel.: 322-1950 - 981-8703 SR1'VO 0.701 - Lote 5-Si B SLS 701/2)4 MARQUES Tur. - Fax.321-0057 Cep 70340-907 - Tolo.; 226-0068 - Fax 225- SCLN 408 - SL E Si 109 - Cep 70856-550 ASA Tur. Ltda. CENTROESTE Tur. e Pass. 9653 Tei .349-6339 - Fax.: 349-6339 SEPS 7121912- Cj. Pasteur - Bi. 1 - 5/220 - QNM 18 CIO Li 01 - Cep. 72240-100 - Tel.: EXITOURS Ag. de Viag. e Tur. 00070390-125 - 101346-6330/5944 - Fax' 371-1001 - 371-4391 -Fax.: 351-5373 - Tio.: SCO - 04.08 - b1.13-60 - Ed. Venancix 2000- INTRAVEL Oper. Tur. MARTiNICA Ag. de Viag. e Tur. 346-2500 - lix. 1206 4914 sl.305fl - Cep 70333-980 - Tel.: 22641299 -SHN -00.2 Bi A LI. 981102 El. Manhaxan 500 Qd 06 - Si A 194 - 010 507108 - Ed Fax. 225-8746 Flat - Cep 70710-000 . rei 322-1917 - Fax. Crtybxnk - Cep 70324-900 - leio 224-045-4 ASSECON TUR Ag. de Viag. e CLAN Tur. 321-6062 - TIa. 3830 - 322-2565/9380 - Telelax. 223-3855 Tur.' FENAETUR Fenae Viag. e Tur. SCLS 209 - 810 II 15 - Cep 70272-510 - SRTV - Sul. Ed. Pal.dx Radio II - Si. 313- leletax 243-4664 OK ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag. • OCO - 0.03 - 8B 1.- LISO - 8/ 1. Planalto o MASTER Tur. Brasilia Cep 70340-902 - lelo :226-8184-322-4476 - Cep 70340-905 - leis,, 226-0021 - Fax • SRTVS Sul - 0. 701 - Si. 1 - Ed. Aos,s SCLN 207- Bi 8- LI. 8f12 - Cep 70052-520 226-9423/2972 - Fax.: 226-8187 COMBRASIL Tur. 226-8529 - lix 614406 Chalexbriand - 51836 - Cep 78340-000 - - Teia, 347-1 300 - 3-40-14691146211467 SRTVS - Ed. Polaco do RaSo. il . 01.13 -9Telo.;226-5043-Telelax;226-5202-Tlx.; Fax: 273-0458 • 505 00 1 Si. C n 30- Si. 130111386 - ARUANDA Repres. da Tur. CeO 70340-902 - Tel.: 321-7555 - Fax. 321- 2627 Cep. 75395-900 - Tel.: 321-4480 - Fax: SHiS - C.L. 0115 Bi.B 0.17-A - Cep 71635- 1073 224-7833 lix 613183 • Eolaçrto Rodxxina do Piano Polo. 355 M.BACELAR Viag. e Tur. 550 - Tel.: 248-6677 - Fax 240-5256 - lix: 4850 Cep 70040- lelo,: (001)226-1121/1573 - SHN 0002-Si E Li OS. Cep. 70710-300 CONCORD Tur. Tel.: 223-4230 - Fax.: 322-6960 FIRENZE Tur. TI., 27-8131 SCLN 305- 81. O - Lj68172 - Cop. 70737-540 SHS - 00.01 - St.A - LI.75 - Galeria Hotel ATAN Ag. de Tur. Anhanguera - lei.: 274-2324 - Fax; 274-9934 Desemb. Andar Térreo Aeroporto InNacional - Cep 70322-900 - leio.: 226- • Ala MIL Pass. e Tur. SBS 0. 3 Ed Sede Banco Centrai - Cep lennacrninal de Srasdia -70000 -Tel.: 385 803015254 - Fax: 321-2735-lia. 3054 SRTVS - obi 1 - Ed. Palacio da Imprensa 70074-900- Tel.: 2t4-r289-226-2445-214- CONEXAO Tur. 1534 Cep 70340-000- Tel.: 225-7757 - Fax 3212660- Fax 229-2445 SCLN 116- Bi i S141 - Terneo - CeP 70773- FLIGHT Tour Viag. e Tur. 7227 500- Te1:347-6010 - 349-9434/3427 - Fax.; IT1QUIRA Tur - n 230-60 Israel Pinheiro OCLN 310 Si. D li. 37- Cep70756.500 -lei.; OCO004-BIS ATL.ANT1CO LESTE Tur. 349-2427 273-0785 - 347-2262 - Fax: 347-2262 MIRAGE Tur. SHN 2d02 Si 51 - Cep 70710-907 - Tel.: - 2/andar - Cep 70300-500 - TeI'226-8980 OHO 0001- GaI. Hotel Nacional - Lis. 6213 225-8042 - 224-2505 - Fax:224-2895 Fax: 225,1710 CONEXTUR Tur. Cep 70322-900 - Tel.: 321-6970 . Fax: 321FLOW Tur. e Cambio. OCO - 04.08 - Si 8- 50- 51.302 - 8/1 SCN-0d06-CjA-LII4OC-(7Obo-Ed AVT ASSEFAZ Viag. Tur. JANOTTur. vena000 2000- Cep 70333-909 - lei.: 225OCO -81 C - Li. 154- Parte -0405- Gol . 9 124 - Fax 322-1018 Venancix 3000Cep 78718-900 leis.; 322OHM Cid. 02-81 J Garvey ParIr Hotel MIRANDAA Tur. e Repres. 187011820-Fax 322-8507 Ouvidor - Cep 70300-904 - leI 321- 5/127 - Cep 70710-300 - leis.' 321000 Cj Si 312 - Cep. 70392.900 . Teletax 7997/1298-322-4020 - Fax: 321-1197-llx: 848914925 - 224-5811 - Fax:224-1520 CONTiNENTAL Hotelaria e Tur. 321-3611 - lix.; 1302 4158 FORMTIJR Tur. e Pass. SHS 04 03 - 81 J - Cep. 70300-300 .Tel.: SCLN - 403. 91.9 - 1,51 - Cep 70835-500- JCR Viag. e Tur. 225-707117304/7342 - Fax.: 224-9352 - lix.: Tolo.: 229-5117/5438/5750Fax: 226-5250 MONEY Tur. AZICS TOIJR Ag. de Viag. e Tur. SCLN 310-810 Lj 20- Cep 70755-530 - 2650 lix: 4282 SCLN. 207- Bloco A - sala 113- Cep 70052ORTISUL 00.701 Ci O - 81.9 x 200- 0/823 leI 349-1610 - Fax .347-3530 510 - Tel.: 273.9030 - Fax: 349-4905 - 000 70340.507 - Tei 522-6070 - Fax CORONARIO Tur. FROTA Tur. 314-1460-TIO.: 3069 SOS 27 Si F Si 201 - Cj Baracal - Cep. SRTV/SUL 04,701 58. Palacr000 Radio Ii - JM Tur. Pass. MONSERRAT Tur' 70392-500 - lei 321-0000 - Fox.: 321-6546 Si.224 - 2/andar - Cep 70330-902 - Tel • CN8 06 LI, 14 Li 03 lagxasoga Norte - OHM 01102 - 81 M Farte - LI 03104 - Cep. BABYTOUR Viag. e Tur. lix 1050 Cep. 72115-065 - lei' 351-1513 - 561- 70710-300-lei :322-1407-323-1317-321224-2150 - Fax: 321-8192 SHN 0402- Si) Gal Hotel Gar-aey- L64 - 0453 7569- Fax: 321-4744 Cep. 7071O-300-Tel.; 225-1591 - Fax.: 321- CHRIST1ANNO Tur. e Exc GH TOUR Ag. Viag. Tur. e Cambio 8281 • CNB - tI - Loro. 14-li 02-109585090 Cio 215-81 C - Lj 05- Cep. 70294-530 - lei.: 09-SUL 0050- Arca Especial- LI 22 -Cep MONTREAL Tur. e Pass. Norte - CoO 72115-115 - TeIs.: 5610453 - OO- Fax. 346-7722-lia' 2595 71205-050-Tei :361-1278-234-0401-Fax' 351-1513 - tu, i 3152 505 - 0c1.04 - BI.A - ri- 230 .4 -00. Israel BBTUR Viag. Tur.'346-M 233-7097 Pinheiro - Cep 70300-500 - Te l. : 224-1183 • SBS 0. 82 - Bl.A - 19- e lerrex - Cep D.A. Ag. de Viag. e Tur. Tio 2105- Fax, 322-7478 JOVIAL Tur. 70073-500 - lelo:310-4900/4640 - Fax.: OBS - Nlit -011 02- 81.A-o1209-Ed. Caso GM Tur. Pass., Plataforma Estacao rodoxiorix Loja 209 224-1025 - 110:2306108 de SP - OcO 70078-900 - lei.; 223-7313 - SHN-0.02-Bt. E - LI. 159-Kub,stclrekPiam COO 70089-900- Tel. : 223-6514-FAx.: 226- MR Tur. e Repres. Hotel -0ep70710-300-Tei.;321-0104-Fax: 5290 OCRN 7001709 - Si F - Li 13 . I'and - Cep. • 000 - Ed. Conic 44 - Si A - 21- Cep Fao;223-7t26 321-0104 70740-700 - Tei'345-7211 - Fax.; 347-9219 70391-900 - leio.: 212-1370/1300 - Fax. DE ROSSELLI Pass. e Tur. 321-8199 - 11.(230)6197 .JR/ TRIER Ag. de Viag. e Tur. OHIS Coem. Loc. Qi 07 SI 0 - 0/106 - Cep GRAMACHO Tur. ORNO 00. 701 - SI K - SI. 427 - Cep. MS Tur. 71615-200-TeIs.;248-25361246-2231 -Fax SCLN 107 - 81,8 - 51 - Sio.21315 - Cep. 70340-000 - Tel.: 322-2420 R. 1427-225- 000 10213 - SI A Li 12- Cep 70330-400 BEL AIR Viag. Brasllia 2484045 70743-520 - Tel.: 340-2277 - Fax. 340-1877 5303- Fax 223-9634 Tel.: 224 . 7810/769217999 - Fax: 321-3694 • Malriz - SOLO -201 - 81.5 - Li. 17- ASA lix.; 1830 SUL - Cep 70232-520 - lei,: 226-0077 DECOLA Tur. HB TUR L.A. Tur. e Repres. Fax 226-0157 ORNO- 00.701- Pal. do Rádio 11-01330/32 MUNDO MÁGICO Tur. SCRN - 0. 70617 81. G ObIj. 13 - Cep OEPS7171914 - Edil. laleolo- 4andxr- sais • Saia Vip - Aerop. Intem. Brasilia, Setor - Cep 70340-902 - lelo.; 321-7976 - Fax 417- Cep 70390-145 - Tel'245-2401 - Fax: SCLS 408 81.0 Loja 27- Cep 70255-530 70740-770 - Tel.: 274-220512305 - Fax Desembarque - Tel.: 385-1534 321-6800 347-6791 - lia; 61401 Tel.: 242-1121 - Fax 244-5050 245-2265 BRASÍLIA - DF
RECEPTIVO A-184 - Guia Panrotos - Julho/95
Agências de VIagens BRASILIA - DF CONTINUAÇÃO
REGIONAL Tur.TRIPS Pass. Tur.
Z.A. Ag. de Viag. e Tur.
SCS ad 01- Ed marua SI 804- Cep. 70300- 500- Tel.: 322.0463/6250/5932 - Fax.: 228- 7730
Galerra do Hotel Nacional - 11.57158 - Cep 70300300-lei.: 321-4404 - Fax: 226-9043 - lix: 2317
SHN - 0.2 . BIJ - Lj.12 - Gal. Gatney Parir Hotel - Cep 70710-901-lei: 226-420114302 - Fax 226-4201
RICCO Tur. e Oper.
TRUST EXCHANGE TUR.
ZEUS Tur. e Repres.
MYKONOS Tur. e Pass. SCLN - til - si cai - S1,1011114 Cep
SCLN 310-81 c - Si 104- Cep 70755-530 . SHN Q 2 Sai .jbdsctreiç Plaza Hotel L,. 180 Te[ 349-836016529 - Fax 348-8360 - Cep. 70710-901 Teis.: 224-6450/6521 - 322-4141 - Fax 322-4254
SHN - 04.02 - BLJ - Sbj.41 - Sarne? Parir Hotel - CeO 70710-901 - Teis.: 3219576/9512 - Fax: 321-1836
70752-510 - TeI5.: 349-904014301 - 2724102- Fax: 047.7319 - tix' 2454
RODONAL Anetrii de Passageiros
SAS 04 06 Li, 35/. J Ed Camilo Co/a- Cep TURISCLUB Ag. de Viag.e Tur. SR'IVO OD 701- BL K S1_818 . Cep. 70340- 70070-000 - Tei : 226-1878 - Fax. 226- 000- Tei :225-1974/6615 - Fax.: 225-2322 7515/6139 - Tio' 1701
ZPC Repr. Turisticas
S. BASSOUS & CIA Interglobe Tour TURISPLAN Tur. e Planej.
ZV TOURS Tur. e Cambio.
NAOUM Tur. e Hospedagem SilO - a 5-BI. 15/1 - Cep 70320-900 - rei.: 226-6494 - Fax: 225-7007 - Tio 2928
SHN 0002- BI M- LjOl/02-Cep 70710-911 - Tei 225-8328 - Fax 322-3177
SHS - Hotel Nacional Brasilia - si 04 - Cep 70322-900- leis, 223-720212000-Fax:226- 7760- Tia. 3781
NEBR.ASKA Ag. de Viag. e Tur.
SÃ Tur. e Pass.
NASA Tur. e Pass.
SCLN - 00. 102 - BI. C - Li A 30 - Cep 70722-530 - TeIs 226-606316293 - 225- 4555- Fax. 223-0339 - Tia: 2522
SCLS 304- Bi. A- Lj. 34136-Cep70337-510 - TeIs.: 225-2563/2501 - Fax.: 224-0626
SCS Ed. Veoaricrx 2000-81 B 60-SI 248SCS 0,01 Ed. Ceará - S.904 - Cep 70303- Cep 70300-900 - Tel 321-0295 - Fax: 321- 0560 960- Tei'226-7978 - Fax 321-0174
SÃO GERALDO Tur.
UELETUR Ag. de Viag. e Tur.
5H11- Cid 2-01 J - Sal Garvey Parir Hotel - 1136- Cep 70710-901 - Tei'225-1494 - Fax 321-9329
SHIS 04 11 Ai L Si 202- Cep. 71625-205 leI: 240-7155,7221 - Fax,: 248-7155
ON LINE Viag. e Tur.'
SEASON Tour
OCLO 204- Bi B - Sbij22 - C.P. 70234-510. Teis '229-4054 -Fxx: 225-4054
OCRO 04513-81 C Eotre7 - Sisi 11/113 Ce?. 70333-525 - leI: 245-6373 - Cxl 986- 1613- Fax.: 346-9344
SHERRY & MARCOS Tur.'
VALETUR - Vale do Rio Quente
OCO 04.07BI. A- 0.1028- Execxt/xe Txwer - Cop 70300-911 - Te]: - Fax.: 321-6001
ORIFRAM - Repr. Viag. e Tub.
UNIVERSAL Oper. Turistica
SOL E MAR Tur. J RCW Op.
SCS 04581 C Lj 154- Cep. 70305-904 - Tei.: - 322-4022 - Fax 321-1197 - Tio.: 51-4150
PACKAGE TOUR Ag. de viag. Tur. Repres. SCS -04 0-8/8,03 - 91102/3 - Cep 70333- g oo- Teis.: 224-1050 - Fax' 321-5781 - Tio: 2675
Passagens Aéreas REUNIDASNIA JAJAH Tur. CRS 504- Lj 11 Si. A - Cep 70331-015- Tei.: 321-5895/3707 - Fax.: 226-7109
PASSAPORTE BRASIL-Club Hotéis e Tur.
SRTN 00702- 0-A- Sij 22- Cep 70710-250
- Tei.: 225-9625 - Teieixx.: 225-5207 SOL Repres. Turist.
OCO - 04.7 - Si A - si 81 1/13 - Executiva Txwer - Cep 70300-911 - Teis.: 224-4242 - 226-7372 - Fax: 224-4242
e
Sarmiento 530 - 5-piso - Cep. 1041 - Tei 326-7493/94195/96197199 - 326-7505109 Fax.: 320-7502 - Tlx.: 332495
TOFFER Tur. SHIS 0126- Cj 02- Cs 05-Lago Sol - Cep. 71670-020 - lei :367-2200 - Fax.: 367-3777
TOP TOUR - Transq. e Tur.
• Terminal Rodoorario do Garoa - Cep 72405-000 - Tel:556-0949
VIARICO Tur.
Pça Jerôn,mo MonteIro, 63- Cep 29300-170 - Tel.: 521-154410432 - 022-6377 - Fax: 5226377
ITAPEMIRIM TUR Ag. de Viag. e Tur.
• Pca. Jeroo/eso Monteiro 47 - Cep. 29300170 - Tel. : 522-2344 - Fax. 522-2235 Tio: 275182
CACOAL - RO
BÚZIOS - RJ
CEP28905- 0DB 0246
FLORATUR Empros. de Tur.
MADAME VOYAGE Ag. de Viag. e Tur.
CEP28900- 0000246
POLTRONA 1 Tur.
R. Prof. Oaiehilianx 31 - Si 07- Cep. 29300240- Tel.: 522-1832- Telefax.: 522-1067
CEP78935 - DOO 069
-
SCLN 313- BI. C - Li . 20- Cep 70756-530 - Telefax: 349-1610
CACHOEIRO DE ITAPEMIRIM - ES
• R Prof Oxixtilianx Az00040 31 - 2/andar - Cep. 29300-240 - Tel.: 5222622/2364/2214 - Fxx: 522-2622 - TI.,' 29756
R. CesarAaguslo 59x Lxix, 204- Cep 25525000- Teieiax.. 23-1524 0R1V SUL 00701 01124- Cep. 70340-000 TENSER Tour VIA JAJAN Tur./ Pass. Aer. - lei :322-4903/4917-Fax: 3224917 SHN - 00,02 - Si J - Cai GarveyParir Hotel Reunidas ii 242- Cela 70710-901 - Tel:226-2300 CABO FRIO - RJ CRS 504-Si A - Loja II - Cep 70331-515- PETROS Tur. Fax 226-2214 Tel. 321-589513707 -Fax: 226-7109 - 508-0 02- LoteS- Torre B - 2/ Centro Emp. Encel - Cep 70710-500 - Teia - TERRA AZUL Tur Viag. BRASIL Tur. fax,: 226-8804 CL3 211 - BL 8051 17- Cop. 70274.520 • SCLN 215- BL C - Lj 29/31- Cep. 70662- DIXIE-TUR Cambio e Tur. lei.. 242-6059 - Fax.: 242-6063 530- Tei 274-6607 - Fax.: 347-1970 PJ TU Ag. de Viag. e Tur. Av. Assaocao 774-Li B - Cep. 29906-200 SCLN 307-BIS-O 211 - Cep. 70746 . 540 . Tel.: 43-5715 - Fax.: 43-5715 Viag. e Tur. JOVEM. Tei 272-0500 - 349-5560 - Fax 349-7443 TERR.AMAR Passag. e Tur. Ao /143 Norte -04 506-814-01223 - Cep • SCLN 252- 818- Lj. 07/l1 - xxx Norte - FAIRTOUR Viag. e Tur.' 70740-500 - lei.: 347 . 4748 - 272-0208-274- Ei. 0,100 Jardim, 63- Cep 29905-220 - Tois' PLAZA Tur.' Cc? 70032-524 - leis.: 224-552615457 - 43-4533/3790 - Fax: 43-3790 9461 - Fax 272-0208 SI-IN 0261 E - LI, 01176 - Sal. Fiorei Kx5,is- Fax. 321-0345 - TSr 4705 cirek Piaza - Cep 70710-300- Tel-321-9900 • Estação Rodxsrana de Bras,i,a - Li 335. HZ Viag. e Tur. - Fax 322-8590 TERRA MATER Tur.' Cep 70009-900 - Teis.: 224 . 209414269 - Av. Jal,aKx5lsclre/r35-Si225-Cep.28905- SCsQrl 02-81C99-S1308-Cep 70317-900 321.1079 000 - lei' 45-3530341114771 - Fax.: 43- PODER Tur. e Câmbio - Tei.: 225-31 77/2600 - Cei 982-4954 - Fax.: 1287 SCLN - 307 - Bloco B - Loja 59- Cep 70746- 225-3177 • CNM. 01 - 81, ir - Sbi . 105- Ce,iandia- Cep 500- Tel.274-0504 - Fax: 274-2117 7221 5-500 - Teis.: 581-2140 - 371-9676
PERSONA LISA Tur.
R. JxOx Treasao. 1275 - Cep 96501-541 leis : 722-43631275414005 - Fax' 722-4085 Tio 0701
Seab,a Munir 01 - Cep 29300-970 - Tel.: 522-909015005 - Fax : 522-9090
VENEZA Tur.'
VIAMAR Viag. Tur.
SÃO JOÃO Tur.
DON QUIXOTE Tur.
BUENOS AIRES - AR
OCO - 0. 56- 81. A - e' 195 - 5/601 - ED. SHS 00 01 Sal. Hotel Nacional - LI Cdibank - Cep 70300- Tel.: 225-5580 - Tia: VIAJES MARSANS Argentina 74/75/75A - 61 A - Cep. 70322-330 - lei.: Ao CÓrdoba. 632- rei 322-3665 ' 322-514415414 - 255-8080 . -8309 321 - Fax: 3409 224-5070 - Tia.: 611728
OCO Od. 04- Si A ES. Zar/le - 5/3nd - Cep 7030 0-500 - Tei . 322-47i7/1461i656017554 STYLOS Repr. Tur. - Fax. 322-1708 - Tio 611341 000102/3 Si A loja 18 CENE CentroS Fra,r- cisco - Cep 70330-400 - Teieixx: 224-3215
CEP96500- DDDO5I
CACHOEIRO Cambio e Tur.
HORIZONTE Viag. e Tur. Ei Adriano Sctraeiter 151 - SI 07 - CCF. 88350-000. Teieiax :51-1276
ORGANIZACAO TURISTICA -GUIMELL
SRTN -04 702-5. P - s192 - LI. 30- Cep STELLA BARROS Tur. SCLS 406-Si C - Lj 27Cep: 70255-530 - 70719-900 - Teis.. 321-9497 -226-3434 225-1232 - Fax- 225-1218 TeIs.: 242-1121 - Fax. 244-5050 - lix. 3353
CACHOEIRA DO SUL - RS
AP TU Tur. GENEVE Viag. e Tur.
OCO - ad. 06- Ed,i. Venâncix, 2000- Ai. 8- OREMAR BRASIL Repres. Viag. 00- $1132- Cep 70333-900 - leis.: 225-7796 Tur. - 226-0310 - Fax: 321-6952 John o Roxa 636- P13 - Tel:334-1033
VELETIJR
R. Coronel Farra, 180- Cep70200-000- Tel 223-1210 - Fax' 223-1040
CEP29300- 000 027
VALPARAISO Tur.
SHN 0402-SI EL1 13- Galeria Kxboschek Piaza Hotel - Cep 70710-300 - Tei. 224- VECTRA Tur. SRT\'IS 00701 - Li 06- Cep. 70340-000 4516- 225-5846 - Fax.. 224-6157 Te/322.106411168-Fax. 225-8322
SOLETUR - SOL Ag. de Viag. e Tur.
BRIJSQUE - sc
CEP88350 - D000473 R. Gostava A/choro 19- Cep. 88355-000 Tel.: 51-3444 - Fax.: 51-3353 - lix. 471219
SCLN 408 - BL E LJ 54 - Termo - Cep. Ag. de Viag. e Tur. SCS - Od 4 - Bl.A - $1 209 -5140112 - Ed. Gal. Nacional- Lis. 30131 - Cep 70332 70856-550-lei.: 349-8188 - Fax: 340-353Hotel M,oe/rx - Cep 70300-500 - Tel.: 321-3322 - - lei :224-7166 - Tio: 1625 Fax: 226-4435 lix 1560
OUT ASSEFAZ Viag. e Tur.
SilO - Galerra Hotel Nacional - .17 - Cep 70322-900 - Teis.: 224-1412 - 225-3395 Fax,' 225-0456 - Tix. 4913
TURINTUR Pass. Câmbio e Tur.
OSA 1 Li 09- Cep 72015-010 - Tel 351- 5580- Fax'351-5568
NIKKEY Turismo
SCS -0. ot - SI, M - Ed. G Salom9x - $1103 -Cep 70305-900 - Tel.: 228-6499/6209 -Fax: 321-7224
PANTANAL TOUR SALES & SALES.
ITAJURU Viag. Tur.
5v. N,lo Peçarrtra. 73- Li. 88 10- Cep 28900 -Tal 40-2834 - Fax: 43-0026
Ao. Sele de Selemlrdx. 2528- Cep 78975-000 - Teis.: 441-230715175 - Fax: 441-2307
CAETÉ - MG
CEP34800-DDD 031 TRANSLUXO Tur. Ao. .J090 Pinheiro. 1989 -Tei.: 651-1011 -lix: 5301
CALDAS NOVAS - GO
CEP76940 - 000 062
___________________________________
VALE DO RIO QUENTE Tur. Ei. Maior Vltor. 264 - Ter.' 453-1685 - lia, 3032
CAMAÇARI - BA
CEP42800- DDD 071
PORTO BUZIOS Viag. e Tur.
SEPN5 6 516 - MoO A - LI 06-2° andar - R. Sina Jard,rn 18- Cep. 28905.220 - lei. AVENTUR Ag. de Viag. e Tur. 01-4N -04.02 - SI. J- Sai. Camney Parir Hotel Pça. Abramos. 25 - Cep 42000-000 - Te[,: Cep. 70740. 510 . Telefax.' 349-0055 - Tio 43-6255 - Fax: 43-6514 - Lj. 208- Cep. 70710-901 Tel,: 223-1162 . 611435 921-4292- Telefax.: 821-4292 Fax 223.1209 - Celular.: 904-0042 SEA AND SUN Viag. e Tur. Ao. Jui,a KxbOsciteck,I35/l 17- Tel.: 43-2985 KON11K Viag. e Tur. VIP SERVICE TOUR PREFERENCIAL Tur. Repres. -Tio 247376 TOSCANO Tur. Complexo Petroq de Canracari - Cep 0H14 Gol, Kubilseheek Piaza - Cj 31 - Cep SRTVS - Q 70104 PaiRodoiI - sbj 6 8__________________________________ 42800-000 - Tel.: 832-25511207212371 Cep 70340-902 - Tel,: 224-1315 . Fax: 322- SCLS, 413-81.D - Li. 22- Cep 70296-540 - 70710-300 -TeieIox.: 323-6531 -316-3649 ToIS,: 242-923319592 - 244-6820 - Fax. 2443515 8626 VL Tur. e Pass. CAÇADOR-SC SCRN 706107- AL C Si 107- EM lO - Cep. PRESMIC Tur CAMAQUA - RS TOUR LINE Ag. de Viag. e Tur. 70740-005 - Tel.: 274-0707 . Fax:. 347-0903 5145-04 0 - Si. A - Gal HTL. Nacional - Li SCLN -309- AI. C - 4.104/105- Cep 70755- 35- Cep 70322-900 - Teis :225-5515 - Fax 350- lei.' 272-0606 - Fax: 273-2672 - Tia: 321-/181 - Tio 1735 VOETUR Tur. e Repres. CENTRAL PARK Ag. de Viag. e 1654 • OCN-Qd 06-C1A-1/36S-Ed.Venancrx Tur. GEOTOURS Tur. PRESTHEZA Viag. Tur. 3000- Cela 70715-900- Tei.: 321-7968 - R. 740 SeIembm, 47- Telefax:02-2531 TOURBINA Pass. Tur. Av. Pres. Vargas 284 - Si 10 - Cep. 96180OCO - CD 7 - Si A - SL 917 - Eaemiive le 224-4770 - Tio 3762 Txwor - Cep 70500-911 - leIs. 226- 000- Tel'671-1907 - Fax: 671.1987 SCLN -102-SI A - Lj 6 -Cep7S722-510 • SCN -0402- BIS - Shxxyio9Litterly Mali 6224 . 6035 - Fax 321-2240 - Tiro 2702 Tel.: 225-8117 - Fax: 321-9263-Tia: 4728 - Lj 109- Cep 70710-500- Teia 321-6767 CAÇAPAVA - SP TRÊS AMERICAS Tur. - Fax:: 225-4289 - TIx:3762 PROMOTSJR Ag. de Viag. e Tur. Ao. Olavo Mxraes644 - 0.154 - Cop. 66190TRAJETO Tur. CEP12280-000 - DDD 0122 SHIS CL 0/15 - Si E - loja 63.10 Pavimento 000- Tel.: 671-2150 - Telefax.: 671-2925 Galeria rio Hotel Nacional. Lj. 39 Cep • Aeroporto Internacional de Bras:i,x - ri.a - lago Sai - Cep. 71635-550 - Tel 249- 70300.000 - Tel.: 226-6373 . Fax: 226-5908 Norte Vp Serxice Ciob - Tia,: 365.1879 5505/0154- Fax.: 249-5256 - Ti..' 4950 - Tia: 4960 Fax.: 365-1132 WAL TOUR Viag. e Tur. Ei PrxdevierteMoraes t0 . Cep 12250-000 CAMARAGIBE PE QUEBEC Tur. e Pass.' TRANSGLOBAL Tur.' - Telefax.: 52-5317I6549 WA Tur e Repres. SHN 0402615 sobreloja 47- CeP 70710. 000- 10213 - SI A - Li 121 - Cioe Centro 5H14 . 04 2 BI. ALjS. 92/102- Ed. Maeha000 __________________________________ 907- id.: 225-3095 - Fax. 225-3095 Ceia- 000 FOnds00 -Cep 70430-330 . TOB .224- Flai - Cep 75710-300 - Tel.: 322-1917 - Fax. lar: 905-9524 - 982-4994 144711155. Fax: 224-1155 321-6082 CAÇAPAVA DO SUL - RS
POWER Tur.
SHS - Galena Hotel Navronal - Li. 48- Cep 70322-900 - Tel.: 322 .0699 - Fax: 322-5658
CEP89500- 0DB 0496
CEP96180-000 - DOD 051
CEP5(XXJO- DDD 081
TOURNEE Tur.
QUEEN BEE Tur. e Pass. SHS Li 61 Sal Hotel Nac - Ceia 70322-800 - Tei.' 321-919419749 -266-8320-Fax: 321- 2523- TIo: 3839
TRAVEL TOUR Viag. e Tur.'
RAFAS Viag. e Tur.
TRAVESSIA Ag. de Viag. e Tur.
Sia Sol O 3C AES Eni. 34 - Si 102 - Cep. 71200-035 -Tei,: 234-9382-Fax:: 233/9927
WESTERN Ag. de viag. e Tur. SRTN 702- Ed. 808- Radio Cevter-sbl 85 - Cep 73719-900 - Tel.: 225 .4707 - Fax: 225-4360
Eq. 31/3-04 Cxosei- Lj 04-Coara II - Cep 710(55 315 - :Tel. 567-9034-Fax. 567-3421
SCLN, 106- SI - si 10314 - Cep70742-530 WILI.. TOUR - Ag. de Viag. e Tur. - Tei 274-3372- Fax: 274-9442 SCLS 406-61. A - Lj. IS- Cep 70255-510 Tel. 244-6356 - Fax 244-6325
RAPTIM BRAS. Ag. Viag. Tur.
TREVO Viag. e Tur.'
OCO Ed. Israel Ficheiro 2°and - Cep 00044 . SIA - N°44 -Si tiO - Ed, Conic . Cep 70391-900 - Tei.: 224-0989 - Fax 70300 500 -Tei 220-7511 - Fax: 225-1710 225-1950 - TIa' 4678
YELLOWTOUR Tur. e Viag. SRTVS Sri 701 cj O 810 S. 829 . Cep 7034S-000. Tel. : 224-3566 - Fax: 314-1469
SAO JOAO Ag. de Tur. R Barax 005:0 Branco 1269- Cep, 96570000 . Tel '732-1754 . Fax, ' 732.1754
R. das Oroxeloas. 1 - Tei.: 271 - 3514 - Tia: 4511
CAMBRIDGE - MA- EUA
CACERES - MT
-
CEP78700 - DOO 065 VIGO TRAVEI CORP EXPEDITOURS Ag. de Viag. Ei, Coronel José Dulce, 97-Tei,: 221-2162
1303 . Carnbddge Siroel .02139 - Tel.: 617-491-1966 -Fax '617.547-6009
RECEPTIVO JulGo/OS -
Guia Panrolas - A- 1135
Agências de Viagens CAPRIOLI Tur.
CAMPINA GRANDE - PB CEP58100- DDD 083 CAMBIO TOUR Intemational R. Tlradentes 21 - Cep. 58101-090 • Tel,: 322-41548/3796 . Fax 322 .4845
CAMPINA GRANDE Tur. R M9eoICoeIo 249 . Cep. 58101-050 -Tel. 321.5005 - 322-820918043 - Fax: 321-5005 . Tle.. 833289
GOLDEN TUR INTERNATIONAL Av Oara000 Rio Branco 222 - Cep. 55100 - Tel.: 321-8965
GOLDENTOUR Tur. e Cambio R. Indio Carris 300 - Cep 50101-250 - Tel.: 322-871111243 - F. 322-1240
GRAND TOUR Tur. R Br. 00 Rio Branco, 222-CepSelOI-260- Telefae: 321-8965 - Tia. 2919582
PARAIBA Ag. Viag. e Tur. R. Vidal de Negreiros 40- Cep 59101-000. Tel.: 321-8277 - 322-1981 - Fac.: 321-8277
REITUR - Reide Tur. R. Vidal de Negreiros. 95- Cep 58101.001 Telo,. 325-4663/3655 - Fax, 3224605
CAMPINAS SP DDD 0192
Ax. Bxr0ode Ilapura.2221 -Cep13075-TeI.: 42-5544 R 1341144 - Fax: 43-3156 -1k (19) 1758
TeIeíøx 54-8702
CHANTRES Ag. Viag. e Tur. R. Maria Monteiro, 630 - Cep 13025-151 - Tel 51-8458-Fax: 51-8020
R FaxcscoChceno 1046- loaxdar-C1 504 Cep. 13052-902 - Tirorco Chave.: 35-3899
M.T. VECTOR Tur.
15. Coronel Quiriax, 1174- Cep 13025-002 - Tel52-5711 - Fax, 52-7228- Tb" 1288
R. Emíhx Ribas, 5020 - Cep 13025-142 -Tel 54-5348 - Fax ---
CLASS Tour Pass. Tur.
MAG-T1.JR Viag. Tur.
ALMARE Viag. e Tur. Ao. Barao de rapara 1518 - C 907 - Cep. 13020-432 - Tal 36-4474 - Fax,: 39-4474
AMERICAN EXPRESS DO BRASIL Tur. 15 Irrema Sera6na, 053- iandar - S. 15/16 - Cep. 13015-201 - Tel.. 31-7468 - Fax,, 32- 804.4
ANDERSON Ag. de Viag. e Tur. R. Jxax Batista Aloes de Soara 128 - Cap 13031-880 - Tal35-2422 - Fax'40-I963 - Tlx.:
AREMAR Org. de Viag. e Tur. Ao Dr Moraes Seles, 983- Cep 13010-001 - Tel.: 34.792517926 - Fax' 32-5479 - Tio' 1032
ARITANA Tur? R, Barco de Jagaara 707 - SI 124 - Cep. 13015-001 - Telefax,: 34-6336
R General Osxno 1 212 - Cj 704 - Cop. 13010-1 12 . Tel ' 36-8062 - Fax, ' 31-1217
SAN MAR Tur. 1
MAGIS Viag. e Tur.
COSTA BRAVA Tur. R. Emnmlmo Ribas 166- Cep. 13025-140 - Tel.: 54-4368-Fax. 54-7380 - lix. 193302
COSTA VERDE Tur. Pass. R. Conceiç8o, 642- Cep 13010-051 - Tal.: 55-5033 - Fax: 55-8062 - TIx, 2427
MAPLE Viag. e Tur.
R. DelIno Cntra, 115- Cep 13020-100-Tel 32-4888 - Fax: 32-6364 - TIx, 3082
SHIP Tur.
SIGMA Tur.
CULTIJRIS Ag. de Viag. • R Jose Ixoceociu dos Campos 153- Li 02 - Cep. 13024-230-Telefax,. 53-2522 • R .511%,íodaMoraesSalas110-Cap13025 -Tel.:53-2522- Fax 53-4979-T5c2638
ENIGMA Viag. e Tur.
SOFTOUR Viag. e Tur.
15 Conceição, 1008- Cep 13010-051- TeIs.: 15. Sacramento. 720- Cep 13055-211 - Tel.: 59-1492)5075 - Fax, 54-1899 31-4291 - 32-1756 - 33-1295 - Fax: 32-4250
MONARK Op. de Tur. Ao Jxsd de Souza Campos. 1855 cj 708- Cep 13025-320 - Telefax 55- 5369136231088315283
MONTECARLO Viag. e Tur. R. Dr. Cair/no 734- 8andar-Cj 84 - Cep. 13015-085 - Tel.: 36-1726
SOLETUR SOL Ag. de Viag. e Tur.
MUNDI Viag. e Tur.
Ao. Croa/rabo Meia. 993- Cep 13023-000 - Telefax,: 34-7117
NATALYTUR Viag. e Tur.
R. Miguel Penteado. 875- Cep 13073-180Telefax, 42-8225
Av. Angelo Simões, fiO - Cep 13042-010 - Tal.: 34-846018473 - Talelax, 34-8034
FENAETUR FENAE Viag. e Tur.
NIJMA Viag. Tur.
FLYTOUR Ag. de Vlag. e Tur.
NMT Viag. e Tur.
Ao. Jose de Souza Campos 1815- Li 03 - Cep. 12025-320
R Dos Alecrins 402- Cep 13024-410 - Telafax.: 55-4524
15 Visconde de Taaxay, 221 - Cep 13023200- Tel,32-5488 - Fax 32-5488 R. Coronel 1304.501101 - Cep. 13025.002. fel.: 59-01144 8 Ccl Qumnno. 1273-Cep13025-002-Tel.: 52-2299- Fax: 52-2027 - 'lix: (19)1175
NOMADS Tur.
Ao, Francisco Gmõ rio. 1329 ci. 32 - Cep 13018-900 - TeIs.: 32-1177 - Fax. 55-5290 - Tio: 3319
FRANSMAR Tur.
NOMATOUR Passag. e Tur.
TAVARES TOUR Viag. e Tur.
Ao. Aachiela 573- C1 93- Cep. 13015-100. Tel:31-3958 - Fax,: 34-8411
TOWN & COU NTRY Tu r. R. Jose VmllagelmnJanmnr.52-Capl3024904 - Tal 54-4008 - Fax, 54-5056 - Tf.x 2393
Ao. Brasil. 195 - Cep 13020-460 - Tel.: 33- 4799- Fax, 33-4945 - TIO: 7622
TRANSPAX - Tur. e Repres.
NOVA CAMPINAS Tur.
R. Barco de Paranapanema 146 - 81 A - 4-andar - Ci 41 - Cep. 13020-010 - Tel: 52-5166 - 52-5991 - Fax.: 52-9108
ASASTUR Tur.
AGUIA TOUR Ag. de Viag e Tur. R. Barax do Rio Branco 1988- Cep 79002173- Tal.: 724-8922-Fax.: 724-8437
AIR TRAVEL Tur. Ao. Afonso Pena. 20- Cep 79005-001 - Tel 382-0088 - Fax: 383-3774 - lix, 2174
ARAKAKI TRAVELAg. de Viag. e Tur. R. 14 de Julho, 1645- Cep 79004-391 - Tal 721-200215846 - 302-4598 - Fax, 383-4410
ASTECO Tur.
Av. Arnenca 592- Cep. 79009-060 - Telefan.: 383-4213
BOTUR Viag. e Tur. R. IS de Maio 2691 -Cep. 76002-355 - Tal.: 721-0304 - Fax.: 302-4845 - Tlx.: 8728
CECCONELLO Tur. lnternacional R Maracajx, 1149 - Cep 79002-211 - Tel.: 383-2754 - Fax: 382-5920
CONDOR Tur.
CORREA BALLUZ Tur. R Aditar Jorge, 48 - Cep 79002440 - Te[ 384-2420 - Fax: 304-7455 - TI. 3252
CORREA BALLUZ Tur. IS or. ASsar Jorge, 48 - Cap 79002-440 Tal.: 384-2428 - Fax, 382-7455 - TI.: 3262
CSG Viag. e Tur. 8. Trate de Maio 2025 - Cep 79002-351 Tal' 303-4085 - 382-8595 - 384-6061 -8. 227-Fax,: 383-4685
D.P. M. TOUR Viag. e Tur.
R. Barão da Jagaara, 1091 - Cap 13015 - Ao Afonso Pena 3504 - Oaxdar - Cap TeIs '31-2835 - 32-4246 - Tio 8687 70002-015-Tal,: 725-6400 - Fao: 721-2718
R. Frei Antonio de Põmlaa. 326- Cep 13073- Ao, Ancdmiefa 794 - Cep. 13015-101 - Tal: TSE BRASIL Tur. 330- Tel.:41-9711 - Fax 41-9791 33-5707 - 971-3701 - Fax,: 33-5701Ao, Francisco Glicério. 2142- Cap 13010 TaIs :41-7874 - 33-7132
FREEPORT Tur.
R Piratnega, 280 - Cep 79020-240 - Tel.: 384-2030 - Fax. 384-2035 - Tlx' 2551
R Antonio Mana Coelho 2782- Cep. 79002223- Tel.: 382-3343 - Fax: 721-4700 - lix' R. Barata Ribeiro. 504-Cep 13023 030-Tal.: 673209 33-4485 - Fax, 33-4455 1 - TSr 1110
TERRA Tur.
8. Gen. Marcondes Salgado. 133 - Cep 13055-220 - Tel.: 32-1671 - 43-9622 - 34- 6047-Fax,. 34-6047
Ag. Viag Dailas Tur.
T.L.M. Uur.
Ao. Anchiala 351 - Cap 13015-101 - Tel.: R. do Sacramento 126- SI 52- Cep 13010- R Bento da Silva Leite. 33- Cep: f3066-440 36-8166. Fax 38-5019 210- Tal :33-3382 - Fax.: 33-3382 - Tal.: 41-0403 - 42-9513 - Fax, 41-0403
FORTE Expresa Tur.
R Barão do Rio Branco, 1454 - Tel.: 3844420 - Tb 2551
ATHENAS Tur.
SPAZIUM TOUR Viag. Tur.
STELLA BARROS Tur. MUNDO COLOR Tur.
DDD 067 Ag. de Viag. Tur.
R. Treze de Maio, 3592- Cep 79002-356 Promoção e Reservas: R. 81.de Jaguara, Tel:725-0077 - Fax, 624-9634 707 - 1l - Cep 13100 - Tel.: 35-3538 7011-Fica.: 0800-133030
SPLIT Cambio e Tur. Ao Rui Rodrigues, 4550- Cep 13060-800 - Tel.: 37-5060180 - Fax: r.70
CAMPO GRANDE - MS
- Fax 52-0255 - lix: 7575
R. Luzitana 740- Cj 21 - Cep. 13015-121 - R. Aquidabam. 579- Cep 13025-210 - Tela.: Tel.: 34-2244 - Fax.: 31-4048 Av. Santa Isabel 250- L)03- Cep 13084-790 31-5577-Fax 31-2109 - Telefax, 39-5901
COMPASS Viag. e Tur.
ALAMO Tur.
Ao. Francisco Gu,cerin f046-C) 23- Cep. 13012-902 -Te].: 53-0378 - 34-4418 - Fax,: 53-0376
R. AnIxnS Lapa, 685 - Cep 13025-241 - Tel.: . Fax: 55-7533 - T: IS 3414
R Dr. Sampaio Ferraz 481 -Cep 13024-435 R. Padre Almeida, 723 - Cep 13025-251 - R.Bxaventura do Amaral 926- Cep. 13055- -Telefax, 54-6988 181 - Tel: 55-5399 - Telefa x,: 36-2757 Tel.: 53-0100 - Fax, 52-4665 - Tio: 2799
R. Sacramento. 125-11 . - C. 111/112 - Cep CPQ Tur. 13010-210 -Tal.: 32-2966 - Fax, 33-2894 Av, Dl. Moraes Safes, 2061- Cep 13095-192 - Tel. 51-1433- Fax. 52-5677- lix, 7852
ALLEGRO Tur.
ROCHA Tur.
As AncSieIa. 455 . Cep 13015.101 . Te.: BOCAIUVA E OURO BRANCO 31.0888(0467(0452 . Faz: 31 .0667 Tur. R . 26 de Agosto 272 - Cep. 79002-080 - Tel.: 383.1346 . Fax 383.5519 ROMÃO RIR viag. e Tur R. EnsIo Ribas. 755 - Iandar - SI.12 - Cep 130241 Tel.' 55-5525 • 52-7908 • 55- Tur. CAMPO GRANDE 5525 Fax 55-5525 R. Viuva Dantes 214 - Si 313 - Cep. 23052090 . lei.: 413.4431
RPO Viag.
M.M. Brasil Tur. R. PelagioLobo 142-S102-Cep. 13075-130 -Telefax,: 43-9377 PABX
CHIARINI Tur.
CAMPO GRANDE - RJ
. e Pass. Tur. ROTA REAL
LO Tur. e Viag. R. Bandeirantes, 558 - Cep 13024-011 - Te- Iefax ' 53-0533 - lix.: 19-5267
Ag. de Viag. CVC Tur.
R. Ccl Comi/no, 471 - Cep 13025.000 . Tel.: 52-1000 -Fax: 54-7152 - TI. 3063
Av. Princesa O oeste 1888 . Si 01 . Cep. 130950-010 - Tel. 53-2799.55-2529-Fa 53.520
CENTRAL DE INTERCAMBIOROYAL TOUR Viag. e Tur. M.C. Viag. e Tur. Em:I0 Ribas. 32 - Cep 13025-140 - Tel.: R. Emilo Ribas 1109 - Cep. 13025-542 -
ADRIANA Tur. R. Baraxde Paranapanerna 146- Li24 . Cep. 13026 010 - Telefax, 55-8277
RIBEIRO LINS Tur.
KTS FUKUSHIMA SERVJCE Viag.
Av. Francisco GIrio, 1310 . Cep 13012- e Tur. Av Francisco GIno, 1 046 . 2andar - si. 24 100 . Tel 32-7888 . Fa 32.7581 - 1k . Cep 13012-902 . T& 322755 - Fe 322659 27315 . 15 Srio Burqe de Holanda, 421 . Tel.: 395140 LA SCALA Tur. e Pass. R. Barata Ribeiro 348 - Cep 13023-030 . Tel : 34. 7265 - Fax 34.7155 CAUE Viag. e Tur. . 15 Vise. de Taunoy, 284 . Cep 13023-200. LEITE & GUIMARAES Viag. e Tur. Tel.: 33-8033 - Fax: 33-5544 R. Baraode parenapanerru 146-1j27- Cep 20I0.T : 55-1409-Telefax.. 55-0155 CEDROSUL Viag. e Tur.
.
TURISCAMP Viag. e Tur. Ao. Francisco de F.O,Nazaré. 596 - Cep 13031-440-Tel.: 38-0038 - Fax, 38-0478
DINAX TOUR Ag. Viag. Tur e Repres. Ao Afonso Pena 2001 -SI 115-Cep. 79592073 - Tel.: 721-5411 - 724-1479 -Telefax,: 721-4288
FIRST LINE Emp.e Repr. Tur.
Ao. Dr. Ronraa Tortrna 256- C1 01 - Cep. G.J.C.M ALLEGROTIJR OCAPORA Viag. e Tur. R. Cal. Quito, 1735,01 - Cep 79005-080 u ZAKIA Viag. e Tur. 13004-520 - Tel.: 39-2335 - Fax,: 394049 Ao Francisco Gliceno 1046- 2andar- Ci 23 Ao Dr. Campos SaIles.890-6andar-sl 607 Tal :302-0657/6670 - Fax, 724-2045 15. Cal. Qa,nno. 1273 - Cep 13025-002 - Cep. 13012-000 - Telefax: 34-4456 - Tia: - Cep 13010-903 - Tal.: 32-5322 - Telefax,: Telefax, 52-2299 - Tio: 191578 7043 35.9969 'fio. 193379 AT1 Viag. FLY TIME Ag. de Viag. e Tur. R. Marca Mooleiro, 786- Ci. 33- Cep. 13025- 15 Xx de Novembro 310- baodar- Si 501 UNIVERSAL Tur. 151- Te].: 54-0259 - Fax: 51-1 730 ORECAP Repres. Viag. Tur. Cep. 79002-450-Tal,,382-2200/2044- Fax,, G.S.A. Representações e Tur. R,SamnpaixVidal223-Cap 13068-705-Tal,: R Lozrfaoa, 794- 4°-Cap 13015-121 - Tel' 724.5434 Ao Ancimiata, f73-Gr 43-Cap 13100-Tal' 41-0414 - 43-4166 - Fax: 41-3842 311999 - Fax: 31-9213 - lix, 2820 32-3344 - 'lix: 1369 AT11VITA Repres. e Tur. GADELHA Tur. e Câmbio R Br de Jagxama 707-SI, 53- Cep. 13015VEREDA Tur. PALM SPRINGS Ag. de Viag. 15. Pedro Celesimno. 656- Cep 79002-370 001 - Tal,: 36-2209 - Fax,: 33-6462 R José Pires Neto. 53 - Cap 13025-170 - R. Barco de Abbama 834- Cep. 13020-011 - Ta l,: 383-3000/2095 Tei52-8733 - Fax, 52-8521 - TIx, 5335 HEISEI Brasil Tur. Tel.: 34-0272 - Talalan,: 31-5989 BAIKAL Viag. e Tur. R. AlbanndeAlrnre.daLirna,4l6-Cap13073- GOLDEN TOUR Ag. de Viag. e R. Luzifana 200- Cep, 13019-160-Telefax 130- Tal,: 41-693310721 - lix: 41-6660 VERTICAL Tur. PALMER Tur. Tur. 34-3416 15, Mana Monleiro, 1104- Cep 13025-151 - 15 Prof. Gustavo 60915.63- Cep 13024-060 R, Treze de Junho. 85-Cep79002-420-Tel: rei,: 54-7666 - Fax, 54-7602 HUIMARI Ag. de Tur. - Tal.: 53-7166 - Fax: 52-4931 383-5165 - Fax.: 303-5165 BALI-TUR Tur. 2158 . Doa Luiza de Cusrrmax 193- Cap 13089R. Hxrác.xLeonardi. 92-Lxla g -Cep 13085Vlag. COSTA 0- Tal,: 54-7468- Fax- POLO Viag. e Tur? 560-Telefax: 39-224811504 15 Julio de Mesqa'da. 61 - Cep 13023-030 - GRANT TUR Vlag. e Tur. Ao, Francisco Gf'mcerix. 964-2= andar - Cap R. JoaquimNabucx. 169- Cep 79008- Tal Tal.: 55-1353 13012-100 - Tel.: 33-7422 (PABX) - Fax INFINITY Tur. 382-3810 BARRAVENTO Org. Viag. e Tur. R Bamaximno de Campos 1078- 2andar si 31-0748 - 33-7775 - TIo 19-7702 viag. POLO (Intravel) R. Cal Fraociscx Armdrade Cxatmnhn 282 - 15/6 - Cep. 13010-151 - Tal:32-5568 - Fax. : 1-IOT LINE AIR BRASIL Viag. e Tur. 15. Francisco Glicérmo. 907 - 9 - Cap Cep 13025-190 - 'rei 514368- Fax., 5234-6022 POLTRONA 1 Tur. 17012000- Tais.: 33 . 770 =17422 - Fax 33. R. Di, Arthur Jorge 943- Cep 79010.210 9075 Ao. Orna/anho Mama 1911 - Cep 13023 -7775-lia. (197) 702 Tala,: 382.20441044612200 - Fax:624-5434 Telefax, 55 6900 Tio: 67 - 1772 INSIGHT Ag. de Viag. e Tur. BOULDER Viag. e Tur. 8 José VilIagekn Jox'mxr, 218- Cep 13024- WAIK BRASIL Tur. R Dona Prascilmana Soares, 170 - Cap PRADO Casa do Tur. 120- Telefax' 55-5200 Ao Frco Jose de Camargo Andrade 948 - ITA.TOUR Ag. Viag. e Tur. 13025-080 - Tel.: 55-2977/0262/0498 - 56- R. CesarBierrenbaclm. 72 -Cap 53015-020- Ao, AfOabu Pena 3504 -01155- 15-andarCap 13070-551 - Tal 41-1185 - Fax: 42- 1538- Fax, 55-2977 r,212/217 Talo,: 32-0255 - Fax: 34-0010 - Tia.' 2260 Cep. 79002-075 - Tal, 382-0091 - Pau,: 3021177 INTRAVEL Operadora Turistica 0091 Ao Francisco Glmceno, 957-9- 5191 BRADESCO Tur. CaP PROPAG Ag. de Viag. e Tur. WANDER Tur. Org . Viag. 13012-000 Tel 33-7422 Fax 31-0748 Ao Marcas Sales 668 - Cap 13010- TaIs,: JAC-T5JR Viag. e Tur. Ao, José de Soara Campos, 1815 4 and R. Peneira Pexleado, 936Cep 13010-041 Ti.. 7702 32-676"191 - 31-7632-Fax: 32-8305-TIo: 5404- Telelax, 55-5199 R. P4 Jxax Cnppa 993- Cep. 79002-380 -Tal: 36-8042 - Fax.: 36-8047 19-1245 Tal,: 382-3765 - 382-3064 - Fax,: 382-7149
IPE BRASIL Tur.
CALAMARES Repres. Tur.
R. Camargo Paas, 777- Cep 13073-350 - Tel.: 424106- Fax, 43-6587
CAMPAGNONE Tur. R. Bandeirantes, 258. Cap: 13024 010-Tel: 52-6677 - Fax: 52-2822
QUALITY Ag. de Viag. e Tur.
WRAMOS Pass. Tur. e Eventos.
REAL Tur. Viag.
ZIP-TOUR Ag. de Viag. e Tur. R. lrma Serafina. 31- Cep 13015-200 - Tal:
Ao Frco Glicerio 2142 - Cep 13012-100 - r Barca da Jaguara 707- Si 52- CjAmnadeus R. José Sooanx Souza Filho, 790 - Cep JAO Tur. Viag. e Tur. Tel.: 31-1158 - 32 . 3991 - Fax: 3t-1156 - Cep 53015-001 - Telafax,: 36-3922-36- PadraJxân Cnppa. 963 - Cep 79002-380 13045-000 -Tais. 32-4148 - 34-4076 - Fax, 7992 - Tal,: 382-3795 - Fax, 302-7149 32-4140
KING SIZE TOUR Ag. de Viag. e Tur. R. Camargo Paes 568 - Cep. 13073-350 - TaI,:43-2452 - Fax,: 43-2452
R.Cel Cair/no. 392 - 5/LI, -Cep I3Sf5-Tel 52-2544 - lix: 2557 RECEPTIVO
A-186 -
Guia
Panrolas -
Ju(h0195
31-6922 - Fax: 34 .6774
JUNIOR Viag. e Tur. R. Quinze da Novembro 2621 - Cap. 79020-300 - Tel.: 383-5801 -Fax 384-2520
Agências de Viagens CAMPOS-RJ
CARAGUATATUBA - SP
CATANDUVA - SP
CHAPECÓ - SC
DDD 0247
DDD
CEP15800- DDD 0175
CEP89800 - 0DB 0497
MAGNA Viag. e Tur. E DovsAqrsno.202l ep79002-163-TeI 725-6934 - Fax 382-4233
CONSULTUR Ag. de Viag. e Tur. R Da CoxCecao 137 - Si 612/13 - Cep. 24020-082-rei 717-4411 -717-1124-Fax.: 717-4411
RACIONAL Tur. Av. Ar,c5iela 922 -SI 02. Cep. 11660-010- Telefax.:22-4110
CATANDUVA Tur. 0, Cuiab3, 914- Cep 15800-000- Tel.: 22- 1968/0844- Fax' 22 .8f95
CHAPECQTIJR Ag. de Tur. CNAPEC Ao Getulio Vargas, 609 -Cep 89802-001 Telefax . : 22.3222 - Tia: 259
MARABÁ Ag. de Viag. e Tur. E IS de Novembro, 1297 -Cep79002-14f - Te/ 382-4002- Fax. 382-4802
ESPERANÇA Ag. de Viag. e Tur. E. 13 de Mas. 14111112- Cep 28013-010 - Tei :23-4316- Fax: 23-4041 - Tira 7323
CARAPICUIBA - SP
CAMPO GRANDE - MS CONTINUAÇÃO
DDD 011
GIRARE Viag. e Tur. E. Bahia. 637 - Cep 15800.000- Telefax: OESTUR Pass. e Tur. 23-1151 0v Nerea Ramos. 1 16/E SI. lO - Cep 89801820 - Te/doa.: 22-0596 INTER SYSTEM Viag. e Tur. R. Seroso, 235- Cep 15800-000 - Tel. 231554- Fax 23-1554 COLATINA - ES
ESTACAO DE EMBARQUE Viag. MARINA Ag. de Viag. e Tur. AFONTUR Ag. de Viag. e Tur. R Pedro Celesllvo 1036- Cep 79002-370 - R. e Tur. Ao ivouovcro SerOSos. 140- Cep06020-290 Saldanha Marinho 416 - Li M-2 - Cap Tais 382-190211048 - Fax 382-1468 - Telefax 420-2124 20013-022- Te!: 23-6095 - 23-1955 - Fax.- CEP29700- 0DB 027 23-1955 ________________________ RODOJETV1ag. Tur. E 13 de Mas. 116- e Cep 15800-000 - Tais MAX Viag. e Tur. 22-7198 - Telefax, 22-7153 - Tia 175077 R. Jose 0510510 533 - CeO. 79002-410 -FAIRTOUR Viag. Tur. e Cambio CARIACICA - ES _____________________________________ Telefax.: 725-0990 ________________________________ As EKILIBRIO Tur. 138-01603- Cep 297000v. Sele de Setembro 517 - LI A - Cep Getulio Vargas. 28013-330 - Telefax.: 22-5156/6711/8427 CEP29154 - DOO 027 010- Teis 722-308414707 - Fax.: 722-4707 CAXIAS - MA NATIVA Tur. E. Xv de Novembro 939- COO. 79002-141 -FIAIS Cambio e Tur. CEP65600- 0DB 098 UNITOUR Viag. e Tur. Te!.: 725-5267 - 382-592618251 Ao Peiivca 116- Li 46- Cep. 28030-480 - AGUIA BRANCA Tur. Ao Das. dos Santos Novos, 1425 - Cep. Av. Getulio Vargas 500- Li 17- Cep 29700Tal 23-1593 - Fax :22-0119 29055-721 - Tel.: 325-1899- Fax.: 325-1391 Ag. CAXIAS VENEZA722-4152/0534 - Faa 722-0534 010- Tel.: OREXPRESS Rep. Viag. Tur. Tia 7019 - Tlx.: 3470 PLATANUS Viag. R. 14 de Julho, 1817- Cep 79002-337 - Tal: R Or Berrado. 710- COO 65604-050 - Tal. As 7 de Setembro. 430 - sdaja - Telefax: _______________________________ 725-0242.725-8214-Fax: 725-8214 521-3671-Fax 521-3488 23-6144 _______________________ CARUARU-PE CONCÓRDIA - SC ORIGEM & DESTINO Ag. de Viag. RIO VERDE Cambio e Tur. e Tur. CAXIAS DO SUL - RS CEP55100 0DB 081 R Dom Agurna 1,582 - Cep 79002-181 - R.AibedxTarxes281 .Cep.28035-580-Tei: CEP897 - BBD 0495 Cep.7910600 - Te], 721130 - Fax.: 721- 722-1313 DDD 054 1470 NORTE SUL Tur. TURISCORDIA Ag. Viag. Tur. SÃO LUCAS Cambio e Tur. As Albano Torres 281 - Cep 28035-580- E. Sele de Setembro 53-A -RCoo. 55000-000 279 - Cep 89700-000Mal . Deodxrx. AEROTUR Ag. deViag. Tur. ORTUMAR Viag. Teielax 44-2181:0530/2529 - TIe. 49-2203 1313 Fax.' 22-1176 Tei 22. Ao Johx de Cosr/tnos. 1478 -s:8/8 - cep E Dvior Ferreira de Andrade 793 - Cep RECTUR Viag. e Tur .* 95010-701. 223-2999 - Fax 221-5573 79010-140 Tel.: 721-1495 - Fax 721-5314 As. Manoel da Frenlxs SOA - Cep. 55000-000 TERRATUR Terra Ag. de Viag. e - Tei -721-528916696;5066 - 1` 721-5366 Tur. CONFINS - MG Ag. de Viag. Cep. 28013PANTANAL Express Viag. Tur. 6.13 de Mano. 188-110- ARRIVEE 06R Lj. Bexlo Gonçalves. 2166 - Térrea - Cep Ao Afonso 'soa 2081 - Li 31 - Cep 79002- ROSAL Tur. 010Te/S 22-7650 20-6927 Fax: 2295020-412- Tal .223-1173/1785 - Fax 223- ais 302-533315161154575896-Fax' CEP33400 -000031 901-7 As Ria Bravos 141 1ondar -01101 Cep. 7850 1173 382-5678 55000-000 - Telefax 721-1654 RAMON Tur. Ag. de Viag. e Tur. E Rui Barbosa. 2127-COO 79002-360-Tal,: 382-1863/5307 - Fax. 382-3572 SALT LAKE Viag. e Tur. R. Jose Antonio f6S4-CeP 79002-410-Tel.: 083-4909 - 383-4091 - Fax 3820948 TAINA Viag. e Tur. E Barca. 22- Cep 79002-830 - Tal 384- 6544- Fax: 384-2510 TIME TOUR Tua. E. Jxxquirrv Murlivba. 386- Cep 79002-100 - Tel.: 384-2363 - Fax: 721-2879 TRIPS AND TRIPS Viag. e Tur. Au Afonso Pena 3504 -01102- f21andor Cep 79002-075 - Telefax.: 721-5892 Tua. OURO BRANCO 0 26 de Agosto 272- Cair 79002-080 VIA BRAZIL Viag. e Tur. 654 90 163-3341 - Cep 79063-000 - Tei 787-3232 - Fax 787-3377 VIA EXPRESS TOUR Ao. Mato Grosso 1534 - Ce p . 79002-232 - Tal 382-3918/3442 - Fax.383-3918
VOX TOUR Tur.
CAMPOS DO JORDÃO -
si'
CEPI2400 - DDD 0122
CASCAVEL-PR
CEP85800- DOO 04.?
CAMPOSTUR Ag. de Viag. eTur. As. Dr. Jarnoolia Miragaia 066- Cep. 12460- Ag. de Viag. e Tur. MBOICY E. Parara. 3130 - Cep 85801-970 - Tel. 080 -Tal.: 62-4200- Fax.. 62-4200 __________________________________ 25-3411 - Fax: 25-3859 - Tira 1138 CANAVIEIRAS - BA
CEP96930- BBD 073 KI Turismo Rua Marechal Deodoro 119 - Cep 45660- 000- Tal '284-1570 - Telefax.: 204-1616
CASH Ag. de Viag. Tur. e Cambio Ao Brasil 6281 - Coo 88800-000 - Tel.: 220-3000 - Fax.: 223-7926 FRONTUR FRONTEIRA Tur R. Castre Alves. 1709.Cep85001-280-Tei 224-3728 - Fax.: 224-3728
ITAPEMIRIM TUR Ag. de Viag. CONESUL Viag. e Tur. Au: Jolis de Coslnlhos 1899- Slj- COO 95010- Aerup. lotem. Ta-ed. Nexos, Li 44 - 2/ Pasorexta - Cap 33421 000 - Talo. 689005- Tel 223-492212505 - Fax.223-2585 26002601 DOMANI Tur. R. srrra. 2211 s/406 4- Cap96020.005 -Teis.: 221-6799-223-5855 - Fax 221-8799 CONGONHAS-MG FARRAPO TRAVEL Viag. Tur. R Sinimbu. 2091 - 6 andar - 5/603 - Cep 95020-004 - Tal 223.4641 - Fax' 223-4641 iix: 841231 FLYTOUR Ao JoInO deCostrilras 1940- Cep 95010-002 - Tal.: 221-807710889 - Fax: 223-2933
GALAXIA VIAG. E TUR. E Moreira Cesar, 2715 - cj. 53184 - Cep _____________________________ LANGETUR Tua, e Passag. E Paraná. 2465 - Cep 85802-845 - Tal: 95834-000 - Tal :221-8333 - Fax: 221-8503 225-4649:2039 - Fax.. 225-46-49 - 7' 1077 -Tia: 2220 CANDELÁRIA - RS ua MA Viag. e T. PALOMA CEP96930 - 0DB 051 IMIGRANTE Tur.- R. Sete de Setembro 3080 - 4iandar - Ci 44 R Gxrnbalir, 554 - 5131 - COO 85084-000 - - Cep 85808-280 - Telerax.. 223-7734 Tel:221-4028 - 223-1653 - Fax: 223-1655 BOT1JCARAI Tur. As. Parava Roga. 1631 .1Cair 96930-000 - TURISUL Ag. de Viag. e Tur. LINCETUR Ag. de Viag. e Tur. Teis :743-1500/1669 - Fax.: 743-1143 postal. 537ro Dias, lOS - Cep 95084-310 - E MoSa CeP 85506-010 - Tal 225-1428/3310- Fax ____________________________ 6.610 Grande 40001624-CO Telefax. 222-1329 225-5483 CANELA - RS
0DB 054
ORBITOP Oper. de Tur. VIET1-IUR Viag. e Tur. Ao Brasil 7824- Cep 85806-000 - Telefax.: Av. Jalix de Castilho, 2069 -0132/53- Cair 98010-005 - Tal 223-1800 - Fora: 223-3507 223-8810 - Tei.. 225-5179
0DB 031 CIRCUITO Viag. e Tur. Au, Jo101 Kubisclreck 410 - Lt 10 - Cep. 36404-000 - Teielax.. 731-1787 CONSELHEIRO LAFAIETE - MG
CEP36400- 0DB 031 QUANTAS Viag. e Tur. R Antonio RnOoirx. 46 - . 03 - Cair 38400.000.Tel.:721-1680/2098-Fas 721-3725 ROFAMOS Ag. de Viag. e Tua. E T-- de Maio. 152 - Lj. 01 - Cep. 36400-000 - Tal 721-5467-Fax 721-5033 SVTUR Ag. de Viag. e Tur. E José Nicolau de Queiroo, 77 A - Li 01 Cep 36430-000-Tels : 721-2601 - Fax: 7211652
- • E Afonso Pena 4900- Lj 305- 1 Cep 79031-900 - Tel.: 726-1195 - Fax JM Tur. ORBITUR Tur. e Promocoes Estr. do Caracol 220 .0107 -Cap 95650-000 Eventos e Tua. - Ao. loba de C 100 2069- COO, 95010-005 725-1162 - Tio' 2451 E. VOOLARE 0000a Noves 3508 - Cambio Coo. 85807-890 CONTAGEM - MG • R Moi Randon, 1777- Cep 79002-205 - - Tel 282-2200 - Fax 282-1542 - TIO 1040 Tal.. 225-4614 - 223-4400 - Telefax.: 225- - Tal.: 223-2909 - Fax.: 221-5573 TeIs : 384-3335/300413034 - Fax: 725- __________________________________ 4614 DDB 031 ___________________ OZELAME Ag. de Tua, 8663-728-1162 - Tia: 2305 Ao Snrrrmbu, 1736- Cep 95020-000 - Te/: CANOAS - RS YAMANAKA Cambio e Tur. BELVITUR Viagens Cidade R Pararia 3736 - Cep 85801-000 - Tel.: 221-3644 - Fax 221 .3644 - Tia 2624 CEP920I0- DBD 051 223-1169 - Fax: 223-1169 Industrial CAMPO LARGO - PR Ao João CesardeOliveira. 917-Cap32340 PAGLIOLI Viag. e Tur. R Baras tia Es Branco 422 - 112 - Coo - Tal351-4885 - TIO: 1472 CEP83600. 197- DDD 041 Tur. ASA 95700-000 Tel 452-6000 Fax,: 452-6000 CASTANHAL-PA E. Goivos de Janeiro. 481 - Lj. 203 - CeO. CAMBITUR Cambio e Tur. 92015-300 - Txls :472-6388/472-6485 - Fox. SOUT1-I TRAVEL Brasil Viag. e B!G 550pplrrg 260- 32800-000 - Tel.: 391 68742-0000DB 091 MANU 5 Tur. 472-1111 - Ttx 3108 1 ur. 3330 R Osvaldo Cru?. 1079 - CeO 63601-400 E VrsCaflde de Febras 603S202 Cep. Tei: 292-1751 - Telefoa:252-1 390 SENIN Tur. 95020-180 - Te/elax:22f-5719 MODETUR Tur. E Murrcb, 50- Cep 92010-250 - TeI5'478- I°RED TOUR Ag. Viag. Tua. 554415039/5142/ 5740 -Fax: 472-7057 - TI.: As B0n95 do Rio Branco. 2393- Cep 68745- __________________________________ Br. 040- km. 688-51.410- Ed. Mnnosboisa PREMIER Tua. 008- Tal.. 721-2500 - Fax: 721-2694 523170 E Moi Deodsro 495- Gaiarna Vnrgnnna - COO Cep32145-902/-TeIS '394.123112185-Fac: 83600970- T,,1 392-1877 - Fax. 392-1877 394/1231 CEILÂNDIA DF SASHA-TOUR Viag. e Tua. - Tia: 39241 FRANKLIN Tur. Ag. de Viag. As Pres Voroas. 1345 Cep 68740-000 Aw. Getúlio Vargas. 7083 - Tels: 472- CEP72210-180 0DB 061 MASTER Tur. 202018099 - 478.3456 - Fax 472-8888 - TIa' Tais.: 721-3552l342t/3596 - Fax 721-3842Tia: 8141 • Av. Babtr Camargos, 766-Li 05- Cep 3111 CAMPO MOURÃO - PR 32210-150 - Tal 333-6822 - Abas: 444CENTROESTE Tur. e Pass. Fax: 333-6624 - Tia: 3939 GNM 18 C1. D LI. 01 Coo. 72210-180 CEP87300 000044 Tal: 301-439111001 - Fora: 301-9373 - Tira: CASTRO - PR • As. Cal, 0~Sasuaff, 2237-Cap 32210CANOINHAS - SC 4914 110- Tel - 329-3250 CEP84 165.020- DED 0422 CEP89460 - 0DB 0476 CAMPO TUR Ag. de Viag. e Tur. Ao. Capeao inrd:o Bandeira 1170- Li 03-COO SANGETUR SÃO GERALDO Tua. - 87300-010 - Taielaa' 823-3434 CERQUILHO - Si' Av João CesordeOívanrx,2110-CeP323O AZALEA Tua. e Pass. Aéreas ERLITA Tua. -Tal 351-6709 - Tira 2059 R. Padre Dorrrasx. 300- Tel:32-f698 - Fax. E Francisco Paula PereIra. 644- Ceo 89450- 0DB 0152 DAYANE TUR - Op. de Viag. e 32-2735 000- Tel:22-1071 - Fax: 22-1071 Tur. TIJUCO VIa9. e Tur. ______________________________ _____________________________ AO CaFnláx ler/iS Bandeira, 1115- si 712- Av. Portugal 2000-011 101 C ep 32048-010 CARRARA Tur. Cep 87300-000 - Talalau ' 822-1 218 x BnlOC 75Cop. 18540-000 Tei. Teis: 381-3086 - 355-1537 -351-1149 CATALÃO -GO x E Dlx CAPÃO BONITO - SP Fax 355-1537 - 351-3086 84-2387 - Fax.. 64-3899 75700- 000 062 E M OTUR - Empr. Mouraoense Tur. CEP 18300 - 0DB 0155 Ao JxSx Benta, 1740- Tel. 823-1694 TRANSIMÃO Tur. CONECTION TOURS Ag. de Viag. BR.040 - CM. 688- LJ 16- 00000nxg Ceasa e Tur. VISION Ag. de Viag. e Tur. TBC Tur. ,Cap32150.340.Tei.:394-1981l5600/1190 VALBRATOUR Ag. de Tua. E 7/eta 239 - Cep. 18520-000 - Te/clara' Au. 20 de Agasto 1487 Si 106 Coo Pça. Rui Barbosa. 475Cair. 18300-000 - Fax 394-1159 Ao Guniflerrrre de Paula Xaoner, 2141 - Cep 54-2340 12 .21 75701 -010- TeIeloa : 441 Tetalax.: 42-1647 87302-050- TeielOra 823-3504
Julho/95 - Guia Paxrolas - A-187
Agências de Viagens CONSELHEIRO PENA - MG
MI1TIr Viag. e Tur. CRUZ DAS ALMAS - BA
35200- ODD,t)33
NL Viag. Tur.
CHAVES TOUR Ag. de Viag.
IZITUR Viag. e Tur.
R. Cesaxa de Barros 505- 3°andar B- Cep. 35240-000 - Tel:261-1631 - Fax.: 261-1826
Pcil Senador Tenssfocles 98 - Si 01 Cep 44380-000 - Tel.: 721-2853 - Faro: 721-2868
CORNÉLIO PROCÓPIO - PR
CRUZEIRO - SP
CEP86300 - DDD 0435
CEPI2700-DDD 0125
GRALHA AZUL Tur.
BIOSPHERA Tur,
R. Massad Arnrirr, 247- Ceio 86300-000 Tel.: 524-1423- Fax: 524-2115
Ao. Jorge Tibirrca 304 - Cep. 12700-000 Telefax. 44-4644
CORONEL FABRICIANO MG
PORTOBELLO Cambio e Tur. R. Comendador Costa 555- Cep, 78005-800 - Tal.: 321-5656 - Fax.: 824-3545
TANGARA TUR Viag. e Tur.
R. Joao Negrax 262-2-andar - Cep. 00010200
AZZATUR Pass. e Tur. R. Vol. da Falda 475- C) 103- Cxp. 80020000 . Tei.: 222-1151 - Fax. 225-6829
BELAS ROTAS Viag. e Tur. R Marechal Deodoro 51 - si 1106 - Cep 80020-905-Tal: 322-6643 - Fax.: 223-5336
ESATUR Ag. de Viag.° R. XV da Novembro. 384 - Lj. 14 - Cap 00020-310 - Tel:224-2011 - Fax: 222-0941 - Ti. 5576
DOO 065
A, Pres. Marques 220 - Cep. 78045.100. Tel.: 323-1123 - Fax.. 321-5899
TUIUTUR Viag. Tur.' R Barão de Melgaço, 3508- 51.601-3 - Cep 78005-810 - Tel 624-7740 - Telefax.: 3229330
TURIMAT Pça. da República, 5/fle - Cep 78000 - Teis.: 322-03631524715740 - lix. 2200
ACARI NAVEGACAO Transp. e Tur.
CURITIBA - PR
Pca. da Republica 82 - Si 105/06 - Cep. 78005-440 - Tel.: 624-4954 - Piantao. 3222490- Fax.: 624-4954
Ag. de Viag. CIDADE VERDE
R. Errairano Pereira, 144 - Cj ti - t'aedar Cep. 80010-050- TeIs.: 224-3811 - 234-5860 - Fax: 234-5860
BREMENTUR Ag. de Tur. R EbanoPemlra,315-Cep90410.248.Tei 322-0677 - Fax 223-2901 - Tio: 41-5509
BRIKEL Ag. de Vlag. e Tur.' li Av. Nsa. Sra Aparecida 305 04 - Cep. 604-40-000 - Tel.: 244-4433 - Fax.: 244-3318 BRISA Ag. de Viag. e Tur.
DOO 041
R. Comendado Araujo, 143 - lj.11 - Cep 00420-900 - Teis '224-3636 - Faro 225-7373
BRT - Ag. Vlag. e Oper. Turistica
A. B. Tur°
R. Ébano Pereira. 44 - 1° Cj.1004 - Cep 80410-240 - Tel.: 224-1113-Faro 222-5643 -TIa.. 2568
ABC TUR
CAIOBA Tur.
R. Marechal Flormano Peixoto 06-2 and .5 23- Cep. 80020-090 - Telefax: 222-3485
R Holanda 57- Cep. 82510-190 - Tei: 2565737
LAJW Viag. e Tur.°
Ag. de Viag. LIONTUR
R. Frei Manano 1013 - Cep. 78300-002 Tele :2S1-4343/4l48/46Fax'23f,06
Av. lsaac Povoas, 567 - Cep 78030 - Tel.: 321-5514 - Fax. 331-5338 - TIo: 2223
MUTUM Tur.
Ao Fernando Cxrrea da Cosia 542-5112Cep 78060.000 - Te[.: 322-1190(1112)1572 -Fac 321-1330
Ag. de Viag. UNIVERSAL
Ag. ZULLI TOUR Av Presidente Marques. 714 - Cep 78045100 - Tel: 624-6860 - Fax: 024-5433 - Tio 2295
AGEL Ag. de Pass. e Tur. PANTUR Viag. e Tur. R. América 969 - Cep 79301-060 - TeIs.: 231-43431466614148 - Fax: 231-6066 - TIo: 7080
SAIRU Ag. Viag. e Ti R Manoel Caoassa 61 A - Ceio Tel. 231-54101468314555 - Fax.: 231-2523
TERRA TOUR Viag. e Tur. R Sete de Setembro 204 - Ceio. 79330-003 - Tel.: 231-5525 . Fax ' 231.5525
COTIA - SP
CEPO6 700- DDD 011
EQUIPAGE Op. de Tur. O Presidente Farras, 248- l0° andar- cj 102 B - Ed Com Negro Ceirter - Cep 00020-290 - Tel. 224-9810 - Faro 224-0209
BREMADOR Tur.
Av Mal, De000m. 1250- Cep 78000- Teis 322-1122187631 6492- Faro 322. 1580 . TSr: 2271
R. Monsenhor Celso, 262- Cep 80010-150 Teto.: 232-5535 - 322-4747 - Fax.: 223-9188 - lix 8731
0. Dom Aqumno, 700- Cep 79301-040 - Tetolxx 231-5255 -231-5998
DRIADE Ag. de VIag. e Tur. O. ALberto Bxll6et. 754 - Cep 80030-290 Te]: 253-2405 - Faro 253-6957
BRASIL SUL Pass. Tur.
Av. M4ueI Sutil 8695 - 3'axdar - Si 30 62 Cep. 78040-700 - Tal.: 824-8085/4864-322. 3661 - Fax 624-3035
PANTANAL SERVICE Hotel, Barco Tur. e Pescaria
DPR Tur. O. Mal. Oeodoroe3o-Cj 1906-Cep 80010010-Telefax: 222-0009 - 232-1233 -2330865
BMP Tur. Pass. e Serv. R Bngadeiro Franca. 1845-Cep50420-200 - Tel.: 224-7560 - Fax: 222-6270 - Tio: 5683
R. Antonio Maria Coelho 852 - Cep. 79301010- Tel :231-126011532
0. Frei Mananx, 17- Cep 79300-800 - TeIs.: 231-18191162611759 - Fax 231-3027 - Tio: 7055
DOURADA Ag. de Viag. e Tur. R. Mal Deodoro, 261 Lj 8- Cep 80020-320 Tel.: 222-6699 - Fax: 226-1932 - Tio: 6045
R. Mal. Deodom. 60- Cep 80010-010 - Tal' 322-6722 - Fax. 222-2085
A FALCON TRAVEI Ag. de Viag. e Tur.
CORUMBATIJR Viag. e Tur.
POLTRONA 1 Tur, R. Castelo Branco 1268- Cep. 78045-610. Tal,: 322-005517285 - Fax.: 322-7200
AVR Viag. e Tur.
TAUÁ Ag. de Viag.
R. José Cxrrrólio, 34- LI. 3- Cep 35170-008 -Tel .641-1365-Fan'842.1249'flo'33155
R. Dom Aqomno 700- Cep. 75301-045 - Telefaro 231-5255 - 231-5998
R. dos Bandeirantes, 71 - Cep 78060- Tel 322-0178 - Tna: 3059
DNIPRÓ GOLO Ag. de Viag. e Tur. R. Senador Xaoier da Silva, 488 - 0andar 51 .406 - Cep 80530-060 - Tal 234-9302 224-9072 - Fax: 224-9072
Ao Nesralla Rubeo. 469- Cep 12700-000 Te]: 44-1515/139013217 - Faro 44-3942
CUIABÁ - MT
BARCOS EXPRESSO DO PANTANAL Pass. e Pesc.
ONLYTUR Ag. de Tur.
R. Itutoava. 1541 - Cep 80040-000 - Teto: 362-2772 - 263-2303 - Fax: 263.2303
Comandante Coma Com 12 de Outubro Tel : 322-7797 - 321-7077 - Faro: 321-7077
VIPATIJR Tur.
CEP79300- DDD 067
R. 80. de Melgaçx. 3902- Cep 78005-500 Telefax 322-6766
ATM Ag. de Viag. e Tur.
CARVALHO REIS Ag. de Viag. e Tur.
CEP35170-DDD 031
CORUMBÁ - MS
Ao.Maio Grosso, e' 419 - Cep 78010-030. Tal,: 624-3234 - Fax. 624-1144
Av Pms Marques. 74 -5)01. Cep78045-100 - TeIs.: 323-1806 - Fax: 322-5801 - Tio: 2618
AMETUR CENTRO AMERICA e Tur* • R. Joaquim Murlinho 242 - Cep. 78005490- Telefax.: 624-1000/1001 • Av. Isaac Povoas 105 - cep. 70005-560. Telefax.: 624-1001
ANACONDA PANTANAL OPERATOR R. Comandante Costa. 649-Ceio 78005-800 - Teis.: 624-4142 - Fax: 624-6242 - Tio: 2824
ARARAUNA Tur. Ecológico*
ADS TOUR Ag. de Viag.
CAMPESTUR Viag. e Tur.
R Carlos de Carvalho 722- Cep. 89430-188 - Tei.: 222-0663 - Faro' 222-0864
R. Ebano Pereira. 60 - 22°- ci. 2202 - Cep 80410-240 - Tel.: 232-9644 -Fax, 234-4918 - 'tio: 2407
AEROMAR Tur. Ao, Balei, 1839- Cep 00420-080 - Te[, 3427213- Faro 243-6994 - Ti. 5670
Ag. de Tur. TURNAC Ltda. R. Pres. Farra. 51-12°- Cj 1205 -Ce080039 - Tel.: 224-1632 - Faro 232-1008 - Tio: 5039
Ag. de Víag. e Tur. VEE BRASIL R Nomes Machado IS - C1 02- Cep 00250000- Tei: 224-3356 - Fax. 224-3356
ESQUEMA INTERNACIONAL D' EVENTOS & CURSOS O Dr, Faivre 115- 2-andar - Cep. 00060-140 - 3-ei 264-9796 - Fax.: 262-2133
EUROPA TRAVEL Ag. de Viag. e Tur. Ao. Candidx de Abreu 140- Cj 101 - Cep. 80530-000 - TeL 224-4397 - Fax. 224-4307
EVATUR Viag. o Tur. R. Marechal Deodoro 235 - 14'andar - Si 1402 - Cep 80030-907 - Tel.: 223-3822 222-6356 - Fax.: 222-2529
EVENTFOUR Adm. Serv. Tur. O Barão de Antommna, 411 - Cep 00530-050 -Tel.:222-9095-Fax 234-4860-Ttx.:35159 EXPRESSO MUNDIAL Viag. e Tur. O. Saldanha Marinho, 1743-Cep00730-108 - 3-eis.: 233-0319 . 225-2178 - Fax' 225-2178
CANADIAN Pass. Tur.
FAX-TUR Ag. Viag. e Tur.
• R Candido Lopes 352- Cep. 80020.060. 3-el.: 232-0909 - Fax,: 224-4014 - TI.,: 4135056
AI Cr. Carlos de Carvalho 603-
• R. Voluntános da Pátoa. 458- Cep 80020000- Tet.: 322-6250 - Faro 225-6797
CANTAREIRA Tur. O Alferes Poli 621 - Li 01 - Cep 80230-090 - Tei.: 234-0284 - Telelaa.: 222-8326
AGUIA AZUL Viag. e Tur. R. Mal. Deodorx 503- C1 701 - Cep. 80020320-Tal '223-8152-Fao.: 223-8102
ESFERATUR Pass. e Tur. O. Voluntários da Pátria, 440 - Ceio - Tais.: 223-2410 - lix' 5405 - Fax: 223-2727
CELVATUR Ag. de Viag. e Tur.'
Li 1080430-180- Tel.: 222-9901 -Tix.: 0901
Cep.
FIDELIDADE Ag. de Viag. e Tur. O Marechal Deodoro, 503 - 16'andar - Cep 89020-320 - Tei.: 322-4241 - Tio 5466-Fax: 234-0357
FLORIDA Tur. O Bar0x do Rio Bronca. 63- 12° - xj.t2f O Cap 00010-100 - Tel.: 225-2933 - Faro 2247465 - Tiro 5925
A, Pisa. Ora da Luz 33 - Si 13 - Cep 02510-020 - Tel.: 256-8887 - Fax. 256-0087
FRANTUR Ag. de Viag. e Tur.
Au Cândido de Abreu, 529- Cj 1111-A- Cep 80530-000 - Tel.: 254-6664 - Fac. 253-2858
CENTRAL SULAMERICANA de Tur.
R. Marechal Deodnro 450-Si 1001- 10°ardar - Cep 80010-910 - Teielox.: 224-1867 222-1994
AIRBUS Viag. e Tur.
R, Cons. Launodo 502-01606- Cep. 80060903- Te[: 232-7190 - Fax: 232-7190
AG-1 Tur.
O. Com . Araulx, 652- Lj. 5 - Cep 80420-900 - Telefax.: 223-7277
CENTRO EUROPEU Cursos e Tur R.Nanes Machado 141 cep. 80250-000 Telefax 222-6069
FONETUR Ag. Viag. R. XV de Novembro, 297-3'- TI. 304- Cep 00020-900 - 3-el.: 224-3522 - Fax 234-1733 - Tio: 6018
R Barão de Melgaço. 3594 - Cep 78005-500 - TeIs.' 321-6666 - 322-051310077 - Fax. 322-0992 - TIo' 2376
AIR POINT Tur.
COT1A Viag. Ao. Prol Jose Ba rrelo, 1675-Cep06750-005 - TidO '493.4377 - 403-3666 - Faro 493-4377
ATAPUANA Ag. de Viag. e Tur.
AIRWAYS Tur.
Ao. Rubens de Mendonça. 1739- Si 02/04Cep 70050-000 - Tel.. 322-960519470 - Fax: 322-84707
AI. 15-. Muncy, 1021 - 1'- Cep 80020-040 TeIs.: 224-1642 - 232-5168 - Fax: 224-1642 -232-5168
BRASIL CENTRAL Tur,
ALFAVILE Tur.
Ao Rubens de Mendonça. 433- Ceio Tel. 323-3538 - 624-6053 - 322-3030 Fax: 624-6053
R. Bom Pastor, 26-0104- Cep. 81720-310 - Telefax 378-7915 - Tel:378-7302
Ao. Sete de Setembro. 4500 - Lj t - Cep. 50250-210-Te4s 243-7659/4928 - Faro 2443326
ALINAIR Pass. e Tur.
CIT - Soc. Italiana de Tur.
CENTRO AMÉRICA Viag. Tur.
Av. Luiz Xavier 60- l'andar - Cj 101 - Cep. 80020-020 - Tel.: 225-1312
Pça. Generoso Marques, 27-g. 1201 - 12° Cep 80020-230 - Tel.. 223-1 760 - Telefax.: 225-9650
GAULEO Tur. e Pass.
R. Ouexo Aires 466 - Li - Cap 00250-070 Te[: 225-7666 - Fax 225-7866
COSTA BLANCA Ag. de Viag. e Tur.
Ao. rfrcenre Machado 100 - Cj 73. 7-andar Cep.: 08420-015 - Tais.: 233-1514 - Fax.: 234-2750
ANDRAGUS Tur, Agenciamentos
Ao. CandrdodxAbreo. 14B-Cep 80530-000 - Tal - 224-7711 - Fax. 223-8471
R. Voluntários da Pátria, 475- 1 'andar- Sis 6/7 - Cep 80020.000 - Teto : 233-506315678 - 224-1674 - Fax,: 224-7174
GEO TOURS Tur.
CWB Tur.Oper. Turistica.
PASSWORLD Sei-ri. Tur. e Lazer. Via Raposo Tavares, KM 22800 - C1 F Granja Viena - Cep 06700-000 - Telefax.: 482-3989
CRICIÚMA - SC
CEP88800 - DOO 0484 CARBOTIJR CID. CARVAO AG. TU R. R. Ccl Pedro Benedel. 159 si 11 - Cep 88801-250 - Tel.: 33-9800 - Fax 33-5332
CIDADE DO CARVAO Ag de Tur. Rira Cal Pedro Oeoedel 190 07 - Cep. 88801-250 - Tel.: 33-533218805 - Fax.: 335332 - Abav. 23-6058
EGOS Viag. e Tur. R João Pessoa, 45-SI 223- Cep 88801-030 - Telefax: 33-0238 - 33-3832
FERROTUR Viag. Tur. R. Marcelo Lodeir, 119 - Cep 88801.510 Teis- 33-725216471/7340 - Abav 24-6058Fax: 33-7340 - Tiro (484)295
TRÕPICOS Viag. e Tur. R. Cxi Pedro Benedel, 159 - 5/02 - Cep 88804-250 - Tels,: 33 . 5957 - Fax: 33-5957
R. Joaquim Maninho, 242- Cep 78015 -Tei.: 321-4555 - Pau' 321-0096-TIro 3280
CONFIANCA Ag. Pass, Tur. O Cândido Mariano. 434 - Ceio Teis : 321414214308 - Fax: 322 . 1580- Tia 2246
FALCÃO Ag. de Tur. Ao. lsaac Povoas. 670 - Cep 70055-560 Teietarc 321-8598
GASPAR Tur.' Ao. Ferrando Correa da Cosia. 1400- Cep 78065-000 - Tal.: 627-2525 . Fax: 627-1310
GHIOTUR Pass. e Tur. Av. Fernando Cxrrea da Costa, 3201 - Cep 78070.001 . Tel 827-4379 - Fax 627-2443
J.M. Tur. Ao. isaac Povoas 557 - Cep.78000 - rei 623-0700
LAS VELAS Viag. e Tur. Ao Teo Cel. Duarne. 343- Cep 78005,750 Teis 3232543- 322-4015 - Fax. 322-4015
CRUZ ALTA - RS
MACEDO Viag. e Tur. 0. Joaquim Murlirrhx. 517- Cep 78020-830 Tel.: 624-2900 - Fax. 321-9984
ANA TERRA Viag. e Tur. Pies. Vargas 1673- Cep. 98005-160 - Tel 322-1491 - Fax. 322-2976/1491
A-188 - Guia Panrotao - Julho/95
MIRANTUR Cambio e Tur. 0.24 de Outubro 368- Cep. 78005-360-Tal.: 624-3191 . 321 . 2670 - Fax.: 321-2670
0. Mateus Leme 201- Lj 03-Cep 90510-100 - Tel.' 232-8882 - Faro: 223-4443
CIRCUITO Tur.' O Pres Fanas.5f -lf'andar-C1ttOl -Cep 00020-290 - Tnt.: 222-7606- 225-1519- 2256115- Faro: 225-1510 - Tlo.:2030
CISATUR Viag. e Tur.
ALUNAR Ag. de Viag.
APOSTOLOS Tur. 6.5v de Novembro 279- orandar - Cj 507Cnp 80020 . 310 - Tei: 222-7038 - 233-5344
AQUAVILLE Ag. de Viag. e Tur.
O. Mar. Daxdoro 497-1 i'andar - Cj 117Cap. 80020-909. Tei.: 225-9759 - 224-7702 - Telefax,: 234-3702
AR&AR Tur. R. Padre Ao-linho 910- Ceio rei 223-4346 - Fax.: 222-7136
ARANTES Rep. Tur. AI. Dl. Mxricy, 257 - Cj. 04 - 2-andar - Cep 80010-120 - Telefax.: 322-7007
ARAUTUR Tur. R. Qaroza de Novembro, 172 - L1 D - Cep 80020-310 - Tel.322-6554 - TI. 6072-Fax: 233-9951
ARNOUX Tur. AI. Augusto Otelifesi, 654- Cep 80410-140 Tel.: 232-2373 - Fax. 232-2373 'RECEPTIVO
• R. João NegrOna, 162- 214aodams - Cep 80010-200 - Tel: 322-5477 - Fax. 2320376-Tio:4 135209 • R J000 Negráo, lOS - Cap 00010-200 Tem.: 233-9118 - Fax 232-0370 - TIO 35209
D' AGENTUR Ag. de Viag. e Tur. Ao. Republica Argentina 2403- Ci 24- 2/andar - Cep. 80810-260 - Telefax :244-3913
DECISAO Pass. e Tur. (Positivo Tur.) O. Cel. Dulcidio. 41 - Cep 80420-170 - Tal. 225-2510 - Fax: 223-7416 - 'tio: 2029
DE WELT da Viag. e Tur. Ao. Candido de Abreu. 526 - W. 13 - Cep 80530-000 - Te] :254-7195 - Fax. 254-2583
DIPLOMATUR - DIPLOMATA Tur. e Cambio R. Brigadeiro Franco 1703- Cep. 00420-200 - Tal. 225-2580/1190 - 233-7471 - Fax 233-2772
FUJIYAMA Tur. R. Conselheiro Laorindx, 502 -4' andar - Cj 405- Cep 80060-903 - Tel.: 222-5126 - Fax. 223-0850
FW TOUR Ag. de Viag. e Tur. R. Monsenhor Cetno. 154-0'- q 00416 - Cep 00010-150 - Tais.: 222-4043/9230 - Faro 2229230 GAIATUR Viag. e Tur. R. J080 Gaolbento, 1779- Il.f -b - Cep 00030001 - Telefax: 252-7173- Fax.: 254-8621
R Mal Oeodom2s2-CjilOI-Cep 80020000- Tel . 232-4658 - 223-6412 - 222-7980 Fax:204-4915
GIM Tur. O Mal Deodom. 630- Lj. 71V - Cep 800100f0-Tel,:224-5313-Fax 224-4699
GOLD ROUTE Tur. Ao Joao Gxaibenfo, 17318 aod. 5.006- Cep 80030-001 - Telalao 254-5007
GOLDEN Repres. Tur. O Eng. Reboucas 500 - Ceio. 00210-040 Tel.: 284-0074 - Fax.: 202-9462
GOLOM Tur. A, Marechal Deodnm 630- Li 71 V - Cep 90010-010 - Tel.: 224-5313 - Fax,: 224-4698 GREEN PEACE - Travei Organization R. Oes Weslphalen. 295 - 8' - TI. 02 - Cep 80010110- 3-el '225-4507 - Fax:222-7582
GRIMALDI Eventos e Turismo Ao Cal, Mano Toonrnhx 214 - Cep 80740-000 - Telefax.: 244-0859
Agências de Viagens CURITIBA - PR CONTINUAÇÃO HELVARA Tur. R. Vicente Machado 160 . 5121 . 2-andar . Cep. 50420-010 . Tel.: 234-2553 . 2535532 - 252-0880 - Fax.: 234-2553 HEMISFERIOAg. de Viag. e Tur. P Marechal Deodoro 51 . 6andar- Cj 804B - Cep. 80020-320 . Tel.: 224-5158 - Fax.: 224-5158 H.P. Tur. e Pass. R Mar Flxxanx Peixoto 570 . 1 landar - Cj 1 101102 - Cep 80020-090 - Tel.: 222-5637 . Fax.: 233-9713 IMPERIAL CÂMBIO Viag. Tur. R Imaculada Cxncecao. 1 81 . Lj 01 . Cep 8021 5-030 . Teis.: 233-8320 . Telefax.: 2242334 7771 - INDICO TUR Cambio e Tur. R Ernreiinx de Leao 26 - Cep 80410-230 . Ter 225.6539 - Faxx. 22-6346 INEXPORT Viag. e Tur. Ao Mal Froriano Peixoto 2610 . Cep 80220- 000 - Tei ' 222-8925 - 225-5410 - Fax.: 233- 1343 INTEROLOBAL Pass. e Tur. R Carlos de Carvalho, 1460. Cep 80730- 200- Tei.: 223-808O12-Fax' 322.2111 INTERLAKEN Pass. e Tur. R. Com Macedo. 566 A- Ccix 80060-150- Tel.: 263-359914605 - Fax: 283.400$
THALATTA Pass. Tur. ROWAM Tur. e Viag. ONETIJR Tur. Receptivo* Av. Mal. Fladano Peixoto, 228 . lr- Cj 1108 R Sen. Xavier da Silva 488 . 11and . Si. A R MerechaIOeodoro869-88fldar-CJ8O3-4 . Cep 80530-060 • Ter 322-4044 . Fax. - Cep 800,30-010 - Tel.: 322-8766 - Fax.: -Cep 80020916.TeIs 223-7976. 222-3491 222-259 322-5116 . 224.8509 . 233-4806 . Fax : 224.8509 - 2237078 T. 35221 LONDRITUR Ag. de Viag. e Tur. TICER Pass. e Tur. ROVAL CLASS Ag. de Viag. e R Cando de Leco 45 . Cj 610 - 6andar . R XVde Novembro, 27O-8- ci. 812-Cep ON LINE TOUR OPERATOR Tur. Cep 80020-050-Telefax. 225-3261 80020,310 • Teis 223-5053 . 232-6685 R Mal Deodoroda Fonseca, 51 . 5 and. • Cj. R. B Franco. 4004 . Cep 80220-100 . Tel.: Fax 2349614 - 31a 5155 . Cep 80020-905 . Tel : 224.2211 - 222-3800 . 232-4004 M.K.Pass. . e Tur. 223-0650 - Fax: 232-1982 R. Ébano Pereira. 60 - ci. 905 . 90and . . Cep TKL Travei System RUY Tur. e Viag. 80410-902 - Tel 234.0685 - Fax: 234-0612 OPC Oper. de Congr. e Tur Av, Mar Flonanx Peixoto, 228 - 2- si 1208 R. Pres. Faca. SI • lOaxd. - S1004 - Cep R. VxlxnlarixSda Falda 475 - l.and. . Li, 04 . cep 80010-130 - TeIS 232-2652 - 233- 80020-918 - Tel 232-5363 - Fax.: 233-1829 MAGISTER Pass. Tur. . Cep. 80020-000 - Tel.: 225-5102 . Fax.: 8153 . Fax: 223-3065 Pç. Osõnio45.3and.-Cj.302-Cep80020- 225.3253 TOP TUR Tur. 01 O - Tel.: 223-4671 - Telefax. 223-4671 R. PrCS Fadas 312 - 01 . Ter.: 222-5821 R.VIANNA Ag. de Viag. e Tur. OPÇÃO Ag. deviag.eTur. R Vcxnde do Rio Branca 1335 - Cj 31MALAGAVIag.eTur. R. Voluntários da Pátna. 475 - 10aedar 14. 3 3-anelar - Cep. 80420 .210 . Tel. 232-8216 . TOURARÁO Viag. e Tur. R. Dr. Keliers 485 CeS. 80410-106 - Tel.: Cep 80020-000 . Tel.: 225-5527 - Fax 222-6328 - Fax 222-6326 Av. CaedO de Abreu, 427 . Ci, 781 A - Cep 223-4496 -234-3560 - Fax.: 223-4496 : 35100 W-1124-TN 80530-903 - Telefax. 254-1688 - Tia: 30024 SABRA Viag. e Tur. MANSOUR Tur. ORINTER REPRES. Viag. e Tur. R. Cel DalddiO, 81 - Cep 80420 170 - Tel.: TRANSOCEÂNICA Pass. e Tur. R. XV de Novembro, 382 - gand. - Cj 901 - R XV de Novembro , 964 - 5 - Cep 80060- 225-2653 - 232 .3379 . 322-6744 - Telefax.: R. Mal Oeodxrx. 500 - 2 - si 27 - Cep Cep 80020 923 - Telefax.: 222-5155 . Ter 222-2063/2411 - Fax. 234-8929 223-6155 80015.91 1 - Ter.: 322.4243 - Fax.: 233-5441 TIx.. 415260 MAR Op. de Tur. OR1ON Ag. de Viag. e Tur. SALT LAKE Viag. e Tur. R. EnIanx Perneta 766 . Cep. 80420-080 - R. 24 de Maio, 262 - 12 - C. 1205 - Cep R. Marechal Dexdorx. SI - . 603 A - Cep TRAPSATIJR Viag. e Tur. Tel.: 223-1906 . Fax. 225-7444 - Tia: 2330 80230-080 - Tel.: 225-3001 - Fax. 225-3675 80020-320 - TeIS.: 234-2347 . 223.9620 R Visconde Ix Rio Branca. 1 109 - Cj 04 Telefax : 234-2347 randar . CeP. 80410-001 - Ter.. 226-1077MARABA Tur. Ag. Viag. OSATUR Tur. Fax.: 226-1333 R. Marechal Dexdxro, SI - I6 . Ci. 1607 - R. Maleas Leme. 331 - Li 01 - Tel.: 225-7742 SAN REMO Pass. e Tur. Cep 80029-320 - Tel ' 233-1032 - lix: 5911 R. Baràx do Cerro Azul, 245 - LI, 03 - Cep TRAVELCOOP Ag. de Viag. e Tur. 80020-180 - Tel.: 225-5758 . 233-6159 - Fac: PANANTUR Pass. e Tur. R. Carros de Carxaiho, 428 . Cep 80410-180 R. Tibag 285 - Cep. 80060-110 - Ter.: 322- 222-4345 - TIa 6751 MARBELLA Tur Tel.: 222-2686 - Fax. 225.S90 2880 . Fax.' 2336509 Ao, Mar. Deorlxro, 235 . Si. 108 - Cep 80020- 320- Tel.: 233-2263-Fax 226. 1805 SANTURINI Tur. Ao. Visconde de Guarapuava 5170- Cep. TRAVELLTUR Pass. Tur. PANEXPRESS Curitiba Viag. e 80240-010- Tel.: 343-4080 -Fax' 342-1266RTel.: Daud Carneiro, 195 - Ccix 80535-070 MARLUI-IAN TOUR Ag. de Viag. e Tur. 262-4884-Fax. 252-3136 R. 24 de Maio 262- Cj 303. Cep. 00230-080 Serv. SANTURISMO Ag. de Viag. Fax.: 223-5852 Tel.: 224-9299 AI. Cabral, 335. Cep 00410-210. Ter,: 224R Vxraxr da Palna d75- 1 - si. 1 . Ccix TRAVEL SERVICE BRAZIL 0022-233-983910235-Telefax. 233-7490 00020.000 - TeIs. 23-8022 . 233-8944 - R Caodido de Lexo 45 - Cl 600 - Ccix a e Tur. PARAISOTUR Ag. de Vig. 90020-050-Ter.. 223 . 2044-Fax.. 223-7179 Telefax. 225-7874 R. Mar. Flonxeo Peixoto, 96 - sl.22 - Cep MASTER Tur. Av. Juscelino Kabifsclrek Oliveira. 11826 . 80020-090-TelS.:224-550418261 .Fax. 224TRIÂNGULO Tur. SÃO BERNARDO Tur. Cep. 91170-300 -Ter.: 3-41-7408- Fax.: 341- 8261 Pça. Dar. Osório. 213- Cep80020-010-Tel 6 Marechal Dexdxrx 1032 -Ccix. 000eo-oio 7216- Ti..: 41540 233-0311 - Fax 234-8680 - Tia. 5756 - Ter.: 282-7676 - Telefax,. 262-1946 PASSAPORTE BRASIL CLUB Hoteis e Tur. MATRIZ Ag. de VIag. TR1P Op. de Viag. e Tur. R. Padre Axclrielx 2357-SI 03- Cep. 00730- R. Senador Xarnerda silvo 408- Cj 803- Cep. SCHERMAN Tur. R. Mar. Ocos/oro. 51 5.105 1 axd. - Ccix 6 XV de Novembro, 1006- Ccix 80050-020 80530-060 - Ter.. 232-0255 R. 201 - Fax 000- Tel.: 335-3013-5027 - Fax.335.0197 00020-905 - Tel.: 223-6591 - Fax 222-1269 - 263-3374 - Tio: 2168 232-0255 Tel.: 264-7073 - Fax. LILTIJR Ag. de Viag. e Tur. R sele de Abni. 56 . CepBOOSO-230 .TeI 262-9002 - Telefax: 264 .4447 - •flx: 6726
ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. • Ag Jaime Rers - R Jaime 659.40- Cep 90510-010 - Tel.: 233-5222 - Fax: 225- 1822 • Ag Aeroporto Afonso Pena -R. Rocha Pombo. sJn - Ccix 83100 - Ter' 203- 404115135 TRiPOLI Tur. • Ao. JucelixO Kxbifschek, 2600 ClC - ccix. Turde Pass Cambio SECULO XXI Tur. AoMEGA Candida Abrea 526-1209- bIA- Cep PINHEIRO DO PARANÃ Tur R Vxranr. da Pátria. 475 - 2 - 5102 - Cep 81430 R. Cons. Laxnedx. 502- lxandar - 0/104 - 6 Albinx Silva, 54- 1andxr-Cep80520-S10 00520-000 - Tel.: 352-1434 - Fax.: 252-5147 80020-000 - Tel.: 222-4641 - Fax 223-3256 - Telefax 223-7273 - Tia 415694 Cep 80060-100 - Tel.: 235-1339- 982-2009 - lix 35167 JADE Tur. e Cambio Fax 223-0399 R. Xvde Novembro 477- Ccix 50020-310 - MENNO TOUR Tur. SIDNEY CATENACI Tur,e Cambio R FrancmscoOerxssx, 2660 -Cep 81720000 Tel:223-9345 - Fax.: 224-1968 R. Marechal Deus/oro. 3.44- 3iaodar - Ccix. TU RISBRAS Viag. e Tur. POLTRONA 1OCT Viag. e Tur. - Ter '276-1351 - Fax.278-8113 Av Desembargador Weslpharex 15- 7.axd. 80010-010 - Telefax,: 223-77701223-5556 R. Errr4rano Perneta 303- Cj 22- 2iaedar - -Si 706- Ccix 00060-110 - Tel.: 223-2920 JB TUR Viag. e Tur. Cep. 80010-050 - Terelxa,: 224-0011 METAS Adm. de Viag. e Tur. Fax 222-5648 - Tio 2594 Av Cavdmdx de Abrea 427 - L1 602 - ccix SIDNEY Pass. Tur. R. Pres, Faria, 51 - 4aodar - rj.403 - C.T. 80530-000 - Tel.: 252-2526 - Fax: 252-2528 R. Marechal Dcxdxrn, 301- Cep 80010.010 SUL Tur. e Cambio. ax-: 1103 .Cep80020-290-Ter :222-5381 -F Tur. COSTA DO SOL Ao Pres Afonso Camargo, 330 - rj 02 - Ccix - Telefax.: 223-3770 - 225-2020 223-0322 6 Com. Macedo 3 18 - Ccix 80060-030 - Ter JJ Tur. 68060-090 - Tererax.: 224-9398 - Fax,: 224- 265-1411 - Fax 262-6708 Pca Sacanas 45 - 6arrdar - Cj 63 - Ccix 9368- TIa 39038 SIENA Pass. e Tur. 80020-944 - Ter 225-6779 - Fax.: 234-5220 MK Pass. e Tur. Ao, Manoel Ribas 5024 Li 14 Cep. 82020R Ebxrrx Pereira. 60- gxand - xi 905- Ccix Tur. DKLASSEN PRHOTEL Hotéis e Tur. 000-Telefax. 273-6874 60410-902 - Ter 234-0689 - Fax' 234-0612 JIJUATOURS Op. de Tur. R. Mal, Dcodxm. 500- TIanilar - Cr. 77- Cep - Cj 904 - Ccix 6. Ebane pereira, 60 - R. Mar Flor/ano 226 ci. 1503 - Ccix 80010- 00010971 - lei.: 223 .8577-Fax 222-6316 00140-902 - Tel.: 233-4433 - Fax: 233-5957 SIGLA Câmbio e Tur. 130- Ter'225-1090 - Fax' 231 -2678 MODELLO Pass. e Tur. - Tix 5213 R. Mal Dxxdxmv. 427Cep 80020,320 Tel.: R. Bruno Fii9ueira, 500 - Ccix 80240-220 Tur. FOUR SEASONS 222-7511 Fax 222-1055 TeIs.: 342-1015 - Fax 244-4546 JURUÁ Congr. Viag. e Tur. R. Emiiianx Perneta, 509- Li. 5- Cep 80420PREMIER Tur. AI A6criS Angelo Sampaio. 345- Cep50250- 080- Tel., 225.1309 - 222-1824 - Fax: 225R. Cruz Maclrados8l-Cep83410-170-Tei: SISTEMA BRASILEIRO Viag. e 120- Tel.: 342-1800 - Telefai,,c 3.42-3912 MONZA Tur. 39 95 322-2466 Fax 233-6707 Tur. R. 13' uno Figueira. 576 - Ccp. 80240-020 - 6 Marechal Deodxrx 1032Cep 00060-010 KANKO SUL PARANA Ag. de Te. - Fax.: 243-8909 UNITUR Pass. e Tur. PRINCETUR Pano, e Tur.' - Tel 262-7676 - Fax.: 262-1946 Viag. e Tur. R. Cxm.Araxix404 -Ci 74 -Ceio. 80420-000 R vxrxniarios da Porta 475- Li 03 - cep. 63. 6 x xxdar. 611- R. 6. do Rim - Tel.: 223-2103- Fax, 225-5605 - TI- 4r MORISTIJR Ag. Viag. e T ur. 80020-926 - Tel.: 222-7533/7932 - Fax.: 222SKIATHOS TOURS Peso. e Tur. Cep 80010-100 - Tel.: 222-3552 - Fax 2255615 R Barão do Cerro Azul r90 -4 and ej 402- 79 99 R Dcix Mario de Barros, 606Ccix 005302764 Cep 80020-100 - Tel.: 233-2644 - Fax. 222- 255- Ter ,. 253-0214 - Fax .254 5734 8335 v & R Intercâmbios PROJETA Pass. e Tur. XARAMGATUR Pass. Tur. R. XV de Novembro, Novembro, 525- r - Ccix 80020R Gxnçaives Dias. 634 - Cep 80240-340 SOLETUR Sol. Ag. de Tur. R. Dr, Faicre, 115 - Ccix 00060-140 - Te Tem.: 244-6164(5839/00-42 - Fax, 244-5039 MRG Ag. de Viag. e Tur. 310Tel. 322-6595 Fax.: 225-5468 R XVde Novembro. 556-Li, 1 - Ccii 80410 262-2200-Fax' 262-2133 -'lix. 5906 AI Dr. Mxncy 710- Cep. 00020-040 - Ter' - Fax 233-0142 - 'na 9859 - 222-0575 rei,, 224-0002 - 262-1932 . 222-5651 - Fax: 225- PROJETOS Pass. e Tur. VANETOUR Ag. de Viag. e Tur. K.ATAI Viag. e Tur.' 7304 Xxde Novembro 525-2'aodar- Si 213- Cep R. Buenos Aires 499 - Cep 80250-070 R Padre Gernranx Mayer 1953- Ccix, 80040- Tur.- 80020-330RR 0Vde Novembro. 262- ir c 1202- Cep Telefax. 223-4417 - lix. 2505 - 362-1882 - Fax.: 362- 170- Tel.::2-2672 26 MULTIPLA Ag. de Tur. 3315 00020-310 - Tel.223-7474 - Fax. 232-7724 R. Padre Aeclsela. 248 - Ccix 80410-030 - PROJETUR Viag. e Tur. VEGA Op. Tel '224-4506 - Fax. 2240737 R. Emilio de Menezes 888- Ccix. 80520-248 R. Cândido Lnpcx, 128-1 f'.Cep80020-060 KAUAY Oper. de Tur. SORACY Tur. e Cambio - Tel.: 225-1498 - Terefax,: 223-0004 - Ter,: 225-3136- Fax. 222-3991 R. Marechal Devdvrx 869- Cii 103-1 lan- 8 Sanro Antonio 45- Ccp. 80230-120 - Ter.: N.C. Tur. dar - Cep 00060-010 - Telefax.' 224-0844 - 223-9222 - Fax, 222-6052 R. Conselheiro Laxnnrix. 502 - 7°andar - ci R. VIANNA Ag. de Viag. e Tur. Tia: 39034 VERA ABAGE Op. de Tur. 705 - Ccp 80060-100 - TeIs,: 2224347 - R Vise. do Rio Branco. 13353 axd, ci.31 R Ccl, Mexa Barrete Mxxdarx. 495 - Ccix STB STUDENT TRAVEL BUREAU 3221167- Fax: 222-4347 Ccp 80420-210 80420.070 - Ter :322-4757 - Fxx. 322-5754 KITALLA Viag. e Tur. Viag. e Tur. R. XV de Novembro. 279- 4'aodar - SI .404. R Angelo Sampaio, 1762Cep80428-168 Cep. 80020-921 - Tel.: 233-2191 - Telefax.: NAGTUR Tur. e Pass. R.APTIM BRASIL Viag. e Tur. VERO Ag. de Viag. e Tur. Tel.: 233-0901 - Fax: 234-0133 2246154 Av. 150am 1730 - Ccix 80250-190 - Ccix. 8. Br, dx Rio Braxco, 63 20 and. 5. 2804 R. Maxanv Torres 589 - Ccix. 90060-720 80200-190 - Tel.: 222-6818 - Fax,: 232-9476 Cep 80010-180 - Tel.: 232-4345 - Fax. 224- Tel,: 264-1318(9695-Fax. 264-9695 STELLA BARROS Tur. LANGETURLange Câmbio eTuF.' 2742 Ao Visconde de i3xaraixxava. 5170 Ccix 6 Saklanha Marinho 9358- Ccix. 80410151 NAVETUR Ag. de Viag e Tur. 80240-010 Ter 342-4080 Fax 3.42-1266 VIAJATUR Pass. e Tur. - Tel.: 222-2072 - 234-2003 - Fax .234-0897 R Marechal Oevdorx 900 - 7-andar - Ci RAQUEL TOURS 8. MyitSo Anselmo da Silva 000 - Ccix. 70310-4 - Ccix 80060-010 - Ter.: 224-1809 - Ao igxacu 1649 - Ccix. 00250-190 - Ter: 80510-130 - Ter .233-4443/4396 - Fax,: 233STELA MARIS Pass. e Tur. LARUS Pass. e Tur Fax.: 224-2209 - lix 6785- Abax. 221 224-8303 - Fax.: 224-0060 R. Visconde de Rio Branco 1330- Ci 22 -Ccix 4744-TIo .2366 AI Angelo Sarrmpaio, 1762- Ccix 80420-160 80420-210 - Te] '233-1S00-Fax 233-1188 - Tel:322-7473 - Fax 234-0133 RED TOUR Ag. de Tur. NET TRAVEL SYSTEM VIESCA Viag. e Tur. R. Augusto Stresscr, 1070- Ccix 80040-310 p R. Com. Araujo, 323- c j. 36- Ce80420-000 Ao. Candido Hanmann 528-81- Ccix. 80730STOP AND GO Tur. LATINO Câmbio e Tur. Ter. 263-2009 202.4079 Fax.263-2101 - TolO,: 233-2022 - 232-3433 - Fax 234-6066 440- Tel:336-2322 - Fax.330-4278 R. Prof' Brxndâo. 730Cep 80040-010Ter,: R. Marcclral Dcodxro. 155- Ccix 00020-320 -lix 2039 362-1348 - Fax. 264-6933 - Ter,, 322-4121 - Fax. 225-2365 REGENCY Tur. VISIT Ag. de Viag. e Tur. R. Lamenlrx Lins 266- C' lIS- Cep. 80250- NIBRAS Tur. e Viag.' Trav. JesxinO Marcondes, 55- LI 83- Ccix LAYUM Tur. e Passag. STOUR Ag. de Viag. e Tur. R. Alfredo Bufrcn, 131 - Ccix 00020-240 - 020- Telefax :232-7093 80010-060 - Tel.: 322-5350 - Fax232-3350 8 24 de Mamo. 1297- Ccix 80230-080 - rei' AI Cabral. 754Ccix 00410-210 Ter :222- Tcls'222-0178 - Fax' 322-3477 - TIx. 6730 lix 2338 224-6676-Fax 224-6347 9075Fax. 233-7900 Tia: 0864 REGENTUR Ag. de Viag. e Tur. R. Jose Bonifado, 67 51,8 Ccix 88020-130 NOVAFORMA Pass. Tur. e VOE BRASIL Ag. de Vlag. e Tur. LDG Tur. TAPEJARA Viag. e Tur. - Telefax,, 233-4021 6 Nunes Machado. 15 - q02 - Tcrelax: R Padre Agostinho. 1114- Ccix 80430-050 - Câmbio' 8 Marechal Ocos/oro, 7356- Cep80060-010 224-3356 Ter 336 .2525 - Fax 338-5147 Ter' 264-5533 Fax: 264-7373 • 8. Tibagr 386- Cep 88010-800 - Telefax,: REGIÃO SUL Tur. Ag. de Viag. 222-7570 Ax, Nossa Senhora Aparecera. 381-si 13LE MONDE Pass. e Tur. võo LIVRE Reprex. de Tur. 242TC&A Tur. Ccix 80440-000 Tcl.:243-61 17Fax. • R. José Lorena. 133- 170 andar- Cj 7707 R Mal Deus/oro 2$00- Lj 7 -Cep 80050-010 R. Dr MunCy 970 1 and, cj 13- Ceix 80020Pca, Generoso Marques 27- 12-andar - C' 5542 - Ccix 80010-906 - Ter :222-7570 - Fax.: - Telelax '262-0435 ' 040- Ter.: 232-8608 - Fax: 223-6810 1202- Ccix, 60020-230 - Telefax: 223.0803 222-7570 LENATUR Tur.' R. Lamecha Lins. 266- SI. ff3- Ed, Pxrlx OB BOLICENHO Ag. Viag. e Tur. R. Barao Rio Branca 63- Ccix. 80018-180 - Carnero -Cep80250-020 - TeIs,: 233-7797 - Tel'223-0807 - Fax, 220-4012 234-8904 - Fax' 224-2926
ROCHATOURS Viag. e Tur. R. Gol Avsl,des Allraydc Jr673 - 1iO3 - Ccix, TEN11TUR Pass. e Tur. R. Arrrixlas de Barros, 415- Cep 80060-200 80730-370 - Tel, 222-403514458 - Fax.: - TeIS 252-493112279 - Fax: 264-5577 222-4450 es bI..CF IiVS,)
VOYAGE TUR Ag. de Viag. e Tur. R. Joax Beliegx. 107 - Cl 1011 - Ccix 91070-000 - Ter 348-2122 - Fax.: 248-0603
Julho195 - Gama PalirolaS - A-189
Agências de Viagens CURITIBA - PR
DUQUE DE CAXIAS - RJ
CEP2500-DDD021
CONTINUAÇÃO
CEP68400-DD0086
LIFE IN TOUR Ag. de Viag. e Tur.
WHITNEY Viag. e Tur.
ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag.
Av. Dr. Manoel Teles 31 - Sii 102 - Cep. 25015-010 - Tei: 771-908814523 . Fao.: 771. 4523
R. Presidenle Panas 321 - Cj 21 - Cep. 80020-260 - Tel 222-3798/7084 . Faa: 222- 7554
HOTUIL Hoteis de Tur. Internacional
FLORIANO PEIXOTO - P1
An Getulio Vargas. 209 - Tel.: 522-2675
EMBU - SP
Ao. Marecalil Flonano Peixnto 96-Si 132. Cop 80020-914 - Tal.: 225-7525. Fao :2245556
R Jerônimo Coelho. 14 - q 1001 . Cep 88010-030 - Tel 222.477714846 . Fax: 2226561
FLYTOUR Viag. e Tur.
TAG Viag. e Tur.*
Ai Adolfo Kooder 1040 - Cep 88010-140 - TeIelao. 222-8574
FuiiOAdUCd 656 - SI 105 - Estreito - Cep. 880700 - Teiefao.: 246-1516
ILHA DOS PATOS Emp. Tur.
TGV Viag. e Tur.
R Das Gavotas 1184 - Cep. 88058-400. 9-AnSa Gunbal6-. 88-5113 - Cep88010-500 - Tal 222-6662- Fax 222.9467 Tel.: 269-161911732 - Fax : 234.1423
FLORIANÓPOLIS - SC
WS Tur. SMOLKA
DDD 048
ILHATUR Tur. e Cambio
CEPO6800- DDD 011
R Jeroninro Coelho, 185 - Sob-solo - Cep 88010-030 - Tel 224-6333 Fax : 223-6921 R. Marechal Guilherme 103. Cj 807- Cep. - io 213 88015-000- Tel223-5147- Telefax.: 223- 6888
ABO Viag. Tur. e Repres.
ZODIAC Tur. Ao Sele de Selarr6rx4476-8andar.Cj 801 - Cep. 80250-210 - TeIs.: 243-230810577 - 244-3741 - Fax.: 342-7088
MAR AZUL Tur. v Maranh0o. 946-Tal. 494-5822
ITAGUATUR Tur.
R. Josuédi Berbardi. 239- sul - Cep 88101AEROSUL Repres. 200- Tela :241-0333 - Fax:241-1114- Tio' R Anda Ganbakb, 17- 5/802 - Cep 88010- 481-410 500- Tem.: 224-0682 - Fax:224-0608
ENCANTADO - RS CURVELO - MG
35000-038
CEP 95960-000--- DDD 051
R. Dom JaimeCa. nsara 106- CRI 08015. 120 - Tel.: 224-3939 - Fax: 224-6358 -Tio 2372
9- Monsenhor Sealabnni. 673- Cep 95968- 000- Telefax: 751-2302
MIX Tur. R Bueno Brandax 17 - Cep 35700-000 Tei 721-2010l1776/1919
ERECHIM - RS
CEP99700- DDD 054
DIADEMA - SP
CEPO9900 -000011
ALIATU R Tur.
R. Nelson Ehlers 131 - Cep99700-000 - Tel 522-1711 - Telefax.' 522-1820 Pça Joniniaxode Castilho, 33- 5 and. a) 52 - Cep 09910-000 - TeIs.: 445-4720 - 749. SONHOTIJR Ag. de Viag. e Tur. 1952/13.43 - Fax 456-5103 R. Alemanha 160 - Cep. 99700-000 - Tal. 522-1303 . Telefax 321-2803
GEMATOUR Viag. e Tur.
MIDAS INTERMEDIACAO Viag. e Tur.
______________________ ESTEIO - RS
R. lzaxonx Lopes da Silva 31 - Cep. 09911- 090- TeIs :445-4635/402813910 - 456-6762 - Fax R 25
MULTICIDADES Viag. e Tur.
ITAPEMIRIM Ag.de VIag. e Despachos.
Ag. de Viag. AÇORIANA MATTE Viag. e Tur.
CEP93260 - DOO 051 APRO Ag. de Viag. e Tur.
Estrada GereI. Aeroporto Hercilix Lua - Cep 68045-200 -Tel:235-1176 -Fax F 238-1436
Ag. GIRO Viag. e Tur.
ITAPEMIRIM Tur.
R. Felipe Schmdl 515-si 504- Cep 58015. Sol - Telefax.: 223-2802
Ao Dep. Dnomicix Fre6as - Cep. 88047-400 - Telolax.: 236- 1436
ALHAMBRA Viag. Tur. e Cambio Ao, Osrrsar Cunha 106- Li 213 - Cep. 88010100- Tel. , 223-6186- Fax,: 224-0262
CEP95180- 000054
ASCANIO Tur.
AR Tur.
Av. Getulio Vargas 559- Cep- 35500-024 - TeIs.:221-11721104011499 . Fax' 221-2742 Tio: 2256
Cororel Penada Moraes 391 - Cep. 95180000-Tal 261-3204 - Fax.: 261-3204 '
BEIJA FLOR Tur.
R Cel Pena de Moraes. 833-SI 01 - Cep 95180-000 - Tel :261-3369/3033 - Fax, 261- 3033
R. Antonio Olirrrpno de Moroes 729 - Cep. 35500-005 - Telefax 221-8111
VOVAGER Ag. de VIag. e Tur. Av Anlon,x Olexpio da Morais 751 - Cep 35500-005-Telelux. 222-1845
TROPICAL Tur. e Repres. Ao 1'dejxohx.601 -Cep35500-003-Teis.: 221-742417256n083 - Fax, 221-7424
FARROUPILHATUR Tur.
FIRENZE Viag. e Tur. R Ficheiro Machado, 519- Cep 95188-000 - Tem.: 261-2951 - Fax 261-2446
CEP93950-C530 - DDD 051 FEIRA DE SANTANA - BA Au Sex Miguel, 796- CeO 93950-000 . Teiafax. 504-1643
Tur. GAIVOTA Av. Prefeito OsmarCurrfla 183-Si 812.14. Cep. 88015-100 - Tal '223-2723
TUR. LITORAL SUL Viag. Prns.Kennedy.698 - S1342-CepO8101Av. 900 - Tel :: 241-0033 - Fax 241-0687
TURISAN Tur. R. Adolfo MelIo. 38- li - suOr - Cep 88015 - Tel.: 224-1411 - Fax 223-3122 - Tio: 2353
: 233-3083
R. Jeronxrro Coelho 293- Lj 1- Cep 08010030- Tem: 224-9422 - Fax.: 223-7949
JULITUR Ag. de Tur.
VECTUR Ag. de Tur.
R, Felipe Chnmidl 321- Lj05- Cep. g Cxn90o Bernardo 47- Cep 88036-570 - Tal 223-3694 - 222-5864/236488010-000 - Tio.: 22- Tel -234-0179-236-1337 - Fax. 234-4397 5064
ANHATOMIRIM Ag. de Viag. e Tur. R dos l OiSas. 467 and. s703- Cep 86010- 560- Tel - 223-5366 - Fax-223-5030
LENATUR Tur.
VIA LAGOA TUR Viag. e Tur.
8 He nnque Verasdo Nasamenfo Piso - Lj R. Felipe Schmndl 515-01900- Sxrndar 213-Cep.88062-240-Tel. 232-0541 -Fax.: Cep 88010-501 - Tel.: 224-0982 - Tio.: 0982 232-0946
ASATUR Tur. e Cambio
R. Jerxnimx Coelho 280 - Si 503- 5 1 andar Cep 86010-030 - Tel:223-5585 - 222.1767 LIDAN Ag. de Viag. e Tur. Ao. LedixJ Marfins 596- Si 07- Cop 68101- - Fax:: 223-5565 100-Tal 247,4845.224-1326
W.L. Tur. Ag. de Viag. R. Fulvia AdoceI 658-01205- Cep. 88075000- Tel:248-5577 - Fax:: 248-5577
FORMOSA-GO
CEP 77200-000000 061 AGM Tur. e Repres. R. Herculano Lobo 112 . -p. 77200-000 Tel 631-3012
FORTALEZA - CE
DOO 085
MERCOTUR Ag. Viag. e Tur. CENTAURUS Tur. e Cambio
R. Felipe Schnnn/l 390-SlJ- Cnp 80010-001 Ao. Cisma r Cunha 183- Lj 11- Cep 88015- - Tel.: 224-320713169 - Fax.: 223-7025 900- Tal 223-3344 - 224-1411 - Fax.: 223- 2122- Abas 24-6058 MC Tur. Ag. Viag. e Serv. Tur.' R. Gov . moeu Bxnnliawseo. 1000- Cep 08025-200 - Tel.: 234-3077/3620 - Fax: 234CONEXAO Tur. R. Nereu Ramos 19-SI 310- Cap. 80015- 3077-/1o. 1232 010- Telefax.. 223-3374
MKA Viag. e Tur. COSTA SUL Tur.
R. Felnpe Scirimidt 515- Lj 203- Cep. 88010001 - Tel. 222-9801 - 223-5967 - Fax:223R Jeroeirrio Coelho. 200 - cj 305 - CRI 08010-030 - Tem: 224-2627 - Telefax: 222- 5967 2895
MONDO TOUR Emp. e Tur.
CRISTIANO DES-JARDINSTur.
ACCTUR Cambio Turismo Ao, Monsenhor Tabosa 1600- Cep. 60165011 -leI 244-4805-261-3444-Fxo :261: 2837
Ag. de Tur. HOJE R. Major Facundo. 52 - Cep 60025-100 TaIs.: 231-1515 - 252-1322 - Fax. 231-1515 -TIO' 1103
Ag. de Viag. EILSON & JULIA R. Br, de Amanha 991 - Cep. 80050-070 Tel:231-2471
NPC Ag. de Tur.'
Julio de Caslilhos 789. Cep, 95180-000 - Tel.: 261-104312013 - :Fax, 261-1043 16
ROTA BRASIL Tur.
TORTOL.A Tur. e Rep. R. Conselheiro Mafra. 220 - s11001 - Cep 88010-100- Tela.: 224-2447-Fax: 224-2224
8 Jeronimo Coelho. 293 - s1802 - Cep Ag. ARAQUA deTur.' An Acudo 13. Santiago 1025- Cep 85062- 86010-030 - Tela,- 222-8823-222-9803 Ao Monsenhor Tabosa 1059- Cep 60165R. Thornaz Edson IS- SI 14- C6p 95180-000 420- Tal 232-0101/0264 - Fax' 232-0075 010 - Tei 252-1591 -Fax 252-1591 - Tal 268-2070 - Fax.. 268-2070 lix (481)354
M SETE Ag. de Tur.
VINOTUR Ag. de Tur. DOIS IRMÃOS - RS
TOP CONNECTION Ag. Viag. Av, Rio Branco 404- Toiro 01-51108- Cep. 08015.200 . Tel.: 224-1533. Fax.: 224.3846
IVORAM Tur. TURISVIDA Viag. e Tur FenraodxMacfrado 148- Cep 60015-130 R. Lacro Linhares 383- Li 04- Cep. 68036-R.Tel.: 223-0459 - 224-5388 - Fax:: 223-0469 002- Tel 233-3063 - Fax.
AMPLESTUR Empresa de Tur.
Ao. Sele de Setembro. 378 q. 21 - Cep Av. Presidente Vargas 2143 - Cep. 93250AUDI PLAZA Tur. 00912-010 - Telelax: 455-3179 000- Tel:473-1989 LOVETUR Ag. de Viag. 8. Vidal Ramos. 149-5404/5 - Cep 08010- __________________________________ 320- leis 223-3000 - Fax: 224-0236- flo: Ax OsrnarCunha. 183- Lj 31- Cep 88015PALOMBO Cambio e Tur. 900-Tola :223-4353 - 222-4959 - Fax: 223- 2199 Ao. Usa Seu. Das 5/lon as 75 - Si 05 - Tel: ESTRELA RS 45 6-7508 - 445-2333 - 749-13.43- Fax. /45- BETUR Viag. e Tur. 1343 R Vida[ Ramos 53-01105 -Cep. 88010-320 MAGIA Tours Ag. de Viag. 95880 - Tal.: 224-3510 - Fax.: 222-8197 - TIo.: 8. Bocaiuva, 1913- Cep 86015-530 - Tela- PORTO Viag e Tur. fax. 223-8307 2304688 8 Sele de Selembro, 378 - 0.22123 - Cep STERN Tur.' 09912-010 - Tela.: 445.1907/3374 - 456- R. Cal. 841028 A - CRI 95850-000 -Tel.: MARK Viag. e Tur. BEIRAMARTUR Ag. de Viag. e 1550-Fax: 445.3374 712-194511262 - Fax.: 712-1845 R Anda Gavbaldi, 60-5121-22 - Cep 88010Tur. 500 - TeIs. 223-5597 - Fax: 223-5011 - Tio: R. Saldanha Marinho 374 - 8'andar - Si 802 - Cep 88010-450 - Te!: 222-9240 - Fax: 481240 223-5194 FARROUPILHA-RS DIVINÓPOLIS - MG
CEP35500- DOO 037
STOD!ECK Tur. e Com. Pass.
Av. Paulo Fontes, 1210 - Cep 88010-320 . Tel.: 224-4455- Fax 222-7O82- TI. 2543
CEP440I0 -000075
R. '.11441 Ramos 53- 01102 -Cep. 08010-320
EMCATIJR Emp. CATARIN. Viag. e Tur.
- Tal.: 222-4099 - Fax: 222-0485
• R Mal Guilherme 147 - 8'arnlar - Cep PACIFIC Ag. de Viag. e Tur. 88015-000 - Tal.: 224-3063 - 222.7155. Fax: 222-7155 - lix, 482357
Campos Unroers6000 - Cep 88040-900. Tal - 233-5314 - Fax: 222-7155 - Tio 2557
ALDEOTA Locacao e Tur. Ao Duque de Cardas 1780- Cep 60035-111 - Tal - 281-1455 - Fax.- 201-7886
R. Tenente Silveira 741- Li 0.4 -CRI 88031- 301 - Telofxx 224-7044
ALPHA Tur.
PASSAPORTE BRASIL-CLUB Hoteis, e Tur.
AMÉRICA Tur.
R. Joao Cordeiro 1155- Lj 02- Cep, 60110301
a Rod. SC - 404 - Km.03 - Cep 88034-900 - R Anita Ganbxloi, 79-Sl,201 - Cep 88010- R Joaquim Alves, 151 - Cep 60060- Tel.: Cep 09834-950 - Telefax: 222-7155 - Tio: 500- Tel.: 222-0455 - 225.7024-Fax.: 223- 221-5300 482357 7850 Av, Senhor dos Passos, 8991' 51104- Cap 44015-235 - Te[ 523-9337/0455 - Fax: 623- a R. Dep, Antonio Edu Vieira, 353 - sop ARGUS Tur. 6337 58040-901 - Tal: 234-8080 - Fax: 222- PONTO SUL Tur. e Câmbio' Rua Leonardo Mola 1394 - Si 05 - Cep 7155- lix: 482357 Ao. Paulo Fontes Terminal RIa Man - Cep 60175-040 - Tel.261-5336 -Fax.: Fa 261-3299 261-3299 ARTOUR Ag. de Tur. e Repres. 88010-230 - Tem 223-0399M2910538 . Fax: 223-7255 - Tio: 502 R Mal. Castelo Branco. 39- Cep 44052-110 EMFLOTUR Ag. Tur.' ASIATIC Viag. Tur. - Tal :625-5266 - Fax: 625-3266 R. Felipe Scl-,nndI, 21 - ARS - Lj, 212- Cap R. Pereira Valente 1145A - Cap. 60190-250 88010 - Tala.: 222-202212486 -223.1677 - PRIMATUR Viag. e Tur. - Tem.: 224-9497 - Fax: 261.1229 RUMO Tur. Fax.: 223-4644 - Tio: 2332 R. Felipe 555rrddf, 51 - Cj 304- Ed.Canier Aa. Sxrnpaio. 296 - Cap 44010-060 - Tal.: Placa - Cap 88010-000 - Tel: 223-2424 -ASSEFAZ Viag e Tur 625-4466 - Fax' 625-4636 - Tix.: 2045 222-2623 - Fax' 223-2424 EVECON - Op. Tur. e Repres.' R Barao da Arxcali 909 - 5-andar - Cep __________________________________ R ldereu Ramos 19-SI S03- Cap. 98015- 60115-050 - Tel.: 252-2585 - Fax:: 252-3253 010-Tal: 223-6321 - Fax.: 223-2739 REFLEX Tur. e Prom. FELIZ - RS R TerenleSiioelra,200-s1903-Ce00081O- ATLÂNTICO NORTE VIag.eTur. 300- Tais,: 224.1294 - 223-8424 - Fax. 223- R FroiAlo66x 1855 104- Cap 80742-110 FAMTSJR Viag. e Tur. 5972 Au. Cisma, Cunha 183- 81 A 01909- Cep. - TeIs,: 295-2477 - Fax: 285-1341 - Tio 1011 68015-190-Tal,: 224-1553-Fax 224-7294
AEROMIN Viag. e Tur.
DOIS VIZINHOS - PR
85500- DD0045 KONETUR Ag. de Tur. R. Souza Nacos 134. Cep. 85590-000 -Tal 835-1694 - Fax 535-2585
DOURADOS - MS
CEP79800-DDD 067 ALPHONSUS Tur.
Ao. Melsin Jores, 693 - Cep 78803-010 - TRAVEL TOUR Tela .422-4990/4710/4910 - Fax' 421-9178- 8 Tlradanfes 825- Cep. 95770-000 - Tal.: Tio 4367 637-1198 - Fax.: 637-1190
DRACENA - SP
FERNANDÕPOLIS - SP
CEP17900- DDD 0188
CEP 15600-000-000 0174
W.E.R Tur. Pç. Arlhur Pagnoze,, 13 - 5-andar - Cap.17900-000 - Telelax :21-2534
A - 190 - Guia
Panrolas -
Julho/95
REPRESENTACOES DE Viag. e Tur SUMMER
FENAETUR - Fenae Viag. e Tur. Au Dsmar Cunha, 183- 91 0- 51701 - Cep 68015-900 - Tais,: 222-4222,'521 3-Fax: 222- 6489- TIx: 48-1520
AUGUSTO Tur.
Av. Hercilio Luz639s. II 10-Cep88020-800 - T.1: 224 . 2326 - Fax. 223-2748
R. Leonardo Mola 1394- Lj 58- Cep 60170040- Tel 261-5336 - 268-2483 - Fax.: 2815336
SALT LAKE Tur.
BBTUR Viag. e Tur.
FLOR E SOL Ag. de V(ag. e Tur.' An, Rio Branco 404- Torta 1101201 - Cep. Ao, Antonio Justa. 2311 - Cep 60165-090 Estr. Geral da Barra, 2001- Cep 88062-970 88015-200- TEI :222-5883-Fax 224-0864 Tel.: 224-397813550 - 261-8660 - Fax' 261- Tel.: 232-0231 - Fax: 232-0482 7596- TIa :23018893
MANDARINOS Viag. e Tur.
GIASSI Tur. Paso. e Encomendas
R. San Paulo SISA - Cep 16600-000 - Tel 42.5944 - Telefxx. 42-5752
R. Felipe Schmndl 515 - Lj 209 - Cep 88010-001 - Tel.: 224-3121 - Fax. 222-4167 • RECEPTIVO
SANTtJR Santa Catarina Tur. R. Felipe Schmidt, 249 - 9' and. - Cep BEC Tur. 88010-902 - Tem.: 224-6300/6501 - Fax' Ao Basto de Slodart, 1071- Cep60120-001 222-1145 - lia, 481005 - Te] 244-9155 - Fax: 224-8814 - lix 1597
Agências de Viagens GRANDES Viag. Tur.
FORTALEZA - CE CONTINUAÇÃO
TRAVEL WAYS Tur.
NHT Hotelaria e Tur.
R. Castro e Silva 121 - Si 103 - Cep 60030010 . Tel.: 221-537015041 -Fac 221-6125TSr 2176
Av Dom Luiz. 176 - 12-andar- 51.12031415 - R. Or. Atualpa Barbosa Lima 660 • Cep. 60070-370-TeI.:252-2044-Fax 226-8621 Cep60160-230-TeIs244-S859l5560-Fax: 261-2494
S,T.T.C. Tur.
NOVA AMERICA Tur.
CAIES Cambio e Tur.
Ao, Barao de SiodOri 1920- Cep 60120-001 TRIADE Viag. e Tur. Telefao.:261-7177 -TIO.: 4025 Ao. Br. de Stodari 1165 - li. 3 A - Cep. 60120-002-Tel. 261-6697/7578 - Fax 2617578 NOWViag. A, Santos Durrnont, 5181 Cep 60150-163 ITALtA Tur. TROPICAL Viagens R Leonardo Mota 1451 - Li 02- Cep. 60170. Tei :234-5051/5709/5602 - Fax: 234-2482 R. Barco de Rio Branco 1233- Cep. 60025041 - Ter.: 261-6770- Fax : 261-8958 062- Tel.: 221-3344 - Fax:252-3944 OVERLANO Tur. e Repres. Ao. Senador VírgrIio Tavora 150- S1203 ITALA Viag. e Tur. UNICATUR Tur. e Viag. Cep.60170-250 - Te[: 261-1256 - Fax.: 261- R. Barão do Rio Branco 1345- Cep 60025- R Republica do LlSano. 008 - lj 04 - Cep 1256 662-leis.: 254-405514266 - Fax: 226-3389 60160-140 - Tel.: 224-8933 - Fax. 244-2359
R. lideronso Albano 1541900 - Cep 60115- 000-Teleiao 224-2090
ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag.
CALYPSO Viagens
• A9. Casino e 0/0-a - R. Castro e Silva. 537 - Cep 60030- Teis, 231-7909 - 228-7259
BIC Tur. • R Bar8odoRioBrancx.772-Cep60025- 060 - Tel.: 221-314413227/3406 - Fax,: 252-2247 - Tia.' 2076 • Senadorvirgilio Tanora 480- CepBol 251 - Te/o' 264-140611766/1997 - Tia. 2041 - Fax.. 244-1186
A, Antônio Seles. 3160- Cep 60135-102 reis.: 201-992211179 - Fax: 224-3731 - Tiu' 1973
CASABLANCA Tur. e Viag. R. Osvaldo Cmx. 2040 - Cep 60125-159 - Tei.: 244-5320-5390/5365- Fax.: 224-7355
GUARANTUR - GUARANY Tur.
R CarlosVasconoelos.390-Cep60115-170 - Tel 261-7888-231-0090 . Fax. 244-4999
• A9. Rio Braxco- R. Bara040 Rio Branco. 1399- Cep 66025- Teis.: 231-7335/7197 - lix. 27-8121
JANGADEIRO Tur. Viag.
Dormi Lurz. 085- 1—1.08 - Cep60160-230 - Tel.: 264-1430 - Tetefao: 244-1429
R. Goncaines Ledo, 522 - Cep 60110-261 - Tel.. 253-3033 - Fax.: 253-3442
CELMAR Tur. R. Tenente Bexevolx 1800 - Sis. 205-10 - Cep, 60160-041 - Tel.: 244-4086 - Fax. 261 2739-170:2167
PANAMERICA Viag. e Tur. R. Jaime Bexenolo5l g A-Cep 60050-080 - Tel.: 226-0066
VEMATTSJRVERDES MARES Transp. e Tur.
PERVAL Ag. de Viag. e Tur.
- Tel.: 293-4945/4947- Fax.: 253-4947 - lix.:
R. Nunes Valente 2000- Cep. 60125-070 - Tel.: 288-3200 - Fax.: 261-9794
LAZAR Tu r.
COLONIAL Tur. R. Barco de Aracail, 94- Cep. 60115-080 - lei.: 251-2499 - Fax' 2523501
R. Flonann Peixoto 137- Cep 60025-130 TeIs,: 253-1377/1347 - 221-3636 - Fax. 221- 3635-Tio: 1279
Ao. Lucianx Cameirx, 2235A - Cep 60410- 691 - TeIs.: 272-1222 - Fax: 272-4234 - Tia. 1577/1 495
LIBERAL Viag. e Tur. CREVITUR Ceará Repr.Viag e Tur. R. Eduardo Garoa, 21 - Cep 60150-100 - Tel. : 261-1422 - Fax 244-1679 - 71o1758
EDITUR
R 8/ou Pai/et 1212- Cep. 60120-020 - Fax. 261-5152
RCanulo de Aguiar, 692 - L12-Cep. 60160- 120-Tei: 261-6633 - Fax.: 261-2518 - TIa.: 2553
V1P TOURS Operator Ao Dos oreira1701 -Sl601- Cep. 60170001 -Te 1 :244- 2 999 - 261-2925-Fax.: 2612925
PORTUGÁLIA Viag. e Tur.
MAGNA Hotéis e Tur.
ELCOTOUR Ag. de Viag. e Tur.
ERNANITUR Viag. e Serv. Repres. Av. Barao de SladaC 1165- 1 andar - Si. 101/7 - Cep 60120-001 - Tel.244-9363 Fax : 261-6782-Tlo 2706
ESTRELA GUIA Viag. e Tur.
MARANTUR* R Diogxmnho 3080- Cep. 60102-000 - Tei.' 234-5233 - Fax.: 23.4-0008- TIO.: 2027
MARBARTIJR R. Joao Cordeiro 1301 A - Cep, 50110-300- rei.: 252-4999 - 226-9913 - 231-8395-2523784-Fax.: 221-6281 - TIo.: 2091
MATIJSA Tur.
FLORIDA Ag. de Viag. e Tur.
Ao. Sen. V,rQlro lavara, 1480 - Ij 1 - Ccv 60170.250. Tel.: 261-611016752 - Fax: 261- 6439
FONT TU Viag.
An Axtaniu Saies 02 A - CeO. 60135-100 - Tei'221-5130 - Fax.. 221-5166
PORT PLUS Ag. de Viag. e Tur.
CANADA Tur. e Cambio.
SAMASATur.
Ao Brasil. 1189- Cep 85651-000 - Teletan 572-1116
CARIBE Tur.* Ao. Jorge Sclrimmeiplerrg. 600-si. 106- Cep 85851-110 - Telelao, 523-1030-1612 - 5741968-Tia. 5361
R Mana Toinuso, 380- Cep 60150-170 - Tel:261-0010 - Fax. 261-0097
CASSINOTIJR Tur.
R. Alberto Magno. 112- Cep 60435-000 - MAR & AR Tur. lei.: 281-616815208 - Tio: 2573- Fax: 281, Ao, BarãodeStud art. 2710- Ceio eOl2O-002 -Tem 272-7399 - Fuo 272-7645-TIO 4233 795
Av. Barco de Slodart 2500 - Si 502 - Cep. FENAETUR FENAE Viag. e Tur. 60120-002 - Tel.: 244-772917354 - Fax: 224R Antonio Seles. 2772- Lj. 516 - Gep 60135- 0099- Tio,: 1753 102- lei.: 261-4100 - Fax.: 281-1648
FLASH Tur. e Viag.
Ao, Sen. Virgiho Tauora 320- Cep, 60170250- Tel.'261-5779 - Fax 268-1325
SIAD Tur.
Ao. rivrloeio Sales, 2162- Cep 60135-101 -MARQUESTUR Coma Tur. Tei:.' 261-1661 - Pan 224.8209 - 7l.:4245 R. Canoto de Aguiar 692 - Lj 02 - cep. 60160.120.Tei.:281-6633-Fax. 261-2518 EXPRESSO DE LUXO Tur. TU.: 2553 R. Coronel Salxslrano Jose de Meio e 5-Cep. 60325-380- TeI'283.2020 - 281-2020
R.ComoneiJuca. 1789-s1.106/7-Cep6 Ol7O320 -leIs.: 244-6178/6575/3242 - Fax: 244- 6041
BBTUR Viag. e Tur. Ao. Brasil. 1377- Cep 85890- Tel.: 74-4781
SAROM Tur.
METROPOLITAN RESIDENCE SERVICE R. Desemb. Lede Aiburqaerque 639- Cep. 60150-150- Tel.: 244-8393 - Fax: 224-1472 - Tio.. 2068
MULT1TUR Vlag. e Prom. Ao, Raul Barbosa 1330- Lj03-Cep. 80176- 002- Tel.: 272-2200 - Fax.: 272-8300
FOZ DO IGUACU Tur.
SOLETUR - Sol Ag. de Tur.
R. Pedro Borges. 135- sis/170311704 - Cep GUARANI Tur. Ao. República do Paraguay, 714 - Cep 60055- Tei,: 233-2426 - Fax 231-4449 -lix: 85090- lei.: 2409- Fax: 8945- Tia. 283 2367
IMPERIO Tur.
R. Mal Deodoro, 1795- Cep. 85851-030- Teis.: 574-5557/5440-Fax 574-41 16
TALENTUS Viag. e Tur.
INTER-EXPRESS Tur. e Pass.
R. Pedro 1499-5101-COp 60035-100 -Tel.: 252-5102 - 991-6420 - Telefax. 252-5102
Ao. Jorge Schimmeipleng. 605- S/1 06- Cep 85051-110 - Tel: 74.1980 - Fax: 74-1849 TIO: 2247
An. Des. Moreira. 2033 - ij.01 - Ceio 50170- 002 - TeL 261-0999 - Fax: 281-9013 - lix. 1303
INTEROESTE Tur.' Ao. Perene 1440-Cep. 65952-000-Telelax,: 574-3355 - Tlx.: 455260
NACIONAL Viag.
TEGE Viag. e Tur. Ao Do Imperador32-Cep. 60165-950- Tel 228-0800/9280 .254-1922 - Fax.: 231-4630
Ao Jucelixo K. de Oliveira 626 Lj. 3- Cep, 85851 - lei.: 74-3478- Fax: 74-5974
MUNDIALTUR Tur. Viag.
TOUR DU MONDE Ag. de Viag.
NAIPI TRAVEL Sereice'
Ao. Br de Srudarl. 1165-Li. 03- Cep60120- 001 - Tel.: 244-9293-Fax.: 261-2836-244- 3844
R. João Cordeiro, 745- Cs SA- Cep6011O- 620 -Tel:252-3649. Fax: 252-4385
R. Quintino Boca,00a, 470 - Si 101 - Cep 85851-130-Tel.: 574-5470/5700-Fax 5745470-Tix.5512
TPL Tur. Prof. e Hotéis R. Carolina Sucupira 480- Cep.60140-120- Tei.: 224-6985 - Fax.: 261.7792 - Tio.: ISSO
R. Des. Leite Albuquerque. 297- Cep 60150 O PILOTO Ag. de Tur. Ao. Brasil 293- Cep:85851-000 - Tei:574- Tel:244-9449 - Tia. 2445/2521 1877/1586-Fax: 574-1588
Ao, Dom Luis. 908- O.axd. -5. 803. - Cep NATT!JR Viag. e Tur. R. Silva Jaluhy.967 - Cep6Ol65-070-Tels.: 60160-230 - Tei :244-6777-Fax: 244-5319 264.150011572 - 221-3140 - Fax.201-0835 -TIO. 1372
Ao. Barao de Oludarl. 165 - .3A - Gep OMEGATUR Cambio e Tur. Ao. Juscelino Kubislscheck 245 - Cep 60120-002 - Te/O.: 261-669717578 - Fax: 85851-210 - Tel.: 572-2837 - Fax 574-5383 261-7578
R. Silva Jalaby IS - Si 401 - Ccv. 80185-070 -lei' 254-1116-Fax: 264-1766
FREE WAY Viag. e Tur.
NAJA Tur.
TRÍADE Viag. e Tur.
REUI=F l
LANDEMARE
Ag. Viag.
R. Dr. Julio Cardoso, 2147- Cep 14400-730 - lei.: 724-0999 - Fax 724-0957
NENA Ag. de Viag.
R Major Claxdinn, 1163- Cep 14400 - 900Ter .. 723-5122-Fax 723-0735
PIOTU RIS Rep.
VILLAGE BRASIL Viag. e Tur. R. VxlxolamiOsda Franca 1895-Cep, 14400490-Tei.: 723-2111 -Fax: 725-2111
GARANHUNS - PE CEP55300 - 000 081 GARANHUS Tur. R Dantas Barreto.
142- Tel:781-1554
GO1ÃNIA - GO DDD 062 ABRIL TOUR Viag.
A1R PLAN Tur.
R Alerte. Barroso 1300 1 and.- Cep 85851. SOL TUR Viag. e Tur. 010 .Teielax.: 574-2196 r220/210 Ao Antonio Seles 237l -si214-Cep.80135- 101 -Tei.: 244-6758-261-3187-Fao.:261- FRONTUR FRONTEIRA Tur. Ao Brasil. 746- Cep 95891-100 - Tel.: 5743187 Fax: 574-2834
TAUATUR - Taua Transp. e Tur.
Ao, Pres. Vergas 381 - Cep 14401-110 -Tei.: 724.3766 - Fao: 723-5585
CISTURIS CISNE Ag. Viag. e Tur.
R Leonardo Mola. 1049- CeIr 60170-040 lei 261-2496 - Telefax: 261-7073
Pca. Senador Figueira 305- Ceio
IMPERIAL Repres.
e Tur. R. 66.370-Setor Oeste - O 45- Cep 74115570 - lei : 229.3039 - Fax 225-8851
Ax, Brasil 144. Cep. 89851-000- Te].: 5232188/1559- Fax.: 523-2188
SOTUR SOBRAL Tur.
6 Eslenãn Leão Boornxi, 2195- Cep 14000750-lei, 722-8500-Fax 721-2257
R Xaoier Silva liii - Cep 85851.180 - Telefax.: 574 . 3567 - 572.3088-Tio 0442
SKYWAY Viag. e Tur.
- lei.: 611-3322 - Fax: 611.2540
GLOBALTUR Tur.
Ao Rio Ne5rx, 1160. Lj 112-Franca Shop' ping - Cep 14406-910- Tel:721-0405- Fao. 724.1877
SALT LAKE Viag. e Tur.
R. Pereira Fiigueiras. 2133- CepeOlBO-150 - TeIs.. 261-1022 - 261-1173 - Fax.224-7838 - Tio: 2527
R. Vo1unlS4ns da Franca, 407- Cep 14405103- Tel. 724.2935/2099 -Fax 724-2450
SEL Tur,
CANADIAN Pass. e Tur.
Ao, Beira Mar 2380- Cep. 80165-121 - 'rei 244-9122-Fax 261-2793 - TIO: 1868
Empresa CEARENSE de Tur.
R. Maria Tomasiu 380 - Cep. 60150-170 - lei.: 261-0010 - Fax: 281-0097
A INTERNACIONAL DE FRANCA Ag. Viaq. e Tur.
Ag. de Viag. NORTHUR R. José Mana de Boto, 933- Cep 65863-320 - Te[ 522.3401 - Fax: 522.3401
ROSA DE SAROM Viag. e Tur.
FRANCA-SP CEPI4400- DOO 016
R. Jorge Saoways 975 - Cep. 85983-430 Tei.: 523-3108 - Fax.: 523-3109
Ao. ,Ju500IinO Kxbrtscheck 628- Li 12- Cep. 85051-210 - Tel.: 574-2408 - 572-3406-2231627- Fax.: 574-2615
Ao, Barco de Stxrtall 2710- Cep. 60120-002 - Txl :272-7399 - Fax.: 272-7645
2 e 3
R. Di, Julio Cardoso. 2369- Cep 14400.750 - TM ' 722-7255 - Teielao.: 723-9397
SARAH MIDAUAR Tur.
R Senador Pompeu, 1410- Cep 60025-002 - Tel:231-8333 - Fax. 252-2289
R. Jorge Saewars 576 - Cep. 85851-150 Tei,: 574-5454 - Fax.: 522-3335
A.V.R. Ag. de Viag. e Tur.
LIBRATUR Câmbio e tur.
ELAINE Tur.
Ao. Washington Soares, 1141 - Cep 60810- Tolo. 239-112211623 . Tlx: 1714
CEP85890- 0DB 0455
Av. SaolosDumont36Ol -L106-Cep.60150162- Tei:261-4007/5473 - Fax.: 281-4007
Ao. AbxliçSO, 2194- Cep 60165-080 - Tele- fax: 26l -0-55
M&A Tur.
Av, Barão de SIxriarl, 1165 - Cep 80120 - TeIs.: 224-3397/6074 - ASao: 2416
QIJINTELLA Tur.
R Barão do Rio Branco, 1169 - 11.3 - Cep 60025-061 - Tei.: 221-3555 - Fax: 231-4932
Ao, Des. ~eira. 815-8 - CeO 80170-092 - Tel.: 244-9396 - Fax. 261-6478 - Tio: 852342
TIJRIFRON Tur. e Cambio
Ao. Juscelino Kubdschek, 201 - sala 1 - Cep 95851-210 - Teiefao: 523.2900
R. JoOx Cordeiro, 1333- Cep 60110-300 Tel:254-3211 - Fax. 221-1600
PHOENIX Viag.
PANA Viag. e Tur.
Ao. Monsenhor Tabosa 740 - Cep. 80165. CII - Tel.: 254-4643 - Fax.: 254-4649 - lix: 2611
Ao. Brasil, 275-13101 -Te/o.: 73-138W616 -Tia: 281
VENTO SUL Tur. e Câmbio
VHT Viag. Hotéis e Tur.
LE POINT Viag. e Tur R. Co Barros 2155- Li 05- Cep 60180- Ao. Imperador 1209 B - Cep. 66015-052 - 281- Tel,: 261-8867- Fax.: 244-7446 Te] :254-1007 - Fax.. 221-4067 LIBERAL Tur
CONFI11JR Viag. e Tur.
TUNIBRA Travei Tur.
851731
R. Desermt. Leite Albuquerque, 635 - si 27128 - Cep 60150-150 - leis,: 224515614489 - 261-3007 - Aban. 261- VOVAGE Tur. Ag. de Viag. e Tur. CETUSA Com. Emp. Tur. e Serv. An. Senador /1,940 lavara, 1701- Lj 2- Cep Ao Dormi Loiz, 906 5.404 - Cep 60834-370 - 8288/7760 - Fax: 224-5156 Ao. Santos Danront, 2727-116- Cep 60155- 60170-251 - Ter 244-4737 - Fax. 261-3070 Teieiax.: 261-1702 156- Tel.: 244-8433 . Fax: 294-1956 - lIa.: Tin 1571 PREMIER Tur. 2040 Av Washington Soares 260- Cep. 60811LAFUENTE Tur. Rua Senador Virgiro Taoora, 498 - Cep 340- lei.: 465-5000 - Fax.: 465-3535 - Tio.: WELT Ag. de Viag. e Tur. CHEVALIER Viag. e Tur. 4289 Ao. Dom Leis, 1549- Lj. 4- Ceio 60160-230 60170-250 - Tel.: 244-6558 - Fax. 264-1212 Ao. Duque da Camas 455- Ccv. 60035-110 - Teto.: 261-7455/745317452/7451 - Fax. - Tel.: 231-4611 - 254-3330 - Fax.: 254-3835 261-7454 PRIME PLUS Ag. de Tur. LAVILATUR Tur. e Viag. Ao. Monsenhor Tabosa 1280- Li 09- Cep. Ao, Rui Barbosa 1055- LIA- Cep. 80115-221 CLUB TOIJR Viag. e Repres. 60165-01 171 - lei.: 261-857513575 - Fax.: 244- Tel'261-4777 - Fax 224-1139 34 Ao BaruodeStodari64o-LjA-Cep 60120FOZ DO IGUAÇÚ - PR 000 - Tel . 244-4373 - Fax.: 281-1751
R. Antônio Augusto, 766-137 - Cep 60110- 410. Tei.. 253-2233/3045/9850 - Fax. 253- 3739-Tia. 2500- Abao.: 261/82/80/042
R. Jurdel Filtro, 2I5-Cep 85853-480 - leis: 73-252212529 - Fax' 73-4024 - 'no 5320
R. Pedro Borges, 33 . s.14 - Cep 60055-110
JLM Viag. e Tur.
COESA Tur.
SOUTH ROUTES Tur.
R. Senador Ponrpeu, 2610 - Cep 60025 Tels.: 231-559815089
JARAH MIDAUAR Tur, R. Pereira Fiigaeiras, 2133 - Cep 60160 - leis.: 224-59431783818654
6 Xavier da Silva, 532 - Cep 85851-100 Teis, 574-21631574-24211523 . 1115 - Fax. 74-2467174-3192 - Tio, 1041597
VERDE HORIZONTE Viag. e Tur.
• Pça. Br-rg. Eduardo Comes, siri* - Cep PETRELLI Tur. 60420-290 - Tolo :272-1390-272-2499 R Barbosa de Frertas, 1440-Cep60170-020 Fax.: 272-2171 - Tel.'261-1222 - Fax. 244-4335 - Tia.: 2306
CATAVENTO Viag. e Tur.' Ao.
REPRESENTUR do Brasil' R. C8rrilidO Ferreira, 177- Ccv 85863-240. Telelax: 72-2135 - Tio: 5334
Ao. Republicado Libuon 2341,13.34-Conter Shopping Tarnaodare 5 Oeste , Cnp 74115039 - Telefax: 224-0265
AGATA Tur. R. Ch rlo Manso Pereira 1144- Ceio - Teielao' 223-2280
ARATUR Rio Araguaia Safari Tour R. Dois, 267
ATAN Ag. de Tur. Anhanguera R Seis. 370.s/30- Cep 74125-170- Teis 223-0166- Fax. 223-8952
ATLAS Passag. R Dois. 234 - Cep 74013-020- Tel.: 2230777 - Fax 229-0777
BELLA VITA Viag. e Tur. Ao. 136, o 745 GaI,Yucaiax sOl - Cep 74175-010- Teletax: 281-3106
BENZ Tur. Pass. Repres. Pç. Cay,Iao Aia de Embarque 5/Si - Cep. 74000- Tel. 207.1391
BRASIL AIRLINES Viag. e Tur. R. 08 04 35 - Ljk 13 - 03- Cep. 74023-030Tem : 223-827718202/070718203 - Fax.: 2240889-Tia' 1410 BURITI Tur. R 36-572- Setor Mansla - Tnietax,: 241-9955
- Cep 74150-240
CARDEAL Transp. Tur. • Ao Gomas. 182- Ccv 74001-970 - Tolo. 225-9635- Fax: 225-6609 • Ao, Araguaia. 177 - Tei.: 223-5533 - Tio' 2120 • R 9. 1324 - Cep 74120-010- lei: 2617799
ivu Julho/95 -
Guia Panrotas - A-191
Agências de Viagens KURYALA PIR.A11NINGA Tur. Ao. Repüblica do Libano.2417-Lj 03-Teia.: 223-9699- Fax: 2239699
VARGAS Tur. R. 1170 Gep. 74030-010 - Tel.: 224-9062. Fax 229-1186-Tia 06222
L.C.M. Hoteis e Tur. R.3,n 860-Cep.74020-020- Tel. :224-9866 Fax 229-1153-19-1685
VECTUR Víag. e Tur. Ao. 31 de Março. 1837 - Cep 74093-020 Tel.: 281-2374 - Fax. 281.2374
LARISSTUR Transp. e Tur. Ao ESepxbhea do Libanx, 2075- Cep 74120- lii - Tela.: 223-0999 - 225-3806 - Fax. 225- 3806
VENTUR Viag. e Tur. R Quatro, 1042- leis.: 223-003610037 -Fax: 223-8304 - lix: 1445
LASER TRAVEL Repres. Tour ES 114- n 142- Cep 74170-030 - Telefax: 242-2756 - 261-5563
VIA BRASIL Tur. R. Vinha e Seis, 62 - Cep- 74110. Teis.: 223-2796 - 225-9519 - Fax 225-0519 - Tia: 1528
CONDOR Viag. e Tur.* Ao Araguaia. 193 - Tais.: 22307991077515774 - 224-4499 - Fax: 224-8455
LE MONDE Tur. Ao. República do Libanx 2341 - Si 11 - Cep. 74116-030 - Tal.: 224-9394n244. Fax-2247244
VIA Tur. Ao. Prof. Alf,edx de Castro 469- Cep. 74420410- Tel 229-0066 - Fax 229-0222
CONVIVIO Tur. Ao. Assis Chateaoboano, 955- Cep 74320Tela.: 223-010210081 - Tio: 3468
M.A. Tur. ES 92, x 613- Setor Sul - Cep 74003-010 Tel.: 223-5708 - Fax.223-9318
C. R. Tur. - BURITI Tur. ES 36, 572- Selar Marrafa - Cep. 74150-240 -Tal 241-9950-Fax. 241-8955
MAPA BRASIL Ag. de Viag. e Tur. R.Qaulrx3O4-Sl03-Cep 74110-140-Tel.: 223-563010801 - Fax. 223-5881
DOVE Ag. de Viag. e Tur. R. Sois 370 - Lj 34 - Cep. 74115-070 - Tal.: 225-196611404 - Fax.: 212-1521
MASTER Tur. Pça, Coxca. 52- lj. 01102- Cep 74003-010. Tal :224-2020 - Fux 224-2520
DUFRAYER Tur. Ag. de Viag. ES. 84 5/ 704 - Odor Sol - Cep 74080-400 Tais. 241-0656- Fax 241-0656 R. 31
MSC Ag. de Viag. e Tur. R. lo. 5/490 - 51.32 - Cep 74120-080 - Tel.: 201-1144 -Fax: 241-6623-242-2920
EMABETUR Tur. R. SeIs, 370- SelxrOesle - 5/13 - Cep 74115 - Tel.. 223-8680
MSL Ag. de Viag. e Tur. Av. Goiás. 315- s/355- Cep 74505-010-Tel.: 224-5939 - Fax. 224.5204
EXPANSÃO Tur. ES Olixdx Manso Pereira. 1144 lj.l O - Cep 74000 . 100 - Tel.: 223-7706 - Fax' 224-7361
NACIONAL TRAVEL Turismo Ao L. 215- SelxrAerxporlo - Cep 74075-030 - Tel.: 224-0988 - Fax.: 224-5320
FAST Pass. e Repres. R. 02-240-SI 03- Cap. 74013-020 - Tel 223 . 578115026/5962 - Fax' 223-5733
Ao, Republica do Libano 2417-Si10. Cep 74115-030- Tel 224-840019401 - Fax.: 2249401 - Tix.: 2259
FEDERALTUR - FEDERAL Tur. ES 00.59- Selor Sul - Cep 74000-010 - Tal: 201 '9008- Fax. 201-8088
NEVETUR R. Dez. 238 - II 04 - Galeria lbrxxx - Cep. 74123-020 - Tel.: 225-2837 - Fax: 225-9227
FENAETUR FENAE Viag. e Tur. Ao. República do UbaoO 2341 - SI 49/50 Cep. 74115-030 . Tal :224-6169/6743-6316
PANAMBI Tur. ES Trms, 882- Setor Oeste - Cpu 74115-050 - Tel 223-9033/8979-261-6968- Fax.: 223911 0126 1.6968
GOIÂNIA - GO CONTINUAÇÃO CASTRO Hoteis e Tur. Ao. República do Libanx 1520- Cep 74115530- Tal.: 223-7766 - 212-4447-Fax: 2257070 CICALTUR Cical Tur. Ao República do Lib4nx. 1880- Cep 74115030-TaIs.: 224-7144 - Fax. 223-6011 CL Passag. e Tur. R Três, 340
FLIGEN Ag. de Viag. e Tur. • Pcu Cxpnax Frazar 0,0-1 - Si Vip - Cep. 74672410 - Tal. 207-2178 - Fax. 2072178 • ES Seis. 370 - Ed Eotpxe Ceeter Si 09 Cep. 74115-070 - Tal.: 212-2225 - Fax.: 212-1143 FRIDAY Pass. e Tur. Ao. Firas Femandes. 455 - 3 andar - Cep 74070.030 - Tal :229-444214210 - Fax 2244738 GIRATUR G. Tur. Av, Gxias. 346- Cap 74000 - Tel.: 224-6909 - Fax.229-3529 GIROTOUR - Goiânia Viag. e Tur. ES 84 - 409 - Setor Sul - Cep 74080-400 Talelxn' 201-2252 GLOBOTUR Empreed. Turisticos R. Seis 370-SISO - Cap. 74115-070 - Tal' 220-0560 - 212-1549 - Fax.: 229-0550
PLAN-HOTEL - Oper. de Turismo Ao. 85. 0° 1425-sI,304 - Cep 74180-011 Tal.: 241-4473 - Fax 241-7090 - lix: 1700 PRAIAMAR Tur. e Transp. Ao Indepeodanoia 0603- Cep. 74070-010 Te[ 212-4041 -Fax.: 212-4041 PREMIUM tur. Repres. Viag. R. 02 - 52 - si SI - Cep 74003-010 - Tal.: 224-2520 - Fax : 220-4980 PRENOTA Viag. e Tur. Ao Portugal, 407-Cep 74140.020-Telefax.: 2551500 PRESTIGIO Tur. Ag. de Viag. Av. Repubkcx do Líbano. 2417- Cep 74115030- Tal : 225-9905 - 225-9543 - 224-6806 PRIMUS Tur. e Eventos Ao, Assis Cllate,obnand 499 - Cep. 74130010- Tal. 215-2211 - Fax.: 215-1466
GRAFTUR Viag. e Tur. R. 99,66-Si01 - Cep 74080-060 - Telefax.: 229- 094 710007
ROVAL TOUR Viag. e Promocoes Turisticas R.87. 165-SeIxrSoI-Cep 74093-300-Tel 201-3279 - 241-4090 - Fax.: 281-3279
GRANTUR Tur. e Viag. R. 4 - Ex.Parlfranxo Cantar L-20 - Cep 74020-060 - Tais :224-7100 - Fax.224-7129
SANTA MARTA Tur. R. Treze 149- Cep. 74435-200 - Tel.: 2718311- 271-6322 . Fax: 271-6344
GROWNTUR Tur. e Viag. R. Gualrx 010- Li 20- Cap. 74020-060 - Tal,: 224-7180 . Fax: 224.7129 INCATUR INCA Tur. AI Dos Burois 408- Cep 7401 5-000 - Tal.: 225-2622/27321202372321 - Fax.: 225-4520
SERRA DOURADA Tur. Ao. Tocantins 207- Si 10 - Cep. 74010-0I0 Telefax.: 220-0362 SOLOTUR Passag. Tur. ES f e 47-Cep 74000-Tela :224-92069206 - Fax 224-9422 - Tio: 1002
INTERMAP Tur. 6.4,39455 Saint Oeste - Cap 74126-000 Tal 223-5600 - Fax 223-5851
SOMA Ag. de Viag. e Tur. R. lO. n°238- Ij 10- Ed Jota Brado - Cep 74120-020 - lei. 224-7855/7970 - Fax.: 2247805 R. 23
INTERTUR Viag. e Tur. R. 22 - Wr.134 - LI 9 - Cep. 74120-100 Telefax: 281-3364
TAINIKS Viag. e Tua. Ao Gorda. 209 - n1510 - Cep 74005-0I0 Tels.' 223-894418410/8900- Fax: 223-8732
INTRA VEL Oper. Tur. Ao Goiás, 315 - 51100016 - Cep 74005- Tal.: 223-0410 - Fax 223-0732 - TIo: 1490
TASA TUR Viag. e Tur. R. Quatro 133-0103. Cep. 74000-000 - Tel.: 212-1874
ITAPEMIRIM Tur. Ao República do Líbano, 2341 - LI 20- Caio 74328 - Teis ' 229-344212597 - Tio 814118145
TORIUA Tur. Ao Txcanl,os 319- Ce p 74015-010 - Tela: 223-2333,2234/2270- Fax: 223-2333
VIP TOURS Operator
Ao. Desembargador Moreira 1701 - S. SOl Cep. 60170-001 - Tal 244-2999 - 261-2925 - Fax.: 261-2925 WILTUR Ag. de Viag. e Tur. ES 4. n°492 - Tel.: 224-1555 R122 WR Tur. Av. Ricardo Paranho 540 - LI 14 - Cep, 74180-050 GOVERNADOR VALADARES - MG
DOO 0332 CAMBI11JR Cambio e Tur. Ao. Minas Gemia 700-Li 11 - Cap. 95010'Si CATEGORIA Tur. e Viag. P56 Sarna lima. 576 - Cap 35010-250 Ta15: 271-4553141 8818025- Fax: 271-6024 CRISTAL Tur. Rua Pecanha, 404-COO. 35010-000 - Telalax:271-550e FIGUEIRA Tur Ao. Minas Gerais. 372 -Cep3SOle-290 - Tel 271-175514168 - Fax: 271-1967 GIUTUR Viag. Tur. Ao Minas Gerais, 700- Li. 9- Cep 35010-151 - Tel 271-4010- Fax. 271-1162 GOVAL Tur. R. Israel Pinheiro. 2001 '11.14 - Cep 35030000-Teia: 271-2010/1054/f377 - Fax. 2712818 R. 24 HOBBY TOUR Ag. Viag Tur. Ao Brasil, 3909- L. 03-lei.: 221-1040-Tio: 2669 JOSE CRUZ Viag. e Tur Ao Brasil 0446 - CaF 35010-070 - Tel.: 221-1333-Fax,: 271-1169 MARCO POLO Tur. Repres. Ao. Minas Gerais 7o7-Cep 35010-250-leI.: 271-222018009 - Fax 271-8059 MONTICELLO Viag, Tur. R. Barbara Heiixdora, 361 - Cap 35010 Tel.: 71-1011 - Fax' 71-2040-Tio 2153 MORUMBI Transp. e Tur. R. Orianla a Cinco. 1156. 5102 - Cep 74000 - TeI'241-4f32 SALA VIP Tur. R. Israel Pinheiro 2001 - Si 13- Cap. 35020220- Tel.: 271-6422 TELETOUR Tur. e Viag. Ao Minas Gerais 426-Cep.35150-010-Tei' 271-1420I1169- Fax: 271-h 159 VIGO do BRASIL Cambio e Tur. • Ao. M,xxa Gerara 448- Cep 35010-150 Teia: 271-7411/3929- Fax : 271-3194 • Ao. Disfnlo Inds 0101- Aerxp. - Cep. 35050080 GRAMADO-RS
CEP95870 - DOO 054
GUARAPARI - ES
CEP29200- DDD 027 AOUATLJRIS Tur. Aquático R. Joaqoimda Silva Lima. 100-Li. 02- Cep 29200-000- Tel .261-2118-Fax: 2224416 RTUR Viag. e Tur. Ax. Joaquim da 0/loa Lima. 241 - Ij.02 - Cep 29200.000 - Teia.. 261-2862 - 361-0797 Fax 341-0832 GUARAPUAVA-PR
CEP 85010-1 00- DDD 0427 ALTERNATUR Viag. e Tur. R. Senador Pinheiro Machado, 1491 - Cep 85010-100. Telefax. 723-33441379315709
GUARUTUR Viag. e Tur. R Cerqoeirx Cesar 85 - Cep. 07012-010 Tel.' 913-1629 - 940-2033 - Fax: 913-1629 ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Vlag. Aemp. ml. Combica - Ala Nac. Mezanino Cep 07190-Tal.: 945-3302 JULYTOUR Ag. de Viag. e Tur. R. Soldado A#ixdo Saldanha, lO- T - 51.97 Cep 07090-100-Tais 040-7899 - Pan' 0400101 LAREDO Viag. e Tur. R. Oswaldo Clxx 56 - 07010-020 - Tais.: 940-0202 - Fax.: 940-3731 MATUR MADEIRA Tur. Ao Antonio de Sonora, 300- Li/O - COO 07090 PHOENIX TOUR Pass. e Tur. ES. D. Pedro 11 192 - Cep 07012-000 - Tal 961-4845 - FOo 200-5392
CIDADE Ag. VIag. e Tur. R. Guiara, 3201 - Cep 85010-010 - Tela 23.880910040 -Fax. 23-3548
POLITUR Ag. de Viag. e Tur. Ao. Salgado Filho, 570 - Cep 07115-080 Tais 208-287712612 - Fax 913-5000 - lix: 63641
GUARATINGUETA - SP
PRISMA Viag. Tur. e Cargas Ao. Dr. Timoteo Penteado, 4069 - Cep 07061-003 - Tal: 913-5669 - Telelax., 040-
CEPI2500-DDD 0125 ACCETUR Ag. Tur. R. Jose Oonilxcix. 227 - Cep 12500-000 Telefax.: 22-38240889 AEROVALP Tur. R. Dxrtax9os Rxdn9ues Alvas. 460 - Cep 12500-000 - Tel.: 32-2566 - Fax: 32-2947 Tia: 556
0748
PUSIVAN Tur. Ao. Pedro de Souza Lopes, 71 - Cep 07070 - Tel. 940-7331 SENAP Viag. Tur. ES. Dr. DelEm Moreira, 348- Cap 07024.110 - Tal :964-0033 - R. 165/160,233- Fax. 2000100-Tio. 60204 STELLA BARROS Tur.
BAGAGEM Ag. de Viag. e Tur. ES Jose Boxrfauo 113 - Cep 12500-000 Tel.: 32-658911399 - Fax.: 328569
R. Mrguei Hacloney, 19- Cep Telelax: 940-4689
LIGHT FLY Tur, ES 59-conde de Goaratreoeta 205 - Cep 12500-000- Telefax.32-5073
TAKS TOUR Ag. de Viag. e Tur. R. Dr. Ramos de Azevedo 52- Cs 01 - Cep. 07012-020 - Tal.: 968-951518292 - Fax.: R. 31
GUARUJÁ -
si'
CEPII4I0-000 0132
VENISTUR Pass. Tur. R. Mrgoel Romano 61 - Cap. 07012-060 lei.: 940-9944 - Fax. 940-9809 - Tia.' 61438
GUAXUPÉ - MG
ARUBA Tur. Ao. Lexm,l 885- Cep. 11410-162 - Tel.: 3558955- Fax.: 306-9011 COSTEIRA Tur. R. Quintino Bxcaiuoa, 426 - Si 03 - Cep 11410-030 - Tal: 86-3113 - 08-1791 -501812 Fax.: 86-1791 PLÕRIDA Intem. Repres. R. Santo Amam, 134- Lj. F - Tela.: 50-2431 - 5111257-109411644 - Fax 250-0824 - TIx. 37475
07110-010 -
37800- OOD 035 CAFE EXPRESSO Tur. R. Cal Joaquim Costa 74 - Cap. 37800-000 Tal.: 551-5296 - Telefax.: 551-5311
MINAS WORLD Tur. Ao Conde Ribeiro do Vale 312-LI 07- Cep. 37800-000 - Tel. 551-5142 - Fax.: 551-5142 GURUPI - TO
GRANVILLE Ag. Viag e Tur ES Moolana9ro 196 Cj 32- Cap 11410-048 Tel.: 55-515115084 - Fan.55-5961
CEP77400 - DOO 063
ILHA DO GUARUJÁ VIag. e Tur. R. Mano Ribeiro, 532 - Cep 11410-191 Teis.:687-3110/3116/3117-896-9625-Fax 688-5909 - Tia 2683
GURUTUR Viag. Tur. R. AolÕnio Lisboa da Cruz, 1690- 5I.5 - Cep 77405-100 - Telaiae. 851-3398
LIGHT ELY Tur. R. Visconde de Oxaraliegoefa 205 - Cep. 12500-000 - Tal 32-3873 - Fax.: 32-3873 MANTON Ag. de Viag. e Tur. Av. Adri000 Dias dos Santos 974 - Cal,, 11470-220 - lei 574-4406
HOLAMBRA - Si'
CEP13825.000-000 0192 AVITURS Viag. e Tur. R. 0/eia Vasconcelos s/n - Cep 13625-000 Tal.: 060-192611894 - Fax 060-1564
DOO 011
TOEKAN Tur. Cabra P00101100 -Tais. 60-115311439 - Fax 60-1390
ACAPULCO Ag. de Viag. e Tur. ES Oswxldo Cruz, 88- Calo 07010-020 - Tais.: 940-8887 - 964-0050 - 968-9418 - Fx 9406661
CEr°98700-000 - DOO 055
GUARULHOS - Si'
BALTIMORE Viag. e Tur. Ax. Or. Timoteo Penteado 3147 - Cep. 07061-001 - Telefax.: 964-0151
iJuÍ - RS
STARSUL Viag. e Tur. ES Emaslo ASma, 330- Cap 88700-000 -Tal.: 332-1867 - Fac. 332-1600
CORSARIO Tur. R Jose Mauncrx 273- Cep. 0711 W060 - Tel, 940-5652/1587 - Fax.: 940.8450
ILHÉUS - BA
Ag. Viag. Prom, Tur. TERRA Ao Borgas de Medeiros 2311 - Cep. 95670. 008-Tala: 288-1206 - Fax 286-3206 - lix: 3343
CSM Viag. e Tur. R. Dr. Angelo de VrOa, 114- Cep 07110-120 - Tel.: 968-9599 - Fax 960-9599
PERINI Hotéis e Tur. R. Ganbaldi, 152 - Tel. 286-1082 - Fax: 286-3374 - lix: 2427
DINAMICA Viag. e Tur. Ao Paulo Facroni 521 - Cep 07111-000 Tal.: 940.4701.968-0669-940-2696-F...: 964-0527
GUAIRA - PR
FARESTUR Ag. de Viag. R. Luiz Gama 30- 5-andar- Cep. 07010-000 - rei.- 913-0543 - 961-r360/1379. 968-9553 -Fax:913-4390
Tal.: 231-3900 -
CEP46600- 000073 AGUIA BRANCA Tur. R. 61/o Eduardo Gomas. 510 - Cep 45669000-Tela.: 231-142411948 - Fax 231.1648 ARRAIAL CANA BRAVA HOTEL ESod, InrausCanaoielraskm24-Cep 45660000- Telefax.: 231-3139/3036
TRANSWORLD Tur. e Câmbio R. Três. 546 - Cep 74023-012 - Tel ' 2244340- Fax.: 212-1047 - lix. 1200
CEP8598-000-DDD 0446
JAVAES Viag. e Tur. Ao L 440- Cep 74630-400 - Tal '223-0611
TURISBEL Prom. Turisticas ES. 016-eta Cinco. 344 - s/5 - Cep 74310 TeIs :229-4441 - 225-9599 - Fax. 241-4052
NOTRE MAISON Tur. ES Casiro A/oca 415- Cep. 85900-000 - Tal: 642-132811715 - Fax:642-2696
FILADELFIA Tur. R. Luiz Garoa. 211 - Cep 07010-050 - Teia: 209-801110036 - Fax. 200-0038 - Ti. 60218
EMPRESA DE CÃMBIO E TUR. R. DornPedroll. 116-Cap45660-000-Teia 231-3900 - Fax. 235-6533
JOVEM Tur. AI dos Banha 100 - Cep, 74015-000 Teleixe' 212-3070 - lix 62-1473
TURISPLAN Tur, Planejamento. R. 08. 00 358 - Cep 74013-030 - leis,: 224-1941f7076-223-3883
ZEK-TUR Ag. de Viag. R Mxn0olr SOl - Cap. 05980-000 - Tel.: 1142-177511409 - Fax. 642-1409
GLS Tur. R. Maraio li - Cep 07111-330 - Telefax.: 913-4068 - 940-2622
231-2264 -
JATO Tur. e Viag. Ao. 05. 1003- Cep 74160-011 - Tel.: 2422425-Fax 242-2425
A-192 -Guia Par/rolas - Julho/95
RECEPTIVO
-
DE Cambio e Tur. R. O. Pedro Ii - Nr 116 - Cep. 45650-000 Fax.. 231-6535
ESPAÇO Tur. R. D. Pedro II, 142- Cep. 45650-000 - Tel: Fax.: 231-1730 - Tio: 2402
Agências de Viagens DOLLAR Ag. de Viag. e Tur.
ILHÉUS - BA CONTINUAÇÃO FLAY EMPREEND. Turísticos Ao Lomanro Jr., 50- s2 - Tel 231-6571 Fax 231-7913 - lix 2210
GABRIELA Tur. ri ca Coronel Pessoa 89 - Cep 45660-000 Tel • 231-8669 - Fax. 231-1661
GROU Viag. e Tur Ao. Soares Lopes 528 Cep. 45660-000 Tel.: 231-8741 -Fax 231-8426
UMURAMA Viag. e Tur. Aeroporto de lnlréas. Lj. 09 -Tel 231-7074
IMPERATRIZ - MA CEP65900 —000098 POSSEIDON Tur. R. Parx,ba, 740- Cep65903-310 - Telefax 723-2788,2323 -8.197- 'lix. 7048
Pca Olardx Manga beira 94 - Marabá Ceoter 6 - Cep 45600-000 - Telefax. 212-2407
KONTTK FRANSTUR Viag. e Tur. Pra Adarni 10- Cep. 45600-000. Te).: 2111422- Tix. 732324- Fax.: 211-1044
LA DOLCE VITA Vlag. e Tur. Ao Cioquenteeáex. 884 - lj. 02- Tel.: 2121336 - Fax: 211-4582 2349
no:
ITAIPAVA - RJ CEP 25730-730 - DOO 0242
ITAPETININGA - SP
ITUMBIARA - GO
JANDIRA - SP
CEPI8200 - DOO 0152
CEP75500— DOO 062
CEP 06600 DOO 011
ARATUR Tur.
LASER Ag. do Viag. e Tur.
R. Venancix Ayres 829- Cep. 18200-000 - Tel.: 71-7980 - Telefax.: 71-7824
A. Minas Gerais 116- Cep 75503-190 - Tei 431-5399 - Fax.: 431-3493
R Angelo Aexidi 100- Cep. 06600-000- Tel: 427-2499 - Fax: 427-4848
MEGA Tur.
LEONOR Tur.
L.L. Viag. e Tur.
OJE Tur.
no
-
SAGITURTur. Es rada Uniax Industria, 10341- Cj 203-Te!.: 22-3232 - Fan 22-1587
ITAITUBA - PA CEP68180-000 091
CEP13330
000 0192
CASAGRANDE Tur. A. Hxrrraila 940- Cep 13330 . 800 - Telefax.: 753301
ITAITUBA Tur.-ITTUR Pç. da Bandeira, 189- Cep68100-000 - Tel: 518-251110078 -Fax. 518-2612-TIO.: 5376
ITAPEVA
NEW LOOK OVERSEAS Tur.- A. Padre Bento Pacheco. 801 - Cep 13330- 000 - Tel . 75-3720 - Fax. 75-1705 - Tio (192)711
ITAJAI - SC
POWER TOURS!DPT Ag. de Viag. e Tur.
UNIVERSAL Viag. e Tur. A Ccl. Leo,nx Ribeiro 722- Cep. 18400000 - Telefax.: 22-1804
BELVITUR Viag.
CONVENCIONAL Câmbio e Tur.
Ao. Bernardo Vieira de Meio 3042 Lj - Cep 54410.010 - Tel.: 468-3106 - Fax.: 3616049
KING SOLOMON Tur.
A Jose Son,fácrx. 301 - Cep 13670-000 - Teletax: 63-5488
A Juizde Fxru6O - SI 101 - Cep. 35160-000
A. Herrxi,o Luz 301- Cep 58300-000 - Te[44-3758
GEO Tur. A Ficos 161- Si 201- Cep. 35160-298 - Tel. 802-295511761 - Faro. 023-1085
1 PAT1 NGA Turismo Ao Joax Valensm Pasma[ 146-Si 05- Cep 351 60-002-Tel. 822 . 1927-521-1133- Fax.; 822-1927
MASTER Tur. Ao Castelo Branco. 702 - Li 13 - Ccv 35160294- Tel.: 821 . 5354 - Fax. 821-5217 TIa: 33-2907
-
IRECÊ - BA 000 075
ITAJLJBÁ - MG
FASEINA Tur.
ITATIAIA - RJ 000 0243
KHT Hotalaria e Tur. Ao. Bernardo Vieira de Meto, 694 - Cep FLORETUR FLORET Tur. 54310-001 A. Edgard Ferraz 99- Cep 17201-440 - Tel.: 22-3022- Fax: 22-3022
Ao Bernardo 91000 de Meio, 906 - Cep MACACARI Tur. 54310-001 - TeIs,: 468-2133 11980120501 R. Hurxa,Ia 514 - Cep 17201-320 - Tel 2217- Fax 361.4993 - Tio, 2366 22-2688/2571 - 21-2626 - Fax.. 21-3818
SOUZA LE.AO Tur.
PORTO BELLO Viag. e Tur.
Ao AbdxCabos 032- L(0l -Cep 54440-350
ITATIBA - SP
R. Francisco Gticenx 1007- Cep. 17205-140 - Tel 22-5488 - Telefax.: 21-3933
CEP13250— 000 011
TUNA Tur Ag. de Viag. e Câmbio
JABOTICABAL - SP
A. Edgard Ferraz. 415 - Cep 17201-440 22-310313434 - Faro 22-3103 - Ti o 146015
CEP14870— DOO 0163
A C Tur. R Rangei Pestana 81 -6102- Cep 13250000- Tel.. 405-0-416 - Fax, '405-06f8
DEMOCRATA Ag. de Viag. e Tur.
JEQUIE - BA
JACAREÍ - SP
SAPUCAI Tur.
A. Or, Américo do O:xoira. 120 - Cep 37500.000 - TeIs.. 622-403614409 - Fax: 622-- 4036-TIO: 4339
ITAUNA - MG
CEP35680-054 —000037
ITANHAÉM - SP CEPII740-000 0132
ITABIRA - MG
ITAPARICA - BA
CEP35900 —000031
CEP44460 —000071
CEP45600 —000073
CEP17200— DOO 0146
PPLR Tur.
PEDRA NEGRA Tur. e Viag. Pça. De Augusto Gopeabes. 304- 413 - Cep 35680-054-Tios 24I .-409tIf939-Fa,c241-409l
MAR GRANDE Viag. e Tur. A. Riachinho, 14
ITU - SP
AMBAR Tur. A. Sana Asa. 672- L) 13- Cep 13300-070. Tel '4822767-Faro 482-4559 - 'rIu' 79512
A. Dxrniogos Fernandes. 56- SI 04 - Cep. 13300-620 - Tel 703-1911 - Fao: 783-1918
NOVA Ru Tur.' R. Santa A0a, 1431- Cep 13300-550 - TeIs: 783-2329 - Faro 783-0327
ITAPERUNA - RJ CEP28300-000— DOO 0249
Ag. de Tur. SANTEFI
A. Aoffn Galvao 32- Cep 45600-000 - Tei: CREDITUR Org. Int. de Tur. A.T,radeelesll2-2/andar-Cep 28300-000 211-5013/4318/2231 - Faro: 211-5013 -TIo: - Tei '22-0428 2337
AGUIA BRANCA Tur.
MOZARTUR Ag. de Viag. Tur.
Ao. Arnelia Amado. 560 - Tel.: 211-3131 - Fax: 212-1991 - Tio: 2339
A. Baarquede NazarelS. 272 - Cep. 28300-000- Telefao: 24-3261
.11 PARANÁ - RO
CEP7890-0— DOO 069
ETERNELLE Tur.
BELMONTV1ag. e Tur. A Barao de Jurarei 207 -CEp 12300-000 An. Marechal Aondno, 870- 0/5 - Te] '421leI.: 51-9023/5100 - Fax.: 51-0301 5614
JAVACENTER Tur. Pass.
GUAPORÊ Ag. de Tur.
REGIO TU Viag. e Tur.
PASSAGERTUR Viag. e Tur.
TPA Tur.'
A. Santa Rita, 1541- Cep 13300-550-Tel 482-1601 - Telefax. 482-0001
TRIDIMENSIONAL Viag. e Tur. R. Joaquim Beroardes Berges, 745- 51.01 - Tel'409-0764 - Telefax :409-0764
• RECEPTIVO
R Seisde Maio. 242- Cep 78960-900 - Tel.. 422.2129.421-1826- Fax: 421-1826
Pç, Bardo do Rio Branco. II - Tolo.: 51 - 9255/2680-57-1170-Fax 51-4866
- JAGUARIUNA - SP
VIAJAR Ag. de Viagens Av. Marechal Rondoo. 447 - Setor 2- Tel.: 421-2623
CEP13825 —0000192 TOEKAN Tur. R Rola dos Imigrantes, 806 - TeIs 60- 1163/1430 - Fax' 60-1390
R. Capfuo Fienong 250- Cep 13300-000Tel.: 4093197/0963
TOMBATUR Ag. de Viag. e Tur.
JITUR JIPARANÁ Tur.
NEW LIFE TOUR
R Cap. Jxao J050 de Macedo 304-0101 - Ao. Marechal Aoridxn. 338 - Caixa Postal 08- Cep 78958-000 - Teto.: 421 . 3465 - Fax. Cep 12300-050 - Tel: 51-0294 - Fax.: 51- 421-3197 0294
CARRARA Tur'
TRANSBAHIA Ao. Are,al s/n' - Teis.: 245592210435
-
ELLEN Ag. de Viag.
A. Caprtàx J000 José Macedo. 340- loja i - Cep 12300-000 - TeIs: 51-5752/5-400 - Fax: 51-5357-Tio 3486
Ao SAue,ra Campos 46- Cep, 12308-000 A. Dr. Fel, 114 31,1 - Tel:421-3281 -lix' 2774 __________________________________ Tel.. 51-8655 - Fax.51-8657
CEP13300— 000011
ITABUNA - BA
JAU - SP
Ao, Bernardo 5-eira de Mclx 1345 - Cep 54420-000 -Tel.: 341-7282 - Fax.: 341-7282
Ao. Pintos, 801 - Cep 14870-000 - Telefax: 22-4680 CEP 45200-000-000073 CEP37500.000— 000 035 A Francisco Glicéno, 123- Cep 13250-330 - __________________________________ Telelae. 435-4594 - Tiro 79733 - Fax.: 4354594 BBTUR Viag. e Tur. RIERA Passag. Aéreas A Cci. 80000, 231 - CeO 37500-000 - Tel.:A. da lIa/a, 28- TeIs 525-275213011 - Fax: LIPTUR Ag. de Viag. e Tur. CEPI2300— 000 0123 5251394 TIO: 23-07230 621-1919 - Fax' 622-0677 R. Comendador Franco, 182 Si 4 - Cep 13250-240 - Telefax.: 435-0903
OCIDENTE Viag. e Tur.
TURITA Empresa de Tur. - Itabirano
Av, Donxal de Carvalho 852 - Si 06 - Cep. 75000-000 - Telefax.: 631-5876
ITATIBATUR Ag. Viag.
Pra Francisco Marques Dourado 12- lan- Tur. RIO BRANCO dar - Cep 44900-000 - Tei 641-1059/2674 Ao Pedro de Toledo, 225- Cep 11740-000 -Fax. 641-2674 Tel.: 92-1052 - Telefax 02-4594
Av. Francode Pauta Andrade. 522 - sl.01 Cep 35900-053 - Tolo 831-499111338-Fax: 831-1363
ATAN Tur.
DAHER tur. Ao. Bernardo V de Meto 4114- Lj 27- Tei.: 361-4643
CEP97650-000— OVO 055
A. Exp6dicixxáro AIe,ox Maba. 04 - Tel.: CACHOEIRA DA SANTA RITA Tur. Av. das Três Cachoeiras. 60-Cop 27530.180 45 . 1788 - Fax: 46-1282 - Tel.: 51-118011362/1158 - Fax:51-1160
THALASSA Tur.
75000-000 062
Ao. Bernardo 5-eira de Meio 1130- Cep 50900-090 - Te]: 462-2922
ITAQUI - RS
PROMENAC Ag. Viag. Tur.
CAMBITUR Cambio e Tur.
JATAI - GO
CR Tur.
R.T. Ag. Viag.
A. Cel. Procdpix Gornesde Oliveira. 22-Tei.: 72-1087
Ao. Barreto de Menezes 800- LI 61 - Cep. JARAGUÁ Tur. 54325-000 - Tel.: 46-4-2477 - Fax.: 484-2311 R. Pres, Epdácio Pessoa. 464- cep 88251100- Tel'71-3974- Fax: 71-3342
ITAPIRA - SP
II. Jose Pereira Lrberalo 1120 - Cop 88304- 401 - Telefax.: 44-505011970 - 48-2333
ITAPEMIRIM Tur.
BANORTE Pass. e Tur.
CEP13970— DOO 0192
G.T.H. Ag. de Viag. e Tur.
ROlo Bocaiuxa.585-Teis.:788-132111805 - Ti. 23800
HUNGARIA Tur. Ao. Getúlio Vargas. 99 - Cep 09251-000 Telefax. 71 . 9943 - Tel.: 71 -0 198
An. Bernard,no 5-eira de Meio, 1100 - Cep A Locas de Ca000rgx 529- Cep. 15400 .000 54310-001 - Tel.: 341-4155 -Abav: 224.3555 - Teleiae.. 61-4472 - Fax' 341-6062 - TSr 3454
FRONTUR Ag. de Viag. Tur. e
Av. Castelo Branco 600 - Tel.: 821- 4100/4110- Fax 821-2156
R. D000ldo Gelrnefi. 50- Cep 89251470Teis :71-0520 - Fax: 71 . 0520 - TIO: (474) 230
ATAC Ag. de Viag. e Tur.
SAN MAR Tur.
IPATINGA - MG 000 031
Ag. COSMOS de Viag.
CEP54520— ODO 081
Cambio. Av, Pres Keerredy.914-5109-Cep 13334- DELTA Viag. e Tur. R. Manoel Vieira Garcao 54-01101 - Cep A. Borges do Canto. 1056- Cep 97650-000 170- Telctxx 75-1566 88301 -050 - Te[: 44-593612188 - Fax: 44- - Tel. 433-2f 91 - Faro 433-1725 5836 A. Xx de Nxxernbro, 716- Cep 13330-000 - Tel:75-6271 - Fax 75-9743 - Ti. (19)8582
CEP89250-000 04 73
JABOATÃO DOS GUARARAPES - PE
CEP88300—ODD 0473 A. EdnnondO Heusi 52-01108- Cep. 88301. 010- Tel. 44-1291-443091- 440680- Fax.. 44234
JARAGUÃ DO SUL - SC
____________________
R. Mana Prarr0-ei 165-0102- Cep. 10400- 000- Telefax 61-4834
A Pedro Goecaloes 961 - Ce 13330.210 - Ag. MUNDIAL de Tur.
2888 - Cep
EXECUT1VE Viag. e Tur.
ROSA Ag. de Viag. e Tur.
NOVA OPCAO Viag. e Tur. Telefax: 75.6656
Av, Claudio J Gxeiros 53437-000
Ax. Pres. Lucena33lS.LiO3-Cep.93900- 000 - Tel 563-1620 - Fax 594-3260
CEPI8400-000 0155
TAPAM Tur. A Dr, Hugo Mendon,co402- Cep 68180- 000
VIKINGS Viag. e Tur.Leite
93000 -000051
VIANNA TOUR Ag. de Viag. o Tur.
INDAIATUBA - SP
CEP 53000 DOO
IVOTI - RS
A. Monsenhor Soares, 396-COO 18200-006 Tei 71-3222 - Faro 71-3552 604
GOLDMAN Tur. Estrada lJrriao Industria 10588- Cep 25750220 - Tel.: 223-3444 - 30-1080 - Fax.: 433692
JANGÁ PAULISTA - PE
R. Ccl. Clennenliox, 649- Cep 18200-000 - R Padre Florentino. 65 - Cep 75503-970 - Tel 431-0902 - Fax:431-3665 Telefax :71-0157/728317205-Fax 72 .6047
JOAÇABA - SC CEP89600— 0000495 ALLES Tur. Viag, e Tur.'
JALES - si' 000 0176 COSTA AZUL Tur. R 10,2661 -Cep. 15700-000-Tel 32-6333 - Fax.: 32-4748
Aro XV de Noxembro. 400- Cep 89800-000 - Teiefae. 22-4242
HI-FI WORLD TOUR Rep. Viag. Cambio e Tur.' Ao XV do Novembro, 345 - randar - Cep 99600-000 - Cx Postal 511 - TIo' 492344 Telefax.; 22-41001003913579
Julho/95 -Guia Panrotas - A-193
Agências de Viagens JOÃO MONLEVADE - MG CFP35920 - Üfl/T) 1121
TRANSGLOBO Viag.
INTERPRICE Tur.
SCORPIUS Ag. Viag. Tur.
LAVRASTOURS Viag. e Tur.
R. Eonpedes Taxares, 538- Cep 58013-290 - Tels. 222-1919 - 221-1576/7185 Fax 222-3311 -TV: 2242
Ao. B1. do Rio Branco 2167- Li 213- Cep 36010-010 - Te[ 216-2055 - Telefax.: 216- 1566
R Secuedioo Veiga, 113- Cep 13200-030 Tel.: 434-2622 - Fax: 434-2622
O. Dr. Francisco - Telefax: 821-4244
TULIPA Viag. e Tur.
INTERTOUR Tur. e Viag.
Ao Goa Flavio Ribeiro Cxutielrx 4801207 - Cep 58037-070 - Tel. 246-6244,5159 - Fax.: 248-8159
II Mal. Flor/ano Peixoto, 589 - Si 402- Cep 36015-440 - Tel 216-6644 - Fax.: 216-2378
R OenadxrFxnseca 1035 1°s 18- Cep 13200 -Tel:434-1050- Fax: 434-7151 - Tbc 79965
VINTE E QUATRO HORAS Viag.
Ao Banho da Rio Branca. 1955 - Cep 36013 - Tolo 215-169010940 - TIro 27-8144
SICLATUR Pass. e Tur.
.
BROADWAY TOUR Ag. Viag. Tur. Av. Getúlio Vargas, 5225- Cep 35930-003 ri-- Tel : 851-257113255 - Fax 851-3255 39-8078
JOÃO PESSOA - PB DOO 083
Ao. Princesa Isabel 693- Cep. 58013 251 Tem.: 241-3244 - Telefax 221-3114
R Peregrino de Carvalho, 146- Cep 58010790- Tolo.. 222-2746 - 221-1708 - Fax. 2223084
Ag. de Viag. COLUMBIA Pq. Oxide de Lacena 685- Cep 58013-130Tel.: 222-034014096 - 221-2560 - Fo 2224126
APOIOTUR Viag. e Tur. Parque Sxixn de LUcerla. 530- 51.07 - Cep 58013-131 - Tem: 222-5008 - 241-1179 Fax 241-1179
CEP89200 DOO 0474
MGM Ag. de Viag. e Tur.
ADINCO Pass. e Tur. R Nove de Março. 857- Cep 89201-400 Tels 33-1115- Fax: 33-5624 - Tlac 47-4111
ALLESTUR Tur, R Pedro Lobo 44- Cep. 89201-430 - Tel 33-198011503 - Fax. 33-1583 - Tix.: 5029
BEL Tur. e Passag. R Alexandre Scblemm, 308 -Cep 89232-180 - Tio.: 33 . 20-56 . FOx 33-2066 - TIa.: 475257
APOLLO Repres. Tur. Viag. Ao. Jxareo Tannra 522- Lj 215- Cep 58040020- Tei: 244-2554 - Fax.: 244-3105
BRASTOUR Ag. de Viag. e Tur.
R. Marechal Dexdora 485 - 3° Piso si 302 - Cep 36013-000 - Tel. 215-1619-215-3837 -Fax:215-1619
MIL TUR Ag. de Viag. R. Jarbasde LeryOanlos 1655- Li 30 B- Cep 38013-150 - Tel,: 215-8069 - Fax. 215-5117
NOVOS HORIZONTES Tur. Ao. Ria Branca, 1644 - Cep 35035-000 TeIs 215-889017562- Fax 215-1441 -Abao 018
OLYM PIA CONSULTORIA DE Viag. Tur.
ARCO IRIS Tur.
R RIo Grande do Sol. 122 - Cep 89200 Teis : 22 . 8520/1537.'1250 - Fax: 33-5975 lx: 4533
R Eurrpectes Taxares 304 - Cep. 58013-290 - Tel.241-2286 - Fax 222-4379
R. Marechal Deodora. 566 - (2/504 - Cep 3601 3-001 - Tel :215-9495/4132 - Fax. 2154132
CASA ROWEDER Cambio e Tur.
Cambio TOUR INTERNACIONAL
R. do Prrodpe 158- Cep. 89201-000 - Tel. 33-2575 - Fax.: 22-2430 - TIo.: 475036
PANTUR PROGRESSO Viag. e Tur.°
Ao. Epeacio Pessoa 1992 - Cep. 58030-000 -Tei.:224-1153- Fax- :224-1153
CONEXAO Viag. e Tur. Ao Dom Pedro li. 1259- si 601 - Cep 58040440- Tei :222-5000/5833 - Fax 241-3631 Tio . 2123
CRUZEIRO Viag. e Tur. Av. Epeaçox Pessoa 775-0104- Cep. 58032970- Telefax.: 221-9855
FENICIA Viag. e Tur. Ao A/orle Barroso. 556 - Cep 58013-120 Tel 241-3583 - 222-0392 - Fax.: 241-3645
CENTRAL de Viag. e Tur. R. Ode Marca 737 - 5,and. - Si 504- Cep. 89201-400 - Tel..33-6200 - 33-9116 - Fax 33-7274
INTERCITY Viag. e Tur. Roa9 de Marco 737 - Ed. Toner - Loja Cep 69201-400 - Telefax 33-2884 -
/3 -
JOINVILLE Ag. de Viag. e Tur. Ao Juscelino Kobslcheck. 603 - SI 05 - Cep 89201-100 - Tei: 22-3440 - Fax: 22-4015 T1a. 475001
OLIMPIA Viag. e Tur.
FLAMBOYANT Tur. Av. Joarez Taoxra 522- Li 202- Cep. 58040020- Tel:224-7271 - Fax.. 224-4533
FM Viag. e Tur. Ao. Jaamez Taxara 34-01527/8- Cep. 58040020- Tei :221-353013205 - Fax:221-3205
GRAND TOUR INTERNA11ONAL A, Nego 46- Cep 58039-108 - Te[ 2267511 - Fa,x. 226-3069
INTERNACIONAL Viag. Tur. Ao. Epilácia Pessoa, 2200- Cep 58041-000 - Tei.. 224-3001 - Fax 224-9935 - TIo 1111
LUAR Viag. e Tur. Av. Dnrn Pedro II 1269 - Si. 801 - Cep 58040-440-TeL:222-1877-225-1417-Fa,x 222-1877
MAPAS Ag. de Viag. Ao Frrncesa Isabel 452- Cep. 58013-250 Tel :221-1423/1050-Fax. 222-1650
PB Cambio e Tur. R. Visconde de Peixtas 54- Cep 58013-080 - Tel:221-4576 - 222-0343 - Fax.: 222-0343
PONTE AEREA Tur. e Viag. R. Gol Oso,mo. 177 - 01.5 - Cep 58010-780 Tel. 221-5040/4906/8100 - Fax. 221-6600 TIa: 2063
PORTAL DO ÈDEN Vlag. e Tur. Ao. Eplládo Pessoa. 1498 - 5/20 - Cep 50030. 001 - íeIs: 224-018810464 - Fax: 224.0404
• R Nove de Março. 734- CeF 89201-400 Teis.: 33-1755 - Fax: 33-1103 - Tia: 475227
• R Parx,ba. /0 - Cep 89203-530 - Tel.: 33-0070 - Fax. 33-0070 - TI. : 475096 • Aerxp.deJoinsiileAv SanlosDxmontS/N - Cep. 89224-470 - Tei 67-1322 - Fax.: 67-1322 - 110.: 5227
PEGASO Tur.
PORTICO Tur. Oper. Turística
RUMOCERTO Viag. Cursos no Exterior 0. Canos Laeg 55 - Cep. 89202-030 - Telefax. 33-7563
SABRICO Viag. Tur. Ao. Juscelino KobOsctlectl. 683 - 5/4 - Centro - Coto 69200- Tels 22-0227 - 33-529715999
VOLTUR Ag. Viag. e Tur.
ROGETUR - ROGER Ag. de Viag.
0 Fnncesa Isabel 130 - Cep. 59201-270 Teis 33-3476 13479 - Fax 22-8882
SOCIETÃ Ag. de Viag. Ao Ror Carneiro. 148- Térreo - Cep 58032100- Tnlelao: 225-35821224-7005 - Fax. 2253582
JUAZEIRO DO NORTE - CE CEP63180— DOO 085
Ao Eprtxcio Pessoa 1250 - Li 07 - Cep. 58040-904 - Tem 224-488910099 - Fax.: 2251105
SYENATOUR Viag. A, Eprtacox Pessoa. 1019 -Cep. 58043-001 - lei :224-9035/3662 - Fax.: 224-8968-2248035
TAMBAU Ag. de Viag.
PROGRESSO Ag. de Viag. e Tur. R Braz Bearardino 105- Lj 186- Cep. 38010328- Telefax 215-8773
SEVENTOUR Tur. e Eventos Ao. Be Do Rio Branco Li 114- Cep. 36010-010 -Tem.: 216-16651070 - Fax. 216rolo
TECERA Ag. Viag. Tur. R Marechal Oeodomn, 144 - Li 341 - Cep 36013-001 -Tel:215-4218-Fax.:215-7998
JUNDIA - SP CEPI3200— DOO 011 O Prol Luiz Rosa 71 - Cep ' 13200-350 Tem: 736-1355-434-8600-Fax 436-6187
Ag. SÃO JOÃO de Tur.
TRANSAMERICA Tur. e Cambio
ALL TOUR Viag. e Tur. R Sax Mateus 644 - Li 07- Cep 38025-001 - Tel 232-4667 - Fax.: 232-3755
LAGES - SC CEP88500— DOO 0492
R. Frei Gxbdei rIS - Cep 88502-030 - TeIs: 22-08881000710306 - Fax: 22-0888 - Ti. 175
CIA RAMOS Tur. R. Benjamin Coestanl, 19-5/3-Tem.: 22-2920 - TIo: 568
LAGETUR - Lages Tur. R HercIlIo LUZ, 202- Cep 08501-010 - Tem,: 24-2244 - Fax 22-4573 - TIo. 491-083
LIA RAMOS Tur. R. Benjamin Constaof. IS - li.01104 - Cep 88501-110 - Telefax.. 22-2920
PAMPA Empresa de Tur.' R. Coronel Corloona. 100- Cep 88502-000 Telefax.: 22-5020
LAGOA SANTA - MG CEP 33420.000 — 031 MASTER Tur. Aeroporto Internacional Toocreda Neves - si. 45 - Cep 33420-000 - Tem: 689-2044 - Fax' 689-2045
LAGUNA-SC CEP88790— DOO 0485
R. Cel. B0000elara Mendes Pereira, 173 Cep 13200-180 - Tei.. 434-2233 - Fax. 4342607- TSr 79429
CEP90900-000 - DDO 051 BOA VIAGEM Tur.
AVOUB Câmbio e Tur. Pça. Marechal Flor/ano Peixoto, 23 - Cep 13200-801 - Teis ' 736-2356/180711937 Fax 434-5273
BDZ Ag. de Viag. e Tur.
Ao. Benjamim Consfanl. 1025-01201 - Cep. 90980-000 - Tel.: 714-3213 - Fax: 714-3213
Ao Hennqxe Andres 455- cEP. 13200-450. Telefax.: 434-9066
MATTE Viag. e Tur.
BEKÁA Tur. Ag. de Viag. e Tur.
O. Francisco Oscar Karrral 240- Si 206 - Cep 95900-000 - Telefax.: 714-5490
R Siqueira de Mxraes. 555- 2° Andar - Cep 13200-190 - Telefax 436-5649
DEVITUR Viag. e Tur. O. Anda Garibakji 1092- Cep. 18680-010 Tel.: 63-0200
MARGHETUR Turismo Internacional R. Quinze de Novembro, 555 - 0 - 5 . 42 Cep 18601-100 - Tel . 63-109210096 - 643296- Fax 63-0096
LEOPOLDINA - MG CEP36700— DOO 032 R. Exndece de Castro Estenes. 71 - Teis.: 441-16521002/1483 - lia. 3195
LIMEIRA - SP CEP13480 —0000194 CENARIO Tur. R. Alferes Franca, 949 - Cep 13480-051 Telelax.: 51-0518-41-4753
DAURAS Tur. R. Treze de Maio. 15 - Cep 13400-170 51-3110 -41.0927
ETB Tur.° R. Mai Antonio A. BolelEo 173- Cep 13480041 - Teiefao: 41-122015227
MAIA Tur. R. Carlos Gomes 857 - Cep 13480-011 Tel.: 51-8786/7708 - Fax,
PIMPAM Ag. de Viag. e Tur. R XV de Novembro. 960- Cep 15201-420 TeIs.: 737-3100I323213252 - Fax: 737-3222
PORTA DO SOL Ag. de Viag. e Tur. O. do Rosaria. 203 - 2/andar - Cep 13200901 - Tem.' 434-7833 - Fax 438-7616 - TIa 79573
LAURO DE FREITAS - BA CEP42000 - DOO 071
MEDINAS Tur. Lgo. José Bonifácio. 42- Cep 13480-158 Tels.: 41-2679 - 51-6879 . Fax 41-7201
-
NHT Hotelaria e Tur. O. Bxoleoard de Ia Lxi, 601- Tel :41-8131 0.503/8 - Fax :41-9116 - TIro 1535
SCORT Tur. R. Santa Cruz. 915- Cep 13480-042 - Telefax: 51-5544
SERGIOS Tur. O. Senador Vergueiro. 732 - l - s112114 Tem :51-7789 - Fax 41-1858 - lix: 2127
CEP29900 —000 027 MARITE Tur. Ao. J050 Felipe Camolxn, 585 - Cep 29900010- Tel. 371-0623 - F.. 371-13,44 - na.: 2564 Ao. dxx. LiodemberO. Sol - Li 01 - Cep 29900-020 -TeIs.' 264-0385/0383 - Fax 2640355
LINS - SP
DOO 0145 EDMEIA POLO Tur. e Viag. 11
R. Luiz dama 621 - Cep. 16400-000 - Tel.: 22-5ll0-41-0750- Fax. 41-0750
LISBOA - PORTUGAL
CEPOI000— 000 3511 ~TEM Viag. e Tur.' Estrada do Coca - Krn 04 - LI 01 - Cep 42700-000 - Tem.: 379-2838/3255 - Faa.: 3792835
LAVRAS - MG CEP37200-000 —000035
INTERMEZZO Viag. e Tur.
ROSA Cursos e Viag.
FLYER TOUR Ag. Viag. Tur.
Ao. Antonio Sogro 334 - Cep 13201-050 Tel.. 4315-1124 . Fax 434-9443
R. Dr, Francisco Sales, 103 - Teielax. 021-4244
• RECEPTIVO
R. Santa Cruz 754 - 2/andar - Cj 53 - Cep. 13480-000- Tet 51-1515 -Teletax 51-1575
VALE DO TAQUARI Tur. - RITUR Ao Senado, AlbeOx Pasqoalioi 475 - Cep 95900-000 - Tel 714-3-446 - Fax 714-3445
R. Na/lelo. 513- q. 22314 - Cep 36010-001 Te]: 21 5-2674 - Fax. 215-9363 - TIa: 3451
Julho/95
CEP18680 —0000142
ROSATUR Rosa Tur. LAJEADENSE Tur. Ao Beolanse Corlslnol. 714 - 01. 1 - Cep 95900-000 - Telefax.: 714-4055
TRANSAERO Viag. e Tur.
Panrofas -
LENÇÓIS PAULISTA - SP
LINHARES - ES
LAJEADO - RS
Ao Epdacra Pessoa 2055 - Cep 58030-000 -Txi 225-1493-Fax 225-1448
A-194 -0018
LEMETUR Tur. 0 Cel. Jose Leiva Franca, 68- Cep 13610000- Telelao. 71-4608
LEOPOLDINA Tur. Ag. RR Viag. Tur.
Pça Aflita Gxmibal3, 93 - Cep 88790-000 Tel.: 44-19441159711426 - Fax. 44-1944
PANAMERICAN Tur.
Ao. Juarez Taonra 522- Lj 103- Cep 58048020- 76/.: 225-2552 - Fax.: 225-2552
R. Laadel,nx Frerre 263 - Cep. 49400-000 Teielao.: 622-2127
ALITUR Aliança de Tur.
R II deJsnho.210-Cep13200-300-Tels 434-4685 - 736-259411473 - Fax 736-1473
R. Haifeld 521 - Cep. 36010-000 - Tel :2150123/5769 - Fax.: 215-4839
VOVAGE Tur.
GILCATUR Tur.'
JUIZ DE FORA - MG
Ag. de Tur. PARAIBUNA
DOO 079
R. Vã3ááo J.J. Rodxgoes, 968- Cep. 13201490 - Tem, 737-242072421 - Fax. 737-2288
O. Sax Bento 352- Cep. 13200-320 - Tem.: 434-2400 - Fax 434.2733
Ao Epitacro Pessoa 680- Cep 56043-000 Tel 224-4837/664515255 - Fax.: 224-5827
LAGARTO-SE
ACADEMIA de Tur. Viag.
R 00 A5ostrelrx, 58- L1 112 - Cep 63010360-Tel. 511-0669-Fax: 511-2173
DOO 032
LEME - SP CEP 13510-000—DOO 0195
MANHAVTAN TOUR UPPER CLASS Tur. An Babo Rio Branca 1844 - Li 14 - Cep. 36015-510
MICRO LOGICA Tur.
CARIRI Tur.
STELLA BARROS
PICORELLI Tur.
ARK Tur.
PRISMA Viag. e Tur.
• R. /rnclrieta 749 - Cep. 13200-200 - Tem.: 434-5600/8945 - 436-1967-Fax: 436-8948
CENTRAL de Tur.
R. Dxa Francisca 260-011106-1 1°aeclar Cep 34281-250 - Tel: 22-8915 - Fax.: 228815
R Joarez Tocara 522-SI 301 -2andar-Cep 58040-020 - Tem. 224-1998 - Fax, 224-1008
• Ao. .loedlal 1205- Cep. 13206-720 - Tem 434-3900/2574 - 436-6061 - Fax.: 4366865
PASSADENA Ag. de Viag.
R Mister Mnere. 70 ij.l50 - Cep 36013-150Tel.: 215-4934 - Fax 215-5823
R. Chagas Dona 29- Cep. 37200-000 - Tem' 821-7979 - Fax :821-1778
VIAGGIARE Tur.
R. Esprero Oaolo. 9391943 - Cep 36010-041 - Tem 215-3599/0706 - Fax' 215-3578
R. Barão de Joodrai. 440 - Cep 13200-000 Tems :434-164411762 - Fax. 434-0386
VIP Tur.
Bode. 500- li .6 - Cxp 13209-030 R. Medo Tem 434-8048/6345 - Fax 434-3776
R. Ar90haeo Ramos, 33-VOS - Cep 88002-970 -Tem.: 22-4886/404214291 - Fax: 22--4409/4866 -75 1001
THE TR.AVEL COMPANY Ag. de Viag. e Tur.
R. Aiexaedre Dxhler 199- Cep 69201-260 Telo. 33-128811248 - Fax. 33-2281 - Ti. 432
Ao Nsa Sra dos Navegantes 104- Li 107Cep. 56039-000 - Tel. : 247-1933/1 856
R. Braz Bernardino 105 Li 106- Cep 36010320 - Tel.: 21541773 - Fax.: 215-8773 R. 24
R. Doo. Francasca 144 - Cep 89201-250 Tel.: 33-1011 - Fax.: 33-1011 -TIro: 475227
R. Ode Março. 485-si 405- Cep89201-400 - Teis: 22-827710888 - Fax.: 33-4822
Ao. Henrique Andres 495- Cep. 13200-450 Telefax.: 434-9066
VIA CANPELE Tur. MANTIQUEIRA Tur. R. Balista de OlIveira. 795- Cep 36010-121 - Tem., 211-3736 - Fax: 213-7061
JOINVILLE - SC AEROTUR Viag. e Tur.
STELLA BARROS Tur. ITAPEMIRIM Tur.
103 - Cep 37200-000
SERTAN Viag. e Tur.
CAMBITUR Viag. Tur. • Ao. Eeg Duarte Padieca - Torre 3- siSO? - Anflorerras - Tel 387-001715246 - Fax 388-7543 - TIa. 66012 • R.do Beiére. 124 - Tem, 364-0632 - 3623879/3982/3803 - 363-3884 • Estrada Nacional 9 Aicabrdecbe 2755 Stodre - Tel.: 460-0889 - Fax 460-2268. TIro 52-904
• R. Frederico Arooca. 73A - Tel 486-7528 - Fax 483-4133
Agências de Viagens LONDRES DDD-4471 CAMBITUR Cambio e Tur. lo Madox SI WR 9P1 - Tel.: 499-4225 - fax:. 499-3779
LONDRINA - PR DDD 043
TOUR COMPANY Viag. e Tur. Ao Juscelino Kabdscheck 1977- Lj 09- Cep. 96020-000 - Telefax:: 324-6800
ARAPIRACA Tur. - AGRESTUR R. Pedro Monteiro, 226- Cep 57025- leis 223-6100/6015- Tty' 2354
TOURNÈE Viag. e Tur. R. Pararragria. 1255- Ij 2- Cep 88020-011 Tel.: 321-1100-Fax: 321-1311
AV1ACAM DO BRASIL TUR. Av. Alvaro Otáteilio, 4065 Li. 1 - Cep 57035lei.: 325-4681 - Fax: 325-5933
TRAVEL IN TUR. Ao. Hsten000ts, 413 - Cep 86020.040 leis.: 321-1314- Fax: 321-5840
BARRA MAR Tur. R Core Paimeira 46- Cep. 57021-150 - Tel.: 221-8441
Tur. GARCIA R. Maranhão, 240 - Cep 86010-380 - Te!: 321-3798/3232 - Fax: 324-7071
BY TUR 8? BARBARA Tur. Transp. R. Jangadeirus Alagoanos 495- Cep. 57030000- Tal: 231-5023 - 231-2186 - Fax.: 2315023 -Tio.. 3235
AERUS Ag. de Viag. e Tur. R. Maranlrao 314-si 02- Cep. 86010-380 - TURISTEO Ag. Viag. e Tur. R. EspiiitO Santo 999-CeS. 06010-450-Tei Teintan.' 337-3111 324-1609 - Fax.: 324-1689 Ag. AVENIDA de Tur. VIA-AZUL Ag. de Pass. e Tur. R. Pio XII, 113- 516 - Cep 86020-310 - Te!: Ao. Hrgrenopoirs 32- Li 17 -Cep. 86020-040 324-6434 - Fax 322-1556 - Tel.'324-8788 - Fax:: 324-8801 Ag. WALTER de Pass. Tur. WORLD COMPANY Viag e Tur. Ao Paraná. 453 - 9andar - 51 ,904 - Cep Av. Higiennpniis 32-01302- Cep. 86020-040 66015-370 - Tel.' 323-0027 - Fax 324-4414 324-1716 - lei.: 324.858411710 - :Fax. ALBATROZ Tur. YOSI-IIDA Ag. de Tur. Ao, H9ienõpolis, 400- Cep06020-040 - lei.: 321-3000-Fax: 321-3001 Ao Rio de Janeiro, 961 - Cep 86010-150 Teieiax.: 321-2393 ALL WORLD Vbag. e Tur. R. Senador Souza Naves. 1739-Cep06015430 - Tel.: 330-0555 - Fax: 330-3299 LORENA - SP ALUNAR Ag. de Viag. R. Espírito Santo, 653- Cep0601 0-450- Tel.: 323-9500 - Fax: 323-9090 AVEMTURA Câmbio e Tur. Ao. HigieoópOiis. 602 - Li, 09 - Cep 88020 Tel.: 29-2999 - Fax: 21-5120 - Tio: 432630 BELA VISTA Cambio e Tur. Av I-ir3ienopolis 717-SI 112/3 - Cep. 86020040 - 7e1.: 321-6860 - Fao,: 325-7237 CASA BRASIL Cambio e Tur. R. Mato Grosso 299- 8/andar - Si 002- Cep. 06010-190 - lei.: 324-240914468 CENTRAL SULAMERICANA de Tur. R. Terenina 66 A - Cep. 06028-200 - Tel.: 323-357414324 - Fax:: 323-0242 CLUB TUR Ag. Viag. Tur. R. Pia X5, 556 - Ceio 86020-310 - leis.: 322. 3122 - Fax 322-3122 CONQUISTA Ag. de Viag. e Tur. R. Sen. Souza Naves. 275-1 , -51.102- Cep 06010-170- Telelan.: 324.7776 CONTINENTAL TOUR R. Senador Souza Naves. 289 - ij.01 - Cep 86010-170- lei.: 324-5530 - Fax 337-7754 DONNA CHRIS Ag. de Viag. e Tur. R. Anda GaobaioJr25 - Cep. 06020-410 -Tel.: 324-1919- Fax.: 324-1700 FLYGHTOUR Ao Paraná. 453-9'- cj 904- Cep 88100. Tel.: 23-8027 - TU: 25478 IJIAT Viag. e Repres. Av, Hi5ieoÓpOhs. 210 - Li 17 - 0andar 560314 - Cep 06020-040 - leietan,: 3212212 ILHA DO MEL Ag. de Viag. • R. Prof. João Cândido, 168- Li 6- Cela 88010000-leis 22-6150-Fax 21-4443 • R. Esprno Santo 1015 - Cep. 86010-450Tei 322 .6158 - Fax. 321-4443 LAGO AZUL Ag. de Viag. e Tur. R. GoidS, 1019 - Cnp 86010410 - Tais.: 323-7023/6355-Fax 321-3620 MANHATTAN Tur. R. Pararia 71 - l'andar- Cep 06020-100 Telefax,: 324-3880
CEP12600- DOO 0125 INTERCI11ES Ag. Viag. e Tur. R. 520 Benedrin. 119 - Cep 12600000 reis,: 52-4150/4031/5952-Fax 52-4531 LORENTUR Viag. R. ComendadorCastódin, 187- Cep 12500000- lei . 52-1680/3031 - Fax: 52. 1 680
MACAÉ - RJ CEP28700 - DOO 0247 MACTUR MACAE Ag. de Viag. e Tur. R do Sacramento 12 . Li 04-Cep. 27913-150 -Tal 62-2123-Fax 62-2123 PEDRO MELLO Oper. de Tur. R. Silva Jardim 20- Li 03- Cep. 27910-330 Tel.: 623325-Fax.: 623325-TIo.: 32 109 SHOPPING TOUR Ag. de Viag. R. Teixeira Gnaveia 1108- Li 07,00- Cap. 27913-120- rei.: 62-6257-981-1324 TERRATUR - TERRA Ag. Viag. Tur. R. Mat. Dendoro. 211 - Cep 27910-310 Teis 62-050513391 - Fax: 62-0757 - Tio: 1247260
MACAPÁ-AP CEP68909 -000 096 AMAPA Viag. e Tur. As. Francisco Azanas Neta. 17- tj.01 - Cep 68900-080 - leIs.: 223-2667 - 223-1144 Fax: 222-2553 - Tio. 0962415 FÊNIX Turismo' R. Candido Meadas. 374 - saia C - Bairro Perpetua Socorra - Cep 68900-100 - Tei.: 222-091014800 - Fax: 222-0910 MARCO ZERO Viag. e Tur. R. São Jnsé, 2049-St.06- Cep68900-1 10Tal,.222-0425 - 223-1922 - Fax.: 222-3006
CAIÇARA Viag. e Tur.' R. Antonio Pedro de Meodnnca 351 - Ceio. 57030-070-Tei..231-0872/0967(7184- Fax : 231-8131 - Tio 2550
PORTAO DE EMBARQUE Tur. R Dr, Antonio Pedro de Mendonca, 273 Cap. 57030-070 - Tal.: 231-6331 - Talelao.: 231-8943
BIC Tur. R. Marcilio Dias. 118 - Centro - Cep 69005270 - Tel.: 533-2681 - Fax: 233-7204 - Tia: 2503
RN Tours - Maceió R Pornpeo Sarmento, 52- Cep 57035-030 Te! 231-884414019 - Fax: 231-1835 - Tio: 2455
BRADESCO Tur. • R. Sete de Setembro, 545- V e 2. - Tel.: 243-5252 - lix: 2419 • Aeroporto internacional Brig. Eduardo Gomas - Eslrada Torqxatx Tapaós, Cm 9 Tais.: 212-1156/1165-Tbc 2742
RI VIERA Ag. de Viag. e Tur. Ao, Fernandes Lima 4000- Cep 57052-000 • TCL 241-5404197441503619972 - Fax:: 2416972/5036B RODAMUNDO Tur. Ao Joax 090/ex 800-SiUl -Cep.57037-000 - Tel.: 235-2455/3980 SALMAR Tur. is Dr. Lessa deAzeveoin Alameda . IS- L1. 8 - Cep 57030-180 - Tei . 231-7640 - Pan 231-7640
CONDOR Viag. e Tur Cep 57030-320 SANTOS Hotelaria eTurCc 57030 - Tei : 327-5595 - Fax.: 327-5595 ' 2311-85831858418582J8593 - Çio' 37 - Fax, Fax 2317467 CONTROL Tur. R. Cr. Luis Pontes 88 Mrrasda, 138 - Cep SOBRALTUR Sobral Viag. e Tur. 57020-140 - Tel.: 326-2090 - Pan. 326-2333 R. Epamienndas Gracrndx. 306- Cep57030100- leis.. 231-775318374 - Fax: 231-6374 GIOCONDA Ag. Viag. e Tur. - Tio 3058 SVGS R. Barao de Penedo 111- Cep. 57021-340lei.' 326-2100 - Fax:: 326-1519 STATUS Tur' Ao, San Robert Kennedy 1473 - Lj 11 - Cep. HELGA Viag. e Tur. 57555-190 - Tei :231-6797 - Fax:: 231-8797 R. Quiotrnn Bocaiava, 555- Cap 57030-320 - Tlx.: 31 12 - Tel. '231-7595-Farc231-7595-li.a 3342 SYSTEM TOURS Viag. e Tur. R. Dep. José Lages, 491 - Cep 57035-330 IATE Tur. e Viag. Ao. Duque de Caxias, 1152- Cep 57025-000 leis 231-793917800 - Fax: 327-4946 - Tel.: 221-4442 - Fax' 223-2731 TRANSAMÉRICA Tur.' Ao, Or, Antonio Gnooeia, 407 - Ceio ITAPARI Tur. e Viag. - lei,' 231-7334 - Fax. 231-3143 - Tio: R. Prol Maria Esther C. Barras 248 - Cap. 2365/3366 57036-080 - Tel.: 325-4149 - Fax,' 3254549 JAnUCA Ag. de Viag. Pca. Sreimbo 72 - Cep. 57020-620 - Te[: 221-5599/5525-Fax:: 221-5525 - Tio,: 2507 LINOS TOUR Viag. e Tur. Ladeira da Catedral 67 - Cep. 57021-300 lei.: 326-2000 - Fax.: 326-1087 LITORAL Tur. R. Dias Cabrai, 566- Cep 57020-250 - reis.: 223-7661 - 326-5440 - Fax: 326-1417 L MAR Viag. e Tur. R Baran de Penedo 187 - Si 1314 - Cap. 57020-3-40 -Tel.:326-3002-982-1496-Fax. 326-3002 LYS Tur. Viag. e Paga. Ao. Da Paz 1338 - Cep, 57020-440 - TeL: 326-1377 - Pan. 221.1904 MACEIO Tur Av. Femandes Urna 1362- Cep. 57058-000 - Telefax:: 326-2228 MARCA Viag. e Tur.' R. Aoersoo Ganias 148-Si Dl - Cep. 57020310-Tei.:221-7296-325-1563-Fao,:2217296 MARCO POLO Tur. Caio PC. Monteiro Dos Artistas 00 57020.350 - lei,: 221-3399 - Fax: 221-3817 MARESTOURS VIag. e Tur. R Eperraxondas Graiando, 6-A - Cep 57030100 - reis.: 231-595915337 - Teieiax: 231' 5959
TRANSARES Viag. e Tur. As, Antonio Gouveia 809- Cep 57035-000 Tais.: 327-450014244 - 231-9205 - Fax: 2313153-Ttu:2442 TRANSTURISMO Ag. de Viag. e Tur. R. Ary P'rtnmbo 03 - Cep. 57010-250 - Tel.: 223-4704 - 221-0144 - R. 219- Fax.: 2234222- Tia.: 023292 TRAVEL PACK Oper. de Tur. A, Sana Rua de Caso/a 68- Ceio. 57021600- Tel.: 221-2571 - Fax.: 326-4017 - Tio.: 2251 TRI WAY Viag. e Tur. As. Sr.de Penedo 187 si 504- Cep. 57020 - lei.: 221-2489 - Tio 3317 TROPICANA Ag. Viag. e Tur.' Ao. Dom Antonio Brandao 461- Cep. 57021190- lei.: 221-3373 - 326-5026 - Fax 2213370- Tio.: 3013 TROPICO Viag. e Tur. R . José Freira Moo/a, 271 - Cep 57035-110 - leis,: 231-7050 - Fax: 231-8861 - 'Do: 2221 ULITSJR ULIWORLD Viag. e Tur. R. Barao de Penedo 107 - Si 913 - Cep. 57020-340 - Tel 221-9047 - 287-5705 - Fax 221-9047 - 287-5705 VELATUR Ltda R Joan Pessoa 290- Cep. 57020-070 - Tal 221-7315 - 223-4531 - Fax.: 223-4531 - Tia.: 2240
MAREMAR Tur. Ao, Sandnnal ~elas 328 - 81102 - Cep, 57035-230 - Tei.: 327-5089 - Fax:: 327-5089
MANAUS-AM DOO 092
CCA Viag. e Tur. da Amazónia R. 24 de Moio 509- Cep. 69010-080 - Tel.: 234-7115/7929(7729 - Fax.: 233-4554 CORTEZ Cambio e Tur.
Av. 7 de Setembro. 1189- Cep 69005-141 -
Tais.: 622-422212601 - Fax: 622-1452
ESPAÇO VERDE Tur. R Casta Azevedo, 240 - Cap 69010-230 roo- 555.45214657 - Pan' 732-4860 EQUATORIAL Passag e Tur R Quintino Bxoaiava. 149- Cep 89005-110 - Tais.: 622-25971259812597 - Fax : 622-2232 -lia: 2270 EQUIPOL Hotéis e Tur.' R, Bernardo Ramos, 153- Cep 89005-310 leIs.: 233-3319 - Fax: 232-241612739 ESPAÇO VERDE Tur. R, Costa Azevedo. 248 - Cep 69007 - Tais.: 232-452214172 - Fax: 232-4850
EVARY Viag. e Tur. R. Tapajas 41 - Cep. 89025-140 - Tai'2334596/8105 - 232-8148 - Fax.: 232-8148 FONTUR Tur.' Estr, Ponta Negra Km 18 5/Pá - Cep 69037000 -leis.: 656-2807 . 65&5000 9.737,619 - Fax: 650-2107 FLORESTA TROPICAL Hotéis e Tur. R. Leonardo Mainser700A-Cep 69010-170 - Tal,: 232-930310721 - Fax:: 233-0936 - lix:: 1477 FM Tur. R. Saldanha Marinho 700- Cep 69010-040 Teto.: 232-8811 - 642-393913929 - Fax: 2340029 G.S.A. Melia R, Guiinherrnre Moreira. 201 - Cep 69007 Teis.: 234-5120158640- Ti.. 2457 GALATETUR Viag. e Tur. Ao Eduardo Ribeiro, 520 - si. 904 - Cep 69007-000 - Tais.: 232-9348/9974 - 2337030 - Fax: 233-1143 - Tio: 923024 HOAEGEN Tur. Ao Joaquim Nabaoo 854- Cep. 68020-030Tei.: 232-5686/5245 . Fax.: 232-0650 H.T. Hotéis e Turismo'
R. Silva Ramas, 20- Cep 69011 5211
Tei.: 232-
IGARITE Tur. R. José Paranaooá, 493- Cep 69005-130 leis.: 233-5141/2548 JESMART Tur. Ao, Eduardo Ribeiro - Ed. Cidade de Manaus - Ceio69005 - Tais,: 233-458414362 - Fax: 233-4584 -Tia: 3103 JUNGLE Trips R. Guilherme More//a. 281 - Tais: 234580415120- Tio: 2457 KUARUP Viag. e Tur. R. Corrirba, bI, 38. sf4- Cep69053-160- rei,: 633-3337 - Fax 633-3003 MAMORI Promoções e Tur. R. Joaquim Naboco. 1626 - si.104 - Cap 69020-030 - Tais.: 234-5106 - 633-2990 Fax: 232-0675
NHT - Hotelaria e Tur. Av. Francisco Azadas Neto, 17 - Tel.: 2231144- Fax: 223-1115 - Tio: 2323
MATSUBARA Hoteis e Tur. Ao Brio. Eduardo Gomes. 1551 - Cep 57032230-Tais .235-3000 - Fax: 235-1060- Tio 2224
VITORIA Ag. de Viag. e Tur. Ao. Prot. Cora da CaroaBol 151 - Cep. Fax:: 58906-370 -Tel.: 223-5648 - 2i41586224-1586
MCZ DISTAK Tur.' R Epamisoodas Gracrndx 257- Cap. 57030120- Tel.: 231-8910 - 327-5225 - Fax '2310910-rio.: 320413172
Ag. SELVATUR Pç Aldalberio Vate. S/N- Cep 89005-290 Tel.: 633-20881208912577 - Fax:: 622-2177
NATUREZA Tur. Ao, Gelo/ia VArgas 626 - l'andar - Cep. 69020-010-Tei.:234-445114590-Fax. 2344451
PROVOYAGE Tur. Ao. Parana, 117 A - Si 5 A - CeP 86020300 -lei. 324-2271 - Fax: 323-6449
MACEIÓ - AL
MUNDAU Tur, Repres. Lida Ao Comendador Leaa 1534 - Cep 57024970-lei,, 231-5110-Fan,:231-5110
AMAZONORTE Ag. de Viag. e Tur.' R Jose Ciemeeie.580-2arid- s.21213-Cnp 69010-070 - Te!.: 233-7855 - 234-661617242 Fax 233-4418
NHT Hotel, e Tur. R.Maedit.040rst Industrial- Cap69175.140 - Tel.: 237-1211 - Fax 237-1094 Tia 2420/3070
TAKASHITUR Tur. e Passag. Ao Parand, 427-si 103- Cep 050-370 81 Tei.: 321-3434 - Fax: 324-7293
AEROP Operadora Turistica. R. Basta da Penedo, Si - - Cep 57020-340 - Tais.: 326-2500 - 221-952010340 - Fax: 221-4546 - Tio 3352
MUNDIALTOUR Tur. & Viag. Ao i-lrgieo070bs. 1505- ii .l - Cep 8601 5-010 - Teis,: 321-2700 - 334-2500 - Fax 334-2500 NIBRAS Tur. e Viag. R. Pemamboco. 390-511506- Cep 86020rei. 36-2626
TAPETE MÁGICO Ag. de Viag. e Tur. R. Piaui, 71 - Cep. 86010-390 - Tel.: 3246989- Fax:- 324-5984 TERRAMAREAR Viag. e Tur. R. P0 Xii 89- Cep. 86020-310 . lei.: 3242400- Fax:: 23-7462 TERRAMORENA Pass. e Tur. Ao. Dez de Dezembro 1030- 0116- Cep 66510-380-Tei 320-2691-322-0148-Pan 329-2691 TERRA NOVA Ag. Tur. R, Anda Gaabaidi, 171 - Cep 86020-410 leis 323.0745 - Fax.: 323-8910
DOO 082
AEROTURISMO Ag. de Viag. e Tur.' R Barão da Penedo, 81 - Ce 57020.340 leis.: 326-2020/2500 - Fax: 221-4546 - Tio: 2354
PAJUÇARA Tur. e Viag. Ao, Tomai Espirrdola, 151 - Cep 57021-000 - rei.: 221-2229-Fax: 223-8067 PASSARGADA Ag. Viag. Tur. Ao. isobert Kennedy. 1705- Ceio - l'eialax: 231-5097/3474 - Fax:. 231-5.097
ACRAM Tur. R, Tapaos 100 - Cap. 69025-140 - rei.: 622-8144- Fax,: 622-2150
ATLAS Air Cargo Ao. 6-barrIs Ribeiro. 462-1' - Tel.: 233-2674 - Fax: 233-2674 ATA Ag. de Tur. da Amazónia R. Barroso 317 - Cep 69010-050 - Tel.: 622-469714091 - Fax:: 622-4697- Tb,: 2459
OCA Tur.
R. 24 de Maio - Cep 690 10-080 7115-Fax: 233.4064
Tei.: 234-
OSMET Hoteis e Tur. R. Marechal Dendora 271 - 2-andar - Si 204 - Cep. 69005-000 - Tel.: 232-376414419 234-0325 . Fax.: 234-0325
PAX TRAVEL SERVICE Representacoes Pq Goncaloes Ledo 235 - Cep. 57021-150 Tei.:221-7513- Fax: .221-0999
ATS -
ALATUR ALAGOAS Tur. e Repres. Ao. Da Paz Nr 1416- Cep 57020-440 - Tel' 221-1307/7434-Fax.: 221-7434 - Tio.: 2251
PENEDO Tur. R. do Sol 79- Si. 414 - Cep. 57020-070 Telefax.: 223-3208
AVIOTUR Aviacao Tur. Ao. Getulio Vargas 741- Cep. 69010-015
PARÁ AMAZONAS Tur. R. José Ciarmrexta 508 - Cep 69010-070 Tei.: 232-4663 - 233-3727 - 234-8046
ANTARES Oper. Turistica R. Jangadeiros Aiagoanos 610 - Cep. 57030-170-7ei 231-808! -327-1060-Fax, 231-8242- 110:3192
POLO Tur.' Ao, Dr. 1,/ia Marques Luz 1013- Lj 09- Cep. 57035.420-lei 231-0580 - Fax:: 231-8580 - 'lia.: 2252
BIANCO Ag. de Tur. Ao Seta do Setembro, 1251 - Li. 1 - Cep 69005.141 - Teis.. 633-3313 - 233-2608 Fax: 233-2608 - 71o. 2825
PARADISE Tur. e Passag. Ao, Eduardo Sibeira, 520 - s,200 - Ceio 69010-000 - leis. 633-1156- Fax: 633-1631 Tia: 2720
i iVU
AMAZON Travei Service' Joaquim Nabuco, 1626-si 20112- Cep 69020-030 - Teis,: 622-2700/2789/2790 Fax: 622-2715 - Tia. 2502 Av.
PACHECO TUR AMAZONIA R. Luiz Antony 977- Cep. 69010-100 - Tel.: 232-2776 - Fax:232-0815
Julho/95 - Guia PanrotaS - A-195
Agências de Viagens SORAGGI Viag. e Tur.
MANAUS-AM
MARÍLIA - SP
MAUÁ - Sp
CONTINUAÇÃO
CEP17509- DDD 0144
CEPO9300- DDD 011
Av Frederico Stlaube 292- Cep. 58790-315 - Tel:468-2010 - 469-6902 -Fax. 469-4049
NATAL-RN
DOO 084
TAKADA Tur. PASSAPORTE BRASIL CLUB HOTEIS Tur. Av. Eduardo Ribeiro 639 SI 30213 - Cep. 69001-001 - Te!: 633-15847122512376 Fao.. 633.1584
PONTA NEGRA Tur. Ao Leopoldo Feres 794 - Cep 69070-250 Tel 624-4968 - 624-5003 - Fax 624.5003
PREMIER Tur. AoEduardo R5eirc 520- l4candar. 011408 - Cep. 69010-001 - Tei' 234-1040:0361 Fao 233-5578
PTA Prom. Tur. da Amazônia Ao. Japurá, 335- Cep 69025020 - Tio 6223311/3511/4350 - Fax 622-3829/4395
Ag. de Tur. SAKURA
DIFUSÃO Pass. e Tur.
Ao Sampaio VdaI 1203- Cep 17500-022 - Te! 22-2840 - For 22-2848
R. da Mairiz, 10- cj 203/5- lei 410-2744
ELLOS Ag. de Viag. e Tur. 6 Sdde Abril 316-5I6-Cep 17500-011Tel '23-4240 - 22-5012 - For: 22-5012
FINANCRED Cambio e Tur. Ao Saerpo:x Vida! 1203- Cep, 17500-032 Te! :22-6683/5542 . Fax 22-6016
MEDIANEIRA - PR
DOO 045 FELLINI Tur. e Cambio
MIAM! - FLORIDA
NOVA ALTERNATIVA Viag. e Tur.'
EUA
PREVISÃO Ag. de Viag. e Tur.
TOCA Tur R. 4 de Abril, 456-A - Cep 17505-311 - Tio 23-4000 - Fax 23-3803 - Tio. 093
DUNA Travei Agency
Ao Sele de Setembro 788- Cep. 69005-140 - Tei: 234-990610519 - Fax: 232-9838
T'WM Viag. e Tur.
SELENETUR Ag. de Tur.
Av 6:0 Clara 09 - Cep. 17515-015 - Te! 22-5433-Fac 22-4376
Coral Way 2000 - O W 22 ST 33/45 - Te!.' (305) 656-989519656 - 'no 8/300-71974 Fax: 856-0006
MARINGÁ - PR
PARFAIT L AMOUR INC International Representative 14225 SW 57 7H LANE Nurrrber 03- Telela, 305-3801245
CEP87109-DDD 044 ATLAS Viag. e Tur. R. Neo Alvos Marlins 2282 - Li 04 - Cep. 87013-300 - Telefax:: 222-3737
R. Monsenhor Cxul!flho, 527 - Cep 69015110 - Te!: 633-3434/233-1573 - Fax: 2320059 - Tio.: 2792
TIJCUNARE Tur.' R Henoqae Marfins 116- Cep. 89010-010 Te! 234-5071 - Fax,: 232-8539
TUKANO Tur. Ao Eduardo 9-berro, 520-si 408- Ed Shopping Ceder- Teis.: 233-1112/1381
1WA Tur.' Ao Pedro Teioeira, 1000- 1j1 24- Cep 69040. 000 - Tel. 235-2894
VIANATUR Viana Tur.
CONETUR Viag. e Tur. Ao. flradentes 1008- Li 07- Termo - Ccp. 07515-290 - Tel:226-5175 - Fax:: 223-4965
FAZTOUR Viag. e Tur. Ao. Cidade de Leoa 637- Li 04- Cep 87313250
GOLDENTUR Ag. Tur e Passag. R. Santos Duerovt, 2125- Cep 87050-080 TeIs 225-454211532 - Fax: 222-5831
R.CllrCx de Pauta 431 - Cep 13010-000 Tel '61-105816729 - Fax 61-1 058
MOGI MIRIM - SP
CEPI3800-DDO 0192
R Neo Alves Marfins, 2498- Cep 07013900 - Tel 226-5326 - Fax 226-5325 - TLx. 2199
VIVIANE Pass. e Tur.
INOK-T9JR Tur. e Passag.
6 lprmea 730 A - Ccx: 69020-060 - Tel.: 233-6221/3115 - 234-6522 - Fac.. 233-3115
Au, Brasil, 3080 - t'arrdar - 0.171I13 - Cep 87013-000 - Tel.: 222-2971 - Fax: 222-7922
Ao. Herrnes da Fonseca, 1542- Cep 59520200- leis. 221-5612/5022 - Fax: 221-4742 - T/o' 2665
R. Padre Roque, 477- Cep 13500-000 - Te! 62-0535,00-6863 - Fax' 60-5863
R. Treze de Maio, 351 - CeO 13500-000 Tios. 60-34141406812346 - Fax 60-3414
CEP75800 Ao. Esq. 5Av Si 10 - Cep. 75830-000 - Tel.: 661-2127
CEP95780- DOO 051
MIRASSOL - SP
CEP15000-DOD 0172 DRUDS Tur. R. Sax Sebasliao 1958- Cep. 15130-000 Te!elao.: 42-404412227
Ag. Cargas Pass. FRACAMAR R. Osvaldo Aranha. 1271 - 5/5 - Te! 6322656
MONTE AZUL PAULISTA . SP
CEP 14730
CEP13730 DOO 0195
TERRA AZUL Tur. e Repres. R. Cr!ntouOO Colombo 181 - Cep 14730-000 - Te!.: 661-123512306 - Fax 61-2306
LC Pass. e Tur. R XV de Novembro, 083- Cep 13730-000 TeIs.: 55-0449/406212868 - Fax: 55-4062
MOGI DAS CRUZES - SP
DOO 011
CEP39400 - DOO 038 Ag. de Viag. GUAICUI Tur. R. Dom Pedro 11.214- COO 39400-058 - lei.: 221-3264-Fax 221-3083 - Tio 2221
Ag. de Viag.GARRIGA Tur.
OELUNO Tur.
PuaF!renirra San/ana 21 -0111/12 - Cep, 057/0-513 - Tei 468-18791469-8421-Fax 468-1579
6v. Dep, Esinoes Rodrigues, 707 A - Co 39400-215 - Teis.: 221-7415/6057 - Fax 221-75/1
CEP85960 - DOO 0452
SOLENEVE Pass. e Tur
MARABÃ - PA
QUEIROZ E POLLO - EXATUR Ag. Viag. Ao. Aetxorx Maia 975-Cep 60500-000-Te[ 321-1717-Fax 321-1717
R. Jose Booilaczo 336 - Cep. 08716-070 Te!.: 460-368811234 - Fax 469-0924
TEJO Tur.
R. Princesa Isabel de Bragança, 279 - Ccp 08710-460 - Te/elox:: 468-3567
Av, Carneiro LeOo, 135-sI.433- Cop 87013050- Telefax: 226-1501
UNIVERSALTUR Ag. de Viag. e Tur. Ao Cor/lisa, 195- Cep. 87013-380 - Te/eixo: 262-1619
CEP68500-000 - DDD 091
JAVATUR Tur. e Pass.
MAXIMUM JAVACENTER Tur. Pass.
REUTER Tur. e Viag.' R. Sete de Setembro 620 - Cep. 85960-000 - Te!' 254-29751290013126 - Fac,: 254-2975
EXCEL Tur. Ag. de Viag. e Tur. R. Pres. Campos Salies, 239-2/30431- Cep 08770-210 - Telefax.: 461-7204
R. Pararrá, 466- Cep 97013-070 - Te/eixo: 226-3949
GIOTUR Tur. Av Rio Grande do S!- 131 - Cep 05960-000 - Te!,: 254-2433 - Fax: 254-2398
VALTRAC Tur. R. Pirat!ninga, 75-8/01 - Cep. 87013-100Te/dar 223-0653
YAMANAKA-TUR Cambio e Tur. 6. Sarrios Ourrronl 3472-0102- Cep 87013050- lei 224-9671 - Fac.: 224-5671
MARAÚ . RS
MATA DE SÃO JOÃO - BA
CEP 99150-400--- DOO 054
CEP48280- DOO 071
NETUR Viag. e Tur.
ODARA Viag. e Tur.
Ao Julio Bore/a. 882 - Cep 99150-000 Telefax: 342-1582
Ao do Farol, 5/e - Prata do Fede - Te!' 876-1018 - For 676-1018 - Tio: 1371
REBECCA Tur. R. Dr Sxolos 362-0101 - Cep. 39400-001 Tel.: 222-2629 - Fax.: 222-2629
RUY LAGE Turismo R 9-eu. Vargas 28 - Cep. 39450-552 - Te): 222-3447 - Fax.: 222-5325
SERVITUR Viag. e Tur. Ao AlxosO Peca 198- Cep 39430-090. Te).: 221 . 3011f3233 - Fax, 222-2263
MAXI T1JR Ag. de Viag. e Tur.' 9 Ten Manuel Ais-es, 580 - 5). 2 - Cep 05713-650 - Telefax 461-7930
MORRO AGUDO - SP
MARICÁ - RJ
MATÃO - SP
CEP 15990-000-DOO 0162
LUCATUR Ag. de Viag. e Tur.
TOUR MARINA Viag. e Tur.
6 Juvenal Jose Broenc.ourl 4 - Li A - Cep. 24900-000 - Te/doo.: 737-2002
R Rui Barbosa, 737- Cep 15990-553 - Trrls. 52-51585613 - Fax: 02-1544
- Gula Panrotas - Julho/95
CARRETUR Tur. Viag.' Ao. Roberto Freire 2939 - Cep. 55000-400 Tel.: 217-619016340 - Fax.: 217-6343
14640- DOO 016
MITO Tur.
Ao. En Rol/erro Freire 1456- Li 08- COO. 59080-408 - Te!.: 217-507213679 - Telefax.: 217-5555 - 'no :2254 Mal. Dxodom da Fonseca. 755- Cep 59020 - lei.: 211-5179 - Fax. 221-4523 - Tio 2919272
CONDOR Viag. Tur. 6.. Jorld,ai- 340- Cep 59020-120 - Tel.: 2220180,9335 - Fax.221-5353 - 710 2630
DUNAS E MARES Ag. de Viag. e Tur. Ao Prudente de Morais, 1344 -i /6 - Cep. 89020-430 - Te[ .: 223-4099 - T/o 2851
DUNAS Viag. e Tur. R Capitão Ai/doe Noves, 720- Cep 590/4543- Tios 221-417015506 - Fax 221-5586 - TIo: 2657
GENIPABU Hotel e Tur. Alameda das Mansoos. 1100- Cep 89067010- Teis : 231-020714802 - 225-2056 - Fax: 231-4602 - TIO 2604
GLOBOTOIJR Viag. e Tur.' R. Palestina 89 - Cep 59094-005 - lxi 210-2604 - 1 236-3695
HARABELO Pass. e Tur.' Av Eng, Roberto Freire, 1776- Cep 59080400 lei,' 236-362212147 - Fax: 235-3614
CARO Pass. e Tur. R. Aula de Souza, 275 - Cep 59026-060 Txls : 222-093416674 - Fan 211 . 2204 - TI. 2084
R. Dr Deodato Wertheirrrer 1661 - Cep. 08710-430 - Te/.: 469-8488 - Fax.: 469-8463
VEGAS Ag. de Tur.
MIZUTA Tur.
6. inacio Franco 1123 - Cep 14640-003 Tio.: 851-243311922-Fax :551-1922
Ao. Eng Rol/orlo Freire. 2951 - C C A 8-Sul - L1. 9 - Bi 1 - Cep 59080-400 - lei : 2176333/1733- Fax: 217 .6667 - Tio: 2638
MOSSORO - RN
R. Ulisses Cardas. 39 - Cep 59025-090 leis.: 222-4670-221-3126- Fax: 222-4678
Ao. Vol. Fernando Pinheiro Franco. 168- Cep 08710-506-TeIs.: 468-1664/17/4 - Fax: 4681598
MOGI TRAVEL Tur. R. Brás CuSas, 180- Cep 08710-410- Te!.: 469-6896 - Fax.: 469-8796
NEW ALIANÇA Tur. R. Jxox Cardvsx 5 Forno 56 - Cj 25 - Cep. 08710-530-Te!.: 461-3394 - Fax .470-9792
NORITUR Tur. e Servicos R. Bras Cabas 516- Sxbmloja - Cep. 08710410- Tel 460-3311 - Fax.: Rama! 31
CEP59600 - DOO 084 HOST Hoteis e Turismo 6v Lauro Monte 2001 - Cep. 50519-002 Te!,: 321-1200-Fax.: 321-5060
Av. Vereador Narciso Vague Gurrnarâes. 1001 -Li 2-Cep06780-500-Te[ 469-8333 - Fax: 469-8584 -
R. Machado de Asso. 264- Cep 59600- Te! 321-5096 - Tio: 843233
NANUQUE - MG
30850-000 - DOO 033
SATAKE Tur. R. Dr Deodato Werlhereier Nr 1608-1-andar - Cj li - Cep. 06710-430 - Te! 466-2944 Fax. 469-7684 RECEPTIVO
INTERNATIONAL Viag, e Tur.'
ITAPARICA Viag. Tur.
MAR ABERTO Tur. Au Errg Roberto Frerre 2951- LI 12-BIOS Cep. 59083 .400 - Tei 217-9056 - Fax.: 2176398
MARCO POLO Tur.' NIBRAVE Empreend. Turisticos Ltda.
SAMAVISA Tur. Ag. de Viag. e Tur.
CEP24900 - DOO 021
BEVERLY HILLS Travei Tur. Au Deodoro. 531 - Cep 59020-600 - Te!: 222-513315287!5802 - Te!elae.: 222-1655
CHINA'S Tur. MONTES CLAROS - MG
POUPE TUR Ag. de Viag. e Tur.
RONDON - PR
BENETUR Empreend. Turislicos Ao Rvdngues Alves 937 - Cey, 59020-200 Te!.: 222-3287 - Fao,: 212-1559 - T1o'2104
CFC Tur Receptiva Exportativa MOCÕCA-SP
WAGONS LITS Tur. do Brasil
MAL. CÂNDIDO
Apoio, 240 - Cep 59025-170 - Te!.. 2220640- Fax: 211-2724 6.
RHONDA Tur.
LIMITUR LIMI Tur.'
SINGRATUR Ag. de Viag. e Tur.
ATHENAS Viag. e Tur. Ltda Ao, Alexandrino de Alencar, 1211 - Cep. 59015-350 -7e1.: 222-2707/2264- 221-4695 - Fax, 222-2264
AURITUR Tur. Exc. e Viag.' MONTENEGRO - RS
An Paraná, 1343 - Cep 87013-670 - Te!.. 262.2177/2113/3020/3411 - Fax 2623422/1200
Av. Parrol de Souza 591 - Cep 87013-300 -lei 225-1115/1583-Fax' 225.1115-Tio,: 4424-47
AMERICAN NAT TUR Viag. e Tur.'
SOLIANI Tur.
VOYAGER Ag. de Viag. Tur.
R. Basilio Sahchak, 46 - Cep 87313-190 Te).: 226-2649 - Fax: 226-2649
Av. Prudente de Morais. 1327- Cep 59020450- leis .211-6344/6572/1609 - Fax :2116515-Tio 2250
ARITUBA Tur.
Ao Djalrea Balrsxa. 1151 LI. - 6- Shopping CISC - Cep 69050-010 Tel.: 235-3420 642-3655 - Fax: 236-7295
Ao Eduardo Ribeiro 520-5,205- Ceq. 69005 - TeIs.: 232-2580 - 234-8651/7655 - Fac 23417553 - lix 2711
6. Reitor Onolre Lopes 2165 - Cep. 59067050-Tel.: 211-2731 -217.5419-Fax.: 2112731-217-5419
AoHermes da Fonseca 1198- Cep. 59320001 -Te!.: 222-2662
INGÁ Tur'
R. Saldanha Marrrrlro.606 - 11.03 - CeID6901 1). 040- Te/s.: 633-3734/1855/1728/3810. Fao: 233-6580
Ao. Prudente de Morais 1977 - Li 36 - Cep. 59075-900 - Tei: 817-3207
R. Treze de Maio, 322 - Cep 13800-000 Teis .62-1969/4935-Fax 62-1969
GONCALVES DIAS Tur. Ao Cxmeeo Lean 133-SI 403- Cep. 870/3090- Tel:225-1001 - 224-9232 - Fax 2251501
AGNETUR Viag. e Empreend.
CVG LAZER Tur.
VIVA Tur. MINEIROS - GO
TARUMÃ Tur. Ao. DjaIrrra Batida. 134 - Cep 69053-000 Tei 642-2100- Fax: 642-2255
A5 AEROTUR 6. Apodr 503- Cnp, 59020-130 - Te/:2222974/0931/3559 - Fax.. 222-2521
ALVITUR - ALDO Viag. e Tur.
REGIATUR Tur.
Ao Dja!rea Baptista, 385.5/104- Cep 69053 - Te!.: 233-7588 - Fac 232-6934 - Ti.. 1175
Ag. de Viag. e Tur. TOURS BR NATAL Ao, Prudente de Morais. 3557 - Li 24 - Cep. 59057-924 - Te :222-9317/5822-21 1-2600 - Fax 211.2577 . Tio :(64)2690
ALFA Viag. e Tur.
R. Costa Azevedo 117- Cep. 69010.230. Tei: 234-4488 - Fax.: 233-7473
TARUSA Viag. e Prom.
MOGI GUAÇÚ - SP
KONA Cambio Viag. e Tur. R. Dom Pedro. 48 - Cep 17500-110 - Te!.: 22-3677 - Fax: 22-3275
1001,1Brscayne BOu/eoard Surte 812- Tel.: (305) 374-3136 - Fax. 372-0445
R. 24 de Maio 125- Cep. 69010-280 - Tel 633-11161176/2819- Tio.: 3083
6. Joax Cardoso Peneira 60 - Cop 00760363. Te/elax.: 460-1669 - 469-8561
CEP13840-000 - ODD 0192
BELVITURViag.
TAPIRI Tur.
TORCHE Viag. e Tur.
Ao. Brasilia -Cep. 85804-003-Te!, 26.4.1929 - Fax: 264-1819
Ao Pedro de Toledo, 470- Cep 17509-920 Te!. 33-0725 - 23-3524 - Fax.: 33-8725
REI DA SELVA Ag. de Viag. e Tur.
6. Princesa Isabel de Bragança, 252 - Cep 08710-460 - Teis: 469-2720 - 460-1098 Fax 465-1235
MINAS Bahia Tur. R. São João Dei Rey, 363- COO: 39060-000 - Te).' 621-1600 - Fax: 621-2959
9. Prof. Bartolomeu Fagundes 258 - Cep. 59014-013 - Te/.: 212-2147 - Fax:: 212-2147
MAXITOUR Viag. e Tur. Av. Eng Roberto Freire 2951 - L1 03- Bi 02Cep. 59088-400 - Telefax 217-7656 MIC Tur. Ao Campos Sales. 000 - Cep: 59020-300 Teis 222-0737 - Fax. 222-6061
MIPIBU Viag. e Tur. 6., Alerte Texiõnrc de Carvalho, 1020 - Cep 59015-130 - Teis.: 222-7508 - Tetelao,: 221-4502
Agências de Viagens NATAL. RN CONTINUAÇÃO MIRAMAR Hotelaria e Tur. 9 Miramar 3390 - Cep. 59094-100 219-2131 - Fax.: 219-2350- Tio.: 2884 NATALSOL Viag. e Tur. R Campos Sales 483- Li 114 - Cep. 59020300-Tel.:211-2509-Fao.:211-2509 NATALTUR Pass. e Tur. Ao 000doro. 424 - Cep 59025-600 - Teis 222-5401(5402 - Fax. 221-5956
THUNDER Travei Services 165 W48 Street- Tel.: (212) 768-1840-Fax 768-1371
NILÓPOLIS - RJ ODD 021
GRANTURJSEVEN SEVEN Ag. de TIA VOLANDA Viag. e Tur, 9. Br de Amazonas 481 - Si 702 - Cep. Viag. e Tur. 24020-090 R. Miguei de Frias 77-01915- Cep. 24220- soa- rei 717-5574/8688 T1TUR Cambio e Tur. GS VIAG. E TUR. • Ao Emaei do Amarat Peixoto, 290 - Cep R. Luiz Leopoldo Fernandes Protrolmo. 24020-076 - Tel.: 717-922611j - 7194811403 - Cep 24030- TeiIax.: 719-7840 8988/câmbio - Fax 717-9226
LIANA TOUR Ag. de Viag. e Tur. Ao. Geialo Vargas 1587- Li - Cep. 26510- 012- rei.: 791-2909
GTI Viag. R. Miguel de Frias 88-011301 - Cep. 24220002- Tel. : 722-6625 - 718-6596 -Fax.: 7186596
NITERÓI - RJ
HOLLY - Tour Ag. de Viag. R. Oito 221 - Co 05- Cep. 24346-000 - Te! .' 509-9697
DDD 021
NATIVA Tur. R Acu 667- Ce0. 59020-21 O - Tei.: 222-0878 -Teleiax. 211-5057
1001 Tur. e V)ag. R. Lopes Trovão. 134 - LI. 117- Cep 24220Tei 714-1001 -Fax 719-0577- Tio: 37872
ITINERA Tur. Ao. Emani do Amoral Peixoto, 207-si li/O - COO 24020-074 - Tel : 715-8879 - Fax* 717-0124 - Tio: 41788
NILOTUR Viag. e Tur. R J080 Pessoa. 265- si 7/8 - Cep 59025-500 - Teis : 222-7110/5887- Fax: 222-1097 - Tio: 2253
ADMIRAL Tours R. da Coocert2o, 184- 056.- Cep 24020-083 - leis - 717-3131 - 822-1393 - 717-3131 Fax: 717-5770
LAZER Viag. e Tur. R. Alvares de Azevedo. 108 - li. 101 - Cep 24220-021 - Tei.: 722-7222 - 719-5340-6221659- Fax :719-5282
PAX Viag. & Tur. Ao Afonso Pena. 394 - Li . 10 - Cep 59020(00 - Tel.. 222-180018021/3273 - Fax 2224109
Ag. Mar e Ar Viag, e Tur. Ao. Emani do Amoral Peixxio. 436 - Loja Cep 24220- Tel. : 719-9182 - Fax.717-2657 - Tio: 34037
LAYSER Ag. Viag. e Tur. R. Cel, Moreira Cesar 26 - Lj 118 - Cep. 24230-060 - Tel.: 722-0040 - Fax.: 719-5565
PÉROLA DO ATLÂNTICO Tur. Ao. Prudente de Morais. 3857 - Cep 59057900 - Teis.: 221 . 5300 - 222-2335 - Fax 2222335
A & S V)ag. e Tur. R. Miguei de Fri5588-Cj 1301 -CeO. 24220002- Tel. , 722-6625 - 718-6596 - Fax.: 7186596
POTIGUAR Cambia e Tur 9. /ovo Pessoa 267- Li 05- Cep. 59025-500 -.rei .: 222-2859/8632/9419 - F : 212-1293
ALTERNATIVAS Tur. R. Cel. Gomos Machado 38 - Si SO4 - Cep 24020-060 - Tei . 715-8000
PRAIA BELA Viag. e Tur. Ao. Afonso Pena, Sol - Cep 55020-100 Teis 211-3101/4086-Fax 211-5101
AMELINHA Tur. R Prol Jose Te/les Barbosa 41 / 201 - Cep. 24310-330-Tei :625-2060-983-1242-Fax' 627-2180 - 625-2060
RARiTUR Viag. e Tur R. Apodi, 561 - Cep 59020-130 - TeI:2212650- Fax 211-4272 - Ti.- 2154 REIS MAGOS Tur. Ao. Senador Salgado Filio. 1799 - Cep 55056 000- Teis, 2213139/4757/53636102 - Fax* 222-9737 - no.: 2568 RN Viag. e Tur. Ao Errg Roberto Freire 295 - Cep. 59085400-Te!.: 217-6309 - Fax.: 217-6309 - no.: 2649 SHALIMAR Tur. R. Olareo Lamarlore 506 - Cep. 59020-050 Tel:212-1160- Fax.: 222-9824 SOLIS Tur. Via Costeira 4233- Cep. 59098-001 - Tel.: 211 GOW -Fax.: 221-2488 . lix.: 2268 TAVARES DE MELO Tur. R. Joan Ames da Silva 5100733- CoO. 59014. 530- rei. 222-0253/7529 - 982-5756 - Fax: 222-8253/7529 - lix: 2705 TELTUR Viag. Tur. R. dos Caniedes. 1480 - Cep 59030-600 Teis 223r259411808 . Tio: 2777 TERRATUR - TERRA Tur. Ao. Floriam Peixoto. 559 - s/182 - Cep' 59020-500 - TeIs.: 221-566015072/3206 Fax 211-2700 - TIo. 2865 TIROL Viagens e Tur. Ao. Aie000drixo de Atencor. 1330 - Li 01 Cep 59022-350 - TeIs.: 222-9203 - 221-5197 -Fax: 221-5197 -Tio. 2325 TRANSNETUR INTERMODAL de Tur. • Av. Prudente de Morais, 1987 - 1171 Shopping Conter Naiai Sol - Cep 59062600 - Teis: 222-0026 - 211-5075 - Fax: 211-5070-Tio 2887 • R. Jnao Pessoa 219- L/ 08- Cep. 59025500 - Tel.: 222-234718530/3023 - Fax.: 222-8530 - Tio.: 2333- Abao:222-3125 ViPTOUR Viag. e Tur. Av. Senador Salgado Filio. 1568 - Cep 59022-001 -Te!.: 211-2324.212-135612572 - Fax 211-2324
NAVEGANTES - SC
TERRATUR TERRA Ag. de Viag. e Tur. Aerop. de Navegantes LI 15 - COO. 88375000 - Tel.: 42-1640 - Fax.: 42-1640 - T'lo. 473233
NEW YORK - EUA
A YES RADIO TAXI 20-33 Sleinway Streei - Asioria - Cep. 11105 - Tei.: 718-7771234-Fax: 718-7772500 COPA INTERNACIONAL Corp. Transp. e Tur. 144-22 22AVE Vd-iITESTONE - Cep 11357Tel.: (718) 460-5415 - Fax 886-3298
AV1EN Viag. e Tur. R Jose Clemente 21 - 51807 - Cep. 24020100 -lei.: 717-6946 A.T. Viag. e Tur. Ao, Amarei P010010 36-SI 503- Cep. 24220000-Tei,: 717-2720 ATLANTES Viag. e Tur. R. Cci. Morena Cesar 229-011310- Cep 24230-052 - Tel.710-6053 -611 -4643 BEIJA MAR Ag. de Viag. e Tur. R. Sou Pedro 154-01807-COO. 24020-052 - Teielax.: 719-2690 CAMBIAR Tur. R. Noiocga 160- SI 254- Cep. 24220-320 Tel.: 220-7148 . Fax: 262-6320 CAMBITUR SIA Cambio e Tur. R. José Clemente, 39 ij.A - Cep 24020-I00 Tel.:717-860118138 - Fax: 719-9500 CAMBOINI-IAS Ag. de Viag. Estrada do iiapú. 6180 s,206- Cep 24350310- Te/eles 709-3771 CONSULTUR Ag. de Viag. e Tur. R. Da Coocercao 137 - Si 813114 - Cep. 24020-082 Tei.:717-441111124-Fao.:7174411/1124 CONTACTUR Viag. e Tur. Rua Coronel Moreira César.229- sdj 209 Cep24230 - Teis.: 710-740 1 - Fax: 714-5148 - Tio. 32059 OALMONT Tur. R. Coronel Gumes Machado 118 - Cl. 303Cep. 24020-076 - Tel.: 717-6239 - 7184590/4314- Fax: 717-4731 DAVILA Org. int. Tur. 9 Lsiz Leopoldo F. Pinheiro 654- 6/andar Cep. 24030-122 - Tel. . 717-9659 - 719-8893 -Fax.: 717-7221 ECHOS TOURS Viag. e Tur. 9 Ccl, Moreira Cesor, 165 - 1)101 - Cep 24230-060-Tei.:711-2105- Fax: 711-2145 - Tio: 38576 EQUINOX TOURS Viag. e Tur. R. Cel. Moreira César. 28 - 91.1402 - Cep 24230-060 - Tet.: 718.3126.722-5142-Fax: 722-5142 ESCORIAL Ag. de Tur. Ao. Amaral Peixoto 207 - Si 1212 - Cep. 24020-077 - Tel.: 717-9898 - Fax.: 533-2341 - iix: 36737 FAIRTOUR Viag. e Tur. R. da CooceiçOn, 168 24and. Gr. 2403- Cep 24020 - Teis.: 717-8585 - 719-7909 - Fax: 719-6458 FERNANTOURS Cambio e Tur. Ao. Amarei Perrroio 472- LjAIC -Cep. 24020077-7e1: 719-5673/6407-822-4144 - Fax: 719-9011 FLEXTUR Câmbio R XVdeNnoembro,05Lj.121 D-Cep24020 - Tel.: 718-5256-71 7-3553 GI Viag. e Tur. R. Da Concelcax 137 - Si 612/13 - Cep. 24020-002-Tel.:717-1124-719-4940-Fax: 717-1124
• Estrada Francisco da Cruz Nunes, 367511.102- laipú - Cep 24350-310 - Tel.: 7093899 TMA Ag. de Viag. rrraol Amarei Peixoto, 487 - s/1203 Av. E Cep 24020 - Te ! 719-8538 - Tio 37376 TROPICAL LINE Ag. de Viag e Tur. 9 Jose Clem000ie 21 - Si 507 - COO 240201061 56-718-4206 - Fan.' 718100- l'rC 4286 TROVAR Viag. e Tur. R Cel Gomos Machado 110 - Si 501 - Cep. 24020-062 - Te] 717-8260 - Fax: 622-2338 -Tio.. 32189 VERT TOUR Cambio e Tur. R. Jose Clemente 24- Cep. 24020-100-Tel.: 717-6161 - Fax.: 722-2739
LEILATOUR R. Lopes rrovãn, 134-58-1 207-Cep24220 - 'leis 714-33831 8694 - 710-2619 - Fax: 710-2619 - %:40U2
VETOR Tur. Viag. R. /20400 Peixoto, 68 - Cep: 24230 - Tel.: 717-3068/8890- lix 41789
LEVITUR LEAL Viag. e Tur. R. Dl. Eortnran. 51 - Saia 301102 - Cep 24020 -TeIs717-4127-715-4082
YOTUR Tur. R. Barax de Amazonas 481 - Si 702 - COO. 24020-000 - Tel. : 717-9629 - Fax: 717-9629
LIRIOS TUR Viag. e Tur. R. Da Conceicao 13-0/301 - Cep. 4020080. Te[: 717 . 8101 - 622-12551134 1 - Fan 622-1456
ZAGA TOUR Viag. e Tur. 9. Gaurao Peixoto. 183-11103- Cep 24230091 - Tel,: 610-10681714-5409 - Fax. 6101279/714-5408 - Tio.: 37377
LUMATUR Cambio e Tur. R. DA Coocercao O2 Loja - Cep 2.1020-060 lei.: 717-2500 - 719790-Pan .:2.8331
NOVA FRIBURGO - RJ
MANTUR Viag. e Tur. Ao. Amaral Peixoto 60 - Si 214- Cep.24020074- rei 717-9349 - Fax.: 717-3452 MG Assess. Cultural e Turist. Ao AmoralPeivoto 300/201 - Cep. 24020. 076- Tei.: 719-8919/4750- Fax: 719-9266
DDD 0245 Ag. ROXY de Tur. R. Portugal, 03 ij 03- Coo 25810-130- Tel.: 22-1750- Fax 22-1750
MJ TUR R. Gasian Peixoto, 153- Li 103- Cep 24230091 - Telefax.: 7(4-5409-Tio: 37377 MLM Viag. e Tur. R. Luiz Leopoldo F Pinheiro 587- Cj 902 Cep. 24030.122 - Tel-717-6868.718-7388
CONFRI Ag. de Viag. e Tur. Ao, Alberto Sraone. 12 - Cep 28613-001 Teloiax. 23-199314260/2825 - Tlx.: 21014
MONNADA Ag. de Viag. e Tur. R. Luiz 1. Fernandes, Pinheiro 5511704- Cep. 24030-122- Tel.: 622-237711954-Fax: 622. 1954
FRITUR - Friburgo Tur. e Viag. • Pç. Demseroal Barbosa Moreira, 28- s1401 - Ceo 28610- Tel.: 22-7361
PALMITUR Tur. e Viag. R Dr Bormon 43- Cm 401 - Cep 24020-320 -lei. 711-9129-717-3794- Fax: 717-3794 PEDRO MELLO Operadora de Tur. • Ao. Amoral Peixoto, 455-6/ - Cep 24005900 - Tel.: 717-4227 - 522-2033 - Fax 717-2652 - Tio: 32109 • Filial Pedro Meio: Av. Aroarol Pejoxio, 300 - Li, 04 - Cep 24020-000 - Tem: 717-4115 - 622-1105/2400 - Fax 717-2861 - Tio 32109 • R. Garoax Peixoto 137- Cep 24230-091 Teielao' 610-21660858 PREMiTUR Viag. e Tur. 9 Jose Cienieole 861401 - Coo. 24020-101 - Tei :71 9-8788 - Fax. 622-2460 - R 31 RANAJA TOUR R. da Cooceican 188 - Li 207 - Cep. 24020083- Tei.. 717-0732 - 622-2556 - Fax.: 7170732 - 622-2856 REGISTOUR Ag. Viag. e Tur. 9. Cem. Moreira Cosam 225 - Si 1015- Cep 24230-052-Ti/ ?1 3967W221-Fax 7139221 RIO LINE Ag. Via. Tur. R. Luis Leopoldo Femandes Pinheiro, 551 5.110415 - Cep 24030- Teielan:717-6825 SINGLE TOUR Ag. de Viag. e Tur. Ao. Emani do Amarei Peixoto. 207 - gr.501 Cep 24022-900 - Telelan: 722-6250 STELLA BARROS Tur. R. Luiz Leopoldo Fernandes Pinheiro 521 Si 000- Ceo 24030-121 - Tem: 717-7488 622-1984 - 719-9804 - Fax.: 719-9804 TEMPO LIVRE Tur. e Viag. R. Luiz Leopoldo Fernandes. Pinheiro , 528 1)02 - Cep 24030-121 - Teis.: 622-1122 722-4070 - 717-8448 - Fao: 717-6446 THE BEST Repres. THE OUEST ECOTURISMO Estrada Engenho do Moto - Lote 13.0462 - Cep. 24350-310 - Tei.: 709-1481/968-5663 - Fax 709-1481 - Tia: 39585
• RECEPTIVO
REGINA & JULIO Tur. Ao. Néon Pecanha 7881105 . Cep. 26225-510 767-5881 - Fax.: 767-5081
NOVA ODESSA - SP CEP13460 - DCC 0194 CONFRATUR Ag. de Viag. R. Primeiro de Janeiro, 200- A - Cep 13460000- Teiefao :66-1228
NOVA PETROPO LIS . RS CEP 95150 - DDD 6 CONDOR REISEN Ag. de Tur.* R. Dom Pedro 11259- Cep. 95150-000 281-1969 - Fax.: 281-1989
Tel.:
NOVA PRATA - RS 95300- DCL) 054 LE Tur. Ao. Adolfo Scitneider 43 - Si 201 - Coo. 95320-000 - Tel.: 242-2586 - Fax.: 242-2457
NOVA SERRANA - MG CEP35519-DDD 037 DECISAO Ass. Viag. e Tur. R. Cem. Martinho F. do Amoral 202 COO. 35519-000 - Teielax:226-1027
Lj 02 -
NOVO HAMBURGO - RS DOD 051 ASC Viag. e Tur.
BURGTUR Ag. de Viag. li Ao, Alberto Braane, 86- 09- Ccp 28813001- Tei:22-1 160-23-3390 - Foo: 22-6415 - Tio: 32254
ON L1NE Ag. Tur. Av. Amarei Peixoin, 455 - Si 311 - Cep 24005-900 - rei.: 717-425914490 - Fax: 7172797
NEW SANDS Cambio e Turismo Av. Governador Amoral Peixoto, 427- 5/230 -Cep 26210-060 - Tel.: 768-048313343- Fan: 787-5517
Ao. Pedro Adams 5604-SI 701 - Coo. 93310002- Tel.: 593-659916431 - Fax.: 593-8431 Tio.: 522437 EUROLA11NA Tur. 9. General Neto 31- Cep. 93510-010 - Tei.: 593-9533 - Fax.: 594-4987 EXPRESS TRAVEL Viag. e Tur. Rua 25 de Julho 1208 - Cep 93310-251 Tel. 594-3544 - Tio 522374 - Fax.- 5943544
• 9 Farinha Filho, 14 Cob.4 - Cep 28610280 - Telefax: 22-7361 - Tel.: 22736010722
ITAPEMIRIM Transporte R Carlos l3errnano Burcirle. 280- Cep93330 - Teis.: 593-5114 - 5954150 -no: 27-8012
MONTANUS Ag. de Viag. e Tur. PC Demervoi Borbota Moreira. 14 - Cj.03 Tei : 22-686916037 - Pau 22-6037 - Tio: 41035
MILBRATUR VIag. e Tur. R Saldanha Marinho 383- Cep. 93320-060 - Tei.: 595-4891 - Fax. 595-2310 - lix: 522313
ONDA VERDE Viag. e Tur. 9, Monte 1600034-0101-COO. 28613-001 - Te!.: 22-0958 - 23-2233 - Fax.: 22-0950
PEGASUS Viag. 9 Borgesde Medeiros 293 -Cep.03310-280 - Tem: 594-3988 - Fax: 594-4078 - Tio.: 522323
RUMOS & TRILHAS Tur. e Viag. 9 Emesio BrasihO. 48 s305 - COO 28610120 - Teioiao: 22-3449
NOVA IGUAÇU - RJ CEP26000 - DOO 021 Ag. de Viag. REJUTUR Ao 9/o Peçanha. 708$ 105- Teielao: 7695735-Tem: 767-5881 CAMBiTUR SIA Cambio e Tur. R. Treze de Maio. 172 - COO 26210-005 TeIs.: 707-746319859 - 760-1492- Fax- 7683441 FUNCHAL TU Tur. e Cambio Troo. Alberto CO50ca, 53 - SI 202 - Ce262 10-090 - Tel.: 767-1988 - 768-8726-Fax: 768-8726 CUIDE Asses. e Tur. Trao Quaresma 19 Loja - Ceo. 28210-340 Tel.: 767-8363 - Fax: 767-0303 ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. Roa Coronel Francisco Soares 58 - Cep. 26220-030 - Tel.: 767-86711009710849 LIBERTE Oper. Viag. e Tur. R. Visconde 5/na Jr. 23- Cep. 26221-170 rei 722-2046 LOCOMOT1ON Ag. de Viag. e Tur. R. Cem Finco Soares 48 - Gr 212 - Cep 26220-030 - Tei '787-5208-768-3536-Fax.: 768-3536 MARCOTUR - Marcondes Ag. de Viag. e Tur.
Ao. Coo. Roberto Silveira, 214-s.501 - Cep 26210- Tel.: 768-3673 - Fax: 768-6366
SOCALTUR Tur R Bento Goncal'ves, 2820- Cep 93510-000 - Tel.: 593-7333 - Fax 593-7012 - TIrO 2335 SUAVE Vlag. e Tur. R. Pedro Alvores Cabral 1046- COO. 93310330 TURIN Viag. R. Joaquim Nabaco 828 - 203.4 Tur. ESTRELA DO MAR R. Feedholdxflhoden,51 -Cep93510-190Teis: 593-462214909 - Fax 593-6699 - TIx 522079
NÚCLEO BANDEIRANTE CEP7I700-DDD 061 CAPITAL Ag. de Viag. e Tur. 2 A, Comercial El. 575 A - Cep 71700-468 - Tei.: 552-294612591/2966 -Fax 552-1656
OLINDA - PE CEP53000 - DOO 081 ESPACAO PEDAGOCGICO Viag. e Tur. Li 3995- 19 Ao Gov. Carlos Lima - COO 53040-000 - Tem 431-3688 - Fax' 431-3886 FELITUR Ag. Tur. V)ag. e Cargas. Av. 001016 Vargas. 1411 - Coo 53030-010 TeIs.: 429-2234 - Fax: 429-4353 FRUIR Pass. e Tur. Ao. Sigismaodo Goncaives 487 - Cep 53010-240 - Tel:429-4099
Julho/OS - Guia Panrotas - A-197
Agências de Viagens OLINDA - PE
MERCATUR Cambio e Tar Av. Brasil 356- Cep 17200-000 - Tel 61157911825. Fax 61.1579
CONTINUAÇÃO ISCA Viag. e Tur. Ao. Olinda, 652 - Cep 53110-720 - Tels 429-318813559 .435.1536 - Fax: 429.3559 NAPOLE Ag. de Viag. e Tur. Av, Getulio Vargas 1870 - Lj. 110 - Cep. 53330010- Tei; 429-4699/4302. Fax.: 4294699 OSTRA Tur. Cxrep rod Salgadinho Sft4 Li 15 - Cep 53111.970 - Te]: 241-6545 -427-3877 - 241. 2111 -Fax.:241-6845-427-3577-T1x;2255 VIATUR Viag. e Tur. Au Geluhx Vargas 714- Lj 09- Cep 53030- 010- Tel :439.2804/3275 - Fax:439-2604- 439.3275 VILEMEN Ag. de Viag. e Tur. Ao. Prol. Arrdrade Bezerra 1422 - Cep, 53110-110 -Tel.: 241-2587/6303- Fax.:2412587 - Ti. 4068
DURINHOS - SP
CEPI9900 - DOO 0143
PARANAVAI - PR
PEDREIRA - SP
CEP87701-280- 000 0444
CEP13920-000-000 0192
MAGUS Ag. de Viag. e Tur. MARAZUL Tur. Ao: Ddlrilx Federal, 1066- Cep 67701-200- Rua Adorno Pedro 78 - Cep 13920.000 Telefax.: 93-1656 Telelxx.: 423-1633
MEGATO(JR Cluírinhos - Eventos e Tur. VFTROTIJR Ag. da Viag. e Tur. R. Cardoso Ribeiro, 941 - Cep 19900-000- R. Amapa 1950 - Cep 87705-110 - Tel,: rei 22-4161 - Fax 22-416-4 423.1243 - Fax.: 423-1243 OURITUR Ag. de Viag. Ao: Jadofo Sã. 135- Cep 19800-000 - Tel: 226556- Telelax: 22-3311
PARINTINS - AM
CEP69151 000 092
MASTER Tur, 1400. MC 443 Kro 5 - Cep 38406-000 - Te[ 749-2363- TIo 126915382
CEP64200 - DOO 066 OURO PRETO - MG
OLIMPIA - SP
CEP35400 - DDD 031
DOO-O 172 OLIMPTURViag. eTur. R. 540 Joao 253 - Cep. 15400-000 - Tei: 51-19003061 -Fax 81.4177 ORLÂNDIA - SP
CEP14620-000 016 ILLITUR - ILLIPRON11 Tur. R. Três. 525 - Cep 14520-000 - TeIs 7255233 - Fax 726.5609 ORLANDO - EUA
GOLDEN Tours 14.050 José, 215-1)403- Cep 35400-000 Telefax. 551-1706 OURO PRETO Tur. Recepfivo Ao. V00000 Dias 160-S1403- Cep. 30400. 000-Telefax.: 551.4899 PALMAS-TO
CEP 77000-000- 000 063 BATISTA PEREIRA Tur. Ao Açso . 01 101041 - Cep 77000-000- Telefax: 853-1269 NOBRE Express Viag. Tur. Caxra Postal 100 - Cep. 77054-970 - 'lei.: 215-1500 - Fax 215.1600
INTERUSA IC TRAVEL AGENCY & TOUR OPERATOR 12144 - Florida Woxds Lane 32824 - Tel. 850-0605. Fax 438-8755 OSASCO -SP
000011 BRADESCO Tur. MalozCkladede Deus. s?- Cep 06029 -Te].: 702-3130 . Tio: 4000 ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. Pça, Antonio Menk. lO - Cep 08093-090 Tela.: 702-455514529 JOBE Viag. e Tur. 9. Nalhaoael 3-lo Salrerorr 159- Cep, 06015075- Te[ 704-0603-703-1322 - 702-6495 Fax 703-1322 LEONARDOS TU - Ag. de Viag. e Tur. Ao. dos Aolonomrslas. 3056- Cep 08090-015 - Tel.: 702-9788 - Fax. 702-9073 SEED Tur Ag. de Viag. e Tur. R Saleer Becfrara 129 - Cep. 06018-150Te[ : 705-230610369 - Fax. 705-0369 SVEP Tour Sery . Tur. Viag. e Passag. 14 Oco. Sitencourr, 318- CeO 08018-045. Telefax.: 701-7098 TYLLER Pass. e Tur. Ao Dr, Carlos de Morais Barros, 360 - sala 01 - Tela 702.442813570 - Fax 702.3570 V & F Viag. e Tur. R. Manoel JOSé de Sarfarra. 250 - Cep 06020-055 - Ter. 703-2722 - Fax: 702-0275 -TIr 72113 WEST TOUR Ag. de Viag. e Tur. 14 AolOrrrØ Agiu 775 - 2andar- Si 06 - Cep. 06093-006- Tel :705 . 9566-703-9366 . Fax.: 703.9366
PANTOUR PANTANAL Ag. Viag. e Tur. Ao. J K. ASV-NE 12 LI 07 - Li 01 - Cep. 77065-180 - Te[ 215-3655 - Fax 215-3655 PORTO REAL Tur. e Câmbio A, ACSO. 01 c) 01- Lote 17- CeO 77123050 - TeIs.. 215-1062- Fax 215-1 B12 - Tio: 6205 PANAMBI - RS
CEP98280-000 000 051 NORMA Tur. R. Holanda 185 - SI A - Cep. 90280-000 Telefa, 375-1066
ATALAIA Tur. Ao Pres Vargas. 234 - Cep 64200-200 Teis 321-1833 - Fax 321-1458 DELTA DO PARNAÍBA - M.B. Viag. e Tur. P080 das Barcas. 13 - Cep 64200-200 Telefax. 321-1969 PARNATUR Tur. 14 Pires Ferreira, 550- Cep 64200-300 - Tel 322-3569 - Fax 322-4726 PASSO FUNDO - RS
CEP99100- DOO 054 ALOHA Tur. Wiag. e Tur. R Indeperdema, 923 - Cep 99010.041 Tel 311-1000/1740-Fax311-1740 FLYTOUR Viag. e Tur. R. Capxao Eluulerix 764-Cep. 99010-062 Tel.:311-f000- Fax: 311-1740 LOPETUR LOPES Tur. Transp. Ao Brasil. 322- Cep 99010.001. Teis 3135822/5423- Fax: 331-1124 ORION Tur, R Xx de Novembro 318- Cep. 99010-090 Tel 312-1856-Fax.: 312-1866 TRAVEL Pass. Viag. e Eventos. 14 Caplâo Eleufeno. 436- Cep 99010-001 Telefax. 313-6000 PASSOS - MG
RENDA Tur. R João Oarroeolo. 491 - Cep 95520.000 Tel .663-2326 . Faro 503-2326 OSVALDO CRUZ -SP
CEP I7700- 0000109 ANITUR Ag. de Viag. e Tur. • Ao. Pres Rxxseoef. 341 - Tel :61-1937 TIo: (182) 400 • R. F EB 78- CeO. 17705.000 - Tel. 611937/3739 -Fax. 51.1937
A-198 - Guia Paorotas - Julho/95
AGATA Tur. R. Dr Herssler. 117- Cep 33650-005 - TeIs 691-1165 - Fax:561-2251 PELOTAS -RS
CEP96I00- DOO 0532 Ag. de Viag. e Tur. TERRASUL R. General Neto 1279 E - Cep 96-015-000 Tel 27-7354 - 27-6371 - Fax. 27-6371
CEP38600-000- DOO 061 ATLAS Tur. R. Joar1orex Adjuro Botelho. 19 A - Cep 38600-000 - Tel 671-27461155016724
VIA MUNDI Ag. Viag. Tur. R. Santo Antônio. 69- Cep 37900-000 - TrI. 521-6373 - Fax 521-7957
CEP35660- DOO 037
PATO BRANCO - PR
CEP8150I-100- 0452 CENTAURUS Emp. Viag. e Tur. 14 Fraedsco Sales 53 - Cep 35660-017 Telefax.: 232-3436
CASATUR - CASA do Tur. R Br do Rio Branco, 339- CepS5SOf-l00 Tel 225-2162 - Fax: 224-3339
PARAISO DE TOCANTINS PATOS-PB
77500-000 063
CEP58700 -000083
PORTO REAL Tur e Cambio Ao Beroardo Oayao4 1-0109- Cep 77600050- Ter 851 .2207-Fax 1210.1812-Tio.: 8046
PRISMA Viag. Tur. Ao Sobe de Lucena. 19- Cep 58700-001 Tel.: 421-2651 - Fax. 421-2715
PARANAGUÁ - PR
PATOS DE MINAS - MG
CEP83200- 000041
CEP 36700-000 - 000 034
IBL Pass. Aéreas 14. Pana Sxbrrolro. 470 - TeIs 422 1507I1508- Fax 422-6166
JOIATUR R. Jose de Saolara 493 - Cep. 38700-000 TeL 821-9459- Telelox :821-5313
PARANAPANEMA - SP
PAULISTA - PE
CEP16725-DDO 0147
CEP53400- DOO 081
SATY Tur. Holarnbra II -'Caixa Postal 490 - Cep 8725-000 - Tel. 58-1241-Fax. 58-1522
SHALLOM Tur. R. Skixeira Campos. 581 - Cep 53401-320 Tel.. 433-135510882 - Fax: 433-0558 • RECEPTIVO
JOURNEY Tur. R. do Imperador. 675 - j3 - Cep 25620-003 - Telefax. 43-7795 KLEMPERER Ag. Viag. e Tur. Au. Alraniode Meio Fraoov 333 -Cep 25651000- Tel 43-4052- Fao 42 3668 - 43-3642
MILLER Ag. Viag. e Tur. 14, Imperador. 676- Li 6- Cep 25645- Tela.: 42-015015902 - TIro 21303
JACK'S TOUR Ag. de Viag. e Tur. 14 Arolrade Neves 1587- Olxja - Cep 96020000- Tel 25-8003,8719 - Fax.: 22-8890
OBJETIVA Viag. e Tur. R 164x Marçx. 285- Cep25620-040 - TeIs.: 42-0386- 31-4108 - Fax: 31-4108
JOTABÊ Ag. de Viag. 14 Voluetàrios da PSloa. 1075 - Cep 95015730 - Tei 25-5669 - 25-8634 - Fax: 25-0763 KHAUTZ APATUR Tur e Viag. Mal Flveano. IS - Cep 96015-440 - TeIs.: 25-1122117751855 855 - Fax: 25-4597 - Tio: 1219 14
LISTUR Tur. e Viag. R Sal. Neto. 1131 - Cep 96015-280 - Tela.: 27-9818 - 252411 - Fax: 25-2911 - Tlx.: (532)172 RALLYETUR Tur. e Cambio. R. Quinze de Novembro. 675- Cep 96015000 - Tel' 27-4000 - Fax 27-4345 SOUTO7 Câmbio e Tur. 14 Sele de Setembro. 263- Cep 96015-300 - Tel.: 27 6868 - Fax: 27 6868 YUNES Câmbio e Turismo Ltda./TURISPEL R General Neto 1006 - Cep.: 96020-000 Tel.: 25-0222)0002 - Fax: 25-0002
PLANKTON Ag. de Viag. e Tur. R.lsdeMar00 05-Sl1202-Cep 25621-040 - Tel 43-0606 - Fax 43-8556 RICKYTUR Ag. de Viag. e Tur. 14. lrIIraos 0-angelo 51 - Lj 01 - Cep 25685000- Tel.: 42-2122 SAGITUR Tur. Estrada União IrrdxsIlla. 13341-1)203- Ccli 25730-730 - Tel : 223232)1587 - Fax: 221587 TEMPUS Viag. e Tur. R. Or. Nelsoe Sã Earp. 278- Cep 25620-565 - TeIs.: 43-039815385 - Fax: 43-0398 TRANSALFA Tur. Lida. R do Imperador. 288 - S/Lj. - Cep 25645 TeIs.: 43-8945 -42-6710 - Fax: 43-8940- TIo 36702 VERTTOUR Câmbio e Tur. 14.16 de Março. 244- Cep 25620-040 - Tel. 42-6767 - Telefax. 42-1208 PICARRAS - SC
WRTOUR - WR Ag. de Viag. e Tur. R Xerle Novembro 910 A- Cep. 96015-000 - Tol :25.3560 - 27-6438 - Fax.. 256734
883800000473 IMPERADOR Tur. Hotel Ao. Jose Teorislodos de Macedo 380 - Cep. 85300 . 000 - Tel .45-0037/045510120 - Fxe 45-0645
CEP57200-000- DOO 082 PIMENTA BUENO - RO Empresa PENEDENSE de Tur. R SÃ. Mrgoel. 24 - Cep 07200-000 - Tela 551-2772/3135- Fax,: 551.2772
CEP27580-000 - 000 0243 CACHOEIRA TOUR Estrada das Três Cacboerras. 60 - Cep. - Telefax. 27580-000 511158/1180/126211254 PETROLINA - PE
TO
ITATUR Tur. Esi U000 e IndI 11590 - SI 205 - Cep. 25750-220 - Tel 22-3575 - Fax 22-3613
ESPAÇO AÉREO Tur. R. Qofeze de Novembro, 656- Lj. 35- TeIs, 22-5045.25-7041,15825
PENEDO - RJ
PARÁ DE MINAS MG
GOLDMAN Cambio e Turismo R. Barao do Amazonas 46- Cep 25685-070 - Tel.: 31-1080-Fax. 43-33-44
MARLYTOURS - RUGGERO TEDESCHI Repres. Turist R. Paulo Barbosa, 147- Slj 56- Cep. 25620100-Telefax.: 312376
PENEDO - AL MENDOÇATUR Ag. de Viag. Pass R. Dr. Bernardino Vieira, 41 -8- Cep 37900000- Teis.: 521-7071 - Telefax. 521-7575
FRADETOUR Viag. a Tur. Do Imperador 772-SIj 14- Cep 25620Sol -Tel.: 31-1705-42 . 9f75-Fax .42-9175
CISPLATUR Viag. e Tur. R. Andrade Neves. 1901 - Cep 96020-087 Telefao . 25-5544
CEP37900-000035 PARACATU - MG
OSÕRIO - RS
CEP95520- 000 057
(P336(91_ nnrs 031
TUPINAMBARANA Tur. P. Cristo Redentor 2122- Cep 69151.301 - Tel.: 533-1525- Fax. 533.2924 PARNAÍBA - P1
DENVER Transportes e Tur. e Câmbio R. Dr. Nelson de Sa Earp 85- 2/andar - Cep. 25620-060 - Tel.: 31-2244 - Fax. 31-1 752 14
PEDRO LEOPOLDO - MG
OURO BRANCO - MG
CEP36406.000- DOO 031
CLUBRASIL Tur. 14 do Imperador 970-SI 310- Cep 25620001 - Tel :43-0026 - Fax: 43-7587
CEP56300 - DOO 081 ALMEIDA TUR. 14 Francisco Bosca Reis, 127- Cep. 56300000-Tol 992.1170 OPÇÃO Viag. Tur. Ao. Joaquim Nabuco, 505- Tel 96r.1616 Fax: 961-1616 PETRÕPOLIS - RJ
CEP78968 DOO 069 FLORATUR Empresa de Tur. Ao. Presidente 6errriedy 804 - A - Cep 70984-000 - lei 451-2322 - Fax 441-2307 PINDAMONHANGABA - SP
CEP12400- 000 0122 BELLA TUR Ag. de Viag. R. Dr. Morteiro Cesar 111 - Cep 12400-000 - TeIs.: 42-126015255 - Fax. 42-5516 CARVALHO & PERA Ag. de Viag. 14 Depurado Cloro César. 27. Cep 12400000- Tel 42 .2522 - P00 42-2370 PIRACICABA - SP
CEPI3400 -0000194 Ag. de Tur. MONTE ALEGRE R. Alteres José Caetano, 1339- Cnp 13400123 - Teto,: 34415514056 - Fax 34-4397 Tio: 1733
DOO 0242
Ag. da Tur. NOIVA DA COLINA Ao. lndependencia 1453- Cep. 13416-225 Tel : 3 3-7676 - Telefax.: 34-4567
AMANDIO Viag. e Tur. R. Teresa 1515- LI 45- Cep. 25630.000 - Tel 31-4926-43-204614020 - Fax.: 314929
Ag. TORRES Pass. e Tur. 14 Santo Antonio, 713- Cep 13400-160 -Tel 33.0044 - Fax. 22-2355 - TIx. 1303
ARC TOUR Cambio e Tur. R. IS de Marco 179 SIj. Cep 25620.040 Te. 31-3571 - 43-2746 - Fax. 43-2746
BECATUR Viag. e Tur. Ao. lodependeoGa. 563- Cep 13416-220 Telelax: 33-5002- 22-6652
BKR Cambio e Tur. 14 GenerabOsorio 12- Cep 25620-160 - Tel 31-3353 - 42-4641 - Fax.: 43-4148
BENETTON Ag. Viag. Tur. R. Tiradeoles 366 - Cep 13400-760 - Ter 36-4311 - Fax: 34-5439
Agências de Viagens
PIRACICABA - SP
NPQ Tur. R Marechal Floriaflo, 55 . TeIa.: 431. 4593/3140 . flx 4321
ÁTICA Ag. de Viag. e Tur. R dos Andradas, l24 . q 1605- Cep 90020006 . Teis.: 226-6966 . 227. 4239/4130 - Fs. 227-4239
EASY Tour Viag. e Tur. R. CorrendadorCarinha, 12 . sf203 . Cep 9O430030.TeIs.:346.l4l0/1582il538-TeIela 348.1538
INTRAVEL Op. Tur. R GI VtOflflO. 77 c 902 . Cep 90020171
(SAlTO Viag. e Tur. Av. Borges de Medeiros 328 - c 61(2 - CeP 9002O020-TeI 228.1299/1439-FaX226 ORTUMAR Viajes. ELASTUR Viag. e Tur. Av Pres VaaS.278.CeP799O0O0TeI - ATL.ANTIDA Viag. e Tur. 7800 - TIX.. 511531 R. Mal. Flonano Peixoto. 391 . Cep 90020- R. Faria Sntos47-Cj501 . Cep, 90670.150 431-4661 . Fax 431-5878 .9156 Fax. 061 . Teis 228-207712207 225 . Tel 330-6023 . Fa, 333.1630 FRANCA Repres. Consult. ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. 225-9156 . Abav 280 Julio de CaslilhoS. 3861392 . Cep 90030PANAMBI TtJR. Turismo 130 - Teis : 225-1963/1251/1497 - Fax: 225 R Rangel Pestana 805 . Cj 02 - Cep 13420. R Marechal Floranx. 1948 . Cep 79900-000 AUSTRIA INTERNACIONAL Tur. EQUIPPETUR Ag. de Viag. e Tur. R. R Gonçalo de Carvalho, 209 . q 401 . Cep Av. Borges de Medeiros 306 . Cj 72 - Cep. 1063 380 . Telefax 330600 . Telefax. 431 .2148 9535.174 - Teis 228-33119911265 - 90020-020 - lei 227-4645 - 2283936(3919 Fax 220-4677 . Tia 520526 JADYR CARDOZO Viag. e Tur. . Fax 227-4604 PL.ANYE SYSTENS AND TOURS Av. Sen. Salgado Filho. 94 - s1601 - Ceio R Rangei Pestana 805 . Cj 02 - Cep 13420. PORTO BBTUR Viag. e Tur. 90010.220 - TeIefax 225-9345 Tix 3799 380 . Tel.: 33-0660 ESTACAO TURISMO Ag. de Viag. Setembro 745 - 3andar . Cep. R. Sete de Setembro 8 Tur. 03512 90010.175 -Tet.: 228-0844 Fax: 275.5895 TBK Cambio e KLIFT Pass. Tur. R. CxStOxaO Colombo 2185 . Cj 223 Cep. io . Tix 52.0492 o Peixoto. 270 . cj 301 • Cee R flredentes 848 - 4andar - Si 42 - Cep R. Mat. FtonaC 90990-055 . Tel.: 337 . 1305 - 343-2622 90020-060Tur. Tel 225-4733/41 2(/4574 13400-760 - Tel.: 33-90741079917393 - Fax.: CAMBITUR Cambio e Abav. 233(166 - Fax. , 228-7959 - Ole: 2078 33 . 7393 PP Lisboa CterigOS Shopping Li 03 - TeL: BEST SERVICE Tur. 005 - EXPRESS TRAVEL Viag. e Tur. Av. Cados Gumes 1869 - Cep 90480 . 200-7406)7420 - Fax 200 .7438 R. GeneraIVttoIlno. 77 - Ct 901 - Cep90020Tel.: 338-1282 . TI. 520155 TREVISANTUR Ag. de Viag. e Tur. 170 Tel.: 224-0677 . 225-7200 - Fax 224- KOCH TRANSMARES Tur. Ax Prof Mbertx Vxtlet SaciS 671 - Cep . R. Viganx Jose (saG u 451)72 - Cep. 900206823 TIX 0236 Abax 308/367 BETO VALLE 5K! TOURS & BIA Tel.: 225-4977 . Fa, 225 .4877 . Tio: 13417 670 - Teis 26-4650/4659 . Fax 26- PORTO ALEGRE - RS 1344 2343 TRAVEL EXPRINTER Tur. e Câmbio R. Lxoaoa de Abreu 471 - Cj 803 - CeP. Ao. Salgado Filho. 247 . Cep 90010-220 DDD 051 90570.060-Tet :345-3587.346-3634-FaO VERITAS Viag. e Tur. Tel.: 221.8266 . Abas 2191351 - Fax: 228 . LACERDA Ag. de Viag. e Tur. R. Vasco da Gama 657- Cep. 90420-111 Ao. Carlos Botelho. 553 - Ceio 3416-145 - 3493597 0707 Tet . 331-8233-333-2638 - 982.8583 - Fax Tet:. 34-5560- Fac 34-0532 4 CANTOS Tur. 330-1561 BMZ Tur. e Eventos FELUNI TU R. E VIAG. R. Alberto Brns. 5495201- Ceio VIP11JR Ag. de Viag. e Tur. R. Felipe Neo 312-Cj402 - Cep. 90440-150 - Tet.: 225-5842-221-8712 - Fax: 225-6272 Av, Aiberio Bois, 392-si 301 - Ceia90030LAUREMZ NOVA Tur Ag. EmprViag Av. Saidarrha Mancho. 1277 - Cep 13416- 140- Tei,: 228-4251 .227-5400 - 227-3433 - - Tel.: 332-8144 - Fac: 332-8714 320 -Tei.: 34-1822 - Fax: 34-1634 -Tio: (311) R. Quintino Bocaxxa 655 - Ci 504 - Cep. Fax 227-5400 - Tia 5893 A&S Tur. 80440-051 - Tel.: 346-4468 - Teiefax. 222642 BIARRITZ Tur. Ao. igaaçx. 41 5,205- Cep 90470-430 - Te- 3131 Ao. Bagé, 1016- Cep 80460080 Tel.: 331- FENAETUR FENAE Viag. e Tur. telax 338-2700 R. Dos AndradaS855- Cj 1002- Cep. 900203152 005- Tel:225-8462 - 226-4823 - 228-9581 - LEBEIS Ag. de Viag. PIRASSUNUNGA - SP ABRASTUR Ao. Assis Brasil 630- Cep. 91010-000- Tel: Fax.: 226-0881 - Tia. 1946 BUSINESS LINE Viag. e Tur. R dos Andradas. 1137- 51.505 - Cep 90020- 342-908819402 - Fax,: 343-9474 13630 Ao. igaaco 528-Si 505- Cep 90470-430 007- Teis.: 225-108814832 - Fax: 225-4832 FINANTUR Cambio e Tur. 14, Salgado Filho 133- Cep. 80010-221 - rei: LEMMERTZ Viag. e Tur. CAM BITU R S/A Câmbio e Tur. AEROTIJR Ag. de Viag. Tur. PIRASSUNUNGA Tur. R. S/c-eirx 535- Cep, 95850-000 - Tel.: 233228-0535/0605/8629 - Fax.: 228-0829 R. dos Andradas, 1137 Ci 2004/8 Cep R. dos Andradas. 1137- li. 8- Cep 90027 R Sete de Setembro 461 - Si 02 - Cep. 8377(9723/8369 - Fax: 233-5268 90070-007 - Tei 226-5555/5466 - Fax, 226- 900- Tel.: 228-8144 - Fac 228-0478 1 3630-000-Tei.:61-6595 -Telefua.: 61-9358 FLANAR Ag. de Viag. e Tur. 5434 R dos Andradas. 1727- q. 5- Ceio. 90020- LORENA Tur. e Cambio. AIDATUR Viag. e Tur. PORDOSOL Ag. de Viag. e Tur. 013- Teis.: 227-5257 - 225-1964 - 2200709 R. Andrade Neves, 14 C - 601 A - Cep R. General V/ioxna, 330 - q. 801 - Cep CANDIOTA Viag. e Tur. R XV de Novembro. 1591 - Ceio 1363M00 90010.210-Teiefac: 224-1920/9937i5120 R. Alberto 0/os 536- 4aodar- Cep. 90030- -Tia: 1402 90020-170 - Tei.: 226-5899- Fax 226-9048 -Teiefac6l-5666 140 - 7eis: 224-12341902 - Fax: 226-1234 FLY HIGH Viag. e Tur. LUND Viag. e Tur. -Tio, .515749 Ag. BRISTOL de Tur. R. Ora/ao Rocha liS - Ci 1209- Cep, 80020- p33, Castro Aioos.444 - Cep 90430-130 -Teis.: Ao Bomges de Mederros. 328- 7- c 71 -Cep 151 - Tel.: 224-2288 - 224-9171 - Fax.: 224- 0.4847(9009 - Fax: 33u089 POÇOS DE CALDAS - MG 90020-020 - Tel.228-1409 - Fax: 228-1897 CASA BRASIL Viag. Tur. e 2288 -Abac2lS-Tbc 1326 Cambio. CEP3770'Ji-DDD 035 R Riacbaeia. 1098.Ci702-CCP900I0-272M & L Viag. e Tur. Fica. TOUR Ag. de Viag. e Tur. Ao. Sex. Salgada FrISO, 94 S/1501 - CCeio Ag. de Viag. CVC Tur. Fica. da Alfandega 12- 7anoiar - Cep 90010- 90010-220 - Tr.:io 224-784619445 - Fa: 224- - Teielax 226-9444 - lic: 0157 Ag. POCOS DE CALDAS De Tur. R Gai Jo30 Maooei. 157- Cep 90010-030 150- Tel.. 225-0198 - Fac, 225-4077 - Tio 7846 Tel 226-2177/4930 - Fax: 226-0372 - Tio R, 6-o de JaneIro 71-Si 18 -Cep. 37701-011 CASA DE Tur. 515215 -Abav.: 1051123 - Tei: 722-2277 - Fax: 722-2057 511025- Abao.: 257 R. Castro Alvos 444- Cep. 90430-130 - Tel.: MAGNATUR - Magna Viag e Tur. 330-6089/48-47 FORMOSA Tur. e Viag. ra Bocaiuva. 655 - 3404 - CoO R. QueErI APC Tur. Ag de Viag. e Tur. PORTOSUL 14 Tobrasda 0-iva. 267-SI 201 -Cep90570- 90440-051 - TeIs 222-6301 - 348-2611 R. Ria de Janeiro, 71- sf18 - Cep 37701-011 020 - Tei.: 222-9388 - Abao 325 - Fax: 222- R. Mal. Floriano Peixoto, 270- CENTAURUS Tur. Fax: 222-9335 - Tbx(52)0442 - Tei 722-2277 - Teielao. 722-2057 R Prof Carvalho de Freitas 2001204 - Cep. 9192 s11 005 - Cep 90020-060 - TeIs: 91720-090-Teieiac: 233-5112 225-131713876 - Fax: MANSANTUR CARPE DIEM TOUR FRANCO Tur. Ao. Sao Pedra 577 - Ce5- 90230-120 - Tei 2253676/8655 R. Nsa Ora Aparecida 167-Cep 37701-109 Ao, Mananie, 892 s. 201- Cep 90430-180 CENTRAL DE INTERCAMBIO 342-0634 - Teieiac: 343-1254 - Teielac: 722-3152 R. Hiiaria Ribeiro 2021403 - Cep. 90510-040 Ag. de Viag. WORLD Eventos. FREDERES TUR. R Dona Laura. 45- s1604 - Cep 90430-091 - Tel.: 346-4604 - Fax: 346-4804 MARIOTUR Tur. e Cambio GET Ag. de Viag. e Tur. R. Augusto Severo. 670- Ceio 90240-480 R. Dos Andradas 1247 - Cep. 90020-009 . TeIs.: 346-2960-222-2275 - Fax: 222-2275 R. Correa Nela. 526-S1,01 - Ceio Tel.: 342-657814223 - Teleiac: 343-5873 CIT - Soc. Italiana de Tur. Tei .226-2102/6133 - Fax 226-6133 - Tei'721-7097/8712 - Fac' 721-7472 R Vig.. Jose inao d 290 - C/ 801 - Cep. 'lia: 2043- Abav188l232 Ag. PLATINA de Viag. MATTE Viag. e Tur. Ao independenDa 1211- Li 06 -Cep. 90035- 90020-100 - Tei :224-5622 - Fax. : 224-5068 IRETUR Ag.de Viag. e Tur. FREDITURV1ag. eTur. - Tio.: 512734 R. Salgado Filho. 327 - 51.1013 - COP 90010 077-Teis :221.6566/6915/6812-EbaV.114R. JuOqueffas, 617- Cep 37701-033 - Tei: R. dos Andradas. 1234 ..c. 50112 - Cep 221 - Tei '226-8340 2781, Tiro 3384 722-2369 - Faro 721-4242 90020-008 TeIs. 226-592215627 Abao: CONSULTOURS Viag. e Tur. 185- Fax: 226-5922 R. Chaves Barceilos 36 Cj 701 Cep MC TUR. ÁGUAS do MEL Viag. e Tur. KARAM FRANCO Tur. -Teieiac. 225-2122 R. Doca Laara, 226-ei 401 - Cep 90430-090 Ceio R. Padre Feria, 75- Cep 37701-044 - Teis- Ao. CristxndO Coiox. 2149- .305 - Ceio GENTE Viag. e Tur. - TeIs.: 330-9138-Fax 330-7754 -Tio: 2288 90560-005 -Tel: 346-1953 Faa. 340-1417 las-- 722-726517064 R Mal. Flor/avo Pemoolo, 450- Cep 90020CONTINENTAL Tur. 51no 060Tei:228-3144 Abao. 116R. Uruguai 155 -Cj905 - Cep 90010-140 MERCATUR Tur. Viag. AIDATIJR AlDA Viag. e Tur. 1982 SUL MINAS Tur. Ao Seu Salgado Filho. 97- Ceio 90010-220 R. General Vrloxno 330 ci. 801- Cep 90020- R Assis Fgaeirndo, 1000 - 2/andar - Cep - TeIs.. 225-805518965 - Fax 225-6954 CONTRAVEL Tur. Seiços 170- Teis.: 226-5059 - Fax: 226-9048 37701-000- Tel.: 722.1514/122611227 - Fax. GERAÇ ÃO Viag. e Tur. Abas-1501164 - TIX: 1570 Lgn VespasianoJxhoVePpO, 83- Lj. 1- Cep 722-1227 95035-040 - Teis. 228-4099 - 225-0199 - R. 24 de de Outubro. 364- Lt.5 - Ceio 90510- Fax 222-1337 ALPHA TOUR 000- Teis.: 222-108611337 MGTIJR Viag. e Tur. Fax: 228-502414099 - Tio: 520054 R. Almnie Deiarmrare 247 CJ 206 Cep. TOP TOURS Viag. Ao Asso Brasil 4320-Li 58A - Cep 9110091920.807.Tei.:241.193314432Fac:241 14, Santo Caiar/na. 384 - landar - Coo GOLD LINE Tur. 000 - Teieiac 340-2556 CRUZ Tur. 1933 37701-015- Tel.: 722-2406 - Fax' 722-2330 CnSt0000 Colombo2240Ci. 803Cep.. R. General NeiO 389- COO - Teis.: 73-90560-020 F ao: 222-1536 - 90560-002 - Tel.: 346-419414197 - Fax.: 346 MP Tur. Viag. 222-1014/1731 - Tia. 29 ALIÁTUR Tur. 3807 VALAZZE Tur. e Repres. Ao Alberto Bins. 392. c//1301 - Cep 90030R. As/as F'rgxererto 1072 -Cep. 37701/001 - Ao. Sen. Salgado Filha, 94 - 9'/llandar - Abos- 356 140- Tel 220-0544/0992 Cep 00010-220 - Telefax.: 224-4566 - no. Tei' 722-2040. Telefax: 721-3350 GOLDENTUR Tur. e Câmbio DAISY-TUR Pass. (52)0589 . Borges de Mederros. 464 - q. 0A - Ceioe Tur. MPB Ti.s-. 14 dos Andradas, 1617-C/ 201- Cep 90029- Ao 90020-022- reis,: 228-001110177 - Fac 228- R. Dos Andradasll37-Cl813-COP.95020013-rei 220-1674- Fac228-7688-Ahan.: 0011 AMERICAN TOURS Viag. e PONTA GROSSA - PR 900 131 Câmbio GOLOWAY Tur. e Cambio 14, Gai Andrade Neves, 100- cI .1502 - Coo CEP84I00 DDD 0422 DC TUR Ag. de Viag. e Tur. 9 Urugoar 155-SI 916- Cep. 90010-140 - MONARK Operadora 90010210 - TeIS: 224-049811389 - - 'rio R Gai. Andrade Neves 14 - Cj 902- Cep. R. Mostardeira 157- C1900 -CoO 90430-000 Tei.: 225-3489-Faro. 228-8298 2689 90010210- Tei.: 224-9124/4210/7097 - Te- Tel.: 222-2144 - Teieiao.. 346-2650 ALAMEDA TOP Ag. de Viag. e Tur. leras-, 224-9263 R. Dr. Coares, 320-SI. 24-2/- Cep 84010- APATUR Ag. de Viag. e Tur. GRATUR Tur. DIBTOUR DIB GIRELLI Viag. e 010 - Teis: 23-669114451 - 24-6691 - Furo R. Or Flrxes 262-ti - Cep. 90020-120 Passo Areia MTR Tur. 23-3773-Tio 241 Teielac: 228-4047/3987 R. dos Aodradas. 1251 - 551/ - Cep 90020- Tur. R. Vasco da Gama 443 - Si 303 - Cep. 009 - Teis .,225-270012502- 226-4471 - Tia • R. Mal Flor/ano Peixoto 435 - Apta. 504 90420-111 ALBATROZ GREEN Tur. e Cambio 3115 Faro 225-2232 Cep 90020-061 Tel:403-2133 R. Francisco Rrbas 217- Cep 84010-260 - 14. Vlgano Jose naco 540 - Cj 402 - Cep . MV C Tur. Fax-: 24-6177 14.32 • Ao Sanha Cecilia 2096Ap. 201 Cep. 95020110 Teielac2247706/7080.AsaV Tel.: 24-6177 - Fa APLUB Tur. e Empreend. Ao Borges de Medeiros 300- Cl 12- COO. 90240-040 128 Lgo. Vrs000dO do Cairo, 36- Cep 90030-130 90020-020- Tel.: 228-9926 - 227-4529 - Fax.: C 5 Pass. e Tur. i :226-6222 - Abas- 165- Fax: 226-6026 i 220-9926 Cel. Brnencaalt, 265- Ce o 84010-290DX LINE Viag. eTur. - Te HABITASULTur. Telelac 223-1022 R. Ona Laura 226- Cj 302- Cep. 90430-090 R J000 Manaoei. 157 - 12e - Cj 1201 90010-050 - 'reis 228-2177 - Abas- 257 - NIPONTUR Viag. e Tur. - Teleiac: 330-4486 AP Tur. e Cambio R, dosAndradas. 1137-0.413- Cep 90020Fax, 226-7002 - Tiro 1259/1044 J. DEGRAF Viag. e Tur. Estaca o Rodooiada - Lj 02-COO. 90035-040 53 - 224.4109-235-8918 900-reis . 226-3 1 R Cci Dxiodrx 1086- Cep 84010-280 - Tel' DMTIJR Ag. Viag. e Tur. - Tel:225-9349 - Fac. 228-9269 - Abas- 272- Fac 225-8916 ' 222-2522 - Fax 224-0431 IKS Ag. de viag. e Tur. R Vinte e Quarto de Outubro, 111 - Si. 1304 Cep 90510-002 rei.: 223-6411 .340-1643 R. Gen. Andrade Neves, 155sl,72 Cep ARBI Tur. e Viag. NUCLEO Tur. 90010.210.Teis.:228.1094/3000-Fac 228- Viag.515e Tur. - Faa: 346. 1643 TRANSETUR R. JoCOb Holzmann, Cep 84010-300 - R Sele de Setembro 1096- 4andar - Cep. R. dos Andradas, 1534- 0/. 42- Cep 900202979- TIro 2807- A0Iaa.: 277 90010-191 - Tei -217409- Fax.: 25-2266 010- 'reIs' 224-9 69010143 - Fax: 224-0143 Te] 25-2579 DORTO BRASIL Tur. - Tia. 52-0052 Tur. Ao, Getulio Vargas. 1594 ci 501 Ceio Viag. e Tur. ARIKAWATIJR 5 R. Mostarderrx39l Loja Ceo. 90430-001 R GaiV/lndnoS3O.Ci3O1CeP,90010-120 90150.004.Te/5,:229-5729/5593-Falcfl OCEAN Ag. de Viag. e Tur. -'rei.: 222-161912321 - Fac: 346-1697 -lia.: PONTA PORÃ - MS -Te].: 226.7999/7514-224-7515-Fac: 226- 5016-no.: 2619 Ao, Palmeira 27- CI 802- COO. 90470-300 515652 'rei.: 334-4184 - Fax.: 334-4184 2479 DUQUETUR - Tur. VIag. e CEP79900 - DDD 067 INTERVIAGENS Ag. de Viag. Promoções OPELTUR Viag. e Tur. AT1 Vlag. Empresa de Viag. e Tur. Outubro 168t C1 301 Ceo. Ao Senador Salgado Filho. 23t - Cep Pç. Xo de Novembro, 66 - q. 1202 - Cep R.gOSl0_003.Tei.:3326132 24 de BIANCOTOUR Viag. e Tur. . 33S. 1385-Faa. Ao,ASsrS Brasil 2474/504 - Cep 91010-00290020-080-TeiS.: 227-1044- Fax: 228-9843 Tel.: 226-1955 - Fax 22"076 - 'rei 361-1900 - Fax 361-1900 Ao. Brasil. 3137- 2/- si 6- COO 79900-000 - 90010-221 -Tei 332-6132 - Tio: 2764 Abas-309110 -TIo: (51)3982 'rei,' 431-2054 - Fax 431-2223
CONTINUAÇÃO
Julho/95 - Guia rtanrolas - A- liSO
Agências de Viagens R. JOHNSTON Viag. e Tur. PORTO ALEGRE - RS CONTINUAÇÃO ORB!TOP Oper. Tur. Ao Senador Salgado Filho 3i2- Cop. 90010220- Tel.: 228-1547 - Faro 226-9259
ORGATUR Tur.
R. Silva Jardim 560- Lj 02- Coo. 90450-073 - Tel:332-9121 - Fac: 330-1080
R.J. Assessoria de Tur.
TIA IARA Tur,
ZALEX Viag. Tur. o Câmbio
R Cci, Bxidrni, 910- Cep 90540-120 - Tel: 332-6935 - Fax. 332-3447
R dos Andiadas. 1001 - q 1401- 1410ndar - Cop 95020-007 - Tel.: 225-9622 - 225-2584 - Fax. 220-2347 - Abao. 273
Ao. Ores. Dotou 3091- Cop. 78900-550- Tel.: 221-270112606-2971
ZSW Tur,
Ao. Calama, 475 - Li 1 - TeIs - 2215090/9171/9242 - Fax. 221-5048
TOP EXPRESS Empreendi. Tur,
R. Dos Andradas 1251-Si lii - Cop. 60020- 009- Tel.: 228-984914857 - Fax., 228-4857
R Doo Vilxoox 77- C, Cep 90020171 - Teis 224-648410801 - Fax 224-6484
R.G.S. Viag. e Tur.
R Ameno, Lemos 15506 COp. 80850- TORRANO COELHO Tur. p ç xv de Novembro. 66 - q. 1302 - Cep 100 - Telefax, 231 (1566r5564 80025-590 - Teis.: 228-0509 -Teieiax.:228-
R dosArrdradas. 1444-5-Cep90020-910 - Te,: Tio 2724
RADAN Tur.
OURO E PRATA Tur.
O lrrdepordencra 1087 - Cep. 97010-054 Te 592-9011 - Telefax.: 592-9051
TOURING Viag.
RAPTIM Brasil
Ao JoSo Pessoa.623 - Cep90040-000-Tel.: 228-1755 - 226-4866 - Fax 226-0779 - Tio: 3020
R. Fernando Doeres, 62 -COO 90510 .010 TeI'331-7979. Fax: 331-1604
PANAERO Viag. R Dos AflOradas 1121 - 5-andar - Cep 90020.007 - Tio: 227-5550 - Telefax.: 2289508
Pç. Mal De040ro. 130 - 3 1 - 04 301 - COO 90010-300 - Tel:227-3311 - Fax 225.2560 - Tio 5 170 - Abav: 337
Ao. Farrapos 2067 - Cep 90220.006 - Tei 546-1122 - Abaur 327. Fax- 222-0954 - Tio. 1324
Ao. CnstÓoOx Colombo. 398 - q.204 - Cop 90560-000 - Tel.: 228-088714731 - Fax 228. 4731
Rua Padre Tesctiauer 85- Cep. 91710-280 Tei 3313-8237 . Fac 336-8237
TRAVEL SHOP Tur.
RC Tour Viag, e Tur.
PANITUR viag. e Tur.
R. 24.40 Outubro 111 - q 1202- Cep 90510002- Tel.. 222-8156 - Tolelax, 222-3512
Ao, Carlos Gomos 1610 - Cj. 406 - Cep 90480-002 - Tel,: 338-2025 - Fax.: 334-5144
PANGEA Viag. e Tur.
R dosAndradas, l273-cj.1004-Cep90023008- Tel. 224-3897 - Fax, 224-9144 - Tio: (52)0176
PARMATOUR Repres. Viag. e Tur.
RICOX BUREAU de Câmbio e Tur. R Padre Chagas. 185-si. 604- Cep 90870095 - Tnl : 346.2500-F 346-7626
R. Monte Alveme 305 - Cep. 91330-510 Teielax :334-1716
RIO GRANDE Ag. de Viag. e Tur.
PARK TOUR Ag. de Vlag. e Tur.
R. Otavio Rocha. 179- 2 - Cop 90920-151 Tel.: 229-25951781 972496 - Faro 211-1609
R. Com Coroinha, 312- cj 301 - Cep 98430030- Tels./Fao' 222.23111875310277
RIVERSIDE Viag. e Tur.
PAULTOUR Ag. de Viag, e Tur.
R. Chaves Barco/os 36 - C) 1004 - Cep. 90030-120 - Tio - 225-0501 - Fax.: 225-4466
R. Coes. de Caminha 312 - Ci 301 - COp. 90430-030-7e1 :330-7335-33"261-Fax. 331-5204
RUA DA PRAIA Tur.
PEGASUS Viag. R. Dos Andrados, 1001 - 14aoiiar -cj 1403 - Coo 90020.007 - Tel.: 225-173311853 Foo.: 225-2667 - Tia. 51-1145
PEGATUR Ag. Viag. e Tur. Ao. Protasio Alvos. 801- Ci. 04-Cop 90410000- TOlo. 331-7213(747917031 - Fax: 3317479- Tio: 520694
PENTA Viag. e Tur. R. Dos Andradas 1155- C1603 -COO. 90020007- Tel.: 220.5511 - Fax.: 224-2780
PERSONAL Operadora Ao Alborix Bios, 392 - q.303 - Ceio 90030145- TeIs.: 227-3653-3093 - 228-1413-Fax: 227-3093 - Tio: 2256
PILAR Tur, R. Rrachrreio, 1267- Cep 90010-271 - Teis.: 226-854410079 - 228-4854 - Fax: 226-0079 lix: 3814
PIRATINI Ag. de Viag. Ao. Alberto Ores 002- Cj 1204- Cop 80020140 - Te,: 227-252212541/2950 - Telefax.: 226-8997
PLANALTO Tur. R Padre Chagas 75- Cep. 98570-080- Tel.: 222-1318- Fax. 346.1133
R. Dos Andradas 1001- Li 232- Cep. 90020007- Tel.: 228-5272 - 225-1291 - Fax 2254863
SALT LAKE Viag. e Tur. Ao Carlos Gomos 328- C1 302- Cep. 95480000- Teleiax.: 3-41-8373
S.H. TOUR DO BRASIL Viag. Tur. R. Senhor dos Passos. 259 - C1. 8 - Coo 90020-180 -Tel 227-4745-226-7905 - Fax 225-6729-Abaur 183- Tire 5191
SCHUTZ Viag. e Tur. CR. Comendador Caminha, 312- q605r6 p 90430-035 - Tel: 222-8545 - Telofox: 340-2135 e
SELLTOUR Viag. Tur. e Câmbio
SENIOR Viag. e Tur. O Dos Andradas. 1248 - Ci 1202 - Cep. 90020-008 - Tio. 226-7000 - Fax.: 228-7224 -Tio.: 91l6i8-Abav.: 1201359
SGE Viag. Tur. R. dos Andradas 1137 si. 1411- Cep 90027007 - Tei. 225-8605 - Fax. 228-9553
POA Tur. e Câmbio R Urxgrrar. 155 - 60 andxr - 31.602 - Cep 90010-145-Tio: 228.0077225.0679Fax: 228-9706 - Tio 1903
POLITUR Viag, e Tur. R. De Flores 263- Ci 402-3 - Cep 90020-122 -Tel.: 226-535713808 228 3570 Fax' 2283570
PONTO A PONTO Tur.
Ao. l000pendenoa 172- Cj 702- Cep. 90035070 - Toiefax,: 228-0764
PRINCESA TUR Viag. e Tur. Ao Benjamin Consiani 1415 - Cep. 90550005- Tnl - 342-3016 - Faro 342-3019-2295026
PROJETO Viag. e Tur.
SOCALTUR Tur. R. Senhordos Passas, 238-1)3- Cep95025190- Tei.. 228-3955 - Faro 228-5173 - Tio: (51)3946
SOLARTUR SOLAR Tur.
PORTO SEGURO - BA
CEP45820 - DDD073 CENTRAL DE RESERVAS Hoteis e Pousadas
TUR & CIA Viag. e Tur. R. Dr Barros Cassa], 381- Cop 90035-030 Tele10 224-9625 - 225-5925
CURUiPE Viag. e Tur. e Cambio.
R. Dos Androdas 1560 o 2126127 - COO 90023-010 - Tel,. 224-3098 - Fax 224-5533 - Tia: 5310
R dos Aedrodas. 1727- Cj 05- Cop 90020010-Tels.227-5257 . 229,1964.Ttre 1402
Tur. HANSA Ao. dos Estados, 1383 - Cep 90200-001 Tolo 343-6544 - 342-4389 - Fax 343-2145 - Tio. 101612559
O. do /20110, 15 - Cep 45820-000 - Teus' 208-2223/2403 - Abav: 083- Fax: 288-2223 - Ti. 2666
DESCOBRIMENTOS Tur. Au Getulio Vargas. 330 - COO. 45825-000 Teia 288-2727/3726 - Fax.: 288-2004 - TIre: 2620
Ao. Navegantes 69- Li 21 - Cop. 48820-000 - Tel:288-2777/1059 - Fax.: 260-2777 - Tire: 73-2597
MINAS BAHIA Tur, Aeroporto de Porto Seguro li SI - Cep 45920-005 - Telefax. 288-2460
9 Dos Andradas 1332-01903 - Coo 90020006 - Teu 227-338813608 - Fax.: 227-3609
MUTARY Tur.
UNESUL Tur,
Ao Doloso Vargas, 126 - COO 45820-000 Telefax. 288-2299
R. DosAndradas, 1121- Ci 801- COO90020507 - Tei.: 228-7999 - 227-5555 - Fax.: 2289590-Abas 176
VIACAO MONTENEGRO O. Dos Estados Se Aorop Salgado - Cep 90200-000 - Tel.: 342 . 3724 - Fac. 342-3724
VIA GENTE Tur. R. General Carrrrura 381 c 701 - Cep 900 10 230 - Te/o 224-9751 - Telefax 2240476
Ag. de Viag. ODOITUR
O. Joaquim Naboco, 611 - Cop 19510-071 701.: 22-8788 - Fax. 21-6804 - 710: 702 O. Jouqrrrm Nabvco, 423- Cop 19010.070. Teus: 22-1179ii949/12i0-Fax 21-1627
DIAMOND FLIGHT Tur e Repres.
KIN GUIN Ag. de Viag. Tur, Ao Washirrglxn Loa. 1269- Coo 19015.150 - Tei 22-7550 - Fax: 21-0233
KOEMTUR Cambio e Tur. O. Dr. Drogou 307- Cop. 19010-020 - Tel.: 21 -9900- Fax.. 21-1972
MARATUR Tur. Ao Getúlio Vargas, 257 - 8.01 - Cop 19010.170 - Tei.: 22-0159 - Fax: 22-3538
MHV Tur. Ao, Manoel Goulart, 2400 - 1j512 - Cop 19060-030 - Teus.: 33-4033 - Fax 220535/0303
MUNDO AZUL Ag. de Viag. e Tur.
O. Dr. Gurgei, 387 - si 43 - 40 andar - Cop 19010.070 - Tol 22-9775 - Fac 22-9775
GLOBE Tur.
Tur. INTENACIONAL MONACO
VETOUR Oper. de Tur.
SP
CEPI9I00- OOD 0162
Ao. Washington Luiz 1209 A - Cep. 19015190- Tel.: 22-7550 - Fax.: 21-0233
Aeroporto Mrrrrrrpal P080 Seguro Loja A3. Cep 45820 .000 - Toi.: 288-2757 - Fax - 268142.0
Tur, BRILHANTE
PRESIDENTE PRUDENTE -
ALANTUR Ag. de Viag. PORTO REAL Tur. e Câmbio O. Ferlror,ço Lemos, 601 - Cep: 77500- Teu.: 863-1275
TU RIS TRAVEI Viag. e Tur. As Borges de Medeiros 308 - Ci 44 - Cep 90020-025 - Tio. 228-719718955161,9 Fax.: 228-1394
Ao Dr Lisboa. 200- COO: 37550-000 - Tolofax,: 421-7233
VENCESTUR Ag, de Viag. O. Do. Gurgei 387 - 0113 - 1°andar - Cep, 19010-020 - Tel.: 21-3777 - 71-3863 - Fax.: 21-7763
WELINGTOUR Viag. e Tur. R. Do. r3urgol, 202- Cop. 19010-020 - Teu. 22-0843 - Fax 21-6417
RECIFE - PE
DOD 081
AERONORTE Viag. e Tur. • Ao Campo Sales. 3518- Cep 78902.080 - Teu 224-3051 - 225-2335/1544 - Fax 221-8638 • Aeroporio Beimonl S/N - Teu.: 2252335/1944
AUCATUR Empres. União Cascav. Trans. Tur, Ao Doo. Jorge Teixeira - Boa 7- Cep 78900000-Tel.:221-2327
IERONTUR Jeronimo Tur, Au. Amazonas 1422- COO 78915-100
AEROMAR Viag. e Tur. O. Emeslo de Paula santos. 284 - Cep 51021-330-Tois . 326-749519920-Fas: 3267495/8 520
AERONORTE Tur. O Matras do Albuquerque, 223- s/708 - Cop 50010- Tnls,: 224-670011 747 - Tlx: 1090
Ag. LUANDA Emp. Turisticos O. Pauirno Câmara. 76 - Cop 50040 - Teis,: 222-3269 - 221-1086 - Ti. 1648
Ag, LUCK • R. Jornal/ora P. Bilfencxurl, 163 - Cep 52010-260 - Tel: 421-3777 - Faro: 4212155-Tio 3435
JERONTUR JERONIMO Tur,
• Aeroporto Item. dos Guararapes - Li 03Térreo - Cop 51032-970 . Tel.: 461-1858 Fax. 461-1080. Tio: 2148
Viag, MARSANS Intom. do Brasil Pass.
Ao Amazonas 1422-Cop 78515-100-Teu 221.0889 - 224-2344 - Fax 221-5907
Ag. VEREDA Viag. e Tur.
R dos Aodrarjas 15800 2024 - 20°aod. Coo 90020-Oro . Tel 228-6234 - Oelefao 228-0076. Tio 5557
L.S. Tur. e Cambio O Dom Pedro ui 1434-Cep 78901-i50-Te[
VIAGENTUR Viag. o Tur.
Pairo 050 Pedro, 21 - Cep 50020-220 - Tei 224-6899 - Fax: 224-1875
9 Wenceslao Escabar, 29231210 ' Coo 01900-000 - Te], : 249-5669
LUA NOVA Viag. e Tur. Ao. Carlos Gomes 1645 - Cop 78900-000 Tel.223-2343 - 223-1706- 223-1531
AGUIA Tur.
VIENATUR Ag. de Viag, e Tur.
NOSSA Viag, e Tur.
TAS Viag. e Tur°
Av. Assrs Brasrl, 3532'Cj 702- Ceo 91010003 - Tel - 344-3040 - Fax 344-3040
O. Tenreiro Ararrrra, 2125- Ceia 78916-300 Teia 22i-i567/9745i1538.Fax:224-3800
R. Santa Cecilia, 2212 - Coo 90420-040 leis,: 330-2077,3142 - Fax. 330-3142
VOO LIVRE Ag. de Viag.
TASSANO Tur.
R Mal. Flor/ano Peixoto . 108- Cj 83- Cep. 90020-060 - Tol 224-0819r5950-F.—2246950 - Abao 380
Ao. 0ev Salgado Filho. 94 - q. 502 - Cep 90010-225 - Teu 225. 6011 - Fax .228-6234 - Ab., 305
STUDY & TOUR Viag. o Tur., Trav. Francisco Leorardo Truda, 59201 CeO 90010-050 - Tei.: 221-3301 - Fax. 221. 3135
SULAM Representações Ao Bxrges de Medeiros, 484 - 0/ 99 - COO 90020-022-Tol: 224-7788 - Fax. 224.7147 - Tio: 511193- Abas 128/138
TECATUR Viag. e Tur.
A-200 - Guia Pai'irotao - Julho/95
CEP77500 - DOO 063
TSA Tur. Sem, e Ag. Ao. Benjamin Consiani. 1936- COO 90550002- Tolo: 342-045713519 - Fax 342-3518 -lix 1348
SKYTOURS Viag. Tur. R General Camaro 432 - Cj 702 - Cep 90810-310 - Telolax.: 226-5422
PRONTUR Viag. Tur, e Repres,
QUEEN Tur.
R Qrrirlroo de Bocaiuva 267- Cop. 95440051 -Te].: 349-2774 - Fax: 222-81 82 Abao.: 178
PORTO NACIONAL -TO
CEP78900 - DDD 089
R. Dr Flores, 263-51.454- Cep 90020-122 228-471910719 - Telefax: 226-8103
R. 1ofauei Tostes 940- Cep 90430-060 - Tei.: 332-7210-Fax' 332-9324
TRIP E TRAVEL Ag. de V)ag.
R. Cei.JxSo Pmcópro. 315 - Cep 13560-000 - Telefax. 89-1117
UP GRADE Tur,
R. Com Rheiegaotz, 80 - 01201 - Cep 00450-020 - 701: 332-9962 - Fax: 332-9895 - TIO 5903
R. Mxsiarderro 392 - Ci 501 - Cop 90438000- Tolo. 222-1484- Fax 222-5695. Tio: 5814
R. Flxrexcix Ygarlua. 188 - sul - Coo 90430 010- Teis.: 222-3789(7925 - Fax. 2223789
CEP37550- DOO 035 LUMINA Tur,
MARÉ ALTA Ag. de Viag. e Tur.
A, Salgado Filho 94 - Ci 301 -Cep. 90015220-701.: 224-34371575610781 - Fax:2245756
PORTO BRASIL Viag. e Tur.
PRIMUM TRAVEL ASSITANCE
PORTO FERREIRA - SP
R. J000 AbOno 451- Si406-Cep. 90480-150 - Tel.:
STEINER Tur,
9 Gol Afldrxde Nevos 155 - Cj 77 - Cep 90010-210 - Ter 228 . 3904 - 227-2060
O Dr, Alores 233 - Cep 18540-000 - Tel.: 62.3495
SILSI TOURS Ag. de Viag. e Tur.
R.Andrade Novos 65-Cep. 90010-210- Tel 220-7922 - Fax.: 225-7438 - Tio: 2599 Ab., 212/213
PORTUBRAS - Lisboa POA
POUSO ALEGRE - MG
PORTO VELHO - RO
SHELTER Viag. e Tur. R. Mar/ante 239- Ci 206- Cep. 90430-181 Telefax.: 222-8713
Ao Carlos Gomos. 7 5-01.202 - COO 90480003- Tel: 337-1700. Fax: 337-2720 - 'flo. 521128
R. H/ário Ribeiro, 202 - ci. 9031904 - Cep 90510-040 - Tel.: 346-262613263 - Fax: 2225445
TRIER Ag. de Viag. e Tur.
VIP'S Tur Viag. e Tur. Ao. Carlos Gomos, 1705- Cop 78901-200 Tei: 221-43891224-2144 - 223-2959/2901 Fax. 223-2881
18540 CARRARA Tur.
O. Sigáno José indo/o. 621 - Cep 90020-100 - Tel.: 228-8111 - Abas' 1291284/285 - Fax. 228-0499 - Tio 5863/1319
PLANITUR Tur. R. Mal Fionano Peixoto. 270- CI 1002- Cep 90020-060 - Tel.: 225-7969 - Faro: 225-3958 - Tio. 5483
PORTO FELIZ - SP
0195
Tur, FLANAR 6 dos Andradas, 1501 - 9 .1 102 -Cep90020007 - Tel. 225-2899 - Abaur 258 Tia: 5638 Fax 225-5141
UMUARAMA Viag. e Tur.
Rua Sele de Setembro 1126- Li 08- Cep. 90010-191 -Tel 228-7216f7498-Fax.:2283348
TRANSPEX Tur
RAKEN TU Ag. Viag. Tur. e Cambio
TAMATUR TABA Tur.
VOYAGERS Rep. e Tur.
O Quinlrno Bocairroa. 554 - 51,502 - Cop O. Dom Pedro 111220- Ci 514- Cop. 95553- 90440-050- Teis.: 222-3826/4562-Fax. 222141 - Tel. 343 .0912 - Telelas.: 343-3059 362614562
TERRABLUE Viag. e Tur. O. Farras Santos . 47 - çi. 301 - Cep 90670-150 - Tei,: 331-7315/9951 - Telefax: 332-7258 - Tua. 3128
WORLD EVENTOS - APATUR O. Dna Laora, 45- q. 654- Cop 90430-091 - Tnl : 222-337519975 - Abas- 271 - Fax' 222-2275 - Tio 520168
tLthilVU
724 . 2741 - 224-3110 - Fax.. 224-3128
PARECISTIJR Viag. e Tur. Ao Campos Sales 2282 - CeO.: 78916-260
PRINCETUR Pnncipe Tur. Ao. Carlos Gomos, 1675- Cep 75901-200 Teto.: 223-3131/3232 - Fax. 224-2002
RONDONTUR Viag. e Tur. Ao Goo Jorge Teixeira CIJaoy Paraxa 01102 - COO 78515-160 - Teis.: 223-154713422 221-9111 -Fax: 223-3422-Tio 2165
SILVESTRE Tur. e Viag. R. Jose de Alencar 3333- CeO 78900-500 Tei . 223-225512268/2230 - Fax.- 223-2825
R. Coos, 000olo. 78- o/O - 1° - Coto 52020Teus 231-612714017.Tlx 3159
Ag. Viag, Tur. TROPICAL TOURS
R JorrtirnCoOacabana t05-Cop.54410-5l2
AJAX Viag, e Tur. Ao. Rio Branco. 243 - 2 4 ardar - Ci. 201 - Cep 50030-310 - Teus,: 224-3269 - Fax. 224.9137 - Tia 4709
ALTERNATUR Viag. e Tur. Ao Visconde do Albuquerque. 4011105 Cop. 50610 . 090 - Teu 227-3520-445-3314 - Fax. : 227-3520
ALVATOUR Tur.° O. Manias Junior, 157 - Cep 50070-110 Teis.: 221-1370 - Tefolax. 221-1370
AMIGA Viag. Tur, Ao Eng Domingos Forrerra, 2270 - Coo: 51020-035 - Teis: 325-147414900 - Fax: 325-7485
Agências de Viagens RADICAL Tur. MEL1IJR National e International FALCÃO Viag. e Tur. A. Domingos Ferreira. 2215 - 51. 103 - Cep Rua Diano de PemambcO 28 . 51185 - Cep • Av. Eng. Domingos FerTeira, 4267 - Cep 5001 0-300 . Tel.: 224-5802 - Fax. : 224-5802 51020-031 - Teis.: 465-6262 - Fax: 325-5082 51021-040 - reis 326-1 35 - Fax 32e- • 1149-Tix 1608 RAP11M BRASIL Ag. de Viag. CONTINUAÇÃO R. BuIhoes Marques 19 - 7and8r • Cop. PÇ Salgado Filho - Cep 51032 - Tel.: MIRELLA Tur. CANARIUS Ag. de Viag. e Tur. 50060-050 -Tel.: 231-0457 - Fax: 222-1951 325-3207 A. Conselheiro Aguiar 4189 - Cep. 51021- R dos Navegantes, 435 - Cep 51021-010 - 020 ANATUR Viag. e Tur. Tel.: 485-1532 - Fax: 326-6226 -Tur. %: 4453 FATOR Ag. de Viag. e RBR Viag. e Tur. R Bat2o de Souza Leão. 221 - SI 01 - Cep R dos Navegantes, 157 - 2L - Cep 51021- R. Fernandes Lopes, 54 - Cep 52011-220 MONACO Cambio e Tur. 51030.300.TeIS.:341.5757'2289-F9X341- CARREFOUR BRASIL Viag. e Tur. oto - Teis 326-88B8/8920/8448 - Fa, 326TeIS. 231-00891015410744 - 222-1475 - Fx 1, Joqim Nabu 159 Tel.: 424-3727 . 2289 As. Cons Aguiar 4200 - Li 33 - Cep 51021- 8953 - TI 4167 231-0285 - Tix 2980 Fax 424-201 7 020 - Telefas.: 325-3808 - 326-6129 ANDRATUR. FENAETUR FENAE Viag. e Tur. R C Hoteis e Turismo Av, Conselheiro Agar. 3150 - Ii 07 - Cep Av, DomingoSFeITewa, 1229-Li) 15/18.Cep MOTURISMO MOTE Ag. Viag. Tur. R. das Navegantes, 435 - Cep 51021-010 51020-021 - Tel 326-4388 - Fax: 326-4388 CASA NOBRE Ag de Viag. e Tur. • R.Rosárioda Bea'iSt8. 159-Cep50060- TeI. 465-1532 - Fax 32226 5101 1-051 -Teis 326-92646944 - Fas:465- 6-6 Av Conselheiro AgSar 2333 Li 13 Cep. - flx: (29)25252 100 - Tel.: 231-1197/1520/1232/2464 3062 51020-020 - Tel.: 326-8296 - 325-3228 -te- Fax 222-1956 - flx: 1742 Iofax: 326-5017 RGM Tur. AOITUR FERIAS Tur. R. Arlhur Munz. 1 19 - Cep 51111-190 - Tel.: • Aeroporto InIemaCOflflI dos GuorarapeS - Pça Nsa. S. do CaO. 30 - Si 202 - Gep. R.Enieslo de Fada Santos, 550 - Si. 7 - CeO 326-6455 - Fax: 326-5170 -TIxÃ2O5 CASA FORTE Tur. II 05 - Teletao. 462-3065 60010 100 - Tel. 224-2636 - Fax 224-5098 51021-330 - Tel 465-2424 - Fax: 326-2078 Estrada das Ubaias75t- L108-Terreo-Cep 52061-080 -Tel 268.9278-441-3670 - Fax. R000SOL Ag. de Viag. e Tur. MUBATtJR Empreend. Turist. ARCADA Tours FLORESCER Tur. 6-Ricardo Salazar 154 - Cep. 50720-120 R. BArco deSooza Leao 75 - Si 11 - Cep Ao Coes Aguiar, 3500 - Lj A - Cep 51020- 4412070 Av. Cons. Aguiar 2738 - Cep. 51020-020 - Tel.: 227-0461 - Telefax.: 227-1537 51030-300 -Tel 341-4519 . Fax.: 341-4519 021 - Telefax. 465-6499 - TIo 4495 Telcíco : 465-2747 -326-7765 - Tio.: 4533 4091 CELTA Pass. Tur. R AShurMarIiZ,151 .CepSllll-19O-YeI.: ROYAL Tur. ASA BRANCATur.Ag. Receptivo FONTUR Viag.Fax. e Tur. 326-21 50 - Tia R. Quarenta e Oito. 537 - Cep 52020 - Tel.: 325-11508 - 221-4756Ao. Cons. Aguiar, 3105 - s[.506 - Cep 51020- NASHE Tur. As. Mal. Mascarenllas Moraes 7935 - Cep. 231-0831 - Tia: 1311 021 - T-is • 325-2988 - 325-5891 - Fax: 326- 4322 AS JoaO de Barros 1 527 . Li 04 - Cep 51210.001 - Telelax: 341-1663111 B4 0674 - TIo 4195 00050-160 - Tel.: 241-5299 RS Tur. CHAMPAGNE Tur. .* R. Bispo Cardoso Aires 147 - Si 104 - Cep. Av. Conde da Boa Vista 1016 - Li 01 - CepR. FREEDOM Viag.783 e Tur ATOBA Viag. e Tur. NASSAU Viag. o Tur. OosNaeganIes . Lj03 -Cep 51021. 50050-100 - Teietao 231-2083 50060-1 DO . Telelae • 533-5556 - Tio 3347 R da NinfOs, 254 . Cep 50070 - Tel : 222- Pç. do De0y, 209 - Cep 52010-140 - Teis : 010 - rei.: 325-4161 .465-3779 - Fax.: 325- 0635 222.549912175 Fao 421-2017 4161 SALGUEIRO Tur. CINTRA Tur. R. Das Gracas 117- Cep. 52011-200- Tel.: ATOL Viag. e Tur. 6-Do RiachueIo453 - Lj05 - Cep. 50050400 FREVO Viag. Tur. NETUNO Repres. Tur. R da Moeda, 114- Gep 50030-040- Telefax.. R. ivaro Ponto Carvalheira, 460- Cep 54220 222-2292/4064 - Fax.: 421.1647 R. Com Antonio Gemes de Freoas. 131 - 424-2633- Tix 4541 Cep 50070-480 - Tei 222-3127 - Fax. 2221 - Tel.: 341-5285 SAMICO Viag. e Tur. 2241 - TIo 2482 CIRCUS Tur. AV Pass. e Tur. E. do Espinheiro. 462 - Cep 52020-020 NICOLINO RATTACASO Viag. e E. MaSas de Aibuqxerque. 223- s/304 - CeP E Eslado de Israel. 175-5/11 - Cep 50070- 50010-090 -rei.: 224-222711356 - Fax: 224- Telefax.: 241-3084/6028 GDN Viag. e Tur. Tur. 420- Teis 421-451214422 - Fax.: Ao. Fernando Simões Barbosa. 231 q. 1022227 R Padre Carapocexo. 122 - Cep 51020 Cep 51021- Tel' 465-4611 - Fax. 465-5002 lei.: 325-0834 - Fax. 326-1633 - Tio: 2930 SANGETUR - SÃo Geraldo Tur. AVELOZ Tur. Tio: 3252 Ao Domingos Ferrem 4023 - Li 06 - Cep CITYRAMA Viag. e Tur. R José de Alencar, 674- Cep 50070-030-Ao. 51021-040 - leI.. 465-2345 - Telefax.. 325p Herculano Bandeira, 692 li.08 Cep, N.L. Tur. leis 421.4644/5344- Fax 421-4030 3249 GIL Viag. e Tur. 326-6077 Pra Machado de Assis 63-Si. 308- cep. Ao. Conselheiro Aguiar 1515- Li 05- cep. 51111-010Tei.. 325-3719 Telefax.. 485BANORTE Pass. Tur. 50060-040 - Tel.: 222-2255 - Telefax :326- SANTA MÕNICA Tur, 4659 CONVENCIONAL Câmbio e Tur . 2004 • Av Dantas Barreio, 564 Li 1- Cep 50010 E. Emos/ode Paula Santos 960 - Si 203 Ao. Bernardo Veira de Meio 3042 - Loja - Cep, 52021-330 - Teiefax.. 465-1311 - Tel.: 224-4033 - 'l101473 Cep. 544/0-010 -Tel.468-3106- Fax.: 381NORTE PAN Tur. GITURISMO 6049 • Anroqorlo dos Gaararapes Domingosxa, 1229 LI. 2 Cep Ao, Domingos Ferr R. dos Navegantes 2241 - Cep 51020-011 SERRAMBI Viag. e Tur. 51011.051 -lei.: 465-5333 Fax.465-5915 Salgado Filho, s/o- Cep 51032- lei • E da Amizade, 30- Cep 52011-200 - Tei CORINGA Tur. 325-3766 2315566/2222/4505 - Aba'i 117- Fax. 231 R Capitão Temudo 270-Si D - Cep 50090EHAVAY Ag. de Tur. Matias de Aibxqaerqxe 223-01504 -Cep. NOV1TUR - Nordeste Viag. e Tur. 4505- Tix. 1455 • E Jxsé As/anis Pereira Cabral SfNC 290- TeI224-9307 50010-090.Tel.:224-8996-224-4312-FaX.: Ao. Cons Rosa e Silva 1706- Cep. 52050- 50710-000 020- Tel.: 266-3182/6499 - Fax.: 268-1570 - SEVAGTUR 224-4312 Fax: 268-1578 Tio: 1805 • R Jxse Bondaoo 944 - Bi E 1 - Cep DAHER TUR. R. Setúbal. 60- Cep51030-OlO- leIs.. 325507f0-900 - Tel.: 412-5510/0015/0006 Av. Ru Ba0osn. 596 LI. 101 - Cep. 52011 IMPERADOR Tur. 317713393 - Fax: 341-3956 - TI. 1569 Fax. 4/2-8814 - TIo 1473 040- Tel.: 241-9976/4125 - Fax.: 241-7956 E. Imperador 227 2 aod.- Cep. 50010-240- OLITURIS Tur. Transp. Ao. Coes. Aguiar. 4109 - Cep 51021-310 Tel.: 224-5647 - Fax.: 224-6967 SIDDARTI-IA Tur. lei 465-1242 - Fax. 465-1073 - Tio: 4459 BBTUR Viag. e Tur. .* Ao. Conselheiro Aguiar 2740-01505- CeP DAUMEN Tur Aguiar 4200- Lj 32- Cep. E Padre Carapscexn 733. 4-andar - Cep.Ao. ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. Conselheiro 51020-020 -Tei.. 325-0540 - Faa.. 325-05-40 51020-280 - Tei -465-6544 - Fax 485-6553 OWERTUR Viag. e Tur. 51021-020-Tei.: 326-559716971 -Fax.:326- • A9 Dantas Barrete - Ao, Dantes 95-rolo, - 'no' 5134-42 R. Ribeiro de Brito ll33-SlOt-CePSfO2t8971 -lix.: 4209 235-1j.05-Tels.:224-60171e09816846 SKYTOUR Viag. e Tur. 310- leio.: 465-5233 - Fax.: 465-5251 16535 - Tio 8100 R. Bi spo Cardo Ayres 147 - Si 509 - Cep BELTUR Viag. e Tur! DERBY Tour 50050-100 - Telefax 221-2868 • Av. Coo. Carlos Lima Cavalcante, 229 Nacegaotes. 595 s1.102 Cep. E. dos PARADISE Viag. e Tur. R. .Jener de Souza. 937- Cep 52010-130 Cep 50020- Teis 221-1833-222-4099- 51021-010 - Tel.: 465-3650 Do Peixoto 307Cep. 51000-000 Tele E. Teis .222-4434,6204 - 231-5965 - Fax. 221SOLETUR Sol. Ag. de Tur. Tio 8108 fax.: 224-1768 4241 682- Grupos 114 Id BLATUR Tur. • E. Siqueiraa Campas. 160 j.OS - Ce. Conde da Boa Vista, Cep 50060- Tel.231-0716- Fax: 231-0708 Ao Dantas Barrefx. 191-sI 214- CepSOOlO- 50010-010 - leIs :224.6533/6846/8017 - PARATI Viag. e Tur. -1/o 1481 DETALHES Tur. 360- lei- 224-0400 - Fax. 224-7212 - 'rio Fax. 227-1716 - Tio: 3065 E. Gonçalves Maia. 194 - Cep 50070-060 E. Libia de Castro Assis 59 - Si 02 - Cep 2252 Tel.: 421-6033 - Fax. 421-5507 - TIo: 1979 51030-415 - Tel.: 341-6844 - Fax.: 341-684 .4 SOUTO COSTA Viag. e Tur. JAMBO Viag. Tur. E Feixde 8010668- Cep. 31020-260 - Tei BOA VIAGEM Tur. R Beira Elo. 27 - Cep 50750-520 - le i.. PETRIBU Tur. 465-5000 - Fax,: 465-3535 - Tlx.: 4289 Ao. Boa '.1/agem. 266 - Cep 51011-000 - DIAMANTE RENT A CAR Viag. e 227-1799-Telefax. 228-6742- 'lix' 2700 E. Ten. J000 Coem. 189- Cep 51020-190 reis.: 325-0066 - Fax 465-2064 Tur. lei.: 455-136613835 - Faro 326-2910 - lix. SOUZA LEAO Tur. E. BArao de Souza Leao 335-SI 05- Cep JANGÁ Tur. Av. AbdxCabusf32-LIO2-Cefr.5444O-350 5f030.000.Tei.'341-1866-Fax.:34t-1268 E. 0590140 Cruz, 342- Cep 50050-220- 2640 BRADESCOTur. - Telefax.: 361-3040 Telefax. 421-4966/- flx. 4733 • Ao. Conde da Boa 'lista. 45-Térreo - Cnp PLANETUR Tur. DONA MOCA TUR, - Tio: 1066 50060- Te[, E Carneiro, 'Ideia. 155 - Cep 52050030 - SKYTOUR Viag. e Tur. E. Ernesto de Paula Santos, 960-LI 02- Cnp JOÃO TRUDE Transp. Tu r. reis.: 241-746214943-Fax. 221-1554 • Aerxp000 Internacional Goararapes - Pç R. Bispo Cardo Ayres 147- Si 509 - Cep. 51021-330-Teis.:465-4773- Fax 326-8720 E. Lourenço Silva. 34- Cep 50590-230 Salgado Filho 5/flO - s.209 e 210 - Cep 50050-I00 - Tel.: 221-2868 - Fax.: 221-2868 - fio 4488 51032- leis -341-2626/2020 POLO Viag. e Tur. KLEYTUR Viag. Tur. Av. Dantas Bar-reto 507- 2/andar - SI 201 - Ao. Norte. 2559- 1and. - Cep 52041 - Teis' • Pç. Senador Salgada Filho S/14 s.209110 SUMMIT Tur. DOLPHIN TRAVEL R. Maria Carolina 77-Si 104-Cep. 51020Cxp 50010,360,lel:421-582615633Faa.: 24t-4573/1138-Fax 241-4873-110:3277 - Cep 50060-lei: 341-2646 • Ao Eng. Domingos Ferreira 4267- Cep 220- Telefax.. 465-4663 - 325-5315 51050-000 - Tel.: 328-3016 - Faro 325- 421-5633 POLLOKTUR Ag. de Viag. e Tur. BRANZE Tur. e Viag. 0908Tio: 1909 Av. Domingos Ferreira BOI Si 801 cep. T.A.T. TRANS ATLANTIC TOUR Ao. Cons. A0oiar2034-Ci205- Cep. 51111KONTIK FRANSTUR Viag. e Tur. 51011-050 - Tel:465-3482 - Fax.: 465-5264 0/0 Ao. Mal Mascareefras de Moraes, 5199 • Pca Salgado Filho S/N-Aerop 101cm. dos Ao. Conselheiro Aguiar. 4777- Cep 51021- Cep. 51031 - leis. 341-773215295 - Fax: Gornarapes - Cep. 51050-000 - lei.: 341- 020- lei.: 465-4399 - Fax.: 465-4524 - lix.: 341-3205 - TIo: 1707 2203 PONTESTUR Ag. Viag. BRASLUSO Tur.6460 Ao. Domingos Ferreira 1486 - Lj 05 - Cep. E. Barão de Souza Leão, 451 - Li. 81 - Cep • 05aPi000 Cenier Recife - E. Pe. Calapu- 5lS30300Teis.:34l7080/5433-Fax.341TANIA Tur. e Excursões 51111-060 - Telefax.: 465-3511 - TIx'1824 Tur. R cerx777-LIPc47-Cep 51050-000-lei.: LAZE 7080- lix: 1079 E. Bispo Cardoso AyreS 147-Si 404- Cep. E. Siqueira Campos 251 - 5/204 - Cep - Fax.465- 0468 50050.100.Tel'222.4315/6059-Fax.:222- 50010-010-lei :224-7765 - 424-4630 - Fax: BRASIPORTViag. e Tur. 5055 424-4630 PONTO A PONTO Ag. de Tur. P ra Maoni Pinheiro, 66-Li 01- Cep 50060- ELO Tur. 160- lei 231-4644 - FAX* 231-4 644 Ao Conselheiro Aguiar 1380 - Li 16 - Cep. Ao. Visconde de Albuquerque 40-Si 101 -LUMA Viag. e Tur. 510I1.030Tei.:325-4089-325-2556-FaO.: TARUMAN Viag. e Tur. Cep. 50060-090 leI' 445.2414 E da Angustura, 2345,01 -Cep 52050-340 325-2856 BRAZILIA77N DREAM Travei Op. E Domingos Ferrena, 2238 - Li 03 - Cep -leI.: 241-1837 - Telefax: 241-4332 51020-030 - leielao 326-4229 - Tlx.: de Tur. 814288 Ao Beira Mar, 1100- Aptri - Cep 54370-080 EMECETE Tur. e viag. PONTUAL Via g. e Tur. Ao. Boa Viagem, 266- Cep 51011 -000 - lei.: LUNAS Tur. - Teietax. 341.0492 - Tia 4007 R. das Pemaroboc000s. 30 - LI. 06 - Cep 465-5758Telefax.:465-2064-l'ix.:81-1472 E. do Espiofreim. 812- s202 - Cep 52020- 52011-010 - Teis.: 231-5105 - 222-5919 - TAVARES CORREA Pass. Tur. 020- Teiefao 241-7226 Fax: 222-4381 - Tio: 2447 R Domingos Ferreiro, 345- Cep 51011-051 BRAZILIAN e SWISS Tour Ag. EMPRESA PERNAMBUCANA de - Tel.: 465-4274 - 326-5511 - 325-3717- Fax' Viag. e Tur. MAPA MUNDI Viag,eTur. 326-7937 CLASSE Tur. PRIMEIRA E Dl N,lxDorneies Câmara. 90-Li 2-Cep Tur. R. Dl. Nilo Gxeles Camara 90 - Li 03 50000- Tel.: 326-9652 - Fax.325-5654 - TIo. Ao. Cruz Cabug. 533 - Cep 50000 - Tel.: Estrada dos Rernedlxs 2f23 - Li 04 - Cep. Sobreloja 03 - Cep 51021-400 - lei: 326- 50750-000 -Tel.: 228-1492 - Fax.: 226-1402 TECAMAR Tur. 2322 231-7174 0294- Fax.- 326-0294 lix -4765 Estrada d Encanamento 149-Si 08- Cep - Tio 4545 52660-210-lei 266-7433 - 44f -2187-Fax.. BRONZE Tur. a Viag. ESTAÇÃO Tur. Câmbio Pass. MARACATUR Viag. e Tur. 441-2187 Ao. Coes. Aguiar. 2034- ci. 205- Cep 51111PRINCESA DO AGRES TE Viag. a E. Hora, 456- Lj. IS - Cep 52020-010 - leio .: R. di. Nii000rneuias Coeraia 110- LIC -Cep. 010- leis 3249f/f783 - Fax 326-7249 241-198513850 - Fax.241-3610 - lix' 3527 Tur. 51021.400- Tel.: 427-1921 - Falo 241-8300 P.Maciel Pinheiro, 399- Cep 50060-160 - TERMAS PRAIA Tur. Pç. do Artesanal de Manha. 35- Cep 50030 BTA - Brazilian Travei Agency leis,: 221.0866i0106129511222-1548 - Fax.: EVA Tour MAR11JR VIag. e Tur. -Tei.. 326-6902 -Tio 4712 R. dos Navegantes, 691 - Lj 4- Cep 51021- Ao Cons. Aguiar 1380-LI 14 -Cep. 51020- R,Dr. Nilo DomeilasCamarall9-LIC-CeP. 221-0742-Tio: 2739 510- leis 326-1222 - Fax' 328-1432 - 'lx' 020,Tei:325-5426-465-1164-231-25- 51021.400-Tei,:326-9017-326-34O7 2172 TRANSERVICE Tur. PRINCETIJR Viag. e Tur.' 221-5559 - 231-2304 - Fax.: 3255209 Pca. Macei Pinheiro 399- Cep. 50060-160 - E Malias Albuqueoloe, 223- 5/506 - Cep: MARTUR Ag. de Viag. e Tur. 50010-090 - Teus.. 224-23661292812582 BKW Tur. Tel.: 221-08661295111540 Fax.: 221-0742 R. Abdsix Velga 211 - Cep. 50750-290 EVISA Tur. Fax. 224-7936 - TIo. 3153 E Joaquim Nobuco4o9-su26-Cep 52011- Tiro: 2739 E Cop'dao Lima 434- Cep. 50040-000 -Tel.: leiefax.: 227-1223 000- Telefax ' 221-3274 421-1419 - Telefax. 421-5221 TRANSMUNDI Emp. Turist. PRISMA Viag. e Tur. MASSANGANA Viag. e Tur. CALEDONIAN Viag. e Tur. R. ERnesio de Paula Santos 191 - li 01 Ao. Coes. Aguiar, 4734 - LI 14 - Cep Ao. Coes. Rosa e 0/uno. 632- Cep 52020- EXATA Tur. e Víag. Ao. Conde daBoa Vista. 514 - sl3/4 - Cep Cep.5tS2l.330-Tei..326-80OO/7SO3-li-. 51021-020 - leis.: 325-2795 - 326-3465 - leis.: 231-2797/5599 - 221-1256 - TIx: E Castro LeSo, 66- 1 - Cep 50610-600 - 50060-000-lei: 222-6377-Fax' 421-1193 2050 253212922 Fax: 326-3465 'tiro 3287 Tel.: 445-1333 - Fax. 445-1851 - 110:3125 - Tio' 2444 RECIFE - PE
CANADIAN Pass. e Tur. R Joaquim Nabco 747 • Li 118 - Cep. 5201 1-000 . Tel.: 231-1611 - 231-4219 .421- 2000 - Fx 231.4219
Julho!95 - Gula PaerofaS - A-201
Agências de Viagens PIERINI Rep. Turisticas.
RECIFE . PE
RIBEIRÃO PIRES - SP
CONTINUAÇÃO
DDD 011
LINK CULTURAL Viag. e Tur.
Ag. 14 BIS Viag. e Tur.
R Visconde de Inhauçna. 468 - lO - SI 109 . R Tres 216 . Si um - Cep 13500 .020 . Tei.: R. do Colete. 31 1 J35 . Cep 22220 . TeIs Cep 14040-IDO -TeIefx 636. 4856(7181 34-1544 . Fax,: 349030 2651210 - 225-5143 - Tia: 3893
RAMAZJNI Tur.
MAJOT1JR Viag. e Tur.
Ag. ALECRIM de Viag. e Tur
R. Alvares Cabral, 217 . Cep 14010-060 - R Seis. 1283 - Cep 13500.190 . Te1: 34 . Av. Nilo Peçanha. 55 s 512.Ce522044-100 Tel.: 634.5894 . Fac 634-0821 . TIx:6213 3468- Fax: 24.5714 . Tel.: 532-2613 - 262-534216012 . Fax 240. R. Do Comercio 127 . L25 -Cep. 09400-000 R. Erneslo de Paula Santos 960 . SI 604 isa Cep. 51021-330 . TeI 465.5603. Fax.: 465. - - Tet : 742 .7333 . 45994 - Fax.: 4592108 RAP11M BRASIL Ag. de Viag. POMELA Cambio e Tur. 5603 R. Tibiri. 879 . Cep 14100 . Tel.: 634-0686 Ao Visconde de Rio Claro 1725 . Cep. Ag. ALVIMAR Tur. Pass. e Cargas TEATUR Ag. de Viag. 1500-5e0 . Tel.: 24 . 7494 . Fax: 24-0383 R. Marques de AbrOetes, 78 Lj. C/O • Cep R. Felipe Sabag 200 . Li 12 T . Garnten UAL Ag. de Vag. e Tur. RIBE Tur. 22230 - Tel.: 205. 4945 . Fax: 205.3158 Shopping . Cep 09450.000 . Tel.: 459.5774 R do Prinupe. 720 . LI. 1 . Cep 50050 . TeI . R. Duque de Caudas. 1101 . Cep 14015 .010 W]NGS Ag. de Viag. e Tur. . TeIefaa. 459-7179 231-4798 . •rlx: 2719 . Teto.: 625-9660 - Fax: 634-6156 - tio: 5707 R. 05. rir' 755 - Cep 13500-040 . TeIs.: 34- Ag. BRASILRIO 1500 . Fco 34-1551 Ao N.S. Copacabana 435 - Gr. 911 - Cep UNIAO Viag. e Tur. ROYAL TOURS DO BRAS. Ag 22020-000 - Tel. 542.6299 RIBEIRÃO PRETO SP R. Brr. Souza Leao 221 - 51j21 - Cep. 50030- Viag. Tur. WORLD EXPRESS TOUR 300 - Tel.: 461-1470. 341.618214749 . Fax , R. Ce rqoeira Cesar. 461 -Cj. 803 -8andar- Av Três, 245 - C1 122 - Cep 13500-903 - Ag de Tur. TOURS BRASIL 461-1470 . TIo : 2632 DDD 016 Cep 14010. 130 - TeIs 63-4-8220 . 625-7204 Telefax.: 24-4808 R. FranciscoSerrador, 2 - 6and - Cep . Faa: 625-7204 20031-000 - Tel.: 532-2565 - Fax: 262.5901 VERA Pass. Tur. Repres. 31223134644 Ag. CEDRO Viag. e Tur. R da Aurora. 295 . Ci. 605 . 6an4 - Ed. 550 Av. Independência, 836 - Cep 14010-210 . SALT LAKE Tur. RIO DE JANEIRO - RJ Cnstoo5o . Cep 50050-000 - Tal.: 231 . Tel. 636-1088 - Fac. 625-7220 . ri 4138 R. Vicente Carvalho 1 121 . Cep. 14020-040 Ag. de Viag. e Tur, GALVAO 1173/3752 - Tel:535-6410 - Fax.. 635-6427 DDD 021
TROPIC WAY Viag. e Tur.
OPEN UNE Cambio e Tur.
BORGES
Ag. Viag. CVC Tur.
VIP Viag. e Tur.
Ao lodependén, 244 - Cep 14010-210- SPORTS Tour do Brasil As Presidente Vargas. 601 - Cep 14020-260 Ao. Santos Dumonl. 435-si101 - Gal.Santas Tel.: 634-0048 - FØ,O 634-0738 Durnont - Cep 52050-050 - Tel.: 427-1622 - - Tel:623-4041 - Fax 623-5694 Fax 427-1075
ALZIRA Tur.
VISOR Tur.
SPRINNTUR Repres. Turlst.
R. MarnchalDexdoro. 1300-Cep 14025-210 - TeIs.: 625-707617555 - Fax. 636-0611
R. Luiz Farias Barbosa. 150 - Cep 51020 - Tel.: 326-1322 - Fax: 325-3876 - l'l.x: 3129
ARTMAR Tur.
VIVA BRASIL TOUR OPERATOR
As. 9 de Julho. 1881- Cep 14815-170 - Tel.: 634-3834 - Fax: 1525-8358
Ao Boa Viagem 4070- Li 03- Cep. 51021- 000- Tel'325-2635 - Fax.; 326-5031
BARROSO Tur.
R. Cerrluejra Cesar 422 - Sxandar - Cs 54 - Cep. 14018-130 - Tel 638-2740-835-7424 - Fax.: 635-7424
R. Bernardino de Campos 1001- SI. 1202Cep. 14015-130 . Tel.:635.317812587.Fax: R. Emesto Paulo Santos. 550 - si 04 - Cep 635-2507 51021.338 - TeIs.: 326-0301 - Fax 326-0545
B1C Tur. VN Tur.
Li Ao Exg. Domingos Ferreira 221512 - Cep. 51020-031 - Tel.: 326-5264 - Fax.; 336 . 5264
A. General OSxrix, 432 - Cep 14010-000 - Ter : 634-8360 - Fax. 636-4409 - TIa: 5048
44 NON STOP TOUR Ag. de Viag. e Tur.
Ag. de Viag. A. KOGLIN.
R. DaTel.: Assembleia 10- Gr Cep. 20119- Ao. 5410 Peçanha. 50- Gr 30113- Cep20044900. 531-1212 Fax3409531-2663 900- Tel:282-1243 - 262-1233-Fax' 2624284- TI.
747 Viag. e Tur.
R. Sele de Setembro. 55- Gr. 403/406- Cep 20050 -Ter 221-0088 - Fax' 222 . 5715 - 'no: 31094
STB Student Travei Bureau viag. e Tur.
VIVER Viag. e Tur.
R. Sta. Beridia Ao, A 08 - Pista 01 - Cep. 23062-100 - Tel.: 394.5428
R. Finnano Peixxlx, 1450- Cep 14025-220 Tel.: 636-6064 - Fax. 636-2705
A.A.A.A.A BRASIL TRAVEL Viag. e Tur.
STELLA BARROS Tur.
A. Da Assembleia 36-6andar-Cep.20011- 000 - Tel.: 232-6030
As, 9 de Julho 1891- Cep. 14015-170 - Tel 834-3834 - Fax: 625-8358
A.C. DAMASCO Viag. e Tur.
Ag. de Víag. CHANTECLAIR • R do Carolo, 27 - 51 Cep 20114 - Tel.: 297-4499 - TSr 40161/40162- Fax, 2311617
• Filial Copacabana - R. Barata Ribeiro, 370 - Lis. 303/30413051316-Cep22040-Tel.: 255-5442 - SALA V1P • Aeroporto lxterxucl. Desembarque Setor C - Cep 21943- Tel.: 386-3251
R. Sele de Setembro. 98 - W1005 - Cep 20050-002 - Te].. 242-8768 - 222-739018167 Ao Independencra 934- Cep 14010-210 - - Fax: 252-4985 - 'Tio: 40014 Tel.: 636-3609 - Fax.. 636-3066
STELATUR Ag. de Viag. Tur. 5
BLITZTUR Ag. Tur. e Viag. A. Alvares Cabeal, 542 GB - Cep 14010-080 - TeIs.: 634-1618 - 625.4216 - Fax: 6254216
VRM Hoteis o Tur.
-
Ag. de Viag. e Tur. CLÁSSICO Av. NO. Copacabana, 1059 - 5/805 - Tel.: 287-3390 - Fax: 521-4636 - TI.: 34394
A. COMTOUR Ag. de Viag. e Tur.
STUDY & ADVENTURE CULTURAL PROGRAMMES
R. SenadorDaxtas 10- S1412 - Cep. 20031206- Tel.: 262-5804 - 220-3833 - Fax.: 220- Ag. de Viag. FLAVITUR 3833 • O Caprido Feira, 110- Dai. Cenlra - Li. 4Cep 20920- Teis 204-13501202313540 A.G. RIO Viag. Tur. Fax: 254-0355 R. Jardim Bot2nico. 726- Lj. 107 -Cep 22480 Ao. das Arniéricas. 3333 si 616 - Cep, - Tios '274-6605-259-6342-Fax: 511-0346 22631-050 - Tel' 325-9210 - Fax: 254- hi, 39880 0355
BRUMAR Tur. Av. Santa Luzia 150 - Cnp. 14025-090 - R Barao do Amazonas 1326- Cep. 14010- Teletar: 635-2506 120 - Ter.: 634-5076 - 636-5748 - Fax,:636- 5748 THE BEST WAY TRAVEL WAGONS LITS Tur. do BR R. Visconde de iohaama 580-S1410- Cep Ao. Fernando O,ncões Baibxsa, 220-4- - 515. EMBARQUE Tur. 14010-100 - Tel.: 636-6501 - Fax.: 625-9333 411/2 - Cep 51021 - Ter.: 451-1811 A. São Jose, 1406- Cep 14025-180 - Tel.: 634-4354 - Fax: 634-7654 - TU: 021 A.S.C.B. Viag. e Tur. TURISFASH Viag. e Tur. WANDEL Tur. R. Lacro Mutier 01 - Cep. 22290-160 - Ter: R Floriano Peixoto 1463- Cep. 14025-220. Ao. Rosa e Srtxx. 1522 - Cep 52020-220 295-9894 - Fax.: 295-9094 Ter.: 6250018- Fax. , 634-9004 EUROAMERICA Tours Dperator Tet.. 241-4t40.Fa,c2415063 R. Rui Barbosa, 415- Cep. 14015-120 - Tel.: 625.3652 - Telefax.: 635-6589 ABC - Ag. Bras. Com , e Tur. TURISMIL Ag. de Viag. WANIL Viag. e Tur. R. Joxo Penteado 2531 - Cep 14020.180. Ao. Rio Branco, 151 - Gr. 70115 - Cep 20040 Ao. Manoel Bor ga. 694- LI. 09- Cep 50070- HARDY Viag. e Tur. - Tel.: 221-9888 - Fax. 242-2427 - T54:30485 Tel.: 623-8698 - Fax.: 623-1571 000 - Tel.: 222-10961231-7171 - Fax. 231- R. BardxdoAmazonas. 643- Cep 14010-120 7171 - Tel.: 625-9897 - Fax 625 . 9890 ABL - AMÉRICA BRASIL LOBBY VALTUR Vai. Tur. Ao. None de Julho. 2010 1]. 01- Cep 14020- Ag. do Viag. e Tur. WELT Tur. e Viag. HB Passag. e Tur. 170- TeIs.: 636-0240 - Fax: 636-0029 - Tio: Pç. Ftorianx, SI - Cep 21250 - Tel.: 533/ R. Eng. Oscar Ferreira. 319- C,Fxde - Cep 4228 Ao, Nove de Julho, 1719 -Cep 74015-170 - 1135/t613/3613. Fax: 533-l49S.Tlo:34332 52881-020 - Tel.; 268-0152 -Fax. 441-5723 TeIa.: 635-3841 - Fax: 635-8675 R. Cosem Viana 305- Cep 50830-150 - Tel,; 445-2793/2716 - 228-3377 - Fax.: 445-2793
WELLCOME Op. Bras. Tur. R. das Flores, 263- 7 - q 702- Cep 50010 -Tel.:26-1t33
VENUS Tur.
H.T. Viag. e Tur.
Ag. de Viag. SURF R. Da Allandega 25-51902/3 - Cep 20071000- Ter 516-1683 - Fao'233-7688
Ag. de Viag. TRANSCONTINENTAL Ao. Rio Branco, 37- sf5051510- Teis.: 263-
Ag. KENT Pass. e Cargas R. Primeiro de Marco 23- 135andxr - Cep. 20010- Tel.: 2214544- Fax.: 221-6015
ABREUTUR
R. Barax Amazonas, 1248- cep 14010-120 • A Mmxxx, 21 - 4and - Cep 20031 144- Ag. MADRID Tur. pass. - Tios 635-4800 - Fax: 635-4037 O hlisC Inbaurna. 109- Li - Cep20091-000 Ter 217-1840 - Fax' 262-1040 - l'54. - TeIs.: 233-3377 - Fax: 233-2282 - Tio: 30716 37515
Ao. Pres. Vargas 74o-Cep. 14025-700-Tel.: 623-1276-Fax. 623-1276
Viag, VERZOLLA Oper. Tur.
WLADITUR Tur.ICATUR Ag. de Viag. e Tur.
R. Visconde de lefrxxmx. 1577- Cep 14020- • R. Visconde de Piraja 547- Cep 22410- Ag, MONARK Tur. e Pass. 003-Tel. 511-1840 - Fax.. 294.1592 100- Telelax.:625-8905 Au. Rio Branco, 245- 32/aed - Cep 20040009- TeIs.: 262-2700 - 240-7014 . Fax. 220ACACIA Repres. 7256 VOYAGE Tur. J.P. Tur. WM Tur. e Viag. A. Amadxr Bueno 478- L1 10- Cep 14010- R Senador Dantes, 117 5.602 - Cep 20840 -Tel:262-1314 - Fax.262-1375 R. Marcondes Salgado. 541 -Cepl4OtO.150 07O-Tel.:635-5309. Fax,.' 635-9166 Ao. Cxns.Agoiar.2333 . st.202Cep51520- Ag. PORTUGUESA Viag. Tur. 020 - Tel.: 907.0483. 604-9093 - Fax: 326- - Tet.: 625-8549 - Fax. 625-4539____________________________________ An Rio Branco. 45- LI O - Cep 20090-Ter' 8456 ACC TOUR Opor de Tur. 519.1208 - 253-0637 - Fax 233-7387 JAPTUR Ag. Viag. Tur. Av.Alrnte. Ban'sso.63. Cj 1109- Cep20031RIO BRANCO -AC R. Flxflxno Perxoto, 275-0111. Cep 14018- 003-Ter. 262-9755 - Fax : 240-9177 ZILAT1JR - ZILAH Viag. e Tur. Ag. ROXY de Tur. 200Tei : 625-6464 Fax: 625-6464 A PrxP Aluizio Pessoa de Araujo, 80-sl.404 CEP69900 - DDD 068 An. Frar,klin Roosevee. 71 - Gr. 681 - Cep - Cep 51021-410 - Te[: 326-5271 - Fax: ACQUA TUR Ag. de Viag. Tur. e 2001 2 120 - TeIs' 532-0141 - 220-3878 326. 5271 LC-TUR Viag. e Tur. Câmbio Ltda. Fax 532-3165 - TIx. 30710 R. Duque de Cxoias. 1205 - 0,00 - Cep CIA DE Viag. e Tur. A Dnbret, 23- sf1111112- Cep 20030-08014015-020 - Telefax.; 635-9466 R. RiodeJxneirx 120-Cep.69906-780-Tet ZONA SUL Tur. Tets : 240-24721233212678-262-1690-Fao: Ag. TURIPAN Pass. Aéreas e 224-8323 - Fax.: 224-7927 220-5003 An. Bernardo Vieira de Meto 1243 - Li 15 - Marítimas MARANATA Viag. e Tur. Cep. 54310-001 -Te].: 462-365913942 - Fax R Sax Bento. 32 - Lj - Cep 20090 - Tel 462-3942 R. Sete de Selembro 295- Cep. 14010-180 INACIOS Tur. A.C.R. Tur. 233-1326 - Tel 935-3277 - Fax. 625-7729 R. Rui Barbosa, 91 - Cep 89908.680 - Tel Ao. Rio Branco 277-011509- Cep. 20040224-9626 - Fax: 2244542- Tia 2546 009- Tet.: 240-5293 - Fax.: 220-8206 R. do Cupim 259 - Li 104- Cep. 52011-070 . Ao. Sanha Luzia 64 -Cep. 14025-090 - Tele- Tel.: 421-349415993 - Fax.: 421-3494 fax.: 635-6828
REGISTRO -
sp
Ag. VICTOR HUMMEL
MCM TUR
Ao Pres. Vargas, 290- 706 - Cep 20091 Tel 223-1292 - Fax' 253-7426 Pra Xv de Novembro 38 A Si 22 - Cep. CEPI1900- DDD 0138 Ao GelalioVargas2too.Lt07.cep.e9909- 20018-010 - Tets.: 242-4956 - 252-0591 AGAPE Tur. MELLO MATTOS Viag. e Tur. Fax 252-0591 650- Tel.: 223-2220-Fax; 223-2220 R JxSx Penteado, 572 - Cep 14025-010 -Av. Nilo Pecanhx 50- Gr. 1604- Cep 20020EMBAUBA Tur. e Pass. 100- Tel.: 262-0698 R. Tamekishi Takxno. 595 - Tel.: 21- Tel. 636-9006 - Fax: 636-2079-Tlx; 164499 RENNE Ag. de Vlag. ADM Tur. e Câmbio Lida. 221112090/2511 - Fax.: 21-2211 R. Hugo Carneiro Nr 190- Cep. 69909-250 - A Gustavo Oanrpxrx, 448- LIA- Cep 22010OCEANIA Ag. de Vlag. e Tur. AGT Tur. e VIag. Lida. Tel.. 224-432315323/7879 010- Tel, 275-0044- Fo,I. 275-0349 - TIo. 21217 R Marques de São Vrcente. 124-lIs.109. R.ArnadorBueaool - SIA - Cep. 14010-070 - TeIeTax.:636-6139 CeO 22451-040 - Ter 512-2071 - Fax: 259SERRAS TUR Ag. Viag. RESENDE - RJ 8105 A. Silvestre Cxeero, 372- Cep 69909-360 - ADRIMAR Tur. Ag. Viag. Pass. OREXPRESS Repres. Viag. e Tur. TeIs:224-4629 Fax. 224-7335 An Rio Branco. 45-s/213Cep 20090-003 CEP20000- DDD 0243 R Bxroo do Amazonas, 1044- Cep 14010- - Ter; 263-6670 - Tia 36167- Fax 233-6237 AIRINTERNATIONAL Tours 120- Ter :625-9141/9742 - Fax.: 635-8255 Claras Tur. VIAJE Ag. de Viag. e Tur. R 580 JOS8, 90- G, 2084- CeO 20010-020 EAGLE EXPRESS Cargas e Tur. Mal. Dexdxrx, 474-SI 01 - Ed Labrb - Cxp. ADVENTOURS Ag. de Viag. e Tur. OURO TUR Ag. de Viag. e Tur. Ao. Nova 09900-210-Tet,; 224-99771830018600. Fax: A Visconde de Prraía, 414 - 51.1020 - Cep - Tel.: 533-6710- Fax. 533-4133-TIa 38027 320 - SI. 411 - Cep, R. Conde Afonso Celso 1000- Cep, 14025- 224-9977 27542-130- Telefax.; 54-3161 22410-002- Tel.: 287-4742 040 - Tel.: 623-8027 - Fax.: 623-5593 _____________ AIR TRAVEI Consult. Repres.
EROS TOUR Viag. e Tur. An. Mal. Castelo Branco 76 - 0121 - Cep 27541-220-Tet .54-3134 -Teretax 54-2000
ISKANTUR ISKANDAR Tur. e Viag. O. Luis Prshxénr 117 -Cep. 27542-090- Tel.:
R. Jxâx Penteado. 1004- Cep 14025-CIOTelefax. 625-9909
PAGANO Cambio e Tur. R Visconde de Inhaurna 500- L 00- Cep. t40T0-TO0-Tnl 635-0516-1536-4094-Fax 625-0929
NILCESTUR NILCE Ag. Viag. e Tur.
ADVENTURE World do Brasil Tur, Tur. Ao. NO de Copacabana, 103- SBL - Cep An. Marechal Carnara 16011601 - Cep 22020-000 - Tel.: 275 . 8387 - Fxo, 295- 20020-080-rei :262-4767-220-9052-Fax 034318945 220-7148
RIO CLARO - SP CEP13500 - DDD 0195
AESSE Viag. e Tur.
PEDRAZZI Tur.
EURITIJR Ag. de Viag.
54-4141/2570 - Fax.. 54-4141 - TIa: 223376
R. Marechal Hermes 64- Cep. 14085-280 - Tel.; 634-4135 - Fax.: 634-4130
Ao. Gaxtro 436 - Ci 1 -Cep 13500-420-Tel.: 24.2362 - Fax' 34-4069
MEALUNA Ag. de Tur. Ao. Mal. Cxslero Bronco, 35511101 - Cep 27541-220 - Tel.. 54-5303 - Fax. 54-5141
PG Tur. A.AT,noArantes, 14781j.03-Cep14025-030 - Tel.. 636-1440 - Telefax 635-8677
JAROTUR Ag. Tur. Ao, Dois, 400 - Cep 13500410 34-5744-Fax. 34-5847 - TIx' 2923
A-202 - Guia Panrolas - Julho/95
ACROPOLIS Viag. e Tur.
- XbUioI- tIVQ
AFRICA Ag. do Viag. e Tur. Ter :
AJARTUR Viag, e Tur.
O. Assembléia, 10 - 5/1219 - Cep 20011 - A. da Alfândega, 315- 4- - Centro - Cep Tel:252-0134 - 232-5991 20064 -Tel:224-5477 - lix: 32301
AL Viag,
Ao. Rol Branco, 45-O 1604. Cep20090-000 Ao, Nilo Pecanha 50 - Si 413 - Cep. - Tel.: 233-930114752 - Fax 253-2692 - lix: 20020-100 -Tel:220-9098 - Fax.: 240-1999 31347 -Aban470 - TI,x'35316
Agências de Viagens AMSTEL Viag. e Tur. R. da Altandega. 91 - 5/815- Cep 20070 Tel.: 221-6000 - 232-2459 - 252-3709 -2322459- Fax. 253-6785
RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO ALAFIA Viag. e Tur.° R. Mioxco, 119- Gr. 1304- Cep 20017-900 Tei 262-4430/7210 - 240-0635 - Fax: 2627219- 'lix. 37044 ALBARTOUR DO BRASIL Viag. R. Viso. de Prraja. 547-0 415- Cep. 22410003 - Ter.: 259-3797 - Fax.: 239-7598 - Ti341165 ALÇAR Viag. e Tur. Ao. Rio Branco. 143 SbI - Cop 20040- Tel.: 224-0881 - Fax: 221-7359 ALDEBARAN Viag. e Tur. R. Migoel Lemos, 41 s. 709- Ceio Teis.: 257-8792 . Fax: 257-1946
-
ALEGRETE Viag. e Tur. R. Santa Luzia, 798- 74° andar - Cep 20030 - Tel.: 240-4516 - Fax: 262-7417 - lix: 36849 ALFAINTER Tur. Av. Treze de Maio. 33-si 605- Cep 20031000- Tei.: 252-9172 - Fax. 240-4013 ALFAMA Viag. e Tur. R da o/ orla 35-Si 901 - Cep. 20040-000 Tel.: 262-783217860 - 532-1039 - Fax.: 2202004 ALFATOUR Vlag. e Tur. R.Dat5oeanda3o-Gr 313-Cep 20011-030 - Tei.: 232-8031 - 242-0929 - Fax.: 252-0393 ALJSTUR Viag. e Tur. R. Viso. de inhaúma, 134 s.1122 - Cep 20091-000 - Tei 263-2577 - Fan' 253-0863 Tio' 38365 AUOMAR Viagens Ao 8,0 Branco 15611832. Cep. 20043-900 Ter: 262-1618 - Fax.: 220-1143 ALLSET Ag. de Viag. e Tur. Ao Treze de Maio 47- Si 1808- Cep. 2003100S - Telefax.: 220-1031
AMY TOURS Ag. de Viag. e Tur. R. Visconde de Piraja 303 - Slj 303 - Cep, 22410-001 -Ter.: 521-6595.267.2979- Fax.' 287-4353 ANACOR Ag. Viag. Av. Presrdente Vargas 446- Gr 1801 - Cep 20071-000 - Tel.: 233-6379/7880-Fax: 2537509-233-7880
ANTARES Cambio e Tur. • Ao. Nilo Façanha, 50 gr. 1201 - Cep 20020-100 - Tel.: 282-0281 - Fax 262- 1923- '11,0 31056 • Estr. Jacarepagua 7655- Li 112 - Cep. 22753-095 - Tet : 447-2908 - Fax ' 4472908
Az Viag. e Tur. R. da Attandega, 25- sala 751 - Cep 20070000 - TeLs. 263-8636 - TIx 38468 - Fax: 253-5653
ANT1BES Cambio. Com , e Tur. Ao. Rio Branco, 109- Gr. 802- Cep 20040Tel.: 221-1188-Faro 242-1670
BALI Câmbio Viag. e Tur. 8.7 de Setembro. 55-5.803- Tei.: 252-5599 - 242-5429 - Fax: 222-6151
APAM Ag. Viag. e Tur. Ao. Nilo Peçaoha, 50 -Gr. 11 19-Cep 20020100-Ter: 262-4171 - Fax: 262-1667 - lia: 37707
BALNEÁRIO Viag. Tur. R. Buenos Arres. 93 - sit.j. 112 - Cep 20070 - Teis.: 242-1557/2008 - 222-5601 - Fax: 232-1454 - TIo. 37272
APCEF Tur. Rio Viag. e Turismo Ltda Ao. 13 de Maio, 23 - sobreloja - Cep 20031.000 - Tel.: 240-7001 - 262.6748 . Fax: 240-3475
BALWAN Viag. e Tur. R. Buenos Artes 03 - Gr. 401 - Cep. 20070020- Tel.: 224-8844 - Fax.: 252-9003
APSATUR Viag. e Tur. - Tel.: Trav. do 000idxr. 27-6° - Ceio 2214478 - Tio; 36108- Fax: 224-5689
ALVIMAR Tur. Pass. e Cargas Ltda. R. MarqoOsde Abrantes. 78- Lis. CeD - Cep 22200- Fianrengo - Tei.: 205-4945 -Tio: 3432 AMARRAS Repr. Viag. e Tur. R México, III - SI 807- Cep 25031-145 Ter 240-5669 - Teietax 262-4593 AMAZONIA BRASIL Viag. e Tur. Largo de San Francisco 26 - Ai 620 - Cep. 20050-070-Tel. 242-7256-221-5713-Fax.: 221-5713 AMBEPTUR Ag. de Viag. e Tur. Ao. Rio Branco, 12516 and. - Cep25040-006 -Tei.:221-6165-Fxo. 252-4830 AMERICA BUREAU Of Shipping Ao.Venezueta,03-8°-Cep20091-310-1et.: 253-8884 - Fax.263-0980 - Tiro 22179 AMERICA DO SUL- Ag. de Tur. R Cobatax 320- 3 1aodar - Cep. 04013-001 - Tal.: 804-2728 - Fax.: 895-4595 AMÉRICA EXCHANGE Tur. Ag. de Tur. Ao. N. 5, Copacabana. 346 - Lj. A - Cop 22020-000 - Tel.: 235-7909 - Fax. 255-6795 AMERICAN Express do Brasil SA Tur. • Ao, Pres. Vargas 309 - 4°and. - Cep. 20071-003 - Tel : 296-3131 - Fax.: 2631093-Tio.. 4275 • Ao Atiaotica. 1702 Lj 8 / Copacabana Polaco Hotel - Cep. 22021-501 - Tel.: 2552148- Fao: 255-2615 AMETUR Viag. e Tur. R. Jose Maria O, Sampaio 55 - Li H - Cep. 22795-240 - Ter :433-1645/3708 - Fax.: 4333708 AMEUROPA Tur. R. da Candelária. 9-SI, 806- 80andar - Cep 20091-020 - Teis : 233-012418820 2535119-Fax 253-0069
AVALON Ag. de Viag. e Tur. Ao. Rio Branco 1201534 - Cep. 20040-020Ter.: 221-0381 - Fax.: 582-3049
AVT Operadora R Visc de Pira'd 177- F A - Tel.: 267-1000 - Fax 267-3946 - Tio' 30603
ALL WAY TOUCHE Ag. Viag. e Tur. Av. Fraekr,n Rooseveil 1151705 - Cep. 20021-000 - Tel.: 533-3795/3913-220-0630 - Fax.: 220-0630
ALTERNATIVA Ag. de Viag. e Tur. R Alvaro AIu.nr 21 - 21-andar - Cep. 20031010- Tet 220-5142 - 240-224112441
AUTO-CLUB . Tur. R do Passeio, 90- Si. Ao B- Cep20021-290 -Teis.: 2404191 -532-2163- Fax: 240-4060 - lix: 30552
ANDES SOL Ag. de Viag. e Tur. Ao. N S. Copacabana, 209- Li. D/E - Cep 22020-000 - Teis.: 275-4370 - Fax' 541-0748
ALLELLUIAH Tur. R. Sen. Dantas, 11711319- Cep 20034-900 Tel.: 262-8652 - Faro 833-1279
ALPHA BRAVO Câmbio e Tur. Ti-ao. do Oasidor, 5 - 7° - Ceio Teis.. 221-8303/4503-Tio: 32571 -Fax 2221867
ATUAL Op. de Viag. e Tur. Ax Pres.Wisxn 1695.701 -Cep20030-020 -Ter., 262-1674/0538-Fax 262-0517
ANALVIR Viag. e Tur.IMAGIC TOUR Ao Pres. Vargas 54211704-Cep 20071-000 AVATOUR Viag. e Tur. R Vise, de Piraja. 177- li. -Cep224l0-S01 -Ter.: 233-7899 - Fax.: 253-2642 Tel.: 257-1080-Fax: 257-3946 - Tio: 30653 AMBEPTUR Ag. de Viag. e Tur. Tur. Ao. RioBranco 125- 16°andar-Cep.20040- AV1PAM 8 Santa Luzia,- 798 10° Centro - Ceio 006- Tet.: 221-6165 - 252-4768 - Fax.: 252- 20040-Te1s' 297-3900- Fax: 262-8759-Tl, 34420
APPLE TRAVEL Viag. e Tur. Ao. Treze de Maio 13/1414- Ceio . 20031-000 -Ter.: 533-1041 - Fax.: 220-0467
ALOHA Turismo Ltda. R Pedro Lessa, 35- si. 1107/1112 - Cep 20030-030 - Tei .262-6286 - Tix. 31514- Fax: 262-3358
ATS Tur. e Cambio R. da Assembleia 38- 2 andar- Cep. 20011. 000- Tel. 221-020210283 - Fax: 221-0293
ARBI Tur. R. Arrole. Barroso, 52-22° - Ceio - Teis.: 212-021518231 - 533-1013 - Fax: 220-0627 - lij: 35160 ARDUS Viagens Ao. Princesa Isabel 07-SI 214- Cep. 22011010- Tel:987-9065 ARGOS Viag. Culturais e Tur. Científico Ao. Pres. Vargas, 417 - si.1703 - Cep 25071.000 - Telalax.: 224-6515 ARPOADOR PRAIA TOUR R. Barax do Flamengo 22-Si 1021202 - Cep. 22220-080 - Tel.: 205-258915275 - Fax.: 2056275 ART TRAVEL Ag. Viag. e Tur. R. Menico III 1506 - Cep 20031.145 . Tal: 262-3022 - 240-4642 - 532-2784 - Fao.: 2402797 - Tlx.: 39933 ARWA Tur. e Viag. Ao. Pres. Vargas. 503 5. 1509 - Ceio 20070.003-Ter :221-2198-2d2-7550-Fax.: 221-4279-Tio 39059 ASAN Viag. e Tur. R. Sele de Setembro 92 - Si 403 - Cep. 22050-002 - Tal.: 221-1581 - Fax.: 221-1561 ASTROS Repr. Viag. e Tur. Ao. Frankirn Rxoseoel. 39 - Cl. 803 - Cep: 20028 - Tais.: 240-4041 - 220-5501 - Fax: 220-5501 -Ti. 41174 ATA Tur Câmbio e Tur. As. Rio Branco. 109- s/2101 - 21° and. Cep 20040-004 - Tem 232-815518158 - Telafao: 252-8236 ATI Viag. Empr. de Viag. e Tur. R. Sele de Setembro li - 10°andar - Cep. 20050-005 - Tal :221-4709 - Fax.: 224-3138 ATLANTIS Viag. e Tur. Ao. Rio Branco 1911607 - Ceio. 20040-007 Tel.: 240-574115110 - 262-0439 - Fax.: 2405110 ATLANTICTUR Câmbio e Tur. • R. do Rosário, 79 - Cep 20041 - Teis.: 253-29421224111434 - Falo 533-7739 lix. 31534 • R.Mémoco.31 -Cep20031 -Tel:218-3106 - Fax: 240-6624 - Tio: 56048 • R. Visconde de Pirajá. 167- Li. A - Cep 22410- Tel.: 287-3966 - Fax 267-7397 ATOL Tur. R. Visconde de Piraja 251 - Sblj 319- Cep. 22415-001 - Tel.: 207-9445 - Fax.: 287-9445
B.T. Ag. de Viag. e Tur. Ao. N SCopacabasa. 810511215 - Ceio 0- Ter: 236-7560/2971 - lix: 36480
BANORTE Pass. e Tur. S/A R. da Quitanda. 03- Cep 20011 - Tel:2213538-242-5066 - lix: 21250 BANK TOUR Viag. e Tur. Ao. Rio Branco 45-SI 1405- Ceio. 2009S-004 -Tei.:263-1443-233-4703-253-61l4-Fax: 263-3222 BARRS TU Viag. e Tur. R. Silva Rabelo, 10- 3° - Cep 20735-080 UI.: 595-6898 - Fax: 593-3257 BARRA Cambio Ag. de VIag. e Tur. A, Armando Lombardi, 800 - Li M - Cep. 22640-000 - Tel.: 493-4909 - Fax: 493-3178 BAVARIA Viag. e Tur. Ao Franki,o Rooseoel. 137 - 12° - Cep 20021-120 - Tei.: 262-9337 - Fax: 262-2415 - Tio: 34361 BAYSIDE Travei & Tur. do Brasil Ao das Ao/docas, 3333 - Si. 1009 - Cep 22631-003 - Tal' 325-5485 - Fax:439-2123 -325-1637 BBTUR Viag. e Tur. Ao. Presidente Vargas. 328 - Sbj - Cep 20071-003 - Tal,: 516-0122/276-4522 - Fax: 283-1013- TIx. 34406 BCF Tur. do Brasil Ao. Nilo Pecanha 50 Or. 319- Cep. 20044900- Tel.: 533-0212 - Fax.: 220-0162 BEACHTOUR Cambio e Tur. R.28daSetembio22e-1—j 113-Cep.20551031- Tei.: 204-2110 - 284-0988 - 590-0924 Fax.: 254-2118 BEL AIR Viag. R. da Quitanda, 50-2° a 3° - Ceio Tel.: 292-1212 - Fax: 232-6040 - Tio: 22580130915 BELLE Tours Viag • Ao. Atlântica, 4240 - SI 323- Ceio Tel.: 297-1242 - Fax: 287-6693 - lix: 36397 • Filial. R. Lauro Motier. 1161101 - pIe ri/lO - Cep 22290- Ter: 541-6747 - Pan.: 2755046-110:40 178 • Ao. das Américas. 4666 - Li. 208 - Cep 226.40- TeIS : 325-498414858 - Fax.: 3254658 BEL Vi TU R • Av. Nilo Feçaoha.50-cj.809-Cep20020IDO - TeIs.: 262-267712569 - Fax. 2402080- Tio: 36559 • Aeroporlo lotem. GaleSo - Ala mIem. Se10/ C - Desembarque - Teis ' 3983170/31 99
BIG FUN TOUR Vlag. e Tur. R. Conde de Bonfim 112/602- Cep. 20525053- Tel.: 264.7852 - 567. 1230 - Fax: 2282265 BIP - Ag de Viag. de Tur. A, N.S. Copacabana, 897 - Grs. 505106 Cep 22050 - Teis.: 255-7228 - 256-4984 Fax: 236-2349 - lix 34212 BIS - Brasil Internac. Sightseeing Repres. Tur. Ao, Almirante Barroso. 63 - 5/2718 - Cep 20531 - TeIs.: 240-6725/0360 - 262-7596 Abax. 4691353 - lis: 38559
BRASIMEX Viag. e Tur. Ao Venezxeia, 3- 51705/5 - Ceio - Tel.: 253-031316400 - Fax' 233-3537 BRAZIL ANY TIME TOURIST SER VICE Ao. N. Ode Copacabana, 861. 51906 - Cep 22050- Te1:255-1008 - Fax 235-7645
BLACKS Cambio e Tur. Ao. DasAnrerrcas290l -Si 103-Cep.22531002- TeIs.: 325-555214063/0054 - 431-1133 R. 1103-Fax.: 325-4063
BRAZIL BY BUS Tur. • R daQoitanda.20-Bi.B-s/1021154-Cep 20011 - Ter.: 221-4499 Fxrum - tpanema: R. Visconde de Pirajâ. 351 -Li 105-Cep22410-Tnl: 521-1166 • Ag. Copacabana: R. Santa Clara. 70 s/204 - Cep 22041 - TeIS.: 236-1998 257-1179 • Ag. Trjoca: Pç. Saeos Pena. 45- Lj 101Ceio 20520- Tel.: 264-4893
GLUE CHIP TOURS Ag. de Viag. e Tur. Ao. Brasil, 7851 -3-Cep2lS3O-000-Tets.: 590-1193 - 200-4448- Fax: 260-7799
BRAZIL Deotination Mark de Tur. R. Viso. de Piraja. 847 si. 713/714 - Cep 22410.003 - Ipaoema - Tel.: 255-2121 - Fax 511-4139 - lix: 23958
BLUE SKY TOURS Ag. de Viag. e Tur. R. Dobrei. 23-s11703 - Cep 22030-080 - Tel: 220-0811-Fax. 220-0811 - lix' 2123956
BRAZIL HOLIDAY Tour Operator. R. Siqueira Campos, 43 - 12/429 - Cep 20031-070 - Tel.: 255-2012 - Fax. 256-0591 - Tio: 34233
BLUEWHITE Eventos e Tur. LIda Ao Alsaito de Paiva, 566 - S. 254 - Cep. 22440-030- Tel.: 274-6066 - Fax.: 259-6792
BRAZILCLUB TOURS R. Vinicias de Moraes, 120 - Loja - Cep 22411-010 - Tel:267-0093 - Fax: 521.1800 - Tio: 37603
BIT INCENTIVES e Tur. R Faro/e de Amoedo. 75 - si. 204 - Cep 22420-020 - Teis :521-9892 - Fax 267-0473 - Tio: 30427
BLUMAR Tur. R. Visconde de Prraja. 550 - subsolo 100 Ceio -Ter.: 512-3262 - 511-3638 Fax.: 511-3739 BLUMENTHAL Viag. e Tur. R. Sampaio Viana 268- Cop. 20261-040 Tel.: 293-344114848 - Fax:: 293-2037 - Tio 30675 BLUMOON Viag. e Tur. Av, RroBrancol8l -S1910-Cep 25040-007 - Tel.: 220-8301 BM Viag. Tur. Ao. Graça Aranha, 81 s/1209110-Cep20031 - Teis : 240-046710762 - lia: 39541 - Fax: 282-2331 BMI Tur. R. Soares Cabral 71 - Gr 701 - Cep. 22240070 - Tel.: 552-4249 - 966-4802 - Fax: 5524249 BONMOREZ Tur. Vlag. R Sele de Setembro, 92- Gr. 1310 - Cep 20050-002 - Telefax.: 231-0530
BRAZILIAN CONNEC11ON Câmbio e Tur. R Oleqái/o Mesel. 555 li. 02 - Cep 22630200- Tel:493-445916286 - Fax: 493-4459 BRAZILIAN RESTA Tur. Ao. Nsa. Ora, de Copacabana 637-Si 501 Cep. 22050-000 - Tal.: 235-1037 - Fax.: 2357570 BRAZILIAN PROMO11ON CENTER Tur. Pça Flofano, 51-17° - Cep20031-050- Tel.: 220-8870 - Fax: 262-5173 BRAZILIAN WAY TOUR Op. Turística Ao. AlmIe. Barroso, 22- 5f205- Centro - Cep 20031 - Teis: 220-0851 - 220-5758 - Fax 220-0851 - 'lix: 30347 BRAZILRIO Viag. e Tur. Ao. NOra de Copacabana. 435- Gr. 911 Cep 22020-000 - Teis,: 236-7598 - 542-6299 - Fax 236-7590
BONTOUR Viag, e Tur. Ao. Treze de Maio, 47- S112307- Cep20031000 - Ter: 240-7787 - Fax 220-0857- TIo: 38572
BRAZILWORLD Viag. Tur. o R. do Rosáno, 61 Lj 5 - Ce i Tels.: 233-6565
BON VOYAGE OP. e Repres. Ao Pres. Antonio Carlos, 04- Si. 204 - Cep 20020-010 - 7e1. 532. 1124-Fax: 252.0811
BRETHEL Tur. R. Voluntários da P4148. 445 - Li. 205- Cep 22270 - Te1S.: 286-707117276 - 266-5194 Tio 37388
BON VOYAGE Tur. Transp. Ao. Pres Antonio Carlos, 54 Sobreloja - Cep 20020-010- Tel 532-2068 - Fax 262-0911 -Abav.: 214
BRISA MAR Ag. de Viag. e Tur. R. Siqueira CA,npos 431601 - Ceio. 22030070- Tel.: 256-910610943 - 237-5994 - Fax.: 237-5994
BOZANO SIMONSEN Tur. Ao 8,0 Branco. 138- 0 - Cep 20040- Tel.: 271 -8000
BRUMATUR Ag. de Viag e Tur. Roa Dos 100015105 212 - 0/. 201 - Cep, 20231-020-Teis.: 224-3454 -Fax.:242-2303 -lix.:30067
BR.ADESCO Tur. SA • Aeroporto Santos Dumool - Saguan Terminal de Passageiros - Tel.: 225088810242- Fax: 220-0488 • Aeroporto Item. do RJ - Galeax 1°andar - Setor e- Desemb. lotem - Setor Azul Tei.: 398-3133/3134 -Fax.: 390-3135
-
BTR Transp. Tur. Ao. N.Sca de Cxpacoana. 330 5.40213 - Cep 22020- Tel :235-1320 - Fax: 255^5023 BUREAU Turist. S.I. Turiser Ao. Graça Aranha 326132 - Cep. 20039-001
BRAF Viag. e Tur. Ao. Pres. 991500 1551920 - Cep. 20030-000 Ter.: 533-3624-240-4033 - Fax:: 240-0266
BUSINESSTRAVEL - °VER PEOPLE EXPRESS'
BRASIL FANTÁSTICO Tur. Ltda, R. Viscde Prrxjá. 351 -sf414- Ceio 287-1097 - 'lix. 39724
C DEL BIANCO Viag. e Tur. Ao. Nsa. Ora, de Copacab000 1133- Si 501 - Cep. 22070-010 - Tel.: 287-8630 - Fax.: 267-5094-Go.: 22111
BRASIL GUIDE Tur. - BGT Ao. N.S. de Copacabaoa. 435 - 51502 - Cop 22020-000- Tel.: 255-0084 - Fax: 255-6730
CACIIOEIRO Cambio e Tur. 8. Visconde de Prraja 330 - Li 223 - Cap. 22410-503 - Tal.: 267-4402 - Fax.: 267-4402
BRASIL ITALIA Ii.JR Viag. e Tur. Ao.Aulomooei Clube 2384 - Lj 1065/07 - Cep. 20760-000- Tais.: 651-136911295
CAFFARENA Ag. de Viag. e Tur. Ao. Marechal Cama/a. 160 - 5/1201 - Cep 20020 . 080-Tal.: 532-1483 - T1x: 38757
BRASIL MACH Tur. • Ao. Eprláclo Pessoa. 280 - Ceio Teis,: 259-1299 - Fax: 511-3644 - lix: 30212 • R. Voiunlaoos da Partia. 445 Li 206- C.P. 22270-000 - Tel.: 2884366/259-1299 Fax.: 288-3916
CAMBISHOP Viag. • R. Manoel Vdorinx 543 - Li 201 - Cep. 20740-280 - Tei.: 591-3746 - Fax.: 5961166 • R. General Seneriano 97-Li 101 - Cap. 22290-040 - Tal.: 275-6037
BEST SELLER Op. de Tur. Av. Nsa. Ora. da Copacabana. 881 -5 505Cep 22000.000 - Tal.: 235-2995 - Fax: 2374998
BRASIL PLUS Viag. e Tur. R. Vise. de Pirala 433- 5°andar- Cep. 22410002- Tel.: 521-4709 - Fax.: 297-9219
BEST WAY Ag. de Viag. e Tur. Ltda R. Uruguaiana. lO - s/2208 - Tei.. 221-5249 - Fax: 221-0989 - 'l'ix. 39651
BRASIL TRAVEL INTERNACIONAL Viag. e Tur. R. Da Assembleia 36 - 6°andar - Cep. 20011-000 - Tei.: 232-6030
• RECEPTIVO
BRASVIKING Tur. R. Visconde de Pirajá. 595- Gr 1401 - Cep 22410-003 - Ter 259-3388 -Fax: 274-9948
CAMBITUR S/A Cambio e Tur. • Ao. 8,0 Branco 1288- Cep. 20040-002 Tel.: 221-7054f7229 - Fax.: 221-0730 • R. Visconde de Iolraorn.x. 84- Ceio Tei.: 233-45801002014737 • R. Lauro Muiler 116- Li 101 - Parte 31 Cep. 22290-160 - Tel.: 541-8030 / 8492 / 8269-542-9945 - Pan.: 542-9941
Julho/95 - Guia Panrolas - A-203
Agências de Viagens CASA PIANO Câmbio Pass. o Tur. CLUS EXPRESS
RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO
.
Av. Rio Branco. 88 . Li B . Cep 20040 - TeS.: 296-8633 - Fax: 252-2863 - T1 22465
CVE Viag. e Tur.
DOVER Viag. e Tur.
Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro - A. Nilo Pecanha 151 . Cj 1004 - Cep. 20020- Av. Almio. Barroso, 63 • sbi. 212)3 • Cep 20031-003 - Tel.: 220-6132 - Fax: 240-0549 1 00 . Tel.: 262. 7405 Fax.: 220-2509 Setor A V - NioeI Desembarque . Tel.: 37134 -Fax 294 . 1391 -Tia 21012/31206
CYGNUS Ag. de Viag. a Tur.
Ao. Pres. Vergas. 583-$12t01 -Cep2007t- DREAM TOUR Ao. Pr,flCOSa Isabel. 7 - s/516- Cep 22011_ 003 - Tela.: 221-8540 - Fax 252-0175 Tel.: 294-4733 R. Lauro Mailer 1 16 Gr. 3801/2 - Cep22290 Tel.: 275-5522 - Tio: 32404132707 - Fax: DAEDALUS Tur. • Ag. Campo Grande: R. Viuva Dantas. 99 - Av. Rio Branco. 257 - Gr. 910 - Cep 20040 - DREAM VACATION Tur. • R Viscxnde de Peajà. 414 - Lj F - Cep Li D - CeF 23050 - Tel.: 394-9422 - 1k 275-1592 Tel 240-3205 - f•5 39555 Ao, Rio Branco 115 - Gr 1003 - CeF 2004022410-002 - TeL 287-2244 - Telefax.. 32864 004 - Tel.: 232-3518/3538 - Fax.: 224-9399 287-2789 CMMC Rio Intem. Tur. DALMERVIag.eTur. R.JaantxAkides4t.Cep 21810.060-Tel.: • Ao. Ataulfo do Paiva. 1321 ljC - Cep CASA TIJPINAMBÁdeViag.eTur. DRIFT Cons. Aplicada a Serv. R Senador Damas, 71 -Gr. 501 .Cep20031- 332-3895 - Fax.: 332-3051 RUOVtSC.dePiraj9.414Lj. 110-Cep22410 22440-031 . Tel : 259-2490 - Fax: 259- 200 - Telefax : 220-0335 - TeIs . 521.1297/9697-Fax 521-5741 Turisticos Ltda 2097 41 173 R. VAx. de Piraja4114s1. 701 -Cep22410.002 COLMAR Tur. • Ao. das Américas. 4664 - Li. 1201,1 - Cep DAMASCO TOURS Ag. deViag. - Telefax.: 521-1258 R. Urugualana. 10/1412-Cep20050-Tels : 22640-102 - Tel.: 431-193311546 - Fax.: 221-9060- 222.9743 . Fax: 221-9060- Tio: Ao. N.Sra. de Copacabana, 195- lj.D- Cep CASHTUR - CASH Passag. e Tur. 325-9086 22020-000 DRIVE TOUR Viag. e Tur. R Vrsx de Pirajá. 547 - Lj 113 - Cep 22410 38756 Tel 239-3422 - Fax 259-3241 Ao. Rio Branco, 173 -gr301 -Cep20040-004 • Estrada do GaleOa. 2.730 . Li. G - Cep -Tel:533.3611 -Fa,240-4541 -T1x372f7 DANTUR Pass. e Tur. COLUMBUS Soc, Int de Tur. 21931-003 - Tel., 463-2193 - 393- largo do Machado. 29 - Li 47 - Cep 22221 Ao. Pres. Wlsxo. 165 - Gr. 110619 . Cep 24981462-1732 . Fax.: 463-2199 CAT Tur. R Repobsca dx Pera. 143 - Lj C - Cep 20030-020 - TeIs.: 240-725318833 - 262- Tel.: 205-1144 - Fax: 205-9918 - TIo: 22426 DYNAMIC Toura • Av. 3 -Maestro MaestroPaulo e SO4a 400 lj 339 Piso 2217 - Fax: 240-3439 - Tio: 35459 R. da Quitanda. 50 - 4 - Cep 2001 1 - Tel.: 20021 . Tel.: 255-3134 lix.: 38480 21920-440 - Tel.: 393-1428 - 462- DANNY Repres. Turist. 4.5588 - Fax 252-5835 - Tfa 34892 0197 - Fax.: 463-2199 . Ao. N.S. Copacabana. 435 - 5.310 - Cep COMPANY'S Travei Tour Ao. 990 Branca 151 - Si 150 - COO. 20040- Abax 479 22060 -Tel.: 255-3134-TSr: 38480 - Fax 007 . Ter.: 533-1520 - Fax.: 262-7556 A. Sele de Setembro, 92 - s. 230314 - Cep • Ao Suburbana. 5474 - loja 818- PrSxG - 255.3824 20050 - Tel : 224-2483 - Fax 224-3064 - TIa: Cep 20771-440 - Tel.: 593-493114570 - E.F. Viagens e Tur. Ltda. 37878 Fax.: 269-6518 DANYTUR Tur. e Promoções Ltda. A. vsc. de Piraiá. 303 - s/203/204 - Cep CEINCU BRASIL Operad. de Tur. R. AloarxAMm. 48- s/910/913 . Cnel5ndia 22410-001 -Tels.:287-474514240- Fax: 287• Est. Portela. 222 - Loja 209 R rxc de Pearà,414 - 01716 -Cep22410- CONDORTRAVEL Tur. e Cambio -Cep20031 -Tal.: 240-2626- Fax 240-2277 5208 leis .287-6099/9947 - Fax 2677383- -lix. 31055 • 209 - r Piso - Cep 21351.050 - Ter.: R DaAssemblee lO/2516-Cep.20119-900 40338 - Ter: 531.1444 - Fax.: 531-1973 488-1478/1156-Fax.: 488-1365 EAGLE Tur. e Cambio DARATURViag. e Tur. R. Bolraar. 17-A - Cep 22061-020 - Tel.: • Estrada Vixeote de Carvalho 730- Boxe CELMAR Tur. AO. Frei. Vargas. 583 -si. 1618- Cep20071- 255-6659 - Fax: 256-2766 - Tlx: 21040 CONEXÃO Viag. e Tur. 31 -Cep.21210-000-Tel.:352-191i/1559 Pç. oraox Bilac. 2811111 - CeO 20041010 003Teis 224-1351 221-8095 Fax. 224R. Gonçalves Dias. 562 and. - Cep 20058- Ter.: 224-7143 - Fax. 224-2319 - lix. 21957 1351 • Ao Axlx,neoei Clube 2384- Lii 10/12/14 830- Tel.: 262-0663 - Fax. 232-2586- Tia: EASY TR.AVEL Viag. e Tur. - Cep. 20799 . 730-Ter.: 751-6852 -651- 37262 R. Visç, de Prrajá. 550- s/2303 - Cep 224161453- Fax: CENTRAL RIO de Tur. DARC Tur. e Vlag. 900- Tel. . 512-1516 - Fax. 512-4244 - lia. Ao. Rio Branco 156- Sbi 31516 - Cep. 20040- 40791 R. Senador Dantas, 71- s/805 - Cep 20631- CONFORTOUR Viag. e Tur. • Estrada do lind,ba, 2068 - ti 1 - Cep.: 002- Ter. 262-7877 - Fax.: 262-7338 lei: 262-8504 - Tix 36921 Ao Churchill, 129 - /3- 704 - Cep 20020 - 22740-360 - Teu.: 425-348811599 - Fax. leis.: 240-6769-220-4423/6155-TIx 39170 ELAN RIO Tur. 425-1599 DAYLIGHT Tur. Ltda. CENTURY Viag. e Tur. 4. daA,coeéia. 614 and.-Cep 2001 1-001 • Ao. Cosarix de MelIx 3006- Li B/C - Cep. Ao Rio Branco, 108- Gr, SOl - Cep 200405 Ao, Rio Branco, 151 - Si 209 8211 - C6F. - Tei.: 224-5282 - Fax. 252-1337 CONPAX INFORPRESS Tur. Prof. 23050-000 - Tel.: 394-5412 - Fax.: 394- 004-Ter: 252-2405 20040-006 - Tel.: 224-5235 - Fax.: 2217399 e Eventos 5104 ENCHANT Ag. Viag. e Tur. Ao Treze de Maio, 23- s/1917 - Cep 20031- DC-10 Viag. e Tur. CEOTURI Viag. Tur. 000- lei.: 533-577511420 Ao. Pres. Vargas 1733-01704- Cep. 20210CAMELOT TRAVEL Viag. e Tur. • Ao. 1,15 de Copacabana, 7281503 . CeioAo. Rio Branco 45-Si 701- Cep 25000.003 030- Ter.: 252-6992 -Tei: 516-2227.253-1109-263-7674-Fax.: Ltda. CONTEMPORY Viag. e Tur. 22050- Ter.: 255-5872 - Tio 30654 253-7235 R. Sete de Seiembro,67 si. 901- Cep20050- 401- Cep EIXO Tur. S de Copacabana, 492- Se • 4 ViÇ de Pirajá 580 - s/li 214- cep Ao 14 005- lei,: 221 1104/0946/4210 . - Fax. 50722020- leis,: 235-8675/8590 - 236-4180 - te. risc. de Firaiá. 82- Sob-soto 117- Cep 22410- Ter,: 239-0297 - lix 30654 DE LOS SANTOS Viag. e Tur. 1000- lix. 38842 Fax. 256-5991 - 'lix. 22352 22410- Teus.: 267-7499 - 521-1185 Ao. Nilo Peçanha. 155- 51.1116 - Cep 20020100- Ter.' 220-3451 - Fax 225-3451 CESAMAR Tur. e Viag. CONTEXTO TOUR Op. de EXODA Ag. de Viag. e Tur. CAMINHOS E DESTINOS Ag. de Ao Rio Branco 38 - or110213 - Cep R. México, ii gr 1502 - Cep 20006-900 Viag. e Tur. 20090.003 - Teis 233-8123 - 253-1661 - Excursôs DE LUXE DESTINATION 240.7067 - 532-1693 - 262-5237 - Fax: R, da Assembléia, 10o 1813Cep2001 1Te/o.. Ao. 14,10 Pecanha 155-Si 616- Cep. 20020- Fax: 253-1661 / Ao. Nossa Sra.deCxpacabaoa. 500-Gr, 505 006- leis.: 531-2952129891191311792 262-5420- 'lix 32456 100- Tel.: 262-8737 -Cxpacabana-Cep22020-Tel.:255-6466 1831 / 1793 - Fax, 531-1870 - Tio: 1870 TIo.: -Fax: 255-6810 Tio 3344934374 CEVA TOURS Viag/ e Tur. Imp. 6 40251/38025 - Fax.: 531 . EL CIO Tur. e Viag. CAMPING CLUB Tur. Exp. 40251138025 R. Dote Gerardo 631306- Cep. 20080-030 R. Sen. Danlas, 75- 29 - Cep 20031 - Ter.: Ao. 6-o Branco, 151- Gr. 1403- Cep 20040- DE.AUVILLE Tour - Ag. de Viag. 6 253-0146 - Fax. 233-4264 Te 210-3171 - Fax 262-3143 - Ti. 33336 006- Tel.: 252-4117 - Fax 242-4815 Tur. CONVENCIONAL Câmbio e Tur. R. Da Asserrrbleia 34 - Os 110314 - Cep ELAN Tur. . • R. Frgueiredo Magalhães. 28 Li. O Cep 20011-000 - lei,: 231-0974 - 252-4725Rio - Tio, CHAPLIN Tur. Viag. e Câmbio CAMPOS AIRWAVS Repres. e R da Assemblé,a, 614 and.. Cep2001 1-001 22031-010 - Teus :255-9937 - 235-3373 - 33177 R. Aires Saldanha, 36 Lxix B - Cep 22060- Tur. Ltda. - Tel.: 224-5282 - Fax. 252-1337 Fax. 235-2771 - Tio: 21844 160Telelao: 521-9898 110:38813 R. Méxx.x 41 - 51507 - Cep 20031 - Tel.: • R. Xavier da S/oetra. 40- Li. CeF 22061- DESATOUR Empresa de Tur. 240-3527 010- Te/o.: 521-8793 - Fax. 267-2600 - R. Sete de Setembro 98 - Si 1003 - cnp. ELIT Repres. e Tur. CNATEAU INTERNACIONAL R. Mexico 4111301 - Cep. 20031-144 - Tei: 20050-001 - Telefax., 242-6318 'lix 21844 SERVICE Tur. CANOROS TOURS Ag. de Viag. 532-3211 - Fax.: 532-4450 Ao, Pres. Vargas 5421811 Cep, 20073-900 R Nascimento 3/loa 439 - AP 202 - Cep - Tei 253-259713459 - 233-0880 DEBORAH Viag. e Tur. si COPA EXCHANGE Tur. 22421-020 - Tel.: 287-1188 - Fax.: 282-11 66 808 ELY'S TOUR Ag. de Viag. e Tur. Ao Nsa Ora, de CoFacabaoa 1093 A - Cep. R Siqueira Campos, 30 -0/andar Ao. N.S. de Copacabana. 249- L.0 - Cep Cep 22031-070 - Tel.: 235-3129 - Fax. 257- 22060-000. lei :267-6784 - Fax: 267-7948 CHIQUITITA Tur. 22020-000 - Tel.: 542-6040 - Fax: 541-8548 CANTUR Canadense Tur. 7592- Tio: 33018 Ao Nsa Ora de Copacabana 4351411 - Cep - Tio. 30095 Ao Rio Branco. 186- 12/ - Gr. 1307/1308- 22520-000 - Tel:257-6369 - Fax.: 237-6369 COPACO - Ag. de Víag. - J.R. CeP 20045 990 - Telefax.: 533-1919 - TIo: DEL REY Viag. e Tur. Langen 39260 Ao Treze de Maio, 23 - sf53 9141 - Cep EMATUR - Empresa de Adm. de R. Meioco, 41 4aod. - Cep 20031 - Tel CIA PALMARES Hotéis e Tur. Tur. 20004-900 - Tei 220-6349/340-8662 - Fax: Ao. Nrerneyer, 121 - Cep 22450-220 - Ter.: 240-2027 - Fax.220-5233 - Tix. 36930 R México, 148- Gr. 1201- Cep 20031-142 262-6316 CAPITAIN'S YACHT CHARTES 274-1122 - Fax 239-5643 Tel 262-4578/2852 - Fax 262-4570 - Tio: R. Conde de Lages 441603 - Cep, 20241-090 CORDOBA Ag. de Viag. e Tur. e 22617 - Teu.. 224-0313 - 252-1155 - Fax.: 282-2227 DIBB TOUR Viag. e Tur. • Av. N S. Copacabana. 1093-Loja B-Ceio 22060-000 - Tel.: 521-4629 1 4686 13190 14597 - Fax: 247-7785
• Ag Ipanema: R.Vsc.dePeajá.365-Lis . - cep 22410 - Tal : 287-4615 - Fa, CO 7.7245 . n 33709
CLua MEDflERRANEE BRASIL Tur.
Po
CICERONE Viag. & Tur.
CAPITUR Câmbio e Tur. Fca. Saens Pena, 4511231- Cep20020-090 - Ter 228-9895
CAROTUR Viag. e Tur. R. B.— Aires. 93 $11205,06 e 07- cep. 20070-020 - Tel.. 221-2244 - Fax. 221-7255 - Tio,: 30508
CARNAVAL Ag. de Viag. e Tur. Ao N. Sra. de Copacabana 583 - Gr. 406 Cep 22050000- Tel. 255-4232 - Fax. 2367161
CASAALIANÇA Câmbio Pesa, e Tur. R Mr000I Coato. 35B-Cep20070-030-Tel.: 224.6546 - Fax: 224-1018 - Tia' 31583
CASA AUDI Viag. e Tur. R. Da Assembleia 35 -9andar- Cep. 20011- 001 - Tel.: 533-4299/442817635 - Fax.: 533- 4722
CASA BEHAR Pass. Tur. Câmbio Ao. Rio Boanco, 45- Lj E- Cep20090- Teu.: 253-2288-Fax 253-1417-Tio: 33401
CASA IMPERATOR MEIER Cambio e Tur. R. Lopes do Cruz 97- Li 03- Cep. 20728-170 - TeI:592-8364-289-8717 CASA NOVA UNIVERSAL Câmbio Viag. e Tur. Ao. N.S Copacabana. 371 - L1. E - Te/o.: 255-6696/6648 -lix. 40134 - Fax: 255-9598
CASA PADRÃO Tur R. Conde de Bonfim. 615 - O - Cep 20520-052 - TeIs 208-3205 - 238-2069 -
Fax: 288-3205 - is 35
Cambio
Ao. tem Branco 45-SI 711- Cep 20090-002 R. t3uslavo Sampaio, 840- A - Ceio 22010- Ao. 6-o Branco 4511211 - Cep. 20090-003 lei.: 263-7503 - 233-8103/6729 - Fax.: 233- - Tel. : 253-5723 - Fax.: 253-6829 010- lei.: 541-5596 - Fax. 275-7049 - 'lia: 6729 30414
CIT - Soc. Italiana de Tur.
DIMTUR Ag. de Viag. e Tur. Ao. Rio Branco 123-20/andar-Si 2812-Cep COSMOS Ag. de Viag. e Tur. 22540-005 - leis' 252-881918767 - Fax.: R. Mexica 41 - Si 1803- Cep 20008-900 - R Francisco de Sã, 23-8902- Cep220e0- 010 - Te/o.: 267-0945/4051 - Fax: 521-6786 252-0700 Tel.: 220-3662 - 262-2255 - Fax.: 240-1827 CIT1JR Com. Intnl. e Repres. R.daAssembleia,10- Gr. 3215-Cep20119- 900-Ter,: 531-2509 - Fax. 531-1017
COTRIM TOUR te DaAsserobleia 93 S/706i7 -Cep 20011- 000- lei,: 533-4976/0570 - Fax 533-2560
CL Tur.
CREDITUR Org. Int. de Tur.
Ao 14110 Peçanha, 155- 13-. 714- Cep 28027- 106- Tei.: 240.3728 - Fax. 210-7546 - Tio: 36803- Abax 018
R. Da Lapa 266 - 2/andar - Cep. 20021-180 -Tel:221-5051 -Fax.: 221-5278-T5c:37372
CLAMERS Viag. e Tur. Rua do Mercado. 34-2/. Cep 20010- lei,. 253-8522 - Tio: 34630
CLASSE A Ag. de Viag. e Tur. Rua Jaime Perdejax 135- S1302
CLASSICTUR Eventos Turisticos Operadora
ENEVETUR Viag e Tur. Assessoria.
DIRETRIZ Ag. de Viag. e Tur.
Ao Rio Branco, 156-si 513-Cep20040-002 - Teus.: 262-5090 - 220-4170 . lixo 30924
. do Ouvidor, 60-si 514- Cep 20040-003 - Tel.. 221-6016 - Fax.222-3733- Tio. 36902 te
- lia,: 31122
020-Te1 240.3644
CROWLEY Ag. Maritima R. Laorx Mailer. 11613402 . Cep 22290-160 - Teu. 275-4242 - Fax: 542-3945 - 'no
R. Marques de 530 V'rcente, 52-li 120- Cep 22451-041 -Tel:239-4233
21046123465
ENCHANT Ag. de Viag. e Tur. Ao. PIes Vargas 1733-01704 -Cep 20210030- Tel:252-6992
R Alrando Goanabara, 175 1512/13 - Cep 20031 130-Tel '243-1701-Fax. 240-8622
DISCOVER THE WORLD CRASE SIGMA Viag. e Tur. Ao Nsa Ora deCnpacabanag4h/ll0-Cep MARKE11NG Ao. Pres. 09/500, 165- Sf715- Cep 20030- 22060-008-lei.: 255-9339 - Fax.: 255-7492 DISC TOUR
ENRICO LAVAGET1O Viag. Tur. Rua '.dOc de Prrajá, 433-0/ - Cep 22410. Tel.: 287-3392 - Fax. 521-0073 - Tio' 34631
ENTREMARES Viag. e Tur. R. Dom Gerarrhx 63-Se 405- Cep. 20090030 - Tel.: 233-7381 - 253-2827 - Fax.: 4938503
ENVIRON TOUR Ag. de Viag. e
• R. XV de Nooernbrn, 08-li 259-8 - Cep Tur. R. Uruguaiana, lo - si 406- Cep 20050-066 24020-120-Te/o: 717-964113452
R. Da Assembleia lO - SI 3111 .Cep. 20011- CRUISE MASTERS Tur. 011 -lei.: 531-2552J148012840 - Fax.: 531- Ao Nilo P054058. 155-gr.720- Cep20020- 1747 100- Te/o,: 220-5622 - 240-5405 - Fax. 220- 5622
• Pçasaens Pena.45 - 1). 109 -Cep20520- -Tels.:224-3188. Fax 252-4229-Tio:22499 060 - TeIs,: 264-4315 - 226-6706 - 204-
CLAUDIA TOURS Transp. Tur. Estrada do Gale go, 2500- Bi B - 51207 - Cep CRYSTAL Viag. Tur. e Câmbio 21921-560 - Tei: 383-8140/2105 - Telelax. Lida. 393-2155 te Sele de Setembro, 92 - S/505/06 - Cep 20050-002 - lei.: 232-586510575 - Fax, 252- 1816 CLICK Turismo
DIXIE-TUR CAmbio e Tur.
2082
• Ao. N. Sra. de Copacabana. 1241 - Li. - Cep 22070,010 - Telefax.: 287-9245
EPICOT Ag. de Viag.
R. Sele de Setembro 92- Gr 13056- Cep 20050-002- Teiefax.: 224-3947
EQUATORIAL Turismo Ag. de
• 14 Canos Vasconcelos 125- Li L - Cep. 20521-050 - Tel : 507-9000 - Fax.: 507-
Viag. e Tur R. EuoristO da Veiga 161908 - Cep, 20031040-lei: 262-3612 - Fax.: 240-1772
1.dn111ete,311 1,1211116Cep 22220-001 9000 - TeL 205-934e-205-66501934e. 556-3837 CURUMIM Tur. e Viag. - Fax. 205-9148 AO, Princesa Isabel, 7-Li. 9- Cep. 22011 - DL Ag. de Viag. e Tur. Tolo 275-0043/5293 - Fax: 275-5293 - Tio: 14.40 Rosário, lOS - Gr, 502- Cep 20041 - 32983 CLIPER TRAVEL Ag. de Tur. e Tel.: 224-8463 - Tio, 36518
teodosra da Cataratas krnr 16 - Cep 85063000- Tel.: 574-1777-Fax. 574-1960 - Tio.: 132
Cambio. R. Primeiro de Março, 23 - 2/ - Cep CV TOUR Ag. de VIag. e Tur. 20010-000 - lei.. 507-4142 - Fax. 252-3517 PcaoaensPena-Strxpprrrg45-51501 -Cep. - TIo: 39358 20520- Tel.: 254-9095 - Fax, 254-0179 'RECEPTIVO
A-204 - Guia Panrotas - Julho/95
DIOTUR Ag. de Viag. e Tur.
EMPORIUM de Viag. e Tur. R. Sete de Setembro, 551803 - Cep 20050004- Te].* 224-8880 - Fax: 252-0905
DOUBLE EM Repres. e Prom. Trao. 000usrdxr 211503- Cep. 20040-040 - Tei 507-2011 - 232-1230-Fax. 242.7114
EQUIPAGE Operadora de Tur.
EQUIPE Viag. e Tur. R. Gonçalves Dias. 56.2r.Cep20050.Tel.: 224-4733 - Fax: 232-1357 - TIo, 35971
Agências de Viagens RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO ESCOBAR Tur. e Viag. • R. São Bento, 13 - 1 - Cep 20090 . TeIs : 233-0025 . 223-1 31 3 . Fa,c 233-4479 . ile: 34993 • Av. Ra Branco, 01 . Lj. 1 O . Centro . Tel.: 518. 1344 - 233-021 O . Fax 253-8626
FEEDBACK Tur. R. da Quitanda. 74 . aflCep2OOl 1.030 . Teis.: 232.77684847 - 242-4621 - Fax 224-3803
FREDTIJR Intemational Viag. e Tur. Av. Franklin Rooseveti 23 • Si 504 - Cep. 20021.000 . Tel.: 262.7601/165115538 Fax: 262-1681
FENAETUR - Fenae Viag. e Tur. Rio Branco 147 . 12andar. Cep. 20058. FREE Pass. VIag. e Tur. 900 - Tel.: 507-1223 - 221-3462 . Fe 242. Av. N.Sra de Copacebane. 64711002 - Cep 82 . Tie.: 213421 1/7943 22050-000 - Tel.: 257.4981 . 235-074210333 - Fax: 255-3740 FENIX Op. Turística Av. NS. Copacabnna, 330 Oond. . Cep FREE PORT Tur. 22020-000 . leI.: 235-2929/2231 - Faz: 237- R. Francisco sá 23 - 51.1306 - cep 220001597 - Tix: 32397 010 . Telefax : 27.2748 . 287-8541 Av.
GMT Tur. HANG TOUR Ag. de Viag. e Tur. A. Rio Branco 115 Sf1 101 . Cep. 20040-004 R. Uruguaiana 3911407 - Cep. 20050-095 - Tel.: 252-2749 - Fax: 231-0018 Tel.: 242.7632 . 222-4228 . Fax: 252-0415 GOLDEN TOUR Cambio e Tur. HANSEATIC Ag. de Viag. e Tur. R Do Ouør 97 .8andar. Cep. 20040-030 R. sete de Setembro 111 . 20andar - Cep . Tel : 221.3503 . 252-5508 - Fax: 221-3596 21059-900 . Tel.: 224-6672 GOLF Cambio e Tur. HAPPY DAYS viag. e Tur. Av, Rio Branco 89 . SI 1701 -CeO 20040-000 Av. Nilo Pecanha 755 . Si 402 . Cep. 20020. Tel.: 262/9961/0681 . Fa 263-9329/0976 100 . Tel.: 262. 7013 . Fax: 240.1710
GOOD TRAVEL RIO Ag. de Viag. HAPPY HOUR VIAG. E TIJR. e Tu r. R. Santa Clara, 50 S. 405 . Cep 22031 . FREE TRAVEL VIag. e Tur. R. da Quitanda. lo - s,707 . Cep 20011 . 255-8873 . Fax 255-0774 - Tk 39012 A 2odeoetebro389 m . s505-Cep20521 T . eis 231 .0302 . 242-0574 . 221-5769-224230 - Telefax 238-8051 0910 - 1k 32992 HAPPY MEMORY Ag. de Tur. ESPAÇO ABERTO Repr. Hotéis AV. A199e. Barroso. 63 s.1917 . Cep 20031. FREEDAYS TOUR Viag. e Tur. R.XaeerdSIveea45 . sI209 . Cep23061. GOUTHtER Tur. FIAIS Ag. de Viag. e Tur. 003 - Tel : 240-4654 - Fax: 240-9619 Av. República Arabe da Sina, 129 5. 310- 010 . Tel.: 267-1707/1247 . Fax: 021-6744. Av. El v-e. de Pirjá, 577 - s/304 a 307 . CeO das Arnericas 47901600 . cep. 22631- Cep 21931-370 . Telefax.: 393-9895 . Tia: Tle 39905 22410- Tel 259-2444 - :Fax 51 1-4894 - Tia 004 . Tel.: 325-0724 - Fax.: 326-1445 32595 22866 HAVAS Viag. Tur. ESTACO DE SÃ Ag. de Viag. e R. Viso. de Praj& 623 - G1805 - Cep 22410FIERA TUR Viagens FREEOM Viag. e Tur. Tur. 003 Tel.: 511 . 1100 . Fax: 511-2323 . flx R. do Ouvidor, 121 5.401 .Cep20440030. R. Senador Dantes, 80 . si. 1201 . Cep GPL Tur. 40177 • R Do Bi" 03 . Cep. 20261-060 . Teia.: TeIs:224-4806-Fax.:507-2303.TIa-40644 Av. Rio Branco. 160 . Lj. D.Cep20040.TeI 20031-201 . Tel.: 262-6065 . F,,262-8065 293-5863 . 503. 7149 . 503.7166 - Fax.: 220.7509 - Abas 485 . Tl,c 34395 293-5603 HBB RIR Op FIESTATUR Ag. Viag. e Tur. Lida. FRONTIERS INTERNACIONAL j9. s207.8 . Av. NSa Sra. de Copacabaea 503 . Si 30. • R Dna Cecilia 25 . Cep. 20261-010 - Tel.: R. da OcOanda, GRAND LOOGE RIO Ag. de Viag. Cep2001 1.030 Ag. de Vlag. e Tur. . Tel.: 252-2114 . Fa,c 242.3866 . flj 36879 Av Rio Branco. 156 . $12333 . CeO 20043- e Tur. Cep. 22051-000- Tel.: 255-276711817 - Fao 502-1313 255-276711067 900 Tel.: 533-0306 . Fax: 533.0305 Av. Ataulfo de Paiva. 566 - 5511. 202 . Cep FIGUITLJR Ag. de Viag. e Tur. ESTASA Viag. e Tur. 22440 - Tel : 51 1-1444 . Fa 2394696 . Av. Treze de Maio, 33 5.'103 . Cep20931 .000 R. Sete de Setembro, 92 . Gr 1706 Cep FROTA BRASIL Tur. 37516 HEAVEN TOUR Ag. de Viag. e Tur. 20050-005 - Teia.: 222/7464 - 2421052 Tel.: 220-2754 Fax 240-5743 Ao. Franklin Rooseveil, 84 01702 - Cep R Constante Ramos 44 -Cobertura . 05- Cep Fax 224-6319. Tio 21408 20021.120. Tel.: 240-9078 - Fax 532/3287 22051-010-Tet .237-8870-235-4540-Fax.: GRANR!O Viag. e Tur. EUROPEAN TRAVEL Ag. de Viag. Ao. Nilo Pecanha, 155-St 402COO 20020256-8599Ti-40342 FININTUR Tur. e Câmbio e Tur. G.B.V. T ur 100. Tel.: 533.0601 . 240-8727/7172 . Fax.: R. do Carmo. 17 - 8° - CeO 20011 . Tel.. R. Primeiro de Março. 23 - SI. 1103 - Cep R. da Alfândega, 91 .5°. Cep20070 - Tela.: 240-1718 HELIO ALONSO Tur. Ag. de tur. e 224-4300 - Fax: 224.4385. Tio: 40938 20010-000- Telefao: 232-6740 221.1680.224.0238. Fax: 232 .4088 . Tia: Viag. Heliotur 33074 GR.ANTIJR Op. de Tur. R Mmccc, 31 - Gr. 1002- Ceia FIRST CLASS Viag. e Tur. EUROVIPS Oper. Intern. de Tur. Tel.: 262-8751 - Fax. 220-6859 Ao. Nilo Peçaoba. 80 - 8 0andar . Si 1618 . Ao. Nilo Peçonha, 155-Gr. 820-Cep20020 G.R.L. Cambio e Tur. • Av. Rio Branco. 181 - q. 340314 . tep Cep 20020-IDO- Tets 220-9304- Parc 262- . Tet.: 282-6163- Fax. 262-3855 - Tix. 36982 Av. Rio Branco 156- 01936-Cep. 20040-054 20040-007- Tel.: 220-9595 - Abax. 2760849 - Tel.: 262-5895-240-5445. Fax.: 240-5445 Fao 220-9062 . Tia: 31496 HELISIGHT Viag. e Tur. FISCHER Ag. de VIag. e Tur. R Vise de Pirajá. 580- LI. 107- Cep22410• Ao. das Américas. 115012012 ' CeP 502 - reis: 511 .2141 Av. Copacabana. 185- s11408 . Cep 22020. GADI Tur, EXCALIBUR CRUISE CENTER . 512-1334 . Fax: 22540-102 . Tel.: 49164181053213989 Tel.: 042-0347 - TSc 35395 Viag. e Tur. 294-5292Tio.: 39585 Av. Rio Branco 4-5)401/02/03- Cep 20080. Fax: 493-3989 Au. Nrto Pecantra 155- Gr 901 - Cep. 20020- 002- Tel.: 233--4645-Fax: 253.1876 100- Tel 533-1094 - Fax.: 220-7468 FIVETOUR Viag. e Tur. HENRARD TOURS Ag. de Viag. e R. Meomcx 1195t1309 . CeP. 20031-145 - GAIVOTA RIO Viag. Tur. GREEN WAY Viag. e Tur. Tel:220-0581 - Fax.: 262/2453 EXCELER Ag. de Viag. R do Ouvidor. 130 s7t20/321 - Cep 20060- R. Eoaestx da Veiga IS 51505 A - Cep Tur. Ltda. R. iimxguaiana, lo- Ci. 230617- Cep20050 R.da Ou/anda, 159-10°. Cep 20011- Tel.: 20031-200 - Tel.: 532-2633 - Teletair 234- Tel.: 224.4757- 'lix. 37410 - Teto.: 224-4904-242-5448 - Fax. 252-2383 233-7775- Fax: 253-5211 - Tia: 36704 FIX INTERNA11ONAL Viag. e Tur. 2207 - lix. 21426 Ao. Rio Branco 277- Gr 509 - Cep 20040- GALATOURS Empres. de Tur. 004 - Tel: 262-8517 - Fax.: 262-8517 EXCELL TOUR Exportativo e R Alcindo Guanabara 24 . 14°andar . GRHOTAR Reservas de Hoteis Receptivo HERSA Viag, S/1405 - Tel 282-125à/2409552 - Fax: R.FladnckLobo8S-S1203-Cep 20260-132 Ao. Riu Branco 181 - SI 207- Cep. 20040-007 FJORD Tur. 220-2769 Au. Treze de Maio. 47- s/Lj. 294- Cep 20031 - Tel.: 293-9682 - Fax.: 502-4752 - Tel: 240-9332)6294 -Fax.: 240-5002- Tlx.: R. Barata Ribeiro 370 -Li 312 - Cep 22040- - Telelax.: 220-5250 - TSr 33475 23968 000- rei.. 256-1996 - 238-3799-Fax.: 256- GALILEO Ag. de Viag. e Tur. GRL Câmbio e Tur. 0379 HIGH LIFE Viag. e Tur. Urxuaiana, Cep 21050-090 Ao Rio Branco 1585.935- Cep 20040-002 EXECUTIVE TRAVEL Viagens e -RTeis.: 224-013510.01310- Fax.: 224-0135 -Tel.: 282-5895 - Telelan 240-5445 Au Atiantica, 4240- Lj. 217- Cep 22879-900 Tur, FLEXTUR Câmbio - Tel.: 287-8643 - Fax. 287-8185 - Tio: 38121 Ao. Nito Peçantia, 155 Gr. 821 a 826- Cep Ao. Nilo Peçanha, 50 s.SlI - Cep 20020 -GALTUR GALEAO Tur 20020.100 - Tel :262-7065-Fax. 282-0912 Tel.: 533-3241 -Fax. 262-2642 A, N. Sra. da Pensa 122 - 51302 - Cep. GRUPO TUR E ARTE - 'flo' 40178 HOMESTAY Intercãmbios 6 Conde de Lages 441809 - Cep. 20241-088 21078-390-Tel,: 230-2949 -590-4348- Fax.: - Tel.: 232-0173 - Fax.: 2311920 FLIMS Travei Ag. Viag. Cultural e Tur. 590-4346 EXPEDITOURS Ecoturismo R. Xaraerda Srineea, 455.601 - Cep 22061- Ao. Ataatlode Faixa, 10785.100911810 - Cep R. 'Jisc.dePrai4.156-8°aedar-Cep22410- 010- Tel.: 287-0645. Parc 521-9161 - Tio: GAME ONE Repres. e Marketing 22440-031 -Telelaa:294-9279 Gil Viag. e Tur. 802- Teto 2879597- Fax. 521-4388 37133 miem. Ao Rio Branco, 103- 18°- Cep200dO- Tel. ' R. Vise. de Piraja 351 a. 1107 Cep 221.7643-Fax. 232-3169 AOao: 456-543 HOPE Ag. de Viag. e Tur. EXPRESS LINE Viag. e Tur. FLY 607 Tur. 22410.003 - Tel.: 287-1448 - Fax 821-9689 Tio. 37430 R MAsco 41- S/653 -Cep 20008-900-Tel' R. Visconde de Piraia 444 - Si 188 - Cep R Da Assembleia 93)507 - Cep. 20011-001 533-102210192 - 220-4948 - TSr.: 40828 28071-020 - Teletax 227-0295 - tel.: 521- -Tel.: 533-6200 - Fax.: 533-8200 GAMELA Ag. de Viag. e Tur. 5872 GTITUR Emp. Turísticos Lida. Ao. Airniranle Bamnnsu0611706-Cep. 28031- R Mémocn. 21 - 5/1101 - Cep 22020- Tel.: HORUS Viag. Tur. FLY TO BRASIL Vlag. e Tur. 000Tel.: 240-3847 Fax.: 220-3731 240-8096 - Fax 240-8885 - TIa: 33075 EXPRESSÃO Viag. e Tur. R Francisco øiaxiaxu2o-LjH-Cep.22880- An Rio Branco. 45-5)1006 - Cep 20090R. Alciodo Goaxubura. 24 - 51,1. 206/207 - 040 - Tel287-0344 - 267-0895 - Fax.: 521- GANOARA Tur. Teietax.: 233-3677 - Tia: 35067 Cep 20031-130 - Tel. 220-3304 - 262-2882 1145 Ao. NO Copacabana, 1133 A-s11582- 1503 GUANABARA Tur. - 240-4022 - Fax' 533-3582 - TSr 30493 As. Rio Branco, 156 sbij. 328 - Cep 20040- HOSTRAVEL Tur. - Cep 22070 - TeIs: . 521-3743-521-3506 FLYTOUR Viag. e Tur. 004 - Tel: 532-175611730 - Telefax 282- Clemente. -Tei' R FABIOLA REVOREDO viag. e 3582 Ao Riu Branco 109-01504 - Cep. 20040-004 GARUDA Viag. e Tur. 288-3536 - Fax' 246-1314 - Tia: 40803 Tur.' -Tel:224-1121 -Fax.. 224-1121 Av, Franklio Rnoseoef, 71 SI 1104 Cep Au. Nilo Pecanha 50-SI 1107- Cep. 20020- GUANATIJR Tur. e Transportes 20021-020 Tel.: 532-1521-Fax 532-1470 100- Tel.: 240-6099 - 533-2802 - Fax.: 533 HOTUR Hotéis Tur. FOIT TRAVEL Tur. 3021 R. Das da Rocha, 18A - Cep 22051 .Txt.: Av. Nsa. Ora, de Copacabana 881_-01911 - GAVEA TOUR Tur. e Viag. Av Ataulfo de Faixa. 228-5° - Cep 22240225-3275Abax 325Fax.: 235-3664 reis,: 239.9595/8144.274-4495 - Fax 239Cep. 22050-000- Tel.: 255-0791 Teielaa:: R. Marques de Suo Vicente, 75 li. 107- Cep FAG Eventos Internacionais Ti. 36958 256-3868 8349- Tio' 32549123572 22541 - reis.: 259-3795 - 294-8270 - 'lix: Estr. Miguel Saiazar Mondes de Murais 688 Li a Au. Das Ameecas 1817 1/ Cep. 31304 - CCP. 22770-331 - lei, 445-6969 - Fax.. FOLK TRAVEL Tur. e Repres. 22631-000 - 325-5232 445-0303 HOTIJR Hoteis Tur. Av. Almirante Barroso. 22 - s.203 - Cep GBInternacional. Transp. e Tur. Ao, dasAniericas 1155-01904 -Cep. 2263120031-000 - Tel:533-2420 - 532-037311434 000- Tel.. 439-9187 R. Capéão Salorn5o, 40- Cep 22271-840- GUIATOUR Viag. e Tur.' FAIRTOUR Viag. e Tur. - Fax 5521434 Tel.: 537-8001 - Fax.206-9484 - Tia: 31575 R.daAssembleia. 18-Li. H - Cep 20199-900 Au. Ataulfo de Faixa 1079 - Si 201 - Cep. - TeL:531-1300. Tia: 3.4485 22440-831. Teletax.: 274-1997 HOUSETOUR Viagl e Tur. FORMA TUR Ag. de Vlag. e Tur. GENESIS Empreend. Turísticos Ao. Pres. Voas 482-51988. Cop 20071. R OornGeraidu. 53-51.409 - Cep20880-000 FAMILY RIO Tur. R. 66-ata Ribeiro 391-SI 804- Cep. 22048- GUIMATOUR Viag. e Tur. 008Teielan: 283-6288 Tel.:233-7633 DOO' Tel.: 235.2304 - 257-4589 - Fax 235Au, Pres, AntonioCad os 615- Gr 1103-SI Au Pres. bMisnn 210s713- Cep 20038-821 2354 83- Cep, 20020-010 - Tel.: 220-7500-532- - Tei.: 532-4144 -Fax: 532-4379 FÕRMULA Viag. e Tur. 1775-Fax 532-1775 I.C.C.E. Interc. CuIt. Viag. e Tur. R. daAssembtéia. 82- 14°-Cep20811 -Tel: R. Visc. de Piraja. 207 sbii 382- Cep 22410GENIALTOUR Viag. e Tur. 252-1954-224-4614 - Tia: 38674 FANTASIA Tur. 001. Tei.: 267-4942 - Telefax. 521-2754 R. Forneiro de Março, 23 - 5)1202 - Cep GUIRLANDA Viag, e Tur. R. Hiaeo de Gouveia 68 - 011016 - Cep. 20810 - Teia,: 252-6717/5511 - Fax 252- Ao, Frankho RouSeueil, 23 - 011302 - Cep. FOUR SEASONS Viag. e Tur. 22040-028. Teletau,: 235-6172-Tia. 37850 28021-120 - Tel.: 220-71821533-3720 - Fax.: 1108- Tt,c 40944 IBEROTIJR Operadora R. AlcrndoGxanabara 2411813-Cep, 20033- 533-3720 - lix: 39588 IberoamericanadeTur. 130-Tei 282-6231.Fax.533-3488 FANTAS11KTOIJRSOper. GERDAL Tour Viag. R. Marquesa do Santos, 77-5)1202 - CeP Trau, Angrense 141302 - Cep. 22050-020 - Ao, A1 mie. Barroso, 63 - si. 1007 - Cep GVR Tur. 22221 - Tel:285-5504 FOUR TRAVELLERS Viag. e Tur. Tul. 235-3798 - Fax.: 235-0135 20031.003 - Tel.: 262-8201 -Fax 262-8396 Au Passes 101-SI 1004- Cep 20851-040 Au, Rio Branco 122- 22°andar- Cep. 20840- - lix: 36303 Tel.'233-0823/8357-Fax' 233-0823 004- Tel. 221-0785 - Fax.: 232-3767 FANTASYTOUR Ag. Viag. IBTUR Viag. e Tur. R. Uruguaiana, lO - 5/706 - Cep 20058- Te] GET TRAVEL Vlag. e Tur. R. Barão de ipanema, 94 . LI, 107 - Cep GWT Tur, 221.2464 - Tio. 38314- Aba, 472 FOUR TRIP Tur. 22850-030- Tel.: 258-6248 -Fax 256-6844 • R. Gonçalves Dias, 30 - Gr.587 . Cep Au. Atente. Barroso 06-Si 1203-Cep. 20031R. Visc. do Firala, 260-Li. 102- Cep 22411- 28050-030 TeIs,: 224-6744 -Pau: 252- 000-lei,: 532. 1496-Fax.: 533-2501 010 -Tolo.: 521-8811 - 247-5347-Fax 267- FAROL Viag. e Tur. 2862 lES - International Exchange Au. Riu Branco, 50 - 6° - Cep 20090-082 - 8249-Tia. 33618 SeFViCes. • R. Atrrne, Pereira Guimaraes 72 B- Cep. HABEAS CORPUS TOURS Tets: 233-3636 - Fax, 263-4868 - Tia: 35970 R. Frei Soiunx 30- Cep. 22471-250 - Tei 22440-000 - Tel,: 2S8-5699-511-5786 - FRANÇA11JR Tur. R. das Laranjeiras, 21 - LI 09- Cep 22240- 286-6444-Fax.: 285-4481 Fax.: 511.5883 Au, Rio Branco. 257-9°COr, 9031987 Cep FARWELL Ag. de Víag. e Tur. Teia: 285-7439 - 205-1624 - Fax 275-6132 R Senador Dantas, 75 - S 2806/7 - Cep 20840.Tei,:220-3676/7598/3321 -Fax 2622854-Tia: 21283 ' 20031.201. Tet,: 282-8106-Fax. 220-3917 GILTUR Pass. Hotéis e Tur. ILHAS DO SUL Tur. Eventos e HALLMARK Ag, de Viag. e Tur. R. Conde de Bxnfin, 344- Lj 2011231 - Cep Prom, 20528-054 - Tel.: 284-6344 - Fax.284-8200 Ao, Alm, Barroso. 83-5)1907- Cep 20831 - R. San Jose 46-SI 505- Cep 28018-020. FRANTOUR Viag. e Tur. FATOR Ag. de Viag, e Tur. Tel:262.4931 - Fax 252-6750 - Tia: 31481 Ao. Atlanlica 3668 - Li A - Cep. 22070-001 - R. Figueiredo MagalhOes. 147 - ij.B - Cep - Tia. 32994 Tel.: 240-8926/9111 -Fax' 240-9111 22031-810 - Tel.: 235-7691 - Fax 255-9847 Te[: 267-9833 - Fax.: 267-9833 HANGAR 116 Viag. e Tur. GLOBE TROTTER Tur. e Cambio FAZOLATUS Ag. de Tur. FRATELLI Viag. Ao. V'isc. de Prata. 595 - Lj. 112 - Cep Ao, A8âuiica, 4240- Li. 244- Cep 22078,002 ILMATUR Tur. Au. Rio Branco 123 - Si 2088109 - Cep, R. Carvalho Atuim 251 - Lj 6 - Cep. 22411-083 - Teto,: 294-8684 - $11-4148 - - Tel.: 267-179716242 - Fax: 521-4091 - Tio: R.Lucid'r2 Lago 9l -S1404 -Cep. 20780-020 20040-005 - Teleiax' 252-7186 - 252-7238 30654 28510-100 - Telefax:288-7799 - Tel:581.3127 - Fax: 581-4485 Fax, 512-3335 ESCORIAL Ag de Tur. Av. Pres, VdISOfl. 164 . 5.11. 102 . Cep 20030 . Telefax.: 533-2341 . 71, 38733
FG Congressos e Eventos Av. Rio Branco. 120 - Gr. 506 -Cep. 20040. 002 . Tel.: 221-73521224-1070 . Fax: 224. 1078 . 7 38292
• RECEPTIVO
Julho/95 - Guia Parirolas - A-205
Agências de Viagens RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO
IMATUR Cambio. e Tur. • Ao. Nessa S de Copacabana. 300 - B Cep. 22020-000 - Tel.: 295-4143 - Fax.: 541-5142 • R. Visconde de Piraja. 444- Li III -Cep. 22410-001 - Tel.: 521-7570 - Fax.: 5217870 • Ao. Ailanhica, 4240 - Li 209- Cep. 20070002- Telefax. 521-6868 • Ao. AtaxOx de Paiva 566- Li 105- Cep. 22440-030 -Telefax.: 511-3310 • Visconde de Piraja28l -Lj C -Cep 22410001- Te[ 287-3940 IMM Viag. e Tur. R. da Assembleia, lO Gr. 2718-Cep20119900- Tel.: 531-1060 - Farc 531-1737 - Tix: 39677 IMPERIAL Câmbio Viag. Tur. Aeroporto Internacional do Ria de Janeiro Setor Vermelho - 1 - 1/Ira do Governador Cep. 21943 - Telefax.: 398-3729/3730 IMPERIAL Cambio Viag. e Tur R. da Assembleia. 10- SI. 2711/2811 Cep 20119-900 - Te/o: 531-1838/231312627 Fax: 531-1506 - Tlar 2130973 IMPERIAL Operadora de Tur. Av. Treze de Maio 13- Gr, 2013- Cep 20031 • Tel.: 240-7749 - Fax: 240-7750 - Abav 136 - Tix: 36024 INDEPENDENT TRAVELERS TOURS Ao. Pies Var9as 542-SI 1t08-Cep. 20071000- Tel :233-0661/3309 - Fax.: 233-0661 INTERAMERICAN Repres. Turist. Rio Branco, 101 - . 1508- Cep 20040TaIs.: 220-148413157 -Abav 493- Fax: 2203212
AV.
INTERBLANC Viag. e Tur. R Do Ouvidor 121- 20/andar - Cep. 20040030 - Teis: 252-5036 - 224-4640 Fax: 252-5036 INTERCONTINENTAL Repres. dx Mal Camara 160/206 - Cep. 20020-080 - Tel.: 240-4169 - Fax.: 533-1748 INTERGLOBO Tur. e Repres. R. Meaocx 107- LjB - Cep. 20031-144 -Tel.: 262-2267 - Fax.: 262-9630 INTERNATIONAL CONNEC11ON Tur. R. Baraxdo Flamengo22- 102- Cep. 22220080- Tel.285-5181 -Fax.: 285-5181 INTERTOUR Ag. de Viag. e Tur. Praia de Bolalxgx 21011102 - Cep. 22250040-Tal. 553-5212 - Fax.: 553-3741 INTEREP Repr. Viag. e Tur. R, Uruguaiana, 10 - 5/1706 - Cep 20050 Tal. 221-9700 - Fax: 252-6248 INTERMUNDI Operadora. R. do Oachixr, 60- 51.406 - Cep 20040-030 Te/o :507-1517-242-2698 - 252-8608 - Fax: 221-5906 INTERNACIONAL CONNECTION Tur. Recep. R. Br. do Flamengo. 22-s. 102- Cep 20091020 - Tel.: 205-440614456 - Fax. 205-4456 INTERNA11ONAL GREEN TOUR Viag. e Tur. Peçanha, 50 si. 1496. Cep 20044900- Tel.: 220-2001 - Fax: 240-4154
Ao. Rira
INTERNA11ONAL RIO Tur. e Repres. R. Mmxxx 119-SI. 702- Cep 20017-900 Tels :220-2223/0661 - 532-3032 - Fax. 5323421 INTERNAT1ONAL STUDIES TR.AVEL O do Bispo 03 - Cep . 20261-060 - Tal 293-5863 - 503-714917156 - Fax.: 293-5603 INTERNATIONAL SCHOOLS & TRAVEI Viag. e Tur. O Uro9oaiana. 10 - Os 508 - Cep 20050 Teis.: 252-7060/0714 - 232-1132 . Fax. 2321318-TIO. 39586 INTERTRAVEL Ag. de Viag. e Tur. O. Primeiro de Marco. 23- 10/andar - Cep 20010-000 -Tel.: 221-3799 -232-3799- Fax.: 232-3799 INTERTURISMO - Viag. e Tur. Lida. O. Japeo 59 • Cep. 20251-080 - Tel.: 2731009- 293-0422 - Fax.: 293-8344 INTERUSA Inc. Tour Operator R loandeOlixeira Lima so-Bl0l -Apix 204 - Cep. 20755-600 - Tel.: 594-7954
KAMEL Tur. R. Maria e Barros, 021 - Cep 20270-002 Tel 204-4038 - Fax 228.3847 - 234-0240 TI. 33823 KARIBIK Caribbean Travei Experts Ao. Nilx Peçanha. 50-01.313 - Cep 20044180-Tais.: 262-3389 - 220-9555-Fax 2626641
LEALTUR Ag. de Viag. e Tur. Pç. Mohatma Gandhi. 02 - sf810 - Cep 28031.108-Tel.:262-4412-220-8835-Fax. 262-5458
KARVAN Viag. e Tur. Ltda. 8. Misocx. 148- s11002 - Cep 20040- Telefax 220-6907
LEF TOURS Ag. Viag. Tur, Lida. O da Quitanda, 83-A-si. 401- Cep 28091000-TaIs,: 231-1573 - 232-3957 - Fax 2323.420
KIM TRAVEL Tour Viag. Ao. Pies. 081500.165-3 and. -01.308- Cep 20030-020-Tei.: 533-2587-240-2780-Fax.: 533-2507
LEGUK Viag. e Tur. R. Djalma Ulnch, 163.1j8 - Cep 22071-020 - Tal,: 247-1464 . Fax 267-1635
ISATTO Rep. Turisticas. Ao, Rio Branco, 135-sl.813- Cep 20040Teis.: 222-3518 - 252-9130-Fax: 222-3518
KIMBLE TOUR Ag. de Viag. e Tur. O. Figueiredo Magalhaes 288-SI 006 - Cep. 22031-01S-Tel.:256-6605-253-5438-Fxx.' 253-5438
LETRA Câmbio e Tur. O. de Assembléia. 92 5.1202 - Cep 20011800-Tal.: 252-1823/1635 - Fax. 252-1385 Tio: 34029
IT CLUB Viag. e Tur. R. da Assembléia, lO - Gr. 3505- Cep 20011 -Tel,:53t-tOlO- Fax 531-1011 -Ttic35651
KMV Viag. Tur. e Eventos Dantes, 71-5,1004 -Cep20031-200 R. - Telefax 220-7396
LET'S TRAVEL Viag. e Tur. Pca. Olavo Bilac28-51205-Cep 20041-010 - Telefax.: 242-0898 - 086-0489 - 973-1215
ITALBUS Ag. de Viag. Tur. O. Souza Lima, 16- Lj. C - Cep22081 - Tais.: 287-359414247 - 521-5093 - lix 37367
KOALA Ag. de Vlag. e Tur. Ao. Cesário ie MeIo 2723- Cep 23050-Tal. 394-0966 - 413-3806- Fax: 394-4733
LEVEL Tur. R. da Quitanda 111704 - Cep. 20011-030 Tal: 231-0503 - 283-5188 - Fax: 263-5188
ITALCÂMBIO Tur. R. Ataulfo de Parra, 1079 - 51,106 - Cep 22445-045 - Tais.: 239-0665 - 274-3076 Fax: 294-7002
KOHOZON Viag. e Tur. R. Santa Clara 98- SI 1012-Cep. 22031 -010 - Tal :255-7699(7628 - Fax.: 255-7899
LIBERTUR Viag. Tur. LIda. Ao. 13 de Moio, 13- 5.1313 - Centro - Cep 20031 -Telefax 262-0841/3008-Tal.: 2250059
IPANEMA TRADE Viag. e Tur. O. Vise, de Pirajd. 414- sl,720 - Cep 22410002 - Tel.: 287-8822-Fax: 287-8721 IPIRANGA Ag. de Viag. e Tur. R Alerte Barrosx. 91-SI 1.115- Cep. 20031005 - Telefax.: 262-7948 IRMES TOUR Viag. e Tur. O Sete de Setembro 98- Gr. 202/203 - Cep 20050-002 - Tel.: 224-7970 - Fax.: 232-3773 - TIo: 30470 IRMÃOS CUPELO Câmbio e Tur. Ao. Rio Branco. 31 - 4. AIS - Cep 20090Tais.: 233-7630(7604(7585 - TIx: 22158 IRON Tour. Ag. de Viag. Ao. das Américas. 3939 BI. 2 5. 309 - Cep 22631-003 - Tels :431-1860-Fax. 325-5015
ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag. • AO Copacabana 1: R. Palmando Canela, 9 -Cep22040-040- Tels.:256-2666-Fax: 257-0072 • Ag Copacabana II. R. Barale Ribeiro, 370 - L1 A - Cep 22848-800 - Tel.: 235-6607 Fax. 257-0972 • Ilha do Governador. Eslrada do Galeax 2730- LI E - Cep, 21931-003 - Tel.: 3938793- 363-2803 • Cenlrn - Largo da Caneco: R. UnJQua'ana 10 - 14 24 C - Cap. 20050-090 - Tal.: 224-8543186781912410036 • Aernp. lotem. do Galeax - 3/andar - Cep. 21942-900 - Tel. 398-3087 ITATIAIA Ag. de Viag. e Tur. • Ag Centro: Av. Rio Branco. 120-SI 505 - Cep 20050-900 - Tel.: 221-2022 - Fax 221-5143 • Ag. panama: O. Visc. de Pirxjd. 540- s/14. 208-Tal 511-1147-Fax217-3575-TbC 33652- Cep 22410 ITAÚ Tur. - Grupo ITAUSA • O. Selada Setembro - 4aedar - Cep. 20050-000 - Tel.: 252-2031 - 224-7141 221-5754 - Fax.: 242-1007 - Tia.: 22736/35753 • Aeroporto Inter. do Pio de Janeiro - 1 Setor VemlelIlx - late/o. Dasernb. - Tel: 398.3257 - Tiro 22271 ITER Viag. e Tur. O. Vise, de lxhaxrna. 134 -04.1503 - Cep 20091-000 - Te[.: 516-1216 - Fax: 233-8353 -TIo: 40802 ITS - INTERNAI1ONAL TRAVEL SER VICES O. São José, 90- Gr 507- Cep 20010-020 Tel.: 533-5850 - Foro 533-8020
KOLIBRI Tours Ag. de Viag. e Tur. Ao. OIeg900 Maciel. 519- Lj C - Cep 22621200- Barra da Tijuca - Teis.: 404-2137 - Fax: 493-0785
JUTAELViag. eTur. R. SaoJnse46-Sl 1108107 -Cep. 20000-000 -Tel,:262-2237-Fax '242.5373-Tl.x.:22421 KADIMA TOURS - Ag. Viag. e Tur. Ao. N. S. Copacabana. 1059 - 51505 - Cep 22060-000 - Tem.: 521-1543 - 247-6197 Fax: 521-3765- TIro 38814 KAIMAR Ag. de Viag. e Tur. R. Atice, 160- Cap 22241 - Tel.: 205-2309 Fax: 285-1230 - lix 36626140738 KALU PLACE Viag. O. SenadorDaalas23l5o2-Cep.28031-000 - Tal.: 282-1207 - 220-2383 - Fax.: 220-2383
MADISON Vlag. Praça Flor/ano. 5112 and. - Cap 20040-009 - Tel.: 533-1858 - Telefax 262-9641 MAGNA Viag. e Tur. Ao. Rio Branco, 156-5.1503/4 - Cep 20040002 - Tal' 240-0042 - Foro 248-5582 - 710: 21521 MAGNA Viag. e Tur. Cep 20011000- Tal.: 531-282211462- PABX. 531-1374 Ao. Nilo Paçanha, 50
KR Ag. de Viag. R. Me,xco 11 - 0/andar- S1001 - Cep 20031144- Tel.: 210-1238 . Fax. 282-4294
LIFE TRAVEL Viag. Neg. e Tur. R. Jardim Bxlanico. 635 - si. 706 - Cap 22470-050 - Tel.: 284-8092 - Fax. 200-8436
KRISHNA TOUR Oper. de Viag. R. AnSl000 de Carvalho. 29-13/1207 - Cep 20030-060 - Tel.:833-0804 - 532-2786 . Fax. 220-4253
LINEA C" Ag. Maritima e Tur. Ao. Rio Branco 134- 10/andar- Cep 20040002-Tal.: 224-6167 - Fax,, 224-6129
KRONA Ag. de Vlag. e Tur. R. Bambina 1341903- Cep. 22251-000 - Tal.: 226-5387 - Fax: 266-2933
LINK TOURS Viag. eTur. O. Visc. de Pirajá. 414-51,717 - Cap 22418002 - Tais.: 207-084018099 - Fax: 227-9141 -267.7383
KSK KA1TELMAN SCHUCH E KUHN Ag. Viagens O. Sele de Setembro 11 - 20/andar - Cep. 20050-800 - Tel. 210-2424 - Fax.: 252-8588 - lix.: 33347
LION Turismo Av. Pres. Vargas 633-SI 2187/2120 - Cep. 20078-950 - Tal.: 221-3988 - 221-486615104 - Fax.: 232-2990
KYRIOS Tur. An. N.S. de Copacabana. 1137- $1504- Cep 22070-010 - Tel.: 287-4096 - Fax. 521-0891
LK Assessoria Promoccses - LK Tur. O Costa Pereira 09 - Cep. 20511-080-Tal,, 284-164211248 - 234-0978 -Fax. 254-2944
L.B.M. Viag. e Tur. Ao, Pies Vargas 309 - 10/andar - Cep. 2007t-083-Tel.:211-1203- Fax: 211-1529 LARC Tur. e Viag. O. Condeda Bxnam 2481504 - Cep 20520034- Tal.: 204-1563 LABTUR Laboratorios de Turismo R. Francisco Jusbno de Azevedo 99 - Cep. 01543-010 - Tel.: 277-208112971 - Fax.: 2772881 LAFAYEITE Cambio e Tur. Ao Nsa. Sra. de Copacabana 395 B- Cap. 22020-000 - Tel. 255-3200 - Fax.' 257-9866
LANDER Viag. e Tur. O Sete de Selembm 6711201 - Cep. 20050000 - Tel.: 224-0254 - 242-3422 - Fax ' 2240254 LARBTUR Ag. Viag. Tur. Ltd& R.Vísc.delnhaúma.58-st201 -Cenlm-Cap 20091 • Tais.: 253-321811594 - 253-6898 Fax: 283-0616 - TI. 39148 LARC Tur e Vlag. O Carde da Boaem 2481504 - Cap. 20520054- Tel' 204.7117 - Fax 284-1863 LAVINIA FATUR Ag. de Viag. e Tur. Ao Pies. Vargas 402-51904 - Cap. 20071000- Tal 233-0506,8339 - Fax.: 233-6339 LATSN AMERICAN H. Viag. e Tur. Ao. Chatcbill, 97 - gr 70W08 - Cep 20020050 - Tal.: 240-5494. Faro 533-2024 LAI1N EXPRESS Ao. Alm. Barroso, 83 - 511910118 - Cep 20031003- Tel.: 282-1821 - Fax 262-9429 - Tio: 38141
LOGOS Tur. Viag. Pies. 08/soe, leS - 4 - Cep 20830-028 Tais.: 262-2117 - 220-7267 - Faro 220-7267 LONDON Ag. de Viag. e Tur. Ao, Re Branco, 123511608- Cap 20040-002 -Tais.: 221-212711658(7336- Fax: 221-7481 LOPESTOUR Viag. e Tur. Ao. Rio Branco 45-511501- Cap. 26098-003 -Tal.: 283-347112885 - Fax.: 283-2805 LOTUS Tur. Ao. N,5. Copacabana. 1066 - 5/318 - Cep 22060-000 - Talo.: 287-7299 - 521-9641 Fax 521-4830 - 'tio: 33370 LUAMAR Viag. e Tur. O Urxguoiana 101712 - Cep. 20050-090 . Fax.: 231-1720 Tais 224-69441242-9348 ' LUCATOUR Ag. de Viag. e Tur. R Eoarislo da Veiga, 35 Cj 1305 - Cep. 20031 - Tais.: 240-4850/3243 - Fax: 2205595 - Tio: 23537 LUF Ag. de Viag. O. Fernando Mandes, 28- Q. B - Cep 22021 - Tais.: 255-5674/7742- Ttro 37332 LUIZ TOUR Viag. e Tur.
O. Oapobrica Arabe da 0/ria, 363- si Cap21931-001 -Telefax.: 462-3441
203-
LUP TOUR Viag. e Tur. Ao N Sim de Copacabana
218- li. A - Cep 22820-000 - Tal.: 542-2649 -541-474714547 - Fax. 5414445 LUTECE Viag. e Tur. Av. Beira Mar, 262/403. Cep 20020 - Tal.: 240-3317- i'tz: 31240 LYGUI TUR Cambio e Tur. Estrada da Garoa, 899 - lj.110 - O - Ca5i 22610-800 - Tel.: 322-6018 - Fax: 322-5915 - Tio: 37516 LYNX Câmbio e Tur. 0.400051401,121 16 and. - Cep 20040-030 - Tel.: 224-7090 . Telefax. 224-7090
LA11N TRAVEL DO BRASIL Tur. Ao. dm16. Barroso, 22 - sf704 - Cep 20031000 - Tel :220-7201 - 262-4886 - Fax.: 2287281
M. BROKER Tur. Rxadx Condor. 60 -s1302e303-Cep20040 - Tel. 247-8955
LAUREL Viag. e Tur. O. Do Livramento 215 - Si 519 - Cep. 20221-191 - Tal.: 291-3900 - P240242 Fax.: 233-7762 - lix 23878
M.A.R. MARKENTING ENTE RP RIS ES dv. Pies Vufison 165/309 - Cep. 28030-020 l'elatax.: 240-5909
RECEPTIVO A-206- Guia Panrotas - Julho/95
MADE IN BRAZIL Viag. e Tur. Lida. Ao. Rio Branco, 99- 1 3- - Cap 20040-004Tal.: 203-1306 - Fax. 233-9867 - Tio: 34975
LIBRA Ag. de Viag. e Câmbio O. 0/da Março, 21 -7'aodar- Cap200TO-000 - Teis :224-0211 - 252-9148 - Faro 252.9148
LAIRA Tours Ag. de Vlag. e Tur. O. da Ajuda 35 -Gr2303- Cep. 20040-000Tal.: 262-5915 - Fax: 242-5015
JUPITUR Ag. de viag. e Tur. L90 do Machado, 29- Sbl 250- Cep 22221020- Te/o 285-5830 - 285-2744 - Fax. 2259029
MAC11JR Câmbio e Tur. O. da Assembléia. IS - Gr. 2703/4 - Cap 20119-900 - Tel.: 531-104511299 - Fax: 5311091
KOSTUR Camibo e Tur. R. Do Ouvidor 121 - 20/andar - Cep. 20040030- Tel.: 221-788114884 - Fax: 232-3212
JET LINE Ag. de Viag. e Tur. Ltda. Ao. Almte Barroso. 63- si. 1217- Cep 20036000- Tais.: 240-4519 - 533 . 3715 - Fax 5330614
JULIÁTOURS Op. Tur. Ao Rio Branco. 161 - 5/3101 - Cep 2004000/ - Tal 532-1592 - Fax 220-2781 - Tio: 32514-Abao 158
M&MV Ag. de Viag. Tur. e Eventos 2261401 - Cep. =31.010-Tel.: 257-3568-235-4291 -Fax.: 235-4291 O. Figoeireso MagaihaaS
O. da Assembléia, lO 9r. 2811 -
LAINO Tur. Ao Atlântica. 4240- Li 221- Cep 22070-002 - Tel.: 521-4141 - Fax: 521-4997 - Ti. 23334
J.F. BARRETO Viag. e Tur. Av. Rio branco 134- (7andar- Cep. 20040002-Talo .221-4940/8375-231-1098-Fae.: 221-837514940
M &SViag. eTur. • Ao. Treze de Maio, 33 - 4' 501 - Gr. 406 Cep 20031-000 - Tais.: 262-532215214 Faro 262-6790 • AV. Treze de Maio, 47-21'-Sl.2111 -Cap 20031-000
LIBERTY TRAVEL Ag. Viag. e Tur. Ao. Rio Branco. 156-s3239-Cep2004S-004 • Tal.: 532-3137- Fax: 533-3697
J.B.M. Viag. e Nac. e miem. O. San José. 46 - Gr. 4051407 - Cep 20010.020 - Tais.: 221-8434 - Tiro 40902 Fax: 221-8434
JET SET Ag. de Viag. e Tur. A, Rio Branco. 151 -sf1803- Cap 20040Tais :232-4173-242-4990-507-1094-2227140- Faro 232-4714 - T1,c 31814
LEADERS IN TRAVEL Wholesalers O MOIO Brasil 57/602 - Cep. 22030-010 Tel.: 541-7106-841-7493-Fax.: 295-8323
M & C Viag. e Tur. O. Unrgoaiaoa. 10 - Gr. 512- Cep20090-890 - Tal.: 242-2695 .232-8030 - Fax 222-7167
MAGUS Tur.
. Gr,218 - Cep 20020100- Te/o.: 533-332013347- Fax. 228-0529
MAINGATE MOTIVA11ON INCENTIVE TRAVEL R. Visconde de Piraja. 550- Subsolo 113Cep. 22410-002 - Tel.: 274-5700-Fax.: 2745196 MAIATOUR Tur.
LI. - Cap22060 -TeIs :247-6672-287-1 125-Abax2lI -Tio:
An. NO. Copacabana. 1171 38007
MALIBU Viag. e Tur. Ao. Rio Branco, 277/787 - Cap 20040-009Tal.: 262.1584 MANDALA Oper. de Tur. Rio Branco llb-S17S2-Cep.20040-004 - Tel.: 224-0778 - Fax:252-5499 Ao
MANGALARGA Transp. e Tur. R. Siqueira Campos 431423 - Cep. 22030070- Tel.: 235-5396 - Fax.: 235-3177 MANHA1TAN Tur. An,RioB(eoco. 18151,34D1 -Cap20040-007 - TO.: 24M081 - Fax. 240-3020 - lix 38853 MANIA DE Tur. Ag. Viag. Ltda. An. Pies. Vargas 833-Si 2003 - Cep. 20071-
004-Tem.: 224-0686-Fax: 232-2930 - Tix: 22837
MARACANÃ Tour Ag. de Viag. e Tur.
Ao. N.S. de Copacabana. 259 - Lj. A - Cep 22025 . Tal.: 542-1444 - Fax. 541-8748 - 'lix:
34777
MARAVILHA TOIJRS Ag. de Tur. R. EoaristO da Verga 351700 - Cap. 20031040- Tal: 220-5158 - Fax.: 262-2867 MARINGA Tur. Ao. Rio Branco 109- Gr 904- Cap.
20040-
804 -Tal,: 221-6698 MARINATUR M.B.M. Ag. Viag. e Tur. Ao, Treze de Meio 33 - BI A - 01008 - Cep. 20031-000 . Tel.: 220-5672 - Fax.: 220-5672 MARLIN TOURS Viag. e Tur. 605- sf1284- Cap 22050-000 - Tal,: 258-4433 - Fax: 235-2081 Ao. Nora, Copacabana,
MAVE Ag. de Viag. e Tur. R. TaxO lo Olxai 52/20-4 - Cep. 20090-008 Tel:253-6163 - Fax.: 263-1329 MAX TRAVEL Tur. Pça Flor/ano, 51-17'- Cap20031-050- Tal,: 220-8870 - Fax.242-5173 - lix 38671 MAZAL TOUR Viag.
22410003- Tal 287-3392 . Fax.: 021-0073 - lix: R. Viso. de Piraja 433-6-andar- Cep. 34631
MDE Viag. e Tur. Music, Dance and Entertainment Tours Nsa. Sra. de Copacabana, 1018-se01 - Cap 22060.000 - Tal, 521-7146 - Fax. 521-7596
Ao,
M.ECHER Viag. e Tur. An, N. Sra. de Copacabana 435 - Cep. 22020-000 - Tal :255-3846 - 257-7993 - Fax 257-7953
MEGATOURS Viag. e Tur. • R. VisO de Pirajá, 207s301- Cep 20410015-Tal' 521-7567 - Fax 267-0442 • Ao Rio Branco, 156-si, 505- Cep 25040 - Tais.: 262-148915730
Agências de Viagens RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO MELLO MATTOS Viag. e Tur. Ao 6-o Branco, 123 - sLl 104- Cep 20040005- Te/o.: 242-2624 - 221-7307 MERCURY Tours Ag. Viag. Tur. Ao. Treze de Maio, 33 -51805- Cep 20031 Tel 282.0570 - TSr 38174
MUNDISERVICE Viag. e Tur. R. Teci/O Otxni 15- SI 717- Cep. 20090-000 - Tel.: 233-4655 - Fax,: 233-2357 MUNDO Turístico AJM TRAVEL Agency A, RIO Branco, 156- Gr 2031/3 - Cep 20040 - Tel.: 220.3584 - Fax: 262-5428 - lix: 2133372 N.A Viag. e Tur. Câmbio Ltda. Ao. Nilo Peçanha, 50-5/1108- Cep 20030Te/o., 240-2772-Fax: 282-0685-Tio: 23497
MERI Tur. R. Gustavo Sanlpaio323B-Cep 22010-010 -Tel:295-2590- 542-9439 - Fax,: 542-9439
N.D.C. TOURS Agen. de Viag. e Tur. R. SenadorDaelas, 75- S/1802-Cep20031201 - Te] '24S-0605
MERIDIONAL Cambio Viag. Tur. Ao. Rio Branco 99- 4xandar Cep 20040-004 - 161:223-1307/3193 - fax.: 233-9272-Tio.: 37079
N. H. Viag. e Tur. Trao, Crisharo Lacoile 46 - Cap. 22071-010 - Telelax. 287-2447
MESBLATUR Viag. Excursões R. Do Passem 56- 13-andar - Cep 20021260- Tel.: 534-9114-Fax.: 534 .9113 - lix,: 36920140796
N.B.K. Ao Rio Branco, 249 - 513006 - Cep 20040Te/o: 220-8421 - 532.2000 - Fax. 220.7149 - 110: 33427
METROPOL Viag. e Tur. E. São José. 4612/ - Cep 20010-020 - Tel: 224-5010 - Fax: 242-0160 - TIo. 31808
NAKAZ Ag. de Viag. e Tur. R. Buenos Aires 70 - 5andar - Cep. 25070020- Tel.: 252-9978 - 507-2145-Fax: 2529978
NON STOP TRAVEL INTERNATIONAL • Pç. XV de Novembro, 20- Gr. 713 Cep 20010-010 - TeIs.: 221-6123 - 232-5562 Fax 252-8535- Tio. 31005 • Ao. das Américas. 1510 - Li. 08 - Cep. 22640-101 -leis 493-49511945213902 13918 - Fax:493-5517 • Ao. das Américas, 5150 LI 34 - Cep 22640101 - Te/o.: 325-229013169 - Fax: 431-1351 -Tio. 31006 • Ao. Alvorada, 3000- L1.1045 . Shoppreg Via Parque - Cep 22775-001 - TeIs.: 385044610447- Fax: 385-0348 NORTH SIDE Viag. e Tur. Ao, Epdacix Pessoa 3724 SI 201 - Cep. 22471-001 - Tel.: 286-7540- Fax.: 286-8649 - 'no.: 37962 NORWAY Tur. Ao. Rio Branco. 4 - 51.40416 - OcO 20090 Teis.: 233-6336 - 263-7707 - Fax. 233-4012 - Tio: 40247
ORERIO Repres. Viag. e Tur. R. da Assembleia. 10- SI. 3620. Cep 20119900 - Te/o.: 531-134411285 / 1853 / 1291 / 1204- Foo: 531-1281
PIER 1 CRUISE EXPERT REPRES Ao. AInrle. Barroso. 90 - Gr. 1200 - Cep 20019-900 - Teis.: 533.114311246/1389 Fac. 220-5556
ORINOCO Travei Tours • R.Visc.dePirajá.550- subsolo -Lj. 111Cep 22410 - Te/o.: 274-2080,2163 - lix. 36859 - Fax' 259-6249 • Ao. Pres. Vargas, 583-0/501 - Cep 20071 - Tel.: 221-0084 - Fax. 221-0334 - Tix. 36859
PLANTEL Tur. R. Santa Luzia 799.1 6 - Cep 20035- Te/o 240-4066/42 19- Fax: 220-9925 - Tio: 32579
ORION Viag. e Tur. A, 6-o Branco 1561036. Cep. 20043-900Tel.: 220-1834-262-3815 - Fax.: 220-8267
PM Tur. Câmbio. • Ao Rio Branco. 124 - A-RJ - Cep 20040001 .TeI.:231-1600-Fa,c252-3764-Tlx, 21 • Ao. NO. Copacabana. 391 - 6 - Cep 22020-000 - lei : 255-6897 - lix: 36513
ORLANTUR Tur. e Pass. Ao, N Sra. de Copacabana, 1344 A - OcO 52122070- Tal,.267-349M89813953 - Fax 3223 - Tix. 37606 OVERTOUR Empreend. Turísticos. Troo do Ouvidor. 21 13- 701 - Cep 20040540- Tel.: 221-7781 - Fax: 242-4049
NOVA BRASILIA Tur. R. Sele de Setembro. 71 - 16/andar - OCO 20050- Tel.: 220-6431 - Fax.226-9262 - Tio: 22524
P.B. & Touro Tur. e Viag. R. Viso, de Firajá. 351 -51,1111 -Cep 22410. 3- Tel.: 267-7838 - 521-6140 - Fac 2873141
R Vise. de inhaama 58 •
NOVA IMAGEM Viag. e Tur. 6-Visconde de Inhaunna 81- Sondar- Cep. 20091-000 - Tel.: 233-0100 - 28377851817318155-Fac: 253-7785
P.A. Tur. R. Uruguaiana. 10- S/2505-Cep. 20050-090 - Tel.: 232-1861 -2218170- Fao'221-8170
MIDAS Viag. e Tur. Ao. Pres, Vargas 542-811410- Cep. 20071S50- Tel.: 233-7070-263-6713 - Fax,: 2636713
NATURE Viagens e Turismo Ltda. R. Conde de Bonfim 67 - Lj 106 - Cep. 20520-050 - Tel.: 264-2990 - Fax: 567-3435
NOVA SAFARITOURS Ag. de Viag. e Tur. R. xiscoode de Pireja 414 . 01505 - Cep 22410-002-Tel .267-0390
MIDI TOURS Ag. de Viag. e Tur. Ao, Rio Branco 156-SI 1007- Cep. 20040004-Tal,: 240-1269-Fax,: 240-9634
NATUREZA Ag. de Viag. e Tur. Ao 6-o Branco. 43 7xand Cep 20090,003 Tel.: 233-7665 - Fax. 253-3632 - Tio. 36857
NOVO MUNDO R. C. Ag. da Viag. Praia do Flamengo, 20 Parte - Cep 22210Ter,: 205-3355
MIRABILIS Tur. e Viag. Ao, Pres. Vargas, 590 Sio. 2031204 - Ccii 20071-000 - Tel.: 253-5610-Fax. 253-8830
NAU Tur. e Viag. Ao. Bruxelas 185- Gr. 401 - Cep 21541-000 -Te,: 270-1790-200-4435- Fax: 280-3131 Tio: 31238
MIYAKOTUR Pass. e Promotor Tur. Ltda. Ao. Rio Branco. 257 - S. 0031415/6 - Cep 20040 000-TeIs.: 220.6646/4348-Fax: 2203746
NOVA Op. de Tur. R. Gonçalves Dias, 09-5.309/10(11 - Cep 20050-030 - Tel : 224-1990 -Fax: 221-4019 - lix. 30955133402
NAV Ag. de Viag. e Tur. R. Sele de Setembro 551503 - Cep, 25050004 -Tal' 242-6694 - 224-2394 - Fax.: 2522796
NOVA TOUR Cambio e Tur. R Visconde de Peaja 437 - Li L - Cep 22410-003 - Te1 247.9550-521-553615190 • Fax.: 247-9550
MK TRAVEL Ao, Treze de Maio 45 s11001/3 - Cep. 20031000 - Tal.: 533-3015- Fax: 533-3671
NAWAS Viag. e Tur. R. Miguel Lemos, 41 -Suile4OS- Cep 22071 -Te[ 521-3598
MN Operadora de Viag. e Tur. R México, 119- SI. 609- Cep 20031-145Tais,: 262-0119/0875 - Fax, 262-0875
NELMAR Viag. e Tur. Lida. Ao. N. Sra. de Copacabana 493 r. A - Tel.: 256-6962
MÓDULO Tur. Ltda. Ao, Fraeklmn Roosnoeo. 194 5,901 - Ccii 20021.120 - Te[.: 252-2825 - Fax: 220-6353 - Tio: 41106
NEMESIS Tur. E Sele de Setembro 92 - Si 710 - Cep. 20051-002 - Tel.: 221-8039 - Fax,: 242-4760
NOVO RIO Tur. • Ag. MADUREIRA- R. Carolina Machado. 312- Cep 21351 - Tel.: 450-2700- Tio. 23537 • Ag. MADUREIRA- R Carvalho de Souza, 148. Cep 21350- Tel.: 450-2700- Tio. 23637 • Ag. MEIER - R. Ana Barbosa, 34 - CeO 20735-120-Te/o.: 289-8299 - 450-2700 278-4899 -Fax. 260-8783 - 'no 23637
NEVROUS Repres. Aerovias Ao. Gustavo Sampaio 211 - Gr 1101 - Cep. 22010-010 - Tel.: 275-6036-Fax,: 275-6038
NR Viag. e Tur. R. da Assembléia, lO - SI 2006- Cep 20011000- Tel.: 531-2781 - Fax.' 242-4572
NEW CENTURY Ag. de Viag. e Tur R. 500 José, 90-5. 1906 - Cep 20010 .020Tel,. 5334009 - Fax. 535-7004-Tio, 30940
NUMBER ONE Tur. e Viag. R Senador Danlas. 80.0/1203- Cep 20031 - Te/o, 240.965919277 - Fax: 262-4337 - lix: 38105 -Abav 283
MIATA Viag. e Tur. Ao. Nmlo Pecacha 501209 - Cep. 20044-900lei.: 262-7107.193-1734 - Fax,: 493-1734 220-8069
MONDIALE Ag. de Viag. e Tur. Ao Rio Branco, 181 si. 1408.Cep20040,007 - Tel.: 262-8832 - Fax. 282-9730 MONDIALE Tur. 1450, Ora, de Copacabana 1241 - Lj H Ccii 22070-010 - Tel.: 297-8987 - Fax.: 287-
Ao,
9245
MONREALE Ag. de Viag. e Tur. R. da Assembleia. 10-SI. 1914-Cap 20011000-Tal,: 531-209211901 -Fax: 531.1923 MONTE CARLO Ag. Tur. Promoções (Mocatur) N. Orada Copacabana, 807-s, 906- Cep 22000 - Tais.: 255-2590 - 256-3188 - Fax,: 205-1691-TIa, 39174
Av,
NATIVA Tur. Si 1404 - Cep. 20091-000 - Tel.: 516-2114 - Fax,: 516-2114
NEWJOY Viag. e Tur R. Buenos Aires 931512- Cep. 20570-020 Tel.: 242-1317-221-9005-224-5121 -Fax,: 242.1317-Tio.:40388 NEW SANDS Cambio e Tur. R. do Ouvidor. 60. sf313- Cep 20040-530 lei '224-5383-252-5260-252-5280 -2310998- Fax.: 2244737
NYCTUR Viag. e Tur. Ao Almie Barroso 83- 2712- Cep 20036000 - Tel. 532.3351 - 240-3074 - Fax.: 5320682 ODYSSEY Viag. e Tur. Ao. Nilo Pecanha 155 - Gr 611114 - Cep. 20020-100 - Tel.. 220.8070 . Fax.' 220-8070
MONTEREY Tur. e Viag. Ao. PRes Antonio Carlos 6151705 - Cep, 20020-010 - Tel,: 224-4083 - Fax,: 224-4459
NEW TIME Pass. eTur. R. Senador Darias 76 - Gr, 70510 - Cep. 20031-201 -Tal.: 240-89131531-1730-Fax,: 262-3502-Tlx:31513
OFICINA de Viag. e Tur. Ao. Graça Aranha, 205 - sI.807 - Cep: 20030 051 - Tel.: 532.1012 Fax 262-6091
MONTREAL Tur. Ao. Rio Branco, 255,912 - Ccii 20090-003 le1, 253-8366 - 233-5334 - Fax 263-9711
NEWAY Tour Ag. Viag. Tur, Ao. Pres. VIOlson. 165.4 0 ano. - Cep 20030020- Tel.: 210-1288 - Fax: 220-8340
MONTOUR Interunion Pass. Ao Rmo Branco 37- Gr 1401 - Cep 20090000- lei,: 203-1200 - Fax.: 233-3661
OITO ZERO Tur. • R. da Assembléia, 41 LiA- Cep 20011 Tel.: 533-8334 - Fax,: 533-5565 • R. Boisxr, 96q 0- Tel.. 235-1400 -TSr 40935
Ao,
MOMENTO Viag. e Tur. R. Visconde de Pirala 414 - 011207 - Cep. 22410-002 -Te].: 521-4461 - Fax.: 521-1394 MOONLIGHT Ag. de Viag. e Tur. Ao, Treze de Maio, 33- SI 1507- Cap 20031 - leI,: 240-5902 - TSr 32179 MORADA Viag. Tur. R da Assembléia, 69 - 5/14. - Cap 20011 Teis.:231-0330-242-1247-Abax. 118-Fax: 242-4180 MOREIRA Cambio e Tur. R. Gustavo Sampaio 031- LIA- Cep. 22010010- Tel.: 275-279612492 - Fax.: 541-7399
NICE TRIP Viag. e Tur. 6-o Branco 165- Si 1102- Cep. 20040007-Tal: 240-1328 - 240-4773 - Fax.: 2404773 NINA Tours Viag. Ao Traze de Maio, 23- Gr. 2508 -Cep 25031 - Tel.: 220-0386 - Abao. 347- Fax: 262-4827 - 'lix: 37478 NIKKEY TRAVEL SERVICE Tur. Rua Anllx8ode Carvalho29-Sl 1212a 1214 - Cep. 20015-900 - Tel.: 220-8000 - Fax,:
240-8624
NOBILIS Tur. e Viag. Ao Frankhx Roosexell. 71 - Gr. 904 - Te/o.: 220-574215145 - Tio. 40811 NOGALI Viag. Lida,
PALOMAS Cambio e Tur. Ao. Alaxilo de Paiva. 1079 - 5.109 - Cep 22440-031 - Tel.: 512-1644 - Fax. 512-1842 PANEXPRESS TOURS Viag. e Tur. R Do Rosario, 171 - 6/andar- Cep. 200414- Tel 224-9395- Fao.: 232-6803 PANDA INTERNA11ONAL Viag. 8 Tur. Ao Almte, Barroso, 91 - sI.501/02103 - Cep 20031-005 - Tel.: 262-7944 - Fax: 262-6520 - Tia: 33968
PLURAL TOUR Oper. Turist. R V,scorndedelnhaxeral3-Gr1107-CCP. 20091-000 - Tel.: 203-3003 - Fax.: 233-8412 -Tia.: 34249
POINT TO POINT WHOLESALER Travei Ageocy. Ao. Treze de Maio 41-011401- Cep. 20031005 - Tal 220-5397 - Fax.: 250-5397 POLFI1 Viag. e Tur. R. do Das/dor. 60 Gr, 90617 - Cep 20040 Tel.: 221-9614 . Fax: 212-9020 - Tio: 30139 POLLASTRI Atlantic Tur. Ao. Graça Aranha. 326 - 6/andar - Cep 20030-001 -Te/o.: 262-539315245 - Fax. 2625604 POLOTUR Viag. e Tur. R. V,sc. de Prraja. 351 - sl,708- Cep 22410. 003 - Tel.: 521-9986 - Fax' 521-9577 POLTRONA 1 Tur. R. Sia, Lcz,a 799-SI 903 -Cap 20030-040 - Tei,: 240-827710279 - Fax,: 240-827718279 POLVANI do Brasil Viag. e Tur. R. da Assembléia, 77-6/ - Cep 20011 - Tel: 221-9449- TIo: 21011-Fax.: 221-3967 PONCHO TOURS Ag. de Viag. e Tur. R. do Ouvidor. 130 SI, 81019- Cep. 20040Tel,: 252-9036 - Fax 593-6233- Tio' 34093
PARADISE TRAVEL Ao NiIx PecaeIla. 155- Gr. 719- Cep 20020150- TeI'262-5717 - 532-1550 - Fax: 5330831
PONTE DE LIMA Viag. Tur. Lida. Ao. Edgard Rxolerx. 224 - Gr. 200 - Cnp 21360- Tel: 359-7650 - Fax: 450-2720
PARTNER Viag. e Tur. Ao Rio Branco 156-SI 3334- Cep 20043900 - Tel.: 262-5607 -220-7243 - Fax.: 2207243
POPSTAR Viag. e Tur. Ao. Nsa Ora, de Copacabana 6801404 - Ccp 22050-030- Tel.: 255-5590 - 233-634517035 - Fax: 255-3644 - Tio :37157
PASSABRA Ag. Viaq. e Tur. Ao 6-o Branco, 101 - 5/1502 - Cep 20040leis :262-8877 - Fax, - lia: 21308
PORT Tur. Ao. Rio Branco 1011406- Cep. 20040.007 Tel.: 240-8439 - 262-5456 - Fax,: 240-6602
PASSAMAR Tur. • Ao. Rio Branco, 25 - Lj.A - Cep 20090 Tais.: 233-483018683 - 253-2532 - TL, 23678 • R. Siqueira Campos, 7-Cep22031 -TeIs.: 23"13614505 • Ao, N,emeyer, 769. Lj. 14 - Cep 22450 Tel.' 322-0687
PORTO NOVO Viag. E. DoOu/dorsO - Gr. 100112 - Cep. 20010030- Te[: 224-3671 - Fax.: 252-0919 - TIO,: 33073
PASSAPORTE Viag. e Tur. Ao. Graça Aranha, 416- Gr. 720- Cep20030 • Tel.: 224-4130- Fxo' 242-5725 PASSARGADA Empr. de Tur. R. VIsc. de Pirajá. 207- Gr. 301- Cep 22410 -TeL: 521-0896-Fax. 287-4512 - Tix. 33659 PAXTUR Pass. e Tur. R. Vrsc de Pira1a, 303- Li. 114- Cep. 22410000- Tel.: 287-099911000 PC TRAVEL WHOLESALER Ao. Beira Mar, 216-SI. 402- Cnp 20021.060 - Tem.: 220-0405 - 240-9014 - Fax' 240-8005 - Tio: 34849 PELAGIO Viag. e Tur. Ao Rio Branco, 50-16/andar - Cep. 20090002- Tal.: 233-5085 - Fao .233-7866 - lix.: 21105
PORTO RIO Ag. Viag. e Tur. E. Figueiredo Magalh0es, 286 - 5/14. 201 Cep 22031,010 . Tel,: 235-4549- Fax 2350923-Tio: 34712 PORTOTEL Tur. R. Visconde de Pirajá. 547 . 0 x Cep 22415003 - Tel.: 294-7975 - Fax' 2594888 POWER EXPRESS Op. de Tur. Av. Rio Bronco 108 - 25°126andares - OcO. 20040-001 - Tal,: 221-8833 - Fax.: 221-0306 - Tio.: 39367 PRATIK TOUR R Uruguaiana. 10-sI 2206- Cep 25000-090 - Tais.: 224-3068-221-8185-Fax, 224-3060 -221-8185 PREMIER TRAVEL Ag. de Viag. e Tur. R. Rodrigo e 5,100. 16- Gr 903- Ccii 20011040 - Tel,: 533-7099 - Fax.: 533-5839 PRIMA VIA Tur. e Cambio Ao. Prado Ir 78-LIA - Cep. 22011-040- Tel.: 275-001110202 - Fax.: 275-0745
OK Pass. e Tur. Ao. N.S. Coplcabaoa, 1133- 15' 511501 - 31457 Cep22070-010-iels.:521-3743-Tlx:
PEMA Cambio e Tur. Ao Rio Branco 15611431 - Cap. 20045-004lei.: 240-5071 -533-0476 .532-0253 - Fax.: 532-0253
PRIME-TOUR Ag. de Viag. e Tur. E. Sele de Setembro, 58s904- Cep 20050. 000- Tel 242-1277-231-1391 - Fax: 2429700
OLIMPOS Tur. Ao. N. Ora de Copacabana, 664 Lj 19- Cep 22080 - Tel. 255-2273 . Tio: 38093
PEOPLE EXPRESS Ag. de Viag. e Tu R Mex,co r. 21 - Sobreloja - Cep. 20031-140 Tel. 240-8544 - Fax.: 240-4235 - TLx.: 23996
PRINCIPAL Ag. de Viag. e Tur. E. Da Quitanda 30-SI 30113 - Cep. 20011' 035- Tel.: 221-4122-Fax,: 221.8116
OLIVA TOUR Eventos Viag. e Tur. Ao. Rio Branco 185-SI 1013- Cep. 20040007- Tel.: 240-1468 - 533-2527 - Fax.: 2628188
PERFILTUR Viag. e Tur. Ao Presidente Vargas, 633 0/1115 - Cep. 25071-003 - Tel'232-4033 - Fax.: 232-4033
OMEGA Op. de Tur. Ao. N,IO Pecaoha, 50-5. 2115- Cep 20044900 - Tel.: 220-3282 - Fax. 220-9179- lix: 2121188
PROMENADE Viag. e Tur. R Jardim BoIaxicxs7-LID-CaP 22470-050 - lei :266-4455 - Fax.: 286-2496 - TIo .35236
PERSONAL TOUCH Viag. Ao. N.Sra de Copacabana, 195 - 51.1104 Cep 22020-000 - Tel.: 542-2972 - Fax. 5415654
PROMO11ONAL TRAVEL Viag. e Tur. R. São José. 90- sL. 21161710- Cep 20010020- Tel 533-8448 - Fax.: 533-6745- Tio,, 38174
PETERTUR Ag. de Viag. e Tur. Esir. da Veed,nha 669 - Cep. 23020-810 Tel.: 410-8046
PROVINCIA Viag. e Tur. Ao. Rio Branco 156-SI 2922- Cep. 20040003- Tal' 262-1841 -Fax.: 240'0795
Ao. Pres 1711500, 210-11 andar- Cep20715 - TeIn,: 262-714717324 - 533-0385 - Fax:
ONE DAY TOUR Ag. de Tur. Av. N.S. de Copacabana, 880 5.1115 - Cep 22050-000 - Tel.: 257-1785 - Fax. 255-1933
MTA Viag. e Tur. e Câmbio R. 7 de Selembro, 55 . 2ex and - 512607108. Cep 20055-000 - Tel,: 2218380 - Fax' 2422778.TI. 39612
NOMATOUR Pass. e Tur. R. Visconde da Inhauma, 58-si. 1201 - Cep 20090-000 - Tel : 253-8026- Fax: 253-7094 - TIo: 40401
OPCIONAL Viag. e Tur. Ao. NrIx Peçanira. 155- si 807/5- Cep 20020100- Tel 220-0035 - Fax.: 220-1510
PEZZATI Viag. e Tu r. R. Vos de Prraja 5475.905- Cep 22410Te/o.: 259-8399 . 274-6487-Tio: 36789- Fax: 512-4767
PUBLYTOUR Viag. e tur. R. Jardim 005/nico, 635-s/804- Ccii 22470 - Te/o,: 274-504911491 - Fax: 274-1881 - TIo: 30303
MUL11 VIAS
NOMENTO Viag. e Tur.
ORBITA Viag. e Tur. R Francisco Serrador, 2 - 51202 - Cep 20031.060- Tel.: 240-2134 - Fax: 245-7248 - Tio: 31573
PHOENIX EXCHANGE Viag. e Tur. Lida. Ao. N. Ora. de Copacabana. 885- Lj. C - Cep 22060-000 - Tel.: 235-6026
OUAI3RATUR Viag. e Tur. Ao. Beira Mar, 216- Gr, 504- Cep 20021-060 - Tel.: 262-8011 - Fax. 262-8872 -lix. 34849 - Abao 284
MOVIMENTO Ag. de Viag. Ao. PocoSa Isabel. 323 5. 713- Cnp 22011 010 - Tel.: 541-6145 - Telelax. 543-6295
Tur. R. do Mercado 07 - 30 andar.Cep, 20010-120 - Tnl'224.9911 'Fax,. 224-9070
240-6672 - Tio. 39713
Cep
E. Visconde de Piraja 41411207 521.1394
22410-002 - Tel.: 5214461 - Fax,:
• KhUhF'IIVQ
Julho/95 - Guia PanrOlas - A-207
Agências de Viagens RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO QUAUTY Travei* Av. N.S, Copacabana, 387 - 13andar - Cep 22028-000 - Telefax.: 235-6888- Fax 2365000/6985(3534 QUANTOMAIS Lazer e Tur. R Fanme de Amoedo, 75 - si. 605 - Cep 22420-020- Telo: 267-5858- Fax.: 267-7979 QUANTUR Tur. R. Paissando. 7 - Li. A - Cep 22210- Tel.: 20 5-134 4 - Abax, 188- Fax. 205-1484 -'110: 33186 QUARTETO Ag. de Vlag. e Tur. Ao. Rio Branca. 14 - 4- COO 20090-000 Tel'263-8777 - Fax 253-7301 - TIx: 37635 QUAR11ER Viag. e Tur. Ao, Rio Branca. 37-51.8021804- Cep 20090003 - Tal.: 263-3368 - Fax. 233-5I50 - lix: 37253 QUEENSBERRY Viag. e Tur. Ao. AIm, Barroso, 63 - xis. 1915118 - COp 20031-003 - Tel:262-1821 - Fax: 262-9429 - Tio: 30141 QUO VADIS Ag. Viag. Tur. R. Hamaeá. 85-6/ - Cep 22821-000 - Tal.: 537-8000 - Fax. , 537-7399 R.J. Ag. de Viag. Tur. Pç. Demétrio Ri/roxo. 1 S - Cep 22011-026 - Tel.: 5-41-3.444. 542-6858/6495 - Abax: 483 - Fax: 275-1294 - 542-6495 RACIMEC Tur. • R. Marqoésde São Vicente, 75- Lj. L-Cep 22451 - leis.: 294-9887 - Fax 511-5937 • Estrada dos Bandeirantes, 10710- C-f 5/A - COO 22783 - Tels.: 342-693310063 lix: 21474 -22618 • R. Conde de Bemadxta 26 - Li P - Cop. 22430- lei 294-9209 - Fax.' 511-5937Tia,: 23774
REY CAROU Viag. RS ASSESSORIA Tur. e PubliciAo. Nrlo Peçantra, 1 55- 13-415- Cep 20820- dade 100- TaIs.: 532-0621(0591 - Fax: 532-0442 Ao Rio Branco, 156- Gr. 666- Cep 20000TeIs.: 282-0196- 2326909 RE11JR- Rio Tour Express do Brasil RTT RENT TRAVEL Tur. A. Visc, de Piraja 550- Gr. 2001/2002 - Cep. A. MigxeiCxolo 23- Oh 103- Cep. 20070-030 224(0-002 - Tei '259-0049/0459 - Fax.: 239- - Tel 252-7135 - Fax,: 242-9420 0927 - lix 31 5.46(34977 RUMOTOUR RUY MOREIRA Tu,. REV111JR Tur. eViag. Av. N. Ora, de Copacabana. 195 5 407 A. Brienos /oras. 100- li - Cep 20070-020 Cep 20020- Tei.: 275-4497 - lix: 35396 Tel.: 221-3489 - Fax: 232-5188 - Tio: 38025 RG VIag. e Tur. Ao. Pres. Wilsoe, 165 lraod. - Cep 20030020- Tal : 297-0077 RICO And DY Viag. e Tur. R Maynnk da Verga. 32 5403 - Tel. 2536695-283-147215535 - Fax:263-1022 RIGEL Tur. e Viag. R Migaai Lemos 44- 51403- Cep 22071000- Tei.: 247-4468 - 247-3878 - Fax.: 2473876 RIMMA Tur. e Câmbio e Viag. Lida. R Dx Ooradxr 164- 8aodar- Cep, 20040030- Tal.: 221-4664 - Fax.: 232-1220 RIO AMAZONAS Tur. A. Saota Lorca 46- Aplo 101 - Cep. 20511030- Tei. 234-8779 RIO DAMASCO TOURS Viag. e Tur. Ao. 14. Orada Copacabana. 195 Lj. O - Cep 22020000- Tei 5424547 - Fax. 5424540 RIO DAS FLORES Viag. e Tur. R. M4iocx. 90-s/701 - Cep 20031- 16- COO 20031 - lei.: 533-1464 - Aba,. 484 - Tio 30914 RIO ESCAPE Cambio e Tur. R. Santa Clara 50 Li F - Cep. 22041-010Tel.: 255-5120 - Fax.: 255-5120 RIO EXCHANGE Tur. Ao. N.Sra. de Cxpacabana. 396 A - Cep 22020-500-TeIs.' 255-5353/5098-Fax. 2553662
RACING Viag. e Tur. Ao. PIes. Wison 185 -6/andar- S/403 - Cep. 20071-000 - Tel.: 220-4468 . 533-2950 . Fax: 220-9740
RIO EXPRESS Tu,. Ao. Aro Branca 251 - Li A - Cep. 20040-009 Tei :240-0001 - 262-1123 - Fax.: 240-0106
RAIAR Tur. Ltda. A Conslanle Ramos 44 - C51 05 - Cep. 22051-010-Tal.: 235-0239-257-1398-Fax.: 256-6599
RIO INTERNACIONAL TOUR Ag. de Viag. e Tur. R Meraço3l-S1502-Cep.20031-144-TeI: 220-0171 - 240-0108 - Fax.: 240-0108 - lix.: 36462
RAINBOW Tur. Ao. Almte Barroso. 90 - Gr. 1208 - Cep 20031-002 - Tel.: 533-1143-Fax. 220-5556 RAPTIN-BRAS. Viag. Tur. • A9. Centro R. Morais a Vaie. 111 - Cep 20021 - Tel:221-3735 - TIO: 32752 • Ag Niterói: R 550 Pedro, 154-5/301 Cep 24020- TeIs.: 719-3839 - 717-8219 Tb, 32001 • Ag Copacabana: R. Barata Ribeiro, 370Li. 327 - Cep 22540 - TeIs' 255-9524 237-9515 - Tio: 38209 • Ag. Aeroporto: Acrop Internacional - RJ 11-nf9.26- SIA -Te5-:398-4 54513545lix: 38321 RAUFATUR Viag. e Tur. Av. Pararrapxan 1783- Si 313- Cep. 21910001- Tel. : 396-8584 - Fax.: 396-7192 RIJA Ag. de Viag. e Tur. R. Geremario Dantas 1375 - Si 202 - Cep 22760-400 - Tel.: 425-2070 - Fax.: 425-2070
RIO NIKKEY TRAVEL SERVICE Tur. R. AnSioso de Caroalho 29-011212 a 1214 - Cep. 20030-060 - Tel 220-8800 - Fax 240-862d RIO SPECIAL Op. de Tu,. Ao. Aimle Barroso. 63 - Gr. 2503 - Cep 20031-003 - Tel:262-2281 - Fax. 262-2481 RIO TRAVEL Tur. A Sax Jose 90- Sol- Cep. 20010-020-Tei 292-6677 - 533-5079 - Fax.: 533-8001 RIO VERDE Tur. • Ao. Gexemario Danlas, 1442- Cep 22780401 - TeIs: 392-8980 - Fax: 392-2955 • Ao. RIO 6/anca, 122-23/ - Cep20040-00l - Tel:221-4610 RISMIT Tur. Ao, RIO 8/0000.277 s.1 001 - Cep 20040-009 - Tel,: 220-3756 - 282-0433 - Fax. 240-7732
RVR Repres. de Hotéis e Tu,. Lida. A Debtnf. 23 - 5/1101 - Cep 20030 - leis.: 240-3710/3198 - 262-8709 - Fax:240-3198 lix' 21515 RX Tur. Câmbio Lida. Ao, 14. Sra, de Copaçabana, 346/8 - Coparabaoa - Cep 22020 - Tal: 255-7980 - Fax: 256-0794 S.N. Tur Raa Condede Bon9m 344- B12 S/610 - Cep, 20520-054 - Tai '204-2149 - Fax.' 204-2149
SI TONG Pass. e Tu,. R. Senhor dos Passas, lOS - sI 301 - Cep 20061-013 - Tels,: 224-0038 - 232-0369 Fax.242-3209 SIGA Ag. de Tur. A Sdo Jxsé. 90. 13/ - s/t007/l008 - Cap 20010 . Tel 533-9852-Fax' 533-4690
SALUTE Com. Empreend. Turisticos A. Aioam Aliom 31-01302- Cep. 20031-000 - Tal,: 262-7714 - Fax.: 282-7714
SILVA VIEIRA Pass. Tu,. Cambio. A. Viso de Piraia. 82 - sbl, 201/2/3 - Cep 224t0. 000-Tels.: 521-5490t3778-Fax:5211011
SALVATORE MATERA Viag. e Tu,. Ao. Trece de Maio, 45- s/903/4 - Cep 20031 - Tel.: 228-2235 - Fax. 220-2095 65ax. 442 lix: 33991
SINGA BRASIL Opor. Ao. Aio Bronco 143. 3/andar- Cep. 20040. 006 -Tel:221-9136- Fax.: 252-5325
SANDPIPER Ag. de Viag. e Tur. R Visconde de inharima 13-4 - Gr 307(310 Cep. 20091-000 - Telefax. 233-7048 -2539776
SISAL Rio Hotéis e Tur. Ao, A,llavlica, 1020-6/and,- Cep 22010-000 - Tal.: 546-0800/0801 - Fax: 541-8447 SIZAR VIag. e Tu,. A. Méioco, 74- sm1. 102- Cep 20031 - Tel,: 210-2472-Fax: 220-5575 - Thic 30835
SANDOLIN Vlag. e Tu,. Av. NO. Capacabana, SOl - 5/sola - Lj 10Cep 22031-500 - lei.: 205-5142-Fax 2552226
SXY Tu,. Ao Rio Braxca, 181 - 6/ - Cep 20040-Tal.: 532-0310-Fax: 533-3843-lia, 32754
SANGETUR São Geraldo Tur Largo do Machado, 29 LI. 39- Sial, CondorCep 22221 - TeIs.: 205-0993,0245
SLALOM Viag. Nac. e Int. Ilda. R.Méxicx,90-Sl.302-Cap20031-141 -Tal.: 220-1957-533-3518-Fax: 220-6457
SANTA MARIA Tur. R. Miguei Coalo. 134- Gr 504 -Cep 20070030-Tais,: 233-4033 - 283-8242 - 516-1999 -Fax: 233-2855
SOBREDA Ag. de Viag. e Tur. A Dom Maxoel. IS - Lxja - Cep 20010- Tel,: 231-2174- Fao 242-5967 - Tio, 39092
SANTIAGO Ag. de Viag. e Tur. Praia do Fiamaogo 86-BIB-SI 314- Cep. 22229-900-Telefax.. 205-9419/2995-2453993-265-8840 SÃO CAETANO Tur. Ao. Nelsxn Carrioso. 1149 5/1010 - Cep 22730-001 - Tal: 423-1870-Fax. 423-2579 'lix: 35134 SÃO FRANCISCO Tu,. Fluvial Ao. Marechal Camara, 60. si.1019 - Cep 25020-090 - Teis 532-4525/2351/4402 282.7014-Fax. 282-7014 SARAVA TOURS Viag. e Tur. Ao. N S de Copacabana 166- Cep 22050Tal.: 542-5885-Fax: 541-0348-TIO: 38851 SAT - SOUTH ATLAN11C Tu,. An. Rio 6/anca, 156 6029. Cap. 20043Teis:210-3210 - 262-1265-Fax. 282-1025 - lix: 21413
REALIZAÇÕES Tur. Rio Copa 9v Prioceza Isabel, 370- Cap 22011 - Tel: 275.5674 - Fax: 275-5545 - lix. 23988
RL Viag.Ie Tur. A, da Assembleia, 93 5. 1601 - Cep 20011.001 - Tei533-8059 - Telefax.. 5338049
SCOBIT Ag. de Viag. e tur. Ao. Rio Bramo. 249 - sm903- Cep 20040Tel.: 240-5459- Tio 37818
RECEPTIVA Ag. de Vrag. e Tur. R. da QoCanda, 19 . 5,202 - Cep 20011-030 -Tela, 232-9522 - 242-4846 / 7013 / 5162Fax.232-9522 - lix. 22238
ROGUS THIBIAN Viag. e Tur. A. da Assembleia, 10 5.1310 - Cep 28611.000 - Tais: 531-1128 / 1562 / 1663 / 1947- Fax. 531-1744
SEAWAY VSag.e Tur. R. Sele de Setembro 55 - O 2604 - Cep. 20050-004-TeI.:252-10-40-232-0724 -Fax.: 252-5523
RECORDE Viag. e Tur. R. TeóSIoOIxni. IS-Si. 716/717-Cep20090 - Tel:233-4655 - Fax.233-2357 TIa 31319
RONDINI Viag. e Tur. Ao, Pres. Wisox 185/1117-22 - Cep 20030020- Tal.: 210-1283 - Fax.. 533-1300
SELEN Tur. Ao Rio Branca, 177-3/. Cep 20040- Tela,: 262-8315-220-5117-240-6188-lia: 40513
RED tiNE Câmbio e Tur. Ao. Graça 9anha, 326A - Cep 20030-001 Tal.: 262-0447 - Telefax. 533-1671
ROUNO TRIP Opor. e Ag de Tu,, A. Da Caxdelaoa 08 - /21907 - Cep. 20001020-Tal: 253-2718/3-419 - Fax.: 253-3419
SEM FRONTEIRAS Ag. de Viag. e Tur. Trav, do Oxsidxr 17-SI 602- Cep. 21541020-Tal,: 242-7638/5218 -Fax.: 242.9218
REDE INTERNACIONAL de Viag. Ao Rio Branca, 181 - sI.1 203/4 - Cep. 20040007 - Teis 240-8882/5237 - 220-5802/8861 - Fax: 220.8013
ROYAL V'iag. e Tur. Ao. Erasmx Braga. 227 - 21- Cep, 20028 Tei.: 221-3131 - Fax: 221-9128 - lix: 35002
A-208 - Guia Panrolas - Julho/OS
SHuTrLE VIag. A. da Assembléia. 10-51708- Cep 20011000-Tais.: 531-1400/1742 - Fax: 531-1742
SILET Tur. A. 500Josil. 90 -9.6- Cep200lO02S - TeIs: 533-5071/9139- Fax.: 533-5059
RIVIERA Agentes de Viag. Ao RixBrancalOS-S1220-Cep.20011-000 - Tels.: 532-5783/5787 - 282-1890/3758
RRO Cambio e Tur. Eslrada do gaieax 1271 - SI 201 - Cep. 21531-000 - lei,: 393-6332/7981/6407 Fao' 393-6407
SHUNATUR e HBB Tu, Oper. Ao 9. Ora. de Copacahaoa 503- SI 355 Cep, 22051-000 -Telefax.: 255-2767(1017
SAILAWAY Intornational R D.Afxda 35-26/andar - Cep. 20040-000 Tel.: 240-8700 - Fax:: 532-1554
REALCE WAYS Tour A. México, 41 - si 701 - Cep 20031 - Tem.: 533-802611322 - 24041028 - Tia, 31591- Fax: 240-4777
RELEVO Cambio e Tur. Ao. Ataxllo de Paiva 1022 - Lj 5 - Cep. 22440-031 - Tel : 274-0080 - Fax 239-3248
SHOW WAY VIag. e Tur. A. FadeI FadeI. 112.sl.1504-Tel: 235-8560
SADALATUR Tur. R. Barata Arbeiro 391 - Si 1004- Cep 22040000-Telefxo.: 235-1941
RITZ PORTUCALENSE Viag. e Tur. Raa Sele de Setembro. 09 - 7andar - Cep. 20050-005 - Tal.: 224-4720 - Fax:: 222-8892
ROYALT5 COPACABANA Hotel A. Txneiero, 154 - Cep 22030-000 - lei,: 235-5699 - Fax:235-5699 - lix: 36984
SHANGRI .LÁ Viag. e Tur. A Rodngooihia.34-4avd.-Cap20011-040 - Tel.: 221-0335 -Fax:224-9781- lix: 21061
SIGMA Tu,. Ag. de Viag. e Tur. R. da Gailanda. 19.5 and s 508/513. Cap 20011-830-Tal: 22t.4411 -Fax 252.7581 -Tio.: 21648
REAL TIME Op. de Tur. A. Csiidásix Amado, 55-a, 1408- Cep22631020- Tel. 493-3901 - Fax 493-8527
REGIONAIS Repres. R. Meiocx 31(704 - Cep. 20031-144 - Tal.: 220-3397 - Fxx.: 532-2226
SF Viag. e Tur. Av, Aro Branco. 45 Li, C - Cep 20090 003 Tel,: 233-3629 -Fax:253.5280
SAVANNAH Tur. A. Senadoroantas,75-sl.2705-Cep20031. 201 -Tel,: 220-5239-Fax: 262-2417- lix: 35255 SCOTLAND TRAVEL DO BRASIL An, Alaolfo de Faixa, 135- 0/1217 - COO 22440-030-Tal.: S11-4645-Fax: 274-1248
SERMAPI Tur. A. Sao Benlo, 13-3/andar- Cep 20050-010 -Tal.: 263-0710 -Fax.263.3414 - lix 32909
SOLETUR-SOL Ag. de Tu,. • Maltiz- A. Viso, de Pirajá. 351 - 1 3 . Cap 22410-003 - Tel,: 525-5000 - Fax. 2678848-TSr 23850(35148 • Ceolm - A. da Quiraoda, 20 - 81, 8 s/102/194-Cep22410-Tel.:221-4499 • Ipanema. A. Viso de Pirajti, 351-Li. 105 -Cep22410-Tei: 521-1188 • Tijxca - R. Saexs Pena. 45- Lj fOI- Cep 20520-Tal.: 264-4893 • garra-Ao. Mmorrdo Lombardi. 800- Li. 14 - Cep 22840- Tal' 399-0273 • Cnpacabana - A Sexta Clara. 70 -s/204 - Cep 22041 - TaIs .255-1055 SOLO Cambio. e Tur. Ao. Nsa 0/a, de 000acabaoa 1133-SI 1302 -Cep 22070-8l0.Tel,:247-7708-267-5456 - FOo 247-5507 SOLUNA Tou, Ao, Nrlo Peçanha, 155-00.1011(1014- Cep 20031 - Tal, 262-8720 - Abaa' 340 - Tio: 35280 SOUTH AMERICAN Tur. A. Hiiário de Goaveia. 36- 5- Cep 22040TeI'235-1490 - Fax:255-2345 - TIo: 31043 SOUTH ATLAN11C Tur. Av. Pio Branco, 156 Gr. 629- Cap 20040Tios,: 262-1265-210.3210 - lix 21413 SPA SHOP Viag. Ao, NO, de Copacabaxa. 457 - Parto - Cep 22040-010-Tal 256-7215-257-4264-Fax:
235-1075
SPACETUR Viag. e Tur. Ao R'ro Branco, 14. 16/and - Cep 20090008 - Tel,: 223-2474 - Fax, 233-4815- TSr, 33077 SPECIAL TRIP Viag. e Tur. A. Visconde de Piraja 500-SI 1504- Cep. 22410-002-Tal .274-3232-239-3747-Fax,: 511.5808
SPRINT Viag. e Tu, Ao. 13 de Maio, 45 5/805/906- Cep 20031000 - Tal: 220-0806 - Fax 533-3503 - 'lix 22085 STAR LIGHT Ag. de VIag. e Tu,. A. DoCarmoo6.Si1205/1206-Cap. 20011026 - Tal.; 252-1775 - Fax.: 224-7282 STARLINE Viag. e Tu,. Ao Nilo Pacanha 50(2004 - Cep, 20020-100 -Telefax: 262-0718/548S
STELLA BARROS Tur. Ao Alrn.BarrxsO.22-4°-s/401 -Cep20031 - Tel,: 532-2121 - Fax:220-2121 - lia, 22545 STOP & FLY Ag. de Viag. e Tur. A dom Gerardx 63-SI 1202- Cep 24090030- Tal.: 283-0536 - Fax.: 263-0538 STRAVAGANZA Cambio e Tu,. An RIO Branca, 103- 14-Cep20040-004Tel,: 221-1228 - Fax.221.1871 STB STUDENT TRAVEL BUREAU Vlag. o Tu,. • A. Vise. da Piraiá. 550 - sobrelola 201 Cep 22410-002 - TeIs.: 259-0023 - Fac: 511-4537-lia, 37912 • Av, Pres, Vargas 542/504 - Cep, 20073900-Tem.: 263-4742 - Fax.: 263-5052 STREAM TOUR Tu,. R. Visconde de Pira/a t35 . B - Cep. 22410001 -Tel.52t-1308-Fao,: 207-2391 STREAM TOUR Tu,. R. Sdo José. 115 /j. E -Cep 20010-030 - lei.: 220-0434-Fax: 220-0372 SUCCESS Ag. de Viag. e Tur. Av, N, 5. Copacabana. 542 - 5/305 - Cep: 22020 - Tais.: 255-4247 - 255.4883 - Fax: 255-3838
SULTOUR Tur. e Câmbio • Ao. Aio Branco. 151 - Lj. C - Cep 20040Tal,: 224-2312-Tio 22090 • A. Viso. de Pirajá. 443- s/B - Cep 22410Teis.: 521-834517499 SUN COAST Viag. e Tu,. A Visconde de Pirajá, 433 - Cj.903 - Cep 224 18-083 - Tal '267-5889/8692 - Fax: 2678892-TIo: 34519 SUN FLOWER Tur. A. Conde Lagas 44- 6/anotar - Cep. 20241000- Tal.: 221-0212 - Fax,: 220-5049 - 'lix:: 34299 SUNSHINE Viag. e Tu,. Ao Erasrrrx Braga, 277- Cob.02 - 13/and, Cep 20020-000 - Tal.' 240-9270 - Fax: 2327131 - Tia, 30256
SUPERTIJRViag. e Tur. A. Sala de Setembro 90/901-02 - Cep. 20050-005 - Tal.: 222-4688/8773 - 252-2175 - 242-4303. Fao.: 232-8858
SUPPLY TOUR Viag. o Tur. Ao. Alrrla Barroso, 6 - SI 911 - Cep 20031000-Tais,: 252-6248-220-1129-Fax' 2201129 SYLDITOUR Ao. Nilo Peçanha, 50 - s/204 - Cep 20020 TaIs: 220-5404(5034-532-2446-262-8730 - Fax: 220-5404 - TIa, 23890 TACO Viag. e Tu,. A. do Qxoavda, 187- 4- Cep 20091 - Tal.: 253-6699 -Fax:253-7135- Tia, 37788 TAINÁ Tur. Ao, Pres, Vargas, 492- s1612/16-Cap 20071 -Tal 233-7760 - lix: 21234-Fax: 253-7498 TERRATUR Te,,a Ag. de Viag. e Tu,. Ao, Aro Braxco 158-011631 - Cep. 20040. 004 -Tal.: 240-0679-909-7085 - Fao.: 2400679 TESOURO BARRA Cambio, Viag. e Tu,. Ao. Das Americas, 1155- Gr, 2001 a 2004COO 22831-000 -Telefax.: 439.9250 TETE TOUR Tu,. A. Covde de Bonfim 344- BI 2- nI 401 - Cep, 20520-053 - Telefax:: 284-0887 TEVERE Viag. e Tu,. Ao, Aio Branca 151 -Si 1303/4. Cep 20040006- Tal,: 242.5003. Fao 242-5853 TEXAS Pass. o Tu,. 9v, Rio Branco, 136- Gr, 2038/2039 -COO 20040-900 - Tal,: 262-3719-Fax.: 262-3719
SPEED Ag. de Viag. A Visconde iohaxrna 50 - SI 701 - Gep. 20091-000-Tel,:233-9149-283-2504-Fao' 283-9103
TITUR Cambio e Tur. EsIr, Frco da Cruz Nanes 3875- LI 02- Cep 24350-310-Tal,: 709-3009
SERPRAS Tur. Ag. Viag. A, Silvestre Coelho, 372- Cep 69900- Tels.: 224-4929/4082 / 4344 - 'no: 2400
20030001 - 110:31849
SPELTZ RIO Op. de Tu,. Lida. 9v. Graça Aranha. 416-si, 701,707 - COO Tel,: 533-0707-Fax: 252-7904
THE TRAVEI COMPANY Ao, Atlantica 4240-Li 300- Cep. 22070-010 -Tal.: 287-8686 -521-5499
SERV - Cem. Ag. de Viag. e Tur. A. Erasmo Braga. 277 - si. 809 - Cep 20020-000- Teis 240-5358(1 403
SPREAD RIO DALLAS Viag. e Tu,. Ao. Aio Branco 158 - SI 1737 - Cep. 20043-900 - Tei '262-2830 - Fax.' 262-0618
THE TRAVEI IPANEMA Ag. de Viag. e Tu,. R. V'iscoode de Piraiá, 351 - sI 309 - Cep 22410-003 - Tal.: 207-2024 - Fax: 287-3457
• RECEPTIVO
Agências de Viagens RO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO THE TRAVEL SHOP Tur. e Viag. Ax. Beira ra Mar. 216 5.003 . Cep 20021-060 - Te :220-1715 220-1715 . Fax 220.1 132 . Tix: 32060
THR Viag. e Tur. R. Sete de Setembro 55/2005-06 - Cep 20050-004-TeI.:232-0013-252-4988-Fa x.: 252-8246-Tio.31000
TRANS ACT1ON Viag. e Tur.
Tur. CAMPO GRANDE
VERA ABAGE Oper. de Tur.
Repr Av, Rio 0-a000 181 - 01.1501 - Cep 20640- 067 -Tel.: 533-1520- Fax:282-7556
Tur. RIO ESTORIL
9. Buenos Axes, 2 - sLj. 100 - Gep 20070 - VERITAS Viag. e Tur. Tel :253-8887 . Fax: 233-8634-Tia: 33602 R. Farxe de Amoedo 76 - Si 201 - Cep. 22420-020 - Tel. 287-5895 - Fa,x: 521.4189 TIANÁ Tur TRANSCONSULT Org. Inter. Tur. TURCONSuLrE Cambio e Tur. - Tio. 23407 Ao 20 de Setembro. 44 - Lj. A - Cep 20551 - 9 VdxrMaxrtua IS Ij.Cep. 22471-200. Tei: Av. Rio Pecanha, 50 Cx 603/4 - Cep 20020- Tel.: 284-6649 - Fax 264-1343 - TI : 30341 537.1930 - Fax: 206-6732 100 - Tel . 533-3371 - Fax: 533-3392 - Tio: VERONA VIAGGI 22332 R Barata Ribeiro, 370 1j113 - Cep22040-000 TIBIRIÇÁ Repres. Viag. TRANSEUROPA RIO Pass. e Tur. . TeI 255-972719776/6569 . Fax 255-6558 R. Evaxstoda Veiga, 35 10-705 - Cep 20031- Ao. Rio Branco, 143 . 2 - COO 20040 - Ter.: TIJRISBARRA Viag. e Tur. Ti. 35074 040 - Tel.: 202-7003 - Fax 240-8906 - Tia: 224.2297 - Fax: 232-0750 - Tbx 31498 Ao. 0erarrb0Aa000-Lj,03Cep22620-170 40076 - TeR : 385.3371t3382 - Fax : 480-8001 VERSALHES TOURS Ag. de Viag.
TIME BARRA Tur.
TRANSLADOS V.I.P. UNE
Ao. Visconde de Prajá. 281 sobreloja 208 - ceo 22410-001 - Tel : 247-5793 - 973-7073 - 96-2900 - Fax 247-5793
Av. Mem do Sa 49 - Cep 22230-000 - Tol.: TURISER BUREAU Serv. Intem. 232 . 1169 . Fax.: 232-1159 Ao. Graça Aranha, 326 3 5132 - Tel 220- 5747 Fax 220-5870 - lix. 23430
TIME BRAZIL Tur.
Ao. NO. de Copacabana. 492 - 0r401 - Ter.: 236-2960 - Fax. 256-5991
R. do Catete, 311 0.1205 - Cep 22220.001 - Te; 265-6899 . Fxx 285-1195 - TIo. 22429
TIME FREE Viag. e Tur. R. Teofiro OIoo 50- Si 1001/02 - Cep. 20090- 070 -Ter: 233-6084 - Fax.: 233-6064
TIME TRAVEL Viag. e Tur. R. Daavrer. 37 A - Cep 22020-000 - feto. 541-344710949 - i/o. 39510
TIME WORK Viag. e Tur. Ao Rio Branco 277/706 - Cep. 20040-900 - Te[ 240-0689.220-2500 - Fax:: 532-0520
TITUR Cambio e Tur. ESIr. Frco da Cruz Nunes 3675- Lj 02- Cep. 24350-310 - Ter.: 759-3859
TRANSPACIFIC Travei Rio
TRANSWORLD Tur. R. Visconde de Piraa 5-40 - Si 208 - Cep. 22411-002 -Tel 511-1147 - 512-3332 - Fax.: 512-3145
TRAVEL PIONEERV iag. Ao. Rio Branco 105-0/624- Cep. 20040-007 - Ter' 220-0218 - Fax.: 220-0218
TRAVEL PLANNERS Viag. e Tur. Ao Rio Branco. 161 9.400- Cep 20040-002 - Ter.: 262-7143-Fax: 240-0010 - lix: 40735
TRAVEL SERVICE DO BRASIL Op. Turistica
TURISLAB Ag. de Viag. e Tur.
R. Voo, de Pira/a 414-0/1110 - Cep 224 10002- Ter 521.300414055 - Fac' 521-4055
TOUR SERVICE Serv. n t. Viag. e Tur. R Siso. de Pirajá. 316-0/205- Cep 22410- 000- lelo.: 267-9541 . 287.4699 - Abao 311 -Fax 287-6588 - TI.: 22741135304
TRIUNFO Ag. de Viag. e Tur. R. Sete deSeterobro. 111 -22/-Cep20050- 002 - Ter.: 292-4400 - Fax: 232-6584 - 'rio: 34189
TRIUNVIRATUR Ag. de Viag. Av. Nilo Peçaoha. 50 - o. 2005 - Cep 20040.900 - Tel.: 532-1476-Fax: 220-7122
253- 318 203 .2364 - Fax 253-7264
WORLD SKY viag. e Tur.
¶f Tur.
VERT-TOUR Câmbio e Tur.
TURISTUR Op. de Tur.
• R. Maroês de 050 Vicente, 52 - sf245 CeS 22451 - Gxea - Te8.: 259-0098 511-1661 - Fax 259-0958 a Pç. Saeno Pena, 45 LI 201 - Cep 20520 090- Ter.: 567-2037 - Fax: 087.1004
a Aerepxxx tolero. do RJ, 21andar- Setor Vetor. - Cep. 21942-900 . Ter.: 398-3779 - VIA APIA Ag. de Viag. e Tur. Ltda. Ao Rio Branco 00- 12aaodar - Cep. 20040- Fax,. 390-3691 000- Ter.: 224-6210-Fax: 231-1913
TURLINE Ag. Viag. Tur. Ltda.
VIA CAPI Viag. e Tur. R. Vise. de PearO, 261 - Lj 306- Cep 22410- 001 - Tel.: 521.5097.227-0908-Fax.: 227- R. Sete de Setembro 55-01504-506- Cop 20050-004 - fel '2245445- Fax:. 224-5936 8362
UR Viag. e Tur.
WHPie - Ilerd Viag. e Tur. X. 55 o. 205 . Cep 20040-020 - TCIS.: Pç.
R AlvaroAIvirx4O - 51406 - Cep. 20031-010 - Tel : 262-7450
• R. da AoerxbIeia. 67 - 3/4andareS - Cep 20011-001 - TeIs 533-9267 - Fax. 533- lix 34025
Ao. Marechal Carnara 160-SI 1803- Cep. 20020-060 - Tel.: 2B2-4901146411451B - Fax.: 240.4641
g . Tal 511 . 1242 - Fax 294-1391 - lix 31206
R. Da Assembleia 69 - 55-Ia - Cep. 20011001 - Tel.: 297-0188 - 240-1100 - Fax.: 2424186 - Tio 30213
R. Sele de Selembrx. 82 - si 2006 - Cep 20050-002 - Tem: 232-8438 - 224-0577 Fax: 232-3092
• R. Araújo Porto Aleg, 36s. 1104/06- Cep 20016-500 - Tel 240-0173 - Fax: 240- 0560
WALPAX Viag. e Tur. R Viso de Poajá 547 - sf725 - Ccp 22415-
e Tur.
a R. do Carrex, 7 . 19- Cep 20011 - Ter.: ULTRAMAR Viag. Tur. Câmbio Viag. AMAZONIA BRASIL 224-0664 - Abax: 240 - Fax: 252-8589 - Largo S. Fraxc. de Paula. 20 - s620 - Cep Ao, Rio Braoco. 120 - 0/Lj 2719 - Cep 20040 Tio: 37077 TODAY TOUR BRAZIL 20050-070 - fel. 242-7256 - feretax: 221- -Ter.: 221-4742 - Fax: 242-0773 R. Visconde dePiraja 647/721 -Cep. 22410. 5713 a R. Voo de Piojá. 4140 406-Ter.: 267- 3Tel:250-9637 - Fax: 259-2106 TIx 3205 UNI EXCRANGE Viag. e Tur. 31206 Viag. GULLIVER R. 05 Ferreira iSA - Cep 22071-000 - Tel : Ao ALrote Barroso 6312701-04 -Cep. 20036. 207-4735 - Fax .267-5627 TRAVELBANK Viag. e Tur. TOMORROWTOUR Emp. 900.Tal. :240-5347-262-8464-Fax. 262Câmb io Turisticos. 0730' 1/o.: 30072 Ao AtiSn Irca. 4245. s1105/l06 - Cep 22070- UNIC Op. Tur. R. do Ouvidor, 60/1210. Cep 20040-030 - 002- Ter.: 267-4909 - Fax: 267-0294 Av, Nilo Peçxnha. 50- Gr. 310- Cep 20020 Ter :232-9565-231-0112 VIAJES ECUADOR Ag. Int. Tur. - feIo.: 262-8706 - 533-383613725 - 220- Ao, Nilo Peçarrha, 00- or. 216- Cep 20044- 357410051 - Fax' 220-8588 - fIx: 39459 TRAVELLING Ag. de Viag. TOP FLIGHTTur. 900Ter.: 210-1336 - Fax:240.5807 - 'no: Ao. Craca Aranha 19/501-02 - Cep. 20030- Ao. Rio Branco, 123- 13.aed. - Cep 20040- 002- Ter.: 262-9145 - Fax: 262-3751 33654/06410 UNION Cambio e Tur. 4Te/o.: 224-2620 - Fax: 224-1339 - lix: Ao. Oregaxo Maciel 519- Lj0 -Cep 22621- 23355 Viag. MARSANS Inter. Brasilian 200- Tel.: 493-2139r9475- 952-6366 - Fax: TRAVELMANIA Viag. e Tur. Tur, a Av. Armando Lnmbardr. 2051112 - Cep 493-9475 TOP TOURS - BRASIL Ao. Rioeaxco 134-21-aedar-Cep.2004022640-020 - Ter: 493-0370/2900 - Fax: R. Meoco 3 - 19aandar. Cep. 20031-144 - 062- Tel.: 221-5145 - Fax.232-5169 - TIx UNIPAI( Tur. 493-2950 Tel.: 262-2620 - Fax.: 262-8075 - lia,: 22003 Ao. Marechal Câmara, 150 5.1724 - cep 2135162 • R AtxuitO de Faixa 135 - Li 306 - Cep 20020-050 .Txt.:532.1290 - 262.3106 - Fax 22440-030 - Tel. , 259-8140 - Fax: 259- 220-3632 VIBRATUR Viag. e Tur. TOPÃZIO Câmbio e Tur. Lida. 9136 R. Buenos Aires 93 Gr, 1209/10/lI - Cep R da Alfândega. 91 - sr andar - Cep 20070- 20070- Tel:224-8010 - 'lia 28070 UNIQUE Tours Viag. e Tur. 001 - Te/o.: 221-1533 r.204/203 - Fax: 232- TRAVELMARK Ag. de Viag, e Tur. Ao. N. S. Copacabana, 913 o1604 Cep 6739- 'lix. 35321 Ao. Rio Branca. 109-91.903- Cep20840-004 22050- Te!.: 257-0890 - Fax: 257-0890 VIDA Viag. e Tur. - Teto.: 221-9126 - 22-1951 -Fax: 224-3662 Ao. Ataulfo de Paiva, 135- Gr. 1810- Cep TORNOS Viag. e Tur. 22440-050 - Ter.: 511-2846 - Fax: 259-8297 UNITED AIRTOURS Ag. de Viag. Ao,DaoAmencas29Sl -S1006-Cep.22631TRAVELWAYS Viag. Tur. 002 - Te!.: 431-1133 - R. 1806- Fax.. 326- • Ao Beira Mar, 408- Lj. C - Cep: 20021 - Ao, Arrote Barroso, 53 -Gr 31516 -Cep20031 VIE Viag. Inter. Especiais 2305 Tel:220-3397 - Te! 240.9625 - Fax: 240-9005 - 'fie: 36601 R Sele de Setembro. 111 - Gr.702 - Cep o R Mearco. 31- Gr, 704- Cep 28031-144 20159-500 - Ter 224-7374 - Fax: 007-1162 TOT Ag. de Viag. e Tur. - Tel : 220-3357 -Fax. 532-2326 TRELLIS Ag. de Viag. e Tur. - lia 35990 Ao. Nsa. Sra. de- Copacabana Cep 22430-040 Tel.: 207-4204 978-Sr 401 -10. Visconde de Piraja 4071907 - Cep. 22410003- fel 021-5863 - Fax-287-7694 UNIVERTUR VIKINGS Tur. Ao. Nr/0 Peçanlra, 50 Gr, 2101 - Cep R. Barata Ribeiro. 383 5/). - Cep 22040-000 TOULOUSE TOURS 20020100- Tel.: 532.2455-Fax: 220-9916 - Tel 259-5242 - Fax: 235-6733 - AbaTRIO Viag. R. Rodrigo Silva, 34 3— Cep 20011 - 'reI.. - T/x. 22398 Ao, Nilo Pecanha 50/2313. Cep. 20044-900 7649-7550- 7640 224.2521 - Fax: 231-2210 - Ti. 22300 - Tel.: 262-6425/6356-lia: 30003
TOUR MEMBER Ag. de Viag.
VTC Tur.
R. Vuva Dantas 214 . Si 313 - Cep. 23052- R. Sete de Setembro. 92 - sI.1805 . Cep Av. Rio Branco, 133 . Gr. 1701 . Cep20040. 506 -TeIs: 224-7876-252-7155 R. do Ouvidor, . 5.310 . Cep20040-030 . 090 . Te[ • 413-4431 • Fax 4134431 25055002 . Tel.: 232 .4180 .Fax 242-0361 Tel: 252.741 1 . 232-6251 . 231.174 . Fax . •F1x: 21360 242.9863 WAG Tur. Tur. da CIDADE AV. Pres. Vargas. 583 . silSiS . Cep 20071Av. Epitco Pessoa. 1664 - Térreo • Tel.: VERÃO Tur. 004 . TeIS.: 242.7706 - 221 .7275 . Fax: 242TRANSAMAZONAS Tur. 27-1790- Fax 27-0980 - lix: 33956 Pca FIonano5l - 17andar-Cep. 20050-030 7275 -T1x 23108 Av. N S. de Copacabana, 330 - s/1001 . Cep . Tel.: 220.8870 - Fax.: 532-5520 WAGONLIT TRAVEL 22020 - TeS.: 235-2840 - 257-7599 - 237- Tur. NATIVO Av Aixle Barrosa. 63 . Gr. 2601/2606 . Cep 5706 - Faaz 236-5285 - lix. 31 114 Visconde de Inhauma 08 . Si 1404- Cep. VERDE & MAR Tur. 20031-503 - Tel 282. 1224 - Fax 220-6408 20091-000-Teerax 516-2114 Av. MarechalCamara 1801605-Cep.20020- TIx• 30963 TRANSATLANI1CA TuriDanny 080 - Tel.: 533-1974 - Fax, 240-7356
VL II Tur. R. Visconde de Prra/a 03 - 5/ 751 - Cep. 22410-00r -fel 287.9978-Fax:: 287-6978
R. Visconde de Piraja 608 - SI 206 - Cep. 22410-002 - Tel.: 258-6443- FaA: 5121332
Ag. de Viag. e Tur. Copacabana. 185-s1712-Cep Ao Usa 0-a -542-5467 - 275-5483 - lix 22020 - TeR 38-481
XUXAS Tur Ax Ministro lxxx Lins. 270- Cep 22620-110 - Teto.: 493-9164/4854/0060- Fax: 493-9104 - lix :37717
YASHYC Ag. de Viag. e Tur. R. Do Ouvidor 104 - 9-andar - Cep 20040. 033-Ter: 224-7796-Fax.: 242-8511 - lix.: 31262
YES Câmbio. Viag. e Tur. R Laarx Moller, 116- 5/1906 - Cep 22290160 - Ter.: 541-8996- Fax.: 541-7696
ZENITH Cambio e Tur. Ao Pres. Wroxn85 - 0/022 - Cep 20030020- Ter :220-5859 - Fax.: 262-2770
ZEPP-04 - ZEPPELIN Viag. e Tur. Ao. Rio Branca 151 - Gr. 1307- Cep 20040 - Ter, 533-3209 - 240.4457 - Tio: 36460
ZIL.TOUR Viag. e Tur. Av. Nsa.Sra.decopacabaea 195-LJB-Cep 22020-000- fel.: 041-1448- Fax:295-3198 - ira.: 32706
ZODÍACO Empr. Tur. R. Araújo Poda Alegre/AV. Graca Aranha, 145 - 0.509 - Cep 20040.002 - fel: 245443216255- Fax: 295-5341 - TIa 35080
ZORUB TOUR Ag. de Viag. e Tur. Ao. Treze de Maio 4711708 - Cep. 20031-000 - Tel.: 202-5724 - Fax.: 262-7060
ZORZI Viag. e Tur. Ao Pres. Vargas 533 - Si 2001103 - Cep. 20071-504 - Tel:242-2060 - Fax,: 232-2930 - TIa ' 22837
ZW TOUR Ag de Viag. e Tur Fraca Serzedeio Correia 15-0/801 - Cep 22040-050- Ter '235-6168-Fxx:'235-6160
RIO DO SUL - SC CEP89160- DOO 0478 ALTO VALE Emp. de Tur. R. TaiutI. 72 - Cep 89160-000 - Te/o: 211200/1724-Fax: 21-1130
POINT TOUR Tur. R. hirta Garibaldi. 88 - Cep 89160-000 Te/o.. 21-268811409 - 22-0617-Fax: 22-2686
VMT Ag. de Viag. e Tur.
UP-GRADE Cambio e Tur. Ao 9-la Peçaxha. 50 -Gr 1613- Cep 20044Ao. 9-/x Pecxxha 50-SI 402- COO. 20044- 900- feIo.: 240-3830/2404 - 220.0148-262- 900-Ter.: 532-2626-Fax: 262-3790 0822-Fax: 262-2044 -TIa' 33422 URBI ET ORBI Ag. Viag. e Tur.
RIO GRANDE - RS CEP96200- DDD 0532
VN Repres. - FIot Oper.
Ag. Ti/uca: R. b56sOx Conde de Bonfin, 346-Li 220 TROPICCO DORADO Presidente Tur. R. Uroo. 105-SI 307- Cep TOURCAM Câmbio Tur. e viag. BEN FICA Ag. deViag. e Tur. - Cep 25020- Te/o.: 224-9997 lo - Si SI 407 - Cep. 20050-090 gaaxnx 20030-020 - Te l :262-3618 - Fax.: 262-3666 Ltda. Ao Silva Paes, 373- Cep 98200-040 - Teto' - Te[ 224-059415663 : - Fax.: 224-5663 R. República do Lioano. 61 - 0/205 - Cep 32-8142/1807/1321 -Fax: 32-8142 -ftx: 290 URLAUB Viag. e Tur. VINITOUR Viag. e Tur. 2006l.T0l.224.8485 - Fax. 224-0496 - lix. Estrada de Jacarepagaá. 7655-0.519- Cep Ao. TROPICAL TOUR Tur. Oper. Ag 23890 pros. Vargas, 542-5/414 - Cep 20091 - CAMBISUL - ROCHA FARIAS & 22753-045 - Te/elax: 447-420116910 Viag. Ter' 253-9353 CIA R Pirai 11 A $1202- Cep. 21550-000 - Ter: TOURING Viag. R Cai. Bacelar. 296 -Cep 96200-370-Te/O ' UTELL INTERNACIONAL do 269-2782-Fax.. 269-2782 Ao, Pres. Antonio Carlos. 130. Cep 20020- VISEUTUR Ag. Tur. 332-1609l1697/3122 - Tio' 53-2158 Brasil Tur. 018- Te!,' 210-2181 - 220-0703/8587 - Fax. Ao Rio Branca. 57 - Li A - o/Lj Ir. Ter' Ao.NrloPecanha.50Gr.2505/6.Cep20044TROVAR Viag. e Tur. 262-5035 233-2494 - A5xx: 402 - Ti.' 34336 - Fax ITAPEMIRIM Tur. Fax:262-9434 900- Tais.. 533-2853 R. Coronel Gomes Machado 1101501 - Cep. 253-6181 R Vice Almirante Abreu. 964
TOURLINE Tur. e Câmbio
24020-062-Te!.: 717-8280- Fax: 622-2338 - TIo: 32169 TUKAN Viag. e Tur.
VACANZE Ag. de Viag. e Tur. R. da Ouvido, 60- Gr 505- Cep. 20040-030 - fel: 224 . 7424 - 242-2477 - Fax,: 252-5715
R BEnjamin C005laxl 165- Cep - Tel. 32-2988 - Fax.: 32.2988
TOURPLAN Viag. e Tur.
R. Moniz Barreto. 554 - Cep 22251 - Te!. 206-5299 - Fax 226-4224
VOAR Repres. Tur. Lida. R Méo,co, 74 - 0/2011202 - Centro - Telo ' 240-2686 - Tio' 22527
VANGUARDA Viag. e Tur.
Ao NO. Copacabaxa. 847 .01615 - Cep 22050-000 - TeIs,: 235-2777 - 255- 104714047- Fax. 250-8293 - fio: 40144
Ao, Pres. Antonio Caibo. 607 - 0611. - Cep 20020-010-Te!.: 221-6577 - Fax 232-8403 - ASao' 58-1 - T/x 21009
VOGEL Ag. Viag. e Tur.
SBTUR Tur. e Cambio
TUKANATUR Ag. de Viag. e Tur. Ao. Ria Branco, 245 Gr. 3002- Cep 20040.
Ax, Nilo Peçanha, 50 Cl. 1111 - Cep 20044Teto: 220 - 0100/8509 - 262 - 9641 - Fax: 2201455 - Tio 32572
Tel.: 220.4436-Fax: 240-3359
TOUR VIAGENS e Tur. R Do Caldo, 3471601 - Cep 22220.001 - 11JNIBRA Travei Tur. Tel '265-4660-Fax: 205-8590
TOWER Viag. e Tur. R. da Assembléia. 10 - 014016 - Cep Tur. ANDINO Op. 20119-906-fel.: 531-2020 - Fax: 531 -1001 -fIo 22131- Abav. 260
VELTUR Viag. e Tur.
Ao. Eng. Carlos Earer 77.106- Cep. 22793- Ax, Rio Branco. 1560/1115 - Cep 20043-900 260- 7etelao:325-2039 - Tel.: 210-3263 - Fax: 220.9854 - Tio: 30605 R Sele de Setembro. 92 - 5/1206 - Cep 20050-002 - feIo.: 224-2044
VENTURA ESTUDANTIL Viag. e Serv.
R. do Calele, 311 o. 40718-Cep22229-900 - Te/O.. 265-0248- Fax: 205-8191
R Uragxaiaxa lo - 0/305 - Cep. 20050-090 - Te! 222-7149 - Fax:: 222.7149
VOLARE Ag. de Viag. e Tur. R México. 11 'sI, 1602- Cep 20031-143 - Te/s 240-5112 - 220-4775-Fax' 220-3329
VONTOUR Ag. de Viag. e Tur. • R Gldaoix Amado 55 - Si 913 - Cep 22532-020-Tels.:494-3223 -492-7589 - Fax:. 493-7589 R 22
RALLYETUR Tur. e Cambio 96200-090
R. Marechal FlOriSOO 279 - Lj 101 - Cep. 90205-190-fel.: 32-9258 - Fax 32-3022
RIO NEGRO PR
CEP83880 - - DOO 0476 VIA APIA Ag. de Viag. e Tur. R. Riacbue!5, 196- Cep 83660-000 - Te!.:
42.0025/2436 - Fax: 42-0025
• RECEPTIVO
Julho195 - Guia PahroIas - A-209
Agências de Viagens
RIO VERDE - GO
CEP75900- DDD 062 MSM Ag. de \ruag. e Tur. R. Gmercindo Ferreira 247 - Cep 75901. 310 - Tel.: 621-4952 - Fax.- 621-4952 RIO VERDE Tur. R. Coronel Vano. 340 . Li 21 . Gep 75901- 190.TeI:621.1627.Fax 621.1627
ROLÂNDIA • PR
CL TUR Viag. e Tur.' ESTRELA TUR Viag. e Tur. BRASIL ECO TOURS Viag. e Tur. Ag. de Viag.CVC Tur Av. DonvaICaynCE.I. 14130s.08-Itapoan R. Lro Molier 08 . SIj - cep. 40015030 . Av. Oceanica 2400 . LI 34 . Cep 40170-010 Av. Tnc,edø Neves 1485 . Li 00 . Cep. 41820-021 -Tel: 371-6067/0161 . Fax.: 371 . . Cep41635. l5O . Telefax: 2491262 - Tel.: 235-3366 - 203-8335 - Fax.: 235-8833 Tel. 243-0888 - Faz: 243-2404 6067 INTERLINE Repres. e Serv. Aux. BRUGESTUR TRAVEL Ag. MERCURIO YORK Viag. o Tur. Rua Bahia 206 - Cep 41830-160 . Telelax.: EVENTUS Tur. Transp. Aereo R. Oito do Dezembro. 547 . Cep 40150-000 A. Estados Unidos 528 . Si 719 - Cep. . R Portugal, 17 . s 301/311 - Cep 40019. 249.4939 . Tel.: 245.3477 . Fax 237-3090 000 . Tel.: 243-12221195411059 - Fax 40310-020- Tel. :241-1222- Fax.: 241.1222 243-1754 BTS Tur. AI Das EspaIodas 100 . Cep. 41820-460 . EXPANSAO Tur.INTERLINK Tur. . R Chile, 22 - 5/401 - Cep 40000 - Tel . Tel.: 358 .9244 -359.9320 . 353-3003 - Fax.:: R.ArP.zevedoMaçhado930-Ljl12Cep rn Av. Princesa Isabel 573 B- Cep40130-030. 243.2488.TIx 1778 358.2599 . fl 2057 41760-000 - Tel.: 231 . 0573 . Fax.: 2310573 Tel. 235.2284 . Fax 247.2855 ALAMEDA TUR. Av. Prol. Magh8es Neto. 20 . Cep 41820- 000 • Tel 240-2977 . Fax: 248 .6999 . py 3510
CEP86600-DD00432 ROLAND Ag. de Viag. e Tur. Av. Teadonles. 697 . Cep 86600-000 - Tel : 2562122 . Fax: 255.1688
ALCANCE Tur. R P0000at li - SI 903/04 . Cep. 40015-000 - TeIs.: 242.212419046 . Fax.: 241-4374 . Ccl 973-41 41
TERROCEAN Viag. e Tur. Ao. 101. Manoel Ribas, 1238 . Cep 85600.000 - Tel 256-263012004 - Faa 259.351 1
ALVORADA Viag. e Tur. A Estados Unidos 4. 5/59 . Cep. 40010- 020
RONDONÓPOLIS - MT
AMARAUNA Viag. e Tur. Ao. Ocednica. 52 - Cep 40160 .010 - Tel.: 336-1099 - Fax: 247-7025
C5P78500-DDD 065
AMC Vlag. e Tur. Ao. Tanctedo Neves, 930 - sbII. 05 - Cep G.F.I-Ioteis e Tur. R. Flonano Peixoto 711 - Cep 78700-040 - 41839.021 - Teletax: 231-4288 Tel.: 421 .9355-Fax.: 421-5322 ASA DELTA Tur. INTERCAN Câmbio e Tur. Ao. Adhemar de Barros 201 - Cep. 40170- Caixa Postal. 421 - Cep 78750-970 - TeR.: 110- Tel:247-7256 - Fax.: 247-7228 -Tsr 421-4888,9790 - Fax: 421-4008 712874 MONICA Ag. Viag. Tur. Ao Mal Dulra 1047- Cep. 76700-110 - Tel.: 421-4404 - Fax.: 421-4428 ROO .TIJR Ag. Tur. Av. Amazonas, 509- Cep: 79700-050 - Teis.: 42t-4507/49931462S - Fax: 421-4260
ROSÁRIO DE SANTA FE -AR
CEP 2000 SPRESSO MAVORISTA DE Tur. R. Rio1a 1021 - P00 03- Cep 2000- 'fel: 24-3525 - Fax.: 25-3195
ATLAS Tur. R. Airosa GaIvOx. 5- 1 , - Cep 41160.180 Tem.. 237-4567 - 247-0434- 'fIa. 2046
SUBA Viag. e Tur. Av. Sete de Setembro. 3835 . Comercial P000 da Barra . Lj. 3/5 - Cep 40160.110 Teis : 235.3238 . 247 .7854 . Fax: 247.0926 .2975
EXPERT Viag. Tur. Av. Paulo VI. 796 . Cep 41819.001 . Tel.: 359.958615397
CAMTOUR Viag. e Tur. Rubem BeSa 366 - Cep. 41825.040
FAM TOUR Viag. e Tur. Rubem Berla, 366 . Cep 41820-040 - reIs.: 248-12801046218702 - Fax 248-6702
IPUACU Viag. e Tur. Ao Otáio Maogabeoa. 3471 - Li 09 - Gep 41830-050 - Tel.: 231-7776 . Fax: 230.0013
FASTTOURVIag. e Tur. A, Oceanica 2400 . Li 33- Cep. 40170.000 - Telefax.: 203-8403
ITACIMIRIM Viag. e Tur. R. Fonte do Boi. 176. Li. 3- Cep 41910-360 .TeI.:240-3455-Fao:240-3954-TLn.:76002
EXPRESSO MERCANTIL Ag. OLANDA RAITMAN Tur. Maritima BUSSOLA Viag. e Tur. Cep. 40000-130 . A. Estados Unidos, 397 . Salas 6011604 . Ao Conte0000, 2992 . Ipeo. Li 121 . Cop R. Renato Meirado. 54 . 40140.401 . TOIS.: 2458077 . 247-3344 40619.900 - Tel,: 242-7011 - Fa,c 242- Tel.: 321-901 5 . Fax: 321-7638 0518.Tlx 1 134 Fax: 235-1431
CAPRI Viag. Tur. R.Senadorleotoou Vitela 225SI SOB -Cep 40275-430.TeI,:351.8932-359.2555-Fax. 350-2555
CASH TOUR Ao. Antonio Carlos Magalhaes 846. Li 02- FENAETUR . Fenae Viag. e Tur. Ao. Tanando Neves 3343- Sis 306(7- Torre Cep 41710-230 - rei.: 359.9192/9334 13- Yaodar - Cep. 41020.021 - TeIs.: 372- 6856/7/5/99160161 - Fao. 371-5567 - TICENID'T'UR Ag. de Viag. 0027 70 - Cep 41550-460 - Tel.: 351A. 1099l10800t00- Fax. 3510179- Tio. 4273 FIRENZE Viag. e Tur. Ao. JuraCy Magal505s Junior. 1360- LIOl CENTRAL DE ATENDIMENTO Cep 41920-000 - Teis :240-3165 - 240-6211 Turislico - Fax 248-4700 R. Emílio Odebrecirt 326 - Si 203 - Cep. 41840-300 - Tel. '248-37t4 FLAVALTUR R. Putdeamade CrIna. 141l.CIO-Ceto40000- CEU e MAR Tur. 130- Tio.: 321-4111 - Fax: 321-3952 - lix.: R Fonte do Boi, 55- Li. 7- Cep 41940-360 3025 Tel. 240-7568 - Fax 240.1301
ATRIUM Viag. e Tur. Ao. Anta Ganbakir. 1247 -0- Sis. 40112- Ed. CLECIO Viag. e Tur. Anta Ganbaldr - Cep40170-130-Tel,: 247- AI. Bexeoento 20 - Cep. 41850-100 - 'fel.: 0099-Fax: 237-2203 359-5555 - Fax.: 359-5896 AXÈ Viag. e Tur. R. Miguei CoInine. 527-0/601- Cep45015- 010- Tem.: 241-341115597 - Fax: 241-4531 - TIa' 4136
INTERTOUR Op. Turistica Av, Antonio Carlos Magalhâes, 5/n . C E. Iguatenii - 81. 8 - s/220 . Cep41820 . Teis.: 358.333413333 Fax- 358.8089 - Tio: 2722
ITAPARICA Tur. R. Manoel Das da Silva, 1211- Cep 41030Tel.: 248-3433 - Fax 240-9258- Ix. 3153 ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag. •9. Fonte do Boi. 176- Lj 02- Cep 41940365- Tel:240-3455 - Fax. 240-3954 - TIa. 760062 • Ao. 7 de Setembro. 1420 - LI. 1 - Cep 40080-000 - TeI. 356-0107 - Fax. 3360912- lix. 760216 • 'ca. Gago Cxxli050 S/N - AerP. lntorn. Dois de Jxllo - Tel:204-1181 - Fax: 2041281
FLORAMAR Tur. Viag. ITAPOAN Tur. R. Direita da Piedade. 06 - LI, 03 - Cep Largo Campo da Pólvora, 21 - Cep 4004040070-190 - Te15 '243-2389 - Fax 243-7350 490- 'fel.: 321-0141 -Telefax. 321-9561
CLU8 MEDITERRANEE Bras. Tur. 04 Oper. Repres. Turist. Ao Sele de Setembro 356é-Cep.40130-001 Ao. Fres. Vargas. 859- Cep 40000 - TeIs.: - Tel :247-7016-Fax.: 247-2454 247-533712818
ITAO Tur. Gr. ITAUSA • R. Lauro MOer. 510 - Ed Cenlensra -5'Cep 40015-030 - 'fel: 242-3266 - 2414288- Fax. 242-6525 - 'fIx. 1070 • Aeroporto Dos de Julho - Térreo - Cep 41511- Tel 377-5070 -TIo. 2024
CONGRETUR Congressos e Tur. GALAICA Tur. e Viag. R daGréciO.0 . 5302-CeP4501O.0lOTel BAHIA BELLA Viag. e Tur. Ao Otavio Mangabeira 1623- $1208 - COO, 242. 1946 - Fax: 241-1895 - Tbc711374 Ao Tancredo Neves, 1063- Cep40010-021 40010-000 - 'fel.: 345-2647 - Fax: 248-9985 TeR .371-923319022/2933 - Fax. SALTO -SP J.R.A. Tur. 230-2237 CONQUIST TUR Op. de Viag. e GALO Tur. e Promoções' Ao. Oceanca. 601641111- Cep 40140-130Tur.' CEP13320- DOO 011 BAHIA INCOMING Repres. Oper. Telefax. 235-0482 An. Taxcredx Neves. 274- Cei - 131 - si 437 Ao. Sete de Setembro, 3564- Cep401 30-001 - Tel: 336-609017717 - 247-6026 - Faa: 247Viag.- Cep 41020-020 - Tel.: 368-6694 - Fax: 6223 - TIx .2300 R. Almirante Marques Leax 39- Li 04 - Cep. 368-8364 - li (75)0241 J. LEONARDO TUR HASPEN Tur. 40140-230- Tel '235-6226.237-5269-Fax.: 8v Princesa Isabel. tiO Li. 4- Cep 40130R. Dr. Barros Junco, 563- Cep. 13320-008 - 2377364 GF Oper. de Tur. Tel.: 245-392119645 - 237-5252 CONTATO Viag. e Tur. Tem.: 483-5564 - 785-0102- Fax. 483-5702 01Cep 41940-260 R. Fonte do boi 176 - LI Ao Pres Vargas. 15433 and. - Cep 40140- 210 -'fel 237.276312764-Fax. 245-4534 - - Telefax. 240-6011 BAHIA PLUS Viag. e Tur. JACARANDA Câmbio e Tur. LORITUR Viag. e Tur. TIa' 712508 Ao. ACM, 3259- CI 5061906 - Cep 40275Ao. Sete de Setembro 3835 - LI, 08- Cep. R Rio Bronco. 515- Cep 13320-270 - 'fole- GIRAMUNDO Viag. e Tu r .000- Tel.: 356-3334 - Fax. 359-1789 - Tio: 40140-110- Tel :235-8577-Fax.. 247-6379 fax. 453-5206 R Dom Marcos Teixeira, 1 l - Li 4- Cep 760542 - Tta'713385 COSMOS POINT Viag. e Tur. 40140-290 Tel.: 236.1447 Fax.: 245-2000 Ao. ACM 1034-SI 336/7- Cep. 41855-900- NARDELLI Ag. de Viag. e Tur. - TIo: 2403 Tet.: 359-415010006 - Fax.: 359-3562 JACARANDA Viag. e Tur. R. Rio Branco 945- Cep. 13320.000- Tel.: BAHIA VIP Tur. 483-3525 - 785-0196 - Fax .786-0160 Ao. Taocredo Neves. 569 - 51501 - Cep Ao. Anlxno Calmo Magalhoes, 34-5/9 . Cep GLOBE Tur.' 41920-021 - Til, 371-6677 - Fax: 371-6670 41850-000 - 'feio. 359-2495 - 358-6842 - COSTUR Ag. de Viag. e Tur. Ao, Estados Unidos, 18-8-5'- Cep 40010- R. Ora. Ptxgxer Froes. 97- Cep 4O130-O2O-.'flo'. 0042 NOVA liii Tur. Fax. 359-6593 520Tels.243-7399/7834 Fax 242-7293 'fel.: 245-9611 Fax: 245-9071 '134:3938 6 Solta, 49 - Cep, 13320 - 'fels: 493- - Tia: 3102 2733/3283- Fax: 453-2773 JANESTOUR Viag. e Tur. BAHIASOL Tur. GMG Oper. de Tur.' R Miguel Caboon,555. si. 609.Cep.40015Ao. Tancredo Neves, 1455 tj 01 Cep CRISTAL TOUR EMP Turisticos R. Sete de Setembro 3835 - Li 13 - Cep 010- TeIs.: 242l44-241-1544-Fax: 24341520-021 - Tel 371-6069 . Fax: 371-6070 Ao. 'fancredo Neves 939- Cep. 41820 . 021 - 40140-110-Telefax.: 247-5811 9002 SALVADOR - BA -Tio, 2439 Tel.235-5316 - 371-3777 ORA" HOUND Viag. e Tur. JRA Tur. DDD 071 Li CRISMOTA Viag. e Tur. BAHITOUR BAHIA Internacional Ttav, Francisco Goocaloes Edreitxt H Cal- Ao Ocers aca 50,04- 11 - Cep 40140-130 Ao. Pres. Vargas 2330-Li 05- Cep. 40170- moo 574 - Cep. 40000-000 -'fel.: 242-8355 - Receptive Tur. - Tel : 235-6452 -Fax.: 235-0.482 A. GOUVEIA Viag. e Tur. 242-9259 Av. 'fancredoNeoesO3O.S103-Cep.41830- 010 029- Tel 371-6535/5961 • R. Mguel Calmee. 555- si. 708/9- Cep KENZO Viag. e Tur. CRIST1ANES Viag. e Tur. GREEN UNE Tur. 40010-015 -'fel: 243-4144 - Fax. 243Ao Luis Tarquinh o 2500-BIA SItOl - Cep Ao. Sete de Setembro. 714- Cep 40060-001 Trao Marques de Leax 13 - SI 104 - Cep. 40700-000- Tel.379-4764 4207 BALI Viag. Tur. Rep. - TeL 242-7049-321-7834- Fax: 3214512 40140-130 - Tel '235.7493-Fax.: 235-2595 • Aeroporto Internacional Dois de Julho, R. Miguel Calmxo. 37-0/703 - Cep. 40015KING'S TOUR Viag. e Tur. 510- Tel.243-1966 - Fax.: 241-2407 Pan Térreo - 'fel: 204-1180 - Fax. 204- o & L Tur. GRIFFE Viag. e Tur. An Tancredx Neves. 1283- 51104 - Ed 0rne1360 9 Ora PraguerFróes, 102- Cep4Oi3O-020 Ao 'fanroedo Neves 800 - 511002 - Cep.ga - Cep 41820-021 - TeIs.: 371- Tel .335-3483/5275 - Fax.. 338-3504 BBTUR Viag. e Tur. 41820-021 -'fel.: 371-5947 Fax.: 230-6610 437715746/3186/4455 - Fax' 371-4408 - Tia: A.C.E. Viag. e Tur. Pç. Conde dos Arcos 2 - S.503 - Cep • R Direita da Piedade, 25-Cep40070-190 DC TOUR3409 - Tel 321.4711 - Fax. 242-2959 - 241HAPPY TOUR Viag. e Tur. 40015120- 'fel 241-5922-Fax 241-5251 5390- TL,. 2357336 R. LorO Cxct,rane. 129 - Cep 40150-070 - Ai Benenento 20-LIA - Cep 41850-100- KONTIK FRANSTUR Viag. e Tur. TeR :237-6417 - Fax.237-5409 Tel :353-1294-358-3862-Fax.: 353-1254 ABAETÈViag. e Tur. • R.daArgenfrnaol -2'andar-Cep 40015- • 9 li .InIa.Cep400t5.020 R. MiguelCalnoon. 558-SI 413.Cep40015- 130-Tem 242-5433- Fax 241-4250-tia - Tel.: 243-9800 - Ttx. 7203 - Fax 242- DALY'S TOURS Viag. e Tur. HARPATOUR Repres. Viag. e Tur. 010 - 'fel: 241-8899 - Fax. 241-8178. TIo: Ao Estados unidos 52-S1454- Cep. 412191935 2959 1432 R. dos Algrbebes. 4 o. 5041505Cep 40015320- Telefae 243-0877-Celular: 972-8839 • R dxAi'gentinaol - Loja - Cep 400t5-130 060- 'fel.: 243-3399 - Fax:241-1500 - Tel: 242.2656 - Fax.: 242-3163 - TIo: BAHIA Viag. AEROBAHIA Tur. DENYTUR Viag. e Tur. 1099 R. Afonso Celso. , 109- Lj. 1- Cep 40140-080 6. Jose de Sousa Pedreira 41- Cep 40280- R J090 Oneres 283- Cep 40210-090 - Te- HISBRATUR Hisbano Bras. Tur. 700. 'fel.: 351-1698 - Fax 359-8370 - Telefax.: 235-6677 Pca 02 de Julho 14- 1-andar-COO. 40080- • shopping Cexter lgnnletri S/N- /34.8- Lj mlxx.: 237-4276 121 -Tel:336-0022 - Fax. 336-8334 03 - Cep. 41828-900 - Tel.: 358-6011 AEROVITA Tur. Fax.: 350-6013 - lix.: 1235 BIGTUR Sei-e. Transp. Tar ENSEADA Ag. de Viag. e Tur. R MigxelCalnronOSS-EdfCsjbank-"13 HORIZONTE Tur. Av Taxctntix Neves 450- Cep 41920-000 - R. Dr, Helaecro Carneiro Ribeiro 01 '- Cep. • An Ganbaldi298t - Subsolo -Cep,4021S- Cep 40015-010 - TeR,: 242-2060/2625 - R. Manoel Barrete. 611 - Cep 40150-388 Teis.: 240-7344 - Fax: 249-5857 - TSr 2078 40170-160 070 - 'fel: 235-4111 - Fax.: 237-5633 Fax. 242-2625 'fel 235-5383 - Fax. 237-4584 TIn 0308
Ag. ALVORADA de Tur. Ao. Estados Unidos, 4- 515/9 - Cep 40010- 020-TeIa: 2d2-015312260/6i29 - Fax 242. 6081
Ag. de Viag. CHANTECLAIR R Visconde do Rosado 04 . Si 806 - Cep 40015-050-TeI' 242-3460 - Fax,: 242-3565
Ag. CONDE Viag. e Tur. • R. Santos Durnoot. 4 - Cep 40015,180 - Tel.: 242-8000 - Fax. 242-0825 - TIO. 2443
BOMTUR Empreend. Turist. • Ao, Tanc,edx Neves 999 - Lm SI - Cep. 41820-021 - 'fel 371-9848 - Fax. 230- 820t - TIo,: 712225 • Pca 2 de Julho 02- Lj SI -Cep 40080-121 - 'fel.: 321-99221336-0495 - Fax., 338- 8496 Aeroporto lefern 2de julho - Cep 41510- 250- Tel.: 204-1531 -204-1242
Empresa de Tur. da BAHIA Ro Branco • Pç. Thorrré de Souza - Pai Rio Cep40020 - Temo '254-7100 -257-7024
• Vale do Oguolá, 232-s1101 - Cep 40240 - TeIs, 357-406112751 - TSr 1356 HUPSEL Tur. Loleameoto Jardim Avenço S/N - Cep AO. 'fancendv Neves 274-81 B -01824- Cep. 41520-020- Teletax.: 359-9029 41700.000 - 'fel 370-8441/8616
Empresa de Tur. da SAGA Rua daBélgica.10.s/702.Cep400lO.Tel,: 242-1080
IBEJE Via9, e Tur. R. Fonte dx Boi, 175-LjI2A-Cep41940-368 - Tel,: 336-0500 - Fax. 335-6664
• Aeroporto lxi. Doo de Julho S/N - LI 24Terreo - Cep.41410-250 - Tel.: 377-2637 - Fax.: 377-2323 • R. Eteno 2400- Ceman - Cep. 40210-070 - Te] .832-2551 - Fax,: 032-1536
KONT1K Oper. Turistica R. da Argentina SI - 2/andar - Cep 40015130- 'fel,. 241-4133 - Fax.: 241-4260 - lix 1935
KURT1R Viag. e Tur.
BORA BORA Viag. Tur.
• RECEP'fIVO
Guia Panrotas - Julho/95
9. Marques de Caravelas, 3951 aod. - Cep 40140-240 - Tel,: 245-6992- Fau' 245.9727
•
• R. SenadxrTextoeio 5/lelo. 110 -Cidadela Ao. Aetonrn Calmos Magxlhaes. 045-SItIO- ESPAÇO Tur. Ceoler Il-sf7OI - Cep. 40275-430-Tios.: Cep 40852-900 - Tios.: 368-1420 - Fax' R. Sabixo Silvo 0/14 - Cep. 40155-150 -'fel,: 359-3156 - 359-0760 - Fax. 359-7593 359-5692 336-7166 - Fax: 237-5488 - Tio. 3088
A-210 -
HOTUR - Hotéis e Tur.
CARO Viag. e Tur. Ao. Tancoedo Neves. 1485 s. 854 - Cep. 41820-020 - Tel,, 371-2922 - Fax.: 371-4024
Ao, Tancredx Neves 274 - Si 510 A Cep.41820-020 -'fel: 359-7138 - 358-5998 -Fax,, 359.7130
Agências de Viagens PLUS Viag. e Tur.
SALVADOR - BA CONTINUAÇÃO
POLTRONA 1 SOFTUR Tur.
As: Pres, Vargas 2400- Lj 02-Cep.40170-010 - Tal 245-9519 - 203-8220 - Fax.: 245-5519 KVAI AMY Vin e Tur As Tancredo Neves. 274 bi As 419 C EI.Cep 41926-900 - Telefax: 351-3157 - 359- PORTO DA BARRA Tur. 0756 AI. Anlunes Barra. 42- Cep 40140-020 -Tel. 235-1499 - Fax 335-2120 -Tttc 2897
LEVANO Tur. As. ACM 3259-011104- Cep. 40275-000 Ter 351-6566 - Fax.: 351-6567
LILÁS Viag. e Tur. As Taoc,edx Neves, 274- 13113 - si 339- Cep 41826-900-Ter :358-9254/7133-Fax 3510943- TIo. 1995
PRIMEIRA CLASSE Viag. e Tur. As. 7 de Setembro. 3959- li 21- Cep 40140110- Tels 245-3812/9619 - Fax 24541059 - Ttx: 2056
Tur. PINHEIRO • Centro Empresarial Iguatereri li - Lj 04- BI 6- Cep41820-000 - Tel.: 358-3333 - Fax. 358-8089 - lix 2722 • Trav. Marqaés de leão. 13 - Lj 7- Cep 40160 - lei- 336-0855 - Fax: 358 . 5069 Tia: 2722 • Av. Antonio C. Magalhães. siri' - SI. 8sf216- Cep 41 850
PRIVE TOUR
• Aeroporto Internacional. Dois do JxlhO- 2° piso - Cep 41511 - leis. 20413991129711197- Ttx: 2722
R Sete de Setembro 2668- Cep. 40140 110 - Te/o.: 336-867418278 - Telefax.. 336-2245
• R Portugal, 09119Lj 6-Cep40015-Tei: 242-4599
LISMAR Operadora de Tur.
As Estados Uodxs. 520 - s 90710 - Cep QUATRO CANTOS Viag. e Tur. R. Marques de Caravelas 78- CoE, 40140- 40610 .01 5 - Tets.. 243291 1/2300 /2660 - 240-Tel.: 237-1644 - Fax 237-8652 Fax-241.8486
LOG E EVENTOS Turist.
TRINTUR - TRINCHÃO Ag. de
As. 7 de Setembro, 3835 - L). 08 - Cep Viag. e Tur. 40145-110 - Ter 235-8577 - Fax: 235-8546 R Lord Cxchrane 66- Cep 40140-070 - Tel.: - lix: 713388 336-5556 - Fax; 336-5555 - Tbc 76-0262
RAPTIM ER. Ag. de Viag.
TURBAHIA Tur. e Promoções da Bahia
Ag. UM de Viag. e Tur. R. ISarxrro Barcelos. 714- Cep 96810-058 - Teia.: 715-2815-Telefax,: 713-1533
ILONI Viag. Tur. R. Marechal Flonano, 753 - s/'314 - Cep: 96810-000 - Tel:715-1682 - Telefax' 713. 2130
INTERMUNDI Tur. R. PIes Prudente de Moraes, 603 - Cep 96610-270-Tels.:711-2295l2343-Fux:7133168
Estados
MAlTE Viag. e Tur.
5- Frcs Pehrrn 41-SI 102- Cep 41940-340 • Teia 240. 3806.240-5455 - Fax.: 240-0066 - Tlx:765331
IS do Carme 5/IS - Cep 40030-040 - Teis: 243-885818566 - Fax. 243-8566 - lix: 1304
TURISMAR Viag. e Tur.
RIAN Viag. e Tur. LOKETURViag. e Tur.
Ao Oceanica. 62/64 - Cep 40170-010 - Tel.: 245-74 11 - Fax. 245-2259
Av. Ademar de Barros, 438- Cep40170-i lO - Tel.: 245-0766 - Fax 245-6634. TIa: 760096
MULTITUR Ag. Viag. Tur.
TURYTRAVEL Viag. e Tur.
8, Vinte e Gila de Setembro, 531 - Ceir 96810-030-Ter 715-1205-Fax 715-1205
As. GelOs/o Mangabeira, 2365- Cep 41830050- Tel.: 240-3333 - Fax- 248-798516602 Tio: 3604
ROTA Tur. Centro Enrpresaoal Igualem - 81 8- Sala. 52718 - Cep. 41826-900 Ter.: 359-2005 358-3002 - Fax 358-8196
RUMO Tur.
As. Ceolenario - Ed. Vitoria Ceoter 2893- Si 1106 - Cep 40149-000 - Tel.: 245-4901 Terelax,, 245-9345
UMUARAMA Viag. e Tur.
R. da Espanha. 2- 10xsft003.4.Cep 40010 - Ter.: 243-9155 - Fax. 243-9332 - ira: 4946
LUAR Ag. de Viag.
R.Terrd000 do RIO Branco 41 - Apto 602 Cep 41850 - lei. 248-7872 - 240-9854 Fax: 240-4410
A, Antonio Curtos Magalhães, 2573-2° - SI. 404 - Ed Royal Trade - Cep 40280-000 Teia.: 358-847412666 - Fax: 358-8109 - Telefax. 358-2668 - TIo: 760025
LUATUR LUAR Ag. de Viag
SALVATUR Salvador Viag. Tur.
VASCONCELOS MAIA Tur.
R Da Espanha o2-Sl 1503-Cep.40010-040 -Ter 243-9155-Fax.:241-5783-lix.:4946
LUNA TUR Viag. e Tur IS Alfredo Magalhães, 351 - Cep 40140-140 - Ter 247-0344 - Fax. 245-4986
MARILU Ag. Viag. Tur. R. Cons. Dantas, 0-0.311- Cep: 40015-070 - TeIs - 241-023718897 - Fax: 241-0897
MART1NEZ Viag. e Tur. R. Green6rtd, 76-5I 2-Cep40140-290 - Tel.: 237-6098- Fax 245-8154
MASTER Op. de Tur. R. Metodro Coelho, 62-5.405- Cep. 40275440 - lei.. 358-4556 - Fax.: 358-9967 - TI760267
M.D.M. Oper. Turistica As Tancredo Neves 989- Sis. 501102 - Cep. 41820-021 - Ter.- 371-6676 - Fax.: 371-6870 - Tl :0042
MERCURIO YORK Viag. e Tur. R Portugal, 17- sf302- Cep 40015- Ter 243-1222-Fax: 243-1754 - lix. 1724
MMAIS TOUR Ag. de Viag. e Tur. As, Oceanica 3953- Lj 06- Cep. 40210-000 - Tel:235-4706 - 237-5891 - Fax.: 237-5891
NATIVA Viag. e Tur.
Av. Antonio Carlos Magalhães. 4362- 11. 8/9 - Cep 41100-140 - Teis.: 358-2220 - Fax.: 350-2012
SANTA EFIGÉNIA Viag. Tur.
As Antonio Carlos Magalhaes 454 -01.404 - Cep. 41050-000 - Ter.' 350-6499 - Fax 338-0034
SCOU LEITSCH Viag. e Tur
VERONA Viag. Tur.
R. Vise. doR054tix. 114-s 103-Cep40015050- Teia.: 876-108011087 - Fax. 878-1018
SHALOM Viag. e Tur. R. Miguel Calmoo 527-s.401 - Cep 40015010- Tel.: 243-7980 - Fax: 243-2596
SISAL BAHIA Hotéis e Tur. R. Fonte do Boi 2162° - R. Vermelho - Cep 41940-360 - TeIs,: 2d8-8114/0338/8011 Fax: 240-8902 - TIx. 1029
STS - Serviços de Tur. Salvador* 5v. Sete de Setembro, 09 - LI. 04 - Cep 40060-000-Ter :241-0111 - Fax. 321-8737
ODARA VIAG. E TUR.
OLIMPIA Viag e Tur
TERRA BRASILIS Viag. e Tur. R. Dr. Pragxer !`voas 97 - Casa - 2°axdar Cep. 41130-020 - Tel:245-5899 - Fax 2458871 -Tlx'7t3938
TERRA Viag. Tur. As 7 de Setembro, 62 - Sr.410111 - Cep 40060-001 - Ter :321-8721/4333 - Fax: 3218214
TERRAMORENA Viag. e Tur.
OLIVEIRA MENDONCA Tur.
TESSATOUR Const. de Viag. e Tur. R João Gomos, 39- Cep 40210-090 - Ter 235-0790 - Fax: 237-8531
ONLY TOUR Viag. e Tur.
TETO Tur.
PALOMA Tur. Av. Franca. 164-si 106- CeO 40010-000 Teia.: 243-037510355 - Fax. 242-8615
PEDRA BONITA Viag. e Tur. As. Antonio Carros Magalhães, 34 - Li. 03Cep 41850-000 -Ter 350-8844 Fax. 3586066
PEGASO Viag. Tur.
VIAG. MARSANS NORDESTE
As. Presidente Vargas 889- Cep. 40140-1 30
As. Estados Unidos, 81- S 202 -CeO 40010020- Ter :242-337711106 - Fax- 242-3377 Tia. 3952
A, ACM. 1034- Lj 22 A - Cep 41855-900 Teia :358-131911310 - Ttx. 4182
Ao. Manuel Dias da Silva. 2282 LJ 09 - Cep 41030-001 - Telefax: 345-5636 - Tel.: 3451609
NECO Viag. e Tur. R Tenente coronel Brito 1075-Si101 - Cep 96810-020 - Tal.: 713-3181 - Fax,: 711-2629
PRINCESA TUR Viag. e Tur. IS Borges deMede,ros77O-Cep 96810-130 - Tei:713-328d/3806 - Fax,: 713-3806 R. Julio de CasliSos 421 - Si 201 - Cep. 96910-010- Telefax.: 715-2223
R. Osvaldo Cruz. 222- Cep 41940-000 - Rio Vermelho - Tel.: 240-6999 - Fax. 248-3346
TOP TSJR Viag. Tur. An Oceaoica 3.45 - Cep 40140-130 - Tel.: 336-8072 - Fax. 245-1906
TRANSBAHIA Viag. e Tur. Av. Mtxoro Carlos Magalhães. 1034- Lj. 318 - Cep 4 t 850-000 - Tel: 358 . 8899 - '11v: 3781
TRAVEL & STUDY Viag. e Tur.
Ag. de Viag. CVC Tur. • R. Gerludes de Lima. 51153- 3°/4°- Cep 09920-000-Ter,: 454-2299 R. 231 • R. GerlxdeS de Livra. 51 - Terneo - Cep 09020-100 - Ter 454-5744 - Fax, 4548308 - Tis. 44256
CARISMA ABC TOUR R. Coronel Alfredo Flakxer 517- 2.and - Cj 05- Crp. 09020-031 -Ter' 440-2277 - Fax 440-2043
FACILITi' TOUR Cambio Tur. 30- Cep 09015-120 - Tele-
IS Correa Dias fax.: 412-7788
FLYTOUR Viag. e Tur. rr 2664- Cep. 09080-112 -
As. Dom Pedro Tel. , 454-7599
FLYTOUR Viag. e Tur. R. Dna, Erva Fiaguer 117 - Centro Cep. 09020-163- Telefax,: 449-6355
TURBO Tur. IS Julro de Caslrlhos, 390- Cep 96810-010 leis,: 713-222212004 -711-2647 - Fax: 7132004-lia 510019
SANTA LUZIA - MG DOO 031 IGAIMÃ Tur. e Repres. IS do Comercio. 290-Cep33030-210-Tels.: 641.391411805 - fax: 641-3914
SANTA MARIA - RS CEP9 7090 - DDD 055 PLANALTO Tur. IS. Vexa000 Aires, 2741 - CeO 97010.005 Tel.: 222-7733 - Fax: 222-1354
ZUBATIJR Ag. de Viag. e Tur. R. Dr. Panta/e30. 116 - sr 101 - Cep 57010180 -Tetelax: 221-7261
Av, Portugal. 1448 - Cep 09041-320 - Tel.: 454-2666- Fax: 449-0422
GORITUR Viag. e Tur.
5v, Dxnr Pedro II, 2563 - Cep 09088.111 Ter :440-9344 - Fax 440.9706
HOLIDAY Tours Ag. Viag. Tur. R. Eliza Flaquer, 238 - S.04 lx and - Cep 09020-000 - Tel.: 440-9322 - Fax, 440-9473
ICARAI Ag. de Viag. e Tur. R. Tanceedo do Amaral 51 - Cep. 0901 5-430 -Tel. 449-2455-Fax: 445-2071 -Tio,: 44959 LIA TOUR Viag. e Tur.
Av, D. Pedro 111641 - 5°andar-Ci 51 - Cnp, 09080 . 111 - Telefax,: 412-9111
INTERPOLO Viag. e Tur. R. das Palmeiras, 125 -CepO9OBO-160- Tel 412-0400 - Fax: 444-4642
ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag.
Pç Dezx'rta do Farte, 11 - Cep 09015 . 000Teis:440-9332 - 444-7118
LEWART Viag. e Tur. IS. Xavier de Toledo 302- Cep. 08010-130 Tel.: 454-1033 - 454 . 1088 . Fax: 454-1419
MAPPIN Viag. e Tur. VILLAGE Tur. R. da Mangueira, 32- Cep 40040-400 -Teia.: 322-5010-Fax- 322-5009
VILLARINOS Viag.
SANTA RITA DO SAPUCAI MG CEP3 7540- DOO 035
R daEspanha.E2-SI 7O5-Cep409tO-OtO - Tet.: 243-6644 -Fax. 241-8727
VIDE Brasil Promotora de Tur.
VISÃO Tur.
Pç Sanla ISrfa. 109- $114- Cep 37540-000Telefax. 631-2838
R. dos Alglbebes, 06- sf402- Cep. 40815080- leis 241-6877 -Fax. 242-0928
W3 Ag. de Viag. e Tur. Centro Empresarial lguarerrti - 8-A - s/10718 - Cep 41826-900- lei : 358-8447 - Telefax: 359.9734
SANTANA DO LIVRAMENTO -RS CEP9 7570- DOO 055
WS TOUR Viag. R. Senador Theotooix Virelra, 190 - si 703 Cep40277-900-Tels.: 351-366110994 -Faa: 351-0994
SANTA BÁRBARA D'OESTE -SP DOO 0194 BOARDING Pass. Ag. Viag. e Tur IS. Sexta Barbara 721. 1°pisa - Si 103 - Cep. 13450 .000 . Tel.: 63-7889- Fax., 83-7680
SANTA CRUZ DO RIO PARDO-SP CEPI8900- 000 0143
TRAVEL AND STUDY Tur, R. Or. Heisecio Carneiro Riberro EI - Cep. 40170-190 - Tel.: 247-3866/8537-Fax. 2473866
s
DOO 011
G.A.R. Ag. de Pass. e Tur.
PROSIT Ag. de Viag. e Tur.
TAV TOUR - Tur. Acaray Viag. Av. Ant. Carlos Magalhães. 3129- Ed. Base Empresarial si. 602 - Cep 40275-000 - Te]: 358-6404 - Fax: 351-0283 - Tia 0761
Ao. Maeoei Das da Silva. 760- Cep 41030501 - Teia.: 248-2122J5348 - Fax. 248-0967
ORIXÁ Viag.
VIA BRASIL Vlag. e Tur.
Viag. e Tur. FERNANDEZ
Pca. Jose And/seta 16 - Cep. 40020-380 Tet' 321-0896 - Fax. 242-0346
As. Sete de Setembro. 400 3a sobreloja SI A - Cep 40063-001 - Telefax. 322-0152 - TIa. 713820
Ao. Taxcredo Neves, 148- rj 31- Cep 41021970- Ter 359-2018/6054 - Fax. 358-9488
TATU TOURS Tur.°
As. Tanroedx Neves 3343 - 8/andar - Cj SOt/3-Cep4t820-021 -Tel -371-5757-Fax. 371-5626
R Von dx Rosário, lt4 si, 10314-tF40015 - Te) 876-1080 - Fxx. 676-1018 - il.x. 1371
VERT TOUR Câmbio Tur.
A, Cextenario. 2083- S. 1109- Cep 40147900- Ter .245-9322 - Fax.: 237-7562
NATOURBAHIA Viag. e Tur.
R.AgnelodeBrito 110-sl402-Cep 40170100- Telefax.: 245-8702
As Pies Vargas. 64- Lj. 14- Cep 40170-010 - Ter,- 245-7222-Fax.245-7026
As. Oceanica 3053- Cj 31415 - Cep 41210820- Teis.: 247-993316644 - 237-4908 - Fax: 245-4603
TECNOTRAVEL CRUISE & TOURS
NEIWAY Tur. Viag.
VERANEIO Viag. e Tur.
Av. Tancnedx Neves. 274 - 61. B - si 531 Centro EmOr igoaterni - Cxp 41826-900 leis 358.6979r2780 . Fax: 358-6979
R. da Grecia. 8- 51207 - Cep 40010.010 Ter.' 243-7800 - 5vSc4 AxliFaa.: 245-7000 As. Oceãnrca. 93 - Lj. 03 - Ed. Farol Praia Center - Cep 40140-130 - Tei.: 336-7755 Tia: 247-7437
As. Manoel Dias da Silva, 1211 - Cep 41830 - Cep 248-3433 - Fax- 248-9250 - Ttx 3153r760589
SANTO ANDRÉ -
R. Borges de Medeiros 534 - Si 209 - Cep, 96910-130.Trl:711.3510-Fax.:711-3510
R. Senador Pinheiro Machado, 678- Si 206 - Cep 95900-000 - Teia: 714-5493 - Fax 714-5493
LR Tur.
DICKA OP. TURISTICA Catre San Antonio, 220 - DF. 709 - Telu.: 33-54401040917794 - 39-9308 - Tio: 340750
FREY TUR FREY Ag. de Viag. e Tur.
- Fax. 242-1624 - TIo: 4903
Estr. de Campinas 59 - Cep. 41290-440 Te[ 392-3411 - Fax :392-3459 - TIo.' 3570
SANTIAGO - CHILE
SANTA CRUZ DO SUL - RS CEP96800 - DDD 051
MANAUARA Hotel e Tur. IS Frxec/sqaieho Grau 544- Cep. 13720-000 - Tei.. 51-3837 R. 101-Fax.' 61-2400
PG Cambio e Tur.
R TenIó00dxAmapá. 394-Cep4t 030-540-Ter.. 240-5409- Fax 240-6674 - Cek4ar 971-6674
R. Dr. Heisedio Carneiro Ribeiro, 01 - Cep 40175-060 - Tel.: 247.867619537 - Fax 2473866
PERISSE Tur.
TREKKING TOUR
PITOLTUR Ag. Viag.
AI Saietnx 159- Cep. 41030-500 - Telefas.: 359.6415-Tia 2575
Ax, Otavio Mangabeira 1623-SI 105- CCII. 41830.050-lei: 240-5706 - 335-5786
As. Trtadertes, 102- Cep 18900-000 - Ter,: 72-2273 - Fax: 72-2401
R. Caxselheiro Ganias 474- Cep. 18900-000 - Tel.: 72-291114386 - Fax.: 72-2971
CAMBIRIR AG. SÃO JORGE Câmbio Tur. IS, das Aodradas, 86- Li - Tel.: 242-4481
VIATUR Viag. Tur. e Câmbio IS das Arrdradas. 55- Cep 97573-001- Tei5.: 242-323313307 - Fax. 242-3233
SANTANA DO PARNAIBA SP CEP 06485-090-000011 PICCADILLY Pass. e Tur.
Ao, Pereira Balreto, 42- Ij. 30- Cep 09100-
Tel,: 454-7199 - lix. 43530
MAREAR Ag. de Viag. e Tur. IS das P'rguelras, 794 - Cep 89580-300 TeIs 454-81e1 - Fax, 454-1049 NUMATUR e Viag.
do Canoa. 71 - Lj 27-CoO 09010 020 Tei,: 412-5655 - Fax:449-2404 Pç
PRIMEIRA LINHA Tur. R. Da Gertrudes de Lima 472- Cep. 09020000 - Tel.: 449-8222 -
Fax,: 449-8707
PRINT TOURS Viag. e Tur.
IS Dr, Eduardo Monteiro 52- Cep 09041-300 -Teto ' 412-2608 - Fax,: 444-3369
SKYLINES Repres. e Tur. IS Dr. Cesàox Matia, 364- Cep 09010-100 Tel.: 449-3122 - Fax. 449-9354
STELLA BARROS Tur. Av Portugal, 1448 - Cep 09040 - Tel.: 4542666
SUNTUR Tur. e Cambio IS. Gertrudes de Lima. 83- Cep 09020-000 Teia,: 449-0099 - Fax 412-7879
UNITEDS Viag. Tur.° R. das Figueiras, 1149 - Cep 09090-370 Tel.: 454-5122 - Fax: 412-0203
AI. Petrribe, 55 - Res. 3- Cep 06485-090 Telelax, 421-3973
VIA LÁCTEA Viag. Tur. 5v. Dr, Cesana Bastas, 133- Cep 09040-330 - Te].* 444-6722 - Fax. 444-1933
SANTARÉM - PA CEP68100- ODD 091
WORK'S Ag. Tur. R. Correia Grau. 43 - Cep 05010120- Tel.:
LAGO VERDE Tur Rua Galdino Veloso 384- Cep. 68005-070 W: 522-757714609 - Fax.: 522-2110 - TSr: 2925
TAPAM Tur. e Repr. To, Quinze de Agosto. 127 A - Cep 68005-300 - TeIs.: 522-30371194612334 Fax: 521 . 2055 - Tia: 5489
454-5211 - Fax: 440-8668
SANTOS-SP DOO 013 ACAI Tur. e Viag. As Ana Costa 48 A - Cj 72- Cep, 11060-000 - Tei : 33.393317776 - Fax,: 33-7436
RECEPTIVO julho/95 - Guia Parrrolas - A-211
Agências de Viagens MAISON CHIFFON Ag. Viag. o Tur. VIAGIMCO'S Viag. e Tur. SANTOS-SP CONTINUAÇÃO AGAXTUR Tur. RVascxxcelosTavxres. 32 - Cep 1 10101 lO - TeL 34-661418091 - Tetxlax 35-4310 R Cxnze de Noxembrx, 16 - Cop 1 1010-1 50 . Te 232-3326 - Fax 233-4077 - lix 1 364
Ag. de Viag. CVC Tur. Av, Ana Costa, 151 - LI 71 . Cep 11060 001 . leI : 33. 3532 - Fax. 32.7725
MAPA Tur,
VISION TOUR Ag. de Viag. e Tur.
PATY-TOtJR Ag. de Viag. e Tur.
A' Mal, Fx6axx Peixoto, 95A 4and. s. 42 - Cep 11060-301 - Tel, 284-4250 - Telefax: 284 .3276
R. Alexandre HecxIano 115 - Cep. 11050- 011 - Teerax 222-7801
R Alvaro AMm 346 - Ceia. 09880-200 - Tel.: 418-638110190 - Fax 418-4144
R. PxSleur 67 A - Cep 11060-440 - Te[ • 4-047C14680 - Fax. 4-4688
PERFORMANCE Ag. de Viag. e Av, Ana Costa. 549 lj48 A- Cep 11060-900 Tur. - Tel 234-037310561 -284-4869
R 28 de Selennbro 2075 - Cep. 13560 Tee1ax :72-8706
Av Ana Costa 532 . Cj 63 . Ceia 1060-003 PIQUETUR Pass. e Tur. MASTER Tur. R Marlim Afonso . 78 . 5 . . 51152 - Cep - Tel 234-068210692 - Fax 284-1127 Av Lucas Nogueira Garcez. 578 . Cep. 1 101 0-060 - Tel 33-7030 - 33-7093 - 33 09732-660 - Tel 448-6255-452-4400-Fax 3952 - Fax 34-8722 - Tia: (13) 1 900 443-2666 - 452-4021
SÃO FRANCISCO DO SUL -
VOYAGER PRAIA Tur.
CEP89290 - 0DD0476
WORLD SERVICE Repres. e Tur.
MENDES TIJR. Cambio e Tur.
ALLESTUR Tur.
Av Mal Flor/ano Peixxto, 44- LI 38 A - Cep 11063-000- irei 39-7979- Fax 39-5464 - mx (13)1528
R. Jorge Zipperer 152 - Cep. 89290-000- irei.: 33-2128- Fax. 33-2128
SELFE AIR Tur. Ag. de Viag. e Tur.
ir. Bab/lxnga 103- Si 04- Galeria lira Cenler
- Cep. 89240-000 - Telelax:44-1179
Ao Roberl Kennedy. 3116-A - Cep 09860591 - Telefax.. 419-7871
APOLLON Ag. Maritima
OLIMPIA Viag. e Tur.
Rua Jose 8-cardo 29137 - Cep. 11010-813 - MONTREAL Tur. Tei : 32-6943 - Fax. 32-1890 - TIO.: ir. Oswaido Cocrane 131 - Cep. 11040-111 - 4049/1224 irei :27-8583 - .39-2883 Fax,
ir Felipe Oclrwarfo. 319-s102- Cep 89290SPACE TOURS Ag. Viag. Tur. 000 - irei: 33-3044 - Fax: 33-3844 - lix. 6 (ara 394 -Cep 09150-306 Cep 095750- 475154 300- Tel. 448-8020 - Fax: 445-0934
CARISMA PRAIA Rep. Tur,
ORGASUL Tur. e Emp.
Ao Ana Costa. 493 - 4andar - S.46 - Ce iaR.Visc.deTaonay. 21 -irels.:33-1267-Fax 35-1267 - TI.: 475-146 11680-330 - ireis 39-5071 - Fax. 39-7595
CASA BRANCO Câmbio e Tur.
TERRA BRASIL Tur
NOSSA COMPANHIA Viag. e Tur. • ir Gaieso Carvalhal. 54- Corp 11399-006 Ao. Ano Costa, 416- 11.23 - Cep 11680-002 KAR.ANGATUR. R.AmbroslasPleltfer. 94- si. 12 - Cep89290- - Telefax. 22-9151 -irei. 22-4818- TIo' 131259-Fax. 4.6780 000- Telefax 33-2358 • Pca. Da Repobiloa 25- Cep. 11013-000_____________________________ OLMOS Viag. e Tur. irei. 22-4918 - no: 131259 - Fax: 34- ____________________________________ R. Iiracltaelx 99 - CeP. 11010-021 - Teis: 1491 35-7262 - 25-5898 - Fax 21-3372 SÃO BERNARDO DO R. Gal050 Caxilral. 51 - Coei 309 - Cep. 11055-201- Tet .34-0914 - Fax' 4 .8475
CONEXXOES Ag. de Viag. e Tur. Ao. Mal Floliano Pei.nxlx 51 - Cj 32- Cep. 11060-301 - irei.. 22-6973 - 46-069 - Fax. 48-446
CREMAR Brasil Ropres. Viag e Tur. R. General Câmara 12- q 52- Cep 11013 - irei.: 34-5411 - 11K 1129
CONSTUR Viag. e Tur. R. Monsenhorde Paula Rodrigues 136 -Cep. 11075-360 - Tei 33-6815-Fax 32-3809
PR BR.AUN Tur. e Pass.
C R TU Ag. de Viag. e Tur.
R. Lan de Fadas 62- Cep. 11060-480 - irei: 32-9052 - 22-3363 - Fax.: 32-9052
R. Eoclxles da Cunha 05 - Ci 311 - Corp. 11 065-l00-Telerax.:4-3994
RENASCENCA Tur.
DRAKKAR Viag. e Tur. R. Antonio Gueeaga, 86- Cj 21 - Cep 11033- 420- Telefax.: 38-5184
EMBASSY Tur. e Câmbio R. Marlim Afonso, 14 - Corp 11 8i0040 ireis: 234-729213662 - 235-4418 - Fax. 234- 7014- iria.: 1690
Pc.a. da Republica 62 - 14andar - Corp. 11013-010 . irei :33-3413 - Fax: 32-2086 - Tio.. 1198
R Atlântica. 595 - Cep 09750-482 - Ter 498-5855 - Fax' 443-4345
CARMELTOUR Pass. e Tur.
SALT LAKE Viag. e Tur.
SANTOS Tur. Ao 350 Franusco. 147- A - Cep 11013-201 - ireis 34-8081) . 35-5586 - Fax 34-4647
Ao Lacas Nogueira Garcez. 578 - Corp 09750-060-7e1 .448-6255-452-4400-Fax.: 443-2566 - 452-4021
CORALTUR Tur. Ao. Kenoerlp 54- landar - Ceia Tel.: 414-1044 - Fax.' 458-6374
-
INTER REAL Pass. Tur.
000 055
SÃO JOÃO SÃO PAULO Viag. Tur. Pca. Cxl Jose Pires 56- Cep 13570-000 irei :23-4994/4000/4735 - Fax.: 234331
FRONNT THOUR Cambio e Tur.
R Djairrra Outra 06- Cep. 11095-280 - irei' 22-6902 - Telefax. 4.9991
STELLA BARROS Tur.
ir Santa Catanna 245 - Cep. 09510-120 Tel442.2015 - Fax:453-9312
CKL TOUR - Ag. de Viag. e Tur.
Ao. Marechal Flor/ano Peixoto 95 11065-000 - Torielax 4-2430
Ceio
A-212 - Gula
Viag. e Tur. R. Eoclkies da Cansa 05- Cj 415114 - Cep -
11565 100 -
LAGUNA Tur.' R Toiornbna Frlgaorlras. 71 -Te[. , 4-0141 - Fax. .4.6358
Ao. Washingloo Loa. 319- Corp 11055- ireI 342785
Cep 11060-306
Panrotas - JulhoiS5
irei.: 239-7785 -
NHT Hotelaria e Tur. Ao Eduardo Magalhães, 254- Ceio 36300 irei.: 371-1201 - TSr 2344 -
SÃO JOÃO DO MERITI - RJ
CEP25550-620- DOO 021 FIAIS Ag. de Viag. e Tur.
GAR Ag. de Viag. e Tur.ISTELLA BARROS Tur.
INTERFLY Viag. e Tur.
R. Cei Henrique da Fonseca, 70- Tei.: 75623591619410581 - Fax: 756-1094
HAVAI Cambio e Tur.
J.V.S. Ag. Viag. Tur.
R. Manoel Coelho 600-Si 342- Cep. 0951 0101 - irei.: 744-7342-441-6595-Fax.: 4421210
SÃO JOAQUIM DA BARRA SP
R Joaquim Nabsco. 312- Cep 09530-123 Te[.: 744-4422/224912073- Fax : 4426705
CEPI4600-000 - DDD 016
JML Tur.
Ao Roma 08- Corp 08993-020 - ireis 452- Ao Sem. Roberto Siesonsen 41 - 2/andar - RAYTUR Tur. ir Sao P0010 1595- Cep 14608-000 - Tel Cep 09530-400 - irei :441-833716795 - Fax. : 4789 - Fax: 452-4423 728-3300 - Fax:728-5296 441-1704
HVLM Viag. e Tur. Ao Sen. Ver9oeiro 425- Cep. 09740-550 - irei 457-5005l9830 - Fax.: 457 .9085
LUMA Vlag. e Tur.
MR Viag. e Tur. CONECTUR Viag. e Tur. R. Da Imperada 90-Corp. 09770-280 - irei: ir 0Ão SebastlÃa. 1655- Cep 13560-230 - 458-2659 - Fax.: 449-0793 irei :72-0715- 74-1001 - Fax: 72-5951 NEW LUMINA Viag. e Tur.
ir GeIaIO Vargas 98- Corp 38300-000 Tei 371-2854
- SAO JOSE - SC
CEP8&Xi0- DOO 0482 BLUE SKY Tur.* 6, Ademarda Silva. 10475.101- Cep9OfOf091. Telefax: 247-5039
ITAGUATIJR Tur. Ao. .iosaordl Bemardl 18- Cep.88f01-200irei 241-033310955 - Fax '24f-0555 - Tia,' 1419
MENTON Viag. e Tur. Ao. Pres Keonadp 658 - Si. 314 - Cep 98100.001 -TeI'241.12311-982.80119-Fax,: 241-1231
SÃO JOSÉ DO RIO PARDO 5p
CEP13720.-0C63- DOO 0196
Fax: 229-7347
Viag. COSTA. Ao Conselheiro
R. Marechal Dexdorx3ô- Ceio. 38300-000 - Tel.: 371.2854
R. Mal. Flxnaox 753-SI 314- Cep. 96020000 - irei 715-1652 - 713-2130 - Fax.: 7132130
HIPERTUR Ag. de Tur.
SUNWARD Tur.
•
Ao. Golas 1800 -01114- Cep 09953-950 - irei.: 442-1094
ILONI Viag. e Tur.
Ao. Dr. Radgeirarrros 1548- Ceio, 09736-310 9 Lobo Vlaoa 56 - Cep 11045-120 - ireis-- Tel:457-9795 - Fax:457-9766 fax: 37 8927
Ao rIVastliogIOn Lan. 319- Cep 11055-001 - ireis.: 234-2765/3912/2759 - 235-3476- Fao. 233-2477
CAMBITIJR Cambio e Tur. Ag. Sao Joao
R. M000ei Coelho. 806 - Cep 09510-102 ireis.: 441-3146 - 442-19671697314600 - Fax' R SalSo, 293 -Cj 02- Cep09750-620-Teis.: 443-1533/154411037 - Fax . 443-4623 - Ti.. 442-1964 47464
SMS Ag. Viag. Tur. ir Banda. 290-Corp 09750-480 -Tem. : 459 R. Ao, Ana Costa, 167- Cep 11060 001 -Tel.. 7888- Fac 414-15 10 32-6932 - Telefax.' 35-1648 SOUTI-1 AMERICAN Ag. de Tur.
000011 ANTARISTur.
R. Maoxeri Coelho 500 - 8-andar - Ci 801 - Cep 09510-10I - irei.: 744-2967 - Fax.' 7444910 INTERLINE Ag. de Viag. e Tur. de ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag. R. Salso 32 Si 209111 - Cep. 09755-620 Pç Dos Andrírdas, 45- L. 15- Cep 11010TRADIÇÃO Tur. e Pass. MB. Tur. irei '414-6990,2399 - 452-3354-458-3694- irei.: 32-3066 R Marino Abono. 108 - Cep 11050 . 160 - F.. 414-6030 Pç CardealAlriO Verde, 67- Cep 09010-930 ireis 34-686115619- 35-4035- Fax. 34.9999 -irei 453.057713606 - Fax 441-5171 J.P. CASANOVA Tur. e Cambio. ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. R. Agosto Seoem, 214-Corp 11010-050 - TRANSCAR Tur. ir Mal Deodom. 569 - Cep 09710-001 - PORTO BRASIL Ag. de Viag. e lei' 34-0342-Fax' 33-2854 Ppe. Barão de RIO Branco. 14 - 14— Ceia 414-1065-440-31 ti Tur. 11010-540 - ireis :32-1442.33-4281 - Fax: R. Boa Vista 350-8113 -Cep. 09572-300- KLIMA Repres. Viag. e Tur. 22-4124-34-3365 - TIa: 1718 Ao Dr . Eprtao Pessoa 21 4- Ceia 11045.300 ire]. 743-6283 - Fax.: 743-3834 LUMINA TOURS Viag. e Tur. - irei.' 27-4000 - Fax. 38-0690 As Senador Vergoeoo 127- Ceio TRANSLITORAL Tur. - Telelao .414-2312.414.231213064 Ao Washington Lua. 531- Cep 11050081- KYOTUR Ag. de Viag. e Tur. SÃO CARLOS -SP ireI 32-1089 - Fax 33/3849 R.MaeinrArxoso, 115-C123/34-Cep 11015MARAZUL Viag. e Tur. 060-ireI.: 33-1789/3280-Fax' 22-3933 ir Dom Luiz, 294- Cep 09770-295- ireis,: CEP13560- 000 0162 TRANSMAR Tur. 414-5425 - 452.5901 - Fax: 452-5901 R. itxroro, 130- irei 32.7794 - Fax 34-6863 LIONS TOURS Ag. de Viog. e Tur. R. Eprlacio Pessoa. 12 - Cep 11345-300 - CLBV1ag. e Tur. MERIDIEN Viag. Tur. Telelao: 32-9311 - 22-0818 - Telefax.: 22- TULIPA Ag. de Viag. e Tur. 9. Santa Flioeneoa. 190 - Cep 09710-000 - ir Doa. Alexandrina 1000- Cep 13560-290 9819 Ao. Washington Luis. 500- Cap 11055-000 - - irei.: 72-0253 - ireielao.: 71-2303 ireI 456-5933/2033 - Fax 458-2033 Tel. : 34-9002 - Fax 34-8691 - 'lix: 131615
LOPES TUR Viag. e Tur.
Ao. Dona Gorrrrxdes. 401 - Ceto 13870,000 ireis.:23-308612938 . Fax. 33-1047
R. Getulio Valgas. 307 - 2/ - sial - Cep 13070-000 - Telefax.: 23-3073
-
SÃO BORJA - RS
DIMENSÃO Tur. ABC
SMARTUR Ag. de Viag. e Tur.
R. EPO4C'O Pessoa. 68 - Cep 11045-300 - Tel.: 34-5767 - 34-5727 -34-5717 Fax: 34 8228
SP
CEP13870 -000 0196
Ao. Kerrredy 29115- Cep 09726-261 - Tei 443-1533/14331r07311837 - Fax. 443-4523 - lia 47464
CARIOCA Ag. de Viag. e Tur.
FLY TOUR Ag. Viag. e Tur.
INDAIÁ Tur.*
SÃO JOÃO DA BOA VISTA -
ZADER AMERICA Viag. e Tur.
SÃO CAETANO DO SUL - SP
BEIJING Tur.
Ao. Br de Maua 50 Li 2r3 - Corp. 09726-900 - ireterax.: 445-4555
Ao. Ana Costa. 493- C. 21 - Ceio 1106M03 - irei 32-2303/2233 - Fax 4-1 :795
Rua Presente Pradenle 205- Cep. 09872- 020-irei 418-5925- Teiefaa.: 418-8024
AWT Viag. e Tur.
Ao, Or, Ep'rado Pessoa 32- Cep. 11049-300 - irei.: 35-6234 -32-4171 - Fax.: 32-4171
R. Rracltaeia. lOS - CorP 11010-010 - irei 32-3156 - Fax. 35-6099
VOGEL Viag. e Tur.
_____________________________ MANAUARA Hotel e Tur.
R. Rir Bra000. 142- Cj 10/12- Cep 09740- 090- Telefax: 448-627711969
FLY TOUR Tur.
G.L. Viagens Tur.
Pç Dr. LoIz Palorier. 53- L 9-ireis' 712439415329
MAGNOLIA Tur.
SANTIAGO DE COMPOSTELA Viag. e Tur.
R XV de Novembro 20- 2/andar - Si 34-36 C. 11010-150- irei.' 34-3067 - 33-5193 Fax 34-3067
ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag.
6 Braganoa 35 - Cep 09725-170 - irei 414-466614242 - Fax. 414-5209
R. Continental 922- Cep. 09726-410 - Tela.: 458-103311690 - Fax 414-5231 - TIo 45248
REPTUR Repres. Turisticas. Ao. Indico, 115- Cep 09750-881 - irei 448- Ao. Marechal Fixhano Peixoto, 51 - Ci SI - 5900- Fax 448-3349 Cep 11060-301 - Tela.: 4-6847/6186 - Fax: 48156
FAYATIJR Tur.
FOX EXPRESS Viag. e Tur.
TR.ANSREP Pass. e Tur.
ZENATUR Tur.
000011
R RlacSoela 113- Corp 11010-021 - meis,: 34-46431633314596 - Fax : 34-5591 TL, 1340 ir Augusto Sevem li - C6p 11015-080 Telefax.' 33-1755
SÃO GONÇALO - RJ
CEP24610- ODD 021
Roa General Marques, 1072 - Cep 97670- _______________________________ BARCELOS Viag. e Tur. 000- ireI 431-3521 - Fax 431-3521 Cedro Comerciai Planalto - Ao Alvaro Gui- SÃO JOÃO DEL REI - MG mardes. 630 - Si.24 - Cep 09890-002 R . Azeu-eda Oa16x 161 - Corp 11055-051 - ireie1ao:759-8611 Telef ax.: 3-5- CEP36300-000 032
AoAxa Costa 4821484 - Cj 1007 - Cep. 1 1 060-002 - irei: 4-5244 - 22-1333 - Fax.: 22-1333
EXPRESSO MERCANTIL Ag. Maritima
CAMPO-SP
ACRITUR Ag. Viag. Tur.
POLTRONA 1 Tur. Ao. Presidente 55850v Si - L Dl - Cep 11680-200 - ireI' 4-6285 - 4-1599 - Fax 47915 - 4-1599
CEP 89240
Via And-/eta. Km 23,5 - Ala 4- Ceia 007001e1 449-9444/9953- lix 22685
R da Cxnslllaçao. 547 - Corp 1101 5-473 - Tel.: 34-7353/5379-Fax: 32-2253
NEUTUR Tur.
SC
SÃO BERNARDO Ag. Tur.
SÃO BENTO DO SUL - SC
ALIMAR Viag. Tur.
CIATUR Repres. e Tur. Ltda.
-
SAN MARTIN Pass. e Tur.
R. Jaouey. 36 - Cep 09740-620 - Tel.: 457- 0888 - Fax, 455-2382
Av Cxnsxlheno Netas 550 - Li 02 - Cep. Ao Ana Costa. 160- Cep 11060-160 - TaIS: 22-4760/4761 -Fax 22-6369 11043/002. Tel.- 34-3886 - Fax.: 32-8574
Ao. Dona Ana Costa. 454 - q817 - Cep 11300-003 - Tel.: 22-8889 - Fax 22-8832
PRODAPLAN Tur. R Mal. Dexdoro. 2135 - Ceio Tel.: 72-9767 - TeIefax 71-8181
VIVATUR Tur. Adm. e Serviços
MATISSE Viag. e Tur.
Ag. de Tur. BOOUEIRAO
PINHAL Ag. de Viag. Av São Carlos. 2134 - Cep 13560-000 TeCs. 71-629V917416037 - 72-8225 - Fax 724806
R. Vasconcelos Tovres. 21 -Lj -Ceio 1010- 1 lO - Tel 234-8991 - Fax.: 234.8056
MARINE TOUR Viag. e Tur. Ag. de Tur. VASCO DA GAMA
PAN AMERICA Ag. Viag. e Tur. Av Paulo Afonso 318 - 09770-350 Telefax 448-3325 . Tel 443-1757
Av. Marecabi Flonano Peixoto 65 • Gr 31 - Cep 11060-031 - rei 37-3868
855 -Torl.:22-8802
Ao. Senador Vergueiro 127- Corp. 09755-5106 -irei.. 414-2312l3664- Fax.: 452-4034 RECEPTIVO
HELD Tur. Ltda. R. Mal. Deodxto. 2452 - Ceio Telefax.: 72-9157
MANAUARA Hotéis e Tur. -
f - Corp 13720.000-Tei.:61-3637 - Fax 61.2400
R. Franclsqoinho Dias, 544 -
Agências de Viagens INOVA Tur.
Bec4rer 120- Cep 12243-610- Tel SÃO JOSÉ DO RIO PRETO - p R. Paulo 22-1777- Fax 41-8533 DDD 0172 Ag. FERNANDO Viag. Tur. R. Ondina. 266- Cep 15015-200 - Telefax 34-3622/2797 ASCON Viag. e Tur. R. General Glicerro 1363- Cep. 15060-000 rei.: 24-0507(7041 - Fax.: 24-4681 - Tlx.: 17-2783 DISCOVER TOURS Ag. de Viag. e Tur. 0 Saldanha Marinho 3586- Cep. 15014-300 - Telefax. 34-8466 G. AMARAL Viag. e Tur. Ao. Bady Bassrtt. 3876 - Cep 15025-000 Telefax.: 33-8655 GLOBO RIO Viag. Tur. R. Bernardino de Campos. 4332 - Tel 338911 - Fax. 33-0171 - Tio: 641 HORLZON11S Tur Av. AlberloAedalo4l25 - Lj08 - Cep. 15015000 - Telefax : 34-330512440 LUMACO Tur. e Viag. Ao. Constituição, 1306 - Cep 15025.1 20 Tel.: 33-9944 - Fax 33-9975 - lix: 582 NOVOGER Viag. e Tur. A, ATbertx Andalo, 3112 - Cep 15015-000 Teis 33-0044/0411/0110 - Fax: 33-0044 Ti o: 200 OREXPRESS Repres. Viag. e Tur. R. Marechal De040ro 3131 - Cj 72 - Cnp. 15010400 - Tel.: 34-1950 - 35-1895 PEVÊ TUR Agen. de Viag. R Saturno de Goriy. 3796- Cep 15015-100 Te[.: 33-7200 - Fax 33-7200 PIRÂMIDE Tur. e Viag. R. Saldanha Marinho 3353- Cnp. 15010-610 - Txl.: 32-044010955 - Fax. 33-2983 RAVEL Viag. e Tur. R. Jorge Tibinça. 3445 - Cep 15014040 Tios.- 32-727717041 - Fax 32-7041 RIOPRETUR Tur. R. Siqoe,ra Campos 3597- Cep. 15014-030 - Telefax: 32-1377- 'lix.: 17-2149 RODOJET Viag. Tur. Ao da Saudade. 3516 - Cep 5014-020 leis.: 33-5700 - Fax: 32-0375 - lix 172/152 SALUTE Tur. Repr. e Viag. Av. Alberix Andalo. 3539 - Cep 15015-000 TeIs.: 33-437714197/4487 - Fax. 21-2265 Tia: 736 STELLA BARROS Tur. Ao Bady Bassit 4202- Shlj - Cep. 15025-000 - Telelax. 34-7077 Tur. SÃO RAPI-IAEL. 0. Antonio de 5o4ny. 3733- Cep 15015-106 - Tei.: 33-5222 - Telefax.: 33-5222 VENEZA Tur. O Vnixotanns de SOn Paulo. 3352 - Cep 15015-200 - Telefax: 32-7752 - 33-9967 Tio: 172207 VIDEOTIJR Ag. de Viag. R. Delegado Pista de 701660. 3148 - Cep 15010-500 - Tei.33-7933 - Fax 33-8314 lix. 2525 ZIZATUR Tur. R. General Girceno 1777. Cep. 15060-000 Telefax.: 24-0363
SÃO JOSÉ DOS CAMPOS SP DDD 0123 Ag. de Viag. CVCLiTur, R. Locas Junror 84- 24- Cep. 12210-180 • Tel. 21-0822 - Fax: 21-0925 ANCORADOURO Repres. e Tur. Av Joax Gx4hermiex, 429 - 15/ andar sUl54-Cep12210-t31-Tel.:22-1299-Fax: 22-1412-Tio.: 3339
ITER FACCERE Tur. R. Paulo Selubal, 82- Cep 12245.460 . Tel 22-2881 - 23-4609 - 41-8724 - Fax: 23-4609 - lix 3664 LE PAYSAGE Viag. e Tur. A, Or. Joao Guilhermina 429 - li-andar - Si 88- Cep. 12210-131 - Tel.: 23-3752 - Telefax: 22-8964 MAGICTOUR Viag. e Tur. O. Texpompo de Vasconcelos. 403 - Cep 12243-930 - Tel.: 22-1477 - 22-1313 - Fax21-6559
MAR11NELLI & GODINHO Viag. e Tur. Ao. Nono de Julho 56 - Cep. 12243-001 Telefax: 22-9500 MIRRAGE Ag. de Tur. Ao. Eng Francisco José Longo. 301 - Lj 02 Cep 12245-000 - Tel.: 22-0122 - Fax: 228707 NEW LIFE Tur. R. Luis Jacinto 265- Cep 12245- Tel.: 215666-22-1505 - lix 3817 NEW VALE Ag. Viag. e Tur R. Rubi0oJunior, 212- Cep 12210-160 -Tel.: 41-7622 - Fax: 22-2066 - lix 3732 NHT Hotelaria e Tur. Ao. Dr. NelSOo Dito/ia 2200 -Cnp. 12245-031 -Tei '21 -1011-Fax,:21-1060-llx:1233383 PLATAFORMA Tur. Ao. Ode Julho, 983- Cep 12243-000 - Te[: 22-5208 - Fax 21-5502
PLAN-AIR Viag. Ao. João Correa. 933 - s/704 - Cep 93020690 - Teia.. 592.9433 - Fax- 502-9003 - Tio: 52-4130
SÃO LOURENÇO DO SUL - RS
CEP96170- DDD 0532 PERLATUR Viag. e Tur. R Almie, Barroso. 2189- Cep 96170.000Tei5.: 51-1266/1331 - Fax 51-1266
SÃO LUIS - MA
AGETUR Ag. Marques R. do Sol. 33-A - Cep 65020-590 - Teis.: 231.23771233612441 - Fax 222-7628 Tio: 2229
AUVETUR Tur. Ao. Kennedy - LI. 2 - 04. 3 - leis.: 222705117362. Fax : 232-5619 . lix 2570 BABAÇU Viag. e Tur. Ao. Pedro 11258- Lis AIB/C. Cep. 65010-450 - leis' 222-801417466 - 231-0737 - Fax: 222-7026 BALI Tur. Ao J000 Pnssoa 266- Cep. 65040-001 - 'rei 223-3577/4949 - Fax.: 223-3577
RACIONAL Tur. e Repres. O Dr. Rubiao Jonior. 84 - 3 uaed - Li 66- Cep 12210-180 - TeIs.: 22-7864/3220 - 23-1489 21-7230 - Fax: 22-3220 - Tio: 3437
CANDEIA Viag. Tur. Ao. Mal. Castelo Branco. 375- Li. 10- Cep 65076-090 - Teis.: 235-682816637 - Fax: 235-2523
SELFE AIR Tur Ag. Viag. e Tur. Ao Rxberf Knnnndy, 3116- Cep. 09060-591 -Tei 412-2311
CARAVELAS Tur. Ao. Pedm li. n 1231 - Cep 65010-450 - Teia.: 222-6605-2314401 - Fax: 221-2519
SJK Ag. de Viag. e Tur. Ao. Eng. Francisco José Longo. 439 - Cep 12245-000 - Tei.. 22-6777 - Fax: 22-6630 Tio: 3831
DEI-MUNDO Vlag. e Tur. R. Rrbeirao 373 EeireSoieAfog. .CepBSOlO - TeIs,: 222-8719/3536
SPECIAL PEOPLE Viag. Tur. R. Rabão Jxnror. 84- Li 3- Cep 12210-903 - Teis 21-827718494 - Fax 21-8494
FENAETUR Fenae Viag. e Tur. Pca. Munoel Beckman Lj 04 - Cep. 05010070- rei 231-2032)2588 -lix 90-2102
SUNTUR Tur. e Cambio R. Rabias Jr. 84- Li 12- Cep. 12210-983 lei -221488 - Fax 22-2005
ILHATUR - ILHA Turismo R. da Santa Ninha, 533 - 5/111 - Cep 05000 - lei.: 222-3677
VERA PARODI Tur. R. Maior Vau. 293 - Cep 12243-670 - Tel.: 41-1700-21-9557/8182- Fax: 41-1700-r.14
ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. • Ao. Mxi Castelo Branco, 159- Cep 65545 - Tnls,: 227-3381 . 235. 1285 - lix. 2616 • O. Sele de Setembro. 443 - Lj. A - Cep 65045- Teis.: 221-5192 - 222-6366
SÃO JOSÉ DOS PINHAIS - PR CEP83100- DDD 041 ETAT Pass. e Tur. O Izabei Redentora 2069 - Cep. 83005-010 - Telefax- 282-5803 ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. R. Rocha Pombo. s/r(7 - Cep. 80303.190 Tel.: 203-404115135 Tur. FOUR SEASONS R Mal. Dexdxro 600- Lj 02- Cep 83005-018 • Telefax: 283-5075 VICTOUR Tur. e Câmbio Cep 83005-000 R. XV de Novembro Tel.: 282-0181 - Fax 202-0181
SÃO LEOPOLDO - RS
ATLAS Air Cargo • Ao dusAslronaulas. 1897-leis :22-8917 - 234955 - 'lix 3302 • Av, Dr. J000 60. Queiroz Jr.. 1011 - Tel.: 31-6533 - Tix 3719
AMERICAN TOUR Viag. e Tur. R. Mantuesdo Nerval 1088- Cep. 93010-200
CL.AM Viag. e Tur. O. Francisco Paes 229 - ij. 05106 - Cep 12210-100 - Tel.: 41-3688 - Fax: 22-2860
ARCO-IRIS Viag. e Tur. R. lodependencia 1007 - Cep. 93010-004 Telefax.: 592-9001
DESTAQUE Tur. Ag. de Viag. Ao Eng-. Francisco José Longo. 339 - Cep 2243-000 - Tel.: 22-6990 - Fax 22-0103
ARQUIPÉLAGO Viag. R. Lrndnlio Cnilxr 529 - Cep 93010-088 Telefax: 592-8877 - 592-1129
DIDACTA Viag. e Tur. R Euclales Miragaia 394 - SI 211 - Cep 12245-550 - Tei 21-7853 - Fax 22-5969
HAMBURGUESA Tur. R. 28 do Feoererro 75 - Cep 93800-000 TeIs.: 599-2491 - Fax.: 599-2491
GIRASSOL Viag. e Tur. Ao. JoãoGuBlemanx, 429 - . 2 Cep 12210-131 - lei.: 22-2899 - Fax 23-3010
MANDELLI - Tur. e Viag. R. Sito Joaquim, 592 - Cep 93010-190 Telefax: 592-8299
DDD 051
VOYAGE Pass e Tur. R. do 90, 141 - Li. 09- Cep 65020-593- TeLs 222-41411427814834 - Fax 222-4880- Tio 1028
ADEMTOURS Viag. R. Haddxck Lobo 1307.12/andar - Cj 123Cep. 01414A03 - Tel.: 1183-6877 - Fax: 5836005
SÃO MATEUS - ES CEP29930- DDD 027 MIR-TUR VIag. e Tur. Ao. Jorres dos Santos Neves. 78. 1 - Cep 29930-000 - Teia.: 783-2178/2236 - Fax 7633705 - lix 7174
SÃO MIGUEL PAULISTA - SP CEPO80I0- DDD 011
ATLANTICA Tur. O. 14 de Julho. 20- Cep 65000-010 - Tem- ITAPEMIRIM Tur Ag. Viag. RSalsadurde Medeiros, 210-Tei :297-4725 fax:222-8685 - Fax-232-8686- Tio 1242
POINT TUR Ag. de Viag. e Tur. Pca. Gaslao Vidigai 44 - Cep. 12243-000 Tel. :dl-3026-21-0873-Fax:41-1786
WORLD-TOUR Viag e Tur. Av. Benedito Malarazzo 9403 Li. - S211 Cxp 12215-900 . Telefax. 41-7779
AD Ag. de Viag. e Tur. O. Esteia, 164- Cep 04011-000 - Tel. : 5745544- Fax 572-6530
DDD 098
BROTHERS Viag. Tur. R Cei. Colares Morena. 400 - Lj. lO - Cep 65075-900 - leis.: 227-3288/3653 - 2351640. Fax 235-1640 - Tia: 2598
VIAPLAN Ag. de Viag. e Tur. R. Elisa Costa Santos 106- Cep. 12245-360 - Tel. : 21-8147 - 23-3668 - Fax: 23-3376
Tur. JOÃO BALUZ. R. do Sol, 55 - A - Cep 65020-970 - Teia.: 222-662216658 . Fax. 221.3311 Tio: 2380
SÃO PAULO - SP DDD 011
T9IENNY Viag. e Tur. Daniel de La Touc8e. 20-11,11 - Galeria Cenier - Cep 65081-050 - Tel.: 246-2595 Fax.: 248-2778
Av.
-Fax' 543-5237
AFC Viag. Tur. e Cambio. O. Marques de Valeoça. 2571275 - Cep 03182-040 - Teia.. 291-6002 - 264-2669 -
A.P.P.T. Ag. Paulista de Pass. e Tur. R Or. Rafael de Barros, 09 - SIL - Cj 03 Teia.: 884.5981 - 885-9623 - Fax: 865-9623
AFINAL Viag. e Tur. Pça da Republica, 272 - 2° - c421 - Cey 01045-000 - reis.: 259-310313301/3821 Fax: 259-3952
A.S.TRAVEL e Tur. R. Esiela 515-61 A - 5/andar - Cj 52- Cep. 04011-904 - Tel.: 571-5277 - 572.4595.9990403- Fax.: 573-3158
AFFINITY Oper. Turist. Pra. Da Republica 85 - Cep. 01045-001 Tel.: 231.5805)0847 -Fax: 255-6684 -2567275
A.V. Repr. Tur. O. Sele de Abel, 404-2/- cj 24- Cep01544 - Tel.: 255-2401 - Tix 34211
AFFINITY Oper. Tur. Ao. lpiraxga. 337-4° andar- Ccii 01048-010 - Teis,: 231-0847/5005 - Abax 783 - Fax: 255-6884 - Tio: 38584
ABADIA Ag. Tur. O. Nestor Pestana. 109- Cep 01303-010 Tel.: 258-6377 - Fax' 258.6883
AGAXTUR Tur. • O Marcoor, 34. t-Cep01047.000-Tei.: 214-22111881-7755 - Fax. 258-3164 - Tio: 31125 • Ao. Europa. 804 - Cep 01448-lei :8515333 - Fax' 852-8990 - lix: 33043
ABBA TOUR Ag. de Viag. e Tur. R. Cr Homem de Mello 929- Cep. 05007-002 - Tei.: 087-3413 - Telelax: 887-8206 ABE Tur. O. Gato8o Bueno, 33 - Si. 32 - 3 and. - Tel.: 277-7866/4628 - Fax. 277-8280
ABS Tur. Ao Prol. Al/onso Buxeru. 218 - Ccii 01 254000- Tei 263-0711- Fax 62-0308
SUNSETViag. Tur. • Ao Mal Castelo Branco. 148 - Lj.1/2/3 Cep: 65076 . 060 - Tets.: 235-4600 - Fax: 235-4554 • Aeroporto Marechal Cunha Machado - L1 Pavimento Termo- Tel.: 245-4500 - Fax: 245-4812
ADVENT Travei & Services Ao. Nações iJordas, 16741 - Lj 07 - Cep 05701-040- Tei,: 844-2165- Abao: 8401890
A.F. Assessoria em Viag. O. Manoel da Nubrega, 510- ApP SI - D Cep 04501-930 - Teia,: 8854023- 884-7999 - Fax' 885-4023
MAPATUR Mapa Tur. R. Eucirdes Figueredo 04 LI 02- Cep 65068170- lei.: 235-3359 - Fax. 235-2232 - TIO: 2232
SMB Viag. e Tur. Ao. Casielo Branco. 148- ip. 112- Cep 65075 .Txis,:227-15021100711510-Fax:236-1055 - l'f,s: 2571
ADVANCE Viag. e Tur. Pra. Franklin D. Rooseee8. 200 - 8°aOd Cep 01303-020 - Tel.: 259-2777 - Fax 2566615-TIo. 24384
AEOLUS Viag. e Tur. R. Brig. Tubias. 356-6° - Cep 01032- 'rei.: 228-2066 - Fax: 227-6867 -Tio 25001
ABREUTUR R. Joaquim FlorixnO 72 - Ci 13516 - Cep. 04534-000 - Tel. , 822-1940-Fax: 829-1840
PRAIATUR Praiamar Tur. Ao $80 Marcos. 04 ComI .04 - Cep 65078520 - leis.: 235-587715252 - Fax 235-2617 - 'lix: 2600
ADRIK Central de Reservas Viag. Tur. O. Prof. 3400 Baptista de Castro. 180- Cep 04623.150 - Telefax: 043-5192 - 535-4403
A.C.M. Viag. e Tur. R. Roque Petrelix. 105 - Cep 04581-050 Te]. 531-1906 - 533-2092 - Parc 542-7228
LA RAVARDIERE Viag. e Tur. Ao. Castelo Bronco 375 s.11 - Cep 65076090- Tei.: 235-3133 - Fax.: 235-1906
PEDREIRAS Pass. e Tur. Pra Benedito Leite, 264- Cep 85010-450 Teis.: 222-2235/232-1012- Fax: 221-5681
AORIÃT1CA Viag. e Tur. O. Sete de Abril 26-4- 13xandar - Cj 130617. Cep. 01044-000 - Tel.: 259-6251 - Telefax.: 259-8571
ADVENTUR Tur. Ai. Santos, 1390- 0- cj 43 .Cep01418-100 - TeIs.: 284-1035- 287-1422- Fax 287-3843
ABRATUR Ag. de Viag. e Tur. 0. Seio de Abril 342- 10-andar . 01104- CeP 01043-000 - Telelax' 214-5563-258-9362
ON TOUR Ag. de Viag. e Tur. O. Sele de Setembro. 204- Cep 65010-120 - Teia 222-3278 - 232-3018 - 221-3105 Fax : 222-3278
ADRIALBI Tur. Sete de Abril 264 - 1 3 0 andar - Cj 305 - Cep. 01044-000- Tel.: 259-6251 - Fax.: 259-6571
A.C.A. Viag. e Tur. R. JoaO Ramilho 821 - Ccii 05008-000 Tel.: 871-2255 - 654649 - 262-5650 - Fax.: 871-0556
JAGUAREMA Transp. e Tur. Pra Benedax Lede 280 - Cep 55025-000 Tel.: 2224764 - lix.. 2674
MORAIS Ag. de Viag. e Tur. Ao. Marechal Castelo Branco 92- Li 03-04 Cep. 65076-090 - Tel.: 227-3705/3740-2353253- Fao ' 227-3740
ADJ VIag. e Tur. R. Major Ouedisho, til - 5/ - sf503 - Cep 01050-904-lei.: 255-9977-Fax: 259-0402 - Tio: 38818
Fax: 692-2015
AGD Universal Viag. e Tur. Representações O. Maria Figueiredo $21 - Cep. 04002-003Teia: 085.4748 - Fax: 887-4693 AGENA Viag. e Tur. R. Gaararapes 849- Cep. 04561-001 - Tel.: 241-0772- Fax.: 241-0772 Ag. BRASILIA de Viag. • O. Cxv. Basilio Jafel, 127- Vandar. Cep 01022-020 - Tel.: 228-1722 - Fax: 2282388 - Tio: 22770 • Ao. Vieira de Carvalho, 115 - e - CI. SI Cep 01210-010 - 'reis.: 228-1722 - Fax. 226-2356
ACAMP BROTAS PERALTAS TURViag. e Tur. Ao. Brig. Faria Lima 1106- Lj 15/19- Cep. 01452-000-lei :218-8391 .013-1900 - Fax,: 816-2886
Ag. COSTA de Viag. e Tur. Ao. Ipiranga. 318 - Ei 5 - 4 - Cep 01046 Trios.: 256-1155-258-0566/0999- Abao: 188 - Fax: 258-6786-256-3381 - Tio: 35713
ACARA Viag. e Tur. R. Oscar Cintra Godiuhx 33 - Sij - Cep. 01512-010-Tel.: 277-4899
Ag. CUCA de Tur. e Pass. R. Passou, 169 - Cep 03058-010 264-8631 - 291-0301 - 93-5974
ACC TOURS Ao. SOx Luis. 50-32°- cj.321.0 - Cep01085900- Tel.: 257-1077- P90: 231-1307
Ag. RABE Viag. e Tur. R. Barax do Triunfo 464 - 2/andar. Cep. 04602-902 - Tei.: 036-9300 - Fax: 241-6568 - Tia.: 56609
ACCESS DIMENSION Viag. e Tur. O. Nazare Paulista 104 - Cep 05448-000 Tel.: 283-8611 - Fax. 871-8355
Ag. da GENTE LAZER Tur. Ecologia R. Augusto de Presas, 109- Ccii 04012-130 - leis.. 570-4563-572-3863-Fax.: 575-5585 - Tio: 32232
ACL Viag. e Tur. O. Faiapio SAla, 180- Cep 05436-010- Tel.: 8115-0526-Fax 615-0018 ACRAM Tur. Ao. Brigadeiro Fana Limo 1054-Li 20- Cep. 01452-001- Tel.: 212-8458 .210-2242-Fax.: 813-6851 ACROPOLE Ag. Viag. e Tur. • Ao Brig. Faria Lima, 1348- Cep 01046001 -Tei.:231-2088- Fax: 231-45d9 • Ao, Sex Luis 187-105/- Ci 21122 - Cep. 01046-000 - Tel.: 231-2088 - Fax.: 2312054 ACT1ON Cambio e Tur. Ao. Brig. LulzAelonio, 4251- Cep01401-002 -leis.: 889-0034 - Fax: 885-3435
-
Teia.
Ag. de Tur. ANCORA R. Mana Marcolixu 487 - 5/andar- C' 13Ccii. 03011-001 - Tel.: 593-3326 - Fax: 940-4836 Ag. de Tur. CLARIOGE Ao.Dr. ChocriZairlan 80-4.aod. . BI. C-Cep. 04503-110 -Te[.: 543-4634 - 532-8472-532-
8400-Fax.: 532-8492 - Tlx.: 57061 Ag. de Tur. MANARA
R. Com . Abdn Scliahin, 30- 1n .siI6- Cep
01023.058 - Tel.: 228-2944 - Fax 227-9672 Ag. de Tur. NOVA PORTUGAL. O. Cons. Crispinlano, 403 - sbi. - Cep 01037-000-Tei.: 223-9788-Abax763- Fao: 223-4161
- RECEPTIVO Julho/OS -
Guia Panrotas -
A-213
Agências de Viagens ATLANT1CTIJR Câmbio e Tur. ARAUCO TOUR Ag. de Viag. e AMADEUS Viag. e Tur. A. da Quitanda, 113 - 1andar - Cep 01012R. Brao de Ilapetinnga 120 - Cj 907 - Cep. Tur. 010 • Tel. 259-8277/045018889 - Fax 3501042.000. Tel.: 255-0030 - Fax: 259-1539 A. Uns de Vasconcelos 3202 - randar - Cç 71 - Cep. 04112-002 - Tel.: 573-457115616 - 2690 CONTINUAÇÃO Fax.: 573-4571 ___ AGUAMARINHA Viag. Tur. AMATIJR Ag. de VIag. e Tur. ATLANTUR Viag. e Tur. R. Sete de Abril. 306 - cj. 53 -Cep 01044-000 R. Joao Adolfo 118 - 13ondar. Cep. 01049- . Teis.: 257.496614700 - Fax 259-5941 R. CxpdOx Goedes Partilho, 40 - Cep04538ARBI Tur e Viag. oic . Tel.: 605-9166 - Fax.: 605-3921 Ag. de Tur. RUFINO 030 - TeLs.; 820-070413022 . 828-9337 . Fax; Ai Santos 1 787 - Safldar . Cep. 01419-002 Av. Das Nacoes Unas 22540 - Cep 04795- 929-7512 - Tel 287-7977 - Fan ; 207-7926 000 - Tel.; 522-0123 . 548.5528/7204 . 523- AGUAS LINDAS LAPETUR AMBIENTAL Viag. Tur. 1792 . Fax; 247 .2598 Ecolog. Ao 649 Fana Lima. 1664 - Sbl 25 . Cep; ATLAS Ag. de Tur. Ao. Paxhsta 575 . 6andar • Cj 608 - Cep 01452-001 - Teis ; 014-619119609 -Fax 014. ARCO VERDE Tur. 0131 1.100 . Telefaa.; 284-694719719 O Careca 1 354 - Cep. 02120-000 . Telefax; Ag. de Tur. SAKLIRA R GravatoL 23 - sb 02 - Cep 01305-040 . 0609 R. Galxdo Bueno. 33 . 5-andar - s/51 . Cep Tets: 255-0288-258-46702-259-4995-Fax, 954.7977 01590-000 . Te[: 278-6688 . Fax; 279.2920 AQUI-VIAGENS Oper. Tunstica 255-7506 AMERICA DO SUL Tur. Av.Giovarini Grxnd4 5651 . Cep. 05724-003 R. cubatax 329 . 3-andar - Cep. 04013-001 - Tel 842-2200 . Fax.: 649-9734 Ag. de Tur. SILVER LINE AREMAR Org. Viag. de Tur. Tel ; 804-2720 - Fax 085-4505 AUGUSTUS Pass. Tur. R. Comendador 5040 S0605in 02 - 3andat Av. Ipirax9o. 1 216 - 5 • Cep 01 040 . Tets ; Ao 090 Luís. 50 - 24andar - 241 A . Cep - Cep. 01023-050 . Tel.; 226-0622 . Fax,: AIR ATLANTIC Travei System 225-6505 - 229-7201 . Fax; 229. 01005-900 - Tel.: 259-9966 - Fax: 256-4399 AMERICAN EXPRESS do Brasil 228.0622 R. Gen. Jardim. 60 . Cj 21 - Z-- Cep 01223- Tur. . Abav; 269 • Tio: 97059 . lIa; 33926 902 - Tets.: 231-5176 . 259-0905 - Fax 255• Ai. Santos. 1437-MofarrejSheraton-Cep ARKA Viag. e Tur. Ag. de Tur. TURNAC 1095 AURUM Viag. e Tur. 01419 . Tel.; 264-6622 - Abav 917 . Tte R. Barão de Itapetinnga. 93 - 10 - Cep R Guarani 27 - Cep. 01123-040 . Tetefao.: R Cxsenro de Abreu, 77 - Cep. 03013-056 01042-001 . Te) 231.2044 . Fax, 250.0553 34390 AIRCI..ASS Viag. e Tur. 225-9089 Te[.: 291 .6133 . Fax. 693-8809 R. Pedroso de Alvarenga 1245 - 7-andar . Cj • Ao. Pres. JxSCetiflO K de 05-eira, 1830Ag. de Viag. AL-BARK 73 - Cep 04531-012 - Tel.; 64-036217531 . V-Cep04543-000-TeIs ; 022-562915633 ARGUS CONEXÃO TURISMO. AUSLANDER Viag. e Tur. Fax 64-5122 R. Com Abdx Schahn. 62 -salas 91/92- Gep 028-5664)0536 - 829-5999 Av. Paaticta 807 - locandar . Cj 1019 . Cep R Jesainxcxuda.248. apto42-Cep0453201023-050 - Teis.: 228-071115705 • 227- 01311.100 • R. MarCxx. 71 - 2 - Cep 01 047-000 - Tel - Fax 288-3251. Teis.; 251.1476 - 297-8015 - 000 - Tel. 64-0650 - Fax 280-2073 2270/6947 - 225-0042 - Abax 686 - Fax; AIREXPRESS Viag. e Tur. 228-3775 259-4211 Fax: 255-5205 Abav 288 R. Cinçinatx Braga, 59 - C),3 Cl - 3nrrdar - AV. PAULISTA Viag. e Tur. Cep 01333-011 - Teis.: 251-1060 - 283-2502 • Ao. Candrdo Pxrtrnan. 110 - Cep 05810- ARITANA Viag. e Tur. -288.8138 . 284-7295 - Fax; ramal 22 Ag. de Viag. CVC Tur. Ao. Paulista. 2202 - 10-andar . cj 101 . Cep •R. Coelho Lisboa. 3941390 . Cep 03323- 01 31 0-300 . Tel.; 289-9859 - Fax- 287-4906 • R. Cxrrsolaçdx. 348 . Cep 01302-000 - 0 Ao. Pax5sta 1106 - t5ondar-Cep 01316- 0 - Tel.; 293-0022 - Fax; 217-4545 AIR SPACE Viag. e Tur. Tel 231.1177 - Fax 255-0002 100 Av. Paxlista. 5.42- dandxr- Fade A 011 - AVATOUR • Largo do Arxache 45-Loja Terreo - Cep • A. Consola.. çd 57 6 - Cep 01301 Cep.; 01310-000- Tei 251-2424-251-5624 • Ao. Bng Fada Lima 2563-2laodar-Cep. Ao. Paaiista, 1499 Ij 27 - Cep 01311.920 01219-001 - Telefax; 224-0822 - Fax.: 203-3712 • R. Beoradrox de Campos. 88- Li F6- Cep 014311-913 rei.: 2041001 -209-1788- Fax; 289-1707 • Ao. Sao Luis161 Cep. 01046.000 Tel.: 04004 - rei.; 284-2899 - Tio; 33498 R. 01000 Bilac 153 231-3560-Fax.; 214-0554 • Pç da Repubhca 177 Lj 15- Cep 01045- AIRTOUR DO BRASIL Tur. e AVENCA Tur. • R. Alexandre Dumas 1671 - Cep. 04717Passag. 001- Tel.; 259-8255 - Fax; 256-1104 Ao. 8, Faria Lima 1191- P001 L' DD 29ARO Viag. e Tur. 903- Tel.: 546-9070 - Fax. 546-9901 Pç. da Repxblíca. 78 - 3' - 4311 - Cep Ceder lgxalemr - Cep. 01452-000 • Av. San Urro. 00- 25andar- Cep 01303- A, da Consolação, 331 cI.207 - Cep 01301- Shop. 01045-900 - Teis.: 259-246614121 14009/ • Av. Maria Coelho de Agurar2lh -81 F Tolo 070-0566 - Fax.: 070-0565 000Tei,:250-4177 Fax. 231-3370 000-Tei.;256-3486-214-0295-231-4944 4774 - Abav; 378/9 - Fax; 259-2975 - 04.9 8andar Cep. 058 07 Tel.: 54525046 • 6v. lpiranga 344- 25andar-Cep. 01046- 847812228 - Fac. 545.1780 AVIOTUR Tur. AROUCA Tur. 010 - rei 231-117714003 - Fax.; 255- A. da Coosxiaçdo. 379ca94ar.q 902-Cep Av Rebooças, 2487- Cep 05401-300 - Ter AKTUAL Viag. Tur. 0080/0002 853-8755 - Fac 853-6343 AMERICAN LLOYD do Brasil 01301.901 -Ter 231-3577 - Fax. 255-4137 A. Sergipe.481 12-Cep01243A. Barax de Ilapetininga. 297 2 - Cep. 01042 905-Ter.; 231-5855 - Fax; 256-9261 Ag. de Viag. e Tur. ATLANTICTUR - Ter 251-5111 - 883v 426/7 - Fax: 255AVIPAM Tur. e Cambio. AROUND Tur. A. Boa Vota. 116- ir - Cep 01014 - Tel.: 4230 - Tix; 31868 ALAT1JR Viag. A. da Cnnsoiacax 57 7aodar Cj 72 - cep A. Bem-te-vi. 333- q.l 12- Cep 04524-030 35-9115 - Fax; 35-7579 . Tic. 26441 Puxa da Republica 378- &ar,dar - Cj 82 - 01301-000 - Tel '258.005=42310691-Fax: Telelax.; 240-2666 - Tio.: 56093 CeP 01045-000- Tel.: 223-742514379 - Fac.. AMERICAN TRAVEL Viag. e Tur. 250-8323 - Tio. 31931 Ag. de Tur. CLARIDGE Tur. Au Bng Farra Lima, 1541 . 0 andar- Ci. 4F AVI11JR Ag. de Viag. e Tur Ao. Or. ChxCd Zakian 80- 0aodar - 61 C - 220-2368 - Cern 01451-001 - Tel.: 814-2777 - Fax: ARQUIPELAGOS Rep. Viag. e Tur. Repres. Cep 04583-110 - Tel:532-8473 - 532-8400 815-8050-Tio. 82963 - Fax. 5328402-Tio,; 57061 ALDEIA BRASIL Ag. de Viag. A Joaquim Guarani. 271- Cep 04707-060 - R Sele de Abril 282- 3xandar. Ci 33 -Cep. 01044-000 - Ter.; 239-5209 - Fac.; 239-5436 Tem '542-4947-Fax; 542-4947 Tu r. A. Francisco Le800 469 - 13 and. - Cep. AMORETUR VIag. Tur. Ag. de Viag. e Tur. DAVOS 05414-020-Ter 851-9890-853-7612-Fac.; Pç da Republ.ca. 203 - Cep 01045.001 - ARROWViag. e Tur. Ao. Rebouças, 3616- Cep05402-600- Te[ : Tur. TeIs '231-5160l4087-255-2936- Fax, 257- A. Anrence Brasrireose. 2316- Cep 04715- AVTASSEFAZVIag. 051-9809 - TI- 37189 816-1437 - Fax; 816-2230 - lix. 01529 Ao Prestes Maia, 733 - 3xandar. Si 300 0968 005- Tel.; 540-8544 - Fac. 523-1871 - Tio Cep. 01031-001 -Teis ;601-235512i67/2172 ALEXPRESS Agenciamentos 53710 - Fax 220-2946 Ag. de Viag. e Tur. MUNDO DA ANA TERRA Viag. e Tur. Aéreos. LUA R. Augusta 2O76-Cj 182 - Cep. 01412-100 - Av. Copeori, 1609- Cep 04385-000 - Tel.: A da Consolaçdx, 331 - 6 613- Cep ART FLY Viag. eTur. AVVVia9. e Tur. 01301-805 Tel.: 250-3417-Fax; 257-7541 562-9933-Fax: 562-9833 Telefax.051-1553 A. Alxnso Cclxx. 1175 - Cep 04119-061 - A. Vieira Maciel 19 B-Cep.04503-040-Tel: Te[ 503-2528 - Fax; 501-8978 887-351715249 - Fax.. 887-5249 ALFA ECO Tur. AN DY Viag. e Tur. Ag. de Viag. e Tur. RBV R. Sele deAbnl 125- landar ,-01116- Cep. A. Conde de Sarzeda 105- Cep. 01512.006 ARTESANAL Ag. de Viag. WOERHLE AZA Tur. R. Tesoura, 47- rondar. Cep. 01013-020- 01043-000 - Tel.257-6007 - Fac.; 258-5424 - Tel.; 278-2091 - Fax.: 278-2091 Ai. Campinos 433- 13aodar - Cep. 01404 A da Glona 322 - 6/and. - SI. 63 - Ceio. Ter.' 657-7594 - Fax; 604-2106-Tlx.;24961 901- Tei.; 251-4855- Fac.; 207-2595 - Tio; 01555-000-Tel.;270-6896-277-8855- Fac. ALFAINTER Tur. ANNEX Viag. e Tur. 35568 277-8900 A. A,rrériccI de Campos. 47 A Cep 01506Ai. Jaxapen 1413 Cep. 04523-015TelaAg. de Viag.e Tur. RUBIA Pça Dom José Gaspar. 76- Cl 6518 - cep 010- Teis.; 278-4111 - Fax 270-9006 - lix;: fax- ; 530-5259 ARTICO TOUR Viag. e Tur. AZZURRA Viag. e Tur. 34490. Abao.: 720 01047-010- Tei :250-6555-Fax.; 255-0908 A. Andre Amperes 153- Ilcandar. Cj 115- R AodréAmpere, 153- ci. 7213-Cep04852- TIO: 35618 Cep 04562-030 - Tei 542-0277 - Fax' 533 ANHEMBI Tur. e Eventos da 000- Telefax.: 535-5022 ALIEN Ag.Caldos de Viag. e Tur. 5735 Cidade de S.P. A. TI.. Ccl Ag. de Viag. TRANSJOROÂNEA Srina Araúio. 207 Cep Av. Olavo Fontoura, 1209 Cep 02012 B & C Ag. de Viag. e Tur. 04751-050 - Teis.: 246-2606 - 524-1215 - Teia.: 267-2081,2122 - Tio: 36466 A. Dr. Zaqu,m, 579- Cep 02035-011 - Tel.: ASAP Viag. e Tur. Fax: 524.1215 Rua Silvia, 233 - Cep. 01331-010 - Tel.: 286-1900-Fax 289-1155 R.Lins de VAscxncelos 3282- Ci 91 - Cep 287-5270 - 284-6200 - Fax 285-1070 54112-002 - Telefax.. 573-1676 ANTARES Ag. de Viag. e Tur. ALL PLANET Viag e Tur Ag. GERAL Tour Brasil de Vieg. e A. Dr. JesurnoMacreli77l -Cep 04815-005 AI. Lorena 1304l2axdarCj 1212 -Cep. B.A.S. Repres. Tu,. ASPEN Tur. 01424-030 - Tei' 262-4780 - Fax52-5597 - Tel.: 533-0222 - Fac.: 530-1332 c.' R,daCoxsxiaç3x. 222- rondar- q. 706A. Sete deAbel, 261 - 1fn, cj. 1101 Cep Cep • A. da Consolação. 247 - Li. 113 - Cep 01302-000 - Teia.; 259-2055 - 255-4293 01043Tel.: 259-7766 Fax; 38-6106 lix 01301-100. Tel.: 255-9644 - .°.bav. 204/5 APAJ Viag. e Tur. ALL WAYS TRAVEL - 257-6295 - Abax. 670- Fac. 259-1907 35830 -Fac. 258-0536 A Humafa 349 Sblj Cep. 01321-010 R. 7 de Abril 404 - PanO. q 71 - cep Tel.; 805-3077 - Fac 804-2011 01044-000 - Tel 250-0011 - Fax 250-1698 • Ao. PavIrsia, 505- Cep 01311 - Tel.: 287- B.B.L. Ag. da Viag. e Tur. ASSISTUR Tur. 9890- 550v 2041507 Ao. 050 Luiz, 258 - 281- CJ. 2001/5 . Cep Ao Paulista. 1754-16/andar- cj 154- Cep APEX TRAVEL Ag. de Viag. e Tu,. 01310-200- Tel.. 208-8725- Fax; 284-9035 • Ao fp,ranga, 1208-0/Li -Cep01039-Tei. ALL W1N'S TOUR Viag. e Tur. 01046-915 Teis.: 259-2108 257- R. Bento Freoxs, 178 6 and. q63 - Cep Ao Angelica 2355- 2-andar - Cj 22- Cep 220-7944 - Abav 2071527 9633,19854- Abax 991 - Fax 257-4190 - Ti. 01220-000. Tei.: 223-051419257 - Fax: 223- 01227-000 - Tel.; 258 . 1464 - Telefax 35437 BABY TOUR Viag. e Tur. 2574006 0514 Ag. GUIDA. R. Sao Bemaldx 207 - Cep. 03304-000 -Te[: A. Cxnsxiacax 57- l81aodar - Si fOI - Cep ALLEGRA Viag. Tur. Eventos 294.1056. Fax 295-8211 ASSOC. NAC. de Tur. JAPONES APICE TUR Ag. de Viag. e Tu,. 01301-000- Tel.: 256-4008 A. Da Cxnsoiacax 222 - 16 andar - Cj A Carolina Fonseca, 503'51 01 -Cep08230- Av. Paulista 509 - 4.and. - Si 405 - Cep. 013l1-000-Tel.: 289-2931 - Fac.; 200-5738 BAG ANO 11CKETS Turisticos 1610111 - Cep. 01302-000 - Tel.: 255-7611 - 030- Te[: 205-7015 - Fax: 208-8226 Ag. JORGE de Tur. e Pass. Au Jorge JoÃo Saad, 807- Cep. 05610-001 258-0561 - Fax.: 255-7611 A. Paula Souza IS- Cnp 01027-000- Tel .; ASTRO Tur. APPIA Operações Tur. 227-7922 - Fax.: 229-5835 - Abao. 59718 . Ceio BAIRESTOUR de Tu,. Rep. ALPES BRASIL Viag. e Tur. R. Mana Carolina, 705 - Cep 01445-800 - P54 da Republica, 473 - 810040r 01045-909 - Ter 224-8422 - Fax; 224-0449 Ao. São Luiz, 112 - 11 - q. 1101 - Cep R Pde GarciaVelho l3 -C134-Cep.05421- Tel.: 814-7522l406/5482 -Fax; 211-2523 Ag. MODELO Tur. - Tio; 21647 030- Ter .212-4324-211-1229 - Fax. 211- 01046907- Tel 257-4100-Fac. 205-6682 A. Barco de llapelrn6a 275 - 3arrdar - Cep. 1229 APPT - Ag. Paulista de Pass. e 01 042-020 - Tem.: 256-2815/997119064-259- ASTURIAS Tu,. BALATON Viag. e Tur. 1903-Fac.. 258-5505 -TIa.. 33301 Tur. A. Ciodereia, 40 - Cep 01455.050 - Ter.; ALTERNATIVA Viag. e Tur. Au Pano de Barros 411 - - q3.4 - Cep A. Dr. Rafael de Barros 09- Slj Cj 03- cep. 813-4033-Fax.: 015-9500 - TSr.: 80758 A. Jose Debinuo 398- Apto 14- Cep. 0203003115-020- Teletax .948-4683-Tio. 60591 Ag. MONARK Tur. Pass. 04003 - 040- Tel. . 884-5931 -085-5623-Fac.: 000-leis- 214-030410960 -231-5155-Fax' 885-9623 Pça. Dom José Gaspar. 134 - lOx. Cep 257-6027 ATELIER Viag. Tur. 01078-900 - Teia 259-4322 - Fac 257-1052 BANCOTIJRTur.Cambio R Marquês de 110.95- 4 004ar - ci .- Cep. - Tio 35999 APTOUR Viag. e Tur 01023-001 - Tem :223-6333/221-2201 - Fax.: Pca. Da Republica 473 - 6/andar - Ci 62 ALTERNATIVE FRANCE BRASIL CCP 01045-909 - Teielax;: 224-006818880 R. Sele de Abel 79. Ci. 105- l.and. - cep: 221-2261 Tur. Ag. NEW STAR Tu,, 01043-000 - Telefax;: 259-0425 R. Braxiro Gomes. 107- 7 - q 71172- Cnp R Oliveira Peixoto. 161/02 - Cep 01530-040 BANDEIRANTES Tu,. - Telefax; 270-7124 Ali Viag. e Tur. 01047-020-Teis .257-3580 - Fax.255-2118 A BoaV,sla 162-5-Cep01014-902-TeIS Ag. de Viag. e Tu,.. AQUÁRIO-Tio 22777 823-129711298/1450/1409-Abav:412. Fau: R. Dom Jose de Barros. 17- P-1 72- Cep • Av. 000 Loro, 104- Cep 01046-906 -Ter,: ALTERNATUR Ag. de Viag. e Tur. 258-4899 255-6463 Abax; 375/724 232-7118 - TIo 22009 01039-010 - lei.: 259-3565 - Fax 255-5369 A. Sele de Abril, 235-5.104- Cep01043-000 Ag. REAL de Tu,. Fax-259-1190. Tia' 23727 - lei.: 255-4071 - Fax 255-7713 • M. Ribeirão Preto, 233- Lj - Cep 01331 - • Ao. Paulista. 535-Cep01 311-LI II -Tel,: BANORTE Pass. e Tur. AQUI Viag. Operadora Turistica. Tel.: 284-9511 284-9555 - Abav' 776- TI., 23727 Ao Pres. GiooaniGrxoclri.5651 -Cep05724- A. Frei Caneca 1380- 6/andar- Cep. 01307ALYS TOUR Viag. Tu,. 002- Tel 258-1738 - Fax. 269-1732- Tia.: 003 Ter 842-2200 - 840-6657- Fax. 846- • Au. Brig. Farra Lima, 1644 . 510,1.27-lei.: Encomendas 32340 ATIVA Repres. Viag. e Tu,. 815-5733 -653v 784 A. Marcos Grou 85- Cep 05415-050 - Tele- 9734 A. Embaixador Coelho de Almeida. 200- Cep fax;: 053-1266 AQUILLA Ag. de Viag. e Tu,.04355-020-Ter,: 530-8730 - Fax; 533-7128 BANSTUR - Viag. e Tu,. Ag. T.T.L. Tu,. R N. Senhora do Bom Conselho. 298-li 27 Pça. da Republica. 473 - rondar - Cep AM Via9, e Tur. A. Marques de riu. 05 - 6/ - Cs 51 - Cep 01845.909-Tel.: 223-3677-221-1377-Fax: 01223-001 - Teis, 221-5177 19040 i 5471 / AI. Lorena 1304- Sbl 06- Cep.01424-001 - - Cep 05763.470 - Teia, 513-601019646 - ATLANTA Tur. 512-9283-Fax: 513-8010 5221 -Abax. 270-Fax: 221-9840 Ter: 852-8146-Telelax.: 053-0719 Ao, Lavandisca, 465- Cep04515-0l0- Tel. : 223-5211 AbaV,: 984 530-9600 - Fac 030-0907 Ag. UEHARA de Pass. Tur. ARACA Viag. e Tur. BAQ Tu,. Integrado AM WALDORF Tur. A Com Afonso Klrerlakran. 160- 7- - ci. 72 R. Sampaio Vrdal. 228 - Ap. 01 - Cep Ao. Faria Lima 1857 - Cj 1001 - Cep ATLAN11CO SUL Ag. Viag. A Alvares Penteado. 143 - 7-andar - Cep - Cep 01023.040-Teia,: 226-2865/3437 - 01443-000 - Tem,: 852-8600 - Teielax, 01451-DOI-Tel. 814-5527-212-6795-Fax. Rua igaalenn 354. Cep. 01451-010 - Tei : 01012-001 -Tel,: 607-8181 - Fax: 556-1556 229-0591 -Fac 220 .5891 200-6441 2126795 901-0774 - Fax 851-1772 - TIa: 22271 SÃO PAULO - SP
A-214 - Guia Panrofas - Julho/95
Ag. VIASTUR Viag. e Tur. R. Cato. 973 - Cep 05049-000 Tel.: 072-145 - Fa, 65-2933
RECEPTIVO
Agências de Viagens CI-IALLENGER Viag. e Tur. BIG BEN Viag. e Tur. BRAZIL INCOMING SERVICE CARRARA Tur. Av Brig. Faria Lima 560 - 114andar - Cep R Sete deAbril, 261 -Cj 102. lndr-Cep R COnSOIaÇO. 348 - 3andor . Cj. 31 - Gep Rep. Viag. Tur. 01043-000 - Teis.: 231-3600 - 2566622 01302-903-Teis.: 259-0877-Fax 231-2180 R. 7 de Abril. 235 .2' q. 208 - Cep 01043- 01452000 . TeL: 863-4980 . Fax 881-7980 Fax 2593779 - T1. 30593 000 - Tel. 259-4827 - 258-2884 - Fa. 257- 3195 CASA BRANCO Câmbio e Tur. CONTINUAÇÃO Brigadeiro Fada Lima, 1684 Li. 18 CHAMONIX Operad. de Tur.' AV BIOTRIPViagTur. R. EsteIa. 515 - BI. C - 9 - Ci. 81 . Cep 1CS 813-6800-Tia: 80614 . Fa 815-9151 BILIAN CRUISES R. ArthxrdeAlmeida. 167-CepO4011.080 - 04011-002 - reis: 549 .6644 - Fax 549.1062 BARCELO TOUR Ag. Geral Aba 698 Representation. Tei: 572-1029 - Fac 575-6005 Av São Luis. 258 - Lj lo - Cep.: 01046-000 - R. Ooxangxs de Morais. 2102 - 1 - q.12 Tel. 258-0066 - Fax.: 258-1154 CHAMPAGNE Viag. e Tur. cep 04036-000 . Tel.: 575-8350 Fac 549CASA CASTRO'S Viag. e Tur. BIZ 8. TOUR Ag. de Viag. e Tur. 4758 - Tia: 37592 R Bernardino de Campos. 333 - Cep Av. Sax Luis 187 - 2SbI - Lj 21 - Cep. 01046- Rua Pedro de Toledo, 1007-Cep04039-002 ooi - Te!.: 231-5297 -256-2495 - Fax.: 259- 04620001 - Teis -533-555615563.Fax-240BARCELONA TOUR Ag. Geral de - Te 574-7534 . TeVFax 573-7493 9846 1172 BRAZILIAN EXPRESS Repres. Viag. e Tur. Turismo • Av, São Luis. 258 - ti. 10 - Cep 01046-000 BLAU Ag. de VIag. e Tur. CHANCELLER Ag. Viag. e Tur. Av. Ipiraxga 318 - SI 6 - 12andar- C 1202 - CASA FARO Tur e Cambio . Tel.: 255-0066 - Fax: 255-1154 R. Araujo 165. q 80 - Cep01220-020-TeI : R. Nestor Pestana. 125 - P andar - . 73. Cep. 01046-010-Tei: 259-4511 - Fax.: 255- Av. São Luis 157 . Cep 01046-001 - Tel: 258-0655 - Fax. 258-9622 - lix 33629 Cep 01356-900 - Tei: 231-4755 - Fae. 214• Av São Luis, 187 - Ij 42 - Cep 01045-001 257-7077 - Fax 258-0060 5794 - Tel. : 259.3555 - Fax: 259-3555 4147 BRAZILIAN SUMMER - B. S. Viag. CASA NOBRE Viag. BLUE UNE TOURS Rep. e Tur. BARSOITI Viag. R. Libero Badard. 293 16and q 168 . Cep CHANTECLAIR SÃO PAULO R Inonco Unhate. 47 - Cep 05013-010 - e Tur. RDaCoxsxLacax359 . S122 . randar-Cep. Viag. Tur. Tei.: 673-263612464 - Fax: 873-2464 R. Teixeira da Silva 660 - Cj 11314 - Cep. 01009.000 - Tel.: 239-1300 - Fax: 36-5533 01301-000 - Tel.: 259-7433 - Fax 231-0456 AI. Santos, 1000 8 and.- Cep 01415. 100 04002-033 - Tel 887.8702 - Telefax 885- rei. 285-25331215012101/2143 - Fax 2852586 CASA ROCHA Cambio e Tur. BLUE SKY Pass. Tur. e Câmbio 2533 BAZARIAN Viag. e Tur. An. Pax5sta 807 - lOandar - Cj 1005 - Cep R Correia de Me o, 99 - Cep 01 123-020 - 19. Dna. Veridana 73. Cep 01239-010- Tel.: 0131 1-100 - T.1: 285.3117t3999 -283.5910 BRAZILIAN WORLD TOUR Te 223-8499 - Fax: 221-831 3 CHARMEN Ag. de Viag. e Tur. 2210256 - 220-1512 - Fax: 221 .0256 R.Apeninxs 197- landar-Cep. 01533-000 - 288-7752 - Fax 287-9208 R. Conselheiro Saraiva 547 - Cep 02037- Tel.: 270-7544 - Telefax.: 270-2915 BOARDING CARD SERVICE Tur. 021 . Tel. 299-4563- Fax 267-6741 BASETUR Ag. de Viag. e Tur. CASQUEL Tur. Ax, Pauh5!a. 2073 Ed. Horsa II . 14 5. BREURASI Tur. R Calvao8oenx212-4andOr-51 42-Cep. R da Consolação, 65-5-q 53-Cep01301 1402 - Cep 01311 - reis 285-189511957 - CHARTER Viag. e Tur. 01500-000-TeI.:270-3806.278-0697-277- R Sete de Abni. 342 - 5andar - q. 52/53 - - T&n 259-6322/6576 - T5-(142) 564 Fax- 251-5569 R Texas 1 074 - Cep. 04557-001 - Tal : 5318929 - Fax.: 278-8107 Cep 01044-000 - Tel. 255-1517 . Fax 259- Fax.. 542.8792 0684 CASSIA Ag. de Pass. e Tur. BON BINI Vlag. e Tur. BAT Viag. e Tur. Av Brig. Faria Uma. 1851 - 9 . q.909 - Cep R. Diogo de Quadros, 240 Lj. 1 . Cep 211-3878 815-3301 CHECI(-OUT Ag. Viag. Tur. BRIGATTI & VELOSO Tur. R. MajnrserlÓna. 110-4andar-Cep8122201451-908 . Teis. , 04710-010 - Tel 533-4044-241-4915-61- Av. Prestes Mata. 242 -8-- C. 80314 -Cep R. Moraes de Barros. 524 -Cep04614. 00l W0 - Teis : 259.6822 - 255-9359 - Fax: Fax 211-2751 Tem.: 530-3025 - 531-1771 - 533-2765 - 2411578 - Fa,r 535-5020 01031-901 . Tel.: 229-8899 - Fare 229-1618 255-9002 - Tia: 33254 0546- Fax 533-2765 - 530-3025 CASTELLABATE Viag. e Tur. BROTHER'S TOUR BA1TUR Viag. e Tur. Av San Leis. 112 - 3 and - c,302 - Cep BONNA Ag. de Viag. e Tur. CHECK IN TRAVEL. 01046-000 - Tel.: 255-264911146 - 256- R AimteMan5-esde Leão, 755-CepOl330- Av. Angelica. 1814- l6axdar'-ci. 1605/06- Av. Ipranga.344ij07lénOCepO1O85-900 R. Marxxhdx. 192- li 01 - Cep 01240-000 - Tel.' 255-5111 - 258-9666 - Fax: 257-2907 020-Telefax.: 263-3960 277419525 -257 .0219 Cep01225-200.Tels.:259.1266/9989. Fax: Tel.: 258-1846 - Fax 259-4419 259-7890 BSP Associados - Viag. e Tur. BAT-YAM Ag. Viag. e Tur. CASTILHO Ropres. Cons. e Tur. Av. Brig. Faria Lima. 1238-5'- ci. 52 -Cep Av Cons. Rodrigues Alves 73o-Cep.04014- CHEQUE Tur. Av. Brig Luiz AGonio 2067- l'axdxr - Cj 106 BON VOVAGE Viag. e Tur. 01452-906 - Teld,: 816-1615 - Abax. 922 - 002- Tei: 572-9392 - Fax.: 571-2267 Av. Ibirapuera 3103 - Pisa Moem Li 58 -Cep.01401-000-Tei. 289-1237-288-5797 R. Da Consoiacux 222- Cj 1710- 17xandar Fax 813-5173 - Tia: 82781 Cep. 04029-200 - rei : 535-2620 . Fax.: 533- Telefax 2885797 - Cep 01302-002 - lei 258-6522 - Fax 3240 255-1206 BAZARIAN Viag. e Tur. BLJSINESS TRADE CENTER Viag. CATALLINA Ag. de Viag. o Tur. CHIA-CHIA Ag. Viag. e Tur. Tur. Câmbio R. D. Vexdiana, 73- Cep 01239-010-reis: Av. San Luis 187 lxaedar Sbij 25 Cep. BR Tur. Pca da Liberdade 262 - 2'andar - Cep. R. Aurora, 817- 1' andar -Cep01209-001 - 01046-912-TeI, 258-3228-257-3606-Fax.: 221-0256-220-1512-Fax 221-0256 Ao Sax Luis 187- 1-andar - Solj 12- Cep 01503-010 - Tel.: 270-3776/7920 - 279Telefax 223-8444 256-2528 Tia33046 01046-000 - Tei.: 255-8186 - 256-9604-231- 722215666- Fax:270-3776 BBT - BOLSA BRASILEIRA DE 4978-Fax.: 231-0995 - Tbe:30807 BUSSINES TOUR Viag. e Tur. CATHEDRAL TOUR OPERATOR TUR. CHIBANA VIAG. E TUR R. Brig Tabias 577- 3'andar- Cj 304- Cep. Graxatx. 23 - 12/andar - Cj 123 - cep R. Cci. XaoerdeToiedo 264 Iland. R. da Glória, 267- Cep 01510-001 - TeIs,: BRADESCO Tur. 01032-903 - Tel.: 227-0103/7454 - Fax.: 01303-901 -Toi.:256-5064- Fax: 259-5077 - Cep 01049 - Tei: 36 . 5048 - Fax: 32-3077 270-8033/0030 - 277-7700 - Fax: 279-8728 2227-7454 • Ag. piranga: Av. piranga. 200 Li. 67160ria :30189 Ed. Capan Cep 01046Tel:235-9177 - CATETO Tur. BBTUR Viag. e Tur. 8V TOUR Viag. e Tur. R. Delfina 332-0101- Cep 05443-010 - Te1, Fax. 258-0292 - Tia 37508/35740 Ao. Paulista. 2163-1 1 andar - Cep 01311- CHINA Tur. e Passag. R. Caçapava, 49- 8'andar - C.02164 - Cep 210-0899. Telefax.: 816-4739 300-Tais 881-90001963519954 - Fax 282Pç da Liberdade, 90 - 3xandar - Cep • Aeroporto Caotbica/Gxan,lhns Av. João 01408-010 - Telefax. 881-0633 7497-Tia 230-1399 Zarisse . s/nn. Piso Mesxnien.Cep07000 01503.010 605- Tels,: CBPL Repres.' 5155/5156/5157/5158 - Fax. 34-3411 - TIa : - TeIs.: 945-2099-912-2957 C&8 Tur. R Dxx Ana 13 Cep 04111-070 Tel BCE Tur. 22810 R. Cxiean Macem 361 Cep. 04021-020 - 5-49-8986 - 573-5307 - Fax' 573-5677 • Aeroporto Congonhas - Ao. Washington R. da Cunsolaç0o. 368 - 12/andar - Cep Telefax.. 572-5646 - Fax.. 572-5646 Luiz, sln' - Saguão Central - Piso Mexam- 01302-000 - rei.: 257-2355 - Fax 255-1963 CHRISTALTUR Viag. e Tur. nu - Cep 04625- Tel.: 542-3403 - Tio 31056 CBT Central Brasil de Tur. Ao. Brig. Faria Lima, 613 - 6' andar - Cep C&S Tur. 9. Estados Unidos, 388- Cep 01427-000 Ai Dos Nhanrbguaras 1205- Cep 04090- re i.: 885-5111 - Ti. 31722- Fac 884-2699 01451-000 - Tel 020-8566 - Fax: 820-6027 BEAU11FULViageTur. BRAJAKTURTur. - Tia: 31362 012-Tel..542-5000/5682/5263-Fax.:542Pca. da Liberdade 206 - 4'andar - Cep R. Dona lgrrácia UcSÓa. 59 - 012 - Cep 5000 CCT Tur. 01503-010 - Tel.: 277-3441 - 278-5620-279- 04110-020 - Tel 574-9166 - Fax. 573-7985 CIA PALMARES Hotéis e Tur. 4673-Fax. 242-0411 Av. Eag. Luis Carlos Oennne 1696 - C6p. AI. Santos. 1437- Cep 01419.000. CALACHE Tur. AI .iouqxxn Eagrinro de Lima. 696- 10'arnlar 04571-011 - Te[.: 533-2901 - Fac: 240-1779 BRANDAO-TJJR Viag. e Tur. BEELINE Viag. e Tur.' CIBRATUR Viag. Tur. Av. Angehca 2395-0104- Cep 01227-200 - - cj.1 04 - Cep 01403-000 - Tel.: 284- 9 Parnplona 788- Cep. 01405-001 - Tel.: Tel.: 214-0718-255-3604 7931/3150-289-2412-251-3962-Fux:251- CDTTur. • R. Cnsliano Viena. 37- Cep 05411-000 284-5049 - 203-0639 - Fax.: 283-0639 R. Mxcix Serral, 645 - Cep 03312 - reIs.: 3962- 204-3100 Tel.: 282-3200 - Fax: 881-0642 - TIO: 293-7732- 941-9994 - Fax: 217-4655 33063 BRANI Viag. e Tur. BEE TRAVEL Ag. de Viag. e Tur. CALCOS DO BRASIL Repres. R.lIapeva37O-Cl62-Cep.01332-901 -Tel.: • 9. Ou/ao de ilapetininga 151 - 7xandar. CELEBR.A110N Ag. Viag. Transp. Ai. irae 620- Cj 57- Cep. 04075-000 -Tel.: 208-4045/8803 - Fax.: 204-8968 R. Sete deAbol,2355'and,-q 5046-TeIs: SIs 71172 . Cep. 01042-001 240-1431 - 043.8400 - 531-9548 - Fax.:043- 258-8490/8389 - 2144246- lix. 32519 -Fax: e Tur. 0405 258-4495 Ao. São Luis, 50 - 2'andar. ci. 22 D - Cep BR.ASCO Cambio e Tur. 01046-000-TeIs :214-1602/1603-Fax 259- CIDADE Tur. R. 545dm da Gama 102 - Tiandar - Cep. R. Da Graca 219 - Cep 01125-001 - Tel.: CALIFORNIA Tur. 2226 BEL. AIR Viag. São Paulo 01046-001 220-8430-Fax.: 221-1217 Ao. Vieira de Carvalho. 115- 5-andar- Cep Au Sã. LaO. 50- lt'andar - ci. 111 ABC - 01210-010 - Tel.: 223-3066 - Fax. 220-1339 257-6166 - Abao' CELFER EXPRESS Ag. Viag. e Cep 01 046-000 Tel.: CIDADE Tur. Pass. e Serv. 1651166 - Fax: 256-7102 - Tia 22727 Tur. BRASIL CHANCETUR Viag. R. Acangaeracu 133-Cep.05578-020-Tei.: BELMAR Tur. • Av, SOO Luis. 71 -1'andar-q.03/04-Cep R. dos Estudantes. 26- Cep 01505-000 - CALVI Tur. 211-991717265 - Fax.. 211-4653 9. Cci. XaxierdeTxledo 106-2/andar-Cep. reis.: 277-2122 - Fax 279,-9830 01046-001 - Teis.: 255-4644 - 257-7977 R. Augusta. 2680- i' andar - ci. 206/208. 51045-100 - Tel:255-4400 - Fax. 231-0691 Fax.231-2856 - Tia 31340 Cep 01412 100 - Tel.: 852-7593 - Fax. 952- CELIMAR Repres. Viag. e Tur. - Tia 21150 BRASIL EXPRESS Viag. e Tur. • Ao Adolfo Pinheiro, 866 - Cep 04734 8615 Ao Grig Luiz Antonio 2050Ala A b'and. R. Or. Alceu de Campos Rodrigues 540 -Cep Tel' 522-2477 - Tia 38307 ci56 - Cep 01310-002 - Tel.: 285-3075 - BELTRAMEAssoc. Repres. 04544-001 - leis 822-55071909616015 - CAMPO BELO Ag. Viag. e Tur. 251.0367 - Telefax. 289-9397 Turist.Fax 820-3375 CIELMAR Tur. R. Jxao de Soava Dias 361- Cep. 04618-002 Ao, Santo Amara, 791 - Ap 54- Cep. 04505- R. da /28-na. 242 - Cep 01510-000 - Tel.: - leI.: 241-7707 - Fax. 61-1838 CENTER TUR Tur. Intenacional 501 - Tei 822-1364 - Fax.: 022-3187 605-2184 - Fax. 606-3276 - Tia.: 24935 BRASIL OKINAWA Tur. Ao. Leoncio de Magaifrues 373- 0103- Cep. Av. Cos. Carrão, 3135- s/2-Cep 03403 003 CAMPOSTUR Ag. de Viag. e Tur. 02042-010 Tel.: 950-5856 BELVITIJR Viag. CINCO CONTINENTES Viag. Tur. - Te[.: 941-3145 - 296-6325 - Fax. 294-3802 R. Sele de Abril. 404 - 6' - q 63 - Cep R. Augusta 2516- 1 1'andar - Clii - Cep. R. Sete de Abril. 176- 1'- 5/I5 e 16- Cep, 01044-809-Tels '256-5577-259-0604-Tio 01412-100-Ter '282-4499- Fax 952-3376 CENTER Trip Viag. e Tur. 01544- lei: 259.0306 30511 BRASIL TR.AVEL NEWS R. Guaraiuva, 490- Cep 04569-000 - Tel R. dox Macuors. 485- Cep 00444-001 - Tei 042-8711 - Fax: 542-8480 BEST BRAZIL TOUR CIT - Soe. Italiana de Tur. CANTAREIRA Tur. 210-1755- Fax' 212-9548 Pca Doar Jose Gaspar 76- Cj 21 - Cep Ao. lprranga. 318-SI. B- 10-andar- q. 1002 Ao, Nova Canlare,ra, 647- Cep 02331-001 - CENTRAL DE INTERCAMBIO 01047-000 - :Tel. 259-0/63 -Fax.: 231-3163 - Cep 01046-010 - rei.: 257-0099 - Fua: reis .- 2994544 - Teietaa. . 9b9 -0f64 BRASILIAN WOLRD TOUR Víag. 257-0557 - Abac 3301339 - Tio: 23925 Rua Apeninos 197- t'andar - Cep. 01533R. llupohs 1207 - Cep. 01245-000 - rei.: BEST SERVICE Tur. CANTATUR Viag. Tur. 000- Tela/tua,: 270-2915 - Tel.: 270-7544 258-9188 - Fax 258-0147 Ao. Puclisla 2073- Horsa / - q 919/20 - Cep. CITY PASS Ag. de Viag. e Tur. Ai 12ê. 620Cj 35Cep 04075-000 Teis' 01311-300 - Tel.: 267-5666 - Fax.: 265-2606 AI.lraé, 620- 01.30 - Cep 04075-050 - Tel.: 240-87581849818893 - Fax, 240-8893 CENTRAL NACIONAL DE BRASINOX Ag. de Viag. e Tur. 531 -8897 - 530-775714012 - Fac 531-8697 CRUZEIROS MARITIMOS BEST TRAVEL Viag. e Tur. 8-Nicolau Ancona Lopes 217 - Cep 01522- CAP FERRAT viag. Ao. Angelica, 2601 ij, 02Cep 01227-200R. Sete de Abril. 277 - 4' - Cj. C - Ccli 010- Tel.: 270-7660-Fax: 278-2008 CL.ASS TOUR Pass. e Tur. Ai Campinas 1042- Cep 01404-002 - Tei. 01043-000 - rei 259-1277 - Fax 259-2170 TeIS :257-5891 - 259-8782 889-0/55- Fax 884-8438 • R Ha~ Lobo. 1307- 10/andar - Cep - TIo.: 33270 BRASITALIA Tur. 014/4-003 - reis. 891-1899 - Fax. 881CENTRO Turlstico Calabrese R. Cons. Crispiniano, 29- 2/andar - c 32- CARDINAL Tour. Viag. Prom. e 2006-no' 31215 R. 7 de Abel. 235- 3' andar -q.304- Cep BEVERLV Tour Viag. e Tur. Cela 01037-001-reis.: 257-8144 605-4591 - Repres. AI Sardo de Piracucaba. 740- Cep01288 • 01043-000 TeIs: 257-099112325 259- R. Coelho Lisboa, 260 - Cep 03323-040 - R da Consolação, 37.4xandar.CepOl3Ol. Fax: 606-6842 -lix: 21460 - Teis '823-350713506 - Fax' 823-2006 7106Fax' 257-0960 Tel. : 293-341113890/3998 - Fax 296-4107 901 - Tem' 257-0710 - Fax' 258-2807 BRASTUR Tur. CLASSE A - Ag. de Viag. e Tur. CENTURV TRAVEL e Tur. BOM Viag. Tur. e Repres. Alexandre Damas, 1562-10/ - /3 . 103- CARISMA Oper. de Tur. e Viag. R. Marcooi. 71 -9'- ci. 81 - Cep 01047-000 R. Vergueiro 981 - 2/and. - si. 27 - Cep R 8/de Itapebnroga 221 - 7 and - Cep ' R. Cep 04717-004 -reis,: 521-40081443114153 • R. Sele de Abril, 79 8 and. 5.803- Cep 01504-001 -lei.: 270-2944 - Fax. 278-6146 - Tel.: 231-1633 - Fax. 232-3008 01042-020 - lei.: 257-9499 - Fax.: 255-0001 -Abax. 950-Fax. 521-6607 - TIa: 55880 01044-000 - Tel.: 231-2155 - Fax. 2312567 CLASSIC Tur. e Câmbio CeS Turismo BHARATViag. e Tur.' BRASVIA Viag. e Tur. R. Libero Bxdaró. 374 - 2/andar - 4 201 Ai Dos Nhamb.quxras 1205- Cep 04090- • Pca da Arvore. 33- Cj 14- l'andar- Cep R. Suo Vicente de Paulo 95- Ci 121 - Cep. 9. Correia Dias, 113-Cep04104-000-Tel: 0 1 -Tel.: 542-50001568215263 - Fax.: 542- CepOl000-000-TeL:605-9027 - Fax. :60601229-010-Tel 826.0758-825-800219880 04142.000 - Tei: 276-2411 - Fax. 276- 2220 573-6262 - Fax: 572-3131 - Abax. 576- Tio. 5000 - Fax:826-0758 - 8256002.10890 2W8 34387 CLASSIC TRAVEL Ag. de Viag. e CETEMAR Tur. e Pass. CARMELTOUR Pass. Tur. BIC Tur. Tur. Ao Dom Pedra 1, 809 - Cep 01552-001 - BRASVIKING SP Tur. R. CelXamerdeToiedo 121 -10'andar-Cep Ao. Paulista 1439- l'uodar - Cj 11 - Cep. R. Tarrmandare 734- Li 23 -Cep. 01525-000 Tels:9f5-8599 - 215-1500 - Fax. 272-9484 R. Alvos Guerraraex 278- Ccp. 05415-000 - 01048-100- Tal. 257-2244 - 608-6256/6865 01311-200 - Tel. : 263.0186 - Fax 251-3114 Tel.: 242-8355 . Fax. : 242-0497 -Tio: 30750 -Fax 605-4350 rei,: 851-9802 Telefax' 852-6522 - Tia: 34766 SÃO PAULO - SP
RECEPTIVO
Julho;95 - Guia r.:,..,.iId5 . A-215
Agências de Viagens CORUMBATUR Viag. e Tur.
SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO CLEITUR Viag. e Tur.
M. An. Alcântara machado, 80 - 3and. - cj.34 Cep 03102.900 - Tel.: 270-6160 - Aba 547 - Fax- 277-0476
CLIPPER Ag. de Viag. R. Jesono Arruda. 769 - 3 andar - Cep 64532-062 . Tel.: 563-1233 - Fax 64-1869. TSr: 31697
CLUB AMERICAViag. eTur. R. Oscar 379- loandar-Cep.014 26- 001 -Tel.: 551 . 3262 - Fax.: 851-2532
CLUB TOUR Sistema de Viag. e Tur. R. da Cxnsolaçdx. 374 - 5 - C4 52 - Cep 01302-000 - Ter.: 288-0016 - Fax: 256-3511
CLUBTURISMO Ag. de Viag. e Tur. R Lacarde Marques 691 A - SI 02 - Cep. 02441-200 - Telefax.: 290-6654
COLIECTION Tours Ag. de Viag Tur. Av. lpaanga. 345 - 3andar - Ci. 3051356 - Cep 01046-923 - Tel.: 256-4200 - Fax 257- 3964 - lix 32497
COLO COLO Viag. e Tur. Av. São Luis. 187 - randar - Ij 34 - Cep 01046-001 - Tel.: 25,13-5846 -214-2181 - Te- lefax. 255-6580
COMISSAIR Viag. e Tur.
COSTA BRAVA Tur.
R. Pamplona. 1465 - 4 - q41142 - Cep 01406-002 - Tel.: 654 .5777 . Fax 887-7111
DUNA Travei.
DELTUR Viag. e Tur.
DUO DUO Tur.
R. do Grito. 387 - l3-cj 138 - Centro Empr f9 Geora 1064 . Cep. 04559 .012 - Tel lpiranga - Cep 04217.005 - Tel.: 591 . 240.3123 - 532-0397- Fax. 532 . 0397 3236-749 - Fax 915-8374
Pw da Republica 162- 9andar.cj 903 . Cep. ESPACIAL Tur. e Desp. - Tal 256-5754 - 214-6885 . Augusta. 1524 - Li 02 - Cep 01304-001 5008865 TxII Free - Fax.: 259-0586 - Tia.: Te.: 287-219412357-284-778d/7615-Fax: 33099 255-3293 . Tia: 374d9
COZUMEL Viag. e Tur.
R. JIJOUI5. 273 - C4 41 4 and. - Cep 04681-010 DESIGNER Ag. Viag. Tur. R. Vinte e Quatro de Mas, 276- 4andarleI 240.5315 . 536-3854 - Telefax 241- Cep 01 001-905 - Tel.: 223-3796 - Aban: 2592 88112 - Fax: 221-4218- 1k 25309
CR GRANDE VIag. e Tur.
DESTINAT1ON TOURS Viag. e Tur.
• Av. Raimundo Pereira Magalhes. 5756 - Av. San Luis 258 - 8a64ar . Cj 606 - Cep. Pertaba - Cep 02938-010 - Tela.. 854- 01646-000 - Tel : 285-3133 . Fax.: 2871314 391371726 - Fax 854-8729 • R. Bartxlomea Paes, 825-Cep85092-000 . Tel.: 831-7057 - 261-1697 - Fax 854- 8729 0
An. CangaSa. 2047/2064 - Cep 03711 - . Te6 : 941-71 11/9186 - 294-1 159
CRIATIVA Viag. e Tur. R. DxrnJxsd de Barros. 17 - 11- - 51111 -Cep 01538-100 - TeIn : 258-2833- Fa,x 258-6987
CRYE Viag. e Tur. Pca. Da Repxblxa 270 - landar- Ci 108 - Cep. 01045-000 . Ter.: 259-5236/8392 - Fax.: 255-9292
DETOUR Viag. e Tur. R. Sansdo Alves dos Santas, 76 - 0.52 - Cep 04571-090 - Tel. 505-9556 - Fax 506-5608
DIANATUR Viag. e Tur.
DICK TRAVEL Viag. e Tur.
DICKA Operadora Turistica
CTM CEU TERRA E MAR Víag. e Tur.
R. da Cxnsolaçdo, 222 - 2 - q 203 - Cep 01302-901 - Tel.: 256-5211 - Fax. 258-9861
ECOTRIP Tur. Ecologico e Aventura.
DIEDRO Viag.
Ao. Bng Luis Antonio, 1892- - q.71 - Cep 01318-908 - TeIs: 204-5434 - 200-4853 Fac 264-2769 - TI.: 33367
R.800kerPioman.59-Cep04719-S60-TCI.. 521-6466 - Aba, 837- Fax. 247-4999 - -p,
EDEN 27 Viag. e Tur.
AI Jaú, 1160 - Cep 01420-903 - Tel- 253- 2333- Fax. 253-4988 - TIo' 32546
CONNECTViag. e Tur.
CZM Cambio e Tur.
Ao Dos Nacoes Untias 20727-Cel,. 04785- R. Sergipe 401 - C 307- Ccp. 01220-200 - DIVANI Viag. e Tur. R,Ma0-n,cxPrado26-4andar-CI43-Cep Tel:259-4022 - Fax.: 259-4646 100- Tel:253-2333 - R. 1521 - Fax.: 541- 01224-010 - Ter 220-6377 - Fax.: 220-3271 7391 - TIx: 57513
CONNEC11ON LINE Viag. e Tur.
D.LP. Assessoria e Documentacae,
AI. Lorena. 242 - Cep 01424-001 - TeIs.: 005-6911 - 804-1691-Fac. 884-6365
8. SeledeAbnl 125-3andar-SI 312-Cep. 01043-000 - Telefax.. 258-2525
DTRAVEL Ag. Viag.
DIVE TRAVEL Ao. Dr, Aberto de Oliveira Lima. 99 - Cep 05890-020 TI '844-6400- Fax' 044-5830
DLS Ag. de Vlag. e Tur.
R -Iaddoci, Lobo 955 - Ccp. 01414-000 - Tel.: 200-819914142 - Fax.: 883-7723
Av. Brrg Loiz Antooro. 2367 - ir and. - 1701 - Cep 01401-000 - Ter.: 284-8744 - 284-5582 - 284-8950 - Fax: 251-0240
R Gaarn,uoa 1510- Ccii.456 09-003 - Ter: 538-3626/3627/3620 - Fax.: 533-1511
CONTACT Viag. Tur,
DAE HAN Ag. de Viag, e Tur
Ao São Luis, 259-605Ccl, 01302-000 - 4 Telefax.: 256-7713
Ao. Brig. Lura Antonio. 3005- Casa 4- C,6. Jose PauI,no 308- landar - Ccl,. 01120- 000-Ter. 222-5430 - 221-7970 - Fax.: 22201401-000 - Tel.: 805-957317928 - Fax: 885- 5438 0690
R. da Consolação. 348- 5 - cj 5112- Cep 01302- Ters: 231-472414777 - 255-7089 - TI,, 25549
CONTINENTE Viag. e Tur. R. Paraiba. 193 -00003013-030- TcI. 281- II 55/1309/1 556/1 745- Faa 592-8290
COPACABANA Viag, e Tur. Ao. Senador Queiroz, 456- d andar - Novo 16/fel - Ter,: 225-9551 - Fax. 229-7459
COPASTUR Viag. e Tur. R. daCoosxlaçdx. 3?. 1Cep01301-901 - Tel:285-0090 - AbAv 582- Fax: 255-9099
CORALTUR Tur. • Pç. da República, 95/97 - Ccp 01045-S01 - Tel.: 255-7108 - Abax-406 - Fax: 256- 8690- TIO: 31318 • R. Dr. César, 330- Ccl, 02013-001- Tel: 297-6800 - Abax' 667 - Fax. 950-1502 -
TIx. 1318 • Ao. Brig. Faria Lima. 1252- Ccl, 01452- Tel.: 815-0599 . Fax. 815-0351 CORSICA Ag. de Viag. e Tur. R. Barao de Ilapclirrrxga. 93 - 31 A - Cep 01042-001 - Ter 258-9535 . Fax' 257-8619
A-216 - Guia Paerorlao - Julho/95
ECO Ag. de Viag. e Tur. R. João Cordeiro 1082 - Cep 02962-008 - Tel . 576-0477 -976-6290 - Fax: 975-6290
Av. Eng. J SalIes250-S 1-118-Cep.04776- ECONOMY Viag. e Tur. 905-Telefax: 523-0278 - 246-6458 R. Mana Antone 100- li. and. - 113 - Ce . 42 - 4 - Ccl, R. Nestor Pestana, 12501222-010- c: Tel. 255-9399 - Fax. 825-8900 01303-010 - Ter 259-8677- Fax. 257-4262
CWB TUR Oper. Turist.
CONTINENTAL Viag. Tur.
sv RIDER Viag. e Tur. An Panlisla. 648 - BI 4 - lcFandar- Cj 1013 - cep 01310-150 - Teis, 284-4722 - 289- . Fax 289-3987
CRYSTAL Viag. e Tur..
Av. São Luiz. 50-5 and - Cj 52-118 - Ccl, DIREÇÃO Certa Eventos e Tur. Ao 1pvan9a ar - Si 13 - Ccl, 01045 . 100 - 01046-000 - Tel.: 257-5477 - Fax: 231-2898 Tel.: 259-5496 - 256-3011 - Telefaa. 257- - Ttx:32056
R. Marachax 598- Cj 112- Cep. 01240-000 - Ter, 825-3153
EAGLE TUR Viag. e Tur.
DAUMP Tur. e Câmbio R. Mal Haslimphilc de Moura. 277 - Cep 05641-000 - Ters- 843-1503/8158 - 64. 8248- Fax. 843-9527
DOLPHIN TRAVEL
DOMENICO Viag, e Tur. R. Apolxbu 139 - 4andar - Si 43 - Ccl,. 04302-000 - Telefax' 579-2191
DONG ASIA Tur.
R. Mendes Jonror 598 - Cep. 03013-011 - Tel. 291-7771 - 893-7965 - Fax.: 291-7771
DAYATUR Tur.
6 Augusta 1371 - CI 210- Cep 0i305-tS0 - DONG VANG Tur. R. SilvaTeles. 42 - 51.03 - 1°andar - Ccl, Ter.: 283-4490 - Fax.: 297-0629 03026-000- Ter: 940-2933- Fax 693-5154
DECOLAR Viag. e Tur. Pca. da Republica 419 - 7-andar - Cep 01045-001 - Tef .: 220-1905 - 221-5696
DE LUXE Destinations Repres.
Ao Paxlisla. 807-131- 5/1914 - Cel,01311 DORATUR Pass. e Câmbio Av, S50 Luis. 76 - Ccl, 01048-001 - Ter.: -TeIs.: 285-5130 . 277. 0585 - Fax: 288.7681 255-6611 - Fax.: 258-9351 - TIo: 34757 -TIO' 38480
DE NARDO Tur. e Repres. R. Vieira de Moraes. 1737- Ccp 04017-015 -Ter,: 530-9171 -240-0055-Fax. 530-2802
AI. Jxuapefl. 431 - Cep 04523 - TeIs 5307600 - Fax.240-9969 - lix' 05273
DOVER Oper. de Tur. e Cambio Rua Dr, Renal,, Paes de Banes, 714 -2°an- dar - C1 21 - Ccl,. 04530-001 - Ter: 920- 9000/9962 - Fax.: 829-9358
ELANTUR Ag. de Viag. e Tur. A a. Paulista, 500- 131 andar -4 1301/14. CO O Ot3tt-9t0 - Tel 280-2377 - Fax 280- 397t
ELL.A Viag. e Tur. Promocoes
Ao. San Luiz 50- 17caodar -S1f720- Cep 01048-000 - Ter.: 258-2466 - Fax.. 257-8045
ELLIOT Tur. Ao. Sex Lua 107 - 2%blj - Cj 25 - Cep 01049-001 -Ter.: 258-1055-Fax.' 258-1710
ELUSS Tur. R Dr. HxrncnrdeMello,529-Cep05007-002 -Te]: 263-8186 - Fax. 62-1512
EMERALD TOUR OPER.ATOR R. Da Consolaçao 360 - 117andxr - Cep. 01302 . 000 - Tel. 257-2355 - Fax 255-0253 - TI,, 3.4969
DELIE Viag. Nacionais, e Internacionais. Av. Brig. Faca Lana. 2003 - ci 1316 - Cnp 51451-501 - Ter.: 212-2075 - Telefoo: 814-0214
DUEME Viag. e Tur. • R Cabalâo. 717- Ccl, 04013-042 - Ter 572-4225 - Fax 549-0736 e R. Aurelia 2160- Cep, 05046-001 071-2944 - Fax. 62-4712
RECEPTIVO
Ter:
EURO VIP'S - Operad. Int. de Tur.
Ao 9 de Julho, 5435- luandar. Cep 01407200 - Tel.: 280-3944 - Abav' 767 - Fax. 649320- TIa. 30268
EUSKADI TOURS AI. Santos 1470 -Cj609 - Cep.014t0-100 Telefax.: 289-9447
EVASION Ag. de Viag. e Tur. Ao, Pacaen,tnu, 1440- Cep 01234,000 - Ter.: 1 - Fax, 826-4980
EVIDÊNCIA Tur. 8 Dr. Costa Jun,xr, 390- Cep 05002-000 Tel.: 084-0400 - Fax: 872-6062
EVOLUCAO Cambio e Tur. R Cacapaoa 49 Scandar - Ci 5577. Ccl,. 01408-010-Ter 851-0474/3604-Fax.:9811964
EXATA Tur. Ao, PauI,sta. 326- 31anda, - Cj 20/9 - Cep 01310-902 - Tel.: 255-2000 - Fax: 284-1661 - TI,,: 30000
EXCLUSIVE Tours Pass. Tur. Ao. PxullSIa. 2096- 17 - Ccl, 01310.200 Ter,' 209-8744 - Fax. 251-5740 - TI,,: 32040
EXECTOUR Viag. e Tur. R. PrinndrodeJaneiro, 120- Ccl, 04044-060 - Ter: 575-385919194 - Fax: 575-5430 - TI,,: 32256
EXECUTIVE TOUR Viag. e Tur. R. Dom Jose de Barros 17- 4 - q.43 - Ccl, 01038-100 - TeIs 256-6917 - 259-9762 258-6695 - Fax. 250-6605
ENJOY Tur. e Viag,
EXECUTIVOS de Tur. e Viag.
ENRITIJR Viag. e Tur. R. Tabor. 532- Ccl, 04202-020 - Ter.: 277- 3919-Fax: 885-0769
R. Tomas Gonraga 95 - 3-andar - Cxl,. 01506-020-Ter.: 270-9663-270-3096-2702400- Fax.: 278-9663
ENTE RPRISE TOUR Operator
EXPANSÃO Viag. e Tur.
R EsreIaSlS- BIE-Cj132-Cep. 04011-904 - Telefax.: 572-8774 - Ter 572-7369 - TIn' 302919699
a 8. Barão de Iral,efioorga. 88 - 31- Ccl, 01042-000 - Tolo '258-2744 - 255-2022 Fax: 257-0t35- TIo. 24129
R. Oscar Freire 056 - 3 - Si ti - Ccl,. Ao. Dl. Alberto de Oliveira Lima 99 - Ccl,. 05690-020 - Tel:544-6400 - Fax.: 844-6400 01425-000- Tel 8n1906.852.7276-Fax: 64-8423
EXIV TOUR Viag. e Tur.
ENTER TOUR Cambio e Tur. 8 Panrplona 1440-Cep. 01405-030 - Tele- fax 867-7000
ENTRANCE Repr. Tur. R da C0050laç04. 37 - 1 - Ci. 101 - Ccl, 01301-901 - Ter.: 250-6100 - Fax 259-3127 - Abax' 582- lix 33046
Adolfo Pinheiro. 2333 - Teis ' 2462752- 522-2444 - 540-2999-Abav: 311 AO
EXPEDITION Op. Tur.
R. Barão detlal,elmninga.124-31andar-q.Ol - Ccl, 01042-905 - Tel.: 250-7455 - Fax: 255-3389 - TIo. 32975- Abaa. 404 EXPERT Viag. Tur.
EPURA Víag. e Tur.
EQUALIZA Viag. e Tur.
DUCOR Viag. e Tur.
EUROCLUB Repres. Pua. Frankhn D. Rxoseveft 200 - 20andar Cep. 01303-020 - Ter.: 258-4099-Fax.: 2555056
R Estela. 515- El. E-cr. 132-Cel,0401 1-002 - Ter 572-1955 - Fax. 572-1960
EMPRESS Viag. e Tur.
DECATUR Despachos e Tur.
8. Basilio da Gama. III -Ccl, 01046-020 TeIs' 259-7877 - Fax: 259-3953
EUROAMERICA Tour Operator Aa. Bano de Itapetininga 207 • 11 *andar Cep. 01042-001 - Ter.: 259-7722 - Fax.: 2585497
EF Viag. e Tur.
Ao. Nove de Julho, 4285- Ccl, 01452-100 Ter : 897-6427 - Fax. 897-8843
Ao São Lors, 250-1 1 andar- SI 1100- Ccl, DREAM WAY Viag. e Tur. 01046-000 - Tel.: 259-3180 - Fax: 231-5201 pua Gxrania 35 - Cep 04673-140 - Tel - Abno. 245 247-0607 - Fax.: 524.9284
DEL MARE Viag. e Tur.
ESSENCCIA Viag. e Tur. 14. Cananx. 591 • cl 146 - Cep 04521-004 Ter : 61-9272
EDEN-TOURS
R. Fradrqae Coatinha, 137- 31andar - Ccl, 05416-010 - Ter :093-4655/4055 - Telefax
Av, Il,rranga, 518- RI. A - l31andar - Cep 01046-010 - Tel. 257-7515 - Fax:259-7323 - lix 30098
ESPORTUR Ag. de Viag. e Tur. R Dom Jose de Barrxs 17 -Ci 131 - 13anp. 01039-150 - Tel : 231-4009 - 259dar-Ce 33SlTelefaa: 259.7123
Ao. São Luis. 50- Cj. 51 - 5 - Cep 01046 EVENTUR Repres. Hoteis e Tur. R. Joao Mouro 791 - Cep 05412 - Tel.: -Tel.- 258-1133 - Fax: 231-3326 -'tio: 25511 902-0832 - 64-5617 - Fax. 252-1419 - TI,,' 31584
DOPPEL TOUR
R. Mana Paula 201 - SaoSar - COp 013f9- Oni -Tel:607-5551 - Fax 606-5919
ESPECIE TOURS Viag. e Tur.
Av. São Luis, 112 - lSand Cl 1501 - Cep Aa Mcanduvas555-Cep.03527-000-Tel.: 51646-956 - T&s.: 257 . 3355 - 258-3051 . g tot 20 - 216-0242 - 91 0-4340 - 916-9177 256-5475- Fax 257-3270. Fax.: 216-0242
6 Anlon,x Carlos 582 - 7-andar- Cj 76 - Cep 01309-905. Tel.: 255-3866 -259-1323 - 258- ECOBRASIL Viag. Tur. AV. Mirona. 1120 - Cep 04084.004 3974 - 256-6408 - Fax 259-4072 533.9346 - 531-3580 - 543-6676 - Fax: 535- 2053 DIBRAN Ag. de Viag. e Tur. An piranga, 318 - Bl.A - t - q 502 - Cep 01846-010 - Tem.: 258-709412488 - 231- ECOLOGY Pass. e Tur. Av. Hxrádo Lafer. 183 - Cep 04538-080 - 2020 - Fax 255-9197 - 257-6561 Te 820-0273 - Fax: 829-0731
R. Rbeiro de Lxna 453 RIA - C 244 - Ccl, DIFUSÃO Pass. Tur. 01122-000 - Tel 220-8083 - Fax. 221-3522 R. flOrÇsO. 37- 9- c. 901 - Cep 01301- R. Marcon 53- 13 aod. - Cep. 01547-000 901 - Ter.: 256-9522 - Fax. 259-7754 - 'tio. Ter.: 258-7196/7844 - Fax: 2314374 CTM Viag. e Tur. 35775 R. Frei Monte Alem. uroe 396-C - Si 03- Ccp. CONE Oper. de Tur. 03505-010 - Telefax.:293-9857 DIGITALTUR Passag. e Tur. 9. Bxrao de Itapebnrnga 151 - Cj 142- Ccl, AI Rio Claro. 241- landar- Ccl, 01332-907 01042-020 - Tel.: 259-4999 - Fax.: 259-8588 CUBASOL DO BRASIL Tur. - Tel.: 284-7177 - Aban: 742- Fax: 251-2492 R. Bandeira Paulista 600 - /7andar - Ccl,. TI.: - 2591 1 CONGRESS PROG.INTERN. EST. 04532-001 - Tel :922-6625 - Fax. 822-4926 - Tta:38368 SUP. DE VIAG. TUR. DIMENSÃO Tur. AI Gabriel Monteiro da Silva 2050 - Ccl, Ao. 090 Lua. 165- 4andar - c1 A - Ccl, 01442002- Ter 815-0922 - Fax. 815-0907 CULTURAL TRAVELER Rep. 01045-911 - Ter: 257-8622 - Abao' Viag. e Tur. 671/015 - Fax. 257-2902 - TIx: 3246.4 CONNDOR Tur. e Pass. R Gaivota. 1423 - Cep 04522-034 - Tem.: a Ao. Europa 602- Cep. 01449-000 - Tel.: 542-7266 - Fax: 543-1329 R. Dos Jasmins 35- Ccl,. 04048-030 - Tele- 881-5044 - Fax.: 282-8988 -Aban.: 915 fax.. 505-1577
CONTE BIANCAMANO Ag. de Viag. e Tur.
R. Dna. Ana Pinnentel 300 -Cep. 05002-040 . Tel 873-2310 - 262-8135 - Fax.: 564-1165
03116-000 Te6-: 95-6198-948-151215350 R Asnenco de Campos 09 - LI 49 - Cep 01506-010 - Tel.: 242.0263 - Telefax.: 279- Fax: 948-2092 - TSc 32391 4288
CONCEITO Viag. e Tur.
CONPAX Informacoes Turismo Profissional
ESPACO AEREO VIag. Tur e Eventos
DYNAMIC Op. Tur.
R. Padre Raposo. 39- Mandar - cj 603- Cep DENIVAN Viag. e Tur.
COMPANHIA do Tur.
CONNECT Viag. e Tur.
ESCALA Viag. e Tur.
COSTA RICA Tur.
Ao. Brig. Farra Uma ISSO - laodar - Ccl,. CSR V1AG. E TU R. 01452-001 - Tel : 211-3762-8154496-816- R. Sete de AbnI 282 -4andar- Ci 42 -Ccl,. 3640-Fax. 014-8137 01044-000-Ter.: 256-1794 -256-7425 - Fax. 256-9413 Ao. Br. Luiz Antonio. 4251- Cep 01401-002 - Telefax. 889-0034
DELTA TOUR Viag. e Tur.
Av. So LuIS, 112 4 anel. cj.4031404 . Cep An San Luiz 50 . Vandar - Cj 32F - Cep. Pça. Oswaua Cruz. 124 . 12 •. q126 . Cep R. Da Cansolacan 2824 - Ce p 01416-000. 04004.9O3.Ter:288.853.289-84l2- Fax, Tal :262 . 3576- 051912)9122-852-9351 01046-001 - TeIetaa. 259-8477 -Toli Free . 01046-906 . Tel.: 214-2777-Fax: 259-5119 Fax . 282.7196 285-5993 Tix 37541 0000.141477
8 Marcxni. f07 - 31arrdar- Cep0t047-000 - Tel.: 259-2355 - 231-2722 - Fax' 255-2956 - lix: 30320
952-3174
EXPO BRASIL TUR Pass. e Tur. Pç da República. 270- 31andar - Cj. SOl Ccp01045.902 - Ter.: 255-9211 - 200-8055 R. Secador Paulo Egdm 72- 1 31aedar - Cj 140314 - Coro. 01006-010 - Ter 239-2011 - Fax: 256-7535- tio 37694 Fac,' 604-3518
ES Tt.JR Viag. e Tur. R. Antonio Salema 72 - Cel,. 05624-010 - Ter.: 043-7920 - Fax.540-3554
ESATrO Ag. de Viag. e Tur. Rua Jorge Brsder 95 - Ccl,. 04710-200 - TeIs 247-9252 - 521-0230 - Fax' 540-7181
EXPLORERSViag. eTur. Ao. Rrrg Luis Aotxx'ro 870- rondar - Cm li Cep. 01310-001 - Tel:607-0778 506-5904 Fa,, 608-2444
EXPRESS Ag. de Viag. e Tur.
R. Marques de lIa. 306 - Cl 71 - Cxl, 01223-000 -Tel 224-8123 - Fax 224-0945
Agências de Viagens SÃO PAULO-SP CONTINUAÇÃO EXPRESS WAY Tours. Ag. de Viag. e Tu r. Av. 880 Luis. 50 - 7' - Cj. 72A - Ceio 01046.000-TeL:258-6433-Abav 559-Fax. 258-3257 - Tio: 35539 EXPRESSWAY Cargo Service Ao Alcarrtara Machado 365 - Cep. 03101000- Tei: 278-176811503 - Fax.: 277-6766 EXPRESSÃO Viag. e Tur. R. Alberto Cardoso de Meio Neto. lis - Apto. 22- Cep 01455-100 - Telefax.: 614-4095 EXPRINTER Tur. e Cámbio • R. Da Consoiacao 65 - l'andar - Cep. 01301-000 - Ter: 258-2333 • Ao. Brig. Faria Lima, 1644- Li. 16- Cep 01452-000 - Teto :813-4838 - Fax.: 2125822- Abav 644 FAIRWAY TOUR Viag. Tur. e Rep. PO4 da República, 386-7-andar - q74 - Cep 01045-000 - Teto,: 222-511116996 - 2200582- Fax. 224-0584 FAMILY Tur.' Av. Porrrpma. 1772- q 201 - Cep. 05022-001 - lei: 864-4994 - 872-1853 - Telefax: 8732850 FASE Tur. R Ministro Sieesix Rocha 837- Cep. 05530000- Ter' 671-3500 - Fax.: 263-7286 FASHION Viag. e Tur. Ao. Pedro Buenx, 1113-5.04- Cep 04342010- Tel:579-5111 - Fax. 584-8063 FELIZ Pass. e Tur. R. Gaivão Bueno. 33- ci. li - Cep 01506-000 - Teto.: 270-7388 - 277-0666 - 279-8089 Fax 270-8707 FELIZA Viag. e Tur. R. Sele de Abel 404 - 3/andar - Cj 33- Cep. 01044-000 - lei 259-3644 - Fax 255-0345 FEMATUR Viag. e Tur. R Sete de Abni. 127- 3/andar - cj. 31- Cep 01543-903-Tei.: 258-3511 - Fax. 255-8200 FENAETIJR - FENAE VIag. e Tur. Ao São Luis, 112-6'- Cj. 803- Cep 01046906- Ter. 257-2211 - Fax. 259-7530 - Tio: 32954 FENIX Operadora Turística R. Sele de Abel. 366- 0andar - ci. 44- Cep 01044-908 - Tel.: 255-4656 - Fax: 259-4344 - Tio. 36969- 36021 FICSATUR Ag. de Tur. R, Alvares Penteado, 55-3'-Cep01012-001 - Teto: 232-1666 - 34-3238 - Fax: 36-5971 FIEL TOURS Viag. e Tur. R. da Consolação, 331- ?andar- ci. 1121314 - Cep 01301-905 - Ter 257-7050 - Fax.' 255-7108 - Tio.. 11037037 FINAMBRA Empree.Turist. Ao. Brasil 670 - Cep. 01930-000 - Tet 0845111 - Fax.: 885-2489 - 087-0771 FINASA Tur. Vale do Aehangabax 296 . Cep. 01007-040 - Tel.:605-5021 - Fax.: 604-7902 FINAWORLDW1DE Viag. e Tur. Ao. Mana Coelho Agular 215- Ei Ti Li 22Cep. 05804-900 - Tel.: 545-182011966/1866 -Fax.. 545-1920 FINERO Tur. Vaie do Aeharr9abaa 296- Cep. 01007-040 FISHING PASS TOUR Oper. de Tur. Ao. Crdade Jardim 377- 7.and. - Cep 01453000- Teielaa'891-4244 FL Ag. de Viag. e Tur. Av. Dr. Guilherme Dumonl 'liDares 1158 - Si 01 -Cep. 85640-001 FLAMA Tur. e Cambio R. Ailoen 36 - Cep. 05077-130 - Tel.: 0314662-835-8977 - Fax.: 831-4662 FLAMBOYANT Viag. e Tur. R. Mar000i, 124 - O'andar - S/912 - Cep. 01047-005 - Ter.: 259-6325/257-0049/2551951 -Fax 25"325 FLAMINGO Tur. Ai. Dos Guararrronis 728 - Cep. 04076-011 Tel. : 530-2301 - 241-6709 - Fax.: 530-2381 FLAP TOUR Viag. e Tur. R Joao Veloso Filho 54 - 3/andar - Si 24 Cep. 02056-080 - 'rei.. 219-1005 - Telefax: 219-22 81 FLIGHT FREE Ag. de Viag. e Tur. R dos Esiudanles, 15- l'andar -. 51.11 -Cep 01505-002 - Te[.: 270-6733-277-2397-Fax: 270-0789 FLORENCA Ag. de Viag. Pç. da República. 162 - 4' - cj. 402 - Cep 01045.000 - 7e1. 255-5377 - Fax: 231-1519 - Abo 831
FLORESTA TOUR Vlag. e Tur. R. Podo Mortes 748- Cep. 04575-140 - Tel.: 81-9934 . Fax.: 532-1825
GARDENS TOUR VIag. e Tur. R. Dr, Braalio Gonoes 25 - Ci 507 - Cep. 81047-020 - Tel.: 214-5918 - Fax.: 214-5918
FLORETOUR Oper. Ai. Joaquim Eugenio de Lima 896- lSar,dar - Cj 174 - Cep. 01403-000 - Ter: 2883100/1941 - 289-2117 - 287-5919 - Fax.: 269-2117-Tio.: 11-38108
GATE ONE Tur. Ao. Nazaré 800- Cep 04262-IDO- Tel.: 5911447-274-5711 -Fax.: 273-1362
FLOR & SOL Viag. e Tur. Ao, Brig. Faria Lima 844- O'aedar- Cj 903Cep. 01452-000 - Tel.: 818-2939 - Tetelax.: 210-7600 FLOT Tur. Ao São Luis, 46 - Cep 81085-900 - Tel. 258-9811 - Fax. 255-4910 - 71x. 31050 FLOT Op. de Tur. Ao. São Luis, 50- 16'andar- Cep 01095-900 - Tel.: 259-4544 - Fox:231-2394 FLUGTIJR Viag. Tur, AI. Loreoa, 1304 - li - 1 F - Cep 01424-002 Te] 883-1110 -Fax:883-7139 FLY AIR Cargo R. Cados Pinto Alves 34 - Cep. 04030-030'rei.: 535-1040-Fax.: 535-1040 FLY POWER Emp. Viag. e Tur. Ao, Brig. LUIZ Antonio 993 - CI 907 - Cep. 01317-001 -Ter.: 607-9041 - Fax.: 605-4784 FLYING Ag. Viag. Tur R. Domingos de Moraes. 2104 1315 - Cep 54036-000 - Tel.: 571-1894 - 574-7727 - Fax. 549-7981 FLYTOUR Ag. de Viag, e Tur.' R. da Consolação, 222 - Ceio 01302901 Tel. : 214-5255 - Fax: 259-362012648 FLYWAY Ag. de Viag. e Tur. R. Mar000i, 53 - 9'andar - Cj. 93 - CDp 01047-000 - TeIs,: 257-7746 / 181012922 / 9027- Fax 257-7380 FOCCUS TRAVEL PLANNING Tur. R. Pamplena 1455 - O'arrdar - Cj 02 - Cep. 01405-030 - Te].: &U-8665 - Fax.: 884-7828 FOUR FRIENDS Viag. e Tur. R. Treze de Marx 790- Cep. 01327-000 -Tet.: 285-4001 - 283-8932 - Telefax.: 285-4880 FOUR WINDS TRAVEL Vlag. R. Cabe Verde. 53- Cep 04550-080 - 'reis.: 533-7374/7638 - Fax 535-1192 FOX TRAVEL Oper. de Tur. Ao Sao Luis 88- 6'aedar - Cep 01045-000 - Tel.: 214-4323/2876/254515557-Fax,: 2141377- TIO: 1340
GAfl1 Tur. R. George Sr3rerklt 3251357 - Cep, 05074010- Tel,: 832-21041031-4192 - Fax.: 2607617 GAYA Viag. e Tur.' R. Souza Noscirese, 131 - Cep 04726-200 Ter.: 247-0205 - Fax. 247-0205 GEMA Viag. e Tur.' R. dos Buritis. 162- cj. 01- Cep 04321-000 - Tets.: 577-1835 - 578-6458 - 5019237/4790 - Fax. 581-3992 - TIa, 54203 Abao 253 GEMINI Tur. Excursões Pass. e Tur. R da Consolação 95- 3/andar - q 21 - cep 01301-000-Tel 259-0999-Abax.270-Fax: 256-0646 - Tio: 36064 GENESIS Viag. e Tur. Ao. Suo Luis 50- S'andar - Cl 51 DIE - Cep, 01046-001 - Te[ 257-9511 - Fax.: 259-2384 GENOVA TUR Ag. de Viag. e Tur. Rua Pedro de Locena. 151- Cep. 03113-000 -Tei,:692.6250-291-3838-292-9489-Fax.. 692-6250 GERAL DO COMERCIO Ag. de Viagens e Tur. R. Funchal, 160 - Cep 04551 900 - 'reis, 828-730477478T7590l8291 - Abao 790-Fax. 828-7408 GERANIUM Viag. e Tur. Ao. Paulista 726 - LISO - Cep, 01310-910 Tel. 283-1688 - Fax .283-1910 GERMAN'S Empreendi. Tur. AI dos Arapurés. 1259 - V. Cep 04524 Tel. 241-3014 - Tio 54308 GET TOGETHER TRAVEL R Da Coxsotacao 222 - Cj 806 - 5/andor Cep ' 01302-910 - Telefax' 255-0140 GETAWAY Tur. Ao Dr. Fronooda Rocha. 39-CepOSOl5-040 - Tel.: 871-4859/1766-084-9999 - Fax. 621292 GIALI Tur, R. Guimarães Fossos 133 - Cj. 5 - Cep 04107-030- 'rei,: 575-3927 - Fax. 572-7937
GRANDE SÃO PAULO Tur. 5.91, de Iiapelioioga. 140- 11'-s/l 12-Cep 01042-000 - Tel. : 231-4422 - Teteiox.: 255- 406-4
HARMONIA Viag. e Tur. Ao ipirooga. 103-7'-c1.72-Cep01040-010 - 'reis.: 255-0263 - 258-5330 - 259-3277 Fax.' 256-8049
GRAN PREMIUM Viag. e Tur. Ao, Pites. de Barros, 514- Cep. 03114-000 Tel.693-7711 - 264-1994 - Fax.: 254-1994
HAY TOUR Ag. de Viag. e Tur. R. Aurora 983- Cj 94196- Cep. 01209-001 Tel.: 222-9212/2989 - 221-9636 - Fax.: 2210403
GRANTRAVEL Viag. e Tur. Ao. Paulista, 599 - 21aed. - Ci. 201 - Cep 01310-910 - Tei '288-0955 - Fax 288-0615 - Tiu: 33157 GRANTUR Op. de Tur. Ao. Dr. Vieira de Carvalho 132- Sbi - Cxp 01210-010 - Tel.: 222-8211 - Fax.: 222-3992 GRECIA Tur e Viag. Ao. São Luis, 165 - 'ixedar - c. 7 A - Cep 0104f,911-Tel. 258-5622-TIx 36048-Fax. 231-0304 GREEN TOUR Viag. e Tur. Ao. Ibirxpxela 3452 - Cep. 04029-003 - 'rei, : 542-2844 - Telefax.: 530-7559 GRIFE Viag. e Tur. R.Prxl. Carlos de Carvalho. 28 Ci 84 - Cep 04531-090 - Ter 825-6829 - Fax. 829-7232 GROUAMMARE Viag. e Tur. Ao. Francisco Motarozzo, 999 - q.104 - Cep 05001-350 - Teis.: 263-4105 - 203-1931 Fax: 263-1631 GSA Repres. e Tur. Ao. piranga 313- S'and - Cep. 01045-921 Tel. : 257-1177 - 231-3344 - 255-5633-2313820- Fax: 259-3824 - 256-1791 - 257/357 GT Tur. e Cambio R Crerooe Barboza 798 - Cep, 01523-000 Tel.: 914 . 3011 - 804-6038 - 997-3881 GUARA Cambio e Tur. R. Treze de Maio 1947 - Cep. 01327-001 're1 289-0544-Fax.' 289-0150 GUEDES Tur. Ag. de Viag. e Tur. Ao. Elisin Cordeiro de Siqueira, 1151 - Cep 05138-001 - 'rei :834-289810819 - Fax 8349386-Tio 02476 GUESTAg. Viag, e Tur. R. Bráut',o Comes, 25 - 8'- Cj. 906 - Cep 01047-020 - leis: 258-576412954 - 2095106- Fax. 255-9505-Tio: 32151 GUIDA-TUR do Brasil Tur, R. Conselheiro Cnspinianx, 29 - 9 73 - Cep 01037-001 - Telelox.: 250-4908 GUIMATOUR Viag. e Tur.' R. Conego Eu9eorx Leite, 175- Cep 05414510- Tel. 001-7778 - 853-8399 - Fax: 644859
FREAM WAY Viag. e Tur. R. Da Coosolacao 37 -9'andar-Cj 901- Cep 01301-901
GIBO Intern. Viag. Tur, R. Topes, 879- Cep 04831-011 - Teis.: 5313024 - 542-4523 - Fax. 542-4523
FREE LINE Viag. e Tur. Ao. Paulista, 1471- 13'andar-cj 1317-Cep 01311-927 - Teto,: 285-6055 - Fax: 285-6648
GIPSY TUR Viag. e Tur. Ai, Dos NhanrFoqxaras 483- Cep. 04090-011
FREE WAY Viag. e Tur. R. Dom José de Barros. 152-7'- s/73- Cep 01038-000 - Teto.: 255-399317632 - 37-7881 - Fax:255-3993
GLADTUR Tur. R. Cdxego Eugêeio Lede, 1092 -Cep 05414001 - 'rei 816-6556 - Fax. 915-7437 - TSr: 00730
FRIZZO Tur. R Três de Dezembro. 33- 5/1i. - Cep 01014020 - Tets.: 807-8799 - 606-3655 - 606-9554 - Fax 605-7034 - TSr 24254
GNOMOS Ag. de Viag. e Tur. R. Bom Pastor 260- Cep. 04203-050 - Tel.: 272-7564 - 273-2467 - Fax 273-2467
H. SILVEIRA Tur. e Res. de Passag. e Hotéis' R. Sete de Abel, 235 - 4' - q. 402 - Cep 01043-000 - Teis: 259-0904 - 257-4124 255-0172 - Fax: 258-0209
GNPP-Operadora de Sem. Turísticos. R. Aororo, 713-8'- Cep 01200-001 - Ter,: 221-2300 - Fax: 222-6160 - 'no 32055
H. Tour Viag. e Tur. R. Augusta, 1371- q 201 - Cep 01305-902 'rei : 204-2358 - 208-5667 - Fax: 208-4635
FRONT1ER TRAVEL Tur. R. Conselheiro Fartado 208- Oandar - SISO -Cep.01511-000-'rei.:605-4313-604-9524 -Fax:605-4313 FUJITA Repres. Viag. e Tur. Oper. PCa Dom Jose Gaspar 30- 23/andar - Cj 22 - Cep, 01047-010 - Tei: 289-3123 - Fax.: 259-1043 FUN TOUR Tur. R. Da Consoiacao 293 - Li i'aedar - Cep. 01301-903 - Tel. 231-2544 - Fax.: 231-3471 -Tio.. 31759 FUQUICKLY Tur. R. dos Estudantes. 15- i'aodar- Si 13- Cep 01505-001 - Tel.: 277-430213311 - Fax: 2780047 G. QUATRO Viag. e Tur. R.AmaroGuerra,150-Cep04711-520-Tel 524-4434 - Teielax. 248-0745 G. TOURS Operadora R. Prof Sebastião 5 de Fada. 27- 15/andar - Cep 01317-010 - leis.: 284-4733 - Fax. 284-3743 GALAPAGOS Tur. R. Coelho Lisboa 507 - Cep. 03323-040 Tel.: 218-0615 - Fax.: 217.6827 GALAPATOURS Viag. Tur. Eventos e Repres.' R. Bento Fre'itas 178- 5/andar- CI 52- Cep, 01220-000 - Ter .220-2390 - Fax 220-2390 GAMETUR Pass. Tur. R. MajorSertorio. 691 - 0andar- Cep 01222001 - Tel.: 255-0700 - Fax: 259-1 393 GARESSIO 2000 Tur. Ao. Brrg Faria Leoa. 580- li'aodar - Cep 01452-000 - Tel.: 851-2141 - Fax. 891-7909
GO-TRAVEL Ag. Viag. e Tur. R. Libero Badam 93-8'- Ci 81- Cep 01009000 - Teto : 605-2001 12002 12003 12004 Fax: 604-1001 - 'ix. 22031 GOLDEN AGE VIag. e Tur. Ao. Reboacas 1010- 3/andar - Cep. 05402000- Te[.: 292-0413 - Fax.: 052-8225 - lix.: 24317 GOLDENTUR Ag. de Tur. e Pass. Av. SOOLaisl87-SbsLtll .Cep.01046-000 - Tel.: 258-9644 - Fax.. 258-9474 GOLDEN TRAVEL Tur. e Cambio Ao Brig. Li/o Antonio. 2504 - . 201 - Cep 01402.000- 'rei :207-5244 - Fax. 284-2900 GOL TOUR Viag.e Tur.' Ao. Sou Luis 187- LI 12- Cep. 01046-000 Ter,: 256-2308 - Fax .256-2523
GVT REPRES. Viag. e Tur.' Ao, Paulista, 2073- l'and. - 9.103- Horsa 1- Cep 0 131 1-300 -'rei 251-5230-2853761 -Fax. 288-7189
H.D. Tur. R. Suo Forlonato 123 - Cep. 04783-050 Telefax : 524-0091
H.R. Tur. R. Joel Jorge de Meio. 760- Cep - Tel.: 584-5808 - Fax. 579-9383
04128-081
HALLELUJAH WORLD CENTRO DE TUR. Ao, da Liberdade, 883-6'- Cep 01503.010 - Tel.: 278-5544 - 277-0896 - Taxi Free 0900 II 5855- Fax: 277-4357
HALWA MARE Viag. e Tur.' R. Cri, 0,/el de Toledo 140- 15/andar - Cj 01 - Cep. 01048-000 - Telefax.: 255-8866 Fax. 255-6093 HAMBURG SUO Ag. Marítimas 5 Republica do Libano. 2057- Cep 04501003 - lei.: 576-3750 - Fax.: 574-8236 - lix: 22480-31287 HAN MI Tur, R Xa000les, 132- Cep 03027-Teto: 291-
GOOD11MES Oper. de Tur. Ao. Sao Luis 96- 14'aodar - Cjs. 1411142 Cep. 01046-000 - 'reI :256-2005/0131 - Fax.: 257-9512 GORO TRAVEL Ag. de Tur. Ao, Paulista. 352 - 5/aro/aI - Cj. 55 - Cep 01310-000 - Tei.: 207-4000.289-4433-Fax 283-1251
0887-264-3999 - 93-7629 HANAS Viag. Tur. e Promoçoes. R. Estados Une/os. 507 - Cep 01427-000 Tel.: 887-811615635 - Fax: 987-7289 HANBRA Tur. e Viag. R Sele de Abril, 264 -5' andar - Cj 506 - Cep 01044-000 - 'rei :2b6-8199 - Fax.: 257-2214
HECO Ag. de Viag. e Tur. R 24 de Maio, 35-13' andar- C'. 1307- Cep 01041-001 - 'rei,: 223-3.455 -222-3866/3886 - Fax' 220-4857 - 'rio 25015 HEDGING Viag. e Tur. R Formosa, 367-13'- Cep01048-000-'reL 223-1622 - Fax: 222-5160 - Tio 34009 1-IECO Ag. Viag. e Tur. R.24de Maio 3S-Cj13t7-Cep 01041-001 .TeI..222-3666/3886-223-3455-Fax. 2204852 HELICE TOURS Ag. de Viag. e Tur. R. Aogusia, 2893 - 7-andar - Cj 71 - Cep 01413-100 - Te[,: 852-9200 - Fax: 852-9207 HELM Viag. Tur, R. Marcam, 23-4'- ci 3/4 - Cep 01047-000 - Teis 259-8511-Fax: 259-0173 HELNAK Ag. de Viag. e Tur. R. ECO AxtonioFaggioo 74- Crp. 04757-010 - Te1,: 524-3178- 246-2051 - Fax 882-4818
HEMISFERIOS Tur, R. Santo Amara 71 - liandor - Cj 7 C - Cep 0131 5-902 - 'reIs' 605-2362 - 606-7490 Fax.: 232-3392 HG 49. de Viag. e Tur. Ao Visconde Aguiar Toledo, 50- Cep 04612 - 'rei,: 531-8400 - 'rio: 22030 HIGH FLYER Ag. de Viag. e Tur. A, Paulista 2073- Ed, 1-luisa 1- 19,and, - Ci. 1924- Cep, 01311-300 - 'rei: 209-2416 203-0311 - Fax: 251-1119 -ABAV- 741
HIGHLAND ADVENTURES Ao Paulista 807- Cj 402- Cep, 01311-100 -
Tel.: 251-0877 -Fax.: 283-2108 HI TECH Viag. e Tur. R. Texas 502- Ce p 54507-000-TeI,: 5316414 - 536-0936- Fax., 530-4209 HI TOLJRS Ag. de Viag. e Tur. R. Pedroso de Morais. 877- li' andar- cj 113- Cep05419-000-Tei.: 013-4077/3339Fax: 210-3722 HM Hoteis e Tur. AI Camproas 150- Cep 01404-000 1-10 TAl Ag. de Tur. Viag. R. BarSo de 10-rape, 212- si.22- Cep 01507000 - rei,: 277-8301/7875/9682 - 'reielax: 277-6354 HOLIDAY Tours Ag. de Viag. e Tur. Pç. D. José Gaspar, 30-1'- C00 01047-010 - 'reis :2S0-2644-Fax. 259-5210 - Tio' 38163 - Abav,: 7231403/797 HOLISOL Ag. de Viag. e Tur. Ao. lpirarrgo. 103-9'- CepSlO46-0l0 -'reis.: 231-4911 - 257-3612 - Fax 256-8767 HOME TOUR Ag. de Viag. e Tur. R. Pedrxso de Mames 240- 2-andar Cj 22Cep 05420-000 - 're1,: 816-3241 - 212947114774- Fax.: 815.1901 HOME In Pass. e Tur.
R.GuivãxBaenx.44-Cj01 .Cep01506-000 - 270-4380 - 270-1979 -
- 'reIs,: 270-1145 Fax: 279-3868
HOMESTAY Intercâmbio Cultural Tur. A, Liberdade. 701 - 1' andar- Cj 13- Cep 01503-001 - 'reIs.' 277-8920/052011811 Fax 277-8763 HORLZONS Viag. e Tur. Ao Europa 728 - Cep 01449-000 - Tel.: 282-7199 - Fax'883-4161 HOTUR Hotéis e Tur. SIA R. Braulia Gomos. 25 - 3/andar - Ci, 305 Cep 01047-020 - Tel. : 250-1766 - Fax. 2566097
HO TRAVEL SER VICES 25/andor - Cep, 01454-902-Ter,: 212-3522- 532-2853-8108989-Fax.: 814-1149 - 532-2809 Ao Cidade Jardim 400 -
HR Tur, R Joel Jorge de Meio 760- Cep 04128-001 - 'rei,: 584-5808 - Fax.: 579-9383
GRAND TOUR Câmbio Viag e Tur. R. Marcuor, 48- ci 1211124 - I2andar- Cep 51047-000 - Teto: 259-1159 - 250-5718Fax: 257-3652
HANGAR 116 Viag. e Tur. Ao. Paulista. 1785- 15'aodor- Cj.151 - Cep 4342-Tio 36102-Abav.964
HULL-TUR Viag. e Tur. R 24 de Maio 35 - Ci 505 - 5/aro/ar - Cep 01041-001 -'rei,: 220-8310
GRANDES MARES Viag. e Tur. R. Dr, Silvio Dente Oedacclri 433 - Cep. 05(125-000 - Tel. 842-4994-844-0136-Fax.: 842-4994
HAPPYTOUR Tur. R. Sele de Abril. 342- 15/ardor - Ci. 10518Cep 01044-000 - Tel.: 255-3880 - Ti. 37009 - Fax' 255.3045
HUMANITAS Viag. e Tur. R. Augusta, 2090- 55.4219 -Cep01412-tOO - 'reielax. 851-2301
01311-200 - Tel 251-3177/3898-Fax 285-
'RECEPTIVO Julho/95 - Guia PanrotaS -
A-217
Agências de Viagens INTERPAX Tur.
SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO ICC Viag. e Tur. • R. Marconi 107 - 2/and. - Ci 307 - Cep. 01047-000 - Tel . 214-0038 - Fax: 2575220 • AI Santos, 2209-5 and. - Cep 01419-002 -lei 083-0211 -Fax 883-5161
IBIRAPUERA Tur. Ao. ibirapuera. 3103-56 - Cep 04029-200 Tel.: 535-2620 - Fax. 533-3240
ES Intemational Exchange Services Av Nove de J0ISO, 3166- Cep 01406-900 Tem. 984-960019048 - Fax 867-3961
JATH Tur. INTERVALO Ag. de Viag. e Tur. R Marconi, 53 - 6 andar - q. 81 - cep 01047-010 - Tem: 255-3900 - 257-8856 - 259-7510 - 257-3797 - Fax 257-3797
INTERWORLD Ag. de Viag. e Tur.
R. Araujo 165- lcandar. Ciii - Cep. 01220020- Tel.: 255-0722 - Fac: 255-0162
ILIZET MAURICI Repres. e Tur. R. Sele de Abril 404- loaedar - C1 101 8Cep 01044-000- Tel.: 255-9311 -lix.: 33558
IMAGEM Tur. R. Jose Bondaoo, 278- 10 - 01.1008 - Cep 01003-000 - TOIS.: 804-4104 - 608-1102 Fax, 604-4106-Tio 23508
MC INT. TECHNICAL TOURS Pass. Tur. R. Joaquim Tâvora, 1202- Cep 04015-013 Ter: 549-8066 -Fax.548-8014 - 573-7199
IMPERIAL Travei Club. AI. Franca 1332- Cs 03- Cop 01422-500Tem.: 82"466 . 829-2375 - 829-2199 Fax: 826-2199
IMPERIAL TOURS Oper. Ao. Ipiranga, 313 - 01.92 - 9anriar - Cep 01046-010 - Tem.: 256-7966-Fax. 231-5460 - Tia: 35069
IMPERIAL Viag. e Tur. R. Sele de Abril, 127 - 8 - q 81 - Cep 01043-903 - TeIs 255-9050 - 256-7222 256-7384 - Fax.: 255-7190
INCOPAC Oper. Turist. As. Sex Luiz 250- C1 001-2 - Cep. 01048-000 - Tel.' 259-3386 - Fax.: 255-6685
INTORA Oper. de Tur. R. Galvax Boeno 18- 4-andar - Cj 41 - Cep. 01506-000 - Tel:277-8433
INTOURIST Ag. de Tur. R. Correia de Melro, 84 - 6 q.605 - Cep 01123-020 - Teis.: 220-6843/2288 - 2218710- Fax. 223-6575
INTRAVEL Oper. Tur. R. da Consolaçúo. 85-1- Cep 01301-000 Tel:258-2333 - Abas- 507/002/603/604 - Pan 250-5716 - 258-7719 - Tio 32153138070
INVEST SUL Pass. Tur. e Câmbio Ao. Brig. Falia Uma, 1191 - l. o 39 - Cep 01451.000 . T.1 815-8944 - Fac 813-0944
INVESTUR Viag. e Tur.
Ai, Santos, 2209-3/and, - Cep 01419-002 Tel.: 883-0211 - Faro 881.5161 - l'lx: 35074
ITAGUACU Ag. de VIag. Tur. 9. Oenroslenes 151 - Cep. 04814.010-Tel.: 240-6555 - Fac: 530-4848
ITAHUE Tur. R Comes Freira 242- Cep. 05875-810 -Tal.: 260-157311958 - Fax:280-1573
ITAMARACÁ Viag. e Tur.
INTER WORLD Express. Pass. e Tur.
• Ag. Santo Amam - R. Desembargador Bandeira de Mero. 112- Cep 04743-000 Ter 246-5031
ITAÚ Tur. Gr. ITAUSA • R. Barão de ltapelrnlnga. lO - - Cep 01042-000 - Tel.: 37-7624 - Fax: 34-7601 -lix. 13172-A0av485/276 • Pç Aliredo Egydro de Souza Aranha, 100 - 61. A - TÉmreo - Cep 04390 - Tels.: 5776162,68.44-Fax' 577-2361 - Tio: 53685 • Aeroporto de Coas/tios - Av. Jamri João Zarif.s/n-2/-Cep07141 -Tei'912-3102 - lix: 66242
A, Brasil, 775- Cep 11431-000 - Tel:8878199-Abax: 380- Fax: 867-2301 - lix. 34728
ITER NOTUS Viag. e Tur.
INTEREP Repres. Vlag. e Tur
R. Do Orfanato 1013-Cep.03131-010-Tel.: 985-1333 - Fax.. 965-1333 R 26
IVATOUR Ag. de Viag. e Tur. R.TresdeDezerrtrrx6i - IO-andar -Cj 103 - Cep. 01014-020 - Ter 605-7333/1288 Fax 605-1286
IZUMI TRAVEL Ag. de Viag. e Tur. R da 0-lona, 332-12/- si, 103-Cep01510000 - Telerax 278-9086
J.C. Viag. e Tur. R. Siqxeilo Bueno 1554 - Cep. 03173-050 Tel.: 692-2534/264-9800
JAB Viag. e Tur. R Costa Carvalho 100- Cep. 05429-000 Te1.: 815-256712885-Pan.: 212-0008
INTERNAT1ONAL TRAVEL SER VICE
JALPAK BRASIL Operadora Tur.
R. Sax Luis 50 - 20andar - 200 A - Cep. 01040-000 . Tel 256-5265
Ao. Paulista. 542- landar- CepOl3lO-000 - Tel.: 284-5955 - Fax 288-1305
Ao, lpiranga. 795 - Ti - c4. 10115 - Cep 01039.000 - Tem: 222-6168 - Fax 223-4253 - Tilo 38835
JET TRAVEI SERVICE Ag. Tur. R. Sele de Abril, 404- 3/andar - Cj 82- Cep 01044.000-Tels.:259-415310103-Fax. 25S0835
JF Tur. Ao. Bng, Luiz Antonio 781 - Cep 01317-001 - Tel.: 604-7608 - 232-3870 - Fax 805-9095
JFK Viag. e Tur. Ao. São Luis, 50 . 3/ - q.92 - Cep 01046-060 - Temo 805-3688 - 806-8344 . Fax 256-5377
JG TRAVEL Viagens e Turismo R. l'Iabert,ecb6raodao. 144-Cep04027-040 - Tel.: 572-6689 - Fax 570-0408
KEY WORLD Tur. R. 24 de Maio 35- 13/andar . Cj 1815- Cep. 01041-170-Tel. 222-708715353-223-9332 - Fax: 221.1435
KEYPTON Viag. e Tur.
R da Cxnsxlaç9n, 3367- 8 and - Cl.83/4 Cep 01416-020 . Tem: 280-2400/4338 - 845222- Fax 881-3414
KOALA Viag. e Tur. Ao Paxhsla, 2202- 13v. and -01.135- Cep 01310-300 - Tem,: 287-309910174 - Fax. 2897368
KONTAK Viag. e Tur, R. Caprtax Franrisca Padilha 36 - Cep. 01440-070 . Tel.: 853-3377 - Fax.: 8d-8173
KONflK Oper. Turistica 9 Marconi 71 -4-andar - Cep. 01047-000 Tem .259-7566 - Fax 250-7021
KR Tur. JK Viag. e Tur. R. Pedroso Alvarenga 1254- 13/ - Cj 102Cep, 84531-084 - Tel.: 881-2833 - Fax.: 8012120
JOB Tur Largo doAcoucbe,200-Tiand.-CepOl2lO010- Tel:221-6170 - Fax 22U099 - Tio 22451
JOLLY Câmbio e Tur. Ao, Paalisia, 1439-1 Tiandar - ci. Iii -Cep 01311-000-Tei 283 . 1555 - Fac' 288-2277
JOURNE'( Ag. de Viag. e Tur.
R. Sele de Abril. 277-2/ -01,36- Cep 01043 - Temo,: 256-2353 - 259-2896 - Tia: 38648 7AGENCIA = KRYPTON Via9. e lar. R. Baronesa de 110335- Cj 22- Cep. 01231000
LAX TOUR Viag. Tur.
Ao. Paulrsla, 2073-1 1*. 01.1123 - Roma i Cep 01311-940 - Trl:251.0777 - Fax: 2848818
L8 & MP Repres. Turist. Ao. Brig Fada Lima 560-Cj 53- Cep. 01452000- Tel.: 881-1926- Fax.: 052.4792
LC Pass. e Tur.
KVT Tur, Ao, Aniambda. 539- - r4.84 - Cep 05003. Teia 872-4873 - 88 .0008 - Fax 263-1305 TIO: 80325
KTS KYOSSEI Travei Service Viag. e Tur.
JPM Tur.
Pç. da Liberdade, 262- 5 - Cep 01503-010 - Tel.: 279-7755 - Fax. 277-6661
9 Axrelia. 1885 - Cep 05046-001 Tel.: 872-6455 - Fax 884-3422
JULIÁTOURS Op. de Tur. 9. Sele de Abril, 261 - Ti. o. 101 - Cep 01043-000 - Ter.: 259-3899 - Fax. 231-2678 - TSr: 22900
JUST TOUR Viag. e Tur. R. Arquiteto, Marcelo Roberto 164 - Cep. 04726-180 - Tem,. 247.1523 . 523.2037-2468837-247-8538 - Fax 247-1523
J.VIANA Viag. e Tur. R. Teodvro Sampaio 2392- 13/andar -01101 .Cep.05405-050-Tem :816-7149-211-2533 -Fac: 2106231
K2 Pass. Cambio e Tur Alameda Franca. 1332- ra.03 - Cep 01422001 -Teis,: 053-1496-Fax,: 883-1634
R Xv de Novembro 363 . Tem 56-
0449/4062)2868 - Fax 56-4062 LCM TUR
9 ArrrericxdeCanos.I38-Cep0l506-010 - Tem.: 278-342213772/3641 - Fax 277-1994
LEADING Viag. e tur.
LEMA Viag. e Tur. 5740
LEME Repres. Hotéis Viag. Tur. 9. Sele de Abol, 342 . 7 . q. 7014 - Cep 01044 - Teis.:25 5-2733 - 297-6749 . TIo: 35827-Abas- 781
LEOMI Viag. e Tur. R da Graça, 84 - Cep. 01125-001 - Tel.: 220-4955.223-2612 - Fax: 221-9178
LEROSA Pass. e Tur. Pç. Padre Manoel da Nobrega. 21 .7-andar
.CepO101S-010-Tem.:239-1733/2300-Faa 232-5279 - lix. 22812
LES VOSGES Ag. de Viag. e Tur. Verbo l3isrnx, 97 - Cep. 04719-008 - Tele. fax .541-8170-548.5710 R
LETS TRAVEL Oper. Turist.
Ao. l pirang. 104- 13/andar-Cep. 01046-010 -Tem.: 237-4722 - Fax:259-2521 - TIO.: 30294
KULTURISMO Viag. e Tur. A. Clarence, 44 - Cep 04727-040 - Tel.: 2477888- Fax. 247-7828 - Tio: 115524
R. Or. Braolin Gomes 107 - Ci 151 - Cep. 01047. 000 - Telelax: 259-0908
L& A Viag. e Tur. A Vieira de Moraes, 1174- 011- Cep 04617-
003 . Teiefan 531-2700 L.PINHEIRO Tur,
0- Bela Cintra, 2234- Casa O3-Cep.01415002-Tem: 852-83221046r - Fax.280-3171
LAC Viag. e Tur. 9 Sele de Abel 97 - 3/andar - Ci 6 - Ceio. 01043-000 - Tel. 606-2021-256-4974 -6040817 -Fax.: 607-2982-604-6017
LA DIFFERENCE Ag. de Viag. e
LIBANTUR Câmbio e Tur. R. Maria Marçalina. 788- Cep 03011.000. Tel. 92-0800/7754 - Fax 284-7295
LIBERCON Passag. e Tur. R. Conde de Pinhal. 08- 12/andar- q 135Cep 01501.060 - Tel:257-3099 - Fax: 8046500- Ti.: 24543
LIBERTAS - Pass. e Tur. R. Augusta. 2890.1* - Lj 201- Cep 01412700-Tem.: 881-881511960 - Fax. 681.1960 LIBREVILLE Ag. de Viag. e Tur. Ao. Jabaqoara 1590- Cep. 04040-900 - Tem' 579-9116 - Fax.: 577-4529
LIDER EVENTOS e Tur. R. Marrrcni, 53 01. 94 - Cep 01047-000 Telefax. 256-1580
LIEBE Tur. e Cambio Ao. Rebeacas 3970- li 05- 51 155 - Cep. 05401.450 - Tel.: 816-2700 - Fax: 212.3924
LIGARTOUR Viag. e Tur.
Tur A. Urassai, 227- Cep 04542-087 - Tel.: 8203408- 829-3674 - 022-4109- Fax : 029-3674
R. Barao de llapetmeirrga 83 - Cm 5011505 Cep. 01042-051 - Tem.. 259-354012908 -2144401 - Fax.: 214-4789
LA NAVE VA Viag. e Tur.
LIGHT Ag. de Viag.* AI. dos Arrapuws, 1583 - Cep 04087 . 005 -
Ao. SalsO 40 - Cep 04515-000 - Tem.: 2412211 - Telelac:542-0713
Tel.: 240-7166 - Fax. 61-8785
KAUAI TOUR R. Larivai Gca Sanches 238 - Cep 02409-100.Tel,'203-2911-204.1145-Fax: 2041145
RECEPTIVO A218 . Guia Panrotas - Julho95
KENAII Ag. de Viag. e Tur. R. Monte éJe9re 523-01131 - Cep. 05014000 - Teieiav' 872-0381
LAVAREDO Ag. de Tur. R. Alabastro 159- Cep. 01531-010 - Tem: 275-6030 - 27941990 - 279-2003 - Fax.: 2706350
R. Marquês de itu. 837 -2-andar -01.24 A Cep 01223-001 -Te],: 231 -5199 - Fax. 231-
• Ag, S. Miguel Paxlisla - R. Salvador de Medeiros, 210 - Cep 08010-020 - Ter 297-4725
INTERMIDIA Tur.
JCC Viag. e Tur.
KEEPER Viag. e Tur. Ao, lntedagos, 6530- 5.8 - Cep 04777-000 leIs '5.47-0163 - 524-5042 - 523-1743 - Fax: 523-1743
LATIN KOREA TOUR Viag.
KLT Ag. de Viag.
R Conslantinx de Souza, 914- Si 01 - Cep 04505-003 - Teis.: 536-4788 - Fax. 542-0372 - lix: 55681
Ao. Angélica. SOl - 7 - q 6031701 - Cep 01227-900 - Te[.: 825-4355 - Fax 825-3526
Via Anclrrela 1101 - Cep 04247-001 - Ter 63-2109-215-0448 - Fax: 215-0448
AI. Santos, 1470 - Tiandar - q 105 - Cep 81418-100 - Teis 287-720017886 - 2044671/4078 . Fax : 280-2049
R. TabapoS. 1887- Cep 04533 014 - Tel.: 020-9544 .Fao 020.3396
• Ag. Lapa - R. Tralano. 55 - Cep 05050 Teia 282-8947.280-0102
INTERLANG Viag. e Repres. Tur.
JBO Tur. e Viag.
K D Repres. Ao. Pacaemba 078- Cep. 01234-008 - Tel.: 820-4830 - 825-263412811 - Fax.' 66-4144. TIo,: 26579
• Av. Sax Joax 51 - Ccli. 01035-006 - Tem: 604-100919715 - 605-6737 - 807-7827 Fac.: 605-9428
INTER TRAVEL Tour,
Ao lprranga 104 - 75andar - Cj 71 - Cep. 01046-918 - Tel 257-7666 - Fax 258-7693
Ao. Paulista, 807 . 3/ -01.506- Cep 01311100- leis 251-5571 - 207-1777 - Fax. 2893914
LATAM TOUR Ag. de Viag. e Tur.
Allredo Ediglo de Souza Aranha 75- Cep. 04726-170 - Tem.: 524-9029 - Fac,, 524-8081
Av,
JET TOURS Pass. e Tur.
ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag.
R. Ibsen da Cosia Manso, 254 - Cep 01440010 - Tel.: 853-2924 - 683-4498 - Fac 6532935
JBC Viag. e Tur.
KATUR Tur. Ao, Brig. Pana Lima, 1483-2/and.- Cj.20314 - Cep 01451-000 - Tel.: 815-1900 - Fax: 014-8771
• Rua Alvares Penteado. 215- Ceniro - Cep 01012-000 - TeIs.: 35-2227 ' 34-4802 37-8200 - 36-0903
R.Vergoeiro. 1855-2/-cj.36-Cep04101000- Tels.: 571-4810/9154-Fax: 570-4432
INTEREMPRESARIAL Viag. e Tur. e Cambio
Ai Joaquim Eugenio de Lima 098 - Cj 33 Cep. 01403-000 - Tel.: 299'2966 - Fax.: 288' 5073
KINGS Tur. Ag. Geral de Pass.
R Sergipe. 401 - q 708 - 7-andar - Cep 01243-001 - Tem: 259-7892 - 258-0928 Fax: 256-0928
R. Araujo, 216 And. lnlernnediario - Cep. 01220-903 -Tel:256-2811 - 214-8600-2581644-Fax: 231-2646
JE WORLD Tur.*
LASTRA Viag. e Tur.
Ao. lpiranga. 345 - 4*aedar - ri . 404 - Cep 01046 . 010 . Tei.:2572080-Abas-. 233-Fax: 259-8083
R Bràuiio Gomas. 141 landar - Cep 01047-020 - Tem.: 258-0786 - Fac: 255-2114 -lia:31382
INTELLIGENTUR Viag. e Tur.
INTERCÂMBIO Op. Prog. Educac.
R. La/vai Gea Sanches 235 - Cep. 02409100 . TeL 204-1145 - 203-2911 - Fax 2041145
JET STREAM Tur.
R Estados Uoklxs, 827 - Cep 01427-000 Te] -887-3400 - Asas- 613- Fao: 80S-5007 Tio: 30861
INTERBAN Tur.
KAUAI Tur.
Ao. VieiradeCarvalho, 115-4- ci. dl -Cep 01210-010 - Tel.: 222-1305 - Fax 223-6718
R Baronesa de lia, 33801.22 - Cep 01231000 - Tel.: 826-5133 - Fax. 8259357
INMENSA TOUR Viag. e Tur. 01 31 - Cep 05021-010 -
Ao. Paulista, 509- 8 and q 812/13/14 - Cep 01311-910-Tel.:285-0411 -Fax.284-9526
JA1'UR Empresa Tur.
R. da Consxmacao 222 - 3/andar - Cj 506 Cep. 01302-000 - TeIs, 259-8800 - Fax.: 258.3486
ISOTSJR Viag. e Tur. Cambio
Ao. lprraoga, 31-5-81 A- Cep 01046-010 - Tem 259-6100 - Abax. 310 - Reservas' 257-4811 - Abas 791 - Fac 258-3575 - TI. 24735
LARANJEIRAS Tur. Ao. Brig, Fana Lima. 1451 .1*. cj 12- Cep 01451-001 -Tei.:015-7811 - Fax: 015-2890
IRL Int. Representações
As. Brig. Laia Antonio, 1564 - 2/Piso - L1 09 - Cep 01310-002 - Telefax: 204-9546
INTERAMERICAN Repres. Turist.
LANCASTER Vlag. e Tur. A Monte Serrar 828- Cep 03312-000 - Tel.: 216-1423/8916-Fax: 293.9802
• R. Barax de Oapelininga 120- landar- Cj 119- cep 01042-000 - Tem.: 231-5967 255-0644 Fax: 231-5967
JET SET Viag. e Tur.
R. 81 do Trunfo 1455- Cep 04602-005 Telelan 530-6018
R. Conselheiro Dantas. 463 - Cep 03032 TelS.:92-1533/4194-291-0943-Tlo: 61101
KANTON VIag. e Tur.
R. Sele de Abro 252 - Ci 30- 3xandar. Cep 01044-000 - leio: 231-0812 - 285 . 8995 Fax 255-36 92
R As/no Braga. 00- Cep 04004-020 - Teletaa :884-1093
JATOBA Viag. e Tur.
R. Marques de lIú, 70- I3 - q.131 - Cep 01223-001 -leio 258-538118948 - Fax 2560956
INFINITY Repres. Viag. e Tur.
INSERVA Viag. e Tur
LANAI Viag. e Tur. A. Marques de 0x 95- 7-andor- Cj 73- Cep. 01223-001-Tem.: 222-3168-221-1008-Fax.: 221-1008
LAND TRAVEL Tour Operator
Rua 0/ Fernandes 47 - Cep 04148-020 Tel.: 579-084413360 . Fax,: 579-3360
IRON Viag. e Tur.
R. Barão de Oapelininga, 250 - 5 27 - Cep 01055-900 - Teis,: 256-4988 - 258-8471 Fax,: 259-3542 - Abxv.: 430
01543-010 - Tel.: 277-2971 - Teleiax: 2772681
R. Sele de Abril. 404 - 3 - 01. 33 - Cep 01044-000. Ter.: 259-3844 - Fax 255-0345
IPÊ Assess. de Viag. a Tur.
R. Dom Jose de Barros, 177-ll'- ci. 1102 - Cep 01038- leis.: 258-0477/7123
INN Turismo
K.AMENA Viag. e Tur. R. Madre Cabem 410 . Cs 24- Cep. 04020. 001 . Telelao:574-7251
LABTUR Laboratorio de Turismo A. Frana500 Jxstino de Azevedo 99 - Cep.
KAPRITUR Oper. Receptivo*
JC NASCIMENTO Ag. de Viag. e Tur.
INDIANÕPOLIS Viag. e Tur.
R GaIxOx Boenx. 33 - 0andar - q.42 - Cep 01506-000-TeIs :242-8185/9082-Fax2429082
KAIGAI Tur. R. Galvâo Oaenx. 714- Tiandar . Si 12' Cep 01506-000 - Temo 279-2749/0801 . 2703.404 - Fax: 270-3484
• Pca Srlvro Romero 229 . 2/andar - Ci 08 Cep. 03323-000 - Tem: 2956756 - 2940402- 942-9048. Fax 842-9848
Pç da Liberdade. 80- Ti andar- cj 72- Cep 01503-010- Teis.: 607-4511 - Fax:805-9483 - Tio 22520
R. Sete de Abril 342- Cj 21/2-2/andar- Cep. 01044-000 - Tel.: 258-2999 . Fax: 258-2686
Av. Clnbarâs, 992 - Cep 04078.004 - Tem.: 574-5799 - Fax. 574-8797
R. Tucana, 194 Telefax 65-2781
JAMAL Tur. Exc. Viag. e Recep.
Pç. da República. 177 . Li. 13- Cep 01045- R. Afonso Jose de Carvalho 108 - Cep. 05451-000- Telefax: 260-6260 004- leis 259-4555 - 231-4489- Fax 259- 8018 ana.Jr. v -rnnuc, Ao. Paulista 1754 - l4andar - Cj 149- Cep. IN'TERPOINT Viag. e Tur. 01310-200 - Telefax' 283-170511859 AI. Jaú. 1717- Cs 3- Cep 01420-002 - Tel.: 881-9400 - Abas- 8231996 - Fax: 280-5509 Tio' 39432 JAPANTUR Tur. Pça da liberdade. 90-4andar-C8p01503010 - TeIs.: 656-0035 -604-0034 - Fax 606INTERTUR Ag. de Viag. e Tur. 1085 As. Rebeoças, 353 9 and. 0193-A - Cep 05401-900 -Telelax.: 881-8811
LA VIE EN Tur. Ag. de Viag. Ao. Angêrrca, 35- Cep01227-Tel.: 825.0595 - Tio: 384870A
LIGURIA Tur. e Repras. R. Or. SiMno Canolc de Abreu 53 - Cep. 04624-050 - Ter 543-0430 - Fac. 535-5360
Agências de Viagens MLV Viag. e Tur. MDC Viag. e Tur. MANDEL Viag. e Tur. LUNITUR Viag. Tur. R. Da consoIaco 34 . 5andar . Si 52 R. Braol,o Gomes. 159 . cep 01047-020 . R.VoIonariosdePatfia 1864.Cep02010- ANøedeJulI1o,4O . 13-CLl3F/C-COP Cep01302.000-TeI.: 231-0644 . Fa:231600 . Tel.: 950-0833 .267-8100. Fax..267. 01312-000- Tel 257-3305 - Fa)c257.2831 Tel 255-2866 - Fax 255-2597 0644 8100 MEDITUR Viag. e Tur. LUSATUR Ag. de Pass. Tur. CONTINUAÇÃO Av. AroIfo de Azevedo. 210 - Cep 01236- MOEMA Viag. e Tur. Av. S00 Luis, 112 -6*- 4 602 - Cep 01046- MAP TUR Viag. e Tur. R. da ConsoIçâo, 348 - 8- - Cep 01302-000 AI[me 620 - 4andar . Cj 41 • Cep. 54075- 030 - Tel.: 263-6555 . 65-7900 - Fax 65. 908 - TeIs.: 257-3772/9025-255-7196 - Fax. . Tel.: 256-4044 - Aba: 222 - Fax: 256.3341 7753 - TI. 03021 000 - Tel. 530-2740/4747 . Fax: 543-5994 LIMATUR Ag. de Tur. 255-0275 - lix: 30647 Viaduto O de Julho. 160 10 and CI 104 - Cep MEGA Tur. 01050-060 . Tel., 25"122 Fax: 255-4309 MAPA Tur. LuXrRAVEL Tur. R daConsolaç34.331 - 1'and.-q 156-Cep Av, Mal, Florieno Peixoto 9dA- 5142-Cep. R. Campo Verde, 6l - 5andar.Cep0l456- MONAMI TOUR Ag. deViag. e Tur. 010 - Tel.: 814-7144. Fan 814.7076 . TIa : R. Mana Marcohna 407 . 1andar . Si 02 11060.301 -TeI :44250 - 43276 Fax 43276 LINDEN FLY Oper. de Tur. 01301055.TeI 231-0344-T1x 30912-Fan. Cep. 03011 -001 - Tel 291-959615783 - 29281117 - Abav 223 R 25 de Marco 11 13 - 4andar - Cj 42 - Cep. 259-0630 - Aban 550 4334 0102 1-200-TeI:229-7673-230-0795-Fan: MAPPIN Viagens e Tur. 229-5710 LUYIU TOUR Viag. e Tur. • R. Ccl Xavier de 705620, 161- 2and - Cep- Av MEGA TOUR Pass. e Tur. 01049 100 - TCIS 232-6101 605-5244 . Uberdade 47 9endar - CeP 01503-000 MONDEO Viag. e Tur. Av. Brig Faria Lima, 1757 - Cep 01452 -Tet.:34-1318-Fan. 34-0912 R. E.5a n- Marengo 511 - Cep. 03336-000 LINEA C" Ag. Maritima e Tur. Fan 605-0977 - lix: 25561 Tel.: 942-7972 - Fan 941-0860 Av, PaahsIA. 1042 - 2 and - e 25 - Torre LVT Viag. e Tu r. Cachoeira. 899 - Cep 04535.013 • R. Norte -CepOl3lO-200-TeI204-7911 -Fan: MGflJR Ag. de Viag. e Tur. R. Capitão Otáio Machado, 436 . Gep Tel - 822-1169 - Fax: 920-0309 - T1n 289-8288 - Tl<: 22755 AI Nolhrnann, 785 - Cep. 01216-001 -Tel. MONDIAL Ag. de Viag. e Tur. 0471 6-000 - TeIS : 246-7652 - 522-1592 - 37002 67-4486 - 826-9849 - Fax.: 825-5982 AI. dos Arpanes. 1 122 - Cep 04524-001 Abao 951 - Fax: 247-9535 Tel. 535-4444 - Fao 536.3474 LINEAR Viag. e Tur. Av, Br Faca Lima, 2003 - 20andar . ci. MAR AZUL Tur. MELLO FARO Tur. Câmbio LYCIA COSTA REYS Serv. Tur. 2001 -Cep01451-001 -TeI 813-4133-Fac R.daConsoiaçâo.331-Lj 2415-Cep01301- R da Cons&açdo. 348 - 20and - Cep MONITURA9. deViag. e Tur. Nac. Intern. 212-2141 - •1lc 80951 oio - Tel:257-2722- Fax: 257 .2906 01302.000-TeIs.258-5044-Fax: 231-1343 Rua Amalia de Noronha 214 - C.P. 05610R. Haddock Lobo. 932 - Cep 01414-000 . . 30059 oio . Tel • 851-2489 - Fax - 64-4670 - Abax leis: 881-0502 883-7624 250-9104 Fax: MARAMBAIA Tur. LISBOA Tur. 852-5777 R. Bardo de Ilapelixinga. 46 - 2-andar - ci. R.Go&ard. 581 - Cep 01425-001 - Tel.: 884- MELLO MATTOS Viag. e Tur. 221 - Cep 01042-000 - Te[,* 258 . 7911 - Fax: Fax: 885-4793 Pç da República 270 - sbj - Cep 01045-000 MONREAL Ag. de Viag. e Tur. 255-1143 M 5 M SUCESS Ag. de Viag. e Tur. - Tais. : 259-8233 - Abav. 8251891 - Fax: R. Sete de Abril 386 - 13-andar- Cep. 01044li. do Locas. 240 - Cep 03005-020 - Teis 259-454 1 - 257-9798 - TIo. 38825 MARCI-4AND de Tur. e Viag. 006 - reI.: 255-3844308513185 - Fax :256227-8633 - Fax: 227-609213425 LISTUR Viag. e Tur. R. Pamplxna. 1551 - Lj. 12 - Cep01405-002 Av Sapopemba 12744 - Cep 03989-010 - Teis. 885-6107/9819 - Fax 885-6378 MELMAK Ag. Viag. e Tur. Tel 962-6579 - 974-2710 - Fax. 919-0663 M.C. MULT1PLE CHOICE TRAVEL R. Engenheiro AxtxrxO Fa5gixx. 74 - Cep MONTE CRISTO Viag. e Tur. 04757-010-reIs :524.3176-Fax.:882-4818 Tur. MARCO Prom. Turist. e de Lazer R. Lourenco de Almeida 731 -Cep. 04508LIBREVILLE Ag. de Viag. e Tur. Rua Brauho Gemes 25 - cj 705 - 7-andar - R. Marcxni 31 -Cj 31 -Cep 01047-000 001 .TeI.: 822-1338-65851- 8200814 . Fax.: A, Jabaqxara 1598-Cep. 04040-900-TeIs : Cep 01047-020 . TeI: 251-0255 - 257-1398 MERIDIONAL Viag. e Tur. 822-1335 579-9116- Fax.: 5774529 - 255-067315512 - Fax :257-1398 Av. lipiranga, 1147- S, cj. 84- Cep 01039MARCONI Tur. LIVING Tur.R. Marconi. 54-8/andar- c.62-Cep01047- 000- TetO 227-5721 -228-0423/2757 - Fax: - MONUMENTO Viag. e Tur. 228-2757 MLV. Viag. e Tur. 000- Tel.: 231-1608/4909- Fax- 288-3860 R. Nebrasira. 229- Cep 04560-010 - rei Ao Corifeu de Azevedo Marques, 5877- Cep Ao. piranga, 000-18/andar- 8.1001- Cep 530-1741 - Fax. 542-9381 05339 500 01040-050 - TaIs.: 221-2348 - 225-9164 - MARINGA Tur. MERLIN Tur. 223-3746 - Fax- 221-2548 R Guaraixva, 1416- Cep 04569-003 - Tal.: MORUMBI TUR Ag. de VIag. e Tur. • AI. Gabriel Monteiro da Silva 1844- cep. LLADO E MARTINEZ Viag. e Tur. 535-41081097011326 - 240-6555 - Fax: 61R. Antonio de Oliveira, 347- Cl 13-1 anil 01442-001 -Tel:851-5688 - si. 14 - cep R. da Consolação. 359. 6557 MAADRI ORTIZ Viag. Tur. Cep 04718-050 - Telefax.. 524-8098 01301-000 - Tais 231-0790 - 259 .9216 • Ao SÃo Luis 165-18/andar- Cep, 01548- R. Maria Figoeireda. 294-8/andar - Cj 09- 257-0117 - Fax 257-0117 001 - Tel.: 255-5077 - Fax: 231-5147 MESBLATUR Viag. e Excursoes Cep: 84002-007 -Teis.: 288-7746/0968)9338 R. 24 de Maio 141 .8/andar - Cep. 01041Eventos. Tur. e Promoçoes - Fax: 289-1785 AoMORE Angelica, 2601- LIAS - Cep 01227-200 001 - Tel.: 223-4299 - Fax :222-6093 MARMARIS Viag. Tur. e Cambio Tel. 258-0721 - Telefax. 214-2431 LLOYD'S TRAVEL Op. de Tur. Av. Paxhsta.2073- Horsa 1-4205/206- cep MACRIS Viag. e Tur. Pra da Pepubirca 272- 8aollar-çl81 - cep MÉTODO TOURS Ag. de Viag. e 01048-000 - Tel - 258-7533 - no - 32885 - Ao. Ore. Faria Lima 1885- 8/andar - C) 315 01311-940-Tels.: 253-4779 - Fax.253-4788 MOREAU Viag. e Tur. - Cep. 81463-800-lei :870-0249-211 .0756 Tur. Fax-258-7234 R. Da Cxnsxlacax 222- 18/and - Cj 1609- Fax: 210-8843 Av. Paulista. 2073 - Horsa 1 - 18/ and. - Cep. 01302-000 - Tal 259-8677-Fax.. 259MAR11NELLI Viag. e Tur. Cj 5917Cep 01311-200 Tel.. 251-4913 Av. Ipiranga. 1097-8/axdar-Cep01039-904 8035 LM Ag. de Viag. e Tur. 287-817714004 - Fax 287.5177 -Tel:230-9099- Tio.: 24502-Fax '228-9094 MAGLI Viag. e Tur. R. Dl Jesurnn Maciel. 1771- Cep 04615-005 Ao. Brig. Luiz Alrtxxix, 2367- 8/andar - Ci. - Tal.: 533-0222 - Fax. 535-1352-15453869 MOS TRAVEL Service Tur. METROPOLE Viag. e Tur. 613- Ce io 01401-000 - Tel.: 287-1222 - Fax: MARZ2OCO Viag. e Tur. R Or. de Iguape. 212 -4 andar- Sl43- Cap R Ocre de Abril, 235- 8/and. - cj 501 - cep 287-8331 R. PIO Xl 1200 - Cep. 05060-001 - Tel.: 81507-000 - Tel.: 279-1791 -278-8248 LMC Viag. e Tur. 81043-000 -Tal.: 255-9300 -Abas923Fax. 831-7921 - Fax.: 831-7921 Fax.: 279-7287 R Mancho Falcax 38- Cs 01 - Cep 55440- 255-2659 - Tio: 32983 050 MARYSOL Pass. e Tur. MAGNA VIDA Tur. MOT1ON TOURS Viag. e Tur. R. Afonso Oras 693- Cj 12 . Cep. 04511-011 Av. 590 Luis. 187-8/ - sia - Lj 22/3 - Cep MG TOUR Ag. de Viag. e Tur. LMD TRAVEL Company Pca.Roosenes258- l8/andar-Cep.01303R Aurora, 1511 - Cep 01209-000 - TeIs.: 01046-001 - Tel 285-7811 -Fax: 231-1440 - Tal - 822-1820 - Fax:822-8369 R. Araújo, 1658and 0181 - Cep 01220-020 020Fax.: 256-2620 220-7444-223-7558-222-9503 Fax. 220-TIO.: 36693 -Te1-259-1815 -258-8159- Fax- 259-1815 7970 MAGNO Ag. de Viag. e Tur MR Ag. de Viag. e Tur. EsIr. Da Campo Limpo 354 - Cj 203- Cep MASTER TRAVEL Viag. e Tur. LN Viag. Tur. e Câmbio R Brig. Tobias, 55?- 5101 lb- C6p 01032MHR Viag. e Tur. R Alessandro Volta. 57 - Cep 04878-070 - Pça 8-rionro Prado, 33- 18/-Cj. 1008- Cep 05744-000-reI 813-3470 - Fax.: 512-854-4 18, Sergipe, 401 - 4607 - Cap 01243-906- 000- Tais.: 227-5903/7518- 220-2749-Fax: Teis.: 543.7412.533-0058-240-2147-Fax: 01510-010-Tels.: 657-4457 - Fax.606-6550 229-0537 - lix: 22682 reis.: 214-1279 - 258-4994 - Fax. 256-4994 543-2474 MAGNUM Tur.' LOA Ag. de Viag. e Tur. Ao. 500 Luís, 50 - 8/andar - Cj 32D - Cep MRWAY Tur. e Cambio MIAMI Ag. de Cambio e Tur. MATA RAZZO Tur. Av, Paulista. 1009 - 18/ - q.IOO4 - Cep 01046-000 - Tel:258-9311 - Fax: 258-9311 Ao. Rangel Pestana 243 - Ci 142 - Cep. R. Sete deAbril, 185-8/anrlar-Cj 3C-Cep. 18. Tonassu, 2100- Lis 718 - Cep. 05005-800 01311-919 - Tels : 288-337813074 - 287 R.49 - lix: 24150 07517-080 - Tel.: 805-5786 - Fax.: 806-3699 01043-000-Tal.: 255-8044 - Ta1.: 65-1110/427016104 - Fax: 263-3034 7304- Fax. 251-3076 SÃO PAULO - SP
MAP TUR Viag. e Tur. MSW Viag. e Tur. MIDDLE EAST Viag. e Tur. LOMAR Ag. de Viag. e Tur. AI lrae620-4andar-Sl41 -Cep 04075-000 MATUR Madeira Tur. R. Mi/ler. 500 - Cep 03011-010 - lei.: 292- R. Sele de Abel. 342 - 8/andar - 01.81183 R. Quirinxderirldrade. 219- 1?axdar- Cep Ao, Mal Mano Sondes 77- Cep. 05349-900 -Tel.-530-274014747 - Fax.: 543.5994 Cep 01044-000 - TeIs.: 256-2733/27491 5755 - Fax: 693-0157 - Tel. : 819-650001049-010 - Tel.: 257-7111 - Abav: 282013748Fax: 257-3604 48818851914 - Fax: 259-2852 - lix: 31571 MAHARAJAH TRAVELS1JL Tur. MIDOPA Ag. de Viag. e Tur. . LONDONTIJR Org. Tur. Pass. Av. Brig. Fana Lima. 1684 - 51.03 - cep MTM Viag. e Tur. R Ribeiro de Lima. 332 land c1 1 - cep MATSUDA Ag. de Viag. e Tur. Ao. Paxlisia. 2001 - 18/ - q 100314 - Cep R. Qurrinx de Andrade 219- 8/andar - Cj 71 01120 000 - rale.: 228-5249 - Fax 227-8123 01311-300. Tios 284-1142 - Fax. 284-5082 81452-001 - Tnl 815-3007 - Fax. 210-4719 Ao. Tiradenies 302- 8/andor -0101 - Cep Cep 01049-905 - Telefax.: 257-8168 81102-080 - Tel.: 225-9135 - 227-0411 - R - Abau- 544- lix' 34560 MAIORCA Pass. e Tur. 212 - Fax 225-9135 MIL HORAS Viag. e Tur. R. 000 8—1. 370 - 8/andar - Ci 51 - CeP R Alexandre Domas. 804- Cap 04717-001 - MULTI Repres . LONYTUR SE-HAN Ag. de Viag. e 01010-001 - Tel.: 808-5141 - Fax: 606-4155 Av. 3-. Vieira de Carvalho 132 - 8/andar Telefax.: 524-765918135 - 5.47-9273 - Fax.: MAXIMS Viag. e Tur. Tur. - TIO 25771 Tel.: 221-2024/4955-Fax: 221-5438 524-3215 R.Tilo.410.CepOSOSf-000-Tel.:263-8672 R. Jose PaxlrxO 365- Telefax.: 221-5825 - Telefax. 872-1481 MAIRY-T1JR Viag. e Tur. MUL11PLE CHOICE TRAVEL Tur. MIL HORIZONTES Tur. LOOK Viag. e Tur. R. Giacorrio Carissirnr 59- Ceio 05386-120- R. Agrariode Oooex. 218-Cep. 01445-010- R. BrauiixGomas2s-8/andar-S1705- Cep. MAXXIMA Tur. Pass. R. da Cxnsxlaç5x. 222-18/ - q.1709 - Cep lei. 912-0927 01047-020 - Tel.: 255-5512/0673 - Fax.: 257R. Agostinho Gomas 1577- Cep. 04206-000 Tal.: 883-1100 - Fax.883-3496 01302-000 - TeIs.: 257-0627 - 258-7539 - 1398 - reis :914-6081/1054 - Fax. 83-7070 Fax: 258-7275 MAJESTUR Viag. e Tur. MIMATIJR Ag. de Viag. e Tur. 18, Nazare Paulista. 33 - Cep. 05448-000 -MAYA Tur. e Repres. MUNDIRAMA Tur. Av. São Luis, 187- 2 SOU - Li. 12113 - Cep LOOP Ag. de Viag. e Tur. Tel. 263-1945 - Fax 02-8072 18 Sare de Abril 103-48 - 4andxr - Cep P84. da Liberdade. 118-8/ - si. 2314 - Ceio 01046-001 - leis.: 259-1888 - 258-9449 • R. Bar8x de liapesnlxga. 140-8/andar 239-2521 - Fax. 259-4278 01013-030 - Tel.: 255-80191393611624 - 01503-010 - Tal.: 504-5558 - Fax. 605-6765 Ccix 01042-000 - Tal - 259-5577 - 258Fax.: 255-1624 MAKTOUR Viag. e Tur. 8668 - Abas- 761/454 - Fax. 259-8432 Av, Pies. Grxvannr Grnnchi. 5128 - Cep MBK Repres. Turist. MIRACLON Tur. lix. 3-4513 05724-002- Tel.: 844-637712255 - Fax: 844- R. Groelandia 197- Cep. 01434-000 - Tal- LOVE Tt.JR Viag. e Tur. Ax. Paulista, 807- 18/-CI 1520-Cep01311• R.Grneiand'ia 541 -Cep.0i434--000-Tal.: 9580 R. Dr. Soares de Gouveia. 54- Cep 02032- 100- Tal.: 285-8850-Fax. 284-4968 887-9444 - Fax :884-2183 884-9252 - Fax.: 885-8209 - ASan.: 483 801 - Teis.: 950-0888 13361 16922 /7880267-6483-Fax 299-4490 MALU Tur. MIRAMARI Viag. e Tur. MC COMPANY Ag. de Viag. e Tur. MUNDOVISION Tur. Ao Paulista 1471- 15'arrdar -S115i3- Cep. R. Pe ixoto Gxm'xle. 1740- Cep 01409-002. R. Santo Arcam 71 - 8/andar - Cj 70- Cep LOVAL Tur. e Pass. Tel:853-3785- 2804417 - 282-9206-84- 01315-801 - Tais. 605-6881 -604-4566 01311-200-Tnl :283-4065-284-4175/1285 • R. Br. daftapefiningx.140hj4-CepOiOd2Ao. Paulista, 509- Uj 17- Cep 01311-910 - 5792- Fax: 2804417 - Fax.: 283-4065 008 - Tais.: 255-2922 - Abav: 484 - Fax. Tel - 299-4130-Fax' 289-4130- Tio- 38252- 255-5069 MC Hotéis Eventos e Tur. Abax MALTA Vlag. e Tur. R. Almirante Pereira GuimarOes, 522- Cep MIRATUR Ag. de Viag. e Tur. • 18. Gmeiandla. 541 - Cep. 01434-000 18 Braxlix Domes 25-18/andar - Cj 1006- 01250-000 - TeIs.: 664-52991537315589 - R Sabara 588 - Ci 132 - 13/and - Cep. Tel.: 684-8252 - 887-2993 . Fax.: 885LUCKYViag. e Tur. 01239-010 -lxi :214-5768 - Fax: 214-5788 Cep. 01047-020-Tei.: 257-0102 -255-3151 Fax- 664-5840-15v 82667 8209 18 Thomaz Gxnzaga 99. Cep 01506-020 - - 214-1469 -Fax.: 255-0970 Tel.: 270-2001-279-0085 - 277-4933 - Fax.: MIROSTIJR Viag. e Tur. MC TOUR Repres. Tur. 279-7264 MUST Ag. de Vlag. e Tur. R. Txbias Garraio 1167- Cep. 03176-001 - Ao. Bng, Laiz Antonio 2344 - Ci 45 - Cep MANACÁ Viag. e Tur. Ao Paulista, 491 - Ci 82 - 8 and. - Cap. 01402-085-Tal .288-1924-287-9005-Fax,: 18. Hungria 888- 18/andar-Cap. 01455-008 Telefax.: 693-8038 01311-006 - Telefax.: 284-1666 LUGANO Viag. e Tur. 298-4147 - lei.: 813-7366-Fax.: 813-5969-T1x.:83740 R. Qoinflx de Andrade 237 - 8.and, - Sis. MCM Tur. e Cambio 112)3 - Cap. 01049-905 - Tel.: 255-7099 - MUTUAL Ag. de Viag. Av, Brig Faria Lima 1851 - 8/andar - Ci 509 MIXTUR Viag. e Tur. MANAGER Viag. e Tur. Fax 257-5441 Ao. BrO, Luis AxIOflIo. 1942- 18/-Apix 101 77- I8/arrdar-Ci I552-Cep.: Ao B-ig Faria Lima. 1898 - 4andar - Cep - Cep. 0I451-001 -Telelax.:212-4610-210- R,24 de Maio, Tel.: 222-9360-223-0420 TeCep 01318-002 - Tel.: 289-9955 - Fax 01041-000-Tei 01452-001 - Teis, 816-4688 - Tis- 80886- 1897.815-3271 -Fax.: Ramal 37 289-9627 LUMIÈRE TRAVEL. lelas- 223-8424 Fax: 814-0432 AI Santos, 1398- cj 135- Cep 01416-100 - MD'OZViag. eTur. Tel. : 288-1555- Fax* 285-4601 MY TOUR Vieg. Cambio e Tur. Ao Ipiranga, 345-18/ - sl.1208- Cep01048- MKT Eventos e Tur. MANDALA Oper. do Tur. R. HennqaeSdlaamann. 733-8/andar-Cep R. Sela de Abel 404-8/andar- S161 - Cap. 010- Tel.: 258-8825 - 259-5399 - Fax. 258- R. Gabrielie D"Axnsnzio 934 . Cnp, 04619- LUMINA Viag. Tur. 05413-021 .Tei.:883-6100-64-363810274003.Tels.:542-1353-241-9603-531-3941 2285 01044.000.Tel.:257-2558-255-2133-Fxx.: 114Cep Pç Dom José Gaspar. 76- Ci Abas-219 - Fax. 881-SIM 240-8640 Fax 257-1485 01047-010 - Te[: 258-4026 MD TUR. MYSE Viag. e Tur. 18 Pde, Ant. Jose dos Santos. 1428/and si MLADEN-51 Ag. Viag. Tur. MANDATUR Tur. LUNES TOUR Viag. e Tur. R. Fagundes. 205- Cep 01508-030 - Teis R. Tabaringuara. 93-8/- q 21- Cep 01020 5 - Cap 04563-000 - Tal - 530-8395 -Fax: Ao SÃo Luis. 258-8/ andar- Ci 207- Cep, R ilapicoru 826 - Cep 05006-000 - TeIs- 277-0307-Fax, 270-3314 - Tel..32-3349 533-0865 81046-000 Tel.: 2a1-1835 Fax.: 231-1835 864-5620-202-2848 - Fax 262-2848 NtÇ.tr 1 1 OU
Julho/95 - Guia Panrolas - A-219
Agências de Viagens SÃO PAULO-SP CONTINUAÇÃO N4 Eventos e Tur. Av. Paulista, 1471 - 12andur- Si 1219- Cep 01311 .200-rei .251-2761 -285-008.4 -2830094- Fax. 251-2761 - 285-5845 N B Tur. e Viag. R. Nova YorS, 1058- Cep. 54560-002 - rei,: 531-8466 - 543-9977 - Fax: 642-5894 N.D.A. Viag. e Tur. R. Mano Faas5nx 41 -Sul - Cep. 04357-030 - Tel 530-1638 - Fax,: 530-9841 NAKA Ag. de Tur. • Av. Paulista, 508- Tiandar- Si,303 - Cep 01311-000 - Tel: 208-0555 - Fax. 2844330 • R. Angrcal, 295 - Cep 03446-050 - Tolo.: 293-370617904 - Fax. 295-1272 NAMBEI Brasil Tur. • R. Gaiag o Bueno. 30 - landar - Cep 01506-000 - Tel.: 279-9211 - Fax. 2794997- Tia: 31021 NBRT • R. Cansa Gago, 391 - Cep 05421 - Teis.. 210-1815 - 212-0515 - 813-8115 NAMMI Tur. R. Mrller, 536- Cep 03011-010 - Tel.: 2308555- Fax: 292-7806
NIKKA TRAVEL Tur. PCa. da Liberdade 262 - -andar - Cep. 01503-010-Tel. :27U963
ONNURI Ag de Viag. e Tur. ° R. Aimores, 99- - si. li - Cep 01122-011 lei: 222-0055/5297 - Fax. 221-2090
NIKKEV Travei Service Tur. Pç. da Liberdade. 272 - 5 115ands. - Cep 01503-010 - Teis : 277-86001168916591 Abax. 875 - Fax: 279-2449 - TOil-Free: 0002015- TIa: 36515
Op. HALLEY de Viag. R. Sele de Abel, 105- Tiandar- 4, 3A - Cep 01043-000 - TeIs.: 606-152615276 - 665. 5663 - Fax. 504-6999
NIKKO Travei Seromice R. Domingos de Morais. 348- SbI. 9111 - Cop 04010-000 - Teia.: 573-8422 - 575-0103 Fax: 570-5432 NINKI Ag. de Tur. R. Domingos de Moraes. 614 - 81,02 - 5. 0.53 A - Cep 04010-100 - Teus.: 575-5868 573-6352 - Fac. 573-5674 NIPPON BRASIL Viag. e Tur. R. 7 de abril, 235- V - q. 105- Cep 51043000-reis.: 232-2745 - 231-477314302 - Fax 259-4685
OPEN TOUR Viag. eTur. R Paespixna, 1485/71 - Cep 01405-030 - Teietax. 687-0248/2313
PARADIGMA Viag. Tur. R. Amarei Gargei, 447- 6/and. - Apto. 82- Cep 01221 001 - Teia :214-0393 - 256-3583 -Fax: 256-3583
PERSPECTIVA Viag. e Tur. R. Paolistania. 67 - Cep 05440-001 - Tel.: 816-8011 - Fax 816-1715
OPERACIONAL Viag. e Tur. AI. Santos 705 - render - Cj 72 - Cep 01419-001 -Teu.: 283-5872-285-3157-Fax.: 265-3157 - 283-5872
PARADISE Empreend. Turist. R. Tabapria 1095- Cs 05- Cep. 04533-014 Tel.: 820-4555 - Fax.: 029-0169
OPHIR Asses. em Viag. Ao. Orig Fava Lima 1684 - s1223 - coo 01452-001 - leis.: 814-6793 - 210-1331 -
PARADISO Viag. e Tur. Pica da República, 199- Li. li - Cep 01045- 904-rei.: 258-4722 - Tia: 32940
PIER 1 R. Doa Marra Paula 123- 12°aodar - Cep. 01319-001 - lei: 605-01221012310124 Fax,: 607-0158
PARAGON Ag. de Viag. e Tur. R. Augusta 2876 - 2-andar - Cj 21 - Cep. 01412-100 - Tei 801-7949-200-6729-2807829- Fax.: 280-7454
R. dote Quatro de Oohcbm. 524 - Cep 90510-000 - Tel: 222-1318 - TIx. 515664Fax: 346-1133
PARAMOUNT TRAVEL R.Esleua5lS-BIF-Ci101 -Cep.04011-000 - Tel.: 672-4572 - Fax. 573-9232
Ao. Santa Cuiacoa 674-5104- Cep, 04635000-rei.: 531-1954 - Fax: 531-1954
PARAMOUNT Viag. e Tur. Av. Paes de Barms 1561 - Lj 07 - Cep. 03114-000 - Tel.: 63-4929
PLANNING TOURS Viag. R. Marconi 94 - 4-andar - Si 405 - Cep. 01047-000 - Tel.: 231-2755 - Fax.: 231-2927
PARCERIA Viag. e Tur. R. Maesirc Jorri9c Bemardino Sene 14 Cep: 04721-070 - Tel.: 248-9196 - Telelax. 522I620
PLANOS Viag.° Ao, São Lais, 165- 16/andar - q.I 58- COO 01046-911 -Tel'250-5055 - Fax. 259-4443
Ahav 440, Fac RltA70n
OPTUR Viag. e Tur. R. Gaspar Femandes 154- Cep 01549-000 - Ter '273-3830 - 215-3020 - Fax 272-3326 'T'lx. 38975
NIVANA Tur. R. Barão de Sapetioioga. 120 - 6/andar 01513 - Cep 01042-000 - reI.: 256-1590 Fax: 259-1993
ORBITOP Oper. Tur. Pau, da República 128 - 6/andar - Cep. 01046-000-Tei :231-1095-259-8864-Fax.: 231-2607
NOB HILL Tur. R. Prof. Mxr Ramos 241 - C1 74 - Cep. 0145.4-011- Tel.: 212-3480 - Fax: 613-5530
OREGON Viag. e Tur. Ai. Gabnel Monteiro da Silva, 1394 - Cep 01442-001 - Teto.: 852-5311 - Fax. 052-4733
NAMTUR VIag. e Tur. AI. Nltambiqxaras, 817 - Cep 04090.011 Teto :543-2685 - 533-5277 - Fax: 543-2685 NASCIMENTO Tur. R. Martins Fontes. 91 - 6 - q. 61/2 - Cep 01050-000 - Tel.: 250-5722 -Abao: 2341235 - Fax. 214-0437 - lia: 31132
NON STOP TRAVEL Internacional Av. Das Amencas, 5150 - Li 34 - Cep 22600 - Tel.: 325-2290132531189 - Fax.: 431-1351 TU.:31006
NATURAL MAR Viag. e Tur. Ao. São Luto, 187- 2candar. s/ l. 30- COO 01046-001 - reis: 255-575-411429 - 2576185- Fax. 256-7492 NAWAS Viag. e Tur R. Guarapuava, 177-Cep 03048-010-Teto: 291-035217267 - Aban. 583-Fax: 292-4024
NORTIJR Op Tur. • Ao. São Luis, 112-4 acd.- cj. 451 -Cep 01046-907 - Ter: 257-8133 - Fax. 2575467-Tia 31675 • Ao. Soa Luis, 112-4 and. - ci. 402 -Cep 01046-907 - Tel.: 256-5922 - 257.6133 255-6825 - Fax. 256-7655-257-0487 - 'lix. 31875
NELTUR Viag. e Tur. Av. Brig. Fava Lima. 1664 - loandar - ci. 1003/4 - Coe 01452-001 - Tel.: 814-5745 Fax 212-3363
NOVAGÉNCIA Op. de Viag. e Tur. Av. Brig. Fana Lima, 1794 - q 2H - Cep 01452-001 -Tels,:212-2099/6633-Fax. 2120923- Tbc 03555
NET TOUR Viag. e Tur. Av. Sao Luis 86 - 21andar - Ci 212. Cep. 01046-000 - Tei :258-3033 . 255-4770-2561773- 258-0240 - Fax,: 259-7503
NOVA LINDÕIA Hotéis e Tur. R. Sanha Isabel, 160-Cep01221-010-Tel,: 221-6722 - F.. 223-7424 - Tix. 26956
NET RIR Viag. e Tur. Pua 6-as Goncalves 03 - Cep. 04148-040 Telelao: 579-5945
NOVA OCIDENTAL Viag. e Tur. Ax. Sax Lxiv 256- IS-andar - Cj 1505- Cep. 01048-000 - Tel.: 256-8913 - Fax.: 258-8411
NEW AGE Viag. e Tur. 8 Vinie e Quatro de Maio, 35 14 0 - Ci.1409 - Cep 01041-001 - rei.: 223-0677 -Aban: 405 - Fax: 223-2765 - TIa: 11735
PERSONAL Ag. de Viag. Ao piranga, 318 - Bi. 8 - 6/ andar - Cep 01046-010 - Tio 258-1900 - Fa. 257-8609
NIVAMAR Tur. Av. San Luis 157- ISli - Cep. 01046-001 Tel.: 259-9249 - 258-0300
NOBLESTUR Pass. e Tur. R. da Graça, 99 - Cep 01125-001 - Teia.: 222-5033 - 223-2233 . Abav. 383-Fac 2224732-lia: 24828
NEW ACCESS Viag. e Tur. 8. Livramento, 301 - Cep 04008-030 - Tel.: 884-8712- Fax: 884-3376
PANEXPRESS Viag. e Tur. a Ao. ipiranga, 318-81 B- 9° andar- Cep 01046-010 - Teto.: 259-512215363 - Tia: 36344- Abar- 720- Fax. 257-6478 a Ao. Brig. Fana Lima, 1058- 17°andar-Cep 01452-000 - Ter: 813-4866 - Fac.: 8156356
NOVA Operadora de Tur. Av. São Luis, 50- Ti - q.72 - Tel.: 255-3600 - Fac: 255-3559 - 'lix. 32757 NOVAS FRONTEIRAS Ag. de Viag. e Tur. Av. Ipimanga 103. 6/and, - Si 81152 - Cep 01046.010 - Teto: 257-1666 - 259-3304 Fax: 258-0824
OREMAR BRASIL Repres. Viag. e Tur. A, ipirangu.3248i.C-Vand.-Cep01046010- Tel.: 258-1244 - Fax. 255-3240 - Tio: 32714-30188- Abar°. 2471631/240 ORIENT EXPRESS Pass. Tur, R. Topazio, 959 - Cep 04105-053 - Teus.: 575-7698 - Fax. 572-0935 - Tio 32408 ORIGEM TERRA Tur. CuIt. Integrado R. do Aroucse. 72- q 23- Cep 01219-000 Telelax.: 220-4146 - Fax. 221-5210 ORLANDO Tur. Rosa Mistica Viag. e Tur. Ao. ipimanga. 103 - 6/aniS. - C4. 32 - Cep 01045.010 - Teto.: 231-2845 - 258-2362 255-9922 - Fax: 259-0804
PATHFINDERS Tur. 8. Boa V'ota.25.4-16°-q 1613-CepO1014907 - Teto.: 607-3730 - 606-0552 - Fac, 8056238
OSHIRO Viag. Tur. R. Luto Pinto, 558 - Cep 03427-000 - Tel.: 641-6025-Fax: 294-1131
PATRIMONIO Tur. Ao. Rebcuuas 353-6°andar-Cj64 AIB- Cep. 0540 1-900 - Tel.: 853-7133 - Fax.: 852-9590
ÓTIMA Org. Tunstica Internacional Marítima Ao. Rio Branco, 211 . q. 66167 - Cep 01208-000 - Tei 225-8747/0018 - Fax: 228SOIS
PAULUS TUR Ag. Viag. e Tur. R. Marconi 94 - 6/andar - Ci 908 - Cep. 01047 .000 - Tel. 214.5400 -Fax.:255-0083
NS Tour R Rassia 19- Gep. 01448-040 - lei., 8512800- Fax.: 64-9643
OUTDOORS AC11VI11ES Ev, Tur, 8 Soe. Paulo E0lom 72 - Ci 204 - Cep. 01006-010-Tni..507-7420-504.7225.Fua,: 806-8741
NEWWORLD Ag. de Vlag. R.Glxna 96 -Sandar- Cep, 01085-000-Tei.: 607-5081 - Fax.: 607-5084
NTZ Cambio e Tur. Av. Paulista 2001 - Si. 32- Cep 01311-300 Tel.: 287-4631 - 285-0422 - Fax.: 265-3457
NEW-TUR NOVO Tur. Ao OuerrozFriirn.527-Cep05319-000-Tei' 837-07661222 - Telefax: 280-3222
NWR Ag. de Viag. e Tur. RoetedeAbiil26-4- 13°andar-Cj306-Cep. 01044-500 - Tei 214 - 0919r2361.2594,171 -Fac 2594471
OVERLAND Viag. e Tur. Av. São Luis, 258 - 6/aviSar - Ci 105- Cep 01046-000 - leis.. 255-2817 - 256-8001 Telnlao 258-8860 P.M. Promoções Modernas Av. São Luis, SI - Cep 01048-001 - Tei: 259-4011 - ASma 450- TSr 22263
OCEANOS Viag. e Tur. R. da Cxosoiaçãc 222-1° andar - q 10617Cep 01302 . 000 - rei 258-599915445 - Fax: 255-5248
PACIFIC Tours Au. São Judo, 61-A - Cep 01035-000 - Tei.: 607-6886/7646 - Fax. 232-9914 - Abar- 425
OFICINA de TurJBastos & Slelczyk Assoc. 8. Capitao Pinta Ferreira 47 - Cep. 01423020- rol 887-8313 - 885-7643
PAES DE BARROS Viag. e Tur. R. Nxrmandra 22- Cep, 04517.040. Tei.: 533-8333-Fax.: 535.1915
NEXUS Studio de Viag. e Tur. 8.740 abril, 252- 10°endar - ci, 101 - Cep 01044-000 - Tel:259-6422 - Fac: 258-0501 - TIo 32089
O.K. OLGA KLEIN Tur. AI. Jau 1742- Ci 12- landar - Cep. 01420002- Tel.: 898-0341 - Fax. : R. 114
PAGU Turismo Educacional Av. Pedmso de Morais 580- 2°2ndar- Cj 21 - Cep. 05420-000 - Tei.' 210-4394 - Teielox.: 014.0110
OKAYAMA Viag. e Tur.° R. Afonso Celso 1185 - Cap. 04119-061 Teto.: 581-3470-Fac.:276-6267-Tix'55230
PALLAS Viag. e Tur. Ao. iprranga 795- 6/andar- Cj 101-05 - COO. 01038-000-Teto :222-6168-Fax.. 223-4253
NEXT Viag. e Tur. 8 Cardoso de Almeida 313- q 132- Ceia. 05813-500 - Ter.: 862-2694 - Fax.: 862-2694
OMNI Tur. R. Pio Xii, 222 - Cep 01322-030 - Tel : 2892551 - 284-4602 - Fax. 283-3124
PALOMA TRAVEL Ag. Viag. Tur, R. Maria Marcoiina.407 . 4°- Cep 03011-001 - rei .264 . 9744 - Fax. 92.1015
Ni-IT Hotelaria e Tur. R Goorge Eastman 160 - 4andar - Cep 05690-000 - Tel.: 844-6011 - Fax.. 844-5163
ON BOARD Ass. Cons. Turistica. Ao Nova de Julho. 48 - 7° - qtl C - Cep 01343-900 . Teu.: 256-9822 - 214-5076 - Fax. 25 7-8248
PAN ANDES Tur. • R. Gabão Buexo. 67-2° -i. l 23124 - Cep 01506-000 - Teto.: 270-7211 - 270-7944 Fax. 279-2065 - Tio: 33694 • Av. Busg. Luis Antonio, 2367- 17° andar q 170114 - Cep 01401-000 - Tel.: 2872333- Fax: 2072273
NEWORLD Ag. de Viag. R da Glóna. 98- 6°andar - Cep SI 510-000 Tei., 37-5081 - Fax: 37-8064
NIAS TOUR Ag. de Viag. e Tur. R. Dl. Nestor Esteres Natividade, 42- Cep 01315-030 . Tel 6056856 - Telefax.: 604.0059
A-220 -
Guia Parirolas - Julho/95
ONLYTUR Ag. de Tur. Av. Ipiranga,919.q 919-Cep01039-TeI' 222-2049 - Tia: 23016
PASSATOURS Viag. e Tur. Av. Bem te V, 333 . - Cj 101 - Cep. 04524-909 - lei.: 61-9565 - 531-7441 - Fax 531-0367- 240-8566
ORTEGA TOUR Ag. Viag. e Tur. R. Sele de Abril 261 - 6-andar - Cj 613 Cep.01044-000 - Telelac : 256-5530
NEW WAVE Pass e Tur R. Sete de abril 97. 1andar- Ci 01 B - Cap. 01043-000 - Tel.: 259-6889-257-4465-2553832 - Fax: 255-2700
NEWTUR GERMANO Viag. e Tur. Av Bng Fana Lana, 1476- 61andar - C1 82CoO 01452-501 - Tei.: 212-5733 - Fax. 6155316
PASSAPORTE BRASIL-CIub Hoteis e Tur. R. 24 de Marc, 276-7° - Cep 01041-000 Telelux.: 221-3336103091516418.082 - Fax.: 223-8915
PATH TIJR - Ag. de Viag. e Tur. Ao. Ibirapxera, 3239- Cep 04029-200 - Tel.: 538-4566 - Fax: 538-4566
ouo RIR & CIA R. Major Quedrnho. III - Vandar - 131.307 Cep 01050-904 - Tel.: 259-6088 - Fax: 2560203- Tio' 37674
NEWMON Viag. e Tur. Ai.dxc Marauabns. 264 - Cep 04089-000 Tel.: 549-8998 - 570-4060 - Fax.: 574-7189 Aban: 1035
PASSAGGIO Viag. e Tur. AI Dos Jucipis 455- 40axdam - Ci 47 - Cep. 04085-001 - Telefax.: 575-5599
ORLATUR Tur. Pass. Ao. SOo Luís. 187- 1°' srl,i -L. 21415- Cep: 01046-912 - Tel.: 231-3100 - Fax: 255-7885 - TIa: 24974
NOVETUR Ag. de Tur. e Pass. Av Bng. Fana Lima, 1644- sd4. 60- Cep 0M2- Teto: 815-5052 - 814-0252 -8132107- Tb, 00367
NEW CLASS Ag. de Viag. e Tur. 9v. ipxanga, 677 - 5 and. - Cj 53 - Cep 01039-000 - Tel.: 222-8855 - Fax. 228-6734
PARTNER Viag, e Tur. Pç. da República. 376- Cu 41 - Cep 01045000- Teis.: 2216709-223-5275 - Fax. 2234763
• RECEPTIVO
PAXO Viag. e Tur.
R. Bernardo Magaihaes 181 - Cep 03067080- Tei: 294-3688 - 296-4089 - 994-9421 994-9277 - Fax : 296-4089
PAYSAGE Ag. de Tur. R. Augusta 2876-Si. 192- Cep. 01413-100 - Tei.: 553-6685 - 851-9496/9497 - 64-7471 Telelax.: 852-0349 PBM Viag. e Tur. R. Haddnclr Lobo 1327 - 1i°aodar - Cep. 01414.003 - Teu 852-1545.855.7728.8817910-Fax: 853-9443 PEAK Viag. e Tur. 8. A500lica. 07- COp 01440-000 - lei. 2002911 -lix. 33718-Fax 853-5008-Abav924 PECUNIA Ag. de Viag. e Tur.
R. Pedrosx Alaarecga1245- 1 0°andar - Cep 04531-012 - Tei:262-7477 - Fax: 883-4810 - Tia: 30799
PEGASUS Viag.° R Sele de Abel. 208- 12° - 4.121 - Cep 01044-000 - Teto.: 258-4611 - Fax. 259-4311 PENINSULA Viag. e Tur. R. Marcoei. 48 - ecandar - q 64 - Cep 01047.000 - leis. 206-9879 - 255-4539 259-3788 - Fax: 255-2831 PERFETTA Viag. Tur. e Encom. Av. Guilherme Cctcbrng 722/6 - Cep. 02113010- Telefax.: 955-5100 PERFIL Viag. e Tur. R. Br. de 8apelioinga. 93 - 9 andar - Cep. 01042-001 - Tel.: 258-8.488 - Fax.: 256-7272 - Tia: 37230 - Aban.: 828
PEROLA Viag. e Tur. 6. Fiacao da Saude 40 - 8°anciar - Cj 84 Cep. 04144-020 - Tel : 579-076960-Fax.: 579-0762 PERSONAE Tur. Ao. Br. Pana Lima, 1684- s/Lj. 57158 - Cep 01452.001 - Tel.: 914-2200 - Fax.615-2969
PERSSON Viag. e Tur. R. Sele deAbnl 235- c 309 -Cep. 01043-000 - lei.: 214-5579 - 259-5786 - Teiefaa.' 2392467
PICCADILLY Pass. a Tur. 9v. Doutor Ameado, 2030- Cep 01255-000. lei.: 421-3073. Fax. 421-3073
PLANALTO Tur.
PLANET Viag. e Tur.
PLANTUR Ag. Viag. Tur.° Ao. Cotovia. 836 - Cep 04517-002 - Tei.: 533-3544 - Fax: 61-1100 PLUSTOUR Viag. Tur. e Câmbio Ao, São Laia, 268- 4axdar - q 40314 . Cop 01046-915 - Tei 231-3933 - Fax: 231-3034 PLUS TRIP SERVICES R. da Ccnsolacax 374 - 5°aodar-Cj SI - Cep. 01302-000-Tel :256-7197-239-5702-Fax.: 239-5702 POINTER Viag. e Tur. 8 Senador Paulo Eg'rdix.61-3°-CepOlOO8010-Teto.: 604-5155 - Fax: 36-3501 - Tua: 26954
POLARIS Tur. Ag. de Viag. R. Or. Clavo Eg'e3ic. 264- Cep 02037-000 Tei.: 299-3755 - TIa 1125750- Fax: 2993221
POLO BRASIL Tur. Av, Do Curslnx 1517- Cep. 04133-100-Tel. 584-9177 - Teielax.: 584-8457 POLTRONA 1 Tur.' • R. Desemb. do Valo. 115- Cep 05010rei .262-5850 - 871-2255-Fac 65-7649 • R. Dr. Jescino Maciel. 1203- Cep 04615003- Tel:530-0165 - Fax. 531-5174 • Av. Pres.Jcsceíno Kubistcireck 447- Cep. 04543-010 - Telefax.: 820-0251 - 8289866- 0229298
POLVANI Tours Ao Europa. 356 - Cep 01449-000 - Tel.: 883-4411 - Fax: 883-4922 - TSr 31109 POMPTUR Pompéia Tur. Av. Pxmpéia. 64 - Cep 05022-001 - lei.: 872-54566 - Abax. 685- Fac, 872-8190 . Tia: 82980 PONTAZUL Viag. e Tur. Loa Sete de Setembro S2- Cj J 1015- Cep 01501-050 - Tei :34-2773 - Fax.: 34-2773 PONTO DE PARTIDA Viag. e Tur. R. Ferreira do .°Jaujo. 945- Cep 05420- rei,: 814-3.455- Abax. 907- Fax. 014-3976 - Tia: 80255 POOL Ag. de Viag. R. Mandun. 250 - Cep 01457-020 - Tei.: 814-3555/333713481 - Fax 212-0709 - 11x: 82933
PORTLAND Viag. e Tur. Pua, da Repubirca 270- 6/andar- Cj 801/7Cep. 01045-001 - Tel. 258-5066 - Fax.: 2586903 PORT TRADING
R Hxng8a 008- I0°aedar- Cep, 01455-000 - Tel.: 816-7511 R. 28- Fac.: 014-8063
PORTO FINO Ag. de Viag. e Tur. R Benjamin Cxnsiaei, 772 and. q 202- Cep 01055-000 - Tel.: 606-2804 PORTO SEGURO Viag. e Tur.
8. Benjanan CoestaxI 77 - 2-andar - rj 202Tel'606-2804 - Faia 256-8678 - 'TIa 33016
POWDER TOUR Ao. Cotovia 165- C1 II - Cep. 04517-000 Tel,: 240-6368 - 5.42-2850 - Fax. 542-2650 POWER TOURS Ag. de Viag. e Tur. • R. Qarnxc de Andrade, 193 - 12° - Cep 01049-903 - Teto.: 231-2427 - 258-1563 258-4295 - Fax. 255-6305 • R. Paes Leme. 524 - 13 4 - 6/a A-2 - Cep 05424-904 - Tels:817-611 5/6124/6016 Fax.
212-1974
Agências de Viagens SATViag. e Tur. RTC Viag. e Tur. REM ER Ag. de Viag. e Tur. QUILOMBO Viag. e Tur. R. Or. Alceu de Campos Rodrigues, 22 - 2 • R. COnS Crispariam 344 . C 208 • Cep. R dos Democratas. 907 -Cep. 04305-000 - R Joaquim Floriano. 71_, 1.05 - Cep 04534. 010 - TeL: 820.044415715 - Fax 820-5715 01037-906 • Tel.: 223-08373761-72(56 - Teis.: 585-0626 - 581-7361 - Fax.: 581-1341 Cep04544-000TeIs.;829-3077/3087-820- Fax. 223-6376 2376 - Fax 829-3576 . TI,c 53994 SATELLITE Tur. RURAL TOUR Viag. e Tur. CONTINUAÇÃO R. Tabap0. 649 - 3 - g. 37 - Cep 04533 - R. Conselheiro Furtado, 184 - Cep 01511RENASE Ag. de Viag. e Tur. R & M Tur. Receptivo e Tur. 000 - Tel.: 239-031114644 - Fax 34-309 R. Pedroso Alvarenga 044 - Lj 02 - Cep. Tel.: 28M411 R. Sete de Abril. 79 . Oand. - SI. 605 - Cep 04531-004 . Tel.: 260-96006970 . Fe 20001043-000 - Tel.: 231-4277 - Fax.: 257-8726 PRATIQUE Viag. e Tur. 1524 SCAN SUISSE Viag. e Tur. S.G.P. Viag. Tur. R. 7 de Abril. 277 - 12 - q 12 B - Cep - Tix 24719 R. Cacpava. 49 - 2 andar . Cj 28 - Cep. R. L6p100e. 66- ci. 112- 11- -Cep 04622.000 010 43-9 06 . Telelx: 255-7845 - 256-2240 - Aba w. RENTA TOUR Repr.lfltem. Tur. 01408-010-Teis.:851-3210- F00 64-5031 -Tel.: 231.2384 R.A. Viag. e Tur. TI, 55298 R. Bráulio Gemes, 25 - 6 - Cj. 806 . 007 M4dC0 Br00Iense, 1490- 2andar-q.21 Student Information Service - Cep 04715-002 - Teis . 247.3450 - 523- 01047.020 - Teis.: 256-2004 - 257 . 3846 - PREMIER7E Viag. e Tur. F9x 257-3846 R. Barão de Capanerna, 220 - Cep 01411 - SCHERER Viag. e Tur. O Capitão OlaO Machado, 493 - Cep 0003 FX 2474450 Teis.: 852-6333 - 200-6071 - Fax. 981-7868 R. Mario F2SIiflO, 39 - Cj 01 - Cep 0435704713-000 - TelelaK 522-8777 farnal 22 RENTACOR DO BR. Prom. Rep. e - Telefax. 61-1046 - Tel.: 530-1102 R.C.M.E. Viag. Tur. Av. Vereador José Drnz. 302 - Cep 04604 - Tur. s.o.s Viag. e Tur. PREVISÃO Ag. de Viag. e Tur. R. Estela. 301 - Cep 0401 1 - Teis.: 572- R. Bowi. 209 - Cep 04064.010 - T6Ie1ax. Teis 247-3054 - 524-3803 - Fax 524-0826 SEASCAPE Viag. e Tur. R Brde IlapetfliflgO, 63 - 3ndar- Ci 310 - 3916/3763- Fax: 549-2013 577.8134 563-2560- Fax: 577 .7266 AbaV. 5361537 p Sergipe 401 - Cj 506 - Cep. 01243.906 Cep01042-001 -Tel 250-645617200-Fax-: Te 1. 214-48301255-2749 - T&efax.: 255250-0455 - •11x. 30003 REVIVER Ag. de Viag. e Tur. 4581 SAAS Sulamérica Viajes y Tur. R.C.A. Operadora Turistica. R. TeO4oro Sampaio 744 - 4-andar - Cj 46 - A. Paulista, 1009- 1002 - 10ndr- Cep R Barão de IIapetifliflga. 93 - 2 - cl 20V5 - PREVISÃO Ag. de Viag. e Tur. Cep, 05406-000 - Tes.: 851-356515551 - 01311.100 - Teis.: 251-5360 - 204-3900 - Cp 01042-001 - Ter.: 231-3166 - Fa 214. SEEWORLO Ag. de Viag. e Tur. R Bori1acio Cubas 237 - Ccv 02731-000 - Fax: 851-3680 3105 Fax 251-5341 . R. da Graça, 194-Cep01125-000-TeIS Trefax 266.1033 . Tiu. 25859 222.5524(7143 - Fax 223-2748 REXTUR Operadora Tur. Hotéis e Tur. SABETUR Ag. de Viag. e Tur. PRIMA CLASSE Ag. Viag. Tur. • R.daGlona96-7andar-Cep,0l5l0-00O Av. São Luas, 50 - 6andar - Cj 61 D - Cep A. Europa, 110 - Cep 01449-010 - Teis.: Av, GuoCaIoi, 1664-Cep05802-140-TeI.. R QaiirradeAndrade, 219- 9andar-Cj 93 01005-900-Tal :258.0455-Fax.: 258-6469 -TeI.606-7165- Fax.: 604-3424 522-801914039 - Fax 521-9032 . Tix: 53014 88l-7o7l1192-951-l516- Fax 051-3063 - Cep 01049-905 - Tel 255-1100 - Fax 255-1457 REXTUR Viag. Tur. SEGALTUR Tur. Câmbio R.T.C. - Royal Travei Club SABRICO Viag. e Tur. Ax S3xJxSx.41145 .Cep01035-000-TelS. Rua Dom José de Barros, li - 4ndar- c. Av. S30 Luis, 50 - 35 - Ci 351. A - Cep Ar Antarlica 233 - Cep. 0114 1 -901 - Tel.: Tur.Cep. PRIMETOUR Ag. de Viag.j. e51 01085-000 - Teis 214-l000l1001/1002 43 - reis.: 231-053912632 - Fax: 257-9692 606-3712/4321)8269 - 607-0466 - Fax. 606824-0066 5andar R. ParxplOna. 935 C: Abax. 7461747/913 - Fax 21 4-1 000 - R. 133 0677 01 405-001 - Tela.: 285-2555 - Fax 289-8529 34925 - R.V.T. ROMAO Viag. e Tur. SAGA Operadora Tunstica - TI, 33768 SENATOR Viag. e Tur. R. l3de Maio l954-10andar-CJiO4-CeP. Av, Ira 728 - Cep. 04082-002 - Te6-. 5-43- RIKO Org. Int. Viag. Tur. 01327-002 - Tal.: 253-4622 -Fax.: 284-3845 Rua Sele de Abril 296 - Tender- Cj91 - Cep. 6155 - Faa; 543-6329 - Toli Freta.: 0800 11 PRINCESS TRAVEL VIAG. E RIR. R Ilapoxa. 378 - Cj 54 - Cep 01332-901 - 2310 01544-000 - Tel.:214 . 521 1/5212/1478 R Pendia Calogeras. 111 . CeO 01525-020 - Teis 267-5799 Faa 287-5186 Fax.: 214-5898 RABE Viag. e Tur. 270.2575 DOG Tel - 242-9277 - Fax R Balão do Triunfo. 464 3axdar Cep SAGARÓ Pass. e Tur. 0800 li 6660 RITZ Viag. e Tur. 04602-902 - Tel.: 536-9300 - Fax. 241-6566 SENTRAL VIag. e Tur. 8. Bonn Pastor. 1620- Cep 0.4203-002 - Tel. R Dr BraulixGorrms, 25i0-cj 1002cep Tio 56609- Abav 381 Pça. Antonio C9ndio de Camargo, 14- Cep 01047.902 - Teis.: 257.0647 - 214-0405 - 914-2600-Fax. 63-1055 PRINCESS WHOLESALERS Ag. - 01184-070 - Tel.. 826-3888 - Fax 66-1895 Fax 256-8405 de Viag. e Tur. RADAR Pass. e Tur. SAILAWAY Intemational R. Coes. Cnspiniaxo 105- 6-andar - C, R Marfins Fontes. 197 - i q 11 - Cep 17A Cep SERBRÁS Ag. de Viag. e Tur. Pç. 0. José Gaspar. 30l7 q. RIVER COAST Viag. e Tur. Cep01037.906-Teis' 255-8438)0372-Fax: 01050-806 - Tel.: 258-2066 - Fax. 231-0555 - reis,: 259-4-466/4236 Aba v: 800 R. Franco da Rocha. 711 - Cep 05015-040 Ao Brig Faria Lima 1451 - 45-ndar -Ci 41 - 81047-015 255-0748 - Ti. 28501 - Tio 31364 - Fax 231-0033 - Fax/toll Free :0800-144466 : 864-5011 - Fax 262-8070 Tel. Cep 01451-000-Tel.: 81 4.5162r3289 - Fau - Tlx.: 36737 613-9643 PR%SCY TIJR Repres. de Hotéis 6 RADICAL LIVRE ECOT%JRISMO & ADVENTURESSERONAT1JR. Tur. SAITAMA Viag. e Tur. R. Ribeiro de Lima. 723 - 1aod - Cep. RIVERTUR Pass. Tur. 8 Nova Barão, Ed. Barão III-2/-st313-Cep R. Dos BxnbS 267- Cep. 04321-001 - Tel.: R. Meras Gerais, 27-Cep 01244-010-Tel' 81122-000-Te) :221-1077 - 220-6435-Fax: Ao. piranga, 345- 5andar - q 504- Cep. 01042-010 -Tel.: 259-2888/0728 - Fax: 259- 257-3142 - 258-9591 - Fax' 259-0591 275-2536 579-5312 Fax: 579-5312 223-3511 01046-010 -Tel'258-5474.256-6351 - Faa: 0720 256-6351 RAIAR DO SOL Viag. e Tur. SALA VIP VIAG. E TUR. SERTHESA Ag. de Viag. e Tur. PRO-NET Professional Network 8 Grnamaraes Passos 133 - Ci 04 - Cep. R. Deputado Lacerda Franco, 96- 4Gnd. 8. Barria de itapeiininaa 207 - lçaandar RI VIERA Viag. e Tur. 04 107-030 Tel.: 573-7859 Teietan: 549Repr. Tur. Cj 402- Cep 05478-000 - Tel.: 919-8202 - cep.01042-00I .Tei,:214-0614- Fax.: 256Av. 538 Luis. i87-2/sbi-Cep01048-001 8 da Gióna,2797ann1 q 71 -Cep 01510- Telefax. 211-6871 7792 5436 Tel.: 231-3922 Fax 231-5341 GOl - rei 242-0544 - Fax 276-0171 RAIDHO Viag. e Tur. SALT LAKE Tur SERVICE Viag. e Tur. GLOBAL o - CepAo. RKDoido Hoteis e Tur Ao Nove Julho,851.0644-Fax 5 049 - ctos651-0588 PROFESSIONAL TRAVEL Ag. • CENTRAL DE ATENO. -8. Mana Paula Ao. 550 Luis, 112 - 7 and. - Cj 782- Cep 01407-904-Te/o: Caiei 664- Cep85802-l40 -Tel.: Viag. Tur. Cambio 01046-010 - Teis.: 255-8333 - 259-8104 246-501934/3291 6/8 - Fax: 5219032 123- 3aodar - Ci 31 - Cep. 01319-001 - R. Aurora 017- Vondar - Cep 01209-001 - 231-4157 - Faa 258-5426 Tel.: 38-6871)6972/697316974 -Fax: 36- Telelao. 223-5444 RAINBOW Tur. 115713079 RMP Pass. Tur. e Cambio 8 Doa Maria Paula 123 - 12/andar - Cep2073- HorSa i - 7aodar- Si 701 a, 607-. 502CepOl3t . SER - Serv. Especiais de Tur. 013163/9064 Ao. Pauksta 8/ q • Ao. Pau/rid 9-001 - rei: 605-9061/9062)90 PROFIT Nogocios Turisticos - Cep 04533-002. Teis.. - Cep 01311.300 - Tei: 288-5311 - Fax .: R. Tabap ua. 554- 2/ 100- Tel.: 280-3377 - Fax 288-4554 -Fax- 607-0156 826-876319765 - Fax 822-1644 Ao 900 Faria Lima 1882 - C 210 - Cep 288-0718 • Ao. Audartica. 389-Cep05003-000-Tel.' 0i452-001 - Tei 813-9650 - Fax: 813-9850 RAMAZINI Tur. 263-5055 - Fax 263-5659 ROBERT TOUR Ag. de Viag. e Tur. SEVEN TUR R. Aturares Cabra), 217- Cep 01410 - Te' .: R, 8/anote Feia, 27- Cep 01410-020 -Te/o.: PROJECTA Eventos Tur. Repres. • Ao. Angelica (572. Ci49- Cep. 01228-000 Ao. Brig. Fada Uma 1570- irandar- Ci 101 534-5894 - Fax' 634-0821 - Tio 8213 881-8133 - Fax: 801-2016 - Ti. 32428 - Cep. 01452-000 Ao. Brig. Faria Uma. 1390-1° - Cep 01452- - Tel.: 660-0009 - 67-6838 - Fax.: 67-7679 001 - Te) 515-5055 - Abav 572- Fax 210• 8. Georges Eustman 180- Termo - Cep RAMORS Viag. e Tur. 0t54- TIx 91242 ROBERTO MONTAG Oper. SHILUS Tur. 05690-000 - Tel.: 842-9797 - Fax- 844- Pça. Antonio Prado. 33-12/andar- q. 1202 Ao. LesdeVasconcelos 1832-Cep.01538a 0132 - Cep 01015-010 - Tem.: 607- Turistic PROJETO Ag. Viag. e Tur. 001 • Fica, Dom Jose Gaspar 76- Cj 114- Cep. 838918342)741319859 - 604-7668 - Fax.: R. Cordilheiras 93 - Cep 05085-015 - Tel.: 01047-010 - 'reI 231-1972 - 255-0623 - 604-1844 SALUTE Tur. Repres Viag. 261 . 5852 - Fax 280-9701 SHARIN TOUR Fuo.:66-6581 R. Augusta 2529 sbij 02- Cep. 01413-100 - R. Frei Caneca 851 - Cep. 01307-0I0 - Tel.: • R. Sao5-centede Paulo 70-Ap 52- Cep. 'rei: 881-4433 - 851-1576 - Fax. 851-1576 RANKING Ag. de Viag. e Tur PROMOCOES MODERNAS Tur. 255-2079 - 255-5789 - Fax,:255.2079 Ao. Santo Annarn. 722- C 54- Cep 04506- 01229-010 Ao Sito Luis 51 - Cep 01046-001 - Tei ' 500- Tei.: 829-9722 - Pua: 829-8929 SALVADOR LEMBO Viag. e Tur. 289-4011 - TIO ' 5338 A. PerxoioGxmide 996 -q 511- Cep. 01400- SI-IARONTUR Pass. e Tur. ROBERTO NOBRE Viag. e Tur. R. da Graça. 235 - Cep 01129-001 - Tel.: RAPTIM BRASIL Ag. Viag. e Tur. Ao. Nove Julho. 40- iO° andar -ci. 10-A- 900- reis.: 284-0166 - Fax: 289-6851 2238388 - Abax 73016961531 - Fax. 220PUMA TOUR Ag. Viag. e Tur. R. Prol. Sebastião Soaras deFaria. 57 . 3 Cep01343-900-Te)s.:259-7415/944O - SOb- 5036-Tia 35692 A Zelenno da Costa. 59-Cep01526-060- Cep 01317-010 - Te/o.: 288-5244 1 5867 / SAME Viag. e Tur. 1529- Fax: 289-7415 'rei 278-1439 - Fax'270-3756 526315448 - Abax: 696-Fax: 284.7184- Tio: As Sao Luis. 112-18/axdar-Ci1602-CCP. SHEILA M. SMITH Tur. e Rep. 35205 01046000.Tei.:214-0099-258-0622-FaO ROCCHI & MIOR Recp. e Tur. R. Braubo Comes. 107-12/ - q. I07 - Cep PURA PESCA Tur. R. 7 de Abril. 79-si 905- 0-andar - Cep 214-0899 81047-020- Teis :259-1668 - Fax 255-0428 8 Repxbhca do Iraqxe 1078- COO 04611- REAL Tur. e VIag. 01043-008 - Te/o :231-4277 - Faro 257-8726 001 - Tel.: 536-9245 - 535-5880 - Faz: 61. SAINT JEAN CAP FERRAT Viag. • R. Boa Vista 274 -S/iuja - Cep. 01014-000 - lix: 24719 6447 SHILTON Viag. e Tur. e Tur. -Tal.: 232-1933- Fac.: 808 .3827 Ai. Campinas 1542- Cep. 01404-002 - Te/.: R. tnxcêncio Unhate. 115- Cep 05013-010 RODA Tur. • R Ilapexa. 725- Cep 01332-800 - 'reis Tel:263-0777 - Fax 872-2969 PVT PRATIQUE Viag, e Tur. Fax: 884-8439 A. Marconi. 34 - 7 andar - ci. 73 - Cep 989-0155287-1213 - lix. 36982- Fax '251-9840 8 7 de Abei. 277 - 12/ - 0/12 O - Cep 01047-000 - Tel.: 258-8070/8808 - 259-0591 01043906 - TeIs 255-7845 - 256-2240 - Fax 25M608 SHIPS - CRUISES AND TOURS SAN MARCUS Tur e Viag. 231-2384 - Fax 231-2384 - 255-7845-256- REAR TOUR Ag de Viag. Tur. e Ao. 5-eira de Morais, 851 - Cep 84617-012 - A. da Conso/açSo, 222- q. 009- Cep 013122240 000- Te/o.: 255-7552 - Faro 256-0124 Cargas RODRITUR Tur. Tel.: 240-3344 - Fax 240-3845 Av. São Luis. 187-l'andar-5/1_i.-1f28-CeP Ao. Oro Luis. 187-2' Sbij - Lj. 38- Cep QUALITY TUR Víag. e Tur. 01046-001 - Teietao 258-9066 - Fax.: 258- 01046-001 - Te/o.: 257-7492 - 259-3882 SHITAKE Viag. e Tur. SANCHAT TOUR Ag. de Viag. e A. Dr, Eduardo de Souza Aranha 75 - Cep. 9268 Fax:259-3882 Tur. • R. Azevedo Soares, 602- Tatuapé - Cep 04543-120 - Tel.: 829-6144 A 7deAbxi.404-60 -c)64-Cep01044-000 03322-008 - Tel.: 294-8644 - Faro 295RECEPTIVE SERVICE SAO ROL-MAR Tur, - Tei 259-6466 - 257-3237 - Fax 258-8959 8054 QUALITOURS Ag. de Viag. e Tur. 8 Comendador Eduardo Saccab, 215- Cep PAULO Pca da Liberdade lia - 7-andar - Si 74 04601-070 Tel.: 933-8883 Fax: 543-7062 Ao São Luis, 112 14'and. - Cep 01046001 • 8 Sete de Abril 103- 2/andar - CiA - Cep. SANDETUR Viag. e Tur. Cep. 81503-000 Tel.: 35-5058 - Pan. 01043-000 - Tel.: 214-333113332 605-3531 - TeIs' 257-9877 - Fax.: 214-4550 - 542-2051 -Tiro 55492)55496 R. Aaaasia 748 - Cep. 01304-001 - Tei 37.1312 231-442412551 - Telefax 231-2181 RECEPTUR Viag. e Tur. ROLL Tour Ag. de Viag. o Tur QUATRO VENTOS Hoteis e Tur. A. Coelho Lisboa. 327 - Cnp 03323-040 SHOPTUR Viag. e Tur. Ao lpiran9a. 104-8/- ci 83- Cep01046-0iO R. Pampiona 700- 30aodar - Cj 32 - Cep S Repres. Tur, SAND Tei :294-5033 - Fax 294-7922-110:80906 -Te[ .259-4886-Fax 255-4229-T10 31351 01405.030-Tel '205-5630-288-9349- Fax Ao. tndiaoópol/o. 250 - Cep 0.4062-000 - Ao. Lexo Machado 100 - LI T 53 - Cep 208-9349- Tio' 38488 05328020 Teto,: 575-960014230 - Fax 573.3949 ROMÃO Tur Viag. e Tur. REDSTONE Viag, e Tur R. Da Moelca 3224- Cep 03165-000 - Te] R Ministre 1271 - Cep 05015-009 SHOW TOUR Viag. e Tur. QUEBEC Viag. é tur. SANKYO Tur. do Brasil Tel: 854.1225 - Tetelao.: 262-1819 292-4176 - Tetetau.: 264-5828 002 R,COslaA0x19r,2102 .CePO4204-O02R. Sete de Abril, 404- 4'andar- ci 44- Cep R. Br. lgxape, 212- sflh/13-Cep01507- 5t044-0l0 - Te/s' 257-4804 - 255-3062 - 050-Te/o.: 270-1868 - 270-1239 - Fax 270- 272-4464 - 215-1571 - Fax- 272-4464 ROTAMUNDO Ag. de Tur. Fax 231 . 1644 REDE MAC DIVISAO Tur. 7038 Ao. Adolfo Pinheiro 1766- Cep. 04734-003 - R. Marconi. 107- 4-andar - Cep 01047-905 SIDNEY COSTA Viag. e Tur. Te/ 255-4133 - Fax 255-7502 - TI. 21487 Tel:529-1311 - Fax 524-3718 Pca Dom Jose Gaspar 76- 8/andar- Ci 64QUEENSBERRY Viagens Tur. Ao S20 Luís, 155- 2/andar - cj 2 AIS - CepSAN MARINO Ag. de Viag. e Tur. Cep.01047-010-Tel. 231.0270/3-497-Fax Ao. irai 393-1306Cep. 04082-001 -Te/.. ROXIE Viag. e Tur. REDIL Eventos Viag. eTur, 01046-911-Tel.:255-0211 -Abao-.835-Fae: 258-3803 530-5080 Tetelax.. 530-7290 A. Parnpioea, 1119/61 - Cnp 01405-001 A. Marconr 53- 9'andar- Ci94 - Cep. 01047- 255-7733 - iTn 34564 008- Tel.:256-1555 - Fax.: 256-1588 - R. 16 Tei.: 259-1533 - Fax 268-7336 SIDON Tur SAO PAULO ESTORIL Tur. OUEENSLAND Ag. de Viag. e Tur. R. Peixxto Gomide 2887- Cep. 01409-003 - R. Mi/ter. 375 - CeP 03011-011 - Tel.: 264ROZENTUR Pass. e Câmbio REGINO Tur, Ao. Paulista 509 - 8/andar - Cj 804 - Cep. Tel.. 881-2633-Aban 834- Fax.. 881-2720 4999- Fax 692-0151 A. Barão de itapeiininga. 93-1' Ci. 10115. 01311-000-Tem: 258-7721i'7513- Fax.:299- Av Brio. Faca Lrnra, 1106-4'- C i .410 - Cep Cpu 01042-001 - Tel.: 255-4533 - Fax 255- 01452-000-Tei :212.3133-Abav.978-Fax: 0578 SIGMA QUATRO Ag. de Viag, e SÃO PAULO RENASCENA Op. 1081 - T/ 32019 212-0506 Tur, Turist. QUEOP'S Viag. Tur. A. Brautro Comes, 25 - q309 - Cep 8 Marcxni, 48-11 , - q.t14-Cep01047-000 RPM Viag. e Tur. RELAX Viag. e Tur. R Serra do Japi, 1526 - l'andar - Cep 01847-020 - Teis.: 356-1305 - 250-7403 Te/o.: 257-1970 231-3317 255-2073 A Tabapxa 452Cj 22cep. 04533-001 R Aoaré 235 - Cep 01243-530 - Tots: 03309-000-Tet '296.8600-Abao'826-Fax' 32.2491 - Fax: 256-3894 296-8882 - Fac' 256-8862 Tet.: 829-5409 214-0638 - 258-8570 - Fax: 258-8570 294-0462 -TIO 60196
SÃO PAULO - SP
Julho/95 - Guia Parmrotas - A-221
Agências de Viagens SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO SIGMA Tur. Ag. de Vlag. R. da Cxnsulaç8o, 57- Vaudar- Cj 12- Cep 01301-902 -Tel.: 2584950 - Fax: 259-2842 - Tia 38097
SOLETUR - Sol Ag. de Tur.
STAR TRAVEL Ag. Viag. Tur.
SUNTUR Tur. e Câmbio
TERRA BRASIL - Viag. e Tur.
• DrretxisaNendas/AdminrstraçOo Av. Paulista 1009- 3/and - Cep. 01311-100 - Ter.: 283-0533- Fax. 283-0850 • Reservas Av. Paulista 1009 - 3/andar Cep. 01311-100 - Tet: 287-2600-Fax.: 283-0458 5486- Aban. 3031839
Pç. da República, 270- render - Cj. 708- Cep 01045-902 - 'reIs.: 258-860614091(7470 - Fax: 258-1883
Au. San Luis, 187 j. 43 - Te]: 255-6000 - 259-6028 - 231-1183
Au Brio. Faria Lima, 1541 - 011 216 - Cep 81451-907 - Teta: 816-6572 - 212-1427 Fax 210-9720
SMART Viag. e Tur.
Au. Nave de Julho, 5017 - 0 Ondar- q. 42- TERRA TOUR Ag. de Viag. e Tur. R. Taiarana 67- Cj 22- Cep. 01414-020 Cep01407-200 - Tel.: 052-6011 - Fax. 883- 1815 Tet.:852-1477- Fax : 280-7287
• Prxmxçdx - Au. Paulista 1009 - 3/and Cep. 01311-100 - Tel 283-0533 - Fax: 283-025110278/9284
STAR WAY TOURS OPERATOR
Ao. Uns de Vasconcelos 1801 - Cep. 01537001 - Telefax.: 581-0128
• Centro Ax, S80 Luis, 192- Li. 10- Cep 01046.000 - Tel.: 231-4244 - Fax 2314516-Abax. 627
8 Major Sortôrin, 92- 7 and. - Cep 51222000- Tel'250-8433 - Fax 259-8813 - Tix.: 32531
SINCO Viag. e Tur.
• Paulista - Au. Paulista 1009 - 3/andar Cnp. 01311.100- Tel.: 283-0300
STATUS Op. Tur.
SIMATUR Viag. e Tur.
Au Onze de Junho, 384 - Cep 04041-001 TeIs.: 573-9725/9483 - Fax. 573-5300
SINGA BRASIL Repres. R Brauli0 Gomes 2o-8°artdar-Si805-Cep. 01547-020 - Tel,: 255-7173/258-2990 - Fax.: 258-9585 - Tio.: 32151
SINTESE Viag. e Tur. R Bráxtra Gumes. 25- 5-andar- q. 506 - Cep 01047-902 - Tel.: 256-1822123511299 Abarv. 911 - Fax. 258-2301
SOLFESTA Tur. P54 da Republica. 473- Sandar - Ci 5112. Cep 01045-909 - Tel. 223-0005 - Fax. 2229078 - 'nu: 33528- ASav.: 505
SOLIFE Ag. de Viag. e Tur. R. Brig. Tobias 577 - 'nandar -01754- Cep 01032-903 - Ter.: 227-3927 - Telefax. 2291575
SOLO Assessoria e Tur.
SIS - STUDENT INFORMATION SER VICE
R Borges Lagoa, 100 - Cep 04038-020 Tets.: 572-2187 - 573-5744- 575-1176-Fax. 575-1176
R. Barão de Capanerrra, 220- Cep 01411 reis.: 052-6333 - 280-6071 - Fax 280-5995
SOLUTION Viag. e Tur.
SISAL Rio Hotéis e Tur.
R. bOa de Onuza Das, 972- Cep 04618-000 - Tel.: 531-815215223 . Fac. 539-2508
Av. Paalrsta, 1439 5 and. q 53- Gep 01311200 - Tel. 287-0908 - Fax 251-4014 - lix: 36421
SISBRATUR Tur. R. Sete de Abril 264-3-andar - Cep. 010-44000- Tel.: 255-8000 - Fax.: 255-8042
SKARLATr Tur. Av. São Luís, 112 - 1 and. q. 104 - Cep 01046-000 - Telefax 259-5985
SKILL TOUR Viag. e Tur. R. AJbuqxeue Lins. 617- Cep 01230-001 Tel. :67-9078-66-1t14- Fax 66-1114
SKS TOURS Viag. Tur. e Repres. R. Quiririu de Andrade 193 - 44 - Cep. 01049-010 - Tel.: 259-3662 - Telefax.: 2583934
5KV ONE Ag. de Viag. e Tur. R. Sele de Abel. 235 - 3/ - 0. 308 - Cep
Au lpiranga. 310 BI. A 4x3nd q. 402- Cep 81046010- Tei:257-1211 - Faro 255-7343 - Tio' 35432 - Abav. 584 • R Estudos Unidos, 153 . Cep 01427.050 - Tel.. 887-4242 - Fax' 887.2211 • Au. Brio. Faria Lima, 1768 . 18 and. - Cnp. 01452-915 - Tel.: 816-1500 - Fax: 8166444
STC - Status Trave] Card Tur. Au. Ipiranga, 316 . Bloco A - 4 . cj. 402- Cep 01046-010-Tem 267 . 1211- -Fax 255.7343 Tia. 35432
Ai. Gabriei MunI. da Silva, 1556- Cep 01442002- 'rei: 051-0222 - Abax. 675/676 - Fax: 051-1384-Tix:32826
SOMMA Ag. de Viag. e Tur.
STELLA MARIS Viag. Tur.
Au. 500 Luis, 50- 60. Ilatia -7- q.tt A - Cep 01048-001 - Tel.: 256-6500 - Fax: 257-0535 - Tio' 35708
A, Aniarlica. 539 - 3/ andar - si. 62 - Cep 05003-020 - Tel.: 672 .8319 - Fax. 85-4238
SONITtJR Viag. e Tur.
SOTRAV Repres. Viag. e Tur. R. Sete de Abril. 254- 13/andar- q. 1316Cep 01044.904 - Tel.: 258-2041 - 258-9592 - Fax 231-5054
STELLARE Ag. de Viag. e Tur.
SOUTH AMERICAN INCOMING SER VICE
TERRANOBRE Câmbio e Tur. R. Cardoso de Almeida. 00 13/and q. 151 Cep. 05813-000 . Tet262-2511 -Fax: 2622694
SUTHERLAND TOUR Ag. Viag. e Tur. Ao. iplranga. 313 - 5 andar - Cj. 52- Cep 01846-018 - Teis.: 231-2355-Fax. 255-5685
SVT Viag. e Tur.fDimensao Santana
R Maestro Juau Gumes de Arauju. 105 - Cep. 02332-020 - Tem.' 267-1654 - - Fax 959-5157
Au. PumPéia, 1675- CeO 05023-050 - Tem.: 282-4305 - 864-5909 - Fax: 62-9411
SWISS WAY Viag. e Tur.
R. Faustxlu 1628- cj 152-0 - Cep 05041-501 -lei.: 871-2600 - Fax. 263-5523 - Emergancias-Cemulxc 978-9856
Pca. Dum Jose Gaspar 76- 13/andar- Si 104 -Cep 01047-010-Tel:256-7541-214-2253 - Fax: 258-7541
T.K. ROYAL Repr. Tur. R. Marceni. 53-3/ - CI. 52- Cep 01047-000 - Tel.: 250-3377 - Fax. 257-4536
TAJ Hoiiday Traveis - Ag. de Viag. e Tur.
ST1CKER Viag. e Tur.
TALLER Tur. e Câmbio
R. Mmxxix Pedruux. 70- Cep 05089-100 Tem.: 832-3202
R Galenxde Almeida, 319-Cep.05410-030 - Tel.: 681-6399-Fax: 881-8556
STOP AND TRAVEL Tur,
TALLY Ag. de Viag. e Tur.
STORT VIGANO TUR R. Canos Sampaio 143- Li 02- Cep. 01333021 - Tem.. 288-770218530 - Fax.' 288-8530
STREAM TOUR de Tur.
THA Oper. Turist R Maior Gundinhu III - lxxndar - Cj 110Cep. 01060-030 - Tel'258.3542.231.3744 - Telefax.. 259-8097
Pca. da Liberdade 272-3/anil - C1 A - Cep 01503-010- Tel.: 270-921119341 - 278-6659 - 277-6556 - Fax 775-1705
Au São Luis, 50 - 3/ andar - cj 22-F - Cep 01046-000 - Tel.: 255-2511 - Fax: 258-7104 - Tia: 33111
Au. Paulista 1274 - Cep. 01310-000 - Tel.: 289-6733- Fau.: 289-6733
TGK Tur. Ao. Paulista, 1009- 1 9and. -s.1902 . Cep 01311-000 - Tel:285-4640 - 284-257016186 - Tetelax .203.1165
SWANS Viag. e Tur.TI-IAINÁ Viag. e Tur.
R. Juuentus, 445 - Cep 03124-020 - Tela.: 914-538518783 - Fax. 914-5385
SOUTHERN CROSS Tur. Au. Paulista, 575-77- Ci. 713- Cep 01311000- TeIs .283-2196 - 280-2438 - 205-3898 - 287-5820 - Fax: 288-2901
SUPER DON Tur, Av. Paulista, 467175- 15-Cep0131I-000Tel.: 251-5244 - Fax 251-5037 - Tio: 33183
STB Student Travei Bureau
STELLA BARROS Tur,
Av. Brtg Luis Antonio, 2504 - 3/andar - Ci 31 - Cep 51402-000 - Teis.: 288-6892 - 2512942 - Fax. 251-2942
SUPER Ao. de Viao. e Tur.
R. Pediu de Txledx 80- Cj 74- Cep 54300000 - Tel.: 572-0699 - 573-2181 - Fax.: 5720609-573-2161
R. J080 Gumes Xauiet, 72- Cep 05005-020 - Tem '263-2733
TANLEY Tur. Viag. Congresso R Nigrina. 44 - Cep 04538-020 - Teia.: 5205484-829-0100 -Abax. 829- Fax. 829-0415
TAREFA Tur. e Cambio.
THALASSA Tur. Cong. e Viag.
TH BEST WAY TRAVEL
R. Guitixu de Andrade 219-3/andar - Ci 94 -Cep. 01040-010- Teielax.: 231-311412784 - 256-8364 - 259-6337
THE BROTHERS TOUR Viag. e Tur. Au Sax Lula 50 - Li 07- Cep. 01046-900 'rei 258-9666 - Fax.: 257-2907
TI-tE EXECUTIVE TOWER Tur, R. Francisco Leoau 469 - 2 and. - Ci 208 Cep. 05414-020 . 'rei :051-1040/3568-8833161 -Fax.' 852-4135
THE TRAVEL BUREAU Viag. e Tur. 1304 - . 503 - 5 and. - Cep 01424-110 - Tei :852-3192-883 .0463 - TeAi Lorena
lefax. 852-7449
THOLIMAN Viag. Tur. e Eventos R Conde de Porto Alegre l409-Cep 04608002- Telefax : 535-4747
R. doAroxdre. 157- 3andar-Cj 33 -Cep 01219-000 - Tel.: 222-7168 - Fax. 223-6307
An. Angélica, 1545-3/ - Ci. 21- Cep 01227100 - Teia. 826-4234 - 67-3800 - Fax' 677599
Av. Paulista. 1499 - 'nandar - Cj 755 - Cep 01311-200 - Teta: 201.2782 - 283-1085 Fax.: 289-9349
THOMPSON Ag. de Vig. e Tur.
01043-000 - Tel.: 257-2822 - Fax: 257-1485
SKVLARK Viag. e Tur.
SOUTH WINDS Ag. de Viag. e Tur.
STUDIOTUR Vlag. e Tur.
Au. Paulista. 1499- tj.28 - Gep 01311-200 Tels 298-9977 - 283-3023 - Fax: 283-3023
R Prof.Arfar Ramos 241 - Saudar - Cl 63Cep 01454-001 - Tei: 816-1066 - Fax.: 815, 6473
R. Jnrnnimoda Veiga. 104- t0xCep 04536900- Tela.: 881-8399/7086 - 853-2544 - Fax: 881-8307-Tbr,:35707
TARGET Tur.
THOROS RiR Ag. de Viag. R. Cum. buxo Gabriel 151 - Cep 04052-050
SP Tur. Viag. e Tur.
STUDY & ADVENTURE CULTURAL PROGRAMMES
SKYLINES Repres. R. Braxsu Gumes, 36.41-andar- Cep 01047903- Tel.: 256-8588 - Ateud.:259-6799-Fax: 255-7129
SLEEPWELL Repres. e Tur. R Itapeva 378 3/and q 23- Cep 01332Te15.: 251-4775-283-3850-287-6509-Fax 287-5397 - Tia: 37431
SLMR Viag. e Tur. R Sair Bento 365-Cio? - Cep. 01011-001 Tei :38-6659/5705/9342 - Fax.: 34-4534
SM Viag. e Tur. Au. Pedroso de Murais, 631 - q. 45 . Cep 05419-000 - Te1.: 212-1823 - 814-2509 Fax: 212-5070 - Tlic 80372
SMARONTUR Pass. Tur. R. Da Graca 235 - Cep 01125-001 - Tel.: 223-8388 - Fax: 220-5035 - Tlx.: 35692 Abax 730/693
SNOWTIME SKI TRAVEL 8. Sete de Abril, 306- 53/and - Cep 01044050- Tel.: 258-3755 - Fax. 256-0877
SNOWTIME SKI TRAVEL R. Axgusma 2795- q 21 - Cep 01413-100 Tem. 285-3700 - Fax.: 853-3962
R da CunsulaçOu. 2700-lula - Cep 01416000- TeIs.: 852-6944 - 883-3540-Fax: 2820607
SPA Viag. e Tur. R. Barax de ItupeSniuga 151- sxandarCep 01042-001 - Tel.: 37-9502 - 257-8823/8829Fax,: 257-8471 - Tio.: 30779
SPARK Viag. e Tur. R.Sampaio5/dat. 1565- Cep 01443-001 Tet.: 851-5377 - Fax. 881-8760
SPARTACUS Tur. R. Marcen, 124 - Sandar - Si 508-09 - Cep. 01047-000 - 'retelax. 231-4514
SPASIVA Viag. e Tur. Ao. Brig. Faria Limei. 1132- t . 32/33- Cep 01462-900 - Tets.: 813-3365- 211.0189 Fax.: 210-1996
SPECIAL VIag. Tur. Pça. Roosevett. 208- 9 . Cep 01303-904 Tel.. 258-5599 -Faro 256-0060 - Tto: 36540
SPECIAL-TOUR R. Jesuioo Pasmei 162- Cep. 01224-050 Tel. : 221-4244 - Fae :223-4585
SPECIFIC TOURS SOBRATUR - Soc. Bras. de Tur. Ax.SàxLxis, 165-Oixndar-Cep51546-911 - Tel:255-9305 - Fax. 256-8139 - lix. 37378
SOCIETY TOURS Ag. de Viag. e Tur. An Bng Luis Antonio 300 - 12xanriar - Cj 1231' - Cep. 01318-000 - Tel: 606-0089 Fax.: 606-0088
Soc. WORLD STREAM Tur. An São Lxx. 50 - 3/and - q 31 C - Cep 01085-000 - Teis: 267-4344 - 259-6166 Fax: 259-0758 - 258-6953 - Tia.: 30584
SOFTIJR Tur. Internacional Au. Paulista 645 - 3/andar - Cm 04 - Cep. O131S-100-Tel.:289-3967.251.0754.Fax: 284-4867
SOFT TRAVEL Viag. e Tur.
R. MarantiOu. 554 - 4xfl3 q.41 - Cep: 01240-000-Tel :029-1937-Abax.731 -Fax: 67-9505
SPRESSO do BRASIL Tur.
R. Marcuni . 94.10x.q 150417-Cep01047000 - Tets.: 255-2198 - 231-5646 - 256-7604 - Atice- 936 - Fax 259-0765 - 'lix: 35500
SPRING FLOWERS Viag. e Tur. Au Mazzei, 52-5I5- Cep 02310-000 . Teia.: 553-6022 - 952-5857 - Fax: 852-5857
SQUARE Viag. e Tur. R Mar50er 23- C.P. 01047-000 - Tel'2550639-259-0531 - Fax.: 259-0531
Ao ibirapxera, 2064 -1 3/andar - Cep 04028001 - Tei:573-8944-Fax: 549-7139
SOL Y SOL Operadora de Tur.
STARSHINE Ag. de Viag. e Tur.
Au. Nove de Julho 40- 3/andar - C' 3G - Cep. 01343-905 - Tel.: 214-593215926 - Fax.: 259-3272
R. Be. de itapntrnirrga. 120 ci 913/919 - Cep 01042-025 - Tel.: 258-288812985 - Fax. 259-7439
Pavrolas -
Julho/95
S -rYLUS Tur. Au. Lins de Vasconcelos 1832- Cep. 01538001 - Tel 574-6637 - 575-3210 - Teiefax. 549-0953
SUDAMTUR Tur. R. Henri Dunant, 239 - Cep 04709-110 Teia : 548-668114540 -247-6480
SULTOUR Tur. e Câmbio A, 000 Luis. 276 - Cep 01046,010 - Tel.: 259-6200 - Fax: 258.6280
SUMMIT Viag. e Tur. R. Albuquerque Lins 503 - Li 12114 - Cep 01235-000 - Teia.: 825-3077 - 67-5174.682503/9004 - Fax.: 67-5469
SUN CROWNE Repres. e Tur.
TASS Viag. e Am. Campinas 1066- Cep. 01404-001 - Tel.: 884-8869 - Fax.: 884-8869 - 885-2021
TAV Tur. Ag. Viag. Av. Brig Lxrz Aomoniu. 1343- Cep 01350,900 -
Tela.: 263-0495/6494/6493-Fax. 284-4920
TAIYOTUR Viag. Tur.
R. Domingos de Moraes. 628 - Si 07 - Cep 04010-100 - leis,: 573-6177 - 575-2703 Fax.: 573-8635
'rei : 585-3378 -
Fax.: 578-8391
THULE Viag. e Tur. Au. Professor Manuel José Chaves, 291 Cep 05463-070 - Teia. 814-8833 - 013-5999 -Fax 212-4505
TIA AUGUSTA Ag. de Viag. e Tur. Au. Brasil. 670- Cep 01430-000 - Tel.: 8845111 - Fax: 895-2489 TIGERS TOUR Ag. de Viag. e Tur. • R. Da Muoca 2696- Cep. 03165-000-Tei.: 948-5944 - Fax.: 948-5657
Rudngues 136 - Li 03 - Cep. 04502-000 - Tei. 530-7045 - Fax.: 542-
• R. Amora
TBJ Repres. Viag. e Tur. Au. Liberdade, 683 - 3/andar - Cep 01503010-Tem 2770896 Fax 277-1955
T'CAN BRASIL Viag. e Tur. Sax Luis 187 - 3/and. Sblj 16 - Cep.
4070 • R Augusta 2676- Cj 162- Cep. 01412100 - Tel.' 551-9492 - 851-9493 - Fax: 851-2595
Au.
01848-001-Tem.: 255-2444-256-7194-2684189-Pax.:257-0063
TEAM TRAVEL Ag. de Tur. e Viag. R Bng. Faria Lima 1664 - Cm 219 - Cep.
T1KARA Viag. e Tur. R. Jxix Sabota, 87 - Cep 04307-270 fax.: 564-5938-563-8785
Teme-
TIME TOUR Viag. e Tur.
R. Sete de Abel, 127 - 3/ - jo. 42 - Cep 01543-903 - Tela.: 257-8855 - Fax.255-0152 - TutI Frne Fax.: 0800-t16816
01452-001 -Ter :813-8980-815-9238-Fan 816-2723
R Dom José de Barros, 17- 3/andar- Cj. 03 - Cep 01038-100 - Telelax.: 259-1400
TEC TOUR Viag. e Tur.
SUN DECK Viag. e Tur.
R. Francisco LerlOu, 188- Cep 05414-020 'rei 852-5588 - Fax. 852-3029
TIUL
R. Branco de Morais 248 - Si 13 - Cep. 84716-010-Tem.: 547-0689 - 522-9697 - Fax.: 522-9697
SUN & SEA Intemationai. Representativa.
TECH TRAVEL Viag. e Tur. Au. Brig, Farta Lana, 1451 - t4arular- q 141Cep 01451-000 -Tebiiarc: a13-3711-815-9100
9 Martins Fontes, 91 - 7 x and - Cep 01050000- Tei.257-1514 - Fax 214-0247 - lix 31132
TECHNOTR.AVEL Viag. e Tur.
SUN SHINE Viag. e Tur.
TECOTOUR Viag. e Tur.
R Galoxo Buem, 33- 3/andar- si62- Cep 01506-000 - TeIs.: 270-308013180 - 2792248- Fax. 277-1578
Av. Brig. Lula Mlxxix, 2050-6- . 51.63 - Cep 01318-002 - 'reis 284-6657 . Fax.288-8895 R. 12 de Outubro 499-0106001 -Telefax.: 281-1846
Cep 85073-
TEG Tur. e Cambio SUNDAY TOUR Viag. e Tur R. Tapemá, 196 - Cep 04571-560 - Tem: 543-2358 - 535-0N9 - 530-5813 - Fax: 2412703
SRS Repres. Ao. Das Nacoes Unidas 18591- Cep. 04795901 - Tei: 523-5916 - Toti Fine 0800-126060 - Fax.: 523-8700
8 JO0x Adulto, 118 . 3/ andar .Cj 213-Cep 01050-020. Tel.: 607-9556 -Abax. 872- Fax: 605-4926
A-222 - Gama
R. Leopuido Coumx MugaitrOns Junrur. 559Cep 04542-011 -Te] 829-710V6158-Fax 829-7188
R Beta Cixtra, 746- 3/ andar - q 52- Cep 01415-000-reis: 258-273915853-Fxxz2562470
R. Caramura, 171 - Cep 01138-000 - 'rei.: 561-5340 - Fax: 583-3713
SUN LIFE Tur. R. Cuns, Furado 577-Si 04- Cep '01511000- Te] 270-1578-279-5191 - Fax.: 2794824
STAND BYTOUR SUNSHINE Eventos AI. Jau 1742 - 3-andar - Cep. 01420-904 TEm.: 883-2000 - Fax: 883-2200
SUNTUR Tur. e Câmbio A, Brig. Faria Uma, 1409 - lj.08 - Cep 01451-000 - Ter 816-2000-Faro 610-5925 RECEPTIVO
377- 21 6andar - Cj 2112R. Libero Cep 01074-900 - 'rei :239-1500 - Fax.: 6057406
TEIXEIRA E ROSA Repres. e Tur.
Au. VereadxrJxse 5-no, 2330- Cep. 04604004- Tel.: 240-3488 - Fau.: 531-0986
TEOREMA Vlag. Tur. R. Bento Frotas. 162-t - cj. 1- Cep 01220000- 'rei.: 221-4041 - 223-4949 - Fax: 2214179
Viag.
e Tur.
R. General Fiares 250 - 15. and - Cep 01129-010 - Telefax.: 221 8655-Tiro. 32511
TIVOLI Viag. Tur. Au, Paxirsia. 2202 - land, ci 12 - Cep 01310-300 - Tom 283,4144M8191470214357 - Fax: 284-2714
TKROYAL Repres. e Tur. R Marconi 53- Sandar- C; 52- Cep, 01047000 - Tel.: 258-3377 - Fax,: 257-4536 TOKESHI Tur. R. Galão Bueox. 212 -3/andur-Cj. 21 -Cep 01506-000 - Tem '270-4844/4702 - Fax: 277-
4861
TOLEDO PIZA Empreend. R. Sampaix Vida], 869 - Cep 01443-001 Tel.: 683-3200 - Fax.: 280-5043
TON-YA Viagens e Tur. Pça. da Liberdade. 99 - Cep 01503-010 leis.: 605-3007/3088 - 607-545815459 - Fax: 607-8325 - TIu: 23754
TOP CLASS TOUR Viag. e Tur. R. da Glória. bIS - Cep 01510-000 - Tel.: 277-2470 - 271-8937 -
TERESA PEREZ Viag. e Tur. Ao. Brig. Fana Lima, 1403-13/ - q. 1304Cep 01451-906 - Tel.: 210-6066 - Fax: 814-7590
-
Fax. 279-4435
TOP SERVICE Tur. Ao. ipuauga 318 - Bi 5 3/andar - Cep. 01086-600 - Tel.257-6244 - Fax: 255-0177
Agências de Viagens TRANSATIJR Ag. de Viag. e Tur.
R. 7 de Abril. 125 2 and. q. 214 . Ceio 01044-DOO - Tei; 232-5903 . 25 .2944 - Fax 604-0279
SÃO PAULO - SP
TRiANON Viag. e Tur.
TURIST Cambio Viag. e Tur.
Av. DL Cardoso de Meio 122 - ap. 72 . Cep 04548.000 TeIe(ax: 535-1620
•
TRIESTE Viag. Tur.
CONTINUAÇÃO
TRANSCENTURV Op. Tur.
A. Araujo. 70 - ci. 8114 - 8and - Ceio 020 - TOlO.: 257 .3999 - Fax: 231-3539 -lix; TOP TOUR Tur. Av, Nsa 20w do Sobara 2077 - Cep. 04685- 36325 004 - Tel 541-0205 R. 21 3 - Fax: 541.0220
Av. Brig. Fada Lima, 1684 - SbI li - Ceio 01452-001 -Teis 212-8179/0582- Fax 212 8179
TRIPS Passag. e Tur.
a Hotel Naonal. Lj. 57 - Teis SHO-GaleNacional, TRANSEUROPA Tur. Ao. 530 Luis. 50 - 6 - q 62 A - Cep 01085- 321-4464 . 225-0420 - Fao: 226-9043 - Tio 2317 900 . Tel 259-5699 . Abav 551 - Fao 257- 1313
TOP TRAVEL Viag. e Tur. R AlOn go Broz, 628 - Cop 0451 1 -801 . Teis 822-6638/0882/4930 - Fao 822-5132
TRANSHOTEL Viag. e Tur.
TOP TRIP Sotuções Turisticas.
Lar90 do Aoouche, 200 - laodar - ci .108 - Cep 01219-010 - Tel.: 221-2855 - 223-4422 - Fax 220-8099 - 11 25451
Ao Cor,Setheiro Rodr/goes A5-es, 738 - Cep 04014-802 - Teis 5729392 - 570-2860 - Fax 5712267
R Amoral Gorgel 127 . l2and - Cj 121 . Cep 01221-001 . Tol 221-4260 - Fao 221- 2672
Ao. Poolista, 2006 - lrandar - q. 1115/16 . 259-0573 - Fax: 259-0573 CepOl3lO200TeIS.:2881411 . Fax: 288- T1JRNOVER Ferias Prowarnas 6318
. TRANSIBERICA Viag. e Tur.
TRIUNFO Ag. de Viag. e Tur.
R Marcam, 48 - 5/andar-cI 53-Cep01047- 000 - TeIS 258/0620/8838 . Fao: 255-0929
TORRIANI Viag. e Tur. R. Frco. AISs 128 - Cep. 05051-040 - Tel 871-1561 - Fao 872-5038
TURISTAR Viag. Repres. VENICE viag. e Tur. R. Je(OnA)O d Vei9a 164 - 5/aodar - Cep. R or VirOSe de Carvalho Poto. 49 - Cep TRIPTOUR Ag. de Viagens 05415030-leIs : 852-4499 . Fao 861.3887 9. Prol. Adur Ramos. 241 . Lj - Cep 01454. 04538-900 -Tel 851.3818 . Fao.. 851-8305 . 15/. 33072 011 - Tel5.: 212-2411 - 816-6385- Fax 212- TURMABE Tur. e Viag. 2882/7092 TIo: 81638 R. 64auIIo torees. 25 - 5/ - SI. 807 - Cep VENTUR TOUR Ag. de Vieg. e 01047028 TetO.: 231-0151 - 255-4034 - Tur. TRISTARViag. e Tur.
daLiberdado118-6andar-Cl63CeP. 01503-010 - leI.: 607-6891 - Fao. 506-8204
TRANS ORIENTE viag. e Tur.
TORINO Viag. e Tur.
R Peixoto Gomide 956 . 7 and. - Ct.750 - TROPIC TRAVEL Tur. Ao Pacaen/0u, 878 . Ceio01234-001 - Tel . Cep 01409-000 - Tel 294-0200 - 251-3723 825-7500 Fax: 824-0421 - T10 26578 . Fax: 287.9273 . TIo 30097
R. Oscar Freoe, 1527 . Cj.05 - Cep 05409- 010 . TeIs.:881-233515345-282-8779-Fax. 282-0779
TOULEMONDE Viag. e Tur.
TOUR ARTTur. e Pass. R. Mar5aes de lo, 837- 5/and. ci. 83- Cep 01223-000 - Tel.: 259-4633 - Fax 259-4961 - lix 30147
TOUR BRASILIS Viag. Tur. SOu Luis. 112- 15/and, - Cj. 1601 - Cep 01046-050 - Tel.: 231-0388-Fac 257-3143 - lix' 30463
1WB Traveling World e Business Tur. Ao. BM. Luiz Adorno. 2344 - C1 1 1 1 - Cep 01401 . 005 - Telelao: 253-2077
TOUR EIFFEL Viag. e Tur. R Araxjo 165- Cj 81 - 5/andar - Cep. 01220- 000- Tel:257 . 2301 - 231-5539 - Fax,, 231- 5 205
Av NOce de Jalho, 5624 - l2andar - Cep 01409-2oo-Te6 852-073817172-Fao:280- 1275
R. 24 de Maio. 188 - 4 andar - S1404 - Cep 01341-000 - TeIs 220-6573 - 223.1324 Fac: 223-1324-
TRANSJET Tur.
VERDE VALE Tur.
1I' US Rep Viag. e Tur.
TYLLER Pass. e Tur.
R EstadusUnidus 1093-Cep 01427-001 Telu 853-154511077-ASco: 304- Fao653 3215- Tix 31302
RuaCeI.Xau.deToledo2C6-q10114-Cep 01048-904- Tel. 259-6104 - Telefax.: 256- 3540
19. Sete de Abril. 127 - 9 - q. 91 - Cep 01043-000 - Teis.: 259-5400 - 256-7044 - Telefax.: 255-7458 - Abax 851
TRANSLINE Viag. e Tur.
TS TRAVEL Viag. e Tur. J000Mendes.42- ll 0 andar-cj 118-Cep 01573-900-Tel..686 . 8142-605-6762-Fae.' 606-0688 Pç
TSURUMI Viag. e Tur.
TT-1 Viag. e Tur.
Pca. antonroCandidodeCamargx lO - Sbli- TRANSMUNDIAL Tur. SI 82- Cep 01154-070 - Telefax'826-9772 Pç da Repúblrca. 32- i - Cep 01045-000 - - 025-6967 - 826-2299- Abas: 231-5544/0208 leis.: 210/306/435/438 - Fac 255-5084 - TIO: TUIUTI Viag. e Tur. 34301 Guilherme 299- Cep. 04004- R. Des, Elrzeo Gailhe 030- leI.. 089-9033 - Fac.. 889-7207
TOUR HOUSE Viag. e Tur. • R Marrxrs Furrtes, t57.4caxdar 13 41- Ceio 01050-906 - Tel' 258-7822 - Fax' 259-0087 - Tb,31066
• R Arrre000 Bras/iexse. 1827 I - Cep. TRANSPACIFIC - TraveI Tur 04714- Tem 523-4277 - Fac: 523-4116 - R dusEsiudanres, 15s.63-CepSiSlS-060 lix 55001 - Tel.: 277-7825/7826/7827 - Fax. 277-7830
TOURING Viag.
TRANSVULCANIC Viag. e Tur.
AI Lcrnna 938- Cep 01424-000 - Tal.: 884- 354216260- Fax.: 809 . 9549
Au. Inferlagus. 7244- Cep 04777-000 - Teia- fax.: 524-5735
TUNIBRA Travei Tur , • ia. Ocos. Crispreiano. 69- raxdar - Ci. 74 - CeP 01037-904 - lei.: 255-9988 - Fac
TOURNEE Viag. e Tur.
Ao. ticranga 81651-0113- Cep 01040-100 TRAVEL PIAM Op. Tur. Rua Barac de Itapatinirrga 221 -5/andar-Cj -Tel'358-3011 - Fax.: 257-4998 607-Cep.01S42-00l -TeI.:256-5977-Fax.. 259-5993 - TSr: 35909
Tur. OONG-A Paulinn. 226 - BI 9 - Li 19 - Cep ia.
Au 809 LuO Antonio, 277 8 and - Cep 01317-000 - Tal.: 608-1172)1174 - Fax: 605- 1175
Tur. HAN-MI
TOURWAY Viag. e Tur.
TRAVELCRED AUXILIAR Tur,
R Cal Jardim. 80- 4 - cj 41 - Cep 01223- R. Xauanlnz 132 - Cap 03027-0430 - Tel 010 - lei. 208-1308 - Fax: 250-9957 - Abav. 264-3599 - Fac' 291-4407 208
Au Irro 728- Cep 04082-082 -Tel.: 543-6155 - Pan 543-8329 - TulI Frue.: 080011 2310
TRAVELCRED Viag. Tur. Pamplona ia Panrplcoa, 710- Li. 82- Cep 01405-001 - Ta0lac' 284-0453 - 288-4216
TOWANDA Tur. ia Pedruso Alxxreega. 1069 - Ceie04831- 012- Tel.: 801-1274 - 280-6360 - Fac: 881- 7995
TRADE TOURS Viag R Sele de Abril, 261 - 1 1andar - q 1102 Cep 01043-000 - Tal 257-9708 - Fax. 2597833
81120-000 - TeIs.: 222-0147 - 221-7880 222-4774- Fac 223-6102
TRAVEL SERVICE Brasil Op. Tur.
TRAJETO Ag. de Tur. R. Aagasia 2690 - 21andar - SI 304 - Cep. 51412-100 - Tal 852-5925 - Fax.' 540786
TRANSITO LIVRE Tur.
8 Selada Abril, 252-1 tand - cj. 110/113 - Cap SI 044. 000- Tal.: 231-3733/0733/6461 - Fax 231-3153-TIro 38161
TRAVEL SUPPLY W. Tour Operator Au Paallsia 2006- Clii 13- Cep 01310-200 -Tal 287-5350 - Fax.: 283-18507
Tur. LIBERDADE
R dos Eslxdanles, 74- 1candar Cep01585- VERMONT Viag. e Tur. R. Sampaio5/dat, 1109- Cep 01443-001 005- Telu.: 277-3924 - 279-7764- 270-4523 TeIs :815-0002)4612-813-1252-Fax. 815-Fax. 279-3923-T5c 36348 4612
UKON Viag. e Tur.
Ao, Pacbsla, 1499- Li. 58- Cep: 81311-209 VERNISSAGE Ag. de Viag. e Tur Au. Eng. Lurs Carlos Bemn 1201 - Cep - Tel.: 283-3688 - Fax. 263-0753 04571-OlOTel 505-0855 - Fax 500-0055
UNIDAS Oper.Viag.
R Sete de AbnI 125- lcandar Cj 108- Cnp. 01043-902 - Tel.: 256-7300 - Telefax: 214- 4982
UNIPAK Tur.
Av Ibimaa 329- 13-andar- Cep. 04524-020 lei.: 543-4438 - 542 . 0293-Fax.: 61.2670
- TIx.: 24819
VI-IC Viag. e Tur,
UNIVER Receptivo Ag. de Viag. R. GaluOx Sueco. 212 -4 and. si4l - Cep 01506-000- leis :277-4044/7851 - Fax. 270- 1033
UNIVERTURAg de Viag. eTur.
Ao Higen0puIrs, 529-ei, 12-Cep01230 051 - Tni: 825-6022 - Fax. 825-2372 - TSr 26163
VIA CONEXAO Tur. e Pass.
UPPER CLASS Ag. de Viag. e Tur.
VIAPRESS Ag. de Viag. e Tur.
R. Araçan. 218- Cep01453-020-Tel.:829- 4774- Fax. 820-2977
R.SeiedeAbnl2g6-15/aodar-CiISI -Cep. 01044-000 - Tel.: 257-540011069 - Fac.: 2571038
URSA Ag. de Viag. e Tur.
VIA FRANKLIN Planos de Viag. Av, SOn Goatrer. 1081 - Cep 05-450-001 - TeIS. 261-0324/9896/4668/5978 - Faro 833- 8. Dr. Mdlx Aluas, 408 - Ceio01417-010 Tel. 851-3025 - Fax, 852-0948 9780 US Tur.
Viag. e Tur. JOVEM
9, Alfredo Railo 8/22015 140 - Cep. 134343- 070- Tel.. 581-1318 - Telefau.. 579-0411
P08
USYTUR Ag. de Viag. e Tur.
da Repablica 115 - Cep 01845-001 lei.: 256-6198 - 258-8534 - 257-0 550/6412 - 259-250713591 - Pan,: 257-0412
Vlag. LEISER
R. Margu6s de lIa. 90 - 5/ - Cj. 53 - Cep 01223-001 - leis.: 221-8984/8428/8852 Fax.224-0347 - Tio: 25708
Tur. MASCOTE
Au. Pautrsia. 352- l21andar-Cep01318-9S5 UTELL INTERN. DO BR. Tur. - Cap. 11. Da Cunsxla000 2697 - 2-andar - Tal.: 284-4711 - TIx. 30345 81418-001 - Tal: 8524277- Fac 852-4248 - lix: 32671 - Tnll Free.: 0800119131
Tur. PRIMAVERA
Au Paulista 807-1 l c andxr - Cii 117- Cap. 01311-100 - Tal '288-8722 - Fax.' 289-2813
Tur. w
A. Thxnraz Gonzaga, 61- Cep 01506-020 - leis.: 200-0678/6052)1328-Fax: 278-9865
VJ.P. BRAZIL Viag. e Tur. Av. lprranga 345-SI 1606- Cap. 01048-010 - Tal.: 259-9779 - Fax.' 255-6451
VAHE Pass. e Tur. AI Br. de Lrmerra. 754 5/ - Cep 01202-002 - Tel.: 221 - 5566 - Fax 222 - 2204 - lix 22238
TURMALINA Tur, e Cambio
Au, Paulista 1471- 12°arrdar-Cj 1204 -Cep. 01311.927-Tal.: 288-1380/1689 -285-1850 - Fac 251-3943
VAL TRAVEI Cambio e Tur.
Au. 816 Faria LeIra 1651 - Li 3/4 - CeP. 01451-801 - Telefax.: 870-0355
ia. Jxax Cachuarra 326 - Cep. 04535-000 Tal 883-0377 - Fax.: 883-0279
01839-100 - Tel.: 208-8550-Fac' 255-1359 - TIO: 37230
Cep 01006-010-Tal.: 607-7428-Fxx.'606- 8741
TRANSABEF Viag. e Tur.
TRENDY Tur.
TURIS VALE Empreend Turisticos VANTUR Viag. e Tur.
Av. Paarsla, 887 - fI° - Cj 1111/2 - Cep 01311-100 - Tais 285-3991 - 287- 707218272- Fax:208-2157
TRES LEE Tur. ia Siba TeIes9S-Cs 16- Cap.03026-000- Tels.:692-5217 -693-6647-264-9233-Fax: 264-2520
VIA AÉREA Viag. e Tur.
Av. Brig Faria Lima 1409- llnodar-cl 112 - Cep. 01451-000 - Tem: 814-8333 - Fax. 8145747
7 andar- CapOl4O3-000 - Tel:285 . 4657 - 289-9420 - 209-7505 - Fac 284-7604
Au 590 Lxix, 165 - lt c andxr - Cep 01045-911 - lei.: 208-2211 - Fax 258-8704 - 'Ff0' 39249
R 08/orno de Andredn, 219- 5 candar - cJ. Or/52-Cep01549-905-TeI.:256-6200-Fax: 208-0887 - Tix 35058
R.GalvâxBueeo,218-Cep01506-500-Tel: 279-0555 - Fac: 279-1769 - lix. 11-21152
TURIACU Viag. e Tur. TRENO Tours AI Joaquim Esgênro de Lena. 880- Cj 72- R Dom Jxsé de Barros. 17-5/ - q.92 - Cep Senador Paulo Egdix 72- 21arrdar- Si 284- VALTUR Cambio e Tur.
TRANSATLÂNI1CA Tur.
VERTICE Tur.
UNISA Ag. de Viag. e Tur. Pua. Oswaldo Cruz 47-5/andar- CI 83-4 - Cep 040N-070 - leI. 884-8466 - 887-lIS O - 889-0134- Fax 895-0973 lix. 37611
TRANS WIDE Viag. e Tur.
ia. da Cnnsolaçdx. 57.4caxdar. 01.41 -Cep 01301-000 - Tais: 255-7400 - Aba,550 - Fax 257-5212 - Tia 31289
Au. mIe/egos 3610- Cep. 04660-006 - lei.: 523-8705 - Fax.: 523-3025 - TIa .54705 R SOo Bento. 545- 15/andar - Cep 01011904- Tel.: 606-6341 - Aba,440- Fax. 6066341 - 604 .6030 - TIx. 22776
Pça da Lrberdade. 272 - 21andar - Cep ia. da Glória. 332- 5/andar - Cl 81 - Cep 01503.010-Tnl.:279-9S50-278-879l -Fax: 01510-000 - Tei.: 278-2270/6301 . 279- 278-5791 2117/9455 - Pan 270-5207
TRAVELSTAR INTERNATIONAL Viag. Tur.Tur. ZEBU Produçoes e Pass
TREK.AIR Vlag. e Tur. Pra. ria Se, 21 - Cj 1012- tocaxdar - Cep. 01001-001 - Tel.: 607-7021 - Fax.: 606-2323
VERSA1TI Oper. Viag. e Tur.
Av. Mrgcel Siefaou. 1936- Cep 04301.010- Tel577-7119 - 275-0534-Fac: 275-5534
Au. Ipiranga, 324-81. C - Li 2- Cep 01546- Au. 500 Luis, 18521 and q2 B - Ceio01046- ia. Peixoto ConSOe 996- Cj 750- 77andar- 911 - lei.: 259-0622 - Ai249/636 - Fax: 010- leis.: 255-5003-258-5757-250-5692 VALE DO RIO QUENTE Tur, Au Noue de Julho, 4534- Cep 01406-100 Cep. 01409-090 - Tel.: 284-0250 - 251-3723 - Fac 258-3404 255-8103 - lix: 34564 Tal.: 851-2733 - ASco'. 485- Fax: 282-5281 - - Fax 287-9273 - TIa.. 30097 TIO' 35971
TRANS VOYAGE Viag. e Tur.
R. Maran500, 554 - 4 - q 41151 - Cep 01240-904 Tels.:669105 -67-3181 -8261937- Fax. 67-9585
UEDA TRAVEL Tur.
607-3543 - lix: 27066
• Au Pauluta, 542-5/ - Cep01310-333 - Tel ' 295-5911 - Fax 283-5244 - Tiu: 32787 TRAVEL CLIJB Viag. e Tur. TOURISTOP Viagens e Tur. 9. Sete de Abr/. 342 - 21 - q 27 - Cep ia. Marconr, 107-21- Cj 215-5810- Cap • . da Liberdade. 83- Cep 01503-010 01047-000-TeIs ,255-513315097-Fax.207- 01044-000-Tal.: 231 . 3222 - Fax.: 231-3145 Tel.: 606-0101 - Fax' 232-5299 - TIx: 21443
TOWN TIJR Viag. e Tur.
VERÃO MAIOR LAZER PESCA Tur.
IWr Viag. e Tur.
R. Bigxacx 133 - Cep 03446-000 - Tel.: • Au Ipiranga, 104- 21 -d. - Cj 212- COO 941-3908/1 770- Fax. 295-6166 81546-01 0- Teia :255-3733/3833 Abro, 840- Fax 257-5397 T.T. Oper. Turist. R. Pencesa Isabel 271 - Ceie. 04601 .000 - Av. Brigadeiro Fada Lima, 1815 4 - Cep Tel.533-9512 - 530-0803 - 542-2129 Fao. 01453- Tal.: 613/0322 - Fax. 210-0987 530-4717 .. 421- • AI. Poros. 785 - Cep 06400 - Tel 3299- Fac 421 -4301
R Braalro Somes 141 - 15/andar - Cep 01047-020 - Tel.: 256-8822 - Fax.: 255-4270
R. Sele de Abril,125 - 3 and c 312 - CeS 01643902 Tetefao: 258.2525
Av. Paulista. 2444 3 aod. q31/32 - Cep 01310.300-TeI.:258-2558-259-6052 -Fax: 258-0183 - Tio 38085
TRANSMAR Tur.
TOUR CENTER CENTRAL de Tur.
VERA PARODI Travei Op.
R, Vergueiro 2884 - 2andar - Cj 14 - Cep. 04102/000 TeIS 570-130411161 - Fax . 570.1 161
R Peiootx ConSOe, 956 - Cj 509 - Cep 01405-000- leI' 289-1066- Fax 289-1680 - TU: 33512
Ao
VENUS Viag. e Tur.
Av Bng Fana Lena. 2223 . 9andar- q. 92 - R. Jose Bondano 29 - 7aodar . SI 73 . Cep 01003-001 .TeI,:607.1555-606-1404-Fao. Gep 01451-001 - Tel 815-4499 - 210-6751 607-1462 Fax.: 210-6751
TROIS ILETS Viag. e Tur.
TRANSITUR Viag. e Tur.
Au. Ipraega. 313 - 6aodar - Cj. 60 - Cep. 01048-010 - Tel : 255-8844 - Fax:258-1126 - ASco 445
R. MaOOni. 24 . 7 and. - Cj.707/8/9 . Cep 01047.000.Tel. 214.1011 - Fao 259-3795
e
Tur.
Pç Antoon Prado. 33 - 15/ - . 1806 . Cep o1l O Tel.: 37-2063 - Fao 34-9344 - TIo 24415
TRANSITO LIVRE TUR
TORY Viag. Tur
VECTRA Tur.
- Li. 01 . BI . Cep Av, 8rg. Fana Lima, 1857 4.803 - Cep pinga. 01451-001 - Telefax 816-059510509 01046-010 - Tel.: 255-7199 - Fax 2586794 - lix. 34052 VELLA Tur. - Telá Paulista. 529 - Ceio Av. Paulista, 1471 - cj816 - Cep 01311.209 285/0400 . Abdv: 760 . Fax: 258-6794 . TeIe1a 264.0803 . R. ibero Badaro. 512 . Ceio VENETO Pass. e Tur Tel.: 255-2833 - Fax 606. 5985 Av. Go/herroe Dunol VdIares. 1269 - Ii . 11 • Dom José de Barros, 54 . Cep 01038- . Cep 55640-901 . Tel. 6423555/1247- Fao. c:: . Tel : 256-9155 844-3133
Viag. MARSANS INTER do BRASIL • Pç. da República, 162- taod - Ci 101 Ceio: 01045-001 - lei 256-3422 - Abro, 033/833 - Fax' 255-2478 - TIO: 32043 • ia Sele de ASnI, 484-1 1 - Cj 113/114 Cep 01044-000 - Tais.: 255-5744 - 2056811 - Abro, 352/353- Fax. 255-2478 TI,23851/33663
VIAGGIATORE Viag. e Tur. Au. Iplranga 1071 - 7°andar - Cj 704- Cep. 01039-903- Telefax.: 230-0286
VIAJA BRASIL Tur. Av. Brig. LUx Anlunro. 2050 - Lj 07 - Cep 01318-081. Telefax.: 287-4944
Viajes ECUADOR Ag. nt. de Tur. ia Marfins Fnntes. 91 - 5/ - Cm. 82 - Cap 01000 - 000 - Tal '255-0311 - Abau- 733- Fax. 256-7159 - lix 38042
VIÁ11CA Viag. e Tur. 8 Venaneio Ayras, 665 - Cep 05024-030 Tal 864 -4786 - Fac 864-7951
R. Da Cnnsclacax 222- ilondat - Si109- Cep. 01302-000-Tal.: 231-0318- Fax.: 231- 0318
R.daCxnsxlacan348-3li.ndar-C132-CnP 01302-010 - Tal.: 255-7177 - Fac 256-1702 - Tio 38535
VIATRIX Viag. e Tur*
TURIS VIP Ag. e Tur.
VATICANO Tur, e Pass. 8. ConselheirnCrispiniano, 139- 5/andar-
VIBE Tur,
8. Seipe, 401 - larfdar - ci. 102 - Cep 01243-001 - Tei' 255-2433/2903 - Pan, 258-4887 • REGEPIIV1)
cj 81 - Cep 81037-000 - leis. 258-7563 / 086818800!7537-Fac. 255-7527
ia Dr, Mário Ferraz. 492- Cep 01453-011 leI 620-1122 - Fax. 822-4959
ia. Ccl. Conrado Srqoerra Carr6ros I30-Cap. 04704-140 - Telefax.: 240-1091 - 61-8242
J01ho195 - Guia PxnrotaS - A-223
Agências de Viagens VW6LUUIOI- vuag. e i ur: WORLLJ MAP Viag. I6epres. Tur. AI Gabnel Montem da Sina. 2407 - Cep Ao. Do54ngos de Morais. 2102- 1 - q.12 01441-002 - Tel.: 813-2880 - 212-6857/814- 04036500 - Teis.: 571-4191 - 572-2122 5826/210-5803 - Fax: 210-5240 7500- Fax: 549-4758 - lix: 37592
SÃO PAULO - si' CONTINUAÇÃO
WALHALATUR Viag. VICENTUR Pass. e Tur. Av. 504 LUIS, 157- r s/Lj 17 -Cep01546 -
05420-000 - Tel.: 813-7977 - Fax 813- 3784 • R. Vergueiro 1855- Ci 104- Cep. 04101000- Tei.: 575-5785 - Fax: 572-4233
VICTORY Travei Tur. R. 01. Amando de Carvalho. 339 - Cep 04012-595 -Ter 549-6550 - 575-6187 - Fax. 089-0689
R. Caiaba 3011 - Cep. 78550-500 - Tel.: 531-272212352 - Fax: 531-2722
JOTUR JÕ Tur. e Rep.
si'
Av. Cxv. .5/tio Campos. 1150- Cep 78550000- Teis 531-2097 - Fax 531-2097
CEPI 1600- DDD 0124 ATLÂNTICO SUL Ag. de Viag.
VICTORIA ISLAND Oper. de Viag. WALK BRASIL Tur. e Tur. • Av. Pedrxsx de Morais 580- Ci 61 - Cep. R Sele de Abril. 404- landar - CI.12 - Cep 01044-000 - Tel : 256-5877 - Fax 256-7683
EDITLJR Viag. e Tur.
R XV de NOvno,rx, 184- Tel:425-4654
SÃO SEBASTIÃO -
WORLD TRAVEL CENTER Ag. de
Pcada Republica 376-6/andar-Cj62- Ceia . Tur. 01045-000-TeI 223-742514379-Fax.: 220- R. Consxlacao368-c1 131 -Cep. 01302-000 2360 - Tei.: 256-3499 - Fax 258-6661
rei.: 231-1766
JUMP internacional de Tur.
R. Duque de Caxias. 372- Tel: 52-2699
AV. BriO. Faria Lima, 1483- 8and - ri 801Cep 06505-000 - Tel 212-2912 - Fax 211-
COSTA NORTE Ag. de Viag. e Tur.
WS Empr. Turisticos. Av. piranga. 919- 11 - . 1115/16 - Cep 01039-000 - Teis.: 221-220417503 - 2226463 - Fax 223-6185
• R. Coelho Lisboa 378- Cep, 03323-040 - Te[,: 296-4146 - Fax.. 684-9568
SOBRADINHO - RS
WORTRAVEL VIAG. E TUR.
CEP96900- DDD 051
Ao. Guarda Mor Lobo Viana. 674 - Cep 11600-000 - Teletax: 52-2441
Viag. e Tur. CARIJINHO
FRAGATAS Viag. e Tur.
Av. João Antonio 89- Cep. 96900-000 - Tel. 742-1548
A. Duque de Camas 100-SI SI - randar Cep. 11600-050-Tei: 52-1212
SOBRAL-CE
• R. Cardoso de Almeida 313- Ci 91 - Cep 05013-000 - Tel' 824-9604 - Fax. 824- WSV Viag. Eventos e Promoções. Ao piranga 208- L, 8-4- Cep 010-46-090 - 9479 Av. Coloca. 430 - Cep 04517-001 - TeIs,: Te] ,: 258-0155- Fax: 256-2507533-6837 - 530-8721 - Fax: 542.8148 • Ao Pavão, 955- 1Iaxd-Cj. 111 -Cep 4516-0 12
V1CTOUR Ag. de VIag. e Tur.
VIENNA Câmbio bio e Tur.
DOO 0132
SOTUR SOBRAL Tur.
XAVIER E RIBEIRO Ag. de Viag.
R Libero Badard. 377- 20andar.Cj. 2007-
VIETOURS Vlag. int. Esp.
000 085
SÃO VICENTE - Si'
:h.!01es
WALK Viara. e Tur. orx.tn-nel - lei 280-9396
d88-9396-s4-0l 18-
Pca. Senador Figueira 305-Cep. 62011-010
06-
- Tel.: 611-3322 - Fax 611-2640
Ao. de Tur. SÃO VICENTA
Fax.:
- Tel.: 60-2249 - Fax 68-3763 - TIn 1787
XINGU Viag. e Tur.
A. Marconi 107- C1 604/8-08-6 and - Cep. WANDER Tur. 01047.000 - Tel.: 258-7900 - Fax,' 255-9461 Ao Rio Branco, 211 -8- . WS - Cep 01205- Teis.: 229-0676139-47 - 'Da: 1108
SOCORRO-SP
CASTUR Turismo
R. Jorge R,zzo, 63 - Cep 05424-060 - Tel: Ao Antonio Emeridi, 560- Cep 11390-000 816-4166 - Telelai, 211-5352 Tel '60-3547 - Fax 68-6192 __________________________________
VILA REAL Tur.
XR Ag. de Viag. e Tur.
Av. São Luis, 187- 1 - L, - Cep 01040- WAY OUT Ag. de Viag. e Tur. A Oraullo Gomes. 25 - 7 - q706 . Cep 001 - Te,,' 256-9222 - Fax. 256-9063 ' A. Aogasla 2366- Cs S2- Cep. 01412-000 - 01047-902 - reis 255-4012/3343 - 231- 0339- Fax 256-8360 - Fax: Tel.: 280-7577
VIMATUR Zarpentin Viag. e Tur.
CEP13960-000 DOO 0192 CATETO Tur. R. Mal Doodoto Flxdano Peixoto 83- Cep 13960-900 - Telefax: 95-1187
SAPIRANGA - RS 280-7695 CEP 93800-DOO 051
R. Coronel Xavier de Toledo 95- 5ax4ar- C1 WEEK END Tur. X-TOUR Oper. de Tur. 51 - Cep. 01048-100 - Telefax.: 214- HAMBURGUESA Tur. Ao. Ipeanga. 104 .20 xandar. q. 202-Cep Ao. Sao Luis 86- 18avdar- Ci 181 - Cep 13111007212604 R 227 01046-010- Tel 257-4188 -Aba,.454-710 01046-000-Tel.: 258-9491 -256-4549-259- A, 28 de Fevereiro. 75 - Cep 93800-000 - 3219- Fax.: 255-3218 Telelai,: 599-2491 - Fax: 295-4841 - lix. 22071
SOMBRIO - SC
CEP88960-000 DOO 0485
VIPARSA Viag. Tur.
• Ao das Na~ Unidas, 11833 - 17 - WELLTUR Tur. e Ao. Paol,sta. 1159 2Teis. 223-2859 - 222-2227 - 221-9615 - 200- Ter', 207-6831 TSr- 28999 • R. Nona Cruz. 258- Cep 03756
VISON Viag. e Tur. A. Das Porcelanas 288 - cpi. 0215 - Cep. 84323- ToIs.: 588-0008
VISP Tur. Ao. Briti, Fana Lima 16 /04 - SI 36 - Cep. 01452-001 -Tel '211-1963-212-2544 - Fax.: 212-2770
VISTA Pass. e Tur. 6 .Marconi, 124- IBrandar -sI. 1001/6 - Cep 01(347 .000-Tel. : 257-6933 . 255-7323í7330 - Abao 502- F ax 259-9037 - Tlx. 32454
VISUAL Tur. A da Consolação. 331- 4xandar. c3 402)405 - Cep 0 1301 -000 - Tei: 214-2000 - Aban 9321980 - Fax: 255-5249 - TSr- 37003
VARA VILLE Tur.
Pass. s212- Ce-0131
WELLCOME Operadora Bras. de Tur. -
• Ao. Ipiraxga, 319-818- 15aodar - Cep 01086-900 - Tel.: 257-4155 - Fax 2594553 - lix 24017
R. Alberto Scdiim'di 82 - Cep. 63800-000 - A. Teis: 599-307712262 -Fax 599-3077
YAYA Viag. e Tur.
TROIKA Tur.
VM Tur. e Viag. Pç. da Repubirca. 376 - ci. 32 - cep 01040,000 - Tais: 223-5388/3759/3379/ 6042-Fax. 223-3379
VOLARE Tur. A rraprcoix 369 - 9-andar - C 907 - Cep. 05005-000 - Tei'872.6616 - Fax 972-4455
SOROCABA-SP
A. Das Rosas 758- Cep 04048-001 - Tel.: 581-5233 - 577-4498 - Fax,: 577-4498
SAPUCAIA DO SUL - RS
B-TOUR Ag. de Viag. e Tur.
• Ao. piranga, 318- Bi.B - 16-andar - Cep 01086-900 - Tel.: 258-2399 - Fax 259- CEP93200 -000051 7171- 'Dx 24017 YONDER Tur. e Empreend. • Ao. lpiranga, 318-816- 17 x aedar - Cep • Ao. Repútraca do Libano. 1276 - Cnp RECRUSUL Tur. Serv. e 01086-900 - Tel.: 231-1899 - 258- 04502-061 - Ter.: 822-8000 - Fax 022. Agenciamentos 99533r2399 - Fax: 259-7171/4553 - TIo,: 5215- lix 56303 Ao Lxix Pasiear. 1020-Cep93312-360 Tel' 31111 474-3351 - Fax: 474-1097 - TIo: 1355 • Ao. Ipiranga, 324 81 C - 1 - Cep 01846- OlO - Tel.: 231-5166-Fax. 256-9639
A. Cesário Mola, 229 - Cep 18035-200 TeIn '32-5040 - 31-6677 - Fax ' 31-7703
W FOR W Tur.
YOSHITUR Tur. R CaIxão Bueox, 57- P - $1,11 - CeP 01506500- TeIs 279-998915728 - 277-7561 - Fax 279-5728
Ao Nove Julho, 5593- q24 - Cep01407- ZEBU Tur. Produçoes e Pass. 200-Ter 053-3056 - 282-0741 -Fax: 883- Ao. Ipiranga, 324-81 C li. 2- Cep 01846- Teis 255-6003 - 258-5757 - 259-5692-TIx: 6272 22134- Fax: 258 34D4
WINDOWS Viag. e Tur. Ao. Brig. Fada Lima. 1470- Oand. - 94 Cep 01452.001 -TeB.:815-2640-814-7637 -616.1157, Fax: 810-5718
R Cesarix Mola. 362-Cep 18035-200-Tel. : 33-9711 - Fax 32-1 744
FIORATURAg, de Tur.
W1NG Travei Ser-vice
GOLDEN TOUR Viag. e Tur.
CEP 28990-000 - DOO 0246
R. Rio Grande do sul 197- Cep 18035-550 - Tel. : 33-0067/4669
TOULOUSE LAGOS Tur. Saquatur A. Coronel João Bravo, 28- I.G- Cep28990- 500 - Ter' 512161
IPANEMA TUR-LS Ag. de Viag. e
Tur. Ao Barão de Talui, 191- Cep 15030-000 Tel.: 33-2690/1693. Fax: 33-2254
SERRA DO NAVIO - AP
ONSULTUR Ag. de Viag. e Tur.
DOO 096
Ao Afonso Vergueiro. 1700- Box. 46147 cnp 10035-902 - Tel.: 31-7225 - Fax 325305
VITORIA Tur,
R Principal 0/04 LI 03-81 Cxori - Cep 82914-500-Ter.: 321-1207-Fax .321-1207
SERRA NEGRA - 5p
CEP13930- DOO 0192
Largo rio Paissanda 51- Cj 1201-12-andar SPINHARDI Ag. de Viag. e Tur. - Cep 01034-010 - Tnl: 223-0563 - Fax.: A MonsenfrxrManzini. 146-Cep13930-000 223-8563 - Tel 92-1020 . Fax. 92-3141
ZEUS Ag. de Viag. e Tur. A. Ribeiro de Lima 453- Li 173/174 - cep 01122-000 - Tel.: 223-5372 . Fax.: 224-0770 A. Cai Xavier de Txlndo. 137- 9and. -0193 - Cep 01549-100 - Telefax 255-0318
R Mono J000 Soares 191- Cnp 18010-300 - Tel.: 31-2110- Fax.. 33-4212
SAQUAREMA - RJ
ZENTOUR Viag. e Tur.
WINDS71ME Vlag. e Tur.
L5 Ag. Viag. e Tur.
Ao Bar-ao de Talui 181 - Cep 18030-000 Tel.. 33-2690 - Fax.: 33-2254
MARATUR Viag. e Tur.
Ao Dr Afonso Vergoniro2250 - l xandxr. Si SI - Gep 18040-000 - Telelxn'21-3681
MARQUES & ANNUCIATO Viag. e Tur A Cesadx Moita 228 - Cxp 18035-200 Telefax '32-5045- 31-6677 - Fax* 32-5040
___________________________ MONCOES Tur. SERTÃOZINHO - SP
CEPI4I6O-IXX) -000016
R XV de Novembro 229 - 2/andar - Cep 18010-081 - Tel '33-8660 - Fax '33-8241
MUNDO COLOR Tur.
Ppo da Liberdade, 118 2/ and 21 - Cep ZIE Viag. nt. Especiais A Voloni. de Somcaba. 106- Cep 15035-290 01503-010 - Tel.: 35-3506 - Fax 37-8984 R. Marcxni 107-6-andar - Ci 604/08 - Cep - Tels'31-7429 - Fax 31-8210 01847-050-Ter.: 258-654414129 - Fax.' 231- BRUNATTUR Tur. 0784 R Barão do Ao Branco, 1275 Cj 51 - Cep WINNERS Viag. e Tur. NEW PLACE Tur. e Cambio 14190-000 - TeIs: 645-2194 - 642-5977 A. Marques de 60, 306- 9andxr-q 92- Cep A. Cenário MoIta, 336 - Cep. 18035-200 VOYAGE Ag. de VIag. e Tur Fax 642-5977 01223-000 - Tal 224-091318995 - Fax 220- ZOGBI Tu r. Telefax '32-2505 - Fax. 32-1 583 Ao. Paalisia. 726-6/ andar - ri. 684- Cep 3953 Ai. Joaquim Eugênio de Lima, 1519 - Cep 01318.100 - TeC 288-0177 . Fax: 287-1420 01403-003 - Tal 885-5000/7000 - Abao' 983 PECOTUR Viag. e NOTAR Tur. R Coronel Franosco Schm,di Tur. 1293 - Cep. - lix. 38301 - Fax 885-6085 WINTER TOUR Ag. Viag. e Tur. LOx. de 090 Bento. 73 -Cep 18035-240-Tel VOVAGER Tur. 14060-000 - Tel.' 645-4334 - Telelan: 642- R. Cio Xa-aer de Txledx. 140 - 7 - Cep 31-7447 - Fax: 33-1562 2852 Ao. Ibira paera,2315-Ci II -Cep04029-200 01049 . 100- Ter :607-0251 -509-5763-606- ZSC Repres. Turistica - TeIs 543-668813324 - 531-1911 - Fax' 3773- Fax. 255-8703 A. Pc Jxax Manoel 1078 -Cx 05 - Cep OVERSEAS Tur. 543-3324 - Tio: 55408 01411-000- Tel.: 280-7372 - Fax.: 644278 Ao Barão de Taloi, 1014- Cnp 18030-000 WIT-TOUR WONDER SETE LAGOAS - MG Tel.: 32-46611841710587 - Abao 545- Fxo VR Viagens Tur. international Tour Viag. 32-3892 - Tlx.: 474 CEP 35700 -000031 Ao. dos Bandeirantes, 460- Cep 04570-906 Ao. Srio Lula, 195- Lj. 4- Cep 01046-000. SÃO ROQUE . SP - Te :534-0422 - Fax 536 . 9426 - 'lix 56599 Tel.: 258-8033 - Fax: 255-4781 - TIx. 32247
VONAI-$-TUR Ag. de VIag. e Tur.
Pç. Oswa0oCruz, 124.l xaxdar.cl . 74- Cep 04004-903 - Tal' 284-9066 - Fax. 291.2419
V. S. Tur. R. Alfredo Ruihx Rizzooi 140- Cep, 04343- 070-Tel. 581-1310 - Telefax.: 579-0411
X-TOUR Oper. Tur.
WM Tur. Viag.
CEP18130 -000011
R. XV de Novembro, 184- 12/ - Cj 1302- Cnp 01013-000 - TaIs 607-0483-604-9893 AM Comi. Tur. e Promocoes - Fax 606-5422 - 'lix. 22901 A Gerrrraxo Negnel 150- Cep 18130-000 - Tel :425-5780/5727 R 248- Fax 425-5790
Ao Sao Luis 85- 18.axd - Cj 181 - Cep, WOEHRLE TUR. 01048-000. Tel:258 .9491 - 256A .4549.259dx Tesouro, 47 7 xand . - Cep. 01013-828 ASAHI-TIJR 3215-Fax.: 259-0215 - Tel 607-7594 -Abao493 - Fax.654-2195 A. Podo) Vaz 203 - Cj 02 - SI 01 - cnp - Tio: 24961 18130- 000 - Tel.: 425 - 7549 - Fax. 425 - 5741
WAGONS L1TS Tur do Brasil Ao Paxlisla 2313- 7andar - Cep. 01311 - 934 WORLD ACCESS Viag. e Tur. - Tel,: 282-35336 4399. Fax.' 052-4951 - R. Sete de Abril. 127- 131-13 132- Cep 903-3154
A-224 - Guia Paiirolas - Julho/95
01043-000- TaIs :256-2044 - Fax 255-8991
PAULA TUR SOROCABA Tur.
PEDRA GRANDE Viag. e Tur. A Dr. PerlmLuiz 230- Cep. 35700-084-Ter 771-49991449614284 - Fao' 721-0013 - TIa 3128
R. Washington Luiz 1466- Cep, 18030-270 Te 22.1732
PLACE Tur. Ltda. A. Cesano Mola, 202 - Cep 18035-200 Telefax 32-2005
SINOP - MT CEP78550-CK.W3- 000065
ROTAS Turist. Ag. de Viag. R. Perdoes 18 - Cap. 10040-720 - Tal 326338- 33 - 9385 - Fax.' 33 - 0385
CIÇACAMP Ag. de Viag. e Tur.
BRUNITUR Viag. e Tur.
Ao. Monteiro Lobalo.220 - Cep 18130-000- Tel.: 425-2524 - Fax. 425-2979
SONEY Ag. de Viag. e Tur.
A. Das Nogueiras 857- Cep. 78550-000 - Tx1eIax.: 531-3434
A. Santa Clara 313-Cep. 18030-420 - Tal: 31-3896 - Fax.: 33-3603
RECEPTIVO
-
CASTLE Ag. de Viag. e Tur.
WESTIN HoteIs & Resorts
A. Augusta, 1500- 2/andar- Cep 01304-001 - Tel. . 289-7200 - Fax. 283-5857 - Toir Fren: 0800-15-0500
DOO 0152
YELLOW HOUSE Ag. de Tur.
Tur. Cultural
R. da Consolação, 331 - 4xandar - C'.204 - Cnp 01301 - Tel: 257-0057 - 255-4953 - 255-7786 - Fax 256-9529
Getulio Vargas. 146 . Cep 88960-000 Telefax.: 33-0564
AO.
R. Talóia, 440- Cep 04007-002 - Tal 884- Ao Vinte de Setembro 3652 - Cep. 93800- 3215- Fax: 885-8290 - 'Do: 3779 006-Tal, 595-1111,2828-Fax.: 599-2828
Av. Onze de Junho 420 - Cep. 04041-001 VITE Tur. VURI TRAVEL A da Consoiaçâo. 65 - 4 - Cj 42 - Cep Tel.: 573-787319779. Fax.: 573.9779 R. Femandns Pinheiro, 117- Cep 03308.060 01301-000-Tnl,:258-8900-Abau-.8.44-Fax: -Tel.;941-.6195-Fai, 941-9325 WF'IG Tur. 256-6141 Tio. 38770 R. Marconi 48- Cj 44- Cep, 01047-000 . Tel.: ZAP Tur. 255-5865 - Fax.: 255-3281 V1TFO Tur. Rod. Raposa Taxar-es, 3175- Km 13.5- Li 16 A Filha do Sagrado Cor-amo 51 2/andar Si - Cap 05573-900 - TnIs.: 819- SI wij KOMEN Tur. 13- Cnp, 03364-000 - Te r.: 918-1051 - FAx.: 2533 /221113780-Fx a 819-2533 R. Bemardino de Campxs 227- Cep04620- 918-3064 000 - Tel. 542-9133 - 543-6620 - Fax: 61- 2674- lix.: 53752 ZAFI TOUR Ag. de Viag. Tur VIVA TIJRAg. de Vlag. eTur. Av. 00zedeJunho 1223A-Cep 04041-054 A. Maranhaos2o-C1 12-Cep 01240-000-Tel:871-1134- Fax 5755837 WIND INTERNACIONAL Viag. e Ter.: 67-5257 - Telefax.. 826-0042
VIVERE Viag. e Serv.
ZIGURATE Rep. e Tur.
LUBRATIJR Viag. e Tur.
Ao Paulista, 007 - Oaxdar - 13 804/6 C Cm oir 1-100-Ters '284-7811 - Fax: 284 . 3359
Agências de Viagens SOROCABA-SP CONTINUAÇÃO vertia r, PcaSe Ferre ira Braga 59- Cep 19010-250 - Telefax • 33-9131 XANADU Ag. de Viag. e Tur. R. Salvador Correa 449 - Cap 10030-130 Tei 32-8822 - Fax: 31-8279
TATUÍ - SP
CEP18270 — DOO 0152 Ag. de Viag. ANT1JERPIA R Carcela Vieira de Camargo. 26 - Cep 18270-000- Teis.: 51-31851528715483-Fax: 51-5-483 TATUITUR TATUI Viag. e Tur. R Trezade Maio, 771- Ceio 18270-000 -Tel 51-5955-Fax' 51-6659
SUMARÉ - SP
CEPI3I70 - DOO 0192
TAUBATÉ - SP
CEPI2I00 - ODD 0122 SUMARE EXPRESS DO BRASIL Tur. Via Anhaeguara Km 10 - Cep 13177-070 Tal 64-7708 - Fax.: 64-7707 1 SUZANO - SP
CEPO8600 - DOD 011
BELLA Tur. Ag. de Viag. Pca Or Monteiro 1051107- Ceio 12020-250 - leI.: 32-1499/1965/1160/1436 - Fax 324740 DONI Tur. Ag. de Viag. R. Xx de ~mana 337- Cep. 12020-000 Tal: 33-6644 - Fax.: 32-1543
MALAGA Tur e Cambio R. Gen. Francisco Glrceno 80- Cep. 08674000- Tal.' 477-6116-4715-1344 - :Fax 4761344
GAMA Tur. R Viscerrdedo Rio Branco. 180- Cap 12020640- Tal.: 32-2721 - 31-2032 - Fax: 31-2832 -32-2721
PRADO Viag. e Tur. R Benjamin Cooslanl 1270- randar - Cep 88874 . 010 - Tel.477-6373 - Fax: 477-6373
MUNDIAL TUR Ag. Via. 6 Or. Souza Alvas, 615- Ceia 12020-030 Telefax.: 21-2508 OVER FLY Ag. de Tur. R scxriedo A rl Rix Branco 109- Cep. 12025040-Tal 32-9080-33-2015-Fax:21-5410
TABOÃO DA SERRA - SP
CEP06750-000 011 ATLANTA Tur. R. Dr. Mário Augusto Pereira. SI - Caio 86750 - Ter.: 530-9600 - Fax 535-0907
TURSAN Ag. de Tur. R Daque da Camas, 210- Cep 12020-050 Te] :32-6011 - Fax' 33-7385 - lix' (122)418 VERA PARODI Viag. e Tur. R. Cal. Marcondes de Mattos 53 - Cap 12020-250 - Telefax 21-5828
TEIXEIRA DE FREITAS - BA TAGUATINGA - DF
CEP45997— DDD 073
CEP —DDD 061 CENTROESTETur. e Pass. C -09- Lares 01102 - Lj. 01- Ceio. 72010-083 - Tal.: 361-2727 - Fax,: 351-5373 - Tlx.: 4914 IDEAL Tur. e Rep. C -85- Lote 03 - L1 01 - Ceio 72010-090 Tal,: 351-1010 - Fax 351-2452 JM Tur. e Pass. CNB -06- Lote 4-1)03- Cep 72110-965 TaIs.' 351-1513- 561-0453 GM Tur. CSB 06-Lotes 01/02- Ceio. 72035-509-Ter 356-1500 TOP CLASS Intercambio e Tur. CNA 04 Ll03 5 202 Pr. 400.1. - Cep 72010045- Tel.: 351-9955 - 551-2481 - Fax: 3516110 Viag. e Tur. JOVEM Q14A 01 - Lxix 12 - Li 01 - Tais 5827706/4372 - Fax 2336633 - Tlx 4705 TANGARÁ DA SERRA - MT
FLORTUR - Floriano Viag. e Tur. ANTHURIUM Pass. e Tur. AvPedro Almeida, 60 - Si 04 - Cep2 54052- Largo São Vicente de Paula. 1333 si 6- Cep 234-1112 85000-210- Telefax :277-1055
GAVA Tur. R. FeOro Alvores Cabral. 200- Cap 45995000 -Ta1elax: 291-4466
TAQUARA - RS
CEP95600-93 - DDD 051 CANTUR Pass. e Tur. R. Guilherme Lahm 1419- Cep. 95600-000 Tel.. 542-1073il505 - Faa ' 542-1505 UNITR.AVEL Viag. e Tur. R. ~sido da Costa Breth, 26405.704 - Cep 95600-000 - Tel :225-6851
ARAMINAS Ag. de Viag. R Saalos Damont 017-Li 01 - Cap. 38400029-Ter: 236-9288 - Fax.: 236-0213
JORGETUR Viag. e Tur. Flua Anisio de ~eun, 90 Sul - Si 01 - Cap. 64 01-330 - Tal ' 223.86061986818662 -Fax 221-1617
MAXITUR Viag. e Tur. Av. Trradenies, 189- Ceio 85900-230 - Tela-
ARGUS Viag. Tur. R. Duque de Caxias. 477-A - Ceio - Tais.: 235-0600/0232J8011 - Fax 235-0232
KELVIN TOUR Viag. e Tur. II Coelho Rodxguas 1342- Ceio.64000-060 - Tal 223-573412028 - Fax 221-2246
TRÊS LAGOAS - MS
R. Salada Setembro, 159- Ceia 64000"210 - Tem. 221-338811257 - Fax 221-1257 1
MIRANTE Tur. Av, Frei Serafim 2019 - Cep. 64001-020 Ter 222-8326-Fax 222-8572-Tix'3111 OPEN TOUR Viag. e Tur. R. San Texdxrx Pacheco, 988 SI. 2- Cep 64010-060 - Tais.. 221-4141/6374/6472 Fax: 221-4141 RAP11M BRASIL Rua David Caldas 241 - Cep. 84000-190 Tel. 222-2193 RIO POTY Viag. e Tur. R. Treze da Maio, 22514 - Cep 84000-150 - Tal 222-0737 - Fax 222-8630 SERVI TUR Viag. e Turismo Ao Miguel Rasa, 3680 Sul - Cep 64001-490 - Tais 223-2065 - 222-9679 - Fax 223-2964 - 'lix: 2286
CEP79600 - DOO 067
VERDE CAP Viag. e Tur. R. Rui Barbosa, 741 -Cep64000-090-Tais. 22M889 - Fax 223-6105 TERESÓPOLIS - RJ
MAGNUS Ag. de Viag. e Tur. Ao. Afonso Pana 100- Lj 208- Caio. 08400559- Teieíax:236-1891 MERIDIANOS Ag. Viag. Tur. Ao Flxeaox Paroxlx, 182- Caio 38400-045 Tel.: 235-2800 - Fac. 235-2718 MTS Viag. e Tur. R. Machado de Assis 501 - Si 114 . Cap. 38400-021 - Telefax :235-4199
DR Tur. Pca Travessia 00 - Ceio, 37190-000 - Telefax,: 941-1100
TILA Ag. de Viag. e Tur. Au. J080 Piahaim 7000102- Cap. 38400-058 - Tal.: 235-0566 - Fax 235-0474
TRÊS RIOS - RJ
TRAVELLTUR Viag. e Tur. Av Cipniatro Der Focara. 617 - Cep 38400049-TaIs.: 235-4169/4127/4715-Fax. 2354127
CEP 25800-000 - ODD LAVI-SUL Ag. de Viag. e Tur. Pua da Aatonorrxa 102 - Cap. 25902-970 Ter.: 52-1150- Fax.: 52-1156 PROGRESSO Ag. de Viag. e Tur. Av. Condensado 60 Nova 881-SI 02- Cep. - Fax: 52-1605 25803-000 - T&: TRIUNFO - RS
TRAVEL TOUR Viag. e Tur. R. Salada Setembro 170- Cap 84001-210 - Tal.. 221-4435/7901 - Fax. 221-4435
BENS Viag. e Tur. Ao. Afonso Pena 190-51206- COO. 38.400059- Tel:236-4660 - Fax' 236-9071
TRÊS PONTAS - MG
TURISKENTE Tur. Pç. Tubal 5-lala. 30-Li. O - Cep 38400-088 - Tal: 236-35007177 - Fax: 236-3710 - lix 4784 TU RISLÁN DIA R, Cai. A. Alvas Pereira. 400 - Li. 04 - Ceio 30400-047 - Tais.: 236-2277 - Fax 236-3574 UMUARAMA-PR
000044
STELLA Tur, Au Flor SeroSo, 1929-SI 02 - Caio. 64000020- Tal'221 .409614796 - Fax:221-4790 JK GOLDMEIER Tur. Ca'aa Postal 80- Cep. 95405-005 - Telefax 453-1448 TUBARÃO-SC
CEP88701 106-0000486 ANJOTUR Tur SANTO ANJO R. Tobaicaie Faraco 21-0101 - CaIr 88701150-Talafau.:26-000I
ABILIO TUR - Passag. e Tur. Ao. Pres. Castelo Branco. 4198- Cep87501170-Tel. 1322.10432 - Fax 622-1451 LIDERTUR Tur. Pca, Santos Darneni 391S-Cap. 87501-260 -Tal.: 622-2167 - Fax:922-3166 NOTRE MAISON Pass. e Tur. R. Ancauduua 4111 Ed. Comi Canada 1. and, Sls.01 e 02- Cep 87000-200 - Talalan.: 622-3321
TUB-NHARE Tur. R. Laaro Mxlier2h5 - Cap 98710-100 - Ter,: 22-065711460 - Fac.: 22-4860
UNIÃO DA VITORIA - PR
Tur. CORBEUA Ao Marcoirux Manias Cabral, 1203 5/1011206 - Cap. 88701-001 - Ter: 260901/090310904 - Fax 26-0901 --no 484496
CENTRAL PARK Ag. de Viag. e Tur. Ao Manoel Ribas, 332 - Caio 84600-000 Ter.: 522-660616248 - Fax: 522-6240
TUPÃ - Si'
URUGUAIANA - RS
CEP84 600 —0000425
CEP39800 - DOO 033
AVITI.JR TERESOPOLIS Viag. e Tur. Trav. Rarxuklo Feo 41 - Li - Caio. 25953-650 -Tel : 742-0111/5770/9975 -Fax 742-9975
CLASSE Tur. e Viag. 6 Epareirruedas Ofxui, 741 - CaIr. 38000000 - Teis'522-8422/4219 - Fax 522-2741
BENETUR Câmbio e Tul Trav, Ranulfo Fax. 36- s.313- Cep 26953010 -Tal.: 742-5763 - Telefax 742-5607
TEO11JRAg. de V)ag. R Eparainxndas Ofxni, 427 - Cep 39800 Tais.: 521-2334,'6103 - lix 2899
BRAESPA Repres. Ax, Oliveira OxIelho, 365-A Ala - Cap 20950SOl - Ter.: 742-0790/2244 - Fax 742-8174
CEPI7600— DOO 0144
CEP9 7500- DOO 055
DUNIA Viag. e Tur. R.FrarrciscoSa. 179-Li 14-Cep25953-011 - Telefax 742-9125
SEISCENTUR Tur. R Tuprs. 172 - Cep 17600-340 - Tal 423281 -Fax 42-3281
T.I.S.A. Intem. do BR Estação Rodouriania Municipal, brlhorvoa 32Ter.: 412-3724 - Tio 55-2219
TELEMACO BORBA - PR
CEP84265 -0000422 CONNEC11ON TOUR Ag. de Viag. e Tur. R. XV da Novembro 132- COO 84265-400 Tal 272-3488 - Fax.: 272-1016
TERETIJR Viag. e Tur. Ao. Luvio Melro 670- Lj 06 - Cep. 25953-803 - Tel.: 7426490/6590 - Fax 643-2515 VILA NOVA Viag. e Tur. R. Francisco 5a, 179- Li. 32-A - Cep 25953011 - Talefao. 742-5320
UBÁ - MC
VALENCA - BA
CEP 36500-000 - DDD 032
CEP45400 000 0244
INTERPRICE Tur. Fica. Das Marcas 753 - Li 05 - Cap. 36500000 - Telefao ' 532-4301
MONTEIRO Viag. e Tur. R. Teixeira de Frerras 51 - Si 101 - Caio. 45400-000-Tal.: 741-1702 - Fax. 741-2387
TERESINA - P1
TIETÊ - Si'
DOO 086
CEP18530-000 0152
PANTUR UNIDA Tur. R Cxv, Jacinto Soares Soou Lima. s/e Terminal Rodoviário - Tal.' 532-4079
Ag. BALUZ Pass. e Excursões 6 Coalho Rodrigues, 1427 - 1 - Caio 64000080 - Tais.: 221-50921509415803 Fax, 221-5833
Ag. de Viag. ANTUERPIA Pç. Dourar Suas Garoa. 23 - Tais' 022587/2920 - Fac: 82-2028
CEP11680-000 0124
ALDATUR Alda Viag. e Tur. R. Lizandro Nogueira 1304- Cep 64000-200 - Tais.: 222-193211933/1934/1582/t092 Fax. 222-2909 - lix 2155 ANA Tur. R. AfOrro Mandes. 1961 - Cep 64000-060 Tal 221-2272 - Fax-: 223-3970
TIMBÓ -
CEP89120— 0000473 MANITUR Tur. Nac. listem. Ao. Getúío Vargas, 91- randar- sf21- Caio 89120-000 - Tal.: 82-5807 - Telatax 82-0437
159(X)
C.LA. Viag. Tur. 6 Treze de Maio. 76- Cep 84001-150-Tais,, 222-0653 - 223-2018 - Fax: 222-0653
TIMÓTEO - MC
PLANNUS Tur. de Taquaritinga R. Prudente de Moraes 180-Cap. 15930-000 - Tel.: 52-5055 - Fax.: 52-5055
DICARLO Viag. e Tur. R. Primeiro de Maio 300- Cap. 64001-430. Telefax' 221-7752
BEL VITUR Viag. Ao. Doze da Outubro 75 - Tel.: 848-3966 Teiefao: 849-1145
TAQUARITINGA - SP
UBERLÂNDIA - MG
CEP38400 - 0D0034
LUMIAR Tur. R Luiz Segundo Rossxni 918- Cefr 85901170 TI 277.1012-Fao'277-3131
DOO 021 TEÕFILO OTONI - MG
Viag. MINAS Tur. Av. Santos Durrront 325 A -Cep 38050-400 - Tei 312-1537- Fax 312-1537
IGARACU Viag. e Tur. Au Ode Maio 425- CaIr 64000-150 - lei: 223-4346-212-3312-Fao..212-3312
CEP78.300-IX1O— DOO 065 LA Si ERRA Viag. e Tur. R. ManDei Donrzro Sobrinho, 202 - Caio 78300-000 - Telefax : 726-2689
-PR
CEP85900— DDD 0452
LVS Tur. ABC Tur. Ag. de Viag. R Carneiro de Saab. 70- cep 12010-070 - R Sete de Seler06ro 402- Cep 6 .4000-210 MARCA TU Ag. de Viag. e Tur. R. Dl. Bruno Garcia 684- Si 01 - Cep 79601- Tal.: 212-3342 - Fax: 212-33.42 Tel.: 32-6133 - Fax 32-7426 060
JAVATUR Tur e Pass R Cal Francisco gliceno 1204 - randar Cep 58674-002 - lei 476-3634/3594 - Fax 477 2328
UTIVAMA Tur. R Dr. Faiicix de Camargo. 247- Cep 08674030 - Telelao 478-2428
FENAETUR EENAE Viag. e Tur. R Arnoireo de Abreu, 1300 - SI 07 - Ceio 64000-180 - leis.: 221-5744 . Telefao: 221- 8199- TIx 3127
DOO 031
• NbUEFIIVU
UBATUBA - SP
MYKONOS - UBATUR Ag. de Viag. e Tur. Au LaourOo Dias vieira 1052-Caio 11680970- Tal.32-2042 - Fax.: 32-1650 UBERABA - MG
VALENÇA - RJ
CEP27600— DOO 0244 VIGO do Bras. Ag. de Viag. e Tur. R. JxOx Ru6nx. 11 - s/305 - Tal.: 52.1545 VALINHOS - SP
CEP13270 —0000192 CANADA Ag. de Viag. e Tur. Ao das Esioortes, 1065- Caio 13270-290 Teis.: 69-3300 - Fax. 69-3360
DOO 034 VARGINHA - MG JP Tur. R. Trist0x de Castro, 40- Caio 30010- lei 332-8422-Tio: 3474
CEP37I00 - DOO 035
UBERATUR Pass. e Tur. • Pç.RuiBartrosa.350-s1j.24-Cap380I0240- Ter :333-1608 - Fax: 312-1555
CORREIO DO SUL Viag. E Tur. Az Francisco Naxarra, 000- Caio 37006-000 - Tal.: 221-2200 - Telefax 222-2108 - Fac: 221-4599 - no. 352075
JuiiIO/95 - Guia Panrolan - A-225
Agências de Viagens GEOTIJR Viag. VARGINHA - MG
VILHENA - RO
CONTINUAÇÃO
CEP 78955 - DDD E
GAZOLA PINTO Ag. Viag. Tur,
VILHETUR Tur.
Pç. José Resende Paiva, 100 - 5114 - Tei 222-1777. Fax: 222-1861
R Custa e Silva 55- Cep 78955-000 - Te]: 321-3125-Fax.: 321-3155
GP Tur. Pça Jose de Resende Paiva, 100-si.Il -Cep 37002-030 - Tel.: 222-1777 - Fax 222-1661
CEP78010-DOD 065 LAS VELAS Viag. e Tur. Aeroporto Marechal Rondox S)N - Saguao Aeroporto - Cep 78118-000 - Ter: 6823891(3840 - Fax.: 682-3840
PANTANAL EXPLORER Ag. de Viag. e Tur. Au. Gov. Ponde de Arruda. 670- Cep 78138500- Tei. 381-495815674. Fax: 002-1260 Tia 1382
PAIAGUAS Tur. R. Campo Grande, 423 - Tolo.: 231-8466 321-8118 ) 8541 -'lix: 3062
VARZEA TOUR Pass. e Tur. Au, Fitretx MxIIer, 350- Cep 78110-000- rei.: 682-1300- Fax,: 682-1170
VITÓRIA - ES
Ag. de Viag. Jr. LANGEN COPACO Av. Princesa Isabel, 77 - Cep 29010-381 Tei :223-451114144 - Fax : 223-3237 - Tio: 5839
Ag. de Viag. TABRIS R. FOrlunato Ramos 116 - Si 281 - Cep. 29055-290 . Telefax.: 325-0630
DDD 051 Rua Osvaldo Aranha 1610 - SI 84 - Cep 95900-000 - Telefax 741-2307 - Tei 741 1773
AGENCOM Ag. Comercial Vitoria
CEP 36570-06.0 - DElL) 031 FONTUR Viagens Av. Bxenx Bran080. 590 - Cep 36570-008 Te] :881-2555 - Fax: 091-4478
S.B Tur. TERRATUR. R. Padre Sera0,no, 60- Cep 36570-000 - Tei.: 891-2680
VILA VELHA - ES
CEP29I00- DDD 027
R. Ale-Neto, 1108 - Cep 29055 - TeIs.: 235-1879 - 227-0888/2490 - 710 2490
Au. Dante Michetini, 1497- Cep 29060- leis.: 227-7022 - 225-7451 - 'lix. 2398
R N S. dos Naueganies 225 5.102 - Cep: 29050-420- Tei :225-972213950 - Fax: 2259915- Tia: 3427
Ti'
OPA?
ALLTUR -Vitória Aduaneira Tur.
• R Gama Rosa, 65 B - Cep 29015-100Ter.: 223-7900-Fax: 222-8461 - Tio, 3363
APOLO Viag. e Tur. Ao Deserrrbagador Santos Neves, 800- Cep 29055-720 - Tel.: 225-1655 - Fax: 225-0529 - Tia: 2485
ATLANTUR Viag. e Tur. R. Sete de Setembro 244- Cep 29015-006 - Tel.: 2234583 - 222-7825 - Fax.: 222-4668
AVITURES Tur.' R. Vitalinx dos Santos Valadares. 13 A - Cep 29045-360 - Tei : 325-1982- Fax: 227-8269
Pç. Geiúlie Vargas. 35-s102- Ed. .iasrnar Tets,: 223-8396 - 222-3155 - Fax 222-8314
CAPITAL BUREAU Tur. Pua. Getulio Vargas 35- Si 381 -Cep. 29010900- Ter.: 222-061813036 - 223-6454 - Fax,: 2236454
CITUR Cidade Tur. e Viag. Au, N.Sra. da Pousa. 570 - lj. 32 - Cep 290S9.800- Teia.: 227-501114051 - Fax: 2279246
• Au Dos. Santos Nexos, 1289- Lj 39 -Cep 29055- Tel.: 225. 7304- TIo, 3363
INTERCONTINENTAL Repres. Au. Marechal Cansara 1601200- Cep. 20020880- Tet.: 240-4168 - Fax.: 533-1748
ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. • Lj. Ceutro - R. SeeadxrAtiiio Vivaqxa, 186 - Lp 718 - Cep 29010.250 - Teia.: 2233922/3817 • 9. Alberto de Oliveira Santos, 40 - 5) 5)80114 - Cep 29010.250 - Tel.: 223-2633 - Fax, - Tia. 2048 • Lj Praia do Canto - Au. N S PenSa, 570Li. 45 - Cep 29055 - Teia. 235-1563 225-2985
R. Cabo Adson Simoes 383- Cep 29100-328 - Tei' 229-3615 - Telelax.: 229-8655 - Tix.: 4077
BEIRA MAR Viag. e Tur. Av. Charnpa9nal, 2040- Li. 1 - Cep 29100013- Tio: 329-1188 - 229-5350 - Fax: 2200689- Tia. 4134
FAMA TOUR Cambio e Tur.
CORRETUR Viag. e Tur.
FENAETUR Viag. e Tur.
Au. Champagnat, 620- Li. 13- Cep 29100013-Teis.:229-1144 -Fax: 229-1140
R Pres Getulio Vargas, 595 - 9and. -COO 25020-030- Tel. 223-192118129 - Fax 2230273- 'no. 2839
ISLAND TUR Viag. e Tur. Au Aberto, Txnres, 400- Cep 29040- Teia.: 223-7615)7915 - T1o. 3426
FERRAR! Tur. R Cyrn Lima 138 - Cep. 29050-230 - Tel 227-4070- 325-3101 - Fax.: 227-4070
ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag. Au Champagnat. 620 - Lj 12 - Teis.: 3292177)1959
MAORI Ag. Viag. e Tur. R. Ani Alaide 744-SI 006- Cep. 29100-290 - 'rei 229-0373 - Fax.: 229-8373
PACHETUR PACHECO Ag. Viag. e Tur Av. Resplendor 563-01104 - Cep 29101. 500- Tel.: 329-5980 - Fax.: 329-4810
FLIGHT Viag. e Tur. R. Neslur Gumes. 277 -8'anrjar- Ed.Axctriela - Cep 29015-150 - Tel.: 223 . 0111 - Fax: 223-1860
FRANCISTOUR Viag. e Tur. R. Ferreira Coelho 330-01601 - Cep 29550200- 'lei.. 325-4488 - Fax 325-4488
VILATUR Vila Velha Repres. Serv. Aoreos
FR1TURVIa9. Tur.
Ao Charnpa5nar 620- Lj 9- Cep 29100-013 - Tei - 329-1666 - Fax: 329-1678
Au Ria Branco. 304 - li , 28- Cep 29055.640 -Tolo.: 225-8843.23s.1684-Fax:: 325-1292
A-226 - Guia Panrotas - Julho/95
VITÓRIA DA CONQUISTA-13A
R. Alberto de Oliveira Santos, 42-011611 Cep 29010-501 - Teia.: 222-5899 - 225-1233 - Fax: 223-1235
CEP45I00.000-DDD 073
• Au Dos. Sacies Neves 1425 - Cep 29055.721 - Tel 320-1899 - Fax 3251391 'Tia. 3478 • Po,. 14 BIS SIN Aerop. de 1/nova - Cnp. 25075-052 - Tel. : 325-1889 - Fax: 3251391 -TIa:273476
SETE Ag. de Tur. R Gama Rosa 50 Li 06 - Cep 20070- Teu 222 .0635 - 223 .4478 - Fax,: 222-0635
SMB Viag. Tur. Au Sarxmino de Brito, 465 - Ce p 29055 TeIs :227-9566/9691/9586 - Fax, 225-1162 TIo 2296
SOLANGE AGUIAR Tur. R. Furtando Ramos 453 - Cep 28055-290 'rol 325-0611 - Fax: 225-3650
SOUZA SOARES Tur. Au, N. Sra. da Penha 356-3 Pisa - Lj. 18Cep 29055-130 - Tel. : 225-8143 - 325-1476 -Fax 225-8143
STANGE Viag. Tur.
GERIJZIA Tur. Av. Viva0o MeedesFerraz, 454- Cep45100000 - Tel.: 424-233013061 - Fax 424-2330 Tia: 72-2655
VOLTA REDONDA - RJ
DDD 0243 AEROSUL Ag. de Viag. Lgo. Nove de Abril, 27 - 51.115/117 - Cep 27260-030 - Teia' 42-804015440 - Fax. 434830- Tlix: 3132
CHARME Tur. R. 16.109 - li 01 - Ed.ViIa Shnppiug - Cep 27268-090 . Ter.: 42-1774 - Fax: 42-1218 Tia.: 3508
DIFERENCIAL Tur. R 33- 10- Li 520- Cep. 27200-610 - Tel: 42-8785 - 42-7857 - Fax.: 42-7057
INTERVIP Viag. e Tur. R. Maior Misael Merrdonca 03- CeP. 27295600- Tel.: 43-0666 - Fax .45-1707
JR Tur. R. 27. 06 - Cep 27260-600 - TeL 43022811753- Fax: 43-0229
JOSÉ NEFFA Hotéis e Tur.
R. Alberto de 01/cora Santos 40 LI - CeP. 29010-250 - Tel.: 222 .614410992 - Fax:: 3220261 - Tiu 2196
Pç Geixlio Vargas, 5 - Cep 29010 350 Telefax.: 322-1144 - Fax, 223-5748 - ' nu: 2382
LAR'C Tur. e Viag, R Conde de B000rn 2481504 - Cep 20520854- Tei.. 284-1863
LE TOUR Ag. de Viag. e Tur. R. Alberlode Oliveira Santos 593/1403-COO. 29010-909 - Ter.: 222-868311718 . Fax: 2228683
LINDEN FLV Empreend. Tur. R. Princesa Isabeit5. 15)and. -5.1901 -Cep. 29010-905-Tel. 223-270218482-F...:2238482 AGENCIA = LOURDES Vag O Tor. R. Jose Teixeira. 956- Cep 25055-310 - Tel. 227-8873-Fax. 225-1811
MAR AZUL Viag, e Tur. Ao Jerãnimu Monteiro. 490 - SI 401 - Cep 28010-002 - Teia: 322-0212 1 322-0836 1 222-2609 - Fax: 322-0036
MPS Viag. e Tur. FLYER HORSE Viag. e Tur. Ao Rio Branca 304- LJ 00- Cep. 20055-640 -Tei 325-2684 - Fax:. 225-6520
9. Aieiao Neto. 8451801 - Cep 29057-230 Te[ ' 225-7494 - Fax: 227-3785
LEAL ALMEIDA Tur.
LATUR Viag. e Tur.
Av. Jeronirno Monteiro, 100011208 - Cep 29014-900 - Tel.: 223-6842 - Fax: 222-0218
R. AJ5erlx de Oliveira Santos, 42- sL.1910 Cep 28010-901 - 'lei.: 223-3099 - Fax:: 3220400
Largo 940 Abril, 28- Ed. Cecisa 1-sI.121 Cep 27260-830 - Tei 43-3332
R. Clovis Machado, 175- Ed. Cxorien ci 401 - Cep 29050-908 - Tel. . 225-4188 - Fax 325-8120
Au. Nossa Senhora da Pensa 367- 51303Cep. 29055-130- Telefax.: 325-1956
WANDIRA Viag. e Tur.
TERRASOL Ag. de Tur.
R Eugenio Neto 297- Cep. 25055-270- Tei: 225-1288 . Fax: 327-5348 - TIo : 2003
EVENTOS Ag. de Viag. e Tur.
YLHA BELLA Viag. e Tur. Av. Rio Branco 304 - Li 32 - Cep. 29055-640
R. Dos. Sampaio 244- LI 01 - COO 29055250- Telefax: 325-2767
DELTA Tur. ALVORADA SUL AMERICA DE TURISMO -ASATUR
R. Eugênio Nelo, 93- Cep 29055-270 - Tei 325-2555 - 235-2300 - Fax: 225-1114 - Tio. 2326
Pua Getulio Vargas 35-Si 806- Cep. 29018900- Tel.: 222-0922 - Fax.: 222-0922
• Aeroporto Eurrcx Saires - Au, Fernando Fernae, 5/e' - Cep 29070 - Teia: 3270322/0734 - Ti. 278082
CRISTAL7 Tur.
Au. N.Sra.dxs Navegantes. 1140 . 1122 -Cep 29050-910 -Teto.: 335-102211047
Representações SUL Viag. e Tur.
SAYTUR - SAYONARA Tur.'
HP Viag. e Tur. Au. Dente Michetine 1497- Cep. 29060 - Tel
INTERCONTINENTAL Viag. e Tur.
rIx de Oliveira Santos, 42 - L1. 1/2 - Cep 29010-250 - Tel.: 222-8411 - Fax: 223-1560 -Tia: 3415
Au Doo. Siey, 465-5)1 011021- Cep 29000 - Tel.: 222-5955 - Tia: 3010 Au Dos Santos Neves 1289 - Li 40/1 Cep. 29855-721 - Ter.: 325-0405/0409 Fax :225-6597
VOGA Viag. e Tur.
SAGATUR Tur.
HÉLIX TOUR Viag. e Tur.
900_IAÇI -
PLUMATUR-PLUMA CAPIXABA de Tur.
ROSA LYRIO Viag. e Tur.
H. PERIM Tur.
R. Pedro Carlos de Souza, 190- Cep 28040 - Te15.: 222-4255.223-9511 - Fax:222-5806 - 'nu: 252813044
CANAÃ Viag. e Tur. VIÇOSA- MG
R. Fxrtanalo Ramos 30 5 06 - Cep. 29855- 290- Tel.: 227-4838 - 225-7232 - Fax.. 227- 5843
2277fl2O - F''
VENÂNCIO AIRES - RS
MONTE CARLO Viag. e Tur.
GLOBO Viag. e Tur.
GRUPOS Ag. Viag. e Tur.
DDD 027 VÁRZEA GRANDE - MT
R. Gansa Rasa, 121 - Cep 29515-100 - Teia.: 223-3055 - 200-2002 - 981-2120 - Fax. 2236454 - Tio: 2724
R. Eugenio Neto. 68- Cep 29055-270 - Tei 225-6066 - Fax: 227-8480 - TSr 2116
NBR Viag. e Tur. Pç. Getulio Vergas, 35-Lj 2-Cep29010-000 -Teia 223-0911
PAIVA Tur. Viag. e Tur. Au. Princesa Isabel 06- Si. 1007- Ed. MaiSnox de Freitas - Cep. 29010-905 -Telefax:: 222.5559
TIA ZIRINHA Tur. R. Ferlanalu Ramos 110 - Si 401 - Cep. 29055-290 - Tel.: 325-0001 - Fax:' 325-0081
TOURLINES Viag. e Tur. RCxrnliusanx Otavio Queime 750 - Si 05 Te!.: 29060-270 - Fax: 225-6200 - Fax.: 2273571
TRI-STAR Viag. e Tur. R Duque de Cardas, 121 - s.501 - Cep 29010-120 -'leis.: 322-1002/1004-Fax: 3220870
PLANETOUR Viag, e Tur. Largo 09 de Abril 27 - Cep 27200-830 Telefax:: 43-2309
REIDAMAR Tur.' LG 08 de Abel 271203 - Cep 27260 . 030 Teu : 43. 0899 - Fax:: 43.0999
RIO VERDE Cambio e Tur. R. Doze. 305- Li 8081009 - Cep. 27260-720 - Te!,: 43-4000
Viaq. e Tur. FOLLASTRI R. 23 A. 23 - [1 29 - Cep 27261-030. Tel.: 42-1534/43.4863 - Fax : 42-1 534
VOLTUR Cambio e Tur. T.R.M. Ag. de Tur. R. Coracao de Mana 91 - Cep. 29055-700 Tel. 227-7000 - Fax:, 222-1258
R. 25 A' LJ,228 - Sis 113/15 - Ed CBS Via Cep 27269-530 . Teia.: 42.931014783 - Fax: 42-5727
TURES Tur. Espirito Santo. R. AJe',00 Neto, 700-si 301 - Cep 29057-11 - Telefax: 2274444
VOTUPORANGA - SP
CEPI5500-000- DDD 0174
TIJRISBRAZIL Viag. e Tur. Au Saiurrrine de Brito, 1300-Cep28055-180 - Tel:235-1286 - Fax: 325-2323 - Tio: 4202
VALERIA Repres. Viag. e Tur. R. MoacirAsidos 628- Praia do Canto - Cep 29057-230- TeIs. 227-8955-225.-7975-Fax. 227-1445
VIAMAX Viag. e Tur.
COSTA AZUL Ag. de Viag. e Tur. R. 10, 2661- CeP. 15700-000 - Tei.: 32.3015 - 32-4300 - Fax:: 324748
SICITUR Ag. de Viag. e Tur. R Mato Grosso. 467 - Cep 15500-000 Telefax:: 21-2381
PAU Progresso Ag. Transp. Tur.
Au. Rio Branco, 507- L1 3. Cep 29055-6-41 - Tel:238-2199 - Fax 225-3675
R Mato Grosso 47o-Cep 15505-500- Tel. : 21-2171 - Fax 21-2171
VITORIA ADUANEIRA Tur.
VILLAGIO Tur.
R. Alberlude O Santos 42- Li 0113- CeP. 29010-250 - Te].: 222-8411 - Fax:: 222-2742 Ti a 3415
VIX RIO Viag. e Tur. Au. Jerxurrnx Monteiro 490/800-7-8 . Cep. 29010-552 - Ter.: 223-6565 - Telefax. 2230703
9. Sergipe 240- Cep 15500-000 - Te] 212000-Fax: 21-4932
XANXERÊ - SC
CEP 89820- DDD 0494
PAY LESS Viag. e Tur. e Enlret. Au. Fernando Fernari 3497- Cep. 29075-052 - T. .327-3722/1355 - Fax:: 327-908310353 2683
• RECEPTIVO
VIXTUR Ag. de Viag. R. Aielao Nem, 545- LI. 8- Cep 29057-200 Tei 225-3834 - Teielao: 227-1964 - 'nu: 3421
XANTUR Ag. de Viag. e Tur. R. OiavBilac 63 - ?andar - Cj 22 . Cep, 88820-050 - Te1,: 33-2135- Fax:: 33-0383
OPERADORES BRAZTOA/COBRA T -
SOCIOS ATI VOS/A FILIADOS 4I1;[,XT
Rua Joaquim Floriano. 72 - Cjs. 1351136 04534-000 - São Paulo- SP 1: Te (011) 822-1840 - Fax: (011) 829-1840 Artur de Macedo Vieira Abreu - diretor Carlos Alberto Alvos - diretor
Ii Í [.q 1!1 :] [.1.)
Av. Nove de Julho, 5435 - 1 2 e2 2 andar
i Av. São Luis. 104 01046-906 - São Paulo - SP Tel. (011) 258-4899 - Fax (911) 259-1180 - Telex (11) 23727 Carlos Abel Martinez - diretor Sonia Garcia Roberto - assist. diretoria Jose Palandi Junior - gerente marketing
01407-200 - São Paulo - SP Tel: (011) 280-3944 - Fax: (011) 64-9320 - Telex: (11) 38268
J ;T1 I':
Av. Brasil, 779 0 1431 -000 - São Paulo - SP Tel: (011) 887-8199 - Fax: (011) 887-2301 Lucy Fernandez - diretora
Pedro Martinez - diretor geral Marta D. Barbosa Serrão - diretora SP Carmem Verza - chefe de operações Robson David Muzel - depto. de vendas
Rua Barão de Penedo, 61 57020-340 - Maceió - AL Tel: (082) 326-2020 - Fax: (082) 221 -4546 Afrânio Lagos Filho - diretor Valéria Lagos Rosurreição - diretora
cg 1IJ;ITURISMO
CWB
Rua Marconi, 34 - 1 2 ardor 01047-002- São Paulo - SP Tel. (011) 214-2211 -Fax (011) 258-1400 - Telex (11)31125 Aldo Leone - diretor presidente Olga Maria Leorie - vice-presidente Alda Leorre Filho - vice-presidente Andrea Leone - vice-presidente
FLOT OPERADORA
Av. lpiranga, 318 - Bloco B - 132 andar 01046-010-São Paulo - SP Tel: (011)257-0099 - Fax: (011) 257-0557 - Telex: (11) 23925 Lina de Rosa - gerente
Av. São Luis, 50- 16 andar- Coa). 161 01085-900 - São Paulo - SP Te[: (011) 259-4544 - Fax: (011) 231-2394 Antonio Aulisio - diretor José Eduardo S. Barbosa - diretor
TU ;R OPERADORA
Rua João Negrão. 152.22 anoar 80010-200 - Curitiba - PR Tel: (041) 322-5477 - Fax: (041) 232-0376 - Telex: (41) 0444 Ricardo Luz - diretor Inez Levandowski Luz - diretora Lúcia Suzuki - gerente SP
1 í ;1 l' 1
Av. Ipiranga, 313 - 72 andar- Con). 71 01046-921 - São Paulo - SP
Av. lpiranga. 318- Bloco E 42 andar 01046-010 - São Paulo - SP Tel: (011)256-1166 - Fax: (011) 0800120566 - Telex: (11)36713 Marcos Antonio Bagolin - diretor Tânia Bagolin Moreno - diretora Somira Nassar - gerente de operações
Rua 24 do Maio. 276-4 andar 01041-000 - São Paulo - SP Tel. (011)223-3799 - Fax (011) 221-4218 - Telex (11) 25309 Deusa Maria Rodrigues - diretorado
Tel: (011) 258-3855 - Fax: (011) 256-5435 l Eduardo Luiz Tiezzi Gomez - diretor Josy Barros - supervisora de vendas
Olga Sasaki Arima - diretora financeira Silvia Costa - diretora de vendas
Av, piranga. 313- 52 andar 01046-921 - São Paulo - SP
___________________ Wilson Ramos Azevedo - diretor de ;l4 L'J iii operações
?!
;1
TX'I
Rua Barão de ltapetininga, 93 - 13 2 and 01042-000 - São Paulo - SP Tel: (011) 231-2044 - Fax: (011) 258-8858 -Telex: (11) 31229 Renato Enzo Carone - diretor Bartolo Carone - Diretor
'i i_ rxi Rua Gertrudes de Lima, 51 - Loja 09020-000 - Santo André - SP Tel: (011)454-4222 - Fax: (011) 454-4578 - Telex: (11)44256 Guilherme de Paulus - diretor Valter Patriani - diretor
II '7V TOURS Praça Dom José Gaspar. 30 . 1 2 andar 01047-010 - São Paulo - SP
AMÉRICA DISC OVER! Av. Presidente Wilson, 165- con). 71520030-000 - Tel: /021) 240-3644- Fax: (021) 533-0439 - Telex: (21) 32905 Coriolano R. Reis - diretor Vicent March - gerente de vendas Cristina Scielzo - diretora
" .
rr Av. Paulista, 542 - 1 2 andar 01310-000 - São Paulo - SP Tel.: (011) 284-5955 - Fax: (011) 288-1305 Masao Kobayashi - diretor
í
tu ;1
'
22440 - Rio de Janeiro - RJ Tel: (021) 239-9695 - Fax: (021) 239-8349 - Telex: (21) 32549 Cano Gherardi - diretor Roberto Gherardi - diretor
1
IMPERIAL OPERADORA
Av Treze de Maio, 13- Cj. 2001 Av. Nove de Julho. 4285 01407-100-São Paulo - SP Te]: (011) 887-6427 - Fax: (011) 887-8843 Kent Lage lngemar Jonsson - diretor
1
Av. Tancredo Neves, 969- sls. 6011502 loja 03 41820-021 - Salvador- BA Tel: (071) 371-6677 - Fax: (071) 371-6678 - Telex: (76) 0042 Manoel José de Coito Pita - diretor Deodato Guimarães Santos - diretor Raphael Deprá - diretor Marcos Almeida - diretora
Décio Apolir'.ário - diretor Rui dos Santos - diretor Valter da Silva - gerente comercial Luis Vergam - gerente de operações
Av. Ataulfo de Paiva. 226 - 6 2 andor
ikbt , 1 I 1;l I I .I BRASILPraça da República. 76 - 32 andar 01045900 - São Paulo - SP Tel. (011) 259-4121 - Fax (011) 259-2975 - Telex (11) 23046 Raul Radu - diretor Emilia Radu - diretora administrativa Mary Nahum - gerente de operações Valter Frincipesa - maritimo
Rua da Consolação. 65 - 1 2 andar 01301-000 - São Paulo - SP Tel: (011)258-2333 - Fax: (011) 255-4233 - Telex: (11) 32153 Claudio Soares de Paiva - diretor Alberto Sampaio - gerente de vendas
Tel: (011) 258-2644 - Fax: (011) 259-5210 - Telex: (11)36163
: . tu ;I :
[----------Rua da Quitanda, 50 - Conj. 401 20011-030 - Rio de Janeiro - RJ Tel: (021)224-5588-Fax: (021) 22-5835-Telex: (21) 34692 Aimée Fisch - diretora Roberto Elias R. Silva - supervisor de ve no as
Alameda Jaú. 1717 - casa 03 01420-002 - São Paulo - SP Tel: (011) 881-9400 - Fax: (011) 280-5509 Heloisa Ferreira da Rosa Levy - diretora
) '7
Tel: (011) 257-1177 - Fax: (011) 256-1791 José Grossman - diretor
Praça Dom J050 Gaspar, 134- 112 andar D I M ENS ÃO 01076-900 - São Paulo - SP Av. Europa. 602 Tel. (011) 259-4322- Fax (011) 0144g000 - São Paulo - SP 257-1052 - Telex (11) 35999 Tel: (011) 881-5044 - Fax: (011) SylviO Ferraz - diretor 282-8988 Nilo Ramos - diretor Rubens Santos - diretor Sylvio Ferraz Júnior - diretor Jacomo Scagliusi - diretor Marco Ferraz - diretor de operações Elizabeth Antunes - operadora
_01
Rua Araújo, 216 - andar intermed ária 01220-903 - São Paulo - SP Te]: (011)256-2811 - Fax: (011) 231-2646 Cynthia Rodrigues - diretora Beatriz de Lima e Castro - gerente de vendas Roberto Strumiello - gerente de vendas Luciana Adnet - gerente RJ
20031 - Rio de Janeiro - RJ Te[: (021)240-7749- Fax: (021) 240-7750 - Telex: (21) 21657 Rogério Luis Viairna - diretor geral
1 I 1I rY ira] '1
Y.1 '']
Av. Rio Branco, 181 - O). 3101 20040-007 - Rio de Janeiro - RJ Tel: (021) 532-1592 - Fax: (021) 220-2781 -Telex: (21) 32814 Rodrigo Tavolari - diretor geral Aldo Migoni - diretor comercial Solange de Oliveira - gerente de vendas SP
LUXTRAVEL Rua da Consolação, 331 - 1 2 and -C1. 106 01301-905 -São Paulo - SP Tel: (011) 231-0344 - Fax: (011) 259-0638 - Telex: (11)38912 Cláudio Jardim - diretor Posemeire Franchini - gerente
'II-1 0121-V7,11111
Rua Cubatão, 320 - 32 andar 04013 . 001 . São Paulo- SP Tel, (011)884-2728 - Fax (011) 885-4585 Suzue Hori Kato - diretora Fernando Margoni - gerente Erri Kamada - gerente
Av. Paulsta, 509- 132 e 15 2 and. 01311-910 - São Paulo- SP Tel: (011) 288-2377 - Fax: (011) 288-3971 - Telex: (11)32211 Yves Boursier - diretor de operações Eliana Vaz Toste - diretora administrativa
Av. Ipiranga, 318 - Bloco A- Conj. 501 01046-010 - São Paula - SP Tel: (011)259-6100- Fax: (011) 258-3575 - Telex: (11) 24735 Ricardo A. Roman - diretor 1 Gladys Roman - diretora
As. Rio Branco, 115- Ci. 702 20040-004 - Rio de Janeiro - RJ Te[: (021) 224-0776 - Fax: (021) 252-8499 - Telex: (21) 35620 Cleide lckowicz - diretora Leoa lckowicz - diretor Mary Ministério - diretora de operações Juih0195 -
Guia Parrrotas - A-227
Rua Cel. Xavier de Toledo, 161 22 andar - 01048-100 - São Paulo - SP Te[: (011) 232-6101 - Fax: (011) 605-0977 - Telex: (11) 25561 Walter Zanatta - diretor Antonio Mário Rinaldini - diretor Antonio A. V. Monteiro - diretor
Av. Europa. 356 01449-000 - São Paulo - SP Tel: (011) 883-4411 - Fax: (011) 883-4922 Gerardo Landulfo - gerente geral Marco Polvarti - gerente adjunto Isidoro Sachetim Filho - promoções Gancarlo Polvani - diretor (Itália)
MELIA BRASIL Av. Cidade Jardim, 1030 01454-000 - São Paulo - SP Tel: (011) 813-3088 - Fax: (011) 813-3323 Gustavo Caballero - diretor de operações Ronaldo Albertino - gerente de marketing
Av. Rio Branco, 177- Gr. 2101 20040-007 - Rio de Janeiro - RJ Te]: (021)533-3367 . Fax: (021) 262-3182 Maureen Flores - diretora
Rua Barão de Itapetininga, 140- conj. 81183 01042-000 - São Paulo. SP Te]: (011) 259-5577 - Fax: (011) 258-9432 - Telex: (11) 34613 Mauricio Roitman - diretor Isabel Ester Roitman - diretora
Rua Martins Fontes, 91 - 72 andar 01050-000 - São Paulo - SP Tel: (011) 258-5722 - Fax: (011) 214-0437 - Telex: (11)31132 Eduardo Vampré do Nascimento diretor Eduardo Augusto V. Nascimento diretor de operações Leila Colombo . gerente de vendas
Av. lpiranga, 324 - Bloco C - 32 andar 01045-010 - São Paulo - SP Tel: (011)258-1244-Fax: (011) 255-1923 - Telex: (11) 32714 Tasso Gadzanis - diretor Carlos Alberto Carvalho - diretor
Av. Pompéia, 64 05022-000 - São Paulo - SP Tel: (011) 872-5666 - Fax: (011) 872-8190 - Telex: (11) 82985 Jerônimo de Oliveira Figueiredo diretor Everaldo B. Figueiredo - controller
Rua da Consolação, 37 - 1 Q2 andar 01301-902 - São Paulo - SP Tel: (011) 258-4900 - Fax: (011) 259-2842 - Telex: (11) 36263132887 Antonio Freire Marçal - diretor Rosangela de Castro Freire Marçal diretora
Rua Vsconde de Piraja, 351 - 132 andar 1 22410-003 - Rio de Janeiro - RJ Tel: (021) 287-3322 - Fax: (021) 267-6846 Carlos Guimarães Filho - diretor Hélio Lima Duarte - diretor de marketing Carlos Eduardo Guimarães - diretor internacional Joaquim Lauria - diretor op. nacionais
Av. São Luis. 112 - 142 and - Cjs. 140111402 01046-001 - São Paulo - SP Tel: (011)257-9877 . Fax: (011) 214-4544 Ilya M. Hirsch - diretor
Rua Dr. Cesário Mota, 364 09010-100 - Santo André - SP Tel: (0 11) 256-8588 - Fax: (011) 255-7129 Richard A. Thaamy - diretor Marcos A. Bazani - diretor SP Corinne Yvone Alice Taamy - diretora Derrize Allain Taamy - diretora Sto. André
Av. São Luis. 165 - 22 andar01045-911 - São Paulo - SP Tel: (011) 255-0211 - Fax: (011) 255-7733 - Telex: (11) 34564 Martin Jensen - diretor David CulIen - diretor de operações Sandra Securato - gerente de vendas
Av. Franklin Roosevelt, 194 - Sala 505 20021-120- Rio de Janeiro - RJ Tel: (021) 220-9888 - Fax: (021) 240-3105 - Telex: (21) 35780 Newton Vieira - diretor de vendas e marketing Fernanda de Andrade - diretora de analise
Rua Artur Muniz, 119 51111 . 190 - Recite - PE Tel: (081) 326-8455 - Fax: (081) 326-5170-Telex: (81) 4205 José Rushansky - diretor Luiz Roberto Grimberg - diretor
Rua Marconi, 107 - 4 2 andar 01047-908-São Paulo - SP Tel: (011) 255-4133- Fax: (011) 255-7502 - Telex: (11)21487 José Augusto Franco - diretor Vera Franco de Sã - gerente de vendas
Av. Brig. Faria Lima, 1755 01452-915 - São Paulo - SP Tel: (011)816-1500-Fax: (011) 816-6444 José Carlos Hauer Santos .Jr. -diretor Ulysses Marciano Jr. - diretor Christina Bicalho - diretora
AI. Gabriel Monteiro da Silva, 1556 01442-902-São Paulo - SP Te[: (011) 851-0222 - Fax: (011) 851-1384 Luis de Oliveira Barros - diretor executivo Cláudio Abrahão - diretor comercial Fernando Guinato - diretor financeiro José Orfeu Cardoso - diretor markv-1ing
í:'1r Av. Ipiranga, 318- Bloco B - 9 1 andar 01046-010 - São Paulo - SP Te[: (011) 259-5122 - Fax: (011) 257-5476 - Telex: (11) 36344 Humberto Folegatti - diretor Walter Folegatti - diretor Nelson Antonio das Virgens F 2 - diretor Tokio Kashiwaba - diretor
Av. 85, 1425 - Cj. 304 - Setor Marista 74150-011 - Goiânia - GO Tel.: (062) 241-4473 - Fax: (062) 241.7090 - Telex: (62) 1700 Jacy Rosa Junior - diretor Aurélio Cordeiro de Medeiros - diretor
A-228 . Guia Panrotas - JuIr.o.95
Praça Dom José Gaspar, 30 01047-000 - São Paulo - SP Te[: (011) 259-4466 - Fax: (011) 231-0033 William Joseph Mitton Batalha - diretor
Rua Brãulio Comes, 107- 132 andar 01047-020 - São Paulo - 5P Tel: (011) 259-1666 - Fax: (011) 255-0426 Sheila May Smith - diretora Ricardo Bastos Smith - diretor N. Mauro Batisteila - gerente operações
Rua Sete de Abril, 127 01043-903 - São Paulo - SP Tel: (011) 257-8855 Fax: (011) 255-0152 Rogers Makhloof - diretor Veridiaria Arb Makhloof - diretora Adelmo Manzane - gerente
Rua Martins Fontes, 91 . 7 2 andar 01050-000 - São Paulo - SP Tel: (011) 257-1544 - Fax: (011) 214-0247-Telex: (11) 31132 Mariz Leimari - diretora Maria Estela Ramo Farina - gerente
Av. São Luis, 165 - 112 andar 01046-911 - São Paulo . SP Te[: (011) 258-2211 - Fax: (011) 256-8704 - Telex: (11) 39249 Walter Steurer - diretor Sérgio Gagliardi - diretor Alfredo Meneguelli - diretor Adriana B. Padula Cotrim - diretora
Rua Barão de Itapetininga, 221 - 62 andar 01042-001 -São Paulo - SP Tel: (011)258-5977 . Fax: (011) 259-5993 - Telex: (11)36989 Benedicta Alves de Oliveira - diretor Carlos Vélez - gerente de operações
Rua Sete de Abril, 252- 11 9 andar 01044-000 - São Paulo - SP Tel: (011) 231-3733 - Fax: (011) 231-3153-Telex: (11)36161 Luiz Antonio Guedes - diretor Sérgio Pinto Araújo - diretor Carlos Boto - diretor José Frias - diretor
Rua Cândido Lopes, 128 - cj. 11 80020-060 - Curitiba - PR Te[: (041) 225-3136 - Fax: (041) 222-3991 Mauro Carneiro - diretor Virginia Carneiro - diretora
Rua Sete de Abril, 404 - 112 andar 01044-000 - São Paulo - SP Teis: (011) 255-57441256-6811 - Fax: (011) 255-2478 - Telex: (11) 23851 Carlos Armando V. Curbello - diretor Jaime Abraços - diretor geral Maria Thereza Almeida Neto - diretora de operações José Francisco da Silva - Diretor SP
Rua Martins Fontes, 91 - 82 andar 01 050-000 - São Paulo - SP Tel: (011) 255-0311 - Fax: (011) 256-7159 - Telex: (11) 35702 Jesus Diaz - diretor geral Nilva Gomes - gerente de operações
Rua da Consolação, 331 - 42 andar 01301 -905- São Paulo - SP Tal: (011)214-2000- Fax: (011) 255-5249 - Telex: (11)37002 Afonso Gomes Louro - diretor
Av. Ipiranga, 318- BI. 8- 162 andar 01046-010 - São Paulo - SP Te]: (0 11) 257-4155 - Fax: (011) 259-4553 - TIx: (11) 24017 Eliana Maria Celico Bayeux - diretora José Carlos Ramos Vasconcelos gerente de vendas
ORGANISMOS DE TURISMO DE ÂMBITO FEDERAL
Comissão de Turismo Integrado do Nordeste - CTI Nordeste
SECRETARIA DE TURISMO E SERVIÇOS
Presidente: Carlos Sodré Centro de Interesse Comunitário José Hugo Castelo Branco Distrito Industrial - Cep: 49046-970 - Aracaju, SE Tel.: (079) 222-91421837318433 Telex: (79) 2229 Comissão de Turismo Integrado do Sul - CTI Sul
MIN. DA IND. DO COMÉRCIO E DO TURISMO Secretário: Caio Luiz de Carvalho Esplanada dos Ministérios, 52 and. Cep 70.665-900 - Tel.: (051) 325-206512057 EMBRATUR - INSTITUTO BRASILEIRO DE TURISMO Presidente: Caio Luiz de Carvalho Chefe de Gabinete: Mima Maria de Souza Diretor-Adjunto: Setor Comercial Norte Quadra 2 - Bloco G - 32 Cep: 70710-500 - Brasília. DF Tel.: (061) 225-9473 - Fax: (061) 322-2623 -Telex: (61) 1 21911335 Telex: (IBC) (61) 133511291 Fax: (061) 322.2623 DIRETORIAS Diretor de Economia e Fomento: Bismark Costa Lima Pinheiro Maia Diretor Adjunto de Economia e Fomento: Ariova/do Adalberto Quag/ia Tel.: (021) 273-1941 Diretor de Administração e Finanças: José Waiter Vasques Filho Diretor de Marketing: Roston Luiz do Nascimento Tel.: (021) 293-0060 R. Matiz e Barros, 13.323072 Praça da Bandeira Cep: 20270-100 Rio de Janeiro. RJ Tel.: (021) 273-2212 (PABX) Telex: (021) 21066134999 Fax: (021) 273-9290 ORGANISMOS REGIONAIS Conselho Inter-Regional de Turismo - CONITUR Presidente: Rõmulo José de Paula Nunes Av. Tan.imã. 379 Cep: 69085-170 Manaus, AM Tela.: (092) 234-9417/ 234.59001234-2252 Telex: (92) 2279 CTPS - Comissões de Turismo Integrado Comissão de Turismo Integrado da Amazônia - CTI Amazônia Presidente: Sr. Kazuno Kazu Sano Diretor-Executivo: Ronaldo Arouck Av. Almirante Barroso, 426 sala 613 - Cep: 66090-000 Teis.: (091) 226-0044 ramal 273 Fax: (091) 228-1454
Presidente: José Afonso Junior Rua Deputado Mário de Barros, sln Q - Cep: 80530-280 Edifício Caetano Munhoz da Rocha, 72 - Curitiba, PR Tel.: (041) 254-8208 Telex: (41) 6046 Comissão de Turismo Integrado do Centro-Oeste CTI Turoeste Presidente: Guilherme Lopes de Moraes Estádio Serra Dourada- Ala Sul - 32 Jardim Goiás - Cep: 74805-150 - Goiânia, GO Teis.: (062) 225-74911 223-14591225-7088 Telex: (62) 2104 ABAV - NACIONAL Presidente: Sérgio Nogueira Vice- Presidentes: Raimundo Cicero Laga, José Leonardo de MelloJr., itamarAzevedo de Oliveira, Davi Femandes de Moura, Mano Reynaido Tadros. Assessoria Administrativa: isa Garbin da Cunha Assessoria de Imprensa: Fabiola LIom feito Av. São Luis, 165.12 and. ci. 1-13.Cep01046-001 São Paulo, SP TeIs.: (011) 231-3077 TIx: (11)38967 Fax: (011) 259-8327 - Abav: 257/930
DE ÂMBITO ESTADUAL
ABAV Presidente: Getúlio Teixeira Pinheiro R. Rui Barbosa, 91 - Centro Cep: 69900-120 Rio Branco, AO Tel.: (068) 224-9626 Fax: (068) 224-5726 - Telex: 682546
Diretor: Luis Carlos Gadelha de Assis SECRETARIA DE INDUSTRIA E COMÉRCIO Secretário: Jorge Tomás Coordenadora Técnica (Técnica em Turismo): Maria Cai/ia da Costa (12 Diretora Suplente da Cli - Amazônia) Técnica em Turismo (Chefe de Equipe): O/inata Batista Nogueira. Av. Getúlio Vargas, 659 Centro - Cep: 69908-650 Rio Branco, AO Tal.: (068) 223-1902 (direto) / 223-1900 - ramal 20121 Fax: (068) 224-2830 TIx: (68) 2471 JACAL
Diretor: Paulo de Tarso Gurgel Av. Raimundo Alvares da Costa, 18 - Centro - Cep: 68906-020 - Macapá. AP Tela.: (096) 222-3074 (direto) 1223-413114135 (PABX) Fax.: (096) 222-3071 TIx: (96) 2488
EMPRESA ALAGOANA DE TURISMO S/A - EMATUR
ABAV
Presidente: Lafyete Pacheco Neto Av. Duque de Caxias, 2014Centro - Maceió, AL Cep 57020-440 Tel.: (082) 221-939319546 Tel. direto - (082) 326-4922 Fax: (082) 221-8987 TIx.: (82) 2281 - EMAT
Presidente: Paulo de Tarso Gurgei
SECRETARIA DE TURISMO DO EST. DE ALAGOAS
EMPRESA AMAZONENSE DE TURISMO - EMAMTUR
Secretária: Thereza Lira Coilor de Mello R. Santos Pacheco, 0 266 Centro - Tel.: (082) 223-8236 TeIs.: (082) 221-939W9546 Telefax: (082) 221-8987 TIx: (82) 2281 EMAT SECRETARIA DA IND. E DO COMÉRCIO - SEIC Secretário: Flávio Rui Guerra Av. da Paz, 1108-Centro Maceió, AL - Cep 57050-025 Tel.: (082) 221-3518 Telefax: (082) 223-4316 EMPRESA MUNICIPAL DE TURISMO DE MACEIÓ EMTURMA Presidente: Gera/do Gentes R. Saldanha da Gama, 71 Farol - Cep: 57021-580 Maceió, AL Tal.: (082) 223-4016 Fax: (082)221-8696 ABAV
DEPARTAMENTO DE TURISMO - DETUR/AC
DEPARTAMENTO DE TURISMO- DETUR, AP
Presidente: Mônica Bezerra Suruagy Montenegro Av. Tomas Spindola, 326 - si. 207 - Cep 57050-000 Maceió, AL Tel.: (082)221-5490 Fax: (082) 326-1967 - Telex: 833377 TAMAft COORDENADORIA IND. COM . E TURISMO
Av. Prof. Cora de Carvalho, 1131 - Centro Cep 68906-370 Tel.: (096) 223-5648 Fax: (096) 231.5827
Secretário: Paulo Renato Dantas Gaudenzi Chefe de Gabinete: Alvaro Martins dos Santos Netto Centro Adm. da Bahia Av, Luiz Viana Filho, 415 Av. 4 Paralela- Salvador, BA TeIs.: (071) 371-9962/2229 Fax: (071) 371-6761 TIx: (71) 0118 EMPRESA DE TURISMO DA BAHIA S/A - BAHIATURSA Dir. Presidente: Pauto Renato Dantas Gaudenzi Dir. Superintendente: Alvaro M. dos Santos Neto Dir. de Marketing.' Sérgio Garbosa da Silva
Presidenta: Zeina de Paula Neves
Dir. Administrativo Financeiro: Antonio Carlos Gomas
Diretora de Finanças e Admin.: Ni/za Baptista Piassa
Loteamento Jardim Armação
Diretor de Operações Turísticas: Orlando Câmara Diretor de Desenv. Turístico: Jayth de Oliveira Chaves Filho Assessoria de Comunicação: Izane Torres de Barros Av. 7 de Setembro, 1546 Vila Ninita- Cep: 69005-141 Cx. Postal 684 Manaus, AM - TeIs.: (092) 633-28501135713041 (Geral) (092) 234-2252 (Gabin.) Fax.: (092) 233-9973 SECRETARIA DE EST. DA ECONOMIA, FIN. E TURISMO Secretário: Sergio Augusto Pinto Cardoso Av. André Araújo, 150 . Bairro do Aleixo - Cep: 69060-000
Ed. Sede - Centro de Convenções da Bahia s/n 2 -Prai daArmação,Salv dorBA- Cep: 41750-270 -Cx. Postal 2115- Teis.: (071) 370.84001371.1522 Fax: (071) 371-246010110 TIx: (71)1734 EMTURSA - TURISMO OFICIAL DE SALVADOR (Uma empresa da Prefeitura Municipal de Salvador). Diretora Presidente: Em//ia Salvador Silva Trav. da Ajuda. 02, 2 2 andar Centro' Cep: 40020-030 Tela.: (071) 321-9307193511 4346 . Fax: (071) 241-7736 TIx: (71) 7507 Dir. Adm. Financeiro: Sr. Luiz Antonio Cayres Magalhães
Manaus, AM
R. Carlos Gomas, Edil. Maçônico 32 andar
Tel.: (092) 611.466914685
Tel.: (071) 321-2459
C.T.I. - AMAZONAS Presidente.' Sr. Kazuno Kazu Sano
Diretor de Operações: Antonio da Rocha Marmo de Oliveira
Diretor: Sr. Rona Ido Arouck
Diretor de Promoções: Zitomir Souza
Av, AIm, Barroso, 426 - sala 613- SUDAM - Cep: 66090-000
Largo do Pelourinho, 12. Cep: 40025-280- Pelourinho
Tel.: (091) 226-0044 R.273 Fax: (091)228-1454 ABAV
Coordenadora: Raimunda da Luz Oliveira Av. Raimundo Alvares da Costa, 18- Centro -Cep: 68-020 - Macapá, AP Tel.: (096) 223-2331 (direto) Fax.: (096) 222.3071 Tix: (96) 2488
SECRETARIA DA INDÚSTRIA, COMÉRCIO E TURISMO
Presidente: Ítaio Bianco R. José Clemente, 500- Ed. Rio Mar - Sala 206 - Cep: 69010-070 - Manaus, AM Tel.: (092) 232-4033 Fax: (092) 232-4033 Telex: 921272
Tel.: (071) 243-6555 ABAV
Presidente: Ivan da Silva Barroso R. Lucaia, 65 . Rio Vermelho Cep: 41940-660' Salvador, BA Tel.: (071) 245-0659 Fax: (071) 245-0455 Telex: 711778
Julho/95 - Guia Punidas - A-229
CIA. DESENVOLVIMENTO INDUSTRIAL E TURÍSTICO DO CEARÁ - CODITUR
Presidente. Antônio de Matos Brito R. Castro e Silva, 81 - Centro - Cep: 60030 . 010 - Tels.: (085) 221-4769/231.99531 253-1522 Fax: (085) 231.7708 TIx: (85) 2475 SECRETARIA DA INDÚSTRIA E COMÉRCIO
Secretário: Raimundo José Marques Viana Rua Castro e Silva, 81 and.- Centro - Cep: 60030-010 - Fortaleza, CE - Tela.: (085) 252-4177 - 221-5018 Fax: (085) 252.2170 TIx.: (85) 1367 ABAV
Presidente: Iralan Veríssimo Pinto Av. Santos Dumont, 1589 Loja 11 - Cep: 60160-280 Fortaleza, CE Tel.: (085) 261-8288 Fax: (085) 261-7760 Tix: 851200
EMPRESA CAPIXABA DE
EMPRESA MARANHENSE
TURISMO S/A- EMCATUR
DE TURISMO SIA MARATUR
Dir. Presidente: Eloilson Tadeu Gobbe Dir. Administrativo e Financeiro: Paulo Roberto Gonçalves da Costa Rua Barão de Monjardim, 30 Caixa Postal 1367- Cep: 29010-390 - Vitória, ES Tel.: (027) 222-0309107111 0133- Tlx: (27) 2182 ABAV
Presidente: Fernando Maestd Zouaim Av. Geronirno Monteiro, 1000 - Sala 814- Cep: 29010-002 - Vitória, ES Tel.: (027) 222-8416 Fax: (027) 222-8416 Telex: 272248 )GOIÂ .. EMPRESA DE TURISMO DO EST. GOIÁS - GOIASTUR
Presidente: Wagner Roven Pça do Trabalhador - Antiga Estação Ferroviária - Cep: 74045-030 - Goiânia, GO TeIs.: (062) 264-11211 225-3933 . TIx: (62) 2104 SECRETARIA DA INDÚSTRIA E COMÉRCIO
Secretário: Benjamin Beze Junio SECRETARIA DE TURISMO DO DISTRITO FEDERAL SE TU R
Secretária: Maria de Lourdes Abadia Setor de Divulgação Cultural Centro de Convenções, 3 andar. Brasilia, DF Tel,:(061)321-3318 Fax: (061) 225-5706 TIx.: (61) 2765 SECRETARIADA INDÚSTRIA E COMÉRCIO DO DF
Secretário: Adonias dos Reis Santiago SIA - Trecho 04 - Lote 1330 a 1390- Brasilia, DF TeIs.: (061) 234-337713500 Fax: (061) 234-5455 ABAV
Presidente: Eugênio Antinoro SDS- Ed. Eldorado 4/A Salas 4011403 - Cep: 70300-000 - Brasilia, DF Tel.: (061) 223-1247 Fax: (061) 225-0495 Telex: 613487
SECRETARIA DE ESTADO DE DESENVOLVIMENTO ECONÔMICO E TURISMO
Coordenadora: Maria José Quintaos Tabachi Av. Princesa Isabel, 629 - Ed. Vitória Center, 4 R andar Cep: 29010-361 - Vitória, ES Tel.: (027) 222-5833/1387 223-909016038 Fax: (027) 222-5833
ASIa - Guia Panrotas - Julho/95
Rua 82, s/n 2. sala 700- 72 andar - Centro Administrativo - Cep: 74088-900 -Goiânia, GO - TeIs.: (062) 223-06691 223-0725 - Fax: 223-3911 TIx: (62) 2353 ABAV
Presidente: Mi/ad Boutros Sebba Av. Goiás, 174 -Sala 406Ed. São Judas - Cep: 74010-010 - Goiânia - GO Tel.: (062) 224-8852 Fax: (062) 224-8455
MARANHÂO CONSELHO ESTADUAL DE TURISMO
Presidente: Pedro Dantas da Rocha Neto Rua do Sol, 412- Centro Cep: 65020-590 São Luis, MA Tela.: (098) 232-5722/5719222-8885 Fax: (098) 232-5716 SECRETARIA DA INDÚSTRIA, COMÉRCIO E TURISMO
Secretário: Pedro Dantas da Rocha Neto Rua do Sol, 412 - Centro Cep: 65020-590 São Luis, MA TeIs.: (098) 232-572215719 222-8885 Fax: (098) 232-5716 ABAV
Presidente: Luzia Cardoso Dias R. do Sol, 144- Loja 15- Ed. Colonial - Cep: 65020-590São Luis, MA TeL: (098) 222-0100 Fax: (098) 232-1814 Telex: 982461
ABAV
Presidente: Vicente Jacques Monteiro Leite
Presidenta: Katia Maria Xavier Raposo e Lima
R. 14 de Julho. 839 - Centro. Cep: 79004-390 -
A. Dijalma Dutra, 61-A Centro - Cep 65010-170São Luis, MA Tel.: (098) 221-1231 Fax: (098) 221-5277
Tel.: (067) 382-1133
SECRETARIA DE DESENVOLVIMENTO DO TURISMO DE MATO GROSSO
Campo Grande, MS
Fax: (067) 382-1133 .
.
EMPRESA MINEIRA DE TURISMO - TURMINAS
Presidente: Dr. Paulo Safady Simão
Secretário: Carlos Avalone Junior
Centro de Apoio Turistico Tancredo Neves
Pça. da República, 131 Centro Cep: 78005-440 Cuiabá, MT TeIs.: (065) 624-9060 Fax: (065) 322-5427
Av. Bias Fortes, 50 - Bairro Funcionários
FUNDAÇÃO DE TURISMO E CULTURA DO MATO
Cep: 30170-010 Belo Horizonte, MG TeIs.: (031) 212-21341201-08351212-2133 Fax: (031) 201-3942
GROSSO
Presidente: Kazuno Kasu Sano Rua Barão de Melgaço. 565Centro - Cep: 78025-300 Cuiabá, MT TeIs.: (065) 321-570115429 Fax: (065) 322-5427 ABAV
Presidente: Ari Luis Simões Lopes da Silva Pça. da República. 131 Cep 78005-440 Várzea Grande, MT Tel.: (055) 682.1300 Fax: (065) 32-3260
EMPRESA MUNICIPAL DE TURISMO DE BELO HORIZONTE
Presidente: Tarcisio Ferreira A. Tupis, 149- 10 2 andar Centro - Cep 30190-050 Belo Horizonte, MG Tel.: (031) 226-9329 Fax: (031)224-6629/201-8170 COMPANHIA MINEIRA DE PROMOÇÕES - PROMINAS
Presidente: José Ronald Rabelio Superintendente: Paulo Andrade Rodrigues A. Guajalaras, 1022-
CIA. DE DESENVOLVIMENTO ECONÔMICO DE MATO GROSSO DO SUL - CODEMS
Dir. Turismo: Marlene Coimbra R Marechal Cândido Mariano Rondon, 1500 ' Campo Grande, MS Tel.: (067) 721-338514781 Fax: (067) 726-4010 Tlx.: (57) 3041 SECRETARIA DE ESTADO DE TURISMO INDÚSTRIA E COMÉRCIO
Secretário: Jesus Alfredo Ruiz Suizer Parque dos Poderes, Bloco 3 - Ala 0- Cep: 79031-902 Campo Grande, MS TeIs.: (067) 726-4012/4304 Fax: (067) 726-4010 SUBSECR ETARIA ESPECIAL DE TURISMO DE ESTADO DE MATO GROSSO DO SUL
Subsecretária Especial de Turismo: Marilene Moraes Coimbra Diretora de Turismo: Nilva Santos Av. Afonso Pena. 18971101 Ed. Executive Center - Cep 79002-070 - Campo Grande, MS Tel.: (067) 721-33851338614781 Fax: (067) 721-1149
COMPANHIA PARAENSE DE TURISMO - PARATUR
Diretor Presidente: Augusto Cezar Calderam Coimbra Diretor Adm. Financeiro: Eduardo da Silva Meio Diretor de Economia e Fomento: Luiz Fernando H. Castro
Diretor de Marketing: João Batista Pereira da Silva Praça Kennedy, s/n2 - Cep: 66010 .040- Belém, PA Tels.: (091) 224-9633/9165 Fax: (091) 223-6198 Tix: (91) 1732 SECRETARIA DE ESTADO DE INDÚSTRIA COMÉRCIO E MINERAÇÃO - SEICOM
Secretário: Dilermando Guedes Cabra! Av. Presidente Vargas, 1020 Cep: 66017-000 . Belém, PA Tel.: (091) 212-4432/242-1799 Fax: (091) 223-2689 ABAV
Presidente: David Salin Sab ,Abud R. O. de Almeida, 490 - Sala 501 - Cep: 66017-050 Belém, PA Tel.: (091)241-2771 Fax: (091) 242-8988 Telex: 911937
EMPRESA PARAIBANA DE TURISMO S/A - PB-TUR
Dir. Presidente: Savigny Cunha Lima
Cep: 30180-100
Centro Turístico Tambaú
Belo Horizonte, MG Tel.: (031) 201-0122 (PABX)
Av. Alm. Tamandaré. 100Cep: 58039-010
Fax: (031) 226-8050
João Pessoa, PB
CONSELHO ESTADUAL DE TURISMO DE MINAS GERAIS - CETUR
Presidente: Maurício Pádua Rua Bernardo Guimarães, 925- 52. Cep: 30140-081 Belo Horizonte, MG Tel.: (031)271-2344 ramais 124e 125- Telex: (31)8246 SECRETARIA DE ESTADO
Tela.: (083) 226-70781 247-18441 1226-6962 Fax: (083) 226-4252 Tlx: (83) 2397 SECRETARIA DE ESPORTES E TURISMO DE JOÃO PESSOA
Secretário: Sebastião de Souza Filho Rua Frutuoso Dantas, 18Cabo Branco -
DE ESP., LAZER E TURISMO
Cep: 58045-170 -
Secretário: João Pinto Ribeiro
João Pessoa, PB
Rua Rio de Janeiro, 1594 Centro - Cep: 30160-042
Tel.: (083) 226-118811715 ABAV
Belo Horizonte, MO
Presidente. Francisco
TeIs.: (031)226-6603/ 271-2344
Remigio de Araújo
Tlx.: (31) 8246 ABAV
Presidente: José Menezes Lourenço
Av, Epitácio Pessoa, 1250. Sala 605 - Cep 58030-000 João Pessoa, PB Tel.: (083) 225-3835 Fax: (083) 222-4126
R. São Paulo, 1665 -Sala 301 - Cep: 30170-130 -
SECRETARIADO ESPORTE
Belo Horizonte, MG
E DO TURISMO DO ESTADO
Tel.: (031) 337-1043
DO PARANÁ
Fax: (031)337-8001 Telex: 391032
Secretário: Silvio Magalhães de Barros li
PARANÁ TURISMO
Diretor Presidente: Wadis Victorio Benvenutt Assistente: Alda Carvalho Diretor Técnico: Fernando Beilani Dir. Marketing: Eliseu Kioster PARANÁ ESPORTE
SINDICATO NACIONAL DAS
ABAV
Presidente: Rubens E Sant'Anna Av. Dantas Barreto, 512Salas 1101/02 - Cep: 50010-922- Recife, PE Tel.: (081)224-3555 Fax: (081) 224-3284 Telex: 812195
Diretor Presidente: Voldimir Maistrovicz Rua Deputado Mário de Barros, 1290, 3 2 andar Cep:80530-280
EMPRESA DE TURISMO DO PIAUI- PIEMTUR
Edifício Caetano Munhoz da Rocha - Curitiba, PR
Presidente: Eng° Roberto Broder
TeIs.: (041) 254-693318208 /6743
R. Acre, 5/ri 2 - Centro de Convenções Gov. Dirceu Mendes Arcoverde - Cep: 64001-650
Fax: (041) 254-6910 Disque Turismo: (041)1516 AB 4V
Presidente: Maria Helena Canet Trav. Nestor de Castro, 247. 1 2 andar . conj. 16- Edifício da Glória - Cep: 80020 . 120 Curitiba, PR - Tel.: (041) 223-3411 -Telefax: (041) 223-3411
Teresina, P1 TeIs.: (086) 223-4417 Geral 221-6254/710014390 Fax: (086) 222-4377 SECRETARIA DE INDÚSTRIA, COMÉRCIO, CIÊNCIA E TECNOLOGIA
Secretário: Dr. João Vicente de Macêdo Glaudino Av. Pedro Freitas, a/ri 2
PEJNACO SECRETARIA DE INDÚSTRIA, COMÉRCIO E TURISMO
Secretário: Celso Sterenberg Av. Rui Barbosa, 458Graças . Cep: 52011-040 Recite, PE Tel.: (081) 231-4500 Fax: (081) 231-4337 Tlx.: (81) 1945 EMPRESA DE TURISMO DE PERNAMBUCO - EMPETUR
Presidente: Samuel de Oliveira Neto Centro de Convenções de Olinda - Complexo Rodoviário de Salgadinho. s/n2 - Cep: 53111-970
-Centro Administrativo- BI. A - 22 And. - Cep: 64018-200 Teresina, P1 TeIs.: (086) Gabinete 218-1822-Geral: (086) 218-183811819 Fax: (086) 218-1833 ABAV
Presidente: Paulo Ta/ra Portela de Mello R. 13 de Maio, 225- N - Cep: 64001 -150 - Teresina, P1 Tel.: (086) 221.3737 Fax: (086) 221-3630 Telex: 221-1001 RIO
ÉóI14
SECRETARIA DE ESTADO MEIO AMEI. PROJ. ESPECIAIS
Tela.: (081) 241-2111/9201/2354 Fax: (081) 241-9011 Tlx: (81) 2255- CEFX]BR
Secretário: Roberto
Ferrare(to D'A vila
CÂMARA SETOR IAL DE
Av. 13 de Maio, 33, 242 andar Centro - Cep: 20031-000
TURISMO
TeIs.: (021)262-9899/9338
Dir. de Coordenação: Dr. Saul Vofchuk Av, Rui Barbosa. 458Graças - Cep: 51030-300Recife, PE
Fax: (021) 553-2940 TIx: (21) 39615 COMPANHIA DE TURISMO DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO - TurisRio
Tel.: (081) 231-450010450 Fax: (081) 231-4337 Tlx: (81)3423 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO DO EST. DE PERNAMBUCO - SINDETUR
Presidente: Marcilio Lopes Vice-Presidente/Secr.: Jacques Stambonsky Vice-Presidente/Tesou.: Ana Pauta Tavares Correia
Dir. Presidente: Roberto Gherardi Dir. Vice-Presidente: João Luiz Faria Neto Dir. de Administração e Finanças: Sérgio de Mello Ferreira Dir. de Marketing: Glória Britto Pereira Chefe de Gabinete: Bayard do Couto Boiteux Rua da Assembléia, 10.72 e 82 andares - Cep: 20119-000
ft Barão de Souza Leão, 221 - Bloco A - Sala 07- Cep: 51030-010 - Boa Viagem Recife, PE
Tel.: (021) 531-192211575
Tel.: (081) 341-2057
Fax: (021)531-2506
Fax: (081) 341-2057
TIx: (21) 37575
Rio de Janeiro, RJ
EMPRESAS AEROVIÁRIAS (SNEA)
Presidente: Ramiro Eduardo Andreofli Gomes Tojal Vice Presidente: Ulisses Canhedo Azevedo Secretário: Odilon César Nogueira Junqueira R. 13 de Maio, 41 .72 - Cep: 20031-000 Rio de Janeiro TeI.: (021) 220-0537 Fax: (021) 220-1194 TIx.: (21) 35270 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO SINDETUR
Presidente: George irmes R. México, 148 - sobreloja A Cep: 20031-142 Tela.: (021)532-0508/0557 Fax: (021) 220-0098 Tlx: (21) 32175 ABAV
Presidente: Antonio Carlos de Castro Neves R. Senador Dantas, 76. Sobreloja - Centro Cep:20031-201 Rio de Janeiro, RJ Tel.: (021) 220-1846 Fax: (021) 240-5582 Telex: (21) 33564
rRIO GRANtO SORTE SUB-SECRETARIA DE TURISMO
Sub-Secretário de Turismo: Ricardo Bezerra Fernandes Coordenador de Turismo: Roberto J. Femandes de Macedo do finto Sub- Coordenador de Promoção Turístico: Bruno J. Ribeiro Dantas de Meio Sub- Coordenador de Planejamento Turístico.' Maria do Carmo E de S. Bezerra Araújo Centro Administrativo do Estado - Prédio da STNIC 22 andar - BA 101, Km Lagoa Nova - Cep: 59059-900 Natal, RN Tela.: (084) 231-5808 (coordenador de turismo) (084)231-1550 (sub-secretário) Fax: (084) 231-297517119 SECRETARIA DE TURISMO, INDÚSTRIA E COMÉRCIO
Secretário: ivanaldo Bezerra de Araújo Galvão Centro Administrativo - Cep: 59059-900 - Natal, RN Rodovia BR 101 - Km 0,1 Lagoa Nova - Centro Administrativo do Estado Tela.: (084) 231-714717145 Fax: (084) 231-711912975 ABAV
Presidente: itamar Azevedo de Oliveira Av. Rio Branco, 586- 1/A Sala 101 -Cidade Alta - Cep: 59025-000 - Natal, RN Tel.: (084) 222-31 ?5 Fax: (084) 222-3125 Telex: 2919272
àto SECRETARIA DE ESTADO DO TURISMO
CODETUIR COORDENADORIA DE TURISMO DO ESTADO
Secretário: Alberto Waiter Oliveira Av. Borges de Medeiros. 1501 - l72 andar - Ala Sul Administrativo Fernando Ferrari - Cep: 90119 .900 Porto Alegre, RS Tela.: PABX (051) 228-73771771717749 - Fax: (051) 228-131111868 Gabinete do Secretário: Tel.: (051) 228-769511311 - Fax: (051) 228-131111868 Dir. de Operações Fax: (051) 228-186817695
Coordenador: Sebastião de Souza e Silva R. Cel. Pinto, 241 - Centro Cep: 69301-150-Boa Vista, RR Telefax: (095) 623-1230 SECRETARIA DE PLAN. INDÚSTRIA E COMÉRCIO
Secretário: tlaroido Eurico Amohras dos Santos Rua Coronel Pinto, 241 Centro - Cep: 69301 -150 Boa Vista, RR TeIs.: (095) 224-252315810 Tlx: (95) 2034
ABAV SANTUR - SANTA CATARINA
Presidente: José Torreno Coelho da Costa Pça. XV de Novembro, 21 6/A- Cj. 602 - Cep: 90020-080- Porto Alegre, RS Tel.: (051) 226-0534 Fax: (051) 228-2161
DEPARTAMENTO DE TURISMO- DETUR/IRO
Diretor: Antônio Sérgio Valente Secretário Dep.: Regina/do Monteiro Secretário - Adjunto: Gera/do Comes Figueiredo Chefe de Gabinete: Márcia Maria Bordignon Rua Padre Chiquinho, 670Esplanada das Secretarias Cep: 78904-060 Porto Velho, RO Tel.: (069) 223-227613377 Fax: (069) 223-3173 Tlx.: (69) 2341
TURISMO S/A
Dir. Presidente: Adolfo Em Filho Rua Felipe Schmidt, 249- 92 andar- Centro Com. Aderbal Ramos da Silva - Cep: 88010-902 - Florianópolis, SC Tel.: (0482) 24-6300 Fax: (0482) 222-1145 Ttx: (48)1005 TUSC BR SEC, DE ESTADO DA TEC. ENERGIA E MEIO AMBIENTE
Secretário: Amilcar Gazaniga Rua Tenente Silveira, 94122 andar - Ed. Jacques Schweidson - Cep: 88010-300 Florianópolis, SC TeIs.: (0482) 23-15 11 TIx: (0482) 143 Fax: (04.82) 23-1253 ABAV
Presidente: Hélio Katbusch Av. Pres. Coutinho, 311 - ci. 601 - Cep.: 88015-230 Florianópolis, SC Tel.: (0482) 24-6058 Fax: (0482) 24-6058 Telex: 481227
SECRETARIA DE ESTADO DA INDÚSTRIA, COMÉRCIO, TURISMO, CIÊNCIA E TECNOLOGIA
Diretor: Antônio Ségio Valente Secretário: Luiz Malheiros Tourinho Secretário-Adjunto: Si/via Rodrigues Pérsio Cunha Chefe de Gabinete: João Pequeno Neto Rua Padre Angelo Cern, s/n2 Esplanada das Secretárias Cep 78904-060 - Porto Velho, RO Tela.: (069) 223-1747 Detur. 224-1170 Gabinete Fax: (069) 224-1369 ABAV
Presidente: Maria Varly do Nascimento R. Tenrêiro Aranha, 2373Cep: 78900-750 P6r'to Velho - RO Tel.: (069) 221-6150 Fax: (Õ69) 223-1006 Telex: 691977
SECRETARIA DE ESTADO DOS NEGÕCIOS DE ESPORTE E TURISMO
Secretário de Estado: Antonio &angança Retto Coordenador de Turismo: Luiz Renato !gnarra Praça Antonio Prado, 9, 42 e 62 andares - Cep: 01010-904 Tela.: (011) 607-4096197198 (Gab. Sec.) 239-0094/604-04041607-8620 (Coord. Tur.) Fax: (011) 607-8767 (Gab. Secretário) 1239-3604 (Coord. Tur.) SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO NO ESTADO DE SÃO PAULO SINDETUR - SP
Presidente: .Miche/ Tuma Ness Av. Dr. Vieira de Carvalho, 115 - 11 2 andar Cep: 01 21 0-000 Tel.: (011) 224-8544 Fax: (011) 220-6115 Tlx.: (11) 22012
Julho/95 - Guia Pa"olas - A-231
ABAV (NACIONAL)
Presidente: Sérgio Nogueira Dir. Executivo: isa Garbin da Cunha Secretária: Terezinha Femandas Av. São Luís, 165- 1 1 and. Cep: 01046-001 Tel.: (011) 231-3077 Fax: (011) 259-8327 ABAV (SÃO PAULO)
Presidente: Leonel Rossi Junior R. Dr. Vieira de Carvalho, 115 - 8/A-Cep: 01210 . 000 São Paulo, SP Tel.: (011) 223-0555 Fax: (011) 220-2612 Telex: 1135207 SÃO PAULO CONVENTION & VISITORS BUREAU
Presidente da Diretoria Executiva: Roberto Gheler Presidente da Diretoria do Conselho Curador: Roberto Maksoud Diretor Executivo: Ansi ides de La Piata Cury R. Dom ,José de Barros, 17 Ci. 73 -Cep: 01038-100 São Paulo, SP - Tel.: (011) 255-4600 - Fax: (011) 255-5032
Fax: (029) 224-3403222-8373 ABAV
Presidente: José Donizete Aragão R. Maruin, 100- Sala 19Cep: 49010-160 Aracaju, SE Tel.: (079) 224-2564 Fax: (079) 224-2564 TOCANTINS SECRETARIA DE ESTADO DA INDÚSTRIA E COMÉRCIO
Secretário: Ornar Antonio Hennermann Esplanada das Secretarias, s/0 - Palmas. TO Telefax: (063) 862-1481 (direto)
Presidente Nacional: Michel Tuma Ness Av. Dr. Vieira de Carvalho, 115- 112 andar Cep: 01210-000 Tel.: (011) 224-8544Fax: (011) 220-6115
SECRETARIA ESPECIAL DE TURISMO
Secretário: José Sales Filho Largo Esperanto, s/n 2 Edif. Estado de Sergipe, 11 2 ao 132 and. - Cep: 49010-210 Aracaju, SE Tels.: (079) 222-9039/ 211.3126 Fax: (079) 224-3403 Tix: (79) 2229 EMPRESA SERGIPANA DE TURISMO S/A - EMSETUR
Presidente: Carlos Augusto Franco Dir. Adm. Fin.: José Darci Amarei Dir. Técnico: Luiz Cláudio Carda Trav. Baltazar Góis, 86 Edil. Est. de Sergipe - 11 2 ao 132 and. - Cep: 49010-210 Aracaju, SE
A-232 - Guia Panrotas -Julho/95
SECRETARIA DE TURISMO DA ARGENTINA São Paulo
Conselheiro: D. Rubén Eduardo Ali Av. Paulista, 1106 92 andar Cep: 01311-200 São Paulo, SP Tel.: (011) 251-1223 Fax: (011) 251.1016
AUSTRALIAN TOURIST COMMISSION (SOUTI-t AMERICAN OFFICE) São Paulo
Gerente: .Ben-flur Correa Av. Ipiranga, 318- Bl. A-5 2 Cep: 01046-010- São Paulo, SP Tel.: (011) 259-6100 Fax: (011) 258-3575 TIx: (11) 24735 HDSA-BR
COORDENADORIA DE DESENVOLVIMENTO DO TURISMO
Coordenador: Joaquim Medrado de Souza Esplanada das Secretarias. s/n 2 - Palmas, TO Tela.: (063) 862-115611494 (direto)
Federação Nacional De Turismo - FENACTUR
wM
Tel.: (079) 222-9039
DE ÂMBITO INTERNACIONAL
REPRESENTAÇÃO PARA A AMÉRICA DO SUL E CARIBE Rio de Janeiro: Av. Rio Branco, 181 s/1908 Cep: 20040-007Tela.: (021) 262-454411691
Z DEPARTAMENTO NACIONAL DO TURISMO AU STR lACO
Representante: Franz Dom R. Augusta, 2516 '102 and. cj. 103- Cep: 01412-100 Tel.: (011) 853-6211 - Fax: (011) 64-2745 8AHAMÁS BAHAMAS TOURIST OFFICE São Paulo
Representante: Eduardo Luiz Gomez Av. Ipiranga, 313 - 7 - cj. 71 Cep: 01046-010-São Paulo, SP Tel.: (011) 258-3855 Fax: (011) 256-5435
SINGAPORE TOURIST PROMOTION BOARD
São Paulo (Representação para o Brasil) R. Pedro de Toledo, 108.82 and, s/ 81 e 82 Tel.: (011) 549-2744 Fax: (011) 549.2239
CENTRO DE TURISMO ALEMÃO (DZT)
Representante para a América do Sul: Giovanni S. Lenard Av. São Luis, 71 1 2 andar Cep: 01046-001 São Paulo, SP Tel.: (011) 256-1054 Fax: (011) 259-2852
São Paulo Representante: Fernando
Arrnbrust Lohrnann, R. lguatemi, 3540 cj. 51 latim Bibi -Cep: 01451-010 TeIs.: (011) 881-88241883-3630 Fax: (011) 853-0063
CENTRO OFICIAL DE TURISMO ESPANHOL São Paulo Diretor: José Antonio Núiiez de La Cuevas A. Zequinha de Abreu, 78Cep: 01250-050 - São Paulo, SP - Tel.: (011)65-5999. 262-5431/Fax: (011) 872-0733 Horário: 09:00 às 17:00
(Organiza Viagens a Cuba p/ Tratamentos Médicos) Rua Bandeira Paulista, 600 1 2 andar- Cep: 04532-001 Tet.: (011) 822-6625 Fax: (011) 822-4926
ORGANIZACION NACIONAL DE TURISMO DE GRÉCIA DELEGACION EN IA REPUBLICA ARGENTINA
Representante: Elena !ereos Av. Santa Fé, 976 1089- Buenos Aires .
Buenos Aires
Diretor: Ricardo Ramo Moreno Flórida, 744 12 piso - 1005Cep: 04565-000 Tel.: (00541)322-7264 Fax: (00541) 322-5923 TIx: (33) 17089 TURES AR Horário: 09:00 às 17:00
ESCRITOIRIO DE TURISMO E COMÉRCIO DA FLÓRIDA Alameda Campinas, 433- 92 andar- Cep: 01404-901 São Paulo - SP Tela.: (011) 285-51671 283-4741 - Fax: (011) 251-0438
Diretoria de Marketing Divisão de Tur. Internacional: Margareth Castro Vieira Divisão Assuntos Comerciais: Carlos Fernando Heckrnann Jr. Diretoria Marketing - Depto. Tur, p/América Latina e Caribe e Espanha: Cine Hartmann Representante do Estado da Flórida no Brasil: Must Business Empreendimento & Participação
Diretores: Carlos t'ieckmann e Carlos l-teckrnann Jr.
.
ENIT - ÓRGÃO OFICIAL DO TURISMO ITALIANO Buenos Aires
Representante: Giuseppe Tailenico Av. Cordoba. 629 - 22 p 1064 - Buenos Aires -AR Tel.: (00541) 322-9123 TIx: (33) 9221 Fax: (311)3290
ASSOCIAÇÃO NACIONAL DE TURISMO JAPONÊS São Paulo Av. Paulista 509- 42 and - cj 404 e 405- Cep: 01311-000 Tela.: (011) 285-05951 289-2931 Fax: (011) 288-5738
OFFICE NATIONAL MAROCAIN DU TOURISME Rio de Janeiro: Representante: Moharned
Tazi Av. Presidente Wilson, 113-8 - Cep: 20030-020 Tel.: (021) 210-1337 TIx: (21) 23458
DEPARTAMENTO OFICIAL DE TURISMO FRANCÊS São Paulo
Diretor para Amenica Latina: Sr. Jean - Phil/ippe Perol Av. Paulista, 509- 10x - Cep: 01311-000 - São Paulo - SP Tela.: (011) 283-57731 289-8684 - Fax: (011) 251-2590
DEPTO. NACIONAL DE CUBANACAN COMÉRCIO INTERNACIONAL
"m
TURISMO BRITÃNICO Rio de Janeiro
ICEP. INVESTIMENTO, COMÉRCIO E TURISMO DE PORTUGAL São Paulo
Diretor: Dr. João Coentro Padrão Av. Paulista, 2001 - 92 andar. ci. 901 - Cep: 01311-300 Tel.: (011) 288-8744 Fax: (011) 288-2877 DELEGAÇÃO Rio de Janeiro
Representantes: Cheryl Readman
Repres.: Sr. Antonio Felrnen da Costa -
Av. Nilo Feçanha, 50 - Cj. 1103- Cep: 20044-900 Rio de Janeiro - RJ Tel.: (021) 220-1187 Fax.: (021) 240-8779
Av. Presidente Vargas, 62 32 Cep: 20071 -000 Tel.: (021) 233-8736 TIx: (21) 637 Fax: (021) 233-7424
Endereços
EMPRESAS AÉREAS BRASIL Agente Geral (Vang) Brasilia: Tel. (061) 224-3455 Rio de Janeiro: Tel. (021) 292-6600 São Paulo: Tal. (011) 530-3922 'B
RIO DE JANEIRO As. Copacabana, 249 - Lojas NBCep: 22020-000 - Tela.: (021) 275-0440 -Fax: (021)541-9542TIa: (21) 30503 • Aeroporto Int. Rio de JaneiroSetor Verde (021) 398-3539 SALVADOR • As. Ademar de Barros. 1156 - a. 204 - Edil, Mester Center - Ondina - Salvador - Tel.: (071) 245-0331 Fax: (071) 245-0405 SAO PAULO • As. São Luis, 86 - 21 andar - Conj. 21 .Cep01046-000-Tel.: (011) 231-2011 -Fax: (011) 231-2931 • Aeroporto Internacional de Guarulhos: Tel.: (011) 945-3827 rT'r_7rfl CURITIBA R. 24 de Maio, 262- Conj, 1205Cep: 80230-080 - Tal.: (041) 226-1410 - Fax: (041)225-3675 RIO DE JANEIRO As, N. S. Copacabana. 249- Lj. C - Cep: 22020-000 - Tel.: (021 542-6040 - Fax: (021) 541-8 SAO PAULO • As. São Luis, 112 - 31 and coni. 304 .CepO1016-030-Tals.:(011) 259-3808-214-4315-Fiar (011) 259-2787
AEROAARGNTINA BELO HORIZONTE R. Rio de Janeiro, 927- Lj/26Cep: 30160-041 - Tel.; (031) 224-7466- Fax: (031)222-4098 Reservas: (031)224-7707 BRASILIA SI-IS Galeria do Hotel Nacional 06(07' Cep: 70322-900 - Tel.: (061) 224-0461 - Fax: (061) 226-5957 CAMPINAS Rua Moraes Seles, 711 - 10 andar -cj. 1002- Cep: 13010-001 - Tal: (0192) 32-6088 - Fax: (0192) 31-9901 COPACABANA As. N S. Copacabana, 312 - LilB' Cep 22020-000 - Tel.: (021) 255-7144 - Fax: (021) 255-7281 CURITIBA Rua General Osório, 379 - Cep: 60020-010 - Tel.: (041)232-9012' Fax: (041)232-9163 PORTO ALEGRE Av. Sen. Salgado Filho. 267 - Cep: 90010-221 Tels.: (051)221-3300-226-8777 Fax: (051) 226-9888 Aeroporto Int. Salgado Filho - Tel.: (051) 342-4156 RIBEIRÃO PRETO R. GaJ. Osório, 362-7v - Cep 14010-000 - TeIs.: (016) 636-4286 - Fax: (016) 636-4472 RIO DE JANEIRO Reserva: (021) 2103121 Rua da Assembléia, 100- 28129 andar- Cep: 20011-000 - Teis.: 8-3520/3735 - Fax: (021) (021)39 224-5360 -224-4931 Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro; Tela.: (021)398-3375/ 3737 - Fax: (021) 398-3377 SÃO PAULO Rua Araújo, 216 - 6 and. - Cep 01 220-020 - Tel.: 214-4233 Reservas: 214-6022 - Fax: (011) 256-0564 Aeroporto Internacional de Guarulhos: Tel.: (011) 945-3048 945 -277 1 VITÓRIA As Princesa Isabel. 629 - loja O8Edilioo \étcma Conter - Cep: 20610-361 - Tel.: (027) 222 Fax' (027) 222-5747 jri
TTv'177fl
AR AR AQUARA R. São Bento, 607-2v s/ 25Cep 14801-300 - Tel (0162) 22-3955
BLUMENAU A. Angelo Dias, 220 SL 204 - Cep: 89010-020-Tela : (0473) 22-343018821 CAMPO GRANDE As. AFonso Pena, 20 - Cep: 79005-001 - Tel.: (1367) 382-0688 Fax: (067) 383-3774 CAXIAS DOSUL R. Marquês de Herval, 1124 - Cep: 96020-260 Tel.: (054) 22 1-29 11 DIVINOPOLIS As, Ant° Olimpio Moraes, 314Cep' 35500-005 - Tel.: (037) 221-7424 FLOR IANÕPOLIS R. Tenente Silveira. 200-8° andar - si, 801 - Cep: 68010-300 - TeIs,: 04.82) 24-7835 - Fax: (0482) 9 -7267 FORTALEZA R. Barão do Rio Branco, 1071 s/51 5- Cep: 60325061 - Tel.: (08.5)231-3113 FOZ DO IGUAÇU As. Jorge Schimmelpleng, 600LI. 106-Cep: 85851-110-Tal.: 0456) 23-1612 - Fax: (0455) 9 3-1612 GOIANIA As. Goiás. 178 - 014 - Lote 2451/1 403 - Cep; 74010-010- Tel.: (062) 224-3531 JUIZ DE FORA R. Espirito Santo, 939 - Cep: 36100-004 Tel.: (032) 215-3699 LONDRINA R. Quintino Bocaiúva, 15- Cep: 86020-103 - Tel.: (0432) 21-2626 Fax: (0432)21-2526 MANAUS As. 7 de Setembro. 1945 -Cep: 69020-120Tel.: (092) 233-3234 MONTES CLAROS A. Camilo Prates. 326 - Cep: 39400002Tel.: (038) 222-1899 NITERÓI A. Coronel Gomes Machado, 1181502 - Centro - Cep. 24020-062Tel.: 717-6007 PASSO FUNDO R. Morón. 1328- Cep: 99010-031 - Tel.: (054) 313-3742 PELOTAS A. Gen. Neto, 1144- Cep: 96015-280Tel.: (0532) 22-9606 RECIFE As. Manuel Barba, 324- Lj. 01 Cep 50070-000 Tel.: (081) 221-3926 - Fax: (081) 421-4010 SALVADOR As, Taricredo Neves, 3343-sala 606 - torre A - Pituba - Edilicio Centro Empresarial Presinor Cempre - Cep: 41620-021 - Tel.: 071) 371-717016166 - Fax: (071) 5 72-6469 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS As. João Guilhermino, 429 - 15° andar -s/154 . COp 12210-131Tel.: (0123)22-1269 SANTO ANDRÉ R. Senador Flaquer, 45- 59 - s/53 - Cep 09010-160 - Tel.: (011) 454-0488 SETE LAGOAS R. Fernando Lanza, 31 -Cep: 35700-545Tel.: (031) 921-8544 UBERLÃNIDIA A. Cel. Antonio Alves Pereira, 400 - Lj. 07 - Cep 38400-047 - Tel.: (034) 235-2000
AEflQEU RIO DE JANEIRO • Reservas: Tel.: 210-3124-Fax (021)252-5065 - Tia: 22679 Pça Mahatma Gandhi, 2° andar' Cep 20031-100 • Cargas: 393-9585 • Aeroporto do Galeão: -TeIs.: 398-3787 ou 398-3388 - Tia: (21) SÃO PAULO • Reservas Tel:(311)267-4866Fax: (011) 259-0027 - TIx: (11) 25165- R. Consolação, 331 - 9° and. - Cep 01301-000- TIa: (11) 25165 • Aeroporto de Guarulhos - Tel.: 945-2928 - Tia: (11)66030 • Cargas - Guorulhos: Tel.: (011) 945-2428
BELO HORIZONTE R. Alagoas, 730- Loja 16- Cep: 30130-160- Tel.: (031) 261-7344 Fax: (031)261-5573 CAMPINAS R. Regente Feijó, 1251 , 4° s/401/402 . Cep 13013-052 Tela.: (0192) 31-3244 -33-6833 TIx: (19) 7830 CURITIBA A. Br. do Rio Branco, 63 -9° - Cj. 904 - Cep: 80010-180 - TeIs.: 041)232-7107-Fax: (041) 9 34-5905 - TIx: (41)2454 FLORIANÓPOLIS R. Felipe Schmidt, 27 - s/51 7Cep: 88010-000 - Tel.: (0482) 23-6321 - TIx: (48)1311 NITERÓI Av. Amaral Peixoto, 455(331 Cep: 24020 072 - Tel.: (021) 717-4259 - Fax: (021) 717-2797 PORTO ALEGRE A. dos Aridradas, 1534- s/42' Cep: 90020-010 - Tel.: (051) 224-9290 - Tia: (61)0052 RECIFE As Manoel Barba, 694 -116 - Cep: 50070-000-Tel.: (081) 231-7171 TIx: (81)2331 VITORIA R. Moacir Asidos, 628 - Cep: 29057-230 - Tel.: (027) 227-8955 Fax: (027)227-1445
SÃO PAULO Rua da Consolação. 348- 14 andar - conj. 141 - Cep 01302-000 - Tel.: (011) 239-2333 - Fax: (011) 239-2324 AIR ÇANADA,°° RIO DE JANEIRO As. Franklin Rooseselt, 194- Gr. 505- Cep: 20021-120 - Tel. , (021) 220-9888 - Fax: (021) 240-3105 TIx: (21)35780 SÃO PAULO A. 7 de Abril, 342 - Gr. 57 - Tel.: 1011)288-1977 - Cep 01044-000 Fax: (011) 259-5524 - Tia: (11) 38898 .'zrr RIO DE JANEIRO • Reservas: (021) 532-3842 As. Pres. Antonio Carlos, 58 - 9°c 1D andar- Cep 20020-010- Tel.: (Pabx) (021)212-5226 - Fax' (021(532-1284/0952 - Tia: (21) 21034 • Lota: Tel.: (021) 220-8661 -Fax: (021(532-1254- TIs: (21) 21034 • Aeroporto Internacional: 1sf, Chegadas/Partidas: Tel.: (021)398-3311 • Passagens: (021)398-5929 - Fax: (021) 398-3469 • Cargas - Galeão: TeIs.: (021) 393-586511167 - 383-7293 - Tia: (21)31607 BRASILIA SHS - Hotel Nacional - LS 39140 Cep: 70322-900 - Tel.: 223-4152 Fax. (001)223-2299 RECIFE • R. Padre Carapuceiro, 733 - c(. 1002- Cep 51020-280- Tel.: (081) 465-2416- Fax: (081) 325-2493 TIa: (81)3127 • Aeroporto dos Guararapes - Tel.: (081)341-0070 - Fax: (081) 325-5408 • Cargas' (081)341-0333 SÃO PAULO • Reservas: Tel.: (011)289-2133 (direto) - As. Paulista, 1776- 18° and- Cep 01311-106- Pabx: 011) 268-6577 - Fax: (011) 983-3883 - Tlx: (11)30075 • Frete: Tel.: (011)945-3627 • Aeroporto de Guarulhos: Tal.: (011) 945-2211 -Fax: (011) 255-5494 - Tia: (11)86023 • Cargas: Tel.: (011) 945-2313 Tlx: (11) 66017 • Aeroporto de Viracopos: Cargas Tel . (0192)47-0284TIa: (19)1807 ANÁPOLIS • R. General Joaquim Inácio, 1111 Cep: 75024-040 - Tal.: (062) 324-5888
BELÉM • Aeroporto -Tel.: (091) 224-0844 BELO HORIZONTE R. da Bahia, 1345- 16°- Cep: 30160-011 - Tel.: (031)226-3677 TIx: (31)1070 BLUMENAU Alam. Ria Branco, 14 - s/404. Cep: 89010-303 - Tel.: (047) 322-6940 - Tia: (47) 3198 CAMPINAS A. Luzitãnia, 794 -4° andar - Cep 13015-121 - Tel.: (0192) 31-1999 Fax: (0192) 31-9213 CAMPOS R. Lacerda Sobrinho, 8133 - Cep: 28010-070 - Tel.: 23-5767 CARUARU • Trav. 15 de Novembro, 39- Cep: 55000-030 - Tel.: (081) 231-7735 CURITIBA R. XV de Novembro, 954-3°c'. 302 A e B - Cep: 80060-000 - Te.; (041) 222-2063 - TIx: (41(5395 FORTALEZA R. Pedro Borges, 33-4°-s/409 Cep: 60055-110 - Tel.: (085) 221-353313140 - TIx; (68)1549 GUARUJÁ R. Santo Amaro, 13-4- LI. F - Cep 11443-580 - Tel.: (0132) 55-2431 Tia: (11(37475 MANAUS A. Quintino, 149 - Térreo - Cep: 69005-110 - Tel.: (092) 233-4942 PORTO ALEGRE R. Carlos Gomes, 75- S/201 Cep: 90480-003 - Tel.: (051) 341-3444 - Fax: (051)341-8869 PORTO VELHO R. Floriano Peixoto, 681A - sbl. Cep: 78903-150 - Tel.: (069) 221-2279 Tia: (59) 2157 RIBEIRÃO PRETO A. Barão do Amazonas, 1044Co?14610 . 120-Telefax. (016) 625-9141 SALVADOR A. Reitor Macedo Costa, 134Sala 206- Cep: 41840 200 - Tel.: (071) 351-8631 - Fax' (071) 351-6463 SANTO ANDRÉ R Dr. Cesáno MoIta, 364 - Cep 0g01O-FOO-TeI,: (011) 449-3122 Tia: (11) 46153 SANTOS A General Camara, 12152 - Cep 110 10 . 120- Tel.: (0132(34-5411 Fax: (0132(34-5412 SÃO LUIS Pça. Gonçalves Dias, 301 - Cep: 65020-240 - Tel.: (098)221-2294 TIa (98) 2228 TERESINA A. Treze de Maio, 225- Cep 64000-150- Tel.: (086) 222-6630 TIa: (86) 2353 VITÓRIA Pça. Getúlio Vargas, 35-Loja 12Cep 29010-350 - Teis.: (027) 222-8205 - 223-7955 TIx: (27) 12248 AIR
EM°T1
PETROPOLIS A. Paulo Barbosa, 147 -sf06Cep25620-103 -Tel.: (0242) 31-2376 SÃO PAULO As. lpiranga. 313-5° - Cep 01046-010-Tels.:(011)231-3820 -Fax: (011(256-1791 RIO DE JANEIRO As. Presidente Wilson, 165- GR. 307-C 2(030020- Tel : (021) 533-0333 - Fax: (021)262-3818
RIO DE JANEIRO As. Érico Veríssimo, 690- Cep 22621-180- Tel.: (021) 494-2318 Fax: (021) 493-5803
AR YA
ttr
RIO DE JANEIRO As. Nilo Peçanha. 2613° andar1301 - Cep 20020-100 - Tel.: (021) 242-2252)232-3260 - Fax: (021) 242-1748 SÃO PAULO As. São Luis, 50, 39° - Cep 01046-000 - Tel.: (011) 259-3044 Fax: (011(258-8816
RIO DE JANEIRO As. Almirante Barroso, 63 5. 2812/2816- Cep: 20031-003 Tel.: 240-7117- Sita RIOTBRJ
RIO DE JANEIRO • Reservas: Tel.: (021) 262-2544 • Loja: Av, Pres. Wilson, 231 - 21 9 e 221 and. - Ce 20030-021 - Tel.: 021)240-7822 - Fax: (021) 9 40-7493 • Aeroporto Internacional Tela.: 21) 398-3176(314.3/ 9 73/3609f3C64/3663 SÃO PAULO • Reservas: Tel.: (011)257-1022 • loja: Tel.: (011) 257-1922 As. São Luis, 50 - 29° - ci. 291 A-B-C - Cep 01046-000 - Tal.: (011) 257-1722 (vendas)257-1022 (lota) • Aeroporto Guarulhos TaIs.: (011) 945-2324/2005 BELÉM A. Dos Mundurucus. 1451 -Cep: 66025-660- Tel.: (091(241-7610 Fax.: (091) 225-0666 BELO HORIZONTE A. Pernambuco, 1077-9°- Cep: 30130-151 - Tel. :(031)261-6700 BRASÍLIA Setor Hoteleiro Sul - ci. Hotel Nacional cjs: 36-37- Cep: 70322-900 - Tais.: (061) 321.526813330 CAMPINAS As. Dr. Moraes Sales, 711 sI11 034 - Cep 13010-001 - Tala,: (0192) 31-992019288 CURITIBA R. R. Desembargador Westephalen, 295 - 51 andarconj. 55-Centro - Cep: 80010-110 - Tel.: (041)232-7744 GOIÃNIA A. Oito, 388 Tala.: (062) 224-194113951 MANAUS As. Sete de Setembro. 1945- Cep 69020-120 - Tala.: (092) 233-32341945415286 Fax.: (092) 232-3809 PETROPOLIS As. do Imperador, 330- si. 11 Cep 25620-002 Tal.: (0242) 42-2751 PORTO ALEGRE A. Gal. Vitoono, 77 c1J903 - Cep 9D020-171 Tela.: (051) 227-312213432 Fax.: (051) 227-3432 RECIFE Rua do Hospicvo, 194-5/1404Cep 50060-080- Boa Vista - Tel: (081) 222-24-44 RIBEIRÃO PRETO A. Cerqueira Cesar, 481 79 and. cl. 1105/1106-Cepl4OlO'lSOTal.:(016) 635-4441 - Fax.: (016) 625-5731
RIO CLARO Rua Quatorze, 93 - Cep 13500-130 - Tel.: (011) 257-4344
SALVADOR As. Tancardo Neves, 3343 - Ed. Centro Empresarial Previrror - Cep 41620-021 -Tal.: (071) 371-5831 SANTOS A. XV de Novembro, 122- Cep 11010-150-Tal.: (0132(32-5222 SÃO BERNARDO A. Jonio, 12-7° and, - Cep 09750-340 - Tel.: (011) 448-1652 VITÓRIA A. Gal, Osóno, 83-610- Cep 29020-000 Tela.: (027) 223-147515004
RIO DE JANEIRO Av. Pres, Wilson. 165-5° andar Loja- Cep 20030-020 -Tal.: (021) 220-0603 • Reservas: Tel.: (021) 210-3126 -
Fax: (021(220-1022 - Toll-Free: (021) 800-6176 • Hotel Intercontinental As. Prefeito Mendes de
Moraes. 222- Ceio • Laia - Cep: 226 10-090 - Tals.: (021)322-1960/2488/0596
julho 95 - Guia Panrotas - B-01
Empresas Aéreas SÃO PAULO • R. Araujo, 216- 9°e 10 andares Cep 01220-020 • Reservas: Tel.:(011)214 -4000 Fax: (011) 2593470 'Toil Freei. (011) 6006199 • Gerência: Tal.: (011) 257-9754 • Contabilidade: Teis,: (011) 256-12331257 . 9448 - Fax: (011) 256-6369 • Vendas: (011) 255-7383 • Hotel Sheraton Motarre1: Alameda Santos, 1437- Cep 01419-001 Loja/Reservas: Tel.: (011) 284-5544 BAURU R. Rodrigues Alves. 740 - lia andar -$1104- Cep 17030-000Tel.:(0142)34 . 3939 - Fax: (0142) 23-1455 BELÉM Trav. Piedade, 551 A - Reduto Cep : 66053-210 - TeIs.: (091) 224-9996/223-1906 - Fax: (091) 224-9996 BELO HORIZONTE R. Guajajaras, 557 - Cep: 30180-100- TaIs.: (031)224-1618 213-1288 - Fax: (031) 238-7200 BLUMENAU Alameda Rio Branco, 14 - s/404 Cep 89010-300 - Tel.: (0473) 22-6940 - Fax: (0473) 22-6121 BRAS) LIA SCS -Q.04.BfrxoA-s/401/402
-Cep 70300-500-TeI.:061) 321-3322 - Fax: (061) 226-4435 CAMPINAS R. Regente Fei à, 1242 - Cep 13013-052-Te 5.: (0192) 31-1999/1787/1587 - Fax: (0192) 31-9213 CAXIAS DO SUL R. Garibaldi. 554- 59 andar - oorrj. 52- Cep: 95080-190 - Tel.: (054) 221-5931 - Fax: (054)223-5983 CUIABÁ R. Campo Grande, 427 - sobreloja - Centro - Cep: 78005-370 - Tal: 065) 321-4142 A. 350-Telefax: D55 322-1553 CURITIBA R. XV de Novembro, 964 39 andar - Cmx 80060-0 - Tel.: 2-2063 - Fax: (041) 9 - Tia: (41)5395 C FLORIANÓPOLIS A. João Pinto, 6- 1Y and. s11067 - Cep88010-42O - Tel.: (0482) 24-1848 FORTALEZA As. Barão de Studari. 1165- s/606 -Cep6Ol2O'OOi -Tal.: (085) 261-2668 - Fax: (065) 261-2668 TIx: (85) 4215 GOIANIA As Araguaia, 185- Centro - Cep 74030-100 Tais.:(062) 224-443223-5533 Fax. (062) 225-8911 JOINVILLE A. 9 de Março. 445.55 andar 02 - Cep 89201-400- Tel.: 2 74) 22-3228 - Fax: (0474) -3620 LONDRINA As,Higienópoiis. s/n5 - 12 and. s/1204 - Ed. Centro Empresarial Newton Cãrnara MACEIÓ R. Barão de Penedo, 61 - Cep 57020-340 Tal.: (082)326-2020 - Fax: (082) 221-4546 NATAL As. Deodoro. 755-A - Cep 59020-600 - Cidade Alta - Tel.: 084) 211-2866 - Fax: (084) 5 11-2866 PORTO ALEGRE • As. Alberto Bins, 328 CI. 402Cep 90030-140 - Tela.: (051) 226-9599/9265 - 225-2707 - Fax: (051) 227-3745 • R. dos Aridradas. 1001 - cj1504 Cep: 90020-007-Tal.: (051) 225-0158 RECIFE As. Domingos Ferreira, 2215S/501/502 - Bairro - Cep: 51111-021 - Boa Viagem - TeIs.: (081)325-2400/465-2156 - Fax: (081) 465-2876 RIBEIRAO PRETO R. Allino kariles. 1200- Cep: 01425-030-Tel.: (016) 625-9141 Fax: (016) 635-8255 RIO CLARO R. Sete. 742 - s/04 - Cep 14015-060-TeIs.:(0195) 24-6126/6756/5951-Fax: (0195) 246126
8-02 - Guia Panrotas - Julho195
RIO DE JANEIRO R. da Assembléia. 10- s/3620 Cep: 20011-000 - Tais.: (021) 242-8405 - 221-9455 - Fax: (021) 252-8431 • A. Sete de Setembro, 71 - 16 and. - Cep: 20050005 - Tels.: (021) 22064311231-1531 - Fax: 021) 220-9262 • R. Uruguaiana, 10- 511908 Cep: 20050-090 - Tal.: (021) 224-4823Fax' (021) 242-5962 SALVADOR R. Miguel Caimon. 42 - s/504 Cep: 40Q1 5-010 - Tei.: (071) 241-7139 SANTOS R. General Cãmara. 12- ci. 52Cep 11010-120-Tels.' (0132) 3.4-5412/5411 -Fax: (0132) 34-5412 SÃO CAETANO DO SUL R. Manoel Coelho, 500 - conj. 809 .Cep09510-10l -Te[.: (011) 442-1439 - Fax: (011)442-1439 SÃO JOSÉ DO RIO PRETO R. Marechal Teodoro, 3131 - s172 75 andar - Ce 15010-070 1501 0-070 - Tel.: (0172) 34-1950 - Fax: (0172) 344963 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS R. João Guilhermino, 4291154Cep 12210-131 -TaIs.: (0123) 22-1299 - Fax: (0123)22-1412 SÃO PAULO • As. Iprranga. 324 - B/C - 2 andarCep 01046-010-Tal.: (011) 258-1244-Fax' (011) 255 6725 • As, São Luís. 50 - 33 andar - Cep 01046-000 - Tal: (011)214-1001 Fax: (011)259-1283- Abas: 230/562 • IR da Consolação, 222 - Cep 01302-000 - Tal: (011)255-5255 VITÓRIA Praça Getúlio Vargas, 35 - s/816 Ce 29010-350 -Tal: (027) 222-0049 - Fax: (027) 222-0893 FOZ DO IGUAÇU Favor dirigir-se ao endereço de São Paulo SÃO PAULO As. Ipiranga, 318- 61. A 5° andar -Cep01046-010-Tel.'(011) 259-6100 - Fax: (011(258-3575Tlx' (11) 24735 RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 151 - Ci. 3303Cep 20040-007 - Tal.: (021) 220-3157 - Fax: (021) 220-3212 Tia: (11) 24735 HDSA- BR - Sita SAOIRROS - Abas: 493 SÃO PAULO Av, Ipiranga, 318- BI. A - 5 - Cep 01046-010- Tel.: (011(257-0381 Tia: (11) 24735 ROSA - BR Fax (011) 258-3575 Sita SAORROS Abas: 310.791 RIO DE JANEIRO • Reservas/Loja - Tal,:(021) - Tal: 240-4413C 220-7697 As. Presidente Wilson, 165- Gr. 6011608 - Cep: 20030-02OAbav: 110- Fax: (021) 220-9848 Tia: (21) 31492 • Galeão: 398-377513778 BELO HORIZONTE R. Bernardo Guimarães, 895 - Li. 12/13 -Cep30t40-181 -TeIs.: (031) 201-9355 - Fax' (031) 261-5749 BRASjLIA SCS Ed. Mineiro. s/401 - Cep' 70300-500 - Tal.: (061) 321-3322 Fax: (061) 226-7072 CAMPINAS A. Luzilania. 794 - 0 andar - Cep 13015-121 -Tal.: (0192) 31-1999 Fax.: (0192) 31-9213 CURITIBA A. Comendador Araújo. 323- ci. 36- Cep: 80420-000-Tal,: (041) 223-3766 - Fax: (041) 234-6866 MANAUS As. As. Sete de Setembro. 1945p: 69020-120 - Tei:(092) Ce 622-2427 - Fax.: (092) 232-3809 RIBEIRAO PRETO R Barão do Amazonas. 1044Cep 1401 0-120 - Tei.: (016) 625-9141 - Fax: (016) 535-8255 SALVADOR R. Conde dos Arcos, 2- s)503 Cep: 410015-1251 - Tel.: (071) 241-5922 - Fax: (071) 2415251
SÃO PAULO • Av. São Luis. 50 - ci. 51/A - Cg 01046-000 - Tel.: (011) 2598455 Fax' (011)231-3026 • Guarulhos - Tel.: (011) 945-3798 Fax: (011) 945-3781 SOROCABA Rua Salvador Correa, 449 - Cep 18030-130 - Tel.: (0 152) 31 -8455 ou(011)2596830 ' Fax.: (011) 256-2528 AHMA1 k.'. SÃO PAULO As Ipirariga. 313-7 and. - c. 71 Cep 01046010 -Tal' (011) 258-3855 - Fax: (011)256-5435 -lx -
HAUA&ir
RIO DE JANEIRO As. Nilo Peçanha, 50- Gr. 1118Centro - Cep: 20020-100 - Tal.: 021) 2624167 - Fax: (021) 9 2-1657 - TIs: (21) 37707 SITA: RIOATLZ BARRA DO GARÇAS • Loja: As. Mis. João Alberto. 32Centro - Cep: 78600-000 - Tel.: (065)861-2140 - TIx: (65) 5293 •Aeroporto: (065)821-2218 (Administração da Taxa) BELÉM • Loja: As. Asas da Vasconcelos, 457- Cep: 66017-070 - PABX: (091)212-2166 • Aeroporto: Teis.: (091) 257-0334/1745 A. 345 a 257-0522 R. 1541194 - Fax: (091) 257-1012 TIa: (91)1733 • Reservas: TeIs.: (091) 257-00341174512079 • Coordenação: Tel.: (091) 2570952 - Tia: (91) 1099 • Cargas Teis.. (091) 257 . 00341174512079 A. 339 e 257-0522 R. 234-Tia: (91)1278 BELO HORIZONTE • LojaCentro: R. Rio Grande do Sul. 556- Cep: 30170-111 - Tel.: (031)337-9256 - Telataa: (031) 337-9680 • Loja em Contagem As, João Casar de Oliveira. 2308 - Loja 8 Cep: 32310-000-Tal.: (031) 391-3157-Telefax. (031) 391-3131 • Cargas: As Santa Rosa. 264 Cep: 31 270-750 - Tel.: (031) 491-2000 e 443-6377 A. 2111212/221 • Aeroporto Panrpulha: Tel.: (031) 443-637711107 - R. 2191220 - Fax: (031) 441-5766 • Reservas: Tal.: (031) 443-5500 • Administração: Tel.: (031) 443 . 5377-Fax: (031)491-1108 Tia.: (31(1794 BRASILIA • Loja: CLS 302- Bloco O - Loja 15 - Cep' 70338-540 - TeIs.: (061) 325-1300-Fax: (061) 325-1303 •Aeroporlo. Tel.: (061) 365-1560/1270 - Fax: (061) 365-1177 -Cargas: (061)365-1557/3010 TIx' (61) 1660 •Reservas: (061)365-1000 CARAJÁS • Loja' A Guama. 23- Nadeo Urbano - Cep: 68516-Tal.: (091) 328-1914 - TIs: (91)3018 Aeroporto: Tel.: (091)327-1209 CONCEIÇAO DO ARAGUAIA • Loja' Av. Paes de Carvalho, 1809 - Cep: 68540-000 - Tais.: (091) 421-134111367 Tix; (91) 4803 CONFRESA • Loja As Ayrton Senna, s4n5 Ce7: 78652-000 GOIANIA • Laia: R. 85.344-COSI. 01 Galeria Daher - Setor Sul - Cep 74080-010 - PABX: (062) 225-5544 - Fax: (062) 225-5544 R. 25 e 31 • Aeroporto Tal.:(062) 207-1015 Fax.: (062) 207-1999 • Cargas: As, dos Indios. 600- Cep 74572-450 - PABX (062) 207-1966 - Fax: (062)207-1999 • Administração: PABX:(062) 207-1966 - Fax: (062) 207-1999 GURUPI • Loja. R. 5 Esquina com As. Mato Grosso, 1404 -C 77403020Tel.: (063)851-2465-TIa: (63) 5054 IMPERATRIZ • Loja' Rua Ceará, 678- Centro Cep' 65901-610 - Tal,: (098) 7212533
JI.PARANÂ • Loja: As. Marechal IRondon, 310Centro - Cep: 78960000-Tal.: (069)422-1373 -Aeroporto: Tal.: (069)421-4397 MAR ABA • Loja: As. Antonio Maia. 991 - Cep: 68500-000 - Tais.: (091) 321-188711501 • Aeroporto: Tel.: (091)324-1110 Tia: (91) 3002 MINAÇU • Loja: Rua 8.884- Cep: 46450-000 - Tei,: (062) 778-1090 - Tia: (63) 1101 • Aeroporto: Aeroporto de Fumas NIQUELANDIA Loja: Av. Brasil, 165-Centro Cep: 46420000 - Tel.: (062) 754-1304 PALMAS • Aeroporto- Ce 84670000- Tel.: (063)214-1969 - Fax: (063) 214-1350 - TIa.: (62) 8200 PORTO NACIONAL • Loja: Av. Joaquim Aires, 2184 Centro- Cep: 77500-000-Tal.: (063)863-2154 • Aeroporto: Teletax: (063) 883-1124 PORTO VELHO • Loja: Rua Júlio de Castilho, 530Centro - Cep: 78900-060 - Tel.: (069)224-2180 - 221-0086 - Fax: (069) 221-0086 • Aeroporto: Tel.: (069) 2252540 REDENÇÃO • Loja: As. Guarantã, 128- Centro Cep: 62790 000 -Tal.: (091) 424-1157 - Tia: (91) 4681 RIO DE JANEIRO • Aeroporto Santos Dumonl: Tel,: 021) 220-5435 - Fax.: (021) 5 0.4550 • Aeroporto do Galeão' Tel.: (021) 398-3271/3267 Reservas, Tals.: (021) 262-63111220-4649 - Tia,: (21) 30802 • CargasIS Durnorri): TaIs.: (021 240 . 8479 - 262-3715 - Tia,: (21 21362- Fax: (021) 220 4550 • AdminisIração: Av. Franklin IRoosevelt, 194.6v and. - cj.605 Cep: 20021-120-Tel. , (021) 220-4649 - 240-0295-Fax.: (021) 220-4649 - 240-o295 • pedir ramal 222 RONDONOPOLIS • Loja: As. Rui Barbosa. 2260 - Cep: 78745-020 - Tais.: (065) 421-511915597 - Tia.: (65) 4007 • Aeroporto - Tal.: (065)421-5188 SANTA TEREZINHA • Loja: As Padre Francisco Jerrtel, 157 - Centro - Cep' 29875-000 Tel.: (065) 558-1105 SANTANA DO ARAGUAIA • Loja: R. Alberto de Paula Pinto, Quadra 33 - Lote 30 n'48 - Cep: 68560000-Tal.: (091) 431-1153 SÃO FÉLIX DO ARAGUAIA • Loja ' As Araguaia, 494- Cep: 78670 .0130-Tal: (065) 522-1212 • Aeroporto: Tel.: (065)522-1156 (Adm. do Aeroporto) SAO FELIX DO XINGU Loja: Travessa Fernando Guilhon. - Cep: 68380-000 - Tel.: (091) 435-1105-Fax: (091) 435-1106 SÃO LU)S • Loja' Rua do Ribeirão. 397 - Sala 3 - Altos - Cep: 65010-550 - Tais.: (098) 222-532213253 Aeroporto: Tel.: (098)225-1471 SÃO PAULO • Loja Rua da Consolação. 257Cep 01301 000 - Tel.: (011) 257-0844 - Fax: (011) 259-7626 • Reservas' As. Pedro Bueno. 1400 - Cep 04342001 - PABX: (011) 578-5155- 582-86351870618735 / 8736- Tis , (11)56620-Fax: (011(581-5507 • Cargas: As. Pedro Bueno, 1509Cep 04342011 - Tais: PABX (011) 5422566/5828614/8615 -Tia: (11)56227 - Telelax: (011) 542-2068 • Central.: Tlx.: (11) 55238 • Administração: (011)562-5811 TUC UM A • Loja: Rua do CaIé. 1536 - Cep 68385-000 - Tal: (091)433-1175Tia: (91(4677 • Aeroporto: (091) 433-1175 TUCIJRUI • Loja: R. Dom Corriéjio Vermaris, 57- Cap 20060-080 - Teis.: (091) 787-141611366 - Tia: (91)3140 • Aeroporto: Tal.: (091) 787-1571 VILA RICA • Loja: BIR.158 - s/rr° - Área Verde Setor Norte - Cep 75645-000 Tal.: (0535) 554-1341
VILHENA • Loja As, Capitão Castro, 3585Castro' Cep 78995-000 - Tel.: (069)321-4073 - Tia,: (69) 6409 • Aeroporto: Tel.: (069) 321-3823 RIO DE JANEIRO • Toil Free: Tal.: (021) 800-6926 • Reservas/Loja - As, Aio Branco, 108 21 1 . Tel.: (021) 2426020 Tia: (21)32473 OWAY BR • Aeroporto internacional: Tala.: 21) 398-388813990 Tia: (21) 9 293 BWAY BR • Cargas: Aeroporto do Velho Galeão- s/tl - Tals.: (021) 383-7478- 3938944 Tia: (21) 31980 BWAY BR SÃO PAULO • Reservas/Loja: Av. São Luis. 5032 ci. 220- Cm 01046-000 Tal.: (011)2596144-Tia: (11) 36563 BWAY BR • Aeroporto de Guaruihoa Tals.: 945-202112142 Tia: (li) W 1- BWAY BR • Cargas: Aeroporto da Guarulhos Setor B - Term. Cargas - Casa 1 s/8-Tais.:)011)912-7955945 . 2901 - lix: (11)60156 BWAY BR BARUERI Ai. Catopós, 644- Saia 4- Cap 01303-020-Tal: (011)258-4099Fax: (011)255-5006 BELÉM As Pres, Vargas, 620 - 5/204Cep66017-006-TeIs: (091) 241-6451 - Fax: (091(223-9332 Tia. (91) 2597 BLLp HORIZONTE El São Paulo, 1106/305-sala 301 - Cep 30160-011 - Teia.: (031) 224-6519/6605/6011/6117 226-6843 - Fax: (031) 226-9336 Tia (31)2225
BRASiLIA SCN Quadra 02 Lota O TORRE A CEE LIBEATY MALL- Si 1215Cep: 70710-500-Tais.: (061) 226-4164/4883 -3214323- Fax: (061) 224-9336 -321.3099 CAMPINAS As. Dr. Moraes Sales, 8844° - Cep 13094-330-Tal.: (0192) 32-671116293 Tjx: (19) 1197 CURITIBA A 8v. Aio Branco, 63- 99 - 904 -Cep80010-150-TeIs.:(041) 232-7107- Fax: (041) 234 8905 FLOR IANOPOLIS A. Anita Garibaldi, 77-oj. 802Cep 58010-500 - Tais,: (0482) 24-0605/0682 - Fax: (21) 0605 FORTALEZA R. Castro e Silva, 121 - saia 101/103- Cep 60030-010 - Tel.: 085(221-5370 - Fax: (085) 9 21-5125 GUARULHOS A. O. Olinda de Albuquerque, 55 oj.01 -Cep0711006O-Tai.: (011) 2089078-Tia: (11)24126 NITERÕI IRod, Amara] Peixoto, 207 - Sala 115- Cep 24020-071 - Tel.: (021) 719-8979 PETRÓPOLIS R. Buenos Aires, 91 - Cep 25610-140 - Tel.: (0242(43-6139 PORTO ALEGRE El Florêrrcio Ygartxa. 271 - Sala 501 -Cep9O43O-010-Tels.: (051) 346- 131 21 109 5 - Fax: (051) 346-1697 - Tia: (51) 5063 RECIFE As Conde da Boasisla. 514- s/Lj.: 1/2- Cep 50060-004 - Tel.: (081) 222-4499.-Fax: (081)231-5406 Tix: (81(3150
RIBEIRÃO PRETO A. Álvares Cabral, 1120 -Cep 14010-080 - Tel.: (016) 625-0566 Fax: (016)635-1279-TIa: (16) 6325 RIO DE JANEIRO • As. Airrr. Barroso, 63 5/2312 - Cep 20031-003-Tal,: (021)220-0744 Fax: (021) 240-4791 • A. Sete de Setembro, 55 - s/304 Ce 20050-004 -Tal.: (021) 242.9231-231-0115 • R. São José. 90- s/505/7 - Cap 23535-230 . Tel.: (021) 221-585815540 - Fax: (021) 507-1979-TIa: 31140 SALVADOR Av. Presidente Vargas, 889 - Barra - Cep 41905620 - Tal.: (071) 336-4363 - r, 150- Fax: (071) 245-2875
Empresas Aéreas SANTO ANDRÉ R. Bernardino de Campos. 340 Cep09015-010-TeI:(011) 440-9322 TIx: (11) 44693 SANTOS R. Amador Bueno, 59 - 3 1 andar31 . 33-C 11013-151 TeIs.: )Ô132) 32-3659/34-4776 N32) SAO JOSÉ DOS CAMPOS Av. João Guilhermino, 429 - 15° andar -sf154-Cept22lO-131 Tel.-0123) 22-1299 - Fax. (0123) 22-1412- Tia: (123) 3339 SÃO PAULO • A. Dom José Gaspar. 30 - 1° and. - Cep01047-OlO' Tel.: (011) 2582644- Fax: (011)269-5210TIx 26162 • A. da Consolação. 222 - 7° and. conj. 706- Cep01302-000 - TeIs.: 011) 2592055 - 255-4293 9 57-6295-Fax: (011)259-1907 • Euro Club Representação Ltda. Pça. F. Roosevell, 200- 20° and, Cep 01303020- Tel,: (011 2584099 - Fax: (011)255• Av. Dr. Vieira de Carvalho, 132Cep01210-010-Tels.: (011) 221-2024/4955 - Fax- (011) 221-5438 -Av. São Luis. 50-35° and -Cep 01046-030 - Tel.: (011) 2141001 Fax: (011) 258-8030 - Abav 230156217461747 VITORIA Pça Getúlio Vargas, 35- s/1 04 Cep 29010-3-50 - Tel.: (027) 223 -1244 - Fax: (027)223-1413TIs: (27) 274123
°WITtS$MID..A$D
,ã
RIO DE JANEIRO, SÃO PAULO E CURITIBA: Ver USAIR VITÓRIA Pça. Getúlio Vargas. 35 - sf816Cep 29010-350 - Tel.: (027) 222-2648 - Fax: (027) 222-0893
SÃO PAULO • Av. AraJio, 216-2° And - Ce 01220.020-Tei.:)Otl)259-9 Tia: (11(35611 CNDN BR - Fax: (011) 231 -5505 • AeroporlO Guarulhos Tel.: (011 945-2720 - Fax: (011) 945-246 • Cargas: Tel., 945-2778- Fax: (011) 945-3257 RIO DE JANEIRO R. Almirante Barroso, 63- 2° And. -sf205. Cep 20031-003- Tel.: (021) 2205343 - Fax: 1021) 220-08.55- Aeroporto: lei.: (021) 398-3602- Fax: (021) 398-3604
Fr7rrlfl BELO HORIZONTE A. São Paulo. 1665 - sf302 Cop 30170-132- Tel.: (031)337-5811 Fax: (031) 275-1651 BRASILIA Galeria do Hotel Nacional - Qd. 1 bI. A - Li. 74- Cep 70322-900Tal.: (061)225-8084Fax: (D61) 224.5070 CAMPINAS R. Barão de Jaguara. 1481 . 14° andar- Cep 13015-002- Tal.: 0192)27025-Fax: (0192) 9 2-7026 CURITIBA A. (Cri de Novembro, 362 . 8x - ci 801 . Cep80020-310- Te[ :(041) 224-3141 'Fax: (041)225-6123 PORTO ALEGRE R. Quintino Bocaiuva, 554 - Cj. 5011502 - Cep 91330-340 Teletax: (051) 222-3626 RIBEIRÃO PRETO A. Alvares Cabral, 1120- Cep 14010-080' Tel.: (016)625-0566Fax: (016) 635-1279 SANTOS A. Amador Bueno, 59 . 3°- c. 32Cep 11013-151 - Tel.: (0132) 33-1211 - Tix: (13) 1576 SÃO PAULO Av. lpirarrga, 313-5° andar- Cep 01046-010- Te[: (011)257-1177Fax' (011) 256-1791 Av 1nga, 318- Bloco 8- Cep 01048-010- Tel.: (011)257-6244Fax: (011) 255-0177 R. Dr. Vieira de Carvalho, 132Cep01210-010-TeI.:(011) 221-2029 - Fax: (011)221-5438 VITÓRIA Pço. Getulio Vargas. 15 sf816Ed. Jusmar Cep 29010-350 -Tal,: (027) 222-2648- Fax: (027) 222.0893
.. ''...'ON . RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 181 - e). 3303Cep 20040-007- Tel,: (021) 220-1484 -Fax: (021)220-3212 Abav. 493- Tia: (11) 24735 HDSA 68 Sita SAOSDCX SÃO PAULO Av. (piranga, 318- bI. A - 5 - Cap 01046-010 - Tel.. 259-0306 - Fax: (011) 258-3575 TIx: (11) 24735 HDSABA 544 SAOSOCX - Abav: 310-791 RIO DE JANEIRO R. Conde deLages, 44 - 4° and, Glória - Cep 20241-080 - Tel.: 021) 221-0212 . Fax: (021) 9 0-5048 . Tlx' (21) 34299- SITA: SAOGPCI SÃO PAULO Av. lipiranga. 104-8° and. - q.83Cep01046-01O - Tel.: (011) 252-4066 - Fax: (011)255-4229 Tia: (11)31351 AEVT - 68 Sita' SAOG PCI
RIO DE JANEIRO R. Domingos Ferrerra, 168- Gr. 1004- Cep 22055-010- Tel.: (021) 235-35(2 HTUENTALA)29UNE SÃO PAULO As. São Luis, 50 - conj. 52-E - 51 And, - Cep 01048-000- Tel.: (011) 255-0324 - TelfFax (011) 232-2491 RIO DE JANEIRO R. da Assembleia. 10- s12316Cep 20119-900 - leI,: (021) 531-1761- Tei./Fax' (021) 531-1794- Reservas: Tel.: (021) 531-2638 BELÉM As. Pres. Vargas, 6201204 - Cep 66017-OCO- TeIs.: (091)241-6451 - Fax: (091) 223-9332 - Tia.: (91) 2897 BELO HORIZONTE R. Bahia. 95- Cep 30160-010Taleiaa: (031) 281-2269 BRASILIA Centro Empresarial Brasilia' SRTVS. O. 701 - C1, D - LI. 05- si, 218-5 - Cep 70340-000 - Tel.: 061(314-1254 - Fax: (061) 9 21-3561 CAMPINAS Pua Francisco Glicéno, 1310Cep 13012-100 - Tel.: (0192) 32-7888-Fax: (0192) 32-7881 CURITIBA Av. Luiz Xavier, 68- q. 1206- Cep 80020-020-Tal.: (041) 322-8030 Fax: (041) 232-7088 E LO R IA NO POL IS Rua da Bahia, 95 - sf301 - Tel.: 0482) 23-7223- Fax' (0482) 9 4-2246 FORTALEZA As. Dos. Moreira, 17011601 - Cep 60170001 - Teis . (085) 261 -8461 - Fax (085) 261-2925 GOIÂNIA Av. Goras. 209 - c. 05 - Cep 740055-010 - lei.: (062)223-8944 Fax: (062) 223-8732 Interior de São Paulo Rua Visconde de Inhauma, 76810° - Cep 14010-100- Tel.: (016) 636-4856 - Fax: (018)638-7181 MANAUS As, Selada Setembro, 1945-Ce 69020-120 - Tais.: (092) 622-242 - Fax: (092) 232-3809 PORTO ALEGRE As. Carlos Gomes, 75- Ci. 201 Cep 90480-003 - Tela,: (051) 341 . 34.44/9290-Fax: (051) 341-8869 RECIFE A. Aurora, 325- cJ. 1408- Cep 50050-000-TeIefax: (081) 455-3760 RIBEIRÃO PRETO A. Visconde de inhauma, 768 10° and, - Cep 14810-100-Teia.: 016) 636-4856/7181 - Fax: (016) 9 384856 SALVADOR Av. Estados Unidos, 528- sf507 Ce 40010-020 -Te): (071) 243 . 2911 'Fax: (071) 241-8486 VITÓRIA A. João da Silva Abreu, 95- Cep 29055-450 -Tala,: (027) 227-9149 - 325-195010393 - Fax: (027) 227-9149
SÃO PAULO As. São Luis. 50 - 17' Sala 172 NB.CepO1O46'OCO-TeL:)011) 259-4994 - Fax: (011) 258-4287 Tia: (11) 25036 511°
SÃO PAULO Rua da Consolação. 3.48- 17° andar - cj 172-Cep01302000Tel.: (011) 258-7355 - Fax: (011) 259-4754 RIO DE JANEIRO Av. Ruo Façanha, 50- (Ir, 1009Centro - Cep 20044900-Tela: (021)262-3782/3831 -532-0317 - Fax: (021)240-9201 -Tia: (21) 35065
wnv'nlUA4
RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 181 - si. 3303Cg 20040-007 - Tei,: (021) 220-1484 - Abas: 493-Fax: (021) 2203212 SÃO PAULO As. Ipiranga, 318-6), A- 5 9 - Cep 01045-010 -Tal: (011)259-6100 Abav 279- Fax: (011)256-3575 TIx: (11) 24735 HDSA 58
RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 181 -sf1706Centro - Cep 20)40-007-Te1s.: 021)220-609816948- Fax: (021) 9 0-3230 SÃO PAULO • R. Antonio de Macedo Soares. 1378- Cap 04607-0103 - Tel.: (011) 5320055- Fax: (011) 5306930Tia: (11)54789 FAST 58 •Viracopos: Tei.: (0192) 45-5995 Fax: (0192) 45-5155 - Tia: (19) 2028 FAST BR
RIO DE JANEIRO Av. N. 5 Copacabana, 5005031 504 505 - Cep 22020-OCO V.I.: (021) 255-6466 -Tia: (21) 33449 DLUX
1
5 'E,DRAL.ECPfE8g,
SÃO PAULO • Administração: Av. Dr. Cardoso de Meio, 1855-2° andar- Vila Olimpia - Cap 04548005 - lei.: 011)8299555 - Fax: (011) 9 29-/282 • Atendimento ao Cliente: Tel.: (011) 828-0588 • Operação: Rua Caiapós, 207Vila Anastácio - Cep 01303020Tais.: (011)260-95B8Fax: (011) 832-2718 • Guarulhos: Rua João Jamil Zarit, s/n° - Edilido Teca, 7° andar - saia 11 - Cep 07143000- GuarulhosTel.: (011) 945-2522 • Viracopos: Aeroporto internacional de Campinas: And. de Acesso, kni 11,5 - Campinas - Tel.' (0192) 47-5301 - Fax: (0192) 45-5486 RIO DE JANEIRO • Rua Caloqeras. 23 - Centro -Cep 20030-070 - Tal.: (021) 262-8565Fax.: (021)262-3744 • Antigo Aeroporto do Galeão Terminal de Cargas - . 06Tela.: (021)393-5590/ 383-7389 Fax: (021)363-1524 MANAUS Aeroporto Internacional Eduardo Gomes - Teca 1 - Tala,: (092) 621-1230/1140/1232/1185 Fax, (092) 621-1430 1
RIO DE JANEIRO A. Barão de ipamiema, 32- LilA Copacabana - Cep 22050-030 Tal.: (021) 2554991 - Fax: (021) 235-7570 - Tia: (21) 33094
I
HELJSUI' CURITIBA Reserva: Tool Ema -0803416030 Aeroporto Bacacheri - Hangar 11 Cep 82515-180-lei,: (041) 257-3636- Fax: (041) 256-2628 APUCARANA A. Cel. Luiz José doa Santos, 55 Tal.: (043) 422-8288 BLUMENAU A. Itajai, 1435- Tel.: (0473) 22-5288 - Fax: (0473)22-2767
CAMPO MOURÃO As. Capitão Índio Bandeira, 1178Tal.: (044) 8233434 CASCAVEL A. Paraná, 2.465 - Tel.: (045) 225-4649 FRANCISCO BELTRÃO As, Júlio Assis Cavalheiro, 58 Tal.: (046) 523-4450 GUARAPUAVA A. Sen. Pinheiro Machado, 2,332 Tel.: (042) 723-4848 PATO BRANCO R. Barão do Rio Branco, 339lei: (046) 224138712393 SÃO PAULO • Aeroporto de Congonhas - Tal,: (011)532-1643
1rwuA
. :' RIO DE JANEIRO • Lc1a/Raaerva/Oepfo. Vendas: Av, Pres. Antonio Carlos. 51 - 9° - Cep 20020-010-Tais.: 282-1336 (Pabx), 210-2137 (Loja) (Reserva), • Diretoria/Administração/Depfo, Pessoal: As. Pres. Antonio Carlos, 51 -9° - Ce p 2(5)20-010 Tei,: 2821336 )Pabx) • Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro: Tel.: 3983168 )Passagerma) Tel.: 3936640 )parga) SAO PAULO • Loja/Reserva: R. Araújo, 216-3° Cep 01220-020 Tela.: 258-5333 (Reservas) 258 6566 (Loja) •Vendas: A. Araújo, 216-3° andar - Cep 01220020- Tel.: 2576711 • Diretoria/Administração: TaIs.: 257-6711 (Diretoria de Vendas) 2586966 (Administração) • Aeroporto Internacional de Guarulhos Check-in: Tel,: 945-2060 - Cargas: Tel.: 945-3656
ln
BELO HORIZONTE R. Lexindo Lopes, 3581302 Sasassi - Cep 30140-170 - Tel.: (031).227-0203 BRASILIA SCLN 309 Bloco O - Loja 62- Cep 70755-530- Tel.: (061)349-7722 CURITIBA Pça. Generoso Marques, 27ConI. 1001 - Cep 80020-230Tal.: (041)2227928 FLOR IANOPOLIS A. Conselheiro Malma, 40-10° andar - Cep 88010-100 - Tel.: (0482) 242224 PORTO ALEGRE A. Andrade Neves 100/1305 Cep 900 10-210 - lial.: (051) 2244515 SALVADOR R. Portugal, 17- s/903/4- Cep 412615-000-TaIs.: (071) 2422124 VITÓRIA As. João da Silva Abreu, 95-Praia do Canto - Cap 29055-450 - Tel.: (027) 227-9149
,IAPAKAlUNES SÃO PAULO As. Paulista, 542 - 2°0 - Cep 01310-000 - Tarifas/Emissão: (011)251-5784 Reservas (Oti) 2515222 Vendas: (011)288-9055 Adm: (011)288-6122-Fax: (011) 288-5425 BELÉM Aa. Nazaré, 272-2° -sf205Cap 66035-170- Cep 66035-170 - Tel.: (091) 241 -3768 BELO HORIZONTE A. São Paulo, 1071 14° -5/1402Bloco B - Cep 30170-131 - Tel.: (031 ) 222-2581 BRASILIA SCS Quadra 7- Bloco A - Edifício Executiva Tower - saia 1212Cep 70300911 -Tal.: (061) 321-3887 -Fax.: (061)321-6705 CURITIBA A. Mal. Deodoro, 2357 2 s/ 70213 - Cep 80020-320 - Tel.: (041) 222-5888 PORTO ALEGRE As Carlos Gomes, 75-ej. 201/202- Cep 90480-003 - Tela,: (051) 341-3444 RECIFE R. Sete de Setembro, 42-8°- si, 812- Cep 50360070- Cobertura Tel,:(081)231-7735
RIO DE JANEIRO As, Rio Branco, 156-20°.s/2014 - Cep 20040-003 - Tal.: (021) 220-6414 SÃO PAULO Av, Paulista, 542- 4 - Cep 01310133-)- Tel.: (011) 284-9300 VITÓRIA R. Moacir Ávidos, 628 - Oco 29057230 - Tel.: (027) 227-8955 RIO DE JANEIRO • As. Rio Branco, 311-A - Cep 20040003-TaIs.: (PABX) (021) 292-7747- Reservas (021) 210-3242 - Fax: (021)240-1595 Tia: (21)23276 KLMH 58 • Galeão: Tel.: (021)398-3700Fax: (021) 398-3904 • Cargas' Antigo Galeão - Tais.: 393-3033-663-7479-Fax: (021) 393-5251 -Tia: (21) 31967 I.(LMH BA SAO PAULO • Av, São Luis, 120- Cep 01046-000 - Tal.: (PABX) (011) 257-4011 • Reservas: Tal : (011) 231-5755Fax: (011)257-1234 •Vendas: (011) 257-4433 • Guarulhos: As. Jamil Zaril. s/n. Cap 07141970- Tel.: (011) 946-2636 • Passagens: (011)945-2011 - Fax: (011)9452623- Tia: (11) 60035 • Cargas: Aeroporto de Guarulhoa 71 and. - Tal.: (011)945-2768 Fax (011) 945-3335 - Tia: (11) 63483 BELO HORIZONTE Av. Cristovão Colombo, 519 5/30517- Cep 301 40-140 - Tel.: )031) 221-9700 PORTO ALEGRE A, das Flores 263- cj. 602Ce 21050240-fel.: (05)) 224-753 Fax: (051) 2274385
TTfl
BRAS(LIA SHS Quadra 01, Bloco A - Loja 29 Galeria do Hotel Nacional Cep 70322-300 - Tais.: (061) 322-65101 85701321-4284 - Fax: (061) 226 - 6546 CURITIBA R. Sete de Setembro. 1970- Cep 80060-070 - Tel.: (041)362-2710 Fax: (041)262-5055 . TIa: (41) 4858 PAu BR FORTALEZA Av. Dom Luiz, 906-Sala 404 Aldeota - Cep 60160 - 230 TeI.:(085)261-1702Fax: (085) 261-1702TIx.: 0851531 SEAT BA RECIFE A. Fernando Simões Barbosa, 22 - Sala 701 - Cep 51021-360 Tal.: (041)325-9856 - Fax: (081) 326-9850 VITÓRIA R. Nestor Gomas, 277- 8v 4. Cep 29015-150 -Tais.: (027) 223-013314733- Fax: (027) 223-1860 - Tia: (27) 3315/3579 SOLI BR SÃO PAULO • As. Paulista. 1842- 5- and - conj. 58- Edifício Cetenco Plaza Torre Norte - Cerqu eira Cezar - Cep (011)283-2399 01310-200 - :Tel. Fax: (011) 283-2387 • Reservas: (011)2536165 PORTO ALEGRE Av, Otávio Rocha, 179-2° and, Centro - Tel.: (051)226-7018/2595 -Fax: (051) 211-1609 SÃO PAULO • Av. São Luis, 72- Cep 01048-000 Te.: 258-8111 (Passageris e Reservas) lix: (11) 24508-F°ax: (011)255-5012 'tool Free - 0800118111 • Aeroporto Guarulhos: TaIs.: 945242512837 - Tia: (11) 66002 • Carga: Teta.: (011) 945 - 260612559 -TIa: (11)60029 • Cargas Viracopos: Tal,: (0192) 45-5854 RIO DE JANEIRO • Av, Calógeras, 30 A- Cep 20030-070- Tals,: (021) 220-9548/9948-Fax: (021) 5332835 - TIx: (21) 30463 • Aeroporto Galeão Tal,: (021) 398-3738 (Pass) Cargas: (021) 3637470
JuihO,i95 - Guia Parirotas - 5-03
Empresas Aéreas BELO HORIZONTE • R. Sergipe, 1034- Loja NB - Cep 30130-171 - TeIs,: (031) 227-3390/3541 - Fax: (03 1 227-3537 - Tix: (31) 39-21 • Aeroporto Confins Tel.: (031) 689-2175 FLORIANÓPOLIS • R. Presidente Nereu Ramos, 1975 and.- saías 7Ol a706-Cep 88015-010- Tel.: (0482) 22-5006 • Aeroporto 1-fercilio Luz - Tel.: (0482) 36-1336 MANAUS • Av. Getúlio Vargas. 759 - Cep 69020-560 - Teis.: (092) 232-770117428 - Fax: (002) 233-4438 - Tia: (92) 2475 • Aeroporto Eduardo Gomes: Tel.: (092) 621-) 188 - Tia: (92) 2501 Ag.nt.s Gerai BELÉM As. Pres. Vargas, 762 - Lj. 7 - Cep 66017-000 - Te).: (091) 223-6234 BRASÍLIA SRTS Quadra 701 - Bloco K -Sala 401 -Cep 70340-000-Tel.: (061) 223-7380 - Fax: (061(223-7296 CAMPINAS R. José V'illagehrr Jr., 215- Cep 13024-120 Tel.: (0192) 55-5200 TIa' (19(3788 Fax: (0192) 53-0273 CURITIBA R XV de Novembro, 270-8 v - q. 812- Cep 80020-310 - TeL: (04 1) 232-6685/223-5063 - Fax: (1)41) 234-9614 - Tia: (41) 5155 GOIÂNIA R 85, n5 1030- Setor MaristaTelefax.: (062) 224-1943 PORTO ALEGRE R. dos Adoradas, 1001 -cj. 504Cep 90020-007 - Tel.: (051) 225-0188 - Fax: (051)225-4077Tix: (51) 5215 SANTO ANDRÉ Praça D. José Gaspar, 30- 1° andar (SP( - Cep01047-010 -Te).: 011) 258-2644 - Fax: )011) 9 59-5120 - TIa (11) 36163 SANTOS R. da Consolação, 222- Andar Intermediário )SP) - Cep 01302-000 - Tel.: (011)255-5285 Fax: (011)259-3620-Tia: (11) 39923 SÃO LUIS Edil. Comi. Castelo Branco, L4. 5São Francisco - Cep 65076-090 Te).: (098) 227-3087 - Tia: (98) 1054 SOROCABA Praça da República, 270 andar )SP) - Cep 01045-001 - Tel.: (011) 255-9211 - Fax: (011) 256-7535 - TIx: (11) 37694 VITÓRIA R. Aleixo Neto, 545- Lj. 3- Praia do Casto - Cep 29057-200 - Tel.: (027) 225-3834 - 227-1964 - Tis: (27)3412
I RIO DE JANEIRO • Av, Rio Braoco,277-Lj BeOCep20340 .039 - Te).: (021) 220-0299 - Fax: (021) 220-0680 • Aerop. Inter. Galeão - Tel.: (021) 398-3601 - Tix: (21) 2I46OLADC Fax: (021)398-3801 SÃO PAULO • As. São Luís. 170 - Cep 01046-030- Te(.- (011)257-8844 TIx: (11)25777 - Fax: (011) 35-8258 - Cep 01046 • Aerop. Inter. Guarulhos TeI.: (011) 945-2080 - TIs: (11)68022 gant.s G*, BAURU R. Rodrigues Alves, 740- 11 andar - conj. 1104- Cep 17030-000 - Tel.: (0142)34-3939 Tis: (14) 2600 BELO HORIZONTE R. Gualalaras, 557 - Cep 30180-100 - Tel.: )031) 238-7225 TIx: (39) 1394 BLUMENAU AI. Rio Branco, 1449 s1 404 Cep 89010-300 - Tela.: (0473) 22-6940/6690- TIx: (47)3198Fax' (0473)22-6121
8-04 - Guia Panrolax - Julho '95
BRASÍLIA Setor Comercial Sul (SCS) Edil ice Mineiro 44011402 - Cep 70300-500 - Tel.: 321-3322 - TIx: (61) 1580 CAMPINAS A. Lusitana, 794 - 49 and. - Cep 013015-121 - TeIs.: 31-1999 / 1787 11707 - Tia: (91) 1262- Fax: 31-9213 - Cep 13015-121 CURITIBA A. 15 de Novembro, 964- 3" - Tel.: 041)222-21303 - Fax: (041) 9 4-8929 - Tix: (41) 5395- Cep 80060-000 FLOR IA NÕPOLIS A. Felipe Schmidt, 9 cj. 201 - Tel.: (0482) 24-0288/0263 - Fax: (0482) 24-2590 - Tia.: (482)1292 - Cep 88010-000 LONDRINA Av. Paraná, 453.9a. si/904 - Cep 86010-370 - Tel.: (0432) 23-8027 PORTO ALEGRE A Vig José Inácio, 625- cj.01 Cep 90020-100 - Tal.: 225-5874 Fax: 228-0970 RECIFE As. Manoel Borba, 324- Loja 1 Cep 50070-000 - TeI : (081) 221-3926 - Fax: )081) 421-4010 RIBEIRÃO PRETO A. Barão doAmazonas. 1044Cep 14010-120- Tais: (016) 625-9141/9427 - Fax: )0t6> 635-8255 - Tis.: (16) 6)02 SALVADOR R. Guindaste dos Padres, 11 sF704 - Cep 40015-290 - Tais.: 071) 242-8510/2614 - Fax: (071) 9 2-4710 - Ttx: (71) 1756 SANTOS R.GaI. Cãmara, 12-5"- CI.52 Cep 11010-120-TeIs.: (0132( 34-541 2) 11 -, Tix: (13(1129 - Fax: (0132)34-5412 - Cep 11100 SANTO ANDRÉ A. Bernardino de Campos, 340Cep 09015-010 - Tel.: 454-8255 Tia: (11)36163 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Av. João Guilhermino, 429 - 15 andar - s/154 - Cep 12210-131 Tel.: (0123) 22-1299 - Fax: (0123) 22-1412- Tlx (123)3339- Cep 12245 VITORIA Av. Sanlos Neves. 1259 - Praia do Centro - Cep 29055-721 - Tel.: 027) 225-7304 - Fax: )027) 9 25-6985 SÃO PAULO Pça. O. José Gaspar. 30andar - C). 8 (Centro Administrativo) 2 andar - Cj. A (Reservas/Diretoria) - Cep 01047-010 - Tets.: (011)0f59-2900 1255-2814 1252 0552 - Fax.: (011(255 . 2338 - ABAV - 7281597 Guarulhos: (011) 945-2824 RIO DE JANEIRO Reserva e Gerência Comercial: As. Nilo Peçanha, 50-Sala 1305Cep 20020-100 - TeI.: (021) 220-9722/9875 - Abav: 167 J7fl,1rTTnT7T7fl BELO HORIZONTE A. Paraiba, 1352- sala 1110- Tel.: 031) 221-0728 - Fax: (031) 9 7-5109 BRASÍLIA Edilicio Venãncio, 2.000- 81. B 60- s/132 - Cep 70718-900 - Tel.: 226-0318 TIx: (61) 2315 NOVA FRIBURGO Pça. Getulio Vargas, 105- Gr. 211 - Cep 28610-170 - Tais.: (0245) 22-0780- (021) 262-8801 - TIx: )21) 30710 SALVADOR A. Miguel Calmos, 555 - 51609 Cep40015-010 - TeIs.: >071) 242-8144 - 241-1401 - ToII Free: 071)800-3850 - Fax: )071) 9 43-9882 - Tix: (71) 3878 VITÓRIA Praça Getúlio Vargas. 35- s5816 Cep 29047-380- Tel.: )027) 222-2648- Fax: (027) 222-0893 TIx: (27) 3703 LAPSA
'))tyy)
SAO PAULO • Av. São Luis, 86- 16" and.- conj. 151 "Cep: 01046-010 - Tal.: (011) 258-2029 / 259-2477 - Telefax: (011)256-4477 • Aeroporto Inter. de Ouarulhos. Tel.: (011) 945 -3330
SÃO PAULO Av. lpirancta, 104-8" andar - conj. 83- Cep 01046-010 - Tel.: (011 259-4066 - Fax: (011)255-4229TIx: (11) 31351 REVT BR Sita: SAOG PCI
RIO DE JANEIRO • Reservas Passagens: Av. Rio Branco, 156-O - Cep 20040-003 TeIs.: )021) 282-12531262-0223 Reservas - Fax: (021) 262-8845 (Diretoria) Fax: (021) 262-1458 (Tantas) • Cargas: Av. Nilo Peçanhx, 26A Ceo 20020-100 - Tel.: (021) 282-1253/252-8975 - Fax: (021) 242-5913 • Aeroporto Internacional - Tais.: 021) 398-385513856 - Fax: (021) 9 8-3033 • Cargas Terminal de Carga Aérea Hangar 2: Galeão: Tais: 1021) 452-0733 - Fax' (021)380-7370 TIx.: )21) 22204 • Informações: Tel : (021) 398-4591 -. Fax: (021)396-2070 SÃO PAULO • Reservas: As. São Luis, 59 - Cep: 01046-001 - PABX: (0111 236-7700 - Fax: (011)259-2652 • Mies & More - Tal.: (011) 255-5172 • Emissão: Fax: (011) 2593750 • Cargas: Rua Barão do Triunfo. 520- lii andar - Cep 01046-001 Tal.: 1011) 240-534.4 - Fax: (011) 240-6922 • Aeroporto de Guarulhos Teis.: 011)945-2220/2499 - Fax: )011( 2 5-3479 • Lufthansa Longe: Tel.: (011) 945-3866 - Fax: (011) 945-3857 • Cargas - Guarulhos: Tais.: (011) 945-335413349 - Fax: (011) 912-3540 • Cargas-Viracopos: TeIs.: (0192)45 . 5655/57 - Fax. (0192) 45-5866 BELO HORIZONTE R.Gcrlacazes.333-Lj 1 -Cep 30190-080-Te).: (031) 273-6811 Fax: (031) 273-8199 BLUMENAU A. Angelo Dias, 11 -1"- sul e 12 - Cep 89010-020 - Tel.: (0473) 22-5033 - Fax: (0473) 26-0773 BRASILIA Galeria do Hotel Nacional - Lj. 1 SHS - Cep 70322-900 - Teis.: )061( 223-820215002 - Fax: (061) 225-8333 CAMPINAS Av. Francisco G)icério, 696 - Cep 13012-000 - Tais: (0192)31-8444 - Fax: (0192)33-3002 SALVADOR A. Miguel Calmon, 555 s/608- Ed. City Bank - Cep 40015-010 - Tal.: )071) 241-5100-Fax: (071) 241-5247 CURITIBA A. Barão do Serro Azul, 325- Cep 80020-180 - Tel:)041) 223-1164 Fax: (041) 234-1250 FLORIANOPOLIS Pça XV de Novembro, 21 - s/803 - Cep 88010-4010 - Tel.: (048) 223-722317423 - Fax' (048) 224-2246 FORTALEZA A. Barão do Rio Branco. 546Cep 60025-060 - Tel : (085) 252-2244 - Fax: (085)221-2758 GOIANIA A. 4.1042- Cep 74690-30) 0-300 TeIs. - (062) 223-0038 225-7364/7744 - F.. 223-8384 MANAUS A. Barroso. 316- l andar - Cep 69093-010 - Tel.: (092)233-2414 Fax: (092) 233-2569 NOVA FRIBURGO A Marques Braga. 7- s/303 - Cep 28610-210 - Tel.: (0245) 22-8832 PORTO ALEGRE Pça. Altãndega, 12-9°- ci. 901 Cep 90010-150 - Tais: (051) 226-9455/9697 - Fax. (051) 228-6192 RECIFE A. dos Navegantes, 691 - Lo(a 19 -6. Viagem - Cap 51021-010 Tel : (081)326-8971 - Fax: (081) 325-1108
SÃO BERNARDO R. Jônio, 12-3" and. a/33 - Cep 09750-340 - Teis.: (011) 452-4244/4.840- Fax: (011) 452-4709 VITÓRIA Av. Princesa Isabel, 77 s/1210 . 29010-361 - Tel.: )027) 223-1861 (direto) e (027) Cg 223-4144 - A. 234- Fax: (027) 223-7771 .. RIO DE JANEIRO Av. Rodrigues Alves, 179 - Centro - Cap 20220-360 - Tel.: (021) 253-8655 - Fax: (021) 253-3200 TIu-(21) 31299 BMTR - Sua AbRA LIA Vendas RIO/NORTE DO BRASIL Av. Rainha Elisabeth, 650 -apto. 501 - Tel.: (021) 247-2126 - Fax: (021)227-3948 SÃO PAULO A. Marconi, 34-4" andar - ci. 42Cep 01047-000 - Tais.: (011) 255-5759/2928-258-4630 - Fax: (011) 258 . 8821 -TIa: (11)36131 SÃO PAULO As, Paulista. 1765-6" and. - ci. 61 -Cep01311-200-TeI.: (011) 289-5000-Fax: (011)287-9585 Tia: (11) 38087 ACB2 BR SITA: SAO SAME SALVADOR As. O. João VI, 259 - Brotas - Cep 40290-000 - Tal.: (PABX) (071) 244-7533 - Tia: (71) 1611311622. Fax: (071)244-7770 Aeroporto (071)377-2630 Cargas: (071)377-6158 - TIs: (76) 0113 BELO HORIZONTE Aeroporto da Pampulha - Pça. Bagatolli. s/n' - Tais.: (031) 441-41911728017578 - TIa: (31) 2498 BARREIRAS Pçx. 15 da Novembro, 18-A Centro - Cep 47800-000 - Tal.: (073) 811-1031 -TIx: (72) 5519 BOM JESUS DA LAPA As. Marcial Novaes, 850- Cep 47600-000 - TeIs.: (073) 481-214612616 (Loja) - Tia: (72) 5553. BRASILIA Aeroporto Internacional de Brasilia - Tais,: (061) 248-6816/5348 - Tia: (61) 2538 FERNANDO DE NORONHA Vila do Boldró, s/n° - Cep 53990-001) - Tal.: (081>549-1237 Tia: (81) 4123 GOVERNADOR VALADARES A. Afonso Pana. 2929 - Centro" Cap 35010-001 - Tela.: (0332) 71-4269/77-1139 (Aeroporto) - Tia: (332)151 GUANAMBI A. Barão do Rio Branco, L 230Centro' Cep 46430-000 - Tais.: (073)451-1895 (Loja) 1451-2300 (Aeroporto) - TIa. (72) 2695 ILHEUS Aeroporto de Ilhéus Pontal - Av. Brig Eduardo Gomas. S/n r - Cep 45660-000 - Te] s : (073) 231-112911904 (Aeroporto)- TIx: (73) 2112 PATINGA RGM 490 da (patinga Dist. de Mesquita - Cep 35160-009 -Tais,: (031)821-7846/2399 - TIx: (33) 2432 JUIZ DE FORA Rua Santo Antonio, 1220-Centro - Cap 36016-211 -Tel.: (032) 215-9228 (Loja) /)032) 233-1040 (Aeroporto) - TIx' (32) 2707 MONTES CLAROS A. Simeão Ribeiro, 80- s/102 Cep 39400-004 - Tais,: (038) 221-63001222-2411 )Loja) 215-1274 (Aeroporto) - TIx: (38) 2200 NATAL Aeroporto Internacional Augusto Severo, s/n' - Tia: (84) 2885 PAULO AFONSO A Monsenhor Mxgalhãas, 8- Ce 486013-000 . Tais.: (075) 281.3260 (ero,podo) A 261-2524 (Agência) TIa' (75) 2432 (Aeroporto)
PETROLINA A. Cel. José Rabelo Padilha, 812 Centro - Cep 56300-000 - Tel.: 961-1103 (Loja) -TIa: (81) PORTO SEGURO Pça. da Bandeira, 100- Lj. 3 . Cep 45820-000 - Tais.: (073) 288-21081288-2566 (Aeroporto). Tia: (73(2215/2582 RECIFE Aeroporto Internacional dos Guararapas- Praça Salgado Filho, s/ri.' Ibura 'Tal.: (081) 341-3187 - Tix: (81)1995 RIO DE JANEIRO Pça Senador Salgado Filho, s/n° Cep 20021-340-Tais,: (021) 262-3580 - 220-4366- Fax: (021 240-8827 - TIx: (21)30422/3667 SÃO PAULO Aeroporto de Congonhas - As. Washigton Luis, sina - Cep 04695-903 - TeIs.: (011) 241-4729 (Número Chave) 241-4599/ 241-4679 - Fax: (011) 241-8397 Tia: (11) 54452 TEISFILO OTONI A. Epaminondas Otoni. 711 Centro - Cep 3980)-000 - Tais.: 033)821-5776 (Loja) 521-6262 Aeroporto) - Tia: (32) 2252 VITORIA Aeroporto das Goiabeiras . Te).: (027)327-1337 - TIx: (27) 2139 VITÓRIA DA CONQUISTA A Góes Caimon, 145 - 5/108 Centro- Cep 45100-OC - Tal: 10731 421-1187 - 424-1171 - Tia: (72) 2622
SÃO PAULO A. [)r, Jesuino Maciel, 1771 Campo Belo - Cepp4615-O05. Tal.: (011)533-0222-Fax: (011) 530-1332
BRASÍLIA • Aeroporto: Telefax: (061) 365-1087 CAMPINAS • Loja: Rua Campos Sales, 532- Cj. 4t - Cap 13010-001 - Telefax: (0192(36-5573 CAMPO GRANDE • Loja As. Afonso Pana, 2950Cenfro - Cap 79(5)2-075 - Telefax: 7)383-3238 - Tel.: (067) 2 -2576 • Aeroporto: Te)ef as: (067) 763-1322 CARAVELAS • Loja: Pça Dir. Embassay, 08 - Cep 45903-00) - Tel.: (073)297-1149 Fax: (073) 297-1109 CAXIAS DO SUL • Aeroporto: Telalax: (054) 223-5933 CORUMBA • Loja: Rua Frei Mariano, 17- Cap 79300-000- Tais.: (067) 231 . 1818/5626 - Fax: (067) 231-3027 • Aeroporto: Tel.: (1307)231-7085Fax: (067)231-7095 CRICIUMA -Aeroporto: Telefax: (0484) 38-1364 CURITIBA • Loja: A Voluntários da Pátria, 475 - 1' and. - corri. 08-Asa Centro Cap 80)20-000 - Telefax: (041) 3 22- 4844 • Aeroporto Bacacheri: Teletax: (041)256-8290 FLORIANÓPOLIS • Lo)4. As, Pref. Osmar Cunha. 15E. Ceisa Center - BI. A - si, 509 Centro - Cap 88010-100 - Telefax: (048) 224-7659 - Aeroporto Talalax: (048) 236-180011517 FOZ DO IGUAÇU Aeroporto -Tal.: (045(574-5128 MUCURI • Emissão: (073) 292-2205 • Aeroporto: Cep 45930-000 - Tel.: (073(805-2316 PARANAGUÁ Aeroporto: Talelax: (041) 423-6627 PONTA PORA Aeroporto -Tal.: (067)431-2931 PORTO SEGURO • Loja: Ar, dos Navegantes, 69 LAa M. P. 21 - Cep 45820-030 Telalaa: (073) 288-2777 288-1059 • Aeroporto: Tel.: (073) 288-2301
Empresas Aéreas PRESIDENTE PRUDENTE • Aeroporto: Teletax: (0182) 21-0202 RIO DE JANEIRO • Loja: Av. Marechal Câmara, 160Gr. 1311 -Cep20020-080TeFax. (021) 220-4223 Reservas e intormacões: Toil Free: 0800-125833 ou (021) 240-6142 Aeroporto Santos Dumont: Teletax: (021) 240-6142 SÃO PAULO • Central de Reservas: Tel.: (011) 814-1166 - Tool Free: (0800) 12-5833 • Loja: Av. 649. Faria Lima, 1344Cep01452-LXJ1 -Telefax.: (011) 81 5-7733 • Aeroporto: Tel,: (011) 241 -8794 Fax: (011)240-8957 VILHENA • LIRa: IR. Costa e Silva, 65-Centro - Cep 78995-000 - Tel.: (069) 321-3125 - Fax: (069)321-3155 Aeroporto: (069) 321-3834
SÃO PAULO • R. da Consolação, 293- 2Q and. CepOl3Ol-000-TeI.:(011) 231-2822 - Abas: 293- Fax: (011) 258-2954 • Aerorrto de Congonhas - Tel.: • Aeroporto de Guarulhos - Tela.: 945-213012930 • Cargas: Tel.: 945-2303 RIO DE JANEIRO • IR. México- lIA - Bloco B - Lj. 1 Cep 20031-144 - Tel.: (021) 262-4466 - Fax: (021) 262-4200 • Aeroporto Internacional - Tela.: (021)398-3920/21 PORTO ALEGRE •Av, Senador Salgado Filho, 319Cep 90010-221 - Tela.: (051) 228-7511/7517 - Fax: (051) 227-5269 - Toil Free Tel.: (051) 8002101 • Aeroporto Salgado Filho: - Tel.: (051) 342-4044 OBS.: As Agências do inteior de São Paulo, Paraná, Distrito Federal, Goiás, Mato Grosso do Sul e Mato Grosso, favor ligar no Toli Free: 0-800-118881
BELO HORIZONTE R. Bernardo Guimarães, 895 - Lj. 12(13- Gep 30140-081 - Tela.: (031) 261-5168 - lix: (31)1639 CAMPINAS R. Regente Feijó, 1251 - Conj. 401/402 . Cep 01301-305 - Tela.: (0192)33-6833 . Tia.: (19) 7830 CURITIBA R. XV de Novembro. 362-Grupo 801 -Cep 80020-310-Tel.: (041) 224-3144 - Tlx.: (41) 5853 RIBEIRÃO PRETO R. Alvares Cabral, 1120 - Cep 14010-080- Cep 14010-080- Tal.: 016) 625-0566 Fax: (016) 9 5-1279-Tia: (16) 6325 SALVADOR Av. Estados Unidos, 81 - s/202Cep400tO-020 -TeIs.: (071) 242-1106- 243-9512 SANTOS 1w. Mal. Floriario Peixoto, 51 OOR.31 -CepllO6O-301 -Tel.: (0132) 4.6847/6186 VITÓRIA R. Nestor Gomes, 277 - Cep 29015-150 - TeIs.: (027) 222-5911 -223-0133 5 $
:Q N .
RIO DE JANEIRO As, Ataulfo de Paiva, 226- 5Q Cep 224.40-030- Tel.: (021) Si .0045 - Fax: (021) 239-8349 Tia: (21)32549 SÃO PAULO R. Sete de Abril, 127 - Cj. 21 - Cep 01043000- Tel.: (011) 257-8999 Tia: (11)24174-Fax: (011) 255-7750
(Para outras localidades vide endereços Varig) RIO DE JANEIRO • Loja: Av. Rio Branco, 65- 101 and. - Cep 20040-004- Tel.:(021) 263-2565 - Fax: (021)253-1257 • Reservas: Tei.: (021)262-6911 • Escritório Central - 1w. Nilo Peçariha, 155-cj. 517 -Cep 20020-100-Tel.:(021)210-1215Tia: (21) 31429 • Despacho: Tel.: (021) 220-1453 • Vendas (021(220-7902- Tia: (21) 31492 • Aeroporto Santos Dumont: - Tel.: (021)220-1453 • Cargas: Tel.: (021)220-1260 SÃO PAULO • Rua da Consolação, 368- 2- Cep 01302000 -Tela.: (011) 231-916419174/9194 - Reservas 240-3044 - Tia: SL (11) 56994 • Cargas: Tel.: 530-7711 - R. 463, 465 • Aeroporto Congonhas: Tel.: (011) 531-0533 ARAXÁ • R. Dom José Gaspar, 544 - Cep 38180-000 - Te[.: (034) 661-3574 Fax: (034)661-3574 Aeroporto Check-in: (034) 661-5287 - Fax: (034) 661-3574 BELO HORIZONTE • Loja de Passagens: As. Olegáno Maciel, 2251 -Cep30160-112Tel.: (031(291-9292 • Loja de Cargas: Av. Magalhães Penido, 120- Cep 31270-700 Aeroporto Pampulha Check-in (031)441-8300 BENTO GONÇALVES R. Saldanha Marinho. 569 - Cep 95700-000 - Tel.; (054) 252-8000 Tia: (542) 458 RVAR BLUMENAU R. Alwin Scirrader, 1 - Cep 89015-000 - Tel.: (0473) 26-4022TIx: (47) 3246 Alameda Rio Branco, 92- Cep: 89010-300- Teletax: (0473) 22-1546 BRASILIA • Aeroporto Internacional de Brasilia - Check-in; Tela.: (061) 365-1661j1917 CAMPINAS • Loja de Passagens e Cargas - As. Princesa D'Oeste, 1645 - bloco O - 8x and. . mmi. 82 . Cep 13026-430 - Tel.: (0192)54-3168 •Aeroporlo/Check-ln -(0192) 45-5133 CAMPO GRANDE Rua Barão do Rio Brance, 1356 Ce p 79002-171 - Tel.: (067) 383-4386/4070 • Aeroporto Internacional de Campo Grande - Check-in: Tela.; (067) 763-1213/1543 CAMPOS • As. Dr. Alberto Torres, 1091113 Lj. 1 - Cep 28035-580 - Tel.: (0247) 22-0205- TIx: (21) 32540 • Aeroporto: Tel.: (0247) 23-2043 CASCAVEL R. Duque de Caxias. 27- Cep 62850-000 - Teis.: (0452) 23-758117241/8846 - TIa; (45) 2329 CAXIAS DO SUL • Loja de Passagens - End. Rua Marques do Herval, n5 1439and. - Cep 95020-261 - Tela.: (054) 223-4583 - 223-4589 • Aeroporta/Check-ln - Tel.: (054) 223-2527 CHAPECO • Av. Getúlio Vargas, 2536 - Cep 89808-100 -Tela.: (0497) 22-0992/2824 • Aeroporto: Tel.: (0497)22-1034 CRICIUMA • R. Conselheiro João Zanetti, 125Cep 88801-060 - TeIs.: (0484) 33-381 8/2796/7131 TIx; (48) 3876 • Aeroporto; Tel.: (0484)33-1400 CURITIBA • Loj a de Passagens: Rua Voluntários da Pátria. 475 - sf1 Loja 09- Cep 80020-000 - Tela.: 41) 2 2-5842122-48921223-1787 • Aeroporto Afonso Pena - Tel.: (041(282-1131 • Cargas: Tel.: (041)223-6531 DIVINOPOLIS Pça. Pedro Xisto Gontilo, 559 Cep 35500-049 - TeIs.: (037) 221-1172/1499 . Fax: (037) 221-2742 Aeroporto: Check-in: (037) 222-6090
FLORIANÓPOLIS • Aeroporto Hercílio Luz - Check-in: Tel.: (0482) 33-1779 FOZ DO IGUAÇU • As. Brasil, 821 - Cep 85851 -000 Tel.; (0455) 23-2111 • Aeroporto: Teia.: (0455) 74-2895 FRANCISCO BELTRÃO • As. Júlio Asais Cavalheiro - Ce 85601- - Tel.: (0465) 23-50 Aeroporto - Tel.: (0465) 23-5064 ITAJAI • Pça. Vidat Ramos - Esq.c/Pedro Ferreira - Cep 88301-000- TeIs.: (0473)44-1622/1296/1658 • Aeroporto: Tela.: (0473)42-118444-1540 - TIx: (47)3321 JOINVILLE • R. Alexandre Dohler, 277 - Cep 89201-260 - Tela.: (0474) 33-2800 - Tia: (47)4133 • Aeroporto: Check-in; Tel.: (0474) 67-1011 LAGES ain Conatant, 19- L. 4• P1. Benjrrr Cep 66501-110 - Teia.: (0492) 22-181712838- TIx: (49)2188 -Aeroporto Tel.: (0492)22-1445 LIVRAMENTO As. Tamanclaré. 2559 - Cep 58690-000 - Tel.; (055)242-1150TIa; (55) 2238 LONDRINA • R. Tupi, 210- Cep86O2O-29OTeI.; (043) 321-2442 • Aeroporto: Tel.: (0432) 37-2523Tix: (43) 2238 • Reservas: Tel.: (043) 337-2523 MACAE • R. Mal. Deodoro, 303- Lj. 5- Cep 2791 0-310 - Teia.: (0247) 62.40251200012293 • Aeroporto: Tel.: (0247) 62-2000 MAR INGA • As. Tiradentes, 278 - Lj. 6 - Cep 87045-190 - Tel.: (0442) 26-4353/ 22-8745 - TIx; (44) 2195 • Aeroporto: Tel.: (0442) 22-3521 PASSO FUNDO • R. Bento Gonçalves, 568- Cep 99010-012-Tela: (0563) 313-531115351 • Aeroporto - Tel.: (0563)312-1474 PELOTAS • R. 7 de Setembro, 272 - Cep 96015-300 -Tela.; (0532) 25-1553/1554/1555' TIx: (53) 2237 'Aeroporto: Tel.: (0532) 23-0778 PONTA GROSSA • R. Baiduino Taques, 123- Cep 84040-000 - Tel.: (0422) 246177 • Aeroporto - Checls-in: Tel.: (0422) 24-0108 PORTO ALEGRE • Reservas - R. dos Andradas, 1409 -Cep 90020-011 -Tal.: (051) 221-6333 - R. 242- Tia: (51) 1697 • Despacho: - Aer. Salgado FilhoTel.; (051)342-4233 - R. 318 • Cargas - Tel.: (051)342-4233 - R. 299 • Reservas: R. 18 de Novembro. 8(113. Tel.: (051) 342-4233 PORTO SEGURO • Porto Seguro Praia Hotel BR 367Km 365- Cep 45820-000 - Tel.: (073) 288-2223 • Aeroporto - Tel.: (073)266-2456 POUSO ALEGRE • Loja de Passagens e Cargas: Av. João Balista Pifler. s/n° - Cep 37550-000 • Aeroporto - Tel.: (035) 421-1616 • Aeroporlo/Check-in - Tel.: (035) 421-1616 RECIFE • Av. Domingos Ferreira, 601 s/103/104 - Cep 51011-050 Tela.: (081)325.4976/5291 • Aeroporto internacional dos Guararapes -TeIs.: (081) 341-443314411 RIBEIRAO PRETO Av. Tomaz Alberto Wately, s/n 2 Aeroporto - Cep: 14075-380Tel/tax: (016) 626-6848 Aeroporto Check-in - Tei/tax: (016) 826-6848 RIO GRANDE R. Mal. Floriano, 273- Cep 96205-190- Tel.; (0532)32-2081 Tix.:(51)24t3 SALVADOR • Loja de Pass. e Cargas: Al ,'das Espatódias, 100- Caminho das Arvores - Cep: 41825-900 Teia.: (071)3S8-9244 1359-9320 - Fax: (071) 358-2599 • Aeroporto Check-ln NordesteTel.: (071)377-6179/377-6168
SANTA MARIA • R. Alberto Pasqualini, 149- Ce 97015-010 - Te).: (055) 222-2121 TIx: (55) 2157 • Base Aérea de Santa Maria Tel.: (055)226-1155 SANTO ANGELO R. Duque deCaxias, 1018-Cep 98802-610 - Tel.: (055) 312-2465 • Aeroporto: Tel.: (055)312-5877 SAO JOSE DO RIO PRETO • Loja de Pass. e Carga: As. dos Estudantes, a/n5 - Aeroporto Cep: 15035-000 - Tel/tas; (0172) 351512 • Aeroporto Check-ln (0172) 35-1512 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS • Loja de Passagens e Cargas; As. Brigãdeiro Fana Lima, s/n 5 Aeroporto- Cep 12227-000Tais.: (0123) 22-2775 - 40-3496 • Aeroporto/Check-in; Tel.: (0123) 22-2775 -40-3496 TOLEDO • Loja de Passagens e Cargas: R. Guarani, 1594-A - Cep 37630-000 - leI ; (045) 277-3238 • Aeroporto/Check-in: (045) 252-2269 UBERABA • Rua Major Eusláquio, 6 - Cap 38010-270 -Tela.: (034) 312-3632/3135 • Aeroporto- Check-in: Tela.: (034) 336-36861312-3566 UBERLÁNOIA Pça. Tubal Vilela, 30- Cep 36400-088 - Tela.: (034) 236-141411968 • Aeroporto- Check-in; Tel.: (034) 232-3420 URUGUAIANA R. Duque de Caxias, 1917- sf7Cep 97500-180- TeIs.: (055) 412-111311315 - Tia: (55)2138 • Aeroporto; (065) 412-2498 VITORIA • Reservas - As. Jerónimo Monteiro, 1000-51.4 - Cep 29010-004 Tela.: (027)223-6866/1375' Tia; (27) 2101 • Despacho - Aeroporto das Goiabeiras - Tal.: (027) 327-0304 RIO DE JANEIRO Representante; Jean de' Bremaaker - 41C Air Franca - Tia.: lATA - RIOSIRAF - ATN. Noemi de Albuquerque Mello Tela.: (021)220-8681 - 212-6238 SÃO PAULO • As. Çonsoiação, 293- 9 andar CepOl3Ol-COO-TeI.:(01l) 259-4300 - Fax; (011) 231-0514 BELO HORIZONTE A. Gonçalves Dias, 1161 - sala 505-Cep 30140-091 -Tel.: (031) 222-5059 - Tal/ter: (031) 222-5082 BRASÍLIA SOB Edit. Mineiro - Sala 4011402 Quadra 4 - Bloco 4 - Cci, 70306-500 - Tel.: (051) 321-3322 Fax; (061) 226-4435 CURITIBA R. XV de Novembro, 362- Conj. 801 - Cep 80020-310 - TeIs.: (041) 224-31411232-3881 - Fax; /041) 725-8123 PORTO ALEGRE As. Otávio Rocha, 115- conj. 1209 - Cep 90020-151 - Telefax: (051) 224-2288 RIO DE JANEIRO Scandinavian Flua Turismo LIda R. 'visconde da A-rá, 433- 6 and. ipanerna - CEP 22410-403 - Ri Tal.: (021(267-0818 - Fax. (021) 287-9149 SALVADOR R. Dr. Praguer Froes, 97 - Barra Cci, 40130-020 -Tei.: (071) 245 . 9611 - Fax: (071) 245-9871 SANTOS A. Luiz de Faria, 62 -Cep; 11060-480-Tels.:(013) 284-351910163 - TeI/faa; (013) ?84-4554 SAO JOSÉ DOS CAMPOS R. João Guiilerniino, 429 - 159 and. - Cep 12210-131 - Tel.: (0123)22-1299 - Fax: (0123) 22-14 12 SÃO PAULO R. Laplace, 96-li and.- Ceo 04622-005-Tel.; (011(531-7(00Fax; (011)61-7106
VITÕRIA Praça Getúlio Vargas, 35 - sala 816-Dei, 29018-900 -Telefax: (027) 222-0111
SÃO PAULO As. São Gabriel, 665 1 and. - q. 106- Tel.: (011)280-9396/84-6118 - Fax: (011) 280-9396 - Cep: 01435-901
RIO DE JANEIRO, SÃO PAULO, VITÓRIA E CURITIBA Ver USAI
RIO DE JANEIRO As. Rio Branco, 143-3 andar Cep 20040-006 -TaL: (021) 221-9136- Fax: (021) 252-5325-Tlx;(21) 31499 TPAT BR RIO SSSO SÃO PAULO Rua Braulio Gomes 25 - s/805 Cep 010047-020 - l'els.: (011) 268-2986 - 255-7173 - Fax: (011) 258-9585 - Tia: (11) 32151 GAVG BR SAOSSSG ARACAJU As. Ivo Prado, 1162- Cep 49015-070 - Tela.; (079)211-5353 - 222-0622 - Fax: (079) 222-6470
BELÉM As. Alcirrdo Cacela. 104- Cep 66060-0500 - Tel.: (091)241-2799 Fax: (091) 212-4333 - Tia; (91) 1249 WAT BR BELO HORIZONTE A Odilon Braga, 403- Cep 30310-390 - Tela.; (031) 281-3824276411368 - Fax: (031) 221-7376 - TIx: (39)3414 LCLV DA BLUMENAU R. Richard Holelz, 41 - Cep 89010-550- Tel.: (0473)22-7924 Fax; (0473) 22-2343 BRASILIA SHIS C.L.OI 15 BI. E Lj. 17ACcci 71635-550 - Tel.: (061) 24.5-8677 - Fax: (061) 248-5256 Tia: (61' 4850 PÓTU BR CAMPINAS R. Albano Almeida Lima, 416Tal :(0192)41-6933-Fax: (0192) 41-6668 CAMPO GRANDE R. padre João Crippa, 1065-S. 106- Cep 79002-350-Tal.: (067) 382-5197 - Fax: (067)724-3167 CURITIBA R. Pres. Faria, 51 - SI. 1005- Cep 80020-290 - Tal.: (041)322-2030Fax; (041) 233-1828 FLORIANOPOLIS R. Felipe Schmidt, 303-sala 12Cai, 88010-006 - Telefax: (0482) 23-0770 FORTALEZA As. Sen. Virgílio Tásora, 150- 122 and. - Teletax: (085)261-1256 GOIANIA As. Goiás, 209 - cj. 05106 - Tel.: 1062) 223-8944 -Fax: (062)
223-8732 JUIZ DE FORA A. Halfeld. 51312 - conj. 22314 Cai, 36010-001 Tal.: (032) 5-9360216-2674-Fax-(032)21 llx.P (32)3451 EZZO BR. LONDRINA Rua Anila Garibaidi, 25- Cep 86020-410 - Tel: (043) 336-0605 Fax: (043) 324-1700 MACEIÓ Av. Fernandes Uma, 1362- Cep 57050-006 - S/L - Telefax: (082) 326-2228
MANAUS Av. 7 de Setembro. 1945 -Cep 69020-120 - Tais.: (092)622-2427Fax; (092) 232-3809 - lia; (92) 2651 MAOTSAZ NATAL Rua São Tomé, 398 - Cep 59025-030 - Tel.: (084) 222-3828Fax: (084) 222-3019
PORTO ALEGRE R. Felicissimo de Azevedo 8791503 - Cep 90540-110 - Tel.: 1)343-6741 - 342-6276-Fax: 2 1) 343-6741 RECIFE As. Cons, Aguiar, 3150- Li 4 Cep51020-021 -Tal.: (081) 326. 0031-Fax: (081) 326-3288
Julho/95 - Guia Panrotas - B-06
Empresas Aéreas RIBEIRO PRETO R Visconde de Inhauma, 468 -3 and -sala 39- Cep 14010-100 Tel.: (016) 636-7181 - Telefax: (016) 636-4856 SALVADOR R. Fonte do Boi, 55- LlJ07 - Cep 41940-360- TeI.: (071) 240-7566 Fax: (071) 240-1351 VITÓRIA Av. Charnpagnat, 620- LI. 09Centro- Cep 29100-013- Tel.: (027) 329-003410245 - 229-2322 (PAOX) 329-1672 - Fax: (027) 329-1676 RIO DE JANEIRO • Lota e Reservas - Tel.: (021) 262-6252 • Diretoria e Administração - Tel.: (021)262-6002 • Ao Rio Branco, 245 - 4 andar Cep 20040-1309-Fax: (021) 262-6120 • Galeão: Balcão - (021) 398-3365 • GeoãnciCargas - Tal (021) 398-3767 - Fax: (021) 398-3366 SÃO PAULO • Loja/Resmas/Vendas/Cargas: Ao. São Luis. 165- 5ç - Cep 01046-001 - Tel.: (011) 259-1522 Fax. (011(258-0070 BELÉM R. Santo Antonio, 432 - Ed. Ari1&iio Velho - sala 401/2- Cep 66010-090 - Teis.: (091) 212-71441257-0737 - Telefax: (091) 224-7879 - Tia: (91) 1808 RIO DE JANEIRO •Av. Rio Branco. 108- lox andarEd. Marlineliu - Cep 20040-001 Vendas: Tel.: (021)297-5177 Fax (021)224-9205 SÃO PAULO • R. Cinonato Braga, 340-9 andar - Cep 01333-010 • Reservas: (011) 251-4000 Vendas: (011) 251-3411 -Fax: (011) 253 6605 • Aeroporto de Guanjthos: TeIs.: (011) 945-2572/2535 - Fax: (011) 945-3158 • Cargas (Guarulhos) - Ed. de Apoio ao Teca R. Janrir João Zard. 6 andar suB - Cep 07143-000 - Teto.: (011) 945-201012535 BRASÍLIA Galeria Hotel Nacional - LIs. 71172 - Cep 70322-900Tels.: (061) 223-4382/4005 - Tia: (61) 2323 BELO HORIZONTE Rua Guajajaras, 557 - Cep 30180-100 - TaIs.: (031) 224-9611 - 238-7145 - Fax: (031) 238-7200 Tia: (39) 1394 CAMPINAS Ao Aquidaban, 280- Cep 13015-210 - Tel.: (0192)31-1166 Tia: (19)1363 CURITIBA R. Emiliano Perneta, 680- 11 and. - oj: 1105- Cep 80420-080 Teietax: (041)224-2372/225-3671 ITAJAI Ao. Marcos t<onder. 22 - Cep W301-120 . Tel.: (0473) 44-0522 Fax: (0473) 44-3684 - Tia: (473) 266/510 , 1iAQ" iÀ1fUNEs RIO DE JANEIRO • Loja/Reservas/Cargas' Av. Pres. Vargas, 542 - LIA - Cep 20071-003 -Tel.: (021)516-2269 Fax: (021)516-2146 - Tia: (21) 36864 TAAG 68 • Adm.- Ao. Pres. Vargas, 542S/302/3/4 - Cep 20071-003- Tel.: (021)516-1587 - Fax: (021) 516-2148- Tia: (21) 36654 TAAG 08 • Aeroporto Internacional - Tel.: 021) 398-3113 - Fax: (021) 5 98-3112 BELÉM • Adro.: Ao. Governador José Malcher, 883- Cep 66055-260Tei: (091) 223-6300 - Fax: (091) 222-0471 Reservas: Tal.: (091)241-9420 Tia: (91)1053 • Aeroporto: Tel.: (091)223-0034 TIa (91) 1797
606 - Guia Panrotas - Julho/95
• Loja: Rua 6 de Almeida. 498Cep 66017-050 - Tel.: (091) 224-8162 - Tia' (91)2314 BELO HORIZONTE -Aeroporlo (Pampulha): Tel.: (031) 441-9544 - Tlx.: (39)2318 • Reserva: (031) 499-70(6) - Fax: (031 ) 499-7018 BRASÍLIA Aeroporto - Boa Taba - Tel.: (061) 365 . 123011232 - Fax: (061) 365-1090-Tia (61) 3415 CUIABÁ • Reservas: Tel:)065) 381-223W216312351 - TIa: (65) 1464 • Aeroporto (Balcão): .Tel,. (065) 682-1049 - Fax: (065) 682-3607T)x: (65) 1464 MANAUS • Adm.: Ao. Eduardo Ribeiro. 664 Cep69010-001 -Tel.: (092) 633. 2772 Fax: (092) 633-3633 Tia: (92) 2733 • Reservas: Tel.: (092) 633-3555 • Lota' Te).:(092) 633-383813494 Tia: (92) 2733 RIO DE JANEIRO • Reservas: Tel.: (021) 240-5332 Fax (021) 240-1504 Ao Marechal Câmara, 1601508 - Cep 20020-080 - Tais.: (021) 220-252912649 Fax: )02J) 240-7058 •Aeroporto: Tel.: (021) 240-1504 (Santos Durnont) - TIx: (21) 30.625 ALTA FLORESTA Ao. Ariosto da Rixa. 3349 - Lota: - Cep 78580-000 - TaIs : (065) 521-3222-Fax: (065) 521-3212 - Tio: (95) 5189 • Aeroporto: Tel.: (065)521 -3360 Fax: (065) 521-3076 A LTA M IR A Alameda Dr. Hiroito, s/n r - Loja Cep68371-420-Tei : (091) 515-1147-Fax:)091)515-1931 Tia: (91) 5337 • Aeroporto: Tel.: (091)515-2250 Fax: (091) 515-2250 ARIPUANA R. Cinco. x/nr - L C ep 78325 DOO - Te) :1005)565-1323 Fax:(065) 565-1250 BELÉM • Agência de Cargas: Ao. José Bonifácio, 304 - 'Lota: - Cep 66090-360 - Tel.: (091)246-0074 BELO HORIZONTE R. da Bahia, 916 (saia 905) - Loja: Ce 30160-011 -Te).: (031) 271-6655 - Fax: (031)232-7978 Tia.: (39) 2742 • Aeroporto. Tel.: (031) 441-9544 Tia.: (39) 2318 • Cargas Ao. Magalhães Penedo, 645- Loja: Teis : (031) 443. 4611/441 . 7668- Fax: (031) 443-4511 BOA VISTA R. Alfredo Cruz, 181 - Cep 69301-140 - Loja: Tel.: (095) 224-6458 - Fax. (095) 224-9452 BORBA R. Rui Araújo, 294 Cep 69200- - Tel.: (092) 712-1249 BRASÍLIA SHN- Manhattan Ftat, Loja 154Cep 70710-300 - Loja: Tel.: (061)325-121011213 - Fax' (061) 325-1210 • Aeroporto: Tel.: (061) 365-123011232 -Fax: (061) 365-1090-T)x.:)61)3415 BREVES R. Dr. Assis, 311 -Cep68880-030Loja' Tal.: (091) 783-1430 CARAJÁS R. Guamá, 30 - Núcleo Urbano Cep 68516-000 - loja: Te): (091) 327-4769 - Fax: (091) 328-1717 Tia.: (91) 3024 •Aeroporto: Tel.: (091)327-1209 CARAUARI IR Rui Barbosa, 166- Cep 69500-000 - Loja: Tei.: (092) 491-1176 - Fax: (092) 491-/176 Tlx.: (65) 5189 CAIENA P11. 2.5 Route de Baduel - Loja: Tel: (594) 31-2147 - Fax: (594) 31 -2154 • Aeroporto: Tel.: (594) 35-6647 Fax: (594) 35-6647 CUIABA • Aeroporto: Te): (065) 682-1049 Fax: (065) 682-3607 - Tia: (65) 1464
EIRUNEPÉ R. 21 de Setembro. 88- Cep 69880-000 Lota' - Tel.: (092)481-1255 FORTALEZA A. Silos Paula), 789- Sala 18Cep 60120-020 - Loja: Tal.: (085) 244-3512 - Fax: (085)244-3354 Tio.: (85) 5189 • Aeroporto: Tel.: (085) 272-8638 Fax: (085) 272-8834 ILHÉUS Aeroporto de ilhéus - Boa TABA • Aeroporto: Tel.: (073)231-4742 ITAITUBA • Trav. Lauro Sodré, 202- Cep 68180-630 - Lota: TeIs.: (091) 518-3399 - Fax: (091) 518-0252 Tia.: (91) 5403 •Aeroporto: T81 : (091) 518-2810 Fax: (091)518.2810 JUARA A. Rondônia, 266- Cep 78575-000 - Lota: Tel.: (065) 556-1131 •Aeroporto: Tel.: (065)556-1131 JUINA R. Francisco Alvas, s)ni 78320-000 - Loja: Tel.: (065) JURUENA A. 24 de Setembro. s/n° - Cep 78340-0(9) - Loja: Tel.: (065) 553-1104 - Fax: (065)553-1104 LÃBREA Ao. Cel. Luiz Somes. s/nx Cep 69830-000 - Lota - Tel.: (092) 731-1139 LONDRINA ienó Ao. Higpolis, 32- Loja 01 Cep 88020-040 'Lota: Tal: (043) 324-6660/4972 - Faa: (043) 337-7658 Aeroporto Te) (043,) 321-3136 Fax: (043) 329-2048 MACAPÁ AI. Francisco Serrano, 34 - Cep 88900-710 - Lota: Tal.: (096) 223-6327 - Fax: (096)223-1551 Tia: (98) 2393 - Aeroporto: Tet.fFax: (096) 223-5675 . Cargas: (096) 222-5377 MANAUS Ao. Eduardo Ribeiro, 664 - Cep 69010-001 - Loja' TeIs: )092)633-3838f3494/ t14 2/ 3109Fax: (092) 232-0337 • Aeroporto: Tel.: (092) 621-1480 / 1321 - Tia.: (92) 2717 MANICORÉ Ao. Getúlio Vargas, 776 • Aeroporto: Tel.: (092)385-1554 Tlx.:)92) 6133 - Cep 69280-000 MAUES Rua Dr. Pereira Barreto, s/n° - Cep 69190-000 - Lota. Tel.: (092) 542-1918 - Fax: (092)542-1519 Aeroporto: Tel.: (092) 542-1095 MONTE DOURADO Rua Cem, /0 - Mini Shopping Cep68240-000 - Loja: Tais: (091) 735-1265/1295 - Fax: (091). 735-1360 - Tia.: (91)5437 MONTES CLAROS A. D. João Pimenta, 127- Cep 39400003 - Lota' Tel.: (038) 222-5600 - Fax' (038) 222-5577 • Aeroporto: Tel.: (038) 215-2444 Fax' (038)21 5-2444 OIAPOOUE Ao. Joaquim Caetano da Silva, 760- Cep 88980-OCO - Lota: Tel.: 096) 521-1320 - Fax: (096) 9 21-1320 PALMAS Ao, Jk Acsu Na 12 - Lote 2/3' Centro - Sala 07/Altos- Ed. J. Carreira - Cep 77065-160 Telelax' (063) 215-3121 PAR INTINS R. Paraiba, 2088- Cep 69153-010 - Lota Tel.: (092) 533-2373 - TIx: (92) 5013 PAR NAIA A. Dr. Oscar Clark, 575- Cep 64200-130-Loja. Tal.: (066) 322-1460 - Fax: (086) 3221460 • Aeroporto: Tal: (086)322-1953 Fax: (088) 322-1953 PORTO SEGURO Aeroporto Ponto Seguro • Aeroporto: Tal: (016) 285-1516 Fax.(016) 288-2010 - Cep 45810-000 PORTO VELHO R. Prudente de Moraes, 2218Cap 78916-040 - Loja: Tais.: (069) 22 1 -5 1 72/54 93 - TIx.: (69) 2056 • Aeroporto: Te).: (069) 225-2094
SALVADOR P54. Gago Coutiriho, s/nr • Aeroporto: Tel.:)07t)204- 1271 Fax: (071) 204-1377 - Cep 41500-570 • Cargas: (071) 204-1171 • Reservas: (071) 204-1272 SANTARÉM • R. Floriano Peixoto, 607- Cep 68005-060 - Lota: -Tals )091)522-4143/4193Fax' (091) 522-1939 - Telex: (91) 5581 • Aeroporto Tel.'(091) 523-2293 Fax: (091) 523-2293 - TIa' (91) 5508 SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA Rua Rui Araújo, 109-Loja: - Cap 69750-000 - Tal.: (092) 471-1103 - Fax: (092)471-1103 SÃO PAULO R. Barão de ttapelininga, 93 And. -Cj.301 -Cep01042-001Teta.: (011)259-9196 - 256-9220Fax: (011) 256-6480 - Tia: 1130303 • Aeroporto: Te).: (011) 543-47921 503911429 . Fax , (011) 61-6806 Tia: 1157404 SINOP R. das Orquídeas, 1553- Loja: Cep 78550-00) - Tel.: (065) 531-3701 - Fax: (065)531-3701 • Aeroporto: Tal.: (065) 531•1915 Fax: (005)531-1991 TEFÉ • Estrada do Aeroporto, 673 - Cep 69470-000 Loja: - Tel.: (092) 743-3201 - Fax: (065) 743-3201 • Aeroporto: Tel.: (092) 743-3068
ARAÇATUBA • Lota: A. General Glicéno, 512Cep 16010-080 - Tals,: (0186) 23-2689122-8765 - Talefas. (0186) 23-4489 • Aeroporto: Telefax: (0166) 23-4859 BAURU Loia: PO4 Rui Barbosa, 3-4 - Cep 17010-2(9) - Tais.: (0142)22-5081 /5117/6504-TeIafax:(0142) 32-3277 • Aeroporto: Tel.: (0142)23-5203 BELO HORIZONTE Lota Centro: Rua Rio Grande do Sul, 856- Cep 30170-111 - Tal.: 031)337-9258-Telefax: (031) 5 7-9680 • Loja em Contagem: Ao. João Cesar de Oliveira, 2308- Lota 08 Ce 32310-000 - Tel.: (031) 391-3157 - Teletaa: (031) 391-3131 • Cargas: Av. Santa Rosa, 284 Cep 31270-750 - Tel.: (031) 491-2000-443-63778. 211/212/331 • Aeroporto Pampulha: Tel.: (031) 443-1107 - 443-63778.219/220 Fax: (031)441-5766 • Reservas, Tal: (031)443-5500 • Administração: Tal,: )031) 443-6377 - Fax: (031) 491-1108 Tio: (31) 1794 BLUMENAU • Loja: AI. Duque de Caxias, 109Cap 89015010- Tel.: (0473) 22-6288 - Fax: (0473) 22-6796 • Aeroporto de Blumenau: Rod. Pedro Zirrrmerrnann, 4505 lloupaoa - Centra) Tel.: (0473) 37-1237 - Fax' (0473) 37 2148 BRASiLIA • Lota: CLS 302 - Bloco O - Loja 16 - Cep 70338-540 - Teis ' (061) 325-1300 - Fax: (061) 325-1303 • Aeroporto: Tel.: (061) 365-156011270 - Fax: (061) 365-1177 -Cargas: Tel.: (061)365-1557/3010 - TIx: (61)1680 • Reservas: Tel.: (061) 355-1000 CAMPINAS • Lota: R. Barão de Jaguara, 1091 Cep 13015-002 - Tel.: (0192) 36-9022 - Fax. (0192)32-4246 • Aeroporto: Telefax: (0192) 45-5530 • Cargas: Rua José Paulino, 353 Gep 13013-000 - Tel.: (0192) 45-5772 CAMPO GRANDE • Lota: Ao. Afonso Pena, 1974Centro - Tal.: (067)3832933Fax: (067) 383-2766 • Aeroporto: Tal.: (067) 763-2438 Fax: (067) 763-1795 • Cargas: Tal.: (007) 7632725 • Reservas: Tal.: (067) 3832933
CORUMBÁ • Loja: A. Joaquim Murlinho 1211 Centro - Cep 79003-020 - tel.: (067) 231-7299 - Tia.: (67) 70t4Telefax: (067) 231-7725 • Aeroporto: R0 Santos Dumont, s/nx - Tel.: (067) 231-7177 - Fax: (067)231-7377 - Tlx.: (67)7013 CUIABÁ • Lota: R. Campo Grande, 423 - Cap 78005-360 - Tal.: (065) 624-0055 • Aeroporto: Tel.: (065) 682-1702 Fax: (065) 582-3442 • Vendas, reservas e informações: Tais.: (065)682-3650/3582/3813 • Cargas: Tel.: (065) 682-3367 e 381-31303 CURITIBA • Loja: Rua Voluntários da Pátria, 475, jx andar -5/7 -Cep 80020-000 - Tala.: (041) 233-5063 - Telefax: (041)224-1574 • Aeroporto: Tel.: (041) 263-4510 Fax: (041) 283-4462 • Reserva: Tal.: (041) 233-5063 • Cargas: Tel.: (041) 283-2509 Tia.: (41) 6653 DOURADOS • Lota: Rua Maloln Jorros, 580-A Centro - Cep 79803-010 - Tel.: (067) 421-5088 - TIx: (67) 4034 Aeroporto: Te).: (067)421-2712 FLORIANOPOLIS • Loja: R. Tenente Silveira, 200 sala 801 - Ed. Atlas - Cep 88010-301 -Tal.: (048) 224-766247663 • Aeroporto: Estr. Geral do Aarpporlo - Bairro Cananos 5/ri Tal.: (048) 236-1812 FORTALEZA • Reserva: (085) 261-5329 • Loja: Rua OsRaldoCruz, 1101Tal.: (085) 261-3232 - Fax: (085) 261-5317 - Cep: 60150-100 • Aeroporto: Pinto Marfins - Tel.: 085) 272-427616660 16251 - Fax: 085)272-7941 • Carga. Tel.: (085) 261-3840 • Administração: Tal.; (085) 261-091613209 FRANCA • Loja: R. Dr. Júlio Cardoso, 2389Cep 14400-730 - Tel.: (016) 722-7255 - Telefax: (016) 723-9397 Aeroporto: Tel.: (016)721-7265 FOZ DO IGUAÇU • Loja: Ao. Juxcelirro Kubitschal, 201 - sala 06 - Galena Wanni Cep 85851-210-Tal.: (045) 574-5168 GOIÃNIA • Loja: 8.85,344- conj. 01 Galeria Daher - Setor Sul - Cep 74080010- PABX (062) 225-5544 - Fax: (062) 225-5544 8.26 e 31 • Aeroporto: Tal.: (062) 207-1015 Fax: (062) 207-1999 • Cargas: Ao. dos Indios, 6(9) FABX: (062)207-1966 - Fax: (062) 207-1999 • Administração: PABX: (062) 207-1966. Fax: (062) 207-1999 GUARULHOS • Aeroporto Internacional: Tel.: (011)945.3167/3474 LONDRINA • Lo j a: Ao. Higienópolis, 32- Lala 20 - Cep 880213-040 - Tal.: (0433 21-2111 -Fax: (0433) 21-297 • Aeroporto: Tals.: (0433) 25-75221 337-0358 - Fax' (04.33) 38-1522 • Cargas: Tel.: (0433)28-0858 MACEIO Aeroporto Casirpo dos Palmares Tal.: (082) 322-2472 - Fax: (082) 322-2234 MAR (LIA • Loja: A. 15 de Novembro, 497Cep01750-0)5- Tel.: (0148) 33-0633 - Talefax: (0144)33-0023 • Aeroporto: Telefax: (0144) 33-0234 - Tia: (0144) 080 MAR INGÃ • Loja: Ao. Tiraderrtes, 278 - Li. 05 Cep 87045190- Tel.: (0442) 26-4748 Telefax: (0442) 223799 PONTA POSA • Lota: A. Guia Lopes, 245- Cep 79900-00) - Tal.: (067) 431-2671 Telefax: (067) 431-2052 - TIx: (67) 4276 • Aeroporto: Tel.: (067) 431-2045
Empresas Aéreas
PORTO ALEGRE • Loja de Passagens e Cargas; A. Pereira Franco, 168- Bairro São João - Cep 90240-520 - Tel.: (051) 337-3200 - Fax; (051) 337-3200 A. 203 • Aeroporto internacional Salgado Filho • Passager'iS e Balcão: Tel.: (051) 337-320) - A. 215- Telefax; (051) 343-2059 - Tix: (52) 1062 PRESIDENTE PRUDENTE • Loja: As. Cel. José Soares Marcondes, 1150- Cep 19010-080 -Tel,: (0182) 21-5733 Fax: (0182) 21-5521 •Aeroporto:Tel.:)0182)21-6612Fax: (0182) 21-8943 -Cargas: (0182) 21-5812 RECIFE • Loja Aeroporto: Tel.: (061) 484-4257 • Aeroporto: Tais.: (081) 482-41521464-4256 - Fax: (081) 462-4121 • Reservas: Tais.: (081) 341-06701325-24931341-0333 • Cargas: Tels.: (081) 471-2880/3180 •Administração: TeI.:(081) 464-4185 - Fax; (081) 341-7373 RIBEIRÃO PRETO • Passagens: Aerdporto Leite Lopes - As. Thorvas Albert Whatelly Cep 14075-380 - Tel.: (016) 628-500) - Fax: (016) 626-2954 • Balcão: Tal.: (016)628-5000 A. 2211222 - Fax; (016) 626-2954 • Cargas; Aeroporto Leite Lopes A. Guara s/ri l Cep 14075-380 I. Terminal de Passageiros) e.: (016)628-50)0 A. 2161217 Fax: (016) 626-4346 • Reserva: Tel.: (016)628500) • Administração: Tel.: (016) 628-5000 R. 220- Fax: (016) 626-4346 RIO DE JANEIRO • Aeroporto; Santos Dumont - Tel.: 21)220-5435 - Fax: (021) 0 0-4550 • Aeroporto Galeão: TeIs.: (021) 396-327113267 • Reserva; Tais.:(021)262-6311 220-4649 - TIa' (21) 30802 • Cargas; (Aerop. S. Dumonl) Tais.: (021) 240-8479 - Tix.: (21) 21362 - Fax; (021) 220 4550 • Administração: As. Franklin Roosevell, 194 -6 And. - Conj. 605. - C 20021-120 - Tais.: (021) 220 452 . 240-0295 . Fax; (021) 220-4649 - 240-0295 -. Pedir rai'nal 222 SALVADOR • Lo1a: As. Estados Unidos. 528 saia 719- Comércio - Telefax; (071) 241-1222 - Tia.: (76)0021 • Aeroporto: Cep 40010-020-Tais.: (071) 204-10671116711367 - Fax: (071) 204-1267 Cargas: Teis.: (071) 204-107611176 SANTA CRUZ DO SUL • Loja: A. Marechal Fionario, 619Centro - Tel.: (051) 713-3650 • Aeroporto: Tel.: (051)713-3842 SANTOS • Loja: Rua Euclides da Cunha, 5Conj. 209 - Bairro Gonzaga - Cep 11065-100-Tais.: (013) 234-0929/0930- Fax: (013) 284-8126 SÃO BERNARDO DO CAMPO • Loja: As. Getúlio Vargas. 1090 Ceg 09751-250 -Tel.: (011) 452-4490 - Telelax; (011) 456-4750 SÃO JOSÉ DO RIO PRETO • Loja: A. tndependênoa. 2.342Cep 15025-095- Tel.: (0172) 33-2055-Fax (0172) 33-3040 • Aeroporto; Telelax: (0172) 32-2892 •Cargas: Tel.: (0172) 35-1478 Fax: (0172) 32-2892 SAO JOSÈ DOS CAMPOS • Loja: As. Francisco José Longo, 485- Cep 12245-COO - Tei : (0123) 23-3891 - Fax: (0123) 41-7742 • Aeroporto; Tel.: (0123)40-3377 Fax: (0123)40-3367 - Tia: (123) 3727 • Cargas: Tal.: (0123) 40-3378 Fax: (0123)40-3357 - Tix.: (123) 3727 SÃO PAULO • Cargas; As. Pedro Bueno. 1509 Cep 04342-011 - TeIs.: PABX ) 542-2556 - 582-8614 W 8615 - Tia. (11(56227Telefax: (011) 542-2068 • Loja R. de Consolação, 257- Cep 01301-COO - Tel.: (Ofl) 257-0844 Fax. (011)259-7626
• Reserva: Cep 04342-001 - Tel.: PABX; 1011) 578-8155 - (011) 582-66:35 / 8706 1 8735 1 8736Fax: (011) 581-5537 -Tia: (11) 56620 • Central: Tix (11)55238 • Administraçãtf (011) 582-8811 SOROCABA • Loja: R. Alvaro Soares, 419Sobreloja - Centro - Cep 18010-191 -Tel.; (0152) 24-1719 UBERABA • Loja: Pça. Rui Barbosa, 300- Loja 19 - Cep 38010-240 - Centro Tel.: (034) 332-1149 - Telefax,: (034) 332-1251 • Aeroporto: Tel.: (034) 336-4155 Telefax: (034) 336-1122 UBERLANDIA • Loja- Pça. T088-ubal Vilela, 35 - Cep Tal.(0 34) 38400-: 235-100011 900/ 22 10/1471 - Fax: (034) 235-2735 • Aeroporto; Tel.: (034) 232-2556 Fax: (034) 232-6536 • Cargas: (034) 212-3950 - Fax: 232-6536 VARGINHA • Loja As. Francisco Navarra, 300Cep 37006-000 - Tel.: (035) 22)2200- Telefax.: (035) 222-2100 - Fax: (035)221-4599 Tia.: (35) 2075 • Aeroporto: Tel.: (035) 221-2254 Tia.: (35) 2015 RIO DE JANEIRO As. Rio Branco. 311 - B/AIO/RJ Cep 20040-009 • Reserva: Tel.: (021) 210-1277 • Emissões: Tet.: (021) 210-1278 • Superintendência e Prom. Vendas: Tal' (021) 210-1279 Fax: (021) 262-2587 • Aeroporto: Terminal de Passageiros AIRJ - Tal.: (021) 398-3455 - Fax; (021) 395-3085 • Cargas: Terminal de Carga Galeão: A. do Restaurante, s/n° Tel.: (021) 393-1411 -Fax: (021) 393-3088 - Tix: (21) 22750 SÃO PAULO • As. São Luis, 187- Li 47- Cep 01045-0)1 - Tal.: (011>259-5 1 55 Fax: (011) 256-5210-TIs: (11) 24167 Reserva' Tel.: (011) 255-5366 • Aeroporfõ Guarulhos - Terminal Passageiros: TeIs.: (011) 945-2150/2400- Fax: (011) 9452350- Tix: (11)66004 • Terminal Car gas Aérea: Tel., 011) 945-2050 - Fax; >011> 2 45-3148 - TIx: (11)56007 RECIFE As. Guararapes, 111 - Ed. Suiacap - Cep 50010000 • Reserva/Vendas: Tal.: (081) 224-2700 - Fax: (051) 424-2311 TIx: (81) 1384 • Aeroporto dos Guararapes; Terminal de Passageiros - Tel.: (081(341-0654 - Fax: (051) 462-2319 - TIx: (81) 1291 • Tan*cl cbCas - Td.; (tS1)3414654 Agente Geral de Cargas Recife - R. Jorge Couceiro da Costa Eiras, 1367- SL. 8- Cep 51021-300-Tal.: (081)326-9525 Fax: (081)325-8190 BELO HORIZONTE R. da Bahia. 1032- xis. 501 e 502 -Cep3O16O-011 -Tal.: (031) 224-3177 - Fax: (031)224-7972 BRASjLIA Galeria do Hotel Nacional - ci. A Li. 64 - Cep 73022-900Tel.: (061) 223-7138- Fax: (061)226-5659 CURITIBA A. 15 de Novembro, 297- 6 - Gr. 6051606 - Ed. Jacob Worski - Cep 80020-310 -Tal,: (041)222-9441 Fax: (041)224-1230 - TIx: (41) 51)47 PORTO ALEGRE R. dos Andradas, 1237-8- cj. 81 -Cep 90020-009 -Tel.: (051) 226-1211 - Fax; (051) 226-3444 SALVADOR As. Estados Unidos, 137- Ed. Cidade de ilhéus- si. 401/02)03Ce 4031 0-020 - Tal.: (071) 240-6122 - Fax; (071) 243-6968 SANTOS R Gai Cõmara, 20 - 4 - si. 52153 -Cep11010-120-TeI.:(0132) 34-5832 - Fax; (0132)33-2123 'fl
BELÉM R Sen. Manuel Barata. 704s/1401 - Cep 66019-000-Tal.: (091) 223-4385 - TIx: (91)1166
SÃO LUÍS As. Mal. Castelo Branco, 148 Loja 5- Cep 65047-740 Tel.: (098) 227-3087 - TIx: (98)1054
BOCA DO ACRE Rau José Assunção Neto. 205 Piquiá - Tel.: (092)451-2250 CRUZEIRO DO SUL As. Coronel Mando Lima, 220Centro - Tel.: (068) 322-2557 EIRUNEPE As. Getúlio Vargas, 600 - Centro Tal.: (092) 481-1148 PORTO VELHO Aeroporto Balmont - R. Jorge Teixeira, sfn5 - Tel.: (069)221-5493 TABATINGA As. da Amizade, 2271 - Centro Tal.: (092) 412-2200 TARAUACA A. Jusliniano de Se p a, 30 -Centro -Tal.; (068)462-1160 FEIIO Aeroporto Municipal Alcirnar Leitão) Travessa Florrano Peixoto, siri' - Centro - Tel.: (058) 463-2625 RIO BRANCO Aeroporto Internacional Pres. Médici - Hangar TAVAJ - Tal.: (058) 223-2886 - Fax: (068) 224-3654
Av. ipiranga, 344,- 11" and. - caril. 112 C - Edif. Itália - Cep: 01085-900 - Tel.: (011) 259-3888 Fax: (011)255-3209 '" ARACAJU • Reserva)lnt.: TeIs.: (079) 211-109011089 • Loja de Passagens e Cargas: A. Sao Cristovão, 14120 - Cep 49010-380 - Tal.: (079)211-1233 • Aeroporto Santa Mana - Tei.: (079)243-1155 BELÉM •Roscrva/Inf.:TeI.:(091) 224-36771212-6977 • Loja de Passagens: As. Pres. Vargas, 780- Ed. Gualo - Cep 66017-00)-Tal (091)212-6977 • Aeroporto Internacional de Belém B.V.71.l. - Tel.: (091(257-2186 Tel/Fax; (091) 257-1044 Check Oul - 257-0888 • Cargas: TeIs,: (091) 257-0425 257-0942 - 257-1533 BELO HORIZONTE • Reserva/inf.: -Tal: (031) 225-343313840 • Loja de Passagens: A Tamoios, 86- Cep 30120-050 - Teis.; (031) 273-581016722 • Loja de Cargas: Av. Antonio Carlos. 4530- Cep31270-001) Tes.:(031) 441-757517481 • Aeroporto Internacional Taricredo Neves- Reservas/Informações e Passagens; TeIs : (031) 689-2450/2475/2480 • Cargas:Aua Pe. Leopoldo Mertens, 195- Tel.: (031) 441.757517481 BAASjLIA • Reservas e Informações Central: Tel.: (061(355-1188 • Loja de Passagens . SCLS 305 Bloco C -Loja 31133 - Tela: (061) 243-713316011 • Loja SHS - 0.01 -Loja 55Galena Hotel Nacional - Cep 70303-300 - Teta.: (061) 223-0022/0415 • Loja Câmara dos Deputados anexo IV - Cep 70160-900 - TeIs.: (051)318-7326/27/28 • Centro de Emissão Internacional; Teis.: (061) 243-522915133 • Solar de PTA's. Tel.: (061) 24360)8 • Aeroporto Int. de Brasilia B.V.A.l.Tel.: (061) 365-1498 Despachos/Operações e Inlormações; Tel.: (061)355-1496 • Cargas: Tais: (061) 365-154511665 • Hangar/Adm. - Tel.: (061) 355-1718 CAMPINAS • Reservsflnf.: Tal.: (0192) 322366 • Loja de Passagens: As. Francisco Giicerio, 708- Cep 13012-100Tel.: (0192) 31-7399 • Aeroporto Internacional de Viracopos - Cargas: Tela,: (0192) 45-5033/68
CAMPOS Reservsflnf./ Pass. e Cargas: R. Lacerda Sobrinho, 8- s/33 Ce 28010-070 - Tel.: (0247) 23-7567 CAXIAS DO SUL • Reserva/Inf./Pass.: A. Os 18 do Foi-te, 1296- Loja 2- Centro Edit. Miguel Angelo - Cep 95020-472 Tal': (054) 221-3033 • Cargas: A. Antonia Monlemezo, 2395- TeIs,: (054) 235-12501221-3541 CRICIUMA • Aeserva)Inf./Paxs.: A. Marechal Deodoro, 280-Centro- Cep 88801-110 - Tel.: (0484) 33-019610735 CUIABÁ • Reserva/inf.; Tel.: (065)624-2000 - Loja de Paxsagens' A. Barão de Melgaço, 3508 - sf001 - Edifício Irene- Cep 78005-500-Tal.: (055)624-3237 • Aeroporto Marechal Aondon - Tel.: (065) 682-3597 • Cargas: Tel,: (065) 582-3651 CURITIBA • Reserva e Informações: Tel.: (041)322-5655 • Loja de Passagens - Alameda Cabral, 39 - Centro - Cep 80410-210- Tel.: (041) 322-5565 • Loja de Cargas - Trav. ltararé. 19Ce 80060-040-Tal.; (041) 222-7948 • Aeroporto Afonso Pena: Tel.: (041)282-0633 São José dos Pinhais Cargas: Tel.: (041) 282-0695 FLORIANOPOLIS • Reserva/Inf.: Tel.: (0482) 23-7177 • Loja de Passagens: Pça. Pereira Oliveira, 16- LI. A- Cep 88010-540 - Tel.: (04-82) 23-7777 • Aeroporto Hercilio Luz - As. Dionisio Freitas, s/n5 - Teis.: (0482) 36-12291124211380 • Cargas: Tais.: (0482) 3Sf 140/ 1599 FORTALEZA • Aeserva)lnf.: Teis.: (085) 268-3286 • Loja de Passagens; As. Santos Dumont, 2813 -Cep60150-16l Tel.: (085) 268-2866 - Fax: (085) 244-1560 • Loja de Passagens: A. Barão do Rio Branco, 1251 - Cep 60025-061 - Tal.: 1085) 268-2866 Fax: (085)226-1376 • Aeroporto Pinto Martins- Tel.: (055) 272-41369 • Terminal de Cargas; TeIs.: (065) 272-1866 - Fasx; (065) 272-5143 FOZ DO IGUAÇU • Reserva e informações: Tel.: (045) 523-1734 • Loja de Passagens e Cargas: As. Brasil, 122511231 - Cep 85851-00)- TeIs.: (045) 574-363513441 Aeroporto internacional de Foz do iguaçu: Tal.: (045)574-2029 GOIANIA • Reaeru allnf.: Tel.: (062)225-1413 • Loja de Passagens: A. O. Maria Belchior Cruvinel, 813- Tei.: (062) 225-0033- Praça Tamandaré Setor Oeste - Cep 74115060 • Aeroporto Sta. Genovesa - Tel.: (052)251-4187 • Cargas/Manutenção; As. Caiapo. 1489 . Teis,; (062)261-1650/8426 JOÃO PESSOA • Reserva/inf./Pass.: As. Gai, Osorro, 177 - Saia 01 - Cep 58010-780 - Tala.: (083) 241-2822/2829 LONDRINA • Rex, Inf. e Passagens : A. Pernambuco, 798 - Loja 02 - Cep 85020-070 - Tais.: (043) 323-8840167401864018540 MACAÉ Ce A. da • 7leservafinf./Pass.: Igualdade, 38p 27913-140 leI.; (0247)62 4243 MACEIÓ • Aeserva/lnf.; Tel.: (082) 221-8344 • Loja de Passagens: A. Barão de Penedo, 213- Cep 57020340Tal,: (082)221-6286 • Loja de Passagens: As. Or. Antonio Gouveia, 1473- L/2 - Cep 57030-170 - Tel.: (082)231-5400 • Loja de Cargas: A. Barão de Penedo, 209 - Cep 57030340Tal,: (082) 223-41904 • Aeroporto Campo dos Palmares Tel.: (082) 322-1333 •Cargas: Tel.: (062) 322-1590
MANAUS • Reserva/Informações: Cep 69005.300 - Tel.: (092) 622-3462 • Loja de Passagens: A. Guilherme Moreira, 150-Tal.: (092)622-3738 • Lala de Cargas; As. Airão, 60Te).: (092)232-5440 • Aeroporto internacional Bngadeiro Eduardo Gemes - Vendas e ml.; Tais.: (092) 621-135611433 Cargas Aeroporto: Estrada Torquato Tapajós. fIm. 8- Tais,: (092) 621-1156/1565/1566 MOSSORÓ • Aeserva/Int/Pass /Cargas: Pça. Rodolfo Fernandes. 119 - Centro Cep 59600-220 - Tais.: (084) 32i -301313014 NATAL • Reserva e Informações: Tal,: (084) 221-1805 • Loja de Passagens e Cargas: As. Deodoro, 429 - Centro- Cep 59020-600 - Tal.: (084) 221-18W • Aeroporto Internacional Augusto Sevei-o: Tel.: (084) 272-2235 • Cargas; Tel.: (084) 272-2792 NITE ROl • Reservas/Inf./Pass.: R. Moreira César, 165 1)101 - Cep 23230-051 - Tel.: (021) 714-7810 PASSO FUNDO • Aeservas/lnf fPass.: A. Moram, 1328- Cep 99010-031 - Te(.: (054) 313-1400 PORTO ALEGRE • Reservas/Int.: Tal.: (051) 225-8300 • Li. de Pass.: Rua dos 4-miradas, 1306- Centro - Cep 90)20-008 Tel.: (051) 225-8555 • Aeroporto InternacionalSalgado Filho - Tela.; (0511 342-3068 255-8555 R. 351/353 •Cargas: Tela.: (051) 343-3161 225-8555 - Ramal 354 RECIFE • Reservas e Informações: Tal.: (061)221 -0068 • Loja de Pass.: Av. Conde da Boa Vista, 1546 - Cep 50360-001 Tal.:(081)231-O522 • Loja de Pass : As. Cons Aguiar, 3150- Cep 5t020-021 - Tela.: (061(325-0715/0450 • Aeroporto Internacional de Guararapes: Tela.: (081) 326-2081 -341-2058 • Cargas e Encomendas: TeIs.: (081) 326-461314765 RIO GRANDE • Reservas/inf /Pass./Caryaa: A. Mal. Fioriano Peixoto, 425- Li. 11 - Cep 962133-380 - Tel.: (0532) 36-6455 RIO DE JANEIRO • Central de Reservas: Tel.: (021) 297-44221533-0788 • Loja de Passagens: • A. Santa Luzia, 651 - Cep 20030-040 - Tel.: (021) 297-4477 A. 2261236126812861296 • As, Aflantica, 1998- Loja B Copacabana - Cep 22021-001 Tel.: (021)2)6-7475/256-3956 • A. Maria Ouitéria, 77- Loja F ipanema - Cep 22410-040 - Tel.: (021) 521-030010997 • Promoção de Vendas: Tel.: (021) 297-4-477 A. 294/324 • Aeroporto Santos Dumont - Tal.: (021)262-SCSI • AeroEorto Internacional do Galeao: Tal: (021) 398-5985 - R. 20412101215 • Cargas: Estrada Velha do Galeão - TeTx.: (021)398-5965 A. 214213 e 393-12091393-2044 -Administração: Tal.: (021) 297-4477 R. 222 SALVADOR • Central de Reservas: Tela.: (071) 241-1211 - 242-308912390 • Loja de Passagens: R. Portugal, 3 - Comércio- Cep 40015-003 Tela.: (071) 242-3944 • Loja de Passagens; A. Carlos Gomas, 616 - Cep 40060-330 Tala.: (071) 3222024 • Aeroporto lnfernac. Deis de Julho: Tais.; (071)377-2467/2579/ 204-109511100 • Cargas: Tela.: (071) 377-254512546 SANTA MARIA • Aeservas/lnf./Pass /Cargas: A. Venànoo Aires, 2741 - Cep 96211-610-Tal.: (085)222-7733 SANTOS • Reserva/Int.:/Pass.: R. Riachuelo, 121 6andar.00nI.64.Cep 1101-002 Tais.: (0132) 34.6312)6313
Julho/95 -
Guia Panrolav - 8-07
Empresas Aéreas SÃO BERNARDO DO CAMPO • Reservaitntormaç6es e Passagens: As Lucas Nogueira Gacez, 33 - Cep 09750-670Tel.: (011) 448-4377 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS • Reservas/Infoi-mações/Passagens: As. Dr. Adhemarde Barras, 1020ci. 42- Cep 12245-011 - Tel.: (Ô123) 22-4566 SAO LUÍS • Reserva/lis?. Tel.: (098) 232-1515 • loja de Passagens e Cargas: Pça Joao Lisboa, 432- Cep 65010-310 - Tel.: (098) 232-1414 • Aeroporto Mal. Cunha Machado Tel.: (098) 245-1604 • Terminal de Cargas: Tel.: (098) 245-2353 SÃO PAULO • Central de Reservas Nacionais e Internacionais . Tel.: (011) 228-2022 • Central de Informações: Tela.: (011)231-1988/1529 • Reservas de Grupos: Tel.: (011) 228-3244 • Loja de Passagens: As. São Luis, 250 - Centro - Cep 01046-000 TrrI.:)011)259-7066 • Loja Santo Amora: Av. Adolfo Pinheiro, 1295- Cep 04733-200 Tela.: (011) 522-635016314 • Loja Osasco: Ao. Dr. Carlos de Nomes Barros, 25- Cep 06023-000- TaIs.: (011) 7036766 - 704 1059 • Aeroporto de Congonhas: Balcão: TeIs (011) 240-2652 - 533-7111 A. 243- Loja: Tel.: (011) 533-7111 A. 266 • Cargas: Tela,: (011) 533-7111 - R. 415/453 e 536-4952 Administração: Tel.: (011) 533-7111 • Aeroporto Internacional de Cuarulhos: Tel.: (011) 945-2234 • O V.R.I. Guarulhos- Tel.: (011) 945-2579 • Despacho/Ctseck-in: TaIs,: (011) 945-236612271 • Gerãrscra Operacional de Carga: Tela: (Oti) 945-214812234 R. 229 • Despacho Operacional de Carga: Tel.: (011)945 . 2234 . R. 203 e 945-2323 Direto • Chegada de Carga Nacionais: Tel.: (011(945-2234 . R. 218/267)277 • Chegada de Cargas lirternacronais (importação): Tel.: (011) 945-3582 Direta -(011) 945-2234 R. 220 • Reservas Cargas Nac. e IntI,: Teta.: (011)945-2883 Direto(011) 945-2234 R. 221/231/219/209 • Vendas de Cargas • Nocional: Tela.: (011)945-2234 A. 305/310 • Internacional: Tela.: (011) 945-2234 - R. 2641228 • Setor de Achados e Perdidos: TeIs : (011(945-2408/2435 VITÓRIA • Reservas/Inf.: Tal.: (027) 223-6488 • Loja de Passagens: R. Sete de Setembro, 215-Loja A B - Cep 29015-000- Tel.: (027) 223-6622 • Aeroporto de Goiabeiras: Ao. Fernando Ferrari, s/n° - Te),: (027) 327-0308 • Cargas: Tal.: (027(327-0209
SÃO PAULO R Hungria, 888- 125-Cep 01455-DOO - Tel.: (011) 816-2578 Fax (011) 815-5620
SÃO PAULO Ao, Paulista, 777- 9110 andares -Cep01311-100 • Reserva Tal : (011) 253-2323 ODO: 0800-162323 • Promoção Tel.: (011)253-3377. Fax: (011) 251 5955 • Contabilidade: Te).: (011) 287-4296-284-1483 - Fax: (011) 289-5743 • Emissão: Ao. São Luis, 50 andam - cj 71 - O - Edifício Itália Cep 01046-060 -Tel/Fan: (011) 231-1825 - Aeroporto (3uarulhos: Bagagem: Tel.: (011) 945-3059 • Te).: Check-in (011) 945-3283 • Cargas: Te).: (011) 945-2952 - Fax: (011)945-2980
5-08 - Guia Panrotas - Julho195
RIO DE JANEIRO Ao. Pres, Antonio Carlos, 51 andares - Cep 20020-010 • Reservas: Tal.: (021)532-1212 • Promoção: (021) 240-5068 220-1550/4208 - Fax: (021) 220-9946 • Contabilidade: (021) 262-492818146 - Fax: (021) 262-7786 • Aeroporto Internacional: Bagagem: Tel.: (021) 398-4753/ 4050 • Tal: Check-in (021)398-4428/4107 • Cargas: Te).: (021) 398-4676 Fax: (021) 398-4774 BELO HORIZONTE • R. Paraiba, 1000- 1D and. Savassi - Cep: 30130-141 • Reservas: Tel.: DDGO-800-1 6-2323 • Promoção: (031)261-7777-Fax: (031)261-7708 • Aeroporto Internacionalo Bagagem: (031)689-2735 Tel.: Check-ln (031)689-2736 • Loja: Tel.: (031) 261-505917423 • Cargas: TeIs.: (031) 689-273012731 - Fax: (031) 609-2732 BELÉM As. Pres. Vargas, 620- Ci. 204Cap66017.000-Tel.:(091) 241-8451 - Fax: (091) 223-9332 BELO HORIZONTE Rua São Paulo, 1109- Cl. 305Cep30170131 -Te).: (031) 273-6011 -Fax (031) 224-9336 BRASÍLIA Centro' Empresarial Brasília SRTVS 0.701 - Cosi. O Lt 05Sala 2188- Cep 70340-907-Tal.: 061)322-3589 - Fax: (061) 9 21-3581 CAMPINAS Rua Barão de Jaguara, 707and. - Cep 13015-001 -Tal.: 92(36-9922-Fax: (0192) V-5999 CURITIBA Praça Zacarias. 36- Cj. 904 . Cep 80020-080 - Tel.: (041) 225-2777 Fax: (041) 232-7767 PORTO ALEGRE Praça Senador Ftorencio, 12 - 79 and. - Te).: (051)220-6456 - Fax: (051) 228-9990 RECIFE Rua do Progresso, 465- Cj, 602Boa Vista - Cep 50070-020 - Tel.: (081) 222-2444 - Fax' (081) 222-2753 RIBEIRÃO PRETO Rua Visconde da lnhaúnia, 580 14010-100-Tel.: Cj. 409 - Cep 016) 634-7575 - Fax: (010) 9 35-4470 SANTOS Rua do Riachuelo, 121 - 0 and. Cj. 43A - Cep 11010-021 - Tel.: (013) 234-508412573 - Fax: (013) 234-9184 RIO DE JANEIRO Ao. Pres. Wilson, 165- sala 715Cep 20030-020 - Tel.: (021) 240-3644 - Fax: (021) 533-0439 TIx: (21) 32905 SITA R)ORAUS SÃO PAULO R. Cons. Crnsprr,iano, 139 - 8 - ci. 84- Cep 01037-061 - Tel.: (011 214-3001 - Fax: (Dli) 214-373 SITA SAOF1AUS CURITIBA R. Marechal Deodon-o, 252- cj. 707 - Cep 80010-010 - Tel.: (041) 232-4658 - Fax: (041) 234-4915 ALAGOINHAS Ao. Juracy Magalhães, s/n Bairro Jardnnr Petrolar - Cep 48000-000 - Tel.: (075) 422-1999 Fax: 1075) 427-1044 - Telex: 75-1234 - Reserva de Passagens: DOO - 0-800-99-7003 ANÁPOLIS R. Manoel da Abadia, 235- Cep 75020-030 - Tela,: )062) 324-2268/2105/2590 - Talas: 82-4144 - Fax: (062) 321-0409 Reserva de Passagens: 000-D-800-99-7000 - Cargas: (062) 324-2268 ARACAJU R. João Pessoa. 71175 - Cep 49010-130 - Tal : ( 079) 224 -4477 Fax: (079) 211-1889 • Reservas - Nacional Internacional - 00(3 - 0-800-99-7000 • Lona de cargas - Rua )tabaiana, 375- Tel.: /079) 2248128 • Aeroporto Santa Maria - Check-in: Tel.: (079) 243-1388
ARAGUAÍNA A. Sadoc Correra, 600 - Cep 77803-060 - Tal.:(063) 821-3132/821-3620- 006. 0-803-99-7000 • Cargas: Tel.: (063) 821 . 3132 R. 73 • Aeroporto - Check-in: Tel.: (063) 013-1188 ARAXÁ S. Dom José Gaspar. 544 - Cep 38180-000 - Tal,: (034(661-3574 • Reserva: DDG-0-800-99-7000 Fax: (034)661-3574 ATIBAIA Pça. Santo Antonio, 70A Alvinópolis - Cep 12940-000 - Te).: (011)484-4891 -Fax: (011) 484-7801 • Reserva: (011) 530-3922 • Cargas: (011) 484-4891 BAGE As. Sete de Setembro, 686 - Cep 96400-000 - Tal: (0532) 42.1279. TIx.: 532,214 • Reserva 00(3-0-800-99-7000 BAURU Ao. Rodrigues Alves, 7-55 - Ce 17015-001 -Tet.:(0142)24-35 00<3 - 0800-99-7000 - Fax: (0142) 24-3670 • Cargas/Reservas: Tel.: (0142) 24-3588 - Fax: (0142)24-3670 BELÉM • Ao. Pras. Vargas. 768- Cep 66017-000 - Tal.: (091) 225-4222 PABX) -Te): (091)224-3089 R ax (091) 224-3245 • Reservas Nacionais e Internacionais: DOO 0-800-99-7000 • Reservas de Cargas: 1091) 233-4633/4890/ 225-4222 R. 247 •Check-in: Tais.: (091) 233-3541 / 225-4222 R. 258 BELO HORIZONTE • Li. de Pinss.: R. Espírita Santo, 6431647 - Cep 30160-030 - Tel.: 273-6566 PABX - TIa.: (31)1274Fax: (031)273-5415 • Reservas Nacionais e Interrsac.: Tel.: (031) 273-6060 - DOO 0-800-99-7000 • Cargas: R. Tupis, 1795- Tela.: (03 f') 295-4427/3998 • Aeroporto Tancrado Neves Chack-in: Tel.: (031)689-2305 • Aeroporto Pamputha - Chack-rn: Tal.: (031) 441-8300 BENJAMIN CONSTANT Ao, 12 de Outubro, 39- Cep 69630-000 - Tal.: (092) 415-5164 • Reserva (092) 622-3161 DDG-0-800-99-7000 BENTO GONÇALVES • R. Barão do Rio Branco, 422- s/l e 2 - Galeria Rio Branco - Cep 95700-000 - Tel.: (054) 452-5000 • Reserva' 006 - 0-800-99-7000 • Carga: Tel.: (054) 452-6000 - Fax: (054) 452-6000 A, 126 BLUMENAU R. Alwin Schrader, 1 - Cep 89015-OCO - Tel.: (0473(26-4022 Tis. 473.248- Fax: (0473) 26-1712 • Reservas Nacionais e Internacionais: Tel.: DOO0-800-99-7000 • Reservas Cargas: Tel.: (0473) 22-5438 • Aeroporto - Check-in: Tel.: (0473) 42-1184 BOA VISTA • Lj. de Passagens/Reservas - A. 8!aLiJo Filho, 91 - Cep 69301090Tela.: (095) 224-226912226 • Reserva - Nacional/Internacional DOO - 0-800-99-7000 • Cargas: Teia.- (095) 224-220412253 • Aeroporto - Check-in: Tela.: (095) 224-414312081 BRASÍLIA • Central: CLS 306- Bloco O - Loja 20- Tel.: (091)242-4111 (PABX) • SHS -Gal. Hotel Nacional -0. 1 81. A - Lj. 45- Cep 70353-520 Tel.: (061)242-4111 (PABX) • Câmara dos Deputados - Anexo 4 - Pça. dos 3 Poderes -Cep 70160-900 - Tel.: (061)242-4111 )PABX) • Itamaraty - Anexo do Palácio ltannaraty - Esplanada dos Ministérios - Cep 70049-906 - Tel,: (061) 242-4111 )PABX) • Reservas Nacionais e lnternac.: Passagens: (061) 244-3455 O 06-0-800-99-7000 • Reservas de Cargas: Tela.: (061) 365-16701166911038 (PABX)
• Aeroporto Internacional de Brasília - Check-in: Tel.: (061) 365-166111917 BRUSQUE R. Rui Barbosa, 36- Cep 88350-000 - Tela.: (0473) 55-2721/223112321 • Reservas: 000-0-8c0-99-7000 • Cargas: (0473) 55-27211233112321 CACHOEIRA DO SUL R. Marechal Floriano, 6 - Cep 98506-750 - Te),: (051)722-4322 T)x.: (51)0812 • Reservas: (051) 343-9333 000-0-800-99 -7000 CACHOEIRO DE ITAPEMIRIM As. Beira Rio. 65 - Loja 1 - Cep 29300-300 - Tel.: (027)522-7900 Tio.: 275732 • Reserva: 00(3-0-800-99-7000 CAMAÇARI Av, Radial, 349- Cep 42800-000 Tela.: (071) 821-1733 -Telefax: (071) 821-1468 • Reserva: (071(243-9311 000-0-800-99-7000 -Cargas: (071) 821-1733 CAMPINA GRANDE R. Maciel Pinheiro, 320- Loja 1 e 2-Centro - Cep 58100-070 - Tela.: (0531321-4200/4201/0717-Fax: (083) 341-4620 • Reserva: DOO - 0-800-99-7000 • loja de Carga' R. Getúlio Vargas, 299 - Centro - Tela.: (083) 321-4202 e(083)341'41 13/14 Aeroporto João Suassuna Chack-in: Te).; (083) 331-1826 CAMPINAS Av. Francisco Glicério, 1300 - Cep 13012-100 - Tela,: (0192) 31-6000 PABX) -(0192) 31-9328 (Direto) y Is.: 191832- Fax: (0192) 33-8433 • Reservas de Passaqens: Te[.: 006-0-800-99-7000 • Aeroporto Internacional de Viracopos - Chack-in: Te).: (0192) 45-5 133 • Reservas de Cargas - Tais.: (0192)33-6411 (Int.) - (0192) 34-9292 Nac. CAMPO BOM Ao, Brasil. 2155-Centro - Cep 39700-000 - Tela.: (051) 597-1314/2333-Fax: (051) 597-2333 • Reserva: (051) 343-9333 006-0-800-99-7000 • Cargas: TeIs,: (051) 597-131412333 CAMPO GRANDE R. Barão do Rio Branco, 1356Centro - Cep 79002-171 -Tal.: (067) 383-4070 - Fax: (067) 383-4127 • Reservas Nacionais a Internacionais: ODG.0-800-99-7000 • Loja de Cargas:Av. Tamandarã 160- Bairro Planalto - Tel,: (0675 383-4517 • Aeroporto Internacional de Campo Grande - Check'in: Tela.: (067) 763-121311643 CAMPOS Ao. 0<. Alberto Torres, 1091113 Loja 1 e 5 - Cep 28035-580 - Tet: (0247) 22-0205 • Rasarva;DDG-0-800-99-7000 • Cargas: (0247) 22-0205 • Aeroporto Bar'to)omeu Lizandro Check-in: Tel.: (0247)23-2043 CANOINHAS • R. Felipe Schmidt, 550 Cep 89480 -OCO - Tela.: (0476) 22-04771082010056 ODG:0-800-99-7000 CARAJÁS IR Guanna, 27- Cep 68516-000 Tais.: (091) 328-1901 -Fax: (091) 328-1419 • Reservas: Tal: (091) 224-3334 DOO -0-800-99-7000 -Cargas: (091)328-1901 •Aemopor'lo' Tel.: (091) 327-1284 CARAZINHO Ao. Flores da Cunha, 1651 - Cep 99500-000- Tets.: (054) 331-2 7 97) 4466 - Fax; (0-54) 331-2513 • Reserva. DDG-0-800-99-7000 CARUARU R. 7 de Setembro. SOA - Cep 55000-000 - Tela.: (081) 721-2597)2886 - TIx: (81) 5501 • Reserva: Tel.: (081) 424-4366 DDG-0-800-99-7000 • Carga: (081) 721-259212886 CASCAVEL • S. Duque de Caxias, 27- Galeria do Hotel Copas Verdes - Cep 85806-240 - Tal.: (045) 225-4221 • Reserva: 006-0-800-99-7000 • Cargas: (045) 223-7581
• Aeroporto: (045) 223-9831 - Tlx.: 452329 - Telefax: (045) 225-4221 CATAGUASES
• Pça. Rui Barbosa, 170- Loja 01 Centro - Cap 36770-000 -Tela.: (032) 422-243111709 • Reserva: DDG-O-6C0-99-7000 CAXIAS DO SUL • Rua Marques de tiersal, 1439-6° andar - Cep 95020-261 - Tel.: (054) 223-436514589 - Fax: (054) 223-4430 • Reservas: DDG-O-800-99-7000 CHAPECÓ • Av, Getúlio Vargas, 256- Cep 69805-106 - Tela.: (0497) 22-0992 - Fax: (0497)22-0222- Tio.: 492455 • Reserva: DDG-0-800-99-7000
• Cargas: (0497) 22-0992 COLATINA
Av, Getúlio Vargas, 500- 1° andar - safa 104- Cep 29707-010 - Tet.: (027) 722-41210534 - Fax: (027) 722-0534 - Tix,: 277019 • Reserva: 006-0-800-99-7003 COTIA A. Boa Vista, 28- Granja Viana Cep 06700-000 - Tela,: (011) 492-3161/72 • Reserva: Tel.: (011) 530-3922 • Cargas: Tel.: (011)492-3161/3172 CRICIUMA
• R. Conselheiro João Zanette, 125 - Cep 88801-060 - Tela,: (0484) 33-381813261 - Fax: (0484) 33-3475 - Tix.: 484249 • Reserva: DDG-0-800-99-7000 •Cargas: Tel.: (0484)33-3818/3281 • Aeroporto: (0484) 38-1400 CRUZ ALTA • R. Cal. Câmara, 1062- Sala 01 Ed. Santa Tecla- Cep 29070.010 -Tala,: (055) 322-1164/1114 - Fax: (055)322-1164 • Reservas: 006-0-800-99-7000 CRUZEIRO DO SUL • As. Cal, Mando Lima, 79 ep 69960-000 - Tel.: (068) 322-2359 'C Tio.: (66) 3220 • Reserva: 006-0-800-99-7000 • Cargas: Tel.: (068) 322-2093 • Aeroporto: Tel.: (068) 322-2026 CUIABA • R. Antonio João, 258- Cep 78005-810 - Tel.: (065)524-6498 Tlnr,: 652108- Fax: (065)624-5020 • Reservas Nacional/Internacional DDG-0-800-99-7000 • Loja da Cargas: Tel.: (065) 682-3520/3654 • Aeroporto Marechal Rondon Check-in: Tel.: (065)682-1140 CURITIBA A. 15 de Novembro, 614- Cep
80020-310 - Tela.: (041(322-2226 (PABX) - Fax: (041)222-9813 • Reservas Nacional/Internacional 00<3-0-800-99-7000 • Reservas de Cargas - Tela,: (041) 322-2225 (PABX) R. 294 (0-41) 223-6831 • Aer. Afonso Pena - Check-in: Tela.: (041(282-1145/283-5567 DIVINÓPOLIS
Pça. Pedro Xisto Gor'4.jo, 559 Cep 35500-049 - Tela.: (037) 221-117211499 - Tlx.: 372256 • Reservas: 006-0-600-99-7000 DUQUE DE CAXIAS Ao, Pres. Vargas, 59-6 - Cep 25070-330 - Tela,: (021) 771-902917019 e 772-3344 • Reservas: (021) 292-6600 ERECHIM
Ao. Cal. Pedro Pinto de Souza, 108- Cep 99700-003 - Tel.: (054) 522-1562 • Reservas: 006-0-800-99-7000 FLORIANOPOLIS
R. Felipe Schimidt, 228- sala 3Cep 88010-000 - Tela,: (048) 224-7266 - TIx.: 482152- Fax: (048) 222-2725 • Reservas Nacional/Internacional -
00(3-0-800-99-7000 • Reservas Cargas: Tel.: (048) 236-1279 • Aeroporto Hercilio Luz - Cl'seck-in: Tet.: (048) 233-1779 - 236-1121 FORTALEZA As. Santos Dumonl, 2727 Aldeola - Cep60150-161 -Tais,:
(085) 261-6333 e (085) 244-8111 Tio,: 851038- Fax: (085) 224-0503 • Reservas de Passagens: Te).: 5) 244-9292 MG-0-800-99-7000
Empresas Aéreas • Reservas de Cargas - (085) 244-8111 (PABX) - (085) 272-5500 • Aeroporto Pinto Mar5r,sCheck-in' Te!.: (085) 227-2742 (PABX) (085) 227-2752 • Centra! de Informações: Tel.: (085) 244-8111 FOZ DO IGUAÇU • Av. Brasil, 821 - Cep 85851-000 Tel.:(045) 520-2111 (PABX) 455255- Fax: (045) 574-1403 • Reservas Nacionais e Internacionais . Te!.: DCX) -0-803-99 -7000 • Reservas de Cargas - PABX: (045) 523-211113713 • Aeroporto Internacional das Cataratas - Check-In Lobby: Tel.: 045)520-2155 (PABX) e (045) 9 3-2111 FRANCA Av. Pres. Vargas, 381 - Cep 14401-ltO-1e!.:(016)724-3766 PABX - Fax: (016) 720-5585 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 • Cargas: Tel.: (016) 724-3766 (PABX) GARANHUNS • Av. Santo Antonio. 324 .4Q and. Cep 55290-030 - Tel.: (081) 76t -0640 • Reservas:(081) 424-4356 - DDG0-803-99-7000 - Tia,: (81) 6019 GOIÂNIA Av. Goiás, 285 - Centro - Cep 74005-010 - Tel.: (062) 224-504915884 - Fax: (062) 224-5170 • Reservas Nacionais e Internacionais - Tel.: 000-0-800-99-7000 • L. de Cargas' As. Caiapá, 810S!a. Genoveva - Te!s.: (062) 207-1390 • Aeroporto Sta. !OenovevaCheck-in: Te!: (062) 207-1743 GUAJARA MIRIM As. Pres. Outra, 178- Cep 78957-000 - Te!s.: (069) 541-3914/3915-Tia: (69)5017 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 GUARULHOS • R 7 de Setembro, 2971301 - Cep 07064-000-Te!.:(011)913-1200 • Reservas: Tel.: (011) 530-3922 • Cargas: Tel.: (011)209-7656 IJUI • R. do Comércio, 377- Cep 98700-030 - Te!s.: (055) 332-194712011 - Tia.: 552242Fax: (055)332-1864 • Reserva: D133-0-500-99-7000 • Cargas: Te!.: (055) 332-194712011 ILHEL)S • R. Ce!, Ernesto Sé, 12-Centro Cep 45660-000 - Tel.: (073) 231-5904- Tlx.: 732131 • Reserva de Passagens: ODG0-80099-7000 • Reserva de Carga: R. Brigadeiro Eduardo Comes. s/n" . Ponta! Tel.: (073(231 -4842 • Aeroporto - Check-n: Tel.: (073) 231 -3614 IMPERATRIZ R. Luis Dorsingues, 1471 -Cep 65901 -430 - Tel.: (098) 723-2155Fax: (098) 723-2392 • Reservas: 000-0-800-99-7000 • LI. de Cargas: R. Alagoas, 870 Te!,: (098) 723-2521 • Aeroporto - Check-in: Tel.: (098) 721-0662 ITABUNA Pça Geléia Vargas. 49-A - Cep 45600-003 - Tel.: (073) 211-146812288 e 012-1931 - Ttx.: 732336 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 •Cargas: (073)211-1468/2288 e 212-1931 ITAJAI • Pça. Vida! Ramos, Esq. c/ Pedro Ferreira. s/n" - Cep88301-000 Te!.: (0473)44-1622 • Reservas de Passagens: DOO -0-800-99-7000 • Aeroporto de Navegantes Check-irr: Tel.: (0473) 42-1184 Reservas de Cargas: Tel.: (0473) 44-1668 ITAJUBÁ R. Ce!. Renno, 229 - Centro - Cep 37500-000 - Tel.: (035) 622-4455 T!x.:P 354284 • Cargas: DOO -0-800-99-7000 ITUMBIARA R. Padre Florenbno, 65- Cep 75503-165 - Tel.: (062)431-0902 Fax: (062) 431-5777 • Reservas 000-0-603-99-7000 • Cargas: (062) 431-0902
JARAGUÁ DO SUL As. Marechal Deodoro, 130 Térreo - Centro - Ce p 89251-700Te!.: (0473) 71 . 036310091 -Tia.: (0470) 710091 Reservas: DDG-0-800-99-7000 • Cargas: (0473) 71-036310091 JOÃO PESSOA As, Getúlio Vargas 183-Centro Cep 58013-240 - l'eI.: (083) 221-1140/1353- Fax: (083) 221-6580 • Reservas Nacionais e Internacionais: 000-0-800-99-70(8) • Reserva de Cargas: Te!.: (083) 232-1949 • Aeroporto Pres. Castro Pinto Check-in: Tel.: (083) 232-1515 JOINVILLE • R. Alexandre Doh!er, 277- Cep 89201-260 - Tel.: (0474) 33-2800 PA[3X - T!x.: 474133- Fax: (0474) 33-2506 • Reservas de Passagens DDG-0-8C0-99-7000 • Reservas de Carga - PABX (3474) 33-2800 e 67-1183 • Aeroporto: Check-in: Te!.: (0474) 67-1011 JUAZEIRO DO NORTE R. Santa Luzia, 279- Cep 63010-230 - Te!s '(085) 511-1403/1736 - Fax: (085) 511-1371 • Reserva: 000-0-800-99-7000 • Cargas: Te!.: (085) 511-2341 • Aeroporto' Tel.: (085) 511-3440 JUIZ DE FORA • A. Batista de Oliveira, 795 - Cep 36010-121 - Te!s: (032)215-3736 - Fax: (032)215-7061/8211 • Reservas' 000-0-80099-7000 • Cargas: Te!,: (032) 215-821113735 LAGES • tI. Ce!. Córdova, 441 - Cep 88502-000 -Tela,: (0492) 22-181712838 - Tia.: 942126-Fax: (0492)22-1817 • Reservas' DDG-0-800-99-7000 •Cargas: (0492) 22-2838/1817 • Aeroporto - Check-in: Tel.: (0492) 23-3083 LAJEADO R. Benjamin Coristant. 1025 s/201 - Cep 95900-000 - Te!.: (051)714-3213/3013 - telefax: (051)714-3013 • Reserva: (051) 343-9333 000-0-800-99-7000 LIVRAMENTO As, Taniaridaré, 2559 - Cep 58690-OCO - Te!s.: (055) 242-115013131 - T!x.: (52)2238 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 • Cargas: 242-115013131 LONDRINA • R. Tupi, 210-Centro- Cep 86020-290 - Tel.: (043) 321-2442Fax: (043(321-5187 • Reservas de Passaqens. 000-0-800-99-700) • Reservas de Cargas: Te!.: (043) 325-7341 • Aeroporto - Check-in: Tel.: (043) 377-2523 • Loja Rio-Sul: Av, Higienópolus. 32 - Centro -s/3e4-Te!.:(043) 321-2442 • Reserva' (040)321-2442 • Carga: (043)325-7341 • Aeroporto: (043) 337-2523 MACAE • R. Mal. Deodoro, 300- Lj. 5- Cep 27910-310-Tela: (0247) 62-402512293 e (0247) 622-000 • Aeroporto - Check-in: Tel.: (0247) 62-2000 • Reservas: 000-0800-99-7000 • Cargas. Te!: (0247) 62-2000 MACAPÁ R. Cândido Mendes, 1039 - Cep 68906-260 - Tais.: (096) 223-1759143 - Fax: (096) 223-2062 • Reservas de Passaqens: DDG-O-800-99-700) • Loja de Cargas: Trav. Mano Cruz, 03-Te!.: (096)223-1757 Aeroporto Internacional de Macapá - Check-in: Te!.: (096) 223-2335 MACEIÓ • R. Comendador Pa!meira, 129Farol - Cep 57021-150 -Te!.: 082)326-1144' TIx.: 822137g ax: (082)221-9201 • Reservas de Passagens 000-0-803-997000 • Reservas de Cargas' Tel.: (082) 223-4241 • Aeroporto Campo dos Palmares Checli-in: Tela,: (082) 322-116011814
MAIR!PORÃ R. Cardoso Casar, 32 - Sala 1 Centro - Cep 07600-000 - TeIs.: (011) 430-244513722 - Fax: (011) 430-3722- Reservas: (011) 530-3922 - Cargas: (011) 430-244513722 MANAUS • R. Marcilio Dias, 284-Centro Cep 69005-270 - Tels.:)Pabx) (092) 622-3090 r. 215/219/221(222/225 -(092) 522-1549 • Reservas Passagens:(092) 622-3161 -(092) 234-9540 DDG-0-800-99- 7000 • Reservas de Cargas: Estrada Torquato Tapajós, 5141- Flores Pabx: (092) 622.33041 654-3010/0067 • Aeroporto Eduardo Comes Check-in: Te!s.: (092) 621-113611297 e 651 -3623 • Carga Aeroporto: Av. Santos Dumonf, 5/a" - TEKA! - Tela.: (092) 621-1494/1342/1343/1344 MARABÁ • As. Antonio Maia, 887- Cep 68500-0(8) - Te!s : (091) 321 . 1123)1122- Te!es:913042 Fax. (091)321-1531 • Reservas de Passagens: (091! 2243344 - 000-0-803-99-7000 • Reservas de Carga. Te!.: (091) 321-1819 • Ae rop6rlo - Check-in: Tel.: )09t) 324-1269 MARINGÁ • As, Tiradentes, 789- Centro - Cep 87045-190'- Te! :(044) 226-4353 Fax: (044) 226-2003 • Reserva: DDG-0-800-99-7000 • Cargas: (044) 225-5252 • Aeroporto - Check-in: Te!,: (044) 226-5262 MOCOCA • R. Barão de Monte Santo, 1203Cep 13730000 - Te!,: (0196) 55-0397 - ODG: 0800-99-7000 -Carga: (0196) 55-0397 MOO! DAS CRUZES As Cap. Manoel Rudge, 1642Cep09780-290-Te!.:'(011) 4699044- Fax: (011)469-9494 •Reserva:Te!,: (011) 530-3922 • Cargas: (011) 469-9044 MONTE ALEGRE Pça. Tiradentes, 216- Cep 68220000- Te!,: )091) 533-1495 Fax: (091) 5331559 • Reserva: (091) 224-3344 000 -0800-99 7000 MONENEGRO R. Oswa!do Aranha, 1,271 -sf 9 -Cep95780T!s,:(1> 632-26551657-1223 - Fax: (051) 632-1115 • Reserva: (051(343-9333 000-0-800-99-7000 • Cargas: (p51) 632-26551557-1223 MOSSORO As. Santos Dumont, 171 - Oep 59600170-Te!.: (084)321-2755Telex' 843281 - Fax: (084) 321-6307 • Reserva: 000-0-800-99-7003 • Cargas: (084) 321-275516494 NATAL Rua João Pessoa Edil. 21 de Março - loja 2 Cep 59025-600 - Te!,: (084) 221-1535 - Fax: (084) 221-1531 • Reservas Nacionais e lnternac.: 000-0-800-99-7000 • Central de !nlorrria9ões: Tel.: (084) 221-1537 • Reservas de Cargas: Tel.: (084) 272-2376 • Aeroporto Augusto Severo Check-in: Te!.: (084) 272-2224 NITEROI A. Maestro Felicio Toledo, 551 loja 5- Cep 24030-102 - Tela.: (021) 719-562617530 • Reservas: (021)292-0800 NOVA IGUAÇU A. 13 de Maio, 73- Cep 26210-020 - W.: (021) 767-016612087 • Reservas: (021) 292-6600 NOVO HAMBURGO R. Major Luiz Bender. 236 - Cep 93410-180 - Tel. (051) 593-880916422/6265 - Fax: (051) 593-6609 • Reservas (051)343 . 9333 DCX3-0-800-997000 -. Cargas: (051) 593-64246809/6265 OBIDOS • R. Siqueira Campos, 216 - Cep 68250-000 - Tel.: (091(547-1445 • Reserva: 000-0-80099-7000 Te!,: (091) 224-3344 •Carga: (091)547-1445-Fax: (091) 547-1445 -
OSASCO • Av. Dr. Carlos de Moraes Barros. 553- Cep 06023 000 - TeIs.: (011) 705-4777/4990- Fax: (011) 702-4564 • Reservas de Cargas: Tets.: (011) 705-90149207 • Reservas: Tel.: (011) 530-3922 PALMARES A. Cons. João Alfredo, 77 - Cep 55540-000-Te!.: (081)861-1408 • Reservas' Tel.: (081) 424-4366 000-0-800-99-7000 • Cargas: Tel.: (081) 661-1480 PARANAGUÁ A. Fana Sobrinho, 470 - Cep 83203-003-Te!.:(041) 422-150711508 • Reservas: 000-0-800-99-7000 PASSO FUNDO • A. Bento Gonça!ves, 568- Cep 99010-012- Tola.: (054) 313-531115351 - TIx: (54) 5447 • Reservas: D133-0-800-99-7000 -Cargas: (054)313-8311/5351 •Aeroporto: Tel.: (054)313-6464 PAULO AFONSO As Apo!onio Sales, 1064 - Cep 48600-000 - Tela.: (075) 281 -354513331 - Tia: 752054 • Reservas: DDG-O-800-99-7000 PELOTAS • R. 7 de Setembro, 272- Cep 96015-300 - Tela.: (0532) 25-1555 - T!x: 532237 • Reservas: D[X)-0-800-99-7000 •Cargas: (0532)25-1555 PETROLINA • LI. de Passagens e Cargas: R. Padre Fraga, s/n - 1.13 - Cep 56300-000 - Te!,: (081)961-1000 Tia: 810076 • Reservas: Tel.: (081) 424-4366 000-0800-99-7000 •Cargas: Tel.: (081) 96t-1000 • Aeroporto: Tel.: (081) 961-0670 PETROPOLIS R. Mal. Deodoro, 98- Cep 25620-250- Tel.: (0242) 43-9980 Fax: (0242) 43-9980 • Reserva: 000-0-800-99-7000 Loja de Cargas: A. Barão do Rio Branco, 2780 - Tela : (0242) 31-2380- 43-5530 PONTA GROSSA A. Francisco Ribas, 217- Cep 84010-260 - Tel.: (042)224-6177 Tia: 422361 - Fax: (342)224-6177 • Reserva: D00-0-800-99-7000 • Cargas: Te! : (042) 224-6177 • Aeroporto: Tel.: (042)224-0108 PORTO ALEGRE • Li. de Pass.: Laia Praça da Alfândega, A. dos Andradas, 1107 - Cep 90010-150 - Tel.: (051) 221-6333 - Fax: (051) 295-9667 DDO0800-99-7000 • As. Assis Brasil, 630 - Cep 91010005-TeIs.: (051) 342-08819402 - Fax: (051) 343-9474 • Av. Farrapos, 2024 - Cep 90220 002 - Te!s,: (051) 222-287319622 - Fax: (051) 346-1945 • Reservas Nac, e lntennac.: R. 18 de Novembro. 800- Cep 90240-040 - TeIs : (051) 3439333 - DDG-0-800-99-7000 • Informações: Tel.: (051)342-4233 PABX • Loj a Aeroporto Salgado Filho: Tel.: (051) 342-4233 - R. 2041208 • Termina! de Cargas: Tel.: (051) 342-4233 A. 338-315 PORTO SEGURO Porto Seguro Praia Hotel - BR. 367, fim 65 - Te!,: (073) 288-2321 As. Getúlio Vargas 527 - Cep 45820-000 - Tel.: (073) 288-2327 • Reservas: 0000-800-99-7000 • Cargas: (073) 288-2321 PORTO TROMBETAS • Edil. Mineração Rio do Norte sala 2201221 - Cep 68275-000 Tel.:(091)549-1293e549-1335 A. 619- Fax: (091)549-1482 • Reservas: Tel.: (091)549-1335 R. 619-(091)549-1293 DDG-0-800-99-7000 • Reserva de Cargas: Tel.: (091) 549-1487 • Aeroporto - Check-in: TeIs.: (091) 549-14.87 PORTO VELHO • A. Campos Sales. 2666- Cep 78900-700 - Tel,: (069) 224-4224 T!x.: 592117- Fax: (069)224-2278 • Reserva de Passagens: 000-0-800-99-7000 • Cargas Tel.: (069) 225-1755 • Aeroporto - Check-in: Te!.: (069) 225-1675
POUSO ALEGRE Av, Dr. Lisboa. 215- Cep 37550-003-Te!.: (035) 421-6011/2315 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 RECIFE As. Guararapes, 120- Térreo Cep 50310-003 - Te!.: (081) 424-2155 - Fax: (081) 224-8473 • Reservas: (081) 424-4366/326-1040 DDG-O-800-99-7000 • Aeroporto Internacional de Guararapes - Cheçk-in: Tel.: (081) 341-4411/326-1019/464-4162 Fax: (081)341-0037 • Termina! de Cargas: Tela.: (081) 465-3584)4353/278014599 RIBEIRÃO PRETO • LI, de Passagens/informações: As. 9 de Julho, 2258 - Cep 14020-140-Te!.: (016)623-5200 Fax: (016)623-3316 • Reservas: 000-0-800-99-7000 • Lj. de Cargas: Rua F!orêrrcio de Abreu, 2008 - Cet, 14015-060Te!,: (016) 625-7629 - Fax: (015) 625-2113 RIO BRANCO R. Marechal Deodoro, 115 Centro - Cep 69909-341 - Tel.: (068) 224-2225 • Reserva de Passagens: DDG-0-500-99-7 • Cargas: (068) 224-273312732 • Aeroporto Internacional Check-irr: Te!.: (068) 224-2719 RIO DE JANEIRO • Laia Centro: As, Aio Branco, 277 Loja O - Cep 20040-009 -Tela.: (021)220-3821 e 217-459114593 Tia,: 2123291 • Loja panama: Rua Visconde de Pirajá. 351 - Cep 22410-003 -Te!,: (021) 287-904019440 • Loja Copacabana: Rua Rodo!to Danta, iSA Cep 22020-040 Tel.: (021) 541-6343 • Loja Madureira: Estrada do Porteia, 994 - Cep 22783-100 Te!s.: (021)350-9933 • Loja Ti!uca: Rua Conde de Bonfim, 22-A - Cep 20520-053
Te!,: (021)284-1593 • Loja (03) Santos Dumont: Subsolo Aeroporto Santos Dumonl - Tel.: (021) 272-5223 • Laia Galeão - Telça: Tela.: (021) 383-2640141150 • Serviço Hora Certa Santos Dumont - Te!,: (021). 272-522W54241 220-1292 • Recebimento/Despachar: Tel.: (021) 220-12911262-5777 • Reserva de Passagens Vang: Tel.: (021) 2926600 (Exceto Ponte Aérea) Rio-Sul: Tel.: (021) 262-6911 • Reserva de Cargas: Tais.: (021) 217-4800 - 383-2400 • Centra! de Informações: Te!.: (021) 282-1319
• Aeroporto - Check-in -Galeão: Tais.: (021) 398-3345/3250 - S. Dumont-Te!.: (021)272-5239 RIO GRANDE R. Mal, F!oriano, 273- Cep 96205-190-Te!: (0532) 32-208112746 -Telefax: (0532) 32-2746-Tia.: 532413 • Reservas: 000-0-803-99-7000 • Cargas: Tel.: (0832)32-2081/2746 RIO VERDE R. Coronel Vaiano, 340- Li. 21Ceia 75902-090 - Te!s,: (062) 621-162711531 - Fax: (062) 621-1627 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 •Cargas ' (062)621-1627/1831 SALVADOR • Loja Carlos Gomes: A. Carlos Gemes. 6 - Centro - Cep 40060-330 - Tel.: (071) 322-1611/1612/0448-T!x.: 711257-Fax: (071) 241-7982 e
(071)243-5062 çoDois de • Loja Mote! da Bahia: P Julho, 2- Cep 40060-180 - Tel.: (071)321-3699 - 243-1013 • Loja de Cargas Aeroporto: Aeroporto Dois de Julho. s/rrTe!.: (071) 204-13901377-2644 • Centra! Reservas: Tel.: (071) 243-9311 - DDG-0-800-99-7000 -Central Informações: Tel.: (071) 243-1411 • Aeroporto Tel.: (071) 204-1070 SANTA MARIA • LI. de Passagens e Cargas: A. Alberto Pasqualini. 149 - Cep 97015-010-Te!.: (055) 222-2121 Tix,: 552157
• Reservas: DDG-0-800-99-7000 • Aeroporto: Check-in: Tel.: (055) 226-1155
Julho'95 - Guia Panrotas - 8-09
Empresas Aéreas SANTANA DO LIVRAMENTO Ver Livramento SANTARÉM • 1. dePass.: R. Siqueira Campos, 277- Ce 68005-020 - Tel.: (091) 522-1 93ã/2084 • Lj. Cargas: Av, Rui Barbosa, 790Cep 68(8)5-080 - Tela,: (091) 522-2138 • Reservas: Tel.: (091) 224-3344 DOO -0-800-99-7000 SANTO ANDRÉ R. Almirante Protogerses, 376Bairro Jardim - Cep 09090-760 TeIs.: (011) 449-4266 - Fax: (011) 412-4456 • Reservas: Tel.: (011) 530-3922 •Cargas:TeL: (011)412-4444 SANTO ANGELO R. Duque deCaxias, 1018-Cep 98802-610 - Teis.: (055) 312-246512603 - Fax: (055) 3126336 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 • Cargas: Tei.:(055) 312-246512503 • Aeroporto: Tel.: (055) 312-5677 SANTOS • 14 . de Pass /Ger.Adm./Prom. •Vendas: R. Riachuelo, 103 -Cep 11010-021 -Teis.: (0132) 32-1114 (Pabx( (0132)32-1115- r. 3/26)41 - F":(0132)22-3365 • Reservas Nacionais e Internacionais: Tel. DOO -0800-99 7003 • Cargas. As. São Francisco. 103 lei,: (0132) 32-1114 - r. 6718/9 SÃO BERNARDO DO CAMPO Av. Lucas Nogueira Garcez, 539. Cep 09750-670 - Teis.: (011) 448-616616242 - lix: 1144547 • Reservas: Tel.: (011)530-3922 Cargas: Tel.: (011)448-6166 SAO CAETANO DO SUL A. Niterói, 338 - Cep 09510200Tel.: (011) 441-5588-TSr: 1147415 • Reservas: (011) 530-3922 • Cargas: (011(441-5566 SAO CARLOS • A. 7 de Setembro, 1993 A - Cep 13560-180 - Tel.: (0162)71-5117 PABX Fax: (0162) 71-4167 • Reservas: DDG-O-80O-99-7 • Reserva de Cargas: Tel.: (0162) 71-4167 SÃO FRANCISCO DO SUL R. Rafael Pardiriho,159 - Cep 89240- - leis.: (0474) 44-051510313 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 SÃO GONÇALO R. Dr. Fehciano Sodrã, 91 - Cep 24440-440• leis.: (021) 712-905613525 • Reservas: Tel.: (021)292-6600 SÃO GONÇALO DO AMARANTE A. Tomar Landim. 1011 - igapó Cep 62570-000 - Tel.: (084) 214-2998 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS • . de Passagens/informações; - R. H onano Peixoto, 4 Li 01 Shopprng Center - Cep 12210-030 - Tel.: (0123)41-7555 • Reservas Nacionais e Internacionais: DOO 0-800-99-7000 • Cargas R. Aio Grande do Sul. 285 -(0123)21-6566 • Aeroporto: (0123) 41-1311 -r. 3496 SÃO LUIS .14 . de Pass.: As. Pedro II, 221 Centro - Cep 65010-450 - Tel.: (098) 221-5066 • Reserva de Passagens: Tel.: DDG-0-803-99-7000 Aeroporto - Check-in: Tel.: (098) 245-2591 Terminal de Cargas - TeIs.: (098) 225-0881 PABX SÃO PAULO • Loja Consolação. R. da Consolação, 362/372 - Cep 01302-000-Tel.: (011) 231-94001258-4020 Reservas: Tel.: (011) 530-3922 • Loja Saquão: Corigonhas - Tel (011) 54-0579 • Loja de Passagens Paulista: As. Paulista, 1765 -Ce 01311 -200Tets.: (011) 289-5269 287-9633 Loja de Passagens Santo Amam: As. Adolfo Pinheiro, 810- Cep 04734-001 -Teis.: (011) 5233100 (Passagens) (011) 523-3951 (Cargas) (011)532-3309
13- 10 -Guia Pariratas - Julho/95
• Loja de Passagens e Carga Vila Maria: R. Guilherme Cotching, 663 -Cep02113-011 -Tet.: (011) 955-8744 PABX Passagens (011) 955-810518880/9056 (Carga) Fax: (0 11) 955-7799 • Loja de Passagens Vila Mariana: A. Humberto 1.545- Cep 04018-070 - leI: (011)574-6166 (PABX) Fax: (011)575-8943 • Loja Lapa: R. Clemente Amares, 379 - Cep 05074-050 - Tel.: (011) 260-4121 • Loja Bras - R. Barão do Ladárro, 434- Cep 03010(9)0 - Tela.: (011) 229-0023/228-8241 • Loja de Carga 09 - Congonhas Aeroporto de Congonhas - Tela.: (011) 534-0374/0375/0474 • Loja de Carga 17 - Cargas Guarulhos - Aeroporto de Guarulhos - leI.: /011> 945 2274 • Central de Reservas Passagens: Varig - leI.: (011) 530-3922 - Rio Sul: Tela.: (011) 240-3023/3044/3151/3820/3537/ 3257 • Reservas de Cargas: Vang - Tel.: 011) 534-0552 -'Rio Sul Tel.: 01 11 } 534-0463/0465 • Central de informações (Passagens) - Tel.: (011) 240-1211 • Aeroporto/Checloirr: Guarulhcs TeIs.: (011) 945-282512309 Congonhas - Tel.: (011) 534-0216/0217 SETE LAGOAS Pça. Alexandre Lavra. 1 O - Sala of - Cep 35700-040- Tel.: (031) 921-2531 Reserva: 273-60600D3-0-803-99-7000 - Fax: (031) 921-2531 SINOP A. das Nogueiras,857 - Cep 78550-003 - Tela.. (065) 531-343412275 DDG -0-8/X1-99-7000 • Carga: (065)531-3434/2275 SOROCABA • As. Washington Luis, 1190- Cep 18030-270 - Tel.: (0152(32-9300Fax: (0152) 32-8110 Reservas Nacionais e Internacionais: Tel.: DOO 0-800-99-700) • Cargas: Tel.: (0152) 32-9300 TABATINGA • As. da Amizade, 1947- Cep 69640-0 - TeIs.: (092) 412-235612542 • Aeroporto Internacional de labalirrqa: Check-in: Tel.: (092)412-2276 • Reservas Nacionais e Internacionais: Tel.: (092) 622-3161 - DOO - 0-800-99-7000 • Cargas: Tei.: (092) 412-2642 TEFÉ • Loja de Passagens/Reserva: A. Duque de Caxias 275 - Cep 69470-000 - leis.: (092) 743-2466 - 622-3161 - DOO. 0-800-99-7000 - TIx.: (92) 6140 • Cargas: Estrada do Aeroporto, 269 - Tel.: (092) 743-2466 • Aeroporto - Check-in: Tel.: (092) 743-2516 TERESINA • A. Desembargador Freitas, 1177Cep 64000-240- leis.: (086) 223-4940/4298/4456 • Reservas Nacionais e lrrternaôionais - Tel.: DOO -0-800-99-7000- Fax. (086) 223-4980 • Aeroporto - Check-in: Tela.: (086) 2251966 • Cargas: leis.: (086) 225-190511993 TERESÓPOLIS Av. Feiiciano Sodré, 241 - Loja A Cep 25963-000 - lei.: (021) 742-7450 - 292-6600 TOLEDO (RIO-SUL) • Passagens: As. Tiraderites, 208Cep 37630-000 - TeIs.: (045) 277-3238/2822 DDG-0-800-99-7000 - Fax: (045) 277-3238 • Cargas: leis.: (045) 227-3238/2822 • Aeroporto: Tel.: (045) 252-2269 TRES RIOS A. Dr. Walnrir Peçanha, 64- Li, 7. Cep 258.02-180- leI : (0242) 52-1360 - DDO-0800-99-70)0
UBERABA • Li. de Pass.: R. Major Eustaa»io, 6 -1416 (Edil cio Chapadao) - Cep 38010-270 - Tel : (034) 312-3586 Fax: (034) 333-5980 • Aeroporto - Checir-in: leis.: (034) 336-3688 • Reservas do Cargas: Tel.: (034) 312-1138 U BE R LÁ NO IA • Li. de Passagens: Pca. Tubal Vilela, 30 - Cep 38400-088 - Tel.: (034)236-1986/1414/1365bOO-0.800-99-7000 • Loja Santos Dumont, 517- Lj. 1 Teis.: (034) 236-9878/9288- Fax: (034) 236-0213 • Aeroporto - Checir-in: Tel.: (034) 232-3420 • Loja de Carga: As. Floriam Peixoto, 4535- LI. 4- Tel.: (034) 232-9599 URUGUAIANA • As. Duque de Caxias, 1917- L17Cep 97503-181 . Tels.: (055) 412-5454/5820 DOO -0-800-99-7000 - Fax: (055) 412-5828 Tlx.: (55)2153 • Aeroporto Rubem Berta Check-in: lei.: (055) 412-3434 • Loja de Carga: Teis.: (055) 412-5454/5820 VIÇOSA As. Buerro Brandão, 590 - Cep 57700-000-lei: (031)691-2555 / 2736060- DOO-0 800997000 VILA VELHA As. Champagnat. 620- L19 - Cep 29100-013 - leI.: (027) 229-2322/0636/1867 e 239-2652DDG-0-800-99-7000 - lix - (027) 4202 VITÓRIA As. Jerônimo Monirsro, 1000Loja 3- Térreo- Cep 29010-004 lei.: (027) 222-1869 1 223-4012 Fax: (027) 223-6404 - lix,: (27) 2101 • Reservas Nacionais e Internacionais: D133-0-8X-99-7000 • Reserva de Cargas: Tel.: (027) 327-1173 • Aeroporto Goiabeiras - Check-in: Tel.: (027) 327-0304
ALTAMIRA • Reservas Nacionais e Internacionais: DOO -0-800-99-8277 • Loja de Passagens e Cargas: Travessa Ccl, Tancredo, 45 - Cep 68371 —110 - leis -(091) 515-11441138212869 ANÁPOLIS • Reservas Nacionais e Internacionais: (062) 321-06W • Loja de Passagens e Cargas: Rua Socrates Diniz, 104-A- Centro Cep 75125-390- Tel.: (062) 321 0048 - Fax. (062) 321 -0550 ARACAJU • Reservas Nacionais e Internacionais: 000-0-800-99-6277 • Loja de Passagens. Rua São Cristovão, 65 - Centro - Cep 49010-380 - leis : (079) 224-212111801 • Loja de Passagens e Cargas. Av. Barão de Maruim, 67 - leis.: (079) 211-747411253 - Fax: (079) 224-8461 • Aeroporto Sana Maria - leis.: (079) 243-119512276 BAURU • Reservas Nacionais e Internacionais: (0142) 23-3222 • Lota de Passagens e Cargas: Rua Gustavo Maoel, 24-06 - Cep 1704.3-110-Tei.:(0142)23-3951 Fax: (0142) 23-3388 -lix.: 142321 BELÉM • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG -0-800-99 -8277 • Loja de Passagens As. Presidente Vargas. 620- LI BCentro - Cep 66017-000 - Teta: 091) 9 4-2496/2661/5588/241-5878Fax: (091) 224-2572 • Loja de Cargas: Aeroporto internacional de Vai-de-Cana. lei.: (091) 233-11 52/1 878 • Aeroporto Internacional de Vai -de-Cans. - leI: (091>233-0941
BELO HORIZONTE • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99 -8277 • Loja de Passagens e Cargas: As. Olegáno Maciel, 2221 30180-112 -leis.: (031) -2955/3255/3271/291-9613Fax: (031) 292-2879 • Aeroporto lancredo Neves -leis.: (031) 689-2482/2266/2262-Fax: (031) 689-2420 BLUMENAU • Reservas Nacionais e Internacionais: (0473)26-1355 • Loja de Passagens e Cargas: Alameda Rio Branco, 286 - Centro - Cep 89010-300 - Te[,/Fax: (0473)26-1365-lis.: 47003 • Cargas (0473) 26-1066 BRASILIA • Reservas Nacionais e Internacionais: (061) 243-4314/244 . 2892-321-3636Ramais 3011302 • Lojas de Passagens: CAS 0507 Bi. A Laia 41143 Asa -Sul - Cep 70351 -510 -lei.: (061)242-5953 • 0-01 BI. A- Galeria do Hotel Nacional 53154 - Setor Hoteleiro Sul -Cep 70322-900 - lei : (061) 321-3636-Ramais: 3271328 • SCS 0-02 Bi. C-78 Ed. OK 40 andar Parte A - Asa Sul - Cep 70300500 - leL: (061)225-9988 Fax: (061) 226-9320 •CLN 304 81. E Loja 90/100- Cep 70736-550- leI: (061) 321-3636 Ramais 4001404 -Fax: (061) 226-7295 • Praça dos Três Poderes Anexo-2 Senado Federal -Cep 70150-900 -leIs.: (061) 311 -386813870 • Câmara dos Deputados Arrexo-4Térreo - Esplanada dos Ministérios - Cep 70160-900- Tel.: (061(318-1332 - Fax: (061) 318-7333 • Palácio do ilamaraly Anexo-2 Térreo - lei.: (061)322-2478 • Loja de Cargas: Aeroporto Internacional de Brasil ia - leis.: 61(365-1801/1424 - Fax- (061) 2 5-1673 • Aeroporto Internacional de Brasilia: lei.: (061(365-1425 Fax: (061(365-1447 CAMPINA GRANDE • Reservas Nacionais e Internacionais: (083) 321-2405 • Loja de Passagens e Cargas: Rua Maciel Pinheiro. 276 - Cep 58100-070- Fax: (083)3218536Tlx.: 833184 CAMPINAS • Reservas Nacionais e Internacionais: (0192) 32-2566 • Loja de Passagens: A. Bernardino de Campos, 1083-Cep 13010-151 - Tel.: (0192)32-2365 • Loja de Cargas: Rodovia Santos Dumont, km 11,5- leis.: (0192) 45-507315055 CAMPO GRANDE • Reservas Nacionais e Internacionais: 000-0-800-99-8277 • Laia de Passagens Av. Caioqeras, 2129 - Centro - Cep 790)2-001 - lel : (067)362-4491 Fax: (067)382-348.0 Posto de Vendas - Parque dos Poderes - Secretaria de Adminislraçao - lei.: (067) 726-4011 - Ramal 232 • Loja de Cargas: Aeroporto Internacional de Campo Grande As. Duque de Caxias, s/n° - Tel.: (067) 763-1996 - Fax: (067) 763-1697 • Aeroporto internacional de Campo Grande: As. Duque de Caxias, s/nx - Tel.: (067) 763-2389 - Fax: (067) 763-1697 CARUARU • Reservas Nacionais e Internacionais: (081)721-3033 • Loja de Passagens e Cargas: Rua da Conceição, 42 - Centro - Cep 550)0-coo CONTAGEM • Reservas Nacionais e Internacionais: (031)395-1400 • Loja de Passagens e Cargas: Av. Olimpo Garcia, 430- Cep 32315-140 - Fax: (031) 395-1955 TIa.: 316201 CORUMBÁ • Reservas Nacionais e Internacionais: DOO -0-800-99-8277 • Loja de Passagens: Rua XV de Novembro, 392 - Cep 79330-000 leI.: (067) 231-4441 - Fax' (067) 231-3471 • Aeroporto iritemnacionai'de Corurribá: Tel.: (067) 231-4308
9^
CRICIIJMA • Reservas Nacionais e Internacionais: (0484) 33-4377 • Lota de Passagens e Cargas: Rua Joao Pessoa. 45-Loja 14- Cep 88801-530 - T&./Fax: (0484) 33-4377 CRUZEIRO DO SUL • Reservas Nacionais e Internacionais: (068) 322-2555 • Loja de Paaxagens e Cargas: As. Cei, Mâricio Lima, 220- Box 1,2, 3 e 4-Centro - Cep 69980-000 Tel.: (068>322-2106 - lix: 683237 CUIABÁ • Reservas Nacionais o Internacionais: DDG-0-800-99 -8277 • Loja de Passagens: Rua Pedro Celestino, 32 - Centro Cep 78005-010 - Tel.: (065) 624-1313 • Posto de Venda Casa Civil Centro Politico Administrativo Palácio Paiaquais - Casa Civil Tel.: (065) 323-4090 •Aeropor'to Marechal Rondon - lei: (065) 381-3737 • Aeroporto Marechal Rondon - Loja de Cargas: lei - (065)624-2770Tel.: (065)381-3803 CURITIBA • Reservas Nacionais e Internacionais: (041)224-3011 • Loja de Passagens: Rua XV de Novembro. 525 - 3° andar - Cep 80020-310 - Tel.: (041)221-7422 • Loja de Cargas: Aeroporto Afonso Pena - São José dos Pinhais: Teia.: (041)282-1012/2831/1760 • Aeroporto Afonso Pena: (041) 282-0922/0345 DUQUE DE CAXIAS • Reservas Nacionais e Internacionais: (021) 771-8022 • Loja de Passagens e Cargas: Rua Conde de Porto Alegre. 119Bairro 25 de Agosto - Cep 25070-350-leis.: (021) 771-302019317 - Fax: (021) 772-5550 FEIRA DE SANTANA • Reservas Nacionais o Intérnactonsis: (075) 223-0706 • Loja de Passa ris o Cargas: A. Equador, 59 - Cep 4.4025-350 Kahlandia - Fax: (075) 223-0384 FLORIANOPOLIS • Reservas Nacionais e Internacionais • Loja de Passagens: As. Osmar Cuhha, 105- Li. 01 - Centro - Cep 68015-100 - le4x.:(0482) 24-7824/1122 - Fax: (0482) 24-2970 • Loja de Cargas: Av. Dromicio Freitas, s/nv - Aeroporto Herciiio Luz - Cep 88047-400 - Tel.: (0482) 36-7144-Fax: (04-82)36-1479 • Aeroporto Hercrlio Luz: lei.: (0482) 36-7144 FORTALEZA • Reservas Nacionais e Internacionais: DOO 0-800-99-8277 • Loja de Passagens: Rua Barão do Rio Branco, 959 - Centro - Ce,,, 60)25-060 - Tel.: (085)244-622Ramais 2311233 • As, Santos Dumonl, 3.060Aldeota - Cep6O15O-160- Tel.: (085)244-6222--Ramais 2131245 • Loja de Cargas: Rua Lauro Vieira Chaves. 945 - Aeroporto - Cep 60420-280-Tais,: (085) 272-4026 - 244-6222 - Ramais 2561257 • Aeroporto Pinto Marfins: Praça do Vaqueiro. s/nn - Cep 60420-290 Tes.: (085(272-1353 - 244-6222 Ramais 2221223 FOZ DO IGUAÇU • Reservas Nacionais e Internacionais: (045) 523-2212 • Loja de Passagens e Cargas: As. Brasil, 645- Centro - Cep 65851-000-lei.: (045) 623-1 739 GOIÂNIA • Reservas Nacionais e Internacionais: DOO -0-800-99-8277 • Loja de Passagens e Cargas: Av, Assis Chaioaubnant, 1565 - Setor Cesto - Cep 74130-012 - leis,: 062) 251-672216494/8327/8265 9 ax: (062)285-5168 ILHÉUS • Reservas Nacionais e Internacionais: 000-0-800-99-8277 • Loja de Passagens e Cargas: Rua Marques de Paranaguá, 266 Centro - Cep 45660000- Tel.: (073) 231-3185
Empresas Aéreas ITAITUBA • Reservas Nacionais e Internacionais: (091) 518-3014 • Loja de Passagens: Travessa Lauro Sodré, 202 - Centro - Cep 68150630 - Telefax: (091) 5180252 ITAJAI • Reservas Nacionais e Internacionais: (0473) 44-6433 • Loja de Passagens: Rua Pedro Ferreira, 128- Centro - Cep 88301 30 Jt-PARANÁ • Reservas Nacionais e Internacionais: (069) 421-4944 • Loja de Passagens: As. Marechal Rondon, 870- Sala 215-3 andar - Cep 78960-060 - Shopping Center Edilicio Rondori JOÃO PESSOA • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-8tJO-99-8277 • Loja de Passagens: Parque Soton de Luonna, 530 - Edilicio Lagoa Center - Centro - Ceø 58013-130 Teis.: (083)222-0715/221-5316Fax: (083) 222-3889 • Aeroporto Presidente Castro Pinto' Tet (083) 232-1757 LONDRINA • Reservas Nacionais e Internacionais • Loja de Passagens: Rua Prefeito Hugo Cabral, 656 - Centro - Cep 86020-060 - Tal.: (043) 324-1212 • Loja de Cargas: As. Santos Dumont, s/n - Bairro Aeroporto 86039.080 86039-080 - Tel.: (043) 325-8090 C' • Aeroporto: Av. Santos Dumont, s(09 - Bairro Aeroporto - (043) 325-7106 MACAPÁ • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0800-99-8277 • Loja de Passagens: As. Pe. Julio Mana Lombardi, 115 - Centro Cep 66900-030 - Tel.: (096) 225-2427 MACEIÓ • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens: Rua do Comércio, 56 - Centro - Cep 57020-060- Tel.: (082)221-2655 'Loja de Cargas: Pça. Sinimbu, 201 - Centro - Cep 57020-720 TeIs.: (082) 221-6395/6495 • Terminal de Cargas: Aeroporto Campo dos Palmares - Teis.: (082)322-1818 • Aeroporto Campo dos Palmares: TeIs.: (082) 322-141411416 MANAUS • Reservas Nacionais e Internacionais DDG-0-800-99-8277 'Loja de Passagens e Cargas: As. 7 de Setembro, 993 - Centro - Cep 69005-141 - Tais.: (092) 622-347012884 - Fax: (092) 622-1709 • Loja de Carga: Aeroporto Internacional Brig. Eduardo Gomas - As. Santos Durnont, s4n 5 Teca 01 - Cep 69049-060 - Tais.: 092) 621-130611405 - Fax: (092) 9 21-1259
• Aeroporto Internacional Brig. Eduardo Doeres: As. Santos Duniont, s/n° - Tal,: (092) 621-125211355 - Fax: (092) 621-1248 MOSSORÓ • Reservas Nacionais e Internacionais: (084) 321-3062 • Loja de Passagens: R. Santos Dumont, 96 - Centro -Ce 59606-170 - Tal.: (084) 31 -3159 Fax: (084) 317-4600 - Tix: (84) 3188 NATAL • Reservas Nacionais e Internacionais: 000-0-803-99-8277 • Lota de Passagens e Cargas: Rua Joao Pessoa. 220 - Centro - Cep 59025-5130 - Teis.: (084) 222-2290/1612/2503/1732/9755 • Loja de Cargas: Aeroporto Internacional Augusto Severo Tel.: (084) 272-2237 • Aeroporto Internacional Augusto Severo - Tel.: (084) 272-2236 NITERÔI • Reservas Nacionais e Internacionais: (021)610-1108 • Loja de Passagens - Rua Cal. Moreira Cesar, 300 - loja 103 Cep 24230-063 - TaI./Fax (021) 714-5824 PARNAMIRIM • Reservas Nacionais e Internacionais: (084) 272-2923 • Loja de Passagens - As. Senador Joao Camara, 170- Centro - Cep 56163-000 PETRÓPOLIS • Reservas Nacionais e Internacionais: (0242) 43-9207 • Loja de Passagens - R. Santa Teresa, 1515- Loja 7- Bairro Alto da Serra - Hiper Shopping ABC Ceio25635-000 - Petropolis. Telefax: (0242) 43-9207 PORTO ALEGRE • Reservas Nacionais e Internacionais: (051) 225-584415023 • Loja de Passagens. A. dos Andradas, 945 - Centro - Cep 90020-065 - TeIs.: (051) 225-611116150 • Loja de Cargas: As. dos Estados. s/nr - Bairro Anchieta - Tel.: (051) 342-3065 • Aeroporto: Av. dos Estados, s/nr Bairro Anchieta - Tel.: (051) 342-1796 PORTO SEGURO • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-080099-8277 • Loja de Passagens a Cargas: As. 22 de Abril, 1077-LJ. 101 Centro - Shopping Vitoria Plaza Cep 45820000 - Tels : (073) 285-2350/1150-Fax: (073) 258-1561 -Aeroporto O' Ajuda: Tel.: (073) 288 -2350 PORTO VELHO • Reservas Nacionais e Internacionais: DOO 080699-8277 • Loja de Passagens: Rua Tenreiro Aranha. 2326 - Centro - Cep 78900-750 - Tets.: (069) 223-376513512/310312487 - Fax: (069)221-0931
• Loja de Cargas - Aeroporto Belrnorrt - As. Lauro Sodre, s/n Tel.: (069) 225-2471 - 223-3765 A. 138/139 'Aeroporto Belrnont - Av. Lauro Sodre, s10 - Tel.: (069) 225-2468 - 223-3765 - R. 137 - Fax: (069) 221-0931 RECIFE • Reservas Nacionais e Internacionais: (081) 421-3088 • Lojas de Passagens: 'A. Da Palma. 254 - Santo Antônio - Cep 50010-460 - Tal,: (081) 421-3611 - R. 2531254 • Rua Or. Nilo Doi'nelas Carnara, 90 - L. 04- Boa Viagem - Cep 51521-400-Tal.: (081) 421-3611 R. 113 • As. Manoel Borba, 488- Boa Vista - Cep 50070-030 - Tel.: (081) 421-3611 - R. 250112412341154 • loja de Cargas - Aeroporto de Guararapes- Praça Salgado Filho, 5/ 0v - Imbiribeira - Tal.: (081) 326-4999-421-3811 - R. 213/121 • Aeroporto de Guararapes - Praça Salgado Filho, s/n r - tmbiribeira Tel.: (081)341-7742-421-3611 R. 256 RIBEIRÃO PRETO • Reservas Nacionais e Internacionais: (016) 634-5652 • Loja de Passagens e Cargas - A. Barão do Amazonas, 1514Jardim Sumaré - Cep 14025-110 Teletax.: (016) 634-5256 - Tlx: (16) 4134 RIO BRANCO • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 'Loja de Passagens - Rua Quintino Bocaiuva, 108 Cep 69908010TeI.: (068) 224-6535 - Fax.: (068) 224-6296 'Loja de Cargas - Aeroporto Internacional Presidente Medici Tel.: (058) 2245939 RIO DE JANEIRO • Reservas Nacionais e Internacionais: (021) 292-2080 • Loja de Passagens: R. Sta. Luzia, 735-5 - Castelo - Cep 20030-040Tal.: (021) 292-2112-.R. 324132513281329 - Fax: (021) 5333589 • R. Visconde de Pirajá. 444-Lojas 1031104 Ipanama - Cep 22410-002 -Ter.: (021) 292-2112 A. 35513561359 • As. N. S. Copacabana. 262-A Copacabana - Cep 22020-000 Tal.: (021) 292-2112 - A. 35013511352 •Aeroporto Santos Dumorit - Praça San. Salgado Filho, 5/ar - Castelo - Tal.: 021) 292-2112 - A. 31213151316 • Aeroporto Santos Dumont - Loja de Cargas: As. Almte. Silvio de Noronha, 369 - Terreo - Castelo Tel.: (021)292-2112 - 6.385/386 'Aeroporto Galeão - As. Vinte de Janeiro, s/n r - Ilha do Governador - Tel.: (021) 292-2112 - R. 4001413 • 462-3363 - R. 10711081109 - Fax: (021) 398-3838 • Aeroporto do Galeão- Loja de Cargas - Terminal de Cargas - Antigo Galeão - Praça do Galeao, s/n5 - Ilha do Governador - Tel.: (021)292-2112 - A. 414462-3363 - A. 1281163
SALVADOR • Reservas Nacionais e Internacionais: 000-0-800-99-8277 • Lojas de Passagens e Cargas: 'Rua Miguel Calrnon, 27Comércio - Ce 40015-010 - Tel.: (071) 243-704.4 • Rua Marques de Leão, 455Barra - Cep 40140-230 - Tel.: (071) 243-7044 • Aeroporto Internacional 2 de Julho: Tais.: (071) 377-249512464 SANTARÉM 'Reservas Nacionais e Internacionais: 000-0-800-99-8277 •Loja de Passagens: As. Rui Barbosa, 786 - Centro- Cep 68005-080 - Tais.: (091) 522-1698/1503-Fax: (091) 523-1779 SANTO ANDRÉ • Reservas Nacionais e Internacionais: (011)412-4158 • Loja de Passagens: R. Alvares de Azevedo, 107-Centro - Cep 09020-140-Tais.: (011) 454. 904119655 - Fax: (011) 454-9939 - TIn: (11)44591 SANTOS • Reservas Nacionais e Internacionais: (0132) 32-9511 • Loja da Passagens' R. Riachuele, 101 -Centro-CepllOtO-021 Fax: (0132) 32-6576 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS • Reservas Nacionais a Internacionais: (0123)21-3855 • Lota de Passagens e Cargas: As. Dr. Adhemar de Barros, 243 - Cep 12245-010 - Fax: (0123) 21-3752 Cargas: (0123) 21-3816 - TIx: (123) 3512 SAO LUjS • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens e Cargas: R. do Sol, 43-Centro - Cep 65020-590 -Tal.: (098) 2224500 Fax: (098) 222-3583 • Loja de Cargas: Aeroporto Marechal Cunha Machado - As. dos Libaneses, s/n r - Tel.: (098) 245-2822 • Aeroporto Marechal Cunha Machado: As, dos Libaneses, s/nr Tel.: (098) 245-1228 SÃO PAULO 'Reservas Nacionais a Internacionais: (011) 533-2211 •Loja de Passagens: Rua Libero Badaró, 106 -Centro - Cap 01008-000 - Tais.: (011) 604-1241 - 220 3622 - A 39013911392 • Pça. da República. 343 'Centro Cep0t045-061 -TaIs.: (011) 223-7168 - 220-3622 - R. 34013411342/346 • Av. São Luis, 91 - Centro - Cap 01046001 - Tais.: (011) 255-3131 -220-3622 - 6 330/331/332- Fax: (011) 259-1533 • As. Paulista, 789 - Cerqueira Casar - Cep 01311-100 - Teis.: 011) 2835166- 220-3622 -6. 9 50/351/352- Fax: (011(284-1959 • As. Rebouças, 2984- Pinheiros Cep 05402-500 -TaIs.: (011) 815-7893-211-9644 - 220-3622 R. 360/361 • Aeroporto de Congonhas: TeI.: (011)533-7011 R.340 • Aeroporto de Guaruihos: Tel.: (011)945-2652/2962
• Lotas de Cargas: • Av. Washington Luís, 6000- Cep 04827-004-Tal.: (011)533-7011 R. 589/591 • Aeroporto Guaruthos: Terminal de Cargas - Setor 2- Tel.: (011) 912-814-4- R. 214 TERESINA • Reservas Nacionais e Internacionais: DOO -0-800-99-8277 • Loja de Passagens: As. Frei Serafim, 1826- Centro - Tel.: (086) 223-3222 - Fax: (086) 222-3555 • Loja de Cargas: Aeroporto de Teresina, s/nr - Tel.: (086) 225-1313 - Fax: (086) 225-1308 • Aeroporto: Tais.: (086) 225-1742 223-3223 - Fax: (086) 225-1308 TERESÔPOLIS • Reservas Nacionais e Internacionais: (021) 742-1177 'Loja de Passagens: Praça Baltazar da Silveira 112 - Varzea - Cep 25953-190- tal./Fax: (021) 742-1177 VILHENA 'Reservas Nacionais e Internacionais: (069) 321-3914 'Loja de Passagens e Cargas: As. Costa e Silva, 254 -Centro - Cc 78995-000 - Fax: (069)321-394 Tia.: (69) 6455 • Aeroporto Brigadeiro Camarão: Av. Brigadeiro Eduardo Gomas, s/n2 - Aeroporto - Tel.: (069) 321-3308 VITORIA • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens , A. Dionisio Rosendo, 59 - Centro Ccp 290 10-100-Tal.: (027, 222-0299/0100/0997- F. 327) 322-0345 • Loja de Cargas: As. Fernando Ferran, s/n5 - Goiabeiras - Cep 29075-050 - Tal.: (027) 327-0358 • Aeroporto: As, Fernando Ferran, s/nr - Goiabeiras - Cep 29075-050 - Tais.: (027) 327-023610296 SÃO PAULO • Rua Araújo, 216 - 6' and. -Vila Buarque- Cep 01220-020-Tal.: PABX: (011) 214-4233 Reservas: (011)214-6022 - Carga: Aeroporto Int. Guarulhos (011)945-2671 Tráfego: (011) 945-3441 RIO DE JANEIRO R. da Assembléia, 100- 28e29r and. - Cep 20011-COO - PABX.: (021) 292-4131 • Loja Copacabana: Av. N.S. de Copacabana, 312- Cep 22020-000 - Tel.: (021) 255-7144 • Aeroporto Int. Galeão Carga: (021,) 393-0575/383-7383 Trátego: (021) 398-3900/3808 BELO HORIZONTE As. Olegáno Maciel, 2251 Lourdes- Cep 30180-112 - Tel.: 031)291-9477 - Fax: (031) 5 91-0322 BRASiLIA SDS - CJ. BARACAT - BL. F. SL 310-Cep70300-003-Tais.:(061) 322-113312444/3088 CURITIBA R. 15 de Novembro, 297- 30 305- Cep 80060-006 - Tel.: (041) 224-3522 PORTO ALEGRE A. dos Andradas, 1234- ci. 1101 Cep90020-008-Tal.:(051) 225-0188 SANTOS A. Amador Bueno, 59- 3 and. q. 32-Cep11013'151 -Tais.: (011) 257-1177 - 259-3824
Julho/95 - Guia Panrotas -6-11
Não medimos esforços para servir melhor o Profissional de Turismo meio
A PANROTAS Editora Ltda Departamento Central de Assinaturas Caixa Postal 1561 01059-970 São Paulo - SP Nova
SOLICITAÇÃO DE ASSINATURA (S)
Ref.: Prezados Senhores:
Renovação
DO PANROTAS de bolso
LII LI
Favor fornecerem ......assinatura(s) anual(is) do PANROTAS de bolso, edição mensal, num total de 12 (doze) números, ao preço de R$ 6100. .................................nominal à PANROTAS Editora Ltda., contra o banco .................................
Em anexo segue cheque n
Assinatura....................................................................... Os dados inseridos no requadro abaixo são os que constarão na sua etiqueta de endereçamento. Preencher à máquina ou em letra de forma.
FIRMA LiI!LiI
1
1
1111
1
1
1
1
llIII
1111111
IIIIIIHII1]
AOS CUIDADOS DEIllIIII1IllllllllllIl!llIllllIllllIlll!li EF'JtlEFECc.I CEP[IIJT
1 1 II
CÓDIGO DDD E TELEFONE(S): TELEX:
-,1
1
1
--
1
1ESTADO
c:2iri:t,aDE
/
TELEFONES REDE ABAV:
ri
ri
ri
de __________ de 199 No caso em que a assinatura seja em nome de uma empresa ou orgão público, o item "Aos cuidados de", assume especial importância, pois nele deverá constar o departamento, seção, divisão e/ou pessoa que receberá o PANR()TAS de bolso. Consequentemente os números de telefones ou ramais a colocar, deverão estar relacionados, se possível, com tal departamento e/ou pessoa. B12 - Guia Panrstas - Julho'95
DESPACHANTE LEONI -
i.EONI
ODAIIII060MES14I 4 ANDAR ' 1EL 29 sÁO PAULO - BB ABA CEP. - 01047
VISTOS CONSULARES - SÃO PAULO - BRASILIA - RIO PASSAPORTES - DOCUMENTAÇÃO PARA ESTRANGEIROS RAPIDEZ - QUALIDADE - SEGURANÇA
Endereços
CONSULADOS Embaixada
Embaixada
BRASILIA - DF SES - As. das Nações, lote 06 Tel.: (061) 223 4873 Fax: (061) 322-8491 Horário 2' a 6' 080011200 (Consular) (Expediente:2, 2', 5', 6' 08.010/17.00 . 4' . 018:00112:45) Tiu: (61) 1683 EAFS BR
BRASILIA - DE SH1S-0LO9-csxq Lago Tel.: (OGt)248.5569Fax: (061) 248-1066 Horário, 2' a 5' 08.00112:30 13:30/1700 . 6! 08:00112:45 Visto: 2' a 6' 0900110:30 (Passoalmenle) PorTeI: 10:30112:30
Consulado SÃO PAULO Av. Paulista, 1754- 12' andar Tel.:(011)285.0433Fax: (011) 284-4862 1-loráno: 2', 3, 41 . 5'- 09:0011200 13.30/17.00-6'- 0830/12:45(Consular: 09:00112:00).
Embaixada BRASÍLIA - DF 017- conj. 11 - casa 9Tela.: (061) 248-336214489 .'iD1T
Embaixada BRASILIA - DE SHIS OL-lO - conj. 9- c/20 Tela.: (061(248-3525/23 TIx'(61) 1656 EMAS Horário: 2' a 909:00114:30.6' 09:00112:00
Embaixada BRASILIA - DF SI-/IS - 019 - conj. 13- c101 Laço Sul Tel.: (061(248-4039 Fax: (061)248-4691 Tia: (61) 1278 EARL BR Horário: 09:00115:30
Embaixada BRASILIA - DF SHISQI.02- conj. 01 -casa 19Laço Sul Tel:(061) 248-7000-Fax: (061) 248-5885 - Tia: (61)1013
Consulados Gerais PORTO ALEGRE - AS A. Prol. Antes Dias. 112-1° andar -conj. 100 leis.: (051)224-6799/225-1081 Horário: 08:00/13:00 RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Bota!oo. 228- s/U. 201 TeIs.: (021) 551 21198/5498/5148 Horário: 11-30/1630 SÃO PAULO - SP As, Paulista, 1106 - 9° andarTela.: (011) 284-13551251-26231 30t2- Fax: (0 11) 285-0748 Horário: 0900/1300
Consulados CURITIBA - PR El Benjamin Constanl, 67 - 19 and. Tei.:(O41)222-9589Fax: (041) 927-6360 FOZ DO IGUAÇU- PR Trav. Consul E.R. Bianchi, 28 Tela.: (0455) 74.2877069 Horário: 08.00113.00 RECIFE -PE As. Conselheiro Aguiar, 4887Apto 106- Boa Viagem Tela.: (081) 326.537814886 Horário: 1200/17.00 URUGUAIANA - AS A. SanIAna, 2.496- 21 andar Tei.: (055) 412-1925 Horário: 08:0011300 Conselt,eria Econômica.
Comercial de Brasilia
SHIS Ql. 02-corij.01 - casa l9Lago sul Te[ :(061)248-1198-Fax (061) 248-1158- Tia: (61)1161
Escritório Comercial RIO DE JANEIRO . RJ Praia de Bolafogo. 228 - Sobreloja 23-Tel,: (021) 552-6148 Fax' (021> 555-6548 SÃO PAULO - SP Av. Paulista, 2319 Tal.: (0 11) 280-3659 Fax: (011) 681-0253
Consulado Geral SÃO PAULO - SP A. Tenente Negrão, 140- 12 and. - 0001. 121 - Tel.: (011) 829 6281 Fax: (011) 822 8412
Embaixada BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações. lote 40 TeIs.: (061) 243-3111/3421/ 3373/3231 - Fax: (061) 24.3-5233TIx.: (61) 1202 OE8R Horário: 24 a 6' 09.00117.00
Consulados Gerais RIO DE JANEIRO -RJ As Atlântica, 3804 - Copacabana Tel.: (021) 227-0040 SÃO PAULO - SP Rua Aug usta, 2516- 1O andarTel.: (051) 282-6223
Consulados BELO HORIZONTE - MG R. José A. Cançado Bahia, 199 Cidade Industrial Tel.: (031)333-3622 CURITIBA- PR R. Mal. Floriano Peixoto. 228- 17° andar- conj. 1707 Tel.: (041)224-6795 FLORIANOPOLIS - SC A. Luiz Dellino, 66- apto. 501 Tel.: (0482) 22-5952 PORTO ALEGRE - RS Rua Gonçalo de Carvalho, 209 conj. 301 - Tal.: (051) 228-3311 Fax: (051) 228-467T SALVADOR - BA As. Almirante Ma' quãs Leão. 1 aplo. 33134 - Tel.: (071(247-8013 lAce-Consulado TREZE TILIAS - SC A. TraI, 29 Tel.: (0495) 37-101
Embaixada BRASILIA - DF SES - As. das Nações, lote 32 Tais.: (061) 243.1133 Fax: (061(243-1219 TIs: (51(1261 EBEL BR Horário: 2' as' 08:30112:30 15.00/1700
Consulado Geral SÃO PAULO - SP As. Paulista, 2073- Ed. Horsa 1 conl. 1303/1310-TeIs.: (011) 287-7892/6749 - 289-9598 Fax: (011)288 .6869 - 289-5910 Tia: (11) 53401 Horário: 09.00113.00
Consulados Honorários AMAZONAS e (Estados do Acre, Rondônia e Roraima) Bosque Residencial Muric( Quadra D - Casa 13- Parque 10 de Novembro - Manaus- AM Tel.: (092)236-1452 Fax: (092) 615-1790 BAHIA e (Estado de Sergipe) Centro Empresarial Iguatemi Avenida Tancredo Neves 274Bloco A -S/433-Pi tuba Salvador - BA - CEP 41826-900 Tel.: (071) 358-8907 Fax: (071)358-9297 Horários: 3' e 5' leiras das 14:00 às 18:00 ris -6' leiras das 0900 às 12,OOhs CEARA e (Estados do Piau) Rua Silva Jatahy, 967 - Meireles Fortaleza - CE - Tel.: (085) 284-1500 - Fax: (085)261-0835 ESPÍRITO SANTO Rua Marcelino Duarte, 48-saia 905- Tel.: (027) 223-5047 Fax: (027) 225-3603 MINAS GERAIS e (Estado de Goiás) Avenida Carandai. 1.115- 25° Belo Horizonte - MG - Tel.: (031) 219-1364- Fax: (031) 273-5927
PERNAMBUCO e (Estados da Paraíba e Rio Grande do Norte) Rua Rosa Amélia daPaz, 388Piedade- Jaboatao - Recife - PE Tel.: (081(361-1792Fax: (081)361-5075 RIO DE JANEIRO Rua do Ouvidor, 60-sala 603Centro - Te[,: (021(252-2967 Fax: (021) 232-8339 RIO GRANDE DO SUL Rua Uruguai, 240- ci. 406Tal.: (051) 226-0311 Fax: (051) 226-0509
Embaixada BRASILIA - DE SHS 0-04- Bloco E TeIs.: (061)322-3827/3951 Fax: 1001)322-4148 TIx: (61) 1946 Horário de expediente: Opto. Consular das 0900112.00
Consulados BRASILÉIA - AC Rua Major Salinas. 203 Tal.: (068) 546-3595 Horário: 09:00/1300 CORUMBÁ - MS Rua Antonio Maria Coelho, 881 Centro - Tal,: (067) 231 -5605 Horário: 09:00/1300 GUAJARAMIRIM - RO Av. Costa Marques, 496 Caixa Postal 126 - Centro Horário: 09:00/1300 RIO DE JANEIRO - RJ Av. Rui Barbosa, 664apIa. 101 - Botalocto Tela.: (021) 551-179612395 Horário: 09:00/13.00 SAO PAULO - SP R. Consolação. 37 - 3° andar cofl l. B - Centro Tal.: (011)255-2555 Horário: 08.00113.00
Consulados Honorários BELO HORIZONTE - MO Rua Paraiba, 1323 - 9 9 andar Savassi - Tel: (031)225-2043/3571 Horário: 09:00/13 CX)
Embaixada BRASILIA- DF SEN -Av das Nações. lote 8 Teia.: (061(223-6193Fax: (061) 226-7239 -Ttx:(61)1305 Horário: 2' a 6' 08.30/13.00
Representações Comerciais RIO DE JANEIRO - RJ Rua México, 21 - 16 AndarGrupo 1601/3 - TeIs.: (021) 240-5376/4766 - Tia: (21)21567 SÃO PAULO - SP Rua Xavier de Toledo, 2103' andar . Conj. 31 Tel.: (011) 607-7694
oA6'VRDE . Consulado RIO DE JANEIRO - RJ Rua do Acre, 55 - s/1 001 Tel.: (021) 233 2056 SÃO PAULO - SP Av. Paulista, 2073 - Horsa 1 conj. 1114- Tel.: (011)284-3940
Embaixada BRASILIA - DF SES - As. das Nações, Quadra 803, lote 16 Tel.: (061)321-2171 Fax (061(321-4529-Tia: (61) 129613689 ECAN BR Horário: 0830113.00 - 14:0011730 - 08.30114.00 4 feira
Consulados Geral- Assuntos Comerciais, Culturais e Turismo
SÃO PAULO - SP Av. Paulista, 854-5° andar Bela Vista - Tel.: (011)287-2122 Fax: (011)251-5057 Horário: 09 00/13 00 - 14.00117:00 6' Feira 09:00114:00
Setor Vistos: Av, Paulista, 1106-1° andar Tei.:(011(285-5099Fax: (011) 251-5957 Horário: 09.00/1300-1400/17:00 6' Feira 09:00114.00
Consulado Honorário RIO DE JANEIRO - RJ A. Lauro MüIler, 116- Si- 1104Torre do Rio Sul - Botafogo TaIs.: (021) 275-2137 Fax: (021)541-3898 Horário: 08:30113:00 - 14.00/1 7:30
Embaixada BRASILIA - DF SES -Av. das Nações, Lote A TaIs.:(061) 223-309414094 Fax: (061)228-7319 Tia.: (61(1273 BAUS BR
Seção Consular Tel.: (061)223-5094 Horário: 2' a 6' das 09:00 às 12:00 -4' feiras das 15.00 as 18.00
(NACIONALISTA)
Escritório Econômico. Cultural d. Taip.i BRASILIA - DE
Ar. W 3 Norte QD 51380,30Editicio imperador - 1° andar - Tel.: (061) sala 121 349-1218C- Fax: (061)347-91306 SÃO PAULO-SP Av. Paulista, 2073- Horsa II conj. 1203-12'andar-TeI,:(O1I) 285-6988 - Fax: (011) 287-9057 RIO DE JANEIRO - RJ A. Voluntários da Pátria, 45 sala 405/406 - Tais.: (021) 266-2751 / 286-0039 - Fax: (021)226-9777 (REP. POPULAR)
Consulados
Embaixada
RIO DE JANEIRO - RJ A. Professor Azevedo Marques. 50 - Leblon Tel.: (021) 274-0097 SÃO PAULO - SP Escritório Comercial da Rússia R. Traipd. 831 - Perdizes Tel.: (011) 262-3765 Fax: (011) 226-7319 Tlx.:(l1) 83324 De 2a 6' Horário: 09.00 àsl3:OOedas 15:00 às 18:00
BRASÍLIA - DE SES - Av. das Nações, lote 51 Tela.: (061) 244-869512005 Fax: (061) 242-9296 TIx.:(61)1300ERPCBR Horário: 09:00/12:3(1- 15:00117:00
(*UL
-.
7'1
Consulado. RIO DE JANEIRO - RJ Rua Urbano Santos, 26- Urca TeIs.: (021) 542-9880 - 295-9972 541-6664- Fax: (021) 541-2516 SÃO PAULO - SP A. Estados Unidos, 1071 -Tala.: (011) 282-9877/9084
Embaixada BRASILIA - DE SES -As. das Nações. lote 11 Tais: (1)51)226.5545 - 226.5198 (Seção Consular) Tel.: (061) 2 24-8922 Horário: 09:0011 3:00 - 15.00118:00
Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - RJ Praiado Flamengo 344 - apto. 701 - Tel,: (021) 55-5349 Horário: 08:30113.30 SÃO PAULO - SP Av. Paulista. 1009- 10° andar TeIs.: (011) 284-204412185 Horário: 08.30113.30 Consulados Honorários BELÉM - PA Rodovia Augusto Montenegro, 4400- Bairro Nova Mararnbaia TeIs.: (091)248-2299/1333240-00122 BELO HORIZONTE - MG A Bairro Jornalista DIalma de Andrade. 525- Belvedere ' Tel.: (031) 444-2722 CURITIBA - PR R. Mal, Deodoro, 235- 1° andar s/103 - Tel.: (041) 225-1369 FLORIANOPOLIS - SC A. Alvaro de Carvalho, 2676° and. Ed. Mapil Telefax: (0482) 23-3383 MANAUS-AM Rua Marques das Caravelas, 8 Parque das LaranjeirasTel.: (092) 236-1621 PORTO ALEGRE - RS Pça. Oswaldo Cruz. 15- conj. 807 Tel.: (051(225-7832 Horário: 019:0011300 RECIFE - PE Estrada dos Remédios, 1700Madalena Te[: (081)228-2255 SALVADOR - BA Rua Chile, 22 - Desembargador Bráulio Xavier -Centro Tais: (071) 249-91851321-9457 SÃO FRANCISCO DO SUL - SC Rua Babiloriça, 195 Tel.: (0474) 44-0392 0.
Consulado honorário SÃO PAULO - SP R. Iguatemi, 354- Ci. 51 Cep 01451-010-Tels:(011( 683-3636/681-6824 Fax: (0 11) 853-0063 .
'HlPRE
r'
Consulado SÃO PAULO - SP A. Estados Unidos, 2259- Tel.: (011) 853-9124 Horarios: 2' àS' - 09:30/17:00-8' -09.30/1300
Embaixada BRASILIA - DF SES -Av. das Nações lote 10 Tais.: (061) 226-8902/897 - Fax: (061)224-4732 - Tia: (61) 1458Modero (061)226-2547 Actregadoria Militar, Naval e Aérea - Tal.: (061) 225-3254
Consulado. MANAUS-AM R Dona Libania, 62 Teiefax.:,ÏO92( 234-6777 234-4917 (Residência) RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 284 A pto. 101 -TaIs.: (021) 552-5046/ 6548- Fax: (021) 552-5449 552-6108 (Residência) SAOPAULO - SP A. Peixoto Gomide, 996 - 4' andar - conj. 440- Cerqueira Casar Tal.:(011)285-6350-Fax: (011) 285-2577 - 280-5905 (Residência) TABATINGA -AH A. General Sampaio. 1285Telefax.: (092(412-2284 - Fax: (092)412-2241 (Residência)
Consulados Honorários CURITIBA Av. Batel, 1839-Tels.:(O41) 243-6614-242-1419 (Residência)Fax: (041) 243-6994 -lix: (041)5670 PORTO ALEGRE - AS Rua da República. 152-Caixa Postal 890-Tal.: (0512( 21-2202 Fax: (0512) 28-1546 (REPUBLICA)
Embaixada BRASILIA - DE
SEN - Av. das Nações, lota 14 Tal.: (061) 223.3466 - Fax: (061) 225-4217-lix.:(6t) 1085 ECOA BR Horário: 08:30112.00 - 14:00117:30
Consulados SÃO PAULO - SP As. Paulista, 37-9' andar Cerqueira Cezar' Cep 01311 11 1 andar - Tel.: (0 11) 288.3455
Embaixada BRASÍLIA - DE 0110, conj. 4- c/3 - Lago Sul Tel.: (061)248-7656 Fax: (061)248-6234 Consulados PORTO ALEGRE - AS Av. Borgas de Madedeiros, 114111 24 Tel.: (051) 221-8721 RIO DE JANEIRO - RJ R. Joana Angélica. 60 - apP 302 Tel.: (021)267-5648 Horário: 09:00111:00
JulhO/95 -Guia Panrolas - B-13
CWB wUM POA Dw BSB
BHZ
SchultzVistos = NO PROBLEMS
R
9 0— --
- Preço especial pata grupos. - Tiramos passaporte por procuração em São Paulo. - Castre-se e receba quinzenalmente nossa tabela de preços de taxas consulares
SÃO PAULO - SP A. Brigadeiro Tobias, 577 2° andar - Sala 706TeL: (011) 229-5741 Horário: 08.30111:00
Embaixada BRASILIA - DF SER - Ar. das Nações, lote 9 Tela.: (061)321-465617320Fax: (061) 223-3315 Horário: 08:30115:00 Consulado SÃO PAULO - SP R.7deAbril, 251 -s11009 Tel.:(011)256-5081 Horário: 2, 3 e 5 09:00113:00 Escritório RIO DE JANEIRO - RJ Ar. Rui Barbosa, 570- apto. 1101 Teis.: (021) 551-009413798 Horária: 08:30114:30
Embaixada BRASILIA- DF 5H15 aIS - ei. 15-Casa 01 Lago Sul - Tel.: (061) 244-4710 - Fax: (061) 248-6778 - Tis: (61) 1984 Horano: 08:30113:00 - 14:00117:00 Ama Consular - 10:00113:00 Consulado SÃO PAULO - SP Hotel Lorena - 2° andar Ar. Rebouças, 955 Tela.: (011) 280-8215 - 552-3159 Fax:(011) 280-3325 Tla:(t1(33552 RIO DE JANEIRO - RJ Rua Figueiredo Magalhães, 109apto. 1001 - Copacabana Telefax: (021) 255-9539
PORTO ALEGRE - RS Ar. I piranga, 321 - 5° andar Bairro Menino Deus Tel.: (051) 233-4600 Fax: (051) 233-6158 TIa: (51)1054 CWPA Horário: 09.30111:30 -14:30117:30 RECIFE - PE Ar. Marquês de OI,nda, 852° andar - Edifício Alberto Fonseca TeIs.: (081) 224-031110421/0375 Fax: (081) 224-0997 TIx.(81) 1343 AFCLBR Horário: 08.00112:00 - 14:00118:00 RIO GRANDE - RS A. Marechal Flonano Peixoto, 122 Tel.: (0532) 32-4422 Fax: (0532) 32-4288 TIx: (53) 2128 CWRG Horário: 08.00/12.00-13:30/1800 SALVADOR - BA Ar, Sele de Setembro, 3959 20 andar - Barra TeIs :(071)247-9667 - 242-3616 Fax. (071) 247-9667 Horário: 09:00112:00 - 14:00117:00 SANTOS - SP A. Frei Gaspar. 22- 10 andars/106 - Tel.:(0132) 35-5185 Fax: (0132) 32-8752 Tia: (132)1155 NOAN BR Horario. 0930/12.00 - 1430/17.00 SÃO LUIS - MA do Sei, 141 - Edifício Colorsal - s210 R. TeIs.:'(098) 222-407514419 Horáno: 09.00/13:00-15.00/18:00
Embaixada BRASILIA - DF SER - Ar. das Nações, lote 12 TeIs.: (061) 225-8517/8342 Fax: (061) 223-5812 Horário: 09.00115:00
Embaixada BRASILIA - DF SES - Ar. das Nações, lote 26 Tel.: (061) 242-8188 Fax: (061) 244-5245 TIx, (61) 1494 Horário: 2' a 5°09:00/12:30 13:30117:00 - 6 09.0011400 Consulados Gerais Honorários RIO DE JANEIRO - RJ Ar. Américas, 3333 - 54805 Tel.: (021) 431-2080 - Fax:(021) 431-1395 - TSr: (21) 23659 OABI4 BA Horário: 24 a S 09:00112:30 1330117:00 6 09.00114.00 SÃO PAULO - SP R. João Tibiriçã. 900 Tel.: (011) 531-9799 - Fax: (011) 831-3254 - Tis: (11) 80024 Horários- 24 aS' 0900/1200 13:00117:00 -6' 09.00/14.00 Consulados Honorários BELÉM - PA A. Senador Manoel Barata, 704 sf1503- Editicio Paes de Carvalho Tel.: (09 1) 241 -1 5B8 Fax: (091) 224-7275 Horário' 08:0011200 - 14.00118:00 BELO HORIZONTE - MG A. Professor Jeison Martins, 166Bairro Aeroporto Pampulha Tela.: (031)441-475 448-600016013 Fax: (031) 443 6040 Tia: (31) ¶388/1615 TREO BA Horário: 0800113.00 - 14.00117:30 CURITIBA - PR A. Prof. Francisco Ribeiro, 683 Araucária - Tel.: (041) 843-2211 Fax: (041) 843-1443 Tia: (41) 39231 Horário: 09.00/12:00-13:00117:00 FORTALEZA - CE Ar. Desembargador Moreira. 1954 •Aideola -Tel.: (085) 261-9956Fax: (085) 228-3445 Ti.: (85) 2256 IFS 881118 IWTR BR Horario: 08 00112:00 - 13:00/18:00 MANAUS - AM R Miranda Leão. 45 - Altos TeIs : (092) 622-136511356 Fax: (092) 6332319 Tia: (92) 2387 BEMO 88 Horário: 0800/12:00- 14:0011800
Consulado RIO DE JANEIRO - RJ A. Muniz Barreto, 741 8otafoo -TeIs,: (021) 552-8995/8997 Fax' (021) 552-8997 Horário: 09.00115.00 Escritório Comercial' Ar. Paulista, 726- cl. 602 e 503- Tel : (011) 284-8184-Fax: (011)283-5187 Horário: 09.00/15:00
E,.SALVAOOR Embaixada
)
BRASILIA - DE SHIS 0107- conj. 06-casa 14Tel.: (061) 248-3788 - Fax: L061,) 248-5636 - Horário: 09:00/17:00 Consulado Geral ARACAJÚ -SE Ar. Aci'isio Cruz, 257 Bairro Salgado Filho Tal.: (079)211-3754 CEP: 49020-460 Horário: 08.0011200 Consulados BAHIA - BA A. Clarival Prado Valadares, 214 Caminho das Arvores - Salvador Telefax: (0711851 -0119 CEP. 41650-700 CURITIBA- PR A. Amadeu Cipr'iano da Silva. 151 Uberaba - Tel.: (041)275-8416Horário: 08.00112:00 SAO PAULO - SP A. Marconi. 124-2° andarTeletax: (011) 259-7077 Horário: 0800/12:00 EQUADOR r. Embaixada BRASILIA - DE SIIIS -01, 11 - conj. 9- c/24' Lago Sul Tela.: (061) 248-556015550 Fax: (061)248-1290 Horário' 090011400 Consulado RIO DE JANEIRO - Ri Ar. Nossa Sra. de Copacabana, 788 - 8° andar - Sala 501 Tels.: (021)235-6695/6337Fax: (021) 255 2245
Consulados Honorários CURITIBA - PR A Ermihano Perneta, 68010° andar- 1604Tela.: (041) 223-0997/6569Fax: (041)225-2003 MANAUS - AM A. 6- c/16 - conj. Belo Horizonte Pque. 10- Tels.: (092) 236-36981 6106 RECIFE - PE Ar. Beira Mar, 1216- apto. 702TeI.:(081)361-1054Fax: (081)424-2275 SAO PAULO - SP Rua Abdo Schain, 154-5 andar' sala 9-centro- Tel.: (011) 229-3068 - Fax: (011) 227-1370 Conselho Comercial RIO DE JANEIRO - RJ Ar. Copacabana, 788 - s/801 Tel.: (021)258-5392 Horário. 09:00117.00 SÃO PAULO - SP Ar Brigadeiro Pana Lima, 1551 sala 503-TeI.:(011)210-0012' Fax: (011) 212-7477
Embaixada BRASÍLIA - DF SES-Ar. das Nações, lote 44 TeIs '244-2121/2145/2023/ 2776(2117- TIa: (61)1313 EESI° BR -Fax' (061)242-1781 Horário: 09:00113.00 Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - Ri A. Lauro MulIer, 115- 159 andar sf1601/2- Ed. Torre do Rio Sul BolaIoo 'Tela.. 541-2299 542-0394 - Fax: (021)541-7999 TIa: (21)21254 COES Horário: 0900/13.00 SÃO PAULO - SP Ar. Bernardino de Campos. 98 1° andar- Tels.: (011)889-8733 / 7008(7009- F ax: (011)889-8412TIa: (11)35393-COES BA Horário' 09:00113,00 PORTO ALEGRE - AS R. Ildefor-iso Simões Lopes, 85 Tels.: (051) 338-1300/6117 - Fax: 51)338-1444 -Telex: (52)1053 à SUE BA SALVADOR - BA A. Marechal Floriario, 21 - Canela TeIs,:(071) 336-905511937 Fax: (071) 336-0265 Telex: (71) 2427 ESPM BA Horário: 09:0011300 Consulados Honorários BELÉM - PA R Jerónimo Pirnentel, 61 Tel.. (091)222.0637 BELO HORIZONTE - MG Rua Canjôs, 424-sala 2103 CUIABA - MT Ar. Filinto Mülter, 62 (Várzea Grande) 'leIs (065) 381-142211939 Fax' (565)381 . 1857 Telex: (65) 2354 CURITIBA - PR A. Visconde do Cerro Frio, 221 [Novo Mundo) Tela.:(041(246-140811714 Fax: (041) 246-1741 FLORIANOPOLIS - SC A. Almirante Alvim, 24 Casa 9Centro - Tel :(0482)22-1821 Fax: (0482(24-1018 FORTALEZA - CE Ar. João Pessoa, 3305 Tel.: (085) 281-2666 Ramal 71 Fax. (085)281-5975 GOIÃNIA - GO SMDFI 'ConI. 22- Casa SBrasilia- DF - Tel.: (061) 366 1945 -Fax: (061)366-1169 MACEIO - AL A. Jornalista Aug,usto Vas F° 1012 -Farol - Tel.: (082) 241-2516 MANAUS -AM A Monsenhor Coulrrrho, 941 TeIs.: (092) 234-0842/0005Fax: (092) 232-6571 NATAL - AR A. Oiro Monteiro. 1187 (Tirol) TeIs,' (084) 2224658/7222
vis'rõ 8-14 - Guia Panrotas - Julho/95
-li
RECIFE - P6 A. Serinhaern, 105- Boa Viagem TeIs.: (081)326-7464/7243Fax: (081)326-1006 SANTOS -SP Av. Ana Costa, 286Tel.: (0132)34-9768 SÃO LUIZ DO MARANHAO - MA Praça Duque de Caxias, 3Tel.: (098) 223-2848 VITORIA - ES A. Aristudes Freire. 22 - Centro Tel.: (027) 223-1399 Vice-Consulados BAGÉ -RS A. Felix da Cunha, 85 -apto. 21 Tel.: (053) 242-2635 ILHÉUS - BA Ar. Proclamação, 1038Tela.: (073) 231-2454/1668 JOINVILLE - SC Ar Juscelino Kubislchek, 410Sala 908- Tel.: (047)422-2346Fax: (047) 422-2309 RIBEIRÃO PRETO - SP A 7 de Setembro, 880 Tel; (016)625-2054 RIO GRANDE - AS A. Gomas Freire, 692Tel.. (053) 232 8323 SÃO JOSE DO RIO PRETO - SP A. Voluntários de São Paulo, 3066 -9°and, - Sala 9lOTel.: (0172) 33-6911 URUGUAIANA - AS Rua Marechal Flonano, 2500 sala 201 -Tel.: (055) 412-4352
Embaixada BRASILIA - DE SES -As. das Nações Unidas, lote 3- Tel.: (061)321-7272TIa.: (61)1091 EEUA BR Horário: 08:00112.00 - 130111700 Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - RJ Av. Presidente Wilson, 147Tel,: (021) 292-7117 - A. 2051222 Horário: 08.00/12.00-13.00/17:00 SÃO PAULO - SP A. Padre João Manoel, 933Tel.:(011(881-6511 Horário: 08:30110:30 Departamento Comercial Ar. Paulista, 2439- 1 9 andarTel.: (011)853-2011 Consulados PORTO ALEGRE - RS A. Cel, Genuino, 421 - s/90112 Tel.: (051)226-4288 Horário. 06.0011 2:03 - 13:00117:00 RECIFE - PE A. Gonçalves Maia, 163 Te!.: (081)221-1412 Horário'. 08.00112:00 - 13.03117.00 Agéncias Consulares BELÉM - PA Ar. Oswaldo Cruz. 165 Tel.'(091) 2230800 Horário: 08.00112:00 - 13.00117:00 MANAUS-AM R. Recite, 62 Tel.: (092) 234-4546 Horário: 08:00112:00 - 1100116:00 SALVADOR - BA Ar Antonio Carlos Magalhães Ed. Isabela, s/4091410 Tal.: (071) 358-9166 Escritório BELO HORIZONTE - MG Ar. Alvares CabraJ, 1.603-3° anda Tel.: (031) 335-3555
Embaixada BRASILIA - DF SEN - Ar. das Nações, lote 1 TeIa; (061) 223 51 43-224-6694 Fax: (061)248 . 4776TIa.: (61) 2733 EMRF BR Horário 09:00113.00 - 14.00118:00
REC
Embaixada BRASÍLIA - DF SES Ar. das Nações, 27 TeIs.: (061)242-8555/0808 Fax: (061)244-9620 TIx: (61) 1155 EFIN BA Horário: 08:30116:30 Consulado Geral RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 344 2° andar- Flamengo Tel.: (021) 552-2422 Fax: (021)551-9091 TIx: (21) 21192 EFIN BR Horário: 10:00/14:00 SÃO PAULO - SP A. Jesuino Arruda. 769 - q. 101 Cep 04532-082 Tel.: (011)881-2934 Telefax: (011) 282-2685 Assuntos comerciais: Telefax: (011)881-8736 Horário: 09.00/12:00 Consulado BELÉM - PA Rodovia Arthur Bernardes, 1391 Bairro Telegrafo TeIs.: (091) 233-033310732/0122 Fax: (091) 224-4306 TIx. (91) 1217 MFGO 88 BELO HORIZONTE - MG Ar. Contorno, 6283 - s150418 Savoasi - TeIs.: (031) 227-2414 223-7277/7967 Fax: (031)223-7114 TIx: (39) 2216 PNEA BA CURITIBA - PR A. XV de Novembro, 270Conj. 205-2° andar - Tel.: (941 223-933-Fax: (081)223-561 ÍTAJAI - SC Ar. República Argentina 590Centro - Tel: (0473) 44-6511 Fax: (0473)44-0619 - Tia: (47) 2693/3461 MANAUS - AM A. Marcilio Dias, 131 - Tais.: (092) 234.5084/608419084 - Fax: (092) 234-7084 - TIx: (92) 1250 BCT 88 PORTO ALEGRE - AS R. Comendador Azeredo, 224 TeIs.: (051) 222-7188/2157 Fax: (051) 222-6716 RECIFE - PE A. Errieslo de Paulo Santos, 1327 - Tei: (081)465-2940 Fax:(081)465-2859 TIx: (81)2317 KONE BA SALVADOR - BA Rua Jardim (piranga, 19- Barra Tel.: (071) 247-3362- Fax: (071) 247-4301 - TIx. (71)1537 FIEB VITÓRIA - ES Ar. Nossa Senhora dos Navegantes. 675 - Ed. Palácio do Café - Enseada do Suá -Tel.: (027) 325-4068 - Fax: (027) 227-6051 TIx.: (27)2156 KINL
Embaixada BRASILIA - DE SES - Ar. das Nações, lote 4 Te!.: (061)321-9100 Horário: 013.30112:30 . 15,0011800 Consulados BELÉM - PA R. Presid. Pernambuco, 269 Tela.: (091(224-6818-225-4106 FLORIANOPOLIS - SC Aliança Francesa, às 6°s feiras das 9:00 as 12:00 - Tel.: (0482) 22-7589 RECIFE-PE Ar. Conselheiro Aguiar, 2333 8° and. - Ed. João -Roma Boa Viagem - Tel.: (081) 465-3290 -Fax: (081( 326-2538 RIO DE JANEIRO - RJ Ar, Pres, Antonio Carlos, 58 8° andar - Tel.: (021) 210-1272 Horário: 09:30112:30
SALVADOR - BA A. Francisco Gonçalves, 1 - s/805. Tel.: (071) 241-0168 Fax: (071)241-0168 SÃO PAULO - SP Ar. Paulista, 1842- 14 andarEd. Celerico Iaza - Torre Norte Tela.: (011) 287-9522 Horário: 08.3011203
UIAJE
-I-l_II=J
C&ee aeLo
MAO
(01 1) 295-52B uoQLaii-n
eiiiptte,
qu€tteio
vouCOiOCOU
GRECI&,.
Embaixada
Embaixada
BRASÍLIA - DE SHIS-0L9- conj. 11 •c/24 Tets.: (0€1) 248-353613533 Fax: (061)248-3458 TIx.:(61) 1710 EMGABR Horário: 2' a 6' 09 0511500
Consulados
BRASÍLIA - DF SHIS-GL4-cmn(. 1 -c/18Te): (061) 248-1127 TIa: (81) 1843 Horário: 0903115:03 RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 344 apto. 201 Tela: (021) 552.6749/6849 Horário. 0603/13.03 SÃO PAULO - SP As. Paulista, 2073-coo). Nacional Horsa II - 33° andar - conj. 2303TaIs.: (011)251-0675-283.1231 Horário: 0900/1500
EM
Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS - Dl 10- con; 08- c/02 TeIs.: (061) 2486047/6049 Fax: (061)248-7913 Tix: (61(1024 EGAN BR Horário. 08:00114.00 G5A.BRETAtf
Consulados Honorários /
Embaixada BRASÍLIA - DE SES - As das Nações. Quadra 801 - conj. K - lote 8 Tel.: (061(225-2710Fax:(061)225-1777 TIa (61) 1360 Horário. 08:30113:00 - 14:30117:30
Consulados SÃO PAULO - SP As. Paulista, 37- 17 andar- Tel.: (011(287-7722. Fax: (011) 287-7637 TIx: (Ii) 21384 Horário: 0830112:30 - 13:30/17:00 RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 284 - 2 andar Tal.: (021(552-1422. (Fax: (021) 562-5796 Tis: (21) 21577 Horário: 08:30112:30 13:30117:30 Atendimento Consular: 09:00113:00
Consulados Honorários BELÉM - PA A. Gaspar Viana. 490 Tel.: (09 1) 224.4822 Fax: (091) 225-3607 Tia: (91) 1184 Horário: 08:03/12:00 - 14.00118.00 BELO HORIZONTE - MG Edilicio Guimarães - 5° andar Sala 500 - As. Atonso Pena, 952 Tel.: (031)2226318Fax: (031)224-1589 Horário: 08 30111:30 -13:30117:00 FORTALEZA - CE NC Grupo Edson Queiroz - Pça. da Imprensa, s/n° Te).: (085)244-8888Fax: (085) 2445824 - Tia: (85) 3702 Horário. 08.00/1200 - 14.00118:00 MANAUS - AM As. Eduardo Ribeiro, 520 12° andar sf1 202 Tel.: (092) 622-3879 Fax: (092)1522-1387 Tia: (33) 2208 Horário: 08.03/11:30 - 1330118:00 PORTO ALEGRE- RS R. Itapesa. 110- corri. 505Ed. Montreal - Bairro Passo D'Areia - Tel.: (051)341-0702. Fax: (051) 341-0702 Horário: 09.00/12.00 . 14:30118:00 RECIFE - PE As. Domingos Ferreira, 2222 s/203 - Tel,:.(081) 326-3733Fax: (081)325-0247 . Tia: (81) 4014 Horário: 08,00111:30 -14:00117:00 RIO GRANDE - RS A. Francisco Marques, 163 Tel.: (0532)32-7788 Fax: (0532)32-3151 Tia: (53) 2191 llorário: 06:30/11:30.13:30/18.00 SALVADOR - BA Av. Estados Unidos, 4 Cd. Visconde de Cairu - 11 1 andar Sala 1109- Tel '(071) 243-9222 Fax:(0711 242-7848 TIa: (71) 1050 Horáruio: 09:00111:30 - 14:30f16:30 SANTOS - SP R. Tuiuti, 58-2° andar Tel.: (0132)22-4822 Fax: (0132) 35-5262 Tia: (13) 1018 Horario: 1403/17:00
CURITIBA-PR R. Alfredo Bufren, 51 - Sala 21 Tel.: (041) 223. 5215 Horários: 0800/11:30 . 13:30116:00 RECIFE - PE R. do Hospicio, 202-204 s7801 Tel.: (081) 231.1407 Horário 090311500 SALVADOR - BA As. da França. 3- Ed. Visconde de Cairo 'Salas 911/912. Tel.: (071) 242-5999 Horário: 10.03116.00 SANTOS -SP A. João Pessoa, 69- 169 andar Tela.: (0132) 34.886316937 Horários: 11:00/18:00 VITORIA - ES As. Princesa Isabel, 629Sala 1103- Tel.: (027(223-6768 TIx: (27) 2323 Horário 080011800 G1JATMAL4 .
Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS - DL. 08- caril. 5- dli Teis : (061)248 . 3318/3184 Teletax: (061) 248-4383 Horário: 08:30114:00
Consulados Honorários RIO DE JANIRO - RJ R. Garcia DAsila 113- s/806. Ipanema - Tal.: (621) 294-1849 Horário: 09:00112:00 SAO PAULO - SP R. Itapesa, 378-9° and., q 92 Tetetas: (011) 285-0586 Horário: 09.30112:00
Embaixada BRASÍLIA - DE SAS - aD. 5- Bt. N - s1601/611 Ed. 048- TaIs.: (061) 224-922919725- Fax: (061) 226-3022
Embaixada BRASÍLIA - DE SIIIS -01. 17- comi. 04- c119 Lago Sul - Cx. Postal 08618 Tela.: (061) 248-686015437 Fax: (061)248-7472 Horário- 2' a 8' 09:03114:00
Consulados RIO DE JANEIRO - RJ Pça. PioX, 17A- 14° andar Te).: (021) 223-2144 SAO PAULO - SP R. 15 de Novembro, 200- Centro Tel.: (011)606-1320Fax: (011) 606-1450 HoDURA8
Embaixada BRASILIA - DF SI'IIS - OS. conj. 13, cii Tels.: (061) 248-120011399 Fax: (061) 248-1425 HorJrio 090311400
Consulados CURITIBA - PR Pça. Rui Barbosa, 537 Tel.: (041) 232-9911 Tia. (41) 5212 Horário: 0900114:00 RECIFE - PE Rua Antônio Novaes. 51 apto. 1031 -Te),: (081) 231-7081 Horário: 09:00114:00
RIO DE JANEIRO - RJ Travessa Santa Leocadia, 20 Copacabana - Tel. e Fax: (021) 255-2247 Horário' 09.03114:00 SAO PAULO - SP A Er. de Ilapetiniriga, 50 - 1' andar s/122 -Tel.: (011)255-2336 TUBARAO -SC Rua >7V de Novembro, 79 Ed D. Antonio - apto. 303 Tel.: (0486) 22-0227
Embaixada BRASÍLIA - DE SES -Av, das Nações, lote 19 Tela.: (061)243 08221083610854 Horário: 08:0011303 Seção Comercial SHIS - 01 23, coei. 02 - casa 7Tios.: (061) 366-3363/2880 Fax: (061) 366-3927
Escritório da Seção Comercial RIO DE JANEIRO - RJ As. Flui Barbosa, 4601602 Tela.: (021) 551-224712546
Consulado Geral SÃO PAULO - SP Rua Andre Ampere, 153- Ed Terra Brasilis - conj. 43/44 - Brooktin Novo -Tela.: (011) 535-5011/5088 Horário: 09.00/1200
5Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS QL. 09- conj. 09-Casa 07Laqo Sul - Tela.: (061) 248-4006 1 5809 - Fax: (061)248-5486 Tia: (61)1245 EIND BR Horário: 0900113.00 - 13:30117:30
Embaixada
-
SÃO PAULO - SP As. Brig. Faria Lima, 1766 - 13° andar -Tel.:(0tt)815.7768 Horário: 09:00112:00 RIO DE JANEIRO - RJ As. N. Sra. de Copacabana, 680Cobertura Tela: (021) 2558432/9731 Horário: 09:00112:00 '°°°)tAUA Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Au. das Nações, lote 30 Tel.: (061)244.0344 Horário: 2, 4'e 6 08:00114:OO• 3', 5' 0800/13:00-1500/19:00
BRASILIA - DF SES - As. das Nações Quadra 805 - lote 20 Tela.: (061)243-0233/0102 Fax: (061) 243-1713 Horário: 2 a 6' 09:00112:30 13.30/1700
Embaixada
BELO HORIZONTE - MG As, Afonso Pena, 3130- 12° and.TeIs.: (031) 281-422414211 Horário: 09:00112:00 CURITIBA - PR A. Marechal Deodoro, 63021° andar - Ti?[.: (041) 222-6066 Horário. 09:00112:00 PORTO ALEGRE - AS Pça. Marechal Deodoro, 134 Tel.: (051) 2282055 Horário: 09:00/12:03 RECIFE - P15 Av. Dantas Barrela, 1200andar - Tal.: (081) 284-0638/7197 Horário: 09:00112:00 RIO DE JANEIRO - RJ Av, Presidente Antonio Carlos, 404" andar-Te),: (021) 282-1315 Horário: 09:00112:00 SÃO PAULO - SP Av. Higierrápolis, 436 Tel.: (011)826.9022 Horário: 0900/12.03 ......................... ER 5) 21
Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações -0. 803. lote 15 Teis.: (061) 223-727217721 Fax. (061) 223-8.482 Horário: 09.00/13.03-14:00/16:00
Consulado Honorário Embaixada BRASiLIA - DF SES -As. das Nações, lote 31 Tel.: (031)242.5733 Fax: (061) 244-9640 Tia: (81)1347 IRAN BR Horário: 09:00112:30 - 1400117:00
Embaixada BRASILIA - DF SES - Au. das Nações, lote 64 Tais.: (061)346 . 2822/66 1 2 Fax (861)346-7034Tix: (81(1331 EIRO BA Horário: 08:30115:00
Consulados RIO DE JANEIRO - RJ Av. Princesa Isabel, 323-sala 1209 Tel.: (021) 275-0196 Fax. (021) 275-6299 Horário: 13.30117.00 SÃO PAULO - SP Av. Paulista, 2006- 5r andar conj. 514 - Tel.: (011(287-6382 Fax: (011) 842.0386 Horário: 14.00117:00 159.ANPtA
Consulado RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flarrierrqo, 66 - Bloco Bs/1015 -Tal .(021)285-1795 J$RAEL
Embaixada BRASÍLIA - DE Av das Nações, tola 38 SES TeIs: (0151) 24471575 PABXFax: (061)2446129TIx.: (61)1093 EISA BA Horário: 08:30/16.30
atsj
Embaixada BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações, lote 39 Tel.: (0551) 242-6868 Fax: (061) 242-0738 Horário: 09.00/1200 - 13:30117:30
Consulados BELÉM - PA Trav. Padre Eutiquio, 2112 Tel.: (091(222-1903 Fax: (091)224-3821 Horário: 07:30113:30 CURITIBA - PR A. Mal. Deodoro, 630- 18° andar Ediricio CCI 5/1804 - Tal,: (041) 224.3861 Fax: (041) 222-0499 Horário: 09:03/12:03 - 14.00117:00 MANAUS -AM R. Ferreira Pana, 92 W: (092) 232.2000 Fax: (092) 232-6073 Horário: 07:3011130 PORTO ALEGRE - AS Av. João Obino, 467- Alto Patropolis - Tal.: (051)334-1299 Fax: (051)334-1742 Horário: 09:03/12:30-15:00/18.00 RECIFE - PE As. Dantas Barreto, 191 3° andar - Ed. Sto. Antonio Tal.: (081)224-1930 Fax: (081) 424-3230 Horário: 09:00/12:00-15:00/17:00 RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 200 10° andar - Tal.: (021)265-5252 Fax: (021) 205-7135 Horário: 09.00/1230-14:30/17:30
SÃ PflULQ, RI DE JANEIRCD, f3nflSÍLIfl PASSRPRTE - DCU1VtENT5 DIVEflSS DETRAN
Av. Presidente Wilson, 231 151 andar - Tel.: (021) 240-2383 SAO PAULO - SP Av. Paulista, 854 - 3° andar Tal:(011)2870100 (geral) Fax: (011) 388-9480 Horário: 09.00/12:00 - 14.00117:30
SÃO PAULO - SP As. São João 755 - 4° andar - s/42 -Tel.:(O11)23.4302 Horário: 1600 às 1800
Consulados
RIO DE JANEIRO - RJ Rua Washington Luiz, 97 Tel.: (021)224-3236Fax: (021) 231-0759 sçrs,
Centro Cultural Informativo do Consulado Geraldo Japão
Consulados
(REPÚBLICA FEDERAL DA)
VISTS CNSULflflES;
PACTO
Consulados
Para agência qu procura:
BRASÍLIA - DE
SHIS - Sul, 01.05-Chácara. 30 TeIs.: (061) 2.48-16346l33/17OliS43 Fax: (061) 248-0969 Ttx.: (61)1367 EEWT BA Roráno: 09:00115:00 WM
Embaixada BRASÍLIA - DE SES - Av. das Nações 01.805lote 17- Tel.: (061) 242.480114924 Horário: 09.00115.055
Consulados RIO DE JANEIRO - RJ R Dona Mariana, 39 Tal.: (021) 266.6564 Horário: 09.00113.00 SÃO PAULO - SP As, Paulisla, 688 - 16° andar Tels,: (011)288 251412399 Horário: 08:00/13:03
Embaixada BRASÍLIA - DE SI-lIS - 0115 - Chácara 26 Tel.: (061)248-6710/6716 Tlx: (61) 1099 EAALBA Horário: 09:03115:03
Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS - 01.05-Chácara 62 Tela: (06 1) 248,500816215 Fax ((61)248-6307 Tia: (61)1)666 EBMA BR Horário: 08:30112:45 - 14:00116.30
Escritório Comercial SÃO PAULO - SP As. Paulista, 1776- 19° andar conj. A - TeIs.: (011) 285-296612542 Fax. (011)283-3903 Ttx.: (li) 37893 Horário: 08:30112:45 - 14.08116:30 REM
Consulado SÃO PAULO - SP Rua Peixoto Comida, 19389° andar Tel.: (011) 548-54331853-1584 Horário: 13.00115.00
Consulado PAULO - SP A. Xavier de Almeida. 227 Tel.: (011) 914-4420 Horário: 09.00112.00 ".-
SÃO
Embaixada BRASÍLIA - DE SEN Setor das Embaixadas Norte Av. das Nações, lote 02 Tela.: (061) 321-4487 / 226-2288 Fax: (061)321-0745 TIa. (61(1381 EMAR BA Horário: 2' a 6- 08:30/1 5:00
Consulado SÃO PAULO - SP Consulado Honorário A. da Consolação, 347 8 - Centro Tela.: (011)258-2148 - 256-4963 03C Fax: 9(011)255-1358 Horário: 2' a 6' 0903112.30 1400/16:00
cí õP xF-JP,
'a
Julho 95 - O ia
", :i, ias - 1315
Rio: 220-0249/240-9443 584-0211 São Paulo:
Se você quer assinar o OAG - Worldwide & North Anierican Edifion,
Iiue para o ft'prcsl'ntante exclusivo. Ligue para a PANROTAS:
Embaixada
BRASILIA - DF SES - Av. das Nações, lote 18 Tais.: (061) 244-1011/1211/1411 Fax: (001)244-1755Tia.: (61) 1101 EMBM BR Horário 2' a 6' 09:00113:00 Consulados Gerais
RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 242 - S/301 35 Andar Tels :(021) 551-9696 - 552-9496 Fax; (021) 551-3247 Horário: 2' a 6' 09:30113:00 SÃO PAULO - SP R. Holanda. 274 - Jardim Europa Tel.: (011) 881-4144 Fax (011)2132.4319 Horarro: 09:00/11:00- 12:00113.00 Consulados Honorários
BELÉM - PÁ As Conselheiro Furtado, 585Casa A- Bairro Batisla Tel.: (091)223-8967Fax: (091) 241-7407 BELO HORIZONTE - MD R. Barão de Macaubas, 358 Barro Lourdes Tel.: (031)201-4711Fax: (031) 296 2539 PORTO ALEGRE - RS R Sele de Setembro. 1069ccnj 1513/1514-15° andar Tel.: (051)226-8452Fax: (051) 2268452 (A Tarde) RECIFE - P8 Av Prol. Moraes Rego. 571-8Cidade Universitária Tal: (081) 271 4833. Fax: (081) 271-4543 SÃO LUÍS - MA R. dos Afogados. 107- Centro Teis.: (098)222-5732/1590Fax: (098) 222-2019 Editora do Fundo da Cultura do México
Alameda Campinas. 1077Jardim Paulista Tels.:(011) 8859339/6542 Fax: (011) 884-3842 liu.
MQUA
Embaixada
BRASÍLIA - DF SHISOI 15-corrj 07- Casa l4Lago Sul Teis.: (061)24-8-5326/5366Fax: (561)248-3148 Horário: 0500113.00 (Consular) Embaixada
BRASILIA -DF SEN - As. das Nações, lote 05 Asa Norte TeIs.: 226.171711870 Fax:(061) 224-98301224-0320 Tia: (61) 1315 ENIG BR Horarro: 08:3011530 Embaixada
BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações, lote 28 Tais.. (061)243-8720/8722/8730/ 8751 - Fax: (061)242-7989 Tia: (61) 1255 Hprário 2' aS' 0830/13:0014:00/16.30-6' 08:3011 5.30 Consulados
BELÉM - PA R. Senador Manuel Barata. 704s/t503- Te[ :(09t)241-1588Fax: (091) 224-7275 Horário' 2' aS' -0800/1200t4.00/18.00 BELO HORIZONTE - MD R. Manuel Teixeira Sales, 293 Bairro Mangabeiras Tel.: (031)333.4333. Fax: (031)33-5020-Tia: (31)1051 Horário: 2' aS' - 10:00114:00 FORTALEZA - CE A. Leonardo Mota, 501 - Tel.: (085) 244-0777- Fax: (085) 244-5222 Horário: 2 a 6 --05:30/12:30. 14.30118.00 Tia (85)1063
MANAUS - AM R. Miranda Lec, 45 (altos) Tal.: (092) 622-35741135611365 Fax: (092)633-2319Tia.: (92) 2387 Horário: 2' aS' - 10:00/12.0016.00/18:00 PARANAGUA - PR Rua Comendador Corres Júnior, 147-Te).: (041) 423-1013 Fax: (041) 422-1043 Horário: 2' aS' - 09.00/11.0014:00/17:00 PORTO ALEGRE - RS As. lpiranga, 321 - 5° andar Te) (051)233-4600-Fax: (051) 233-6158 - Tia: (51)1054/1452 Horário: 24 a Si - 09.00/11:3014:06/18:00 RECIFE - PE R. O. Maria Cesar. 170 - 8 - sf102Ed Luciano Costa Tais: (081)224-3544 Fax: (061)224-2302Tia: (81) 2110 Hõrário: 2' a 6' - 09:00/12:0015.03/18:00 RIO GRANDE - RS R. Marechal Florrano, 122 Te) -(053) 232-4422 - Fax: (053) 232-4288-Tia.: (53) 2128 Horário: 2' a 6' - 08:30112:00 13:30118:00 RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 344.95 andar - Te) - (021) 552-2422-Fax: (021) 551-9091 -Tia: (21) 21192 SALVADOR - BA R. Quintino de Carvalho, 153 apto. 601 - Bairro Ondina Te): (071) 242-9411 - R. 25 Horario' 2' aS' - 10:06/1206 1400/1806 SANTOS - SP Pça. Barão do Rio Branco, 14 4° andar- Tais.: (0132) 22-4343 Fax- (0132)35-3144 Tia: (13)1175-1142 Horário: 2' aS' -08:30/12:0614-06/1806 SÃO PAULO - SP R. Oscar Freira, 379 - 3" andar TeI.:(0t1)883-3322Telefax: (011)883-3007Horários: 2' aS' -09.00/12,06 VITORIA - ES As. Governador Biey. 168- sf1065 - Tel.: (027) 322-0184 Horário 2' a 5' - 08-06/12.00 14,06/18.00 BAIXOS Embaixada
BRASÍLIA - DF S.ES.,C'D.801 -lote 5 Tel.:)061)321-4769Fax:(061)321-1518Tia: (61) 1452 NEDB BR Horário: 08:30 - 18 06 Consulados
BELÉM - PA R. José Marcelino de Obreira. 304 - Cep: 87030-170 - AnanindeuaTe).: (091)255-3339 Fax: (091)255-2147 BELO HORIZONTE - MD Rua Sergipe, 1179 - Loja 5 - Cep: 30130-171 Te).: (031) 227-5275 Inf. Gerais CURITIBA - PA R. Mal. Florrano Peixoto, 9617° andar - s/l 72- Cep: 80020-090 Telefax: (041)222-0097 Horario: 14:06/17.00 FORTALEZA - CE R. Guilherme Rocha, 1535Cep: 60030-141 Tel.' (085) 244-6656 MANAUS - AM R. Miranda Leão. 41 - Cep. 69003 Tal: (092) 622-1366 Fax. (052)822-2137 PORTO ALEGRE -RS R. Prof. José Salgado Marlins, 145 - Cep' 90450-150-Tal.: (051) 331-3832 -Fax:(051)330-3132Horário após as 1 4:00 hs. RECIFE - PE Av. Conselheiro Aquira, 1313Cep 51011 Boa Viagem -Te): (081)325-8096 Fax: (081)325-1359
RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 242 - 71 andar Cep: 22250-040 Te).: (021) 552-9028 Fax: (021) 552-8294 Horário: 09:00114:00 SALVADOR - BA As, Tancredo Neves, 1283Ed. Ornega - sf201 - Cep: 41820 Te): (071)371-0410 Fax: (071)371-0513 SANTOS - SP Rua do Comércio, 55-6° and. Cep. 11010-141 Te) (013) 232-6228 Fax' (013) 232 6229 SÃO PAULO - SP Av, Brig. Faria Lima. 16983" andar- Cep: 01452-001 Te).: (011) 813-0522 Fax:(011(814-0802 Tia. (11) 83082 EMHO-8R Horário: 09:00112 DO Embaixada
BRASÍLIA - DF SCS Ed. JK- 13° andar 51321133 - Tais.: (061(225-0859 Fax- (061(321-0554 Horário: 05.00115 00 Consulados
BELO HORIZONTE -MD R. Sergipe, 525- s/403 Biairro F Tei: (031(222-5334 Horãrio 09.0611306 CURITIBA - PR R. Pref, Angelo Lopes, 1011 Bairro - Alto da Rua >0,? Bairro Juvese - Te). (041)284.847 Horário . 05-06/1306 PORTO ALEGRE - RS R. João Teiles, 204 - s/202 ABairro Bonfim - Tal: (051)225-4567 Horário 12:06/1600 RECIFE - PE As. Mano Meio, 85- 101 andar s/1002-Tei.:(081(221-5867Tia: (81(3341 XPIRC BR Horário ' 05:00/1406 RIO DE JANEIRO - RJ As. N. Sra. de Copacabana, 1183s)801 -Te).: (021) 267-7999 Horário: 09:00113.00 SALVADOR - BA R. Dr, Serafim. 57 - apto. 502Barra Avenida- Ed. Vila Nobre Tal.: (071) 247-1578 Hordnio; 05.06/1 3:00 - 15.06118:00 SANTOS -SP R. IRiachuelo, 73-6° andar conj. 54-Tal.: (0132) 35-2059 Horário: 17:30113.06 SÃO PAULO - SP R. General Mana Barreto, 602Jardim Paulista- Cep: 01433-010 Te),: (011)887-4648 (Provisório) Horário. 09:0611100 rv pAQuIsTÁI Embaixada
BRASÍLIA - DF SCS Ed. Central - 5° andar Te).: (061) 224-2922)2167 Fax. (061)223-8875 Tis: (61) 2252 Horário: 08:00115:00 Seção Comercial
SÃO PAULO - SP As. Paulista. 2073- conj. 141 85. Horsa 11 - Te).: (011)253-2373 Tis: (11)32166 Embaixada
BRASILIA - DF SES - As. das Nações, lote 42 TeIs: (061)243-1622/242-3732/ 3969- Fax. (061)242-4605Tia.: (51)1645 Consulados
BELA VISTA - MS IR Guia Lopes. 711 - Caixa Postal 08- Tel.: (057) 439 1254 CAMPO GRANDE - MS IR Padre João Crippa, 1065- Sais 110 - lSal Rio Negro - Centro- Te) (067) 721-4430
CORUMBA -MS R. 13 de Junho, 1238-IR. 7 de Setembro e 15 de Novembro Tel.: (067) 231 -1691 CURITIBA - PR A. Voluntários da Pátria, 4005" andar - s1501 - Ed. Wawel Praça Osório - Tel.: (041)222-9226 FOZ DO IGUAÇU - PR R. Barlolcmeu de Gusmão, 480Centro - Teis.: (0455) 72-1169 GUAIRA - PR Duque de Casia, 503 - Tel.: (04.46) 42-1505 PARANAGUA -PR IR. João Eugênio. 385 c/ Travessa ipacarai - Tei.: (041(422-1539 PORTO ALEGRE - RS R. Quintino Bocaiúva, 577apto, 805 - Tel.: (051) 346-1314 PONTA PORÁ - MS As, Internacional, 1234 Ed. Gloria - Caixa Postal 124Te) (067) 431-3483 PUERTO MURTINHO - MS R. Praça Laranjeiras, 22Te),: (067) 287-1118 RIO DE JANEIRO - RJ As Copacabana. 538 _apto 404Te).: (021) 255-7572 RIO GRANDE - RS A. Dr. Nascimento, 734 - Caixa Postal 493 -Te).: (0532) 32-8526 SANTOS -SP As. Ana Costa, 48- Covil. 31 Tel.: (0)32)44-809 SÃO PAULO - SP As São Luis, 50 - 9" andar covil. 91 - ABC 'Te).:(011)255-7818
Embaixada
BRASÍLIA - DF SES - As, das Nações, lote 43 Tais.: (061)242-9933/9737/ 9835/9435- Fax: (061) 243-5677 Consulados Gerais
MANAUS -AM Rua Ramos Ferreira, 864Te),: (092)633-1954Fax: (092) 633-1453 RIO DE JANEIRO - RJ As. Rui Barbosa, 314-2° andar Teis.: (021) 551-629614498 Fax: (021) 551-9796 SAO PAULO - SP IR. Voluverava, 350 - Cidade Jardim Teis.: (011) 870.179311794 Fax: (011) 870-1795 Horáno: 09.06113.30 Consulados Honorários
BELÉM - PA Av. José Bonifácio, 2432 Te).: (091)229-7278 Fax: (091)229-7802/226-7824 BELO HORIZONTE - MG As. do Contorno, 8000-Sala 1006 - Santo Agostinho Telelax: (031(337-6272 CUIABÁ - MT As, Rubens de Mendonça, 990Edil Empire Cantar, Sala 704 Telelax: (065)323-3314 CURITIBA - PR A. Ubaldino do Amaral, 458Te), (041) 264-5515Fax: (041) 368-1558 PORTO ALEGRE - AS R. dos Andradas, 1646-cosi. 232° andar - Te),: (051) 224-2208 Fax, (051) 224-2644 PORTO VELHO Av 7 de Setembro, 2263 Nossa Sra das Graças Tel.: (069) 22 4 -1792/3257 Fax: (069)223-1485 SALVADOR - BA As, Presidente Vaigas, 3879 Bairro Rio Vermelho. Tel.: (071) 336-646616202 Fax: (071)237-7755TIa.: (71) 1004
Enbaixada
BRASÍLIA - DF S.E.S. -Av. das Nações lote 33 Tais.: (061)243-34.38-242-9273 Horário: 0830116.06 Seção Consular Tei.: (061) 243-3438 Horário: 0830/1600 Consulados
CURITIBA - PR R. Agostinho Leão Junior, 234Tais.: (041) 264-466215597 )-loráno: 08:30116:03 SAO PAULO - SP IR. Gabriel dos Santos, 124 Teis : (011)56-2513 - 825-4388 Horário: 0830/15:00 Escritório Comercial
RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo. 242 - 9° andar Tel.: (021) 551-8088 Horário: 08.30116:00
Zi
P4TUIML
Embaixada
BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações - lote 02 Teis.: (051)321-343418040/2024 - Fax: (061) 225-5296 Tia.: (51) 1033 Horário: 2' a 5' 09:30/13.00 14:30/17.06-6' 08 00/14.03 Consulados
BELÉM - PA R. 13 de Maio, 73 Tel.: (091(223-5517 Horário: 8' aS' 12:00118:00 BELO HORIZONTE - MG As Amazonas. 491 -sf407 Tel.: (031)201-1478 Horário: 08:00114:06 CURITIBA - PA R. Marechal Deodoro. 1268° andar - Te).: (041)283-4211 Horário: 13:00/15:30 MANAUS-AM (Consulado Honorário) A. Teresina, 193 - Adrianópolis Tel.: (092) 234-5777 Horário'. 08:06/12:00 - 14:00118:00 PORTO ALEGRE - RS R. Anrres Dias. 112- 10 andar Tais: (051) 224-576717811 Horário: 09:00115:30 RECIFE - P8 As. Dantas barrelo, 191 s/116/120 - Te): (081)224-6899 Horário: 13:00119:06 RIO DE JANEIRO - Ri As. Presidente Vargas, 62 3° e 4° andares Teis : (021(233-7574/6574 Horário: 21 a.8' 08:00114.00 SALVADOR - BA Ed. Gab. Português de Leitura Pça da Piedade Tels,: (071) 242-5405 - 241-1756 Horário: 08.06114.06 SANTOS -SP A. O Pedro 11.77- 1° and. - Cep: 11010-080 - Teis.: (0132) 32-423014231 Horário: 12.00118:00 SAO PAULO - SP As. da Liberdade, 602 . 4° andar Te) (O11) 2702555 Fax: (011) 270-00456 Horário: 2' a 6' 39.0011306 'R0PU80lCA FEDERAL DA ALEMANHA :............... Embaixada
BRASÍLIA - DF Avenida das Naçoes. lote 25 Teis.: (061(244-727317079/7089 Fax (561) 24-4-5063Tix: (51) 1183 BL.AA BIR Consulados Gerais
CURITIBA - PA As. João Oualber'lo, 1237 Tais.: (041)252-4244/4903 Fax: )041) 252-2321 Tia.: (4 1) 5065 O IRFA BR PORTO ALEGRE - RS IR Professor Annes Dias, 11211° andar - Teis.: (051)234-9255/9552 Fax: (051(226-4905 TIx :(51) 1374 POAA BR
FAxSS/\F'CDR?TES E \/lSTEIS EINSUL/\[?ES 1 ii 1
8-16 - Gxia Par.ralas - Julho 95
I.-7/\F"'-.J
Cl/\I-2 l.-IF-3/\ IN-J 1 EF1?N.J7\EIIIci)NJ/'\L 1 .I .
ÍN/1C
1 c"))-7I7; 1/\
Claus
CENTRO DE - INFORMAÇÕES COMPUTADORIZADO .
PASSAPORTES, VISTOS CONSULARES. LEGALIZAÇÕES DE ESTRANGEIROS
PRESTAÇAO DE SERVIÇOS / >/c RA ',-" t.iS N 2 Y SAO PAULO AI (011)255 187
INFORMAÇÕS
(011)258-2573 POA (051)982-5608
REPRESENTANTES: BSB: (061) 386- 2280 RE--: (081)221-5195
RECIFE - PE Au. Dantas Barreto, 191 .45 andar - Tela.: (081) 424-3488139161 1840 - Fax: (081)424-2666TIx.:(81) 1382 RCAABR Horário: 07:00113:00 RIO DE JANEIRO - RJ A. Pres. Carlos de Campos 417Laranjeiras - Te).: (021) 553-6777 Fax: (021) 553-0184 Tia: (21) 22579 RGAABR Horário: 08:30111:30 SÃO PAULO - SP Au, Brig. Faria Uma, 1383 12' andar - Jd. Paulistano Tel.:)011)814-6&44 Fax: (011)815-7538 Tia.: (11) 83923 Horário: 08:30112:30 Embaixada BRASILIA - DE SHIS - 01.17 - corrI. 03- c113 Tel.: (061) 248-1405 Fax: (061) 248-1405 Horário: 09.00115:00 Consulados Honorários RECIFE - PE R. Barbosa, 1654 Tel.: (081) 268-6185 RIO DE JANEIRO - RJ A. da Quitanda, 199- Gr. 610Te),: (021) 233-9440 Tix: (21) 23013 Consulados RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 210- s/703 Bairro Bolalogo Tel.: (021) 551-4127 - Teletax: (921) 551-4183 SAO PAULO - SP Au. Paulista. 2073 - Horsa 1 131 andar - 501311/12 Tela.: (011) 288-24591283-0097 Horáno: 09:00/12:00 - 13:00/17:00
Embaixada SÃO PAULO - SP R. Itamarati, 67 Tel:(911)263-6719 Horario: 21 a 6' das 09:00 as 12.00 lns. uJtJW1CABE4 Consulado Honorário SÃO PAULO - SP Au. lpiranga, 324- Bloco C 39 ar-dar Tal.: (011) 288-1244 TIx' (11) 32714 OREM BR Horário: 09.0011200 - 13:0011700
Embaixada BRASILIA - DF SEN - Au. das Nações - lote 6 Tais.: (061) 228-690910746 - Fax: (061) 226-6629 -TIx: (61)11253 Horário: 2' a 5' 08:03/12:3000/12:30 15:00,1 17:00-61 08: Consulado Geral RIO DE JANEIRO - RJ R. Cosme Velho, 526 Te).: (021) 265-9703 Fax: (021) 225-2212 Tix: (21) 635 Horário: 2" a 5' 08:00/12:30 15:00/17:00 -6' 08.00/1 130 Escritório Comercial SÃO PAULO- SP A. João Moura, 192- conj. 11 1r andar - Te).: 1011) 282-9361 Fax: (011) 282-8647 Tlx: (11) 30349 Horários: 2' a 5' 08:00/12:30. 15:00117:00 - 6' 08:00112:30
VER C.E.I
,
B
FORTALEZA - CE
Embaixada BRASILIA - DF SES - As. das Nações, lote 01 0801 - Teta: (061) 223-079410916 - Fax: (061)224 . 9355TIx: (61) 2125 NUAP BR Horário: 09:00113.00 - 15:00117.00 Embaixada BRASILIA - DF SEN - Au. das Nações, lote 18 TeIs.: (061)226-413214405TIa.: (61)1377 ESEN BR Horário: 08:00115.00 Consulado CURITIBA - PR A. Correa Coelho, 280 Bairro Capariema Tel.: (041) 233-4443 Fax: (041)233-4746 Tia: (41)2366- RSEN BR PORTO ALEGRE- RS Au, Cristovão Colombo. 1700cnn) . 201 - Tel.: (051)332-5288 Fax: (051) 346-1858 RIO DE JANEIRO- RJ Au. Erice Verissimo, 690TeIs.: (021)494-2315Fax: (021) 493-5803 SAO PAULO -'SP Av. República do Libano. 635 Tel.: (0] 1) 88 6822 Horário. 09:00112.00 - 14.00117:00 SlRIA Embaixada BRASILIA - DF SEN -Au. das Nações, lote 11 TeIs.: 1061)228-0970/1280 Fax: (061) 223-2595 Tix: (61) 1721 EMSI BR Horário: 09:00114:30 Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - RJ Au. N.S.deCopaabana, 162-6°ard. Tels.: (021) 541-299212948 Telex: (21) 32873- COSI 66 Horário: 09.00114:00 SÃO PAULO - Se Au Paulista, 326 - 6° andar Teta (011)285-5576- 288-0060. Ttx: (11) 24402 CElAS Horário: 09:00114:00 Consulados Honorários ANÁPOLIS - GO A. General Joaquim lruãcio, 11 Tel.: (062(326-1249 Horário: 08:00117:00 BELO HORIZONTE - MG R. Santa Rita Durão, 1030 Tel.: (031) 224-1015 Horário: 08:00117.03 CURITIBA - PR R. Carlos de Carvalho, 356 1 9 andar Tal.: (041) 225-7751 Horário: 08:30112:30
ri Embaixada BRASILIA - DE SES -Au das Nações, lote 29 Tel.: (061) 243-1444 Fax: (061) 243-1187 TIx: (38)611225 ESUE BEl Horário: 2" aS' . 08.03/12:03 14:03/17:00-6' 08:00/13:00 Consulados BELÉM - PA Au. Senador Lemos, 529 Umarizal-Tal.: (091,) 222-0148Fax: (091)224-4306Tia: (91) 1217 Horário: 2' a 6'- 08:30/11:3012 30117:30 BELO HORIZONTE - MG A. Dezenove, 117- Cidade Industrial- Tel.: (031)331-1146Fax: (031) 333.50iyJ. TIx: (31) 1061 Horário: 2" a 6' 08:03117:30
A. Leonaldo Mota, 501 - Aldeota Tel.: (085) 244-0777Fax: (085) 224-9222 Horário: 2' aS' 08.00/1203140/)18.03- Sab. 0900112.00 MANAUS-AM A. Miranda Leão, 45-Altos Tela.: (092) 622-137113575 Fax: (092) 6302319- TIx: (92) 2387 Horário: 2' a 6' 08,00/120014.03/18.00- Sáb. 08.03/1 2:03 PORTO ALEGRE - RS Au. Senador Salgado Filho, 327 apto. 1303- Tel.: (051) 227-1289 Horário: 2' a 6' 09,00/11:00 RECIFE - PE Au. Conde da Boa Vista, 1450Boa Vista -Tal.: (081)231-2581 -
Fax: (081) 222 5122 Tia: (61) 3107 Horário: 2" a 6' 14:30116:30 AIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo. 344 - 9° andar -Tal: (021) 5522422 -Fax: 102 1) 551 9091 -TIa: (38) 21-21192 Horário: 2' a6' 09:00114:00 SALVADOR - BA A. Quintino de Carvalho, 153apto. 601 -Tais.: (071) 247-0528 242-9411 Horário: 2" a 6' 09:00/11:001400/16.03 SANTOS -SP Pça. Dom Idilio José Soares. 42 -
2' andar - conj. 26- Ed. Leu Urbis Tel.: 0132)35-6842- Fax: (0132) 32 . 9052- TIx: (13)1158 Horãrio' 2' aS' 0900/11.001400/16.00 SÃO PAULO - SP A. Oscar Freira, 379 - 30 andar Tel.: (011) 883-3322 - Fax: (0 11) 7 Tia: (11)24009 883-360Horário: 2' aS' 0800/120314.00/16:00
v»t auç* Embaixada BRASILIA - DF SES -Au. das Nações. Lote 41 Tets.: (061) 244-50315811 Fax: (061)244-5711
Consulados RIO DE JANEIRO - RJ A. Cãndido Mendes, 15711° andar - Tal.: (021) 2428035
1(321)263-1523Tlx: (211 22440 CGSS BA Horário: 09:00112:00
SÃO PAULO - SP Au Paulista, 1754 .40 andar Tela.: (011) 289.103311577 Fax: (011(288-0370 TIu: (11) 31553 CGSS BA
Horário: 2' a 6' 09.00112.00
s4MME 8ó Embaixada BRASILIA - DE SHIS-0l7- conj. 1 -$16 Tela.: (061)248-1210 Fax: (061)248-3791 TIx: (61)1414 EMES BA Horário. 08:3011530
Embaixada BRASILIA - DF SE -Au. das Nações, lote 10 Tala,: (061) 2246943/7943 Horário: 09:00112.03 - 14.0011700 Consulados RIO DE JANEIRO - RJ Au. Venezuela. 110-5° andar Centro - Te).: (021) 291-5153 Horário: 10:00112:03-14:0011 6:00 SAO PAULO - Se A. Pirandello, 1117 Brooklin Velho Te).: (011) 61-1827 Horário : 09:03/12:00-13:30/17:30
EB Representações e Turismo 1 (I1c -
IYILI ' II ')LlI 1V )S \1s)OS ( i I 1 (-.11 O J00r,i,
,sr,ii, rn..J'-.jn
II^
Embaixada BRASILIA - DE Via 1-3/SuI -00.805-lote 21 Tels.: (061)242-7768/7905 Horário: 08:301 Consulados SÃO PAULO - SP A. Barão de Itapetininga, 255 2° andar - conj. 215 Tais.: (011) 231 -4255/4624/44t4887 Horário: 2' aS' 09.00116.03
Escritório Comercial RIO DE JANEIRO - RJ A. Maria Eugènia, 451 - Umaitá Tela.: (021) 266-203312207 Horário: 2' a 6' 08,3011603 Embaixada BRASILIA - DE SHlS-0L.11-cor 9-c/10Te) : (061)2484209 - Fax: (061) 248 4752 - TIx: (61)1537 EF1TG 66 Horário: 09:00/15:00
Consulado SÃO PAULO - SP A. da Consolação, 247 - 13° andar Tel.: (011)259-0833 TDTO8AG*T -L Embaixada BRASILIA - DE SHIS - QL. 8- cnn). 4- c/5' Lago Sul Tal.: (061)248-1922 Fax: (061)245-1533 Ti. (61) 1844 EBTT BR Horário. 09.00113.00-14.00117:00
Consulados Honorários RIO DE JANEIRO - RJ Rua Rodrigues Alves, 179 Praça Mauá -Te).: (921) 253-8655
Fax (021) 253 3200 SÃO PAULO - SP Alameda Barros. 86 - Surte 1-6 Tela.: (011)825-5078/2735Fax: (011) 824-9636 Embaixada BRASILIA - DF SES -Au. das Nações, lote 23 Tela.: (061) 242-1850/244-4-840Fax: (061)242-1448 Horário: 08.00115:00
Consulados Gerais SÃO PAULO - SP Au. Dr. Vieira de Carvalho, 13252 and..cOnl.61 -Tel.: (011) 222-3244- Fax: (011) 222-3247 RIO DE JANEIRO - RJ A. Engenheiro Alvaro Niemeyer, 196 - São Conrado Te).: (021) 322-66391023112900 Fax: (011) 322-2765 Consulados BELO HORIZONTE - MG A Antônio Gonçalves Neto, 110Cidade Industrial - Te).: (031) ' 333-7253- Fax: (031) 333-7955 CURITIBA - PR A. João Negrão, 65- Tel.: (041 223-7191 -Fax: (041) 278-223 RECIFE - PE A. Sã e Souza. 1216- Boa Viagem -Tal.: (081)455-4187/4259/4270Fax: (051) 455-2643 SALVADOR - BA
Travessa Prudente de Moraes. 65 - Rio Vermelho - Tel.: (071) 247-1064 -Fax: (071) 247-1157 Embaixada BRASILIA - DE SES -Au. das Nações - lote 14 Teis.: (061) 224-2415/2455/2225-
Fax: 1226-6" TIx.: (61) 1173 Horário: 09.30113.03 - 1403117:30 Consulados CHI - RS A. Venezuela, 311 Tel.: (0532) 65-1151 Horário: 08.00114.00
CURITIBA - PR R. Emiliano Perneta. 2979° andar- sl/92- Ed. Metropolilan Building Tal.: (041) 232-0436 Horãrro: 08:0O/t 4:00 FLORIANOPOLIS - SC A. Prof. Walter de Bona Castelan, 26-Te).: (0482)34-5954
Horário: 019.00112:00 - 14,03116:03 JAGUARAO - RS Praça Alcides Marques, 53Te).:(0532)61-141t Horário: 08:00/1400 PARANAGLIA - PR A. Coronal José Lobo, 407 Tel.: (041) 422-6565 Horário: 09.00/15.0) PORTO ALEGRE - AS A. Siqueira Cam pos, 1171 Sx andar - Tela.: (051)224-3499/3841 Horário: 09:0011 5:00 RIO DE JANEIRO - RJ A. Arlhur Bernardes, 30 - Cateto TeIs.: (021) 225-0069 14928 285-0195 Horário: 08:00117:00 RIO GRANDE - AS A. Gen. Bacelar, 436- $1308 Tel.: (051)332-3594 Horário: 08:00112:00) - 14:00118:00 SANTANA DO LIVRAMENTO - AS Au. Tamandaré, 2101 - 40 andar Tel.: (055) 242-1416
Horário: 0903112.03 - 14:00117:00 SANTOS -SP Au. Ana Costa, 484 - 82 andarTel.: (0132)33-2189 Horário: 07:0011 3:00 SÃO PAULO - SP Alameda Campinas, 433.7S andar - Teis.: 11)264-5777/5996 289-81 5 Horário: 08:00114:00 URUGUAIANA - AS A. Duque de Caxias, 1606 Tal.: (055) 412-1797 Horário- 08.00114:00 - 1400116:00 VITORIA - ES Escadaria São De %, 72 Tela.: (027) 221-3173- 223-2631 Horário: 13:00117:00 Consulado Honorário FORTALEZA - CE A. Monsenhor Bruno, 1902 - S/1 5TeI.: (085) 234-5820
°vzNuÁr Embaixada BRASILIA - DE SES - Au. das Nações, lote 13-0. 603-Tal.: (061) 223-932519735 fax: (061) 226-5833 Tlx.:(61) 1325 EVEN BA Horário: 09:00113:00 Consulados BELÉM - PA As. Presidente Pernambuco, 270 Bairro Batata Campos-
Tel.: (09 1) 222-6396 BOA VISTA - AR A. Benjarnin Constant, 525 Te).: (095)224-2182 MANAUS - AH A. Emilio Moreira, 214- Centro Tal.: (092) 233-6004 PORTO ALEGRE - AS A. dos Andradas, 1.137100 andar -cnn). 1007 Tel.: (051) 228-1028 Horário:08:00/14:00 RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 242- 55 andar Tela.: (021) 551-569815398 Horário: 0500/1 4:00 SAO PAULO - SP A. Verieza, 878- Tel.: (011)887-2318 TeIs : (011) 883-300013115 Entrada de Docurriao'rtaçao: Horário: 09:00111:00 Retirada de Documentação: Horário: 11:30113.00 Embaixada BRASILIA - DE SHIS -01.09- corri. 08- $120 Lago Sul - Tel.: (061) 248-334813347
Fone: (051) 982-5608 ): Id \ 'I0lri.I !lkICO. 2>/a . lI(S)'
cj.
511)) . 5"
doO.
CFflirO - P'iriü .iIL7ft RS ' ftP 9(5)2)11 Julho'95 -Guia Panrotas - 6-17
Procedimentos
DOCUMENTAÇÃO DE VIAGEM IMPORTANTE As informações abaixo estão aplicáveis aos interessados residentes no estado de São Paulo. Os passaportes brasileiros são fornecidos pela DPMAF (Departamento de Polícia Marítima, Aérea e de Fronteiras) localizada na Avenida Prestes Maia, 700.
PASSAPORTE NOVO PARA BRASILEIRO Decreto n 2 84.541 de 11.03.80 Formalidades 1 2 Formulário próprio assinado (Ivia) (os formulários para obtenção de passaportes são fornecidos gratuitamente pelo órgão expedidor). OBSERVAÇÃO:
Os maiores de 18 anos deverão escrever no campo 33, os seguintes dizeres. Declaro que me encontro no Brasil nesta data. 22 Original de carteira de identidade para os maiores de 18 anos, e original da certidão de nascimento para os menores. 32 Original do titulo de eleitor para os maiores de 18 anos, com comprovante das duas últimas eleições. 42 Original da quitação militar (maiores de 18 anos e menores de 45 anos). OBSERVAÇÃO:
Não constitue prova de quitação as carteiras militares vencidas. 52 Taxa (DARF) R$ 31.52. 6Q Esclarecer o n 2 do CIC (não precisa mandar comprovante). 72 2 fotos 5x7 fundo branco papel brilhante preto e branco ou de preferência colorida. 80 Autorização do pai e da mãe para os menores de 21 anos, feita no próprio formulário. OBSERVAÇÕES:
Menores de 18 anos —0 pai e a mãe devem assinar o pedido do passaporte em uma via, nos campos 33 e 34. (menor de 18 anos não deve assinar o formulário). Menores de 21 anos - O pai ou a mãe deverá escrever de próprio punho o seguinte texto, no campo 33: "Autorizamos nosso(a) filho(a) a obter passaporte para viajar ao exterior desacompanhado(a) ou então em cia. de - . - esclarecemos, outrossim, que o mesmo não possui outro documento de viagem dentro da validade". O pai e a mãe deverão firmar esta declaração. O pai ou a mãe deverá acompanhar o menor munidos de documentos originais para comprovação. B- 16 - Ga Panrçta - Juiio 95
92 Passaporte anterior (se possuir). W1 A validade do passaporte brasileiro atualmente é de 10 anos. 11 2 As senhoras estrangeiras casadas com brasileiros não podem, atualmente, viajar com passaporte brasileiro.
VISTO DE SAIDA PARA ESTRANGEIROS RESIDENTES De acordo com o artigo 49 da Lei n 2 6.91 5180 "não será exigido visto de saída do estrangeiro que pretender sair do território brasileiro".
AUTORZAÇÁO PARA MENORES OBSERVAÇÕES:
a) o pai deve assinar os formulários para os menores não alfabetizados até 18 anos. b) não é necessário identificação dos menores de 7 anos. c) os menores de 18 anos estão desobrigados da apresentação da cédula de identidade. d) os naturalizados devem apresentar original do certificado de naturalização. 1211 Renovação de Passaporte: Todos os itens anteriores. Exceto taxa que éde R$15.76 1 - Foto. OBSERVAÇÃO:
Para prorrogar o passaporte, é necessário que o mesmo não esteja vencido, e que o mesmo tenha 6 páginas em branco.
LEI DO SERVIÇO MILITAR Lei n 2 4.375 de 17.08.1964 - Capitulo II Artigo 52 -As obrigações para com o serviço Militarem tempo de paz, começa no dia 01 de janeiro do ano em que o cidadão completar 18 anos e subsistirá até 31 de dezembro, do ano em que completara 45 anos. Decreto Lei n 2 57.654 de 20 de janeiro de 1966 - Regulamento do serviço Militar - Artigo 41 - A apresentação obrigatória para o alistamento será dentro dos primeiros seis meses do ano em que o brasileiro completar 18 anos.
VISTO DE SAÍDA EM PASSAPORTE BRASILEIRO De acordo com o decreto n 11 4.541 de 11.03.1980, não será exigido visto de saida aos brasileiros que possuam passaporte válidos.
PAÍSES LIMÍTROFES (Convênio Brasil, Argentina, Uruguai, Paraguai e Chile) Os brasileiros poderão viajar para estes paises apresentando somente carteira de identidade civil em bom estado de conservação (inclusive os menores de idade). Os argentinos, uruguaios, paraguaios e chilenos que viajam para os seus respectivos pai. ses poderão viajar com carteira de identidade para estrangeiro e mais a carteira de identidade de seu pais de origem. OBSERVAÇÃO: Carteira de identidade civil são aquelas fornecidas pelas policias estaduais.
De acordo com a determinação do DPMAF, os menores, para viajarem ao exterior desacompanhados, deverão ter autorização do pai e mãe com firma reconhecida, ou autorização judicial para suprir a falta dos mesmos.
INFORMAÇÕES ÚTEIS TURISTAS São os estrangeiros que desembarcam no Brasil, amparados pelos Artigos 9 e 10 da Lei n2 6.815180. Seu prazo de permanência no Brasil é de até 90 dias prorrogável (mediante solicitação) por igual período. OBSERVAÇÕES: Os turistas que excederem seu prazo de permanência legal no pais para poderem deixar o Brasil, deverão comparecer à Divisão de Estrangeiros para serem notificados a deixá-lo dentro de 8 dias, ocasião que deverão recolher multa equivalente a 10% do salário padrão por dia de excesso de prazo. TRÂNSITO E concedido ao estrangeiro que, para atingir o país de destino, tenha de desembarcar em território brasileiro. E válido por 10 dias improrrogáveis. TEMPORÁRIOS Lei n2 6.81 5/80 -Artigo 13 Item 1
- Viagem cultural ou missão de estudos
Item II
- Viagem de negócios
Item III
- Artista ou desportista
Item IV - Estudante Item V
- Técnico, professor ou profissional contratado.
Item VI - Correspondentes de jornal, revista, rádio, televisão, ou agência estrangeira. Item Vil - Missionários e membros de congregação religiosa. O prazo de permanência vem fixado no passaporte.
Os estrangeiros classificados nos itens II e III não precisam registrar-se junto à Divisão de Estrangeiro, os demais devem comparecer para prodecerem o devido registro.
POSTO DE VACINAÇÃO Obs: A vacinação contra a febre amarela é recomendada pelo Ministério da Saúde com no mínimo de 10 (dez) dias de antecedência do dia marcado para a viagem.
Vacinação contra Febre Amarela Para a Vacinação Contra a Febre Amarela, o viajante deve comparecer aos postos munidos de Carteira de Identidade (ou Passaporte, em caso de viagem internacional) e bilhete ou declaração de viagem. Os postos abaixo relacionados fornecem atestados de vacinação válidos para viagens nacionais ou internacionais, ANGRA DOS REIS - RJ (Porto) R. do Comércio, 7 - Posto de Saúde Tel.: (0243) 65.1215 ARACAJU - SE R. São Cristovão. 270 - 2 2 andar Tel.: (079)211.1095 BELÉM - PA Av. Conselheiro Furtado, 1 597 Tel.: (091) 222.5800 /223.3541 BELO HORIZONTE - MG • A. Rio de Janeiro, 1200 - Centro Tel.: (031) 224.6611 • Coordenadoria Regional: Tel.: (031) 273-7511 BOA VISTA - RIR Av. Cap. Ene Garcez, sjn - SUCAM Tel.: (095) 224.1800 BRASILIA - DF Anexo do Ministério da Saúde and. - s/315- Tel.: (061) 223.16561 4575
Endereços
CAMPINAS - SP Aeroporto Internacional de VIRA- COPOS - Tel.: (0192) 8-0925 - DAC Aeroporto - 8-3781 CAMPO GRANDE - MS • Av. Calogeras, 2078 - Centro Teis.: (067)384-1183/1499 • R. Pedro Celestino, 1698 - Centro Tel.: (067) 382.1135 CORUMBÁ - MS R. Sete de Setembro, 1036 Tel.: (067) 231.2765 CUIABÁ - MT Av. Getúlio Vargas, 685 - Tel.: (065) 382.1133 - Estação Rodoviária - Tela.: (065) 321-323612806 CURITIBA - PR • R. Padre Agostinho, 555 - Mercês Tel.: (041) 224.2834 • SUCAM R. Candido Lopes, 208 - 2 2 and. Conj. 209 - Centro - Tel.: (041) 224.52661222.2202 - Ramal 308 FLORIANÓPOLIS - SC • Fundação Nacional de Saúde TeIs.: (048) 244-704411901 • R. M Schrann, 2179 - Estreito Tel.: az (048) 244-0977 FORTALEZA - CE Rua dos Tabajaras, 282 - Altos - Praia de Iracema - Tel.: (085) 231-5175 Fax: (085) 221-1102 FOZ DO IGUAÇU - PR Posto da Fronteira do Iguaçu - Ponte da Amizade Brasil-Paraguai GOIÂNIA - GO R. 83, na 41 - Setor Sul - Tel.: (062) 225.656516022 ILHÉUS - BA Av. Soares Lopes, 1666 Tel.: (073) 231-1116 IMPERATRIZ - MA Terminal Rodoviário Tela.: (098) 2323304/3755 ITAJAÍ - SC Av. Cel. Eugênio Müller s/n - Porto de Itajai - Tel.: (0473) 44-0722
TRANSPORTE DE ANIMAIS OBTENÇÃO DE ATESTADOS Relacionamos abaixo o procedimento e locais que o interessado deverá contatar para a obtenção de visto para o Transporte de Animais. CÃES E GATOS
Obter no veterinário ou clínica particular, os seguintes documentos: 1) Atestado de vacina anti-rábica (somente para animais com mais de 5 meses de idade) e que deverá conter os seguintes dados: a) Nome do laboratório produtor da vacina; b) Tipo de vacina utilizada; c) Partida da vacina. OBSERVAÇÃO: Esta vacina deverá ter sido aplicada há mais de 30 dias e menos de um ano).
LINHARES - ES Av. Presidente Nilo Peçanha. 180 Centro JOÃO PESSOA - PB R. Prof. Geraldo Von Shosten, s/n Jaguaribe - Prédio do Ministério da Saúde - Térreo - Caixa Postal 346 Tel.: (083) 221-0772 MACAPÁ - AP Av. Feliciano Coelho, 489 - Bairro do Trem - TeIs.: (096) 222-056413469 MACEIÓ - AL R. Sá e Albuquerque, sfn - Jaraguá Administração do Porto Tel.: (082) 23 1.1999 - R. 24 (Atende PORTOBRAS) MANAUS - AM R. Oswaldo Cruz, s/n - Bairro Glória Tel.: (092) 232-1802
RIO GRANDE - RS R. Marechal Floriano, Esq. AIm. Barroso - Ed. do INAMPS Tel.: (0532) 22-2329 RIO DE JANEIRO- RJ • Praça Marechal Ancora, s/fl Castelo - Tel.: (021)240-8678 • Aerop. Internacional do RJ Tel.: (021) 398-3041 SALVADOR -BÁ Av. Sete de Setembro, 280 - Corredor da Vitória - Tel.: (071) 336-5344 Fundo do Museu de Arte da Bahia -
NATAL - RN
SÃO FRANCISCO DO SUL -50
SANTOS - SP
Centro de Saúde Martins Fontes Rua Luiza Macuco, 40 Tel.: (013) 232-2300 Atendimento de 21 . 4' e 6' feiras das 14:30 /is 15:30 hs. SÃO LUIS - MÁ
Av. Beira Mar, 260 - Tel.: (098) 221-1225
Av. Alexandrino de Alencar, 1402 22 and. - Ed. do Ministério da Saúde - Tirol - Tel.: (084)231.1177 PARANAGUÁ - PR • R. Manoel Bonifácio, 595 Tel.: (041) 422-0594 • Centro de Saúde Pça. João Gualberto, 636 PORTO ALEGRE - RS R. Vigário José Inácio, 303 41 and. - Tel.: (051) 226.2244 PORTO NACIONAL -TO Av. Gabriel José de Almeida, 1732 Tela.: (063) 862-192411724 PORTO VELHO - RO Av. Kennedy, s/n Tels.: (069)221-0748/8473
Av. Eng. Leite Ribeiro, 782 Centro Tel.: (0474) 44-0200 SÃO PAULO - SP • Setor Saúde - Setor Ponte Aérea Aeroporto de Congonhas Tel.: (011)241-2373 2' a 6' das 14:30 às 16:30 hs • Aeroporto lntern. de Cumbica Tel.: (011) 945-3557 2' a 61 das 14:30 às 16:30 hs. SÃO SE BASTIÃO - SP Centro de Saúde de São Sebastião A. Cap. Luis Soares, 1950- Tel.: (0124) 52-1000 Atendimento: às 3' feiras, das 09:00 ás 10:00hs. TERESINA - P1 • Av. João XXIII, 1317 -TeIs.: (086) 232-399513520 • Terminal Rodoviário - BR 343 Km 1,5 - Tel.: (086) 229-1415 • R. Felix Pacheco, 1931 -Tel.: (086) 222-5739 VITÓRIA - ES • Rua Moacyr Strauch, 85 - Praia do Canto - TeIs.: (027) 227.557016411 • Secretaria de Estado da Saúde Tel.: (027) 227-0717
RECIFE - PE
Av. Alfredo Lisboa, 1168 Delegacia Estadual da Fazenda Tel.: (081) 224.0217 RIO BRANCO - AC R. Antônio da Rocha Viana Bairro Vila Ivonete Tel.: (068) 224-4981103110022
2) Atestado de saúde passado há até no máximo 8 dias do embarque. De posse desses documentos, dirigir-se aos departamentos abaixo indicados para a obtenção do CERTIFICADO ZOOSSANITARIO INTERNACIONAL OU NACIONAL. SÃO PAULO Ministério da Agricultura - Serviço de Sanidade Animal. Rua 13 de Maio, 1558- 3 0 andar - TeIs.: (011)251-0400/5742 - Fax: (011) 284-6944 Atendimento: 14:00117:00 h. Aeroporto de Guarulhos Setor Ministério da Agricultura - Serviço de Sanidade Animal - Telefax: (011) 945-2800 Atendimento: Diariamente das 08:00 às 12:00 hs e das 14:00 às 18:00 hs. Inclusive, sábados, domingos e feriados. RIO DE JANEIRO Serviço de Sanidade Animal Av. Maracanã, 252 TeIs.: (021) 248.87721567-3310 Atendimento: 09:00117:00 hs.
Procedimentos OBSERVAÇ A validade do Certificado é de 8 dias a contar da data de sua expedição, devendo-se obter no mesmo, o visto consular do pais de destino.
ANIMAIS DE FAUNA OU SILVESTRE (Pássaros, macacos, etc.)
Obtenção de informações preliminares do Serviço de Sanidade Animal nos endereços acima. CONDIÇÕES DE TRANSPORTE
Deverão ser obtidas informações diretamente junto à empresa transportadora, aérea, marítima ou rodoviária.
Julho/95 . Guia Parirotas . B-19
DOMESTICO E INTERNACIONAL
EMPRESAS E ITINERÁRIOS DE VÔOS .SU AE FLOT 353 Moscou - Larnaca - Ilha do Sal - São Paulo - Rio 354 São Paulo- Rio- Ilha do Sai - Larnaca - Moscou
AR AEROUNEAS 142 Bs. Aires- São Paulo Parou- Franklurt 143 Frarrkfurt- Roma - São Paulo- lis. Aires 552 Bs. Aires- São Paulo - Paris - Londres 153 Londres - Paris - São Paulo - Os. Aires 562 lis. Aires - São Paulo Roma - Frankfurt 163 Frankfurt - Roma - São Paulo - lis. Aires 174 Bs.Aires - SãoPaulo Madrid - Paris 175 Paris - Madrid - São Paulo 15$. Aires 401 Rio 'São Paulo - Os. Aires 408 Bariloche - Os. Aires São Paulo- Rio 409 Rio - São Paulo - Os. Aires Bariloche 410 Os. Aires - São Paulo - Rio 411 Rio - São Paulo- Os. Aires 412 Os. Ares - São Paulo 413 São Paulo - Os. Aires 414 Bs.Aires - Rio 415 Rio- Os. Aires 416 Os. Aires - Florianópolis 411 Florianópolis - Bs. Aires 418 Cordoba - Tucuman - Rio 426 ttariloche - São Paulo 429 São Paulo - Bariloche 430 Os. Aires - São Paulo - Rio 436 Mar Dei Plala - São Paulo Rio 439 Rio - São Paulo - Mas Dei Rala 446 lis. Aires - Porto Alegre Florianópolis 447 Florianópolis - Porto Alegre Os. Aires 440 Bariloche - Bs. Aires - Rio 450 Bs. Aires - lguazú - São Paulo - Rio 451 Rio - São Paulo - lguazú Bs. Aires 458 Bariloche - São Paulo 459 São Paulo - Bariloche 460 Bs. Aires - Cordoba - São Paulo - Rio 465 Rio - São Paulo - CordobaOs. Aires 466 Os. Aires - Porto Alegre 470 Os. Ares - Rosário - São Paulo - Rio 475 Rio - São Paulo - Rosário Os. Aires 475 Rio - Tucuman - Cordoba Os. Aires 477 Porto Alegre - Monlevidéo Bs. Aires 980 lis. Aires - Rio Gallegos Auckland - Sydney 881 Sidney - Auckland - Os. Aires
P1. AEROPERU 627 Lima- SãoPalo 626 São Paulo - Urna 1632 Lima - Rio 1634 Rio - Livra
FQ.. AIRARUBA.I::;::: ............. 521 Aruba - SãoPaulo 522 São Paulo - Aruba 523 Aruba - SãoPaulo 524 São Paulo - Aruba 2521 Aruba - São Paulo 2522 São Paulo - Aruba
AFi AIS FRANCE 232 Paris - São Paulo - Rio 233 Rio - São Paulo- Paris 238 Paris - São Paulo - Rio 239 Rio - São Paulo - Paris 240 Paris - Rio - São Paulo 241 São Paulo - Rio - Paris 242 Paris - São Paulo - Rio 243 Rio - São Paulo - Paris 246 Paris - São Paulo - Rio 247 Rio - São Paulo - Paris 248 Paris - Rio - São Paulo 249 São Paulo - Rio - Paris
0-20 . Guia Panrolas - Julho/95
:I ÁUTAUÁ . . . .... 583 São Paulo - Rio - Roma Milão 584 Milão - Rosna - Rio - São Paulo
1ÂA MCÀNARUNE$ã 904 Rio - Miami 905 Miarei - Rio 906 Assunção - São Paulo Miarei 907 Miarei - São Paulo Assunção 924 Belo Horizonte - São Paulo Miarei 950 Rio - São Paulo - New York 951 New York - São Paulo - Rio 952 São Paulo - Dallas 963 DalIas - São Paulo 999 Miarei - São Paulo - Belo Horizonte
AVIANCA 006 Bogotá - Miarei 020 Bogotá - New York 976 Bogotá - Caracas 085 Bogotá - São Paulo - Rio 085 Bogotá - Rio 086 Rio - São Paulo - Bogotá 086 Rio - Bogotá
' JJ BRASIL cENTRAL: 120 Porto Alegre - Erechirri Santa Rosa - Porto Alegre 121 Porto Alegre - Santa Rosa Erechirn - Podo Alegre 522 Erechim - Blumenau 123 Blumenau - Erechim 126 Rio Grande - Santa Cruz do Sul - Porto Alegre Blumenau 127 Blumenau - Podo Alegre Santa Cruz do Sul - Rio Orando 230 Brasilia - Niquelândia Minaçu 239 Minaçi - Niquelândia Brasilia 232 Brasilia - Minaçu 233 Minaçu - Brasilia 230 Golinia - Brasilia Niquelãndia - Minaçu 237 Minaçti - Niquelãndia Brasilia - Goiânia 300 Ribeirão Preto - Uberaba Brasilia - Palmas 301 Palmas - Brasilia - Uberaba - Ribeirão Preto 302 Goiânia - Brasilia - Porto Nacional - Belém 303 Belém - Porto Nacional Brasilia - Goiãnia 309 Brasilia - Porto Nacional Palmas 309 Palmas - Minaçü - Brasilia 316 Imperatriz - São Luis 317 São Luis - Imperatriz 318 Imperatriz - São Luis 319 São Luis - Imperatriz 322 Brasilia - Goiânia - Barra do Garças - Rondonópolis Cuiabá 323 Cuiabá - Rondonópolis Barra do Garças - Gorãnia Brasilia 324 Cuiabá - \Tilhena - Ji-Paraná - Podo Velho 325 Porto Velho - Ji-Paraná Vilhena Cuiabá 326 Belém - Marabá - Imperatriz - São Luis 327 São Luis - Imperatnz Marabá - Tucurui - Belém 328 Belém - Tucurui 329 Tucurui - Belém 330 Belém - Tucurui - Tucumâ São Felix do Xingu 331 São Felixdo Xingu Tucumã - Tucurui- Belém 332 Redenção - Conceição do Araguaia - Marabá - Belém 333 Belém - Marabá - Conceição do Araguaia - Redenção 337 Porto Nacional - Santana do Araguaia - Redenção Tucunrã - São Felix do Xingu - Belém 338 Belém -TucumãRedenção - Santana do Araguaia - Podo Nacional
339 Porto Nacional - Santana do Araguaia - Redenção Tucumá - Tucurui - Belém 340 Goiãnia - Brasilia - Palmas 349 Palmas - Brasilia 343 Palmas - Brasilia - Goiânia 344 Jatai - Goiânia - Brasilia 345 Brasilia - Goiânia - Jatai 346 Brasilia - Goiânia - Jatai Rondonópolis - Cuiabá 347 Cuiabá - Rondonõpolis Jatai - Goiánra - Brasilia 340 Rondonópolis - Cuiabá 349 Cuiabá - Rondorrópolis 350 Cuiabá - Vilhena - Cacoal 351 Cacoal - Vilhenx - Cuiabá 352 Brasilia - São Felix do Araguaia - Santa Terezinha Vila Rica 353 Vila Rica - Santa Terezinha São Felix do Araguaia Brasilia 358 Carajás - Marabá - Tucurui Belém 368 Belém - Tucurui - Marabá Carajás 362 Carajás - Belém 363 Belém - Cara1ás 364 Carxjás - Marabá - Belém 370 Brasilia - Minaçã - Gurupi São Fàlix do Araguaia Conlresa - Santa Terezinha 371 Santa Terezirrha - São Félix do Araguaia - Gurupi Miriaçi - Brasilia - Goiânia 373 Santa Terxzinha - São Féliri do Araguaia - Gurupi Mirnaçú - Brasilia 374 Brasilia - Palmas 375 Palmas - Brasifia 300 Porto Nacional - Gurupi Conlresa - São Felix do Araguaia 381 São Félix do Araguaia Gurupi - Podo Nacional 382 Porto Nacional - Gurupi São Felix do Araguaia - Vila Rica 383 Vila Rica - São Felix do Araguaia - Gurupi - Podo Nacional 550 São Paulo - Campinas 559 Campinas - São Paulo 904 Rio - Belo Horizonte 905 Belo Horizonte - Rio 920 São Paulo - Curitiba 921 Curitiba - São Paulo 926 São Paulo - Curitiba 921 Cuntiba - São Paulo
BA 244 8$. Aires - Rio "Londres 244 Santiago - São Paulo Londres 244 São Paulo - Rio - Londres 245 Londres - Rio - Bs. Aires 245 Londres - São Paulo Santiago 245 Londres - Rio - São Paulo
CP CANADIAN 100 Toronto - São Paulo 101 São Paulo - Toronto 1010 Toronto - São Paulo - Rio 1011 Rio - São Paulo - Toronto
6850 Santiago - Rio - Madrid 6811 Madrid - Rio - Santiago 5820 São Paulo - Madrid 6821 Madrid - São Paulo
.BiLrstAR.
JrrE 120 SãoJosédoRioPreto Ribeirão Preto - Campinas São Paulo 121 São Paulo - Campinas Ribeirão Preto - São José do Rio Preto 124 SãoJosédoRioPreto Ribeirão Preto - Campinas São Paulo 125 São Paulo - Campinas Ribeirão Preto - São José do Rio Preto 196 Florianópolis - Chapeco Foz do Iguaçu - Maringá Londrina - Goiânia - Brasilia 196 Podo AJegre - Chapecá Foz do Iguaçu - Maringá Londrina - Goiânia - Brasilia 197 Brasilia - Gciãnia - Londrina - Maringá - Foz do Iguaçu Chapecó - Florianópolis 197 Brasilia - Goiãriia - Londrina - Maringá - Foz do Iguaçu Chapecá - Porto Alegre Q1....023 São Paulo - Los Angeles Nagoya 024 Nagoya - Los Angeles - São Paulo 063 São Paulo - Los Angeles Tokyo 064 Hong Kong - Tokyo - Los Angeles - São Paulo 067 São Paulo - Los Angeles Tokyo 068 Tokyo - Los Angeles - São Paulo
i5iii5iidíil . 793 Amsterdam - Rio - São Paulo - Montevideo 794 Montevideo - São Paulo Rio - Amsterdam 795 Amsterdam - São Paulo Os. Aires 796 lis. Aires - São Paulo Arrislerdarri
KE: KOREANAR.. .................... 061 São Paulo - Los Angeles Seoul 062 Seoul - Los Angeles - São Paulo
U C,...LADO
110 Santtago - SãoPaulo - Rio 111 Rio - SãoPaulo - Santiago
172 SantiaQo - São Paulo - Rio 173 Rio - São Paulo - Santiago
SA........ 300 Assunção - São Paulo 301 São Paulo - Assunção
LB .LA,.BOj,IV1AN... CUBANA 450 Havana - São Paulo - Rio 451 São Paulo - Rio - Havana iii.... 110 Francisco Beltrão - Pato Branco - Curitiba III Curitiba - Pato Branco Francisco Beltrão 920 Campo Mourão - Apucarana - Curitiba 121 Cuntiba - Apucarana Campo Mourão 130 Cascavel - Guarapuava Curitiba 131 Cuntiba - Blumenau Guarapuava 140 Cunliba - Blumenau 141 Blumenau - Curitiba 300 São Paulo - Curitiba 301 Cunliba - São Paulo 302 São Paulo - Curitiba 303 Cuiiliba - São Paulo
903 Miami - Manaus - Santa Cruz 903 Miamr - Manaus - La Paz 906 Ia Paz - Santa Cruz Manaus - Miami 924 Manaus - Caracas 941 Santa Cruz - São Paulo Selo Horizonte 941 São Paulo - Belo Horizonte Santa Cruz 942 Santa Cruz - São Paulo Belo Honzonte 943 Belo Horizonte - São Paulo Santa Cruz 944 Santa Cruz - São Paulo - Rio 945 Rio - São Paulo - Santa Cruz 946 Santa Cruz - Puerto Suarez - São Paulo 947 São Paulo - Puedo Suarez Santa Cruz 949 Santa Cruz - São Paulo - Rio 949 São Paulo - Rio - Santa Cruz
1H .:. LUFTHANSA 500 Frankfurt - Rio
508Rio - Frankfurt 502 Frankfurt - São Paulo 503 São Paulo - Frankfurt 505 Rio - Frankfurt 507 São Paulo - Frankfurt 6586 Frankfurt - São Paulo 6590 Frankfurt - São Paulo - Rio 6592 Frankfurt - São Paulo - Rio 6593 Rio - São Paulo - Frankfurt 6594 Frankfurt - Rio 6595 São Paulo - Frankfurt 6596 Frankfurt - Recite - Rio 6597 Rio - Recite - Franktiat 6599 Rio - Frankfurt
ÃE s-NORDESTE 135 Salvador - Petrolina - Paulo Afonso - Salvador 204 Belo Horizonte - Vitória 205 Vitãria - Belo Horizonte 206 Belo Horizonte - Vitória 207 Vitória - Belo Horizonte 00$ Belo Horizonte - Vitória 209 Vitória - Belo Horizonte 290 Rio do Janeiro - Salvador 291 Salvador - Rio de Janeiro 294 Satvadix- Vitóriada Conquista - Guariarnta 215 Ouanambi -Vitória da Conquista - Salvador 216 São Paulo - Juiz de Fora Belo Horizonte 217 Belo Horizonte - Juiz de Fora - São Paulo 21$ Rio de Janeiro- Podo Seguro 219 Poi-toSeguro - Riode Janeiro 222 Belo Horizonte - Ipatinga 223 lpatinga - Belo Horizonte 224 Belo Horizonte - Montes Claros 225 Montes Claros - Belo Horizonte 226 Belo Horizonte - Montes Claros 227 Montes Claros - Belo Horizonte 235 Belo Horizonte - tpatinga Governador Valadares Belo Horizonte 236 Belo Horizonte - lpatinga São Paulo 237 São Paulo - Ipatiriga - Belo Horizonte 240 Brasilia - Barreiras Salvador 241 Salvador - Barreiras Brasilia 250 Recife - Natal - Fernando de Noronha 251 FernandodeNororrha Natal - Recite 252 Recife - Fernando de Noronha 253 Fernando de NoronhaRecife 260 Recife - Juazeiro do Norte Fortaleza 261 Fortaleza - Juazerro do Norte - Recita 574 Brasilia - Petratina - Recite 575 Recite - Petrolina - Brasilia 564 Brasilia - Salvador 585 Salvador - Brasilia
.d iAACT1 100 Campo Grande - Presidente Prudente - São Paulo 101 São Paulo - Presidente Prudente - Campo Grande 102 Campo Grande - Presidente Prudente - São Paulo 103 São Paulo - Presidente Prudente - Campo Grande 104 SãoPaulo - Mucurl Caravelas - Porto Seguro 105 Podo Seguro - Mucun - São Paulo 114 São Paulo - CampInas Curitiba 115 Curitiba - Campinas - São Paulo 920 Campo Grande - Corumbá 129 Corumbá - Campo Grande 124 São Paulo - Campinas Cuntiba 125 Curitiba - Campinas - São Paulo 128 Campo Grande - Corumbá Vilhena
127 Vilhena - Corunibá - Campo Grande 128 Campo Grande Vilhena 129 Vilhena - Campo Grande 126 São Paulo - Paranaguá Florianópolis - Criciúma 137 Criciúma - Florianópolis Paranaguá -São Paulo 140 São Paulo - CamposCaravelas 141 Caravelas - Campos - São Paulo 144 São Paulo - Caldas Novas Bras lia 145 Brasilia - Caldas Novas São Paulo 146 São Paulo Paranaguá Florianópolis - Criciunra 147 Criciunra Florianópolis Paranaguá - São Paulo 300 São Paulo - Curitiba - Iguaçu 301 Curitiba- São Paulo 302 São Paulo - Curitiba 303 Iguaçu - Curitiba - São Paulo 308 São Paulo- Curitiba 309 Curitiba- São Paulo 332 Campo Grande Presidente Prudente - São Paulo ww São Paulo - Presidente Prudente - Campo Grande
PU PLUNA 301 Montvidéo - Rio - Madrid 302 Madrid - Rio Montevidéo 501 Montevidõo São Paulo Rio 502 Rio - Sãa Paulo - Montevidéo 503 MonlevidéO - Porto Alegre São Paulo 504 São Paulo - Porto Alegre Monlevidõo 507 Monteviditio - São Paulo 508 São Paulo - Montevidéo
SL RtOSUL 138 Uberlandia - Brasilia Araguaina 139 Araguaina - Brasilia Uberlandia 140 São Paulo - Uberlandia 141 Uberlaridia - São Paulo 200 Rio de Janeiro - Vitória 201 Vitória - Rio de Janeiro 202 Rio de Janeiro - Vitória 203 Vitória - Rio de Janeiro 224 São Paulo - Pouso Alegre Belo l-lonzonte 235 Belo Horizonte - Pouso Alegre - São Paulo 236 São Paulo- Divinopolis Belo Horizonte 237 Belo Horizonte - Divinopolis • São Paulo 270 São Paulo - Ribeirão Preto 271 Ribeirão Prelo - São Paulo 272 São Paulo - Ribeirão Preto - São Jose do Rio Prelo 273 São Jose do Rio Preto Ribeirão Preto - São Paulo 274 São Paulo - Ribeirão Preto - São Jose do Rio Preto 275 São Jose do Rio Preto Ribeirão Preto - São Paulo 301 São Paulo• LondrinaMaringá - São Paulo 303 São Paulo- Londrina Maringa São Paulo 304 São Paulo - Londrina - Foz do Iguaçu 335 Foz do Iguaçu . Londrina São Paulo 306 São Paulo - Maringá 307 Maringá - São Paulo 310 Campinas - Curitiba 311 Curitiba- Campinas 313 SãoPaulo - Lages Criciunia - São Paulo 315 Curitiba- Londrina - Maringá - Curitiba 319 Curitiba - Maringá - Londrina - Curitiba 320 São Paulo - Campinas Joinville - Curitiba Curitiba- Joinville 321 Campinas - São Paulo 322 São Paulo - Toledo Cascavel - Curitiba 323 Curitiba- Cascavel - Toledo São Paulo 350 São Paulo - Chapeco Santo Angelo - Santa Maria - Porto Alegre 351 Porto Alegre - Santa Maria Santo Angelo - Chapecô São Paulo 352 São Paulo - Ponta Grossa Chapecõ
353 Chapecá - Ponta GrossaSão Paulo 354 São Paulo - Chapecá Passo Fundo - Porto Alegre 355 Porto Alegre - Passo Fundo - Chapecó - São Paulo 380 Rio de janeiro - Joinville Navegantes - Porto Alegre 361 Porto Alegre - Navegantes Joinville - Rio de Janeiro 363 Porto Alegre - Livramento Uruguaiana - Porto Alegre 365 Porto Alegre - Rio Grande Pelotas - Porto Alegre 370 Podo Alegre - Foz do Iguaçu 371 Foz do Iguaçu - Podo Alegre 372 São Paulo - Campinas 373 Campinas - São Paulo 400 São Paulo - Navegantes 401 Navegantes - São Paulo 403 São Paulo - Joinville Navegantes - São Paulo 405 São Paulo - NavegantesJoinville - São Pauto 406 São Paulo - Joinville 407 Joinville - São Paulo 410 São Paulo - Joinville Florianópolis Florianópolis - Joinville 411 São Paulo 420 Rio de Janeiro - Campinas 429 Campinas - Rio de Janeiro 422 Rio de Janeiro - Campinas 423 Campinas - Rio de Janeiro 424 Rio de Janeiro - Campinas 425 Campinas - Rio de Janeiro 426 Rio de Janeiro -Campinas 427 Campinas - Rio de Janeiro 430 Rio de Janeiro - São Jose dos Campos 431 São Jose dos Campos - Rio de Janeiro 432 Rio de Janeiro - São Jose dos Campos 433 São Jose dos Campos - Rio de Janeiro 435 Rio de Janeiro - Uberaba Uberlandia - Rio de Janeiro 436 Rio de Janeiro - Campos Vitória 437 Vitória - Campos - Rio de Janeiro 500 São Paulo - Brasilia 501 Brasilia - São Paulo 502 São Paulo - Brasilia 503 Brasilia - São Paulo 504 São Pauto - Uberaba Brasilia 505 Brasilia - Uberaba - São Paulo 510 São Paulo - Curitiba 511 Cuntiba- São Paulo 512 São Paulo - Curitiba 513 Cuntiba- São Paulo 520 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 521 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 522 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 523 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 524 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 525 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 526 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 527 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 528 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 529 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 530 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 531 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 534 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 535 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 540 São Paulo - Belo Horizonte 541 Belo Horizonte - São Paulo 544 São Paulo - Belo Horizonte 545 Belo Horizonte - São Paula 546 São Paulo - Bela Horizonte 547 Belo Horizonte - São Paulo 550 Rio de Janeiro - São Paulo 551 São Paulo - Rio de Janeiro 552 Rio De Janeiro - São Paula 553 São Paulo - Rio de Janeiro 560 São Paulo - Vitória 561 Vitória - São Paulo 562 São Paulo - Vitória 563 Vitória - São Paulo 570 São Paulo - Petrolina Recite - Campina Grande
571 Campina Grande - Recife Petrolina - São Paulo 576 São Paulo - Podo Seguro Recife - Campina Grande 577 Campina Grande - Recite Podo Seguro - São Paulo 502 São Paulo - Podo Seguro Salvador 583 Salvador - Porto Seguro São Paulo 590 São Paulo - Caxias do Sul Porto Alegre 591 Podo Alegre - Caxias do Sul - São Paulo 592 São Paula - Caxias do Sul Porto Alegre 593 Porto Alegre - Caxias do Sul - São Paulo
K.n...SAS 953 Copenhagen - Londres - Rio - São Paulo 954 Rio - São Paulo - Londres Copenhageni 955 Copenhageni - Londres São Paulo - Rio 958 São Pauto - Rio - Londres Copenhageri
SA SOUTHAFRICAN 205 Johannesburg - Rio - São Paulo 205 Rio - São Paulo Johannesburg
PY SU1NAM AIRWAY$ 915 Paramaribo - Caiena - Belém 916 Selem - Caiena - Paramaribo
SR SWISSAIR 144 Zurich - São Paulo - Bs Aires - Santiago 145 Santiago - Bs Aires - São Paulo - Zunch
DT
JG -
741 Luanda- Rio 742 Rio - Luanda
T2.. TABA 800 Belém - Altamira -Santarém - Itaituba - Alta Floresta Sinop - Cuiabá - Londrina Brasília 001 Brasi ia Londrina - Cuiabá Sinop - Alta Floresta Ilaituba - Santarém Altamira - Belém 802 Belém - Breves- Macapá Oiapoque 003 Oiapoque - Macapá. Breves - Belém 812 Belém - Macapá 813 Macapá - Belém 020 Manaus - Itaituba Santarém - Belém 821 Belém - Santarém - Itaituba - Manaus 622 Manaus - Boa Vista 623 Boa Vista - Manaus 824 Manaus - Teté 825 Teta - Manaus 828 Manaus - Parintirrs 829 Parintins - Manaus 830 Belém - Santarém 831 Santarém - Belém 834 Manaus - Tefé - São Gabriel da Cachoeira 835 São Gabriel da Cachoeira Tefé - Manaus 840 Manaus - Manionre- Lábrea - Podo Velho 641 Porto Velho - Lábrea Manicore - Manaus 848 Manaus - Teta - Carauari Eirunepe 847 Firunepe - Carsuari - Telé Manaus 850 Belém - Altannnira 851 Altanrira - Belém 856 Belém - Macapá- Caiena 856 Belém - Macapá 857 Caiena - Macapá - Belém 857 Macapá - Belém 858 Belém - Monte Dourado 859 Monte Dourado - Belém 860 Belém - Parnaisa - Fortaleza 861 Fortaleza - Pamnaa - Belém 862 Cuiabá - Juara - Juina Aripuanã 863 Aripuanã - Juina - Juara Cuiabá 864 Cuiabá - Sinop - Alta Floresta 865 Alta Floresta - Cuiabá
866 Cuiabá - Juara - Juina 867 Juina - Juara - Cuiabá 870 Cuiabá - Juara - Juina Juruena 871 Juruena - Juina - JuaraCisabá 884 Manaus - Borba - Maués 885 Maues - Manaus 890 Manaus - Santarém 891 Santarém - Manaus 892 Monte Dourado - BelémCarajás - Brasflia 893 Braslia - Carajás - Belém Monte Dourado 894 Brasilia- Palmas - Carajas 895 Carajas - Palmas - Brasilia 900 São Paulo - Ilhéus Fortaleza 901 Fortaleza- Ilhéus - São Paulo 904 Belo Horizonte - Porto Seguro - Ilhéus 905 Ilhéus - Belo Horizonte 912 São Paulo- Brastia 913 Brasilia - São Paulo 914 Belo Horizonte - Bras4ia 918 Belo Horizonte - Rio 919 Rio - Belo Horizonte 935 Brasília - Belo Horizonte 938Belo Horizonte - Rio 939 Rio - Belo Horizonte 940 Belo Horizonte - Rio 941 Rio - Belo Horizonte 942 Belo Horizonte - Rio 943 Rio - Belo Horizonte 944 Belo Horizonte - Rio 945 Rio - Belo Horizonte 946 Belo Horizonte - Rio 947 Rio - Belo Horizonte
0 :i;
KK TÀM:. .
im
280 SâoPaulo - SãoJosédOs Campos 281 Vitória - São José dos Campos 282 São José dos Campos Vitória 283 São José dos Campos - São Paulo 284 São Pauto - São José dos Campos 285 Vitória - São Jose dos Campos 286 São José dos Campos Vitória 287 São José dos Campos - São Paulo 288 São Paulo - São José dos Campos 289 São José dos Campos - São Paulo 400 São Paulo - Rio 401 Rio - São Paulo 402 São Paulo - Rio 403 Rio - São Paulo 406 São Pauto - Rio 407 Rio - São Paulo 408 São Paulo - Rio 409 Rio - São Paulo 410 São Paulo - Ribeirão Preto 411 Uberaba - Ribeirão Preto São Paulo 412 São Paulo - Ribeirão Prelo Belo Horizonte 413 Belo Horizonte - Ribeirão Preto - São Paulo 414 São Paulo - Ribeirão Preto Uberaba 415 Ribeirão Preto - São Pauto 416 São Paulo - Ribeirão Preto Braslia 417 Brasilia - Ribeirão Preto São Paulo 418 São Paulo - Ribeirão Preto Belo Horizonte 418 Belo Horizonte - Ribeirão Preto - São Paulo 420 Belo Horizonte - Uberlãndra - Goiânia 421 Goiãnia - Ubertãndia - Belo Horizonte 422 São Paulo - Campinas Belo Horizonte 423 Belo Horizonte - Campinas São Paulo 424 Campo Grande - Dourados Ponta Porá 425 Ponta Porá - Dourados Campo Grande 427 Fortaleza - Ribeirão Preto 426 Ribeirão Preto - Fortaleza 430 São Paulo - Bauru Araçatuba
430 São Paulo - Baum - Maj-8ia 431 Mar9ia - Bauru - São Pauto 431 Araçatuba - Bauru - São Pauto 432 São Pauto - Franca 433 Franca - São Paulo 434 São Paulo - Franca 435 Franca - São Paulo 436 São Pauto - Varr*ia Franca 437 Franca - Varginha - São Paulo 442 Ribeirão Preto - Rio 443 Rio - Ribeirão Preto 444 Ribeirão Preto - Rio 445 Rio - Ribeirão Preto 448 Ribeirão Preto - Uberlãndia 447 Uberlândia - Ribeirão Preto 450 São Paulo - Mania - Pres. Prudente 459 Pres. Prudente - Martia São Paulo 460 São Paulo - Belo Horizonte 461 Boto Horizonte - São Pauto 462 São Pauto - Belo Horizonte 463 Belo Horizonte - São Pauto 484 São Paulo - Bolo Horizonte 465 Belo Horizonte - São Paulo 470 Florianópolis - Blienerrau 479 SãoPaulo - Btumerrau 472 Blumenau - São Paulo 473 Blumenau - Florianópolis 474 Florianópolis - Blumenau 475 São Paulo - Blumenau 476 Blumenau - São Paulo 477 Blumenau - Florianópolis 488 Ribeirão Preto - Uberaba 489 Uberaba - Ribeirão Preto 492 Uberlândia - Uberaba - Belo Horizonte 493 Belo Horizonte - Uberaba Uberlãrrdia 494 São Paulo - Varginlia - Belo Horizonte 495 Varginha - São Paulo 498 São Paulo - Vargintia 497 Belo Horizonte - VargirrOra São Paulo 510 Belo Horizonte - Brasilia 511 Bnisilia - Belo Horizonte 512 Belo Horizonte - Bras0ia 513 Brasilia - Belo Horizonte 520 São Pauto - Braslia 521 Brasilia - São Paulo 522 São Pauto - Brastia 523 Braslia - São Paulo 524 São Paulo - Bras8ia 525 Bras8ia - São Paulo 528 São Pauto - SãoJoséde Rio Preto - Cuiabá 527 Cuiabá - SãoJosódORiO Preto - São Paulo 528 São Paulo - São José do Rio Preto - Cuiabá 529 Cuiabá - São José do Rio Preto - São Paulo 538 São Paulo - Uberlândia Goiânia 539 Goiânia - Uberlândia - São Paulo 540 São Paulo - Bauru Araçatuba 541 Araçatuba - Baum - São Paulo 542 São Paulo - Araçatuba Pres. Prudente
543 Pres. Prudente - Londrina São Paulo 544 São Pauto - Londrina - pires. Prudente 545 Pres. Prudente - Araçatuba São Paulo 546 São Paulo - Uberlàndia Goiânia 547 Goiânia - Uberlândia - São Paulo 550 SãoPaulo - CampÉnas Porto Alegre 551 Porto Alegre - Campinas São Pauto 552 Podo Alegre - Ribeiro Preto - Franca 553 Franca - Ribeiro Preto Porto Alegre 554 São Paulo - Campinas Porto Alegre 555 Porto Alegre - Campinas São Paulo 556 São Paulo - Martia - pires. Prudente 557 Pres. Prudente - MarOra São Paulo 560 São Pauto - Londrina Campo Grande - Corumbá Cuiabá
Julho/95 - Guia Panrotas - B-21
561 Campo Grande - LondrinaSão Paulo 564 São Paulo- Londrina Campo Grande 565 Cuiabá - Corumbá - Campo Grande - Londrina - São Paulo 574 Campo Grande- Brasiba 575 Brastia Campo Grande 580 São Paulo São José dos Campos - Salvador 501 Salvador - São José dos Campos - São Pauto 562 São Paulo - São José dos Campos - Salvador 563 Salvador - São José dos Campos - São Paulo 564 Ribeirão Preto - Recife 565 Recite- Ribeirão Preto 591 Curibba- Blumenau 592 Blumenau - Curitiba 900 Rio . Belo Horizonte 901 Belo Honzonte -Rio 902 Rio . Belo Horizonte 903 Belo Horizonte - Rio 510 São Paulo . Belo Horizonte 911 Belo Horizonte - São Paulo 916 São Paulo- Belo Horizonte 917 Belo Horizonte - São Paulo 922 São Paulo- Curitiba 923 Curiliba- São Pauto 932 São Paulo• Curitiba 933 Curitiba . São Paulo 950 Brasilia Barra do Garças 951 Barra do Garças - Bras0ia 952 Barra do Garças -Cuiabá 953 Cuiabá - Barrado Garças TP TAP 336 Rio- Porto- Lisboa 338 São Paulo - Lisboa - Porto 341 Lisboa - Porto - Rio 342 Rio - Porto - Lisboa 343 Porto - Lisboa - São Paulo 344 Rio- Lisboa - Porto 345 Porto - Lisboa - Rio 348 São Pauto - Porto - Lisboa 347 Lisboa - Porto - São Paulo 349 Porto - Lisboa - Rio 361 Porto - Lisboa- São Pauto 373 Porto - Lisboa - Rio 378 Rio - Lisboa - Porto 380 Rio- Porto- Lisboa 381 Lisboa - Porto - Rio 362 Recite- Lisboa - Porto 383 Porto - Lisboa - Recife 384 Recite- Porto - Lisboa 366 Recite - Salvador - Lisboa Porto 367 Porto - Lisboa - Salvador Recite 389 Lisboa - Recite 390 São Paulo - Porto - Lisboa 391 Porto - Lisboa - São Paulo 392 Rio - Lisboa - Porto 394 São Paulo . Lisboa - Porto 397 Porto - Lisboa - Rio 399 Lisboa- Porto - São Paulo TV 180 Rio Branco - Cruzeiro do Sul 101 Cruzeiro do Sul - Rio Branco 104 Rio Branco - Eiruriepé Tabotinga 105 Tobatinga - Eirunepé - Rio Branco 106 Rio Branco - Tarauacá Feijá - Rio Branco 107 Rio Branco - Feijó Tarauacá- Rio Branco 109 Cruzeiro do Sul - Tarauacá Rio Branco 109 Cruzeiro do Sul -Rio Branco 112 Manaus - Coari - Labrea Boca do Acre - Rio Branco 113 RioBranco - BocadoAcreLabrea - Comi - Manaus 122 Munaus- Barba - Manicore Labrea- Porto Velho 123 Porto Velho - Labrea Manicore - Borba - Manaus FE.TØWERÂIR........ 060 São Paulo - Miami - New York 061 Nem York - Miami - São Paulo TRE .FASll._. 176 Bs. Aires - Florianópolis São Paulo - Brasilia Manaus 178 Bs. Aires -São Paulo - Belo Horizonte - Brasi ia - Manaus 176 Bs. Aires - São Paulo Brasilia - Manaus
B-22 Guia Panrolas - Julho95
977 Manaus - Braslia - São Paulo - Bs. Aires 177 Manaus - Braslia - Belo Horizonte - São Paulo Florianópolis - Bs. Aires 304 São Paulo - Bras0ia Fortaleza 305 Fortaleza - Brastia -São Paulo 396 Recife - Natal - Fortaleza Brasiia 397 Bras8ia - Recife - Fortaleza 422 Rio - Brasilia 423 Brasfia - Rio 460 Foz do Iguaçu - Curitiba São Paulo - Goiânia - Belém 460 Foz do Iguaçu - Curitiba São Paulo 469 Belém - Gorãnia - São Paulo - Cuntiba - Foz do Iguaçu 461 São Pauto - Curitiba - Foz do Iguaçu 462 Vitória - Rio - Belo Horizonte - Brasilia - São Luis - Belém 482 &as0ia - São Luís - Belém 463 Belém - Braslia - Belo Honzonrle - Rio - Vitória 463 Belém - Braslia 470 Vitória - Rio - Belo Horizonte - Brasilia - Belém 471 Belém - Brastia - Belo Horizonte - Rio- Vitória 580 Porto Alegre - Flonaniópolis São Paulo - Rio - Recife Natal - Fortaleza - Belém Manaus 501 Manaus - Belém - Fortaleza - Recite- Rio - São Paulo Florianópolis - Porto Alegre 502 Rio- Salvador - Aracajú Maceió - Recite 503 Recite - Maceió - Aracalú Salvador - Rio - São Pauto 520 Cuiabá - São Paulo - Rio Salvador - Recife - Natal Fortaleza - São Luis - Belém - Manaus 521 Manaus - Belém - São Luis Fortaleza - Natal - Recife Salvador- Rio - São Pauto Cuiabá 530 Foz do Iguaçu - São Paulo 539 São Paulo - Foz do lguaçu 546 Porto Alegre - São Paulo Rio - Vitória 547 Vitória - Rio - São Paulo Cuntiba - Porto Alegre 564 Porto Alegre - Florianópolis Cuntiba - São Paulo Braslia - Recife 565 Fortaleza - Natal - Recife Braslia -São Paulo Curitiba - FlorianópolisPorto Alegre 574 São Paulo - Salvador - Natal - Recite 575 Recite - Salvador - São Paulo 576 Manaus - São Paulo 576 São Paulo - Rio - Fortaleza 576 São Paulo - Brastia Fortaleza 577 Fortaleza - Rio - São Paulo 577 São Paulo - Manaus 596 Recite - Aracaju - Salvador Bras1ia 597 Braslia -Salvador - Aracaju - Maceió- Recife 601 São Paulo - Rio 607 São Paulo- Rio 606 Rio - São Paulo 614 Rio - São Paulo 617 SãoPaulo - Rio 623 São Paulo - Rio 624 Rio - São Paulo 630 Rio - São Paulo 633 São Paulo - Rio 639 São Paulo - Rio 640 Rio - São Paulo 644 Rio - SãoPaulo 646 Rio - São Paulo 649 São Pauto - Rio 651 São Paulo - Rio 655 São Paulo - Rio 656 Rio - São Paulo 656 Flio - SãoPaulo 662 Rio - São Pauto 665 SãoPaulo - Rio 672 Rio - São Paulo 674 Rio - São Paulo 681 São Paulo - Rio 683 São Paulo - Rio 688 Rio - São Paulo 690 Rio - São Pauto 700 Da Aires - Porto Alegre Curitiba - Rio - Brastia 701 Brasilia - Rio - Curitiba Porto Alegre - Da. Aires
766 São Paulo - Rio- Orlando Miami 767 Orlando - Miami - São Paulo - Rio 790 Belo Horizonte - Brasília 791 Braslia - Belo Horizonte 794 São Paulo - Bras8ia - Miarei - New Voris 794 São Paulo - Belo Horizonte Brasilia - Miami - New Yorir 795 New Yoiiç - Miami - Braslia São Paulo 795 New York- Miami - Bras8ia Belo Horizonte - São Paulo 796 São Paulo - Braslia Washington - New York 797 New Vorti - Washington Bras7ia - São Paulo 874 Manaus - São Paulo - Rio Amsterdam - Vienna 875 Vienna - Amsterdam - Rio São Paulo 876 Manaus - São Paulo - Rio Fortaleza - Vierina Amsterdam 676 Manaus- São Paulo - Rio Fortaleza - Vierina 877 Vienna - Fortaleza - Aio São Paulo 877 Amsterdam - Vienna Fortaleza - Rio - São Paulo 920 São Paulo - Salvador Fortaleza 921 Fortaleza - Salvador - São Paulo 924 São Paulo - Rio - Salvador Recite 925 Natal - Recife - Rio - São Paulo 926 São Paulo - Braslia Manaus 927 Manaus - Bras$ra - São Paulo .MA LJNITEO AIRLINES 982 São Paulo - Miami - Los Angeles 983 Los Angeles - Miami - São Paulo 987 San Francisco - New Vor9 São Paulo - Rio 988 Rio - São Paulo - New Vorir 990 Rio - Mmmi - San Francisco 991 San Francisco - Miami - Rio 992 Belo Horizonte - Miami New Yoçtç 993 Nem Vork - Miami - Belo Horrzorrte >RG..VARIG......... .... 100 Rio de Janeiro -Podo Alegre 101 PortoAlegre - Riode Janeiro 102 Rio deJaneiro -Porto Alegre 103 Porto Alegre - Rio de Janeiro 904 Rio de Janeiro -Podo Alegre 105 Porto Alegre - Rio de Janeiro 106 Rio de Janeiro -Porto Alegre 107 Porto Alegre - Rio de Janeiro 110 São Paulo -Porto Alegre til Porto Alegre - São Paulo 112 São Paulo -Porto Alegre 113 Porto Alegre - São Paulo 114 São Paulo - Porto Alegre 115 Porto Alegre - São Paulo 116 São Pauto -Porto Alegre 117 Porto Alegre - São Paulo 118 São Paulo - Porto Alegre 119 Porto Alegre - São Paulo 120 São Paulo - Porto Alegre 121 Porto Alegre - São Paulo 122 São Paulo -Porto Alegre 123 Porto Alegre - São Paulo 134 Rio de Janeiro - São Paulo - Navegantes - Joinvilie 135 Joinville - Navegantes - São Paulo -Rio de Janeiro 136 São Paulo - Joinville Navegantes 137 Navegantes - Joinville - São Paulo 144 São Paulo - Florianópolis 145 Florianópolis - São Paulo 146 Rio de Janeiro - Curitiba Florianópolis 147 Florianópolis - Curitiba - Rio de Janeiro 150 São Paulo - Curitiba 151 Curitiba - São Paulo 152 São Paulo - Curitiba
153 Curitiba - São Paulo 154 São Paulo - Curitiba 155 Curitiba - São Paulo 156 São Paulo - Curitiba 157 Curitiba - São Paulo 158 São Paulo - Cuntiba 159 Curitiba - São Paulo 160 São Paulo - Cuntiba - Foz do Iguaçó 161 Foz do lguaçti - Curitiba São Paulo 164 São Paulo - Foz do lguaçú 165 Foz do lguaçü - São Paulo 166 Rio de Janeiro - Curitiba Foz do lguaçd 169 Foz do lguaçü - Curitiba Rio de Janeiro 200 São Paulo - Manaus 201 Manaus - São Paulo 204 Rio de Janeiro - Brasilia Manaus 205 Manaus - Bras8ia - Rio de Janeiro 221 Manaus - Tefé - Tabatirrga Manaus 223 Manaus- Tabatinga - Tefé Manaus 250 Foz do lguaçd - São Paulo Rio de Janeiro - Belém Macapá 251 Macapá - Belém - Rio de Janeiro -São Pauto -Foz do lguaçó 262 Araguarna - Marabá - Belém 263 São Luis - Imperatriz Belém - Marabá - Araguaina 264 Belém - Marabá - Imperatriz - São Luis 265 São Luis - Imperatriz Marabá - Belém 266 Florianópolis -São Paulo Brasilia - Belém 267 Belém - Bras8ia - São Paulo 268 São Paulo - Braslia - Belém 270 Brastia - Salvador - Maceió 271 Macero - Salvador- - Brastia 272 Braslia - Recite - Natal 273 Natal - Recite - Brasilia 277 Brasilia-São Paulo Florianópolis 279 Brasilia - São Pauto 289 Brasilia - Belo Horizonte Salvador 281 Salvador - Belo Horizonte Bras0ia 292 Brasilia - Teresina - São Luis 293 São Luis - Teresina - Bi-aslia 296 São Paulo - Goiânia 297 Goiãnia - São Paulo 300 Salvador - Maceió - Recife Fortaleza - São Luis - Belém - Santarém - Manaus 301 Manaus - Santarém - Belém - São Luis - Fortaleza Recife - Maceió - Salvador 302 Recite - Fortaleza - São Luis - Belém - Santarém Manaus 303 Manaus - Santarém - Belém - São Luis - Fortaleza, Recife 304 Recife - Fortaleza - São Luis - Belém - Trombetas Manaus 305 Manaus - Santarém - Belém - São Luis - FortalezaRecite 306 Belém - Macapá 307 Macapá - Belém 320 Rio de Janeiro - RecifeFortaleza 321 Fortaleza - Recite - Rio de Janeiro 322 Rio de Janeiro - Recife João Pessoa 323 João Pessoa - Recife - Rio de Janeiro 324 Rio de Janeiro - Recife 325 Recife - Rio de Janeiro 325 Rio deJaneiro -Recife 327 Recite - Rio de Janeiro 330 São Paulo - Recife 331 Recite - São Pauto 332 São Paulo -Recife 333 Recite - São Paulo 334 São Paulo - Recife 335 Recite - São Paulo 336 São Paulo - Recife - .João Pessoa 337 João Pessoa - Recife - São Paulo 346 Rio de Janeiro - Aracajú Maceió - São Paulo 347 São Paulo - Maceió Aracajú - Rio de Janeiro 350 São Paulo - Salvador 351 Salvador - São Paulo 352 São Paulo - Salvador
353 Salvador - São Pauto 354 São Paulo - Salvador 355 Salvador - São Paulo 356 São Paulo - Salvador 357 Salvador - São Paulo 358 São Paulo - Salvador 359 Salvador - São Paulo 360 São Paulo -Salvador Recife 361 Recife - Salvador - São Paulo 374 Rio de Janeiro - Natal Fortaleza - São Pauto 375 São Paulo - Fortaleza Natal - Rio de Janeiro 376 São Paulo - Bras0ia Fortaleza 377 Fortaleza - Bras8ia - São Paulo 380 Rio de Janeiro - Salvador 369 Salvador - Rio de Janeiro 362 Rio de Janeiro -Salvador 383 Salvador - Rio de Janeuo 384 Rio de Janeiro -Salvador 385 Salvador - Rio de Janeiro 386 Rio de Janeiro - Salvador 387 Salvador - Rio de Janeiro 388 Rio de Janeiro - Salvador Aracajú 388 Aracalú - Salvador - Rio de Janeiro 390 Rio de Janeiro - Vitória Salvador 391 Salvador - Vitória - Rio de Janeiro 400 Rio de Janeiro - Bras8ia 401 Braslia - Rio de Janeiro 402 Rio de Janeiro - Bras6a 403 Brasilia - Rio de Janeiro 404 Rio de Janeiro - Brasiia 405 Braslia - RiodeJaneiro 406 Rio de Janeiro - Bras8ia 407 Bras2ia - Rio de Janeiro 408 Rio de Janeiro - Braslia 419 São Paulo - Belo Horizonte 411 Belo Horizonte -São Paulo 412 São Paulo - Belo Horizonte 413 Belo Horizonte São Paulo 414 São Paulo - Be lo Horizonte 415 Belo Horizonte - São Paulo 416 São Paulo - Boto Horizonte 417 Belo Horizonte - São Paulo 418 SãoPaulo -Belo Horizonte 419 Belo Horizonte - SãoPauto 420 São Paulo - Belo Horizonte 421 Belo Horizonte -São Paulo 440 São Paulo - Brasilia 441 Brasiia - São Pauto 442 São Paulo - Braslia 450 Ria de -Belo Horizonte 451 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 452 Rio de Janeiro - Belo Honzonte 453 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 454 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 455 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 456 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 457 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 458 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 459 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 470 São Paulo - Campo Grande 471 Campo Grande - São Paulo 476 São Paulo - Goiânia Brasilia - Cuiabá 477 Cuiabá - Braslia - Goiânia São Paulo 47$ São Pauto - Campo Grande - Cuiabá - Rio Branco Cruzeiro do Sul 480 Cruzeiro do Sul - Rio Branco - Porto Velho - Manaus 462 São Paulo - Carriço Grande -Cuiabá 483 Cuiabá - Campo Grande São Paulo 484 São Pauto -Campo Grande - Cuiabá - Rio Branco Porto Velho - Manaus 485 Manaus - Porto Velho - Rio Branco - Cuiabá - Campo Grande - São Paulo 486 São Paulo - Cuiabá - Porto Velho - Manaus 487 Manaus - Porto Velho Cuiabá - São Paulo 468 São Paulo - Bras0ia Manaus - Boa Vista 489 Boa Vista - Manaus Brasilia - São Paulo
600 Rode Janeiro São Paulo 602 Rio de Janeiro - São Paulo 604 Rio de Janeiro - São Paulo 606 Rio de Janeiro São Paulo 607 São Paulo - Rio de Janeiro 608 Rio de Janeiro - São Paulo 611 São Paulo - Rio de Janeiro 613 São Paulo -Rio de Janeiro 614 Rio de Janeiro - São Paulo 615 São Paulo -Rio de Janeiro 617 São Paulo - Rio do Janeiro 618 Rio de Janeiro - São Paulo 620 Rio de Janeiro - São Paulo 621 São Paulo - Rio de Janeiro 622 Rio de Janeiro São Paulo 623 São Paulo - Rio de Janeiro 624 Rio de Janeiro -São Paulo 627 São Paulo - Rio de Janeiro 628 Rio de Janeiro São Paulo 629 São Paulo - Rio de Janeiro 630 Rio de Janeiro - São Paulo 631 São Paulo - Rio de Janeiro 634 Rio de Janeiro São Paulo 637 São Paulo - Rio de Janeiro 638 Rio de Janeiro - São Paulo 640 Rio de Janeiro - São Paulo 641 São Paulo Rio de Janeiro de Janeiro 643 São Paulo Rio 644 Rio de Janeiro - São Paulo 645 São Paulo - Rio de Janeiro 647 São Paulo - Rio de Janeiro 648 Aio de Janeiro - São Paulo 649 São Paulo Rio de Janeiro 650 Rio de Janeiro - São Paulo 653 São Paulo - Rio de Janeiro 654 Rio de Janeiro - São Paulo 657 São Paulo - Rio de Janeiro 659 São Paulo - Rio de Janeiro 660 Rio de Janeiro - São Paulo 663 São Paulo - Rio de Janeiro 664 Ria de Janeiro - São Paulo 667 São Paulo - Rio de Janeiro 660 Rio de Janeiro São Paulo 670 Rio de Janeiro - São Paulo 673 São Paulo - Rio de Janeiro 675 São Paulo - Rio de Janeiro 676 Rio de Janeiro - São Paulo 677 São Paulo - Rio de Janeiro 678 Rio de Janeiro - São Paulo 679 São Paulo - Rio de Janeiro 680 Rio do Janeiro - São Paulo 682 Rio de Janeiro - São Paulo 684 Rio de Janeiro - São Paulo 687 São Paulo - Rio da Janeiro 689 São Paulo - Rio de Janeiro 093 São Paulo Rio de Janeiro 695 São Paulo - Rio de Janeiro 700 Rio de Janeiro - Recite Porto- Lisboa - São Paulo 701 São Paulo - Porto - Lisboa Recite - Rio de Janeiro 702 São Paulo - Rio de Janeiro - Lisboa 702 São Paulo -Lisboa 703 Usboa - Rio de Janeiro 703 Lisboa - São Paulo 704 São Paulo - Lisboa - PortoRio de Janeiro 765 Rio deJaneiro -PortoLisboa - São Paulo 707 Rio de Janeiro - Porto Lisboa - Rio de Janeiro 709 Rio de Janeiro - Lisboa Porto - São Paulo 710 São Paulo - Rio de Janeiro - Madrid 711 Madrid - Rio de Janeiro São Paulo 714 Rio de Janeiro - São Paulo • Madrid 715 Madrid - São Paulo - Rio de Janeiro 716 Rio deJaneiro - Recite Madrid 719 Madrid - Recife - Rio de Janeiro 720 Rio de Janeiro - São Paulo - Paris 721 Paris - São Paulo - Rio de Janeiro 722 São Paulo - Rio de Janeiro - Paris 723 Paris - Rio de Janeiro - São Paulo 724 São Paulo - Rio de Janeiro - Paris - Arrrslerdanr 725 Anrsterdani - Paris - Rio de Janeiro -São Paulo 726 Aio de Janeiro - São Paulo • Paris - Anrslordarni 727 Anrsterdcim - Paris - São Paulo -Rio de Janeiro 726 São Paulo Rio de Janeiro - Salvador- Paris Amslerdairi
729 Arrrsterdarn - Paris Salvador - Rio de Janeiro São Paulo 730 Aio de Janeiro - São Paulo - Roma - Milão 731 Roma - Milão - Rio de Janeiro -São Paulo 732 São Paulo - Rio de Janeiro - Milão - Roma 733 Milão - Roma - Salvador Rio de Janeiro - São Paulo 734 Rio de Janeiro - São Paulo - Milão - Roma 735 Roma- Milão - São Paulo Rio de Janeiro 736 Fortaleza - Recite - Milão Roma 737 Roma - Milão - Fortaleza Recite 738 São Paulo - Rio de Janeiro - Milão- Roma 739 Roma - Milão - Rio de Janeiro -São Paulo 740 Rio de Janeiro - Frankfurt 741 Frankturt - Rio de Janeiro 742 São Paulo Frankfurt 743 Frankfurt - São Paulo 744 Rio de Janeiro - São Paulo - Frankturt 745 Frankfurt - São Paulo - Rio de Janeiro 746 Rio de Janeiro - Recite Frankturl 747 Frankturl - Recite - Rio de Janeiro 748 São Paulo - Frankfurt 749 Franklurt - São Paulo - Rio de Janeiro 756 Ruo de Janeiro - São Paulo - Londres - Copenhagen 757 Copenhagen - Londres São Paulo - Rio de Janeiro 758 São Paulo - Rio de Janeiro - Londres - Copenhagen 759 Copenhagen - Londres - Rio de Janeiro -São Paulo 764 Rio de Janeiro - São Paulo - Zuricrh 765 Zunct, - São Paulo - Rio de Janeiro 770 Rio de Janeiro - Frankfurt 771 Frankfurl - Rio de Janeiro 772 São Paulo - Frankfurt 773 Frankfurt - São Paulo 780 São Paulo - Lisboa - Porto 781 Porto - Lisboa - São Paulo 782 Rio de Janeiro - Podo Lisboa 783 Lisboa - Porto - Aio de Janeiro 784 São Paulo - Podo - Lisboa 785 Lisboa - Porto - São Paulo 766 Rio de Janeiro- Lisboa Porto 787 Porto - Lisboa - Ruo de Janeiro 788 Rio de Janeiro - Lisboa Porto 789 Porto - Lisboa - Rio de Janeiro 801 Miarei - Manaus - Belém Miarei 803 Miarei - Fortaleza - Recife Miarrui 808 Rio de Janeiro - São Paulo • Caracas 809 Caracas - São Paulo - Rio de Janeiro 810 Rio de Janeiro - São Paulo • Miami 811 Miarni - São Paulo - Rio de Janeiro 664 Rio de Janeiro - Miami 815 Miarei - Rio de Janeiro 818 São Paulo - Miami 869 Miami - São Paulo 828 Rio de Janeiro - São Paulo - Johannesburg - Bangkok Hong Kong 829 Hong Kong - Bangkok• Johannesburg - São Paula Rio de Janeiro 832 Rio de Janeiro - São Paulo - Uma - Los Angeles - Tokyo 833 Tokyo - Los Angeles - Uma São Paulo - Rio de Janeiro 834 Rio de Janeiro - São Pauto - Los Angeles - Tokyo 835 Tokyo - Los Angeles - São Paulo - Rio de Janeiro 836 Rio de Janeiro - São Paulo - Los Angeles - Tokyo 837 Tokyo - Los Angeles - São Paulo - Rio de Janeiro
838 Rio de Janeiro - São Paulo - Los Angeles - Nagoya 839 Nagoya - Los Angeles - São Paulo - Rio de Janeiro 854 Rio de Janeiro - São Paulo - Adanta 855 A0anla - São Paulo - Rio de Janeiro 860 Rio deJaneiro - NewVork 861 NewVork Rio de Janeiro 864 São Paulo - New Vork 865 NewYork -São Paulo 866 Rio de Janeiro -São Paulo - New Voei 867 NewVork - SãoPaulo -Rio de Janeiro 870 Rio de Janeiro - São Paulo - Mexico 871 Mexico - Manaus - São Paulo -Rio de Janeiro 872 Rio de Janeiro - São Paulo - Bogotá - Mexioo 873 Mesuco - Bogotá - São Paulo - Rio de Janeiro 876 Rio deJaneiro - SãoPaulo - Guayaquil - Quito - San Jose 877 San Jose - Quilo Guayaquil - Ruo de Janeiro São Paulo 970 Rio de Janeiro - São Paulo - Bogotá 879 Bogotá - São Paulo - Rio de Janeiro 880 Rio de Janeiro - São Paulo - Santa Cruz de La Sierra La Paz 881 La Paz - Santa Cruz de La Sierra - São Paulo - Rio de Janeiro 882 Rio de Janeiro - São Paulo - Cancun - Mexios 883 Mexico - Carucun - São Paulo -Rio de Janeiro 886 São Paulo - Santa Cruz de La Sierra -Lima 887 Lima - Santa Cruz de La Sierra - São Paulo - Rio de Janeiro 902 Rio de Janeiro - São Paulo - Assunção 903 Assunção - São Paulo - Rio de Janeiro 904 Foz do lguaçd - Assunção 905 Assunção - Foz do lguaçú 912 Rio de Janeiro - Buenos Aires 913 BuenosAires -Rio de Janeiro 916 Rio de Janeiro - São Paulo - Mourtevidéo 917 Montevidéo - São Paulo Rio de Janeiro 920 Rio de Janeiro - São Paulo • Santiago de Chile 926 Santiago de Chile - São Paulo -Rio de Janeiro 924 Rio de Janeiro -Porto Alegre - Santiago de Chile 925 Santiago de Chile - Podo Alegre - Rio de Janeiro 930 Rio de Janeiro - São Paulo - Buenos Aires 931 Buenos Aires -São Paulo Rio de Janeiro 932 Rio de Janeiro - São Paulo - Florianópolis - Porto Alegre - Buenos Aires 933 Buenos Aires - Podo Alegre • Florianópolis - São Paulo Rio de Janeiro 934 Rio de Janeiro - Porto Alegre - Montevideo 935 Montevideo - Porto Alegre Rio de Janeiro 938 Brasília - Curibba- Podo Alegre - Buenos Aires 939 Buenos Aires - Podo Alegre - Curitiba - Bias0ia 940 São Paulo - Buenos Aires 941 Buenos Aires -São Paulo 944 São Paulo • Florianópolis Buenos Aires 945 Buenos Aires -Florianópolis - São Paulo VÁ SP . 040 Foz do lguaçü - São Paulo 041 São Paulo - Foz do lguaçú 100 Londrina - São Paulo 109 São Paulo - Londrina 110 Londrina - Curitiba - São Paulo 111 São Paulo - Curitiba Londrina
116 Rio - São Paulo 114 São Paulo - Belo Horizonte Vitória 115 Vitória - Belo Horizonte São Paulo 118 Rio - Vitória 119 Vitória - Rio 124 Curitiba - São Paulo 125 SãoPaulo - Cuntiba 127 São Paulo - Curitiba 134 Florianópolis - São Paulo 135 Rio - SãoPaulo Florianópolis 140 Podo Alegre - Fksnanópolis São Paulo 141 São Paulo - Florianópolis Podo Alegre 142 Podo Alegre - São Paulo 145 São Paulo - Porto Alegre 147 São Paulo - Porto Alegra 150 São Paulo - Braslia Salvador - Natal 151 Natal - Salvador - Brasilia Goiânia - São Paulo 156 Podo Alegre - São Paulo Salvador - Maceió - Natal 157 Natal - Maceió-SalvadorSão Paulo 662 Curitiba - São Paulo - Rio Recife - Fortaleza 164 São Paulo - Salvador Recife- Fortaleza 165 Fortaleza - Recite - Salvador - São Paulo 174 São Paulo - Ruo - Fortaleza 175 Fortaleza - Rio - São Paulo 190 Belo Horizonte - RioSalvador 191 Salvador - Rio - Belo Horizonte 194 Podo Alegre - São Paulo Rio - Salvador - Recite 195 Recite - Salvador - Aio - São Paulo - Podo Alegre 216 São Paulo - Belo Horizonte 217 Belo Horizonte - São Paulo 218 São Paulo- Belo Horizonte 219 Belo Horizonte - São Paulo 234 Podo Alegre - São Paulo Bras8ia - Manaus 235 Manaus - Brasfia - São Paulo - Podo Alegre 240 São Paulo - Belo Horizonte Salvador - Maceió - Recite 241 Recite - Maceió - Salvador Belo Horizonte - São Paulo 242 São Paulo - Belo Horizonte Vitória - Salvador - Maceió Recite 243 Recite - Maceió - Salvador Vitória - Belo Horizonte São Paulo 244 São Paulo- Belo Horizonte Podo Seguro - SalvadorMaceió - Recite 245 Salvador - Porto Seguro Belo Horizonte - São Paulo 246 São Paulo - Belo Horizonte Ilhéus - Salvador 247 Salvador - Ilhéus - Belo Horizonte - São Paulo 249 Recife - Maceió Salvador Ilhéus - Belo Horizonte São Paulo 250 Podo Velho - Cuiabá Goiãnia - Brasão - Salvador - Aracajú - Recite - João Pessoa 251 João Pessoa - Recife Aracajú - Salvador - Brasilia - Goiãnia - Cuiabá - Porto Velho 252 Rio - Belo Horizonte Bras0ia - Salvador - Aracajã - João Pessoa 253 João Pessoa - Aracalú Salvador - Bras8ia - Belo Horizonte - Rio 262 São Paulo - GcuãniaBrasília - Teresina - Fortaleza 263 Fortaleza - Teresina Bras0ia - Goiânia - São Paulo 280 Foz do Iguaçui - Curitiba Rio - Bras0ua - São Luis Belém 281 Belém - São Luis - Brasilia Rio - Curitiba - Foz do tguaçui 282 Rio - Brasfia - Teresina São Luis 283 São Luis - Teresina - Bras0ia - Rio 290 Curitiba - São Paulo Brastia - Recife - Natal Fortaleza
291 Fortaleza - Natal -RecifeBras0ua- São Paulo Cuntiba 356 São Paulo - Campo Grande - Cuiabá 357 Cuiabá - Campo GrandeSão Paulo 600 Ruo - São Paulo 603 São Paulo - Rio 605 São Paulo - Rio 609 São Paulo - Aio 610 Rio - SãoPaulo 611 São Paulo - Filo 612 Rio - São Paulo 666 Rio-São Paulo 61$ Rio - SãoPaulo 619 São Paulo - Aio 625 São Paulo - Rio 626 Rio - SãoPaulo 627 São Paulo - Rio 632 Rio - São Paulo 635 São Pauto - Rio 636 Ruo - São Paulo 641 São Paulo - Rio 642 Rio - São Paulo 645 São Paulo - Rio 64$ Rio - São Paulo 951 SãoPaulo - Rio 652 Rio - SãoPaulo 655 São Paulo• Ruo 658 Rio - São Paulo 661 São Paulo - Rio $62 Ruo - São Paulo 666 Ruo - São Paulo 669 São Paulo - Rio 671 SãoPaulo - Rio 676 Rio - São Pauto 677 São Paulo - Rio 678 Rio - SãoPauto 685 São Paulo - Ruo 686 Rio - São Paulo 690 Rio - São Paulo 691 São Paulo - Aio 790 São Paulo - Recite Bruxelas 790 Aio - São Paulo - Recife Bruxelas 791 Bruxelas- Recife - São Paulo 791 Bruxelas - Recife - São Paulo - Ruo 792 São Paulo - Reate Bruxelas 793 Bruxelas - Recife - São Paulo 794 São Paulo Salvador Bruxelas 795 Bruxelas - Salvador - São Paulo 820 São Paulo - Manaus - Aruba 821 Aruba• Manaus - São Paulo $22 São Paulo - Bras$ia Manaus -Aruba 823 Aruba - Manaus - Braslia São Paulo 840 São Paulo - Miarei 841 Miarei - São Paulo 842 São Paulo- Recite . Miarei 843 Miana - Recite - São Paulo 880 Rio - São Paulo - New Voei 961 NewVorli - SãoPaulO - RiO 896 São Paulo - Los Angeles Seoul 896 Rio - São Paulo - Loa Angeles - Seoul 897 Seoul - Los Angeles - São Paulo - Rio 898 São Paulo - Rio - Los Angeles 89$ LosAngeles - Rio - SãO Paulo 950Bs. Aires - São Paulo - Ria 951 Fortaleza - Reate - Rio São Paulo - Os. Aires 953 Rio - São Paulo - Os. Aires 954 U. Aires - São Paulo 956 Bs. Aires - São Paulo - Rio Salvador 951 Salvador - Rio - SãoPaulo Bs. Aires 95$ Bs. Aires - Florianópolis São Paulo 959 São Paulo - Florianópolis Os. Aires
VASA 943 Caracas - SãoPaulo - Rio Caracas 945 Caracas - Ruo - São PauloCaracas 947 Caracas - Poriamar - Ruo São Paulo - Porlamar Caracas
Julho/95 - Guia Pauirctas - B-23
DIFERENÇA DE HORÁRIO HORA A MAIS (+) OU A MENOS (-) EM COMPARAÇÃO AO HORÁRIO DE BRASÍLIA (BSB) 1 PAIS
HORÁRIO HORÁRIO STANDARD VERÃO
+ AÇORES.....................................................+2 3 AFEGANISTÃO........................................* 7:30 ÁFRICA DO SUL.........................................+5 ALBANIA...................................................... *4 ALGÉ RIA ...................... .................. ............. +4 ANDORRA ................................................. ..+4 ANGOLA...................................................... *4 ANGUILLA...................................................- 1 ANTIGUA E BARBUDA ..............................-1 ANTILHAS HOLANDESAS .........................-1 +6 ARÁBIA SAUDITA ....................................... ARGENTINA ................................................ O ARMÉNIA....................................................•6 ARUBA........................................................ -1 AUSTRÁLIA Capital Territory ........................................... +13 Ilha Lord Howe ........................................+ 13:30 Ilhas Whitsunday .........................................413 New South Wales ........................................ .13 Norlhern Territory ....................................* 12:30 Queertsland ................................................. 13 South Austrália ........................................+ 12:30 Tasmania..................................................... * 13 Victána......................................................... *13 Weslern Austrália ........................................4 11 ÁUSTRIA.....................................................*4 AZERBAIJÃO..............................................+7 BAHAMAS................................................... -2 BAHR.AIN ..................................................... +6 BANGLADESH ............................................ +9 BARBADOS ................................................. -1 BELARUS....................................................*5 BÉLGICA .....................................................+ 4 BELIZE........................................................-3 BENIN..........................................................+4 BERMUDA...................................................- 1 BYELORUSSIA ........................................... .5 BOLiVIA.................................... ................... -1 BOSNIA (Herzegovina) ...............................+ 4 +5 BOTSWANA. ............................................... BRASIL....................................................... Acre.............................................................-2 Estados do Noroeste e Central e Oeste do Pará e Amazonas ........................ -1 Fernando de Noronha .................................+ 1 Mato Grosso, Mato Grosso do Sul .............. -1 Estados do Nordeste e Leste doPará ........................................................O Costa Sudoeste, Bahia, Goiás .................... O BRUNE] .......................................................+11 BULGÁRIA..................................................+5 BURKINA FASO .......................................... +3 BURUNDI....................................................*5 BUTÃO........................................................+9 CABO VERDE .............................................*2 CAMBODJA ................................................. . 10 CANADA..................................................... Fuso Allántico.. ............................................ -1 Fuso Central ................................................ -3 FusoOeste .................................................. -2 FusoPacifico ............................................... -5 * 3 Ilha Newfoundtand ............................. .......- 00:30 Mountain Time.............................................-4 Quebec (Leste) .................... ........................ -1 Saskatchewan ............................ ................ .- 3 Território Yukon ........................................... -5 Algumas cidades no Norte e Leste de British. Columbia e Alberta ..................... -4 Ontario (Oeste)............................................-2 CHADE........................................................+4 CHILE............................ .............................. -1 CHINA.......................................................... *111 CHIPRE.......................................................*5 COLOMBIA..................................................-2 COMOROS (VER MAYOTE).................... CONGO................................................. ......*4 CORÉIA DO NORTE ................................... +12 CORÉIA DO SUL .........................................12
6-24 . Guia Panrolas - Julho/96
HORÁRIO DE VERÃO PERIODO DE APLICAÇÃO
26MAR95 - 23SET95
.5
26MAR95 - 23SET95
5
26MAR95 - 23SET95
+7
26MAR95 - 23SET95
+ 14 * 14 14 -14
300UT94 - 04MAR95 300UT94 - 04MAR95 300UT94 - 04MAR95 300UT94 - 04MAR95
13:30 -14 +14
300UT94 - 04MAR95 020UT94 - 25MAR95 300UT94 - 04MAR95
5
26MAR95 - 23SET95
- 1
02A9R95 - 280UT95
+ 15 + 5
26MAR95 - 23SET95 26MAR95 - 23SET95
o .6
02ABR95 - 28OUT95 27MAR94 - 24SET94
• 5
26MAR95 - 23SET95 160UT94- 18FEV95
o
O 6
o -2 - 1 -4 00:30
o
26MAR95 - 23SET95
02A6R95 - 280UT95 Exceções: A provincia de Saskatchewan e algumas cidades do Canadá não adotam o horário de verão.
09OUT94 - ti MAR95
+6 1 26MAR95 - 23SET95
PAIS
HORÁRIO DE VERÃO HORÁRIO HORÁRIO STANDARDI VERÃO 1 PERI000 DE APLICAÇÃO
COSTA DO MARFIM................................. +3 COSTA RICA.............................................. +4 CROACIA..................................................... CUBA.......................................................... -2 DINAMARCA ............................................... +4 DJIBOUTI....................... ........... ................. 4-6 +5 EGITO....................................................... EL SALVADOR.......................................... EMIRADOS ÁRABES UNIDOS................... +7 ESLOVÁQUIA.............................................. +4 EQUADOR (EX. ILHAS GALÁPAGOS) ..... -2 ERITREA .................................................... ESPANHA.................................................. +4 ESTADOS UNIDOS................................ Alaska.......................................................... 6 Ilhas Aleulian .............................................. 7 Fuso Central (ChicagofDallas/l-Iouston)...... 3 2 Fuso Leste (MiamNew YorlvWashington).. Fuso Montanhas (Salt Lake City/Denver.... -4 IPhoenix( ..................................................... Fuso Pacifico (LosMgeleslSan Francisco). -S Arizona......................................................... -4 Havai............................................................ -7 Indiana (Leste) ............................................ -2 ESTÔNIA ..................................................... *5 *6 ETIÓPIA....................................................... FIJI............................................................... *15 4- 11 FILIPINAS .................................................... FINLÂNDIA.................................................. *5 +4 FRAN Ç A. ..................................................... *4 GABÃO....................................................... GAMBIA.................................................... *3 GEORGIA.................................................... GHANA........................................................ +3 GIBRALTAR................................................. *4 GRÉCIA....................................................... *5 GRENADA ................................................... GROENLÁNDIA........................................... O Scoresbysund e Constaple Pynt ................ +2 Thule............................................................ -1 GUADALUPE............................................... GUAM.......................................................... + 13 GUATEMALA............................................... -3 GUYANA FRANCESA................................. o GUINÉ......................................................... GUINÉ EQUATORIAL ................................. *4 GUINÉ-BISSAU .......................................... +3 GUVANA...................................................... HAITI........................................................... -2 HOLANDA.................................................... *4 HONDURAS ................................................ -3 HONG KONG ................ .............. ................. +11 HUNGRIA ................................................... +4 ILHA DA MADEIRA ..................................... *3 ILHAS CANÁRIAS ....................................... +3 ILHAS CHATHAM. .......... ............................. * 15:45 ILHAS CAYMAN .......................................... -2 ILHAS CHRISTIMAS .................................. -7 ILHAS COCOS (KEELING) ......................... +9 30 ILHASCOOK .............. ................................. -7 ILHAS DOS FARAÓS................................. ILHAS EASTER ................................ ........... -3 ILHAS FALKLAND....................................... ILHAS GALÁPAGOS .................................. -3 ILHAS GAMBIER ............... ........................ . -Ii ILHAS JOHNSTON...................................... -7 ILHAS LEEWARD........................................ ILHAS MARIANA ......................................... * 13 ILHAS MARQUESAS ................................. - 6:30 ILHAS MARSHALL..................................... 4 15 ILHAS MIDWAY......................................... -8 ILHAS NORFOLK ....................................... * 14:30 4 14 ILHAS SALOMÃO....................................... ILHAS SOCIEÍY.......................................... -7 ILHAS TUAMOTU........................................ -7 ILHAS TUBUAL ........................................... -7 ILHAS TURKS E CAICOS.......................... -2 ILHAS VIRGENS (US).................................
5 - 1 *5
26MAR95 - 23SET95 02ABR95 - O7OUTO5 26MAR95 - 23SET95
+6
01MAI95 - 305ET95
+5
26MAR95 - 23SET95
+5
26MAR95 - 23SET95 02ABR95 - 280UT95
-5 -6 -2 - 1
Obs.: Arizona e outras localidades em Indiana não adotam o horário de verão.
-3 -4
+6
26MAR95 - 23SET95
*7
*6
-1
+3
o
26MAR95 - 23SET95
26MAR95 - 23SET95 26MAR95 - 23SET95
*5
+5
26MAR95 - 23SET95 26MAR95 - 235ET95 25MAR95 - 22SET95
02A6R95 - 28OUT95
- 1 5
02A8R95 - 280UT95 26MAR135 - 23SETII5
5
26MAR95 - 23SET95 26MAR95 . 235ET95 26MAR95 - 23SET95 020UT94 - 18MAR95
+
+
+ 4
• 4 *1645
*4
-2 o
26MAR95 - 23SET95 090UT94 - 11MAR95 11SET94- I5ABRE5
1 1 02A8R95 - 28OUT95
PAÍS
HORÁRIO STANDARD
ILHAS VIRGENS BRITÂNICAS..................- 1 ILHAS WAKE...............................................+15 ILHAS WALLIS E FUTUNA ......................... * 15 ILHAS WINDWARD ....................................- 1 ÍNDIA........................................................+ 8:30 INDONÉSIA Zona Central................................................+ 11 +12 ZonaLeste ................................................... + lO Zona Oeste ............................ ............ .......... IRA............................................................* 6:30 IRAQUE.......................................................+6 ISLÂNDIA................................................... ISRAEL ........................................................+5 +4 ITÁLIA..................................................... ..... JAMAICA.....................................................-2 JAPÃO.........................................................+12 JORDÃNIA..................................................+5 KAZAKHSTAO............................................+9 KYRGYZSTAO.......................................... ..+9 KIRIBATI ................................................... ...+15 KUWAIT.......................................................+6 LAOS...........................................................4-10 LAWIA........................................................+5 LESOTHO...................................................+5 +5 LÍBANO................................................... ..... LIBÉRIA....................................................... LÍBIA................................................ ............ +5 LIECHTENSTEIN ........................................+ 4 LITUANIA ....................................................+ 5 LUXEMBURGO...........................................+4 MACAU........................................................ 4-11 MACEDONIA...............................................+4 MADAGASCAR...........................................+6 +5 MALAWI................................................... .... + 11 MALAYSIA............................... .................... MALDIVES ..................................................*8 MAL] ............................................................+3 MALTA.........................................................+4 4-3 MARROCOS................................. .............. -1 MARTINICA................................................. MAURÍCIO................................................... 4-7 MAURITÂNIA ..............................................4-3 MAYOUE ...................................................+6 MÉXICO....................................................... Geral incluindo México City ..................... .... - 3 Baixa Califórnia do Norte ....................... .....- 5 Baixa Califórnia do Sul. Sinaloa. Sonora......................................................... MYANMAR ................................................+ 9:30 MOÇAMBIQUE ...........................................+5 4-5 MOLOÁVIA.................................................. MONACO....................................................+4 MONGÓLIA.................................................+11 MONTSERRAT ...........................................-1 *4 NAMIBÍA...................................................... NAURU....................................................... .+15 NEPAL................................ ......... ................ +8:45 NICARÁGUA...............................................-3 NIGER.........................................................+4 NIGÉRIA......................................................+4 -8 NIUE................................... ...... .... ............... 4-4 NORUEGA................................. .... ............. NOVA CALEDÔNIA ....................................+ 14 + 15 NOVA ZELÂNDIA ........................................ OMAN..........................................................*7 PANAMÁ.....................................................-2 + 13 PAPUÁ NOVA GUINÉ ................................. +8 PAQUISTÃO ................................................ -1 PARAGUAI .......................................... ........ -2 PERU..................................................... ...... POLONIA.....................................................+4 -1 PORTORICO .............................................. PORTUGAL.................................................+4
HORÁRIO VERÃO
HORÁRIO DE VERÃO PERI000 DE APLICAÇÃO
* 7:30 +7
21MAR95 - 21SET95 01ABR95 - 30SET95
• 6 +5
31MAR95 - 26AGO95 26MAR95 - 23SET95
*6 +10 +10
07ABR95 - 14SET95 26MAR95 - 23SET95 09ABR95 - 23SET95
+6
26MAR95 - 23SET95
+6
26MAR95 - 23SET95
+5 , 6 +5
26MAR95 - 23SET95 26MAR95 - 23SET95 26MAR95 - 23SET95
+5
26MAR95 - 23SET95
+5
26MAR95 - 23SET95
- 4
02ABR95 - 28OUT95
+6 +5 +12
26MAR95 - 23SET95 26MAR95 - 23SET95 26MAR95 - 23SET95
+5
04SET94 - 01ABR95
26MAR95 - 23SET95
+ 5
o
+5
+5
QATAR.......................................... ............... QUÊNIA....................................................... +3 REINO UNIDO ............................. ................ +4 REP. CENTRAL AFRICANA ....................... REP. DA IRLANDA......................................+ 3 -1 REP. DOMINICANA .................................... +4 REP. CAMAROES ....................................... REP. FEDERAL DA ALEMANHA................+4 +4 REP. TCHECA ............................................. +7 REUNIÃO......................... ........................ .... ROMENIA.................................................... RWANDA.....................................................+5 RUSSIA +5 Zona 1. Kaliningrado ........................ ........ .... Zona 2, Moscou, St. Petersburg, *6 Murmarsk, Astrakhan, Volrograd ................. *7 Zona 3. Sarnara, Izhevsk ......................... .... Zona 4, Chelyabinsk, Ekatrinburg, Perm, NizhnevartovSk .................................+ 8 Zona S. Novosibiask, Omsk ......................... * 9 Zona 6. Krasnodarsk, Kyzyl. Norilsk ...........+ 10 Zona 7, Irkulsk, Ulan-Ude, Bralsk ...............+ 11 Zona 8, Chila, Yakatsk ................................+ 12 .- 13 Zona 9. Khabarovsk, Vladivostok ................ + 14 Zona 10, Magadan ....................... ................ +15 Zona 11, Petropavlovsk, Karnchatsky SAMOA............................... ......................... -8 SAMOA AMERICANA .................................-8 SAN MARINO ..............................................*4 SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE ............................+ 3 SENEGAL....................................................+3 SEYCHELLES .............................................+7 SIERRA LEONE ..........................................+ 3 SINGAPURA................................................+ 11 +5 SÍRIA............................................ ................ +4 SLOVENIA................................................... +6 SOMÁLIA..................................................... SRILANKA ................................................+ 8:30 -1 ST. I<FfTS E NEVIS ..................................... ST. PIERRE E MIQUELON .........................O -1 ST. VICENTE E AS GRENADINES ST.HELENA................................................+3 -1 ST. LÚCIA ................................. ... ................ SUDÃO........................................................4-5 SUÉCIA........................................................* 4 SUIÇA..........................................................*4 O SURINAME............................................. ..... +5 SWAZILANDIA ........................................ ..... TAHITI.......................................................... TAILÂNDIA..................................................+ lo TAIWAN.......................................................+11 TAJIKISTÂO ................................................*8 TANZANIA...................................................+6 4-3 TOGO........................................................... TONGA........................................................+16 TRINIDAD & TOBAGO................................-1 TUNÍSIA.............................................. ......... +4 TURQUIA..................................................... TURKMENISTAO ........................................*8 TUVALU.......................................................+15 UGANDA......................................................+6 +4 UCRANIA.....................................................
26MAR95 - 23SET95 26MAR95 - 23SET95
ZAMBIA.............................. ........................ ..4-5 *5 ZIMBABWE....................... ...........................
01OUT94 - 25FEV95
HORÁRIO STANDARD
URUGUAY................................................... O UZBEKISTÃO ..............................................+8 VANUATU....................................................+14 -1 VENEZUELA ................................................ VIETNAN.....................................................+10 YEMEN........................................................+6 ZAIRE Zaire, Kaxai, Kivu, Shaba ............................+ 5 4- 4 Kinshasa, Mbandaka ............................ .......
020UT94 - 18MAR95
+ 16
PAIS
HORÁRIO VERÃO
HORÁRIO DE VERÃO PERI000 DE APLICAÇÃO
+4
26MAR95 - 210UT95
*4
26MAR95 - 210UT95
26MAR95- 23SET95 26MAR95 - 23SET95
+5 +5
26MAR95 - 23SET95
+6
+6
26MAR95 - 23SET95
+7 8 +9 -10 + 11 ,12 +13 +14 * 15 +16
+5
26MAR95 - 23SET95
+6 +5
0IABR95 - 30SET95 26MAR95 - 23SET95
- 1
02ABR95 - 28OUT95
• 5 +5
26MAR95 - 23SET95 26MAR95 - 23SET95
+6
26MAR95 - 23SET95
+ 5
26MAR95 - 23SET95
JuIrro/95 - Guia Panrotas - 8-25
SERVIÇOS DE ÔNIBUS ESPECIAIS SERVIÇOS DE/PARA CONGONHAS E GUARULHOS C0NOONA04 GUA9ULHOS CGF
(CRU)
05.00 07:00 08.00 08.00 10:00 11.00 12.20 1300 14.00
15:00 16:00 17:00 18:00 16:00 20:00 21:00 22.00
CUAFRLILHOS/ C0NCCNHAS
(GRN) 0530 06.00 06:30 07.00 1 87:30 08:00 0830. 09:00 09:30 ' 10.00 1 1030 11:00 1130 12.00 12.30 13,00 13.30 14.00
CRU) 06.00 07.00 08.00 0908 10.80 11:00 12.00 1300 1400 15.00
16.80 17.00 18.00 19.00 2000 2108 2200 2300 00.08 0106
14 00 1430 1500 10.30 16.00 1830 1700 1730 18.00 18.30 19:00 19.30 20.00 20:30 27.00 27.30 22.00 23.00
05.30 0500 05.30 07.00 07:30 08.00 0830 0930 0930 10.30 10.30 11:00 11:30 12.00 1230 13.00 13:30
INFORMAÇÕES: TELS.: (CCH) (011) 5321068 (CRU) (071) 945 2505 ÕNISLJS EXTRA DE 2' A6'
• GUA%ULHOSI REPÚSL:CA
REPUBLIOR CUARULHOS
R00 0VIÃRIA GUARULHOS
CLARULHOS1 RODOVIÁRIA
TIETË(3645 14,30 1500 15.30 16.00 16.30 17:00 1 7:30 18.00 18:30 19:00 10:30 20:00 213:30 21:00 21:30 22.00 23.00 00:00
0530 06.00 06:30 0700 07.30 08:00 0830 0900 1006 11.09 12:00
JGR U)
. '
,
'
REPÚBLICA INFORMAÇÕES: TEL;(011) 221.9103
:
14.08 15.09 16.03 17.00 18.80 19:03 20.00 21:00
07:00 08:09 09:00 10:02 11:00 12:33 13.33
GALEÃO
ALVORADA VIAS. DUMONT
0530 0500 0525 0550 0715 0030 09:10 09.45 10 20 1120 1055 12.30 :2:45 13.10 1335 14.00 1425
15:15 0540 5:50 ' 00'I0 16.15 00.40 1640 07:33 17:70 07:30 17:35 , 0000 1805 08.30 1900 . 09.20 1930 10.40 1955 1700 20.201120 20.45 1150 21:10 12:15 21:40 12.50 22:10 3,110 23.00 4130 1415 1455
1515 532 iSCO 17 CO 170.2
24' 2104 2135 21.92 222 2254 04
NFORtlAÇÕES: TEL.: (021) 2227317
Valor da Passagem: AS 3.20
SERVIÇOS DE/PARA T. NEVES E PAMPULHA TEHM!TAL,T.NEVES
T.NEVCSTER1.1 "AL
24 C515 05,45 00.30 07.00 0845 1015 1100
'
1230 1415 1530
1
1
600 16:30 1700 17:45 18.45 9.75 1945 2030 21:15 21.45
1 1
, i
)CNF)
04
06:30 08.00 0830 10.30 11:00 11:30 12.15 12.45 3.45 15.45 1540 17.75
17:45 8.10 1930 2000 . 2030 2145 2220 2245 22.19
)NFORMACÕFS: EEC: (031) 271 4522 . TELEX: 39.7003 Valor da Passagem: AS 5.00
ROD;FA1,IPULHP,'T. NEVESJROD..CIRCUL.AR DE 2' AS'
:
04.45 06.45 06.45 07:00 07.30 09.80 1100
1
SAS/DOMIFERIAIJOS 1300 1430 15:30 1700 18:45 20.30 22.45
04.45 0600 87.00 08.30 10.45 1300
.
1433 15.33 16.15 10.45 2130
INFORMAÇÕES: (031) 2711335 Valor da Passagem: AS 1.16
E318 horário ocorrerá de segunda à sábado Este horário Ocorrerá somente às segundas-feiras.
B-26 Guia Panrolas Julho95
15:00 16.00 17:90 16,00 10.00 2000 27 00
Valor da Passagem: AS 4.50
SERVIÇOS DE/PARA GALEÃO, S. DUMONT E ALVORADA
I--
07.00 08:00 09:00 10.00 1100 12:00 13.00 14.00
IODO VIÁRIA: (011 / 299 6911 AEROPORTO: (071) 945 2403
• ÕNIBUS DjA1lULrOSJREPÚELÇAACS SÁSADOS E 035113.004 40510010 AT( ÁS 2300 HORAS.
DLJARULHOS/ AV. PAULISTA
TIETÉ
1405 00:05 06:30 14:30 07:05 1505 1 07:30 15.30 , 08.05 15.05 1630 08:30 1705 09.05 1730 86:30 1 0:0510,05 1030 1830 11.05 19.05 19:30 1130 1205 20:05 1230 20:30 1395 21:05 1330 21:30 2200 22:30 2300 00:00 00:30 0100
13.08 14:03 ISCO 16.00 17:00 18:03 1900 2040 21:08 22. 08
1
AV. PAULISTR CUARULHOS
DOMÉSTICO E INTERNACIONAL A
ABJ AFL ATM APY AMM AMS SAP AJU ARU ARS AUX ÁPO AQÁ AAX AIR ALIA AIF ASU ATL AKL AEP AUB AOL
B
BGX BGW BSS BKK BAZ BRC 500 BPG BAQ BRA BAT BÁU BEL BVM BHZ PLU CNF BNU BVB BCR BOG LAZ REB BSB BVS BGI BMS BRU AE P BUE EZE BZC 80V BPS BVH c CNF CGH CCX COA CAY CLV CPV CPQ CGR SKM CAW CNV CUN CPT CCS CKS CAF ORO CAU CAS CMN
Abid1an, Costa do Marfim Alta Floresta, MT Altarnira, PA Alto Parnaiba, MA Amman, Jordania Amsterdam, Holanda Apucarana, PR Aracajá, SE Araçatuba, SP Aragarças, GO Araguaina. TO Arapiraca, AL Araraquara, SP Araxã, MG Artpuanã, MT Aruba, Antilhas Hol. Assis, SP Assunção, Paraguay Atlanta, GA. U.S.A. Auckland, Nova Zelândia Buenos Aires (Aeroparque), Argentina Itauba, MT Peso de Los Libres, Argentina
Bagé, AS Baghdad, Iraque Balsas, MA Bangkok, Tailândia Barcelos, AM Bariloche, Argentina Barra, BA Barra do Garças, MT Barrariquilla, Colombia Barreiras, BA Barretos, SP Baurú. SP Belém, PA Belmonte, BA Belo Horizonte, MG ftâj Pce -, MD Edo Horizonte (r.Neves), MD Blumenau, SC Boa Vista, AR Boca do Acre, AM Bogotá, Colombia Bom Jesus da Lapa, BA Borba. AM Brasaia, DF Breves, PA Bridgetown, Barbados Bnjmado, BA Bruxelas, Bélgica Buenos Aires (Aeroparque) Argentina Buenos Aires, Argentina Buenos Aires (Ezeiza). Argentina Búzios, Ri Curitiba (Bacacheri), PA Porto Seguro, BA Vilheria, AO
Ode F4mzcear (LNeeS), MD Sâi Pao (Ccrrgcdoas), SP Caceres, MT Caceal, AO Caiena, Guiana Francesa Caldas Novas, GO Campina Grande, PB Campinas, SP Campo Grande, MS Campo Mourão, PA Campos, Ri Canavieiras, BA Cancun. México Capetown. África do Sul Caracas, Venezuela Carajás, PÁ Carauari, AM Caravelas, BA Caruaru, PE Casablanca, Marrocos Casablanca (Moharned V), Marrocos CAC Cascavél, PA CSS Cassilandia, MS Camas do Sul. AS CXJ XAP Chapado. SC CPC Chapelco. Argentina ORD Chicago (O'Hare), IL. U.S.A. Coari, AM CIZ
CÓDIGOS E CIDADES CBB Cochabamba, Bolivia CRO Comodoro Rivadavia, Argentina CDJ Conceição do Araguaia, PA CFO Confresa, MT CPH Copenhagen, Dinamarca COR Córdoba, Argentina CKO Cornélio Procopio, PA CMG Corumbá, MS COS Costa Marques, AO CCM Criciúma, 50 CZB Cruz Alta, AS CZS Cruzeiro do Sul. AO CGB Cuiabá, MT CUR Curaçao Antilhas Hol. 80V Curitiba (Bacacheri), PR CWB Curitiba (Afonso Pena), PA COO Paris (C. de Gaulle), França CMP Santana do Araguaia, PA CSU Santa Cruz do Sul, Rã
JCM Jacobina, BA JNA Januária, MD JAT Jatai, GO JEO Jequié, BA JPR Ji-Paraná, AO JCB Joaçaba, SC JPA João Pessoa, PB .JNB Jdoarsb.tg, Africa do Se Joinville, SC Jot JUA Juára, MT JDO Juazeiro do Norte, CE Jui'ia,MT JIA JDF Juiz de Fora, MD JRN JLxtwria, MT JFK New Yorlr (J. F. Ke'o'ty), Ny U.S.A.
D
LAZ Bcxn Jesus de Lapa, BA LPB La Paz, Bolivia LER Lãbrea,AM LAJ Lages, SC LOS Lagos, Nigena LCA Larnaca, Chipre LET Leopoldina, MD Lima, Perú LIM Lins, SP LIP LIS Lisboa, Portugal LVB Livramento, AS LHR Londres (Heathrow), Inglaterra LON Londres, Inglaterra LDB Londrina, PR LAX Los Angeles, CA. U.S.A. LAD Luanda, Angola Milão (Linate), Itália LI N LOA New York (La Guardia), Ny.U.S.A.
L
DKR Dakar, Senegal DFW DalIas Tv,, U S.A. DMT Diamantino, MT DNO Dianópolis, TO DIO Divinópolis, MD DOU Dourados, MS DCA Washington (Nafional). DC U.S.A.
E
EZE Buenos Aires )Ezeiza), Argentina ERN Eurunep& AM ERM Erechim, AS
F
FEl Feijó,AC FEN Fernando de Noronha, FN Florianópolis, SC FLN FOR Fortaleza. CE FDF Fort de Franco. Martinica IGU Foz do Iguaçu, PR FAC Franca, SP EBE Francisco Beltrão, PR FRA Frankturt, Alemanha FCO Roma (Fiumicirio), Itália
G
Rio de Janeiro (Galeão), Ri GIG GRU São Paulo (Guarulhos), SP GVA Genebra, Suiça GEO Georgetown, Guyana OVA Goiânia, GO OVA Governador Valadares, MG GDP Guadalupe, P1 GJM Gua1ara Mirim, AO GNM Guanambi, BA GPB Guarapuava, PR GUJ Guaratingueta, SP GUA Guatemala, Guatemala GYE Guayaquil, Equador GRP Gurupi, TO GEL Santo Angelo, AS
H
HAV Havana, Cuba HKG Hong Kong, Hong Kong Houston, Tes. U.S.A. IAH
Houslon, Tex., USA. AH IGU Foz do Iguaçu, PA Iguazã, Argentina IDA IJU Ijui. AS Ilha do Sal, Cabo Verde SID Ilha Solteira, SP 11-13 Ilhéus, BA lOS Imperatriz, MA IMP lpatinga. MD IPN Iquitos, Perú IOT Irecê, BA IRE Itabuna, BA ITN Itaituba, PÁ ITB ITJ Itaial, SC AUB Itauba, MT IDO Santa Isabel do Morro, PA Washington (DuIles), DCIAD U.S.A.
J
K
KIN Knb,Jamaloa
lOA Jacareacanga. Rã
M
MEA Macaé, RJ MCP Macapá, AP MCZ Maceió, AL MAO Madrid, Espanha MAO Manaus, AM MNX Manicoré, AM MPM trlaputo, Moçambique MAB Marabá, PÁ MDQ Mar dei Plata, Argentina Mil Manha, SP MGF Maringá, PR MBK Matupa, MT MBZ Maués, AM MDZ Mendoza, Argentina MEX México City, México Miami, FL. U.S.A. MIA Milão (Linate), Itália LIA Milão, Itália MIL MXP Milão (Malpensa), Itália MOA Minaçu, GO NTM Miracenia do Tocantins, TO MTE Monte Alegre, PA MEU Monte Dourado, Rã MI3J Monlegobay, Jamaica MOO Montes Claros, MD MVD Monlevidéo, Uruguay YMQ Montreal, Canadá YMX Montreal (Mirabel), Canadá MOW Moscou, Rússia MVF Mossorô, RN MVS Mucuni, BA MCD Orlando, Flor. U.S Á
N
NTM Miracenra do Tocantins. TO NGD Nagoya, Japão N NU Nanuque, MD NÁT Natal, RN NON Neuquen, Argentina NVT Navegantes, SC New Yc%Ir (J F. Ketymdy), NyJFK U.S.A. LOA New York (LaGuardia), Ny.U.S.A. NYC New York, Ny. U.S.A. NOL Niquelandia, GO NOK Nova Xavantina, MT NAT Tokyo (Nanta), Japão
o ORO Chicago (O'Hare), IL. U.S.A. OYK Oiapoque, AP OAX Oriximiná, PÁ MCO Orlando. EL. U.S.A
OUS Di.rwdos,SP ORY Paris (Crly), Forsa OPO Porto, Pcwb.jai OPS Sinop, MT
P
PMW PLU P'-Y POM PNG PBB PIN COO ORY PAR PHB AOL PFB PTO PAV PET PAZ P05 P80 PIO P00 PTP PGZ PMG PMV OPO POA PNB BPS TMT PVH PAP POS PPY PDF POR PPB PGG PZ0 PSZ Por
Palmas, TO Ode Fh (PapJ, MD Panamá City, Panamá Paramaribo, Suriname Paranaguá, PA Paranabia, MS Parintins, AM Paris (C. de Gaulle), França Paris (OrIy). França Pana, França Pamaiba, Piaui Paso de Los Libres, Argentina Passo Fundo, AS Pato Branco, PR Paulo Afonso, BA Pelotas, AS Petrolina, PE Picos, P1 Pimenta Bueno, AO Pitinga, AM Poços de Caldas. MG Pointe a Pitre, Guadaloupe Ponta Grossa, PR Ponta Porá, MS Porlamar, Venezuela Porto, Portugal Porto Alegre, RS Porto Nacional, TO Porto Seguro, BA Porto Trombetas, PÁ Porto Velho, AO Port Au Prince, Haiti Port of Spain, Trinidad Tobago Pouso Alegre, MD Prado, BA Presidente Dutra, MÁ Presidente Prudente, SP Progresso, PA Puerto Ordaz, Venezuela Puento Suarez, Bolivia Punta de! Este, Uruguay
o UlO Quito, Equador
R RBB REC ROC RES AAO ABA RIO SOU 010 RIO RVD ECO ROM ADO AOS RIA RSG
Borba, AM Recife, PE Redenção, PA Resistencia, Argentina Ribeirão Preto, SP Rio Branco, AO Rio de Janeiro, Ri Rio de (S.Duiuit). Ri Rio de Janeiro (Galeão), Ri Aio Grande, AS Aio Verde, GO Roma (Fiumicirio), Itália Roma, Itália Roridonópolis, MT Rosário, Argentina Santa Mana, AS Sena Pelada, PÁ
SCO Santiago de Compostel a, Espanha GEL Santo Angelo, AS Soa Santo Domingo, República Dominicana SSZ Santos, SP SXO São Felix do Araguaia, Ml' SX.X São Felix do Xingu, PÁ SJL São G. da Cachoeira, AM SJP São José do Rio Preto, SP SXN São José do Angu. MT SJK São José dos Campos, SP SS0 São Lourenço, MG SLZ São Luis, MÁ SB.J São Mateus, ES SOM São M deAra, GO SÁO São Paulo, SP CGH São P (Caams), SP GRU São Paulo (GuarulhoS), SP Senhor do Bonfim, BÁ SEI SEL Seoul, Rep. Coréla RSG Serra Pelada, PÁ 0PS Sinop, MT SFK Soure, PÁ SYD Sidney, Austrália
T TMT Porto Trombetas, PÁ TBT Tabatinga, AM TRO Tarauacã, AC TFF Tefé, AM TXF Teixeira de Freitas, BA TFL Teikr tYai (Itarr,si), MD THE Temsina, P1 NRT Tokyo (Nanta), Japão ro Tokyo, Japão TOW Toledo, PR YTO Toronto OT., Canadá YYZ Toronto OT. (Pearson), Canadá TUZ Tucumã, PÁ TUC Tucuman, Argentina TUA Tucuruí, PÁ
U UlO Quito, Equador UBA Uberaba, MD UDI Uberlândia, MD UAB Urubupunga, SP URO Uruguaiana. RS
v WI Santa Cruz de Ia Sierra (Viru-Viru), Bolivia VLP Vila Rica, MT VAO Varginha, MD Vienna, Áustria VIE BVI-I Vilhena, AO Vitória, ES VIX VOO Vitória da Conquista, BA
X S SÁP SKM SOU SID SSA SF0 sJO SJU SAZ Wl CSU IDO RIA STZ SRA CMP STM SCL
Apusarana, PR Cari Prkxzão, PA Rio deJarmiio(S.Dima'it), Ri Ilha de Sal, Cabo Salvador, BA San Francisco, CÁ. U.S.A. San José, Costa Rica San Juan, Porto Rico Santa Cruz de Ia Sierra, Bolívia Santa Cruz de La Sierra (Viru-Viru), Bolívia Santa Cruz do Sul, AS Santa Isabel do Morro. PA Santa Maria, AS Santa Terezinha, MT Santa Rosa, RS Santana do Araguaia, PÁ Santarém, PÁ Santiago, Chile
XAP Chapado, SC XIG Xinguara, PÁ
w IAD
Washington (DuIles), DC U.S.Á. DCA Washington (Nationat), DO U.S.A. WAS Washington, DC U.S.A.
Y YMQ Montreal. Canadá YMX Montreal (Mirabel), Canadá yro Toronto, Canadá YYZ Toronto (Pearson), Canadá
z ZIRH Zunch, Suiça
Julho/95 - Guia Panrotas - 8-27
REGULAMENTO PARA TRANSPORTE AÉREO DE PASSAGEIROS PORTARIA N 2 957/GM5 DE 19 DE DEZEMBRO DE 1989 (TRANSCRIÇÃO PARCIAL) Constam aqui apenas as mais significativas alterações feitas no que diz respeito ao transporte de passageiros. O MINISTRO DE ESTADO DA AERONÁUTICA, usando das atribuições que lhe conterem os artigos 87, Parágrafo único, Inciso II, da Constituição Federal e 194 do Código Brasileiro de Aeronáutica, resolve: Art 1 - Aprovar as CONDIÇÕES GERAIS DE TRANSPORTE, que com esta baixa. Ad 2 - Esta Podaria entrará em vigor 45 (quarenta e cinco) dias após a sua publicação, revogadas as disposições em contrário e, em especial, as Portarias de n° 050/GM5, de 06 Mai 75; n9 755/GM5, de 20 Jun 80; n° 260ISPL, de 08 Jun 87; e n9 248/SPL, de 27 Jul 88.
TÍTULO 1 DO TRANSPORTE DE PESSOAS CAPÍTULO 1 DO BILHETE DE PASSAGEM Ad 7 - E de 01 (hum) ano o prazo de validade do bilhete de passagem, contado da data de sua emissão. Quando emitido contra Ordem de Passagem, esse prazo será contado a partir da data da emissão da referida ordem. CAPÍTULO II DA APRESENTAÇÃO DO PASSAGEIRO Art 99 - o passageiro com reserva confirmada deverá comparecer para embarque no horário estabelecido pela empresa, ou: a - até 30 (trinta) minutos antes da hora estabelecida para a partida da aeronave, nas linhas aéreas domésticas; e b - aló 60 (sessenta) minutos antes da hora estabelecida para a partida da aeronave, nas linhas aéreas internacionais. Ad 10 -A reserva só será considerada confirmada quando no respectivo cupom de vôo do bilhete de passagem estiverem devidamente anotados, pelo transportador ou por agente autorizado, o número, a data e a hora do vôo, bem como a classe de serviço e a situação da reserva. § 1 - As empresas de transporte, seus prepostos, agentes gerais e as agências de viagens não poderão confirmar reserva por outro meio que não seja a anotação no bilhete de passagem. § 2 -0 usuário poderá cancelar a reserva já confirmada, desde que o faça com 04 (quatro) horas de antecedência, no mínimo, em relação à hora estabelecida para sua apresentação para embarque. § 3 9 —Quando se tratar de grupo, ou parte dele, a antecedência a que se refere o parágrafo anterior deverá ser de: a —72 (setenta e duas) horas para grupos de 05 (cinco) a 10 (dez) pessoas; e b —10 (dez) dias para grupos de mais de 10 (dez) pessoas. § 49 - Nas localidades que não disponhamde setor de reservas, o cancelamento 5-28 Guia Pnoia .
poderá ser feito no aeroporto até a hora estabelecida para apresentação do passageiro, observado o disposto no artigo 99. Ad 11 Q - Quando o usuário portador de bilhete com reserva confirmada deixar de embarcar no horário a que tem direito, em razão de preterição ou excesso de passageiros, deverá ser acomodado pela empresa em outro vôo, próprio ou de congênere, no prazo máximo de 04 (quatro) horas após a partida da aeronave. Parágrafo Único - Se o usuário concordar em viajar em outro vôo do mesmo dia ou do dia seguinte, a empresa transportadora deverá proporcionar-lhe facilidades de comunicação, hospedagem e alimentação em locais adequados, bem como transporte de e para o aeroporto se for o caso. Art 12 9 - Se o usuário deixar de viajar em virtude de atraso na conexão, as obrigações de que trata o artigo anterior serão de responsabilidade da empresa cuja aeronave deu causa à perda do embarque. § 1 Q —Aempresa que efetuou o transporte até a escala de conexão deverá providenciar a revalidação do bilhete para o trecho seguinte, sem ônus para o usuário. § 2 - Caso as reservas entre dois vôos de conexão tenham sido confirmadas com intervalo insuficiente à efetivação da referida conexão, as obrigações previstas neste artigo serão de responsabilidade da empresa que efetuou as respectivas reservas. Ari 13 -A vaga decorrente do não comparecimento do usuário que não se tenha apresentado no local do embarque no horário previsto nos termos do artigo 92, será preenchida por usuário constante da "Lista de Espera", de acordo com sua ordem de inscrição. § 1— Para fins do que dispõe este artigo, as empresas manterão no balcão do aeroporto uma "Lista de Espera" a ser preenchida quando o total de reservas confirmadas atingir o limite de assentos previsto para a aeronave. § 2 - As empresas de transporte e as agências de turismo não poderão organizar "Lista de Espera" fora dos aeroportos. CAPITULO V DAS ALTERAÇOES NO CONTRATO DE TRANSPORTE Ad 17— Quando a viagem for cancelada pelo transportador, o bilhete de passagem dará direito a endosso ou a reembolso; dará igual direito, se o inicio da viagem se atrasar por mais de 04 (quatro) horas e o passageiro dela vier a desistir. Ad 18 - Quando o transporte sofrer interrupção ou atraso em aeroporto de escala por período superior a 04(quatro) horas, o passageiro poderá optar pelo endosso do bilhete de passagem ou pela devolução do respectivo valor do percurso não utilizado. SEÇÃO IV Da Bagagem de Mão Ad 332 - Nas linhas domésticas, é facultado ao passageiro conduzir, como bagagem de mão, objetos de uso exclusivamente pessoal, livre de pagamento de tarifa ou de frete,
Doméstico
condicionados aos seguintes requisitos: a - que o peso total não exceda a 05 (cinco) quilogramas ou que a soma de dimensões (comprimento + largura + altura) não seja superior a 115 (cento e quinze) centímetros; b - que esses objetos estejam devidamente acondicionados; o c - que o volume possa ser acomodado na cabine de passageiros sem perturbar o conforto e a tranquilidade dos demais passageiros, nem colocar em risco a integridade tísica dos passageiros, dos tripulantes e da aeronave. Parágrafo Único - 0 transportador deverá adotar medidas para tornar eficazes as restrições ao transporte de bagagem de mão Ari 31 - Nas linhas internacionais, a condução de bagagem de mão obedecerá ao que prescreverem os respectivos convênios aprovados pelo Governo Brasileiro ou, na falta destes, ao que for estabelecido pelo DiretorGeral do Departamento de Aviação Civil. SEÇÃO V
Do Transporte de Animais Vivos Ari 32 - Os animais vivos poderão ser transportados em aeronaves não cargueiras, em compartimento destinado a carga e bagagem. Ad 33-0 transporte de animais domésticos (cães e galos) na cabine de passageiros poderá ser admitido, desde que estejam acondicionados em embalagem especial e não acarretem desconforto para os demais passageiros. Ad 349 - o transporte de cão treinado para conduzir pessoa cega, que dependa inteiramente dele, será permitido na cabine de passageiros, em adição à franquia de bagagem e livre pagamento. Parágrafo Único - E obrigatória a apresentação pelo passageiro, por ocasião do embarque, de atestado de sanidade do animal, fornecido pela Secretaria de Agricultura Estadual, posto do Departamento de Defesa Animal ou por médico veterinário.
TÍTULO III DAS TARIFAS Ari 542 - As tarifas domésticas, aprovadas pelo Departamento de Aviação Civil para aplicação exclusivamente no País, serão publicadas em moeda nacional pelas empresas de transporte aéreo, por intermédio do Sindicato Nacional das Empresas Aeroviárias. Ad 559 - As tarifas domésticas para aplicação exclusivamente no exterior serão aprovadas pelo Departamento de Aviação Civil e publicadas em moeda estrangeira pelas empresas de transporte aéreo, por intermédio do Sindicato Nacional das Empresas Aeroviárias. Ad 56 - As tarifas de passagens serão aplicadas de aeroporto a aeroporto. § 1— Quando o transportador proporcionar ao passageirô transporte para o aeroporto ou vice-versa, deverá cobrar a respectiva importância separadamente. § 2 - E permitido ao passageiro utilizar, a expensas próprias, o transporte de superfície em trechos intermediários da viagem, desde que manifeste antecipadamente seu interesse
antes de iniciar a mesma viagem. Art 572 - O valor do bilhete de passagem não será atingido pelas variações tarifárias que ocorrerem dentro do respectivo prazo de vali- dade.
TÍTULO IV DA VENDA DE PASSAGENS E FRETE
Parágrafo Único - A construção da tarifa aérea deverá ser feita pela soma dos preços dos percursos, sendo permitida, porém, a cobrança da tarifa direta do ponto de partida ao ponto extremo da viagem, quando essa tarifa for mais econômica.
§ 39 - Nos serviços domésticos, a venda direta, pelo transportador ou agente de viagem, de passagens a crédito obedecerá às seguintes condições: a - entrada obrigatória de 20% (vinte por cento), por ocasião da assinatura do contrato; b - liquidação do saldo devedor em até 10(dez) prestações mensais consecutivas, vencendo-se a primeira 30(trinta) dias após o pagamento da entrada; e c - O saldo devedor será acrescido dos juros fixados pelas autoridades competentes para operações dessa natureza. § 0 - Nos serviços internacionais, a venda direta, pelo transportador ou agente de viagem, de passagens a crédito obedecerá às seguintes condições: a - entrada mínima de 20% (vinte por cento), por ocasião da assinatura do contrato; b - liquidação do saldo devedor em até 20 (vinte) prestações mensais consecutivas, vencendo-se a primeira 30(trinta) dias após o pagamento da entrada; e c - o saldo devedor será acrescido dos juros lixados pelas autoridades competentes para operações dessa natureza.
Art 58°—Salvo na hipótese de convenção entre o transportador e o passageiro, é vedado adicionar às tarifas aprovadas qualquer importância a título de seguro. Ar1 59°—Será permitida a combinação de tarifas normais de classes diferentes, obedecendo às seguintes regras na sua construção: a - considera-se para toda a viagem o valor da tarifa de menor nível; b - determina-se a diferença de preço entre a tarifa de maior e de menor níveis em todos os trechos em que o passageiro utilizar a cabine do nível tarifário mais alto; e c - somam-se todas as diferenças estabelecidas à tarifa de menor nível (letra "a" acima) Art 609 - As tarifas domésticas aprovada pelo Departamento de Aviação Civil, quando combinadas com tarifas internacionais, deverão ser aplicadas sempre em sua plenitude, ressalvadas as tarifas internacionais diretas e/ou proporcionais especificadas, adotadas em convênios aprovados pelo Governo Brasileiro. Parágrafo Único - Na divisão da receita proveI;?rde da aplicação das tarifas acima ressalvadas, em conjunção com tarifas domésticas, não poderá ser empregada qualquer forma de rateio de que resulte redução de mais de 20% (vinte por cento) na tarifa doméstica oficial. Art 61°—No transporte de crianças serão aplicadas as seguintes tarifas: a - de menos de 02 (dois) anos de idade, 10% (dez por cento) da tarifa de passagem de adulto; e b - de 02 (dois) anos até 12 (doze) anos de idade incompletos, 50% (cinquenta por cento) da tarifa de passagem de adulto. § 1° —A criança com bilhete de passagem expedida na forma da alínea "a" não terá direito a assento e deverá ser transportada ao colo de seu acompanhante, portador do bilhete de adulto. § 2 2 - A criança com bilhete expedido na forma da alínea b" ocupará poltrona individual. § 39 - Quando o número de crianças de menos de 02(dois) anos de idade (alínea "a") exceder o número de seus acompanhantes adultos, as crianças excedentes ocuparão poltrona e pagarão a tarifa estabelecida na alínea "b" deste artigo. Ad 62 9 - Quando a acomodação do passageiro a bordo exigir mais de um assento, poderá o transportador cobrar passagem pelo número de poltronas bloqueadas.
CAPÍTULO 1 DO CREDIÁRIO
CAPÍTULO II DA VENDA MEDIANTE CARTÕES DE CRÉDITO Art. 66° - É facultada a venda de passagens por meio de cartões de crédito e de cartões viagem, ou sistema equivalente, tanto nos serviços domésticos quanto nos internacionais.
TÍTULO VII DOS DEVERES DO PASSAGEIRO Ad 72° - São deveres do passageiro; 1 - apresentar-se para embarque na hora estabelecida no bilhete de passagem; 2 - estar convenientemente trajado e calçado, não sendo permitido o uso de trajes de banho ou de ginástica e camisetas sem mangas; 3 - observar a bordo os avisos escritos ou transmitidos pela tripulação;
TÍTULO VIII DA DISCIPLINA A BORDO Ari 739 - O comandante da aeronave exerce autoridade sobre as pessoas e as coisas que se encontrem a bordo, podendo adotar as seguintes providências: 1 - impedir o embarque de passageiro alcoolizado, sob ação de intorpecente ou substância que determine dependência psíquica; 2 - impedir o embarque de passageiro que não se encontre convenientemente trajado e calçado; e 3 —fazer desembarcar na primeira escala o passageiro que venha a tornar-se inoportuno ou inconveniente aos demais passageiros, que venha encontrar-se nas situações referidas nos
itens 1 e 2 acima, ou que recuse obediência aos avisos dados pela tripulação. Publicada no Diário Oficial da União do Dia 26 de Dezembro de 1989.
PRAZO DE VALIDADE DOS BILHETES DE PASSAGENS AÉREAS NACIONAIS E SUA REEMISSÃO Interpretação que deve ser dada ao prazo de validade dos bilhetes de passagens aéreas nacionais, conforme previsto na Podaria na 957/GM5 de 19 de dezembro de 1989, e nos ofícios n°s 09/SPL/06132 e 1181P1-3100286, respectivamente de 06 de março de 1990 e de 10 de abril de 1990. do Departamento de Aviação Civil. 1 - A validade do bilhete de passagem nacional, como contrato de transporte no serviço doméstico, é de um ano, a contar da data da sua emissão, respeitadas as condições tarifárias. Após este período somente será válido para reembolso. Exemplo: Bilhete com tarifa normal emitido no dia 01/JAN/92 terá seu prazo de validade para utilização integral, sem reajuste tarifário, até 01/JAN/93, inclusive. 2 - A validade do bilhete de passagem nacional, emitido contra ordem de passagem, é de um ano, a contar da data da emissão da referida ordem, respeitadas as condições tarifárias nela especificadas. Para bilhetes de passagem emitidos contra ordem de passagem não especificada, observar o disposto no item 5. 3 - O valor do bilhete de passagem nacional não será atingido pelas variações tarifárias que ocorrerem dentro do respectivo prazo de validade, ou da correspondente ordem de passagem. 4 - Estas condições se aplicam também aos bilhetes de passagem das Ponte Aéreas, ou outros quaisquer, enquadrados nas Condições Gerais de Transporte. 5 - Nos casos do reitineração voluntária, que resultar em mudança de classe, trecho ou percurso e gerarem diferença a cobrar ou a restituir, ou na emissão de bilhete contra ordem de passagem não especificada (OP sem indicação de tarifa/rota ou trechos), o transportador deverá promover a substituição ou a emissão do respectivo bilhete de passagem da seguinte forma: a) O saldo apurado dos trechos não utilizados de bilhetá ou de ordem de passagem, deverá ser atualizado da data da emissão dos bilhetes ou da ordem de passagem até a data de sua reitirieração ou da utilização da ordem de passagem, pelo fator BTNF/TRD (bônus do tesouro nacional atualizado pela variação da taxa referencial diária). b) O crédito resultante desta operação será utilizado na aquisição de um novo bilhete que, por estar com tarifa atualizada, terá a validade de um ano a contar da data da sua emissão, respeitadas as condições tarifárias. c) A importância a ser cobrada ou restituída, conforme o caso, será a diferença entre o saldo apurado dos trechos não utilizados ou o valor da ordem de passagem atualizados pela variação da BTNF/TFíD até a data da substituiJulho/95 Guia Panrolas . B-29
ção - e a tarifa vigente na data da emissão do novo bilhete. Em caso de restituição deverá ser emitida uma ordem de passagem que terá sua validade e atualização considerados da data de sua emissão e não mais da data do bilhete ou da ordem de passagem original. 6 - Se a mudança de itinerário não produzir diferença tarifária a cobrar ou a restituir, deve-se proceder a reemissão do bilhete mantendo a mesma tarifa e validade do bilhete original. Em caso de simples inversão de trecho a tarifa também não será atualizada, desde que as condições da tarifa assim o permitam. 7 - Os bilhetes emitidos com tarifas especiais que NÃO contenham em sua condições de aplicação prazos estipulados para reserva/emissão/pagamento poderão ser utilizados dentro do prazo de validade do bilhete (um ano), não sendo atingidos por variações tarifárias ocorridas no período de sua validade.
B30 - Guia Panrotas -
Julho 95
PORTARIA N2 32/DGAC, DE 14 DE JANEIRO DE 1993 ESTABELECE OS CRITÉRIOS PARA COBRANÇA DE EXCESSO DE BAGAGEM NAS LINHAS AÉREAS NACIONAIS. REGIONAIS ESPECIAIS. O Diretor-Geral do Departamento de Aviação Civil, com base no Art. 28 da Portaria 957/GM5, de 19 de dezembro de 1989, resolve: Art. 1 - A tarifa de excesso de bagagem sobre a franquia estabelecida no Art. 24 da Portaria 957/GM5, de 19 de dezembro de 1989, será de: - Linhas Aéreas Nacionais e Especiais: 1% (hum por cento) sobre a tarifa básica da etapa aplicável nas linhas aéreas nacionais, por quilo. II - Linhas Aéreas Regionais: a) para aeronaves do tipo EMB-110 (Bandeirante) ou equipamento de igual ou menor capacidade, 2% (dois por cento) da tarifa básica regional da etapa, por quilo; b) para aeronaves de maior capacidade, 1 % (hum por cento) da tarifa básica regional da etapa, por quilo.
Art. 2 - Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicação, ficando revogadas as disposições em contrário, em especial a NOSER - IAC-1212/0184, de 26112/83. NORMAS PARA COBRANÇA DAS TARIFAS DAS ROTAS 350 E 550 As tarifas ponto a ponto publicadas entre as cidades servidas pelas Rotas 350 e 550 de e para São Paulo, não permitem interrupção da viagem no RIO, prevendo a emissão de cupom de vôo específico para utilização no trecho RIO-SAO ou SAO-RIO Havendo interesse na emissão de bilhete nas condições supracitadas, a tarifa a ser cobrada deverá ser construída por soma da tarifa do trecho RIO/SAO ou SAO/RIO com a tarifa fora desse trajeto. Ficam excluídas da restrição as tarifas para as viagens entre POA-FLN-NVT-JOICWB-IGU-LDB e RIO-BHZ-BSB-BEL-MCPMAO-BVB-STM -TFF-TMT-TBT e vice-versa.
TARIFAS PROMOCIONAIS ESPECIAIS HELISUL P01 P02 -
Base Tarifária:
C
Base Tarifária:
M
cA!oaÁ
(0) TARIFA TARiFA MARLIMBI (M) 1 .APLICAÇÃO Para viagem de ida da, volta ou orctIares nas ligações opormOs, pela HELISUL. 2- NIVEL TARIFARIO C. 30% de desconto sobre a tarda 8 U 40% de desconto sobre a tarda W ORO 50% da tarda 0~. pare adulto 0W: 10% da tarda apicada pare 3 - VALIDADE DO BILHETE adulta Válido para utdruação s,sagris por 01 ano a conta, da data de ,rrrissao em bdhste 4-FORMAS DE PAGAMENTO TodsWs crerei aplicadas pela HEUSUL 1 SSAO 5- E. bilhete da HEUSUL. Não. permitida a emissão em 60,0155 do congénere.. 6- RESERVAS E ALTERAÇOES Normal 7- CODIGOS Base Tordârra - Coo M Oasrgnação do bilha ta Classo/iReserres 8-REEMBOLSO Ps.rrrãoO Otálco 2acial dsrrbo doe pnocedinanthos normais, 9- RESTRIÇOES Não i permitido endosso, o bilhete só é vabdo pare oito nas linhas HEUSUL Não é permrbdo d.aóobrarnenlo, 10- PERIODO DE APLICAÇAO o avó todo
INTERBRASIL PO4 - Base Tarifária: MTI 1 - APLICAÇÃO Para todos os Pe~ operados pela lnterbrssll Star, em megera 65 Ide (0W) ou Ida e Volta lATI 2- NIVEIS DE DESCONTO DA TARIFA AO: 30% do desconto sobre a tarda B CM: 50% de lerda aplicada par. ADULTO INF: 10% da tarda apicada par. ADULTO 3-PERÍODO DE APLICAÇAO De 030uI195 a 03jOul/95 4- UTILIZAÇAO TOTAL DO BILHETE Até 03/Out/95 5 - BASE TARIFARIA MTI 6 -CLASSE DE RESERVA M 7- EMISSÃO Scenant. .rc bjrsfe. frrsetbraed S co Tran.ErSIÉI. mar, Ped_ nanoerba co fechados troa vóo. ln%rb. 8- FRANQUIA DE BAGAGEM lO 640. 9- RESTRIÇÕES Não serão permrtrdos endoeaoa 10- FORMAS DE PAGAMENTO Todas em vigor 11-REEMBOLSO Reembolso será descontado atanada servrç0000e.pondente a 10% (dez por cento) do saldo reambolàvel até o Inste equrrálecte Cor reala. à USO 25.00 12- ALTERAÇÕES A lnte,br.at Star teenve-se o doado de atleta, no todo ou em parte O. regulamento. .aa cond~ desta tanta cem prévio snso, hon^ contudo. todos os bithetes emitidos durant, a oiencia deste. 000drçiõa5 ate saca soestois alteração.
P05 -
Base Tarifária: MIN
TARIFA INTEGRAÇÃO NACIONAL (MIN) 1 - APLICAÇÃO Em todos a vóos rnçronaia operados pala lolevbruail Star .rc consolo cor,, ritos namanras da Travabraral 5/A celagrando .5 0656.@ do ert.nor as principais cidade$ toe.srleias ser magana da lãS (0W) ou Ida e Volta (RT) 2- NIVEIS DE DESCONTO DA TARIFA AO 40% de desconto sob.c a t.rda B CM: 50% da Lerdas aplicada para 0W: 10% da tarda aplicada pare ADULTO 3- PERIODO DE APLICAÇÃO De 031Ju1195 a tO(OerJQS 4-UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE Ala t5/05z)55 5 - BASE TARIFÁRIA 151H
6-CLASSE DE RESERVA 15 7- EMISSAO Endunrramerrte em bilhetes Intsrbraal ou Trarrsbrasd marcados em vãos Regronais da lnterbra,il ser coneulto com vôo* domestoos da Ttansbtasrt. psrrrrrtvtss cornb(nação. com as tantas domesticas Trarisbrssil -Todos os trechos deverão anta, marcado, ladrados para lrrterbra.il Star e Transbraod. 8 - FRANQUIA DE BAGAGEM 20 tolo. 9-RESTRIÇÕES Não serão perrrutidos endoesos 10- FORMAS DE PAGAMENTO Todas em urgor 11-REEMBOLSO Reembolso será de.contadoatmua de esvorço corraapondente e 10% (dez por cento) do saldo teemboladvel até o Imite equlvslenteem reais, à USO 2500 12- ALTERAÇOES A loterbrasl Star tesetva-ee o dro go de alterar no tvdoou .rc parte oe regulamentos eas condições desta tarde sem prévio aviso, honrando. contudo, todos os bilhetes etnrrt,doe durante a oigãnoa dantes c~ ele a sue, eventuialalteração.
NORDESTE P06 — P07 - Base Tarifária:
BI
TARIFA INCENTIVO 1 - APLICAÇÃO Para viagens de Ida Ida e VoSta ou crcutatss 3 - NIVEL TARIFARIO 75 % da Lerda 8 Exceto entre: CP6SB/CP0 e CGHJBSS/CGH Aplica-a. 82 % da tarda -8 4-TARIFA MEIA/COLO Meia- 50% da tarda apitoada pare ADULTO Colo- 10% da tarde apicado para ADULTO 6- PERIODO DE APLICAÇAO O ano todo 12-ROTA Esta tarda não õ válida pare transporte na. -quintas ligações: SDU/CGHISDU. SDUICPQISDU. SDU/PLU/SDU. CGI-l/CCM/CGM qs/soU/lOs. IOS/SSNIOS 13- TRANFERENCIA lntedsre rido é perrratida 14- CONSTAUÇOES/COMBINAÇOES São pernrrt.das com todas as tardas da NOROESTE elou RIO SUL 15- PUBLICIDADE E VENDAS Lindadas ao Braal 16-RESERVAS Reserva, na classe-Vou B 17-PAGAMENTO Formas de pagarnarrto: Todas as formas aplicaveia ris NOROESTE e RIO SUL 18- EMISSÃO Em bdireta JH. SL ou no. Não é permitido ernr.aaão em bilhetes; de outras coriganete., Pre.rrolrimsnto do br5*te - Base Te.rdic,a 81 - Carrrpo eodos,ojresbiçrio 5 não enrdossàoel 19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW Pr00ed.mentoe norman 20- ALTERAÇOES DE RESERVAS E REITINERAÇOES Procedimentos normais 31 -OUTRAS CONDIÇOES Frangos de bagagem- adulto/me.. . 20 kg Comissão para agantes-l0%
P08 -
Base Tarifária:
BE
TÂRIFA$jEvENTos/EsPoRTEs? NQRDEUE.BE° 1 - APLICAÇÃO Para viagens de Ida Ida e Volte ou crrcrularea, nas ligações operadas pela JH/SL. para grupos de passaget tocou passageiro. individuais que participem da progteereções asportioas ou evento. em geral 3 - NIVEL TARIFARIO 60% da terdaB 4 . TARIFA MEIA/COLO Mais - 50% da tarda aplicada para adulto Colo . 10% da tarda apIcada pare adulto 6 -PERIODO DE APLICAÇAO O ano todo 12- ROTA Esta tarda não à válida para os trechos CGIigSDUICGH, lOS/SOU/lOS, tOS/SSP/IOS 14-CONSTRUÇÕES/COMBINAÇOES Não são permitidas 15- PUBLICIDADE E VENDAS Lctritadas ao Brssi 16- RESERVAS A reserve deverá estar cont~ pare todo o itinerário Aesarver nas classes -Vou B
EMPRESAS DOMÉSTICAS
17-PAGAMENTO Formas de pagamento: Toda* as formas arI.cÃosi. na NORDESTE/RIO SUL 18- EMISSAO - A validade do brltrete é de 80 dias acostar da data da - A tarda de evenlvs/erpotte. poderá ser enritida nos brlhetee JH. SLou em bilhete. AO, sendo obnigalóno a marcação do designador do bilhete (MEIE) -0 bilhele decaia rrro.trs, a reoerva confirmada para toda a viagem - No ato da emissão dos bilhetes deverá ser eçr.seritado o comprovante de rrracrição no evento. contendo mrvrná do passageiro • itinerário, devendo ser aoeoado anosparc comrtalvl.dade do bilhete - Não é permitido a splrcação da tarda de eysrrtoslespc4lesbilhetes de outras oorvgen.r.s Preenolrimento do bilhete: - Base tariterneldes.grrodos do bilhete: OE/Jl-FBE - Campo enrãossc/restrrções não sodoa,ávsl 19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW Procedimento normal. 20- ALTERAÇOES DE RESERVAS E REITINERAÇOES São p.omrhdai 31 - OUTRAS CONDIÇOES Franquia de bagagem - Boirig 737-500-21) kgs - Folrker- 20 kgs - Oresila -301g. Comissão para a5evtee- 10%
P09
-Base Tarifária:
BG
•TÀffiFA PRcMCCIONALPEI. //QfiUPQ... . NORDESTE 1 - APLICAÇÃO Para idadens de Ida. Ida e Volta ou ãocrul.rse, nas ligações operadas pala NORDESTE/RIO SUL 3- NÍVEL TARIFÁRIO 60% da tadaB 4-TARIFA MEIA/COLO Meia - 50% da tarda aplicada par. ADULTO Colo - 10% da tarde apicada para ADULTO 5-TAMANHO DO GRUPO , doas No rrvirrlrno de tO )dez) passageiros adultos crianças entre 2 e 12 anos serão comnputadaa cerco .6db.
6- PERÍODO DE APLICAÇÃO O ano todo 12- ROTAS Esta lerda não õ válida para os trechos CGHISDU/COH 13- TRANSFERENCIA loterlirre vão á permotrda 15- PUBLICIDADE E VENDAS Urruladas ao Braad 16-RESERVAS A reserva do grupo deverá estar coetrrmrrada pai. todo O ibverárrO Assoma, nas dessa. - Vou O 17-PAGAMENTO Formas da pagamento: T~ se formas aplicáveis na NORDESTE/RIO SUL 18- EMISSAO - A oalutads do bilhete é de 60 6.5s a conta, da datada *missão - A tarde 65 grupo podará san emd.da nos bilhete. JH, SL ou TKTS Valiç, sendo obrigatório a marcação do deisgrrador do bilhete (JHBG) - O bilhete deverá tniostrar . resaroccorilrmnnada pare toda 5 uma5am - Deverá ser emitido rurr biLtreS. único de pasaagerrr Maulor Trcl,eF. erreoandO-se acapa-cupom. re.pecfrr. relação dos paacagerros, quando a ronca de pagamento de todo o grupo tora mesma Oruarrdoa turma de pagatrrento tor drlerante, deverá ser errrdrdv bilhete individual de acordo com a forma de pagamento de cada um doa enembroa do grupo. poslerrurmante errritir-.. a brllv.te ãrrrco aMasterTicket4 contra o. bilhetes irrdrridoais, sireoando-sa a cada cupom a relação doa passagozos. gire além., do num,,, deverá con.tara nrirrrerodo bilhete original e a turma da pagamento de cada um doa passageiros - Não é permiido a aplicação da tarda da grupo em billrets. de outras corigerreres - Em casos de eventual redução do grupo, após inicio da uiagemrr, poderá ser rearmvhdo o bdlrete itnico de passagem Master Tiaef, permanecendo no nono bilhete os demais paseageios Proerrchimenrtv do bilhete: - Base tardaria/designador do béhete - BJH/OG - Campo emrdossc/restnçães' não endosaáu.l 19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO! NO SHOW - Portes do inicio de viagem - reembolso total. ecosto, querido o grupofor reduzido para manca 6,10 pasaageiro.. nesse cesso reembolso não será permitido - Após o inicio da vragemrr - o reerbolso somente .erõ da diferença entre a tarda pagas. tarda regional 8 aplicável ao trevsporte utilizado 20- ALTERAÇOES DE RESERVAS E R E ITINER AÇO ES São pemmrritidas 22- DESCONTO PARA GUIA TURÍSTICO Saci concedido uma passagem gratuitas cada grupo de 10 passageiros pagos 23- VIAJAR JUNTOS Todos os membros do grupo deverão viajar juntos lo trr.arriO oito.
31 - OUTRAS CONDIÇÕES Fterrquia de bagagem • Boing 737-500-30 liga - Foldren -20 liga - Broa/lia -20 liga Comciaaâo para agentes - 10%
P90 -
Base Twifria:
BQ
- TARiFA REDUZIDA REGIONAL -'-Ii NORDCSTE(DQ - .-1 - APLICAÇÃO 1-ai. nagem a ida, eia. n-rsa um. sm.m.a, 3 . NIVEL TARIFÁRIO 60% da —& ,Er 4-TARIFA MEIA/COLO Meia -50% da tarda apicada par. ADULTO Colo - 10% da tanif. a6drcads para ADULTO 6- PERÍODO DE APLICAÇÃO O erro lodo 10- EXTENSÃO DA VALIDADE Não é permitida 12 -ROTA Esta tarde é válida para tr.rrsponls nas s.gusmles ligaçõea: IOS/SSMOS e 825/SOU/lOS 13- TRANSFERÊNCIA Intarline não é pemnvhda 14- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES São partnitidss com toda, as tar gas da AIO SUL e NORDESTE 15- PUBLICIDADE E VENDAS Lirrctadaa ao Oraa.l. Em todos os pontos de v~ de empresa. isclsismve loja. da V..lp 16-RESERVAS Reservar rias classes - O ou Y 17-PAGAMENTO Formos, de pagarnarmte: T,daa e. lormre. aplicásela na NOROESTE 18- EMISSAO - Em bilhete, NORDESTE os Vãog trio á psr~ ersdeaio em bilhetes de odes. congénere. - A validade do ba~ á da mac armo a cardar á. 6.15 de errt.ssão -O bilhete deverá noema, a reserva conbnc.da para soda a viagem • Pr.endrimenlo do bslha4. Base Lsrdárec 00 Campo endosso/restriçOre.: mmiv .mmdosaáoel 19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO! "NOSHOW1 Ptoo.dirtrentos normcsie 20- ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇOES Prcc.drmnratrtos normais
PANTANAL
P1 O - Base Tarifária: P11 - Base Tarifária: P13 - Base Tarifária: TÂPI!A INCENTIVO 1) TARIFA MALHA SUL I'r TARIFA, RLDUJO.4 (fl)
M
1 R
--
1 - APLICAÇÃO As 15.455 troar-Um III e lSsduZsla (R). aio schcsree pera sser* je lia. Ida/Volta, CmoS.... e Tmenl.r.s A Sarda MOI-a Sul (15) será .liei.ao.l emr-enle para megari. se -ia . volta 2 - NIVEL TARIFÁRIO - Tarda inceritivo - 70% do oalo da Tarda 8 - Tarda MaLa Sul - 50% do valor da Tarde 8. - T.rda iis.Jriz.ta - 80% do valor da Tarda W. 3 - TARIFAS MEIA E COLO 50%610%, respecti.sonenle, sob., a tarda aplsoads para adulto. 4- PERÍODO DE APLICAÇÃO Ate 31 de julho 6.1.995. 5- EXTENSAO DA VALIDADE Não ertn4tsia. 6- ROTAS/RESTRIÇÕES A, tardas Incentivo e Reduzida, sorsterd. sendo válidas na.. Iigaçõea pribl.c.6aa coei e. classe Te R. A tarda Malha tu somente será nábda tmas paç8e. publicadas com a classe 14, cormnsda e aqrisàçio de bilhete ida. vodi, 7-ENDOSSO Não pemrrulsdo. 8- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES Nilo serão perrnit.daa. 9-VENDAS Em todo, os pontos de venda da Empresa, Incluam. Loja PANTANAL 10-RESERVAS Devem estar coriinnadas para botica os Pedro.. 11 -FORMA DE PAGAMENTO Todas as lorrtra, de pagarrs.rrtoaplrcávsisna.NTANAl. soceto Roqicsições Gor.mairrer,Iais. 12- EMISSAO A.miaaão 6. bálreCs pera - tarda. lrrcenlive, ~Sui se
Julho'95 -
Guia Panrolas - 9-31
Redonda. deverão e.r feidrãoe.pare o. voos Perilseal 20- ALTERAÇÕES DE RESERVAS E - Designação do B.*rete Tarda Incentiva: 1131JUL 1 REITINERAÇOES Tarda UaIhe Svl.TM31JUL São pemnstOaa. Tarda Reduzida 'TR31JUV 31 - OUTRAS CONDIÇOES Tarda lrrcentrvo1 - Baee Tarifária Franquia de Bagagem - 20 kgs. Tarda Malha Sul M Conrriaaão perro agentes - 10% Tarifa Reduzido R 13- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO OU "NO SHOW' BE Base Tarifária: Proçedirnenlos norrnrais. 14- ALTERAÇOES DE RESERVA TARIFA DE EVENTOSJESPORTCS Até 03 (trás) das asna, do urdo OS.UL 15- REITINERAÇAO Não será arnnilid& 01 - APLICAÇÃO 16- FRANQUIA DE BAGAGEM Para vragens de iria. ida e volta ou circulara. nas Irgaçoes - Adulto 20 <9. operarias pela RIO-SUL e NORDESTE, paro grupos da -ORO 10Kg. passsgevoe ou passageiro. erdrcrduars que participem 17- COMISSÃO DE AGENTE DE VIAGENS de p1c9ranneçn5ea esportIva, ou everrtos em geral. 10% (dez por cento). 3- NIVELTARIFARIO 60% da tarda 6 4- TARIFA MEIA/COLO Maio 50% da tarda aphcada para ADULTO. Cciv-10% da lv,d aplicada para ADULTO 06- PER IODO DE APLICAÇAO Oanotodo. ROTA BI 12Base Tarifária: Esta tarda cão á válida para os trechos COHJSOU(CGH. CONSTRUÇOES/COMBINAÇOES 14TA RIFA INCENTIVO -1Não aio permitidas. DA RIO SUL 15- PUBLICIDADE E VENDAS Limitadas ao Brasil 01 - APLICAÇÃO 16-RESERVAS Para ~n, de ida ida e volte ou osculem A reserve deverá estar coolirmade para todo o ibrierarro. 3- NIVEL TASIFARIO Reservar coo classes - Vou 8 75% da tarife 8 (P15) 17-PAGAMENTO Eoceto —bisCPO-BSBICPOeCGHIBS8)CGH. Apisve-se Formas de pagarriento - Todas as armaS aplicáveis na 82%datardaB (Ff6) RIO-SULe NORDESTE 4- TARIFA MEIA/COLO 18- EMISSÃO MEIA- 50% da t.,d. aplicada para ADULTO. - A validade do bdlsele e de 60 dias a omno da data de COLO 10% da tarda ,phceda para ADULTO. 06- PERÍODO DE APLICAÇÃO - A tarda de eventon/eaporias poderá ser errntida no. O ano lodo. bilhetes RIO-SUL. NORDESTE Ou era bilhetes VARIG, sendo nhrçaliira a marcação do doaignador do bilhete 12- ROTA (SLBE). Esta tarda não é valide para transporta nae seguinte. - O bnllrets denerâ moeIra, a renas-as nontirmeda para toda hgaçnaee a viagem SDUIPLUISDU. SDU/CGH(SOU SDU/CPQ/SOU: - No ato da emissão dos bilhetes devera ser apresentado CGpaCCMJCOR O corrrpm005rrle de inscrição no evento, contando sorna 13-TRANSFERÊNCIA do passageiro e rtinerãrro. devendo ser arrasado ao cuintasu,ne nâo é permdida. pom contabilidade do hidrate - Não ô permitido a anlivaçáv da tardada eventon/espc.te 14- CONSTRUÇOES/COMBINAÇOES bilhetes de outras corrçãnere.. São permitidas ocos todas as tardas da RIO-SUL e NORPreerrdrimnenlo do bilhete. DESTE - Base tardiiribdoesiçnodvr do bilhete BEJSLBE. 15- PUBLICIDADE E VENDAS - Campo endosso/restrições não endosedoel Li,ndadas ao Brasil 19- REEMBOLSO POR 16-RESERVAS CANCELAMENTO/NO SHOW Reservar na classe - B cri. Procedimento. tronriaiS 17-PAGAMENTO 20- ALTERAÇOES DE RESERVAS E Todas es lortnae de pagarnelrio ephcenea se RIO-SUL. REITINERAÇOES NORDESTE São permitidas 18- EMISSÃO 31 - OUTRAS CONDIÇOES Em bWsele RIO SUL, NORDESTE nu VARIO. Não é Franquia de bapsgern parmdoão amarada es-ri brlhetee cio mitra, congineres - Boeing 737-500 - 20 kg.. Preenclsmeota do bilhete - Foitken -20 liga. - Base tarifária 81 - Brasilia -20 kgs. • Campo endo,solne.tnçltea não enidosoável Corrssaao para agentes - 10% 19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW" BG Base Tarifária: Procedimento. normais 20- ALTERAÇÕES DE RESERVAS E TARIFA PROMOCIONAL DE REITINERAÇOES Procedimentos narrrrata. GRUPO- RIO-SUL31 - OUTRAS CONDIÇÕES 01 APLICAÇÃO Franquia de bagagem - aduncrimne., - 20 kg. Para vagens ar 40 ida e volta os circulare, rias Liçaçõee Comiosão para agente. - 10% operarIas pala ILO-SUI. e NORDESTE 03- NÍVEL TARIFARIO 60% da lacra B MEIA/COLO -Base Tarifária: BVE 04-TARIFA Meia - 50% da tarda aplicada para ADULTO. Colo 10% da acta aplicada para ADULTO. TARIFA VOOS ESPEcÍFiCOS -RIO 05 . TAMANHO DO GRUPO SUL - (8.V.EJ —i Na miovno da 10 (d.2) passageiros adotIva. duas criança. ..V. O2. 12arro, seiiocornpnrtadascomoADULTO. 01 - APLICAÇÃO 06- PERI000 DE APLICAÇAO Para unaçarra da da nd, a nona nO. oõoa a Sachos 0^1 o retaemradc. aclaiso 12 . ROTA 03 - NÍVEL TARIFARIa Esta tarife rida é cálida pare o. Sacho. CGI-IISOU/CGH. 50% da tarda B 13 . TRANSFERENCIA -TARIFA MEIA/COLO lnterbrre não á permitida Meia - 50% da tarda aplicada para ADULTO. 15- PUBLICIDADE E VENDAS Colo - 10%P. tarda açicania para ADULTO. Ladrado, au Brasil. 06- PERÍODO DE APLICAÇÃO 15-RESERVAS O ano todo A reserve do grupo deverá ealer conhirrrrada pana todo o 12- ROTA itinerário. Aplica-se esta tarda somente nos seguinte. nôo.Itracftoe. Reservar nas classes - Y co B SL 726- OPSiREC - EL 727- RECIB?S 17- PAGAMENTO 13- TRANSFERENCIA Formas da pagamento - Todas as tormas aplicáveis na Intartara não e permitida. RIO-SULe NORDESTE 14- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇOES 18 - EMISSAO Não saro permirrdaa A salritaita do bilhete é da 60 dias s cortar da datada 15- PUBLICIDADE E VENDAS emrsoito. LendeOs, ao Brasil. - A tarda do grupo podara ser ern.tida no. bilhate, RIO16-RESERVAS SUL e NORDESTE ou em Inrlrinles VARIO, sendo ohnrgaProcartirneotos ncnrnaia. trino a marcação do designador do bilhete )SLBG). 17- PAGAMENTO - O bilhete deverá mostrar e reserva confirmada para toda Formos da pagamento - Todas as formea eplivánera pela a viagem RIO-SUL. - Deverá ser emitido um bilhete único de passagem 18- EMISSAO hfester Ticliat. aneoando-,e e capa-cupom a respectria - Em boleI,, RIO-SUL ou VARIO. Não é pereniado relação doe pea.ageiroa, quando a forma de pagamento saro Em bilhetes de nutras congõtnenea da tonto o grupo for mesma Guardo a pagaPreenchimento do Bilhabe rnenlo 1.diferente, deverá ser —W.bilhete insdrvrdual formede - Base Tarifaria BVE da acordo crarr a forma de pagamerrto da cada um doa - Campo Endosno)RestrçAe.: não ~durável. rrrembnos do grvrpo. post,niorrniente emibr-se-a bilhete 19- REEMBOLSO POR único Mosler Tickef cortIna os Editores indrviduas, ao.CANCELAMENTO/NO SHOW: Sendo-se. ceda cupom -adoção dos possagermon, que Ptocedrorentoa rrorrnars. nome deverá umrstaro numero ão bilhete Original ~dom~
P1 8 -
RIO SUL P15-P16 -
P1 9 -
P1 7
B-32 - Guia Pai-trotas - JuIhoi95
es tomrnra de pagamento de cada um doe peasagevo. - Não é permitido a aplicação da tarde de grupo em bilhete, da cutiea congênere. - Em casos de eventual do grupo, após inicio de vagem, poderá sem reerrrrbdo o bilhete asno de passagem Master Ticket, perrnarnevendO no n000 bilhete os dernama passageeol. Preenchimento do bilhete - Base tarifária/Desiguador do bilhete: BG/SLBG. - Campo endossvitentnrçõee não eodoa,ánel. 19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW - Antes do inicio da viagem - reembolso total. exceto. quando o grupo loríoduárdo pare mano, da lo passageiro., nesse caso o reembolso não será permitida. - Apõn o inicio da viagem - o reembolso avarenta será da driarança entre e tarda paga, e e tarda regional (B) aplicácal ao irsosporte utilizado 20- ALTERAÇOES DE RESERVAS E REITINERAÇOES São ~tidos, 22- DESCONTO PARA GUIA TURÍSTICO Será concedido uma passagem gratuita e cada grupo de lO passageiros pagos. 23 - VIAJAR JUNTOS Todos os rrremtaoa do grupo deverão ida1., jantois no sreemc cito. 31 - OUTRAS CONDIÇÕES Franqiía de bagagem - Boeing 737-600 - 20 kg.. - Folilien - 20 liga - Brasilia -20 kga, Ccnmnr,sãc para agente. - 10%.
P20 - Base Tarifaria:
B
r TARIFA REDUZIDA REGIONAL _•• RIOSUL - (BQ) 1 - APLICAÇÃO Pana viagens doido idaevolta vii circular,, 3- NIVEL TARIFARIO 60% da tarda 'W. 4-TARIFA MEIA/COLO Meia - 50% da tarda aplicada para adulto. Colo - 10% de seda aplicada para adulto, 6- PERI000 DE APLICAÇAO O erro todo. 10 - EXTENSAO DA VALIDADE Não é permitida 12- ROTA Esta tarda é valide pera transporte na. .egainta. ligagaas CXJ/PLU/CXJ. JDI/REC/JOI: CPO/CWB/CPO: JOI1BSB/JOI, PLU/RECIPLU, CI3H/CXJ)CGH; JO1INVT/-IOI. COH/POAJCGN; CGH/IGU/CGH; SDUIREC/SOU. SDU/CWBISOU; SDU/BPS/SDU: CPOJBPS/CPO. CGH/BPS?CGH, CPO(RECICPO: POA/BSB/POA: POAJUBA]PDA; COH/klGF/COH; PLUIBPS/PLU: PET/JOI/PET; PET/5OU/PET; RIO/NVT/RIO, RIO/SOU/RIO. CXJ)POA1CXJ; TOWICGH/TOW. TOW/CWB/TOW. CAC/CWB/CAC; CACICOHICAC. CCM/COH/CCM. LAJ/CGH/LAl; CPQ/POAICPO, AAX/Cw g/AAX; AAX/NVTIAAX. AAX/POA/AAX, AAX/LDB/AAX. AAXIMISF/AAX, AAX/JOI/AAX. AAX/SDU/AAX; AAX/PLU/AAX. AAX/VIXIAAX; CGI-I/LOB/CGH. CGH/PPV)CGH; PLU/PPY/PLU. CGH/DtQ/CGH: BSB/PPY/8S8. PPY/SOU/PPV 13- TRANSFERENCIA lrtarlrnse não e perrnilida. 14- CONSTRUÇOES)COMBINAÇÔES São permitidas com loisa as tardas de RIO-SUL 15- PUBLICIDADE E VENDAS Urnitadaa ao Brasil. Em todos pontos de vende, da empresa. inoõsine lojas Varig 16-RESERVAS Reservar nas classes - B ou V. 17- PAGAMENTO Forrrras de Pagamento - Todas as brIsas aplicicese na Rio-Sul 18- EMISSÃO - Em bilhete, Rio-Sul ou Von9 não é permitido arrissão em bilhetes-ad cvtroa corigiceres. - A vali-dada do bilhete ide um asno e cantar da data de em, sseo. - O bilhare denasá mrtc.bar a rsaan'vacomif,mada pastada a roagom - Pr,enclrimnesrlv do bitts,te. Base t. daria 80 Campo eridvsso(reetrrçrdes. não endosaável. 19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/ "NO SHOW: Procedonenlo, sorrirei. 20- ALTERAÇOES DE RESERVAS E REITINERAÇOES Procedimentos nominais 31 - OUTRAS CONDIÇÕES Franquia de bogagenr - ãoaltc/mrrema - 20k8,. Comissão para agentes - 10%.
TABA P30 -
Base Tarifária: TARIFA. £SP.ECIA LT4 .
E
1 - APLICAÇÃO Par. viagens da Ida, ida eVolta ou Cocularas e.nligaçde, operadas paio aplicável aumente pera trecho. Onde conste cisme tamdário a,pecsal 2-TARIFA Mesa - 50% da tanta aplicada pana ADULTO. Colo - 10% da lauta aplicada para ADULTO. 3-VALIDADE DO BILHETE Válido para ublcaçáv Integral SI ai-no a conte, da dela de enni,orbo do bilhete.
4-FORMAS DE PAGAMENTO Todas e-a formos aplicadas pele TABA. S- EMISSÃO Em bilhete de TABA Não á pensotida a eesa.da es-ri bilhete de congárverea. 6-RESERVA E ALTERAÇOES Normal 7- CODIGOS Base Tarifária - E Designação do Bilhete - ET2E ClaaselReaerrie 8-REEMBOLSO Pemrnirrdc total au parcial dantrno doe proznentv1 no,9-RESTRIÇÕES - Não e permitido enmdoaao, o b.ansta aá õ nítido pera sóa nas linhas de TARA. - Não á permibdo d.adoltresrsenbo. - Para viagens de ida ou Oroulasos. o billnele deverá ser emitido 05 dtea antes do sri-cio da viagem. oontedoe a pemtrm da data da errôaaão do bilhete - Para mageria de sã. e noite rida será aplicada a reeDição anterior 10- PERÍODO DE APLICAÇÃO Ata 30)JUI85
P31 - Base Tarifária: P32 - Base Tarifária:
P Q
TARIFA PROMOCIONAL INDIVIDUAL - TADA -(P- Q) 1 - APLICAÇÃO Para viagens os Ida Ida e Volta ou Crrcirleraa riaio lige~ operada, pela TABA - Nas ligações especiais (PLU)BSB e PLU/SDU). corialdera, no. pies/odes de aaa e baia. lesnparada a tarifa 8720, 2 - NIVEL TARIFÁRIO P 60% de Tardai Termrporsda) O - 70% da Tarifa 8)8dLn, Teropomade) MEIA - 50% da Tarde aplicante pua adulta, COLO - 101% da Tarifa aplicada pesa admite, 3-VALIDADE DO BILHETE Valido pare u5kzsção integral paiOl erra conote, de dela da irniasão do bilhete. 4-FORMAS DE PAGAMENTO Todas as tommnas aplicada. pele TABA. 5- EMISSÃO Em bilhete da TABA. Não é p.nnisda e emraade em bilhete de congárrene..
6-RESERVA E ALTERAÇÕES Noemnel 7- CODIGOS Bar,. Temitámia - PmiO Designação do Bilhete BT2P/BT2Q Classe/Reserva -
8-REEMBOLSO Permitida 10151 ou parcial danDo dooi procedimentos normais. 9- RESTIRIÇOES - Não á panoritido endosso, a bdlm.be ad á válido pesa eito nas lenhas da TABA - Não é penrritido deadabnarrsenfo. ID . PERI000 DE APLICAÇAO ALTA. 21)12.01/03.01 a 31)07
BAIXA 02103 a 30106. 01/06 • 20)12
P33 - Base Tarifária:
N
1 - APLICAÇÃO Pera viagens da Ida. Ide a Volte au C'essdars, na. ligapõe, operadas pata TABA. cmos horários d, devo/agem, .slepsrrr comrrpmeendidoa .nue 21.00 h e 05.00 h do dia subsequente )tnomãz'o de cada porto). não mportandoae houver no vôo, escalas 'ert.rmedmóiiais nos decolagena tora do horárIo. 2 - NIVEL TARIFARIO 60% de tarde 8 da TABA Mera - 50% de tarifa aplicada pera ADULTO. Colo - 10% dar lenda aplicada pesa ADULTO. 3-VALIDADE DO BILHETE Valido para abkzeção ert.gial por 01 eco, valI., da deia de errs,aão do bilhete 4-FORMAS DE PAGAMENTO Todao as formas aplicada. pele TABA 5EMISSÃO Em bilhete da TABA. Não é p.rtnnifide a emisalto ias bsllisle de congõrrer... 6- RESERVA E ALTERAÇOES Ncrmal 7CÓDIGOS Base Tarifária - N Designação do Bilhete - BT2N Classe/Reserva 8- REEMBOLSO Pemmitido total ou parcial desSa das pnooederr.nfoa san9-RESTRIÇÕES - Não à permitido endoe.o. a bitIrebe só á nál.do W. eis nas linha, da TABA - Não é permitido desdoErtamemito. 10- PERI000 DE APLICAÇAO Dano tudo.
P34 - Base Tarifária:
S
1 - APLICAÇÃO Para hiagona de Id.. ida e Volte cml Ck~ nas ligaçmlie. operadas pela TABA, epliçival somente ao, passa-
gorros com 60 anos de idade ou mais 2 - NIVEL TARIFARIO 75% da tarifa B ria TABA 3-VALIDADE DO BILHETE Válido pato utilização integral porOl erro a contar de dota de emissão do bilhete 4-FORMAS DE PAGAMENTO Todas as formaS aplicadas pela TABA. 5- EMISSAO Em Emitiam, da TABA. id&o é pemrdrde a errxasiao em bihete de covçdrreree. 8-RESERVA E ALTERAÇÕES Normal 7 CÓDIGOS Base Tardaria - S Designação do Bilhete - BT2S Clauve/Renema 8-REEMBOLSO Permitido total os parcial dentro dos procedime ntos nor. mais 9-RESTRIÇÕES • Não é perrntoio endosso. o bilhete cá é válido para orlo nas linhas da TABA. Não é permitido desdobramento 10- PERiODO DE APLICAÇAO o o.no todo.
P35 - Base Tarifária:
G
..........LaRLJPO 1 - APLICAÇÃO Pare vagen, ir. Ida. Ide e VOE. ou C/rculares sex ligapies operadas pela TABA. aplicável agrupada no te/momo (O paasagsitos adulto.. Duas onsoça, entre 2 e 12 erros rncornpletoa. serão cornpstadoa dormia amadulto 2 - NIVEL TARFARIO 70% da tarifa B da TABA Meis -50% da morda aplicado para ADULTO. Colo- 10% da tanta aploada rara ADULTO. 3-VALIDADE DO BILHETE Válido para utilização integral por 01 ano a cantar da data do emissão do bISeI,. 4-FORMAS DE PAGAMENTO Toda, as formas aplicadas pelo TABA. 5- EMISSAO Em talhar, da TABA. Não e permmritrita a emissão em Deverá ser— Brlheto Urros biliar. do co,rgênere. de Passagem (Manter Ticlret(. anexando-se a nado cupom a relação ~integrantes do 9ftvPO es condição do passageiro (ADT. CHIO sri COLO), 6. RESERVA E ALTERAÇÕES Normal, O prazo para oonoelamanto é de 10 dia, antes da dat, de inicio da oiagenr. 7- CODIGOS Base Tardaria - O Desrçnaçao do Bilhete - BT2G Classe! Reserve cumprido 8- REEMBOLSO o Permitido reembolso total desde que seja W.. de cancelamento da reserva, exceto quando o grupo for medindo para mano, de 10 passageiros Neste caso, o reembolso não será permitido Aipos o prazo de cancelamento, será reembolsada somente a diferença cofre a tarde paga es tarife Beplicãnel ao transporle atrhZodO. 9-RESTRIÇÕES • Não à perarifido endosso, o brilreto só e válido para orlo nas linhas da TABA - Não é permitido desdobramento. 10- PERI000 DE APLICAÇAO O ano todo
TAM P37 - Base Tarifária:
R
TARIrA PF?QMOCIONAL REDUZIDA 1 -APLICAÇÃO Scmenle aplicu.el nos vrios TAM - 4221423;550155115541 555 Imeovo CI3H-CPQ-CGH. e vôos TAM-5õ01112J3 Lrecifro COH'SJI(-CGH em viagens de ida ou /ddivotta 2- NIVEL TARIFARIO AD-—50% 50% do calor da Tarda 8 do oalor do Tarifa do ADULTO. OH IN- 10% do calor da Tarifo do ADULTO. 3- EMISSAO Base Tardaria - IR 4- PERi000 DE APLICAÇAO Dano todo 5-FORMAS DE PAGAMENTO Todas es formas sphoáveia pela TAM. esceto requisrções 9000 mairvemItaIl.
TRANSBRASIL de lotei-COrro rodo Ou em parte os reçudamerr(Os e., oormdçsltes destas tarifas, sem prérro aviso. tsorvarsdo, oarrriido, todos na bilhetes adororaiOS durante a vigárIOs. destoa oonctiçrdes até a aura eventual alteração. A T,a,rsbr'aailreaema-Se oilirarmo
P40 - Base Tarifária: L M E N P41 -Base Tarifária:HMEN ECONÔMICA NOTURNA (MEN) 1 - APLICAÇÃO Nos vôos dornesbcos coes horários de partida entre 21.60 boroa e 0500 horas da manhã em oiaçemra de ida (Opi
da e volta IRfl Pera construção da deverá ser considerado o horario de punida da viagem, combinando-a quando houver parada (Stvpcvm) ocluntáro. Todos os trechos deverão estar marcados Tmavsb,aotl 2- NIVEIS DE DESCONTO DA TARIFA AD- 3% da Y TA na Baixa Temporada OH - 50% do valor da tarde do ADULTO. IR - tO% do valor da tarda do ADULTO. AO ' 20% da TA na dita Temporada CH ' 50% do valo, da tarda do ADULTO. tN- 1 0% do valor ida tardadoADULTO. 3- CÓDIGOS Bases Terrfána.- LMEN . Baixa Temporada HMEN - Alta Temporada COdr7v de Reserva- M 4- PERIODO DE APLICAÇAO Baixa Temporada: De 061Ata a 30/iva e 01 /Aigo a 10/Dez Alta Temporada: De 01[Jul a 31/Jvl e 11/Dez a lO/Mor. O nicel tanifarro a ser aplicado é determinado pela data do micro da viagem 5 - LITILIZAÇAO TOTAL DO BILHETE Até 1 ano a contar da data de enrissão, raspertando os períodos de aplicação. 6- FORMA DE PAGAMENTO Todas em vigor 7. FRANQUIA DE BAGAGEM 20 kilos. 8. RESTRIÇÕES Não serão permitidos endossos, e utilização nos serviços da Ponte Aérea CGH / 506) / OGU 9-REEMBOLSO Será descontada tesa de serviço correspondente a 10% (dez por cento) do saldo reembolsável ate o limite equ valerrte ara reaia. é USO 25.60. Ou
P42 - Base Tarifária: LMEX P43 - Base Tarifária: HMEX :EXPR.ESSO NOTURNO 11 - APLICAÇÃO Somente aplicável soe oõoa mistos da Rede Pontal Noturva 9201521, T1it9241925. TR926j927. em viagens de ida (Opi nade ida e celta (RT). Todos os trechos deverão estar marcados Transbrasil 2- NIVEIS DE DESCONTO DA TARIFA AD- 40% da Y TA na Beira Temporada. CH - 50 16 do valor da tarifado ADULTO. 111-10% do valor da tarifado ADULTO. AO- 30% da TRoo Alta Temporada OH - 50% do Valor do tarda do ADULTO IR - 10% do valo, do (arda do ADULTO. 3- CODIGOS Base Tardaria- LMEX - Balsa Temporada HMEX ' Alta Temporada Código do Reserva - M 4- PERI000 DE APLICAÇAO Boroa Temporada De 06/Abr a 30/ias e de 011digo a 0/Dez Alta Temporada De 011irá a 311daI e de 11/Doze 10/Mar O nível larilãnio a se, aplicado é determinado pela data do .sic,0 do viagem. 5- UTILIZAÇAO TOTAL DO BILHETE emissão. respeitando— os Até t ansa contar da periodos de aplicação. 6-FORMA DE PAGAMENTO Todas em vigor, 7- FRANQUIA DE BAGAGEM 20 lelos 8- RESTRIÇOES Não serão permitidos endossos nu acomodação em outros vãos e horários 9-REEMBOLSO Será descontado lava de serviço correspondente a 10% (dez por cento) do saldo reembolsãvel sré o Imite equivalente em reais à USO 2560.
P44 - Base Tarifária: LMSE P45 - Base Tarifária: HMSE SUPER ECONÔMICA (MSE) 1 - APLICAÇÃO Eoctusivamevte Paris in,ciavdo viagem em Manaus coro destino a Bolom, Brasilia, Pode Janeiro e São Paulo, em trechos doida 0711 cuida e volta (RI). Todos os trechos deverão estar marcados Trrnsbraarl. 2- NIVEIS DE DESCONTO DA TARIFA AO - 45% da TA na Baixa Temporada. OH - 50% do valor da rufa do ADULTO. IR - 10% do calor da tarifado ADULTO AD - 35% da TA na Alta Temporada. do ADULTO. OH - 50% do valor da IR . 10% do valor da tarda do ADULTO. 3- CODIGOS Base Tardara - LMSE - Baixa Temporada IMSE - Alta Temporada Codqr de, Reserva - Id 4- PERI000 DE APLICAÇAO /deXrijun eude 01/Aços (0/Dez Bacia Temporada. Dedoor Alta Temporada De om/Jul a 31/Jul e de 1110—a lO/Mar O e/rei tardãrio a ser aplicado e determinado pela data do inicio da 5- LJTILIZAÇAO TOTAL DO BILHETE Até 1 ano a contar da data de emmrissão. mespeitarrdo'ne os par/odes de aplicação 6- FORMA DE PAGAMENTO Todas em vigor. 7-FRANQUIA DE BAGAGEM 20 MOS, 8- RESTRIÇOES 1 - A aplicação denta tarda é restnta para emissão em Manaus. desde que o passageiro inice viagem naquela cidade.
2 - Ordens da passagens - PTA's a) Permitida a eopndição do PTA', para frlarraaa desde que o pausagevo Inicie vradem naquele cidade. b/ Não e permitido a expedição de PTA's de Mavaus pare outras votadas. 3' Não serão permitidos endossos. 9-REEMBOLSO Seré descontado tara de serviço correspondente .10% (dez por cento) do saido reembolsável até o lerda pauloalente em meias à USO 25.00.
P46 - Base Tarifária: MTE TURISMO ECOLÓCICØ (MTE) 1 APLICAÇÃO Para grupo mínimo do tO passagelmos de todas a. cciades do Brasil para IOU, CWB, 0GB. e MAO. .e viagens OS idolOifil ora Ida e volta(RT). Todos os trechos deverão estar marcados Trarlsbmaad. 2- NIVEL DE DESCONTO DA TARIFA AD - 30% daS TA CII - 50% do calor da tonta do ADULTO IR - 13% do valor da tarifa do ADULTO 3 - CODIGOS Base Tarifãr'a - MTE Código do Pesaria - Id 4- PERI000 DE APLICAÇÃO O erro todo. 5 . UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE Até 6 eretos conta, da data de em/salto 6- EMISSAO Deverá ser emitido um Tl(T-UASTER, para cada gripe misioro de 10 passageiros adultos. 7-FORMA DE PAGAMENTO Todas mm, vigor exceto requisições Qooarnamefltal, e dc pessoa JU,idca 8-FRANQUIA DE BAGAGEM 20 ulva 9- RESTRIÇÕES Não serão permitidos endossos. menatidações e rertrneraçõee. 10-REEMBOLSO Reembolso sara descontado (aos de semvço correspondente a 10% (dez por cento) do soldo reembolsava[ ate o limita equivalanla em reais, à USO 2500.
P47- Base Tarifária: LTCE P48 - Base Tarifária: HTCE TARIFA DE CONGRESSOS E
EVENTOS-(TCE) 1 - APLICAÇÃO Para passsgetros participantes de congressos e eventos. em viagens detida e volta (AT) Todos os trechos deverão estar marcado* Transbraad 2- NVEIS DE DESCONTO DA TARIFA AD - 30% da TA na Balsa Temporada OH - 50% do ralo, da tardada ADULTO. IR - 13% do valor da tarifa do ADULTO. AD - 20% da TA na Aba OH - 50% do valor do (arda do ADULTO IR - 13% do valo, da tardado ADULTO. 3- CODIGOS Base Tarilárra - LTCE - Barca Temporada HTCE - Alta Temporada Código do Reserva - Id 4- PERI000 DE APLICAÇAO Balsa Terrrperaila Da 06/Alia a 30/duo e deotldiçoa 1 01lOez ~Temporada. De 01/dai a 3t/Jul a de lt/Oaz a lO/Mar O nivel tamifámo o ser aplicado é delmrmsvado pela diste do inicio da vuageer 5.UTILIZAÇAO TOTAL DO BILHETE Até 1 avo a contar da datada emissrIo, mespeitormdo-se os periodos de aplrcaçõ.O. 6- FRANQUIA DE BAGAGEM 20 Mos.7- EMISSAO Cia bateres poderão ee errihdue na propina sgámmchei O baseia deverá estar cornos reservas rrsercadoa e nardemniada., 8-COORDENADOR Um bilhete grátis para o coordenador em cada grupo mínima de 15 pessoas 9-FORMA DE PAGAMENTO Todas em vigor, escamo mequiaiçbea gooemamardaia. 10- RESTRIÇOES Não sorda perrrvridon ermdossoa, meisnemsçrõea, desdobramentos e utilitação nos serviços de Ponte Acre. OOu-IIODUIOGH 11-REEMBOLSO Será descontada lava do serviço narrasporrdenle a 10% (dez por cesto) do saldo reembolsãvel ale tenife aqui— tente em reais, à USO 2500,
P49 - Base Tarifária: LMSJ P50 - Base Tarifária: HMSJ ENÍOR/.. UN1QA. 1. APLICAÇÃO Tarda aplicada para p.50sa9errca com 60 al-rosoumrrasepverls mrmeeromesile 21 avos em uslloensde ria 10511, iiaecc9o)RT), 2- NIVEL DE DESCONTO DA TARIFA AO - 40% da TA ha Bca Temporada AD - 30% da TA ne Alta Temporada 3- CODIDOS Base Tarifaria - LIdEi - Baixa riBaS) - dito Temporada Código do Reserva - Id 4- PERIODO DE APLICAÇÃO Barras Ts'rrporai.s De C6/Atrr a 3CliJia'r e de 0T/A90 a lOtes.
Alta Temporada. DeOl/Jul s3f/Jal ode ti/Dera 10/Mar. O nível tarifãmmo a ser aplicado é detemerissedO pele data do indo do oiogarrr. 5 - UTILIZAÇAO TOTAL DO BILHETE Até 1 arte a contar da datada aro/anão, respaeando-.e o. periodos de aplicação 6- EMISSAO No ato do emissão do bilhete deverá ser anotad, e 'Idade do passageiro. agros o msamm. Todos os trecho, deverão ester ewc.doa Trana6eadl 7 . FORMA DE PAGAMENTO Toda, em vigor. escalo m.qarerçô.s gooemarnssmtaãa • C/O Pessoa Jandiva. 8- FRANQUIA DE BAGAGEM 20 kdos. 9- CHECX-IN E obrigatória e apresentação da doorsneets cremmpeonertdoe idade. 10- RESTRIÇÕES Não serão permrmrlidos endosso.,. irtezeiçia seti, sai-aços da Poirle Aérea 0011/ SCdJ/ CGH, 11 -REEMBOLSO REEMBOLSO Será descontado tara de serviço cormssporrdente a 10% (dez por cerrto) do saldo reemmsbataàoté ala o lirrste aquinalen(e em reais à USO 25(5.
P51 - Base Tarifária: LMFM
P52 - Base Tarifária:HMFM TARIR4 àfzJL7MrM) 1 - APLICAÇÃO Tarda aplicado para a terelha que s-iadw testa, em niageor de ida e nodo )RT) Todos os trechos deverão estar ewcadO. Trexabreaá. 2- NIVEL DE TARIFA O cabeça do casal pagará tarda Integral -r TA os LMEPgHMEWcõnjugea/oulilhosmeeoresde2i anos, lerão desconto de 40% da tarda Y TA - BaãaieTaenporeda e 30%da Tarda Y TR - Alta Temporada DESCONTO DA TARIFA 3 . NIVEL DE TA rei Bona Tererporada. AD - 40% da AO - 30% di, 5 TA ria dita Temporada 4- CODIGOS Bane Tareária - LMFM - Boba Ternipovada. HMFM - Ma Tsmepaisda. CodigodeResemva - M 5- PERIODO DE APLICAÇAO Barra Tsrmsrorado. De C6/A(a s 35Jrar e de Ol/Agoa lO/Der ~Temporada: DeOt/Jul a 31/Jal e deli/Doze 101Mar. O ri/seI tarif doo a ser aplicadaS determmmenado pel, data do inicio da viagem. 6 - UTILIZAÇAO TOTAL DO BILHETE Ala 1 anos contar da datado esmsissio. me,p.eitarmdo-ae Da pemiodos de aplicação. 7- EMISSAO Deverão ser ermmibdos ,orrrenlo bdlretes ida e 0011, (RI). devidamente meurcadoe No bilhete do cabeça do casal deverá constar no campo tndossos • Resl.riçõef o, eirmneros dai bdhala, doa dep.rmdentes ernaidee .me sairjunto. 8- FORMAS DE PAGAMENTO Todas am açor, escamo m.qara.çã.a gon,rrmzr-rant,ia .0/O Pessoa Jaeidic. 9- FRANQUIA DE BAGAGEM 2OIrrJoa 10- RESTRIÇOES Não serão permutados endoaeoa. • ubtizeçlto troa eeridçoe de Ponte Amea COHISDU/CGH. 11 - CHECK-IN É do responsabilidade do olseob-h5 verto., sei x cabeça do casal cara avomparmharmdo os dependentes. narmpmovando através de docurmversto, star/Idade com o cabeça do casal. 12-REEMBOLSO Será descontado tara de serviço correspondente • 10% (der por ceotv) do saldo reemnbolaávté ate hasta paravalede are raia. à USO 25.00
P53 -Base Tarifária: LMAR P54 - Base Tarifária:HMAR TARiFA SISTEMA A.J- (MAR) 1 - APLICAÇÃO integrantes do Pare na trechos doméstico* dos võca Sistema A,I,R TRANSBRASIL (Altirient Istemnalional Anules), era idagens de ide (OVá) cri ida e volta (AT). Todos os trechos deverão este, mercado. Tren,bia,rl A saber AJUIBEL 5961482; AJU/BSB 598: AJU/MCZ 597; AJU/MAO 596)176; AJU/REC 597: AJU/SSA 596; AJUISLZ 596/dB2; B0B/AJU 597; BSB/BEL 462: BSB/CNF 497; BSB/CNF 483, BSB/CNP 791; BSBIFOA 397; BSB/GIG 497; BSB/NAT 397)565, BSBIREC 397; BSBISSA 597; BSt1/5L2 462: BSB/MAO 176; CNF/AJU 462)597. CNFIBEL 462, CNP/BSB 462; CNF/BSB 790; CNF!EOR 462)397. CNF/GIG 497; CNF/MAO 390176; CNFINAT 46213971565: CNF)REC 462)397: CIiF/SSA 4621597: CNF/SL2 462, POP/BSB 398; FORINAT 565: PQFIJREO 565, FOP/MAO 396076: CIO/AJO 462/597, GIGI9EL 462; 010/4956 462; QIG/CNP 462; 610/POR 4621397; 613/MAO 494176; GIGJNAT 462/3971565, GIGIREC 4021397; GIG/SLZ 482; CIO/SOA 462/597; MCZ)AJU 596: MCZ/OEL 5961462; MCZ)BSB 596. MCZ)MAO 596/1 76: MCZJSSA 590, MCZ/SLZ 596/482; NAT/OLZ 3961462; NAT/BSB 396; MAr/FOR 396; NAT/PEC 565; NAT/MAD 396/492; NAT/BEL 396/482; REC!AJU 596; REC/BEL 5961462, REC/SLZ 596/482; AECIMAO 5961176. REC/BSB 396, REC/BSB 598; REC/FOR 396; nEO/FOR 397, REC/MCZ 596. PEC/NAT 396; REC/SSA 596; SSNAJU 597. SSA/BEL 5961482: 0541658 596, SSNFOR 596/397; SSft/MAO 596/176; SSAINAT 59613971565; SSA/REC 597; SSAISLZ 596/482.
Julho 95 - Guia Par,ClaS - B-33
2- NÍVEIS DE DESCONTO DA TARIFA AD 40% de V TA na Base Temporada. CN -50% do valor da tirita do ADULTO. IR 10% do valor da tarifado ADULTO. AD- 30% de VIR na Alta Teror.da Cli . 50% do valor da tarifa do ADULTO IS 10% do valor da tarifa do ADULTO. 3- CÕDIGOS Base Tarifárr. —MAR . Balda retnpovad. liMAR . Alta Temporada Código de Reserva. 4- PERI000 DE APLICAÇÃO 8./vi Terr%ornd. O. 00/Atva50un e de011Aoa 150ev. Alta Terrvporada De 011./si a3iUsI .0. li/Dez a lCd/tsr O rival larif aro sair apbcado é determinado pois data do trino da .napern. 5- UTILIZAÇAO TOTAL DO BILHETE Atei ano. contar da data de arr,iss/so, respeitando-se os pariodoa de apticação. 6- FORMA DE PAGAMENTO Todas ser vigor. 7- FRANQUIA DE BAGAGEM 20 loto.. 8-RESTRIÇÕES Não serão p.rrnnirdos endosso. a rrlrãzaçâo are OriirOa vôos que rido saiam nrieçredos do S,etsnra A 1 ri 9-REEMBOLSO Será descontado tens de .errirço covreepoodevie • 10% (dez por Canto) do saido reomnbolaiver aia bento eqaro.letria em reais à USO 2500.
P55 - Base Tarifária: LMPI P56 - Base Tarifária: HMPI PROMOC!ONALINDÍVIDUAL* (AIPO 1 - APLICAÇÃO Para ponsaqovos cvii viaçene de ria (0W) os da e volta (RI). devidamente resenosdo. e rrrercadoa nonr até 11 (onze) diii do inicio da magermr Todo. na hectroa deverão estar marcados Trans&aa5 2- NÍVEIS DE DESCONTO DA TARIFA da Y TA na Sena Temporada, AOCH . 30% 50% do valor da tarifa do ADULTO. IS 10% do valor da tarif, do ADULTO AO- 20% da V TA na Me Ternpcvade. CH - 50% do vetor da tarife do ADULTO. 5. 10% do valor da tarifa do ADULTO. 3 - CÓDIGOS Base Tarda,*- LMR - Baixa Temporada HUPI - Alia T.rrnporada Cóltrgode Reservai U 4- PERI000 DE APLICAÇAO Base Terrçcnade Ci 06iAbr a 31(Jrer e de SI/Aço a 150ev Alta Teritçorad& 0.01(J0) a 31/Jule de 11 /Dez a 15/tsr, O n)oel taoiôrio a ser aplioedo tioa determinado pala dais do sócio da niganr 5 - UTILIZAÇAO TOTAL DO BILHETE Afã 1 avo a cavIar da dita de ernesido, reapedando-a. 00 p.riodoa de epbcaçào 6- EMISSAO Deverá ser efetuada core arriecedirsde mivinnade ii dias contar da datado lduiio da viagem. PTA. Serão penesbdoil respeitando-se a dota original da enmnrasão em vão. cardirnredoe Trsrrebrasrl, 7-FORMA DE PAGAMENTO Todas em vigor. .oceto naçiio/çãe. ponernarnerdaiae dc Pessoa Jonvôca, 8 - FRANQUIA DE BAGAGEM 2økiloe 9- RESTRIÇOES Não senão permitidos endossos, revalidaçãee, corirbinaçdie* corri nutria tardas e ut ili zação no, serviço. da Ponte Aõnea COHJSOU/COH 10-REEMBOLSO Será descontado leva de servo correspondente a 10% (dez por cento) do saldo reeinrbolsãvel até o trmde .goiostenta are tear. ã USO 2500.
P57 - Base Tarifária: L M E D P58 - Base Tarifária: H M E D EXPRESSO bIURNO (MEO) 1 -APLICAÇÃO Aplicável nos odoa IR 5761577 roteçrontas dai oparaçãa. da Rede Postal Notrrrrr. em maçoms de ida (0W) 'ar d. de e cvii. (RI). nos rrecrro. GRUIOIO. ORO/FOR, GIOIFOR, MAOIGRU. MÃO/CIO. MÃO/FOR. orca-nanie o no. vãos TA 574/575. Todos se SarAu, deverão esta, msroadoi Tr,nabraad 2-NÍVEIS DE DESCONTO DA TARIFA AO -30% de/ IR na Baixa Temporada. CH . 50% do os/ar da tarda do ADULTO. IN- 10% do valor da tarda do ADULTO AD . 20% da VIR na Me Temporada CH . 50% do valor do tarda do ADULTO IR- 10% do valor da tarif, do ADULTO 3- CODIGOS Base Tarifá,ra - LMED - Barca Temporada HMED- Alta Temporada CcidrodeRa,eras - M 4- PERI000 DE APLICAÇAO Burro. Terr-çorau/n De CS/rhcs a SVn e de 01/Aço • iODos. AOS Temporada: 0. 01/lota 31(Jo) e deli/Dez. 0/Mar. O nível tardei. . air aplicado á determinado pele data do lucro da vraoen, 5- UTILIZAÇAO TOTAL DO BILHETE Até 1 avo a contar de datado errterrão. renpertazrdo-.e os periodoe de aptrcaçdo. 6-FORMA DE PAGAMENTO Toda, em rigor.
B-34 - Grua PdflrTtris ' Julho 95
7-FRANQUIA DE BAGAGEM 20 kdoe. 8- RESTRIÇOES Não sendo permitidaá acornodeçôee em calvos vôo.. horanoe. 9-REEMBOLSO Será descorada teve de serviço corne,povdente a 10% (dez por vento) do saldo reennboSável ate amole e quivalente em reai, à USO 2000.
P59 - Base Tarifária: MTA TARÍFA AMAZÔNICA (MTA) 01 - APLICAÇÃO De goa/prior, ponto do Brasil com destino e MAO os voe e versa. Em viagem de ida (0W) cuide e volta (RI). lodoso. irectio, deverão estar marcados Trevvbrssd. 2- NIVEIS DE DESCONTO DA TARIFA: AO- 30% da Y IR CII - 50% do valor da tarife do ADULTO IR- 1 05 dovalorda teria daADULTO 3- CODIGOS Base tarifdria . MTA Ccidigvderesema-M 4- PERI000 DE APLICAÇAO O ano todo 05-UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE Até 8 meses a contar da date de ernmssio 6- FORMAS DE PAGAMENTO Todas ser rigoracosto meqoisrções povernarrienlai. 7- FRANQUIA DE BAGAGEM 20 bibe 8- RESTRIÇÕES rodo serão perrnirir000 endossoe e oiihzação no, serviços da Ponta Ajies COHISDU/CGH 9-REEMBOLSO Serd descontada lava de serviço correspondente e 10% (rica por canto) do saldo reembolsável até o Irrite paraos/ente em reais à USO 25.00.
VARIG P60 - Base Tarifária:
LK
01 - APLICAÇÃO Par. cragsoe de ida. ida .volte os crrcsdane,. em todos os eegrrrevtos de vôos dorenésticos e/ou cebotrigem de vôos rnienueoovais, cru/os os horários de dncvlaçens estalam cornpreendldvs entre 21000. e 05 00h. do dia .abssqúavte ((-lona local de cada porto), não irmmpvrtando se houver no vôo escales .utennedrarias com decolaçeve for, dessa há03 - NÍVEL TARIFÁRIO 70% da tarde V Esta tarifa só é aplicada se edqrvndo antas do miolo da maçam. Franqale de Bagagem 20 bica. 04-TARIFA MEIA/COLO MEIA - 50% da tarifa apbvada para ADULTO. COLO . 10% da tarda aplicada para ADULTO 06- PERI000 DE APLICAÇAO O ano todo 12- ROTA Esta tarifa irão é valrda pane transporia na ponta aérea SDU/COI-VSDU. 13- TRANSFERÊNCIA lnte.drre não é permitida 14- CONSTRUÇOES/COMBINAÇOES Não serão pernotrdaa 15- PUBLICIDADE E VENDAS Lrnroladss ao Brasil. Comissão ao Agente: iO%. 16- RESERVAS A Reserva deosri aatar confirmada para toda. viagem. Reservar na classe - L. 17-PAGAMENTO Forras de pagorner-ifos' Sodas aaformnas optados/a na Va6/ 18- EM)SSAO Preemrclrirriento do bilhete: Baia tardava LX Carriço evdose-n/reelrrções' não endosaisvei. 19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW" Procedimentos rrorrnrara 20- ALTERAÇOES DE RESERVAS E REITINERAÇOES São permnrrtidea
P61 -Base Tarifária: HTPA TARItA PROMOCIONAL ECOLÓQÍCA INDIVIDUAL LRE 01 - APLICAÇÃO Para viagens de ida ida e solta de qualquer ponto do Brserl corri destinos e Msosae e/os Santarém. não sendo permitido minar, vagam em Bolem Para viagens de ida ida e volte começando em Uivaria pare qoxigaer poomo do Brasil, exceto para Boa Vista para viagens entre SIM-BEL. STM-BEL-STM. 03-NÍVEL TARIFÁRIO 70% da tarda V. Este ardo som-menu é apIcada se adquirida avIei do micro da vis/em 04-TARIFA MEIA/COLO MEIA . 50% da tarifa apicada para ADULTO COLO- i 0% da tarifo aplicada pare ADULTO 06- PERI000 DE APLICAÇAO O aso lodo, escoro Sons STM-BEL, STU-BEL-STM.
STM-MAOeSTM-MAO-STU. Vesdaae ulilisaçiovão atõ 26/JIJrld95. 12- ROTA O ruritirario poderá mnclui, no caso de não haver sarsiços diretosparrôde Manaus e/os Santarém. viagens via portoa de parrs/enôncia. unicerm-rente pare o. ca.oa de corresão ariedutíta Não sanido permitido eu/mar a viagem em Batem Esta tarifa sormi.nte é aplicada em trechos SLqaando pato menrve um dos segmentos do IfinCliino for operado pare 00 Es POA-RG-SAO(GFtU(SL-SJP-SL-SAO/GIRU/RO.POA-RAO-SL-SAO/ORU/-RG-REC-RG-FOR-ROSAO/GRU(-SL-RAO 13- TRANSFERENCIA lnrenuioe - permitido sorniente entre riO e SI:. 14- CONSTRUÇOES/COMBINAÇOES Não adro permitidas 15- PUBLICIDADE E VENDAS Limitadas as Brasil 16-RESERVAS A reserva deverá estar ooniilmads para toda a viagem RG - Reservar na classe - H. SL - Re.anrier se classe -8 17-PAGAMENTO Formes de os/amacIo - Todas as balsas spsciave,, na R. Sal e Vsrq 18- EMISSAO O bilhete deverã nroetrir a reserva ccertirtnrade pan, toda Coragem Pmeenolrirroerrto do O/trema Base tandáva: HTPÃ Campo evdvsaidr.etnições: não .rsdossãnsl. 19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW - Ante, do inicio da viagem - raernbol.o total - Apó. o inicio de viagem - reernrbol.ac o .eIdO da tarifa prorrroorooal paga, miarmos 5 tarifa promocionva) aplicada no transporte aI/cedo. Nota Oirarrdo no itinerário envolver trecho, Si- aplicar saçurrrtes procedimentos. - Se peo movos um seqimiavto pias/ato peca a RG lii utilizado, reembolsei a diferença entre a tarifa paga es tarifa promnrvcrvrral implicável ao fravsponle atiliza.dO 2 - Se nenhum .aqrravto previsto td a riO foi irlilivsdv. meernbcisar a diferença entre a tarifa paga a a tarifa econtõrriva normal Bepltcecel,o transporte utilizado ria rio-Sal 20- ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇOES Meisçõee de resorrae permitidas. Rerlinerações ido adro permitidas, 31 - OUTRAS CONOIÇOES Franquia de bagagem - AdOto/Meis - 20/9. Comissão pena agente. - 10%.
licitar cordas os TIdT iudimdaeia arriscando-se e cada cupom e respeonva relação de pessageuros. sendo obngaicurto ãtchub na relação além do nome tive psesagoto$ o número doa luda.t.s olga-reis e a borrrra de pagamento de cada uno da/e.. - Aemmassão será fade ,osererrle vasta/as Vang noR/a-Sal. Frca garantidis a conniaaão. ao .gente que .roarrmidia, grupos, pai. ennisado nas lo/a. Ver/a ou Rio-SuL - Preenrchrimento do talhei.: Base Teofánia: GVL 15 - Baica Esfaçdn, Base Tardar/ar GVI/ iS - AJta Esteçáo. Campo Endosso/Hesirmçôes Não enrdo.aásel 18- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW - Antes do micro da viagem - reeirdioleo lota), eivelo, qaando o grupo for reduzido peca menos de IS paaaageitas. toembolso, irão senão permitidos - Após o es/cio da viagem - rcererbolaar e diferença emrlrs e tarde peça. a tarifa económica normal - V apticevel ao transporte utilizado. NOTA Quando no dinrerarro envolver peclnoe SI. .0/icem sigo/ices procedimentos: - Se pelo manos um segmento piam/ato para a AO foi oldizado. raermrbolsa, . diferença entre a levita pego a. tarifa "c~normal Y eçl.oáo.l ao transporIa 0111.-
cedo.
2 . Se nendtsa-n segmento, previsto persa RG lo utilizado. reembolsar e diferença entre e tarifa pago e a lsmrla ertondrmroca normna/ B aplicán.l es tseraports rderzado na Aro-Sia 20- ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇOES - Meraçdmes de Rsesrv,a - São pioro/tidas 2- Rertrnrsraçõa.:
- Antes do iricio da viagem elsa permitidas, desde qiei mavridos o número mninimo de 15 peo no grupo. - Após ri/cio da viagem: são perrmilides, em caso de eventual redação do número minaria de paa no grapo, poderá sem-maiô. o TKT domo de pia Mcster Tas.t penmmoscecotrdo no nono TXT os pau rernaflescentes. - Os pane que se desligarem do grupo perderão o direIto ao desconto onroedido pela lanCe, devendo pagar LLI nonmrvoJ Y para todo o itinerário. 22 - DESCONTOS PARA GUIA TURÍSTICO Sanã concedida ottoa paseagemmr gratuitas cada grupo de IS passaperos pagos. 23 - VIAJAR JUNTOS Todo, os noesrrbroa do grupo deveria ria/a, (maltos na me.rmto vôo.24- DOCIJMENTAÇAO
Conmepormdõrrcsa cl oral O. eisoiaiçõc/e.mbdade envolvida deverá ser spre..ntada na Ice/a da VARIO ou Ruo-Sul pera efetuar a emissão do taarel. 31 - OUTRAS CONDIÇOES Franquia de baçagear . ADULTO/MEIA - 20 tido.. Comias/to pare agentes - 10%.
P62 - Base Tarifária: GVL1 5 P63 - Base Tarif ária- GVH15 P64TAR/A PROMOCIONAL DE CULTURA E ESPORTES PARA GRUPOS (TPE) 01 - APLICAÇÃO Para viagens ceda . volte ou orcvitarea 2- ELEGIBILIDADE Pata grupo de pausaqevos comi programação cultural ora espertlJoas organizadas por uroveneudades. seco/es em geral. anti/ides codurreia. Ietrgrosaa. nu/litotes e espor'trvos. 3- NIVEL TARIFARIO 70% da torta Y - Barca Eslação TOVL 15. 80% da tarda V Alta Estação OVH 15. Estas Incites sornenta são splrcariaa se adqaavdas antas do ioícro da viagem. 4- TARIFA MEIA/COLO MEIA - 50% de tarifa agrircada pare ADULTO. COLO - 10% da tavt. aplicada para ADULTO, 05-TAMANHO 00 GRUPO Minimo de 15 passagerroe Duas cniarrçaa anime 2 e 12 avios amcocnpleto. serão comprutados corno um ADULTO 06- PEI4I000 DE APLICAÇAO Saiu Estação: GOMAR à 3OIJUN e ChAGO ,I SOEz. Alta Petição ItIDEZ à 011MAI1 • Ot/JUL a 31/JUL. Ai/atado inicio da viagem detormirrard o nível tarmtáno e ser sOvado. 12- ROTA Esta urdo não é vali/a para transporte na ponte aérea SOUICOH(SDU. Esta linfa somente é aplicada em trecho. -SL- girando P.10 menos amru dvi s egtos men dv duimseiarmo for operado O-. Er. POA-RO-SAOIGR'J/-SL-SJP-SLp / -ri SÃO/GRU/-RG-POA-RAO-SL-SAO/GHU-RG-REC-RG -FOIO-lTO.SAO/ORU/.SL-ILRO 13- TRANSFERENCIA lvrerlmne - permitida scrmroevle erro. riO e SL. 14- CONSTRUÇOES/COMBINAÇOES Não são pernada.*. 15- PUBLICIDADE E VENDAS Limitadas era Brasil. 16-RESERVAS A reserva deverá estar confirmada pare todo o igneránuo. Reservar co ctaese - riO -G'# SL W. 17-PAGAMENTO Todas o. Ivimas aphcavsia na RG e SL. 18- EMISSAO - O TKT deverá mostrar a meeema confirmada para lcde a viagem - No ato do emissão dos TKT deverá sem apresentada corr.spvrmdivcia da 'icaliioição de eosinmc/eoridades coolendo svim-o dos pasnagerros e o Onerário, devendo ser evocadoao cupom de contabilidade. - Devera ser enndi/v bilhete úncn de passagemMssler Ticlier, arresavdv-se a cada cupom a mespectivs relação de passageiro.. qaavdo 5 formos de pagamento de todos os membros do grupo fora mesma Caindo a fama de pagameoto tom Alimenta deverá seremitido ll(T individual segundo a forma de pagamento de cada um dos mnenvlunado grupo. Em seçurmnda emae-seoTifT único Master
Base Tarifária: GV1 O
01 - APLICAÇÃO Para viagens de ida . volta orI veicular... 03- NIVEL TAPIIFARIO
80% da tarde Y. Esta tarde soeo.nle é aplicada se adquirida snta. do mn)caO da vagem. 04- TARIFA MEIA/COLO MEIA - 50% da, Lerlc aplicada para ADULTO.
COLO- 10% da tarifa aplicada par. 05-TAMANHO DO GRUPO l.linsmro do lO passageirois adaaos boaa ommartças cone 2 e 12 anos rnvcairpleloe serão compmrtadoe como are
ADULTO 05- PERÍODO DE APLICAÇÃO O ano Iodo 12- ROTA Esta tarifa não é valida pan. Va~ ria
poeta aérea SDU/CG/8SDU. Esta tanta sonereni. é aplicada em trecho. da Ao-Sul quando pelo mano. reli .egmnastn do oneram for opor.do pela Vanig. Es POA-RC-SAO/GRU/-SL-SJP-SL-SAO/ORU/-RGPOA-RAO-SL-SAEXGRUI-RG-MAO-AG-FOIti-RG-SAO /ORIJ/'SL'RÃO 13-TRANSFERÊNCIA Imtertimre permitido somente eotie AO e SL 14- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES
Não são permitidas. 15- PUBLICIDADE E VENDAS Lin-stados as BiMil. 16- RESERVAS Reserva devei esta, coi'rfrrerad. par. toda e uiageie AO - Resnrvar ria nlaaee 'G, SI. - Reservar mia c~ - B. 17-PAGAMENTO Forma. de pagamento. - Tndaa es ~ apbcéses, na V5mrg • R'o'Siá 18- EMISSAO - Oeoemá ser smmrdrdo b.aoel. C.arõe de paaeegem lAlASTER TICKEr, .narrendo-.e a ceda cniporn e respectiva
reação de paaaageaos girando .lornroa de pagamento de iodos os membros do gtrupo for a meeiro, Qraarrdoaforma da pagamento for difamante, deverá sei emtrdO bilhete individual eoçarmdo a forme de pagamento de carta um doa membros do grupo. Em seguida emmte-se o bilhete dnico MASTER TICIçEr corro. o, bisnetas i'mdivrdaars. •vexavdo. se a cada cnrporri a respectiva relação de passageiro.. aemrdo olingatóno incluir na bilhetes relação ,Mmnr do nome dos passagemro.. o número dos originara e a f da pagamento de cada iam deles - O bilhete deverá mostrar s reserve cOnfamada peca toda a origem. - Preeool'iimmoecto do tatrei,: Base Iardãria GV10 Campo emdosso(rentriçõe.: ti/tu erudosaánal. 19- REEMBOLSO POR
CANCELAMENTOrNo SHOW - Antes do li/cio da viagem - msmbolsn total, escalo quando agrupo lo. radir,iido pira mnemros 0.10 peaaage.-
me. re,ernbolso não serão permibdos. - Apóa inicio da viagem reembolsar e diferença entre. tarifa paga e a tanta aconorv'rca normal Y a plicável ao transporte utilizado. NOTA Quando no mrnsráco errnoloer trechos SL aplicar o. seguintes procedirrrevtoe: - Se pelo menos um segmento previsto para a RG tio utilizado, reembolsar a diferença entre a tarda paga e a tarife econcrnica normal Y aplicavel ao transporta ritili' Zodo.
2-Se nenhum segrrrento previsto W e RG foi utilizado. reembolsar a diferença entre a tanta paga e a tarda sounor000a normal 8 aplicifoel ao transporte utilizado ria Rio-Sol. 20- ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇOES - Alterações de Reaeroaa: São permitidas. 2- Rnttoneraçõas • Antas do micro da viagem aio p.rrntrdraa. desde que mantido. a numero rnioimo de 10 paz no grupo • Ainda inicio cio viagem seu perrvstsi. em, caso de evenloel redução do rcariaro nifrerno de pau no grupo. poderá s reerratido oTKT tasco de paesagarn 'M-~ 1'diee. perrrrerrecondo rio novo TXT o. pan ,errwnsocentea - Os par que se deatiçarem do grupo perderão o doado ao desconto concedido pela tarife, devendo pegar tente normal rpars todo o itinorano. 22- DESCONTOS PARA GUIA TURISTICO Será ccrncedlda urna paaaegsrrr gratuita a cada grupo de 15 pausagelros pago. 23 - VIAJAR JUNTOS Todos os membrou do grupo deverão vialar juntos no nneazno vôo. 31 - OUTRAS CONDIÇÕES Franquia de bagagem - .duttcifrne.. - 20 kg. Cornusantio para agentes- 10%.
P65 - Base Tarifária: LTDE -
TARIFA DOMÉSTICA DE ESTJMULO-(TDE)
1 - APLICAÇÃO Para viagens de ida ida e noite em vôos de cabotagem com destoo ou origem aro quaisquer pala,. encetuarrdc Argentina Ctrile Uruguai. Paraguai Guiana Francesa Bolivia Peru, e nos seguintes trechos RICISÃO e SAOIFtiO 03 - NIVEL TARIFÁRIO 70% da lavra m'. Erla tarda somente éaçlrceda e0 adquirida antes dOrcioo da vagem Franquia da Bagagem: 20 lutos. 04- TARIFA MEIA/COLO MEIA - 50% da tarda aplicado pare ADULTO COLO 10% da tarifa aplicada pare ADULTO. 06 . PERI000 DE APLICAÇAO O avo todo. 13- TRANSFERÊNCIA lnterline não é permitida 14 . CONSTRUÇOES/COMBINAÇOES Não são permitidas. 15- PUBLICIDADE E VENDAS Larritadaa ao Brasil. Cornistido ao agente 10% 16-RESERVAS A reserva deverá estai oorrítrrnada para toda a viagem Reservar co duns. - L 17-PAGAMENTO Formas de pagamento. - Todas as lorenas epbclaosrs na Varig. 18- EMISSAO O SolteIe deverá mostrar a reserva cvnhrrnada para toda e viagem. Preench.vmento do brlfrete - Bane tarifava LTOE • Campo endossojrestrrções cão endossavel. IS - REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW - AvIe. do 0100 da viagem' reembolso, totat - Apia inicio de viagem . reembolsar, o saldo da tarifa pronniccional paga eternos a tarife prcrrnocioinal aplicada no 000aporle utilizado. 20- ALTERAÇOES DE RESERVAS E REITINERAÇOES Alrarações de reservas perrcitidaa, rert.rieraçõei não são permitidas
p / ' RG'. Eu,: POA-RG-SAO/GPfU/-SL'SJP'SL' SAO/GRU/.lIGPCARAOSL.SAO/GRLl/'RG'REC'RG -FOR.RG-SAOqGRU/-SL-RAO 13-TRANSFERÊNCIA Intert.ne-perrmntlda somente entre RG e SÇ 14- CONSTRUÇOES/COMBINAÇOES Não são permitidas. 15- PUBLICIDADE E VENDAS Limitei/as ao Brasil 16-RESERVAS Reserve deverá ser efetruada coro pelo menos ti dias enteado inicio da viagem e estar confirmada para todo o Si,' Reservar na ifio.rário AO - Reservar os H. classe' classe B 17-PAGAMENTO Pagamento deve ser efetuado coro pelo rrterrcis 11 dias antes da viagem. Formas de pagamento - Todas se lorenas aplicáveis na RGeSL 18- EMISSÃO O bilhete duo..~~ pelo menos li dois antas do micro da viagem. Contados a pai/ri do dia seguinte da amando do brltiete. O bilhete deverá mostrar a reserva confirmada para toda preenchimento do bilhete: Base 00dãria HLTIP Baixa Estação HHTIP Alta Estação. Campo endoeso/rentmçrires Não ando saáoeôMadança reserva restrca 19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW" 'Antes do alicio da viagem ' aplicar 20% de multa sobre o valor do reembolso. 'Após micro da viagem' reembolsem o saldo da tarife paga menos. tarife proemoonel aplicada no transporte utilizade o sobre esse saldo reembolsável deverá ser aplicada ursa norte de 20%. Note quando no itirierdrir envolvem trechos SL aplicar seguinte. procediirnermtoa - Se pelo etevos um segmento previsto para e AO fia utilizado, reembolsar a diferença entre a tanta paga e e tarifa promocioval aplicável ao trans porta utilizado e atabrio essa dderarrça a ser reembolsada, deverá ser eptica da multa de 20% 2- Se nenhum segmento previsto p/ a AO foi utãizado, reembolsar a diferença ente a tarifa paga e a tarda econ/orrice noriniel B aplicdoel ao transporte oblrOado na Rin'Sul 20- ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇOES - São permitidas mediante o pagamento do 20% por trarrsação/alteração sobre o valor do trecho a ser alterado, doada que compridos os 11 das de avracadifocra minime de data da ernisuilio do TKT original. 2 - Nu rertivaraçrltes/reiirissõen para tarda normal Y permitido a utilização do saldo total ão parcial desta tarde. Sarna cobrança da multa. 31 - OUTRAS CONDIÇÕES Franquia de bagagem - adultrimela' 20k9 Cornasaão para agentes' tO%.
P68 - Base Tarifária: LLTE P69 -Base Tarifária: LHTE TARIFAS TRECHOS ESPECÍFICOS (TTC)
Base tarifária 1.ITE- Banda Estação LHTE' Alta Estação Campo errdosocórestriçdee' não .rsdoaaáoel. 19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW° - Antes do inicio da viagem - deverá ser aplicada errai multada 20% sobre o valor reembolsável. - Após o vicio da viagem' reembolsar a diferença entre aturda pagas a tarifa eorrdrr'ica formei - Y ajuioáoel ao transporte utiiizedo_ 20- ALTERAÇOES DE RESERVAS E REITINERAÇOES Alterações cair reservas marcadas rio bilhete. impl'icarn em muita de 20% sobre o valor do becdro aliciado pare cada moa Reitiveraçôes vão são permitidas.
P70 - Base Tarifária: HCD/HZZ TARIFA PROMDCIOP/AL PARA SENIOR EJUNI,QR.-(TFSJ
11
1
01 - APLICAÇÃO Para vragnvs de cIa rita e volta ou orculare.. 02- ELEGIBILIDADE Aplicável somente aos passageiros corri 60 erros de idade ou mais secos 12aruus completos e 21 arma incompletos se data do inicio da viagem, reupeitanldo'se o periodo de eplicação da tarifo 03 - NIVEL TARIFARIO 75% da tarifa 'r'. Estalando somente á aplicada se adquirida antas do inicio da viagem. 06- PERI000 DE APLICAÇÃO Osso todo. 12-ROTA Estas tardas não são vábda. pare transporte ira Ponte Aérea CGH/SDU/CGH Esta tarde somente á aplicada em trechos da Aio-Sul quando pelo menos um segmento do itineráriotom opera' do pela Varig E. POA.AG-SAO/GRU/SL-SlP-SLSACWGA U/' AO . POA' A-AO' 5 L-SAC(IO AU) ' AO- MAO . AO -FOR-RG-SAD/GRUISL-RAO 13- TRANSFERENCIA Tvterbme - perrvitido soenovte entre AO e SL. 14- CONSTRUÇOES/COMBINAÇOES Não são permitidas. IS - PUBLICIDADE E VENDAS Umitadao ao 5/anil. 16- RESERVAS Areserva deverá estar confirmada pare toda e viagens AO - Reservar —lasse 'vi. SI,' Reservar ria clausa - B. 17-PAGAMENTO Pormas de pagamento - Todas as torrmvas aphcaces na RcteSL 18- EMISSAO O bilhete deverá mostrara reserva onntirmada pare toda aviagem. A dama da vascimnrento do passageiro deverá ser insis tida no campo descrição do tipo de passageiro /Nomne pra.' sageiro). Prnenohnsarrto do bilhete: Poamplo: Para passageon Juram SANTOS/MARCOSUR ZZt 2FEB76 Pore passageiro Semuor ANDRAOEIMARIAMRS C000JUN3I Base tarifava: HCD - pane passageiro serrior HZZ - para pasuaçeino pivron Campo smndossodrestniçõee cão emrdoeadoel Ncirnero do documento do passageiro. 19- REEMBOLSO POR CANCELAM ENTO/"NO SHOW" - Antes do inicio da vagam - reerrrbolso 101.1. - Apia inicio da viagem - reembolsam o saldo da tarifa prorrnccronial paga menos a tarifa promnrocronral aplicada no transporta utilizado. Nota quando mmv itinerário envolver trechos SL aplicar seguintes procedimentos: - Se pelo menos um segmento prevleto para a AO foi irtlizado. reembolsar a dilnrença entre a tarda paga e e tarifa promociorol oplicdoel ao ttanrç.vde utilizado 2. Se nenhum segmento previsto pi a AO tia cbllzadO. reembolsar a ddereoça entre a tarda paga e a tarda ecurrôesca normal B aplicável ao transporte vãlizadO na Ao-Sul. 20- ALTERAÇOES DE RESERVAS E REITINERAÇOES Alterações de reservas são permitida.. Aeitmnerações não senão permitidas. 24- DOCUMENTAÇAO Cadeira da Identidade ou documento equnuelente cujo número davatá ser anotado rio bilhete de Onarido o menor não posacir carteira da identidade. Passagem. arrotar o número da cai/cifro de nascer'rento Se o passageiro não puder apresentar os docutrremntou eaiçidoa no ato de arniesão do brlliete, poderá fadado no aeroporto por ccasi/io do embarque. 31 - OUTRAS CONDIÇOES Franquia de Bagagem' 20 kg Comissão para agentes' 1016.
01-APLICAÇÃO Para viagens de via'a-cdlta vos vÕo, retacuovurdos oba' ao Para maçava de ida no vôo P0201 MAO/SAO e R0205/R15489 MAO/BSB ou ido e volta nos ubos RG20I /200 MAO/SAQIMAO, 5/02051204 e RG4891488 MAOIBSISMAO co- ri/cio da viagem em Manaus. 03- NLVEL TARIFARIO 60% da tarda Y boina estação LLTE 70% dia arda 'r alta estação LHTE Este acta somente é aplacada se sdqoiiida antes do vicio da viagem. Franquia da Bagagem: 20 5/los. 04 - TARIFA MEIA/COLO MEIA. 50% da tende aplicada para ADULTO. COLO - 10% da Imita aplicada para ADULTO. 06- PERIODO DE APLICAÇÃO Boina Estação: GaMar - 30/Javi0t/Ago - 10/Dez. Alta Ealação: Base Tarifária: tI/Dez '011floml0tlji-i - 311tal A datado miolo da viagem detenrnorard o nível tarifário a sem aplicado. Base Tarif ária: 12- ROTA Aplica-se esta tarifa somente nos sequintenvóos/trechos TARIFA INDIVIDUAL R0t32 CWBINVT RGI33 NVT/CWB RG269 AEC/CPV 5/0269 CPV/REC PROMOCIDNAL - (TIP) RGSOO BEUMAO RG201 MÃO/BEL AG800 BEUMAO RO801 UAO/BEL 01 - APLICAÇÃO Os vôos abaixo .omrr.nte são aplicados, pane viagens Para oia9ena de da da e otite ou circularas iniriamrdo em Manaus RO201 MAOISAO 03 . NIVEL TARIFARIO RO202SAO/MAO RG205MAO/BSB RG204BSBÍMAO 70% da tarifa Y belo. estação HLTIP RG488 555/MAO R9489 MAO/8SB 60% da tarifa Y eIra estaçãoHHTIP 13- TRANSFERENCIA Esta tarda somada e aplicada se edqoiride antas do inicio lnterline não é permitido. da maçam. 14- CONSTRUÇOES/COMBINAÇOES Base Tarifária: HGG 04- TARIFA MEIA/COLO Não são peivritritas. MEIA- 50% de tarifa epl.vada ~ADULTO. TARIFA pROMOCIONAL: 15- PUBLICIDADE E VENDAS COLO - 10% da tanta aplicada pare ADULTO. Limitadas ao Brasil 06-PERÍODO DE APLICAÇÃO CALEAO CUARULHOS (TCG),,,,, Corrrissltv ao Açevte 10%. Barca Estação: 16-RESERVAS 02J1.l ar - 3CIJu4'Ot/Age - tOjOez. 01 - APLICAÇÃO 551w cordinnado pare toda e viagem A reserva deverá Alta Estação: Para viagens da ida. ida e vvlla trecho GICWOAU/GIG Reservar na virasse' tI/Orem - Or/MorfOt/Jtul - 311Jui 03 - NIVEL TARIFAR/O 17-PAGAMENTO A data do .icio da viagem detetrranará o nivel tarifário a 70% de tarifa Formas de pegarrneritos - Todas as formas eplicáoois na ser aplicado. Esta laiif a somente é aplacada es adquirida enteado inicio , Vaug 12- ROTA da viagem. 18-EMISSÃO Esta tarifa não é valida para transporte no ponte astuta Franquia de Bagagem: 20 brIos. O bilhete deverá triostran a reservo contirmada para toda SDU/CGHISDU. 04TARIFA MEIA/COLO ap viagem. Esta tanta somente é aplicada em trechos 'St- quartão 1 Meia - 50% da tarifa aplicada poro ADULTO. reenchimento do bilhete pelo rrlerroa um dos segmentos do 'Onerário for Operado
P66 -
HLTIP
P67 -
HHTIP
P71 -
Colo - 10% da tarda apbcada para ADULTO. 06- PERI000 DE APLICAÇÃO O ano todo 12- ROTA Esta tarifa não é valida para tmsrmaporsa na Por-ria Aérea SO4J/CGI'ôSDU. 13 -TRANSFERÊNCIA IvlerIro, não é permitida 14- CONSTRUÇOES/COMBINAÇÕES Penmimidaa. 15- PUBLICIDADE E VENDAS Lumnilarita. ao Braait. Comissão ao Agente' 10% 16-RESERVAS A reserva deverá altar comrlirrrvada pana toda a viagem. Reservar na Classe - tI. 17-PAGAMENTO Formutuí de pagamento. - Toda,ai aa formas aplicável, ria Vaio8. 18- EMISSAO Preervcbirrierrbi do bjrete: Base tardada 1-130 Campo .ndosevôtestriçôes: são enidosaánel.
19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/-NO SHOW' Pnocedimarrtua vorn'iai., 20- ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇOES São pemstidae.
P73 - Base Tarifária: MLTCC
P74 - Base Tarifária: MHTCC i.i':."...TA RIFA 'PROM,PARA .... CONGRESSOS CONVCNÇOCS ..'.,ÇQNFERL1N CIA S-(TCÇ) APLICAÇÃO Para viagens de ida e volta ou omcsutanee, 2 - ELEGIBILIDADE Pare paaeagerroe titdiv,dnraia parltlaparriats de osnrgnes' soa, conrvsrrçiltes ou contsmémmaas 3 - NIVEL TARIFARIO 70% da tarif a - banda estação IdLTCC 80% da tarifa 7 - alta estação Idl-tTCC Estas ardas .Orrvantis são apicada, e. .dqalmidaa ardes do vicio da viagem. 4-TARIFA MEIA/COLO Meia - 50% da tarda aplicada para ADULTO. Colo - 10% da tarifa aplicada pare ADULTO 8- PERÍODO DE APLICAÇAO Samoa estação. 02JMAIlt A 3ItiJUN e 01/AGO A 10/DEZ Alta estação: lt/DEZAOI/MAR e 011JULA3I1JUL. A data de vi/cio da mag.rn determinará o nivel tarifário a sem aplacado. 12- ROTA Este tard a não é válida para tmarnapomi. ria POnta Aérea SOIJ/CGI'VSDU. Esta tarde sOrrssetta á aplicada em tectrue da Aro-SrI quando pelo nnsrros lan segmento do literário for opera' do pele Vanig Eo.: POARO-SAO/OAU/-SLSJPSL' SAO)G AU/AO POÃ' RAD-SL-SAO/GAU) ' AO ' MÃO-AO •FOR-AG-SAITIGAU/-Si-AAO 13- TRANSFERENCIA Inrentirie - Permitida somente entre AO 5SL 14 - CONSTRUÇOES/COMBINAÇOES Não são permitida. 15- PUBLICIDADE E VENDAS Lmnstadaa ao Brasil. 16-RESERVAS A reserva deverá estar corrI liesada para todo n itrmrerázmo RG - Reserve, na dose. - M. SL - Reservar na idaaee B 17-PAGAMENTO Fommaa da pagamento - Todae as forme. aplicáveis na AGeSL 18- EMISSÃO -O TKT cevará ~ruir meses-vi oontlrmnada para toda a viagem. - O passageiro deverá apreaentw comprovante de participação no evento pare a erráesão do bdtvete, - A emnivaão será feita somente nas lofe. V.rç ou Ao-Sul. Faca garavtida a cormsaadi) ao agevta ipre encaminhar paaaageão para emissão nas tojoa Vanig/A'o-Srd. - Prearicniimento do bilhete Base tardaria MLTCC - baraa estação IdHTCC - alta estação Campo errdosscdrestzsçôea 580 erndoeãovst. 19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW - Anta* do inicio da viagem - reembolso total - Apia inicio da viagem - reembolsam a diferença sarotir. tarda paga e a tarife ecormdrmsca normal Y aplacável ao tranoponte irtilirado. Nota: quando o itinerário evrvolnsm trechos SL edicar seguintes prooedenrenloa: -Se pelo enevoe um segmenta previsto paro a AO lia utaizado, reembolsar a diferença entre. tarde paga e a tanta eccrirõamrica noirmel Y .çdrcâvel ao tenreporte elairado 2 . Se nendrarn a.grn.nto preniatO ria AO 101 aterrado. reembolsar a 'Oterença entra $ tarda paga e e tarifa econrõrnica normal Baplicinel ao transporia rrtãzado na 1 -
Ao-Sal.
20 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇOES São permitida*. 24 . DOCUMENTAÇAO O passageiras daoeri epnea.nlar Evrmproveante de crpaçõo no evento.
pers-
JulhO,95 - Guia Panrotas - B-35
31 - OUTRAS CONDIÇÕES Franquia de Bagagem - adutto/rrr.sa -20kg Comissão para agente, - 10%.
P82 - Base Tarifária:
V
TARIFA VASPEVENTOS (YV)
VASP P80 - Base Tarifária: j4Ru
G
VASP...
1 - APLICAÇÃO DA TARIFA Para oagena na. boha.a seraaa doroástiva. VASP de grupos de, no mínimo, dez passageiro. sdutto 2- PERÍODO DE APLICAÇÃO E NÍVEL TARIFÁRIO Para viageoa a s.rarn efetuadas s partir de 01 de julho de I9g5eonivettardõrroseráde ADULTO 00% da tarda bearca VASP Y. MEIA - 50% de tarda aplicada pera ADULTO COLO• 10% da tarda aplicada para ADULTO. Oba Será concedido um bilhete gratuita a cada quinze passagens paga. (ADULTO), devendo malar pinto co.. o grupo. Oba.: Doas (2) orrançaa equrvalem aum adulto. 3 - VALIDADE DO BILHETE .rrssaao Um ano a contar da data da 4- BASE TARIFÁRIA Deveis ser utilizada Base Tardaria (01 5 . CÓDIGOS DO BILHETE Deve ser aturado .. odQ. Y0I ANO 6-RESERVA E EMISSÃO Deverá ser errritido um(Malar Trvbet), tanto pera vagens da ris. quavro da ida a volte. coma relação doa lntegrsrr se anexo aos tapona do bilhete O bilhete gratuito deverá ser emitido ria co. aérea 7-FORMA DE PAGAMENTO Todas em vigor, cavalo requisições governameolass. 8- REMARCAÇAO / REEMBOLSO Som restrições (respeitado o lirrirf e minirro pare grupo) 9RESTRIÇÕES Não evdosoaoel. - Todo. artegrevtea do grupo deoarão vagar no miam. vôo de paasagmr i,mbrlher garoto obigaroriameel
1 - APLICAÇÃO DA TARIFA Par. niagerre traa Inhari aõtaas dorrnõ.ticaa VASP. de passageiros partrcipavtes de eveotOs 2- PERÍODO DE APLICAÇAO E NIVEL TARIFÁRIO Para viagens a serem etetuadas a perlrr de 01 de julho de 1995 o o oloel tardárru será de. ADULTO - 70% da tarda básica Vaap V. MEIA 50% da tarde aplicada para ADULTO COLO- 10% da tarda aplicada para ADULTO. 3-VALIDADE DO BILHETE Válido por um ano acostar da data desse amasio 4 - BASE TARIFARIA Deverá ser vtitizsda a Base Tardaria V. s - CÓDIGOS DO BILHETE Código do bslhete será VV(OIANO. 6- RESERVA E EMISSAO Deverá corratar no campo €ndoseoa/Restriçóes noma do evento atole o pa353gerro se destina. Deverá ser arreaado ao. cupons contabilidade compro—te de inscrrçã.o no evento. 7-FORMA DE PAGAMENTO Todas em vigor. exceto requisições governaroeotais 8- R EM AR CAÇ AO Permitido, até cinco dias antes do ninar do evento ou até cinco dias após o tõrmrsrio do evento. 9-REEMBOLSO Permitido total ou parcial em escame, ou coroo paria de pagamento os aquisição de um novo bilhete 10- RESTRIÇOES Não evdossavel. Não permitida a combinação cozo outras tardas • Todos os cuponiri de vão devnrão sarar marcados a reservados VASP. - Deroorrto não aplicarei sobre eocesso de bagagem • Não aplicável aos serviços da Ponte Aérea CGH/SDU/CGH.
P83 — P84 Base Tarifaria:
M
TARIFA VASPAMAZONIA ()
Todos os tapona de são deverio estar rrraroados e 1 - APLICAÇAO DA TARIFA Pare viagens nas tinhas ãoieoo õvr'eotoos da VASP, em renervado. VASP todos os vôos cuia souto Ou cheqaõa tiO íO ManaUs. Desconto não aplicareI sobre eoces.o de bagagem. Não aplicável ao. serviços da Ponta Aérea 2- PERIODO DE APLICAÇAO E NIVEL CGHISDUICGH. TARIFÁRIO: 2 1 Para vagens a severo realizadas no período da a 31 de julho de t9õ5ee partir de Ir de dezembro de 1995, o vivei taidãflo sare de K ADULTO: 70% da tarda básica VASP (P83) Base Tarifária: MEIA 50% da tarda aplicada para ADULTO. COLO 10% da tarda aplicada para ADULTO. VALIDADE DO BILHETE 1 - APLICAÇÃO DA TARIFA Uro coo a cOnter da data dia sua emissão Para vão. ou tre-~ de crina domàaboes VASP coro BASE TARIFARIA deoolagem compreendida entre 21 doe 0530 rroraa (lhoDoume ser utilizados base tariolrie M. ,ano bical) CODIGO DO BILHETE 2- PERÍODO DE APLICAÇÃO E NiVEL Deve ser utilizado o código flM)01 eno. TARIFAR (O 2 2Para viagens a serem etetuadas rio período da de Pare vagens e serem efetuadas a partir de 01 da agosto a 0 de dezembro de 1995. o nível ta,rrãrio trará de 1995 e o nivet larifárto má de: de ADULTO 70% da tarda básica VASP . ADULTO 60% da tarifa básica Veap 'r (P84) MEIA. 50% da tarifa aplicada para ADULTO MEIA 50% da tarde aplicada paro adulto COLO tOhc da recta aplicada para ADULTO COLO 10% da tarde aplicada para adulto 3-VALIDADE DO BILHETE VALIDADE DO BILHETE tiro ano a cmbrar da data de sua emissão Valido para urilizaçâo total ata lo de dezembro de 1095 BASE TARIFÁRIA 4- BASE TARIFARIA Deveis ser utilizada a base Lsritaria M Bane Tardara a nor utilizaria será K CÓDIGO DO BILHETE 5CÓDIGOS DO BILHETE Deverá nar utilizado o codigo YMItODEZ95. Deveia ser utilizado o código YlÇiOl ANO. 3-RESERVA E EMISSÃO 6-RESERVA E EMISSÃO O número de lugares para uavdo é limitado O nvirraro de Iogvsrea para venda e limitado 4-FORMA DE PAGAMENTO 7-FORMA DE PAGAMENTO Todas em vigor, exceto requisições governamentais. Todas em vigor eoceto requisições gooeroamentavs. 5- REMARCAÇÃO E REEMBOLSO 8- REMARCAÇÃO/REEMBOLSO Ocre restrições. (respeitados co trechos aplicáveis). O Sem restrições, (respeitados os trecho. aplicáveis) O reembolso podará ser utilizado para aquisição de tronos reembolso poderá ser ubazado para aquisição de novos b.ttretes bdhetes 6 - DESDOBRAMENTOS, REITINERAÇÃO 9-RESTRIÇÕES E PROLONGAMENTO Não avduaoioal. Peimitido. respeitando-se o destino/origem Marraoa. • Não permitida a coroibrrnação amo ourives tardes. 7- RESTRIÇOES Todos os oriporra de vão deverão ser marcados e Não eodosaaoel reservados VASP. .Todos ca tapona de vôo deverão estar marcados e Desconto não aplicarei sobre eocesso da bagagem. reservados VASP • Não aplioãcet aos serviço. de Ponte Aérea • Não permitida corribirneção coso out.raa tardas CiOH)0OUICGN Desconto não á aplicável sobre sccoeao de bagagem
P81 -
B-36 .
Guia Panrotõs . JollrO.95
P85 — P86 - Base Tarifária:
1 - APLICAÇÃO DA TARIFA Pare viagens nau linhas aérea. do.trõstica. da VASP, em todos os voos orça naida seja Manaus 2- PERIODO DE APLICAÇAO E NIVEL TARIFÁRIO 2,1 Para viagens a serem realizadas no periodo de 01 a 31 de Juirro de 1995 o partir de It de denarobro de 1995, o nivel tarifáco será de ADULTO 55% da tarde básica VASP Y, (P85) MEIA 50% de lacra aplicada para COLO 10% da tarda eplivado para ADULTO VALIDADE DO BILHETE Um avo a contar da data de lua emissão BASE TARIFARIA Devora ser ubtizada a Base Tardaria P. CÓDIGO DO BILHETE Deverá ser utilizado o código VP/Tl ANO 2.2 Para viagens a serem etetuadas no pensão de Ot de agosto a 10 de dezembro de 1995. o vivei lactário seis de ADULTO 55% da tarda básica VASP r. (P88) MEIA 50% da tardo aplicada para ADULTO. COLO 10% da tarda aplicada para ADULTO. VALIDADE DO BILHETE Válido para utilização total até 10 de dezembro de 1595 BASE TARIFARIA Devora nem utilizada a Bane Tardaria P. CÓDIGO DO BILHETE Devera ser utilizada o código 'YP)100EZ95 3-RESERVA E EMISSAO A omissão dos bólrelos somente poderá ser feita nas Agências ou lojas VASP em Manaus 4-FORMA DE PAGAMENTO Todas em vigor, nocivo requisições govemnaroerrtaie. 5- REMARCAÇAO/REEMBOLSO Sem restrições (respeitadas os trechos e prazo. opbca. vais) O reembolso pvctera ser, utilizado para aquisição de 00005 buiheles. 6 - DESDOBRAMENTO/REITINERAÇOES Não e permitido. 7- RESTRIÇOES - Não endossâosl - Todos os cuParis de vôo deverão estar marcados e reservados Vasp Não permitida a combinação core outras tardas Desconto não aplicável sobra .cceaao de bagagem Proibida a utilização do cupom de vóo coro o trecho irroarlido
TARIFA YL ALTA ESTAÇÃO Pais viagerre a serem realizadas rio peniodo de 01 a31 de julho e a partir de II de dezembro da 1995, nos oóos e trechos atavoo discnmzrados: VPO4O/041OU/SiSO' SAO/IGU: VPtt g/110 RIONIX VIS/RIO. VP134/135 FLN/SAO RICéSAO RIO1FLNSACif FLN. VP140 PONFLN - POrnJSAO - FLNISAO, VPIAt SAC9FLN - SAO/POA - FLN/POA; VPI 48 SAO/POA: VPt 56 de POA para todos os destinos: VPI 82 SAC9RIO, VPt7d/175 S inO/RIO - RlO/SAO: VPI94 SAOÍRIO da POA para todos o. deaioos: VPI95 RIO/SÃO de txdaa ao origens para POA VP252 de toda, as origens para IPA: VP253 de JPA para todos os destooe. VP2821281 tGUIF1IO - RIO/IGU. VP358 SÃO/COR • SAO1CIOB CGPICGB, VP357 CGRICGB' CGB/SAO ' CGI8/SAO. VP 7941755 SACêSSA - SSNSAO.VP880I88I RIO/SAO -SAO(RlO,VP 982 RIO/SAO: VP8981597 RIO(SAO SAOIRiO. VP 898/899 SACl/tIO RtOJSAO. VP 8501551 SACl/tIO RIO/SÃO, VP 956/957 SACl/tIO - RIO/SÃO; VP 858/889 FLtl/SAO. SÃO FIA, de BEL para todos os destino., de todas aa origens para BEL. 6. FOR para lodos os daatanos, de todas as origens para FOR,de NAT Paris todos o, destino., de tcdaa a, origens para NAT. de PVH para todos os destino., da a. origens para PVH. de REC para todos os dasbrioa. de todas a, origens para I)EC BAIXA ESTAÇÃO, Para uragenis . sarem realizadas no pariodo de 01 de agosto a lO de dezamobro de 1995, incluir dos especificados acena, os aegvantis vãos e trechos VP 234 de POA para todas Os de.brros. VP 235 de todas as otrgeva para POA. VP 250 de todas as origens para JPA, nor 251 de JPA para lodos os destinos. VP 2621263 SAO/GYN - GYN/SAD. de AJO pare todos os deatroos. de todas as origens para AJO, de BPS para lodos os destinos: de todas as origens para 9PS: da para todo. os de,bnca. de todas as ongecis para OS: de MCZ para todos os destinos, de toda* se origens pera MCZ. de SLZ pura todos os destinos de todas as origens para SLZ. de OlE para tudoa os dssbrioa. de todas as crigana para THE. TARIFA YO"Aplico-se para loriae se evnia.i5es em vôos e trechos dorrissticoa VASP. exceto Paris e trecho. aspacdoa. dos nas tarde. prorrumornae YK. YI-1. 'TL. '%M. a 2 - NÍVEL TARIFÁRIO BASE TARIFÁRIA E CÓDIGO DO BILHETE E VALIDADE DO BILHETE TARIFA OH" Nível Tardázio: ADULTO 75% da tarda básica VASP Y. MEIA: 50% da tarda aplicada par. ADULTO. COLO 10% da tarda aplicada pana ADULTO, BASE TARIFÁRIA t-i" CÓDIGO DO BILHETE. ALTA ESTAÇÃO "Yt-901 ANO` BAIXA ESTAÇÃO. YH/t ODES 06". VALIDADE DO BILHETE: ALTA ESTAÇÃO Válido por um IriaS contar da datada
P87 P88 P89 -
Base Tarifária:
H
Base Tarifária:
L
Base Tarifária:
O
TARIFA. . VASPPROMOCIONAI. ESPIC/AL -(YH) - (YL) E(YO), - APLICAÇÃO DA TARIFA
Pare viagens nau livrras aereaa domésticas da VASP, em vôos e trocvvu especiticoa. TARIFA "YH" ALTA ESTAÇÃO Pare viagens a serem realizadas no periodo de Ot s31 de trilho a a partir de 11 de dezembro da 1995. voo vôos e trechos abaixo discriminados: VPt5t GVN/SAO. VP164/165 SAO/SSA - SS/VSAO. VPI 98/155 SAOISSA- SSNSAO. VP240/2dt .SSvt-JSAO SAO?SSA VP242 SAD1VIS - SAO/SSA. VIROSA VP243 SSA)VIX . SSNSAO . VIX/SAO. VP244/245 SAD/SSA' SSNSAO, VP2461247 SAO/SSA . SSPISAO: VP249 SSrVSAO: VP250 CGB)GYN CGBISSA GYN)SSA de todas as origens para IPA, VP251 SSNGYN SSNCG5 de IPA para todos os destino.: VP 262/263 SAOIGVN . GYNISAO. VP956 SACéSSA. de AJU para todos os dastinos, da todas isa origens pare AJU, de BI'lZ para todos os destinos eaoelo o trecho 8HZ/RIO da as origens para BHZ ar.veto o Sacho RIO/BHZ. de BPS pare todos os destlrroa. de todas a. —gana pare BPS. do 658 pare todos as destrios caneta destina SOA e RIO, de todas as origens para BSB caneta origem SOA e RID, de lOS para todos os destinos, de roda, as origens para lOS, de MCZ par. todos os destr nua, da toda, as origens para MCZ. de SLZ pare todos os destinos: de toda, as origens par. SLZ. de THE pare todos os destirrps: da todas as orrgaoa para THE. BAIXA ESTAÇAO: Perra viagens a sarem raakzadaa no período de 01 de agosto a tO de dezembro de 1895. iriiduir, além doe especificados sorria. os aeguortes vôos e trecho.: VP 142 PONSAG. de 81-12 para todos co destinos iodo. avie 81-IS/RIO, de todas a, origens para Bl'IZ irrvlua'va flIO/BI-IZ, de CWB para lodos o* desloco. escero VP-tl CWBILD8. de todas as origens para CWO cardo VPl 10 LD81Cwg
emionão BAIXA ESTAÇÃO' Válido para utilização integral até 10 de dezembro de 1 995 TARIFA -YL" Niuel Tarifário: ADULTO 70% da tarda básica VASP MEIA, 50% da tarda aplicada para ADULTO. COLO. 10% da tarda .plicada para ADULTO. BASE TARIFARIA: L CODIGO DO BILHETE ALTA ESTAÇÃO*Y LX t ANO". BAIXA ESTAÇÃO: lj ioD€Z95.
VALIDADE DO BILHETE' arianos mola, da datada arnisado BAIXA ESTAÇÃO Válido para iibbzsção snlagral até lO de dezembro de 1865 ALTA ESTAÇÃO: Valido por
TARIFA YOtm
Niont Tardãno ADULTO, 90% da tarda básica VASP "r. MEIA. 50% da tarda aplicada para ADULTO. COLO: 10% da tarda aplicada para ADULTO, BASE TARIFARIA: O" CÓDIGO DO BILHETE: 'ICVOI ANO". VALIDADE DO BILHETE: Válido por um ano. aGonIar da datada erva emissão,
3-RESERVA E EMISSÃO número de lugares para vsnida é irritado Tarde válida para arv.aado de taBelas corri trecho de dedo Idas Volta 4- FORMA DE PAGAMENTO Todas em vigor, aiixalo requisições gooamaorarrrais O
5- REMARCAÇÃO/REEMBOLSO Sem re.trrçães (respeitado, se bichos arl.céve1.I. O reembnlao poderá sem utilizada para aquisição de sono.
bdbetes 5-RESTRIÇÕES - Não ai'idosaável • Não panrn8rda a co~ corri nutras tarifas. • Todo. os tapona de vôo deverão ai, marcado, a reservados VASP Desconto não aplicável aclive .nosasg de bagsg.rsn • Não será perrrnbda 5 r.rtin.ração. prolongamento e desdobramento
CÓDIGO 00 ESTADO
CIDADE DE ORIGEM
CÓDIGO DAI
TARIFA ADULTO EM REAIS IDA/VOLTA IDA
CIDADES
DE: ALTAIMIRAÇATM A,
MODELO DO TARIFÁRIO PAN ROTAS
297.20 148.60 50 356 E 148.60 74.30 80 355 P60 80 355 P62.P66.1`72.P74.P75 ......... 178.32 89.16 193.18 96.59 R0'555 P69 SELEM 80 355 P63.P64.P73 SELEM 2 08.04 2 104 ,0 Sotas esoioalentes 375.380 327,82 163.91 T2 730 1 SELEM 195.63 98.35 12 730 P35 SELEM 213.08 106.54 72 730 P34 8ELEM 229.17 114.74 02 730 P3 P33 BEITM 298.08 HP 355 O149.04 BOLEM 163.94 81.97 HP 355 P84 SELEM 178.85 89.42 v 355 P82 SElEM 193.25 95.88 HP 355 986 8ELEM 208.65 104.33 VP 355 P80 SELEM 957.08 478,64 02 737 O 5HZ - PLU 574.25 087.12 02 737 P35 PL0 8HZ 522.10 311,05 02 737 P34 6HZ - PLU 569.96 334,98 12 737 P31.P33 542 - P10 1.155.36 577.68 55 380 9 CNF 560 5'7.68 280.84 85 380P60 7SF 5HZ 55 380 P52.P66.P72.P74.P71 ..... .... CNÍ 8H2 693.22 346,61 750.90 375.49 80 380 P69 8HZ . CNF 50 380 P53.P64.P73 MHZ CMI 076.77. 404.30 765.59 CMI 67. 355 Y 1.531.18 0HZ 750.59 80 355 P60 382.80 CMI 5117
BOLEM BELEM SELEM
.................
.................
CIDADE DE OESTNO
ROTA
PREÇO IDA
PREÇO IDAS VOLTA
CLASSE OU N° TARIFA PF4OMOCIONAL
INSTRUÇ ES DE USO DO TARIFARIO PAN ROTAS Nesta seção constam todas as ta rifas Na- COMPANHIA AÉREA cionais e Regionais publicadas pelas empreSão utilizados os mesmos códigos que se utilisas de transporte aéreo nacional e regional zam para os vôos. e mais as tarifas promocionais. Estas tarifas foram aqui agrupadas de tal forma a facilitar DECODJFICA ÇÃO a sua consulta e até mesmo a comparação - HELISUL entre elas. IT - INTERBRASIL STAR JH - NORDESTE O sistema de apresentação é o tradicional JJ - BRASIL CENTRAL "DE/PARA". As tarifas de cada companhia aérea KK - TAM estão devidamente identificadas pelo seu respectivo código (RG = VARIG, VP = VASP; TR = P8-PANTANAL TRANSBRASIL e assim por diante também com RG - VARIG as empresas regionais). As colunas apresentam SL - RIO-SUL pela ordem: T2-TABA TR - TRANSBRASIL CIDADE DE ORIGEM VP - VASP São apresentadas em ordem alfabética, com o código [ATA de três letras e o código do Estado. OBS.: As tarifas aqui apresentadas estão em ordem alfabética e em sentido único. Quando, partindo de uma determinada cidade, a tarifa não for encontrada, certamente a mesma será encontrada no sentido inverso. EX.: DE: SÃO PAULO a BOA VISTA, a tarifa será encontrada na relação de tarifas saindo DE: BOA VISTA.
CIDADE DE DESTINO Também apresentadas em ordem alfabética.
ROTA Os números que constam coincidem com os da diagramação fornecida pelas empresas (ver Diagramas de Rotas Tarifárias). Quando, numa mesma ligação, na mesma categoria tarifária, existir tarifas diferentes, deve-se consultar os diagramas de rotas tarifárias para se determinar qual tarifa aplicar para a viagem em questão.
ROTAS EQUIVALENTES Esta chamada aparece quando existem numa mesma ligação, números de rotas diferentes, porém com valores iguais.
Ex.:
544.86 272.43 85 0400 272.13 P60 36.22 50 3.10 P52.P56.P72,P74.P76 23`0 325.92 163.45 354.15 17.08 611 340 P69 JOIMVILL5 50 340 P63.P64.P73 JOIMOILLE 30:41 190.O T80.441l.4.7O0.4U 0ot,.qo,v4IenI ,7OIBVILLE J0I8VILE :0INVIILI
...........
Neste caso, para as rotas 380, 440, 475. 500 e 570 aplica-se as tarifas da rota 340.
CLASSE As letras apresentadas referem-se às Bases Tarifárias.
DECODIFJCA ÇÃ O B - Serviço Regional E - Tarifa Ponte Aérea F - Primeira Classe Y - Tarifa Classe Econômica P01, P02, P03... ETC - Tarifas Promocionais. OBS.: Veja na seção -Tarifas Promocionais Especiais", as condições para a aplicação das Tarifas Promocionais.
TARIFA ADULTO IDA e IDA/VOLTA Já incluem os adicionais tarifários e o ICMS, ou seja, são as que devem ser aplicadas na venda de passagens. ATENÇÃO: Consultar a validade das tarifas de cada companhia, indicadas no rodapé das páginas do Tarifário.
J0i50195 Gula PanrotaS- B.37
Como consultar o tarifário PANIROTAS Visando prestar um serviço cada vez mais eficiente e
Modelo do Tarifário
útil aos agentes de viagens e demais usuários do Guia PANROTAS, desde a edição de janeiro o tarifário sofreu algumas alterações e passou a conter mais informações, como por exemplo todas as tarifas promocionais das companhias aéreas nacionais e regionais. Trata-se de
FLo p IANc:.
FLORI ANO ANO POL AP 600 P81.P82
441.62
A19.»
uma mudança importante e que demandou um esforço de
FLOPIAROPOL 89 500 P80
004.73 $0315
1.UU9.L
335.83
071.94
DE :
A
FLoRIANo p :
.9
FLORIAROPQ
iP666 A
FLOR I
toda a equipe técnica do guia.
- CIDADE DE ORIGEM
R)SUA(BSB) DF -1. E
POL P 600 1
949,00
698.16
:44.35
AAS.l
2:926
652.63
635.89
3.251 .6
RO6.9
FORTALEZA
00 530
FORTALEZA
50 070
FORTALEZA
00570 60.P62.1`66.P?3 ............
A
Para facilitar, ao lado estão os modelos do tarifário e
476.36
235.15 251.98
003.9'
FORTALEZA
80 570 770
de uma parte da sessão Tarifas Promocionais Especiais
FORTALEZA
80 070 P63.P64.P67.P74 ...........
Domésticas, onde são publicados os casos em que tais tarifas se aplicam. Abaixo, segue um pequeno manual
FORTALEZA
05 500
FORTALEZA
80 000 P60.P62.P66.P"3,
FORTALEZA
OS 500 PIO
Passo a Passo de como os emissores devem proceder para utilizar o novo tarifário de maneira correta, prática e rápida.
FORTALEZA
90
Rolas
0441
FOATALEZA PORIALE!6 FORTA LEZA P OATALEZA
:PIALEI,
Passo a Passo
- .A -:..
1) Localize no tarifário a ligação desejada. As cidades de origem e destino são apresentadas em ordem alfabé-
CIDADE DE DESTINO
A
802.56
280.90
563.0:
300.97
6-31.°i
000 P63.P64.PRI.P74,
SaleirtOl 55 10 570 A6051 70 5:0
311,03
64.
482.00
806 .s7
483.03
95;.._
APLICAM-SE AS TARIFAS DA ROTA - ANTERIOR. NESSE CASO A 500
336.. .3
78 5:0 P88
67.00
70 570 '$o 945 845.84:., 234.00 'A 570 844 251,03
,J
PREÇO IDA E VOLTA
CODI000AEMPRESA
tica e sentido único. Ou seja, para saber o valor de uma
507.51
268.78 401.09
^-PPEÇO IDA
DA ROTA
tarifa São Paulo/Boa Vista, deve-se consultar o tarifário tomando-se como referência as letras iniciais das cidades: de Boa Vista para São Paulo - o valor é o mesmo.
COE E CÓDIGO DA PROMOCIONAL
2) Serão encontradas as tarifas de ida e ida e volta, por Tarifas Promocionais Especiais
empresa. São apresentadas as tarifas básicas (F, Y e B) mais as promocionais que, quando houver, serão identificadas pela letra P" seguida de um número de dois dígitos (Ex.: P32, P35, P36 etc). 3) Para saber como aplicar as tarifas promocionais, consulte a seção "Tarifas Promocionais Especiais Domésticas". O mesmo código utilizado no tarifário (P32, P35, P36 etc), será encontrado nessa seção com as condições para aplicação das tarifas. 4) Em muitas ligações aparecerá a chamada "Rotas Equivalentes" seguida de números de rotas. Isso significa que as tarifas dessas rotas são iguais as da rota imediatamente anterior. Esses números de rotas são os mesmos informados pelas empresas aéreas (em caso de dúvidas consulte os Diagramas de Rotas Tarifárias).
Domésticas
P35 -
Base Tarifária:
G
TARIFA DE GRUPQ-(G) 1 APLICAÇÃO de Id.. Id.. Volto nu CaioMie. coa ligaçõea Operada, paR. TABA. aphoioelegnipoda ro ,rAnrrm TO P0O90rOe 8diA000 D,400 o'ia'rça. 0000 2 e 12 anco aio.nrpleto.. Barão oo,r,potad.e co,nO uni adulto. 2- NiVEL TARIFÁRIO 80% do tarda .8 -i" d. TABA Ideia - 50% de tarda apRoada para ADULTO Colo- 10% da tarda apRoada Pare ADULTO. 3. VALIDADE DO BILHETE Válido para ubhzação arlagrel por AI ano, conta, da data da eflitOãO dOMINeI. 4. FORMAS DE PAGAMENTO Toda, a, lcr,ti.. apRoada. pala TABA. eoo.loretpra.ç,õe, 90000wrreo1aa 5- EMISSÃO Em SONata da TABA. Não á p.aaltd, • an-aaaoo ao, taBlete do cr,pinere.. Donetá aer .,,atido Bdt,ete Único de Paoo.agarn (Moal., Tolt.5, a00000do-.e a cada coPara sragen.
P00, a relação do. .rtegr.ntee do gropo o. condçoo do pooaaigarro (ADT. CHD no COSO) 6-RESERVA E ALTERAÇÕES Nor,noi O prazo para canoalaman,O á da 10 dia, ez,ae da data de nicio da snape'rr 7 - CODIGOS Boa, Tarrf.na - G Designação do Britrete - YT2G no 8T20 ClnonRoReaeraa 800 Y 8-REEMBOLSO Pe,rnit,do raan,bolao total doada que aaa norOpr,do o prazo da cancelamento da reaarv. 0000to quando o iUPO Ii reduzido pare ,n000s da 10 paaaagai,o.. Natio caso. o leembolsonão será permitido Aço. o prazo do —Cai-t.. ..rã ,.00bol.ad. .001.010 a ddarança entre a tar-Ba paga e a tarda B ou Y apI joaval ao 800aporte utilizado. 9- RESTRIÇOES - tRôo ó pen'rébdo e~ o b.frrae ad é cálido para vôo nas linhas da TABA - tido é permitido da.dob,amanto. - Era tardando e uáida na hgaçi.o PLUZSD&APLU. 10- PERIODO DE APLICAÇÃO Dono
Todo
Fale com o ~ROTAS Para tirar possíveis dúvidas ou apresentar sugestões, entre em contato com o Departamento Técnico do Guia PANROTAS, por meio do fax (011) 276-1602 e te!. (011) 584-0211 8-38 - Guia PaTrolas -
Julho/OS
Doméstico
TARIFÁRIO PANROTAS ILOIIORITLA LOIIORITIA TARIFA ADULTO LORDRI7IO EM REAIS LOIIDRIB.0 CIDADES NVOL 10608164 10908160 SANTAREM DE AI.TAFLORESTAtAFLMT / 500181011 SAOTUREII 728.70 500108071 72 730 8 3f4.35 ALUA! 710 346.02 5007087111 173.21 ALI 001108 12 730 730 404.14 SA1ITASES 202.07 72 730 P30 ULTAJ11I 60 404.15 SA1ITAREM 202.08 ALIAM 7.71 72 730 P30 433.02 SAIIT087S 216.5! 12 730 P30 ALTAJII BÁ 437.22 SUII10071M 218.6! ALIAM RÃ 72 730 P33 461,09 SAIIT.000R 230.94 12 730 P30 6114711710 510.09 SASTUREM 255.05 12 730 P32738 ALTAJIIRA 646,53 51607 273.26 A LI OS IRA 72 730 P34 577.36 51107 288,100 12730 P30 ALT7JIIRA 502.95 017102 291,40 72 730 731 01 1 001 IRÁ 431.62 511101 415.81 08170064 12 730 R 39534 511102 197.67 72 730 P30 ARI PU660 4C1.22 511107 230.61 72 700 7130 APIPUNA 461.23 011100 230,62 12 730 P30 081160110 494.17 07907 247.09 12 730 730 0617 U090 490,97 511107 249.49 72 730 P33 ARIPUARA 627.12 311107 263,56 72 730 730 05 IPUUII.A 582.13 911107 29! .07 007 PIJ2,BA 12 730 732.735 623.72 311,86 AOl 700716 12 730 P34 329,45 12 730 P30 061 PLANA 332.65 72 730 931 081 PUAIIA 441.31 002.62 ROLEM T2 730 7 479.50 ARI PLANA 209.79 12 730 P30 871(71 409,61 ARIPLANA 244.75 12 730 730 GELEM 409.52 ABIPLANÁ 244. 76 12730 730 BOLEM 524.48 081200110 262,24 12 730 730 ROLEM 529.717 ASIPUATAS 264.79 T2 730 733 GELEM 569,45 ARIPLANA 279.72 1? 730 7130 GELEM 617.83 ARI PILARA 300.92 12 730 P32.P35 011071 661.97 ASIPUA1I0 330.98 T2 730 P34 GELEM 699.32 ABIPUATIA 349.66 72 730 P30 SELEM 736.10 ASIPLANA 353.05 12 730 P31 DELES 1.160.06 051700718 580,03 12 730 7 5805111 A 561.40 SELEM 275.74 12 730 933 BRASILIA 643,30 ROLEM T2 730 733 321.69 BRASILIA 543.39 RELER 327.70 12 700 730 BRASILIA 609,33 SELOS 344. C7 12 700 P30 71 6/, 71 1 1 IA 696.04 ROLOS 348.02 60451110 12730 733 735,30 ROLES 367.65 12 730 P30 BRASILIA 012.04 RELES 406,02 12 730 P32,P35 55151110 070,05 RELES 435.02 12 730 P34 06001110 919,74 SELEM 459.57 17 730 P30 E 59 5 II IA 920.05 GELEM 464.02 72 730 P31 BRASILIA 502,30 RELES 251.15 CO 1000 12730 230,79 BRASILIA 119.39 12 730 P30 COlADA 270,59 BRASILIA 139.29 72 730 7130 CO ABA 270.59 BRASILIA 139.29 T2 730 P30 OU 108.6 290.00 06001110 149.24 72 130 P30 CO IAS-A 301.30 ROASILIA 150.69 32 739 P33 0121 ASA 310.38 R0.A5I1IA 159.19 COlARA 72 730 730 351.61 06091110 115.01 12 730 732.735 OUIAS-O 376.73 BRASILIA 188.36 72 730 P34 CRIADA 397.90 BRASILIA 198.99 72 730 P30 CRIARA 461.04 BRASILIA 200.92 72 730 731 CRIARA 495,20 R7105ILIA 247.60 72 730 O 17011670 111,71 235,41 COlARA 12 730 7130 170117150 274.64 COlARA 137.32 72 730 730 11011000 274.65 CUIABÁ 137,32 12 730 P30 1701108.6 293.26 CRIARA 147.13 12 730 730 1 T IlURA 297.12 CRIARA 148.56 12 730 733 11011060 313.68 CRIARA 156.94 72 730 730 110 11UBA 346.64 COlARA 173.32 72 733 P32.P35 1101 TUBA 371.40 CUIABÁ 185.70 T2 733 P34 lIA ITURA 392.36 C0IABA 196.10 72 730 P30 11011 USA 306,16 CUIABA 190.68 72 733 P31 1 T 11070 723.06 CUIABA 361.53 02 733 7 J0AR/, 343,74 17017004 171.07 12733 730 4007.0 401.02 11017060 200.51 72733 730 40084 401.02 ITAIIUBÁ 200,51 72730 730 TUAS-A 429.06 17410050 214.83 JUARA 72 730 730 433.04 10011060 276.92 JUARA 72 730 733 468.31 ITAITUBA T2 730 730 229.16 J008A 506.14 11011800 253.01 72 130 P32.P35 dOARA 547,30 11017000 271.15 72 730 734 47100.5 572.09 17017000 206.46 72 730 730 4 110 115 570.45 ITAITUBA 209.22 72 736 731 XARÁ 760.62 ITAITUBA 304.26 12 730 B JUI1IA 365.35 JUARA 182,67 12 730 P30 40190 420,23 dOARA 72 730 730 213.11 do 1116 426.24 J0ARA 213,12 12 730 P30 401170 450.60 40400 228.34 72 730 P30 40100 461.11 4047.8 230,56 72 730 P33 40 1 N 487,13 JUAPA 243.56 12 730 730 JU 11671 537.96 .JUARA 268.90 12 130 P32.05 401110 576.39 4547.5 288.20 12 730 P34 401110 304,46 608.91 46400 T2 730 730 401110 513.02 dOARA 307,41 72 730 P31 JUI NA 095.06 470566 447,53 101108160 72730 426,60 JRI9A 212.75 72 730 P30 101105184-A 496,41 401115 240.20 72 730 P30 106257 OU 490.32 JUIIIA 740,21 70 730 P30 101700 11671 531.97 401110 2671.94 72 130 730 10110711 tiA
T2 130 P33 T2 730 730 02 130 P32,P35 T2 130 P34 72 730 730 72 730 731 TI 730 3 T2 730 P30 72 730 P30 72 730 730 T7 730 P30 T2 130 P33 T2 730 P30 12 730 P327371 02 730 P01 72 730 930 T2 730 P31 72 730 8 12 730 730 72 730 730 T2 730 930 72 730 7130 72 730 P33 72 730 P30 72 730 932.735 T2 730 934 72 730 930 72 730 731
637,04 268.62 28367 667.33 313.2 7626.54 671.30 335.65 709.17 354.59 358.07 716.65 600.68 300,34 285.56 142.78 333,74 160.57 766.57 333.15 356.94 170,47 360.41 100.20 190.37300.74 210.24 320,40 460,61 2271.26 476.93 237,97 480.54 240.27 260.62 133.31 176.75 63.37 147.87 73.94 73.94 117.07 150.43 79.22 159.97 79.99 04.50 169.00 106.63 93.32 199.97 99.98 211.26 705.62 213.30 106.65
72 730 R 72 730 P30 72 730 730 72 730 P36 72 730 P30 72 730 P33 72 730 P30 T2 730 P32936 02 730 P34 72 730 P30 72 730 P31 72 730 8 72 730 P30 12 730 730 12 730 P30 72 730 730 T2 730 P33 12 730 P30 12 730 932.735 02 733 934 02 700 P30 T2 730 931 72 733 O 72 730 730 02 730 730 72 730 730 77 730 730 72 730 P33 12 730 730 12730 P32936 7? 730 P34 72 730 930 72 733 731 72 730 0 12 730 730 72 730 P30 12 730 730 02 730 P30 17730 733 72 730 P30 12 730 P32735 72730 734 72 730 P30 T2 730 P31 72 730 0 T2 730 P30 72 730 P30 72 730 P30 72 730 P30 12730 P33 12 730 930 72 730 702.936 02 730 P34 02 730 P30 12 730 P31 72 730 8 12730 230 T? 730 730 72 730 P30 T2 730 730 12 730 733 7? 730 730 12 730 P32.P35 12 730 P34 12 730 P30 12 730 713! 12 730 8 72 730 730 1? 730 7130 92 130 730
597.60 279.34 325.89 325,09 349.17 302.50 372.45 411.32 440,70 465.57 470.08 206.87 90,31 114.73 114. 73 122.93 124.72 131.!? 144.01 166,75 163.91 160.60 517.52 210. 02 207.02 207.03 307.53 310.51 320.03 562.26 300.14 41M4 414.02 469. 9.8 223.38 260.60 760.60 279.22 281.93 297.83 328,92 352.41 372.30 375.90 229.20 108.96 127.12 127. 12 136. 20 137.52 1-15.20 160.44 177. 90 181.60 103.36 544.07 269.33 302.19 302. 23 373,70 376.92 345.37 301.41 400.65 431.7! 435.90 7171.74 271.00 317.0 317, 1C EM VIGOR
1.175.20 SOU. 68 651.78 651.79 690, 34 705.12 744,90 022.64 081,40 931.13 94 0. 16 413.74 196.69 229.46 229.4 7 245.86 240.24 262,75 209.62 310. 01 327,81 330.99 1.035.04 492.05 673.04 7173.05 616.05 621,02 666.06 724.53 776,28 820.08 828.03 939,16 445.76 521.20 621.21 558.43 663,06 596,67 657,83 '04.82 744,59 761.01 458.40 217,92 264,23 254,24 272.40 275.04 290.56 320.88 343,50 363,20 366.72 1. 009. 74 518.05 004.38 604.39 647,56 653.84 690.73 702.82 017.30 063.4? 871,79 1.143.40 713 3.60 63-1.19 03-1,20
12 730 P30 101165 72 730 P33 70111,5 12 230 P30 701110 Julho 72 730 P32935 12 730 P34 401110 T2 730 930 JBI6A T2 730 731 JRIPIA 72 730 8 LOIIORIIIA 12 730 P30 LONDRINA 1? 730 930 LONDRINA 7? 730 130 LONDRINA 72 730 730 LONDRINA 1? 130 P33 1011001115 12 730 P30 LONDRINA 72 730 732.930 LAI1081RA LONDRINA 72 730 P34 02 730 730 LARRBINA 12 730 931 IORCRI1IA SATITAREM 12730 8 12 730 P30 SASTAREM T2 230 P30 5AI1T000M 12 730 730 SANTARES SATITAREII T2 730 P30 02 730 P33 50010805 T2 730 900 SOlITUDES 72 730 P32,P35 SA1ITAREM SA!IIABEM 12 730 P34 72 730 P30 SA1ITAREM 12 730 P31 540000011 02 730 8 SINOP 02 730 P00 S1007 02 730 930 SINOP 02 730 930 51009 T2 730 930 01009 72730 P33 SIOOP 72 730 P30 511829 02 730 P32735 011109 72 730 734 511107 17730 P30 911107 01110202 730 931 071
APARANA(SM)PF
7130840 IIL PI- MOURAO 61 O 7120890 00917 - BCV SI 00617 ' 800 SI. 10517 - DCV RI
8 702 701 8 702 701
SE: :uAju-
000I'JIATOA
RELES GELEM GELEM ROLES SELEM
BOLEM BOLEM
GELEM RELES SELEM ROLEM GELEM GELEM GELEM GELEM
RELES GELEM RELES RELES GELEM BOLES BELOS IlE 075 GELEM
590.80 296.00 ODE RG 600 A 679.49 892 80 600 P60.PE2.P56,P73............. 605,69 RIIZ . CIII 413.00 724.79 206.00 442,710 221.25 000.44 7104 - 0177 80 600 P70 657,67 71HZ 62 606 P63.P64.P67.P74............. 01171 472,00 906.00 236,00 351.96 703.92 914.78 502 - COE 02 7100 0 85 500 P60.P62,1`66.P73............. 1.220.24 8HZ - COE 492.74 7183.09 246.37 527.93 263.97 601,19 9HZ - COE 82 500 170 00 500 P63.P64.P67.P74 ............. 601.21 862 - 11171 729.06 563,14 201,57 596.00 340,00 736.91 777/ . CMI 70 600 E 778.62 Botas equivalentes 606 059.77 662 840.00 420,00 CRE IR SUO E 921,10 Rotas equivalentes :505 500.00 290.00 IR 600 A 973,16 DOO - Cor ID 600 P49.P61.P63 ................. 982.59 582 - COE 317.40 348,10 173.00 376,00 100,00 150.92 7117 - 067 10 600 P471 IR 600 P43,P47.P50.P52,P54.P55..... 176,07 8112 - CSF 116,07 406,00 203.00 100.64 802 ' CS7 TR 500 P31940756 ................. 190.48 464,OC 232,00 701,22 Rçtas equivalentes :605 700.00 350.00 222,22 6112 - 0671 IR 500 0 70 500 P49,P51.1`53................. 230.10 880 - COE 2711.713 420,00 210.00 2713.97 8HZ 45400 227.00 01171 IR 500 7471 78 500 P40,P47,750.P52,754.P55..... 017,80 RHZ ' COE 308.17 490.00 245.00 IB 500 P41748756................. 453.50 8112 ' 007 453,57 000.00 280,00 486,96 Rotas equivalentes :506 690.00 296,00 490,55 6112- COE 076000 618.36 OP 600 781.P82.P00................. 672,06 5112 - 01171 413.03 200.50 442,50 221.25 07 600 907 613.371 RHZ - 01171 472,00 07600780 236.00 641.56 0712-0177 703.92 361,96 654.23 DIli - 0117 AP 505 A 8HZ COE OP 605 P81 P02 PAU .. .onv245 37 492.74 5 1 17 - 0117 263.97 7127.94 09 606 987 563,14 281,717 09 5971 P80 75254 6112 ' 0717 76,27 663.62 201.76 57.712 BRASILIA 86 500 O 45.76 RG 500 P60,P62,766.P73 ............. 106,70 BRASILIA 53,35 394.46 197.23 281,74 140,07 422.64 217.32 169.04 BRASILIA 06 SUO PiO 03.52 OU 500 753,P64,P67,P74 ............. 98,61197 22 BRASILIA 450.02 226.41
339.75 343,04 302.40 400,22 420.01 463.00 457.39 614,12 291,96 340.60 340.60 364.93 350.47 389.26 429,08 463.59 406.710 491.30 IS8.73 76.45 00.03 00.03 94.32 96.24 100.61 111.11 119.05 1271.76 126.90 400,90 191.39 226.70 226,78 242.00 240.34 209.10 206,23 300.08 323.90 327.72
80001110 IR SOU 749.PS1.P53................. 40403 008.06 060 0 80 6710 960.P02.P66.P73............. RRASI LIA 364.00 TB 600 945 102,00 565.04 BRASILIA 202,02 T8 ORO P40,P47,P50,P52,P54.P56 ..... 600.06 303.02 00 650 PIO 3 92,00 196. 00 86 660 P63,764.P67.P7 ........... ... IA005ILIA 08 SOB 741.740,766................. 646.45 323.22 224.00 448.00 920,06 460.43 00 550 71 201.76 563,52 095009 RUASILIA 767,30 BRASILIA 303.59 RU 550 6 07 500 P0l.P02.1)00................. 60 600 760,762.766,973............. 394.46 197,23 637.17 BRASILIA 260,718 422.64 RP 500 707 217.32 676.04 U0.05ILIA 207,77 RIO 6710 970 450,82 225.31 RP 600 700 710 6710 763.704,767.P74. 307.93 770.06 07 600 A ORASILIA 613.90 BRASILIA 306,95 07 600 781.7102.700................. 920,110 460.45 RIO 500 O 543.10 271.671 RIO 500 P60,762.766.P/3............. BRASILIA 581.90 290.971 09 660 P07 644.63 R000ILIA 322.32 620.69 310.34 AP 600 P00 690.68 CAMPINA ORO 80 650 A 340,34 827100 770 166.47 332.94 RIO 600 763.704,767 ,774 ............. CAMPINA ORO 05 650 P60,1`62,765,1`73 ............. 736.72 116.53 233.06 360,36 912.00 CAIIPI1I.A GREI 02 660 PIO 466,00 TR 650 7 249.71 124.05 1.104,00 552,00 ID 060 E CAMPINA ORO 85 7160 P53,P64,P67,P74 ............. 760,00 300.00 78 650 0 103,18 266.36 78660 P49,P5I,P53................. 041-170 URO. 85 520 0 081.94 440,97 466.00 CAMPO ORO. ES 520 P60.P62.766,P73............. 220.00 494.00 247.00 308.60 IR 650 P45 617.36 IR 650 P40.P47,PSO,P52.P64.P55..... C/2170 ORO. 70 520 P70330.73 661.46 532.00 0/3170 ORO. RIO 7120 P60.P64.1`67.P74 ............. 266.00 706.715 70 666 741.748,7716................. 352.70 508.00 304.00 Rotas equivalentes :660 920.00 CAMPO ORO. 07 520 1 440.97 881.94 460.00 IR 500 O 70 500 P49,P67.P53................. 0/37700710. 07 520 P01.P02,P00...... 5712.00 617.36 276,30 3011,58 598.00 CAMPO 000. 07 620 701 330.73 661.46 299.00 IR 500 746 206.55 362.78 IR 500 P40.747.P50.P52.P54.P55..... 00.1170 URO. RP 520 P80 Sotas equivalentes :650 6 44.00 322.00 1.422.54 711,27 IR 500 P41.P40,P56................. CRUZEIRO OU RIO 660 A 730.00 CRUZEIRO OU RIO 650 P60.P62.PR6.P73.. 060,00 497,89 995.70 060.43 920.86 07 650 71 1.066.91 633,45 767.38 CRUZEIRO OU RIO 650 970 383,69 AP 650 1 OP 650 901,702,780 ................. CRUZEIRO OU 80 650 P63.P64.P67,P74.. 1.130.03 569,02 537.17 260,110 307.24 774,48 DO 620 y 676,54 COlADA 207.77 99 650 187 OS 7120 P60.P62,P66,P73.. 613.90 COlARA 306.971 09 6710 700 542,14 271,07 460.46 920.90 0P 500 0 00
89 RUO P01.1`02.1`98................. 644.63 322,32 VI 600 P07 02 600 780
PARA TODAS AS EMPRESAS: 01(07195.
345.34
690.60
360.06
736,72
580.86
290.43
COLARA
RIO 520 P70
CRIARA
RIO 520 P63.P64.P67.P74..
CUISUA
RIO 650 A
309.70 492.25
Julho/95 Guia
619.58
984.50
Panrotas - 5-39
o Melid São Paulo
Av. das Nações Unidas, 12559 - CEP 04578 - 000 - SP - Brasil
Tel.: (011) 893-8000 - Fax: (011) 893-0001 - Toli Free: 0800-11-2236
Hotel & WTC Convenflon Center
0P 660 P81.P82.P88................. ES 650 P63.P64.P67.P74............. NATAL 130.16 260.32 806,43 403.22 278.91 07 660 P87 139.46 214,00 NATAL 107.00 ES 660 E 148,76 297.60 07 660 P80 176.34 NATAL 09,17 ES 660 0 785.64 392.82 ES 660 P60.P62.P66.P73............. NAVEGANTES ES 680 O 124.64 NAVEGANTES ES 600 P60,P62.P66.P73............. 62.42 274.07 649.96 133.76 Rotas equivalentes 600.660 66.06 88(010 ES 660 PiO CONTINUAÇÃO 284.62 589.23 1.044.00 MACE IO 522.00 F DO IGUACU TE 600 ES 660 P63.P64.P67,P74............. NAVEGANTES ES 580 770 00 660 PSO.PA2.P66.P73 ............. ..Rotas equivalentes 650 CUIAEA 142,67 NAVEGANTES ES 500 P63.P64.P67.P74 ............. 71.34 628.51 314.26 344.68 436.00 870.00 08(010 609.15 V DO IGUACU TIl 500 T 204.00 102.00 TE 660 Rotas equivalentes :606.660 369.19 738.36 ES 650 P70 CUIAEA 522.00 08(010 261.00 DO ISUACU TE 600 P49.P61 170,00 85.00 TE 660 8 539.77 1.079.64 ES 650 P63,P64,P67,P74 ...............DO IGUACU TE 600 P40.P46.P47.PSO.PS2.P65..... 08(010 eu ABA TE 660 P49,P5I.P53................. PIO. ALEGRE ES 660 E 449.61 099.62 PIO. ALEGUE MS 600 O 767.60 393.60 304.00 606.00 102,00 61.00 PTO. ALEGRE ES 600 P60.P62.P66.P73............. 462.00 924.00 TE 620 E CUIAEA DO IGAACIJ TE 600 P41.P48.P66 ................. IIACEIO 55.00 110,00 TE 660 P45 629.73 314,87 1.176.00 588.00 TR 650 CAIARA 696.00 M9CEIO 348.00 TE 660 P40.P47.PSO.PS2,P64,P66..... 674.72 337.36 386.00 770.00 (01600 TE 520 O Rotas equivalentes 650 118.00 PIO. ALEGRE RS 500 P70 69,00 462.00 F DO IGUACU OP 660 F PIO. ALEGRE RS600 P63.P64.P67.P74 ............. TE 520 P49,PS1 231.00 COlARA 524.08 1.046.16 00(010 TB 660 P41.P48.P56................. 719.70 369.85 TE 520 P40.P46.P47.P60.P62.P55 CUIAEA 436.74 013.48 DO 1000(3 OP 500 O 68.00 136.00 Botas equivalentes :600.660 269.00 530.00 E DO IGUAC3 AP 500 P61.P82.P88................. 107.00 214.00 0P 660 F MACE IO 1.068.00 634.00 P00. ALEGRE IR 500 E TE 520 P41.1`48.P56 611.44 CAIARA 305,72 09.17 178.34 07 660 O 08(010 Rotas equivalentes :650 300.00 616.00 F DO 16130(8 OP 600 P87 055.11 MAC[I0 327.66 0P 660 P01782 62.42 124.84 446.08 898,00 PIA. ALEGRE TE 500 O 490.00 698.76 (01804 340.39 TE 650 O 980.00 E DO IGUACU OP 500 P80 133,76 66.88 07 660 P07 08(010 267.00 534.00 PIO. ALEGRE TE 608 P49.PSI 294.00 608.00 TE 660 P49.P61 CUIAEA Rotas equivalentes 600.650 71.34 142,67 08(010 0P 660 700 PIA. ALEGRE TR 600 P45.P47.P50.PS2,P56......... 609.76 TE 660 P40.P46.P47.P50.P52.P65 ..... ..0010510 304.88 (01004 05 500 O 1.211,82 608,91 MANAUS ES 650 1 622,00 311.00 05 600 P602,P6A,P73............. ,P6 343.00 666.00 GOIANIA 908.64 494.27 MANAUS EG 620 0 PTO. ALEGRE TR 500 P4I.P46.P66................. TE 660 P41748756 426.03 CUIABA 213.42 00 520 P60.P61.P62.P66.P73 ......... MANAUS 712.00 366,00 457.32 392.00 220.66 704,00 GOIONIA ES 500 770 690.90 346.99 Rotas equivalentes :650 367.24 COlARA 774.46 GOIÂNIA EP 520 O ES 600 P03,P64.P67.P74............. MANAUS 370.70 741,41 ES 620 P70 639,77 1.079.64 P10. ALEGRO 67 660 E 642.14 243,90 467,81 0P 520 P81782 271.07 (01084 85 620 P63.P64.P67.P74 ............. MANAUS 449,81 899,62 PIO. ALEGRE 07 600 O 290,43 (01484 0P 620 P87 TE 500 E 360.00 720.03 660.06 GOIÂNIA 790.03 395.42 PIA. ALEGRE 07600 P8I.P82.P82................. 600,00 309.79 300.00 CEIA6A AP 520 P00 619,58 GOIANIA TE 500 O 607.42 1.014.84 MANAUS ES 660 9 629.73 314,87 100,00 360,00 492,26 TE 500 P49.P5I 964,60 GOIÂNIA CUIÂEA 07 650 O MANAUS 05 660 P60,P61,P62,P66,P73......... PIO. ALEGRE EP 600 P81 337.36 674.72 344.58 CUIAEA TE SOU P40,P47.P60.PNZ.P66......... OP 660 P01.P82 609.16 GOIÂNIA 710,39 366,19 369,86 719.70 738.38 PIO. ALEGRE 0P 600 P80 07 660 P87 (01880 369.19 210,00 420.00 380.57 761.13 MANAUS ES 660 P70 Rotas equivalentes :680,660 393.00 AP 650 P00 C0IA8Â 707.60 GOIÂNIA TE 600 P40.P40.P66 ............. DO 660 P63.P64.P67.P74 ............. PTO.SRGURO EP 600 O MANAUS 374.44 187,22 772.70 RC 600 O 386.36 400.00 240,00 811.07 PTO.SEGUEO 67 600 P81.P82.P88................. 406.94 ES 600 P60762766773 ...............GOIÂNIA CURITIBA 304.80 609.76 07600 O 688.00 1.176.00 00 520 262.11 131.86 OP 500 P8I,P82,P86................. MANAUS 540.09 GO!ANIA 270.46 606.00 1.212.00 P0O.SEG000 87 600 787 TE 606 7 140,42 280,83 289,76 679.63 CURITIBA ES 600 P10 426.03 MANAUS 213.42 Rotas equivalentes 650 149.78 299,55 PIA.SEG000 VP 600 P60 ES 600 763.764.767,774 ...............GOIAIIIA (6610169 457.32 TP 500 P81 226.66 490.00 980.00 PORTO VELHO ES 620 O IR 620 O 600.13 1.000.26 309,08 407.01 MANAUS 213.90 618.16 00101110 07 500 P80 IR 620 749.P61.P53....... MANAUS PORTO VELHO RS 620 P60,P62.P66.P13............. 317.20 Rotas equivalentes 600,660 160.60 18600 ES 650 E 294.00 688.00 700.18 350.09 462.00 924.00 ILÂEUS CURITIBA TE 660 F 00 650 P60.P62,P66,773............. 318.00 636.00 PORTO RELHO RS 620 P70 TU 520 P46 376.10 750.20 770.00 TE 660 O 385,00 CURITIEA 222.04 MANAUS 111,02 TU 620 PORTO VELHO ES 520 P63.P64.P67.P74............. 462.00 IL060S TE 660 P49.PSl 231.00 CURITIBA 237.90 MANAUS ES 650 P70 118.95 800.21 400,10 10650 P40.P46.P47.P50.P62.PS6 ..... ..ILHEUS CURITIBA ES 660 P63.P64.P67.P74 ............. P40. P46 . P47. 760. P62. P 64 . 765. 759 343.00 686.00 70010 VELHO ES 660 O 1.164.18 522.09 636.00 269.00 253.76 126. 80 TE 520 P41.P48.P66 ....... PORTO 0011+3 RS 660 P60.P62.P66.P73............. TE 660 P41,P40.P66 ................. ..110000 317.20 M.ANA0S CURITIEA 160.60 VP 650 O 392.00 704.00 614.93 300.00 616.00 ILAEUS 407.46 07 650 P81.P02.P08................. 1.010.00 PORTO VELHO RS 660 P70 436.57 873.14 TE 606 O 606.00 772.70 222.04 MANAUS 111.02 CUEITIEA EP 600 386.36 PORTO VELHO ES 660 P63.P64.P67.P74............. TIl 506 P49,P61.P63 ....... (8010104 87 500 P61.P02.P60 ................. ..ILAEUS VP 660 P07 118.95 237.90 MANAUS 303.00 931.34 466.07 606.00 270.46 253,76 640.89 110(85 0P 660 P80 126.08 600.13 1.000.26 763.04 MANAUS TIl 605 POS 326.00 666.00 PORTA 0(1183 VP 520 O OP 600 P87 269,76 579,53 IMPERATRIZ 00 650 O 381.92 CURITIEA PORTO 0(183 9P 620 P81.P82.P88................. C0EITIEA 87 600 P80 309.08 610.16 IMPERATRIZ 05 660 P60.P62.P66.P73 ............. ..MANAUS 00 605 700.10 360.09 Rotas equivalentes 600.660 267.34 634.69 P40,P46,P47,P50.P62,P64.PSS.P69 760.20 376.10 400.67 ELORIANOPOL ES 600 0 206.44 672.08 817,34 IMPERATRIZ ES 050 P70 706. 00 PORTO 0(11+3 8P 520 P87 363.00 400.10 800,21 PORTO VELHO OP 628 P80 FIUEIAHOP0L ES 500 P60.P62.P66.P73 ............. ..IMPERATRIZ 00660 P63.P64.P67.P74 ............. ..MANAUS TE 606 P41740766......... 163.17 326,34 266,07 05 650 E 672,14 611.07 306.64 404.00 808. 00 RECIFE RECIFE ES 660 O 136.96 271.96 FLOUIAIIOPOL ES 600 P70 306.60 417.02 035.84 613.01 IMPERATRIZ OS 600 O Rotas equivalentes 660 ES 660 P60.P62.P66.P73............. FLOBIAHOPOL ES 600 P63.P64.P67.P74 ............. ..IMPERATRIZ ES 600 P60.P62.P66.P73 ............. PNAHAUS OP 660 E 608.91 1.217.82 RECIFE 96.19 190.37 663.07 326.94 292.64 686.09 MANAUS 494.27 988.54 OP 620 O 203.97 RECIFE OS 660 P70 I0I.99 Rotas equivalentes 600.660 313.44 620.88 MANAUS IMPERATRIZ ES 600 P70 OP 620 P81.P82.P88......... ES 660 763.764.767.774 ............. 406.00 FL0EIANOPOL TE 500 F 912.00 IMPERATRIZ ES 500 P63.P64.P67.P74 ............. 346.99 091.98 RECIFE 108.78 217,67 Rotas equivalentes 600.660 334,34 668,67 008005 741.41 07 620 P87 370.70 IR 660 E 162.00 324.00 405.00 FLURIANAPOL TE 600 E 166.66 311.30 MANAUS 610.00 JOAO PESSOA ES 660 O 07 620 PAO 395,42 792.83 RECIFE 135.00 270.00 RECIFE IR 660 0 243.00 FIORIANOPOL TE 600 P49.P61 486.00 JQAO POSSUA ES 060 P60.P62.P6A.P73 ............. MANAUS 507.42 1.014,81 0650 O EECIFE IR 650 P49.PSI.P53................. FLOEI0NUPUL TE 600 P40.P47,P60,P62,P66 108.96 217.91 MANAUS 07 660 P8I.P82.P88......... 162.00 81,00 283.00 233.40 666.00 JOÃO PESSOA 00 660 P70 116.74 366,19 710.39 IR 650 P45 07,00 174,00 FIORIANOPOL 10 500 P41,P4U.P66 ................. .JOÃO PESSOA ES 660 P63.P64,P67,Pl4............. MANAUS 07 650 787 300.67 761,13 RECIFE IR 650 P40.P47.P68.P62.P64.P65..... 324.00 648.00 124,52 249,04 MANAUS 07 ASO P80 406,94 811,87 RECIFE 94.80 182.00 Rotas equivalentes :600.660 .1000 PESSOA OP 660 O 165.66 311.30 MAMA ES 664 O 426.32 660.64 IR 660 P41.P48.P66................. RECIFE FIORIANOPOL 07 600 O 408.67 817.34 JAÂO PESSOA OP 650 P01,P82,P88................. MAP.ESA ES 650 P60.P62.P66.P73 ..... FL0RIAN0POI. 8 P 500 P81.P82,P88 217.91 108.96 1 08.00 216.80 596,46 297.72 326.34 RECIFE OP 668 F 163.17 206.07 672.14 JUAU PESSOA OP 660 P87 110.74 233.46 MARAEA OS 660 P70 318.99 637.98 271,96 07 660 V 136,98 RECIFE FLOEIANUPOI AP 500 P87 306.60 613.01 3060 PESSOA 07 660 P80 124.62 249.04 MARAEA OS 660 P63,P64,PAI,P74 ..... 326.94 RECIFE 07 660 P81782786................. FLORIANOPOL OP 600 P80 663.61 JOINVILLE ES 500386.89 773.10 340.26 680.51 Rotas equivalentes 600.660 96.19 190.37 JOINVILLE RS SUO P60,P6Z,PAA.P73............. M.AEOUA ES 600 O 436.74 873.48 RECIFE AP ANO P87 203,97 FORTALEZA 101.99 686.02 00660 E 293.01 270.02 641.66 MAEARA ES 600 P6O.P02.P6A.P73..... FORTALEZA 60650 O 244,18 488,36 JOINVILLE RECIFE AP 650 P80 108.70 217.67 680.34 ES 600 770 290.17 611.44 306.72 ElE. PRETO ES 600 O 376.98 767.80 FORTALEZA ES 660 PN0,P6Z.P06.P73 ............. .JOINVILLE ES 600 P63,P64.P67,P74 ............. MAMA ES 600 P70 327.66 066.11 RIR. PRETO R5 680 P62.P66.P73................. 341.66 170.93 309.51 619.02 ES 600 P63.P64.P67.P74 ..... MARA0Â 55 660 P70 366.27 530.46 FORTALEZA 183.14 Rotas equivalentes :606.660 266.23 349,39 698,78 ES 660 P63.P64.767.P74 ............. ..JUAZ. 06 N. ES 600 O 284.18 RIR. PRETO ES 600 P70 568.35 FORTALEZA 443.66 221.83 243.94 487.88 MIS. CLAROS ES 600 O RIB. PRETO ES 600 P63.P64.P67.P74............. 196.34 390.09 3082. 88 N. RG 600 P60.P62.P66.P73............. MIS. CLAROS EU 600 P60.P62.P66.P73..... 606.24 670.00 303.12 FORTALEZA TE 600 F 280.00 166.28 310.60 170.76 341.62 Rotas equivalentes 660 Rotas equivalentes :660 3002. DO N. RG 600 P70 166.37 332.76 182.96 FORTALEZA TU 500 O 240.00 366.91 RIR PRETO ES 500 O 415.90 480,00 JUAZ. 613 N. RG 600 P63.P60.P67.P74 ............. MIS. CLAROS ES 600 P70 831.05 FORTALEZA TE SOA P49.P5I 144.00 208.00 177.46 364.93 MIS. CLAROS RS 600 P63.1`64,P67,P74..... ElE. PRETO RS 508 P62.P66.P73................. 196.16 390.30 FORTALEZA TE 600 P4O.P47.P60.P62.P66 ......... ..LONDRINA 291.13 582.26 RS 500 O 394.79 709.68 16001 05 660 E 223.12 168.00 446.24 OlE. PERTO RS 600 P70 336.00 LONDRINA RG SUO P60.P62.P66.P73............. 311.93 623.96 OS 650 E 185.94 FORTALEZA TE 500 P41.P40.P56 311.82 OlE. PRETO OS 500 P63.P64.P67.P74 ............. 276.36 662.71 NATAL ES 650 P60.P62.1`66,973..... 332.72 192.00 05 500 770 605.44 384.00 LONDRINA 296.09 592.18 NATAL 138,16 Rotas equivalentes :060 ES 600 PE3,P64,PE7,P74............. 260.32 RIO BRANCO 65 620 O LONDRINA 1.047,96 523.99 ES 660 P70 139,40 FORTALEZA OP 660 E 293.01 316.03 278.91 RIO BRANCO OS 620 P60.P62.P66.P73............. 686.02 631.66 NATAL NATA!. RG 650 P63,P64,1`67,P74..... FORTALEZA 244.18 OP 650 O 488.36 Rotas equivalentes :600.660 366,79 733,69 148.76 FORTALEZA VP 660 P81.P82.P8U ................. ..LONDRINA 394.79 297.60 RIO BRANCO 65 520 P70 0P SOU O 789.68 392,99 786.99 TE 650 F 222.00 07 600 P01.P82.P88................. NATAL 341.86 LONDRINA 444.00 RIO BRANCO 65 520 P63.P64.P67.P74............. 170.93 TE 650 O 186,00 370.80 562.71 NATAL FORTALEZA OP 660 P87 183.14 366.27 216.36 419.19 838.38 TE 660 P09.P61 111,00 FORTALEZA 00 660 P80 196.34 390.69 LONDRINA 07 500 P07 296,09 592.18 NATAL 222.00 RIO BRANCO 00050 0 640.82 1.281.64 NATAL TE 650 P40,P47.P60.P52.P56. FORTALEZA 0P 605 O 279.88 669.76 LONDRINA OP 500 P80 315.83 631.66 810 BRANCO ES 660 P60.P62.P66.P73............. 129.00 FORTALEZA AP 606 PU1.P82.PUS ................. ...Rotas equivalentes :600,660 268,00 448.57 897.16 604.02 1.008.04 NATAL TE 660 P4I,P40,P56......... ES 660 O 196.92 391.03 MAC APA RIO BRANCO ES 668 P70 480,62 961.23 07 606 P07 60 660 P60.P62.P66.P73............. FORTALEZA 209,91 419,82 MACAPA 148,00 796.00 RIO BRANCO RS 660 P63.P64.P67.P74............. FORTALEZA UP 656 P00 223.90 447,01 362.01 706.63 ILATAL UP 660 E 223.12 446.24 612.66 1.025.31 E DO I506CU ES 650 E 624.00 1.048.16 MACAPA OS 660 P70 370.02 766.03 NATAL OP 660 O 185,94 311.00 RIO . 510 ES 660 F 378.07 740.14 CIDADES
DO TARIFAA000TO E DO EM REAIS IDA IDAjVOLTA DO DO
073.46 11A11 436,74 IGUACO 00 600 O IGUAC8 PC 500 P60.P62.P66.P73............. 611.44 PSACDIU 327.66 666.11 SAl IGUACU 05 SOA ........31172 770 .... IGOACO
1.
B-40 Guia Parorolas - JuIh095
EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01107/99.
E
o Me/ia São Paulo Hotel & WTC Co,wentio,j Center
IR 553 540.i47.500.502.P56, 1110510 00 603 510.047.808.552.554.608 170.00 464,00 227.00 CIDADES IR 660 541,548.566......... IR 660 P41.548.PS6................. VITORIA 230.00 520.00 260.00 253.97 85 660 0 VITORIA 790.60 395.30 05 650 5 SAO Luis OP 650 581.582.588......... L.:... E i AF8ACA.jL) 668.84 VITORIA 329.42 TP 600 7 077.78 OP 660 P8I.P82.PU8................. CONTINUAÇÃO SUO LUIS 190.48 05 500 587 VITORIA 451.19 230.69 203.18 616,00 308.40 AS 500 500 /110070 50 6-30 O RIO - 010 494.13 247.07 OP 650 P87 50 600 560,562.566.573 ..............007 LUIS PIO DIU 521.07 263,54 OS 050 P80 g LUI 431.76 216.08 830.54 DE: O AS9ACÃTIJA..c..S.4:oo-000.i;:oo: 417.21 SA CRU 50 660 5 402.00 231.30 80 660 516 RIO 010 696.30 318.10 50 603 O CRU .o DOu 85 600 P63.P64.P67.P74 ................. RIO 015 50 600 P60.562.500,P73............. 8.88 G.ORÇIS OK 412 O 431,83 493.44 246.72 127.14 492.41 8AURU 243.71 OK 400 8 Rotas equivalentes :650 622.23 261.11 Rolas equivalentes :416 80608 P70 116 92 580 - URU 388.46 55 600 9 010 DIU 270.04 OK 400 8 092 . PLO 80 600 563.504.508.574 ............. 558 50 600 560.562.565.573 ..............080 RIO 010 251.19 OK 115 8 607.04 RLUIIE1/AU 278,62 643.84 260.39 271.92 0K4158 BRASILIA Rotas equivalentes :650 291.35 600 P70 233.77 OK 480 8 PIO CIO 714.10 085511180 307.05 PC 080 A . CRU PC 500 P&3.5(I.007.014 246.22 081150 URO. OK 400 O PIO - CIO SAO - URU 80 600 P60.P62.P66.573..... 621.74 302,20 OK 400 0 310.77 CORIMBO 641.87 210.94 316,96 732,00 OK 400 9 300.00 001088 TR 600 5 PIO ' 010 580.68 290.29 5 0 600 P/O CR U 292.50 402.00 924:00 080 OK 415 O CURITIBA 10 530 E RIO . 510 DC 500 563.P64.P67.P74 ..... CRU 610.00 S88 335.00 369.71 00 400 O DOURADOS PIO - 010 05 660 o 519.28 309.64 286,23 18550 549.057.503 CIO RIO 828.00 ELOCI680POL OK 416 8 414,00 URU TV 550 E 472.48 00 118 O 366.06 SÃO r0UTOLE2O 103.00 92.1. 00 462,00 16500 F 396.00 SAO ' CRU 290.84 56 415 8 55,51176 198.00 11650 P46 070 RIO 600,00 310.00 156500 -SUO 313.61 00 400 8 6..... SÃO T1650P40.P47,P50,P52.PO 4 .PS RIO' 01G 414.00 0018816 207.00 IR 650 P49 561 ' CRU 165.98 OK 400 8 LONDRINA 426.00 213.00 16650 540 P47 P50 P02 P6 SAO CRU 301,07 501110505.6 (O 400 8 TR 660 P41 P8 P56 RIO CI 882. 00 241.00 333.40 510. 811050 OK 406 48800 244.00 18650 54),548,566 ......... :00 SÃO ' CRU 105.67 P. 588011110 OK 400 8 770 TR500 .396:00 RIO CIO 552.00 276.00 Rot"equivalentes :415 IR 608 P49,PR1.P53 RIU CIO 770.00 385.00 IR SUO 1 433,71 OK 411 O RECIFE 462 00 080 CRU 231 DO 231,00 462.00 RIR. PORTO OK 416 8 15 000 049.561 080 ' C U R 216. 56 25000 : RIO IR 000 5-10 542,P50.P52.PS5. CRU 286.58 960 ' OK 415 870 . 558 IR 500 P40.P17.P60,P52.P64.P0V...... 516 RIO 538.00 ROII0)ROP'3LI OK 400 O 269.00 315.95 638.00 269,00 353.81 OK 412 A TR 500 P4I,P48,P56......... SALVADOR ORO SA0 ' 10 000 P41,P48,766 .................. CIO RIO 316.42 615.00 S,J.R.PRETU OK 400 8 308.00 300.00 016.00 276.50 835.64 S.J. CAMPOS 00 .112 417.77 VP 660 E . 589 740 11 370,07 OP 660 510 RIO 216.50 OK .100 8 695.30 SÃO - CCVI 348,10 05 600 O CRU 308.40 616:80 OAo 05 550 0 RIO CIO Rotas equivalentes :415 ......... 0P 600 501.572.588 05 600 581.582,588 ..................5A0 ' 004 CIO 319.47 RIO 081 400 8 487,41 08(0680 243,71 431.76 340.47 622.23 O8ERLATIDI6 00 400 5 261,11 215,89 05 600 007 SAO CRU 462.60 231 .30 278.76 U400 O 05 660 P87 RIO 010 667.04 00951858 710,57 AS SOU 583 193.41 SÃO ' 550 246.72 360.92 05 660 P80 RIO - CIO OK 412 8 VITORIA Rotas equivalentes 600 776,92 399.46 05 506 O 010 RIO 774.10 381,06 VP 500 8 OP 605 181.507.880..................SÃO - CRU RIO CIO DE AMSLIAINA AUX) TO 65 600 501.582.529......... ' 05.0 64394 271,92 141.87 270,94 582.69 291,36 OP 506 587 RIO 5111 680.58 81118 290.79 217.68 060 - 000 0 500 587 RU 475 O 310,77 621:64 0P 505 P80 RIO ' 010 519.28 86018 309.64 VP SUO 580 259.46 583 ' COO RC 475 P60.P62.P66.P73... 129,73 811 650 5 SALVADOR 1.269,65 629.93 80 650 7 216.22 150001886 162.31 108,11 PC 660 y SALVADOR 55 650 P60,562.P66.P73..... 103.19 50 476 570 611(11 55 550 P60.P52.P66,P73 ..............1458111102 SALVADOR 881.90 BOLEM .740,96 80 476 P03.504.P67.P14... 151.35 944,89 76.68 472.46 RG 690 570 162.17 140911108.6 174.06 81,08 00 660 570 SALVADOR 85 650 P53,P54,P57,571 .... 313.16 83 476 0 814V - COE PC 660 P63.P60.P67.P14 ..............1006111102 SALVADOR 603.94 1.007.89 R142 - COE 04 476 560.552.560.573.. 172.98 86.49 1.108.02 654.01 85 660 9 219.27 252.00 ICE[ 125,00 70 560 E SALVADOR 234.87 05 416 510 082 - 01/E 55 660 P60,P62,P65.P73 .... 210.00 lESE 106,00 IS 560 9 SALVADOR DC 426 553,P54,P57.571... 775.61 002 - EI/E 1066 .3 549.081,'381,81 SALVADOR 031 .82 410,51 260.63 RU 650 570 125.08 1156 231.50 63,00 DG 416 O BRASILIA PC 660 P53.168.567.514.... 135.00 l[í( 68.00 IR 660 545 SALVADOR OU 476 P60562. 566.573.. 400.21 886.42 BRASILIA TR 650 P40,P47.P50,552.P54.PS5 SALVADOR 102.05 738,96 359.48 85 660 E 146.00 TERESIIIÃ 73,00 173.63 OU 476 570 615.80 BRASILIA 307.90 05 660 O IR 660 541,548.565 ................. .1(81511,8 SALVADOR RC 476 P63.P64.PR7,574... URASILIA OU 660 p50,P62,P66,P73.... 158.00 TERESIRA 84.00 786.20 401.06 716,63 259.46 129.73 85 650 F SOLVIDOS 304.96 SL 096 8 451.80 RRASILIÃ 730.93 55 650 570 216.22 105(51115 1011.11 95 650 O 182.97 SALVADOR SI006 510.519 006SIIIÃ PC 660 563.P64.P67.P74.... 85 660 P81.P82.P68 ................. .1(5001118 228,71 SALVADOR SL 096 P15 738,96 BRASILIA 492.64 246.32 161.30 341,19 CUMPISO 0RD 50 660 O 25,68 359.48 05 650 E 162.11 (RESIDO 81,08 VP 560 581 SALTADOR 676.80 CASPISA ORE 80 650 P50.P62.P66.PT3... 301.90 05 650 O 122.98 TRRESIIIÃ 86.49 55 560 P80 SALTADOR 230.03 05 660 P81582588 ........ 907.90 1(108106 063.95 80 660 8 255.89 02816068 73115150 COO 85 060 570 431 .06 216.63 80660 P50.P61.P62.PR6,P73 CAMPINA CR0 05 660 P63.P64,567.P71,., SAN18016 461.85 230.93 TP 660 P87 53553 701(511/0 311,77 272.96 497.04 246.32 VP 660 580 680.93 TER(SiI/A 340.46 703,41 85 650 570 SA918REH 962.72 081150 CRU. 80 060 O 455.36 RG 650 A 85 650 563561567574 ..............I068000AS 7/AIPO CRU. IS 660 PK0.562.566.P13.., SA7VIAREM PC 650 P68.P62.P66.P73.... 726.32 TR01406IUS 363.16 492.39 666.90 789.80 521,56 304.90 CAMPO CRU. PC 650 P70 0.4.8.55(T) 85 680 9 774,54 367.27 50 500 P10 .TROIIOVIOS COAI5O URU. 811 650 P63.504.507.P74. 0.3.8.29(10 85 600 562,566.573 ................. 50 650 P63564551574.... 652.86 150881TAS 667,73 275,43 762.19 381.09 701.72 9235 RC 600 0 796.18 CUI000 5.3,0.29080 80 600 P10 707.95 363,98 80 600 O RC 660 P6U.P62.1`66.1P73.. 081080 5.3.0.50(13 85 600 563.564.P61.P74 ..............OPERARA 80 500 560.562.566.573. 631,84 0805888 641.20 315.92 495,57 247.79 686,79 00 560 PIO CRIARA Rotas equivalentes :660 530.97 266.49 00 630 570 PC 650 P63.PO4.P67.P74., 049.02 8805880 424,51 CRIARA S.J.O.PR110 50 500 A 80 500 563.561.587.574.... 626,30 S.J.6.PR110 50 500 567.566.573 ..................OPERARA 566.37 CURITIBA 283.18 391,11 10 476 0 594.31 291.15 680.18 00511108 343.09 636,71 UBERLÂNDIA 85 600 0 80 476 P60,567.1P66.P73.. 316,38 S.J.R.PREIO IS 600 PIO 270.88 5.3.8.58110 80 600 563,564.567.574 ..............URIRLANDIA 85 500 500.562.566.513.... 240.15 430,33 CUOITIRA 790,59 80 476 570 579,27 339,61 614.03 CURITIBA 267.32 IS 416 563.564.567.574.. 790.60 00(8108010 PC 500 P70 396.30 80 660 E 580 LUIS 568.84 08(51181(15 85 500 553,564,567,574.. 315.29 379,42 80 660 O OVO LUIS 648.94 60511186 620.66 274.47 PC 660 1 80 650 560.562.566.573 SÃO LUIS 607, VI CURITIBA 263.97 RS 660 P60,P62.P66.P73.. PC 660 1 161.19 VITORIO 230.59 137,96 50 650 P60,P62,P66.573.... .194.13 0110818 247.01 80 550 P10 500 17315 469.26 356.65 CURITIBA RC 660 570 177,18 80 650 563.564.561.574 500 LUIS 50 650 P63,P64,1P67,1P74.. 380.96 000IIIPA 190.48 80 650 PIO 627,07 0170518 263.04 50 660 563,564.567.574. 600,63 780.00 8106810 390.00 18 660 5 500 LUIS 414.89 4 06 .35 ELODIAIJUPOL RC 475 O 203.18 650.00 325,00 10 660 8 SÃO LUIS ELODIAIIU5OL RU 476 550.P62.P6O.P73.. 600-Co 000.00 18 650 E IR 600 549.561,563 ................. .VITORIA 508 LUIS 290.42 080.07 250.03 10 650 O 19 6 . 00 390.00 VITORIA 311.11 000.03 ELORIASCIOL 54 476 100 100.03 1° 663 249,051 422.00 0110818 211.00 TV 550 P15 580 LUIS OAC) LUIS TARIFA ADULTO EM REAIS IDA IDA/VOLTA SUO LUIS
EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS:
01107195.
L0RIAI1350L 50$70 563.P64.P57.P7.............. 063.82 331,91 1,295,98 647.99 LORIAIIOPOL 85 660 O LORIAI1OPOL RC 660 P60,562.P66.P73............. 400,00 907.19 463.59 601,94 971.99 485,99 LORIUIIOPOL 80 660 570 366.56 1OR1A6OPOL 85 660 P63.P64,1P67.P74 ............. 1.036.78 5 1 8 . 39 380.96 067 .80 283,90 lO 660 0 ORTALEZÃ 406.35 55 660 P60.P62,P65,P73 ............. UPIAL(2A 397.46 198.73 426.05 ORTOLEZA 212.93 15 660 570 55 850 P63.P64.P67.574 ............. EURT7LEZA 863.56 451.24 227.12 264.28 807,94 443.97 DO I000CU RC 476 O E DO 080070 VC 475 560,P62.1P66,P13 ............. 540,08 621.66 310.78 522.38 666.91 332.98 E (0 ICU6CO 50 470 P70 520.78 E CO IGUACU 00 415 563.564.567.574 ............. 467. 64 36 6 . 16 710.35 492.44 1.300,64 694.32 E DO ICOACO RC 650 O 604,40 E DO ICUACA 80 660500.562.566,573............. 031.90 972.66 486.02 585,00 1.541.48 020.74 E DO ICUACU PC 660 P70 739,41 E DO 1068100 lO 650 P63.P64.P6I,P14 ............. 570.46 656. 46 1.170.07 944.96 523.00 lO 476 1 261.94 50101118 693.68 RC 476 P60.P62.P66.P73............. COIPIIIA 627.22 366.72 183.36 311.96 397.31 196.46 PC 476 P70 762.04 COlONIA OU 476 P63.P64.1P67.P74............. 00101/IA 666.92 2 0 9. 66 419.10 213,14 904.10 462.20 85 650 O 1111(80 15 650 560,P62,566.P13............. IL1I005 967.48 6 33,00 376.6 1 433.12 678.30 339.16 80 660 520 513.16 ILIIEUS 85 660 563.1P64.P67.P74 ............. 631.00 ILH[OS 723.62 360. 7 5 70M2 182.78 91.39 632.04 IIIPRR.61R12 PC 476 1 433.12 IMPERATRIZ 511 475 P60,P67,P66.P73 ............. 121.90 53,97 433.12 68.64 137.09 IMPERATRIZ 50 416 P70 IMPERATRIZ DC 416 P63.P6$,507.P74 ............. 038.94 146.22 70.11 680.94 706.40 303.24 667.60 3340 PESSOA RC 660 1 3000 PESSOA RO 660 P60.P62.P66.P73 ............. 701.84 494.64 2 47 . 2 7 629.86 JOÃO PESSOA 50 650 P70264.93 / JOAO PESSOA RG 600 563.564.567,574 ............. 566.16 262.69 401.41 602.94 RO 476 0 435.16 JOINVILLE RG 475 560.P62.P66.1P73............. JOINVILLE 304.61 562.06 281.03 602.27 301.10 85 476 P70 326,37 301501111 15 476 P63.P64.P57.P74 ............. JOINVILLE 348.13 642.36 371.18 1.263,16 631.68 P5600 O 626.32 JOINVILLE 85 660 P6O,P52.P66.P73 ............. JOINVILLE 411 .42 984.21 447.11 473.69 947,37 PC 660 P70 469. 74 JOINVILLE 00 650 P63,P64.P67,1P74 ............. JOINVILLE 501.06 605.26 1.019.53 826.76 413.38 463.00 1 30102. DO H. 50 550 O 3002. 00 N. RO 650 P60,562.1P66.573............. 324.10 670.73 260,37 620.07 310.04 34/.26 JUAZ, 00 H. 86 550 570 JUAZ. DO H. RC 660 P53.P64.567,P74 ............. 370.40 061.41 330.70 618.34 409.17 50 476 1 609,90 LONDRINA 80 475 P60.P62.P56,P73............. 365,94 LO1IDPIIVA 461.43 572,84 286.42 68p.38 LONDRINA 613.76 306,88 RO 176 570 80 476 P63,P64.1P67.P74 ............. 109051119 477,67 664.67 327.34 1.286.60 643.30 RC 660 1 511.79 LONDRINA PC 650 P60.1P62.1`66,973............. LO600INA 646,90 900,62 450.31 964.95 1.406.82 LONDRINA 402.48 PC 650 P70 310,00
98$77 1.055.12
1011000/A
PC 660 P63,P64.1P67.P14.............
MACAPÁ
PC 415 O
MACOPA 1.126.46 1.563.4.1 IRACAPA 1.094.41 1.172.58
1.260.76 788.22
661.76 691.17
PC
514,64
1.029.26
261.10
534.38
470 P6O,P62,P66.P73............. 18 7 .0 3 374.07 400.79 200.39
MACAPA
10 470 P70 00 476 P63.P64,567.P74 .............
MOCEIO
PC 660 1
ROCEIO
RS 660 560,1P62,P66,P73.............
. 080118
213.70 382.80
80 660 P70
427.60 765.60
267.96
536.92
287.10
674.20
MACEIO
80 660 P63,P64,P67.P74 ............. 306.2 4 612,48
IRAIIAOS
PC 475 O
0871005
50 475 P60.1P61,562.1P66.P13 .........
317,84
630,60 1.261.32 MANAUS MANAUS
PO410 PIO
800.560 1.001.06 829.78 MORADA RAPARA
PC 476 O
666,16
302.27
604.64
130.32
270.64
PC 476 P60,P62,P66,P73............. 169,4I 94,72 lO 416 510
101.49
702.98
80 475 P63.1P64,1P61,P74 .............
660.00
622.34 716101
624,98
283.38
PC 476 P63.P64.P67.P14 .............
070.92 938.49 O/ARARA
766.68
264.49
PC 660 O
108.26
216.51
341.10
682,32
Julho/95 -Guia
Paosotas -8-41
CIDADES
62
SÃO - GRU TARIFA ADULTO EM REAIS IDA ID4VOLTA SÃO - ORO 540-SIOJ
•• CONTiNUAÇÃo NATAL
60 650 P60.P62.P66.P73..... 406.11 812.21 435.11 870,23 80650 P70 RG 650 P63,P54,P67,P74 ..... 464.12 928.24 404,41 908.82 SL 096 272.60 545.29 SL 096 P10.P19 340.81 601.62 SL 096 P15 417,48 230.74 80 650 A PC 650 P60.P62.P66,P73 ..... 334.24 167.12 PC 650 PIO 179.06 358.11 80 650 P53.P64.P67.P?4..... 190.59 301.90 307.30 614,60 80 476 O 80 470 P60.P62.766.P73..... 430.22 215.11 460.95 PC 475 P70 230.48 RG 475 P63.P64.P67.P74..... 491,68 245.84 777.78 388.09 SL 096 8 466.67 SL 096 PI8.P19 233.33 583.34 Si-096 P15 791.67 80 475 O 295.33 590.66 80 475 P60,P62.P66.P73..... 206.73 413.46 110 475 P10 443.00 221.50 80 475 P63,P64,P67.774..... 236.26 472.52 376,24 752.48 SL 096 E 225.74 451.49 SL 096 P18.P19 564,36 SL 096 P15 282.18 RG 650 1 610.80 1.021.60 P0 650 P60,P62.P66,P73..... 307.56 715.12 383.10 766,20 RG 650 P70 80 650 P63.P64.P67.P74 ..... 400.64 811.20
PELEM BOLEM BRASILIA BRASILIA BRASILIA RPASIL1A PRASILIA bRASILIA 6RASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILI0 BRASILIA CRIARA CAIARA CAIARA CUIARA CUIARA ITA lOURA ITAITOBA ITAITURA IA lOURA ITA TONA 1 TAlTUBA É TAI TORA ITA 10084 I TA[ TUBA ITAITUBA I TA[ TUBA
T2 730 P30 T2 730 P31 T2 730 8 T2 730 730 12 730 P30 12 730 P30 T2 730 P30 T2 730 P33 T2 730 P30 T2 730 732.735 TZ 730 P34 T2 730 P30 T2 730 P31 T2 730 5 T2 730 P33 12 730 732,735 12 730 P34 12 730 P31 12 730 B T2 730 P30 02 730 730 72730 P30 12 730 P30 T2 730 733 T2 730 P30 T2 730 P32.P35 TZ 730 P34 TZ 730 P30 T2 730 P31 T2 730 E 12730 P33 02730 P32,P35 T2 730 P34 12730 P31 T2 730 8 TZ 730 P33 T2 730 P32,P35 17730 P34 12 730 731 77 730 8 T2 730 P30 T2 730 P30 02 730 P30 TZ 730 730 02 730 P33 T2 730 P30 12 730 732,735 T2 730 P34 T2 730 730 T2 730 P31 T2 730 B 12 730 P30 12 730 P30 12 730 730 12 730 P30 02 730 P33 T2 730 P30 72 730 P32.P36 02730 P34 02730 730 TZ 730 P31 T2 730 E 02730 730 T2 730 P30 T2 730 P30 T2 730 P30 T2 730 P33 T2 730 730 T2 730 P32.P36 T2 730 P34 T2 730 P30 72 730 P31
618.76 523.79 696.25 283.45 330.69 330.69 354.31 367.75 377.93 417.38 447.19 472.47 477.00 285.18 171,11 199,63 213.85 278.14 517.01 246.78 206.74 286.74 307.22 310.21 327.71 361.91 387.76 409,64 413,61 157.61 94,51 110.33 118.21 126.09 103,72 62.26 72,64 17,83 83,02 466.62 221.78 260.74 258.74 277.22 279,91 295.70 326.56 349.09 369.63 373,22 546,76 259.92 303.23 303.24 324.90 320.05 346,65 302.73 410.06 433.26 437,40 371,90 176,00 206.26 206.26 220.99 223.14 235.73 260.33 279.93 294.66 297.52
1.037.53 1.047.58 1.192.50 666.90 661.37 661.38 708.62 716.50 750.87 834.75 894.38 944.84 964.00 570.36 342.22 399.26 427.77 456.29 1.034.02 491.66 573.40 573,49 614.46 620.41 655,41 723.81 775.62 819.27 827.22 315.72 189.13 220.65 236.42 252.18 207.54 124.52 145,28 165.66 166.03 933.04 443.56 617.47 517.48 554.44 559.82 691.41 653.13 699.78 739.27 746,43 1.093.60 518,84 606.47 606.48 649.79 666.10 693.11 765.45 024.13 866.40 074,80 743.80 353.60 412.52 412.53 441,99 446.28 471.46 520.65 557.86 699.33 595.04
80 650 P6O.P62.P66.P73 ............. ..TERESINA 23881 477,62 TERESINA 511.74 NATAL P0 650 P70 255.87 NATAL 60 600 P63.P64.P67.P74 ...............TERESINA 272.93 545.86 TERESINA 814.56 407,28 NAVEGANTES 80 475 7 NAVEGANTES ES 475 P6T,P62.P66.P73 ............. .UBERABA 286.10 670.19 ONERARA 306.46 610.92 NAVEGANTES 80 475 P70 NAVEGANTES 80 475 P63,P64,P67,P74 ..............TREINARA 326.82 651.60 TREINARA 1.272.64 636.27 NAVEGANTES BG 660 0 NAVEGANTES P0 660 P60.P62.P66.P73 ..............UBERIBA 446,39 090.78 OPERARA 964.41 UBERABA NAVEGANTES 115 660 770 477.20 NAVEGANTES 80 650 P63.P64,P67,P74 ..............UBERSÃNDIA 609.02 1.018.03 RBERLANOIA 244.32 PALMAS 80 475 9 122.16 PALMAS RG 475 760.762.766.773 ..............UBERLANTIA 85.01 171.02 V8ERLANTIA 183.24 PALMAS 80476 P70 91.62 RG 475 P63.P64.P67.P74 ............. ..UBÍRLANRIA PALMAS 97,73 195.46 UP(RLANTJIA PIO. ALEGRE 80 475 446,50 893,00 UBERLANDIA PTO. ALEGUE NO 476 P60,P62,P66.P73 ............. ..VITORIA 620,10 VITORIA 302.55 .12 184 PIO. ALEGUE 80 476 P70 334,88 669,76 401 NA PTO. ALEGRE 80 476 P63.P64,P67.P74 ............. ..VITORIA JUI NA 367.20 714.40 VITORIA JUIIIA 1.393.04 PIO. ALEGRE 80 650 O 696.52 JUI NA PIO. ALEGRE PC 660 P60.P62.P66.P73 ............. .. LONDRINA 487 56 975 13 DE ARA LONDRI NA PIO. ALEGRE P0 650 P70 522.39 1.044.78 LONDRINA PIO. ALEGRE RG 650 P63.P64.P67.P74 ............. ..RHZ-PLOSLT98 B 607.38 LONDRINA 303.69 557.22 1.114.43 PAZ . PLU SL 096 P18.P19.P20................. LONDRINA P1 NACIONAL 00 475 O 134,25 268.50 304,43 LONDRINA 182,71 PT NACIONAL P0 475 P6O,P62,P66.P73 ............. ..8HZ . PLU 277,77 455.64 LONDRINA SL 098 PIO 93.97 187.95 BRASILIA 107.14 374,28 LONDRINA SL 096 8 PT NACIONAL PO475 P70 100.69 224.57 LONDRINA 201.38 BRASILIA SL 096 P18.P19 112.28 P1 NACIONAL PC 475 P63.P64.P67.P74 ............. ..BRASILIA 140.36 OL 096 P15 280,11 LONDRINA 007.40 272.66 645.32 LONDRINA 214,80 CURITIBA SL 096 8 80 550 O RECIFE 362.02 725.64 CURITIBA SI 096 P18.PI9.P20................. SONTAREM RECIFE P0 650 P60,1`62,P66,1`73 163.60 327.19 SANTAREM 253.97 507,96 CURITIBA 204.50 408,99 SANTAROM Si-096 P15 RECIFE 272.12 RG 650 P70 544.23 JOINVILLE 276,44 552.88 SANTAREM SI. 096 8 RECIFE 80 650 763.764.767.774 ...............JOINVILIE SL 096 Pl0,P19,P20................. SANTAREM 290.26 500.61 165.06 331,73 SANTAREII RIR. PRETO PC 475 O 393.60 SL 096 P16 207.33 414.66 SANTAREM 787.36 JOINVILLE RIR. PRETO 110 475 P62,P66,P73 ...................LONDRINA 295.54 SL 096 8 591.08 S.AIITAREM 275.58 651.15 LONDRINA SL 096 P18,PI9,P20................. SAN TARO II RIR. PRETO RG 475 PIO 295.26 590.52 177.32 354.66 SANTARÉM RIR. PRETO 110 475 P63,P64,P67,P74 ...............LONDRINA 443.31 SANTAREM SL 096 P15 221.66 314.94 629.09 MARINGA 621.70 51907 SL 096 8 313.06 SINOP 704,58 iINSÃ RIO CIO RO 475 T 302.29 SL 096 P18,PI9,P20................. RIO CIO PC 475 P60.P62,P66,P73 188.31 376.62 SINOP SINOP 246.60 493.21 KA0INGA SI 096 P16 236.39 470.78 SINOP RIO ' CIO RO 476 P70 264.22 528,43 NAOEGANIES SL 096 8 287.24 574.48 SINOP RIO 010 RG 475 P63.P64.P67.P74 ...............NAVESAIIIES SL 096 110.719.720................. SINOP 281.83 663.66 172.34 344.69 SI NOP RIO . CIO 00 650 9 640.66 1.081.30 NAVEGANTES SL 096 PIO 215.43 430.86 SIII0P RIO ' 010 RG 650 P6O.P62.P66.P73 ............. ..PELOTAS 410,41 020.02 SL 095 O SIMOP 378.46 756.91 PELOTAS SL 095 P18,P19 246.26 492.49 511107 RIO . 010 80600 P70 405.49 810.98 PELOTAS SL 096 P15 307.81 615.62 RIO 510 115 650 P63,P64.P67.P74 ...............PTO. ALEGRE SL 096 E 730.42 369,21 432.52 066.04 PIO. ALEGRE SL 096 P18.P19.P20................. LA!.?................................. . . SALVADOR PC 650 P6O.P62.P66.P73 ............. ..PIO. ALEGRE SL 096 P15 276.91 553.82 BAURU OK 412 E 399.37 790.74 209.43 590.06 P10505080 SL 096 8 431.10 862.20 Boi PLO KK 412 B 721.30 360.69 SALVADOR 80 650 P70 641.64 PTO.SEG0RO SL 096 P18,1`19 320.82 268.66 617.32 BRASILIA JJ 496 B 233.97 467.94 54100808 323.33 80 650 P63,P64,P67,P74 ............. .PTO.SEGORO SL 096 P15 646.65 BRASILIA OU 412 O 432,22 216.11 342.21 441.06 CACOAL 604,42 RIO - SOA S51-096 B 220.53 6K 404 O 364.01 778,02 SANTAVOM 80476 O 5 096 Pl8.719.P20 ................. ..CAMPINAS 623.50 RIO - SOU 311.76 610 412 9 362.27 724.64 SANTAREN 00475 P6D,P6I,P62,P66,P73 132.32 264.64 CAMPO ORO KK 412 8 296.46 692.91 210.23 436,45 PIO - 5014 SL 096 715 166.40 330.60 CVRL#SA OK 412 8 258.68 517.36 467.63 500 - CGH 192.37 384.74 COlARA NO 475 P70 386.98 SL 096 0 44 496 E 193.49 SANTAOEN 233.81 115.42 SL 096 718.719 230.84 COIAOA 66 412 8 387.24 103.62 SUJITAREM NO 476 P63.P64.P67.P74 ............. ..SÃO - COA 499.80 SÃO - COA OL 096 P15 144.28 200.56 CURITIBA OK 412 8 413.43 249.40 826.86 016.66 0BERLAIIDIA SI, 096 B 98.91 197.62 ÍRAIICA 66 412 8 417.92 835.84 S.J.R.PROTO 80 475 O 409.33 69.29 110,57 GOIANIA 44 496 8 179,89 357.78 S.J.R.PR010 RG 475 P62.P66.P73 ................. ..UBERLAIIOIA SL 096 P18719 573.06 UBERLAIIDIA SL 096 715 74.11 148.22 LONDRINA KK 412 B 303.78 607.40 206.53 350.71 701.42 MARILIA SL 096 O 6K 412 8 413.32 026.64 614.08 VITORIA S.J.R.PRETO PC 476 770 307.00 SL 096 PIO,PI9,P20 ................. ..PIO. ALEGRE. OK 412 8 497,77 995,54 S.J.R.PRETO 80 475 P63.P64,P67,P74...............VITORIA 420.86 P. PRUDENTE 66 412 8 210.43 442.59 886.18 327.46 654,93 526.07 RIB. PRETO 66 412 8 404.15 000.30 SL 096 P15 263.03 RO 475 O 385.64 VITORIA SÃO LUIS 192.82 TIO - 0111 LA AI? 1! lOA 70 700 A? SÃO LUIS RG 475 P60,P62,P66,P73................. RONDONOPOLI JJ 496 E 296.82 143:41 134 97 269 95 DO ?.ARIPUA$A(AUM1 0.J.R.PBETO EK 412 E 427.86 855.72 80 415 P10 540 LUIS 144.62 289.23 540 - (OH KK 412 8 348,10 696.20 SAO LUIS 00 476 763.764.767.774 ............. .ROEM 12 734 654.74 1.307.48 OBLRAOA KK 412 B 436.30 872.60 154,26 308.51 BELEM T2 730 730 311.26 622.51 OTERLANRIA 66417 E 442.40 084.90 SÃO - CRU 80476 O 363,74 727,48 ROLEM 12730 P30 363:113 1 26,25 OARGINBA OK 412 8 391.28 782.56 SÃO - CPU 00 475 P60.P62,P66.P73 ............. .BOLAM 12 730 P30 363 3 126.26 254,62 609.24 BELEM 2, 12 730 P30 389 07 778 13 SÃO - CRU PC 476 P70 272.81 645.61 ROLEM 12 730 733 392:84 785*69 SAO - ORO PC 475 P63.P64.P67.P74 ............. .RALEM 12 730 730 415.01 830.01 290,99 501.98 ROLEM 12 730 P32,P36 468.32 916.64 RINASILIA JH 616 E 727.11 454,22 500 - CRU INC 660 O 580.15 1.160,30 BOLEM T2 730 P34 491.06 48 615 P08,PO9 982.11 BRASILIA 136.27 272.53 0-42 - Guia Panrotas -
Julho/95
EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01107195
RRASILIA SALVADOR SALVADOR SALVADOR
AH 615 P06 AH 615 R AH 615 P08.P09 JH 615 P06
170,33 279.00 166.80 288.50
EHZ - PLU KK400N 249.67 225.16 KK 416 E RLUME11OU KK 416 277.99 BRASILIA KK 400 E 193.43 CAMPINAS 246.22 CAMPO ORO. KK 400 O 327.71 COROARA 66 400 348.10 COlARA 66 400 8 176.44 CURITIBA 6% 415 E 355,78 DOURADOS KK 400 E 248.41 FLOPIANOPOL 6K 416 E 451,59 FORTALEZA KK 418 O 254,72 FRANCA KK 416 O COlONIA 266,75 OK 400 8 LONDRINA KK 400 E 282,66 66418 73.64 HARILIA 375,54 PONTA PORÁ KO 400 PIO. ALEGRE OlE 406 309,34 292.60 P. PR000NIO OK 400 R KIC 417 O 461.41 RECIFE 163,64 PIE. PRETO KK 415 245,83 RIO -SOU 064158 315.96 RONDONOPOLI KO 400 O 346.63 SALVADOR KK 412 O 268.47 S.J.R.PRETO KK 400 E 155.44 S.J. CAMPOS 60 412 O 155.44 SAO - CGH KK400B Rotas equivalentes 416 281.04 LIBERARA OK 400 E AOERLA8DIA OK 400 E 302.26 008018110 OK 400 E 234.19 VITORIA 11K 414 E323.62
340.67 556.00 333.60 417.00
499.34 450.32 556.98 366.86 492.44 665.42 696.20 352.89 731,56 496.82 903.19 509.44 613.50 565.12 047,28 751.08 610.68 085.00 922.82 327.28 491,66 631.90 693.26 536,94 310,98 310.89 562.86 664.52 469.69 647.24
RHZ - PLO 66 420 O 771.00 305.50 542.42 1.084.84 067 - PIO T2 737 E 516.72 8HZ - PIO T2 737 P30 257.86 601.66 300.83 8HZ - PIO T2 737 730 EHZ - PLU 300.84 601.67 T2 237 P30 644.64 8HZ - PLU T2 737 P30 322.32 325.45 660,90 RHZ - 7W 12 737 P33 EHZ - PLO T2 737 P30 343.91 687,63 12 737 P32.P35 759.39 8HZ - PLU 379.69 12 737 P34 406,82 813.63 8HZ - PIO 8111 - PIO 02 737 P30 429,77 859,54 80.1 - PIO 12 737 P31 433,94 867.97 0HZ - (00 80 475 1 385.50 771.00 RHZ - (97 RG 475 P6V.P52.P66.P73............. 269.85 539.70 RHZ - CHF RG 475 PiO 289.13 578.25 PAZ - (87 RG 475 P63.P64.P67.P74............. 308.40 616.89 BHZ - 1000 ES 510 O 425,81 851.62 R6Z - CNF P0 510 P60.P62.P66,P73............. 298.07 596.13 BUZ - CNF P0 510 PiO 319.36 638,22 RNZ - CNF
RC 510 P63,P64.P67.P74............. 340,65
681,30
500.22
1.000.44
Rotas equivalentes :556 9HZ - CNF
110 515 O
062 -
RG 616 P60.P62.P66.P73.............
CNF
PAZ - CNF EHJ - CNP EHZ -
(117
8HZ - CNF
PC 510 P70
P62 - CNF PAZ ' CNF
700.31
375.17
750.33
RG 516 P63.P64.P67.P74.............
80 380 O
400.19 641.23
300 P70
440.86
891,72
400.92
961,85
P0 380 P63.P64.P67.P74.............
00 355 O
512.98
1.025.97
829.16
1.658.32
80 355 P60.P62.P66.P73............. 580.41
0HZ - (87 8HZ - CNF
CNF
8HZ - CNF
621.07 1.243.24 PC 355 P63.P64.P67.P74.............
TR 475 O
663.33
1.326.66
462.00
924.00
385.00
6HZ - ERA 011 475 P45
250.00
312 -
TR
560.00 538,00
475 P4I,P48,PS6................. 308.00 516,00
CHF 0475 O
1HZ - CNF
462,00
TR 475 P40.P47.P50.P57,P54,P55..... 259.00
0HZ - ClIF
770.00
Til 475 P49.P5I.P53................. 231.00
6H2 - CNF
1.160.82
60355 770
Rotas equivalentes :375 UNO - CNF IR 475 7 1HZ -
800.35 1.282.46
P0 380 P60.P62.P66.P73.............
RHZ - CNF 80 8HZ ' CMF
360.15
VP 416
385,50
771.00
P81,PU2.P88................. 269.05
539.70
289.13 308.40
616.84
:560 equivalentes w11t11 - ERA 0P 610 O425.81
851 .62
1HZ - CNF 07 476 P87 1HZ - CNF 07 475 P80
570.25
W - 1087
0P 510 P8R.P82.PN8.................
INZ - 017
0P 510 P87
298.07
596.13
319.36
638.72
TR 650 P40.P46,P47.P50.P52.P55 . :LOBI98OPO)L 610 510 PRU,VeaA,1'U6.}'ii............. . CUIABA CARPINA GRO 50 650 P60.P62,P66.P73 885.96 442.98 625.00 1.050.00 TAAIFAA.ILTO 445.75 222.87 949.25 EM REAIS 474.62 LORI#J1OPOL RO 515 P70 TR 650 P41.P48.P56 CIDADES 477.59 CUIASA 238,70 IDA IDA/VOLTA CAMPINA 00.0 0.0 650 P70 LORIA80POL 00 515 963.964.967.974............. 600.00 1.200.00 CMIPIHA ORO 55 660 P63,P64.P67.P74 586.26 1.012.53 883.92 441.94 HP 550 O 0.09.42 CURSA 254.71 Botas equivalentes :650 VI, 510 PUS .P82,P08 ......... oAoo32600 .U00AOUOOAAI 542.86 1.005.72 CUIABÁ CARPO 538 (E 420 O 1.559.04 778.52 618.72 FLORIA6OPOL RIS 380 O 309.36 537.70 1.075.40 CONTINUAÇÃO CARPO COO. 00 380 O rIOBIANOPOL OS 380 960.962.966.973............. 707.10 1 353.55 97 540 P80 .CUIABÁ 601.30 CARPO ORO. 00380 P60.P62,P66.P73 1.091.33 545.66 809.56 340.65 494.78 VP 300 9 OP 510 P80 C80 662 752.78 CURSA 376.39 584.64 1.169,28 AP 300 98I.P82.P88...... ..... ...... FLORIANOPOL 55 380 P70 Botas equivalentes ss 806.55 CUIA0A 403.20 1.000.44 CARPO ORO. BG 380 P70 692.69 FLORIAOIOPOL RIS 389 963.964.967.974............. 500.22 345.35 09 515 O ' 092 COE 1.247.23 623.62 CARPO CRU. 00 380 P63,P64.P67.P74 791.65 09 515 P81 982.988 395.82 COE VP 380 P80 062 CUIABÁ 860.32 840,04 1.680.08 430.16 PLOBIAIIOPOL 60 355 O 1.117,30 700,31 558.65 350.15 YP 355 9 1.076.94 CUIABÁ 530, FLOBIANOPOL RO 355 P60.P62.P66.P73............. 47 6 750:33 CARPO ORO, 80 10 375:17 OP 355 P81, 82.908 07 555 P87 ' .COlARA COE 8HZ 588.03 1.176.06 510 P60.P62.P6V.P73 55 000.35 CARPO ORO. 782.11 400.18 391.06 OP 515 P00 6HZ - 5117 1.260.06 630.03 753.06 376.93 1.202.46 893.98 FLOUIANOPUL RIS 355 770 641.23 446. v 867 C87 0P 380 O ELOBIA1IOPUL RIS 355 P63.P64.P67.P74............. 807.71 403.05 .CARPO ORO. 00 510 P70 99 300 P85,P82.P80 ..... Bequivalentes 682 - COE 1.344.06 672,83 1.509.12 097.72 CAMPO 50.0. 00 510 P63,P64,P67.P74 754.56 AR CUIABÁ 440.86 Rotas equivalentes :375 861.55 CUIABÁ 430,78 0P 650 P84 P82 P88....... 961.85 480,92 89 320 P01 COE 682 1.152.00 576,00 LOBIAII3POL TR 475 E ' 660.27 1.320.54 528 19 105638 512.90 1.025.97 CARPO ORO. 38 365 0 882 COE 9P 320 P80 Rotas equivalentes 510 1:287:30 603:65 359.09 719.38 CARPO ORO. 00 355 P60.P62.P66.P73 VP660P80 .CUIABÁ BOA VISTA 38 700 0. 1.512.00 756,00 LORIANOPOL IR 658 E 945.54 412,71 OK 420 0 80 700 960.962,966.973 462.19 924,38 CURITIBA BOA VISTA 960,00 480.00 LORIANOPOL TR 475 O 945.54 472.77 38 475 Y 990,41 CURITIBA 251.78 495.20 p70 503.51 CARPO SUO. 676,00 288,00 LORIANOPOL TR 475 949,961 05 475 P00.P62.P66.973 .CURITIBA 269.77 00 700 970 BOA VISTA CARPO OITO. BO 355 P63.P64.P67.P74 LORIANOPOL TR 475 P40,P47.PSU.P52.P55......... 661.80 330.94 00 700 P63.P64,P67.P74 1.056.43 BOA VISTA 620.22 336, 00 672,90 709.16 354,58 0.5 475 770 CURITIBA 575.50 287.15 Rotas equivalentes 375.650 LORIANOPOL TR 475 P41.P48,P66................. 00 475 P63.P64.967.P14 320.36 1.076.94 CURITIBA 538.41 JJ 490 8 BB,,SILIA 040.72 CARPO 080. 09 510 Y 768.09 384.00 766.43 378.22 Rotas equivalentes :491 CARPO SUO, 09 0.10 P81.P82.P88 Sotas equivalentes :510 768,84 384.42 Botas equivalentes :510.550 05 540 9 BRASILIA 753.86 376.93 1.260.00 630.00 LORIAMOPOL TIl 650 O 1.00.9.32 629.66 60 556 O 861.55 CURITIBA 320.3 O 550 O BRAS ILIA 430.70 40.72 CARPO 500. 09 510 P80 756.00 378.08 LORIANOPOL TB 650 P49.P5I 60 665 P60,P62,P66.P73 80 550 6U.P62.P66.P73 ........ ...... CARPO 580. UP 355 O BRASILIA 660.27 1.320.64 CURITIBA 741.52 'LOBIANOPOL TR 650 P40.P47.PSO.P52.P55......... 370.76 224.26 448.50 CARPO 580 UP 355 p 81 702 P88 6 82.00 44 1.0 0 794.49 397.25 55 655 P70 92438 CURITIBA 480.54 240.27 RUSSO P10 BRASILIA 462,19 'LORIANOPOL TR 650 941,940.956................. 05 555 P63.P64.P67.P74 R0 550 P63,P64.PV7.P74 BRASILIA 1.086:43 CUBITIRÁ 504.00 528:22 1.808.80 .CARPO 080. VP3SSP8O 847.46 423.73 512. 58 256.29 970.80 Rotas equivalentes ;375.650 485.40 LORIA8000L 69 475 O 1.197.00 598.50 150 515 O 462,62 CURITIBA 377.84 805100 BRASILIA ' 231.34 755.68 CARAJAS .JJ 4908 9LORIA1IOPOL 07 475 P85.P82.P88................. 3 515 P60.P62.P66.P73 8 CURITIBA OS 510 P60.P62.P66.P73 BRASILIA .Rotas equivalentes :498 679.56 339.78 837.90 418.95 40.2.40 226.20 12 737 R 776.64 264.49 528.98 CARAJAS 388.32 997.75 FLORIAIIAPOL OP 475 980 448,88 00 610. 970 215.07 CURITIBA 566.76 CÁRAJAS 283.38 107.53 00 RIO P70 02 737 P30 RRASILIA Rotas equivalentes :510 55515963.764.767.974 250.91 CURITIBA 125.46 00510 P63.P64.P67.P74 T2 737 930 .CAP.&JAS BRASILIA 985,18 492.55 FLOBIANOPOL 99 550 0. 957.60 478.84 260.91 125.46 TU 737 P30 382.2 1 604.54 CARAJAS FLOBIANOPOL 97 550 P81,P82.P89................. Rotas equivalentes :650 268.83 134.41 TU 737 P30 CABAJAS 689.57 Rotas equivalentes :556 344,79 1.490.38 745.19 BIS 380 0 271.44 CURITIBA 136.72 T2 737 733 891.72 CAR.VJAS 445.86 288.08 394.04 38 515 O BRASILIA FLORIANOPOL 07 550 980 BIS 380 P6U.P62.P66.P73 286.76 CURITIBA 143.30 T2 137 930 .CARAJAS 1.107.20 05 615 P60.P62.P66.P73 553.68 BRASILIA FLORIANOPOL 07 555 0 1.043.27 521.63 316.68 158.34 T2 737 P32,P35 624,20 CARAJAS FLORIANOPOL 87 655 981,982.988................. 342.10 1.117.79 558,89 85 300 P70 339.38 CURITIBA 169.65 T2 737 P34 668.79 CARAJAS 775.04 334.40 387.52 0.0 515 P70 BRASILIA BIS 380 P63.P64.P67.P74 179.22 350.45 CURITIBA T2 737 930 .CAR.AJAS 886.76 442.88 00 515 P63.P64,7V7.P74 BRASILIA 1.192.30 FLORIAIIOPOL UP 555 980 361.92 596.15 180.96 02 737 731 1.266.64. 632.83 713,38 CARAJA5 FLORIANOPOL 09 616 O 356.69 1.611.42 805.71 289.78 RG 355 O 579.56 CURITIBA 1.119.58 CO.URAGUAIA JJ 490 6 FLORIANOPOL 09 616 981.982.988................. 559.75 00 380 O BRASILIA 80 355 P60.P62.P66.P73 Botas equivalentes :498 CURITIBA 442,98 885.96 BIS 390 P60,P62,P66.P73........ ..... BRASILIA 935.28 467.64 1.127.99 664.00 783.65 CRUZEIRO SU RO 708 0 1.012.53 506.26 FLORI87IOPOL YP 515 P80 391.83 1.208,57 604.24 00 355 P70 039.63 CRUZEIRO SRI RG 10 0 P60,P62,P66.P73 .CURITIBA Botas equivalentes :650 419,81 RS 380 770 BRASILIA 327,35 554,70 CURITIBA 00 355 P63.P6.I.P67.P74 619.40 309.78 FORTALEZA RIS 650 E 38 380 P63,P64.P67.P74 BRASILIA 1.289.14 644.57 701.46 350.73 CRUZEIRO 50 RIS 700 P10 516.16 258.88 FORTALEZA B5 650 O 895.60 447,80 . Rotas equivalentes :376 897.78 CRUZEIRO OU RIS 1 00 763.964.967.774 06 650 P60.P62.P66,P73............. FORTALEZA 448,89 T2 137 6 RRASILIA 1.128.00 564.00 TR 550 E 748,22 CURITIBA 374.11 361,31 188.66 426.80 213.40 T2 737 730 BRASILIA 1.428.00 714.00 TU 650 9 883.88 CURITIBA 441,94 387.12 193.56 RIS 510 0 FORTALEZA 00 650 970 491.92 CUI7.00 248.96 T2 737 P30 BRASILIA 940,00 470.00 TR 60.0 O 80 618 P60.P62.P66.P73 ............. .CURITIBA RIS 650 P63.P64.P67.P74............. FORTALEZA 491.93 CUIABA 748,96 O? 737 930 BRASILIA 564,00 282.00 TR 0.60 P49.P51 618.72 CURITIBA 4 12.93 309.36 206. 46 633.49 266.74 12 737 P30 BRASILIA TU 550 PI0.P46.P41.P50.P52.P55..... 662.91 CURITIBA 1.111.24 556.62 331.46 OS 500 O 50 0.10 P70 538.67 COlARA 269.33 TU 731 P33 BRASILIA 658.80 FORTALEZA 329.04 85 SOU 960,762,966.973............. FORTALEZA 569.06 CAIARA 55 510 P63.P64.P87.P74 284.0.3 TU 737 730 BRASILIA TR 550 P41,P48,P66................. 707.10 CURITIBA 388.93 777.87 628,45 314.22 353,55 T2 737 P32,P35 BRASILIA 762,00 376.00 633.43 406.72 115 SOU P70 FORTALEZA 673.34 CUIABA 98955 336.67 494.78 TU 737 P34 RIS 300 O URASILIA 1.190,00 595.00 TU 660 O COBITIUA RIS SOU P63.P64.P67.P74............. 711.33 CAIARA FORTALEZA 355.66 TU 737 P30 BRASILIA BIS 380 P60 P62 P66 p73 714.00 357.00 TB 660 P49.P51 008.98 ............CURITIBA 718.22 . 444 , 50 359.11 T2 737 P31 BRASILIA 692,09 TU 650 940.P46.P47.P50.P52.P55..... CURITIBA 711.16 355,62 766.00 T2 720 B 378.00 FORTALEZA OR 475 E BRASILIA 742.17 1.09 8 38 770 832.04 416,00 339.08 169,84 030.00 CRIAS A 315.00 FORTALEZA T2 720 938 IR 476 O BRASILIA R 300 P63.P6 .76 . 'I ..............CURITIBA IR 650 P41,P48.P0.6................. 394,42 197.21 FORTALEZA T? 720 P30 IR 475 P9 , p5j , P53 ................. .CUIABÁ BRASILIA 791.65 395.82 952,54 FORTALEZA T2 720 930 476.77 394.42 197.21 378.00 1.117.30 CURITIBA 189.00 50.8.65 38 355 0 946:54 FORTALEZA T2 728 P30 472:77 422,59 211,38 408,00 CUIABÁ 204.00 TR 475 745 BRASILIA 38 365 P6U,P6Z.P66.P73 ............. .CURITIBA AP 475 P81.PR2.PB8................. FORTALEZA T2 720 P33 426,70 213,35 OU 475 P40.P47.P50,P52.P54.P5S ......CUIABÁ BRASILIA 722.11 391.06 661.88 FORTALEZA TU 720 930 330,94 450,77 225.38 480.00 220.00 756.43 418.99 378.22 497.91 00 355 770 09 475 P80 248.91 837.98 CURITIBA FORTALEZA T2 720 P32,P35 TR 475 741.748.956..................CUIABÁ URASILIA 533.37 266.69 60 355 P63.P64.P67.P74 ..............Rotas equivalentes :610.550 FORTALEZA 02720 P36 504.00 COlARA 252,00 1.059.32 FORTALEZA T2 720 930 529.66 563.47 281.73 VP 555 0 446,92 893.84 CURITIBA 768.84 384.42 09 550 E BRASILIA 568.93 204.46 99 555 P8I,P82.P00................. FORTALEZA T2 729 731 CURITIBA Rotas equivalentes :375 630.72 320,36 07 475 9 BRASILIA 612,00 744.52 FORTALEZA TR 650 E 306.00 370,76 1.509.12 754.55 RIS 650 09 475 PUI.P02.P8U ................. .CUIABÁ BRASILIA 510,06 847.46 FORTALEZA 00 658 O 255,00 423.73 09 555 780 00 650 760,762.966.973 ............. ..CURIT1RA 448.50 CUIABÁ 306.00 224.25 1.197.08 153.00 598.50 TR 650 P49.P51 FORTALEZA 07 615 Y 1.856,38 CURITIBA 628.19 400,54 240.27 09 476 987 BRASILIA TO 650 P40.P47.PSU.P52.P5S ......... 07 515 P81.P82.PU8................. FORTALEZA 1.134,84 CURITIRA 565.92 RIS 650 970 512.58 CAIARA 256.29 VP 475 900 3 56.00 BRASILIA 837.90 418.90. 1 78, 00 05 650 763.961.767.974 CUIABÁ Rotas equivalentes 550 957.60 FORTALEZA 478.88 06 650 941.948.956................. 09 515 980 1.287.30 CURITIBA 603.65 755.68 377.84 AP 510 T BRASILIA 408,00 204.00 Rotas equivalentes :650 1.092.50 546.20. TU 730 6 69 SSU 781.982.780 ................. .CUIABÁ BRASILIA 485.40 970.RO FORTALEZA 09 650 9 619.40 309.70 519.36 FLOBI080POL RO 476 0 259.62 02 730 930 520.98 CUIARA 516.14 264.49 259,08 605.91 ÍLOBIANOPOL RIS 475 960.962.966.913.... FORTALEZA RP 515 O 302.96 T2 730 730 556.76 CAIARA 283.30 09 SIU 987 BRASILIA 619.66 FORTALEZA 339.78 VIR 515 P8I.P82.P88................. 605.92 302.96 T2 730 730 604.54 CUIARA 302.27 OP 510 900 391.31 BRASILIA 728,10 364.05 180.66 649.20 VLORIANOPOL 0.0 475 P70 324.60 T2 730 730 COlARA Rotas equivalentes :555 412.91 206.46 AP 515 960 655.50 VLO0IAUOPOL 00 475 P63.P64,P67.P74.... FORTALEZA 327.75 TU 730 733 891.72 CUIABÁ 445,86 99 545 O BRASILIA 776.64 388.32 Rotas equivalentes :650 692.48 346.24 T2 730 930 09515 981.982.908 ................. .CUIABÁ BRASILIA 4.111.24 565.62 500 0. OP FORTALEZA Rotas equivalentes :610 764.76 382.38 T2 730 732.935 624.20 CUbRA 312.18 985.10 FORTALEZA 492.55 YP SUO P81.P82.P88....... 819.38 FLORIAHOPOL 0.0 50.0 O 469.69 T2 730 934 668.79 CUIABÁ 334.40 777,87 09 515 P07 BRASILIA 3 88.93 432,UU 865.61 FLURIA8OPOL 55 560 960.762.766.773.... T2 730 930 713.38 CUIABÁ 356.69 99 515 980 888,99 689.57 444.50 URASILIA 344.79 FORTALEZA HP 500 980 874.00 437.00 T2 730 931 1.119.50 COlARA 559.75 09 380 O 1,242.18 BRASILIA 621.09 738.83 E 00 IOUACU OS 550 E 369.44 520.00 1.056.00 FLORIABOPOL RIS 550 770 TU 519 E AP 300 781.982.988..................CAIARA 1.601,16 800.58 RRASILIA. E 00 IGUACO RIS 650 E 1.800.00 FLORIANOPO1 BIS 550 P63.P64.P67.P74.... 900.00 TU 650 7 COIA8A 793 1.035.14 517.57 391 83 00 IGUACU RIS 475 0. 788.08 80008 394 54 43000 TR 5100 86 83963 CAI 41981 OP 380787 BRASILI 1.107.20 E 00 IGUACO 90 475 P60.P62.P66.P73... 563.68 26-4.00 TU 510 749.751 520.00 FLURIA6OPOL 00 555 O 895.60 CUIABA 447.80 724.60 09 300 PUS 362.30 BRASILIA TR 510 P40.P45.P47.P50.Ps2.P65..... .ELORIATIOPOL 00 565 968.962.766.973... 86 26694 CUI. 13347 776.36 02725 O 388.18 BREVES 775.04 E DO IGUUCU OS 475 970 387.52 616.00 308.00 160.56 84.00 32 725 933 URRES 830.40 F 00 IGUACIJ BIS 475 P63.P64.P67.P74... 415.20 TR 510 941.948,956 ..................FLORIATIOPOL 60 550. 970 186.86 CUIABÁ 93.43 TU 725 932.735 828.11 414,06 BREVES 704.80 FLORIA6OPOL BU 555 3.P P664.PR7.P74... 352.00 200.21 100.10 02725 734 BREVES Rotas equivalentes :510.550 885.76 442.00 1.500.00 750.00 TV 60.0 213.55 CUIABA 106.78 02 225 731 1.465.00 BREVES 522.50 F 00 IOUACU RIS 555 O 1.265.66 632.83 900.00 ELORIOUOPOL RO 515 O 450.00 TU 650 939.951 636,70 CUIABÁ 310.39 CAMPINA 0.00 BIS 650
................. .................
.
.............
..................
.............
............
•• ......
.................
.............. .............
.............
.............
............. .............
.
.............
.............
.............
.............
.............
.............
.............
.............
.............
............. .............
.
.............
.............
.............
EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS:
01107195.
Julho05 Guia Panrotas ' B-43
o Melid São Paulo
das Nações Unidas, 12559 - CEP 04578 - 000 - SP - Brasil Tel.: (011) 893-8000 - Fax: (011) 893-0001 - TOIl Free: 0800-11-2236 Av.
Notei & WTC Convention Cenfer
DC 600 760.P62.P66.P73............. J801. DO H. DC 656 760.762.766.773.. 215.25 635.45 .. 317 72 230.63 680.84 JUA2. DO H. 80 655 770 340:42 RG 500 P70 66 500 P63.P64,P67.P74 ............. JUAZ. DO H. PC 655 P63.P64.1`67.774.. 246.00 394,56 .............. .... 666.62 JLIAZ. DO H. PC 650 O ::ii. 1111605 433.3 JUAZ. DO H. PC 660 760.762.766,773.. 80 650 P01.1`82.1`08................. CONTINUAÇÃO 1111605 276,19 FDOICUACU PC 555 P60.P52.P66.P73............... 295.92 324.98 VP 650 P87 649,97 JLIAZ. DO H. PC 650 P70 ILHÉUS 407.75 346.66 693.30 JUAZ. DO H. DC 650 P63.1`64,1`67.1P74.. 025.50 1111605 07650 P00 073,75 ILHÉUS 436.09 DO I000CU PC 555 P70 316.65 453.09 907.70 11116007 FF DO ICUACU PC 555 P63.P64.P67.P74 ............. ..ILHÉUS 631,44 T2 730 O 07 600 P01.P82.P88 ........ ....... .. JUINA 466.00 300.18 932.00 T2 730 P30 JIJINA 636.46 317.70 667.16 1.334.32 ILHÉUS 350.20 12 130 P30 DO IGUAC0 PC 515 7 600.04 JUIIIA 340.42 07 500 P07 T2 730 P30 350.21 JAUlA DO 1600(0 PC 616 P60.P62.P56.P73 ............. ..10685 726.22 OP 500 P00 363.11 T2 730 P30 375.22 JUlHO 467.01 169.43 338,86 934.02 IMPERATRIZ JJ 498 O 12 730 P33 378.06 500,37 DO 000(0 PC 515 P70 1.000.74 IMPERATRIZ DC 475 103.63 367.26 JUlHO 400.24 12 730 P30 DO IC)JACO 06 515 P63.P64.P67.P74 ............. ..I1IPERATRIL OS 475 760.762.766.P73............. JUlHO T2 730 P32735 442.01 JOINA 633.73 1.087.46 128.54 257.08 473,58 02730 1134 JUbA Rotas equivalentes :660 137.72 276,46 IMPERATRIZ PC 475 P78 72 730 P30 500.30 JUlHO DO ICUACU 110 300 O 813.85 1,627,70 IMPERATRIZ 80475 P63,764.767.P74 ............. 605.15 JUlHO T2 730 P31 DO 1600(0 80 340 P60.P62.P66.P73 146.90 293,01 RC 475 y486.26 100001110 569.70 1.139.39 11011004 316.00 631.60 12 730 P RC 475 P60.P62.P66.P73.. 10008760 1.220.70 11010080 610.39 DO IGOACU DC 340 P70 300.26 T2 730 P30 150.13 340.38 DO 600(0 PC 300 P53,P64.P67,P74...............17410008 175,16 360.29 T2 730 P30 PC 476 P70364.70 LONDRINA 651.08 1.302.16 ITOITOPA 175.16 360.30 T2 730 P30 PC 476 P60.P64.P67.P74.. LONDRINA 874.37 700 IGUACU 00 355 0 375.32 1.748.74 ITAITIJPA 187.66 T2 730 P30 380.01 189.40 DO IGOACU 86 355 P80.P62,P66,P73 ............. ..ITAITUPA T2 730 P33 370.96 Rotas equivalentes :510,550 612.06 200.17 400.34 1.224.12 ITAITOPÃ T2 730 P30 PC 555 6 542.20 100081114 221.06 442.12 T2 730 P32736 1.311.56 ITAITIJPA 655.78 DOIGIJACO P5 356 P70 LUHDRINA PC 555 P60.P62.1P66.1P73.. 473.70 236.86 T2 730 P34 7 DO IG0ACU P5 366 P63,P64.P67.P74 ............. ..ITAITUDA 379,54 500.43 72 730 P30 260.21 1.398.99 ITAI108A 699.50 406.65 100081114 PC 556 P70 252.84 505,28 ITAITIJDA T2 730 P31 Rotas equivalentes :376 PC 55S P63.P64.1P67,1`74.. LONDRINA 330.98 661.96 1.235.00 JOÃO PESSOA DC 660 O 610.00 DO 155000 18 476 1' 433.76 1.698.00 JOÃO PESSOA PC 550 P60.P62,P66,P73............. 798.00 DO 16.04(0 TR 660 E PC 515 O 616.14 LONDRINA 463.37 231.69 1.430.00 515.00 DO 500(0 IR 475 O PC 516 P60.P62,P66.P73.. 1011001114 496.47 244,24 309.00 610.00 JOÃO PESSOA PC 650 774 90 IGOACU TR 475 P49751 431.30 DO I504CU TD 475 P40,1P46.1P47.P50.P62,1`65 ......JOÃO PESSOA PC 650 P63,P64,P67,P74............. 462.11 LONDRINA PC 516 770 629.57 264.70 720.00 360.00 PC 515 P63,P64,P67.P74.. LONDRINA 1.011,62 505,01 E DO IGUACU 18 475 P41.P40.P56................. JOÃO PESSOA 05 6000 492.91 824.00 JOÃO PESSOA 85 500 P60,P62,P66.P73............. 412.00 Rotas equivalentes :650 354.07 708.13 666.00 1.330.00 00 I500CU IR 650 O 816.23 10008104 PC 355 O 379.36 758,72 LOII0RINA 794.00 JOÃO PESSOA 85 500 P70 399.00 DO ICOACO IR 860 749,751 83 355 P60.P62.P66.P73.. DO IGIJACO 10 650 P40,P46,P47,P60,P67,PS5 ..... .JOÃO PESSOA DC 500 P63.1P64,P67.P74 ............. 670.66 404.66 009.30 LONDRINA 460.00 930,00 OS 355 770 611.42 330.98 661.96 LONDRINA 7 DO ICUACU IR 650 741.748.756 ................. .JOÃO PESSOA IP 660 1 00 355 P63.P64,P67.1P74.. 1.054.00 JOÃO PESSOA 07 660 701.P82.P08................. 532.00 652,18 231,0 463.37 1.242.10 DO ICOACU 07 560 F 621.09 Rotas equivalentes :376.300 264.70 629.57 10008104 1.601.16 JOÃO PESSOA OP 660 P00 000.50 DO ICUACU 87 660 E 678,79 12 730 0 1.011.62 LONDRINA 1.036.14 JOÃO PESSOA OP 5001 605.01 517.57 790 ICUÃCO 074750 372.69 T2 730 P30 E 1113 ICOACU 07415 P41782708 ..................JOÃO PESSOA 87 500 P91.P82.P08................. LONDRINA 376,46 02 730 730 364.07 700.13 141108160 724.60 376,47 12 730 1130 352.30 069,30 LONDRINA 404.66 020.11 JOÃO PESSOA VP 500 P80 403.36 414.06 02 730 P30 DO ICUACU 87476 P80 JOINVILLE 460.76 921.52 LONDRINA 12 730 733 407.27 PC 550 O Rotas equivalentes :610.650 430.26 12 730 P30 O 582,50 1.186,00 JOINVILLE PC 560 P60,P62.P66.P73............. 10008208 E D'O IGUACU 07 555 02 730 932.P35 476.16 645.08 LONDRINA 322,53 DO 1504(0 07 515 P81,P82,P08 509,09 12 730 P34 346,57 691.14 LONDRINA 407.76 015.50 JOINVILLE PC 550 P70 12 730 730 537.02 DC 660 P63,P64,P67.P74............. I000PI7IA 466,00 932,00 JOINVILLE E DO IGUACU 0P 555 700 643,03 12 730 P31 1.334.32 737,27 LONDRINA 667,16 E DO IG0ACIJ 011 515 O 360,81 406.26 LONDRINA VI 476 A 11 DO IGUACU 07 615 P01782708 ................. .JOINVILLE PC 475 O 472.77 945.64 07 475 P01702700...... 487.01 PC 475 P60,1`62,P&6.P73............. LONDRINA 934.02 JOINVILLE 340.38 1.067.46 533,73 DO 1001(0 07 515 P00 330.94 661.08 07 475 P00 389.01 Rotas equivalentes :650 PC 475 P70 354,58 709,16 LONDRINA JOINVILLE Rotas equivalentes :510.550 JJ 490 O 366,87 COIAIIIA PC 475 P63764767774............. 733.74 J017101L1E 542.20 VP 555 O LONDRINA Rotas oqoivalontes :491 756.43 370.22 LONDRINA 0P 556 P01,P82,1`08...... 366.87 GOIANIÃ PC 475 1 470,49 733.74 JOINVILLE RC 510 O 956.94 379.54 DC 476 760,P62,766.P73 ............. .JOINVILLE 6.0101110 RC 510 P60.1`62.766.773............. VP 555 700 433.76 LONDRINA 256.81 513.62 33494 669.89 616.14 LONDRINA 011 515 0 DC 475 1170 275,16 COlONIA 350,07 717.74 80 510 P70 650.30 JOINVILLE 07615 P0l.P02.P88....,. LONDRINA COlONIA PC 475 P63,P64,P67,P74 ..............JOIHVIILE 86 510 763,P64,P67.P74............. 431.30 686.99 293.50 302.79 766.58 10070108 NP 515 P00 492.91 Rotas equivalentes :510 JOINVILLE 535,77 1.071.54 DC 555 O Rotas equivalentes :660 0014910 RC 380 0 505.95 1.171.90 JOI0OIILE 00 655 760.702.766.773............. MACAPA DC 650 7 120.33 80 380 P60.P62.P66.P73 6014914 375.04 760.08 MACAPA DC 650 P60.762.P66.P73.. 410.17 DC 565 770 401.03 803.66 820.33 JOINVILLE 04.23 50101116 439.46 PC 340 P70 070.93 JOINVILLE DC 555 P63.P64.P67.P74 ............. PIACAPA PC 660 P70 90,25 PC 380 P63,P64,P67.P74 GOIÂNIA 428.62 857.23 MACAPÁ PC 660 763,764.767.1174.. 468.76 604.42 2.208.84 80 516 O JOINVILLE 96.26 438.00 5011814 IR 475 E 876.00 JOIIIOILIE PC 515P60.P62,P66.773 ............. 00(470 12 726 8 165.36 Dotas equivalentes :510 423.09 846.19 MOCAPA 72 725 P30 78.61 184759 60111114 360.00 86515770 45332 730.00 JOINVILLE 90663 184(030 12 726 730 91.71 IR 476 P49752 GOIAPIIÃ 219.00 430.00 JOINVILLE 80 516 P63764767774 ............. MACAPA 12 725 730 91.71 IR 475 P40.P47.750.752.P65 COlONIA 483.64 967.07 MACAPÁ 12 725 P30 98,26 256.00 510.00 Rotas equivalentes :650 00(178 12 725 P33 99.22 COlARIA 10 476 741.740.750 ....................0$oO:0 00 758 o 007 5$ 807 00 MACAPA 104,01 02 726 P30 292.00 02 725 1132.736 115.75 504,00 JOINVILIE PC 355 P60.P62,P66.P73............. MACAPA Rotas equivalentes 510 562 , 46 T2 726 P34 124,02 1.124.91 NACAPA COlONIA 366.07 Vis 475 O 12 725 1130 131.02 JOINVILLE PC 355 P70 602.63 1.205.27 MACAPA COlONIA 07 475 P81.P82 1 P08 ........ 12 726 P31 132.29 JOINVILLE PC 355 P63.P64.P67.774............. NACAPA 256,01 613.62 434,06 PC 660 F 6.12.81 1,285.62 N4CE1O GOIÂNIA UP 475 P80 506,99 293,50 MACEM RC 650 O 361.71 Rotas equivalentes :376,380 Rotas equivalentes :510 RC 650 760.762.766,773.., JUARA 1.230.04 Pt5,CEIO 12 730 P 615.02 6.0141110 07 340 O 585.95 1.171.90 JIJARÃ 253.20 584.75 12 730 730 292.37 50101110 0P 300 701.702.708........ RC 650 PiO 271.28 JUARA 02 730 730 341.10 602.19 MACEIO 410,17 820,33 JUOPA RC 650 P63.1s64.P67.1P74... 12 730 730 341.10 682.20 MACEIO COlONIA 07 300 P00 460.76 289.37 JUARA 72 730 730 365.46 730.93 uNtOS 86650 O 433.31 866.62 JOARA PC 500 O 479.41 72730 733 369.01 730.02 IACEIO 05 650 P60,P62,P66,773..,, ILHÉUS RC 500 P60,P62,1P66.1`73.., JUARA 12 730 730 779.66 (ACEIN 309.03 303.32 606.63 JUARA 335.59 T2 730 732.735 430.51 061.03 ILHÉUS PC 650 770 324.90 649.97 JOARA PC 500 P70 12 730 734 461.27 922.53 IACEIO 359.66 RG 650 763.764.767.774.... ILHÉUS PC 500 P63,PO4.P67.P74... JUARA 12 130 730 407.29 974.59 NACEIO 046.65 693.30 JOOPA 904.03 72 730 731 492.02 383.53 ILHÉUS OC 500 1 453,89 907,78 JOAZ. 703 II. DC 655 O 307,50 615.00 IACEIO IR 650 E 432,00
ILHÉUS TARIFA ADULTO CIDADES g IDAMI,TA ILHÉUS _________________________ 1168145
6-44 Guia Parwotas 'Julh95
EM
VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS:
01107/95.
570.00 1.140.08 IR 600 E 360,00 720.00 ID 650 O ID 658 P49.PS1.P53................. 432.00 216.00 234,00 468.00 IR 650 745 M0CEIO IR 660 P40.1P47,P50.1`52.1P64,P55..... 60(610 504,00 252.00 IR 650 P41,P48,P56................. M6CEIO 676.00 288.00 475.00 950.08 MACEIN TR SOU O MACRIO 08 500 P49.P51.P53................. 570.00 285.00 616,00 IR 500 P46 300,00 K5CElO IR 500 P40,P47.P50.752,P54.P55..... MOCEI0 664.00 302.00 MACEIO ID 500 P41.P48.756................. 380.00 760,00 434.06 068.10 60(710 011 650 E 720.42 361.21 MACEIO VP 650 O VP 650 P81.P02.P88................. MACEIO 253,20 606.39 OP 650 1187 271.20 642.67 MACUlO 570.74 289,37 MACRIO VP 650 700 479.41 950.02 MACEI0 9P 500 0 9P 506 P01.P02.P88 ............ ..... 00(610 671,17 336.59 369,56 719.12 OP 506 P07 MACEIO 767.06 97 590 P80 383.53 MACEIO MANAUS PC 660 E 340,61 691.22 283.04 567.68 MANAUS PC 355 1 340,60 MANAUS DC 355 P68 170.30 RG 355 P60,1P62,P65,766.1P69,1P73..... MANAUS 097.38 198,69 425.76 MANAUS DC 355 P70 212.08 MANAUS RC 355 P63.P64.P67.P74............. 454,14 227.07 Rotas equivalentes :650 336.00 672.00 MANAUS IP 650 11 200.704 560.00 MANAUS ID 650 O 308,00 154,00 MANAUS IR 650 P44 MANAUS IR 650 P49.P5l 168,00 336,00 IR 650 P40,P46,P47.P6N.P52.P55.P59. MANAUS 392.00 106.60 MANAUS ID 660 P41.P44.P56................. 448.00 224,00 340.61 681.22 MANAUS OP 650 Ç 283.04 667,68 MANAUS VP 355 O 07 365 P81.P82.P08.,..,............ MANAUS 397,30 190,69 454.14 MANAUS VP 355 1100 227,07 Rotas equivalentes 650 166.46 332.90 MANADA JJ 490 O Rotas equivalentes :498 298.98 ISARAPA PC 475 O 140,49 05 475 P60,P62,P66.P73............. NADARA 209.29 104.64 224.24 0APJSUA PC 475 770 112,12 MANADA P0 476 P63.P64.P67,P74.............
MACEIO 430.50 198(610 661.26 MACEIO 492.00 789.12 662.38 691.04 631.30 1.262.80 600.36 700.41 700,42 750.44 767,73 800,48 084.02 947.16 1.000.61 1.010.30 972.52 600.76 729.39 778,02 1.004.40 769,00 813.30 867.52 1,232.28 862.60 924.21 985.82 1,630.46 1.14 2.32 1.2 22.06 1.304.37 1.3 57,58 645,34 752.93 752,94 006,71 814.55 060.50 950.31 1.018.19 1,075.64 1,006,06 972,62 680.76 778.02 1.084.40 760.08 067.52 1.232.26
119,69
III. 00IJPADO 12 725 O III. DOURADO 12725 P30 MT. DOURADO 12725 P30 MI. DOURADO T2 725 P30 III, DOURADO T2 726 P00 III. DOIRADO T2 726 703 MT. DOIRADO 12 726 730 III. DOURADO 12 725 P32,P36 MI. DOURADO 12 725 734 III. MURADO 12725 730 MT. 0015000 12 725 731
204,22
NATAL
862.60 985.82
NATAL NATAL
240.66
NATAL NATAL
168,46 180,50 192,53 330.72 167,72 103.42 183.42 106.52 198,43 209,63 232.50 248,04 262,04 264,58 860,10 723.42 506.30 54237
PC 650 E PIO 668 O
239.18 408,44
97,08
194,17
113.26 113.26
226.62 226,53
121.35
242.71
122.63
245.66
129.44 142.95 153.17 161,81 163.38
260.89 285.91 306,33 323.62 326.75
382.00
764.16
710181
310.41 636.82 RIO 658 P60.P62.P66.P73............. 445.77 222.09 PC 650 P70 238,81 477.62 PC 650 P63.1P64,1P67.P74............. 264,73 609.46 1.042.10 521.05 RG 500 O RC SUO P60.P62.P66,773.............
NATAL
PC 500 P70
NATAL
PC 500 P153.1P64.P67,P74 .............
NATAL
NATAL NATAL 116761 NATAL NATAL
364,74 390.79
729,47 701.58
033.68 416,04 756.00 ID 650 F 378,00 630.00 TD 660 Y 315,00 IR 660 P49,P5l,P63 ................. 370.00 009,00 10 650 P45 294.00 408.00 ID 650 P40.1)47.PSU.752.754.1P55..... 220,00 440.00
NATAL
IR 650 P41.P48.P66.................
NATAL
OP 650 E
252,00
504.80
64181 NATAL
764.16 382.08 310.41 07 650 7 636.02 011 650 PU1,P82,P88................. 222.09 445,77
NATAL
VP 660 P80
254.73
509.46
570.74 958.02
NATAL
AP 600 O
621,05
1.042.10
NATAL
VP SOU P81.P02.P80.................
671.17 719,12
NATAL
9P 600 P80
767.06 864.00
HAVEGANIES RC 475 O
364,74
729.47
416.84
833.68 956.90
470.49
NAVEGANTES PC 475 P60.P62,P66.P73............. 334,94 669,09 NAVEGANTES PC 475 P70
358,87
717.74
o Melici São Hoe1 & WTC Conveni
60 475 P63.l01.1`67.1`74 ............. 725.81 362.90 Rotas equivalentes :510.550 RIR. PRETO RG 505 8 515,67 1.031,34 RIR, PRETO 00 555 P62.P66.P73 ................. 721.94 360.97 306.75 773.51 RIR. PRETO 10 555 P70 RIR. PRETO 80 556 P63.P64.P67.P74 ............. 412.04 025.07 592.71 1.180.42 VIR. PRETO RG 600 O VIR. PRETO 80 650 P62.P06.P73 ................. 829.79 414.90 444.53 889.07 RIR. PRETO EG 650 P70 VIR. PRETO 80 650 P63.P64.P67.1`74 ............. 948.34 474,17 791,70 1.503.59 RIR. PRETO 80 356 O RIR. PRETO ES 366 P62.P66.P73 ................. 1.108.01 504.25 415.91 831.82 218 '2 PTO. ALEGRE VP 475 PSO 1.187,69 NAVEGANTES RG 515 P60 p 2 P66P73 593,84 EIS. PRETO RG 300 PiO o equivalentes 426,32 852.75 PTO. ALEGRE VP5551.159.42 VIR. PRETO RG 350 P63.P64.P67.P74 ............. 1.266.06 NAVEGANTES 633,43 P70 ALEGRE 87 555 P81 P82 P00 NAVEGANTES RG 515 P63764547774 ............. ..o . Rotas equivalentes :375 '' ' 487.29 411.53 823.06 974.58 PTO. ALEGRE VP5SOPOI 467:77 935:54 RIO BRANCO ES 355 A Rotas equivalentes :650 1.338.72 RIO 888900 ES 355 P60.P62.1`06.1`73.. 669.36 PTO. ALEGRE 0 SIS Y 755.81 1.511.62 576.14 NAVEGANTES OS 3808 288.07 ALEGRE 54 510 P81 P82 617.30 NAVEGANTES 80 360 P60.P62.P56.P73 ............. .. . RIO 11.0900 RS 355 P70 308,65 i 468.55 937,10 1 • 1.070:98 RIO RP.AIICO RS 355 P63,P64,P67,P74.. 529.07PTO. 7 ALEGRE VP5iP4Ú 535:49 .133. 2 566.86 658.45 RG•...•... 380 P70 N8900ANT[S 329.72 Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :375.700 NAVEGANTES RG 380 P53.P64,P67.P74............. PT NACIONAL JJ 490 Y 545,92 272.96 1.023.34 011.67 RIO . 010 ES 550 E :491 1:632:66 1.257.70 816:33 ES 660 F 629.60 NAVEGANTES 271.30 542.60 RIO . 015 426.39 852.78 RS 475 O NAVEGANTES 8G 355 P60.P62.P66.P73 ..............PT NACIONAL RG 475 P60.P62,P66.P73............. RIO ' 010 SG 475 P6O.P62,P66,P73. RIO ' SIG 1.142.06 0 7 1. 4 3 379,82 18991 096.90 290.47 612.25 NAVEGANTES 80 350 P70 1.224.50 77 NACIONAL RG475P70 003:48 406:95 639.59 ES 470 P70 319,79 G1G NAVEGANTES RS 355 o63.Ps4.PV7.P74 ............. .PT NACIONAL 0G 475 P63.P64.1`67.1P74 ............. Elo 60 476 P63.P64,P67.P74.. RIO ' GIS 1.306.13 653.06 434.08 217.04 341.11 W.22 Rotas equivalentes :375 753.18 376.59 PORTO VELHO 60 375 o Rotas equivalentes :500 601.54 PORTO VELHO RG 376 P60.P62,PV6.P72............. 300.77 OJAPOOUE T2 725 B 467.68 935.36 RIO ' 01V RG 550 O : 46 OIAPOQUE T2 725 P33 RS 555 P6O.P62,P66,P73. 210.54 O1APOOUE 12 125 P32.P35 564 88 RIO . 510 282:40 421.08 PORTO VELHO RG 375 P70 327.38 554,75 225.58 T2 725 P34 01APOOI,E 45 1 , 16 POSTO VELHO RG 375 P63.064.P67.P74 ............. 300.76 701.57 00 555 P70 401.23 240:62 OIAPNAUE 02 775 731 602.03 1110 - 010 301.27 .. 60 556 P63.P64,P67.P74.. 743.36 RIO . 510 ...... .700 371.54 PALMAS JJ 491 8 Rotas equivalentes 536.66 748.29 268.33 374.14 R 475 8 PALMAS 463,41 926.82 PORTO VELHO 003560 469.68 939.36 RIO ' 010 RG 510 O R 475 P60 P62 P66 P73 PALMAS PORTO VELHO RG 355 P60 P62 P66 P73 RG 010 P60.P62.P66.P73.. RIO . 010 87 3 324.39 644.77 657.55 40250 RG475P10 20125 320.78 PALMAS 347.56 690.12 PORTO VELHO 0V 355 P70 704.07 362.26 RIO . GIG ES 510 770 P7 PALMAS 80 475 P63 429 33 PORTO VELHO RG 356 763 P64 P67 774 ES 510 P63.O64.P67.P74.. RIO 510 214 56 751. 49 375.74 376.59 753.18 PORTO VELHO 5 . .047,60 523.84 RS 515 O RIO ' SIG 720 730 PÁ 309.45 PORTO VELHO 57375 P81.P82.P88................. ES 510 P60.P62.P66.P73.. 154.73 RIO 010 PARVAIRA T2 720 P30 527.23 263.61 309.46 733.38 154.73 366.69 T2 720 730 PARNAIOA 602.54 301.27 331.56 PORTO VELHO 07 375 780 785.76 392,80 05 516 PIO 165.70 RIO ' GIG PARNAIRA T2 720 P30 Rotas equivalentes :300.700 334.7V 167.39 RIO . GIS ES 015 P63.1`64.P67.P74.. PARVAIOV T2 720 P33 463,41 926.87 353.66 PORTO VELHA AP 355 A 838. 14 419.07 176.03 POTNAIRA 12 720 730 390.57 PORTO VELHO 54 355 PVI.P82.1`V2................. 195.29 PARNAIRA 02 720 P32.P30 Rotas equivalentes :650 324.39 648.77 1.371.24 418.47 605.62 209.74 RIO . GIG OS 380 O PÂRVAI6A 12 720 734 741.46 370.73 442.08 PORTO VELHO AP 365 780 60 380 760.762.766.773.. 221.04 RIO - 010 PAR1SAIOA T2 720 P30 409.17 H18.34 RG 650 F 446.37 RECIFE 959.87 223.10 P4000100 17 720 P31 479.93 681.30 340.30 RG6SO o 076.40 RECIFE 438.20 1.028.40 PETEOLIIIA 514.22 RIO - CIO 80 500 o 65 380 770 80 650 P60.P62.P6A,P73 ............. OS 380 P63.P64.P67.P74.. RG 500 P6O.P62.P66.P73 ............. .RECIFE PETR0LI9A RIO . GIG 477.37 236,69 306.74 613.48 549.50 1.096.99 255.14 511,47 RG 650 PiO 1.070.07 657.33 RECIFE 010.41 ES 350 0 00 600 P70 328.65 RIO ' 515 PETROL1NA lO 650 P63.P64.P67,P74 ............. 05 350 P6O,P62,PH6.P73.. RG 500 P63.P64.P57.P74 ..............EECIr[ AIO ' GI5 PETHOLINA 545.07 272.78 1.134.57 3SO.56 701.12 S67,29 495.37 990,74 80 500 7 1.215.Q 1.247.74 RECIFE OS 355 P70 607.81 623.07 RIO - GIG P09. ALEGRE 00 550 F 00 500 P6O.762.P66.P73 ............. 803.23 1.606,46 RECIFE RG 365 P63.P64.P67.P74.. P00. ALEGRE RO 650 F TIO ' 010 346.76 693.52 1.039.78 1.296.66 519.89 PIO. ALEGRE 50 475 V 640.33 743.05 371.03 RV 500 P70 PIO. ALEGRE 00 475 P6O.P62.P66.P73 ............. .RECIFE Rotas equivalentes :375 00 500 P53.PO4.P67.P74 ............. 510,00 1.020.00 727.85 RECIFE TV 475 F RIO . GIG 363.92 792.59 396.30 779.84 Rotas equivalentes 550 380.92 700. ALEGRE RG 475 770 400.03 816.00 RIO ' 015 TR 650 F 624.00 1.240.00 IR 650 F P70. ALEGRE 00 475 P63.1i 64.P67.P74 ..............RECIFE 594.00 1.100.00 RIO TE 500 7 425.00 850.00 TV 470 8 415.91 GIG 831.02 RECIFE 580.00 RIO ' 010 340.00 70 660 O RECIFE 00 475 P49.PSI.P53................. Rotas equivalentes :510.550 TR 650 P09701703................ 510.00 255.00 084.71 1.169.42 RECIFE P70. ALEGRE 00 555 O 204.00 408.00 RIO 552.00 TE 470 P45 276.00 GIG P70. ALEGRE 00 555 P60.P62.P66.P73 442.00 RIO ' 515 70 650 POS 221.00 475 P40.P47.PSO.P52.P54.P56..... TE 818.09 RECIFE 4 09.30 TV 650 P40.P47.P00,752,P54.P65 ..... 594.00 677.07 RECIFE 297.00 438.53 770. ALEGRE RG 505 P70 238.00 476.00 RIO - 515 IV 476 P41.P48.P56................. P70. ALEGRE ES 505 P53P641`67.1`78 IR 650 P41.P48.P56................. 935.54 RECIFE 600.00 467.77 340.00 644.00 272.00 Rotas equivalentes :000 1.338.72 669.36 P70. ALEGRE RG 515 H 495.00 993.00 RIO ' 015 IR 580 O 1.040,00 TIO 600 O 520,00 P70. ALEGRE 00 515 P6O.P62.P66.P73 ............. .RECIFE IR 500 P49751703 ................. RIO ' GIS TV 600 P49.PS1.P53................. 937.10 RECIFE 468.55 594.80 797.00 674.00 002.02 1.004.04 PIO. ALEGRE RG 515 P70 312.00 647.00 RIO . 515 321.00 TE SOa 745 338.00 676.00 TV 650 P45 P00. ALEGRE 80 SIS P63.PO4.1P67.1 i 74 ..............RECIFE 00 580 P40.747.PGO.P52.PO4.P55..... RIO . 015 TIO 650 P40.P47.P50.P57.P54.P66 ..... 1.070.90 RECIFE 035.49 692.00 346.09 778.00 304.00 Rotas equivalentes :653 10500 P41.P48.PS6 ................. RIO TV 650 P41.P48.P56................. 510 1.632,10 RECIFE 010.05 P70. ALEGRE RG300 O 792.00 0 32.00 396.00 4 16.00 P70. ALEGRE 86 300 P60.1i 62.P65.P73 810.34 RIO 1.023.34 409.17 511.67 67600 F VP 550 F 515 1.142.47 RECIFE E71.24 681.96 RIO . GIG 1.257.00 340,90 628.60 07600 O 07650 E 1,224.08 RECIFE 612.04 PIO. ALEGRE 85 300 P/O 802.78 426.39 VP 650 P81.P02,1`80 ................. VP 475 O RIO . SIG PTO. ALEGRE OS 380 P63.P64.P67.P74 ..............RECIFE 477.37 RIO . GIG OP 470 P81.PR2.P88................. 234.69 1.305.60 602.94 546.67 272,78 07 650 780 291. 47 596.95 876.69 1.753.18 RECIFE PIO. ALEGRE ES 356 O 990.74 RIO ' SIG 341.11 682.22 490,37 07 470 PIO VP 500 O P70. ALEGRE 80 355 P60,P62,P66.P73 ..............RECIFE Rotas equivalentes :600 OP 503 P81.782.1`88 ................. 1.227.23 RECIFE 613.61 467.68 935.36 IP 550 O 346.76 693.02 RIO ' 515 1.314.99 657.44 PIO. ALEGRE ES 355 P70 07550 P81.P82.P80...... 792.59 RIO ' GIG 396.30 07 000 P80 PIO. ALEGRE ES 306 P63.P64.P67.P74 ..............RECIFE 654.75 327.34 304.34 600.68 701 77 1 302 03 IFTÍNCAT 4.1 490 6 374.14 748.29 OP 555 P00 Rotas equivalentes :491 RIO . SIG Rotas equivalentes :375 369.60 9)9. 36 453.63 90 7.76 RIO VP 510 8 61V 1.236 ...O RIB. PRETO RG 476 O 618.00 770. ALEGRE TR 475 F 37 510 701.702.780...... RIO ' SIG RIR. PRETO ES 470 P62.P66.P73 ...... Rotas equivalentes :510.550 328,78 317.04 635.00 798,03 1.596.90 PIO. ALEGRE 78 656 E 370.74 '.7 610 P00 CIV 340.22 680.45 RIO 1.036.80 RIR. PRETO 60 476 770 515,00 770. ALEGRE IR 476 O 770. ALEGRE TR 475 P49,PSI 309,00 610.00 TARIFA ADULTO P70. ALEGRE IR 475 P4R,P47,P50.P52.P5S......... 360.00 720.00 DA IDHIAOLTA E P00. ALEGRE TR 475 P41,P48,P66................. 412.00 824.00 .. .....,. .... . ..A..............00":8V:.>.o>.o:>:.. Rotas equivalentes :510.550 665.00 1.330.00 CONTINUAÇÃO P70. ALEGRE 08 650 O 399,00 794.00 7T0. ALEGRE TV 650 P49541 NAVEGANTES OS 475 P63.P64.P67.P74 ...............P70. ALEGRE TR 650 P40.P47,P50.P52.055......... 765.50 302.79 930.00 465.00 Rotas equivalentes 510.550 74 P4 P00 ALEGRE TV 1.070.06 535.03 NAVEGANTES ES 555 y NAVEGANTES RG 566 P6O.P62.P66.P73 ............. ..P00. ALEGRE VPS5O . : 749. 374.52 1.606.46 803.23 04 P00. ALEGRE VP 650 F NAVEGANTES RG 555 P70 401.27 51969 1 802,55 PTO. ALEGRE VP 475 Y NAVEGANTES RG 555 763.764.767.774. .........:.. PIO. ALEGRE 54 475 P81.P82.P08...:..........:..
RIR. PRETO
CIDADES
i
EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01107180.
07 510 O 523.04 1.047,5.0 OP 510 701.702,754................. 733.30 366.09 07 515 780 419.07 830.14 RIO . 550 Rotas equivalentes :650 810.41 1.620,82 RIO ' 010 OP 355 7 07 355 P81.P82.1`80................. RIO 515 567.29 1.134.57 1.290.05 0P 355 780 648.33 RIO ' 515 Rotas equivalentes :375 489.79 979.50 SALVADOR RG 650 E 408,16 010.32 SALVADOR RG 650 O SALVADOR R. 650 P60.P62.P66.P73 ............. 205,71 571.47 00 656 PiO 612,24 SALVADOR 300.12 SALVADOR ES 656 P63.P64.P67.P74 ............. 326.53 653.06 436.90 873.00 SALVADOR 00 500 O SALVADOR RG 600 P60.P62.P66.P73............. 305,13 611,66 SALVADOR RG SAO P70 327,60 650,35 SALVADOR 85 500 P63.PR4.P07,P74 ............. 699.04 349.52 SALVADOR 486.60 972.03 08 658 E 1.043,03 SALVADOR TR 500 F 522.00 405.00 810.03 SALVADOR IR 650 O SALVADOR IR 650 P49.P5I.P53................. 243.00 406.03 626.O3 71 600 P45 263.00 SALVADOR TE 650 P40.P47.P50.P52.P54.P55..... SALVADOR 283.00 566.C3 70 650 P41.P40.PS6................. SALVADOR 324.00 640.Y' 435.00 SiClo SALVADOR IR 500 O TV SVO P49,PSI.P53 ................. SALVADOR 522.00 261.80 00 500 P46 564.80 SALVADOR 282.80 IR 500 P40,P47.FS0,P52,P54.PSS..... SALVADOR 304.00 600.00 00 500 P41.P48.P56 ................. SALVADOR 696.60 3 4 8.08 SALVADOR 489.19 979.50 07 660 F 400.16 SOLOAXIV 97 660 O 810.32 87 650 P81.PR2.F88................. SALVADOR 286.71 571,42 603,06 SALVADOR VP 650 P80 326.53 436.90 OP 500 7 873.80 SALVADOR 07 600 P91782700................. SALVADOR 611.66 305,83 RP 500 P80 349.52 699.04 SALVADOR SANTANA A. 04 490 R 330.64 671.00 Rotas equivalentes :491 SOlTAREM 391.24 ES 355 O 190.60 V,OIIIAREM RG 355 P60.1`61.P62.P06.P73 136.93 273.87 293.43 RG 355 770 146.72 SO6IAOEM RG 365 P63.PV4.P67.P74.... SAVOAREM 156.50 312.99 P. equivalentes :650 429.84 264.92 SAVIAREII 72 730 8 125.94 251.08 SAVTAREM 72 730 P30 293.85 146.93 00.NTOREM 72 730 P30 29)86 140,93 589106017T2 730 P30 157.42 SOIITAREM 12 730 P30 314.85 317.98 VAIITAVEM 72 730 P33 158.95 167.92 335.84 SAlIVAREM 72 730 P30 I85.44 72 730 P32735 370.89 0AIITAOE'I SANTÀEEM 72 730 734 198.69 397.38 419.80 72 730 P30 209.90 SANTARÉM 211.94 423.87 72 730 P31 SA7ITAREM 281.98 563.96 S.FELIX X. 40 491 8 467.94 935.88 S.J.R.PRETO ES 475 O 5.4.8.78510 05 416 P62,P66.P73........ 327.06 RIO - 610 RIO - 515
655.12
S.J.R.PRETO ES 475 770
701.91
350.90
S.J.E.PRETO RG 475 P03.P64.P67.P74.... 374,36 749.70 Rotas equivalentes 510.550 1.057. 74 528,87 5.J.0.PRETO 15 555 O S.J.R.PEETO RG 555 P62.P66.P73........ 370.21 740.42 793.30 5.J.R.PREIO RG 565 P70 396.65 S.J.R.PR[IO 80 565 P63.P64.P67.1P74.... 846. 19 423,10 618.70 S.J.R.PREIO RG 650 O 1.221.52 V.J.R.PREIO 80 650 P62.1`66.1P73........ 427.63
468.07 S.J.R.PRETV RG 650 770 S.J.R.PRETO RG 650 P63.P64.P67.P74....
950.06
809.00 5.J.R.PRETO 80 356 O S.J.R.PREIO 05 356 P62.P66.P73........ 560.90
1.619.70
408.61
977.22
S.J.E.PR[IO RG 305 770
607.39
S.J.R.PRETV ES 355 P63.1PO4.P67.1i74.... 647.00 Rotas equivalentes 375
916.14
SÃO LObO
JJ 498 9
SÃO LOIS
05 650 E
323.66 190.71
SAO LUIS
ES 660 O
160,92
080 LOIS
ES 650
SÃO LUIS
80 650 Pio
1.133.79
1.214.78 1.295.76 647.32
381.42 317.94
P6O.P62.P6H.P73....
111.24 119,19
222.49 238.38
Julho/95 . Guia Parwotas . B45
1.399.38 699.69 OP 380 0 UP 380 981,982.908...... 489.70 979.57 IDA EMIDANOLTA 5 si 559.75 1.119.50 OP 380 P80 060 -ORO 760.22 1.520,44 SAQ CRU 09 365 0 DE (BEL) PAlL UP 356 P8I.P82.P80...... 1.064.31 532.15 CONTINUAÇÃO 1.216.35 CRU UP 356 P80 600.18 SUO 00660 P63.P64.1`67.1`74 ............. SUO LUIS Rotas equivalentes :375 121.1 4 254.27 SINOP 962.00 401.00 12 13$ 9 372.00 51007 186.00 IR 650 6 SÃO LUIS 461.33 02 130 630 220.90 166.00 310.00 511101 IR USO A SÃO LUIS 266,71 533,53 T2 730 630 93.00 186.00 SINOP IR 660 P49.PSI 000 LUIS 266.77 533.54 02 730 630 IR 660 P40.P47.PUU.P62.PS5......... 511107 $110 LUIS 571.65 285.82 12130 630 216.00 511107 100.00 571,20 288.60 12 130 933 IR 660 P41.P48.P66 ................. 51809 SÃO LUIS 609.76 304,80 12 130 730 240.00 011107 124.00 613.40 336.70 12 130 P32.P35 190.71 381.42 611109 06 650 7 SÃO LUIS 721.50 02 130 P34 360,76 317.84 SI1IOP 160.92 VP 660 9 SOU LUIS 762.21 381,11 12 130 930 UP 660 P01.P82.P08 ................. SI00P 769,60 SUO LUIS 304.80 T2 730 P31 220.49 169011800 P0 650 O 111.24 404.13 000.26 238.38 T000TI8CA 119.19 VP 650 P81 SÃO LUIS 00 650 P60,1`62.P6R,P73 ..... 264.27 177,14 OP USO P00 SÃO LUIS 282.89 565.70 426.39 802.18 T008TINGA PC 650 P70 SÃO CCII 86 420 O 303.10 606. 20 1.151.86 160801806 575.93 SÃO . CCII 12 731 O 80 650 P63.P64.P61.P74 ..... 273.79 647.68 SÃO CCII 12 737 P30 646.61 323.30 319.42 630.83 TIrE SÃO . CCII 12 737 P30 341.00 682.00 PC 650 0 319.42 638.84 T2 737 P30 SÃO CCII R0 650 760,P62.P66.P73..... ITOU 604.47 342.23 SÃO ' CCII T2 737 P30 471.40 230.10 346.66 691.12 12 731 P33 SÃO CCII 266,76 511.50 00 650 P70 I[F[ 130.11 CCII 72 731 P30 366.05 5110 60 650 P63,P64,P61.P74 ..... 1(70 403.16 006,30 12 731 P32,P35 SAO CCII 545,60 072.80 431.96 063.89 DIU CCII 12737 P34 503,00 251,50 00 650 6 466.32 912,03 1(805160 CCII 540 12737 P30 419.10 209.59 00 850 0 460,74 921,49 1(865160 57,0 . CCII 12 731 P31 00 650 P60,P62,P66,P73 ..... 1(6(511511 611,67 1.023.34 80 550 F SOU COO 293.43 145,71 1.327.16 663,68 PC USO 7 DOO CRU 314,39 151,19 80 650 P70 426,39 062,70 16805189 550 0011 PC 416 O PC 653 P63,P64.P67.P14..... I[RESIIU6 RC 476 P60,P62,P66.P73............. SUO CRU 035,04 167.61 696.96 298.47 503.00 251.60 319.79 639.69 1(805166OP 650 F SOU CPU 00 415 910 410.18 209,69 IERUSIILR 0P 650 0 ............. SÃO . CPU PO475 P63.P64.P67.P74 OP 650 P81.P82,P88......... 682,22 TEPESIISU 341.11 146,71 293,43 Rotas equivalentes 610.660 314.39 161.19 VP 650 907 490,67 981.34 1(0651110 SÃO GRU UC 666 O 161.67 335,34 09 650 P80 PC 666 P60.P62.P66.P73 ............. 1(8(510.0 CPU SÃO 446.72 223.36 00 650 O 686.94 190618618$ 343,47 00 USO P60,762,PU8,P13..... 360.00 736.01 TROMBETAS 0110 COO 00 655 710 312.70 166.35 SÃO ' CPU 00 556 P63,764,P67,P74 ............. 167.52 335,0.1 392.54 785.07 TROMBETAS 00 650 P70 PC 650 P63,P64.P61,P74 ..... 662.99 1.106.98 10088(0115 SÃO CRU 00 615 O 351.38 170.69 PC 616 P60,1`62,P66.P73 ............. DAR CPU 261.60 523.16 714.19 1000811 JJ 490 O 381.09 Rotas equivalentes :491 414.14 829.49 S,S0 CRU PC 616 770 021.98 44 493 P 160.99 PC 515 763.764.767.714 ............. 1000001 CRU SuO 00.5 70 Rotas equivalentes :491.498 442,39 008.40 R. 475 O 404,20 68(800/. Rotas equivalentes :650 00 416 P60.P62.P66,P73 ..... 699.69 1.309.38 UBE MA SÃO CPU PC 300 0 282.94 655.08 PC 380 P50.P62.P66.P13 ..... SUO CPU 00 476 PIO 303.15 606.30 979.57 08(6860 489,70 OS 475 P63.P64.1`67.1`14 ..... 624.77 1.049.54 0P[RURA SUO CPU PC 300 P10 646,12 80 380 763,P64.P67.P74..... SÃO CPU 023,36 559,76 1.119.50 Rotas equivalentes :510 760.22 1.520,44 OPERARA 637.24 1.214.40 PC 380 1 SÃO ' ORO PC 355 O 60 355 P60.P62.P66,P73..... PC 380 P6O.P62.P66.P13..... SÃO ' CRU RUER6811 632.15 1.064.31 092.14 446,01 570.17 1.140,33 00060811 SÃO ' CRU PC 306 P70 471.93 PC 380 FIO 955.86 PC 355 P63.P64.P67.P74..... 580 - CRU PC 380 P63.P64.P67.P14 ..... UBERARA 608.18 1.216.35 1.019.50 509,79 Rotas equivalentes 315 788.42 394.21 OPERI.ÃNDIA PO475 Y 08 475 9 510,00 1.020,00 0060LARDIA PC 475 960.962.966.973..... SÃO ' 000 Rotas equivalentes :560 275,95 551,89 1.320,00 OBEPLANDIA PC 415 910 16515 9 660.00 SUO CRU 591.32 295.66 Rotas equivalentes :650 OPEPLAIIDIA 60 015 P63.P64.P6I.714..... 850.00 SÃO CRU IR 475 0 425.00 630.74 315.37 SÃO COR TP 475 949.961 265.00 510.00 Rotas equivalentes :610 SÃO ' CRU IR 470 P40,P41,P60,P62,P6S. UUERLAIIDIA RC 300 O 623.72 1.247.44 694.00 U8ERLANDIA 00 300 960,962,966,973..... 297.00 IP 476 P41,P40,P56......... SÃO ' CRU 873.21 436,60 340.00 600.00 467,79 935.50 OPEPL000IA 00 300 P70 Rotas equivalentes :650 000RLA1IOIA PC 300 P63.P64.961.P74 ..... SÃO ' COO 1.100.00 10 515 O 550.00 997.95 5.00 . CRU IR 515 P49.P51 330.00 660.00 VITORIA 455.69 911.30 RC 550 U IR 515 P40.P47.PSO.P52.PS5. SÃO CRU VITORIA PC ORO 960.962.966.973..... 386,00 770,00 637.97 SÃO ' URO 78 515 P41,P48.P56......... VITORIA 00 650 970 341.17 683.64 880.00 440.00 VITORIA PC 550 P63,P64,P67,P74 ..... Rotas equivalentes :660 729. 10 1.023.34 SÃO CPU 06 550 F 611.61 467.04 VITORIA PC 510 O 936,80 663.08 SÃO CRU 89 650 F 1.327.16 VITORIA RO 510 P60.P62.P66.P73..... 426.39 852.78 SÃO COO OP 475 O 666,12 5110 ' URU 09 475 P8I.P82,PO8......... 701,91 80 510 970 360.96 290,47 96.96 VITORIA 00 510 963.964.967.974 ..... SÃO ' CPU 0P 415 P90 341,11 682.22 0110018 740.70 Untas equivalentes :550 493,30 906.76 PC 650 1 5110 CRU RI 510 O 490,51 981.34 VITORIA 010001/. 00 660 960.P62,PR6,P73 ..... SÃO ORO 0P 510 681 .982.788 ......... 696.73 343,41 686.94 370.04 740.07 00 660 P70 SÃO . ORO 09 510 790 392.54 785,07 VITORIA VITORIA 80 660 P63.P64.P67.P74 ..... Untas equivalentes :656 0110 - ORO 09 615 0 552.99 1.105.98 789.41 SÃO - CRU VP 515 P81682780......... 011001A 546,80 1.092.00 TU 550 7 387.09 774.19 VITORIA 580,00 1. 126 .00 IR 660 7 465.00 SÃO ' CRU 06 515 P90 442.39 894.78 VITORIA IR 560 O 910.00 Rotas equivalentes :650 VITORIA IR 660 P49951 273.00 646.00 1 CIDADES
SAO CRU TARIFA ADULTO SUO CRU
e
REAIS
\oE
646 .
. JulPiOl95
VITORIA 0110010 VITORIA 0110010 VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA V I TORIA VITORIA
IR 550 P4O.P47.P50.P52,PS6 ......... .JUIZ DE FOR J6 617 906 SL 090 0 636,00 LACES 318,06 DL 090 P16919 IR 560 P41.948.PS6 ...................LACES DL 090 PIS 728,00 LAGES 364,00 66 400 O 900,00 LONDRINA 490,00 IR 650 O CL 096 P 6118.00 LONDRINA 294,06 TR 660 P49,P51 SI 095 P18619 IR 660 P4O,947,P50,P57,P5C ......... ..LOTIORINA DL 095 P15 686,00 LONDRINA 343.00 66 400 P IR 650 P41.1`48.1`56 ..................MARILIA 704.00 61661000 SL 095 O 392.00 CL 095 P18919 455,69 911,30 6801006 09560 1 Si 095 P10 09 560 981,902,908...................11101800 Rotas equivalentes :091 631.91 310,90 729.10 MT. 0066838 T2 737 P 364.55 09 550 P80 M T. DOURADO T2 737 P30 906,76 493.38 VP 650 y 09 650 981 982 P08 346314j iii. ' DOURADO 12 131 930 ' -. 709:41 M 1. DOURADO T2 737 P30 09 650 980 394:70 mT. DOURADO T2 737 P33
103.88 341,28 294.71 265,96 239.77 283.90 170,34 212,93 308,99 323,23 193.94 242,42
207.77
602.65 286.49
1.205,30
334.24 358.11 361.59
682.64 409.54
511.92 479.54
567,88 340.60 426,05 617.98 646.46 387.88 484,85
572.99
668.41 668. 48 716,23 721.18
763,98 P32.P3S M. III. 000RARA T2 737 934 451,99 477,49 646.56 RI. DOURADO 12 737 P30 323,28 1<1<416 8 BLUMENAU 482.12 390,10 MI, DOURARA 12 737 P31 13< 406 1 195,09 PRASILIA 179.30 RIS. CLAROS IR 611 8 Rotas equivalentes :420 107.58 483,30 RIS. CLAROS 411 611 P08109 241,66 12 137 P PRACILIA 134.48 209.90 RIS. CLAROS 4H 611 P06 144.99 12 137 933 PRASILIA 343.02 338,31 RIS. CLAROS 12 737 P 12 737 935 169,16 URASILIA 163.07 362,48 81S. CLAROS 12 737 P30 181.24 12 137 934 URUSILIA 190.24 386,64 RIS. CLARAS T2 737 P30 12 137 931 193,32 08851110 190.25 434,92 RIS. CLARAS 12 731 930 211,46 CARPIRAS 1<1< 406 8 203.83 461,10 MIS, CLAROS 12 731 P30 230.59 CAMPINAS SI 094 8 205.81 270.71 RIS. CLARAS 12 731 933 SI 094 710.919 138.36 CARPIRAS 217.42 346.09 MIS. CLAROS T2 737 930 172,94 CAMPINAS SI 094 916 240.11 612.72 MIS, CLAROS 12 737 P32,P35 306,36 CAMPO COO. 1<1< 400 O 261.27 680.00 MIS. CLAROS 12 737 934 340,04 CARPAS SL 096 P 271,70 408.05 MIS. CLAROS 12737 930 204.02 CARPAS SI 096 710.919 274,42 610.06 MIS. CLAROS 12 737 931 255,03 SI 090 916 CAMPOS 291.16 907.50 NAVEGANTES SL 090 R 463.16 (ARMAS 12 737 8 170,30 431.42 NAVEGANTES SL 090 918,919 215.71 CARAJAS 02 737 930 222,87 503.31 NAVEGANTES SI. 090 915 251,65 CAPAdOS 12 737 930 295,57 T2 737 O 251.66 603.32 PALMAS 12 737 930 CAPAdOS 02 131 930 140,99 539.20 PALMAS (ARAdAS 12 737 930 269,63 164.48 12 732 P30 644,60 PALMAS 272,25 CAPAdOS 02737 P33 164.48 12 737 930 616,22 PALMAS 281.61 12731 930 (APAJAS 12 737 P30 176,23 630,25 PALMAS 317.63 CARAJAS 02 737 932.935 177.94 12 731 933 340,31 680.53 PALMAS CARAJAS T2 137 P34 12 731 930 187.98 369,62 719,03 PALMAS (ARMAS T2 737 930 207.68 12 737 P32935 726,06 PALRAS 12 737 931 363,00 CARACAS 02 737 P34 222,43 742.04 PALMAS 371.02 SI 099 P CASCAVEL 234,90 12731 P30 445.22 PALMAS 222.61 51 099 910,919 CASCAVEL 237.26 12737 931 218.27 656,53 PALMAS SI 099 916 CASCAVEL 376.80 730.06 PASSO FUNDO SI 092 8 367.53 CAXIAS DO 5 5 090 8 226,08 CAMAS DO S 5 090 610,919,920 ...................PASSO FUNDO SL 092 918.919 282,60 441.04 PASSO FUNDO SI 092 915 220.62 386.97 651,30 PONTA POPA 6% 400 O 210.66 CAXIAS 03 5 SI 090 915 286.89 708,38 PIO. ALEGRE 1<10405 O 364,19 COOPECU SI 092 8 376,80 425,03 P10, ALEGRE SI 090 8 212.51 CIASPUCO SL 092 P10.P19 531.29 PIO. ALEGRE 51 090 910.919 226.00 265.64 CIUPECO 51 092 PIO 282.60 663,72 PIO. ALEGRE SI 090 915 1<1<400 O CORSIDA 331,86 Rotas equivalentes :094 356,35 110.10 CRICI UMA SL 090 O 240.01 426.42 PIO.SECUPO SL 095 6 51-090 918.619 CRICIOMA 213,21 533,03 PTO.SEC000 SI 095 P18.P19.P20......... 266.61 CRICIUNA SL 099 PIO 044,01 049.44 10< 400 A 324.12 (UIVOU 180,01 473,82 PTV.SECORO SI 095 915 10< 400 O 236.91 CURITIBA 263,14 565,78 PTO.SECURO 12 731 P 202.09 SL 094 9 CURITIBA 120,34 338,47 PTO.SECUPO 12 737 930 51 094 P18919 169,73 CURITIBA 140,39 424.34 PTO.S00000 12 731 930 SL 094 915 212,17 CIIRITI9A 140,40 102.02 PT0.SEOVIPO 12 137 930 76.01 DIRINOPCL1S CL 091 O 150.42 91.21 PTO.S00000 12737 930 45,61 DIVINOPOLIS SI 091 P18919 114,02 PTO.SECUPO T2 737 P33 151.88 67.01 DIVI6OPOLIS SI 092 915 100.45 745.62 PTO.SEGVRO T2 737 P30 III 400 P 372.81 DOURADOS 666.92 910.5610100 72 737 932.935 117.20 333,46 FLOPIANOPOL 1<1< 416 8 199.86 849.22 PTO.SEC000 72731 P34 FLORIANOPAL SI 098 8 424.61 200.57 509.53 PIO.SECOPO 12 137 930 254,11 FLORIAROPOL 51 090 P10919 636,92 PTO.S[SÃRO 02737 931 202.51 310.46 FLORIAROPOL SE 090 P15 892.66 P05450 ALEOR SI 097 8 168.63 446.33 FORTALEZA 1<1< 418 O 720,96 POUSO ALEGO SL 097 P18.P19.P20......... 363.48 750 1CUACU SI 0960 101,18 00 ICOACU SI 096 P10919 218.09 436,10 126,47 046.22 P01150 AIECR SI 091 915 272.61 00 ICOACO SL 096 716 617.90 P. P800EHIE 1<1< 400 P 337.16 FRANCA 83< 410 8 300.99 1<1< 411 O 451,33 269.46 010.92 RECIFE 00101110 1<1< 410 P 416.31 SI 096 P 274,10 RECIFE 000.OALARA JII 611 O 131,05 164.46 RECIFE SL 095 P10.P19,P20......... 000.UAL.AUA JH 611 900.909 82.23 249.79 600.VALAOA J6 611 706 102.79 205.50 RECIFE 312.23 Dotas equivalentes 617 CL 095 P15 02 137 O 277.89 565,78 RIR. PRETO 66 405 0 201.13 7111105 12 737 930 264.21 PIO - SDIJ JJ 495 P 165,26 ILHÉUS 132.11 864158 12 137 930 164.12 300.24 PIO - SOU 165.26 ILHÉUS 186.26 IL8EOS 12 137 938 164.12 300,25 PIO - SOU SI 094 R CL 094 919 330.26 PIO - SOU 99.16 IL6EUS 12737 930 166.13 T2 137 933 333,47 RIO ' SOU 12 731 R 166.26 ILHÉUS 166.73 176.14 12 731 P36 12 737 930 352,20 RIO - 5813 115.68 ILHÉUS 194,62 388,05 RORDO9OPOLI 1<1< 400 O 315.95 ILHÉUS T2 737 932,935
843.11 903.99
954.98 964.24 358.60
215.16 268.95 686.04 326,14 300.48
380.49 407.67 411.62 434.85 480.23 514,53 543.56 W.83 P3 694.32 356.59
445.74 593.14 281,97 328.96
328,97 352,46 355.88
375.96 415.20 444.86
469.96 474.51 753.60 452.16 505.20 773.94 513.78 753,60 452.16
565.20 400.02 200.01
360.02 506.28 240.68 280.79 280.19 300.85 303,77 320.91 354.40 379,71
401.14 405.02 337.26 202.36
252.95 674.30 902.66 932.6 2 499.57
624.47 402.26 330.52
330,52 330.52 198.31 330.52 231.36 631.90
ILHÉUS
12737934
208.42
416.84 SALVADOR
1<1<412 8
330.42
660.64
ILHÉUS
T2 137 P30
220.18
440,36 S.MIVAcKIR
SL 094 8
311.31
ILHÉUS
12 737 931
DL 094 P18,P19
106.79
dO 610 8
222.31 109,88
444.62 SALVADOR
IPATIRCA 17811605
219,76 SALVADOR
SI 094 915
233.40
622.62 313.51 466,97
JU 610 900.909
65.93
131,06 SALVADOR
T2 737 P
410.93
941.86
I7AIIIICA
do 610 706
82,41
164,82 SALVADOR SALVADOR
12 737 P30 12 137 P30
223,88 261.18
447.75 522.36
Rotas equivalentes :611 JOINVILLE
206,58 111.95
613,16 SALVADOR
12 737 930
261.19
522,37
JOINVILLE
51 090 8 SI 000 910,919
343.90 SALVADOR
12 731 930
219.84
559.68
JOINVILLE
SI 090 916
214,94
429.81 SALVADOR
12 737 P33
282.56
565.12
130.51
217.02 SALVADOR
02 731 930
290.68
597.00
83.11
166,21 SALVADOR
TO 737 P32,P35
329.65
659.30
JUIZ DE FOR JU 611 O JUIZ DE FOR JH 917 P00709
EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01107/95
TR 600 P40,P47,POP62.PS4.P. 580.00 . 290.00 TO 600 P41.P48.P56................. . 33200 664.00 ., 466.00 930.00 TR 000 Y D[' • "• • •• TR 500 P49 P61 P03 558,00 279,00 CONTINUAÇÃO BRASILIA 60400 3RASILIA 30200 00 500 P45 T? 737 P34 353.20 SALVADOR 706.40 BRASILIA P P 00 500 P4 P47 P 373.13 T2 737 P30 SALVADOR 746.25 BRASILIA 600.00 376.74 12 737 P31 703.49 BRASILIA SALVADOR P56 241.73 S.J.R.PRETO 6K 400 6 483.46 BRASILIA 00 218.29 436 . 58 BRAS111A S.J. CAMPOS KK 412 B APOiO .390:07 790:14 FORTALEZA AP 010 711 P82 P60 149.23 COA JA 617 P08 P09 343,28 SAO 298.46 CAMPINA GIRO oo 600 O TR 100 P41 P48 P50 276,05 686.56 cuRiiiA 603.10 106.04 SAO . COA JA 617 P06 373.06 CAMPINA ORO 00 600 P60.P62.P66.P73 108 00 VP 616 P07 296.30 692.61 33600 FORTALEZA 080.00 242.50 540 COM dO 610 O 240.30 40000 480.59 CURTIRA TR350 .24000 FORTALEZA P60 316.06 632.11 361.00 175.50 SÃO . CGH JH 610 P08.P09 207:46 144:00 208:00 000 oo 600 P70 TO 360 P49.P6I 014:92 CURITIBA equivalentes:570.585 600 Q01[14 00 300 p40.p46.P47.PAo.P62.P66..... gCAMPINA 000 00 600 p63. p 64.P67.74 CuRITI6A 0416.66 631.12 66 549.25 158.00 274.62 336.00 FORTALEZA VP 600 P61,P82.P80 equivalentes • 405• 410 Rot TO 350 P41.P46.P50 395.77 791.54 CURITIBA 581.78 290.89 410 00 CAMPINA 060 60 670 P60.P62.P66.P73 205 04 COA SI- 090 O 192.00 246:06 VI, 600 P87 623. 384.00 FORTALEZA 311:67 123:02 OL 090 P18.P19 SÀO . CGH 213.97 VP 100 Y 277.04 654.08 CURITIBA 332.46 664.90 427.94 FORTALEZA VP 600 P80 307.56 153.78 SI 090 PIS s0 . CGH 299.06 VP 100 P61.P02 149.70 093.66 CURITIBA 290.03 CAMPINA 000 OG 076 P70 Rotas equivalentes :600 Rotas equivalente 494 097 160.40 VP 100 P07 .CU0IT6A .IPINA 060 00 670 P63.P64.P67.P74 465,13 930.26 320.96 FORTALEZA VP 505 A 640.30 C.Aj 422.60 SÃO • COO T2 737 O • 171.16 633.23 CURITIBA VP 100 P60 316.62 AP 005 P81 P82 P88 342.36 FORTALEZA 253.59 607 16 00 CGH 72 737 P33 244.41 488.82 VP 300 6 085.16 CURITIBA 442.60 59171 CAMPINA ORO 00 070 O 29686 P30 SAO . P CGH 32 T2 737 VP 300 P81782 171.09 CURITIBA ORO RG 670 P60.P62.P66.P73 VP505P8I 348:85 691,70 342.17 FORTALEZA 633.98 T2 737 P34 316:99 s0 . CG64 183.31 66 300 P87 619.01 CURITIBA VP 600 P60 372.10 744.21 309.61 366.62 FORTALEZA 676.24 338.2 540 - CGH 02 737 P31 391.06 195.03 663,81 CURITIBA VP 30 P00 331.94 equivalentes 615 719.90 CAMPINA COO RG 070 P70 309.99 SL 099 O 70L[D0 205,06 610.10 FL0RANOP0L RG 605 O 283.47 566.94 IG&JACU 00 300 O 431.99 CAMPINA ORO 63 570 P63.P64.P67.P74 SI 099 P18.P19 215.99 TOLEDO 700,13 FLO0IA6OPOL 63 606 P60.P62.P66.P73 00 308 P60.P62.P66.P73 364.06 539,99 269.99 TOLEDO Si 099 PIO 170.64 363,07 196.43 396.66 596.12 297.66 44168 C/41P0 ORO, 00 355 A 223.79 U660A6A 6K 410 6 382.50 191.29 .ELORIATIOPOL 60 606 P70 425.21 212.60 DO IGUACU 05 300 P70 410.00 CAMPO 060. 00 356 P60.P62,P66,P73 256.04 UBERADA SL 096 6 416.08 FLORIANOPOL RG 606 P63.P64.P67P74 IGUACU 00 300 P63.P64,P67.P74 00 208.29 246.06 123.02 UBERABA SI. 096 P18.P19 408,08 204.04 453.66 226.76 446.34 223.17 301.06 CAMPO 060. 60 356 P70 153.78 U6ERA6A 51 096 P15 272.43 644.86 110016 0901 60 350 O 309,31 618.62 00 IGUACU 00 350 O 442.68 CAMPO ORO. 00 355 P63.P64,P67,P74 223.79 0600LAODIA 66 410 6 416.10 ELORIANOPOL 60 360 P60.P62.P66.P73 ......... ..... 00 ISIJACO 00 350 P60.P62,P66,P73 230.05 295.76 147.88 111 410 0 000011100 190.70 381.40 433.03 216.52 116.36 389.16 372.18 CAMPO ORO. 00 200 O 106,09 VITORIA JA 610 O 408.65 204.32 ELORIANOPOL R 350 P10 231.96 463.97 00 IGIJACU 00 350 970 223.31 CAMPO ORO, 00 200 P60.P02.P66.P73 111.65 JA 610 PO8 1 P09 VITORIA 544.86 1LORIA9OPOL 00 300 P63.P64.P61.P74 DO IGOAC0 65 360 P63.P64,P67.P74 279.14 272.43 139.51 VITORIA 9 610 P06 2 435.89 217.94 241.45 494.90 583,77 291.89 CAMPO ORO. 00 200 P70 Batas equivalentes 611 326.01 FLORIANOPOL 00 630 O 662.14 1 00 ISOACU TR 610 P 336.00 672.00 233.30 66 414 9 466.60 CAMPO ORO. 04 200 P63,P64,P67,P74 .. 0110016 622.69 FLORIANOPOL RG 630 P60,P62,P66,P73 ..Rotas equivalentes :615.600 622.62 SI, 094 0 311.31 311.34 VITORIA 456.50 220.26 366.00 732.00 03 I0UACO TR 560 373.57 SI 094 P18.P19 106.19 VITORIA Rotas equivalentes :210 489.11 244.55 695.12 FLORIA1IOPOL 00 630 PiO 660,00 280.00 DO IGIJACR TR 610 O SL 094 P16 233.46 297.56 VITORIA 466,91 CAMPO ORO. VP 356 O P63 164 ' 416 58 FLORIANOPOL 168,00 336.00 00 IGOACO TR 610 P49 P61 CAMPO ORO AP 365 P61 P62 208,29 260.66 21.71 DO IGUACU IR 610 P40.P46.P47.P50.P62.P56..... 223.11 0E:eELOHR!ZONT...NEVS... Mi, CAMPO ORO. AP 355 P07 600,00 . 300,00 446.34 FLORIANOPO 392,00 196.00 238.05 CUlPO ORO. OP 355 P80 32409 6' 476,10 FLORI060POL TR 360 GUACO TR 610 P41.P46 .P56 389.10 969.00 CAMPO ORO. VP 200 O 60000 E DO I 20000 48-1,50 718.30 FIORIANOPOL TR 100 9 006 61514 00 350 O 224.00 448.00 272.43 CAMPO ORO. OP 200 P61.P82 150.00 338:00 00 350 P60,P62.P66.P73 ....... ...... 514.86 FLORIANOPAL TR 100 P49.P51 BOA VISTA .a Rotas equ:vle.tes :515.600 291.89 6 78.30 CAMPO ORO. OP 200 P87 683.77 FLOVI090POL TR 100 P40,P42,P50,P52,P5S 339.15 610,00 305.00 311. 34 622.69 TIO IGUACU 00 560 O 726.75 CAMPO COO, VP 200 P80 75 00 350 00 363.38 00 350 PIO BOA VISTA 366 00 00 I000CU TR 560 P49 961 183 00 Rotas equivalentes210 FLORIANOPOL TR 100 P41 P46 P56 65 350 P63 P64 P61 974 BOA VISTA 40000 EDO IGUACU 26600 P40 946 P47 P60 P62 P66 1 103 84 051 92 lis 20 CRUZEIRO OU 003760 381 00 20000 426,00 213.00 1.104.66 CRUZEIRO 00 06 376 P60.P62.P66.P73............. 540:00 552.34 .FLORIANOPUL 00350 .270:00 608 VISTA 00 380 O 386.34 321.00 E 00 IGUACU 06 060 P4I,P46,P66 712,69 ELORI400POL TR 360 P49.P51 162.00 RG 380 P60.962.P66.P13 RUA VISTA 244.00 488.00 413.94 773,26 CRUZEIRO 50 00 315 P10 021,88 ELORIANOPOL 08 350 P40.P47.P50.P52.P55 386.64 666.94 26.3.41 DO IGUACU VP 300 O 828,51 CRUZEIRO OU 00 316 P63.P64.P67.P74 378.00 109.00 414,26 00 380 P10 600 VISTA 396 66 DO IGUACU UP 300 P61 P82 198 43 441.54 883.07 FLORIANOPOL IR 350 P41 P48 P56 BOA VISTA 00 380 P63 P84 167 P74 425.21 212.60 432,00 F 00 IGUACU VP 300 P67 Rotas equivalentes :380 441.67 883.74 216.00 463.60 226.78 61010 E DO IGUACU 09 300 P60 322.53 06 200 O 42294 COlARA 645.06 ELORI'NOPOL 01108 .25505 211.47 60 200 E R0j,SILIA 309.31 618.62 35207 E 00 IGAACU OP 350 O 05 200 P60.P62.P66.P73 17854 352.46 COlARA 176.23 .FLORIANOPOL VP 100 P81 P82 00 200 O BRASILIA 433.03 216.62 382:68 E 00 IGIJACU 09 350 P6I.P62 226.71 191 :29 451.64 FLORIAIIOPOL OP 100 P01 00200 P60.P62,P06,P73 RRASILIA 463.97 408.00 E DO IGIJACU VP 350 P87 231.98 241.90 00 200 PIO 20 4.04 483.79 FLORI000POL OP 100 P80 246.72 CUTA6A 123.36 247.46 494.90 644.86 E DO IGUACU VP 360 960 05 200 P63.P64.P67.P74 ............. .ELORIAHOPOL RP 350 O 272.43 264.35 CUIABÁ 132.17 P0 200 970 BRASILIA 392.10 196.05 OS 200 O 256.02 301.40 GOIÂNIA 190.70 616.05 FLORIA9OPOL 0P 350 981,982 00 200 P63.P64,P67.P74 BRASILIA 00200 P60.P62.P66.P73............. Ratas equivalentes 210.300 408.66 GOIÂNIA 204.32 FLORIANOPOL OP 350 P81 281,97 140.98 137.24 274.47 361.35 00 350 O 435,89 217.94 722,70 ELORIANOPOL UP 360 900 430.58 COlARA 216.29 DO 210 O BRASILIA 147.04 294.08 05 200 P70 00 350 P6O,P62,P65.P73 ............. .FORTALEZA 790.14 GOIÂNIA 395.07 00 670 O 05 210 P60,P62,P66,P73 ............. .COlARA BRASILIA 05 200 P83.P64,P67.P74............. 252.95 R. 570 P60.P62.P66.P73 ............. .GOIÂNIA 505.69 FORTALEZA 301.41 160.10 156.64 313.68 542.03 271,01 R. 366 PIO 663.10 276.06 322.94 COlARA 161.47 00 210 P10 BRASILIA Rotas equivalentes :210 00 355 P63.P64.P67.P74 ..............FORTALEZA 692.61 296.30 00 570 P70 00 210 P63.P64.P61.P74 ............. .COlARA BRASILIA 282.41 664.82 OS 440 O 209.08 60 570 P63.P64.P67.P74 ..............GOIANIA 078.16 FORTALEZA 344.46 172.23 DO 440 P60,P62.P66.P73............. 632.11 GOIAIIIA 304,00 160.00 316,06 IR 210 E 566.66 COlARA 282.83 OS 620 O BRASILIA 396.37 197.69 415,56 631.12 FORTALEZA 00 600 O 60 620 P60,P62.P66.P73 ............. ... Rotas equivalentes :300 BRASILIA 423.62 60 440 P70 211,01 432.00 TV 355 E PC 600 P6O.P62.P66.P73 ............. .GOIÂNIA 864.00 FORTALEZA 395.96 COlAVA 197.98 00 440 P63.P64.P67.P14 ............. 640.00 320.00 TV 210 T 581.78 GOIANIA 290.09 424,25 CUIABA 212.12 RO 620 P70 BRASILIA 451.86 225.93 192.00 TO 210 149.161 311.67 023.34 384.00 FORTALEZA 00 600 PIO OS 620 P63,P64.P67.P74 ..............COlARA BRASILIA 234,00 468.00 TR 200 E TV 210 P40.P46.P47.PSO.P52.P55 ..... .FORTALEZA 00 600 P63.P64.P67.P74 ..............CAlUNIA 452.53 COlADA 226.26 390.00 195,00 IR 200 O 446.00 664.50 CAIARIA 224.00 332,45 682,74 00440 O 291.37 RRASILIA 234.00 117,00 TR 200 P49,PSI GOIA9IA TV 200 P41148156 ....................Rotas equivalentes :605 DO 440 P60.P62.P66.P73 ..............COTARA RRASILIU T6 200 P40,P47,PSO.P62.P66......... 465.13 930.26 GOIANIA 256,00 512.00 FORTALEZA 00 500 O 407,92 203.96 136,00 222.00 60 500 P60.P62,P60.P73 FORTALEZA Rotas eqoiaalevtes :300 437,06 206.63 OS 440 PIO BRASILIA TR 200 P41.P48.P66................. 651.16 GOIAIIIA 720,00 360.00 326,59 TR 355 O 05 440 P63.P64.P67.P74 ..............CUIABA BRASILIA 312.00 156,00 697.70 3-50,85 216.00 TR 356 P49.P51 432.00 FORTALEZA 60 500 970 233.1 0 466,19 CUIABA 392,10 196,06 09 200 O 00 500 P63,P64.P67.P74 ............. .GOIANIA TP 366 P40.P46.P47.P5O.P52,P55 ..... .FORTALEZA 828,96 COlADA 414,48 BRASILIA 00 600 O 137,24 274.47 VP 200 P81,P02 744.21 GUIARIA 372.10 504.00 252.00 05 600 P60.P62.P66.P73 BRASILIA 147,84 294.08 OP 200 P87 GOIANIA TR 355 P4I.P48.P56 ....................Rotas equivalentes :526 500.27 CRIARA 290,14 156,84 313.64 OP 200 P80 936.00 GUIARIA 466,00 TR 670 E 576.00 FORTALEZA 280.00 621.72 310,66 i5 ' 600 PiO BRASILIA Rotas equivalentes :210 496.00 996.80 646,06 FORTALEZA TR 600 E 322.53 OP 200 O 05 600 P63.P64.P67.P74 ..............CRIARA BRASILIA 464.46 202.23 006000 1.116,00 ILBEUS 550.00 TR 500 E 451.54 FORTALEZA 225,77 01200 P01.P02 663,17 CRIARA, 331,68 00 600 P60,P62.P66,P73 ............. 760.00 1L8E05 390.00 TR 570 O 483,79 FORTALEZA 241.90 01 260 967 420,00 CRIARA 210.00 TR 360 F BRASILIA 141,56 283.12 TIO 510 P40.P51.P53 516.05 FORTALEZA 260.02 OP 200 PRO CUIABÁ Rotas equivalentes :500.510.570 303.35 151,67 06 600 P70 469.00 ILHÉUS 234,00 Rotas equivalentes :210 300.00 175,00 06350 O BRASILIA OS 600 P63,P64.P67.P14 ............. 506.00 ILHÉUS 253.00 TR 570 P45 722,10 FORTALEZA 361.35 01 366 O 210.00 ChIADA 106.00 TR 350 949.001 BRASILIA 323.57 161.70 26 570 P40,P47,P60,P52.P54.P56 505.89 FORTALEZA 09 355 POI.PA2 252.95 IR 350 P40,P47.P6t.PS2.P55 ......... .CLIMA BRASILIA BRASILIA TA' IFAADIJLTO BRASILIA REAIS IDA IOOL1A B0A5LIA BRASILIA 8RASI1IA . . . . . BRASILIA
CIDADES
VP 200 P87 V 200 P80 VP 210 Y VP 210 P01.P02 VP 210 P07 VP 210 P80 VP 620 O VP 620 P01.P82 66 620 P87 VP 620 P80 VP 600 Y VP 600 P01.P82 VP 600 P87
132.17 4O.98 210.29 150J0 161.47 172.23 222.83 197.98 212.12 226.26 020.47 364.33 390.35
FORTALEZA 342.3 244,41 RG 350 Y 48.82 FORTALEZA RG 350 P60.P62,P66,P73 . 171.09 . 342.17 FORTALEZA 183.31 RG 300 P70 366.62 FORTALEZA 360 F63.P64.P67.P74 00 195.03 391.06 FORTALEZA 22.00 TO 100 F 504.00 FORTALEZA 288,00 57600 TO 350 F 210:00 00 100 A 420:00 FORTALEZA 126.00 252.00 TO 100 P49.P51 TR 100 P40.P46.P47.PS0.PS2.P55..... FORTALEZA PC 60 P63.P64.P67.P74 .
264.35 CURITIBA 2.97 43O.8 CURITIBA 301.41 CURITIBA 32.94 344.46 CURITIBA 060.66 CURITIBA 39.6 44.26 CURrILBA 402.53 CURLT!OA 1.040.94 cuRTI0 728.60 CURITIBA 780.71 CURTA
......... .....
.
..............
.................
s&o .
.............
..............
..............
............. ..oo iouoo
.............
.............
...............
.............
..............
.
.............
...............
.............
..............o ...........
.
.............
. ..........................................
.
...........
.............
.................
.................
.............
60651118
09 356 PAi 244.00 COlARA 122.00 TP 355 P00 IR 360 P41.P48.P56 ..................CTIARA Rotas equivalentes 360 280,00 140.00
Rotas equivalentes 500.610.670 211,47 VP 200 E
BRASILIA BRASILIA BRASILIA
VI 200 O 09 200 P61,P92
CURITIBA 422.94 CURITIBA
176.23
352.46
123.36
246.72 00011168
00 606 O
273,00
271.01
612.03
289,08
516.16 FORTALEZA
312.00 213.97
421.94 FORTALEZA
06 605 P60.P62.P06,P73 ............. .FORTALEZA 149.78 00 606 P70
TR 600 O
320.96 FORTALEZA
PARA
TODAS
415,00
624.00 830.00 ILHÉUS
TR 606 P49.P51.P53 ................. .ILHÉUS
299,56
160,40
EM VIGOR
546.00 ILHÉUS
TR 570 P41.P46.P56 ................. .ILHÉUS
IR 600 P45
AS EMPRESAS:
05107/95.
249.00
498.00
269.00
530.00 ILHÉUS
00 600 O
351.53
703.06
OS 500 P60,P62.P66.P73............. 246.07 00 500 P70
263,66
492,04 621.30
05 500 P63,P64,P67,P74 ............. 281.22 VP 680 O
202.23
Julho/95 - Guia
562.46 404,46
Panrolas - B-47
o Melid São Paulo
Av. das Nações Unidas, 12559 - CEP 04578 - 000 - SP - Brasil Tel.: (011) 893-8000 - Fax: (011) 893-0001 - TolI Free: 0800-11-2236
Hotel & WTC Convenflon Center
RG 600 P63.P64.P67.P74............. 814.40 P[TROLINA 0475 P80 407.20 RG 600 P63.P64.P67.P74 ............. .. MANAUS 29.42 479.83 Rotas equivalentes :SSO 511.71 255.86 650.56 IOMILTA ACE!O 325.28 3.30 1.296.60 PÍTROLINA RG SOO Y VP 355 7 148.60 MANAUS 374.30 RG SOO Y 8 8 500 P60.P62.P66.P73............. 450,3 900.62 PETOOLINA 56 VP 355 P8I.P82 RG 500 P5Q,P67.P66.P73 ............. ..MANAUS tCElO 964.95 455.39 402.40 227.70 VP 355 P07 524.02 MANAUS 262.01 0[..,-,... . BELQ..HQRIZQNTE(TIVES,.(Q*). 497.92 VP 355 P80 514.64 1.029.28 PC700LINA RG 500 P70 243.96 561.45 MANAUS RG 500 P70 200.73 tAC[IO 85 500 P63.P64.P67.P74............. PETROLIA RG 500 P63.P64.P67.P74 ..............Rotas equivalentes 375.515 CONTINUAÇÃO 56CEIO 741.06 1.402.12 VP 505 7 520.46 260.22 299.44 598.88 MANAUS VP 600 P01.P02.P08................... 510.74 ILHVS VP 605 P01. P02 286.09 573.79 1.037.40 PTO. ALEGRE RG 510 7 756.00 MANAUS 378.00 TR 600 í VP 505 P07 555.80 283.12 5&CEIO 141.56 1. 1 11, 59 P70. ALEGRE RG 510 P60.P62.P66.P73............. 444.00 088.00 TR 600 F 1.105.70 151.61 303.36 tcio VP 606 P00 592.05 LH(US VP 600 P07 200.02 401.65 MANAUS 315.00 630.00 TR 600 4 710.28 p To. ALEGRE RG 510 PIO 161.78 323.67 60 475 O 150.14 VI) 600 P80 RAM 430.34 LH{35 215.17 378.00 TO 500 P49.PS1 109.00 337.70 675.40 60 476 P60.P62.P66.P73 ............. .. p To. ALEGRE RG 510 P63.P64.767.P74 ............. MP[RATRIZ R 475 7 o 600 P40,P47.PS0.P62.P65 ......... ..AA0A 60.P62.P66 PIP(RAIRLZ R 47 P.P73 251.40 502.00 459.02 229.50 220.00 440.00 472.78 scio 36.39 RG 435 P70 269.36 625.00 639.71 PTO. ALEGRE RG 350 O 312.55 os &oo P41.P40.P56 ................. .. 253.20 506.55 IMPERATRIZ OG 475 P70 OG 475 P63.P64.P74 67.P ...............pia, ALEGRE R 350 P60.P62.P66.P73............. 504.00 MAR/&A 252.00 1MP[11kIZ 03 476 P63.P64.P67.P74 ............. . tcio 287.31 574.62 210.79 437.57 370.00 740.00 ïo soo v 540.32 ocio 270.16 444.00 MIS. CLAROS RG 600 7 128.01 456.83 TO 600 P49.PS1 222.00 256.02 PTO ALEGRE R 350 P70 234.40 797,80 JOÃO PESSOA 03 OO Y 399.90 7 SOO P40.P47.PSO.P52.P5S ......... .MTS. CLAROS RG 600 P60.P52,P66.P73 ...............píj ALEGRE RG 350 P63.P64.P67.P74 ............. 26.P73 JOAO PESSOA RG 500 P60.P6.P6 89.61 119.20 250.04 500.08 259.00 510.00 279 . 23 550,46 KACEIO 192.02 96.01 IR £00 P4i.P40.P56 ................. ..MTS. CLAROS 05 600 770 equivalentes 550 JOÃO PESSOA RG 500 P70 599.35 592,00 MTS. CLAROS RG 600 P63.P64.P67.P74............. . .p ro. ALEGRE TR 100 F 299.10 342,00 684. 08 295,00 JOAO PESSOA RG 500 P63.P64.P67.P74 ...............?SSC[lO 002.41 570.00 204.02 P70, ALEGRE 00 100 Y 285.00 639.64 47 600 7 319.02 319.12 638.24 MACEIO 365,94 PC 600 Y 731.00 PTO. ALEGRE 05 100 P49.PSI 171,00 34200 VP 600 P01.P02.P00 ................. ..NATAL 446.03 JOAO PESSOA RG 670 7 892.06 08 600 P60.P62.P66.P73 ............. ..P70. ALEGRE TO 100 P40.P47.PS0.P52,PS5......... 223.87 447.75 NATAL JOAO PESSOA RG 670 P60.P62.P66.P73 ............. ..MACETO 512.32 2 56.16 199.00 398. 08 VP 600 P87 239.87 479,73 624.44 HACELO 322.22 274.46 08 600 PiO 518.91 PTO. ALEGRE TR 100 P41.P48.P59................. VP 600 P80 511,71 NATAL 265.06 334,52 J000 PESSOA 00 070 P70 80 600 P63,P64,P67,P74 456.00 374.30 748.60 NATAL 228,00 669.05 PRACEIO AP 505 O JOÃO PESSOA 00 570 P63,P64,P67,P74 ............. ..KACEIO 792.75 573.70 585.50 P00. ALEGRE VP 000 786,89 AP 005 P01,P02,P88 356,87 713.65 80 500 O 416.24 401.65 032.40 ATO. ALEGRE UP 000 P81.P02 200,82 524.02 NATAL 262.00 797.00 MACEIO J000 PESSOA VP 505 O 300.90 00 600 P60.P62.P66.P73 ............. ..ATO. ALEGRE VP 100 P87 430.34 215.17 200.73 561.46 NATAL VP 506 P07 JOAO PESSOA 0 505 P81.P02,P00 ................. ..000610 291.37 299.44 082.74 ATO. ALEGRE VP 100 P80 459.02 229.51 OP 606 P00 590.08 50 80 500 P70 312.18 279.23 0.46 osVoUS 473.42 046.84 NATAL 624.36 PTO. ALEGRE VP 350 302,55 625,10 NU 350 O JOÃO PESSOA OP 005 P87 299.10 598.35 MANAUS 80 500 P63.P64,P67,P74 ...............P00. ALEGRE VP 350 P81.P82 437,57 219.79 8G 350 P60.P61.P62.P66.P73 ......... ..NATAL 630.24 JOÃO PESSOA 0P 505 P80 319.12 468.83 332.99 665.98 PTO. ALEGRE VP 300 P87 234.41 295,39 592,79 446.03 JOAO PESSOA 0510 O 092.06 MANAUS 80 570 O 436.15 872.30 PTO. ALEGRE VP 350 P80 250.04 311.51 500.08 80 350 P70 035.03 NATAL J000 PESSOA NA 570 P81.P02.P88 ................. ..MANAUS 80 510 P60.P02.P66.P73 ............. ..PT NACIONAL 80 475 7 530.72 266.36 80 350 P63.P64.P67.P74 ............. ..NATAL 624.44 312.22 305.31 610.61 PT NACIONAL RG 475 P60.P62.P66.P73............. 338.74 677.47 JOAO PESSOA OP 570 P87 334,57 669,06 MANAUS 50 510 ATO 327.11 654.23 185.75 371.50 490.77 981.54 NATAL 00 380 O JOÃO PESSOA 0P 570 P80 356.82 713,66 MANAUS RG 570 P63.P64.P67.P74 ..............PT NACIONAL 50 475 P70 399.04 199.02 80 380 P60,PR1,P62,P6A,P73...........N A TAL 439.64 JOINVILLE 80 100 0 219.02 348.92 697.84 PT NACIONAL 85 475 P63,P64.P67,P74............. 34354 50 708 80 100 P60,P62.P66,P73 ............. ..MANAUS JOINVILLE TR 600 E 430.00 876.00 212.29 424.58 00 380 P70 368.08 136.16 NATAL 153,81 307,15 MANAUS 498.00 IR 600 996.00 PTO.SEGURO 0 600 O 180.99 361.99 80 380 P63.P64.P07.P74 ...............NATAL 329.13 IR 610 E 522.00 JOIHVILLE 85 100 P70 164.81 1.044.00 PTO.SEGORO VP 600 P9I.P82.P88................. 392.62 185.23 NATAL JOIHAILLT 85 100 P63.P64.P67.P74 ............. ..MANAUS 18600 O 365.08 730.00 126.69 253.39 604750 609.00 1.018.88 NATAL TR 600 P49.PSI.P53 ................. ..PTO.SEGURO 0600 P87 175.86 301.71 MA NAUS 271.49 135.74 RG 415 P6O.P61.P62.P66.P73 ......... ..NATAL Rotas equivalentes 125 219.00 438.00 PTO.SEGIJ8O VA 600 P80 144.79 289.68 356.30 712.60 JOINVILLE 503.84 MANAUS TU 600 P45 237,08 80 350 O 261,92 474.00 PORTO VELHO 50 200 O 462.90 925.80 86475 P70 381.75 763.58 NATAL JOINVILLE 80 300 P60,P62,P66,P73 ............. ..MANAUS 08 600 P40.P47.PEU.P52.P54.P55 ..... ..PORTO VELHO PC 280 P60.P62.P66.P73............. RG 475 P63,P64,P67,P74 ............. ..NATAL 362.69 256.00 510,00 648.06 324.03 076.34 407.20 814.40 180.94 377.88 NATAL TR 600 P41.P40.PS6 ................. ..PORTO VELHO OS 200 P70 JOINVILLE 00 350 PIO 347.18 694.36 Votas equivalentes :560 JOINVILLE 80 350 P63,P64.P67.P74 ............. ..MANAUS 292.00 584.00 PORTO VELHO PC 200 P63.P64.P67.P74 ............. 643,30 NO 355 O 1.206.60 403.07 MAN AUS TR 500 O 415,00 830,00 370.32 740.64 201.04 00 355 P60,P6I,P62,P66,P73 ......... ..NANTAL 783,04 08 SUO P49,PSI,P53................. ..Rotas equivalentes :210.380 JUOZ. CD N. 60 600 O 381.92 355. 450.31 900,62 NATAL JOÃO. DO N. 80 600 P60,P62,P66,P73 ............. ..MANAUS 249, 08 498.00 PORTO VELHO RG 315 O 640.65 1.081,30 00 355 P78 482.48 964.95 267,34 634.69 MAUS TR 500 P45 269,00 538.00 PONTO VELHO 80 315 P60,P62,P66,P73............. NA SE 355 P63.P64.P67.P74 ...............NATAL 206.44 IR 500 P40.P41.P5O.P52.P54.P55 756,91 JUAO. DO N. 60 600 P70 572.88 378,46 514.64 1.029.28 NATAL 290.00 JRA7. DO N. 00 600 P63.P64.P67.P74 ...............Rotas equivalentes 375.515 580.00 PORTO VELHO RG 375 Pio 405.49 810,98 305.54 011.07 MANAUS IR SOU P41.P48.P56................. ..PORTO VELHO 00 375 P63,P64,P67.P74............. 741.06 0.482,12 NATAL 80 505 O 4052, DO N. 00 570 O 433.80 867.60 MANAUS 664.00 80 505 P60.P61.P62.P66,P73 332.00 432.62 865.04 JUAZ. DO N. 80 610 P60,P62,P66,P13 08 570 O 435,02 870,00 P0670 VELHO VP 200 9' 462,90 510.74 1.037.40 NATAL 925.80 303.66 607.32 MANAUS TR 570 P4V,P51,P53 ................. ..PORTO VELHO VP 200 P81.P82.P88................. 80 5DS P70 550.80 1.111,59 NATAL J002. CO N. RG 510 P10 650.70 MANAUS 325.35 261.00 527.80 324.03 648,06 80 506 P63,P64,P67,P74 JOÃO. 510 N. 60 510 P03,P64,P67,P74 TV 570 P45 282.08 564.00 PORTO VELHO VI) 200 P87 347.18 694.35 0.186.10 NATAL 592.05 IR 570 P40.P47.P50.P52.PU4.PSS ..... ..PORTO VELHO OP 200 P80 347.04 694.00 MANAUS 370.32 740.64 TV 350 E 504.00 1.000.00 NATAL 304.00 LONDRINA 803000 231,01 462.02 MANAUS 600,00 Rotas equivalentes :210,356,380 TV 550 F 606,00 1.717.00 TR 570 P41,P48,P56...................PORTO VELHO OP 375 O 540.65 0.081.30 LONDRINA RG 300 P6U,P62,P66,P73..............MANAUS TV 505 F 880.00 1.776.00 NATAL 101,11 323.41 MORENOS 420.00 040.00 3.40.00 696.00 PORTO VELHO OP 375 P8I.P82.P88................. IR 360 O LONDRINA VG 300 PIO 173.26 346.52 MANAUS 365.94 731.88 0P 600 9 378.46 756.91 TU 350 P49,P51,P53 ................. ..NATAL 405.49 LONDRINA 80 300 P63.P64.P67.P14 OP 600 PNI.PU2.P88 ................. ..PORTO VELHO VP 375 P87 810.98 604.00 NATAL 252.00 512.32 PORTO VELHO AP 375 P80 432,52 865.04 184.01 369,62 MANAUS IR 350 P45 273.00 546.00 256.16 LONDRINA RG 600 O 341.36 520.72 MANAUS 10 350 NATAL 548,9I RECIFE 682.72 RG 125 O 260.36 0600 P87 274,46 LONDRINA NATAL RO 600 P60,P62,P66,P73............. OS 125 P6O,P62,PA6,P73 ............. ..P40.P46.P47.PST.P52.P54.P55.P59 VI) 000 700 292.75 585.60 RECIFE 416.24 238.95 477,90 UP 505 O 364.50 294.00 832.48 102.25 500.00 NATAL LONDRINA RU 125 PIO 196,27 390.64 MANAUS 00 SOU P81.P02.P00...................RECIFE P0600 P70 256.02 612,04 TV 350 P41,P4U,P56 ................. ..NATAL LONDRINA 60 125 P63,P64,P61,P74 291,37 582,74 RECIFE PC 600 P63.P64,P67.P74............. 336.00 672.00 200,29 416,58 MANAUS AP 505 P01 624.36 08 660 O 312,18 273.09 646.18 505.00 1.010,00 NATAL VP SOU P00 80 SOU O 386,73 665.98 RECIFE LONDRINA 264,60 332.99 773,46 529,36 MANAUS TU SUO P49.P51.PS3 ................. ..NATAL 60 350 O OP 570 O LONDRINA 05 350 P60.P62.P66.P73 436,15 012,30 RECIFE 303,00 600.00 NATAL RG 500 P60,P62,P66,P73............. OP 570 P81.PU2.P88 370.55 MANAUS TR 550 P46 100.28 320.00 656,00 NATAL 270,70 641.42 LONDRINA 00 350 Ala 305.31 610.61 RECIFE PC 500 P70 290,05 500,10 190,51 397,07 MANAUS 70 550 NATAL LONDRINA 0P 570 P87 327.01 654,23 RECIFE 80 360 P63,P64,P67,P74 ...............P4U.P46.P47.P50.PU2.P54.P65.A59 PC 500 P63.P64.P67.P74............. OP 570 P80 348,92 697.84 423.49 211.74 353.00 706.00 NATAL 309,38 618.77 446,72 0 300 y 223.36 LONDRINA lotas equivalentes 575 231,01 462,02 MANAUS TROOU P41.P4U.P56 ................. ..NAVEGANTES RG 510 8 LONDRINA 4 300 PN1.PN2 000,00 NAVEGANTES RG 510 P6O.P62.P06.P73 ............. ..RECIFE 161.71 323.41 404.00 RG 5700 463.57 927.14 LONDRINA AP 300 P07 113,26 346.52 MANAUS 156.35 312.70 RECIFE RG 570 P60.P62.P66.P73............. 1.400.00 IR 505 O 740.00 LONURIIIA Ai 300 P80 164,01 00 510 P70 167.62 335.04 369.62 MANIAUS 324.50 IR 506 P49,P5l,P53 ................. ..NAVEGANTES 649.00 LONDRINA 800.00 NAVEGANTES 00 510 P63.P64.P67.P74 ..............RECIFE 07 125 O 520.72 260.36 444.00 RG 576 P70 347.68 695.36 LONDRINA UP 125 PO1,P82 364.50 MANAUS 102.25 178.69 357,38 RECIFE 80 670 P63.P64.P67.P74............. TIO 505 P45 401.00 902.00 LONDVIVU OP 125 P01 195.27 506.14 NAVEGANTES 65 360 O 253.07 390.54 MORENOS TR SUS 370.86 741.71 LONDRINA VP 125 700 208,29 NAVEGANTES 85 358 P6U,P62,P66,P13 ..............RECIFE 416.50 P40.P46,P47.PS0,P52.P54.P66.PS9 IR 600 F 400.80 816,00 LONDRINA OP 350 7 264.60 529.30 177.15 364.30 RECIFE TR 500 F 462.00 924.00 510.00 1.036.00 LONDRINA OP 350 P01,P82 185.28 370,56 MANAUS 379.61 RECIFE 189,00 TV 570 F TV 505 P41,P4U,P56 ................. ..NAVEGANTES NO 350 P70 552.00 0.104,00 LONDRINA OP 350 P87 190.50 397,02 1.104.00 NAVEGANTES RG 350 P63.P64.P67,P74 ............. .RECIFE TR 600 692.00 340,00 680.00 LOIIDRINA 07 350 P00 211.74 423,49 p ju5 202,46 404.91 RECIFE 08600 P49,PS1.P53 ................. oA 360 O 473.42 046.04 NUCAPA 15 415 U 421.59 043.18 MANAUS NO 475 O 268,21 536.42 .......... ,,,, 204,00 OP 350 P01.P82 592.79 PALMAS 296.39 408.00 MACE
10
TARIFAADULTO
CIDADES
MACUPA
85 475 P6U.P62.P66,P73 ............. .MANAUS
MACAPA
85 415 P70
07 350 P01
311.57
VP 350 P00
330,74
635.13 PALMAS 617.41
RG 415 P60.P62.P66.P13 ............. .RECIFE
690.23 MANAUS 637.38 MANAUS 00 475 P63.P64.P67.P14 ..............MANAUS 331.27 674.54 MANAUS
OP 380 O
490,71
901.54 PALMAS
NO 475 770
0P 380 P01,P02
343,54
607.00 PALMAS
00 475 A63,P64.P67.P74 ............. .RECIFE
VP 380 P01
360.00
MACHO
RG 600 O
07 380 P80
392.62
736.16 705,23 AETROLTNA ORO 600 O
MUCEIO
80600 P60.P62.P66.P73 ............. .MANAUS 223.81 441.75 MANAUS
OP 475 O
509.00
OP 475 P81.1`82
350.30
712,60
209.49
418.98
MACEIO
00 600 P10
OP 475 P07
301.16
763.60 PETROLINA P0 600 P10
224.45
448,91 RECIFE
295,11
SOCAPA
5-45 'Guia Panrotas .
316.09
319,02
Julho/95
739,87
639.64 MANAUS
479,73 MANAUS
1,016.00 PETROLINU
101,75 201.16 214.57 299.27
375.49 RECIFE
220,80 442.00 05600 P40.P47,P,P5 SO2.P54.P55.....
402.32
429.14 598.54 RECIFE
80 600 P60.P82.P66.P73 ............. .RECIFE
EU VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01)07185,
IR 600 P45
238,00
476.00
TR 600 P41,P48,P56................. OS 500
O
272,00 385.00
644.00 770.00
IR 000 P49.PSI.P63................. IR SUO P45
231.00
462.00
250.00
500.00
PC
Me/ia São Paulo Hofel & WTC Convention Cen ter
60., 443 753.761.I ; T.774 ............. 07 475 781.182.709 ................. .JORRAVA 00 500 PAO.7V2.P66.P73 ............. .VOO LOIS 367.10 103.05 541,33 272.17 453.18 226.59 496,86 240.43 583.22 OOERLA100IA 68 410 O 291.01 OP 476 787 485.55 590 LAIS 247.78 RO 500 770 672,10 UAERLASOIA IV 440 P60,P62,P66,P73............. 311.05 07 475 780 RS 500 763,764.761.774 ..............SAN LVIS 347,80 173.90 RoUI e33ivaIeotel :655 517.92 258.9V DE ELOI4ORIÍONTE( 372.65 910.26 ORERLANVIO DO 440 P70 186,32 465.13 07 515 O 564.00 SAV LAOS 282.00 IR OCO 6 sAL000s:R 07 515 781.782,780 ................. .ORERL150IA OS 440 P63.PO4.P67.P74 ............. 760.00 700 LOIV 384.00 IR OCO 6 CONTINUAÇÃO SALVADOR 397,49 188.74 637,18 318.69 470.00 235.00 IR COO A 265.02 132.51 05 620 O IR 500 P40.1`47.P50.P52.P54.P55..... 341.35 682.70 VITORIA RECIFE 0P 515 787 TV OCO P49.PSI.PS3 ................. .500 LOIS 79.51 159.01 728.21 VITORIA RO 620 P68 538.00 364.10 269.00 VP 515 660 282.00 SAO LUIS 14I.00 RG 620 761,P62,P06.P69,P73......... 193.41 RS 000 6 386,82 VITORIA IR 500 611.740.766................. SALVADOR ° CRU RECIFE 304.00 152.00 18 600 745 322.36 RS AVO 9 001.18 185,51 92.76 616.00 SALVADOR 308.00 IR 600 P4O.P4I.PSD.052.F54.PA5 ......VOO . ORA 198,77 65 600 PVV.7V2.PEV.P73 ............. .VITORIA 99,38 66 620 770 328.00 500 - ORO 46000 920.00 TV 570 A RECIFE 104.00 RG 020 663.P64.P67.P74 ............. 226.65 VITORIA 112,83 IR 570 P49.PS1.P53................. SALVADOR RECIFE TR 600 P41740756 212.fl 241.77 106.01 020,89 376.00 SAO ORO 05 OVO 770 276.00 552.00 100.00 205.40 410.0 R55500 05600 P63,P64.P67.P74 ..............VITORIA 640,00 700 . CRU 599.00 SAL 51698 TV 570 P45 299,00 VECIFE 320.00 08 500 O 123.24 246 .4-257.89 VITORIA 60 550 708 128,04 00 570 PJV.P47.P50.P52,P64.P55..... SALVADOR SECIFE 0V 500 749,751,753 66 550 P6O.P62.PBR.P6N.P73......... 398.00 VITORIA 199.03 06 350 A 384.00 SOA ORO 644.00 322.00 152,00 143.78 287.0 116 300 POO.PR2.P66,P73 416,00 OVO - ORA IR 570 P41.P40.P66................. SALVADOR SOCIÍE IR 508 745 208.03 300.10 164,05 66 550 P10 278.64 VITORIA 139,32 736.00 SALVADOR 360.00 TR 600 POV.P47.P60,P57,P54.P70 RG 550 763.P64,P67.P74 ............. 298.65 VITORIA 149,27 CRU RG 350 P70 687.72 341.36 448.00 RECIFE VP 604 O 224.00 328,64 068,32 06 350 763.764.767.774 0P 600 P81.P82.P98................. SALVADOR SECIFE TV 000 741,PO0,FS6 ................. .500 - CRU 312.00 156,00 TR 510 7 318,40 VITORIO 159.22 477.90 238.96 12 00 2 5 1 , 00 492.00 246.00 TR550 6 530,20 VITORIA 265,14 630 A 612.04 266.02 IECIFE OP 600 P87 47204 SALVADOR VP 600'23 0 32 260,03 I R 510 O 030.00 0 0 1 00 630 P60,P62.P06.P73 ..............0110 33085 SAO - ORO 646,10 SAL O 1308 273.09 VP 600 P80 700176 70042 OP 600 P01 782 166,03 78.00 TV 010 749.751 311,20 VITORIA 185.60 773.46 SALVADOR 380.73 RECIFE 07 505 O 35448 17124 VP 608 P07 ... 5...... TR510 P40,P47.P50.P52,P5 397.71 VITORIO 198.86 680300-70 0P 605 P81682780................. SALVADOR 378:11 380-008 DECIF[ 189:06 07600 P80 102.0:: 91.00 763,PC1.P67,PI4 10630 541.42 SALVADOR 647,40 600-VIU 323.70 270.71 075050 IR 510 741.700,756................. 424.72 VITORIA 212.11 453.18 790,05 680,10 SALTADOR 220.59 OP 605 701.782 0P 505 787 RECIFE 104.00 208.. 384,90 192.00 CRU IR 100 6 405,55 $09 610.77 SALVADOR 242.78 309.38 07 505 PAI OP 505 P80 RECIFE 410,0 205.00 TV 650 A 636.00 VITORIA 318,00 017.92 500 ORO IR 530 6 250,06 RAUl equivalentes 575 VP 606 780 SALVADOS 123.00 246,0 IR 550 749.651 320,00 VITORIA 160,00 IR 100 O 911,18 060 - 565 927.14 SAN TAR EM 463.67 455.59 07 670 O 00 470 O RECIFE IR 550 F40.P47.P6V.P52.P65 ....... . 192,00 0110010 96.00 IR 100 749,651 lO lIS P60,P01,P62,P6R.PP3 ......... .SAO - CRU 07 670 781,682.708................. SAOOTAREM RECIFE 143.00 286-. IR 100 717,PSO,P52.PSS D.P4 637.83 SÃO ORO 318,51 649.06 320.60 TOSSO P4I,P48,P56................. 224,00 VITORIA 112.00 093,39 341,09 347.68 696.36 SAN 16068 06 475 770 VP 570 P87 RECIFE 164.00 328,017 18 100 741,748,756 741.71 SANO ARAR 00 475 763.760.767.714 ..............509 - CRU 370.06 VP 670 780 RECIFE 205.02 076200 132.51 256,00 VITORIA 128,00 116,60 208,30 72894 RIO. PRETO ES 500 O 354,47 185.51 92.76 630,00 01101,10 07 020 701.782 265.00 IR 630 O 90870 SÃO - ORO 419 lO RIO. POETA 66 610 P62.FO6.F73................. SAN 006 IR RG 350 O 198,77 99,38 07 020 787 318.00 VITORIA 159,09 500 - CRU 10 630 640.751 291.62 SANTAPER RG 300 P-D PCI P02 pr. Ç27' 0 1 5.01 07 620 780 106.01 212,02 VITOoI IR 630 640 P 7 750 7s2 p ORO 3 070 74 312.45 156.23 335.37 RIR. PRETO 00 510 770 41080 075500 20500 37003 VII RIA 18500 71865 RIR. PRETO 00 610 F63,P64.P67.P74 ............. O AR TV R E 6 3933 RO 350 7 287.66 143.78 VP USO 781,782 IR 030 741,640,766..................0110110 VOO - 000 ' 06 300 603 PIO 7/7 774 333,28 SA111AREOI 166,64 15405 30810 VP 650 787 424.00 VITORIA 212 80 706 3032 R:Us equivalentes 600 328.64 VP 660 780 164,32 386,82 VITORIA 103.41 .394:80 SUO - CRU 07 VOO P 182.00 SANTORER 241,34 68380 .541:40 RIR. PRETO 06 350 O 322 36 I1 18 ORO 67 000 A 3 RO 380 7 3 1 1 076073 RIR. PRETO 06 350 P62.P66.P7 1 ................ SANTARERI LuMENP,Ls(aNu)sc 11283 2256 DE:' 3 CRU 0000 PAI 182 337.88 168.94 241.17 123.89 VP 600 787 82110 510 - 0000 362.01 SAUTOR EM 40070 101,01 P6380 P70 RIR. PRETA 60 350 770 128.94 07 600 780 766.64 378.32 CC 4168 267.89 RRASILI/ 00380 7R3.P64.P67.P74 ............. .SÃO 'SBO RIR. PRETO 16 350 P63.764,P67.P74 ............. SAN TAREM Dotas equivalentes 620 422.26 211.13 EK 416 R CAI/PIORO '37 92 875 84 193.0 7 386.14 066.10 TP630 0 626.34 144902 VOO- SR0 312,92 630.28 702170000. 6K 4168 501.62 1.003.24 SAlTAREM 66355 .72451 010 BRANCO 68 200 O 086,60 TP 630 781.702 - 509 - 000 762.20 381,10 6K 416 O 371.217 COARIHRA - 7 O 761 P62 750 RIO 009IICV 16 200 P60.P62.P66.P73............. 705 lAVEM 6' 3 108,06 GRU 07630 707 837.12 418.56 664168 500 397.71 1701088 351,13 702.27 07.1 212,11 500 ' 002 07 630 780 206,12 103.06 424.22 CURITIBA 66 416 R 1 . 086 . 77 106011510V 543.38 752.43 SOlTAREM 376.22 RP 355 P70 RIO 8O.ANCO 60 200 770 527.44 05 350 6 96.00 192.00 1.054.88 CUAIT - OCO AI 8 D355 P63,P64.P67.1`74 ............. .010011600 RIO 0690000 68 200 P63,F04,P57,P71............. SAN TAREM 04350 760.762.708.773 ............. .CVRIT - OCO 61 115.20 702 57,60 ..159.2 002,59 401.30 369.01 034.40 67.20 738,42 00011 -MCV ML FOI - ..........519.61 Potes eqoloaler'tes :3:s- qIentes 210.365.375.380 396,08 Rot 364.61 729,34 TARATING.A 68 350 710 EK 010 R 791.16 DOURADOS 221.32 307.06 S.J.R.PREIO 05 UIO A 153.53 16 2017 6 04 360 P63.764.1`67.1`74 ............. .[SICHIR 337.22 168.61 RIO . 616 450,0-4 TOROTI100.A 00 494 R 255,88 S.J.R.PREIO 06 510 762,766,73 127.94 173,18 OS 200 A 86.50 RIO 1716 471,95 843,90 FLORI0110POL KK 410 R 55 200 P60.762.P66.P73 ............. 158.70 1.260.34 1.217.9-1 67010107V 608,91 630.17 010 CIO KK 410 O 316.00 TAOATIUO.A 56 380 A 169.74 09.56 179.12 S.J.R.70ETO 55 510 PIO 544,66 272,28 DO 300 P6O,PR2,P66,F73 ............. .ÍP,OOCA 6K 416 339.40 TARATIV 00 191.111 S.J.R.FRETO R6 610 753.664.P67,P14 361.95 723.96 95.55 66 416 R 426,28 852.56 GUIARIA 16 200 P70 RIO CIO 416,46 181.15 208.23 66 416 O 06 200 P63,764,P07.P74 ............. -456,73 913,46 7060001110 RIO EIS 68 380 770 362,11 IORARINRO 453.06 226,53 Estas equivalentes :600 66 416 O TO.UATI7010V 66 300 P63.1`6 ,1^7.1`74 ..............0t°RILIA 102. 36 704,10 741.81 604.82 370.90 262.41 974.35 7::41TA PORÁ KE 416 8 422.94 S.J.R.PREIO ID 350 O 487,18 211.47 0170308 RIO EIS 386,10 192,66 950,46 710. ALEGRE 44 494 R 476.23 00 630 P60.F62.P66.P73............. S.J.R.PREIO RO 360 P82.PV0.P23 ................. .1666 RO 350 A RIO 1716 415,09 237.54 351,37 1066 183.00 RO 350 760,P62,PES,P73 ............. .7. PRUDENTE EK 416 O 148.03 296.00 522.38 261.19 393,07 666.32 RIO. PRETO 66416 O 156.01 317.21 5.3.0.70610 80350 770 332,60 158.63 60 630 PiO RIO 5117 663.60 781.80 (E 416 R 717,86 RIO ' SOU 356.42 06 350 PIO 05 630 P63.P64.P67.P74 ............. S.J.R.PRETO VII 350 763.P64,P67,P74 ...............1070 RIO 1710 257,25 614.50 015.85 TEFE 209.93 RO 300 P53,P64,P67,P74 ..............RIO GRANDE 33 494 R 330.35 169.18 986,10 493,35 601416 O 760.37 SALVADOR 706.06 353.13 000100 380.18 300.00 000 LUIS 150,00 IR 80 6 RIO 016 411,36 205.68 1.075,62 S.CR02 SOL JJ 404 O R5 510 760.P62.P6V.P73 ............. .IEFE 538.26 155 380 A 504.00 SOA LOIS 252.00 T0 630 6 RIO CIO 520.42 252.21 247,40 .104,80 TEFE 05 300 PEO.P52,P66.P73 ..............S.J.R.PR[TO 601 416 O 250.00 126.00 ElO 1080 O RIO 441.00 223.60 75356 S.J. (071705664068 205,07 530.15 05510770 37578 TV 80 740.751.753 ................. SOA LUIS RIO 615 408.96 204.45 664168 807,39 500-COO RV 510 763.P64.P67,P74 ..............TEFE 403,70 RO 300 P70 150,00 090 LUIS 76 , 00 681.98 293.99 66 416 8 9 65.49 TEFE 00 380 763.764.7674 ..............0866900 282 .74 7.7 162,00 81.00 IR 80 P45 VIS RIO 626.48 313.23 861 22 ORERL050IA 66 410 O 777.62 00 470 O 300.81 430 SI IR 80 P40,P47,PRO,P52,P54.PSS ..... 500 LOIS RIO VIS 639.30 269.65 KE 416 O 703:52 RV 476 P60.P62.PVR.P73 ............. .TERESIIIO RGSSU .351:96 174.00 SOA LUIS 87.00 738,60 369,30 66 416 R ..:100.., 272.17 RO VSS P60,762,PO6.P73 ............. 644.33 TERESINA 1680 711.748,706 ................. PIO CIO 1, ........ -------------492.74 ---291,61 503.22 240 37 RV 475 P70 200.00 500 LUIS 100.00 BOA V$TA(BVø)RR 527.9400 23 97 P63 660 667 714 00 SUS 773 lO TER[SIV 3 LUIS 420.00 210.00 IR 630 O PIO - CIO 00 SUS P63.F64.F67.774 627,10 1ER(SINA 0 16630 P49651753 ................ PIO CIO 11.05 857.82 420.91 803500 251.51 563.04 1695ILIA Retas eqoioale':tes :656 252.00 126,00 00 350 P60.P62.P66.P73............. 703,92 RRASILIA 400,13 361,90 60 SIU O 07556 O 910.26 TERESINA 272,00 900 LUIS 136.00 R. 18 630 745 616 600.41 300.28 07656 781.P82.P88 10 619 76V.PV2,PCV.7T3 ............. .TERESIRO SÃO LUIS TR 630 740.P47.P50.1`02.1`54.P55 ..... RIO - CIO 6-13.37 00 300 PIO 321.68 452.74 BRASILIA 637,18 246,37 310,59 291.00 1 47 . 00 VII 350 P63.964.P67.P74 ............. 527.94 BRASILIA 263.97 341,35 682,70 ][RESINA VPUUSP87 RG5IS 770 VOO LUIS IR 630 741.7.10.766................. RIO CIO 343.13 686.26 563.14 281.57 07 656 680 RO SIS 763.764.767,774 --------------TERESIVA 336.00 000 LUIS 168.00 1.003,24 501.62 06 380 O 936.82 BRASILIA 458.41 OS 350 A 728.21 IRO6PTAS 364,10 307.00 153.53 07 80 6 RIO . 610 10380 P63.P62,P66.P73............. 840.00 TROMBETAS 65350 P0R.P62.P66.P73 ............. .BRASILIA 420.00 TVUISF VOO LRIO 265.80 127.94 VP 80 O 615 RIO 702.27 391.13 669.77 321.89 350,00 700.00 IV 515 O 179,12 VAO LUIS 89.66 VP 80 781,702 RIO OlE 376.22 762,43 RO 380 770 702.62 06951110 351,31 06 350 710 TR 615 719.751.753 ................. .TROI'ETA0 191,91 VAU LUIS 90.96 07 00 687 RIO - CIO RG 380 P63.P64.P67.P74 ............. 06 300 7O3,P64,P67,P74 ............. .RRASILIA 210.00 420.00 lR0[IA0 204.70 102.35 RIO 615 DO 80 780 902.59 749,46 401.30 374,13 054.00 227.00 IR 515 745 422.94 500 LUIS 211.47 AP 630 O RIO 516 1.036,88 618.44 950.90 CAMPINA COO 006500 475.45 RO 660 R IR 515 P4V.P47.PSO.P52.7U4.PRS ..... .TRO96EIAS 290.06 000 LOIS 148,03 VP 638 761.782 616 RIO 10 USO P6O.P62.P66.P1O ............. .CAMPINA ORO 00 650 P00.P62.P66.P73............. 790.00 TROMBETAS 245.00 317.21 168.60 87 630 707 CIV RIO 125.82 362.91 665.63 332.82 TR UIU 741,P40.PS6 338.35 SOA LUIS 109,18 VP 030 700 RIO - 6117 771.66 388.83 713.08 CAMPINA OVO 80 060 778 356.09 60 USO PIO 553,03 IRO96EIAS 172.01 236.32 200,00 05 000 SALVADOR 68 660 P53,P64,P67,P74 .............. Cl/IPINA GRD 05 651 P63.P54.P67.774............. 393.40 706.86 169960105 VP SIO A RO 600 P60.P62.P66.P73............. 500 LUIS SAL0017DO 829.60 414,76 160.72 380.36 165.42 330.85 500 LUIS 0P 618 701.602.780 955.76 471.88 863800 159.62 0/1/70000 229.81 V54400 494.80 0000080 304,48 247.40 177.24 66 608 PIO SAL00000 00 300 760,082,766.713 ............. 19 440 P60.P02,P66,713 ..............0/1/70 CRU 765,07 533.10 OREI/OU VP 100 0-01 SOU LUIS SALVADOR 68 600 P63.P54.P67.P74 ............. 334,52 669.03 321.73 IV0.87 1,-SI-.' 213.2.1 378,II SÃO LUIS 07 510 P00 116.82 189.06 300,41 00 300 770 340.12 701/70 ORO 172,36 6.-O 449 PIO 777.02 :0907000 07 475 o 000.01 647.40 SOU LOIS 323.70 00 500 V SALVADOR CIDADES
00 0. AA1738 TARIFA ADULTO EM REAIS IDA IDPOLTA SALVADOR SALVADOR
EM
VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01107195.
3u950195 •Guia Pai,rolas '5-49
TARIFA ADULTO EU REAIS IDA IOA/VOLTA
CIDADES o 11 O DE...
AYSTA
IL900S
RG 650 P60,P62.P66.P73
ILHÉUS
RC6SVP7O
.
890.01
476:79
953:58
116 650 P63.P64.P67.P74
ILHÉUS
.••'••••'
5l5' JOÃO PESSOA 66 650 O
.
445.00
.............
508.58 1.017.15 527,73 1.055.46
CONTINUAÇÃO JOÃO PESSOA NO 650P60.P62.P66.P73............. C/41P0 ORO. NO 380 P63,P64.P67.P74
............... JOAO
302.30 945.51
CAMPO ORO. 00600 O
CAMPO 000. 00650 P60.P62.P66.P13
CAMPO 680. 80 650 P63,P64,P67,P74 CRUZEIRO OU 00 710 6
CRUZEIRO OU 80 710 P60.P62.P66.P73
.............
1.512.82 JOINVILLE 809.78
............... Rotas
283. 4 2 303.67 CRUZEIRO OU 06 710 P70
844.37
387,39
774.77
415,06 06 340 P70 NO 340 P63,P64,P67,P74
030.12
.............
442.73
095,46
717.34
1.434.69
06 380 O
607.34 JOIPIOILIE
06 300 P6O.P62.P66,P73 502.14
1.004.28
847,82 JOINVILLE 801.14 JOINVILLE
NO 300 Pio
539.01
1.076.01
595.80 JOINVILLE
60 650 O
039.36 JOINVILLE
NO 650 P60.P62,P56.P73
340.46
680.91 JOINVILLE
1.310.54
2.047.68 JOINVILLE
CUIABÁ
1.023.84 RG 650 O 00 600 P60,P62.P66.P73
611,58 656.27 RG 650 P70 NO 650 P63.P64.P67.P74 690.95
1.397,90
60 550 PIO
510,61 1.433.38 JUÁZ. DO N. 86 655 O 1.535.76 JUAZ. 30 N. NO 655 P60.P62.P66,P73
1.021.02
CUIABA
716.69 761.98
CUIABÁ
06 660 P63,P64,P67,P74
357.36
714.71
342.88 1.638,14 JUAZ 30 9 NO 665 P70 1,107,10 4002. DO N. NO 655 P63.P64.P67,P74
765.77
CRUZEIRO SU 00 710 P63,P64.P67,P74 323,91 426.57
CUIABÁ
04 390 O
CRIARA
00 390 P60.P62.P66,P?3 291,90 319.10
CUIABÁ
06 380 PIO
CUIABA
00 380 P63,P64.P67.P74
CUIANA
819.07 563.55
CURITIBA
00 3407
CURITIBA
06 340 P60,P62.P66.P73
CURITIBA
00 340 P63.P64.P67.P74
CURITIBA
650.88
00 380 O
00 300 P66.P02.P66.P73
911.23 LONDRINA 455.62 498,16
CURITIBA
86 380 PiO
CURITIBA
00 300 P53,P64.P67.P74
1.041.41 LONDRINA
067,76
1.736.52
RG 650 O
CURITIBA
00 650 P6U.P62,P66,P73
...............Rotas
607 43 CURITIBA CURITIBA
06660770
650:82 66 650 P63 P64 167 Pio
FLORIANOPOL 116340 O 66340
760
P62
587.00
1.163.90
.............
571.19
NO 340 P70
.............
399,03
799.07
428.39
856.79
.............
7,P RG 340 P63.P6 4,P674 456.95
1.214.86 130164 LONDRINA DRI A
1.175.76 LONDRINA
RI 650 PiO
664 55
RI 550 P63.PO4.P67.P74
RO 700 O
440,91
396.99
00 700 P63,P64,P67,P74
Rotas equivalentes :350 1.370.42 MACRIO
80 650 P60.162.PU6.773.............
513:91
1.027.82 MACRIO
FLORIAH0POL RG 380 P63.P64.P67.P74...... FLONIAIIOPOL NO 650 O
902.09
FLONIANOPOL 110 660 P60.P62.P66.P73
110 650 P63.P64.P57.P74
1.804.18 MANAUS
MANAUS
FLORIANOPOL RG6SOPOO676:57 1:353 :14 MANAUS FLONIANOPOL 86 650 P63.P64,P67.P74 .8016005 1.443.34 7 21.67
.............
FORTALEZA
806500
475,04
FORTALEZA
RI 650 P6O.P62.P66.P73
FORTALEZA
00
356.88
259,78
70 00340 P70
278:34
139:17
00 340 P63.P64.P6i.P74
666.18 713.16 NATAL
06650 P70
.............
140.45
206.90
512.63
1.025.26
.............
350.04
717.68
304.47
760.95
410.10
820,21
1.110.20 1.244.42 NAVEGANTES 100 340 T 550.10 DO I000CU NO 340 P60,P62.P66,P73 ............. .NAVEGANTES 80 340 P60.P62.P66.P73............. 871.09 435.55 390.67 781.34 466.66 00 IGUACU 80 340 PiO 410.68 837,15 933.32 NAVEGANTES RG 340 P70 DO IGUACU NO 340 P63,P64,P67,P74 ............. .NAVEGANTES 00 340 P63,P64,P67,P74............. 497.77 995.54 446.48 892.96 Botas equivalentes :350 Rotas equivalentes :350 936,42 00 IGUACU 140 660 6 1.444.06 1.872,84 NAVEGANTES RO 380 Y 722.03 P00 IGUACU NO 660 P6O.P62,P66.P73 ............. .NAVEGANTES NO 380 P60.P62.P66.P73............. 666.49 1.310.99 505.42 1.010.84 DO IGUACO RO 560 PiO 702.32 1.404.63 NAVEGANTES NO 380 P70 541.52 1.083,05 IGUACU 00 660 P63,P64,P67,P74 ..............NAVEGANTES NO 380 P63.P64,P67,P74 ............ 203 81.96 749 , 14 1.490.27 577,62 1.155.25 001 VIIIA RI 340 O 446,82 1.766.76 093,64 NAVEGANTES RI 650 O 878.38 GOIÂNIA RI 340 P60.P62.P66.Pi3 ............. .NAVEGANTES 110 660 P60.P62.P66.P73............. 312.77
625.60
614.87
335.12
670.23 RÂOEIANTES 00 650 P70
650.79
1.229.73 1.317.57
GOIÂNIA
RG 340 PiO
GOIANIA
01 310 P63.PO4.P67.P74 ..............RAUCIANTES RI 650 763.P64.P67.P74 ............ 357.46 7i4.91 707.70 1.405.41 617.06 56380 O .036.72 PIO. ALEGRE 063409 624.11 1.240.82
GOIÂNIA OOIANIV
RO 380 P60,P62,P66,T73 ............. .PIO. ALEGRE 00 340 P60,P62.PE6.P73 ............. 726.00 362.60 437.00 874.17
GOIÂNIA
80 300 Pio
0018810
110 380 P63.P64.P67.P74 ............. .PIO. ALEGRE AO 340 P63,P64.P67.P74 .............
ILHÉUS
6 - 50 Guia Panrolas -
380.40
414.29 635.72
RG 650 O
Julh095
415.49 TOPE
RI 710 O
445.17 TOPE
RI 710 P6O.P62,1`66.P73.............
237.42
474.05 TEFE
RI 710 PIO
1.059.04 TOPE
RECIFE
529.52 00 650 O 00 650 P60.P62.P66.P73
RECIFE
00 650 PiO
370.60 397,14
RECIFE
PORTO VELHO UG 710 P63.P64.P67,P74
RECIFE
RIR. PRETO 00 340 0
376.43 403,32
818. PRETO 00 340 PiO
818. FREIO UG 660 PiO
776.75 PIO. ALEGRE AO 340 P70
460.31
828.68499.53 1.271.44
Rotas equivalentes :360
936,62
047.23 TERESINA 1.075.62 TERESINA
366.67
RIO BRANCO 00 710 '0
RIO BRANCO RI 710 P10
625,72
NO 650 PIO
622.09
333.26
666.53
RI 660 P63,P64,P67,P74 ............. 355,48
110,96
251.47
602.94
806.64 TRE*RTAS 860,42 TROMBETAS
RG 700 P70
1.723.94 1.206.70 0008080
RI 340 O
RI 340 P70
569,01 UBERARA
377.21
201.18
402.35
486.I0
972.20
340.27
680.54
364.58
729.15
60 340 PO3.P64.PO2.P74 .............
711,34
497.94 UREBARA 633.61
352.06
108,60
RI 340 P60,P62.P66,P13 .............
1.292.96 1.379.15 UREBÁOA
176.03
RI 780 P63,P64.P67,P74 .............
398,98 548.31
RI 380 O
777,76 1.096,62
00 300 P60.P62,P66.P73 ............. 761.63 38392 00 300 PiO
411.23
022.46
00 300 P63.P64.P67.P74.............
1.051.44
RIO . 010
100 350 O
RIO
60 350 P60.P62,P66.P73 ...............UBENLAOIDIA 80 340 O
010
888,70
311.05
NO 780 P60.P62.P66.P73 .............
RIO BRANCO 100 110 963.P64.P67.P14 ...............UUEROEA 284.54
432,98
444.35
80 700 O
RIO BRANCO 00 710 POO.P62.P66.Pi3 ............. ..URERADIA 240.91 266,75
406,92
216,49
752.86 TROMBETAS
0111. PRETO 00 650 P63.P64.P67.P74 ...............ORERA8A 609.60
378.85
RI 660 P6O.P62,P66.P73.............
RIR. PRETO RI 660 P02166773 ................. ..URERARA 603.38 646.48
189,43 202.96
794,70 IERESISA
TROMBETAS 061.97
541.22
60 6500
Rotas equivalentes :300 RIR. PRETO 00 660 O
547,09
270,61
741.33 TERESINA
RIR. PRETO 66 340 P63.P64.P57.P74 430.21
273.64
RG 710 P63,P64,P67.P74.............
RIR. PRETO 00 340 P62.P66.P73
43865
97730
477.24
904,48
368,00
736,01 UUERL.u2IOIA RI 340 P60.P62,P66.P73............. 788.68 608.14 33.4.01 RO 350 P63.P64,P67,P74 ...............ORENLAIIDIA RI 340 PIO 357.93 715.80
010 010 00 350 P70
394,20
010
010
RIO
010
00 300 O
010
010
RO 380 P5O.PAZ,P60.Pi3 .............
420,58 691.33
443.55
841,15 080NLAIIDIA 80 340 P63.P64.P67.P74 ............. 1.182.06 763.58 321.79 540,09 1.080.18 ..UUERL.OUIOIA 80 380 O 027,06 URERLAJIDIA RO 300 P60.P62,P66.P73............. 087.00 756.63 378,06
RIO . GIl
RI 380 Pio
RIO
CIO
RI 300 PE3.P64.P6i.Pi4 ............. ..O8ERLAIIOIA 00 380 PiO
RIO
CII
RI 660 O
772.07
679.06
400,01
010.14
473.06
940.13 URERLANDIA 66 380 P63 ,P64 ,P61 ,P74............. 1.544.14 864.14 432.07 RI 660 P6O.P62.P66,P73 ............. ..VITORIA 549.10 1.099.40 NO 350 1 1.000.90 VITORIA 540. 4 6 00 350 P60,P62.P66.P73.............
RIO
010
81 660 P70
RIO
016
RI 660 P63.P64.P67.P74 ............. ..VITORIA 617.68 603.07
1.150.11 RO 350 PiO
1.236.31 VITORIA 1.207.74
RI 660 O
SALVADOR
RO 650 o
SALVADOR
81 650 P6O,P62.P66.P73 ............. ..VITORIA 422.11 045.42 VITORIA 906.80 RI 600 P70 452.90
SALVADOR
RI 660 P63.P64.P6i.P74 ............. ..VITORIA
RI 650 PiO
483.60 SANTAREI4
275.92
00 660 O
SANTARIM
DO
660
966.19 VITORIA 551.84
80650 PiO
SAIITAREM
80 860 P63.P64.P67,P74.............
206:94 220,74
Notas equivalentes :750
769.58
412.28
824.56
439.76
879,52
721.61
1.443.22
R0 650 P60,P62,P66.P73.............
505.13
1.010.25
541.21
0.082.42
RO 550 P63.P64.P67.P74.............
P6O.P6I.P62.P66.P73
SAIITAREM
384.79
00 360 P63,P64.P67.P74.............
SALVADOR
57729 1.154.58 ......... ..
443:88 ..50 T2 735 9 108 441,47 8021000 110410 05 T2 735 P33 60.10
217.00 156.90
130.20
T2 735 P32,P35
75,96
5.J.R.PRETO RI 340 P62.PO6.P73 ................. ..6011005
02736 734
91.38
763,14 MANAUS
02 735 P31
66.80
173.60
138.53
277.06
545.10
S.J.R.PRETO RI 340 O
341,57
80 550 P53,P54,P67.P74 .............
622,21
512,90
207,75 PORTO VELHO 00 710 P70
37112
.............
80 340 P6U,P62,P66,P73 .... 129.89
00 650 76O.P62.P66.P73
USO P63,P64.P67.P74 ..............NATAL 380.67 761,34
DO IGUACO RI 340 O
8634..18556
066500
............. .NATAL
333.09 FORTALEZA RG 650 PiO
951.60 NATAL
.............
256.46
222,59
PORTO VELHO RI 710 P60,P62,P66,1`73
RG 650 P70381,77
MACRIO
............. ;
763.53
RI 710 PIO
478.70
RO 710 P63.P64.P67,1`74.............
59:49 635.18
1.524.98 TA8ATINGA
683,86
239.35 693.56 T080TINOA
09076
FLORI980POL 110 380 P6O.P62.P66.P73. ...... FLORIO8OPUL 06380 P70
762.49 296.70
PORTO VELHO 51 710 O
793.98
.............
31759 685.21
341.93
PTO. ALEGRE RO 650 P83.P64.1`67,P14
RIO . 010 297:71
940,61 NACAPA
1,315,62
110 710 P60.P62.P66,P73.............
RG 700 PO0.P62.P66.P73.............
881.82 SOCAPA
............. .ISACAPA
657.81 00 710 6
1.429.67 TA8ATINGA
1
470,30 FLORIAII0PUL NO 380 O
1.328.10
...........
1.233.39
6.334.35 TA8ATIIIOA
714.83
413.93 LO
823.03 MAC PA FLORIANOPOL 00 340 P63,P64,P67.P74
913.90
005.40 1.770.80 RI 600 00 650 P60,P02,P66,P73. ......
P66P73
FLORI6NOPOL 00 340 PiO
014,73
1.051.16
616.70
PTO. ALEGRE 00 650 170
equivalentes :350
LONDRINA
N N 1.388.42 FLOBIANOPOL
016.02
501,90
575,58
PTO. ALEGRE RG 650 P60.P62.P66.P73 667.10
1.223.17
400,41
RO 340 P6U.P62.P66,P73
976.32
...............LONDRINA
520,70 CURITIBA
.............
931.12 1.142,30
...............
953,11
RI 650 P63.P64.P61,P74.............
537,76
.............
86 340 O
RI 650 PiO
CBO
1.147.38
465.56
ORO
1.906.22 500
1.147.74
872.93
LONDRINA
1.251.66 5.00
073.87
436,46 885.69 JUAZ. DO N. NO 650 P70 JUAZ. DO N. 116 650 P63,P64,P67,P74 1.301 .76
625.82
873,69
030.33 4002. 00 N. RO 650 P60.P62.P66.P73 407.37
Rotas equivalentes :350
ORO
RI 650 P60.P62.P66,P73.............
PTO. ALEGRE 100 320 P63.P&4.P67,P74 PTO. ALEGRE RI 650 O
968.62 1.644.52
00 6607
506.71
PIO. ALEGRE 100 380 PiO
484.36 822,26
ORO
06 USO P63.P64.P67.P74 423,62
............
77497 4001. 00 N. 100 650 O
442.84 CURITIBA
.............
.............
410.16
CURITIBA
NO 380 P63.P64.P67.P74
.............
749 80 340 PiO
.............
RG380 P63,P64,P57,P14 .............
1.095,19 SAO 1.173.42 SÃO
547.60
equivalentes :350
066.85 JOINVILLE
1.664,56 SOU- CRU
PTO. ALEGRE DII 380 P60,P62,P66.P73
1.106.82
.............
1.418.27
............... JOINVILLE
706.41 404.89
791,60
395.80
764.61 JOÃO PESSOA 110 650 P63.P64.P67.P74 1.891.02 422.18 553.41 66340 O JOINOILIE 1.323.71 JOINVILLE NO 340 P60.P62.P66.P73
...............
661.86 709.13
CAMPO 680. RG 650 PiO
PESSOA 60 650 PiO
702,28
PTO. ALEGRE 003800
1.090,20 MIAUS
TV 135 9
402.83 017.65 5.4.0. PRETO TIO 340 PiO S.J.R.PRETO NO 340 P63.P64.PR7.P74...............NAOES
Rotas eqoi U.J.R.PREIO RI 650 O
436.08 -
872.16 MALES ' KOOES
02 736 P34
166.24
96.97
193.94
103.90
207.80 221.65 446.48
1.760.06 MALES PARIIITINS
TV 735 P36
100.82
TV 735 N
02
PAUINIIIIS .. 1:320:05 PARI NTINS
T2 735 P33
223.24 133.94
T2 735 P32.P35
156.27
312,54
PV8INTIHS
12 735 P31
178.09
357,18
SE 404 9
437.50
875.00
80 660 P63.PU4.P67.Pi4 ............. .CALO NOVAS P8 766 N
122.26
244.52
85.58 341.74
171.16 683.48
),J.R.PRETO RG 650 P70
660.02
5. , . ............ ..,
040 LV
01650 P60.762.P66.P13
100 LUIS 100 LUIS
00 650 P70
100
00 340 O
300.57
267.89
C:44 .1::,:: .
ORO
TV 736 P3Z.P30
83.12
880.03
O 4 R PRETO 60600 P62 P66 p73
TV 735 733
162.76
675.90 617,04 CACOAL
329,09
668.10 CALO NOVAS P8 166 PIO
525.72
1.051.44 CALO NOVAS P8 766 P11
122.26
SAOG851
RI 340 P63.P62.P6O.P73 ............. .CAMPINA 6001005750
600 ORO
RI 340 P70
6.50 . OROU
RG 340 P63.P64.P6i.Pi4 ............. .CIJIPIRA ORO R0 575 PiO 266.31 612.61 841.15 CAMPINA 608 RO 576 P63.P64.P67.P74............. 420.68
360.00
736.01 CAMPINA 600 BO 575 P60.P62,P66.P73.............
394.29
780.50
Rotas equivalentes 350
239.22
273.39 388,12
546.78 176.24
100 ORO
RI 380 O
060
RI 300 P6O.P62,P66,P73 ............. .CAMPINA ORO RI 570 P60,P62,P66,P73.............
006
999,06 060 000
RI 380 Pio
EU VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: O5OI795.
600.39
1.210.78 CAMPINA GRO RO 570 0
478,44
423,17
847,65
271.68
043,37
454.04
900.09 CAMPIIEA ORO R0 670 PiO
291.09
582.68
677.09 446.89 í DO IGUACU 0600 Y 223.45 ftOR[M1OPO VP IO P81.P82 RG 350 P60.P62.P66.P73 94793 473.96 478.82 Ir oo icucu 0600 P81.P82 239.41 412.02 FLORrAHOPOL VP 510 P87 206.01 .015.64 507,82 910.74 F DO IGUACU VP 600 P87 25537 441.45 FLORU'HOPOL VP 1O P90 220.73 RG 3S0 PiO 1.3,34 641,67 F DO IGUACU VP 600 P80 Ratas equivalentes SIS RG 30 P63.P64.P67.P74 o 486.82 243.41 KK 415 O 698.16 FRANCA 349.08 470.89 ÍLORIAIOPO1 VP 50 O 235.44 198,00 99.00 IT 100 8 488,71 GOIÂNIA 244.36 ' 7LORIANOPO VP 50 P81.P82 Rotas egivientesiO:SO 118.00 59.40 17 100 POS 623.62 GOIÂNIA 261.81 504.93 1.009.06 ELORIANOPOL YP 050 P87 DO 600 O 138.60 69.30 ID 100 PO4 CONTINUAÇÃO CURITIBA 668.53 GOIÂNIA 279.26 80 600 P60.P62.P60.P73 ..............FIORIANOPOL VP 660 P00 CURITIBA 196.72 98.36 01 490 O 630.89 1.261,70 GOIÂNIA 706.90 FLORIANOPOL OP 600 O CAMPINA ORO 00 670 P63.P64.P67.P74 ............. . ..353.45 Rotas equivalentes 491,492.496 883.26 441.62 FLOPIANOPOL VP 600 P81.P02 310.50 620.99 C URITIBA 370.70 757.40 176.66 88.33 80 440 O 946.34 GOIÂNIA 473.17 80 600 P63.P64.P67.P74 ..............ÍLORIANOPOL VP 600 P87 243.41 KK 405 O 406.02 CURITIBA CAMPINAS 60 440 P60.P62.P66.P73............. 1.009.42 GOIÂNIA 504.71 007.09 FLORIANOPOL IP 600 780 679.14 209.57 40394 SL 094 8 CAMPINAS 223.66 61.83 932.04 466.42 (K 418 8 697.94 FORTALEZA 173.74 OL 094 P10.P19 CAMPINAS 01094 .348.97 347.40 CURITIBA 132.50 66.25 403.16 DO 440 PIO 806.32 OCIANIA 60 510 í 418.76 FORTALEZA 237.45 SI. 094 716 209.38 CAMPINAS SL 094 P18.P19 474.89 CURITIBA 60 440 P63.P64.P67.P74............. 335.97 00 570 O 672.90 GOIANIA 523.46 FORTALEZA 248.05 261.73 CAMPO 01W. OK 412 O SL 094 P15 496.10 cuoioia 141.33 70.66 640.00 FORTALEZA60 570 P60.P62.P66.P73 208.80 324.00 CAMPO 000. 60 400 O T0 100 F 577.60 CURITIBA 204.00 235.18 102.00 76 500 F 470.36 GOIÂNIA Rotas eqiva1entes 420 Rotas equivalentes :440 251.98 170.00 85.00 00 570 P70 Til 500 O 696.00 FORTALEZA 503.96 COlONIA 854.66 427.33 CAMPO 000. P0 766 8 348.00 T0 550 F DO 570 P63.P64.P67.P74 ............. .GOIÂNIA 102.00 51,00 TR 500 P49.P5I 540.00 F0010IOZÁ 299.13 270.00 CAMPO ORO. P8 766 P11 TO 100 O 598.26 cuoioioo 260.78 00 500 P40.P47.P50.P52.PS5 ......... 537.55 GOIAHIA 307.78 324.00 CAMPO COO. 60 200 O 162.00 00 100 P49.PS1 615.56 CURtTIDA 002.58 401.79 80 500 O 118.00 5900 CAMPO ORO, 60 200 P60.P62.P66.P73 ............. .cuotno TR 100 P40.P46.P47.P50.PS2.P55 ..... .FORTALEZA 60 500 P60.P62.P66.P73 ............. .GOIÂNIA 370.00 FORTALEZA IR 500 P41.P48.P56 ................. 430.09 109.00 215. 4 5 561.01 200.90 136.00 230. 04 C48 90 000. DO 200 P70 461.67 CU0ITI9A 08100741:P48.956 300.97 432.00 FORTALEZA 60 500 P70 176.66 0P440 .88.33 602.93 GOIÂNIA CAMPO ORO. 05 200 P63.P64.P67.P74 216,00 00 500 P63.p64.P67.P74 ............. .GOIÂNIA Í0RTALZÂ 123.66 61.83 492.45 OP 440 P81.P82 246.22 Rotas equivalentes :440 642.06 321.03 132.60 66.25 OP 440 P87 0014816 305.21 600,00 290.00 CAMPO ORO . 00 510 O 10 550 O 730.42 CURITIBA Rotas equivalentes 141.33 70,66 440 P80 IANl9 CAMPO ORO. 00 510 P60.P62.P66.P73..............CoR1TIo 340.00 174,00 IR 650 P49.P51 004.00 GUOUPI 402.00 00 6575 434,94 FORTALEZA 217.47 JJ 490 8 255.66 IR 660 P40.P46,P47.PS0.P62.P55......10 F 511.29 CORITI6À 960.00 400.00 406.00 FORTALEZA IR 500 F 647.82 Rotas equivalentes 491.492 273.91 203.00 CAMPO ORO. PC 610 770 070.00 iiuus 336.00 TR 570 O 047.24 323,67 o 615 0 CAMPO CIO. 50 620 P53,P64,P67.P74 ........ .. ... .CURITIBA 0055074i:P40.P66..................FORTALEZA TR 670 P49.PS1.P53 ................. .ILHÉUS 464.00 FORTALEZA 388.28 194.14 JH 616 P08.P09 504.34 292.17 232.00 402.00 201.00 485.36 242.68 615.56 JH 616 P06 307.78 644.40 CAMPO (IRE. VP 200 O 212.20 07 200 O CURITIBA 434.00 217.00 IR 570 POS 301.08 FORTALEZA Rotas equivalentes :616 216.45 CAMPO COO. VP 200 P8I.P82 190.64 VP 100 P81.P82 430.89 CURITIBA 408.30 FORTALEZA TR 670 P40.P47,P50.P52.P54.PSS ......1LHEOS 562.04 281.42 86500 O 230.04 CAMPO CRI. 0P 200 P87 204.16 VP 100 707 461.61 CURITIBA 468.00 ILHÉUS 234.00 06 600 P60,P62.P66.P73............. 246.22 CAMPO GUD. VP 200 P00 435.62 227.76 07 100 P80 492.45 CURITIBA TR 670 P41.P48,P56 FORTALEZA 303.99 196.99 Rotas equivalentes :210 Rotas equivalentes :440 260.00 422.13 211.07 366,21 06500 PiO 588.60 536,00 12.21601 CAMPO CRI, VP 520 O 294.30 OP 610 T 730.42 CURITIBA 000.00 ILHÉUS 400.00 TR 500 Y 412.02 FORTALEZA 265,65 00 500 P63.P64.P67.P14 ............. CAMPO CRI, 07 610 P81.P82 206.01 07 510 P81.P82 611.29 CURITIBA 44146 FORTALEZA TR 500 P49.PS1.P53 460.27 273.91 226.14 CAMPO GOl, UP 620 P87 220.73 VP 510 P07 547.82 CURITIBA 480,00 ILHÉUS 292.17 672,70 410.80 ...240.00 50600 .336.36 CAMPO ORO. RP 510 P00 230.44 684.34 CURITIBA 87 610 P80 520.00 11060$ 260.00 IR 600 P45 FORTALEZA 693.02 346.51 T2 737 R CÁRAJAS 80 600 P60.P62.P66.P73............. Rotas equivalentes :616.660 IR 600 P4U.P41.PS0.P52.PS4.PSS...... 164.73 1.211.12 FORTALEZA 12 737 P30 608.66 470.89 CÂRAJAS 235.45 07 600 0 329.46 CURITIBA 660.00 280.00 192.18 T2 737 P30 061.90 CARAJAS 504.53 426.99 252.26 07 600 P81702 05 600 P70 304.36 CURITIBA .11860$ TR 500 P4I.P48.P56................. 912.04 FORTALEZA 192,10 T2 731 P30 CARAJAS 458.42 0600 P07 304.36 CURITIBA RIO 600 P63.P64.P67.P74 ............. 640,00 111160$ 320.00 205.91 973.70 T2 737 P30 CAAS RAJ 488.06 TP 600 P00 411.01 CURITIBA 538.26 .269.08 806.32 . 403.16 683.62 FORTALEZA VP 670 F 207,91 T2 737 P33 341.76 CAPAJAS 415,81 CRRIT RC0 P0 766 R 562.84 201.42 OP 500 O 611.94 lICEUS 336.97 VP 570 O 439.27 C0RIT 470.36 FORTALEZA 219.64 12137 P30 CAP.AJAS 239.23 DCV P8 766 P11 07 500 P81.P82,PO0................. TP 570 P01.P02.PR0 ................. .ILHÉUS 674.90 FORTALEZA 242.68 T2 737 P32.P35 337.49 CARAJAS KK 400 O 406.11 DOURADOS 196.99 393.99 .. 259.08 12 737 P34 901.62 .. . 236.18 470.36 COBAIAS 450.01 KK 402 R 519.77 ERECHIM 422.13 212.01 VP 600 P87 531.56 ILHÉUS 268.78 OP 570 P80 274.65 1.101.36 FORTALEZA 12 737 P30 550.68 CARAJAS O 549.09 E. 00001184.224615 460.27 225.14 6P 600 P80 1L8605 Rotas equivalentes :585 277.21 12737 P31 660.82 330,41 CARAJAS 664.42 F. 1100011142. JH 615 P08009 074.44 437.22 87 600 O 002.68 ILH ÉUS 401.29 826.02 FORTALEZA 06 500 O 424.61 CARIAS DO $ SL 090 O 413.61 049.22 E. TIORONAA 40 615 P06 0600 P81.P82,P08................. OP 500 P81,P02,P00 ................. .lICEUS 646.00 FORTALEZA 264.77 343.00 CAXIAS 00 $ SI 090 P18.P19 509.53 PLURIAIIOPOL II 100 8 612.11 .308.06 661.01 310.46 411.60 ...280.90 206.60 CAXIAS DO $ SL 090 P16 636.92 FLORIA1IOPOL IT 100 PUS 655.83 327.92 . OP 600 P87 642.06 LOCAS 321.03 351.00 400.20 FORTALEZA 07 SUO PIO II 100 8 CHAPECU 240.10 702.00 FLORIAPIOPOL II 100 PO4 699.55 349.78 07 600 P80 118105 Rotas equivalentes :575 210.60 11 100 POS 786.16 CILAPECO 393.00 421.20 FLORIAIIOPOL 6K 416 O 530.72 265.36 608.00 IMPERATRIZ RG 475 O 344.00 245.10 746.66 F 00 ISUACU II 100 8 IT 100 PO4 CIIAPECO 372.70 491.40 FLORIAIIOPOL P8 766 8 412.80 IMPERATRIZ RG 475 P60.P62.P66.P73............. 206.48 521.89 E DO IIOUACR II 100 POS 335,85 260.96 C0.A500UAIA JJ 490 O 671.70 FLORIAPIOPOL P8 766 P11 371.60 481.60 .. .186,7$ 240,00 690.96 F DO IGUACU IT 100 PO4 290.22 JJ 490 R CONFRESA 299.48 500.44 FLORI600POL RG 100 O 398.04 199,02 382.80 766.60 IMPERATRIZ 80 475 P70 Rotas equivalentes :491.492 FLORIAOOPOL RIO 100 P60.P62.P66.P73 ..............F 00 IGUACU 80 440 E 319.01 638.02 IMPERATRIZ 06 475 P63.P64.P67,P74............. 621.72 305.86 419.27 E 00 IGI4ACU RIO 440 T KB 440 q C08lo'OA 209.64 420.68 449.22 E 00 IGI.JACU RG 440 P60,P62,P68.P73 ...............212.29 Rotas equivalentes :420 IOPOL RG 100 P70224.61 664.22 1.323.44 962.34 PLORIAI 481.17 12 730 8 446.61 1TAIT66A P8 766 O CORIMOA FLORIAPIOPOL 80 100 P63.P64.P67.P74 ....................223.31 631.53 239.26 315.76 673.84 336.82 T2 130 P30 478.62 ITAITUBA 479.17 E DO IC11ACU 00 440 P70 P0 766 P11 COROP80 239.58 736.77 799.54 368.38 399.77 E DO IIO0ACU RG 440 P63.P64.P67.P74 ..............ITAITU8A T2 730 P30 P8 766 8 CRICIUMA Rotas equivalentes :440 736.78 256,21 368,39 559.60 510.42 ITAITURA T2 730 P30 279.84 P8 786 P11 630.42 .. . CBICIUMA 319.21 PLURIAPIOPOL RI 510 O 789.40 353,06 394.70 360 O 12 730 P30 466.38 00 706.12 ITAITURA CRUZEIRO 50 RIO 300 O 932.76 FLORIANOPOL RI 610 P60.P62.P66.P73 ............. .F DO IGUACU 791,06 398.53 12 730 P33 446.89 F DO IGUACU 00 350 P60.P62.P66.P73 ............. .ITAITUBA CRUZEIRO $0 RG 380 P60,P62,P66.P73............. . 223.46 326.47 842.03 247.14 421.02 3 652.9 TZ 730 P30 494.20 IIAIT06A 478.82 239.42 FLORIAIIOPOL DO 510 P70 929.91 264,80 464.95 699.67 FL0RIANOPOL RG 510 P63.P64.P67.P74 .............DO IGRIACO 00 360 P70 12 730 P32.P35 349.79 529.59 ITAITURA CRUZEIRO OU 06 380 P70 998.33 490.17 12 730 P34 610.74 E DO IGUACU 00 350 P63.P84,P87.P74 ............. .ITAITURA CRUZEIRO 50 RI 380 P63.P64.P61.P74 255.31 3 73 .1 0 1.062.55 526.27 282.46 12 730 P30 564.90 ITAITU8A 746,21 698.16 345,08 FLORIAIIOPOL RIO 550 T 1.062.75 531.38 12730 P31 327.41 Rotas equivalentes :010 112.11484 44 496 8 COlARA 664.02 FLURIAROPOL RG 550 P60.P62.P66.Pl3 ............. 842.68 1.096.06 JATAI 421.34 548.03 631.90 JJ 493 R 315,95 488.71 E 00 I600CU 8$ 600 1 66 400 O COlARA 244.36 683,50 341.76 446.22 623.62 E 00 ICUACU RG 600 P60.P62.P66.P73 ...............702.0 PESSOA RI 500 O 223.11 RIO 200 O COlARA 261.81 PLORIA0OPOL RI 550 P10 383.62 767.24 J0A0 PESSOA RS 500 P60.P62.P66.P73 ............. RIO 200 P60.P62.P66.P73............. .FLURIAPIOPOL 8G $60 P63.P64.P67.P74 COlARA 022.05 478,45 411.02 239.23 312.36 156.18 568.53 E DO IGUAC0 06 600 PiO 279.28 334.67 512,63 256.31 167.33 1.045.58 F DO IGUACU RG 600 P63.P64.P67.P74 ..............JOAO PESSOA RG 500 P70 85 200 P70 CUIABÁ 522.79 FLORIANOPOL OS 600 O 430.42 . 876.86 JOA0 PESSOA RG 500 P63.P64,P61.P74............. DO 200 P63.P64.P67.P74 ............. COlARA 356.98 FLORIAIIOPOL RIO 600 P60,P62.P66.P73 800,20 444.10 546.80 731.91 E DO ICURCO SI 096 O 273.40 170.49 365.96 266.46 719 980.08 797.46 490.64 398.73 T2 730 8 532.92 JOAO PESSOA RIO 670 O COlARA 784.18 E DO IGIJACU SI 096 P18 392,09 ELORIA0OPOL RG 800 P70 666.16 333.08 DO IIOOACU SL 096 PIS 500.05 294.02 T2 730 P33 COlARA 766.00 40A0 PESSOA RG 570 P60,P62.P66.P73............. 686.06 FLORIAPIOPOL RIO 800 P63.P64.P67.P74 ............. .F DO IIOUACO IR 440 7 318.00 343,03 12 730 P32.P35 558.22 COlARA 279,11 418.23 840.00 420,00 838.46 F DO IGUACU IR 550 E 735,06 367.53 12730 P34 COlARA 590,10 299,05 630.00 JOÃO PESSOA RG 570 PiO 354.00 704.08 PLORIAIIOPOL IR 100 E 316.00 700.00 E 00 ICIOACU IR 440 1 392.03 12730 P31 COlARA 370,00 JOAO PESSOA 55 578 P63.P64.P67.P74 ............. Rotas equivalentes :440 189.00 DO IGIIAC0 IR 440 P49.P5l 528.00 264.00 IR 570 E CUIAOA 637.91 ..318.98 414.00 440.00 FLORIA1IOPOL IR 350 F 028.00 E DO IGUAC0 TR 440 P4O.P46.P47,PS0.P52,PSS ..... 220.00 TR 670 O COlARA 683,50 341.75 $90,00 295.00 440,00 JOAO PESSOA 0P 500 O 220.00 264.00 FLORIANOPOL 18200 O 132.00 IR 570 P49,PSI CRIARA 177.00 364.00 E DO IGLIACO 18440 P41.P48.P56..................JOAO PESSOA 07 SOU P81.P82.P88................. IR 670 P4O,P46.P47.P50.P52.PSS......FLORIANOPOL IR 100 P49.P61 COlARA . 470,45 308,00 FLORIANOPOL IR IDO P4O,P47.P5O.P52.P55......... .. .... ...239.23 . 252.00 154.00 273.40 545,80 ...206.00 412.00 E 00 IGUACO TOSSO .358.00 700.00 JOÃO PESSOA 8P 500 P80 ... IR 570 P41.P48.P56................. ELORIAIIOPOL IR 100 CU" 797.46 398.73 P41.P40P56...................DO IGUJACU IR $60 P49,PSI 210,00 420,00 JOAO PESSOA AP 670 O 362.00 176.00 472.00 E DO ISUACU IR 660 P40.P46,P47.PSO.PS2.P5S ..... ..3020 PESSOA 0P 670 P8I.P82.P88................. 236.00 446.22 223.11 0P 200 O COIA8A 550.22 490.00 279.11 Rotas equivalentes :430 246.00 312.35 158,18 07 200 P81.P82 CAIARA 305.00 637.97 318,98 366.98 FLORIAIO3POL IR 350 O 690.00 F 00 1602.60 TRSSOP4I.P40.P56 ................. .JOÃO PESSOA VP 670 P80 178.49 0P 200 P80.P09 COlARA 414.00 207.00 645.24 272,62 ELOPIAPIOPOL TR 350 P49.PSI 200,00 OS 440 O 560,00 401001116 Rotas equivalentes :210 491.32 71001690701 IR 350 P4O.P47.P50.P52.P55 ......... .E DO 160464 OP440 .382.80 RI 440 P60.P62.P66.P73 ............. 765.60 4011101116 246.66 CURITIBA 66 412 1 630.02 241.00 319.01 381,67 440 O 0 402,00 E DO IGUACU 190.83 668,40 284.20 6K 420 O CURITIBA 223.31 544.40 FLORIAPIOPOL IR 350 P4I.P48.P56 ................. ..DO IIOUACU 06 440 P8I.P82 408.93 05440770204.47 448.61 401801116 272.20 00 100 O CURITIBA 239.28 552.00 F DO IGUACO OP 440 P87 RG 440 P63.P64,P61.P74............. 478.62 JOINVILLE ...... .....276.00 80 100 P60.P62.P66.P73.................. 97 CURITIBA 610.42 255.21 691.95 E 00 GUA ICO VP 440 PIO 299.48 100 0 436.10 381.00 ELORIANOPOL 218.10 190.64 706,12 ....................... .... 353.06 419.27 F DO ISUACU 07610 O 209.6.1 408.30 ELORIANOPOL 0100 P81.P02 606,44 303.22 00 510 O 204,16 498.28 401101116 OS 100 P70 CURITIBA 247.14 449.22 E DO IGIIACU VP 510 P8I,P02 224.61 85 510 P60,P62.P66.P73............. OS 100 P63.P64.P67.P74..............FLORIANOPOL UP 100 P07 529.69 JOINVILLE CURITIBA 264.00 479.17 E DO ISUACA 07 610 P07 239,61 435.52 ELORIANOPOL VP 100 P00 424.51 .. ............212.25 964.90 .......... 217.76 282,45 EDO IGUACU 07610 P80 Rotas equivalentes :440 450.83 Rotas equivalentes :340.440 227.42 504,00 . JOINVILLE OS 510 PiO Rotas equivalentes :516.550 630.42 319.21 588,60 ELORIAIIOPOL 0P 510 0 294.30 RIO 350 O CURITIBA
CIOADCS
.c b
TARIFA ADULTO CURITIBA EM REAIS IDA IDA/VOLTA CURITtA CURITIBA
EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: ol/011gs.
JuIho05 - Guia Panrotao •
B'51
o Me/lei São Paulo
Av. das Nações Unidas, 12559 - CEP 04578 - 000 - SP - Brasil Tel.: (011) 893-8000 - Fax: (011) 893-0001 - Toil Free: 0800-11-2236
Hotel & WTC Convenflon Center
NATAL TE SOU P40.P47.PS0.P52.P54.PSS..... TE 005 04 500 P60.P62.P&6.P73 ............. ..MANAUS 430,22 P40.P43.P46.P47.P50.P52.P5-4.P55.P59 256.08 610.00 216,11 458.00 916.00 NATAL 55 500 270 230.48 460.95 TE 600 P41,P48,1`56................. TE 505 P41.P48.P56......... 54 500 P63.P64.P67.774 ...............MANAUS 584.80 292.08 524.00 1.048.00 NATAL 245.84 491.68 02 570 E 442.61 886.22 0 A. 869.44 UP 340 2 434.72 NATAL 58 500 O 369.84 737.68 164Db 366.00 732.00 MANAUS IR 500 F Rotas equivalentes :350 OP 680 P81.P82.P98................. TE 500 9 300.00 610.00 NATAL CONTINUAÇÂO MACLAN 02 340 1 724.54 MANAUS 362.27 258.19 TE 500 P49.P51.P53 ................. .. 516.38 JOINUILIE 114 010 P63.P64.P67.P74 ...............MAC[I0 DO 340 P86 199.20 398.50 NATAL VP 500 P97 276.63 553.26 183.00 366.00 MANAUS 242.58 48515 02 340 P84 434.72 NATAL 217.36 NP 500 P80 295,07 590.14 TE 500 P45 198,00 390,00 MAIIAUS 644.64 MACULO 54 350 1 JUINOILIE 322.32 MAIIAUS 02 340 P85 4 70. 95 235.40 Rotas equivalentes :570 TE 500 P40.747.P50.P52.P54.P55..... lO 350 P6O.P62.P66.P73 ............. ..MACULO JOINV1LIE 0011885 07 340 P8I.P82.P83......... NAVEGANTES 50 448 O 288.10 560.20 213,00 426.00 225.62 451.25 507.18 253.59 NAVEGANTES 00 440 P60,P62.P66.P73............. JOINUILLE 241.74 483.48 MACUlO TE 500 P41.P48.P56 NO 350 270 MANAUS 02 340 287 271.70 543.41 196.07 392.14 NO 350 263.264.267.274 JUINOIILE 244.00 488.00 MANAUS 02 340 P80 79.63 289,82 NAVEGANTES EG 440 270 210.08 420.15 257.86 515.71 M4C[I0 614.60 YPSOO .301.30 Rotas equivalentes :358 NAVEGANTES EG 440 P63.P64.P67.P74 ............. JOINUIILE SI 090 E 357.96 715.92 MACULO 02 500 P81,P82,P88 ................. ..MANAUS 430.67 0380 O 871.34 224.08 448.16 JUINUIILE SI. 090 P18,P19,P20 ................. 430.22 MANAUS 215.11 6P 380 P86 239.62 479.24 214,78 429.55 MACUlO 310.26 620,52 VP 380 P84 261.40 522.80 NAVEGANTES EG 510 O 460.95 MANAUS YP 500 P87 230.48 268.47 536.94 MACUlO JOINVILLE SI 090 P15 07 388 285 566.37 NAVEGANTES EG 510 P60.P62.P66.P73............. 283.19 UP 500 P00 245.84 491.68 MANAUS JOANA T2 730 8 563.20 1.126.40 NACLIO 217,18 434,36 732.28 MANAUS UP 380 P81,P82.P83......... 57 600 O 366.14 JOANA T2 730 P30 267.74 535.48 232,70 465.39 304.97 609.94 NAVEGANTES RG 510 PiO OSCUlO 67 600 P81.P82.P88 JOANA T2 730 P30 624.71 312.36 07 380 P81 326.75 653.51 NAVEGANTES 54 510 P63,P64,P67.P74............. S12.6O MANAUS 256.30 JOANA T2 730 P30 312.36 624.72 348,5.4 97 380 P80 697.07 248,21 496.42 57 600 P87 274.61 549.21 MANAUS JOANA T2 130 P30 334,67 669,34 lUCUlO IP 475 9 455.59 911.18 NAVEGANTES NO 350 1 329,02 658.04 AP 600 280 292,91 585.82 MANAUS JUARA 02 730 733 337.92 67504 MACRIO OP 415 PUS 250,57 501.15 NAVEGANTES RG 350 P60.P62.P66.P73............. 84 340 434.72 869.04 MANAUS 713.97 MANAUS JOANA T2 730 P30 356.98 AP 475 P84 273.30 546.71 003400 724.64 MANAUS 362.27 230.31 460.63 394.24 788.48 1438405 JOANA 02730 P32736 UP 415 285 296,13 592.27 NAVEGANTES ES 350 P70 434.72 MANAUS 04 340 P68 217.36 246.77 493.53 JOANA 044.00 MOUAOS T2 730 P34 422.40 OP 475 P41.P82.P83 318,91 ......... 54 340 P60,P61,P52,P66,P59,P73 ..... .MANAUS NAVEGANTES 54 350 P63,P64.267.P74............. JOANA 12 730 P30 446.23 892.47 MANAUS 637.83 263.69 607.18 263.22 526.43 JOANA 12 730 P31 458.66 901.12 OP 415 P87 341,69 683.39 543.41 MANAUS 50 340 P78 271.70 NAVEGANTES SI 090 E 373,04 746.08 757.10 MAIIAUS JUAZ. DO N. 00 5.70 O 378.05 02 475 P80 364.47 728.94 EU 340 P63,P64,P67,P14 ...............MANAUS NAVEGANTES SI. 090 P18.P19 447.65 223.82 JUAZ. 00 N. 80 610 P150.1`62,1`66,1`73 .............MANAUS Dotas equivalentes :550 NAVEGANTES SL 090 P15 279,70 55.9.56 264,99 289.82 57963 529.97 02 516 O 666.82 1.131.64 106.10 NI9UELRIIDIA 44 492 E JUAZ. DO N. NO 570 P70 212.20 283.91 567.83 MANAUS 871.34 MANAUS EU 380 O 435,67 0P 515 P86 311.20 622.40 P411665 44 401 O 201.28 402.06 4082. DO N. 54 570 P63.P64,P67,P74 ............. 022.80 MANAUS ..MANSOS NU 380 P68 261.40 MA NAUS 678.98 07 516 284 339.49 Rotas equivalentes :492 302,84 605.64 MANAUS 85 340 76O,P61,P62,P66,P69,P73 ..... ..MANAUS OP 515 PUS 367.78 735.57 PALMAS ES 475 O 180.76 361.511 JUINA 12 730 E 580.48 1.160.96 689.94 MANAUS 304.91 58 515 P81.P82.P83...... PALMAS ES 475 P60.P02.P66.P73............. JUINA TU 730 230 275.95 551.91 MANAUS 110380 P70 326,75 663.51 396.07 792.15 JUINA TU 730 P30 321.94 643.88 MANAUS 126,53 253,06 00 380 P63,P64,P67,P74 ...............MANAUS VP5iOP87 424.37 848. 73 JUINA 02 730 P30 321.95 643.89 PALMAS RG 475 P70 135.56 271,13 348.54 697.07 MANAUS 97 516 P80 452.66 905,31 JUINA T2 730 P30 344,94 689,88 MANAUS PALMAS NO 475 P63,P64.1`67.1`74............. 00. 475 A 456,59 911.18 MANADO OP 505 O 659.58 1.319 16 JUINA 02 730 P33 348.29 696.68 144,60 289.20 MANAUS 04 475 764 273,36 546.71 MANAUS VI) 505 786 362,71 725,54 JOANA 02 730 730 367.94 735.81 T2 737 E 196.80 393.60 UP 005 P84 55475 P60.P61.P62.P66.P69.P73 ..... .MANAUS 395,15 791.50 PALMAS JUINA 02130 232,736 406.34 812.67 MANAUS T2 737 P30 93.56 187.11 428.73 AP 506 P85 857,45 PALMAS 318.91 631.83 MANAUS JUINA 12130 P34 870.12 435.36 PALMAS T2 737 P30 109.15 214.29 07505 PUI.P82.PU3...... NU 475 P70 341.69 683,39 MAIIAUS JUINA 12730 P30 459,93 919.86 MAIIAUS PALMAS 02737 P30 109.15 218.30 461.71 923.41 54 475 P63.P64.1`61.1`14 JUbIlA 12 730 P31 464.38 928.77 MANAUS T2 737 P30 116.94 233.89 07505 P07 494.69 989.37 PALMAS 728.94 MANAUS 364.47 1011001115 111000 276.80 552.00 PALMAS T2 737 233 118.08 236.16 0011505 OP 605 280 027.66 1.055.33 Rotas equivalentes :050 LONDRINA IT 100 POS 165.60 331.20 PALMAS T2 737 P30 124.74 249.49 JJ 490 O 314.23 628,46 1.131.64 MAROUA LONDRINA NU 515 O 386.40 MANAUS IT 100 PO4 193.20 565.82 PALMAS T2 737 232.235 137.76 275.52 EU 475 O 290.09 580.18 84 516 768 678,98 MAMA 1011081110 01 400 Y 314.99 339,49 629.98 MANAUS PALMAS 295.20 T2 737 P34 147.60 NO 475 P60.P62.P66.P73... Rotas equivalentes :420 MANAUS 80 515 P6O.P61.P62.P66.P69.P73 ..... ..MAMA PALMAS T2 737 P30 155.93 311.66 406.13 LONDRINA 54440 O 262.41 664,82 396.07 192. 15203.06 PALMAS 12 737 P31 197.44 314,88 NO 475 270 217.57 435,13 LONDRINA ES 440 P60,P62,P66.P73 ............. ..MANAUS ESSIS PiO 424.37 648.73 MANAUS PANANAGDA P8 766 E 341.48 682.96 ES 475 P63.P64.P61.P74... 197.69 395.37 MANAUS ES 515 P63.P64.P07.774 ............. ..MARAUA PANANAGUA P8 766 P11 239.04 478.07 464.14 232.07 LONDRINA 00440 P70 423.62 211,81 452.66 P. AFONSO 49 615 8 397.04 905.31 MARILIA 794.08 KIC 415 8 279.90 559.00 LONDRINA NU 440 P63,P64,P67.P74 MANAUS NU SUS 8 P. AFONSO Jil 615 P09.P09 238.22 476.45 669.58 1.319.16 NARINGA IT 100 E 283.00 566.00 225.93 451,86 MANAUS NU 505 264 P. AFONSO JA 615 P06 297.78 595.56 395,75 791.50 11001948 IT 100 POS 169.80 339.60 LONDRINA 00510 O 312.34 624.68 MANAUS PETEOLINA J14 615 E 355,91 711,82 RO 506 P60.P61.P62.P66.P69.P73.......0081668 IT 100 704 198.10 396.20 LONDRINA EU 510 P6O,762,766,P73............. PEIROLINA JIS 615 P08.P09 427.09 213.55 461.71 973.41 MAEI8OA SL 094 B 384.68 7 69 ' 36 437.28 218.64 PETRALINA 411 616 P06 266.93 633.87 NO SUS P70 494.69 989.37 MARINGA SI. 094 P18.1`19 230,81 461,62 LONDRINA 80 510 270 234.26 468.51 MANAUS PETROLIIIA NO 500 O 250.80 501.60 OS 505 P63.P64.P61.P74 ...............IOANINUA Si- 094 P15 289.51 577,02 LONDRINA 00 510 P63.P64,P67.P74 ............. ..MAlATOS PETUOLINA EU 500 P60.P62.P66.P73............. 1.055.33 MINACU JJ 492 E 527.66 147.39 294.78 499,74 249.87 175.56 351.12 MANAUS 864.00 MT. 00148400 07 737 E TE 358 2 432.00 516.06 1.032.12 Rotas equivalentes :550 188,10 376.20 TE 550 640.00 1.080,00 MD. DOURADO 12 737 P38 245.33 490,66 PETROLINA ES 580 270 LONDRINA 517.86 NO 600 O 1.035.72 MANAUS PEINOLINA EU 500 P63.P64.P67.P74............. 110. DOURADO 72 737 P30 286.21 572.42 678,60 IR 515 O 1.356.00 LONDRINA NO 608 P60.P62.P66.P73 ...............MANAUS 200.64 1.512.00 MI. DOURADO 02 737 P30 401.28 ID 505 E 786.00 296.22 572.43 362 . 50 725.08 MANAUS 183509 360.00 720,00 MT. 800840002 737 P30 306.66 352.69 205.38 613,32 PONTA P084 56 400 E LONDRINA 00600210 389.40 176.79 MANAUS 00 360 P44 396.00 MT. DOURADO 12 737 P33 309.64 198.00 619.27 PTO. ALEGRE IT 100 E 386.00 772.80 LONDRINA NO 600 763.P64.P67.P74 ............. ..MANAUS 377,10 654.71 PIO. ALEGRO 10 100 POS 231,60 463.20 TU 350 P42.P49,P61.P53 ............. .. MT. DOURADO 12 737 730 414.29 828,60 MANAUS 540.40 437,00 MT. DOURADO 02 737 P37,P35 P10. ALEGRE 10 100 P84 270.28 361.24 722,48 216.00 LONDRINA SL 096 E 374.27 740.54 387.04 468.00 10. DOURADO 02 737 234 7 74,09 PIO. ALEGOU 65 405 T 328.67 657,34 449.12 11108005 IR 350 745 234.00 LONDRIIIA SL 096 P18219 224.66 MI. 00058013 12 737 230 408.88 817.77 PIO. ALEGUE NO 100 E 394.40 780.80 LONDRINA SI 096 715 IR 360 280,70 561.41 MANAUS MT. DOURADO T2 737 731 412.05 Rotas equivalentes :440 825.70 LONDRINA 12730 8 310.02 620,04 P40.P43,P46.P47,P5O,P52,P54,P55,p59 504,00 MIS. CLAROS NO 600 Y 450.86 389.86 7 79.72 PIO. ALEGRE ES 550 E 901.72 LONDRINA T7 730 P30 147.38 294.76 252.08 PTU. ALEGRE ES 100 O 328.67 657,34 LONDRINA T2 730 P30 171.94 343.88 MANAUS TR 350 P41.P4U.P56 ................. ..MIS. CLAROS OS 600 P60,P62,1`66,P73,.. 272,90 545.80 P00. ALEGUE EG 100 P60,P62.P66.P23............. 1011051114 171.94 T2 730 P30 343.89 57600 . 280.00 MTS. CLAROS 54 600 PIO 292,40 584.79 230.01 460.14 LONDRINA T2 730 230 184.22 MANAUS TE 5500 4S0.00 900.00 MIS. CLAROS 110600 P63.P64,PN7.P74... LONDRINA PTO. ALEGRE RG 100 P70 02730733 246.50 186.01 372.02 MA000S 493.01 TR 550 744 247.00 494.00 311.89 623,78 700. ALEGRE EG 100 P63.P64.P67.P74............. LONDRINA 12 730 238 196.51393.01 MANAUS TOSSO P42.P49.PSI.P53 MTS CLAROS T2 2737 ' ' .... 737 8 E 206.81 LONDRINA 413.62 12 730 P32.1`35 434.03 217.01 525.87 262.94 210.00 540.00 NOS CLAROS 02 737 730 LONDRINA 98.32 196.63 12 730 734 732.62 465.03 Rotas equivalentes :440.510 05 650 P45 292.00 504.00 MTS CLAROS 02 737 230 114.70 LONDRINA 12 730 P30 246.64 229.40 PIO. ALEGRE 55 550 T 491.27 MANAUS 375,72 751.44 TE 550 140S CLAROS T2 737 P30 114.70 229,40 PTO. ALEGUE NO 550 P60.P62.P66.P73............. LONDRINA T2 730 P31 249.02 496.03 MANAUS 564,82 P40.P43.P46.P47.PSO,P02,P54,PSN,P69 MIS CLAROS T2 737 730 LONDRINA UP 440 0 122,89 245.79 282.41 263.00 526,01 LONDRINA 630.00 1115 CLAROS T2 737 P33 315.00 OP 440 P81.P82 124,09 248,17 197.69 39537 PIO. ALEGRE ES 550 P70 281,79 963,68 LONDRINA UP 440 P87 IR SUO P41,P40,P56 ................. .MIS CLAROS T2 737 P30 131 .09 262. 17 211.81 423.62 MANAUS PTO. ALEGUE ES 550 P63,P64,P67.P74. ....... ..... 720.00 MTS CLAROS 12 737 P32.P35 144.77 LONDRINA 07 440 P80 289.53 225,93 451.86 360.00 300.58 601.15 LONDRINA 1.130.00 MTS CLAROS T2 737 P34 0P 510 0 155.11 310.22 312.34 624.68 MANAUS TE 615 O 565.00 550,26 1.100.50 LONDRINA 620.00 MIS CLAROS 12 737 P30 UP 510 P81,P02 218.64 437.28 MANAUS 163.86 327.72 PIO. ALEGRE RG 600 O TE 516 744 310.00 LONDRINA 07 518 P82 165.45 234,26 330,90 PTO. ALEGRE RG 600 P60.P62.P66,P73............. 468.51 MAUIAUS TE 515 742,P49,PUI,P53..............005 CLAROS T2 737 P31 385.18 NATAL EG 570 770.39 LONDRINA 442.61 80 58 510 P 249.87 885.22 49974 339. 0 0 6 78,00 412.69 54 500 7 025.38 Rotas equivalentes :515.550 368.64 737.68 PTO. ALEGUE RG 600 270 MANAUS TU 516 P45 367.D0 734.00 NATAL N LONDRINA ATAL PIO. ALEGRE EG 600 P63.P64.P67.P74............. 15 000 V60,P62,F66,F'13,., 07 600 O 626.20 1.262.40 MANAUS TR 515 52 600 P81.P82 258.19 LONDRINA 434.34 516,30 440.20 880.40 876.68 P40.P43,P46.P47,PSO,P57.P54,P55,P59 NATAL LONDRINA DO 600 P87 NO 500 P70 469.65 276.63 939.30 553,26 PIO. ALEGRE SL 090 E 433.21 866.42 395.00 790.00 NATAL LONDRINA UP 600 780 500.96 NO 500 P63,P64,1`67,1`74,,, 1.001.92 PIO. ALEGUE SI 090 P18.P19.P20................. 720.48 M.°.IIUUS IR 515. P41,P48,P56...... MACAPA RG 475 O 360.24 295.07 590,14 259.93 919.80 equivalentes 452.00 904,00 MACAPÁ 80 475 260.762.766.773 Rotas :570 PIO, ALEGRE SI 090 215 324.91 649,82 504.34 INAIIAUS IR SUS O 655.00 1.310, 00 NATAL 252.17 TE 500 E 439.00 876.00 P10. ALEGRE TE 100 E 780,00 390.00 TR 605 P44 720,00 NATAL 360.00 MNCAPA ES 475 270 540.36 MANAUS 278.18 TE 500 O 360,80 730.00 Rotas equivalentes :440 TR SUS P47,749,P5l,P53., MACAPA 114 475 P63.1`64,1`67,P74 ..............MAIIAUS NATAL TE 500 P49.P51.P53...... PIO. ALEGUE TE 650 E 444.00 888,00 280,19 676.38 393.00 786.00 219.00 438.00 PTO. ALEGRE IR 100 O 325,00 650,00 MACRIO NU 500 O 307.30 614.00 MAJIAUS TE 905 P45 475,00 850.00 NATAL TE 500 P45 237.00 474.00 200. ALEGRE TR 100 P49,PS1 095.00 390,00 MACLAN TARIFA ADULTO CIDADES EM REAIS IDA IO4JVOLTA MACEIU MAC[I0
b-3
uu:a rarfolas
'JUIfl90
EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 0I87195,
TARIFA ADULTO EM REAIS IDA IDNVOLTA
CIDADES 8 -
OP 500 P87 VP 500 780
RECIFE
'.5
OP 570 A
248.69
265.26 406.60
RECIFE
77 570 PVl.P02.P0U......
POR. ALEGRE TIl 100 P40.P07.P50.P52.PS5 .........
RECIFE
07 570 P07
284.62 304.95
404,00
RECIFE
VP 570 P00
325.28
227.00
.................
POS. ALEGRE IR 100 P41.P08.P56
260.00 Rotas equivalentes 440 370.00 POS. ALEGRE TE 650 O
520.00
JJ 490 6
740.00
.................
PT0. ALEGRE TE 550 P41.P48.P56 296.00
592.00
394,40
708.00
328.67
657.34
751,44
RIO. PRETO RG 560 O
626.01 663.68
PTO. ALEGRE RP 550 P00
300.58 679.42
1.358.04
PIO. ALEGRE 8P 600 O
601.15
.................
PIO. ALEGRE OP 600 P81.P82.P80
475.59
961,19
PIO. ALEGRE 60 600 P07
509,67
1.019.13
PIO. ALEGRE VP 600 P80
543,64
1.007.07
201.28 P1 NACIONAL 23 800 O Rotas equivalentes 491.492 171.16 P0 NACIONAL 60 475 O P1 NACIONAL 00 475 P60.F62.P66,P73
302.32
.............
119.81 120.37
PT NACIONAL RG 475 P70 P0 NACIONAL RG 475 P63,764.P67.P74
432.56
273.86
.................
PTO.500IJRO IP 600 P01,P82.P88 211.69 PTO.SVGURO OP 500 P87
226,82
PTO.500IJRO OP 500 P80
231.94
423,39 453.63 403.87
RIR. PRETO 60 350 0 RIR. PRETO 00 350 P62.P66.P73......
220.03 236.39 RIR. PRETO 00 350 P00 RIR. PRETO 00 350 P63,P64,P67.P74.. 252.14 604.68 RIR. PRETO RG 600 O
RIR. PRETO RG 600 P70
RIO RRAIICO RG 200 O
RG 360 O
905.04
RECIFE
331,58 RG 500 0 RG 500 P60.P62.P66.P73
663.16
732.11
464.21
248,09
497.37
RECIFE RECIFE RECIFE
.............
00 500 P70
RG 600 P63.P64.P67.P74
.............
260.26 406,60 04 570 O RECIFE RECIFE
00 570 PE3,P62.P66.P73
RECIFE
00 670 P70
RECIFE
P0 570 P63.P64.P67.P74
630.37
399.61
799.21
SALVADOR
12 737 O
366,85
733.70
501.36
SALVADOR
02 737 P30
174.40
348.79
630,36
SALVADOR
203.46
SALVADOR
02 137 P30 02 737 730
203.46
406.92 406.92
SALVADOR
72 737 P30
217.99
435.90
SALVADOR
02 737 P33
220.11
440.22
RG 210 F63,P64.P67.P74.
408.30 435.57 881.07
00 600 O RO 600 P60.P62.P66.P73..
00 600 P70
AIO
GIC
00 600 P63.P64.P67.P74..
RIO ' CIO
357.65 264.00
520.00
5Q
TR 360 P41,P48.P56.................
628,00
405.00
810,00
243.00 263.00 TR 570 P45 RECIFE
486.00 526.00
.................
70 570 P40.P47.P5O.P57.P54.PS5..... 283.00 666.00
.................
308.00
176.00
352.00
270.00
540.00
Rotas equivalentes 080 RIO . CIO
IR 440 O
RIO
TR 440 P49,PSI,P53 ..... ............
CIO
RIO
010
RIO . 010
462.00
.................
200.00
154.30
396.00 428.00
264.00
143.00
RIO
010
IR 440 P45
1 62 . 00 175,00
324.00 350.00
IR 440 P40,P47,P60.P52.PO4.P55..... 378,00 109.03 TV 440 P41.P48.P66 ................. 432.00
RIO
010
07 80 E
216.00 260.79
RIO
CIO
VP 80 0
274.83
639,60 449.66
RIO
CIO
79 80 P81.P02
157.38
314,76
RIO
CIO
07 00787
168.62
337.25
179.66
350.73
07 00 P80 CIO RIO Rotas equivalentes :200
00 476 P60.P62.P66.P73..
373,70
SUO LOIS
RO 476 P70
232.78
453.18 485. 5 6
SUO LUIS
OS 475 P63.P64.P67.P74. 258.06
611.92
226.59
Rotas equivalentes :556 794.04
397.02
SAO LUIS
DC 515 6
SUO [018
00 615 P60.P62.P66.P73............. 277.91
555.63
257.77
505.53
SUO LOIS
RG 615 P10
SÃO LUIS
DC 515 P63.P64.P67.P74............. 317.62 035.23 168,00
SUO LUIS
TR 510 F
304,00
640 LOIS
TR 515 E
474.68
948.00
SUO LVII
TR 510 O
320.00
640.00
02 737 P31
293.40
686.56
500 LOIS
IR 510 P40.P47.P5O,P52,P54,P55 .....
SALVADOR SALVADOR SALVADOR
147.00
294.00
SUO [015
TO 516 O
169,00
318.00
VÃO [318
TR 515 P49.P51.P53.................
OS 600 P45
00 600 P40.P47.P50.P52.P54.P59 ..... 347.00 171,00 IR 600 P31.P48.PSS.................
SAL VACOR
07 600 O VP600 P81.P82
SALVADOR
SP 600 P87
VP 600 P00 SALVADOR S.CRVZ SOL OK 402 8
265,00
512.00
OR 516 P40,P47,PSO.P52,P54.P55..... 276.80
652.00
SUO LUIS
08 515 P41,P48.P50.................
348.46
SAO LUIS
07 475 O
373.35 398.24
SUO [VIS
UP 475 PUI.P02.P88................. 226,69 453.18 UP 415 P07
597.36
632.00
310.00 323.70
647.40
826.42
SÃO bIS
242.78
486.55
289.25
578.49 619.02 661.14
VP 475 P80 258.96 SAO LUIS Rotas equivalentes :510.555 391,07 UP 518 O SUO LUIS
517.92
309.91 330.67
SUV [VIS
S.TE000IVHA 33 490 R Rotas equivalentes :492
797,01
966.68 664,02
SUO [VIS
SANTANA A. 33 400 E
316.34
632.68
500 LUIS SUO ' COA
014,06
028.12
00 343 P60.P6I.P62.P66.P73. 579.68 289.04 621.09 310.56 RS 348 708 OS 340 P63,P64.P67.P74 ..... 331.25
794.04
AP 615 P8I,P02.FRO.......... 277.91 797,77 OP 515 P81 VP 515 P80
317.62
OK 400 O
743.41
Rotas equivalentes 405,415,420 280.64
SUO . COA P8 766 O SAO - COR P8 766 PIO P8 766 P11 SAO - CCII
COA 560 SÃO - CC6
T2 737 R
560 - COlA
02
211.45
SUO - COA
02 737 P34
226.55
SAO - ORO
RC 340 P
261.36
393.18
980 ,94
RC 300 P60.P61.P62.P66.P73. 343.33 357.05 DO OVO P70
SL 894 R SL 094 PI8,PI9 SI 094 P16 737 P32,P35
579.14 347.49
686.66 Rotas equivalentes :440 735.71 334.80 00 350 F SAO - ORO 00 380 P63.P64.P67.P74 ..... 217.80 RO 300 O 560 - ORO 784.75 307.38 00 340 P60.P62.P56.P73...... SAO - ORO 1.113.24 656,62 72 737 E SAIIOAREN 152,46 629.22 260.61 72 737 P30 SAIITAREM 60 300 P10 163.35 500 - ORO 617.41 308.71 02 737 P30 SANTAREPI RO 340 P63.P64.P67.P74 ...... SUO - ORO 617.43 308.71 SANTAREII 07737 730 174,74 661.52 330,76 02 737 730 SAIITAREII Rotas equivalentes :440 667.94 333.97 02 737 733 SAlIVAREM 757.47 RO 510 O 705.63 SUO ' COO 352.81 02737 P30 SAHT0REH 00 510 P60.P02.P66.P73 ...... 'SUO ' CRU 779.27 305.53 VAAVVRRH 12 737 P37735 100.19 034.93 417.47 02 737 734 !SANIAREH 193.07 RO 510 P70 082.04 SÃO - CRU 441,07 SANÍAEEH 02 737 P30 RO 510 P63.P54.P67.P74 ...... 445.30 890,59 500 - 008 SAlIVAREM 02 737 P31 205.54 514. 50 257.25 S.PELIV A. 33 450 R 278.34 SAO . OVO 00 350 O Votas equivalentes :491,492 00 350 P60.P62.P66.P73...... 486.82 SUO - OVO S.3.R.PRETO 66 408 O243.41 194.04 565.48 282.74 S.J.R.PRETO 00 340 O 208.16 SUO - ORO RC 350 P70 S.J.R.PRETO OS 340 P62,P06,P73 ......... 00 300 P63.P64.P67,P74 ...... SAV . 005 395.84 197.97 222.07 424.11 217,06 S.3.R.PRETO RG 340 P00 SAVTAREH
S.J.R.PRETO OS 340 P63.P64.P67.P74 ..... 276.19 Rotas equivalentes :475
169.35
370.90 000.06
S.J.R.PR000 RG 510 P70
EU VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01107195.
720.35
343,26
414.69 604.14 472.00 453.11 522.72 668.00 435.60
304.92
326.70 348.48 514.94
360.39 306.13
411,87 556.60
389.60 417.61
445,34 686.60
SUO - ORO
00 620 O
452.38
560 - OVO
480.56
608.94
SVO ' CRU
00 620 P63.P62.P6O.P73...... 240.28 257.44 00 620 P70 RC 620 P63.P64.P67.P74 ...... 274.60 413.11 80 600 O
549. 20
304.47
S.3.R.PRE0V 00 510 9
595.63 635.23 406,02
280.84
662.50
SUO . COA SÃO . CGH
655.83
561.08
I96.59 289.57 173.74 237.45 302.07
490,47
50 000 A
474.00
IR 616 745
947.24
SAOIAREM
237.00
SAV [015
473.62
Rotas equivalentes :401 RG 343 O
190.00
395.00
SAO LUIS
483.34
SAIIIAREH
517.00
256.00
SANTA ROSA OK 402 R
SANTUR[M
448.00
IR 510 P41,P4V,P56.................
SALVADOR
SA9OAREM
416,00
224.00 560 [VIS
SALVADOR
SANTAREM
384,00
192.00 208.00
588.00 794,00 IR 500 F 490.00 246.00 IR 500 V 10 500 P43761003.................
202.08
RIO
00 475 O
OVO LUIS
SALVADOR
07 430 P07
RIO
RIO
406.02 047,40
SÃO LUIS
00 510 P45
OP 443 P8I.P07
RIO
975.84
760,2
819. 00
SALVADOR
S.J.R.PRETV 00 618 P62.P56.P73......... 213.13
648.00
717.07
S.J.R.PREIO 00 600 P63,P64.P67.P74. 409.75 243.41 S.J. CAMPOSOK 412 O
TR 510 P49,P5I,P63.................
641.20
07 4407
1.024.3.0
SAO LOIS
273.64
RIO ' 010
533.06
512.19
500 LUIS
SVNOAREM
132.00
756.63 5.3.R.PRETO RG OVO P62.P66.P73....... 368.53 384.04 S.J.R.PREIO RO 600 PIO
S.J.6.PRETO 00 600 0
581.33
SA8IAREH
Rotas equivalentes :080
499.74
5t0,28
Dotas equivalentes :475
705.30
240.87
S.SI.R.PVETO RC 350 P63.P64.P67.P74.
290.66
17,13 601.72
400.42
S.J.R.PVEIO 00 350 PIO
T2 737 P30
308.57 330.01
010
666.32
465.00 513.50
217.76 440.61
333.15
S.J.R.PRETO 00 350 P62.P66.P73...... 233.21
S.3.R.PRETD 00 350 0
275.14
190.12 413.21
381.08
630,22
237.63 256.60
VP 600 P80
433,02 640.40
497.09
265.11
02 737 P34
SALVADOR SALVADOR
376.90 405.96
463.95
240.54
S.3.R.PREIO RG 550 P63.P54.P67.P74..
72 737 P37.P36
337.25
S.J.R.PREIO 011 550 P70
02 737 P30
497.80
501.20
662,78
SALVADOR SALVADOR
186.60
359.73
407.15
SALVADOR
174.73
IR 350 P40.P47.P63.PO2.P54.PSS ... ..
264.00
487.97
319.69
SL 054 P15
RIO . CIO
IR ORO P40.P47.PSV.P52.P54.P06.....
VP 673 E
SL 004 P18,PI9
SALVADOR
609.90
660,00
RECIFE
SALVADOR
4 70.03
TR 350 P45
.................
230,78
461.57
438.69
016
330.00
430.79
402.34
RIO
TE 500 749.761.753
215.40
1.065.62
569.24
TR 600 O
615.42
537.61
00 360 P49.P51,P53.................
RECIFE
RG 600 P60,P62,P66,P73.............
398.24
246.17
CIO
RECIFE
SALVADOR
199.12 307.71
248,90
RIO
RIO
00 608 O
07 500 781.782 VP 500 P87
00 210 760.P62.P66.P73.. 190.54 234.15 00 210 PIO
TR 350 F
SALVADOR
SL 094 8
RIO
977.00
00 510 P41.P48.P56 RECIFE 3 24 . 00
RIO 010 RIO - CIO
00 600 P63.P64.P67.P74 .............
SALVADOR
813.20
792.00
RECIFE
010 RIO RIO ' CIG
SALVADOR
RG 600 P63.P64.P67.P74 .............
430.00
486.00
TE 570 P49.PS1.P53
RIO . CIO
60 500 P70
SALVADOR
648.03
396.00
RECIFE
010
373.35
SALVADOR
RG 600 P70
220.00
IR 570 F
IR 570 O
RIO
243,58 331,39
308.46
1 74 .2 3 106.08
SALVADOR
324,00
IR 500 E
RECIFE
497.00 748,90 00 500 O 00 500 P60.P67.P66.P73.............
TE 360 O
RECIFE
IR 500 P41.P48.P56
507.36
TE 440 F
RECIFE
RECIFE
208.68
010
.............
231.00
323.13
RG 600 F
RIO
650.50
RECIFE
OK 412 T
SALVADOR
RIO ' GIG
325.28
198.00 214.00 IR 508 P46 RECIFE
SALVADOR
663.96 646.26
530.53
.............
284 .62 304.95
GIG
921,20
487,92
451.16
VP 500 O
040.86 518,60
RIO
587.26
454.29
751,94
225,58 701,98
SALVADOR
370,43
O
375.97
30 616 P08.P09 30 615 P06
SALVADOR SALVADOR
388.62 485.70
RG STO r
.19 616 R
SALVADOR SALVADOR
314.76
19 4 .31 242.09 P06150 ALEGO IL 097 P16 203.63 P. PRUDENTE III 416 O
OK 417
SALVADOR
647.70
RECIFE
203.84
157.08
323,05
RECIFE
675.76
RONDONOPOLI 33 406 R
1.010.90 667.60
307.00
109.45 202.90 RIO 610 00 430 P70 00 440 P63.P64.P67.P74. RIO ' 010 216.51 712.20 RIO ' CIO 00 210 0
690.93 900,50
507,02
605.00
196.00 290.00
580.99
36 615 P06
253.94
VP 600 E
295.60 PORTO VELHO OP 200 780 Rotas equivalentes 210.383
652.72
6K 416 O SCSI RIO RIO GRA80E 6K 402 O
SALVADOR
00 440 P60,P62.P66,P03..
276,36 345.45
609,90 650.56
530.58 449, 66
200.79 723.03
RIO ' CIO
.40 615 P00.P09
756.01
636.88
RIO . CIO
RECIFE RECIFE
378.41
557.27 557,08
517.12 564.00
3H 615 R
30 616 POS
UDO
SALVADOR
258,06 277,03 PORTO VELHO 07 200 707
RECIFE
RIO
796.10
160.62 00 350 PIO RO 360 PE3.P64.P67.P74. 179.06 270.64 00 440 O
269,30 460,60
569.24
807.33
298.54
RG 350 P60.P62.P66.P73..
P. PRUDENTE P8 766 O P. PRUDENTE P8 766 P11
1.000.00 605.30
RIO 600IICO RG 200 P63.P64.P67.P74. 318.44
GIG
.................
302.72
706.31 756.87
RIO ORA1ICO RG 200 P70
010
P01350 ALEGO SL 097 P18.P19.P20
3H 616 P08.P09
504.29
RIO BRANCO RG 200 P68.P62.PE6.P73.. 278.64
554.05
70050 ALEGO SL 097 6
36 616 R
010 - 500
1.009.16
403.66 398,06
258.56 277.03 PORTO VELHO 00 200 P20
.................
RIO . 500
441,25 472.77
RIR. PRETO 00 600 P63,P64,PE7,P74..
00 350 E
PORTO VELHO OP 200 P81.P82.P88
231.97
250.68 315.18
GIO CIO
690.99 738.74
435.62
813,20
717.76 504.54
626.70
RIO, PRETO 00 550 P63.P60,P67.PO4.
RIO RIO
295.50 369.31 PORTO VELHO VP 200 0
AO 210 P80
470.30
235.15 313.35
617.17
.............
RIO ' CIG
618. PRETO RG 550 P62.P66.P73...... 219.36 235.01 RIR. PRETO 04 550 P70
738.74
PORTO VELHO 60 200 P63.P64.P67.P74
530.53
440.91
369.37 PORTO VELHO 00 208 O P0010 VELHO 00 200 P60.P62.P66.P73
.............
S.3.R.PRETO RO 550 P62.P66.P73......
411.52
378.44
604,84
408.30
420.21
256.74
302.42
PTO.SEG000 60 600 O
204.15
220.40
239.02
136.93
VP 210 P67
587,88
RIR. PRETO OG 600 P62.F66.P73...... 353.21
.............
010
SALVADOR
RIR. PRETO DC RiO P63.P64.F67.P74..
281.79
497.37
010
SALVADOR
RIR. PRETO 00 510 P70
P00. ALEGRE 0P 550 P87
S.3.V.PRETO RG 5500
361,68
525.87
263.00
381.08
393.95
RIR. PRETO 00 340 P63.P64.P67.P74.., 210.10
460.14
.................
100.54
196.97
RIR. PRETO DO 340 P70
493.01
PIO. ALEGRE VP 550 P81.782.P08
67 210 P81.P82
525.26
262.94
PIO. ALEGRE VP 130 P80 Putas equivalentes :440.500.510.5I5 375.72 PIO. ALEGRE VP 550 O
010 . CIO
262.63
246.50
P00. ALEGRE VP 100 P87
464.21
RIR. PRETO 00 340 P62.P66.P73...... 103.84
PIO. ALEGRE VP 100 P01.P82.P88 230.07
.................
433.02 544.40
S.J.O.PRETO 00 510 P63.F64.IC.7,P74..
272.20
488.42
Rotas equivalentes 475 293,94 RIR. PRETO RS 510 O RIR. PRETO 06 510 P67,P66,P73...... 205.76
Rotas egoiva1ents 440 PIO. ALEGRE OP 100 O
716,61
AO 710 O
2.14.74
Rotas equivalentes :415 RIR. PRETO 00 340 O
67 410 P00
312.00
Rotas equivalente'. 491 RIR. PRETO CO 405 B
444.00 222.00 P00. ALEGRE TE 550 P49.P61 POS. ALEGRE TE 550 P40.P47.P50.P52.P55 ......... 259.00 510,00
P00. ALEGRE 07 100 E
REDE5CAO
RIO . GIC AIO 010
563,16
331.58 AP 500 0 OP 500 P81.P82.P88...... 232.11
RECIFE
500 - 0110 420, 26 SÃO - CRU
514,89
945.34
Julho/95 - Guia Panrotas- 8.53
co,o€s O O
O
DE : .
424.98
TUC000I 33 490 8 TARIFA ADULTO Rotas equivalentes :491 EM REAIS OK 410 8 IDA IO4VOLTA UBERABA 06 475 O 080RARA UgEWA 475 P60
849.96
410.80 206.40 167.59 336.18 ......
06 476 P70 251.39 125.69 CONTINUAÇÃO 086RA8A 06 475 P63,P64.P67,P74 ............. ------------------------------000RARA 00 600 P60.P62-P66.P73 ORO 268.14 134.07 331.22 190.71 381.42 662.44 0006AOA SI 096 O SÂO ' ORO RG 600 P70 354.88 SI 096 PI8,PI9 114,43 220.86 709.76 0600ARA RS 600 P63.P64,P67.P74 ............. ..UBERABA SÃO ORO 286,01 SI 096 P15 143.03 378.64 172.87 345.74 767.07 880RLANOIA OK 420 8 TO 440 E 258,00 SÃO ORO 149.67 299.14 616.00 0000LAHOIA 06 475 O 330.00 SÃO ORO TR 360 E 660.00 0000LAHOIA 86 475 P60.P62,P66.P73 ............. 430.00 TR 440 9 216.00 SÃO ORO 104,70 209.40 TR 440 SÃO . ORO 224.36 112.18 U8ERLAII0IÃ 00 476 P70 P42.P49.PSl. 0 0800L 1016 00 475 P63 P64 P67P74 IR 440 P40 P43 P47 P60 P52 P66 SAO ORO 239.31 160.00 162.38 324.76 300.00 U8[RLA1IOIA SL 096 8 SRI SÃO TR 40 41.P A. 66............''' uo uNOI9 SL 096 PIO.P19 97.43 194.66 172.00 121.79 243.57 344.00 080RLSNÜIÃ SL 096 P15 275.00 SÃO TR 360 O SRU 560.00 000011100 OK 400 O 721.98 360.99 To 360 P42•P49:P5lj0 • 540 ORO RICA JJ 490 8 316.34 632.68 Rotas equivalentes :491 SAO - 060 10350 P40.P43.P47,P5O,P62,P55..... 406.64 813.84 192.00 384.00 VIL008A P0 766 8 566.00 1.133.60 SÃO ORO IR 360 P41.P46.P66 ................. .VILIIEFIA P6 766 P11 396,76 793,52 220.00 440.00 VITORIA OK 414 O 260.20 620.56 SAO ORO VP 440 F 266 463.96 522.72 VITORIA 80 620 0 231.90 06 620 P60,P62.P66,P73....... 304.92 VITORIA SÃO VP 440 P8I.P02 ORO 152:46 1 2.39 VP 440 P80.P69 348.48 SÃO 001) 074.24 80 620 P70 173.99 347.97 614.84 VITORIA 600 . ORO VP 510 O 257,42 80 620 P63,P64.P67.P74............. 350.39 0100010 SÃO 600 VP 510 P81.P82 180,19 371.17 105,58 206.94 411.87 SÃO ORO VP 610 P80.P69 667.80 263.90 VITORIA OS 660 O Rotas equivalentes :615 OS 600 P60,P02.P66.P73............. 278.34 666.60 VITORIA 500 080 97560 O 190.73 397.46 194.04 309.68 500 080 VP 550 P81.P82 00 660 P70 212.93 426.85 445,31 VITORIA 222.67 SÃO RP 550 P00.P89 ORO 686.50 VITORIA 06 600 P63.P64.P67.P74 ............. ORO 343.25 550 VP 620 O 464.24 227.12 ORO 240.20 406.56 SÃO RP 620 781.P82 SI 0908 422.53 845.06 649.20 VITORIA 07620 P80.P89 274.60 SÃO SRI 501.04 263.52 SI 090 P18.P19 1.124.11 VITORIA 563.07 SÃO ' ORO RP 600 0 633.80 51 090 P16 316.90 708,30 VITORIA ORO RP 600 P81182 394.15 SÃO IR 670 F 276.00 652.00 450.46 SÃO - ORO OP 600 P80.P69 900.91 VITORIA 672.00 IR 550 E 336.00 SINOP T2 730 8 646.10 1.090.20 VITORIA 460.00 230.00 IR 620 O 618,27 VITORIA SINOP T2 730 P30 259.14 130.00 276.00 IR 620 P49,P6I 604.64 VITORIA SINOP T2 730 P30 302.32 IR 620 P40,P47.P50,P52.PS5 ......... 302.32 604,65 VITORIA SIMOP Ti 730 P30 323.91 322.00 647,83 SINOP Ti 730 730 161,00 327.06 SIMOP T2 730 P33 08 620 P41,P48,P66................. 664.12 VITORIO SINOP Ti 730 730 346.61 691.02 184,00 368.00 Ti 730 P32735 381.67 SIMOP TOSSO? 280.00 560,00 763.14 VITORIA 408.03 SINOP 12730 P34 017.66 VITORIO TR 550 P49.PSI 168.00 330.00 431.09 SITIOP 12730 P30 TR 560 P40.P47.PSO.P52.P55......... 863.79 VITORIO 436.08 872.16 SINOP T2 730 P31 196.00 392.00 476.07 T0801INS.A OS 350 O TR 660 P41748766 ................. 950.14 VITORIA 06 350 P60.P62.P66.P73 TARAT)660 448,00 224.00 332.66 605.10 VITORIA OP 620 O 231,98 463,96 TÃ0ÀTI600 00 350 PIO 356.30 712.61 VITORIA VP 620 781.702 102.39 324.17 TARATINGA OS 360 P63.P64.P67.P74 ...............VITORIA VP 620 P87 173.99 347.97 380.06 768.11 VITORIA VP 620 P80 105.68 371.17 1,076.24 VITORIO RO 300 O 630.12 IABATINGA 667.80 283,90 VP 650 O 66 300 P60.P62.P66.P73 ...............VITORIO 160ÀTINOA 397,46 VP 660 P01.P82 190.73 376.60 425.85 753.37 VITORIA VP 660 P07 212.93 403,59 TARATINSA RG 380 PiO 464.24 807.18 0110010 Vi 560 P00 227.12 TA8AIINOA 06 380 P63,P64.P67.P74 ............... TEVE TOPO TOPO TOPE TOPE TOPE TOPO TOPO
iO:'DflEES . SV
RG '; . 60 360 P6O.P62.P66.P73 ............. .---293.26 586.60 89CAPA 628.40 RACAPA 05 360 Pio 314,20 OS 350 P63.P64,P67,P74 ...............(ACAPA 670,29 MACAPA 335.14 973.22 MACAPV OS 380 O 406,01
05 380 P60,P62.P6V,P73 ............. ..OIAP000[ 601.26 VI1P0000 340.63 729.92 OIOP0080 86 380 P70 364.96 05 380 P63,P64.P67,P74 ...............OIÃP000E 778.68 OIAP0050 389.29
12 725 6 T2 726 P33 TO 726 P32.P35 12 725 P34 12725 P31 12 726 8 TO 725 P33 12 726 P32,P36 12 126 P34 Ti 126 731
127.77 76.66 89.44 96.03 102.22 249.18 149,61 174.43 180.89 199.34
266.64 163.32 178,68 191,66 204,43 498.36 299,02 348.86 373,77 398.69
281.76 063.62 1........ TERESINA 06 555 O ';L...;; fl( O&COAL(COA)RO 06 555 P60 P6? P66 P73 T080SINA 197.23 394,46 TERESINA 85 566 770 211.32 422.04 CAMPO ORO. 60 404 8 382,60 766.30 TE805INA 05 656 P63,P64,P67,P74 ..............CORVIOBA OK 404 8 646,50 323.20 225.41 450.82 COlARA 568.62 33 493 O 784,31 TERESINA VP 565 O 281.76 563.62 LONDRINA KK 404 8 462.03 926.66 T0005IRA VP 665 P81,P82,PR8 ................. ..RONOOIIOPOLI 33 493 8 319.11 038.22 197.23 394.46 S.J.R.PRETO OK 404 O 457.68 916.16 TERESINA VI 555 P87 422.64 SÃO 211.32 COO 16 404 O 624.38 1,048.76 TERESINA 07 665 P80 225.41 450.82 OIL905A 127.81 33 493 8 256.62 TROMBETAS RO 340 O 404.80 809.60 TROMBETAS 06 340 160 762 766 P73 30 566,72 TROMBETAS 85 340 770 303.60 607.20 TROMBETAS 05 340 P63,P64,P67,P74..............CAMPO 660. 78 766 8 403.32 606.64 647.68 CAMPO 680. P8 766 P11 323.84 282.32 504.66 TROMBETAS R5 650 V 436.10 870.20 CRICIL*MO P8 766 6 364.14 728.28 10000(105 RG 560 P60,P62,P56,P73 ............. .CRICILM5 78 766 P11 254,90 009.80 304.67 609,14 CARIl BCV P8 766 6 302.00 604.00 TROMBETAS 06 650 770 326.33 652.65 CARIl OCO 78 766 P11 211.40 422.00 TRM-l0[TAS 06 560 P63.P64.767.P74 ...............FLORIAOOPVL 78 766 6 335.38 670,76 696,16 ÍIORIAIIOPVL P8 766 P11 234.77 469.53 3 4 8.08 1LSMB 43 490 8 362,45 124,90 PARMiAOOA P8 766 8 299.33 590.66 Rotas aqo:valentes :491 PARATI0600 P8 760 P11 200.73 413.40
6 . 54 - Guia Paayotao - Julho/95
P. PRUDENTE 18 766 O P. PRUDENTE P8 766 P11 SÃO ' COO 18 766 O 500 - COM P8 766 PIO 500 - CCI) P8766 III V'IUIENA 18 766 O V'IIHENA P8 766 711
332.89 233.02 242.01 169,41 661,16 38581
665,78 108005 06 660 P60,P62,P66,P73............. 466.06 170.44 340.87 484.02 IL808S OS 650 P70 182.61 365.22 242.01 IL808S 03660 P63,P64.P67.P74 ............. 338,81 194,78 309.67 316.42 632.84 1.102.32 IMPERATRIZ RG 650 O 771.62 IMPERATRIZ RO 650 P60,P62,P60,P73.............
474 63 IMPERATRIZ 06 650 P63 P64 P67174 .. 263,14 606.27 530.45 1,060.90 CAMPINAS SL 096 O 206.58 636.54 JOÃO PESSOA 05620 .103,25 318.27 CAMPINAS SL 095 718.719 796,60 JOAO PESSOA 06 620 P6O.P62.P66.P73............. 397,04 CAMPINAS SL 095 P16 72.28 144.56 492.77 986.54 CAMPO ORO. OS 650 O 154.88 1000 PESSOA 65520 77077.44 CAMPO ORO. 86 650 P0O.P62.P66P73...............JOÃO PESSOA RI 620 P63.P64.P67.P74............. 344,94 689.80 82.68 166.20 739,16 CAMPO ORO. OS 650 P70 369.68 443.71 887.42 00575 1 CAMPO ORO. OS 650 P63,P64,P67,P74............. JOINVILLE 708.43 ..301091110 00 576 P60,P67.P66.P73............. 394,22 .... 310.60 621.19 535.71 1.071.64 CAMPO ORO. 06 570 V 665.57 RGS7SP7O 332.78 JOINVILLE CAMPO 500. 06 570 P60.P62.P66.P73 ............. ..JOINVILLE RG 575 P63.P64.P67.P74............. 376.04 760.08 35497 70994 401.83 803,66 CAMPO ORO. 06 570 170 Rotas equivalentes :660 CAMPO ORO. 06 570 P63.P64.P67.P74............. 609.48 1.010.96 857.23 ..JOINVILIE 05 570 0 428.62 OS 570 P60.P62.P66.P73............. 1.233.80 301601110 616.90 008005 DO S SI 096 6 356.64 713.27 370.14 008105 DO 5 SI 096 P18119 OS 570 PIO 382.11 764.22 740,20 JOINVILLE CAMAS CO 5 SI 096 116 462.68 OS 670 P63.P64.P67.P74 ............. 925.36 JOINVILLE CRUZEIRO 50 RI 660 O 635.58 1.271.16 407.58 016.17 CRUZEIRO 50 03 660 P60,P62,P66,P73............. ..301601110 51096 O 565,24 1.130.48 444.91 889,81 18.Pl9 P.04 339 678.29 01601110 SI. 096 476,69 95331 3 CRUZEIRO SÃ 05 660 P70 423,93 647.86 JOINVILLE SL 095 P1 5 CRUZEIRO SI 00 650 P63.P64.P67.P74 ...............JUAZ. DO N. 06 660 O 182,48 364,96 600,46 1.016.93 962.98 JOAZ. 00 H. RG 650 P60. P62.P66,P73............. COlAVA RG 570 O 481,49 1 7,74 255,47 RS 670 760.762.166.173 ............. COlAVA ..JOÃO. DO N. 05 660 136.86 273,72 337,04 674.09 JUAZ. DO O. 03 650 PIOP64P67 P63,..P74 ...... . ... ... OS 570 P70 COlAVA 301.12 722,24 145,68 291.97 COIVOÃ 06570 P63,P64,P67,P74 ............. RG 575 O 449,98 899.96 ..LONDRINA 386.19 770.38 LONDRINA 06 575 P6V,P62.P66.P73............. 531.46 1.062.92 RG 650 V CAIAVA 314,99 629.97 05 650 P5V,P62,P66,P73 ............. CVI ARA ..LOIIDRINA 337,49 674.97 06 575 170 372.02 744.64 LONDRINA 06 575 P63,P64,P67,P74............. RI 650 PIO 797.19 CAIAVA 398,60 369.98 719.97 COlAVA RO 650 P63.P64.P67,P74 ...............Rotas equivalentes :608,650 425.17 65 570 O 1.032.24 850.34 LONDRINA 516.12 436,80 CURITIBA 86 576 O 873.60 LONDRINA 85 570 P60,P6Z.P66.P73............. RG 676 P60,P62,P66,P73 CURITIBA 361.28 722.57 305.76 387,09 714.10 611.52 LONDRINA R5 570 170 327,60 665.20 LONDRINA CURITIBA RS 675 P70 65 670 P63.P66.P67.P74............. 05 075 P63.P64,P67.P74 CURITIBA 412.98 825.79 349.44 698.88 SOCAPA 368.40 716.80 05 650 9 Rotas equivalentes :600,650 KACAPA 05 650 P60.P62.P66.P73............. 85 570 O 503.17 1.006.34 CURITIBA 501.76 250.88 CURITIBA 00 570 P6O.P62,P66.P73 ............. ..MIOCÂPA 537.60 RI 650 P70 268.80 362,22 704.44 NOCAPA 85 650 P63.P64.P67.P74............. 754.76 65 570 710 377.38 CURITIBA 673.44 286.72 CURITIBA OS 570 P63.P64.P67.774 ...............MACEIO OS 650 O 122.89 245.78 402.64 00 650 P60.P62.P66.P73............. 805.07 0100(10 FLORIANOPOL 06 675 0 463.72 927,44 86.02 172.05 FLORIANOPOL 06 575 P60.P62.P66.P73 ............. ..NACEIO 92.17 184,34 OS 650 P70 324.60 649,21 IIACEIO OS 660 P63.P6-4,P67,P74 ............. 347,79 695,58 PLORIANOPOL 00 575 P70 98,31 196,62 FLVOIANVPOL 05 575 P63,P64.P67,P74 ..............MANAUS RI 660 O 454.04 906,88 370,98 741,95 MATIAOS 06 650 P60.P61.P62.P66,P73......... Rotas equivalentes :600,050 317.83 635.68 521,05 1.042,10 MANAUS FLORIANOPOL OS 570 O 340,53 06 650 PiO 681,06 FIORIANOPOL 00 570 P6O,P62,P66,P?3..............RAMAIS 06 650 P63,P64,P67.P74 ............. 364,74 729.47 726.46 363,23 FLORIAIIOPOL 60 670 P10 390.79 743.82 781.68 0100420 05 650 O 371,91 FLORTANVPVL 60 570 763,P6-I,P67,P74 ............. ..MARARA 05 650 760,602,766,173............. 416,84 833,68 260,34 520,67 FORTALEZA 65 650 O 166,82 312.04 0150420 05 650 P70 278.93 567.87 FORTALEZA 06 650 P6O.P62,P60,P73 ............. ..PIARAEA OS 660 163,604.167.774............. 218.43 100.21 29753 096,06 117,02 FORTALEZA 06 650 PIO 234.03 MTS. CLAROS 06 600 O 633.98 316.98 FORTALEZA 05 650 P63.P64.P67.Pi4 ............. ..MIOS. CLAROS 05 OVO P60.P62.P66P73............. 124.82 249.63 443,79 221.89 FORTALEZA 666200 216.01 433.02 MTS. CLAROS R5 600 P70 475.49 237.74 FORTALEZA R6 520 P60.P62.P66.P73 ............. ..MTS. CLAROS R5 600 P63.P64.P67.P74............. 161.77 303.53 283.69 507.18 DO 520 PIO FORTALEZA 102.61 325.22 NATAL RO 820 O 138,06 276,12 FORTALEZA 05 520 P63.P64,P67.P14 ...............NATAL 00 620 P60,P62,P66,P73............. 346.90 173.46 96.64 193,28 DO IGIJACO 06 676 O 482.65 965.70 NATAL OS 520 P70 103,55 207,09 00 ISUACU OS 575 P6O,P62.P66,P73 ............. ..NATAL 05 520 P63.P64.P67.P74 ............. 675,99 338,00 110.86 220,90 7 DO IGOACO 06 516 P70 362,14 724,28 NAVEGANTES OS 575 O 440.20 896,40 O DO IGOACU 05 576 P63.P64.P67.P74 ...............NAVEGANTES 05 575 P60,P62,P66,P73............. 386.26 772,06 313,74 627,48 DE
Rotas equivalentes :600,580 o Do IGUACU OS 570 O 546,36
NAVEGANTES RG 675 P70 336.15 672.30 1.092.72 NAVEGANTES 06 575 P63.P64,P67.P14.............
o QØ ISUACO 80 670 P60,P62,P66,P73 382,45
764.90
- DO 150000 RS 570 PIO
819.54 NAVEGANTES 05 670 O
400.77
358.56
717.12
Rotas equivalentes :650
608.70
1,017.40
DO 158000 86 570 P63.P64.P67.P74 ............. .NA005ANTES 05 570 P60,P02,P66,P73............. 437,09 874.18 356,09 712.18 06 670 O 401.16 814.30 NAVEGANTES 00 570 770 763.06 381.53 VIlANIA 05 570 P6O.P62.P66.P73 ............. .NAVEGANTES 05 670 P63.P64.P67.P74............. 285 . 01 570.01 406,96 813.92 1011011V 65 670 770 305.36 610.73 PETROLINA SI 005 O 271.62 543.24 VIlANIA
1010010
OS 510 163.P64,P67.P74 ............. .701001190 326,72
L900S
06 650 1
EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01707)99.
243.40
661.44 PEIROLINA
SI 095 P18.PI9
51 095 P15 406.96 PTO. ALEGRE OS 576 O
162,97
325.94
203.72
407.43
495.97
991.94
CIDADES o DEU
I.
N O.E.
CPV)
TARIFAAJL1O S.J.R.PRETO OG 650 P63.P64.P67.P74 342.61 EP.l REAIS 510,46 IDA IDAAVOL1A S.J.R.P0ETO OS 570 O S.J.R.PR[TO RG 570 P62.P66.P73
. 685.1 1.020.90
382,84 ,.J.R.PRETO '570 P70 CONTINUAÇÃO S.J.R.PR[TO 05 570 P63.P64.P67.P74
765.68
............
P70. ALEGRE 05 575 P60.P62.P66.P73 ..SÃO LUIS 347,18 694.36 371.98743.96560 LUIS 575 PTO. ALEGRE PTO. ALEGRE RG 575 P63.P64.P67.1P74 LUIS 396.70 793.50 SAU LUIS Rotos equivalentes 600,660 1,097.16 SÃO 548.58 PIO. ALEGRE ES 570 O C PT0. ALEGRE ES 570 P60,P62.P66.P73 ....... ...... SÃO CGH
..............so .
ALEGRE RG 570 P70 P64 767 P74 PTO. ALEGRE RG 570
SÃO
SEU
06650 .256.02 OS 650 pAo.p62.766.773.
512.04
084.03 192:02 05650 P70 ES 650 P63764767 774 204,82 5 S 095 312:27624.04 SL 095 P10719
ES 600 P60.P62.P66.P73
PTU.SEG000 5L095 .357.30 714:76 SÃO SEU 214.43 .P19 PTO.SEGURO 51 095 ES 600 P63764767774 428.86 SÃO SEU 536.07 268.04 PTO.SEGURO SIL 095 P15 622.94 311.47 1.055.16.... 527.58 PORTO VELHO ES 600 E Votas equivale n tes .050 PORTO VELHO ES 650 P60.P62.P66,P73..... 852.46 426.23 OS 575 O SÃO SOU 369.31 738.61 05 575 P60,P62,P66,P73 SAO SOU 791.37 395.69 PORTO VELHO ES 650 P70 290.36 596.72 PORTO VELHO RO 650 P63,P64.767.P74 ..... 319.67 639.35 OS 570 P70 SÃO SOU 844.13 422.06 ES 575 P63,P64,P67,P71 SÃO SEU 1,197.26 598.63 PORTO VELHO ES 570 O 601,97 340,98 PORTO VELHO 80 570 760,762.766,773..... 954.70 477.39 ES 070 A SAO SOU 8.08 419.04 ES 570 P60.P62,P66,P73 SOU SÃO 897.95 448.97 PORTO RELHO 00 570 P70 33 4 .1 7 660,35 PORTO VELHO OS 670 P63.P64.P67.P74..... 716,09 358.04 OS 570 770 SÃO SOU 478,90 957.81 ES 570 P63.P64,P67,P74 SOU SAO 73.40 146.96 OS 520 O RECIFE 763.82 381 .91 44.09 04.10 ES 520 P68 RECIFE 1.100.40 554.24 TAVATINGA ES 650 O RS 520 760.P62.766.7R0.P73. RECIFE ES 650 P6U.P62.P66.773 TARATIRGA 51,44 102.07 387.97 775.94 110.22 55.11 RS 520 770 RECIFE 831.36 415,60 95 650 P70 TABATINGA RS 520 P63.P64.P67.P74..... RECIFE 80 650 763.P64.767.P74 TARATINGA 117.57 58.70 000.70 443.39 193. 50 96.79 RECIFE SL 095 8 1.007,52 503,76 OS 650 A 58,07 116. 16 TEVE SL 005 P18,1`19 RECIFE 05 650 P60,P62.P66.P73 TEVE 145.19 72,59 SL 096 P10 RECIFE 302,63 706.26 418.12 836.24 RIR. PRETO 85 650 Y 755.64 377,82 OS 650 P70 TEVE RIR, PRETO RS 650 762.766.773......... OS 650 P63,P64,P67.P74 292.68 506.37 TEVE 006.02 4 03.01 627,18 313.59 RIR. PRETO 86 650 P70 470.70 235,36 ES 600 O TERESINA RIO. PRETO 85 650 P63,P64,P67.P74..... OS 600 P60,P62,766.1P73 668.99 TERESINA 334.50 164.75 329.49 502.00 0.005.60 RIR. PRETO RG 570 O 353,03 176.51 ES 600 P70 TERESINA RIR. PRETO RG 670 762,P66,773......... OS 650 P63,P64.P67.P74 351,96 703.92 TERESINA 376.56 1 00.20 754.20 377.10 818. PRETO 00 670 P70 030.50 417.79 OS 650 O TROMBETAS RIO. PRETO OS 570 763.P64.P67.P74 ..... ES 650 P60.P62.P66.P73 004.48 TROMBETAS 402.24 292.45 504.91 1.139,64 569,82 RIO BRANCO ES 650 O 313.34 626.68 TROMBETAS 05 650 PiO RIO BRANCO 85 650 P60.762.P66.773..... ES 659 P63.P64.P67.P74 ............. 390.07 797,70 TROMBETAS 334.23 660,46 864.73 427.37 RIO BRANCO RS 660 P70 906.36 452.60 ES 670 o UBERABA RIU BRANCO ES 550 P63.P64.P67.P74 .... ES 670 P60,P62.P66.773............. VREEARA 911.71 455,86 633.75 316.80 1.275.02 531.50 RIO BRANCO ES 570 O 679.02 339.51 ES 570 P70 UBERARA RIO BRANCO 85 570 P6O,762,P66.P73.... OS 070 P63764767774 ............. 892.51 UBERABA 446.26 724,29 362,14 956.27 478,13 RIO BRANCO ES 670 P70 878.60 430.34 OR(OL.A8DIA OS 570 O RIO BRANCO OS 570 763.P64,P67.P74.. 1.020.02 ORERL.OHOIA ES 570 P6O.PR2.P66.P73 ..... ........ 510.01 307.54 615.08 731.16 365.58 RIO SIG ES 600 O 659.01 329.51 URERL080IA RS 670 P70 RS 600 P60.P62.766.P73... RIO GIS 011.01 OEERLANOIA ES 670 763,P64.P67.P74 ............. 256.91 351.47 702.94 549.37 274.19 85 600 770 RIO GIS 325.48 650.96 ES 600 0 VITORIA RG 600 P63.P64.P67.P74.... RIO GIS ES 600 780,P62,P66.P73 ............. 584.93 VITORIA 292.46 227.04 455,67 Rotos equivalentes :650 400.22 244,11 876.48 VITORIA OS 650 770 438.24 05 576 O RIO SIS ES 650 763.764.767.774 ............. VITORIA 05 575 7R0.762.P66.P73.... RIO 515 520.77 613,54 260.34 306,77 657.36 328,50 RIO 515 ES 575 PiO OS 575 P63.P64.P67.P74.... O- CAMPINAS (CPQ) SP. RIO 615 300.59 701.18 936,82 468.41 06 570 O RIO CIO 492.44 246.22 CAMPO SRD. 111 405 O OS 670 760.762,766.773.... RIO SIS 490,66 245.33 SI 090 CAMPOS 650,77 327.89 147.20 294,40 Si 095 710.719 CAMPOS 702.52 351.31 OS 570 P70 RIO . GIS 360.00 194.00 DL 095 715 CAMPOS RO 570 P63,P64.P67.P74.... 516 RIU 643.96 321.90 70 706 CARAVELAS 749.46 CARAVELAS 374.73 450.77 225.39 70 756 PIE 421.36 CASCAVEL 210,68 OS 650 Y SALVADOR 575,30 287.65 31 099 ES 650 PRO.761.P66.P73. SALVADOR 345.18 172,59 OL 099 718.719 CASCAVEL 294.95 CASCAVEL 147.48 215.74 431.48 SL 099 PIO 316,02 CAXIAS DO 5 DL 090 9 158.01 SALVADOR ES 650 770 575.96 287.98 ES 650 P63.764,P67.P74. SALVADOR 345.68 172.79 CAXIAS DO 5 DL 090 710.719 168.54 337.09 CAXIAS DO 5 DL 090 715 215.99 431.97 792.32 CHAPECO 396,16 ES 650 O 644.72 SAIITAOEM 272.36 DL 092 8 OS 650 P6O.P€1,P62.P66.P73 326.83 163.42 DAIITAUEII SL 092 P10719 CAIAPECO 408.54 554.62 CHAPECO 277.31 204.27 DL 092 PIO 594.24 297,12 611.72 305.86 DANTAO[M OS 650 P70 1111 405 O CORUH8A 467.04 ES 650 763.764.P67.P74... 233.92 78 702 8 COICIUPIO SANTAREM 327.19 163,74 76 752 P11 633.86 CRICIUMA 316,93 Rotas equivalentes :164 856.52 420.26 S.J.R.PRETO OS 650 0 631.90 310.95 6K aOS o CRIARA S.J.E.7RETO ES 650 P62.P66,P73........ 330.56 169.20 10 405 599.56 CURITIBA 299.78 335.34 167.67 DL 094 6 CURITIBA 642.39 321.20 S.J.R.POETO 80660 P70
............. .............
............. .............
.............
............. .............
............. ............. ............. .............
SL 094 718.719.720....... 100.66 125.75 SL 094 710 :UEITIRA Rotos equivalentes 095 214.00 SI- 063 R :ORITIBA SL 063 718.719,720....... RRITIRA 128,40 160,50 DL 063 PIO :VEITIRA 160.22 :ORIT ' RC6 P0 756 O 112.16 RCO 78 756 P11 :0010 Rotos equivalentes :764 326.39 6K 405 R DOURADOS 290.32 1111 402 O LEECHIM 233,05 FLOOI000POL 1111 416 O 219.90 FLORIAI1OPOL P8 762 8 153.93 FLOVIANOPOL P8 762 P11 Rotas equivalentes :764 218.47 DO IGUACU SL 096 9 167.00 00 IGUACO DL 096 P10719 208.85 DO IGUACU SÃ 096 PIO 203.60 FRANCO 66 412 8 254.30 60 412 [1 OVIANIA SL 063 8108.92 JOINVILLE 113.30 SL 063 P18.PI9 JOINVILLE 141.69 JOINVILLE SL 063 P15 Rotas equivalentes :096 249.23 SL 090 O LAGOS 149.54 SL 090 P10.P19 LAGES 106.92 SI 090 715 LAGES 164.05 1111 405 0 LONDRINA 194.49 SL 096 8 LONDRINA 116.69 LONDRINA SL 096 718.719 146.87 LONDRINA DL 096 PIO 200.71 OOEILIA 1111 412 8 235.07 RARINGA SL 095 8 141.04 DL 090 P18.P19 R4O1NGA 176.30 SL 095 715 000INGA 321.90 IIOCORI 70 756 8 78 766 711 226.39 IUCORI 211.97 NAVEGANTES Si- 096 O 127.18 NAVEGANTES DL 096 718.719 158.98 NAVEGANTES SL 096 P16 164.62 78 752 R PARAJIA500 115.23 70 702 711 PAEAII0500 Rotas equivalentes 764 455.00 SI 096 O PETROLIR.A 273.00 DL 096 710.719 PRTROLII4A 341,25 POTEOLINA DL 095 P15 336,43 PONTA PORA 1111 405 E 217.08 PTO ALEGRE 1111 405 0 298.77 PIO.* ALEGRE SI 090 O 700, ALEGRE SI. 090 P10719720...... 179.26 224.00 PTO. ALEGRE SL 090 PIO 321.98 PTO.DEGOEO P8 706 8 225.39 PTO.SEC000 78 756 711 359.70 PTO.SEC000 SI 095 9 PTO.SEGORO RL 095 710.719.720 ...... 215.97 769,84 7T0.SEG000 OL 005 716 246.23 7, PRUDENTE 1111 412 8 431.75 1111 417 0 RECIFE 506.46 SL 095 8 RECIFE Si 090 P18.PI9.P20...... RECIFE 303.00 379.05 SL 095 715 RECIFE 117.00 RIR. PRETO IT 110 8 70.20 RIR. PRETO 17 110 POS RIR, POETO 17 110 70491.90 163.64 RIR. PERTO 1111405 8 154.10 611 412 9 RIO ' SOU 180.47 DL 095 8 5011! RIO 108.20 SL 095 718.719 RIO ' SOU 373.13 RIO GRANDE 911 402 8 320.06 1111 412 O SALVADOR 398.07 DL 094 9 SALVADOR 238.94 SL 094 710.719 SALVADOR 298.50 DL 094 715 SALVADOR 425.66 SALVADOR DL 095 9 DL 095 P18,1`19 205,34 SALVADOR 319.17 SALVADOR SL 095 P15 327.04 S.CEUT SOL III! 402 R 332.51 SONSA ROSA 1111 402 9 151.00 S.J.R,P8ETO II 110 8 90.60 S.J.R.PRETO II 110 POS 105.70 S.J.R.PEETO IV 110 704 199.26 S.J.R.POETO 1111 405 8 73.64 S.J. CAMPOS 1(11 412 8 251.81 Si. CAMPOS SI 095 8 151.09 S.J. CAMPOS SI 090 710.719 008.06 S.J. CAMPOS DL 090 716 67,97 101 405 9 SÃO 058 33.99 IIIC 405 737 SÃO ' CGH 61.01 78 700 8 SÃO CCII PO76OPIO S.A0CSH 42.71 78 750 P11 DÃO ' COM Rotas equivalentes :752.756.764 63,05 SÃO ' CCII SI 094 8 38.31 CCII DL 094 710,710 510 41.09 DÃO - CCII DL 094 PIO 58.00 II TIO 9 SÃO SOU 31.80 504 II 113 POS DOO IT 110 70440.60 COO DUO 263.78 KK 405 6 URERABA 213,39 ORERLANDIA 1111 400 O 174.92 1111 412 O VARGINII6 :URITIRA
EM VIGOR PARA TOGAS AS EMPRESAS: 01/07/95.
201.20 201.51 428.00 266.80 321,00 320.44 224.31 652.78 580.64 466.10 439.80 307.86 006.94 334,16 417.71 407.00 500.61 377,84 226.70 203.30 498,06 299.00 373. 95 320.10 300.98 233.39 291.74 411.42 470.14 202. 80 352,61 643.96 450.77 423.94 254.36 311,96 329,24 230.47 910.00 546.00 682.50 673. 66 435.16 097.51 358.62 449.16 643.96 450,77 719.56 431,74 039. 67 492.46 863. 50 1.012.92 607.75 759.69 234 .00 140. 40 163, 00 327.20 308. 20 360.94 216.56 146.26 640. 12 796.14 477.69 597.11 85112 510:6 71 638.31 654.00 660.02 302.00 181,20 211,40 390.00 141.20 003.62 302.17 377.72 135,94 67,97 122.02 61.01 06.41 127.70 76.62 95.78 116.00 69.60 81.20 27.06 426.78 349. 84
VITORIA 1111 414 8 VITORIA DL 094 8 VITORIA SL 094 PIR,P19 SL 094 716 VITORIA Rotas equivalentes :095 DE:
480,28 509.90 335.40 419.25
242.64 279.60 167,70 209,63
MPO :-;.:Y*s
006,94 CARAVELAS 78 756 8443.47 310.43 620.86 78 766 P11 CARAVELAS 139.40 219,80 CORL*18.A 1111 400 O Rotas equivalentes :420 167,91 316,82 :UELNOA P8 756 R 126.33 202,66 78 756 713 :OE0IEA Rotas equivalentes :764 794.96 397.48 :RICIL8NA 74 764 9 006.47 278,24 70 764 711 ^RICIUM 425,41 800.02 :oozE100 50 RS 376 O :0029100 so 85 375 760,762,766.773..... 297,79 595.07 638.12 319.06 :R0ZEIRO 58 RG 370 PiO :RRZEIRO DO RG 370 763.764.767,714 ..... 340,33 680.66 2.177.82 1.088,91 :EUZEIRO SE RG 6500 :001EIEO 50 ES 650 P60.P02.P66.773..... 1.624,07 762.24 1.633.37 916.68 CRUZEIRO OU 05 650 770 E010IRO 50 ES 650 763.P64.767.774..... 1.742,26 871.13 232,94 465.88 99 400 E CUIABÁ 338,74 169.37 ES 200 A ColARA RS 200 P60.P62.P66,P73..... DÃIARA 118.56 237.12 254.06 127.03 OIAOA ES 200 P70 85 200 P63,P64.P67,P74 ..... CRIARA 135.50 270,99 407.08 203.04 06650 E CRIARA ES 650 P6U,P62,P66.P73..... CRIARA 284.96 142.48 306.31 152.66 :UIARAOS 650 770 85650 P63.P64,767,P74 ..... UIAOA 162.93 326.66 338.74 169.37 07 200 V COlARA 07 200 P0I.P82,P08......... COlADA 110 . 56 237.12 270.99 07 200 780 136,50 COTARA Rotas equivalentes :210.355 203.64 407.08 07 360 O COlARA 87 360 781.P82,P88................. COlARA 142.48 284.96 325.66 162.83 VP 360 POR COlARA 589,46 294,73 1111 400 9 CURITIBA 639.00 269.64 RS 355 O CURITIRA 015 355 P60.P62,1P 6R.P73 ............. CURITI9A 100,68 377,36 404.31 85 356 770 202.16 CURITIBA 05 356 763.764.767,774 ............. CORITIB.A 431.26 216.63 639.08 269.54 CURITIBA 07 355 E 377,34 07 355 781.782 188.69 CURITIBA 404,31 202,16 VP 350 707 CURITIBA 431,26 215.63 CURITIBA 07 355 780 679.64 339,82 CORTO OCO 78 764 8 475.75 237.87 8EV 78 764 711 COEIT 252.94 126.49 DOURADOS 1111 400 8 1111 402 8 ERECHIM FLURIAOOPOL 69 416 8
446.26
892.02
335.50
671,00
FLORIANOPOL 78 764 O ÍLORIA7IOPOL 78 764 711
370.69 269,48
741,38 516,97
610.98 300.49 FLORIOUIOPOL ES 305 O FLORIATIOPOL RG 355 P60.P62.P66.P73............. 213,8 4 421,69
ÍLTBIAJIOPOL
450,24 229.12 06 350 770 ES 300 P63.P64,767,774............. 488.78 244,39 610,98 305.49 07 355 E 421,69 213,84 07 365 P81,P82 488.79 07 355 P00.P89 244.39
FORTALEZA
1111 418 O
FORTALEZA FORTALEZA
904.26 494.13 ES 670 O ES 670 760.1P62,766,P73.............
FORTALEZA
ES 070 770
FORTALEZA
ES 570 763.764.767.774.............
FORTALEZA FORTALEZA
1.072. 12 536.06 ES 520 O ES 020 P60762766773.............
FLORIANOPOL FLORIAIIOPOL FLORIANOPOL FLORIAAOPOL
473.03
946.06
691.78
340.89 370.60
741.20 790.61
396.30
700.48
375,24
804,09 402.04 FORTALEZA OS 520 P70 85 520 P63,764.P67.P74............. FORTALEZA 807.70
428.90
Rotas equivalentes
:600
988.26
494,13 FORTALEZA 07 570 O 07 570 P81782788...... FORTALEZA
691,78 790,61 1.072.12
345.89 FORTALEZA 97 570 P00
395.30
FORTALEZA
07 020 O
636.86
FORTALEZA
97 520 P81,PV2,P88...... 370.24
700.48
FORTALEZA
07 520 780
424.86
807,70
Rotas equivalentes :650 331.16 DO IGUACU ES 355 T F DO IGOACO RS 356 P60.762,P66,P73.. 231,81 DO IGUAÇU 85 366 770
JuIh95
248.31
'Guia
662.32 4 63.62
496.74
Par-rolas 6.55
o Me/ia São Paulo
CEP 04578 - 000 - SP - Brasil Tel.: (011) 893-8000 - Fax: (011) 893-0001 - TOlI Free: 0800-11-2236 Av. das Nações Unidas, 12559 -
Hotel & wrc Convention Cenfer
CIDADES 8
O
t 0
TARIFA ADULTO EM REAIS IDA IDOVOLTA
P6 520 P63.1`64.P67.P74 368 36 Rotas equivalentes 'lAtEjO VP 620 O 460.46 1166(10 VPS88......... MCCIV
736,72 920,90
50 658 P63,P64.P67.P74............. PORTO RELHO 86 660 P63.P64.P67.P74.. GASTAREM 618.21 1.236.42 1.535.55 767.76 328.47 656,94 SANTA ROSA 036 402 479.03 958.06 PORTO RELHO VP 355 O S.J.R.PRETO 611 400 O 246.22 492.44 PORTO RELHO V 355 P81.P82.P88...... 560.54 459.86 S.J.IR.PRETR 66355 O 280.27 229.93 PORTO RELHO VP 355 P80 262.78 525,55 S.J.RV.PRETR 06 355 P62.P66.P73................. 196 . 19 PORTO VELHO OP 375 O 412.04 824 .00 392.38 S.J.R.PRETO PC 355 PiO 210.20 420.41 PORTO VELHO 07375 P81,P82,P88...... 576.06 S.J.R.PDETO DC 355 P63.P64.P67,P74............. 288.43 PORTO VELHO OP 375 P80 224.22 329.63 659,26 448.43 P. PRUDENTE 66 400 O 246,22 492,44 Si. CORPOS 1111 412 O 246,22 492.44 336,22 S80 LUIS P. PRUDENTE 1,8 760 8 168.11 1.020,30 RIO 510 T 510.15 P. PRUDENTE P8 760 P13 134.49 260.99 SÃO LUIS RG 510 P60.P62.P66.P73............. Rotas equivalentes :796.764,766 714,21 357.11 RECIFE lOS 417 O 468,94 937,88 500 LUIS NO 510 P70 382.61 765,23 476,82 963,64 SÃO LUIS RECIFE 06 520 O 50 510 P63.P64,P67,P74............. FIO 620 P60,P62,P66.P73.. RECIFE 408,12 816.24 333.77 667,55 SÃO LUIS 006500 608,28 1.216.54 RECIFE 357,62 715,23 590 LUIS 06 520 P70 06 650 P60,P62,P66,P73............. RECIFE 56 520 P63.P64,P61,P74.. 425,80 851,59 762,91 SÃO LUIS 381.46 66 650 P70 456,21 912.42 Rotas equivalentes :650 SÃO 1815 60650 P63,P64,P67.P74............. RECIFE 06 670 T 546.84 1.093,20 486,62 973,25 RECIFE DC 570 P60.P62,P66,P13.. SÃO 1815 VP 5100 510.15 1.020.30 382,65 765.30 SÃO LRIS VP 510 P81,P82,P98................. RECIFE RG 570 P70 409.98 819,96 357.11 714.21 RG 570 P63.P64,P67.1P74,. RECIFE VP 510 P87 765.23 SÃO LUIS 382.61 437.31 874.62 SÃO LUIS UP 610 P88 408.12 816.24 RECIFE 476.82 953,64 SÃO LUIS 9P 520 O VP 650 0 608.28 0.216.56 RECIFE VP 520 P81,P82,P88...... 560 LUIS VP 650 P81.P82.P88................. 333.17 667,55 425.80 851.59 RECIFE OP 520 P80 381,46 762.91 SÃO LUIS NP 650 P97 456.21 912.42 Rotas equivalentes :660 SÃO LUIS RP 650 P80 486.62 973.25 RIR. PRETO 1164000 246.22 492.44 SAO ' COM 11114000 246.22 492.44 RIR. PRETO NO 355 O 269,24 538.40 Rotas equivalentes :420 RIR. PRETO RC 355 P62.P66.P73 ................. ..SÃO . COlO P87508 568.58 284.29 188.47 376.94 500 CCII P0 750 P11 199.00 398.01 RIR. PRETO RC 355 P70 403.86 201,93 Rotas equivalentes :756,764.766 016. PRETO 06 355 P63,P64,P67.P74 ...............SÃO ' CRU NO 355 O 450,20 225,10 215.39 430.78 SÃO ORO NO 355 P60,P62,P66,P73............. RIO BRANCO DO 365 O 375,34 750,60 157.57 315,14 010 BRANCO 65 355 P60,P62,P66,P13 ............. ..SÃO . GRR RIO 355 P78 337.65 168,83 262,74 525,48 SAR . CRU 66 355 P63.P64,P67.P74............. RIO BRANCO OS 355 P70 281.50 663,01 18088 360.16 RIO BRANCO EIS 355 P63,P64,P67,P14...............SÃO .............. - ORA .225.18 450,20 300,27 00.54 SÃO - CRU VP6355 P01.P92.P88................. Sotas equivalentes :375 157.57 315.14 RIO BRANCO PC 650 O 1.013,63 2.027.26 SÃO - 680 OIP35SP80 18008 36016 RIU BRANCO RG 650 P6O.P62,P66.P73 ..... . ....... ..TA8ÃTINGA NG 380 0 521,20 1.042:40 709.54 1.419,88 TAVÃTINGA NO 380 P60,P62.P66.P73............. PIO BRANCO NO 660 PiO 160.22 1.520.45 364 84 729.68 RIO BRANCO NO 660 P63,P64.P67.P74..............TA0ATINGA RG38OP7R 390,90 781:80 810.90 1.621,81 TA8ATINGA 60 380 P63.P64,P6?,P74 ............. PIO . CIO PC 355 O 277.02 564.04 416.96 833.92 RIO ' CIG FIO 355 P00,P62.P66,P73.,,,,,,.,,,,, TAVATINCA FIO 650 O 1,007,56 2.015,12 TAEATINOA 00 650 P60 P62 P66P73 RIO 016 66 355 PiO 1 410 58 810 . CIO 66 355 P63.P64,PH7,P74 ..............TAOATINGA RO 650 P70 755,67 1.511,34 088ATINSA 96 658 P63.P64,P67.P74........... RG200 .... RIO . CIO 1,612À0 RIO CIO DC 200 760 P52 P66003 TEFE NO 380 O 468 00380 P6 0,P62,P66P73........... RIO - CIO 00200 P70 314,83 629:66 TEFE 06 200 P63.P64,P67,P74 ............. RIO . CIO ..TEFE 00 380 P70 351:43 702,06 335.92 621.63 TEPE PC 380 P63,P64,P67.P74............. Rotas equivalentes :210 374,86 RIO . 016 RP 355 O 277.02 554,04 NO 650 0 026.22 1.852.44 RIO . 010 VP 355 P81,P82 193.91 38783 TEPE NO 650 P60.P62.P66,P73............. PIO ' OIG 0P 355 P80,1`89 443,23 TEPE 221.62 642.35 1.296.71 PIO 016 6P 200 O 419,77 839.54 8 TEPE RO 650 P70 694.67 1.389,33 RIO - CIO VP 700 P81702 38394 NO 650 P63,P64,P67,P74............. RIO . CIO RP 200 P80,PO9 335.02 671,63 TOPE 740,98 1.481.95 Rotas equivalentes :210 50 5-70 O 596,08 TERESINA 448,85- 897.70 RIO . SOU EX 400 O 298,24 06 578 P60,P62,P66.P73............. RIO 000IIDE EX 402 8 5I1,69 1.823.38 TERESINA 314.20 628.39 SALVADOR 66 412 O 789,96 394.98 60 570 P70 033.40 TERESINA 336.61 673.28 INC 520 O SALTADOR 416.74 RC 570 P63,P64,P67,P74............. SALVADOR RC 520 P6O,P62,P56,P23 ............. ..TERESINA 359.08 719.16 791,72 583.44 625,11 TERESINA 06 650 O 587.89 1.176.76 SALVADOR RO 620 P70 312,56 P0 650 P60.P62.P66.P73............. RO 520 P63.P64,P67,P74 ............. ..TERESINA SALVADOR 411.52 823.03 333,39 666.78 TERESINA NO 650 P78 440.91 881.82 Rotas equivalentes :650 833.48 TERESINA RO 650 P63,P64,P67,P74 ............. SALVADOR VP 520 O 416,74 SALVADOR 470.30 OP 520 P01782 940,61 291.72 503,44 666,78 TERESINA RP 570 O 448,85 SALVADOR 997.78 OP 520 P00.P89 333,39 TERESINA RP 570 P81,P82,P88................. Rotas equivalentes 660 S.CRRZ SUL 66 402 8 480,10 314,20 960.20 628.39
644,63 690,69 MACEIO v 520 PEIO 362.36 736.72 00 160660 80 366 P63.P64.P67.P74..............Rotas equivalentes :650 . 264,93 509.86 MANAUS 416,74 832,48 66 380 O DO IGUACU P0 355 e 331.16 662.32 MANAUS RG 380 P60.P61,P62.P66.1`73. DO IGIJACU VP 356 P81.P02 463.62 231.81 291.37 522,74 00 IGUACU OP 355 P80.P89 264.93 629,86 MANAUS 624.36 06 380 770 312,18 246.22 492.44 MANAUS FRANCA6K 400 6 50 380 P63,P64,P67,P74 GOIUNIA 66 400 6 272.28 544.56 332.99 665.98 Rotas equivalentes :420 MANAUS 06 355 O 492.02 964.04 COlONIA 00 200 O 278.14 666.28 1169)95 06 355 P60.P61.P62.P66.P73. GUIANIA RG 700 P60,1`62,1`66,1`73 344.41 688.03 194.70 389,40 MANAUS 56 355 P70 738,03 369.02 GOIÂNIA 06 200 P70 417.21 MANAUS 208.61 RG 355 P63,P64.P67,P74 GOIÂNIA UG 200 P63.P64.P67.P74 393,62 087,23 222.51 445,02 Rotas equivalentes 375 50161110 327.65 06 210 0 655,30 MANAUS 566500 653,97 1.707,94 GUIARIA RG 210 P60.P62.P66.P73.... MANAUS PC 650 P60,P6I.962,P66,P73......... 452,71 229.36 597.79 1.195.56 PiO COlARIA 245.74 491.48 MANAUS DC 210 00650 770 640.40 1.280.96 06 210 P63.P64.P67.P74... GOIÂNIA MANAUS RG 650 P63.P64.P67.P74............. 262.12 524,24 683.19 1.366.35 COlONIA 656.20 00.11006 082000 278.14 492.02 084.04 VP 355 O 13310010 194.70 UP 200 781.782 309,40 MANAUS VP 355 P8I.P82 344.41 680.83 GOIÂNIA 07 200 760. 789 445,02 01011005 222.51 VP 355 P80.P89 787.73 393,67 6016610 327.65 UP 210 O 656.30 Rotas equivalentes :375 COlONIA VP 210 P81.P82 452.71 MANAUS 1.707.94 07 660 O 229.36 653,97 GOIÂNIA UP 210 P80689 524,24 MANAUS 267.12 UP 650 P81,P82 597,70 1.195.56 ILHÉUS 06 650 0 309.77 799.54 MORSOS 07 650 P80.P09 683.10 1.366.35 MARARA ILHÉUS 56 650 P60.P62.P66.P73. 771,33 86 650 O 1.442.66 559.68 MARA8A DC 650 P60.P62,P66.P73.. 279.04 1111105 06 650 PIO 504.93 299.83 599.86 1.969.86 MARABA 80 650 P70 541,00 1.082,00 18006 06 650 P63.P64.P67.P74.... 56 650 P63.P64,P67.P74.. 319.62 639,63 RAPAVA 577,06 1.154.13 07 650 O 399.77 799,54 ILHÉUS OSNRILIA 6K 400 O 492,44 246,22 ILHÉUS 07 650 781.782.788........ P8 756 O 434,90 869.80 279.84 559,68 MXUUI 599,66 05.10051 P8 756 1 , 11 304.43 08,86 ILHÉUS VP 650 787 299.83 06 520 A 502,80 1.085.60 ILHÉUS VP 650 780 319,02 639,63 NATAL PG 520 P60.P62.P66.P73.. 674.87 1.349,74 NATAL IMPERATRIZ UG 650 O 703.92 351.96 IMPERATRIZ 06 650 P60.P62.P66.P73.... 56 520 P70 377,10 76.1,70 472.41 944,82 NATAL 60 520 P63.P64.P67.P74. IMPERATRIZ RG 650 770 506.15 1.012,31 NATAL 402.24 804.48 IMPERATRIZ 90 660 P63,P64.P67.P74.... Rotas equivalentes :650 539.90 86 570 O 512,19 1.024,38 4000 PESSOA 06 570 O 487.50 975,00 NATAL NATAL RC 570 P60,P62,P66,P73............. JOÃO PESSOA RG 570 P60,P62,P66,P73.... 350.53 717.02 341.25 86 570 PIO 324.14 768.29 JOÃO PESSOA UG 520 P70 73125 NATAL 366.63 NATAL 50 570 P63.P64.P67.P74............. 4000 PESSOA DC 520 P63,P64,P67.PT4.... 409.75 019.50 390,00 NATAL VP 5200 502,80 1.005.60 Rotas eqoivalentes :650 68 520 P81,P82,P88................. J000 PESSOA 06 570 O 1 077 64 NATAL 538.82 361.96 703,97 JUAO PESSOA 66 670 P60.P62,P66.P73.... NATAL 07 520 P90 402,24 804.48 377.17 Rotas equivalentes :650 4000 PESSOA P5 570 PIO 404.12 802, 23 NAVEGANTES 66 355 O 277.71 555,42 JOAO PESSOA RG 570 P63.P64.P67.P74..... NAVEGANTES 66 355 P60.P67,P66.P73............. 431.06 862.11 194,40 388.79 4000 PESSOA VP 520 O 407.50 975.00 NAVEGANTES RC 355 P70 200.28 416,57 4000 PESSOA VP 620 P8l,P82 341.26 682.50 NAVEGANTES 00 355 P63,P64,P67.P74 ............. JOAO PESSOA VP 570 P80709 390.06 790,00 444, 3.1 222.17 Rotas equivalentes :650 PARANAGUA P8 764 8 679.36 339.18 4000 PESSOA OP 570 O 530.82 1,077,64 PARAIAAGUA P8 764 P11 237.43 474,85 JOÃO PESSOA OP 670 P01,P82 377.17 PETUOLINA 50 620 O 419,62 839.24 JOAO PESSOA 07 670 P00.P89 431.06 962,11 PE000LINA 50 520 P60.P62.P66.P73............. JOINVILLE 66 355 A 279.00 559,00 293,73 58747 JOINVILLE 05 355 P60.P62,P66.P13..... 7(1001190 RG 520 P70 314,72 629,43 196.30 390.0 PETROLINA RG 520 P63,P64,P67,P74 ............. JOINVILLE 86 356 P70 209.75 418,50 335,70 671.39 06 355 P63.P64.P67.P74..... JOINVILLE PONTA P052 KK 400 O 164.00 309,76 223.20 446.40 PIO. ALEGRE 60 405 O 712.40 355.20 JOAZ. DO H. RG 570 O 528.01 1,526.02 PIO ALEGRE RC 355 O 334.24 668.40 4002. DO H. 86 570 P6O.P62.P66.P73..... PIO. ALEGUE RC 355 PR0,P62.P66.P73 ............. 739,21 369.6! 233,97 467.94 4007. DO N. 56 570 P70 396.01 792.02 P00. ALEGRE PC 355 P70 750,62 501.36 4002. DO N. 56 570 P63,P64.P67,P74 ..... PTO. ALEGRE RG 355 P63,P64,P67,PT4............. 422.41 844.92 267.39 534,70 LONDRINA 611 400 6 218,82 PTO. ALEGRE RP 355 O 334,24 668,48 Rotas equivalentes :420 P00, ALEGRE VP 355 P81.P82 233.97 467.94 LONDRINA RG 356 O 788,60 577.20 PTO, ALEGRE VP 355 P80.P89 267.39 534.70 LONDRINA 66 366 P60.P62,P66,P73..... PTO.SEGURO P0 766 O 465,62 931,24 202,02 404.04 PTO.SEG000 78 756 P11 651,97 SANTARÉM 325.93 944.92 TERESINA NO 380 O 472,46 LONDRINA RC 356 P70 216.46 432.90 PORTO VELHO RG 365 O 328,47 656.94 SANTAREII RIO 380 F60,P61,P62,PH6,P73 ......... ..TERESINA LONDRINA 06 355 P63,P64.P67.P74..... PORTO VELOU RG 355 P60,P62,P66.P73............. 330,72 661.44 TROMBETAS 230.60 461,76 229,93 459.86 TROMBETAS 354.35 06 380 P70 708,69 TRETAS LONDRINA OP 355 0 288.60 577.20 PORTO VELHO RO 355 P717 246.35 492.71 VAIITAREII NO 380 P63,P64,P67,P74 101100188 VP 355 P81.P82 202.02 377 , 97 404,04 PORTO RELHO INC 355 P63,P64,P67,P74 ............. 755,94 TROMBETAS LONDRINA 67 355 P00709 230,88 461.76 262.78 525.55 IANDAREM RO 356 O 1.086,08 TROMBETAS 543,04 MÂCAPA PC 650 O 705.62 1.411.24 PORTO VELHO RG 375 O 412,04 824,00 ANTAREH RO 356 P60,P61,P62.P66,P73 MUCAPA PC 650 P60,P62.P66.p73..... PORTO VELHO RG 376 P60,P62,P66,P73............. 300,13 760,26 URERARA 493.03 907.07 288.43 576.06 ANTADEM PC 355 PiO 914,56 ORERA8A 407,28 R,SCAPA 06 650 PiO 629.22 1.058.43 PORTO VELHO RC 375 P70 309.03 610.06 ANTAPEII 00 356 P63,P64,P67,P74 ............. .ODERA0Ã HACAPA PC 660 P63.P64.P67,P74 ..... PORTO VELHO RG 375 P63,P64.P67,774............. 434,43 068,06 664.50 1.128.99 320.63 059,26 Rotas equivalentes :376 URETRABA MACCIA PC 520 O 460.45 920.90 POVOO VELHO 06660 O 959.72 1.919.44 5ANTAREM RC 650 O 712,76 1.545.52 UBIRABA 906010 06 520 P60.P62.P66.P73..... PORTO VELOU RG 650 P60.P62.P66.P73............. SANTAREM 06 650 P6O.P61.P62.P66.P73.........J ........ 322.32 644.63 671.90 1.343.61 540,93 1.001,86 URERLANDIA MACRIO 06 670 P70 345.34 690.62 PORTO VELHO 00 660 PIO 1.439.58 SANTAREM 719,79 NO 650 PIO 579.57 1.159.14 OBETALHJIDIA ...................
OP 570 P87 OP 570 P80
336.64 359,09
673.28 718.16
00650 O
785.31 1.570.62 RG 650 P60.P62.P66.P73............. NO 650 P70
549.72
1.099.43
588.98
1.177.91
NO 650 P63,P64,P67,P74............. .............. 628,25 1.256,50 116400 8 268.09 536,18 00 218 O
367.57
735.14
RO 218 P60,P62.P66,P73............. RC 210 PiO
257.30
514.60
275.68
560.36
210 P63,P64,P67,P74............ .. ...........294.86 588.11 tE 400 8 273.19 546.36 DC
........ ......
01-303' SAula 0-'arlrotas 'JUIIlOIYS
EM
VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 011070.
RG 210 O
356.92
713.84
277,73 7 737 730 s::. •c10 TARIFA ADULTO o' 297,7; 72 731 730 cu EM REAIS CIDADES < 330.67 50.0 (GO 12 731 733 IDA IDA(VOLTA SÃO 317.63 12 737 730 (OH 300.70 T2 731 732.730 (58 SO .............................................. 375.83 SAO COO 12 131 P34 GRANDE CGR) CAMPO 391.04 CONTINUAÇÃO 500 - (OH T2 737 730 400.89 12 737 731 500 - (OH 231.34 ORERLVTI3:o 71 213 P60172.P06.P73..............0360601 33 493 R 743,04 439.79 635.0/ 26/,03 00: CARAUARI (CAF) AM 0RERLAIIOIA 80 213 770 800RIA1IOIA 03 210 763,PO4,1`67,P71 ............. 611.01 205.5 4 184.96 72 733 R E 100 00/ E 665.73 O 6011070 325.36 OK 400 E 6405161430 110.90 02 133 P33 344.12 688.24 518311070 OK 404 E 01L1401IA 129.47 12 733 732.P35 653.98 326.99 78 756 E VIL0004 138.72 12 733 734 E 0000 70 457.79 228.89 P8 156 711 01165100 147.97 72 133 P31 E 180110 P0 Rotas equivalentes :764.766 288.01 IOAIIAUS T2 733 8 871.44 435.72 OK 414 9 VITORIA 172.01 72 133 P33 8/11605 509.62 329.81 OS 550 O VITORIA 201.01 72 733 737.736 8/11005 18 050 P50,762.1`66,1`73............. VITORIA 216.01 72 133 P34 8/110175 230.8 7 461.73 PIAIIAVS 230.41 72 733 731 494.72 TOPE 247.36 05 060 P70 VITORIA 157,12 T2 733 E 05 660 P53,F64.P07.P14 ............. TOPE VITORIA 94.71 72 733 733 521.70 109.94 72 733 732.735 TOPE 263.65 559.67 TOPE 329.81 01 540 O 117.84 VITORIA 02 133 734 461.73 TOPE 230.87 129.70 0 600 P41782 VITORIA 72 733 P31 527,70 263.06 610301032 600 780.789 ... ...T...T'.....'.....',:.;....::'................. .LE:CARAVELAS(CRO)BA.I O CAMPO MOURAO (SKM PR
575.77 536.56 601.33 630.26 701.00 751 1 (7 794.04 801.78 162.68
369,92 221.90 208.94 2//. 44 295.94 576.02 315,61 403.21 437,02 463.02 314.21 188.54 219.97 235.68 251.39
978.40 489.23 .........................................:000800 20 701 8 684,88 306.12 (761197 1. 342,44 153(6 A 777711 (1611 . 630 AL E 834.74 183.67 30111UM . 70 757 E 117.37 91 .7.4 P02 8(0 81 (/517 584.37 292.16 101.14 78 766 P11 P01 214.28 161(1080 C061T ' OCO HL 764.96 371,48 30810 - RCS' 70 756 E 528 47 264,24 : OOIT OCO 78756 711 AMPOS(CAW)RJ DE 782.24 391.12 FL0RIAII'DPOL 78 756 8 547,57 273.78 401 4 PLO0IAII'SPOL 78 156 711 202,07 '6 701 É (L.S 113,30 56.65 836061P8 156 E 2 .. ' CARAVELAS VS 756.1 79.31 39.;6 P0766 P11 '. 836001 760.40 , , 380.-is (/0160 00 S SI 095 6 699.66 349.63 P8756 E 456.54 0,,RoNoGUA 228.21 (AVIAS IAS 51095 P10719 -189,76 241 . 19,8 P~AGUA P8 756 P11 285.34 (ÁRIAS 535 5L096 715 17M4 89.Z7 570.60 PT).SEGURO P8 756 8 596,28 298.14 51 095 8 CURITISA 711 718.719 CURITI8A 51 O 388:04 CURITIFIA Si- 095 P15 514.38 212.19 : 7600(1170 78 756 711 016:38 308:19 SI 056 R 3011101110 605.20 302.0 V P8 75 c 6 184.91 369,83 51 096718.719 JOINVILLE .123,64 211.82 70 156 711 462.29 s4 ' (oH 231.11 51-096 716 JOINVILLE 1.170.34 584.17 P8 166 E 613.78 VILIIEN.- 306,89 N;0004STES 51-093 E 819,2.1 409,2 8 750 11 368.21 IILIIEl1 184.13 1 NAVEGANES T 5093 P18,1`19 460.31 LO- i 230,17 1831009105 51093PIS CMCAVgL (cAC) PR . 55 719.18 389.59 PTO. ALEGRE IL 096 E ' 390.30 190.15 SL 099 8 461.51 (0617157 233.76 770. 016460 SI 090 710.719 SI 099 P18119720 ...... 564.38 31017167 292,19 PTO. 011580 SL 096 P15 234.18 1 117.09 470,90 230.46 P10501060 SL 090 8 292.73 146.36 SI 099 PIO 282.64 CURITIRA 141.27 710.500080 SI 096 P10710 355.92 177,96 E 363.18 33010 ' ECO 9L 176.69 710.505060 SI 095 PIO 106.70 213.55 702 869.46 30010 ' OCO HL 434.73 51 095 E RECIFE 740.14 121.51 701 521.68 (0617 ' 8(8 411 760.84 Si 695 718.719 01(170 719,34 109.61 6 662,10 6OANAPIJAV'A ML 326.05 SI 596 715 61(170 131,60 60.00 702 266.70 0008/70016 IIL 133.35 RIO ' 5102 SI 095 6 103,54 76.71 P01 160,02 WARAPUAVA ML 80.01 SI 096 718,719 RIO ' SOU 836,78 418.39 200.03 P70. ALEGRE SI 0990 100,01 01036716 610500 582,07 751.03 422.30 770. 011660 SI 099 718,719 211.16 S.J. (731705 51095 E 67759 313.79 253.30 P10, ALISTE SL 099 P10 126,59 S.J. (8.71705 SI 095 P18,P19 684'76 342.38 SI 091 8 316.73 RIO ' SOU 168.36 S.J. CAMPOS SI 096 P16 4 13.80 205.13 SL 091 P18719 SOU 441.40 RIO 220.70 70 156 E 500 ' (OH 613.0/ 256.79 51 091 PIO 308,90 610 ' 504 104.49 78 766 711 SÃO ' (OH 540,36 210.23 244.96 SAI 'COO 510998 172.48 510958 6171116 SL 099 718.719.720 ...... 13.49 146.98 SAO ' 188 SI 096 718.719 VITORIA 321.28 162,14 183.77 91.86 SI- 037 115 '1170610 405.35 207.62 51 099 PIO 3.54 ' (CII 67,76 28.88 SL 099 8 701100 CARAJAS (CKS) PA O 34,56 17.33 Si 099 710.719 101000 43.32 21.56 SI 099 716 7010043 171.69 I8EP3:0IZ 13 4o 0 407.10 814,96 SI 059 8 343.38 VITORIA 96.00 31 4/. 8 56.450 008.98 244.49 SL 039 718.719 192.00 VITORIA 0t', 0 00:oalooTos 611.72 305,61 Si- 099 716 VITORIA :38 608.10 329,05 T. (>3130,400 87 131 8 312.85 156.13 117. 0)66000 72737 730 RS (CXJ) O CAXOAS DO SUL 304,99 182,49 Iii, (>300.800 02 737 730 365,00 182,50 MI. 17300.8110 12 137 730 710.12 365.06 SI 098 O 1041561115 391,05 190.43 MI, (4300,453 02 737 730 426.07 213,04 SI 098 718.719 394.86 10607157 197,43 87, 0036.400 72 137 733 032.59 205.30 SI 090 P16 100061165 417.14 208.57 80. CCIJILNEO3 T2 137 730 1.097.98 048.99 SI 896 E 450.67 70160119,4 230,34 97. 17)60800 12 731 P32735 658.70 329.39 Si. 005 718,719 463, 50 PRIROLINA 246.79 Ml. 17366017)12 137 P34 823.413 411./4 SI 095 PIO P070811418 021,43 260.71 Ml. 3606890 72 731 730 135.30 07.00 PIO. ALEGRO Si- 090 E 526,40 263.74 Mi. 00016500 12 737 731 PIO. ALEGRE SI 095 118,719,724 ...... 348.18 174.09 12 731 0 PALMAS 10,59 81.18 156. 62 82,76 72 737 730 PALMAS 60.74 161.46 270, ALEGRO SI 090 PIO 193,10 96,65 PALMAS 18 731 P30 165.06 931.12 PTO.SEDJEO SI 090 8 193,11 96,50 72 131 730 P01865 068. 61 279,34 PT0.SEG1JR0 51 096 710,719 206,90 103.45 02 737 P30 PALMAS 698.34 349,17 070.5(37300 SI 096 710 208,91 103,40 72 737 P33 PALMAS 1.206.00 603,00 SL 055 6 70(170 220,69 110,35 731 730 723. 60 PALMAST2 361,80 SI 055 718.719 00(170 243,73 6.0(170 121.86 904,60 72137 732.735 452,25 7017505 SI 894 710 261.14 010 - SOU 130.57 677 56 02 731 734 338.18 PALMAS SI 051 E 406,64 275.87 Rio - 506 137,93 203,27 SI 091 P18,PI9 18 737 730 PALMAS PALMAS 508.1/ 201,09 278.54 010 ' SOU 139.2/ SI 091 715 T2 737 P31 1.053.28 026.64 592.02 Si094 O 296.01 SALVADOR 33 498 0 SÃO 1015 631.97 310,98 SI 094 P18719 1,002,22 SALVADOR 501.11 727378 SÃO (OH 789.96 364,98 SI 094 715 476.45 SALVADOR 238,22 72 737 730 SÃO ' (08 Rotas equivalentes :095 060.04 277,92 12 731 P30 50') ' OSII
(664 5/0 9/3 ' CUO 503 ' COA
266,06 SI- 090 0 SI 090 71A,7'12,I'23 ..... 149.63 199.54 SI 094 716
319.26 399.00
CHAPECO (XAP) SC 8181614 SI 033 01116.47 91 032 718.19 81110716 SI 092 PIO '10610165201 17 100 8 LTRIA1IDPOL II 100 705 110017165701 II IDO 701 1 00 600(8 7 100 010 1508(0 li 100 706 DO 50,4(0 II 100 FOI 1/JAUlA II 100 E 33101110 IT 109 POS lO 100 704 13101110 SI 098 1011101110 SI 098 718.119 10111611,10 IOIIIVILLP SL 090 715 SI 092 E IA!IIVILLE SI 092 718,719 TAIIIOILLE JOINVILLE SI 092 715 II 100 8 _O1IDRIN1. .0500149 II 100 POS II 100 P00 33NDRIOA .4:p PISA II 100 E lO 100 706 6501113.4 '55011108 10 100 P01 'IAAEOANTES SL 098 B 4000506100 SI 038 718.719 1015609715 SL 098 715 '!AOLG.ONTES SI 092 E NAVEGANTES SI 092 718.719 00000/NA7OS SI 092 PIO POSSO 731100 SI 092 0 POSSO 707400 SI 092 718.719 PASSO 701600 SI 097 PIO PTA, GROSSA SI- 099 8 170. GROSSA SI 099 PI8.P19 'TU. GROSSA SI 099 715 PIO. ALEGRO II 100 700, ALEGRE II 100 706 700. ALEGRO lO 100 704 PIO. ALEGRE SI. 092 O PIO. ALEGRE SI 092 710.719 P00. ALEGRE SI 097 716 770. ALEGREVI 091 E PT'), ALEGRE SI 091 710.719 77:3, ALEGRE SL 091 PIO SIO9IE 6105043 SI 091 710.719 RI') - SOU SI 091 715 7,13 - SOl) SANTA MARIA SL 091 E S011T0 MARIA SI 091 718.719 SANTA MARIA SI 091 715 SOA. ANGELO SL 091 STO. ASGELO SL 091 P18719 510. 8115010 SI 091 PIO 010918 SAO'(GH SI 091 P18719 SAO ' (GO SI 091 PIO SÃO ' (OH Rotas eqsivaler:600 :002.099 51 092 E VITORIA SI 090 710.719 0110610 SL 092 715 VITORIA
7 58. TO 379.05 454.86 227,43 568.58 284.29 338.00 169,60 202.80 101.40 236.60 118.30 258,00 129.00 77.40 154,80 180,00 90.30 656,00 328,00 196.00 393.60 459.20 229.430 454.88 227,44 136.46 272.93 341.16 170.68 011,90 335,99 403.19 201. 59 503.99 261.99 370.00 185.00 222,00 111,00 129.50 259.00 344.00 112.00 206.40 103,20 240,80 120.40 410,90 205.15 246. 54 123,27 308.18 164.09 678.74 339.37 407.24 203.62 509.06 764,63 89.98 179.96 101.98 S3,99 134,9/ 01.49 159.48 318.95 191.38 95.09 239.22 119.0! 156.00 312.00 187.20 90.00 218.40 109.20 334.28 167.14 100.28 20M7 125,36 250.71 477,74 238.87 286.64 143.32 179.15 358.31 674.48 331. 24 404.69 202.34 606.86 252.93 349.24 174, 62 209.54 104.77 261.90 130.97 244,76 122,13 146.55 /3.28 183.20 91.60 513,14 256.82 54.09 308.18 385. 73 92.62 402.71 241.53 302.03
000.42 483. 26 604,07
CONCEICAO 00 ARAGUALA (Clii) PA 33 493 E 0010910 334338 0.&1AOEA Rotas equivalentes :170 33 490 R PALMAS 70 NACIONAL 33 400 E 13 490 E 000(11300 lAvO equivalentes :450 188101143 A. JJ 490 O 33 470 O 10(080
378.07 170.15
766,14 340,30
100.73 200,51 66.49
373,46 400,02 132,98
137,67 120,40
270.84 250.90
335,66
671.70
172, 3.1
344.60
177.81
365.02
92.97
185.94
103.98
207.96
00: OONFRE$ACQMT JJ 43.'. O 5:1 AN Rolas eqo:vileotvs :491.402 33 130 0 (6887! 65:-::ses :491.492 Rolas 54010 '1 118(10901 JJ 490 8 Rotas nqoioalentes :491 5.TE001!IIHA JJ 490 E Rotas equivalentes :192 5.71118 A. 33 401 R Rotas equivalentes 492
08 764 6 001(1UMA 28 7434 711 151(1080 130 40.5 0 001000 OK 000 00010100 (6617 ' 8(0 70 764 35017 ' ECO P8 764 711 710610110701 78 764 E
EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01707195,
0101701 00 764 711 OK 4173 O :TALLZA 0818 13K 400 0 10810 OK 400 9 Notas equivalentes :420 OK 400 0 106180 Votas equivalentes :420 0111A OK 400 E 78 756 8 :061 P8 766 711 - URI 6090680 P8 764 8 78 164 711 60110500 3, ALEGRE OK 405 O 3,S00680 78 166 O 3.SEGSRO 78 756 711 760001170 OK 400 O PRUDENTE 78 156 E PRUDENTE P8 756 713 Rotas equivalentes :704.766 OK 411 O :170 1. PRETO 011400 E OK 400 8 SOU OK 412 9 LOAVIJR 3.6.70100 OK 400 O J. (734705 KK 412 8 OK 400 O O ' CG!4 Rotas equivalentes :420 78 706 E O - (RI> 78 705 P11 O ' (Gi1 Rotas equivalentes :764.766 OK 400 E 50,500 ORLAII0IA 011400 E 06111400 KK 403 E OK 401 E 190118. 78 766 E IIIEIIA P8 706 711 1440110 Rotas equivalentes :764.766 OK 414 0 70610
300,43 490,19 361,36 305,86
600.07 900.38 722,72 611.77
240,35
480,70
310.76 489,20 342,44 390.11 273.08 414.63 489,20 342,34 302.28 202.07 202.06
621,07 978,40 684,88 780.22 046,16 829.26 978,40 684.88 604.40 505.14 404.11
492,78 301.07 351.34 427.93 312,88 305.86 300.06
986.60 702.14 702.68 805.86 626.76 611,72 611,12
346.47 242,63
692.91 485.5,7
331.85 335,82 390.09 284.46 254.97 178.48
663.70 671.64 780.18 568,92 609.93 366,96
481.10
962.30
CRJCR.MA (CM $0 001,00 775,00 817 6(8 78 102 E 386.70 192.85 811 - 610 78 752 711 183,12 91.86 0617210701 70 752 E 64.30 128,60 ORIATIOPOL P8 762 P11 Rotas equivalentes :756.764 307.26 151,13 SI 098 E IIIVILIE 181.36 90,68 11101110 SI 098 P18719 226,10 113.35 IIIOILLE SI 098 PIO 189,64 94.80 SI 090 O 605 113,16 56,88 SL 090 718,719 6EV 142,28 71.10 SI 090 PIO GES 338.79 677,68 506157 SI 098 8 406.60 203.27 SL 098 710,719 11081144 600,19 254.09 SI 098 PIO 11001643 766.08 398,04 4306! 70 766 O 567.26 278,03 P8 756 P11 13URI 754,74 127.37 VEG,oVITES SI 098 O 162.84 16.42 0000IITES SI 098 718,719 191,06 95,53 5071TE5 SL 098 715 331.86 150,93 .55697006 78 752 E 237.30 116,10 70 762 P11 .6.460586 Rotas eqoivaTentes :706,764,766 001,60 400.80 .SSO FUNDO SI 092 R 480.96 240.48 550 701100 SI 092 718.719 300,60 601,20 0S0 7511193 SI 092 716 801,60 400.80 O. ALEGRE SI 092 E 480.96 240.48 0. ALEGRE SI 092 PI8,P19 601,20 300.60 0. ALEGRO SI 092 P16 861,76 0.SEGORO 78 706 E430.88 603.23 301.62 0.S 000E0 78 706 711 676,50 337,70 760011170 P8 764 E 472.85 236.43 PRUDENTE P8 764 711 Rotos equivalentes :766 632.16 316.08 01 091 E O - 555 379,30 189.60 O ' 508 SI 091 710,719 474.12 237,06 O ' 508 SI 091 PIO 467.84 233,92 78 752 O o (58 327.49 163,74 '3 ' COA /8 752 711 Rotas equivalentes :766.764.766 478,60 239.20 .0 - (58 SI 090 E Si- 090 718,719.720................. .0 ' (OH 287.18 143,05 Rotas equivalentes :098 1.093,70 046.86 P8 764 E 160102 765.59 382.80 78 763 711 IIIETVA 406,26 812.02 SI 050 E 10810 487.51 243.76 SI 090 710,719 TORIA 609,39 303.70 SI 090 PIO TOPIA
IIAEA JIARA
722,86 361,33 86 376 6 RG 374 762,762.766,773............. 506,00 203,80 042,10 271,07 60 375 P70 RG 375 763.764,767.774 .............
JIARA
RG 380 O
11000
R5 380 P60.P62,P66,1`73.............
11068 41A00
209,14
444,86 311.40 152.98 300.86 401.29 280.90 429.19
889,12 622.60 305,96 011.12 802,58 561.81 858,38
380
385,16
2 70 , 31 289.62
770
678,29 772,32 040,62 079,24
JIARA
85
SIAOA
80 380 763.764.757.774.............
2108,4
ES 600 O
348.93
617.06
1,167,91
2.330,82
Julho195
Guia
Panotas '
657
RG 510 P60.P62.P66,P73............. SANTAREM RG 650 P60.P61.P62.P66.P73FORTALEZA RG 375 P63P64.P67.P74 . . 305.64 611.28 568.46 . 219.23 873.73 . 436.96 327.47 654.96 598.35 FORTALEZA RG 570 PiO RG 60 P70 299.18 SANTAR[PI Rotas equivalentes 380 ' RG 670 P63.P64.P67.P74............. FORTALEZA RG 650 P63.P64.P67.P74 SNTAREM 2.057.5 1.028.79 96 650 Y LONDRINA 349.30 698.61 . 628.24 319.12 RG 660 P6O.P62.P66.P7 LONDRINA . . DEr 489.16 978.32 2.046.82 FORTALEZA 96 520 Y 1 023 41 1.440.31 S J 9 PRETO 66 650 9 720,15 RI 520 P60.P62.P66.P73............. FORTALEZA 1.643.19 S.J.R.PRETO 96 660 P62.P66.P73 . 771.59 86 650 P70 CONTINUAÇÃO LONDRINA 342.41 684,82 716.39 1.432.77 LOIIDRINA 96 650 P63,P64.P67.P74 CU1A8A 96 650 P60.P62.P66.P73 733.74 366.87 16 620 P70 1.635.12 FORTALEZA 767.66 1.646,06 S.J.R.P9610 RG 660 P70 823.03 1.635.07 KACAPA 817.54 520 P63.P64.P67,P74 ..FORTALEZA 96 987,18 S.J.R.P8[TO 83 650 P63,P64.P67,P74 493,59 96 OO Y 876.93 1.761.87 CUIA8A 96 650 P70 782.66 391,33 818 . 73 1.637,46 CAP Ã 96 700 P60.1`152^6.1`73 RG 660 P63.P64.P67,P74 CUIABA 698.36 1.196.70 RG 650 7 11,17 1.022.34 FORTALEZA 96 660 1 345.51 691.03 SO LUIS 934.33 1.860.66 650 P61.P62.P66.P73 ..FORTALEZA 96 650 P60.P62.P66.P73 740:39 SÃO LUIS 96 96700770 370:19 CAPA 1.078.36 P1OCÂPA 39.18 CURITIBA 96 375 Y 418.86 837.69 715.64 357.82 96 700 P63 P64 P67 P74 CURITIOA 96 376 P60 P62 P66 P73 448,76 897,53 766.76 FORTALEZA 96 650 P70 789.74 SAO LUIS 03 610 P70 383.38 394,87 377.43 754.86 16C[t0 OS 660 P63,P64.P67.P74 ..FORTALEZA 660 P63.P64.P67.774 96 1 366 84 SAI LUIS 683 42 96 660 O 000.77 PG 375 P70 404.30 CURITIBA 478.68 957.36 400.94 817.87 RI 660 760 P62 P66 P73 ' CEIO CURITIBA RG 376 P63.P64.P67,P74 . 1.044.00 TO 570 F 522.00 1.017.48 FORTALEZA 608.74 96 375 9 956.79 . GOli 478,39 431,34 582.00 1.154.00 FORTALEZA TR 520 F 0 G70J 96 375 P60 P62 P66 773 862.69 P6ACEIÚ 04 656 P70 512,57 1 026' 13 Rotas equivalentes 380 714,00 1.428.00 712.24 FORTALEZA TR 650 F 356.12 RG 650 P63 P64 P67 P74 l4C[1O . 2.022,30 CUPITIOÀ 04 660 Y 1.011.15 763,11 FORTALEZA TP 570 7 435.00 870.00 86 375 P70 361,56 1.09347 SAO . 609 546,74 CURITIOA 04 650 P60.P62.P66.P73.............. 622.00 TR 570 P49.P51 261.00 FORTALUÀ ING 376 P63.1`64.P67.P74 665:40 SAO . GO. RG6SO .32770 707.00 1.415.61 813,98 FORTALEZA TI 670 F40.P46,P47.P60.P62.P55..... 406.99 660 760 , P61 . P62 P66 P73 758.36 1.516.73 CURITIOA 06 660 P70 304.00 608,00 Rotas equivalentes :300 29 06 660 P63.P64.P67.P74 CURITIBA TP 670 P41.P48.P56 1.931,30 FORTALEZA 966.66 660 7 24678 49166 808.92 1.617.84 348,00 696,00 680 06 660 P60.P62,P66,P73 P6 P 4 767 774 550,81 1 101 62 FLORIANOPOL 06 375 7 485,00 97000 TR 520 Y 676FORTALEZA 96 1.351.91 262.16 £24 32 LORIANOPOL 66 376 P60.P62.P66.P73 1.448.48 FORTALEZA TR 520 P49.P51 582,00 291.00 724,24 66 650 P70 96660 .63475 1.269 . 50 SAO 609 T8520P40.P46,P47,P50.P52.P55..... FORTALEZA ..SAO . 9J 660 P63.P64.P67.P74 ...... 04 83 660 P60.P62.P66.P73 826.21 NATAL rLORIAMOPOL RG 375 P70 413.11 LONDRINA
TARIFA ADULTO EM REAIS IDA IDA/VOLTA
CIDADES
................................
.............
.............
.............
.............
.............
.............
...............
.................
.............
.............
.................
ÍIORIANOPOL 06 375 P63.P64.P67.P74 18 620 P41,P48.P66 1:070:62 FORTALEZA T(RESIN4 0 .635:31 OG66OP7O476.06 440.66 001.30 300.00 776,00 TERESINA 80 660 P60,P67,P66,P73 NATAL NO 660 P63.P64,P6 . 4 Potes ioivaIents :380 749.43 FORTALEZA 18 660 O 596.00 1.190.00 374.72 607.00 1.016.60 IENESINA FLORIANOPOL RO 650 O 1.0.15.48 2.090.96 802:96 FORTALEZA TN6SO P49.P51 357,00 714.00 650 p 70 400,40 IIAVEGANTES 00 376 O 644,4s 1.000,90 TERESINA FLORIANOPOL 00 650 P60,P62,P66.P73 ..FORTALEZA TR 650 P40,P46,P47.P60.P52.P55..... NO 660 P63.P64.P67,P74 1.463.67 NAVEGANTES 60 375 P60,P62.P66,P73 731.84 416.00 832. 08 856,50 428.25 301.12 FL001A8OPOL NO 660 P70 784.11 1.668.22 78180 FORTALEZA TR 660 P41 P48 P56 762.23 TROMBETAS 00700 .39090 NAVEGANTES NO 376 P70 408.34 FLORIANOPOL NO 660 P63 P64 P67 P74 476.00 952.00 916.68 TROMBETAS NO 700 P60 P62 P66 P73 1.672.77 NAVEGANTES 00376 P63.P64.P67.P74 836.38 547.26 FORTALEZA VP 6700 436,63 073.26 273,63 436,56 071,12 TRETAS FORTALEZA 806600 573.54 0.147.08 586.35 FORTALEZA VP 670 661.982 306.64 611.28 RG700P7O 29318 ..Rotas equivalentes :360 FORTALEZA RG 660 P60.P62.P66.P73 FORTALEZA VP 570 P80.P89 349.30 698.61 IR0N ETO5 00 700 P63 P64 P67 p74 . 401,48 1.621.77 2.043.54 802,96 NAVEGANTES RO 650 978.32 7253944 FORTALEZA VP 520 0 489,16 . 060.31 NAVEGANTES RO 650 P60,P62,P66,P73 FORTALEZA NO 650 P70 430.16 1.03020 FORTALEZA TP 520 981.982 342.41 684.82 0008686 80384 .515 10 715.24 0.430. FORTALEZA NO 650 P63.P64.P61.P74 FORTALEZA 782.66 VP 620 P80999 391.33 48 ONERARA NO 380 P60 P62 P66 P73 460.83 766.33 917.66 NAVEGANTES 80 650 P70 1 .532.66 . FORTALEZA 89 650 O 598,35 1.096.70 . 691,74 1.183,48 NAVEGANTES 80 650 P63.P64.P67.P74 00 IGOACU NO 375 O 77266 FORTALEZA VP 650 P81982 418.86 837.69 URINARA RI 380 38633 FIO IGRACU NO 375 P60.P62.P56.P73 1.634.03 UBERARA 917,42 957.36 ' FORTALEZA 07 650 P80.P89 478,68 NO 300 P63 P64 P67 p74 ' 414.22 828.44 PTO. ALEGRE 60 376 1 593.94 1.167.80 F 00 IGIVACU NO 366 0 398.39 796.76 ' 12 08 DO TORACU NO 376 P70 443.81 887.61 PTO ALEGRE 60376 P60 P62 P66 P73 1.013.10 F 80 IGUACU NO 386 P60 P62 P66 P73 U0ENLAN8IA NO 300 O 506.55 DO IGUACU 90376 P63.P64.P67.P?4 416.76 667.73 278.97 831.02 UBERLANDZ' 86 300 P60 P62 P66 P73 473.39 946.70 PIO . ALEGRE NO 376 P70 " ' 445.46 090 .91 298.79 597.57 ' j F 00 IGUACU 80365 P70 ' RAROS eo oleentes 380 P00 ALEGRE RG 375 P63 P64 P67 P74 DO IGRACU NO 366 P63 964 P67 P74 N A P7 7 7 00 IGOACU 80650 9 1.079.80 2.169.62 475,05 ' 319.70 637.41 P64 P67 P74 960.30 O R N A 8 P 1)0 IGUACLI 00 650 P60,P67,P66,P73 . .Rotas equivalentes :300 Notas equivalentes 380 810.48 405.24 765.07 1.611.73 P00, ALEGRE RO 650 O 1.082,01 2.164.02 o 1 R A F DO IGIJACU TR 355 F 474,00 948.00 O oo 1 7 00 IOOACU RO 650 P70 009.06 1.619.72 P00, ALEGRE 00 650 P6O,P02,P66,P73 F DO IG)JACU TN 356 O 790,00 305,00 ..0 T A 60 600 P60' P6' P66 P7' DO IGUALO 80660 P63,P64.P67,P74 F DO IGUACU 19366 P49,P51 237,00 474,06 767.41 1.614.81 ...... os o 863,85 1 727 70 P80 ALEGRE RO 650 POR 811 61 50 F DO IGUACU ON 355 P40 P46 P47 P60 952 P65 1 623 02 VITORIA 00 650 P76 640 75 GOIAIIIA 483,36 00 380 O 966.72 PIO. ALEGRE 00 660 P63,PO4,P67,P74 ' 276,00 562, 08 NO 650 P63 P 4 P67 P74 ' VII A GUIARIA NO 380 P60.P62.P66,P73 1.731.22 865.01 1.384.00 F DO IGTJAC0 IR 365 P41948956 33036 676.70 PORTO VELHO 806600 245.84 491.68 31608 63200 GOIÂNIA 00300 P70 362,52 :.- 0000)0000SVIsUVVV)1)O)VL:1.V F DO IOIJACU OP 3667 398.38 796.76 726.04 PORTO VELHO NO 650 P0D,P62,P66,P73 GOIÂNIA P6 P74 OS 0 NO 300 P63 4 P67 F DO IOIJACU VP 365 P81 782 27887 567 73 172 09 344 18 386,69 773,38 360.7------------------F DO I000CU OP 355 P80.P89 318.70 637.41 773,38PORTO VELHO NO 650 770 104.38 ILHEUS NO 650 O 770.11 CURITIBA ICE 400 o 315,95 631,90 TRANCA 64 400 8 355.71 711,42 1.658.22 PORTO VELHO NO 660 163.P64,P67,P74 ILHEUS NO 660 P60,P62,P66,P73 393 34 CU0ITTBÂ 344,62 689.24 GOI ÂNIA NO 355 O JJ 496 8 561.72 280,86 196 67 545.38 1.090.76 RECIFE NO 355 P6O,P62,P66,P73 44400 8 346,44 ..6016915 690.88 83650 .661:70 1.323:66 CURITIBA ILHEUS RO 650 P70 684,33 1.168,67 RECIFE 241.23 482.47 GOIÂNIA 199.57 NO 200 O RO 650 P60.P62.P66.P73 399.14 1LHEUS NO 650 P63.P64,P61,P74 926.49 CURITIBA 80 355 PiO 258.47 516.93 GOIÂNIA 06 200 P60.P62,P66.P73,,.,,,.,,.... 463.25 623.29 1.246.58 RECIFE 992'67 CURITIBA 90355 P63 P64 967 974 13970 27940 00660970 49634 JOÃO PESSOA NO 660 O 649,93 1.299,86 RECIFE 275,70 51)1.30 GOIAN1A NO 200 P70 049.68 299,36 NO 660 963 P64 P67 I'74 JOAO PESSOA 66660 P60 P62 P66 P73 Rotasequivalentes 300 GOIÂNIA 90280963 764 967 974 52942 1.058.85 464,96 909,90 0)6 201072 CURITIBA IR 356 P 408.00 816,00 159.66 319,31 PRETO 80650 . 1 80530 JOÃO PESSOA 00 660 770 974,89 8)8 ' 340,00 CURITIBA IR 356 O 680,00 GOIÂNIA 618,14 NO 210 o 259.07 ' PRETO NO 650 P62 766 P73 ' 31000 PESSOA NO 660 P63 P60 '67 P74 140750 CURITIBA 00 365 P49 P51 204.00 408,00 Gol RIA 80 210 P60 P62 966 973 703 75 519.94 CURITIBA T6 355 P40 P46 P41 960 PS2 P - 60 181,35 362,70 0 039 69 RIR PRETO RO 650 P70 754'02 1'508'04 JOIIIVILLE 00375 O 639.66 1.079.32 RIR ' 230.00 476.00 0016910 00 210 PIO 194.30 388,61 ' PRETO 00 650 P63 P64 P67 P74 JOINVILLE RO 375 760 P62 P66 P73 IR 355 P41 P40 P66 NO 210 963 P64 P67 P74 GOIÂNIA 80 291 60.8: 7,8 CURITIBA 377,76 644,00 272.00 207,26 414.51 755,52 RIO BRANCO 85380 .172:95 JOINVILLE NO 376 P70 404,76 CURITIBA OP 355 O 344.62 689,24 GOIÂNIA TR 200 F 834,00 468,06 909,49 RIO NANCO 00 380 P60 P 7 97 JOINVILLE NO 375 P63.P64.P67.P74 CURITIBA UP 30,6 981.702 241.23 482,47 GOIÂNIA 102000 196.00 390,06 121.07 431.73 863.46 242.13 CURITIBA UP 31)5 907 268,47 516,93 GOIÂNIA TR 200 P49.P51 117.00 234,00 RIU BRANCO NO 380 P70 129.71 Rotas equivalentes :380 259.43 CUDITIRA 07 355 P00 275,10 551,39 GOIÂNIA TB 200 P40,P46,P47,P50,P52,P55..... 2.034.16 RIO BRANCO NO 300 P63,P64,P67,P74 ..............DOUR]OS 1.817,00 JOINVILLE NO 650 N 643,84 Ia) 400 O 1.087.60 136.00 272.00 130.36 JOINVILLE 00 650 760,P62.P66,P73 276,72 EPECHIM 6)) 402 N 518.29 1.036.58 GOIÂNIA IR 200 P4I,P40,P58................. RO 375 O 630.40 711,96 1.423.91 RIO - Gb 1.076.60 FLORIANOPOL 64 416 8 437,70 876,56 166,00 312.00 NO 375 P60,P62,P66,P73 ............. ..FLORIANOPOL NO 355 O JOINVILLE 86 650 970 762.81 1.525,62 RIO ' 010 369.88 719,76 GOIAHIA 199.57 OP 200 O 399.14 376.00 00 650 P63.964.P67.P14 JOINVILLE 9S3.76 FLORIANOPOL 90 355 P60.P62,P66.P73 ............. ..0018816 OP 200 P91,P92 139.70 279.40 00 375 P70 403,80 607.60 013.66 1.627,33 RIO - 010 251.92 503.83 GOIÂNIA VP 200 P87 149.68 299,36 NO 376 P63,P64,P67,P74 ..............FIORIANOPOL 00 355 970 3662. DO H. RG 666 T 622.62 0.245.24 810 ' 010 269.91 539,82 COlONIA VP 200 P80 159.66 319,31 - ..............430,72 J0A2. 110 N. NO 665 P60.P62,P66,P73 061.44 FLORIANOPOL 80 355 P63,P64,P67,P74 ..............GOIÂNIA VP 210 O 259,07 618,14 Rotas equ i valentes :380 435,63 871.67 207.90 575.80 GOIÂNIA VP 210 981,982 181.35 362,70 933,93 RIO ' 016 RG 650 O 915,46 1.630,92 JUA2. DO N. NO 665 P70 466,97 Notas equivalentes :380 GOIÂNIA OP 210 987 194.30 388,61 NO 650 P6D.P62,P66.P73 ............. ..FLORIAIIOPOL IN 365 F 31162. DO N. NO 61)5 P63.P64.P67,P74 ...............RIU - GIG 420,00 852,00 GOIÂNIA 09 210 P80 207,26 414.61 640.82 490.10 996,19 1.201,64 FLORIANOPOL 08 366 O 366. 88 710,00 ILHEUS 86 650 O 453,95 907.90 .450,68 RIO ' 010 RO 650 970 686,60 JUAZ. 0011. NG 6500 725,34 1.373.19 FLORIANOPOL TN 365 P49,P61 213.00 426,00 ILH005 86650 P60,P62,P66,P73............. 3062. DO N. 80 650 P60,P62,P66,P73 ............. ..RIO ' 010 NO 650 P63.P64.P67.P74 ............. ..FIORIANOPOL TR 356 P40,P46,P47.PSD,P52,P55 311.77 635.63 732,37 501,74 1.464.74 1.016,48 248.00 496.00 ILHEUS NG 650 P10 340.46 680.93 3002. DO N. 00 650 P70 00 650 O 747.26 644,01 1.000.01 SALVADOR 1.494.52 FIORIANOPOL TU 355 P4I.P40.P56 ................. .ILHEAS NO 650 P63,P64,P67.P74............. JUAZ. DO N. RO 660 P63,P64.P67.P74 ..............SALVADOR 00 USO P60,P62,P66,P73 284,00 568,00 726.32 363.16 600.27 623.08 1.160.64 1.046.16 FIORIANOPOL 09 355 o 359,08 719,76 ILH065 09 650 O 453,95 907.90 LONDRINA RG 376 O 546,00 00 650 970 1.092.16 SALVADOR 560,45 1.120,89 FLURIANOPOL OP 355 P81782 251.92 603.83 ILHEUS 09 660 981.982 317.71 635.53 LONDRINA NO 376 P60,P62,P66,P73 ............. .SALVADOR 110 650 P63.P64,P67,P74 ..............ELORIANOPOL VP 355 P00989 287.00 675,81 ILHEUS OP 650 P87 340.46 680.93
...............
.............
.............
...............
...
............. ..
.............
.............
...............
.................
................ ...............
,
°'.'"'-'-'
.............
LONDNIIIA
860'
NO 375 970
tiula PWOl'OISS
'..JUIbOjO5
302,26 409,56
764,61 819,12 GASTAREM
NO 650 R
597.61
1.195.62 FORTALEZA
6K 4180
475.12
950.24 ILHEUS
398.90
797.60 FORTALEZA
NO 670 O
436,63
873.26 IMPERATRIZ 06 650 O
EU VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01107/95,
OP 650 980
363.16
726.32
763.19
1.506.36
RI 650 P60.P62.P66.P73............. 559,94 1.119.09 CIDADES e 699.94 1.199.88 RS 650 P70 RI 650 P63,P64.P67.P74............. 639.94 0.279.87 DE 400,33 816,66 01 620 O PSACEIO RI 620 P60.P62.P66.P73............. CONTINUAÇÃO 571.66 205.83 IMPERATRIZ 80 650 P60.P62.P66.P73.... 306.26 612.50 MACEIO RG 520 P70 1.064.46 MACEIO 027.23 RI 620 P63,P64.P67.P74............. 1.129.77 326.66 064.88 653.33 IMPERATRIZ 80 600 P70 905.10 492.55 IMPERATRIZ 00 650 P63.P64.P67.P74.... MACE!0 RI 650 0 1.205.09 NNACE1O RI 660 P60.P62.P66.P73 ............. 602.04 344,79 649,57 774,06 387.03 02 730 11 10411066 369.41 738.83 367.98 MACEIO RI 650 P70 TO 730 P30 103.99 I7011URA 429,30 MACCIU NO 650 P63.P64.P67.P74............. 214.60 T2 730 P30 ITAITIIRA 394.04 700.08 214.60 429.31 T2 730 P30 ITA!TUOA 406.00 972.00 469.97 MACEIO 229.90 IR 520 F T2 730 730 ITAIT086 688,00 1.176.00 464,44 KACEIU 232.22 06 660 7 02 730 P33 1TAITUUA 490,64 MACEIO 405.00 010.00 245.32 TV 620 O T2 730 P30 10010004 641.84 MACEIO 486.00 243.00 270.92 12 730 P32.P35 30 520 P49.PSO ITAITURA TR 520 P40.P46.P47.P60.P62.P55..... 290.27 580.55 INACEIO T2 730 P34 ITAI000A 566.00 613,30 283.00 306.65 T2 730 P30 10011004 619.26 MACE!0 309,62 IR 620 P41.P48.P56 ................. 02 730 P31 10811004 464.02 648.00 227.01 JJ 493 11 JATAI 324.00 470.20 MACEIO 236.10 980.00 490.00 JI-PAROU, JJ 496 O TR 600 O 076.40 Morno 438.40 588.00 294.00 J0AO PESSOA 00 020 0 TR 650 P49,PSl TR 650 P40.P46.P47.PSS.P52.P55..... JOÃO PESSOA DO 620 P60.P62.P66.P73.... 613.76 686.00 343.00 306,88 TR 650 P40,P48.P56 ................. 667,60 320.80 .0860 PESSOA RI 620 P70 784.00 392.00 JOÃO PESSOA 110 520 P63.P64.P67.P74.... 816.66 408.33 OP 620 O 701.44 MACE 1 350.72 571.66 285.83 AP 520 P8!.P82 490.67 981,34 NACO 1 JOÃO PESSOA RI 070 O 612.50 306.25 VP 520 P87 MACE 10 JOÃO PESSOA 00 570 P60.P62.1`66,P73.... 553.33 326.66 07 520 P80 686.94 NACEIO 343.47 985.10 492.55 OP 660 O 736,01 MACE 10 360.00 JOAA PESSOA 60 570 P70 689.57 344.79 OP 650 P8!.P02 MACE 10 .3000 PESSOA 00 070 P63.P64.P67.P74.... 738.83 369.41 0P 650 P07 392.54 785.07 MACE IO 788.04 394.04 VP 660 P00 MACE IO 530.07 1.07 1.74 .0000 PESSOA 60 655 O 702.42 351.21 RI 380 O MANAUS 3060 PESSOA DO 660 P60.P62.P66.P73.... RI 380 P60,1P61.P62.P66.P73......... 1(501505 750.22 376.11 246.86 491.69 603.80 401.90 JOÃO PESSOA RI 650 PiO 263.41 526.82 MANAUS RG 380 PIO 3040 PESSOA 00 660 P63.P64.P67.P74.... RI 380 P63.P64.P67.P74............. 1169405 857,39 428.70 561.94 280.97 876,80 MANAUS 438.40 JOÃO PESSOA VP 620 0 868.78 434.39 10 355 O 613,76 MANAUS 306.88 JOAU PESSOA AP 520 P81.P42 RI 366 P60.PMI.P62.P66,1`73......... 701.44 350,72 J040 PESSOA VP 020 P80.P89 304.07 608.16 901.34 MANAUS 490.67 .3000 PESSOA OP 570 O 326.79 651.59 RI 355 P70 686,94 343.47 JOÃO PESSOA 07 670 P01.P82 RI 365 P63.P64.P67.P74 ............. IWLAUS 785.07 392.54 JOÃO PESSOA OP 670 P00.P89 695.02 3 47 .61 1.071 * 74 536.87 JOÃO PESSOA VP USO O Rotas equivalentes :375 376.11 750.22 MANAUS .0040 PESSOA VP 600 P81.P42 1.066.94 932.97 RO 660 O 857. 39 428.70 J0AO PESSOA VP 660 P80.P49 00650 P60,P61,P62.P66.P73......... MANAUS 690.20 345.14 60366 O J0163IILE 1.306.16 663.08 60 366 P6U.P62.P6S.P73.... JOINVILLE 699.73 1.399.46 00660 PiO MANAUS 483.20 MANAUS 241.60 lI 660 P63.P64.P67.P74 ............. 507.7! 258.86 NO 355 P70 1.492.75 JOINVILLE 746.38 00 366 P63.P64.P67.P74... JOINVILLE 040.00 420.00 IR 380 E MANAUS 552,22 MANAUS 516.00 1.032.00 276.1! TO 355 E Rotas equivalentes :380 Rotas equivalentes :376 426.08 MANAUS 2.232.00 213.04 1.116.00 TO 730 6 TR 650 E 30604 256.65 MANAUS 700.00 027.82 360.00 72 730 P33 TR 380 O JOANA 298.26 MANAUS 420.00 149.13 218.00 T2 730 P32.P35 JUASO TR 340 P49.P5I 319,56 MANAUS 169.78 TU 380 P40,P46.P47.P60.P52.PSS.P59. T2 730 P34 JOANA 240.86 170.43 490.80 12 730 P31 245.00 JOANA 946.34 MANAUS 473.17 TR 380 P41.P44.P56................. JOÃO. DO N. DO 670 O 560.00 .0042. DO N. RI 670 P60.P62.P66.P73... 280.00 430.00 060.00 662.44 MANAUS 331.22 IR 355 O 516.00 709.76 MANAUS 268.00 354.88 TU 355 P49.PSI JUAZ, DO N. NO 570 P70 TU 355 P40.P46.P47.PSU.P52.PSS.P59. JOA2. DO N. RO 070 P63.P64.P67.P74... MANAUS 602.00 757.07 370.64 301.00 10355 741 .P4N.P66 ................. 503.84 MANAUS 251.92 02 730 O JUINA 688.00 344.00 302.30 161.15 TU 730 P33 J0I8A Rotas equivalentes :375 352.69 176.34 T2 730 P32.P35 JUINA 1.868.00 930.00 377.08 MANAUS 10 650 O 188.94 02 730 P34 JUINA 0.116.00 558.00 10 660 P49,P51 403.07 MANAOS 201.64 T2 730 P31 JUINA IR 660 P40.P46.P47.P50.P52.P66.P59. 678.30 MANAUS 289.15 12730 8 J050ÍNA 651.00 1.302.00 346.98 173.49 12 730 P33 JURUENA TI 660 P41.P48.P56................. 404.0! 'MANAUS 202.41 12730 P32.P35 JARUENA 1.488.00 433.73 206.06 T2 730 P34 743 .00 JURUENA 702.42 462.64 MANAUS 351.21 231.32 UP 340 A T2 730 P31 JURUENA 491.69 535.90 MANAUS 245.05 267.95 UP 380 P01.P02 KK 400 O LONDRINA 561.94 707.22 MANAUS 200.97 VP 380 P00.P89 353.61 OS 355 O LONDRINA 434.39 868.78 OP 355 O MANAUS RI 356 P60,P62.P66.P73... LONDRINA 608.15 304.07 17 355 P81.P82 495.09 MANAUS 247.53 696.02 347.51 07 355 P80.P89 530.42 MANAUS 265.21 60 355 P70 LONDRINA Rotas equivalentes :316 OS 365 P63.P64.P67.P74... LONDRINA 1.866.94 932.97 07 650 1 565.78 MANAUS 202.89 .306.16 663.08 VP 650 P81,P82 MANAUS Rotas equivalentes :380 1.492.16 746.30 VP 650 P80.P89 662.74 MANAUS 331,37 T2 730 O LONDRINA 1.631.28 815.64 81 650 O 315.06 MARABA 167.53 02 730 P30 108051114 OS 650 P60.P62.P66.1`73. 367.56 MURARA 183.78 T2 730 P30 LONDRINA 1.141,90 670.95 367.57 083.70 T2 730 P30 LONDRINA 1.223.46 611.73 RI 650 P70 393.82 MURARA 196.91 T2 730 P30 LONDRINA RI 650 P63.P64.1`67.P74.. 397.64 MARARA 198.82 02730 P33 LONDRINA 1.305.02 662.60 420.09 210.04 T2 730 P30 LONDRINA 660.16 330.08 KK 400 8 463.92 MAUILIA 231.96 T2 730 P32.P35 LONDRINA 907.56 463.70 RI 520 O 497.06 NATAL 248.63 02 730 P34 10006188 RI 520 P60.1`62.P66,P73.. 525.10 NATAL 262.55 T2 730 P30 LONDRINA 635.29 317.65 530.19 266.10 12 730 P31 LONDRINA 680.67 340.34 81 520 1`18 707.22 NATAL 353.61 OP 355 O LONDRINA RI 528 P63.P64.P67.P74.. 495,05 NATAL 247.63 0P 355 P81.P82 LONDRINA 726,05 363.02 565.78 282,89 0P 356 P80.P89 LONDRINA 921.52 460.76 66 670 6 1.599.84 NATAL 799.92 00 660 8 MACAPU MAC.NPA TARIFA ADULTO EM REAIS IDA IOAIVOLTA MACAPÁ MACAPÁ
RI 570 P6U.P62.P66.P73............. 645,06 322.63 345.57 691.14 TIO 570 P70 IATÁL 10 570 P63,P64.P67.P74............. IATAL 737.22 368,61 1.100.50 660.26 NATAL RG 650 O 00 650 P60,P62.P66.P73............. NATAL 770.35 386.18 412.69 825.38 RG 650 P70 19141 00 660 P63.P64.P67.P74............. IATAL 080.40 440.20 540.00 1.080.00 NATAL TR 620 O 660.00 1.320.08 TR 650 E IATAL 980.06 460.00 NATAL TU SUO 0 540,00 270.00 TU 520 P40751 NATAL TU 520 P40.P46.P47.P50.P52,PSS ..... NATAL 630.00 315.00 IR 520 P41.P48.P56................. NATAL 720.00 360.00 650.00 1.100,00 06 650 O IATAL 668.00 330.80 TU 660 P49.P51 NATAL TR 650 P40.P46.P47.P50.P52,P55..... NATAL 170.00 385.00 TU 650 P41.P44.P56................. NATAL 880,50 440.00 453.78 907,56 OP 020 O NATAL 635.29 317,65 VP 620 781.782 NATAL 726.05 363.02 07 620 780.089 NATAL 1.150.50 550.25 0P 650 O NATAL 770.36 385.18 AP 660 P01.P62 NATAL 880.40 448.20 AP 650 PVA.P89 NATAL 703.06 351.03 NAVEGANTES RI 365 0 NAVEGANTES RI 356 P60,P62,P66.P73............. 492.14 246.07 527.30 263.66 NAVEGANTES 60 365 P70 NAVEGANTES DI 355 P63.P64.P67.P74............. 56246 281.22 Rotas equivalentes :300 724,54 362.27 RG 520 0 PETROLINA AO 520 P60.1`62.P66.P73.. PETROLIILA 507.18 253.59 543,41 271.70 NO 520 P70 P01001180 RI 520 P63.P64.P67.P74.. PETOOLINA 579.63 289.02 1.102.80 551.40 PONTA PUNA OK 400 O 923.46 461.73 PIO. ALEGRE OK 405 O 788,58 394.29 P00, ALEGRE RI 355 O 700. ALEGRE 81 355 P60.P62.P66.P73.. 652.0! 276.00 591.43 295.72 PIO. ALEGRE RI 365 P70 PIO. ALEGRE OS 356 P63.F68.P67.P74.. 315.43 630.06 Rotas equivalentes :300 936.00 468.00 PIO. ALEGRE IR 355 F 780.00 390.00 PIO. ALEGRETU 356 O 468.00 234,00 PIO. ALEGRE Til 355 P49,P51 PTO. ALEGRE TR 355 P40,P46,P47,PSO.P52.P55..... 2 7 3. 00 546.00 PIO. ALEGRE T8 356 P41.P48.P66................. 312. 00 624.00 788,58 394.29 700. ALEGRE UP 365 O 562.01 276,00 PTO. ALEGRE UP 365 P81.P02 639.06 315.43 PIO. ALEGRE VP 355 P80.P89 735.04 367.52 PORTO VELHO .04 496 O 519.34 259.67 PARTO VELHO RG 200 O PORTO VELHO RG 200 P60.P62.P66.P73............. 081. 77 363,54 389.51 194.75 PORTO VELHO RI 200 P70 PORTO VELHO 60 200 P63.P64.P67.P74............. 405.47 207.74 707.96 363.90 PORTO VELHO RI 375 O P0010 VELHO RI 375 P60.P62.P66.P73............. 495.57 247.79 530.97 265.49 PORTO 001110 RI 375 P70 PORTO VELHO RI 375 P63.P64.P67,P14 ............. 566.37 283.18 2.077.44 1.038.72 PORTO VELHO RI 650 O PORTO VELHO DI 660 P60.P62.P66.P73............. 1.454.21 727.00 1.654.00 779.04 PORTO VELHO RI 650 PIO PORTO VELHO RI 650 P63.P64.P61.P74 ............. 1.661,96 830.98 519.34 259.67 PORTO VELHO 07 200 O 363,64 101.77 PORTO RELHO AP 200 P81.P82 415.47 207.74 PORTO VELHO 0P 200 POU.P49 Rotas equivalentes :210.355 707.96 353.98 PORTO VELHO VP 375 O 495.57 247.79 PORTO VELHO OP 375 P41.P82 566,37 283.18 PORTO VELHO 07 376 P40.P89 631.90 316.96 P. PRUDENTE P31 400 O 924.20 462,10 OK 417 0 RECIFE 851.94 425.91 RI 520 O RECIFE RI 520 P60.P62.P66.P73.... RECIFE 596.36 294.18 634.96 319.48 RI 520 PiO RECIFE RI 520 P63.P64.P67.P74.... RECIFE 681.55 340.70 987.64 493.82 RI 570 O RECIFE RI 570 P60.P62.P66.P73. RECIFE 691. 35 346.67 740,73 370.37 RI 670 P10 RECIFE DI 570 P63.P64.P67.P74.. RECIFE 790.11 395.06 1.062.92 531.46 90 660 O RECIFE IA TAL
EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: O$O7I88.
F 1
RI 660 P60.P62.P66.P73............. 744.04 372.02 797.19 398.60 RI 650 770 NEC IFE RI 650 P63.P64.P67.P24............. NEC IFE 425.17 850.34 510.00 1.020.00 VECI FE 10 520 E 636,00 1.272.00 IR650 E NEC IFE 860.00 425,00 10 520 O NEC 1 FE 510.00 256.00 IR 520 P49.P51 NEC lEI TO 520 P40,P46.P47.P50.P62.P56..... NEC IFE 594.00 297.00 IR 520 P41,P48,P56................. RECIFE 680.00 340.00 1,060,00 530,00 TU 650 O RECIFE 636.00 TU 650 P49,P61 310,00 NEC 1 1 FÉ 10 650 P40.P46.P47.P60.P52.P55..... NEC 371.00 702,00 IR 650 P41.P48.P56................. NEC 101 424.00 848.00 425,97 851.94 07 520 O NEC IFE 696.36 298.18 UP 520 P81.P82 NEC 340,79 691.65 UP 620 P80.P89 RECIFE 1 530.46 1.062.92 UP 650 O NEC 744,04 372.02 UP 650 PO1.P82 RECIFE 850.34 425,07 VP 650 P80789 RECIFE 631.90 315,95 RIO. PRETO OK 400 q 673.10 336,55 RIU. PRETO RI 355 O RIR. PRETO RG 355 P62.P66.1P73................. 471.17 235.69 504.83 252.41 RIU. PRETO RI 355 PIO RIO. PRETO RI 355 P63.P64,P61,P74............. 269.24 538.48 610.16 305.08 RIO BRANCO RI 200 O RIO BRANCO RI 200 P60,P62.P66.P73............. 213,56 427.11 457.62 228.81 RIO BRANCO RI 200 P70 RIO BRANCO RI 200 P63,P64.P67.P74............. 488.13 244.06 Rotas equivalentes 375 1.097.46 2.194.92 RIO BRANCO RI 650O RIO BRANCO RI 650 P60.P62.P66.P73............. 768 . 22 1.536.44 1.646.19 023.10 RIO BRANCO RI 650 PiO RIO BRANCO RI 650 P63.P64.P61.P74 ............. 811.97 1.255.84 343.45 686.90 RIO GIl RI 200 O NEC
F 1 F F
RIO - GIl
RI 200 P60.P62.P66.P73............. 240.42
480.83
257.59 515.18 RIO - GIl 10 200 P70 011 200 P63.P64.P67.P74 ............. RIO ' III 274.76
549.62
Rotas equivalentes :210.365.650 408.00 TU 660 E
816,00
RIO - III
640,00 340,00 IR 650 O AIO - CIO 408.00 204.00 RIU SIG TU 660 P49.P51 IR 650 P40.P46.P47.P50.P52.P55..... RIO ' lIS 239.00 RIO
GIG
476.00
IR 650 P41.P48.P56 ................. 272.00
544,00
RIO III VP 200 O RIO - III VP 200 P81,PH2
343.45 240.42
046,90 480,83
RIO ' GIG VP 200 P40.PH9
274.76
549,52
Rotas equivalentes :210.355.3610 354.26 RIO SOU OK 400 O RIO GRANDE OK 402 O
568.90
708.52 1.137.80
JJ 496 O OK 412 1
116,96 397.03
233.92 794.06
RONDONOPOLI
SALVADOR SALVADOR
721,58 360.79 RI 520 O RI 520 P60.P62.P66.P73.............
SALVADOR
RI 520 770
SALVADOR
RI 520 P63.P64.P67.1P74.............
SALVADOR
RIO 650 O
SALVADOR
RI 660 P60.P62.P66.P73.............
SALVADOR
10 650 P70
SALVADOR
NO 660 P63.P64.P67,P74............. 376.74 761,49
SALVADOR
10 520 7
432.00
861.00
SALVADOR
IR 650 7
658.00
1,116.00
SALVADOR
TU 520 O
360.00
720.00
SALVADOR
TR 620 P49.P51
216.00
432.80
SALVADOR
TR 520 P40,P46.P47.P50.P52.P55.....
SALVADOR
252.00 504.00 TU 520 P41.P40.P56................. 288.00 ' 576.00
SALVADOR
252.55
505.11
270.69
541.18
288.63
577.26
469.68
939.36
320.74 352.26
657.55 704.52
SALVADOR SALVADOR
IR 660 O
465.00
930.00
TR 650 P49.P51
279.00
559.00
SALVADOR
IR 660 P40.P46.P47.PSO.P52.P55.....
SALVADOR
10 650 P4I.P48.P56.................
326.00
372.00
650.00
744.00
SALVADOR
97
1
360.79
721.58
SALVADOR
VP 520 P81782
252.55
505.11
SALVADOR
UP 520 P87
270.59
541.18
520
0520 P00
288.63
517,26
,ALVA DOR SALVADOR
VP 650 O
469.68
939.36
SALVADOR SALVADOR
Via 660 PH1.P82 0P 660 P47
328.78 352.26
667.55 704.52
SALVADOR
VP 650 P00
375.74
751.49
S.CRUZ SUL OK 402 O
539.44
1.078.88
1
410.77
839.54
SANIAREN
01 340
JuUio/95 'Guia ParwD6a3 559
o Melid São Paulo
das Nações Unidas, 12559 - CEP 04578 - 000 - SP - Brasil Tel.: (011) 893-8000 - Fax: (011) 893-0001 - Toil Free: 0800-11-2236 Av.
Hotel & WTC Convention Center
TARIFA ADULTO EM REAIS IDA ID&VOLTA
CIDADES 5
li 511100
TV 730 P30
109.04
SIlVO
12 730 P30
SINOP
T2 730 P33
116,03 117.97
0150P DE: CONTINUAÇÃO 501118619
85
380 P60,P6l,P52,P66,P7 .......... 293.84
581118819 SAIITÀR[#
502.58
029.54 65 380 P70 ES 380 P53,P64,P67,P7.I .............
TU 730 130
T2730 P32136 51800 TU 730 P34 SINOP SIlVOTV 700 P30
671.63
495.18
993.36
SANTA REM
ES 356 O
501110689
ES 355 P60,1`61,P62.P66,1`73.........
LOOI100POL TE 104 P4O.P46,P47,P60.P52,P55 ..... ..IMPERATRIZ ES 475 P6O,P62,P66.P73... 290,84 140.00 74.00
235,93
LOVI050POL TE 100 P4I,P48.P56.... ........... ....IMPERATRIZ
275.25 294.92
LOEIANOPOL OP 104 E
126,03
762.06
332,38
LORIA5OPOL UP 100 8
106.02
210.04 IMPERATRIZ ES 650 O
091,12
311.04
LO0IV5OPOL SP 104 P81182 LORIATIOPOL OP 100 P87
147.46 186.78
17 730 P31
157.29
311.08
IAOAOII010
RI 300 O
465,02
931,04
10691190,0
OS 380 P00,P62,P66,P13.............
168817950
ES 380 PIO
TAUATINGU
ES 380 P63,P64.P67.P74 ............
326.0 1 652.15 698.03 349.37
372.66
745.37
1.086.06
2.173.12
ES USO O
10801195.5
OS 660 P60.P62,P66,P73.............
501110809
ES 355 P70
581158889
ES 355 P63,P54,067,P74 .............
10801112.1.0
85650 PIO
396.14
792.29
5011108(9 506186(11 58958689
1.70214 851.07 ES 650 O ES 650 P50,P61,P62,P66,P73 ......... ES 650 P10
595,76
1.191.50
538.30
1.276.61
ES 650 P63.P64.P67.1`74 ............. 680.86
1.361.71 844.56
589118(9 508108(9
12 730 E TU 730 P30
422.28 200.75
58810669
12 730 P30 12 730 P30
234.22
460.4::
234.20
460.41
12 730 P30
589718(9 50870659
401.53
50570519
12 730 133
250.93 253.37
501.85 506,74
505706(9
72 730 P30
267.65
535.32
50900059
72 730 P32,P35
SAST1609 080TAOEII
72 730 P34 72 730 P30
186815688
ES 650 P63,P64.1`67.P71 ............ 7.738.50 869.25 877.66 404,83 RS 380 1 RS 380 P60,P62.P66.P73.............
S00 LUIS SUO LUIS
ES 380 PIO
PITE
ES 380 P63,P64,P67.P74 ............. 654.13 327.06 55 USO P6U.P82.066.P73.............
TESE
ES 650 P70
703,65
1.407.29
753,95
1.501,62
65 570 P00.P62.766.P73 .............
675.65
ES 570 PiO
1.096.46
TERESINA
ES 670 P63.764.P67.P74 .............
629.26 707.58
004,17 387,21
271.07 290.43 309, 7 9 666,19
530,68
456,33
932.67
ES 650 P70
IERESIILI,
85 650 P63.P64,P67.1`74 .............
999.29
532.96
1.065,90
VP 670 O
387,74
774,48
TERESINA
UP 670 P81182
271.01
TEEESIIIA
VP 570 P67
790,43
542,14 680,00
TERESINA
VP 570 P80
309,79
619,60
1E0M0(005
ES 660 0
879.62
1.769.24
TEUM8(TAS
ES 650 P60.P62,P66.P73.............
573.56 674.52
499.63
1.332.38
TERES INA
409.68 819,36 ES 510 0 ES 510 PU0,P67,P66,P73.............
85 510 P63,1`64,P67,P74 .............
619.50
ES 650 P6O.P62,P66.P73 .............
TERESINA
ES 510 P70
680.86
ES 650 O
637.90
500 LUIS
642.14
ISERSITLA
315.95
52.0 LUIS
1.608.34 774,18
100(55116
495.31
566,06
327,74 686.69
2.010.42
ES 660 O
TEVE
293.03
206.78 307,26
1.005,21
1178
TER(SINS
5.J.R.PRUTO ES 355 P63,1`64.P67,P74 ............. S.J. 08242.05 OK 412 0
613.25
1(76
TER(SI110
659.16
265.34
306.62
572.36
ES 810 O
S.J.R,P8[T0 ES 356 762,P66.P73................. 5.J.R.PRETO ES 355 P70
286.18
ES 650 P63,P64.P67,P74 .............
334.58
247.65
TEVE
TESE
591.15 633.42
S.J.R.PECTO ES 355 O353,79
1.521.18 1.629,84
1(5(5501
295.50 316.71
50510689 12 730 P31 337.02 SANTA 605.8 EIS 342 E 540,23 5.J.R.PR(T0 SE 400 8314.63
760.59 814,92
1(76
Roto: equivalentes :370 52.1110809
055.39
610.73 665.02
1.031.47
SUO LUIS
ES 1.60 7
1.373.18
TEOMNEIAS
05660 PIO
SOU LUIS
ES 550 P00.P02.P66.P73.............
IEOMUEIÃS
85 660 P63,1`64,1`67,1`74 ............
480.61
961.23
SUO LUIS
014.94 ES 660 PIO 1.029,89 ES 660 P63,1`64,P67,1`74 ............. 549,27
1.090.54
SUO LUIS
1E 510
E
486.00
972.02
SUO LUIS
SOU LUIS SUO LUIS
IR 660 E IR 614 E
822,00 405,00
1.604.00 810.00
SOU LUIS
TE 510 P49,P5I
243,00
486,00
SUO LUIS
TE 610 P40,P46,P47,PSU,PU2,PSS..... 666.00
203,00 SAO LUIS
TE 610 P41,P48,P56................. 324,00
648,00
680.00 411,00
1.370,00 822.00
SAO LUIS SÃO LUIS
TE 650 O 10650 P49.P51
SOU LUIS
TE 668 P40,P46,P41,P60,P52.P56..... 479.00
580 LUIS
958,00
TE 050 P41,P48.P66.................
1.319.43
103,74
1.407.39
315,96 304,45
631.90 600,90
0068,085 06(0.06.8
EU 100 O
06(5960
ES 210 PUO,P62,P66,P73.............
ES 210 O
213.12 228.33
476,23 456.60
0600.000
ES 210 P10
06(8000
ES 210 P63.P63,P61.P74 ............. 243.56
407,77
UO[RLANDIA EU 400 O
316.95
031.90
UREOL.OI7DIA ES 210 O
297,44
684,80
8800105011 RS 210 P60,P62,P66,P73............. UUEELAODIÃ 05 710 PiO
SE 400 O
SUO LUIS SUO LUIS
01 650 E
686.59
0110610
240.00
SUO . SOU
81 355 P8I.P82.708 ......
303,22
01350 P84
242.58
12 130 E
SINOP
12 730 P35
93,47
SINUP
12 730 730
109,04
596,61
738.46 ,EOAO PESSOA ES 500 P63.P64.P67.P14,.. 964.00 OS 504 8 34976 ES 600 P6O.P67,P66.P73 ...............Rotas equivalentes :660 337,68
UETOL(ZA OET8LELA
675,36 JOAO 0(0008 ES 670 O
361,40 ES 600 770 ES 500 P60,PO4,1`67,1`74 386,92 IR 670 E
DETALEZA
18650 E
646.00 676,00
3ETALEZA
TE 570 O
456,00
7,68 3000 PESSOA 05 670 PiO
409.70 436.57
530,00
467.90
526,26
802,90
MANIA
ES 330 P60.P62.005,1`73.............
126,03 106.02
252.00 210.03
762,18
1,752,00 3000 PESSOA UP 6007
403.36
291.04
716.97
384,09
3000 PESSOA ES 670 P63,P64,1`67,1`74...
1,092,00
252.63 103.84
ES 340 P70 196,97 393,95 ES 310 P03,F64,P67,P74..,,.,,.,,... 210,10
420.21
TE 440 V
312.00
624.00
118010 IIANIA
TE 440 O
260.00
626.00
IR 445 740,761
166,00
312.00
IAIIIA
IR 440 P43,P40,P47,P50,P52,P56.....
110910
364.00 102,04 TE 440 P4I,1`40,1`50 .................
18918
UP 443 O OP 440 P8I.P02
101118 :IANIA
UP 440 P87 OP 440 P00
NAUS
ES 600 0
208.00
416,00
262,63 103,84
525.26 367.68
196,97
393,96 420.21 666.94
210,10 333.47
10008116.5
VP 125 P81,1`82
82.66
L080EIIIA
OP 125 P117
88.56
LONDRINA
01 126 P80 94.46 504.44 ES 415 O 115 475 P6O.P6?.P66.P73... 363.11
MACUlA MACAPA
307.68
1181158
1181110
1.024,24
358,48
910.00 7080 PESSOA VI 600 P01.P82,P88....... 273.00 646,06 3ETALEZ.5 IR 570 P49681 305.60 DORAL(VA IR 070 P40,P4U.P47.PSO.052,P55 ..... .3080 P10008 VI 540 P80 349,26 310.00 636.00 Rotas equivalentes :650 3OTAL(Z0. TE 070 P4I.P48.P56 ..................3080 PESSOA UP 510 O 512.12 364,04 728,04 ,IOAO PESSOA UP 070 P01.P82.P88....... TE OSU O 480,00 960.00 RTAL(ZA 358.48 20120.800 TE 650 P49.PSI 288.00 409.70 3000 PESSOA VP 570 P80 TE 660 P4O,P46,P47.P60.PsV,P5S ..... .JOINVILLE ORT0LEZU 60.56 ES 660 O 336,00 672,CO JOINVILLE ES 650 P60.P62.P66.P73.,. TE 660 P41.P48.PU6 ORTALEZU 42,41 384.00 45,44 768,00 JUINOILIL ES 650 P70 )OTÃL[ZA VP 070 E 459.06 ES 650 P63,P64.P67.P74. 919,32 JUINOILIE OP 570 P01002084 )ET8L[U8 48.36 321.76 Si463 R 7641 643.62 JOINVILLE OP 670 P00 367.73 736.46 ORTULRUA SL 063 PI8,P19 46.61 JOINVILLE Roto: equivalentes :505 JOINVILLE SI 063 P16 67,01 402.40 964,80 )ETALE0A 01 506 6 Rotas equivalentes :093 )ETUL(Z,A OP 505 P01,P42.P88................. JUAZ. CO N. ES 670 1 466.53 337,68 675,35 JUAZ. DO N. ES 520 P60.P62,P66,P73... 771,84 VI 505 P00 385.92 38101820 326.67 Rota: equivalente: :S15,075.600.605,650 JUAZ. DO N. ES 570 PIO 349,94 401.02 DO 150050 ES 300 E 200.51 4062. 00 N. ES 670 P63.P64,P61.1`74... 334.10 DO ISUUSCU RS 306 O 167.49 373.22 00 I500CU ES 300 P60.P62,1`66.1`73 ............. Rotas equivalentes :000.605 116.96 233,93 LONDRINA OK 400 E 103,43 250,51 00 IGUACU RS 304 070 125,32 LONDRINO 118,09 R5 125 O DO 50050 ES 300 003.P64,P67.P74 ............. LONDRINA ES 125 P60,P62.1`66,P73,.. 767,34 133.67 02.60 00 150150 TE 055 7 100.00 396.00 LONDRINA OS 125 P70 89.56 DO ISUACO IR 350 O 165.00 330.00 LOIIORIIEA ES 126 P63,1`64,1`67,1`74... DO I500CU IR 345 249,151 198.00 99,00 94,46 00 ISU0CU IR 305 P40,P44.P17.PS0,P02,055..... LONDRINA SL 097 R 156.67 230,00 15.00 93.34 LONDRINA Si 091 P18.P19 DO IS000U TE 356 P41,1`40,1`56 ................. 1011001110 SL 001 PIO 116.69 264.00 132.00 LOIIOOIIIA 196.04 SL 095 E DO ISUACU OP 300 E 200.81 401.02 117,62 LONDRINA Si. 096 P18.P19 334.10 DO ISUACU 01 300 O 161.09 LONDRINA 141,03 SL 006 P15 DO ISUACU 81 300 P81102 116,96 233,93 LONDRINA 116.08 SP 126 O DO ISSUACU VP 300 P91 125.32 260,64
11.01110 11.0910
696.61
723,60 3080 PESSOA ES 570 P60.1`62.1`68,1`13...
Rotas equivalentes :5I5.675,600,605,650 3RTALE2A
512,12
611,20 654.86
EUACAPA
ES 075 P70
EIÁCOPO
ES 475 P63.P64.1`67,1`74...
370.33
819,39 873.14 671,20 698.51
1.024.24 116,97 019,39 121.16 84.8!
90.87 96.93 162,02 91.21 114,02 933, 00 653,14 699.80
746.45 366.86 236.16 165.31 177.12 188,93
311. 14 186.68 233,36 392.08
235.25 294.00
236,16 165.31 177.12 188. 93 1.008.89
746.22 756.66
802.10
643,86
1.207.12
Rotas equivalentes :550 MACAPÁ
ES 650 O
1105012.
ES 060 P60,P62.P66.P73.............
MACAPÁ
RS 650 P70
IN5CAPA 100(10
RS 050 P63,P64,P67.P74............. 7.030. 18 407.45 814.90 ES 504 0
4,65(10
ES 500 P60.P62.P66,P73.............
1160(10
ES 508 P70
450.70
901.40
482.90
965.79
286.22
570.43
305.69
611.19
1185(10
OS 500 P63,P64.P61.P74 ............. 325.96 651.92 Rotas equivalentes :600,650 4,NC(I0 TE 660 E 486,00 972,00
IIEOS
ES 600 P6U,P62.066,P73.............
11(65
ES 600 P10
11(05
ES 500 P63,P64,P07.P74 .............
565(10
TU 664 0
406,00
810.00
633.55
'91(10
TE 650 P49.P5l
243.00
480,00
'550(10
TE 650
233,43 260.10
266.18
406.86 500.71
Rotas equivalentes :645.050 O(US
RS 500 0
378.90
9(05
ES 600 P60,P62,1`56,1`73 ............. 265,23 284,18
P40.P46,P47,P50.P52,PSS.....
757,40
SS(US
115 SUO P70
OEOS
ES 560 P53,1`54.1'07.P74 .............
508.35
966.06
IACUIO
10 660 P41,P48,1`56 ................. 324,00 648.00 EP 600 0 407,46 814,90
'lUCHO
530,46 11AC[IO
VI 600 P81.P42,P89.................
296.22
570.43
73.01
147.03
0(00
SP 600 O
666,94
11SCEIO
VP 504 P07
305.59
611.18
78.77
157.53
0(05
VP 403 P41682089................. 233.43 406.86
105(10
VI 500 P80
329.96
651.92
497.90
996.60
303.12
606,24
333.47
424.51
LORIVI16POLES 654 P74
485,16
LORIASCPOL ES 600 P63,161,P67,P74.,.,,,,,,,,,, 84,02
160,03
ElOS
81 600 P47
250.10
500,21
409805
ES 340 O
393.22
LUOI8ROPOL TE 100 E
120,00
240,00
Il[U501 600 P80
260.18
033,56
EOOAUS
106.93
'LORIAEIOPOL TE 100 E
100,00
200.00
60.00
720.00
Rotas equivalentes :650 P(S0OTRIZ OS 475 O
416.40
830,96
000AUS
ES 340 P60.1`61.P67.P60,P73......... 348.63 691.06 ES 340 P70 373,43 746.95
SIIIOP
8-60 Gula Panrotas - JuIh095
ORTULEZA OETOLEZA
367,73 402,40
LORIA5CP91 ES 650 P60.P62,P66.P73.............
212,26 Rotas eoiva1ente: :360.380
606,14
ORTOLEZA 05161(10
643.62 JOÃO PESSOA ES SOU P6U.P62,P60,P13... 344,75 609.09 ES 670 P70 305.60 ES 670 P63.P64,P67,P74 ...............JOAO PESSOA ES 500 P70 327,43
266,04
14S.S2
965.39 873.14
321.76
241,73
UP 366 8
560 ' SEU
480,00
LUOIAE'OPOL ES 660 O
Rota: equivalentes :654 SOU SEU
895.69
ES 340 O
ES 660 P63,1`64,P67,P74 .............
LORI100PUL OK 416 E :LO0IA89p01 ES 660 F
835.97
447,84
65 420 O
SÃO ' SOU )0208025 OK 400 O 426.41 867,82 2 93,00 TU 365 P40.P46,P47.PS0.PS2.P50 ..... 210.00 OK 402 E 100,77 371,03 SOECEIM 420,00 16 365 P4I,P48.P66................
417.98
108,03 1147(681012 ES 660 P70
915.60 IMPERATRIZ ES 660 P63,P64.P67.P14,.. 469,66 919.32 60 670 8 477,70 65 070 160.P62.P66.P7] ...............3000 PESSOA ES SOU O 436.57
MANIA
430,06
480.61 UP USO POl,PUZ 961.23 312.16 624,32 UP 600 P87 SUS LUIS 1.429.99 0110010 514,94 TE 650 E 402.00 923.00 SUO LUIS 07 654 P00 649,27 1.000.64 011081.0 TV 664 O 386,00 770.00 6 16,09 6.71400 1 SUO . 456 316,56 631,90 VITORIA TE 650 P49001 231,40 462.09 SUO . SOU 606.44 ES 000 E 303.22 0110810 TU 660 P4T,P16.P47.P50,P52.1`55..... SUO . CRU ES 305 I'6O,762,°66,773............. 530.00 269.00 212,25424,55 VITORIA TE 650 P4I,P44,P50................. SUO ' CRU 164.83 ES 355 070 227,42 308,03 616.00 SUO ORO 00 355 163,164,767,074 ............ VITORIA 0P 650 O 390,20 700.40 242.68 405,15 VITORIA 8P 050 P8I,P82 273.14 646.28 Rotas equivalentes :380,050 CRU VITORIO AI 050 100.109 312,16 624.32 SUO ' TE 355 E 360.04 720,00 Rotas equivalentes :660 38 ' CI)nmA (CWB) P SÃO SOU TE 306 O 300.00 600.00 S.5O ' SOU TU 355 P49.P61 180,00 360.40
SÃO ' SOU
167.53
84,02
718010
219,33
1.096.00
1,373.70
URTULEZ0
664.77 1,194.24
467,84
261,34
43 490 O 106.06 372.12 VITORIA 704 414 E 471.73 943.40 SÃO LUIS UP 010 O 409,60 019.36 VITORIA 780,30 05 650 O 390.25 403,56 SUO LUIS OP 510 P0I,1`02 206.78 073,55 0110010 95 650 P60,P62.rf6.013............. SOU LUIS 07 610 P87 307.26 674,62 546.28 77354 377.71 UP 510 P80 666,19 VITORIA SUO LUIS ES 650 P70 292.65 605,30 048.00
OUIULEZA
623.22
147,03 IMPERATRIZ ES 650 P60.P62.P66.P73...
133.67
409,42
233.95 401,49
LORIANOPOL VI 104 780 ES 318 O
ORIULE2A
687.67
73.61 70,77
00 1500(0 VP 300 P80 SONSO KK4I6R
204.71
UVERL005IA ES 210 P63,P64,P67.P74 ............
UAR0ISR4 OILO(90
80,00
749,23
700015950
371.39
311.61
137.63
693.25 742.77
346.63
ES 476 PIO
647.P74,.. 160.00 IMPERATRIZ ES 475 P63,P.P6
124.62
SINOP
314.83
335.82
218.59 23 3,00.
218,00
LORI100POL TE 100 749,761
EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01107795.
Rotas equivalente:
:600.600
o Me/ia São PaL Hotel & WTC Convention Cen!
NATAL TAPIFAAO&JL1O NATAL
SI 094 PI8.P9.P20................. 1.164.00 PORTO VELIO í 37 P63.P64.P67.P74 ..............ÍIO - SU 582.00 11 171 F 53.52 307.03 844.3/ 422.I SO.00 44 5 ,00 TR 650 5 303.79 SI 094 PIO 191.90 1.763.92 RIO • SOU 881.96 534.00 PORTO VIFI0 RG 650 O 267.00 TR 650 P49,PS1 IDA IDWVOLTA NATAL 581.32 290.66 70 650 P40.P46.747,PSO.PS2.PSS......PORTO VElHO 05 650 P60.P62.P66.P73 ..............RW GRANDE KK 402 9 NATA, o 754. 30 377.04 K K 412 O 1.234.74 SALVADOS 517.37 622,00 311.00 . ............. DE .. í.CL)RITA(CWB)PR:iiisi........ .... 705.30 352,60 00 500 5 SALVADOR 661.47 1.322.94 I. ........................... TO 650 P41.P48.P56..................PORTO VEIOS 05 650 P70 NATAL OS 500 P60.P62.P66.P73 ............. 712.00 PORTO VEIAS 00 6503.P P664.P67.P74 ..............SALVAI9JR 356.00 CONTINUAÇÃO 493,50 246.75 1 41! 14 705,57 970.00 405.00 IR 570 O NATAL 264.30 528.75 P70 916:20 SALVADOR 50 340 P63.P&4.P67,P74 ............. .IAIAL ftAIUS 582.00 P0800 0(180 VP 355 O 291.00 T 570 P49.PS1 50 500 P63,P64,P67,P74 ............. 250.64 NATAL ...398.3? TR 570 P40,P46,P47.P50.P52.PSS ..... .PORTO VELHO VP 356 P91.P82.P88 ................. .SALVA30R ..... 282.00 558.00 Ptas e4-v..er teS .350 641,34 320,67 578.00 339,00 630.650 eqivaTente 1.200.58 NATAL 600,29 90 475 O M511435 687:15 303:58 TR 570 P41,P48,P66 ................. .PORTO 5(1110 30355 P87 923.20 461,60 SL 094 O 732.96 SALVADOR 80 476 P60.P61.P62.P66.P73 MAlI,.0 366.48 776.00 PORTO 0(1140 OP 355 P80 388.00 553.92 276.96 SI 094 P18719 SALVADOR 840,41 420.20 Rotequivalentes 380 893.30 446.65 MAL 67 500 2 692,40 SI 394 P16 346.20 900.43 NATAL 1.055.46 SALVADOR 450.22 627.73 80 476 P10 908435 57 500 P8I.P22.P98 ................. .PORTO VELHO OP 375 O 840.00 429.00 IR 500 F 60 476 P664.P67.P74 3.P 948435 525.31 PORTO 051110 07 375 P81.P82.P88 ................. .SALVADOR 312.66 Rotas e4ovlente :600 380.23 060,46 NATAL 369,41 738.82 600,98 334.99 VP 500 P87 700,04 350.00 30 600 O SALVADOR 791.60 Sotas equivalentes :500 395.80 714.64 POSTO 05180 VP 375 P87 357.32 NATAl sos Poo 420.44 210.00 IR 500 P49.PSI 844.37 SALVADOR 519.87 1.239.74 000445 00 355 0 422.18 PORTO VELHO VP 375 700 viv1entes 630,660 Retas equivalentes TO 500 P40.P46.P47.PS0.P62.P00..... 604.06 SALVADOR 90 355 P60,P01,P62.F66.P73 ..........NOTAI 302,20 008005 973.82 P. PRUDENTE KK 400 8 486.91 VP 070 O 246.00 490.04 867.82 NATAL 925.34 433.91 462.67 60 417 O VP 670 P81.P82.P80 ................. .RECIFE iR 500 P41.P40.P06................. 850.16 58150000 929,81 464,90 425,08 808405 00 305 P70 RG 500 O 681,67 RECIFE 340.84 660.00 200.00 P60.P62.P66.P73 00 355 P63.P64.P67,P74 ..............NATAL 8411405 730:37 RECIFE OP £70 P87 365.10 Rotas equivalentes :650 495 . 90 991.79 MATAI 095.11 207.56 779,06 309.53 VP 570 P00 705.00 352.50 OP 600 O 637.62 50100300 318,81 ea1entes :375.300 00 500 P70 Rot 156.92 RECIFE 78,46 NÂVGÁNT[S so 650 O 493.50 246,76 OP 500 P8l.P82 776,21 00 500 P63004067774..............SALVADOR 05 53 O 8011005 94.15 RECIFE 47.00 1.52.42 IAVENT[S 50 650 P60 528.75 264.38 0P 500 P87 683.13 50154000 1.P 340.06 80 505 P6 0.P662,P66.P73......... MANAUS .8000588705 00 500 P6O.P62.P66.769.P73 50 64.4 282.00 VP 500 PO 5815430 0 543.36 1.085.69 15 000 50 Rotas o i lentes 10984 54 92 equivalentes :600.650 582.16 '518,871.037.74 06 505 P70 RONAUS 00 570 O 117:69 RECIFE 00:84 1.164.32 IIA050ÀF1T[S R4540P70 469.24 234.62 00 505 P53,P54,P67.074....... 80 570 P60062006273 ..............;:5O1 OS 402 5 MANAUS 80050.08005 00 650 P63.P64.P67.P74 ..............000IÍ[ 535,20 620.97 126.42 . . 363.21 125.54 52.71 50 340 P60.P61.P62.P66.P73......... 778,30 SANTAUEII Rotas equivalentes :600 389.15 00 670 770 726.36 RECIFE 363,18 00 476 O PALMAS 149.20 374,64 694.00 1.188.00 PA 0/ TR 350 F 848005 80 70 P63 P64 P67 P74 RECITO 773 802.8:1 00 '75 P60 P6' P 401.40 05 340 P70 5053/RUM 1.960,00 030.00 IR RIS F MANAUS ... '' 2....' 00 340 P63 P64 P67 P74 ala tes 600 Rot 1.088122 5 NT RAM 00 044 11 SI 096 5 6 4 ii PECITE 272.39 60 76 P70 PALMAS 856.32 662.93 326.47 SI 306 P18.P19 00 476 P63,P64.P67.P74 ..............SECIFE PALMAS 300475000 Ratas aqui TR 350 939 P01 MANAUS 1.182.36 ' 091,18 SAIITAREM NO 380 O 10360 740P46.P47.pSO.P02.PSO.P09. PETRQIINA MANAUS 05 380 P60.P61.P62,P06.P13......... 1.236,00 5/4110008 346.00 610,00 10 570 E RG 602 P60.P62.P66.P73 ............. .RECIFE 82 65 692,00 PETREIINA 1 83 840 00 TR 350 4! P48 P06 420 00 MANAUS IR 650 A 049 46 RECIFE 886,77 274 73 004.00 260.00 TN 650 P49,P51 356.00 608,71 RECIFE 294,36 P64 P67P74 292.00 PETROLINA RG 600 P70 1 IR 650 P40 P46 P47 P00 702 POS RECITO 945,99 472.94 8 000 P63 P64 P67 P74 PETROLIIIA 460 TR SLS 949 P51 28 .00 MANAUS 693.48 1.386.96 627.95 00 375 O 373.99 088.00 SANTAUEM IR 015 P40.P46.P47.PSO.P62.P05.759 IR 650 P41.P48.P6 ............. .....SAIITAREM MANAUS 812.84 RECITE 406,42 00 375 P6O,P61.P62.P66.P73......... 00 600 O 1.084.00 PETROIII1A 042 . 60 672.00 336.00 48544 970,87 00 600 P60.P62.P66.P73 ..PETRULINA IR SIS P4I.P48,P60 ................. 1.030.00 SAUTAREM 010.00 MANAUS IR 670 O RECIFE 1.040 22 520.11 NO 370 P70 284.49 1.240.00 623 00 309 00 TU 570 P49 P61 609,63 RECIFE 204.82 00 370 P63 P64' 767 P74 618 00 SAFITAREM 50 600 P70 PETROLINA ' 6 o 1 IR 570 P40,P45,P47,P50.P02.P55 Rotas 995.RECIFE 1.109.07 004.78 OS 600 P63.P64.P67.P74 ............. 09 PEIROIINA 497.90 MANAUS 07 340 O 360.00 695.01 1.390.02 720,00 SAlTAREM OU 650 A 660.27 306,14 697.06 349.03 87 340 P81.P82 0411005 30 570 P41.P48.PS6 ................. .SA9TAREM RG 650 P60,P61.P62.P66.P73......... 160.64 RECITE 79.82 146.05 PIA. GROSSA SI 099 9 373,43 87 340 P81 MANAUS 824.09 412.00 486.51 973.01 95.78 41.89 796,64 PRA. GROSSA GLOSO PI8,P19 398.32 87340 P80 MANAUS 425.08 UP 500 9 1.042.02 021.26 80 600 P70 119,73 RECIFE 800.16 0/9110858 09.86 PIA. GROSSA SI 099 PIO Rotas equivalentes 350 07 600 P81.P82.P88 ................. .SANIAUEM 50 600 P63.P64.P67.P74 ............. 880.66 RECIFE 440.33 1.200.58 PORTA POPA 6K 400 O 600,29 MANAUS AP 475 090.11 297.56 1.112.02 566.01 436.16 217.58 040.41 710, ALEGRE 6K 400 A 420.20 AP 475 P83.P82 MANAUS 318.81 0P 500 P97 1.714.04 967.42 428.26 RECIFE 214.13 003009 637.62 SA2ITAREM 900.43 PIO. ALEGRE 00603 E 450.22 07 415 781 MANAUS 346.06 0P 000 780 RG 350 P60.P61.P62.P66.P73 ......... 3S6.88 RECIFE 170.44 680.13 SANTAREII 960,46 PIO. OLEOSO 80 600 O 486.23 07 475 P80 MANAUS 1.200.39 600.19 PIO. ALEGUE RG 650 P60.P62.P66.P73 ............. .Rotas equivalentes :610.600.660 Rotas equivalentes :000 018.87 1.037.74 GASTAREM AP 510 O 643.07 1.286.13 249.82 R ECI F E RG 365 P70 124.91 1.239.74 619.87 AP 350 6 MANAUS SP 670 P81.P82.P88 ................. .S'NT RG 360 P63.P64,P67,1`74 ............. 267.56 RECIFE o REM 133.83 067.82 PIO. ALEGUE 80 660 P70 433.91 07 355 P01,P82 MANAUS 726.42 363.21 1.371.87 585.94 909.81 PIO. ALEGOU RG 600 P63.P64.P67.P74 464.90 VP 360 P81 MANAUS 389.10 07 570 787 404.80 227.40 718.30 S.J.R.PRETO 6K 400 8 142.70 206.60 RECIFE 99179 495.90 AP 355 P80 l'5ilAOS 416.10 VP 070 P80 406.74 203.37 830.19 S.J.R.PUETO RG 100 O 631.00 RECIFE 316.75 PIO. ALEGRE SI 094 N Rotas equivalentes 375.380 220.46 378.90 RIR. PRETO MM 410 8 440.92 S.J.R.PRETO 60 100 P62.P66.P13................. 189.45 1.052.42 PIO. ALEGRE SL 094 P18.P19 776.21 0P 605 O MANAUS 306.30 178.15 473.63 RIR. PRETO UG 100 O 284.72 142.36 236.01 1.686.69 P30. ALEGRE SI 094 P15 083.36 VP 660 781,782 MANAUS 976.04 RIR. PRETO UG 100 P62.P66.P73 ........... .......S.J.R.PRETO UG 100 P70 305.06 102.63 480.02 1.164.32 P30. ALEGRE SI 099 8 082.16 OP 506 P87 MANAUS 124.71 249.41 S.J.R.PUETO RG 100 P63,P64.P67.P74 ............. 586,62 292.81 1.241.94 PIO. ALEGRE 51 099 P18719 620.97 NSAHAOS 07 508 P80 267.23 133.61 732.03 018. PRETO RG 100 P70 320.39 162.70 360.02 PIO. ALEGRE SI 099 PIO Rotas equivalentes :015.650 420.80 RIR. PRETO RG100 P63.P54.P67.P74 ..............o. CAMPOS KK412 11 33006 16928 210.00 068.10 PIO. ALEGRE 70100 F 434.39 MARAUA 004759 280.04 SAO LUIS 142.02 906:97 403:41 RG47SA 300.00 176.00 00 470 P60.P62.PU6.P73 ............. .PIO. ALEGRE 101009 MAR,RUA 212,32 00475 P60.1,62.P66.P73............. 210.00 018. PRETO SI 0948 100.00 424.64 SÃO LUIS 608.10 PIO. ALEGRE 35100 749,701 304.07 956,68 483.29 634.77 317.39 651.69 PIO. ALEGRE IR 700 P40,P46.P47.PSO.P52.PSS......RIO URANCO RG 300 O 320.79 RG 475 P70 MORARA 244.00 RIO NPJ4ICO NO 305 P60.P62.P66.P73 ..............SAI LUIS 680.12 340.06 NO 475 P70 122.00 RG 476 P63,P64.P67.P74 MORARA 338.30 NO 470 P63,P64.P67.P74 ............. 676.07 SÃO LUIS 696.02 PIO. ALEGUE IR 103 P41.P38.7S6 347.01 784.99 362.41 120.46 362.73 280.00 RIO 8007140 90 305 770 140.00 1.319,76 659.69 NO 650 O tAPARA 429.26 RIO BRANCO RG 355 P03.P64.P07.P14 ...............Rotas equivalentes :010 214.13 PC 650 P60.P62.P66.P73 ............. .PIO. ALEGUE 'JP 000 E 0405114 972.60 386.63 486.30 OU 005 A 773.26 SoA LUIS 056.88 178.44 923.41 PIO. ALEGRE OP 100 A 461.21 Untas equivalentes :376.380 OG 050 P60,P62,P66,P73 ............. 249,82 SÃO LUIS 124.91 989.37 PIA. ALEGUE 37 100 P8I.P82 494.69 NO 600 770 MAPABA 1.881.38 940.69 680.82 340.41 267.56 RIO BRANCO 00 600 7 133.03 80 600 P63.P64,P67,P74 ............. .PIO. ALEGRE 3P 100 P87 PARARA 729,40 364.73 285.00 RIO BRANCO 50 660 P60.P62.P66.P73 ..............SAO LUIS 90 SON PIO 142.75 1.000.33 PIA. ALEGRE 57 100 PIO 027.66 1.316.91 SÃO LUIS 658.48 NO 560 P63.P64.P67.P74 ............. 706.96 303.43 034.66 P1 NACIONAL 00470 O 267.33 66 400 8 MARILIA 389,014 778,08 1.411.04 706.02 475 P60,P62,P66,P73 ............. .RIO BRANCO 50 650 710 340.87 P3 NACIONAL 00 170.41 MORINGA SI 090 U 1.082.44 041.22 00 610 O 494.83 013800900 50 600 P63.P64,P67.P14 ..............SÃO LUIS 247,40 204.49 107.20 SI 096 P18.P19 845190/ UG 615 P60.P62.P66.P73............. 1.000.10 SAO LUIS 162.05 530.10 260.31 260.62 P1 NACIONAL 00 475 PIO 127.81 SI 090 PIO 0451800 751.71 460.46 378.80 232.73 NO 600 F 71 NACIONAL 00 475 P63.P64.P67.P74 ..............RIO ' CIO Rotas equivalentes :097 011.03 193.94 405.92 NO 510 P70 OS 600 O 387.88 SAO LUIS 060.49 RIU ' GIG 282.14 037.06 268.78 935. CLAROS 65 600 A 00510 P63.P64.P67.P74 ............. 05600 P6O.P02.P66.P73 ............. .SÃO LUIS 789.66 OIO'GIG 394.78 MIS. CLAROS 05600 P60.P62.P66.P73 ............. .PTO.SEGORO 010958 860.90 432.98 130.16 211.02 473.74 236.87 376.29 PTO.SEGURO SI 095 718.719 184.10 290.91 Rotas equivalentes :600 146,46 00 660 P70 296.39 692.17 RIO ' CIO 403.17 PTO.SEOUOO SI 090 P15 201.09 7115. CLAROS NO 600 PIO 1.080.00 040,00 IR 610 7 NO 600 P63.P64.P67.P74 ..............SUO LUIS 302.86 605.10 RIO ' CIO MIS. CLAROS 50 600 P63.P64.1`67.1`74 ..............PTO.SEG1JRO VP 600 0 1.296.00 649.00 10010 F 310.33 SUO LUIS 100.10 330.06 FT0.SEG0UO VP 600 P8170 2780 216.02 Rotas equivalentes :600 466.00 228.00 423.99 010 212,00 IR IDO F GIG 893.30 446.60 RG ORO 0 NATAL 900.00 400.00 IR 010 O 380,00 590 LUIS 190.00 IR 100 O 404.28 RIO - GIG 227.14 00 080 P60.P62.P66.P13 ..............PTO.SEGORO AP 803 P87 119101 040.00 218.00 IR 510 P49,P0! 228.00 SAO LUIS 114.80 242.28 TU 100 P4N.PSI 484.66 RIO - GIG 625.31 PT0.SEGURO 0P 600 P80 312.86 IR 010 P40.P46.P47.PO0,P52.P5O..... 916.20 RIO CIO 460.10 10 100 P40.P46.P47.PSO.PS2.PSS ..... .SAO LUIS 669.98 PARTO VELHO NO 300 A 334,99 NO 000 P70 NATAL 630,00 315.00 266.00 133.00 00 000 P63,P64.P67.P74 ..............PARTO VELHO RO 350 P6O.P62.P66.P73 NATAL IR 510 P41,P48.P66................. IR 100 741,748,706 ................. .SAO LUIS 320.67 6.11.34 75/0 ' GIG 714.64 367.32 720,00 360.00 304.00 681.16 343.58 102.00 PORTO VELHO NO 306 P10 Rotas equivalentes :600.660 1.080.00 040.00 CIDADES
486.91
NATAL
10 0701
NATAL
80070 P60.1`62.P66.1P73 300.84
NATAL NATAL NATAL
GIG
07 100 7
232.13
460.46 SÃO LUIS
10 510 1
732.96 RIO GIG
081000
193,94
387.88 080 LUIS
87 100 P81.P82 VP 100 P87
136.76
271.02 SA0 LUIS
648.00 324.00 15010 P49701 IR 010 P40,P46.P47.P00.P57.P05.....
140.46
AP 100 780 564000
100.10
290.91 310.30 SAO LUIS
09 516 P41.P48.P06.................
209.61
419.22
SL 094 11
250.86
011.22
973.82 PORTO VELHO 00355 P63,P64,PEI.P74 ..............RIO 366,48 Rotas equivalentes :380 681.67 730.37 PORTO VELHO 00 315 O
RIO ' GIG
527,73 1.055.46 RIO 365.10 NO 070 770 NO 070 P63,P64,P61,P74 ............. .PORTO VELHO UG 315 P60,PU2,P66.P73 ............. .Rio 730.82 010 355.41 779.06 399.03 791.60 RIO 306,80 1.068.00 PORTO VELHO NO 375 P70 034.00 19 650 7
010 GIG SOU SUO
EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01707195.
378.06
432.00
756.00
864.00
Rotas equivalentes :600
Julho195 'Gula Panrotas' B-61
IR 570 P4O,P47,PO.PS2.PSS......... FORTALEZA RG 650 P60.P6.P66.P73 . 1[VQ T . 339.00 678.00 744.04 . . 372.0 797J9 06 570 P41.P48.P66................. RG660P7O 390.60 390.30 Í000AL(ZA 60660 P63.P64.P67.P74 234.18 ..POUSO ALEGO SL 097 P18.P19 117.09 42S.1. 7 85034 505.00 L0 1000 292 73 FORTALEZA IR 650 O DE 146.36 50 ALE SI 09 436 16 872 30 TERESINA VP 555 O 606.00 384.74 FORTALEZA IR 650 P49 P61 303.00 s 00 7 8 192 37 VF 606 701.702.000 TR 60 P40.P47.PS0.P&2.PS5......... 230.04 FORTALEZA COIOTINUAÇÂQ TERESINA DL 097 P10.P19 116.42 00 305 . 31 610.61 35.00 260.06 . 50051 097 PIO 44.20 VP 476 O 403.41 SÃO LUIS 664.23 906.82 700[SINA 0P 555 P87 327.fl 366.20 Í000AI[SA TR 650 P41.P48.P66 io.i • cc si ooi VP 470 P0LPS2.P 0 SAO LUIS 697,04 DOS P80 40.92 404.00 800.00 SI 097 P10.P19.P20 64.77 Rotasequivalentes eqa1entes 670 VP 570 O 485.80 97L60 219.77 FORTALEZA oo os 040 .US VP 476 P87 340.06 680.12 T(8ESIN VP 650 O 531.46 274.71 FORTALEZA VP 070 681.P82.P98 1.062.92 5A0 . CDII 5L097P15 137 36 SAO LUIS VP 475 P80 362.73 725.46 TE8ESINA OP 650 P81.P82.P88 .340.06 680.12 Rotas equivalentes 510 . 372.02 744.04 388.64 777.28 FORTALEZA VP 670 P60 496.30 5.60 LUIS VP 566 O ....'.-.-..... $ 972.60 TERESINA VP 660 P87 390.60 797,19 Rotas eqiva1entes :585 560 LUIS YP 566 P01.P02.P00 850.34 .. ..T080SI8A 0P 650 P80 425.17 FORTALEZA VP 606 7 507.72 1.016.44 202,66 406.12 FRANCA 340.41 680.82 001000 01 099 8 430.78 KI( 400 O 861.56 F0816I(2A VP 506 P91.P92.P80 SI 099 P18.P19.P20 729.45 101000 VP 655 P87 364.73 SÃO LUIS ..6816816 lOS 400 8 506.01 1.012.02 366.40 720.81 309.04 778.09 121.64 560 LUIS VP 666 P00 243.07 LONDRINA 265.73 532.46 66 400 8 FORTALEZA VP 505 780 406.18 812.35 1.082.44 TOLEDO 303. 00 SOU LUIS VP 616 O KK 400 8 426.46 862.90 541.22 SI 099 716 151.92 18ILIA Rotas equivalentes :616.676.600.605.650 115 340 O ..TROMBETAS 517,38 1.034,76 PONTO PORO KO 400 O 72.01 144.02 550 LUIS VP 515 P81.P82.P88 o IGOACU 11 100 8 223.00 446.00 767.71 TROMBETAS 70 340 P60.P62.P66.P73 468.91 ..PTO. ALEGUE OK 400 6 378.06 937.82 r DO IGDACU ID 100 POS 133.80 267.60 362.17 724.33 P. PRUDENTE OK 400 6 304.06 608.10 00 515 P87 405,92 811.83 SAO LUIS o IGUACU 10 100 PO4 166,10 312.20 85 340 P70 388.04 666.96 TROMBETAS 776.07 018. 78010 KK 400 8 417.40 634.60 5.00 LUIS VP 616 P60 432.90 417.14 00 IGUÃCU OU 320 O 208.67 OS 340 P63.P64.P67.P74 780080055 RIO KK 400 8 373.38 746.76 500 Rotas equivalentes:650 IGUACU OU 320 P60,P62,P66,P73 413.90 827.81 SALVADOR l 400 8 616.76 1.001.62 SAO . CSH JJ 496 O 339.26 169,63 146,80 292,00 801.24 Pots eqialentes :360 S.J.R.PUITU OK 400 O 440.62 SUO . CSU OK 400 8 169,20 338,66 80 IGUACU 00 320 P70 356,43 312,86 TROMBETAS OU 600 Y 1.106.36 S.J. CAMPOS XIS 400 O 63,18 322,93 645.06 Rotas equivalentes :405.416.420 . DO IGUACU 320 P63.P64P67.P74 318,00 TROMBETAS 00 550 P60.P62.P65.P73 ..SUO . C68 61< 400 O 304.85 659.10 SÃO . CGH DL 094 6 159.00 166 86 333 71 OK 400 6 448,82 097,64 387.23 774.45 U800AOU 5.60 . CCII 190,00 SL 094 P18,P19 96,40 DO ISIJACU T8320 .246:00 492.00 829.77 U6[I7LAHDI6 OK 400 6 465.66 931.72 238,60 180606005 00 550 PiO 414.88 SÃO . COU SI 094 715 119.26 DO IGUACU 70 320 Y 205.00 410.00 60 660 763.764.767.774 416.72 56901860 66 400 8 422.96 TROMBETAS SÃO . 1014 211,48 SI 099 8 633.44 F 00 ICIJACU IR 320 749.761 123.00 246.00 442.54 60 1 8 433,53 SÃO . CGH SI 099 718.719 126.89 253.70 885.09 VITORIA 10 ICUACU TO 320 P40.P46.P47.P60.P62.P66..... 317,22 TROMBETAS 00 650 O 723,56 1.447,10 -----=SÃO - CSH SI 099 RIS 158.61 286 00 631.50 TROMBETAS OS 660 P60 P62 P66 P73 SÃO CGI$ SI 095 O 315.75 E IGIJACO TR 320 741 P48 P66 378.90 SÃO CCII SI 096 P18719 189,46 606.49 1,012,97F DO ... 164 00 320 80 473.63 TROMBETAS OU 660 770 SÃO CGH SI 095 P16 236.01 1.006.33 MANAUS T2 733 8 727.46 F 00 IGIJACU 08320 .208.57 363.73 41714 : Rotas equivalentes :097 TROMBETAS 06 660 P63. 6 6 .7........ ::• 168685 T2 733 P33 218,24 436.48 00 IGUACO UP 320 P81782 146.00 292.00 FDOIGUACU 07 320 P8O,P89 333.71 166.86 SAO DOU OU 650 URERARA . 202:46 404:92 SÃO ' DOU OU 660 P60.P62.P66.P73 ..U6ERARA 413.56 ASNAIS TZ 733 P31 290.98 581.97 6815816 17100 6 331: 662:00 OU 340 60 .P6 168,98 LIBERARA 00 340 P00 2766 P73 04.49 TUFO T2 733 O 261.91 623,82 SOIAHIA IT 100 POS 397,20 198,60 144 540 URO 00 650 P70 90,53 181.06 TIFO 167.16 T2 733 P33 314.29 GOIA8IA IT 100 704 231.70 463.4U 0000AUA 0 340 770 0 166.2 310 $00 DOO OU 650 P63,P64,P67.P74 TIFO T2 7 33 P32,P35 183.34 366.67 GOIANIA OK 416 8 379,24 768.48 OU 340 P63.P64,P67.P7. ............. ..TIFO 96.66 193.12 UBERABA 196.43 TU 7 33 P34 392,87 GOIÂNIA OU 340 O 290,76 681.52 331.1 166, 8 SÃO . 660 144,00 TO IUO F 288.00 02 733 P31 TIFO 209,63 419.06 GOIÂNIA OS 30 4 P6O.P62.P66 .P73 354.1 08. . SÃ 096 B SÃO URU 701000 120.00 240.00 06(0506 ....20363 407 06 51—096 P10 P19 SÃO SOU TU 100 P49 P51 72,00 144,00 001R68A SE EREc111UERRS SL 096 P15 265.64 531.29 0IAHIA OU 340 P70 436 14 218 07 SÃO URU TR 100 P O.P46.P 7, 50, v2, 55..... UÊERASA . ..... . . . . . ..0010SÃNOIA OK 410 O 224.78 449.66 .. 6814819 OU 340 P63.P64.P67.P74 04.00 168,00 U0[OLAN0IA RU 340 O 443.66 FLOOIA8OPOL 00 402 O 221,83 102.42 364.04 ... 465.22 232.61 SÃO URU TU 100 P41,P48,P56 U618LA#DIA OU 340 P60,P62,P66,P73 .. FORTALEZA 0<402 O 660.44 1.336.08 Rotas equivalentes 475 96.00 192.00 166,20 310.66 5 014616 OK 402 O 436.37 872,74 GOIÂNIA TO 440 F 348.00 696,00 S00 ' URU 07 100 F 144.03 209.66 UUERLANOIA OU 340 P70 166,37 332.76 LONDRINA OK 402 O 376.01 752,02 GOIÂNIA TR 440 0 290.00 680,00 URU SÃO VI, 100 O 120.70 241,10 0000LANDIA RU 340 P63,P64,P67,P74 ...............P70. ALEGRE JJ 494 O 164,11 300,22 COlONIA TR 440 749,761 174.00 348.00 9P IDO 781.782 84.49 SÃO CRU 168.98 177,06 364.93 RIO. PRETO OK 402 O 337,01 676.62 GOIÂNIA TR 440 P40,P47.P60.P52.P55......... SÃO URO 07100 787 90,63 101,06 VAITGIT640 0<4009 241.73 403.46 RIO ' SOU OK 402 O 359,37 718.74 203.00 406.80 SÃO ' SOU 07100 P00 96.56 193,12 VITORIA 716,74 SALVADOR lOS 402 8 OK 414 6 360.37 646,07 1.092,14 GUIANIA TO 440 P41,P48.P66................. 760ÂTINUA OU 340 O 616.60 1.231,20 VITORIA RG 650 O 5U6,14 SANTA ROSA JJ 494 O 253.0? 138,37 276.74 232,00 464,80 TABATINUA OU 340 P6O.P62.P66,P73...............VITORIA OU 660 P60,P62,P66,P?3 ............. ..S.J.T.PUETO OK 402 O 364,19 728.38 GOIÂNIA OP 440 O 290.76 681.62 430.92 061.84 354.30 S.J. CAMPOS OK 402 O 177.15 292,86 506.72 COlONIA 407,06 RP 440 P61782 203,63 TADATINCA OU 340 P70 461,70 923,40 VITORIA 379,61 SAO . CCII OU 660 PIO 109.00 OK 402 O 273,80 647.60 COlONIA 0440 P80789 232.61 466,22 TA0ATINUA OU 340 P63764767774 ..............VITORIA KO 402 O OS 660 P63,P64.P67.P74 ..............0BERAUA 392.53 786.06 1L810S OU 605 0 366,21 730.42 492.48 984,96 404,91 0010LAN0IA OK 402 373,46 202,46 746,90 ILIVEUS OU 606 P60,P62.P66,P73............. Rotas equivalentes :350 VITORIA 51 094 O 676.36 330,18 .:: .......... ':'''' 255,66 621,29 TABATINUA OS 380 O 773,45 1.546.90 VITORIA SI 094 718 P19 405.92 TE ' ERNANDOE N1 202.91 k& LHEOS 06606 P70 547.82 273.91 TABATINUA OS 380 760 P62 P66 773 VITORIA 51684 P16 26364 507 27 ILAEUS OS 606 P63 P64 P67 P74 641,42 1.082.03 VITORIA 70660 7 300.00 292.17 584.31 600.00 FORTALEZA J6 614 8 428.10 666,36 0/BATIIIGA OU 300 P70 680.09 1.160.10 VITORIA IR 660 O 260.00 500.00 FORTALEZA 46 614 P08 P09 Rotas equivalentes :660 266 91 613 82 TABATING.A OU 380 P63,P64,P67.P74 ...............VI000IA TO 650 P49.PSl 150.00 19105 OS 500 9 300.00 FORTALEZA 46 614 P06 408.31 016,62 32114 64227 618.76 1.237,62 VITORIA TO 660 P40,P46,P47,P6O,P62,P65..... J .UA2. 193 N. 39 614 O OU 600 P60.P62.P66,P73............. 717:12 116(05 368:66 TABATINUA 85 660 O 1.069,62 176.00 929.01 360,00 JIJAZ. 193 N. 40 614 PU8,P09 215.14 430.27 571,63 286.82 TAOATINGA TU 660 P41,P48,766 ................. ..JUAZ. 00 N. 44 614 P06 OS 660 P60.P62.P66.P73 ............. ..VITORIA 268,92 537.84 1119305 OU 600 P70 306.23 012,47 400.00 NATAL 200.00 050.87 1.301.73 46 014 O 168.03 376.06 ILHEUS OS 600 P63,P64.P67.P74 ............. OP 660 O 606.14 NATAL 253.07 TAÂATINGA OS 650 P70 697,36 1.394.72 VITORIA 40 614 PO8.P09 212.02 225.54 326.66 663.30 07 660 P81,P82 I77.I5 354.30 RAIAL TA8ATINGA OS 660 P63.P64.P67.P74 ...............VITORIA 40 614 P06 141.02 282.06 ILHEOS AP 600 O 366,21 730,42 OP 660 P87 109,00 743,06 1.407,70 VITORIA 379.61 PITROLINA 311 615 O 378.06 766.12 ILHEUS OP 600 P0I,P82,P88................. OP 650 P00 202.46 TIFO 06340 0 545,01 1.090.02 VITORIA 404.91 P[TROLINO 30 615 P08709 226,84 463,67 266.66 511.29 TIFO OU 340 P60.P62,P66,P73 ............. . .;;.;:..... ETROLINA JO 616 P06 283,65 667,09 ILHIIJS 07 600 P87 273,91 5.47,82 763 01 '<1 o,CUR'flBA pj($ÇV5L410 381.51 ECIFE 40 614 O 236 38 476 76 116(05 07 600 P80 292.17 584.34 TIFO 06 340 P70 400.76 817.52 ........................RICIFE . 48 614 POA.P09 143.03 266,06 Rotas equivalentes :660 OS 340 P63,P64,P67,P74 ............. .rLORIANOPOL P0 752 O . TETE 276,60 651,00 RECIFE 40 614 706 . 178.79 367,67 IMPERATRIZ OU 475 O 443.22 086,44 436.01 072.02 FLVOIANOPOL P8 762 711 192,96 306,70 Rotas equivalentes :616 IMPERATRIZ OS 475 760.P6Z.P66.773............. 118.70 Rotas equivalentes :350 TIFO P02 063000 692.11 1.394.22 GUARAPUAVA AI. IMPERATRIZ OS 475 P70 332.42 664.83 P01 83,09 TEFE OU 380 P60,P62.P66,P73,.,,,.,,,..,. GUARAPUAVA AL 166.18 .......................IMPERATRIZ 05 476 763,764.767.774............. 366.41 P8 766 484.48 968.96 TOJCORI 730,02 FORTALEZA OK 418 O 354,58 709.16 635,31 1.270,62 79 756 711 266.79 RU 380 770 TEFE 519.00 1.038.17 IIJCUOI 611,67 FORTALEZA OU 670 O 971,60 IMPERATRIZ 806600 486,80 619,45 1.238.90 P0 762 6 211, TIFO OG 300 P63.P64.P61.P74 ...............PARANAGUA 423,40 FORTALEZA OU 670 P6O.P62.P66,773 ............. ..IMPERATRIZ OU 660 760,P62.766.P73............. SUA P0 752 P11 140.19 653 , 69 1.107,38 PARARA 340,06 ...........,,. 680,12 433,62 067,23 153.06 TIFO OU 660 O 848,46 1.696.92 18367 FORTALEZA RG 570 P70 364,35 728.70 IMPERATRIZ OU 650 P70 464.59 929.18 BRANCOIII 702 TEFE OU 650 P60,P62,766,P73.............. P 214:20 FORTALEZA OU 570 P6 3.P64,P67,P74,,,,,,,,.,,,, IMPERATRIZ OU 660 P63.P64.P67.P74,,,.,,,,,.,.. ATO BRANCO 8L 701 107:14 693,92 348,935 777.28 390,63 1,107.84 PTO.SEU000 P8 766 O 496.66 701,06 991.12 TIFO OU 660 770 636,35 646,74 FORTALEZA OU 500 O 607.72 1.015,44 JOÃO PESSOA 06606 O 1.272.69 710.616800 79 766 P11 273.37 467,32 914,61 TOPE 85 650 P63,P64.P67,P74 ............. ..p PRUDENTE P0 764 8 646.16 FORTALEZA 272.68 OU SUO P60,P62.P66,773 ............. .JOAO PESSOA OU 500 P60,P62,P66,P73............. 678,77 1.357.54 P. PRUDENTE 70 764 711 190,81 710,81 356,40 381,61 .............. 320,12 640.26 TERESINA OU 666 O 072.30 SAO 436.15 292,08 FORTALEZA RU 600 P70 CCII 0L 146,34 380,79 O 161.68 JOÃO PESSOA OU 600 P70 342,99 686.98 TERESINA OU 665 P6O.P62,766.P73 ............. ..SÃO 175,61 FORTALEZA CCII 01 P02 87.00 OS 600 P63.P64,P67,P74 ............. .JOAO PESSOA OU 500 P63.P64.P67.P74............. 306.31 610,61 SAO CCII 61. P01 102,44 204,08 406,18 012.36 365,06 731.71 TERESINA OU 656 P70 327,11 654.23 SÃO CCII P0 762 O 160.22 320,44 Rotas equivalentes :610.676.600.606,660 Rotas equivalentes :650 TERESINA TU 555 P63,P64,P6?.P74 ............. ..SAO ' CCII P8 752 P11 112.16 224,31 FORTALEZA TO 670 F 582.00 1.164,00 JOAO PESSOA OU 670 O 524.13 1.048,26 TERES INA TARIFA ADULTO REAIS DA/VOLTA 10660ULA TERESI6A
CIDADES
.............
...................
0 ...................
.$
.................
v
.................
...................
.
.................
.................
.................
.................
.............
...............
-
.............
.............
.............
...............
.........:..::;;
.
.
.............
.......................
...............
.............
...................
...................
348 . 92 Rotas equivalentes :570 TERESINA
OS 660
uuia I"anrolas
T
'4u1fl0400
631,46
697.84
.............
Rotas equivalentes :766.764.766 VILHENA 78 764 O 600.39
1.067.92 VILHENA
78 764 711
360,27
FORTALEZA
TO 660 F
606,00
1.000.70 FORTALEZA
IR 670 7
485.00
IR 670 P49,P61
291.00
700.55 FORTALEZA
Eu VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 81107495.
...........
.............
1.212.00 JOÃO PESSOA OS 670 760.762.P66.P73 ............. 970.00 366,89 733,78 682.00 JOAO PESSOA OU 570 P70
393.10
786.20
85 355 P60.P61.P62.P66.P73 . 449.64 899.00 481.65 963.30 85 355 P70 80 345 P63.P64.P67.P74 1.027.62 513.76 jÍv.vAO. Rotos equivalentes :175.180 810.54 1.621.08 85 505 Y CONTINUAÇÃO MANAUS NO 605 P60.P61.P62.P66.P73......... MANAUS JOÃO PESSOA 85 570 P63,P64.P67.P74 1.134.76 567.38 838.61 MANAUS 419.30 607.91 1.216.81 85 505 P70 914.64 MANAUS 467.32 JOÃO PESSOA 07500 O 89 £05 P53.P64.1`67.P14 JOÃO PESSOA 07 500 P81.P82,P88 648,43 1.296.86 640.25 320.12 Rotas equivalentes :515.650 731.71 MANAUS 365.86 JOÃO PESSOA 07 £00 P80 1.248.00 624.00 TR 350 7 Rotos equivalentes :050 1.944.00 972.00 TR 650 7 MANAUS 1.048.26 MANAUS 524.13 JOÃO PESSOA 07 570 O 1.040.00 620.00 TR 350 O JOAO PESSOA 67 570 P81782708 624.00 312.00 .MANAUS TR 350 749.751 733.78 MANAUS 360.89 IR 350 P4O.P46.P47.P50.PS2.PS0.P69. 838.61 419.30 JOÃO POSSUA 67 670 P80 364.00 729.00 78.46 156.92 MANAUS 49 660 O JOINVILLE TR 340 P41.P48.P56 78 050 760.762.766.773 JOINVILLE 416.00 832.00 109.84 MANAUS 54.92 1.620.00 810.00 IR 650 T 117.69 MANAUS 58.84 89 650 P70 JOINVILLE 972.00 406.00 T0 650 P49.POI 89 660 P63.P64.P67.P74 JOINVILLE TR 640 P40.P46.P47.P50.P52.P55.P59. .MANAUS 62.77 124,54 1.134.00 467,00 211.92 MANAUS 106,96 SL 0908 JOINVILLE 08650 P4I.P4U.P56 127.15 63.50 SL 090 718.719 JOINVILLE 648.00 1.296.00 158.94 MIAUS 79.47 JOIHOILLE SI 090 P15 1:045:48 522:79 VP 340 . n Sotas equvaln tes 090 365.94 731.91 07 340 P81.P82 MAWOJS 950,50 MANAUS 479.25 JOÃO. 089. Ru 6O O 036.46 418.23 VP 340 P80.P09 JOAZ. 08 N. 09 605 P60.P62.P66.P73... .Rotas equivalentes :350 670,95 MANAUS 335,40 1,269,24 634.62 0P 474 O 718.88 MIAUS 359.44 JOÃO. DO N. 05 605 P70 444.23 888.47 07475 781,782 JUAL. DO N. 05 606 P63.P64.P67.P74 1.015.39 407.70 .MAJ1.AUS 07 475 P00.P89 766.00 383.40 Rotas equivalentes :640 1.040.06 8814005 520,03 1,284,40 642.20 JUA2. RIO N. 85 570 O 07 355 O 449,54 899,00 JUAZ. DO N. 85 570 P6O,P62.P66,P73 07 355 781,782 .MANAUS 513,76 1,027.52 728.04 MANAUS 0P 355 P80789 364.00 390.02 780,05 Rotas equivalentes :375.380 JUA2. 00 N. 45 570 P70 1.621.08 810.54 .MÃJIÃUS 07 506 O JUAZ. 00 N. 814 570 763,764,707.774 1.134,76 567.38 07 504 781.782 832,05 MANAUS 416.02 648.43 1,290,86 OP 505 700,789 414.00 MANAUS 207.00 10 100 E LONDRINA Rotas equivalentes :515,650 248.40 124.20 IT 100 POS LONDRINA 907.90 453.95 NO 475 O 144.90 209.80 MURARA IT 100 704 LONDRINA 89 475 760.762.766.773 474.78 MIRARA 231.39 LONDRINA 01 416 E 635.53 317,77 335.18 161.69 LONDRINA ES 320 O 680,93 340.46 05 475 770 80 320 P6O.P62.P65,P73 ..MIRARA LONDRINA 00 475 P63,764.P67.P74 734.63 N'RARA 117.31 725.32 363.16 251.39 125.69 NO 320 P70 LONDRINA 1.363.02 601,91 80 660 O OS 320 P63764767774 MIRARA LONDRINA 05 550 P60.P62,P66.P73 258.14 MARABA 134,07 471,34 954,01 335.10 157,59 LONDRINA 07 320 O 511,43 1.022.01 234,63 MORARA 117.31 NO 650 P70 VP 320 781,702 LONDRINA 268,14 MORARA 05 650 P63.P64.P67.714 134.07 07 320 P8O.P89 LONDRINA 1.046.84 523.42 544.53 1.091.06 804750 MACAPA 503,76 251.08 RU 475 P6O.P52.P66.P73 OK 416 8 .MARILIA MACAPA 420.00 210,00 II 100 8 732.79 NRR INGA 366.39 252.00 126,00 392.51 II 100 PUS RG 475 PiO 785.13 MURINGA MUCAPA 294.00 147.00 II 100 704 NARINSA NO 475 P63.P64.P67.P74 MACAPA 296.37 692.74 837.47 RITO. CLAROS NO 605 O 418.74 MTS. CLAROS 89 604 P60.P62.766.P73 Rotas equivalentes :650 414,92 207.46 1.356.30 678.19 RG 650 O MACAPI 444,56 222.20 MIS. CLAROS 89 605 P10 05 650 760.752.766.973 MACAPA 949,47 MIS. CLAROS NO 606 P63.P64.P67.P74 474 , 7 3 474.19 237.10 1.017.29 500,64 85 650 770 MACAPI 762.80 381,40 P8 756 8 .800081 NO 660 P63.764.P67.P74 KACÃPU 533.96 266,98 P8 756 711 642.65 1.085.10 800081 946.46 473.23 RG 500 0 859.14 NATAL 420.07 0114 500 0 MACRIO 85 500 P50.762.P66.P73 .TIATAL NO 500 P60.P62.P65.P73 MACRIO 662.52 331.26 600.70 300.35 709,89 354.92 ES 500 P70 643,61 NATAL 321.80 RG 500 P70 MACRIO RG 500 P63.P64.767.P74 NATAL NO 600 P63,P64.P67,714 MACRIO 757.17 370.50 686.61 043.25 Rotas equivalentes :500.550 Rotas equivalentes 605.560 1.024.24 517.12 OS 570 O 1.020.00 NATAL 610.80 IR 500 MACRIO NO 570 760.762.760.773 NATAL Rotas equivalentes :650 716,91 358,48 050,00 425.00 TR 500 O MACRIO 768.10 304.09 00 570 770 510,00 NATAL 255.00 IR SOU 749.751 MACEIO 00 570 763.704.767.774 IR 500 P40.P47.P50,P52.PSS ......... .NATAL MACRIO 819,39 409.70 694.00 297.00 1.128.00 664.00 IR 650 F RAIAL TO 503 741.940.756 MACRIO 1.224,00 612.00 TN 570 F 600.00 NATAL 340.00 940.00 470.00 IR 650 O NATAL Rotas equivalentes :550 564.00 202.00 TR 650 P49.PSI 858,14 NATAL 429.07 0P 500 O MACRIO TR 650 P40.P47.PSU.P52.P55......... .NATAL 0P 500 P81.P82.P08 MACRIO 658.00 329,00 6 00.10 300. 35 TR 600 P41,P48,P56................. 643.61 NATAL 321.80 VP 500 P07 MACRIO 376.00 752.00 696.51 343.25 07 400 780 MACRIO 1.020.00 610.00 TR 570 O NATAL Rotas equivalentes :600.650 306.00 612.00 TR 670 P49,P51 1.045.59 NATAL 622.79 ES 340 0 MANAUS TR 570 P40.747.PS0.P52.PS5......... 89 340 760.P61.P62.P66.P13 ..........NATAL MANAUS 714.00 357.90 131.91 366,95 IR 670 P41.P48.PS6................. 184,10 NATAL 392.09 RS 340 770 MANAUS 815.00 400.00 85 340 P63.P64.757.P74 MANAUS 946,46 473.23 07 500 0 836.46 NATAL 418,23 69 500 P0I.P82.P80................. NATAL Rotas equivalentes :350 667,52 331,26 1.269.24 634,52 AS 475 O MANAUS 757.17 378.68 07 SUO 700 85 475 P6U.P6I.P62.P06.P13 ......... .NATAL MANAUS Rotas equivalentes :000.550 808.47 444.23 1.024.74 512.12 07 5700 951.93 NATAL 475.97 00 475 P70 MANAUS 07 570 PUI.PU2.P8U ..... ............ ES 475 P63.P64.767.P74 ..............NATAL MANAOS 716.97 350.48 1.015,39 501.70 409.70 019.39 07 570 780 NATAL Rotas equivalentes 550 102,70 51.35 1.204,40 NAVEGANTES 78 650 0 642.20 MANAUS 05 355 O cioAo€s
MANAUS TARIFA AENJLTO EM REAIS IDA IDA/VOLTA MANAUS MANAUS
.............
.............
.................
.................
.............
.................
..........
............. ............. .............
.............
.............
.............
..............
.............
.............
.............
..............
.............
..............
.............
.............
.............
.............
..............
.............
............. .............
.................. .................
NO 570 P60.762.P66.P73............. IUORGANTRS NO 650 760.762.766.773 ..............RECIfE 376,29 762.51 35.95 71.89 403.16 806,33 77.03 RECIFERG £70 P70 38.51 IAVEGANTES OS 650 770 NO 570 P63,P64.P67.P74............. IA0RGANTES NO 650 763.764.767.774 ..............RECIFE 430.04 860.08 82.16 41,08 1.068.00 534.00 TE 650 E 133.70 RECIFE 66,89 IAURGANTES SL 098 8 642.00 1.284,00 TE 670 E 80.27 RECIFE 40.13 IAOEGANT[S SI. 098 710,719 445.00 090.00 TR 050 O 50.17 100.34 RECIFE ÃAUEGANTES 51-090 715 534.00 267.00 TE 650 P49.PS1 766,04 RECIFE 378.02 NO 475 O 'ALMAS TR 660 P40,P47.PS0.P52.P55......... NO 475 760.762,766.773 ..............RECIFE 'ALMAS 622,06 311.00 429.23 264,61 IR 660 P8I.P48.756 ................. 567,03 RECIFE 283.52 NG 475 P70 'ALMAS 712.00 366.00 85 475 763,764.757.774 'ALMAS 636.00 1.070.00 IR 570 9 604,83 RECIFE 302,42 642.00 320.00 TR 670 P49.PS1 251.60 RECIFE 125.83 PANANAGUA 78 752 R TR 570 P40.P47.PSR,752.P5S......... 176.16 RECIFE 88,08 PARANAGIJA 78 752 711 748.00 374.00 Rotas equivalentes :756.704,766 TE 470 P4I.P48,P56................. 813.30 RECIFE 406.66 05 500 O PE700LINA 846.00 428.00 69 500 P60,P62,P66,P73 PETROLINA 446.18 892.36 07 500 O 569.31 RECIFE 284,66 0P 500 P01.P82.P08................. 609,98 RECIFE 304,99 RG 600 P70 PETROLINA 624.55 312.33 ES 500 763,764.767.774 PETROLINA 366.94 713.09 OP SOU 700 650.64 RECIFE 325.32 Rotas equivalentes :515.600.650 840,56 420.28 ES 600 0 PETRULINA 537.45 1.076.10 0P 670 O RG 600 700.762.766.773 ..............RECIFE PETROLINA VP 670 P8I,P82,P88................. 294.20 58839 RECIFE 752.57 376.29 630.42 315,21 PETROLINA 00 600 P70 860.00 430.04 0P 570 780 05 600 763,764.767.774 ..............RECIFE PETROLINA 555.98 217.99 672.45 RIR. PRETO ElE 416 8 336,22 210.30 436.60 314.00 RIR. PRETO NO 100 T 157.00 PTO. ALEGRE IT DOO O 108.40 810. PRETO OS 100 P62.P66,P73................. 94,20 PTO. ALEGRE II 100 POS 305.62 152.81 219.00 109,90 PIO. ALEGRE 1T 100 704 327.45 163.73 315.58 RIR. PRETO NO 100 P70 157.79 P00. ALEGRE RG 050 F 263.00 RIR. PRETO NO 100 P63764767774............. 031.50 PIO. ALEGRE NO 650 O 349.28 174.04 PTO. ALEGRE 85 650 750.762.766.773 1.003.24 501.62 184.10 RIO BRANCO RG 355 O 92.05 197.25 RIO BRANCO IG 355 P60,P62,766,P73............. 98.63 PTO. ALEGRE RG 650 770 702.27 361,13 PIO. ALEGRE RG 650 763 .764.767,774 752.43 376.22 210,40 RIO BRANCO RG 366 770 105,20 312.00 RIO BRANCO RG 355 P63.P64.P67.P14 ............. 156,00 P10. ALEGRE TR 100 F 002.59 401,30 260.00 130,00 PIO. ALEGRE 071 100 0 Rotas equivalentes :375.380 156.00 70,00 PTO. ALEGRE TO 100 P49751 1.950.04 975.02 PIO. ALEGRE IR 100 P40.747.P50.P52.P55 ......... .RIO BRANCO NO 6500 182.00 RIO BRANCO 00 650 P60.P62,P66.P73............. 91.00 682.61 1.365.03 PTO. ALEGRE IR 100 741.740.746 1.462.63 731.27 208.00 RIO BRANCO 00650 P70 104.00 315.58 RIO BRANCO 85 650 P63,P64,P67,P74 ............. 157.79 PIO. ALEGRE 07 100 F 1.660,03 700.02 263.00 131.50 PIO. ALEGRE 07 100 O 557.34 270.67 80650 E GIG PIO. ALEGRE 07 100 781.782,788 ................. .RIO 464.46 232.23 NO 650 O CIO 184.10 RIO 92.05 85650 P6R.P62.P66.P73............. 210.40 RIO ' 010 105.20 PIO. ALEGRE 07 100 700 162.56 325.12 751.40 375.70 71 NACIONAL NG 415 O 174,17 348.35 ES 650 770 PT NACIONAL 00 415 P60.P62.P66.P73 ............. .RIO ' GIO 05 660 P63.P64.767.P74............. GIO 262. 99 525.98 RIO 371.57 563,44185.70 201.78 71 NACIONAL NG 475 PIO 552.00 276.00 TE DOU 7 70 NACIONAL 00 475 P63,P64,7R7.P74..............RIO ' 015 460.00 230.00 TE 100 O 015 300,56 601.12 RIO 276.00 138.00 TR 100 P49.P51 515 030.20 28 RIO 415,14 PTO.SE0000 P0 756 O IR 100 740.P47.P50.P52.P55......... RIO CIO 591. 290.60 PTO.SEG000 78 756 P11 322.00 161.00 319.51 639.02 PVO.SEGURO 07 600 O TR 100 P41.P48.P56................. RIO ' GIG PI0.SEGORU 07 600 P8I.P82.P08................. 368,00 447.31184,00 223.66 557.34 278,67 GIG 07 100 F 479.27 RIO 239,63 PTO.SEGORO 07 600 787 464.46 232.23 RP 1000 GIG 511.22 RIO 254.61 PTO.SEGUNO 07 600 780 07 000 781.082.708................. 954.16 RIO ' 010 471,08 PORTO VELHO NO 355 O 325.12 162.56 PORTO VELHO RG 355 760.762.766.773 371,07 185.78 0 GIG 07 IDO 780 667.91 333,96 561.30 280,65 ElE 416 O 715.62 RIU ' SER 397.81 PORTO VELHO NG 355 770 552.98 276.49 RIO SER SI 090 R PORTO VELHO NO 355 P63.P64.767.P74............. 331.79 165.89 SDIJ SI 098 P18.P19 RIO 763.33 381.06 414.74 207.31 RIO SIlO SI 098 715 Rotas equivalentes :380 589.74 294.87 SI 091 R RIU . SOU 1.079.06 639.53 PORTO VELHO NO 375 O 353.04 176.92 SI091 718,719 RIO - SOU PORTO VELHO NO 375 P60.P62.PO6.P73 ............. .RIO 442.31 221.15 Si 091 P15 SOU 377.67 566.00 282,40 7110 GRANDE 1111 402 B 404.65 PORTO 0E160 RG 375 770 1.008.92 504.46 1111 416 8 809.30 SALVADOR PORTO REINO 05 375 763.764.767,974 ..............SALVADOR 766.32 383,16 NG £00 O 431.62 NG 500 P60.P62.P66.P73............. 863.26 SALVADOR 1.832.60 016.29 536.42 PORTO RELHO 85 650 O 260.21 PORTO RELHO NO 660 P60.P62.P66.P73 ..............SALVADOR 574.74 207.37 00500 P70 4 1.282.01 NO 400 P63.P64.P67.P74 ............. 541. 0 SALVADOR 1.374,44 607.22 PORTO VELHO RG 650 P70 306.53 613.06 PORTO VELHO NO 650 763.764.967.774 ...............Rotas equivalentes :6014.650 1.466.06 912.00 456.00 IR 600 E 733,03 SALVADOR 954.16 477.08 Rotas equivalentes 650 PORTO VELHO OP 355 O 760.88 380.00 IR 500 0 PORTO VELHO 07355 781.782,788 ................. .SALVADOR 456,00 228.01 333.96 667.91 SALVADOR IR 500 P49,PSI IR 500 P40.P47.PSO.P52.P5S......... 763.33 SALVADOR 381 .56 90800 VELHO UP 355 700 632.00 266.00 Rotas equivalentes :380 IR 400 P41.P48.P56................. 539.53 1.019.06 SALVADOR PONTO VELHO 07 375 O 600.00 304.00 PORTO VELHO 07 375 P8I.P02.P80 377.67 765.34 Rotas equivalentes :650 766.32 383.16 431.62 863,25 SALVADOR 87 500 O PORTO VELHO 07 375 780 536.42 07 500 P61782 268.21 264.66 529.12 SALVADOR P. PRUDENTE OK 416 O 613.06 306.53 07 500 P80789 614,30 SALVADOR 307.55 P. PRUDENTE 70 764 8 430.71 Notas equivalentes :600.650 215.36 P. PRUDENTE 70 704 711 414.56 207.28 446.18 892.36 S.CNOZ SOL 116 402 O 80 600 0 RECIFE 546.91 1.093.82 NO 475 O NO 500 760.762.766.773 ............. .SAIITANEI8 RECIFE NO 475 P60.P61.P62.P66.P73 ......... 624.65 SAOITAREII 312.33 766.67 382.64 669.21 334.64 85 500 770 RECIFE 820.37 410.18 ES 476 770 OS £00 763.764.767.714 ..............SANTAREM RECIFE NO 475 P63.P64.P67.P74 ............. 713.89 SANTAREM 356.94 075.06 437.63 Rotas equivalentes :515.605,650 1.107.10 553.55 NO 340 O 1.016,10 SANTANEM 537.56 RS 470 O RECIFE
EU VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 0110785.
JuIhol95 . Gula Parwotas . 6-63
o Me/ia São Paulo
Av. das Nações Unidas, 12559 - CEP 04578 - 000 - SP - Brasil Tel.: (011) 893-8000 - Fax: (011) 893-0001 - Toil Free: 0800-11-2236
Hotel & 14/TC Convern'lon Center
05 650 P63.P64.P67.974 ..... 138,12 204.00 TE 100 9 A 3 o co 170,00 TE IDO 0 102.30 TE IDO P49.PSI DE F*POUFL.4 TE IDO P40.P47.P50.P02.P05. 119.05 CONTINUAÇÃO -------------------------------SAO TO 100 941,948,956...... SOU 60340 P60.P61.962.966.973 508100014 136.00 387.49 207,18 SÃO URU 09 100 7 66 340 P70 410.16 830.33 TÃO URU 69 100 6 072,66 IA","," SANTA. 65 340 P63,P64,P67.P74 ..............506 SUO 89 100 PUl,P82,P80...... 442,04 800.60 120.86 Rotas equivalentes :300,500 URU UP ITO 980 500 138,12 50800(68 50 380 O 613.62 1.227,04 T/,UATINGA 649,93 65 340 1 SANI000M 00 360 P6D.P61.P62.P66,P73 ......... ..TASATINCA 00340 960.P62,P66,P73.. 429,46 068,93 464,95 506TAILEM ES 380 978 460.14 920,20 TARÂTINUA OU 340 970 487,45 508716(14 ES 380 P63,P64,P67.P74 ...............TA8ATINUA 66 340 763,P64,P67.P74. 190.02 981,63 610,94 1.346.82 58870609 80355 O 723.41 Dotas equivalentes '360 51860609 65 355 P60,961,P62,966,973 ......... ..T060TINSA OS 380 8 795,79 606,39 1.012,77 TU8ATIIIUS 80 380 960.962.966.973. 042.06 SA1ITAU[M PC 366 970 1.000.12 557,05 SANTAREM 60 305 P63,P63,P67,P74 ...............6000111150 60 380 970 596.84 070.73 1.107.46 T9BATII150 UG 380 P63.P64.P62.P74.. Rotas equivalentes :375 636.63 57,878808 85 660 1 729,34 1.458.68 TAUTIPICA 656033 964.11 57,870008 ES 000 P60,P61,P62,P66.P73, TAZATINGA ES 650 P6O.P62,P66.P73.. SOU 508 TARIFA ADULTO EM REAIS IDA ID#OVOLTA 500 080 SUO SOU SAO SÇ CRU
CIDADES
569116114 509116114
547:01
1:094:01 T0& 0 TING.A ......... ' TUUATINGÀ
'; 723.11 03 660 P63.P64.P67.P74..
0.3.R.PRETO OK 410 6 067.96 203.98 3" 3408 56858 S.J.R.PRETO 60 100 O 240.65 481.30 O" 340 960 P62 P66 P73 . . S.J.R.PRETO 06 100 P62,P66.P73 .. 160.46 330,91 TOPE ''' 42644 180.49 S.J.R.PRETU 50 100 P70 360.90 TOPE 00340 963 964 P67 774 0.3.6.96000 ES 100 963.964.967.974 . . 192.02 300.04 Setas equivalentes :360 S.J. CAMPOS OK 416 8 230.04 470.00 714.44 66 380 4 00 476 T 944 97 TOPE SAO LUIS 472 46 66 380 960.962.966.973.. SÃO LUIS 60 475 960.962.966.973 ............. ..TOPE 680.11 330.72 661.44 7EFE RG 380 P70 535.83 TOPE 763.764.967.274:., 05 475 P63.P64,P67.P74. ........ SÃO LUIS 377,97 MS.94TOPO 03600 .602:79 Rotas 1g:valenteO :510 80 650 P60.P62.P66.P73,.. 1.009.16 TEÇO 034.50 •• •• •.... SUO LUIS 05 500 P6O,P62,P66,P73............. ..TOPO 662 09 ..........RG 650 P70 87 TEFO ES 650 963,964,767,974... 756 . SUO iuis RG 555 0 378,44 P7
276.24 400.50 340.00 204.00 238.00 272.00 414.36 346,30 241,11 276.24 1.299,86 909.90 974.69 1.035.89 1.691.58 1.114.11 1.193.69 1.273.26 1.928.28 0.049.80 1.446.21 1.547.62 1.137.16 796,01 852,87 909,73 1,428.08 1.000,22 1.071.66 1.143.10 1.760.58 1.230,91 1.324,19
0.412.46 0" SOU . 926.20 TERES INA 65 555 960.962.766.973... 00615 . 510 LUIS 323.17 548.34 ES SIS P60.P62.P66.P73 TIO LUIS 790.00 10000178 65 560 910 347,33 694,65 395.40 847.20 TERESI7OR 60 505 963.764.767.774... 5,00 LUIS 00 515 970 423.60 370.48 740.96 57,0 LUIS 80 515 763.964.967.774 Rotas equivalentes :520 451 89 903 70 ' T000SIILO 041.84 86 600 6 1.099.60 Rotas eq:.i ' 00600 P60.P62,P66,P73 ............. 064757 664.00 SUO LUIS 1.126.00 T[R[5114A 304,89 769.78 70660 7 SÃO LUIS 672.00 1.344.00 940,00 70000160 60 600 P70 412,38 624.76 SÃO LUIS TE 476 9 370.00 664.00 T000SI160, 80 650 P63,P64,P67,P74 ............ TU 475 P49.PS1 SÃO LUIS 202.00 879.74 439.87 SOU LUIS TE 470 P40,P47,P5O,P52,P55 608.00 TORESIIIA 09 SOU 0 463.10 926.20 329.00 0P 555 761,782.984................. TE 476 931.940.966..................7060011(0 SAT LUIS 324.17 646.33 376,00 752.00 09 050 P87 347.33 604.00 SOU LUIS 060.00 TU 650 1 1.120.00 T080SINA 09 555 P80 370.40 740.96 672.00 70000160 550 LUIS TU 650 949.96! 336.00 SÃO LUIS
EU 556 963.964.P67,P74 ...............T[k"SINA
S80 LUIS
TU 650 740,747,960,952,960 ............Rotoo eqa.oalentes :570 764,00 T050SI7UA 59 650 O 549.04 392.00 57 660 P81.P82,P08....... SAO LUIS TE 600 931.948.756...................10005111. 304.09 048.00 696.30 934.92 70660100 UP 660 P67 417,38 500 LUIS 07 475 O 472,46 07 660 960 439.07 SÃO LUIS OP 416 781,982.940....................[860100 E TAS EU 040 1 534,92 330,72 661.34 TROMB 708,69 TROMBETAS [5 340 960.962.966,973... SAI LUIS 09 475 987 354.35 374,41 S00 LUIS 09 470 980 377,97 755,94 TROMBETAS 00 340 970 401.08 80085 equivalentes :510 00 330 P63.P64,P67.P74... SAO LUIS 09 566 8 504.68 1.009,16 TROMBETAS 427,93 SÃO LUIS 09 557 P81987960 Rotas equivalentes :360 353,21 706,41 756.87 160986755 ES 560 0 570,09 SUO 111:5 07 SUS 707 378.44 807.33 TROMBETAS 00 550 P60,1P62.P66,P73... 67 555 900 500 LO1S 403.66 399,06 SOU LUIS 664,86 69 510 1 1.129.72 60650 P70 427,S7 010 LUIS 69 615 901.982.980 ................. .TROMBETAS 790,83 TROMBETAS 65 560 I'63,764,P67,P74... 395.40 466,07 000 LUIS VP 515 787 423,65 847,29 903.78 T6OMR[TOS ES 650 1 767.00 SAI LOIS 89 610 980 400.89 TROMBETAS 65 650 960,762.966,773... Rotas equivalentes :600 $60 CCI 664068 030.02 220.63 441,26 EU 650 970 406.86 TROMBETAS 668,41 SOA 058 P8 752 O 202.93 00 660 P63,P64,P67,P74... 284.10 TROMBETAS SÃO CCII 98 762 911 132.00 Rotas equivalentes :756.764.766 606,30 SÃO COA SL 090 O OK 416 O 310,76 213.00 427.20 URLUARU 500 1011 256.32 00007,07, SL 090 P18919 ES 343 8 243.94 120.06 SUO COR SL 030 PIO 160.20 320.40 06[5,0,07, ES 340 760,962,966,973,,, Rotas equivalentes :090 ,........, 170.76 500 URU 60 660 7 207.18 414,36 0000060 PC 340 970 182,86 SUO URU ES 650 1 172.65 346.30 0600000 ES 340 963.964.967.974... 500 CRU ES 660 960,962.966.973 196.15 120,66 24:71 0600LANDIA 60416 O 330,08 SVO . SUO (5 600 770 129.19 260,98 U600L.600IA OU 340 1 257.09 -
lju:a
larwoIaS - JUIrI068S
.099.68 769.70 824.76 879,74 1.069,84 740.89 802.30 865.07 1.140.18 798,13 856.14 912,14 1.516.76 1,061.03 1.136.6? 1.212.51 620,52 487.38 341 .62 366.90
60 660 960.962.966.973 ............. 0800608010 EU 340 l6U,96?,P66,P73 ............. .ILIIEUS 215.53 431,06 180.17 360.35 461.85 0000LANDIA EU 340 970 193,54 386.09 118085 EU 660 970 230.93 000RLA9DIA ES 340 963.964.767.974 ...............(66095 EG 650 963.964.967.774 ............. 205.91 411.82 246.32 492.64 678,10 339,06 665.80 ILIIEUS ES 605 8 0000108.5 (0 416 O 202.94 UILII[6À 98 164 O 524,83 1.049.66 ILII005 UG 605 960.902,966.973............. 734.26 08 764 711 367.30 8IL606A 237.34 474.67 375,37 VITORIA 0% 414 O 60 605 920 254,29 600,59 750,74 IIIEUS 290.00 680.60 IL000S VITORIA 50 663 O RG 605 P63,964,967,P74............. ES 000 P60,1`62,P66,973 VITORIA 542.48 ,,,, 271.24 406,42 ILHEUS 203.21 307.90 615,80 99 660 O 217.73 VITORIA ES 660 970 89 650 P01.P8Z,P68................. 435.45 ILIIEUS ES 650 963.964.967.974 VITORIA 431.66 215.53 232,24 UP 660 P87 230.93 461.85 463,18 1111005 06 660 7 342,00 VITORIA 09 655 P80 246,32 492.64 6494,50 1111005 070.00 118005 VITORIA TU 060 O 286.00 678.16 99 605 O 339.05 TU 650 P49.PSI 171.00 VITORIO 342.00 ILIIEUS 09 605 P81,1`82.P80................. 5110010 TO 650 P40.P47.P50.PS2.PS5 237.34 474.67 199.00 398,00 IL8EUS 264.29 89 605 987 500.58 VITORIA TR 660 P41.P48.P56.,....., 271 .24 642.48 118055 99 605 980 228.00 466.00 IMPERATRIZ OS 650 O 255.80 511.60 0110010 TP USO O 290.30 580,60 IMPERATRIZ ES 650 960,962,966,973............. 406.42 VITORIA 09 660 901.982 203.21 179.06 358.12 AITO8IA 09 650 980,989 232,24 463,48 IMPERATRIZ ES 650 P70 383.70 191.85 IMPERATRIZ PC 650 963,964.967.974 ............. '.:,:..:..' ....:.' O RtALEZA{EOR)CE 204,64 409.28 ...o .,. IMPERATRIZ 65 SUO O 1,036,00 511.15 1.264.00 IPIPEEÃTRIZ EU SUO P60.P02.P66.P73 ............. [43 IGUAÇU EU 650 7 632.00 362.71 720,41 DO IGUACU ES 570 0 505,22 1.010.44 777,23 380,61 17) IGUACU 00 UTO 960,962.966.923 ...............IMPERATRIZ EU 500 PIO 707,01 IMPERATRIZ OU 600 P63,P64,P67.P74............. 303,65 829.01 414.52 767.83 378,92 00 IOUACU 00 570 970 175.34 350.68 173 IGU000 OS 570 P63.P64.P67,P74 ...............3000 PESSOA 066606 800.35 3000 PESSOA ES 650 P60.1`62.1`66.P73 ............. 404.18 122.74 240.48 DO IGUACU 50 SUO O 526,66 1.303,36 131.51 263.01 00 160000 UG 500 760.962.966,773 ...............3010 PESSOA ES 650 P76 737.36 3010 PESSOA ES 050 P63.P64.P67,P74 ............. 358 58 140,27 200,54 7 (0 I0UACU R0 600 973 090.00 790.02 175,34 360.60 708 I008CU OS 600 963,P64,P67,P74 ..............3010 PESSOA 896500 042.69 3003 PESSOA 59 650 981.982.988................ 421,34 122.74 245.48 Rotas equivalentes :515,575,600.605.650 1.200.00 JOÃO PESSOA 09 650 980 140.77 280.64 DO I000CU TU 570 7 600,00 406,38 ES 6700 932.76 010 ISOUCU TE 660 7 630.00 0.260.00 301001110 65 670 P60,P62,P66,P73............. 1.000.00 JOINVILLE EI 1S08C0 TE 670 O 500.00 326.47 652.93 DO ICU0CU TE 670 949,961 300,50 600.00 143 570 970 349.79 699.57 DO IGUALO TE 670 P40.P46.947,PUO,P52,PBS .......301001110 PC 670 P63,P 64,PU74 T,P ............. 700.00 JOINVILLE 350,00 746,21 O 010 105000 TE 570 P41,P48,P6 1 373.10 488,86 000.00 JOINVILLE 00 SOU 0 977,72 300,00 00 500 960,962.966.973....... O DO IGUACU TU 650 0 676,00 1.060,00 301001110 624,40 342.20 630.00 00 I000CU TE 660 P49,1`51 316,00 OS SUO 970 366.65 733.29 00 IGIIACU TE 650 P40,POU,P47,PSO,P62,PU5.......JOI110ILLE 734.00 3011161110 55 500 963.964,967.974 ............. 361.00 391.09 702.18 DO I500CU IR 650 211.740.966 Rotas equivalentes :515,575,605,650 840,06 420.00 311 614 O 189.48 378.96 1.264,00 JUAZ. DO N. O' DO 100400 OP 650 7 632.00 1.010.44 JUAZ. 00 M. .111 614 P08909 227.39 113.69 O DO I00000 09 570 O 605.22 142.10 264.22 00 100000 09 570 P01902980 ................. .JUIZ. DO 0. 38 614 986 134.94 707.31 JOAZ. 00 N. ES 570 O 269,88 3 53. 6 6 008,35 JOAZ. 5H) H. ES 070 960,962.966,973............. 404,18 60 150000 09 570 980 94,46 188.92 Rotas equivalentes :586 1.053.36 JUAZ. [4) M. ES 570 970 101.21 202,41 RI IGUACO 89 605 E 526,68 00 ISUACO 07 605 781.982.988..................300 7. DO N. 66070 P63.P64.P67.P71 ............ 107.96 215.90 368.68 737.30 842.69 JUAZ. 50 N. 143 520 O 269.69 539,38 DO 150,000 69 505 700 421,34 JUAZ. DO N. ES 620 960.962.960.973 ............. Rotas equivalentes :Sl6,U75,600,605,660 FRANCA 451.74 OK 418 O 903,00 188,78 327,57 GOIAI1IA ES 570 6 361,43 722.65 JUAZ. CO N. 65 620 970 202.27 404,54 GOIAIIIA ES 570 960,P62,P66,P73 ..............JUAZ. DO N. 65 620 P63,P64,PU7,P74 ............. 263,00 606.00 215.76 431,60 GOIÂNIA 65 570 P79 271.07 032.10 100001111 OK 418 8 445,73 891.40 0010910 05 570 763,764,767.974 ...............LOIIDEIIIA 473.38 ES 570 O 916,76 578.29 101100111. 289,14 55 570 P68,P62,P66,P73............. 00100110 ES 50.3 O 419,95 839.90 331.37 062,73 50101110 05 500 960.962,766,973...............10110011(6 ES 670 970 366,04 710,07 PC 670 963.764.967,974............. 687.93 1611001100 293.97 GOIÂNIA ES SUO 970 304.90 029.93 378,70 757.11 5011010 ES 500 963.964,967.974 ...............LONDRINA 495.67 00 SOO 6 991,34 335.96 671,92 606000110 OS 500 760,967,766.973............. 30100IIA 664,00 TE 570 7 432,00 336.97 693,94 GOIO0IIA TO 500 7 498.00 996.00 LONDRINA OS 500 P70 311.75 743,51 SOIOIIIA 360,00 TE 570 O 220,00 LONDRINA 65 500 P63,P64,P67,1i 74 ............. 50101110 T6 570 949.951 216.60 437,00 396,54 793,07 SOIAIIIA IR 570 P40,P47,PS0,P52,P66 ...........Rotas equivalentes :6I5,575,600,605,650 252.00 501.00 10600180 0P 670 1 473.38 946.76 COlONIA
TR 070 941.740,906 ................. ..110061110 260.00
076,00
4010010 4010810
T8 600 O
415,00
830.00 101106100
TE 000 P49.PUI
249.00
498.00
4010916
TR 600 940,947,950,950,958...........LONORIMA 790.00 680,00 101108160
0016510
TE 500 941,948.966
OIAUIIÃ
09 670 O
664.00 LONDRINA
361.43
722,85
07 670 900
289.14
670,29
1010810
09 500 8
419,95
039,90 M,5CAPA
09 500 980,782.988 ................. .I6SCOPA 293,97
0010810
OP 500 980
335,96
006501
307.90
EU N900R PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/071910
662.73 757.11
495.67
991.34
39 505 P01.P02,P00................. 09 505 900
396.54
693.94 793,07
Rotas equivalentes :5I5.575.000,605.660
1017.2110
014,70 IILHEUS
09 SOS 1'
346.97 332.00
09670 981.987.988 ................. .IIACAPÃ 253 . 60 50553 #ACAPA
390,30 660,16
331.37 378.70
Rotas equivalentes :605
0010010
OLANIA
67 570 981.982.988 ................. 09 578 900
507.93 671,92 MACEIO 610.00 4ACEI')
RS 650 O
303,22
606.44
OU 660 P60.P62.P66,P73 .............
EU 650 P70
212.76
424,61
227,42
464.03
00 650 963.964,967,924 ............. 242.69
ES 600 E ES 6500
257,06 214,22
085.15 514,12 428.44
o Melíci São Paulo Hotel & WTC Convention Center
CC P49.P.P.................. 1 1 •R 650 P4oP47PSO.P2.$5 .......P.TC ELO .P bU 594.00 291.CQ 947.93 -23.91 202.33 101.0 642,00 221.00 IR 500 POS 969.07 RIO - 010 404.54 IR 650 P4I.P48.P6 ................. .PORTO V[LH0 SP 20 P90 . CIDADES IDA ID#IOLTA NATAL TO 500 P40,P47.P50.P62.P54.PS5.P57. 991,70 RIO • G[G 495.60 o 232,00 P. P000[NrE KK 410 O 692.00 46.00 116.00 620,68 310.34 Ju 6.I E 359.56 RECIFE 179,75 00 600 F NATAL 10 500 P41.P48,P56,P&S............. 372.41 R0 - GG 86.20 JO 014 p 08.PC9 :. N;' AI r 299.64 RECIFE 149.82 . VP 650 O 792,00 396,00 465.51 232,76 JO 614 P06 0650 P81.082.P88 ................. .0ECI[ 998,72 499,36 CONTINUAÇÃO NATAL 44 010 02.78 R0 22 1.39 G 650 F 209.75 050167VP 650 F 104,87 832,28 416,14 __________________- S'P 010 O 369.00 RIO ' 010 184.50 0 660 O 239.71 RECJÍ[ 00 650 P60,P62.P60,P73 ..............NATAL 119.86 V2 650 780 5cEI0 07 515 P8I.P82,P80................. 55 650 760.P62.P65.P66.P73 ......... .RIO • 010 931.02 RECIFE 45.51 249.01 II000000TES 00 570 O 49 . 90 682.60 291,30 268,30 129.15 32 2.33 EAVEGAHT[S 70 570 760,P62,P66,P73 60.5/ 00 650 770 MACIO 665,82 332.91 VP 615 P00 276,16 010 . CIO 138.38 OS 660 P70 061,71 RECIFE 325,86 05 650 P63.P&4.767.P74 KAGEIO uiva :670.606.506.650 Rot 00 650 P63.P64,P67.P74 690.27 RECIFE 349.13 171.30 342.70 I AVE GOETES 00 570 P70 991.64 495.82 47 505 O 296.20 R0 - 070 47,60 252.70 006,10 000E000TES 00 570 P03.764.P67,P74 65 606 O CEIO 47 595 F8LP82.P88................. 442,14 RIO . 55 221,07 00 605 O 744.82 RECIFE 372.41 65 600 P60,P62.P66.P73 694.55 347,07 MAMO 00 606 P60.P02,P66.P66,P73 987.91 SOCIFE 493,97 793.31 353.70 NOVÍ000TES OG 500 O 396.66 176.99 7 606 P80 55 I0 309.60 154i5 379.06 600[GA?I1[S 00 500 760,P62.P66.P73 189.63 00 600 PIO Rotas equivalentes :679 CE10 331.65 165.00 00 606 P/0 691.56 05(160 346.78 860.14 434.07 60 606 763.764,767.774 6K 410 O MAC[l0 IS 006 P63l.767.P74 ..............RIO . SOU .P0 740,96 RECIFE 370,48 1,423.72 711,86 404.32 000E000T[S 60 600 PIO 202,16 363,71 RIO GR6D[ 60 402 8 176,86 683.00 341.93 504,00 9506QANTES 00 500 763,764.607,774 262.00 60 650 F 432.00 SALVADOR IR 600 r CEIO 216.00 70 650 í 790,36 RECIFE 669.00 390,18 284,94 06 660 O 0LVA60R Rotas equivalentes equivalentes :660 360,00 180.00 70 650 O 0(C100 420.00 eqiv1entes :616.575.600.650 00 660 760,P62.P66.F73............. 210.00 00L0000R 50 500 O AC[10 10 650 p 49755953 .................. 359,44 060506 179,72 398.92 599,46 52 720 126.00 li 252.00 70590560 IR 600 749.751 c5l0 216.00 100.00 170,87 427.41 85.44 213.71 12 720 030 80660 P70 IR 600 P40.P47.P60,P62.P6S ......... .60090100 234.03 SALVADOR c0l0 117.00 10650 745 199,36 RECIFE 99.67 T2 720 730 89 660 P63,P64.P67.P74 ............ 294.00 P0690IBA 5 4 7.00 . IR 650 P13.74/.750.P02.PO4,PS6..... SALVADOR 199.35 555576 99,68 4S.9O 12 720 730 227,95 IR 600 741.740.606..................00090560 60C[l') 25' 00 00 1 253.69 . 166.00 6210 12 720 630 310.93 330.03 700110100 RG 606 0 SALVADOR 160.00 10653 745 PIO O 6 107.83 215.66 RECIFE 72 720 P33 85 606 P60,P62.766.P73 ............ OH E 660 ' te E 60 208.00 SLVXR 227.83 s.00 113.92 434.'. T2 720 P30 217,37 000:00 551 51 4.5? 767.06 660 í 00 00 C513 ...P.. 442,78 .. , ...0 .6 6.09 261.61 osciío 120.80 221.39 465. yp oso s 72 720 P32.P36 232.90 70 470.44 000110100 LV 8 214.22 00 650 O 00CE10 369.00 184.60 134,79 'JP 0/5 O 12 720 P34 269.50 RECIFE 00 605 P63,P64.P67,P74 ........... 00 660 P81.P82.708..................60000100 MAMO 284.79 oocioo v 676 781.782,780..................S,L019iR 142.40 496.0 T2 120 P30 28,42 299.95 706510560 549.96 207,66 113.78 2 0 6 30 SALVADOR 129 16 02 720 731 321,33 P0560100 160.67 07 653 767 9060 12 g 147,60 295.20 RECIFE V167e 80 660 40 PTO ALEGRE 60 7O TE 650 P42.P49.PB1.P63....... SALVADOR 252.70 VP 605 y MACE 1 ,3 442.11 221,07 07 606 O OP 606 P81782788 ................. .P00. ALEGRE 00 670 P60.P62.P66,P73 ............. .RECIFE MACE IO 710,60 RECIF E 365,30 364.00 OP 605 P81.P82,P88 ................. ..... 182,00 TE 6 O P4 SA1.A008 363.70 176,89 761.36 380.68 309 50 SALVADOR 154 76 379,06 P20. ALEGRE 06 070 PiO TE 660 P4O.P43.P47.PsO.P62,P64.P66. 189.53 90 606 781 80 0052 353:71 92.00 401.32 PTO. ALEGRE 06 570 P63,P64.P67.P74 ..............ROCIPE 176.06 90606600 202,16 07 606 P80 000010 406,06 404,71 ................. 652,51 RIR. P6000 OK 410 0 PI. 48196. .... ................. IR 809.42 SAL0000O 977,56 480,78 805 5085 56 650 918,64 409,32 520,96 448.00 O 1.057.90 RIU. PRETO 00 610 224.00 814,64 PIO. ALEGRE 00 500 0 437.32 60 650 0 8051005 683.86 341.93 PRETO 00 670 P62.P66.P73 ................. .SALVA00R RG 660 P60,P6I.P62.P66,P73 ......... .PTO. ALEGRE 06 600 P60.P62,P66.P73 .............. VP650 . 808005 740.63 569.88 4 6' 370.27 321.62 P 660 643.05 SALVADOR 570.25 286.12 396,71 P 690 p81,P82,P88................. PIO. PRETO 66 670 P73 680.90 SALVADOR 620.98 M0 ALEGRE 0 0 500 770 305.49 06 660 P70 806005 398.92 199.46 16 660 P63,P64.P67.P74 ............. .PTO. ALEGRE RS sOO 063.P64.P67.P74 .............050. PRETO 00 570 P63.P64,P67.P74 805005 466.90 _ 8-46.32 423.1v 777,96 367.46 VP 660 P80 SALVADOR 605.71 . lentes 326.86 625.06 310.63 310.53 481,99 VP 606 E Rotas eqwvale::tes 61s.575.:00.602.650 963,98 SALVADOR RIR. PRETO ES 600 0 594,77 .189.54 P5 520 9 0011005 o0,.06 57 605 P8I.P87.P88 ................. 70 .252.00 RIR. PRETO 86 600 P62.P66.P73 ................. .SALVADOR 00 520 P60,P61,P62.266.P73..........10. ,L0000 08 8011005 434.74 0. 217.37 670,79 3 37,39 P00. ALEGO IR s0 837.68 416,36 496.06 248.42 722.93 SALVADOR 07 606 P83 361,49 e 0 . L PIE. PRETO 06600 770 ' 892.16 446,08 96620 770 0616005 .06. 1,372,92 303.00 686,46 7O P49.P1 P 53,P64,P6P,P74 ..............S.C681 SUL 07. 402 E 016. PRETO 56 600 RG 620 P63.P64.P67.P74 ..............P1.. ALEGRE TA 570 8811005 689.62 344,76 0.2.7 570 cO 25 660 1 775,10 SATITAREM O. 1. E 386,69 961,63 PI 475,02 equivalentes660 00 650 760 P61 P62 P66 P73 5 1T REPI E 045 972 00 486 00 TR 660 P 482.66 0071,05 241.33 I.P38,P.0 .................RIA. PRETO 05 600 O .028,00 514.04 810,00 753 ALEGRE IR 570 405.00 IR 660 e 517.14 268.67 MAS055 890.00 .04,0 0 60 650 PiO 616. PRETO ES 600 P62766773 ..................SA11TAREH G 60 650 P49.P61.P63 MANAUS 00 660 763,764.607.774 ............. 719.66 5701TA008 1.050.00 525.0,3 369.83 486,30 P00, ALE RE TR 650 O 651.62 216,85 243,00 771,06 626,00 04. ALEGRE 386.53 630.00 RIO. PRETO 06 600 720 ' 263.00 5.388.10 694,06 IR 650 P45 800005 O. 62. :e ..........618 PRETO 05 600 P63.P54.P61.P74 ..............VARIA ROSA IX 402 660 P4OP'076 . 0. ALEGREE 924.52 462,26 18 650 734.00 RAPOSO 367,03 822.46 S.J.R.PRETO 411.23 934.78 467,37 p40,P46.P47.P60,P02.P54.P66.P67.P69 R 1.039.78 S.J..P6ETO 66 570 O 566.00 770. ALEGRE TR 650 P4I,P48.P6 ..................RIO BRANCO 00 666 O 519,89 283.00 420.00 840.00 RIO BRONCO 60 660 PPO.P62.P66.P73 ............. .S.J.R.PRETO 50 670 P62.P66.P73................. 654.32 327.16 70 650 P41.P48.P56.PS8 63.41.269. 8921605 127.05 648.00 PIO. ALEGRE O 660 363.92 701.06 390.53 324.00 779.04 S.J.R.POET0 05 570 P70 70 ALEGRE 0 359,92 RIO BRANCO 06 650 770 917,66 660 P63.P64.P€7.P70 ..............S.J.R.PRETO 06 570 P63,964.P67.P74 ............. 488,78 VP 660 O. ALEGRE O 670 81,602, 88............... 8871065 RIO RR,AHCO 60 747.79 373,90 814.64 401.32 710,60 a sos y -2051085 831.82 416.91 991.56 495,78 1.141.66 S.J.R.PRETO 00 600 07 605 P8I.782.PA8................. 406. 6 000000 .. 670.26 P70. ALEGREI , 570 620.78 812.11 RIO 900800 ES 670 O 285.12 tascqo:aa7 entes 684 1.057.90 RIO BRANCO 06 670 P63.762,P66.P73 ............. .S.J.R.PRET0 RG 600 P62.P66.P73 ........... ...... 347.05 661.71 326.86 528.96 VP 606 P80 8811605 799.09 . ....................399,66 243.67 371.64 856.57 S.J.R.PRETO 06 600 PIO RAtas equivalentes 670 770 ALEGRE, ,P 600 P81,P82.PAO ...........•• RIO BRANCO 05:615.650694.09 426.09 64.P67.P7 .............. .S.J.R.PRETO 00 600 P63.P64.P67.074....... 636.43 P00. 318,28 05660 O MORARA p 03. p o BRONCO 06 070 846:32 423:16 05 663 P63,762.766.773...............770 . ALEGRO 001090 913 2 455.62 equivalentes ' 6 O 6 222.74 515 57 600 lo LOS Rot 644.55 666.14 PIO BRANCO 00 520 O 1.043.10 521,55 1.289.10 S.J.R.PkETO 00 500 O 320.07 238.65 477.30 PTO.5E0880 OP 606 O 05 660 P70 MORARA RIO 0005100 60 620 P60 P62 7 O 27 PROTO 65 600 P62 766 P73 5 .1 P73 50.000 AP 600 P81 P82 P88 00 660 P63 P64 P67 774 0.0eV 90237 461,19 730.17 365.09 469.30 609.12 225.66 254.66 483.41 78233 402.11 VIU BRANCO 00 520 P70 966.83 5 O R PRETO 84600 P7039116 246.05 1.069.28 PIO . SEGURO 51 530 P87 634.64 60 500 O MORARA 624,91 USO BRANCO 90 522 P63.P64.P67.P74 ............. .S : J : R:PPETO 60 600 P63.P64.P67.P74 ............. 262.46 06 600 P6C.P62.PPP.P73...............PT0.5EG0RO 0P 600 P80 PARARA 1.031.28 556.64 03-1 48 417 24 975.00 010 480.50 748.50 PORTO VELHO 65 660 0 374.26 986 12 49 36 88284 610 RG 6s0 E 441.42 CAMPOS 004180 801.96 00810 VELHO 06660 POR P62 P66 P73 400.98 RG 500 P70 800.000 416.14 44278 RG 070 H 22139 610 RG 600 E 832.28 VAU LUIS 679.70 RIO 339.86 06 503 P63.P64.067.P74 MOROSA. 00 570 P60.P62.P66.P73 ............. .VAU LUIS 369:00 181:60 CIO 66 660 O 728.25 RIO 364.13 865.42 PORTO VELHO 00 656 P76 421.71 291.30 RS 660 P60.P62.P66.P73............. 682.60 580 LUIS 973.08 PORTO VELHO P0 560 Pp3,P64,P67,P74 480.64 OK 418 0 RARILIA 624.21 312.11 258.30 RG 670 PIO 129.16 776.80 010-616 388.40 700.66 371.76 P75. CLAROS RG 0000 276.76 RG 570 P63.P64.P67.P74 ............. .500 LUIS 138.38 ES 660 P70 1.086.24 010 . GIG 642.62 815. CLAROS OS 600 P6G.P62.P66,P73 ............. .PORTO VELHO 06 670 0 332.91 06 690 P63.P64,P67.P74 ............. 660.82 SAO LUIS 023.95 PORTO RELHO 00670 P60.P62,P66.PT3 261.98 296,20 147,60 Rotas eqoivalntes 600.605,666 75967 379.83 661.30 280,69 MIS. CLAROS RG 600 PIO 495,82 418,66 209.33 06 5000 06695 0 813.93 610 - 015 991,64 550 LUIS 406.97 MTS. CLAROS 06 SOU P63.P64.P67.P74 ..............PORTO VELHO 05 670 P70 00600 P60,P62,P66.1`73 ..............SAO L0IS 06696 P60,P62.P66.P73............. CIO 690.80 PORTO VELHO 06070 P63,P64,P61.P7 4 ..............PIO 299,40 691.15 293.06 347.07 546,53 8. 6019 4.10 43 Potes equivalentes :606 314.00 197,04 371,87 RG 696 770 743.73 SOU LUIS RG 500 P70 1.215,34RIO - 015 605,67 720.38 PORTO OEL43 RG 520 O 360.19 OH 614 E PAIOL OS 696 P63.P64.P67,P74 ............. 06 500 P63.P64.P61.P74 ..............SUO LUIS 616 432.23 PORTO VELHO RO 620 P6V,PP7.P66.P73 ............. .RIO 216,11 .151 614 PO0.909 NATAL 334.93 703.31 167.46 396.66 847.54 423.97 640.29 270,14 JH 614 706 432.00 NATAL 216,00 TR 650 E SOU LUIS Rotas eqoivalenteV 576 908.61 454.25 369.56 PORTO RELHO RG 620 770 179,78 00 650 E 360.00 RAIAL 180.00 IR 660 A 498.00 906.00 SAO LUIS IR 660 E 299.64 PORTO VELHO RG 620 P63.P64.P67.Pl-T ....... .......RIO 969.07 RIO - 616 149.82 00 660 O NATAL 216,00 1,108, 100,00 0 694.00 00 660 P40.PS1 0 SAU LUIS IR 600 - 056 404.64 650 POU.PP2,P65.P66.P73 ES NATAL 28 660 P40.P47.P60.P52.P56......... 415.00 830,00 SÃO LOIS 70 050 A GIS 971,00 RIO 886.60 209.76 PORTO VELHO OP 650 O 104,87 252,00 126,00 IR 650 P49.PS1.PS3 224.73 PORTO VELHO IP 650 PAI.P02.P88..................PIO - CIO 112.37 RG 650 P70 NATAL IR 650 P4I,P48.P56 ................. 249.00 498.00 VOO LUIS 679,70 339.86 RO 650 P63,P64.P67.P74 280.00 144.00 NATAL 530.00 260.00 70 550 P46 776.00 RIO - 016 388,40 239,71 PORTO VELHO VP 550 P00 442,78 221.39 119.06 6P 660 E IR 650 P4U,P47,PSO.P62,PS4,P65.P6I 380 LUIS 1.085.24 RIU - 016 642,62 348.00 PORTO RELHO 07 570 P 369.00 174.00 184,60 IR 660 VP 650 O NATAL 680,00 SOU LUIS P81.1`82-1`88290.00 290,00 PORTO VELHO VP 670 P81. 146.00 IR 650 1 90 660 P8I.P82.P88................. NATAL TR 660 P41748766768..............5 00 LOIS TARIFA ADULTO
NATAL
NATAL
TIA-AL
010,83
760.67 RIU - 010
174,00 P0010 01.20 97 570 763
03-1,13
000.13
108.00 PORTO UELAO 50 5200
636.67
IR 660 P49,P61,P53
TE 650 P36
87,00 94,00
EM
1.212.3 . 1
61. - 613
TE 600 A
VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS, E1/E7785.
332.00
664,00
495,00
990.00 SAO LUIS
87 650 P87
Julho/95 -
129,16
268,30
138.38
276.76
Guia Panrolas' 6-65
U&RA9A
RG 570 P60.P62.P66,P73 . . 2S4.14
UBERABA UBERADA
RG 570 P70 304.43 RG 570 P63.P64.P67.P74 . 324,73 LIBERARA 05 000 Y 454,50 DO 500 P60.P62.P66.P73 COI(TINUAÇÂO UBERARA 318.15 650 P00 141 60 2995 "5,-2-020 UDERABA 55 500 PiO 340 08 VP 695 Y 209.33 4i0.66 UPE008A ES 500 P63 P64 P67 P74 VP 695 PAI P02 P80 363.60 146.53 293.06 UA[RLASIDIA KK 418 O 460,52 vP 695 P07 157,00 314.00 UBEPLANDIA RG 570 Y 39595 AP 695 P00 167.46 334.93 BERLAISDIA 03 670 PAU 962 PAA P73 EK 410 O 426,Al 053.22 . .
JOAO PESSOA PC 500 P63.P64.P67.P74 . 36.2 Rotas equivalentes :650 JOAO PESSOA ES 570 Y 554.85 649.46 JOAO PESSOA RG 670 P60 P62.P56.P73 388.40 909.00 JOAO PESSOA RE 570 P70 416.14 636.30 JOAO PESSOA ES 570 P03.P54,P67.P74 443.98 681.75 J000 PESSOA OP 500 O 483.52 727.20 JOAO PESSOA OP SOA P01 P82 P08 338,46 921.04 79190 3000 PESSOA AP 500 P80 386.02 Rotas equivalentes :050 JOAO PESSOA OP 570 O 554,85 593,93 JAAO PESSOA OP 570 POS PA2 P00 308.40 443.88 633.52 ..PESSOA VP 570 P80 OS 325 O 195,94 889. 6 JOINVILLE JOINVILLE OU 325 P60 .P62 P66 P73 j3U 16 623,32 JOINVILLE RG325P71 13946 567.85 JOI#OIILE OU 325 P63. P64 P67 P14 '4 712.37 JUAl DA 51169 893,68 J001 DO N DA 600 P60 P62 P66 P73 . 971.28 ' 761.90 38377 . 90 OS 000 P63P64P67P74 632,70 6&27 600.87
773.63
...............
...............
W
MANAUS
.............
RO 340 P63.P64.P67.P74 433.8 O6.16 Rotas equivalentes :350 1.109.70 MANAUS 05 476 O 668.95 1.337,90 909AUS RG 415 P60.P61.P62.P69,P73......... DE 468.27 936.53 776.79 RG 475 PIO 501.71 5.903.43 832.28 MANAUS RG 475 P63.P64.P67.P74 ..MANAUS 500 LUIS 535.16 1.070.32 887.76 S.AO 1055 Rotas equivalentes :550 967.04 SAO LUIS 00 355 O 688.53 1.377.06 MANAUS DC 355 P60 P61 P62 P66 P73 676.93 MANAUS 500 LUIS 481.97 963.94 773.63 540 LUIS AS OS 355 P70 516.40 1.032.90 SAO . COO DO 355 P63.P64.P61.P74 1.109.70 MANAUS SUO CRU OU 570 P 510.97 1.021.94 550.82 1.101.65 MI A RG 570 P70 296.96 SÂO . CRU 05 650 P 547,01 1.094,02 O Rotas equivalentes :375.380 776.79 851.62 ODERLANDIA OU 570 63, 64. 6 SÃO . URU OU 670 O 425.AI OU SUS O 844.07 1.689.74 087.76 MANAUS 316.76 SAO. URU DO 670 P&0.P62.P66.P73 DC 505 P60.P61.P62.P66.P73 ......... 371,88 MANAUS 596.13 UOERLAHD!A OU SUOO 445.23 290,07 591.41 1.192,90 638.72 ADERL060IA RG DOO P50.P62.P66.P73 SUO . URU PC 570 P70 319,36 OS 505 PiO 633.65 5.267.31 260 32 60500S SÃO ' URU 311,66 OU 570 P63.P64.P67,P74 OU DOS P63.P6.1.P67,P74 27895 680405 691.3U UBERLANSIA RC SOU P7U 333,92 340.65 675,90 1.351.79 SÃO URU 911.68 UDERIANOIA PC 500 P63,P64,P67.P74 OU 515 A 456,94 Rotas equivalentes :515.650 SAO SOU OS EIS P60,P62,P66,P73 356.18 IR 350 F 648.00 1.296.00 1.023.38 MOSSADA 310.09 638.10 VARCINIAA 66 418 O 446.84 MANAUS TU 650 F 1.008.00 2.016.00 SÃO CRU OS 615 970 683,76 VITORIA 66418 8 485.64 341,88 S MANAU TU 350 O 540.00 1.080.00 SAO . CRU 05 515 P63,P64,P67.P74 ..VITORIA OS 650 O 380.00 TV 350 P49951 324.06 648.06 76754 MANAUS 364.67 729.34 VITORIA OS ASA P6U.P62.P6A.P73 MANAUS TR 360 P48.P46.P47.PS0.952.P55,P59, Rotas equivalentes 600,606,558 266.30 378.00 766.00 SUO SOU OU SUO O 482.99 965.98 VITORIA 670 80 650 P70 285.38 38 MANAUS TR 358 P41 P48 P56 JOAZ. DO 5 O 1.077.38 SÃO - SUO OU SUO 960.962,966,973 ..VITORIA OU 650 963.064.967.974 . 432.00 864.90 ' DO H. 6 iP7 ' 338.09 676.19 304,40 608,00 JUAZ. MANAUS TR 650 O 840.00 1.680.00 .. 77 08 SÃO - CRU RG NUA P70 362.24 724.49 VITORIA TR 660 406,00 902.00 DO 650 P49.P51 504.00 1.008.00 1. O 404 768,00 JUAZ, P06. RASO 404,02 808 04 MANAUS SÃO - CRU 00500 P63,P64,P61,P74 VITORIA 006500 300.00 MANAUS 00660 P4O.P46,P47.P50,P52.P55,P59. 670 P63.P64.P67.P74 386 , 39 772.78 VITORIA TR 060 P49,PSI 456,00 JOÃO, DO H. OS 228.90 688.00 1.176.00 430,95861.90MAUAUS Rotas equivalentes 575 VITORIA TR 650 P40.P47.PSU.P52.PSS TR 600 P4I,P48,P56 632.00 LONDRINA ID 100 0 174,00 348.00 SÃO URU TR 570 E 510.00 1.020,00 266.00 672,00 1.344.80 .LONDRINA 100 P8 SAO ' SOU TR 600 E 646.00 1.092.00 VITORIA TR 660 P41,P48.PS6 RP 340 E 649.62 5.299,24 LONDRINA 12180 24360 MANAUS Rotas equva1entes 660 304.00 608.00 Rotas equivalentes :350 761.80 LONDRINA 14671 291 ' 04 ,Rotas SÃ O ARO IR 678 O 425.10 850.00 VITORIA 09 650 O 380.50 1.013.84 OP 650 2.027.68 P P60 P7 LONDRINA AVO ARO TRElA P42 P49 P01 VITORIA AP 660 P81 P82 P80 093400 541 35 1 08270 10204 20408 MANAUS 51080 26600 26635 09348 P81 P02 37895 75789 532.70 . 05300 P7 10933 21866 MANAUS SÃO . 433.00 806.56 os 300 P63.P64.P67.P74 ,, 29700 00 equivalentes :358 SÃO URU TR 570 P41 P49 P56950 1.337.90 T[ LONDRINA OU 326 O 214 680.00 KANAUS VP 475 081 P82 LONDRINA OU 326 P6A,P62,P66.973 .... MANAUS 5-AO CRU TR 600 O 466.00 . 910.00 ... RP 475 P90.P99 535.16 1.070.32 100.30 SÃO ' ARO 300.69 TR 600 P42.P49.PSI GOIÂNIA IT 100 R 316.00 632,08 Rotas equivalentes :550 379.20 LONDRINA 11`100 POS RG 325 P70 161,09 322.17 MANAUS 646,00 GOIÂNIA 189.60 273,00 OP 355 O 698.53 5.377,06 GOIANIA 442,40 LONDRINA OS 326 P63.P64.P67.P74 SAD CRU IT 100 PO4 221.20 TR 600 P40,P43,P47,P6U,P62,P55,P57 MANAUS OP 366 P8I.P82 485,97 963,94 P5 440 T 303.63 607.26 171.02 343.60 MANAUS 310.00 636,00 GAIANIA 09 355 P8U.P89 560,82 1.101.66 05 440 P6U.P62.. P66.P73 SL 096 R 560 CRU 187.59 370.18 IR 600 P41,P48,P56,PS8 . .LONDRINA . . GOIÂNIA Rotas equivalentes :376.390 42S.08 LONDRINA SL 096 918.919 364,00 112.55 . . 225.11 MANAUS 728.00 ..... ... . .... 212.64 RP 6050 944.87 1.689.74 45545 LONDRINA SL 096 P15 140,69 281,39 S64I AOS Rotas equivalentes 660 GOIÂNIA OS 440 P70 227.02 09 SUS P91,P82 591.41 1.182.82 09 300 O 140,77 291.54 MANAUS SÃO CRU OP 570 E 510.97 1.021.94 COlONIA OU 440 P63.P64.P67.P74. ............ ..LONDRINA VP 506 000,099 670.90 1.351.78 486.81 LONDRINA OP 300 P8I.P82 SÃO CRU 102.04 204.08 99 650 E 547.01 1.094.02 242.9U Rotas equivalentes :515,650 720.00 LONDRINA UP 300 900,P89 SAO URU 116.62 90 670 O 426,01 051.62 COIVNIA IR 380 360.00 233,23 PIURVUA 00476 O 481.49 962.98 LONDRINA VP 326 O 214.78 429.56 90006V CRU SÃO UP 570 P81.P82.P88................. ..Rotas equivalentes SOU OU 476 P6U.962.P66.P73............. 600.00 LONDRINA 09 326 081,982 298.01 150.30 300,69 596.13 GOIANIA IR 380 O 300,00 337.04 674.09 360.00 LONDRINA RP 326 000.089 173.82 343.65 MORARA 500 ' SUO VP 570 980 340.66 681,30 GOIÂNIA TU 380 949.001 180.00 00475070 361.12 722.24 05 476 O 547.54 1.095.08 MORADA Rotas equivalentes 585 GOIÂNIA TR 390 P4O.P46.P47.PS0.P52.P65 ..... ..MACAPÁ OS 476 P63.964.P67.P74 ............. 115 476 P6O,P62,P66,P73 SÃO ARO RP 616 O 455.84 911.60 420.00 MACAPÁ 210,00 385.19 770.38 SÃO CRU 383.28 766.56 MORARA 09 515 P81.P82,P88 ................. .GUIANIA TR 380 P41.P48.P56 OS 650 O 728.24 1.466.48 PO410 070 410.66 319.09 921.31 MORARA 038.18 240.00 05 650 P60,P62.P66,P73............. 480,00 MACAPA ' MACAPÁ OS 415 P63,P64,P67,P74 SÃO SOU 6P 516 P80 364.67 729.34 ' Rotas equivalentes :500 609.77 1.819.54 Rotas equivalentes 605,650 438,03 876.06 MURARA 09 440 R 00658 P70 COlONIA 303,63 607.26 546.18 1.092.36 SÃO 080 Rotas equivalentes 550 09 500 O 402.99 965.98 GOIONIA 69 440 P81.P82 212.54 426.08 M6RANA RA 650 P63.P64.P67.P74............. SÃO . GOA OS 650 T 712.62 1.425,04 VP 500 P81.P82.P88 ................. .GOIANIO 00440 P80989 242.90 485.81 MACAPA 582.59 1.565.18 338,09 RG 650 P6U.P62.P66.P73 ............. ..9001906 676,19 ILHÉUS 80 600 O 716.58 'SOCAPA 388,29 IT 100 O 153.00 306.80 SÃO - CRU 99 SOU P80 386.39 772,78 ILHÉUS 498.76 DC 600 P6U.P62.766.P73 997.53 ONARINSA 10100 POS 91.80 183.60 Rotas equivalentes :575 OU 650 P70 534.39 1.068.78 MARINGA 10 100 904 543 61 PIUCAPA 271 80 107.10 214.20 TVÁATINCO OS 650 O 1.027.00 ILHÉUS 513.50 05 650 963,904.967.974 ............. ..HARINCA SI 096 O 284.63 409.26 582:43 SOCAPA 291:22 IÃ800INCA .P6 85 650 P602.P66.P73 ............. ..ILHÉUS 5 70.02 1.140.03 6001650 SL 096 P18.Pl9 122.78 245,56 OS VOU 96M 61 ,1^P14 35946 11890 MACEIO 547.57 00 650 1 U9C 14 MARINGA SI 096 P15 16347 30695 31003 621 26 IARAIINC,A 00650 PIO 385.13 170.25 - MACEIO PC SOU O 456,32 912.64 SuS. CLAROS 056000 330.40 660,80 Rot i.........-' ' 1000TINCA OU 650 963.964.967 ,914 ..............IL800S OS 600 P6U.P62.P66.P13 ...............PITS. CLAROS DC 600 P60.P62.P66.P73............. OS 600 O 429.89 859,78 MACRIO 410.80 821.60 ILHÉUS ' 319.42 638.85 231.28 462.56 RG 500 900 P02 960 p7; TEER 00058 O 460.29 ' 920.50 DC 600 970 342,24 684.48 MIS. CLAROS 00600 978 247.80 495.60 ' 300.9260180 MACRIO TEEE 00 650 960 962 966 913 RU SOA 963 964 967 974 MTS CLAROS OU 600 963 P64 P67 P74 ILHÉUS OU O P10 644,84 MACRIO 322.42 322,20 644,41 . URUS ' 365.06 730.11 11 264.32 528.64 O P63 964 961 974 O TEFE OS 660 970 346.22 690.43 Rotas equivalentes 600.650 NATAL OS 650 F 591,59 1.193.18 343.91 697.82 MOCEIU IRÍR AU 650 963.964.967.974 TR SOA E 546,00 1.092.00 NATAL 05 500 O 492.99 995.98 99 600 O 389,29 714.59 368.23 736.46 ILHÉUS Rotas equivalentes :650 NATAL RU 500 960.950.066.973............. 09 600 P9I.P02.P88 ................. .MACUlO TERESINA 013 650 E 190.32 380.64 ILHÉUS IR 500 T 455,00 910.00 346.09 090.19 271.80 543.61 MACRIO TERESINA RG 650 O lEVOU 317.20 TR 500 949.961 273.00 646,00 NATAL OS 500 970 369.74 739,49 OP 600 987 291.22 582.43 MACEIO TERESINA OS 650 960.962.966,973 ............. ..ILHÉUS TR 500 P40.P46.947.PSA.PS2.PSS ..... - -NATAL OS 500 P63,P54,P67,P74............. VP 600 980 310.63 021.26 111.02 272.04 ILHÉUS 318.80 636.00 394,39 789.78 Rotas equivalentes 65U TERESINA 05 650 918 237.90 118.95 MÃCEIO IR 500 941.948.966...................Rotas equivalentes :600,660 IMPERATRIZ A 63.81 927.02 TERESINA 00650 P63.P64,P67.914 364.00 728.00 NATAL 055700 530.94 1.061.08 2S3,76 IMPERATRIZ R5 475 P6O.PA2.P6A.P73 .......... --126, 80 -Rotas equivalentes :660 NATAL OS 570 P60.P62.P66.P73............. 324.67 649.33 MACRIO TERESINA 09 650 E 190.32 380.64 09 650 E 547.57 5.095,14 371.60 743.32 317.20 IMPERATRIZ OS 475 910 347.86 695.72 MACUSA TERESINA 09 650 O 158.00 09 000 O 450.32 912.64 NATAL RS 570 P70 398,21 796.41 09 650 P81.P82.P88 ................. ..IMPERATRIZ OS 415 903.904.967.974 ............. ..MACRIO TERESINA 09 500 981.982.908 ................. ..NATAL 05 578 P63964967074............. 311.05 742,50 222.04 111.02 319.42 638.85 424.75 849.50 237.90 IMPERATRIZ OU 6600 665,70 1.331.56 SS6CEIU TORESINA VP 650 987 118.95 09680 987 342.24 684.48 NATAL TU 500 E 588.00 1.176.00 253.76 IMPERATRIZ OS 650 960.967,966.913 ............. ..MACRIO TERESINA 06S0 980 126.08 09 SUO 900 365,06 730.11 Rota: equivalentes :650 400.05 TROMBETAS OS 650 O 376.60 932.09 753.20 Dotas equivalentes :600,650 NATAL IR 670 E 636,60 1.272,00 TROMBETAS 499.34 05 650 960.962,966.973 ............. -IMPER,AT8IZ OS 650 970 998,07 MANAUS 85 340 E 649.62 1.299.24 NATAL TR 500 O 490,00 980.00 527.24 IMPERATRIZ OS 650 P63.P60.967.P74 ............. 263,62 Rotas equivalentes 350 NATAL 294.00 TR 600 P49.PS1 588.04 TROMBETAS OS 660 P70 282.46 564.90 532.62 1.065.25 .NAUS MA RS 650 E 1.013.84 2.027,68 NATAL 10600 P48.P46.P47.P50,P52,PSS..... 00050 P63.P64.P67.974 ............. .RAO J TROMBETAS PESSOA OU SUO O 483.52 967,04 MANAUS OS 340 O 541,35 1092.70 343.80 686.00 301,28 602,56 JOAO PESSOA P5 SOU P60,P62.P66,P73.............. MANAUS OU 340 P6O.P61,962,P66.P73 ......... .NATAL 10 500 P41.P48.P56................. LIBERARA 16418 O 441,20 802.40 338.46 076,93 310.95 757.89 392.00 784.80 06(0080 RG 570 O 406,91 811.82 JOSO PESSOA 05 500 978 362.64 725,28 MANAUS OU 340 P70 406.01 812.03 Rotas equivalentes :650 TARIFA ADULTO 1 IDA
CIDADES
.............
.............
.............
..................
.............
.............
j'j
............. ....
.............
.............
...............
.................
.................
...............
EMUMAÇMOR
...................
..................
..........
.
...............
.............
re..soe '.vo:rnu
.
.............
EU VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01017/95,
RO 340 P63.P64.P67.P74.. 405,64 811.28 TABATIN0A LVADOR VP 500 0 547.40 567.90 1.094.80 VP 500 P81,P82 283.95 LUADON 649,02 VP 500 P8O,P89 324,51 LVADOR Rotas equivalentes :350 1.464 .46 IA8ATINOA NO 380 O 732.23 Rotas equivalentes :600.050 O NO 340 O 587,88 1.175.76 I/,8ATINO.A ATAREM RO 380 P60.P62.P66.P73.. NO 340 P60,P61,P62.P66.P73......... 512.56 ATAREM 1.025.12 403.01 806.02 PORTO VELHO VP355 P00 549,17 1.098.35 823.03 TAUATINOÂ 411.02 NO 380 P70 Rotas equivalentes 380 CONTINUAÇÃO 440.91 DA 340 P70 RI 380 P63.P64.P67.P74.. 1.150.40 ATAREM 681.82 TAPATINOA 576.20 PORTO VELHO VP 375 1 530.00 NATAL TR 570 O 585.78 RIO 340 P63,P64,P67,774............. 1.171.57 ATAREM 1.060.00 PORTO VELHO YP 375 P81,P82.PV8 636.00 310.00 NATAL IR 570 P49.P5I 1.998.91 402.64 005.20 998.47 940,61 IVUATINCA NO 650 O 470.30 IR 570 P40,P46.P47.PSO.P52.P55..... PONTO VELHO OP 375 P00 NATAL NO 650 P6O.P62.1P66.P73.., 460.16 920.32 Rotas equivalentes 350.470.050 rA0ATIAOA 742.00 RECIFE 371.00 1.134.64 709.20 1.818,40 567.32 698.93 NO 650 F ATAREM 00 380 O 1.397.86 TR 570 P4I.P40.P56 NATAL 472.77 945,54 RECIFE NO 500 O NO 380 P60.P6I.P62.P66.P73......... IVEATIHOA 748.85 1.497.71 ATAREM RO 650 P70 424.00 049.00 RECIFE P0 500 P6o.P62.P66.P73 496.44 NO 650 P63.P64,P67.P74... 992,88 IOBATIFIGA 1.183.10 VP 650 7 591.59 NATAL 330.94 661.08 1.063.80 531,90 ATAREM NO 300 770 798.78 1.597.55 985.98 RECIFE 492.99 VP 500 0 NATAL 354,50 709.16 RG 500 PIO 00 300 P63.P64.P67.P74............. IEFE 1.205.82 602.91 ATAREM NO 340 O 87 500 P81.P02.PN8...... NATAL RO 500 P63.P64.P67.P74 .RECIFE 1.134.72 IEFE P0 348 P60.P62,P66.P73.., 067.36 345.09 690.19 756.43 370.22 422.04 1.027.34 844.07 763.67 ATAREM P0355 8 708.70 394.39 VP 500 P80 NATAL Rotas equivalentes :515.600.650 904.37 NO 355 P60.P61.P62.P66.P73......... FEFE 452.18 NO 340 770 ATAREM Rotas equivalentes :600.650 561.27 1.122.54 NO 570 1 RECIFE 1.069.14 TEFE NO 340 P63,P64.P67.P74... 534,07 530.04 1.061.88 RECIFE NATAL VP 570 3 NO 570 P6V.P62.P66.P73 1.146.01 482.33 964.66 672.70 ATAREM RG 355 P70 07 570 P81.P02.P88 NATAL 785.78 392.89 NO 355 P63,764,P67.P74............. Rotas equivalentes 350 ATAREM 743.32 RECIFE 371.66 420.95 041.91 00 570 PiO 1.301.76 RO 3800 650.88 1.221,87 IRFE 610.94 424.75 049.50 RECIFE 07 570 P00 NATAL 00 570 PR3.P64.767.P74 NO 380 P60.P62.P66.P73 ............. Notas equivalentes 375.650 IEFE 195.34 390.60 NAVEGANTES RG 325 O 449.02 090.03 455,62 274.59 549,10 911.23 J.R.PRETO 00 300 O NAVEGANTES 115 325 P60,P62.P66.P73 564.00 1.120.00 .RECIFE T0 500 F 488,16 976.32 I.R.PRETO RO 300 P62,P66,P73................. IEFE 80 380 P70 273.40 136.74 Notas equivalentes :605.650 384.43 IEFE NO 380 P63.P64.P67.P74............. 192.21 293.01 RECIFE 146,51 NAVEGANTES NO 325 P70 470,00 940.00 IR 500 O 520.78 411.88 1.041.41 205.94 J.V.PREIO RO 300 P70 564.00 NAVEGANTES NO 325 P63.P64.P67.P74 282.00 TR 500 749,704 .RECIFE 1.834.24 917.12 RO 658 O .I.R.PNETO RO 300 P63.P64.P67.P74............. ÍEFE 312.54 RECIFE IR 500 P40.P46.P47.P5O.P52.P55..... 156.27 NO 600 P60.P62.P66.P73............. 219.67 439.34 ÍEFE 830.78 AO 475 O 415.39 PALMAS 329.00 658,00 1.283.97 641.98 719.02 1.438.04 NO 655 F O LUIS NO 475 P6V.P62.P66.P73 .RECIFE PALMAS IR 500 P41.P48.P56 1.023,06 IEFE 1.376.68 687.04 RO 475 A 511.53 NO 650 P70 O LUIS 581.55 290,77 376.00 752.00 1. IEFE NO 650 P63.P64,P67.P74............. NO 475 P60.P62.P66.P73............. O SOIS 311.54 623.09 NO 475 PIO PALMAS Rotas equivalentes :605.650 733.70 1.467.39 716,14 358,07 NO 475 P63.P64.P67.P74 .RECIFE PALMAS 567.32 1.134.64 07 650 F 694.53 1.389.06 383.65 767,30 TERESINA NO 650 7 NO 475 P70 O LUIS 664.62 RECIFE 945.64 332.31 472.77 07 500 o 966.30 403.15 NO 555 O NO 475 P63.P64.P67.774............. TERESINA O LOIS 884.84 RECIFE 442,42 RO 500 O PETROLINA OP 500 P01.P02.P88 NO 555 P60.P62.P66.P73............. 818.45 TER[SINA 489,22 NO 500 P60.P62.P60.P73 330.94 661.88 PEIROLINA 676.41 338.21 Rotas equivalentes :510.555 619.39 RECIFE 756.43 309,69 370.22 OP 500 700 362.36 724.73 1.198.38 TERESINA NO 555 1`70 099.19 00 510 O O LUIS 663.63 331.82 NO 500 770 Rotas equivalentes 515.600.650 PETROLINA PC 555 P63,P64.P67.P74............. PC 510 P60.P62.P66.P73............. TERESINA o LUIS 1.122.54 561.27 PC 500 P63.P64.P67.P74 07 570 O PETROLINA .RECIFE 386.52 773.04 838.87 419.43 353.94 707.87 RECIFE 07 570 P81.P82.P08 Rotas equivalentes :070 898.79 449.39 NO 515 P70 O LUIS 785.70 455,37 910.74 392.89 NO 600 O PETROLINA 1.157.56 578.78 00 600 O NO 510 763.P64.P67.P74............. TERESINA O LVIS NO 600 P6V.P62.P66.P73 449.02 098.03 PETROLIFIA .RECIFE 87 570 P80 NO 650 P60.P62.P66.P73............. 958.70 TERESINA 508.42 479.30 254.21 637.52 RIR. PRETO NO 300 0 318. 7 6 405.15 810.29 Rotas equivalentes :050 341.53 683.05 RIR. PRETO RO 300 P62.P66.773 PEIROLIFIA RG 600 770 434.09 868.17 NO 650 770 1.224.08 TERESINA IN 475 F 612.00 O LUIS 355.89 177.95 RO 600 P63.P64.P67.P74 PEIROLINÁ DC 650 P63.P64.P67.P74............. 1.428.00 TERESINA 714.00 IR 015 E O LUIS 381.32 728.59 RIR. PRETO NO 300 P70 190.66 364.30 463.02 926.00 Rotas equivalentes 050 420.00 RIR. PRETO 00 300 763.P64.P67.P74 214.00 PTO. ALEGRE II 100 R 1.020.00 IERESINA 1.389.06 510.00 694.53 IR 475 O UP 650 F O LUIS 256.80 406.74 128.40 203.37 P00. ALEGRE IT 100 POS 966.30 306.00 403.15 TU 470 P49.P51 612,00 IERRSINA 87 556 O O LUIS 149,80 527.53 1.006.06 PTO. ALEGRE IT 100 PO4 299.60 RIO BRANCO NO 355 O IR 475 P40.P46.P47.P50.P52.PSS..... IENESINA VP 555 P81.P82.P88................. O LUIS 204.00 520.00 RIO BRANCO 00 355 P60.P62.1P66.1P73 PTO. ALEGRE 50 320 O 676.41 714.80 338.21 369.27 730.04 357.00 PIO. ALEGRE RO 320 P60.P62.P66.P73 362.36 724.73 87 655 P87 IENESINA IR 475 741,748.756................ 184.80 791.30 369,50 RIO BRANCO DO 365 P70 395.65 O LUIS 773.04 38652 816.00 IERESINA HP 555 P00 198.00 396.00 RIO BRANCO NO 350 P63,764,P67,P74 408.00 PIO. ALEGRE NO 320 P70 Botas equivalentes :578 844,05 1.190.00 422,07 595.00 PIO. ALEGRE RO 320 P63.P64.P67.P74 IR 515 O O LUIS 1.167.56 VP 650 O 578.78 714.80 TERESINA 422.40 357.00 211,20 IR 5I5 P49,P5I Rotas equivalentes :315.380 O LOIS 87 650 P81.P82.P88................. 2.010.10 230,59 1.009,35 TR 515 P40.P46.P47.PSD.P02.P55..... TERESINA 461.18 RIO BRANCO NO 650 Y PTO. ALEGRE SL 096 N O LUIS 406.10 810.29 138.35 276.71 RIO BRANCO R. 650 P60.P62,P66.P73 832.00 PIO. ALEGRE SL 096 P10719 4 1 6 . 00 868.17 YP 650 P87 434.09 345.89 1.413.09 172.94 706.55 PTO. ALEGRE SL 036 PIO 18 515 P41.P48.P56................. IENESINA O LUIS 926.05 VP 650 P80 463,02 962.00 TERESINA 312.00 757.01 1.514.03 624.00 RIO BRANCO NO 608 770 PIO. ALEGRE IR 320 F 476.00 1.130.54 665,27 TROMBETAS NO 340 O 396.00 PIO. ALEGRE TR 300 F 792,00 RIO BRANCO NO 650 P63.P64.P67.P74 Rotas equivalentes 650 NO 340 P60,P62.P66.P73............. 520.00 TROMBETAS 260.00 1.614,96 770. ALEGRE TN 3200 007.40 1.438.04 719.02 VP 650 E O LUIS 395,69 791.38 312.00 RIO 156.00 PIO, ALEGRE IR 320 P49.PS1 651.62 320.01 NO 300 F 010 511.03 1.023.06 VP 475 O O LUIS 847.91 423,95 543,02 TROMBETAS P0 340 P70 271.51 PIO. ALEGRE IR 320 P40.746.P47.PSV.P52,P5S ..... .RIO ' 010 NO 300 O VP 475 P8I.P82.P88 ....... O LUIS 36.1.00 RIO RO 340 P63.P64.P67.P74............. 182.00 NO 300 P60.P62.P66.P73 010 716.14 FROHOETAS 358.07 402,22 904.43 190.06 380.11 PIO. ALEGRE IR 320 P4I.P40.PS6 767.30 383,55 07 875 787 O LNIS 407.27 203.63 Rotas equivalentes :350 200.00 416.00 RIO . 010 NO 300 770 818.45 409,22 OP 475 700 O LUIS 616.42 1.232.84 330.00 NO 550 o NO 300 P63.P64.P67.P74 TROMBETAS PIO. ALEGRE IR 350 0 660.00 RIO . 010 Rotas equivalentes :610.500 396.00 434.42 NO 550 P60.P62.P66.P73.. 198.08 217.21 PIO. ALEGRE IR 350 P49.PSI 1.190.38 TROMBETAS 599.19 VP 015 O O LUIS 648.00 324.00 431.49 PIO. ALEGRE TR 350 P40.P46.P47.PSO.752.P55 ..... .RIO 862.99 IR 350 F 010 VP 516 P81.P82,P88....... O LUIS 467.00 924.63 462.32 231.00 Rotas equivalentes :600 838.87 TROMBETAS NO 550 P70 419.43 040.00 270.00 18 350 O NO 550 P63,P64.P67,P74.. PIO. ALEGRE TN 300 P41748756 RIO 010 898.79 TROMBETAS 449,39 07 515 P87 O LUIS 324.80 493.14 162.00 528.00 RIO 010 TR 300 P49.P51 986.27 264.00 958,70 479.35 VP 515 P80 O LUIS 028.00 RIO TU 300 P40.P46.P47.PSO.P57.P55..... 264.00 010 1.584.42 792.21 PTO. ALEGRE 07 320 O TROMBETAS NO 600 O Rotas equivalentes :650 369.60 370,00 104.80 189.00 PIO. ALEGRE 07 320 P81.P82 NO 650 P60.P62.P66.P73.. 566.94 TROMBETAS 270.47 SL 096 P O COO 422.40 PIO 554.55 211.20 IR 300 P41.P48.756 PIO. ALEGRE VP 320 P00789 010 1.109,09 SI, 096 PI8.P19.P20................. COO O 012.96 406.48 432,00 216.00 P1 NACIONAL NO 475 O 1.108.32 594.16 334.16 TROMBETAS RG 650 PiO 167.08 . 70 NACIONAL NO 470 P60.P62.PAA.P73 .Rotas equivalentes :600 NO 650 763.764.767.774.. 417.71 TROMBETAS 208.85 SL 096 P15 O EGO 601.62 326.01 284.54 069.07 PIO . 010 07 300 E 1.267,54 633.77 512.28 206.14 NO 300 7 O . CRU 043.02 304.06 271.01 71 NACIONAL NO 475 P70 VP 300 O 609.72 RIO . 010 954,16 426,90 LJBERJEA 213.45 282.08 O ORO NO 300 O NO 440 O .RIO . 010 VP 300 P81,#82,P88................. P1 NACIONAL NO 410 P63.P64.P67.P74 NO 440 P60.P62.P66.P73.. RI 300 P60,P62.P66.P73............. LIBERADA ORO O 380.11 608.37 190.06 320.10 197,46 394.91 298.83 149.42 434.42 721.04 RIO 217.21 VP 300 POS 368.92 010 PIO.SE6000 VP 600 O 423,12 320.18 LIBERADA 211.56 160.89 NO 440 P70 O ORO RO 300 P70 722.37 361.16 SL 091 P SOU PTV.SEG0RO 00 AVO 781,702.788 ................. .RIO RO 440 P63.P64.P67,P74.. NO 300 P63.P64.P67.P74 ............. LIBERARA O . ORO 433.39 216.70 SL 091 718.719 202.64 505.29 RIO SOU 225,66 451.33 341.52 170.76 541.74 541.38 RIO 270.87 SL 091 P16 270,69 SOU PTO.SEG0RO VP 600 P87 588,72 504.00 UUERLANDIA NO 440 O 294.36 262.00 O CRU IR 440 F 973.02 486.76 288.74 077.47 SALVADOR RO 650 F PTO.SEG000 VP 600 P80 NO 440 P60.P62.P66,P73.. OUERLAOIDIA Notas equivalentes :500.650 400.64 811.28 1.007.52 SALVADOR DO 500 O 003.76 PORTO V[ 1,110 NO 355 1 420.00 210.08 206.05 412,10 O ORO IR 440 '6 NO 500 P60.P62.P66.P73............. PORTO VELHO NO 355 P60.P62.P66.P73 ............. .SALVADOR 202,00 OBERLHHDIA NO 440 P78 126.00 O ' ORO IR 040 P49.P5l 441.54 220.17 067.90 283.90 352.63 705.20 IR 440 P40,P46.P47.P50.P52.P55..... OBERLHJIDIA RO 440 P63.P64.P67.P74.. ORO O 304.23 608.46 RO SUO P70 755.64 SALVADOR 377.82 PORTO VELHO NO 365 PiO 294.00 235.49 470.98 1 47 . 00 PORTO VELHO NO 355 P63.P64.P67.P74 ..............SALVADOR NO 500 P63.P64.P67.774............. 633,62 IN 440 P41.P48.P56................. VITORIA 3I6.81 NO 650 O OBO 649,02 324.51 806.02 403.01 336.00 VITORIA NO 650 P60.P62.P66.P73.. 1 68.00 Rotas equivalentes :600,650 Notas equivalentes :300 221.71 443,53 Rotas equivalentes :500.600 406,00 972.00 1.100.40 SALVADOR IR 500 F 670.20 PORTO VELHO NO 370 O 476.22 256.14 237.61 67 300 F 512.28 VITORIA CRU NO 600 P70 .0 PONTO VELHO 00 375 P60.P62.P66,P73 ................Rotas equivalentes :650 213.46 NO 650 P63.P64,P67.P74.. OH 300 O O CRU 426.90 VITORIA 810.00 400.00 IR 500 0 800.20 SALVADOR 402,64 RP 300 P8I.P07.P88 506.90 253.45 ONU .0 486.00 243.00 IN 500 P49.P5I 862.80 SALVADOR 431.40 PONTO VELHO RO 375 P70 842.62 149.42 421.31 298.83 VITORIA SL 096 8 IR 500 P40.P46.P47.P50.P52.P55..... PONTO VELHO NO 370 P03.P64.P67.P74 ..............SALVADOR 505.57 170.76 252.79 SL 096 P18.P19 07 300 P00 341.52 VITORIA .0 . ORO 566.00 283.00 920.32 460.16 631.97 684.25 1.368.50 VITORIA 315.98 P0 340 O SL 096 PIO SATINGA TO 500 P4I.P48,P56 ................. 1.901.24 SALVADOR 960.62 PORTO VELHO 006589 756.00 NO 340 P60.P62.P66.P73 ..............VITORIA 378.00 IR 600 E ,NATINOA 648.00 324.00 PORTO VELHO RO 650 F69,P62,P66.P73 630.00 315,00 957.95 VITORIA IR 650 O 478.98 Notas equivalentes 650 1.330.87 665.43 378.06 109.00 IR 650 P49.PSl 013.19 1.026.38 VITORIA RO 340 P75 .UATIIIOA 973.02 486,76 RP 650 7 1.425.93 SALVADOR 712.97 PONTO VELHO NO 650 P70 CIDADES
. PORTO VELHO NO 650 P6 3.P64 .P67,P74 'AR IFAAD4JLTO 760.50 1.520.99 IDMl&TA POR TO VELHO OP 355 503.76 1 .007,52 PO RTO VELHO YP 356 P81.P82.P08
.................
.................
.
..................
.............
...........
............. ............. .............
............. .............
1.
.............
.................
.............
.................
.............
.................
.............
.................
.............
............. .............
............. ............. ............. .............
..................
.
.................
.............
.............
EU
VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01)07/95.
,Julho95 . Guia Paiwotas .
6.67
o Melid São Paulo ter
Av. das Nações Unidas, 12559- CEP 04578-000- SP- - Brasil
Tel.: (011) 893-8000 - Fax: (011) 893-0001 - Toil Free: 0800-11-2236
Wolel & wrc Convenfion Cen
TR SUO P40,P47.PSU.P52.P55......... 571.68 NATAL 280.84 8.6 400 032.00 266.00 564.16 282.08 06 440 O IR SUO P41.P40.P56................. 86 440 P60.1P62.P66.173 ............. NATAL 608,00 o 394.91 304.06 O 197.46 385.88 770.60 IR 510 O 423.10 NATAL 211.56 80440 P70 LONDRINA 462.00 231.00 TR 570 P49.P51 NATAL 06 440 763 764 P67 P74 LONDRINA IR 570 P40.P41.PSO.P52.P55......... NATAL 451.33 225.66 COfflINUAÇÃO 038.00 269.00 564.10 280.08 VP 440 O -------- ---------- ----------------LONDRINA IR 650 P40.P46.P47.PSV.P52.PS5......LONDRINA IR 576 P41.P48.P56................. VITORIA 394.91 NATAL 197.46 AP 440 P81,P82 616.00 309.00 220.00 451.33 225.66 UP 440 P80.P89 440,00 LONDRINO 761.34 380.61 TR 650 P41.P48.P56 ................. .8060P6 87 500 O 793.70 NATAL VITORIA 396.00 86 475 O 50.1 07 500 P81.P82.P88................. NATAL 202.00 .00 MACAPÁ 80 475 760,P62.P66,P73............. 532.94 633.62 316.81 266.47 VITORIA 07 650 0 277.00 555.59 689.07 221,77 413.53 MACAPÁ 354.54 VP 600 781.782 VP 000 P80 VITORIA 595.20 NATAL 297.64 06 475 P10 263.45 506.90 MACAPA 541.70 97 650 P80.P09 210.85 VITORIA 86 415 P63.P64.P67,P74............. NAVEGANTES RG 440 O NAVEGANTES 06 440 P60.P62.P66.P73............. 379.19 DE 189.60 329.24 658.48 86 500 A 80610 406.28 203.14 MACEIO 86 500 P60.P62.P66.P73............. NAVEGANTES R0 440 770 NAVEGANTES 85 440 P63.P64.P67.P74............. 460,94 230,47 747.54 323,77 OK 400 8 6010816 433.36 216,68 493.06 246,93 00 600 P70 581,30 )'SNCEIO 290.69 OK 400 8 LONDRINO 359.62 119,81 00 500 P63.P64.P67.P74............. HIOUELANDIA 33 492 8 546,10 MACEIO 213,05 OlE 400 8 MARILIA 481.70 240.85 43 491 O 526.78 PALMAS 809,16 263.39 434.58 PONTA P060 KK 400 9 Rotas equivalentes :492 780,00 390.00 332,51 666.02 MACEIO 18 500 7 PIO. ALEGRE 66 405 0 421.24 210.62 PALMAS RG 475 Y 325.00 650,00 705000 306.96 613.92 NACEIO P. PRUDENTE OK 4008 RG 476 P60,P62,P66,P73............. 496,00 992,00 KNCEIO 105,00 390.00 PALMAS OK 417 O IR 500 P49.P5I RECIFE 294.87 147.43 118,14 MACEIO 59,01 TO 500 P40.P47.PSO.P52.P56......... RIR, PRETO 6K 405 8 107.91 310.93 RG 475 P70 439,18 454.00 PALMAS 219.59 RIO SOU KK 415 8 227.00 RG 475 P63.P64.P67,P74............. 631.90 MACEIO 315.95 RONDONOPOLI OK 400 O IR 500 P41.P48.P56................. PALMAS 336.99 168,00 675,70 337.85 OK 412 O SALVADOR 260.00 520.00 050.96 270.48 R5 506 O 568,72 180610 284.36 S.J.R.PRDTO 66400 8 329,24 658.48 PETROLINA OP 500 O DO RUO P60.P62.P66.P73............. PETROLINA 185.41 S.J. (011705 66 412 9 VP 500 781 ,PM2.P88................. 310.02 PROCRIO 385.67 192.04 370.82 165.41 5A0 (GO 66 400 6 460,94 230.41 413.22 206.61 RG SUO P70 PETROLII&6 Rotas equivalentes :410.415 246.93 493.86 op 000 P87 1t&CEIO RG 500 P63.P64.P67.P74............. PETROLINA 593.10 MACRIO 296.69 UBE MA 60 400 8 526,78 07 500 P80 263.39 440.77 220,38 317.12 OR[RLANTIA 016 400 8 634.23 1(016485 764.18 86 340 O 302.09 1.037.10 518.55 PONTA PORO KK 400 8 272,10 MANAUS 136.05 OK 410 8 00061880 RG 340 P60.P6I.P62.P56.P73......... 180.00 380.06 PIO. ALEGRE II 100 8 281.80 563.60 8.6414 8 VITORIA 267.46 534.93 456.00 228.00 PIO. ALEGRE II 100 POS 873 13 832.00 266.00 PIO. ALEGRE II 100 PO4 DE 85 340 P63 P64 MANAUS 871.44 430.72 PIO. ALEGRE OK 488 8 305.67 611.34 606.48 329.24 PTO. ALEGRE RG 430 O 453.31 906.82 RG 380 O 330.20 MANAUS 165.10 (11011 868 ML 9 PTO. ALEGRE R I 330 P60.P62.P66,973............. 06 380 P60,P6I,P62,P66,P73......... 99.06 198.12 MANAUS P02 CORII 8(8 81 459.54 229.77 634.77 231.14 317.39 P01 115,57 CORtO 8(0 160 492.36 246.18 PTO, ALEGRERS 430 P70 340,06 680.12 57,86 MANAUS 28.93 RG 380 770 PATO BRANCO 91 B PIO. ALEGRE 06 410 163.764.767.774............. 34.72 MANAUS P02 17.36 86 380 P63.P64.P67.P74 ............. PATO BRANCO AI 525.19 262.09 40.50 20.25 PATO BRANCO 61 P01 362.73 726.46 PIO. ALEGRE IR 340 F 390,00 760.00 986.76 493.38 ';.- 8016000 86475 O . Rotas equivalentes :000.570 DE 86415 P60 P61 P62 P56 P73 1116.485 650.00 325.00 PIO. ALEGRE IR 340 O 345,37 690,73 PIO. ALEGRE TR 340 P40151 390.00 195,00 740.01 716. ALEGRE IR 340 P40.P47.P50.PS2.P55......... 370.00 80416 170 523.16 MIAUS 261.58 GOR0PI 13 490 O 06476 P63.P64.P67.P74 ............. MANAUS Rotas equivalentes :491.492 22 7 . 00 484.00 394.70 789.41 PIO. ALEGRE IR 340 P41.1`48.1`56................. 304.45 608,90 118685 06 500 O 912.00 406.00 IR 340 P 520.00 RG 500 P60.P62.P66.P73 ............. .MANAUS 260.00 lINDOS 1.176.00 00415 7 580.00 326.23 MANAUS Dotas equivalentes :500,070 213.12 300.00 760.00 PIO. ALEGRE VI 440 O TR 340 O 606.48 328.24 456.58 6611005 228.34 86 800 PiO 1(16005 406.00 PIO. ALEGRE 07 440 P81.P82 IR 340 P49.P61 228.00 459.54 229.77 1116085 86 500 P63.P64.P67.P74 ............. .MANAUS IR 340 P40.P46.P41.P50.PO2.P55.P59. 110. ALEGRE 07440 P80189 487,12 60064115 262.59 025.18 233.56 266.00 532.00 P1 NACIONAL 33 490 O 481,70 240.80 304.45 608,90 ILNEUS OP 650 O IR 040 P41,P48,P56................. Rotas equivalentes :491,492 AP 550 P81.P82.P8U ................. .MANAUS IL000S 304.00 608.00 P1 NACIONAL RG 475 O 403.92 201.96 426.23 213.12 490.00 980.00 11 80(101(81 06 475 P6O,P62.P66.P73............. 08 475 O 466.68 MANAUS 228.34 VP 550 P87 IL050S 294.00 588.00 TR 475 P49,PS1 141 7.37282.74 243.56 487.12 MAILOUS ILHEOS VP 500 P80 TR 475 P40.P46.P41,P50,PN2.PN5.P59. P1 NACIONAL OS 475 PIO 518.48 1(111085 .51.4 302.94 299.24 IMPERATRIZ 80 475 Y 333.00 686,00 II NACIONAL RS 475 P63164767774............. IMPERATRIZ 06 475 P60.P52.1P66.P73 TR 470 P41,P48,P56................. 323.14 464.94 MANAUS 161.57 202.47 784.00 PTO.SEGIJRO OP 550 O 392,00 649.28 324.64 433.86 216,93 IMPERATRIZ RG 475 P70 382,09 764.18 PTU.SEGIJRO 81 500 P81.P82.P88................. AP 340 O IMPERATRIZ 0G 475 P63,P64,P67,P74 ............. .MANAUS 534.93 261,66 462.78 1(016/aOS 454,50 08 340 P81,P82 231.39 227,28 300.67 611.34 PTO.5[GIJRO UP 500 187 320.26 1(011/aOS 08 340 180.189 243.48 466.96 160.13 36161 JJ 493 B 053.41 906.82 OP 380 1 019.42 126.84 MAIIAUS PTO.SESIJRO AI 500 780 259.71 363,42 JOAV PESSOA 86 SUO T 317.39 634.77 PORTO VELHO 86 200 A VP 380 P81782 777.96 388.98 3000 PESSOA 80 500 P6O.P62.P66.P73 ............. . MANAUS 362.73 725.46 PORTO VELHO DO 200 P60.P62.P66.P73............. VP 380 P8O.P89 508.19 MAII005 254.39 986,76 UP 475 O 493.38 544.51 045.13 MA1IOAS JOÃO PESSOA 66 SUO PIO 272.29 272.57 345.37 690.73 PORTO VELHO RG 200 P70 VP 475 P81,P82 583.47 291,74 3000 PESSOA 80 580 P63.P64.P67.P74 ............. .MANAUS 394.70 789.41 PORTO VELHO RG 200 P63,P64,P67,P74 ............. 07 475 P80789 581.47 MANAUS 290.74 339.94 619.88 JJ 490 O 834.82 MARAOA 622,37 3080 PESSOA 86 570 1 417.41 311.18 Rotas eoioaIentes :210 3080 PESSOA 80 070 P60.P62.P66.P73 ............. ..Rotas equivalentes :491 86 475 A 012.75 625.50 PORTO VELHO OP 200 O 777.96 388.98 583.37 292.19 80 475 P6O,P62,P68,P13.... PORTO VELHO OP 200 POI.P82.P88................. 3060 PESSOA RS 070 P70 313.06 626.12 600080 437.85 218.93 272.29 544.51 3000 PESSOA 86 570 P63,P64,P67,P74 234.06 469.13 PORTO VELHO 07 200 180 622.37 311.18 333.93 667.86 MAMA 06 475 770 80 475 P63.P64.P67.P74. Rotas equivalentes :210.380 363,42 726.80 MORARA 3800 PESSOA AP 500 O 250.70 500.40 P. PRUDENTE OK 400 6 399.67 799.34 3000 PESSOA 0 500 P81.P82.P88 66 400 8 381.12 762.24 RECIFE 356,90 713.60 RO 500 O 254.39 508.79 8001110 214.00 508.00 RECIFE II 100 9 DO SOU P60.P62.P66.P13 ............. 290,74 581.47 MURINGA 3000 PESSOA AP 500 P80 833.82 80811160 102.40 304.80 11 100 POS 499.02 249.76 317.41 3000 PESSOA 6P 510 O 11 180 PO4 171.80 355.60 RECIFE 267.60 00 SOU P70 535.20 3000 PESSOA OP 510 PUO.P82.P88 .................. MARINO/a 212.94 425.88 RECIFE 33 492 9 DO 500 P63.P64,P67,P14............. 584,37 MINACU 292.19 380.67 761.34 80 SOU O 285.44 667.86 NATAL 570.88 J0AO PESSOA AP 070 P80 333.93 RS SOU P60.P62.P66.P73.... RECIFE OS 870 O 425.08 850.16 272,43 544.86 NATAL 06 448 V JOINVILLE 266.47 532.94 RECIFE 06570 P60,P62,P66,P13............. JOINVILLE RG 440 P60762766713 85 500 P70 571.01 285.50 190.70 291.56 381.40 NATAL 595.11 RS 500 P63.P84.P67.P74.... DO 570 PIO 637.62 408.65 NATAL RECIFE 318.81 JOINVILLE RG 440 110 204.32 304.54 609.07 RECIFE JOINVILLE RG 440 P63.P64.P67.P74 DO 570 P63.P64,P67.P74 ............ 388.46 776.92 340,06 06 078 O 435.89 NATAL 217.94 680.13 RG 570 P60,162,P66.P73, RECIFE 426.00 3002. DO N. R6 070 V 391.87 798,74 NATAL TR 500 F 852.60 IR 570 F 3802. DO N. 86 570 P60.P62.P66.P13 271.92 543,84 RECIFE 510.00 1.020.00 IR 505 O OS 570 P70 385.60 710.60 291.35 082.69 RECIFE 551.02 NATAL 278.51 RS 510 P63.P64.P67.P74.... IR 500 P49751 426.00 RECIFE 213.00 3002. DO N. RG 070 P70 298,40 506.80 NATAL IR SUO P40.P47,PST,P52,P5S......... 621.04 RECIFE JUAZ. DO N. 85 510 P63.P64.P67.P74 310,77 496.00 3S6.00 318.30 248.00 IR 500 E 912.00 636.09 NATAL IR SOA P41148766................. 462.00 LONDRINA 249.00 398.00 160T6L IR 070 F 924.00 RECIFE IT 100 6 760. OS 568.08 IT 100 POS 139.40 298.80 NATAL IR 500 A 380.00 284.00 LONDRINA IT 100 PO4 174.30 348.80 NATAL IR 600 P49,P51 228.00 456,00 RECIFE IR 870 O 425.00 850.08 LONDRINA LOTIDRINA TARIFA ADULTO LONDRINA MEAS [DA IONVOLTA LONDRINO
CIDADES
GOdA(G'4GO
B.68 . Guia Paawotas .
Julho/95
EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 0I07/80.
010.00 255.00 IR070 P49751 IR 578 P40.P47.P50.P52.PSS......... 594,00 297.00 IR 070 P41,P48.P56................. RECIFE 680.08 340.00 113.60 356.60 VP 500 1 RECIFE VP 500 181.782.166................. RECIFE 499.52 249.76 878.88 280.44 VP 500 P80 RECITE 730.20 365.10 REDENCAO JJ 490 6 Rotas equivalentes :491 716.86 358.43 RIR. PRETO 6)1 400 R 506.14 253.07 RIR. PRETO 00 340 O RIO. PRETO 00 340 P62.P66.P73................. 354.30 177.15 379.61 189.80 RIR. PRETO RG 340 P78 818. PRETO 00 340 P63.P64.P67.P74............. 404.91 202.46 Rotas equivalentes :476 416.19 833.58 010 8809(0 80 200 O RIO BRANCO RS 208 P60.P62.1P66.P73............. 583.51 291.75 625.18 312.59 RIO BRANCO DC 200 P70 RIO BRANCO RG 200 P63.P64.P67.P74............. 666.86 333.43 Rotas equivalentes :210 251.04 502.08 NO 200 O RIO 516 06 200 P6U.P62.P66.P73............. RIO - GIG 351.46 175.73 376.56 188.28 RIO 510 06 200 P10 RG 200 P63.P64.P67.P74............. RIO - 610 401,66 280 . 83 011.02 255,16 RG 210 O RIO - 515 RG 210 P60.P62.P66,P73............. RIO . 510 368.06 1 2 9.03 383.64 RG 210 P70 191.82 RIU - GIG RG 210 P63.P64,P67.P74............. RIO - GIG 409,22 204.61 540.76 210.38 RIA GIG RG 340 O 86 440 P68.P62.P66.P73............. RIO - 510 318.53 189.27 RG 440 P70 202.79 405.57 RIO - 610 RG 440 P63.P64.P67.774............. RIO - GIS 432.61 216.30 300.00 600.00 RIO - 616 IR 200 F Rotas equivalentes :080 648,00 324.00 RIO - 010 IR 340 7 500.00 250,00 RIO . 016 IR 200 O 100.00 300.00 RIO - CIO IR 200 749.P51 IR 208 740.1P47.P50.752.P55......... RIO - GIG 350.00 175.00 TIO - CIO IR 200 P4I.P48.P56................. 400.00 200.00 Rotas equivalentes :080 540.00 278.00 RIO - 510 IR 440 O 324.00 IR 448 749.151 162.00 RIA . 516 IR 440 P40.P47,PST.752,PSS ......... RIO . 515 189.00 379.00 RIO - CIO IR 440 P4I,748.P56................. 432.00 216.00 251.04 502.06 87 00 1 010 . 015 175.73 351.46 RIO . 016 OP 80 P81 P82 401.66 91 80 P80.P89 200.83 RIO - 616 Rotas equivalentes :200 270.38 540.76 610 - GIC 9P 440 9 318.53 TP 440 P81782 189,27 610 - CIG 432.61 6P 440 P8U.P89 216,30 RIO - GIS 046,10 (10 SOU66 410 O 258.05 492.32 984.64 RIO GRANDE 66 402 6 RECIFE RECIFE
RONDONOPOLI 2) 496 9
201.40
502,90
SALVADOR
326,03 273.72
652,86
SALVADOR
66 412 A RG 500 1
SALVADOR
RO 500 P6U.P62,P66.P73.............
SALVADOR
DO SOU P70
SALVADOR
RG
218.98
431.95
IAIOACOB
IR 500
E
324.80
648,00
SALVADOR
IR 500 1
270.00
540.00
sALVADOR
IR
162.00
324.00
500
580
547.44
191.60
383.21
205.29
410.58
P63.P64.P67,P14.............
P49,P51
ALVADOR
IR 500 P40.P47.PS0.PS2.PS5.........
SALVADOR
18 500 P41.P48.PG6.................
189.00
318.00
216.00 273.72
432.00
SALVADOR SALVADOR
VI 500 O VP 600 781.782
191.60
363.21
SALVADOR SALVADOR
VP 500 787
205.29 218.96
410,58
459.81
919.14
330.11
661.54
07 000
P80
;.CRUZ SUL OK 402 9 i.IEREZINHÁ JJ 490 8
547.44
437.95
Botas equivalentes :492 INIITANA A. JJ 490 6
353.43
706.86
438.86
877.72
Rotas equivalentes :491
IANTAREII
80
MIAREM
RG 475 P60.P61.P62.P66.P73.........
,A.NTAREM ANTAREM
05 415 770 329.15 658.29 RC 475 P63.P64.P67.774............. 702.18 351.09
.5NIAR[M
86 340 O
VOTAREM
lO 340 P60.P61.P62.P66,P73 .........
475 0
307.28
ANTAREM
00 340 P70
441.13
614.40
882.26
308.79
617.68
330.85
661.10
PC
Melici São Paulo Hotel & wrc Cona'enfion Center
OU 605 P63.264.P67.P74. 03 340 P60.262.P66.P73 ............. .JOIIIVILIE 640. 70 273.39 300.02 601.83 Rotas equivalentes :650 644.82 322.41 060820185 00 340 P70 7 73.04 386.52 PC 000 0 60 340 P63.P64,P67,P74 ..............JOIHVILLE TROMBETAS 687,0! JOINVILLE 60 500 P60.P62,P66.P73.. 343,90 co.: ............................. 541, 13 270,56 GOIANIA (QYN GO 396.46 792 T68UMA 33 490 E 579.28 209.89 00 500 P70 JCINVILLE Dotas equivalentev :491 CONTINUAÇÃO 00 000 P63.P64.P67.P74. 359,84 .IOINVILL[ .1600000 184,92 OK 410 610.33 58016068 10 340 P63.P64.P67.P14 ..............OPERADA 309.22 264.42 PC 440 6 132.21 506.16 367,90 293.68 OS 440 P602.P66,P73 ,P0 ............. . 3082. DO N. 65 600 0 705.81 06(600% 512.71 1.025.42 SAUTAR[M 65 300 0 186,09 3602, DO N. 05 600 P60,P62,P66.P73.. 92,06 00 380 P60,P61,P62,P66,P73 ......... .UBERARA 410.31 205.16 500TUR[N 198.32 99.16 00 440 P70 439.62 219.81 350 . 90 05 440 P63.P64.P07.P74 ..............3582. DO 8. RI 600 P74 717.79 0808460 304.53 759.07 211.54 JUAZ. DO N. 80 600 P03,P64,P67,1`74. SAHTUR[M 00 380 P70 105.77 458.93 234.46 65 380 P63,P64,P67,P74 ..............U8ERLSNDIA KK400 .153:33 588198614 306:60 7 00,44 820.34 410.17 006001 350.22 LONDRINA tas equivalentes'410 420 469.58 NO 600 P60,1`02.1`66,1`73.. SANTA ROSA OK 402 221.90 LONDRINA 110,95 939.16 0608LANDI6 00440 6 ' 490.3! 305.16 205.15 S.PELIX A. .33 390 O 612,32 0805LANDIA OS 440 P60,P62,1P66,P73 525.33 262.07 Rotas equivalentes :491,492 RI 600 P70 155.33 LONDRINA 77 . 67 592,94 290.47 00600 P63.P64.P67.P74.. S,J.0.PREIO 663000 6641 LONDRINA 0321 aio: aturo 'v ' .. 545,98 273,49 S.J.0.P6010 50 330 O 560.35 280.18 ...: S.J.R.PRETO 60 340 P62.P66,P73 Rotas equivalentes 650 177,52 08.76 708.70 191.4, 382,89 394.38 LONDRINA Nu vOO 9 400 410,20 00 500 P60.P62,P66.P73 205.12 S.3.0.PREIO 55 340 070 31343 7 4686 LONDRINA 490 6 552.13 ' 276.07 S.J.R.P0610 65 340 P63,P64,P67.P74 491 ' 218,79 337.58 81606! equivalentes . 591.57 265.79 05 500 P70 679 60 LONDRINA 33980 Rotas equivalentes :475 87600 LONDRINA 05 soa P63.1`64,P67.P74 10 AIOF 20800 VITORIA 169.80 234.90 315.50 631.01 S.J. 0724005 OK 312 A 48000 24000 VITORIA IR 10 O 700.14 330.70 00 610 O 00 600 0 300.22 5A0 LUIS 28200 LONDRINA i44,00 691.40 VITORIA IR 510 P39 P5! RG SIO 500 LUIS 16 010 P4O;P47.P5O : 662.P60 ......... .LONDRINA VITORIA 1.0.01 518.55 625,33 60 510 P70 209,20 262.67 SÃO LUIS 00 600 P07 336.00 LONDRINA TO 10 P..1.P A, ,A ................ 560,35 280,18 60 510 P63.P64.P67.P74 ..............0110016 L0005INA 30 600 P80 500 LUIS v400 ., Iv.0U eqv:valvr:tes 650 275,56 553,12 406.69 933,38 828,00 - - 414,00 MACA PA 00 650 8 IR 475 E 500 LUIS DE: RS 650 P60.P62.P66.P73............. Rotas equivalentes :510 MACAPA 345.00 690,00.........326,58 653,37 IR 416 8 060 LUIS 700.04 414.00 350,02 207.00 IR 475 P49,P51 OS €50 PIO SÃO LUIS 133.16 MACAPÁ 67.00 35 611 O P0011150 65 650 P63,P64.P67.P74............. IR 475 P40.P47.P50.P52.P65. 80,50 45SCAPA SÃO LUIS 40,25 PArIRIA 35 611 PU2.PU9 746.70 241,00 482,00 373.35 50,31 100.62 P011608 311 611 POS 193.94 387.08 656609 IR 475 P4I.P48.P06......... 497.44 SACEIO 500 LUIS 248.72 3116176 0100616 00 560 P6O.P62..P66.P73............. 139.23 298.45 MACEI) 30 617 P08.P09 552,00 VITORIA 276,00 271.67 136.76 373.08 Rotas equivalentes :510 106.54 36 617 POS 0100010 290,91 . 4UACEIO 345.70 145.46 691.40 60 650 P70 VP 475 0 SAO LUIS RIS OvO P63 P64 P67 74 OP 475 P81.P02,P08......... 800010 500 LUIS DE:. 310,30 156.15 483,98 241.99 193.94 387.88 518,55 . ..840010 CP 650 O OP 475 P87 259.28 000 LUIS 505.72 MA 292.86 38 616 6 LODOS VI 6 50 P81 P82 P80 553.12 276.56 10 475 P80 SÃO LUIS 170.72 351.43 38 616 P08.P09 ILOESS ' ' j. '. ..... Rotas equivalentes :510 234.90 469.80 RIO " HEUS 14336 290:01 00610807 SÃO ' COO 60 400 8 MACEIO 155,15 310.30 ° Rotas equivalentes :120 293:13 26 318 616 008.P09 SOU 421.32 I 212,16 PC 430 8 560 URU JH 616 P06 R IO SDU P66.Pl3......... MANAUSRIS 550 P60.P61.P62. ' 85 410 P60.P62.P66.P73..... "' OVO ORO 472.00 236.40 III 636 8 797,02 SALVADOR 384.69 769.38 118.51 1 318,74 SALVA58R 34 616 006.009 024:34 156.12 80 440 P76 OVO CRU JH 616 P06 SALVADOR 60 .140 P53,P64,P67,P74 ..... 6 O 660 P63.P67 64 0 P14 503 - CRU MIAU 267.12 133,56 6.606321519 38 616 8 ........... . 339.16 169,73 ' 150.2/ MANAUS 80,14 504.00 6.COlILIST Jil 616 P08.P09 1.09917 UP6OU TR 440 E 252,00 503 ' URU ...... CIO. 151 ri :P0C 420.00 I'P 650 P81.P82.082 ................. TU 440 O MANAUS 210.00 SOU CPU 769.38 304,59 257.00 , , IR 440 P49.P5I 126,00 SOU . CRU 0. GUBUPJ(GRPTO ,,,,r3,,,vv., 412.17 824.34 IR 444 P40.P47.050.P52.P56. 'IAIIAUS OP 650 P07 583 . SOU 870,30 439,65 147.00 00 650 PÃO 294.00 . 6/11600 859.18 429.89 RG 500 O 10 440 P41.P48.P56......... 277,96 6/RARA SUO ' SOU 33 432 6 138.98 NIRACU RO 500 P60.P62.P6N.P73............. 336.00 PALRAS 244.36 6/RAPA 122,10 168.00 33 390 O 300,02 601.85 203.76 101,60 212.16 IP 440 O 424.32 00 NACIONAL 33 490 O 560 ' SRI 644.04 322.42 PC 500 P70 8/0118, VP 440 P8I.P02.084......... Rotas equivalentes :491 SÃO ORO PC 500 P53,P64,P57,P74 ............. 328,16 MORARA 164,38 148.51 297,02 9,TEREZIIIO/v 33 490 6 587.62 343.91 318.24 159,12 Rotas equivalentes :492 SÃO ' SOU 00 440 P87 944.20 472,10 233.92 600949 OS 6500 116.96 339.15 SF0110 0.334906 169.73 SUO ' CRU 88 440 P80 RS 650 P60.P62.P66.P73............. MARA0A 491.87 903,74 Rotas equivalentes :191.492 RIS 340 O T11RATINCA 360,62 330,41 650.93 102.31 VILA RICA 33 490 R ES 340 P60,P62.P66.P73 ..... 1806111106 708.15 354.00 PC 650 POR Dotas equivalentes :491 009OPA 688.62 344.31 Til 650 P63.064.P67.P74 ............. 737.80 ............4400,50A 368.90 P0 343 P70 T8850INSA 755 36 377 68 05 340 P63,P64,P67.P74..... 1050111108 DE / 329.20 164.60 805, CLAROS 63600 0 786.90 393.50 821,70 1410. CLAROS 00600 P60,F62.P66.P?3 ...... 553.68 P5 380 O TÃRATINS.A 410.85 .107,35 IMPERATRIZ 04600 a 65 380 P60,P62.P66.1`73..... TARATINSÃ IMPERATRIZ RI 550 p 60. p 62.P66,P73 ..............MIS. CLAROS 60600070123:45 246:90 387.58 0110. CLARAS RI 600 P53,P64,P67.774 ........ 830.52 415.26 OS 380 P70 108111808 IMPERAT IZ R 'o 65 380 P53,P61,P67,P74..... 10800165.0 1000600811 RI 500 P63.P64.P67.P74 ..............IIATAL 517:98 53650 .268:99 342.94 328.60 RI 050 P60.P62,P6N.P03 ............. NA TAL 87:1.10 437.05 OS 340 O RIFE Rotas equ: valentes :000 322 59 181.29 OS 340 P60.P62.P66.1`73..... 1(60 863.36 NATAL 431.60 IMPERATRIZ RI 650 O 388:43 63650070 194:24 305.94 68 180(680612 PC 650 P60.P62.P60.P73 ............. .NATAL 05 650 P63,P64,P67.P74 ............. 655. 327.79 OS 340 P70 TIFO 604.30 414.38 207.10 302.18 OS 340 P63.F64.P67.P74 ..... TIFO 647.02 NA AL 320.76 250,99 517.90 T VP 650 O 319,64 699.28 IMPERATRIZ R5 650 P70 .006.33 IMPERATRIZ P0 650 P53,P64,P67,P74 ............. .IIUTAL UP 650 P81,P02,P08................. PC 380 O 503,17 TOPE 690.61 362.59 181.29 345,34 60 380 P60.P62.P66.P73..... TOPE RAtas equivalentes :650 380.49 194.24 AP 650 P87 NATAL 704,44 352.22 176.98 NATAL 238.49 J'_-AO PESSOA 60 550 O 414.38 207.19 AP 650 P80 377,08 OU 380 P70 TIFO 3080 PESSOA RO 650 P60.P62.P66.P73 ............. .0060CVIIIES 65 605 O 601.26 340.63 80 380 P63.1`54.1`67.1P74..... TOPE 106.91 333,83 801EGUNTOS 60 500 P60,P62.P66.P73 ............. 005.07 402,54 357,74 178,01 416.04 609.76 3080 PESSOA PC 050 PIO 238.43 304.80 OS 570 O TEDDSINU 3080 1:00005 RC 550 P63,P64.P67,P74 ..............NAVEGANTES 00 500 PIO 510.95 255.47 PC 570 P60.P62.066.P73 ..... TESESI1IU 190.79 381.50 II01'EOANTES 60 605 P63,P54,P67,P74 ............. 425,63 213.4? 540.01 476.90 238.49 272.50 457,32 3090 PESSOA 82 650 O 228,06 80 570 270 TERESINA J OÃO PESSOA AO 650 PU1.P82.PRO ................. .as equivalentes 650 05 570 P63.P64.P67.P74..... TERESINA 385.50 711,00 160.04 333.09 NAVEGANTES 1I 63 530 O 243.90 487.81 357,73 1IAUEGAIIORS 6-0 535 P60.P62,P66.P73.. I78.87 609,76 34,99 PESSOA AP 650 087 304,00 0P 570 A 1(6(51110 539,70 269.85 381.50 190.79 JOÃO PESSOA VP 658 P80 80 570 P81.P82.P03......... 0400SINA 570.25 289.13 623.48 NAVEGANTES PC 500 P70 311.74 OU 600 O 426.83 JOI1I'.'ILID 213.42 60 505 FOU,P62.P66.F73 ..............090E-IAII000 65 500 P63,P61.P67.P74.. 407,32 JOINVILLE OP 570 P87 228,65 106(5160 616.00 308.40 410.14 407,01 243.00 OP 570 060 T[500INA 192,21 384.54 05 COO O 612.61 PEIS3LI1VA 216,3 059,76 J011r','ILLO 05 635 PIO 429.90 PC 340 8 0004IDETAS CIDADES
TARIFAAOJLTO EM REAIS
GUSAMBG$*lBA
'IHESIOSBA
EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01707700.
60 603 P60,1`62,P66.P13 ..... 134.50 269.10 208.41 144.20 RS 600 P10 OS 600 P63,P64,P67,P74 ..... 301,63 153.82 804.64 402,32 P00. ALEGRE PC 605 6 PO4. ALEGRO PC 605 P60.P62.P66.P73 ..... 281.62 563.25 301.74 603.48 PIO. ALEGRE RI 600 P70 PIO. OLEIRO 00 605 P63.P64.P67.1`74 ..... 643.71 321.86 Rotas equivalentes :650 884,98 432.49 PIO. ALEGRE 60 600 9 PIO. ALOIRE RG SUO P60.P62.P66.P73 ..... 302.74 605.43 648.74 324.37 P00. ALOIRE 00 500 070 PIO. ALEGRE RU 500 P63.P64.P67.P74 ..... 345.99 691.10 804.64 402.32 P00. ALEGRE AP 600 O PIO. ALEGRE 0P 600 P81.1t82.1`132......... 563.2 6 281.62 603.39 301.74 PIO. ALEGRE OP 500 P87 643, fl 321.86 P00. ALEGRE 37 600 P80 Rotas equivalentes :658 115.63 231.26 PTO.SE5060 02 737 8 54,97 109.94 P00510060 lO 737 P30 64.13 120. 76 P10510600 12 737 P30 64.13 120. 26 PTO.SECUPO 12 737 P30 68,71 137.42 010.5151100 12737 P30 130.76 69.38 PIO.5IGURO 12 737 P33 146,60 73.29 000.0(0560 12 737 P30 80.94 161.03 P10510000 02737 P32.P35 173.40 86.72 PTO.SI0000 02 737 P34 91.62 183.23 P00500060 02 737 P30 105.01 92.00 000.SEGUPO 02 737 P31 649.93 1.299,86 PORTO OELIN3 PC 650 1 PORTO 058143 OU 650 P5O,P62,P66,P73..... 454.95 909.90 407.40 974.09 00613 VELIN3 NU 650 PiO 70010 901-183 05 650 P63,P64,1`67,1`74 ..... 1.039.09 519.94 445.643 222.04 RECIFE PC 650 O RS 650 P60.P62.P66.P73 ..... RECIFE 311.98 155.99 107.13 334.26 PC 650 P70 858991 00 650 P63.P64,1`67,P74 ..... RECIFE 178.27 356.54 445.68 222.84 RECIFE 0P 650 O 00 650 P01.P02.P80......... RECIFE 311.98 155.99 334.26 167.13 RECIFE OP 650 P87 178.27 356. 54 RECIFE OP 650 P80 333,16 666.32 018. FRITO P5 680 O RIR. FRITO RG 600 P62.P66.P73......... 233.2! 466.42 499.74 249.87 018. PRETO PS 600 PIO RIO. 80000 P5 600 P53,1`64,P67,P74..... 266.53 633,06 Rotas equivalentes :650 008.56 1.417.32 RIO BRANCO 05 650 O RIO UPANCO PC 650 P60.P62.P66.P73..... 406.06 092.12 BRANCO 531.50 1.062.99 65 660 P70 RIO 010 BRANCO P5 650 P63.P64.1`67.P74 ..... 566.93 1.133.86 491.68 245.84 RIO CII 60 600 O 65 680 P60.1`62.P66.P73..... RIO ' 510 344.18 172.09 184.32 368. 76 05 600 P70 RIO . CIO RC 600 P63.P64.P67,P74 ..... 510 ' CIO 196.67 303.34 Rotas equivalentes :650 776.24 388.12 OU 500 O R1'3 . 010 65 500 P60.P62.P66.P73..... RIO ' CIO 271.68 540.37 291.09 582.18 OS 500 P70 CIO RIO 60 560 P63,P64,1`67,P74..... 610 ' CIO 310.00 620.99 491.68 245.84 PIOCII OP 600 O OP 600 P81.P82.P68......... 610 CII 172.09 344.10 360.76 00 600 P87 184.30 RIO 515 393.34 196.67 OP 600 P80 RIO ' 015 Ootas equivalentes :650 674.14 337.07 610 ' SOU 36 616 8 404,48 202.24 36 618 P00 RIO ' SOU 278.24 139.12 SALVADOR 36 615 B 83,41 166.94 341 615 P90 SALVADOR Rotas equivalentes :616 198.66 90.33 RIS 650 O SALVADOR RIS 650 P60.P62.1`66.P73..... SALVADOR 69.53 139.06 149.03 74.00 00 650 P70 SALVADOR RIS 650 P63.P64.P67.P74 ..... SALVADOR 79.46 150,93 198.66 99,33 SALVADOR AP 650 1 SALVADOR 51 600 P8I.P82.008......... 69.53 139.06 74,50 149,00 SALAAUOR 07650 P87 158.93 19.46 OP 650 P00 SALVADOR 997.88 498.94 OS 650 O 5811006041 SATITAREM PC 650 P60.P61.P62,P66.073. 698.52 349.26 740.4! 374.21 PC 650 P10 5011186041 r[OQLli.
PEOROLIILS PITROLINA
JUIr1343 ' titula ranrola3'
PC 475 P60.P62.P66.P73............. 234.36 117,18 251.10 80 475770 125.55 PALMAS P0 475 P63.P64.P67.P74 ............. PALMAS 267.84 133.92 774.48 387.24 PETROLIND PC 500 O RG 500 760.762,766.773............. PETROLIIIA 642.14 271,07 620,86 290.43 PETROLINA PC 500 P70 P0 500 P63.P64,P67.P74............. PETROLINA 619.69 309.79 466.29 932.68 P70, ALEGRE 80 475 O P20, ALEGRE DC 475 P60,P52,1`66.1P73............. 326.40 652.81 699.43 349,72 PTO. ALEGRE PC 475 P70 P20. ALEGRE PC 476 P63.P54,P67.P74............. 746.06 373.03 667.98 1.335.96 P00. ALEGREUG 650 O PT0. ALEGRE 00 650 P60.P62.P66.P73............. 467.59 935.17 1.001,97 PTO. ALEGRE 00 660 P70 500.99 PTO. ALEGRE 80 650 P63.P64.P67.P74............. 1.068.77 534.38 354.84 PT NACIONAL PC 476 O 177.42 PT NACIONAL RC 475 P60.P62.P66.P73............. 248.39 124.19 133.07 266.13 PT NACIONAL 80 475 P70 PT NACIONAL 60 475 P53.P64.P67.P74............. 283.87 141.94 339.06 678.10 RECIFE 80 660 O PC 650 P60.P62.P66.P73............. RECIFE 474.67 237.34 RECIFE PC 660 P70 264.29 508.08 PC 660 P63.P64.P67.P74............. RECIFE 642.48 271.24 909.78 PC 500 O 464.89 RECIFE 80 500 P60.P62.P66.P73............. RECIFE 636,85 318.42 602.34 341.17 86 600 P70 RECIFE 66 506 P63.P64.P67.P74 ............. RECIFE 727,82 363.91 416.06 830.10 RIR. PRETO 86 476 O RIR. PRETO PC 476 P62.P66.1`73................. 290.54 581.07 RIR. PRETO PC 475 P70 311.29 622.58 RIR, PRETO PC 475 P63.P64,P67.P74............. 332,04 664.08 60 475 O 376.15 750.30 PIO ' 010 P0 476 P60,P62,P66,P73............. RIO CIO 262.61 525.21 562.73 PC 476 P70 281.36 VIU CIO 80 476 P63,P64,1`67,P74............. RIO ' CIO 600.24 300.12 1.044.82 00 660 Y 522,41 RIO 010 60 660 P60,P62.P66.P73............. RIO ' 010 731,37 365.69 RIO ' 010 PC 660 P70 391,21 763.62 PC 650 P53,1`54,P67,P74............. RIO ' 015 417.93 835.86 171.70 SALVADOR 80 500 O 386,86 PC 500 P60,P62,P66,P73............. SALVADOR 540.19 270.10 PC 500 P70 578,78 SALVADOR 289.39 SALVADOR 80 600 P63.P64.P67.P74............. 308.68 617.36 80 650 O 406,48 812.96 SALVADOR SALVADOR PC 660 P60,1P62,1`66,1`73............. 569.07 284 ,54 SALVADOR PC 650 PiO 304.86 609,72 PC 650 P63.P64.P67.P74 ............. SALVADOR 326.18 660,37 SANTAREN PC 476 O 285.40 670.00 S0NTAP(M PC 476 P60.P61.P62.P66,P73......... 199.70 399,56 00 475 P70 428,10 SANTAREM 214.05 VANTAREN 60 475 P63,P64,P67,P14 ............. 456.64 220,32 S.J.R.PRETO 60 475 O 430,21 860.42 S.J.R.PPETO 00 475 P62.1`66.P73 ................. 602.29 301.15 5.J.R.PRETO P0 475 P70 322,66 646,32 S.J.R.PRETU PC 475 P63.P64.P67.P74............. 628.34 344.17 SÃO LUIS 33 498 O 173.37 346.74 PC 475 O 150 LUIS 155,70 311.40 86 475 P60,1`62.P66.P73............. 'AO LUIS 217.98 108,99 PC 475 P70 050 LUIS 116.78 233.66 AO LUIS PC 476 P63,P64,P67,P74............. 124.66 249,12 380 LUIS PC 500 O 257.39 514.78 150 LUIS PC 500 P60,P62,P66,P73 ............. 180.17 360,35 AO LUIS PC 500 770 193.04 386.09 AO LUIS 60 500 P63.P64.P67.P74............. 205,91 411.82 AO ' CPU 60 475 O 306,16 712.32 AO ' CPU 60 475 P60.P62.P66.P73............. 270,31 540.62 AO ' CPU PC 470 P70 289.62 679.24 AO ' CRU P0 476 P63,P64,P67,P74 ............. 308.93 617.86 AO ' 580 1.103,24 NO 658 O 551,62 PALMAS
•
CIDADES 2
TARIFA ADULTO 7E EM REAIS 668.10 IDA IOAJVOLTA .JOAU PESSOA 80 650 O 329.05 JOÃO PESSOA 80 660 P60.P62.P66.P73.............
246.79 493'58 3060 PESSOA RG 650 P70 CONTINUAÇÃO JOAO PESSOA P0 660 P63.P64.P67.P74............. 626,48 263.24 60 650 P63,P64.P67.P74 SANTAREM 460.92 931.84 798.30 3050 PESSOA 06 500 O 399.15 686.75 3000 PESSOA 60 600 P60.P62.P66.P73............. 342,88 S.J.R.PRETO 60 600 9 662.29 326.10 S.J.R.PRETO PC 600 P62,P66.P73 349,44 698.88 480,03 .3080 PESSOA P0 600 PiO 240.02 014.32 .3050 PESSOA 60 500 P63.P64.P67.P74 ............. 267.16 5.3.8.78600 PC 600 P70 372.74 745.47 S.J.R.PRETO 60 600 P63.P64.P67.P74 845.18 EU 476 O 422.59 548.61 301801116 274.30 80 476 P60.P62.P66.P73............. JOINVILLE Rotas equivalentes :650 691.63 295.81 767.02 80 650 O 383.61 SÃO LUIS 633.88 80 475 P70 316,94 80 560 P60,P62.P66,P73 ............. ..JOINVILLE SÃO LUIS 86 475 P63.P64.P67.P74 ............. 636.91 JOINVILLE 269.46 338.07 676.14 675.27 287.63 5.60 LUIS 60 660 P70 603.04 1.206,08 80 650 O 85 660 P63.P64.P67.P74 ............. ..JOINVILLE 520 LUIS 80 660 F60.P62.P66.P73............. 613,62 JOINVILLE 306.81 422.13 844,26 767,02 VP 660 O 383.51 SÃO LUIS 402.28 904,66 80 560 P70 OP 650 P81.P82.P88 ................. ..JOIIIO1LLE SÃO LUIS 00 650 P63.P64.P67.P74 ............. 536.91 JOINVILLE 268.46 482.43 964.86 675.27 OP 660 787 287.63 SÃO LUIS 705.54 392,82 613.62 JUÃL 193 H. 60 650 O OP 650 P80 306.81 SÃO LUIS 582,38 31342. 00 N. PC 650 P60.P62.P66.P73 ............. CRU PC 600 7 291.19 SÃO 549.96 274.97 80 600 P60.P62.P66.P73 SÃO CPU 029,23 294,67 203.93 407,67 3242. 00 N. PC 650 P70 436.79 3042. 193 N. 60 660 P63.P64.P67,P74 ............. SÃO ' 068 PC 600 P70 218.39 314.25 628,51 80 600 P63,P64.P67.P74 S50 ' ORO 430,05 860,10 465.90 LONDRINA 80 475 O 232.95 LONDRINA 80 475 P60.P62.P66.P73............. Rotas equivalentes :655 602.07 301.04 759.22 SÃO ORO 80 000 O 379.61 80 475 P70 322,04 640.08 PC 600 P60.P62.P66.P73 ............. ..108081115 SÃO CRU 00 476 P664.P67.P7O............. 3.P 531.45 LONDRINA 265.73 344.04 698.08 284.71 669,42 SÃO ' 080 PC 600 P70 614.76 80 650 O 1.229.52 5,58 688 80 500 P63,P64,P67,P74 ...............LONDRINA PG 600 P6O.6.P5 P 26.P73............. 607.38 108 081116 303.69 430,33 860.66 582.38 550 ORO OP 6000 291.19 922.14 80 660 P70 461,07 OP 600 PU1,P82.P08 ................. ..LONDRINA SÃO ' CRU PC 660 P63.P64.P67.P74............. 407.67 LONDRINA 2 03 . 83 491.81 983.62 SAO 080 07 600 P87 218.39 436,79 466.88 465,90 MACAPA 804700 232.94 232.95 SÃO ' CRU OP 600 P80 MACAPÁ RG 475 P50.P62.P66.P73............. Rotas equivalentes :650 T5001INCA 697,76 1.395.62 80650 O 163.06 326.12 TUPATINGA 00 650 P60.P62.P66.P73 ............. ..M.ACAPS PC 476 P70 174.71 349.41 488.43 976.86 MACAPÁ PC 476 P63.P64.P67.P74 ............. 1.046.54 TAPATINCA 80 660 P70 623.32 372.70 186.35 719.76 1ARATINCA PC 660 P63.P64.P67.P74 ..............MACUlO 00 660 O 369.88 DC 660 P60.P62.P66.P73............. 558.21 1.116,42 MOCEIO 616.42 1.232.81 UEFE 251.92 503.83 PC 650 O PC 650 P60.P62.P66.P73..............PRACEIO TEFE PC 650 PiO 269,91 539.82 431.49 862.99 INACEIO PC 660 P63.P64.P67.P74 ............. O[FE 462.32 924.63 PC 660 P70 287.90 576.81 PC 600 P63.P64.P67.P74 ............. .MACEI0 PC SOU O 438.03 876.06 TIrE 986.27 NACEIO PC 600 P60.P62.P66.P73............. 493,14 364.14 728,28 306.62 613,24 TERESINA 80 660 O 60 500 P70 328,62 657.05 80 650 P6O.P62.P66.P73 ............. ..PNACEIO TERESINA PC 500 P63.P64.P67,P74 ............. 609.80 M5CEIO 254,90 273,11 546,21 350.42 700.85 TERESINA 80 650 P70 PC 475 O 709.44 364.72 TERESINA PC 660 763.764,767.774 ............. ..11.NJPAU5 60 475 P60.P61.P62.P66.P73......... 682.62 MANAUS 291.31 248.30 496.61 364.14 728.28 TERESINA 07 650 O 0G 475 770 266.04 632,08 5P 650 P81.P82.P88...................MAlI/liS TERESINA PC 475 P63.P64.P67.P74 ............ 509.80 MANAUS 26 4 .90 283.78 567.65 646.21 TERESINA VP 650 P82 273,11 TERESINA 07 660 P00 291.31 582,62 1146404 33 490 11 128.44 256,88 TROMBETAS 517.71 1.036.42 118858V 63 660 O PC 476 O 90.18 180.36 TROMBETAS PC 660 P60.P62.P66.P73 ............. ..M5RAEA PC 475 P60.P62.P66.P73............. 362,40 63,13 724.79 126.25 PC 475 P70 67.64 TRETAS PC 650 770 776.57 848080 135.07 388.28 PC 660 P63,P64,P67,P74 ...............lI/PAPA RC 476 P63.P64.P67.P74... ..... .... TROMBETAS 820.34 72,14 144.29 414.17 346.08 Rotas equivalentes :600 OPERADA OS 500 O 692.16 632.76 60 650 Y 316.38 OPERARA PC 500 P60,P62,P66,P73 ...............NATAL PC 660 P60.P62.P66.P73.. 484.51 NATAL 242.26 442,93 221.47 OPERADA PC 500 PiO 259,56 519.12 NATAL PC 650 PiO 237.29 474.57 88(01595 60 500 P63.P64.P67.P74.... 60 650 P63.P64.P67.P74.. 553,73 NATAL 276.86 606,2! 253.10 IAERIANDIA PC 500 O 335.01 670.02 NATAL 475,91 60 500 O 951.82 L2ERLANOIA PC 500 P60.P62.P66.P73.... PC 500 P60.P62.P66.P73.. 234,61 469.01 NATAL 666.27 333.14 88ERLÃNDIA 80 500 770 251.26 602.52 NATAL 60 500 P70 356.93 713,87 98ERLANDIA PC 500 763.764,767.774.... 80 600 P63.1`64.P67.1`74.. 268.0! 636.02 NATAL 761.46 80 650 179.60 359.20320.73 VITORIA NAVEGANTES PC 476 O 428,22 85 6.44 VITORIA 80 650 P60.P62.P66.P73. 251.44 NAVEGANTES 80 476 P60.P62.P66.P73.. 125.72 299.75 599.5! VITORIA PC 660 P70 134.70 269.40 321.17 642.33 8110814 PC 660 763.754.767.774.... NAVEGANTES RG 476 770 287.36 NAVEGANTES PC 475 P63.P64.P67.P14. 143.68 342,62 685.15 VITORIA VP 650 O 179.60 359,20 NAVEGANTES 80 650 O 607.74 1.216 .48 VITORIA OP 660 P81.P82.P88........ 251.44 NAVEGANTES 80 660 P60.P62.P66.P73.. 125.72 426.42 860.84 VITORIA 0P 660 P87 134,70 269.40 287.36 NAVEGANTES 80 650 P70 455.81 911.61 VITORIA 0P 668 P80 143.68 480.32 NAVEGANTES 80 660 P63.P64.P67.P74.. O.CON0UISTA JH 616 240.16 O.CONOIJISTA 38 616 P08.P09 972.38 496.19 144.10 288.19 O.CONOIJISTA 3M 616 P06 360.24 PALMAS 188.12 PC 476 T 167.40 334.80 5-70 Guia
Paiyotas 'JuIhct95
EM VIGOR PARA TOGAS
AS EMPRESAS; 0110785,
PC 650 P6U,P62,P66.P73............. 772.27 386.13 927.43 413.72 SÃO - CRU 60650 P70 60 660 P63.P64.P67.1P74............. SÃO - CRU 082,59 441.30 207.01 414.02 TERESINA 60 650 O PC 650 P60.P62.P66,P73............. TERESINA 289.81 1 44 .91 310.62 166.26 TERESINA 80 650 P70 80 650 P63.P64.P67.P74............. TERESINA 331.22 166.61 187.30 374.60 0600601 JJ 498 P 664.26 332.13 80 475 O UPEPJ.8A PC 475 P60.P62.P66.P73............. ONERARA 464.98 232.49 249.10 498.20 80475 P70 OPERADA PC 476 P63.P64.P67.P74............. UBERARA 269.70 031.41 320.76 641.62 UPEPLAOIDIA 80 475 O U8EVL.AOIDIA NO 475 P60.P62.P66.P73............. 449.06 224.53 240.57 481.14 UREPLNIIDIA PC 475 P70 UPEPLAIIDIA 60 475 P63.P64.P67.P74............. 513,22 266.60 490,87 993,74 80 690 O 010081.6 VITORIA 60 650 P60.P62.P66.P73............. 344.31 688.62 737.80 VITORIA P0 690 P70 368,90 VITORIA PC 690 P63.P64.P67.P74 ............. 393.50 786.99 5,50 - CPU
0E: SÃO ' CCII 3M 610 8 SÃO ' COO 3M 610 P08.P09 SAO - COM 311 610 P06 VITORIA 3M 610 8 0100816 3M 610 708,709 VITORIA 3M 610 P06
JUAPA JOANA JIJARA JOANA .31067.6 JOARA 3067.6 .3857.6 JOANA 'JUARA JOANA lOIRA 301115 .101116 301115 JUINA JUDIA 30111.6 J0INA 3818.6 JUDIA JUDIA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA SANTARÉM
02 730 8 T2 730 P30 T2 730 730 12 730 P30 T2 730 P30 02 730 P33 T2 730 P30 T2 730 P32,P35 02 730 P34 02730 730 T2 730 P31 02730 8 02730 P30 02 730 P30 T2 730 P30 02 730 P30 02 730 P33 T2 730 P30 T2 730 P32735 02 730 P34 12 730 P30 02 730 P31 02 730 O T2 730 P30 02 730 P30 T2 730 P30 02 730 730 02 730 P33 02 730 P30 T2 730 P32.P35 02 730 P34 02 730 P30 02 730 P31 02 7308
294.78 152.97 191.09 236,33 141.20 176,50
509.56 305.74 382.17 470.66 202.40 353.00
470.40 223.42 260.89 260.89 279.63 282.24 298.16 329.28 362,80 372.71 376.32 487.72 231.86 270.49 270.50 289.82 292.63 309.14 341.40 366,79 396.43 390.19 544.81 259.00 302,16 302.16 323.74 326.89 345,33 381.37 408.61 431,66 435,89 140,85
940.90 447.25 521.79 521.79 559,06 664.48 596.33 668.50 706.60 745.41 752.64 779,44 463.71 640.99 541.00 579.64 596.26 618.28 682.81 731.58 772.96 780.36 1.089.62 912,99 604,31 604.33 647.48 653,77 690,66 762,73 817,21 963,33 871,70 281,70
SMTAREN
02730 P30
66.96
133.92
SMTAREM
02 730 P30
78.12
196.23
SANTARUM
02 730 P30
78.12
156.24
S.ANTAPEM
12 730 P30
83.70
167.39
SÃIITARN ~AREM 5.50080111
12730 P33 12730 P30 02 730 P32,P35
84.61
169.02
SANTAPEM
02 730
SAUITAPEM SANTAPEM
02 730 P30 T2 730 P31
SINOP
02 730 O
SINUP SINOP
T2 730 P30
P34
SINUP SINOP
12 730 P30 T2 730 P30 02 730 P30
SIMOP
02 730 P33
51007
89.29
178.96
98.60
197.19
105.64 111,60
211.28 223.20
112.68
225.36
296.94 140.64 164.08 164.08
591,68 201.28 328.15 320,16
175.80
351.69
02730 P30
177.50 187,62
326,04
SINOP
02 730 P32.P35
207,09
SINOP
T2 730 P34
221.88
414.18 443.76
SINOP
02 730 P30
234.40
468.80
SINOP
12730 P31
- 236.67
473.34
176.31 400.56 240.05
352.62 900.12 480.10
355.01
3D:
60880807011 33 493 O SÃO - CCII (E 404 O NO 404 O
UNERLANDIA
80 650 P63.P64.P67.P74 . 116.75 58.38 CIDADES 07650 . 72.97 145:94 O VP 650 P81.P02.P88 NATAL 51.00 102.16 116.75 ... '' .......T VTT00OOR°OV:0715000 MAL 58.38 VP 650 P00 ....)71480: AU1V%71VC DE: 808,16 NAVEGANTES 85 500 O 442,68 NAVEGANTES 80 500 P60.P62.P66.P13 338.22 169.11 POSTO VELHO JJ 496 8 619.61 309.81 153.02 VILHENA 34 496 8 331,94 663.87 306,04 NAVEGANTES 60 500 P70 .-.....«.•.••.•.•-- .....................IAVE080TES RG 500 P63.P64.P67.P14 708.13 354,06 DE Rotas equivalentes :650 1.036.22 618.11 874.24 NAVEGANTES 85 570 0 437.12 JOINVILLE 80 600 5 .NAVEGA NTES RG 570 P60,P62.P66.P73............. 80 500 P60.P62.P66,773 JOINVILLE NATAL TARIFA ADULTO IDMII&TA NATAL
.................
............. .............
.............
JOINVILLE JOINVILLE
65S 61 NA ' o NAVEGANTES 80 570 P63 P64
327.84 00 P70 80 00 P63 P64 P67P74
777.17 761
P74
349.70 971:90 699.39 PIO. ALEGRE RG 58O .485:95 Rotas equivalentes . :650 . 1.037.74 PIO. ALEGRE 80 600 P60.P62.P66.P73 610.07 JOINVILLE 00570Y 80 670 P60.P62.P66.P73 ..... JOINVILLE 364,46 PTO. ALEGRE RG. 500 PIO 778:30 P70. ALEGRE RG 500 P63,P64,P67.P74 RGSOOP?0309:15 JOINVILLE 388.76 777.52 80 570 P63,P64.P67.P14 JOINVILLE Rotas equivalentes :650 83019 415.10 551.62 1.103.24 35664 P70. ALEGRE RG 570 O 40 2 DO N PC .. ..17832 ..... P70. ALEGRE 80 570 P6OP67P663 j 3 JUA2. DO H. 80 520 P60.P62.P66.P13
.............
.
.............
..............
413.72 48 PTO. ALEGRE RG 570 P70 PIO ALEGRE 85 670 P63 P64 P67P74
JIIA2 DO N 80 620 P63 764 P67P74 LONDRINA LONDRINA
444,44 RGSO0 . 85 500 P60 P62 P66 P73
:: 911.90 888 .98 PIO ALEGRE OP 600 P81 P82 P88
680.33 340.17 777.62 308.76 PTO. ALEGRE VPSO0 P80 : t ' o Rotas equivalentes RG 500 P63,P64.P67.P74 551.62 1.103.24 7T9 ALEGRE VP 570 Y 355,55 711.10 PTO. ALEGRE RP 570 P8I,P82.P08 Rotas eqoivalentes :650 386.13 772.27 519.25 RG 570 O LONDRINA 441,30 082,59 1.038.50 P70. ALEGRE VP 570 P00 RG 570 P60.P62,P66,P73 LONDRINA 1.073.54 536.77 .PORTO VELHO 85 650 7 363.48 726.95 PORTO VELHO RG 650 P60.P62.P66.P73 778,88 309,44 RG 570 P70 LONDRINA 761.48 375.74 85 570 P63.P64.P61.P74 LONDRINA 402.50 806.16 PORTO VELHO RG 650 P70 415. 4 0 030.00 PORTO VELHO RG 650 P63.P64.067.P74 444,44 888,88 0P 500 O LONDRINA 429.42 068.83 ..... PORTO RELHO RG 520 0 VP 500 PHI.P82.P88 LONDRINA 544.16 1.000.32 311.11 622.22 PORTO VELHO 60 520 P60.P62.P66.P73 711.10 355.55 07500 P00 LONDRINA 761.82 380.91 Rotas equivalentes 650 016.24 400,12 PORTO VELHO OS 520 P70 619.25 VP 570 0 LONDRINA 1.038.50 PORTO VELHO RG 520 P63.P64,P67.P14 OP 670 P81.P82.P88 LONDRINA 870.66 435,33 363.48 1.714.10 607.05 726,95 PORTO VELHO PC 570 O 415.40 VP 570 P80 LONDRINA 030.80 PORTO VELHO PC 510 P60.P62.P66.P73 740.18 370.09 MACAPA 80 650 O 849,87 424.94 RG 650 P60.P62,P66.P73 ....... ...... PORTO VELHO 80 570 P70 MACAPA 455.29 910.58 259.06 618.13 PORTO VELHO RG 570 P63,P64.P67.P74 555.13 277.57 RG 650 P70 MACAPA 485.64 971.28 85 650 P63.P64.P67,P74 MACAPA 544.16 1.008.32 .PORTO VELHO 0P 520 O 296.07 592.14 PORTO VELHO OP 520 P81.P02.P88 227.12 113.56 80 500 9 MACRIO 300.91 761.82 RG 500 P60.P62.P66.P73 MACEIO 435.33 070.66 .PORTO VELHO VP 520 P80 79. 4 9 607.05 1.214.10 058.98 PORTO VELHO OP 570 O 85.17 RG 500 P70 MAC(IO 170.34 PORTO VELHO VP 570 P01.P02.P88 80 500 P63.P64,P67.P74 UCEIO 849,87 424.94 90.85 405.64 971.20 081.70 PORTO VELHO VP 510 P80 277.12 RECIFE 113.56 RP 500 A ?LSCEIO 63,47 126.94 80 650 O 8P 500 P81.P82.P08 NACEIO RG 650 P60.P62.P66.P73 .RECIFE 79 , 49 150.90 08,86 44,43 170.34 RECITE 85.17 OP 500 787 95.21 47.60 KAC(IO RG 650 P10 181.70 RECIFE 90.05 OP 500 P00 RG 660 P63.P64.P67.P74 MACRIO 920.24 464.12 RG 650 O MANAUS 101.55 50.78 80 650 P6O.P61.P62.P66.P73 ......... .RECIFE 63.41 126,94 MANAUS 07 650 O 649.77 RECIFE 324.08 VP 650 P01,P02.P88 696.10 348.09 80 650 710 44.43 80.86 MANAUS RG 650 P63,P64,P67.P74 MIAUS 50.78 101.66 VIR 650 P80 .RECIFE 371.30 859.44 429,72 742.69 R18. PRETO 80 650 O 537.76 85 520 O MANAUS I.075.52 018. PRETO RG 650 P62.P66.P73 80 520 P60.P6I.P62.P66.P73 601.61 300.00 MANAUS 644.58 316.43 322.29 752.86 018. PRETO 80 650 P70 403.32 806.64 RIS. PRETO 85 660 P63.P64.P67.P14 MANAUS 80 520 P70 80 520 P63.P64.P67.P74 343.78 687,55 MAMAUS 929.96 464.90 860.42 RIR. PRETO 80 500 O 430,21 464,12 0505 O 928.24 RIR. PRETO 80 500 P67.F66,P73 MANAUS 325.49 650.97 VP 505 P81.P82.P88 MANAUS 697.47 340.74 649.77 RIR. PRETO RG 500 P70 324,80 742.59 RIR. PRETO 80 500 P63.P64.P67.P74 371.30 VP 505 P80 MANAUS 743.97 371.90 Motas equivalentes :650 1.011,92 505.96 766.66 RIR, PRETO 85570 0 383.33 856500 MOROSA 05 660 P60.P62.P66.P73 VIR. PRETO PC 570 P62.P66.P73 ................. MOROSA 268.33 708,34 536.66 354.17 379.47 760,94 207.50 575,00 RIR. PRETO 80 570 PiO 85 660 P70 9(68688 RG 650 P63.P64.P67,P14 ..............018. PRETO PC 570 P63.P64.P67.P74 ............. MORARA 009.54 306.66 613,33 404.77 579.47 1.158,94 483.52 967.04 RIO BRANCO 80 650 80 600 O MORADA RG 500 P60,P62.P66.P73 ............. .RIO BRANCO 80 650 P60.P62.P66,P73............. 66800.5 405,63 811,26 676.93 338.46 434.60 869.21 725.28 RIO BRANCO 00 650 P70 362.64 MORADA RG 500 770 RO 500 P63.P64.P67.P74 ............. .RIO BRANCO 00 650 P63.P64.P67,P74............. 967sRA8A 927.15 463.58 386.82 773.63 504.57 1.169.14 145.94 RIO PRATICO 83 620 O 72.97 NATAL RG 650 O 85 660 P60.P62,P66.P73 ............. .RIO BRANCO 80 520 P60,P62.P66,P73............. NATAL 818.40 409.20 102.16 51.00 876.86 430.43 109.46 RIO BRANCO R0 520 P70 54.73 RG 650 P79 NATAL LONDRINA LONDRINA
..............
.................
.............
.............
..............
.............
............
.
............. .............
.............
.
.............
.............
.................
.............
.................
.................
............. .............
876.40 OP 500 O 438.20 07 500 P81.P82.P08................. 306.74 613.48 VP 500 700 350.56 701.12 480.62 961.24 VP 570 V 07 570 P81.P82.P88................. 336.43 672.87 07 670 P80 384,50 768.99 1.037.16 80 650 O 568.50 00 660 P6O.P62,P66,P73............. 398,01 796.01 426,44 852.87 P0 650 P70 80 650 P63.P64.P67.P14............. 454.86 909.73 RG6SO .643,21 1.026:42 80 650 P60.P62.P66,P73............. 718.49 359.25 384.91 769.02 85650 P10 85 650 P63,P64.P67,P74............. 410.57 821.14 94336 943.36 O 010 80570 .47160 510.58 806500 255.29 o 010 85570 P60 P62 P66 P73 660 35 TERESINA 80 650 P60 P62 P66 P73 330,18 078.70 357.41 353.76 707.52 85 570 P70 O 510 191,47 382.94 80 650 770 80 570 PN3,P64,PR7.774 ..............DERESINA O - 010 PC 650 P63.P6.4.P67,P74............. NA 754.69 TERESI 377 .34 408.46 204.23 730,00 365.43 O tIO 07 650 O 07 6500 255.29 510.58 07 650 781.782.788 ................. ..7VRESIHA o - CIO 07 650 P81.P82.P88................. 511.56 TERESINA 255.70 357.41 128.70 50.1.64 292,32 TP 650 P80 O - GIC 382,94 OP 650 P87 191,47 870.02 TERESINA 439,01 o 010 07 505 O 204.23 408.46 VP 650 P80 VP 505 P81.P82.P88 ..................TERESINA O GIG 856.84 428.42 614,61 TROMBETAS 80 650 O 307,31 702.42 TROMBETAS 05 650 P60.P62.P66,P73............. OP 505 P80 351.21 010 O 599.79 299.89 943,36 471,60 VP 570 O O ' 010 642.63 RG 660 P70 321.32 VP 670 P8I,P82.PN8 ................. .TROMBETAS 010 o 00 650 P63,P64.P67.P74............. 660.35 TROMBETAS 330.18 685.47 342,74 754.69 377,34 OP 570 P80 O 015 407.79 815.58 80 500 5 403.92 OPERARA 201,96 80 650 O LOADOR RG 600 P6O,P62.P66.P73............. P0 850 P60,P62,P66,P73 ............. .URERAPA LVADOP 285,45 570.91 282.74 141.37 302,94 UBERARA 305.84 151.47 611.68 P0 500 P70 85 650 P70 LOADOR P0 650 P63.P64,P67.P74 ..............URERANA 80 500 P63.P64.P67.P14............. LOADOR 323.14 662.46 326,23 161.57 201.96 403.92 URERARA 456.07 912.14 L0ADOR 07 650 O 80 570 O OP 650 P01702708 ................. .URERABA 17(6808 RG 570 P60,P62.P66.P73 ............. 282.74 141.37 638.50 319,25 161.57 323.14 UBERARA VP 650 700 LOADOR 342.05 684.11 80 570 P70 014.30 OPERARA 407.16 lOTAREM 00 650 O 80 570 P63,P64,P67,P74............. P0 650 P60.P61.P62.P66.P73 ATAREM 729,71 364.86 205.01 795.72 397.86 510.01 ORERLONDIA 80 500 0 306.36 DC 650 PIO NTAREM 610.73 0REVLA6DIA DC 500 P60762766773............. 80 650 P63.P64.P67,P74 ATAREM 278.50 557.00 375,72 290.40 596.79 651.44 UBERLANDIA 00 500 P70 444.51 J.R.P0070 80 650 V 009.02 UBERL.ANDIA RG 500 P63,P64.P67,P74 ............. .1.8. RETO 80 650 62.P68,P 3 636.68 318.29 442,74 805.48 IJ8ERL.AUDIA 80 570 O 'i'o 8 PRETO ..... J.R.PRETO 80 650 P63,764.P67,P24 ..............UDERLAUDIA O BRANCO 80 520 P63.P64.P67.P74 ...............600 - CRU 935.31 SAO - 580 467,66 646,97 1.291 .04 O BRANCO 80 570 O O BRANCO 80 670 P60.P62.P66.P73 ............. .SUO - 080 904.29 600 . 080 452.14 404,44 960.88 SAO . CRU O BRANCO PC 578 P70 O BRANCO 85 570 P63.P64.P67.P74 516.74 1.033.47 VOO . ORO 365.40 730.00 708ATINCA 510 80 650 O O O GIG PC 650 P60.P62,P60.P13 ............. .TABATINGA 511.66 255.70 274.05 O GTG 80 650 770 548.10 TASATI6G.A RG 650 P63,P64.P61.P74 ............. .TABATINGA O ORO 584.64 292,32 870.02 TEFE 439.01 85 500 O o GIG P0 500 P60,P62,P66,P73 ............. .TEFE O ' GIG 614.61 307.31 329.26 658.52 TEFE o GIO 85500 PIO • 3.P64.P67 G 7EÍE
664,11 332.06 URERLANDIA PC 570 P70 946,02 J.R.PRETO 00500 . 473.01 ..................UHERLOJIDIA PC 570 P63.P64.P67,P74 ............. J.0.PRETO 80 500 P62.P66,P73 354.19 708.38 331.11 662.21 634.82 317.40 80 650 O 709.52 VITORIA 354,76 J.R.PRETO PC 500 P10 PC 680 P60.P62.P66.P73............. 3.0.78010 80 500 763.764,761.774 ..............OI7ORIA 444.37 222,19 378.41 756.82 476.12 238.05 80 650 P70 1.030.62 VITORIA 519.31 J.0.PRETO 80 570 O RG 650 P63.P64.P67,P74 ............. J.0.PRETO RC 570 P62.P66.P73 ................. .VITORIA 507.86 253.93 727.03 363. 5 2 317.41 634.82 97 650 O 778.96 VITORIA 389,48 J.R.PRETO 80 510 P70 VP 650 P8I.P82.P88................. J.R.PRETO 80 510 763,P64,P61,P74 ............. .VITORIA 444.37 222.19 030.90 415.45 607,06 VP 650 P80 253.93 270.41 540,82 VITORIA 80 650 O O LUIS .0 LUIS 80 650 P6V.P62.P66.P73 ............. ....
.................
.............
.................
.............
.................
.............
..............
EM VIGOR PARA TODAS
O LUIS :0 LUIS
I:I- ;ó 80650 P63.P64.P67.P74 ............. .JUAZ DOM 806050
46481 92962 .P66 ...... 3002. DO N. PC 6 05 P60.P62.P73. 650.73 325.37 697:22 349:61 DO N. 80605 P70 405.62 3002. DO N. 80 605 P63.P64.P67.P74............. 202,01 0P 650 P87 O LOIS 743.70 371.85 432,66 216.33 67 650 P00 O LUIS 501,47 1.002.94 401 ,47 902.94 3001. DO N 80 570 O 0 - ORO 80 650 O 80 650 P6O,P62.P66.P73..............3002. DO N MC 570 P60.P62.P66.P73............. :0 - CPU 702.06 351,03 562.06 281.03 752.20 376.10 602.21 3042. 00 N 85 570 P70 301.10 80 650 P70 0 580 80 650 P63.P64.P67.P74 ............. .3002. DO N PC 570 P63.P64,P67.P74............. 0 GRO 802.35 401,10 647.35 321.18 160,92 322.94 SL 090 B 876.40 LACES 438.20 O GRO 80 600 7 193.10 96.55 SL 098 P10.1`I9 80 500 P60.P62.P66.P73 ..............LACES O COO 241.38 120,69 SL 090 715 613.48 LACES 306,74 604.04 302,02 657.30 LIVRAMENTO SL 090 P 328.65 O . GRU 00500 P70 362.42 181.21 RC 500 P63.P64.P67.P74 ..............LI000,IIEHTO SL 090 P18.P19 O - CRU 453.03 226.52 201,12 LIVRAMENTO SL 090 P15 350.56 282.10 141.05 80 3250 961.24 LONDRINA 480,62 RC 570 O O CRU 80 325 P60,P62.P66,P73............. 85 570 P60,P62,P66,P73 ..............LONDRINO O - ORO 197.47 98.74 612,07 336, 4 3 005,79 211,58 720.93 LONDRINA 80 325 P70 360.47 O ORO 80 570 P70 80 325 P63.P64.P67,P74 ............. 80 570 P63.P64.P67.P74 ..............LONDRINA ORO O 226,68 102.04 384.50 768.99 656,26 278.13 401.47 802,94 LONDRINA SI. 090 8 OP 650 O 0 . 57:J 333.76 166.88 SL DOO P10.P19 VP 650 P01,P82.P00 ................. .LONDRINA O - GRU 417,20 208.60 SI 098 POS 562,06 LONDRINA 281,03 685,84 492.92 RG 475 O 642,35 MACAPÁ 321.18 O ORO OP 650 P80 0 LUIS O LUIS
AS EMPRESAS:
'o .
01107195.
JuIh95 'Gula Panrotai- 871
o Melid São Paulo Hotel
& wrc Convention Center
das Nações Unidas, 12559 - CEP 04578 - 000 - SP - Brasil Tel.: (011) 893-8000 - Fax: (011) 893-0001 - TolI Free: 0800-11-2236 Av.
TARÃT1HOA DO 340 P63.P64.P67,P74............. 80 350 P63,P64,P67,P74 ............. 492.36 984,72 320.10 160.00 Dotas equivalentes :350 498,46 249.23 RIO ' SOU SL 086 D 779.39 1.554.78 DO 386 A 149.64 299,08 TARATINGÃ O RIO SOU SL 095 PI8,PI9 DO 388 P60,P62,P66.P73............. 373.85 TAOATIHOÃ 186.92 SL 095 P15 RIO SOA 0 585.57 6.091.15 622,22 718.96 RIO GRANDE SL 090 D 261.11 PASSO FUNDO 51.092 .359.48 584.54 1.169.09 313.33 IA8ATINOA DO 389 P70 156.67 215.69 431.38 RIO GRANDE SL 090 P18,P19 CONTINUA , PASSO FUNDO SL 092 P18,P19 391.67 TA0ATINOA 195.83 AO 380 P63,P64.P67.P74............. 269.61 539.22 RIO GRANDE SL 090 P16 -------------------------------PASSO FUNDO 01 092 P15 720.81 1.247.02 ...............PELOTAS 360.42 623,51 MACAPÁ DO 476 P60 ,,P66,P73 P62 DO OVO O 257.69 5I5.38 SALVADOR SL 090 D RO 500 P60.1`62,PA6,P73............. 100AIINOA DO 6500 935.73 1.871.46 345.04 690.09 PELOTAS SL 090 P1U.P19.P20................. SALVADOR 739.38 504.69 IADATINGA DO 650 P60,P62,P66.P73............. RO 476 PiO 369.69 MACAPA 309.23 262.29 154,6I 540.63 1.310.02 DO 500 P70 270.32 655.01 RO 475 P63.P64.P67.P74 ...............P[LOTAS MACAPÁ 193.27 386.64 SALVADOR 51 090 PIS 701.80 1.403.60 394.34 DO OVO P63,P64,P67.P74............. 000ATINOA DO 650 P70 399.94 799.88 SALVADOR 788,67 PEIDOLINA DO 500 V DO 650 P63.P64,P67.P74............. 576.67 IÃ8AI!NOA DO 500 P60.P62.P66.P73............. Dotas e48ivalentes SSO PETROLINA 288 . 34 748,58 1,497.17 649.78 1.299.66 659.92 Dotas equivalentes :606.650 DO 600 O 279.96 (ACAPA 544,88 1,009.76 469.94 938.08 I[FE DO 3407 299.96 099.91 SALVADOR SL 094 O DO 650 P60.P62.P66,P73 ...............PE000LINA DO 500 P70 MACAPÁ 562.85 SL 094 P18.PI9 281.42 RO 340 P60,P62,P66.P73............. SALVADOR TEFE 454,86 DO 500 P63,P64.P67.P74............. 909.69 PETROLIIAA 703,66 351.78 762.83 SL 094 P15 381.42 487,34 974,67 319,95 639.90 SALVADOR MACAPÀ DO 650 P70 Rotas equivalentes :096 817.32 986.02 DO 340 P70 408.66 SI 090 D 493.01 TEFE RG 650 P63.P64.P67.P74 ...............PETUOLINA MACAPA 1.048.26 00 340 V 524.13 SANTADEM 591.61 60 340 P63.P64.P67.P74............. U.P 295.81 SI 095 P119 TEFE 1.039.66 PETROLINA 519.82 AO 340 P68,P61.P02,P66,P73......... 739.52 SANTAREII 359,76 871.81 816.00 PE760LINA 51-095 P15 435.90 400.00 MACEIO 80 500 327.38 733.78 163.69 306.89 Dotas equivalentes 360 DO 500 P60.P62.P66.P73 ............. ..PTO. ALEGRE RG 100 O MACRIO 786,20 RUFE 571.20 PTO. ALEGRE DO 100 P60.P62.P66.P73............. SANTAREM 60340 P70 393.10 698.04 1.396.80 AO 340 O 205.60 229.17 SANTAREM 60 340 P63,P64,P67,P74............. IEFE 114.58 AO 340 P6U.P62,P66.P73............. 300.00 612.00 MACRIO DO SOU P70 245.54 122.77 838.61 977,26 419,30 468,63 RG 500 P63,P64.P67.P74 ...............PTO. ALEGRE RG 100 P70 MACRIO 662.80 PTO. ALEGRE DO 100 P63.P64.P67.P74............. Rotas equivalentes :360.550 1.047.06 TEVE 523.53 RG 340 PiO 326.40 1.070.40 130.96 261.90 RO 476 O 530.20 SANTAREN DO 380 P63,P64,P67.P74............. TEFE Rotas equivalentes :605,650 406.82 SANTAREN 203.41 06 476 P60,P61,P62,P66,P73......... 996,60 PIO. ALEGRE SL 093 9 1,116,86 550.43 497.75 MANAUS DO 340 1 122,06 244.09 749.28 TEVE 854.39 1.708.78 DO 650 O 374,64 AO 340 P60,P61,P62.P66,P13 ......... ..PTO. ALEGRE SL 093 P18.P!9 MANAUS 152.56 306,12 696.85 PIO. ALEGRE SL 093 PIS 60 475 PIO 401,40 802,80 SANTADEN DO 650 P60,P62.P66,P73............. TEVE 348.43 423.02 SANTAREN 211.91 746'63 PTO, ALEGRE SL 090 9 DO liS P63,P64.P67.P74............. 1.196.19 698.07 DO 340 P70 37331 MANAUS 264.29 PIO. ALEGRE SL 090 Pl8.P19 127.15 856,32 TEVE 640.79 1.281.59 428.16 DO 650 P70 MANAUS DO 340 P63 P64 P67 P74 317,97 S,VITADEN PIO. ALEGRE SI 090 P15 158,93 699.42 1.398.84 TEVE DO 376 O DO 650 P63,P64.P67.P74............. 398.20 369,48 718.96 SANTADEN ' P70. ALEGRE SI 892 9 00 375 P60.P61.P62.P66.P73......... 1.367.02 683.51 Rotas equivalentes :350 431.38 215.69 PIO. ALEGRE SL 092 P18.P!9 449.59 979.19 TEDESIIIA 443.06 886.12 DO 555 O 1.168, MANAUS 684,29 80 550 O 269.61 539.22 SANTAREN p io. ALEGRE SI 092 P15 524.57 1.049.13 TERESINA DO 055 P60,P62.1P66,P73............. 60 370 P70 MANAUS 722,70 SANTAR[M RO SSO P60,P61,P62,P66.P73 ......... ..PT NACIONAL RO 475 O 361.35 DO 370 P63.P64,P67.P74............. 620.28 310.14 PT NACIONAL DO 475 P60.P 6?,P673. 6.P ...... 659.54 1.119.07 TERESINA 604.99 80 555 P70 332.30 MANAUS 700,93 1.401,86 TERESINA DG 555 P63.1P64.P67.P74............. SANTAREN 00 050 O MANAUS 86 550 P63.P64.P67,P74 ............. ..P1 NACIONAL 09475 P70 271:01 542:03 SANTADEM 60 660 P6O.P6!.P62,P66,P73......... 708.90 354.45 467.43 934.86 PT NACIONAL DO 475 3,PP664,P67.P74 ............. 490.65 981,30 Rotas equivalentes 570 60 475 O 680,29 1.200.68 MANAUS 678.16 SANTAREM 289,08 531.94 DO 660 PIO 525.70 1.051.40 DO 650 0 1.063.88 TERESINA MANAUS 00 475 P60,P61,P62.P66.P73 ......... ..PTO.SROURO SL 095 R 403,26 806.62 SANTADEM DO 650 P63,P64.P67.P74............. TERESINA DO 650 P60,P62.1P06.P73............. 420,20 241.90 403.91 840,41 PIU.SUci060 SI-095 PI9.P19 744.72 1.121.49 372.36 668.74 450.22 MANAUS RG 475 P70 302.45 604.89 968.43 PTO.SE0800 SL 095 P16 797.91 1.414,00 TERESINA DO 650 P70 398.96 SANTAREM DC 366 Y 707.00 MANAUS RG 476 P63.P64.P67.P74 ............. .PODIA VELHO 66 355 V 464.81 929.62 DO 355 P60.P61,P62,P66.P73......... TERESINA DO 650 P63.P64.1P67,P74 ............. SANIAREM 480,23 ............. 960.46 PODIA VELHO DO 355 P6 0,P62,66,P73 P 851.10 425.55 989.80 494.90 626.79 1.251,58 MANAUS UG 355 O 326.37 650.73 1.047.12 DO 340 A 523.56 SANTAREM 530.25 1.060.50 TROMBETAS DO 355 P70 DO 356 P6U,P61,P62,P66,PP3 ......... ..PORTO VELHO AO 355 P70 MANAUS 348,61 697. 22 .. DO 340 P60.11X62.P66,P73............. DO 355 P63.P64.P67.P74 ............. TROMBETAS SONTADETI 438,05 876.11 PORTO VELHO RG 355 3.PP664,P67,P74........... 366.49 732.98 565.60 1.131,20 MANAUS 80 355 P70 469,34 938,66 371,86 743.70 785,34 TROMBETAS DO 340 P70 382.67 Rotas equivalentes :380 MANAUS DO 365 P63.P64.P67,P74 ............. ..Rotas equivalentes :380 418.72 TROMBETAS DO 340 P63.1P64,P67,P74............. S.J.R.PREIO DO 100 V 209.36 1.001.26 PORTO VELHO RG 375 O 528,21 1.056,48 500.63 837,70 418.85 S.J.D.PR[TO RO 100 P62.P66.P73................. PORTO VELHO 80 376 P60,P62,P66,P73............. Dotas equivalentes :376.380 Rotas equivalentes :350 293.10 146.55 782.14 1.564.28 MRHAOG DO 506 O 369.77 739.64 542.34 1.084.68 DO 550 O S.J.D.PD[TO RO 100 P70 167.02 314.04 TROMBETAS MANAUS DO 500 P60.P61.P62.P66.P73 ......... ..PORTO OEI.HO DO 376 P70 396.18 792.36 RO 550 P00,P62,P66.P73............. S.J.D.FRETO RO 100 P63.P64.P67.P74 ............. TROMBETAS 647.50 1.096.00 PORTO VELHO DO 370 P63.P64.P67.P74 ............. 379.64 759.28 4 334.98 167. 9 422.59 845.I8 MANAUS DO 005 Pio 506.61 1.173.21 406,76 RO 550 PIO 813.51 303.36 606.72 TR006ETAS 887.89 1.776.78 S.J. CAMPOS SL 095 6 DO 605 P63.P64.P67.P74 ...............PORTA VELHO DO 600 O MANAUS DO 550 P63,P64,P67,P74............. 364,03 TROMBETAS S.J. CAMPOS SL 095 P19,PI9 102.02 1.261,42 PORTO VELHO DO 660 P6O,P62,P66,P73............. 625,71 455.04 433,87 867.74 Si. CAMPOS GL 095 P15 227.52 1.243,05 621.52 Dotas equivalentes :515.650 465,44 00 660 O 729,47 1.458,94 SÃO LUIS 60 010 V 930.08 TROMBETAS 882.60 PARIU VELHO DO 650 P70 665.92 1.331 .84 RO 475 1 441,30 MADONA AO 650 P60,P62.P66.P73............. DO 010 P60,P62,P66,P73 ............. TROMBETAS SAO LUIS DO 475 P6U.P62.1`66.1`73 ...............P0010 VELHO DO 660 P63.P64,P67.P74............. NADADA 010,63 1.021.26 325.81 651.62 1.420.62 710.31 308.91 617,82 349.08 547,10 1.094.21 DO 510 P70 698.16 TROMBETAS DO 650 P70 SÃO LUIS 425,64 DO 500 O 8S1.28 NADADA 661,86 RECIFE RO 475 P78 330.98 DO 650 P63,P64,P67.P74............. AO 510 P63.P64,P67.P74............. TROMBETAS SÃO LUIS DO SUO P6U.P62.1P66.1P73............. MANADA DO 475 P63,P64.P67.P74 ............. .RECIFE 583.58 1.167.15 744,70 372.35 297,95 595,98 353.04 706.00 DO 440 O 212.94 425.08 DO 475 O 480.62 961.24 LIDERADA 638.46 SÃO LUIS DO 600 P70 319.23 NIARABA 1.331.00 RECIFE 665,50 DO 650 O DO 440 P60.P62.P66.P73............. DO 475 P60.P02,1P66.P73............. JORNADA DO 500 P63.P64.P67.P74............. SAO LUIS 80 650 P60,P62,P66,P73 ............. ..RECIFE NADARA 298.12 149.06 330.43 672,87 340.51 681.02 931.70 465.85 RO 440 P70 159.71 319.41 SÃO LUIS RO 475 P70 360.47 720.93 JOERABÃ Rotas equivalentes :615.605.650 NADARA DO 650 P70 499.13 998,25 DC 440 P63.P64,P67.P74............. JDEAARA 66 470 P63.P64,P67.P74............. 500 LUIS DO 670 V 1.036.78 519.39 MURARA DO 650 P63.P64.P67,P74 ...............RECIFE 170.35 340.70 384,50 768.19 DO 570 P60.1P62,P66.P73............. 1.064,80 RECIFE 532,40 227.54 455.08 492.77 985,54 JRERLA8DIÃ 00 440 O DO SSS O 363,57 727.15 SAO LUIS HTS. CLAROS RO 605 O 248.43 636,86 80 555 P6O,P62.P66.P73............. JDERLANOIÃ AO 440 P66.1P62,P66,P73............. DO 670 P70 779.09 SÃO LUIS 389.54 HTS. CLAROS DO 605 P68,P62.P66,P73...............RECIFE 159.28 316.56 344,94 689.88 00 670 P63.P64.P67.P74 ............. 187,90 375,80 RECIFE 170.66 361.31 DO 565 PIO 369.58 739.16 JDEDLNNDIA DO 440 P76 SUO LUIS 415.51 831.02 010. CLAROS 80 605 P70 201.32 402.65 JDEDLÂNDIA DO 440 P63.P64.P67.P74 ............. DO 565 P63.P64,P67.P74............. 560.97 1.101.94 SAO LUIS SL 0958 MIS. CLAROS 86605 p63,p64,p67,p74...............RECIFE 364.06 182.03 394.22 788.43 01. 096 PI8,P19,P20................. 429.41 RECIFE 337.88 675,76 214,74 1.094,52 JRVIOUAIANA SI. 090 8 547.26 550 LUIS DO 515 0 NATAL 4S3.46 DO 500 F 906.92 RECIFE JDIJOUAIANA SL 090 P18,P19 405,46 202.73 SAV LUIS 515 P60.P62,P66.P73............. DO SLOVSPIS 413:23 826:46 NATAL DO 500 P60.P62,P66,P73...............DIU. PRETO 80 100 O 253.41 506.82 343.98 766.16 JR000AIANA SL 090 P15 184.73 369.46 /ITORIA DC 650 O 262.86 525,72 060 LUIS DC 515 P70 410,45 820.89 816 PRETO DO 100 P62 P66 P73 NATAL DO 600 P70 DO 650 P60,P62.P66,P73............. DO SIS P63.P64.P67,P74 ............. (IIODIA 31 258.62 0AV LUIS NATAL 64.00 DO 600 P63.P64.P67.P74 ...............RIU. PRETO DS 100 P70 1 368.80 437,81 875,62 277.10 138.55 362.77 IITORIA DO 650 P70 197.15 394,29 Dotas equivalentes :600 RIO. PRETO DO 100 P63,P64,P67,P74............. Rotas eqoivalentes :650 (bORlA RO 650 P63.P64,P67.P74............. SL 090 8 169.01 338.02 147.78 295.57 SÃO . COA NATAL RO 570 O 493.38 210.29 420.58 SI 090 P18,P19 101.41 202.81 986.76 RIR. PRETO . ...230:99 461:96 SÃO . COO NATAL 60 570 P6U.P62,P66.P73 ............. .RIO BRANCO DO 365 O SI. 090 O 253.52 VITORIA 331.87 663.74 SI- 090 P15 126,76 489,76 979,52 SÃO ' CDI 345,37 SI 090 P18.P19 398.24 199.12 132,66 265.12 VITORIA 690.73 RIO BRANCO DO 355 P60.P62.P66,P73............. SAO . 081 DO 100 O NATAL 60 570 P70 370.04 740.67 SL 090 P15 248.90 497.81 RO 100 P60,1P62,P66,P73.. VITORIA 342.83 685.66 SÃO - ORO NATAL Dotas equivalentes :093 92,79 ios,so RO 570 P63,P64.P67,P74 ............. .RIO BRANCO 80 355 P70 367,32 734.64 394.70 RO IDO P70 99,42 198.84 789.41 RIO BRANCO DO 366 P63,P64,P67,P74 ............. SÃO . CRU NAVEGANTES DO 100 O 40.38 90.76 006 00 IDO P63.P64,P67.P74.. 391 .81 783.62 560 NAVEGANTES DO 100 P60.P62,P6A,P73 ............. ..Rotas .. 106.05 212.10 equivalentes :375.380 28.27 80 120 Y 146.79 293.58 JUINA 56.53 RIO BRANCO RO 650 6 946.63 1.993.26 SÃO - ORO 12730 8 105.10 210.20 NAVEGANTES DO 100 P70 30.29 DO 125 P60,1`62,P66,P73,. 60.57 RIO BRANCO DO 650 P60.P62,PA6,1P73............. SA0 . ORO lUISA 02 730 P33 63.06 126,12 NAVEGANTES DO 100 P63,P64,P67,P74 102.75 205.51 JUINA 662.64 1.328,28 12 730 P32.P35 73.57 147,14 32.30 80 125 P70 110.09 64,61 RIO BRANCO DO 650 P70 709.97 1.419.95 SAI) . GRU 220,19 JUINA 12 730 P34 78.83 157,65 NAVEGANTES SL 090 9 57,00 DO 125 P63.P64,1P67.P74.. 114.00 RIO BRANCO DO 600 P63,PO4,P67,P74 ............. 500 . ORO ,IUINA 02 730 P31 84.08 168,16 117.43 NAVEGANTES 01 090 P18.P19.P20 1.614,61 234,05 JURUENA 757,30 12 730 9 316,40 168.20 34,20 68,40 RIO . 010 DO 350 O 200.11 400.22 TAHATINGA DO 340 A 615,45 1.230.90 JURUENA 12 730 P33 90.92 189,84 JURUENA NAVEGANTES SL 090 P16 85.60 RIO . 010 DO 350 P60,P62,P66,P73............. IARATINOA DO 300 P60.P62.P66.P73.. 42.75 T2 730 P32.P35 110.74 221,48 430,82 .. . Rotas equivalentes :096.098 ............140.00 280,16 861.63 JURUENA T2 730 P34 118.65 237,30 PALMAS DO 475 A 363.78 727.56 RIO ... .010 ... DO 350. P70 160,08 300.17 I080TINOA DO 340 P70 461.59 923.18 J060ENA 12 730 P31 126.56 253,12 CIDADES
1H
8-72 - Guia Panrotas . Julho/95
TAAIFAADIJL1'O
PALMAS
IDAUI)LTA PALMAS PALMAS
DO 475 P60.P62.P66.P73............. 509.29 254.65 546.67 DO 475 P70 272.44 DO 475 P63.P64.P67.P74.............
RIO . 010
EM ViGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/07705.
RG 520 P63.P61.P67.P74 . 161.18 463.91 IAVEGANOES .60 606 O NAVEGANTES 04 606 P60.P62.P66.P13 . . 324,78 DE .J%JARA (JUA) MT 347 99 UA044,,NTES 56 60 P70 CONTINUAÇÃO NAVEGANTES 64 605 P63.1`64.P67.P74 TARIFAAJLTO EM REAL S
CIDADES
NATAL
d
ONSR O P€O.P61.1`62.1`66,P73 . RG LONDRINA 649.2 324.60 . 690.58 LONDRINA 317.79 60 600 PiO LONDRINA RC 660 P63.P64.1`67.1`74 . 741.96 LONDRINA 373.98 649.56 1.004.86 LOIIDR1N 602 43 695 96 O 4 5 PRETO 00 070 O S.J.R.PRETO 6G670P62:P46.P73................. SANTAk[H
322.30
921.94
SANTAR[K SAMTAR[M
.............
12 730 8 L011D1llA T2 730 P30 105001114 12 730 630 101106111A 02 730 030 LONDRINA T2 730 LONDRINA; 12 730 LONCRINA T2 730 P30 LONDRINA LONDRINA.p3s LONDRINA T2 730 P34 T2 730 630 1011061716 T2 730 P31 107100154 12 730 8 SÃHTAREM 72 730 P30 SASTAPEM 02 730 P30 50600008 72 730 P30 S4000008 TO 730 P30 SANTAROII 72 730 P33 SAUTAROM SA970R[H T2 730 230 T2 230 P32.P35 SAN7AR[I T2 730 P34 SANTAR[M T2 730 P30 SANTAREh T2 730 631 SANTARCH 72 730 O 51H07 T2 730 P30 SINOP T2 73C P30 5 1 NOP
416.46 197.98 230.97 230.96
72 730 P30 02 730P33 T2 730 P30 72 730 P32,P35 12 730 634 TO 730 P33 77 73 P31
186.01 187.02 190.41 219.12 234.77 240.02 250.42
263.97 312.35 329 91 333:17 501.87 238.58 278.34 278,35 298.23 301.12 318.11 351.31 376.40 397.64 401.50 313.03 148.81 173.61
832.92 FIA000.AN705 RG50 396,96 1A0009N005 64 570 P60.P62.P66.P73 . 461 .99 350. 47 461.95 37653 0.971700 64570770 NAVEGANTES RG 570 P63.P64.P67,P74 .
376.82 1.00:34 S.J.P.PRETO 60 570 P70 S.J.R.PRETO 00 570 P63.P64.P67.P14 . 401,94 • 700 94 243.48 60 656 O 76101 S' LUIS 50 665 940 LUIS
365.22 SAN IAREM ••P0 182.61 00 655 P63,P64.P67.P14.SANTAREM
400.R: 301.0? SAO LUIS 514,04 1.028,08 ALEGRE RG 600 Y SÃO LUIS 624M PIO. ALEGRE RG 600 060.P62.P66.P73....... 719,6., 369,83 Ã9 o LUIS 771.06 385.63 oo ALEGRE 50 600 P70 666:34 ALEGRE 60 600 P63.P64.P67,P74 1.003.74 411,23 477,17 822,46 SAO LUIS Rts equivalentes :600 056.69 540.93 1.081.66 A 1 5 056.59 PTO. ALEGRE 54 570 0 527.95
33136 P66 P73 . . 30 95 25602 "0600P70 66 650 P63 P64. P67 P74
SÃOCRU 77.30 • 811.39 A
.............. SÃO 865.19 , 1.039.48
ORO)
"
............. .. .
682 72 SAIIT460M SA7ITÃREM 47790 SAIITAREM 5120$ 59504648 °' ' SOP 432.99 865,90 0I7OP 066000 5110P 600 P60 662 P66 P73 303.0960619 0I0i' 324:74 649:49 00600P;o RG 600 P63P64 P67 274 .............SIUOP 692.78 346.39 SINOP VIHVP ' o. P02 . P66P73 ..... 54006 SIHOP
•';_ 0 ,0
.............
096.40 PILO. ALEGRE 64570 P60.P62.P66.P73 378,6 6.02.24 405.70 636,22 PIO. ALEGRE 64 570 P70 702.52 PIO. ALEGRE 64 570 P63.P64,P67,P74 432.74 702.80 519.74 795,28 POSTO VELHO 04 665 O POSTO VELHO 50 655 P60.P62.P66.P73 8O2,9 £2600. 363.02 389.81 297.52 PORTO VELHO 50 655 670 347.22 PuRT3 VELHO 54 655 P63 P61 P57674
753.66 LOSCRI7IA LOSOSINA 803.89 SOlT..5[M 486.96 S7JTAREM
........
.
727.64 : O O 779,61 640
T2 730 P30 12 730 P30 T2 730 P30 T2 730 P30 T2 730 P33 T2 730 P30 72 730 P32.P35
213.01 248.50 248.61 266.26 268.84 284,01 313.65
426.02 491.0 497.02 532.51 537.68 568.02 627.30
T2 730 P30 T2 730 P31 72 730 B 02 730 P30
355.01 358.46 530,18 252.04
710.03 716.91 1.060. 504.08
72 730 P30
315.06
630.10
T2 730 P30 72 730 P32.P35 T2 730 P34 72 730 P30 72 730 P31 72 730 B T2 730 930 72 730 P30 72 730 630 32 733 P30 42 730 P33 32 730 P30 TU 730 P32,P35 72 730 P34 02 730 P30 72 730 P31
336,05 371.13 397.63 420.07 424.14 350.81 166.77 194,66 194.67 208.46 210.49 222.36 245,57 263.11 277.95 280.65
672.11 742.25 796,27 840.14 848,29 701,62 333,64 089,13 389.13 416.92 420.97 444.72 491.13 526.22 555.91 561.30
347.18 694 35 G 3UIZDEFQRA(JD)MG'' GE P64 P67P74 1 171 34 585 57 377.02 ATO ELAO 00 570 O 740',64 370.32 375.61 P0014 VELHO ROS7O P6O.PR2.P66.P13 379.92 486178 189.96 1.093.28 SÃO . 048 RI 6 1 5 .04664 T''BATI7I 396,93 409,97 113.98 227.96 JH 617 P08.P09 SAO . CCII • ' 60 665 P60 062 P66 P73 819.94 75AtI7I 439,25 878,51 '' 430.24 PARTO VELHO 00 570 P10 142.47 284.94 JH 617 P06 6676530 0.50 . COO 491,00 469.54 PAROU VELHO 54 570 P63 P64 667 674 245,50 JH 617 8 819 96 VITORIA 409 98 5 655 P70 A H 496,04 937.07 40054 147.30 294.60 JH 617 P08,P00 VITORIA P44 P67 P74 ' S 655 P63 SA1ING.A 500.85 596 IS 1 192.30 184,13 36825 JH 617 P06 971.62 VITORIA VELHO 00 650 O 437.31 PORTO VELHO 60 650 P60 P62 666 P73 643.99 1.287.98 650 O DE:LJAZE.1RO DO NORTE t.IDO) 417 31 834 01 TRATINGA 60 660 P60 P67 P66 P73DE:ABRA.81) AM",, ".... 994.23 447.11 PORTO V1HO 465O P70 901,69 453.79 948.14 PORTO ROLHO 60 650 P63.P64.P61,P74 474.07 50 600 O 482.99 965.99 MANAUS MANAUS L0600IRA 60 650 P70 .TAHATINGA 549,24 274.62 T2 735 476,97 6.P 106001114 60 600 P6 0.062.P673 60 600 P63,P64,P67.P14 ............. .8001085 963.04 IABATINGA 329.54 164.77 T2 735 P33 444.88 772,44 643.70 RECIFE 3H 614 O 331,85 1.030.30 MANAUS 610,19 384.47 192.23 T2 136 P32,P36 133.46 266,93 TIFO 310 614 P08.P09 711.11 RECIFE 356.66 991,34 MANAUS 495.67 60600 P73 60 666 O 10600100 411,93 205.97 72 736 P34 333.06 TOPE 166.83 36 614 PUA RECIFE 60 600 P63.P64.P07.P74 60 665 P60.P62,P66.P73 439.39 LONERIRA 219.70 T2 736 P31 .MANAUS 304.02 157.31 65 670 O 758.51 RECIFE 346.97 387,66 193.03 379 . 26 T2 736 O 693.94 P1AN10000 RG 520 P8O.P62,P66,P73 1.016.32 RECIFE 609,16 371.75 232,60 606730 116,30 10806158 60 666 P70 72 736 P33 143.60 MARIC000 220.73 TOPE 110,12 00570 P60,P62.P66.P73 271.36 ION0R160 00 666 P63.064.P67,P74 135.68 72 736 P32.P36 .P10211C00E 7 36.97 117,98 711.42 RECIFE 6G 620 P70 290.76 360,70 396.64 146.31 T2 736 P34 793.07 MANICORE RG 520 P63,P64,P67.P74 762.24 RECIFE 310.13 301.12 667,64 1.126,20 MONICORE T2 736 P31 160,06 50670 P70 LONDRINA 60 660 A TOPE 260.70 [[TE 126.80 701.78 00 670 P064.P67.P74 3,P 360.89 RG 660 r60,PR2,P66,P73 02 736 8 LONDRINA .PARIHTINS 494,72 909,0.1 013.06 RIR. PORTO RG 570 O 421.07 406.63 210,53 393.85 02 736 P33 707,70 PARINTINS 491.25 348.33 696.06 RIR. PRETO 00673 P62.P06.P73 745.62 643.96 PAAINTINS TU 736 P32.P35 004CAPA RG6S6 O 421.98 00660 PIO TOPE 092.61 TCÍE 346,30 263.17 526,34 60 665 P60.P62,P66.P73 T2 736 P34 OS 660 P63.P64.P67,P74 PARIII7INS POACAPA 661.42 742.00 283.71 371.04 940.72 PAR INTINS T2 736 P31 243.83 487.66 RIR. PRETO 60 570 P70 400.11 241.48 123.74 261,25 677,63 RIR. PRETO 00 570 P63,PA4.P67.P74 444,16 PORTO VELHO 02 736 054CAPA 60 666 PIO 722.00 60 666 O TERESINA 144.89 72.44 63 395.78 PAROU VELHO TU 730 P33 ?AA CAPA 60 656 P.P64.P67.P74 00 666 P60,P62.P66.P73 791.66 TERESINA 169,04 8.4,52 310,91 PORTO VELHO 72 736 P32,P35 662.17 1.134,34 667.33 RIO BRANCO NO 665 O 155.46 278,56 201.11 90.66 429.88 333,17 PARTO VELHO T2 735 P34 056600 MACAPA 859.76 RIO BRANCO 60 606 PSO.P62.P66.P73 166.66 RG 666 P70 ..TERESINA 193.18 96,09 5.P 04 060 P60,P62.P673 PORTO TELHO T2 736 P31 MACAPA 306.62 60 666 P63,P64,P67,P74 773,04 TEOESIHA 829.26 414.13 366,33 . 300.92 117.66 601.83 RIO BRANCO 80666 P70 322.41 LÂeE.A4Se RiO 660 P70 639.92 TE MAC FA 319.96 611.132 PIO BRANCO 60 666 P63 P64 P67 P74 64 660 A TERESINA RG 660 P63.P64.P67.P74 010CAPA 43174 003,47 TERESINA RiO 660 P60.P62.P66.P73 ............. ... 624.66 1.239.12 343.90 223.97 687,81 RIO BRANCO RS 5700 326,40 600.80 . SI 098 B 329.50 800 BRANCO 00 570 P60.P62,P66.P73 ..............TERESINA 189.75 RG 600 O 239.97 MACEI) RG 660 P13 390.48 196.24 DL 098 PIS.P19 54 6120 P60.P62.P66.P73 074. 38 TERESINA 60 660 P633.P67.P74 .P6 ..............L0113OIBA MACEIS 437.19 480.10 244.06 SI 998 915 32 , 93 256,97 936.04 460,42 276.30 765.65 RIO BRANCO 00 670 P70 108,16 611.90 NAOEGMITES SI 098 8 142.31 010 600 P70 409.67 ISACEIO 60 066 O 284,63 RIR BRANCO RG 670 P63,P64,P67,P74 ............. ..I86RSETAS 166.78 82,09 817.34 OAOE0221TES SI 098 PI8,P19 PC 600 P63.P64.P67,P74 MACEIO 84 665 P6R,P62,P66,P73 ............. ..LAVEGANTES SI 098 P15 999.30 TROMBETAS 499.66 207.23 103.61 161.00 286.07 1.309.70 654.98 781.36 396.68 333.60 RIO BRANCO 00 650 A 577.14 PASSO P0600 SI 092 0 446.30 MANAUS 306.50 80 665 O 00 656 P70 469.82 734.41 090.78 RIO BRANCO 00 666 P60,P62.P66.P73 ............. .TROMBETAS 613.01 PASSO FUNDO DL 092 P10.P19 RG 666 P60.P662.P66.P73 1.P MANIAS RG 665 P63.P64.P67.P74 ............. .PASSO FUNDO SI 092 PIS 586,02 468,42 906,83 IROETAS 293.01 311.7 7 623.66 RIO BRANCO RG 660 P70 326,94 467.22 270,61 491.16 902.32 663.87 070. ALEGRE SI 098 334,04 MANAUS 60 666 P70 403.36 274.33 60 650 8 137,17 966.72 PIO. ALEGRE DL 098 P18.P19 668.09 RIO BRANCO RG 660 P63.P64.P67.P74 ..............T6O1ETAS 3.P 0606400 60 666 P664.P67.P74 342.92 00 660 P60.P62.P66,P73 ..............PTO. ALEGRE DL 098 P16 171.46 1.047,01 TROMBETAS 623.90 702.62 610 330.36 701.36 356.31 390.60 676.70 P03. ALEGRE Si- 092 8 030,10 415.06 010 RIO 600 0 1.03 .10 RIO 506,60 60 660 0 9601000 468.02 362,62 234.41 60 600 P70 726.04 P70. ALEGRE 51.092 PI8.P19 65 600 P60.P62.P66.P73 ..............TROO'NOETAS GIG RG 660 P60,P6P62 1..P66.P73 686.02 MANAUS RiO 660 P63.P64.P67.P74 ..............P70. ALEGRE DL 092 PIO 793.01 581.07 TRETAS 290.64 723.17 RIO 173,30 RIO 334.33 608.66 361,59 306.69 SOR DL 091 9 622.68 311.29 RG 680 PIO GIG 774.83 RIO 387,41 RG 660 P70 365.20 MAVAUS 444,03 080,06 RIO 102,60 RG 610 O SOU SL 091 P18.PI9 RG 600 P63 P64.P67.P74 ..............UBERABA 000 466.50 RG 660 P63.P64.P67.P74 MANAUS 220125 00 674 PAO.P62.PA6.P73 ............. .Rio SOU DL 091 P16 664.00 UBERABA ' 332,04 413,24 826 40 RIO 465.88 621.64 DOO 232.94 310.82 COO SL 090 8 907,44 43 72 65 5 70 O 014 071,02 RIO 435,51 RIO 660 1 600.656 666,06 SUO DL 090 P18.P19.P20................. 333,02 CGH RiO 670 P70 0 P62 P06 P73..............UBERABA RG 670 P6' GIG RG 660 P60,P52.P66.P73 279.63 MAR/RÃ 139.76 RS 670 P63,PA4,P67,P74 03621 LIBERARA 31760 304 86 609 71 349.41 174.71 710.45 SÃO COlO SL 090 P16 355.22 600.58 340.29 RIO 70 070 663.27 326,63 RUSSO P70 MURARA 848,04 424.02 Rotas equivalentes :098 ' 0015LÃ1101A RG 670 0 RG 570 P63 P64 P67 P74 060 ' 379.34 708.68 60 660 P63.P64.P67.P74 NAMORA SI OVO O OBERLANDIA TU 570 P60,P62,P66,P73 ............. .VITORIA 725.9 362.98 ' 34041 69602 455.21 22760 SL 090 P19.1`19 69363 VITORIA 29681 22 261 49 60 600 712.13 5L8A0R 366,06 669,01 204.50 OITO. CLAROS 64 600 O 636.03 VITORIA Si- 090 P15 318.02 '90 OBERLANOIA RIO 570 P70 SALVADOR RiO 600P60 P6 P66 073 0115 CLAROS 50600 P60 P62 P66 p 73 80670 P63 P64 P67 P74 366.09 UOERLANTI 183.04 '" 339 22 678.43 DE:'UVRÀMET'L.V) 392.24 096 02 5 600 P70 SOLOA000 4 IITS CLAROS OU 600 P70 O 600 P63 P64 P67P74 SALVADOR BIS CLABOS 01 603 003 P64 P67P74 MT 567,86 283.93 410 0 TE NAVEGANTES DL 090 8 669 773.46 .................................... ..........NAVEGANTES SI 090 P10.PI9 340.72 170.36 306,73 RG 650 A 66134 SA6TAREM 3.4614 .20067 NATAL 425.90 202 ,96 200.66 NAVEGANTES SL 090 P15 100.33 72 730 8 OG 656 P6O,P6I.P62.P66.P73 ......... .J000ENA 33680 SANEAREM 301 614 P00 P09 16040 NATAL 384.06 192,03 120.40 PTA. ALEGRE Si090 B 50.20 270.71 T2 730 P33 641.42 J0000NA 42101 .100 614 P06 ' 21060 NATAL 230.44 116.22 140.46 P70. ALEGRE DL 090 P10.P19 70.23 290,06 580,10 .1060090 72 730 P32.P35 40294 SANTAREM RG 665 PiO 20147 R 620 0 NATAL 280.06 144.02 100,60 PTO. ALEGRE 51.090 PIO 75.26 T2 730 P34 60 666 P63.064.067.P/4 ..............J000CIIA SONTAREM NATAL RO 520 160 . P62 P60 P73 749.58 374.79 COA SI 090 8 160,63 DAS 00.26 77 730 P31 610.71 JURUCIIA 309,30 282.06 ' 141 449.75 224.07 GL 090 P18.P19 096.13 DAS ' 009 440.07 17 130 R 927.44 L01100IIL6 463.72 302:21 GANTAREM RiO 650 O 101:10 RG570P70 NATAL
SINAP SIHOP SIIIOP SIHOP 5I?IJP SINOP SIROP
..............
.............
..............
.............
..............
.............
..............
..................
..............
.............
..............
.............
..............
..............
;',.::..':......';;,'...............
EU VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01107195.
Julho/95 'Guia
Pani'ota3'
73
.................
558.42 PORTO VELHO 07 355 P81.P87.P88 279.21 MTS. CLAROS 80 608 0 REAIS 660,58 330.29 TARIFAAOOLTO MT S. CLAROS 00 600 P60,1`62,1`66.1`73.. CIDADES 754,94 377.47 390,89 PORTO VELHO 07 355 780 IDA IDOLTA196.40 8 Rotas equivalentes :380 209.41 419.82 ITS. CLAROS 80 600 P70 534,74 1.069.48 PORTO VELHO VP 376 0 ?ITS CLAROS RG 600 P63 P64 P67774 DE 446.74 PORTO VELHO 67 375 781,P87,P88 748.64 374.32 460.60 921.20 RG 500 O CONTINUAÇÃO NATAL 427.79 855.58 PORTO VELHO 07 375 780 00500 P60,P62.P66.PT3.. NATAL . SL 090 P15 281.09 SÃO - COA 191,62 95.81 322.42 644.04 P. PRUDENTE 011 400 8 . 238.66 119.43 URUGUAIANA SL 090 8 455.88 911,76 OK 417 O 690.90 RECIFE 80 500 PIO 345.45 71.66 143,32 NAToL URUGJJAIANN SL 090 PI8,P19 439.51 879.02 RECIFE 00 500 A AU 500 P63.P64.P67.PT4.. 89.57 179:15 NATAL URUGUAIANA SL 090 PIO 80 500 P60,P67,P66,P73 736.96 RECIFE 360.40 616.31 307.66 Rotas equivalentes :600.660 DE ' 659,27 329,63 RECIFE 00 500 P20 500.13 1.000.26 NATAL RG 570 T 80 500 P63.P64.P67.P74 RECIFE 00 570 P60.P62.P66.P73... NATAL 3 51.61 511.61 1.023.22 703.22 110 475 O MACAPÁ 700,18 350,09 80 475 P60.P62.P66.P73.. MACAPA Rotas equivalentes 515.600.650 NATAL 00 570 PIO 375.10 750.20 716.26 NATAL 625.96 1.051.92 368.13 RECIFE 80 570 0 90 570 763.764.767.774... 383.71 767.42 80 570 760.P62.P66.P73 MACAPA 80 475 770 400.10 800,21 RECIFE N TAL 80 475 P63.1`64,1`67.P74.. MACAPÁ 368.17 736.34 460,60 921,00 A 07 500 O 810,50 NATAL 409.29 708,94 RG 570 770 394,47 RECIFE 07 500 P01.P82.P88....... Rotas equivalentes :550 80 570 763.764.P67.P74 RECIFE 644.84 661.50 1.323.00 NATAL MACAPA 20.77 80 650 O 841.54 4 736.96 07 500 P80 368.48 80 650 P6O.P62,766.P73.. MACAPÁ 439.51 879.02 RECIFE VP 500 O Rotas equivalentes :600.650 463.05 926.10 NATAL 07 500 781.782.708 OP 570 O 500.13 1.000.26 RECIFE 496.13 992,25 NATAL M&CAPA 07.66 RG 650 P70 3 615.31 OP 670 P81782788. ...... 56 650 763.764.767.774.. MACAPA 703,22 700.18 RECIFE RP 506 780 351.61 350.09 1.050.40 NATAL 529.20 Rotas equivalentes 515.600.650 07 570 P00 400,10 800,21 415.64 RIO 500 O MACRIO 07 610 O 525,96 I.OSI.92 304.32 RECIFE 831.20 NAVEGANIES 80 325 O 152.16 86 500 P6O.P62.766.P73.. MACRIO 97 570 P81,P82,P88 RECIFE NAVEGANTES 80 325 P60.P62.P66.P73... 581.90 290.95 736.34 368.17 106.51 213.02 311.73 86600 770 623,46 MACRIO 041.54 07 570 700 420.77 220.24 RECIFE NAVEGANTES 80 325 770 114.12 80 500 P63.764.P67.P74.. MAMO 400.36 200.18 RIR. PRETO OK 400 8 NAVEGANTES 80 325 P63764767774... 332.51 405.10 702,56 243,46 RIR. PRETO DO 300 O Rotas equivalentes 600.650 208.91 577,82 RIR. PRETO UG 300 767,766.773 831.28 NAVEGANTES OL 098 O 415.64 MACRIO UP 500 0 283.57 346.69 173.35 141.19 NAVEGANTES SI 098 718.719 VP 500 P81.P82.PN0...... MACRIO 216,68 433,37 RIR. PRETO RG 300 770 151.91 303,83 NAVEGANTES SI- 098 P16 290.95 RG475 O 379.13 758,26 RIM. PRETO 00 300 P63.P64.P61.P74 07 600 P87 311.73 623:46 PALMAS MACRIO 00 475 760.P62.P60.P73.... 324.00 162.04 665.02 PALMAS MACRIO VP 500 P80 332.51 530.78 RIO BRANCO 00 355 O 496.56 993.12 Rotas equivalentes :600.650265.30 568.70 RIO BRANCO 00 355 760.762.766.773 80475 770 204.35 80 340 T 510.95 1.021.90 PALMAS MANAUS 86475 P63.P64.P67.P74. 695.18 347,59 80 340 P60.P61.P62.P66,P73 ......... ..PALHAS FWLAVS 303.30 606.61 RIO BRANCO DO 355 770 144.84 372,42 716.33 357.67 407.62 815.24 766,43 PETROLINA RIO 500 O RIO BRANCO 00 355 763,764,767.774 MANAUS 80 340 770 383.21 PEIROLINA 80 500 P60.P62.P66.P73.... 397.25 794.60 UG 340 763,764,767.774 MANAUS 570,67 266.33 Rotas equivalentes 375.380 408.76 817,52 00 500 770 611.43 RIO BRANCO 85 650 O 306.72 PITROLINA 958,34 1.916,68 Rotas equivalentes :350 00 600 P63.P64.P67.P74.... 010 BRANCO 80 650 760.762.766.773 1.235.86 PUTROLINA MANAUS 80 475 617.93 652,19 376.10 1.341.68 670.04 MANAUS RG 475 P6O,761,762.766,P73 414,54 829.28 RIU BRANCO RO 550 770 065.10 PETROLINA 80 600 O 118.76 1.437.51 432.55 80 600 P60.P62.P6A.PT3.... 926.09 PETROLINA RG 475 P70 463,45 RIO BRANCO NO 650 763.764.767.774 MANAUS 290.26 580.50 MANAUS AU 475 P63,P64,767,P74 166.67 1.533.34 310.90 621.96 RIO . 510 988,69 PETROLINA 00 600 P70 423.02 80 300 O 211.91 4 9 4 .3 4 00 600 P63.P64.P67.PT4.... Rotas equivalentes :650 PETROLINA 80 300 760.767,766,773 RIO ' GIG 331.71 637.51 1.276.02 663.42 MANAUS 80 365 O 148.34 296.67 80 355 760.761.P62.P66.773......... PONTA PORÁ OK 400 8 284.36 568,72 RIU . 010 MANAUS 317.87 RG 300 770 150,93 492,00 RIO . GIG 446.26 892.51 PTO. ALEGRE 10 100 8 246.00 RIO 300 P63.P64.P67.P74 147.60 295.20 MANAUS 69.53 478.13 966.27 PIO. ALEGRE IT 100 POS 80 355 P70 339.06 1 172.20 344.40 RIO . Gb MANAUS 80 355 763,764,767,774 PIO. ALEGUE IT 100 PO4 238,04 476,08 RO 125 O 564.38 202.19 510.01 1.020.07 P00. ALEGRE OK 405 8 DO 125 760.752.766.773 RIO . 015 459,04 PIO. ALEGRE RG 320 0 229.52 Rotas equivalentes :375.300 166,53 333,26 793.06 1.587,72 PTV. ALEGRE 80 320 760.762.760.773.... MANAUS RG 605 O 357,06 RG 125 770 178,53 RIO . CIO MANAUS RG 505 P60761762766773......... 160.66 M.33 RIO . GIG 80 125 763.784.767.774 555.70 1.111.40 PTO. ALEGRE NO 320 770 172.14 344.28 190.43 380,86 MANAUS 80505 770 596.40 1.190.79 PTO. ALEGUE 80 320 763.P64.P67.P74.... 423,82 RIO . GIG 07 300 O 211,91 MANAUS 80 505 P63.764,P67,774 183.62 367.23 07 300 781.702 140.34 296.67 RIO . 010 635.09 1.270.10 PIO. ALEGRE SL 095 8 375.66 751.32 RIO . 010 07 300 780.789 169.53 339.06 Rotas equivalentes :515.650 225.40 450,79 PTO. ALEGRE SL 096 718.719 07 120 A 238.04 476.08 RIO . OIG MANAUS 87 340 O 510.95 563.49 RIO . GIG 1.021.90 PTO. ALEGRE SL 095 PUS 281.75 07126 701.702 333.26 166.63 1 357.67 MANAUS 16.69 VP 330 781,787 459.04 715.33 700. ALEGUE AP 320 A 229.62 07125 700.789 190.43 RIO . G1G 380.86 408.76 MANAUS 07 340 780,789 817.52 P00. ALEGRE AP 320 781.782 160.66 321.33 RIO . ST4J OK 400 1 233.75 467.50 Dotas eqoioalentes 360 PTV. ALEGUE 47 320 780.789 367.23 103.67 279.50 559.00 RIO - SOA SL 091 O MANAUS 07 475 O 617.93 1.236.86 77 NACIONAL 00 475 O 739.12 810 - SOA 369.06 167.70 335,40 SL 091 718.719 8641405 07 475 701.782 432.55 066.10 PT NACIONAL RG 475 P60.P62.P66.PT3.... 419.75 010 - SOA SL 091 715 209,63 MANAUS 07 475 780.709 494.34 900.69 258.69 517.38 RIU GRANDE 011 402 O 436.65 813.30 Rotas equivalentes :550 77 NACIONAL RG 475 770 277.17 554.34 RONDONOPOLI OK 400 9 315.95 631.90 MANAUS VP 355 O 637.51 1.275.02 PT NACIONAL AU 475 763.764.767.774.... SALVADOR 760,34 OK 412 O 380.17 MANAUS VP 355 781,P82 436.26 892.51 295.66 591,30 SALVADOR DC 500 0 368.66 737,30 MANAUS 07 355 780.789 510.01 1.020.02 PTO.SEGUUO VP600 .320,70 641.50 SALVADOR RIO 500 760.762.766,773 Notas equivalentes 375.380 PTO.SECURO 07 600 P81.P82.P08 ........ 258.06 516.11 MANAUS 793.86 1.587.72 VP 505 A 724.53 449.05 SALVADOR RO 500 P70 276.49 552.90 8011085 07 505 781.782 1.111.40 555.70 PTO.SEG&IRO 07 600 787 240.56 481.13 SALVADOR 80 500 P63.P64.767.774 MANAUS 07 505 700.789 635.09 1.270.18 PTO.SEGURO 07 600 P60 513.20 256.60 2 94.92 589.84 Rotas equivalentes :515.660 997.17 PARTO VELHO 80 355 A 471,84 943,68 Rotas equivalentes :600.650 MORARA RG 476 O 448.56 PORTO VELHO NO 355 768.P62.766.P73.... SALVADOR SL 094 8 482.80 965.60 MAPJ,RA 00475 P60762766773.. 660.58 SALVADOR 330.29 51- 094 P18719 209.65 579.36 313.99 627,90 PORTO VELHO 80 356 770 393,08 707,76 SALVADOR 5L 094 PIS 362.10 724.20 lAVRARA RIO 475 770 336.42 672.84 PORTO VELHO RG 355 P63.764.767.774.... SALVADOR 737.30 07 500 O 368.05 MORARA DO 475 763.764.767.774.. 754.94 SALVADOR 07 500 781.702 258,06 516.11 . eqoisa............377.47 717.70 ....... 358.86 equivalentes Dotas 380 SALVADOR VP 500 780.789 294.92 589.84 MARAUA 1.354.44 DO 650 0 677 22 PORTO VELHO UG 376 O 634,74 1.069.48 Rotas equivalentes :600.650 MORADA 80 650 760.762.766.773.. 0.CRUZ SUL 011 402 O 401.46 802.92 473,05 948.11 PORTO VELHO RG 375 P60,P62,P66,P73. SAIITAOEH OS 310 A 730.64 547.69 1.095.38 1.015.83374.32 MORARA 80 650 PIO 507.92 PORTO VELHO RG 375 770 401.06 802.11 501110001 DO 340 P60.761.P67.P66.773......... MORARA 80 650 P63,P64,P67,P74.. 1.003,55 PORTO VELHO RG 375 763,764,P6T,P73.... 766.77 383.30 501.78 RG 340 770 427.79 410.77 821.54 855.58 SANTAREII MURILI6 OK 400 8 299.72 699.44 RG 340 763.764.767.774 112.00 PORTO RELHO RG 650 0 899.51 1.799.22 SANTAREFI FFAUINGA 17 100 8 56.00 67.20 PONTO RELHO RG 658 760.762.766.773.... 870.30 438,15 MARINGA IT 100 POS 33.60 079.73 1.259,45 Rotas equivalentes :360.475.550 MARINGA II 180 PO4 39.20 78.40 674.71 1.349.42 SANTAREM 121.62 PORTO VELHO 00 650 P70 RG 300 1 658.20 1.316.40 MARINGA SL 095 8 60.81 72.97 PORTO VELHO UG 650 P63.P64.P67.774.... CANTAREM 80 380 760.76I.P62.P66.P73 ......... MARINGA SL 095 PI8.PI9 36.49 FINRINGA 460.14 SL 095 PIO 45.61 719.69 1.439.38 91.22 921 .48 Rotas equivalentes :097 PORTO VELHO 07 355 O 471.84 943.60 SANTAREM 80 380 770 493.65 987,30
.................
............. ............. ............. .............
.................
.................
.................
............. .............
...............
.............
............. ............. ............. .............
.............
............. .............
.............
............. .............
.............
5. 74'
Guia
Panrotas 'JuIhojR5
EM VIGOR PARA TOGAS AS EMPRESAS: 0I,071g5.
80 380 P63.P64.P67.P74 ..... 1,053. 12 526.56 1.425.30 7I2.65 RIO 355 O RG 355 P60.P61.P62.P66,773. 997.71 498.86 534.49 1.068.98 SMFTAREM 80 355 P70 RO 356 P63.P64.P67.1`74 ..... SANTA REM 570.12 1.140.24 Rotas equivalentes :375.650 573.66 1.147,32 SANTAREM T2 730 8 272.71 545.42 SAFITAREM 72 730 730 318,16 636,32 SANTAREM T2 730 P30 07 730 730 310.16 636.33 S.ANTARER 340.89 681. 77 SAI6TAREM 02 730 730 344.20 688.39 SANOAREM T2 730 733 363,61 727,23 SAVITAREM 72 730 P30 72 730 732.735 401.56 803. 12 SAN TAREM 860.49 430.25 SVFTAREFI 02 730 734 454.52 909.04 SANTADEFI 02 730 P30 458,93 917,86 SAUTAREFI 02 730 731 412.24 824.40 SANTA ROGA 66402 8 414.12 S.J.R.PUETO OK 400 8 207,06 4-41.66 S.J.R.PBETO AU 300 O 220,83 S.J.R.PRRTO 80 308 762,766,773......... 309.16 154,58 331.25 S.J.R.PRET0 80 300 770 165.62 S.J.R.PRRTO RIO 300 763.764.767.774..... 353,33 176,56 S.J. CAMPOS 040 412 O 164.05 328.10 467.21 934.42 SAO LUIS RG 415 O RG 475 760,762,766.773..... SAO LUIS 327.05 654.09 700.82 80 475 771 350.41 SAO LUIS 80 475 763.764.767.774..... SAO LUIS 373.77 747.54 Rotas equivalentes :510 499.53 999.06 DO 555 1 SÃO LUIS RG 555 760.762.766.773..... SÃO LUIS 349.67 699.34 374,65 749.30 SAO LUIS RG 665 P70 RG 555 763.764.767.774..... SÃO LUIS 799.25 399.62 1.107.20 563,60 80 515 O SÃO LUIS 80 515 PBR.762.P66.773..... SÃO LUIS 775,04 387,62 090.40 80 515 770 416.20 500 LUIS 80 515 763.764.767.774 ..... 060 LUIS 442.88 885, 76 Rotas equivalentes :650 07 476 O 467.21 934.42 SAO LOIS 07 475 PRI.P82.P88......... SOU LUIS 327.85 654.09 700.82 07 475 787 350.41 SÃO LOIS 07 475 780 373.77 747.54 5-40 LUIS Rotas equivalentes :510 499,53 SÃO LUIS 07 555 O 999,06 07 555 701.782.788................. SAN LUIS 699.34 349.67 67 555 787 374.65 749,30 SAO LUIS 799,25 SUO LUIS 07 555 780 399,62 563,60 1.107.20 07 515 O SÃO LUIS 07 515 781,782.788................. SÃO LUIS 387.62 775.04 SAO LUIS 07 SUS 787 415.20 830.40 805.76 SÃO LUIS 07 515 700 442.88 Rotas equivalentes :650 SuO . COA OK 400 O 164.05 328.10 Rotas equivalentes :420 380.98 560 ' COlA SL 095 8 194.49 SANTAREM
S/,2FTAREM SANTOREM
SÃO ' COA
SL 095 P10.P09.720.................
SÃO 540 SAO -
SL 095
COA
233.39 P15 145.87 291.74 233.65 467.10 8 097 718.719.720................. 140.13 280.20
COA 5L 097 COA
SAO ' COA
SL
SL 097 715
SÃO GM0 NO 300 SÃO SÃO ' SAO '
CRU
GRA ORA
O
80 80
300 770
ORO
350,33
147.64
296.28
103,35
206,70
110.73
221.46
300 763.764.767.714.............
SÃO CRU DO 125 O SÃO
175,16
RG 300 P60.P62.P66.P73.............
118.11 185,36
236,22 370.72
RIO 126 760.762.766.773............. 129.75
259.50
139,02
278.04
SÃO . ORA SÃO - OUU
80 125 770
511407
17730 8 12 730 730
405.83
811.66
11H07
192.93
VINOP
02 730 730
225,00
385.86 450.15
11807 51807 51007
02 730 P30 T2 730 730 12 730 733
226.08 241.16 243,50
450.16 482,31
01107
T2 730 730
257.24
514.47
11807
T2 730 732.735
284.80
568,16
'vINOP
72 730 734
600,75
VIIIOP
02
730 P30
304.37 321.55
0H07
02 730 731
324,65
549.33
80 125 P63.P64.P67.P74............. 148.29 296.59 SAO GRU 07 300 O 147.64 295.28 SÃO IORU 87 300 781,782 103.35 206.70 SÃO ORO 87 300 PBO.P89 118.11 236.22 589 . GUU 97 125 O 185.38 370.72 VOO 000 97 125 761.782 129.76 259.50 SÃO - ORU 07 125 780.709 140.29 296.58
487.00
643,09
TARIFA AOJLTO EM REAIS
CIDADES
DE
-
LONDRINALDB)PR
. URERLANRIA 00 440 P63,P64.P67.P74 190 01 66400 .247:84 VARSINRA 373.77 VITORIA 66 414 0 AITORIA PC 6600 272.83 VITORIA PC 650 P60 P 2 P66 P73
CONTINUAÇÃO VITORIA RG 650 P70 204.62 633.24 1.286.48 P170618 PC 340 9 60 650 P63,P64.P67.P74 PC 340 P60.P62,P66,P73 218.26 8176.64 VITORIA 443,27 352.17 SL 096 6 474,93 TAPATIPIGA PC 340 P70 949,86 VITORIA CL 096 P18,P19 211,30 PC 340 P63,P64,1`67,P74,,..., TAPATI900 264.13 VITORIA CL 096 PIO 006.59 1.013.18 VITORIA 272.63 6P 650 0 Potes NA ivalente :353 OP 650 P8I.P02 190.90 VITORIA 791.11 1.682.22 VITORIO IAPATI908 PC 380 R 07 660 P60789 218.26 TAPATINCA PC 380 P60762766773 563 76 1 137 55 TE MACAPAMCAP PC 380 P70 593,33 1.186.67 1864111104 EC 380 P63,764.767.P74 T880TINGA RG 650 y CEIO 482.04 632.89 265.78 PC 650 760,P62.P6N.P73..... 968510 947,45 006471804 PC 660 O PC 650 P60.P62,P66,773. TARATINCA 361.53 PG 650 P70 683,72 1 326 43 SALOIO PC 650 P63.P64.P67.P71..... 1.421.10 08040 710,69 TAPATINCA 05 660 P70 PC 650 P63.764.P67,774. 146471804 5 92 8871405 PC 700 A 310.50 757,96 PC 700 P6V.26I.P62.P66.P73. 1.103,78 MANAUS 561.89 TEVE 60 340 O 10 340 P6V,P62,P66.P73. TEVE ' MANAUS PC 700 P70 238,94 385.32 827,84 16 340 P78 413.97 TEVE PC 340 P63,P64.1`67.P74. TEVE MAP46A 16 475 O 70.1,07 441,51 803.04 988488 PC 175 P6V.P62,1`66.P73 ..... Potes equivalentes :350 117.85 A MORARA 1.419._2 709.76 TEVE PC 380 O RC 475 P70 153.05 PC 380 760,762,P66,P73.. MAR_SOA TEVE PC 475 P63,1`64,1`61.P74..... 496.83 153.26 1.064.61 TEFE PC 360 P70 532.32 CsDUP.00aD T2 725 6 286.97 PC 380 P63.P64.767.P74. TEPE Ml. 3JIJPADO 12 725 730 136.47 567.81 1.13n.62 MT. 3066400 02 725 730 169.16 TEVV 866.10 1.732,20 MT PC 650 1 12 725 730 159.16 I[,, [ PC 650 P60.762.P66.P73. 170.53 MT. DOURADO 12 725 P30 500.27 172.18 1.212.54 MT. 3060,506 T2 725 P33 649.58 TEVE PC 660 P70 1.299,16 ME 3006030 T2 725 230 101.90 PC 650 P63.P64.P67.P74. TEVE 230.80 II. DOURADO 02 725 P32736 652.88 216,23 1.300.76 Ml. DOURADO 17 725 P34 450.30 80 065 O 15055190 227,37 900.50 MT. 3000406 12 725 P30 Ml . O'3U8406 02 725 731 PC 055 760.P62.P06.P73.. IERESINA 229,58 315.21 630.42 NATAL 430.74 6C 650 0 675,15 NATAL 337.73 ][RESINA PC 555 P70 PC 650 P60.P62.10 66.P73 ..... 307.12 10155110 PC 555 P63.1`64.P67,P74.. 360.24 720.46 10145 029,06 PC 650 P70 Rotas eq.iivulentes :570 PC 650 P63,P64,P67,774 ..... NATAL 1.076.80 538,40 TERESINA PC 650 9 350.99 IIAUECAIIRES PC 475 O PG 650 P60,P62,7E6,P73.. TERESI6A 092.11 376.80 753.76 NAVEGANTES PC 475 P60.762.766.P73 ..... 807.60 403.80 TERESINA P6 660 P70 344.46 PC 660 P63.1a64.P67.774. 369,04 NAVEGANTES PC 415 P70 TERESINA 430.72 801.44 NAVEGANTES PC 475 P63,P64.P67,P74 ..... 900,60 450.30 TERESINA 6P 555 A 393,69 66 555 P6I,P62,568...... ][RESINA Potes equivalentes 550 651.47 630.42 NAVEGANTES PC 660 O 315,21 337,73 TERESINA 67 555 607 676.45 NAVECJ,NTES PC 550 P50,P62,1`66,1`73..... 720.40 62 555 PIO 360.24 450.11 1. TERESI1IA 41L.'. Relas eAeivale::tes :570 NAVEGANTES PC 050 P70 538.40 6P 660 O 1.016,00 NAVEGANTES PC 050 V63,P64,1`67,1P74 ..... TERESINA 6P 650 681.762.768...... TERESINA 623.58 370,68 02 725 6 130.93 753.76 0186686.2 443.80 72 725 P33 119.36 67 660 787 807,60 OIAP000E IERESINA 430.72 67 650 760 02 725 632.635 139.25 861.44 OIAP00IJE IEPESINA 149,20 530.08 TROMRETAS 1.050.16 0107001.5 PC 340 O 07 775 P31 159.14 TROMBETAS PC 340 760,P62,P66.P73. 02 725 P31 010701305 304.47 80 475 9 717,11 PALMAS 371,06 795.12 IALRAS 397.56 10 475 P00,P62,V56,1`73..... PC 340 P70 1601166105 212,59 60 310 P63.P64,P67.P74. TROMBETAS 220,20 R0 475 770 648,13 VALHAS 424.06 00 476 P63,P64,P67,774..... TALHAS Rotas equivalentes :300 213,42 566,40 1.130.80 PC 560 O TROMBETAS 566,52 PTO. ALEGRE PC 475 O PC 550 P60.1P62.P66,P73.. TROMBETAS 791,66 170. ALEGRO PC 475 700,P62,P56,P73 ..... 395,78 389,56 048.10 424.05 PG 550 P70 TROMBETAS 417.39 10. ALEGRO PC 475 670 PC 550 763.P64.P67,P74.. 100661015 901.61 1-10. ALEGRE PC 175 P63.1`64.P67,P74,..,. 457.32 445.22 1.482,38 741.19 PC 650 0 TROMBETAS Potes equivalentes :550 PC 653 660.662.666.773.. TROMBETAS 729,19 1.037.67 110. ALEGRE PC 650 0 516,83 1.111.79 710. ALEGRE PC 660 P60.P62.P66.1`73 ..... 70 650 P10 555.69 P63685105 PC 653 P63.764,767,774. 513.13 160681105 616.09 1.160.90 PIO. ALEGRE P0 660 774 592,95 446.12 110. ALEGRE 60 650 P63.P64.1`67,1`74.,.,. 223.06 66 400 8 URE0AEA ....,....,..., 583.35 114.68 221.34 PC 413 O 08081.22 40779 70810 VELHO PC 700 O 80 440 760.P62.P66.773. OPERARA 314,08 PORTO VELHO PC 700 P60.1`62.P66,773 ..... 167,04 285.45 336.01 PC 440 P70 168,26 OPEPAPA 305,04 PORTO VELHO PC 700 P70 PC 440 P63.P64,P67,P74. 0006500 358.91 PORTO VELHO PC 740 P63.P6'I.V67.771 ..... 79.47 326.23 294.56 589.12 UREPAEA SL 096 8 372.35 PC 650 A 176,74 363.47 RECIFE OPERARA CL 096 718.719 PC 650 660.762,766.773..... 441.64 RECIFE 220,92 LIDERARA CL 095 715 260.60 484.30 242,10 URERLANDIA 10 400 8 279.26 477,02 RECIFE RG 650 670 230.51 UPERL,EN310 PC 410 O PC 650 P63.764,1`67.771..... RECIFE LEEPLANDIA PC 410 P60.762.766.773.. .97.00 333,91 ........ 166.95 .10610 357.77 PIO. PRETO PC 550 O 178.08 5606041510 PC 440 770 TAPATI004 106011904
................. ...............
....
......
381.62 4 85,58 747.54 545.66 381.96 409.25 436. 53 704.31 422.60 528.26 545.66 381,96 436.53
964,08 614.06 723,06 771.26 637, 16 446.0 477,87 509,73 408,14 706,70 306.1! 326.51 573,94 272,85 316. 31 318.32 341,05 3-4,36 363.79 101 .70 130.16 45.' . 74 459.15 677.48 614,24 650,11 701.98 904,22 680.95 734.17 76 7.38 1.308,91 916.26 90! .7! 1.047.15 397.86 238.72 272,50 298.10 310.79 SOA. 54 420.90 406,41 466.13 .113.04 779.13 834.70 890.43 1.158.00 1.020.07 1.093.79 1.166.70 816.58 570.91 611. 60 652.46 741.70 521.29 650.53 595.75 972.20
P18. POSTO PC550 P67,P66,P73 ......... 340,27 6.80,54 364,58 729.15 RIO, POETA PC 650 670 P18. POETA PC 550 763,P64,P67.774 ..... 308.88 777. 75 630.06 1.276.12 RIS. PRETO PC 660 0 RIR. PRETO RIO 650 762.766,773......... 893. 2E 446.64 95 7.09 RIR. PRETA 60 650 P70 478.54 616. PRETO RIO 650 P63,764.P67.P74 ..... 010.45 1.020.90 901,24 450,67 81 .3 BRANCO DC 700 O PIA BRANCO PC 700 P60,1P62,P65,F73 ..... 630.87 315.43 337,97 676,93 PIO BRANCO 00 700 P70 PIO BRANCO PC 700 763.664,767.674 ..... 720.99 360.50 PC 476 9 463.89 907.78 PIO ' CIO PC 475 P60.P61.P66.1173..... RIO ' CIO 635.45 317,72 340,42 680,8.1 RC 475 770 RI') ' CIC RC 175 P03,764,P67,P74 ..... MIO - CIO 7Z6.22 363.11 Rotas equivalentes :500 1,107.20 PIO ' GIG PC 660 O 563.60 PC 650 76O,P62.P66.P73..... RIO ' CIC 387,52 775.04 830.40 415,20 PIO CIO PC 650 770 PC 650 P63.764.P67,P74..... PIO GIC 800.75 412.86 885.48 SALVADOR PC 550 y442.74 PC 660 P60.P62.P66.P73..... SALVADOR 619.84 309,92 332.06 664,11 SALVADOR 15 ARO P70 PC 650 P63,P64,1`67.1`74 ..... SALVADOR 708.38 304.19 243,24 486,48 SANTAPOM PC 700 O PC 700 P60,P61,P62,766.P73. CANTAREM 340.64 170.27 364.05 PC 750 P70 187.43 SANTAPEM CANTAREM PC 700 P63.1`64.1`67.1`14 ..... 389.18 194.59 493.89 907.78 S..J.P.7PETO 05 550 A S.J.P.PPET0 PC 550 P62.P66.P73 ......... 315,72 691.45 370.42 740.84 S.J.P.PPETO PC 550 770 S.J,O.PPETO 00 650 P63.P64.767.P74 ..... 396,11 790.22 1.012.26 S,J.P.PREIO 00 660 O 656.I3 S.J.E.PPE7O PC 650 762.P66.P73 ......... 918.58 109,29 981.20 492.10 S.J.R.PPETO PC 660 770 S.J.P.PPETO RIO 650 P63.1`64,1`67 1 P74 ..... 624.90 1.049.01 423.82 PC 6S09 211.91 500 LUIS PC 650 P60.1`62.P66,773 ..... SAO LUIS 296.61 148.34 317.87 PC 650 P70 158.93 SAO LUIS PC 650 753,I'54,P67,P74 ..... SÃO LUIS 339.06 169.63 907.78 PC 475 1 463.89 SÃO ' CRU PC 475 P60.P62,P66.P73 ..... 580 CRU 635.45 317.72 310.42 680.84 PC 175 770 SAO CRU PC 475 763.664.767.774 ..... SÃO ' CRU 726,22 363.11 Rotas eqeivaleotes :650 1.196.70 PC 61.3 A 590,35 540 ' CRU PC 680 P60,762.P66.773 ..... SUO ' CRU 416.85 837.59 418.76 897.53 550 ' CRU PC 650 P70 PC 650 P63.P64.P67.774 ..... 540 - CPU 957.36 470.66 877.78 430,89 PC 700 1 FAPATINCO RC 700 P60.P62.P66.P73..... TUOATIS1C,1 614.46 307.22 658, 3.1 329.17 PC 700 770 TARATIACO PC 700 P53,P64,1`67,1`74 ..... IA6ATII1CA 702.22 351.11 768, 88 379.44 TEVE RC 710 A PC 700 760.P62,P6.6,1`73..... TEVE 265.61 631.72 284.58 569,16 [E RC 700 770 PC 700 763.P64,P67.P74 ..... IPPE 607. 10 3O3.S5 520.26 260,13 IERESII1A PC 650 O PC 650 760.762.766.673..... IERESI?1A 361. 18 182,09 390,70 195.10 7RRESIIIA PC 650 770 PC 660 V63.1`64.1`67,774 ..... TERESINA 416.71 208.10 644.34 272.17 PC 700 8 160801105 PC 700 P6O,P62.1`66,1`73..... TP'31'IPEIA5 381.31 100.02 408.26 204,13 IPOIRETAS PC 700 770 PC 700 763.P64.1`67,174 ..... 1806515755 217.74 435.47 878.02 439.01 PC 476 9 OPERARA PC 476 760,P62.1`66.1`73..... LI BERARA 614.61 307.31 658.52 329,26 RIO 476 P70 0801880 PIO 476 P63664267774 ..... OPERARA 702.42 351.21 429.56 859.10 UPERLAIIDIA 10 475 A
EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS:
01707)95.
UPEPLONOIA PC 475 P60,P62,P66.P73............. 601,37 300.69 644.33 U6EPL#NO!A PC 475 P70 322,16 OPEPLANDIA 10 475 P63,P64.P67,P74 ............. 687.28 343.64 482.10 964.20 8110614 PC 660 A VITORIA PC 050 P60.P62,P66,P73 ............. 337,47 674,94 VITORIA PC 550 P78 361.59 723.15 VITORIA PC 550 P63.1`64.P67.1`74 ............. 385.69 771.36 1,037.06 VITORIA PC 650 A 018.53 VITORIA PC 650 P60.1`62.1`66.P73 ............. 362,97 775,94 777,80 VIIOPIA RC 650 770 348.90 VITORIA PC 660 P63,P63,P67,774 ............. 414.82 829.66 DE MANAUS MANAUS MANAUS
PC 600 F 546,99 1.173.98 489.16 978.32 PC 600 O PC 500 760.P6I.762.P66,P73......... 342,41 684,82 733.74 MANAUS PC 650 770 366,87 PC 650 P63.P64.P67.P74 ............. MANAUS 782.66 391,33 1.024,84 MANAUS 512.42 PC 520 O PC 520 P60,P6!.F62,P66.1a73......... MANAUS 354.69 711.39 PC 520 770384.32 6011,005 760,63 MANAUS PC 620 P63.P64,P67,P74 ............. 409.94 619,87 PLS1LAUS 582.00 1,164,00 IR 650 F MANAUS 612,00 1.224.00 IR 520 E 485,00 970.00 MANAUS TR 660 O IR 650 P49291 291.00 582.00 MANAUS TI SUO P40.P16.P47.P50.PS2.P55,PU9. MANAUS 339.00 678,00 TI 650 P41.P48.P56................. MANAUS 388.08 776.00 MANAUS 08 520 O 510.00 1.020,05 612,00 MANAUS TR 520 749,751 306,00 10 520 P40.P46,P47,P50,P52.P55,P59. MANIAS 714,10 357.00 MANAUS TP 520 P41.1`40.P55................. 016,00 408.00 1.173.98 SORVAS 07 650 E 586.99 489.16 919.32 MANAUS 07 505 A 07 505 P8I.1P82.P88 ................. MANAUS 604,82 342. 4 1 366.97 733,74 AP 500 P87 MANAUS 782.66 MAI1A8S UP 505 P88 391.33 Rotas equivalentes :650 512.42 1.024,84 07 520 O MANAUS OP 520 P81,P82.P88 ................. MANAUS 352 , 69 717,39 764.63 07 520 P87 384.32 MANAUS 409.94 019,07 VP 520 P80 MANAUS 404,00 409,60 PARARA PC 650 O 4.ARAPA PC 650 P60.762,P66,P73 ............. 283.35 666.72 607,20 303,60 9.511,84 PC 650 PIO PC 650 P63.P64.P67.P74 ............. MORARA 647,68 373,84 456.32 912.64 98840.0 PC 600 A PC 600 P60.P62.P66.773 ............. PAPARA 319.42 634.85 ARARA 342,24 684,48 PC 500 P70 PC 600 P63.P64,P87.P74............. SAPAR_O 730,11 365.06 543.46 271.73 MTS, CLAROS PC 600 5 ITS. CLAROS PC 600 P60.P62.P66.P73............. 380.42 190,21 407,50 203,80 MTS. CLAROS PC 500 PIO MIS. CLAROS PC 650 P63,P64.P67.P74 ............. 217,34 434.77 358.76 170,34 NATAL PC 660 V 6ATAL
NATAL
PC 650 O
149,49
298.94
RIO 650 P60.P62,P66.P73............. 104.64
209.29
112.12
224,24
NATAL
PC 650
NATAL
PC 550 P63.P64.P67.P74 .............
P70
119.59
239.18
NATAL
174,00 348.00 IR 650 P 290.00 145,00 TR 650 O 114.04 87,00 IR 650 P49.P51 650 P40,P47,P50.P62,P56......... IR
NATAL
TR 650 P41648656 .................
NATAL NATAL NATAL
101,00
202,00
116.00
232.00
179,38
354,76
IEATAL
HP 550 E
NATAL
149.49 298.98 AP 650 O 87 650 781,782,788.................
NATAL
104.64
209.29
224,24 117,12 119.59 239.18 413.72 827.44 NAVEGANTES PC 580 O NAVEGANTES PC 600 P60.P62,P66,P73............. 579,21 289,60 310.29 620.64 NAVEGANTES RG 500 P70 VAIAS
VP 550 797
NATAL
06
650 188
NAVECOIIIES PC 500 P63,P64,P67,P74 ............. 330.98 661.96 ROScA eqoivelentes :605.650
Julho/95 Guia Panotas
.B'75
o São Paulo
das Nações Unidas, 12559 - CEP 04578 - 000 - SP - Brasil Tel.: (011) 893-8000 - Fax: (011) 893-0001 - Toil Free: 0800-11-2236 Av.
Hotel & W7'C Convenflon Center
370.64 741.28 RG 600 0 GRSI RO 600 P60.P62.P66.773............. SÃO 80 606 P60.P62.P66.P73..... 465.60 232.80 CIDADES 518.90 :86 249:43 498 269.46 655,96 277.90 AO . ORO RG 600 P70 NO 600 P63,P64.P67.1P74 ............. IAO . ORO RG 600 P63.764.P61.774 ..... IAV . ORO 632.11 266.06 ............. Rotas equivalentes :650 593.02 296.61 Rotas equivalentes :650 409.51 CONTINUAÇÃO RIO GIG 116 500 A 816,26 408.13 819.02 500 . ORO RO 600 O 86 SOU 760.762.766.773............. 616 ...............................RIO 656.47 1.110.94 RO 600 P60.762.P66.P73..... ORO 673.31 600 PTO. ALEGRE RG 650 7 286.66 671.38 462.90 614.27 280.69 PTO. ALEGRE RG 600 O 307,13 BG 500 P70 926.80 RIO 016 612.70 306.10 RO 600 P70 PTO. ALEGRE 00 600 760.762.766.773 ..............RIO 80 500 P63764767774............. 180 . 068 CIO 648.06 VO 500 763,764.767.774 ..... 180 . ORO 327.61 665.22 324.03 663.01 326.50 347.18 792.00 396,00 694.35 RIO - 016 TV 600 7 PTO. ALEGRE 80600 PIO 444.06 800,00 500 ' 088 IR 660 F PTO, ALEGRE RG 600 P63764767774 ...............Rotas equivalentes 605.660 972.00 406.00 972.00 VOO ORU 086007 486.00 740.64 RIO 610 TR 500 F 370.32 740.00 370,80 VOO - ORO IR 650 O Rotas equivalentes 505 Botas equivalentes 686.650 444.00 222,00 660,00 SOU . ORO TV 650 749,P61 330,00 IR 600 1 1.104.00 RIO . 610 562.00 PIO. ALEGRE TR 500 TR 650 P40,P47.PS0.P52,PSS. 396.00 500 OVO 198.00 TR 600 P49.PS1 RIO - CIO Rotas equivalentes :506.600.605.650 618.00 259,00 TB 600 P40.P47.P50.P52.P5S 460,00 920.00 RIO . 616 PTO. ALEGRE TR 500 O TV 650 P41,P40.P56 462.00 SOU GRO 667.80 231.00 276.00 PTO. ALEGRE TR 600 P49761 692.00 08 600 741.P48.PS8 ................. 296.00 CIO PTO. ALEGRE TR 500 p40,P47,P50,P52,P56 ......... .RIO 810,00 409.00 528.00 VOO . CRU TR 600 0 264,00 644.00 322.00 486,00 243.00 TR 500 749.751 VOO . ORO 7T0. ALEGRE IV 500 P41,P48,P66 ................. ..Rotas equivalentes 605.660 810.00 TV 600 740.747.760.752.765. SAO . ORO 406.00 IR 500 0 236.00 RIO - 616 368.00 566.00 406.00 283.00 243,00 TR 600 P49.PS1 RIO . 016 Botas equivalentes 606.600.605.650 TR 600 P4U.P47.P50,P62.75Ç......... VAU . 080 TV 500 P41748756......... 1.110.94 RIO . 616 666.47 PIO. ALEGRE 87 650 566.00 640.00 203.00 324.00 925.00 462.90 PIO. ALEGRE 8P 600 O 889.54 444,77 TR SUO P41.748.PS6................. SUO . ORO 07 660 F PIO. ALEGRE 87 500 P8l,P82.P88 ................. .RIO . 616 741.28 648.00 370.64 324.00 SAO . ORO 07 600 A 648.06 324.03 07 600 78I.782.P88......... Rotas equivalentes 505 SUO ORO 347.18 694.35 PIO. ALEGRE 87 500 P87 700.16 399.88 518.90 140.64 RIO 610 VP 650 7 259. 4 9 370.32 PIO. ALEGRE 9P 500 P80 665.14 SUO . ORO 332.67 RIO GIG 87 650 O 227.98 556.96 VP 600 707 Rotas equivalentes :600.650 593.02 07 650 P81782788................. SUO ' ORO 07 600 P80 296.51 GIS 439.38 RIO 219.69 PIO.SE0080 VP 600 0 466.60 232.80 Rotas equivalentes :660 PTO.SEGIJRO 07 600 701,702.788 498.86 SÃO ORO 07 500 O 816.26 249.43 408.13 V7 650 P87 307.67 RIO 010 153.78 266.06 532.11 SUO . ORO 07 580 701,782.780................. 07 650 P80 610 329.64 RIO 164.77 PI0.SEGURO 8P 600 P87 819,02 409.51 571.38 07 505 0 616 205.69 351,50 RIO 176.75 PTO.SEGURO 07 600 780 07 506 781,P02,P88................. SÃO - GRO 612.20 CIO 306.10 07500 P81 1.036.30 RIO 618.16 PORTO VELHO RG 520 0 673.31 SAR . ORO 07580 700 286.66 663.01 326.50 PORTO VELHO RG 520 P60.P62.P66.P73 614.27 TA8ATINGA 307.13 602,08 1.204.16 07 505 P87 80 060 O 610 726.41 RIO 362,71 327.61 666.72 TARATINGA 777.23 RIA ' 516 07 506 780 RO 660 760.762.756.773............. 308.61 PORTO VELHO RG 620 P70 362.84 :42 842.91 421.46 PORTO VELHO NO 520 P63:P64.P67.P74 SALVADOR RG 650 y 451.56 903.12 RG 650 770 TA8ATING7, VO 650 76U762•76A33 ............. TABATINGA RG 650 P63,764.P67,P74............. 1.108.48 SALVADOR 564.24 PORTO VELHO RG 650 O 963.33 481.66 PO TO VELHO 60 650 760,P67.P66.P73 ............. ..SALVADOR R 226:79 IRFE RG6SOP?O 113:39 636.77 1.073.54 RO 650 O 86650 763.764.767.274. ...... SALVADOR 50 660 760,762,766,773............. TTÍE PORTO VELHO O 761.48 376.74 PORTO VELHO RG 650 763.764.767.774 ...............SALVADOR TR6RO .180:00 360:00 TE7[ 806.16 402.60 DO 650 770 443 . 39 300.00 TEFE 150.00 886.78 SALVADOR TR 660 O 00 660 763,764,767.774............. 1.036,30 SALVADOR 618.15 PORTO VELHO 07 620 O TV 650 749.761.753................. 058.83 429.42 PORTO VELHO 07 620 781 .782.P80 180,00 TERESINA 90.00 677.78 RG 660 7 338.89 362.71 194,00 TERESINA 97.00 725.41 SALVADOR IR 650 746 664.82 282,41 80 660 O 308.61 PORTO VELHO 07 520 787 IR 650 740,P47.P50.752.P54.P55..... TERESINA 777.23 SALVADOR DO 660 760,762,768,773............. 414.52 829,04 PORTO VELHO 07 620 780 105.00 210.00 396.37 197 , 69 106,65 86660 F RECIFE TR 650 741.748.755................. TERESINA 213.10 SALVADOR 423.62 711,81 RG 650 770 177.62 RG 650 1 88.79 RECIFE 240.00 TERESINA 120.00 RG 650 P63,P64.767.P74............. 00650 760.762.766.773 ............. ..SALVADOR RECIFE 181.42 362.84 67 650 F 451.86 225.93 62.16 151.19 302.38 TERESINA 07 650 1 124.31 SALVADOR 677.78 338.89 07 660 7 66.59 86660 P70 RECIFE 07 650 781,787,788................. TERESINA 133.19 SALVADOR 564.82 782.41 07 660 O 85650 763,P64,P67.P74 RECIFE 211.57 ][RESINA 106.83 07 650 P81,P82,P88................. 226,79 113.39 11.03 142,06 SALVADOR 07650 787 395,37 197.69 241.90 TERESINA 120.06 102.00 07 650 780 704,00 SALVADOR TOSSO 7 RECIFE 211.81 423.62 07 650 P87 808.56 TERESINA 434.28 00 650 O 170.00 SANTAREM 05.00 60 650 O RECIFE 451.86 226.93 07 660 P00 86660 760.761.762.766.773......... TRAI-SETAS TV 650 749.751.763 ................. ..SANTAREM RECIFE 914.64 457.32 RO 660 O 607.99 TROISETAS 304.00 102.00 61.00 RO 660 P60,P62.P66,P73............. 326.71 661.42 110.00 SANTAREN 86650 770 65.00 T8 650 746 RECIFE 640.26 320.12 DO 650 783.764.767.774 ............. TROMBETAS TV 650 P40.P47.PSO.P67.PS0.765 ..... ..SANTAREN RECIFE 342.99 686.98 RG 660 P70 347.42 694.85 TROMBETAS 118.00 59.00 RO 650 763.764.767.774............. 415.73 831.46 TV 650 741.748.766 ................. ..S.J.R.78ET0 80600 O 731.71 RECIFE 366,86 136.00 S.J.R.PRETO RO 600 762.766.773................. LIDERARA 752.46 68.00 376.23 80 600 A 582.02 LIBERARA 106.55 713.10291.01 80 500 P6O.P62.P66.P73 ....... ...... RECIFE 07 650 F 623.60 311.80 177.50 S.J.R.PRETO 80600 770 80.70 263.36 626.72 RECIFE 07 650 O 07650 781.787.708 ................. ..S.J.R.PRITU 00600 763.754.767.774 ............. LIBERARA 202.17 664.36 RO 600 770 RECIFE 332.58 666.17 RO 600 P63.764.P67.P74 ............. 124.31 62.15 ORET060A Rotas equ:valentes 660 601.97 07 650 787 66.59 133.19 RECIFE 300.98 444.44 888.88 UBERLANRIA RO 500 O 142.06 S.J.V.PR[TO 60 600 V 731.64 71.03 366.77 07 650 780 RECIFE 000.54 S.J.V.PRETO RG 500 762.766.773................. 400.27 818. PRETO RG 600 O OBERLANRIA 100 500 P60,P62.P66.P73............. 622,22 311.11 612.08 818. PRETO RG 600 762.760.773 266.04 333.33 665.66 LI8ERLANOI8 DO 600 770 060.38 S.J.R.PRETO RO 600 770 274.33 648.66 280.19 600.41 S.J.R.PRETO RO 600 763.764.767.774 ............. LI8ERLANOIA 00 500 P63.P64.P67.P74 ........... .. RIR. PRETO 80 600 770 300.20 711.10 365.55 686.23 RIR. PRETO RG 600 763.764.767.774 292.62 306.10 732920 VITORIA 80650 7 640,43 SUO LUIS 662.24 DO 650 O 281.12 320.72 SOU LUIS CI, SSU T 305.00 DIU. ID 80 600 P6V.P62,P66,P73 ........... .. VITORIA Rotas equivalentes ARO 86 650 760.P62.1`66.1`73 ............. 872.16 SÃO LUIS 393.57 RIR. PRETO DO 600 O 436.00 196.78 427,11 VITORIA 213,66 210.84 421,68 RO 650 770 RIR. PRETO RG 500 767.766.773........ 457.62 SUO LUIS 80 660 P70 228.81 RO 650 763.764.767.774............. VITORIA 306.26 610.51 SÃO LUIS 80 650 P63.P64.767.P74 ............. 724.90 449.79 654.12 018, PRETO DC 600 770 327.06 244.06 488.13 672,00 TV 650 F VITORIA 336,00 RIO. PRETO RG 500 763.764.757.774.... 720.00 TR 650 F 360.00 SÃO LUIS VITORIA IR 660 O 280.00 660.00 340,86 697.13 SUO LUIS TO 660 O 300.00 600.00 VITORIA TR 050 749.751 168.00 336.00 541,50 1.083.00 SÃO LUIS RIO BRANCO 60 520 T TR 660 P49.PS1.PS3 ................. TV 060 740.P47.PSO.752.P55......... VITORIA RIO BRANCO DO 620 760.762.766.773.... 360.00 100.00 196.00 392.00 379.06 195,00 390,00 768.10 SUO LUIS TR 660 P46 VITORIA TV 650 741.748.756................. RIO BRANCO RG 520 770 406,13 TR 650 P40.P47.750.PS2.754.P56..... 812.25 SUO LUIS 224.00 448.00 RIO BRANCO RG 520 763.764.767.774.... 210 . 00 420,00 VITORIA 07 660 1 562.24 701,12 433.20 066.40 SAO LUIS IR 650 P41748006 ................. VITORIA 07 650 P8I.P82,P88................. 612.97 1.225.94 RIO BRANCO RG 650 O 480.00 240.00 196,70 393.67 RIO BRANCO 86 660 760.762.766.773.... VP 660 366.10 732.20 500 LUIS VITORIA 07 660 787 210.84 421.60 429.06 850.16 SÃO LUIS OP 660 1 305.00 610.16 VP 600 780 224,90 449.79 VITORIA 459.73 RIO BRANCO RO 660 770 919.46 SUO LUIS VP 650 POl,P02.PO8................. RIO BRANCO VG 660 763.764.767.774. - 980:7 490.38 SAO LUIS VP 650 P87 228,81 457. 62DE: VP 660 780 744.06 488.13 RIO CIO 80 650 F 399.08 798.16 SAO LUIS 444,77 339.76 169.08 666.14 VOO ' 608 889,54 009ICORE 12736 6 332.57 RG 660 7 RIO . CIO 80 600 1 RIO 010 TARIFA ADULTO EM REAIS oio oi IDA IONVOLTA TIO G
TE*.
8-76 . Guia
Panrotas . Julho/95
EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: OtO7l85.
263.86 101.93 T2 736 P33 237.83 110.92 T2 736 P32735 254.82 127,41 12 735 734 271.81 135,90 12 736 P31 666.18 333,09 DO 479 O 80 475 P60.P61.P62,P66.P73......... 233,1 6 466,33 499.63 249.82 RG 476 P10 RO 475 763.764.767.714 ............. 266. 117 532,94 299.46 146.23 T2 736 8 87,14 074.20 22 735 P33 203.32 101.66 T2 736 P32.P36 217.85 108,92 T2 736 P34 232,37 116.08 T2 735 P31 MALES 544.73 1.089.46 RO 660 7 NATAL 907,90 453.95 RG 650 O NATAL DO 660 P60.1`61.1P62,1P66.P73......... NATAL 635,63 317,77 600.93 348.46 116 660 770 NATAL RO 660 P63,P64.P67.P74............. NATAL 726.32 363.16 1.093,82 546.91 RO 620 O NATAL 00 620 P60,P61.P62.P66.P73......... NATAL 766,67 382.84 820.37 410.18 80 520 P70 NATAL RG 626 P63,P64.P67.P74 ............. NATAL 876.06 437,53 540.80 1.000.80 TR 606 F NATAL Rotas equivalentes :650 900.00 450.00 TR 606 O NATAL TR 606 749.761.763................. NATAL 540.00 270.80 584.00 292.00 TR 586 749 NATAL IR 585 NATAL P40. 746 . 747. 76 O. P 62. 7 64 . P56 . P69 630.00 316.90 IR 606 P41.P48.P66................. NATAL 720.00 360.00 Rotas equivalentes :660 544.73 1.089.46 VP 650 F NATAL 907.90 453.99 OP 506 O NATAL VP 606 P81,P82.P88................. NATAL 635.53 317.77 363.16 726,32 OP 606 760 NATAL Rotas equivalentes :650 502.80 1.005.60 NAVEGANTES VO 340 O NAVEGANTES RG 340 P60,P61.P62.P66.P73......... 351.96 703.92 754.20 377.10 NAVEGANTES RO 340 P70 NAVEGANTES 60 340 P63,P64.P67.P74............. 804.40 402.24 Rotas equivalentes :360 1.177.96 688.98 NAVEGANTES RG 660 O NAVEGANTES 80 660 PRO.P61.P62.P66.P73......... 824.67 412.29 883.47 441.74 NAVEGANTES 80 550 P70 NAVEGANTES RO 550 P63,P64.P67.P74............. 942.37 471.18 1.221.80 610.90 NAVEGANTES RG 476 O NAVEGANTES 86476 P60.P61.P62.P66.P73......... 856.26 427.63 916.36 452.18 NAVEGANTES 80 475 P70 NAVEGANTES RG 476 P63.P64.P67.P74............. 977.44 488.12 630.48 1.260.96 NAVEGANTES 00 359 O NAVEGANTES 80 366 P60.P61.P62.P66.P73......... 441.34 882.67 945.72 472.85 NAVEGANTES 60 365 P70 NAVEGANTES RG 355 P63.P64.P67.P74............. 504,38 1.008.27 Votas equivalentes :315.380
772.36 1.944.70 NAVEGANTES RG 519 O NAVEGANTES RG 019 P60,P61.P62,P66.P73 ....... .. 540.66 1.881.29 679.26 1.158.63 NAVEGANTES RG 516 770 NAVEGANTES RG 615 P63.P64.P67.P74 .......... ... NAVEGANTES
RO 585 1
1.236.76 617.58 766.03 1.673.88
NAVEGANTES BG 689 P60.P61.1P62.1P66.P73......... 660.18 NAVEGANTES NAVEGANTES
1.101.66
590.12 1.188.25 DO 686 PIO DO SVS P63.P64.P67.P74............. 629.46 1.258.93
Rotas equivalentes :650 RG 475 1
PALMAS
80 475 P76
PALMAS
60 476 P63.P64.767.P74 ............. 331.91 663.82
PARINTINS
12 736 8
178.26
356,62
12 735 733
106.96
12 730 P32.P36
124,78
213,91 249.66
12 736 P34
133.70
267.39
'PARINTINS PABINTINS 'PARINTINS
PARINTINS PETROLINA
PETROLISA
414.00
829.18
PALMAS PALMAS
VO 476 P60.P61.P62.P66.1P73......... 290.42
680.80
311.17
622.34
12 735 P31 142.61 285.22 466,90 00 520 O 933,80 RG 620 P6O,P61.P62.P66.1P73......... 326.83
PETROLINA 00 620 770 PETROLINA
390.18
653.66 700.36
00 620 P63.P64.P67.P74............. 373,52
PTO, ALEGRE 80348
7
692,32
747.04 1.304.61
Rotas equivalentes :350
PIO. ALEGRE 86650
E
1.016,49 2.032,98
. PT NACIO'IAL RG 475 113, 111,161,111 TARIFA ADULTO 33,04 661.8 EM REAIS 202.75 406.50 IDA IDWVOLTA POSTO 001110 RG 316 O PORTO VELHO RG 376 P60.P61.062,P66.PI4 .........
CIDADES
OF
pJ)$MJO4M0°
PTO. ALEGRE PO 340 O PTO. ALEGRE
304.13 152,06 PORTO VELHO RG 375 P70 CONTINUAÇÃO PORTO VELHO 00 370 P63.P64.F67.1 P 74 ............. 324.40 162.20 643.61 1087.22 637.16 318.58 PORTO VELHO RG 355 Y PORTO VELHO RG 356 P6C.P61.P67.P6R.P73.........
PTO ALEGRE 06
P6 P64 P6774 ::: ::
238.94 VELHO RG 355 PIO P63 P64 P67774 o
:350 .342,30 PORTO VELHO T2735 .319:79 PIO. ALEGRE RG 671.15 191.01 PTO. ALEGRE 00 475 P6O.P61.P62.P06.P73 ......... .PORTO VELHO T2 735 P33 223.85 939.61 PORTO VELHO T2 735 P32.P35 469.81 238.84 1.006.73 PORTO VELHO T2 735 P34 503.36 PIO ALEGRE RG 475 P70 255.83 PIO. ALEGRE RG 475 P63.P64.1P67.P74 ..............PORTO VELHO T2 735 P31
477.87
639:68 383.16 447.11 479.69
1.073.8-1 PORTO VELHO OP 375 P81.P82.P08................. Rotas ••••• 141.93 283.86 690.73 1 381 46 PTO 'LEGRE 86 355 O 324.40 162.20 P70. 01(600 80 300 P6I.P61 .P62,P66.P70 ...........PORTO VELH0OP 376 P80 Rotas equivalentes :380.100 967.02 483.51 637,16 318.58 1 03810 PORTO VELHO OP 355 R 51005 ITO A LEGRE RG365P7O OTO. ALEGRE 00 305 P63,P64.7R7.P74 ..............PORTO VELHO 81 365 P81.P02.P08... ...... 284:86 609:73 I.I05.17 PORTO VELHO oP 355 P80 lentes :375.220 652.58 Rotas equ 1.133.16 566.58 86 660 F 847.08 1.694.16 RECIFE TIO. eLEGER 00 505 O PIO. ALEGRE F60.1P61.P67.P66.P73......... 1.185.91 592.96 601.01 330.61 1.270.62 635.31 PIO. ALEGRE RG 505 P70 354.11 708.23 RG 650 P70 PIO. ALEGRE HG 505 P63,P60,P67,P74 ..............RECITE 85660 P63,P64.P67.P74 ............. 1.355.33 RECIFE 677.66 755,44 371.72 Rotas equ i valentes 615.050 527.73 1.055.46 RG 620 8 1.296.00 RECIFE 648,00 PIO. ALEGRO T0 340 F RG 520 P0O.P6L.P62.1`66.P73......... 1.608.00 RECIFE 804.00 PIO. ALEGRE TE 415 F 369.41 738.82 Rotas equivalentes 550 395,80 791.60 RG 020 P70 TA 828.03 1.656.00 RECIFE PIO. ALEGRE 380 F RG 620 P63,1P64,P67,1`14 ............. 2.028.00 RECIFE 1.014,03 110. ALEGRE TA 650 F 422.18 844.37 1.020.00 640.08 PIO. ALEGRE TI 340 R 564.00 1.120.00 TA 605 F 648.00 RECIFE 324.00 PTT. ALEGRE TA 340 P49861 Rotas equivalentes 650 PIO. ALEGRE TV 340 P40,P46.P47.P60.P52.P55.P59 370,00 940.00 TE 505 O 766.00 RECIFE 378.00 TA 505 P49.P51,P53................. PTO. ALEGRE 10 340 P41740166 ...................RECITE 564.00 064,00 437.00 610.00 305.00 IR 505 PIO 1.340.00 RECIFE 670,00 FTO. ALEGRE IR 476 O 804.00 RECIFE IR 505 402.00 100. ALEGRE TI 476 P49.PSI PRO. ALEGRE TA 475 P4O.P40.P47.PSO.PR2.P55.P59. F4T.P46.P47.P50.P52.P54.P0O.P59 000.00 329.00 469.08 938.00 TA IR 006 P4I.P48,P66.. ............ 376 P41.P4O.F56 ..................RECITE PIO. ALEGRE 375.00 752.00 1.012.00 536.00 Rotas equivalentes :660 Rotas equivalentes :560 066.58 1.133.16 690,00 1.380.30 RECIFE OP 660 F P00. ALEGRO IR 384 a 944.30 472.10 414,00 820.00 RECIFE OP 005 O PIO. ALEGRE IR 380 P49.P51 OP 605 F8I.1P82.1`00................. 710. ALEGRE TA 380 P40,1P46.P41,P56.F62.1`50.1`59. RECIFE 966.00 330,61 661.01 403,00 766.44 377.72 OP 505 P80 P00. ALEGRE TI 380 P41,P40,P56 ................. .RECIFE 1.104.00 Rotas equivalentes 050 552.00 527,73 1.056.46 1.690.00 RECIFE 07 520 O 840,00 PIO. ALEGRE T0 600 O VP 520 P81702708................. 507.00 1.014.00 RECIFE PIO. ALEGRE IR 650 P49.PO4 738.87 710. ALEGRE IR 660 P40.P4E,.P47.P50.T02.P05.P59 369,41 844.37 1.102.80 RECITE 422.10 691,08 07 620 180 474.99 949.98 PIO. ALEGRE IR 650 P41.P48.P56..................RIO. PRETO RG 348 O 1.302.00 RIO. PRETO 86 340 P67.P66,P73 ................. 676.08 604.99 1.304.64 332,43 602.32 PIO. ALEGRE 02 340 F 356.24 712.49 Rotas equivalentes :350 RIR. PRETO AS 340 P70 1.316.49 PIO. ALEGRE 82 650 F 2.032.98 RIR. PRETO 16340 P03.P64.P67.P74 ............. 1.007.22 643.61 PIO. ALEGRE 01 340 O 379,99 759,98 597.91 298.99 PIO. ALEGRE 07 340 P06 Rotas equivalentes 300 326.17 PIO. ALEGRE 51 340 PO4 1.1115,14 572.57 652.33 RIR. PRETO RG 475 8 303.36 PIO. ALEGRE 01 343 POS 706.69 RIR. PRETO AS 476 P62.P66.P73................. PIO. ALEGRE 07 340 P9I.P02.703.P08 801,60 400.08 300.53 429.43 058.06 761.05 RIR. PRETO 85475 P70 434.89 PIO. ALEGRE 61 340 P00 969.78 RIO PRETO 16 .170 F63.P64.P67,P74 ............. Rotas eqoinalenten :350 458 .06 916.11 1.342.30 PIO. ALEGRE 01 476 E 671.15 Rotas lentes 369.13 PIO. ALEGRE 0P 476 P06 614.07 1 220 13 730.77 RIR PRETO P 35 O ' 402.69 PIO. ALEGRE 01 470 PO4 806.38 RIR PRETO 1" 30 P62 P66 P13 . 872.50 430.25 PIO. ALEGRE 07 475 POS . • 5 PIO. ALEGRE 6P 47s P0I.P82.783.P88............. 460.66 921.11 RIR PRETO 16356 110 1.073.04 RIS. PRETO 1635v P03.P64,PO7,P74 ............. 536.92 PIO. ALEGRE 67475 P00 982.51 Rotas equivalentes :050- ..............481.25 Rotas equ:valentes :376 1.301,45 690.73 PIO. ALEGRE VI 355 0 770.42 1.640.04 759.88 RIR, POETO 80650 O 379.90 PIO. ALEGRE OP 305 P86 020,08 1IR. PRETO R.. 060 P62.P66.P73................. 414,44 PIO. ALEGRE OP 355 P94 1.078.59 539.29 89795 440.97 PIO. ALEGRO RP 300 P85 577.02 1.100.63 PTO. ALEGRE 07356 PII.P02.P03.POV ............. .RIR. PRETO lO 650 770 967.02 RIR. PRETO AO 650 F63.F64.P67.P74 ............. 483.51 615.34 1.232.67 1.100.17 552.68 PIO. ALEGRE VI, 356 P80 271.74 543.40 110 ROAJICO 80 355 O Rotas equivalentes 370380 1.694.16 RIO 80)4100 80355 P60.P61.P62.P1A.P70......... 847.08 PIO. ALEGRE OP 5060 190.22 300.04 466.89 931.79 PIO. ALEGRO 07 605 P86 407.61 203.01 1.010.50 RIO 8002100 60355 PiO 508.25 PIO. OLEORE 0P 505 P84 1.101.20 RIO ORAI1CO 00 355 P63.P64.P67.P74 ............. 550.60 PIO. ALEGRE RP 005 P85 217.39 434.78 PIO. ALEGRE SP-05 791.P02.P03.P80 Rotas equivalentes :700 1.186.91 592.96 1.123.4.1 561.72 RG 350 F 1.360.33 RIO . 510 677.66 FIO. ALEGRE 6P 505 P00 RG 650 F 816.63 1.633.26 RIO ' 610 Rotas equivalentes :516.650 468.10 936.20 OIG lO 350 O 834.60 RIO 417.30 11 NACIONAL 86 475 O 06 350 P90.PG1.P02.F60.P66.773..... GIG P1 NACIONAL 48470 POO,POI.F62,P66,P73 ......... .RIO 666,34 327.07 292.11 504,22 702.15 301.00 620,99 RIO ' 010 AO 350 P76 312.98 RI 110010081 50475770
.............. ............
63 300 P63.PO .I.r67.P74 ............. 374.40 748.96 86380 O 1.041,30 520.69 RG 380 P00.P61.1`62.P65.P66.P73..... 728.97 361.48 781.04 RG 300 770 390.52 RIO . 015 86 390 P63.104.P67.P74 ............. RIO ' 610 416.56 033.10 RG 475 O 503.61 1.087.22 RIO ' 010 85476 F00.P6I.F62.P66.P66.P13..... 010 ' GIG 300,53 761.05 016,42 RG 475 PiO 407.71 RIO 610 16 176 P63.P64.F61,P74 ............. RIO - 615 069.70 43 4 .89 Rotas equivalentes :560 624.06 0.249.12 16 355 0 RIO . 645 16 355 P60.1`61,P62.P65,P66.P73 ..... RIO 610 074,30 4 9 7 .19 936.00 460.42 IS 355 PiO RIO ' GIG IS 305 P63.P64.F67.1P74............. RIO . 510 990.30 4 99.66 Rotas equivalentes 375 680,53 1.361.06 RIO . 615 OS 515 O 16 645 P60.POI.P62.P6S.P6O.P73..... RIO ' 616 952.74 476.37 1.0 20,80 510.40 16 516 770 RIO ' 010 16 515 763.PO4.T67.P74 ............. RIO ' 615 1.008.80 544.42 Rotas equivalentes :550 790.60 1.681.36 RIO RO 506 0 016 16 505 76O,P61,P62,1P60,1P66,F73 ..... AIO ' 016 1.106.95 553.40 1.186,02 16 605 P70 593.01 RIO 015 RIO . CIG lO 505 P63.764.767.P74 ............. 632.54 1.265.09 058.80 1.116.00 RIO . 016 06 350 F 1.296,00 IR 475 F 648.00 RIO 016 816.00 1.632.00 TA 516 F RIO . GIG Rotas equivalentes :600 930.08 465.00 AIO . GIG 00 350 O 610.00 255.00 TA 350 P44 RIO GIG TA 279.00 558. 00 350 149.151 RIO ' GIG RIO . 016 TA 350 P40.P46.P.I7.P00.P52.P00.P67.P59 650.00 320.00 TA 350 741.P40.F56.1`58.. RIO - 016 744,00 372.00 040.00 1.000.00 10 475 O RIO . 016 594.00 OR 475 P44 297.00 RIO . GIG 648,00 IR 175 749.701 324,00 RIO 015 616 TA 475 RIO PIO. 1 .10 . P47 . P00 . P52. P55. P57. P69 766.00 1 370.00 IR 475 P4I.P40.P56.1P58.. RIO . CIG 864.00 432.00 1.360.00 IR 515 O 600,00 RIO 616 748.00 374.00 IR 515 744 RIO ' 616 400.00 916.00 IR 515 P49151 RIO 015 IR 515 RIU ' 016 740. P46. P47 . 7 50. 752. 756 . 757. P59 962,00 476.00 IR RIS P4I,P49,P56,P58............. 016 RIO 1.008.00 644,00 Rotas equivalentes :650 1.123.44 661.72 RIO CIO 07 350 7 1.033.26 01 650 Í 816.53 RIO 016 460.10 936.20 RIO . 016 07350 O 656.34 327.67 01 350 P01702 RIO ' GIG 740.96 374.48 07 360 780.709 RIO GIG 1.041.38 01 300 O 526.69 RIO ' GIG 364.40 728.97 OP 300 791.P92 RIO ' 010 416.56 833.10 01 300 P80189 RIO GIG 1.097.22 543,61 01 476 O RIO . CIO 761.05 380.53 VP 475 181.182 RIO ' CIO 434.89 969.78 01 470 700.709 RIO ' CIO Rotas equivalentes :550 1.249.12 624.56 07 356 O RIO . CIO 974.30 431.19 01 355 P81702 RIO ' CIO 499.65 999.30 El 350 P80,P89 RIO ' 016 Rotas equivalentes :375 1.361.06 680,53 0P 516 O RIO ' CIO 476.37 952,74 07 616 781.182 RIO ' CIO 1.088.05 544,42 RIO . 616 IP 515 P80.P89 Rotas equivalentes :600 1.591.36 790.68 OP 505 O RIO . CIO 593.48 1.106.95 01506 P81782 RIO . 010 1.265.09 632,54 07 005 710.189 RIO ' 016 R15 650 F 1.267.42 633.71 SALVADOR 465.67 931.34 SALVADOR 16 620 O AO 520 P6O.P6I.P62,F66.P73......... SALVADOR 325.97 651.94 698.51 349.25 AO 920 770 SALVADOR AS 620 763.764.767.774 ............. SALVADOR 745.07 372.54 1.056.20 520,10 SALVADOR 10 650 1 lO 660 P6O.P61,P62.P66.P73 ......... SALVADOR 739,34 369,67 292.10 396.00 SALVADOR 10 650 P70 RG 600 P63.P64.P67.P74 ............. SALVADOR 043.96 422.40 1.116.00 TI 620 F 658.00 SALVADOR 1.260.00 18 605 F 630.00 SALVADOR Rotas :iqoiuvle'ites 008 465.00 930,00 SALVADOR IR 670 1 RIO
016
RIO . CIO RIO . 016
EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01187/95.
LVOL'30
IR 520 P49,P61.P63........ 279.00 568.00 IR 628 P45 604.00 L0AEOR 302,00 LVADOR 70 520 O. 146 . 147 . P 50. P 52. 1 54 . P55 . 1 59 325.00 650,00 18 520 P41.1P48.756........ 108001 744,00 372.00 LOATMOR TI 505 O 525.00 1.060,80 LOAOMJR TI 505 P49751763 ........ 310.00 630.10 LOADOR TI SOA P06 341.00 682.00 LOADOR TI 505 O. P46. P07 . P50. P52 . P64. P56. 759 734. GO 367.60 L0000R TI 505 P41.P48.F56 ........ 423.00 840.00 Rotas equivalentes :650 VI 650 E 633,71 1.261,42 LVAX8 465.67 931.34 LUADOO OP 528 O 651.91 07 620 P81.P02 326.97 LOACOR L0010JR 372.54 745.07 07 620 P00.P09 07505 O 528.10 1.056.20 LVAO3R LVACOR 61 505 P8I.P02 369.67 739.34 844.96 0P 605 P80.P09 422.40 108300 Rotas equivalentes :650 FITAREM 85 650 Y 175,63 351.26 MIAREM RG 650 P60,P62.P66.P73.... 122,94 245.88 263.45 FITAREM lO 650 P70 131.72 16 650 P63.P64.767.P74.... FITAREM 140.60 281.01 317.45 634.93 O G20RI[L 127461 300.94 O GABRIEL 12 740 733 190.47 444.03 O GABRIEL 12 740 P32735 222.22 476.18 O GARRIEL 12 740 P34 238.09 507,92 O GABRIEL 12 710 P31 253.96 488.86 977.72 J.R.PREIO IS 340 O J.R.PRETO IG 340 P62766773........ 604.40 342.20 366.65 733.29 J.R.7RETO 00 340 P70 J.A.PRETO 80 340 F63.P64.767.774.... 391.09 702.10 Rotas equivalentes :350 J.R.PIETO 10 475 O 690.04 1.191.28 J.R..FREIO AO 475 P62766773........ 113.45 826.90 142.98 896.96 J.R.PRETO 7.6 475 POR 4.6.78070 86 475 P63764767774.... 472.51 945.02 Rotas equivalentes :550 1.263.98 .I.R.PP.EI0 16 355 O 031.99 J.R.PRETO IS 355 P62.P66.P73........ 084.79 442,39 473.99 947.99 J.R.PE[TO 06 365 PIO J.R.PIETO 16 356 P63.764,P67.774.... 1.011.10 505.59 Rotas equivalentes :375 708.48 1.676.91 J.1.PRETO AO 600 O J.R.76[TO RG 650 P62.P66.P73 ................. 1.103.81 651.94 1.102.74 1.1.78600 lO 650 P70 591.36 .4.R.FR(T0 lO 660 763.P64.767.P74 ............. 030.70 1.261.57 022.49 441.24 O LUIS 00 050 F 605.42 10 650 O 342.71 o LUIS 85 660 P68,1P61.762.P66.P73......... O LUIS 230.90 479.79 514,07 257.03 3 LUIS RG 650 770 10 660 P03.1P64.P67.1P74 ............. 3 LUIS 540.34 274.17 916.00 408.00 TI 515 7 O LUIS Rotas equivalentes 660.665 340.00 600.00 IR 616 1 O LUIS 204.00
408.00
O LUIS
IR 616 149.761
O LUIS
08 615 P40.746.P47.P50.P52.PSS.759. 230.00
4 LUIS
470.00
01 615 P4I.P40.P66................. 272.00
544.00 022.48
Rotas equivalentes :650.655 O LUIS
51 660 F
411.24
O LUIS
01 650 O
342.71
O LUIS
57 650 P0I.782.P08................. 239.90
605.42 479.79
O LUIS
07 060 707
297.03
514.07
o LUIS
01 660 P00
O ' CRU
lO
274.17 564.72
1.123.44
340 F
600.04
Rotas equivalentes :350 GRO o O ' 010
10 050 F IS 340 O
876.95
1.753.70
468.10
936.20
O GRU
RG 340 P68
200.96
561.72
O
01V
10 340 P60.761.P62.P66.760.1P69.1P73.
o
GRU
50 340 P70
A .
GOU
lO
327.67 351.00
656.34 702.15
340 P63.P64.P67.P74 ............. 374.48
748.96
lotas equivalentes :390 o ' GRU
RG 380 1
543.61
1.087.22
O 600
16 300 700
326.17
602.33
O . ORO
AO 380 P60.1P6I.P62.P65.P66.769.P73.
O . GAU
O
GAU
AO 380 770
300.53 407.71
761.09 845.42
16 300 763.P64.P67.P74 .............
434.09
069.78
Rotas equivalentes 475.550
Julho95 'Guia Panrotas- B77
154.78 309,57 02 733 P32.P35 TOPE 331,68 165.84 T2 733 P30 TOPE CIDADES 353.79 176.90 T2 733 P31 TOPE 8 Rotas equivalentes :740 893,64 446.82 60 650 E TE RESINA .. DE 744.70 372.35 TERES RÃ 650 O RÂ 650 960.P61.P62.P66.P73. TERESINA - CONTINUAÇÃO 260.65 521.29 1.148.72 TERESINA 574.36 W. 53 279.26 SÃO GRÃ RÃ 355 O 80 650 P70 344.62 689.23 TERESINA SÃO GRÃ RÃ 355 P68 ÃO 650 P63.P64.P67.P74 ..... RÃ 355 P60,P61.P62.P65.P66.P69.P73. 695.76 SÃO GRÃ 297.88 804.10 TERESINA 402.06 446.82 893.64 07 650 E 430.77 861.64 TERESINA 744.70 RÃ 355 P70 372.35 SÃO GRÃ 09 650 O RÃ 356 P63.P64.P67.P74............. TERESINA GRÃ SÃO 09 650 P81.P82.P88......... 918.98 521.29 459.49 260.65 558.53 Rotas equivalentes :375 279.26 VP 650 987 TERESINA 730.72 1.461 .44 TERESINA 895,76 297.80 RÃ 605 O SÃO GRÃ 07 650 P00 434,43 876.86 TROMBETAS RÃ 650 O 296.94 148.47 SÃO GRÃ RÃ 605 P68 RÃ 505 P60,P61,P62.P65.P66.P69.P73. TROMBETAS RÃ 650 P60.POI.P62.P66.P73. SÃO GRÃ 611.60 1.023.01 207.96 103.93 1.096.68 TROMBETAS 548.04 222.71 111.35 SÃO . GRÃ RÃ 585 P70 RÃ 650 P70 RÃ 605 P63.P64.P67.P74 ............. TROMBETAS SÃO - GRÃ RÃ 650 P63.P64.P67.P74..... 1.169.16 237.55 584.58 118.78 Rotas equivalentes 515.650 Rotas equivalentes :655 837.24 568.00 1.116.00 URERARÃ 410.62 SÃO GRÃ TE 350 F RÃ 340 O 648.00 1.296.00 UEERA0Ã SÃO GRÃ TE 475 í RÃ 340 960.961.962.766.973......... 586.07 Rotas equivalentes 550 293.03 1.752.00 URERAVÃ 876.00 627.93 SÃO - GRÃ TE 650 F 313.97 R. 340 P70 930,90 0600484 465.00 SÃO GRÃ TE 350 O RÃ 340 P63.P64.P67.P74............. 510.80 255.00 SÃO . GRÃ TE 360 P44 669.79 334.90 TE 300 P42.P49.P5I ........ SÀO GRÃ 492.31 984.62 ÃO 300 O ÃEERAOA 558.00 URERARÃ 279.00 RÃ 380 P60.1`61.P62.966.973......... 344.62 689.23 SÃO - GRÃ TE 360 740. P4 3. P46. P47. P50 . P 52. 7 55. 767. P 59 738.47 369.23 ÃEERASÃ RÃ 300 P70 650.00 UBERABA RS 380 P63.P64.P67,P74............. 326.00 707.70 GRÃ TE 350 P4I.P48.P56,1`68.... 393.86 SAO 744.00 U8ERASÃ 1.049,42 RÃ 475 O 624.71 372.00 RÃ 475 P60,P61,P62.P66.P73......... 540,00 1.000.00 UBERABA SÃO GRÃ TE 475 O 594.00 734.59 297.00 SÃO - GRÃ TE 475 P44 367.30 187.87 TE 475 P42.P49.P51 ....... RÃ 475 P70 393,53 SÃO - GRÃ 0807804 648.00 ÃRER.08Ã ÃO 475 P63.P64.P67.P74 ............. 324.00 839.54 500 - GRÃ TE 475 419.77 404.83 817,66 P40. P43. P46. 747. P 50 . 7 52. 7 SÃ. 957. P 59 0006LÀNDIA RÃ 340 O 756.00 ÃRERLÃNDIA RÃ 340 P60.1`61.1`62.966.973......... 378.00 572.36 TE 475 P41.P48.P56.P5O... SÃO GRÃ 206.19 613.25 306.62 864.80 UÃERL.01IOIA RÃ 340 770 432.00 UÃERLANÃIÃ RÃ 040 P63.P64.P67.P74 ............ Rotas equivalentes :550 327.06 654.13 730.00 1.460.00 SÃO GRÃ TE 650 O 967.04 483.52 401.00 802.00 ORERLANDIA RÃ 380 O SÃO GRÃ TE 650 P44 000ELANOIÃ RÃ 300 P60.1`61.1`62.P66.973......... SÃO . GRÃ TE 660 942.749.951 ........ 676.93 338.46 876,00 438.00 362.64 725.20 URERLANOIÃ RG 380 970 SÃO - GRÃ TE 650 ORERLARDIA ÃO 300 P63964967774 ............. P40. P43. P46. 747 . P 50 . P52. P55. P57. P59 773.63 386.82 511.00 1.022 .00 516.26 1.032.52 VREELAN DIA 80475 9 TE 650 P41.P48.P56.P5Ã.... SÃO GO) 1.168.00 O8ERLAH DIA RG 416 P60.P6I.962.P56.P73 ......... 584.00 722.76 361.38 561.72 1.173.44 SÃO - CRU ÃP 340 E 774.39 387.20 ORE RLAN DIA RÃ 475 770 Rotas equivalentes :350 DIA RÃ 475 P63.P64.P67.P74 ............. 876.85 1.753.70 ÃRERLAII SÃO - GRO 8P 650 E 926.02 413.01 468.10 936.20 549 . GRO OP 3400 493.82 987.64 514.91 VITORIA RÃ 350 0 SÃO GRÃ 8P 340 P06 257.46 60 350 P60.1P61.P62.1`66.1`73 ......... 561.72 ÃIOÃÃIO SÃO GRÃ 8P 340 P84 280.86 345.67 691.35 668.53 304.27 SÃO ORO 8P 340 P86 370.37 740.73 SÃO - GRÃ OP 340 POI.P02.PO3........ VITORIA RG 350 970 327.67 RG 350 P63.P64.P67.P74 ............. 655.34 VITORIA 395.06 790.11 374.48 748.96 SÃO - GRÃ 89 346 PÃO 574.36 1.148.72 ÃG5SO O Rotas equivalentes :350 VITORIA 543.61 1.007.22 VITORIA 00550 P60.P61.962.P66.P73 ......... SÃO GRÃ OP 300 O 904.10 597.97 402.05 298.99 SÃO - GRÃ VP 380 P86 326.17 430,77 861.54 SÃO GRÃ 09 380 P84 RÃ 650 770 652.33 VITORIO SÃO GRÃ 07 380 P85 353.35 00 550 P63.P64.967.P74 ............. 766.69 VITORIO ÃP 380 P81.P82.P83........ SÃO GRÃ 459.49 916.98 630.07 1.260.14 VITORIA RÃ 650 O 380.53 434.89 SÃO GRÃ OP 380 PÃO RÃ 650 P60.P61.P62.POA.P73......... 869.78 VITORIA Rotas equivalentes 475.550 882.10 441.05 574.30 1.140.72 VITORIA 945.11 5)4 GRO VP 355 8 RÃ 650 P70 412,55 VP 355 PÃO 315.90 S.R8 . GRÃ RÃ 650 963.P64,P67.P74 ............. 631.00 VITORIA 699.23 344.62 504.06 SÃO . GRO OP 355 984 1.000.11 373.33 540 . GRÃ VP 355 P85 1.176.00 746.67 VITORIA TE 350 E 580.00 SÃO VP 355 P81902703........ 684.00 GRO 1.368.00 VITORIA TE 550 F 402.05 756.00 1.512.00 804.10 VITORIA TE 650 E 469.49 SÃO . GRÃ ÃP 355 P80 490.00 980.00 918.90 VITORIA TE 350 T Rotas eqoioalevtes :375 294.00 588,00 VITORIA TE 350 949PM 730.72 1.461.44 VITORIA SÃO . ORO OP 505 O TE 350 940,P46,P47,PST,P52.P55,P59. 401.90 803.79 SÃO - COO 0P 505 786 343.00 686,00 438.43 SÃO . CÃO VP 605 784 876.86 VITORIA TE 350 P41.P48.P56 ................. 474.97 949,94 SÃO ORO OP 50S P85 784.00 392.00 OP 505 P8I.P82.P83 ........ SÃO ORO 570.00 1.140.00 VITORIA TA 550 O 511.50 1.023.01 VITORIA 604.00 TE 550 P49751 342.00 584.58 1.169.16 VITORIA 5)4 ORO RP 505 PÃO TA 550 P40.P46.P47.P50.P52,P55.P59. Rotas equivalentes :5I5.650 798.00 399.00 TÃ8ATINGA RG 700 O 253.75 TR 550 941,948,756................. 507.50 VITORIA T60ATINGÃ RÃ 700 P60.P61,1`62.P66.P73 - 912.00 456.00 177.63 355 . 25 2110010 TA 6500 630.00 1.260.00 TÃEÃTINGA 80 700 970 190.31 370.00 756.00 300.63 VITORIA TA 650 P49.P51 TABATINGA RÃ 700 P63.P64.P67.P74.... TA 650 P40.P46.P47.PSÃ.PS2.PSÃ.959. VITORIA 406,00 203,00 441.00 082.00 TEPE RÃ 700 O 162.15 324.30 VITORIA IR 650 941.948.956................. RG 700 P60.P61.P62.P66.P73, TIPO 504.00 1.008.00 113.51 VITORIA 09 350 O 493.82 987,64 TOPE RÃ 700 P70 121.61 243.23 VITORIA 345.67 691 .35 09 350 P81782 RÃ 700 P63.P64.P67.P74.... VITORIA 07 350 P80709 TOPE 790.11 395.06 129.72 259.44 VITORIA 574.36 1.140.72 0 SSÃ O OP 550 P81982 402.05 804.18 442.24 VITORIA TOPE 12733 E 221.12 459.49 TEPE 12 733 933 132,67 265,34 VITORIA ÃP SSÃ P80.P89 918.98 TARIFA ADULTO EM REAIS IDA IDA/VOLTA
8-78 - Guia Parwota - Julho05
EU
VIGOR
PARA TODAS
VITORIA VITORIA VITORIA
OP 650 0 0P 650 P8I.PO2 07 650 900,P89
630.07 441.05 504.06
MÁJI QPMN
DE
PARIIITIHS T2 135 E 72 735 P33 PARINTII4S 72 735 932,P35 PARINTINS 72 736 934 PARINTINS T2 736 931 PARINTINS PORTO VELHO 02 735 E PORTO VELHO T2 735 933 PORTO 81180 T2 136 932.P35 PORTO VELHO T2 135 P34 PORTO 811440 72 735 731
262.31 157,39 183.62 196.73 209.05 240.41 144.28 168.33 180.35 192.30
524.62 314.77 367.23 393.47 419.70 400,94 208.56 336.66 360.71 384.75
DE 729.36 364.68 Rà 650 O Rà 650 P60.P62.P66.773 ............. 255.28 510.56 273.51 547.02 Rà 650 770 IIAIÃL 60 650 P63.P64.1`67.1`74 ............. NATAL 683,49 291.74 493.29 986.58 NATAL Rà 500 O Rà 500 P68.962,P66,P73 ............. NATAL 345.30 690.61 369.97 739.93 Rà 500 770 NATAL Rà SÃO P63,P64,P67,P74 ............. NATAL 789.26 394.63 446.76 893.52 NAVEGANTES Rà 475 A II001ÃÃNTES Rà 475 P60.1`62.1`66.1`73 ............. 625.46 312.73 670.14 335.01 IIAVEÂAVTES Rà 475 970 NAVEGANTES Rà 475 963.964.967,974 ............. 714.02 357.41 670.19 1.340.38 NAVEGANTES Rà 650 O NAVEGANTES Rà 650 P60.P62.P66.773 ............. 938.21 469.13 502.64 1.005.29 NAVEGANTES Rà 650 P70 NAVEGANTES ÃO 650 P63.964.P67,P74 ............. 1.072.30 536.15 199.57 399.14 Rà 475 O PALMAS Rà 475 P6O.762.P66.P73 ............. PALMAS 219.40 139.70 299,36 Rà 475 970 149.68 PALMAS 00 475 963.764.707.774............. PALRAS 319.31 159.66 406.99 613.98 80 500 O PETEOLINA Rà 500 P6Ã.P62,P66.1`73............. P0TIN3IINA 569.79 204.89 305.24 610.49 PETEOLINà Rà SÃO P70 Rà SÃO 963.964.967.774 ............. PETROLINA 651.10 325.59 967.80 483.90 PIO. ALEGRE Rà 475 O 00". ALEGRE Rà 475 P60.762.P66.P73............. 338.73 677.46 725.85 362.93 PIO. ALEGRE ÃO 475 970 PIO. ALEGRE Rà 475 P63.P64.967.P74 ............. 387,12 774.24 730.44 1.460.68 PIO. ALEGRE ES 650 O 900, ALEGRE Rà 650 960.762.966.973............. 511.31 1.022.62 547.83 1.095.66 PIO. ALEGRE Rà 650 970 71V. ALEGRE 00 650 963.764.967.974............. 1.168.70 504.35 563.22 281.61 71 NACIONAL JJ 490 E 417.14 PT NACIONAL Rà 475 A 208.57 PT NACIONAL Rà 475 P60,P62,P66,P73............. 146.00 292.00 70 NACIONAL ÃO 476 770 166.43 312.06 PT NACIONAL Rà 475 963.964.967.974............. 333.71 166.86 771.00 RECIFE Rà 650 O 385.50 RECIFE Rà 650 760.962.766.773............. 539.70 269.85 578,25 RECIFE Rà 650 970 289.13 Rà 650 963.964.967.974............. RECIFE 308.41 616.80 472.77 945.50 RECIFE Rà 500 0 RECIFE Rà 600 P60.P62.P66.773............. 330.90 661.80 354,58 709.16 RECIFE Rà 500 710 RECIFE Rà 500 P63.P64.967.974............. 370.22 756.43 391.74 0EDENCA0 44 490 E 195.07 Rotas equivalentes :498 433.96 RIR. PRETO Rà 475 A 667.92 010. PRETO Rà 475 962.966.973...... 607,54 303.77 650.94 RIR. PRETO Rà 475 P70 325.01 010. PRETO Rà 475 963.764.967.974.. 347.17 694.34 RIR. PRETO 60 650 O 653.70 1.307.S6 RIR. PRETO 60 650 962.966.773..... 457.65 915.29 RIR. PRETO Rà 650 970 490.34 980.67 RIR. PRETO R 650 963.764.967.774.. 523.02 1.046.05 RIO . Clà Rà 475 O 395,25 790,50 Rà 475 P60.P62,P66.1`73.., RIO - CIO 276,68 553,35 Rà 475 970 RIO - 010 592,00 296,44 NATAL NATAL
AS EMPRESAS: 0110795.
80475 963.964.P61,1`14 632.48 316,20 1.127.78 663.89 RÃ 650 O RÃ 650 P60.P62.766.P73 789.45 394.72 845.84 422.92 ÃIG RÃ 650 P78 RIO RÃ 650 P63.P64.P67.P74............. RIO . ÃIÂ 902.22 461,11 405.64 811.28 RÃ 500 O SALVADOR RÃ 500 960.962.966,773............. SALVADOR 567.90 203.95 608.46 304.23 RÃ SÃO 970 SALVADOR RÃ SÃO P63.P64.P67.P74............. SALVADOR 649.02 324.51 909.16 454.58 SALVADOR RÃ 650 O RÃ 650 P60.762.P66.P73............. SALVADOR 636.41 318.21 681.87 340.94 SALVADOR RG 650 P70 RÃ 650 P63.764.P67.P74............. SALVADOR 727.33 363.66 411.90 235,95 SANTANA A. .44 490 E 520.12 260.36 SARTAREII RÃ 475 O RÂ 475 P60.P61.P62.966.1`73......... SANTAREM 364.50 182.25 195.27 398.54 SAIATAREII RÂ 475 770 SARTAREII RÃ 475 763.764.967.774............. 416,50 208.29 448.68 897,36 S.J.R.7EETO RÂ 475 O S.J.R.PRRTÃ RÃ 475 P62.P66.P73 ................. 628.15 314.08 673,02 336.51 S.J.R.PRETO RÃ 475 770 S.J.R.PEETO RÃ 476 P63.P64.P67.974............. 358.04 717.89 671.04 1.343.68 S.J.R.PEETO ÃO 6500 S.J.R.9RETO RÃ 650 762.766.713 ................. 940.58 470.29 1.001.76 503.88 S.J.R.9RETO RÃ 650 770 S.J.R.PRET0 RÃ 650 763.764.767.974 ............. 0.074.94 5 37 , 47 542.02 271.01 44 490 8 SÃO LUIS 461.00 230.50 RÃ 650 O SAO LÃIS RÃ 650 P60762766973............. SÃO LUIS 322.70 161.35 345.15 172.68 RÃ 650 710 S4O LÃIS RÃ 650 P63764967774............. SÃO LÃIS 368.80 184.40 405.91 811.82 RÃ 415 O SÃO - GRÃ RÃ 475 960.762.766.713............. SÃO - GRÃ 668.27 284.14 304.43 608.87 SÃO - GRÃ RIO 476 970 ÃO 475 963.964.967.974............. 500 CRU 649.46 324.73 1.228,14 614.07 80 650 O SÃO - GRÃ RÃ ASa 760.762,766.773............. SÃO GÃO 429.85 859,70 460.56 921.11 SÃO - GRU 80660 910 RO 660 763.964.967.974............. SÃO - ORO 982.51 491,26 216.50 553.16 RIO 650 0 TERESINA RÃ 650 760.962,966.973............. TERESINA 387.21 193.61 414.97 207.44 TERESINA ES 650 770 RÃ 650 P63,P64.P61.P74............. TERESINA 442.53 221.26 437,50 218.76 .34 499 E IREI8NA 245.66 122.83 JJ 498 E TOCÃRRI 353.79 707.58 UREPARÃ 60 415 O RÃ 475 760.962.966.773............. UREÃAEA 247,65 496.31 265.34 530.68 UBERABA RÃ 475 710 RÃ 475 P63.P64.F67.P74............. UBERABA 566.06 283.03 342.88 685.76 UEERLA9DIA 00 475 O UEERLARÃIA RÃ 475 960,762.966.P73............. 240.02 480.03 514.32 UE[RL000IA RÃ 475 770 257.16 ÃRERLAN0IA ÃO 475 963.964.967.774............. 540.61 274.30 529.24 1.850.48 RÃ 660 1 VITORIA RÃ 650 760.P62.766.773............. VITORIA 370.47 740.94 193.88 ÃO 650 770 396.93 VITORIA RÃ 650 763.964.967,974............. VITORIA 423,39 840,78
1.260.14 RIO 082.10 1.008.11 RIO RIO
010 OIG ÃIÃ
PORTA PORÁ 434 400 E PIO. ALEGRE (II 412 E
451,65
373.07
746.14
P. PRUDENTE OK 400 E
106,57
213.14
OK 417 O
464.34
928.68
RIR. PRETO KK 400 E OK 415 E
262.99 213.96
525.98 547,92
OK 412 O
350.95
701,90
S.J.R.PRETO OK 400 E
293,63
587.26
S.J. CAMPOS OK 412 E SÃO 008 OK 440 E Rotas equivalentes :415 KK 400 E UBERARA URERLANDIA OK 400 R 000ÃIHRA OK 400 E VITORIA KO 414 E
184.92 184.92
369,04 369,04
298.28 318,78 253,91 338.40
596.56 637,56 507,02 676.96
903.30
Rotas equivalentes :415 RECIFE
RIO - SOU SALVADOR
222.08 T2 737 P30 RIO • SDU 222.08 TARIFAÃOUL'TO RO • Sou T2 737 P30 37.94 CIDADES IDA ONVOLTA RIO • 500 12 73 P30 240.2 ïz 737 P33 Ia . sou 263.81 12 737 P30 10 - SOU 280.29 O • 506 12 737 F32.13 0( .•'. MMINGÀ G 300.32 12 737 P34 Io . 599 317.26 12 737 P30 RIO - SOU 320.34 486.00 RIO T2 737 P31 243.00 SOU PIO. ALEGRE II 100 8 194.69 06 600 O 291.60 SALVADOR 145.80 PIO. ALEGRE II 100 P05 80 600 P6O.P62.P66,P73 170.10 340.20 00104208 PIO. ALEGRE II 100 PO4 136.28 771.60 385.80 PIO. ALEGRE OL 090 O 146.02 80 600 PIO 231.48 462.96 SALVADOR PIO ALEGRE SI 096 p 19 P19 80 600 P63.P64.P67.P74 289.35 078.70 SALVADOR PIO, ALEGRE SI. 095 PiO 697.06 298.53 105.75 SL 091 8 RIO . SOU 179.12 270.89 OL 091 P18.P19 72 737 O 810 . SOU 359.24 SALVADOR 129.78 223.90 12 737 P30 OL 091 PiO 447.79 SALVADOR 810 . 099 984.12 SALVADOR 492.06 100.24 12 737 P30 OL 094 8 SALVADOR 295.24 100.24 SL 004 P18,PI9 12 737 P30 SALVADOR 590.47 SALVADOR 369.05 160.97 T2 737 P30 OL 094 P15 738.09 SALVADOR SALVADOR 162.53 T2 737 P33 218.08 436.16 SALVADOR OL 096 8 040 (OH 171.70 OL 096 PI8.P19.P20 12 737 P30 SALVADOR sAO . CGO 189.62 130.85 12 737 P32.P36 261.70 SALVADOR 203.17 T2 737 P34 163.56 327.12 SALVADOR SI 096 P15 SÃO COO 214.63 72 731 P30 SAIOA000 Rotas equivalentes 097 216.71 12 737 P31 374.50 749.00 50104000 SI 097 8 VITORIA 279.44 224.70 449.40 S.J.R.POETO 80 600 O SI 00 7 PI8.P19 VITORIA 290.88 561.75 S.J.R.P0000 80 600 P62.P66.P73 SI 097 P16 VITORIA
594.45 444.15 PTO. ALEGRE VP 650 F 444.16 PTO. ALEGRE VP 500 Y495.37 475.88 PTO. ÂLEGR VP 500 P8LP82.P98 . 346.76 . 480.60 396.30 507.61 P00. ALEGRE VP 500 P80 560.69 Rotas equivalentes :600.650 533.22 600,63 P00. ALEGRE 06 510 Y 634.62 PIO. ALEGRE OP 570 P81.P82.P89 373.25 640.67 426.58 389.38 PIO. ALEGRE VP 570 P80 281,08 .PTO.SEGIJRO VP 600 6 272.57 PTO.502000 OP 600 P81.P82.P88 196.76 292,04 210.01 P10500080 OP 600 P97 224.86 311.50 PTO.S00080 OP 600 P80 521.83 541.78 PORTO VELHO OC 660 O 207.56 PORTO VELHO 80 650 P60.P62.P66.P73 366.29 300.40 391.37 300.48 PORTO VELHO 80 660 P70 321.94 PORTO VELHO RG 650 P63.P64.P67.P74 417,46 325.07 052.17 343.41 PORTO O[L00 80 620 O 379.25 PORTO VELHO 00 520 P60.P62.P66.P73 386.52 406,34 414.53 429.26 PORTO VELHO 80 520 PiO 433.42 P0010 VVELHO86 620 P63.P64.P67.P74 441.74 668.80 663,76 .PORTO VELHO 00 670 O 419 16 PORTO VELHO 80 670 P60 P62 766P73
200 58 R PRETO 90 600 770 5 .7 R PRETO 80 600 P63 P64 P67 P74 22355 556.06 390.90 333.04 SAO COO T2 737 R 181.08 TO 737 P30 COO 388.54 SÃO 211.25 12 737 P30 416.29 SAO . COO 211.26 12 737 P30 4 444.06 500 226.34 12 737 P30 SAO . COO
422,82 PORTO VELHO 80 610 P70 447.10 PORTO VELHO 00 670 P63.P64.P67.P74 451.01 761,80 521.03 362.16 PORTO VELHO RP 650 O 422.50 PORTO VELHO VP 660 P91.P82.P88 366.29 422.51 417.46 46268 PORTO VELHOVP 650 P80
•• '•er
..............
.............
.............
............. .............
.............
.................
ciO
.............
.................
.............
..................
RG 600 P63.P64.P67.P74............. 1.188.90 RIO • GIG 02.56 301.28 990.74 . Rotas equivalentes 60 449.0 998.06 RG SOO Y RIO • GIG 693.5 792.9 RIO • CIO RG 500 P60.P62,P66,P73............. 628.64 314.32 . 673.65 336,77 1.066.44 RIO - GIG RG 600 P70 80 500 P63.P64.P67.P74 .RIO GIG 719.45 746.51 359.22 942.14 471.07 RG 570 O 853.10 RIO . GIG Ro 570 P60,P62.P66.P73 662.16 ow . oio 659,50 329.75 353.30 70661 RG 570 Pio 393.51 RIO 010 421.62 sio 80 670 P63.P64.P67.P74 GG 449.73 753,71 376.86 1.043.66 RIO 90000 18660 .45000 510 1 06900 53400 .RIO IR 500 í 010 112800 56400 IR 570 F 730.56 RIO . 610 76000 782.70 RIO . GIG 37500 TR 650 O IR 650 P42 P49 P51 GIG .RIO 450.00 834.93 225.00 1.104.34 RIO TR660p40.p43.P47.P00,p62.pSS..... 610 524,00 262.00 773.04 TA 660 P41 P48 P56 010 828.26 .00 o 7599 . .RIO 883.47 RIO IR 600 P42 P49 P51 5 1.127.62 . . 267.00 IR 500 P40 P43 P4TPSOPSO P55 oo RIO 010 845,64 RIO
010 IR 600 P41 P48 P56
;•0O 94000 IR570 .47000 R IR 570 P42 P49 P51 . IR7OP4P4 P47 P50^2,1P55 730.56 RIO - GIG 834.93 669 00 1.104.34 RIO CIO TR £70 P41 P49 P56 DE P89 ; SAO CGH T2 737 752.00 376.00 773,04 533,76 386.52 266.63 12 737 P32,P30 SÃO . COO 903.8.4 451.92 993:47 RIO • GIS VP 650 F 285.00 571.35 PORTO VELHO OPS2OPOO441:74 81.09 T2 737 P34 162,18 SÃO COO NI000LANDIO JJ 492 B 753.20 376.60 OP 650 O RIO . 010 294.20 603.69 RECIFE 147.10 301.79 JO 614 6 02 737 P30 194.92 399.84 SAO . COO JJ 492 8 PALMAS ,P88 07 650 P81 ,P82 RIO 010 176:62 609.44 RECIFE 89:26 304.16 SÃO 304.72 40 614 P09.P09 192.00 12 737 P31 COO S.FTLI0 A. 44 492 O 527.24 263.62 220.65 438.25 RECIFE 219,13 110 33 40 614 P06 00 600 O ORO 602 60 300 28 244 69 RIO GIG VP 650 P80 O MEU) PAo:: ..oOO 122 44 00 660 í RECIFE " AO ORO 66 600 P60 P62 P66 P73 898.06 DE .0M ktDOU 449.03 0P 605 O 204.08 RIO - 010 102.04 306.76 RECIFE NO 660 6 VP 605 P81.P82.P88 153.39 010 RO 660 P6O.P62.P65.PR6.P73 ......... .RIO 300.70 RECIFE 164.36 ORO 80600 P00 628.64 314.32 1.285.20 SAO 642.60 02 737 O COO SAO 142.06 71.43 ORO NO 600 P63.P64.P67.P74 718.45 359.22 VP 506 P80 010 610.97 OVO 305.49 12 737 P30 SÃO COO 153.06 810 76.53 360.61 RECIFE NO 660 P70 76.30 942.14 471.07 VP 570 O RIO 010 717,78 356.39 02 737 P30 COO SÃO NO 660 P63.P64.P67.P74 668.20 RECIFE 279.14 44 617 8 VP 570 P61.P82,P08 010 712.80 VITORIA 366.40 12 737 P30 SoO - COO 163.26 RIO 81.63 334.97 167.48 JO 617 PO0.P09 659.50 329.75 763. 70 VITORIA 381.85 coo 02737 P30 570 120.00 418.71 OEcIFE 209.36 IR 570 í 40 617 P06 753.71 240.00376,86 0,570,1`80.... 771.1? VITORIA RIO GIG 385.66 02737 P33 SÃO coo Rotas equivalentes :600 636 46 267 73 NO 660 F 814.6.....;; 200 00 SALVADOR 407.31 500 COO 02 737 P30 100 00 IR 570 O ECIFE MUCLJR1(MVS8. 446.22 .r 223.11 899 64 3E RG 650 Y 449.82 S6O COO T2 737 P32 P36 IR 570 P42.P49,P51.P53 ...RECIFE P60 P62 P66P73 963.90 401.86 SAO ' COO 02 737 P34 120,00 60.00 156.18.... 509.14 678.52 339.06 12 737 P30 P8 766 R OVO ' COO 1.018.29 P7.P./,NAQJA 65.00 IR 570 P46 334:67 16733 i 474.96 RECIFE 614.06 130.00 SALVADOR 237.48 12 731 P31 COO P0 756 P11 1.028.16 PARA66GIJA SAO IR 670 .. RO 660 P63 P64 P67 774 230,56 RECIFE SALVADOR 116.28 010.SEG1JRO P8 756 ';.,.:.:.,.,,,.,...'::. 161 39 P40 P43 P47 P50 P52 P54 35600 17849 80 70 PIO SEOJRO P8756 P11 DE rMONTE5,PLARQSPaOCPaGF' 1400 , 00 528.99 264.00 756.10 10500 379.06 .0 SALOADOR P. PRUDENTE P87568 IR 670 P41.P40.P56.P58 ..............Rotas equivalentes :505.650 530.67 RECIFE 266.34 660.40 P. PRUDENTE P0 766 P11 80.00 330.20 RO 600 NATAL 440.00 220.00 IR 500 0 29I. 160.00 SALVADOR 8 NO 600 POO.P6?.P66.P73 ..............SAO : COO Rotas nqai'' 717101 78 500 P49.P61.P63. ..... ........... 203. 44 08 SALVADOR COO 8 22.44 O F ' 231.0 4 062.28 SÃO 264.00 132.00 RECIFEVP P8 766 204: 08 102:04 495.30 VILHE6A 0P 660 O 247.66 RO 600 P70 NATAL 64 RECIFE 286.00 143,00 IR 500 P45 8 . SALVADOR 1 , VP 660 P81 P82 p89 NO 600 P63.P64.P67.P74 ..............011 NA ' RECIFE NATAL IR 500 P40.P47.P5O.P52.P54.P55.P57. 142.86 SALVADOR 71.43 26 4 . 16 528 .32 308.00 154.00 163.26 '0..........1.......0*0OOÁ707- 70.V0077TOGAO4OE RECIFE 81.63 553.60 VP 600 P80 276.00 NAVEGANTES NO 605 O IR 500 P41.P48.P56.P59............. 892.54 SALVADOR 446.27 RIR, PRETO RO 600 O NAOEGARTES NO 605 P60.P62.P66.P73 .............. RIO. PRETO 352.00 176.00 917.70 408.86 387.52 NAVEGANTES RO 500 O 00 600 P6?.P65.P73 193.76 Rotas equivalentes 505.650 624.78 312.39 416.20 NAVEGANTES RO 500 P60,P62.P66.P73 207.60 800000AIES NO 606 P70 535.46 267.73 RP 650 F 669.41 SALVADOR 334,70 321.20 642.39 RIR. PRETO 00 600 770 NAVEGANTES 00 606 P63.P64.P67.P74 446.22 223.11 9P 650 O 344.14 688.28 RIR. PRETO RO 600 P63.P64.P67.P74 ..............SALVADOR 201.44 442.88 NAVEGANTES NO 500 P70 08 650 P81.P82.P88................. 714.03 SALVADOR 361.02 .P5 637.56 NAVEGANTES 60 600 P634.P67.P74 268.70 RG 600 0 P[TROLIN6 312.35 166.18 734.16 367.06 Rotas equivalentes :660 00 600 P60.P62.P66.P73 PEIROLINA 356.98 178.49 VP 650 P80 973.14 SALVADOR 486,67 RIR. PRETO 80 500 O 376.29 Rotas equivalentes :660 180.16 792.04 396.12 06650 O 986.10 RIR. PROVO 80 500 P62.P66.P73. ................ .SANTAROM 492.55 403.17 NAVEGANTES RO 570 201.69 NO 600 P70 PETROLINA 80 660 P60.P61.P62,P66.P73......... 681.20 SANTAROM 340.60 626.P73 NO 600 P63.P64.PV7.P74 ............. .NAVEGANTES NO 670 P60.P.P6 PEIROLIN6 564.57 277.28 729.86 364.93 334,79 689.57 RIR. PRETO NO 500 P70 430.05 215.02 594.18 297.09 00 650 P70 369.41 738.83 RIR. PRETO RO 600 P63.P64.P67.P74..............SANIAREM 667.10 NAVEGANTES NO 570 P70 333.66 PIO. ALEGRE NO 605 O RG 650 P63.P64.P67.P74............. 778,51 SAIITAR[# 389.26 PIO. ALEGRE NO 606 P6O.P62.P66.P73 ............. .NA000AIITES 60 570 P63.P64.P67.PT4 633.79 316.90 78.8.08 394.04 Rotas equivalentes :570 466.97 233.49 909.00 454.60 1.109,06 S.J.N.PRETO 606000 654.78 694.46 1.108,90 RIO BRANCO NO 650 O 500,33 PIO. ALEGRE 00660 F 260.16 PIO. ALEGRE NO 636 P70 .S.J.R.PRETO PC 600 P62.P66.P73................. 990.74 RIO 8081(0 60 650 P6O.P62.P66.P73 ............. 495.37 PIO. ALEGRE NO 605 P63.P64.P67.P74 ..............PIO. ALEGRE NO OVO O 636.30 318.15 776.59 633.68 PIO. ALEGRE RG 500 P60,P62.F66.P7 3 388.36 266 . 84 681.15 340,88 832,17 S.J.R.PRETO RO 600 P70 816.09 693.62 810 BRANCO RO 650 P70 340,76 691.08 295.04 006000 RECIFE 743,05 RIO BRANCO RG 650 P63,P64.P67.P74 ..............S.J.R.PNETO NO 600 P63.P64.P67.P74 ............. 371.53 NO 600 P60.P62.P66.P73 ............. .P00. ALEGRE 00 600 P70 RECIFE 727.20 363.60 887.65 483.02 413.76 PIO. ALEGRE 00 000 P63.P64.P67,P74 206.88 Rotas equivalentes :650 1.182.10 691.05 792.69 RIO BRANCO NO 620 O 396.30 443.31 221.66 NO 600 P70 RECIFE 988.66 494.33 RIO BRANCO 60 520 P60,P62,PR6,P73 ............. .S.J.R.PRETO RG 500 O 80 600 P63,P64.P67.P74 ............. ...Rotas eqviv.dev005 :600.650 RECIFE 827.47 S.J.R.PR000 NO 580 P62.P66.P73................. 413.74 1.066.43 533.07 472,O. ALEGRE 60 670 O 06 PI 236. 4 3 692.06 3.46.03 886.58 483.29 518.44 PIO. ALEGRE NO 670 PE0.P62.P66.PT3 ............. .RIO BRANCO NO 520 P70 259.2? RIR. PRETO NO 600 O 741,50 370.75 746,61 RIO 0081(0 NO 520 P63.P64.P67.P74 ............. .S.J.R.PNEIV NO 500 P70 373.00 6.P RIR PRETO RG 600 P62.P673 945.68 5.J.R.PREIO RO 500 P63,P64.P67.P74............. 472.84 759.83 309.02 362.91 PIO. ALEGRO 00570 773 .... 101.45 790.93 395,46 1.206.26 602.63 388.83 PIO. ALEOPC NO 570 F03,P64.F67.PT4 ..............RIO BRANCO RG 570 O 194.42 70 RIR, PRETO NO 600 P70 053,15 RIO BRANCO NO 670 P60.P62.P66.P73 ................Rotas equivalentes :570 370,68 RIR. PRETO RO 600 P63.P64.P67.P74 614.96 307.48 00 650 F 843.60 SÃO LUIS 421,84 1.176,00 688.00 414.75 PIO. ALEGRE IR 500 F 207.38 512,48 056,24 NO 650 O 903.96 660 LUIS 461.97 RIO BRANCO NO 570 P70 Rotas equivalentes :505.650 305.64 192.82 RO 600 O RIO . 010 RS 650 P60.P62.P66.P73............. 980,06 010 BRANCO NO 570 P63.P64.P67.P74 ..............560 LOIS 480.00 NO 600 P60.PR2.P66.P73 ............. .PIO. ALEGRE IR 500 5 RIO - 010 356,74 179.37 964.21 482.10 088.00 294.00 134 ,9 7 269.95 PIO. ALEGRE IR 600 P49.1`51 384,36 192.16 NO 650 P70 903,84 SAO LUIS 451.92 NO 650 E 289.23 P70. ALEGRE IR 680 P40,P47.P50.P52.P5S ......... .RIO - 010 144.62 NO 600 P70 RIO - 010 NO 650 P63.P64.P67.P74............. 753.20 560 LUIS 376.60 NO 000 O 686,00 RIO ' 010 343.00 80 600 P63.P64.P67.P74 RIO - 010 409,98 204.99 NO 600 PRO.P62.P66.P73 308.51 PIO, ALEGRO 10 500 P41,P4A.P66 ................. .RIO ' 010 154.26 612.00 306.00 IR 650 F 507.04 SÃO LUIS 263.62 784.00 392,00 808.04 408.42 RIO ' SOU T2 737 O 510.00 255.00 IR 650 O 564.80 SAO LUIS 202.45 NO 600 P70 RIO . 010 Rotas equivalentes 906.650 380.71 190.36 12 737 P30 SOU RIO PAIINTINS PARINIINS PARINTINS PARIOTIRS PARINTIIIS
12 735 B 17 736 P33 12 736 P32.P35 12 735 P34 12 735 P31
277.53 166.52 594.27 208.15 222.02
902,02 IO . 010 1.043.66 RIO 510
.................
............................................... ....SAO
.................
..............
EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01107185.
.
.................
J4hc95 - Guia
Panl'ota3 -
6.79
o Melid São Paulo
Av. das Nações Unidas, 12559 - CEP 04578 - 000 - SP - Brasil Tel.: (011) 893-8000 - Fax: (011) 893-0001 - Toil Free: 0800-11-2236
Hotel & WTC Conwention Center
URAA
TDULTO ARJFAA
CIDADES
297.27
......................
CONTINUA ÃO
367.00
637:01 RECIFE 38:50 55 570 P63.P64.P67.P74 ...............R[CIFE
UB[RABA
RG7O P&O.P&2.P66.P13 ............. ..SAO LUIS
594.54
•
USE RARA
o D[
RGS7O P60P62.P66.P73 ............. ..RECIFE
DMI.ILIA
679.47 814,98 RECIFE
339.74 407.49
UBERLAEDI
RG 500 1
UB[RLAIIDE
RG 503 P60.P62,P66.P73 ...............9CCJF[
344.37
186.42 SAÜ LUIS RG 570 P63.P64.P67.P74 ............ ..SAO LUIS 419.42 838.85 51.09 E
553.64
SL 099 P1.8.PL9
332.18 415.23
SL 095 P15 570.49 R[CIF 611.24 RIO. P0610 EG 100 Y
RGSSS P60.P62,P66.P73.............
fl3.9
393,2
1.107.28
so
LUIS
664.37 SAO LUIS 930.46
SG SS Pio
36E.96
588.73 737.93
RG 999 P63.P64.P67.P74 ............. RG 919 7
393.56
7E7.12
546.49
1 092 95
5 919 P60,P62.P66.P73.............
765.09 TE 650 P49,P51.P53 ................. . u8[0NDI9 05 000 PiO 285.24 194.22 308.44 so iuis 305.62 os sis io 409.87 819.74 153.00 67 ..................SAO LUIS 306.00 UB[RL.ANOIA RI; 500 P63.P64.P57.P74 ............. ..518. PRETO RG 100 P627673 85 515 F63.P64.P67.P74 ............. 5A3 LUIS IR 650 746 165.00 330.00 135.95 211,91 325.99 651,94 874.38 437.19 SAO LUIS IR 650 P40.747.PSU.P52.F94.PS5 .......U8[RLAHUIA RG 570 7 829.96 RIB. POSTO 175 IDO P70 145.67 291.33 414.98 eqiv1ent ot 650 178.00 PRETO OU 100 753.761.767.774 ............. .SAO . COO 356.00 UE[RLAHDIÂ 770 674 P60.P6 2.P673...............RIO. 6.P SL 090 183.68 367.16 SAO LUIS 15650 741.748.756 155.38 290.49 560.97 310.75 SUO . CGH SI 090 718.719 110.15 220.35 204.00 494.85 622.47 RIO BRUSCO RG 355 5 400.05 UBE0LANDIA 05 575 770 311.24 989.76 SAU . C514 51-095 PIO 137.69 276.37 SUO LUIS 07 650 F 307,48 614.96 0060L060IA 175 570 P63 P64767774 ...............RIO BRANCO 05 396 P60.P62.P66,P73 ............. ..0ot :098 SUO LU IS 07 600 0 256.24 512.48 346.42 331.98 063.91 692.83 SÃO . 554 137.34 05 340 O 274.62 SÃO LUIS 07 650 P81782782...................017001/ 371.16 742.32 676.94 RIO 80211(0 05 355 Pio OS 660 O 330.17 . GRU os 345 P60.P62.P66.P73............. 358.74 VITORIA 179.37 R IO 69011(0 05355 P63.P6.I.P67.P74 05650 P60.P62.P673 &.P ............. .. 96,14 192.28 VP 655 787 384.36 SUO LUIS 192.10 .. 39590 79181 236.93 473.86 j . os 340 770 103,01 206.01 SÃO LUIS UP 650 780 204.99 Rotas equivalentes :375.300 400.98 VITORIA 06 SUO 770 507.71 253.85 SÃO CRU OU 340 P63,P64.P67,P14 ............. 520 . SOU OS 650 F 502.61 1.005.02 VITORIA 9.16.40 1.892.96 62650 7O3.P61.767.P74 ..............1710 BRANCO OS 650 O 109,07 219.74 SUO . 55(J 05 570 P 545.22 1.090.44 804.00 541.55 RIO ERANCO OS SÃO PÁO.P62.P56,P13 ............. . .IABÃIIUCJ 270.76 05 340 6 672,76 1.245.52 SUO . 55(7 05 600 O 418.76 037.52 VITORI 662.54 1 .325.01 TA6ATIN • TU 650 7 .102 00 . 5 OU 340 760.762,766.773............. SOa . CRU 80 600 P60.P67,P66.P73...............IIU0IU 675.00 RIO BRANCO 05 655 PIO 709.06 1.419.72 TO 650 9 335.00 439.93 871.06 293.13 4U7.00 PIO BRUSCO 05 650 P63.P64.P67.P74 ... ........... BATIUGA 686.26 VITORIA TO 650 P49751 201.00 934.14 .TA 05 340 770 467.07 SOU . SOU OS 600 P70 314.07 757.18 628.14 VITORIA TO 653 P40.P47.PUO.P52.PUS 1.514.37 TAOUTI1IGA 05 340 P63764267774 ............ SUO . SOU 00 600 P63.P64.P67.P74 468.00 510 . 015 05 ISSO 503.01 407.62 234.00 8.21 996.42 ....335.01 EU 100 P60,P67.P66.P73................Rotas quiv1ntes :350 670.02 5110010 ..... :650 TO 650 P41.P4U.P56 ...................010 . 515 Rotas equivalentes . v.ente 147.67 285.33 265.00 536.00 10 0 211 62.0 PC 380 O 702.87 1.405.74 SUO . 55 60 500 9 454.35 676.94 010 . CIO 05 100 P70 152,86 908.70 VITORIA 07 650 O 330.47 306.72 TAOAIING.O 85 380 760.062.766.773............ SUO . 080 00 600 P60.P62.766.P73. ...... OU 100 P63.P64.P67.P/4. UITOPIA 07 650 POI.P82.PÃO..................510 . CIO . 492.01 004.02 SAO LUIS
382.94
............
O
601 53 311001
67 60 P00
270.78
363.48
P18 PIO 726 9
SUO . ORO SAO . GRU
Tu 660 7 TO 500
490.00
996.00 PALMAS
540.00
1.000.00 PALMAS PALMAS
Rotas equivalentes :670 SÃO' COE SÃO
SOU
SOU
SOU
503
SOU 680
503
106500
416.00
010 SCSI
AVEANJ'S,(NVT)S
Rotas equivalentes 070
00 475 6
369.92 260.94 277.44
IR 550 P4I.P4V.PA6.P58 ............. ..PASSO FUNDO SL 092 PI8.RIN 332.00 664.00 PASSO P01103 SL 092 715 450.00
900.03 PILOTAS
SL 090 O
211.96 249.33
51 090 P18.P19
147.20
SAA . CRU
51.090 PIO 00 SOE A
398,90
SAO
18 900 P41.P40,P66,P69 360.00
P01801760
Rotos equivalentes :670 SÃO
007.61
CRU SÃO ' SOU
0P 650 7 VP 570 7
500 ' CRU
0P 600 A
SOU . CRU
0P 600 PO1.P42.PAO
SUO . 502
6P 600 P00
Rotas eq uivalente, :660 000 OP 500 O
500
SOU
1080711150 Te8ATINGA TAOATINGA TOPO IEF[ TUFO TOPE TERESINA 100(51110 I000SIIIA 11615790 TERESINA TERESINA TEEVSI5A 75650750
000.20 PIO. ALEGRO 00 IDO P70
335,01
070,02
454.35
900.70 PIO. ALEGRE SI 090
PIO.
668.40 S4FIIAOE7I
319.12
630.24 SAIITARUM 296.92
147.96 103.07 10.97
ALEGOU
MC
100.48
726,90
113.09 141.36
1.410.63
05 650 P70
373.31 7087117100
00690 P63.P64,P67.P74.............
A
366.60
733.38
P60,P62,P66,P73 ............. ..TUFO 266.62 613.31 TOFO
51 094 P10
762.34 00 340 O
546.77
1.004.67 1.093.64
00 340 P60.P62.P66.P73.............
363.93
707.05 TUFO
OS VOU P60,P62,1`66,P73.............
00 340 O
1.068,02 629.01 OS 340 P60,1`61,P62,1`66,P73 ......... ..TEF[ 740.61 TUFO
793.52 00340 P63,P64,P07,P74 ...............TOPE 423.21
046.42 TUFO
435.00
60 476 763.760,067.774 ...............T000SIRA
242.72 S0STA059
05 300 8
776.20
432.41
00660 O
497.22
994.43
859.08
1.710,16
00 500 P60,P62,P66,P73.............
601,80 421.26
00 660 770
1.203,60 7[OUSISA
644.31
1,202.71 1.288.62
00 060 P63.PO4.P67.P74.............
OG 555 O
687.26
1.374.63
448.52
897,04
OG 666 P60,PE2,P66.P73 .............
064.82
OS 300 P60,P61,P57,P56,1`73 ...........I500SI7IA
870.13
00 300 P70 460.14 932.28 55 380 P63.P64.P67.P74 .............
001.36
376.96 SSI1T00011J 226,10
SARTA000 407.60
1.316.09
705.32
298.64 750770150
106.66
00 475 A 540.57 1.081.02 TOFU 721,94 50070608 115 475 POO,P0I,PO7,P66,P73 ......... ..TOPO P153.1`64,1`67,1`74378 . 36 766.71 236.74 5071100011 00 476 P70 406.38 810.77 T000SIT1U
Rotas eqio1e::ten :093 PIO. ALEGRE SI 092 6
658.29 149.32
207,14 SAIIT0000
IDO
110.37
1 880 84
00 650 P60,P62,P66,P73.............
037.92 PIO. ALEGOU 00 100 P60,P62,P66,P73 ...............Motas 050:oalentes :360.660
OS 555 P70
313.96
627.93
336.39
672.70
OS 560 P63.P64.P67.P74 .............
842.52
717.03 467.35 902.70 Rotas equivalentes 670 00380 P63.P64.P67.P74 ...............TERUSIIUA 05 660 O ' 636,77 1.073.64 367.61 401.41 962.00 T000SI7IA 00 650 P60 P62 P6 P73 831.24 P1 6nC1071.,L 50 4;5 060 P62 PbA P73 PC 660 P70 415 .62 5 0000UM RG 350 O 704.10 1 408 '0 375 74 751 40 00650 P63,P64,P67,P74 257,33 sIlOs S;9000EM 00376 P60,P6I,P62,P6E,P73 ......... ..TEOESINA 50 660 P10 402 8 805 16 443,33 886.66 71 NACIASAL 00475 P70 275,71 691.42 49287 985 .,74 TERESINA 00 660 P63 P64 767 P74 110 600 O 603,70 1.007.40 P1 NACIONAL 854/6 P53,P64,P67.P74 ...............601110000 80 376 P70 528.04 1.066,16 ' ' 42942353 05 060 P00 762 P66 P73 29-1,09588.18 SA1IT0800 00 370 P63 P64 067 0543 O 528.45 1.056.90 362.59 705,14 PTO.S00060 SL 095 8 406.41 012.42 1.126.50 TROMBETAS 663.28 IS SI' , 340 P60P62 P60 773 706.56 P10.SUCIJRO SL 095 P18.P19 OS 660 PIO 377.78 243.86 487,69 50970050 00 660 O 706.62 1.411.24 ... . 369.92 86660 763,064.067,014 ...............PTO.SUGUR3 SI 095 P15 30.1.01 609,02 SANT6000 00 660 P00,P6I.P52,P66.P73 987.67 TROMBETAS OS 340 P70 396,34 792,62 402.96 036,92 PORTO VELH'3 ES 368 A 463.97 927.94 49393 1.068.43 100118(1,5 OS 340 P63,P64,P67,P74 ............. RC 660 7 563.10 PARTO VELHO 65 366 760,762,706,773 ............. .050TA009 276.59 80 660 P70 529.22 422.70 00660 6 045,52 230.00 401.00 324.70 649.60 GAStAREM 55 650 P63.704.1`67.074 Rotas equivalentes :350 347.98 NO 660 P60.P62,P6.5,P73 ............. ..PORTO 0(160 RG 396 P70 696.90664.60 1.128.99 06 050 O 161.36 668.30 1.116.76 322.70 PORTO VELHO 06 356 P63.P64.P67,P74 ............. ..SANIAOEM 05366 O 719,13 I.430,26 TROMBETAS 00 0O 760.822.766.773............. 00 650 P70 172.08 346,75 ....... .............. ....371.74 742.36 SANTAREM RG 365 P60,P0I.P62,P66,P73...........70000(1,0 390.07 701,73 OS 660 P63.PO4.P0?.P74 ...............Rotas eqo:ualuntes :380 503.39 1.006,70 00 050 770 181.40 358.80 PORTO 00100 00 375 O 418,79 837,57 633.07 1.006,14 601170500 NO 355 P70 539.36 7.078,70 700M8E50a 07 650 7 653,18 PORTO VELHO 50 375 760,P02,.P66,P73 ............. ..5ANIUE[H OS 660 P63,P64,P67,P74 ............ 276.59 OS 365 763.750.767.774 ...............16006(705 00 6600
664.16
217.06
435,7? S&7:IA009
00 660 P60,P62,P66,P73 ............. ..PIO. ALUGOU 51 092 P15 775.02 P7 RACIONAL 00426 9 387.91
271.05
643,90 SSN1A059 736.22
07 650
373.16
7.16.30
O
230.50
1.100.30
10. AL[000 SI 092 P18019
401.00
TERESINA
07 650 787
TERESINA
AP 660 P80 00 650 6
104.40 417,75
1000005 00
DO 660 P60,P62.P66.P73
TROMBETAS
RC 660 PIO
1.:010UTAS
00 660 P63,7E4,P67,P74 334,20
000.40 RECIFE
0800ARA
OS 600 8
417.30
034,60 RECIFE
00(0960
OS 600 P60,1`62,1`66,1`73
ONERARA
ES 500 P70
292.43 313,31
292.11
080.22
657.60
RC 570 8
649.34
000Ie r'aroroIas 'JUIflO/RO
1.265,39
504.00 73650 00190 OS 690 770 672,53 1.346,07 S.J. CAMPOS SL 095 6 020,63 TORTO VULOSI 06 680 P63,P64.P67,P74 ..............5.4. CAMPOS SI 095 710.719
312,98 OS 500 P63,P64.P67,1`74 303 . 04 474,57
399.80
527,70
625.00
350.82
00 380 770
576.30 1.160.61 425,80 180000505 799.0! 0,J.R.PRETO OS 100 O 212,04 322.70 POSTO VELHO OS 375 P03,F64,P01.P70 ...............i.J.R.700TO 05 100 P62165773 ...................1000 60100 305.75 026.76 852.91 149.06 290.1? 350,80 PORTO VELHO OS 650 890.71 319,41 I50000TAS .703,42 S.J.R.POETO RS 100 770 159.71 830,50 PORTO VELHO 50 650 760.762.826.773 ............. .S.J.O.PDETO 00 100 763.764.707.774 ............. ..TROMBETAS
67 650 P41,P02,P08 ................. .POSTO 001110 00370 P70
TROMBETAS
1615000
940 42
49774 758011110.7
PIO
698.35370.31 06 500 P03.P64.P67,P74 ............. ..SAIIT0010 00 340 P70 396.76
293,13
363,40
248.87
299.18
.006.52 7.090.44 P70. ALEGOU 00 1 00 A
161.36 172,84
APURAVA
06 600 P70
07 600 P8I.P82.P80 ..................P13. ALEGRE SL 090 PI8.P19 318.06 636.09 PIO. ALEGRE OL 090 P16
SOA . GOA OP 600 7110 Rotas equivalentes :570 100011850
045.22 410.76
104.50
797.80 SALVADOR 05 500 P60,P62,P65.P73 ............. .SASTAOEM 270.23
720.00 P07110LIIIA
162 380 P63 764 P57274
378.80 10807 INGA
382.74 766.42 P20 270.02 660.04 OS 343 P70 410.08 820.16 436.12 SALVADOR OS SUO P63.P64,P67,P74 ...............TOPE 543.90 ,P6 TUFO 110340 P634,P67,P74 ............. 293.35 490,66 437.42 874.83 RNt equivalentes :606.650 Rota: equivalentes :350 294,40 SALVADOR SL 094 O 471.90 943,03 50 320 O 300.00 SALVADOS 87 621.52 1.243,04 SL 094 P119 283.14 666.70 TUFO
717.66
270.00 540.00 P010005 PETROLTIIA 70500 P40.P43.P47.P50.P52.P55.P67 630.00 PETROLI1ES 316.00
303,04 TABATINGA
739.84 P10082900 SL 090 710,7120 9,7
05470 P60.P62.P65.P73
030.00
10 SUO 742.049.751 ...................PELOTAS
CRU
51 095 P10
617.80 RIO GRANDE SI 090 00 650 745,749,751 ...................PALMAS OS 475 070 054.82 SALVADOR OS 500 249.00 498.00 PALMAS 00 470 P63,P54,P61,P74 ...............SALVADOR 00 600 10 660 P40.P43.P47.P60.P02.PRS.P67 299.94 697.07 290,00 680.00 PASSO P01103 51 092 0 362,60 726.26 500600_O 65 600
IR 500 !
151.52 189,40
Rotas equivalentes :098 ........................AIO GP.000E SL 0908
500 . SOU
500
41
P67P74
170.36
006500
625,10 URL008A
107.55
376,10 0000000
893.41
734.16
.458,32
0.P 05 650 P6O7,P55.P73............. 613.91
1.027.82
55 650 P70
1.101,24 650,62 55 660 P63,P64,P67,P74 ............. 607.33
340.70
312.08
446.70
1.174,06
00 440 O
216.54 433.58 00 440 P60,P62,P60,P73 ............
777,37 1.134.74 S.J. CAMPOS SL 095 715 734,44 468.87 161.58 303.16 RC 500 6 431,19 052.38 500 LUIS OS 475 A 930,88 UBERABA 00 440 770 405,44 162.41 324,81 00 600 P00,1`62,P06,P73 ..............SUO LUIS OS 475 P6O.P62,P00,P73,,..,,,,,,,,, ASSOARA OS 440 P63.1`64,P67.5`74 301.83 603,61 326.87 661.62 ............,, 173.23 346,46 RECIFE 00 600 PIO 323.39 646.79 SUO LUIS OS 476 770 349.04 Rotas equivalentes :475 698,76 RECIFE RO 600 763,704.767.774 ..............000 LUIS 60 475 P63,PA4,P67.P74 ............. .0600L000IA 00 440 O 231.01 462.02 544,90 009.9:1 072,36 744.70 5655L080IA OS 440 P6O,P67,1`66,P73 ............ Rotas :4.:ivaleetet :616,000,560 Rotas equivalentes :610 161.71 323,41 RECIFE 05570 A 624,28 1.048.56 IA? LUIS OS 506 O 491,95 963.90 LIOEOLASDIA 80440770 173,20 346.62 EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 07107/85.
o Metia São Paulo Hotel & WTC Convention Center
£00 P63.P54.P6?.P71 ............. 1O • GI 371.21 30.72 265.11 219.00 727.10 363.6 PG OO Y 19.3O RIO - GIG RG 500 P6O.P2.P66.1P73............. RIO - GG 999.8 08.97 24.49 699.87 545.33 272.66 io GIG RG 500 PiO 00 RG , 1 P63.P64.P67.P74 ............. RIO GIG ...... . -.:------------:.... ........:.:-------::--------:.s: CONTINUAÇÃO 290,84 81 €8 DE PARø1TN$PlN$AM USERLANICIA 8G 440 P63 P4 P67 P/4 462.76 231.38 SALVADOR J14€12 8 2 MAIS 138,83 6 612 P08 P09 SALVADOR 768 384,26 P0280 V[L8 T2 73€ 8 1 tes 47€ 173.14 Rotas eq 347.07 36 612 P06 461,11 SAL6ADOR 230.56 664.64 PORTO VELHO T2 73€ 233 327.27 URUGUAIANA 51-090 8 1.Z 6 6 €3796 SALVADOR 268.99 70610 VELHO 12 735 237.P36 392.72 196.36 URUGUAIANA 51090 P18.P19 8€ 600 P60.P62.1P66. €7639 S,L,,DOR 288.20 490.91 706T0 VELHO 72 73€ 734 24€.4€ U8UGU/dANA S 090 P15 208.9 10444 61487 307.41 €41 22 PORTO VELHO 72 73€ 631 270,61 VITORIA RG 650 1 111.94 223.88 RI 600 770 . :. >.... :.-.. :.:;-..------SAL6À0OR €4 658 P60.P62.P66.P73 ................ VITORIA K. 600 P63 764 667074 SALVADOR PASSO FUNDO (PFB) 13$ 378 8 189 3 238 80 405.92 202.96 88 60 PIO V1T01A 829:44 -s.J.8.PRTo 88600 .414:72 VITORIA 8€ 88 0 763.163.887.974 ..............io 127.90 - ALEGRE SI-092 6 268.60 S.J.R.PRETO €4 600 P67.F66.P?3 ................. 216. 4 9 153.36 76.68 432.98 €to. ALEGRE 5L 092 718,P19 790 30 80 61 343.87 1,51,70 s j R 78670 RG 600 P70 VITORIA SI-090 8 96.85 687.74 PTO ALEGRE SI.092 71€ 31104 £2204 412.64 SA I)- CG6 206.32 SL 090 €18.1`19 VITORIA 284,25 SI 092 8 £6860 03678170 €0 600 763 76 767 774 757.90 OL 090 710 170.66 311.10 . VITC0IA 010.01 soo - cG€ SL 092 P18,P19 331.78 Rota, equivalentes 093 420.38 060 213.19 609 0L092 P15 060 867:42 C0i1 51-095 8433:71 847.40 423.70 SI. 092 8 .....:.....................:... ..-----.... .... --- .........8110016 520 45 260 23 pie.P19 608.44 204.72 51-092 P12719 DE PALMA SI(P. --- 110816 V1I0R1. 3.S5 3.7.76 OL 092 P1, 709.41 364.12 80 OCO 8 so - SOU 418.09 836.16 80 500 760 P62 766 P73 0812 500 Pro 11686 00 475 O PAuLqAQNsoPAv)B 496 El 248 30 PIOALEGRE 80 17 P60 P62 766 P73 266.04 832.60 292.66 5.85.31 ... ..060 - SOU 84 €00 770 .P6 ............. 00 6 00 P634.P67.P74 313.86 ORO 7T0. ALEGRE 86 475 P70 143,49 286.90 SÃO 627.12 P[180L180 48 612 O 567.55 283.78 PIO. ALEGRE RG 178 P63,P61.P67.774 ..............PETROLINA 172,19 80,09 III 512 700,709 739.12 369.56 216.24 SÃO - URU 0€ 600 9 331.46 107.62 48 €12 705 660.93 PETROLIOA 87,58 SÃO - ORO RG 600 P60.P62.P66,P73............. 43,79 71 NACIONAL JJ 191 O Ratas equivalentes 615 462.76 517,30 268.69 231.38 Rotas equivalentes :492 SALVADOR 46 €12 B 661.31 160,13 277.17 44 491 8 130,83 46 6:2 708.709 8EDEPiCAO 88 600 PIO 320,26 SALVADOR 277.66 SAO - ORO 376,41 90 600 763,761,767.771 ............. RIO. PRETO 44 492 O 419 612 706 173,54 750.82 SALVADOR 317.02 550 - ORE 310.93 691,90 298.66 610 - 016 881750 .. 621.86 .1 ............::: 639.14 lo 016 88475 760762 760 773 OU 5000 319 7 JSESÃ0 0€ PELOTAS (PE1)RS .........0018800 OU 500 760.762.260.273 ....... 60 - GO '' ..............23.70 266.60 927,80 3,P ..............PIO. ALEGRE OL 533 6 479.36 610 GIO TU 475 P664.F61,P74 239.60 P.G sOU 773 163,36 LIBERARA 76,68 PIO, ALEGRE SL €90 718.719 2874 RG 500 763.P64.P67.074 ............. 91.70 0886600 95.85 697:30 PTO. ALEGRE SL 090 71€ 349:68 T2737 . 510 - 6.1.31 255,65 760.25 394,13 - SOU SÃ 090 8 ... 331.19 165.74 T2 737 730 RIO - SOU 6,5.80 307.90 SÃ 88 600 O SL 050 710.719.720..................U8ERLRIIO 306.73 AIO - SRI! 193.30 T2 137 730 RIO - SOU sOU P60,P62.P06.P?3............. 88 460.96 O8ERL AFIO1A 230,40 366.74 193.37 12 737 P30 810 - SOU 491.06 215.53 676.78 204,10 SL 096 P15 414.36 RIO - 508 207.18 12 731 P30 RIO - SOU 461.86 230.93 60,00 UBE 0LAIIOIÃ RG 50 1 1770 30.40 418,38 RIO 0061111€ SI-090 O 205.19 12 737 733 610 - SOA 36,19 UBERLAHDIA 86 600 P63.PO4.767.P14 ............. 10,24 411,98 RIO 08890€ 51-090 710,719 220,99 12 737 730 RIO - SOU 492.64 246,32 45.60 22.80 43311 RIO 08880€ 5L 090 P15 214,06 12 737 732.735 RIO ' SOU --- :: 339.41 ... 522.98 SÃO - CGH SL 0908 678.02 ..-. --------261,49 RIO SOU 02737731 107 79 FE PQ4TA GROSSA (POZ) PR 203 6 5 2 48 5 O CGH SL OVO P18 719 276 24 RIO SOU 02 737 730 505.12 264.66 51-090 715 557,84 SÃO - EGO 278.92 RIO - SOU 02737 731 ............RIO - SOJ ---------------------. 201.64 527.92 ---:.-.:-.::..::.............. 263.96 142.27 ........ 1.134 491 8 SL 091 8 661100114 A. 70 44 SE PETRO4_1NAWN4., 316.75 158.38 353 22 88 466 A RIO SOU SI, 051 719 P19 S.J11AREM 157.57 395,94 l 715 RG 475 P60.P51,762.P66.773 ......... ....RIO - SOU SÃ 0'9 SAIITA0EM 358,24 179.12 SL 000 0 247.25 00990 540 CGII 4-1-1,99 454.51 710 ALEGRE 60 500 0 214.94 1E7.47 264.92 SL 099 710.719 0€ 475 P70 SAIIIAREM 529.03 PIO. ALEGRE 6€ 600 P50.757.P66.P73 ..............040 CG" 13 4,34 260 8.6 COO IL 099 PIA RAlHAREM RG 475 P63,P64.P67.P74 311.19 622.99 SÃO 56 282.59 : .66 ...................;......: ............ 667.49 333.71 ALEGRE 55 500 770 40s.15 770. 11 12 O LUIS 66 PONTA PORAPMG)MS LEGUE 60500 763 P61 767 77 260 752 P66273 711.94 355,09 338 68 169 44 457,90 042,09 1.081.18 36309 210, ALEGRO 80 660 O 915,83 PIO ALEGRE OK 400 R 10155 06470 P70 SÃO Luis 643,70 321.00 00475 703.764.757.P74 ..............710, ALEGRE RG 600 P60.P62.P66.P73 ............. .7. 78801111€ OK 400 O SAO LUIS 431.55 863.12 320,53 541.06 RIS. PRETO OK 400 O 387.30 193.65 79372 395.80 66 400 O 343.43 606.85 010 - 503 67742 PIO. ALEGRO 60 600 PIO 737 .33871 50 ' COR 1.065.38 628.19 66400 O 322:04 PIO, ALEGRO 06 600 763.P64.P67.P74 ..............SALVADOR 151 :02 12 237 P30 5.50 ' EGO 454.27 900.54 732,64 S.J.R.PRETO 660008 360,32 375.70 187,85 12237730 SÃO' EGO 669.00 334.50 915,02 S.J. 8/39105 66 430 8 473.01 375.71 PORTO VELOU RG 520 1 187.05 SÃO - COA 12 737 730 643,70 321.09 66400 O 402.54 P0-RIO VELHO 56520 760.752.766.773...............040 - CO) 201.27 12 737 738 SAO ' COO 924,56 402.20 6K 400 000 662.21 URER 331.11 406 45 203 23 12 737 P33 530 - COO 958,54 479,02 709.52 1JBERLAHTIA 6K 400 O 354,75 429:08 72510 VELHO 88 520 770 214:59 12 731 730 SÃO ' COR 430.70 861.56 KK 400 8 474,19 P0810 VELHO 88 520 P63.704.P67.P74 ..............-RGIN 237.10 12 731 P32,P35 SÃO ' COO 891.42 44.71 66 414 8 755,87 11100 378,41 500,57 254.03 12 737 734 SÃO ' COA) 25630 512 78 3)951 1! 536.73 RECIFE 268,37 02 731 P30 5,50 COA) PORTOLGRQA)RS 307 67 ef 153 03 Jil Gis 708 709 11 .,4 RECIFE 270.97 SÃO COA) 12 731 731 384,69 192,29 046,62 RECIFE 44 015 POS 323.31 RG 475 o SÃO - GR4 364,96 p RACIONAL 50 175 o 182.48 04 SUO A 019,34 -1)917 00475 P60.P62.P56,P73 ..............RECIFE SÃO - GRO 00500 P6O.P62.F66,P73 ..............P1 NACIONAL €0475 P6O.762.FE6.P13 ............. 462. 6-3 RECIFE 226.32 265.47 127.74 404.97 672.84 205.42 242,48 RO 475 773 SAO - GOl) 136.86 613.26 00 475 P53.P64,P67,P74 ..............RECIFE 80 500 71€ 305.08 213.77 71 RACIONAL 03 475 770 GAO - G1U 517.30 RECIFE RG 500 P63.F64.67.P74 P ...............71 NACIONAL OS 415 PE3.F04.F67.P74 ............. 260,68 291,97 440.52 145.90 554.6-7 327.34 224.26 33 491 O T1UMA 610,18 RECIFE 740,39 305,39 947.18 413,59 SI. 095 O 33 400 O TIJCUROI 480,78 PI0.SE0060 51-096 O 541,65 RECIFE 270.83 1-14.23 568.31 80 475 O SL 095 P18.1`19 284.15 GEERAOA 208,47 PIO.SE0350 SL 090 718.719 710.39 100,29 OS 475 P60,PE.2,P66,P73 ............. .RECIFE SI, 095 715 355.10 UBERABA 300.59 710.500060 SL 095 PIA 399.24 199,58 363,87 727,74 379,15 R1O. P6018 €06008 799,48 PTU.SEGORO AP SOER 203.12 105.25 RIO. FREIO 80500 752.766.773 ................. .PTO.SEGORO 57600 781,702,780................ 00475 P70 0000083 868,91 509,42 254.71 279.47 RO 415 P663.P67.P74 LIBERARA 515.80 299.43 272.90 215.56 598,86 PIO.SE0000 6P 600 787 433.33 RIR. POETO 88 600 770 682.19 291.10 257.90 515.78 RIR. PRETO 60600 P63,PlH.PO7.P74 ..............PIO.SEGURO GP 600 780 UOERLU5OIA €64750 1.012.22 500.11 AOERL,RHOIA SG 475 P60.P62.P66.P73 319.35 630.79 PORTO VELHO OU 355 O 1.007.10 FARTO VELHO 00355 P60.P62.P66,P73 ............. 503,65 100.52 351,06 RIO BRANCO 88520 0 708.55 193,42 354.20 300.84 RIO BRANCO RSS2V P6O,P52,P55,P73 LRE8LAIIDIA 05475770 759,17 C010LAII3I056 475 P63,P€4.P67.P14 370,68 362,19 701.97 PORTO VELHO 00 365 778 755.33 72610 VELHO 80 355 P03754767714 ............. 377,65 206.31 112.52 RIO ORARCO 00 520 720 009,18 004,69 ......-:............,:,:..................................;,:,,L, 8100881100 RO520P63.P€4,P67.P74 Rotas equivalentes URO 805.68 402.84 DE PARANAGUA CPILG PR 1.154.00 577.40 662,78 PORTO VELHO RO 376 O 331.30 RO 600 O RIO - GIG 73 ..............90010 01183 OS 375 660.662.760.773............. Ri 603 P6U,P62.P60.1 P 780.78 RIO - CIO 375.39 P66500083 78 750 O 800.36 .123.05404.10 231.37 525.55 202.77 710.566066 78 756 P11 856,10 433.E5 437.06 71070 VELA) OS 375 PIO 240.14 530.36 5.10 - c[^,6'. COO 170 256.19 P. PRUDENTE P8 754 8
15.63 p . PRuDt.r[ P1 74 111 TAIFA ADULTO SÃO • CI 139.50 P8 7B2 REAIS 97.6 CCH P 72 P11 IDA ID&VOLTA SÃO Ratas equivalentes :756.761.766 o '. 499,91 P8 764 8 VILHNA C[............ .................... P8 764 P11 349.94 VIL1ENA NAVEANTEStNVJ)S .. CIDADES
1.
...
,4
EU VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS 09/87195.
PORTO VELHO RI 375 P63,P64,P67.1`74 ............. 101.02 023.84 952,83 1.905.56 60010 VELHO OU 650 O P ORTO VELHO RG 650 P6O.P62,P66.P73............. 1,333.96 666.98 714,62 1.429.25 0R1O VELHO RU 580 P70 10010 VELHO TU 650 P53.P64.1P67.P74 ............. 1.524,53 702,26 1.012.22 506.11 PC-RIO VELHO OP 355 A PORTO VELHO 07 355 781,792,768 ................. 708.55 354.28 800,78 404,09 1 0510 VELHO VP 355 P80 Rotas equivalentes :380 577.40 1.154,80 PORIA VELHO UP 3750 POSTO VELHO 07 375 P81.P82.P88................. 404,18 809.36 923.04 451,92 PORTO VELHO 67 375 P30 888.00 404.16 P. PRUDENTE 66412 8 810,25 1.140.57 00 650 F RECIFE 950,45 475.23 010166 00 SUO 0 PG 500 P60,P62,P66,P73 ............. 060:71 332.66 665.32 356,42 712.80 OS 500 770 RECIFE 00 500 P53,P64,P67.P74 ............. RECIFE 760.07 380,18 Rotas equivalentes :515.685.550 553.48 1.126.96 TU 570 O RECIFE 80 570 P50.P62.P65,P73 ............. RECIFE 780.87 394,44 015.22 422,51 RG 570 P70 RECIFE €0 570 P63.P54,P67,P74............. RECIFE 450,78 001.51 1.218.70 689,85 RECIFE SL 095 8 731.00 365.91 RECIFE SÃ 005 718,710 914.79 457.39 RECIFE 51 095 715 564.00 1.128.06 RECIFE 16500 F Rotas euivalentes :650 1.344,00 010111 677.80 165/0 F 940,06 470,00 OSCIlE 05 550 0 564.00 282,00 REC I FE IR 500 P49,P51 IR 500 P40,P47.PG0.P52.1P55......... RECIFE 658.00 329.00 'o SOU 741.748,756................. RECITE 752.00 376.00 Rotas equivalentes 650 1.120.00 550.00 IR 570 O RECIFE 512.00 16 570 740.751 336.00 RECIFE IR 570 P40,1`47,PSO,P52.P55 ......... RECITE 392.00 784.00 IR 570 P4I.P40.P56................. RECIFE 896.00 449,08 1,140,52 510,26 VP 650 1 SECIEE 950.46 416,23 OP 600 O 5ECIFE 07 500 781,782,188................. RECIFE 332.66 565.32 760.37 390,18 07 500 P00 RECIFE Rotas equivalentes 515,630,550 1.125.96 563,48 07 570 0 RECIFE 07 570 P81,1`82.1`80................. RECIFE 780.07 394.44 801.67 450.78 67 570 780 RECIFE 546,86 213,43 RIR. PRETO 6€ 405 0 515,7€ 267.65 RIR. FREIO 00 100 A RIO. PRETO 80 100 P62.P66.P73................. 360,99 18 0 . 50 396.78 193.30 618. PRETO 60 100 710 AIS. PRETO 80 100 P63.P64.1P57.P74 ............. 412.56 206,28 529,81 1.050,62 RIO B900ICO 00 365 0 RIO 06,1900 OU 355 P6O.P62.P€.5.P73............. 370,87 741,13 191,71 397,35 AIO BRANCO OU 355 PiE 64.P67,1`74 ............. DIU BRANCO 06 355 P53,1 P 841.70 423,86 Rotas equivalentes :375.300 2.013,40 1.006.74 RIO S0001CO 56650 A RI') BRANCO RG 650 P60.P62.P66.P73 ............. 704,72 1.400.44 1.510,11 755,05 810 BRANCO 88 050 P70 RIO BRANCO 66 650 P63,P64.1P67.1 P 74 ............. 805.39 1.610.70 RIO
GIG
RIO ' €10 RIO - GIG
319.21
RG 350 F
638,42
266,01 532,02 RIS 350 O RG 350 P60,P62,P66,P73.............
186.21
372.41
VIU - OIG
309.02 199.51 RO 350 PiO RG 350 P63,P64,P67,P74 .............
AIO ' 016
IR 100 F
RIO ' GIG
212.61 310.08
425.62 635,00
Rotas equivalentes 350.650 530.00 318.00
RIO - 010
IR 100 8
266,00
RIO - GIG
IR 100 749,651
159,00
RIO - 016
18 100 P40.P41.P50.PS2.P55 .........
010
IR 100 P4I.1P40.1`6 .................
166.00 RIA '
378,00
212.00
424,06
RIO - 610
VP 100 7
319,21
530.40
RIO - €16
OP 100 O
256,01
532.02
RIO - RIO
UP 100 PUI.P82.1`08................. 07 lOA 790
186.21 212.81
372.41
RIO - 016
€6
285.98
571,91
352.89 211,73
705.76
Rotas euioaIevtes :350.650
RIO RIO '
500 SOU
RIO
SOU
405 9
GL 000 O SL 090 718,719
Julho195'
425,60
423.46
Guia Panrolas' 6-81
SAO LU 15
TARIFA ADULTO
CIDADES 9
IDA IDA/VOLTA 590 LUIS
TU 475 P40.P47.P50.762.P55 357.00
. TERESIRA 714.00
VO 556 763.764.767.774 348.44
. 776.88
...................Rotas
equivalentes :570 016.00 TERESINA ES 650 O 1.200,00 TERESINA.
TE 475 P41,P48,P56
SAlIVAREM
05 475 P63.P64.P67.774............. 284.66 569.31 S.F(LIU A. 4,1 490 8 164,38 328.76 S.FELIX O. 33 491 E 487.00 243.50 ES 475 O 509,64 SÃO LUIS 254.82 SÃO LUIS ES 475 76R.762.766.P73............. 178.37 366.75 SÃO LUIS ES 475 P70 191.12 382.23 DÃO LUIS ES 476 P63.P64.P67.P74 ............. 203.86 407.71 SUO SEU ES 475 O 320,93 641,66 DUO DEU DO 475 P60,P62,P66,P73............. 224.58 449.16 DÃO - ORO DO 475 770 240.02 481.25 DUO - CDV 00 475 763.764.767.714............. 256.66 513.33 TUCIOIA JJ 490 8 233.97 467.94 Rotas equivalentes 491 TOCURUI JJ 490 E 313.22 626.44 Rotas equivalentes :491 OEERA8U 00 475 O 258.76 617.57 00 475 PR0.P62.P66.773............. UBERABA 181.13 362.26 UBERABA ES 475 770 194.07 388.14 UBERARA ES 415 P63.764.767.P74 ............. 207.01 414.02 UREVIARIDIA ES 475 O 246.36 490.72 UREOLARDIA ES 475 P60.P62.P60.P73............. 343.50 171.75 U8ERLAIIDIA ES 415 P10 184.02 364.04 UEERLVIIDIA ES 476 P63,P64.P67.P74............. 106.29 392.58 VILA RICA JJ 490 8 169.68 339.36 Rotas equivalentes :491
595.46 1.190.92 608.00 P66. 600.00 416.82 833.64 TE 660 P49 091 446.60 DO 660 P70 893.19 TE 660 P40.P47.PSO.P52.P55 ......... ..TERESINA 040,00 TERESINA 00650 P63,P64,767,P74 R1USDIJ SI 090 715264.66 5'29'."3-2-, 52932 ...........420.00 .,. . 476.37 952.74 040 LUIS TE 66. 0 74I P48P66 Rotas equivalentes :093 960,00 TERESINA 07 650 O 714.66 1.429.10 480,00 RIO SUANDO .)J 494 O 142 84 285.68 07 555 O 485.66 971.10 07 650. . 1.443.32 TERESINA O LUIS 721.66 13613 27226 SÃ. . RIO SUANDO SI 090 E 07 666 P81.P82.P88 1.026.72 TERESINA 16336 SÃO LUIS VP 510 6 512.86 PIO SUANDO SI 090 718 719 8169 339.89 679.77 67 610 P81782788 204:20 SAO LUIS RIO 00,51100 SL 090 716 102:10 718.00 TERESINA 07 555 P07 364.16 728.33 369 . 00 SALVADOR OK 412 O 439.46 878,90 ... 769.29 TIVEDINA 07555 780 388.44 776.08 67. 610. P87 384.66 SALVADOR 00 650 O 489.99 979.98 SÃO LUIS Rotas equivalentes 670 016.66 SÃO LUIS 07 610 P60 410.29 820.50 SALVADOR ES SUO O 408.33 07 650 O 595.46 1.190.92 ..DUO LUIS UP 415 0 1.027.79 1[RESINA 513.89 ES 500 760,762,P66,P73 SALVADOR ..TERESITIA AO USO P0I.P82.P88 OP 475 P8I,782.700 571.66 SUO LUIS 206.03 416.02 033.64 719.45 359.72 SALVADOR 00 500 770 306.25 612.50 770.84 TEVEDIMU 07 650 707 446.60 993.19 386.42 07 475 707 ..SÃO LUIS SALVADOR 06 500 703.704.707.774 822.22 TERESINA 07660780 476.37 962.74 07476780 653,33 DOO LUIS 411.11 326.66 TOLEDO DL 099 E 410.92 037.04 Rotas eqoivaTentes :555 Rotas equivalente, :605,650 DL 099 718.719 251,35 502.70 07 515 O 601.39 1.202.78 TOLERO SALVADOR 634,27 .068.64 SAO LUIS DI 094 E TOL000 DL 099 P16 314.19 629,38 641.12 SOU LUIS OP 515 P81.782,P88 SALVADOR DL 094 P18.P19 320.66 567.47 941.95 TROMBETAS ES 340 O 1.134.94 420,97 DL 094 716 400.70 801.41 SALVADOR 902.09 100796105 DO 340 P60,P67,P66,P73 972,00 SAO LUIS 07 515 797 451.04 SALVADOR TE SUO 486.00 397.23 794.46 500 LUIS VP 616 780 401.11 962,22 Rotas equivalentes :650 TROMBETAS 00 340 770 425.60 851.21 Rotas equivalentes 650 SALVADOR TV SOU O 406.00 810.00 435.16 TROMBETAS 00 340 763.P64,P67.P74 COO OK 406 O 717.58 SALVADOR TU SOU 749,751 243.00 486.00 540 SÃO 463.98 907.96 COO 51.090 E 284.26 560.60 SALVADOR TU 500 P40.P47.PS0.P52.PS6 SI 090 P19719720 566,00 SÃO ' COO .. Rotas equivalentes :350 203,00 341.10 TROS9ETAS 1.237.24 RG 550 O 618.62 170.56 SALVADOR TE 500 741,P49,P56 426.38 TROMBETAS 05 550 P6V.P62.P66.773 COO SL VOU 715 213.19 324,00 648.00 SAO 433.03 006,07 Rotas equivalentes 092 Rotas equivalentes :650 00 550 770 463.97 979.90 DUO ' COlO DL 091 E 757.56 TROMBETAS 927.93 370,78 SALVADOR VP 660 489,99 DE ..TRO+8ETA3 00 550 P63,P64,P67,P74 016.66 SÃO ' COR DL 09I 718.719.720 408.33 SALVADOR 07 SUO O 494.90 989.79 227.27 46464 SALVADOR 07 SUO 781.782.788 413.40 826,80 794.41 568.17 TROMBETAS 1.588,82 P. PRUDENTE P8 756 E ' ES 650 V 671.66 SUO - COlO DL 091 P15 284.09 286.63 P. PRUDENTE P8 766 711 289.38 678.76 663,33 SAO ' CRU ES 050 O 522.20 TROMBETAS ES 650 P60.762.P66.P73 261.10 SALVADOR VP SUO P90 326.66 338,48 DI 0968 676.96 DOO - GRU DO 650 O 217,59 436.16 556.09 1.112.17 RECIFE Rotas equivalentes :600.650 RECIFE SI 095 P17 169.24 338.48 00 660 760.762.766.773 ..TRUPEETAS CRU ES 650 P70 696.81 1.191.62 SANTO SOARIA DL 091 E 273.10 500 136.65 RECIFE SI 096 P18.PI9 203.09 406.18 304.61 TROMBETAS 152.31 DO 650 763,764.767.774 SANTA MARIA DL 091 PI8.P19 81.93 163,86 RECIFE DL 096 P15 253.86 607.72 204.83 SÃO ' SDU ES 650 770 320.37 163.19 635.63 1.271.06 SARDA MARIA DL 091 715 102.41 RECIFE 07 600 A 251,53 503.06 389.07 OAO ' SEU U ES 650 P63094767774 UEEEADA 412 E 352.05 704.10 SURTA ROSA 44 494 O 194,51 07 600 P81.P82.P88................. DO 430 0 571.20 RECIFE 286.60 174,06 348,13 URINADA SANTOREN RO 340 9 590.08 1.180.16 176.07 352.14 ES 440 P60,P62,P66,P73 ORO 616.00 OPERADA TV 100 O 268.00 SANTAVEM 05 340 P60.POI.762,P66.7T3 ......... .. DAO 07 600 P87 188.65 377.30 Votas equivalentes :650 309.84 RECIFE 199.92 413.06 026.11 07 600 P80 201.22 402.45 00 100 O 805.12 SÃO ' 080 215,00 400.00 ORERAVA ES 440 770 214,20 428.40 RECIFE SAUDAREM DO 340 770 442,56 RIO ' CIO 07 690 5' 233.62 467.24 ..DÃO ORO TE 100 749.761 129.00 250,00 UVERARA RG 440 P63.P64.P67.P74 SANTAVEN ES 340 P63.764.P67.P74 RIO - GIO 07 600 781.782.788................. 944,13 SÃO . 501,1 00 100 P40,P47,PSO,P52,P55 228,48 456.96 472.06 163.53 327.07 300.00 ORERARA 160.00 SI 096 8 373,34 746,68 Rotas equivalentes :350,475,550 RIU ' 510 07 604 P87 175,22 350.43 TV 100 P41.P4U.P56 LIOVRARA DL 096 718,719.P20 1.381.46 SÃO . CRU SANTAREM 00 380 O 690.73 RIO ' 510 07 600 780 373.79 106.90 172.00 344.00 224,00 448.01 SANTAVEM OS 380 P6,P6 01,PR2,P66,773 RIO - DDE SI. 095 E 287.68 676.16 Rotas equivalentes :650 UBERABA DL 096 PIO 200.00 560.01 483.51 907.02 RIO - DOR SI. 095 718.719.720................. 261.10 ORO 0P 100 F 522.70 UEERLANDIA OK 412 E 784.44 392,22 SANTAREM 610.05 RO 380 P70 1.036,10 SAO 172.56 345.10 SAU ORO 436.16 OR[PLANDIÃ DO 440 A 07 100 O 217.58 297.78 696.66 SANTAREM ES 380 P63,P64,P67,P74 RIO ' 500 SI 096 PIS 215.69 431.37 VP 100 P817027 8 ..URERLANDIA 00 440 760.762.766.773 552.58 1.105.17 DOO ' ORO SALVADOR SL 096 E 178,25 366,60 152.31 208.46 304,61 416.09 SALVADOR DANTAREN ES 356 O 766,07 1.531.73 SI 095 PI8,P19 106.95 213.90 SÃO SEU 07100 787 326,37 UDEVLANDIA RS 440 770 163.19 223.34 446.67 SALVADOR SANT8REM 00365 P6O,P6I,762,P66,PT3 SI 096 P16 767.38 133.69 080 07 100 P80 174.06 340.13 REERLANDIA ES 440 P63,764,P67,P74 536.11 1.072.22 SAO SALVADOR 8P 600 O 135.71 271.42 ES 340 O 606.46 1.372.92 230,22 476.45 SALVADOR SANTAREM ES 355 770 574.40 1.148,81 TADATINOA 07 600 P81.P82.P88................. ..TAEATINGA DO 340 760.092,766,773 ..URUSUAIAUA DL 090 8 416.24 230,12 DANTAREM DO 355 P03,P64,P67,774 96.00 189.99 400.52 901.04 URUSIJAIAOIA DL VOO 718,719 205.74 SALOA 142.87 SALVADOR07 600 P87 101.78 203.57 612,70 1.225.39 TAUATI000 06 340 P70 514.86 178.59 357.18 SALVADOR 1.029.69 URUGUAIANA DL 090 P15 VP 600 P80 108.57 211.14 Dotas equivalentes :375.650 332.40 TARATIEGA ..l'ARSINIIA EE 340 P63,P64,P67,774 OK 412 E 362.68 725.36 Si. CAMPOS SI VOS 8 343.57 687.14 DIV. ANGELO SL 091 E 166.20 €6 412 D 348.42 549.17 696.83 S.J. CAMPOS SI 095 PI8,P19 1.098,34 VITORIA 206.14 412.28 500. ANGELO DI 091 719,719 99,72 199,44 VITORIA ES 650 O 332.11 665.42 S.J. CAMPOS DL 095 P15 Rotas equivalentes :350 257.68 515.36 510. ANGELO DL 091 715 249,30 124.65 ES 650 760.762.766.773 DÃO - COO P8 756 E 321.98 643,96 606.24 TA8ATINOA ES 380 O 763,11 1.526.22 VITORIA S.J.R.PDETO OK 400 E 343,12 225.39 460.77 556.24 1090011100 RG 380 P60,P62.P60.P73 465.79 SAO - COO P0 766 P11 232.90 5.J.R.PRETO RG 100 O 270.12 DL 095 E 334.58 DO 650 710 669.16 249.53 499.07 DUO ' COO 1.068,35 VITORIA 534,18 S.J.R.PDETO DO 100 P62766773 SÃO ' CCII SI 096 PI8,PI9,P2U................. OS 650 P63,P64,P67,P14 39937 TA8ÃTINOA ES 380 770 572.33 1.144.67 VITORIA 194.68 200.75 401,60 266.17 417,10 TARATINSA ES 340 P63.P64.767.P74 532.34 S.J.R.7UETO ES 100 P70 208.59 250,94 501.87 DL 092 E 423.70 047.40 SÃO ' COO SI 095 715 610,40 1.220.98 VITORIA S.J.R.PEETO ES IDO 763,764,761.714 CDVI 07 600 O 751.23 614.46 DL 092 710,719 254,22 508.44 SÃO 444.99 TA8ATINSA ES 650 O 1.000.67 2.001.34 VITORIA 722.50 DÃO ' 0EV 07 600 781.782.788................. ..VITORIA DL 092 715 317.78 635,56 435.16 TA0ATINSA 05 USO P6O,P62,P66,P73 S.J. CAMPOS 004120 217.58 100.06 360.12 TE 650 O 396.00 792.00 1.400.94 VITORIA 700.47 S.J. CAMPOS DL 095 8 384,68 759.36 192.92 385.85 TR 650 6 330.00 660,00 SÃO ' DEU 9P 600 P07 461.62 TA0ATI1GA 750,50 60 650 P70 1.601.01 VITORIA S.J. CAMPOS DL 095 718,719 230,81 VP 600 P80 205.78 411.57 TU 650 P49,PS1 198.00 396.00 SÃO ' SOU 577.02 TOUTADIESA ES 650 P63,P64.P61.P74 ...............VITORIA S.J. CAMPOS SI 095 715 208.51 AIL9EI1A P8756 8 690.07 1.196.14 TE 650 P40.P47.PSO.P52,PS5......... SÃO LUIS 800,54 05650 O 721.06 1,501.07 VITORIA 1.443.32 AILHENA P0 756 P11 418.66 837.30 462,00 231.00 SAO LUIS ES 510 O RS3400 512.86 1.026.72 TEFE 679.05 1.150.10 VITORIA DL 093 8 278.47 556,94 TV 650 P41.P48,P56................. SOU LUIS ES 510 P60,P62,766,P73 ............. .TEVE RG 340 760.762.766.773 ............. ..VITORIA VITORIA 51-093 P18.P19 167.08 334.16 264,00 520,00 VITORIA 369.00 405.34 718.00 010.67 SI 093 P15 200,05 411.71 07 660 A 332.71 665.42 DOU LUIS ES 510 728 ES 340 P70 384.65 434.29 868.58 VITORIA 769.29 TESE 07 650 781,782 232,90 465.70 SÃO LUIS ES 510 P63.P64,767,774 ..............OEIE ES 340 P63,P6a,767,774 ............. ..VITOEIA 07 650 P8U,P89 266,11 532.34 410.29 926.48 VITORIA 820,68 ................... 463.24 Roteq uivalentes 350 ES 4750 SÃO LUIS 51309 1 021 70 'o9-" '4OlOI 4 TLI' RECIFE 055205' 53864 1 07100 ' TE vP0 50,. TEFE SÃO LUIS PC 475 760 762 766 773 RG 080 O ,vA10100 681.77 1 363 54 RECIFE ES 520 P60 P62 766 P73 ES 380 P6O.P62.P66.P73 ............. --------------------376.98 753.96 359,12 719.45 TIFO 5,60 LUIS ES 475 770 385.42 710.84 477,24 954,40 REDENCAO 3J 490 E 177 .34 354.66 RECIFE RO 520 P70 403.91 807.61 OS 380 770 SÃO LUIS OS 475 763.764,767.774 ............. ..TEFE 611,33 1.022.66 Rotas equivalentes 401 RECIFE ES 520 P63,P64,P67,P74............. ES 380 P63.P64.767.774 ..............1410 . GIS ES 475 O 022.22 TEFE 411.11 611.40 006.70 430.83 861.66 Rotas equivalentes :555 645.42 1.090.83 RIO ' 010 00476 P60.P62.P66.773 ............. -Rotas equivalentes :650 SÃO LUIS 00615 O 006600 601,39 1.707,78 FEFE 1.038,64 919.32 213.99 427.98 RECIFE 00 5700 609.94 1.219.88 SÃO LUIS ES 615 760.762.P66.P13 ............. - -TEVE 95 660 760,P62.P66.770 ............. -RIO - 515 05 475 770 229.78 458,55 RECIFE ES 670 P60,P62.766,P13............. 420.97 643.62 1.207,05 RIO - 010 00 475 P63,P64.P61,P14 841.95 426,96 853.92 DE:
Luis 3 LV CO.111NUAÂO DOO LUIS
.............
............
.................
..............
.............
.................
.................
.............
...................
............. .............
...........
.................
.
............. .............
.................
.............
.............
.............
...............
............
............ .
.............
...................
...............
.................
0 .................
.............
...........
.............
.............
.............
.............
............. .............
.............
5,50 LUIS
00 515 770
SÃO LUIS
00 SIS 763.764.767.774 ............. .DElE
451.04 481.11
Rotas equivalentes :650 5.60 11115 TU 415 O SAO LUIS SAO LUIS
TU 650 7 TE 4760
SÃO LUIS
TE 415 749. P51
'v.no, r,nsann - .asexafn
902.09 TEFE
ES 650 770
TERESINA
DC 650 O
612.00
1.224,00 TERESINA
ES SDS O
120.00
1.440,00 TOREDIRA
510.00 305,00
1.020.00 612.00 TEVEDINA
689.49
1.378.98
244.56
499.12 RECIFE
DO 570 770
D
130.12
276,24 RECIFE
DO 570
735.46
1.470.91 SANTANA A. 3d 490 O
149.66
209.32
714.65 486.65
Rotas equivalentes :491 1.429.10 971.10 DANTAREM ES 475 O
355,82
RECIFE 711.64 RECIFE
07 520 P81,P82.P88.................
249.07
498.16 RECIFE
VP 520 P80
206,87
530.73
ES 650 763.764.767.774 ..............S.TEREZINIAS 3d 490
962.72
ES SSS 760.762.766.773 ............. .SÃNTÃREM RS 655 770
339.09
679.71
364.16
728.33 SANTAREM
07520 O
ES 476 P60.P6I.762.P66.713
OS 475 P70
EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: EI/El/NU.
457.46
914,91
P63,P64.P67.P74.............
Votas equivalentes :650
40795
975.90
530,54
1.077,08
316.98
753.96
430.83
861.66
1.020.00 TR 500 F 510.00 PIO • GIG U[RLAHDA RG 210 P63.P64.P67.P74 . S.J.R.PRTO RG 650 P63.P4.P67.P74 . 100.00 SQ.00 TAAIFAAD.J1TO. 664.77 RIO CIO TR S70 O 332.39 1.430.77 . 715.38 TO 570 P42.P49.PS1................. 492.70 RIO • GIG 246.35 Ji 496 B 421.93 043.86 VILHENA RG 650 Y SÃO LWS 420.00 210,00 1.471.64 . 130.82 00 60 Y VITORIA o RG 650 P60.P62P66.P73 . SAO LUIS TR 570 P40.P43.P47.PSO.P62.PSS. R!0 - GIG RG 60 P60.P62.P66,P73 . 090.70 VITORIA 295.35 D( • " - • '• . . 490 00 245 00 SIS 1 1 030 15 632 90 05 650 P70 316 4 LUIS 1.103.73 RIU 551.87 TIl SUO P41.P48.P6................. 05 650 PIO 015 VITORIA 00 USO P63.P64.P67.P74 CONTiNUArÃO SÃO LUIS 560.00 00 655 P63.P64.P67.P74 280.00 . 675.09 VITORIA 337.54 1.177.31 457.75 Rotas equivalentes 650 PIO. PRETO 00 355 v 003.86.66 421.93 915.50 soo LUIS 0P 650 5 850.00 425,00 110 • 010 TR SUO 4 RIU, PRETO 00 355 P62.P66.P73 :. Y 0P 650 P81.P82.P88 . SÃO LUIS 640 8 515 Til 500 P42 949 P51 320.43 590 71RIO 295. 510.00 265,00 343.31 518. PRETO OS 355 PiO 632.90 316.45 VP 650 P87 686.03 so LUIS TR 500 P4O.P43.P47.P50,PS2.PS5..... CIO RIO. PRETO OS 355 P63.P64.P67.P74SÃO LUIS 337,54 506,64 TIO 253.27 0P 650 P80 51.097 O 675.09 RIO - SOU 594.00 297.00 366.20 . 848.36 RIO 424.19 732.40 SÃO . URU 55 355 O 51.097 PIU.P19.P20 SOU 1.043.38 so - URU 621.69 TR SOU P4I.P48.P56. 303.92 TIO . 010 RIO, PRETO 05 376 T OS 355 P60.P62.P66.P73 151.96 340.00 680.00 RIR. PRETO OS 375 P62.P66.P73 296.93 379.91 109.95 SL 097 P15 693.85 RIO - 500 845.92 365.18 422.96 210.62 RIO . RIS RP 650 F 318.14 105.31 730.37 SÃO . GRU 85 355 P70 636.27 soo . coo UL 091 O 784.04 352.47 391.27 .RIO . RIS RP 606 O RIR. PRETO OS 375 PiO 85 355 P63.P64.P67.P74 SL 097 Pl9.P19.P20 702.54 SÃO . URO CRU SAO VP 606 P81.P82.P88 RIO, PRETO 85 375 P63.P64.P67.P74 126.37 RIO . CIO 63.19 678.69 339.34 493,46 834.70 246.73 4 1 7 . 35 157.97 78.98 SL 097 PUS 5A0 - COO Rotas equivalentes 300 1.152.34 816.17 010 • CIO RP 605 P80 281.98 563,96 RIR. PRETO 85 650 O 496,86 993, 72 .... RG 375 O - sou aTe.tes 660 RIR PRETO RG 650 P62 P66 P73 05 376 P60 P62 P66P73 URU 427.56 855.12 RIO CI O 1,226. 64 32 60 RIO 610 VP SOE P81 P82 PUS 657 13 1 314 26 SÃO CRU RIR PRETO PC 650 P7U 372 66 745 29 65 376 P70 96004 .. 48002 EX 417 O RECIFE 598,58 299.29 RIR. PRETO 05 660 P63.P64.P67.P74 OS 376 P63. P64 767 P74 SÃO ORO 227.85 RIR. PRETO 66 416 8 342.05 684,10 455,70 RIO . 010 RP 505 780 1.401.87 . 700.94 397 49 601,04 300.52 RIO . 500 Ko 416 R 296 66 Rotas equivalentes :575 148 28 RI BRANCO RO TOU O 836 46 1.672 92 SÃO CRU 00 USO O 982.74 491.37 OP 570 O GIS RIO BRANCO OU TOU P60.P62.P66.P73 65 650 P60.P62.P66.P73 .SÃO URU 65344 RIO 32672 KJ 400 O VP 570 P8I.P82,P88 515 207.69 103.80 1.171.04 S.J.CAMPOS KX 412 8 585.62 45570 RIO 22785 343.96 687.92 222.42 5.50 111.21 RIU BRANCO RG 700 P10 . 1.294.69 627 5 CRU RIO 650 P70 065.70 RIO 227,85 393.10 786.19 ÃO 570 P80 - 510 RIO BRANCO OU 700 P63.P6.1.P67.P74 RIO 650 P63.764.P67.P74 ORO ..SÃO .Rotas equivalentes 416 44 1.01 882.02 604170 399.62 RIO- SOAI 237.25 118.62 669.17 1.338.34 560 - CÃO 199.81 P87508 922.10 461.35 SOU SL 0958 RIO 926. O IS 20 424,18 3I9.7U SÃO 0811 OP 355 O P8 760 P13 159.86 948,36 SÃO - CÃO SL 095 P10.P19.P20 586 RIO CO RIO 200 P0 P6 P06 P73 O .Rotas equivalentes :756.764.766 OP 365 P8I.P82.P88 CRU SÃO 553.62 276.81 651.36 325.68 AO 400 8 693.85 UBERARÁ 296.93 1s 34756 69512 RIO IOIG RG20 P70 678.69 u 1A SALVADOR RIO 200 P63.P64.P67.P74 RIO : CIO 80 .Ro seqai Te es 365.54 182.77 80 650 Y 774.80 SALVADOR 370.73 387.40 P0 756 8 496.86 993.72 OIL6684 741.46SUO . ORO 07 376 O RIO 658 P60.P62.P66.P66.P73......... 619.84 SALVADOR Rotas equivalentes :210.355 P8 756 P13 309.92 p8I.782.P60 \I 375 SAO- ORO ......... ........ .OIL6064 127.94 255.88 526.96 1.053.92 RIO 376 O RIO - CIO Rotas equivalentes :164.766 347.00 695.60 274.16 131,98 740.82 SALVADOR OS 650 P70 85 376 P6U.P62.P66.P73 ......... .... RIO OIG 374.41 66 414 6 794.90 VITORIA 397.49 87 375 P80 599 . ORO 67.P ... p63. p64. p 74 368.8 1 737.14 TÃO TINAJ, RIO 380 O 363 79 107 50 .....SALVADOR 85650 79U RIO GIG 80 380 P50 P62 P66773 TOBATINGA 216.00 432.00 TR 500 E SALVADOR 375 763 P64 P67774 RIO000 496 31 ole nos 650 Rotas eq 843 14 421.57 266.34 RG 380 P70 386.87 30.68 RIR. PRETO 60 417 O 360.00 160.00 TR 500 O SALVADOR 1.572.66 TABnTIBGA 786.28 RIO 660 O RIO - CIO 80 380 P63.P64.P67.P74 .T,.8ATINCA 836.24 SALVADOR 418.12 RIU. PRETO RIO 600 0 88 500 P42.P49.P5I.P53 RIO 650 P60.P62.P66.P73 RIO CIO 203.83 566.06 RIR. PRETO RIO 600 802,766,773 216,00 .. 208,00 1.1.79 00 660.40 668.68 204.29 80 380 O 292.08 234.00 P45 117:80 08637 SALVADOR 1.179.42 TEVE 689.71 RIO 660 770 RIO IOIIO 80 380 760.P62.P66.P73 TEVE 313.59 .RIR. PRETO RIO 600 P70 627.18 SALVADOR TR 500 RIO 650 P63764767774 RIO IOIG 199.00 398,01 RIR, PRETO RG 600 P63.P84.P67,P74 740 P43 747 P50 P62 754 P65 P57 1.258.06 629.02 426.44 213.22 668.99 RIO 380 770 334.50 252.00 126.90 926.82 TEVE 463.41 OP 200 O RIO IOIIO RIO 380 P63.P64.P67.P74 .TEVE Rotos eqosa1entes 660 TR 500 P41,P48.P56.P68 SALVADOR 17 200 781.782.788 RIO 010 463.46 906.92 227.43 454.86 RIR. PRETO RIO 500 O 144.00 288,00 648 77 32439 454.42 908.84 RIR. PRETO RG 500 762.766,773 RIO 650 O 741:46 TERESINA .Rotas equivalentes :650 07200780370:73 RIO CIO 317.42 RG 650 PAU. 62 66 ERESINA 438,64 219.32 RP 650 7 634.84 SALVADOR Rotas equivalentes :210.365.380 340.10 636.19 RIR, PRETO RIO 500 770 318.09 365.54 182.77 680,19 SALVADOR VP 650 O 1.053.92 526.96 RIO IOIIO VP 376 O 681.03 RIR. PRETO 80 SUO P63.P64.P67.P74 340.82 RIO 660 P70 .TERESINA 07 650 P81.P02.P88 .SALVADOR 07 376 P81.782.P08 RIO IOIIO 725.54 302.17 RIO 650 P63.P64.P67,774 737.74 TERESINA 127,94 255.88 368,87 1.822.64 SALVADOR 611.32 727.07 RIR. PRETO RIO 670 O 363.64 292.43 8P 658 P00 146:22 843.14 421:57 VP 376 P80 RIU - CIO 1.000.26 RIR. PRETO RIO 670 P62.P66,P73 500.13 RIO 570 8 949.30 TERESINA 415,90 831.88 80 650 O .SANTAREM 474.69 RIO 520 O SALVADOR 357.92 RIO 570 P60,P62,P66.773 .TERESINA RIO 650 760,P6I.P62.766.P73......... 715.86 SAITAREPI 80 620 P60.762.P66.P73 SALVADOR 383.49 766.90 700.18 010. PRETO RIO 670 P70 360.09 582.26 291.13 664.57 332.28 750.20 RIR. PRETO RIO 670 P63,764.P67.P74 375.10 RIO 570 770 712:04 TERESINA 623:85 311:93 RG 650 P70 SAlTARÃO 356:02 RIOS2OP70 SALVADOR 409.06 RIO 570 P63,P64,767.PT4 TERESINA RIO 650 P63.P64.P67.P74 818.11 SAlTAREM RIO 620 P63.P64,P67.P74 SALVADOR 1.11 2,6 660.31 800.21 RIO RDÀ8CO RIO 520 O 400. 10 665 44 332 72 759 60 379 76 908.84 RIO BRANCO RIO 620 POV.P02,P66,P73 464.42 946:78 07 658 O .SJRPRETO KK4i7 .473:39 1.236:16 TERESI0A RIO 650 .618:08 SALVADOR 389.42 866.52 07 650 701.782.788 428,26 778.83 S.J.R.PRETO RIO 650 0 TERESINA RIO 660 P60.P62.706.P73 SALVADOR 417.73 636.19 RIO BRANCO RIO 520 770 310.09 034.46 5 J R PRETO RIO 650 P62 P66 P73 066 31 432 66 681.63 RIO RPAHCO 85520 P63 PO4 P67 774 34002 07650787 29978 59956 927.12 TERESINA 463.56 RIO SUO PiO SALVADOR 446.06 727.07 363.64 642.39 07 650 P80 TERESINA 321.20 890,10 S.J.R.PRETO RIO 650 PIO RIO 660 P63.P64.P67.P14 SALVADOR 681.81 1.000.26 RIO BRANCO RIO 6500 500.13 VP 5709 1.103.62 S.J.R.PRETO 85650 P63.P64.P67.P74 988.93 IERESITUA 494.46 VP 610 P81.P82.P88..................RIO BRANCO RIO 650 760.762.766.773 ........... 685.22 342.61 949.38 TERESINA 474.89 O VP 520 SALVADOR 407. 2 7 700.08 066,30 350, 89 433.15 436 87271 S.J.R.PRETO 65600 O 07 520 781.702.780 SALVADOR 760.20 RIO BRANCO RIO 6 O P10 375.10 VP 570 P87 S.J.R.PRETO RIO 600 P62.P66.P73 ................. 664,07 TERESINA ' 332.20 4 7 6 800.21 RIO BRANCO RIO 650 P63.P6 400 . lO 606,41 AP 570 P80 303.21 7S9.50 TERESINA 379.75 07 520 P00 SALVADOR 6.46 631.58 266.19 RIO 700 O 649,73 678.90 TROMBETAS 324.86 1 29764 S.J.R.PRETO RIO 600 P70 289.45 RIO 700 O SANTAREM - TROMBETAS 64674 ............. 600 SANTAREM O BRANCO 00 670 P6U.PA2.PV637....:...:.. S.J.R.PRETO 693: 199,34 935.58 RIO 700 P70 467.79 434,18 TRc*ETAS 97323 S.J.R.PRETV RIO 500 O 217.09 RIO 700 P/O SANTAREM 48662 390.69 RIO BRANCO 50570 P70 ,P74 ............. .TROMBETAS RIO 700 P63.P64.P67.P74 ............. .RIO BRANCO RIO 670 P63,P64.P67.P74 ............. .S.J.R.PRETO RIO 500 P62.P66,P73................. .P67 RIO 700 P63,P64 SANTAREM 426,26 212.63 664,91 327.46 403.02 231.56 519,06 1.038.11 414.98 RIO 308 O 701.68 350.84 84592 S.J.R.PRETO RIO SUO P70 767,08 UBERABA 383.94 RIO 355 O SANTAR[M 50650 .42296 829,90 RIO - IOIIO RIO 300 760.762.766.773 ............. .RIO - 010 704:94 S.4.R.PRETO 80580 P63.P64.P67.P74............. RIO 355 P6O,P61.P62.P0S.P73 ..........U8ERABA 352:47 RIO 6001 SU9TAREM 290.49 148.46 374.23 537.52 6P 268.76 RG 600 P60 P62- PO S 7073 580.97 RIO - IOIIO 622.47 1.052.82 311,24 526.01 RIO 300 770 49346 570 5.J.R.PRETO RIOO 675.91 UBERABA 282,96 246.73 RIO 355 770 S8BTAOEM RO 380 703.764.767,774 ........ . .... .RIO - SIG 520:71 S.J.R.PRETO RIO 570 P62,P66.P73................. RIO 355 P63.P64.767.P74 ..............ORERABA 264:35 05600770 SAUTAREM 331.98 736.41 360,21 614,30 RIO 000 703.P64.P67.P74 307.15 663,97 RIO - IOIIO 425.16 850.32 789.02 0 02100 0 563.95 S.J.R.PRETO RIO 570 P7 394,51 A 931,64 UBE M 465.0? 281.98 S.J R.7RETO RIO 366 O RIO 210 760.762.766.713 ................Rotas equivalentes :660 5.J.R.PRETO RIO 670 P63,P64.P67.P74............. S.J.R.PRETV RIO 365 P62,P66.P73 ................. .OBEPABA 297,61 841.62 420.81 056.12 427,66 RIO 500 O 69S.22 RIO - IOIO 326.0 7 662.16 066.22 318.87 433.01 RIO 210 P70 698.73 URER.50A RIO 600 P60.P62.P65.P66,P73 ..........S.J. CAMPOS OK 417 O 349,37 637,74 RIO - CIO S.J.R.PRETO RIO 355 770 1.023.02 511.51 80 210 P63.P64.P67.P74 690.58 S.J. CAMPOS SL 095 R 299,29 S.J.R.PRETO RIO 366 P63764787774 ..............URERARA 613.01 340.13 306.91 641.34 S.J. CAMPOS SL 095 P18.P09 320.67 680,26 RIO - 010 746.31 RIO 600 770 372,66 767,27 383.63 406,14 1.069.56 URERL5NDIA RIO 380 O RIO 600 763.764.767.774 ...............SI. CAMPOS SL 095 PIS 810.20 RIO - 510 534,70 S.J.R.PRET0 RIO 376 O 338.24 676.48 RIO 650 E 684.10 SÃO LUIS 342,05 S.J.R.PRETV RIO 376 762.766.773 ................. .UBERLSNDIA RIO 380 P60,P62,P66.P73 563.72 281.06 80 650 O 982,74 SAO LUIS 283.60 491,37 748.69 667.20 RIO - IOIIO RIO 5700 374.35 RIO 650 P60.P62.P66.P73............. 303.06 002,17 URERLANDIA 80 380 770 607.71 RIO - IOIC 401.09 50 570 P60.P62,P66.P66.P73 ......... .SAO LUIS S.J.R.PRETO RIO 376 P70 394.60 197.30 687.92 343,96 S.J.R.PRETO RIO 375 P63.P64,P67.P74 ............. .VRERLANDIA RIO 380 P63.P64,P67.P74 211.40 422.79 RIO 650 P70 737,05 SÃO LUIS 324.11 360.53 648.22 RIO - GIIO RIO 570 PIO 855.66 4 2 7 . 82 RC 650 P63,P64.P67.P74............. RIO 670 P63.P64.P67.P74 ............. .SÃO LUIS 415.48 1.788.46 VREDLANOIA RIO 210 O 030.96 RIO - IOIIO 894.23 S.,J.R.PRETO RIO 660 O 150.94 225.49 786.19 393.10 S.J.R.PRTTO RIO 660 P62.P66,P73 ................. .URERLAPIIOIA RIO 210 P60.P62,766.P73 672.00 336.00 040.00 SÃO LUIS TR 650 E 420.00 290.84 IR 570 7 681.67 RIO - 015 626.96 1.251 .92 560.00 280.00 TR 650 1 SÃO LUIS Rotas equivalentes :650 623.22 311.61 1.341.35 URERLANOIA RIO 210 770 670.67 S.J.R.PRDTO RIO 650 770 CIDADES
..............
..............
-
.................
.................
.
.............
............. .
............
.............
.................
.................
.................
............. .
..........
..............
.............
..............
.............
.............
..............
.................
..............
.............
................. .............
.................
.................
.................
.............
..............
.............
..............
.............
..............
..............
.................
.............
EM VIGOR PARA TOGAS AS EMPRESAS: 01107995.
Julh95 - Gula Pawots5 B-83
. RI 650 P63.P64.P67.P74 412.56 206.28 618.02 9P650 .309:41 515. 70 257,85 OP 650 A VP 650 P81,P82.P88......... 360.99 180.50 386,70 193.39 NP 650 P87 CONTINUAÇ ÃO TERESINA 412.56 206.28 VP 650 P80 ------------------------------TERESINA 448.85 897.70 SÃO LUIS TU 650 P49.P51,P53 ................. .TROM B ETAS RI 650 O M 168.00 336.00 TRO BETAS RI 650 P60.P62.P66.P73 ..... 364.00 182.00 TU 650 P45 628.39 SÃO LUIS 314.20 TU 650 P4O.P47.PSO.P52.P54.PS5 ..... .TROMBETAS 673.28 336.64 SÃO LUIS RI 650 P70 392.00 TROMBETAS 196.00 RI 650 P63.P64.P67.P74 ..... TR 650 P41.P48.P56 718.16 SÃO LUIS 359.08 448,00 UBERABA 957,56 478.78 66 417 O 224.00 709.46 394,73 676,40 LRCRA8A 338.24 RI 500 O SÃO LUIS OP 650 O 281.86 RI soo P60.P62.P66,P73 ..... VP 650 A SÃO LUIS 563.72 ONERARA 552,62 OP 650 P8I.P82.P88 276.31 SÃO LUIS 592,10 296.05 RI SUO P70 394.60 ONERARA 197.30 RI 500 P63,P64.P67.P74 ..... 211,40 422.79 UBERABA OP 650 P87 SÃO LUIS 450.98 315.78 631,57 225.49 SÃO LUIS OP 650 P80 459.35 918.70 389.64 RI 5707 779.28 U8ERARA SÃO CIH 664170 496.11 992.22 UBERABA RI 570 P60.P62.P66,P73 ..... S80 SIM SL 095 8 297.67 595.33 643.09 140 COR SL 095 P18.P19 321,55 372.08 344.51 689,03 SÃO - SIM SI- 095 P15 744.17 U8ERARA RI 570 P70 934.40 URERARA 467.20 RI 650 O RI 570 P63,P64,P67,P74 ..... SÃO ORO 778.68 389.34 367.48 SÃO ORO RG 600 O 734.96 RI 600 P60.P62.P65,P66.P73 ......... . UBERLAIIDIA 66417 2 984.90 SÃO . URO 492.49 272.54 769.16 384 58 545.08 URERLANRIA RI 500 O 292.00 RI 600 P70 584.01 VOERLANDIA RI 500 P6O,P62,P66.P73 ..... SÃO ORO 538.41 SÃO ORO RG 600 P63.P64.P67.P74 269.21 576. 87 288,44 311.47 622.94 V6ERLANDIA RI soo PIO Rotas equivalentes :650 VOERLAIIDIA RI 600 P63.P64.P67,P74 ..... 426.23 052.46 307.66 615,33 SÃO IRA RI 500 O 450.15 900.30 SÃO - 100 RI 500 P60,P62,P65,P66.P73. VOERLABIDIA RI 570 7 596.72 URERLANDIA RI 570 P60,P62.P66.P73 ..... 290.36 630.21 639.35 315.11 319.67 SÃO - ORO RI 500 P70 337.61 675.23 SÃO - 100 RI 500 P63,P64.P67.P74..... U8ERLANOIA RI 570 P70 681.97 URERLAIIDIA RI 570 P63.P64.P67.P74 ..... 340.90 720.24 Rotas equivalentes :516 360.12 406.14 972.28 66 417 O 487.66 975.32 VARGINIUA SÃO 100 RI 570 T 1.025.04 66 414 6 512.52 VITORIA RI 570 P60.P62.P65.P66.P73. SÂ0 - 100 304,47 608.94 RI 650 0 682.72 VITORIA 341.36 RI 650 P60,P62,P66,P73..... 365.75 731,49 VITORIO SÃO - 100 RI 570 P70 426.26 213.13 RI 570 P63.P6-4,P67.P74 ..... SÃO - SUO 466,7! 220,35 RI 650 P70 390.13 760.26 VITORIA RI 650 P63.P64,P67.P74 ..... 924.00 VITORIA 462.00 SÃO 100 TU 650 O 487.15 243,58 510.00 1,020.00 SÃO 100 TR SOU O 720,00 TU 650 O 360.00 VITORIO Rotas equivalentes 505 600.00 TU 600 9 300.00 1,164.00 VITORIA IR 570 O 502.00 SÃO 100 360,00 100.00 TU 650 P49.PSI 770.00 VITORIA TU 6600 305.00 540 - ORO TO 650 P40,P47,PSO,P52,PSS. $40 - IRO IR 650 P42.P49.P6I ...................VITORIA 420.00 210.00 462.00 231.00 TU 650 P4I,P48,P60......... VITORIA IR 650 P40,P43,P47.P50.PS2.PSS.PS7 SÃO GRO 480.00 240.00 530.00 269.00 600.91 304.47 VP 650 O IR 650 P41,P48.PS6.PS8 ............. .VITORIA SÃO GRO VP 650 P81.P02.P88......... 308.00 616.00 VITORIA 420.26 213.13 SÃO CRU IR 500 O 425.00 060,00 243,50 407,15 VITORIA VP 650 P80 SAO GRU TR 500 P42 P49 P51
TER[SINA TARIFA ADULTO CIDADES IDAMI.TA TERESINA O TERESINA ., TERESINA DE
LfiEcIa.nEc)
RI 600 P63.P64.P67.P74,, 201.68 Rotas equivalentes :650 383.76 RI 500 A SALVADOR SALVADOR RI 500 P62.P66.P73......
RI 650 P63P64P67,P74.. 1.340.27 674,14 831.00 415.90 RG 670 O RI 670 P62.P66.P73...... 582.26 291.13 623,65 311,93 RI 570 P70 537.26 TERESINA 260.63 RI 570 P63,P64.P67.P74., 675.64 TERESINA 287.02 SALVADOR RI 500 P70 645.44 332.72 RI 500 P63.P64,P67.P74. - SALVADOR 454.89 909.70 RI 555 O 614,02 TERESINA 307.01 RI SSS P62.P66.P73...... 755.64 TERESINA 377,92 S.CRUIZ SUL EIS 402 B 1,031.14 318.42 636.85 RI 475 O 517.57 SANTAREII 341.17 682. 34 RI 556 P70 RI 475 P62.P66.P73...... TERESINA SANTAREM RI 655 P63,P64,P67,P74., 724,60 TERESINA 362.30 727,02 776.36 363.91 RI 475 P70 388.10 SANTAREII 525.43 1.050.86 TERESINA RI 650 O RI 475 P63,P64.P67.P74,, ~AREM 01 650 P62.P66.P73...... 414.06 020.11 TERESINA 735.60 RoLes equivalentes 550 367.80 788.14 304.07 527,11 1.054.22 TERESINA 01 650 P70 00 340 O SÃIITAREM RI 340 P62.P66,P73...... TERESINA RI VSO P63,P64.P67.P74.. SANTAREM 040.69 737.95 420.34 368.90 516.98 1.033.95 395.33 790.67 TROMBETAS RI 340 O RI 340 P70 - M IAREM TROMBETAS RI 340 P63.P64.P67.P74.. RI 340 P62,P66.P73...... SARITAREPI 723.77 643.30 361.89 421.69 387.74 775.47 RI 340 070 TROMBETAS Rotas equivalentes :350 609.22 SAUDAREM RI 660 A RI 340 P63.P64.P67.P74. - 0.378.44 TROMBETAS RI 650 P62,P66,P73...... 627.17 SANTAR[M 413,58 964.9I 402,45 Rotas equivalentes 350 1.071.82 535.91 516.92 1,033.63 TROMBETAS RI 550 O RI 650 PIO SAN TAREM TROMBETAS RI 550 P62.P66.P73...... SÃNTAREM RI 650 P63.P64.P67.P74.. 375,14 750.27 1.182.75 561.38 803.87 695,28 RG 550 P70 401.93 1.390.56 TROMREIAS SANTAREM lI 355 7 RI 550 P63,P6-4,P67.P74.. RI 355 P62,P66.P73...... SAUDAREM TROMBETAS 957.46 973.39 420,73 486,70 213.14 621,46 I.042.92 UBERABA 106.57 66 400 B SAIITAREM RI 355 P70 Rotas equivalentes :410,415 RI 355 P63.P64.P67,P74.. SANTAREM 402.42 201,21 RG 475 O 1,112.45 OU[RAOA 556.22 RI 476 P62.P66.P73...... ORERÃBA Rotas equivalentes :375 752.96 140.05 281.69 376.40 SANTA ROSA lOS 402 R 208,00 UBERARA 301.62 104.00 RI 475 P70 150.91 S.J.R.PRETO IT 110 R 62,40 124.00 OUEUASA S.J.R.PRETO II 110 POS RI 475 P63.P64.P67.P74,. 145.60 72,00 S,J.R.PRETO II 110 PO4 160.97 321.94 549.14 ORERL.ANDIA 66 410 6 274.57 S.J.R.PUUTO 66 415 R 144.62 289.64 224.92 URERLAVIDIA RI 340 O 112,46 S.J.V.PRETO SL 093 R 432.60 216.30 04,35 S.J.R.PRETO SL 093 P16 160.59 URERUNOIA RI 340 P62.P66,P73...... 327.20 163.64 S.J. CAMPOS 630 412 R 151,41 302,82 01 475 A 452.99 SÃO LUIS 324.4 905,00 VRERIJJIOIA RI 340 P70 162.23 00 475 P62.P66.P73...... SÃO bIS OBERLANOIA RI 340 063.064.067,074.. 634.19 317.09 173,04 346.04 34.I4 DIva, RÃ AIS FIA SÃO LUIS Rotas equivalentes :475 . RI 475 P63.P64.P67,P74 ............. .VÃRIINHA S.00 LUIS 232.94 465.08 66 400 U 362.39 465.64 EIS 414 O 232.62 724.70 VITORIA Rotas equivalentes 5I0 505,40 252.70 RI 650 O VITORIA 485,95 RI 555 O SÃO LUIS RI 650 P62.P66.P73................. 971.90 VITORIA RI 555 P62.P66.P73 SAO LUIS 353.78 176.69 340.17 379.05 OG 660 P70 169,63 680.33 VITORIA 364,46 RI 555 P70 SÃO LUIS RI 650 P63,P64,P67.P74............. 728.93 VITORIA RI 566 P63.P64.P67.P74 SÃO LUIS 404.32 202.16 388.76 777.52 .. SAO Luis RG 650 Y
3.P47.O 62,06 297.00 594.00 IR 500 P41,P40,P56,PSO ............. .SUlTANA A. JJ 400 B SOU SÃO 108,03 213.66 340.00 680.00 Botas equivalentes :491 307.32 153.66 Rotas equivalentes 505 S.00LIO O. JJ 491 125,46 200.90 105707 405.00 970,00 TIICUI'IA JJ 490 SÃO - SOU SÃO TU 570 P42,P49.P51 ...................Rotas equivalentes :491 CRU 234.70 469.40 502.00 T060RUI JJ 490 8 291.00 SÃO SUO TU 670 P40,P43.P47.PS0.PS2.PSS.PS7 .... .... 339.00 678.00 )E BIEIRAOPRETOAIG) SÃO - GRU TV 570 P41.P4V.P56.P5V ............. .................... 300.00 402.91 776,00 RIO BRANCO RI 355 O 965,82 467.20 SÃO ' IRO VP 650 O 934.40 RIO BRANCO RI 355 P62.P66.P73................. 389.34 770.60 660 IRU 00 600 7 330,04 676.07 URU 500 0P 600 PO1.P02.PO8 ................. .RIO BRANCO RI 355 PIO 352.10 724.37 272,54 545.08 RIO BRANCO RI 355 P53,P67,P74............. 4,P5 622.94 311.47 SUO SOU UP 600 P80 772.66 30633 Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :375 SÃO . SOU 00 500 0 426.23 852.46 RIO BRANCO RI 650 O 034.91 1.869,62 SÃO - ORO VP 500 PVI.PV2.PV0 ................. .RIO BRANCO RI 650 P62.P66.P73................. 290.30 596.72 654,44 1.308,07 SÂO SOU OP SUO P80 340,90 701,10 1.402.37 681,97 010 BRANCO RI 650 P70 Ratas equivalentes :516 RIO BRANCO RI USO P63.P64,P67.P70....... URO 8P 5709 407.66 975.32 SÃO .... . 747.93 1.191.86 SÃO - ORO 0P 570 PRI,P82,PA8 ................. .RIO - III RI 560 6 102,20 364,40 341,36 602.72 RIO RI 560 P62.P66.P73................. III 700.26 SÃO ORO OP 570 P00 390.13 127,54 255.08 TÃUÃIINIA 01 650 O 575,74 1.151.40 RIO 273.30 RI 550 P70 III 136.65 TASAIIIIIA RI 650 P6O.P62,P66.P73 .... ...... ....RIO RI 550 P63,P64,P67,P74 ............. III 403.02 806.04 145.76 291.52 IA6ATINGA RI 650 PIO 431.81 063.61 RIO . III RI 350 A 184.73 369,46 TÃEATIRIA RI 650 P63.P64.P67,P74 ............. .RIO RI 350 P62,P66,P73................. III 460.50 921,18 129.31 250.62 IEFE I.041,52 RIO RI 650 A 620.76 00 350 P70 130.55 277.10 CII TEFE RI 650 P6O.P62.P66.P73 ............. .RIO 00 350 P63.P64,P67,P74 ............. III 364.53 729,06 147.78 295.57 TEFE RI 650 P70 390.57 701.14 RIO 66415 R 447.00 SOU 223,50 RI 650 P63.P64,P67.P74 ............. .RIO GRANDE 66 402 R TEFE 414,33 020,66 416.61 833.22 ROUDONOPOLI 610400 O 631,90 315.95 TERESINA RI 650 O 309.41 618.02 SALVADOR 66 412 O 325.00 650,00 TERESINA RI 650 O 257,05 RI 600 O 352.10 704.20 5I5.70 SALVADOR TERESINA RI 650 P60.P62.P66.P73 ............. . SALVADOR RI 600 P62,P66.P73................. 100.50 360.99 246.47 492.94 TORESINA RI 610 P70 193.39 306.70 SALVADOR 01 600 P70 264.08 S28. IS SÃO CRU
8-84 - Guia Panro58a - JuIh95
TEVE
SALVADOR
563.36
TERESINA 767.52 TERESINA
535.31 1.070.62
100 LUIS
RI 650 P62.P66.P73.................
500 LUIS SÃO LOIS
802.96 RIO - III RG66OPIO401,48 RI 560 P63,P64,P67,P74 ............. ..RIO - III
991.64 495,02 RI 200 O RI 200 P6V.P62.P66.P73.............
371:87 743: 73 RIO - III '' 66406 . 540 - COR RI 200 P63.P64.P67.P74 ............. RIO - III Rotas equivalentes :405.415 793,31 396.66 274.00 SÃO - 100 IT 110 R 137.00 Rotas equivalentes :210,355.375 500 - SUO 11 110 POS 82.20 184.40 845.0I 1.600.02 RI 6S0 O 191,00 RIO-GIl 95.90 SÃO - SUO 11110004 RI 650 P60.P62,P66,P73............. 224,70 RIO ' GIl SÃO - 1003 RI 1007 112.39 591.51 1.183,01 RI 100 P60.P62.P66.P73 SÃO - 1031 633.76 1.267,12 RI 610 070 157.35 RIO - III 78.67 R06S0P63.P64.P67.P74 ............. 84.29 168.59 RIO- GIl SAO - ORO RU IDO PiO 676.01 1.352.02 031100 P63.P64.P67,P74 SAO - ORO 1.004.72 502,36 179.82 SALVADOR RI 520 O 89.9I SALVADOR RI 520 P60,P62.P66,P73 ............. Rotas equivalentes :310 703.30 351.65 SÃO - 100 140.66 296,10 SL 093 R 376,77 753.6.4 177.66 SALVADOR RI 520 P70 88.83 SÃO - 180 SL 093 010.019 222,00 SALVADOR RI 520 P63.P64.P67,P74 ............. 111,64 SÃO ' ORO SI-093 P15 401.99 063,70 TAUOTINIA 01 340 A 583,74 1.167,40 RI 660 O 676.01 L353.62 TARATIMIA RI 340 PA2,POO.P73 ................. ..SALVADOR RI 650 P60.P62.P66.P73 ............. 817.24 SALVADOR 400.62 473.77 947,53 IARAIIPIIA 01 340 070 437,81 871.61 00 340 P63,P54,P67,P74 ..............SALVADOR 507.61 IAÃATINIA RI 660 P70 1.015,22 RI 650 P63.P64.P67.P74............. 466.99 933.98 SALVADOR Rotas equivalentes :350 541.45 1.062.90 RG 700 6 335,97 671,94 TA8ATINIA RI 650 O 924,01 1.840.02 SVUITAREM IARATINIA RI 650 P62,P6A,P73 .................. .ISOlAREM 00 700 P60.P61.P62.P66,P73......... 646.01 410,36 1.293.61 235.18 1.380.02 SARITAREM TA8ATINGA RI 650 070 693.01 RI 700 PiO 251.98 503.96 TAONTINIA RI 650 P63,P64,P67,P74 ............. .SÃHTARCM RI 700 P63,P64,P67.P74............. 1.470,42 268.78 537.55 739,21 TEVE RI 340 O 523,42 1.046.04 S.J.R.PRETO RG 355 O 490,77 981.54 TEVE RI 340 P62.P66.P73 ..................S.J.R.PR(TO RI 355 P62P66,P73................ 366.39 732.79 343,54 687.00 TEVE RI 340 P70 392.57 785.13 S.JR.PRETO RI 355 P70 366,08 735.16 RI 340 P63,P64.P67.P74 ............. .S.J.U.PRETO RI 356 P63.P64.P67.P74............. lEVE 410.74 037.47 392.62 785.23 Rotas equivalentes :350 Rotas equivalentes :375 962.96 TEVE RI 650 O 842.67 1.685,34 S.J.R.PREIO RI 650 O 1.006.92 TEVE RI 650 P62,P66,P73...... S.J.R.PRETO RI 610 P62.P66.P73...... 509.07 1.179,74 667,07 1.334.14 TEVE RI 650 P70 1.264.01 ^ S.J.R.PRETO VI 650 PiO 714,72 1.429.44 032.00
EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 05V7/95.
CURSOS DE EMISSÃO DE PASSAGENS E TARIFAS AÉREAS NACIONAL: PRÓXIMOS CURSOS: 07 a 30 de Agosto. INTERNACIONAL: PROXIMOS CURSOS: 04 a 27 de Setembro. INSTRUTOR: Antonio Louro (Habilitado pela Varig e pelo BSP - Brasil). INSCRIÇOES E INFORMAÇOES SOMENTE NO RIO DE JANEIRO: TeIs.: (021) 232-8100 -- 232-6942 (comi.) e (021) 287-1007 (após 20:00 hs) -(021) 437-7487 (Sab./Dom.).
CRU 00 050 P63.P64.P67, P74 ............. 006RLPJIÍIIA 00 440 P63.1`64.P67.P74 ............. TV 600 P42.P49.P61.P53.... .... ......SAO 1 06.06 212.10 432.60 180.26 216.00 360.53 Rotas eou 1nte 660 234.00 468.00 TR 500 P46 VITORIA RO 660 Y 140.71 281.42 312.00 VITORIA Til 000 55.00 CRU TV 500 P40.P43.P47.P60.P152.P154.P55. SÃO 00 650 P60.762.P66.P73............. Til 050 O 130.00 260.00 564.00 SAO 015V 252.00 90.50 196.99 TROO P2 P40 P61 550 GRU IR 600 P41 P40 P66 211.07 VITORIA 00 600 P70 106,53 70.00 166,00 676.00 260,00 CONTINUAÇÃO 110 650 P63,1`64.P67.P74 ............. VITORIA IR 050 P40.P43.P47.P50.P52.P6S.P67. 0.44.74 SAO ORO 322.37 SALVADOR VP 650 O 112.57 226.14 S.J.O.PRETO 150 ORO P53.P64.P67.P74 ............. .SALVADOR 102.00 637.3001.60 VP 600 O 268.66 VITORIA TU 650 F 168.06 336.00 702.37 1.62 4.74 SALVADOR IR 060 P448.P66.PSV............. I.P 376.11 SAO - CRU VP 600 P01.P02 188.06 140.00 VITORIA TV 650 O 280.00 469.36 SAO LUIS RC 660 O 429.84 VP 600 P80609 214.92 104.00 200.00 910.70 SALVADOR 84.00 30 660 749.601 160.00 VITORIA 00 660 P60.P62.P06.P73 ............. ...Rt SÃO LOI0 169.07 310,14 VP 050 E 550 - ORO p qUvaIent p s 650 321.65 TR 660 P40.P47.P50.P52.PSS......... 132.66 266.12 VITORIA OP 050 0 724.16 568 ORO 643.00 SALVADOR VP 506 O 362.08 344.51 OS 660 PIO 98.00 DOO LUIS VP 060 P8I,1`82.1`88................. 196.00 VP $06 P81.P82 263,40 506.91 500 ORO 089.03 SALVADOR RO 660 P63.PO4.P67.P74 ............. .SALVADOR 500 LUIS 07 605 P80.P89 200.60 579.33 92.79 186.60 VITORIA Til 660 P41.P40.P66................. 734.90 SAN TAREM 357.40 492.62 906.24 SÃO 07 050 P00 105.06 212.10 RO 360 R CRU 224.00 112.00 450.79 913,50 SAN TAR[M 150 355 O SUO ORO 666,65 0.133.30 RG 360 O RO 360 P6O.P6I.P62.P06.PT3 ......... .TVOATINO.A 140.71 281,42 VITORIA VP 650 7 150 366 P60.P62,P66,P73 SUO CRU RO 360 POO,P67,P66.P73............. 344.03 009.67 TA9ATI1IGA VITORIA VP 660 P81.P82,P88................. 319.76 396.66 793.31 369.47 730.93 639.61 SAOTAREM 00 300 PIO 90.60 196.99 342,69 SUO 006 80 366 PIO 049.98 424.99 00 360 P63.P64.P61.P74 ............. .TA8AT11IOA DO 360 P70 605.10 SA9T0150M AP 660 780 112.67 225.14 60 366 F63.P60.í67.P74 OVO - ORO 394.10 00 360 P63.P64.P67.P74 ............. VITORIA 708.19 TARATINGA 366.43 730.06 906.64 463.32 Rotas eqiv.IIenteo 476 8;ts equivalentes 376.380 653.37 1.306.74 I 00 380 O 1.101.90 TARVTINOA IMITAREM 00 300 o 580.99 890.20 DO 660 O 500 ORO 85 300 P80,P02,P66.P73............. RO 300 P60.P61.P02.PO6.P73 ......... .TARATINGA 1.790.40 SAIITAREM SUO . COA 00 ORO P60.P61.P66.P73 400 04 014 44 467 06 074 72 404.15 808,30 RIO GRANDE OK 402 O 1.203.20 SDOTAR[M . 620.64 TA8APINCA 7 70.16 308,23 071.40 1.342.00 SANTAREM SUO - ORO 00 650 P70 00 300 003.064.767.771 ...............RIO 0600100 SL 090 8 RG 380 P63.P64.001,P74 ..............IVOATITICI, 1.046.39 RIO 015,50001 SL 090 PI8.P19.P2O......... RO 060 P664.P67,P74 3,P SUO - CRU 522.70 464.79 929.50 465. AO 71610 1.432.32 SANTUREM 1.008.24 834.12 599.32 1.158.04 TARUTINGA DO 660 O 150 050 O 291.17 582,36 496,40 TE PIE 5I0.. 60600 O 80 050 PAO,P62,P66.P73 ..............RIO 00,50100 SL 090 715 00650 P60.P61.PO2.060.P73 ......... .T0800INOS 990.9s SANTUREM 754.40 377,28 UM 610 O 155 650 760,762,766,073 TERESINA 1.107.77 SALVADOR 603.88 019.52 039.00 352.04 20 616 P08.P09 226,32 340.84 1.261.10 SALVADOR 05 600 P70 626.59 890.90 TARATINGA 693.67 SAIOTAREOI 449,49 60050 070 565.50 20 616 P06 202.90 371.61 106[SINA 00 650 PIO 8V 650 P63.P64.P67.P74 ..............SALVADOR RO 050 7A3,P64.P67,P74 ............. .TA0UTITI0I, 743.22 SOVITAREM 642.10 66412 O 321.00 60660 P63,P64.P07.P74 1080SIIIA 607.30 1.334.59 SALVADOR 479.40 968,91 470,82 940.04 SI 094 8 396.38 1.022.34 SALVADOR 0V 3507 511.17 1.411.62 TEOR 706,76 00355 7 792.71 SANTAREM 262.01 664.02 SI 094 PI8,FI9 150 570 O 523,99 TURESIN, RO 360 P60.P62.PO6.PT3 ..............SALVADOR 00 355 P60001 .002.706.773..........TIPO 1.047,90 SVIITAREM 705.03 SL 094 P15 352.52 716.04 SALVADOR 60570 760,P6 2,P673 6,P TERESINA 367.82 094,03 980.06 518,74 1.037.48 706.76 SALVADOR T2 737 8 133.59 SA1ITAREM 306,79 85 350 P70 383,30 1.068.64 TEOR 529.32 DO 365 P70 246.60 12 737 P30 493.21 00 670 P70 392.90 RE015INA RC 360 P63.764.P67.P74 ..............SALVADOR 705.9a SANTAREM 00 356 P03.P64.P67.P74 ..............TOPE 287.70 675.40 017.87 SALVADOR 12 737 P30 0.. 610 P63.P64.P67.P74 TEARSIN,. 430,04 60.1.61 1.129.22 675.41 T2 737 730 287,70 838.30 419.19 1.144.06 SALVADOR 672.03 TOPE 00 380 7 Rotas equivalentes 378 T2 731 730 308,26 616.50 328.24 666.40 S.J.R.PRETO RO 560 T R0 650 O TROMBETAS 80 380 POO.P02.006.P73 ............. .SALVADOR 413.96 TOPE 206,08 TV 737 P33 311,24 622,49 800.04 SALVADOR .P60 00 650 PO TROMBETAS 400.42 O.PO2.P73..............S.J.R.PSOTO 00 550 P62.P66.P73 657,61 T2 737 P30 328,80 808.36 SALVADOR 99 9.54 229.77 429.02 DO 380 PiO 289.77 TEOR 141.89 726.24 12 737 P32.P35 363,12 246.10 T8aIRET,S 60 650 P70 DO 300 P63.064.P07.P74 ..............SALVADOR 160.21 310.47 TOPE 492.30 S.J.0.000TO 150 560 P70 778,11 T2 737 P34 389.06 910.26 SALVADOR TOoO*-IROT,,S 0V 650 763.-n4.P07.P74 ..............S.U.R.PDETO 50060 PA3.0A4.P61.P74 457.62 411.01 022.02 12 737 P30 262. 68 426.10 702.77 1.006.53 SALVADOR 80 660 A 331.17 TOPE 16S.SO 414.99 829.90 12 737 P31 467.74 00 210 O 0610000 00 660 P60,P62,P06,P73 ..............SALVADOR 418.12 TOPE 209.30 9T5.vV S.J.R.PEIETO 00 350 A 386.43 7/0,06 0.053.08 S.CRU2 SUL OK 4028 00210 P6O.P62.066.P73 ............. .S.J.R.PP000 00 350 002.073 0RERARn 620.94 .066 396,65 793. 10 1.129.16 SANTA ROTA 66402 8 040.Vv 564.68 80 060 770 146.55 093.10 TIPO 539.30 320.3 00 400 0 269.65 343.31 006.63 S.J.R.PRETO 00 360 070 RG 210 PIO U0ERVR,. 0V 660 P63,P64,P61.P74 ..............S.J.8.00ETV 314.04 TOPE 157.07 305.38 CAMPOS OK 412 O 152.69 OUtA ROR 00 210 P63.P64,P67.P74 ..............S.J.R.100TO 00 360 P63.064,POT.P74 1.204.43 602.22 142.90 285.80 CAMPOS 51.0960 306 . 20 732.40 111242 56621 33490 710051105 Rio 6600 16749 85.74 171.68 coi-oPoS SI. 095 P18719 463.57 05383 O 772:40 561600,6 05 670 o 380:20 576.20 1.102.43 T0010INA 927.14 SUO LUIS DO 060 O 107.18 214.35 500P.AoA 00 380 P60,262,P66,P73 ............. .SÃO LUIS RIO 670 160.002.066,073 ..............0.2. CAMPOS SI- 095 P15 826.08 10605106 412.04 RO 416 O 260.00 130.00 640.68 SÃO' COO 66060 E 645.00 SÃO LUIS - 324,60 270.34 60475 7662.066.773 0.0 260.00 130.00 '79 30 SAO - 0610 00 060 [ 347,08 605.36 80 300 P10 UAER,ARA DO 070 P70 289 65 077 60 T'0051R2, 288 18 260.00 COO TORRO E 13000 5.0 T' 00300763 004 P 570 1604 3 7 707 774 6n0RAR 61081 1161510, DO 30941 0047 770 50 LUIS 260,00 - coo VP OsO E 130,00 370.86 300 06 611 92 80 475 P63 P63 717 p74 741.71 SUO LUIS 330,98 661 .96 SI, 891 8 448,62 897.04 92702 TOLERO URERL.AUEIA RIO 219 O 00060 .46351 TERESINA 330 03 397.18 0808L,.IIDIA RO 210 P60 062 P60773 00 660 P60 P62 P06 773 equivalentes DO TERESINA 496.47 607 93 DOO 64 8,91 324.46 960,34 480.17 RO 016 O O LUIS 389.54 672.78 500 LUIS 336.39 RG 210 P70 AO 510 P60602,P66.P73.......6/2.24 01007160 461.04 006RL51001A DO 210 P63,P64,P67P?4. ...... DO 660 P63,P64,P67.P74............. 138.31 276.62 SL 096 P18719 741,12 0000000 UBTpARA 51 096 370,81 720,26 360.13 00 51' 070 717.63 S'O LUIS 3-15,78 172 89 716 308.02 908.84 R LUIS 1 85 61761 3 76 07674 P DO 214.27 428. 64 IJBERLADDIA KK 410 Y 060 002 P6600 UR 3 708 253 65 507,30 000RL..ROIA SL 096 8 636.19 318.09 TERESIN AP 555 PRI 782 700 Rotas ' 650 1 t 304.38 152.19 0800LASDIA 51- 096 710.719 343.00 270.34 URERL.080IA 05 300 P70 492,00 984.00 100 380,48 681.63 50 LUIS 190.24 079:30 u9[RLASDIO SL 096 715 . .......289:65 0000LONOIA 00 300 P63,P64.P67.P74 ..............530 LUIS 676:00 1.052.00 TERESINA TR ORO O 251.48 502.96 600 450 6805* 617.92 57 566 P00 300.96 820.00 TERESI1IA 363.54 410.00 IR 610 O 727.07 SÃO LUIS 572.99 794,55 1.689.10 SÃO L0IS 80 000 9 IITOAIA P IR 510 19.051.P53 ....................Rotas equivalentes 670 370.72 180.36 3110010 SI 095 10 403.61 927.02 VITORIA O.P 492.08 TERESINA AP 060 O 00 OVO PO62.P66,P73 010061V 236.00 222,43 111.22 SL 095 P18.PI9 1.112.37 SAO LUIS AP 600 001.P82.P80...... 566,10 632.00 I600SIIIA 260.00 IR 510 045 278.04 139.02 '11001V SL 096 PIO 321.40 595.91 00 £50 P70 VITORIA R 510 P1V.P47.150.P02.064.P66 444.83 889. 66 1.191.83 SÃO LUIS I 649.91 O.60N")UTSTA 29 616 O 0 117 E 34 7 03 07 650 787 011051 150 O O 3 574,00 TERESINA 287.00 533.80 266.90 695.27 U.00R001STA 49 616 708.709 635 . 6-1 310.81 1.211.28 500 LUIS 60 650 P00 667.25 16010 P41.P4A.P50 ................. .TEUESII1A 333.62 V.00000ISTA 26 616 P06 492,02 60 300 O -r..r: ... . '.0 650 00 TROMBETAS 328 00 - : : :.:.::---------,:.::...': ........- :.:.: .::: 960.00 1601-NATAS 00 350 700 762 760 P/3 50 RIO DE JANEIRO (OA.LEAO) (CtQ RJ 480.00 SUO LOI 5 TR 650 O 344.41 600.03 DE:01O RANDE.(IJQ 30650 749.751.753 SUO LUIS 738.03 369.02 00 360 PIO 670.00 TROMBETAS 202.00 644,74 322.37 150 650 E SALVADOR R5360P63,P64,P67.P74.. 621.00 TROINATAS 594.99 1.189.98 SALVADOR OK 402 312.00 TV 650 POS 637.30 OVO LRIS 268.00 R56006 SALVADOR 787.23 5.6002 SUL 22 494 8 303.62 152.51 305.02 315 650 P40.007.PSO,062.PO4.P55 DO 600 P60,P61,P65,P66.P13 ......... .OVO LUIS SALVADOR 1. 003. 06 S.J.R.PUETO 1<00 402 8 511.63 000500 672.00 TROMBETAS 434.95 869, 90 336.00 376.11 108.06 00 650 P0S.P62.P66.P73.. 375.37 760.74 S.J. CAMPOS (00 402 O TV 650 741.048.066 ................. .TRONeETAS 302.98 SAO LUIS 201.09 RO 600 PIO SALVADOR 368.07 716,14 S.J. CAMPOS SI 095 R 960. 64 430,32 768.00 30-4.00 00 600 P03.P64.P67.P74 SALVADOR 383.65 767.30 60 600 770 258.19 516.38 S.J. CAMPOS SI 095 P18.P19 1.162.40 TR01RTAS 676.20 429.04 SAO LUIS 07 050 P 214.92 00 550 P63.P64.P07.P74.. 025.08 TROIeRTOS 645.48 S.J. CAMPOS SL 095 P15 322.74 00 470 O 412.54 SUO LUIS Rotas equivalentes 650 309.22 818,45 SÃO ' COO 718.74 359.3/ OK 302 OP 075 P81,082,PVO 724.10 000 LOIS 362.08 60 SOU O SALVADOR 627.86 1.205.72 677.66 TRL*NATA6 00 660 8 339,07 678.14 SÃO -COO 510900 200.70 00 500 P6O.P62.PRO,P06,073 SALVADOR 05 600 703.062.766.773.. 618,01 TROM€ETVS 203,44 406.88 SI- 090 018,719 SUO COlO V'P 410 087 309.01 506.91 SUO LUIS 003,46 879.00 439.60 264,30 508.61 SÃO - CVII SL 090 P15 660.06 S'P 470 080 330.03 043.12 SUO LUIS 271.66 05 500 P/O SALVADOR 941.79 OBERLANRIA 66 402 R 470,90 TRO06ETUS 65 660 PiO 451,78 903.56 00 530 P63,PO4.067.P74 ................Rotas evivalenteu :510.555 SALVADOR DO 663 163.P61.067.P7O.. 900.34 TR CNNA TAS 480.17 07 515 9 579,33 SUO LUIS 289.66 1.004.68 502.29 VI, 515 PRI.PR2.P00 636.00 SUO LUIS LIS UR DE: 318.00 SALVADOR TD 680 E 421.24 210.62 06 410 O 072,24 U0E000A 336.12 132.00 854.00 IR 500 O SALVADOR RIO 440 P6O,P62,1`66,P73.. 303.13 720.26 UBERARA 07 616 P87 630.00 SUO LOIS 205.00 TR 660 O SALVADOR 147.43 314,63 294,87 S.J.R.PRETO OK 400 O 629.26 168,07 304,14 VP 615 000 TU 680 P42,P49,PSI.P03 ............. .SUO LOIS SALVADOR 315.93 SAO - 6000 66400 O 316.96 631.90 167.07 DO 440 P70 00015008 Rotas equivalev000 :650 310.00 6 9. 00 06 440 P63,1`64,P67,P74.. 310,14 0000ARA 169.01 CRU RIO OSO F 344.00 SUO 172.00 TR 650 046 SALVADOR 336.99 DE: oSAL.APOflSJ.i.-"oidvM 168.50 Rotas equivalentes :050 TR 600 P40.P43.P47.P6O.P52.P54.P55 SALVADOR 226.33 450.66 265.12 UDERLONDIA 150 410 O 132.56 ORA Rio 050 O 370.00 SAO IV6.00 05 050 P60,001.P66,P71.P13 ......... .080ALANDIA RO 140 P60,PO7,P06,P73.. TR 660P41.P4V.P66 ..................SUO - ORO SALVADOR 566.40 1.132.80 167.73 315.46 5.0000 SUL OK 402 O 97.73125.6A 41-1,00 212,00 476.06 952.12 DO 650 O 330.03 VARIAREM 169.00 190,01 IIO1OLVUOIA 60 440 010 99.42 60 050 PIO 300.00 120.00 51.0 - COA SALVADOR IR 550 O SALVADOR TARIFA8AOTJLTO CIDADES IDAUIOE LTA SALVADOR oO SALVADOR E ...................,................... RIO RA4CQ (RR)AC SALVADOR
EU
VIGOR
PARA TODAS AS EMPRESAS: 01107100,
Julho/95' Guia
Pa,yota -
5-85
o Melíci São Paulo Hotel
&
wrc
Av. das Nações Unidas, 12559 - CEP 04578 - 000 - SP - Brasil Tel.: (011) 893-8000 - Fax: (011) 893-0001 - TolI Free: 0800-11-2236
Convenfion Cen ter
8P 500 78I.P87.P88.................
SOA - CRU
TARIFA ADULTO
CIDADES
IDA IOAOVOLTA
8 DE
247.27 264.93
580 - 061) AP 600 P87 VP 600 P60 580 SOU y
SSA) A.
579.86
292.59
560.18
665.91
1331 82
466.14
56
600 48 T'8A1iNGA
650
763
P64
P67P74
532.73 357.00
SATAREM 54010819
RG 650 P63,P64.P67.P74...............1171
SANTA 6051) 66 402 8 0.J.9.PR100 OK 417 8
670:04 340.84
5.1.R.PRR0O 65600 8
361.61 263,13 271,21
1.150:00 65 650 P70
601.60 723.72 1171
427,42
SUO LUIS 51)0 LUIS SÃO LUIS
60 000 760.762.766.773....
66 000
306.19
a
930,31
412,10
824,32
66 660
343.17
686.94
279.71 299.69
319,60 313,44
467.66 60 660
6.3.8.76600 80600 P63.P64.P67.P74....
60 650
070.80
642.42 1161519.0
90 600 760.762.P66.773.............
RO 650
VOU
240,43
480,86
(SOOU
50,01
90 600 P63,P64.P67.714 ............ 649.56 27.1.78
5.3.8.78170 90 500 762.766.773 ........
CAMPOS OK 412 7
818.40
430.43
606.20 11815150
1.J.8.PRE70 56 600 P63764767774 ............. ..IIRESI7S) 570.68 289.29 IRA 116851168 Rotas equivalentes :660 799 1° TERES 399.60 S.J.S.PR[7U 80 600 6
S.J.
409.20
60 660 P63.P64.P67.P74 ............
5.3.8.78170 90 600 770
7(015160
67 650 O
412,16
824.32
1(0(5160
07 660 1
343,47
0(016188
VP 660 P81,P82.788.................
606,94
62660 1(9(01110
08 660 P87
2 4 0. 4 3 261.60
480.86
85484 TERESINA
0P 660 P80
274,79
049,66
717:38 TROMBETAS 193881105
90 650 1
563,90
1.007.80
516.21
90 660 POU.762.766.773 ............
706.46 302. 7 3 249.33 756,86 377,93 034:29 78388(755 94 660 P70 570.67 267.14 90 600 P70 SUO LUIS . 94 660 763.764.707.771........... 78389(105 60 060 P63.P64.767.P74.... 51)0 LUIS 403,12 886.24 204.95 671.50 335,75 66 412 1 052 00 U8160RA 426.00 51)0 LUIS IR 660 318.00 636.00 86 500 8 73:00 60609A 305,00 IR 600 a 500 LUIS 86 SUO 760.762.706.773............ 426.00 UBERARA 213,00 IR 650 749.701 560 LUIS 445.20 IR 660 740.741.700.762.700 51)0 LU IS 222.60 477,00 238,00 96 SOU P70 4:03 0RERARA 248.00 UBERABA
16660 P11740756 ........
SUO LUIS
204,00 SUO LUIS
8P 650 O
SUO LUIS
9P 660 8
427.42 306,19
SÃO LUIS
67660 P81782788........
87 660 087 87 650 700
5.50 LUIS 558 LUIS 590 COO
96 630 763,764,767.774 ............
s&o.00 864,84 6958185018 66 412 1 712,38 UBERLA1DIA 86 530 O
327.87
656.74
306.29
611.68
0816186010 86 630 760.762.706.773............ 214.40
428.81
284.90
569.93 URERLANDIA 94 SOU P63.P64.P67.774.............
16 412 1
320.06
51 8948
407,48
640.12 914.96 306411160
66412)
51 894 718.P19
244.49 306.61
488.98 VITORIA 170071) 611.22
66 414 8 166608
229.72
459.44
1.014.66
163.03
306.06
163.96
327.92
79 6.00 O
ORO - COO 5.80 . COO
72 731 733 72 737 730
304,40
608.50 VITORIA
321.67
643,14 0170618
21S,00 430.00 19 600 A 258.09 129.00 IR 600 719.70! 76 600 P4U.P47.70U.752.P50.........
306,13
710.26 3170610 761.00 300.60 883,94 O 108 401,97 406.96 811,73 " 383,78 767.66 63904 8ITOUIu 31982
r
506000
96 600 P80,762,P66,P66,P73
247.27
49454
264.93
629.86 S.J.R.PREIO 664029
51)0690
RG 600 770
SOU ' CRU
RO SUO P63.764.P6?.P74 ............. ..5.3, CAMPOS OK 402 6 166.18 SOU - CCII OK 402 8 287.69
0148
08 660 O
379.80
756.00 U616LATICIA CC 402 6
IR SOU
420.80
840,00
O
315,00 630,00 O ORU IR 650 8 SOU ORO 78650 742,P49,P51 .................
E
220.00
51)0
440,00 570. ANGELO SI 091 08 600 P41.748.756.P58..............500 COO SI 091 252,00 004 SI SÃO ' C COO si 091 TU 000 O 350.00 700.00 560 ' COO 51 091
ORO
SOU . 660 01)0
-
ORA
78
508
P42,P49,PS1 .
210.00 086 - ORO
O ....
psoo
349.18
179.30
308.60
107,58
215.16
134,40
268.96
(CSU) as
710 9 718,719 P16
07 600 O
S,J.R.PR0TO RO 668 963,P64.067.P74... 666.82 713.34 6.3.9.78170 60 366 O S.J.R.PRÇTO lO 305 P62.P66.P73....... 499.34 535.01 S.J.9.281T0 95 355 P78
RO 660 P60.P61.P62.P66.P73 .........
580 LUIS
66 650 770
500 LUIS
60 650 763.P64.P67.P74 .............
500 . 083
95 340 6
380.44
SACI
690
07 600 P80
Rotas nOulvles alen :650 504 - 410 07 600 1
8-68 Guia Panrotas 'Julho/95
217.39 492.62
434.70
95 340 PIO
500 . ORO
90 340 763.764,757,774 .............
788.19 394.10 Rotas equivalentes 360.476.650 096.06 1.190.10 509 680 90 380 6 96 380 768.P61.P62.P66.P73......... 080 - 083
CRU
892,00
476.04
952.00
649,50
1.299.60
550 . 690
05 355 O
550 . 090
95 305 P68.P61.P62.P06.P73......... 454.65 407.13
909.30 974.20
SOU - 090
96 355 770
SOU . 690
95 356 763.764.767.774 ............ 619.00
158,94
339.77
679.44 407.66
203.83 204.79
089.68
4
317.40
356.66
713.32
SI7IOP
72 738 730
109.16
339.11
51567 SISOP
12 738 738 12 730 P38
197.81 197.81
390.01 390.12
90 350 P70
796.77
398,32
RO 300 P63.P64.P67.P74 ............. 849.09 424,84 equivalentes :660 Rotas 1.109.68 95 660 0 664.29 10910 70918
04810
60 650 P60.P61.P62,1`66.773.........
TORCI
10 660 P70
70918
90 600 P63,1`64.1`67.774.............
176,01
388.80 416,72
831.43 886.86
443.40
O
rSTQ8AN-
l R6 .
01 891 R
301.1)0
602,10
O - COO
SI 091 P18.P19
O - COlA
SL 091 PIO
100,63 226,79
361,26 451.62
LA RICA
34
490 9
121,53
743,06
COA
O
Rotas equivalenLeO :491
O
(.sAQ.EUX --.0---40:AO'403IO'KU4U
CURA
44
491 14
76,42
CORO!
.34 491 9
208,41
02 740 9 TU 740 P33
203.10
150.84 416.82
TU 740 P32735
121.86 142.17 152.33
406.20
12 730 P30
211.94
423.00
12 730 733 SISOP 51007T2 730 738
214.00
427.99 452.14
12 740 P31
162.48
226,07
5)508T2 730 732.730
249,60
499.32
O 1010
RC 475 1
467,32
O 1015
90 475 P62766773 ......... 327,12 350,49 80 475 P70
011167
SISOP
12 738 P34
267.60
534.99
SINOP
12 730 730
282.69
SIROP
12 738 731
285,33
665.18 070,66
109071858
85 700 O
327.61
060,02
156911958
lO 700 760.P61.P62.P66.P73......... 229.26
468.61
240.63
491.27
1591)711161)
95 700 P70
90 700 763,764.767,774.............
607.04
O LAIS
00 665 767.766.773 ......... 345.62 96 600 P70 378.31
304.93
O LUIS
190.14
300.28
O LUIS
768(01166
lo 660 0
RO 650 P63,P61.762,POO.P73.........
202.02
400.63
O lUIS
305.48
610.96
O LUIS
713.84 729.11
408.22
O 1915
80 650 P63.P64.P61.P74 ..... 438.03 61< 400 8 199.05 II 110 11 172.00 II 110 POS 103.20 120.40 II 110 704 81) 100 O 141.38
158(07118
90 660 P63,PO4,76?,P?4............. 90 660 1
244.39 91.39
480,77 182.78
90 660 P60.P6I.762.766.P73......... 63.97
127.96
68.54
137.09
3 - 0110 O - 000 O
95060 P3 764 P67 774
90 470 6
0 - CCII D - 690 600 O
73.11
140.22
472.46
944.92
000
O - ORO
740,61
767.42 822.24
817.06 398.08 344.00 206.40 240.80 282.76
80 100 P60,1`67,1`66,P73..... 98.97
O - SUO 90 100 P70
90 470 P60,701,P62,P66,P73.........
691.24
lO 600 P62766773......... 3183.7! 411.12
421.61
16080(705
747.71 987.42
RIU 650 763.764.767.774..... 394.99 189.98 80 650 1 548.16 1.096.32
60 650 770
90 660 PIO
700.918
493,74
O LRIS
116601119
654.20
263.62
711151160
86650 P70
Rotas equivalentes :610
177.46
934.64
lO 475 763.764.767.774 ..... 373.86 10 605 7
80 700 P53.P64.707.774 ............
00801000
O LUIS O LUIS
O LUIS
96 750 P70
024,96
624.02
TESE
802.32 180f111[TAS 602 TROMBETAS 634.80 819.70 85572 08(6990
262.01
1(71
243.72 784,34 304.65
12 740 734
rANTAERu4AcSTzT
106.04
RG 100 P63,764,P67,P74 ..... 113,10
em
RM 1..
Rotas equivalentes :300 90 47 P70
265,86 363.23
706.40 0110 RICA
IS 341
70.00
60 360 P60.P61.P62.1`66.973 ......... 743.65 371.80
TORIA
1.039.20
02 730 9
OS 700 060.P0l.P62.766.773 ........
79.47
1.062.36
Rotas equivalentes :375.600 5)007
_
211.97 127.10
856.10
631.18
033.07 416.64 446.29
90 700 9
63.08
428.00
738.93
SACI - 080
1171
106.96
749.08
TORTO
990.21 609.67
344,83 369,41
1.070,12
90 360 1
407.51
1101
761.06 39(5088
334929
190.22 203.81
746.07
372,54 536,06
TORIU
60 340 P60.P61.P62.P66.P73 .........
vv 08(50140 479 611.7--............................................... L'R[RARA -----8 S,VE IIO A. 43 492 96.01 192.02
51)0 - 089
643.48
90 650 8
SUO LUIS
66402 14 409.85 SOU ' ORO UP 680 O 319.82 639.64 USERLA1IDI' 67 402 8 42786 SUO - CRU 07 RIU P81.P02.POO ................. .........UBERABA 23927
271.74
660 LUIS
623.66 834.80
417.40
341.47
SÃO ORO 07 600 P8?
1.141.34
931.34
374.54
1.070.01
Rotas equivalentes :375
465.67
401,29 802.69 (RLAIID)À RO 320 P70 [91851640 90 385 P63,P64.P67.P74 .............
1.026.60
998.60
696.12
ERLAISDIO RO 380 P60.P61.702.P66.773.........
1.860.92
1.131.60
347,66
698,01 349,26 ERLA1IOIA 10 340 770 [91851648 90340 P63,P64.PR7.P74 ............. [0108010 90320 1
990.19
869.31
[11080)0 96 340 PRO,P61,P02.766.P7O......... 651.94 326,97
1.4 14.00
5.3.9.76(70 NO 356 P63.P64.P67,P74...
-
66 442 14
707.28
S.J.R.PRETU 90 600 762.P66.P73 ....... 495.10 630.46 S.J.R.P8670 80 668 770
...................
- COA
311,83
54 085705 664029
393.78
864,11
432.01 Sotas equivalentes :360
434,66 463.41
RC 470 763.764.767.774 ............. 741.46 370.73
[61080)0 96 340 O
70907196.0
401.16
.00
S.J.R.PR[TO 90 340 763.764.767.774,.
S,J.R.PRE0O RO 608 O
[RIANOTU 96 470 PiO
756. 13 810.14
814.98
407.49
926.82 581891018 RO 475 O [[189018 10 475 PRO.P61.762.P66.1`13 ......... 648,77 324,39 (RLAIISIU
S.,I.R,PEETO 80 340 P62,P66.773 ....... 378.06 405.87 S.3.R.PR[T3 RO 340 P70
760.18 668.88
SANTAROSA(SRA}RS
480 00
1.080.16
390.39 329.40
............. .5..R.PRRTO J 66407 8
2 80, 00
SÃO - CRU
31
174.09
IR SUO P40.P43.P47.P60.752.765.P57. 244 00
o - Ro
420,00
300.00
SANTA MAJRA(R1A)RS
378.00 189.00 510 ANGELO SI 091 O IR 600 740.743.P47.PS0.P02.706.707. 510. ANGELO SL 391 018.719
SOU ' CRU
616.00
...17.00 344.00 437.22 076501 218,61
223,87 07 660 P80 1)170111) 239,87 9.73 U.C68UUISTA 49 616 80 600 763,764,767,P74 ...............8.COIIOUISTA 44 616 708,709 255,86 511,71 U.COII0UISTA 36 016 POR Rotas equivalentes :600 737 SA ........... CQZ DO SUl. 00 620 66 500 P60 762 P60766473
SUO ' CRU
349,78
PSI
538 - 080
SÃO
174.89 758.00
150,00
80 600 770
6.0 CRU
049.18
040.09
60 380 P63,1`64.1` 1 7.1`74 .............
96 660 763.764.767.774 ............
600 692
424.69 Rotas equivalentes :560 S.J.R.PR100 00 340 0
SOU
637,94 0170818
51)0590
S.J.R.PR(T0 RO 470 763.P64.767.774 ............
437.22
062,74 1)110818 062.76
660 680 86 000
RO 380 P63.P64.P67.P74.............
796.11
219.61
301.47
SÃO COSI 549 COO
90 380 770
[RARA
371.52 396.06
95 392 770
281.38
12 737 734 12 737 730 12 737 73!
[RARA
743.04
1.061.48
630,74
500 CRU
12 737 730
72 737 P32.P36
S.J.R.PREUO 80 470 762.766.713 .................
S.J.R.PR000 RG 470 O
487.66
12 737 730
COO
1.086.64 643.32 RO 300 8 90 320 P60.P61.P67.P66.P73......... 760.65 380.32
644.22
02 737 P30
SUO - COO
[RARA
498.06
51)0 COO 680 . CO!
01)0
80 348 P63.P64.P67.P74............. 769.50 379.70
[RARA
322.11 243.83
080 . CO!
116 660 P70
482.36 3100811)
RO 343 760.761.IO2.P66.773 ......... 664.57 332.28 717.04 366.02 90 340 770
[RARA
245.03
241.18 281.37
SÃO . 018
359,04
179,92
ARMtSN:M.-o6.00;o.0000.odíi
90 660 P60764086773............
VITORIA 007.33
12 737 6 12 737 730
008.80
490.67 634.29 UR[RLUNDIA 86 000 P70
SOU COO COO 549 SÃO . COO
204.40
249.33 267.14
5.03- COO
61094 PIO Rotas equivalentes :090
481 6
S.J.R.PRLIO 60476 770 66 650 P60.P62.P66.P?3.............
S.J.8.PERTO 60 600 762.706.773
S.J.R.PR[T0 96 600 P70
33
1.065.45
714.09
95 600 P78
SS(L18 X.
932.27 87
O 6 O 768 P61 7°P66P73
16.06.6 [RAIA
56 60 P60 P62 P66P73
58BATING.- CONTINUAÇÃO
06111A86#
1
DC:
494.64
l411
. .1 U
354.35
708.69
90 470 P63.P64.P67.P74 .............
O
EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01187186.
3
ORO
O - ORO
377,97
755,94
O
471.69
949.34
0011558
090
51 093
11
SI 093 718.719
196,76 117,06
391,62 234.91
SL 093 716
146.82
293.64
96 310 O
601.80
1.203.60
o Melid São Paulo Hotel & WTC Coni,ention Center
TO 510 743.P07.P50,862.1V6. RG 475 760,762.706,774............. 022,06 311,00 66 O' 290 319.31 TO 510 P41,1`88.PS6 ......... NA 4?SP?O 638:6 VITORIA 88 475 P63,764.P67.P74 ............. 712.00 356.00 340.89 681.18 8tas equivalentes :650 valentes :510 095,76 e88j'' 447.88 07 510 O VITORIA 907.44 VITORIA 453.72 . ORO PG 555 O 62 510 P81,P82,P80 ................. CONTINUAÇÃO 88 555 P60,P62.P66.P73............. :13 ORO 627.03 313.52 IS9ATINOASÃ 340 762,166,273 317,60 635.21 lITORIO 671,82 335.91 07 510 787 842.52 500 421.26 340.29 680.58 VITORIA 684 85 555 PiO 350.30 716.61 07 510 P80 401.35 902.70 SÃO 86 340 P70 85 555 P63.1`64,P67.1`74 ............. TAPUTINGA 584 Rot,, eq::,ualentes :650 86 340 P63.P64,767.P74 725,05 362.98 TAPATINCA 481,44 1.021.70 610,89 962.80 S00 , CRU OS 515 1 86 515 P60,P52,1P66.P73............. Rotas 4siva1entAs 350 SÃO 650 942.07 1.884.14 718.28 357.62 081171118.0 85 650 O 527.94 263.97 01. 099 0 766.3-1 TOLDO 303.17 86 515 PIO 86 680 P67.P56.PT3..................SUO SUO 1968711180 SL 099 PI8,1`19,P20................. PC 515 P63.P64.P67.774 ............. TOLEDO 1.319.90 SÃO 680 689. 4 5 316.76 168.30 409.71 817.42 1.413.11 706.55 86 600 P70 TAOATINGA 395.96 197.90 DL 099 P15 1OLE90 T0808IOGA 86 650 P63.P64.P67.P74 ..............RAtaS equivalentes :650 3(5.14 187.57 UPERA8A OK 400 9 518.00 1.020.00 CRU 78 510 E 1.807.31 010 753.66 Rotas equivalentes :415 1.224.00 IR 650 E 612.00 004 536.40 1.072.96 510 PC 340 O TOPE 200.04 400.08 U8ER081 DL 096 8 880.08 425.00 SOU 00 510 O PG 340 P62,P66,P73 ................. .SÃO TOPE 240.05 123.02 CL 096 P18719 910.00 URERANA 255.00 781.07 500 - SOU TP 510 P49.PS! 375 . 54 150.03 300,06 UUERAEA DL 096 715 T8 510 P40.P47.P5O.P52.P55......... 6811 804.72 SOU 402.36 PC 340 P70 TOPE 366.14 182,57 594.00 UUERLANDI0 010.190 A 297.00 85 340 P63.P64.P67.P74 TIFO Rotas equivalentes :420 18 610 P41.P48.P56................. 850.37 SÃO - 683 429.10 436.26 812.52 680,00 :IOUGOAIANA DL 090 P 340.00 Rotas e.vIentes 350 407,51 243.76 510.00 1.020.00 080GIJAIANA DL 090 718,719 TU 650 6 CRU 1.121.44 SÃO 860.72 TOPE 85 650 O 609,39 334.70 UOOGIJAIAUIA DL 090 715 306.08 612.00 TU 650 P49.P51 88 650 P67,P66,P73 ................. .SoU ' 684 TOPO 295.39 147,06 OK 400 11 71 650 P40,P47.P50.P52.005 ......... VARCITIRA ORO 1.205.01 SÃO 602,50 Ratas equivalentes :410 714.00 357.00 .201.08 645,54 86 650 PIO TOPE 903.94 891,07 OK 404 6 TU 650 P41.F48.P56................. 071110110 50 650 P63764267774 ..............010 ' SUO TOPE 847,65 895.39 P0 756 8 816.00 01111100 408.00 , 680.58 1,377.15 626.71 313.36 78 756 21! 1.226:72 0118180 Rotas equivalentes :764,766 : 688 00 478 875,50 38573 P62,P66.P73..... 331,75 48 617 8 150(8183 VITORIA 87 475 P81.782.iOO................. SAO' CRU 406,30 594.31 202.65 297.16 18 617 P08.P09 VITORIA 506,63 49 617 706 253.31 VITORIA 789.19 378.55 38 610 6 ILRESINA RG670p:POT : 621,18 '175011 449,86 224,73 49 610 700.704 011:-RIA Rotas eOslAaIentes 861.03 200.91 40 610 706 VITORIA 926:10 463:05 T0805IIIA 907,1.1 820.42 210,21 OK 414 A OITOUIO 85 565 P62.P66.P73 ..................SUO ' CRU 1080S1111 87 SSS 781.P82.P80 ....... 763.26 526.52 VITORIA SL 090 0 648.27 324.14 635,21 317.60 .......... 157.96 315.91 SL 090 718,719 VITORIA 694.68 SÃO 347.29 88 566 PIO TERESINA 680.80 01 550 787 340.20 CRU 394.89 197.40 51 040 110 VITORIA OS 550 P63.P64.767.P74 ..............5O 725.95 TERESINA 362.98 07 565 P80 CRI) 510.89 1.021.78 CRU 87 515 O 370.4 4 740.08 0.00 UARM,..S) V)I 538,47 67 516 P81182730 ................. 10: SAO PA ú 1.076.94 510 - 660 80 660 O TERESI8.A TARFAA006TO
CIDADES
CRU CRU
215.75 387.62 706.34 303.17 750.06 SVO 376.93 07 51S P67 COO 017.42 408.71 OPSIS 783 007.71 580 'SOU 403.85 55650 P70 RG 650 P63.P64,P63.P74 ............. ..Rotas equivalentes :060 917.40 180.70 86 650 9 861,55 TAOATIPGA 430.70 86 650 P60,P62.P66.P73............. 1.080,34 1060111158 530,17 PC 318 9 180060105 542,18 321.02 PC 340 P52.P66.P73 TROMBETAS 384.03 600.00 742.24 T008TI8GA 85 650 770 371.12 84 660 P63.P64.P61.P74 ............. 795.26 TABOTINGA 397.63 OS 340 770 TO0080700 733.92 366.96 66 340 P63,P64.P07.P74 100080TA5 394.29 780.80 88600 O 840.27 TOPE 414.14 06 600 700,P62,P60.P73............. TOPE Rota, equivalentes :350 210.90 552.0! 543.20 1.000.58 103080185 85 550 O 591.43 298.72 00 650P70 80 550 P62266773 ..................TOPE 103066385 66 550 P63.P64.767.P71 ............. 760.61 TIFO 383.30 310.43 630.06 814.93 407.47 T000I0ET6S 86 550 270 144,87 289.74 66 650 7 85 550 P63,764.P57.P74 ..............IE0ESIFIA TROMBETAS 120.7341.45 R0 650 O TEOOSI1Io 438 63 069 2650 760 767 701 88 460.9A1 IEPtSIFV 230,43 OK 400 8 860688 169.02 51 101.10 90.56 86660 P70 39,14 80005105 38418 762 P66 P73 08E'6A 8 650 263 P64 767 P7 0 307 00 1(803110., 153 60 193 7 329.04 TERESI 164.67 06 475 PIO 080 608v 144:87 289:74 . NA RIO 47o P6..F4.P..7.P78 ..............TERESINA 16E6.-,R 420.73 281.40 02 650 0 175,65 07650 P8I.P82.P88................. 351.30 TERESINA 460.86 230.83 26061.08010 OK 130 84.81 160.02 233.91 UBERLÂNDIA. 80 340 8 181.10 90.55 467,82 TERESINA 87 560 787 URO0L.0110IA 80 340 P62,P66.P13..................TERESINA 193.12 OP 650 P80 96.80 163.70 897.68 298.84 327.87 TROMBETAS RC 600 350.87 TROMBETAS 170.83 340 P79 88 UPURIANOIA 80 650 P60.P62.P66.P73............. UPOPLANDIA PC 340 P63264267774 418.38 209.19 107.13 448.70 224.13 RC 650 P70 374.26 TROMBETAS PAPaS equivalentes :476 50 650 P63.P64.PE7.P78 ............. TROMBETAS 266.73 531.46 OK 400 8 870.14 OAECINIIA 239.07 321.63 010 414 8 4100010 768.9! 384.46 66 875 8 64326 IJROU.AOA 273.34 85 660 0 VITORIA 06 475 PE0,P62.P66.P73 ............. 548.68 080R.08A 80 650 P62,1`66.P73 638.24 VITORIA 269.12 576.60 191.38 280,30 06 475 P70 382.68 480PJ.80 206.01 66 000 P70 R0 870 P63.P64.P67.1`78 ............. VITORIA 410,01 0808010 OS 680 783.184.767.274 307.87615.14 VITORIA 748.21 374.12 210.67 437.34 U808LAUDIA 66 475 8 40001.60070 86 875 P60,P62.P06.1`73............. 23 261 OU Do SÃO JOSE DOS CAMPOS $,1K) SP 661.11 280,59 OREULAFI8IÃ 00 475 170 39850 0810LANOIA 85 475 763.P64.P67.P28. ...... 19925 S.J.R.PROTO 66 412 O TERESINA
80 660 762.166.773
TERESINA TERESINA
SAO060 OK 412 KO 412 O 08(6988 UPERL7JIDI0 OK 412 O 000811180 OK 42 E VITORIA OK 4V
VITORIA 182.57 182.57 147.65 1-a5,18
o: 78 O 08 -1/7
765 . 627.0 . 1. 52 1. 5.01 06 0 P70 00 510 P63,P64.PR7.P74 ............ 71661
3 ..
oo sACLlJS (SLZ MA 50-3 - 500 SuO - 500
365.14 ' 365.14 295.30 VITORIA 390.36 VITORIA
8-i3. CO 420.01
Rotas equivalentes :650 TU 10 0110013 RAt as equivalentes :650 TU 010 0 I.2?4.12 VITORIA TU 510 749.781 081,40 VITORIA
534.00 1.068.0( 445.00 261.00 EM
VIGOR
340:. 534,0:
50-6.66 60 310 9 00 340 763.762.766.073.. 396.66 124.99 80 340 P79 T000TINGA 65 340 263,764.267.274.. TVEATISGA 463.32 Ustas E:1u5,aleflteS :360 667,44 IAUOTIIIGA PC 380 O 80 380 260,261.766.773.. TARATIIISA 407.21 500.50 86 300 P70 1100111160 PC 383 P63.P64.767.P71.. 1086111160 533.95 884.30 TUPATIIICA 8C 650 O 60 650 P60,P67.P66.P73.. 7ARATTNCA 619,01 663.23 RG 650 P10 TURATINO.A 86 650 P63,1P64.P67.774. 806011858 707.43 011.17 80340 O TOPE P6 340 P60,762,1P 66.P73. TOPO 367.02 303,30 NA 340 P10 TOPE 86 310 P63.P64.P67.1P74.. TOPE 400.94 Rotas equivalentes :350 505.09 TOPE 50 380 O NA 300 P60.762.P66.P73.. lEIO 110.26 839.57 66 380 P70 TOPE 08 380 P63.P64.P67.P74.. IOPO 460.87 802.96 RC 660 O FErE 05 600 P60.P62.1R66.P73. TER! 562.07 602.22 86 600 P70 TOPE RG 650 P63.P64.P67.P74.. TOPO 642.37 600,86 TEOESIIIA RC 680 P 85 570 6 307.05 T000SIIIA 55 570 P60,762.1D66.P73.. T080S111O 210.94 29029 PC 570 P70 TEOESIFIA P6 570 P63.P64.P67.P74.. TERESINA 309.64 427.72 TIRESINA RG 505 9 OS 550 P60.202.P56.P73.. TERESINA 299.80 320,79 TERESINA RC 655 PiO 85 686 P53,P54,767,P74.. 1000SI5A 342.10 509.72 [[RESINA 05 660 O 60 500 POO.P€-2.P60.P73.. I000SITLA 303.00 TV-Oslo :, 375.54 86 600 270 I ABA TITICA T000TIFICA
PARA TODAS AS EMPRESAS: 01107195.
- 133.30 793.3 1 849.93 906.6 3 1. 334 .00 934,47 1.001.16 1.067.90 1.768.00 1.238.02 1.326.45 1. 414.88 1.022.34 716.6-4 766.76
R5 650 P63,P64,P67,P74 ............. 400,50 001,15 600,86 1.201.72 OP 650 7 774.10 6P 570 O 307.05 07870 P81.P82.P88................. 270.94 541.87 500,50 F[RESI8.A l'P 510 787 290.29 309.64 619.20 806051168 07 570 780 856.44 421.72 FERESINA 62 555 O 67 555 P81,P821P08................. TERESINA 299,40 598.81 631.50 320.79 OP 555 P87 [[RESINA 601.35 342.111 UP 555 P40 [019188 1.001.44 8P 650 O 500,72 TERESINA 42 650 781,282,789................. T080SIHA 350 . 50 701.01 701.69 375,54 TERESINA AP 650 P87 001.15 400,68 TERESINA 57650 P80 048.04 5,5 310 O 490.02 F8001PETAS OS 340 P60,1R62,P66.P73............. TROMBETAS 344.41 609.83 730.03 05 340 P70 369.02 T80016OTVS 00 340 P63,P64.P67.P74 ............. TROMBETAS 393.62 707.23 Rotas equivalentes :350 1.023.05 RG 6500 511,53 1110080005 86 550 P60.P62.P66.P73............. IPONIUORAS 716.11 358,07 767.30 383,65 TROMBETAS NA 550 PIO TRO98E1A5 04 SUO P63,1`64.P67.P74 ............. 818,45 409,22 1.356.00 678,00 8G 600 O TROMBETAS 50 650 P60.P62,P66,P73............. TROMBETAS 949,26 474.63 1.017,06 500,53 P8 650 770 TROMBETAS P5 650 P63,1R64.P67.P74 ............. TROMBETAS 1.084.86 642,43 146.03 292.00 110 440 O JU[RAPA 96 440 P60,P62.P66.P73 ............. .1006008 132 . 22 204.14 219.05 06 840 PIO 109.52 2808800 06 440 P63.26$.P67.P74 ............. 0006880 116.02 233.65 328.60 184.30 U800LANDIA 65 440 O 0068108010 80 443 P60.P62.P66.P73 ............. 230.02 115.01 246.45 123,23 UEERLA)IOTA RG 480 P70 SI800LA80IA 85 480 P63.P64.1`67.P74 ............. 131.48 262,84 437.80 218.90 080RLAII0IA SL 096 8 262.60 131.34 0000LATI0I2, DL 096 P18,P19 328.35 164.10 OUERLAIIOIA Si- 895 P15 412.90 206.10 VITORIA RG 820 O RG 620 P60.P62,1`66.P73............. VITORIA 144,52 289.03 309.68 154.84 VITORIA 66 520 PiO 05 520 P63.P64.P67.P74 ............. "170010 166.16 330.32 Rotas equivalentes :550 492.00 245.00 TR 620 P VITORIA Rotas equivalentes :630.550 205.00 410.00 VITORIA TP 620 O 245.00 123.00 OR 620 P49.P61 VITORIA IR 620 P40,P47,1`50.1`52.PS5 ......... VITORIA 286.00 143,00 IR 620 P4I,1R40.1`56 ................. 6170816 164 . 00 320.60 Untas equivalentes :630.650 412.90 206.46 VITORIA OP 620 8 144.52 289.03 OP 620 701.782 VITORIA 309,60 153.84 VP 620 P87 VITORIA 330.32 165.16 '17 620 P00 VITORIA Rotas equivalentes 050 1(605168
000 - SOU
IDA ID EAIOLTA 250 SAO
1 1
IOROSIFIA TERESINA TERESINA
817.07 1.172.18 220.53 070. 14 937.74 1.600.92 1.124.1-1 1.204.44 1.204.74 1.201.72 774.10 541,87 680.58 619.28 855,44 698.01 641.58 644.38 1.001,44
DE: 'T----.CTBT)---AI 8
68002PA
351,86 170.93 Tio 700 O 06 700 760.762.706.773............. 123.15 246.30 263.90 131.95 86 100 PIO 86 700 P53,P64.P67.P74 .......... ... 201.89 143.14 403.60 961.20 66 650 O 86 650 P60.P62.P66.P73............. 338,52 677.04 362.70 725.40 P6 650 P70 06 650 P63.P64.P67,P74............. 386.88 773.76 627.52 313.76 P6 700 0 PC 700 P60.P62.P66.P73............. 210.63 439.26 470.64 235.32 P5 700 P10 P6 700 P53,P64,P67,P74............. 251,01 502.02 1.046.56 523.28 RC 340 0 85 340 P60.P52,1`65,273 ............. 366 . 30 732.59 704.92 392.46 PC 340 PiO 66 340 P63,1R64,P67.P74 ............. 837.25 418,62 604.98 1.209,96 80 380 O
0006908
R6 380 760.762.766.773 .............
TETO TOPO IEPO TOPE 00605111.5: T[RESINA TERESINA TEROSII1A TROMBETAS T8:)MB000S TROMBETAS TROMBETAS O0ERARA 11800008 LIBERARA OPERARA
701.21 761.00 5006080
68 303 770
423.42
846.97
453.74
907.47
Julho/95 -Guia
Pani'otas .
8-87
TROMBETAS COADOSTARIFAADULTO REAIS M g OLTA UBERABA IDA I UBERABA UBERABA UBERABA CONTINUAÇÃO URERA8A
. TOc*88T65 RG 700 P63,1)64,P67,1`74 597 371.94 470.76 941.52 URERVBA RG 3400 RG 340 P60.P62.P66.P73 ............. ..UBERABA .... 706.14 UBERABA RG 340 P70 353,07
05 650 P63.P64.P67.P74 264.62 353.98 85 570 V 85 570 P60.P62.P66.P73
. 0170816 529.25
707.96 VITORIA ............. ..VITORIA
360 P60.P67.P66.P73 371.76 398.31 86350 PIO 86 350 P63.P64.P67.P74 85
. 743.51 796.62
.............
1.807.42 P67P7 0 570 6 8 85 340 P63 P64 P67 P74 UBERABA 283 10 376,61 761.19 85 380 P63.P64.P67.P74 380.60 08(6804 686.18 763.22 UR[RLANOIA 80 570 O 343.09 85380V 539,76 1.079.62 967.97 UBERABA 483.98 407.70 816.57 VITORIA 86 650 P70 URÍRLM0IA 85570 P6O.P62.P66.P73 RG 380 P60,P62,P66,P73 614. 04 1.029.62 0860686 ISERLATIOIA 86 340 1 240.16 .... 480.33 VITORIA 85 560 P63,P64.P67.P74 377.03 40[RLANDIA 86 340 P60,P62.P66.P73 70 267.32 614,63 755.66 URERIANDIA RG 670 P70 434. 97 099 94 404.82 80380 PIO 720.73 08(0486 360.37 809,64 ORERLANDIA 80570 P63 P64 P67 P74 866601 577,40 1 154 80 VITORIA 85 380 P63.1`64.1`67.1`74274.47 772.21 UBERABA 648.94 386.11 LA[RLANDIA 85 340 P10 86 660 P6O.P62.P66.P73 431.01 860.74 VITORIA 430.37 863.62 VITORIA U8[RLANDIA 85 340 P63.P64.P67.P74 00 650 O 404,18 808.36 461.69 923.70 O8ERLANOIA 80 340 1 411.86 923.38 VITORIA OS 660 P6V.P62.P66.P73 433.06 666.10 85 660 P70 1.182.92 VR[RLANDIA 86 340 P60.P62.P66.P73 691,46 602.52 VITORIA ORERLANDIA 85380 O 301.26 05 660 P63.P64,P67.P74 646.65 VITORIA OR[RLANDIA 06 380 P60.1`62.1`66.1`73323.10 86 660 P70 322,78 646.37 VITORIA 828.04 ORERLANOIA 80 340 P70 346.27 461.92 923.84 692.54 VITORIA 86 660 P63.P64.P67.P74 414.02 443.60 807.19 VR[RI.ANOIA 80340 P63,1`64.1`67,1`74344.30 688,69 UR[R1,ANOIA 85380 P70 430.37 860.74 VP 650 O 738.70 VITORIA O6[RLANDIA 86 380 P63,1`154.1`67.1`74369.36 OP 650 P8I.P82.P88 473,17 631.46 1.062.92 VITORIA 946.34 081RLANOIA 85 380 O 301.26 602.52 VITORIA 86 360 O 606.36 1.212.72 U608LANOIA RG 300 P60.P62.P66.P73 322.70 vi, 650 P87 86 360 P60.P62.P66.P73 VITORIA 645.66 TOSORUI JJ 490 8 183,31 366,62 744.04 VITORIA 372.02 344.30 688.59 OP 660 P80 424.46 Rotas eqaia1entes :491 848.90 URERLATIDIA 85 380 PiO 398.60 797.19 VITORIA .:.......... VITORIA 85350 P70 464.77 909.7.4 UBERLANDIA 85380 P63.1`64.1`67.1`74 ... 85360 P63 P64 P67 P74 VITORIA 425.17 85034 )( 406.09 1.071.16 970.18 VITORIA 635.68 85 350 O 1.567.32 VITORIA VITORIA 86 660 O 783.66 816.34 408,17 ..VITORIA SL 099 8 85 350 P60.P62.P66.P73 409.00 086RLAJIDIA 66410 R 82.66 165.10 VITORIA 86 650 P60.P62.P66.P73 244,90 SL 099 1, 18,1`19 374.91 749,01 VITORIA 56.54 612.26 08(81.044014 86 440 O 113.80 648.56 1.097.12 VITORIA Si-099 P15 306.13 903,37 VITORIA 401,69 85360 P70 VITORIA 86 660 P70 587.76 1.175.49 VITORIA URERLAIIOIA 86 440 P6O.P62.P66.P73 85 350 P63 P64 P67 774 RG 660 P63 P64 P67 774 VITORIA 39.58 79.16 420 46 856 93 D[ 626.93 1.253.86 VITORIA UR(RL,AIIDIA 85440 P70 42.41 04.81 702.31 1.404.62 056600 927.76 VRERLAJIOIA 86440 P63.P64.P67.P74 85660 P60,P62,P66,P73 463.88 V8[RAOA 853400 . VVTVTRAVOO VITORIA 4OA38O:LT,oA.A/ 4AAU:0V0L/ 46.23 90.46 491.62 983.23 URE008A 80 340 P6O..62.P66.P73 0110014 86 650 P70 626,73 1.053.47 324.72 649.43 ORE6L.050IA SI 096 O 76.77 153.54 TERESINA 85 67.0 428.09 85 340 P70 347.91 .U8ERA8A 695.82 VRERLA2IDIA SL 096 PI8.PI9 46.06 866.18 VITORIA 92.12 86 650 P63.P64.P67.P74 TERESINA 85 650 P60P62,P66,P73 URERLANOIA UL 096 PIS 67.68 116.16 86 340 P63,P64,P67,P74 561.85 1.123.70 URERAVA 299.66 699.33 ... 538.42 371.10 742.21 10851844 68 400 O 269.24 85 650 P70 642.13 321.07 TERESINA 454,74 909.48 VITORIA OK 414 8 372.46 744.52 T,,TTTT )RERL.AN0IA 85 340 0 DE. A. " TERESINA 85 650 P63 P64 P67 P74 URERLANOIA 86 340 P60 P62 P66 P73 342.47 684.94 636.64 318.32 ' 464.92 TROMBETAS OU 650 O 33070 661.56 UBERLANOIA 06 340 P70 TROMBETAS 05 709V 232.46 341.06 682.11 TROMBETAS 85 660 P6O,P62,P66F73 OU 700 P6O,P62,P66,P73 ..............TR08ETAS .VRO6IANDIA 66 340 P63..64.P67,P74 ....... .. 326.44 162.72 231.55 463.09 363.79 727.52 VARCIPRIA 66 400 6 292.50 505 .06 248.09 496.17 VITORIA 783.16 85 700 P70 110 650 PiO 06 350 V 1.062.16 VITORIA OK 414 O 391.58 TROMBETAS 174.36 340.69 TROMBETAS 631.08 VITORIA 566 37 VITORIA
...............
80560 .543.71 85 560 P60.1`62,1`66,1`73
............. ............. .............
....................
............. .
.............
.............
................ ............................... ..............
............. .......................... ---- ..................................... ............................ .............
9099 Guia FaaOIaS . .iuIhc95
EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 09107195.
.............
.............
..............
............................ ............. ......... . . ...............
Diagramas de Rotas Tarifรกrias
TRA NSBRA SILNA RIGNA SP
RIU
I.1Ld4U 108
RIO
o
/
I:t.fI1*J BSB
โ ขZtjkV4IkJ
ROTA 320
iu,t-(j , 95 - Guia Pairatas - B-B
TRA NSBRA SILIVA RIGNA SP
B-90 - Guia Panroas - Julho/95
Diagramas de Rotas Tarifรกrias
Diagramas de Rotas Tarifรกrias
TRA NSBRA SILNA RICA/A SP ROTA 575
ROTA 600
ROTA 650
- -- -
- --
Para viagens entre FOR - SLZ - via THE aplica-se a tarifa da rota 695
Para viagens entre FOR - SLZ - via THE aplica-se a tarifa da rota 695
vIx
Eva
cp
BEL
IMO
ROTA 630
Julho/95 Guia Parrotas 13-91
BRASIL CENTRAL
Diagramas de Rotas Tarifรกrias
BEL
TUR
BEL
BEL
BEL
TUR
F0
TUR
TUZ
MAB
MAB
PNB
TUZ
CKS
CFO
SXO
ROC
luz
sxx
ROC
GRP
PMW
l'MW CMP
coj
PMW
CMP
BSB
CFO
STZ
PNB PNB
GRP
VLP
STZ PNB
vI-p
sxo
GRP
PNB
sxO
GRP
B
SEO BSB BSB
BSB
I.I'] BSB
GTN
GYN
GYN
GYN
GYN
____
c
ERM 6HZPVH BEL
SRA TUR
JPR
POA
TUR
BIMP
MAB CES BVH =%
ROCCKS BSB
BNU
CGH
SLZ
CMP
BEL EL
POA
PNB MAB
WB (C /
RiG
NORDESTE
Diagramas de Rotas Tarifรกrias
IzIsf.XHi]
I;(' YIi
Iz{.fIH1 FEN PAV PAV
QL
BHZ
vix _
SAO
REC
PNZ
PNZ
N
GVR l OS
8HZ
Id.)
IZS)fLI;I VIX
SSA VOC FOR
JOF
GNM
GVR BSB JDO
los
NAT FEN
BPS
REC
RIO
B92 Gula Panrotas Ju1r1o195
SAO
PANTANAL
Diagramas de Rotas Tarifárias IJ'fi.1i
I.')fWbi'1
11fWLI!
I.fWLI
CGR BVH BVH
PPB
CMG
CPO
BVH
BPS CMG
CMG
CRO
SAO
COR
BSB
CGR
COR MVS
CLV
PPB
PPB
PPB
CAW SAO
CPQ
SAO
SAO BCV
SAO
BCV PNG
PNG
PNG BCV
BCV
PNG
FLN
FLN
ELN
OBSERVAÇÃO Não permite a ligação BPS - CRO CCM
FLN CCM
CCM
As ligações CRQ-MVS e CRQ-SAO CCM são efetuadas via BPS
Diagramas de Rotas Tarifárias
RIO SUL
f'I*I CPa SAO XAP PFB FLN
CWB
II.JfI'T1
POA
YA0/0
JOI
ROTA 0931
5A0
/ GEL RIA
OA
PGZ
XAP r BHZ CPQ
o ROTAO94I
VIx
TOW CAC CWB
BSB RIO
UDI
CPQ
SAO
IIBA
CWB CxJ
RIO Julho'95 - Guia Panrotas - B-93
Diagramas de Rotas Tarifárias
TABA
BEL
STM PHB
BEL MM
FOR
Iy'itII
ATM MAO
[TE IOS JRN
AIR
AÇL
JIA O Ps JUA
MrIp
MEU BEL LOB
I(tIfWi•l.1 MEU
BEL CK5
_
BVS
SOA PMW
I•liIfl!I
SJL PIN
BSB
MAO
MOC
los
MBZ
PIN
TAT PVH
I:4fIfI
BPS
8HZ
MNX
LER
SÃO
TA
Diagramas de Rotas Tarifárias
II.)fNIJi c
(l U8A
CM
8HZ
CM
Ifl/ RAO
I:(')f3TI
•.(•)VZW1
GYN
PLU
UM UM
FRC
VÃO
p
SÃO
IS)VYM.I
mu
)4RC)(
/1
ppe
SOA
CG
Mil
858
»
038
PUG
C~
RUO
CMG
CM SÃO
HI
COR
SOU
COA
LO9
()
RA PUA
cwn
1-1218 ase GYN
FRC
% ax %^
%
I :(.IfXffi
SOU
p
COA
CG
_
_
IC(•oTII.I
IE.sywpp
___________
lt•)fCPI
n. YNO\ SOA
CGB
COR
ARU COR PPB
\ PM
4
HÃO
UM
PtU ORA
SJP
FRC
URU
SJP
1 / CGH
)
BAU
sou
LOA CG
SJK
(
t—\
—<
\
\ 2 CGR (___
\.—N\\I/t/ LDB
S
X
FRC
\97 fl )
PLU
OU CURSOU KSOU
Diagramas de Rotas Tarifรกrias
INTERBRASIL
Julho/95 Guia Panr/9as B-95
TARIFAS AEROPORTUÁRIAS REFERENTES AO EMBARQUE DE PASSAGEIROS NOS AEROPORTOS PÚBLICOS NACIONAIS. COBRADA EM ADIÇÃO A TARIFA AÉREA 1 2 CATEGORIA
39 CATEGORIA
42 CATEGORW
Nacional R$ 7.50 Internacional US$ 18.00
Nacional R$ 4.50 Internacional US$ 12.00
Nacional R$ 3.00 Internacional US$ 6.00
Belo Horizonte (T. Neves) Rio de Janeiro (Galeão) São Paulo (Guarulhos)
2 9 CATEGORIA Nacional R$ 6.00 Internacional US$ 15.00 Aracajú (Santa Maria) Belém (Vai de Cães) Belo Horizonte (Pampulha) Boa Vista Brasília Campinas (Viracopos) Campo Grande Corumbá Cuiabá (Mal. Rondon) Curitiba (Afonso Pena) Florianópolis (Hercilio Luz) Fortaleza (Pinto Marfins) Foz do Iguaçu (Cataratas) Goiãnia (Santa Genoveva) João Pessoa (Pres. Castro Pinto) Londrina Macapá Maceió (Campo dos Palmares) Manaus (Eduardo Domes) Natal (Augusto Severo) Navegantes Porto Alegre (Salgado Filho) Porto Velho Recife (Guararapes) Rio Branco (Pres. Médica Rio de Janeiro (5. Dumont) Salvador (Dois de Julho) Santarém São Luis (Mal. Cunha Machado) São Paulo (Congonhas) Teresina Vitória (Goiabeiras) D - Tanta de embarque doméstico em REAIS
L
Altamira Araçatuba Araraquara Bagá (Cmte, Gustavo Kraemer) Barretos Bauru Belém (Júlio Casar) Campina Grande (João Suassuna) Campos (Bartolomeu Usandro) Carajás (Parauapebas) Cascavel Caxias do Sul (Campos dos Bugres) Chapecó Criciúma (Forquilhinha) Cruzeiro do Sul Curitiba (Bacacheri) Divinópolis Forquilhinha (Criciúma) Franca Ilhéus Imperatriz Ipatinga (Usiminas) Joinville Jundiai Lages Macaé Marabá Manha Maringá Montes Claros Parauapebas (Carajás) Paulo Afonso Pelotas Petrohina Ponta Grossa Ponta Porá Porto Seguro Presidente Prudente Ribeirão Preto Leite Lopes) Rio de Janeiro Jacarepaguá) São José do Rio Preto São Paulo (Marte) Tabatinga Tefé Uberaba Uberlándia Uruguaiana (Rubem Benta) - 1 aril a de embarque internacional em USA doilar.
Alegrete Alta Floresta Andradina Angra dos Reis Apucarana Araguaina Arapongas Arapoti Anosa Assis Avaré Barreiras Belo Horizonte (Carlos Pratas) Blumenau Bom Jesus da Lapa Botucatu Breves Campo Grande (Estância de Santa Maria) Campo Mourão Canavieiras Caracarai Carazinho Castilho (Urubupungá) Cianorte Concórdia Carnê lia Procópio Dom Pedrito Dracena Espumoso Feira de Santana (João Durual Carneiro) Francisco Beltrao Governador Valadares Gualra Guanambi G uarapani Guarapuava Guaratuba Gurupi Itabuna Itaituba ltanhaérn Itaperuna Jacarezinho Jaguariaiva Jequié
Joaçaba Juazeiro do Norte (Caniri) Lins Loanda Luiziánia Marechal Cândido Rondon Medianeira Nonoai Osório Ourinhos Palmas Paranaguá Paranavaí Parnaiba Pouso Fundo (Lauro Kurtz) Pato Branco Penápohis Piracicaba Poços de Caldos Porto Nacional Pouso Alegre Prado Resende Rio Grande Santa Rosa Santo Angelo São Francisco do Sul São Lourenço Soa Manuel São Miguel doIguaçu São Miguel do Oeste Saquarema Sarandi Sorocaba Telemaco Borba Toledo Tupã Ubatuba Umuarama União da Vitória Veranópohis Videira Vilhena Vitória da Conquista Votuporanga
Classificação dos aeroportos de acordo corri a Portava n° 024/SOP. de 17101195 do Departamento de Aviação Civil em vigor 01 de fevereiro de 1995. Tarifas aeroportuárias domesticas em vigor em 01107194 de acordo com a Portaria n° 255/SOP de 28106194, já incorporado o adicional tarifário de 50%, autorizado pela Lei 7920 de 12112189. Tarifas ~portuárias Internacionais em vigor em 14102/94 de acordo corri a Forjaria n o 634/sop. de 17112j93 do Departamento de Aviação Civil, já incorporado o adicional laritãrro do 50%, autorizado pela lei 7920 de 12/12/89. AS TARIFAS DE EMBARQUE PUBLICADAS EM U.S. DOLLAR PARA VIAGENS INTERNACIONAIS. DEVEM SER CALCULADAS EM REAIS CONSIDERANDO A TAXA CAMBIAL DE CONVERSÃO DA TARIFA AEREA INTERNACIONAL, DAS ISENÇÕES - TAX EXEMPTtONS (Ficam isentos do pagamento de tarifa de embarque) - NOSSER IAC-2101-0189, de 141288 em vigor 01.01.89 1.1 - Os passageiros de aeronaves militares e de aeronaves públicos brasileiras da Administração Federal Direta; 1.2 - Os passageiros reernbarcados. em caso de retorno por motive de ordenr Iécnica, metereológica ou, acidente; 1.3 - Os passageiros em trãnsito; 1.4 - Os passageiros corrimenos de dois erros cio idade; 1.5 - Os inspetores de Aviação Civil, quando no exercício de suas funções; 1.6 —Os passageiros portadores de passagens emitidas mediante requisição do Ministério da Aeronáutica —CARTÃO DE PASSE LIVRE"; 1.7 - Os passageiros das aeronaves militares ou públicas de países estrangeiros destinados ao território nacional ou em transito, quando enr atendimento ã reciprocidade de tratamento; 1.8 - Os passageiros quando convidados do Governo Brasileiro; e 1.9 - Os representantes diplonvaticos estrangeiros e respectivas tainhas, quando portadores de identidade diplomática e em atendimento à reciprocidade de tratamento. 2— NOTIF IAC-21 f 0-1088, de 17110188 em vigor 20102190 2.1 —Os membros do pessoal dmplomãtico, os funcionários consulares e respectivas famílias, quando portadores de identidade diplomática dos seguintes países: ÁFRICA DO SUL - ANGOLA - ARABIA SAUDITA - ARGÉLIA - AUSTRÁLIA ---- AUSTRIA -- BARBADOS - BOLIVIA - BULGÁRIA - CABO VERDE —CANADA - COLOMBIA COREIA - COSTA RICA - COVEITE - EGITO - EQUADOR - ESLOVÁQUIA - ESPANHA - ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA - FINLÂNDIA - GABAO - GANA GRA-BRETANHA - GRECIA - GUINÉ-BISSAU - HAITI - HUNGRIA - INDIA - IRA --- IRAQUE - ITÁLIA .- JAMAICA - JAPÃO - JORDANIA - LIBIA - MARROCOS - MÉXICO - NICAIRAGUA - NIGÉRIA - NORUEGA - ORDEM SOBERANA E MILITAR DE MALTA - PAISES BAIXOS --PANAMÁ - PAQUISTÃO - PARAGUAI --PERU - POLONIA -REPUBLICA COOPERATIVA DA GUIANA - REPUBLICA DE CUBA - REPUBLICA DOMINICANA - REPÚBLICA DOS CAMARÕES - REPUBLICA FEDERAL DA ALEMANHA REPUBLICA POPULAR DA CHINA - REPUBLICA TCHECA - ROMÊNIA - SANTA SE -. SIRIA --- SUÉCIA - SUIÇA --- SURINAME - TANZÂNIA --- TOGO - TRINIDAD E TOBAGO - TUNISIA - URUGUAI - VENEZUELA - ZAIRE E ZÂMBIA. 2.2 —Estão, também, isentos da Tarifa de Embarque os funcionários nacionais (chefe e membros) e respectivos dependentes familiares dos países integrantes da Comissão das Comunidades Européias. ' - BÉLGICA - DINAMARCA - ESPANHA - FRANÇA - GRÉCIA - IRLANDA - ITÁLIA - LUXEMBURGO-- PAISES BAIXOS - PORTUGAL - REINO UNIDOS DA GIRA-BRETANHA - IRLANDA DO NORTE E REPUBLICA FEDERAL DA ALEMANHA,
6-96 . Guia Pannolas - Julho95
Tarifas
INTERNACIONAL CIDADE
Cl..NSU
TARIFA ADULTO IDA !DNVOI.TA
TARIFA ADULTO IDA !OAVOLTA
c1*ss€
co€
1.355 2.710 946 1.892 1.173 667826(1) 1.064 HLPX2M(1> Ml)GN10(II)1.113 994 MLGHIO(11)
DE:4I>;!WIl4LY()1IT>
7-. !4JOj.!1:TTT'
11
BUENOS AIRES
C606NNE E
308 215 186
HEE2H(2)
459 328 276
616 430 372 252
MHE(2H(2> HLEE2H)2)
918 656 552 350 313
CIDADE
IIEXICO CITY E 1.500 967 C 785 O 9(028(4)
3.000 1.914 1.570 966
1.605 1.027 721 987829)1) MLPX2MII> 866810(11) 915810(11) 7464948)80 406 285 246
E O
91628
3.210 ___________ ________________ 2.054 1.442 050 .. 766 BUENOS AIRES 790 732 366 E 705 542 271 C 236 472 O 812 331 996629(2) 570 288 916629(2) 492 MONTEO1DEO 330 517 0 (AR) 259 365 916(29(2) (AR) 411 646(28(2) (AR)
1.605 1.027 C 673 O MLPX2II(1( 867829)1) 816910(11) 966910)11)
3.210 2.054 1.346 731 816 671 766
7 902 684 C 608 O 86(79>4> SANTA CRUZ DE IA SIERRA 275 O 8:69 94 2.661 1.754 C O 1.474 94728(18) 9116(69>15) 8(1668(16) )ILEE6M(1U( MHPU3M)14( 967636(14) 617836)14)
1.904 1.168 1.016 720
([:iBf41'J1Ytj1f7
:VCHAUAMRA 332 O 90629(3)
664 623
361 O 9(629)3)
722 61
2.867 1.265 O 936 9 IIIIPXZM (1) MLPX2M (1) 896910 >11> 916610 (11)
4.134 2.630 1.872 1.139 1.020 1.079 960
2.288 1.454 1.024 0 997029 (1) MLPX2M >1> 860510 >11> 816910 (11) (ANTA CRUZ DE LÁ SIERBA 297 O 96(28(3)
4.576 2.908 2.040 1.241 1.122 1.181 1.062
LÁ PAZ
MIAM>
0046
594 606
DE:___________________________
(ORG[TC9H C O
159 130 112
318 260 224 . .
9:69) 4.106 2.063 2.502 1.251 E 922 1.844 1 1.139 MHPX2II (1) 1.020 MLPX2M (1) 1.079 865910 (Ii) 960 815910 (11) 566 005K 2.280 1.454 C 1.024 0 (197028 (1) 917826 11> 9116(110 (11) MLSN1O (1!)
4.676 2.908 2.040 1.241 1.122 1.181 1.062
2.289 1.454 1.024 MHPX2N >1> MLPX2M >1> 905910 (11) IILGN1O (11)
4.576 2.909 2.049 1.241 1.122 1.101 1.062
,1AS'-IINGTON
MIAM) 1.719 1.122 C 813 0 MLPX2M(1( 9)17826(1) 986(110)11) ILGHIO)11)
3.438 2.244 1.626
PANAMÁ CITY
CLASSE
TARIFA ADULTO IDA IDA400LTA
(IHEE6II(15>
1.618
E
2.335 1.515 O 1.773 MHPX3M>.14> IILPX3M)14) M9(E66)(5) 911(69>15)
4.448 2.882 2.422 1.422 1.273 1.678 1.602
E 1.958 1.210 C O 1.036 10)6(66(15) 966669)15) 91(669)15) 99703)1)14) 967839(14) MLPX3H)14)
3.916 2.420 2.072 1.365 1.294 1.222 1.15? 1.097 1.036
1.958 r 1.210 C 1.036 9 IIHE(61l(16) MKEE6R>15 81(656(15) 64839)14) HKPO3M(14> 917938(14)
3.916 2.420 2.072 1.365 1.294 1.222 1 .157 1.09? 1.036
1.832 1.176 C 830 O MAPU2M(I) MLPX2M)1( MHGN1O)II> 916910(11)
3.664 2.362 1.660 1.054 935
ASSUIICAO
USO
BIAMI
415 7 C 298 251 O 86(62912> ML(629(2>
030 696 502 315 290
7 2.289 1.454 C 1.024 O 1ILPX2M(1) 997629)1) IILGNI0011> 946910(11)
4.576 2.908 2.048 1.122 1.241 1.062 1.181
7 (AR) 2.668 J (AR) 1.658 O (AR) 1.295 916669 (AO) 996069 (AR)
5.336 3.316 2.690 1.624 1.738
ATLANTA
LISBOA
9406)6
4.876 3.339 2.006 876 1.947 1.843 1.739 1.650 1.562 1.474
TARIFA ADULTO IDA IDO(TA
CIDADE
FRANKFURT
MIAMI
l(AMI
6(11
TARIFA ADULTO IDA IDAVQLTA
CIDADE
AUCKLAND
BANGKOK 7.632 3.816 E 4.994 2.497 C 4.114 1 2.057 M(63M>9A12.211 SOMENTE 84016 BARCELONA 2.167 P 1.389 C T 1.196 86(669)15) MKEE6MU5( 91(669>15> 997839>14) MKPO3M>14> HLPX3M(14)
4.126 2.642 2.261 1.569 1.484 13(9 1)30 1,710
904 606014 876 E 1.294 042 ..1IILAO 909 E 961 4.383 2.301 1. O 790 90 2.826 1.484 E 78296(28(2) 2.376 O 1.247 BRUXELAS VIEMNA 1.647 666069)15) 4, 2.460 E 4.742 2.486 E 1.669 669(151 3 1.622 C 6>143 1.669 3.181 C 1.471 ML000M(15( 1.362 O 9 383 2.001 1.412 2.693 O 1.396 697439)14) 94(669(15) 1.» 2.027 1.404 C 876 IIAP2O(18) #6P038M4( 1.322 9(0(66>15) 2.376 1.247 O 1.069 96(668)15) 1.247 HLPU3M>14> 1.' IILE(6M(15> 1.647 890(66(15) 1.775 IIKEE6H(15) PARIS 997039(14) :1.559 666(66>15> 1.680 HLEE611(15) 4.383 2.301 9KP831014) 1.444 1.471 4LEE6N(15) 1.597 947039(141 2.926 1.404 C IILPX3H>14) 1.362 1.396 )l6P039(14) 1.517 9(7039(14) 2.375 1.247 1 BUENOS AIRES 1.322 967039(14) 1.437 81703)1(14) 1.547 916 10611(15> 1.128 564 E 1.247 )ILPX3II>14( 1.559 MKEE6II(1S) 400 800 C ___________________________ ((AMA 1,471 MLEL6M(15) 662 T 331 4.383 E 2.381 1.396 997038)14> 450 66(629(2) 2.927 1.404 C 1.322 hb67838)14( 392 MLE(2M(2) ... 1.247 2.375 O 1.247 617038)14) CANCUN 1.647 806669)15) 066695) 3.642 1.771 E PORTO 1.559 MK[E6M)I5) ASSAIICAO 3.916 2.276 1.958 E 1.138 C 1.471 616(66(15) 172 96 2.420 1.872 1.210 936 C 9 1.396 )l)1P9314(14) 160 75 C 2.072 1.014 O 1.036 9(629(4) 1.322 9(7039(14) 120 60 1.365 1139 966626(4) MH[[6H>15> 1.247 MLPX3II)(4( 81 9(629(2) 1.294 MK[E611(15) (010 MIA) BUCHOS AIRES 1.020 1.222 910(29)4) IILEE6M(15) 624 E 262 DF: (VIA MIA) 1.157 MIIPX3M(14) •ii.];i(.71IOt0:I1I11I7i 362 181 C 1.097 SOM. RG (NAO lAIA) 1IKPU3M)I4) 334 >62 O NAU PERMITE 07 LINC. 1.036 MLPX3M)14( CARACAS ROMA 2.556 1.278 E 4.383 2.301 BUENOS AIRES 1.776 880 2.026 C 1.484 C 552 276 P/E 1.594 797 O 2.375 1.247 1 396 198 C 902 11966211(2) 1.647 996(69)15) 332 166 O 782 HLEE2H(2) 1.559 MKEE6H(15) 195 ML[E28(2) ARARA CHICAGO 1.171 91(6611)15) 224 64(626(2) 1.712 856 4.728 2.364 E 1.396 967039(14) MONTEVIDEO 1.278 639 C 3.034 1.517 C 1.322 967839(14) 470 735 P/7 534 1.068 O 2.202 1.141 9 1.247 MLPX3M(14) 320 164 C 564 910629(4) 1.260 ..997026>1> 276 ..........GC 130 9 601 MI)C(2M)4> 1.131 HLPX2M(1) (16(628(2>224 BOGOTÁ 1.190 966810(11) o[.7T,F:,rTI!4):I.ILi1j!1:1l 195 910628)2) 1.152 576 PIE 1.670 HLGN10(II) SANTIAGO 768 384 C .OPEIIHA 1.062 ................... .......... C 504 7/E 668 334 O 5.121 2.690 P 762 358 C 530 MCE2M(2) 3.409 1.791 C 662 ASTERDAM 305 O CARACAS 2.064 O 1.505 1.685 2.460 E 427 90(629)?) 1.746 >' 1.906 10)6(5 6)15) 3.091 1.622 377 C IIL(t21l>2( 1.040 620 O 1.881 8(6) 6(611(1 1.362 2.597 . 930 ..........O 465 1.776 1 IILCC6M(15( 1.801 MRE16M(15( 1.682 631 1167838(14) 8)1(129(4) 1.704 1106(68(16) 1.594 9(7039(14) 503 M1E12M(4) 1.506 1.607 MLPX3M(I4) MLEE6II(15) COCIIARAMRA 1.526 COR000A 550 ........................................1111703)1(1 4 ) 276 O 582 291 1.444 O (AR) 9(7(3(1(14) GEORGETOWN 318 1.362 816(2(1>21 (AR) KLPU3M)I4) 1.110 BRUXELAS 574 r 369 4.440 960E211>2) (AR) 2.335 E AOURA 066 433 C 2.892 1.516 2.566 1.283 FRANKFURT C E 762 376 O 4.686 2.422 2.460 1.273 O 941 1.802 c LÁ PAZ 3.091 1.273 1.622 MLPX31l(14) C 786 1.572 1 560 275 2.597 1.422 1.362 MHP(3M114( O 902 696(2)9(2) LOS ANGELES 1.001 MH(E611(15) 782 1 616(26)2) 1.602 II1,EE6P1(15) 4.180 2.090 P
(u)h0195 . Gua PanroTaS . 8.97
C*AUL
CIDADE
TARA ADULTO LA LI.4MOLTA
DE: CONTINUAÇÃO 960(611)15) MLEE6M(.15) MHPX3M(.14) MKPX3II(14> MLPO3M(11)
1.704 1.607 1.526 1.444 1.362
2.430 1.601 1.346 MHEE61,1(15) MKEE61`I(15( MLEE6M(1S( MFIPO3M(14) MKPX3M)14) MLPO3M(14)
4.626 3.048 2.561 1.777 1.693 1.500 1.506 1.426 1.346
1.156 895 O 777 MEK2M(2)
2.312 1.190 1.554 879
GENEBRA
GUAYA6UIL
HONG KONG O 4.010 8.020 2.612 5.224 O 4.302 2.151 90039(9A) 2.301 SOMENTE VARIO 00020 O (AR) 161 MEE2M(2( (AR)
322 209
ILHA DO SAL O
900 AEROFLOT
JOHANNESBURG 1.710 1.281 O 1.048 MHEE1M)5) I4LEEIM(5> HAEE4M(6) M1[[4M(6( LA PAZ (00/13) 546 A 341 NEE2M(3( LARNACA O
3.420 2.562 2.096 1.175 979 1.425 1.282 1.092 602 080 1.000 AEROOLOT
IMA 1.174 772 A 656 IIHEE2M(2) IILEE2M(2)
2.348 1.544 1.312 726 676
2.095 1.321 O 1.130 HHEE6M)15( NKEE6H)I5) MLEE5M)15) 118P139(14) MKPX3PI(14( NLPR3II(14(
3.909 2.515 2.152 1.492 1.413 1.333 1.264 1.197 1.130
2.458 1.618 O 1.346 IIHEE6M)15) 96(669(15> 41LE0644(I5) 981039(14) MKP03M4) MLPO3M)I4(
4.681 3.080 2.561 1.777 1.683 1.588 1.506 4.426 1.346
2.434 C 1.511 O 1.138 MHPOZM(I) 911029)!) 1190910)11) 910910(11)
4.868 3.142 2.276 1.445 1.326 1.385 1.266
O 1.594 O 1.139 O 931 M1E244(7)
3.188 2.270 1.962 1.446
2.095 O 1.321 O 4.130 119(069(15) 1160069(15) 91(06905) 11470341)14) PIKPO3M)(4) MLPX3N)14)
3.989 2.515 2.152 1.492 1.413 1.333 4.264 1.497 1.130
.15808
ON000S
OS 8900100
UANDA
ADRID
898 Guia PUYOIOS Julho/OS
CIDADE
CLASSE
TARFA ADULTO CIDADE MA LAVOLTA
MAR DEL PLATA O (AR) 594 297 330 MLEE2M(2) (AO) 383 MOEE2M(2) (AR) NEXICO CITY F 1.771 3.642 2.276 C 1.138 1.972 1 936 9002)4)4) 1.403 )IVEE2M(4) 1.139 (VIA MIA) MLEE2N(4) 1.103 (VIA MIA) MIAMI 4.134 2.067 F 1.265 2.030 A 936 1.072 1.139 981029)1) MLPO2M(1) 1.020 1.079 41859(0(11) MLGNIO(11) 960 MILÃO 2.430 4.626 1.601 3.048 O 1.346 2.561 940(69(16) 1.777 960(6)4)15) 1.603 MLEE6M(15) 1.908 XIAPO3M(14( 1.506 IIKPX3H(14) 1.426 IILPO3H)14) 1.346 MONTEVIDEO r 517 1.034 373 746 E O 311 622 98(029(2> 450 MLEE2M(2( 392 M ONTREAL 2.364 4.728 C 1.517 3.034 O 1.141 2.282 981929)1) 1.284 MLPX2II)1) 1.160 9809(0)11) 1.224 MLGNI0II11 1.105 MOSCOU O 1.200 AEROOLOT NAGOYA P 3.808 7.616 C 2.309 4.618 A 2.499 4.198 02 1.926 3.852 91869(17) 2.513 NEO 0006 6 2.288 4.516 1.454 C 2.909 O 1.024 2.049 MAPXZM(1) 1.241 MLPX2M)I( 1.122 M44GNIO)11) 1.101 NLGN10)11) 1.062 ORLANDO F 2.191 4.374 C 1.355 2.710 O 1.026 2.052 MAPD2M)1) 1.256 MLPT2M)1) 1.131 )4HGNIO)(1( 1.079 NLGNIO(11( 960 PANAMÁ CITO O 1.651 3.302 C 1.090 2.196 O 1.912 956 MEE2M(2) 1.004 PARIS O 2.430 4.626 O 1.601 3.048 A 1.346 2.561 MA(E6MI15) 1.771 NKE(6N)(5( 1.683 MLEE6N)I5) 1.588 9810311)14) 1.506 MKPO3II(14) 1.426 MLPO3M)14( 1.346 PORTO F 2.095 3.989 O 1.321 2.515 A 1.130 2.152 MHEE6M)15) 1.492 MKEE6H)I5) 1.413 4110(6)4)15) 1.333 981039(14) 1.264 1.197 961039)14) MLPO3M)14( 1.130 00)10 O 1.156 2.312 O 895 1.790 O 771 1.554 9002)4(2) 879
TARIFA ADULTO cioo LA K1AOLTA
TARIFA ADULTO LA LA)VOLTA
coc
c*_ass
TARJA 8084.70 LA LAJ0LTA
1.321 2.010 C .1N'J.J1:TT74l DE O 1.130 2.102 4.026 1.492 3.048 .............. .. .................MHEE6M(lS) . 1.413 MK(06M(15) 2.061 1.333 91(669(15) 1.777 AMST... ERDA. 1.130 MLPO3M(14) 1.683 2.460 4.686 RKPX3M(.14) 1.197 1.090 1.622 3.091 C 1.264 MIAPO3M).14I 1.506 1.362 2.597 O ROMA 1.426 )IHE[6M(15) 1.001 4.626 P 2.430 1.346 MK(E6M(15) 1.704 3.040 E 1.601 ROSARIO IILEE6M(I5) 1.607 1.346 2.564 O 512 O (AR) 256 MLPR3M(04) 1.362 990(69)15) 1.771 306 I4LEE2M(2) (AR) 1.444 MKPX3M(04) 1.693 MKEE6M(15) M6EE2M(2) (AR) 355 MHPX3M(14) 1.526 1.580 MLEE6M(15) SAN FRANCISCO BRUXELAS 1.346 MLPX3M(14) F 2.514 9.028 F 4.686 2.460 1.426 MKPX3M(14( 3.262 C 1.631 1.622 3.091 C MHPO3M(14) 1.606 O 1.198 2.396 A 2.697 1.362 MHPX2M(1) 1.546 1.864 M8006M)15) 1.426 NLPX2M(1) 1.704 MKEE6MU5 DE MHGNIO(11( 1.485 1.60? HLEE6M(I5) MLGNI0(I1) 1.366 MLPX3M)14) 1.362 SAN JOSE 1.444 MKP)39)14) 1.420 2.640 6 MAP!311(14) 1.526 AMSTERDAM C 1.022 2.044 BUENOS AIRES 6 2.409 4.739 O 1.704 852 742 1.484 C 1.662 3.160 MEE2M(4) 909 664 C 1.128 A 1.396 2.656 MUEE2H)4) 1.139 1 470 940 M14E669(15( 1.842 (TIA MIA) 645 MHEE2M(2) MKEE6M(15) (.745 ILEE2II(4) 1.020 MLEE2M)2) 595 MLEE6M( 15) 647 (618 MIA) FRANKFURT MIIPX3M(14( 1.561 1. SANTA CRUZ 00 IA SIERRA (RG/L8) 2.460 4.686 MKPO3M(14) 1.479 7 437 974 1.622 3.091 MLPO3M)14) 1.396 O 273 546 O 2.997 1.362 A RUR A MEE2M(3) 463 IIHEE6M(I5( 1.801 O 1.283 2.566 SANTIAGO 1.704 MKOE6M(15( C 941 (.624 1.882 O 812 MLOE6M(15) 1.607 O 786 1.572 C 586 1.172 887839)14) 1.526 M11[29(4) 782 A 497 994 967039)14) 1.444 MHE[2M(4) 902 900629(2) 648 MLPX3II(14) 0.362 ASSONCAO MLEE2I4(2( 598 115806 704 SEOUL 352 O 2.095 3.989 246 492 c O 3.758 7.516 E 1.321 2.515 9 416 208 C 4.606 2.303 T 1.130 2.152 MAEE2N(2) 254 VI 1.966 3.932 MHEE614)15( 1.492 I4LEE2M)2) 229 02 1.803 3.606 NK[E6M)15( 1.413 ATLANTA 1 2.228 HL[E6M)15( 1.333 1 4.576 STDNEA 2.280 hbAP03M(I4) 1.264 O 1.464 2.908 P (AR) 2.873 5.146 1.197 96P03M(14) O 1.024 2.048 J (AR) 1.045 3.690 411163)4(14) 4.130 #LPO2MIn 1.122 1 (AR) 1.442 2.884 MADRID MHPR2M(1( 1.241 MLEE6M (AR) 1.686 O 2.095 3.909 910)110)11> 1.062 MVE[6M (AR) 1.004 C 1.321 2.515 945)110(11) TOKYO 1.181 A 1.130 2.152 AUCKLAND P 3.451 6.902 4180(69(15) 1.492 1 (AR) 2.660 5.336 C 1.950 3.900 MKE06M)15( 1.413 j (AU) 1.658 3.316 AI 1.665 3.330 MLEE6II)15( 1.333 O (AR) 1.295 2.590 02(16) 1.628 3.056 MHPO3M(14) 1.264 MLEE6M (AR) 1.624 MPO6M)I7( 1.993 961039(14) 1.197 1.739 MHEE6M (AR) TORONTO MIPO3M)I4) 1.130 BANGKOK 6 2.364 4.728 MIAM) O 3.816 7.632 C 1.517 3.034 P 1.897 3.774 C 2.497 4.994 A 1.141 2.282 O 1.222 2.444 O 2.057 4.114 981029(1) 1.284 O 903 1.006 )IEE3M)9A) I4LPO2M(1( 1.165 2.241 9L1029(1) 1.020 SOMENTE VARIG MHGNIO(11) 1.224 91(1>29)1) BARCELONA 1.139 910910)11) 1.105 MLGRIO)II) 960 O TUCUMAM 2.206 4.201 IIHGNIO(11) 1.079 C 1.424 2.711 Y (AR) 291 582 M(LAO A MLEE2M)2) (AR) 318 1.219 2.318 O 2.430 4.626 MIIEE6M(I5( 1.601 NHEE2M)2) (AR) 369 C 1.601 3.048 MKEE6M(I5) VIETINA 1.523 A 1.346 2.561 IILEE6M)15( 1.438 2.541 4.833 F MHEE6M(!S( 1.777 MHPY3M)I4( C 1.713 1.362 3.259 MK(E6M(15) 1.603 MKPX3M)14) 1.291 O 1.439 2.738 916(69(19) 1.588 MLPD3M(14( 1.219 MAP28(18) 876 R0007A 911039(14) 1.346 MHEE6M)1S) (.900 961039(14) 6 1.426 1.294 2.588 966669(15) 1.199 MAPO3N)(4) C 909 1.018 1.506 MLEE6M(15) 1.699 MONTEVIDEO A 190 118P83M(14) 1.500 1.610 O 694 90029(2) 837 MKPX3M)14) 1.380 1.625 BRUXELAS C 539 1.079 MLPO3M(I4( 1.439 F WASHINGTON 2.409 4.739 A 449 808 O NNEE2M(2) C 4.516 3.160 1.662 2.288 626 O 1.396 C 1.454 MLEE2M)2) 516 2.656 2.908 O 980669)15) 4.024 1.942 2.048 MOSCOU MKEE6M(15) A 1.745 IIAPO2M(1) 1.241 1.050 916(69)15) 1.647 911029(1) AEROOLOT 1.122 MHPD3II)(4) 1.561 PARIS 1180910(11) 1.191 9610311)14) 910910)11) P 1.479 1.062 2.430 4.626 288108 MLPO3M(14( 1.396 O 1.601 3.048 BUENOS AIRES F O 2.430 4.626 1.346 2.561 O 495 C 990 1.601 3.048 I4HEE6M(15) 1.177 A E 1.386 352 704 2.561 MKE06M)15( 1.683 A 293 9860611(15) 586 1.711 91(6641)15) 1.588 MHEE2M(2) 396 96(069(15) 1.683 MLPO3M)14) 4.346 411(0241)2) 345 9110641)15) 1.588 961039)14) 1.426 OANCUN MAPX3M)14( 1.506 MAPX3M(14) 1.506 O 1.771 961039(4) 3.542 1.426 PORTO 917039(14) 1.346 P 2.095 3.909 O 1.138 2.276 ROMA
2.430 F C 1.601 O 1.346 MH[E6M(15) IKEE6PI)I5> MLEE6M)I5) MHPO3M)14) 96P039(14( MIPO3II(14(
CLAME
CIDADE
TAfifA 6081.70 A t44V0LTA
936 1.872 Y 1.014 MEE2M(4) MF4EE2M(4) 1.139 (VIA MIA) 1.020 M1(E2M(4) (VIA MIA) SOM. OS (MAO ]ATA) NÃO PERMITE OE LIME. 2.666 1.776 1.594 902 702
1.278 888 797 MHEE2M(2) MLEE2M(2) C
HICAGO
VOAGEM
2.364 1.517 1.141 MHPX2M( 1) MLPO2M( 1) 880810(11) MLGMIO( 11)
4.728 3.034 2.202 1,250 1.131 1(90 1.070
2.707 1.827 1.630 MHEE6N(I5) MEEE6M(I5) MLEE6M) 15) 8 A P0 3M ) 14 ) MKPX3M) 14) MLPX3N) 14)
5.158 3.478 2.922 2.026 1.919 1.011 1.717 1.623 1.636
249 O (AR) MIEE2N(2) (AR) MHEE2M)2) (AO)
RANKEURT
498 281 327
1.283 941 C 706 O MLEE2M(4) MHEE2M(4)
2.566 1.882 1.572 782 902
2.409 1.662 1.396 MHEE6M( 15) HK[E6M(15) MLEE6M( MHPX3M( 14) MKPX3M( 14) NIPX3M( 14)
4.739 3.160 2.656 1.842 1.745 1.647 IS) 1.561 1.479 (.396
RA
4.681 3.116 2.618 1.815 1.719 1.623 1.538 1.467 1.375
2.468 1.637 O 1.376 MHEE6M(15) MK(E6M( IS) MLEE6H(I6) MHPO3M( 14) MKPX3M( 14) HLPO3M(14) 001 L
1.166 896 C O 777 NEE2M(2)
2.312 1 .790 1,564 879
E.NDC
CLAME
TARFA ADULTO A 44OLT*
TAIIPA ADULTOTARWA ADULTO lOA lOAOt.TA CÁ lOAO4.TA
2.218 O 1.164 1.539 MHE[6M06) 1.457 MKEE6M(15) 1.374 NLEE6M05) 1.304 MHP13M(14) 1.234 MKPX3H(14) 1.164 NLPX3M(14) IGUAlO MAR DEI PLATA 116 232 (AR) 530 O (AR) 265 161 MEE2M)2) (AR) 303 NLEE2N(2) (AR) ILHA DO SAL 362 NHCE2M(2) (AR) 950 HEXICO CITO AE800LOT 3.542 1.771 E JOHANNESRURG 2.276 1.138 C 3.420 1.710 1.872 936 O 2.562 1.281 C 1.103 NEE2M(4) 2.096 1.048 1.139 MAEE2M(4) 1.176 MHEEIM(5) (VIA MIA) 979 HLEEIN(S) 1.103 M10E2N(4) 1.425 88(048(6) 1.202(VIA MIA) MLEC4N(6) M)AMI IA PAZ )SCJLO( 2.067 4.134 E 508 1.016 2.630 1.266 C 834 317 O 1.872 936 O 539 NEE2M (3) 1.139 MHPX2M(1) LARNACA 1.020 MLP)2M(1) 1.060 O 1.079 MHGNIO)II) A0000LOT 960 MLGNI0)1I) LIMA MILÃO 2.340 1.174 4.581 2.458 E 1.544 772 O 3.115 1.637 C 666 1.312 2.618 1,375 O 726 N6EE2H(2) 1.815 MAEE6N)15( 676 MLEE2H(2) 1.719 MKEE6II(I5( LISBOA 1.623 MLEE6H(15) 4.050 2.128 1.530 HHPO3M)14) 2.693 1.362 1.467 NKP83N)14) 2.218 1.164 O 1.375 1.539 MLPO3M(14) MHCE6M(15) 1.467 MKEE6M(15) MONTEVIDEO 1.374 MLEE6M(15) 920 E 460 1.304 MHPX3M(14) 634 317 C 1.234 MKPO3M(14( 526 263 O 1.164 MLPX3M(14) 396 880028(2) LONDRES 345 MLEE2M(2) 4.681 2.458 MONTREAL 3.115 1.637 4.728 2.364 2.618 1.375 3.034 1.617 C 1.815 NHEE6M(15) 1.141 2.282 O 1.719 MKEE6M)15( 1.284 HHPX2M)1) 1.623 PILEE6M(15) 1.165 MIPX2N(1) 1.538 MHPX3M(14) 1.224 880810(11) 1.457 MKPX3M(16( 1.105 1.375 MLPX3M(14) MLGN)0(11) NOSCOU LOS ANGELES 1.260 2.434 4.868 O A[ROFLOT 3.142 1.671 NAGOYA 2.276 1.138 7.616 3.808 1.445 O MHPX2M(l) 4.618 2.309 1.326 C HLPX2M(I) 4.198 2.099 T 1.385 860810(11) 3.002 1.926 1.266 02 NLGNIO(11) 2.613 MPX6M(17) LUANDA 3.243 NEW 008)1 1.622 4.576 2.286 E 2.349 1.175 C 1.464 2.908 C 1.922 961 1.024 2.048 1.494 O HEE2H(7) 1.241 MHPO2M(I) MADRID MLPO2N(1) 1.122 4.050 2.128 E 1.181 MHGNIO(I1( 2.693 1.362 HONG KONG
4.010 8.020 5.224 2.612 4.302 2.151 O 2.301 NEE3M(9A) SOMENTE VARIO
MIGMIO(II)
1.062
2.107 E 1.355 C 1.026 O MAPX2N(1) MLPO2N(1) MHGNIO(11) NLG9IO)11)
4.374 2.710 2.052 1.256 1.137 1.079 960
E 1.651 1.098 C 956 O MEE2N)2)
3.302 2.196 1.912 1.004
2.458 F 1,637 C 1.376 O MHE16M05( NKE[68(15) MLEC6M(15) NHPO3N(14) MKPO3M(14) IILPX3K(14)
4.681 3.115 2.618 1.816 1.719 1.623 1.538 1.467 1.375
2.108 E 1.362 C 1.164 O MHEE6H(15) M0006N(15) M11E6M(15( ?IHPX3M(14) NKPX3N(14) MLPX3M(14)
4.050 2.693 2.218 1.539 1.467 1.374 1.304 1.234 1.164
1.106 E 896 C 777 O HEE2K)2(
2.312 1.790 1.664 879
2.458 E 1.637 C 1.375 O MH(C68(15) MKEE6N(I5) MLEEHM(lS) HHPX3N(14) MKPX3N(14( MLPO3M(I4)
4.681 3.115 2.618 1.815 1.719 1.623 1.638 1.457 1.375
ORLANDO
PANAMÁ CITY
PARIS
PORTO
QUITO
ROMA
ROSARIO O (AR) 226 M1EE2PI(2) (AR) MH(E2M(2) (AR) SAN FRANCISCO 2.614 E 1.631 C 1.198 O HHPX2M(I) MLPD2M)1) H)40N10(11( MLGNIO(11) SAN JOSE 1.420 E 1.022 C O 852 NEE2M(4) MA[E2N(4) (VIA MIA)
452 269 312 5.028 3.262 2.396 1.545 1.426 1.485 1.366 2.840 2.044 1.704 909 1.139
caa
CLAMETAA ADULTO DA lOAVOI.TA
MLEE2M(4) 1.020 (VIA MIA) SANTA CRUZ DE LÁ SIERRA (SC/L0) 820 410 524 262 446 MEE2M (3) SANTIAGO 1.500 E 750 1.060 530 C 449 898 O 613 MN[E2M(2) MLEE2M(2) 563 SEOUL 7.516 3.758 E 4.686 2.303 3.932 01 1.966 02 1.803 3.606 NPO3M(19) 2.228 5008(0 5.746 (AR) 2.873 (AR) 1.845 3.690 2.884 (AR) 1.442 1.606 MLEE6M (AR) 1.804 MHEE6M (AR) 10)100 3.451 6.902 3.900 O 1.960 3.330 01 1.665 3.056 02(16) 1.520 1.993 MPX6M(17) TORONTO 4.728 2.364 E 3.034 1.617 0.282 1.141 O 1.284 NHPO2M( 1) 1.165 MLPO2M) 1) 1.224 MHGNIO( 11) 1.105 NLGNDO( 11) OlE 8 NA 4.876 E 2.661 1.754 3.339 2.806 1.474 076 M4P29(I8) 1.947 860 068(16) 1.043 NKEE6II(I5) '.739 NLEE6M(15) (.650 MHPX3N04) NKPX3H( 14) 1.562 (.474 MIPX3M) 14) WASHINGTON 2.208 4.576 E 1.464 2.908 2.048 1.024 O 1.241 NAP82M) 1) 1.122 NLPX2M( 1 1.181 NHGNIO(11) 1.062 MLGNIO(1l) 2051CM 4.681 2.460 3.115 1.637 2.618 1.375 O 1.815 MHEE6M(1S) 1.719 NKDE6N(15( 1.623 MLEE6M( 15) 1.538 MHPX3M( 14) 1.457 MKPD3M( 14) 1.375 MLPX3M( 14)
Julho/95 . Guia Panrolas- B-99
REGULAMENTO DAS TARIFAS ESPECIAIS INTERNACIONAIS MLPX2M - MHPX2M (1) TARIFA ESPECIAL PEX P/U.S.A. E CANADÁ Aplicação: Y-RT-CT-SOJ Crianças: CHD - paga 75% ADULTO. INF - paga 10°k ADULTO. Período de Aplicação: (baixa) ML 06 MAR a 24.JUN 26 JUL a 09 DEZ (alta) MH 25.JUN a 25 JUL 10 DEZ a 05MAR Permanência: Máxima 2 meses. Permanência: Mínima 7 dias. Extensão da Validade: Não permitida. Paradas: Uma em cada direção, pagando USD 60.00 por parada. Construções/Combinações: Permitidas. Reservas/Emissão: Para toda a viagem e simultaneamente nos bilhetes deverá constar a observação NON REF/PEX. Reembolso por Cancelamento/No Show: A) Antes da partida: tarifa paga menos 10%. E) Após partida: diferença entre a tarifa paga e a tarifa aplicável para a viagem usada menos 10% da tarifa paga. C) A parte não reembolsável poderá ser usada como credito para pagamento de outra tarifa superior. Alteração de ReservalReitineração: Permitido pagando USD 100,00 por transação. Esta alteração deverá ser feita antes da data da reserva original. Descontos para agentes de viagem: Permitidos. Desconto para guias de grupo: Um TC para cada grupo de 20 ou mais passageiros.
Permanência Mínima: 05 dias Permanência Máxima: 02 meses. Extensão de Validade: Não é permitida. Paradas: Somente uma; paradas adicionais somente no Brasil e Bolívia mediante a cobrança de USD 50.00 cada. Conexões permitidas somente no Brasil e na Bolivia. Combinações: Somente com tarifas domésticas do Brasil e Bolivia e tarifas proporcionais.
MEE2M (7) MLEE2M - MHEE2M - MEE2M (4) TARIFAS INDIVIDUAIS DE EXCURSÃO ENTRE PONTOS NO BRASIL E AMÉRICA CENTRAL/CARIBE/MÉXICO. Aplicação: Classe Y.RT/CT/SOJ Criança: CHD paga 67% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Período de Aplicação: MYEE2M: O ano todo MHEE2M (alta): 25JUN a 25JUL 1ODEZ a 05MAR MLEE2M (baixa) 06MAR a 24JUN 26JUL a 09DEZ Ex. AUNCUR - MHEE2M: 01 DEZ a 29FEV MLEE2M: 01 MAR a 30NOV Permanência Mínima: 06 dias. Permanência Máxima: 02 meses. Extensão de Validade: Não é permitida. Paradas: Somente uma na viagem de ida e uma na viagem de volta; paradas adicionais somente duas mediante a cobrança de USD 60.00 cada. Descontos para Agentes de Viagens: Permitido Descontos para Guias de Grupo: Um TC para cada grupo de 20 ou mais passageiros.
MLEE2M - MHEE2M - MEE2M (2) TARIFAS INDIVIDUAIS DE EXCURSÃO ENTRE PONTOS NO BRASIL E AMÉRICA DO SUL. Aplicação: Classe Y.RT/CT/TOJ Criança: CHD paga 50% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Período de Aplicação: MHEE2M (alta): 25JUN a 25JUL 10DEZ a 05MAR MLEE2M (baixa) 06MAR a 24JUN 26JUL a 09DEZ MEE2M: O ano todo Permanência Mínima: 05 dias, exceto ASU 03 dias Permanência Máxima: 02 meses. Extensão de Validade: Não é permitida. Paradas: Somente é permitida uma na viagem de ida e uma na viagem de volta: paradas adicionais mediante a cobrança de USD 50.00. Iniciando no Brasil, paradas no Brasil não serão permitidas na saída. Construções/Com binações: Permitidas. Cancelamento/Reembolso e No Show: Antes da partida: Tarifa paga menos 10%. ou USD 50,00 o que for menor. Descontos para Agentes de Viagens: Permitido. Descontos para Guias de Grupo: Permitido. OBS.: A) Tarifas diretas, no sistema de milhas B) Tarifas indiretas, via Miami (BrasiVMlA/PTY).
MEEIM (3) ACORDO BILATERAL ENTRE BRASIL E BOLIVIA. Aplicação: Classe Y.RT. Período de Aplicação: Ano todo.
Guia Parolas . Jifli95
Paradas: Duas permitidas em cada direção; adicionais mediante a cobrança de USD 50,00 cada. Construções/Combinações: Sem restrições. A metade desta tarifa poderá ser combinada com a metade de outra tarifa de excursão. Permitidas com tarifas proporcionais. Descontos para Agentes de Viagens: Permitido. Descontos para Guias de Grupo: Não é permitido.
MHEE1M - MLEEIM (5) TARIFAS INDIVIDUAIS DE EXCURSÃO ESPECIAL BRASIL/ÁFRICA DO SUL Aplicação: Classe Y-RT- CT . TOJ Criança: CHD paga 67% da tarifa de ADULTO. IN F paga 10% da tarifa de ADULTO. Período de Aplicação: ML: 22FEVa30,JUN OIAGOa 30NOV MH: 0IJULa31JUL 01 DEZ a2IFEV Permanência Mínima: 06 dias. Permanência Máxima: 01 mês. Extensão da Validade: Não será permitida. Paradas: Uma (1) em cada direção. Transferências: Três (3) em cada direção. Construção/Combinação: permitidas Desconto para Agentes de Viagens: Permitidos.
MLEE4M - MHEE4M (6) TARIFAS INDIVIDUAIS DE EXCURSÃO ENTRE PONTOS NO BRASIL E ÁFRICA DO SUL/BOTSWANA/NAMIBIA Aplicação: Classe Y-RTICT, TOJ Criança: CHD paga 50% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Período de Aplicação: ML: 22FEV a 3OJUN 01AGO a 30NOV MH: 01JUL a 31JUL 01 DEZ a2IFEV Permanência Mínima: 06 dias Permanência Máxima: 04 meses. Extensão de Validade: Não é permitida.
TARIFAS INDIVIDUAIS DE EXCURSÃO ENTRE PONTOS NO BRASIL E ÁFRICA (EXCETO: SUDOESTE DA ÁFRICA). Aplicação: Classe Y-RT/CT, TOJ. Criança: CHD paga 50% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Período de Aplicação: Ano todo. Permanência Mínima: 08 dias Permanência Máxima: 02 meses. Extensão de Validade: Não é permitida. Paradas: Duas permitidas; mais duas adicionais mediante a cobrança de USD 50.00 cada. Construções/Combinações: Construções: Sem restrições. Combinações: Sem restrições. Descontos para Agentes de Viagens: Permitido. Descontos para Guias de Grupo: Permitido. Despesas: São permitidas.
MEE3M (9A) TARIFAS INDIVIDUAIS DO BRASIL PARA ÁREA 2 VIA ÁREA 2 Aplicação: Classe YRT, SOJ Permanência Mínima: 10 dias Permanência Máxima: 3 meses Paradas: Duas em cada direção. Paradas adicionais mediante a cobrança de USD 75 cada. Classe de Reserva: "M" Crianças: CHD paga 67% da tarifa de adulto Rotas: Via Atlântico Sul, exceto Japão.
MLGN1O- MHGN1O(11) TARIFAS DE GRUPO DO BRASIL PARA CANADÁ/USA Aplicação: Classe Y-RT/CT/TOJ. Criança: CHD paga 75% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa economica normal de ADULTO. Tamanho do Grupo; Mínimo de 10 passageiros. Período de Aplicação: ML (baixa) 06MAR a 24JUN 26JUN a 09DEZ MH (alta) 25JUN a 25JUL: 100EZ a OSMAR Permanência Mínima: 10 dias Permanência Máxima: 01 mês. Extensão de Validade: Não é permitida. Paradas: Não são permitidas. Construção/Combinações: Permitidas. Reservas/Emissão: Antecipadamente para toda a viagem. Reembolso: Por solicitação do organizador da viagem. será permitido caso o grupo mantenha o minimo de 10 pax. Caso inferior ao mínimo de 10 pax não terá reembolso. Alteração de Reserva; Permitido para todos os membros do grupo. Descontos para Agentes de Viagem: Permitido Guias de Grupo: Um TC para cada 20 ou mais pax.
Viagem em conjunto: Todos os membros do grupo deverão viajar juntos, exceto nos vôos domésticos dentro do Brasil, porém o retorno individual será permitido com uma cobrança adicional de USD 2500 e a reserva deverá ser feita antes do inicio da viagem.
MGV6 (12) TARIFAS DE GRUPO DO BRASIL PARA ÁFRICA (EXCETO SUDOESTE DA ÁFRICA/ANGOLA/ZAIRE) Aplicação: Classe Y-RT/CT/TO.J. Criança: CHD Paga 50% da tarifa de ADULTO. INF Paga 10% da tarifa de ADULTO. Tamanho do Grupo: mínimo de 6 passageiros. Período de Aplicação: ano todo. Permanência Mínima: 06 dias. Permanência Máxima: 01 mês. Extensão de Validade: não é permitida. Paradas: duas permitidas: mais duas adicionais na África a USD 50.00 cada. Construções/Combinações: Não serão permitidas. Reserva/Pagamento/Emissão: Pata toda a viagem, no mais tardar 15 dias antes da partida. Reembolso por Cancelamento/No Show: favor contatar a Cia. Alteração de Reserva/Reemissão: voluntária não é permitida. Descontos para Agentes de Viagens: permitido. Descontos para Guias de Grupo: permitido. Viagem em Conjunto: todos os membros do grupo deverão viajar juntos, exceto nos trechos domésticos. Valor mínimo do tur - IIT: USO 20,00 por dia.
Permanência Mínima: 07 dias. Permanência Máxima: 03 meses. Extensão de Validade: não é permitida. Paradas: Permitida uma (1) pagando USD 75,00. Esta parada terá que ser programada e paga antes de iniciar a viagem e não poderá ser feita no Marrocos. Pontos de Transferência: Dois em cada direção. Construção/Combinação: Permitidas. Propaganda e venda: na América do Sul, limitadas ao Brasil. Reserva/Emissão: A - Reservas confirmadas para a viagem inteira, emissão do bilhete e correspondente pagamento deverão ser efetuados ao mesmo tempo. 8 - O bilhete deverá mostrar, por meio de etiqueta ou carimbo, que o transporte esta sujeito a condições especiais. C- No bilhete deverá constar o código: NON REF. Reembolso por Cancelamento/No Show: antes da partida -: reembolso da tarifa paga menos USD 100,00, após a partida-: não tem reembolso. Obs.: o valor não reembolsável poderá ser usado como crédito para pagamento de uma próxima emissão com tarifa superior a aplicada. Alteração de Reserva/Reemissão: antes da partida-: permitida com a cobrança de USD 100.00 por cada alteração, após a partida-: reemissão riSo é permitida. Alterações de reservas permitidas dentro da Validade pagando USD 75,00 por cada alteração Estas trocas de reserva deverão ser feitas antes da data marcada. Desconto para Agentes de Viagens: não é permitido. Desconto para Guias de Grupo: não é permitido. Despesas: não são permitidas.
MGV6 (13)
MHEE6M - MKEE6M - MLEE6M (15)
TARIFAS DE GRUPO DO BRASIL PARA ÁFRICA DO SUL,/BOTSWANA/NAMIBIA
TARIFAS INDIVIDUAIS DE EXCURSÃO DO BRASIL PARA EUROPA/ORIENTE MÉDIO
Aplicação: Classe Y- RT/CT/SOJ. Criança: CHD paga 50% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Tamanho do grupo: mínimo de 06 passageiros. Período de Aplicação: ano todo. Permanência Mínima: não há. Permanência Máxima: 02 meses. Extensão de Validade: não é permitido. Reserva/Pagamento/Emissão: no mais tardar 15 dias antes da partida. Reembolso por Cancelamento/No Show: favor contatar a CIA. Desconto para Agentes de Viagens: não é permitido. Desconto para Guias de Grupo: permitido um para cada grupo de 15 ou mais passageiros. Viagem em conjunto: todos os membros do grupo deverão viajar juntos. Valor mínimo do tur: USO 20,00 por dia.
MHPX3M - MKPX3M - MLPX3M (14) TARIFAS INDIVIDUAIS (PEX) DE EXCURSÃO DO BRASIL PARA EUROPA/ORIENTE MÉDIO Aplicação: Classe 'r'-RT/CT/TOJ. Criança: CHD paga 67% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. 01 MAR a 20JUN Período de Aplicação: ML: 01OUT a 14OEZ 01AGOa30SET MK: 01 FEV a 29FEV 2IJUN a3IJUL MH: 15DEZ a 31JAN
Aplicação: Classe Y-RT/CT/TO,J. Criança: CHD paga 67% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. 01 MAR a 20JUN Período de Aplicação: ML: 01OUT a 14OEZ 01AGO a 30SET MK: 01FEV a29FEV 21JUN a31JUL MH 15DEZ a31JAN Obs.: A data do inicio da viagem do 1 2 percurso inter, determina a tarifa a ser aplicada. Permanência Mínima: 07 dias. Permanência Máxima: 06 meses. Extensão de Validade: não é permitida. Paradas: A-Permitidas 2 além do ponto de construção. Uma destas paradas poderá ser feita na área 1. 13-Paradas adicionais na área 2, a USO 50,00 cada. Construção/Combinação: Permitidas. lnform./Vendas: Vendas na América do Sul limitadas ao Brasil. Desconto para Agentes de Viagens: permitido. Desconto para Guias de Grupo: permitido. Despesas: não serão permitidas.
Y2 (16) TARIFA ECONÔMICA RESTRITA DO BRASIL PARA O JAPÃO (TRANSPACIF/CA) Aplicação: Y-RT/CT/OJ. Tarifa: não se aplica retroativamente. Criança: CHD paga 67% da Y2 normal. INF paga 10% da tarifa de ADULTO.
Periodoie Aplicação: ano todo. Paradas: Permitida uma livre em cada direção. Uma adicional em cada direção pagando USD 75.00 cada. Pontos de transferência: permitido dois em cada direção.
MPX6M (17) TARIFA ESPECIAL (PEX) DO BRASIL PARA O JAPÃO (TRANSPACIFICA) Aplicação: Classe Y-RT/CT/SOJ. Criança: CHD paga 67% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Período de Aplicação: ano todo. Permanência Mínima: 04 dias. Permanência Máxima: 06 meses. Extensão de Validade: não é permitida. Paradas: permitida uma em cada direção; mais duas adicionais mediante a cobrança de USO 50.00 cada. Transferência: permitido três em cada direção, não mais que dois interline. Cada parada utiliza uma das transferências permitidas. Construções/Combinações: construções: - a metade desta tarifa não pode ser usada para construir outros tipos de tarifas. combinações: - sem restrições. Reserva/Pagamento/Emissão: Terá que ser feito até 03 dias antes da partida. Reembolso por Cancelamento/No Show: Antes da Partida: tarifa paga menos 10%. Após a partida: a diferença entre a tarifa paga e a usada, menos 10%. Alteração de Reserva/Reemissão: não é permitido. Desconto para Agentes de Viagens: não é permitido. Desconto para Guias de Grupo: somente um guia de grupo de 15 ou mais passageiros.
MAP28 (18) TARIFA INAUGURAL BRASIL/V1ENNA (TR) Aplicação: Para viagens em classe econômica de Ida e Volta (RT), Circulares (CT), e com Circuito Aberto Simples (SOJ) do BRASIL para a ÁUSTRIA. Tarifa para criança e colos: Não serão permitidas. Períodos de Aplicação: Até 15/Ago/95. Permanência Mínima: 07 dias. Permanência Máxima: 28 dias. Paradas: Permitidas uma na ida e uma na volta, apenas nos serviços da TR. Roteiros: Tarifas aplicadas apenas nos serviços da TR. Combinações e Construções: Permitidas com tarifas domésticas brasileiras e tarifas austríacas e intra-européias. Reservas: A) Prazo: Até 7 dias antes do inicio da viagem. B) Classe de reservas: Reservas devem ser feitas na dose M. Pagamento: A) Prazo: Até 7 dias antes do inicio da viagem. 8) Forma de Pagamento: Todas em vigor exceto requisição governamental. Emissão: A) Prazo: Até 7 dias antes do inicio da viagem. B) Todos os trechos devem estar confirmados no momento da emissão. C) Base Tarifária: MAP28 Reembolso por Cancelamento (No Show): A) Antes do inicio da viagem: 1) Antes do prazo: Reembolso integral. 2) Após o prazo: Reembolso da quantia paga, menos USD 100.00. 8) Após o início da viagem: Nenhum reembolso será concedido.
Julho/95 . Guia Panrolas . B.101
Alteração de Reservas e Rettineesão e Troca de Nome: Permitidas, mediante uma taxa de USD 25.00 por transação. Descontos para agentes de viagem (AD): Não são permitidos. Descontos para guias de grupos (rour Conductors): Somente um bilhete com desconto será permitido para cada grupo de 20 ou mais passageiros.
MAP3M (19) TARIFAS DE EXCURSÃO (APEX) DO BRASIL PARA A CORÉIA Aplicação: Classe Económica - Y RT/CT1OJ. Criança: CHD paga 67% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO.
B-102 . Guia Panrotas . Julho/95
Períodos de Aplicação: O ano todo. Permanência Mínima: 10 dias. Permanência Máxima: 03 meses. Paradas: Permitidas duas livres e duas adicionais mediante cobrança de USD 50.00 cada uma. Transferências/Conexões: Permitidos cinco em cada direção. Construções/Combinações: Construções permitidas com tarifas proporcionais (A000NS). Metade desta tarifa não poderá ser utilizada para construir outros tipos de tarifas. Não há restrições quanto à combinações. Reservas: As reservas para todos os trechos deverão estar confirmadas pelo menos 3 dias antes da viagem.
Pagamento: Deverá ser simultâneo à emissão do bilhete. Emissão: Pelo menos 3 dias antes da viagem. Anotar no bilhete, através de carimbo ou etiqueta, que trata-se de tarifa especial, sujeita a restrições. Anotar junto à forma de pagamento: NON REF/PEX. Reembolso por Cancelamento/Desistência: Favor contatar a Cia. Alteração de RcscrvaajReitjneração: Favor contatar a Cia. Descontos para agentes de viagens: Não são permitidos. Descontos para guias de grupo: Não são perrnitdos.
AGENTE AMIGO: COM A CLEAN CAR VOCÊ GANHA MAIS E PAGA DEPOIS
CENTRAL NACIONAL DE RESERVAS EINFORMAÇÕES
(f'
C L E A N
DISQUE GRÁTIS: (011) 0800-1 51 500 Alugue uni carro
SÃO PAULO: TEL.: (011) 533-2466 - FAX: (011) 241-5558 - TLX: 54236
Ponte Aérea SÃO PAULO (CGH) - RIO (SDU) - SÃO PAULO (CGH) 4
4
—0
zo
4
02 É
ao.
5 o w
1 2 3 4 5 6 7 Saída Chegada
1234567 Salda CheQac
SANTOS DUMONT/CONGONHAS 12345-12345-612345-1234 5612345-7 612345-12345-67 12345-612345-61234 5-7 61234 5-12345-67 612345-612345-7 612345-7 612345-7 67 12345-1234567 12345-67 12345-12345-7 612345-7 12345-67 12345-7 12345-12345-67 12345-7 12345-7 67 12345— ----- ~ 7 12345-67
0630 0700 0700 0730 0745 0800 0800 0815 0830 0900 0900 0915 0930 0930 1000 1015 1030 1030 1045 1100 1130 1130 1145 1200 1215 1245 1300 1300 1315 1330 1330 1400 1415 1415 1445 1500 1530 1600 1615 1615 1630 1700 1700 1730 1800 1815 1830 1845 1900 1930 1930 2000 2000 2030 2045 2100 2115 2130 2200 2200
0720 0750 0750 0820 0835 0850 0850 0905 0920 0950 0950 1005 1020 1020 1050 1105 1120 1120 1135 1150 1220 1220 1235 1250 1305 1335 1350 1350 1405 1420 1420 1450 1505 1505 1535 1550 1620 1650 1705 1705 1720 1750 1750 1820 1850 1905 1920 1935 1950 2020 2020 2050 2050 2120 2135 2150 2205 2220 2250 2250
RG600 VP602 R0602 RG604 RG606 TR608 RG608 VP61O VP612 RG614 TR614 VP616 VP618 RG618 RG620 RG622 TR6 24 RG624 VP626 RG628 R0630 TR630 VP632 RG634 VP636 RG638 T R6 40 RG640 VP642 RG644 TR644 TR646 RG648 VP648 RG650 VP652 RG654 T R6 56 VP658 TR658 RG660 V P662 TR662 RG664 VP666 RG668 RG670 TR672 1 R6 74 RG676 VP676 VP678 R0678 RG680 RG682 RG684 VP686 1R688 TR690 VP690
Ida .................................................
733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733
SÃO PAULO - TEL: (011) 534-0216 TARIFAS ....
zo
4 HORÁRIOS
-
HORÁRIOS
Q UJ
O
0.
C)Z
CONGONHAS/SANTOS DUMONT 12345-61234 5-12345-67 12345-612345-612345-7 612345-12345-67 12345-612345-612345- 7 612345-61234 5-7 612345-7 612345-7 67 12345— 1234 5-7 612345-67 12345-1234567 12345-7 12345-67 12345-7 12345-12345-67 12345-7 12345-67 12345-7 12345-7 123456-
0645 0700 0715 0745 0745 0800 0815 0815 0845 0900 0915 0915 0930 0945 1015 1015 1030 1045 1045 1115 1130 1145 1200 1215 1245 1300 1300 1315 1330 1330 1400 1415 1415 1445 1445 1500 1530 1530 1600 1615 1630 1700 1730 1800 1815 1830 1845 1900 1930 1930 2000 2015 2030 2045 2100 2115 2130 2145 2200
0730 0745 0800 0830 0830 0845 0900 0900 0930 0945 1000 1000 1015 1030 1100 1100 1115 1130 1130 1200 1215 1230 1245 1300 1330 1345 1345 1400 1415 1415 1445 1500 1500 1530 1530 1545 1615 1615 1645 1700 1715 1745 1815 1845 1900 1915 1930 1945 2015 2015 2045 2100 2115 2130 2145 2200 2215 2230 2245
TR6OI VP603 VP605 RG607 TR607 VP609 VP61 1 RG61 1 RG613 RG615 TR617 RG617 VP619 RG621 RG623 1 R6 23 V P625 VP627 R6627 RG629 RG631 TR633 VP635 RG637 TR639 RG641 VP641 RG643 VP645 R0645 RG647 TR649 RG649 VP651 TR651 R0653 VP655 TR655 RG657 RG659 VP661 RG663 1 R6 65 RG667 VP669 VP671 RG673 RG 675 VP677 RG677 RG679 1R681 TR683 VP685 RG687 R6689 VP691 R6693 RG695
733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733
RIO - TEL: (021) 220-4420 TAXA DE EMBARQUE Sls Duroonl ..................... Congonhas.—...._ Julho/95 - Guia Pai-cotas - B-103
Sua mensagem publicitária merece um tratamento diferenciado Anuncie no veículo que sabe como tratá-la. SUPLEMENTOS ~ROTAS - ABAV/95.
VÔOS SÃO PAULO (GRU) - RIO (GIG) - SÃO PAULO (GRU) 0
1234587
HORÁRIOS
Q.W
Saída ChoQac
Oo• 02
GUARULHOS/GALEÃO -23456--- 4-7 7 1234567 ----5-1234567 -2----61234 567 1234567 -2-------4-6123-5-7 12345-7 1234567 1234567 1234567 12-4--7 ----5-61234 567 --3---1234567 1234567 1234567 12-45-7
-~34-6123 4567 1234567
2
1 z
o
0145 0600 0605 0640 0645 0715 0720 0730 0730 0930 1030 1200 1330 1330 1400 1515 1730 1745 1850 1935 1935 1935 1940 1940 2020 2035 2035 2035 2045 2045 2045 2115 2145
0235 0655 0700 0730 0740 0815 0820 0830 0830 1030 1130 1255 1420 1420 1455 1605 1830 1840 1950 2030 2030 2030 2035 2035 2110 2130 2130 2130 2140 2140 2140 2210 2245
T R9 24 RG745 RG871 TR520 RG873 VP174 VP897 VP881 VP881 VP898 VP956 RG931 TR874 T R87 6 TR576 TR546 VP194 RG250 VP162 RG921 RG921 RG921 RG135 R6728 TR500 RG903 RG917 RG881 RG71O RG722 RG71O R0933 VP950
8-104 GUa Panrolas . Julho95
IDA DA IDA
5 0 w
4w HORÁRIOS
4 Q4 (A
J
w O
1 2 3 4 5 6 7
Saída Chega
TARIFAS: GRUGIGJGRU TRANSBPASIL VARIG VASP
4 ø
00. 02
5
4w -J 4 4
w
uJ o
4 Q.
GALEÃO/GUARULHOS 767 Mil 767 733 767 73S 73S 73S Mil Mil AB3 767 767 767 767 733 AB3 733 73S 767 DiO 763 73S DIO 733 733 733 733 767 DIO 763 733 73S
1234567 1234567 1234567 12345612-45-7 1-3-567 ----5-123 4 56 7 1234567 12-4--7 ----5-661234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234--1 ---5-7 12345-7 1234567 7 1234567 --3---61234 567 1234567 --3-------5---3---7 --3-------5-12345--
0700 0715 0715 0715 0715 0715 0715 0755 0800 0815 0830 0830 0830 0910 1045 1100 1200 1200 1215 1220 1430 1445 1600 1825 2000 2000 2015 2045 2100 2100 2200 2200 2200 2220 2240 2255 2255 2359
0800 0815 0815 0815 0815 0815 0815 0855 0900 0915 0930 0930 0930 1010 1145 1200 1300 1300 1315 1320 1530 1545 1700 1925 2100 2100 2115 2145 2200 2205 2300 2300 2300 2320 2340 2355 2355 0100+
TAXA DE EMBARQUE
IDANOLTA IDOLTA IDA/VOLTA
10 z 4> a. W
RG932 733 RG902 733 RG9 16 733 VP953 735 RG880 733 RG711 763 RG711 767 RG729 DIO 1R501 733 RG 134 73S RG920 767 RG 920 DiO RGY2O 763 VP111 733 RG251 733 vp195 AB3 TR503 733 TR577 767 VP951 73S VP135 73S RG 730 Mil VP899 Mil TR547 733 RG30 767 VPB8O 73S VP880 Mil VP957 AB3 VP896 73S R6731 Mil VP175 73S TR521 733 RG872 767 RG8 70 767 RG 733 Mil 1R877 767 TR877 767 TR875 767 1R925 767
Gaiaão ............ ............................................................................... GuaçuH,os ......................................................................................... ...
Se você procura o mais completo guia de hotéis do mundo, você quer o HOTEL & TRAVEI INDEX. Ligue para a
Rio: 220-0249/240-9443 São Paulo: 584-0211
~ROTAS:
T. NEVES — RIO (GIG) — T. NEVES E BRASÍLIA — RIO (GIG) — BRASÍLIA o a
HORÀRIOS
HORÁRIOS 1 234567
Saída Chegada
1 2 3 45 6 7
VP190 RG451 TR463 RG459 RG453 VP253 R0455 TR471 RG457
73S 73S 733 73S 73S 73S 733 733 735
O O O O O O O O O
Y Y Y Y Y Y Y Y Y
12345-67 12345612345-12345-1234567 1234567 12345-7 1234567
0700 0830 0835 1015 1515 1600 1830 2030 2130
TAN$BRASIL VARIG V.SP
IDA DA IDA
0750 0920 0930 1105 1605 1700 1920 2129 2235
RG450 RG458 TR470 RG452 RG454 VP252 RG456 TR462 VP191
73S O Y 73S O Y 733 O Y 73S O Y 733 O '( 73S O Y 73S O Y 733 O Y 73S O Y
RG402 VP282 TR470 RG204 RG404 R0408 VP252 RG406 TR422 VP280 TR462 TR700 RG400
733 73S 733 010 733 733 73S 733 733 73S 733 767 73S
RIO/BRASÍLIA RG401 TR701 TR463 VP281 RG403 VP253 RG405 TR471 RG205 VP283 RG407 TR423
73S 767 733 73S 733 73S 733 733 010 73S 733 733
O O 1 O O 1 O 1 O O O O
Y FY Y Y Y Y Y Y FY Y Y Y
12345-1234567 1234561234567 12345-67 1234567 12345-12345-7 1234567 12345-7 1234567 12345-7
0700 0815 0835 0900 1145 1515 1600 1700 1815 1840 2030 2130 2145
0830 0955 1110 1035 1315 1645 1840 1830 1945 2025 2255 2305 2315
O O 1 O O O 1 O O O 1 O O
Y Y Y FY Y Y Y Y Y Y Y FY Y
TAXA DE EMBARQUE
TARIFAS: BHZJRIO/BHZ
Lu
Saída Chegada
BRASÍLIA/RIO 123456- 0645 0815 1234567 0700 0830 123456- 0715 0948 1234567 0810 0950 12345-- 0915 1045 1234567 1050 1330 1234567 1400 1530 12345-7 1810 2040 1234567 1830 2005 1234567 1835 2015 12345-- 1945 2115 12345-7 2045 2215
4
UJ
RIO/BELO HORIZONTE (T. NEVES)
BELO HORIZONTE (T. NEVES)/RIO 1234567 0645 0745 12345-- 0830 0920 123456- 0850 0948 -67 1000 1050 12345-- 1140 1230 1234567 1230 1330 12345-- 1645 1735 12345-7 1945 2040 1234567 2000 2050
O 1z
1.0 >
-0ui .0 a 4 w 4>
8H Z............................................................................................. BSB ....................................... ............................................. ........ ........ .. IDAVOLTA RIO....................................................................................................... IDNVOLTA
. IDA1VOLTA
BSB/RIO/BSB TRN$8RASIL VA11IG V.5P
IDA. DA IDA
IDANOITA IDANOLTA - IDA/VOLTA
INFORMAÇÕES 8HZ ................................................................................................ ....... Tel.: 689.2556 BSB ............................................................................................. TeI&:248-4590/4411 RIO ............................................................................................ ..Te. 398-36650951 Julho/95 - Guia Panrotas - B-105
São Paulo:
Em Brasília, conte com quem sempre esteve ao seu lado. Anuncie nos
SUPLEMENTOS PANROTAS - ABAV/95.
•
LIGAÇÕES AO CENTRO o
o
4 z 4> -uJ
OÔ
(011) 584-0211
4>
4 O
HORÁRIOS
(2
1231567 Saidi
BELO HORIZONTE (Pampulha)/RIO (Santos Dumont) KK903 12918 SL521 12938 SL523 KKYOI 12940 SL525 JJ905 12942 SL527 SL531 12946 SL535 SL529 12944
123456- 0730 0840 123456- 0800 0900 12345-- 0815 0915 12345-- 1100 1200 123456- 1130 1230 1-3-5-- 1200 1310 12345-- 1400 1500 12345-- 1500 1600 12345-- 1700 1810 12345-- 1730 1830 12345-- 1800 1900 12345-- 1845 1945 --7 1930 2030 --7 2000 2100 12345-- 2030 2130 12345-- 2030 2130
••o
uJ
4
F27 DH8 F50 DH8 F50 F27 DH8 F50 F27 DH8 F50 F50 DH8 F50 F50 DH8
O O O O O O O O O O O O O O O O
8 B B B B 8 8 8 B B B B B 8 8 8
123457
4 4
O
HORÁRIOS Chegada Saída
OZ
w o
RIO (Santos Dumont)/BELO HORIZONTE (Pampulha) 12945 SL520 SL530 KK902 12919 SL522 12939 SL524 KK900 12941 SL526 12947 SL534 3J904 T2943 SL528
123456- 0630 0730 12345-- 0700 0800 12345-- 0745 0845 12345-- 0900 1010 12345-- 0930 1030 123456- 0945 1045 12345-- 1230 1330 12345-- 1300 1400 1-3-5-- 1400 1510 12345-- 1530 1630 12345-- 1630 1730 -7 1800 1900 -7 1830 1930 12345-7 1830 1940 12345-- 1900 2000 12345-- 1915 2015
DH8 F50 F50 F27 DH8 F50 DH8 F50 F27 DH8 F50 DH8 F50 F27 0H8 F50
O O O O O O O O O O O O O O O O
B B 8 B 8 B B 8 B B B B B 8 B 8
BELO HORIZONTE (Pampulha)/SÃO PAULO (Congonhas) SÃO PAULO (Congonhas)/BELO HORIZONTE (Pampulha) 5L547 KK917 KK911 KK461 SL541 KK463 SL545 KK465
123456- 0700 0800 123456- 0715 0815 12345-- 0815 0915 12345-- 1430 1530 12345-- 1630 1730 12345-7 1730 1830 12345-- 1830 1930 12345-7 2000 2100
735 100 100 100 735 100 735 100
O O O O O O O O
B B B B B B B B
12345-12345-12345612345-12345-12345-7 12345-7 12345-7
KK933 3J921 SL511 KK923 SL513 33927
100 100 735 100 735 100
100 735 100 100 735 100 100 735
O O O O O O O O
8 B B 8 B B B B
O O O O O O
B B B 8 B B
O O O O O O
E E E E E E
SÃO PAULO (Congonhas)/CURITIBA
CURITIBA/SÃO PAULO (Congonhas) 123456- 0700 0745 12345-- 0900 0945 12345-- 0945 1040 12345-- 1700 1745 12345-- 1715 1810 12345-7 1830 1915
KK910 SL540 KK916 KK460 SL544 KK462 KK464 SL546
0800 0815 0900 1400 1800 1900 2000 2130
0700 0715 0800 1300 1700 1800 1900 2030
O O O O O O
B B B B B B
12345612345-12345-12345-12345-7 12345-7
0800 0830 1230 1600 1730 2000
0845 0920 1315 1650 1815 2045
JJ920 SL510 KK922 SL512 3J926 KK932
100 735 100 735 100 100
SERVIÇOS ALTERNATIVOS - SÃO PAULO - RIO - SÃO PAULO CONGONHAS/SANTOS DUMONT KK400 KK402 5L553 KK406 KK408 SL551
12345-- 0710 0755 12345-- 0820 0905 12345-- 1120 1205 12345-- 1720 1805 12345-- 1810 1855 12345-- 2015 2100
SANTOS DUMONT/CONGONHAS
100 100 735 100 100 735
O O O O 0 O
E E E E E E
12345-12345-12345-12345-12345-12345--
0645 0815 0850 1230 1825 1915
SL550 KK401 KK403 SL552 KK407 KK409
0735 0905 0940 1320 1915 2005
RESERVAS COMPASIIIA
-
SD1,021
8.Z(03
560 0111)
253-6060
2803044
CWU ,241
- 2626311 582 SUL 5658
-L33 767 93
B-106 - Gula
PanrotaS
-Julho/95
2335003
262-69 - - - -
4057000
43-s8 g o 1 443 . 5742/ 44,3 5682 -
223,342 -
5763555
2335063
-
735 100 100 735 100 100
CidaderAeroportO de Origem Código da CdadeAeroportii Código do Estado Diferenc,i do Horário de Brasília BSB
1 Aeroporto e distância
\\ FREQUENCIA
8
MODELO DE PRONTA REFERÊNCIA NACIONAL E INTERNACIONAL 123456-
17)67 -
DC: )
0630
-)i 1.
br or-u'-ia 656 krn C)nqoflhas , I ,r! i lr!i s j ) :s E-
ALTA FLORESTA (AFL) MT 405 -- CGH KK552 100 8 1-3-5-- 1000 730 CGB TT819 DH8 2 8 - - 1510 ARÂCATUBA (AR LI) SP 405 KK552 100 O 8 123456- 1000 1055 405 KK540 F27 1 E 12345-7 1845 2030 BAURU (BÁU) SP 404 KK430 F27 O B 123456- 0700 0755 404 CDII KK433 F27 B 12345-- 1700 - - 404 1-111 KK431 F27 1 6 1850 404 CGH KK446 F27 6 7 1700 - - -- - - - - 1850 404 MII 0<431 F27 1 6 405 1 0<540 F27 O 6 12345-7 1845 1940 BELO HORIZONTE (Pampuha) (PLU) MC J3240 F27 2 8 496 1025 420 0<910 100 O B 12345-- 0700 0800 1 0<916 100 0 8 420 123456- 0800 0900
F reuência Cidade/Aeroporto de Destino
INSTRU
Ç ÕES
CoCialvi50
Nacional)
Horários de saída Categoria Tarifaria e chegada Equipamentos
DE USO NACIONAL E INTERNACIONAL
PRONTA REFERENCIA Nesta seção constam TODOS os vãos existentes entre duas quaisquer cidades do Brasil servidas por linhas aéreas regulares, e todos os vãos que se 1i gam com o Brasil e alguns dos mais utilizados no exterior.
HORÁRIOS
bI Nome do pais ou código do estado - Vide "ESTADOS E TERRITORIOS DO BRASIL E O horário de salda é em hora local da cidade de oriCÓDIGOS". gem e o de chegada em hora local da cidade de destino. c) Diferen ç a de horários tendo como base o horário de Brasilia IBSBI. O singal í+i é utilizado para indicar a duração da viagem em dias. Ex.: d) Nome do aeroporto da cidade.
Para encontrar um vão saindo DE uma cidade/aeroporto (origem) PARA qualquer outra (destino) procede-se da seguinte forma: 1 ? Procure, por ordem alfabética, a cidade/aeroporto de origem. Estas cidades constam no G.P. da seguinte forma: Ex.:
DESTINO
CONEXÃO
As cidades são apresentadas por ordem alfabética.
Nesta coluna podem apresentar-se duas possibilidades:
2? Logo abaixo procure na coluna DESTINO, também por ordem alfabética, a cidade/aeroporto PARA onde se quer ir. Isto feito V. encontrará informações, completas de TODOS os vôos existentes entre as duas cidades:
FREQUÊNCiA É utilizado para a apresentação gráfica dos dias da semana a nomenclatura internacional, conforme segue:
CIDADE/AEROPORTO DE ORIGEM Depois do nome da cidade consta: a) Código da cidade/Aeroporto - Vide "CÓDIGOS E CIDADES".
Chegada no porto de destino no dia posterior ao da partida. # Chegada dois dias após ao da partida. 4
e) Distância do aeroporto ao centro da cidade
Segunda-feira 1 Terça-feira 2 Quarta-feira 3 Quinta-feira 4 Sexta-feira 5 6 Sábado 7 Domingo
a 1 Nada consta: neste caso, o vão é realizado sem mudança de avião. b 1 Aparecem abreviaturas de cidades. A primeira indica a cidade onde o vão inicia até a próxima cidade, a segunda cidade em código indica a continuação da viagem até o porto de destino ou ainda prosseguimento até o próximo porto de transbordo. Importante: Em virtude das companhias aéreas não se responsabilizarem por conexões entre seus vôos e os das congêneres, recomendamos aos nossos usuários, por razões de segurança, verificarem com as companhias aéreas a situação dos vôos nas conexões utilizadas, antes de confirmarem aos passageiros.
Juno/95 - Guia Panrotas - B-107
CIA. E VÔO
COMPANHIAS E CÓDIGOS
As duas letras correspondem ao código da companhia aérea (vide COMPANHIAS E CODIGOS") o número a seguir é o número do vôo (vide "EMPRESAS E ITINERÁRIOS DE VÔOS).
Aerocancun.............................RE Aeroflot................................SU Aerolineas Argentinas ....................AR Aero-Peru ..............................PL Air Aruba ............................... FQ
EQUIPAMENTO Constam nesta coluna os códigos das marcas e tipos de aeronaves utilizados no vôo em referência (vide "EQUIPAMENTOS E ABREVIATURAS").
ESCALAS O número indica a quantidade de escalas do vôo. Para saber-se o nome de cada escala procurar em "EMPRESAS E ITINERÁRIOS DE VÔOS".
CATEGORIAS TARIFÁRIAS As abreviaturas significam o seguinte: Primeira Classe "Sleeper Seats" P (Firsi Class Sleeper Seats). Primeira Classe (First Class) F Classe Executiva (Business) (Clipper) C Classe Executiva (Business Premium) .1 Classe Econômica (Economy Class) Y Ponte Aérea E Serviço Regional B
ROTAS TARIFÁRIAS O número que consta coincide com o da diagramação oficial elaborada pelo D.A.C. para os vôos exclusivamente no Brasil, sendo apresentado sob o título "DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS" OBS.: ESTAS ROTAS DEVERÃO SER UTILIZADAS SOMENTE PARA EFEITOS TARIFÁRIOS.
TARIFAS São publicadas a parte, favor consultar a secção correspondente.
ESTADOS/TERRITÓRIOS DO BRASIL E CÓDIGOS Acre...................................AC Alagoas................................AL Amazonas..............................AM Amapá.................................AP Bahia ..................................BA Ceará.................................CE Distrito Federal ..........................DF Espírito Santo ...........................ES Fernando de Noronha ....................FN Goiás..................................GO Maranhão ..............................MA Mato Grosso ............................MT Mato Grosso do Sul ......................MS Minas Gerais ...........................MG Pará................................... PA Paraiba ................................PB Paraná.................................PR Pernambuco ............................PE Piauí..................................P1 Rondónia ............................... Rio Roraima ...............................RR Rio de Janeiro ..........................RJ Rio Grande do Norte .....................RN Rio Grande do Sul .......................RS Santa Catarina ..........................SC Sergipe................................SE São Paulo ..............................SP Tocantins ..............................TO B.
Guia Panrotas . Julho/95
Air France ..............................AF Alitalia .................................AZ American Airlines ........................AA Avianca ................................AV Brasil Central ...........................JJ British Airways ..........................BA Canadian Pacific ........................CP China Airlines .. ......................... CI Cubana ................................CU Deita Airlines ...........................DL Helisul ................................HL Iberia ..................................IB tnterbrasil Star .........................IT Jal....................................JL KLM...................................KL Korean Air..............................KE Ladeco ................................UC LanChile ...............................LA Lapsa.................................PZ Lloyd Boliviano ..........................LB Lufthansa..............................LH Nordeste ...............................JH Pantanal ...............................P8 Pluna..................................PU Rio Sul.................................SL SAS...................................SK South African ...........................SA Surinam Airways ........................PY Swissair................................SR TAAG..................................DT Taba ..................................T2 Tam...................................KK TAP...................................TP Tavaj..................................TV Tower Air...............................FF Transbrasil .............................TR United Airlines ..........................UA Varig..................................RG Vasp..................................VP Viasa..................................VA Wilson Taxi Aéreo .......................AW
EQUIPAMENTOS E ABREVIATURAS Relacionamos a seguir as abreviaturas de aeronaves, na forma como é utilizada no G.P. AB3 AIRBUS A300 Jato - 2 reatores 310 AIRBUSA3IO Jato - 2 reatores 313 AIRBUS A310-300 Jato --2 reatores 320 AIRBUS A320 Jato -- 2 reatores 340 AIRBUS A340 Jato —4 reatores 343 AIRBUS A340-300 Jato -- 4 reatores ATR AEROSPATIALE/ALENIA - ATR-42 Turbo Hélice —2 motores BEI BEECHCRAFT 1900 Turbo Hélice —2 motores BH2 BELL JET RANGER III Helicóptero 707 BOEING 707 Jato —4 reatores
727 BOEING 727-100 Jato - 3 reatores 72S BOEING 727-200 Jato - 3 reatores 73S BOEING 737-200 ADVANCED Jato - 2 reatores 733 BOEING 737-300 Jato - 2 reatores 734 BOEING 737-400 Jato - 2 reatores 735 BOEING 737-500 Jato - 2 reatores 747 BOEING 747-200 (Pax) Jato - 4 reatores 74M BOEING 747-20GB (Pax-Carga) Jato —4 reatores 743 BOEING 747-300 (Pax) Jato —4 reatores 74D BOEING 747-300 (Pax-Carga) Jato —4 reatores 744 BOEING 747-400 (Pax) Jato —4 reatores 74E BOEING 747 —400 (Pax-Carga) Jato —4 reatores 74L BOEING 747 SP (Jumbo Special Perfomance) Jato —4 reatores 757 BOEING 757 Jato - 2 reatores 767 BOEING 767-200 Jato - 2 reatores 763 BOEING 767-300 Jato - 2 reatores CNA CESSNACARAVAN Turbo Hélice - 1 motor DC8 DOUGLAS DC-8 Jato - 4 reatores D85 DOUGLAS SUPER DC8-63 Jato - 4 reatores DC9 DOUGLAS DC-9 Jato - 2 reatores DiO DOUGLAS DC-10 Jato - 3 reatores DHB BOEING CANADÁ - DHC8 - DASH 8 Turbo Hélice - 2 motores EMB EMBRAER BANDEIRANTE Turbo Hélice - 2motores EM2 EMBRAER BRASILIA Turbo Hélice - 2 motores FK7 FAIRCHILD - FH-2278 Turbo Hélice -- 2 motores F27 FOKKER - F27 FRIENDSHIP Turbo Hélice - 2 motores F28 FOKKER F28 Jato - 2 reatores F50 FOKKER F50 Turbo Hélice —2 motores 100 FOKKER F100 Jato —2 reatores 146 BAE 146 Jato —4 reatores IL6 ILLYUSHIN 1L62 Jato —4 reatores ILW ILLYUSHIN 1L86 Jato - 4 reatores 1L9 ILLYUSHIN 1L96-300 Jato - 4 reatores LiO LOCKHEED—L-l0II -TAl-STAR Jato —3 reatores LIS LOCKHEED — L-1 011 -500-TRI-STAR Jato - 3 reatores Mil DOUGLAS - MD-II Jato —3 reatores M88 DOUGLAS - MD88 Jato —2 reatores
Observações Utilizamos na Seção "Pronta Referência Internacional"algumas abreviações que determinam condições especificas do vôo, conforme segue: ESC TEC - Escala técnica - Restrição de tráfego RST TRF - Vôo efetivo em EFF - Validade de operações até ATE - Determina tipo de aeronave PTY/GUA - para um trecho especifico, B747
O primefro lugar em atendimento é da Unidas. Pode perguntar a seus clientes.
tinidas Alugue um Carro Rent a Car
PRONTA REFERÊNCIA
Horários SÃO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP -2-4--- 0815 ---AM T2B00 100
DE: ALTAMIRA ATM PA o 5 g Aeroporto AItmira 6.0 Km 8.
8
l2345e7Sj' Oegr DE :0ALTA
ALTA FLORESTA (AFL) MT -2-4--- 0815 1030 32800 100 2 O ARACAJU (AJU) SE B -2-4--- Cii------ATO T2800 100
'-
EL RESTA: L)M
- - -
Dif. Horario 858 -1.0hr. Alta Aeroporto : Floresta 2.0 Km
2225
BELEM (BEL) PA 1-3-5-- 1200 1245 -2-4--- 1845 2030
ALTAMIRA (ATM) PA -2-4- - - 1510 1915 ARACAJU (AJU) SE -2-4--- 1100 ---- -- - - 2225
BOA VISTA (BVB) RR -24-- 1100 ---- -. - - 2345
BRASILIA (BSB) DF -2-4- - - 1100 1765 CACOAL (COA) RO -2-4--- 1100 ---- - 1700 -
-
1245 1100 ---1540 1740
100 2 8
730 730 500
BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MC ATO 12851 100 1-3-5-- 1200 --- -
730
BOA VISTA (BVB) RR -2-4--- 0815 ----
T2001
2030
058 T2936 (01-48 4 8 AOL 12800 100 BSB 110488 733 5 8 T2800 100 3 8
- - -
- - -
730 737
1-3-5- - 1200 ---- - - - 1730
730
CACOAL (COA) RO -2-4- - - 0815 - - - -
730 405
12800 100 1 8 T2865 BOI O 8
730 730
100 8 BSB 00291 73S 5
CARAJAS (CKS) PA 1-3-5-- 1200 ---- - - -
730 570
100 O O
730
AOL T2800 100 B 158 00252 735 6 0
730 600
- - - - 2359
2145
T2801
12800 100 2
O
O AOL T2801 100 BEL 32812 100 4 E
1645
E 058 12935 (088 7 O
-
2150
GOIANIA (GYN) GO 1-3-5-- 1200 ---- 1835
IMPERATRIZ (IMP) MA 1-3-5-- 1200 --- - - -
1740
- - -
2359
LONDRINA (LDB) PR -2-4- - - 0815 1555 MACAPA (MCP) AP 1-3-5-- 1280 ----
730 725
MACEIO (MCZ) AL MANAUS (MAO) AM 730 8 AOL T2800 100 -2-4-- - 1100 - --- 12345--
SALVADOR (SSA) BA -2-4- - - 1100 --- - 2100
AOL (2800 100 B BSB 40252 735 4
730 350
T2800 100 6 E ATO T2851 100 8 BEL TR471 733 1
730 730 650
ATO 12800 100 B EGO 33350 CNA 6 E
730 496
ATO 12851 100 E BEL 12892 100 1 E
730 730
SANTAREM (STM) PA 2-4- --
1010
1710
850 00291 735 8 100 8 ATO 12851 BEL JJ303 100 3 E
730 491
ATO 12051 100 B BEL 00264 EM2 2
730 475
8514 90252 73S 9
- - --
1745
SAO LUIS (SLZ) MA -2-4--- 1100 --- -
-- - 2335
- - --
1750
- - -- 2020
SINOP (OPS) MT -2-4--- 1100 1130 TERESINA )THE) P1 -2-4--- 1100 ---- 2315
VILHENA (BVH) RO -2-4--- 1100 - - - - -- -- 0056
7 E 1 O
730 475
E 6 E
730 095
730 440
T2800 100 O E
730
AOL T2800 100 O 858 87262 735 4
730 570
O AEL T2800 100 CG -21 -03350 COA 2 O
730 406
730 496
ATO (2851 100 O BEL 111471 733 4 O
730 560
TR877 767 1 CO
0o30 1815
RIO DE JANEIRO (Galeoo) (GIG) RJ 08877 767 TR875 767 110725 010 149729 010 80727 010 K1793 74E
--3 ----5
0930 2205 1445 2205 6 2100 0535+ ---4 2110 0710* -2-----2110 0736+ - -3---7 2330 0610*
2 O 1 2
CY CO OCO OCO 2 OCO O CM
SALVADOR (SSA) BA 8(0729 010 1 OCO ---4 2110 0415* SÃO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP --3 ----5
0930 1445 6 2100 -2-----2110 ---4 2110 2330 ----5 -3 ---7 2330
08877 767 TR875 767 110725 010 110727 010 60729 010 KL795 74E KL793 74E
2355 2355 0725+ 0550* 0855* 0615* 0830--
3 1 2 1 3 O 1
CV CV OCO OCO FCY CM CM
DE
:APUAÁNA (SAPPR
E HL120 [MB OL140 EME 1 E H1I21
EME O O
B 1 E
730 730
-- - - - - 1030
HL120 EMO O B
SAP HL120 EMO B BCV IL30I EMO 1 E
OE:ARACAJUÇJU)SE -
730 505
E ISE 00407 733 7 O ATO 02851 100 E BEL 08471 733 3 O
730 350 730 550
730 510
100 E BSO 82291 73S 4
ATM 12800 100 E CGB .03350 CNA 5 B
FORTALEZA(FOR)CE
730 340
E
100 E AOL T2000 BSB VP280 73S 4
400
730 490
SÃO PAULO (Congonhas) (CGH) SP B
ATO T2800 100 BSB 110272 735 7
2115 -- -- 2040
LDB KK565 100 3 E
8
730 E BLUMENAU (BNU) SC SAP ---- 725 E - - - - (245 OCO 730 E 725 CAMPO MOURAO (SKM) PR B 1900 730 CURITIBA(Bacacheri3 (BCV) PR E 0006 603
- - - - 2250
RIO DE JANEIRO (Galeao) (CIO) RJ ATO T2800 100 -2-4--- 0815 -- - -
SAO PAULO (GuarUlhos) (CRU) SP AFL 12800 -2-4--- 1100 ----
ATO T2051 100 BEL JJ361 CNA 1
730
1745
730 400
SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP B 730 123466AFL T2800 100 -2-4--- 1100 ----
730 570
Dif. Florario 058 *4.0 4w, 14,5 Km Aeroporto: Schiphol
730 500
730 400
730
1-3-5- - 1200
730
730
100 8 LDB KK544 100 6 8
SALVADOR (SSA) BA -2-4--- 0815 ----
T2800 100 3 8 ATO T2800 100 B 858 70262 73S 7
Aeroporto : ApuCarafla 9.0 Km T2800 100 5 8
1 B
100
730 440
De:,ÁM -STERDÀM (A)-:
730 730 440
100 O COO 06527 100 2 E
32801
SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP AFL 02800 -2-4--- 1100 ----
- - -- 2230
--3
PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP ATM 12800 -2-4--- 0011. .... RECIFE (REC) PE -2-4-- - 0815
1555
VITORIA (VIX) ES 1-3-5-- 1200 ----
E
058 90201 735 7
M.
730 E 491 BEL J3303 100 1 E 1615 0550 --
730 500
VILHENA (BVI-I) RO -2-4--- 0815 ----
730 737
730 340
- - - - 340 1458 80488 733 4 2155 MARINGA (MGF) PR 1 2345-730 O AOL T2800 100 -2-4--- 1100 ---- MANAUS (MAO) AM 006 0810 LD8 51303 050 3 8 - - - - 1845 12345-ATO T2600 100 -2-4- - - 0815 ---- - - - NATAL (NAT) RN 858 8(0488 733 2165 730 8 AOL T2800 100 2-4-- 1100 - - - - MARABA (MAB) FÃ - - - - 505 0020v BS0 00272 73S 5 ATO T2651 100 1-3-5-- 1200 ---- PORTO VELHO (PVH) RO BEL 00264 EM2 1640 730 100 O --- AFL T2800 -2-4-- - 1100 MARINGA (MGF) PR -- - 200 73S 6 8 0100 8S8 90251 ATO T2800 100 -2-4- - - 0815 - - - - - - - PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1845 LII SL303 050 730 AOL 12800 100 14 -2-4--- 1100 ---- MONTE DOURADO (MEU) PA 400 LII KK544 100 3 8 1745 ATO T2851 100 1 -3-5- - -- - 1200 - - - RECIFE (REC) PE BEL T2893 100 1400 730 AOL T2900 100 O -2-4--- 1 1 00 - - - - PORTO NACIONAL (PNB) TO 505 858 80272 73S 4 O -- -- 2250 100 ATO T2851 1-3-5-- 1200 -- --
DE JANEIRO (Galeso) (GIG) RJ 1RIO 23456AOL 12800 100 O -2-4- - - 1100 ---- 058 00407 733 4 O - - - - 2115
1700
730 730
ATO T2800 100 8 BSB 110488 733 8
ATO T2851 100 0810 BEL T2856 100 1 1445 ---- 100 ATO T2801 -2-4- - - 1945 - - - BEL T2812 100 1 2145 1840 MACEIO (MCZ) AL ATO 12800 100 -2-4-- - 0815 ---- - - - 0810 851 80270 735 8 2305
730 AOL T2800 100 8 2-4--- 1100 ---- 12345-500 BSB 00270 735 5 O - - -- 2305
-. - - 2315
TUCURUI (TUR) PA 1-3-5-- 1200 -- - -
730 500
730 550
8
ITAITUBA (ITB) FÃ E2000 100 1 O -2-4--- 0015 0850 ,JOAO PESSOA (JPA) PB O -2-4--- 08------ATO T2800 100
730
730
O
BEL TR471 733 2
CUIABA (CGB) MT T2800 100 4 8 -2-4--- 0015 1245 CURITIBA(Atonso Pena) (CWB) PR ATO 12800 100 E -2-4- - - 0815 ----
730 440
B
AOL T2800 100 - - - - 0045* 068 VP262 73S 5
LONDRINA (LDB) PA -2-4-- - 1100 1555 MACAPA (MCP) AP -2-4-- - 1510 ----
2345
BRASILIA (BSB) DF -2-4--- 0815 1765
730 340
AOL T2800 100 0GB .01350 CNA 3 O
FORTALEZA (FOR) CE -2-4--- 1100 ---
ITAITUBA (ITB) PA -2-4--- 1510 1620 JOAO PESSOA (JPA) PB -2-4--- 1100 --- -
1920
1700
CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR AOL T2800 -2-4-- - 1100 ---- - - - - 2150
T2851 100 O O T2801 100 O O
AOL T2800 100 8 BSB VP252 735 5
CUIABA (CGB) MT 2-4-
BSB 80252 735 8
BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG AIO T2800 100 -2-4--- 0816 --- -
BELEM (BEL) PA 12801 100 3 O -2-4--- 1610 2030 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC AOL T2800 100 8 ---- -7-4--- 1100 -- - - 2030
2020
SINOP (OPS) MT -2-4--- 0815 1130 TERESINA ÇTHE) P1 -2-4- - - 0815 ----
Aeroporto
Santa Maria 12.0 Km
BARRA DO GARCAS (BPG) MT O AOL) 80253 735 ESE KK950 100 2 1
500 412
O AJO 110389 735 O SSA 11(0271 73S ESE 80266 735 2 O AJO 90389 73S O O SSA 110271 735 ESB 00268 735 2 O 1330 O AJO TR503 733 1234667 0760 -. - - SSA (0520 733 5 O - - - - 1755 AJO 00347 73S O 1234567 1500 - - - - 0)9 RG250 733 1 'Y - --- 2305 AJO 90251 735 1234567 1720 -- - - -- - - 0105+ ESE 00280 736 3 O AJO TR596 733 12345-7 1916 ---- 0310+ OSE 08462 733 3 O
650 500 500 650 500 500 650 650 650 550 200 510 500 610
O O O O O
500 650 550 650 200 650 600 500 500 650 200 200 600
- - - - 12345-- 0700 .... 1130
BELEM (BEL) PA -
-
- - -- 1330 7 OSSO ----
730 ATO T2800 100 E 500 8514 VP252 735 7 O 2100 BELO HORIZONTE (Tancredo Novos) (CNF) MG AJO TR597 733 0230 ---- SANTAREM (STM) PA 730 T2800 100 O REC 30501 733 -2-4--- 0815 0750 Gil T8470 733 3 0930 SÃO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 730 AIO 02800 100 AJO 40389 735 12345-- 0650 ---- -2-4--- 0815 -- -- - - - 400 Gil 4(0452 735 2 CGR KK627 100 5 E 1105 1745 AJO 80389 73S 1234567 0550 - - - - SÃO LUIS (SLZ) MA 730 SSA 80271 73S ATO T2800 100 E -2-4--- 0815 ---- 1126 850 80280 735 2 510 2335 OSO 90280 73S 7 O VP253 735 2 730 1234667 0700 1200 ATO T2861 100 B -- - - 1-3-5-- 1200 - - - AJO 1101347 73S 475 1234567 1500 ---- BEL 80264 102 3 1910 Gil 110456 73S 1 - - - - 1920 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP AJO VP251 73S 12345-- 1720 - - - - 730 O ATO T2800 100 -2-4--- 0815 ---- .... 400 SSA 80243 73S 2 - - - - 2125 LDB KK565 100 6 8 1750 - - -
O O 8
Julho/95' Guia Panrotas - B-1 09
Na Unidas você aluga mais fácil: Diskgrátís 0800-121121
uniaas Alugue um Carro Rent a Car
AJO TR503 1234561 0750 ---- SSA TR520 1135 500 9P250 1234567 1210 1300 650 TR502 1234567 1625 1655 500 o $Bo - 500 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 9 AJO 0P250 12345-7 660 --- 234567 - - - - 1030 REC KK585 300 AJO 06346 9 1234567 1555 ---- 650 -' - - 2205 [EAF(ACAJU(AJU)SE ORO 1T125 234567 1555 2310 GRU RG160 7 39 300 RIO BRANCO (ABA) AC CONTINUAÇAO GOIANIA(GYN) GO AJO 06389 9 1 -3-567 0550 ---- 650 AJO' 56389 73 1234567 0500 SSA R6271 500 SSA R271 73 Y 9 650 SSA 07165 A03 BSB 06476 051 P.477 73. 29 210 1605 600 ORO 07218 73S 2 2230 COO 00484 1245 AJO 60263 73. 500 00 -- - --6 9 200 AJO 00251 73S --71720 ---- -2-4--0550 --AJO 00389 9 500 SSA VPISO 73. Y 650 SSA 90165 735 SSA R6211 500 NAT 60151 13. 49 1 600 SOU 07218 73S 2 Y 2230 USO 06476 200 60251 13. 29 1 20 2150 '. -- -- 12-15 BRASILIA (BSB) DE COO 06478 ILHEUS(IOS,BA 650 AJO RG309 lOS O 1234567 0550 -- 500 AJO 60253 7]. 9 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1 5-- 100 500 0230 SSA 55271 73S 10 023456905 AJO TR597 1 --10 600 - SSA 00247 73. ---- 1145 500 VP253 735 1 O 1234567 0700 1010 OEC TR601 0720 AJO VP253 135 500 1234567 0700 ---- AJO TRSO3 733 --4-6 0/50 ---- 1234567 0550 0900 00389 CNF 60246 735 30 600 -- -- 1655 ORO TR676 767 3 Fo 570 1510 1234567 0700 ---- AJO RP253 AJO VP250 735 200 650 --7 1210 -- -- Y AJO 05503 733 1234567 0750 ---- SSA 00195 1015 600 - - -. 1900 506 VP249 135 30 SSA 05520 733 sso 00253 1734567 0700 1330 JOÃO PESSOAJPA)PB FOR 05305 767 4 FY 570 1728 00503 200 1234567 0750 1100 1.06 VP250 735 10 12341 171 O 200 12345-- 1210 - - - - AJO 9P250 73S 66347 1234567 1500 1710 09 500 1234667 7750 i359 00252 731 1.- 1745 616 REC JH575 735 2 O AJO 0P251 1234567 1720 --- - JOINVILLE (JOl) SC O 200 1234667 1210 ---- AJO 00250 73S - - - - 2050 SSA VP19I 9 650 123456/ .50 AJU RG389 731 440 REC 90291 735 1 O 1815 AJO TR696 9 600 12345-- 1915 - - - - 9P261 735 1 O 200 -----SSA 1234567 1720 2035 SSA T0921 100 1150 06361 ORO 5013473 735 39 500 TR596 733 1 9 12345-7 1915 2210 - - - - 0235-- ORO TR924 LONDRINA (LOS) PR CALDAS NOVAS (CLV) GO 0100 9 500 ..6/ - AJO VP253 735 SALVADOR (SSA) BA .... - - -4-7 0700 .... AJO 9P253 735 9 R6309 650 1234567 0550 0630 SSA 60157 735 - - - - 1-110 .. .... 766 BSB P8145 EM2 2 O OP253 ORO 60109 731 20 300 1234567 0700 0740 ---- 1 31 0 CAMPINAS (CPO) SP 9 AJO 00253 731 500 TR503 12 -567 0700---- 1234367 0750 0030 AJO 00346 73S 9 650 123456/ 5S5 - 110 ......SSA 00151 235 O 650 00251 12346671720 1005 SOU 1T125 £02 2 O -- -- 2123 CRU VP11I 735 30 125 TR596 ---- 1315 12345-7 1915 1965 CAMPO GRANDE (CGR) MS MACAPA(MCP)AP SANTAREM (STM) PA Y 650 AJO 06389 735 1231567 0553 - O 650 1--5-124- 0553 ----AJO 06389 0550 735 ---- AJO 00309 9 500 SSA 05271 73S O 500 9 210 ---55A R271 735 SSA 50271 ---850 RG476 735 O 600 OSB 00204 375 --8SB 50266 731 ---- 1215 COEI 06485 735 3 30 650 ---1450 BEL RG306 731 MAO R0305 --- 1530 Y 650 AJO R0346 735 12346-7 1565 ---- AJO 00389 735 O 660 -234-67 0550 ---AJO 00309 7 0550 CRU 06470 735 2 O 356 2340 O 500 O 650 -—-SSA 00271 735 SSA 00271 O 200 123456- 1720 ---- AJO VP251 73S O 503 Uso RG204 ------050 66268 735 SS A 00065 A13 - - -- 1540 650 MAS 60303 BEL 06306 735 30 -- - - 0016-'- ORO 'P356 735 2 y 355 -- - - 1450 AJO 06346 :23-1607 isss - - - - MACEIO (MCZ) AL AJO 00251 735 O 200 7 1720---- 12:1456- 0230 0305 TR597 733 00 500 0235+ MCZ 50300 O 650 SSA 00166 735 TR502 733 00 650 1234567 1525 1600 SÃO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP - - - - 0016+ CRU 9P356 735 2 9 365 1234561 00346 735 CO 650 - - -- AJO 60346 1234667 1555 1635 1655 CUIABA(CGB)MT 2246 ORO 1T126 MANAUS (MAO)AM O 123-15/ 0650 - - -. AJO 50389 735 650 O 650 1234567 050 ---- AJO 00389 735 SAO LUIS (SLZ MA SSA R6271 735 O 500 o 500 735 123-1567 AJO R6389 - - - - 1036 859 R5476 735 2 O 210 -- -SSA 06271 O53 B58 R02O4 010 2 00 350 SSA 00271 ---- 1300 1234567 5.) 1120 2246 80251 73S 3 O 200 1234567 0750 - -. AJO TR5O3 733 O 650 050 R6292 1310 CURITIBA(Afoneo Pena) (CWB) PR SSA TR520 733 60 00253 -1930 650 1234567 0700 - AJO 9 500 1^3456- 0230 - -. - AJO TR597 733 650 9 650 --6- 1525 ---- AJO TR5O2 733 1 400 B58 OP282 REC TR601 733 cc 570 1234567 0150 ---- 0R503 AJO -- 1035 010 TR701 767 3 00 650 ...REC TR396 733 - - - - 1625 0125+ BSB TR176 76/ 5 350 SSA TR520 O 650 AJO 66389 735 12345-- 0550 ---- E- 1234561720 .... AJO VP251 735 200 1234567 1720 ---- AJO 00251 -J O 600 SSA 00361 733 ..- 2335 340 - - - - 0135+ BSB 60234 135 20 OSO VP280 100 - - - - 1050 ORO 56152 73S 2 O 123-15-1 1916 ---- AJO TR596 733 500 12345-7 1916 ---- AJO 30596 Y 500 1234567 0700 ---- AJO VP263 73S - - - - 0145+ 050 00462 340 --0126+ 050 00176 767 2 FO SSA 90157 735 O 650 o NATAL(NAT)RN SÃO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1205 ORO 07111 73S 2 O 126 AJO 15597 133 500 123456 0230 ---- AJO 00253 ---4--? 0700 - - - - 1234567 0750 ---- AJO T0603 733 O 650 -- - - 1610 614 ---- 0730 REC JFE250 (50 20 050 P8145 SOU TR5O5 733 3 O 1cri435 500 1234567 0760 - AJO TR503 733 O 650 61 0750 ---- AJO TR503 1731567 1555 -- AJU 55346 73S 9 w 650 - - -- 1100 SSA TR520 650 1252 33 20 SSA 5L583 2136 SOU 04160 735 2 9 300 AJO 00250 735 O 200 1234567 1210 - SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP FERNANDO DE NORONHA (FEN) EH 10 440 ---- 1430 OEC 00290 735 123456- AJO TR597 123-156- 0230 - - AJO TR557 733 o 0230 soo O - - -- 0 1,, 40 1234567 1625 ---- AJO 00502 733 650 0900 REC TR5U1 REC JH250 050 3 O 614 REC TR396 733 20 670 ---- 1810 1234567 0550 -- - - AJO 00389 AJO TR502 733 O 650 1234567 1525 -- - O 1234567 1720 AJO 90251 735 -- - - 2050 --- 200 0915 SSA 00361 0(0 JH252 1`50 2 O 614 650 1234567 0700 - - - - AJO 6P253 FLORIANOPOLIS (FLN) SC - - - - 0030'- SSA 9015673S 2 O NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) INVT) SC 1035 SSA VP157 AJO TR597 733 123456- 0230 - - O 500 O 1734567 0550 -- - AJO 04389 735 650 -23456- 0750 --- - AJO TR503 1050 0(0 TR501 733 4 O 650 - - - - 1230 O 600 SSA TR575 70650 ---- AJO 60389 735 O 650- - - SSA 00361 733 ORO RG134 735 20 - - - 1100 100 10503 1234567 0750 1300 SSA R0361 733 O 600 AJO R0347 PALMAS (PMW) TO 1234567 1500 - - - - 100 ORO 00944 733 2 O 1235 12245-- 0700 --- - AJO OP263 735 O 500 016 R0930 1925 O 500 6- 0100 ---- AJO VP253 735 -- -- 1306 850 JJ300 (21 2 O 492 R0346 1234567 1555 1955 O SSÁ VP157 73S 650 PETROLINA (PNZ) PE 123456- 1720 - - - - AJO VP251 CRU 0P959 733 2 O - - - - 1210 100 O 12345-- 1210 - - - - AJO 0P250 735 200 SSA VP165 2100 12345-- 0700 - - - - AJO 00253 73S O 500 0(6 JI-4575 735 1 O ---- 1535 616 7 1720 ---- AJO 90251 O SSA VP157 735 660 PORTO ALEGRE (POA) AS 2100 SSA 0P165 - - - - 1510 ORO 00135 735 2 9 100 1234567 0550 ---- AJO 50389 735 O 650 12345-AJO 00696 1915 ---- 1234567 0750 ---- AJO 00503 733 0 650 SSA 06361 733 O 600 0015+ OSO TR927 - - - - 1540 ORO OR565 733 4 O 500 ORO R0112 O 100 ---1130 733 2 12345-7 1915 -- AJO TR596 AJO 56346 735 1234567 1555 --- O 650 - - - - AJO 0P253 735 O 1234507 0700 ---- 500 0040+ SSA 00921 ORO 50160 735 O 300 1415 SSA 00195 AO3 3 O 650 2245 CWB 56146 733 3 O 100 - -- FABATINGA ÇTBT) AM 1734567 0750 - - - - AJU OR503 733 O 650 --3---- 050 ---- AJO RG389 FORTALEZA (FOR) CE ---- 1645 ORO 1R565 733 50 500 123406- 0700 ---- AJO OP253 735 O 033 SSA 00271 - - - - 1405 O ?34567 1500 -- - - AJO R6347 735 1.0 650 050 00204 SSA 00164 A03 2 O - - - - 1835 CIO R0104 733 1 O 01-3 - - - - 2015 100 7 0700 - - - - AJO VP253 735 O MAO 06223 1234567 :555 -- -- AJO R0346 73S 9 650 1405 SSA 67104 735 2 O AJO 56389 03 1-5-- 0550 --- - -- - - 2340 ORO 06122 733 2 O 1234561 0750 ---- 100 AJO TR503 733 O 40-1 SSA 00271 -- - - 1416 PORTO SEGURO (BPS) BA SSA 10520 733 3 O 653 BSB R6204 - - - - 1920 -----67 0/50 - AJO 00503 733 O 650 - 1234567 1210 ---- O AJO 60250 735 201 MAO RG221 SSA 5L583 735 1 O 095 1600 0(6 60290 735 2 O 443 - - -- 1145 EFE (TEF) AM AJO TR502 733 O 650 PORTO VELHO (PVH) AO 1234567 1525 - - - - 1---5-- 0650 ---- AJO R0389 REC TR396 733 3 O 570 1-3-567 OSSO ---- AJO 56389 73S O 650 1925 SSA 00271 O 1234567 1555 ---- AJO 00346 735 O SSA 66271 735 660 500 058 RG204 650 2245 0(2 00300 735 2 O OSlO 00476 735 O 210 1845 MAO R6221 O 1234561 1720 ---- AJO VP251 735 200 COO 00484 735 4 O --3---- 0550 - •-- AJO R0309 ---- 1510 375 1234567 1720 0300'- 0046+ 858 9P262 735 3 O 00251 735 4 O 200 SSA RG271 570 12345-7 1915 ---- AJO 00596 733 O 851 R6204 500 RECIFE (REC) PE - - ' - 0315+ BSI TR397 733 3 9 123456- 0730 0405 500 500 TR597 733 1 O 2110 MAO RG223 FOZ DOJGUACU(IGU)PR F].hLJA2 - 123456 0230 a
AJO TR597 REC 05501 SOU 05461 1225 AJU VP263 1234567 0700 8 1210 SSA 00167 - - - SOU VPO4I 1310
•--
3
0
O
O z
o
•
-
-
-
8-110- Guia Panrotas - Julho/OS
133 9 132 732 50 135 -9 735 731 29
733 O 733 1 O 735 0 733 1 O 735
650 650 200 650
O
200
100 1 O
417
735 £02
660
O
30
110
73S 735
O O
650 500
735
O
210
735 30
375
O
650 500 210
735
O 73S 9 735 735 30 733
375
500 733 20 650 735 650 1 500 735 A03 10 650 500 735 30 10 660 733 73S 650 735 200 600 73S 733 500 767 00 650 767 2 FO 660 73S O O 650 735 O O 500 660 733 O O 13S O O 200 500 733 O O O 135 650 73S O 600 010 FO 350 735 3 O 650 O 73S 650 O 735 600 (O 010 350 735 3 O 650 735 0 650 735 5 O
650
735 O (02 4 O
650 110
O
650
O 735 735 30 O 735
SUO 570 500
735
135 3 O O 733
555
733 40 735 O 735 29 733 O 733 2 O
650 650 200 510 500 510
O 735 EM? 3 B 733 O 735 2 B
500 766 650 095
733 133 735 733 735 735 733 167 733 735
500 650 650 600 500 650 650 650 650 650 050 650 200 650 200 650 500 340 500 660
3
1 (0 20
767
1 (0
735 735
1
AB3 735 735
733 767 733 767
1
2?
1 (0
/3S O 735 O 010 (O 735 30 73S 73S
O O
010 FO 735 4 O 735 O 7 35 O 010 (O 735 30 735 O 735 O D'O (O 735 4 O
650 500 350 700 650 500
360 700 650 500 350
700 650 500 350 700
Você pode fazer a sua reserva por Telex - (11) 37430
unicias Alugue um Carro IRem a Car
FLORIANOPOLIS (FLN) SC
JBERABA (UBA) MG
400 ARO KK541 [27 O 06b ---- 400 ARO 66541 [27 8 - COM 51504 736 2 8 096 -- - - 1245 764 COEI [8136 EM? 3 B 1130 ARU KK431 F27 400 7 1740 - - -- B FOZ DO IGUACIJ (IGU) PR FØW4D KK414 100 3 O 400 COM 2120 Ç. 400 ARO 66541 P27 8 12346-3615 ---- ARO 66645 100 O 400 - - - - 12346 1840 ---- COM S1304 [60 3 8 096 1315 400 CGH KK414 100 2 O 2120 FRANCA (FRC) SP JBERLANDIA (UDI) MG 400 [27 ARO 66641 8 12345-0615 ---- ARÁ 400 ARO KK431 627 8 7 1740 ---- 400 COM KK432 CNA 2 O - - - - 1000 420 COM 04546 100 2 B - --- 2345 CONTINUAÇÃO 400 ARO KK431 [27 0 2 1740 --- 400 ARO KK545 100 O 12346-- 1840 ---- 400 COM 66434 COA 2 8 2130 2045 COO 04646 100 1 O 420 TERESINA (THE) P1 400 ARO 66546 100 O 12345-- 1840 --- - O 650 AJO R0389 735 IARGINHA (VAG) MG 1234561 0550 ---- 400 COM KK434 COA 1 O 2130 O 500 403 ARO KK431 [27 SSA RG271 735 8 7 1740 --- GOIANIA (GYN) GO 400 570 COM 66496 COA ? O 0S8 RO292 735 2 O 2100 • 1200 400 F27 ARO KK431 O 7 1740 - 400 O 600 ARO 04546 100 8 12345-1840 ---- AJO 66253 735 1234567 0700 ---- 420 COEI 66546 100 3 8 2130 400 655 COM 66496 COA 1 B 068 VP282 73S 2 O 2100 • - 1246 8 400 ARO KK545 100 12346-- 1840 -- - - O 200 AJO 76251 735 1234567 1720 - - - - 420 COM 66546 100 2 O 2130 570 BSB VP262 736 2 O 2315 1 2345- 12345-0615 -
-
JOINVILLE (JOl) SC
ES VITORIA (VIX) 400 [27 O ARO KK431 7 1740 ---- Y 650 JE::ARAQUA-IMÃ AJO R0389 735 1234661 0550 --- -090 CDII 51406 F60 2 O - - 2203 - - - 650 610 R0390 735 2 Y 1100 450 60 Kni ARO KK545 100 8 - Aeroporto : AroJuain 12345-- 1840 ---- 6 503 AJO 76253 735 1234567 0700 - - - - 090 COM 51406 [50 1 8 2200 - - - - 620 CNF 0P114 735 3 Y 1320 LONDRINA (LDB) PR Y 660 AJO TR503 733 123457 0750 --- - 400 ARO KK541 F27 0 3ELEM (BEL) PA 1234560615 ---- 650 0)0 TR546 733 2 7 1735 7 1235 1430 RG262 EM? 1 400 COM KK660 100 2 8 - - - - 1020 a 200 AJO VP251 735 12345-- 1720 - -- - 400 8 SELO HORIZONTE (Pampulha) (FLUI MG ARO KK542 100 12345-- 0960 - - - - 600 SSA VP243 735 1 O 2010 - - - - ---- AUX 51139 EM? 12345-- 1245 400 [P8 KK543 100 1 8 1055 050 66513 100 1 - - - - 1940 400 ARO KK431 [27 8 7 1740 ---- 400 SELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG CDII KK564 100 2 O - - - - 2840 AUX S113II EM2 12345-7 124°---- E 400 ARO KK545 100 12345-- 1840 --- - DE: AAACATUBA(ARU)SP OSB TR471 733 1 1920 400 100 1 O CDII 66564 - - - - 2040 / .0 Km MARILIA (Mil) SP Ar porta : Ai C ti i 7 1235 0 ,515 --- - - - - 1000
>0:1.
O
475
O O
096 405
O O
096 550
BOA VISTA (BVB) RR
O AUX 80262 EM? •--- 400 ARU 66541 [27 E 7 BEL 60261 735 400 COM KK450 [27 2 O - --- 2345 868 R6488 733 4 O 400 ARO 66541 [27 8 12345-- 0616 --- BAURIJ (BAU) SP 400 BRASILIA (BSB) DF EAU KK430 F27 1 8 400 1030 66541 F27 O 8 123456- 0615 0645 SL139 EM2 O O 1234567 1245 1500 400 F27 8 ARO KK431 400 7 1740 ---- 627 O 8 66431 --7 1740 1610 - - - - CAMPO GRANDE (CGR) MS 400 F27 2 8 CCII KK556 2108 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLLJ) MG Y AU8 RG262 EM? 10615 235 --- 400 ARO KK545 100 8 - - - - 12345-- 1840 8 400 -- ARU KK541 [27 12346-OEL 60267 735 O - - - - 400 CCII KK556 627 1 - - - - 2100 405 COR 66422 100 3 8 1000 ORO 60470 735 4 9 -2340 400 MUCURI (MVS) BA ARO 66431 627 8 --7 1740 - - - - CARAJAS (CKS) PA 400 ARO 66541 627 8 123-50615 090 - COO SL546 735 2 8 • - - - 2130 Y ---- AUX 80262 EM? 7 123 -- - - 750 CCII P8104 EM? 2 8 400 1130 ARO 66545 100 8 12346-- 1040 - - - - - - - - BEL JJ361 COA 4 8 1,1 50 NAVEGANTES (ItajaVBlumenau) (NVT) SC 090 COM 51546 736 1 8 - - - - 2130 CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR 400 ARO 04431 [27 8 7 1140 --- - BLUMENAU(BNU)SC O AUX 5L139 EM? 1 234567 1245 -- 090 CDII 5L400 735 2 8 - - - - 2200 400 8 ARO KK541 627 12346-- 0615 • 1945 858 60938 733 1 9 400 8 ARO KK545 100 - 12345-18-10 416 COH 66471 627 2 O - - - - 0935 (FLN) $0 ELORIANOPOLIS 090 COM 5L400 735 1 O 2200 400 627 B ---- ARO 66541 --6- 0615 O AUX 5L139 EM? 12345-7 1246 -- -- -- 416 PARANAGUA (PNG) PR COR KK471 CNA 2 B 1000 050 60277 73S 2 O - - - - 2045 400 ARO 66541 [27 8 123450615 --- BRASILIA (BSS) DF FORTALEZA(FOR)CE 764 COM 68136 EM? 2 1045 400 8 ARO 66541 P27 12345-- 0615 O AOX 80262 EM? 7 1736 ---- 420 PONTA GROSSA (PGZ) PR COEI 66520 100 2 8 1000 BEL 80303 735 3 O - - - - 2126 400 8 ARO KK541 627 400 -- 12345-0615 - 8 ARO KK431 F27 - - - --7 1740 GOIANIA (GYN) GO 099 COM 51352 EM? 2 8 420 1115 CGH 66524 100 2 8 - 2115 E AUX S1139 EM? 7 1245 - - -- 400 8 PORTO SEGURO (BPS) BA 100 -----ORO 6K545 12345-- 1840 OSB JJ371 COA 1 O • - - - 1800 400 F27 O 420 12346-- 061°-----ARO KK541 COR 6K524 100 1 8 2115 0 AU% SL139 EM? 123491249 ---- .055 COR 51-582 735 2 8 - - 1150 -- - - CALDAS NOVAS (CLV) GO 060 JJ303 100 1 O 1835 11 400 [27 POUSO ALEGRE (PPY) MG ----06V-----ARO 66641 O AUX SL139 EM? 6- 1245 - - -- 400 ARO 66541 [27 O ---- 766 12345-COEI P8144 EM? 2 O0610 - 1050 BSB JJ343 CNA 1 B 1905 - - - - 055 [50 2 II CDII 51234 1210 CAMPINAS (CPO) SP IMPERATRIZ IMP) MA 400 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 627 8 ARO KK541 12345-- 0615 - -- - 1735 O AUX 80262 EM? 7 --- 400 66542 100 O O 405 12345-0950 1015 COM KK422 100 2 8 - - - - 0045 MAO 60264 EM? 1 O - - - 1140 400 ARO 66431 627 8 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP ---7 1143 - - - - MACEIO (MCZ) AL 400 O ARO 66541 [27 090 1 2346-COM 51372 £02 2 80615 O - -1235 - - 2315 AO8 60262 EM? 7 - --- - 405 CGH 6K418 100 2 O 400 1040 8 ARO 66545 100 O 12345-- 1848 ---- BEL RG267 735 400 F27 E ARU KK431 405 7 1740 - - - - COM JJ558 100 1 8 2045 BSO RO270 735 4 O -- - - 2305 403 CCII KK414 100 2 8 2040 CAMPO GRANDE (CGR) MS MANAUS (MAO) AM 400 B ARO 6K545 100 400 12345-1840 ---- ARO 66541 F27 O O AO8 60262 EM? 123156- 0615 - - - - 2 1235 • - 400 COM KKI14 100 1 E 2040 400 O BEL RO267 736 1030 COM KK5RO 100 3 8 400 627 8 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ ARO 66431 060 60488 733 3 O --- -- -- 2155 ---7 1740 400 F27 E ARO 66541 - - - - 400 12345-CGH KK564 100 3 80615 - - - - 2150 MARABA (MAB) PA 050 COM 04402 100 2 E 400 - - - - 0905 ARO 66545 100 8 RG262 EM? O O 12345-- 1840 - - - - ) 1235 1310 400 8 ARO KK54I 627 400 --- 6- 0615 CDII KK564 100 2 8 2160 PORTO ALEGRE (POA) RS 060 0945 CDII 60615 733 2 E O AUX 51-139 EM? 1CAMPOS 234567 1245 - (CAW) RJ 400 8 ARO KK431 627 400 8 7 1740 -- - - ARO KK541 P27 ESB 80938 733 2 9 - --- 2115 ..6- 0615 ---- 050 COEI TR681 733 2 E - - - - 766 2100 CDII P8140 EM2 2 O 1035 RECIFE (REC) PE 400 ARO 66545 100 O Y 12345-- 1840 --- AUX RC262 EM2 1 235 - CARAVELAS (ORO) BA - - - - 094 COM 51551 735 1 8 2100 9 400 II BEL 60267 736 [27 ARO 66541 - - - - 123-5- - 0616 766 SALVADOR (SSA) BA 850 80212 735 3 9 2250 COO P8104 EM? 3 O - - - - 1200 400 8 ARO KK541 [27 400 1234560615 - 627 ARO 66541 O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP --6- 0615 - - - - 41? COM 66580 100 3 8 - - - - O 756 1135 AUX S1139 CM? CCII P8140 EM? 3 8 1245---- 1205 400 [27 8 ARO KK431 7 1740 ---- 068 JJ301 [27 2 O - - - 1955 CHAPECO (XAP) SC 412 COM KKS82 100 3 - - - - 2305 400 627 RIO DE JANEIRO (GaIeao) (010) RJ ARO KK541 8 - --- 12345-- 061R 400 --- ---- ARO KK545 100 B 8 AUX 5L139 EM? - - - - 1234667 1245 099 12345-- 1340 CDII SL362 EM? 3 O 1230 - - - - 41? CCII KK582 100 2 O OSB RO205 1110 1 [7 2305 - - - - 2005 CORUMBA (CMG) MS 400 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP SALVADOR (SSA) BA [27 O ARO 66541 - - - - 123456- 0(15 400 O 627 O ARO 66541 AUX R0262 EM? 7 -- -1235 - - -- -- - 123456408 CDII 66560 100 4 80615 1140 400 O BEL R0267 735 COM KK526 100 2 O 1020 CRICIUMA (COM) SC 400 BSB 60270 73S 3 O ARO KK431 [27 B ---- 2035 7 1740 400 8 ARO KK541 F27 123 4 5-- 0615 --- 400 CCII KK528 100 2 8 2120 - - - - 764 SAO LUIS (SLZ) MA COM P8136 EM? 4 1215 O 400 8AOX R0262 EM? ARO 66545 100 7 1?5 - - - - - 12345-- 1840 CUIABA (CGB) MT 400 MAO RO264 EM? 2 O CDII 66528 100 1 B - - - 1910 2120 400 8 ARO 66541 [27 123156- 0615 -- - - SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 400 COEI KK526 100 3 O 1100 8 400 AUX SL139 EM? 1 2345-1245 8 - ARO04541 [27 1234560615 - 400 8 [27 ARO KK431 ---- ...7 1740 050 5L505 735 2 8 41? 1840 CCII KK580 100 2 O 0925 400 CDII 66528 103 3 8 2200 400 8 ARO KK431 [27 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 7 1740 --- 400 ARO KK645 100 8 12345-- 1840 ---- 412 O ---- AliO 51-139 EM? COM 66502 100 2 O ---4- 1245 2055 400 COR KK628 100 2 O -- - - 2200 050 VP823 735 1 Y 400 O 1815 ARO 66645 100 12345-1840 - CURITIBA(AfonsO Pena) (CWB) PR O AUX S1139 EM? 412 12345-7 1245 ---- 66582 100 1 O COM 2055 400 627 O ARO 66431 ---7 1140---- BSO RD277 735 1 9 - - - - 1900 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 400 COR 66932 100 2 8 2045 8 AUX S1139 EM? 400 6- 1246 - - - - 66541 627 1 8 1234560615 0755 400 8 ARO KK545 103 12345-- 1840 ---- - - - - 058 RD279 73S 1 9 1900 400 8 ARO KK542 100 12345-- 0950 - - - - 403 COM 66932 100 1 8 -- - - 2045 - - - - 400 TUCURUI (TUR) PA [73 66543 100 2 8 1200 CURITIBA(Bacocheri) (BCV) PR O AUX 80262 EM? - --- / 12:15 400 04431 1`27 1 7 1740 1920 430 O ----ARO 66541 627 12345-- 0615 - - - - BEL JJ361 COA 2 O 1700 400 61545 100 O O 12345-1840 1930 766 R 2 COH P8300 ATR - - -- 0965
475 500 340 096 475 600 355 475 490 096 100 096 440 475 660 096 492 096 491 096 492 475 475 475 500 500 475 500 340 475 096 100 475 500 505 096 492 096 360 475 500 500 475 476 096 096 096 340 096 440 096 440 475 430
Julho/95 - Gula Panrotas - B-1 11
Você pode fazer a sua reserva via Fax: (011) 256 4351
unidas Alugue um Carro Rente Car
CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR O 1100 KK951 100 1355 1945 BSB 00030 733 1 O l!cr'L. 950 -1.0 hr. FLORIANOPOLIS (FLN) SC Silvio Petirossi 16.0 Km A ort B 800 KK951 100 12345-- 1355 658 05277 735 2 O .... 2045 1234S87S Oü u FORTALEZA (POR) CE ..............................................rrOZ DO IGUACU (IGU) PR O OPO 33323 COA 67 1455 DE AFAGUA(NA(AUX)TO RG905 733 O O 1300 1445 0035+ BSB 05376 733 2 O 2 JANEIRO (GaIeaO) (CIO) RJ GOIANIA (CYN) GO CONTINUAÇÃO RIO DE 50503 733C 1 ----------------- 1234567 1700 2130 O 000 [[951 100 2345- - 1305 - -BSB 33303 100 1 O -- 1835 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP UBERABA (UBA) MC 23323 COA O O P2300 735 O 096 ----67 1465 1715 -2-5-7 0000 1050 O AOl SL139 EM2 12345-- 1245 - - - - P2300 735 O 096 •-3---- 1630 1920 ITAITIJBA (ITB) PA BSB SLSOS 735 1 O 1725 800 KK952 100 O 00903 733 O CV -2-4--- 1140 1234567 1700 1950 UBERLANDIA (UDI) MC COO 12001 100 3 5 AA9C4 767 O FCY - - - - 1620 1234567 1000 2045 096 SL139 EH2 1 B 123-3547 1245 1630 JI-PARANA (JPR) RO VITORIA (VIX) ES 070 KK952 100 O 12345-- 1140 -- - 096 0 A00 5L139 E1,12 123-15-7 1245 ---- - - - - COO 34324 COA 2 O 1630 550 ............................. .... 550 TO471 733 3 O - - - - 2230 JOAO PESSOA (JPA) PB .J:OAIL AruI JA AIL) UM .J&. .:o-0000 8 BPG [6951 100 12345-1350 -. -. 850 00252 735 3 O - - -- 2369 Aer5 0 -----------ie 1 Atlanta Inti. 14.0 [ir 8 OPO 33323 COA 67 1465 --- DE: ARIPUANA (AIR) BSB VP252 735 4 O - 2369 LONDRINA (LOB) PR Cif. Horrio BSB -1.0 hr. RIO DE JANEIRO (Galeoo) (GIO) RJ BPG KK952 100 8 2-4--- 1140 Aripuna O Ko Aerçporto 00855 763 1 FCY 1 234567 19 .15 oa:c+ COO 12800 100 1 O 1555 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP O 000 KK952 100 12345-- 1140 90055 763 O OCO 1234567 1945 0625+ COO KK565 100 3 O - -. - 1660 ALTA FLORESTA (AFL) MT MACEIO (MCZ) AL B 730 AIO 12863 EMB -2-4- - - 0015 - - 020 KK951 100 O 12345-- 1355 --- .... 1440 730 COO 12801 100 4 B 050 00270 735 2 O - - - - 2306 730 O AIO T2863 [MD 6- 0915 --- - 116 BANOKQK(KK)Taartdia 0110 32323 COA 8 67 1455 730 COO T2864 [MB 4 O 1525 050 00270 73S 3 O - - - 2305 Dii. b1rrio 050 +10.0 Ar. ALTAMIRA (ATM) PA MANAUS (MAO) AM Iot,rnacico,l 30.0 Km AerôpertO 730 B 0915-----AIO 12063 [MB O -2-1- 020 JJ323 COA £7 1455 --- - - - - 1915 730 COO T2001 100 7 O OSB 00408 733 2 O 2155 BARRADO CARCAS (BPC) MT NATAL (NA1) RN RIO DE JANEIRO (Caleao) (CIG) RJ BPG 34323 COA O 67 1455 730 AIO T2863 [MB B -- - - -2 - -- -- - OcIS 50929 Mil 2 PC? --1-7 1840 080C - - - - 1345 - - - - 0020, DSB 00272 735 3 9 412 COO KK953 100 3 O SAO PAULO (Cuarulhos) (CRU) SP PORTO ALEGRE (POA) RS BELEM (BEL) PA £0029 Mil 1 OCO ---4-7 1040 C62C* EM [4951 100 O 12345-135 1, --- - - 641 r. ---- 730 AIO T2863 [MB O 050 00938 733 2 O - - - - 2115 730 -. - - 2030 COO T2801 100 8 PORTO VELHO (PVH) RO BRASILIA (BSB) DE O OPO [6952 100 12345-- 1140 O 730 AIO T2863 [MB 0E:OARILOC.HE(BRC)AçentÃoa -2 .1- - - 0915 -- - - CGB 33324 COA 3 O 1005 730 COO 12800 100 4 B --1755 O 67 1456 - -- 020 33323 COA Iolerr.,:"i[oo, loche 15.0 Ko Aeroporto CACOAL (COA) RO -. - - 0100+ OSO VP251 73S 4 Y 730 AIO T2863 EMB -2-4--- 0915 ---- RECIFE (REC) PE 496 - - -. 1700 COO 42350 COA 4O 0P0 33323 COA O 67 1455 RIO DE JANEIRO (Galeao) (CIO) RJ (CCB) MT 050 00272 73S 2 O 2260 AO400 727 2 -2 CUIABA -----1630 2325 730 12863 EMB 2 -2-1- - 0915 1215 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP AR-148 727 1 2200 ----5-- 1640 OPO [[961100 8 1 1355 --- ITAITUBA (ITB) PA SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP (/1 2345-- --- 1955 050 33301 P27 2 O 730 AIO T2863 EMB O ---- AO468 727 O 6 1415 1815 -2 ----- - 015 - - - - 1620 RIO DE JANEIRO (GaIeao) (CIC) RJ 730 COO T2001 100 5 O A0428 727 O ---567 1600 2000 o BPG 66951 100 O 1 2345-:oss -- - 00009, 727 1 -2 -----1630 2145 JI-PARANA (JPR) RO (1, 2005 BSO 05205 010 1 [O 730 -2-1-0 AIO T2863 [MB 0915 - - - - BPG 33323 COA O o455 - - - 496 COO JJ324 COA 4 1630 - --- 2215 058 T0423 733 2 Y JUARA (JUA) MT RONOONOPOLIS (ROO) MT D[:BIÁRRA000ARCAS(BPG)tHlT •:E00. 730 T2863 [MB 1 8 -2-1-6- 0915 1030 1— 33322 CNA O 8 67 :150 1253 —J JUINA (JIA) MT SALVADOR (SSA) BA 700 -2-4-00915 0946 12063 [MB O -'0.0 1-,O Km Aorc.perlo:0r-',o .0 123-I5- OPG [4951 100 O :oss - 1/) LONDRINA (LDB) PR 2103 OSB 87252 73S 1 O z 730 4 AIO T2863 [MB O - 0-915 £7 1.154 2 OPG 33323 COA 8 o ALTA FLORESTA (AFL) MT 730 OSO OPZ52 735 2 O COO T2000 100 3 O 2100 -- 1555 o 412 .2-1 --1:40 ---- OPO KK952 100 B SANTAREM (STM) PÁ PORTO VELHO (PVH) RO (1) - - - - 1440 COO T2001 100 2 730 870 44952 100 8 -2-4--- 1140 730 AIO T2863 [MB O -7-4-5- 0915 --- w - - - - 1710 COO 02801 100 4 O ALTAMIRA (ATM) PA 496 COO J3324 COA 5 B 1835 o 412 BPG KK952 130 0 1140 --- -2-4- SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP SANTAREM (STM) PA 730 COO T200I 100 5 8 --- OVO KK952 100 O 12345-1140 - 1915 730 -2-4-- - 0915 - - - - AIO T2863 [MB - - - - 1745 COO [[527 100 1 O ARACAJU (AJU) SE - - - - COO T200I 100 6 8 730 1710 8110 33322 COA O 412 7 1150 BPG [6951 100 12345-1355 - SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP - - - - 2225 CGB [[527 100 2 O 1745 500 050 V1, 252 73S 2 O AIO T2863 [MB O 730 -2 ------C915 BPG 33323 COA O 496 SAO LUIS (SI-7) MA 67 1 ,155 --- - 400 - 1746 COO KK527 100 3 O 67 14s5 BPCE 33323 COA O BSB 00252 735 3 O 500 - - 2225 - - -- 2335 SAO PAULO (Congonhas) (CCH) SP 850 00280 735 2 O BELEM (BEL) PA AIO T2863 [MB 730 -2-4--- 0915 - O SAO PAULO (Congonhas) (CCH) SP 412 BPG [6952 100 0 -2-4--- 1140 ---- - - - 400 1845 COO 46527 100 4 O 12316-1140 - OPO KK952 100 O 730-COO P2001 100 6 O -- -- 2030 SINOP (OPS) MT COO [[565 100 4 O 1750 495 67 1464 --- - 000 33323 COA O - - - OPO 33322 COA O 730 7 1150 2-4 ---ColE-----AIO 12863 [MB O 510 0105+ 658 02280 735 3 O - - - COO K6527 100 3 O - - - - 1845 730 1355 COO 12801 100 3 O BELO HORIZONTE (Panspulha) (PLU) MG 12345-1355 - BPG 306951 100 O AIO 12863 [MB 730 O 6- 0915 - - - - 412 800 64951 100 O 1354 ---- - - - - 1848 -. - - OSO SLSOS 735 2 O - - - - 1940 COO 12064 [MB 3 O 730 1420 550 K<413 100 1 B 7 I-í55 - EDO O 33323 COA VILHENA (BVH) RO BELO HORIZONTE (Fancredo Nessa) (CNF) MC - -- 2215 650 SL503 735 2 B 730 412 -2 ------09------AIO 12863 [MB 1355 8 - - - - 000 6<951 100 6 12344-SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP - - - - - 0.50 650 09471 731 1 1520 1510 COO 33324 COA 3 B 496 ---4--- 1355 -- - 6P0 KK951 100 O BOA VISTA (BVB) RR 1915 655 0P823 735 1 O 496 67 1445 - - - - BPG J3323 COA B 12345-- 1355 - - 623 KK951 100 O 340 - - - - 2345 BSB 00480 733 3 O - - - - 1900 650 00277 735 1 O BRASILIA (BSB) DF DE A RU tAUAJA ntilha.. 67 1-165 - BPG 33323 COA O 412 KK951 100 O O 12346-1355 1545 COO VP151 735 1 O .... 2100 Dif. Horario BSB -1.0 hr. 496 67 1456 1015 33323 COA 1 O SINOP (OPS) MT Oeino Bel.rix 3.6 [is Aeroporto CACOAL (COA) RO -2-4--- 1140 OPG [K952 100 O 412 -234--- 11-40 - - - - 620 KK952 100 O 1355 COO T2001 100 1 O - - -- 1700 COO 33350 CNA 2 O 496 TERESINA (THE> P1 BRASILIA (BSB) DF CAMPO GRANDE (CGR) MS - ----61 1455 - - 000 33323 COA O VP823 1O 4 - - - 0850 1615 -- -412 1 2345 - 735 1140 [P0 KK052 100 O - .. 2315 058 OP262 73S 2 O 400 MANAUS (MAO) AM COO KK565 100 2 O 1435 UBERABA (LEIA) MC BPG J3322 COA O 496 67 1150 .... 1°55 ----1- 9P523735 O 0850 1150 123-15-000 KK951 100 B 1835 COO 00483 735 2 355 VP1i2I A03 3 CV 7 OSSO 1150 - - 1725 058 SL5OS 736 1 B CORUMBA (CMG) MS SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP VILHENA (BVH) RO 12345-- 1140 - - -- OPO KK952 100 O 412 Fo522 MOO 3 CO 1 ------0300 1016 12345-- 1:40 -- 000 [K952 100 O .. - - - - 1510 1130 COO KK565 100 1 O 400 / 01160 1715 VP021 AB3 1 CO C08 33324 COA 1 O CUIABA (CCB) MT 735 2 ---4--- 0850 1815 VP82 VITORIA (VIX) ES z :2045- - :140 1225 412 KK952 100 O O 12045-- 135°- .... BPO [6551 100 O P02521 M88 0 CO --3---- 1730 0045+ 04 - - - - 7230 33322 CIA 1 O 496 47 1100 1340 3— 060 TP.471 733 3 O F0521 MOO O CO ----56- 1730 0045+ 12345-DE ASSUNCAO o
1
6-112- Guia Pa,uotas - Julh0195
412 100 412 440 496 570 402 491 496 412 730 412 496 412 500 496 600 412 730 412 400 412 500 496 500 496 340 496 505 412 100 412 450 456 205 494 505 412 492 412 350 496 080 496 412 500 496 500 412 730 412 400 496 400 496 510 412 400 496 400 412 096 496 094 412 340 412 440 496 500 412 730 496 570 412 096 412 496 412 550
Você pode fazer a sua reserva por Telex - (11) 37430
tinidas Alugue um Carro Rent a Car
400 BÁU KK431 F27 O 12345-7 1826 --- - BLUMENAU (BNU) SC 400 COR 00414 100 1 B 2040 400 BAU KK541 027 0700 ---- 8 910 DE JANEIRO (Santos Duniont) (SOU) RI 416 COR 00471 027 1 8 - - - - 0935 o 400 BÁU 06641 021 400 12346-- 0700 ---- E BAU KK541 027 8 6- 0700 ---- o - - - 1000 0905 0(44 0(402 100 1 £ 050 416 CG1I KK471 CNA 1 18 400 BÁU KK541 027 8 6- 0700 - - BRASILIA (BSB) DF 1234567 050 COEI 190615 733 1 - 0945 0945 400 BAU 00541 027 O 12345-0700 ---- - - - - 1000 BÁU 0K431 027 B 400 420 12346-- 1826 — ---- COR 00520 100 1 8 094 400 - --- 2100 CGH 5L551 735 1 8 IE: ' aARREJRAS (BRA) BA BÁU 00431 027 8 12345-7 1825 -- - - - - - - 2115 400 BAlI 0(431 027 8 420 7 1825 ---- 100 1 B CG1I 0(524 Barreiras 19.0 Km Aroporto • - - 2100 050 CGII 019681 733 1 E CALDAS NOVAS (CLV) GO 400 PAU 00541 027 SALVADOR (SSA) BA 8 0700 - - - - - - - - 1050 400 C51I 78144 [142 1BAU 0(541 027 123-1560700 8 766 - BARRA DO GARCAS (BPG) MT - - - - 1135 COR 00580 100 2 412 CAMPINAS (CPQ) SP 615 0 BF1A 39241 £82 12345- - 0903 - - -- 400 BÁU KK431 027 8 400 ---- BAU 00541 027 123457 1825 12345-0700 - 112 858 KK950 100 1 8 --- 1130 412 406 - - - - 2305 COR KK582 100 2 0845 COA 00422 100 1 8 BELEM (BEL) PA 400 BÁU KK431 027 B SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 12345-- 1825 ---- 615 8 --- BOA 09241 [M2 1 2345-0900 - - - - 20-I5 405400 BÁU KK541 027 8 COR 00558 100 18 1 234560100 - - --- 500 050 193756 73S 1 9 1330 -- - - 400 400 PAU KK431 027 B COH KK526 100 1 8 1020 7 1825 --- - BELO HORIZONTE Tancredo Neves) (CNF) MD 090 BÁU KK431 027 8 400 COR 5L372 [142 1 8 12345-7 1825 ---- 2315 8 615 BOA 49240 [82 12345-- 1215 ---- .... 400 COH KK528 100 1 8 2120 CAMPO GRANDE (CGR) MS - - - 1720 500 SSA R3201 735 1 O 400 BÁU 00541 027 8 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 1234660700 - - - - BRASILIA (BSB) DF 400 400 BÁU 0(541 027 1234560700 COR 00560 100 28 - 1030 615 40241 [82 O 9 - 12345- 0500 1015 400 412 8 BÁU 00431 F27 COR 00580 100 1 8 0925 0925 12345-7 1820 ---- 615 BOA 40240 [M2 8 12345-- 1215 ---- 400 400 COR KK564 100 2 8 -- BÁU KK431 027 8 2150 12346-7 1825 — - - - 500 SSA 190201 735 2 Y 1855 412 2055 COH KK502 100 1 8 CAMPOS (CAW) RJ CALDAS NOVAS (CLV) GO 400 BÁU 00541 F27 8 0 /30 -- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 615 B - BOA 0H241 £82 ---4--0900 - 706 400 KK541 027 O E 8 1 234660700 COA 08140 [4-12 0755 1 1035 766 850 P0145 £92 1 8 1410 400 KK431 027 O E 12346-7 1825 1920 CARAVELAS (CRO) BA 400 CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR BAB KK541 F27 8 1 23-5-0700 --- UBERABA (UBA) MD 615 BOA 09241 [92 8 756 400 12345-- 0900 - - - - COA P8104 [4-12 2 8 BÁU KK541 027 8 -. 1200 ---- 1 23400/00 -- - - - - - - 500 058 TR565 733 2 O 400 1435 BÁU 0(541 027 096 CO)-) 5L504 736 1 8 6- 0700 ---- 1245 756 400 CGII P8140 £82 2 8 PAU KK431 027 8 1205 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12345-7 1825 - - - - 615 400 OPA 39241 £142 8 COE) 60414 100 2 8 2120 12345- - 0900 - - - - CHAPECO (XAP) SC 400 500 8 851 TR565 733 3 O BÁU 00541 027 1543 ---- 12345-0700 UBERLANDIA ÇUDI) MG - - - - 099 CGII 51352 [142 2 8 400 1230 BÁU 00431 027 8 12345-7 1826 ---- FORTALEZA(FOR)CE - - - - 2045 420 B 615 COEI KK546 100 1 B BOA 011241 £142 CORUMBA (CMG) MS 12345-- 0900 --- - 400 BÁU 0(541 027 123456- 0700 - - - - 858 T19304 761 1 09 570 • - -. 1423 VARGINHA (VAG) MG - - - - 400 COR KK560 100 3 8 400 1140 BAU 06431 027 E 12345-7 1825 ---- GUANAMBI (GNM) BA 400 COR 00496 CNA 1 B - - - - 2100 CRICIUMA (CCM) SC 8 615 BOA 39240 [142 12345-- 1215 -- - - 400 1 BÁU 06541 027 - - - - 123-15 - [82 -2 8 0100 616 SSA 311214 1615 - - - - 764 0M2 3 8 CGII 08136 1215 ILHEUS (lOS) BA CUIABA (CGB) MT 8 615 BOA JH241 5142 12045-- 0900 --- - 400 8 BÁU 04641 027 --- 12340530: BELEM BEL 615 858 39584 735 10103 8 - 1545 - - - - 400 COR KK526 100 2 8 1100 MANAUS (MAO) AM Aerçporto : V1 de Coes 13.0 Ko 400 8 BAli 00431 027 12346-7 1025 - - -- 615 8 BOA 39241 [M2 12345-- 0900 --- - 400 COR KK628 100 2 8 2210 858 RG204 010 1 00 350 1300 CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR NATAL (NAT) RN ALTA FLORESTA (AFL) MT 400 BAU 00431 027 B 12345-7 1825 ---- 615 8 BOA 0H240 EM2 12345-- 1215 - - - - 730 T2800 100 3 8 -2-4--- 0700 1030 400 COEI 0(932 100 1 B 2046 SSA 90574 767 1 09 650 1025 ALTAMIRA (ATM) PA CIJRITIBA(Bacacheri) (BCV) PR 730 PALMAS (PMW) TO 92800 100 O 8 -2-4--- 0700 0745 400 8 BAU KK541 027 12346-0700 ---- 015 8 BOA JH241 £92 730 72050 100 O 8 12345-- 0900 136-- 1045 1130 766 COEI 08300 ATO 1 8 - - - - 0955 - - - - 05? BS8 33300 027 1 8 1305 ARACAJU (AJU) SE FLORIANOPOLIS (FLN) SC 003r O 650 BEL T0501 733 1 PORTO ALEGRE 234667 (POA) RS 400 E PAU KKS4I F27 12345-- 0700 - - 8 615 BOA 39241 [142 650 - - -- 0725 REC 919503 733 3 9 12340-- 0900 --- - - -. 1130 764 COR 00136 [142 2 8 --- - 1645 O 510 500 BEL 80281 73S 058 TR565 733 4 9 1234667 0330 ---- FOZ DO IGUACU (IGU) PR 200 BSB UP250 735 3 O 1145 PORTO SEGURO (BPS) BA 408 BÁU KK541 027 O 12343-- 3700 • O 610 BEL 019463 733 1234560400 ---- 8 615 ORA 09240 £82 - - -- 1315 12345-- 215 - - - 096 COO 5L304 050 2 8 - - - - -- - - 650 010 TR502 733 4 O 095 1505 OSA SL583 735 1 B 1920 FRANCA (FRC) SP O 550 BEL 190251 733 1234567 0630 - - - - 400 (REC) PE B BÁU K0541 027 1RECIFE 2345--0700 •-- - - - - 1530 650 OIG 190346 735 1 Y 615 ORA 014240 £142 - - - - 1000 B 123-16-- 1215 ---- 400 COA 00432 COA 1 8 O 650 B[L TR52I 733 - - - - 1940 12345-7 1135 ---- SOA TR574 767 2 09 550 400 BAU 0(431 027 O 12345-7 1825 500 REC TR596 733 4 O • 1850 400 COR 00434 COA 1 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RI - - - - 2130 491 BEL 00303 100 8 12345-- 1440 -- -- 18 615 LIRA 311241 [142 12345-- 0900 - -- - GOIANIA (GYN) GO 500 858 VP262 735 3 O 2225 350 BSB R9405 733 1 O 400 B -- - - 1530 BAU 00431 027 12345-7 1825 ---- 500 Y BEL 00261 73S 1234567 1650 ---- 615 420 BOA 314240 £142 8 2130 COR 00(46 100 2 8 173-15- - 1215 - - - - 500 O BSB 00270 735 - - - - 650 SOA 80391 733 2 O 1755 JOINVILLE (JOI) SC 650 - - - - 0045* SSA 190388 735 2 O 8 400 BAU 00431 027 12345-7 1825 - SALVADOR (SSA) BA ARAGUAINA (AUX) TO -- - - 2200 090 615 COEI 51406 F50 1 8 09240 EM2 O 8 12345-- 125 1400 O 510 BEL TR463 733 1 0400 - LONDRINA (LDB) PA SAO234567 JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 096 858 51138 [142 1 8 1215 400 8 BAU KK541 027 615 123456- 0700 - - - - 8 BOA 09240 [442 12345-- 1215 --- - 475 190263 [82 1 O 7 1015 1220 400 CGH 00560 100 1 8 • 1020 412 SSA KK58I 100 1 18 1900 BARRA DO GARCAS (BPG) MT 400 8 BAli 00431 027 12345-7 1825 - - - SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP O 510 BEL TR463 733 6 7 0400 - 400 0011 KK564 180 1 8 2040 615 8 BOA 0H241 [1-12 -----0900 --- - 496 850 30322 COA 2 8 1135 - - -- 1610 MARILIA (Mil) SP 765 051 08145 [92 2 18 BARREIRAS (EIRA) BA 400 KK430 027 0 8 12345-- 1000 1030 B 615 BOA 39240 [142 1 2345-2343-- 1715 - - - - 9 510 BEL 90281 735 1 0330 400 ---- PAU KK431 F27 8 1826 -- - - - - - - 12340-7 412 SSA 40581 100 2 18 1935 - - - - 615 1858 30240 EM2 2 8 - - - - 2100 1200 400 COEI K0556 027 1 8 SAO PAULO (Guanjlhos) (GRU) SP BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MD MUCURI (MVS) BA 9:5 8 BOA JH241 £92 :2345 .- 0330 O 550 SEL 019471 733 12343-- 1600 --- 400 8 BÁU 00341 027 ---- 123-5-- - - - 000 SOB TR565 733 1 0/00 O 1230 - - - - 1940 405 - - -- 1130 558 KK513 100 1 8 756 COR 08101 [142 1 8 915 BOA 09240 £142 8 12345- - 1 215 - - - - BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF MG NAVEGANTES (Itajai/Blumenou) (NVT) SC - . - - 1015 O 600 SSA 00355 733 1 BEL 12463 7j3 O 610 6 0400 ---- 400 F27 PAU 00431 1 2345-7 1825 - - - - VITORIA (VIX) ES BSB TOlOS 7 (,3 1 [O 510 090 0815 COR 51400 735 1 2200 915 8 SOA 0H240 [82 123-15- - 1.215 - --- 580 BEL 119463 733 O 7 0400 ---- PARANAGUA (PNG) PR - - - - 1630 650 SSA 00391 733 1 O BSB T0177 767 1 09 360 400 - -- 0816 BAU KK541 F27 8 2345-0700 --- VITORIA DA CONQUISTA (VOC) BA 513 - - - - 1045 TR463 733 1 O 123456- 0400 0820 764 E4-12 1 8 COEI P8136 615 8 BOA 044240 [82 12345-- 1215 - --- O 560 BEL 190251 733 12345-- 0630 - - - - PONTA GROSSA (PGZ) PR - -. - 1530 616 SSA 414214 £82 1 8 600 0011 190414 735 2 O 400 - 1330 O BÁU 00541 [27 12345-0700 - - - - 550 - - - - 1115 TR471 733 1 Y 099 123-15-7 1500 1920 COR 50352 £142 1 8 500 O BEL 90471 733 6- 1500 ---- PORTO SEGURO (BPS) BA 00 570 858 TR305 767 400 BÁU 00541 027 8 12345-07-30 -- • BAURU (BALI) SP ORO 18794 763 2 00 610 096 2145 COE) 5L582 735 1 8 1150 O 500 BEL 00267 73S 1234667 1650 ---- POUSO ALEGRE (PPY) MD 2.3 Krn 600 ORU 00420 735 2 O 400 - - - - 2316 8 BÁU 50541 027 12345-07O3 - --- -- - - 095 COlE SL234 050 1 8 BLUMENAU (BNU) SC 1210 O 650 BCL 90601 733 1 2345-0036 - PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP ARACATUBA (ARU) SP 494 PUA 33126 CNA 6 E -- - - 1635 400 027 8 LIAS KK541 12345----- 400 021 BAU KK541 0700 8 12345- - 0100 -- - - 400 COR 0(542 100 2 E 1016 BOA VISTA (BVB) RR - - - 0935 400 C311 KK542 100 1 8 400 O 660 BEL TR500 733 Sou KK541 027 8 0/00 - - - - 12345-7 0600 - 400 K4430 027 08 ---05-10 1010 • - - - 400 735 MAO 02822 898 1 8 COO) 6K450 027 2 8 - 0940 1-346 400 KK540 F27 O 8 12343-7 2000 203-3 400 O BEL 190267 735 8 500 Sou 0K431 027 1231667 1650 ---- 12345-7 1825 - - - - BELO HORIZONTE (Panipulha) (PLU) MG - - - - 2145 400 340 027 8 858 00488 733 2 O 2 COO KK556 2345 400 027 8 240 KKS4 12345-- 0700 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP BOCA DO ACRE (BCR) AM - - - - 405 3041 04422 100 2 8 1000 400 O 650 PAU 0(541 F27 8 BEL TR500 733 123-I50/00 --- -2-4-6- 0560 -- - - 400 F27 8 SOU 04431 12345-7 1025 - - - - - - - - - - - - 405 03)) 46418 100 1 8 MAO T8112 £140 3 8 104-j 1035 - - - - 2130 090 COR 5L546 735 1 w 12345-
Julho/95 - Guia Panrolas - 6-113
Cartão de Descontos Unidas uma questão de prestígio. Solicite o seu.
uniaas Alugue um Carro Rent a Car
JATAI (JAT) GO O BEL TR463 733 1---5-- 0400 --- - - - - - 1236 850 33346 COA 2 B O o BEL TR463 733 -234--- 0400 - - - - - - - - 1235 056 J3345 COA 2 O JOAO PESSOA (JPA) PB 1234567S0 aw'' - u a e O BEL 0P281 73S 1234567 0330 - - - - BSB 07260 73S 5 O - - - - 1945 - - - - 1405 DE BELEM (BEL) PA BEL 33303 100 12345-- 1440 ---- 1- --5-- 1125 ---- BSB 00252 73S 4 O - - - - 2359 CONTINUAÇAO BEL R0305 73S O 1---5-- 1850 ---- 2135 0020+ REC 80336 733 3 O BORBA (RBB) AM -2 -----1125 ---- O 650 BEL 08500 733 O BEL R0303 73S 1-3-5- 0550 --- - -234-61 1850 ---- - 0935 MAO 09122 6MB 1 B 0020+ REC RG336 733 3 O 2135 O 650 -2-4-e- 0550 - BEL 18600 733 JOINVILLE (JOI) SC --34-67 1125 ---- 740 MAO 02884 6MB 1 O BEL TR501 733 1030 12345-- 0035 ---- ELO 51411 735 5 1445 BRASILIA (BSB) DF • - - - 2135 510 VP261 73S 1 9 BEL R6251 733 1231561 0330 0730 1234567 0630 ---- 12345-- 1440 ---- - - - - 1545 510 T8463 733 O Y ORO 80136 73S 2 O 1234567 0400 0625 2150 O 500 BEL TR461 733 12345-- 0430 - - -. JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE ERECHIM (ERM) RS 491 GYN 33302 100 1 8 O -- - - 0945 BEL TR521 733 1234567 1135 ---- 650 BEL TR5OI 733 O 12345-- 0035 - - - - O 500 BEL TR461 733 FOR 314261 [50 2 O 123456- 0430 .... 1615 - - - - 1655 494 POA 33121 COA 7 B ORO TR304 767 2 FY 570 -- - - 1120 LABREA (LBR) AH FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN 550 O BEL TR600 733 O 12345-- 0630 ---- BEL RG251 733 -2-4-6- 0550 --- - O 650 BEL TR501 733 1234567 0035 - - 350 515 RG404 733 1 O - - - - 1315 - - - - 1020 MAO 10112 6MB 2 B 614 • - - - 0940 REC 30250 [50 3 B O 550 BEL RG251 733 O BEL TRSOO 733 67 0630 ---- --• 1-3-5-OSSO O 650 BEL TR521 733 1234567 113 r- ---- - - - - 1205 350 016 RG408 733 1 O 1645 MAO 10122 EMB 3 614 REC JH252 050 4 O 2050 02800 100 7 8 730 -2-4--- 0700 1755 LONDRINA (LDB) PR FLORIANOPOLIS (FLN) SC O 650 REI 80301 73S O BEL VP261 735 1234567 1100 - - - - 7 0330 ---- 650 TR5O1 733 4 O 123466- 0035 1050 570 - - - 1650 SLZ 80293 735 2 Y BSB 07235 735 O O 500 BEL TR463 733 7 0400 -- - - -- 1310 O 650 0811 VPI09 735 3 O 1234567 1135 ---- BEL TR521 733 BSB TR177 767 3 [O 350 1130 1728 FOR TR305 767 2 FY 570 BEL 0R461 733 O 123466- 0430 ---- O 500 BEL TR461 733 123456- 0430 - - - - 491 33303 100 1 8 12345-- 1440 1735 1018 000 1T197 EM2 1 B 650 ORO TR501 733 2 0 1050 550 08471 733 O O O 1234567 1500 1730 12345-7 0630 ---- BEL 80251 733 BEL 86261 733 O 550 123456- 0630 -- - - -- -- 1930 730 02892 100 1 B 1011 1T196 682 4 B 1-3-5- - 1550 1845 ORO 06144 735 2 O 100 1550 500 80267 735 O Y T2800 100 6 1234567 1650 1916 -2-4- - - 0700 1555 Y 550 BEL 85251 733 1234567 0630 ---- BREVES (BVS) PA MACAPA (MCP) AP O 010 R0934 733 100 725 12802 688 O 8 1-3-5- 0830 0915 1-3-5- - 0830 1005 T2802 6MB 1 8 100 POA 86933 733 2 O 1855 T2856 100 O CACOAL (COA) RO 1-3-5- - 1400 1445 O BEL R6301 73S 650 123-15-7 1100 ---- 730 BEL T2800 100 O -2-4-- - 0700 ---- 86306 736 O O 12345(7 1400 1460 O 650 FOR R6374 733 496 COO 33350 CNA 7 B -- -- 1703 -2-4• 2100 2145T2812 100 O - - - - 2045 440 ORO 85277 73S 3 O R0250 733 O O CAMPINAS (CPQ) SP 1234567 2345 0035+ FORTALEZA(FOR)CE Y 650 BEL TR50I 733 7 0035 ---- MACEIO (MCZ) AL 737 12860 100 1 8 6- 0030 0235 - - -- 1050 ORO 11121 EM2 4 O 110 BEL TR501 733 O 1234567 0035 - - - - 650 TR5OI 733 O O 1234567 0035 0230 BEL TR461 733 O 500 123456- 0430 --- - 0625 REC TR503 733 2 O 80301735 1 O 650 1234567 1100 1335 .... 1050 ORO 11121 EM2 2 8 110 O BEL 07281 735 60330 - 650 123456/ 1135 1410 TR521 733 1 O CAMPO GRANDE (CGR) MS BSB 07250 73S O 650 R0305 735 1 O 1 ------1850 2125 BEL 85300 735 O 650 1234667 0215 - - - - SSA 07240 736 3 O 1155 650 80303 73S 1 O -234-6/ 1853 2125 -- -- 1215 375 MAO 85485 735 5 O BEL VP281 73S O 12346-- 0330 - - - - FOZ DO IGUACU (IGU) PR -7-4- . - 0330 -- - O O BEL VP281 735 510 OSB 07250 736 VP281 735 4 O 610 1234567 0330 1340 .. - 420 1100 BSB KK575 100 2 O SSA VP242 735 3 O 1245 7 0-100 ---- BEL 08463 733 O 500 O 550 1234567 0630 ---- BEL 80251 733 BEL 0P281 735 O 7 0330 ---- 850 08701 767 FY 550 355 O - - - - 1610 ORO 85402 73S 2 O BSB VP250 736 O, -- - - 1225 300 668 TR461 733 3 O O 500 123-157 1650 ----BEL R6267 735 - - - - 1245 SSA 07244 736 3 O - - - - BEL TR461 733 Y 600 123456- 0430 .... 2340 355 O 580 85470 735 2 O 123466- 0400 - - - - BEL TR463 733 o 100 600 1T197 EM2 3 8 1210 • - - - 1600 016 TR602 733 5 O CAMPOS (CAW) RJ 500 TR461 733 3 Y 123456- 0430 1225 8/) 12345-- 0400 - - - - BEL TR463 733 O 510 80301 73S 3 O 1234567 1100 1625 550 R6251 733 2 O • - 1234567 0630 1405 Y 1420 010 5L437 EM2 4 8 093 BEL R0267 735 1234567 1650 - - - - BEL 86304 73S O 650 1---5-- 1125 ---- BSB 06270 735 2 O - - - - 2305 CARAJAS (CKS) PA [O 340 MAO 86201 740 498 123456- 0800 1010 33363 CNA O 8 MANAUS (MAO) AH 1088 ROIBO 73S 4 O 30-0 - - - - 2310 490 00300 735 1 O 33361 CNA 2 8 1234567 0216 0410 12345-7 1545 1850 -J O 650 BEL R0302 735 0645 -2-----1125 ---- 730 1-3-5-- 1560 1645 T2892 100 O 8 TR500 733 O O 123-1567 0550 00 340 MAO RG201 010 R0304 735 1 O CAYENNE (CAY) 1125 1315 8t) 300 ORO 80160 73S 4 O - - - - 2310 P0916 OIIO O O ----5-- 0630 0830 80302 735 1 Y -231- (,7 1126 1320 z O 650 BEL 80302 735 --34-67 1125 ---- 6- 1400 1720 T2021 DOO 2 O P9916 088 E 1100 1300 o 00 340 MAO 80201 740 1234667 1825 1030 18520 733 O O 1-3-5-- 1400 1620 o T2856 100 1 300 - - - - 2310 ORO 86160 735 4 Y P0916 DH8 E O 1-3 - 1830 2030 MANICORE (MNX) AM O) GOIANIA (GYN) GO BEL TRSOO 733 O 1-3-5- - 8650 - - -- CHAPECO (XAP) SC UJ O 510 BEL 07281 735 1234667 0330 - - - - - 1030 BEL 18461 733 O 500 MAO T0122 EMB 2 8 1234660430 ---- o 570 - - - - 0845 BSB 07263 735 2 O - - - - 1315 100 MARABA (MAB) PA 508 1T197 EM2 4 B O 500 7 0400 - - - - BEL TR463 733 33326 COA O 8 -2-4-6- 0615 0800 COARI (CIZ) AM 496 1100 BSB 33322 COA 1 B 33333 COA O O -2-4-6- 0550 O 1234567 0700 0840 650 - BEL TR500 733 123456- 0430 0705 TR461 733 O O 500 86263 EM2 O O 7 1015 1125 - - - 0940 MAO TV112 EMO 1 O O BEL R0251 733 560 12345-0600 - 1234567 1530 1640 RG264 6142 O O CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA O 616 85404 733 350 490 12345-7 1645 1810 33361 COA 1 O 123-1561 0700 1010 JJ333 COA 1 O - - - - 1605 058 RG477 735 2 O 210 491 12345-- 1030 ---- COA BE IO MARINGA (MGF) PR 491 12345-- 1440 1836 33303 100 2 B - - - - 1445 804 33332 COA 2 O 490 O BEL TR461 733 123466- 0430 ---- O 500 - - - - 1100 BEL TR471 733 1500 ---- 600 1T197 EM2 2 CONFRESA (CFO) MT 492 850 33343 COA 1 O 1905 O BEL RG251 733 O BEL TR463 733 510 12345-7 0630 67 0400 - - -- 1120 REI 08471 733 O 550 ----5-- 1500 --- - 492 1845 1011 1T196 EM2 3 858 J3370 COA 4 O 050 33237 COA 1 B 492 1915 -2-4-- - 0700 ---- BEL T2800 100 O CRICIUMA (CCM) SC BEL 08471 733 O 550 - - - - 1845 12345-7 1500 - - - - O LOB 51303 [50 7 B 23 4-6-- 0035 ---- BEL TR501 733 650 - - -- 1215 BSB 08305 767 P0 670 764 FLN P8136 EM2 5 0 MAUES (MBZ) AM ORO TR460 733 2 O 500 -- - - 2145 -2-4-i- 0650 ---- O BEL TRSOO 733 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC - --- 1130 730 BEL 12892 100 O 1-3-5- - 1550 ---- MAO T2884 6MB 2 O BEL 08300 735 O 660 -2-4- - - 0215 - - - - 200 858 9P251 735 2 O 2150 MAO 60485 735 O 375 MIAMI (MIA) FL • GURUPIGRP) TO 375 1425 808 80478 735 4 O --3---- 0900 1400 80001 767 OCO O b? 0400 --- - BEL TR463 733 510 MINACU (MOR) GO CUIABA (COEI) MT 492 • - • • 1040 058 33370 COA 2 8 0 BEL TR463 733 O 123-151 14215 - -- BEL RG300 73S 650 67 0400 ---- - - - - 0 ,930 - - - ILHEUS ([OS) BA 1040 MAO 05485 735 4 O 375 BSB 33370 COA 1 O O 650 BEL 08501 733 6- 0035 ---- BEL TR463 733 Y O 1 ------0400 - - - - -2-4- - - 0400 - -- - BEL TR463 733 510 - - -- FOR 02901 100 1 O 720 - - - - 0515 BSB T2801 100 2 8 730 1135 OSB 33236 COA 2 O -- - - 1230 O 510 12345-- 0330 ---- BEL VP281 735 -2345-- 0400 - - - - BEL TR463 733 O O 67 0400 - - -- BEL TR463 733 510 O 858 0P26O 735 200 496 1350 BSB 33322 COA 4 O - - -- 1135 OSB 33230 COA 2 O 1145 SSA 0P247 736 3 O 600 BEL TR463 733 O 510 MONTE DOURADO (MEU) PA (---5-- 0400 - --- -- - - 1410 O 1234567 0330 -- - - BEL 97281 735 510 496 -2-4--- 0040 0126 BSB 33346 COA 4 B 12858 100 O O Y 500 BSB 07253 735 O 12893 100 O O 1234567 0630 550 1-3-5-- 1315 1400 -- BEL RG251 733 1665 COO 07246 735 3 O 600 7200 2245 ORO RG482 735 3 0 355 02858 100 O O - 1640 IMPERATRIZ (IMP) MA 730 -2-4- - - 0700 1245 T2800 100 5 O NATAL (NA RN BEL 07281 73S O 510 1-3-5- - 03O - - -- 1234567 1135 0050*- TR521 733 7 O 123-1567 0035 - - - - 650 BEL TR501 733 O - - - - 0620 - --- 0900 5L2 33317 COA 1 O 498 491 POR T8565 733 1 O 12345-- 1440 - -- - BEL JJ303 100 B 498 -2-4-0- 0616 0900 33326 COA 1 O 67 - BEL 9P281 73S O GYN VP251 73S 3 O 200 - - - - 2245 0330 475 1234567 1630 1740 R0264 EM2 1 O 730 - - - - 1305 058 00150 735 3 1-3-5-- 1550 ---- BEL T2892 100 B 200 1234567 0330 ---- BEL 07281 735 O - - - - 2245 058 VP251 735 3 O ITAITUBA (ITB) PA O BEL TR500 733 650 1430 868 OP290 735 30 1734567 1650 ---- O BEL 85267 73S 500 6- 0550 ---- MAO T2820 DHO 1 O 730 380 --0915 TR521 733 20 0015+ ORO 80486 73S 2 O 1234567 1135 1555 z 730 1---5-- 1860 ---- BEL 80305 735 O -2-4-- - 0700 0850 T2800 100 2 O CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR w -- - - 0020+ REC 80272 735 3 16- 1400 1545 T2821 DOS 1 B 730 07281 735 3 O 510 1234567 0330 uSE 1234567 0400 --- - - - - - 1035 123456- 0430 1050 1234567 0630 ---- - - - - 1350 1234567 1100 ----
1.-
8-114- Guia Panrotas - Julho/95
O 510 BEL TR463 733 BSB TR70I 767 2 [O 550 500 TR461 733 2 O O 550 SEI R0251 733 100 ORO 80154 735 2 O O 650 SEI R0301 735 O 570 SLZ 80203 735 100 858 80938 733 3 O O 650 BEL 80304 735 [O 340 M AO 06201 740 300 ORO 06160 735 3 O 660 BEL 86302 735 O [O 340 MAO R6201 010 300 ORO R6160 735 3 O 650 O BEL 00302 735 00 340 MAO 86201 740 300 ORO 86160 73S 3 O 491 BEL 33303 100 O 440 BSB VP291 73S 3 O
510 496 510 400 510 200 491 500 650 650 650 650 650 090 550 100 650 614 650 650 510 340 300 500 100 550 100 730 725 725 650 725 550 650 650 51C 20C 60151C 20' 60C 514 200 6OC 510 650 660 500 500 650 650 650 650 730 650 650 498 490 475 475 490 500 100 560 100 730 095 650 740
510 492 suo 492 510 492 725 730 725 650 500 610 500 510 440 650 650 505
Você pode fazer a sua reserva por Telex - (11) 37430
Alugue um Carro Rente Car
F1CA
-- - - 1234567 ISSO 0035 - - - - 2250 o 1---5-- 1850 2300 -234-67 1860 2300
7
8
o 1234547
8 I234567
REDENCAO (RDC) PA 0700
1056 12345-- 1030 1400
RIBEIRAO PRETO (RAO)
DE BELM (BEL) PA 123156-
0035 • - 0445 7 0035 - - - - 1 650 BEL 06303 73S -- - -234-47 1850 1100 505 1400 06272 735 3 1 - - - - 0020 123456- 0430 ---- NAVEGANTES (Itajai/BlumenaU) (NVT) SC .... 1100 O 550 BEL 06251 733 1234567 0630 ---- 1234567 0630 ---- -. - - 100 - - - - GRU 06136 735 3 1 1735 1400 NIQUELANDIA (NOL) GO 12345- - 1440 - - - - 510 - - - - 1 BEL TR463 733 --- 1 ------0400 1955 492 - - -. 1100 8SB 33236 CNA 1 B RIO BRANCO (RBR) AC 510 1 SEI TR463 733 -2345 - 0400 -- -. 123459 0215 - 492 BSB 43230 CNA 1 B 1100 - - - - 0705 -- -- -2-4-6- 0550 OIAPOOUE (OYK) AP 725 12802 £148 2 B 1120 1-3-5- - 2830 1140 CO NT IR U AÇÂO
PARAMARIBO (PBM) -5--
0630 1000 1430 --6- 1100 1-3---- 1830 2200
P7916 0148 1 1 0 P7916 0118 P7916 D118 1 O
PARINTINS (PIN) AM 123456-
0215 ---- - - - - 0745
PARNAIBA (PHB) PI --6- 0030 0135 PAULO AFONSO (PAV) BA 12345--
1100
O 601 SAO JOSE DO RIO PRETO EEL R6267 735 --605 BSB R6272 735 1 O 650 RG305 735 2 O 1225 650 R6303 735 2 Y 123456- 0430 1225 490 33333 CNA 2 B 1234667 0630 - - - 491 33338 CNA 1 E 1455 SP -2-4- - - 0700 O 650 BEL TR501 733 1745 418 FOR 66427 100 1 B SAO LUIS (SLZ) MA O 650 FEL 30501 733 1234567 0330 0436 093 OROSL270 1`50 4 8 -2-4-6- 0615 1115 DEI TR461 733 O 500 1234567 1100 1200 093 ORO 5L270 F50 2 8 1234567 1135 1236 O 550 BEL 00251 733 1234567 1530 1910 093 ORO 51-272 F50 2 B 1---S-- 1850 1950 491 BEL J3303 100 8 -234-67 1860 1950 492 BSB J3301 F27 3 B
---- 2045
O BEL R6300 735 MAO T2828 EMO 2 B
650 720
12860 100 O E
737
O BEL RG301 735 SSA 314135 0112 6 B
650 612
PELOTAS (PET) AS
06300 R6485 10500 10112
O 735 735 3 O O 733 EMB 4
TR501 733 00201 735 BEL TR463 733 BSB TR701 767 TR463 733 RG261 733 BEL 06301 735 FOR 06375 733 BEL R6302 735 MAO RG205 010 70521 733 SEI 43303 100 BSB R6205 010 70471 733 BEL TR471 733 BSB 00305 767 ORO TOSCO 733 2110 BEL 06267 73S 12345-- 1650 ---- - • - - BSB RG407 733 2115 SEI 06267 73S 1234567 1(50 858 06270 735 0010+ SSA 00387 133
0120 1234667 0330 0950 1234567 0400 - - - - - - - - 0830 123456- 0400 0948 1234567 0630 1000 1234567 1100 ---- -- - - 1930 -234-67 1126 ---- - - - - 2005 1234567 1135 2115 12345-- 1440 -- -- - - - - 2005 12345-7 1500 2040 1500 ----
650 1 BEL TR5O1 733 0035 ---- 090 RIO DE JANEIRO (Santos POS 51L365 DM2 7 B - - - - 1550 • • • - 12945• 0400 PETROLINA (PNZ) PE 510 1510 O BEL TR463 733 -- - - 12345-- 0400 615 LSB 31-1574 735 1 5 RIO GRANDE (RIO) AS 1155 12345-0036 ---- 650 O BEL 00301 73S 12345-- 1100 --- - • • • - 1515 612 SSA 314135 EM? 6 B --- 2000 12345--
510 093
9 BEI TRSOI 733 POS 51-366 EM2 6 8
650 090
O 3 O O 3 B
510 496 510 496
O 4 O O 2 B 0 3 O O 1 O 4 1 4 1 8 2 O O 1 O O 3 O O 3 O
660 650 510 200 610 660 550 650 650 650 491 600 600 500 650 600 650 600
Y 6 8
650 494
O 733 BSB 33352 COA 2 O O BEL 10463 733 BSO 33370 COA 6 O
510 480 510 492
BEL TR463 733 -• 650 O 850 33327 CNA - - - - 1250 650 O BEL TR463 733 -- - • 1-- -5-- 0400 1 510 • • -BSB 33346 COA 340 1305 1 500 1 SALVADOR (SSA) BA BEL 18501 733 • • - ES • 440 REC 1R503 733 0830 650 1 BEL VP281 735 1234567 0330 ---- 500 1 - - - - 858 0P250 735 1025 650 1 BEL 10463 733 123466- 0400 - - - - 1 550 - - - - 616 TRS32 733 1400 100 O SEI 146251 733 1234567 0630 ---- 1 550 616 RG302 733 -- -- 1425 100 O 56301 735 1234667 1100 1750 650 1 TR521 733 650 1234667 1135 1840 1 BEL 33303 100 12345-- 1440 - - - - 100 O BSB VP252 735 - - - - 2100 O 650 SEI R5267 735 1234507 1660 ---- 650 O BSB 06270 735 2135 100 O BEL 06305 735 -- - - 500 1---5-- 1860 O --0630+ REC 06361 733 100 1 BEL RG303 735 -234-67 1850 - PORTO NACIONAL (PNB) TO - - - - 0630+ REC R6361 733 O 500 733 BEL 10461 12345-- 0430 ---- - - - SANTA ROSA (SFIA) AS 491 616 33302 100 2 8 1120 733 BEL TRSOI 12315-0035 -- 491 33338 COlA 3 8 12346-- 1030 1550 POA 33121 CNA --- 1545 491 33303 100 O 8 12345-- 1440 1615
PORTO SEGURO (BPS) BA BEL 0P281 ---7 0330 - - - - 1215
660 510 510 550 510 550 650 650 650 360 650 491 350 650 500 670 660 500 350 600 600 650
O BEL T8463 733 VIU SL437 £142 5 O
0400 TR501 733 4 1120 TR501 733 5 123456- 0035 1200 73S SEI VP28I 123456- 0330 ---- USE VP235 735 3 1155 BEL 70463 733 --- 1 0400 - - -- 1234561 BSB 0036 18795 763 ORO TR501 733 2 - - -- 1120 SEI TR461 733 123456- 0430 - - - - ORO 10601 733 3 1200 BEL 06251 733 12345-- 0630 - --- - - - - ORO RG114 733 2 1345 BEL R6251 733 1234567 0630 - - - - 016 06934 733 1 -- -- 1500 BEL 06301 735 12345-- 1100 ---- FOR RG374 733 ORO R6120 733 3 2060 BEL RG301 735 --67 1100 ---- FOR RG374 733 ORO R6120 73S 3 - - - - 2050 BEL RG267 735 1231567 1650 - - - - ORO 00122 733 2 - - - - 2340
PORTO VELHO (PVH) AO
2 1
2 1 O 1 FO 2 O 0 O O 3 O O 3 El 5 O 8 2 FY 2 O 1 FY 2 O O 1 O O O 2 O
Dumont (SDU) RJ
6 7 ---/ 0035
• - - -
650 376 650
RONDONOPOLIS (ROO) MT
PORTO ALEGRE (POA) AS
O 735 O 358 VP250 735 SSA SF245 735 3 O
510 200 600
SANTA TEREZINHA (STZ) MT BEL 70463 -2-4- • - 0 ,100 • --- • - • - 0915 67 0400 • • -- 1150
(SJP) SP SEI ORO BEL ORO BEL ORO BEL EGO
TR501 733 17121 EM2 TR461 733 17121 EM2 R6251 733 5L212 1`50 72800 100 KK527 100
O 6 B O 4 8 O 3 8 0 6 8
650 110 500 110 550 093 730 400
SF281 33326 06301 TR521 06264 06305 06303
O 2 O O 2 O O
O 8 O O O 1 O
510 498 650 650 475 650 650
O 2 O O 1 8 O 6 8 8 7 8 8 2 8 O 1 8 B 2 8 1 1 8
650 720 510 420 500 096 730 400 491 428 650 094 730 737 500 094
735 COA 735 733 EM2 735 735
SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP BEL MAO OEL MAO
RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ
PALMAS (PMW) TO O 510 BEL TR463 733 --- 1234567 0035 1-3-5-- 0400 492 BSB 33374 CNA O B - - - - OSSO O 510 ---- SEI TR463 733 --67 040o 492 858 34340 CNA 1 8 1050 0 510 BEI TR463 733 -2-4--- 0400 ---- 737 BSB T2894 0148 1 B - - - - 1145 491 8 SEI J3303 100 12315-- 1440 - - - - 492 PNB J3308 CNA 1 O - - -- 1735 •
unicias
6- 0036 0736 123456- 0400 - - - - - - - 1030 12345-- 0430 -- 1615 -2-4--- 0700 - - - - 1760 12316-- 1440 1930 12345-- 1500 - - - - - - - 1945 1-3-5- - ISSO -- - - - - 2045 12345-7 1650 - - 2215
BEL FOR BEL OSB BEL 160 BEL LOB BEL OSB BEL BSB BEL BSB BEL BSB
TRSOI 733 12901 100 TR463 733 KK521 100 TR461 733 51305 F50 T2800 100 66665 100 43303 100 66525 100 TR471 733 51-501 736 12892 100 T2913 100 R0267 735 51503 735
SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1234561 0035 0900 1234567 0330 -- • • 0935 7 0400 - - - - 0900 123456- 0430 0856 1234567 0630 1145 1234567 1100 - - - -- -- 1830 1---5-- 1125 1915 -2-----1125 - - - - 1915 --34-67 1125 - - - - 1915 1234567 1136 2300 1234567 1600 - - - - 1925 1234567 1650 2115
BEL 858 BEL BSB
BEL FOR BEL MAO SEI MAO BEL MAO BEL BSB
660 TR501 733 3 O O 510 9P281 735 340 SF235 735 2 O O 500 TR463 733 TR795 763 1 El 440 500 TR461 733 1 O 550 56251 733 1 O O 650 RG30I 735 660 06374 733 2 O O 660 R6304 735 06201 740 2 FO 340 O 650 06302 735 P6201 010 2 El 340 O 650 06302 735 P6201 740 2 FO 340 650 10621 733 6 O 550 O TR471 733 TR305 767 1 FO 570 500 06267 735 1 O
SINOP (OPS) MT -2-4- - - 0700 1130 TABATINGA TBT) AM
12800 100 4 0
730
- - • -3---- 1125 -- - - 1835 ---- 1---6-- 112 v- 1020
O BEL 06302 735 MAO 06223 735 2 O 735 O BEL 06304 MAO RG221 735 3 O
660 700 660 700
O BEL R6300 735 MAO T2834 EMB 2 8 O BEL R6304 735 MAO 06221 735 2 O 735 O BEL 06302 MAO 06223 73S 3 O 8 BEL T2821 01-1-0 MAO T2824 0118 3 B
650 740 650 700 650 700 730 740
8 2 O O 2 1 O 1 O 8 2 O O 2 O
737 670 510 655 650 570 491 570 730 570
06304 735 0 O
650
33330 COA 1 O 44338 COA O 8
498 491
33330 COA O 8 33361 COA O 8 33328 COA O 8
498 490 490
O SEI J3303 100 858 J3301 F27 2 8
491 492
8 BEL 33303 100 605 66547 100 3 8
491 42C
1 BEL TR463 733 BSB 33352 COA 3 8
SIC 490
B BEL T2800 100 COO 33350 COA 6 8
730 494
TEFE (TFF) AM 12345-- 0215 - -- - 0835 1---6-- 1125 1045 ... • --3---- 1126 - - - - 2110 6- 1400 - - - - 1920
TER ESINA (THE) P1 0030 -- - 0465 1234567 0330 - - - 1245 1234567 1100 - - - - - - - 1425 12345-- 1440 2315 1-3-5-- ISSO 2315
SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 650 1 BEL R6300 735 123456/ 0216 - - - - 191 3-3338 COA 2 B 1440 12315-375 MAO 06485 735 2 1 1030 0640 TROMBETAS (TMI) PÁ SANTAREM (STM) PÁ O 650 BEL TR500 733 1-3-5-0550 -- 1125 1155 660 86300 735 O O :231667 0215 0235 - - - - MAO TV122 0MB 4 1300 TUCUMA (rUi) PA 650 O BEL TRSOO 733 6- OSSO ---- 500 0 BEL 06267 73S 1234567 1650 - - - - 123456- 0700 0945 - - - • 730 MAO T2820 01-1-8 2 O 1010 340 O 858 00488 733 12346-- 1030 1240 730 02030 100 O 8 1-3-5- - 0700 0/15 380 0035+ MAO 06487 735 2 O 730 TUCURLJI (TUA) PA 12800 100 1 8 -2-4--- 0700 0/60 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 650 123456- 0700 0815 56302 73S O 1 -234-67 1125 1145 B 730 100 BEL T2800 -2-4--- 0700 ---- O 660 BEL 06304 735 12345-7 1545 1700 1---5-- 1125 ---- 400 LDB 66544 100 7 8 1745 650 MAO 06305 735 2 O 1630 6- 1545 1700 RECIFE (REC) PE 730 12821 0148 O O 61400 1450 UBERABA (UBA) MG 650 TRSOO 733 1 O 123-1567 0035 0415 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 510 O 12045-- 1440 BEL 0P281 735 - - -- 123456- 0330 510 O BEL 10463 733 •-- -2-----0400 • - - - 1910 O 200 858 0P250 735 480 BSB 33352 COA 1 O • - - - 0830 650 SSA 8P164 AB3 3 O UBERLANDIA (UDI) MG - - .. 1220 613 O BEL TR463 733 ---- -----4/ 0400 Y 510 73S ----SEI SF281 ----7 0330 12345- - 1440 - - • -- - - 492 BSB 33370 COA 3 8 1040 O 200 BSB SF250 735 - - - - 1920 SAO FELIX DO XINGU (SXX) PÁ - - - - 650 SSA SF164 73S 3 O 1220 VILA RICA (VLP) MT 498 33330 COA 2 O 1234560700 1025 510 O BEL 70463 733 12345-- 0400 - - - -2-4--- 0400 491 COA 8 ---- BEL J3338 1-3-5- • 1030 615 BSB 314574 735 2 8 1335 1045 490 TUZ J1337 COA 1 O • 1530 O 650 BEL R6251 733 1234567 0630 ---- VILHENA (BVH) AO SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM -- - - 650 616 R6326 733 1 O 1440 14 650 -2-4--- 0700 BEL 05300 735 12345-0215 -- 650 -• 145301 735 2 O 1234567 1100 1515 --- 1555 - - - - 740 MAO 12834 COO 3 O 1015 650 TR521 733 3 1 1234567 1135 1700
BEL FOR BEL BSB BEL SLZ SEI 850 BEL 050
T2860 VP263 VP281 00282 R6301 R0293 33303 SF262 T2892 OP262
100 73S 735 73S 735 73S 100 735 100 735
Julho/95 - Guia Panrotas - 8-115
AGENTE AMIGO: COMA CLEAN CAR VOCÊ GANHA MAIS E PAGA DEPOIS
CENTRAL NACIONAL DE RESERVAS E INFORMAÇÕES:
if" CLEAN
DISQUE GRÁTIS: (011) 0800-151500 SÃO PAULO: TEL.: (011) 532466 - F: (011) 241-5558 - TLX: 54236
Alugue um carro
ILHEUS (IOS)B# CARAJAS (CKS) P4 DIII T2918 ORO O 1 23406737 - DLU T2914 0(8 O 1-3-50800 - 0800 - SOU 011200 [50 1 O 1205 730 1130 OSO T2893 100 1 O o 02904 008 1 B 6- 0900 1130 737 DIU 02814 ORO O -2-4 --- 080C ---- Fc%44743 O DLII 0(463 100 7 1730 737 OSB T2894 ORO 2 O 1320 2200 COR 02900 100 1 O CARAVELAS (CRO) BA 1234567SR O-t o 400 IPATINGA (1PM) MG 123-5-0715 ---- PLU 0(917 100 8 3R236 735 O O 123456- U835 0905 COR P8104 EM2 2 8 756 - 1200 DE BELEM (BE PAj JR235 102 O O 12345-- 1200 1230 400 DIU KK917 100 O - 0715 --- CONTINUAÇÃO - - - - 12345-7 1845 1915 JR222 EM2 O B 756 COR P8140 [M2 2 O 1205 ITAITUSA (ITB) PA CASCAVEL (CAC) PR VITORIA (VIX) ES DIU T2914 008 O -2-4- - - 0800 - - - 405 PLU KK423 110 12345-0930 ---- O TR463 733 3 O 510 123466- 0400 1145 - - - 1620 OSO T2801 100 6 O 099 COR S1322 EM2 3 B 1635 0 500 ------7 0400 ----BEL 08463 733 JATAI (JAT) GO CAXIAS DO SUL (CXJ) RS P6 550 B S B TR701 767 PLU KK5IO 100 O 1-6-- 0830 400 ---- PLU KK461 100 O 12345-1430 .... 1145 010 TR463 733 2 O 650 - - 1235 OSO 33346 COA 2 O 090 COR S1592 735 1 O - 1850 8 550 1234567 0630 ----BEL 80251 733 DIU ((510 100 -234--0838 -- O CHAPECO (XAP) SC 8 650 010 80382 733 - - - OSO 33345 090 2 O 1235 400 PIO KK9I1 100 O 12345-- 0815 -- -- SSA 86391 733 2 Y 650 - - - - 1630 JOAO PESSOA (OPA) PB COR SI-352 £M2 2 O 089 --1238 550 T6471 733 3 O 12345-7 1500 2230 12345-1100 DIU (1(512 100 O 090 O 12345-- 1630 ---- DIU 51541 735 -- OSO VP252 73S 3 O 2359 COR 51354 EM2 1 8 2000 002 JOINVILLE (301) SC CORUMBA (CMG) US DLI SL547 735 O 12345-- 0700 PLU £6917 100 400 1234560710 -- - - O - BELO HORIZONTE .- COR SL403 735 1 O 0020 400 - - - - 1140 COR £6560 100 3 O 9.0 Km 12345-0930 - DIU KK423 100 O 12345-- 0815 --- - PLU KK911 100 8 400 - - - 1250 COEI 51410 735 2 O 1140 COR £6560 100 3 8 400 DIU 51541 735 12345-1630 - O CRICIUMA (CCM) SC - - - ALTA FLORESTA (AFL) MT 1950 COR 51406 735 2 O DIU £6911 100 O 400 12345-- 0815 - - - - 737 -2------3800 - - - - PLIJ T2914 ORO O PIO KK463 100 O 12345-7 1730 - - - - -- - 1215 CGR P8136 £02 3 8 764 - - - - 733 1440 850 T2801 100 4 8 COR S1406 [50 1 O ----2200 405 12345-- 0638 - - - - PLU £6423 100 O ALTAMIRA (ATM) PA PIO 51545 735 12345-1830 O - - - - 1516 090 COR SI313 P50 3 O - - - 737 -2-4--- 0800 ---- PLU T2914 01,18 8 COR S1406 P50 1 O 2200 12346-- 1430 - - - - DLII 0(461 100 8 400 - - - - 1915 730 850 T2801 100 7 8 JUIZ DE FORA (JDF) MG - - - - 1900 COR P8146 102 3 O 752 ARACAJU (AJU) SE 12345-- 0908 0045 00217 EM2 O O CUIABA (CGB) MT 12345-- 1700 ---- ELO (P612 100 405 8 LAGES (LAJI SC 1234560715 - PLO 66917 100 400 O - - - - 2225 858 VP252 73S 2 O 500 DLII ((423 100 12345-0930 - O 400 - - - - 1100 COR 46526 180 2 O ARACATUBA (ARU) SP 1430 COR SL313 1`50 2 O 12345-- 0815 -- - - PLU 46911 100 400 O 12345-- 0115 - - - - PLU KK917 100 8 400 LONDRINA (LOS) PR - 1100 COR 6(526 100 2 O 400 COR KK542 100 1 8 - - - - 0835 400 1234560715 - DLII £6917 100 O PLU 46510 100 406 1-5-- 0830 - -- - 8 400 6- 0715 ---- PLU KK917 100 8 1020 - 1020 COlE £6560 100 1 O 1410 OSO 04346 CNA 4 O 496 CGH KK430 P27 2 8 400 1010 —— 12345-0816 - DIU £6901 100O 400 12345-7 1730 ---- DIU KK463 100 O 12345-7 1700 --- - ['LU' K6463 100 400 - - - - 1020 B COR 66560 100 1 8 - - -- 2030 400 2200 CGH KK528 100 2 O COH 0(540 P27 2 B 400 12345-- 1430 DIU K4461 100O 090 12345-- 1833 -- -- PLU SI545 735 O BARRA DO GARCAS (BPG) MT - - - - 1700 CCI-! 6(544 100 1 O 7200 COR 66528 100 400 2 O 12346- - 0932 - - - - PLU KK510 100 8 405 12345-7 1730 - DIII ((483 100 O - - - - 1130 CURITIBA(Alonso Pena) (CWB) PA 0S8 KK850 100 1 O 412 - --- 2040 COR ((564 100 1 O 12345-0700 -- - PLU 5L547 735 090 O BARREIRAS (BRA) BA MACEIO (MCZ) AL - - - - 0920 COR 51510 735 1 O 094 $05 12345-- 0830 - - - - DLI 0(510 100 O 12345-- 1700 PIO ((512 100 O 405 12340-- 0930 ---- PLU (6423 100 O 850 JH240 £02 1 8 - 1200 615 - - -- 2305 OSO 06270 73S 2 O 1300 CPQ 51-310 P60 O O 095 BAURU (BAU) SP MANAUS (MAO) AM 12345-- 1345 - - - - PIO 51-235 1`50 PLIJ KK917 100 6- 0716 ---- 400 O 085 O 12345-- 0830 DIU K6510 100 O 1650 COR 51-612 735 2 O 084 - - - - 0925 COR KK430 P27 1 0 400 - - - 1300 BSO 00204 010 1 [O O, 400 12345-- 1430 - - - - 400 12345-- 0715 - - - - DLII KK917 100 8 DLII K6461 100 O 12345-- 1700 PIU KK512 100 O 4 -- - - 0940 400 1816 486 COH KK430 P27 1 8 COR 00926 100 1 O 2155 OSO 00480 733 1 Y -100 12345-7 1733 ---- DLII 0(463 100 8 12345-7 1730 - - - - ELO KK463 100 400 8 o MARILIA (Mil) SP - - - - 1945 COR KK540 P27 1 8 -104 400 2045 COR KK932 100 1 8 li) 6- 0715 ----DLII 64917 100 B SELEM (BEL) PA CURITIBA(Bacachen) (BCV) PR 4 - - - - 1000 COR £4450 [27 1 O DLII T2914 1-3-5- 0800 --- - 008 737 E 1 2345-0715 ---- PIO 0(917 100 400 8 12345-0715 - DIU KK917 000 O - - - - 1245 ISI 12893 100 2 B 730 - - - - 0965 COR P8300 ATO 1 O 766 COR KK430 F27 2 O -- -- 1030 4 12346-- 0830 -- -- 430 PLU 0(510 1008 2346-- 0815 ---- DIU 6(911 100 400 O 112340-7 1730 --- DIU 46463 100 O - - - - 1320 49: 058 33302 100 2 8 -J 1200 COR HL300 ElO 1 O - - - - 2100 COR 4(556 [27 1 O 12345-- 1700 ---- -:05 ELO KK612 100 8 12345-- 1200 PIO KK413 100 405 --- - O MARINGA (MGF) PR (1) 0105+ 0S8 17280 735 2 O s:o COR P8308 ATO 2 O 752 - - - - 1650 12346-- 1346 -- -- DIU 51235 [50 O z BLUMENAU (BNIJ) SC 12345-- 1430 - - - - 400 DIU KK461 100 O - - - - 1725 COR 51306 EH? 2 O o 12345-- 1430 ---- PIU 0(461 100 O -L2 - - - - 1715 COR R1302 EMO 1 12345-1430 ---- P18 6K461 100 O o - 1715 COR 0(475 F27 1 O 416 12345-- 1630 - - - - DLII SL541 735 050 8 1046 COR 51303 [50 2 O BOA VISTA (BVB) AR COR P8124 102 2 8 - - - - 2005 756 VI; MINACU (MOH) GO 12345- - 1700 ---- 400 PLU KK512 100 1 12345-7 1730 - - - - 400 PLU £4463 100 8 1 ------0830---- DLI 0(510 100 O - - - - 2345 340 8S8 00488 733 2 O - - - - 2010 COR 78302 ATO 1 8 756 0135 OSO 33236 COA 2 O BRASILIA (BSB) DF DIVINOPOLIS (010) MG -2345-0030 --- DIU KK510 100 8 12345--COCO 0830 T2914 DIAS O O 737 12345-- 1630 1626 51237 102 O 8 085 .... 1135 050 33230 COA 2 O 12346-- 0830 0530 KK510 100 O 8 405 FLORIANOPOLIS (FLN) SC MONTE DOURADO (MEU) PA 12345-- 1/00 1810 405 0(512 100 O O 12346-- 0815 - - - - PIU £6911 100 400 O 0-3-5-- 0800 - - -- DLII 02914 ORO O CALDAS NOVAS (CLV) GO - - - - 1130 COR P8136 [II? 2 O 764 1400 BSO T2893 000 3 O ---4--- 0115 ---- DIU 13(917 100 400 8 12345-0930 --- DIU 0(423 100 405 O MONTES CLAROS (MOC) MG - - - COR P8144 EM2 1 O 1050 766 - - - - 1340 COR 51410 735 3 8 090 123406- 0840 0945 JR224 1112 O O ---4--- 0830 --- - DLI 0(510 100 O 406 12345-- 1430 - - - - DIU 66461 100 400 O 12345-- 1600 1700 - - -- 1410 311226 EM2 O O 8S8 P8145 £02 1 O 766 - - - - 1810 COR P8146 EM2 2 O 752 MUCURI (MVS) 54 CAMPINAS (CPQ) SP FORTALEZA(FOR)CE 123-5- - 0ÍI5 - - - - DIU (6817 100 O 12345-- 0715 - - - - PLU KK917 100 E 400 - - -- 1130 12345-0830 ---- DIU KK510 100 405 O - - - - 0s:6 COR P8104 EM2 1 O COR KK422 100 1 B 405 1423 USO TR304 767 1 DV 570 NATAL (NAT) RN 12345- - 0930 1030 KK423 100 O B 405 7 1730 -- - - PLU (6463 100 400 8 12345-61330 - - - - DIU KKS1O 100 O 12345-- 1500 - - - - PLU SL525 F50 094 B - --- 0030k COH 52900 100 2 O - - -- 1430 720 - - - - 1740 051 VP290 73S 2 O SOU S1,424 [60 1 B 095 12046-- 1916 -- -- PIO 0(419 100 485 O 12345-- 1700 - - - - PLU (6612 108O 12345-- 1630 ---- PLU 51541 735 8 090 - - - - 0030* RIO £4428 100 1 8 418 - - - - 0020f 850 602/2 73S 2 O - - - - 1850 COR P8124 EM? 1 766 FOZ DO IGUACU (IGU) PR NAVEGANTES (Itaiai/E lume nau) (NVT) SC 12345-7 1730 ---- 1`11.1KK463 100 400 12345-0815 - - - - - 1915 DLII 0(811 100 400 8 1 2345-0700 ---- PIO 51547 735 O COR KK554 100 1B 412 1315 COR 51304 [50 2 8 096 - - - - 1000 COR 51-403 735 2 O 12345-- 1830 ---- PLU 51545 735 B 000 FRANCA (FAC) SP 12345-- 1630 - - - - DLII SL541 735 O - - - - 2045 COR 33558 100 1 13 405 12345-0715 --- DIU 66917 100 400 O - - - - 1900 COR 51405 735 1 O 12315-- 1845 - - - - DLI SL531 [50 13 094 1000 COR 66432 CNA 1 O 400 12345-7 1730 - - - - DLII KK463 000 O - - - - 2125 SOU 51426 F50 1 B 095 12345-- 1200 ---- DIU 0(413 100 405 O - - - - 2200 COR 5L400 735 1 O 12345-7 2000 ---- PLU KK465 100 408 B 1316 PÃO ((552 100 1 O 405 12345-- 1030 ---- DIU 51545 735 2315 COR 51372 £02 1 B 8 COO 12345-7 1730 -- -- PLU KK463 100 400 O - - -- 2200 COR SL400 735 1 O CAMPO GRANDE (COR) MS COO (1(434 COA 1 O 400 2130 NIQUELANDIA (NQL) GO 123450- 0715 - - - - PLU KK917 100 400 O GOIANIA (GYN) GO 1 ------0030 -- - - - - - - 1030 PIO KKSIO 100 COR 0(560 100 2 O 400 O 1 ------0030 -- - - PIO KK610 100 12345-- 0815 ---- 405 400 PIO KK911 100 O 1000 O OSI 30236 COA 1 O - - - - 1100 OSI 3J346 COA 1 O -2345-- 0830 -- - - 496 - 1030 COR 0(560 100 2 B 400 DIU KKSIO 100 O - - -- 1100 -234--- 0830 ---- -2-4--- 0830 ---- DLII 1(6510 IOU PLU KK510 100 O44-6 8 405 OSO 33230 COA 1 O - - - - 1100 1100 OSO 33345 COA 1 O ESO KK575 100 1 8 490 PALMAS (PMW) TO 12345-7 1730 - --- ELO KK463 100 12340-- 0930 1216 -2-4- - - 0800 -- -- £6420 [27 1 O 410 8 PIO 02014 DIA S O - - - - 2046 ----5-- 1700 - - - - COR P8103 ATO 2 O PLU £6512 100 760 1145 8 406 050 02894 01-10 1 O -- -- 1915 CAMPOS (CAW) AO 058 '3237 COA 1 O 12345-- 0830 ---- 492 PLII (6510 100 O 6- 0716 ---- 12345-7 1745 ---- PLU 0(917 100 400 8 PIO 6(493 [27 1305 8 410 050 JJ300 [27 1 O - - - - 1035 COR P8140 £02 1 8 756 - - - - 2130 00! 63(546 100 2 O 420 PARANAGUA (PNG) PR 12345-- 0815 - - - - PLU SI521 [50 Lá O 094 1 2345-0816 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG - - - - PLII (.6911 100 O 11240 SOU SI-436 002 1 O 093 1306 12345-1200 40236 002 1 O - 1045 COEI P8136 £12 1 O 611 4 0-116- Gola Panrotas - Julho/95
070 616 737 400 720 610 611 610 737 730 405 496 405 490 405 500 090 090 405 090 090 090 400 090 090 090 617 405 090 400 400 400 400 400 400 400 400 405 600 405 350 405 340 400 400 400 400 400 400 095 091 400 095 405 492 406 482 737 730 617 617 400 756 405 440 405 505 090 090 090 090 400 090 090 090 405 492 405 492 737 737 405 492 400 764
CENTRAL NACIONAL DE RESERVAS E INFORMAÇÕES AGENTE AMIGO: COMA CLEAN CAR VOCÊ GANHA MAIS E PAGA DEPOIS- DISQUE GRÁTIS: (011) 0800-151500
(Ci'
C L E AN
SÃO PAULO: TEL.: (011) 533-2466 - FAX: (011)241-5558- TLX: 54236
SAO JOSE 00810 PRETO (SJP) SP 123466o
PLU 66917 100
0716 - - - - 01015
400
Alugue um
carro
733 1 O
550
10
600
123456- IODO 1420
08470
1234567 1045 ---- - - -- 2305
COE 60413 135
0945 ----
COE 00177 767
550 200 -- -- 400 12345-- 1646 100 E 740 64911 - - - 550 - - -- 2305 400 COR 66526 100 1 E 1020 O 500 405 1234567 1730 -CNF VP252 735 E PLU KK413 100 12345-- 1200 I234567 -- -- 610 - - - 0105^ 050 07280 73S 2 O 093 1456 030 5L272 550 1 E 510 TR462 733 2 O 12345-7 2155 090 7350310+ PLIJ 51541 12345-- 1630 - - - DC 8ELO HORIZONTE (Pampulha) LU) M --- 1930 E? 360 400 CNF TR176 767 6- 2215 - - -- CCII 04288 527 1 - - - - 400 650 1105+ MAO TR621 733 2 O PLU KK463 100 12345-7 1730 - CONTINUAÇÃO- - - - 2120 400 COR 66628 100 1 E BOA VISTA (BVB) 88 400 3 090 Y 500 -P LU KK451 103 --PLU 51545 736 COE RC281 735 12315-- 1430 1234567 1750 ---- 12346-- 1830 -- - - - - 2120 - - - - 23 1,6 752 400 340 COR P8145 EM2 1 E COR 56528 100 1 050 RG488 733 2 Y 1715 405 PLU 56419 100 .... 12345-- 1915 PASSO FUNDO (PFB) 8$ BRASILIA (BSB) DF 090 E 093 PLU S1541 735 S1274 550 1 E 550 RAO 08470 733 O 10 2165 12345-- 1630 --- 123466- 1000 1110 092 COR 51354 EM2 2 E 500 2045 07252 735 O O SAO1730 JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 1234567 1510 400 KK917 100 E PLLJ 500 123466 0116 --- 00281 73S O 10 PETROLINA (PNZ) PE 1234567 1750 1055 412 E 737 COR KKSEO 100 1 E PLU T2914 088 - - - - 0925 510 TR462 733 O 10 12345-- 0803 - - - - 12345-7 2155 2255 400 615 PLU KK461 100 E 058 311574 735 1 B 200 12345-- 1430 -- TR790 733 O 10 1155 12345-7 2156 2255 414 COR KK284 100 1 O 1740 TR176 767 O E? 350 PONTA GROSSA (PGZ) P8 6- 2215 2316 094 E PLU 51525 550 400 E 12346-- 1500 - - - PLU KK911 100 TR794 763 O 58 510 12345-- 0815 -6- 2215 2316 - - 055 SOU SL432 [112 1 E 099 1905 COR 51352 [M2 1 E 1115 BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) CF 400 PLU 66463 100 8 1 2345-7 1130 1-100 TR177 757 2 CO 7 073-15 PORTO ALEGRE (POA) RS 412 405 COR 66582 100 1 8 E 2055 PLU KKSIO 100 --- 12345-- 0830 CALDAS NOVAS (CLV) GO 090 - - - E PLU SL545 736 500 12346-- 1830 853 00565 733 4 Y O 550 1545 CSF TR470 733 1000 ---- ---4--- - -- 2066 412 COR 30582 100 1 O 405 E PLU KK413 100 - --- 766 12345-- 1210 060 70145 [1-12 1 E -- 1410 -- 405 030 KK553 100 1 B SAO LUIS (SLZ) MA 1800 CAMPINAS (CPQ) SP 405 PLU 66610 100 O 400 E 12345-- 0330 PLU 03461 100 12345-- 1430 - - - - O 600 CSF 00411 735 12346-0045 ---- - - - - 665 USO 02202 735 2 10 1400 090 COR S1692 735 2 E 1935 110 CRU 1T121 [62 1 E 1060 405 B PLU 66612 100 400 8 PLU KK463 100 12345-- 1700 - - 12345-7 1730 ---- 510 510 COE TR/OS 763 6- 0045 ---- 610 - - - 336 OSB 0P230 73S 1 10 412 2 COR 03654 100 2 E - - - 2050 110 [0-12 CRU 10121 1 E 1050 A
O
o 1 2346-'0 , I-ORÀJ3 6
1020
o
CGH 66526
100 1
400
ORO 00250 733 2 10 COE R0455 733 O 010 60250 733 1 O
-_
PORTO NACIONAL (PNB) TO
SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP
7
FO 360
090 5L547 735 O O 1 234560700 406 0800 E PLU 03510 100 02340-- 0830 ---- CRU 10121 EM2 1 E 1 050 400 64917 100 O O :234660715 491 0016 100 1 E 1120 858 33302 O COE 07217 735 1234667 1815 ---- 400 100 O O 54911 12345-0815 0915 PORTO SEGURO (BPS) BA CRU 10126 [62 O E 2120 610 3H236 735 1 E 400 123466- 0835 1040 8 PLU 03911 100 12315-- 0315 - - - - (COR) MS CAMPO GRANDE 617 36217 EM2 O E 066 12346-- 0900 1100 COIl 5L582 735 1 E 1160 O COE RC421 735 - - - - 1-3-561 0/00 406 03423 100 1 E 737 12315-- 0930 1100 T2904 ORO O E - - - ---6- 0900 1040 CRU 00484 735 1 O 0935 406 33413 100 1 E 12346-1200 1340 O PORTO VELHO(PVH) NO ---- 055 00421 735 -2-4--- 0700 095 60235 550 1 E 12316-- 1345 1530 445 - - - B ---- PLU KK512 100 12315-- 1703 ORO 00478 736 1 10 0936 400 KK461 100 O E - - - 12346-- 1430 1530 234 0100+ 353 VP251 735 3 O O COE RO413 735 1234667 1046 - - - - 096 50237 £62 1 O 12346-- 1600 1750 ORO RC482 73S 1 O POUSO ALEGRE (PPY) MG 1510 090 5L641 735 O B 610 12345-- 1630 1730 E PLU 3H236 735 12315-- 0036 - --- O COE RC419 735 12345-7 2016 -- -- 410 56497 CNA 1 E - - 0414 12345-- 1630 1915 COR 51234 550 2 O 1210 CRU RC470 735 1 10 ----2340 400 03463 100 O E 12345-7 1730 1830 040 S1236 F50 O E 12346-- 1346 1435 O COE VP241 736 6- 2030 ---- 090 S1545 735 O E 12346-- 1830 1930 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 00154- ORO VP356 73S 1 10 405 KK419 100 1 E 401 12345-- 1915 2065 B PLU KK917 100 ---- 12345-- 0716 O 0SF VP249 735 7 2115 - -- - 403 KK465 100 O E -- - 12346-7 2000 2100 400 CGH 03542 100 2 E 1015 0015* CRU 65356 735 1 O 400 SINOP (OPSI MT E PLU 6K917 100 - --- ---5- 0715 O CSF 67243 735 12345-2150 ---- 737 8 PLU 02914 DUO -2-4- - - 3300 COR 03450 P27 2 E -100 1045 0015* CRU VP366 735 1 O - - - - 1355 730 ESE T2001 100 3 8 400 PLU KK461 100 E 12345-- 1430 ---- CAMPOS (CAW) RJ - - - 400 TERESINA (THE) P1 01350 - - - - CGH 03644 100 2 8 1746 O CNF TR463 733 12345-405 E PLU KKSIO 100 430 12345-- 0630 PLU KK463 100 E 12345-7 1730 - --- VIU 51437 EM2 2 E 1420 566 050 VP282 735 1 10 1246 750 CGH P8103 ATE 1 E 2036 CARAJAS (CKS) PA 405 E PLU 03512 100 12345-- 1700 - RECIFE (REC) -3-5PE O CNF TR470 733 i - 1000 -- - - 570 058 VP262 73S 1 - - - - 2316 405 PLU KK61O 100 B 123 4 5-- 0830 -- BEL 02892 100 2 E 1645 P8 TOLEDO (10W) -- 440 0P290 735 1 O 858 1313 O CSE 00470 733 12346-- 1000 ---- 406 8 100 PLU KK423 12315-- 0-330 - - - 435 100 B PLU 6K512 --- 12345-- 1700 BEL 33361 COA 4 E - - - - 099 COR 50322 [62 2 E 1606 • 505 358 RO272 73S 1 O 2253 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA ----1850 UBERABA (UBA) MG RIBEIRAO PRETO (RAO) SP O 055 00462 733 12346-/ 2166 ---- 410 56493 527 O E 1915 123:5-7 1145 400 8 PLU 03911 100 - - 2346-- 0816 10!01 EEL 33333 COA 4 E UBERLANDIA (UDI) MG - - 406 COO 03418 100 1 8 1040 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AO 410 KK420 F27 DE 1100 1231S-0330 406 E PLU 03423 100 12346-- 0030 ---- O 0SF RC421 735 -2-4--- 0700 ---- 410 KK493 527 1 E 123-15-7 1950 - - - 405 COR KK4161745 100 2 B 1240 - CRU RC478 735 4 O 1425 VARGINHA (VAG) MG 405 KK413 100 0 B 12345-- 1200 1245 CUIABA (CGB) Ml 410 KK497 COA O B 12346-- 1634 1745 094 E PLU 5L625 560 12345-- 1500 - - - - O 0SF RC421 735 1-3-667 0700 -- -- VITORIA (VIX) ES 405 SOU KK443 100 1 O ----1830 - CRU RC404 735 2 O 1105 617 33206 [112 O E 12346-0830 0930 400 E PLU KK-153 100 12346-7 1730 --- - 736 O COE RC421 -2-4--0700 ---- 617 EM2 O E 36208 12315-- 1330 1430 - - - 400 COR 66414 100 1 E 2040 - - - CRU RC478 735 2 O 1105 617 36204 [62 O E 12315-7 1030 2030 410 8 PLU KK493 P27 - - - - 12345-- 1746 O 0SF 80413 735 1234567 1045 ---- -- 492 303 3J301 527 1 E 1906 - - - CRU RC482 735 2 O 1640 405 KK419 100 O B 12346-- 1915 2000 O COE VP252 73S 0234567 1730 ---- - - - RIO DE JANEIRO (Santos Dumoni) (SOU) RJ ESE 07251 735 2 O 2245 O BELO HORIZONTE (ranctedo Nc yes (CNF) MG 415 K0313 F27 O O 123454- 0130 0010 O COE 80409 735 0234667 2005 - - - - 070 02418 088 O E Tjnc'du Luvcs 46,0 Km • r ' 123455- 0300 0900 CRU RC486 735 O O 00I5 094 5L521 560 O O 02345-- 0815 0915 O COE VP241 73S 6- 2030 --- - 737 T2938 ORO O E 12345-- 1100 1200 ---0145, ORO 07356 73S 2 O 004 50623 550 O E ALTA FLORESTA (AFL) MT 123456- 1130 1230 O COE VP249 735 7 2115 --- O 510 415 527 O O KK901 1-3-5-- 1200 1310 1-3- - - - 2155 ----- - NF TR462 733 0145+ CRU 05356 735 2 O 730 737 T2940 ORO O E 1034' EL 02000 100 6 E 12345-- 1400 1500 O CSE 07243 736 12346-- 2150 094 5L625 550 O E 12346-- 1500 1600 ALTAMIRA (ATM) PA 0145+ CRU 07356 736 2 O 510 O 495 733 33905 F27 O 8 095 TR462 1-3- - - - 2165 -- 12345-- 1700 1010 CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) P8 730 731 - - -- 0745+ BEL T2800 100 3 E T2942 ORO O E - 1730 1830 12345O COE 67190 736 - - - - 0 23156/ 0645 094 5L627 F50 O B ARACAJU (AJU) SE - - 12345-- 1800 1900 006 S'P281 735 O Y 1165 500 O 094 COE 85190 736 5L531 F50 O O 1234567 0646 - - - 12346-- 1845 1945 O 0SF R0421 735 12346-- 0700 - - - 200 737 SSA 65260 735 2 1 145 T2946 ORO O O ----7 1930 2030 - - - CRU ECOS? 736 1 O 1060 10 600 COE 00421 73S 094 1234567 SL536 0700 550 O E - ----7 2003 2100 Y CNF 0P219 736 1234567 0746 - - - - 650 094 ORU 00347 736 2 - - - - 1430 S1529 550 O E 12316- 2033 2130 ORO VP110 736 1 O 1206 600 737 055 05240 735 T2944 088 O O 6- 0040 ---- 12316-- 2033 2130 O COE 00413 73S 1234667 1045 -- - - - - - - 1145 200 SSA 07250 735 1 RONDONOPOLIS (800) MT CRU 00154 73S O O ----1350 600 10 CNF 00411 73S 406 12345-- 0845 ---- O ----PLU KKS1O 100 1-5-- 083 O COE VP247 735 02345-1350 ---- 650 ORO 00347 735 2 10 - - -. 1430 496 ESE 33346 CNA 3 E 1306 ORO 0P127 735 O O 1650 510 O 0SF TR453 733 123456- 0850 - - - - SALVADOR (SSA) BA O COE RO4I5 735 12346-1410 ---- 650 010 TR502 733 2 10 400 1505 E PLU 60617 IDO -- - - 123466- 0715 CRU 00156 735 1 O 1705 O 200 CNE ROI59 735 412 67 1000 ---- COR 00580 IDO 2 E • 1135 O COE 65115 73S 1234567 1700 ---- 650 CIO 00346 735 1 10 617 1530 E PLU 38206 £62 12346-- 0830 -- CRU VPI25 735 1 O 0930 200 COE 80453 73S 650 12345-- 1140 610 00390 73S 1 10 1255 O CNÍ R0417 733 12345-1730 ---- - -. 660 010 003-16 735 1 O 1530 737 O PLU T2904 ORO - ..2020 ---6- 0900 ---- CRU 00058 73S 1 Y 500 07252 735 2 O 616 1234567 1730 2225 los J[1210 560 2 E 1310 O COE 6P207 735 1234567 1015 - - - - O 200 CNF 00461 735 405 1234567 2000 E PLU KK612 100 12345-- 1700 ---- - - - ORO 07291 735 1 O 2150 650 0045+ 010 03388 736 2 10 - - - 500 050 02252 736 1 10 2100 O 0SF TR462 733 12345-7 2156 - --- ---200 0SF TR790 733 400 12345-7 2155 O PLU 64463 100 12345-7 1730 - - - - - - - 0050+ BEL TR461 733 5 O 500 - - - - 0215+ 858 00597 733 2 10 - - - 412 CCII 03502 100 2 S 2306 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 090 BELEM (BEL PA E PLIJ 51-645 736 ---- 12345-- 234567 1830 10 COF R0421 735 1 0/00 600 10 055 00421 736 123456412 CCII 03582 100 2 E 5700 2305 CRU R0932 733 1 10 0955 500 CRU 00266 735 2 O 1330 SANTAREM (STM) PA O 0SF VP219 73S 074 v- ---- 10 600 735 ----COlE 00421 0700 737 E PLU T2914 0100 -2-4 - - - 0000 - - - CRU VP959 733 O 10 0200 -600 CRU 00268 735 2 O 1330 -- - - 730 [150 T2001 100 6 O 1710 ---
-
-- - -
.
....
• - - -
• •
010 600 100 600 375 600 375 600 356 600 355 600 355 600 355 600 355 610 093 550 730 550 490
510 490 600 375 600 375 600 375 600 365 500 200 600 380 600 356 600 356 600 355 600 510 600 000 600 125 600 100 600 100 600 000 620 100 600 100 600 440 510 500
600 100 600 100
Julho/95 -Guia Panrotas- B-1 17
Sua mensagem pubIicilíria merece um tratamento diterenciadr. Anuncie no veículo que sabe como trat-la.
O
12345675
co
CL:
,
o O
SUPLEMENTOS PANROTAS - ABAV/95. 1
O d
1234567 1045 - - - - 1645 12345-- 1410 - -. ---- 1645 LONDRINA (LDB) PR 67 0745 1234567 0745
CONTINUAÇÃO MACAPA (MCP) AP ob 12'456-0700 :::: ORO VP135 735 1 Y 100 1510 TR177 767 1 FY 350 - -. 7 0845 1130 7 CNF R0459 735 200 67 1000 6 610 80934 733 100 ---- - -. 1855 POA R0933 733 2 7 100 1234-5 67 CNE 80413 735 6 600 - - -. 123456- 1045 - - - ORO P0144 735 1 6 100 + 1550 1234 5 -- 1 O 200 CNF 80453 73S 12345-- 1140 010 R0934 733 O 100 + MACEIO(MCZ)AL - - - POA RG933 733 2 v 1855 100 12346-- 0830 1246 12345-- 1730 6SF 80417 733 O 600 7 0830 1246 ORO 86277 735 1 O 440 2045 0840 11 FORTALEZA (FOR) CE 12345-0845 6SF 8P190 735 O 600 1234667 0646 ---- - - - - 1220 010 87174 735 1 O 650 - - - 1325 123456- 0850 - - - 6SF 80421 735 1234561 0700 - - - - O 600 ---- 1600 - - - - 1430 ORIJ R0375 733 1 7 650 600 --67 1000 - -- 6- 0840 ---- 656 87240 735 O 1405 SSA 87164 AB3 2 O 650 7 0845 ---- csr TP177 767 60 350 - -- - 1626 12345-- 1140 --- 1849 ORO TP576 767 2 FY 650 ---- 1635 COE TP470 733 o 123456- 1000 --- 550 1234567 1155 -- -- 1423 BSB TR304 767 1 FY 570 ---- 2000 1234567 1155 --- 666 86200 735 o soo 12345-- 1410 --- y SSA R0300 73S 650 2245 12346-- 1410 6SF 06415 735 Y 600 2000 000 86356 733 Y 600 1234567 1730 --- - - 2245 SSA P0300 735 4 O 660 ---- 2300 1234567 1750 - -- CNF 86281 735 O 500 1234567 1750 570 - 00354 855 P0375 733 1 O 2306 12345-/ 1945 o COE TR471 733 sso 12345-7 215 - 0250+ 010 TR500 733 3 Y 660 - - -- 030-' 12345-7 2155 COE TR790 733 0 200 MANAUS (MAO) AM - - - - 0315-t 850 18391 733 2 O 500 123466 0700 - - - FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1234567 0746 - --- 6SF 06219 735 Y 600 -- - - 1310 ORO 86041 735 1 O 300 - - -- 1300 1234567 1045 ---- -- - -- ---7 0700 666 80413 735 0 600 - - - - 1405 0811 80251 733 1 O 550 .... 1300 12345-- 1410 COO R0415 73S O 600 1-345-- 0845 -- - 1945 081) 80164 735 1 0 300 O, 1315 12346-- 1730 016 PO417 733 9 000 -2 CRU 80160 735 2 O 2310 300 o GOIANIA (GYN) GO - - - - 1315 li) 12345-- 0850 - - - 123466- 071,0 - - - - COO 00421 735 0 600 ORO 00266 735 O 600 ---- 1615 ec BSB 80477 735 2 O - 1605 210 123456 1000 -- -COE 80421 735 O 600 7 0700 1ORO 00268 735 o 500 - - - - 1930 -J 1234567 1750 858 PO477 735 20 1605 210 -- 2156 12345-- 1045 - 016 80413 735 O 600 li) 12346-7 2155 ORO 80440 733 440 O z - - - - 1605 - - - - 0126* 850 R0477 735 2 O 210 o 6 2215 0125' 12345-- 1350 0SF 87247 73S o O 600 MARABA (MAB) PA - - - - 1930 ORO 87262 735 1 O 570 123466 0/uO - - -67 1430 COE 97245 /3S O 600 w ORO 07262 735 1 O 570 1930 o ---- 1640 1234667 1730 --- CNF 0P252 73S 0 500 7 0700 2150 858 07251 735 1 O 200 GUANAMBI IGNM) BA ---- 1640 123-I5-- 166 6SF 80280 735 O 500 12345-- 1000 1515 SSA 29214 EM2 2 5 616 ILHEUS (IOSI BA - - - - 1810 1-3-6-- 2155 12345-- 0645 COE 06190 735 O 600 -- -- 1145 - - - - 0800+ 556 VP247 735 2 O 600 12345-7 2155 12345-- 0830 - - - COO 97242 735 O 600 .... 1410 SSA 39585 735 2 O - - - - 0840+ 615 MIAMI(MIA)FL 7 0830 - -- COE 07244 735 O 600 1234567 1910 0505+ - - - - 1435 SSA JH211 F50 2 O 616 --3-5-7 2115 0440+ 6- 0840 COE 07240 735 O 600 6- 2215 0620-1435 SSA 2)1211 FSo 1 B 616 12346-- 1000 COE TP470 733 O 560 MINACU (MOH) GO .... 1545 12346-- 1000 858 JHSO4 735 1 B 616 123456/ 1530 1655 07246 735 O Y 600 ---- 1545 IMPERATRIZ (IMP) MA MUCURI (MVS) BA 123-156- 3700 COE PO421 735 O 7 0830 -- -600 ORO R0266 735 O 500 -- - - 1335 1740 BEL P0264 042 4 O 475 NATALINA RN 7 0700 - COE R0421 735 O 600 67 0645 ORO R0268 735 O 500 .... 1305 - - - - 17-10 BEL 80264 012 4 O 475 1234557 0700 - -- ITAITUBA (ITE) PA - - - - 1600 1-3- - - 2106 CNF T8462 733 O 510 12345-- 0830 - - - - 0850-. BEL 12800 100 5 8 130 - - - - 1310 JOAO PESSOA (JPA) PB 60840 .... 1305 1234567 664 - - - 050 96190 735 Y 600 -- - - 1406 SSA 66260 73S 4 O 200 / 0845 -- -6- 0840 - COO 06240 735 O 0-0-0 - 1405 PEC 07250 735 3 O ?00 ---- 1810 1234567 1730 2369 06252 735 3 O 603 123456- 1000 1234567 1750 COE 80281 735 O 60-2 858 80272 735 O 505 -- -- 1555 .... 0020-t REC 00336 733 2 O 660 1234567 1750 -- -JOII'IVILLE (JOl) SC - - - - 0020+ 1234567 0730 -- - O CNF R0421 735 600 12345-7 1945 - - - - 1150 .... 0135+ 0RU 80134 736 7 O 100 8-118 - Guia Panrotas - Julho/95
0 O Y O
600 100 600 103
O COO 06219 735 08U 66109 735 1 Y O COE 97219 73S 000 OP11I 736 2 O
600 300 600 125
CSF 80413 73S GR0 80136 735 1 COF R0415 735 080 80136 73S 1
O 6SF R0421 735 600 O ORO 80266 735 500 BEL 80306 735 3 O 650 CSF 00421 735 O 600 O 500 ORO R0268 735 BEL 80306 735 3 O 650 CSF 80413 735 O 600 ORO R0250 733 3 O 550 CSF R(.455 733 O 200 010 00260 733 2 Y 550 07242 735 2 600 07244 735 2 600 O P240 735 600 1 6SF 80411 /3S 600 089 80347 73S 650 1 COE TR463 /33 510 010 TR502 733 650 3 COO 80459 735 200 010 P0326 733 650 REC 80301 735 660 2 6SF 80453 735 200 010 80346 /35 650 2 CNF R0280 135 600 SSA 00300 735 650 1 CNF PO415 735 600 600 ORO 80356 733 SSA P0300 735 650 2 COE 86252 735 500 SSA VP154 735 650 2 COE 80281 735 500 850 80270 735 500 2 CSF FR/SO 733 200 850 TP59/ 733 3 500 COE R0421 735 600 ORO R0266 /3S 500 058 80201 010 2 00 350 6SF 00421 735 600 000 R0268 /35 500 BSB P0204 010 2 FO 350 CSF 00411 735 600 340 ORO 80200 740 COE 80411 735 500 340 ORO P0200 010 COE TR463 733 610 010 TR6/7 761 FO 650 ORO TR577 767 2 60 343 COE TP47O 733 653 BEL TPS2O 733 660 20 COE R0281 735 500 BSB 00488 733 346 1 CSF TP790 /33 200 858 181/6 /67 1 60 340 09176 767 1 00 350 6SF R0421 735 600 ORO P0266 735 500 BEL P0264 EM? 475 30 COO R0421 735 600 ORO P0268 735 500 BEL P0264 EM? 475 3 COE TR470 733 550 BEL .JJ361 COA 490 3 COF TR462 733 510 BEL 22326 COA 408 3 COE TR462 733 510 BEL 22333 COA 38 490 AA924 767 1 660 06992 767 O ECO TR794 763 1 CO TR470 733 O BSB 22232 CNA 1 8 COE
550 492
COE 07244 735 O 600 065 68105 EM2 1 8 756 COO 0P190 735 O 600 SSA 0P150 735 500 20 6SF PO421 735 O 600 ORO R0375 /33 660 20 COE PO451 735 200 010 P0374 733 650 10 CSF 07240 735 O 600 666 86150 73S 500 10 CSF TR177 767 09 350 ORO 00564 733 O 500 REC TP396 733 570 30 6SF TR470 /33 560 FY BSB TP304 /67 570 FOR 0P521 733 28 650 COO P0281 735 500 BSB 80272 735 505 2 6SF TR4II 733 650 010 T8600 733 20 650
(011) 584-0211
São Paulo: Rio:
Iii'
COO TP790 733 O 068 TR397 733 O - - - - 0620+ FOR TR565 733 3 O NAVEGANTES (Itajai/Blumenau)(NVT) SC O 650 00421 736 1234567 0/36 - - - - - - - - 1100 CPU P0134 73S 1 O CNF 80413 735 O 1234567 10-16 ---- - - - - 1735 ORO 90136 735 20 CSF 90415 735 O 12345-- 1410 ---- ORO 90136 735 20 1735 NEW YORK John F. Kennody) (06K) NY --3-5-7 2115 0052' 01902 767 1 ECO TR794 763 2 CO 2215 1000+ PALMAS (PMW) TO COO TR470 733 O 12346-- 1000 - - - - 1735 058 22308 COA 20 PAULO AFONSO (PAV) BA O COE 00246 735 12345-- 1530 - - - - 2045 666 JH135 EM? 3 O PETROLINA (PNZ) PE 12345-- 1530 ---- COE 06246 73S O 556 .39135 EM2 28 2000 PORTO ALEGRE (POA) RS 1234567 0700 - - -- COE R0421 735 1120 ORO P0932 733 123456- 0745 ---- Cor 86219 735 1156 ORO VP235 735 7 0745 ---- COE 06219 735 - - - ORO 86235 733 1156 12345-- 0830 ---- COE 80451 735 1215 010 ROlO? 733 67 1000 ---- COE R0459 735 1500 010 R0934 733 12346-- 1045 - - - - COE R0413 735 1345 ORO R0114 733 123456- 1045 ---- 6SF R0413 735 - - 1600 ORO R0116 733 1234567 1046 - - - - COO 00413 735 1830 000 P0118 733 12345-- 1140 - - - - 6SF PO453 735 1500 010 P0934 733 12345-- 1410 -- - - COF R0415 735 - - - 1830 ORO R0118 733 6- 1430 ---- COE 06245 73S - - - 1840 ORO 07145 735 12345-- 1645 ---- COE 80456 733 2016 010 80104 733 12345-- 1730 ---- COE 80417 733 2050 ORO P0120 733 1234667 1015 - --- COE 86217 735 - - - 2140 ORO 06147 735 1234667 ZOF- ---- 6SF 80419 735 - - - 2340 081) 80122 733 'ORTO NACIONAL (PNB) TO 12345-- 1000 -- - - COO TR470 733 O 1700 BSB 22308 COA 10 'ORTO SEGURO (BPS) BA 7 6-030 0640 0P244 735 00 6- 6640 - - - - E 6SF 67240 735 - - 1210 SSA 07245 735 1 O 'ORTO VELHO (PVH) RO 1-3-567 0700 ---- COO PO421 735 O 1510 ORO 80484 73S 4 O .2-4 ---0/00 ---- COE 80421 735 O ORO R0478 735 O - - - - 1840 POR R0480 735 4 O 1234567 1750 - - - - O COO 80281 735 850 80488 733 O - - -- 0035+ MAO 00487 735 2 O 1234567 2016 - - - - COE PO419 735 O - - - - 0235 ORO R0486 735 2 O 12345-7 2155 ----
06190 /35 556 0P164 AB3 2 COE 0P190 735 SSA 07164 735 2 COE PO421 735 000 P0332 733 VP242 735 96244 735 COE 86240 735 SSA VP164 683 O P240 735 COE R0459 735 010 P0326 /33 COE TP470 733 058 TP664 /33 COE PO413 735 ORO 80334 733 COE PO453 /35 010 80324 733 COE R0280 735 SSA RO300 735 COE 80415 735 ORO R0356 733 SSA P0300 735 3 6SF PO455 733 010 00320 /33 COF OPuS /35 ORO 0P842 Mil COE R0281 735 BSB R02/2 735 COO 184/1 733 010 00500 733 COE 80419 735 ORO 80360 733 6SF VP241 735 ORO 07790 010 COE
1220 7 0645 1220 123456/ 1230 12345-1350 7 0830 1350 61220 6- 0840 1300 67 1000 1440 1234561650 123466/ 1045 1730 12346-1910 123456/ 1155 2100 12345-2100 12345-2245 ---4--- 1700 2200 123456/ 12345-7 jS 2250 0025+ 1234567 0140+ 6- 2030 0200-1-
200 500 600 600 100 600 100 600 100
550 492 600 612 600 612 600 100 600 340 600 100 200 100 200 100 600 100 600 100 600 100 200 100 600 108 600 100 200 100 600 100 600 100 600 100 550 492 600 600 600 600 375 600 375 376 500 340 380 600 380
Você sabe por que o OAG - OFEICIAL AIR GUIDE escolheu a PANROTAS como seu representante exclusivo no Brasil? Ligue para a ~ROTAS:
Rio: 220-0249/240-9443 584-0211 São Paulo:
620 Y BRASILIA (BSB) DE --- CMV 07116 735 1234561 1700 BNU 00472 V27 - - - - O 12345-CRU 5L274 VOO 2 B 093 - - 2155 0730 o COR 5L504 735 2 O O 600 1350 CMV 06417 733 12345-1730 --- 9 BMU K0476 V27 12345-- 1710 ---- O GRUSL274F5O2B 093 ----2155 I-D 15, CGH KK624 100 1 O O - - - - 2110 CMV 67217 735 600 1234567 1815 ---- E2NO BOlO 160476 CIA O 110 7 1710 ---- ORO 10125 EM2 3 O 2245 -1234567 COR KK524 100 1 8 2115 SAO LUIS (SLZ) MA CAMPINAS (CPO) SP DE BELoHoRtzoN1t(tancredoNeves)Ç4FMG 8112 160476 [27 8 12345-1710 ---- 12347 0545 1400 616 VP282 735 3 O COR KKII4 100 1 O - --- 1910 O CMV 86421 735 600 CONTINUAÇÃO ------7 0700 - - - - BNU 00476 CMA 8 7 1710 O 500 680 86268 735 200 CNF T2790 73. 1234s-7 21D5 - COR 51372 EM? 1 8 --- 2315 475 BEL 06264 EM2 5 O 1910 500 - - - 0150+ 958 08397 73.3 1 O 550 CAMPO GRANDE (CGR) MS CMV 18470 733 123456 1000 810 00472 V27 8 REDENCAO (RDC) PA VI 570 12345-- 0730 ---- 058 18304 767 O 510 CNF TR462 733 12340-7 2155 COO KK560 100 2 FOR 10520 733 2 O 650 1030 ---- 1625 490 - - - - 105* BEL 22333 CNA 5 B 810 KK472 CIA B O 6- 0730 ---- 500 CMV VP252 73S 1234567 1730 - - - COR KK560 000 2 8 - - - - 2335 510 - - - - 1030 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP BSB VP280 735 1 O O 600 CIV VP219 735 BNU 01(476 [27 1234567 0745 - - - 12345-- 1710 ---- 510 TR462 733 1 O 12345-7 2155 0145+ 093 RU S1270 VOO 1 8 - - - - 2045 COFI 78103 ATO 2 8 --- 1100 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O 600 1V R411 735 810 01(476 CIA 8 600 1710 - - - - 12345-- 0845 86421 735 O O 1234567 0700 0800 110 COR 1616564 100 2 O ORO 10121 EM2 2 O 600 2150 - - -- 1140 VP219 735 O O 1234567 0745 0855 FO 510 CMV TR796 763 600 CAMPO MOURAO (SKM) PR --6- 0845 86411 735 O O 0845 0945 12345 110 810 RLI41 [MB ORU 1T121 EM2 2 O O 12345-- 1300 -- -- 1140 18795 763 O VI 510 5 0045 0945 - - - - VI 350 BCV HLI21 EM0 2 CMV TR177 767 1900 18177 767 O VI 350 ---7 0845 7 0045 0945 -. - - 1140 110 600 ORO 1T121 EM2 2 B 06413 73S O O CHAPECO (XAP) SC 1234567 1045 1145 O 600 810 160472 [27 O CNF 86413 735 1 2346-0730 - 600 1234667 1045 VP247 735 O O -1350 1600 12345 093 COR 513I2 EM? 2 B GRU 51272 VOO 1 0 1230 1400 600 06415 73S O O 12345 1410 1510 O 600 CMV OPuS /35 600 CORUMBA (CMG) MS 1234567 1700 0P245 735 O O 67 1430 1540 010 KK472 V27 03i 12345-- 0730 --- - ORO S1274 VOO 1 O 620 VPIIO 73S O Y 1234567 1700 1810 - - - - 2100 - - - -- 1140 600 O COR KK560 100 3 CMV 86417 733 600 1730 R6417 733 O O 123-5 12345 1730 1830 010 00472 CIA 8 093 600 6- 0730 ---- ORO 5L274 VOO 1 O -- - - 2100 07217 73S O Y 1234567 1015 1925 .... 1140 O 600 COR KK160 100 3 B 600 CMV 87217 735 86419 735 O O 1234667 1815 1234567 2015 2115 110 600 ORO 1T125 EM2 2 O CRICIUMA (CCM) SC 07241 735 O O 2205 2033 2140 810 KK473 V27 600 12345-- 0050 - --- 07249 735 O Y 7 2115 2225 RIO BRANCO (RBR) AC - - -- 1215 FLI 78136 EM? 1 B O 603 600 CMV 86421 73S 07243 735 O O 1-3-50/ 0/C2 - - - 2150 2300 12345 375 ORO 86404 735 3 Y CUIABA (CGB) MT 1245 SINOP(OPS)MT 810 0K472 [27 O 60-0 O 510 12345-- 0!3O ---- CMV 86421 735 CMV 1R462 733 -2-4--- 0700 ---- 1-3---- 2155 3/5 1100 1100 COR KK526 100 2 730 0811 86478 735 3 Y .... 1130+ BEL T2800 100 7 8 1245 8113 KK472 CIA O O 6- 0730 600 —— - - - - CIV 86419 735 1234567 2015 - - - - TABATINGA TBI) AM COR KK526 100 2 8 350 O 600 - - - - 1100 O CIO 00411 735 --3---- 0845 O RO RG486 735 810 KK476 F27 B 375 FO 340 12345-- 1710 - --- -- -- 0705+ POR RG405 735 3 Y ORO 86200 740 COR KK528 100 2 B 700 - - - - 2200 MAO 86223 735 2 O - - - - 1835 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) Ri 810 160476 CIA B O 600 7 1710 ---- CMV RG411 735 02190 735 O Y 600 1 ------0845 1234567 0646 0745 -VI 340 COR 166028 100 2 8 -- 2200 200 GOL) 86200 740 RG451 73S O O 12345-- 0030 0920 700 MAO RG221 73S 3 O 510 ---1920 CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PA 18463 733 O O 123456- 0850 0948 KK592 CIA O O 12345-7 1656 1730 200 86459 735 O O TEFE(TFF)AM --67 1000 1050 816 KK476 V27 O 0 600 CMV R6411 735 12345-- 1710 - - - - 200 1--O-- 0846 86453 735 O O 12346-- 1140 1230 - - - - 2045 VI 340 CO)) KK932 100 1 O ORO 86200 740 500 07253 735 O O 1234567 1230 1330 010 KK476 CIA O - 7 1710 700 MAO R6221 73S 2 O 200 - - -- 1845 RO455 733 O O 12345-- 1645 1735 CO-O KK932 100 1 8 Y 600 2045 CIV 06411 735 550 --3---- 0845 --- TR471 733 O O 12345-7 1945 2040 VI 340 ORO 06200 740 CURITIBA(Bacacheri) (BCV) PR 200 86-157 735 O O 1234567 2000 2050 700 H1141 ElO O 8 MAO 00223 735 3 O -2110 12345-- 1300 1330 SALVADOR (SSA) BA -ERECHIM (ERM) AS TERESINA (THE) P1 600 02190 735 1 O 1234667 0645 1035 O 600 2J123 CIA O O CMV 07190 735 1234561 064s - 12345-0900 1020 600 07244 735 1 O ---7 0830 1110 555 616 VP282 73S 2 O -- - - 1245 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 600 VP242 735 1 O 12345-- 0830 1120 O 500 KK473 [27 O B CIV 6P252 735 12346-0950 1016 1234567 1730 000 0P240 735 O O ---6- 0040 1015 570 KK473 CIA O O 658 07262 735 1 O ---- 2316 6- 0950 1030 530 86280 735 O O 1234567 1155 1330 1(16477 [27 O O ----5-- 1725 1750 TROMBETASTMT) PA 600 97246 735 1 O 1234567 1530 1800 O 600 CMV 06419 735 KK477 CIA O ---4--7 2015 -- 1234--7 1725 1805 500 67252 735 1 O 1234567 1730 2100 600 O ORO 00360 733 FORTALEZA(FOR)CE O 500 CIV 80281 735 1234567 1750 --- - 650 1155+ REC 80304 735 6 O --810 00476 CIA 7 1710 -- 500 050 80270 73S 1 O 2135 0030' COR T2900 100 2 6 TUCUMAITUZ)PA O 200 CMV 80457 73S 1234567 2000 ---- O 510 CMV TR462 733 810 01(477 [27 12345-7 2155 ------5-1725 - 650 010 RO380 735 1 O 2325 498 - - - - 0945*- BEL JJ330 CIA 4 O - - - - 0250* VLN 08500 733 5 O 600 O CMV 00419 735 1234567 2015 - - - - FOZ DO IGUACU (IGU) PR TUCURUI (TUA) PA 600 ORU 06360 733 1 O - - - - 2359 O 650 ---- CMV TR470 733 810 KK472 [27 B 1 2336-12345-0730 1000 ---- O 200 CIO 78700 733 12345-7 2155 ---- 490 BEL 44361 CIA 2 O COH 5L304 FIO 2 O -1700 - - 1700 - 1315 500 0110+ BS0 30597 733 1 O O 650 O CMV 00470 733 BNU 32127 CIA 61000 -- 12346-0900 --- SANTA CRUZ DELASIERRA(VirU-VIU)(VVI) 490 BEL 42328 CIA 2 B ---- 1700 POA 5L370 EM2 1 8 1515 L0943 727 1 o --3---- 1600 1960 O 510 CMV TR462 733 12345-7 2155 FRANCA (FRC) SP 1 ------1630 1830L0941 727 O o 498 810 33127 CIA O 0015+ BEL 22330 CMA 3 O - - - - 12345-0900 ---SANTAREM (STM) PA POA KK552 100 2 B 1315 VITORIA VIX) ES O 603 CMÍ 76421 73S - --61 0700 - - - 600 02242 735 O O 010 KK476 F27 B 12345-- 0830 0920 12345-- 1710 ---- VO 340 ORO RG200 74D 510 T0463 733 1 O COR 00434 CIA 1 O 123456- 0850 1145 2130 650 MAO 86303 73S 2 O -- -- 1540 620 07114 735 O O O BNU 61(476 CIA 1234667 1230 1320 / 1710 ---- O 600 CMV 80411 735 1---5-- 0845 ---- 550 08471 733 1 O COR KK434 CIA 1 O 12345-7 1945 2230 - - - - 2130 VI 340 ORO 86200 74D VITORIADA CONQUISTA (VDC) BA FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR 650 - - - - 1530 MAO R0305 735 2 O O 500 ---- O CNI 80280 735 BOlO HL141 EMO 12345-1300 12345-1155 -- - O 600 CMF 86411 735 -2 -----0045 - --- 616 SSA 24214 EM? 1 O OCO H1111 EMB 2 6 ---- 1530 1900 VI 340 ORU 86200 010 GOIANIA (GYN) GO -- - 660 MAO 86303 735 2 O 1540 BNU 00476 V27 5 12345-- 1710 - --- O 600 CIV RG411 735 --34--- 0845 -COR KK646 100 2 E - - 2130 FO 340 740 GRIJRG2 00 80W KK476 CIA O BLUMENAU (BNU) SC 7 1710 ---- 1540 MAO 86303 735 2 O 650 COM K0546 100 2 O 2130 O 500 r CMV 86280 735 4lu 13u 10.0 Km A 1234567 1155 GUARAPUAVA (OPB) PR 650 0235*- SSA 86300 735 6 O 0L131 ElO O O 12345-7 1845 1925 O 200 CIV R6455 733 12345-- 1645 - - - - ILHEUS (lOS) BA 550 O 616 86250 733 APUCARANA(SAP)PR O 810 KK476 CIA 1710 --- 7 B 650 010 H114I [MB 0235* BEL RO300 735 2 O 12345-- 1300 ---- CO-O T2900 100 1 O - - - - 2200 O 600 - - -- 1026 OCO HL121 ElO 1 B CMV R6419 735 1234567 2015 ---- JOINVILLE (201) SC O 380 ORO 86486 735 ARACATUBA (ARU) SP O 010 1(16472 [27 12345-- 0730 ---- 416 BNU 00476 V27 O 650 - --- 0745+ MAO 86301 735 4 O 12345-- 1710 - - -- COR SL4I0 731 1 O 1250 400 O 510 COO 00540 V27 2 O CMV TR462 733 --- - 2030 -2-4-7 2155 --- - 010 161(473 F27 O 12340-0950 ---- 730 BAURU (BAU)SP 0715+ 1311- T2830100 3 O FLI 5L4I1 735 1 O - --- 1445 416 III KK476 V27 O O 510 12346-- 1110 ---- CMV TR462 733 1-3---- 2155 ---- 810 KK476 [27 12345-- 1710 --- - 400 COR KK540 V27 1 O 730 ---- 1945 0750+ BEL 12800 100 4 8 COR S1406 FIO 1 O 2200 SELEM (BEL) PA SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA 810 KK476 CIA B 7 1710 ---- 416 B 510 BNU KK592 CIA O CMV TR462 733 12345-7 1655 --- - 12345-7 2155 - -- - COR 5L406 FIO 1 O 2200 500 498 ---- 0050+ CIJB TR460 733 3 O 1025+ BEL JJ330 CIA 5 O LONDRINA (LDB) PR 416 BNU 0K477 V27 O ----6-1725 - SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP O DIU KK472 V27 12345-- 0730 ---- 650 .... 0520+ VLI TR500 733 6 O 600 O CIV RG4II 73S 12345-- 0846 ---- - --- 1020 COO 1(1(560 100 1 O 110 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG ORO ITI21 EM? 3 O - - - - 1225 010 KK472 CIA O 6- 0730 ---- 416 010 KK412 V27 O 12345-- 0730 ---- VI 510 CNV 00795 763 ---6- 0045 ---- COO 1616560 100 1 O - - - - 1020 400 COH KK410 100 2 O .... 1140 110 ORO 17121 EM? 3 8 1225 O 010 KK592 CIA 12345-7 1655 - - - - 410 BNU KK476 V27 O 12345-- 1710 ---- VI 350 CMV 00171 767 ----7 0845 ---- CWO SL319 EM? 2 O - --- 2015 400 CCII 016464 100 18 ---- 2000 110 ORO 11121 EM2 3 O 1225 II ---- 8113 KK476 [27 12345-1710 416 0 UNO KK476 CIA 7 1710 ---- O 600 CIV R6413 735 1234067 1045 - - -- - - - - 2,0 40 COH KK564 100 1 O 090 COR SL546 735 1 lo ---- 2130 -- - - 1455 093 ORO SI-272 VOO 2 O
416 096 416 420 416 420 416 41? 416 090 416 400 416 400 416 750 416 400
416 099 416 400 416 400 416 764 416 400 416 400 416 400 416 400 416 416 400 416 400
494 416 416 416 416 416 720 416 650 416 096 414 096
41 403 41
4:6 420 420
416 720
416 090 416 090 416 090 416 010 416 400 416 400 416 096 416 400
Julho/95 -Guia Panrotas - B-119
$e você busca referências seguras sobre a rede hoteleira mundial, então você juer o OFFICIAL HOTEL CUIDE. Ligue para a PANROTAS:
Rio: 220-0249/240-9443 584-0211 São Paulo:
CHAPECO (XAP) SC SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP Y OVO RG409 733 12346-23456COSO - 116 [(NU (4472 P27 O 1 0730 -- -- 058 1T197 DM2 6 O - --- 1316 403 COO ((526 100 1 O --- 1020 416 86U KK412 COA CONFRESA (CFO) MT O 6- 0730 - - -. O OVO 00489 733 4(0 67 COSO - COO((626 100 1 O 1020 - - - - 1120 058 33370 COA 5 8 SOU ((416 r21 416 o 12345- 1710 ---- 12345675 cz 400 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC - - - - 2120 COO KK520 100 1 O O OVB RG489 133 --- 416 2-4 - GJ50 860 ((476 CNA 8 7 1710 ---- DE: IJMEAU WN SC O MAO RG485 735 400 --- 2120 COO ((528 100 1 O CONTINUAÇÃO SAO JOSE DOS CAMPOS (53K) SP - - -- 1425 flOR 110478 135 3 O 416 CUIABÁ (CGB) MT 800 (4472 P27 O 12346-0130 ---- -- 880 KK476 CNA O 416 -----7 1710 O OVO 116489 733 12345b1 OUSO - 412 - - - - 0926 CGH (4580 100 1 O 400 COO KK564 100 1 0 - 2040 - - - - 1035 050 116476 735 2 O 416 800 4(476 P27 12345-- 1710 ---- O MANAUS (MAO) AM CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR 412 - - -. 2055 COO ((582 100 1 O 050 0(477 P27 0 416 --5-- 1725 ---- 800 60489 733 O 12346-0060 ---- 416 800 (4476 - NA B 1 1710 -- - - - -- 0645+ FLN TR500 733 7 O 650 - - - - 1050 0113 00152 735 3 O 412 COO KK582 100 1 O - - - - 2056 MARILIA (MII) SP O 1234567 0060 - - - - OVO RO489 733 SÃO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 416 850 KK476 P27 O 12345-- 1710 - - -- CRU 00154 735 3 O 1350 416 KK172 P27 O O 12346-0130 - 400 0850 COO 0(556 527 1 0 2100 EIRUNEPE (ERN) AM (4472 COA O O 416 60730 0915 416 7 1710 - -- 050 KK476 CNA O OVO T2823 0(48 O :3-5-- 1000 .... 12345- - 1300 ---- 801.1 14L141 [MB O - - - - 2100 400 COO KK556 P27 1 O - - - - 1445 MAO T2846 DOO 3 O OCO I1L303 [MB 1 O 1450 MARINGA (MGF) PR FLORIANOPOLIS (FLN) SC 416 KK476 P27 O O 12346-1710 1830 858 KK692 CNA O 416 12346-7 165 j ---- OVO 116489 733 O 1 OUSO - - - - 416 (4476 COA O O 7 1710 1850 096 1935 COO 51319 EM2 1 O CRU 110944 733 3 O - - - - 1235 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP NATAL (NAT) RN .... O OVO 00489 733 -2-4-6- 0050 -• -. 8130 JJ127 COA 494 12366-0500 ---- O 416 BNIJ 6K477 P27 O ----5-- 6726 - - -- 1346 1436 050 11197 [M2 7 O SOA 80113 733 1 O 100 -- - - 0136* FUI T6600 733 4 O 650 OVB 00489 733 O 123456- 0050 -- 850 KK592 COA O 416 123467 1655 ---- NAVEGANTES (Itajai/Blumen3u) (NVT) SC • - - - - 1920 1560 CRU 05144 735 3 O 500 COO T51460 733 1 O 416 655! KK476 F27 12346-- 1710 --- - FORTALEZA (FOR) CE BNU 0(471 521 O 416 ---5-- 1725 --- 000 2200 COO 51400 136 1 0 - - - - 1936 OVO 00489 733 O 123 .1061 0050 - - -. PLO T6500 733 1 660 059 KK476 COA 7 1110 ---- O 416 1335 MAO 10301 735 4 O 416 BrIO KK477 CNA 1234--7 1725 -- -- O CDII SL400 735 1 O 090 - - - - 2200 OVO 12823 068 O 1-5-1000 PLO 06933 733 1 - - -- 2030 100 PARANAGUA (PNG) PIO MAO 06305 73S 4 Y - - - - 2125 416 UBERABA (UBA) MO 12346-- 0/30 - - - 850 13(472 P27 E 800 12823 DH8 -234-7 1000 O 416 12345-0730 764 ---- BNU 4(472 P27 O 1045 CO!! P8136 E02 1 O - - - - 1246 -- -- 2125 MAO 116303 735 4 Y COO 51SO4 736 1 O 096 PATO BRANCO (PTO) PR FOZ DO IGUACU ((OU) PIO 850 O1141 [MB 12346-- 1300 ---- 6 008 ((476 521 416 12345-- 1710 - - - O - - - 1835 OVO 00489 733 O 1234560050 BCV HL111 [MB 1 B 400 COR KK414 100 2 - - -. 2120 050 1T197 [02 5 O 1210 416 7 1710 ---- 008 ((476 COA PELOTAS (PE RS 1234667 0050 OVO R0489 733 O 12310-- 0500 ---- 008 33127 COA 494 B 400 COO KK414 100 2 2120 -- -- 1550 - - - 1405 ORO 00251 733 3 O POA 51365 EM2 2 E 090 UBERLANDIA (UDI) MG GOIANIA (GYN) GO PONTA GROSSA (PGZ) PR 084 ((476 P27 416 12345-- 1110 - - - - OVO 80489 733 O 1 234560000 - 850 KK472 P27 416 12346-0/30 ---- 8 420 COR ((646 100 1 O - - - - 2045 - - - - 1115 - - - 0815 850 6T197 1112 2 O CGI( 55352 [112 1 B 099 ---- 653 ((476 COA 416 7 1710 O 67 0050OVO RG489 733 O PORTO ALEGRE (POA) RS 2045 COO ((646 100 1 0 420 ... 1100 050 33322 COA 2 O 12345-- 0900 1045 33127 CNA O O 494 VARGINHA (VAG) MG GURUPI (GRP) TO 800 0(473 F27 1110 12346-- 0950 - --- 416 B 12346-058 ((476 527 O 416 -. - - • - 1200 97 OSSO OVO 110489 733 O PLO Tk501 733 1 O - - - - 2100 660 COO KK496 COA 1 O 400 650 0(473 COA 416 - - - - 1040 O OSO 33370 COA 3 O 6- 0950 - - - - 7 1710 ---- 808 ((476 COA 416 O - - - - 1200 FLO TR501 733 1 O 660 .... 21-30 IMPERATRIZ (IMP) MÁ COO (6496 COA 1 O 400 416 12345-1 1655 - - -- 850 KK592 COA 8 1234567 01160 OVO 00489 733 O VITORIA (VIX) ES -- - - 2000 COO TR547 733 1 O 650 MAO 86301 735 O BNU 33127 CIO 494 123 4 6-- 0530 - - - - O .... 1740 123-I5-- 1710 ---- ESU KK476 527 O 416 O[U 00264 [M2 4 O - - - - 1736 POA 10546 733 3 O 650 cd, 412 UM13(554 100 2 6 - 2050 ITAITUBA (ITB) PA PORTO SEGURO (BPS) BA -2-4--- 0050 - 800 80489 733 O o 123-15- 0130 - -. - 1100 0(472 P27 O 416 • - - - 1620 050 12801 100 6 O - - - - 1160 COO 5L582 736 1 O 095 cd, JATAI (JAT) GO BOFI VISTA (VB) RR POUSO ALEGRE (PPY) MO 1---S-- 0050 OVO 00409 733 8 :-. Hor4ri-D USO -10 Ar. 12345-- 0730 - - - - 806 [4472 P27 416 8 050 JJ346 COA 3 B • - - 1235 - - - - 1210 COR SL234 P50 1 O Inter. de Usa Vista 4.0 Km 095 -234--- 0050 - OVO RG409 733 O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1235 050 JJ345 COA 3 O ---- 0551 KK416 P27 416 123 4 5-- 1710 O JOINVILLE (301) SC 760 - - - - 2035 CGH P8103 ATO 1 B ALTA FLORESTA (AFL) MT 1234561 0050 - - - OVO 86409 733 O cd, 7 1710 --- - 05U KK476 COA O 416 -2-4- - - 0060 ---- O 088 110489 733 340 -- 1150 ORO 110134 735 4 O z - - - - 2146 CGH [4656 P27 2 O 400 1440 BSB 12801 100 6 8 730 LONDRINA (LIDEI) PIO o RECIFE (REC) PE ARACAJU (AJU) SE 123466- 0060 - - - OVO 80409 733 O o 008 KK477 ----6-- 1725 ---- P27 416 B - - -- 1015 1234567 0050 --- O 340 OVO 80489 733 050 10197 [112 3 O 0025+ PLN TR500 733 3 Y 650 - - 1430 ORO 80347 735 4 O 650 MACAPÁ (MCP) AP RIBEIRAO PRETO (RAO) SP ARAGUAINA (AUX) TO 1234557 0010 - OVO R6489 733 O 12346-0730 - - - - 653 4(472 P27 O 416 1 234567 0650 --• OVO 06489 733 O 340 MAO 510301 735 O - - - - - - - - 1215 1040 COO 4(418 100 1 O 405 OSO 5L138 [M2 2 O 096 - - - - 1450 BEL 00306 735 3 O 12345-- 0900 - - -- 494 ONU 44121 COA O BARRA DO GARCAS (BPG) MT - 0060 - 000 80489 733 O -- - 1240 POA KK562 100 1 O 405 61 0000 -- - - OVO 06409 733 O 340 MAO 00801 767 PY 12346-- 1710 ----Elo KK476 P27 O 416 - - - - 1450 1136 496 [15(1 33322 COA 3 8 BEL 110306 73S 2 O -- - - 2040 COO (4414 100 1 O 400 BELEM (BEL) PA MACEIO (MCZ) AL 1 171) ---- 000 (4476 COA 416 O - - 0060 -- 800 06489 733 O 340 1234667 0060 ---- 000 00489 733 O - - - - 2040 COII [4414 100 1 O 400 - - - - 01300 MAO R6801 767 1 FY 660 1325 ORU R0347 735 3 8 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 340 1234567 0060 - - - - BVB 110489 733 O MANAUS (MAO) AM 17065-- 0500 494 (1010 33121 COA B MAO 60301 735 2 O - - - 1030 660 1234567 0060 0206 06409 733 O O - - - - 1430 POA 110103 733 1 O 100 1-- -6-- 1000 - - - - 060 921123 0118 735 O 12346-1 1000 1140 12023 DOO O O 123:6-7 1655 - - - - ONU 44592 COA 416 O 1825 MAO i1G305 73S 2 O 650 MARABA (MAB) PA COO TR700 767 1 P0 550 - - - - 2040 234-1 1000 - - - - (108 12823 008 O 735 OVO 00489 733 O 123456/ 0050 -- - - - 6-- 1725 ---- 000 4K477 P21 416 O -- - OAC 00303 73S 2 y 1825 653 O MAO 80301 735 - - - - 2110 PLN T0500 733 2 O 650 - - -- 1640 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG BEL 110264 [02 3 O 1234--7 1725 ---- 008 4(477 COA 416 - - - - 8 O 1234567 0060 600 R648o 733 340 MARINGA (MGF) PIO 2210 FLN RG933 733 2 O 100 - - - 1016 6110 60412 735 3 o 600 1234660360 - O OVO 80489 733 RIO DE JANEIRO (Sento, Durnont) (SOU) RJ BRASILIA (BSB) DE 1100 050 1T197 £02 4 O 12316-- 0130 - - - - 603 Kk472 P27 O 416 1234667 0(50 0630 110489 733 1 O 340 MINACUMOH) GO - 1030 COO 00621 733 1 E 050 1030 -- - - OVO 12023 008 ---- 736 O 61 8050 OVO 80489 733 O 6- 0130 ---- ENU KK472 COA 416 O • - - - 1616 MAO OP823 735 1 O 340 0930 OSO 33370 COA 2 O 1100 CGH TR623 733 1 E 050 12346-7 1000 ---- OVO T2823 608 735 O 1 ------0050 ---- 000 06489 733 O 12345-- 1710 ---- BNU 64476 P27 416 8 - - - 1745 MAO 110205 010 1 P0 360 1135 OSO JJ736 COA 3 O - - - 2015 COO VP677 733 1 E 050 DAMPINAS (CPQ) SP -2345-0050 • --- OVO RG489 733 O 1 1710 - - -. 80(3 (4476 COA O 416 - - - - 2100 1234567 0050 ---- 800 R0489 733 O 340 1136 OSO 33230 COA 3 O CGH T0681 733 1 E 050 CRU 11121 [02 3 O 1050 110 MONTE DOURADO (MEU) PA RIO GRANDE (RIG) RS 1 -3-50050 (AMPO GRANDE (COR) MS -- OVO 00489 733 O 123-S- 0500 1235 43127 COA 2 O 494 - - -. 1400 1-3-667 0060 - - - - OVO R6489 733 340 O OSO 02083 100 4 0 SALVADOR (SSA) BÁ - - - - 0935 ORO RO484 735 3 O 376 NATAL (NAT) RN 12346-- 0730 -- - - 096 4(472 P27 O 416 -2-4--- 0060 -- - - OVO 00486 733 1234667 0050 -O 340 - OVO 0(1489 733 O 1135 COII ((580 100 2 B 412 - - - - 0335 ORO RO418 73S 3 O 375 - - - - 1600 ORO 06375 733 4 O 050 6K416 P27 12345-- 1710 ---- O 416 - -- - 2306 (ARAJAS (CKS) PA NAVEGANTES (ItajaijBlumenau) (NVT) SC 412 COO KK582 100 2 8 1-3-60060 ---- 7 1110 008 116489 733 1234567 0050 - - - - 8 340 OVO 40489 733 - - - - 050 ((476 CNA O 416 O - - - - 1133 - - - - 1100 730 CRU 60134 735 3 O 858 T2893 100 2 O 2306 CGH 4K582 100 2 8 412 - -2-4-0050 OVO 00489 733 O 340 NIQUELANDIA (NOL) GO SANTA CRUZ DO SUL (CSU) RS - - - - 1320 850 T2894 01-10 3 O 137 0050 12316-- 0900 1130 -- OVO 80409 133 O 33127 COA 1 O 494 1100 SANTA ROSA (SRA) RS (ARAUARI (CAF) AM BSO 13236 COA 2 O 12345-0560 - -- - 1 -3-5050 33127 - COA 1000 -2346-- 0050 ---- 494 ---- OVO T2823 0(48 OVO RO489 733 O O 736 O - - - - 1616 -- -- 1425 1100 OSO JJ230 COA 2 O PUA 33121 COA 1 O 494 MAO 12846 0118 2 O 733
o
1
B-120 - Guia Panrolas - Julho/95
1
340 100 340 492 340 375 375 340 210 340 100 340 100 735 733 340 100 340 100 340 100 340 650 735 650 735 660 340 100 340 550 340 100 340 496 340 492 340 650 476 340 730 349 496 340 490 340 100 340 100 340 650 650 340 650 650 340 650 340 735 340 650 475 340 100 340 492 340 492 340 492 340 730 340 650 340 100 340 492 340 492
CENTRAL NACIONAL OE RESERVAS EINFORMAÇÕES: AGENTE AMIGO: COM A CLEAN CAR VOCÊ GANHA MAIS E PAGA DEPOIS- DISQUE GRÁTIS: (011) 0800-151500
(/" C L E A N
SÃO PAULO: TEL.: (011) 533-2456 - FAX: (011) 241-5558 - TLX: 54236
o
9
A
5
IOW31 o 1234 58 7
5 O O
1155 VILA RICA (VLP) MT -2-4- - - 0050-- -- 1045 VITORIA (VIX) ES -- 0050 o
O
DE 80A VISTA (8V RR 1234567
TROMBETAS TMT) PA 1-5-- 0060 -- -
CONTINUAÇÃO
O OVO 83489 733 O MAO 80301 73S BEL RG304 73S 3 O
340 650 650
O 808 60489 733 858 JJ352 CNA 4 8
340 490
O 888 R3489 733 O ORO 80352 733 SSA 63391 733 4 O
340 600 650
Alugue um carro
O PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1508 0V123 [MB 1-3-5- - 1655 - - - - -- -- 0900* MAO TR501 733 6 O
DE:>8RASiÜÃ Aeroporto
650
8SbF ---Inter. de Brasilia 11.0 Km
- - - - 1630 ALTA FLORESTA (AFL) MT 730 Y 340 T2801 100 3 0 OVO 03489 733 -- -2-4-- - 1080 1440 O 210 BSO RG476 735 492 6- 1000 - - - - OSO .0J374 CNA 2 8 0950 730 Y 340 COO T2864 [ME 2 B 068 80489 733 1525 67 0050 ---- DE: BOCA oo ACRE (PC )ÃM. !"O 492 610 850 TR462 733 BSB 33340 CNA 2 B - • - - - 1050 1-3---- 2330 Dif. Hrrii BSB -1.0 hr. 340 SOB 80489 733 O 730 1030+ BEL T2800 IDO 5 O -2-4--- 0050 •--- Boca do Acre O Km Aeroperto 737 BSB 32094 0118 2 O 1145 ALTAMIRA (ATM) PA 730 T2801 100 6 0 PETROLINA (PNZ) PE -2-4- - - 1000 1915 Y 340 BVB R0489 733 12345-- 0050 ---- O 510 BSB TR462 733 1-3---- 2330 - - - - BELEM (BEL) PA - - - - 615 858 311674 735 2 8 1155 730 0745-e BEL 42800 100 2 0 O OCR TV113 [MB - -- - --3-51 1246 PORTO ALEGRE (POA) RS ARACAJU (AJU) SE 650 0005+ MAO TRSOI 733 3 340 O OVO 80489 733 1234567 0050 - - -. 200 07250 735 1 O 1 234567 0835 1145 COARI (CIZ) AM 100 088 80112 733 3 O 1130 360 BSB 60403 733 O 82345-- 0915 • - - - TVI13 [MB 1 E - -3-5-1 1246 1620 PORTO NACIONAL (PNB) TO 650 010 68346 735 1 O 1530 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 340 O 808 80489 733 12346-- 0050 -- 440 858 0P290 735 O 1234567 1035 - - - - OCR TVII2 [MB 8 -2-4 - - - - -- - - 491 BSB 3J302 100 1050 2 13 1120 --200 R[C VP251 735 1 O 1655 375 RBR 86478 735 1 1425 PORTO VELHO (PVH) RO O 500 BSO TR564 733 12345-7 1430 •--- OCR 19112 [MB 8 -2-4-6- 1050 340 Y OVO 88489 733 1234567 0050 --- 500 R[C TR596 733 1 O 1860 - - - - 1630 806 TV130 [58 1 8 375 MAO RG485 73S 1 O - - - 0640 500 VP252 735 1 Y 1234567 1915 2225 N) AM EIRUNEPE (ER RECIFE (REC) PE O 500 BSB RG270 73S 1234567 1945 - - - - O OCR TV112 [MB 2---- 1050 - -- 340 6 BVB 80489 733 1234567 0050 -- - 660 0046* SSA RG388 73S 1 O 808 TV104 EMB 1 8 - 1325 650 ORO RG332 733 3 O 1230 O 500 BSB 00397 733 1234567 2330 • -- FORTALEZA (FOR) CE 735 8 838 12823 0118 1-- -5-- 1800 -- - - 650 • - - • 0725* REC TR503 733 2 O 8 OCR TVII3 [MB --3-5-7 1246 - - -- 650 MAO 80305 73S 5 O -- 2300 500 TR597 733 1 O 12345-7 2336 0215+ O 650 - - - - 0230+ MAO TRSO1 733 4 735 8 OVO T2823 0118 -234--7 1040 --- ARACATUBA (ARU) SP LABREA (LBR) AM 650 MAO 80303 73S 5 O - - - - 2300 766 [M2 BSB [8145 O ---4--? -- 1336 40113 EMB O - -3-5-7 1215 1445 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 400 COM KK540 [27 3 8 • - - - 2030 MANAUS (MAO) AM 310 O 848 RG489 733 1231567 0050 - - -- 405 82 KK417 100 8 12345-- 1530 -- -- OCR TV112 EMO 1050---- -- - - 403 ORO S1270 F50 3 O 1100 - - - - 1700 400 CGH KK540 [27 3 O • - - - 2030 376 RBR 150484 735 2 O RIO BRANCO (ABR) AC 8 TV113 [MB 2 ARAGUAINA (AUX) TO --3-6-7 1245 1760 340 O 808 80489 733 1234567 0050 ---- 096 51138 EM2 O O 1234567 1000 1215 PORTO VELHO (PVH) RO 375 MAO 60405 73S 2 O 3705 R TV112 0MB OC B 6- 10333 --- - ARUBA (AUA) RIO DE JANEIRO (Galeao) (CIO) RJ 375 OBR 03484 735 1 1610 VP822 735 1 O ---4--- 0215 0740 340 O -- OVO RG489 733 12345-- 0050 RECIFE (REC) PE BARRA DO GARCAS (BPG) MT 350 8S8 64403 733 2 O -- - 1045 8 OCR T0113 EMO 496 --3-6-1 1245 --- 3J322 CNA 1 O 11.10 O 61 1015 1135 OVO 80489 733 1234567 0050 - - - - 550 - - - - 0435+ MAO 10501 733 5 412 KK950 100 O O 12345-- 1140 1130 GRU 64931 767 3 00 050 1255 RIO BRANCO (RBR) AC 735 8 BVB T2823 DM8 BARREIRAS (BRA) BA 12345-7 1000 -18112 [MB 1200 OO -2-4-6- 1050 1120 615 311240 EM2 O O MAO 86205 010 2 50 360 12345-1045 • - 2005 TABATINGA TBT) AM BAURU (BAU) SP RONDONOPOLIS (ROO) MT OCR TV112 EMB O -2 -----1-050 -- 310 O O 766 OVB 86489 733 BSB [8145 [82 --67 0050 --- - ---4--! 1336 -- • - - - 1435 088 10104 [MB 2 O 496 400 858 JJ322 CNA 4 8 6011 KK540 [27 2 B 1250 1945 O 340 898 R6489 733 405 O 1 ------0050 - - - 12346-- 1500050 KK417 100 - - 496 400 858 44346 CNA 4 8 1300 COM KK540 [27 2 O • - - - 1940 SALVADOR (SSA) BA BELEM (BEL) PA DE 0515 O 340 OVO 80409 733 O 340 1231567 0050 -- OSO TR926 767 -23466- - - - 600 CRU 60352 733 3 O 1215 650 MAO TR521 733 1 O Bf. llorario BSU -2.0 Ar. 1105 SANTA TEREZINHA (STZ) MT 730 Aeroporto : [1 Dorodo 16,0 Ou T2893 100 1 O 1-3-5-- 1000 1245 340 O 068 80489 733 -2-4- - - 0050 - - - - 12801 100 7 O 730 -2-4-- - 1000 2030 450 858 33352 CNA 3 8 - - - - 0915 491 33302 100 1 O 12345-- 1015 1320 340 Y 808 R0489 733 --67 0050 --- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 500 60266 735 O O 123466- 1105 1330 492 8SB 3J370 CNA 6 0 • - -- 1150 A0085 707 1 [0 - 1330 2330 500 00268 735 O O 7 1105 1330 66873 767 1 [CO SANTAREM (STM) PA 4- 2216 0740* 550 TR470 733 O O 1234567 1155 1420 340 0 OVO 80489 733 1234567 0050 - - - - RG079 767 1 CO 6- 2216 0740* [O 570 OSO 16304 767 1234667 1200 -- 650 MAO RG30I 735 1 O -- - - 0745 A0085 757 O [O 7 2300 0700+ 650 FOR 10520 733 2 O 1765 735 E 898 T2823 DM8 1---6-- 1000 -- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O 350 050 60405 733 1234567 1408 650 MAO 00305 73S 1 O -- - - 1530 A0085 757 O [O ---4--- 1330 2130 550 - - - - 2305010 00250 733 1 O 735 8 090 02823 DM8 -234-7 1000 - - RG873 767 O [CO 2215 0600+ ---4- [O 570 058 TR305 767 12345-7 1800 - - - - 650 MAO 80303 735 1 O - - - - 1540 R6879 767 O CO 6- 2216 0600* 500 0050+ ORO TR460 733 2 O SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 491 O 058 33303 100 --- 12345-- 1805 340 O 808 80489 733 -2-----0050 - - -- 500 0050+ 005 TR460 733 1 0 490 OSO 33352 COA 2 O - - - - 3930 492 O BSB 33237 COA ----6-- 1830 •-- O 340 000 60489 733 ---67 0050 -- DE::BORBA(RBB)AM-----iii---- :ouu•uel:o 0604 503 0050+ 605 40460 733 1 O 492 0S8 33370 CNA 4 O - 1040 510 VP280 73S 1 O 12345672106 0105* Dif. Ilor3ric OSB -1.0 hr. SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 510 TR462 733 1 O Oorba 2.0 Km 1234557 2330 0310+ Aeroport4 O 310 808 80489 733 1234561 0053 - - - - BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG -- - - 110 ORO 1T121 [52 5 8 1225 405 KK611 100 O O 12345-- 0700 0800 SAO LUIS (SLZ) MA 405 KK613 100 O O BELEM (BEL) PA 12345- - 1030 1940 340 O BVO RG489 733 1234667 0060 - - - - E 608 TV123 [MB 737 02935 3118 O O 12346-1900 2030 650 MAO 84301 735 3 O - - - - 1200 650 0005+ MAO TR501 733 1 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MC 735 8 OVO 12823 0118 1--O-- 1000 •- COARI (CIZ) AM 58795 763 O [O 510 - 0115 0816 650 MAO R0305 73S 3 O - - - - 1950 0 880 TV122 [MB - - -3-6- - 0950 TR177 767 O FO 350 735 7 0715 0015 808 T2823 8H9 8 -234--7 1000 •--- LBR TVII3 [MB 2 O 1620 510 TR463 733 O O 650 123466- 0715 0820 MAO 80303 735 3 O - - - - 1950 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 200 TR791 733 O O 1234560715 0920 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP O 008 TV123 EMB 1-3-5-- 1665 -- -- 500 R0280 735 O O Y 340 888 88489 733 1234667 1015 1125 123456- 0050 --- 650 1050+ MAO TROO! 733 6 500 420 VP253 735 O O 058 6K521 100 2 O 1234567 1050 1200 1030 FORTALEZA(FOR)CE 550 16471 733 O O 12346-7 1810 1920 • SÃO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP O 688 TV123 [MB - 1655 1-3-5 340 RG489 733 2 O 1234567 0050 0830 BLUMENAU(BNU)SC 650 - - - - 0230+ MAO TRSOI 733 2 O 735 8 340 OVO T2823 DH8 O BSB VP235 735 12345-- 0800 - - - - ---- 1 1000 - - - LABREA (LBR) AM - - - - 1715 340 494 MAO 87821 A83 1 O - --- 1635[DA 33126 COA 2 O TV122 [MB 1 8 1-3-6-0960 1205 735 O 500 - 888 42823 01-18 O BSB TR565 733 --- O --- 1000 12345-- 1100 -- MANAUS (MAO) AM 340 - - - - 1655 416 MAO 07823 735 2 O -- -- 1815 [LO KK474 [27 3 0 16123 EMO O 8 1-35-- 1655 1730 735 8 898 T2823 0H8 1345-7 1000 - - -- BOA VISTA (BVB) RR AM MANICORE (MNX) MAO RG20I 740 1 [O 340 - - - - 1915 O 340 -2345-- 0616 - 050 40926 767 10122 [MB O O 1-3-5- - 0950 1030 735 O OVO T2023 0H8 -2-----1000 ---- 735 MAO T2822 0118 1 O - - • - 0940 MAUES (MBZ) AM MAO 60201 010 1 [O 310 - - - - 1915 340 80488 733 1 Y 1234567 2000 2315 740 12884 [50 O -2-1-6- 1045 1130 SINOP (OPS) MT BOCA DO ACRE (BCR) AM PORTO VELHO (PVH) RO O 340 808 80489 733 -2 -----0050 • -- O 340 BSB VP822 735 ----1- - - 0215 .... T0122 [MB 2 8 1-3-5-- 0950 1300 - - - 730 OSO T2801 100 4 O 1356 MAO 40112 [MB 3 O - - -- 1036 RECIFE (REC) PE TEFE (TFF) AM BORBA (RBB) AM 8 ---- 800 T0123 EMB 1 -3-5• 735 8 868 12823 0118 1655 1-3-5- 1000 --- 340 O BSB TR926 767 • -3-5-- 0515---- 650 - - • - 0415* MAO T8501 733 3 O 733 MAO T2846 0M8 1 O - - - - 1320 MAO T0122 [MB 1 O - - - - 0935 RIO DE JANEIRO (Galeso) (GIG) RJ TERESINA (THE) P1 340 O 058 16926 767 -2-4-6- 0615 --- 808 19123 [MB 1-3-5-- 1655 - - -- O 340 OVO 85489 733 1234667 0053 - - - - 740 MAO 12884 [50 1 8 1030 650 • - - - 0720+ MAO TRSO1 733 4 570 058 80292 73S 2 Y 1200 PALMAS (PMW) TO 1-3-5-- alio
Julho/95 - Guia Panotas -8-121
Você pode fazer a sua reserva via Fax: (011) 256 4351
unicias Alugue um Carro RenI a Car
858 63(525 100 12345-- 1800 - - - - 730 T2801 100 1 8 1230 COR KK434 COA - - -. 2130 496 14322 COA 3 8 67 1015 1350 GOIANIA (GYN) GO 496 34346 COA 3 8 1---5-- 1015 1410 8 1T197 EM2 123455- 0745 0015 41? 151 66950 100 8 12345-- 1140 ---- i-cAFnc VP263 735 1234667 9810 0845 412 BPG KK952 100 1 O - - - - 1225 COA JJ346 1 -----1016 1100 420 OSO KK523 100 O 12345-1830 .... 1234567&b pt ,3J345 COA -234--- 1015 1100 400 2200 066 6K528 100 2 8 41322 COA 67 1015 1100 200 00251 /35 1 O 1234567 2115 2245 DE: BRASIUA (BSB) R0477 735 0234567 1530 1605 CURITIBA(Alonso Pena) (CWB) PR CONTINUAÇÃO JJ371 COA 7 1715 1900 058 00481 735 350 1234560645 - - 12345-- 1805 1035 11303 100 300 015 00168 735 1 1025 BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) CF 33343 COA 6- 1020 1905 1231567 0700 1035 58701 767 1 DO 550 1234567 0703 143u TR701 767 3 CV 0P151 735 67 1830 1905 DO 340 858 TR177 767 123456- 0730 - - - - TR177 767 3 CV 7 0715 1400 JJ237 COA ----6-- 1930 1915 ORO 50461 133 10 600 1050 10177 767 1 CV 123456- 0730 1300 0P251 735 1234567 2115 2150 DO 440 7 0730 ---- BSB TRiOS 763 00938 733 2 123-1667 1800 2359 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MO 300 ORO TR461 733 10 1050 (COA) 00 8S8 0(511 100 1CACOAL 2345-0700 510 67281 735 IV 1234567 0810 1155 O 210 -234--- 1000 - - - 858 00476 735 - - - - 1305 PLU 311235 EM? 420 100 858 KK521 12345-0900 ---- 496 CGB 34350 CNA 2 O -. - - 1700 GUANAMBI GNM) BA 400 COO K6922 100 1 1315 CALDAS NOVAS (CLV) GO OSlO JH240 EM? 12345-- 045 -- - 570 ESO 80377 1234567 0915 ---- 733 78145 EH2 O 0 766 7 1335 1410 - - - - 1615 SSA JH214 EM2 100 ORO 00154 735 10 1350 CAMPINAS (CPQ) SP GURUPI (GRP) TO 730 858 T2001 100 8 -2-4--1000 -- 405 ---- 850 KKSII 100 O 12345-- 0700 67 0830 1040 43370 COA 125 1430 LDO VP1I0 735 10 - - - - 405 PLU 66423 100 1 O 1030 058 11302 100 1-3-5-- 1016 --- TR565 733 10 600 1234567 1100 1435 340 9 1234567 0800 ---- BSO 05235 735 POlO 41382 COA 1210 O 440 850 00441 733 12345-- 1330 -- -- -- - - 110 1050 ORO IT121 EM2 1 8 -2-4- - - 1015 -- - 058 31302 100 100 1705 SOU R0156 735 1 766 850 P8145 EM2 ---4--7 1335 ---- O 1210 P08 33300 COA 766 - -4- -7 1335 - - - - 858 78145 EM? O CCII P8124 EM? 2 0 756 1850 ILHEUS (]OS) BA 405 1815 CGH JJ926 100 28 405 12345-- 1500 ---- 650 KK417 100 8 OSO 07250 73S 123-15- - 0036 850 0(417 100 405 8 12345-- 1500 ---- - - - - 110 1800 RAO 15124 UM? 1 8 1145 SSA 0(247 735 495 1815 COR 33926 100 28 50 570 1234567 1000 - - - - 8S0 TR305 767 BSB 0P150 735 67 0900 00 1234567 1000 13-5 00938 733 100 ORO 1T125 EM? 1 8 100 - - -. 2120 1435 SSA 36211 750 440 05291 735 1 1234567 5050 2150 420 12345-- 1830 - - - - 858 66923 100 8 858 VP253 735 1234567 1050 - - - CURITIBA(Bacacheri) (BCV) P0 COO 13558 100 1 0 405 -- - - 2045 1665 COE 05246 73S ---4-7 1335 058 P8145 EM? 765 -- O 034 858 5L503 735 8 12345-7 2045 --- - 12315-- 1415 1545 36504 735 - - - - 2315 756 CGH 78124 EM? 38 -- -- 2005 COO SL372 EM? 1 8 090 058 R0375 733 - ----5-2200 405 12345-- 1500 -- 0S0 66417 100 8 CAMPO GRANDE (CGR) MS 05154 FOR 52901 100 756 2005 COO P8124 EM? 38 310 1-3-661 0/30 --- - lISO 80489 733 O IMPERATRIZ (IMP) MA ERECHIM (ERM) RS 375 .... 0935 ORO 00484 735 1 O 123456- 1105 - - - 050 00266 735 ----050 57235 735 340 12345-O 340 -2 . 4 --- 0700 ---- OSlO 00489 733 0800 1740 BEL 00264 EM? ... - 1655 494 375 DOA 33121 C5A 3 ORO 00478 73S 1 O 0935 7 1105 - 858 80260 735 O 210 FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN 1234567 1000 ---- OSlO 00476 735 - - - - 1740 BEL 00264 EM? - - - - 1215 ----OSO 50564 733 500 123-1567 COlO 00485 735 1 1430 O 375 1-3-6-2330 BSO TR462 733 REC 36252 750 18 614 420 2050 66575 100 O 8 -2-4-- - 1030 1100 0900+ BEL 13326 COA 12346-7 2335 -OSlO P8145 EM? 0 766 - - OSlO TR597 733 500 ---4-7 1335 - - - - IPATINGA (IPN) MG 614 0940, REC 46250 750 - - - - 2045 CGH P8183 ATO 3 O 750 12345-- 0700 BSB 66511 100 405 12345-- 1500 ---- 858 KK417 100 8 FLORIANOPOLIS (FLN) SC PLU JH235 CM? 1230 2045 COO P8103 ATO 3 8 750 0715 1130TR177 767 2 DV 350 12345-- 0900 - - - OSO 66521 100 420 BSB 6K525 100 12345-- 1800 - - - - DO 340 O 123456- 0733 ---- 058 TR177 767 - - - - 1615 COO 30237 735 COO KK564 100 2 8 400 - - -. 2150 - 1050 000 58501 733 10 660 ITAITUBA (ITB) PA O 440 1234567 1050 ---- 858 0(291 735 7 0730 - - - - 858 TR795 763 DO 4.110 0615 - OSlO T0926 757 - -- - 1130 0015*- ORO 0(356 735 1 Y 355 SOU TR177 767 1 DO 350 MAO 52820 068 - - - - 0915 12315-7 1945 - - - - 858 85267 735 O 500 15157 EM? -2-4-6- 0745 1435 100 T2801 100 (1) -2-4- - - 1000 1620 - - - - 2340 ORO 00470 735 1 O 355 340 6- 0800 --- - 858 87235 735 1-3---- 2330 OSI 0(462 733 - - O 123-1567 2115 858 0P251 735 200 ---- 1210 ORO 9P959 733 1 100 -- -- 0850* BEL 02800 100 -- - - 0320+ COO 0P357 73S 2 O o 355 420 12345-- 0900 - - - - 050 56521 100 JATAI (JAT) GO CAMPOS (CAW) RJ 1340 CGH SL410 735 ?B 060 1 ------1015 1235 33346 COA 12346-- 0715 ---- RSB 50463 733 O 510 7 0915 ---- 0S0 00377 733 570 -231--- 1015 1235 -- - - 33345 COA 018 51437 EM? 3 8 1420 093 ORO 00944 733 IV 1235 100 JI-PARANA (JPR) 00 CARAJAS (CKS) PA 1234567 1100 1540 TR565 733 29 500 2 34567 1300 - 8S8 80476 735 1-3-6- 1000 1130 T2093 100 O 8 730 1... 4- - 7 1335 - - - - BSB P8145 EM? 766 - • - - 1630 COO 33324 COA -J -2—- --- 1015 1320 T2894 000 1 0 737 - - - - 1810 COR P8146 EM? 38 752 JOAO PESSOA JPA) P8 850 50470 733 O 550 1-3-5- - 1155 ---- 440 12345-7 1730 2045 80277 7351406 1 1234667 083. VP250 735 1645 BEL T2892 180 1 8 730 BOI 80938 733 100 1234567 1800 - - - - z VP252 735 1234557 1916 2359 12345-7 1155 - - - - BSB TR470 733 O 550 1 -. 2245 COO R0146 733 100 o - - - - 1850 1234567 2015 - - - 858 RG272 735 490 BEL 41361 COA 3 O 1234567 1945 -- -- BS8 00270 735 500 o 0020+ REC 00336 733 CASCAVEL (CAC) P0 SSA 05387 733 650 BS8 00376 733 1234567 2200 - - - 12315-6,) 000 ---- 058 66521 100 420 B 5355* 010 80932 733 30 100 • - - - FOR 03321 733 w 090 COR 51-322 EM2 2 8 1635 FORTALEZA( FOR) CE 1110. REC 83322 733 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 123456'2 -, 1, --- 200 BSB 0(250 735 JOINVILLE (401) SC 9 12345-7 1100 ---- 500 058 TR565 733 - - - - 1456 SSA 05164 A03 2 650 123456/ 0100 - 8SB 80489 733 2045 POA 51593 735 4 0 090 7 0836 ---- 858 05250 73S 200 - - - - 1160 ORO R0134 735 ---4-7 1335 - - - - 658 P8145 EM2 0 766 -. 1405 SSA 07164 735 20 650 12345-0900 850 44521 100 1850 COR 5L592 735 2 O 090 1234567 1035 1600 0(290 735 20 440 COO 5L410 735 1250 CHAPECO (XAP) SC 08304 76/ O 1234567 1200 1423 510 1234667 1000 - 050 00476 735 :23-150- 374 15197 EM2 4 0 1315 100 1234567 1430 - - - - 858 TR564 733 500 COO R0485 735 -3-5-- 3600 - --- 851 97235 735 340 Y - - - - 1925 REC 00396 733 20 570 -- -- 1645 ORO R0136 735 - 1630 POA 1T196 EM? 2 8 100 - - -4-6- 1540 1815 767 00576 570 O 12346-- 1330 - - - 050 00441 733 O 12345-7 1100 ---- 858 TR565 733 500 12345-1800 ---- 858 JJ301 577 49? - - - - 1950 ORO 00136 735 1645 POA 51351 EM2 6 B 091 0030* 850 64428 100 28 418 7 1335 050 P8145 EM? 12345-- 1500 ---- 858 0(417 100 405 8 1234567 2110 0046* 00762 73S 10 570 - - - - 1850 COR 5L405 735 - - - - 2000 COO S1354 EM? 2 8 092 1234567 2200 0035* 00376 733 00 570 12345-- 1500 -- 850 56417 100 COARI (CIZ) AM 1234567 2330 0315* 00397 733 10 500 - - - - 1950 COR 51405 735 BSB VP822 735 O 340 0215 --- - - - DS0 08597 733 12345-7 2335 500 12345-- 1830 - OSO 56523 100 - - - - 0840 MAO TV1I2 EM8 1 8 0790* SSA 00920 767 650 - - - - 2200 COR S1406 750 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA FOZ DO IGUACU (IGU) PR JUARA (JUA) MT 00 04-162 733 123567 2330 -- - O 510 123456- - -- 058 00401 735 - - - - 1010 350 -2---- - 1000 850 RG476 73S OEL 33333 COA0645 3 O 490 - 1200 319 80168 735 20 300 1430 COO 02866 EMB CONFRESA (CFO) MT 7 0730 - - - - 958 TR795 763 50 440 JUINA (JIA) MT 67 6839 1120 J3370 COA 3 O 492 - - - - 1225 396 00461 733 20 300 BSB 80476 735 -2-4--1000 ---10:5 -2 ------OSlO 33302 100 O 491 -- -- 1615 - - - - 123456- 0745 1210 10197 EM2 3 100 CO8 T2866 El-lO 1230 P08 33380 COA 2 O 490 1234567 0810 8SB VP263 ---- 735 570 JUIZ DE FORA (JOF) MB CORUMBA (CMG) MS -- - - 1310 SOU VPO4I 735 20 300 12345-0150 - - - OSO 66511 100 12346-- 1000 ---- 850 08476 735 O 210 - - - - 1234567 0810 1340 VP281 73S 20 510 - - - - 0945 PLU 30217 EM? 400 1330 COO 66565 100 1 O 1234567 0915 ---- BSO 00377 733 O 570 7 1335 ----BSO 58146 EM? ABREA (LBR) AM O 766 - - - - 1405 - - - - 2205 ORO 00261 733 IV 560 ---4--- 0216 -- COO P8103 ATO 4 8 750 058 52022 735 -Z-4- -- 1000 - - -. 850 T2801 100 730 1520 MAO 40112 EMO CRICIUMA (CCM) SC - - - - 1315 LOa 5L304 750 1 12346-- UjCJ - --- 096 8S8 KK521 100 - -3-5- - 0515 - - - 8 420 BSB 10926 767 - - - - -- -- 1205 1234567 1000 - - - - OSlO 00476 735 210 1515 COR SL313 750 2 8 090 MAO 59122 El-lO COO 00486 735 375 12345-7 1100 - --- 050 0(565 733 O 600 AGES (LAJ) SC - - - - 1900 1946 SOU 00164 735 3 300 12345-- 3300 - - - FLO P8146 EM? 3 8 752 OS8 66521 100 BSB 00441 733 12345-- 1330 ---- 440 ---4-7 1335 - --- • 1430 850 P8145 EM2 8 766 COR SL313 550 - - - - 1900 ORO 80164 73S 10 1945 300 COR 78146 EM? 4 8 752 ONDRINA (LIDEI) PR 1234567 1800 - - - - BS8 00930 733 1015 O 100 123466CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 0745 15197 EM2 - - - - 2310 COlO 80160 735 10 300 - 1000 ----858 R0476 73S 0 210 67 0810 - - - 850 05263 735 - - -- 1425 FRANCA (FRC) SP 538 00478 735 2 O 375 1310 ORO VP109 735 - --4-7 1335 ---- CUIABA (CGB) MT OSlO 78145 EM? 8 755 1234567 0810 058 VP281 735 • • - - 1315 1234567 1000 1035 R0476 73S O O --- - 2130 C0I-1 0(434 C5A 2 O 210 400 COO VP111 735 o
8-122 - Guia Panrotas - Julho/95
2
-2-4--- 1000
8 1 8
420 400
08 100 570 00 496 00 08 490 496 00 o 210 49? 0)1 491 00 08 49? 00 500 492 00 00 200 O 2 O
405 611
O 30
615 616
1 O O 1 O O 1 O
492 491 490 49! 490
O 200 10 600 O 500 18 616 O 500 1 500 08 615 570 720 10 500 475 500 475 510 498
20
20 O 38
8 10 8 10
405 611 420 610
340 10 730 40 730 O 510 40 730 496 11 490 18 O 210 28 496 200 30 20 500 O 505 1 650 0 570 O 650 20 650 o 340 20 100 420 O 10 090 O 210 O 375 30 100 O 440 10 100 0 766 38 090 O 405 38 090 8 420 10 090 O 210 730 18 20 O 10 O 20 o 38 8 18 18 O 20 O 20
210 730 405 617 340 340 420 090 100 570 300 510 125
12345-NATAL (NAT) RN
123466- 0645 - - - -
1415 -- - - - - 1020 O 360 OSB RG401 73S PORTO VELHO (PVH) AO 733 10 650 616 06374 --3-6-- 0 ,51, -- - 10 500 07150 73S
850 30584 SSA 51.583
- - - - A 1310 O 3 850 TR926 67 0900 1305 MAO TV!?? 1300 2 440 1 0 1234567 1035 143007290 735 O 050 06476 1 -3-567 1000 70 570 B5 09304 767 1234567 1200 ---- - - • l234567 CGB 00484 -- - - 1510 650 733 18 FOR TR521 1555 BS8 06476 1234567 1000 500 850 TR564 733 1234567 1430 - - - - CGB 00324 1805 570 10 REC TR396 733 1810 OSB R0488 1231567 2000 - 10 505 06272 73S 1234667 2015 0020- CONTINUAÇÃO - - - 0035. MAO 06487 500 BSB TR397 733 1234567 2330 ---- O P251 . 730 1234567 2115 0100 T2801 100 O 1 500 2 0 1130 -- - - 0620* FOR TR565 733 1000 -2-4-- O 210 POUSO ALEGRE (PPY) MG 600 058 06476 735 3513 99597 733 - - - - 12345-- 1000 --- 12345-7 2335 BSB KKS21 12345-0900 - - - - - 400 614 4 CGB K6565 100 3 O 0730-. REC 382501`50 - -0 - - 1660 - - - COO 51234 1210 420 058 KK575 100 O NAVEGANTES (Itaiai/Blumenau) (NVT) SC -2-4--- 1030 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 600 340 1650 96489 733 COR KK565 100 1 O 1650 123466/ 0700 --- - 8S8 P8145 - --1-7 1335 ---- 10 100 8 760 600 05134 735 1 100 BSB P0145 EM? ---4--? 1335 - COO P8103 2035 210 095 850 96476 735 COO S1303 P50 2 8 1234567 1000 ---- 1815 850 66417 12345-1500 ---- 375 COO 06485 735 420 O BSB 6K526 100 12345-- 1800 - COH P8103 2035 -- -- 1735 100 400 CRU 90136 73S CGH KK564 100 1 B 2040 BSB 66525 -- 12345-1800 440 850 06441 733 12345-- 1330 - --- MACAPA (MCP) AP COO 66556 2145 100 CRU 06136 735 1735 730-
1-3-5- - 1004..... - - - - 1645
BSB T2093
100
B
725 100 2 B BEI, 02856 500 O BSB 06266 735 123456- 1100 - -- -- - - 650 BEL 06306 735 1 O 1450 500 O 050 06268 736 ---7 1105 - - - - O 650 BEL 06306 73S 1 1450 O 350 BSB 06405 733 1234667 1400 - 12345-660 616 06250 733 2 O 0035-
MACEIO (MCZ) AL ----- 0935 - - - -- -- 1155 12345-- 0835
766 090 406 090
7 1335 — - - --
1000 ----
050 P8145 EM? COO 5L405 735 ISO 66417 lOa
2
123-15-- ISCO
1300
0611 5L405
736
2
- - - -
USh 66523
100
420
COO 5I400 135 2200 NEW1015 VORK ÇJohn F. Kennedy) (JFK) NY 10796 763 -3-4- - 2360 CO50 00794 763 2411 2240 1006' NIQUELANDIA (NOL) GO
090
- - - -
-- --
12345-- 1830 - - ..
RECIFE (REC) PE 123456- 0835 ----
1220
7 0835 - - - -
BSB VP250 SSA VP164
1220
858 0P250 SSA 07164
1234667 0935 1300
VP250
- - --
0H574 1335 97290 1234667 1035 1310 1 CO 1234557 1430 ....165000564 1 CO BSB 07823 ---4--- 1645 CRU 02842 - - - - 2200 492 08
16 200 BSO 07260 73S 600 SSA VP2I0 735 1 O 03236 COA 1100 1 ------1015 240 O BSB 07250 73S 90212 1231567 2015 2250 $92 00 00230 COA -2345-1015 1100 ^00 SSA 07242 735 1 O 1245 T0397 1234557 2330 492 COA0150* O IOSO 03232 1234--- 14-15 530 O 858 0150 735 --7 0900 TR597 - - - - 12315-7 2335 0405-' 49? 18 COA MOH 03231 1640 6-30 SSA 87244 735 1 O 1245 492 REDENCAO (RDC) PA B BSB 03232 COA --- ----5-- 1445 616 B BSB 3H574 735 12345-- 1015 BSB 03302 -- -- 1-3-5-- 1015 .... 492 1 8 MOO 33237 COA 1640 650 -- -- REC 06301 735 2 O 1625 P08 30337 1340 PALMAS (PMW) TO -1-10 O 735 BSB 0P290 BSB 33302 --6- 1035 -2-4-- - 1015 ---- 492 33374 COA 00 1-3-1-- 1/30 0950 OCO 006 VP241 735 1 O 1620 200 33339 1340 492 00340 COA 00 67 0030 1050 $40 O BSB 97290 735 BSB TR462 1234567 2330 - - - - ---7 1036 - - - 737 00 T2894 038 -2 ---- - 1016 1145 400 000 0P249 735 1 8 1625 1055' BEL JJ333 492 08 J0300 P27 12316-- 1115 1305 140 O OSB VP290 735 12345-- 1035 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 492 10 33308 COA 12366-1 1500 1735 - - - - 600 1 O 05B TR177 REC 07243 735 --- - 1640 123456- 0/10 PARANAGUA (PNG) PA 9 360 GRIJ 51270 550 06405 733 1 100 1 234567 1400 - - 500 BSB 19665 733 1100 - - - 1 2345- 650 O BSB 09795 616 P6384 735 ---- -2-1--7 0730 -- -- 74-: EM? 3 O FLO : 8137 1710 - - - - 650 ORO 51270 SSA 96300 735 2 O 1100 2000 764 EM? O BSB P8145 ----1--7 ' 335 ---- OSB 02235 615 ---- 8 2 31567 0800 858 JHSO4 735 12345-1415 - - - - - - - 752 EM? 20 CCII 78146 1716 - - - - - - - - 2000 660 ORO 10121 1140 SSA R6300 735 2 O PARINTINS (PIN) AM 858 KK521 500 12345-- 0000 - - -- O BSB 0P252 73S 1234567 1915 -- BSO 0P822 735 821, -- - COO 66416 650 1240 SSA 87156 735 1 O 2300 720 III MAO T2828 EMB - 0145 850 R0377 500 1234557 0915 - - - - 06270 735 1 O 1231667 1945 2306 PARNAIBA (PHB) P1 - - - - CRU SL272 1400 500 O BSB TR397 733 O 570 1231567 2330 - - - 858 R0376 733 1 22(,3 KK417 650 12345-1500 1605 737 - - - - 062Sf REC TR503 733 1 O 18 021 15f 70R T2851 100 050 90277 12345-7 1730 ---- 500 09597 733 2 O 12346-7 2335 0305f PASSO FUNDO (PFB) AS GRU 51.274 2 100 405 O 850 66417 100 MANAUS (MAO) AM 12345-- 1600 8SB 90279 5- 1730 --- - 340 092 0P822 73S O O 3 0 COO 51354 EM? 0400 2045 ---4--- 0215 - - - - CRU 51-274 2100 340 00926 767 O O -23454- 0615 0700 PAULO AFONSO (PAV) BA JJ301 12345-- 1800 1955 615 8 06204 010 O P0 350 BSB 313584 735 1234567 1115 1300 12345-- 1415 058 99305 1234567 1800 •--- - - - - 2045 61? P0 570 SSA J1I135 EM2 30 BSB TR304 767 1234567 1200 - - - - - CRU 19125 2206 - - - 650 1930
FOR TR520 733 3 O 00408 733 O O VP234 735 O O
PELOTAS (PETI AS
310 BSB 07235 735 12346-- 01430 1234547 2000 2155 - - - - 0132 340 1553 POA 51-365 1234541 2343 0135* TR176 767 O 70 340 PETROLINA (PNZ) PE 1234647 2350 0125v 311574 735 1155 :2346-- 1016 MANICORE (MNX) AM 735 650 VP290 340 - 3 -1- - 0615 - - - O --- 12346-BSB TR926 767 1:335 10 REC 38575 735 1635 MAO TV122 EIIB 2 13 1030 736 ESO 333584 1415 12345-MARABA (MAB) PA - - - - 2000 28 SSA 331135 EM? O 500 858 R6266 735 123456- 1105 - - - PORTO ALEGRE (POA) AS 476 BEL 06264 EM? 1 O -- -- 1640 --- 050 93489 733 1214:6/ 4702 500 O BSB 06260 735 ----7 1105 - - - - ORO 06112 733 1130 475 BEL 06264 EM2 1 Y 1640 00701 747 1210 1234561 0700 550 O BSB TR470 733 12345-7 1155 -. 1231567 0700 8SB 19706 /63 0730-- 7 -. - - 1010 490 BEL 03361 COA 2 O ORO 19501 733 1120 O 510 BSB TR462 733 1-3-5- - 2330 5 EM2 1T197 1-3-6-- 0745 1420 - -0 - - 0800+ BEL 30326 COA 2 O 498 123456- 0800 115607235 735 510 O 850 TR462 733 12 - - 66/ 2330 - - - 123-1567 1050 BSB 33235 73S 7 0800 - - -. 490 -- - - 0840+ BEL 00333 COA 2 O ORO OP235 733 1155 MARILIA (Mil) SP BSB R6317 733 67 0916 - - 766 O BSB 78145 EM? - - - ---- 7 1335 - - - - 73S CRU 06114 1300 - - - - 7100 400 CGH KK556 F27 2 B BSB R6377 733 12345-0915 420 B BSB KK525 100 12346-1945 12345-- 1800 -- - - -- SOU R0114 733 1345 400 COO 8K656 727 1 8 2160 T0565 733 1234567 1100 1646 MÂRINGA (MGF) PR BSO P8145 EM? ---4--7 1335 100 EM2 2 8 1T197 1100 - - - - 123-154- 07-14 COO SL592 735 1935 340 O 860 0P235 735 1-3-5-- 0000 OSO R64-35 733 1234567 1400 100 POA 1T196 EM? 4 B - 015 - -- 1845 016 00104 733 2 O 500 BSB 00666 733 12345-7 1100 - - - 100 BSB KKII7 - - - 12345-1500 096 - - - - 1800 CWB 51319 EM? 2 B - - - - 1935 RAO KK553 100 766 8 BSB P0145 EM? ---4-7 1335 - - - BSB 06177 735 - - - 12345-- 1630 - -0 - - 205 COlO 51-303 F50 3 O 2 1846 CRU 90120 733 2050 BSB 03477 735 MAUES (MOZ) AM 67 1530 - - - 1231567 0035 O 3-10 BSB TR926 767 ORO 00120 135 - 2050 -2-4-6- 0515 740 MAO 02084 EMO 2 O 05930 733 - - - - 1130 234567 1800 2115 MIAMI (MIA) FL TR794 763 O :4 -74-67 2350 0620* MINACU (MQH) GO 1 0 30370 COA O O ---67 0030 0933 30236 COA 1 1 1135 -----1015 -2345-- 1015 1135 12315-- 1445 1645
33230 COA 1 B 33232 COA O O
12345-- 1830 ....
462
492 492 492
MONTE DOURADO (MEU) PA
12345-730 T2893 100 2 O 1-3 6-- 1003 1400
MONTES CLAROS (MOC) MG 8 1660 64511 100 0700 PLU JH224 EM? 1 O -- -- 0945
12315--
-- -
050 95205 010
110 9-5106 733 BSB 90267 73S -CRU ROl?? 733 - - 2310 PORTO NACIONAL (PNB) TO 33302 100 12345-- 1015 1120 2315
1234667 1945 - - -
405 617
BSB 06246 /35 12345-- 1105 BEL 30303 100 - 1615 1100 JJ308 COA 1500 1700 12345-7
PORTO SEGURO (BPS) BA 67 09 - -----0516 02150 1215
735
SSA 09215 735
O 3B
340 090
RIO BRANCO (ABA) AC ---4--- 0215 - - - -
1120
08
615 440 615 615 612
8
340
1-3-567 1000 ---- - - - -
-2-1--- 1000
1245 ---- 1245
1234567 2000 - - --
BSB MAO 850 COO 858 COO
OSB 00488 MAO 0048/
- - - - 070-6+ POH 90485 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ
'O 105 123466- 0645 0815 2 70 55C: 0830 FO 44 O 123456- 0715 0948 1 650 1234567 0810 0950 100 12315-- 0915 1045 340 1 10 1
615 095
O
340
767
[MB 4 8 O 20
210 375
O CNA 3 O O 733 736 1 O 735 2 O
210 496 340 380 200
100 O F50 1 O
420 095
735
73S 735
EM? ATO 100
8 2 B
766 750
8
405
ATR 2 8
750
100
O
420
F27 2 0
400
/3S ABS 735
200 660 200
735 735 735
10 10 29
650 200
10
615
73S
00
440
733 735 Mil
O
600 340
550 505
735 733
1 70 00 00
733
30
500
500
100 COA 100
8
491
20
490
COA
28
733 COA
40
491 498 510 490
767 750 763
Fv
10 70
F 50 735
1
EM?
20
100
100 733
750 100
10 0
73S
750 735 750 7?? 767 EM?
10 10
18 70 28
735
340 093 440 093 340 110 420 405 670 093
405 440 093 440 093 492 570
110 340
El-lO
4
735 735 735
10
375
73S
10
210 375
210
340
733
380
735 73S
20
375
00401
735
350
TR701 TR463 02281
767
00 O FY
733 735
10 00
R0403
733 73S
09 1 00 10 O P3' 00 00
02253 06405 00471
1330 340 1231567 1400 1530 100 12315-7 1810 2040 570
07822 00112 R6476 06484 R0476 R0478
735 B 735 2 O
733 733
550 510 610 350 500 350 550 350
1234567 1030 2005
06205
DiO
1234567 1835 2015 570 2115 100 10 12345-7 2015 2215 500 RIO GRANDE (RIO) AS 766
07283 R0407 TR423
735 733 733
- - - -
BSO 07235
736
O
340
1515
POA 51.365
EM? 20
090
100
3
090
350
100 405
1
O
210 100
12345-- 0900
RONDONOPOLIS (ROO) MT BS8 06476 -234--- 1000 -- - - - - - - 1220 67 1015 1250 1---5-- 1015 1305
SALVADOR (SSA) BA 210 1025 100 20 67 0500 1046 100 10 1234557 1016 1330 FO 350 7 1035 - - - - 1-30 14
500 100
500 600
00346
VP250 07150 03280 BSB 02290
1745
REC OP245
- - - - 6- 1035 - - - - 1750 1400 12345-- 1045 1234567 1050 - - - - - - - - 1800
OSB OP290 REC OP241 331240 BSO 0P253
491 O O 500 O 491 1 O 492 O ---- 8 O 1 O
COO 03349 03322
1615 1234567 1400 ---- - - - - 1810
COE 0224€ BSB ORU 058 616
TR56€ 00574 0040€ 00384
o
555 350 000
O
210
COA 1 8 COA 2 O
496 486
735 COA
2
B
496
735 735 736
00 00 1
735 735
20
200 500 500 440 600
O
735
735 EM? /35 735 733
2 10 20
615 500
500 500 650 350
767
733 735
440 600
'O
650
Julho/95 - Guia Panrolas -
6-123
Você pode fazer a sua reserva via Fax: (011)2564351
unidas Alugue um Carro Rente Car
615 12345-- 1416 - - - - 060 36584 735 O 420 68525 100 O O 12340-- 1030 1930 600 SSA 66243 736 2 O - - - - 2010 5L501 736 O E 094 123:5- -1816 1945 096 868 61505 735 E 12345-- 1630 --- - 66523 100 O 8 420 1235- - 1830 2000 090 COO SL562 735 2 E 2020 737 37315- - 1915 2049 T2913 100 O O TR471 733 2 0 650 12345-7 1810 2230 094 5L503 735 O O 123 4 0-7 2045 2215 ÍORIA DA CONOUISTA (VDC) BA SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP I2345675, O33 o 0/00 o USE 311240 1112 615 1 2345-1045 - - - - 8 340 90499 733 O O 373455/ 0830 - • -• SSA 30214 EM? 2 O 616 1530 18795 763 1 11 510 0715 0945 DE:.SRÃS(LtA(SSa)DF....<::::. 11.... RSHINGTON (DuIles IntI.) (IAD) DC 16117 767 1 FO 350 7 0715 0945 10796 763 O CY CONTINUAÇÃO 1-3-5-- 2090 C/10, TR177 767 O 10 340 123456- 0730 0900 T6797 763 O 18 440 1-3-5-- 0730 0900 38584 735 1 O 615 - 12345-- 1415 1645 TRiOS 763 O FY 440 -2-4-7 0730 0900 8 565 18564 733 500 1234567 1430 ---- 340 8P235 736 O O 1234567 0000 0936 650 1840 REC TR521 733 1 8 E , : BREvES(8vS)PA 87263 735 1 O 570 1234567 0010 1045 500 VP252 73S O 8 1234561 1915 2100 RG377 733 O O 570 1234567 0915 1046 3,0 Km p r' ' U M iguel RG270 73S O 8 500 1234567 1945 2135 TR565 733 O O 500 1234567 1100 1230 18597 733 O 8 500 12345-7 2335 0110 440 80441 733 O Y 12346-- 1330 1500 SANTA MARIA (RIA) RS 210 1234567 1530 1755 RG477 735 1 Y 8ELEM (BEL) PA 1 OSO TR665 733 500 12345-7 1100 ---- 340 VP823 735 O O ---4--- 1646 1016 T2803 EMO O O 725 - - - - 1810 1-3-5-- 1436 1520 091 lOA 5L351 6M2 4 5 00277 735 O O 440 12345-7 1730 1900 BRASIL IA (BSB)0F SANTA ROSA (SRA) RS 440 80279 735 O 1 6- 1730 1900 725 1 -0-51435 - OOS 12803 1110 E 340 - - 050 9P235 735 1 12345-- O8ÕO T6305 767 O 10 570 1234667 1800 1925 1845 BEI, 12892 100 2 E 730 - - - 1545 494 lOA 33121 CNA 2 O 67 1,930 2100 01151 73S 1 Y 500 CARAJAS (CKS) PA SANTA TER EZINHA (STZ) MT 440 VP291 735 O O 1234567 1850 2020 EVS 02803 EMB 725 -4-5- - 1439 O 33352 COA 1 B 490 -2-4-- - 0730 OTIS 00267 735 O Y 500 123-1567 1916 2115 - - - - 1645 BEL T2892 100 1 O 730 J3370 COA 4 O 492 67 0830 1150 06927 767 O O 346 12345-- 2246 0015+ FORTALEZA (FOR) CE SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA SINOP (OPS) MT 066 12803 EME E 725 i---5- - 1435 E 491 1-3-5-- 1315 ---- LISO J3302 100 -2-4--- 1000 1355 12801 100 2 8 730 - - -- 2125 BEL 65306 736 2 O 650 - - - - 490 1300 POS J3337 COA 1 O 6- 1000 OSO 80476 735 O 210 066 T2803 EMO 725 --3---- 1335 - - - O 491 -24- 015 ---- O OSB J3302 100 - - - 730 1425 COO 02864 EMB 1 O BEL 65303 735 2 O 650 - - - - 2126 • - - - 1300 498 PNB 33339 COA 1 8 O 1-3- --- 2333 USO 00462 733 610 MACAPÁ (MCP) AP SANTAREM (STM) PA -- - 730 1130- BEL T2800 100 6 8 1-3-50930 1006 T2802 EMB O O 725 0515 - - - - BSB TR926 767 -8 340 TABATINGA (181) AM MANAUS (MAO) AM 730 1010 MAO T2820 0118 2 O 10 360 --3---- 11 ------860 65204 610 006 T2003 EMO 725 1-3-51435 O -2-4-- - 1000 1110 T2801 100 5 O 730 1835 MAO 50223 135 1 O 700 - --- 1930 BEL TR520 733 1 O 650 El 350 BSB RG204 010 1---5-- 1115 ---- S- - 1115 -- - 658 55204 010 FY 350 OIAPOQUE (OYK) AP - 1530 MAO 60305 735 1 O 650 - - - 1920 MAO 65221 736 2 O 700 725 1-3-50030 1140 02802 EHB 1 O 860 86204 010 -El 350 -234-67 1116 ---- FEFE (TFF) AM RECIFE (REC) PE - - - - 1540 MAO 60303 735 1 O 650 ---4--- 0215 058 07822 736 O 340 EVS 02803 EMB 725 1 1231567 --5-1435 E BSB 80406 733 O 1403 - - - 350 740 0835 MAO 02834 EMB 1 E - - - - 2300 BEL RG305 736 3 O 650 515 60260 733 O 650 058 60204 010 10 350 1- --5-- 1115 - 006 T2003 EMB --3---1435 O 725 0235+ BEL 60300 735 2 O 650 1845 MAO 60221 736 1 O 700 - - - - 2300 BEL 80303 735 3 O 650 12345-- 1415 --- - 055 35584 736 E 615 850 00204 010 EO 350 --3---- 1115 - SAO LUIS (SLZ MA 650 - - - - 0235+ SSA 60300 735 7 O .... 2110 MAO 60223 735 2 O 700 1 .135 BUS 02003 EMO O 725 -2-4-7 2330 ---- BSB 76462 733 O 510 rERESINA (THE) P1 - - - - 19 ,50 650 BEL 80305 73S 1 O - - - - 0715+ BEL 12830 100 2 8 730 123451,7 1300 1200 06292 735 O O 570' TU----1305 T2803 EMB 725 O ---- 050 T8462 133 O 510 1-3--- - 2330 1234567 1-340 1245 8P282 735 O Y 556 - 1950 BEL 85303 73S 1 O 660 - - - - 0750* OEL 12800 100 3 O 730 VP262 735 O O 570 1234567 2110 2315 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP SANTO ANGELO (GEL) RS OLEDO (00W) PR (350 12803 EI-lO 1-3-5-- 1135 E 725 O 12345-7 1100 - - - 050 16565 133 0900 500 12345- --- 060 66621 100 420 O - - -- 1855 -- - - 2115 BEL 85267 736 2 O 500 lOA 5L35I EM2 5 B 091 • - - 1605 COO 5L322 EM? 1 E 090 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT ÍUCUMA (TUZ) PA 490 -2-4- - - 0730 0830 JJ352 COA O 5 1-3-6-- 1015-----050 33302 100 O 491 67 0830 1040 33370 COA 2 8 492 1450 P60 33337 COA 3 O 490 0E:BR1J' ELAS (BHU) 1-3-5- - 1015 ---- 8S8 33302 100 8 491 -2-4--1015 --- 058 34302 100 E 491 o - 1230 691 33382 COA 2 8 490 Dif. Ilorario 060-*4.0 hr. 1460 488 P60 33339 COA 3 0 C/) -2-4-- - 1015 .... BSB 33302 100 491 O Aeroporto Naciorul12.0 0* - 12346-7 2330 - O 058 TR462 133 510 - - - - 1305 P68 33380 COA 3 O 490 - - - 0945+ BEL 33330 COA 3 6 498 SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA EUCURUITUR) PA 1-3-5- 1015 ---- ESO 34302 100 491 8 RECIFE (REC) PE -2-4-- • 1015 -- 491 058 33302 100 8 1- - - - 1530 P63 30337 COA 4 B - - - 490 9- 1245 1715 98793 010 O ECO 1630 PNB 3-3339 058 4 8 498 -J 12345-7 2330 - - - - 050 16462 733 O 510 OP791 DOO O ECO 7 2230 0300* 12345-7 1156 560 TR470 733 O 550 - - - - 1025+ BEL 33330 COA 4 O 498 5,) RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1700 BEL 33361 968 1 O 490 z SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 1 2230 0830* 06791 510 2 ECO OSE T8470 733 O 6- 1165 550 ---4--- 0215 ---- 150 VP822 135 O 340 o GRU/GIG OPP. 73S 490 1700 BEL 33328 COA 1 E .... 1015 o llA0 02834 EI-O 2 E 740 SALVADOR (SSA) BA 123157 2330 O 068 1R462 733 510 SAO JOSE DO RIO --PRETO (SJP) SP -21700 1730 8P795 010 O FCY 0815+ BEL 33330 COA 2 E 490 o 1234567 0800 --- - OSB 87235 735 O 340 ;AO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP JOERABA (UBA> MG LU 1225 GRU 10121 EM2 3 O 110 -2---- - 1200 2030 81795 010 1ECO 12345-0960 USE KK521 100 420 O 1234667 0916 - - - BSB 65377 733 O 570 VP793 010 1 ECO 1245 COO 6L604 736 1 O 6- 1245 2100 096 - - - - 1455 GRU 51272 150 2 8 093 --3---7 2230 0646*- 12345-- 1630 1725 OP791 010 1 ECO SLSOS 735 O O 096 -2-4--- 1000 - - - BSB 02801 100 730 O 12346-- 1800 1910 33301 127 O 8 492 - - - - 1746 COE 65527 100 2 B 400 )BERLANDIA (UDI) MG 1-5-- 1015 - - -- BSB 33346 COA 8 496 12345 0/00 -- • 060 56511 100 E 405 - 1745 COO KK527 100 4 E 400 DE: 8UE NOS AIRES (Aeopaeque)(,EPA9ert(in. 1100 PLO KK420 127 1 8 410 7 1015 - - - - 868 3J322 COA O 496 -5-1015 OSB 30346 CNA 406 8 A,rop - - - - 1745 : A ' - orquo 3.0 6* - - - COO KK527 100 4 O 400 506 KK421 127 1 O 410 1500 12345-- 1600 ---- 868 55417 100 405 O -234--- 1015 BSB 33345 COA 490 O - - - - - - - 1930 1011 KK288 127 2 8 400 1500 OVO KK421 527 1 O 410 RIO DE JANEIRO (Galeso) (GIG) RJ 12345-7 1730 - - - - 868 60277 735 O 440 1234567 1630 1630 51139 182 O E 096 -2-- -6- 1203 1740 89450 MOO 2 CO - - - - 2155 5611 5L274 150 2 E 093 r 17345-- 180 -----058 33303 100 E 491 --3-7 I2CO 1750 A8473 1188 2 CO • - • 6- 1730 ---- 440 55860279 736 O 1020 506 KK547 100 1 O 420 1--45- - 1200 1820 AR460 1188 2 CO ORO SL274 ESO 2 B 2165 093 ARGINHA (VAG) MG SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1234567 1000 - - - - 850 TR305 767 10 670 ---1-7 1336 8S0 P8146 EM? O 766 -Z-- -6- 1200 1600 AR450 M88 1 CO -- -- 2245 000 1T125 1112 3 O 110 2100 COO 66496 COA 2 O 400 --3---7 1200 1610 AR470 MOO 1 CO 12345-- 1830 - - - - USE KK523 100 E 420 12345-- 1800 -• - 868 KK525 100 8 420 1--I5- - 1200 1640 - - - - 2120 AlISO 1180 1 CO -- -- 7160 0014 KK528 100 1 O 400 COO 6K496 COA 1 O 400 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 'ILA RICA (VLP) MT ---4 -i 133-----858 P8145 EM2 8 766 -24-- 9130 1046 0J352 COA 2 E 490 - - - 1740 COO 66284 100 2 B 414 3-0 - - --1015 858 03302 100 491 O - BUENOS ATIRES (Ezetza) (EU) Arentiro -, 12345- - 1500- --- 868 65417 100 8 405 1250 P00 03382 COA 3 8 490 1740 COH 66284 100 2 O 414 a 'ILHENA (BVH) RO 12345-- 1833 ----BS8 KK523 100 420 8 1234567 1000 - - - ESO 06476 735 O 210 - - - - 1510 - - - - 2055 COO 56582 100 1 E 412 COO 33324 COA 1 O 496 SÃO LUIS (SLZ) MA -- -4--7 1335 • • BELO HORIZONTE 166 ESO P8145 EM? HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 8 -23456- 0510 ---- O 340 858 16926 767 1/15 21-OS -- - - 0015* COO P8103 ATO 5 B TR1/b 767 1 CO 780 - - - - 1235 MAO 16521 733 2 O 650 BRASILIA (BSB) DF ITORIA (VIX) ES 1234567 1000 1310 60292 735 1 O 570 1234561 0700 1245 1234560645 - OSE RG401 736 O 85939 733 2 O 350 1234567 1040 1400 VP202 73S 1 O 555 1100 015 66390 736 1 O 1234567 1516 2305 650 TR700 767 3 CO 1234567 1200 - - - - 050 18304 767 16 570 7 0700 060 013701 767 415 2233 10 650 TR176 767 2 CO - - - - 1625 FOR TR520 733 1 O 650 12345-- 1715 2230 TR176 761 1 CO - --- 1145 G1G TR463 733 1 O 650 1234067 2100 2335 VP280 73S O O 510 123456- 0715 1145 6- 1715 2315 TR463 733 2 O 510 TR176 767 2 CO 1231567 2330 0145+ 11462 733 O O 510 1234567 1050 - - - 050 VP253 736 O 600 0URITIBA(Afono Pena) (CWB) PR SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 23-156/ 0/00 1320 1030 COE VP114 735 1 O 620 85939 733 1 O 123-155- 0900 1030 KK621 100 O O 423 12345-7 1100 858 TR565 733 O 1234567 1 ,515 3845 500 TR700 767 O CO ---4--? 1335 1610 P8146 EM2 1 8 769 z 1735 ORO 30646 733 2 O °LORIANOPOLIS (FLN) SC 650 12345-- 1500 1700 LU 105 65417 100 1 8 ---4--7 1335 050 68145 EM2 766 7 0713 0940 8 80416 737 O O 112345-- 1630 1840 SL505 735 1 O 006 - - - - 2020 CGI1 51662 135 2 E 090 7 1320 1615 AR446 737 1 O
1V h
i
8-124 - Guia Panrolas - JuIho95
São PãU10: 1 1
Ern setembro, vo.c será o centro (Ido 0)tencões no (entro dc) País. Anuncie nos 5 edições de bons negócios-
1
SUPLEMENTOS PANROTAS - ABAV/95,
21) 220-0
MARILIA (Mil) SP ---4--1 143-3 - - - - CLV P8140 EM? O -- - - 2100 COH KK556 027 1 O MARINGA (MGF) PR cwi CLV P0145 EM? 496 ---4--! 1439 - - - - E 01 .10 ---- COA 03351 COA O - - - - 1,1 45 730 COM 5L303 050 2 E 1430 CGO T2866 1MB 2 O 1234587 S""' O. MINACU (MOH) GO JUINA (JIA) MT 496 COA 00361 CNA CLV P8144 EM? B ---4--- 1105 --- - E 0745 ---- S(eIza)(EZÃrgcnUna. 730 (GO T2866 (MB 3 E - 1545 050 33232 COA 1 E 1515 CONTINUAÇÃO LONDRINA (LDB) PR NAVEGANTES (Itajai(Blumenau) (NVT) SC ---4--- 0745 ---- E 496 COA 00351 CNA CLV P8145 EM? E 7 1430 ---- 60040 733 o o ...7 1560 1700 730 - --- 1800 1055 (GO T2800 100 2 O (OH 51405 735 1 E 00958 733 --6 1540 1745 496 B 0745 --- - --345-COA 00351 COA CLV P8145 EM? 8 -. -4--- 1430 - - RO933 733 1 1234567 1600 1866 400 COO KK566 100 4 O (OH 5L405 735 1 8 1650 1900 00176 767 O C° ---7 1615 1815 PORTO VELHO (PVH) AO PALMAS (PMW) TO MANAUS (MAO) AM 496 COA JJ351 COA E --346-0746 ---- ---4--) 1105 ---- CLV P8144 EM? B TR176 767 3 CO ---/ 1614 01?5 406 COO 00324 CNA 4 O 1005 1135 050 33308 COA ? O TR176 767 2 CO 12345 1715 0125* RONDONOPOLIS (ROO) MT PARANAGUA (PNG) PA T8176 767 3 CO 406 ..6 1710 0125f O COA 31301 COA ----6-- 0745 ---- ---4-7 1430 -- - - (LO P8045 EM? O - - - - 496 COO 31347 COA 2 O PORTO ALEGRE (POA) AS 1305 1715 (OH P8146 EM? 1 E 05939 733 O O 1234567 0700 0830 SANTAREM (STM) PÁ PASSO FUNDO (PFB) AS AR446 737 O O 496 ---7 1320 1450 0740 ---- COA 11360 COA 4 ---4--- 1430 ---- CLV P8145 EM? E -. -- 1710 - - -. 2045 TR700 767 O CO 730 1234667 1515 1645 COO T2801 100 6 (01-1 5L364 EM? 2 O AR466 737 O O 1-3-56- 1626 1655 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP PORTO ALEGRE (POA) AS 490 00933 733 O O E COA 31351 COA 1234561 1600 1730 --345-- 0740 ---- ---4-1 1430 - - - - CLV P8145 EM? E 400 -- 1746 COO KK527 100 2 9 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ COH 6L592 735 2 E - - -- 1935 VP956 A83 1 O SAO PAULO (Congonhos) (CGH) SP 1234667 0700 1130 PORTO NACIONAL (PNB) TO 496 COA J-J351 COA O 60414 MOO O CO --345-- 0945 -- - - ----667 0800 1050 CLV P0144 EM? 7 1100 E 400 60410 MOO 1 CV 1750 COO 6K565 100 5 O 1234--- 0800 1215 - - - - 1100 860 3J308 COA 1 E 00931 767 1 CV SINOP (OPS) MT 1234567 0845 1255 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP B 496 ---4--- 0745 - -- - COA 01351 COA BA244 744 O OCO -2 -----1300 1515 CLV 00145 EM? ---4--7 1130 ---- E - - - - 1365 730 COO 12001 100 2 O 10700 767 2 CO 1234567 1515 2040 COM P8103 ATO 1 B - - - - 2035 VILHENA (BVH) AO 00933 733 3 O 1234567 1600 2210 RECIFE (REC) P0 496 31351 (NA O E --345-- 0745 0835 R0913 D1O O OCO CLV 08144 EM? 8 12345-7 1810 2100 ---4--1 1105 - - - - 00913 767 O OCO --6- 1810 2100 850 TR564 733 O O 1650 90950 735 1 O 1234567 1815 2245 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP A0448 721 O O (LO P8144 EM? B -5-- 1910 2200 ---4--- 1105 --- - 01: CAUDAS NOVAS (CLV) GO AR400 727 1 O 050 KK417 100 1 8 1605 -2-----1310 2325 65430 MOO 1 CO CLV P0146 EM? O ---4-7 1,130 ---- --3---- 1010 2326 - 3 as 3.2 Km COM 0<414 100 1 O - - - - 2040 SALVADOR (SSA) BA VP956 AB3 2 O 123-1007 0700 1415 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIO) RJ CLV 00144 EM? 1 105 - - - - E (GRU) SP SÃO PAULO (Guarulhos) ARACATUBA (ARU) SP 850 53405 733 1 O 07956 AB3 O 1530 1234007 0700 0942 766 O CLV 08145 EM? ---4-7 1430 ---- AR412 727 O (SOU) RJ - - - - 047 0/30 1000 (Santos Oumont) RIO DE JANEIRO 400 - - - - 7030 COM KK540 F27 2 B 00410 M88 O CO CLV P8145 EM? O .--A--7 1430 ---- 1234--- 0800 1030 BAURU (BALI) SP 63931 767 O CV - - -- 1740 CGH 50663 733 1 E 1234567 0845 1110 766 CLV P9145 EM? B ---4-1 1430 ---- - - - - 1945 400 5R146 Mli O PCY SALVADOR (SSA) BA 1-3-5-- 1045 1315 (GO KK540 027 1 B CLV 70144 EM? E K1796 74E O CM ---4--- :105 - - - - ..6- 1205 1430 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1646 ESO -30584 735 2 E VP954 735 O 766 123456- 1230 1510 (LV P8145 EM? B 1430 ---- - - - - 1800 05945 733 1 090 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP COM 5L544 735 1 B ---7 1500 1836 CLV 08145 EM? O 766 ---4--- 1430 -- - - (LO 08145 EM? B VP968 733 1 O --6- 1540 1930 - - -- 1 1430 - - - - 1900 400 1930 COM KK288 027 1 O (GO (6462 100 1 E 50933 733 2 O 1234567 1600 2030 TR176 767 1 CO SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP ---7 1616 1945 BRASILIA (BSB) DF 766 CLV P8146 EM? E ---4--7 1430 -- - - 00176 1140 767 O CV 08144 EM2 O E :100 123456- 1716 1945 1740 CGH 01284 OVO 1 E R0941 MII O ECO 12345-- 1800 2030 CAMPINAS (CPO) SP 766 05941 143 O FCV (LO P8146 EM? 8 --1/ 1 430 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP ---- ..61000 2030 - - - - 1060 766 (GO 79124 EM? 1 B 08145 EM2 O E / 1610 00941 010 O OCO ---71430 1800 2030 01960 73S O O SAO PAULO (Guanhlhos) (GRU) SP CAMPO GRANDE (COR) MS 1234567 1016 2055 760 CLV P0144 EM? CLV P8145 EM? ---4--- 0105 ---- O E A0142 747 O OCO 1130 ---- ---4--- 1910 2130 750 068 RG441 733 1 O - - - - 2040 CGH 08103 ATO 2 B 1500 AR162 747 O P(V ----5-- 1910 2130 CLV P0044 EM? E 7 1105 -- - - 60162 747 O PC? CAXIAS DO SUL (CXJ) AS --6- 1910 2130 - - - - 766 CLV 08145 EM? 050 00477 73S 2 O - - -4--7 1430 - - - - O 1755 AR174 747 O PCY ---7 1910 2130 090 (OH SL592 735 1 B ... 1800 UBERABA (USA) MG AR408 727 O O -2 -----1910 2145 CLV 08146 EM? O 7 1430 ---- 60430 MOO O CO CHAPECO (XAP) SC --3---- 1910 2145 766 COM 66414 000 2 O 8 ---4--- 1433 - - - - CLV P8145 EM? 2120 - - - - 220 092 COO 61354 EM? 1 O UBERLANDIA (UDI) MG CLV 08144 EM? 8 ---4--1 1105 -- -- CORUMBA (CMG) MS 766 E CLV 08145 EM? 058 SL139 EM? 1 O ---4-7 1430 ---- 1633 DE : CACOAL (COA) RO 750 CGH P8103 ATO 3 O CLV P0045 EM? O - - - - 2200 ---4--7 1430 ---- Df. Horario BS8 -1.0 hr. CGH KK546 100 1 O 2045 CRICIUMA (CCM) SC CacoAl 4.0 Krn Aeroporto 76( CLV P0145 EM? O ---4--7 1430 -- -- VARGINHA (VAG) MG 152 COH 08146 ---- EM? 3 O 1900 CLV P8145 EM? B 7 1430 CGH KK496 COA 1 O - - -. 2100 CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR ALTA FLORESTA (AFL) MT 766 CLV P8145 EM? O ---4-1 1430 ---- VILHENA (BVI-I) AO 496 E COA 33351 COA 0740 - -. 495 10H 33926 100 1 O 1815 CLV P8145 EM? O ---4--? 1490 - - - - - - - - 730 COO T2801 100 3 E 1440 - - -- 0015+ CGH P8103 AtO 4 O CURITIBA(Bacacheri) (BCV) PR ALTAMIRA (ATM) PA 766 CLV P8145 EM? 8 ---4--7 1430 -. - - VITORIA (VIX) ES 496 E 4 . 0740-- ----COA J3351 COA 766 (OH P8124 EM? 2 8 - - - - 2006 (LO 00145 EM? O 4 7 1430 - --- 730 (GO T2801 100 6 E - - -. 1915 - - - - 2020 FLORIANOPOLIS (FLN) SC (01-4 5L562 735 1 O BARRADO GARCAS (BPG) MT 766 ---- CLV P8145 EM? 8 ---4-7 1430 496 B COA 13351 COA ---345-- 0740 -- 762 COM 00146 EM? 2 B - - 1010 - - - 41? COO KK953 100 2 E 1345 FORTALEZA(FOR)CE BELEM (BEL) PA E 766 CLV 08144 EM? ---4--- 1106 ---- DE: CAMPINA GRANDE CPV3 496 - - - - 1015 B ---4--- 0740 ---- COA 23351 COA BSO 10676 767 1 00 570 Aeroporto. Jn o Suassuna 8.0 Km 730 COE T2000 100 7 E 2030 766 CLV P8145 EM? E 7 0430 ---- 720 BRASILIA (BSB) DF 0030+ COM T2900 100 2 O B 496 COA 33351 CNA ---4--- 0700 - - -- FRANCA (FAC) SP -- - ARACAJU (AJU1 SE 730 COO 12800 100 3 E 1765 766 CLV 00145 EM? B ---4-1 1430 ---- CPV 51577 735 E 1 -3-567 --- 496 B 400 COA 32351 COA CGH121 KK434 COA 1 8 ----5-0745 ---- - -. - 2130 - - - - REC VP251 736 1 1656 496 1,9 05 COO 33347 COA 5 O GOIANIA (GYN GO 735 E CPV 5L571 -2-4--1215 -- O 766 CLV P0144 EM? CAMPO GRANDE (CGR) MS ---4-7 110 ---- - - - - 1655 REC 90251 73S 1 O - - - - 1605 496 O COA 3J351 COA 210 850 00477 735 1 O 15-- 0745 - - ARACATUBA (ARU) SP -- 400 756 CLV P8145 EM? O CGB KK565 100 3 O 1435 7 1 ,1 30 --- - --- CPV 51577 735 8 1 -3-6-7 1210 420 CGH 66546 100 2 E - - - - 2130 CORUMBA (CMG) MS -COM 66540 027 4 8 2C30 496 8 COA 33351 COA -345- 0745---- ILHEUS (lOS) BA 736 O ---- CPV SLS7I -2-4--1215 — - - - 400 766 B CLV P8144 EM? COO KK565 100 2 E 1330 ---4--- 1105 - - -- 1044 66540 027 4 8 2030 - - - - 605 858 311504 735 1 O 1546 CUIABA (CGB) MT BAURU (BAU) SP 766 496 O 33361 CNA 1 O CLV P8146 EM? 7 1430 - - -- --346-- 0745 1200 ---- (00 S1577 735 8 1 1215 720 COM T2900 100 1 8 - - 2200 GOIANIA-3-0-7 (GYN) GO - - - - COM 66540 027 3 O 1945 496 O JOINVILLE (301) SC COA 33351 (NA - - --0745 - - - - 735 --- CPV SL571 8 -2-4--1215 - - - 766 B CLV P8145 EM? 496 / 1430 ---- COO 33347 COA 4 O 1710 COM KK540 P27 3 8 1945 -- - - 090 COM 5L405 736 2 O 1060 ITAITUBA (ITB) PA BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 766 CLV P8145 EM? 8 ---4--- 1430 ---- 496 B COA 33351 COA ---4--- 0745 -- (0V SL577 735 O 1-3-5-7 1215 ---- .... 1620 090 COM 51405 735 2 8 730 1050 COO 12001 100 4 E CGH 66462 100 3 - - - - 1900 LONDRINA (LDB) PR JATAI (JAT) GO O CPV 51570 735 - -2-41215 O 766 CLV P8145 EM? ---- ---4--7 1-130 06 E COA 33351 (NA ----6-- 0745 ---- COH 66462 100 3 O - - - - - - - - 1900 095 - - - COM 5L303 150 1 8 1015 COO 33347 COA 3 B 1540 o
JI-PARANA (JPR) AO --345-- 9746 ---- - - -. 1630 JUARA (JUA) MT
COA 33351 COA E CGO 33324 COA 3 E
496 496
1(6
400 766 096 766 492 766 090 766 090 766 49? 766 75? 766 09? 766 090 766 49? 766 750 766 500 766 405 766 400 766 360 766 050 766 615 766 400 766 414 766 766 440 766 210 766 400 766 096 766 420 760 400 760
Co:
200 096 200 095 400 095 400 096 400 095 400 095 400 095 400
Julho/95 - Guia Panrotas - 8-125
Se você quer assinar o OAG - Worldwide & North American Edition, ligue para o representante exclusivo. Ligue para a ~ROTAS:
O
1-3-5-7
1215
I234567S.j
-2-4--- 1215 - -- - - - -. 1625
Rio: 220-0249/240-9443 584-0211 São Paulo: 095 650
PORIA (VIX) ES 1-3-5-- 1215 ----
CPV 5L577 735 8 COR 61(556 F27 3 A CPV 5L571 735 8 COR KK556 [27 3 A
095 400 095 400
- - - - 2010 -2-4- - - 1215 - - - - - - - - 2010 1-3-5-7 1215 •--- • - - - 2020
CPV SL577 REC VP290 CPV 61571 REC VP290
095 440 095 440
CPV 5L571 735 8 REC RG30I 73S 1 O
MARILIA (MII) SP ---- - - - - 2100 2-4- -- 1215 - - -. - - - - 2100
CPV REC COR REC CPV
COR
SL577 60243 51571 60243 S1577 51562
735 A 73S 3 O 735 8 735 3 O 735 8 735 3 8
NATAL (NAT) RN ° 1-3-567
1215 CONTINUAÇÃO
BELO HORIZONTE (Tancr.do Neves) (CNF) MG
---- 1430 -2-4-- - 1215 - - - - - - - - 1430
735 A 735 1 O 735 8 73S 1 O
DE:
Ní
Aeroporto Oiracopos 18,0 Km ---- CPY 5L577 705 090 B NAVEGANTES (Ito)aJ/BIum.nau) (NVT) SC - - 2000 REC VP241 73S 3 9 600 CPV SL577 735 1-3-51215 -- A 095 7 1215 -- -- CPV 5L577 735 095 8 - - - - 1900 COR SL405 735 3 A 090 ARACAJU (AJU) SE • - - - 2040 REC VP249 73S 4 9 600 -2-4--- 1215 ---- CPO 5L571 735 095 8 CPO 1T120 EI-l2 1234567 0850 •- B CPV SL577 735 1-3-5-- 1215 ---- 8 095 1900 COR SL405 735 3 8 090 - - - - 1430 ORO 00347 735 2 O - - - - 2125 REC 9P243 135 4 9 600 CPV SL577 735 1-3-5-7 1215 -. - - 095 B ARACATUBA (ARU) SP -2-4--- 1215 --- - CPY S1571 735 095 8 - - - - 2200 COR---- 51400 735 3 8 090 6CPO 51373 EM2 A 2125 0630 REC VP243 73S 4 O 600 .... 1010 PASSO FUNDO (PFB) RS COR 66430 F27 2 A BRASILIA (BSB) DF 1-3-5-1215 ---- CPV S1577 735 095 8 12345-0815 - COO 66551 100 A 1-3-5- - 1215 •--- CPV SL577 735 A 095 - - - - 2045 COR 51354 EM2 4 A 092 0935 COR 66642 100 1 A - - - - 1740 REC 16575 735 2 8 615 -2-4--- 1215 CPV SL571 735 8 095 -•-- BAL)RU (BAU) SP -2-4--- 1215 ---- CPV 51571 735 095 8 - - - - 2045 CORS1354 £112 4 8 092 6- COO 5L373 £62 A - - - -0630 1745 PNZ 16575 735 2 8 615 PETROLINA (PNZ) PE 0925 CGH 66430 F27 1 A 1-3-567 1215 ---- CPV 5L577 735 095 8 -2-4--- 1215 1420 SL571 735 1 8 095 12345-- 0815 - - - - CPO KK551 100 A - - - - 1815 REC VP291 73S 1 O 440 1-3-6-- 1215 ---- CPV 51577 735 8 095 0940 COR 1(6430 £27 1 B CAMPINAS (PO) SP - - - - 1535 REC 16675 735 1 A 615 BELEM(BEL)PA 1-3-5-7 1215 --- CPV 51577 735 8 095 PORTO ALEGRE (POA) RS 12345-7 1830 -- COO 1T124 £62 8 COR P8124 £62 3 8 - - - - 1850 756 1-3-5-7 1215 --- CPV S1577 735 8 095 0050+ ORU TR460 733 2 O -2-4--- 1216 ---- CPV 51671 735 8 096 1935 COR 51592 735 4 8 090 123456- 1830 - - - - COO 1T124 £M2 A 1850 COR P8124 £62 3 8 756 - - - - 0520+ ORU TROCO 733 5 Y -2-4- - - 1215 - - - - CPV 51571 735 8 095 CAMPO GRANDE (COR) MS COR 5L592 735 4 B 1935 090 BELO HORIZONTE (P.mpulha) (PLU) MO 1-3-5-7 1215 - - - - CPV 5L577 735 8 095 PORTO SEGURO (BPS) BA 12345-- CPQ SL4?7 [50 8 .... 2045 COR P8103 ATO 4 8 0615 750 1-3-567 1215 1445 SL577 735 1 8 095 - - - - 0845 SOU SL530 1`50 1 A -2-4--- 1215 095 ---- CPV S1571 735 B PORTO VELHO (PVH) RO 1234560630 - CPU 61373 £62 A - - - - 2045 COH P8103 ATO 4 8 750 1-3-567 1216 ---- COR S1577 735 - - - - 0900 A 095 COR 66916 100 1 B CAXIAS DO SUL (CXI) RS - - - 0100+ REC 0P251 735 6 12345-0645 -- 200 CPU J1559 100 B 1-3-5-7 1215 ---- CPV SL577 735 8 095 • --- 0900 COR 66916 100 1 8 -2-4--- 1215 ---- CPV 51671 735 B 095 COR 51592 735 3 8 - - - - 1850 090 12345-0900 1000 0100+ REC VP251 735 6 O 66422 100 O B 200 -2-4--- 1215 - --- CPV S1571 735 095 B 12345-- 0925 -- - - CPO P8115 £142 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP B COR 51592 735 3 8 - - -. 1850 090 1-3-5-7 1215 -- 1315 CGH 5L234 1`50 2 A CPV 5L577 735 8 095 CHAPECO (XAP) SC 12345-1040 CPU KK423 100 A --2035 COR P8103 ATO 3 8 750 CPV SL577 735 095 1-3-5-- 1219 - - - - 8 -• 1400 -2-4--- 1215 ---- COR 66460 100 1 A COO 5L571 735 A 095 COR - - - - 2000 S1354 EP-12 3 8 092 12345-- 1110 ---- CPU 1T121 EM2 2035 COR P8103 ATR 3 A 8 750 -2-4--- 1215 --- CPV 51-571 735 A 095 1610 RÃO 1(6412 100 1 8 RECIFE (REC) PE - - -. 2000 COR 51354 EM2 3 8 092 12345-1450 CPU S1423 F50 8 1-3-567 1215 1245 S1577 735 O 8 095 CUIABA (CGB) MT • - - - 1730 SOU 5L526 [50 1 A -2-4- -- 1215 1245 SL571 735 O 8 095 1-3-5-7 1215 - - - - CPV 51577 735 8 095 12346-1910 - CPU 51321 £62 A RIBEIRAO PRETO (RAO) SP - - - - 2200 COR KK528 100 4 8 400 • COR SI-546 735 1 8 1-3-5-1 1215 --- COO 2130 S1577 735 8 095 -2-4--- 1215 ---- CPV SL571 735 O 095 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MC • - - 1830 REC KK585 100 1 8 417 2200 COR 1(6528 100 4 8 400 1234567 - CPU 19120 E112 8 -2-4--- 1215 ---- COO 51571 735 095 A 1-3-567 1215 --- - CPV SL577 735 O 0850 095 1200 ORO 07114 735 1 1830 REC 66685 100 1 417 - 2245 REC VP251 735 5 O 200 6 1830 .... CPO 1T124 £142 B RIO DE JANEIRO (Goleso) (GIGI RJ CURITIBA(Afonso Peno) (CWB) PR - - - - 2145 ORO TR794 763 1 [O 1 1 -3-567 1215 .... CPV 5L577 735 8 095 -3-5-1 1216 ---- CPV 5L577 735 8 095 O, - - - - 1234567 1830 - CPU 1T124 £142 A 1815 REC RO327 733 1 650 - - - - 2045 COR KK932 100 3 8 400 - - - - 2230 ORO VO218 73S 1 O ---- -2-4--- 1215 COR 51571 735 -2-4- - - 1215 A 095 ---- CPV 51571 735 A 095 BLUMENAU (BNU) SC • - - - - -REC 00327 733 1 O 660 2045 COR KK932 100 3 8 1815 400 60630 •--- COO S1373 £62 8 RIO DE JANEIRO (Sento. Oumont) (SOU) RJ 1-3-567 1215 ---- CPV 51577 735 8 095 - - - - 1000 COR 66471 CNA 1 8 1-3-5-- 1215 --- COO 5157/ 735 8 095 REC VP291 73S 3 Y 2150 440 12345-- 0645 ---- CPU 13559 100 8 - - - - 1845 COR 00667 733 3 E 050 CURITIBA(Bacachen) (BCV) PA - - - - 0935 COR 1(6471 [27 1 8 -2-4--- 1215 ---- CPV SL571 735 13-5-7 1215 --- 8 095 CPV SL577 735 095 U) A BRASILIA (BSB) DF - - - - 1845 COR 00667 733 3 E 050 - - - - 2005 z COR P8124 £62 4 8 756 12345-0645 - CPU 13559 100 A 67 1215 - - - CPR 5L577 735 -2-4- - - 1215 A 095 - - - - CP0 51571 735 A 095 - - - - 0845 .... 1900 COR 66522 100 1 A COR VP669 733 3 E 050 6.) 2005 756 COH P8124 EM2 4 8 1234567 0850 - CPU 1T120 £62 A SALVADOR (SSA) BA FORTALEZA (FOR) CE 1128 ORO TR304 767 1 [O 7 1215 ---- CPV SLS77 735 8 095 13-567 1215 - - -. CPV 51577 735 8 095 12345-1040 --- COO 1(6423 100 A - - - - 1745 REC V0249 73S 2 O 600 - - - - 1600 REC VP290 735 2 O 440 1360 COR 51504 735 2 A 1-3-667 1215 --- COO 5L577 735 A 095 -2-4-- - 1215 ---- CPV 5L57I 735 A 095 12345-1110 -- CPU 1T121 £62 B - - - 1750 REC RO301 73S 2 O 650 - - - - 1600 REC 0P290 735 2 O 440 - - - - 1400 PÃO 1(1(416 100 1 8 -2-4-- - 1215 ---- COO 51571 735 8 095 FRANCA (FRC) SP 1234567 1830 - - - - CPU 1T124 EM2 A 1750 RCC 00301 735 2 O 650 1-3-6-7 1215 -- - - 095 CPV SL577 735 8 2130 ORO 80376 733 1 O SAO JOSE DO RIO PRETO (SIP) SP - - - - 2130 COR 1(1(434 CNA 3 8 400 CALDAS NOVAS (CLSI) GO 1-3-5-- 1215 - CPV 5L577 735 A 095 -24-- 1215 ---- CPV SL571 735 8 095 4--0815 --- COO KK551 100 B • -COR KK434 COR 1(6288 [27 3 B 400 2130 CNA 3 8 1930 400 1050 COR 08144 £62 1 A -2-4-- - 1215 -- - COO 51571 136 095 8 6-
095 600 095 600 095 090
1216
o
GOIANIA (GYN) GO
UBERLANDIA (UDI) MG
1234560815 1-3-0-7 1215 1-3-5-7 1215 ---- CPV 51577 735 ---- COR S1571 8 095 -- - - 2045 - - - - 2040 COR KK564 100 3 A COR 66546 400 .... -2-4--- 1215 CPV S1571 - - 1215 - - - - 735 CPV 5L57I 8 095 - - - - 2040 2045 66546 COR 66564 100 3 8 COR 400
MACEIO (MCZ) AL
090 400 412 400 110 500 110 650 095 094 090 400 405 400 405 756 095 405 400 110 406 095 094 063 090 110 620 110 510 110 600 090 416 405 416 405 420 110 570 406 096 110 405 110 5/0 412 766
CPU KK551 100 8 COR KK560 100 2 A
412 400
CPO 1(1(561 100 8 COH P8140 £62 1 A CPU 51.421 £50 A SOU 51436 E1l2 1 A
412 756 095 093
CPU 33559 COR P8104 CPU 66551 COR 08140
100 8 £M2 2 A 100 8 £142 2 8
405 756 412 756
COO SL320 £62 B COA 5L323 £62 2 A CPU 66423 100 A COR S1322 £62 2 B
063 099 405 099
COO KKS51 100 8 COR S1352 (62 2 A
412 099
CPU KK561 100 8 COR 66560 100 3 B
412 400
CPO P8115 £62 B COR P8136 £62 3 8 CPO 61(423 100 B COR 51313 [50 2 A
706 764 405 090
CPU 1(6551 100 A COR KK526 100 2
412 400
US
-735 A 095 100 3 8 420 735 095 100 3 8 420
VARGINHA (VAG) MC
6 --3-5-7 1215 ---- 1 CPV 51577 1215 735 ---- 8 095 COO 51577 735 A 1620 REC VP241 73S 1 O • - - - 2100 COR 0(496 CNA 3 A 600 13-567 1215 - --- CPV 51577 735 -2-4--- 1215 ---- 095 COO S1571 8 0815 735 8 123456• - - - - 1625 REC 00301 735 1 O -- 2100 COR 66496 CUA 3 8 650 - Uua I-'anrotas - .iuIhoj95
090 400 412 400
CAMPO GRANDE (COR) MS
COR KK288 [27 3 8 1930 400 13-5-7 1215 ---- CPV S1577 735 095 8 0815 123456- 1-3-5-7 1215 ---- COO 51517 735 A 095 2130 COR KK546 100 4 A 420 - - - 1030 - - - - 2120 .... COR KK528 100 3 A 2-4--- 1215 400 CPV S1571 735 8 095 CAMPOS (CAW) RJ SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP - - - - 2130 COR 61(546 100 4 A 420 6 0815 ---- 1-3-5-7 1215 ---- COR 5L577 735 1-3-567 1215 ---- 8 095 CPV 5L577 735 8 095 - - - - 1035 COR 0(582 100 3 8 • - - 2055 2150 REC 9P251 735 4 O 412 200 12340-- 0830 - - - - -2-4--- 1215 --- COO 01571 735 ILHEUS (]OS) BA 8 095 • 1240 • - 2055 COH KK582 100 3 8 412 7 1215 - - - - CPV 51577 735 8 095 CARAVELAS (CRO) BA SAO PAULO (Congonhas) (CCII) SP 1900 REC VP249 735 3 Y 600 123-50645 - 1-3-567 1215 1700 SL577 735 2 A JOAO PESSOA (JPA) P8 095 - - - - 1200 -2-4-- - 1215 1700 13-567 1215 - --- CPV SL577 735 5L571 735 2 B 095 8 095 6- 0815 ---- SAO PAULO (Guorulho.) (GRU) SP - - - - 1405 REC 0P250 735 1 O 200 1205 -2-4--- 1215 1-3-567 1215 ---- COR S1577 735 735 -- CPV 51-571 095 8 095 CASCAVEL (CAC) PR .- --- 1710 - - 1405 REC 00333 733 1 REC VP250 73S 1 Y 200 650 1234560815 - -2-4--- 1216 ---- JOINVILLE (JOI) SC CPV 51571 135 8 095 1155 1-3-5-- 1215 - - - - 1710 CPV SL577 735 REC 00333 733 1 8 095 650 12345-- 1040 - - - - - - - - 1950 COR 5L405 135 4 A UBERABA (UBA) MG 090 - - - 1635 1-3-6-1 1215 -2-4--- 1215 ---- ---- CPV 01577 735 CPV SL571 135 A 096 095 8 CHAPECO (XAP) SC - - - - 1950 COR 51405 735 4 8 - - - 2120 COR 1(1(414 100 4 8 400 090 12345-0819 - -2-4--- 1215 1-3-6-7 1215 --- ---- CPV 5157I 735 095 CPV 51-577 736 8 096 8 1230 - - - - 2200 • - - - 2120 COR 1(6414 100 4 8 COR SL406 [50 3 8 400 090 CORUMBA (CMG) LONDRINA (LDB) PR
110 650
095 400 095 400
-• • - - - 1140
CRICIUMA (CCM) SC 12346-- 0925 - - - - - - - 1215 12345-- 1040 - --- - -- - 1515
CUIABA (CGB) MT -
-
1100
CENTRAL NACIONAL DE RESERVAS E INFORMAÇÕES: AGENTE AMIGO: COM A CLEAN CAR VOCÊ GANHA MAIS E PAGA DEPOIS- DISQUE GRÁTIS: (011) 0800-1 51 500
ff
Alugue um carro
SÃO PAULO: TEL.: (011) 533-2466 - FAX: (011) 241-5558 - TLX: 54236
FeE0iJ:uA
o
12345-- 0925 ---- 1200
MACEIO (MCZ) Al-
O CPU P8115 EM? COR 51304 [50 1 8
756 096
- - 12346-- 2000 - - - 2145 7 2000 --- - 2200
CL E AN
CPU COR CPU COR
66555 RO687 KK555 80689
100 E 733 1 E 100 E 733 1 E
412 USO 412 050
O 2 8
412 494
8 2 O O 1 Y 8 1 O 8 ? O
412 412 110 600 110 600 412 412
E 1 O
412 494
8 1 8 1 8 E 2 O 8 1 8 1 8
412 400 110 110 093 402 400 110
8 1 E 8 1 E
412 412 402 412
E E E E E O 8 O
090 405 412 766 405 063 412 756
EM2 O B EM2 O E
110 000
E EM? EM2 3 E 100 E EM? 1 8
063 099 405 099
110 E 1234567 0860 ---- CPU 1T120 EM? - - - - 1325 CRU R0347 735 1 O RIO GRANDE (RIO) AS 650 o 800/1 --- CPU KKSSO 100 1 2346-0/25 MANAUS (MAO) AM 0e9 o o 8 I234587 PUA 33127 CNA • - - - 1235 110 CPU 1T120 EM? B 1-34567 0860 - SALVADOR (SSA) BA ORO RG200 740 1 [9 340 1315 DE CPU 0(551 100 1234560815 •--- EM? B 118 CPU ITI20 -2-----0858 --- - COR KK580 100 1135 ORO RG200 010 1 [O 340 1315 CONTINUAÇÃO CPU IT120 EM2 1234567 0850 --- 110 E 12345-7 1830 ----CPU IT124 EM? - - - - 412 CPU KK555 100 8 CRU 00352 733 12345-7 2000 ---- 0215 0125+ CRU TR176 767 2 CO 340 CPU 1T124 EM2 400 1234567 1830 -- CGH 0(528 100 2 8 • - -. 2200 110 CPU ITI24 EM? 8 6 1830 --- - CRU 00360 733 • - - - 2359 CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR 0125+ CRU 36176 767 3 [O 350 CPU 0(555 100 090 12345-7 2000 •-8 CPU 5L373 EM? 123156- 0630 ---- MARILIA (MII) SP • - - COR KK582 100 496 2305 COR JJ920 100 1 8 0845 412 8 CPU KK551 100 -- 6 8815 405 8 CPU JJ559 100 SANTA CRUZ DO SUL (CSU) AS 400 12345-- 0646 - - - - COR KK450 F27 1 8 - 1000 CPU KKSSO 100 496 -- - - 12345-0726 CGH JJ920 100 1 8 - - - - 0846 412 100 8 CPU KKS5I 12345-- 0815 -- -- POA 33127 CNA 063 0030 51E320 EM2 1 8 400 123466- 0815 0965 COR KK430 FZ/ 2 8 - - - - 1030 110 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP CPU 1T120 EM2 O 1234567 0850 ---- MUCURI (MVS) BA CPU 0(551 100 1 234560815 • 500 ORO 733 1 O 405 -. - - 1050 8 CPU 33559 100 123-5- TR461 0645 --- -CGR 0(526 100 1020 090 S1310 1`50 O O 756 COR P8104 EM2 1 8 12345-- 1200 1300 1130 11121 EM2 1234567 111'1121 110 8 CPU 1T124 EM? 1234567 1830 ---- NATAL (NAI) AR CPU IT124 EM? 1234567 0830 ---- 330 CRU 00160 735 1 9 110 • - - - 2136 8 CPU 1T120 EM? 1234567 0860 ---- - - - - 2155 CRU S1274 P50 650 ORO 80375 733 2 O CURITIBA(Bacacheri) ffiCV) PR -- - - 1600 CPU 0(556 100 12345-1 2000 -- 753 P8114 EM2 O O 8 110 ---- CPU 1-3124 EM2 12345-- 0700 016 1234567 1830 - - —2120 COR KKS28 100 750 O CPO P8115 EM? 660 - - - CRU 00500 733 3 O 12345-- 0926 0i35 (1125 EM2 - - - - 1234567 2135 2245 COR 111300 [MB 1 O 1200 NAVEGANTES (Ita}ai/Blumenau) (NVT) SC SAO JOSE DOS CAMPOS (S.JK) SP 156 P8124 EM2 O O 8815 063 CPU SL320 EM? 8 12345-7 1910 2005 ---- 12345-CPU KK551 100 1 234560816 -• - - -- 090 301 SL403 735 1 O 1000 (010) MG DIVINOPOLIS - - - - 0926 COR 0(580 100 405 O 8 110 CPU 33559 100 CPU 10120 EM? 12345-- 06 .1.5 1234667 0860 --CPU [6555 000 12345-7 2000 - - - - 095 100 COR 51236 EM2 1 O 0-340 CRU 80134 735 1 O 1100 2055 CCH KKSO? 100 412 E CPU 66555 100 12345-7 2000 ----
1
FLORIANOPOLIS (FLN) SC
SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP B 110 090 CPO IT120 EM? COR 51-400 735 1 8 123456- 0850 - --- 2200 5L373 1234560630 0700 650 CRU TRSO1 733 1 O - - - 1050 PARANAGUA (PNG) PR 33559 12345-- 0645 0700 110 --8 756 8 CPU P8115 EM? CPU 1-3120 EM2 12346-0026 - ---7 0850 - - - - 66551 123456- 0815 0830 764 ORO 08177 767 1 El 350 COR P8136 CM? 1 O --- 1045 - 1130 P8115 12345-- 0925 0945 766 CPU P8115 EM2 8 12345-- 0925 - - - - PONTA GROSSA (FOZ) PR (6423 12345-- 1040 1100 764 412 COR P8136 EM2 2 8 0815 100 8 CPU 66551 1130 -- -- 12346-51321 12345-1910 1940 405 8 099 CPU KK423 100 CCII SL352 EM2 1 0 12345-- 1040 - - - - 1115 0(555 12345-7 2000 2015 090 COR 5L4I0 735 2 O - - - - 1340 PORTO ALEGRE (POA) RS P8125 12346-7 2130 2150 095 412 8 0(550 100 O 8 [P0 51-310 [50 123456- - - - 0725 OUSO 12345-- 1200 SÂO PAULO (Guarulhos) (ORU) SP 110 500 CPU 10120 EM? O COO TR565 733 1 O - - - - 1540 7 0850 ---- IT12O 1234561 0,250 0910 110 650 8 CPU 10124 EM2 CRU TR501 733 1 Y 1120 12346-7 1830 --- 1T124 1234567 1830 1860 -- - 440 110 ORO RG277 73S 1 O 8 CPU 1T120 EM? 2046 1234567 0850 - - - - - -- - TOLEDO TOW) PR 100 CRU 00112 733 1 Y 1130 FORTALEZA (FOR) CE CIO 58320 1 234560815 - 095 110 0 O CPU ITI20 EM2 ---- CPU 51-310 [60 1234567 0850 - - - - 12345-- 1200 CWB 58323 1230 - - - - 500 CW8 38665 733 ? O - - - - 1645 ORO TR304 767 2 [O 570 1423 CPU 66423 --- 12345-1040 110 8 110 CPU 1T124 EM? CPU 1T124 EM? 8 - - - - 123:567 1830 1234567 1830 - -- - - - - - [OH S1322 1605 100 570 ORO VP147 735 1 1 CRU R0375 733 2 O - 2140 - - - - 0035'
EM2 100 100 EM2 100 EM2 100 EM2
O O O O O O O O
UBERABA (UBA) MG 412 KK554 100 O 8 12345-7 1925 2058 FOZ DO IGUACU (IGU) PR CPU 66423 100 E 12345-1C40 •--- 093 8 CPU SL373 EM? PORTO SEGURO (BPS) BA ---6- 0630 -- CCH 51504 735 1 O 1245 412 096 8 CPU 0(551 100 CGH SL304 [50 2 8 - - - - 1030 12346-8815 - UBERLANDIA (UDI) MG - 096 053 8 CGH S1582 735 1 O CPU SL320 EM? 1150 123456- 0815 - - - E CPU 33559 100 12345-0645 - 300 8 095 CPU 51421 [50 CWB RO168 735 2 O - - - - 1200 6- 8830 - - - CCII KK538 100 1 O - - 0815 110 615 8 SOU 311218 [50 1 8 CPO 1T120 EM2 1245 1234567 0860 - -- EM? E --- CPU 11121 12345-1010 500 CRU TR461 733 2 O -- - - 1225 POUSO ALEGRE (PPY) MG • - -- 1376 kAU KK446 100 1 O 756 766 8 8 8925 CPU P8115 EM? CPU P8116 EM? ---- 12345-12345-- 0925 ---- URUGUAIANA (URO) AS 095 COR 51234 1`50 1 8 1710 896 COR S1304 [50 2 8 -- -- 1315 CPU [6550 100 O 02345-- 8 0/25 - 110 CPU 1T124 EM2 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1234567 1830 ---- - - - - 1230 PUA 51-363 EM? 2 E 412 300 CPU 66551 100 8 CRU RCI60 73S 2 O 0815 12345-- - - - 2310 VARGINHA (VAG) MG - 400 COM 66542 100 2 8 1015 FRANCA (FAC) SP E CPU SL373 EM? 60630 - 412 8 093 CPU KK551 100 0 - --- CPU S1373 EM2 0815 ---- - 0530 - - - - CCII 66436 [NA 1 8 0915 - - - - 400 410 COR 66450 F27 2 0 COR 0(436 [NA 2 B 1046 - - - 1030 E CPU 33559 100 12345-- 0645 - - - - 405 8 CPU 33559 100 RECIFE (REC) PE 12346-- 0645 - - - - CCII KK494 CNA 1 E • - - - 0915 110 0 CPU 1T120 EM2 1000 COR 0(432 CNA 1 8 400 1234567 0850 ---- VITORIA (VIX) ES 500 110 CRU TR564 733 2 1 EM? 8 CPU 1T121 1650 •--- 12345-- 1110 8 CPU 10120 EM2 1234561 0450 •-- - - - - 110 405 CPO 1T124 EM? 8 PAO KK552 100 1 8 1234567 1830 --- 1315 - - CRU VP114 73S 2 O 1320 650 URU 80336 733 1 O - - - - 2300 GOIANIA (GYN) GO 8 CPU [6422 100 • 12345-0900 405 8 CPU 33559 100 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12345- 0645 ---- PLU 311208 EM? 1 O - -• 1430 090 420 CPU 5L373 EM? 8 1234660630 ---- COR KK638 100 2 8 -- - - 0900 CPU SL423 F50 E -- 12345-- 1450 405 110 -- - - 0940 COH 66410 100 1 8 CPU 1T124 EM? 8 12315-7 1830 •--- - - - SOU 5L202 F50 1 E 1900 405 8 500 CPU 33559 100 CRU TR460 733 1 O 12345- 06,1 1, - - -- - 2145 405 CCII 66410 100 1 8 - - - - 0840 GOVERNADOR VALADARES (OVA) MG 412 8 CPU 0(551 100 405 12345-- 0815 - - O CPU KK422 100 12345-- 0900 -- -- 405 COR 0(418 100 1 8 • 1040 511 PLU JR235 EM2 2 8 1305 DE CAMPO GRANOE(CR) MS 110 8 CPU 1T120 [02 -- 1234567 0850 ILHEUS ((OS) BA • 093 ORE) SL270 F50 1 O Dif. liorario BSB -1.0 hr, 095 1180 CPU SL427 [50 B 123456- U615---- 110 Aeroporto : Inter. de Campo Grande 7.0 1T121 EM2 O 8 616 1234567 1110 1140 SOU J11210 ECO 1 8 1205 110 CPU 1T124 [82 E 1234567 1830 - --- IPATINGA (IPN) MG 093 CRU 51274 ECO 1 E 2100 405 8 CPU 0(422 100 12345-- 0900 ---- 110 1T125 EM2 O 8 ALTA FLORES (AFL) MT 611 1234567 2135 2205 PLU 3H235 EM2 1 8 1230 O COR R0478 73S -2-4--- 1000 ---- 406 8 RIO DE JANEIRO (Oaleao) (010) Ri CPU KK423 100 --- 12345-- 1040 110 - - - - 1440 COO T2801 100 2 E 8 CPU 13120 EM? 610 1234567 --- CGH 3H237OUSO 735 1 O 1516 O CGR RO484 735 USO 61000 -- CRU VP956 a03 1 O 1130 JOAO PESSOA (JPA) PB 110 COO 32864 £80 2 O - - - - 1525 CPU IT124 EM? 8 • --- 110 12-4-7 1830 8 CPU ITI24 EM? - - - 1234557 1830 - - CRU 80921 767 1 El 050 • • 2030 ALTAMIRA (ATM) PA 550 [020+ CRU 00336 733 2 O O COR RC478 735 110 8 - 1COU --- CPU 11124 EM? -5- 1030 --- JOINVILLE (301) SC - - - - 100 5 8 COO 02801 CRU RC921 010 1 FO 053 1915 063 2030 S1320 EM2 0 8 123456 0515 0915 113 CPU 1T124 EM? O ---- ARACAJU (AJU) SE 61030 110 0 ----[P0 11120 EM2 1234667 OSSO, y COR VP357 735 123456-- CRU 80921 763 1 [O 050 • - - - 7030 100 0350 CRU 80134 735 2 O - 1150 1150 O CRU VP164 A83 110 EM? 8 CP-3 IT124 • - 1530 - - - - 405 8 CPU KK423 100 ——- - - - 12345-- 1040 -- - - SSA VP250 735 ? O 1146 CRU 00778 010 1 El 650 -- - - 2035 090 CCII 58410 735 1 O 1250 O COR VP357 735 7 0350 -- ÇSDU) Ri 412 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) O CPU 0(555 100 12345-7 2000 ---- O CRU VP164 735 095 S27 [50 O O 1234660615 0725 090 COR 5L406 P50 1 8 - - - - 2200 SSA VP250 735 2 O 1145 1145 EM2 8 090 020 SL373 - - - - -----6- 0530 LAGES (LAJ) SC O -- - - COR RO485 73S 050 1234567 1240 - —— 06)) 1 0507 733 1 E 0830 405 8 CPU KK423 100 12345-- 10-10 --- O CRU 00356 733 405 100 O - - - - CPU 33559 12346-- 0645 ---- 090 [50 1 E CCII S1313 1430 - - - 0045+ SSA 00388 73S 2 O 050 CCII KK400 100 1 E 0755 LIVRAMENTO (LVB) AS COR KK574 100 E -2-4--- 1530 •-- - 095 SL421 [50 O E 123456- 0830 0940 412 B CPU KK55O 100 12345-- 07/5 - - - - OSE OP252 735 2 O - - - - 2225 756 8 CIO P8115 EM? -- - - 12345-- 0926 - • - 090 PUA 51363 [82 1 E 1146 050 ARACATUBA (ARU) SP COR 01627 733 1 E 1130 LONDRINA (LDB) PR COR 66561 100 E 12345- 0500 - - - - 406 O CPO [6423 100 12346-- 1040 -- 090 CPU SL373 EM? B ---6- 0630 - - - - COM KK542 100 2 E - - - - 0935 050 COR TR633 733 1 E 1230 896 COR 51304 F50 1 E -- - - 0915 CCII 66560 100 E - 6- 0500 095 S1423 ESO O O 12345-- 1450 1600 412 8 CPU 0(551 100 123166- 0815 -- CCII 66430 F27 3 8 .... 1010 095 51425 [60 O E 12345-7 1000 1910 480 COR KKSGO 100 1 O 1020 O CGR 66565 100 12345-- 1450 - - • - EM? O 063 CPU S1321 12345-- 1910 - - - - 110 8 CPU 1T120 EM? ---67 0850 ---- CCII 66540 E?? 3 E • - - - 2030 094 COR SL551 735 1 O 2100 308 CRU VP109 735 1 O 1310
405 096 405 420 110 417 412 090 090 410 405 410 110 620 405 617 095 096
-o
376 73 375 730 375 730 355 650 200 355 650 200 375 600 650 420 500 400 400 400 400 400 400
JuIhoI95 - Guia Panrotas - 5-127
AGENTE AMIGO: COM A CLEAN CAR VOCÊ GANHA MAIS E PAGA DEPOIS
CENTRAL NACIONAL DE RESERVAS E INFORMAÇÕES:
DISQUE GRÁTIS: (011) 0800-151500 SÃO PAULO: TEL.: (011) 5332466-FAX: (011) 241-58 - TLX: 54236
12345-- 1520 ---- - - - - 2045 12345-7 1520 ---- - -- - 2115
cswo 6-
0500 1234567Sfl Cei u
COR COR COR COR
P8102 ATR 43558 100 2 P8102 ATR P8302 ATR 3
B 0 0 B
750 435 750 756
8
400 756
CAMPOS (CAW) RJ O
---- - --- 1035
COR KK561 100 COR P8140 1112
2 O
GOIANIA (GYN) GO 1234567 0040 - - - - C530 123456- 0315 - - -- 0830 1-3-567 1000 ---- 1605 -2-4--- 1000 - - - - 1605 12345-7 1520 - - - - - - 2130 • - -2-4--- 1530 2150
(1'" C LEAN LiTI Alugue um carro
O COR 80356 735 COO 80250 735 1 O O COR RO471 735 ORO RO476 73S 1 O O COR RO484 73S COO 00477 735 2 O COR P6478 735 O CO8 RO471 735 2 O COR P8102 ATR E COR KK546 100 3 8 8 COR (6574 100 858 VP251 73S 1 O
355 200 355 210 376
210
375 CARAVELAS (CRO) BA D1: . -: ^: CAMPO GRAND EC. 210 400 60500 ---- COR KK561 100 B CONTINUAÇÃO - - - - 750 756 1205 COH 88140 £32 3 B 420 750 COR P8100 ATR O 123-5-- 0515 - --- BARRA DO GARCAS (BPG) MT 420 756 1200 COR P8104 £32 3 8 .... 67 1000 :56 R0484 73S 0 375 200 CHAPECO (XAP) SC - - - 496 1 ,145 008 44323 CNA 2 O 400 COR KK561 100 B ILHEUS (lOS) BA -2-1-60500 -- 400 1350 - COR KKS60 100 B 12345- O COR VP357 735 355 12345-0350 - LOB 1T197 £32 3 E 100 1315 - - -- 412 1345 COO 55953 100 2 B O ORO 88164 AE3 650 COR P8100 ATR 750 O 12345-- 0515 ---- BAURU (BAU) SP 600 1145 SSA 08247 73S 2 O COR 51352 £32 3 B 1230 099 400 COR 55551 100 B 6 0500 ---- 7 0350 COR OP357 73S O 355 CORUMBA (CMG) MS - - -. 0925 COR 55430 P27 2 O 400 ORO 00164 735 O 650 400 1234561060 (5560 IDO 0 O 400 11-10 COR KK561 100 B :2345 0500 -- - - - - - - REC 0P249 73S O 600 - - - - 0540 1900 5 08120 ATO 0 B 764 1 1230 1330 400 COR 5(430 027 2 E 750 71520 CGR P8102 ATR O 756 70126 ATR O E -2-4-7 2106 2205 400 23-15- 1450 - - - COR KK565 100 8 COH 02900 100 2 8 720 2200 400 CRICIUMA (CCM) SC 1945 COR 6K540 027 2 11 IMPERATRIZ (IMP) MA COR 26100 ATO O 750 12345-051 - - - - BELEM (BEL) PA - - -• COR RO471 735 O 355 1234560315 COR P8136 £32 4 II 764 1215 y 123456 035 - - - - CGR 00471 736 355 - -. - O ORO 90266 735 500 090 90266 73S 2 O 500 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1330 - - - - 475 1740 BEL RO264 EM2 4 O O COR R0478 73S 375 375 -2-4--- 1003 1425 1000 - - -- 90478 735 2 O -2-4- - ITAITUBA (ITB) PA 730 O 375 COO 32801 100 6 O - -. - 2030 1-3-56- 10C3 --- COR 90484 735 -- - - O 376 -2-4- - - 1000 • COR RO478 735 1231567 1240 - - - - COR 90485 736 6 375 RBR TOlDO [MB 2 O 1530 730 ORO 95250 733 2 O 550 COO 02801 100 3 E - 2305 -• 1620 CUIABA (CGB) MT -- -- CGR KK574 420 -2-----1530 100 O JATAI (JAT) GO VP356 73S O O 1234567 0040 3145 355 0105+ 8SB 0P280 735 2 O 510 COR RO484 735 O 375 1---5- 1000 - 1-3-567 1000 1105 60484 735 O O 375 - - - - 15-10 COR R0483 735 O 355 1900 - - - - -2 496 COO JJ347 COA 2 E 90478 73S O O 375 -2-4--- 1000 1105 CRU 90486 735 O 380 JI-PARANA (JPR) RO 400 123456- 1050 1245 ((560 100 1 O -0800v MAO 60801 767 4 00 650 COR RO484 73S O 376 1-3-567 :000 --- RO482 735 O O 355 1234567 1635 1640 • - - - 1630 - - - - COR R0433 736 O 355 1234557 1900 COO 33324 COA 2 O 496 CURITIBA(Atonso Pena) (CWB) PA ORO 60436 735 O 300 COR 5(560 100 400 1 234561050 --- 8 1234660315 COR RG471 735 O 355 - - - - 1030+ MAO 60301 735 5 O 653 - - - - - - - 1630 COO JJ324 ERA 3 8 496 0700 ORO 90150 735 1 O 100 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MO JOAO PESSOA (JPA) P3 COR 07357 73S O 355 1234567 0350 - - - 400 COO 5(551 0600---- 100 8 0316 - - • 735 O COR 00471 355 O ORO 0P174 73S 650 123456- - - - 034 KK422 100 3 B 1000 405 - - - O ORO RO330 733 650 010 00281 73S 2 O 1155 510 12345 0515---COR '8100 ATR 750 8 1110 REC RO322 733 2 O 650 CGR 55661 400 123456- 0500 - - - 100 O - - -- 1140 COM K5418 100 3 8 405 - - - COR VP357 735 O 355 123456- 0350 -- 1020 [00 SL315 [32 2 O 096 12345 1450 ----COR 6(565 100 400 B ORO VP164 A03 O 650 750 12345-- 0515 COR P8100 ATR O - - - - 400 1900 CGH 66462 100 2 8 REC 00250 735 3 O 1405 200 COH 5(922 100 2 8 13 1 5 400 12345-7 1520 ---- COR P8102 ATR 8 750 COR 0P357 735 O 7 0350 355 COR 60485 lOS O 375 1234567 1240 COM SL546 735 2 O - -. - 2130 090 - - - ORO 08164 735 O 650 ORO R0156 735 1 O 1705 100 COR KK574 1630 -- - - 100 R. 420 -2-4 - -- - 1405 REC 08250 73S 3 O 200 12345-7 1520 - - - COR P8102 ATR 750 O 1940 405 558 (6513 100 1 O 1234567 1240 - - - COR RO485 735 O 375 2015 COR (5932 100 2 O 400 BELO HORIZONTE Tancredo Neves) (CNF) MG -2-4--150 0020+ ORO RO335 733 2 O 650 ----COR ((574 100 420 O O 123-15- 3350 - --- COR VP3SP 7S 355 --2-4--- 1530 COR KKO74 100 E 420 BSB 0P291 736 2 O 440 • - - - 2150 0800 ORO 00242 736 1 O 600 2359 051 0P252 735 O 500 3 CURITIBA(Bacacheri) (BCV) PR COR 80357 735 O 0350 - - - - 355 1.., JOINVILLE (JOl) SC 12345-0515 -- COR P8100 ATR 750 O 0800 ORO VP240 73S 1 O 500 1234560310 -- COR RO471 735 O 355 3965 COR P0300 ATR 2 O 766 COR VP357 135 7 0350 - - - - O 355 1150 ORO 90134 73S 2 O100 12340-7 1520 ---- COR P8102 ATR 750 B 600 0800 ORO 9P244 735 1 O 12345-- 0515 COR 88100 ATR O 750 - 2010 COR P8302 ATR 2 B 756 12345 1240 - - - - COR 90485 735 O 375 (1, - - - - 1250 COM SL410 735 2 O 090 DOURADOS(DOU)MS -- - - 1700 ORO R0416 733 1 O 600 1234567 1240 COR 90485 73S O 376 1234561050 1150 ((424 COA O O 400 1234567 1240 ---• COR 60485 735 O 375 cc 1645 ORO RO136 735 1 O 100 1945 FLORIANOPOLIS (FLN) SC ORO 90418 73S 1 O 600 12345-7 1520 -• COR P8102 ATR 8 750 1211567 1900 ---- COR R0483 735 123455- 0316 ---- COR 60471 735 O 355 0 355 12200 CGH 51406 050 2 O 090 .... 2315 ORO 90420 735 1 Y 0955 ORO 60932 733 1 O 100 COO JUARA (JUA) MT BLUMENAU (BNU) SC 6- 0350 - - - - COR 07357 735 O 355 O, - - -- -2-4- - - 1000 - - - 12346 COR 90478 735 O 375 0500 ----COR KK561 430 1210 ORO 07959 /33 1 O ICO 100 E - - - - .. -- 1430 0935 COR 6(471 410 COO T2866 [MB 1 O 730 027 2 E O 7 0350 - - -- COR 0P357 735 355 050----- -COR KK561 400 5 100 E O JUINA (JIA) MT ORO 0P235 733 100 COR KK471 COA 2 O 416 COR RO478 735 O -21- - 100C 375 1330 BOA 02140 733 2 O 100 - - - - 1516 BOA VISTAlEVE) RA COO 02866 [30 2 O 730 -2-4-6- 0500 ---- COR ((561 400 100 8 1234567 1216 ---- COR90485 73S 0 375 1435 [08 11197 [1-12 4 8 LONDRINA (LDB) PR 100 - 2345 ORO 90488 733 3 O 340 1234660500 12345-- 0515 - - - - 0655 408 COR P8100 ATR 750 K(561 100 O O E - -- - -2-4 1530, ----COR 56574 100 O 420 12345-- 0515 758 COR 28136 £32 3 O 1130 764 - - COR P8100 ATR E - - - - 2345 BSB 00488 733 2 Y 340 12345-7 1240 - - - - 400 COR 00485 735 O 375 1020 COR KK560 100 2 E - -. - BRASILIA (BSB) DF -2-4- - - 1000 2045 440 COR RO478 735 O 375 ORO 00277 735 1 O - -- 123-15,67 0040 O ---- COR VP356 735 355 1234567 1240 ---- COR RO485 735 Y 730 375 - --- 1555 COO 02800 100 1 O - - - - 0730 COO 88250 73S 2 O 200 ORO 90156 735 O 100 12345-- 1450 1650 KK565 100 O 8 400 O 123456 0315 ---- COR R0471 736 355 - - - - 2245 12345-7 1520 100 COO RO146 733 2 O COR 80102 ATR O 750 0930 ORO R0416 735 2 O 210 2040 COR K(564 100 2 E 400 FORTALEZA(FOR)CE 67 0350 - - - - COR 8P357 735 O 355 1234567 0350 MACAPA (MCP) AP - - - - COR 07357 735 O 355 0911 VP150 735 1 O 0830 500 - - - - 123456- 0315 --- O CRU VP174 735 2 O 1220 650 COR RO471 73S 355 12345 400 0500 ---- COR KK561 100 O 1234567 1240 - - - - COR R0495 735 O 375 ORO RG266 735 O 500 COR KK520 100 2 E 420 - - - - 1000 ORO 60356 733 O 600 1450 1EL 90306 735 3 O 650 ---4 0515 - --- COR P8100 ATR O 750 - - - - 2245 1234557 1240 - - - - SSA 60300 73S 4 O 650 CORR0480 73S O 375 1140 COR P3144 632 3 8 766 150 - - -- 0035-- ORO 90250 733 3 O 7 1520 -- COR P0102 ATR 550 O 12346 750 0515 --- - COR P8100 ATO O 0030+ COII 02900 100 3 E 720 MACEIO (MCZ) AL - - -- 1350 COR 50504 735 3 O 096 -2-4--- 1530 - - - - 30 COR KK574 100 8 -- 420 COR VP357 735 O 355 1-3-567 1000 - --- COR 90484 735 Y 375 - - - - --- 1155 003 10- OSE 90376 733 1 O 570 ORO VP240 73S 3 O 600 - - - - 1500 COO R0477 735 210 1 O 1 ------1500 - - - - O COR 00483 735 355 12345- - 0360 - - - - COR 00357 735 O 356 -2-4 1000 O COR 90473 735 - -- 375 ORO 00718 763 00 550 1245 ORO 0P242 73S 4 O 600 - - - - COO R0471 735 1 O 2:0 1500 -0300* REC R0302 73S 0 656 2 7 0350 - COR 07357 73S O 355 1234561 1240 ---- COR 90486 736 O 375 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1245 ORO OP244 735 4 O 600 1730 CRU R0442 73S 1 O4-10 1234560315 -• - - CORRO471 73S O 1234567 1240 ---- 355 COR R0485 73S O 375 12345 1450 ---- COR 55566 100 400 O ORO 60150 735 O 100 0911 60356 733 O 600 - - - - 2015 COR SL502 735 2 0 094 - - - - 1200 COO 90168 735 2 O 300 2000 60300 73S 2 O SSA 600 12345-7 1520 - - - - COR P8102 ATR 750 O 1234567 0350 - - - - COR 0P357 73S -2-4- - - 1630 O 355 - - - - COR (5574 100 420 O COM KK524 100 2 B 420 - - - - 2115 • - - 1310 ORO 0PO41 735 1 O 2305 2 O 500 300 OSO RO270 735 -2-4-- 1530 1800 420 56574 100 O 8 COR ((561 100 400 6- 0500 •--- O MANAUS (MAO) AM CACOAL (COA) RO • 1030 LIO SL304 060 1 O 1234660316 096 - COR PO471 735 O 365 COR 55560 100 -234 lOoO ---- E 400 123456- 0500 - - - - COR ((551 100 400 O ORO 90476 73S 1700 O 210 COB 44350 CNA 3 1 496 - - - - - - - 1210 L08 1T197 EM2 2 8 100 1300 OSO 90204 010 3 80 350 CALDAS NOVAS (CLV) GO 12345-- 0515 COR P8100 ATR -- 750 O 1-3-567 1000 1700 90404 73S 3 O 0515 - - - COR P3100 ATR 375 750 O -- - - 1315 COH 50304 050 3 8 096 -2-4- - - 1000 - - - - 1050 CEM 78144 [1-12 2 8 COR 90478 735 O 375 766 1234567 1240 -- COR RO405 735 CAMPINAS (CPQ) Se O 375 - - - - 2030 RER 90400 73S 3 O 375 - - - 1945 ORO RO164 135 1 O 1234567 0350 -- - 300 O 1234567 1240 - - - - COR 0P357 736 355 CORRO485 735 O 375 -- - - 1050 • - FRANCA (FRC) SP ORO 1T121 632 1 O 110 2155 ORO ROI88 733 2 O 340 12345-- 0500 - - - - 12345-- 0500 - - -. COR KK561 100 400 COR KKS61 100 400 8 O -2-4- - - 1530 - - - - COR KK574 100 E 420 -- - - 0845 COH KK422 100 2 O 405 - - 1000 COR KK432 ERA 2 8 400 -• -- 2156 050 RO488 733 1 O 340 12345-- 1450 - - - - COR K(565 100 400 UJ 12306-7 1520 -- -- 8 1234567 1900 ----COR 00483 73S COR 08102 ATR O 750 O 356 -- - - 1COR (KOS-: 412 1915 C 2 O COII KK434 C9A 2 O 400 - - - - 2130 ORO R0486 735 3 O 300
o
z o U
z
6-128 - Guia Panrola. - Julho/95
Em Brasília, Conte com quem sempre esteve ao seu lado. Anuncie nos
SUPLEMENTOS PANROTAS - ABAV/95.
FF€OJU
7 0350 --- 1220 1234567 1240 - - -
o ,.
O I234587 DE:"
,
CAMPO QRAND(CGR)MS .......................................................:::
..... CONTINUAÇÃO
--
MARABA(MAB)PA 123466- 0315 - ---
COR 00471 735 DOU 00266 735
O O
356 600
---- 2100 -2-4--- 1530 - -- 2260 1000 1 ---- 145
COR 07357 735 DOU 87164 73S COR RG485 735 DOU 00366 733 SSA 00300 73S COR KK574 100 USO P0272 735 COO 00483 73S 763 DOU 00718
O 30 8 10 O 1 09
650 375 600 663 423 500 355 650
O 18 E 28 E 28
355 093 750 406 750 400
10 1
375 375 355 380 375
RIBEIRÃO PRETO (RAO) SP 1234667 0360 ---- 1100 234 1040 - - 12345-7 1520 - - - - 2040 - RIO BRANCO- -(RBR) AC
COR 67357 735 DOU SL270 750 100 ATO COA 01418 100 COO P8102 ATO COR 01414 100
1640 MARILIA (Mil) SP COR KK561 100 .. 6- 0500 - - - - COR KK450 P27 2 - - - - 1000 PO484 73S 1000 1245 1-3-5.f 40 100 8 COR KK561 12345-- 0500 ---- 004/8 735 1000 1246 -2-4 400 CDH KK430 727 3 B - - - - 1030 CGR 00483 735 123467 100 ---- 760 8 - --- COR 78102 ATO 12315-7 1620 GL 00486 735 -- 400 COA KK556 P27 20 2100 0,485 73S 70. MARINGA (MGF' PR RIO DE JANEIRO (Galeao) (G1G) RJ 8 400 COR 66661 100 12346-- OOO5 - - - - CA k.-4/1 / 3S 0315 0840 LOS 5L301 F50 1 8 095 — 070 SOU 1W873 767 400 8 COR 66561 100 123456- 0530 - --- COR VP357 73S 12347 050 ---- 096 LOS 51315 EM2 1 8 0905 SOU VP1J4 73S ---- 081 400 B COR KK565 100 12345 1450 COO 0u485 /35 234.7 1240 ---- 095 LDB 51303 P50 1 8 1845 DOU 00250 733 1840 MUCURI (MVS) BA - - - - ---- COR 01574 100 -2-4-- - 1530 750 COO 08100 ATO 8 23-5-- 0515 - --- BSB 0.407 733 ---- 2116 756 COO P8104 EM2 2 1130 RIO DE JANEIRO (Santos Oumonl) SDU) RJ NATAL (NAT) RN COO 01.61 100 12301-- 0100 ---- O 355 COO 00471 73S ----5-- 0315 ---- 0111 K6402 100 ---- 0905 FY 050 DOU 00073 767 COR 01561 100 6 0100 ---- 650 010 00374 733 2 O 1310 0945 CGH 00615 733 O 355 — --6 7 0350 ---- COR 87357 735 COO P8100 ATO 0515 -- - - 2301 500 DOU 87150 73S 3 O - --- 1305 COO 05621 733 1030 y 355 COR 87367 73S 1234667 0360 ---- COR P8332 ATO 6 0700 ---- O 650 DOU 87174 735 COR 05631 733 1215 440 - FOR 80291 735 3 O -- -- 1400 COR KK566 100 1450 ---- 12301 O 375 COR 00485 73S 1234667 1240 ---- COO 66408 100 1855 650 Y ORU 00336 733 COO 78102 ATO 1520 ---- 12345 505 - - - - 0020 .- OCO 00272 735 2 O COR 00679 733 ---- 2045 -120 O 100 COR 66574 - - - - -2 -----1530 COR 78102 ATO 7 1520 -- - - 505 0020 .- USO 002/2 73S 2 o COO 40681 733 2100 - NAVEGANTES (Italai/Blumendu) (NVTI sc RONDONOPOLIS (ROO) MT y 355 735 COO D47 123456- 0315 - - - - 735 COR 00484 - - - - 1 --- --- lOGO - - - - 100 DOU 00134 735 1 O 1100 008 33347 COA ---- 1306 376 O COO 00485 73S 1234567 1240 ---- COR 00484 735 67 1000 100 DOU 00136 735 2 O 1736 COO 33323 COA 1320 750 --- O COR P8102 ATO 12345-7 1520 --- - SALVADOR (SSA) BA 090 CDH SL400 735 2 O -. - - 2200 COO 8P366 735 1231567 u04C - - - PARANAGUA (PNG) PA COO 0P250 73S 1025 754 --- O COR P8100 ATO 12340-- 0515 - -- - COO 00471 735 123456- 0315 - - - - - -- 764 COR P8136 EM2 2 8 1045 SOU 00360 733 ---- 0015 PONTA GROSSA(PGZ)PR 73S COR 07357 6- 0350 - - - 750 O -----50 78100 ATO i27-:f-- 6516 DOU 87240 735 1015 - - -- 000 CCII 51352 EM2 2 1115 COO 0P357 735 123456- 0360 - - - PONTA PORA (PMG) MS DOU 8P164 A83 1030 400 --- 0(424 COA 1 O 123416- 01 10 1226 COO 88367 73S 7 0350 - - - PORTO ALEGRE (POA) AS 735 SOU 88164 1030 y 355 COO 00471 73S - --- 120:5-- 0315 COR KK561 100 123456- 0500 -- - 103 733 1 9 CRU 00110 0033 CDH KK580 100 1135 366 O COO 00471 73S --6- 8316 ---- COO 78100 ATO 12345-- 0515 100 DOU 00110 73S 1 O 0830 COR 51582 735 1300 y 355 COR 01357 735 123456- 0350 --- - COO 00485 735 1234567 1240 340 DOU 01235 735 1 O 1155 DOU 00356 733 1815 y 355 COR 80367 735 ---7 0350 ---- COR 78102 ATO 12345-7 1520 100 SOU VP235 733 1 O 1155 COA 01582 100 2306 400 - - - COR 66561 100 O 1-3-5-- 0500 --- - COR 6(5/4 100 - -2-4--1530 - - - 100 LOS 1T197 EM2 4 o 1420 BSB VP252 735 2100 O 375 COO RD485 73S 1234567 1240 - - -- COO 00483 735 1 ------1603 -- - 100 DOU 00118 733 1 O 1830 DOU 00718 763 400 B COO ((566 100 12345-- 1463 ---- 733 -- -. 6630 . OEC 00361 -. - 412 CDH KK554 100 3 O 2050 SANTAREM (STM) PA y 355 COR 00483 735 1231517 1903 - - -- 735 COR 00471 1 ------0316 -- .... 2340 100 1 O SOU 00122 733 DOU 00200 740 PORTO SEGURO (BPS) BA MAO 00305 735 1530 O 355 ...7 001-----COR 00357 735 73S COR 00171 -2 -----0315 --- 600 SOU 67244 735 2 .... 0040 DOU 00200 010 355 O ----0351 ----COR 0(357 735 MAO R0303 73S 1640 650 Y ORO VP164 A83 -1 4-6- 0315 COR 05471 73S 600 SSA 00245 735 2 O 1215 DOU 00200 740 E 750 COR P8100 ATO 12345-- 0516 ---- MAO 05303 735 1640 - - - 095 - - COR 50(82 735 2 E 1160 COR 05478 73S -2-4 - - - 1030 - - - PORTO VELHO (PVI-I AO COO 0(001 100 375 1710 00484 735 2 O 1-3-567 1000 0(10 COR 05405 735 12.1.0 ---- 123456/ 400 8 COR (6560 100 123456- 1050 ---- DOU 05250 733 496 COO 33324 CNA 4 E 1805 -- - - 0235 .- BEL 00300 735 375 O COO 00485 735 1234667 1240 ---- COO 00483 735 1234567 ISCO ---- O 340 D O U 00488 733 004 00406 735 380 0035* MAO 00487 735 30 07451 MAO 00301 735 420 8 COO 66574 100 -2-4--- 1530 SÃO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 2-30 - - - - 0100-- OSE VP251 735 3 O COO 0(356 73S 123450- 0040 O 355 COO 00483 735 :234567 1000 COE 66529 100 0630 380 - 0235 V SOU 00486 73S 2 Y COO VP357 735 1234667 0350 - - - - POUSO ALEGRE (PPY) MG EM2 ORO 1T121 ---- 1225 750 O ----COO P8100 ATO 12345-- 0615 COO (6561 100 123466- 0600 - - - - 096 51234 F50 2 8 - - - - 1210 1020 COR 01526 100 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) s p COO P8100 ATO 12345-- 0515 ---- 750 78100 ATO O O :23-1 o- - 6615 0710 CDII KK626 100 1020 750 - -- - 78332 ATO O 8 --6- 0700 0905 COO KK560 100 12345-1060 ---750 P8002 ATO O O 2346-7 1520 1720 COE (0(27 100 - - - - 1145 RECIFE (REC) PE COR (6565 100 12345-1450 O 356 COR 00471 735 2346o- 0315 - - - - COR (6288 F27 1930 - - - - 650 - - - SOU 00330 733 1 Y 1000 12345-71 6?C-----COO P8102 ATO O 355 COR 67357 735 ---- 123466- 0350 (Gil KK528 100 -- 2120 650 DOU 07164 AE3 2 O 1220
2O
355 SÃO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP
30
123456- 0503 - - - ---- 0925 12345-7 1523 - - - - 2065
100 O 100 2 O ATO 8 100 28
COR 00471 ORO 00476 ESO 00292 COR 0P367 DOU VP290 BSE VP282 COO 00485 DOU 00356 550 R5300 COO ((574 058 00280 COR 00483 DOU 00718 OCO 00302 COO 00483 SOU 00486 MAO 00301
O 735 O 735 735 4 O O 73S 735 O 735 30 735 O O 733 735 50 100 O 73S 1 O 73S O FY 763 735 3Y O 735 O 73S 73S 6Y
SÃO LUIS (SLZ) MA 123466- 0315 - - - ---- 1310 1234567 0350 - - - - 1400 1234567 1240 - - - - - - - 0020. -2-4--- 1530 - - - - 2335 1 ------1900 - - - - 0035. 1234567 1338 - - - 1208
SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1 P0 O 10 1 O IV
060 355 660 375 550 420 350
E 2E E 2E B 2E 5 20 8 20 8 2E E 2E
400 050 400 oso 750 050 750 060 400
O 18
376 496 375 496
18 O 30 O 10 O 20 O IV O 19 E 35 O 3 10 o 35 E 1 O FY 20
FO 20 O FO 20 £0 20 45
30 O O 40 O 18 O 38 28 8 20 8 28 E 28 E 25
050 750 050 750 050
55 200 355 600
66561 78100 P8332 66665 P8102
123456 0100 0755 12345 0015 0846 0700 1040 1460 1760 12345 12345-7 1520 1850
400 750 750 400 750
355 355 375 355
COR 00478 COO 42801 COR 00484 COE T2864
O 735 100 1 O O 735 EME 1 8
375 730 375 730
COO 00484 MAO 00223 COO 00484 MAO 00221
O 735 73S 4 O O 735 735 5 0
375 700 375 700
COR 00484 MAO 00221 COO 00484 MAO 42824 COR 00484 MAO 00223
O 736 73S 4 O O 735 008 4 O O 735 735 5 O
375 700 375 740 375 700
O 735 O 735 735 3 O 735 O 736 O 735 2 O 100 E 735 1 O
355 210 670 366 440 555 420 570
O 73S O 735 O 735 73S 6Y
356 380 650 660
735 O 735 O 735 O 735 0
- - - - 1920 ---- 1000 ---- 2110 TERESINA (THE) P1 123466- 0315 - -
355 210 570 356 440 565 375 600 650 420 510 355 650 650 355 380 650
O O O O
00471 VP357 RO485 00483
123450 0315 0540 1234567 0350 0630 1234567 1240 1505 1234567 1900 2125 SINOP (OPS) MT ---- -2-4--- 1000 1355 1000 - - - - ---- 1420 TABATINGA (TBT) AM 1000 ---- --3 1835 ------- 1 --- - --1000 1920 - - -TEFE tTFP) AM 1000 ---- 1845 ---6- 1000 ----
600 TROMBETAS (TMT) PA ---4- -/ 10(0 - - - 400 412 750 1155-. 065 -- 376 UBERABA (UBA) MG - - - 123-15- - 0516 600 --- 1245 750 -- 12345-7 1620 412 2120 - - - - 420 UBERLANDIA ÇUDI> MG 500 123456- O35 - - - 355 - - - - 0815 660 12345-7 1020 600 - - - - 2045 365 VARGINHA (VAG) MG 340 12345-7 1520 - - - - 2100 650 356 VILHENABVI-1RO 340 1 -5 ;57 1000 1510 - - -- 650 30( 123456- 1060 340 ---- 1510 660 1-3-- - - 2105 2335 375 -2-4-7 2105 0015* 730 VITORIA (VIX) ES 375 12345-- 0350 550 - - - - 0920 650 1234567 0350 - - - - - - - - 1320 380 12345-- 1450 - - - - 660 - - - - 2020
400 769 -103
100 1E ATO 1 O ATO 1 O 100 1a ATO 1 E
SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP
COO 00471 DOU 00476 851300292 1200 COO 0P367 123-1567 0360 - - - 600DOU VP290 BSB 87282 1246 355 - - - - COO 0(574 -2-4-- - 1530 - - - OSE 97262 2316 - - -- 354
355 400 356 110 400 400 750 400 430 430
400 412 750 412
COO ((561 CDH KK580 COR P8102 COO ((582
COR 00483 DOU 00486 MAO 00301 BEL 00304
COO 00471 DOU SL140 COO 88102 COR (6546
ATO 8 735 2 B ATO E 100 3 B O 735 £112 1 E ATR O 100 2 E
COR P8102 COR ((496
ATO O COA 2 B
750 400
COR 00484 COB 33324 COR KK560 COE 33324 08128 P0126
736 O COA 1 8 100 O COA 2 O ATO 0 B ATO 1 E
376 496 400 496 756 756
COR 00357 SOU 00242 COR 80357 DOU 00114 COR ((565 COR SL662
O 735 735 2 O O 735 735 2 O O 100 735 2 O
355 600 355 620 400 090
COO 88100 CDII S1504 COR P8102 CDII KK414
750 096 760 400 365 096 750 420
DE : CAMPO MOURAO (SKM) P. .ra.- 3.0 Km
APUCARAHA (SAP) PR 4L120 EMB O 8 12346-- 0/30 0760 BLUMENAU (BNU) SC E SOM H1120 EME - - - - 12345-- 6130 -- - - OCO 111140 010 2 E 1245 CURITIBA(Bacacheri) (BCV) PA H1120 018 1 E 12045-- 4730 0900 Julho/95 - Guia Panotas - B-129
Rio: 220-0249/240-9443 584-0211 São Paulo:
Se você quer o comentário crítico de 10.000 hotéis e 150 cruzeiros pelo
mundo, você precisa cio STAR SERVICE. Ligue para a PANROTAS:
123456-
123456 1-3-51234567&±. 0e9v5 , :.+ -
v
o
3J362 COA 0 -2-4-6- 1620 1830 0700 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG CKS T2896 088 O -2-4--- 1420 .... - - -- 1940 850 66513 100 2 O 0700 BELO HORIZONTE (TancredoNeves) (CNF) MG CES T2893 100 -- -- 8 1150 :,, v - 1920 BEL TR471 733 2 O
BOA VISTA (BVB) RR DE CKS 22895 008 -2-4--- 1420 ---- CONTINUAÇÃO 2005 - - - - 2346 OSO 80488 733 0(6 02802 ---- 100 1-3-5-- 1715 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP - - -. 2345 I3SB 86498 733 5KM HL120 048 12345-- 0730 ---• BRASILIA (BSB) DE 1030 DCV HL30I 018 2 1234560700 CKS T2833 1-3-6-- 1160 -- -- 100 - - - - 1730 REI TR471 733 -2-4-- - 1420 1730 T2895 088 1715 1845 T2092 100 1-3-5-DE:
O 3 O 2
490
REDENCAO (RDC) PA -
737 405 730 650 737 340 730 340
- - --- 1056
CKS 33358 CNA
8
MAO 33333 COA 2
E
RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ - CKS 33358 COA 2115 1-3-5-- 1150 ---- 2040 -2-4- - - 1420 ---- -- -- 1-3-5- - 1715 - - - - 2115
BEL 09521 733 CKS T2893 100 BEL 09471 733 CKS 02895 ORO 050 80205 010 0(5 02892 100 058 00407 733
B O O
E
SALVADOR (SSA) DA
< SAO PAULO(Guarulhos) (GR U) SP
(cp.'M
o
MARABA (MAB) PA 0700
0730 1-3-5- - 1131 1205
33358 ISA O O J3364 CNA O E
490 498
BOLEM (BEL) PA 1-3-5-- 1125
---- CAÍ 02847 0118 - 0005+ MAO 08501 733 7 2130 0600. VA947 010 1 33 MONTE DOURADO (MEU) PA BOA VISTA (BVB) RR - -3-52215 0655. 80809 767 1 CV 1-3-01350 1400 730 02093 100 1 8 1-3-5-- 1725 - - -- CAF T2047 0318 7 2216 0655: 80809 010 1 CO - - - - 2345 NATAL (NAT) RN MAO 96488 733 -2-----2345 0025+ VA945 010 0 30 1234560700 -. CKS J3358 COA 490 B CUIABÁ (CGB) MT ---4 2345 0025* 09943 010 1 -30 1555 BEL1125 09521 733 5 660 1-3-5---- CAE 02847 01(8 SAO PAULO (Guorulhos) (GRU) SP -2-4--- 1420 CKS 02095 008 ---- E 13/ -- - - 0250+ MAO 06407 73S - - - - 1 2130 0830+ VA947 010 2 33 0020+ 850 00272 735 3 505 EIRUNEPE (ERN) AM - -3-5 2215 0616: 80809 767 O Cm 1-3-5-1715 CKS 12892 - --- 100 730 1-3-51445 1445 T2846 ORO - - - - 7 2215 0516+ 80809 010 O 00 0020+ 858 06272 73S 2 505 FLORIANOPOLIS (FLN) SC ---4 2345 0645+ V9943 010 O -37 PALMAS (PMW) TO 1725 1-3-5- - - - CAF T2847 0118 -2-----23-15 0906+ 1A945 010 1 33 - - 1423 1636 - - - - 02895 DUO O 737 1050+- MAO TR501 733
RIO DE JANEIRO (Galeao) (CIO) RJ
PORTO NACIONAL (PNB) TO
DE:
CARAJAS (CKS) P araas 0Km
0703 - - - - 1-3-1- - 1360 - - --
ALTAMIRA (ATM) PA 1-3-6- - 0100 065 33358 CNA 8 490 -- 1130 BEL T2850 100 3 O 730 1-3-5-
ARACAJU (AJU) SE
1550 - - - - 1015
PORTO VELHO (PVH) RO -2-4- - - 1420 -- -
0(5 JJ358 BEL 33338 CKS T2893 BEL 33303
CNA 0 COA 6 100 8 1 E 100
190 461 730 491
RECIFE (REC) PE
E
490 491 490 660 490 490 490 650 730 475 737 510 730 510 737 094 730 737 490 650 737
440 730 500 737 570 730 570
O
490 650
E 3 E
490 491
1 8 E 1 E O 1 O
490 498 490 730 490
O O
730 550
O 2 O
733 650
E
733 340
3
4
2
O
O
733 380
O A
733
E O
733 650
COE 02847 0118 E 0230+- MAO 08501 733 3 O
733 650
3
7
FORTALEZA (FOR) CE 1-3-5-- 1725 ----
MANAUS (MAO) AM 1-3-5-- 1725 1960 PORTO VELHO PVH) RO 1-3-5-- 172 ----
E
733
CAF 02847 0118 E 035+ MAO 86487 73S 2 O
733 380
--- - COE T2847 DH8 E - - -- 0415+ MAO TR501 733 4 O CKS 33358 COA 490 RIO BRANCO (RBR) AC REI- 80301 735 5 O 650 ----5-- 1445 ---- CAF T2846 0118 E - - 065 T2895 DHB O 737 1730 ERO TOlOS EME 1 E 058 80272 73S 2 606 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ CKS1725 T2892 100 730 E - - - - CAI 02847 0118 E BSO 00272 735 1 O 505 0720+ MAO TR50I 733 5 O
733 650
CKS T2895 068 B 737 - - 0100+- OSO VP261 735 4 O 200 1-3-5- - 1715 ---- CKS 02892 100 730 RECIFE (REC) PE - - - - 0100+- ISO 1725 98251 735 3 200 -
12345+0100 - - - - -2-4 - - - 1420 - - - 065 12895 ORO O 737 - - - - 1515 - -. - 2225 BSB VP252 73S 3 O 500 -?-4--- 1420 ---- BELEM (BEL) PA 123156- 0700 1000 2250 33358 CNA 2 O z 490 LU -3-51-3-6-1715 ---- 1-3-5-- 1135 1400 3-J364 CNA 1 O 498 1 11-3-5-- 1150 1245 - - - - 2250 02893 100 O E 730
0-130 -Guia Panrotas - Julho/95
490 650 737 500 730 500
ÍROMBETAS (TMT) PA
MACAPA (MCP) AP 17345-- 1250 - - - - CAI? 5L436 EM? 093 8 1 ------0700 - --- CKS 33358 COA 1234560780 -- 0(5 JJ358 COA E 490 - - - - 1810 VIU OPuS 735 2 620 -- - - - - -. 1450 1155 BEL 80304 735 BEL 80306 735 3 O 650 VITORIA (VIX) ES rUCUMA TUZ) PA 1-3-6-- 1150 ---- CKS 12893 100 E 730 12345-- 1260 1335 S1436 EM2 O O 093 - - - - 1446 0700 12345-CKS JJ3S8 COA BEL 12956 100 1 E 725 - - - 1240 BEL 3J338 COA -2-4-- - 1520 - - - - CKS 33362 CNA E 490 - - - - ÍUCURUI (TUR) PA 2145 BEL T2812 725 100 1 1234960700 0040 30: J3350 COA MACEIO (MCZ) AL DE :1ANC1JR 1-3-5- - 113 +------0(5 33364 COA 1234560700 - 065 33358 COA 400 - --- 1620 Oif. Horario OSB -3.O hm-. MAO 33327 COA 1625 BEL 00301 735 6 O 650 A+roporto : Cncun 25,0 Em 1-3-5-- 1150 ---- CKS 02893 100 2-4-- - 1420 -- - - CKS T2895 DEIS 737 - - 1700 BEL 33361 COA - - - - 2305 050 80270 73S 3 500 /ITORIA (VIX) ES 1-3-6- - 1716 -- - - CKS T?892 100 730 8 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1-3-6-- 1150 ---- CKS 02893 100 - - - - 2306 ESE RG270 735 2 500 - - - w 12 -----1810 6105: 80883 767 1 rcv 2230 733 BEL TR471 MANAUS (MAO) AM O SÃO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP -. 1--5-C700 CKS J3358 CNA O 490 1?-----1810 3525+ 00883 767 O ECO - - 1315 BEL 80304 735 4 0 660 -234-6- 0700 - - -- CES 33358 COA 490 E - - - - 30: CARA UARI BEL 86302 735 4 O 1320 650 .... 2-4-- - 1420 CKS T2895 088 737 0(7. Hc.ra+-ia 858 -1.0 1w. DE CARACAS (CCS) Venezuela BSB 96488 733 2 2155 340 Ae7oporto-. Carauari 1.0 Em 1-3-5-- 1715 ---- CK5 02892 Dif. licrari 10 hr. 100 730 2155 Aeropc-rto : 37-:::: Uo i vr BSB 96488 733 1 O 340 22.0 Em
12315--
490 650 730 550
3 O 737 B 2 80 350 730 O 1 O 350
.... CKS 33350 COA O 730 E - - - - 1750 BEL 06301 73S 7 O 550 1 -2-4--- 1420 - --- CKS 02095 0118 B 1 E 737 2100 BSB VP252 735 2 O O E 730 CAMPOS(CAW)RJ -- CKS T2892 100 1-3-5-1715 B CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA - - - - : Barto1omu L3zandro 5.0 EmA ropor ESO 80270 73S 1 O 2135 1234560700 - 490 CKS 33368 UNA E SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 490 1010 MAO 33333 0(0 1 12345-0700 CKS 33358 COA O CUIABA (CGB) MT - - - - BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1440 BEL 33338 COA 5 B CKS 12895 098 -2-4--- 1-120 ---- 737 12345-- 1430 CAW SL437 EM? 093 -- SANTAREM (STM) PA 2245 BSB VP251 735 3 200 - - - - 1730 SOU 50626 060 1 094 -234-6- O/OU - - - - CK5JJ358 COA O 1-3-5 1715 -- 01(5 02892 100 O 730 - - -. BELO HORIZONTE tTancredo Neves) (CNfl MG 1145 DEI 80302 73S 3 O 2245 USO VP25I 735 2 O 200 12345-- 1250 CAW SL435 E612 ---- 093 SAO LUIS (SLZ) MA CURITIBA(Alonso Pena) (CWB) PR VIU VP116 735 1 3 1636 6?0 -2-4-6- O//O -- - - CKS 33358 COA 8 -2-4- - - 1420 - - - - 737 CKS 12895 DOU O CAMPINAS (CPQ) SP 1115 MAB 33326 CNA 2 E 440 - - - - 2150 051 0(291 735 3 O CAW 51437 EM? 12345-- 3430 . .. - O 093 1234560700 ---- CKS 33358 CNA 8 FORTALEZA(FOR) CE • - - - 1740 0700 050 1 O SDU 5L424 095 1200 BEL 96301 735 3 O 123466- CKS 33358 UNA E 490 CAMPO GRANDE (COR) MS -. - - 1335 1-3-5-- 1150 ---- CKS 02093 100 E BEL 00301 735 4 O 650 - ----CAW P0141 -61403 EM2 756 E 1910 BEL 06264 EM2 3 O -2-4-- - 1420 ---- CKS T2095 DHO O 737 1740 COR P8333 ATR 2 E 750 -2-4- -- 1420 - - - - CKS T2895 088 O - - -. 0045* BSO VP262 735 3 O 570 - - - CARAVELAS (CRO) BA USO 98280 735 2 O 2335 1-3-S- - 1715 -. -- CKS T2892 100 730 O ----6- 1050 1205 P8140 EM? O 8 750 1-3-5-- 1715 ---- CKS T2892 100 E 570 0035+- 858 80376 733 1 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) Se BSB 18280 735 1 O 2335 GOIANIA (GYN) GO ------1400 ---- CAI? P8141 EM? 8 750 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP CKS T2893 730 1-3-5-- 1110 ---- -- -- 1725 COR P8333 ATU 1 B 750 -2-4--- 1420 ---- CKS T2895 088 E 100B 491 1835 BEL 33303 100 3 B - RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 19-I5 058 SL50I 735 2 E - - -- CES 02895 088 737 -2-4- - - 1420 O 12346-- 1430 -- - - CAI? SL437 EM? 093 0 CKS 1-3-5-1715 ---- T2992 100 O 2150 USO 0P251 735 2 O 200 -- -- 1830 SOU KK443 100 1 O 405 20-15 BSB T2913 100 1 B 1-3-5-- 1715 CKS T2892 730 - - -- 100 E RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ - - - - 2150 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP USO 08251 735 200 1 O CAI? 5L436 EM? 1 2315- 1250 093 1 234660700 - CKS J3358 COA O IMPERATRIZ (IMP) MA - - - - 1755 VIU 80361 733 1 650 .... 2300 OEL TR521 733 9 O -2-4-6- 0700 --- - 490 CKS 33355 COA A RIO DE JANEIRO (Santos Dumonl)(SOU) RJ -2-4--- 1420 -- - - CKS T2896 DUO E 499 - 0900 MAB 33326 COA 1 32345-- 1430 1510 EM2 O SL437 093 - - -. 2020 BSO VP291 73S 2 O 1-3-5-- 1150 ---- CES 02893 100 730 8 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP -- - - 1-3-5- - 1715 CKS T2892 100 O - 1740 BEL 90264 EM? 2 O 12315 -- 143,'-----CAI? SL437 EM? O 093 - - 2115 BSB 06267 735 1 O ITAITUBA (ITB) PA 1905 SOU 51-432 EM? 1 8 095 rERESINA (THE) P1 60700 -- CKS 33358 CNA 460 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP - - - - -2 -----1420 - CKS T2895 DOO O 1545 BEL 12021 03184 8 730 ----6- 1400 1520 P8141 EM? O O 756 2316 050 VP262 735 2 O JOÃO PESSOA (JPA) P8 12346-- 1430 -- - CAW 51437 EM? O 063 1-3-5-- 1715 ---- CKS 02892 100 E -2-41420 - CKS 12896 088 B 737 - - - - 1050 SOU T8666 733 1 E 050 - - - OSO VP262 73S 1 O 2315 -- -- 2369 BSB 0P252 735 4 O 500
123456-
490 490
T2847 068 1
733
733 650
Em setembro, soci' será
O
(entro das atenções no (:entr() do País. Anuncie nos
SUPLEMENTOS ~ROTAS - ABAV/95, 5 edições de bons negócios.
tIO DE JANEIRO (Santos Durnont) (SOU) RJ 099 8 ---- CAC 51323 EM? Cxi SLS9I 735 l-10 152 COR 78308 ATO 2 O 1650 - • • - CCII 00837 733 130u A O LORIANOPOLIS (FLN) SC 8 < 8 099 tIO GRANDE (RIO) RS 8 (AO 51323 EM? 12345-1210 3 38-88 Cxi 5L690 736 12346-0925 ---- 152 CCII P8146 EM? 3 8 1010 POA JJ127 COA • --- 1236 3UARAPUAVA ÇGPB) PR 1 234567 S" O ;ANTA CRUZ DO SUL (CSU) RS H1130 EMB O 8 123-1560130 0510 £03 51590 735 12345-0826 - JOINVILLE (JOI) SC CARAUARI CAF) AM POA 33127 (NA - - - - 1130 099 8 CAC SL323 EM? 12346-1210 - --- - A0 PAULO (Congonhas) (COR) SP 090 COR 51405 735 3 8 1950 CONTINUAÇÃO SI-591 735 12345-1010 1130 JUIZ DE FORA (JDF) MO SL593 736 12346-7 2105 2726 8 099 CAC SL323 CM? - - - - PAULO (Guorulhos) (GRU) SP 1SAO 2345-1210 733 617 CAF T2847 0/18 O CCII 31121 (5 EM? AO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 2 8 - - - 1(45 1-3-5-- 1125 51590 735 380 CRi 12345-0826 ---- • - -- 0615+ MAO 00481 735 - O 4AVEGANTES (Itajai/Blumenau)INVT) SC - - - - PO4 00113 733 1345 090 8 CAC 6L3?O EM? 1TABATINGA 2345 1210- ---- (TBT) AM ---- Cxi 51592 735 733 080 12346-1910 CCII 51405 735 2 8 CAF T2847 DH8 8 1900 1/25---- 1--O- 733 • - - - POA 110121 • • -- 2300 700 TFF 00221 73S 1 O 1920 'ARANAGUA(PNG) PR (83 S1592 735 899 7 1910 ---- 8 CAC S1323 EM? 12345-1210 - TEFE TFF) AM POA 00121 735 762 2300 733 COR P0146 EM? 2 8 1781; 1 CHiO O 8 1715 1-3-5-- 1725 1010 17345- - 1210 - - - - 12340-o
CARAVLAS(CRQ)BA 17345- 18.0 (o ira .-lTs - rt•
CAMPINAS (CPO) SP
090 050
O 2 8
090 494
8 1 8
090 494
O 8 O 8
090 090
8 1 O 8 1 O 8 1 1
090 100 090 100 090 100
O 1 8
090 099
8 Cxi 51590 735 POR S1363 EM? 2 8
090 090
ÍOLEDO (TOW) PR
'ASSO FUNDO (PFB) AS 1 2345-12:1451210
8 1 E
8 009 EM? CÁ1013 - S1323 • - - • 092 CCII 5L364 EM? 3 8
-- - - 2045
---- 1505
099 ---- 8 • - • - 090 1230 COR SL592 736 3 O 8 099 (40 5L322 EM? 650 (00 T0547 733 1 O
- - - - 1935 - - - - 12345-7 1060 - - - - 2000
736 Cxi 51591 CCII 51-322 EM?
JRUGUAIANA (URO) RS
'ORTO ALEGRE (POA) AS CÁ: SL3?3 EM? 346-- 1210 ---- 21 0826
'RESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP
756 8 CRO P8104 EM? ---- 1 23-5-7 1210 1 210 --- 156 COO 78124 012 3 8 -- - - 1850 • - - - 1725 CAMPO GRANDE (CGR) MS - - - 12345-- 1210 /56 EM? E COO P8104 ---- 123-5/ 1210 - - - - 1745 760 CGH P8103 ATO 4 8 2045 RIO DE JANEIRO (Galeao) 756 012 8 COO P8141 -- - -6- 1230 12345-7 1650 - - - - 700 CCII P8333 ATO 3 8 1740 - 2040
CAC COR CAC CCII
50323 70333 5L323 6(544
8 EM? ATO 2 8 O EM? 100 3 8
099 750 099 400
(GIG) RJ 099 CAC 5L322 EM? O CWB TR700 767 1 £0 550
OE: CAYENNE (CAY) GuIana FancesajL AerpOr 0 : Rocharnb p u 17.6 Km
3ELEM (BEL) PA ----5-- 0030 0233
70915 71916 70915 T2867
6- 0830 1030 RIO DE JANEIRO (Santos Dumontl (SOU) RJ 1-3---- 1600 1803 756 O 8 099 8 CAC sL323 EM? 1210 - - - - 1-3-5-- 1700 1920 -- - - 050 COR 8P655 733 2 E 1615 MACAPA (MCP) AP 766 8 099 8 CAC SL323 EM? 1710 - - - - 1 -3-O• 1/00 1809 - - - - 750 CCII P8103 ATO 5 8 2205 050 CCII TO655 733 2 E - 1615
CAMPOS (CAW) RJ £112 P8141 ----6- 1230 1345 12345-CORUMBA (CMG) MS COO P8104 EM? -2----? 1210 ---- CRICIUMA (CCM) SC - - - - 1900
CURITIBA(Bacacheri) (BCV) PR
T2867 100 O O
8 CAC 51323 EM? COR KK288 £27 2 8
099 400 E: CHAPCO(XAP)SC
SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP
756 EM? COO P8104 - - -- 123-5-'2345- 1210 1 - - - - 754 CGH P11124 EM? 4 2005
FLORIANOPOLIS (FLN) SC
O O O O O 1 O
SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP
756 8 - - - - 1210 752 COR C8146 EM? 5 8 - - - - 1930
EM? COO T8104 - - - - 123-5-1 1210 1 2345--
0118 DH8 068 100
1210 - - - - 17-10
8 CAC SL323 EM? 100 2 8 CCII KK284
099 41$
Aeroprto : CI-,1co
6.0 Km
SAO PAULO (Congonhas) (COR) SP
756 COO P8104 EM? 123-5-1 1210 ---- 6 CAC RL130 (MB • - - - ARACAJU (AJU) SE 1 2345-0130 - - - - 15? COR P8146 EM? 4 8 - - - - 1/0-3 1810 DA? 11- 196 EM? 12345/ (MB 2 O DCV RI-301 1030 -• - - 0215+ 850 TR697 733 09-) MUCURI (MVS) BA 5L323 EM2 1 8 123456- 1210 1-120 756 EM? B COO P8104 123-5-7 1213 - - -- ARACATUBA (ARU) SP SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) 766 BPS 78105 EM? 1 8 - 1335 O 099 DA? SL353 EM? 1 2346-CAL 1240 5L322 EM? - -- - 12346-7 1650 ---- - • • - 100 (OH KK640 £27 CWB VPI24 735 1 O -- - - 2030 PARANAGUA (PNG) PR 2060 766 8 COO 78104 EM? 1236-7 1210 --- - BAURU (BAU) SP TOLEDO TOW) PR • 752 EM? 3 B CCII P8146 1115 099 51323 EM2 O B 0AP SL353 EM? 1 2345-1245 - - - - 1234561213 1230 - - - - COR KK540 E?? PORTO SEGURO (BPS) BA 1945 756 P0104 EM2 O 8 1230-7 1210 1240 BELEM (BEL) PA 0AP 10196 EM? 1 PRESIDENTE 2345-7 PRUDENTE (PPB) SP 1700 -- 766 EM? 8 CO-O P8104 - - - - 0060+ CIO TR460 733 - - - - 123-5-7 1210 DE: CAXIAS DO SUL (C J) RS 750 CCII P8103 ATO 3 8 2035 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG AerporLo : L,TI' 4 s Oujrs 3.0 Km 756 8 EM? ---- COO P0141 XAP 5L356 EM? --6- 1230 12346--02.00 750 • - - COR P8333 ATO 2 8 1725 COR 51.234£50 1319 XAP S1363 EM? RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 12346-- 1246 • BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 706 8 EM? kO P8141 COR 3/1216 EM? --- 1740 ----1230 090 O 735 C0J 51591 - - - • 235-- - - - 050 733 1010 2 E CCiII 00659 1703 BLUMENAU (BNU) SC - • - - 400 100 1 8 CCII 0(460 1400 XAP 51353 EM2 1 2346-1246 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP CAMPINAS (CPQ) SP 756 - - - - COO P8104 EM? 8 CCII 0(475 £27 -- - - 1715 123-0-7 1210 090 8 (03 51593 736 1O6 • • - - 12340/ • - - - 756 EM? 047 10197 EPS P8105 EM? ? 8 1610 - - - -2-4--- 1330 - • - - 090 COR 51372 EM? 1 8 2315 - - - - 766 P8141 EM2 1 8 ELO KK474 £27 1655 6- 1230 1520
CASCAVEL ÇCAC> PR
VILHENA (BVI-I) RO 12345-81010 755 EM? COO P8104 ---- 1 2346-1210 1-3-----/50 COR P8103 ATO 5 8 - 2335 CRICIUMA (CCM) 756 COO P8104 EM? 8 --1 1210 ---2- 12046-1010 750 00154 COO 78103 ATO 6 8 •
-- -• 1635
SC ---- 1515
O 6 Y
100 500
O 3 O
099 400
O 2 8
099 400
O 4 O
100 500
O 2 8 O 3 O
092 095 099 617
0 8 8 1 8
099 416 100 416
BRASILIA (BSB) DF 090 735 8 CXJ 51591 8 XAP S1356 EM? 0800 093 CCII S1322 EM? 2 8 - - - - COR 51504 735 2 8 1350 8 124E-----047 SL353 EM2 12316-090 8 735 Cxi SL681 COR 5(50? 735 2 O 2015 090 CCII 5L313 £50 2 O 1T196 EM2 4 8 12346-7 1700 2230
092 096 099 094 100
2
CUAITIBA(Atonso Pena) (CWBPA
CAMPINAS (CPG) SP 090 735 8 CX SL691 12345-1010 ---- - ---- 123-15-400 COR 1245 0(922 100 1 8 1315 - - - - 1850 - CASCAVEL(CÂC)PIR FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12345-7 2006 ---- 090 8 (03 SLS9I 735 -.0 Km 1010 -• 12345- 3SC) : --2315 090 COR S1410 735 2 8 1340 FRANCA (FRC) SP
PORTO ALEGRE (POA) RS
099 756 091 090
847 1T196 EM2 8 (08 66664 100 3 O
100 400
8 XAP SL353 EM? (OH SL592 136 2 8
099 090
O EM? £50 2 8 8 EM? EM? 4 8 EM2 8 EM? 1 8
092 090 099 762 100 752
TAP 10196 EM? B CIO VP251 735 4 O
100 200
CAMPO GRANDE (COR) MS
12346-/ 1730 - 010 8 C0JSLS90 735 • 1 2345-0025 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG - • - - 2150 - • • - 405 8 099 POA KKSS? 100 2 O CAC 5L323 EM? 1315 - - - - 12345-- 1210 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 017 COR 38216 EM2 3 8 1145 IPATINGA (IPN) MG 12346-1245 090 --- 8 CXJ SL591 735 12345-1310 BLUMENAU(BNU)SC - - - - 1060 - - • • 610 COR 36237 735 1 8 8 1516 ---- CAC RL130 EM8 12340-- 0730 CRICIUMA (CCM) SC - - - 006 HL140 [MB 2 8 JOINVILLE (JOI) SC 1245 - - - - 1 2345-0830 090 735 8 (Ti 5L591 O 099 CÁ: 51323 EM? • - 12345-1010 ---12345-- 1210 1615 --- 090 -- - - 116 COR SO410 735 1 8 COR KK415 £21 2 O 1250 1715 12345-- 1245 - - - - LAGES (LAJ) SC BRASILIA (BSB) DF - - - - 1900 090 O 099 Cxi 5L591 739 0 :010 1 2340-CAC SL322 EM? 12345-7 1650 --- - -- -- -2-4-- - 1330 • - - • 090 - - - - COR 5L313 F50 1 8 COO 00700 767 2 £0 550 1408 2305 1900 AS LIVRAMENTO LVB) MS CAMPO GRANDE (COR) CUIABA (CGB) MT 090 8 Cxi 51590 735 1 2345--CAC S1323 0825 8 - 099 --1210---- EM? 12345-7 1/00 ---- 090 P0A 5L363 EM2 1 8 750 114; COR 78333 ATO 3 B - - - - 1740 2245
CAXIAS DO SUL (Cxi) RS
8 VAP SL353 EM? (OH 78124 EM? 2 O O BAP SI-351 EM? (011 SL372 EM? 1 8
XAP COR 0AP COR TAP FLO
51365 S1313 51353 78146 1T197 P8146
CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR 090 51590 735 O O 099 8 1 2345--3825 0003 CAC S1323 EM? - 12315- 1210 --B 092 BAR 5L365 EM? 12345-0800 090 51592 735 O ---- 8 090 12345-7 1910 1935 CCII SLSS? 735 ? 8 1860 400 COR KK922 100 1 O 1315 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP CHAPECO (XAP) SC 099 8 847 S1353 EM2 12345-- 1245 - --- 090 003 51590 735 8 •--- 099 1 2315-8 0825 CAC SL323 EM? 123-16-1210 094 COR SL612 735 2 8 1660 1650 405 POR KK662 100 1 O 17-10 092 COR SL364 EM? 2 8 - - - - 2000 8 100 XAP 1T197 EM? - - - - — 1-3-5-- 1330 090 8 COJ 5L591 735 12345-1010 -- CRICIUMA (CCM) SC POA 00700 167 1 £0 550 --1045 405 COR 6(412 100 1 8 1610 099 8 CAC 5(323 EM2 12345-- 1210 100 O XAP 1T196 EM? 12346-7 1700 --- - - - - 162 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG? RJ COO 78146 £112 4 8 1900 300 102 00169 735 1 O 2115 .5 090 8 003 SL590 736 • • • • 1CURITIBA(AfOnso 2346--082 Pena) (CWB) PA CURITIBA(Bacacheri) (BCV) PA • • 100 733 1 O PLOA 00101 1145 099 51322 EM? O 8 1235-7 1660 1765 092 XAP S1356 EM?O 12345-0800 ---090 8 (03 SL592 135 - - -- 12346-1913 CURITIBA(Bacachen3 (BCV) PR COR RL300 (MB 1 1200 -- - - 100 704 00105 733 1 O 2245 RL130 (M6 1 8 123466- 0730 0310 Julho/OS - Guia Panrotas - 8-131
Se você quer o comentário crítico de 10.000 hotéis e 130 cruzeiros pelo mundo, você precisa cio STAR SERVICE. Ligue para a PANROTAS:
Rio: 220-0249/240-9443 584-0211 São Paulo:
IACAPA (MCP) AP 100 XAP 11194 £82 O 1700 -- - 500 490 0 COJ JJ332 COA - 0110+ BSB TR597 733 5 -2-4--- 1500 - -- 725 - - 2145 BEL T2812 100 2 8 SANTA MARIA (RIA) AS 19 A - 5L350 012 1 O 391 123406- 0815 0935 bIARABA (MAS) PA à, 0 100 XAP 1T197 EM2 1610 E 1-3-6-- 1330 ---- 490 8 8 33332 COA O 1234567 1503 28 091 ---- 1810 PO4 5L35I 012 1 8 E I234567$ c7 iONTE DOURADO (MEU) PA z O ' o z JANTA ROSA (SRA)RS 490 8 CDJ JJ332 COA 1500 ---- 091 23 725 - - -- 2245 [E CHAPECO(XAP)SC BEL T2898 100 2 8 494 1545 POA JJ21 CNA 3 5ORTO NACIONAL (PNB) TO CONTINUAÇÃO SANTO ANGELO (GEL) RS 490 B 12345-1025 CD] JJ333 COA 091---- SL350 012 05 -- ------- ---- — -- -- ----- ------ -- - -- 23 466 - 0815 0865 491 XA353 £82 E 099 SL -- 1550 RDC JJ338 COA 2 B 12345-- 1245 -. - - SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 752 CGH P8309 ATO 2 E - --- 1660 EDENCAO (RDC) PA 099 E XAP 5L353 082 12346-- 1245 - - - - ERECHIM (ERM) RS 490 JJ333 COA O 8 1234561 1025 400 CGH <6288 9271055 2B 1930 091 XP SL350 EM2 O 12345-- 0815 - - ANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA SAOJOSE DOS CAMPOS (SJK) SP - -. - 155 494 PCA 33121 COA 4 E 490 8 COO 33333 COA 12345-1025 XAP SL353 012 E 099---- 12345-1245 --- - FLORIANOPOLIS (FLN) SC - - - - 1440 414 491 0011 <6284 100 2 8 - - - - 1740 RDC JJ338 COA 1 B 100 11197 £112 O O 2-4-6- 1330 1435 SAOLUIS'S'7'MA IAO FELIX DO XINGU (SXX) PA 100 047 1T197 [11213 1-3-5-- 1330 -- 100 XAP :T196 £82 12345-7 110 ---- 490 B --- COO JJ333 COA 1-3-5- 1025 -. -- 1820 650 PO4 12500 733 1 0 510 ---- os 060 R462 733 5 490 RDC 33337 COA 2 8 - - - - 1530 FORTALEZA(FOR)CE SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP BAO LUIS (SLZ) MA 100 1,130 ---- 8 XAP 11197 [112 1-3-5- 5L355 £82 O E 092 1234-0800 0945 490 O COO 33332 COA 1234567 1500 ---- 650 - - - 0250* POA 12500 733 6 O 099 5L353 £82 1 12345-- 1245 1500 475 MAE R0264 [82 2 0 - - - - 1910 - XAP 11196 £112 100 E 123:57 1700 0AP 3137 EM2 8 100 -2-4--- 1330 --- - 0315+ BSE TR397 733 65 500 ÍUCUMA (TUZ) PA 764 ELO 28137 £82 2 ---- isos 490 8 COO 33333 COA 1-3-5-- 1025 --- FOZ OOIGUACU(IGU)PR 091 5051 [82 O 8 12345-7 2005 2150 - - - - 1450 100 10196 [82 0 B 490 12345-7 1700 1735 SOC 33337 COA 1 8 SAO PAULO (Guarulhos) (GR IOSP 490 O GOIANIA(GYN)GO ---- COO 00333 COA -2-4-1025 091 XAP S1350 £112 123456- 0815 100 1T196 £112 3 8 12345-7 1700 2130 498 - - - - 1450 RDC 00339 COA 1 100 ---- 1345 POA 20113 733 3 JUIZ DE FORA (JOF) MD 100 ÍUCURUI (TUA) PA XAP 10197 £112 8 1-3-5- - 1330 - - - 099 12345-- 1245 ---- XAP SL353 EM2 8 490 650 ---- is PO4 61194 A83 1 COO 03333 COA -2-4--0025 --- -- -- 1645 517 COR JH216 [112 2 8 100 8AP 1T197 [112 1 498 -2-4--- 1330 ROC 03339 COA 2 - - - - 1430 LIVRAMENTO (LVB) RS 100 ELO VP134 735 1 - - 1650 CoO XAP S1350 £112 B 12345-- 0815 - -- - 100 XAP 1T197 £82 8 -2-4-6- 1330 - CoO 704 5L363 £112 3 O - --- 1145 100 ELO 20145 73S 1 1725 LONDRINA (LDB) PR UBERABA (UBA) MD CQNFRESA .a$;s:oL 0)2 XAP 51355 £112 8 12345 - 0800 - --- 092 XAP SL355 £82 O 12345-- 0800 07i COM S1304 P50 1 B 1200 Ou. Hororio BSB -1.0 hr. 096 1245 CCII SL504 735 1 B 099 XAP 51353 [112 8 12345-- 1245 - - - - Santa Tereinha 1,0 On Aeroporto URUGUAIANA (IJRG) RS 400 CCII KK544 100 2 O 1700 297 51350 £82 091 12345-- 0815 0 100 - - 1T196 [112 2 O 12345-7 1700 1930 090 PO4 51363 £112 4 O 1230 MACEIO (MCZ) AL VITORIA (VIX) ES BRASILIA (BSB) DF 100 XAP 1T197 £112 O 1-3-5-- 1330 ---- 09! ---- XAP S1350 [112 O 12345-- 00-- 492 CEO 00370 CNA 1130 ---- 650 POA VP156 73S 3 5 2300 650 POA 12546 733 5 .... 1735 49? SI? 30313 COA 4 1708 8 100 XAP 1T196 [112 12345-1 1700 - -- - CEO J0370 COA 492 7 1130 - - -- TD97 717 7 O 500 -- -- 1700 49? STZ 00371 CNA 4 MANAUS(MAO)AM IOIANIA (GYN) GO XAP 12345-7 1705 TE COARI(CIZ)AM 492 CEO J0370 COA 1130 - - - - 012 - - - - 1000 Dii - Ilorari o 858 -1.0 ho. 49? STZ J0371 COA 5 1 MARINGA (MGF) PR Aeroporto : Coari 7.0 Km IURUPI (GRP) TO 099 12315 12-15 - - - XAP SL353 [82 8 492 CEO 30370 COA 09 6- 1130 ---- O COR 5L306 [82 28 1725 492 100 1430 STZ 00373 COA 2 12345-1 1700 1845 10196 [82 1 O " BELEM (BEL) PA CEO 00370 COA 492 NATAL (NAU) AN 7 1130 --- - ---- CIZ 00113 [MB O --3--7 1640 - - - 047 10197 EM2 B ico 1-3-5-- 1330 492 1430 512 00371 COA 2 O 650 - - - - 0005k -100 08501 733 1 -- -- 0030- PO4 VPI56 73S 4 O 650 8 490 -2-4--- 1240 -- - - CEO 00380 COA BOCADO ACRE (BOA) AM - - - - < PARANAGUA (PNG) PR 490 SXO 00381 COA 1 1525 00112 [MB 1 O 24o 0)00 1035 099 847 SL353 [M2 173-15-- 1745 •--- O AINACU (MOR) GO CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC CGH P8146 £112 2 O 152 - - - 1715 CEO 30370 COA O 492 61130 ---- -2-4-- - 0300 ---- 012 00112 [MB O - XAP 1T191 £112 O 100 2-4- - 1330 - 1— SOL 00313 COA 3 E 49? - - - - 1550 ---- 1425 [08 25419 735 3 O 315 7:4 —J ELO 28137 [li? 1 O ---- 0710 492 CEO 00310 COA 7 1130 - - - - O -2-4-6- 0900 ---- CIZ TV 112 CMI O PASSO FUNDO (PFB)RS 49? STZ 00371 COA 3 1 - --- 1550 008 07100 [MB 3 1530 O c;z ---SL354 £82 o o 12345-- 2015 2015 (PNB) TO 'DATO NACIONAL EIRUNEPE (ERN) AM PONTA GROSSA (PGZ) PR CIZ 00112 £80 O uSO CEO 00380 COA 490 ---- -2 ---- - 1242 03? OAP SL365 £82 E 12340530 ---- 5- - - - o 686 00104 [MB 3 O 1325 S00 00381 COA 2 O 490 1610 - - -- c-o- COR SL352 £112 1 O 1115 FORTALEZA (FOR) CE ,ANTA TEREZINHA (STZ) MT 12345-- 1245 1340 5L353 £112 O o coo Id, 012 T8113 [MB - -3-5-1 1540 ---- 49? 27 1130 1160 JJ370 COA 0 B W PORTO ALEGRE (POA)RS 0730* MAO TR501 733 2 0 650 AO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 123456- 0916 1025 SL350 EM2 2 E 091 LABREA(LBA)AM 492 CEO 00370 COA 8 - 100 1130 1-3-5-- 1330 1-1201 r197 EM? O O TV112 CMI O 245 0-oco 1020 - - - - 1235 OAP 1T197 [112 100 49? -2-4-6- 1330 -- - - O STZ 00313 COA 1 O MANAUS (MAO) AM 1645 ELO TOSSO 733 1 1 500 49? 7 1130 ---- CEO 0J370 COA O w -3-5-1 1,54,'1750 TV113 £88 O B 092 5L354 EM2 1 8 49? 5H 00371 COA 1 8 1235 1— 12345-- 2015 2135 PORTO VELHO (PVH) AO J PORTO VELHO (PVH) RO 490 03380 COA O 8 -2-4--- 1240 1305 CI? T0112 [MB O 6- 0900 ---- < XAP 11196 EM? 100 123-15-1 114$ ---- B 375 ---- 1610 688 80484 73S 3 200 0100* COO VP251 735 5 O RECIFE (REC) PE POUSO ALEGRE (PPV) MG --3-5-1 1640 --- - CIZ [9113 CMO 8 XAP SL355 £112 39 12345-- 01100 -- - - O O 650 --- - 0415n MAO TROO! 733 3 O E: - COPENHAGEN ( CCII SL234 Eso 1210 RIO BRANCO (RBR) AC Dif. Hc.rr10 BSBP-+:o---. W PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) 00112 EMB 2 8 2-4-5- 0900 1120 123.1. Aercpor:5 : Kastr-up 9.6 Km 1240 XAP SL353 0112 8 099 RIO DE JANEIRO (Gale-ao) (CIO) RJ 400 CCII KKSO4 100 3 O - - - - 1745 CIO 10113 [MB 3-5-7 1640 --- - O RECIFE (REC) PE 0720o MAO T6501 733 4 Y 650 OAP 11197 £82 100 ---1-3-6-- 1330 - - - - O 110 DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP POA 07194 A03 4 o coo - - - - 2315 RC759 Mil 1 ECO --3---- 2305 0520- [MB 8 Cl ? TV113 -o-ll0 - - - - oco - 12345-1 1700 --- XÁP 1T196 EM2 8 56953 Mil O ECO --3---- 2005 0520+ 460 0900+ MAO 12501 733 5 u o -- - -0150+ 050 18397 733 20757 Mil 2 ECO 7 2005 0715+ TABATINGA TBT) AM LLJ RIBEIRAO PRETO (RAO) 5p 7 2005 8715+ SKSSS Mli 1 ECO Cl? 10112 £118 O ----- 0900 o- BAP S1355 [112 2345-- 0,800 ---- 8 RBR 10104 [MB 4 8 ---- 1435 AO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP LLJ -- - - 1240 CGH KK416 100 1 O 1,111 1 ECY ----6-7 2005 0535*80751 < PIO OF JANEIRO 1Glnn1 £0101 5K955 M1 O ECO -- - -5-7 2005 0535* 123456- 0315 - - - - OAP S1350 EM? B 091 60759 Mil 2 ECO --3---- 2005 0105+ 1 0 FCA RG102 733 3 Y 100 DI CONCEICAODOARAGUAIA(CDJ)PA 56953 Mli 1 ECO --3---- 2005 0705+ -- - - 1830- COOCCICÔO d: Ara003ia 14.0 Ko A ---oporto PCA 87194 483 2 O 650 12315-1 1700 ---- 8AP 10196 EM2 100 O 2 - - - - 2300 IGU 60169 73S 2 O 300 BELEM (BEL) PA < RIO DE JANEIRO (Santos Dumonl)(SOU) RJ CÓÓCOR) Ar9entina owr: 490 CDJ 00333 COA 1-3-5-- 102 15 ---- 8 12345-- 0800 ---- 007 SLOS5 EM? B 092 ACroper Lo : lrrterrraciora1 Cordoba 9.0 Km .... 1130 490 O ---- 1800 RDC 03337 COA 3 E CCII 02627 733 1 £ 050 490 1234561 1500 1810 33332 COA 1 O 122-15- - 12-15 -- - - 84P SL353 EM2 099 E -. CARAJAS (CKS) PA - - - - 1645 CGH RG657 733 2 E 050 110 DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ 490 :2345-1 1500 COO 00332 COA 5 < 1-3-5- - 1330 ---- 0AP 10197 [M2 100 O 7 1030 1515 42419 727 1 490 ---- 1050 1148 00361 COA 1 O .... 2055 PO4 SL351 EM? 3 8 093 1--45-- 1405 1920 42460 1188 1 CV IMPERATRIZ (IMP) MA SALVADOR (SSA) BA 1234561 1600 --- 490 -AO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP CDJ 00332 COA 8 KAP 1T197 [112 100 1-2-5-- 1330 ---- 8 LU - - - - 2115 475 140 MAO 20264 EM? 1 O PO4 VP194 083 3 O 1 .105 1640 AR460 MOO O CO 650 cr 12345-7
8-132 - Guia Panroias - Julho/95
Sua mensagem publicitária merece um tratamento diferenciado. Anuncie no
São Paulo:
(011) 584-0211
veículo que sabe como tratá-la. SUPLEMENTOS ~ROTAS - ABAV/95.
0RUMBA (CMG) MS PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP FFCCLA CEM P8137 EM? O -2-4-- - 1535 -- - - 8 766 DM6 08127 ATR 1-3-5- - 0353 -- - - COO P8103 ATO 5 O - - - - 2206 750 COO 08100 ATO 1 8 -- - - 07(6 400 UIABA (CGT DM6 KKS65 100 8 - 12346-13-I5 o -Ø'4AFO -- - CEM P8137 EM? 8 -- - - 12345-760 COR 00102 ATO 1 8 1720 1536 COM 6K528 100 4 8 2200 764 CMI P0121 ATO 8 7 1400 ---- Owr - - - - 1720 760 IURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR COO P0102 ATO 1 B CEM P0147 EM? E 123456---- AIBEIRAO0625 PRETO (RAO) SP PLN T0564 733 1 O 1016 400 DE CÕRUMBA(CMG)MS CMO 6<565 100 8 12346-1345 - - - - ---- CDM £0137 EM? 8 12345-1635 400 CDII K<414 100 3 8 - 2040 Dif. IIorrio lISO -1.0 hr. COM 66932 100 3 8 2045 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ Inter. de Corumba 3.0 Km Aer1port 400 IURITIBA(Bacachen) (BCV) PR COO K<DGS 100 8 12346-1345 ---- CEM £8147 EM? 8 - - - - 12345-0625 050 ---- CDII 6<100 100 3 1055 COM P0300 ATO 3 O - - - - 0956 SALVADOR (SSA) BA 8 CCM £8137 EM? ARACATUBA (ARU) SP 234S-- 1035 ---- 100 DOO 60165 100 O 1,345 --- - 1 2345-CDII £8124 EM? 4 8 430 - - -- 2005 8 013 6<666 100 12345-- 1346 - - - - 412 COM 66582 100 4 8 2305 400 COM KK640 027 4 O FLORIANOPOLIS (FLN) SC - - . - 2030 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 00147 EM2 O 8 1 234660626 400 CIO 6<560 100 0656 8 DO GARCAS (BPG) MT BARRA 12345-- 1166 -- £0137 EM2 O 8 12345-- 1536 1605 400 400 COO KK527 100 1 8 - 8 1745 CMG KK660 100 12346-- 1155 •--- FORTALEZA (FOR) CE • - - - 400 COO KK666 100 8 12345-- 1345 -- - - 412 COO K6963 100 1 O 1346 DCM £8137 EM? E 12346-0-36 ---- 400 COM KK288 027 3 O - 1930 BAURU (BALI) SP -- -- 0250.- FLN 00500 733 6 O SÃO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP -100 CMG KK566 100 O 12346-- 1345 ---- FOZ DO IGUACU (IGU) PA 400 COO KK665 100 O 12346-- - - - 400 COM 1346 KK540 027 3 8 1946 CCM £8141 EM? B 12345-- 0626 - - - - 412 COM KK502 100 3 8 - - - - 2066 - - - - 1315 BELO HORIZONTE (Pampulho) (FLUI) MD COR S1304 050 4 8 (CGH) SP SAO PAULO (Congonhas) $00 010 6<565 100 8 12345-1345 ---- FRANCA (FRC) SP 766 COO P0127 ATO 8 136-0360 ---- 620 COM 6.6462 100 3 8 CCM £0137 EM? -- 1900 8 12345-- 1535 ---- 760 - - - - 01145 COO P0100 ATO 2 8 COM 66434 COA 3 8 - - -- 2130 BRASILIA (BSB) DF 400 KK666 100 2 8 12346-- 1346 1750 400 8 GOIANIA (GYN) GO 016 66566 100 -2-4- - - 13-I5 - - - 764 COO P8121 ATO 8 7 1400 ---- CEM £8137 EM2 8 - - - 11100 --- - 12346-420 COO 6K574 100 O 8 760 COR P8102 HTO 2 8 - - -. 1860 1535 COO KK646 100 4 8 - - - - 2130 400 CMG KK666 100 O 12345-- 1345 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP LONDRINA (LDB) PR 094764 CIO P8121 8 COM 51-602 735 3 B 7 1,100 - - - - 2016 8 ECM 08147 EM? - - - - 1 2346-365 COR 06483 - - - - 2126 0625 1O CACOAL (COA) AO - - - - 1200 COR 51304 050 3 8 400 UBERABA (UBA) MD.... 1 CMG KK560 100 -234--- 1156 ---- EDM 08137 EM? 8 12345-1536 ---- 400 8 DM0 66566 100 12346- 496 COO 22350 CNA1345 28 -- -- 1700 2040 COR KK564 100 3 8 • - - - 2120 400 COM KK414 100 4 8 CAMPINAS (CPQ) SP MANAUS (MAO) AM UBERLANDIA (UDI) MD 8 400 016 KK565 100 12345-- 1346 ---- CEM £0137 EM? E 123-I5-- 1535 ---- 400 8 CMO 66566 100 12346-• - - - - - - 1916 -- .. 0646-'- FLN TR600 733 7 11 41? COO 6K564 100 1346 38 420 COM KK546 100 3 8 2045 8 --7 1-100 ----- 116 10121 ATO MARILIA (Mil) SP VARGINHA (VAG) MD .... 2116 CEM P8137 EM? 8 0311 P0302ATP. 41346 8 123-15-- 1636 ---- 400 8 DM0 66566 100 12346COM KK556 027 3 8 - - - - 2100 CAMPO GRANDE (COR) MS $00 CIII KK496 EMA 3 8 • --- 2100 766 MUCURI (MVS) BA 18127 ATO 0 8 1-3-5-- 0350 0465 VILHENA (BVH) AO 8 CEM £8147 EM? 123-5- - 0525 -. - - 400 KK566 100 O 8 400 1234S-- 1346 1435 8 CMO KK560 100 123406- 1156 COM £0104 EM? 3 8 1130 .... 1610 761 P8121 ATO 0 B 496 --7 1400 1500 CO8 22324 EMA 1 8 NATAL (NAT) RN 766 78126 ATO O 8 -2-4-1 2220 00161- CARA VELAS (CRQ) BA E CEM P8137 EM? 123-15-- 1535 ---- 756 El-lO P0127 ATR B VITORIA (VIX) ES 1-3-5- - 6360 - - -. - - - - 0135+ ÍLN 00600 733 4 400 CMI KK666 100 ---- 1 12345-756 CGH P8104 012 1343 48 - - - 1200 PARANAGUA (PNG) PR • - - - 2020 090 COM 51-662 736 3 8 CRICIUMA (Cem) SC £8147 EM2 1 8 1 234660625 0765 8 756 COO P8127 ATO 1-3-5-- 0353 - - - - £8137 EM2 1 8 12345- - 1535 1710 - - - 764 COM P8136 012 6 8 1215 PASSO FUNDO (PFB) RS n DCM 56313 £60 E 1 1530 --- - CUIABA2345-(CGB) MT DE:CRICUJMA(CCM)SC 400 COM SL354 EM? 2 0 2046 66560 100 O 8 12356- 1155 1265 Cn icioros 3.0 Km A. rop-.r1 400 PONTA GROSSA (PGZ) PA O COO 66665 100 123 4 5-- 1345 --- - ........................... CEM P8147 EM? - - - - E 12346-0625 366 .... COO 00402 73S 1 O 1640 - - - - DOM S1362 EM? 3 8 1! 1 5 CURITIBA(Atonso Pena) (CWB) PA ARACATUBA (AR LI) SP PORTO ALEGRE (POA) AS 400 8 CMO KK565 100 1234- 1345 CCM P8137 0-12 8 123-I5-0625 - 1536 ---- CEM £0147 EM? 8 123466---- -- -- 2045 400 CDII KK932 100 3 8 - - 2230 - - - - 400 COM 66540 P27 4 8 PLO 00932 133 1 11 120 CURITIBA(BacacherI) (BCV) PR CEM P8137 EM? 8 BAURU (BALI) SP 1 2346-1535 - - - - 756 O DM0 P8127 ATO 1535 1-3-6-- 030: --- - 764 DCM P0137 [82 8 -- COM 66554 100 4 8 - - - - 2060 12345-- - - 766 6611 P8300 ATO 3 O 0055 41-2 COM 66540 £27 3 O - 1946 PORTO SEGURO (BPS) BA 400 CIO 66566 100 B 12316-- 13 - ---- CCM P8147 EM? O 12346-- 0625 ---- BELEM (BEL) PA 766 764 COM P8302 ATO 3 O 15T ECO P8137 002 O 2010 COO SL682 735 3 E 12345-- - - - 1:50 764 650 8 DM6 P8121 ATO --7 1400 ---- - 5620+- PLI 10500 733 6 POUSO ALEGRE (PPY) MD EDO P8147 EM? 8 756 COM P8302 ATO 3 O BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MD 123-150625 - - - - - - - - 2010 - - - - B 75? CCM £8147 £02 COR S1234 060 3 8 1210 1FLORIANOPOLIS 2346-0625 (FLN) SC 405 CDII 66410 100 4 8 1-10 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 756 COO P8127 ATO 8 1-3-6-- 0360 ---- 090 O - --- DCII P0147 EM? E CCM S1313 £50 12345-12345-- 1520 ---- 0626 764 COM P8136 0-12 4 O 1130 --- - - - 1020 400 1 ,300 COM 66462 100 1 8 COR £8101 ATR 3 E FRANCA (FRC) SP 764 CDM P0137 682 CCM £8137 EM? E 12345-1535 --- 12345-1636 ---- 400 -- CIO 66665 100 8 123-15- - 13-16 400 COM P8103 ATO 3 E COM KK464 100 3 E 2035 2000 400 COO K6434 CNA 3 8 - - -- 2130 RECIFE (REC) PE BRASILIA (BSB) DF JI-PARANA (JPR) AO 752 CCM £8147 EM? E CEM P0147 CM? E 123156- 0626 - - -- ---4--- 0626 ---- 400 O 010 KK560 100 - - - - 123-154- 1165 - --- 766 FLN T0564 733 4 COM P0144 £82 4 8 1650 1140 496 COO 23324 EMA 2 O - - 1030 75? DCM £8137 EM? E O CEM P8147 EM? 12345-- 1536 - --- 12346-- 0626 ---- - 096 0025-'- ELO 28600 733 3 COM SL504 735 4 8 JOINVILLE (JOI) SC 1350 400 76? 8 CDM P0147 EM? O CIO KK666 100 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12345- - 13-10 --- - 123456- 0626 ---- Soa CEM £8147 EM? E 090 FLN T0564 733 3 - - -- 123-IS0626 --1400 COO 51406 010 3 8 ... - 2200 - - - - 1040 060 COM 66418 100 3 8 8 COM SL313 P60 12346-- 1530 ---- LONDRINA (LOB) PR - - - 094 8 DCM £8131 EM? E-OH SL602 736 1 8 7015 12345-- 1536 - --- 400 KK566 100 1 E 12345-- 13-16 1650 764 COM 6<414 100 3 8 COM P8137 £82 - - -- 2040 8 173-15-- 1530 MARILIA (Mil) SP - - - 420 100 CCII KK524 3 8 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 2110 400 CIO KK666 100 E 1316 ---- 12345-- 153 -----DCM P8137 EM? O CALDAS NOVAS (CLV) DO - - - - 400 COO KK656 P27 3 E 2100 - - - - 2110 752 ELO 00600 733 ? COM P0147 EM? O 0020 - - - - MARINGA (MGF) PR - - - 766 CO P8144 EM? 3 E RIO DE JANEIRO (Santos Durnont(SOLJ) RJ 1060 400 8 DM6 66665 100 12345-- 1216 ---- 8 CoM P14/EM? 12345-- 13625 CAMPINAS (CPO) SP - - - - 1845 06 -- - - L08 5L303 060 2 8 764 EDO 03621 733 3 E 1030 (CM P0137 EM? 8 12345-- 1535 - - -- CDM P0147 EM? E MUCURI (MVS) BA 766 CD.H P8124 EM? 3 E 0 ,525 - - - - 1860 756 DM5 P012/ ATO COM T0623 733 3 E 1100 8 -3-5- 0350 - -- CAMPO GRANDE (CGR) MS - CDM 51313 060 8 756 752 12345-1530 ---- 38 CCM P0147 EM? O CDII P8104 EM?0625 12345-- 1130 -- - - - - -- 1846 COM R1667 733 1 E 750 COM P8101 ATO 4 8 1030 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC CEM P8137 EM? O 764 O 12345-- 1535 - - - - CEM P8137 EM? 12345-- 1535 ---- 400 DM5 66566 300 8 -1245 -- 12346- - - - - COM 06675 733 3 E 750 1945 COM P8103 ATO 4 O - - -, 2046 - - - - 2700 890 0011 5L400 736 3 8 SALVADOR (SSA) BA CAMPOS (CAW) RJ PARANAGUA (PNG) PR CEM £8147 EM? E 76? 1 2345-0625 -- CCM P8147 EM? 8 756 8 CMI £8127 ATO 1-3-6-- 0360 - - - - - - - COM 5L582 736 4 8 - -- - 1300 766 8 COO P8140 EM? 3 1036 -- - - 764 DOM P8136 EM? 3 8 1046 ---- COM £8137 EM? 8 12346-- 1635 CARAVELAS CRQ) BA PORTO ALEGRE (POA) AS CDII KK502 100 4 E 762 2305 8 CEM £0147 EM? :23-50n25 ---- 400 8 DM0 66565 100 :2340-- 1345 --•• - - - SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 756 COO 1`8104 EM? 4 8 1200 -. - - 2052 412 COM 66554 100 4 B 8 CCM 50313 050 12346-1530 -- 75? 8 0CM P8147 EM? 0525---- --- - 1930 COII 6<208 027 1 8 PORTO SEGURO (BPS) BA 766 COM P0140 EM? 4 8 1206 CEM £8137 EM? 8 756 8 -- 12315-- 1535 :3-5- - 0253 ---- DM0 P8127 ATO CHAPECO (XAP) SC COO 6<628 100 3 E • - - - - - 2120 766 762 8 COR P0104 182 CDM 08147 EM? 1 - - - - :2346124-3 - 5 O 062 - 099 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 123-3 COM 5L352 EM? 4 O PORTO VELHO (PVH) AO B -CCII £0137 EM? : 636 ---COO 0 51313 [50 12346-- 1630 ----2CM dOO 8 DOO KK560 100 :23450::ss - - - - - - - 21155 CDII 66582 100 3 E E-O? COM 0364 [82 1 O - - -. 2002 008 $4374 CIA 3 406 1805
764 750 764 400 752 500 764 400 15? 766 764 756 762 764 764 650 752 096 764 400 764 420 752 096 764 400 764 650 764 400 75? 756 764 660 76? 764 090 092 752 099 75? 100 764 412 752 095 752 095 752 750 764 750 752 500 764 650 75? 405 764 406 764 650 76? 060 762 050 090 050 764 050 76? 095 764 412 090 400 764 400 764 412
Julho/95 - Guia Panrotas - B-133
e o seu interesse é carga, você procura o OAG - AIR CARGO GUIDE. fazer sua assinatura? Ligue para a PANROTAS:
:'ara
Rio: 220-0249/240-9443 584-0211
São Paulo:
JJ323 COA 3 O 67 1230 1816 0 COO KK953 100 12345-- 1300 - - - - 200 VP250 73S 3 O OPO 61(951 100 1 O -. 1646 496 COB JJ347 CNA B o T2800 100 1 O -2-4- - - 1325 1756 500 BSB VP252 735 5 Y COO KK627 100 0 12345-7 1515 - - - - O 210 COO RG477 73S COO 61(624 100 2 B 2116 FO 360 BSB 80206 010 lS 1234567S"OÈ 650 -. - - 0045+ 010 R0388 735 3 O CACOAL (COA) RO 496 JJ350 COA 1 O COB JJ323 COA O -234--- 1345 1700 67 1230 ---- DE: CRICiIJMÀ...(CCM SC 500 BSB VP252 735 5 Y 2225 CALDAS NOVAS (CLV) GO CONTINUAÇÃO COO T2000 100 COO KK529 100 - O 730 0 -2-4--- 1375 ---- ---4--- 0400 ---- 500 COR P8144 EM? 2 O - - - - 2225 OSO OP262 735 3 O 1050 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP ARACATUBA(ARU) SP CAMPINAS (CPO) SP 762 P81470400 EM2 2 O 1 234560625 0850 400 O COO KK529 O 100 COO OP357 73S 1234567 0215 ---- --- 1 2345-090 .... 1050 12345-- 1530 1715 SL313 1`50 O 8 400 COR KK542 100 2 B 0811 1T121 £82 2 O 0935 764 P8137 £82 2 O 12345- 1535 1805 400 COO KK529 100 B 6- 0400 ---- COO 1(6529 100 O 123466- 0400 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 400 COR KK430 F27 3 B -. - - 1010 SJP IT120 EM2 2 O - - - - 0830 762 CCM P8147 EM? O 123456- 0625 - --- 400 O COB 61(565 100 O 12345-- 1240 ---- COO RO477 735 1234661 1225 - - - - 600 FLN TR564 733 2 O 1130 400 COR KK540 F27 6 8 - --- 2030 ORO 1T125 EM? 3 O 2120 8 764 CCM P8137 EM? 12345-- 1636 ---- COO 1(6527 100 O ARAGUAINA (AUX) TO 12345-7 1516 - - - - FLN TRSOO 733 1 O 660 - - - - 1935 O 200 COO OP250 73S 1234567 0410 - --- COM 1(1(554 100 2 O - - - - 1915 UBERABA (UBA) MC 096 1215 850 SL138 EM? 2 B CAMPO GRANDE (CGR) MS 752 CCM P8147 EM? 8 12345-- 0626 ---- ARIPUANA (AIR) MT OP357 73S O O 1234667 0215 0320 096 - - - - 1245 COR 5L504 735 3 O 730 T2862 EMB 2 O -2-4-6- 0600 0900 80485 73S O O 1234567 1110 1215 764 CCM P8137 EM? 12345-- 1535 ---- B BARRA DO GARCAS (BPG) MT 1(1(665 100 1 O 12345-- 1240 1435 400 COR KK414 100 4 O 1445 - - - - 2120 JJ323 COA 1 O 496 67 1230 100483 73S O O 1234667 1730 1835 UBERLANDIA (UDI) MC 412 12345-- 1300 1345 KK953 100 O B CAMPOS (CAW) RJ 764 CCM P8137 EM? O 12345-- 1535 - - - - BARREIRAS (EIRA) BA COO 1(1(529 100 8 6- 0400 -- - - 420 COR KK546 100 3 O - - - - 2045 O 200 COO VP?60 73S 12345-0410 ---- COR P8140 EM? 2 O - - -- 1035 VARGINHA (VAG) MC 050 JH240 EM? 2 O 615 - - - - 1200 CARAJAS (CKS) PA 764 12345-- 1535 ---- CCM P8137 EM2 O BAURU (BAU) SP O COO VP250 73S 1-3-5-- 0410 ---- 400 ---- COR 66496 CNA 3 8 - 2100 400 60400 C08 KK529 100 O BSO T2893 100 2 O - - - - 1130 VILHENA (BVH) RO 400 0925 COR KK430 F27 2 O Y COO VP250 735 -2-4--- 0410 - -- - 764 CCM P8137 EM? O 1-3---- 1535 ---- 400 12345-- 0400 - - - - COO KK629 100 O OSO T2894 ORO 3 8 - - - - 1320 760 COR P8103 ATO 5 O - - - - 2336 COR KK430 F27 2 O 400 -- 0940 CARAVELAS (CRQ) BA 764 CCM P8137 EM? O -2-4--- 1535 - - -- 400 COO KK565 100 O 12345-- 1240 - - -. 123-5-- 0400 ---- COO 0(629 100 8 750 - - - - 0016+ COR P8103 ATO 6 O 400 1945 COR 1(1(540 F27 4 O COR P8104 EM? 3 O - - - - 1200 VITORIA (VIX) ES BELEM (BEL) PA 6- 0400 ---- COO KK529 100 O 764 CCII P8137 EM? B 12345-- 1535 ---- O COO 80486 735 380 --3---- 0045 - - -. COR P8140 EM? 3 O - - - - 1205 090 COR 5L562 735 3 O 2020 MAO RO801 761 2 CV 650 - - -. 0800 CHAPECO (XAP) SC Y 1234567 0045 ---- COO 80486 735 380---- COO KK629 100 O 12345-0400 650 - - - - 1030 MAO 00301 735 3 O 1230 COR 5L352 EM? 3 O TR520 733 7 O 650 1234567 0300 1755 COO OP250 735 O 123466- 0410 ---- DE CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC O 380 COO 00487 735 123456- 0315 ---- 008 1T197 EM? 4 O 1315 - - - - 1330 ORO 80266 735 2 O 600 -- 010. Horario 650 -2.0 hr. COARI (CIZ) AM O COO 80487 735 380 7 0315 ---- 14.0 Km Aeroporto : Cruzeiro do Sul O COB 80486 73S -2-4-6- 0045 ---- 500 ORO 80268 73S 2 O - - - - 1330 .... 0840 MAO TRil? [MB 2 0 O COO 0P250 735 200 1-3-5-- 0410 ---- CONFRESA (CFO) MT 730 1245 850 02893 100 3 O BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 670410 ---- COO VP250 735 O 12345-- 0410 ---- COO OP250 735 O 200 O 371 -2-4--- 1500 ---- C?S 80488 735 1120 058 JJ370 CNA 5 O 491 OSB JJ302 100 3 O -1320 O POR 00487 735 386 CORUMBA (CMG) lIS COO 00485 735 1330 O 375 1234567 1110 ---- - - - - 0815+ ORO 00410 736 4 O 606 1240 12345-1(1(665 100 O O 2305 ORO RO250 733 3 O 550 BOA VISTA (BVB) RR CRICIUMA (CCM) SC 496 COO .)J347 COA O 1---5-- 1215 ---- CZS 00480 73S Y 371 -2-4-- - 1500 ---- 12345-- 0400 - - - - O COO 1(1(629 100 0105+ OSO 0P280 135 59 610 34C MAO 80488 733 3 0 - - - - 2345 COR P8136 EM? 4 O - - - - 1215 496 67 1230 - - -. COO .1J323 COA O E) BRASILIA (BSB) DF CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 0105* OSO 00280 735 5 O 510 O CZS 00480 735 371 -2-4--- 1500 ---- RO478 73S 1 (1) -2-4--- 1135 1425 730 T2801 100 5 O -2-4--- 1310 2030 - - - - 0630+ MAO 00489 733 3 O 34C O COO 00484 735 1-3-56- 1135 ---- 730 COO T2800 100 O -2-4--- 1325 ---- CUIABA (CGB) MT - - - - 1530 0010 TOlDO EMO 1 O - - - - 0105+ 050 VP280 735 3 O 510 O CiS R0480 735 371 -2-4-- - 1600 ---- Pena) (CWB) PR CURITIBA(AIonso BELO HORIZONTE (Pampulhe) (PLU) MC - - - - 0250-.- POR 80437 73S 2 O 38C COO 80487 735 O 1- 234567 1 0315 -. 400 1234560400 ---- COE KK529 100 8 -J CURITIBA(Atonso Pena) (CWB) PR 0750 ORU 80150 735 1 O 400 COR KK916 100 2 O - - - - 0900 D Y 375 CZS 80400 73S -2-4--- 1500 ---- COO 1(1(529 123456- 0400 - - - - 400 1/) 12345-1240 -- COO KK565 100 O O POR 00487 735 386 - - - 0845 COR JJ920 1008 100 2 8 z 400 - - - - 1900 COH KK462 100 4 O 0750-- ORO 00150 736 4 O 101 1234567 0410 ---- COO OP250 73S O O COO KK527 100 O 400 12345-7 1515 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC 850 VP281 735 3Y 1155 - - - - 2000 1.) 400 COR KK464 100 2 O C?S 00480 735 O 375 -2-4--- 1500 ---- COO RO485 735 O 1234567 1110 ---- BELO HORIZONTE (Taneredo Neves) (CNF) MC P011 80487 735 O 380 II) ORO 00156 735 2 O - - - - 1705 12345-0216 ---- COO VP357 73S O 355 - - - - 0955+ 080 80932 733 4 O 101 UJ COO RO477 735 O 1234567 1225 - 600 - - - - 0800 ORO VP242 735 2 O MANAUS (MAO) AM 1945 OSO RO938 733 1 O COO VP357 735 O 355 6- 0215 ---- C?S TV109 £110 8 6- 1000 - - -. COO 1(1(527 100 B 02345-7 1515 - 600 - - - - 0880 ORO VP240 735 2 O 000 00404 735 3 O 375 1700 .... 2045 COR 1(1(932 100 2 O O COO 9P357 735 355 7 0215 ---- 00480 735 2 O 375 -2-4--- 1500 2030 CURITIBA(Bacach.n) (BCV) PR 0000 ORO 0P244 73S 2 Y 600 PORTO ALEGRE (POA) RS 12346-- 0400 ---- COO 66529 100 O O COO 08520 733 650 123456- 0300 - - - - -2-4--- 1500 ---- C25 00480 73S O 375 0955 COR P8300 ATO 2 8 0930 010 TR470 733 2 O 550 PVH 80487 735 O 380 12345-1240 .... COO 66566 100 O COO 80487 735 O 380 12345-- 0315 - - - - 100 - - 0830+ ORO 80110 733 4 O COR P8302 ATO 4 O 2010 ORO 80410 735 1 O 0815 600 PORTO VELHO (PVH)RO DIVINOPOLIS (DIO) MC 1234567 0315 ---- COO RO487 735 O 380 C?S T0109 EM8 6- 1000 ---- O 12345-- 0400 - - - - COO 0(529 100 O ORO R0412 735 1 O 600 .... 1015 1510 RDR RO484 735 2 O 375 - - - - 0940 COR S1236 CM? 2 O O COO VP250 735 200 1234567 0410 ---- -2-4-- - 1600 1840 R0480 735 1 O 375 FLORIANOPOLIS (FLN) SC OSO OP253 735 500 1200 2 O RIO BRANCO (RBR) AC COO RO487 735 O 1234567 0315 - - - - Y 375 12345-- 1110 ---- COO R0485 735 TV109 EMO 1 B -2-4-6- 1000 1225 ORO RO932 733 1 O - - - - 0955 ORO 00416 733 2 O - - - - 1700 600 1-3-5- - 1030 1230 TV109 EMO O O 12345-0400 - CO8 1(1(529 100 O 1234567 1225 - - - - COO 80471 73S 0 210 00480 735 O Y 376 -2-4--- 1500 1610 COR P8136 EM? 3 O 1130 1945 ORO 00418 73S 3 O 600 T010I [88 O O 123456- 1550 1750 60410 ---- COO 0P250 735 O 1234567 1730 - - - - COO 80483 735 355 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 050 OP235 73S O 000 00420 735 2 O 600 - - - - 2315 O ---4--- 1500 ---- CZS 00480 735 375 -- -- 1210 ORO OP959 733 3 O BLUMENAU (BNU) SC P011 R0407 735 O 380 O 7 0410 ---- COO 07260 735 - 0400 - - - - COO 0(529 100 400 123458 - - - - 0740+ ORO 80873 767 4 FY 050 OSO 07235 73S O COR KK471 F27 2 O - - - - 0935 416 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP O ORO VP235 733 6- 0400 ---- COO KK529 100 400 O -2-4--- 1500 - --- CZS 80480 735 O 376 - 1330 POA OP140 733 4 O 1000 COO KK471 COA 2 O 416 - - - - 0616-.- P011 00487 735 3 O 380 -2-4-60410 - OP250 73S Y CO BOA VISTA (BVB) RR - - - - 1435 TARAUACA (TRO) AC 005 1T197 EM? 5 8 O 12345-7 0045 ---- COO RO486 735 380 TVI09 EMO O 8 -2-4-6- 1000 1050 12346-0410 - O COO VP250 73S 0940 MAO T2822 ORO 2 O 735 OSO 07235 73S O COO RG477 73S O 1234567 1226 - - - - 210 - - - - 1510 ORO 0P135 735 3 O - - - - 2345 050 00488 733 2 O 340 12345-7 1225 ---- O 608 80477 735 67 1230 ---- COO JJ323 COA 496 O DE: 2045 OSO 00277 73S 2 O - - - - 2345 OSO 80488 733 5 O 340 COO RG477 735 1234567 1225 - - - - O 010. H-orerio 858 -1.0 hr. COO 02800 100 - - 1325 - - -- O 730 OSO RO938 733 O - Aeroporto : Marechal Rondon 9.0 Xc 2345 BSO 80488 733 3 O 340 2245 COO RO146 733 2 O BOCADO ACRE (BCR) AM FORTALEZA (FOR) CE -2-4-6- 0045 ---- COO 80486 73S O 380 1234567 0215 -. COO 07357 73S O ALTA FLORESTA (AFL) MT 1035 MAO TV1I2 EMB 4 8 - - - - 1220 ORO OP174 73S 3 O 730 ----6- 1300 1525 T2864 £88 1 O BRASILIA (BSB) DF 1234567 0300 1415 TR520 733 5 O -?-4-- - 1310 1440 62801 100 1 O 730 1234567 0410 0730 OP250 735 1 O 200 123456- 0410 - - -. COO 7P250 735 O JJ347 COA 3 O 496 Ji ALTAMIRA (ATM) PA 1-- -6-- 1216 1806 - - - - 1405 SSA 0P164 AO3 4 -2-4--- 1310 1915 T2801 100 4 O 730 1234567 1225 1500 80477 735 O O 210 1234567
6-134 - Guia Panrolas - Julho/95
0410
h
ARACAJU (AJU) SE 1146 1---6-- 1715 ---- 2225 1734567 1725 ----
496 412 412 730 400 420 496 400 766 356 110 400 110 210 110 400 412 355 375 400 365 400 766 200 730 200 737 400 756 400 756 400 099 200 100 380 200 492 400 400 764 375 375 380 100 400 495 200 610 375 100 210 100 400 400 400 766 400 756 400 095 380 100 400 764 200 340 100 200 340 100 100 200 100 200 340 100 210 440 210 100 100 355 650 650 200 650
CENTRAL NACIONAL DE RESERVAS E INFORMAÇÕES: AGENTE AMIGO: COMA CLEAN CAR VOCÊ GANHA MAIS E PAGA DEPOIS- DISQUE GRÁTIS: (011) 0800-151500
(Ç'\ CL E A N Alugue
SÃO PAULO: TEL.: (011) 533.2466 - FAX: (011) 241-5558- TLX: 54236
O COO 07250 735 730 1234567 0410 • • - - -2-4- - - 1300 1:30 T29G6 [MB O 8 1430 858 0P290 735 3 O JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE O [GB 80477 735 1 234567 1225 ---- 0013 T8520 733 660 1234567 0300 8 o - - - • - - - 0020-- BSB 86272 73S 2 O 614 FOR 30261 F50 6 8 1615 o -----67 1230 - - • - 0GB 03323 [NA O JUINA (JIA) MT O 6 0020* 050 R0272 73S 5 O 32870 [MB 1 B 730 1-3-50000 0815 12345675'd' 3 -2-4--- 1325 -- COO 62800 100 8 730 T2862 EMB 1 B -2-4-0- 0600 0815 - - - 0020* 850 RO272 735 3 O 730 - 4 --- 1300 1515 T2066 1MB 1 B DE: .CCUJABA.(CGB) NAVEGANTES (Itajai/Blumenau)(NV1) SC JIJRUENA (JRN) MT -2 O CGB R0487 735 1 234567 0315 730 - - - - CONTINUAÇÃO T2870 EMB 2 O 1-3-50600 0900 1100 ORO RG134 735 1 O LABREA (LBR) AM Y 200 --- COO 9P260 735 ---7 0410 [GO KK529 100 12346-0400 - O O 300 -2-4-o- 0046 COO 60486 735 660 SSA 6P164 735 4 5 • - -. 1406 [OH S1403 736 3 O - - - - 1000 MAO TV112 El-lO 3 O 1020 7 375 0GB RG485 735 1110 - -- - 1234567 234567 O 1 1110 -- - • [GB RG485 73S LONDRINA (LDB) PR O 600 GRLJ RG356 733 O ORO 80136 735 3 O 1 735 [08 00357 735 355 1234600216 650 - - - - 2245 SSA RG300 735 5 O - - - 400 [GB (0527 100 B 12345-7 1515 COR 00561 100 1 B --- 0665 Y 210 --- 1234567 1225 COO 6G477 735 O 200 • - - - 2200 [OH SL400 735 2 8 [08 67250 735 123456- 0410 - - - 670 - - - - 0035+ BSB 66376 733 1 O - - - 000 1T197 EM? B 100 NIOUELANDIA (NOL) GO 1015 1 496 II --67 1230 - - - 0410 - 0GB 33323 [NA 200 7 COO 67250 735 O [GO 67250 735 O 1------ 0410 - - • -670 - - 0035+ 1368 R0376 733 4 0 O 340 BSB 67236 735 - 1100 BSB 33236 CIA 2 8 730 13 ---- COO T2800 100 -2-- - ---1325 300 ORO VPI09 735 3 Y O -- 1310 -2345-- 0410 - - - [GB 97250 735 570 - - - - 0046+ BSB 97262 736 3 O - - - - 1100 -100 KK566 100 2 B 12345-- 1240 1650 050 30230 [NA 2 O 400 O 0GB KK527 100 ---7 1516 - •-- 730 -2-4--- 1325 1665T2800 100 O 8 PALMAS (PMW) TO 720 - 00304- [OH T2900 100 3 O 400 8 COO KK527 100 [GB 67250 735 O 67 0410 -- 12345-7 1515 Y 355 [GB RG483 735 --- - - - - 1050 1 ------1730 400 CGH KK564 100 2 8 2010 850 00340 [NA 2 8 76 650 ORO 66718 763 O -2-4--- 0410 [GB 60250 735 MACAPA (MCP) AP .... 650 0800v REC 80302 735 3 O 0315 CGB RG487 735 Y 300 BSB 62894 DH8 2 O 123466 1 145 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 500 ORO 85266 73S O O 1 2345-0410 • • • COO VP260 735 6 380 0GB 80487 735 1234567 0316 ---- - - - -- - - 1305 650 1450 BEL 86306 73S 3 O BSB 0J300 [27 2 8 O 100 ORO 60150 73S [GB 80487 735 O 380 7 0316 PARANAGUA (PNG) PA - - - - 1200 303 CW8 80168 735 2 O O 500 ORO RG268 73S 12346-- 0400 - [GB (0629 100 8 Y 200 - - - COO VP250 735 123456- 0410 ---- 650 BEL RG306 735 3 O 1450 1046 CGH 78136 EM? 2 8 -- - - 100 Gol 1T197 EM? 3 13 1210 O 375 1234567 1110 --- COO R6486 735 PAR INTINS (PIN) AM O 200 - - - 0410 ---- 0GB 97250 735 0035* ORO 80250 733 4 O 560 O • - -• [GB 60486 735 1---7 23466Õ04 340 O BSB 97235 735 730 CGO T2801 100 B -2-4--- 1310 0746 MAO T2828 EMB 2 O 300 GRU 137041 735 3 O - - - - 1310 725 2145 BEL T2812 100 6 O PETROLINA (PNZ) PE O 376 008 664135 73S 1234567 1110 - - - - MACEIO (MCZ) AL [GB 07250 735 12345-- 0410 - - 303 GRI RG164 73S 2 O 1945 O 200 0410 000 97260 735 BSB JH674 735 2 O 1155 3' 210 - [GB RG477 735 1234567 1225 - - - - SOA 137240 73S 3 O 600 1155 PONTA GROSSA (PGZ) PR 300 ORO 86160 73S 4 O 2310 O 200 [GB 97260 735 12345-- 0410 • 12345-- 0400 • [GB KK529 100 8 FRANCA (FRC) SP 600 SSA 67242 735 3 O 1245 [OH 51352 EM? 2 B 1115 -100 13 0GB KK529 100 12345-- 0400 -- Y 200 7 0410 COO 97250 735 PORTO ALEGRE (POA) RS 403 - - - [OH KK432 CIA 2 13 - - - - 1000 600 SSA 137244 735 3 O O 12316-- 1245 0315 • - - COO RG487 735 13 8 CGB KK529 100 ----0400 -- O 376 CGB R6485 735 1234567 1110 ORU ROI1O 733 1 O 0 - - -830 - 410 COO KK436 [NA 3 8 1030 O 600 ORO 80356 733 [GB 90487 735 O 60315 - 400 - - - 13 CGB KK527 100 - --- 12345-7 1515 660 SSA 86300 736 3 O 2000 - - - - 0830 GRU RGI1O 735 1 O 1C01 [OH KK434 CIA 2 8 2130 O 210 R0477 735 734567 1225 COO O 0GB RG487 735 1234567 0315 - GOIANIA (GYN)120 GO 500 BSB 80270 73S 2 O • ---2305 1 GRU RO932 733 2 200 07250 735 O O 496 1234567 0110 0630 B 67 1230 --- 0GB 33323 [NA CGB 67260 735 123456- 0410. ---- 496 3J347 [NA 2 8 - 1215 1710 500- 858 R0270 735 5 O 2305 • BSB 67235 735 3 1155 210 60477 735 1 O 1234567 1225 1605 730 0GB T2800 100 8 -2-4--- 1325 O 7 0410 CGB 60250 735 - - 4-36 33323 CIA 2 8 --67 1230 1715 500 BSB 90270 735 3 O 2305 O 850 0P235 735 COB KK527 100 8 400 12345-7 1616 --- MANAUS (MAO) AM ORO VP236 733 3 O 1155 420 CGH KK646 100 3 8 - - - - 2130 300 90486 735 1 O 1 234507 0045 0420 O [GB RG486 735 1 234567 1110 --- GURUPI (GRP) TO 650 T6520 733 8 O 1234567 0300 1930 ORlO R0118 733 2 O 1830 O 200 0GB VP250 735 0410 --- --67 O 380 90487 735 COO 1234667 0315 - O [GB 80477 735 67 1225 492 BSB 33370 CIA 3 8 O 1040 210 ORO 70476 73S - - • - 2060 ORO 60120 735 3 O - - - BSO 130204 010 3 76 350 ILHÉUS (]OS) BA 1300 [GB 00627 100 O 12346-7 1515 O 200 CGB 97250 735 - --- 376 12346-RO484 735 2 O 1-3567 1136 1700 [OH KK554 100 3 O • 2050 600 SSA 67247 735 3 O 210 1145 [G8 60477 73S 1234567 1225 - - - O COO 80483 73S 1234667 1730 --2166 200 60250 735 340 550 80408 733 1 O 1234667 0410 - -- - • - 2340 ORO 80122 733 2 O 616 496 SSA 3H211 760 3 13 -- -- 1436 [GO 33323 [NA 8 67 1230 PORTO NACIONAL (PNB) TO -• - 400 B 340 CGB 00527 100 -- BSB 60488 733 4 O ---7 1515 2155 O [GB 60250 73S 12345-- 0410 - 720 CGH 02900 100 2 B 496 - - - - 2200 13 COO 33324 CIA -2-4--- 1300 -- - 1120 058 33302 100 2 O - - - 375 P08 RO480 735 3 O 2030 IMPERATRIZ (IMP) MA PORTO SEGURO (BPS) BA O 380 730 0GB RG487 735 8 123456- 0316 ---- 008 T2800 100 -2-4-- - 1325 -- 0GB 97367 735 O 0216 - - - - - - O 500 340 850 60488 733 2 O ORO R0266 735 2165 GRU 07244 735 3 O 0 - - -340 - 476 EM? 4 O 1740 BEL RG264 MARABA (MAS) PA O 0GB TR520 733 67 0300 380 O O 380 COO 86487 73S ---7 0315 - --- COO RO487 735 123166- 0316 - • 1145 55A 5L583 735 3 8 500 O 600 O ORO 60266 735 ORO RG268 735 100 8 [GO 00529 12345-0400 - 475 475 BEL 86264 EM2 4 O BEL R0264 EM? 3 O 1740 1640 • - - - [GO 51582 735 2 O 1160 O 380 7 0316 • [ 08 130487 73S ITAITUBA (ITB) PA O [GB 07260 735 -----67 0410 - O 380 O 500 ORO R15268 735 COO 86486 73S --6- 0045 - --- SSA VP245 735 3 O 1215 - - - 475 730 BEL 80264 EM? 3 O MAO 02820 088 2 B 1640 - - - - 0915 PORTO VELHO (PVH) RO 730 T2801 100 2 B MARILIA (Mil) SP -2-4--- 1310 1620 RG486 735 O O 1234557 0046 0235 401 B COO KK529 100 -----6- 0400 - - - JATAI (JAT) GO RO484 735 O O 1-3-567 1136 1510 - - - 401 O 200 [OH [[450 [27 2 8 1000 1-5- - 0410 ---- COO VP260 735 0J324 [NA 2 O 1234667 1300 1805 400 490 BSB JJ346 CNA 3 8 [GB [[529 100 O - - - - 1235 12345-- 0400 -- VP251 73S O O 01004- 1234567 - - - 400 200 COO [0430 127 3 E CGB 67260 73S 1030 2310 -234--- 0410 ---- POUSO ALEGRE (PP1) MG 400 4)0 COO [0527 100 8 BSB 33346 [NA 3 8 12346-7 1516 - - - 1235 O COO (0529 100 123450400 - - • 400 [OH [0556 727 2 8 4)(1 - - - • 2100 33347 CNA 1 O 1-5-- 1216 1540 - - 3011 5L234 [50 2 O 1210
O
MO
COO
O O
um carro
200 440 210 505 496 505 730 505 380
100 400 090 376
100
400 090 200 49? 200 492 200 492 200 737 200 492 400 764 380 720
200 615
400 099 380
100 380
100
300
100 200 340 200 340 100 376 100 210 100 400 412 355 100 200 491 356 600 650 095 400 095 200
603
O
JI-PARANA (JPR) RO
MARINGA (MGF) PR
PRESIDENTE PRUDENTE O 200 • - - 0216 100 GYN 1T197 EM? 2 8 -- -- 0/16 400 9 370 [GB 00556 100 O 17345-- 1240 - - COO RG487 73S 1234567 031 - - - - 60215 - - - - - . 095 LDB 5L303 1`50 3 B O 560 1845 ORO R0330 733 - - 0906 - - - - 1110 730 [GB T2800 100 O 050 -2-4-- - 1325 - - REC 60322 733 2 O 12345-0400 - - 095 1 B 230 1845 LOB S1303 [50 VP250 735 5 O 1234557 0410 1405 1015 4)6 8 CGB 3-3347 dA MINACU (MOH) GO - --- 5- - 1215 - 0100 -• - O 200 0GB 00250 735 67 2359 0410 500 07262 73S 6 O 850 - - - - 1045 - - - 492 O 210 0930 BSB 33370 CIA 2 B 0GB 90477 73S 1234567 1225 - - - - 12345-7 1110 - - - - 0020+ GRU 80336 733 4 O 200 0P250 735 060 1720 492 4)6 050 33236 [NA 3 B 1136 O COO 33323 CNA --67 1230 - - - - 12345-1240 - Y 200 0GB 07250 735 -7315-- 0410 •- • 500 BSB VP252 735 6 O - - - - 2359 - - - - 1720 492 O OSB J3230 [NA 3 730 • 1135 CGB 02800 100 B ---- -2-4- - - 1326 -2-4--- 1325 MONTE DOURADO (MEU) PA 500 - - - - 2369 8513 07262 73S 4 O O 200 CGB 0P250 73S 1 -3-6- 0410 JOINVILLE (JOI) SC ---1745 - - - 1 1 2346-7 1515 730 1400 BSB T2863 100 4 O O 380 [GB 80487 735 234567 0315 - - - - 2 145 -- -- 100 MUCURI (MVS) BA GRU 86134 735 2 O 1160 RECIFE (REC) PE 400 B 0GB 00529 100 1 2360400 400 - [GB KK529 100 O - - - - 12345- 0400 1234667 0300 756 COO 78104 EM2 2 B 1135 090 1130 CGH 51403 735 2 8 - - - - 0920 1 234667 0315 376 O 0GB 86486 735 NATAL (NAT) RN 1234567 1110 - - - - - - - 1000 650 30520 733 4 O 100 1234667 0300 1252 1645 ORE! 86136 735 2 O 123456- 0410 -- O 380 -5- 93F-----[GB RG407 735 400 0GB KK527 100 8 12345-7 1516 - -- - - -- 1220 050 [O CRU 130873 767 090 CGH 5L406 750 2 8 - - - - 2200 7 0410 - 660 733 2 Y 1310 010 80374 JUARA (lUA) MT - - - • 1220 O 200 [GB 00250 735 67 0410 - 730 32870 [M2, O O 1-3-5-- 0600 0730 123-1567 0410 600 SSA 00150 135 3 O 1300 730 1305 T2862 EMO O 8 -2-4-6- 0600 0738 4)6 1 23465JJ324 CNA 1 8 0410 1234507 1300 1630 12345-•
JOAO PESSOA (JPA) P6
0410
- • -•
COO 97250 73S
1100
COO
O
(PPB) SP O COE 07357 735 [09 P0100 ATR 1 O O COO 97357 73S COR 08332 ATR 1 O COO 60529 100 O [OH ((542 100 3 B O COO (0529 100 [OH [6450 [27 3 O O [OB RO485 735 COR P8102 ATR 1 O O COO KKSBS 100 COR 78102 ATR 2 8 COO T2000 100 LDB ((544 100 1 O O [GB KK527 100 [OH KK556 [27 3 O
35 760 400 400 400 400 376 750 400 750 730 400 400 400
O O 1O O 3 O O 3 O 4 O
650 380 650 200 650 200 650 200
[GB ORO [GB SSA [GO SSA
38520 733 80487 73S 90330 733 07260 736 07164 AB3 07250 735 07164 735 07250 73S
Julho/95 -
3
Guia Panrotas - 8-135
Rio: 220-0249/240-9443 584-0211 São Paulo:
Você sabe por que o OAG - OFFICIAL AIR CUIDE escolheu a ~ROTAS como seu representante exclusivo no Brasil? Ligue para a ~ROTAS: T2801 100 3 8 -2-4--- 1310 5710 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT
o 0 915 67 0410 ----
hi
-- -- 1040
1
COO 07250 735 050 3J370 COA 4 O
SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM
730 200 492
IARGINHA (VAG) MG 12346-- 0400 - - --
COR KK494 (NA 2 O COO 66529 100 O
400 410 400
COR 66436 COA 2 O
410
COO 0(529 100
6- 0400 - - - - - - - - 0915
O
COO KK527 100 B - - 12345-7 1515 380 COO 00486 735 COR 66496 COA 2 B 2100 740 MAO T2834 EMB 3 O ILHENA (BVH) RO SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP DE: JJ324 COA O O 1234567 1300 1510 400 KK529 100 O O 1234660400 0630 JJ350 COA O 8 -234--- 1345 1556 COHI1NUAÇAO 400 KK527 100 O O 12346-7 1515 1746 COO R0483 735 1-3-1730 .... SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 375 COO 00485 73S Y COR P8128 ATO 1 O 1234567 1110 - - - - - - - - 2335 400 COO KK529 1234560400 -- Y 600 O ORO 00356 733 -2-4--7 1730 ----COO RO483 735 -- 412 COR 66580 1008 100 2 O 0925 650 SSA 00300 73S 4 Y 2100 0015^ COR P8126 ATO 2 8 400 O CO8 66527 100 12345-7 1516 - 9 210 COO 00477 735 1234567 1225 ---- IX) ES VITORIA 412 COR KK582 100 2 O 2055 505 OSO R0272 73S 1 O O - - - - 2250 COO 47367 735 12345-- 0215 ---- SÃO LUIS (SI- Z) MA - - - - 0920 496 O COO JJ323 CNA 67 1230 - - - - ORO VP242 735 3 O O 380 COO 00486 735 1234567 0045 ---- 505 BSB RO272 735 4 O - - - - 2260 O COO TR520 733 1234667 0300 - 650 MAO 00301 73S 4 O 1 730 COB T2800 100 8 1325 ---- -2-4 200 010 TR463 733 2 O -- -- 1146 650 TR520 733 6 O 1234567 0300 1625 605 8S8 RO272 735 2 O - - - - 2260 O COO 00407 73S ----5-0316 ---- O 300 ---- COO 00487 735 1234567 0315 O 355 COO R0483 73S 1 ------1730 - -- - LV ORO RO873 767 210 O O R O RO476 735 - - - - 0145+ ORO RO718 763 2 FO 650 010 00390 735 2 O 1100 570 050 00292 735 4 O 1310 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP O COO VP250 735 1234567 0410 - - - - O 200 COO VP250 735 - - - - 1234567 0410 380 O COO 00487 73S 1234567 0315 - - - - O 058 07253 735 656 1400 050 47202 735 3 O 093 GRU SL270 1`50 1 8 1100 COF 67114 735 3 O 1320 O 375 ---- COO R0485 73S 400 1234567 1110 O COB 6K529 100 123456 0400 - - - - COB 66665 100 8 12345-1240 ---- O 600 ORO 00366 733 110 0740 SJP 1T120 EM2 1 O COR 51-562 736 4 O - - - - 2020 - - - - 0020+ SSA 00300 73S 6 O 650 O 200 COO VP250 735 12345-7 0410 - - -. 496 COO 3J347 COA O 417 1---5-- 1215 ---- REC 66586 100 5 8 - - - - 1830 - - - - 2335 610 OSO 47280 735 4 O O 210 COB RO477 736 1225 ---- 12345 496 492 B COO JJ323 COA 850 J3301 F27 2 8 67 1230 - - - - - - -- 1955 O 210 510 050 VP280 73S 4 O - - - - 2335 ---- COO 00477 735 1234667 1225 Aeroporto : Afonso Pena 10.0 Km 093 730 ORO S1274 F60 3 O COO T2800 100 O - - - - 2100 -2-4-- - 1325 -- -- 400 610 COO KK527 100 O 050 VP280 735 2 O 12345-7 1516 ---- - - -- 2335 400 O 355 COR KK414 100 2 8 COO R0483 735 2040 1------1730 ---- TA FLORESTA (AFL) MT FO 550 ORO RO718 763 RIO BRANCO (RBR) AC 8 O CWO 51315 EM2 -2-4- - - 0730 - - - - 380 COO 00486 73S 1234567 0046 - - - - 660 - - - - 0935+ REC 00302 735 4 O .- - - - 1440 375 LOB T2801 100 3 8 POR 00485 735 1 O - - 0705 SAO PAULO (Congonhas) (CCII) SP 375 00484 735 O O TAMIRA (ATM) PA O 1-3-567 1136 1245 660 COO TR520 733 67 0300 -- - - 375 - - - - CWB 51315 EM2 8 RO478 73S O Y -2-4--- 0730 ---- -2-4 1136 1246 095 1400 SSA 51-583 736 4 O - - - - 1916 LDB T2801 100 6 8 RIO DE JANEIRO (Galeno) (GIG) RJ KK529 100 1 O 400 123456- 0400 0730 660 TR520 733 1 O ACAJU (AJU) SE 1234567 0300 0730 O 200 COO 07250 73S 123456- 0410 - - - - O O COO 00407 73S 380 CWB 67290 735 123456- 0650 - - -----5 0315 - -- - 420 050 KK521 100 2 - - - - 1030 O GRU VP164 AO3 ORO 00873 767 1 FY 050 - - - - 0740 400 KK565 100 3 O 12345-- 1240 1750 O 200 O COO VP250 73S SSA 47250 735 2 1145 1234567 0410 - - - - 730 COO T2800 100 -2-4--- 1325 ---- -610 O CWB 47290 73S 7 0660 OSB VP281 735 2 O ---- 0950 - -- - 400 LDO KK665 100 1 O 1750 O 375 COO 00485 735 O ORO 47164 73S 1234567 1110---- 400 KK527 100 1 O 12345-7 1515 1045 550 - - - - 1840 ORO 00250 733 2 O 1146 SSA VP250 735 2 O SAO PAULO (Gu.iuIho) (CRU) SP O 0826 210 ---- COO 00477 735 CWO ROISS 73S O 1234567 1226 1 234667 - 365 07357 73S 1 O 1234567 0215 0630 858 00205 010 1 FY 350 - - - - 2005 --- - 1430 GRU RO347 735 2 O 650 TR520 733 O O 1234567 0300 0600 496 COO JJ323 CNA O 7 1230 - - - CWB TR664 733 O 12346-7 1040 - 380 00487 735 O O 1234667 0315 0616 OSO TR423 733 4 O 080 - - - - 2216 - - - - 1860 001 TR696 733 3 O 400 COO KK529 100 8 1234560400 - O 730 COO T2000 100 -2-4 O 1325 ---- CWB 67280 735 1234567 1630 - 110 SJP 1T120 EM2 3 O - - - - 0910 350 OSO 00407 733 2 O O - - - - 2115 010 VP194 A03 200 COO VP250 735 O 1234567 0410 - - -- RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) Ri SSA VP252 735 2 O 2225 340 050 47235 73S 2 O 0935 400 COB 66629 100 O (.3 0400 - - - - 12345 O CWO 00157 735 1234557 1745 375 00485 735 1 O 1234567 1110 1605 050 COR VP611 733 2 E 0900 O CRU 00358 733 vI R0477 735 2 O 210 1234567 1765 400 O 6 0400 ---- COO 1226 66529 100 O 0045+ SSA RO388 73S 2 4 496 O COO JJ323 COA 67 1230 ---- 060 COR RO611 733 2 E 0900 CWO TR700 767 LV 12346-7 1925 ---- GON 015I 735 3 O 500 2100 O 200 COO VP250 735 1234567 0410 - - - - 0216+ BSB TR697 733 3 O 4 730 COO T2800 100 O ---- -2-4--- 1325 616 SOA J14211 1`60 4 O 1710 ACATUBA (ARU) SP 440 850 87291 735 2 O - - - - 2020 400 O 0700 COO 66665 100 1240 ---- 12345 CWO 66933 100 O 12345-- 00483 735 1 O 355 1234567 1730 2125 COR 66408 100 4 E 050 - - -- 0935 .... 1855 COR 66642 100 1 O O, 400 SINOP (OPS) MT COB 6K527 100 O 1515 - - - - 12346 CWB 66933 100 O 6- 0700 -- - - 730 T2864 EMB O O 61300 COR 07677 733 2 E 1420 050 2015 -- -- 1010 COR 66430 L27 20 730 T2801 100 O O 400 -2-4- - - 1310 1355 COO 66627 100 O 7 1515 - - - - CWO KK923 100 O 1(.3 2346-1700 -- AM 050 TABATINGA (TB1) COR 00677 733 2 E 2015 727 20 COR 66540 2030 O 375 COO R0484 73S --3---- 1135 ---- RONOONOPOLIS (ROO) MT RRA DO GARCAS (BPG) MT 700 MAO 00223 735 3---- O 496 - 1835 JJ349 COA O O -234 1130 1220 O 12345-0660 CWB VP290 735 O 375 COO R0404 735 496 JJ347 COA O O 1---5-- 1135 ---- - - - - 1130 1215 1305 1-- -5 058 66950 100 20 496 700 MAO RO221 73S 4 O 3J323 COA O O 1920 67 1230 1320 12345-1234567 c-
0045
--
-
- 1015
vi 4
z o
RREIRAS(BRA) BA
400 400 496 496 355
756 365
766 355 600 650 510 300 050
660 200 500 620 400 090
096 730 096 730
440 650 200
440 650
200 100 660 600 600 510 660 500
100 600
660 560 500 400 400 400 400 400 400
440 412
TEFE (TEF) AM SALVADOR (SSA) BA 440 CWB VP290 73S O 12345-OSSO ---- O 660 COO 00486 735 300 1234567 8300 1007 TR520 733 2 O 12345-- 0046 ---- ,9flfl 010 1U1fl ru, 90 C1( - - - - 0035 COO 00487 735 O 380 740 MAO T2834 (NO 2 O 1234567 0315 - - - - BAURU (BAU) SP ORU 00350 733 1 O 600 O 375 0915 COO RG404 735 1---5-- 1135 ---- 400 CWB 66933 100 8 6- 0700 - - - - VP250 73S 2 O 200 700 1234567 0410 1026 - - - - 1845 MAO R0221 735 3 O 400 COR 66430 L27 - - -. 0926 Y 375 COB R0485 73S 1234667 1110 - - - - O 376 COO R0484 735 6- 1135 ---- 400 CWB 66933 100 12346-- 0700 - - - - ORO RO356 733 2 O 600 1815 740 MAO T2824 048 3 O - - - - 1920 - - - - 0940 400 COR KK430 F27 1 496 COO JJ347 COA O 1---5 1215 ---- COO 00484 735 O 375 --3---- 1136 ---- 400 CWB 0(923 100 12346-- 1700 - --- - - - 2110 OSO 07262 735 4 O 500 - - - - 2100 700 MAO 00223 735 4 O 400 1945 COR 0(540 F27 18 COO 00477 735 O 210 1234667 1225 - - - - TERESINA (THE) P1 SELEM (BEL) PA 600 - - - - 2130 ORO 0315 00358 733 3 O COO 00407 735 - 300 1234567 ---- CWB 00161 735 300 1 234560730 - 496 O 67 1230 ---- COO JJ323 COA O CRU RG476 735 210 500 ORO 00266 735 20 -- - - 1330 500 - - - - 2100 OSO 67252 73S 4 O - - - - 1200 670 058 00292 735 3 O 300 7 0730 ---- CWO 00161 735 COO T2800 100 O 730 -2-4 1325 ---- O COO 07250 735 200 1234567 0410 .... 500 1 330 CRU R0268 735 2 BSO 47252 735 2 O 500 2100 555 - - - - 1245 068 0P282 735 2 O 735 100 CWB R0151 1- --5-- 0825 ---- 400 COO 66527 100 O 12345-7 1515 - - - - 496 COO JJ347 COA O 1---6-- 1216 ---- 340 ORO 00200 740 FY COH 66582 100 3 O 412 - - - - 2305 --- - 2315 570 060 07262 73S 4 O - - - - 1025 30 560 MAO RO305 735 COO 00483 73S O ---- 355 1 ------1730 496 B 67 1230 - - - - COO JJ323 COA CW0 00151 735 100 -2-----0825 ---- ORO RO718 763 FO 650 -- - - 2315 OSO 07262 735 4 O 570 FY 340 ORO 00200 010 - - - - 0630+ REC 00361 733 3 O 600 730 COO T2800 100 8 -2-4--- 1326 - - - - - - - - 1826 MAO RO303 735 3 650 SANTA TEREZINI-IA (STZ) MT - - - - 2315 570 050 07262 735 2 O CIO RO151 735 100 - -34-67 0825 - - - - 018 VP250 735 O 200 67 0410 ---- TROMBETAS (TM1) PA ORO RO200 740 LV 340 492 BSB JJ370 COA 6 B - - - - 1150 O 380 COO 80486 735 1--5-0045 ---- 660 - - - - 1825 MAO 00303 735 3 SANTAREM (STM) PA MAO R0301 735 O 660 CWB 00156 73S 100 1234567 1430 - - - - COO 00486 735 O 380 1234567 0045 ---- - - - 2306 BEL RO304 735 4 O 650 1155 20 ORU RO250 733 550 - - - - 0745 MAO 00301 73S 2 O 650 UBERABA (UBA) MC 3? 510 1234567 1630 0105+ VP280 735 COO 00487 73S O 380 1---5 0315 - -- - O 210 COO 00477 73S 12345-1226 - TR460 733 2? 500 12345-7 1830 0060+ ORO R0200 740 LO 340 096 - 1725 850S1505 735 1 O CWB TR700 767 LO 550 1234567 1926 - - - - 650 1530 MAO 00305 735 2 O 400 12346-7 1515 -- - - COO KK527 100 O - - - - 0310+ BSO TR462 733 510 O 380 -2-----0316 ---- COO 00487 735 - - - - 2120 400 COR 66414 100 3 O 100 12345-2100 - CWO 00159 73S LO 340 ORO R0200 010 ORO 00486 735 380 UBERLANDIA (UDI) MG - - - - 1640 MAO 00303 735 2 O 650 - - - - 1030+ MAO 00301 735 50 650 COO RO487 735 O 380 1234667 0316 ---- - 34-67 0315 ---- COO R0487 735 O 380 096 ORO 51140 EM2 1 8 0815 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC LO 340 ORU R0200 740 400 O CW8 66933 100 O 12346-- 1226 -- -- COO 00477 735 210 123456- 0700 - - - 650 MAO 00303 735 2 O - - - - 1640 - - - - 1920 COR 66916 100 400 0 900 420 10 000 KK547 100 2 0 O COO 00485 735 376 1234667 1110 - - - - O 495 CWO JJ921 100 400 12345-- 0900 - - - - Y 550 12345-7 1505 .... COO 66527 100 O ORO 00250 733 COR KK418 100 20 406 420 1140 - - - - 2046 COH 6K546 100 2 O 0235+ BEL 00300 73S 4 O 650 4 B-136 -Guia Panrotas - Julho/95
HOTELE1IJ '%IJ0 ' 1 1 O MAIOR E MAIS BEM LOCALIZADO COLABORAÇÃO TOTAL COM AGÊNCIAS DE VIAGENS
Rua Càndido de Leão, 15 - Centro Pça. Tiradentes Cep 80020-050 - Tel.: (041) 322-6767 Fax: (041) 232-0394 - Telegr Eduardotel Cx. Postal: 6170- Curitiba - Paraná - Brasil
1234567 1430 - - - - 12345-- 2100 - - - - CW0 95159 736 O 100 COO R0155 735 O .... 2340 ORO R0470 735 1 O 356 ORO 80356 733 O • 2245 SSA RG300 735 4 O CAMPOS (CAW) RJ o o 400 1234567 1720 0055,VP162 735 3 O 0733 - - - - COO KK933 100 O 5 --A 1234567 1745 - - - - COO 00057 735 O COO P8140 EM? 1 8 766 1 ,335 Li - - - - 0035+ ORO 90376 733 2 O CARAVELAS (CRQ) BA 2 124587' Ovi. COO 00927 100 7 1830 ---- O 123-5-0/00 ---- COO 1<1<933 100 400 O - - - - - -. 0030+ C0H T2900 100 2 O DE: COO P8104 EM? 2 8 766 1200 R >J.R. .. 1234567 1925 - - COO TR700 767 00 400 6- 8700 ---- COO 1<1<933 100 O - - - CONTINUAÇÃO - - -- 0260- 010 TR600 733 3 O 1205 CDII P8140 EM? 2 O 756 FOZ DO IGUACU (1GU) PR CASCAVEL (CAC) PR CWO 51611 735 1 2345-0945 -- --- -- 8 094 1 234667 1050 1280 R0168 735 O O 1234561045 1155 099 SL323 EM2 O 8 - - - - 1315 COM 51-234 060 2 8 095 TR461 733 O O 1234567 1120 1225 CAXIAS 00 SUL (CXJ) RS CWB SL323 EM? 099 12345-- 1045 ---- 8 1234567 1230 1340 VP281 73S O O 12345-1046 ---- COO S1323 EM? 099 O COM JH216 EM? 4 8 617 1745 1231567 2205 2310 80160 735 O O 1800 090 COO 50592 735 3 B 400 12345-- 1700 ---- CWB KK923 100 8 FRANCA (FRC) SP O 12345-7 1465 --CII 19565 733 500 -. 400 COO 1<6462 100 1 B 1900 - - 12345-0700 ---- COO 1<6933 100 O 2045 PIA 5L593 735 2 O 090 CWB 59613 735 O 094 12345-- 1715 ---- - - - - 1000 CGH 1<6432 COA 1 O CHAPECO (XAP) SC • - - - 2000 COO KK464 100 1 O 400 0700 ---- COO 6K933 100 O 400 12345-0700 .... COO 1<6933 100 O 495 COO 00927 100 B 12349-7 1830 - -- - CIII 1<1<436 COA 2 O - - -- 1030 COM 51.352 EM? 2 O 099 - - - ----1230 090 2130 COO SI-516 735 1 O 12315-7 1830 - - - - CWB J.3927 100 O 1234660730 - COO 51-315 EM? O 096 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves> (CNF) MD CGH 1<6434 COA 1 O - - - - 2130 1315 MGF 10197 EM2 3 O 100 Y 330 COO 93161 735 1234567 0730 ---- GOIÂNIA (GYN) GO 00 560 COO TR70I 767 1-3-5- - 1110 ---- -. - - 1015 ORO 93412 73S 1 O <30 - - - 1231561 1180 - - -. CWO R0939 733 9 100 1630 PIA IT196 EM? 1 8 O 100 12345-- 0805 ---- CWO 83147 733 - - - - BS0 80477 736 1 9 1605 O 12346-7 1455 ---- CWO 19665 733 500 230 010 95462 735 1 O - 1105 COO R0153 735 O 12345— 1125 -- 1950 POA SL351 EM? 4 O 091 O CWO 95151 73S 100 12345-- 0825 - - - - ORO RG440 733 O CORUMBA (CMG) MS ORO RG414 735 1 O COO - - - - 1330 050 R0477 735 2 O 1605 096 1234660730 ---- CWB 51E315 EM2 O O 100 1234567 0825 - -- - COO 80151 73S 1234567 1500 -. COO VP110 735 O 400 1140 LDO KK560 100 2 O O 600 CRU RG352 733 - - - - 1930 ORO VP262 73S 1 O CRICIUMA (CCM) SC -- -- 1720 SSA 90281 735 2 O 900 O 1234567 1630 - - COO 90280 735 400 12346-- 0700 ---- COO 66933 180 B O 100 12345-- 1430 - - - - COO 90155 735 - - - - 2150 OSO YP251 73S 2 O .... 1216 Cliii P8136 EM? 3 O 764 ORO RO416 733 1 O 600 - - - - 1700 CWB 00927 100 12346-7 1830 -- O 094 12345-- 0945 --- CWB 51.511 735 O CWB VP110 735 O 125 1234567 1600 - - - - - - -- 2130 Cliii 6K546 100 2 O - - - 090 ORO 07216 735 1 O 600 1515 COO 5L313 F50 ? O 1745 12345-7 1830 2145 TR460 733 1 O O 12346-7 1456 ---- COO 7R565 733 500 O 300 COO TR460 733 -6- 1830 ---- ILHEUS (lOS) BA - - - ELO P8146 EM? 1 O 752 1900 - - - - 2145 ORO TR794 763 1 0V 910 12345-- 0650 ---- COO VP290 735 O COO 97124 73S O 100 CRUZEIRO 00 SUL (CZS) AC 1234667 2000 - - - - ORO VP164 A83 O 600 -2-4--- 0730 --- COO 00161 736 O 300 - - -- 2230 ORO 87218 73S 1 O • 1145 SSA 8P247 735 2 O 375 1425 CRU 90478 735 4 O BLUMENAU(BNU)SC 1234567 0650 ---- COE VP290 735 O 416 1<6591 CNA O 0 12345-- 0505 0845 CUIABA (CGB) MT - - - - 1690 ORO VP246 735 2 O 416 400 --6- 0900 0940 KK59I CMA O0100 O ---- COO KK933 100 O 123156CWO 90939 733 O 12345-- 1100 - - -. - - - O 500 :2345- - 1455 --- COO 19565 733 480 1100 COO 1<1<526 100 2 O - --- 1545 OSO 00684 735 1 O - - - - 1665 416 FLN K6474 027 1 8 9 COO 90161 735 300 1-3-567 0730 --- - CWB OP162 735 O ----6-1720 --- ORO 95484 735 2 O 375 1105 BOA VISTA (BVB) RR 0515+ FOR 12901 100 4 O 6 100 COO 10155 735 Y 380 1234567 1430 - - - - -2-4--- 0730 ---- COO 95161 735 7 1030 -. COO JJ927 100 O 340 - - - - 2345 ORO 80408 733 3 O 376 ORO 80478 73S 2 9 1105 - - - - 2200 COI-I 12900 100 1 O 0 300 BRASILIA (BSB) DE CWO 95168 735 1234967 1050 - - -- IMPERATRIZ (IMP) MA -110 VP290 735 1 O 1234567 0650 1800 0 300 100 95165 735 O 123-156- 0730 - - - - COO 90161 735 403 COO 61<933 100 O 12346-- 0/00 ---- ORO 93482 73S 3 O 355 1648 ORO 95266 735 O 120 CIII 1<1<520 100 1 O O 1000 100 12346-- 1125 -. - - COO 85163 735 1740 BEL RO264 EM? 4 O O 300 123456- 0730 - -- - CWB 95161 735 361-1 ORO 90482 736 2 O 1640 O 7 0730 ---- COO ROI6I 735 ORO RO266 735 1 O 600 - - - - 1030 O 510 1234567 1630 - - -- COO VP280 735 ORO 80268 735 O • O 300 --7 0730 - - - - CWB 85161 735 050 87251 735 3 O 200 2245 - - - - 1740 BEL R0264 EM? 4 O 500 ORO 85268 735 1 O -- - - 1030 1234567 1745 -- - - COO 85157 735 O 100 IPATINGA (IPN) MG - TR564 733 1 Y 500 1234667 1040 1400 380 0016+ ORO 93486 73S 1 O 12345-- 0946 - --- COO SLSI1 735 B 80939 733 O 9 100 1234667 1100 1245 496 COO 3J927 100 O 12345-7 1830 -. - - - - -. 1515 COM 011237 735 1 O O 100 COO R0153 735 12345-- 1125 ---- 400 -. -. 2200 COM 1<1<628 100 2 O ITAITUBA (ITB) PA 440 ORO 90440 733 1 Y -. - - 1430 COO TR700 767 00 550 1234567 1926 ---- -2-4--- 0730 ---- COO S1315 EM? O V - - - 100 COO R0155 735 1234567 1430 - - - - 650 0050+ 010 18621 733 2 O - - - - 1628 LDO T2801 100 4 B ORO R0442 73S 1 O 440 1730 COO 17124 735 O 100 1234567 2000 -- - - JOAO PESSOA (JPA) PB 510 VP280 73S 1 O 1234567 1630 2025 0145+ ORO 9P356 735 2 O 365 ---- 1 23$560650 COO VP290 73S O 094 O 12345-1715 --- COO 5L5I3 735 O CWO 80159 735 100 12345-- 2100 ---- O ORO 97164 AO3 094 -- 2015 COM 51502 735 1 8 - -. 0015* CRU 90436 735 1 O 380 - - - - 1405 REC VP250 73S 3 O 9 100 CWO 95157 735 1234567 1745 - - - - CURITIBA(Bacachcr9 (BCV) PR COO VP290 735 O 7 0650 - 080 95376 733 1 Y 673 2130 400 COO K6933 133 O 12345-0100 --- ORO VP164 735 O 496 COO J3927 100 O 12345-7 1830 ---- COM 08300 ATR 1 O 766 0955 1405 REC 97250 735 3 O 423 COO 1<1<524 100 1 O - - - - 2115 496 12346-- 0900 - - - - COO 00921 100O CWB VP280 735 O 1234567 1630 ---- TR700 767 1 FY 663 1234567 1925 2305 COO OL300 008 1 8 1200 010 97194 AO3 O O 101 COO VP124 735 1234567 2000 - - -. CWO 5L323 E92 8 099 12346-- 1045 - - - - 2359 SSA 90252 735 3 O 341 CRU VP234 735 1 O 2305 CGH 08308 ATO 3 O 752 1650 COO R0i57 735 O 1234567 1746 - - - - BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) CF O 094 COO 51-513 735 12346-- 1719 ---- - - - - 0020- ORO R0336 733 2 O IR/01 767 1 CY 1234667 1110 1430 756 CGH 08302 ATR 1 O 2010 JOINVILLE (JOI) SC 80938 733 1 1234567 2015 2358 OIVINOPOLIS (DIQ) MD O 1234667 1430 - - - - COO 90155 735 CALDAS NOVAS (CLV) GO 400 COO 1<6933 100 O 12346-- 0700 - - - - 1645 ORO RO136 735 1 O 403 COO KK933 100 O ---4--- 0700 -. -- .... 0940 095 COO S1236 EM? 1 O S1321 EM2 O O 12345-1716 1740 - - - - 1060 766 CGH P8144 EM? 1 8 ERECHIM (ERM) RS JUIZ DE FORA (JDF) MG 9 103 CWB 80939 733 ---7 1100 --- - 415COO 6K591 COA O 1 2346-0805 1045 -- COO S1323 EM? O 1 2345-- - - - - 1410 /99 BSO P8145 E112 1 8 -. - - - - - 1646 494 1020 000 J3123 COA 1 O COM 00216 EM? 3 O CAMPINAS (CPQ) SP 00 560 COO TRJO1767 12345-- 1110 -. -. LAGES (LAJ} SC 400 O 12345-- 0703 ----COO KK933 100 194 POA JU121 COA 2 8 1655 COO 51511 735 O 12345-- 9945 - - -- 435 - - -. 0845 COM 61<422 100 1 B - - - - FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN 1430 COEI 91313 050 1 O O 103 CWB 95151 735 1234667 0826 ---- 500 CW8 10564 733 O 1234667 1040 - LONDRINA (LIDEI) PA - - 110 ORO 10121 EM? 1 O 1050 - 614 REC 011262 050 3 O 2060 51315 EM2 O 8 123456- 0730 0026 SL311 050 O O 095 12345-- 1330 1430 FLORIANOPOLIS (FLN) SC OPIII 73S O O 1234667 1230 1316 O 500 COO 19565 733 12345-7 1456 - --- O 300 1234667 0733 --- COO 10161 73S 12345-7 1830 2016 SL319 EM2 1 O 412 - 1950 PIA 66555 100 2 O - - - 100 0365 090 90932 733 1 O MACAPA (MCP) AP 063 S1321 EM2 1 II 12345-- 1715 1855 416 COA COO 61<531 O 123150806 - 112345-234660730 - COO R0161 73S O 496 O COO 00927 100 1830 ---- - - - 416 050 61<473 021 1 8 1015 O ORO RO266 735 405 -- - - 2045 COO JJ068 100 1 O - - - - 416 COO 1<1<591 COA E 0000 -- 1460 OCL 80306 735 3 O O 500 COO 19460 733 1234667 1830 - - - - 000 KK473 COA 1 O 416 CWB RG161 735 O 7 0730 ---- -- - - 2120 ORO 1T125 EM? 1 O 110 500 1234667 ----1030 1466 1540 18565 733 O O O ORO 90268 735 CAMPO GRANDE (COR) MS 9 100 - COO 80157 735 12345-7 1746 OEL RO306 735 3 O 1450 O 300 CWB 00161 73S 1-3-507 0730 - -- - .... 2045 440 ORO 80277 735 1 O O 1234567 1430 - - -- COO RG155 73S 376 CRU 90484 735 1 O - - - - 0936 100 80146 733 O O - - - - 0036+ ORO R0250 733 30 1234567 2206 2245 O COO 90161 73S 300 -2-4- - - 0730---- FORTALEZA(FOR)CE MACEIO (MC Z AL ORO 90478 735 1 O 375 -. - - 0935 440 O CWB 17290 73S O COO 90290 735 6- 0650 - -• - 123466- 0<60 - - - - O 300 COO ROlOS 73S 1234567 1050 - - - - -- 660 CRU 97164 A83 O ORO VP164 A83 3 O 1405 O 100 95166 73S 300 - - - - 1155 440 O SSA 96240 73S 2 O -. - - 1510 COO 00290 735 7 0650 ---- 0811 90482 739 2 O 355 • - COO VP290 735 O 1405 CRU 90164 735 3 O 650 12315-- 0650 - - - O 100 COO 95153 73S 12345-- 1125 --- - O 440 ORO 07164 A83 90290 735 4 O 1234567 0650 1600 355 ORO 95482 739 1 Y - - 1510 SSA 07242 73S ? O 9 - - - - 0245 100 COO 80151 735 1234667 0825 ---- 094 COO S1513 736 8 12345-- 1715 ---- COO 07290 73S O 650 7 0650 - 1430 ORO 80375 733 1 O 750 COM P8103 ATO 2 8 - - 2045 O O ORO VP164 735 500 COO TR564 733 ---4-6- 1040 ---- 495 COO 00927 100 8 12345-7 1830 - -- - 1245 SSA VP244 735 2 O 850 TR576 767 2 09 570 400 1815 - 2150 COM KK564 100 2 O O COO 90151 735 1234667 0025 ---- O 508 COO TR564 733 O 100 173-5-7 1040 COO 0P124 735 1234567 2000 - - - - - - - ORO 95347 735 1 O 1326 CRU 18575 767 2 00 650 1049 355 - - - - 0016+ ORO VP366 736 1 O FrCcL6NOIA
O
100 600 650 650 100 570 495 720 550 650 300 500 510 300 400 400 400 410 495 400 100 210 100 440 210 125 570 510 200 495 420 500 440 650 600 440 600 100 615 650 720 495 720 300 500 475 300 600 475 004 610 006 730 440 650 200 440 650 200 510 650 500 100 650 100 100 063 099 617 094 090 006 125 096 300 500 650 300 500 650 100 550 440 650 600 440 650 600 440 660 600 100 650
Julho/95 -Guia Panrolas - 8-137
SÃO 01 212-6299 Pça Santos Andrade, 830 Centro - Cep 80020 Fone: (041) 234-2277 Curitiba - PR
1
&
f'\AbU MOTL
Confirmações Imediatas para agências de viagens: Tix 415125 Para todo o conforto durante as viagens de negócios ou passeio. Restaurante, piano bar, coffo-sho9 24 horas, sauna, salão de beleza, piscina. Centro de Convenções de 500 m com total infraesfrutura.
495 B CRI 33927 100 12345-7 1830 - - - - PELOTAS (PE1) RS 400 CGH (6414 100 1 8 2040 P6 650 CWB TR701 767 12346 1110 ---- 300 1 CRI TR460 733 61830 090 POA 51365 EM2 2 8 1550 110 GRU 1T125 EM? 2 8 - - - - 2205 PETROLINA (PNZ) PE RIO BRANCO (RBR) AC 440 0 0650 .... CWB VP290 735 12345 6 300 CW8 80161 73S - - - - 1535 1-3-567 0730 ---- 615 REC .24575 735 3 8 1234587 u- o o 376 ORU 86484 735 3 6 - - - - 1245 PONTA GROSSA (PGZ) PR 300 1 CW8 RO16I 735 -2-4- - - 0730 - - -. 400 8 CWB 1(1(933 100 0700 ---- 12345 375 ORO 86478 735 3 1 1245 099 CGH 51362 £112 1 O 1115 1 100 CRO 86157 735 1234567 1745 CONTINUAÇÃO PORTO ALEGRE (POA) RS 1 380 ORU 86486 735 TR701 767 O FY 550 1234567 1110 1210 Y 100 CWB RGIS5 735 375 1234567 1430 - - -. --0705+ POR 80485 735 3 1 TR565 733 1 6 500 1234567 1455 1645 600 6 GRIJ RG356 733 1 100 CRI R6159 735 2100 - - - 12345 650 TR547 733 O 6 1234567 1000 2000 650 .... 2000 SSA RG300 735 2 6 1 388 CRU RG486 735 100 RG938 733 O 6 1234567 2015 2115 6 650 CWB VP162 735 1234567 1720 - - - - 375 - - - - 0705+ POR RG485 735 3 1 PORTO NACIONAL (PNB) TO 650 GRIJ VP156 735 2 1 - . . - 2300 RIO DE JANEIRO (Gakao) (GIG) RJ Y 100 CUS 83939 733 12345-7 1100 ---- 6 100 CWB 86157 73S 1234667 1745 100 80147 733 O 1 1234567 0805 492 858 JJ308 CNA0920 1 O - - - - 1700 6 600 GRU 86358 733 1 100 CRI 86151 735 1234567 0825 - -- - PORTO SEGURO (BPS) BA 600 SSA 85270 735 2 6 - - -- 2305 ORO 86931 767 1 P0 050 1255 440 6 (WO 0P290 735 6 0650 - FY 550CWB TR700 767 12346-7 1925 - - - 1 500 CW8 TR564 733 -2-----1040 ---- 6 650 GRIJ VP164 A83 500 - - -. 0305+ BSB TR597 733 4 6 680 TR874 767 1 FO 340 - - -. 1420 600 SSA VP245 735 2 6 - 1215 MANAUS (MAO) AU 1 500 CRI TR564 733 - - -4-6 1040 - - - - 1 440 CWB VP290 735 7 0650 - - - - 6 300 CWB 86161 735 123456 0730 - - -. GRU 18876 767 1 P1 340 - - - - 1420 6 650 GRU 07164 735 6 500 GRU 86266 735 O 500 CRI TR564 733 123-5-7 1040 ---- 6 600 SSA 07245 735 2 1215 BSB 86204 010 2 FY 350 1300 GRIJ 18576 767 1 P6 650 - - - - 1455 400 O CWB 0(933 100 0700 - - - - 12346 6 300 CWB 86161 735 ------7 0730 O 100 CWB 86939 733 1234567 1100 -- 095 COR SL582 735 1 B 1150 6 500 680 86268 735 350 8SB R0405 733 1 1 - 1530 PORTO VELHO (PVH) RO 858 86204 010 2 FY 350 - - - - 1300 P1 550 CWB TR701 767 12345-7 1110 ---- Y 300 CWB 86161 735 1-3-567 0738 -- . - Y 100 CWB 86151 735 1-34567 0825 - - - 650 POA TR646 733 2 1 - - -. 1606 375 ORU RG484 735 4 6 - - - - 1510 SRU 86200 740 1 FY 340 1316 510 VP280 735 O 1 1234567 1630 1765 6 300 CWB RG161 735 0730 ---- -2-4 6 100 CW8 85151 735 -2-----0825 650 VP162 735 1 O 1234567 1720 1958 Y 376 68(1 86478 735 SRU 85200 010 1 CV 340 1316 O 100 C RI 80157 735 ---- 12-4--7 1745 375 R8R 85480 735 4 9 - - - - 1840 6 500 CWB 18564 733 12345 1040 - - - ORO 80921 767 1 P1 050 - - - - 2030 Y 100 CWB RG155 735 1234567 1430 ---- GRU TR677 767 1 CV 340 - - - - 1616 O 100 CW8 R0157 735 1745 - ----5 340 GRU 85488 733 O 6 100 CW8 86155 735 1234567 1430 --- - - - - 2030 0811 R0921 010 1 P1 050 380 - - - - 0035+ MAO 85487 73S 3 O 340 680 85488 733 2 6 - -. - 2155 1 100 CRI RO157 73S 6 1745 ---- O 610 CWB VP280 735 1234567 1630 - - -. CV 550 CWB TR700 767 1234567 1925 - - -. 081) 86921 763 1 FV 060 2030 200 0100+ 058 VP251 735 4 O - - - - 0125+ B58 TR176 767 2 FY 340 O 108 CWB 86157 735 1745 ---- --3 O 100 CWB 85157 735 6 100 1234561 1745 ---- 1234567 2000CW8 8P124 735 ORO R0728 010 1 £6 650 2035 300 - - - - 0235+ 080 85486 735 2 O 340 0135+ ORO VP234 735 2 6 TR700 767 O P6 550 1234567 1925 2040 O 100 CWB RG169 73S 6 100 CWB 85159 735 12345 2100 - - -- 12345 2100 - - -. O 100 CWB 87124 73S 1234567 2000 - - - - 380 0235+ ORU 85486 735 2 O - - - - 0420+ 680 86486 73S 3 Y 380 GRU 07950 735 1 1 050 2245 POUSO ALEGRE (PPV) MG MARABA (MAS) PA 300 R0169 735 O O 1234567 2145 2300 094 6 300 8 CWB 85161 735 0945 - - - - CWB S1511 735 12345 123456 0730 - - -. RIO DE JANEIRO (Santo. Duinont) (SDU) RJ Y 500 095 680 RG266 735 CGH 51234 P50 1 B 1210 8 400 CWO (8933 100 12345 0700 ---- 475 BEL 85264 EM2 3 6 .... 1640 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP COR (1(402 100 1 E 050 - - - - 0905 6 400 300 CW8 85161 735 O ------7 0730 - 0700 ---- CWB KK933 100 12345 480 8 CWB 61(933 100 6 0700 .... Y 500 400 GRU 85268 735 CGH 0(542 100 2 O - - - - 1015 COR RO615 733 1 E 050 0945 475 BEL 85264 EM2 3 6 - - -. 1640 400 CWB KK933 100 O 6 0700 - - - - 495 8 0900 --- - ORO 33921 100 12345 400 1045 CGH 66450 P27 2 O MARILIA (MII) SP 050 COR VP627 733 1 E 400 1130 B CWB KK933 100 -----6 3780 O 099 CWB 51323 EM? 6 1045 ---- 094 400 CRI 5L51I 735 B 0945 - - - - CGH KK450 F27 1 B 12345 - - - - 1000 750 - - - - 1725 CGH P8333 ATR 3 O 094 COR 5L553 735 1 8 O 400 1205 CWB KK933 100 6 12345 0700 125 CWB 0P111 735 12346 1230 - - - - 400 O 099 CRI SL323 EM? CGH KK430 F27 2 8 6 1045 ---- 1030 400 L0B KK544 100 1 O 1745 495 COR 18655 733 3 E 050 CWB JJ927 100 B - - - - 1616 12345-7 1830 094 CWB SL513 735 O 1715 - - - - 12346 400 O 095 CRI SL31I P50 CGH KK556 F27 1 8 1330 ---- ---- 2100 12345 6) 750 CGH P8103 ATR 1 O 2035 CPO SL423 P50 1 O 095 -- -- 1600 o MARINGA (MGF) 495 CWO 33927 100 O 12345-7 1830 - - - - 096 400 B 123456 0730 0905 51315 EM2 1 O CRI 6(923 100 12345 1700 - - - - 400 COR 66556 F27 2 O 2145 < 096 S1319 EM2 O O 060 12345-7 1830 1935 CGI-1 1(6408 100 1 E - - - - 1855 RECIFE (REC) PE 094 CWB SL513 735 8 1715 - MINACU (MOH) GO 12346 1 440 CWB VP290 735 123456 0650 ---- 6 100 CWB 86939 733 060 12345 1100 - - - - - - - 1945 COR 86675 733 1 E 650 GRU 07164 AB3 2 1 - - - - 1220 - 492 495 ..J ---- 1545 CWB 33927 100 O BSB JJ232 CNA 1 8 12345 1830 ---- 440 1 CWO 0P290 735 7 0650 ---- MUCURI (MVS) BA 2045 COR RG679 733 1 E 050 650 ORO VP164 735 2 6 1220 400 O 123-5- 0700 - - - CWB 0(933 100 495 CRI 33927 100 O 7 1830 ---- 440 VP290 735 2 1 1234567 0650 1310 756 CGH P8104 EM? 1 O -- -- 1130 050 - - - - 2100 COR TR6II 733 1 E 6 300 CWB 86161 735 1234567 0730 ---- o NATAL (NA1) RN RIO GRANDE (RIG) RS 650 - - - - 1230 GRU R0332 733 1 1 Y 440 CWB VP290 735 -----6 0650 416 CWB (1(591 CNA 12345 8 0805 - - - - 1 CWO R0147 733 100 1234567 0805 - - - - V 650 686 VP164 AB3 494 BNU 33127 CNA 3 8 - - - - 1235 660 616 R0326 733 1 1 1440 500 SSA 0P150 735 2 Y 1305 P1 550 CRI TR701 767 12346 1110 ---- 500 TR564 733 2 1 1234567 1040 1660 Y 440 CWB VP290 735 7 0650 O 090 POA SL366 EM2 1 O 1515 1 300 CW8 86168 735 1234567 1050 - - - - Y 650 686 0P164 735 1 SALVADOR (SSA) BA 300 156 R6165 735 4 SSA VPISO 735 2 V 500 - - - - 1305 1 440 CWO 8P290 735 123456 0650 ---- 650 686 86334 733 2 1 1730 ir 8P290 735 3 Y 440 1234567 0650 1430 660 GRU 87164 583 1 O - - -. 1030 1 100 CWB 86939 733 1234567 1100 - - - - 111 6 100 CWB 85147 733 1234567 0805 - - - O 440 CRI VP290 735 7 0660 - - - - 1 350 858 86405 733 650 616 86374 733 1 Y - - - - 1310 650 ORO 97164 735 1 O 660 - - - - 1030 516 RG324 733 2 6 - --- 1910 Y 100 CWB 85151 735 1234567 0825 - - - 400 8 123456 0700 - - - - CRI 6(933 100 O 100 CWB 86153 735 12345 1125 ---- 650 -. - - 1600 686 85375 733 2 Y 412 COR 6(580 100 2 O - - - - 1136 ORO 86334 733 1 O 650 1730 < Y CW8 TR564 733 500 1234567 1040 O 100 CWB 80151 735 1 100 1234567 0825 - -- - 1234567 1430 ---- CWB 86155 735 REC TR396 733 3 Y 570 -. - - 1810 ORO R6352 733 1 1 600 - - - - 1215 ORO 86356 733 O 600 O Y 100 CWB 85157 735 1234667 1745 --- O 100 1234567 1100 ----CW8 R6939 733 660 2100 SSA 86300 735 3 O Y 686 85336 733 650 - 858 RG405 733 1 350 O 650 CWB 0P162 735 ---4 1720 ---- tJJ 605 ---- 0020+ REC RG272 735 2 Y 010 86384 735 2 6 650 - - - - 1810 ORO VP842 Mli 1 FY 650 - - -. 2200 FY 550 CWB TR700 767 1234567 1925 - - - O 100 1126 --- - CRI 86153 735 12345 VP162 735 2 O 650 1234667 1720 2316 650 - - - - 0135+ 616 TR500 733 2 Y 600 ORU RG364 733 1 1 O 100 - - - - 1515 CWB 86157 735 1234567 1745 ---- NAVEGANTES (Itaj.i/BIum.nau)(NV1) SC 1 100 1234567 1430 - CRI 86155 735 2300 ORO R0336 733 1 O 650 400 CWB 86933 100 0700 8 12345 600 ORO 86366 733 1 1 Cl 550 - - - - 1815 CWB TR700 767 1234567 1925 -- - - CGH S1403 735 2 8 090 1000 CRI VP280 735 O 510 650 1234567 1630 - 0025+ 610 18500 733 1 O 1234567 0825 - - - - CWB 86151 735 6 100 650 2115 010 VP194 AI3 1 O O 100 CWO VP124 735 -2-- -6 2008 - - - - 100 680 86134 735 1 6 - - - - 1100 LIJ 6 650 CRI 87162 735 1234567 1720 ---- - - - - 0200+ ORO VP790 010 1 FY 650 6 CWB 86155 735 100 1234567 1430 - - -. 1 650 - - - - 2120 ORU VP156 735 1 O O 1------2100 .... CWB 86159 735 100 588 86136 735 2 Y 100 ---1735 w CRI RG157 735 1 100 1234567 1745 ---- - - - - 0145+ ORO 86718 763 1 El 650 495 CWB .23927 100 12345-7 1830 - -. - 8 2130 GRU RG358 733 1 O 600 6 2145 ---- CWB RG169 735 300 --3 COR 51400 735 1 8 090 - - - - 2200 495 CRO 33927 100 B 12345-7 1830 --- - - - - 0215+ 616 86746 Mil 1 P1 650 PALMAS (PMW) TO 412 - - - - 2306 COH 66682 100 2 B RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 6 440 CWB VP290 735 12345-- 0660 - - - - P6 550 CRI TR708 767 12345-7 1926 - - - - 400 123456 0700 - CWB KK933 100 8 BS8 3J300 F27 2 8 492 (#) 1305 500 0110 850 TR597 733 2 1 405 0840 CGH KK410 100 1 8 Y 100 GIl 85939 733 12346-7 1100 ---- O CWB TR700 767 CV 550 1234567 1925 - - - 6 100 1234567 0825 -- -- CWB 86151 735 - 858 33308 CNA 2 8 492 -- - - 1735 1 650 010 TR521 733 ORO 51270 050 1 8 093 1100 PARANAGUA (PNG) - --- 0436+ CRU TR920 767 2 P6 650 < 495 0900 ---- CW8 JJ921 100 8 12345 400 12345-- 0700 ---- CW8 66933 100 8 CWB 97124 735 O 100 -2-- -6 2000 - - - 405 1040 CGH KK418 100 1 8 - - - - 1045 CGH P8136 EM? 1 O 764 GRU 97790 010 P6 650 O 094 0945 - - -. CRI 51511 735 12345 8 6 CWB 18565 733 500 12345-- 1455 - - - - 650 0730+ REC 87195 A13 2 O 0611 KK416 100 1 8 405 1240 764 1710 FLN P8137 EM2 1 8 6 580 SANTA CRUZ DO SUL (CSU) RS 1234567 1840 -- - - CWB 18564 733 PARNAIBA (PHB) P1 416 12345 0805 - - - - CW8 ((591 CNA B - - - - 1400 GRIJ S1272 F60 1 8 093 6 CW8 VP162 735 650 ------7 1720 ---- 494 6 -- -- 1130 ONU 33127 CNA 2 B CRI 85153 735 100 12345 1125 ---- 737 - - - - 0245+ FOR T2861 108 4 8 ORO 51272 050 1 0 093 SANTA MARIA (RIA) RS 1400 Z PASSO FUNDO (PFB) RS O CRI TR565 733 500 1 2345-7 1455 6 - 1234567 1746 - - - - CWB 85157 735 180 12345-- 1045 - - -. CWB S1323 EM2 099 8 tu 091 - - - - 1810 POA 51351 EM? 2 O 680 S1274 F50 1 8 093 2045 - - - - 2100 066 S1354 EM2 4 8 092 O
3
B-138 - Guia Panrotas - 3u4h95
CURITIBA, A MELHOR CIDADE DO BRASIL. BOURBON, O MELHOR HOTEL DE CURITIBA. BEM NO CORACO -) ,NO) 0.501:. JUNTO A RUA DÀ FLUO RUA 3-1 HOR\5 1 AOl 1 AUFOL) AI) Aí KOFL)kíO. DI REAERVA TEL. : 0102232044 FAX: (011)220 8187 DISQUE GkTlS 0800 118181
ás
BOURBON
~FEL & TOWER
CENi\L
TABATINGA (TBT) AH
--3----
O CWB 86151 73S FY OORO 86200 740 8 0 MAO RG223 73S 2 Y 1835 - O 1-- -5-- 0826 - - - CWB 86161 73S 8 FY 680 86200 740 1234567 s a- 1035 MA086221 73S 3V 1920 TEFE(TFF) DE: IÍon. Y 123-5-0145 COO 00161 735 25 FY ORO 86200 740 CONTINUAÇÃO
o
0826
iLT.
OCO P8303 ATO O 12345-- 1750 - - - - - - - - 2045 COH P8103 ATO 2 O CAMPO MOURAO (SKM) PR 01121 [MB 1 O 12345-- 1130 0900 CAMPOS (CAW) RJ OCO P0301 ATO O 6- 0145 - - - - COR P8140 EM? 1 O CARAVELAS (CRQ) BA OCO 78301 ATR 100---- O - - - - 340 COR 78104 EM? 2 O 1200
100 340 700 100 340 700
6 0745 ---- 700 73S 2V ---- 1845 MAO RG221 ------------------------------------- - - 100 COR 80161 73S Y 1205 SANTA ROSA (SRA) RS 0825 - - - )V 550 10 340 CWB TR701 767 ORO 80200 740 12346-- 1110 - CASCAVEL (CAC) Pfl .... 40 700 POA 23121 COA 1 O 2110 MAO 80223 735 3 Y 12345-- 1115 - - - - 1646 - - - - 1636 TERESINA (THE1 P1 SANTAREM (STM) PA 440 O CWB 87290 735 O 100 1234567 06513 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1 ...1,..08-----COO 80161 73S ---- 12345-555 [O 340 - --- 1245 OSB 134 97282 73S 2 O 08)3 86200 740 - - - - 1950 COO 87280 73S O 510 1234567 1638 -650 MAO 06305 735 2 Y 1530 -
-2-----0826 ---
COR 06151 73S
O
100
---- 2316
570 BSB 07262 73S 2 O O 650 570 4 Y
12345670/0 1720CWB VP162 735 12345-FY 340 080 80200 010 ---- 0455+ FOR 9P263 73S 650 MAO 80303 73S 2 Y 1640 TOLEDO (TOW) PR Y 100 COO 86151 735 --34-67 0826 •--- ORO 80200 74D
P0 340
- - - 660 1540 MAO 80303 73S 2 Y 1 23456100 Y CWB RGI55 73S 1234567 1430 1234567 1745
Y ORO 06250 733 0235+ BEL R0300 735 3 O O ---- COO RO157 735
650
£50 100
123456- 1046 1230 TROMBETAS (TMT) PA
51323 1M2 1 O
123456- 0700 ----
COO 6K933 100
Y 303
O
400
12345-7 1830 ----
O COO 32927 100 COR KK546 100 1 O
094 096
100 096
093
---- 1100
010 00390 735 10
O B 495 COO 00151 735 COO JJ927 100 1234567 0925 ---- 12345-7 1 2345-1830 ---- 0015 O 400 ORO 86352 733 COM 66528 100 1 B 2120 O 300 SSA 80391 733 2 O CWB 08460 733 ---1630 ---6- 1830 ----
CRICIUMA (COM) SC 12345-- 0015 ---- - - - - 1215 12345-- 0930 - - --
756
COR 51,322 £112 2
099
[MB O COR SL592 735 1 O OCO 01303
O
COO 06161 735
O
300
12345-- 1/301825
1950 --34-61 0825 - - - -
10 3-10 ORO RO200 010 650 MAO 86303 73S 4 O 100 Y CWB 80151 73S IV 340 ORO 00200 74D
092 756 400 766 750
O
165 764
COR 51-313 150 2 O
OCO HL303 [MB
12345-- 1345 ----
MAO 00303 73S 4 Y 07290 735 2 O P0 COO TO700 767 -- - - 0145* 050 TR462 733 2 O SAO PAULO (Congonhas) (CON) s p KK933 100 O 8 12)456- 010-0 0745 33921 100 O O 1345- - 0900 0945 1950 1234567 1630 2335 1234567 1925 - - - -
650 510 650 510
1140 12345-- 093-3
1315 - - 12346-- 111 r ---- -- - - 1605 12346-- 0346 ---- = - 1746
400
aos
495 420
-
- 1100 - - - - 12345-- 1750 -- - - 2200
752
OCO P8301 ATO O COM KK526 100 2 O 8 OCO 78303 ATO CGH KK528 100 2 O
400 766 400
650
00-1 5151I 735 O O 12345-0345 1040 1 23456040 51323 0112 2 O 123456- 1046 1420 400 KK923 100 O O 12345-- 1100 1745
12345-- 1716 1810
SL513 735 O O
Q9
12)45-- 1715 1940 12-)45-7 1830 1915
51321 EM? 2 O 33927 100 O O
063 496
SAO PAULO (GualulhoS) (GRU) SP 443 0P200 73S 00 1234567 0650 0740 303 80061 735 O O 1234567 0730 0020 1 2345-IÇO RO151 73S 00 1234561 0825 0915
12346-- 0930
- - -
1350
- - - - 1300 ---- 1305
---- 1650 ---- 2045
OCO 70116 EM? O CPO 51310 F50 1 0 OCO )(L301 0MB O CGH 0(922 100 1 O OCO 01303 EMB 8 COR 515I2 735 1 8 8 OCO 78303 ATO C0)1 66932 100 1 O
766 095
OCO P8116 EM? O COR P8136 EM? 3 O
766 764
FLORIANOPOLIS (FLN) SC
100 ---- 600 1130
12345-- 0930 - - - - - - - - 1340
12345-- 1345
12345-7 1746 1925
OCR P8309 ATO 735 CO)-) 31-1237
O 1B
JOINVILLE (JO)) SC 12345-- 0030 ---- - - - - 1250
OCO HL301 [MB
O
400
095
12345-- 1345 - --- - - - - 1950 12345-- 1750 -- -- - - - - 2200
752 610
JUIZ DE FORA (JDF) MG
617 766
LAGOS (LAJ0 SC
---
COR P8144 EM2 2 O OCO 01301 [MB O
766
COR S1504 736 2 O
12345-- 1345 - - - -
096
2016
O
CO)) 51502 735 1 O
500
1750 O OCO P8303 ATR 12346-- 1760 - COR KK624 100 1 O 2116
12345-- 1126 1215
00153 73S O O
100
CALDAS NOVAS (CLV) GO
400
090 752
756 096
766 400
766 420
HL131 EMO 1 O
IPATINGA (IPNI MG
COR 5L234 FS0 2 O O BCV P8309 AIO
18664 733 O O
094 766
O
OCO RL301 EMB
400 ---- - - - - 1515
756 405
1234567 1040 1130
400
GUARAPUAVA 1GPB) PR
OCO 70301 ATO O COH KK418 100 2 O O OCO HL30I EMB
OCO HL303 EMO
156
Pena) (CWB) PR
1645
094
OCO RL303 [MB O COH 30216 EM? 1 O
OCO 0L301 EI-lO
610
090 090
766090
611
O
COR SL313 P50 1 O
090
O O 8 O O 8 O 8
756 400 766 096
- - - - 12345-- 1345 ---- 1700 12345-- 1750 - - - - .... 2040
OCO P8301 ATO COR KK560 100 OCO 78115 EM2 COR SL304 150 OCO R1303 EMO COM KK544 000 OCO P8303 ATR COM KK564 100
OCO P8303 ATO O COR KK556 P27 1 O
766 400
1 2 1 1
MARILIA (MI)) SP
766-
420
COR 51410 735 1 O OCO R1303 0MB O COR 51405 735 2 O O OCO 78303 ATO COR SI-406 [50 1 O
75?
02346-- 13930 ---- - - - - 1430
12-O- - 1/O 2130 090 CO)) SL546 735 1 O -. LONDRINA (LDB) PR BLUMENAU (BNU) SC 0145 - HL140 [MB O B 1245 12345-- 121 1020 HL131 EMB O B 1230-1 170 1030 ---- 12345-0815 BRAS)LIA(BSB)DF - - - - 1200 13 756 BCV P8301 ATR 0745 ---- •- - -
090
O
CO)) P8146 EM? 3 O
CUIABA (CGB) MT -
HL121 EM8 O O
COR 30237 735 2 B O OCO HL303 EMO COR 30216 EM2 2 O O BC0 P8303 ATO
756 099
OCO P8301 ATO O COM KK550 100 3 O OCO 70303 ATO O COM 78103 ATO 3 O
COR P8136 EM? 4 O OCO HL301 EMO O
40
BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 12345-- 0745
090
COR 51354 EM? 1 O
- - - - 2245 COR 5L4I0 136 2 O 110 12345-7 1110 ---- ORO IT126 EM2 3 ---- 1735 OCO ML303 EMO O 12346-- 1345 ---- SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 094 O COO 51513 736 12346-- 171r----COR 78146 EM? 2 O 400 1810 O COO 66933 100 123456- 0700 -- -- 090 CO)) 5L562 735 1 O ---- 2020 412 FOZ DO IGUACU (IGU) PR CO)-) KK580 100 1 8 0925 IV 550 COO TR700 767 12346-7 19255-815 ---- OCO 78115 EM2 ---- 1 2345-099 0 -- COO 51323 EM? 12345-1045 - - -- 560 010 TR471 133 1 O - - - - CO)) 51304 P50 3 O 1316 - - - - 2230 414 0011 KK284 100 3 0 1740 495 FRANCA (FRC) SP O COO 23927 100 --- - 12345-7 1830 EI OCO 78303 ATO 12345-- 1750 ---- 412 COH 66582 100 1 O 2055 60(1 KK434 COA 1 O 2130 SAI(S.6Z 0MA - -. FRANCISCO BELTRAO (EBE) PR 0E:CUFTIBA(BacaG.. O 440 CWB VP290 736 MLIII [MB 1 O 12345-7 1730 1900 - - - - 1400 655 4.0 Km BSB 07282 73S 3 O Bacach^ri Aeroperto GOIANIA (GYN) GO O 300 COO 00161 735 123466- 0730---- O OCO P8303 ATO ---- 123-15-- 1/50 O 500 ORO 80266 73S - - - - CO)) KK646 100 2 O 2130 - - - - 1910 475 APUCARANA (SAP) PR BEL 00264 EM2 6 O ----7 0730 ----
756 75?
O
OCO P0115 EM?
495
660 70 650 COEI 00701 767 PUA TR546 733 3 O 650
O 500 ARACATUBA (ARU) SP ORO 00268 735 OCO H1303 010 O 475 103-15- - 1345 --- BEL 80264 EM2 5 O 1910 12345-1115 100 - - -- 2030 COR KK540 P27 2 O O COO 86151 735 1---5-- 0826 ---- 340 P0 SP BAURU (BALI) 80200 741) 000 O OCO H1303 [MB - - - - 1960 12345-- 1345 ---- 650 MAO 00306 735 4 O CO)) KK540 127 1 O O 100 - - - - 1945 CWO 80151 735 -2-----0825 - - - -
756
OCO 78309 ATO
COR 61362 EM? 2 O OCO R1303 [MB O
12345-- 1345 ---- - - - - 2000 CORUMBA (CMG) MS
--••
ORO 5L274 P50 2 B
756
COR P0140 EM? 2 O
BCO P8301 ATO
--- -- - - 1230
y 100 --- CWB RG1S1 1234557 0825 CURITIBA(Atonso VARGINHA)J4 6 110 ORO 1T121 EM2 3 O 1225 400 O -- . 0815 COO KK033 100 12345-12345-- 13/00 O 500 - - - COO 10564 733 - - - - 1234567 1040 - - - - 410 COR 66494 COA 1 B 0915 093 0011S1272 F50 2 - 1455 B 400 COO 66933 100 6- 0700 - 12345-- 0930 100 y - - - - COO 00153 735 410 12345-- 1125 ---- COR KK436 COA 1 O 0915 093 ORU 51272 [50 2 8 495 1455 O CWB 33927 100 02345-- 1345 12345-7 1830 - - - - 400 8 CWB 66923 100 400 1700 COR 66496 COA 1 B 12345 2100 400 COH KK288 F27 1 8 - - - - 1930 12345-1750 VITORIA (VIX) ES O 100 O 100 COO 86167 735 COO 80147 733 123466-7 1745 - --- 1234667 0805 ----
2155
O
756 156
CHAPECO (XAP) SC
O 1000745 CWB R6159 73S - ---4--- 2100 - - - - 1140 O 380 ORO 00486 73S O 650 MAO 06301 73S -2-4- - - 1750 - - - - 650 1165* BEL 86304 735 6 O - - - - 2205 - - --
UBERABA (USA) MG 6Ç0 O COO S151I 735 12346-- 0945 ---- - - 0745. MAO RO301 735 4 O COR 51504 736 1 O - --- 1245 O COO 86159 73S -- 17345-- 2100 Y COO 00339 733 12346-1100 ---- 300 O O R O 80486 735 050 51505 735 1 O 1615 -- - - 1725 650 0746+ MAO 00301 735 4 O O CWB JJ927 100 12345-7 1830 - - - SANTO ANGELO (GEL) RS 1 900 CO 66414 100 2 O 2120 O - - -503 COO 18565 733 - - - 123-15-/ 1405 UBERLANDIA (UDI) MG - - - - 1855 POA 5L351 EM2 3 O 09 1234560715 1234567 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP ORO 06406 73S
099
OCO P8301 ATO
766 760
-
-
2100 MARINGA (MGF) PR
8 OCO 01303 [MB - - - - 1 100 766 RO155 735 O O O OCO P8301 ATR 1234567 2346-1430 1620 -- 1345 --4--- 0/45 - - - - CO)) 5006 EM? 1 O 1725 025 766 07110 735 00 COR P8144 EM2 10 1234567 1500 1550 1050 650 MUCURI (MVSI BA VP162 735 O Y 1234567 1720 1810 CAMPINAS (CPQ) SP O BCO P8301 AOO 1 23-5-0/45 ---- 756 100 00167 735 O O 1`8115 EM2 O O 0910 1234567 1745 1835 12315-0:00 - - - - COR P8104 EM? 1 O 1130 766 O 600 OCO P8303 ATR TR460 733 O O 12315-- 1750 - - - 1234567 1830 1920 405 NAVEGANTES (ItajaVBlumenau) (NVT) SC COR 3J568 100 10 100 2045 VP124 735 00 1234667 2000 2050 EMO O OCO H1303 1 2345-756 - - -- 70125 EM2 O O 100 12345-7 2020 2115 1345 80159 735 O O 12345-2100 2150 - - - - COR 51405 135 1 O 1900 CAMPO GRANDE (COR) MS SINOP (OPS) MT OCO P8303 ATO O 12345-1750 ---- 756 04 P9301 ATO O 103450 045 096 O COO 51315 1112 -2-4--- 0730 ---- - - - - CO)-) 51.400 735 1 O 2200 400 CO)) KK560 100 2 O 1030 730 -
400 766 400
•
1355
L0O 12801 100 2 E
091 756 756
090 766 090
Julho/95 -Guia Panrolas -5-1 39
Rio: 220-0249/240-9443 584-0211 São Paulo:
Sc i>seu interesse é carga, \OC( procura o OAG - AIR CARGO GUIDE. Para fazer sua assinatura? 1 iotie para a PANROTAS:
SAO PAULO (Congonhas) HENA (BVH) RO - - -- 12345-0955 766 ECO 08333 ATO B 1-3---- 1760---- o 1340 750 COO P8103 ATO 3 O .... 2335 12345-1640 1750 o 766 E OCO P8303 ATO -2-4- - - 1750 - - - - UBERABA (UBA) MG 750 - - -. 0015-- CGH P8103 ATO 4 E 12345-1640 - - -- 1234567& On 2120
(CGH) SP LO 010 51236 EM? PIO ((413 100 2 E SL237 EM2 O E
095 405 095
E Dia S1237 EM? COO (6414 100 2 8
095 400
0(0- 5L237 EM? E COO (6546 100 1 O
085 420
E 010 5L237 EM? COO ((496 COA 1 E
005 400
E 010 S1236 EM? PLU 10208 EM? 1 E 010 S1237 EM? E CCII SL562 735 1 E
085 617 095 090
UBERLANDIA (UDI) MG
UE CURITBA(BaCachEti) (BCV) PR ---- 12345-1640 'E DALLAS - - - - 2045 CONTINUAÇÂO 010. Horario BSB -3.0 hr. VARGINHA (VAG) MG TalOs-lI. WotIa 27.4 Km Aorc2ot0 164D --- 12345-PARANAGUA (PNG) PR 8 756 - - - - 2100 OCO P8115 EM? - 12346- - 0315 764 COO P8136 [M2 2 8 1045 VITORIA (VIX) ES O PAULO (Guarulhos) (GRU) SI' BCO HL303 [MB --- 123 4 5-- 0955 - - 12345-- 1345 AA863 767 O 0-3 1234567 2020 • - - 752 0050- COO P8146 EM? 1 O --- 1430 1715 - 12345-- 1640 PASSO FUNDO (PFB) RS - - - - 2020 O OCO HL303 [MB - - - 12345-- 1346 032 003 SL354 EM? 2 O DE DOOLIS (Dia )MG. PATO BRANCO (PT O) PR 12345-7 1130
1035
O1111
[MB O
O
A.
1
tUas
p0' is
0,0 l0 DE :< DOUflAOOS
PONTA GROSSA (PGZ) PR 12345-- 3745 ---- • - - - 1115
O 1 O
754 3j-3
OCO OL303 [MB B COR 5L592 735 2 8
090
B BCO P8301 ATO COO SLST? 735 1 B
756 095
OCO P8331 ATO EM? COA SL352
PORTO ALEGRE (POA) RS 12345- 1346 ---- • - - 1935
PORTO SEGURO (BPS) BA 12345 - 0145 • - - -
- - - 1150
ARACATUBA (ARU) SP EM? TIO 51237 ---- 123-16-- 1643 - - - CEIA (4540 027 2 O 2030 BAURU (BÁU) SP 310 S1237 EM2 8 12345-- 1Í43 - - - COA KK540 027 1 O 1945 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG SL236 EM2 O 12345-- 0965 1020
095 400 095 400
(DOU)
010. Hooario ESB -1.0 tsr. Dourados 14.0 (o Aeroporto
BRASILIA (BSB) DE DOU ((425 COA E -2-4- - - 1320 -• - - • - - - COO ((674 100 1 O 1800 CAMPO GRANDE (COR) MS ((425 COA O E 12346-7 :320 1420
096 POUSO ALEGRE (PPY) MG [MB OCO 93301 BRASILIA (BSB) DE -- - 12345-- 0930 CUIABA (CGB) MT EM? 095 095 - -- - 310 51237 12345-0011 31234 [50 1640 1 E 1213 O DOU ((425 COA 1 2346-7 :320 - - - - 094 735 Coo SL502 1 7015 - - - - PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP COO 00482 735 1 O 1640 756 OCO 00301 ATO 8 CAMPINAS (CPO) SP 12315-- 0745 LONDRINA (LDB) P8 • - 095 010 5L237 EM? 12345-1640 750 ---- COO 08101 ATO 1 E 1020 DOU ((425 COA O 12346-- :320 41 2 CCV ((554 100 1 1915 OCO HL303 EME • - - ---- 12345-- 1345 COO ((665 100 1 E 1650 400 COO 66544 100 2 8 1745 CAMPO GRANDE (CGR) MS PONTA PORA (PMG) MS 766 EM? 095 010 SL237 12345-- 1640 --- - OCO P8303 ATO B 1235- - 1750 - - - ((424 COA O 123466:205 1225 750 001- P8103 ATO 2 20-15 750 COO P8103 ATO 1 8 2035 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP RIBEIRAO PRETO (RAO) SP CHAPECOXAP) SC COA 0011 (6425 123-13-11320 --- - 005 EM? 754 010 5L237 12345 1640 - -- - OCO P8301 ATO B - - - - -• -- 12345-- 0745 COR P8102 ATO 1 O 1720 - - - - - - 092 CCII SL354 EM? 1 405 2000 CGH KK418 180 1 8 1440 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP O 750 OCO P8115 EM? CUIABA (CGB) MT 12346- - 0815 DOU (4425 COA -- 12346-120 - - - - 095 010 5L237 EM2 110 123-15-- 1040 -- CPO 1T121 EM? 1 B 1140 COO ((565 100 2 1750 400 COO 44528 100 2 E •2200 ECO 91301 [MB 17346-- 0930 - - - - [011 ((425 COA 12345-7 1320 -- 405 COO 66416 100 1 B 1240 - - - - CURITIBA(Atonso Pena) (CWB) P8 COO P0102 ATO 2 1850 EM? 095 Tio 5623/ 752 ---- OCO P8309 ATO O 02345-1440 12345- . 1115 --- - - - - - - - 400 405 2045 COA 0-932 100 1 8 COO 66412 100 1 8 1518 764 OCO P8303 ATO B -- - - CURITIBA(Bocacheri) (BCV) P8 12345-- 1750 - -- 2043 EM? 005 400 010 S1237 ---- COO 66414 100 1 B 12345-- 1443 DE: EIRUNEPE ( • - • 756 COO P0302 ATO 1 E 2010 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont)(SOU) RJ 010. Horario ESE -20 tsr. AIO 766 O OCO P001 FRANCA (FAC) SP ---6- 0745 ---- Aercpoto : Elrunepe O Ksi - - - - EM? 095 010 51231 E COO 00619 733 1 E 050 --- - 12345-1643 1015 400 COO K(434 COA 1 756 2130 OCO 05301 ATO B 12346-- 0745 -- -- O - - - 050 COO 00621 733 1 E 1030 GOIANIA (GYN) 00 BELEM (BEL) PA O 095 756 Tio 51237 EM? 12345 1640 -- OCO P8115 EM? 8 12315-- 0815 -• - - < ERO T2847 DOO - - - 1-35 - 0-05 - - - - -120 COA KK516 100 2 O 2130 050 COO VP627 733 2 E 1130 - - - - 0005+ MAO T0501 733 3 O OCO OL301 [MB GOVERNADOR VALADARES (OVA) MG 12346-- 0330 - - -. < BOA VISTA (8VB) 88 - - - 006 EM? ---- TIO S1230 12345-0965 050 CGH OG629 733 1 E 1200 E -- [00 T2847 008 1-3-6-- 1626 611 PLO 211235 EM? 2 752 1305 .I OCO P8309 ATO 8 --- 12345-- 1115 - - - - 2345 MAO 00488 733 3 O - - - - 050 1415 COO 0P645 733 1 E IPATINGA (IPN) MG
CARAUARI (CAF) AM 005 010 S1236 EM2 12345-- 0s65 008 O O T2847 • • 1505 1705 610 PL0 10235 EM? 1 1230 CUIABÁ (CGB) MT JOINVILLE (JOI) SC 1-3-51536ERN T2847 008 095 310 SL237 EM? 0 123-15-- 1640 - - - - 0260-'- MAO 05487 73S 4 O - - - 090 COO SL406 F50 1 2200 FORTALEZA(FOR)CE LONDRINA (LDB) P8 [00 T2847 DOO 1-3-5- - 1605 ---- 010 51237 EM? 095 - - - - :2345-- 1440 - - - - 0230° MAO TR501 733 4 O - - - 400 100 1 O 2343 CCI ((664 MANAUS (MAO) AM MARILIA (Mil) SP T2847 01-18 2 E Ir 1-3-5- - 1505 1950 095 010 51237 EM? 2345- - 0-40 - - - - w SAO JOSE DO AIO PRETO (SJP) SP - - - PORTO VELHO (PVH) AO 027 400 CCII (4656 18 2100 ATO 8 756 000 P8301 123456- 0/-IS - - - - --- [OU T2847 0118 8 1-3-51506 - - - - NAVEGANTES (Itajai/Blumenau)(NVT) SC 400 1020 00K KK526 100 1 O - - - - 0035* MAO RG487 735 3 095 DIU SL?3/ EM? 8 12345-- 1540 756 < OCO P8115 EM? 8 12345-- 0815 ---- - ... 2200 RECIFE (RECI PE -- - - 090 COO S1400 735 1 110 1225 CPO 10121 EM? 2 O 01111 8 [OU T2847 - - 1-3-5- - 1605 [MB PASSO FUNDO (PFB) AS -- - - OCO HL303 0 12345-- 13-16 733 5 O --- - 0415+ MAO TO501 O 095 DIa 51237 EM? 12345-COA 66288 [21 164'j 400 1930 1 8 ---o AIO BRANCO (RBR) AC 09? COO 5L354 EM? 2 8 70 ,1 1, 8CO 08303 ATO E 766 12345-- 1760 TOlOS [MB O E c, - 1605 1730 -2 400 PORTO ALEGRE (POA) AS COA <K528 100 1 B - 2120 RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ Dia 5L237 EM? O 095 -- - 12345-1640 -, SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK SP 0110 --- [00 12847 E 1-3-51505 41? COO (4654 100 2 O 2050 OCO HL303 [MB - - - - 123-15- - 1345 - - - - 07201- MAO 00501 733 6 POUSO ALEGRE (PPV) MG 414 00(1 KK284 100 1 E 1740 (GRU) SP SAO PAULO (Guarulhos) DOS O 12346-OSSO -- -- DIU 5L236 EM? 766 OCO P8303 ATO —J 123:5- - 1760 E - - - - E EON [2847 008 1-3-6-- • - - - - 035 1isOS .13 1 PLIJ 5L235 1`50 1 412 CCII 64582 100 2055 1 E - - - - 0616* MAO 00487 735 5 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP TABATINGA TBT) AM —J EM? 035 • - DIU SL237 O 12346-1640 00331 ATO O 8 756 12345-,- 0745 0840 T0104 [ME O E - - - -2 -----1340 1436 W /50 0311 08103 ATO 1 8 2035 756 P0116 EM2 1 8 12341--- 0816 0945 ERN T2847 DOO E - - •- 1-5-- 1605 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP OL301 [MB O 8 12345-- 0930 1030 0FF 00221 135 2 0920 LU DIij 5L236 EM? 085 12345-0555 -- • O 752 P8309 ATO O O 12345-- 1115 1220 - TEFE (TFF) AM 0111 (6413 100 1 8 405 045 11003 [M3 O 8 12345-- 1345 1460 < 635 1010 T2847 008 1 E 1-3-5-- 095 DIU 5L237 EM? 12345 .- 1640 - - -- O 1 70303 ATO 0 8 766 12345-- 1760 1045 - - - 400 COO 66414 2048 100 1 O < 756 12345-7 2020 2150 P8125 EM2 1 E RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ TOLEDO (TOWI P8 EM? • - - -- 010 6Lo36 O 095 12345-- 0355 ) OCO P8309 ATO 8 752 12345-- 1116 - - -- - - - OE:ERECM$ 094 PLU SL5?3 050 1 E 1230 03) 1405 COO S1322 EM? 1 O [lo 612:17 EM? 095 - - - - O 12346-- 1640 Arportr : Erechirs 2,0 (o 1 UBERABA (UBA) MG - - - CGII 00415 733 1945 1 E 050 < [CV H130I [MB :2345-- 0930 - 8 -- - - SALVADOR (SSA) BA 096 12-15 COO 51504 735 1 8 Diu SL231 EM? E 095 12346-O 766 BLUMENAU (BNU) SC 0EV P8303 ATO 1640 B 2345-- 1750 - - - - 41? COO KK582 100 2E 11 23-16-1620 1640 11122 COA O E 400 COO KK414 100 2 O - - - - 2120 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP BRASILIA (BSB) DF UBERLANDIA (UDI) MG - - - - 1705 DIU SL237 EM? E 095 12340--- 14411 - -- - ERM 11121 COA E 1 1 23-IS[CV P8303 ATO 2345- 17Ü 8 766 - - 400 0011 0-528 100 1 8 2120 - - - - P09 VP234 735 2 O 2305 2045 420 CGH (6546 100 1 E SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP CAMPINAS (CPQ) SP Z VARGINHA (VAG) MG EM? DIU 5L237 106 12345-1640 -- E 0-8 11121 COA 1 1705 ---- 8 766 123-I5-- 1763 OCO 08303 ATO O LU 2345-41? - COO KK582 100 1 POA KK555 100 1 E 1950 400 COO 64486 C5.0 1 O 2100 --- - OCO HL303 [MB 12346-- 1345 1-3-0COO 00657 733 1 E 050 O - - - 1445 766 E 12345-- -1750 --- - OCO P8303 ATO O 050 COO 0P677 733 1 E -- - - 2015 cd') SALVADOR (SSA) BA W 756 23-15- - 0745 ---- OCO P3301 ATO 8 O 895 - - -- 1300 COO 5L582 735 2 B 766 OCO P8303 ATO E 12345-- 1760 -- - - 412 - - - - 2305 COO 66582 100 2 O
2
400 420 400 400 355 400 400 400 400 750 400 400 400 750
733 650 733 340 733 /33 380 733 650 733 /33 380 733 650
733 650 733 300
133 100 733
- - - -
8-140 - Guia Panrolas - Julho/95
484 494 340 494 412
Em setembro,
\!OC
é será o centro das atenções no centro cio País. Anuncie nos
São Paulo:
SUPLEMENTOS PANROTAS - ABAV/95, 5 edições de bons negócios.
1
1
1
121) 220-0
FLN 19100 733 1 650 O 440 GRU TR794 763 - - - - 0216+ BSB TR597 733 3 O 500 8 FOI 09500 733 O 650 123416- 1040 - - - - 8 - - -. 0721+ REC TR503 733 4 O 610 7 1845 ----FLN TR176 767 FY 340 0E:FE4NAD00ENORQ(( KA(FEM)F H 3267 - - - - 0215* OSB TR697 733 3 O 500 Dif. H-i -, 11 1.0 Ir. ..O -o< ARACATUBA (ARU) SP HIM - Aeroporto 1.0 Km -ir 3oro 764 FLN P8137 [M? 12345-1621 -. 8 CONTINUAÇÃO 400 - - - - 2030 606 66140 F27 3 B BARRA DO GARCAS (BPG) MT BELEM 0100 (BEL) PA CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1 2341-FLN 90266 731 O 500 614 ---- 1234567 1000 - - - - FF11 JH263 F50 8 494 12345-- 1105 - - - - ERM JJ121 CNA O - - - - 1130 412 810 66910 100 2 O 650 -- - - 1751 9FF TR520 733 4 9 P09 51-593 736 1 O 090 2045 BAURU (BAU) SP [[11 38251 F50 614 1234567 2111 8 CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR 1 2345-1625 ---- ÍLN P8137 [M2 764 O 610 .... 0520+ 9FF TR500 733 4 9 494 12345-- 1520 ---- EP.M 33122 CN# 8 - - - - 1945 668 66540 F27 2 O 400 BRASILIA (BSB) DF 416 1110 66692 CIMA 1 8 - - - - 1735 BELEM (BEL) PA - - rui JI-1253 FIO 1330 8 614 12345-- 1000 FLORIANOPOLIS (FLN) sc 1 234560700 96266 735 2 O 500 -•-- 1715 R[C 311176 735 2 8 615 494 8 ERM 73122 Ff19 5-- 1520 ---- O 100 FLN 90147 733 - -34-67 0700 - - -. CAMPINA GRANDE (CPV) P6 416 BNU KK477 F27 1 8 - - -- 1750 CWB R15151 735 O 100 FEN JH253 FIO 614 1-3-567 1000 ---- 8 494 1234--- 1520 ---- ERM 33122 CN# 8 FY 340 ORO 90200 740 - - REC SL176 735 1 B 095 BNU 66477 CNA 1 8 416 - - - - 1145 1805 MAO R0303 735 4 O 650 -. -. 1021 614 FF5 38253 FIO B -2-4 - - - 1000 - - - - FOZ DO IGUACU (IGU) PR O 1234667 1025 - - -- FLN 80932 733 100 095 - -- 1145 REC SL5I0 731 1 8 494 [9H 47120 CNA 8 1235-- 0750 ---- P09 RG103 733 O 100 - - - FORTALEZA (FOR) CE P09 SL370 EM2 2 8 096 1515 2305 610 90210 733 2 O 550 FF5 38253 FIO 614 1234567 1000 - - - 8 FRANCA (FRC) SP FLN TR500 733 12345-- 1840 - - - - O 650 906 344260 FIO 2 B 614 - - - - 1400 494 [OH JJ120 6119 8 12345-- 0750 - - -- - - - - 00504- OU 1R460 733 2 O 500 614 -- - - 1315 1234567 2115 ---- FF5 38211 FIO B 405 P09 66552 100 3 B 6- 1840 ---- FLII TRSOO 733 O 610 650 0046+ 906 RG320 733 2 O ---GUARAPUAVA (GPB) PR 010 19700 767 FO 550 JOAO PESSOA(JPA) P6 494 ERN 33122 CNA 1 2345-- 1620 - - - - - - - - 0310+ BSB TR462 733 4 O 510 614 123456/ 1008 ---- FF11 38253 FIO 8 BNU 8L131 EMB 1 8 1925 123456- 1840 0520+ TRSOO 733 5 O 650 200 REC 0P210 735 1 9 - - - - 1401 MANAUS (MAO) AM FLN 19176 767 FO 340 7 1845 -- -- ---- FF5 311251 FIO 8 614 1234567 2115 494 [Rol 33121 CNA B 12341-- 1/06 ---- 0050+ ORO TR460 733 2 O 100 650 ---- 0020* R[C 90336 733 2 O 340 0135+ P09 VP234 735 3 Y FLN 90933 733 O 100 1234567 1925 ---- JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE PELOTAS (PET) RS ORO RG486 73S O 380 614 FEN 38263 FIO B 1234561 1000 •--- 494 [Rol 33120 CNA 8 12315-- 0/0 - - - - 610 1030+ MAO RG301 735 5 O - - -- R[C 3H260 FIO 1 B 614 090 - - -- 1230 FOA 51-365 EM2 3 8 1550 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG MANAUS (MAO) AM PORTO ALEGRE (POA) RS FLN P8147 [142 752 1 2345-0710 - B 614 FEN 36213 FIO 8 1234567 1000 ---- 494 33120 CNA 1 1 12315-- 0750 1045 1140 405 CO 66418 100 3 8 REC TR520 733 6 O 660 1930 494 - - - 33121 CNA O 8 12345-- 1705 1815 FLN 51-411 735 12345-- 1 ,115 ---- O 090 614 1234167 2115 - - - - F[N 36251 FIO 8 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP C8-1 SL144 735 2 O 090 1800 650 06454 REC TRIOO 733 5 O 494 [5H 33128 CNA 8 12345-- 0150 --- - FLN P8137 [142 764 12341-- 1625 --- - O 405 NATAL (NAT) RN - - - - 1240 POA KKI52 100 2 8 400 10H KK464 100 2 O 2800 614 FEN 36253 F60 8 1234567 1000 - - - - RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ BELO HORIZONTE Tancredo Neves) (CNF) MG --1252 650 SF6 6R520 733 1 0 494 1 [ OH 33120 CNA 12316-- 0750--- FLN 90266 730 O 500 123156- 0100 - - - - 614 341251 FIO O B 1234567 2115 2115 100 - - -. - 1430 1430 P09 RG103 733 2 1 ORO 93412 735 1 O 600 1011 494 PETROLINA (PNZ) PE 8 [914 JJ121 CNA 12345-- —— 1705 - --- O 100 1234567 0700 - - - - FLN 90147 733 614 -2-4--- 1000 F[N 38253 FIO 8 -- - 100 - 2241 P09 50101 733 1 O 616 50390 735 O 610 095 1420 R[C 51-17I 735 1 8 - - - RIO GRANDE (RIO) RS - - - - 1720 ISA RG281 731 4 O 500 614 F[N 38253 FIO B 12345-- 1000 ---- 494 123-15- - 0/50 - --- [ OH 3J120 FIlA O FLN 90932 733 O 108 12345-- 1025 ---- 615 FIEC 311571 735 1 8 ---- 1531 494 P09 33127 CNA 3 8 1235 Y 100 P09 RG103 733 PORTO SEGURO (BPS) BA SANTA CRUZ DO SUL (CS RS 200 610 R0454 733 2 O 1605 614 FOI 38253 FIO 8 1-3-567 1000 ---- 49-1 OH 33120 CNA O 12345-- 0750 ---- O FLN 90932 733 100 1234567 1025 - - - - --- 1130 095 - - -- 1445 R[C 51577 735 1 O 494 P09 33127 6119 2 8 P09 90103 733 O 100 RECIFE (REC) PE SANTA ROSA (SRA) RS CIO 90416 735 2 Y 200 1920 614 311253 FIO O O 1234567 1000 1020 494 J3120 CNA O B 12345-- 0750 0850 FLN 01140 733 O 100 7 1400 ---- 614 011251 FIO 1 1 1231567 2115 2225 SAO PAULO (Congonhas)(CGH)SP 1745 600 ORO 01216 735 1 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIO) RJ 494 [Rol J3122 FIlA O 12345 - - 1520 - - - - FLNRG145 735 O 100 123456- 1620 - --- 614 FEl 341253 FIO B 1234567 1000 --- - 416 BNU KK476 F27 1 O 1830 CRU R0418 735 1 O 600 - - - - 1941 650 KC 50323 733 1 9 494 - - - - 1525 [Rol 33121 6119 B 12345-- 1705 - - - - FLN OPI41 733 O 100 / 1740 ---- 412 SAO LUIS (SLZ) MA 709 66556 100 2 8 2015 O 340 P09 81234 733 FEl 311253 FIO 614 1234567 1000 - - - - 8 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ORO 0P218 735 2 O 600 - - - - 2230 650 REC TR620 733 3 O 1625 494 12345-- 0750 - - - - [Rol 33120 FIlA B O FLN TRSOO 733 650 1840 - - - - SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 100 P09 180113 733 2 O - - - - 1345 ORO TR194 763 1 FY 510 - - -- 2145 614 lEI 014253 FIO B 1-3-561 1000 - - - - 494 O [Rol 30121 FIlA 12345-- 1705 - - - - O P15 90933 733 100 1234567 1921 ---- -- - - 2060 096 - - -- 1700 REC 5L571 735 2 11 340 P09 02234 735 1 O 600 CRU 80420 735 1 O 2315 614 FEl 36253 P50 8 -2-4--- 1300 ---- VITORIA (VIX) ES BLUMENAU (BNU) SC nEC 51571 7350720 2 8 091 494 - - - - 1700 O 053-1 J3120 FIlA 12345-0110 ---- 416 1 2345-0640 KK470 FIlA O 8 P09 19646 733 4 O 660 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP - - - - 1735 416 KK4/0 F27 O 8 6- 0655 0720 614 FEl 011213 FIO 8 1234567 LODO --- - 416 KK474 FNA O 8 / 1615 1655 650 REC 90333 733 1 1 - -. 1710 416 KK474 F27 O O 12345-- 1630 1655 BOA VISTA (BVB) RR SE.23456/ FEIJOFEI)C 100 Ã FLN 90932 733 O 1 1025 - O 100 POA R0113 733 ILririo BSB -2.0 hr. D[: FLORLA.NOPOLIS (FLN) & 340 CRU 90408 733 4 O 2345 Ferjo 1.0 Km A 000 FLN 50145 735 O 100 123456- 1620 - - - - A+ropCrto Her ilic Luz 14,0 Em 340 - - -- 2346 CRU RC488 733 3 O O FLN TRSOO 733 650 1234-61840 ---- CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 735 0940+ MAO 12022 0448 7 O [EI 06107 EMB 1 ALTA FLORESTA (AFL) MT -2-4--- 0925 - - - - BOCA DO ACRE (BCR) AM FLN TRIOO 733 1 610 1-3---- 1840 ---- RIR 50470 735 2 1421 FLN TRIOO 733 O 610 1-3-5-- 1840 ---- 730 O - - -- 1030+ BEL T2800 100 9 B ---- FEL 19107 [MB -2-4-6- 0921 - - - - 1035* MAO T8112 EMB 9 B - - - - 1530 RIR 10100 [MB 2 1 ALTAMIRA (ATM) PA BORBA (RBB) AM O 650 FLN TRSOO 733 [MB 1 -1840 - 1 -3FEL TV106 - - - - 1-3-5-- 1005 O 650 -- - - 1530 -2-4--- 1840 ---- FLN T9500 733 730 - - -- 0745+ BEL 12800 100 6 8 RIR TVIOO [MB 1 1 - - - - 0935+ MAO T8122 [MB 1 O ARACAJU (AJU) SE EIRUNEPE (ERN) AM O FLN 19600 733 650 1-3-5-- 1840 ---- 100 O 1 0106 11 - - - - FOI 90147 733 FEL 09107 [MB -2 234561 -----090 - - -- 740 - - - - 1030+ MAU T2804 [MB 7 8 - - - - 1325 '4 100 RIR TV104 [MB 2 1 CW8 90111 73S BRASILIA (BSB) DF 610 ORO 90347 135 3 O FEL 09106 [MB 1005 -- -5-500 - - -- 1325 RC266 73S 1 O 1234560700 O 500 FLN 90266 731 1030 RIR TV104 EMB 1 1 123456- 0700 ---- 163 FLN RG147 733 O 123-1567 0700 - - -. ORO R0347 731 2 O 610 - - - - 1430 MANAUS (MAO) AM - - - - 100 1241CWB 90939 733 1 O 500 FLN TR564 733 O FEL TV107 [MB b 12345-7 0940 - - -. ...6- 0926 ---- -712 FLN P8147 EM? ---- B ---4--- 0710 375 500 ROR R0484 73S 3 9 1850 REC TR196 733 4 9 - - 1700 766 FOR 18144 EM2 3 O 1140 O 100 FLN VP140 733 FEL 00106 [MB B 7 1400 - - - - 1-3-1-- 1005 - - -- 712 FLN 18147 [142 8 12345-- 0710 ---- Y 650 315 989 90484 735 2 O ORO VP194 903 - 1700 FF71 5L504 735 3 O 1350 096 500 559 VP252 735 3 O - - -- 2225 PORTO VELHO (PVH) RO TR564 733 2 O 508 1234567 0940 1400 FLN VP134 735 O 100 FEL TV107 [MB 12345-- 1550 - -. - B ---6- 0926 - - -- O 100 FLN 90932 733 67 1021 ---- 375 O GRU 9P194 A83 610 1510 989 RG484 73S 2 O - 1510 O 100 lOA 90103 733 500 B SSA VP262 735 3 O - - - - 2225 ---- FEl TV106 [MB 1-3-5-- 1001 —— - - - - 1510 1645 010 90408 733 2 O 310 3/5 O 100 RIR 90404 735 1 9 FLN 90145 735 123456- 1620 - - - - FLN 96932 733 O 100 1234567 1021 - 1 600 ORO ROlO 733 RIO BRANCO (RBR) AC O 100 lOA 90113 733 650 0045+ ISA 90388 731 2 1 TV107 [MI 1 41 -2-1-6 0925 1111 440 ORO 90442 735 2 O 1730 O 100 FLN 90945 733 7 1730 ---- TV106 [MB O 1 1-3-5-- 1005 1115 O FLN 0140 733 100 7 1400 - - - - O 600 ORO RG318 733 TABATINGA (TBT) AM 170 CRU 0262 735 2 O - - - - 2030 610 - - - - 0045+ SSA 90380 73S 2 Y FEL TV107 [MB O -2---- - 6025 --- - 1T196 EH2 5 E 100 -2-4-7 1140 2230 O 650 FLN TR500 733 1-3-5 - 1840 ---- RBR TVI04 [MI 3 O 1435 FOI 90141 735 O 100 FO 440 123456- 1620 - - - - 590 TR796 763 FEL TV106 [MB 8 -5-- 1005 --- - --- 1435 ORO 93488 733 1 O 340 1930 500 8215+ 058 1659/ 733 3 O RIR TVI04 [MB 2 1 o
TARAUACATRQ)AC -24-6- 0625 0940
-2-4- - - 1540
----
TV107 1MB O
Julho/95 - Guia Panrolas- B-141
AGENTE AMIGO: COM A CLEAN CAR VOCÊ GANHA MAIS E PAGA DEPOIS
ff'xx C LEAN
CENTRAL NACIONAL DE RESERVAS E INFORMAÇÕES
DISQUE GRÁTIS: (011) 0800-151500 SÃO PAULO: TEL.: (011)533-2466- FAX: (011) 241-5558 •TLX: 54236
Alugue um
O ELO TRSOO 733 -- -- ----5-- 1840 - - - - 0915+ MAO T2820 0118 7 8 8 500 -375 JOAO PESSOA (JPA) PB ORO 03478 735 4 O - - 1425 O ELO VP140 733 - - - - 7 1401) CUIABA (CON) MT cewo O ORO 6P194 683 O 500 1 - 3 - 56- 0700 ---- ELO 03266 73S 9P252 73S 4 O SSA - - - - 2359 375 ORO 00484 735 2 8 1105 2345675 O- u u O ELO 90134 735 12345-- 1500 .... O 500 ELO 00266 735 -2-4--- 0700 -- - - DOU 8P194 A83 O 375 ORO 63478 73S 2 O 1105 DE :FLORIANOPOUS{FLN).0 SSA 97252 735 4 O 2359 O 100 FLS 03932 733 1234567 1025 ---- O ELO 00145 736 123456- 1620 -- - - O 100 CONTINUAÇÃO P OA 03113 733 - - - - 1640 - --- 0020. 000 00336 733 2 O 355 ORO 03482 73S 3 O 764 ELO 70137 [M2 O -- O ELO 00946 733 12345-- 1625 7 1730 ---- EM? 8 100 ELO 1T196 -2-4--7 1540 ---- 420 CGH KK524 100 2 O - - - - 2245 - - - - 0020+ ORO 00336 733 2 O - - -. 2115 009 VP251 73S 5 O 200 8 100 FLN 00945 733 7 1730 -- - - 764 JOINVILLE (JOI) SC ELO 00137 082 8 -- - - 12345-- 1626 570 DOU 00376 733 1 O - - - - 2200 - - 2130 5L411 735 O 8 12345-1415 400 COO KK528 100 31445 B 8 650 FLN T0600 733 --- - 1-3-5- - 1840 O 100 LABREA (LBR) AM ELN 03933 733 1234567 1925 -- - - DOU TR796 763 1 [8 440 - - - - O 2230 1840 ----ELO TOSOO 733 1-3-5-380 0015-.- SOU 03486 735 1 O - - - - 8 650 FLN TROCO 733 -2-4--- 1840 - - - - 1020* MAO TV112 [MB 8 O CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PA DOU TR794 763 1 CV 440 - - -- 2230 100 LONDRINA (LIDEI) PR 03147 733 O O 1234567 0700 0749 8 650 ELO TRSOO 733 ELO P8147 EM? O 123456- 1840 - - - - - - - 12345-0710 500 TR664 733 O O 1234567 0940 1015 010 TR700 767 2 CO 550 COO 51304 [50 2 E - - - - 2305 - - - - 1200 CURITIBA(Bacacheri) (BCV) PR T0176 767 1 CO 340 ELO 51411 735 O ---- 1845 2230 12345-1415 752 ELO P8147 EM2 O --- 12345-- 0710 -- - - 0955 COO 51303 ESO 2 8 - --- 1815 BREVES (BVS) PA 766 CGH P8300 ATO 2 8 O 650 10196 EM2 3 1 ---- ELO TROCO 733 1840 764 -2-4--7 1540 1930 ELO P8137 EM? O -2-4--12345-- 1625 --- - 725 ELO P8137 EM? E - --- 0915f BEL T2802 [MB 6 O 12345-- 1625 - - - - 756 COO P8124 EM2 3 O -- - - 2005 COO 6K564 100 2 8 - - - - 2040 BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) CE ERECHIM (ERM) RS AR417 737 O 416 MACAPA (MCP) AP 7 1010 1230 ELO KK470 COA B 12345-- 0640 ---- - - - - 1020 O ELO 00266 73S 1234560700 -- 00932 733 1 494 1234567 1025 1350 COA 1 8 800 33123 BEL 00306 735 3 O TR177 767 O CO O 650 - - - - 1450 ELO TOSOl 733 7 1200 1400 12345-- 1115 --- - -- I65 ELO 06932 733 O 494 1234567 1025 ---- VP959 733 O P06 3-3121 COA 2 B 6- 1250 1500 O POA 00103 733 00944 733 O 7 1305 1515 FERNANDO DE NORONHA (FEN) F1-1 - - - - 0035+ 010 00250 733 3 O O A0447 737 1 8 ELO TR564 733 600 7 1645 2020 1234567 0943 ---- ELO TO500 733 O -2-4--- 1840 ---- 614 REC 30252 USO 4 O - 2060 CALDAS NOVAS (CLV) GO 10051 BEL T2802 EMB 7 8 752 ELO P8147 EM2 O ---4--- 0710 - - - - FORTALEZA (FOR) CE O 100 MACEIO (MCZ) AL 766 COO P0144 EM2 2 B ELO 03147 733 1234567 1050 0703 -- O ELO 00147 733 1234561 0/00 - O 100 CWB 03151 73S CAMPINAS (CPO) SP - - - - O 0148 00151 736 DOU 03375 733 2 8 650 O 1430 500 ELO 00266 73S 123456- 0700 - - - - DOU 00347 735 2 O - - - - - - - - 1325 8 500 .... ELO 00266 736 110 123456- 0700 - - - - [112 ORO 1T121 1 O 1050 O ELO 00266 735 123450- 0700 - - - - 000 03375 733 1 8 650 O 1430 500 12345-- 0940 ---- ELO TR564 733 ORO 00347 735 1 O - - - - 1325 ELO 60564 733 O 500 ---- - --4-6- 0940 095 CWB 5011 E50 1 8 1430 O 1234567 1025 -- ELO 00932 733 1815 USO TR576 767 3 EO 570 O 600 ELN TR565 733 12345-7 1600 - - - - POA 00103 733 O 8 500 ELO T0564 733 412 123-5-7 0940 ---- POA KK555 100 1 O 1950 O 010 00384 735 DOU T0576 767 3 EY 650 1049 764 O ---- ELN P8137 [1-12 12345-- 1625 SSA 06300 735 3 O 2000 O 100 ELO RG932 733 1234567 1025 --- COO P8124 [1-12 2 O 756 1850 ELO VP140 733 O 7 1400 - - - - O POA 00113 733 100 O 650 ÍLN TR500 733 123456- 1840 ---- ORO 66156 736 2 O O 650 2300 ORO 00334 733 110 ORO 1T125 082 1 8 - - - - 2120 ELO 8P134 735 O 12345-- 1550 - - - - REC 163300 73S 3 O 650 - - - - 2245 FY 340 ELO TR176 767 7 1845 -- -- DOU 8P156 735 2 O O - - - - 2300 100 - - - - [LO 03145 735 123456- 1620 - - - - 110 DOU 1T125 082 1 O 2120 O ELO 00145 736 123456- 1620 -- - - 570 - - - - 0035+ ORO 03376 733 2 O CAMPO GRANDE (COR) MS ORO 00358 733 O O 100 ELO 60945 733 7 1730 - - -- O 500 ---- [LO 05266 735 1-3-56- 0700 SSA 00270 736 2 O 2305 0035-- ORO 06376 733 2 O 570 - - - - 0935 375 ORO 00484 735 1 8 ELO 00945 733 7 1730 ---- O 00500 733 4 O 650 123456- 1040 0250-.- O 500 ELO 00266 735 -2-4--- 0700 ---- O ORO 00358 733 E? 340 ELO T0176 767 7 1845 - - - - O) ORO R5478 73S 1 O 375 - - - - 0935 56/. 00270 736 2 O - - -- 2305 650 - --- 0250-- DOU T0500 733 4 O 752 - - -- [LO P8147 082 O 12345-- 0710 O --- ELO TRSOO 733 1-3-5-1840 -FOZ DO IGUACU (IGU) PR 750 COO 78101 ATO 3 8 1030 1.) E? ORO TR796 763 ELO 00147 733 O 100 1234567 - O 100 ELO 00932 733 1234567 1025 - - - - 0700 (1) 0305.BS0 TR597 733 4 O COO 06158 73S 1 O 300 1200 POA 03113 733 O 100 O -- -- ELO TRSOO 733 -2-4--- 1840 500 ELO 10564 733 O 1234567 0940 - - - - ORO 03482 73S 2 8 355 - - - - 1510 - - - - EY cc ORO TR794 763 500 COO TR461 733 1 O 1225 ELO IT196 [82 100 -2-4-7 1540 ---- O 0305.- 858 TR597 733 4 O O 100 ELO 06932 733 12345-7 1025 - - - - 400 LOB KK564 100 4 8 -. 2150 1- - - - O 123456- 1840 - - - - ELO TR500 733 096 OCA 5L370 EM2 1 8 1515 764 .... ELO 78137 E82 B -J 12345-- 1625 - - -- 0625+ REC 16503 733 3 O ELO T0501 733 O 650 ---- 12345-- 1115 750 .... 2045 CGH P8103 ATO 3 B ELO TR176 767 EY 7 1945 - - -- - - - - 1515 OCA 5L370 [82 1O 195 O) O 100 ELO 9P950 733 - --- 6- 1830 0305. 858 TR597 733 4 O 10196 EM? 1 8 100 -2-4-7 1540 1735 355 - - - - 0015+ ORO VP356 735 1 O 8 MANAUS (MAO) AM ELO 00145 735 100 123456- 1620 - - - - o O 100 ---- ELO 00933 733 12345-7 1925 - - - - O 123456O/OU - ELO 03266 736 300 1945 0011 00164 73S1 Y ORO 00470 73S 1 O 355 - - - - 2340 858 03204 DIU 2 CO O 100 1300 7 1730 - - - - ELO 00946 733 CAMPOS (CAW) RJ [LII 03147 733 6 1-34567 0700 300 - - - - 2310 DOU 00160 735 2---- O 752 ELO P0147 EM2 8 60710 -- CWB 63151 736 O FRANCA (FRC) SP - - - - 756 COO P8140 [1-12 2 8 1035 1315 ORO RG200 740 2 EY ELO P8137 082 764 12345-1525 ---- O CARAJAS (CKS) PA ELO TO564 733 O 12345-- 0940 - - - - COO 6K434 COA 2 8 400 - - - - 2130 O 500 1-3-5- - 0700 --- - ELO RG266 73S 1615 000 00577 767 2 FO GOIANIA (GYN) GO -- -- 730 1645 BEL 02892 100 3 B O ELO R0932 733 1234567 1025 - - - - O 100 ELO 03147 733 1234567 O/OU ---- ELO 00266 73S 6 500 12345-- 0700 ---- POA 03113 733 O CWB 00939 733 O 100 490 1850 BEL 33361 COA 5 E ORO 00488 733 3 Y 2155 210 1605 ISE 00477 735 2 O ELO TRSOO 733 8 650 12345-- 1840 ---- ELO 00145 735 O 123456- 1620 - - - - ELO 00266 735 O 500 123456- 0700 - - - - 498 - - - - 1010 BEL 33363 COA 6 8 ORO 00488 733 2 O 2155 1605 BSB 00477 735 2 O 210 CARAVELAS (CRO) BA O 12345-1840 - ELO 00500 733 O 500 ELO 00664 733 7 0940 ---- ELO P8147 [82 8 762 123-O 0710 -- - - - - - - 0125-- 000 60176 767 2 CO 492 OSB JJ371 COA 3 8 1800 - - - - 1200 CGH P8104 [82 3 O 756 O 61840 ---- ELO TO500 733 ---- ELO 60140 733 O 100 7 1400 [1-12 752 -- - - ELO P8147 O 6- 0710 -- - - - --- 0125* ORO TR176 767 3 El 570 1930 ORO VP262 73S 1 O - - - - 0011 P8140 [1-12 3 8 756 1205 123456- 1840 0645* T0500 733 6 O 100 -2-4--7 1040 2130 1T196 EM2 4 O CASCAVEL (CAC) PR 7 1845 0126* T0176 767 2 EO ---- ELO 0P134 736 O 12345-- 1550 100 8 123456- 0700 - - - - ELO 06147 733 100 - - - - ELO 00933 733 O 1234567 1925 -- - - ORO 60262 735 1 O 570 1930 099 - --- 1155 CWB 51323 EM2 1 O - - - - 0420* ORO 00486 735 3 O 764 12345-- 1625 ELO P8137 082 O - - - - CAXIAS DO SUL (CXJ) RS MANICORE (MNX) AM COO KK546 100 3 8 420 2130 735 12345-- 141'-----ELO 5L411 8 090 O ELO TRSOO 733 O -2-4- - - 1840 -- -- 12345-- 1840 -- - - ELO TRSOO 733 650 - - -- -- - - 1850 COO 5L592 735 2 O 090 ORO TO460 733 1 O 500 10304- MAO TV122 EME, 8 - - - - 2145 ---- ELO TR565 733 O 500 12345-7 1600 ELO TR176 767 EO 340 MARA6A (MAN) PA 7 1845 -- - - - - - - 2045 POA SL593 735 1 O 0900700 ELO 00266 736 O 500 123456- -- - - 2145 ORO TO460 --733 1 O [LO 00141 733 O 100 7 1740 ---- - - - - 1640 BEL 00264 EM? 3 O ---- O 100 12345-7 1925 ELO 6-3933 733 - - - - 2045 POA 5L593 735 1 O 090 440 - - - - 2255 000 63296 733 1 O 1-3-5-- 1840 ---- O ELO TOSCO 733 CHAPECO (XAP) SC 0800-. BEL 33326 CNA 6 8 GUARAPUAVA (GPB) PR O ELO T05O1 733 650 1-3-5-- 1115 - -- - O 123456- 1840 - - - - ELO 6K474 COA ELO T0500 733 7 1616 - - - - O 416 P06 1T196 EM2 1 O 1630 100 - - - - 0840+ BEL 33333 COA 6 8 600 01131 EMB 1 B 1925 1T196 [1-12 O 8 1646 100 -2-4-7 1640 ELO KK474 416 12345-- 1630 - - - - E27 E MARÍLIA (Mil) SP - - -- COARI (CIZ) AM 12345-1625 FL11 P8137 EM? 1925 000 OLI31 [MB 1 O - - - - 8 FLN TR500 733 O 650 1-3--- 1840 ---- 2100 COO KK556 E?? 2 E !LHEUS (lOS) NA -0840^ MAO 0700 00112 [MB 7 8 12345----- [LII 03266 735 O 500 MARINGA (MGF) PR .... CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 12345-1545 1415 850 311584 --- - 735 2 O 615 ELO SL41I 735 8 ELO TE0600 733 O 650 123456- 1840 --- MPERATRIZ 1IMP) MA - - - - 1845 COO SL303 E50 3 E -- - - 490 -1010+ BEL 33333 COA 7 8 1234560700 -- ELO RG256 73S O 500 -2-4--7 1540 1845 10196 EM2 2 E .... CORUMBA (CMG) MS 1740 475 BEL 60264 EM2 4 O MINACU (MOH) GO 784 O O -2-4- -- 1625 ---- ELO P8137 [82 E 0040 1-3-5- - 1840 .... 12345-ELO 00500 733 - ELO 00564 733 650 -- - - 2205 COO P8103 ATO 4 B 750 - - - - 0900+ BEL 33326 01-lA 7 E 490 1545 OSO 33232 COA 3 E
CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC ELO 00266 73S -2-4-- - 0700 -- - -
FEoÕ
1
z U
CRICIUMA (CCM) SC
TAITUBA (ITB) PA 12345-- 1150 1215 P8136 092 O E 76-1 1 23-5-1-3--- - 1240 ---- 12345-7 1830
B-142 - Guia Panrotas -
1900 Julho/95
08146
E012 3 li
/5?
carro
650 730 100 650 500 100 660 500 100 650 100 650 090 650
762 096 090 095 100 764 400 500 650 100 100 550 650 725 100 100 650 500 650 100 100 650 650 100 650 100 650 100 600 500 100 600 600 650 440 500 650 440 500 650 650 340 500 500
350 100 100 340 500 340 100 100 340 100 340 650 340 650 350 650 340 100 388 650
600 475 650 499 650 490 764 400 090 095 100 500 492
MUCURI (MVS) BA
O ELO 00600 733 0710 650 - - - - - - - - 0850+ BEL 12800 100 8 O 730
- - -- 1130
ELN P8147 EM? B COH P8104 EM? 2 8
752 756
Em Brasília, Conte com quem sempre esteve ao seu lado. Anuncie nos SUPLEMENTOS PANROTAS - ABAV/95.
ANTA ROSA (SRA) RS 5 100 FLN 00945 133 7 1730 -- -- ELO TR5OI - - - - 12345-1115 650 ORO RG336 733 1 Y ---- 2300 o POA 77121 1545 660 25 TR600 733 123456- 1840 0025* 9 ANTAREM (STM) PA ES 340 ELO TR176 767 7 1845 .... oELO 00265 [---6-- 8700 ---- 25 660 .... 0025* ORO 00500 733 OSB 00204 5 100 FLN RG933 733 1234567 1925 -- - - - - MAO RO305 1630 600 25 0140* ORO 00360 733 ELO P0266 -234-6- 0700 - - - - REDENCAO(RDC) DE F1.ORANOPOUSJFLN) 858 R0204 5 650 ELO 09500 733 MAO 90303 1540 490 88 CONTINUAÇÃO - - - - 1055* BEL JJ333 COA --34-67 0700 - --- ELO RO147 -- - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - — RIBEIRAOPRETO(RAO)SP COO 00151 500 ELO R0266 735 NATAL(NAT)RN 123456 0100 ORO 06200 5 100 FLO 00147 733 1 093 1234C7 0703 CPU SL270 P50 - ---- 100 MAO P0303 1540 650 010 R0374 733 2 Y 752 1310 ELO P8147 EM2 0710 12345 ELO TP500 .... - - - - 5 500 -2-4--- 1840 406 ELO TR564 733 20 1234567 0940 - - - CCII KK418 100 oo -BEL [2830 570 0715* REC TR396 733 4 Y 500 1810 ELO TR564 733 1234567 0940 ELO P0933 Y 1234567 1925 - - - - --- - 100 ELO R0145 735 093 20 ORO 51-272P50 123456- 1620 1400 ORO 00486 5 650 ORO R0336 733 100 ELO R0145 735 123456 1620 -- -- - - - 0745* MAO RG301 505 0020* RC 00272 735 2 7 093 ORO 51274 1`50 ---- 2100 100 5 [ANTO ANGELO (GEL) RS ELO 00945 733 764 ---7 1730 - ELO P8137 [82 1625 12345 ELO TP565 12345-7 1600 - Y 650 CRU 00336 733 400 COR KK414 100 26 ---- 2040 POA 66351 505 1855 -- -- 0020+ REC 00272 735 2 7 100 ELO R945 733 7 1730 -- - [AO FELIX DO XINGU (SXX) PA 650 T 0500 733 3 5 , 093 ORO SL214 1`50 123456- 1840 0135 ---- 2100 ELO TR600 12346-1840 --- ES 340 ELO TR176 767 650 ---7 1846 ELO T0500 733 123456 1840 BEL 73330 1625. 650 - - - - 0135' ORO TR500 733 3 5 110 20 ORO [[125 [HZ ---- 2205 [AO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP ES 340 FLN TR176 767 NAVEGANTES (Itajai/BIumenau) (NVT) SC 7 1845 - - - ELO 00266 1234560700 - O 100 ELO P6141 733 20 110 CRU 1T125 EM2 2205 1234567 0700 ORO 1T121 1225 8 100 CWB 00151 735 RIO BRANCO (RBR) AC ELO [0564 -- - - 1234567 0940 - - - - 100 ORO 00134 735 2 7 O 500 1100 ELO P0266 735 1-3-56 0700 --- - - - - ORO S1272 1455 O 500 ELO 00266 735 375 3 O 123456 0700 -- - CRU 00484 735 .... 1245 ELO S14I1 ---- 100 12345-- 1415 ORO P0134 735 1 O 600 O 1100 ELO R6266 73S 0700 -2-4 - - - - 1930 COR KK288 Y 100 375 ELO 00932 733 ORO 06478 735 3 5 - - - - 1245 1234567 1025 ELN P0145 123466- 1620 ---- 5 100 POA R0113 733 5 100 ELO P0933 733 1234561 1925 - - - ORO 51-274 2155 100 ORO 00136 735 3 Y 5 380 1735 ORO R0486 735 ---- ELO P8137 090 12345-- 1625 E ELO 5L411 735 375 3 5 005+ 798 00485 735 12345-- 1-115 COR KK628 - - -- 2120 100 701 P0136 73S 1 O - 1735 RIO DE JANEIRO (Galeao)(GIG)RJ ELO 00945 7 1730 ---- 74 E 100 ELO P8137 [82 60147 733 1 1234567 0700 0920 12346-- 1625 - - - - ORO S1274 -- - - 2155 090 500 COR 51-400 735 2 E ELO TR564 733 220 -2-----0940 ELO TR500 -- 1231561840 340 2 ES ORO TR874 767 ---1420 OIAPOOUE (OYK) AP - ... ORO 1T125 2245 O 660 500 ELO TR600 733 733 ELO TR564 - - - -4-6 0940 - - - -2-4- - - 18-10 ... ---- ELO 00176 7 1845 340 725 1140+ BEL T2802 El-tE 8 O 2 ORO TR876 767 ---- 1420 ORO 10125 -- -- 2245 100 ELO 00932 733 1234567 1025 - - - PALMAS (PMW) TO SP [Ao JOSE DOS CAMPOS (SJK) 500 100 Y 1 ELO 00266 735 POA 00103 733 io 12346-- 0700 `L -- - - 12345-1415 492 650 ELO TR601 733 BSB 74300 F27 2 B 1306 1115 12345 - - -- COR K6284 1740 5 500 650 ELO TR564 733 20 POA TR646 733 --- - - - - 1605 12346-7 0940 FLO 78132 ---- .... 12345-- 1625 492 100 ELN 87140 733 BSB 77308 COA 4 O 1736 7 1400 -- - COR KK582 2055 (150 ORO 97194 AB3 ---- 1830 PARANAGUA (PNG) PR [Ao LUIS (SLZ) MA 100 752 ELN VP134 735 P8147 [82 O O 12345 1650 -- -123456- 0710 0755 ELO R0266 - 1 234560/00 764 650 10 P8137 EM2 O O ORO 9P194 A83 ---- 1830 12345-1625 1710 BEL R0264 1910 100 ELO 06145 73S 12-4 - - 1620 - - - PASSO FUNDO PFB) RS --34-67 0760 ---- ELO R0147 090 050 O ORO 06921 767 ELO 51-4 11 735 ---- 2030 12345-- 1 415 CwO P0151 106 092 ELO 06145 73S C0H SL354 EM2 3 O 1620 - --- 2045 ----5 ORO 00200 060 100 O ORO P0921 D10 ELO 1T196 EM2 ---- 2030 - - - -2- - ---1540 MAO R0303 -1950 -- - 100 092 ELO 06145 736 XAP SL354 £82 1 B 6 1620 2046 ELO VP140 7 1400 ---- 050 ORO P0921 763 1 ES - - - - 2030 PELOTAS (PET) RS ORO 97262 100 5 660 ELO 00146 735 ELO TROO! 733 1620 - --3 12345--1115 850 VP280 - --- 2335 650 -- - - 090 ORO 00/28 010 ---- 2035 POA S1365 [82 2 8 1550 ELO 07134 ---- 123-15-- 1550 100 ELN 06945 733 7 1730 - - - PONTA GROSSA (PGZ) PR ORO VP262 050 ORO R6921 1 ES 767 752 - - - - 2030 [82 O ELO P8147 - - 12345-- 0110 BSB VP280 2335 650 1 76600 733 099 123466 1840 2110 COR 5L352 £82 2 8 1115 ---- ELN 00500 1-3-6-- 1840 ES 340 7 18'------ELO TRI 76 761 PORTO ALEGRE (POA) RS ORO 00796 10 GRU 1R500 733 100 -- -- 2110 R0932 733 O 5 1231567 1025 1120 0145* B58 00462 10 100 00933 733 650 TRSOI 733 O 5 1234667 1925 2210 123-156 1116 1200 ELO 00500 -2-41840 - 7 733 0 O 500 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont)(SOU) RJ 1234567 1600 1645 ORO TR794 752 ELO 7)314/ 672 100 0/14 - - - VP141 733 O 5 12345 ----7 1743 1830 0145+ BSO TR462 050 COR P0621 733 - - - - 1030 PORTO NACIONAL (PNB) TO ELO 00500 61840 --- 752 ELO 78147 [82 O 500 6 0710 -- - ELO R0266 735 12345-- 0700 0)0 TR700 050 - - -- COR TR623 733 2E 491 ---- 1100 BEL 47303 100 3 E 1615 0145+ 058 TR462 090 FLN 51-411 735 1415 9 600 12345 ELO TR564 733 12345-7 0940 ELO TR176 7 1845 - - - - 050 2E COR 00663 733 492 ---- 1745 BSB 47308 COA 3 E 1700 01-15* 058 TR462 764 ELO P9137 [1-12 1625 - - - 12345 PORTO SEGURO (BPS) BA [Ao PAULO (Congonhas) (CGH) SP 050 733 2E COlI 60675 ---- 1945 O 752 [(-12 ELO 78147 - -- 12345-- 0710 P8147 1234560110 0350 095 RIO GRANDE (RIG) RS COR 51-582 735 2 O - - - - 1160 51411 12345-- 1415 1600 416 8 ELT KK470 COA 0648 - - - 12345 PORTO VELHO (PVI-1) RO P8137 12345-1625 1805 484 3 8 000 33127 COA ---- 1235 5 500 ELO 06266 735 1-3-56- 0700 BAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O 650 ELO T050I 733 1116 - 375 12345 ORO R0484 73S 4 5 -- -- 1510 RO266 1234566180 090 1 0805 O POA S1365 [1-12 1515 7 - - - - 500 ELO R0266 735 -2-4-- - 0700 09564 1234667 0840 1130 5 376 SALVADOR (SSA) BA O RO 00478 735 97140 7 1400 1500 100 ELO RC,147 733 375 1234567 0700 - - R8R R0480 735 4 O 1840 VP134 12345-- 1550 1650 100 736 COO 00151 100 8 FLO 10196 [82 -2-4--7 1540 00145 123456- 1620 1725 25 600 ORO 06352 733 200 -- 1215 - 0100* OVO 97251 73S 6 5 R0945 7 1730 1835 500 CLI 00266 735 123456 0700 - - - 100 5 ELO P6145 735 123456- 1620 - - - 97958 61030 1930 600 15 OCO 00352 733 340 1215 Y O RO 06488 733 TR500 123456- 1840 1935 75? ELO 7814/ [M2 8 0710 --- 390 12345 - - - - 0035. MAO R0487 735 3 5 TRI76 7 1845 1940 095 38 COR SL582 736 1300 O - - - - 100 ELO 00933 733 1234567 1925 - - - 00933 1234667 1925 2030 5 600 ELO TR564 733 0940 12345 350 0235* CRU 90486 735 20 AM 650 ORO TR574 767 PABATINGA (TBT) 2 ES - - - - 1615 POUSO ALEGRE (PPY) MD ELO 00266 --3---- 0100 -- -5 100 ELO 00932 733 1234567 1025 762 ELO 78147 [14213 12345-- 0710 5 100 0 50 00204 PUA R0103 733 095 C0H SL234 E50 2 B 1210 MAO 00223 1835 650 25 010 00384 73S - - - - 1810 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP ELO R0266 - 1---5-- 0700 5 108 ELO 9P140 733 7 1400 752 E ELO 11 8147 [82 - 12345-- 0710 050 00204 650 25 CRU VP194 A03 ---2115 750 COR P8101 ATR 20 1320 MAO R0221 1920 100 5 ELO 97134 736 1550 764 12345 8 ELO P8137 [82 12345-- 1625 650 [EFE ÇTFF) AM 25 ORO 9P]94 803 - - - - 2115 750 COR P8103 ATO 2 B -- -- 2035 ELO 00266 1---5- - 0/00 - 100 ELO 00145 73S 123456 1620 - RECIFE (REC) PE O S O 00204 600 10 ORO P0358 733 ---- 2130 5 600 ELO 00266 735 123456- 0700 MAO R0221 1845 764 E ELO 78137 [82 1626 12345 660 ORO 00332 733 1 5 .... 1230 --3---- 0700ELO 90266 412 COR KK682 100 3 O - - - - 2305 100 ELO R0147 733 1234567 0700 - 8 50 00204 100 ELO 06945 733 7 1730 650 010 R0326 733 2 5 1440 - - - MAO R0223 2110 600 1 CRU 00358 733 500 2130 00564 733 3 5 1234567 0940 1650 100 TERESINA (THE) P1 ELO 00933 733 1234567 1625 100 5 ELO P0932 733 1234567 1025 ELO 9P140 / 1400 - -- IS 600 CRU 06360 733 - -- - 2359 5 100 P08 R0113 733 - - - ORO 97262 2315 SANTA CRUZ DO SUL (CSU) RS 650 ORO P0334 733 2 5 - - - - 1730 ELO VP134 12345-1660 416 ELO KK470 COA 8 0640 - 12345 100 5 ELO 87134 735 ---4--- 1550 - CRU VP262 2315 494 000 J3127 COA 2 8 ---- 1130 ORO 9P842 -111 1 ES 650 - 2200 2200 TOLEDO ([0W) PR SANTA MARIA (RIA) RS O 100 ELO 06145 73S 123456- 1620 —— ELO 00147 1234560700 5 600 ELO TRS65 733 .... 12345-7 1408 O 340 CRU 00488 733 - - COO 5L323 1230 091 EM? 1 8 1-08 SL351 1813 - - - - 605 OSE P0272 735 2 O - - - - 2250
j456
-
R56
733 O COA 1 B 73S 010 735 73S 010 735 733 735 740 73S 733 100 733 735 735
650 494
O 500 ES 350 3V 650 5 500 ES 350 650 35 O 100 O 100 EO 340 650 35 5 650 730 6 O 5 100 5 380 4 5 650
5 733 [82 2 E
500 091
O 650 733 COA 8 O 498 5 735 [112 3 8 5 733 E5O 38 736 B E27 2 O 5 735 P50 2 O [82 O 100 2 E O 733 E50 2 8 733 5 [142 3 8 ES 767 [82 3 O
500 110 500 093 090 400 100 093 764 400 100 093 650 110 340 110
735 E 100 2 O EM? O 100 2 E
090 414 764 412
735 [1-12 733 735 740 735 733 735 73S 735 73S 735 733 763 733 733 763 733 733 767 733 767 733
500 475 100 100 340 650 100 570 510 100 570 510 650 440 510 650 440 510 650 550 510 340 510
55
FY 50
3
3 ES
ES 25 ES 35 EO 25
[142 1 B 735 1 O [HZ 1 8 735 733 733 735 73S 733 733 733 767 733
752 090 764
500 07 500 1 5 100 OS 100 OS 100 05 100 05 100 OS 650 05 O ES 340 100 O 5
500 735 5 ES 350 010 700 735 35 O 500 735 ES 350 DIU 700 735 4 O 5 500 73S E? 350 010 700 735 35 O 600 735 ES 350 010 700 735 4 O 5 733 73S 37 5 735 73S 3 5
100 570 100 570
5 733 [82 2 O
100 099
Julho/95 -
Guia Pajirotas - B-143
Se você procura o mais completo guia de hotéis do mundo, você quer o HOTEL & TRAVEI INDEX. Ligue para a PANROTAS:
Rio: 220-0249/240-9443 584-0211
São Paulo:
TR500 733 O Y 0520 660 CAMPOS (CAlA) Ri 1---S-- 0625 1100 05304 73S 1 Y FOR T2901 100 660 6- 0315 - - -. B 720 - - - - 1035 -234-67 0626 1100 05302 73S 1 Y 650 CCI P8140 EM? 2 8 756 - 1234567 1510 1756 TR520 733 1V 650 CARAJAS (CKS) PA 11 e. 14 1234567 2310 0145+ 05300 73S 1 Y 650 1234560330 - FOR TR500 733 O' 650 21. BELO HORIZONTE (Pernpulha)(PLU}MG -. - - 1010 498 BEL JJ363 COA 1 8 1234557S O-e F 1-3-5-- 0600 ---- FOR R0377 733 O 570 1940 BSB 1(1(513 100 1 B 405 1130 82 T2893 100 1 8 730 1 4 F'6 DE 1 "FL.Ô1ÁiÕPÓLfS' -2-4-- - 0600 - - - - FOR 110377 733 O' 570 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG CONTINUAÇÃO FOR TRSOI 733 1320 068 T2894 DOO 2 O 1234560315 -. - Y 650 737 --------------------------------- ---- 0930 CIO 00470 733 2 Y 560 CARAVELAS (CRQ) BA 6TUCUMA(TUZ)PA 0315 12345-- 0515 -. - FOR T2901 100 FOR RG321 733 Y 650 B 720 Y 12345-- 1840 FLN TRSOO 733 650 010 110452 73S 2 V - - - - 1205 COO P8140 EM? 3 O 1105 200 756 498 0945+ BEL J,3330 COA 7 B 1234567 0600 FOR 15377 733 Y 570 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1125 BSB 115280 735 1 Y 12345-7 0530 500---- TUCURUI(TURd PA •- FOR TR565 733 O' 500 12345-- 07 O FLN 05266 735 O 500 1234567 0700 FOR VP951 735 O 050 2045 P00 SL593 735 7 O 090 1700 490 BEL JJ361 CNA 3 8 1500 ORO VP246 73S 3 Y 600 CHAPECO (XAP) SC -----6- 0700 FLN 16266 735 Y 500 12345-7 1506 FOR TR305 767 FY 570 1-3-5-- 0316 ---- FOR TR501 733 O 650 - 1700 490 BEL JJ328 COA 3 B - - -. 1920 BSB TR471 733 1 V 550 - - - - 1630 POA 1T196 EM? 5 O 100 12345-- 1840 FLO TRSOO 733 Y 650 6- 1500 FOR VP165 AB3 Y 656 12345-7 0530 - - - - FOR TR565 733 O' 500 0815+ BEL JJ330 COA 6 O 498 .... 2000 SSA VP241 73S 2 Y 606 1950 POA 51351 EM? 9 O 091 1234567 1700 UBERABA(UBAd FOR VP175 735 COARI (CIZ) AM Y 650 12345-- 071 MG - - - FLN P8147 EM2 B 752 - - - - 2235 010 VPI91 735 1 Y 600 FOR TR500 733 O' -2-4-6- 0330 ---- 650 1246 CCI S1504 735 2 O 096 6- 2000 FOR TR396 733 Y 570 0840 MAO TV112 6MB 2 12345-- 0940 FLO TR564 733 Y 500 BSB T0176 767 FY 350 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 1725 BSB SL505 735 38 096 0815+ MAO TRI77 767 3 FY 350 1234567 0330 - - - - FOR TOSCO 733 Y 650 12345-- 1625 - - - FLO P8137 EM? B 764 12345-7 2000 - - - FOR TR396 733 Y 570 - - - - 1010 BEL 33333 COA 2 B 490 400 2120 CGH 61(414 100 3 O Y BSB TR462 733 510 CONFRESA (CFO) NT UBERLANDIA (IIDI) MG - - - - 0820+ BEL TR463 733 4 Y 510 67 0355 --- FOR 01-263 735 O 570 1234567 0940 FLO TR564 733 Y 500 FOR TR921 767 FY 650 ----5-- 2015 • - - -- 1120 BSO 33370 COA 5 O 492 1630 B5B 51139 EM? 30 096 ORO TR926 767 Y 340 CORUMBA (CMG) lIS 12345-- 1625 FLN P8137 EM2 764 O ---0815+ BSB TR795 763 3 FY 510 FOR T2901 100 60315 - B 720 2045 CIO 1(1(546 100 20 420 02345-- 2015 FOR TR921 767 FY 650 1 140 COO 61(560 100 4 B 400 VARGINHA (VAG) HG ORO TR926 767 V 340 CRICIUMA (CCM) SC 12345-- 1625 FLN P8137 EM2 764 O 0820+ BSB TR791 733 3 9 200 12345-- 0316 ---- FOR TR501 733 O 650 - - - - 2100 COO 1(1(496 COA 2 O 400 BLUMENAU (BNU) SC - - - - 1216 FLN P8136 EM? 4 O 764 VILHENA(BVHRO Y 12345-- 0315 FOR TR501 733 650 12345-7 0530 -• FOR TR565 733 O 500 1-3---- 165 --- FLN P8137 EM? O 764 ---- 1635 POA JJ126 COA 5 B 494 1900 FLN P8146 EM? 6 8 752 750 - --- 2335 COO P8103 ATO 4 O 12345-- 0530 - - - FOR TR565 733 V 500 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AO -2-4--- 1625 1-LO P8137 EM2 764 8 1655 FLO 61(474 1-27 6 O 416 -2-4--0600 ---- FOR RO377 733 O' 570 0015+ COO P8103 ATO 5 B 750 BOA VISTA (BVB)RR 62 RG476 735 O 210 VITORIAVIX)ES - --- 1425 12345-7 6330 FOR TRSOO 733 Y 650 COO RG478 73S 3 O' 375 12345 7 0700 1-LO 00147 733 Y 100 0940 MAO T2822 0118 2 8 735 CUIABA (CGB) MT 1100 010 RG390 735 2 Y 650 1-- -5 0825 FOR 05304 735 Y 650 1234567 0600 ---- FOR RG377 733 O' 570 12346-7 0940 .... FLN TR564 733 V 500 SLZ 15293 735 V 570 1035 058 110476 735 1 O' 210 1735 SOU TR546 733 3 Y 660 2345 BSB 15488 733 4 O 340 123456- 1500 - - - - O' FOR 01-165 A03 650 12345-- 1115 ---- FLN TR501 733 O 60 -234-67 0825 FOR 15302 735 O 660 2245 SSA 0P261 73S 4 O' 200 1735 P00 TR546 733 3 O 650 SLZ 05293 735 O 570 7 1500 ---- FOR 0P165 73S O 650 12345-- 1625 ---- FLN P8137 EM2 764 O ---- 7345 858 RC488 733 4 Y 340 - - - - 2245 SSA 7P251 739 4 O 200 - - - - 2020 COO 5L562 735 2 O 090 BOCA DO ACRE (BCR) AH 1234567 1505 0050+ TR521 733 5 O' 650 12345-- 1840 FLN TR500 733 Y 650 -2-4-6- 0330 ---- FOR TR500 733 9 650 1234567 1700 -. FOR OPuS 735 O' 660 - -- - 2230 010 TR471 733 2 Y 550 ---1035 MAO TOlI? EMB 4 8 -0145+ ORU 0P356 73S 3 O 355 ......7 1845 - -. - FLN TR176 767 FY 340 BORBA (RBB)AM URITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR 1309 TRSOO 733 V 650 1-3-5-- 0330 ---- FOR TR500 733 Y 650 1234567 0315 - FOR TRSOI 733 O' 650 2230 010 T0471 733 2V 550 0935 MAO 00122 EMO 20 - - - - 1035 010 TR701 767 2 1-O' 550 -2-4-6- 0330 ---- FOR TR500 733 Y 650 1234567 0355 - - - - FOR 0P263 73S O' 570 - - - 1030 MAO T2884 EMB 2 B 740 1165 BSO 0P201 735 3 Y 510 BRASILIA (BSB) DE 'i 1234567 0530 1435 TR565 733 4 O 500 '' L -. 1234567 0355 0730 VP263 735 IV 570 1234567 0600 ---- FOI R0377 733 O' 570 Aeroporto Pinto Martins 6.0 Km 1234567 0530 1025 TR565 733 2 Y 500 -- -- 1350 ORO RC154 735 2 O' 100 1234567 0600 0840 R0377 733 O Y 570 1234567 0750 - - - - FOR TR577 767 FY 650 ---4-6- 0750 ---- FOI TR577 767 FY 650 -- - - 1435 ORO TR565 733 2 O 500 O) ALTA FLORESTA (AFL) MT - - - - 1510 ORO TR576 767 2 FY 570 1---5-- 0025 ---- FOR 110304 739 O 650 Z -2-4--- 0330 ---- FOR TRSOO 733 V 650 1 ------0825 ---- FOR 00304 735 V 650 SLL RG293 735 O 670 O ---- 1030 BEL T2800 100 4 O 730 ---- 1650 SLZ R5293 73S 29 570 - - - - 1945 BSB RG938 733 3 O 100 LO -2-4--- 0600 .... FOI 00377 733 Y 570 -234-67 0825 ---- Y FOR RG302 73S 650 -234-67 0025 - -. - FOR 110302 73S O' 650 1440 650 T2801 100 4 O 730 ---- 1650 SLZ 115293 73S 2 Y 570 SLZ 00293 735 O 570 ALTAMIRA(ATM)PA 1234567 1300 1815 VP291 735 2 V 440 1945 BSB RO938 733 3 O 100 -2-4--- 0330 ---- FOR TR500 733 Y 650 1234567 1500 1728 TR305 767 O FY 570 1234567 1300 2150 440 •0 0P291 735 4 O 0745 BEL T2800 100 1 O 730 12345-7 1505 ---- FOR TR521 733 Y 650 12345-- 1500 - - - - FOR 00374 733 O 650 -2-4--- 0600 ---- FOR 013377 733 Y 570 < ---- 2210 SSA 00596 733 3 Y 500 - - - - 2020 ORO R0158 735 1 O 100 730 1915 BSB 02801 100 70 1234567 2000 2230 TR396 733 0V 570 1234567 1500 - - - - FOR R0374 733 O 650 Lii AMSTERDAM (AMS) 12345-- 2016 - - -. FOR TR921 767 1-9 650 - - -. 2135 ORO R0160 735 1 O' 300 I• --4--- 1900 1305* TR876 767 1 CV 0415* ORO TR926 767 2 O 340 RECHIM (ERM) RS ARACAJU (AJU) SE BREVES (BVS) PA 12345-0315 -. Y FOR TRSOO 733 650 1234567 0316 ---- FOR TR501 733 V 1-3-5-- 0330 ---- 650 FOR TR500 733 9 650 - - - - 1655 POA JJ121 COA 6 B 494 0725 REC TR503 733 2 V 650 --- 0915 BEI. T2802 EM8 1 8 725 ERNANDO DE NORONHA (FEN) EH (/) 234567 1234567 0355 -. - - FOR 67263 735 9 570 BUENOS0530 AIRES (Ezeiza) (EZE) CF 1 ---- FOR TR565 733 O 500 O 1145 BSB VP250 735 3 O' 200 1234567 0700 1650 VP951 739 3 O' - - -- 0940 NAT JO250 F50 1 O 614 1234567 0750 - - - - FOR T0577 767 F 650 CALDAS NOVAS (CLV) GO 1234567 1505 - - - - FOR TR521 733 O 650 JJ - . 1505 010 TÍO502 733 2 Y 658 ---4--7 0530 ---- FOR TR565 733 O' 500 -- - - 2050 REC 3H252 F50 2 B 614 1234567 1300 ---- FOR 01-291 73S O' 440 ---- 1410 058 P8145 EM2 3 O 766 LORIANOPOLIS (FLN) SC 1655 REC 0P251 735 2 O' 200 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 123456- 0315 1000 TR501 733 3 O' 650 123456- 1500 ---- FOR 07165 003 O' 650 1-3-567 0700 --- FOI 07951 735 9 050 7 0315 --- - FOR TR5OI 733 O' 660 2225 SSA 0P252 735 29 500 --- - 1145 095 REC 5L576 735 1 O - 1130 ORO TR177 767 3 1-O' 350 12345-7 1505 --- - FOR TR521 733 V 650 -2-4--- 0700 ---- O' FOR 07951 736 050 6- 0355 - - - - FOR 07263 735 O' 570 1850 REC TR596 733 2 Y 500 - - -- 1145 095 REC 51-570 735 1 O 850 01-235 735 O 340 12346-7 2015 ---- FOR TR921 767 FY 650 CAMPINAS (CPQ)SP 1210 CRU 0P959 733 3 Y 100 ---- 0215+ SSA TR597 733 1 0 500 7 0315 ---- O x FOR TR501 733 650 1234567 0530 1540 TR565 733 5 Y 500 ARACATUBA(ARLJ) SP - - - - 1050 GRU 10121 EM? 3 8 110 7 0600 .... FOR RO377 733 O' 570 -----6- 0315 ---- FOR T2901 100 0 720 123456- 0330 ---- FOR 1(6427 100 8 418 -- -- 1235 CRU RG944 733 2 O 100 1010 COM 1(6430 F27 3 8 400 ---- 0830 1100 1T120 EM2 1 B 110 12346-- 0700 - - - - FOR YP951 735 O 050 CO ARAGUAINA (AUX) 10 12345-7 0530 - - - - Y FOR TR565 733 500 - - - - 1510 CRU VP135 739 3 O' 100 1234567 0600 - . -- FOR R5377 733 O' 570 ---- 1950 POA 1(1(555 100 7 B 412 1234567 0750 ---- FOR TR577 767 FY 650 - - - - 1215 050 S1138 £112 1 O 096 1234567 1500 - - -. FOR RG374 733 O' 650 1540 CRU TR5E5 733 3 O 500 .... 2120 ORO 1T126 EM2 1 B BARRA DO GARCAS (BPG) MT 110 12345-7 1500 - --- FOR 00374 733 O' 660 - 12345-- 0600 - - -. FOR R0377 733 9 570 CAMPO GRANDE (COR) MS - - - - 2045 ORO RG277 73S 1 O 440 1130 BSB 1(1(950 100 1 O 412 6-0316 FOR T2901 100 O 720 1234567 1500 - -. - FOR R0375 733 O 650 ----- 67 0600 ---- O' FOR 05377 733 570 1030 COO KK560 100 30 400 - - -. 2245 010 111146 733 3 O 100 1135 058 33322 COA 2 O 496 -2-4--- 0600 FOR 05377 733 Y 570 OZ DO IGUACU (IGU) PR O BARREIRAS(BRA) BA -- 1100 058 1(1(575 100 1 O 420 ---- 1 234567 0315 FOR TR501 733 O' 650 12345-- 0500 ---- FOR 110377 733 O 570 1234567 0600 FOR 110377 733 0 570 1225 CRU TR461 733 4 O 500 -. -- 1200 BSB 30240 6112 1 1 615 BSB 10476 73S O 210 1234667 0355 -. - - FOR OP263 735 o O 570 BAURU(BAU)SP ---- 1215 COO R0485 735 2 0 375 < - - -. 1310 CRU VPO41 735 4 O' 300 -----6- 0315 ---- FOR T2901 100 B 720 12345-7 1500 -- -- FOR 00374 733 V 650 1234567 0600 ---- FOR R0377 733 Y 570 ----0925 COO 1(1(430 F27 2 0 400 z ---- 2340 CRU R13470 735 1 O' 355 1405 GRU R0251 733 2 O 550 W BELEM(BEL)PA 1234567 1700 ---- FOR VPI75 73S O' 650 1234567 1500 - - - - FOR RO374 733 O' 650 1 ------0210 0410 72861 100 1 O 737 .... 0015+ ORO 07356 73S 2 Y 355 .... 2310 ORO RO16O 735 2 O' 300 1234567
0-144 - (iLa Panrotas » JuIhoj95
0330
Se o seu interesse é carga, você procura o OAG - AIR CARGO GUIDE. Para fazer sua assinatura? Ligue para a PANROTAS:
Rio: 220-0249/240-9443 São Paulo: 584-0211
ARANAGUA (PNG) PA O 650 FOR 06302 735 --3---- 0825 ---- O FOR 10565 733 0530 - 725BEL T2856 1002 8 -- -- 1445 FLN 78137 EM2 6 8 - - -- 1710 Y 650 FOR 96302 736 -234-67 0825 - - - - .c< 8 8ARINTINS (PIN) AH 660 BEL 06306 73S 2 O - - - - 1450 O FOR 06300 735 12345-7 2310 -- O 650 FOR 10520 733 -2-4--1510 ---- - - - - 0745+ MAO T2828 EMB 4 8 725 BEL T2812 100 2 8 - - - - 2145 O)ARNAIBA (PHB) P1 4ACEIO (MCZ) AL T2861 100 II B 1 ------0210 0246 O 650 FOR TR501 733 1234667 0315 ---- DE: 650 PAULO AFONSO (PAV) BA REC TR503 733 1 O - - - - 0625 O FOR 02165 AB3 12345-- O 570FOR 97263 735 CONTINUAÇÃO 1500 6- 0355 - - - - SSA 314135 EM2 3 8 2045 200 O BSB 0260 73S ELOTAS (PET) RS 600 GOIANIA (GYN) GO SSA 77240 735 3 O - 1155 Y 670 FOR TR501 733 07263 735 2 Y 1 2345-0315 - O 5701234667 0365 0846 FOR 92263 735 12345-- 0355 ---- 670 POA 51365 EM2 6 8 Y - - - - 1550 FOR 96377 733 1---5-- 0600 ---- O 200 858 92250 73S 496 1358 3J346 CNA 1 B 1100 'ETROLINA (PNZ) PE 600 SSA 97242 735 3 O 1245 O O 570 FOR 05377 733 FOR 06377 733 1 2345-0600 -- -234--0600 - - - - 570 O FOR 92263 735 7 0355 ---- 490 BSB 314574 735 1 B 068 J7345 CNA 1 B - - - - 1155 1100 O 200 858 07250 735 570 O O FOR 02166 AB3 FOR 96377 733 12345-1600 - ..67 0600 - - - - 600 SSA 07244 735 3 O -- -- 1245 496 SSA 314135 EM2 2 8 BSB JJ322 CNA 1 B - - - - 2000 1100 FY 650 FOR TR677 767 1234567 0760 - - - - FY 570 FOR T0305 767 'ORTO ALEGRE (POA) RS --6- 1500 ---650 616 TR502 733 3 Y - - - - 1600 492 TR501 733 3 O BSB JJ343 CNA 1 8 7 - - - -0315 1906 O 440 FOR 07291 735 6- 1300 ---- 1120 FY 570 TR501 733 4 O FOR T0306 767 123456- 0315 1200 ----5-- 1500 - - - - 600 REC 02241 735 2 O 1620 492 O FOR V2263 735 858 73237 CNA 1 8 1234560365 - - - - 1915 650 06301 735 1 O 1234567 1405 1625 FY 570 BSB 07235 735 3 O FOR TR305 767 1155 12345-7 1500 - - - - O 650 FOR 92165 AB3 123456- 1500 - - - - 500 Y FOR 02263 735 SOU TR460 733 2 O - - - - 2145 7 0355 - 650 SSA 97156 735 2 O - - - - 2300 Y BSB 02235 735 GURUPI(GRP)TO O 650 FOR YP165 73S 7 1500 ---- 570 O FOR 92263 735 SOU 72236 733 3 O 1155 --67 0355 ---- 650 SSA 97156 735 2 O 2300 492 O FOR RS321 733 BSB 77370 CNA 3 8 -- - - 1040 1234567 0515 ---- FY 650 FOR TR921 767 12345-7 2015 - - - - 818 08102 733 2 O - - - - 1215 ILHEUS (lOS) BA 500 - - - - 0305+ SSA 10597 733 2 O 720 10565 733 6 O T2901 100 O 8 1234667 0530 1645 ---6- 0316 0516 ANAUS (MAO) AU O 570 O FOR 06377 733 FOR VP263 735 67 0600 ---- 12345-- 0355 - - - - 650 TR500 733 1 O 1234567 0330 0645 200 O CRU 06114 735 2 O BSB 02250 73S 1300 570 O FOR R6377 733 1234567 0600 - 600 O FOR R6377 733 SSA VP247 73S 3 Y 12345-- 0600 ---- - - - - 1145 858 06204 010 1 FY 350 - - - - 1300 500 O CRU R6114 733 2 O FOR TR565 733 1345 12345-- 0530 - - -- 650 06304 73S 3 Y 1---5-- 0825 1315 FO 615 FOR 10577 767 BSB JH584 735 3 8 1234567 0760 - - - - - - - - 1545 650 06302 735 3 O -234-67 0825 1320 O 050 FOR 92951 735 SRU 10565 733 4 O 1645 1234567 0700 - - - - 650 TR520 733 2 O 1234567 1510 1930 600 O SOU 92246 736 4 O FOR R6374 733 12345-1500 ---- - - - - 1555 E 570 FOR TR396 733 1234567 2000 - - - - 650 O FOR 92165 73S SRU 06120 733 1 O 2050 ----7 1500 ---- - - - - 0125+ BSB TR176 767 1 FY 340 600 O FOR 96374 733 SSA 92249 735 2 O -- - - 1900 67 1500 ---- 650 06300 735 3 O 1234567 2310 0410+- SOU 06120 735 1 O 2050 IMPERATRIZ (IMP) MA 1ANICORE (MNX) AH O 650 FOR T0500 733 PORTO NACIONAL (PNB) TO -2-4-6- 0:330 ---- E 650 FOR TR500 733 1-3-5-- 0330 ---- Y 498 FOR R6377 733 BEL 77326 CNA 2 8 0900 12345-- 0600 - - - - MAO TV122 [MB 3 8 - - - - 1030 650 O BSB 33302 100 1 8 FOR 96304 735 1120 1---6-- 0825 ---- UjARABA (MAB) PA 475 O FOR 08304 735 SLZ 96265 EH2 1 O - - - - 1240 l---6-- 0825 ---- O 650 FOR TRSOO 733 -2-4-6- 0330 -- - - O 650 FOR 96302 735 BEL 33303 100 2 8 - - - - 1615 -234-6- 0825 - -- - 498 8EL 33376 CNA 1 B -0800 476 O SLZ 96266 EH2 1 O FOR 06302 73S - - - - 1240 -234--- 0825 ---- Y 650 FOR TRSOO 733 1234567 0330 -- - - 650 O BEL 33303 100 2 8 FOR RG302 735 - - - - 1616 -234-67 0825 - - - - 490 BEL .33333 CNA 1 B - - - - 0840 475 BEL 06264 EM2 3 O - - - - 1740 PORTO SEGURO (BPS) BA O 650 FOR 96304 735 ---- 1---5-- 0825 --- - O FOR 92263 735 6 7 0355 ITAITUBA (ITE) PA 475 SLZ R6266 EM2 2 O 1340 O 650 O FOR TR500 733 858 92250 735 -2-4- - - 0330 - - - - E 650 FOR 06302 735 -234-60825 - 730 SSA 92245 735 3 Y BEL T2800 100 3 O - - - - 1216 0850 475 SLZ 06265 EM2 2 Y -- -- 1340 O 650 FOR TR500 733 ---6- 0330 - --- PORTO VELHO (PVH) RO 650 O FOR 06302 735 -234-67 0825 -- - - 730 E MAO T2820 0140 2 8 FOR T0500 733 - - - - 0915 1-3-5-- 0330 ---- 475 BEL 06264 LM2 2 O - - - - 1640 570 O FOR R6377 733 MAO TV122 EMB 5 B -2-4- - - 0600 - - - - 1300 730 MARILIA (MIO SP O BSB T2801 100 5 8 FOR 06377 733 - - - - 1620 1-3-567 0600 ---- 720 8 FOR 12901 100 O 60315 650 ---- O FOR 96302 735 BSB 06476 735 ---6- 0825 .... 400 CGH KK450 F27 2 O 1000 730 SIM T2821 DM8 3 B [68 06484 735 3 O - - - - 1545 - - - - 1510 O MARINGA (MGF) PA FOR 06377 733 -2-4-- - 0600 - - - JATAI (JAT) GO 650 O FOR 10501 733 Y 670 1-3-5-- 0316 -- - - O FOR 96377 733 BSB 06476 73S 1---5-- 0500 ---- 100 POA 1T196 EM2 7 8 496 1845 8 O 06478 735 2 BSB 33346 CNA - - - - 1235 C I3 B O 500 FOR TR565 733 O 570 12345-7 0530 ---- RBR 06480 735 3 O FOR 96377 733 - - - - 1840 -234--- 0600 ---- 096 CWB S1319 EM2 6 8 490 E 1935 FOR 02165 AB3 858 33345 CNA 2 8 1235 123456- 1500 - - - - - - - - 0100+ SSA 92251 735 5 E HAUES (MBZ) AH JOAO PESSOA (JPA) PB 660 O 650 FOR TR500 733 O Y FOR VP165 735 FOR 06321 733 -2-4-6- 0330 - - - - 7 1500 ---- 1234567 0516 - - - - 740 650 MAO T2884 [MB 3 8 1130 - - - - 0100+- SSÀ 02251 735 5 O REC R0322 733 1 O 1110 O O 050 FOR 06300 735 FOR 92951 735 1234567 2310 -. - - 1234567 0700 - - - - MIAMI (MIA) FL 06803 767 1 CO 200 0640*- MAO 05486 735 4 O REC 92250 735 1 O -2-----0450 1400 1406 Y 650 FOR 07165 AB3 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP MILAO (Malpensa) (MXP) 123456- 1500 - - - - 500 E FOR T2901 100 06736 Mil 1 FCO SSA 02252 73S 3 O 6- 0315 ---- - - - - 2359 -2-----1730 0955+ 650 O [514 KK450 F27 3 8 FOR VP165 735 1046 ----7 1500 ---- MINACIJ (MQH) GO 500 570 SSA 92252 736 3 O O FOR 97263 735 2369 RECIFE (REC) PE 67 0355 - - - - O 650 492 TR501 733 O O FOR 06305 73S 858 33370 [NA 20415 8 11-234567 0315 -5-- 2150 ---- - - - - 0930 650 570 06803 767 O FO Y - - - - 0020+ REC 96336 733 1 O FOR 06377 733 -2-----0450 0600 1------0600 ---- 650 O 492 FOR 81303 735 06321 733 O Y 858 33236 CNA 2 8 1234567 0615 0630 -234-67 2150 - - - - 1135 650 570 -. - - 0020+ OLE 96336 733 1 O O TR565 733 1 O FOR 06377 733 1234567 0530 0725 -2345-- 0600 ---- 492 VP951 735 O O BSB 33230 CNA 2 B 1234567 0700 0810 1135 JOINVILLE (JOl) 50 650 O FOR TRSO1 733 92291 73S 1 O 1234567 1300 1615 12345-- 0315 ---- MONTE DOURADO (MEU) PA 090 FLN 51411 735 4 8 O 650 RG301 735 O O 1445 FOR R6304 735 1234557 1406 1515 1---5-- 0825 ---- O 570 FOR RG377 733 82165 AB3 O O 730 1234567 0600 --- - BEL T2893 100 2 8 123456- 1500 1610 1400 100 02165 735 O O SOU 06136 73S 2 O O 650 1646 7 1500 1610 FOR 06302 735 --3---- 0825 ---- 650 Y .... 1400 FOR R6303 735 730 314261 F5O 1 8 ---4--- 2150 ---- BEI. T2893 100 2 8 1234567 1500 1800 FY 650 REC 06747 Mli TR621 733 1 O 1234567 1506 1700 NATAL (NA1) RN 100 1150+ 616 96134 735 4 O R6737 Mli O FY 500 TR566 733 O O -2-----1730 1845 1234567 0530 0620 05305 735 O O JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 440 1---5-- 2150 2300 02291 735 0 E 1234567 1300 1400 050 O FOR 92951 735 08303 735 0 O 660 1234567 0700---06376 733 0 O -234-67 2158 2300 1234557 1500 1600 614 REC JH260 F50 1 8 1230 650 TR521 733 O O REDENCAO (RDC) PA 1234567 1505 1555 614 3H261 F60 O B O FOR TRSOO 733 1234567 1500 1615 1234567 0330 - - - - NAVEGANTES (Itaja9BIumenau)(NV1) SC BEL 33333 [NA 3 8 --- 1055 Y 570 LABREA (LBR) AU FOR 06377 733 1234567 0600 - - - - 650 O FOR TR500 733 -2-4-6- 0330 ---- 100 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 609 RG136 735 3 O - - - - 1735 MAO TV112 [MB 3 B O 1020 FOR TR501 733 O 650 7 0315 - - - - FOR 06303 735 ---4--- 2150 - - - - 660 O FOR TRSOO 733 SOU 51270 F50 3 E 1-3-5-- 0330 - - - - 1100 FY 650 REC 08747 MII MAO TV122 [MB 4 B -- - - 1205 K6427 100 O 8 100 123456- 0330 0645 - -- - 1100+ 616 R11134 735 3 O O FOR 06377 733 LONDRINA (LDB) PR 1234667 0600 - - - - NIQUELANDIA (NOL) GO 720 B FOR T2901 100 CRU 51272 F50 2 8 ----6- 0316 - -- - - - - - 1400 570 O FOR 08377 733 1------0500 ---- 400 CGH KK560 100 2 8 O - - - - 1020 FOR 05374 733 1234567 1500 - 492 858 33236 [NA 1 B - - - - 1100 570 O FOR 92263 735 GRU 5L274 F50 1 E ----67 0355 ---- 2100 570 E FOR 05377 733 -2345-- 0500 - - - - 300 SOU VP109 735 4 O - - - - 1310 492 RIO BRANCO (ABA) AC BSB .33230 [NA 1 B - - - - 1100 570 O FOR 92263 735 O FOR 10600 733 1234567 0356 - -- - -2-4-6- 0330 -- -- OIAPOQUE (OYK) AP 125 SOU 92111 73S 5 O - - - - 1315 MAO 18112 EMB 5 8 1120 O 650 FOR TR500 733 0330 ---1-3-5-500 Y FOR TR565 733 O 12345-7 0530 ---- FOR 06377 733 1-3-567 0600 ---- 725 BEL T2802 [MB 3 B 1140 096 CWB 51-319 EM2 6 8 O - - - - 2015 BSB 05476 735 PALMAS (PMW) TO 570 Y FOR 06377 733 -2-4- - - 0600 - - - - C58 98484 735 2 O - - - - 1245 570 O FOR 97263 735 67 0355 ---- 730 BSB T2801 100 1 8 O - - - - 1130 FOR 05377 733 -2-4--0600 -492 858 33340 OlÁ 2 8 - - - - 1050 O BSB 06476 735 UACAPA (MCP} AP 570 O FOR R8377 733 -2-4--- 0600 •-- - E 650 FOR TRSOO 733 [GB R5478 735 2 O -1245 1-3-5-- 03:30 ---- 737 868 T2894 0148 1 B 1145 725 BEL T2802 [MB 2 8 O 1005 FOR 08300 735 1234567 2310 ---- 570 O FOR R6377 733 12345-- 0600 - - - - E 650 FOR RG304 73S - - - - 0706+ MAO RS485 73S 5 O 1-- -5-- 0825 - - - - - - - - 1305 492 BSB 33300 F27 1 O 725 - - - - 1445 BEL 02856 100 2 8 12345-o
9çIl
500 764 650 720 737 650 612 650 090 570 615 650 612 650 650 570 340 570 340 100 650 100 600 670 100 570 100 650 600 650 100 650 100 570 491 650 491 650 491 570 200 600 650 570 210 376 570 210 375 375 650 200 650 200 650 375 720 400 650 650 650 500 050 440 650 650 650 614 650 650 650 650 650 490 650 093 418 570 093 660 093 660 570 210 375 570 210 375 650 375
JuIhoj95 - Guia Panvota - B-145
Se você busca referências seguras sobre a rede hoteleira mundial, então você quer o OfFICIAL. HOTEL GUIDE. Ligue para a PANROTAS:
-234-67
0825 o
0935 1234567 1610 1625 1234567 2310 0020+
160302 TR520 RG300
735 09 733 09 735 O O
Rio: São
650 660 660
220-0249/240-9443 584-0211
Paulo:
1234567 1530 -. -. - --. 0045+ 6- 1700
[OU 010 [OU ORU REC [00 BSB
RO250 733 O 550 160388 735 3 O 650 TR460 733 O 300 O TRSOO 733 650 660 TR503 733 5 O 1T196 EM? B 100 500 TR597 733 5 O
SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 0725+ 100 1 B 720 T2901 0735 FOR KK427 418 12345-7 1755 100 O 123456- 0330 -- -- - - - - 0740 RAO KK4II 100 1 B 400 0215+ O 670 FOR VP263 73S 123456- 0355 ---- ARACATUBA (ARU) SP DE: 420 12345-1030 1345 858 KK521 100 2 B [OU 51305 F5O - - - - CONTINUAÇÃO O FOR TR565 733 500 -- -4--7 0530 - (OH 66540 F27 3 2030 EM? 4 O 766 • - - - 1610 BSB P8145 ASSUNCAO (ASU) RIO DE JANEIRO (Galeno) (GIS) RJ O FOR TR565 /33 500 12345-- 0630 -- -- R0904 733 O -2-4-6- 1500 1460 TR501 733 1 9 650 1234667 0315 0720 CWB KK923 100 5 O 400 - - - - 1745 BAURU (BAU) SP 160321 733 1 9 650 1234567 0515 0945 FY 570 FOR TR305 767 12345-- 1600 -- - - 12346-- 1346 [OU 51305 F50 9 570 - - - - 12345-- 0600 ---- FOR R6377 733 - - - - 094 735 1 O 1945 858 5L501 COM 61(540 F27 2 1945 BSB 00403 733 1 9 350 - - - 1046 FY 670 FOR TR305 /67 12346-7 1500 ---- 89951 735 1 O 1234567 0700 1135 060 094 2215 BSB SL503 736 1 8 123406- 0600 ---- 100 RG161 735 TR577 767 O FY 660 1234567 0760 1104 O FOR TR521 733 650 12345-7 1505 ---- ORO RO266 735 3 1330 1234567 1600 1930 R0375 733 1 9 660 400 - - - - 0730+ C08 KK529 100 7 8 7 0600 -. - - 100 90161 73S TR521 733 3 9 650 1234567 1605 2116 SÃO PAULO (Guanilbos) (CRU) SP ORO RG268 735 3 - 1330 VP175 735 0 O 660 1234567 1700 2020 650 1234567 O006 0900 TR501 /33 2 Y 1234667 1456 0106+ 89200 73S 4 FOR 90737 Mil FO 660 -2 ----- 1730 - - -. 418 FOR KK427 123456- 0330 ---- 100 O 1234567 1530 2306 90250 733 2 650 2245 REC R0325 733 1 O - . - - 0845 RAO SL276 F60 1 B 093 TR460 733 3 12345-7 1100 0050+ 7 0846 2150 TR877 767 0 FY 660 O 570 FOR VP263 735 1234567 0355 - - - - IOU TR460 733 6- 1700 ---- TR877 767 O FY 660 --3---- 1900 2205 340 0935 BSB 89235 /3S 2 Y CWB TRiCO 767 12345-- 2016 ---- FOR TR921 767 FY 650 VP263 736 3 O 570 1234667 0366 1045 - - - - 0310+ 050 TR462 733 4 - - - - 0235+ ORO TR924 767 2 FY 650 O FOR RG321 733 650 1234567 0516 - - - - 12345-7 1755 ---- [OU [T196 EM? RIO DE JANEIRO (Santo. Dumont) (SDU) RJ 650 REC R6337 133 1 O - - - - 1015 - - - - 0050+ OVO TR460 733 3 720 FOR 12901 100 O 60315 ---- T9565 /33 3 O 500 1234567 0530 1230 [OU RO169 73S --3---- 2015 - - -. 0945 COlO R0615 733 2 E 050 RG377 733 1 O 570 1234567 0600 1045 010 R0746 Mil 418 12346-- 0330 ---- FOR 66427 100 B VP951 735 2 O 050 1234567 0700 1315 - - -. 1100+ REC 90302 73S 5 RAO 66442 100 1 B 405 - - - - 1000 TR577 767 1 FY 660 1234567 0750 1300 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC RIO GRANDE (RIO) RS 09291 lIS 3 Y 440 1234567 1300 2020 12345-1346 ---- [O1J 51305 FSO Y FOR TR501 733 650 12345-- 0315 - --- RG374 733 O O 660 1234667 1500 1830 -. - - 1800 (011 51544 735 2 - --- 1516 POA 5L365 EM? 5 8 090 TR305 167 1 FO 570 1234567 1500 1925 BELO HORIZONTE (Tancredo N.vea)(CNF) MC ROMA (Leonardo da Vinci) (FCO) 123456- 1500 2100 89165 AB3 2 O 660 EGO ROE6I 73S 1 234667 0600 ---- RG736 MII 2 FCY -2 ..... 1730 1240+ 7 1600 2100 69166 735 2 Y 650 ORO R0412 73$ 2 1015 RONDONOPOLIS (ROO) NT TR521 1234567 1505 2300 733 4 Y 660 12345-1230 ---- [OU RO165 735 Y FOR RG377 733 570 67 0600 ---- 99175 1234567 1700 2205 735 1 Y 650 1700 ORU R0416 733 1 1250 496 BSB 33322 CNA 3 B TR077 767 1 FO 650 7 1845 2340 1234567 1630 - [Ou R0250 733 FOR 60377 733 Y 570 1---S- - 0600 ---- TR877 767 1 FY 650 --3---- 1900 2355 - - - - 1945 ORU RO418 73S 1 496 BSB 33346 CNA 3 8 .... 1305 TR921 767 1 FO 650 1234567 2015 0040+ 6- 1700 ---- [OU TR460 733 SALVADOR (SSA) BA SINOP (OPS} MT - - - - 2146 ORU TR794 763 2 FOR TRSO1 733 O 650 1234567 0315 - - - - Y 660 -2-4-- - 0330 - - - FOR TR500 /33 12346-7 1700 - - - - [OU TR460 733 - - - - --- 0830 650 REC TR503 733 3 O 730 1130 BEL 12800 100 5 O -. 0820+ BEL TR463 733 5 O FOR VP263 735 570 1234567 0355 - - - - -2-4- - - 0600 - - - - FOR RG377 733 O 570 BLUMENAU (8H13) SC - - -. 1025 658 VP250 735 2 O 200 BSB 12001 100 3 O 730 1366 12346-0600 - [OU RGI61 735 FOR TR565 733 O 500 -23456- 0530 - -- - TABATINGA (TBI) AU - 0845 CWB ((591 COA 1 - - 0946 REC TR575 767 2 FY 660 O --3---- 0025 ---- FOR 90302 735 650 60600 - 100 ROI61 735 9 570 1234567 0600 - - - - FOR RG377 733 MAO RG223 735 4 O 700 - - -. 1836 0940 CWB 61(591 COA 1 .... 1330 BSB R0280 73S 2 O 500 FOR RG304 O 1---5-- 0825 ---- 135 650 7 1100 -. [OU S1305 FSO 1234567 0750 ---- FOR TR577 767 FY 660 700 MAO RG221 735 51 - - - - 1920 - - - - 1715 COM 6(476 COA 2 010 19502 133 1 O 660 1400 TEFE (TFF) AM -2-4--1240 ---- 100 [T197 EM2 FOR 89291 135 9 440 7 1300 .... FOR RG304 735 O 1--5-0825 -- 650 FLO 6(474 F27 2 1656 REC VP249 73$ 3 9 1745 600 1845 MAO R6221 735 4 O 700 6-
1
0315 1234587 0~ ,
O O O 8 8
096 400
O O O O O O O O FO O 8 O O FO O
300 500 300 600 510 550 500 300 650 610 100 600 300 650 650
O O
096 090
O
300 600 300 600 550 600 300 510 500 510
O
FO O O O O O B O 8
8 O
BOA VISTA (BVB) RR FOR 90302 736 O 660 -- 100 90250 733 O MAO 90223 735 5 Y 700 - - - - 2345 ORO 160488 733 3 O O FOR 90300 135 650 BRASILIA (BSB) DF 140 MAO 12034 EMB 4 B - [Ou RO161 735 ORU R0266 735 2 VP263 735 00 670 7 0600 ....1030 - --- [ou ROI61 735 - - -. 1030 ORO RO268 735 2 90304 73S 20 650 -. [OU 90165 735 .... 1730 ORO 90442 735 1 FOR TR600 733 Y 650 -2-4--- 1345 -. -- [OU 51305 F60 (NA 20 498 BEL JJ330 -- - 1755 LOB T2800 100 1 TUCURIJI (TUR) PA SANTA TEREZINHA (STZ) MT 1234667 1455 2025 99280 735 2 O 1 FOR 99263 735 O - FOR TRSOO 733 650 6 7234560365 -. 0330 670 1234567 1530 -- IGU 160250 733 1150 492 - - - - 0815 BSB JJ370 COA 6 8 BEL 33330 COA 1 8 498 --1930 ORO 160488 733 1 1---5-0826 ---- FOR 90304 735 O 650 SANTAREM (STM) PA 6- 1700 ---- 100 116460 733 - - - - 1620 SLL 33327 COA 38 498 FOR TR500 733 9 1-3-5-- 0330 ---- 650 2305 CWB 19700 767 2 FY --3---0825 - FOR R0302 735 9 650 0716 BEL 12830 100 1 0 130 12345-7 1755 2230 - 1620 SLL J3327 COA 3B 498 11196 EM2 3 O -2-4--- 0330 .... FOR TR500 733 7 650 O --3---- 2015 - --- [OU R0169 735 UBERABA (UBA) MC 0750 BEL 12800 100 2 O 730 —j 418 12345----- FOR KK427 100 O 010 RO746 Mil FO 6- 0330 ---- FOR 0330 TR500 733 7 650 4 0930 F27 18 492 RÁO JJ300 REC 160361 733 O 1010 MAO T2820 DH8 3 B 730 4 FOR KK427 100 418 6- 0330 ---- O 0905+ SSA RG271 73$ 4 O -234-67 0025 1145 RG302 735 2 O 650 - - - - 0930 RAO 61(488 400 F27 1 B 1--- 5-- 0825 - --- Y CAMPINAS (CPO) SP O) FOR R0304 73S 650 VIENHA (VIE) 1234567 - lOu RO161 73S O 1530 MAO RG305 735 4 O 0600 650 g ---4--- 1900 0940+ TR876 16/ O CV ORO [T121 EM2 2 B 1060 1234667 2310 0235* RG300 735 2 O 650 61910 0950+ 19076 767 O CO 12345-- 1345 - - -. w 100 51305 F50 SANTO ANGELO (GEL) RS B -, VITORIA (VIX) ES 1850 (OH 98124 EM? 2 B 12345-7 0530 ---- FOR TR565 733 O 500 1234567 ---- FOR TR5OJ 733 O 650 12345-- 1456 --- - 1855 [OU 89280 735 lOA 0315 51351 EM? 8 O 091 Id, - 1145 1145 GIG TR463 733 2 Y 510 1855 CW8 S1321 EM? 2 B SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT —J 1234567 —— 0355 ---- FOR 99263 /3S Y 570 O 12346-7 1530 - - - - 67 0355 -. [OU SL371 EM? FOR 09263 73S 570 O 958 89253 735 O 600 4 8 1040 POA 6(655 100 1 O BSB JJ370 COA 492 1950 O, - - - - 1320 CNF VPII4 735 3 O 620 1234667 1700 - - - - O [Ou TR460 733 SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA —I 1234567 0700 ---- 73S O FOR VP951 050 O 1234560330 - - - - FOR TR600 733 650 - - - - 2120 ORU 11125 EM? 2 8 w 1616 010 99118 735 2 O 650 - - -. 1026 BEL 33330 COA 3 B 490 CAMPO GRANDE (COR) MS 12345-7 0750 ---- FOR TR577 767 FO 650 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 1 -3-561 0600 ---- 100 90161 73S O UJ 1735 010 TR546 733 1 O 650 1234--7 2310 - -- -FOR 90300 73$ 7 650 - --- 0935 ORO RO484 735 2 O 12345-- 1500 ---- FOR VPI65 AB3 O 4 650 1015+ MAO T2834 ElOS 5 O 740 -2-4--- 0600 ---- O [OU ROI61 735 - 2010 SSA 0P243 /3S 2 O 600 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP - - 0935 ORO 160478 735 2 O 4 12346-7 1500 -- - - FOR TRIOS 767 FO 570 6- 0315 - - -. FOR T2901 100 720 O 1234567 1230 - --- [OU 160165 735 O 1•- - -. 2230 BSB 19471 733 3 9 550 - - - - 1020 400 (OH KK526 100 2 O - - - - 1510 ORO 160482 735 1 O 1234567 0315 ---- FOR 19501 733 O 650 12345-- 1345 -. - - 100 S1305 F50 B o 1225 ORU 11121 EM2 5 0 110 2045 COM 98103 ATR 3 B 1234567 0600 - - - FOR RG377 733 Y 570 1234567 1600 - - - - [OU 99040 735 O : TE : DO IGUACU Gti P°! .4 1455 08(1 51272 FSO 3 O 093 ORO YP262 735 O 1234667 1600 ---- FOR RO314 133 O 650 OVO 09251 735 O Aeroporto : Inter.de F.do 1gucu/Catrtõs 12.0 1911 o - - 2155 GRU 5L274 F50 2 O 093 - - -. 0320+ (GB VP357 73S 3 O 1 12345-7 1505 - --- O FOR TR521 733 650 12346-7 1755 ---- [OU 11196 EM? 8 - - -. 0630+ COO 6(529 100 6 8 400 2150 LDB 6(664 100 2 8 ARACAJU (AJU) SE SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 1234567 0600 -- -. 100 90161 735 O 300 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS - - - - 60316 ---- FOR 12901 100 720 B 1430 ORO 90341 735 3 O 1 1100 ---- 660 10(1 51306 F50 8 .... 0925 COH KK580 100 2 B 412 1234567 1500 100 VPO40 735 O 300 - - - - 1850 (Gil SL592 735 2 8 SÃO LUIS (SLZ) NA GRU 89194 A133 O 650 12345-- 1345 ---- [OU 51-305 FSO 8 - - - - 1---6-- 0026 0935 90304 735 O O 650 2225 SSA VP252 135 3 O 500 1850 COM S1592 735 2 O 4 1234667 1405 1750 RG301 735 2 7 650 - - - - --3---- 0825 cn 1234567 1630 89165 AB3 1 Y 123466- 1500 1800 650 2110 4 7 1500 1800 VP165 735 1 O 650 1234--7 2310 ---- 1234667 1506 1840 19521 733 2 O 650 - -. - 0035+ 1234560600 4 1234667 2016 2145 T9921 767 O FY 650 TERESINA (THE) P1 1234567 0355 0455 SANTA MARIA (RIA) RS 12346-7 0530 - - -. FOR TR565 733 O 500 TROMBETAS (TMT) PA .... 1810 POA 61351 EM? 7 B 091 1---5-- 0825 1166 O, 1234567 1230 SANTA ROSA (SRA) RS TUCUMA (TUZ) PA z 1 23456- 1 2346-03E6 ---- 0330 FOR TR5OI 733 O 650 o 0.) - - - - 1645 494 - - - - 0945 POA 33121 COA 6 8
B-146 . Guia Panrotas - Julho/95
096 400
300 416 300 416 096 416 100 416 550 340 300 500 300 500 300 440 096 730 510 660 340 300 550 [00 300 660 600 500 300 110 096 756 510 063 096 412 600 110 300 375 300 375 300 355 096 750 300 570 200 365 100 400 096 090 096 090
BOURBON. O 5 ESTREIAS DE FOZ DO IGUAÇU. )
N HO DAS CATAR-\TA DO CASSI NO, DAS COM ERAS E OS Aí ROPORTO. CENTRAL DE RESERVAS: ÍLL (0111 223 2044 FAX: 011) 220 8187 DISO)L GRÁTIS 0800 118181
às BOURBON HOTEl; & iO\X E R
610 1234567 1530 100 50250 733 IDO 57280 735O 12345- - 1456 - - - - -- - - 1740 ORO RO488 733 063 CWB 51321 [82 1 LI 0035+ MAO 00487 735 LONDRINA (LOB) PR O 100 11196 [142 12345-7 1755 ---- 51305 F50 O O 096 67 1100 1200 8 0100* 006 07251 735 096 12345-- 1345 1445 S1305 £50 O 8 O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 100 OO 1T186 [82 1 8 12345-7 1755 1930 8 1234567 100 S1305 E5C 6 1100 ---- MACAPA (MCP) AP .... 1726 COR 58333 AI6 8 300 100 80161 735 123456- 0600 DE: FOZ DO(GUACUOQU)PR 12345-- 1345 ---- IDO SL305 £50 O 500 ORO 80266 735 -- - - LOB KK544 100 1745 - - - - 1460 CONTINUAÇÃO 660 BEL 00306 735 4 O RECIFE (REC) PE O 300 1644 R0161 73S 7 0600 [112 O 036 100 5L371 1530 ---- 112345-7 234567 0600 100 R0161 735 O 500 ---- ORO 50268 73S 090 2045 SOA 5L593 736 1 O 1230 ORO R0332 733 - - - - 1450 660 BEL 80306 735 4 9 CHAPECO (XAP) SC 100 00165 735 1234567 1230 - - - - 650 1234567 1530 0036* 00250 733 3 O 100 1T197 £82 O O 123466- 1240 1315 ORO RO334 733 1730 MACEIO (MCZ1 AL 100 VPO40 735 ---4--- 1600 - - - - CRICIUMA (CCM) SC V 300 100 80161 735 1234567 0600 - - -- 8 096 7 1100 ---- 100 SL305 £50 ORO 05842 Mii 2200 GRU 50347 735 2V 650 - 1325 COR P0146 £82 4 8 762 1900 1234567 1530 ---- IDO 50250 733 V 300 1014 50165 735 1234567 1230 --- - 100 160 1T197 £112 B -2-4--- 1240 ---- - - - - 2245 010 RO320 733 V 600 ORO 00366 733 752 FLN P8146 £112 2 8 IDO TR460 733 1900 1234567 1700 ---- -SSA 50300 735 20 650 2000 2000 - - - - 0025+ ORO TR500 733 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 100 57040 735 V 300 1234567 1500 — - - - - 8 300 IGU 00161 735 -2-4--- 0600.... 12345-7 1755 ----IDO 10196 £82 ORO VP156 735 2V 650 2300 375 ORO 50478 73S 5 8 1425 - - - - 0150+ BSB TR397 733 O 550 105 00250 733 1234567 1530 ---- IDO 50169 73S --3---- 2015 ---- CLJIABA (CGB) MT V 650 010 00386 733 - - - - 0215, 010 RO746 Mil Y 300 IDO 50161 73S 1-3-567 0600 - -- - 500 SSA R0270 735 30 2305 375 ORO 80404 735 3 Y 1105 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 100 08460 733 O 300 ---- 6-0600 1700 ---- 1-2-4-234667 100 50161 73S Y 300 IDO R0161 73S - 0600 - --- O 660 ORO TR500 733 375 ORO 5L270 [60 ORO RO478 735 3 8 1100 -. -. 1105 4V 650 0625* REC TR503 733 300 1011 R0166 735 0 IDO SL305 £60 12345-- 1345 ---- 1234567 1230 ---- 100 1T196 [82 O 100 12345-7 1765 ---- 355 COR 66414 100 • • • - 2040 ORO RO402 735 2 8 - - - - 1640 - - - - 0305* 050 00597 733 6V 600 100 TR630 733 IDO VPO40 735 8 300 1234567 1530 ---- 1234567 1500 ---- MANAUS (MAO) AM 8 570 ORO 51274 [60 - - - - 2100 ORO 07252 73S O 300 100 00161 735 123466- 0600 - - - - IDO TR460 733 200 1234567 1700 ---- 086 0P251 735 2 0 - - 2245 V 600 ORO 50266 73S O 550 ORO 10125 [82 IDO 00250 733 2205 1234567 1530 - - - - - - - - 1300 LISO 00204 010 3 ES 350 380 • - - - 0015* GRU RO486 735 1 O RIO BRANCO (ABA) AC E 300 1 0600 ---- 0600 IGU 00161 735 1-3-661 1011 TR460 733 8 300 - - -- IDO ROI61 735 -6- 1700 ---- 500 V ORO 00268 735 ORO 80484 735 650 1245 - - - - 0050+ ORO TR521 733 2 V 858 R0204 010 3 ES 50 - - - - 1300 100 100 R0161 735 -2-4-- - 0600 -- -- O 100 10196 £82 12346-7 1766 - - -- V 108 80250 733 1234567 1530 - - - - 1245 ORO RO478 735 200 086 VP251 73S 3 9 • - - 2245 340 ORO 00488 733 2V 2155 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ CURITIBA(Afonso Pena' (CWB) PR 300 100 TR460 733 V 6- 1700 - - - - 300 IDO 80161 735 RG161 735 O 8 1234667 0600 - - - - 1234567 0600 6700 0126+ ORO TR176 767 4 FO 350 510 CWB 80147 733 - - - - 0920 07280 73S O 9 123,567 1455 1600 100 O 100 10196 0112 ---- 12345-7 1755 07280 735 1234667 1455 1755 500 T8460 733 O 9 1234567 1700 1805 - - - - 0125* BSB TR176 767 4 E)' 340 100 95040 735 300 1234667 1500 -- -- RG169 735 O V 1234567 2016 2115 ORO 07194 AO3 MARABA (MAS) PA 1830 CURITI8A(Bacacheri) (BCV) PR O 300 100 00161 735 1234560600 - - - - 80260 733 1234567 1630 1840 096 100 51305 ESO O 12345-- 1345 ---- O - - - - 2005 500 100 TR460 733 ORO RO266 735 756 1234667 1700 - - - - COR P8124 [1-12 3 O - - - - 40 475 BEL RO264 [82 1640 CWB TR700 767 2040 FLORIANOPOLIS (FLN) SC Y 300 108 80161 735 7 0600 ---- 50169 735 8 300 1234567 2015 2300 100 R0161 735 1234567 0600 -- - - O 500 ORO 80268 735 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) OSDU) RJ 100 ORO R0932 733 2 8 - - - - 0955 476 BEL R0264 [82 40 IOU SISOS £60 1640 7 1100 - --- O 096 101) 5L305 £50 --7 1100 - - - - COR R0649 733 .... 1500 752 COR 78146 61-12 3 B MARILIA (Mil) SP 1810 096 100 5006 E50 1100 ---- IGU S1305 [50 V 380 17345- - 1315 100 80166 735 123456- 1230 ---- --- - - - 1550 400 COEI VP651 733 1630 COR [6656 [27 28 108 2100 ORO R0144 73S 1 O 101) 5L305 £50 12345-- 1346 ---- 100 MARINGA (MGF) PR 1T197 £82 1 O -2-4-6- 1240 1435 COR 86663 733 - - -- 1745 100 100 0:96 EM2 08 01-12 12345-7 1766 O 1846 101) 10197 1-3-5- - 1243 --- - -- - SALVADOR (SSA) BA 650 SOA TR500 733 2 9 1820 MONTE DOURADO (MEU) PA IDO 80161 735 1234567 0600 - 096 O 108 5L371 £82 100 80250 733 - 550 12345-7 1530 -- - - 1-3--- 1630 -- - - -ORO 00362 733 - - 1215 100 726 SOA 50933 733 1 Y 0125* BEL T2858 100 38 1855 100 00165 735 1234567 1230 - - - - O 300 IDO 80169 735 1234567 2015 ---- NATAL (NAT) RN ORO 50356 733 1815 100 CWB 80146 733 1 O O 300 2245 100 50161 735 1234667 0600 -- - - IDO 07040 735 1234667 1600 ---- 100 COEI 80117 733 FORTALEZA (FOR) CE ORO OP194 AB3 • -2115 O 300 100 ROI6I 73S 650 016 00374 733 20 1234561 0600 - - - - 1310 100 50250 733 1234567 1530 ---- 650 O ORO 80375 733 2 O 560 1430 IGU R0250 733 1234567 1530 -- - - 010 50386 733 2125 O 300 O 100 80165 735 650 1234567 1230 - - - - 010 R0320 733 IDO TR460 733 6- 1700 ---- O 650 ORO 86334 733 505 .... 0020* REC 86272 735 30 ORO TRSOO 733 650 REC R0300 735 2 O - - - - 2245 O 500 1 05460 733 1234667 1700 -- - - - - - - 0830+ REC TR503 733 550 Y 100 R0250 733 1234567 1530 • - - - 650 0135* 080 50600 733 40 ---- IDO IT196 [82 12345-7 1755 570 - - - - 0035+ ORO 80376 733 2 O NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 0110+ 858 TR597 733 500 O 100 08460 733 1234567 1700 - - - - O 300 100 86161 736 1234567 0600 - - - - --3---- 2015 ----IDO RG169 735 650 -- -- 0250+ ORO TR500 733 6 O 100 ORO 85134 73S 20 1100 010 80746 Mil 100 £112 13 100 1T196 12345-7 1756 ---- O 300 100 86165 735 1234567 1230 -- -- - - - - 0630+ REC 80361 733 500 -- - - 0315+ BSB T0397 733 5 O 100 GP)J R5136 735 20 1735 SANTA MARIA (RIA) RS 8 300 100 RG169 735 --3---- 2015 - - - - 100 100 1T197 £142 B 1-3-5-1240 ---- IDO S135 51371£82 12346-7 1530 [0 650 010 RG746 Mil 093 ---- PUA S1361 6112 2B - - - - 1825 £82 - - - - 1810 SOA 650 - - - - 0800* 806 R0302 73S 3 V 096 B 160 S1305 [50 12345-- 1315 - - - - SANTAREM (STM) PA - - - - 1900 FRANCA (FAC) SP 090 COR 51405 735 20 100 00161 735 ---- 1 0630 096 8 100 -5-5L305 £50 12345-- -1345 ---- PARANAGUA (PNG) PR ORO RD200 740 400 CGH KK434 CNA 2 O - - -1100 - 2130 006 O ---- 100 51305 ESO 7 MAO RD305 735 1530 - - - - 1715 GOIANIA (GYN) GO 752 COR P0146 [82 28 100 RD16I 735 -2-----0600 - - -- 300 O ---- 100 R0161 73S 123456- 0600 100 8 100 11197 [82 -2-4--- 1240 - - - - ORO R0200 010 Y 500 ORO 86266 73S -- - - 1710 764 FLN P0137 £82 20 1540 MAO R0303 735 210 BSB RG477 73S 3 9 1605 PARNAIBA (PHB) P1 100 80161 73S --34-67 0600 ---- O 300 --7 0600 ----100 R0161 73S 550 ---- 100 80250 733 1530 ----6-ORO R0200 740 O 500 ORO 80268 735 737 - - - - 01351 BEL T2860 100 311 1540 MAO RG303 735 210 BSB R0477 735 3 8 -- -- 1605 PASSO FUNDO (PFB) AS 101) RO250 733 1234567 1530 - 8 300 101) 95040 735 1234667 1503 - --- 096 11 100 5L305 £50 ---- 12345-- - - - 0235+ BEL RD300 735 570 ORO 57262 735 1346 1 Y - - - - 1930 - - - - 2046 092 EM2 38 COE-E SL354 IDO RD169 735 --3---- 2015 - - - - 500 TR460 733 2 O 12346-7 1700 2146 PORTO ALEGRE (POA) AS 010 80746 Mii 1T196 [82 2 O 100 12345-7 1755 2130 300 1(44 80161 73S 1234567 0600 - - -- 1145+ REC 80302 73S IMPERATRIZ (IMP) MA - - - - 100 ORO 50932 733 30 1120 SANTO ANGELO (GEL) RS O 300 OU R0161 735 123456- 0600 - - - - O 300 ---- 100 80165 735 1234561230 - - - - IDO 51371 [82 12345-7 1530 O 500 ORO 80266 735 1V 100 ORO 80116 733 1600 SOA SL351 0M2 - - - - 1855 - - - - 475 BEL 80264 £82 5 O 1740 100 18 10197 [82 1-3-5-1240 1420 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 300 O --7 0600 - -- -100 ROI6I 735 100 ITI97 EM? 100 O 100 00161 735 -2-4-6- 1240 - - -- 1234567 0600 --- • O Soa ORO R6268 735 .... ELN TR565 733 20 500 ORO 10121 [1-12 1645 1225 475 BEL RO264 [M2 5 O ---- 1740 O 300 1014 0PO40 735 IDO SL305 F50 123456- 1600 - - - - 12345-- 1346 - - - - JOAO PESSOA (JPA) PB 10 100 000 07145 735 COR [[208 £27 1840 1930 300 O IDU 07040 735 1234567 1605 - - - - 100 TR530 733 096 5L371 £82 1234567 1530 --- 12345-7 1530 1700 Y 650 ORO 0P194 AB3 500 ORO 51274 ESO IGU TR460 733 • -2155 1234667 1700 - - - - 600 SSA VP252 735 4 8 - - - - 2359 650 100 TR460 733 CWB TR547 733 1 O 1234567 1700 - - - - 2000 O 550 100 80250 733 1234567 1630 - - - - ORO IT125 61-12 2246 PORTO VELHO PVH) AO 650 0020+ ORO 80336 733 2 8 O 300 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 160 80161 735 1-3-567 0604 -- - - .JOINVILLE (JO!) SC 100 5L305 E5C 1100 376 ORO 00484 735 50 1610 O 300 100 ROI61 735 123456/ 0600 - - - - 7 - - - - 1740 COR KK286 IOC 300 100 00161 735 100 -2-4- - - 0600 ---- ORO 80134 735 3 O 1150 ---- 100 51-305 E5C 12345-1345 375 ORO 06478 735 O 300 100 RO165 735 1234567 1230 - - - - - - - - 1840 1740 COR 0(284 100 375 RBR 85480 73S 5 O - - - - 1645 100 ORO 80136 73S 1 Y o
O O 30 O 48
550 340 380 100 200
O 2 O 8 1 O
096 750 096 400
300 650 300 650 300 1 [O 650 550 2 650 500 650 100 4 500 300 2 EY 650
29 i
O O 2 8 O 1 8 O 3 8
300 093 096 400 300 093 500 110
O 40 O 4 O
300 375 300 375
20
O 10 10 O 10 10 O 1 P0 10 O 2E 8 2E 8 2E
300 100 510 300 650 550 500 550 300 096 050 096 050 096 050
300 600 300 600 300 650 550 20 650 300 650 60 650 100 8 4 SOU 300 [O 650 30 600
20 O 10 O 29
O 18
096 091
300 EO 340 650 3 300 [O 340 650 30 300 FY 340 660 3 550 3Y 660 O 300 E0 660 60 650 O 2 O
096 091
O 300 110 4 8 O 096 400 28 O 300 093 28 O 500 4 O 110 B 096 414 2 8 B 096 414 28
Julho/95 - Gu'a Panrolas - B-147
Se o seu interesse é carga, você procura o OAG - AIR CARGO GUIDE.
Para fazer sua assinatura? Ligue para a PANROTAS:
Rio: 220-0249/240-9443 584-0211 São Paulo:
410 PONTA GROSSA (PGZ) PR DOO ((437 (NA O 7 1715 - - - -- - - 2130 090 CCII SL646 735 2-8 DOO 0(433 (NA 8 0630 - - - - - 1115 400 DOO ((435 CNA 12345-- 1730 (GO 51352 1M2 1 O 090 (6H 51646 735 1 2130 PORTO ALEGRE (POA) 145 BLUMENAU (BNU) SC (6553 100 1 8 12345-1546 1800 400 DOO ((433 CNA 12345-0630 I234567& c+ PORTO SEGURO (BPS) BA 416 (611 ((471 F27 1 0935 DOO ((433 (NA E 12345-0630 --- 400 FRO ((433 CNA 6- 0630 DE FOZ DOIGUACU(IGU)PF4 (GO 5L582 735 1 8 -- - - 1000 1150 416 (GIl ((471 (NA 1 O POUSO ALEGRE (PPY) MG CONTINUAÇÃO BRASILIA (BSB) DF 400 DOC KK433 (NA E • 12345-0630 -. PRO 6(433 (NA 8 1 2346-0630 • SAO LUIS (SLZ) MA • - - - 420 (6H ((520 100 1 1000 (GO SL234 [50 1 E 1210 O 300 123456- 0600 - - - - 160 96161 735 400 DOO KK435 (NA 12345-- 1730 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP DOU 96266 73S O 500 420 (6H ((624 100 1 0 2115 DOO ((433 (NA 8 12345--- -- - 4750630 BEL 96264 EM2 6 O 1910 CALDAS NOVAS (CLV) GO .... 1015 (Gil 6(542 100 2 8 160 96161 73S O 300 7 0600 - - - - 400 DOO ((433 (NA E ---4--- 0630 - - 500 [R( 6K433 (NA 8 O 60630 --- DOU 96268 735 • - - - 766 (DII P8144 DM2 1 O 1050 • --- 1045 475 BEL 06264 DM2 6 O (Gil ((450 P27 2 O 1910 CAMPINAS (CPO) SP VP280 735 3 O 510 1234567 1455 2336 DOO ((435 (NA E 12346-- 1130 --- - 400 DOC (6433 CNA 12345-- 0630 • O 300 1234567 1500 ---- 160 VPO40 735 405 - - - - 2145 (GO ((556 P27 2 E CGH 01422 100 1 - - - - 0845 O 570 DOU VP262 735 O 405 DOO ((553 100 12345-- 1645 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP BSB VP280 735 3 O 510 2335 RAO 1T124 DM2 1 110 - - - - 1800 6(553 100 O E 12345-1605 O 160 T0460 733 3001546 6- 1700 -- -- 410 FOO ((437 (NA E 7 1715 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIO) RJ FY 550 CWB 19700 767 090 - - -. 2315 (6H 5L372 DM2 2 DOO ((653 100 O 1545 ---- --3---510 • - - - 0145+ 8SB TR462 733 3 O 400 [00 ((435 (NA 12345-- 1730 - - - - - - - 2030 DOA 06925 767 2 DO 160 1T196 DM2 O 100 123457 1755 ---- 405 (GO 33558 100 1 2045 510 DOO ((553 100 8 • - - - 0145+ USO T0462 733 4 O 12345-- 1546 - - - - CAMPO GRANDE (COR) MS 160 96169 0630 73S O 300 --3---- 2015 ---- DOA 06105 733 2 O - - - - 2245 400 [00 ((433 (NA 0 123456- 615 06746 Mli DV 660 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 400 (GO ((560 100 2 E 1030 650 0936+ OEC 06302 73S 4 Y 400---- [00 ((435 (NA DOO (4433 (NA O 12340-12345-0630 1730 --- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 060 ((560 100 2 400 - - - - 2150 (6H ((402 100 1 E - - - - 0906 O 300 IGU 05161 735 12346-- 0600 ---- CAMPOS (CAW) RJ DOO (4433 (NA 8 60630 --• 495 0946 (40 JJ921 100 1 B 400 DOO ((433 (NA 0630 - - - - 0045 (DII 06615 733 1 E 51305 Doa 1 8 096 67 1100 1330 060 P8140 DM2 1 756 1035 DOO 6(653 100 8 12345-- 1545 ---- 096 12345-- 1346 1616 51-305 F50 1 8 CARAVELAS (CRO) BA OAO ((444 100 1 O - - - - 1720 160 VP280 73S O 510 12346-- 1455 - - - - 400 DOO ((433 (NA 123-5-0630 - - - - 400 7 1715 ---- DOO ((437 (NA O 1745 (48 ((923 100 1 O - - - - 1200 756 (611 P8104 DM2 2 160 VP280 73S OGH VP685 733 2 E O 510 2130 12345-7 1465 - -. - [00 (6433 (NA 8 400 6- 0630 •-- 495 CWB 34927 100 1 O - 1915 - - - - 1205 010 ((435 (NA8 12346-- 1730 ---- 756 (GIl P8140 DM2 2 096 - - -- 2045 150 5L371 DM2 O 12345-7 1530 - --- CDII OG673 733 1 E CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 412 POA ((555 100 2 O - - - - 2016 405 -- DOO ((653 100 12345-1546 SALVADOR (SSA) BA SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP --. 2045 PUA SL593 735 2 090 DOO ((433 (NA 8 1 234560630 --- 05161 73S 1 O 300 1 234567 0600 0820 - - - - 1135 CHAPECO (XAP) SC CDII ((500 100 2 8 051650630 73S O O 300 1234667 1230 1355 400 DOO ((433 (NA 12346--- [DC ((437 (NA 7 1715 --- 8 90140 73S O O 300 1234567 1500 1630 099 -- -- 1230 (GO 5L352 DM2 2 8 - - - - 2305 (GIl ((582 100 3 8 95250 733 O O 660 1234567 1530 1700 CORIJMBA (CMG) MS DOO ((435 (NA 12345-1730 -- 8 TR530 733 O O 300 1234567 1530 1700 400 123456- 0630 -- DOO 6(433 (NA 8 - - - - 2305 (DO 01582 100 2 8 SOU 40460 733 1 O 1234567 17(0 1920 400 (GO ((560 100 3 O 1140 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP TABATINGA TBT) AM CRICI(JMA (CCM) SC O 735 300 ----150 05161 --3---0600 [00 ((433 (NA E 1 234560030 - 400 DOO 6(433 (NA E 12345-0630 DV 340 DOU 05200 740 - - - - 1020 - - -. (GIl ((526 100 1 E 764 1216 (5H P8136 DM2 3 E • - - 700 MAO RG223 735 3 O 1835 7 1715 .... [DC KK437 (NA E CUIABA (CGB) MT O 300 0600---- 159 95161 735 400 DOO KK433 (NA B 1234560630 - - - - - 2120 (Dii ((528 100 2 E O) DO 340 SOU 95200 743 - - - - 400 (OH (6526 100 2 B 1100 .10 DOO ((436 (NA 12346-1730 - E 700 MAO R5221 135 4 O - - - - 1920 410 DOO ((437 (NA 8 7 1715 - - - - 2120 (DII ((528 100 1 8 0> TEFE (TFF) AM 400 (OH ((628 100 3 O - -- 2200 SAO JOSE DOS CAMPOS (5.1K) SP O 300 Ci) IDO R5161 735 1-5— 0600 ---- DRC ((436 (NA 400 E 12345-- 1730 DO 340 DOU 05200 740 DOO ((433 (NA E 1 234560630 -- 400 2 200 (GIl ((528 100 2O - - - - 1845 700 MAO 05221 735 3 O (6H KK580 100 1 E 0925 CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR O 300 --3---0600 ---- IDO 95161 735 DOO (6437 (NA 7 1715 ---- 8 FkL ((437 (NA E 410 7 1715 - DO 300 1SOU RG200 740 - - -. 2045 2055 (6H ((582 100 2 8 400 (DII ((932 100 2 8 -J 700 -. - - 2110 MAO 95223 735 4 O 400 12315-- 1730 - - - - DR( 6(435 (NA 8 12345-- 1730 -- DOO ((435 (NA 8 TERESINA (THE) P1 400 - - - - 2045 (5H ((932 100 1 O 2055 (GIl 6(682 100 1 0 O) 303 150 00040 735 O 1234567 1500 ---- z CURITIBA(Bacacheri (BCV) PR SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP SOU VP262 735 3 0 510 -- 2315 400 DOO ((433 (NA 0800 1o 2345-0630 B ((433 (NA O 8 1 234560630 TOLEDO (TOW) PR o - - - - 0965 (GIl P8300 ATO 1 E 766 --- 12345-- 1545 DOO ((553 100 B 0 300 123456- 0600 - - - - 160 06161 736 FLORIANOPOLIS (FLN) SC - --- 1230 RAO ((417 100 1 E 1700 CWB 5L323 EM2 2 B 099 400 12345-- 0630 -- -- DOO ((433 (NA E E 096 7 1100 .... 160 5L305 F50 7 1715 1945 ((437 (NA 1 B - - - - 764 (GIl P8136 042 2 B 1130 099 1605 (GO S1322 DM2 2 B 12345-- 1730 1900 KK435 (NA O E FOZ DO IGUACU-(IGU) PR UBERABA (UBA) MG SAO PAULO (Guarulhos) (GRLJ) SP DOO ((433 (NA 400 12345-0630 1 2346-1345 ---- IDO 51305 F50 O 096 DOO KK553 100 12346-1545 096 - 8 (GO 51304 F50 2 - - - - 1315 400 - - - - 2120 (6H ((414 100 3 B 0.00 5L273 P50 1 8 1830 GOIANIA (GYN) GO UBERLANDIA (UDI) MG DOO ((435 (NA 400 12345-- 1730 --- UBERABA (UBA) MG 096 12345-- 1345 - - - - 160 SL305 P50 O -- - - 2133 (DII ((645 100 2 O 420---- DOO KK433 (NA 12345-0630 0 (GO 6K546 100 2 8 420 2046 JOINVILLE (JOl) SC -- -- 1245 CGH SL504 735 1 8 VARGINHA (VAG) MD 400 DOO (K433 (NA 12345-- 0633 - - - O DOO ((437 (NA 7 1715 - 8 096 12346-- 1346 ---- 160 5L305 P50 8 • - - - 1250 (5H 51410 735 1 O 090 2100 (GO ((496 CNA 2 8 400 - - -- 2120 (DII ((414 100 3 O DOO ((437 (NA 410 7 1716 VITORIA (VIX) ES 12345-- 1730 -- - - DOO ((435 (NA 8 2200 (5H 5L406 D60 2 090 O 300 1234567 0600 - - - - 159 05161 735 -- -- 2120 (6H KK414 100 2 8 400 12345-- 1730 VOO 6(435 (NA 8 O (48 96147 733 100 - - - - 2200 UBERLANDIA (UDI) MG (511 51406 [60 1 090 -- - - 1100 610 96390 73S 2 O 650 LONDRINA (LDB) PR 12345-- 1730 - - - - DOO ((435 (NA 8 12346-- 1345 •--- IGli S1305 D50 B 096 400 DOO ((433 (NA 123456- 0630 O - - - - 2045 (GIl ((546 100 1 8 (6H SL562 735 2 B 2020 090 - - - - 1020 400 (5H ((560 100 1 E VARGINHA (VAG) MG IDO TO460 733 12345-7 1700 ---- O 600 400 12345-1730 - DOO 6(435 (NA 8 1715 1015 (6437 (NA O 8 040 T0700 767 DV 650 400 2040 (5H ((564 100 1 O -- - - 2230 515 40471 733 2 O 550 DOO (6435 (NA 12345-- 1730 - - - - O MANAUS (MAO) AM 2100 (GO ((496 (NA 1 E 12345- - 1545 -- DOO ((653 100 B 406 - • - - 01354 PUA 00234 735 4 340 MARILIA (Mil) SP DE: FRAMCA (FRC) 0 630 DOO ((433 (NA 400 B - - - - 1000 400 Aeroporto : Franca 6.0 Km (5H ((450 P27 1 B DO: FRANCISCO. DELIRAO FBE FR DOO (6433 (NA 400 12345-- 0630 • E Aeroporto : Francisco Beltruo O (o - - - - 400 1030 (DII ((430 D27 2 E 12345-- 1730 DOO ((435 (NA 400 ARACATUBA (ARU) SP 1?345- - 0630 - - - - DOO ((433 (NA 400 E 2100 (DII ((556 D27 1 400 •UMENAU (BNU) SC CGH ((542 100 1 8 400 - - - - 0935 MUCURI (MVS) NA 400 173-60630 ---- DOO KK433 - (NA 0+30 DOO ((433 CNA 400 O O 1 2345-0735 - DBD OLhO [MB - - - - 1245 000 CGH ((430 F27 2 0 756 1010 1130 (GO [8104 DM2 1 O 000 H1I40 [MB 2 O BAURU (BAU) SP NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC IRITIBA(Bacachori) (BCV) PR 0,530 - --- [Dc (6433 (NA 400 1 716 .... [00 ((437 (NA 8 410 O 123456- 0735 0905 HL110 [ME 1 COO 4(430 P27 1 1 - - - - 0125 400 - 2200 (GO S1400 735 2 090 TO BRANCO (PTO) PR 12345-- 0,530 - - -. [DC ((433 (NA 400 O 12346-- 1730 - - - DRC ((435 (NA 400 123456111110 [MB O 8 (Di (6430 [27 1 O 400 0735 • 2200 (GIl 51400 7350745 1 0010 090 O PAULO (Congonhas) (CGH) SP BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MD PARANAGUA (PNG) PR 12345-0735 1 2345-0630 --- P0-: ((433 (NA 400 DOO ((433 (NA 400 - DOE HLI10 [ME 12345-0630 O --• E - - - - 1030 - -. - 1000 CG, ((422 100 2 U 405 1045 (6H [8136 [02 1 O 764 DOO HL301 [MB 2 E
naàk
12345-o
Cz
8-148 - Guia Panrolas - Julho/95
400 099 405 400 095 400 095 400 400 400 400 400 400 405 405 100 405 100 400 050 400 050 405 405 410 050 400 050 400 412 410 412 400 412 400 400 410 400 400 400 400 412 410 412 400 412 400 405 405 410 400 405 093 400 096 410 400 400 400 400 420 410 400 400
Você sabe por que o OAG - OFFICIAI. AIR GI) IDE escolheu a ~ROTAS -orno seu representante exclusivo no Brasil? Ligue para a ~ROTAS:
Rio: 220-0249/240-9443 584-0211 São Paulo:
TR460 733 O O 500 CRICIUMA (CCM) SC 12345-7 2216 0060+ RA OVO ((539 100 12345-0630 - O BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG o COH P8136 £02 4 O 1216 GYN 6(539 100 420 12346-0630 ---- O 1100 1T197 EM2 405 -2-4--- 0835 - - -. O COH 6(422 100 3 O - - - - 1000 ELO P8146 [M2 5 O 410 -- -. 1900 KK421 F27 1 O 12345-- 1400 1645 496 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC OVO 30347 COA O 1---6-1720 ---- 1234567 OVN 96476 73S O 405 -2-4--- 0855 ---- 8SO 6(513 100 1 O - - -. 1940 COO 00478 73S 3 O - - - - 1425 GYN 30344 COA 490 B -234--- 1720 ---- DEAf 406 850 KK513 100 1 O CUIABA (CGB) NT - - -. 1940 1234567 BELO 0855 00476 735 1 V HORIZONTE (Tancredo Nevea) (CNF) NO 1035 Dif. Horario BSB +4,0 hr. JJ322 COA 2 O O 210 67 1116 1350 OVO R6476 73S 1234567 ---- Rhein Maio 10,0 Km0866 Aeroporto 30346 COA 2 O 500 l---5-- 1115 1410 1125 BSO RO280 73S 1 O VP251 735 O O O 570 1234567 2220 2246 OVO VP263 735 1234567 0910 -. - - PR 600 ORO VP246 73S 1 O CURITIBA(Afon,o Pena) 1500 RECIFE (REC) PE O 491 OVO 90250 735 1 234567 0655 OVO 33302 100 - O -. 12345-0915 -. - - 96747 Mli O FCY --4 2315 0350+ 500 OSO VP281 735 2 O 860 VP253 735 1 O 1166 1200 11-16696 Mii O FCM --- 4 - 2315 0400+ TR461 733 1 O OVO 96477 73S O 210 123466- 0730 1050 1234567 1630 -. - - OVO VP263 735 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 690 96418 73S 1 O 600 1234567 0910 - --- -- - - 1945 O 500 OVO VP151 735 - - -- 1205 ORO VPiii 735 1 O LH6592 Mli 1 FCM 67 1930 - --- ---7 1116 2000 O 600 GRU VP2I8 735 1 12345-- 0915 ---- OVO 00302 100 O 2230 90749 Mil 1 FCY ---7 1116 2000 OSO TR565 733 2 O 1435 BLUMENAU (BNU) SC 11-16594 Mil O FCM 12-----2215 0600+ O 12345- . 1630 - - - - OVO 00477 735 OVO 1T197 EM2 O 100 -2-4--- 0835 ---- 00741 Mii O FCY 12-----2216 0500+ ORO R0158 73S 1 O 416 - --- 2020 ELO ((474 F27 5 B - -. - 1655 LH6590 Mii 1 FCM --3--6- 2215 0655+ OVO 90477 735 O 1234567 1630 -- - - BOA VISTA (BVB) RR 96745 Mli 1 ECO --3--6- 2215 0666+ 496 ORO 90160 73S 1 O OVO 00347 COA 8 -2135 1---5-1720 .... 1HSO0 340 O FCM - -3-5-7 2240 0540+ OVO JJ347 COA 1- --6-- 1720 - --- O 8S8 06488 733 2 340 2345 90771 342 O rcy --3-5-7 2240 0540+ -. 2150 858 VP291 73S 2 O 490 OVO 30344 COA 8 -234--- 1720 - - - R6747 Mil 1 ECO ---4--- 2316 0720+ COM 03344 COA O 340 -234--- 1720 ---- OSO 96488 733 2 O - - - - 2345 LH6596 Mil 1 FCM ---4--- 2316 0730+ - - -. 2160 8 496 OSO VP291 735 2 O OVO 00323 COA 67 1730 ---- SAO PAULO (Guwulho.) (GR1) SP 340 OSO 96488 733 2 O - -. - 2345 CURIT1BA(Bacacheri) (BCV) PR 11-16592 Mil O FCM --7 1116 1816 1 2345-0630 ---- OVO ((539 iDO O BRASILIA (BSB) DF 96749 Mil O ECO COO P8300 ATR 2 O - - -. 0956 --7 1116 1816 VP250 735 O O 200 1234567 0655 0730 AR143 747 1 PCI' 492 33236 COA O O FLORIANOPOLIS (FLN) SC ----5-- 1950 0540+ 1 ------0730 0815 OVO TR461 733 O 1234560730 492 ---- 33340 COA O O ---7 1960 0540+ AR163 747 1 PCI' 67 0730 0816 ORU TR501 733 1 O 210 0050 RG476 735 O O LH6690 Mil O FCM 1234567 0855 0930 --3-6- 2215 0515+ 000 33340 COA O 67 0730 -. -. 491 33302 100 O B 12345-- 0905 0945 96746 Mil O ECO --3--6- 2215 0615+ 050 TR565 733 3 O 496 - - -. 1540 30347 COA O B 1-- -5-- 1720 1806 LH6586 Mil O FCM ----5-- 2216 0516+ 1T197 6M2 4 O -2-4-60835 1436 490 30344 COA O 8 -234--1720 1805 96743 Mli O ECO ----5-- 2215 0516+ O OVO VP263 735 12345-- 0910 .... 496 33323 COA O 8 67 1730 1816 1HSO2 340 O FCM 12-4-6- 2240 0605+ ORlO VP135 73S 1 V - - 1510 570 VP262 735 O O 1234567 1955 2030 96773 342 O ECO 12-4-6- 2240 0605+ O COO VP263 735 7 0910 - --- 100 1T196 EM2 O 8 12345-7 2200 2230 ORO VP141 733 1 O - - - - 1710 CACOAL (COA) RO OVN 00302 100 O 12345-- 0915 - - - - 210 OVO 00476 735 -234--- 0865 ---- BSO 00566 733 3 O 1540 496 COO 33350 COA 3 8 -- -. 1700 DE O OVO RO477 73S 12346-7 1630 ---- CALDAS NOVAS (CLV) GO CRU RO277 735 1 O -. - - 2045 420 8 OVO ((539 100 ---4--- 0630 ---- AeroportoSanta Genoveva 8.0 Km O OVO 90477 73S 1234667 1630 - - -766 COO P8144 EM2 2 8 1060 O CRU 00160 735 491 OVO 33302 100 8 ---4--- 0915 ---- CWO 00146 733 2 O - - - - 2245 766 8S0 P8145 EM2 1 8 0410 ALTA FLORESTA (AFL) MT FORTALEZA (FOR) CE CAMPINAS (CPO) SP 210 600 06476 735 0855- - -. -2-4 O OVO VP260 73S 1 234560656 - 420 OVO KK539 100 8-12345-0630 ---- 730 COO T2801 100 3 8 1440 SSA VP164 A83 3 O - 1405 406 COO 6(422 100 2 O - - - - 0845 O 210 COO 96476 73S --6 0855 ---- O OVO VP250 735 7 0655 -. - O 500 OVO TR461 733 123456- 0730 - - - - 730 COO T2864 EMB 3 B - - - - 1525 SSA VP164 73S 3 O - - - - 1405 110 ORO 1T121 £02 1 B 1050 000 33340 COA O ALTAMIRA (ATM) PA 67 8730 -. -. O 210 GYN 96477 735 1234567 1630 ---- 210 605 R6476 73S 850 09304 767 1 EO - - -. 1423 -2-4-- 0855 .... 110 ORU 1T125 £02 1 O 2120 730 OVO 03302 iDO O COO T2801 100 6 8 12345-- 0915 --- - 1915 420 8 --- OVO ((647 100 12345-- 1850 850 TR304 767 1 EI' - - -. 1423 090 COO 51372 £02 2 O ARACAJU (AJLJ) SE 2315 000 30347 COA O l---5-- 1720 .... 200 VP2S0 73S 2 O CAMPO GRANDE (COR) MS 1234567 0666 1145 -. - - 0035+ 850 00376 733 1 O 420 OVO 6K539 100 O 440 O 123456- 0630 --- - 600 R6297 733 123456 0730 ---- GYM 03344 COA 8 -234--- 1720 - - - - 400 COO ((560 100 3 0 1030 650 GRU 06347 736 2 O 1430 0036+ 050 RO376 733 i O OVO 00476 735 O 210 1234567 0865 -- - - O 496 605 33347 COA 1720 ---- 1---5 O OVO 30323 COA 67 1730 ---- 375 COO 96485 735 2 O 1215 500 OSO VP252 735 2 O 2225 - --- 0035+ OSO 00376 733 1 O 491 OVO 33302 100 8 -2-4--- 0915 -- 490 O OVO JJ344 COA 1720 ---- -234 VP262 735 2 V 1234567 1955 0045+ 420 858 ((575 100 1 O 1100 500 BSB VP252 735 2 O 2225 O OVO 10196 EM2 12345-7 2200 ---- 496 8 1-- -6-- 1115 ....OVO 33346 COA 496 O OVO 33323 COA --67 1730 ---- 0315+ BSB TR397 733 2 O COO 06483 735 3 O 365 - - -. 1835 500 BSB VP252 735 2 O - - - - 2225 496 FOZ DO IGUACU (IGU) PR OVO 33322 COA O 67 1115 ---- 100 O OVO 10196 EM2 12345-7 2200 - -. - TR461 733 2 O 123456- 0730 1225 COO 00483 735 3 O 366 1835 500 -. 0215+ OSO TR597 733 2 10197 EM2 2 O 123456- 0835 1210 O 210 OVO 90477 73S 12345-7 1630 ---- V OVO VP263 735 1234667 0910 ---- ARACATLJBA (ARLJ) SP 355 ORU 90470 73S 1 O 2340 ORU VPO41 735 1 O 420 1310 OVO (1<539 100 O O 500 OVO VP161 73S 12345 0630---- 67 1930 ---- O OVO 90477 735 400 1234567 1630 ---- CGH KK542 100 2 O 355 - ... 0935 - - - - 0016+ ORO VP356 735 1 O ORO 00160 73S 2 O 2310 O 200 O 120 605 VP251 735 OVO ((539 100 1234567 2220 ---- --6 0630 .... 355 FRANCA (FRC) SP 0320+ COO VP357 735 1 O 400 O COH ((430 F27 3 -- -- 1010 O OVO 1<1<539 100 12345-- 0630 -- CAMPOS (CAW) RJ ARAGUAINA (AUX) TO COO 6(432 COA 2 O 1000 420 O 600 KK539 100 6- 0630 ---- 200 600 VP250 735 1234567 0665 - - - - 756 GURUPI(GRP)TO COO P8140 1M2 2 O 1035 096 BSB SL138 EM2 1 O 1215 O OVO 00340 COA 67 0730 ---- CARAJAS (CKS) PA 492 B OVO 03236 COA 1------0730 ---- OSO 00370 COA 2 B 1040 O 200 000 VP250 73S 1-3-5-- 0655 .... 096 BSO S1138 EM2 1 O 1215 OVO 00302 100 O 1-3-5-- 0916 ---- 730 058 T2893 100 1 O 1130 492 600 03340 COA O --67 0730 - - - - P00 03382 COA 2 O - - - - 1210 492 O 690 33236 COA 1------0730 ---- 096 850 51138 EM2 1 O 1215 OVO 00302 000 O -2-4--- 0915 ---- 730 OSO T2893 100 1 O -. -. 1130 BARRA DO GARCAS (BPG) MT POS 03380 COA 2 O 1210 OVO 90476 735 O 210 -2-4- 0865 - - - - 491 OVO 03302 100 O 0916 ---- 12345 737 ILHEUS (lOS) BA OSB 02894 008 2 O 1320 412 SSB KK950 100 1 8 O OVO VP250 73S 1130 12346-- 0655 - - -. 491 OVO 3J302 100 O 1-3-5-- 0915 -- -496 SSA VP247 735 2 O 03322 COA O O 1145 --67 1115 1135 730 BEL T2892 100 3 O 1645 V OVO VP260 73S 1234567 0655 --- 491 O COO 0J302 100 BARREIRAS (BRA) BA 12345-- 0916 ---- SSA 00211 £50 2 O - --- 1435 490 491 BEI. 33361 COA 6 O 8 - - -. 1860 OVO 03302 100 0916 ---- 12345 O OVO VP263 73S 1234567 0910 - - - - 616 868 JH240 1M2 1 O CARAVELAS (CRQ) BA 1200 CRU VP246 735 2 O 1665 420 O OVO ((539 100 123-5-0630 ---- BAURU (BAU) SP O OVO VP262 73S 756 ----5-1955 - COO P8104 EM2 3 O 1200 420 O OVO (1<639 100 --6 0630 - -- - 0515+ FOR 02901 100 3 O 420 OVO KK539 100 O 6- 0630 ---- 400 CGH ((430 F27 2 8 0926 756 IMPERATRIZ (IMP) NA COO P8140 1M2 3 O -1205 420 O OVO ((639 100 12345 0630---- O COO R0476 735 123456- 0855 --- - CHAPECO (XAP) SC 400 CCII ((430 F27 2 O -. - - 0940 O 050 00266 73S O 420 OVO KK539 100 123450630 ---- BELEM (BEL) PA - - - - 1740 OEL RO264 EM? 3 O 099 COO 51352 1M2 3 O 1230 O 200 OVO 9P250 735 0655 ---- 1-3-5 O OVO 00476 73S 7 0855 -- - - 100 1T197 EM2 3 O 123456- 0835 1315 730 058 02893 100 2 O 1245 V OSO 00268 73S CONFRESA (CFO) NT 492 O OVO 30236 COA ----0730 ---- BEL 00264 EM2 3 O 1740 492 O OVO 33340 COA 67 8730 ---- 730 OVO 03302 100 O OSO 02893 100 2 O - 1245 12345-- 0916 ---- 492 050 00370 CNA 4 O 1120 O 210 OEL 00264 [112 4 V OVO 03476 735 1740 490 123456 0855 ---- OVO 33302 100 O -2-4--- 0905 ---- 500 858 RG266 735 1 O 490 IPATINGA (IPN) NO - - 1330 P00 33380 COA 3 O - - - - 1230 OVO (1<421 F27 O 12345-1400 - O 210 OVO 90476 735 ---7 0866 ---- CORUMBA (CMG) MS PLU 00222 EM2 2 O - - -. 1915 420 O 500 OVO ((539 100 123456- 0630 ---- OSB 86268 73S 1 O - - - - 1330 ITAITUBA (ITB) PA 400 COO (1<560 100 4 8 491 - - - - 1140 30302 100 2 B 0915 1320 12346 O OVO RO476 735 -2-4--- 0855 - - - - O 210 OVO 06476 73S 12345-- 0056 ---- 570 O 000 VP262 73S 1234667 1955 - - - - COO 02801 100 4 O 1620 400 COO 6(565 100 2 O - - -. 1330 610 0105'- 050 VP280 735 2 O
(CM
420 764 100 752 210 375 210 496 496 200 200 510 600 570 125 491 500 210 100 210 300 496 440 490 440 420 766 500 650 492 500 100 570 100 570 100 491 500 210 440 210 300 100 200 650 200 650 492 570 491 570 496 570 490 570 496 570 570 100 500 500 100 570 300 210 300 420 400 492 492 491 490 491 490 200 600 200 616 570 600 570 720 210 500 475 210 500 475 491 476 410 610 210 730
JuIh95 -Guia Panrotaa - 8-149
CENTRAL NACIONAL DE RESERVAS E INFORMAÇÕES
AGENTE AMIGO: COM A CLEAN CAR VOCÊ GANHA MAIS E PAGA DEPOIS
(1''
C LEAN
DISQUE GRÁTIS: (011) 0800-151500 Xúgue um carro
SÃO PAULO: TEL.: (011) 533-2466 - FAX: (011) 241-5558 -TLX: 54236
---- OVO 33347 COA 8 492 33236 COA 2 8 1-5-- 1720 0730 1135 - - - - 2250 658 06272 735 1 V OVO 33302 100 O 491 0915 ---- OVO 33344 COA O -234--- 1720 ---- 492 058 33236 COA 2 O 1135 858 06272 735 1 O 5 2250 491 005 33302 100 O -2345-- 0915 ---- EØWO 1730 67 -- 500 33323 COA 8 492 1135 -USO 33230 COA 2 O O - - - - 2250 858 05272 735 1 O MONTE DOURADO (MEU) PA 1234567So Oa 500 90151 735 O 61930 ---- 005 00250 73S 200 -- 1-3-5-- 0655 .............................................• - - - 0200+ SOU VP790 010 1 FY 730 1400 USO T2893 100 3 O rPGOI4NIAGYNO OVO 00262 735 O 1234567 1955 -. COA 492 8 GYO 33236 ............................................................... .-.-:--:-:--.•............• 1------ 0730 ---- - - - - 0810+ FOR 00951 735 3 Y CONTINUAÇAO - - - - 1400 730 USO T2893 100 3 O 510 19196 EM2 B 12345-7 2200 •--- - MUCURI (MVS)BA -- - - 0150+ B513TR397 733 1 O JATAI(JAT)GO 420 500 KK539 100 O 123-5-- 0630 ---- 33346 COA O 0 49( 1-5-- 1115 1235 REDENCAO (RDC) PA 756 COR 8104 0-2 2 O 1130 33345 COA O 8 490 1115 1235 -234 SYN JJ302 100 8 1-3-5- 0915 ---- NATAL (NAT) RN - - - - 1340 JI-PARANA (JPR) RO 008 JJ337 COA 3 O 492 -----67 0733 500 333.0 COA 8 --O 210 05476 735 1234567 0865 2-40915 OVO JJ302 100 O 500 USO 80160 735 2 ---- 1305 496 0GB 33324 COA 3 O 1630 - - - - 1340 998 JJ339 COA 3 B 491 OVO 33302 100 12345- - 0915 - - - JOAO PESSOA (JPA) PB RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 440 0P290 /35 2 0 1430 858 200 80250 735 4 V 1234567 0650 1405 12345-- 0630 ---- 5014 KK539 100 B 496 OVO 33347 COA O 1---5-- 1720 496 -- -- 1040 OVO 33347 COA O 1 ------1720 - - - COR KK418 100 2 O 505 0020+ BSB 05272 73S 2 -- - - 2359 500 USO 9P252 73S 3 Y O 123456- 0/30 ---- GYN T0461 733 490 OVO 33344 COA O -234--1720 490 OVO 33344 COA O -234 1720 - - -- 1100 SOU SL270 F50 1 O 505 0020+ USO 05272 73S 2 500 3280252 73S 3 V 2359 SON 00263 735 O 1234567 0910 - - - - 8 496 OVO 33323 COA 67 1730 .... OVO 33323 COA 496 -----67 1730 - O 1400 ORO 5L272 050 1 B 505 0020+ USI 06272 73S 2 500 - - - - 2359 USO 80252 735 3 V OVO KK421 027 O 12345-- 1400 • - - - SC NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) - - - - JOINVILLE (.101) IJOl 66447 100 1 O 1605 440 500 00297 733 123456- 0730 O 1630 440 123456 0730 - - - OVO 00207 733 OVO 05477 73S O 1234567 - 1100 SOU 06134 735 1 100 • -• • lISO 100 SOU 00134 735 2 V - - - - 2100 ORO 51274 050 1 8 0 SUO 00476 73S 210 12345-- 0855 O OVO 00476 73S :23-15 210 0855 - RIO BRANCO (RBR) AC 0 440 858 00441 733 O 440 8S8 00441 733 1-3-567 0805 ---- OVO 05476 73S O 100 1735 SOU 06136 73S 3 O • 1645 SOU 05136 735 2 o 100 --- COO 06484 735 2 O -- -- 1245 NIGUELANDIA (NOL) GO .JIJARA (JUA) MT OVO 06476 735 O -2-4- - - 0855 1.— 492 --0730 1100 JJ236 COA 1 8 1 O 210 -2-4 855 - 000 00476 73S - - - - 1245 CGB 06478 735 2 O 491 OVO 33302 100 8 1 ----- - 0915 730 • -- 1430 COO T2866 [MB 2 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 492 COA 1 8 1100 858 33236 --JUINA (JIA) MT O OVO VP250 735 1234567 0655 - 491 SON 33302 100 8 -2345-- 0916 000 05476 735 V 210 -2-4 0855 • -- • OSB VP281 73S 1 O - 0950 492 858 33230 COA 18 1100 730 1515 COO 02866 [MB 38 1 ------0730 ---- OVO 33236 COA O PALMAS (PMW) TO LONDRINA (LDB) PR - - -- 1045 058 06403 733 1 O 492 33340 COA 1 O 67 0730 1050 1T197 El-12 O 8 100 123456 0835 1015 O------
o
1234567
0910 • • • •
OSB T2894 0410 O O 000 33302 100 O
125
1305 - - - PARANAGUA (PNG) PR
858 33300 P27 1 8
210 737 491 492
MACAPA (MCP) AP 23466- 0850
O O
210
BEL 05306 735 2 V
650
12345-- 0530 - - -• 1045 -2-4--- 0835 • • • 1710
SVO COO OVO FLO
420 764 100 764
000 00476 735 OSO 06266 735
1450 7 0855 • • -1450 MACEIO (MCZ) AL --6-0665 -- •
500 05476 73S V 858 00268 73S V BEL 0G306 735 2 0
12-4 1156
12345
0555 -- - - - - - 1245 0655
7
1245 123456
0730
-
-
-
- 1325
1234567 0855 2000 1234567 0910 - - -
-234
-
OVO 05476 735 O BSO 00280 735 O SSA 05300 735 3 O
500 00263 735
O
•
SUO 33347 COA
O
.... 2305
858 00270 735 2 O
1720
500 33344 COA
MANAUS IMAO)AM 0855
SSA O OVO 05297 733 SOU 00347 73S 1 V
O SOU 00246 735 SSA 00156 73S 4 O
2305 67 1730 -- - - 2305 12345-7 2200 - - -
123456
0 735 735 2 0 V 736 73S 2 V V 735 VP244 73S 2 0
VP250 0P240 8P250 0P242 VP250
2300
1720
1- --5
OVO SSA 006 SSA 500
-
- - - 1300
--12345-- 0915 ----
1300
1-- -5-- 1720 --- - 2155 -234 - - - 1720 - - -
858 OVO 050 OVO
8
05270 735 20 33323 COA O 05270 735 2 O 1T196 EM? O
570
300 570
500
-2-4- - - 0855 - - -
-- 12345-- 0015
5014 05476 735
O
1145
----OVO 00263 735 O SOU 0P109 735 1 O 1310 OVO 00263 735 O SOU VP111 73S 2 O 1315
67 0910 -• - •
h
6K539 100 8 78136 002 28 10107 002 O P8137 EM2 5 O
500 33302 100 491 8 B58 05204 010 1 0V 350 OVO 33347 COA 496 O
USO 05488 733 1 O
340
OVO 058 000 650
-190 310 • 340
COA O 733 1 O COA O 733 1 V
1234567 0855 - - - - - - - - 1530 1234567 0910 ----
- - - - 1755 12345-- 0915 - - - - PARNAIBA (PHB) P1 - - - - 1330 7 1956 000 VP262 73S 570 - - - - -7 1630 0245. 000 02861 100 3 O 737 - - - - - - - 2030 200 PETROLINA (PNZ) PE 1630 - - - - ---5 600 000 0G476 735 12345-- OUSO 210 - - - - 2030 200 -- - • 1155 USO 38574 735 1 8 616 6- 1630 ---- 600 PONTA GROSSA (PGZ) PR - - - - 2030 200 420 12345-- 0630 OVO 66539 100 --3---- 1630 - - - - 600 COR 51362 [02 2 099 1115 - - - 2035 440 PORTO ALEGRE (POA) RS 1-5-- 1720 ---- 550 7 0655 • - - • OVO 00250 73S O 200 • - 2115 210 340 060 00235 735 O -234--- 1720 ---- 1155 500 •- • SOU VP235 733 2 100 -- -- 2115 650 O 440 123456- 0730 -- • SUO 00297 733 7 1730 ---- 570 - - - 100 SOU 00112 733 1 O 1130 - - -- 2215 600 1T197 102 4 8 100 1-3-5-- 0035 1420 67 1030 -- 650 1234567 0910 OVO VP263 735 O 570 - - - 2245 496 1415 500 UP195 AB3 1 O 650 RIO DE JANEIRO (Santos 500 8 491 12345-- 0915 -- OVO 3J302 100 12345-- 0630 ---- 490 - - - 1645 858 T0565 733 4 500 - - - - 0905 500 O 12345-- 1630 500 05477 735 210 6- 0630 - - - - 496 2050 SOU 05120 733 1 100 -- - 0945 500 67 1630 O 500 05477 73S 210 12345-- 1400 ---- 100 SOU 05120 735 1 100 -- 2050 • - - 1810 580 210 500 650
351310597 733 3 O PORTO NACIONAL (PNB) TO 1234- - 0015 1120 33302 100 1 8 500 00476 73S V 210 PORTO SEGURO (BPS) BA 350 858 05204 010 1 0V 0 GO (6K 39 100 8
J3344 00480 33323 00488
123456- 0730 - - - - • - - 1255 67 0730 •--- - - - - 1330
67 0655 - ---- 1215
PORTO VELHO (PVH) RO
O L 3 20 O 000 VP25U 73S SSA 00246 73S 2
491 420 095 200 600
67 1115 1250 1115 1305 1-5-
580 05476 735
Guia Panrotas - Julho/95
506 500
650 570
050 100 500 491 490 491
498 420 405
500 093 570 093 410
417 210 093 210 375 210 375
200
O
210
BSB 05406 733 1 O OVO 00263 735 V
350 570
SOU 00111 735
V
125
CWO 90280 735 2 O OVO 33302 100 O
510 491
1351300253 735 2 O OVO 06477 73S O
500 210
SOU 500 SOU 500 SOU 500 SOU OVO BSB 500 858 500 BSB 500
RG921 767 05477 735 06921 010 06477 736 06921 763 05477 735 06728 010 JJ347 CNA 05407 733 33344 COA 05407 733 J3323 COA TR423 733 VP151 735
1 00 050 O 210 1 FV 050 8 210 1 FO 050
O
SOU 80950 735 1 O Dumont) (SDLJ) RJ OVO COR OVO COO 500 PLU SUO
KK539 66402 60539 05615 KK421 33905 66547
210
1 CO 660 O 496 1 V 350 490 O 1 Y 350 496 O 1 O 080 V 500
100 O 100 2 E 100 8 733 2 E 927 O P27 2 B 100 O
33322 COA 1 8 JJ346 COA 1 O
13567 0054 OVO 00476 735 210 87250 735 1 O 2155 b10 COO 05484 73S 3 375 500 33340 COA O 67 1730 ---- - - - 123456/ 0855-----OVO 05476 736 210 [351307150 735 1 Y 2155 1805 COO 33324 COA 4 8 496 600 05297 733 V 670 123466- 1955 --- OVO 97262 735 O 1234467 2220 0100+- 90251 73S 1 200 - - - - 5813 05352 733 1 O 1215 340 - 0135^ ESB VP234 735 1 O POUSO ALEGRE (PPY) MG 1234567 0855 - - - - 000 00476 735 O 12345-7 2200 - - - GUO 11196 EM? 100 8 12345 509 66539 100 0630 420 858 05280 735 2 O 1330 0126+ OSO 10176 767 1 P0 340 COO SL234 050 2 095 1234567 0910 -----500 VP263 735 O 123-15-7 2215 600 10460 733 V -- -- 1210 -- -• 500 - -- - 1800 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP SOU VP246 735 3 O - - - - 06454- BEL 10500 733 1 V 650 12340-- 0630 - - - - OVO K6539 100 420 O 12345-0915 - OVO 33302 100 O MARABA (MAB) PA 1015 COR KK542 100 3 O 400 - - - - 1400 123-156- 0855 SUO 05476 735 850 34]240 EM2 2 8 V 210 - - - - ---0630 OVO KK539 100 420 O 1--5 1720 -- - - 500 33347 COA OSO 00266 735 o soo 8 ---- 1045 CSFI KK450 027 3 O 400 -- - - - - - - 2100 050 VP252 735 1 O 1640 BEL 05264 EM2 2 O 475 RECIFE (REC) PE -234--- 1720 -- -- 7 0055 -- OVO 00476 73S 9 500 33344 COA 210 O 1234550655 500 00250 735 O 200 OSO 00268 73S O - --- 2100 858 90252 73S 1 O 500 -- - - 1220 SSA 0P164 A133 2 O 650 67 1730 ---- 500 3J323 COA 1640 BEL 00264 EM2 2 9 475 B O 500 07250 735 200 12345-- 0516 ---- 491 OVO 33302 100 - - -- -- 7 0656 ---- - - - - 2100 058 98252 735 1 O O SSA 00164 735 20 650 ---- 1220 1640 1311 00264 El-12 30 475 OVO 19196 EM2 12345-7 2200 ---- O 1234567 0655 1300 00250 735 3 O 200 - - -- 0110- 858 T0597 733 1 V MARILIA (Mil SP 123456- 0730 OVO 00297 733 440 ((630 -- - 420 500 K6539 100 O SANTA MARIA (RIA) RS - - - - SOU 05332 733 1 650 - - - - 1230 4:30 1000 COR 06450 F27 2 O 1-3-5-- 0035 • --- 500 1T197 EM2 B - - - - 1010 670730 000 J3340 COA 8 492 12345-- 0630 ---- OVO 66539 100 420 8 POA S1351 EM2 5 8 - - -- 050 VP290 735 1 O 440 ---- 1310 1030 CSH 66430 P27 3 8 408 SANTA TEREZINHA (STZ) MT 1234567 0855 - - - 500 00476 735 O 210 67 MARINGA (MGF) PA 0130 - 600 JJ340 COA 8 0S8 00405 733 350 123456- 0836 1100 10197 EM2 1 8 100 858 JJ370 COA 5 B 1150 650 515 00324 733 2 MINACU(MQHGO - - - - 1910 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA OVO 33302 100 491 12345-- 0915 ---- 670730 -- 500 33340 COA 492 O 1-3-5-- 0915 ---- 500 33302 100 8 --- 1310 0S8 OP290 735 1 440 0930 492 8SB J3370 COA 1 O 1300 P08 33337 COA 2 O 0-150 -
505 496
510 492 350 SUO 05297 733 O 440 SOU 05031 767 1 09 050 492 500 33340 COA O BSO 80253 735 2 O 500
12345-- 1850 --- • - - COR 00691 733 2 E 2216 RONDONOPOLIS (ROO) MT -234--- 0855 ---- OVO 06476 735 V -- - - 1220 COO 33349 COA 2 8
SALVADOR ISSA) BA 1734567 0655 1025 ----67 0730 --- - - - - 1045 12346- 0738 -- - -
496 505 490
050 420 050 420 050 410 495 420
050 210 496 496 496
200 492
500 440 600 210
500 570
600 491 615 496 500 490 500 496 500
100 500 100 091 492
492 491 400
Você sabe por que o OAG - OFFICIAL AIR GIJIDE escolheu a ~ROTAS (01110 SëLI representante exclusivo no Brasil? Ligue para a PANROTAS: TEFE (TFF) AM
Rio: São
Paulo:
220-0249/240-9443 584-0211
MANAUS (MAO) AM
---- GIM 3)1215 EM? O 1630 O 210 0011 RG476 735 - - -• 0410+ SSA R0300 73S 8 70 350 058 86204 010 - - - - NATAL (NAT) RN 700 MAO 86221 73S 2 O 1845 GIM 0)1215 £82 O 12345-1630 • O 210 --- ---- 0011 RG476 735 --3---- 0955 - - - - 0030+ SSA VP156 735 3 O D 70 350 158 80204 010 234567 PAULO AFONSO (PAV) BA 700 MAO 00223 735 3 O 2110 GIM 38215 EM? O 12345-1630 - - - - TERESINA (THE) P1 DE: .GOIANIA ( SSA 0H135 EM2 3 O 2045 O 210 0011 00476 735 1231567 0855 -
616 650
O 2 O
616 612
O 3 O
616 650
O 2 O
616 650
1 8
616
O 7 O
616 650
1 2345-S - 0855 ---- o
h
PETROLINA (PNZ) PE CONTINUAÇÃO 570 058 00292 735 1 O - - - - 1200 GIM 3)1215 EM? 12345-1630 --- 491 6011 33302 100 O 12345-- 0915 ---- - - - - 491 ---- 2000 GIM 33302 100 B SSA 31-1135 EM? -2-4--- 0015 888 V2282 735 1 O 555 - -. - 1245 498 PIO 33339 CIA 2 E RECIFE (REC) PE - - - 1300 570 07262 735 1 O 1234567 1955 2316 GIM 3H215 EM? 1 2348-1630 ---- SANTAREM (STM) PA TUCUMA TUZ) PA - - - - 2100 SSA 06300 735 O 210 735 80476 0916 ---5-- 0855 --- -GIM 491 O 6011 33302 100 1-3-5---- (CIO) RJ (Caleso) FY 380 RIO DE JANEIRO BS1 80204 DIO 490 PIO 33337 CIA 4 B - - -. 1450 GIM 38215 [82 ---- 12345-1630 650 MAO 96305 73S 2 Y 1530 491 Gol 33302 100 O -2-4 --- 0915 -- - - SSA 06385 73S 2100 Y 210 GIl 90476 73S - - - - -234-67 0855 ---- 498 PIO 33339 CIA 4 O 1450 SALVADOR (SSA) BA 78 350 BSB 80204 D10 TUCURUI (TUR) PA 3)1215 [82 12345-1630 1815 650 MAO 90303 735 2 O .... 1540 491 6011 33302 100 B -2-4--- 0905 ---- SANTAPEM (STM) PA O 210 ---- Gol RG477 735 1234567 1638 498 PIO 33339 CIA 5 B ---- 1630 12345-1630GIM 38215 EM2 O 380 ORO 96485 73S 491 0011 33302 100 B - - - - 12345-- 0915 - - - - 0235*- SSA 06300 735 650 0745f MAO 86301 73S 4 O 490 .... 1700 BEL 33361 CIA 3 8
616 650 616 61?
SÃO LUIS (SLZ) MA
SANTO ANGELO (GEL) RS
UBERABA (UBA) MC GIM 38215 [82 O 616 12345-1630 -- 8 100 GYN 1T197 [82 1-3-5-- 0835 -- - 420 O 6011 06539 100 12345-0630 ---- - - - - 0020+ SSA 06300 735 5 O 650 091 - - - - POA 51351 [82 6 8 1855 735 2 O 096 1245 0681 51504 SÃO PAULO (Cuarulhos) (CRU) SP SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 410 0011 06421 727 O 12345-- 1400 ---- 616 611-1 311216 EM2 O -- -- 12345-1630 492 6811 33340 CIA 8 --7 0730 ---- 410 PLU 0K493 F27 2 8 1915 SSA 80357 733 2 O 600 - - - - 2115 492 158 33370 CIA 3 O • - - - 1040 UBERLANDIA (UDI) MG VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 491 8 Gol 44302 100 1-3-8-- 0915 ---- 420 06539 100 O O 1234560630 0700 38215 EM2 O O 616 1 2345-1630 1700 490 P111 33382 CIA 3 8 1200 410 KK421 727 O O 12345-- 1400 1500 491 0811 43302 100 O -2-4-- - 0915 - -- - 420 06547 100 O O 12345-- 1850 1920 490 P1115 J3380 CIA 4 O 1305 VILA RICA (VLP) 1ff ER SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA 491 6011 03302 100 O 1-3-5-- 0915 ---- 3E: GUARAPJAVA (GRT'491 O 0811 44302 100 490 1-3-5-- 0915 ---- PIO 33382 CIA 4 O - - - - 1250 riu 12.0 Cru Aeropor t o : T+ncredc T. de Fe 490 PIO 33337 CIA 5 O 1530 VILHENA (BVHO RO SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP O 210 GIM 06476 735 1234567 0855 - 420 GOl K6539 100 O 496 123456- 0630 - --- COO 33324 CIA 2 O - - -- 1510 BLUMENAU (BNU) SC 400 COO KK626 100 2 8 1020 VITORIA (VIX) ES GPO HL130 EMO - - - - 12345-0825 1 500 0811 TR461 733 O 200 1234568730 - 0011 87250 735 1234567 0655 ---- OCO HL14O [MB 1 O 1245 110 ORO 1T121 [M2 3 11 1225 O 500 058 87253 735 OURITIBA(Bacacher)1 (BCV) PR 8 670 6814 87263 73S 1234561 8910 ---- 620 CNF VP114 73S 2 O 1320 HL130 [MI O O 1234560825 0110 SOU 51272 (50 2 O 003 - - - 1455 410 CII 60421 F27 O 12345-- 1400 ---- (CGH) SP SAO PAULO (Congonhas) 496 GIM 43346 CIA 8 ---- 617 1- --5-- 1115 PLU 30204 £82 2 E - - -- 2030 GPU 81L130 [MI O --- - 12345-0825 400 - 1745 0GB KK527 100 3 O DCV HL301 [MB 1 E 1030 Y 210 0811 8G477 735 1234567 1031 -- -- - 093 6913 SL214 760 2 B 2155 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) Se DE :GOVNADOR VALA AIE (GVR) MO 420 081 KK539 100 8 123456- 0633 ---- DE: GUAYAQUIL(GE YE) : G)vern3d,cr 841444 res O Km 412 COO 60580 100 2 O -- - - 0925 0)8. llorar)o 851 -2.13 ir. SÃO LUIS (SLZ) MA Aercportc : Sirncrr Boi IV+r 4.8 Km 8 210 0811 89476 735 1234567 0885 ---- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC 570 050 P0292 735 2 Y 1310 611 341235 0)12 O O 12345-1370 1400 491 100 O 091 33302 12345-- 0915 --- - BRASILIA (BSB) DE RIO DE JANEIRO (Caleao) (GIG) RJ -. - - 555 O50 VP282 73S 2 8 1400 O 611 OVO 3)1235 EM? - - -- 00377 320 O CO 12345-- -3--6- 1955 0415+ 570 8 1320 085 97262 735 1234567 1955 -- - PLU KK512 100 1 O - 1810 SÃO PAULO (Cuorulhos) (CRU) SP 510 058 07280 735 1 O -- - - 2335 06877 320 1 CO 1955 0630*- --3-6DIVINOPOLIS (010) MC 100 O 5911 1T196 £82 12345-7 2200 -- -- 611 OVO 3)4236 £82 8 - - - - 12345-510 - -. - 0145+ 058 TR462 733 1 O1320 -- - - 005 EM? 1 B PLU 5L237 1625 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP
MONTES CLAROS (MCC) MC
420 KK639 100 1 0 1231560630 0810 611 OVO 08235 EM? B DE:Q(,JRIJPI(QRP)TO 1 2345-1320 - :t O 200 6811 VP250 735 123456- 0655 - --- 617 PLU 311226 £82 1 O 1700 Aer000 re : Jrup: O Km 420 OSO 06521 100 1 8 1030 RIO DE JANEIRO (Santo. Dumont) (SOU) RJ 492 8 GIl 43236 CIA -- 1 ------0730 611 O OVO 01235 EM2 12345-1320 -- - - 420 858 66521 100 1 O • - 1030 - - - - 094 PLLI SL525 750 1 O 1600 ARACAJU (AJU) SE 492 O CVI 33340 CIA --6- 0730 - --- (CCH) SP SÃO PAULO (Congonhas) 8 007 33373 CIA 61455) ---- 420 OSO KK521 100 1 0 - - -- 1030 611 O OVO 38235 £82 - - - - 123-151320 BSB 07252 735 3 - - - - 2225 491 O GIl 33302 100 --4--- 0915 -- - - - - 090 P111 51541 735 1 O 1730 O --- 687 33371 CIA 7 1450 - - - - 766 851 P8145 £82 2 O 1610 UBERABA (UBA) MG OSO 07252 735 3 O 2225 496 0011 JJ322 CIA O --- 7 1115 - --- 611 O OVO 014235 EH2 12345-1320 ---- BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MC 400 COO KK527 100 4 8 - - - - 1845 - - - - 410 PLU 00493 727 1 O 1915 G6P 33371 CIA O 7 1450 -410 727 O 0011 06421 - - -. 12345-- 1400 OSO TR471 733 2 UBERLANDIA (UDI) MC 1520 400 PLU 00463 100 2 O 1830 611 £82 O 600 38235 173-151320 -- -BOA VISTA (BVB) RR 496 CIA 8 ---- 0811 33347 1--- - --1720 - - - - 413 PLU KK493 727 2 8 1950 ---- GRP 03373 CIA 8 61450 420 OSO KK523 100 1 O -. - - 2000 BSB 06488 733 3 - - - - 2315 VARGINHA (VAG) MG 490 O 6911 33344 CIA ---- -234--1720 611 000 3)1235 EM? O GOP 33371 CIA O 12345-1320 - - - - 7 1450 - - - - 420 051 KK523 100 1 0 • -. - 2000 - - - - 410 [LV 66497 CIA 1 O 17-15 OSO 06408 733 3 O - - - 2345 496 O -----Y11 33323 CIA --- 7 1730 BRASILIA (BSB) DE 094 OSO1453 5L503 735 1 O • 2215 30373 CIA 1 8 61710 420 KK517 100 1 O 12315- - 1850 2031 00371 CIA 1 8 7 1450 1700 SAO PAULO (Guaru lhos) (CRU) SP GOP 03381 CIA O •- - - -2-4- 1535 - GUANAM8I (GNM) BÁ O 200 388 87250 735 ---7 0665 - - - - PIO 00303 100 1 O - 1735 O Ou P, rtc - G+ri+n: i 340 BR, 07235 735 1 O -- - - 0935 GRP 03383 CIA 8 1-3-5-- 1540 ---- 440 RG297 733 O O - - - - 123456- 0730 0855 PIO 03303 100 1 8 1735 500 TR461 733 O O 123456- 0730 0855 CONFRESA (CFO) MT ARACAJU (AJU) SE 570 VP263 735 O O 03370 CIA 1 8 1234567 0910 1045 6 7 1100 1120 616 GIM 3)1215 £82 B 12345-1630 ---- 491 8 GYN 33302 100 12345-- 0915 - - - - 00380 CIA O O -2-4--- 1220 1230 500 SSA 07252 735 2 O 2225 500 OSB TR565 733 1 8 - - - - 1230 CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR BELEM (BEL) PA 210 00477 735 O 8 B GOP 30373 CIA 6 1450 ---- 1234567 1630 1755 616 GIM 34)216 £82 8 12345-1630 -- - - -- 496 O 6811 33347 CIA 19-IS 058 R0938 733 2 1---6-- 1720 ---- 650 0146+ SSA 96300 735 6 O 440 GOP 30371 CIA 8 BSB 07291 735 1 O 7 1450 --- 2020 BRASILIA (BSB) DE 490 O 85O 00938 733 2 • GOl33344 CIA 1945 234- -- 1720 - -- - 616 GIM 08215 EM2 12345-1630---- 440 858 87291 735 1 Y - - - 2020 FORTALEZA(FOR)CE 500 SSA T0596 733 2 1 - --- 2210 GOP 33371 CIA 8 500 7 1450 - - VP151 735 O O --6/ 1930 2100 CUIABA (CCB) MT • - - - 0045+ 0011 VP262 73S 5 O SINOP (OPS) MT 616 EM? O GIM 011215 1 2345-- - - - O 1630 210 735 COIANIA (CYN) CO 6011 80476 2------0855 - - - - 650 0050+ SSA 00521 733 4 8 33371 CIA 2 B - - - - 7 1450 1800 730 COO T2801 100 2 O 1355 GRP 03373 CIA FORTALEZA (FOR) CE O 6- 1450 - - - - O 210 GIl 06476 735 - - - - ----0855 616 GIM 0)1216 [82 8 ---- 858 87151 735 2 O 12345-1905 730 COO T2864 [MB 2 8 1030 - - - - 1420 650 • 7245 SSA 86300 735 4 CIA O GOP 03381 -2-41535 -- TABATINGA (TBT) AM FIO 03303 100 2 O • - - - 1835 JOAO PESSOA (JPA) PB 8 210 Gol 03476 735 --3-- 0355 - - - - O 616 GIM 38215 [82 O GSP 00383 CIA 12345-1630 - --- - 1-3-5-- 1540 [O 350 850 03204 010 - - - - 500 7118 03303 100 2 O SSA VP252 735 3 O .... 2359 1835 700 MAO 06223 735 2 O - - - - 1835 JOÃO PESSOA (JPA) PB MACEIO (MCZ) AL 210 O 6811 83476 735 9 55 ---- 0, 1---5 O ORP 30373 CIA 6 0450 --- 616 GIM 48215 [82 8 - - -- 12345-1630 70 350 BSB 83204 010 OSO VP252 735 4 650 2359 SSA 06300 73S 2 O 2000 - - - - 700 MAO 80221 735 3 O 1920
482 600 492 500 492 550 492 340 492 340 492 492 490 491 490 491 49? 490 49? 100 49? 100 492 570 49? 49? 500 490 491 490 491 492 500
Julho/95 - Guia Panrolas - B-151
Se você quer o comentário crítico de 10.000 hotéis e 150 cruzeiros pelo mundo, você precisa cio STAR SERVICE. Ligue para a PANROTAS:
mLJA
Rio: 220-0249/240-9443 São Paulo: 584-0211
O 105 VP249 735 O ORO 97356 735 COE 87250 735 O o • - . - 1155- ISE VP281 735 7 O I-OWO FLORIAI4OPOUS (FLN) SC 12345-- 1430 --- - lOS 00585 735 E 1 2 3 4 5 6 7 Sáb azu ., ... z RIO DE JANEIRO (Galeso) (GIC) RJ 2045 BSB 90277 735 2 O -2-6- 1435 1740 AR450 088 1 CO 7 2230 ---- 105 T2900 100 E DE GURUPL(GRP)7O SAO PAULO (Guanilhos) (CRU) SP - - - - 1050+ FOR TR50I 733 4 O 09450 088 O CO -2---6- 1435 1600 CONTINUAÇÃO FORTALEZA(FOR)CE 12345-- 1606 - -- - 105 3HSO4 736 E 7 1450 - -- GRP 33371 CIA 492 8 2245 SSA 90300 735 3 O 500 858 98252 735 4 Y • -. - 2359 O 1234657 1720 ----105 VP246 73S MACEIO (MCZ) AL DE : : 11144 DO SAI.. ($10) C- V SSA 0P251 73S O 6- 1450 - - - ORP 33313 CIA 492 O Dif. lIoror-io 850 *7.8 Ir. 0045+ BSE VP262 735 3 O • - - - 2305 858 00270 735 3 O 500 Aeroporto : Amu1cr- Cabra] 0.0 Sai 7 2230 0030+ T2900 100 O E / 1150 - - - - GRP 33371 CIA 492 8 GOIANIA (GYN) GO • - 2305 858 90270 735 3 Y 500 67 1220 -- -- LOS 311210 rso E MANAUS (MAO) AM RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ 1905 SSA VPlSl 73S 2 O ..- GRP 333731450 CIA 1450 492 E 0810 SU353 ILS 1 CO 12345-- 1430 - - - - 105 314585 735 E BSB 00488 733 2 O 340 - - - - 2155 -2 -----0860 1620 583531 1L9 1 CV - - - - 1835 [(SE 33303 100 1 E 7 1450 ---- GRP JJ371 CNA 492 E SAO PAULO (Guar-ulhos) (CRU) SP 1234567 1720 - - - - [OS 9P246 73S O BSB 90480 733 2 O 340 - - - - 2155 ----5-- 0816 1245 60353 1L9 O CO SSA 98251 73S 2 O 2150 MINACU (MOH) GO -2-----0850 1325 S03531 119 O CV 7 2230 ---- 105 02900 100 E -6- 1450 1650 30373 CIA O 8 492 -- - - 0845+ FOR 98263 735 3 O 492 7 1450 1550 30371 CIA O 8 SUANAMBI (GNM) BA NATAL (NAT) RN 12345-- 1220 • - - - lOS 30210 850 E 6- 1450 -•- GRP 33373 CIA 492 8 DE: ILHEUS (lOS) RA SSA 38214 0-12 2 E - - - - 1615 0020-.- BSB 95272 73S 3 O 505 JOAO PESSOA (JPA) PB Aeroporio : Ilheus 3.0 Sai 7 1450 --- GRP 33371 CIA E 492 1234567 1720 ---- O LOS VP246 73S -- - - 0020.- 89 90272 735 3 O 505 SSA 98252 735 2 Y 2359 PALMAS (PMW) TO ONDRINA (LDB) PR ARACAJU (AJU)SE -2 ...... 1536 ---- 098 33381 CIA E 490 6- - 0536 --- LOS T2901 100 E 1234567 1220 lOS 311210 F50 616 PIE 33308 CIA 1 E 1735 492 1020 COR 55560 100 1 E 490 998 33383 CIA - - - - 1505 SSA 00502 733 1 650 1-3-5-- 1540 - --- E 6IACEIO (MCZ) AL - - - - 492 1234567 1720 --- lOS VP246 73S 600 1735 P58 33308 CIA 1 E 1234567 1220 ---- 105 30210 850 E SSA VP252 735 1 O 500 PORTO ALEGRE (POA) RS - - - - 2225 SSA TR502 733 2 O - - - - 1600 ARACATUBA (ARhI) Se 6- 1450 --- GRP 33373 CIA 492 8 12345-1605 105 311584 735 - E -. - 720 6- 0535 lOS 62901 100 2115 [(SI 99938 733 3 O 100 - - -- 2000 SSA 90300 735 1 O COO K0430 [27 2 400 7 1450 492 1010 GRP JJ371 CIA 8 1234667 1120 - lOS VP246 73S O - - - BAURU (BALI) SP 2115 ESE 10938 733 3 O 100 - - -. 2300 SSA VP156 735 1 O 6- 0535 - - - lOS 02901 100 720 PORTO NACIONAL (PNS) TO IANAUS (MAO) AM 490 - - - 0925 COO KK430 [27 1 8 400 -2-4--- 1535 1610 03381 CIA O E 12345-1430 ---- 105 30585 735 8 490 BELEM(BEL)PA 1-3-5-- 1540 1615 30383 CIA 0 E ESE 90480 733 1 O 2155 1234567 1720 O lOS 9P246 735 600 RECIFE (REC) PE 1234567 1720 lOS VP246 735 O SSA 0P251 735 O 200 6- 1450 ---- GRP 33373 CIA 8 492 SSA VP25I 73S O ---- 0105-.- BSE 0P280 735 3 5 510 - - 2260 858 90272 73S 2 O 506 - - - - 0135.- ESE VP234 73S 2 O 7 1450 --- - GRP 33371 CIA 8 492 - -7 2230 ---- lOS T2900 100 720 E 7 2230 - - -- lOS T2900 100 E .... 0410+ FOR T2861 100 2 8 737 2250 858 90272 735 2 O 505 0545+ FOR TR500 733 2 O BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC RIO DE JANEIRO (Galeao) (CIO) RJ IARILIA (Mil) SP 1450 ---- ORP 33373 CIA 492 61150 1350 T2905 DOO O 8 737 8 LOS 02901 100 6- 0535 ---- E - - 2005 BSB 05205 010 2 FO 350 - - -7 1450 ---- lOS 30211 P50 E 616 .... 1000 COR KK450 F27 1 E 7 1450 --- - GRP 33371 CIA ---- 1900 SOU T2947 DOO 1 8 737 492 8 - - - - 2086 4ATAL (NAI) RN 12345-7 1450 ---- 105 30211 [50 E 616 558 RG205 DIO 2 [O 350 12345-- 1220 - - - LOS 3H210 [50 E SOU 33904 [27 1 O 495 o SALVADOR (SSA) BA - - - - 1940 • - -. 1825 SSA TR574 767 1 [O 6- 1450 - - - - GRP 03373 CIA E 492 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MC 0) 1234667 1770 -. O 105 VP246 735 12345-- 1210 1325 VP241 735 O O - 2100 [(SI VP252 735 2 O 600 600 4 0030* SSA 90156 735 2 O 1234567 1220 - - - - 7 1450 - --- 492 05 311210 [50 008 30371 CNA O 616 8 1ARNAIBA (PHS) P1 1720 S5A 00281 735 1 600 - - - 2100 USO 91252 735 2 O 600 / 2230 -- - - 105 T2900 100 O 12345 1430 ---- lOS 30585 735 O 615 SANTA TEREZINHA (STZ) MT 1— .... 1920 —J - - - - 0246+ FOR T2861 100 1 E 158 TR471 733 1 O 492 -----67 1100 1150 33370 CIA 2 8 550 1 AULO AFONSO (PAV) BA 6 1720 - - - - 105 VP246 735 600 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 11) 1 2346-1720 -- - - lOS VP246 735 O SSA 08241 735 1 600 - -57 1100 1840 33370 CIA O 8 492 - - - - 2000 z -- - - 2045 SSA 30135 CII? 2 E 12345 1720 -- - - los 0P246 735 O 600 490 1-3-5- - 1220 1200 33382 CIA O 8 o 1 ETROLINA (PNZ) PE SSA 08243 735 2 O 600 -2-4--1220 1305 2126 33380 CIA 1 B 490 o 12346-- 1720 - - - - 105 VP246 735 O ..7 1930 2046 0P249 73S O O 600 SAO PAULO (Congonhas) (CCH) SP - - - - 2000 0) SSA 39135 El-12 1 E BOA VISTA (BVB) AR 7 1450 - - - - ORO 33371 CIA B 492 w -- - - 2215 1 ORTO ALEGRE (POA) RS 12345-- 1430 ---- lOS 00686 735 8 615 096 858 SL503 735 2 E 12345-- 1210 - - -- lOS 78247 735 ESE RG488 733 2 340 O SAO PAULO (CuarulhOs) (ORLO) SP - - -. 2345 - - - - 1840 ORO 9P145 73S 2 O BRASILIA (BSB) DF 6- 1450 - - - - SOe 3J373 CIA 492 E 12345-- 1430 - --- lOS 31)585 735 67 1220 -- -- lOS JH2I0 [50 E 8 616 1925 858 TR305 767 2 FY 570 2115 858 00938 733 2 O 7 1450 ---- ---- 1760 SSA VP151 735 1 ORP 33371 CIA 492 500 E 7 1930 lOS 9P249 73S --O 12345-- 1430 1600 311585 735 O E 616 1925 050 TR305 767 2 FY 570 ORO 0P356 735 O 1234567 1720 - - -- lOS VP246 735 600 TERESINATHE) P1 COE OP250 735 - 2035 SSA VP251 735 1 O 200 1450 - - - - GRP 33371 CIA E 492 - - - - 2315 1166+ ESE VP235 735 7 O CAMPINAS (CPQ) SP Gol VP262 735 4 O 570 7 2230 - --- ]OS 02900 100 12345-7 1450 ---- E 105 30211 F50 616 VILA RICA (VLP) MT 1200 .- FOR TR5OI 733 5 O ---- 2125 SOU 51426 [60 1 8 095 1-3-5-- 1220 1250 33382 CIA 1 O 490 ORTO VELHO (PVH) AO CAMPO GRANDE (CGR) MS VITORIA (VIX) ES 1234667 1720 - - - - 105 VP246 735 O 11)5 T2901 100 6- 0535 -- - - 7 1450 .... E 720 GRP 33371 CIA 492 8 0100-.- SSA 87251 73S 4 O -- 1030 CGH KKSSO 100 2 - 2230 400 858 09471 733 4 O 550 123456- 1720 ---- 105 8P246 73S RESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 600 60536 - - - - 105 T2901 100 SSA0P165 AE3 O 650 E - - - - 0015+ ORO 9P356 735 2 O 1045 COIl 55450 F27 2 E 355 7 1930 -- - - O los 0P249 735 600 [ RAVANAQAV cu IECIFE (REC) PE - - - - 0015. SOU 0P356 73S 2 O 1234567 1220 -- -- 355 lOS 30210 [50 E Dif. lIorario 850 -2.0 1..-. CAMPOS (CAW) RJ 1655 SSA 60502 733 3 O Ac-.-opor-t Jose 1-lerti 18,0 Km 6- 0535 - - -- lOS T2901 100 12345-- 1605 - - - - 720 lOS 39584 735 E E 1035 COR P8140 002 1 E - - - - 2100 756 SSA 00300 235 2 O CARAVELAS (CRO) BA 1234567 1720 - - -. 105 97246 735 O RIO DE JANEIRO (Caleao) (CIO) RJ 60535 ---- lOS 12901 100 E 720 2316 SSA 9P194 AE3 1 O / 1100 2300 C0450 116 1 O - --- - 1205 COR 88140 CM2 2 E 766 7 2230 - --- [OS 02900 100 B SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP - - - - 0415+ FOR TRSO1 733 1 O CORUMBA (CMG) MS 7 1100 2030 00450 1L6 O 60535 - - - - 105 72901 100 IIBEIRAO PRETO (RAO) SP 720 - - - - 1140 COO KK560 100 3 E 400---- 12346-1430 lOS 30685 735 E CUIABA (CGB) MT 1955 858 33301 [27 2 8 6- 0535 ---- 105 T2901 100 720 7 2230 -- B 105 72900 100 E 1)1 - l-IONQ KON (HKG) H - -. - 1100 COO KK526 100 2 E 400 - - -- 0646.- FOR 5K427 100 1 E - ll-Orjr o (o) +11.0 hr. 1720 1234667 --- 105 97246 735 600 10 DE JANEIRO (Galeao) (016) RJ ArroPorle lt.r-raiioraal 5.0 0* - - - - 2245 SSA 0-251 735 3 200 1234567 1220 - - - - 105 JH210 [50 E ...........................................7 1930 --- 105 97249 735 600 1755 SSA 90391 733 2 O - - - - 0145+ ORO 97356 735 3 355 12345-- 1605 - - - - 105 3H584 735 E 1 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR -. 1930 SSA 80957 AI) 1 O 1930 - - -4-7 16-35 0000* 12346-00829 MII1210 3 [CO lOS VP247 735 O 1234567 —— 1720 - - - - ---- 600 lOS 88246 735 O - - - - 1650 Z SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP SOU 0P127 735 2 100 - - - - 2050 SSA 88191 735 1 O [--4--. 1510 0040* LII 12345-- 1430 -- - - 3L064 747 2 FCO lOS 30 585 735 E 615 7 2230 ---- lOS 72900 100 E - - -. 1946 - --4-1 1605 0620* R0829 011 2 FCO [358 90938 733 1 100 - - - - 0720+ FOR TRSOI 733 2 O zt o 9
8-152 - Guia Pasirotas - Julho/95
Anl( : - DE: IGUAZIJ QGR) Aeroporto : Interrascional 25.0 Sai
7 1930 ----
600 355 200 510 615 440 720
650 616 650 600 200 570 720 616 500 615 491 600 200 720 570 616 616 600 500 720 400 616 650 615 650 600 650 615 340 600 200 340 720 650 720 400 616 650 600 650 720 737
600 612 600 612 600 100 615 100 600 355 200 340 720 650 600 200 720 400 616 650 615 650 600 650 720 650 615 492 720 418 616 650 615 050 600 600 720 650
Se você procura o mais completo guia de hotéis do mundo, você quer o HOTEL & TRAVEL INDEX. Ligue para a PANROTAS:
Rio: 220-0249/240-9443 584-0211 São Paulo:
IMP 00264 -234-67 1800 - - - 498 IMP JJ316 CIA 1-3-5-- 0915 ---- SL? 05303 570 - - - - 1650 SLZ R0293 735 REC 00361 498 IMP JJ326 CIA -2-4-6- 0915 ---- - - -- 1100+ ORO 80134 570 SL? 96293 735 2Y 1650 PORTO ALEGRE (POA) RS 475 IMP 80265 EM? 1-3-5-- 1300 ---- 7 0845 ----1117 R5263 730 BEL T2892 100 3 - - - - 1845 234567S" BEL 90301 475 IMP 90265 EM? 123456- 1300 - - - - FOR 90374 - - - - 1915 500 20 BEL 80267 735 - - - - 2060 GRU 00120 OAMPO GRANDE (CGR) MS IHP 80265 1234561300 - O 475 IMP 00263 EM? 7 0845 CONTINUAÇÃO ---- BEL 00267 O 500 BEL 80267 735 2340 GRU ROl?? RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 355 ORO 00470 73S 30 2340 720 8 los T2901 100 PORTO VELHO (PVH) RO -6- 0535 ---- 476 O IMP 06265 EM? 12345-- 1300 ---- IMP R0265 050 1234561300 COO RG615 733 1 E - - -• 0945 O 500 BEL 90267 735 BEL 80267 JI-1211 F6D O 8 616 1234667 1460 1710 355 GRU 80470 735 40 2340 858 90488 SALVADOR (SSA) BA ARAJAS (CKS) PA - - - - 0035+ MAO R0487 616 JH210 F50 O E 1234667 1220 1310 O 475 IMP 90265 EM? 1-3-5-- 1300 - - -- IMP 80264 1234567 1800 - - - - J0584 136 O E 615 12345-- 1606 1645 - - - - 1645 730 BEL T2892 100 28 SE? 00300 600 VP246 73S O Y 1234567 1720 1800 O 475 IMP 80265 EM? 12345-- 1300 - - - - - - - - 0640+ MAO 00485 SANTAREM (STM) PA 490 - - - - 1050 BEL JJ361 CIA 48 8 615 RECIFE (REC) PE los JH584 735 12345-- 1605 ---- 8 498 IMP JJ327 CIA 1-3-5-- 1415 ---- IMP 05263 7 0845 ---- 650 0235+ SSA 00300 73S 6 Y 490 MAB JJ361 CIA 18 - - - - 1850 BEL 80301 - - - - 1515 SAO JOSE DO RIO PRETO (S-JP) SP OUIABA (CGB) MT IMP 03316 1-3-5-- 0915 ---- 720 E lOS T2901 100 60535 ---- O 475 IMP 90263 EM? 7 0045 ---- - - - - 1515 SL? 00301 400 CGH KK526 100 1 B - - - - 1020 O 500 BEI- 80267 735 IMP 00326 -2-4-6- 0915 ---- SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 380 - - -- 0015+ 6811 96406 735 31 - - - - 1515 SL? RG301 720 8 106 T2901 100 -6- 0535 ---- 475 O HP RG265 EM? 123456- 1300 ---- 123456- 1300 ----1080265 412 COO 4K580 100 1 8 0925 O 500 BEL 80267 735 BEL R0267 B 616 105 JH210 1`50 12345-7 1220 - - - - 380 0015+ 0011 00406 735 40 BSB 00272 -- -- 2250 412 SSA KK58I 100 1 8 - - - - 1900 CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR IHP 80264 1---5-- 1800 ---- B 616 lOS JH211 F50 12346-- 1450 .... 475 O 1 0845 ---- IMP RG263 EM? SLZ R5306 2300 096 SOU SL432 EM2 1 E - - - - 1905 650 O BEL 90301 735 IMP 00264 -234-67 1800 ---- SAO LUIS (SI-Z) MA 570 SLZ 80293 735 SLZ 90303 2300 9 600 105 97246 735 1234567 1720 - - - - 100 BSB R0938 733 48 - - - - 1945 RIO BRANCO (RBR) AC 9 200 558 VP251 735 FLORIANOPOLIS (FLN) SC IMP RG264 1234567 1800 - - - 610 858 97280 735 2 9 2335 475 7 0845 ---- IMP 80263 EM2 SLZ R0300 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 650 BEL 86301 735 0705+ MAO R0486 720 T2901 100 O B -6- 0535 0735 650 FOR 96374 733 RIO DE JANEIRO (Ga$eao) (GIG) RJ 616 lOS 39211 F50 8 12345-- 1450 ---- 41 440 ORO 80277 735 -. 2045 IMP RG263 7 0845 050 SEU 87666 733 1 E - - - - 1850 BEL R0301 FORTALEZA(FOR) CE 8 616 105 JH211 F50 --67 1450 ---- 475 IMP 00263 £112 FOR 80375 1930 0845 - 7 050 SOU 80668 733 1 E - - - - 1905 650 BEL R5301 735 2? IMP 03316 - - - - 1335 1-3-5-- 0916 ---- 615 B 105 JH584 735 12345-- 1605 ---- - - - - 2015 498 8 SE? 87283 IMP 30316 CIA 1-3-5-- 0915 ---- 095 SSA 51583 735 2 E - - - - 2030 650 SLL 05301 735 10 IMP 03326 - - - - 1335 -2-4-6- 0915 - - - - SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 498 8 SLZ 87283 IMP 03326 CIA -- -- 2015 -2-4-6- 0915 -- - - 600 07247 735 1 O 12345-- 1210 1500 -- - - 1335 650 IMP R0266 1? 735 12345-1300 --SE? 80301 616 1 105 J11210 F50 1234567 1220 ---- 475 BEL R0267 IMP 05264 EM? 1-- -5-- 1800 - - - - 600 SSA 80355 733 1 O - 1815 BSB R0407 19 650 2115 SL? 05306 735 2125 E 615 lOS JH585 735 ---4--- 1430 ---- O 475 123456- 1300 ----IMP R0265 IMP 80264 EM? -234-67 1800 ---- 340 858 VP823 735 1 Y - -- - 1815 EEL 80267 1 650 SLZ 00303 73S - - - - 2125 615 8 lOS JH585 735 12345-- 1430 - - - - 851 80270 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 440 858 90277 735 1 O 1900 0010+ SSA 95387 475 O IMP 05263 EM? 7 -2-----1605 0845 615 lOS JH584 735 8 ---- - - - - ---4--- 1800 - - - -IMP 90264 O 650 BEL 80301 735 SSA VP795 010 1 E? 600 - - - - 2030 SE? 00303 650 O FOR 80374 733 600 O ]OS 97246 735 123456- 1720 - - - - - - - - 0720+ REC RG747 300 50 588 80160 735 2310 650 SSA 07165 A83 1 O - 2100 1---5-- 1800 ----IMP 85264 JOAO PESSOA (JPA) P6 600 O ]OS 87246 73S --7 1720 ---- SLZ R0305 475 O IMP R5264 EM? 1---5-- 1800 ---- 550 SSA 87165 735 1 O - - - - 2100 REC R0361 O 650 SE? R5305 735 600 97249 735 1 O --7 1930 2225 0900-e SSA RG389 650 30 - - - - 0020+ REC RG336 733 720 8 105 T2900 100 ---7 2230 - - - - IMP RG264 -234-67 1800 - - - 475 O IMP 00264 EM? -234-67 1800 - - - - 650 0900+ FOR TR501 733 3 O SLZ RG303 650 O SE? 00303 735 TERESINA (TI-IE) P1 REC R0361 650 - - -. 0020-'- REC R0336 733 30 600 1 105 VP246 73S 1234567 1720 - - - - - 0900+ SSA R6389 MACAPA (MCP) AP 200 Y SSA 87261 735 SALVADOR (SSA) BA 475 O IMP 90263 EM? 7 0845 570 858 87262 735 2 O ---- 2315 IMP R0263 7 8845 - 650 BEL 90306 735 10 1450 720 8 los T2900 100 ---7 2230 ---- BEL 00301 - - - - 1750 570 MACEIO (MCZ) AL 0455+ FOR VP263 735 1 O IMP 30316 1-3-5-0915 ---- 475 O IMP R0253 EM? 7 0845 ---- UBERABA (UBA) MG SLZ 90301 -- - - 1750 -550 BEL 80301 735 40 - - 1625 615 B 105 JH585 735 12345-- 1430 - - - - IMP JJ326 -2-4-60915 - B 498 IMP 30316 CIA 492 1-3-5-- 0915 - --- 850 JJ30I F27 1 E - - - - 1910 SE? 86301 - - - - 1750 650 SLZ 00301 735 31 1625 IHP 00265 VITORIA (VIX) ES 1234561300 - 498 8 IMP 00326 CIA O 600 -2-4-6- 0915 ---- lOS 8P246 735 12345-- 1720 ---- BEL 00267 650 SLZ 80301 73S 30 - - - - 1625 600 SSA VP243 73S 1 O - - - - 2010 BSB R0270 - - - - 2135 475 O IMP R6265 EM? 123466- 1300 ---- VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA --- IMP RI3264 1---5-- 1800 O 600 BEL R6267 735 616 1 06 19210 P50 8 --- 12345-- 1220 SLZ R0305 500 BSB 05270 735 49 616 -- -- 2305 SSA JH214 EM? 1 8 - - - - 1530 - - - - 0630+ REC 90361 MANAUS (MAO) AM IMP 106264 -234-67 1800 - - - - 475 O IMP 00263 EM2 7 0045 --- SLL 80303 650 BEL 80302 735 20 -- -- 1320 - - - - 0630+ REC 86361 475 O IMP 80265 EM? 123456- 1300 - - - - DE: SANTAREM (STM) PA O 500 BEL RG267 735 IMP R6263 7 0845 ---- Aeroporto : Imperatriz 6.0 Km 340 BSB 90488 733 30 - - - - 1145 2156 BEL RG302 475 O IMP 80264 £112 1234567 1800---- IMP 06264 1234567 1800 - - - - 650 - 0410i- SLZ 00300 73S 30 - - - - 0235+ SE? R6300 ARAGUAINA (AUX) TO MARABA (MAB) PA SAO LUIS (SLZ) MA 475 80263 EM2 2 O -7 0845 1220 475 R6263 EM? 10 7 0045 1125 33316 1-3-5-- 0915 1115 BELEM (BEL) PA 475 RG265 EM2 00 03326 123456- 1300 1340 -2-4-6- 0915 1115 475 90263 EM2 O Y -7 0845 0955 498 08 0J327 CIA 00318 1-3-5-1415 1505 -2-4--1700 1900 475 80265 EM2 1 O 123456- 1300 1500 90264 1234667 1800 1910 NATAL (NAT) RN 498 JJ327 CIA 2 8 1-3-5- - 1415 1755 475 1117 80263 EM2 7 0845 ---- SAO PAULO (Guarulho.) (GRU) SP BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 650 BEL 90301 735 1118 00263 7 0845 - O 475 EM2 IMP R026 -7 0045 ---- 650 BEL R6301 FOR 90375 733 30 1600 O 500 BEL 00267 735 498 8 FOR R6374 - - - - 1830 IMP 30316 CIA 1-3-5-- 0915 ---- 600 ORU RG420 735 3 Y - --- 2315 29 650 IMP 06265 SLZ TR521 733 123456- 1300 - - - - - - - - 1555 O 475 IMP 90265 EM? 123456- 1300 - - -. - - - - 2115 498 E BEL 190267 IMP 00326 CIA -2-4-60915 ---- O 500 BEL R0267 735 650 IMP R0264 SLZ TR521 733 20 1---5-- 1800 ---- - - - - 1555 600 ORO RG420 735 4 O - - - - 2315 475 SLZ R6305 O IMP 80264 E1,12 ---- 1---5-1800 BOA VISTA (BVB) RR 650 0915+ REC 86361 O SLZ 80305 735 O 475 IMP 00263 EM2 --7 0845 ---- 505 -234-67 1800 - - - -IMP 86264 - - - - 0020+ REC 80272 73S 3? O 500 BEL RG267 73S SE? R6303 475 O IMP 90264 EM? -234-67 1800 ---- 340 858 90488 733 3 Y - - - - 2345 O 660 - - - - 0915+ REC R0361 SLZ 80303 73S O 475 IMP 06265 EM2 123456- 1300 -- - - 39 605 P1 0020+ REC 80272 73S TERESINA (THE) O 500 BEL R6267 735 IMP 00263 7 0846 ---- NAVEGANTES (Itajaialumcnau)(NV1) SC 340 858 90488 733 4 O - - - - 2345 BEL R6301 475 O 1---5-- 1800 ---- IMP 80264 EM? BRASILIA (BSB) DF SE? R6293 - - - - 1425 O 650 SLZ 80305 735 475 O IMP 90263 EM? --7 0845 - - - - IMP 30316 1-3-5-- 0915 ---- O 600 REC 80361 733 O 650 BEL R6301 735 SE? 90293 - - - - 1425 100 1100+ CRU 80134 735 50 670 SLZ 90293 735 3 O - - - - 1650 o 5
O EM? /3S O O 733 735 50
475 650 600 100
EM? O O 735 733 O 735 40 O EM? O 735 733 4 O
475 650 650 100 475 500 100
O O O 40 O 0 40
475 500 340 380 4/5 650 375
EM? 73S 733 735 EM? 735 735 EM? 735 CIA 735 CIA 735 EM? 735 735 EM? 735 EM? 735
475 30 650 8 498 650 2Y 498 650 21 475 500 505 3 475 650 O 475 20 650
O 475 EM? 650 O 735 375 735 50 O 4/5 EH? 650 0 735 733 40 650 8 498 CIA 555 735 30 CIA 8 498 555 735 30 4/5 EM2 O O 500 735 350 733 30 475 O EM? O 500 735 O 500 735 650 733 40 EM? 0 475 O 650 735 Mil 3 P0 650 475 EM2 0 735 O 650 O 600 733 650 735 40 475 EM? O 73S O 650 600 0 733 650 73S 40 O 475 EM? 650 735 50 8 498 CIA 650 735 40 8 498 CIA 650 735 40 O 475 EM? O 500 735 500 735 30 475 E142 O O 650 73S 600 733 30 475 O EM? 0 650 735 600 733 30 475 O EM? 650 735 10 O 475 EM? 650 735 20 CIA CIA CIA EM? EM? 735 733 EM? 735 EM2 735 733 EM2 735 733 EM? 735 73S CIA 735
08 498 498 GB 498 475 00 0 4/5 O 650 650 3 0 476 0 600 3 O 475 O O 650 600 4 O O 475 0 650 600 4 O 475 O 660 1' 570 2 O B 498 570 1 0 1 o
Julho/95 -Guia Panrota3 - 6-153
Se você quer assinar o OAG - Worldwide & North American Edition, ligue para o representante exIusivo. Ligue para a PANROTAS:
Rio: 220-0249/240-9443 584-0211 São Paulo:
SALVADOR (SSA) BA LEDO (TOW) PR 730 1T8 32800 100 E 610 -2-4--- 0920 1PM 311236 735 0-325 - - - - - - - - 2100 500 BSB VP252 73S 5 O 099 COO S1322 EM? 1 1505 SANTAREM (STM) PA ERABA (UBA) MG 730 T2820 0148 O E 6 0935 1010 1PM 30236 735 610 12345-092D ---- - - - - 1245 T2001 100 O E 730 -2-4- - - 1640 1710 096 COO SI-504 736 1 1 2 3 4 5 6 SmÊ O SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 610 1PM 30237 735 12345-- 1536 ---- - - - - 1915 730 118 12800 100 E -2-4- • - 0920 --- - 410 PLU 66493 P27 1 DE )MPEJATRIZ (IMI') MA - - -- 1745 400 COO KK527 100 3 E ERLANDIA (UDI) MG SAO LUIS (SLZ) MA 610 CONTINUAÇÃO 1PM 311223 [142 12345-- 0/30 - - - - 730 - - - - 1100 108 T2000 100 8 -2-4--- 0920 ---- 410 PLU KK420 P27 1 O 490 --- O IMP 33326 -2-46 0915 - --- 850 VP280 735 5 O 510 - - - - 2335 O 610 1PM .30237 735 12345-- 1536 ---- 670 - -- 1125 SLZ 50293 73S 1 O 138 32820 008 8 730 6- 0935 ---- 410 - - - - 1950 PLU 66493 P27 2 8 - - -- 1910 TUCIJRLII (TUR) PA 475 BEL RG264 EH? 4 RGINHA (VAG) MO O 475 IMP 50266 EM2 12345-- 1300 - SÃO PAULO (Congonhas) (CGH) SP EM? - 1PM 30235 O 611 12345-1245 -- -- 1700 490 BEL 32361 CMA 2 8 730 - - - - 1745 -2-4- - - 0+20 -- • - 1T8 12800 100 E 410 PL0 66497 CMA 2 B O 475 6- 1300 ---- IMP 5G265 01-12 400 LOS KK565 100 4 8 1750 ORlA (VIX) ES • - - 1700 490 BEL 32328 CNA 2 E SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 610 1PM 30223 01-42 O 12345-- 0130 - - - - 498 32327 CNA 1 E 1-3-5- - 1415 1620 730 110 12000 100 O -2-4--- 0+20 PLU 30206 EM? 1 B 617 - - - - 0930 - - - - - 2020 VITORIA (VIX) ES 440 OSB VP291 735 5 O 610 1PM 314237 735 O 12345-1535 -- 475 O 107 RG264 EM? ---4--- 1800 ---- 730 108 02020 01-18 O 6- 0935 ---- PLU 30204 EM? 1 O 617 - - - - 2030 - - - - 2115 O SLZ 50303 735 650 BEI, 90267 735 3 O 500 EEC RG747 411 P0 650 730 6- 160'-----108 T2821 0148 O 650 -- - - 1100* 610 56390 73S 4 O 0900* MAO TR501 733 5 O 650 SINOP (OPS) MT DE ITÀffUBA (ITB) P:: 730 T2800 100 1 E -2-4- - - 0920 1130 Dif. Oorario BSB -1.0 hr. TEFE (TFF) AM 4.0 Km 1t3itub Aerc3Ort-4 OE:IPATINGA(IPN)Mo O 730 ITB 02821 0118 6- 1605 ---- 740 MAO 32824 DOO 1 8 - - - - 1920 Arop'tD : Usimiris 4.0 Em TERESINA (THE) P1 ALTA FLORESTA (AFL) MT 730 IDE 32800 100 8 -2-4--- 0920 ---- 730 T2800 100 O E -2-4 - - - 0o20 1030 570 858 VP262 735 5 O - - - - 2316 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLIJ) MG ALTAMIRA (ATM) PA TUCURUI (TUR) PA 39223 EM2 O O 610 123-156- 0130 0820 730 02801 103 1 E -24- 1420 1640 1915 730 O 6 0935 -- 1T8 32820 008 311235 EM? 1 B 611 123-16- 1245 ARACAJU (AJU) SE 490 OEL 03328 COA 2 B .... 1700 610 12345-- 1535 1605 3H237 735 O B E 730 -2-4-- - 0920-----138 12800 100 VILHENA (BVH) P0 BRASILIA (BSB) DF 858 VP262 735 6 500 - --- 2225 730 ITB 02800 100 8 -2-4--- 09/0 ---- 610 1PM 30236 735 5 12345-- 0025 ---- BELEM (BEL) PA 496 1566 COO 00350 COA 3 B - - - 096 COO 51504 735 2 B 1350 730 T2820 0148 1 8 9935 1320 1PM JH237 735 B 610 12345-- 1535 --- - TE T2821 008 730 B 6- 1605 - - - - - - - 405 1810 PLU KK512 100 1 0005+ MAO 05501 733 1 650 CAMPINAS (CPQ) SP 730 -2-4--1640 2030 2801 100 2 E DE :'ÍÀÂffJÁ1) 610 ZIoo1I 1PM JH223 EM2 12345-- 0730 ---- 8 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PI-L5 MG - - - 405 1030 PLU KK423 100 1 Aeroporto .Jati 2,0 Em 730 ---- 108 02800 100 O -2-4--0920 CASCAVEL (CAC) PR - - - - 2030 868 02035 008 5 /3/ 8 610 12345-- 9925 ---- 1PM 20236 735 BOA VISTA (BVB) RR - - - COO S1322 EM? 2 099 1636 ARACAJU (AJU) SE ITB 02800 100 730 -2-4--- 0j20 • • -• 496 CRICIUMA (CCM) SC dAT 30347 EMA E 1---5-- 1556 ---- 340 - - - - 2345 BSB 90488 733 6 610 12345-- 0-j25 1PM 314236 735 O 8S8 VP252 735 3 O 500 -- -- 2225 BRASILIA (BSB) DF - - - COO 5L313 F50 2 0 090 1516 dAT 03344 EMA 8 490 -234--- 1555 - - - - 730 T2808 100 4 -2-4--- 0923 1755 CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR 500 ESO VP252 735 3 • 2225 ITB T2820 008 730 - 0935 - - - - 1PM .30236 735 610 12345-- 00'25 ---- BELEM (BEL) PA -- - • 1730 BEL 05471 733 2 600 400 1315 COO KK922 100 1 496 1-- -5-- 1555 - - -- dAT JJ347 CMA CACOAL (COA) RO Ô DIVINOPOLIS (DIO) MG 510 - - - - 0105+ OSO VP280 735 3 ITO 12800 100 733 -2-4- - - 0920 --- - 123415- - 1245 - - - 1PM 30235 EM? < 611 -234--- 1555 --- -JAT 03344 COA 490 - - • • 1700 496 COO /3360 CMA 4 -- PLU 51237 EM2 2 8 095 1626 510 0105+ 058 VP280 735 3 O CUIABA (CGB) MT FLORIANOPOLIS (FLN) SC BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLIJ) MG 730 -2-4--- 0520 1245 T2800 100 2 O 1PM 30236 735 610 12345-- 0025 ---- B JAT 33347 COA 496 E 1-- -5-- 1656 - - -- CURITIBA(Atonso Pena) (CWB) PR - - - - COH S14I0 735 2 8 1340 093 405 1540 860 6K513 100 2 8 -2-4--- 0920 .... lTD 92800 100 730 O cc GOIANIA (GYN) GO -234--- 1555 - - - - JAT 00344 CMA E 490 440 850 07251 735 6 O - - - - 2150 • - • - 12345-- 0730 - - 1PM 411223 002 610 B 405 1840 060 KK513 100 2 8 - - - FORTALEZA(FOR)CE 410 1215 PLU 66420 P27 2 8 BOA VISTA (BVB) RA IDO 12830 100 730 B -2-4- - - 0020 - - - GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 496 JAT 03347 COA 1-5-- 1565 ---- E 570 -- -- 0045* 858 OP262 73S 6 /0235 [02 O 8 611 VI 12346-- 1246 1305 2345 340 058 50488 733 3 O 1DB 02821 008 E 730 6- 160 r- ---- Z ILHEUS (lOS) BA JAT 3/344 COA 490 -234--- 1555 ---- O .... 0230' MAO T9501 733 2 O 650 O 6- 0730 ---- 1PM 30223 EM? 610 • - - - 2345 B 858 50480 733 3 O 340 IMPERATRIZ (IMP) MA O 737 1130 PLU 02904 008 2 8 BRASILIA (BSB) DE 10 12820 0118 730 6- 0+35 - - E 496 JOINVILLE (JOl) SC 1---5-1555 1805 00347 COA 1 O --- - 475 BEL 90264 EM? 3 1740 12345-- 0025 -- - - 1PM 3H236 736 610 8 490 -234--- 1555 1805 3,3344 COA 1 8 w - - - JOAO PESSOA (JPA) P8 COO 5L410 735 1 8 090 1250 CAMPO GRANDE (COR) MS -2-4- • - 0926 - • -- ITE T2800 100 730 E U JUIZ DE FORA (JDF) MG 3AT 03346 COA 496 1---5-- 1245 • - - - O 500 BSB VP252 735 7 2359 12346-- 0730 -- - - 1PM JH223 EM? B 610 1835 COO 50483 735 2 355 < -LONDRINA (LOS) PR 0945 617 PLU 20217 EM? 1 B CUIABA (CGB) MT -2-1--- 0920 1655 730 72800 100 3 B W LAGES (LAJ)SC 33346 COA 1 E 496 1-5-- 1246 1410 MACAPA (MCP) AP 12345-- 0925 --- - 1PM 20236 735 8 610 dAT 30347 COA 496 1-- -5-- 1555 • • - - E - --- -2-1 - - 1640 - - - IDE 12801 100 730 8 1430 CCII SL313 P50 1 090 - - - - 2245 BSB VP25I 735 3 200 - - - • 2145 BEL T2812 100 3 B 725 MONTES CLAROS (MOC) MG -234--- 1555 ---- dAT 30344 EMA 490 E MACEIO (MCZ) AL 123456- 0730 75 311223 [02 610 - - - - 2245 850 OP251 735 3 200 -2-4--- 0920 108 T2800 100 730 CO - 0045 PLU 3H224 EM? 1 O 617 CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR BSB 90270 735 6 2305 500 O 12345-1245 ---- 1PM 3H235 EH? B 611 dAT 03347 COA 496 1 --5-1555 • - - • E MANAUS (MAO) AM 1700 PLU 30226 EM? 2 617 BSE VP291 73S 3 440 - - • - 2160 -----4- 0936 - • • ITB 02820 DOO 730 8 151,5- - • W PORTO SEGURO (BPS) BA -234--JAT 03344 EMA 490 • - - -- 2153 1320 STM 50302 735 1 O 650 ------- 0730 - -- 1PM 30223 EM? 510 440 058 VP291 735 3 - - - -----6- 1605 1170 02821 0118 O 1 730 1040 737 PL1J 02904 0148 1 O FORTALEZA (FOR) CE MARABA (MAB) PA POUSO ALEGRE (PPY) MG 1 --5-1155 -- -- JAT JJ347 COA 496 8 6 0935 ---- ITB T2820 0118 730 O 12345- - 0v2 1, ---- 1PN 30236 735 610 B - - - - 0035+ 850 90376 733 2 O 570 -- -- 1640 BEL 90264 EM? 2 O 475 COO 61234 P50 1 B 1210 006 -234--- 1555 - - - JAT 33344 COA E 490 MARINGA (MGF) PR RIBEIRAO PRETO (RAO) SP - - - - 0035.- 855 00376 733 2 O 570 -2-4-- - 0926 -- -- 110 T2000 100 730 O 12346-- 0925 --- - 1PM /0236 735 B 610 GOIANIA (GYN) GO w - - - - 1845 LDO SL303 1`50 4 8 095 405 1240 COO 66416 100 1 B 33347 COA O 8 496 1-- -5-- 1566 1710 = - - - 12345-- 1535 ---- 1PM 311237 /35 610 NATALINA RN O -234--- 1555 1710 00344 COA O 8 490 - - - - 2000 -7-4- • • 0920 - - -- ITB 12800 100 B 730 .105 PLU 66416 100 1 B JOÃO PESSOA OPA) P8 - - - - 0020+ 858 50272 735 0 O 505 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont)(SOU) RJ -'AT 00347 COA 1---5-- 1556 ---O 496 - - - - 2359 PORTO VELHO (PVH) RO 1PM JH223 EM2 12346-- 0730 --- - < B 610 8S0 VP252 735 4 O 500 - - - - 1200 -2-4--- 0920 ---- TE T2800 100 730 PLU 02938 008 1 E 737 -234--- 1655 ---- JAT 03344 COA 490 O 0100* ESE VP251 735 7 200 1PM 314236 736 -----6- 0925 ---- E 610 • - - - 2359 E58 9P252 735 4 SUO ---- 1215 COO 50631 733 1 E 050 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP MACEIO (MCZ) AL TU 12800 100 730 -2-4- -- 0920 -- •• 1PM 314236 735 8 12345-- 0925 --- - - B 610 JAT dJ347 COA 1- --5-- 1555 ---- 496 E • - • - - - - 1230 • - - - 2305 1715 400 L0B 6654-1 100 4 8 COO 09633 733 1 E 050 BSO 50270 735 3 O 500 < 12346-- 1245 --- - 1P1,1 J0235 EM? 8 (1: RECIFE (REC) PE -234--- 1555 ---- dAT dJ344 COA O 490 cr- - -- 1600 2-4-0920 - ITB 12800 PLU 5L525 P50 2 100 730 E 2305 858 R0270 735 3 500 o 12345-1535 ---- 1PM 30237 735 BSB 90272 735 5 O 8 - 2250 505 MANAUS (MAO) AM 1 405 730 ---- 1810 PLU J3906 P27 1 1 1606 ---- 108 12821 0118 1-5-- 1655 ---- E dAT 30347 EMA 496 -- - - 0416+ MAO 05501 733 3 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 550 - - • - 2155 8S8 50408 733 2 340 123456- 0925 1040 30236 135 O 610 -234--- 1566 --- • RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ JAT JJ344 COA 490 8 12345-1245 -- 1PM 30236 EH? -2-4--3020 ----101 T2800 100 /30 -• 2155 ISE 99488 733 2 O 340 o - - - - 2115 PLU SL541 735 2 1130 058 90407 733 5 350 NATAL (NA RN - - - - z 12345-- 1535 --- 111 M 30237 735 w 610 6- 1605 ---- 1T8 02821 8148 730 JAr 03347 COA 1-- -5-- 0555 496 -- - - 1830 PLU KK463 100 1 400 - 0720+ MAO 09501 733 4 660 - - - - 0020+ 858 00272 735 3 O 505 12345--
MA
CZ
B-1 54- Gu.a Panrolas - Julho/95
Se o seu interesse é carga, você procura o OAG - AIR CARGO GIJIDE. Para fazer sua assinatura? Ligue para a PANROTAS:
Rio: 220-0249/240-9443 584-0211 São Paulo:
AMPO GRANDE (CGR) MS GOIANIA (GYN) GO OPA 80337 733 O 0545 - 496 JPR 3J325 CNA O 0835 ---- 1---5-ORO RO482 735 2 O - - - - 1510 496 COO 33347 CNA 4 B ---- 1710 Q Q O OPA 80323 733 12345-7 1140 .... O 496 JPR 33325 CHÁ 67 0835 •- - - O REC 80333 733 . > 496 CGB 33323 CNA 4 B 1715 - - - - 2340 088 80470 735 2 O ITAITUBA(ITB)PA O OPA 9P261 735 1I23457 234561450 - 496- - 2-4 0835 1620 O REC VP165 A83 730 CGB T2801 100 4 -0015+ CRU 07356 73S 3 O JATAI (JA1) GO OPA VP25I 735 O 7 1450 - - - - CONTINUAÇÃO 496 JPR 33325 CHÁ 1---5-- 0835 ---- REC VP165 73S O 496 COO 33347 CHA 3 8 ---- 1540 -490 0015+ ORO VP366 73S 3 O JAT 33344 CNA -234--- 1555 ---- JUARA (JUA) MT 506 - - - - 0020+ 068 80272 735 3 Y UIABA (CGB) MT 496 8 JPR 00325 CHÁ -2-4--- 0835 --- O OPA R6337 733 1234567 0645 ---- PORTO VELHO (PVH)RO 730 ---- 1430 COO T2866 DM8 2 O 496 ORO R0482 73S 3 O - - - - 1640 O JAT 03347 CHA 1---5-- 1556 ---- MT JUINA (JIA) -. - - 0100+ BSO VP251 73S 1 VP251 735 5 200 1234567 1450 2245 B 496 JPR 33325 CHÁ -2-4--- 0835 ---- 490 JAT 03344 CHÁ O OURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR -234--- 1555 730 COO T2866 EMB 3 B ---- 1515 O OPA VP253 736 1234567 200 0530 --- 0100+ BSB VP2S1 735 4 1' LONDRINA (LDB) PR O SSA VP157 73S RECIFE (REC) PE 496 B JPR JJ325 CHÁ -2-4--- 0835 ---- CRU VP111 13S 3 O 496 -1205 O JAT 03347 CHÁ 1-- -5-- 1555 - --- 730 CG8 T2800 100 2 B ---- 1555 O OPA 90337 733 1234567 0545 ---- 505 068 80272 735 2 Y 2250 496 O JPR 33325 CHÁ 12345-- 0835 ---- CRU 80154 735 2 O 490 1350 JAT 33344 CHA O -234--- 1555 ---- 400 COO KK5GS 100 4 8 1650 1 OPA 80323 733 12345-- 1140 -- - - 505 050 90272 73S 2 1' 2250 MANAUS (MAO) AM O REC 80333 733 RIO DE JANEIRO (Galeso) (GIGI RJ 496 JPR 33324 CHÁ O -2-4--- 1645 ---- ORU R0158 735 2 O - - - - 2020 496 O JAI' 03347 CHÁ 1-- -5-- 1555 ---- 376 PVH 80480 73S 1 --2030 O OPA 80323 733 1234567 1140 -- 350 2115 82 RG407 733 2 Y PORTO VELHO (PVH) RO O REC 80333 733 490 O JAT 03344 CHÁ -234--- 1555 ---- 496 33324 CHÁ O O 1234567 1646 1805 O CRU R0164 735 350 OSB 90407 733 2 Y 2115 RONDONOPOLIS (ROO) MT O 108 86169 73S 3 2115 RONDONOPOLIS (ROO) NT B 496 JPR 30325 CHÁ 1---5-- 0835 - - - - FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN 496 03346 CHÁ O O 1---5-- 1245 1306 496 - - - - 1305 COO 33347 CHÁ 2 B O OPA VP251 735 1 234567 1450 -. SALVADOR (SSA) BA 496 JPR 33325 CHÁ B 67 0835 ---- REC 09252 F50 1 8 - - - - 2050 496 JAT 0J347 CHÁ O 1---S-- 1555 ---- 496 COO J3323 CNA 2 O ---1320 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 500 OSB VP252 735 2 9 2100 SANTAREM(STM)PA O OPA 97253 73S 6 0630 -. - 490 JAT 33344 CHA O -234--1555 --- - 496 O JPR 33326 CNA -2-4--- 0835 ---- O SSA VP157 73S 600 BSB VP252 735 2 v 2100 730 ---- 1710 COO 12001 100 5 B CRU VP959 733 3 O - - - - 1210 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP SAO JOSE DO RIO PRETO (5W) Se O OPA VP253 735 12345-- 0530 ---- 496 341 33346 CNA O 1-- -6-- 1246 - - - - 496 O OPR 33326 CNA 12345-7 0835 ---- O SSA VP161 735 400 COO 1(6527 100 2 O 1745 400 COO 1(6527 100 2 O 1745 CRU 6P135 735 3 O 1510 --SAO LUIS (SLZ) NA SAO PAULO -(Congonhas) (CGH) SP O OPA RO337 733 7 0545 -. 496 341 03347 CHÁ O 1-5-- 1655 - - - - 496 OPR 00326 CHA O CRU 80944 733 2 O 12345-- 0835 ---- - - - - 1235 510 BSB VP280 73S 2 9 2336 400 COO 1(1(565 100 5 8 O ---1760 OPA R6337 733 1234560545 -. - 490 JAT 33344 CHA B -234--- 1555 ---- 496 O JPR 33325 CHÁ 12345-7 0836 - - - - ORO 80144 735 2 O 1550 610 BSB VP280 73S 2 v -- -- 2336 400 ---- 1845 COO 1(1(527 100 3 O O OPA 80323 733 12345-7 1140 --- SAO PAULO (Congonha.)(CGH)SP O REC 80333 733 SINOP(OPS)MT B 496 JAT 33346 CNA 1---6-- 1245 --- - 496 O OPR OJ325 CNA ORO RG277 73S 2 O -2-4--0836 --. 2045 - - - - 1845 400 COO KK527 100 3 O 730 O COO T2801 100 2 O OPA RG323 733 1234567 1140 .... 496 - - - - 1366 OAT 00347 CNA o 1-- -6-- 1565 - --- 496 O OPR 00325 CHÁ 610 R0146 733 3 O 6- 0835 ---- - - - - 2245 420 858 61(623 100 2 B 2000 730 COO T2864 EMO 2 8 1420 FORTALEZA (FOR) CE 490 041 30344 CHÁ O -234--- 1555 -- - - O OPA 90337 733 1---5-- 0646 ---- VILHENA (BVH) RO 420 OSO KK523 100 2 O - - - - 2000 496 REC 80304 73S 1 O 00325 COA O O - --- 0800 1234567 0835 0940 SAO PAULO (GUCIUIhO5) (GR U) se O OPA 80337 733 -234-67 0646 - - - - 101 .1.1147 CHÁ O 496 REC 80302 73S 1 O - - - - 0800 440 OSO VP291 735 2 9 2020 O OPA 80323 733 1234567 1140 -. -- 234 O REC RC301 73S 1555 2020 BSB VP291 735 2 9 440 0 .J0AOBESSOAIJPA)PB MCZ R0300 73S 3 O - - - - 2245 Castro Pinto 12.0 Km Aeroporto TERESINA (THE) PI O OPA VP25I 735 1234567 1450 496 O JAT 33347 CHÁ 1---6-- 1655 ---- 0045+ BSB 97262 735 5 O 570 060 VP262 735 2 9 - - - - 2315 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 490 JAT 03344 CHÁ O 1656 --- - ARACAJU (AJU) SE O OPA VP253 73S 1-234--234667 0530 - 500 - 670 OSO VP262 73S 2 9 VP253 735 O - 2316 1234567 0530 0636 O SSA 87157 735 200 VP261 73S 1 1234567 1460 1665 UBERLANDIA (UDI) MG ORO VPO41 73S 3 O 1310 496 O JAT 03347 CHÁ 1556 ---- 1---5 BARRA DO GARCAS (BPG) MT O OPA 80337 733 1234567 0645 - - - - 420 500 OVO 66647 100 1 O OPA VP253 735 12345--- -- 1920 0530 - - - - ORO 80251 733 2 O - - -. 1405 490 412 JAT 00344 COA B BSB KKOSO 100 3 O -234--- 1656 - --- 1130 O OPA R6323 733 1234667 1140 ---- 420 099 1(6547 100 1 O - - - - 1920 BELEM (BEL) PA O REC RO333 733 650 1 OPA 86337 733 1---5-- 0645 ---- ORO R0164 735 2 O - - -- 1946 650 REC 80304 735 3 9 1100 GOIANIA (GYN) GO 650 9 OPA R0337 733 -234-67 0646 --- 'Y OPA R6337 733 1234561 0545 - 650 REC 80302 736 3 9 1100 0 O REC RG273 73S 660 O OPA R0323 733 1234567 1140 --- - - - - 1605 BSO RG417 735 2 O Dif. HorarO 058 -1.0 hr. 650 010 80250 733 2 O 2306 1 VP251 735 4 1234561 1450 2150 Aeroporto : Ji-Parana 13.0 Km 200 O OPA VP251 73S 1234567 1450 - - - - ILHEUS (lOS) BA O 510 0105+ 058 8P280 73S 5 O OPA VP253 735 12345-0530 ---- BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNE) MC SSÁ VP247 73S 2 O - - - - 1145 ALTA FLORESTA (AFL) MT 500 VP253 73S 3 O 200 1234567 0530 O OPA VP253 735 1234567 0530 - - - - 496 O JPR 33326 CHÁ -2-4--- 0835 ---- O 650 JPÁ R0337 733 12345-- 0545 - - - - CNF VP246 73S 4 O - - -. 1655 730 COO T2001 100 3 O - - - - 1440 O 650 REC 86321 733 O OPA VP251 73S 7 1460 - - -. 496 O 079 33325 CHÁ --6- 0835 ---- 200 016 RO452 73S 2 O - 1106 REC VP249 73S 3 O - -. - 1900 730 C08 12864 DM0 3 1525 O 650 OPA RO337 733 1234567 0646 - - - - IMPERATRIZ (IMP} NA ALTAMIRA (ATM) PA O 505 REC 80273 735 O OPA 90331 733 1---5-- 0545 ---- 496 O JPR 33325 CHÁ -2-4-- - 0035 .... 500 858 80280 735 2 O 1125 REC 90304 73S O 730 COO T2801 100 6 B - - - - 1915 650 9 OPA 80323 733 1234567 1140 - $12 90265 EM2 3 O 1240 BARRA DO GARCAS (BPG) MT 200 010 90466 735 2 9 O 1920 OPA 80337 733 -234-60545 -- 496 B JPR 33325 CHÁ 12346-- 0836 - - - 200 JPÁ 87251 735 O 6- 1460 ---- REC RC302 735 412 COO 0(953 100 2 O - 1346 1 650 REC VP165 Á83 SLZ RC266 DM2 3 1 1240 496 O JPR 33325 COA --67 0836 ---- 600 SSA VP241 735 2 1 O - - - - 2000 OPA RC337 733 -234-67 0546 - - - - 496 COO 30323 CHÁ 3 B - -. - 1445 200 OPA VP25I 735 O 7 1450 ---- REC 80302 735 BELEM (BEL) PA 600 REC VP249 735 4 O 2045 BEL RG264 EM2 5 O - - - - 1740 496 O OPR 33325 COA -2-4--- 0835 ---- 200 OPA VP251 73S 12345-1450 -- JOINVILLE (JOl) SC 730 COR T2001 100 7 O - - - - 2030 SSA VP243 735 4- 600 O OPA 80337 133 - - - - 2125 1 234567 0545 - BRASILIA (BSB) DF ORO 90136 735 2 O 1645 BOA VISTA (BVB) RR 496 O JPR 30326 CHÁ -2-4--- 0036 ---- O 650 OPA 90323 733 1234567 1140 -. LONDRINA (LDB) PR 730 COO T2800 100 3 O -- - - 1766 650 O O REC R0333 733 ---- OPA VP253 73S 6 7 0530 496 O OPR 33325 COA 1---5-0835 ---- 340 O SSA VP157 735 ORO 80488 733 4 O -. - - 2345 496 COO 00347 CHÁ 5 O - - - - 1805 ORO VP109 73S 3 O - - -. 1310 BRASILIA (BSB) DF 496 O JPR 33326 COA --67 0836 - - - - O OPA VP253 73$ 500 VP253 735 2 O 1234567 0530 ---- 1234567 0530 1010 496 COO 33323 CHÁ 6 O - - - - 1816 O 650 SSÁ VP157 73S O OPA 00337 733 1234567 0545 ---- CACOAL (COA) RO CRU VPII1 73S 4 O 505 1315 REC 80273 735 1 O 0936 496 JPR 33325 CHÁ -234--- 0836 - - - - 650 O OPA 80323 733 MACAPA (MCP) AP 12345-1140 --- - - - - 1700 496 COO 33350 CHÁ 3 - - - - 1745 O OPA 90337 733 615 1---5-- 0545 ---- REC 36676 735 2 O CAMPO GRANDE (COR) MS O REC R6304 73S 650 O OPA 80323 733 1234567 1140 ---- 496 B JPR 00325 CHÁ 12345-- 0835 - - - - -1460 BEL RC306 73S 4 O O 650 REC 90333 733 400 COO 1(6565 100 3 E - - - - 1435 O OPA 80337 733 340 -234-61 0645 - - - - 0911 90480 733 2 - - - - 1930 CORUMBA (CMG) MS O REC RO302 73S 200 VP251 735 3 1234567 1450 2035 496 O JPR 03326 CHÁ 12346-- 0835 - - -. BEL 80306 735 4 O - - - - 1450 CALDAS NOVAS (CLV) GO 400 COO KK565 100 2 O - - - - 1330 O OPA 80323 133 1234667 1140 -- 600 O OPA 8P253 735 - --4--7 0630 ---- CUIABA (CGB) MT - - - - 0036+ 010 80250 733 3 O 766 OSO P8146 EM2 3 O - - - - 1410 496 33325 CHÁ 1 O 1234667 0035 1206 1234567 O
650 355 650 650 355 200 650 356 200 660 355 650 356 200 500 650 125 650 100 650 660 100 650 660 300 300 200 614 500 650 100 500 650 100 650 100 660 100 650 650 440 660 100 650 650 650 650 650 660 650 200 570 500 650 300 660 550 660 660 300 650 506 210 200 500 600 600 600 200 600 660 660 476 650 650 476 660 650 475 650 100 500 650 300 500 650 125 650 660 650 650 650 660 650 550
JuIt95 - Guia Pa=tas - B-1 55
Se você quer assinar o OAG - Worldwide & North American Edition, ligue para o representante exclusivo. Ligue para a PANROTAS:
Rio: 220-0249/240-9443 584-0211 São Paulo:
UPA 86323 733 6 650 BELEM (BEL) PA 1234567 1140 ---- 100 1220 6 - U01 R6137 735 733 560 116 R6260 735 36 650 • - - - 2305 ORO 86260 733 2 O 550 0235+ BEL 66300 o U01 ROI35 73S O 100 -2-----1710 ---- SAO JOSE DO RIO PRETO (S.JP) SP O CRU 86486 735 380 O 1234567 0645 ---- UPA 66337 733 650 - -. - 1455 0800+ MAO RO80I 767 5 [O 660 680 S1272 [50 38 093 1234567 0~ BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG SAO LUIS (SLZ) MA UOL 51407 [50 090 O 12345-- 0630 ---- 8 JPA 61337 733 650 1---5-- 0545 ---- DE 405 REC 61304 735 26 650 • 1000 CIO K6422 100 2 8 - - - - 0935 090 CONTINUAÇÃO 12345-- 0940 - - - - UOI 51403 735 O 650 8 -234-67 0545 - - - - JPA 61337 733 CIII 66460 100 2 8 400 • - - - 1400 REC RG302 735 26 650 - - - - 0936 MACEIO (MCZ) AL 090 O 200 12345- 1506 -- U01 S1411 736 B 1234567 1450 - - - - UPA VP251 73S UPA VP253 735 O 500 6- 0530 - -. - CIO 51544 735 1 8 090 - - - - 1800 058 0P280 735 4 O 510 • - - 2335 SSA VP240 73S 2 O 600 1155 12345-- 1755 --- UOI 5L321 DM2 B 063 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP O JPA VP253 735 12345-- 0530 - -. - 500 -• - - 2130 CIO 5L546 735 2 8 090 67 0530 - - - - JPA 06253 735 O 500 1245 SSA VP242 735 2 O 600 U01 S1405 735 O 090 7 1910 - - - - - - - - 1400 SSA 5L583 735 3B 095 O JPA VP253 73S 500 7 0530 - CIO 5L546 735 1 090 PA 9P253 735 O 500 .... 2130 O ---4--7 0530 - -- - SSA VP244 735 2 O 600 - - - 1245 BSB P8146 EM2 4 8 766 - - - - 1610 BELO HORIZONTE (T.ncrdo N.v.$) (CNF) MG O 650 UPA 66323 733 1234567 1140 - UOI R0137 735 O 100 12346-1220 1-3-667 1140 ---- UPA RG323 733 -Y 650 - REC 61301 73S 1 O 650 1625 - - - - 1700 ORO R6416 733 1 O 600 - - - - 1700 REC 51577 735 28 095 UPA VP251 73$ O 200 7 1450 - - - - UPA 86323 733 O 650 1234567 1220 UO1 R6137 73S O 100 -2-4--- 1140 ----- REC VP249 735 1 O 600 - - - - 1700 -. - - 1625 ORO 86418 735 1 O 095 - - - 1945 600 REC 5157I 735 20 UPA VP251 735 O 12345-- 1450 - 200 1234567 1710 - - - - U0I 80136 735 O 100 SAO PAULO(Guarulhos) (GRU) SP -. 1640 REC0545 VP243 735 1 O 600 1015 - - - - 2315 166 R0420 735 2 O 600 R6337 733 1 O 650 1234567 UPA VP261 735 O 200 123456- 1450 - - - - 1234567 1140 -- - - UPA 61323 733 O 650 BLUMENAU (BNU) 50 650 SSA 66156 735 3 O -. - - 2300 JO] S1407 650 090 12345-0630 - 8 - - - - 1710 REC 86333 733 1 O 660 MANAUS (MAO) AM Y COO KK471 [27 1 8 416 - - - - 0935 123466- 1460 ---- UPA 6P251 735 200 O 1234567 0546 ---- UPA 66337 733 650 O J01 S1407 [50 090 REC VP165 AB3 2 650 -----6- 0630 ---- O - - - - 2100 REC RG273 735 O 505 416 6- 1450 ---- UPA VP251 735 O 200 - - - - 1000 CIO 66471 CNA 1 B - - - 1300 850 61204 010 2 FY 350 12346-- 1120 ---- 101 51360 DM2 8 093 REC VP793 010 1 FO 650 • - - - 2100 1234667 1140 --- - JPA R1323 733 Y 650 494 O • - - - 1636 P0A UJ126 CNA 2 B 7 1450 - - - - UPA VP251 736 200 O REC RG333 733 650 650 12345-- 1310 - - - - U01 S14I0 735 O 090 - - - - 2100 REC VP165 735 20 ORO 66488 733 3 Y 340 - - - - 2155 FLN 66474 [27 1 8 416 • - -. 1656 TA5ATINGA (TB1) AM O 1234667 1450 - -- - UPA VP251 73S 200 --3---- 0645 ----JPA 61337 733 O 660 BOA VISTA (BVB) RR -. 0135+ BSB VP234 73S 4 O 340 1234567 1220 - 100 CRU 11200 740 FY 340UOI 60137 73S 340 MARABA (MAB) PA • - - - 2345 ORU R6488 733 3 O 700 - - - - 1835 MAO 61223 735 30 UPA 66337 733 O 1--6-- 0645 ---- 650 UPA RG337 O 1---5-- 0545 -O-- 733 660 BRASILIA (BSB) DF BEC 81304 735 O 650 [O 340 J01 SL407 [60 090 123450630 ORO 61200 740 -- 8 - - - - 1340 475 - - - - 0945 094 SLZ 61265 EM2 4 O 1920 MAO 86221 73S 4 O 700 CGH SLSOO 735 1 8 -234-6- 0545 - - - - UPA 66337 733 O 650 123456- 0930 - - - - 063 JO! 51320 DM2 8 FEFE ÇFF) AH O REC 66302 735 660 • - - - 1246 CW8 100939 733 1 O 100 1--5-0545 - UPA 61337 733 O 660 - - -. 1340 SLZ 66266 DM2 4 O 475 CRU RG200 740 FY 340 12345-- 0940 --- U0I 51403 735 8 090 O 700 • - - - 1350 CIO 51504 735 3 8 096 -234-67 0545 - - - - UPA 86337 733 650 - - - - 1846 MAO 61221 735 36 O REC R6302 73S O 1234567 1220 - - - - UOI 101137 735 100 650 --3---- 0645 - - - - JPÁ RC337 733 O 650 - - - - 1640 CRU 86442 73S 1 O 440 6RU R1200 748 [O 340 - - - 1730 BEL 66264 DM2 4 O 476 2110 MAO 86223 735 4 O 700 12346-1505 - U01 SL411 735 8 090 NAVEGANTES (Itajai/BIum.nau) (NVT) SC 094 - - - - 2016 COM SL502 735 1 8 1234567 0545 ---- UPA 6633/ 733 O 650 FERESINA (THE) P1 1234567 1710 - - - - JOl R0135 73S O 1234567 0530 ---- UPA 6P253 735 O 600 100 - - - - 1735 660 66136 735 3 O 100 - - - - 2130 ORO 66376 733 2 O 570 1245 BSB 66282 735 3 O 555 PALMAS (PMW) TO 1-5-0546 - UPA 66337 733 O 650 CALDAS NOVAS (CLV) GO 12345-- 0530 -- -- UPA VP253 735 O 500 ---4-- 0630 -- REC 61304 735 Y JOl $1407 [50 650 8 090 492 - - -. 1305 BSB UU300 [27 3 8 1425 SL2 61293 73$ 3 O 570 --- - 1060 CIII P0144 DM2 1 8 766 PETAOLINA (PNZ) PE -234-67 0545 -- - - UPA R6337 733 Y 650 O CAMPINAS (CPO) SP -2-4-- 1140 --- UPA 60323 733 O 650 REC R6302 735 O 660---- 1 0630 ,J01 SL407 1`50 090 4 2345-1420 REC 51571 735 1 B 095 - - - - 1426 570 612 61293 735 3 O • - - 0845 CCH 66422 100 406 12346-- 1140 - - - - JPA 106323 733 O 1 660 o 1234567 1450 - - -. UPA 86261 73S O 200 12346-- 0930 -- UOI 51-320 DM2 063 1535 REC JH675 736 1 8 615 O, 858 VP262 735 4 O 670 - -. - 2315 1430 CWB SL311 [50 095 1 PORTO ALEGRE (POA) RS ROMBETAS (TMT) PA U0I S1411 735 090 12346-- 1506 - - - - 1234567 0545 - - - - UPA 86337 733 O 650 0545 1---5----- UPA RC337 733 O 660 1860 COO P8124 DM2 1 756 R[C 81321 733 O 650 1155 REC 61304 735 40 650 1234567 1710 - - -- J01 100135 73S 100 1215 616 R6102 733 2 O 100 • 2120 ORO 1T126 DM2 2 110 UPA 66323 733 O 1234567 1140 - - - - 650 O 1234567 0530 - - - - UPA VP253 735 12345-- 1756 1855 600 51321 EM2 063 O - --- 2015 616 66104 733 2 O 100 1320 CNF VP114 735 4 O 620 ----7 1910 •--- JOL 51405 736 090 PORTO SEGURO (BPS) BA 1234567 0646 - - - - O JPA RO337 733 650 CIH 51-372 DM2 - - 2315 090 1 UPA VP253 735 O 67 0530 - - - - 500 REC 66273 735 605 12345-- 2010 - - - - U01 S1406 735 090 .... 1146 SSA S1583 735 2 8 095 058 R0280 735 O 500 CIO SL372 EM2 1 2316 090 1-3-567 1140 ---- O UPA 66323 733 650 1630 SSA 86391 733 4 O 650 CAMPO GRANDE (CGR) MS - - - - 1445 RDC S1577 735 1 B 095 12345-1450 --- JPA 66251 73S O 200 1234660630 • - UO1 SL407 650 8 090 PORTO VELHO (PVH) RO 2010 SSA 0P243 735 3 O 600 1030 COO 66560 100 2 8 400 1234567 1140 ---- UPA 86323 733 O 650 1234567 1220 - U01 80137 735 O 100 O REC R0333 733 660 - - ORO 66482 735 1 O 1510 355 ORO RG488 733 O 340 123451605 - JOl S1411 735 090 O 0035+ MAO 86487 73S 4 O 380 - - - 2045 DE JOHANNES8URG (JNS) ÃIrica COO P8103 ATR 2 O 750 1234567 1450 0100+ 06251 735 6 y 200 12345-7 1710 - - - JOl RI135 73S O 100 0 06. rrio 068 *6.0 hr. RECIFE (REC) PE 2340 ORO R0470 735 2 O 355 Aeroporto : Jon Souto 24.0 Km 1234567 045 0615 66337 733 O O 650 CAMPOS (CAV) RJ 1234567 1140 1210 86323 733 O Y 660 6- 0630 - - - - JOl SL407 [50 8 090 200 1234567 1450 1620 66251 73S O O - - - 1035 CIH 68140 6112 1 B 756 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ RIBEIRAO PRETO (RAO) SP CARAVELAS (CRO) DA 1 --5-0130 86829 MII 1 [CV 1 234567 0545 ---- UPA 66337 733 Y 650 0800 123-50630 - UO1 51407 [50 O 090 7 1130 1630 SA205 747 O FUY -- - - 1400 ORO 5L272 [50 2 8 093 - - - - 1200 CIO P8104 DM2 2 8 756 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 123457 1140 - UPA 106323 733 O 650 301 51-407 [60 8 090 6- 0630 ---- 1---5-- 0130 0620 60829 Mil O [CO - - - - 1830 417 REC KK585 100 1 8 P8140 EM? - - 1205 CIII 756 2 8 7 1130 1850 SA205 747 1 FUY RIO DE JANEIRO (Galeso) (GIQ) RJ CASCAVEL (CAC) PR 1 234567 0530 1330 VP253 73S 4 O 500 0930 1 23456• - U0I S1320 DM2 8 063 1234567 0645 - -- JPA R6337 733 O 650 1155 CWO SL323 DM2 1 B 099 - - - - 0946 REC 66321 733 1 O 650 12345- 0940 -• - - UOI 51403 735 8 090 OE :JOjP4VJ .LLE (JOt) 1234567 1140 1525 66323 733 1 O 650 CIII 51322 £02 3 8 - - -. 1635 099 1234567 1450 - - - - UPA VP261 735 O 200 Aeroporto : JoinvOile 13.0 Km CAXIAS DO SUL (CXJ) aS SSA VPI91 735 3 O 2050 6001606 12345-- JOl S1411 735 090 8 SALVADOR (SSA) BA - - - - 1850 COO 51692 735 1 8 090 1234667 0530 0740 06263 735 1 O 500 ARACAJU (AJU) SE CORUMBA (CMG) MS 1234567 0546 •--- UPA 66337 733 Y 660 1234567 1710 • --- J0I 86136 735 Y 100 123456- 0630 - - - - UOI 51407 F50 8 090 O REC R6273 735 506 0045+ 616 R6388 735 4 O 650 - - -. 1140 COO KKS60 100 3 8 400 1330 868 86280 735 3 O 600 ARACATUBA (ARU) SP CUIABA _G[3) MT 1234567 1140 - - - UPA R6323 733 O 660 12345-0630 - - UDI 51407 [50 8 090---- 1234660630 JO1 51407 [50 B 090 - - - 1760 REC 66301 735 2 O 650 0935 CIO 0(542 100 1 8 400 1100 CIO 0(526 100 2 8 400 7 1450 - - - - RA 66251 735 O 200 6 0630 - - - - UOI 5L407 [50 O 090 1234567 1220 --- U0I RO137 73S O 100 1746 600 REC 66249 735 2 O CIII KK430 [27 2 O - - - - 1010 400 • - - 1640 ORO R0402 73S 2 O 365 123466- 1450 - --- O UPA 0P261 735 200 12345-- 1506 ---- JOl 61411 735 O 090 1234567 1710 - - - - UOI 60135 736 O 100 - - - - 1800 REC 66165 AB3 1 O - 2030 COO 0(640 [27 2 8 400 650 0015+ ORO R1486 735 2 O 380 1234667 1450 1805 6P261 73S 2 O 200 BAURU (BAU) SP 12345-- 1765 - - - - UO1 5L321 (02 063 8 SANTAREM (STM) PA U01 51407 [50 60630 -. - 090 O 2200 CIO 66528 100 3 8 400 -234-67 0546 - -- - UPA 80337 733 O - - - - 0925 COO 0(430 [27 1 B 400 650 fone* Pena) (CWB) PR - - - - 1145 12345-0630 •- - - REC 66302 735 4 O UO1 51407 660 650 B 090 0930 0956 S1320 (1-12 O O 063 1---5- 0545 ---- UPA 86337 733 O • - - - 0940 CGH 101430 [27 1 8 400 660 acacheri) (DCV) PR 12345-1606 -- - - GRU 86200 740 U0151411 735 FO 340 B 090 0630 - JOl S1407 F50 8 090 - - - - 1945 CIO 0(540 [27 1 B MAO RO305 735 3 O 400 1630 650 - - - - 0955 CIO P8300 ATR 1 O 766
1234667 o
4
1
4
8-156- (lula Pantolas - Jullic95
Se você quer o comentário crítico de 10.000 hotéis e 150 cruzeiros pelo mundo, você precisa do STAR S[RVIC[. Ligue para a ~ROTAS:
to
Rio: 220-0249/240-9443 São Paulo: 584-0211
1234567 1710 - - -- PELOTAS (PET) AS 301 00136 735 O 1120 ---- 301 51360 EM? SOU 00406 735 o B 093 O • - - - 1550 - - - - 0746+ MAO RO30I 73S 5 O POA SL365 E1,12 3 O 090 o PONTA GROSSA (PGZ) PR SAO JOSE DO AIO PRETO (SJP) SP 2 12345-0630 ---- 1 234560630 JOl 51407 F50 301 S1407 730 090 ---- 8 E - - - - 1020 COR 66626 100 1 O 1115 COH SI- 352 EM? 1 8 099 i234567 12345-- 1505 --- - 30! 5L4I1 735 PORTO ALEGRE (POA) AS B 1DE: 23466- 0930 -- - - .301 51320 EM2 1930 COR KK288 £27 1 O 8 063 - - - - 1210 1234567 1710 - - - - 301 00136 73S O CRIO TR701 767 1 [0 550 CONTINUAÇÃO ORO 51274 P50 3 O 2155 1234567 1120 1310 5L360 £92 1 E 093 12345-- 1755 ---- 301 SL321 £92 O 123456- 1220 - - - - 301 RG137 735 O 100 12345-- 1605 ---- 090 301 SL411 736 O - - - - .... 2120 COEI KK628 100 2 O 1600 SOU RG!16 733 1 O 100 766 2005 COR P8124 EM2 2 8 SÃO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 1234567 1220 - - - - JO! 80137 735 O 100 DIVINOPOLIS (DIQ) MG - - - - 1 234560630 JOf 5L407 F50 E 1030 SOU 05118 733 1 O 100 ---- 12346-- 0630 301 S1407 P50 E 090 0925 COR 66580 100 1 8 12345-- 1310 ---- 301 51410 735 E 090 0940 095 COR 5L236 EM? 1 O 12345-- 1505 ---- 30! 51411 736 O - - - - 1645 FLS T0565 733 1 '4 500 ERECH!M (ERM) AS 1740 COR 66284 100 1 O 12345-- 1505 ---- 301 SL411 735 8 090 12346-- 1120 - 093 - - - - 1935 .301 S1360 EM2 O 12345-- 1755 - - - - 30! 5L321 EM? 8 COEI 5L592 735 2 O 090 494 - 1656 PCA .3.3121 CNA 3 O 2055 COR 66582 100 2 8 12345-- 1710 ---- .30! ROI35 735 O 100 FLORIANOPOUS (FLN) SC SAO LUIS (SLZ) MA 2315 510 00106 733 3 O 100 12345-- 1310 1340 51410 736 O O 090 1 234661 1220 30! 86137 735 O ---- 1234567 1710 - - - - 30! 80135 735 O 100 FORTALEZA (FOR) CE ORO R0334 733 O - - -- 2340 ORO 80122 733 2 O 100 1234567 1220 - - -. .301 R0137 73S O 100 .... 0020+ OEC 00300 735 3 O PORTO SEGURO (BPS) BA O ORO R0334 733 650 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12345-0630 - - - - 30! SL407 [50 8 090 - - -- 2246 REC R0300 735 2 O 650 1234560630 0730 5L407 P50 O E 1160 COR SL502 736 1 O 095 1234567 1710 O J01 RG135 735 100 6- 0820 1010 51403 £50 1 8 PORTO VELHO (PVH) AO 0035+ GRU RG376 733 3 O 570 12345-- 0940 1120 SL403 735 1 B O 1234567 1220 ---- 30! 80137 735 100 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 12345-- 1606 1600 5L411 735 O O O 340 ORO 80488 733 -----0630 301 51407 F50 8 090 12345-- 1755 1940 SL321 £92 1 O - - - - 0035+ MAO 00487 735 3 O 380 COR S1304 F60 2 O 096 • - - 1030 7 1910 2000 51405 736 O 8 1234567 1710 - - - - 301 00135 73S O 100 063 123456- 0930 .301 51320 EM2 O 12345-- 2010 2100 51405 735 O O 0235+ ORO 00486 735 3 O 380 - - - - 1200 CWO R3168 73S 1 O 300 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP POUSO ALEGRE (PPY) MG 093 12346-7 1120 -- -.301 SL360 EM2 O 1 234567 1315 RG137 73S O O 12345-0630 - 1220 - - - 301 51407 1`60 8 090 POA 51370 EM? 2 E 096 1515 1234567 1710 1900 RG135 735 1 O COEI S1234 P50 1 8 095 1210 .301 R0137 735 O 100 1234667 1220 TOLEDO (POW) PR PRESIDENTE PRUDENTE (PP8) SP - - - - 1946 SOU 00164 73S 1 Y 300 12346-234660920 -----30! EM? O 301 51407 P50 51-320 0630 -• • 8 090 -2-4--- 1310 30! SL410 735 8 090 - - - - 1230 CWB S1323 EM? 2 O 400 1015 COEI 66542 100 2 B - - - - 1735 FLN 1T196 EM? 2 8 100 12345-- 0940 - - - - JOl S1403 736 E 6- 0630 - - - - 30! 51407 rso 8 090 O 1234667 1710 --- 30! RG136 73S 100 - - - - 1606 CGH 51322 EM? 2 8 400 - - - - 1045 COR KK450 £27 2 E ORO 05160 73S 3 O 300 - - -. 2310 UBERABA (UBA) MG 12345-- 1505 ---- 30! 51411 735 090 E 1 2345-0940 - 30! 51403 735 FRANCA (FAC) SP E • 2035 COEI P8103 ATO1 E 760 12346-- 0630 301 SL407 rso o 000 1245 CSH 51604 735 2 O RECIFE (REC) PE - - - - COEI KK432 CNA 1 O 400 17345-1506 ---- 30! 51411 1000 736 8 063 1234560930 - - - - 301 5L320 1142 O - - - • 1650 - - -- 2120 12345-- 1605 - - - 301 51411 735 8 090 COR KK414 100 2 8 CRIO £0564 733 3 0 500 400 COR KK434 CNA 1 O - 2130 UBERLANDIA (UDI) MG 301 RG137 73S O 100 1234567 1220 - - - - - - - - 1 ---- 301 S1411 735 8 GOIANIA 2345-(GYN) GO 1730 1505 SOU 00334 733 1 O 650 - - - - 2045 COR KK546 100 1 O 090 12346-- 1605 - - - 30! S1411 735 E O 100 1234567 1710 ---- JOl RG135 735 COR 6K546 100 2 E 420 VARGINI-IA , AG) MG -- - - 2130 SOU 80336 733 2 O 660 - - - - 2300 12345-- 105 ---- 30! 51411 735 O 100 B 12346-7 1710 -- - 301 00136 73S RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 440 - 2100 COO 66496 CNA 1 8 ORO 00206 733 20630 O - - - - 2255 12345-JO! 5L407 750 - - - - B 090 VITORIA (VIX) ES IPATINGA (!PN) MG 405 1040 CGH KK418 100 1 O 1 2346-301 S1411 735 12345-0940 - - - 090 O ---- 301 SI-403 735 O 090 12345-- 0940 -- -- 1505 JOl 51403 735 O - - - - 2,0 20 COR 5L562 735 1 E - - - - 1510 COR .39237 735 2 O 610 1516 COR 66412 100 2 O 405 JOAO PESSOA (JPA) PB 12345-- 1505 ---- 30! SL411 735 8 090 O 100 1234667 1710 - - -. 301 00135 735 - -- - 2040 COR KK414 100 1 O 400 660 - - -- 0020+ ORO RO336 733 3 O O 100 1234667 1710 - - - - 30! 00135 735 DE:,J(JRA (JUA,:. LONDRINA (LDB) PR 093 2100 ORO 51-274 F50 2 O 30! S1407 ESO 090 ---6- 0630 - O 063 12345-- 1755 ---- 30! 51321 EM? O Dif. Hc,3'o 658 -1.0 hr. -- - - 2205 - - - - 0915 COEI 51304 P50 1 E 096 CIPO 1T126 EM2 1 O 110 Ja ra O Cm Aeroporto 123456- 0630 301 51407 730 090 -. O RIO BRANCO (ABA) AC 400 COR KK560 100 1 O 1710 1020 1234567 -- O 100 •• 30! 00135 73S 301 S1320 £92 8 063 123466- 0930 - - - O ORO 80486 735 380 ALTA FLORESTA (AFL) MT - - - - 1315 CRIO VPI11 735 1 '4 125 0706+ POR 00485 735 4 O 375 -2-4--- 1046 - - -- JUA £2863 EME 8 090 301 SL411 736 O 12345-- 1506 - - - RIO DE JANEIRO (Galeno) (GIG) RJ - - - - 1440 COO T2801 100 2 O 095 - - - - 1815 CGH 5L303 P50 1 O 1234667 1120 • - - - 30! 5L360 EM2 8 093 JOA £2863 EMB 6- 1045 ---- O MACAPA (MCP1 AP 660 POA 0P194 A03 3 O 1830 1625 COO £2864 EM 2 8 301 RG137 73S Y 100 1234667 1220 - - - O 100 1234567 1220 -- -- 301 00137 735 ALTAMIRA (ATM) PA 550 - - - - 0035+ ORO R5250 733 3 O 1840 ORO RG250 733 1 O 550 -2-4--- 1045 ---- JUA £2863 [MB O - - - - MACEJO (MCZ) AL 12-4-7 1710 ---- O 100 JO! R0135 735 COO 02801 100 5 O 1915 1234657 1220 .301 00137 73S O 100 - - - - 2030 SRI 80921 767 2 P0 050 ARIPUANA (AIA) MT O COO 00366 733 600 O 30! 80135 735 100 ----5-- 1710 ---- -2-4-6- 0745 0900 T2862 EMO 1 8 650 SSA 00300 735 2 O - - - - 2000 ORO 85921 010 2 ['4 050 - - - - 2030 BARRA 00 GARCAS (BPG) MT O 6- 1710 ---- 1045 30! 00135 735 100 MANAUS-3-5(MAO) AM - - -- JUA T2871 £90 1 O O 100 1234567 1220 30! 00137 73S - - - - 2030 ORO 00921 763 2 [O 050 1345 COO KK963 100 1 O 340 ORO 00488 733 2 O - - - - 2156 100 1234567 1710 2035 00135 735 2 U -2-4--- 1046 - --- JUA T2863 £90 O - - - - 1345 O 100 .301 00136 735 1234567 1710 - - - RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ COE 66953 100 1 E - - - - 0420+ ORO 054860630 735 4 O 380 12345----- 30! 51407 [60 O 090 SELEM (BEL) PA 050 MAR!LIA (Mil) SP • - - - 0900 CGH VP611 733 1 E JUA T2863 EM0 -2-4--- 1045 .... E 30! 51407 £50 090 O ---6- 0630 301 51407 [50 090 6- 0630 ---- O 2030 COO T2801 100 6 E 400 COM KK460 £27 1 8 - - - - 1000 050 0900 COR 00611 733 1 E BRASILIA (BSB) DF 090 30! 51407 F50 O 12345-- 0630 - 6- 0820 ---- 301 51403 730 O 090 -2-4- - - 1045 .... JUA T2863 £90 E COR KK430 £27 2 8 400 - - - - 1030 050 - - - - 1215 COH 00631 733 2 E - - - - 1766 COE T2800 100 2 E 090 30! 51411 735 8 12345-- 1506 - 12345-- 0940 ---- 301 S1403 735 O 090 ACOAL (COA) AO 400 COE-E KK556 £27 1 E 2100 1300 COR 00637 733 2 E 050 -2-4--- 1046 ---- JUA T2863 £90 E 301 S1411 736 090 MARINGA (MGF) PA 1700 12345-- 1505 --- - O COO 33350 CNA 2 O 30! 5L411 735 E 090 12345-- 1505 1745 COR RO663 733 1 E 050 --3---- 1045 ---- JUA T2871 EMO E 1845 095 COM 5L303 P60 2 E 093 - - -- 1700 1234567 1910 2055 S1361 EM2 O O COO 33350 CEIA 2 B 12345-- 2010 - - - - 301 S1405 735 O 090 MUCURI (MVS) BA UIABA (CGB) MT - - - - 2245 8 090 123-5-- 0630 30! 51407 P50 COR 00696 733 1 E 050 1-3-5-- 1046 1215 T2871 [MB O E - -- - 1130 766 COR P8104 EM? 1 E RIO GRANDE (RIG) AS -2-4-6- 1046 1215 T2063 £90 O E 1 2345-1120 ---- 093 -2-4--- 1615 1746 T2867 £90 O O NATAL (NAT) AH 30! 51360 £92 O Y 1234567 1710 -----0! 00135 735 100 1515 090 POA SL365 192 2 O TAITUBA (ITB) PA O -2-4--- 1045 ---- JOA T2863 £90 ORO 00336 733 650 E SALVADOR (SSA) BA • - - - 0020+ REC 00272 735 3 O 505 090 1234563630 -- - - 30! SL407 £50 E 1620 COO £2801 100 3 O NAVEGANTES (!ta(aI/Blumenau) (NVT) SC 1136 COR KK680 100 2 O 412 JI-PARANA (JPR) AO O 51-2 P50 O 8 090 1234567 1220 - - - - 301 00137 73S 100 1-3-5-- 3045 -- - - JOA T2871 [MB E ---6- 0820 0840 5L403 735 O O 090 ORU 00356 733 1 0 600 COO JJ324 CEIA 2 B - - - - 1630 12345-- 0940 1000 1815 O -2-4-6- 1045 ---- JOA T2863 EMO 093 301 R0135 735 100 O 1234567 1120 1140 SL360 EM2 O O 1234567 1710 -- - - 06135 735 O O 100 - - - - 1630 COO 33324 CEIA 2 O - - - - 2326 016 00388 735 3 O 650 1234567 1710 1735 12346-- 1766 ---- 063 R0136 735 O O 100 301 51321 EM? E JUINA (JIA) MT 1234567 1710 1735 COR 66582 100 3 O 412 £2070 [ME O O - - - - 2305 1-3-5-- 0745 0815 PARANAGUA (PNG) PR -2-4-6- 0745 0815 T2862 [Ml O O 8 090 ANTA ROSA (SRA) AS 12346-- 060 -----301 SL407 £50 093 -2-4--- 1445 1616 T2866 £90 O O 12345-764 --- - JO! 51360 £112 E 1045 COR P8136 EM2 11120 8 494 30! S1410 735 8 090 - - - - 1546 POA JJI2I CNA 2 O JURUENA (JRN) MT 12345- 1310 - - - - 1710 764 T2870 £90 1 O FLN P8137 EM? 1 E 1-3-5-- 0745 0900 ANTAREM (STM) PA 1 234667 1220 - --- 30! R0137 73S O 100 ONDRINA (LDB) PR PASSO FUNDO (PFB) AS -2-4--O 1045 ---- JUA £2863 [MB ORO 80250 733 560 8 30! SL411 735 8 090 12346-- 150S - -- 650 - 1555 COO £2800 100 1 E CGH S1354 EM2 2 8 092 - - - - 0235v BEL 05300 735 3 O - - - - 2045 12346--
100 300 650 090 400 090 400 100 093 063 400 090 412 090 414 063 412 100 650 650 090 090 090 090 063 090 090 100 100 063 099 090 099 090 096 090 400 090 420 090 400 090 090
730 730 730 730 730 730 730 730 412 730 412 730 730 730 730 730 496 730 496 730 730 730 730 730 730 496 730 496 730 730 730 730 730 730
Julho05 . Guia Panrotas - B-157
Se você quer 1) comentário crítico de 10.000 hotéis e 1 S0 (F1I/[Ií1)S pelo mundo, você precisa do STAR S[RVICE. Ligue para a ~ROTAS:
Rio: 220-0249/240-9443 584-0211 São Paulo:
RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 730 214 12$63 EMA -6 IÇOU ---- JOF 311217 [82 O 12341-1000 730 CG 12864 [MB 3 - 1525 o -- .. COmI KK416 100 1 O 1740 ALTAMIRA (ATM) PA O [82 ---- JOF 311216 O 12346-1700 730 ---- JIA 12863 [MB -2-1--- 1000 B .... 2000 PLU KK419 100 1 8 -- 730 COBT2801 100 6B ---- 1915 8 9 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) ISDU) RJ ARIPUANA(AIR)MT 8 1234567 O - ----1 QF 311217 [82 12345-1000 730 12862 EM8 011 .................................-2-4-6- 0830 090$ - COO TR633 733 1 E - - - - 1230 (BPG) MT BARRA DO GARCAS DE JUARA (JUA a --- 3[F 311216 11,12 12345-1700 730 B JIA T2871 [MB 1-3-5-- lOGO •--- ...........................................................- - - - - 1945 PL8 51-531 [50 1 O - - - 412 1345 COO KK953 100 2 O CONTINUAÇAO SAO PAULO (Congonha.) (CGH) SP 730 O JIA T2863 [MB - 1003 24 311217 [82 O O 1100 1PORTOVELHO(PVI-I)RO 2345------ 1345 1000 41? COO 66953 100 2 O 730 JUA T2811 (MB B O JDF 38216 (82 10 - - --104h ---- 12345-- 1700 - --- BELEM (BEL) PA 496 C08 30324 CHÀ 3 O PLU SL546 735 1 O - - - - 11305 1$30 730 O JIA T2863 EMO 1000 --- 24 730 JUA T2863 (MB a -2--IS- 1045 - -- - TOLEDO (TOW) PR 730 COO T2801 100 7 O 2030 496 COO 43324 CIA 3 a 1806 JDF 30217 [1-12 O 12345-BRASILIA (BSB) DF 1000 - - - - 1506 COO 51322 [82 1 O SANTAREM (STM) PA 730 B JIA T2863 [MB -2-4--1000 ---- 730 JUA T2863 [MB O -2-4- - - 1045 ---- UBERABA (UBA) MG 730 COO T2800 100 3 O ---- 1765 730 COO 12801 100 4 B 1710 JDF 40217 EM? O - --- 12345-CACOAL (COA) RO 100$ - - - - COO 51-504 735 1 O SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1245 730 O -----JIÁ T2863 [MB 24 1000 O 730 1-3-5 - 10 .11 1, -----lUA 12971 [MB VITORIA (VIX) ES 496 COB 43360 CIA 3 O 1700 - - - - 400 COO KK527 100 1 O 1745 ODE 30216 [82 O 12345-1100 730---- B JIA 22871 [MB --3--1000 730 dOA 12 $63 [MB O [LO 30204 [82 1 O -2 . ....1045 ---- - - - - 2030 496 COO 33360 CIA 3 O 1700 400 COO KK527 100 1 O - 1746 CUIABA (CGB) MT SAO PAULO (Congonhas) (COR) SP 730 T2871 EMB 1 O 1-3-5-- 1000 1215 8 730 JUA [2871 [MB 1-3-5-- 1045 - - 730 22863 [MB 1 O -2-4-6- 1000 1215 400 Coa KK527 100 2 O - 1846 O[ :JURUENA JRN) T2867 [MB 1 B 730 -2-4-- - 1530 1745 730 OVA 22863 [MB B -2-4- - - 1045 - - - 010. Ho'arjo 050 -1.0 hr. ITAITUBA (ITB) PA - - - - 1845 400 COO KK527 100 2 O /30 JIA T21343 [1-la O -2-4 - - - 1000 - - - Juruen O Os Aeroporto SINOP (OPS) MT 730 COO 02801 :oo 4 O 1620 0 730 JUA T2863 EMO 1045 24 JI-PARANA (JPR) AO 730 COO 22001 100 1 O - - - - 1355 /30 O JIA 22871 [MB 1-3-5-- IODO BARRADO GARCAS (BPG) MT 730 JUA T2063 [MB 8 ----6- 1045 496 O COO 43324 COA 3 O ---- 1630 1-3-5-- 0915 ------RI 12871 [MB 730 COO [2864 [MB 1 8 - 1420 730 COO 0<953 100 3 O JIA 22863 [MB O - 1346 -2-4-6- 1000 - - - VILHENA (BVH) RO .... 1630 496 COO 24324 CIA 3 O AO AO CACOAL (CO r730 JUA 12871 [MB O 1-3-6- - 104 ---- JRN T2871 [MB O --3---- 0915 ---- JUARA (JUA) MT 496 COO 33324 CIA 1 O - - - - 1510 730 COO 33350 CIA 4 O 02871 [MB O O 1700 1-3-5-- IODO 1030 730 O JUA 22063 (MB -2-4-6- 104 v- ---- 730 T2063 [MB O O CUIABA (CGS) MT -2-4-6- 1000 1030 - 496 COO 33324 CIA 1 O 1510 730 22871 (MB 2 O 1-3-5-- 0915 1215 22867 [MB O O -2 . ....1630 1600 JI-PARANA (JPR) AO JURUENA (JRN) MT JRN 22071 (MB O /30 1-3-5-- 0915 ---- 72870 [MB O O O3 083U 0900 COO 03324 CIA 4 O 1630 LONDRINA [E JUAZEIRO DO NORTE JDO) CE 730 316 T2863 [MB O JUARA (JUA) MT ---- -2-4--- 1000 .. i ...-12871 [MB 1 O 730 1-3-5-- 0915 1030 . . 1----------------------- -- - - - - 1655 COO $2800 100 2 O JUINA (JIA) MT PORTO VELHO (PVH) AO T2871 [MB O O 730 1-3--- 0915 0945 JIA T2871 [MB O 1-3-5- - 1000 ---- PA BOLEM (BEL) 496 PORTO VELHO (PVH) AO COO 43324 CIA 4 B 1806 614 -000 30260 [60 O 1234667 1245 JON 02871 [MB O 730 O 1-3-5- - 0910 - - - - ---- JIA 028n3 [MB -2-.-'100 - - - - 1756 FOR TR520 733 2 O COO 03324 CIA 5 O 496 11305 COO 43324 CIA 40 ---- 1805 O 64 1234567 1634 ----000 00261 [60 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP SANTAREM (STM) PA - - 0145, REC- -66300 736 3 O 650 ORO T2871 [MB 1-3-6-- 0916 ---- 130 018 22863 [80 O -2-.--- 1002 - - - - BRASILIA (BSB) DF 1746 COO ((527 100 3 /30 COO 02901 100 6 O 1710 614 --- O 1234161 1245 ----000 JH260 [60 SAO PAULO (Congonhas) (COR) SP SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP FOR TR306 767 1 [O 070 - - - 1728 1-3-5-1,15 --- JRI 12871 [MB 730 O 1-l-5-- 1000 -----JIA 22971 EMO - - - - 1845 CUIABA(CGBIMT COO KK527 100 4 O 400 COO 66527 100 2 O ---- 1746 614 O 12345n7 1246 -------20260 F50 730 VILHENA (BVF» AO JIA T2963 [MB O -2-4--- 1000 ---- - 0050+ FOR [0521 733 6 O 650 JRI T2871 [MB O 1-3-5-- 0915 -- -- 400 1745 COO 66527 100 2 O - - FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN -(Congonhas) COO 03324 CIA 3 O 1510 SAO PAULO (CGH) SP 614 JDO 28261 F60 8 1234567 1630 - - - - 730 JIA [2871 [MB O --- 1-3-5-1000 4 -- - - 2050 614 REC 28252 [50 1 O 400 18-15 COO 66527 100 3 O FORTALEZA (FOR) CO - - - --- - 730 JIA 12863 [MB O -2-4 - - 1000 64 28260 F50 O O 1234567 1245 1400 0[:-LA PAZ (LPB) 8OhWa 400 COO 66527 100 30 ---1845 54 JDO 28261 F60 O 1234667 1630 ---- SINOP (OPS) MT 010. liorani. +96 -1.0 Ar. 460 R[C 60300 735 1 O z - - - - 2246 730 JIA T2863 [MB -2-4 - - - 1000 - - - - B 11 Oito 12.8 (e Aeroporto.-: O MANAUS (MAO) AM 730 COO T2801 100 2 O ---- 1365 614 303 00260 160 O 1231567 1245 ---- O 730 61000 -- JIA 02863 EM BB -- - - 650 FOR 26520 733 3 O 1930 COO 22864 [MB 2 730 MANAUS (MAO) AM - - - - 1420 614 F50 300 30261 O 1234567 1630 - - - - VILHENA (BVH) AO ---4--? 19-I5 0020+ L0906 727 1 O 650 - - - - 1410+ REC 60300 735 5 O 730 JIA 02871 [MB O o 1-3-5-- 1000 RIO DE JANEIRO (Galeao) (CIO) RJ NATAL(NAT)RN - 496 COO 33324 CNA 2 1610 02881 733 2 CO 12-15-7 1400 2130 61$ - - - 310 3H260 [50 1234547 1245 - - - O JIA 12863 [MB 730 -2-4-6- 1000 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 650 POR 1R521 733 10 1665 COO 33324 CIA 2O 496 1610 00081 733 1 CM 1 2-45-7 1400 1920 - RECIFE (REC) PE uJ 614 38261 [50 O O 1— 1234557 1630 1000 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIO) RJ 614 303 38260 [50 - 123455/ 1245 ---- O 0°$1: JUZDEFQRAJDM D[:ooLABREA(LBR)AMFOR 00376 733 2 O 650 4 - - - - 1930 614 1234567 1630 ---- 300 38261 [50 B Aer.pa'O3 : Francisco de Assis 9,0 Km 010. Horário 050 -1,0 hr. 22-I5 653 R[C 60325 733 1 O Aeroporto : Labrea 4.0 Km O - - - O— SALVADOR (SSA) BA 614 173464- 12-16 300 30260 [50 O BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG w - - - 650 FOR VP165 AB3 2 O 1000 617 12346-- 1700 1745 38216 [M2 O BELEM (BEL) PA - -245 ----- -3-6614 300 38260 [50 O BRASILIA (BSB) DE - 1435 - - - - LBR [2841 [MB O 1 - - - FOR YP165 73S 2 O 650 0000 617 12346-1000 ---- JDF 30217 £82 - - - - 0005+ 1-540 011500 733 2 13 - - - - i SANTAREM (STM) PA 096 1350 COO SL504 736 2 8 - -3-5-/ 1500 LOR 10113 (MB - - - - O 614 1234667 1630 --- 300 38261 [50 O CASCAVEL (CAC) PR 0005+ MAO $6501 733 2 13 650 0235+ REC 60300 735 4 O - - - - 617 JDF 30217 (82 12344-1000 -- - - O BOCA DO ACRE (BCR) AH - - - - 1635 SAO LUIS (SL MA 099 COO 51E322 182 2 O 00112 [MB O O -2-4-6- 1035 1035 614 300 38260 [50 323466/ 12.6 --- O CRICIUMA (CCM) SC BORBA (RBB) AM FOR 111520 733 650 1625 1 O 617 ---.F 30217 £82 12346-- 1600 - - -- O 00123 [80 0 O 1-3-5-- 1420 1440 - - - - - 414 - - - - 1515 300 30261 1`50 O I230oi7 1630 060 $20 SL313 F50 2 O BRASILIA (BSB) DE 450 0020 REC 5200 735 2 O 4 - - - LOS T2841 [MB 1 -3-6CURITIBA(Afonso - Pena) :435 (CWB) PR ---- O SAO PAULO GuaruIhos) (GRU SP ------ F 30217 (82 617 12346-1000 O MAO TR927 767 2 13 - - - 2150 404 O 4 1234667 1046 ---- -- -JOt 30260 F50 COO 6+972 100 1 8 400 - 1315 COARI ICIZ) AM O- - 1830 FOR 110374 733 1 O 650 FLORIANOPOLIS (FLN) SC TV113 [MB O O - -3-0-7 1600 1620 614 12346-- 163u 300 30261 F50 O 617 12346-- 1000 ------- 1 311217 [82 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC O - - 0100* REC TR925 767 2 [0 650 - - - - 11110 COR 5L410 735 2 O 040 LOA $0112 £80 O -2-4--- 1035 -- - - - - - - 1$26 0011 RO478 135 2 O IPATINGA (IPN) MG 30F 30217 [82 617 12346- 1000 ---- O -2-4-6- 1035 -- - - LOA TV112 £80 O - - -- 1515 - - - - 1530 COO 20237 736 1 O ROR TOlDO [MB 2 O 610 DE 617 12345-- 1700 -- -- 30F 311216 (82 O EIRUNEPE (ER N) AM - - -- 1915 [LO 30222 [112 1 O 610 -2---- - 1036 -- -- LBR TV112 (MB O Dif. Moraria BSB -1.0 hr. - - - - 1325 RBR TV104 [MB 2 O JOINVILLE (JOI) SC Aeroporto duma O Km 12345-- 1000 - - -- JOF 311211 [82 617 O FORTALEZA(FOR)CE - - -- 1250 1-3-5- 1135 -- - - [01-1 SLI10 735 1 O LOR T2841 (MB 090 O - - -- 0230+ MAO TR500 733 3 LAGES (LAJ) SC :à: ALTA FLORESTA (AFL) MT LBR T0103 [MB 611 - -3-5-7 1500 -- - - O 733 12340-- 1000 ---- JOF 00217 [82 O -2-4--- 1000 ---- JIA 02863 [MB B w - --- 0230-e MAO TR501 733 3 - - - - 1440 O- 1430 COO 5L313 1`50 1 O 090 /0-) COO 02801 100 3 $ 4 B-158 - Guia Panrolas - Julho/95
617 405 617 405 617 050 617 094 617 617 090 61/ 099 617 096 617 617
730 412 730 496 730 730 496 730 730 730 496 730 400 730 400 730 496
735 650 650
735 340
735 650 650
HOTEL EDUARDO VII LOCALIZAÇÃO CENTRAL, JUNTO À EMBAIXADA E AO BANCO DO BRASIL COZINHA BRASILEIRA, PORTUGUESA E INTERNACIONAL.
COLABORAÇÃO TOTAL COM AGÊNCIAS DE VIAGENS
SALVADOR(SSA)BA 1445 --- - 12345 206
o O
LA.) 51.313 £00 E COO KK592 100 3 E
090 412
SAOJOSEDO RIO PRETO (SP)SP
090 400
750 E CO1KK288 777 2E 1930 AO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 12 4 D LÂBREA c1BRAM 1445 2055 LOH KK582 100 2 E CONTINUAÇÃO SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 116 SL313 750 1 E 12345-- 5445 ------------------------------- MANAUS (MAO) AM UBERABA (UBA) MG LER 18112 [MB 8 ----1035 B LA.) 5L313 750 12345-- 144s 375 POR 90484 735 3 O 1700 COO 66414 100 3 E 2120 735 LER T2840 [MB E 1-3-5- - 1235 - - - - UBERLANDIA (1101) MD 375 P96 PO484 735 1 Y 1700 E LAJ SL313 750 12345-- 1446 TV123 [MB 2 B 1-3 5-- 1420 1730 COO 66546 100 2 E 2045 736 02841 EMB 1 E 1-3-5-- 1435 1715 VARGINHAVAG)MG 08113 [MB 1 E - -3-5-7 1500 1750 0 - - LA.) SL313 750 12316-- 144 MANICORE ÇMNX) AM 2100 COO KK496 CNA 2 E - TV123 [MB O E 420 1545 1-3-6- VITORIA (VIX) ES 735 T2841 [ME O E 1-3-5-- 1436 1555 E LA.) S1313 750 123-15-- 1445 PORTO VELHO (PVHI AO COO 51562 735 2 E - 2020 TV122 [MB O B 1-3 5-- 122; 13O 735 12840 (MB O E 1-3-5- - 1236 1315 RECIFE (REC) PE 735 [ME E LER T2841 -- 1-3-5-- 1436 1DE LARr4ACALCA)CbIpre 650 0415+ MAO TR501 733 4 O Cif. .lorário 050 .5.0 hr. LER T0113 (MB - -3-5-7 1600 - - - - Loo.oc+ 8.0 Km Lo 650 0413-- MAO 00501 733 4 O RIO BRANCO (RBR) AC
8 ¶234587
650 650
090 090 400 090 420 090 400 090 050
119 2 CV 503531 11-9 2 CO - 0215 1620 SAO PAULO (GuaiuIhOs)(GRU) SP SU33 IL9 1 CO ----5-- 0215 1.5 503631 .1.9 1 CV -2 ----- 02is làoS -2----
735 340 £50
-2 SE: LAGES (LAJ)SC 6.0 Kii+ F 0 40r41 Lages de ARACATUBA (ARU) SP E LA.) 51-313 750 12 ...... 1445 - - - - COH 66540 727 3 - - - - 2030 BAURU (BAU) SP E LAJ SL313 760 -. - - 123-15- - 1415 - - - - COO KKS4O £27 2 E 1910 BELO HORIZONTE r i (Pampulha) (PLU) MD LA.) S1313 750 E 123-16-- 1445 --- COO KK462 100 2 E 1930 BRASILIA (BSB) DF E LA.) 51313 750 I2-15-- Ii'- - .... - - - - 2015 COSI 51502 735 2 E CAMPINAS (CPQ) SP E LA.) 51313 £50 123-15-- 14... ---- COO 78124 EM? 2 E 1950 CAMPO GRANDE (COR) MS E LA.) SL313 £60 12345-- 1446 - - - - CGH 78103 ATE 3 E - - - - 2045 CRICIUMA (CCM) SC 51313 750 08 I235-- 14-16 1615 CUIABA (CGB) MT LA.) SL313 750 12 - -- 6-- 1445 - - - - COO KK523 100 3 E - - - - 2200 CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR E 46°.....LA-J 55313 £60 - - - - 2045 COO KK932 100 2 E CURITIBA(Bacacheri) (BCV) PR E ---- LA.) 51313 £50 2345-- 14-1'. COO 78124 EM? 3 E 2005 FRANCA (FAC) SP E LA.) 51-313 750 123-15- - 144°- ---- COO (6434 CNA 2 E - - - - 2130 GOIANIA (GYN) GO E LA.) SL313 £50 12345- - 1445 - - - - - - 2130 CGH 6(546 100 3 E LONDRINA (LDB) PR E LA.) SL313 750 123-:;-- 14-10 --- - - - - 20 4,0 COO 6(564 100 2 E MARILIA (Mil) SP 8 LA.) S1313 750 12346-- 14-1°- ---- COEI KK556 £27 2 E - - - - 2100 PASSO FUNDO (PFB) AS E 2:145-- 14......LA.) SL313 F50 COO 51-354 [02 3 0 2045 PORTO ALEGRE (POA) RS E 12345 -- 144'-------LA.) 51313 F50 - - - - 2050 COH KKS54 100 3 E PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP E LA . J 61-313 750 2345-- 1415..... -601 78103 ATO 2 E - - 2035 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP E LA.) 51313 £50 1234-- 1440---- - - - - 20-10 COSI KK414 100 2 E RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ E LAJ SI-5 1 3 £50 123-15-- 144°- ---- - - - - 1845 COSI 00667 733 2 E
090 412
RIO DE JANEIRO (Galeao)(GIG)RJ
RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ 0720+ MAO 10501 733 5 o B LER TVI13 [MB - 3-5-7 1600 - - - - - - -- 0720+ MAO T9601 733 5 0 SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) 5 E 1-3 5-- 143°-----LISO 02841 [MB - - - - 0016' MAO TR927 161 3 O B LER TV113 [MB --3-6-7 1500 -- - - - - - 0900+ MAO TR5OI 733 6 9 TABATINGA ÇTBT) AM LER 10112 (SOE E -2 -----1230 - . - - ROP Tola.) EME 3 E 415
•---
090 400 090 400 090 400 090 094 090 /66 090 /60 090 09-3 400 090 400 090 756 090 400 090 420 090 400 090 400 090 092 090 412 090 750
---......
35: LIMÂ(L1M) P 0(6. 6r(0 058-2.0 hr. Aorop.rL- : J- 4+ Chv+z 11.2 Km
.
.
--
RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ 00833 743 1 [CO ..... 0130 0333 90987 733 2 --3 .... 1705 2130 PL1633 767 O JO -2 ..... 2345 3630. SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP PL627 757 O 30 1-4--! 0031 C630 80833 743 O ECO -2 -----0130 0750 90887 733 1 O --3-41 - 1205 1950
LISBOA (LIS) Pol-tuØa( '1.0 ir. - 7.0 (e s(j o rt : RECIFE (REC) PE 17383 313 O CO 6 0235 0505 17387 313 1 CV -2 ---- - 0235 0756 90701 763 O ECO 7 1340 1610 17389 313 O CO 1420 1650 (010) RJ RIO DE JANEIRO (Galeao) 00783 343 1 ECO 0013 0545 --3 TP381 343 1 CV 0010 0645 --3 90707 343 O ECO 6 0215 0640 TP397 343 O CO 6 0216 0640 00704 763 1 ECO -2-4- - 1025 1715 TP341 763 1 CY 1025 1715 -2-4 90709 343 O ECO 1 ------1105 1530 TP373 343 O CO 1 ------11E5 1530 00707 767 O ECO ----5 1210 1700 TP345 767 O CO 1210 1700 ----5 00701 763 1 ECY 7 1340 1945 17349 763 O CV 7 1340 1546 90103 767 O ECO -2 -----1460 1550 SALVADOR (SSA) BA 17387 313 O CV -2 -----0235 0550 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 90785 343 1 ECO 0010 0705 17399 313 1 CO 0010 0705 90781 343 O ECO ---4--7 0045 0630 17391 343 O CO ---1--7 0046 0530 00781 343 O FCY -2 ..... 0216 0705 TP351 343 O CO -2 -----0236 0705 90709 763 1 ECO 6 1025 1740 TP347 763 1 CO 6 1025 1740 90700 767 O ECO 1 ------1210 1710 37343 767 O CO 1 ------1210 1710 00705 763 O ECO 1220 1720 --3 TP343 763 0 CO 1220 1720 --3 R0703 767 O ECO 1455 2005 ----5
RIO DE JANEIRO (Galeso) (GIG) RJ 00759 Mil O ECO 2200 0520+ --3 90157 M11 1 ECO 1 2200 07:5+ 744 O ECO 8A245 1 -------2215 O535 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1 ICO AR153 747 6- 183-4 34454- 00757 811 O ECO - ---6-7 2200 0535-. 90759 MII 1 ECO --3---- 2200 0705. EA245 744 O ECO -2-6- 2215 0545-'- EA245 744 1 FCY ---4--- 2215 0746+
LONDRIISEA(LDe)PR Aeropsrto : Lc-ndr 1 na 3.0 (ar
ENT0 (LVB)RS DE:-LI Aeropoi [o: Sntana do Livramento 10.0 Km ENAU (BNU) SC 45-- 1156 - - - - 1635
E LVE 51363 EM2 lOA J.)126 CNA 2 E
BRASILIA (BSB) DF 0 090 1-3-5-- 1 -- - ----LVO 55353 EM POA 1T156 (02 7 E 100 - - - - 2230 LVB 51-363 EM? E 090 12349-- 1155 ---- POA TR700 767 4 £9 550 2305 CHAPECO (XAP) SC E 090 LEB 51363 EM2 1-3-5- - 1155 -. - - -- -- 1630 100 POA 1T196 EM? 2 E 090 E 12345-- 1155 - - - - LVI 5L363 [02 lOA 55351 EM2 4 E 091 1550 CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR B 090 LVI SL363 EM? 12345-- 1155 --- - lOA 10700 767 2 70 550 1515 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 000 LVI 51363 EM? E 12345-- 1165 ---- - - - - POA TRSOO 733 2 O 650 1320 FORTALEZA (FOR) CE E 090 [00 51353 EM? 12345-- 1165 ---- 650 - - - - 0250+ POA TRSOO 733 7 O FOZ DO IGUACU (IGU) PR E 090 LVB SL363 EM? 1-3-5-- 1155 ---- 100 POA 1T196 EM? 3 E 1735 GOIANIA (GYN) GO LVE S1363 EM? E 090 1-3-5-- 1156 ---- 100 POA 11196 EM? 6 E - - - - 2130 JOINVILLE (JOI) SC 090 E LVE 51363 EM? 12315-- 1155 - - -- lOA S1361 EM? 3 E 093 1855 LONDRINA (LIDEI) PR LVB 51-363 EM? E 090 1-3-5- - 115°- ---- 100 POA 1T196 EM? 5 E 1930 MACEIO (MCZ) AL 090 E 12345-- 1155 ---- LVB 51-363 EM? --650 POA 0h56 735 4 O -- 2300 MARINGA (MGF) PR 090 E 1-3-5-- 1155 ---- LVB 51363 EM? 100 lOA 1T196 EM? 4 E - - - - 1845 NATAL (NAT) RN E 090 LVE 55363 EM2 12316-- 0155 - --- - - - - 00301- lOA 00156 735 5 O 650 NAVEGANTES (Itaja9elumenau) NVT) SC E 090 LOS 51363 EM2 12346-- 1155 ---- - - - - 093 11125 lOA 51361 EM? 2 E PELOTAS (PET) AS 090 LO0 SL363 EM? E 12316- - 1165 - - - - 090 lOA SL366 EM? 3 E - 1550 PORTO ALEGRE (POA) RS 090 51-363 EM2 1 E 12346-- 1155 1365 RECIFE (REC) PE E 090 LVE 51363 EM? 12345-- 1155 -- -- 650 EOA 07194 AB3 5 O 2315 RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) RJ EM? 090 8 Lvii 51-363 12345-- 1155 -- - - 650 lOA 97194 AB3 3 O - 1830 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 090 E LVI 55363 EM? 12345-- 1155 -- - - 093 lOA SL361 EM? 4 8 - - - - 2055 RIO GRANDE (RIO) AS 090 [08 51,363 EM? E 12346-- 1155 -- - - - -- - 090 lOA 55365 EM? 2 E 1515 SALVADOR (SSA) BA 090 E LOE S1363 EM? 12345-- 1165 ---- 650 POA VP194 AE3 4 O - - - - 2115 RS SANTO ANGELO (GEL) 090 E LVE 51-363 EM? 12315-- 1155 ---- - - -- 1855 091 POA 55351 EM? 3 E SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 090 E ----500 55363 EM2 12345-- 1155 091 POA 55351 EM? 5 E - - -. 2150 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 090 LVB 55363 EM? E 12345-- 1155 ---- - - - - 1615 100 POA 00115 733 2 O URUGUAIANA (URG) AS 090 51363 EM2 O E 12346-- 1155 1230
LONDRES Cif. -orrio 065 *3.0 hr. ,\or:rtO : Re:throw 24.1 (ri,
090 400 050 050
1000 — LISBOA AV. FONTES P. MELO, 5 TELEX: 18340 EDUTEL P TELEFONE: (1) 3530141 FAX: (1)_3533879
090 494
ALTA FLORESTA (AFL) MT T2801 100 2 E -2-4--- 1200 1440 ALTAMIRA (ATM) PA T2801 100 5 E -2-4- -- 1200 1915 ARACAJU (AJU) SE O 1013 07110 735 1234561 1350 - - -- O ORU 97194 AE3 SSA 07262 735 4 O - - - - 2225
730 730 125 650 500
Julho/95 - Guia Panrotas - 5-159
29
BOURBON. TRADIÇÃO, CONFORTO E QUALIDADE EM LONDRINA.
BOURBON
\O ( IN[ RO 5.00[[RCIAL DA CIDADE A \IINI'TOS DO AIRE)006TO CENTRAL DL RESERVAS: FEL: 01P 223 2044 FAX. DIU 220 8187 DISQUE GRATI.S 0600 ngIMl
110 EL
CAMPO GRANDE (CGR) MS o
123456- 1030 1030 12345-- 1710 ---- --- 2045 12345-7 2050 2150
o
1234567s DE:.
JOAO PESSOA(JPA) PB KK560 EDO KK544 PP8 ['8103 KK564
100 O O 100 ATR 1 100 O O
400 400 750 400
1234567 1350
LOB KK551 100 O COO P8140 EM? 1 8
400 756
- - - - 2359 -2-4--- 1626 - --- - - - - 2359
- - - -
- - - - 2359 67 1400 ----
CAMPOS(CAW)RJ
:::
LONORINA(LDB)pf
0705 ---- - - - 1036
CARAVELAS (CRQ) BA
EDO ORO SSA LDO ORO SSA EDB 060
OP110 VP194 VP252 VP108 VP194 VP252 T2800 VP252
735 Y A03 O 735 5 O 735 O A83 O 735 4 O 100 O 735 3 O
CONTINUAÇÃO 123-6-- 0705 ---- EDO KK561 100 O 400 JOINVILLE (JOI) SC - - - 12345-0825 ---- 1200 COM P0104 DM2 2---- 766 LDB 5L301 P60 O 8 -----67 1400 -••- LDBVPiO8 73S O 300 -----6- 0705 LOB KK561 100 400 ---- 8 - - - - 1250 COM 5E4I0 735 2 O ORO 80194 A03 O 650 COO 08140 EH? 2 B ---- 1205 756 7 1215 ---- LDO SL306 USO O - - - - 2225 SSA VP252 735 3 O 500 CAXIAS DO SUL (CXJ) AS 1850 COM S1405 735 2 O -2-4--- 1625 ---- LDB T2800 100 ---7 O 730 12345-- 1350 1215 ---- LDB SL305 F50 096 ---- EDO VP110 73S O -- - - 2225 BSO VP252 735 2 O 500 ---- 1850 COO 51592 735 1 090 1740 CWO 51321 EM? 1 O 12315-7 1350 - - - - EDO 10196 DM2 8 100 12345-- 1500 ---- LD8 S1305 F50 O 096 12345-- 1500 - - - - EDO 5L305 F50 8 0215+ BSB T8591 733 3 O 600 --- 1850 090 COO 5L592 735 18 CGI-1 SE405 735 2 O 1950 ARACATUBA (ARU) SP CHAPECO (XAP) SC 12345-7 1830 - - - - LDB 5E303 USO O 12340-- 0735 - -. - LDO KK561 100 B 400 12345-- 0706 - - - - LD8 KK561 100 400 - - - - 2200 COM 5E406 USO 2 O 0935 COO KK542 100 1 O 400 ---- 1230 COO 5L352 DM2 20 099 JUARA (JUA) MT .....6- 0705 ---- LDO KK561 100 8 400 -2-4- - - 0200 -- - - 123456- 1035 1315 10197 DM2 2 O [00 T2801 100 100 O 1010 COO KK430 F27 2 8 400 - - -- 12345-- 1500 ---- LOB 51305 F50 B 096 1430 CGB T2866 DM8 1 O 123'S- - 1715 -- - - L08 KK544 400 100 O .... 09? 2000 0011 5L354 DM2 1 O JUINA (JIA) MT - - - - 1825 P78 88545 100 1 O 400 CORUMBA (CMG) MS -2-4- - - 1200 - - -- EDO T2801 100 8 BARRA DO GARCAS (BPG) MT 123456- 1030 1140 8K560 100 1 8 400 1515 COO T2866 EMB 2 8 12345-- 1030 - - - - LOB 88560 100 400 O CRICIUMA (CCM) SC JUIZ DE FORA (JDF) MG 1345 COO KK953 100 3 O 412 12345-- 0705 ---- 12345-1110 -400 - LDB 68561 100 8 EDO 88543 100 O BAURU (BALI) SP ---1645 1215 COO 08136 DM2 3 8 764 COM /11216 DM2 1 O -----6- 0106 ---- EDO 88561 100 400 O 12345-- 1110 ---- L138 68543 100 400 LAGES (LÁ J) SC O 0925 CCII 88430 027 18 400 ---- 1515 12345-1110 COM 51313 F50 ---- 28 090 LD8 8K543 100 O 12345-- 0705 - - -- EDO KK561 100 400 O 7 1215 ---- LOB S1305 050 096 O 1430 COM SL313 USO 1 O -- - - 0940 CGH KK430 E?? 1 8 400 1900 COM P8146 DM2 3 O 752 MACAPÁ (UCP) AP 12345-- 1700 ---- LDO 68565 100 8 400 CUIABA(CGB)MT -2-4-6- 1035 ---- [00 11197 EM? 8 .... 1945 COM 88540 027 1 O 401 123450- o/os --- - LDB KK561 100 400 0035+ 1011 RG250 733 5 O BELEM (BEL) PA .... 1100 COM 88526 100 2 8 400 -2-4--- 1200 -- - - [DO T2801 100 O -2-4-6- 1035 - -- - EDO 10197 DM2 O 100 123456- 1030 1245 KK560 100 2 8 400 - - - - 2145 ODL T2812 100 7 O 2385 IGU 80250 733 4 O 550 -2-4--- 1200 1230 02801 100 O O 730 12345-- 1216 ---- LOB 5E304 USO O -2-4- - - 1200 2030 02801 100 6 8 730 12345-- 1700 ---- LOB KK566 108 400 O .... 0035+- 100 80250 733 4 O 12345-- 1215 - --- LDO SE304 050 O 096 ---- 2200 COM KK528 100 2 8 400 MACEIO (MCZ) AL 2305 IGO RG250 733 3 O 550 12345-7 1950 -- LDO 10196 DM2 1234661350 8 100 - EDO OP110 73S O ----- 67 1400 LDO VP108 735 O 300 ---- ---- 2215 000 VP251 735 17 200 - - - - 2300 ORO VP156 73S 3 O ORO VP262 735 y 570 12345-7 2060 - -- - LDB 88564 100 400 67 1400 - - - - 8 EDO 80108 73S O 0105* 068 0P280 735 4 O 510 . - 5145 COR VP356 735 1 355 ORO VP156 735 2 O 2300 123450 1950 - - ELO 10196 DM2 O 100 CURITIBA(Afonso Pen (CWB) PA -2-4--- 1625 EDO T2800 100 ---- 8 0050F COO 35460 733 1 O 500 123456- 0040 1O2 5E315 DM2 1 096 - - - - 2305 BSO 00270 73S 2 O BELO HORIZONTE (PmpuIha) (PLU) MG 1234567 1350 1430 01 10 736 O 12346-7 1950 ---- EDO 1T196 EM? 125 8 12345-- 0205 - - - - L2KK561 100 400 O 12345-7 2030 2120 51319 DM2 O 8 096 0305+ OSO TR597 733 4 Y - - - - 1000 CGH 88422 100 2 O 405 CURITIBA(B.cachorj) (BCV) PA MANAUS (MAO) AH 12345-- 0825 - - - - EDO S00I P50 O 095 12345-- 0705 - - - - -- 61400 - LDO KK561 100 400 0 LDO VP108 735 O 1315 COM SL234 F50 38 095 ---- g ss COM P8300 408 1 O 0135* ORO VP234 73S 2 O 766 12345-- 1110 ---- LDO 86543 100 400 8 12345-- 0825 ---- L08 S1301 F50 -2-4--- 1625 ---- O 095 EDO T2000 100 8 1400 CGH KK460 100 1 B 400 ---- 1200 COM HL300 DM0 2 8 2155 OSO 00488 733 1 O 12345-- 1500 - - - - EDO 5L305 USO B 896 < 12345-- 1110 ---- LDB KK543 100 400 12345-7 1950 ---- O EDO 10196 DM2 O - -. - 1800 COM 5E544 735 1 O 090 --- - 1650 COO P8308 ATO 1 O 752 - - - - 0125+- 060 00176 767 2 00 12345-- 1700 - --- [DO 88565 100 400 8 12345-- 1500 --- - LDB SE305 050 O 096 MARILIA (MU) SP (1) 1900 ---- COM 86462 100 1 O 400 -- - - 2005 COR---- P8124 EM2 2 756 5 0705 LDO 88561 100 O < BELO HORIZONTE - - - - 1000 12345-- 1700 ---- EDO KK665 100 O 400 COR 88450 027 1 O ce ---- 1234567 1350 LDO 0P11 O doN'ye.)CNFMQ 5 126 ---- 2010 COM P8302 ATO 1 12345-- 0705 - -- - 756 EDO KK56I 100 E - - - - 1745 CRU 9P216 735 2 O 600 DOURADOS(DOU)MS - - - - 1030 COM KK430 F27 2 B -----67 1400 - - - - LOO 00108 736 O 300 123456- 1030 ---- EDO K8560 100 400 12346-- 1700 ---- O [DO 88565 100 O - - - - 1745 0011 00216 735 1 O 600 - - -- 1150 400 COR KK424 COA 1 O - - - - 2100 COM 88556 P27 1 O
cf BLUMENAU (BNU) SC
12345-- 0705 ---- z LDO 88561 100 8 12345----- 0935 COM 68471 P27 18 O O - - - - --6- 0705 ---- EDO KKS6I 100 B 1000 COO KK471 COA 1 8 -2-1--- 1035 EDO 1T197 ---- DM2 O LJ.1 ELO 88474 ---- 1655 027 40 •0 23-5- 1 17345-- 1110 --- - LOS KK543 100 O 1715 COR 88475 P27 1 O ----- - 7 1215 - --- EDO 51305 050 O 123456.... 1715 w CGH 88475 COA 1 O
400 416 400 416 100 416 400 416 096 416
FLORIANOPOLIS (FLN) SC
125 650 500 300 650 600 730 50.0 095 090 096 090 125 063 096 090 095 090 730 730 730 730 400 617 400 090 100 550 730 725 096 650 125 650 300 660 730 500 100 500 300 340 738 340 100 340 400 400 400 400 400 400
MARINGA (MGF) PR
12345-- 0700 -- -- EDO KK561 IDO 400 O 0825 0840 51301 USO O 8 095 1130 COM P8136 DM2 28 ---- 764 123456- 0840 0905 096 SL315 EM2 O O 12315-- 0825 ---- LDB SL301 050 O 095 123456- 1035 1100 10197 DM2 O O 100 ---- 1340 COR 5E410 735 38 090 12345-7 1830 1845 SE303 USO O O 096 -2-4-6- 1035 1435 TIO? DM2 3 B 100 MUCURI (MVS) BA 1-3-5-- 1035 ---- EDO 1T197 DM2 100 0TD5 ---- [DO KK561 100 O 400 --- 1820 PDA T8500 /33 4 650 1130 COR 00104 EM? 1 O 756 ----7 1400 -- -. EDO VP108 735 300 NATAL (NAI) RN - - - - 1710 ORO 00141 733 1350 1' ---- O 1 DO EDO 00110 73S Y 125 12345-7 2030 ---- LDO SL319 DM2 O 096 - - - - 0030-- ORO 07156 735 4 O 650 BOA VISTA (BVB) AR - - - - 2245 CWO 85146 733 1 100 67 1400 -- - - EDO VP108 73S O 300 -2-4 - - - 1625 - -. - LDB T2000 180 730 8 FORTALE-ZA (FOR) CE - - - - 0030+- CRU 80156 73S 3 O 650 2345 OSB R0488 733 20 340 1234567 1350 ---- LDB VP110 735 O -2-4--- 1626 125 ---- EDO 02800 100 B 730 BRASILIA (BSB) DF - - - - 0045+ ORO VP262 73S 5 570 0020* OSO RO272 73S 2 O 505 1/) 12345-- 0705 - --- EDO 68561 100 400 O 67 1400 ---- LDO 00108 23S 300 NAVEGANTES (ItaiaVblumenau) (NVT) SC O ---- 1000 CGFI KKS20 100 1 8 420 ---- 0045+ ORO 60262 73S 4 570 1-3-5-- 1035 -- -- EDO (TIO? EM? O 100 12345-- 0025 ---- EDO 51301 050 095 O -2-4--- 1625 ---- EDO 12000 100 B 730 1825 POA 5E361 DM2 4 O 093 LU ---- 1350 COO 51504 735 3 O 096 ---- 0045+ OS0 VP262 73S 2 570 7 1215 ---- EDO 51305 050 O 096 •' 1234067 1350 --- - EDO VPI10 735 O 125 12345-7 1950 ---- EDO 1T196 DM2 8 100 -- -- 1800 COR SElOS 735 1 8 090 -- - - 2025 CWO 00280 735 2 O 510 ---- 0315* 8S0 TR397 733 3 O 600 12345-- 1600 - - - - EDO SE305 USO B 096 -----67 1400 - - - - LDB 0P108 735 O 300 FOZ DO IGUACU (IGU) PR - - - - 1900 COM 5E405 735 1 O 090 -- -- 2030 ORO 0P262 73S 2 O 570 67 0030 1030 5L304 USO O O 096 12345-7 1830 ---- [DO 5L303 050 O 095 .2 4 -- 1625 1755 T2800 100 O 8 730 123456- 1035 1210 1T197 1M2 1 O 100 2200 COO 5E400 736 2 8 098 12345-- 1700 ---- EDO 88565 100 400 B 12345-- IZIS 1315 5E304 050 O O 096 PARANAGUA (PNG) PR - 2015 COM 5L502 735 1 O 09-1 12345-7 2030 w LDO 5L319 DM2 O 096 12345-- 0706 - -- - EDO 88561 100 O 400 = 123-15-7 1950 2230 1T195 1112 1 8 100 ---- 2310 CWO 80160 736 1 300 1045 COR P8136 DM2 1 8 764 w CACOAL (COA RO FRANCA (FAC) SP -2-4--- 1035 ---- EDO 10197 DM2 O 100 234 .. 100 ---- 03 KK560 100 400 O - - -- 12345-- 0705 --- - EDO K8561 400 100 1710 ELO P8137 EM? 4 O 764 --- 1700 COO 14350 COA 4 O 466 -- - - IODO COM 88432 COA 1 400 7 1215 ---- EDO 51305 FSO o 096 4 - - 1200 - --- EDO T2801 100 O 730 12345-- 1700 -- - - IDO LD8 KK565 400 O 1715 CGH P8146 EM? 1 O 752 1700 COO 14350 COA 2 O 496 - - - - 2130 COM 8K434 COA 1 O 400 PASSO FUNDO (PFB) AS CALDAS NOVAS (CLV) GO GOIANIA (GYN) GO 12346-1500 -- [DO 5E305 USO O 096 0705 -- - - LDO KK561 100 O 400 1234567 1350 ---- LOO OP11O 736 O 125 - - - - 2045 COR 5E354 EM? 2 O 092 .... 1050 COO P8144 EM? 1 O 766 ---- 1930 ORO 00202 735 2 O 570 PONTA GROSSA (PGZ) PR CC CAMPINAS (CPO) SP 67 1400 - - - - L0B 6P108 736 300 1 2345-0705 --- EDO KK561 100 O 400 < 12345-- 0705 - - -- [DO 88561 100 400 8 ---- 1930 ORO VP262 736 1 0 570 1115 COR 5E352 EM? 1 O 099 cc -- - - 0845 COM 88422 100 1 O 405 12345-7 1950 2130 10196 DM2 O 100 PONTA PORÁ (PMG) MS 0 12345-- 0840 - - - - EDO S1315 EH? O 096 IPATINGA (IPN) MG 1 1030 ---- EDO 88560 100 1 23456O 400 ---- 1430 CWB S1311 P50 2 O 095 12345-- 1110 ---- EDO 88543 100 400 1225 COR KK424 COA 2 O 400 12345-- 1500 ---- L08 SE305 050 O 096 ---- 1515 COR /11237 735 18 610 PORTO ALEGRE (POA) AS - - - - 1850 COM P0124 DM2 1 8 756 ITAITUBA (118) PA 1234560040 -- [DO SL315 DM2 8 096 12345-- 1700 --- - EDO 86565 100 400 O > -2-4--- 1200 1620 02001 100 3 O 730 - - - - 1210 CWB TR701 767 2 FO 550 COM KK554 100 1 B z - - - - 1915 412 JI-PARANA (JPR) AO 1-3-6- - 1035 1420 1T197 DM2 3 O 100 w 12345-/ 1030 - -- - LDB SE303 P50 O 095 123466- 1030 ---- EDO KK560 IDO 400 O -2-4-6- 1036 ---- EDO 1T197 DM2 O 100 2315 COO 5L372 DM2 2 O 090 ---- 1630 COO J3324 COA 4 O 496 1645 ULN TRSOS 733 4 O 600
o
---4---
o- I ou - UUI8 ranrotas - .1uIr+o9b
Rio: 220-0249/240-9443 584-0211 São Paulo:
Se você busca referências seguras sobre a rede hoteleira mundial, então você quer o OFFICIAL HOTEl.. GUIDE. Ligue para a ~ROTAS:
-2--5--
1450 0635+ --3-5-7 1600 0740+- 1•-4- -- 1605 0840-'- 6- 2215 1645+
SÃO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 123456-
1234567 S
0705
uca
---- 1020 12345-- 1030 --- - 1745 -2-4--- 1200 ---- • - - - 1745 12346-- 1700 - - - - - 1930
LDB CIO LOS CIO LOB COO LOS CIO
66561 66626 KK560 KK527 T2801 KK527 KK565 KK288
100 100 100 100 100 100 100 027
1 3 1 1
B 8 5 5 O B B 8
400 400 400 400 730 400 400 400
)E
91897 Mil O ECO KE062 741 O FCY 31064 747 O ECO 90899 Mli 1 ECO
:ÜAPDA.(LAD)
Dif. Oorrio 868 +4.0 hr. CONTINUAÇÃO SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP Aeroporto : 4 de Fevereiro 4,0_K 400 O 100 LDB KK561 1234560706 ---- 412 096 100 1 8 O COO KK580 LOS SL304 150 - - - - 0925 12346-- 1216 - --- - 096 150 8 096 LOS 51-305 160 51371 EM? 1 5 7 1215 - - - - - - - - 1700 RIO DE JANEIRO (Galesa) (010) RJ 414 O 125 CGH KK284 100 1 8 1DB 80110 735 - - - - 1740 123456- 1350 ---- 00741 116 O 10 ?---- 1330 1700 - - - - 096 150 5 100 LOS 51305 ORO VP146 735 2 O 12345-- 1600 -- - - 1840 414 O 300 CIO 66284 100 1 O 1DB 90108 735 - - - - 1740 ---7 1400 ---- 400 O 100 100 LOS 66665 ORO VPI41 733 2 O 12345-- 1700 - - - - • - - - 1830 412 300 COO 66582 100 1 5 O LOS 90108 73S - - - - 2055 --6- 1400 ---- DE :MAcA PA McT1.AP 100 ORO VP145 736 1 O - - - - 1840 SAO LUIS (SLZ) MA Aeroporto :Mcvpa 3.0 Km O 125 735 096 LOS VP110 8 1234667 100 S1305 1360 160 --- 12345-- 1500 - - - - 610 CWB VP280 735 3 O 090 2335 COO 51592 735 2 O - - - - 1936 O 300 735 400 LOS VP108 8 67 1400 - --- 1DB 66666 100 12345-- 1700 - - - - 570 O 735 ORO VP262 412 ALTA FLORESTA (AFL) MT COO 66564 100 2 8 - - - - 2050 O 510 MCP 16251 733 73S 38 1358 VP280 2-4--- 0600 ---- - - - - 2335 PORTO SEGURO (BPS) BA 730 O BEL T2800 iDO 4 5 100 LOS T2800 - - - - 1030 400 -2-4- - - 1626 • - -- 100 B 1013 66561 12345-- 0105 - - - - 510 SSB 90280 736 1 O 2335 095 ALTAMIRA (ATM) PA CIH 5L582 736 1 B 1160 O O MCI 16251 733 100 EM? 1DB 1T196 12345-7 1950 ---- -2-4-- - 0600 ---- PORTO VELHO (PVH) RO 510 733 20 BEL 12800 100 1 8 • - - - 0145+ OSB TR462 0745 400 8 LOS 66660 100 123456- 1030 - - - - 496 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP ARACAJU (AJU) SE COO JJ324 COA 5 B - - - - 1806 400 100 O5 O KK561 HCP RO251 733 1 234560705 0765 1 234567 0600 - 8 300 735 - 67 1400 - - - -LOS 80108 095 050 1 5 51301 016 16346 135 2 O 570 - - - - 1630 Y 12345-- 0825 1016 ORO 80262 736 400 KK543 100 O 6 - - - 200 12345-- 1110 1200 0100+- 105 80261 735 3 O ARAGUAINA (AUX) TO 096 O F60 O O S1306 MCP P1251 733 100 7 67 1215 1330 - 8 .... LOS 1T196 EM2 12345-7 1950 0600 096 150 O O 5L306 - - - BEL RO263 EM? 2 O 200 - - -- 1220 12345-- 1500 1615 0100* 108 10251 736 2 O 400 100 O O 66665 12346-1700 1760 BELEM (BEL) PA POUSO ALEGRE (PPY) MG 400 LOS 66644 100 O0550 - - - RO261 733 O 095 1 23456/ 12345-0500 1715 1135 51301 F50 O 1 2345-0825 ---• - - - - 400 P10 KK645 100 2 5 1930 12803 EMO 1 O 096 1-3-5-- 1346 1520 CIO 51234 160 2 B - - -. 1210 095 150 1 8 SL303 12346-7 1830 2025 R0307 735 O 1234567 1530 1620 PRESIDENTE PRUDENTE (PP8) SP U) SP SAO PAULO (Gualulhos) (GR 12867 100 O 8 400 1-3-5-- 1035 1920 66644 100 O 8 12345-- 1116 1145 096 EH? O LOS SL315 12345-0840 - 12813 100 O O -2-4--- 2205 2250 RECIFE (REC) PE - - - - 100 73S 2 O CWB R0153 1215 O 126 1DB 90110 73S BELO HORIZONTE (Tancredo Novas) (CNF) MG ---4--- 1360 ---- 5 096 150 1DB SL304 67 0930 -- -- O MCP 16261 733 12345-ORO 90842 MII 2 18 650 0500 ---- -- - - 2200 300 735 1 O IIIJ P6165 1356 ORO 11414 736 3 O O 125 • - -. 1330 LOS 80110 736 1234667 1360 ---- 400 8 100 108 66560 1234561030 ---- O MCP 10307 73S 650 1234567 1630 -ORO 80162 735 3 O - - - - 2316 375 COR P6485 73S 1 O 1605 O O 300 BEL P1267 73S LOS 00108 73S --67 1400 ---- 125 735 1 O 0110 O 1234567 1350 1660 650 ORO 11420 735 3 -2316 ORO 00162 73S 2 O -- - - 2315 300 73S O O VPI08 .... 67 1400 1510 730 8 LOS T2800 100 BOA VISTA (BVB) RA -2-4--- 1626 730 8 100 LOS T2500 -2-4--1626 ---- O 505 Mcl RG307 735 858 10212 735 1 O 1234567 1530 - - - - 2250 440 735 1 O BSB 90291 - 2020 O SEI 11267 73S O 100 LOS 10196 EM? - --- 12316-1 1960 SINOP (OPS) MT BSB 10488 733 3 O 500 - - - - 2345 - - - - 0150+ BSS TR397 733 2 O 730 100 1 O T2801 -2-4--- 1200 1366
RIBEIRAO PRETO (RAO) SP
TERESINA (THE) P1 400 0500 - 405 - - - - 2315 096 67 1400 -- - - 406 2315 400 -2-4 --- 1625 ---- 405 2316 400
550 730 560 650 550 475 550 725 660 725 725 550 600 650 500 600 650 500 340
BRASILIA (BSB) DF
O MCP 10251 733 - 125 Y 73S • - 011 11404 733 2 O 1315 670 735 4 O O MCI P6261 733 67 0600 - - - - O 300 73S III R6408 733 2 O - -- - 1645 670 735 3 O 5 MCP 12803 EMB 1-3-5-- 1345 ---- 730 O 100 BEL 12892 IDO 3 8 - - - - 1845 670 73S 1 O O MCP 11307 73S 1234567 1530 - - - - TOLEDO (TOW) PA - - -- 400 BEL P0267 735 1 O 1915 096 EM? O LOS SL316 - BREVES (BVS) PA RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ - -. - 099 EM? 3 8 CWB 51323 1230 125 O T2803 EMB O 8 LOS VP1I0 73S 1-3-5-- 1345 1420 1234567 1360 - - - - 400 8 LOS KK643 100 12345-- 1110 - - - - 510 CWB 80280 735 1 O 1766 CAMPO GRANDE (COR) MS 099 EM? 1 8 COO 51322 - - - - 1605 O 300 O MCP 10251 733 1DB VPI08 73S 1234567 0500 - 150 - ---67 1400 ---- 8 096 LOS 61305 7 1211 - - - - 650 ORO PO482 735 3 O GRU 80194 A83 1 O - - - - 1510 -. - 1830 - ... 099 EM? 1 8 COO SL322 1605 730 O B Mcl 11307 735 LOS 02800 100 12345-7 1530 ---- - 1625 -- - - UBERABA (LIBA MG 350 O SEI R1267 135 BSB 10407 733 1 O - 2116 8 095 150 LOS 51301 12345-0826 --- ORU 11470 735 3 O 2340 RIO DE JANEIRO (Santo. Dumont) (SOU) RJ 096 735 28 CGH 61504 1245 400 8 1DB KKS61 100 12346-- 0705 --- CARAJAS (CKS) PA 400 B 100 LOS KK665 12345-- 1700 - - - 050 O COO 66402 100 1 E MCI 16251 733 - - - - 0905 1234660500 ---- 400 COO 66414 iDO 2B 2120 400 B LOS 66561 100 SEI JJ363 COA 1 B - - - 1010 ...6- 0705 - - - - UBERLANDIA (UDI) MG 050 5 COO 16615 733 1 E MCI 12803 EM8 -- - - 0945 1-3-6-- 1345 ---400 O LOS KK565 100 12346-1700 - 095 8 1DB 51301 150 BEL T2892 100 2 8 - - - - 1645 12346-- 0825 - - - - 420 100 15 CIH 0<546 2045 050 COO 10629 733 2 E - - - - 1200 CAVENNE (CAY) VARGINI-IA (VAG) MG 400 5 1DB 66543 100 12856 IDO O O 12345-- 1110 - -- - 1-3-6-- 1611 1620 400 100 O LOS KK565 --- 12346-- - - - 060 733 1 E 1700 CIII 11641 1346 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) P1. 400 CIO 6K496 COA 15 - - - - 2100 096 160 O 1DB SL305 O MCI P6251 733 - --- ---- 1 1215 1234667 0500 --- VÍLHENA (BVH) RO 060 CGH 11649 733 1 E - - - - 1600 BEL 3)333 COA 2 8 1010 400 100 O LOS 66560 1234561030 ---- 096 8 LOS S1306 FIO ---6- 1215 ---- - - - - 496 CUIABA (CGB) MT COA 3B CIO JJ324 1610 050 COO 90661 733 1 E O - 1530 MCP 11261 733 -2-4-- - 0500 - - - - 730 5 100 LDB T2801 ---- -2-4--- 1200 096 B LOS S1306 160 BEL T2800 100 6 8 - - - - 12346-- 1600 1246 - - - - 496 COA 18 CGB 37350 1555 -- - - 050 O COO 10663 733 1 E 1745 MCP P0251 733 1234567 0600 • - VITORIA (VIX) ES 400 B LOS 0<565 100 6RU 11482 735 4 O - - - - 1640 12341-- 1700 ---- 400 0 100 1DB 66566 12345-1700 ---- 050 CIO KK408 100 1 E O 1865 MCI 10307 73S 1234661 1530 - - -090 735 IS CIO 61562 - - - - 2020 096 8 LOS 51303 150 O SEI 10267 135 ----7 1830 --- - 050 CIO 11689 733 2 E - - - - 2200 • - -. 0016+ ORO 10486 735 3 O 095 5 LOS 51303 F60 12346-- 1830 - - - - CURI11BA(AIon*o Pena) (CWB) PR 050 COO 80691 733 2 E O -- - - 2215 MCI 16251 733 123466) 0500 -- DE ORO 16154 135 3 O SALVADOR (SSA) BA - - - - 1360 Dif. Oorvrio SSB -6.0 hr. 400 O 1DB 0<661 100 123456- 0/05 - - - - FLORIANOPOLIS (FLN) SC Aeroporto : Los Angeles 27.3 601 412 CIO KK580 100 2 B O 1136 MCP R6251 733 1234560600 - O 126 1013 0110 /35 1234567 1350 •--- ORO 11144 736 3 O - -. - 1560 650 ORO VP194 A83 3 O O - - - - 2116 MCI P0251 733 1234667 0500 - - - - RIO DE JANEIRO (Galesa) (010) RJ O 300 LOS 00108 735 O ---61 1400 - - - - 010 10934 733 743 1 FCY 10839 -2-----1300 0615+ 650 ORO 00194 AB3 2 O -- -- 2116 POA P1933 733 3 O • - - - 1865 743 1 ECO R1837 ---• -3-6- 1430 0730+ 730 8 LOS 02800 100 --- - 1625 MCI 02013 100 -2-4--2205 743 1 ECO R6835 6 1430 0740+ 500 SSB 90252 735 1 O - - - - 2100 - - - - 1050+ BEL TR50I 733 5 O 743 2 ECO 15833 400 1 ------1430 0930+ 5 LOS 66565 100 12346-- 1700 - - - - FORTALEZA (FOR) CE Mil 1 ECO 80897 - - - 1460 0820+ 412 -2--5 CIO KK582 IDO 2 5 2305 O MCP 10251 733 1234667 0000 736 ---- 110/111 000 100 B LOS 1T106 EM? -- - 12345-7 1950 BEL R0301 73S 2 O - - - - 1336 90899 Mil O ECO 6 2216 1400+ 600 • - - - 0110* BSB TR597 733 2 O O MCI R0307 735 i---6-- 1630 -. - - SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP SANTA MARIA (RIA) RS BEL R0305 735 2 O - - - - 2125 743 0 ECO JL024 -?-----1200 IDO 0420+ O EM? 1DB 13197 O MCP R1O7 735 1-3-5-- 1036 ---- -234-61 1530 - -. 743 O FCY RI839 -?-----1300 0420+ 091 POA 51351 EH? 4 O - —2125 1810 - 2125 BEL R603 735 2 O 743 O ECO JL068 61330 05604O MCI T2013 100 SANTAREM (STM) PA -2-4-- - 2205 --- 767 1 ECO UA983 1234567 1426 0850+- 730 T2801 100 4 B -2-4--- 1200 1710 -. - - 0230+ BEL 01501 733 1 O 743 O FCY RO837 3-5-- 1430 0550. SANTO ANGELO (GEL) RS FOZ DO IGUACU (IGU) P11 ECO 743 O 11835 6- 1430 0550+- 100 O LOS 1T197 EM? 1-3-5-- 1036 ---- 11251 733 3 O 1234567 0500 ECO 743 1 1405 11833 1------1430 0750* 091 PIA 51361 EM? 6 O - - - - 1865 12345-100 5 LOS KK661 - 12346- 0705 1234567 1350 - COO KK4I8 100 1 O 1040 O LOS 5L301 F6O - - - - 12346-- 0826 COO 66416 100 2 O - 1240 8 LOS 66643 100 - -- - 12345-- 1110 -- - - COO KK4I2 100 1 B 1510 O LOS KK665 100 12346-- 1700 - - - CIH 66414 100 1 B • 2040 1234660840
550 730
LOS ORO LOS ORO LOS BSB
00110 00262 80108 11262 T2800 80262
:ICSANGELE ,AJ() C
550 350 550 350 725 730 660 600 725 550 355 650 500 355 550 498 725 730
550 490 650 730 550 355 650 500 380 550 100 550 IDO 550 100 IDO 725 650 550 650 650 650 660 650 726 650 550
Julho/95 Guia Panrotaa - 6-161
Você sabe por que o OAG - OFFICIAL AIR CUIDE escolheu a PANROTAS :omo seu representante exclusivo no Brasil? Ligue para a PANROTAS: 1234567 1530 - MOO k4307 /OS O w BEL 86267 736 :234560330 2135 BSB 06270 735 2
cIwIo
SANTAREM (STM) PA
1-3-51234567S Áb
-
o0500
Z
DE: MÃ(ÁPÂ:i(P A CONTINUAÇÃO GOIÂNIA (GYN) GO 12346-- 0500 ---- - - 1606 IMPERATRIZ (IMP) MA .... 7 o55Ç 1740
Y MCP R6251 733 Y 615 00404 733 BSB 0G477 735 3 O
650 350 210
' MCP 06251 733 BEL 06263 EM? O MAB R6264 EM? 2 O
550 475 476
OCO 06261 733 BEL T2030 100 1 B 1-ICE 06251 733 8 BEL 32000 100 2 B MCP 06251 733 O BEL 00302 735 1 MCP 06307 735 BEL 00305 73S 0235* SLZ 00300 735 3 O -234-67 1530 ---- MCP 80307 735 O BEL 80303 73S O 0235+ SLZ 00300 735 3 O -2-4--- 2205 ---- MOO T2813 180 0 -- -- 0236* BEL 06300 735 1 O
---- 0715 -2-4--- 0500 -- - - 0750 -234-67 0500 ---- - - - - 1145 --- - 1---5-- 1530
ITAITUBA (ITB) PA
SAO FELIX DO XINGU (SXX) CÁ
JOAO PESSOA (JPA) PB
SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP
123456 1 234-67 - - - - 4P 06251 733 O . 2 - 4 --- 0500 --- - MOO 06261 733 0500 O 550 5025 - - - - 1025 BEL 22330 CIA 3 B 0850 BEL 02800 100 3 B 730
Rio: 220-0249/240-9443 São Paulo: 584-0211
650 BELO HORIZONTE T.nctdo Neves) (CNF) MG 600 MC? TR697 733 O - O 500 OEC 60501 733 - - - - 0930 610 60470 733 2 O O 12345-0530 ---- MC? 06271 735 550 O 730 SSA 00389 735 1106 550 616 RG452 735 2 O 730 1234567 0530 ---- MC? 05271 735 O 858 R6280 735 2 O 560 1125 MC? 00157 735 1234567 0635 - - - - 660 O - - - - 1200 SSA 80253 735 2 O 660 650 1234667 1350 - - - - MC? 06347 735 O 650 1920 616 06456 735 2 O 650 6- 1650 2000 00241 735 1 O 650 7 1650 2045 80249 735 2 O 650 1234567 1700 ---- MC?06346 735 O 725 - - -- 2315 ORO 06420 735 1 O 12345-- 1710 2126 650 00243 735 2 O
SOC 660 666 506 650 200 500 506 650 500 650 200 600 600 650 600 600
BOA VISTA (BVB) RR 550 498
-
- MC? 06300 735 O - - - - 0940+ MAO 62822 DM8 6 B
650 735
BOCA DO ACRE (BCR) AM
1234667 1 -3-50600 ---- 7025 MCP06251 733 550 1---6-- 1530 ---- MOO RG307 735 0 650 - - - - 1455 SOU 51272 050 4 8 093 BEL 85305 73S 0 650
- - -- MC? 06300 735 O 1035* MAO TV112 EM8 8 B
650
SAO LUIS (SI- ZI MA BRASILIA (BSB) DF 660 0020+ REC 85336 733 4 O 1 234567 - OCO 06251 733 0905 1 234567 0533 RG271 735 1 O 550 23467 1530 ---- MOE 0500 05307 735 O 650 1200 1234567 0635 ---- BEL R6301 735 1 MC? 00157 735 E 660 BEL 05303 735 O 660 -. 1---5-- 1530 --- - OCO 05307 73S 1010 650 SSA 00253 735 1 O 0020* 060 00336 733 4 O 650 --4-60650 ---- -1950 BEL 86305 735 1 MC? 70503 733 660 O JOINVILLE (JOl) SC - - - - -234-67 1630 ---- OCO 00307 735 O 650 1510 ORO TR576 767 4 FO 1234667 0500 -- -- MOE06261 733 O 560 1234667 0650 -- - - O MCZ TR503 733 1950 BEL 00303 735 1 O 660 1645 ORO 05136 73S 3 O 100 SSA T0520 733 O SAO PAULO (Gu.rulhos) (GRU) SP LONDRINA (IDE) PR .... 1728 FOR TR305 767 6 ES' 1234567 0500 1146 06251 733 2 550 -2-4--- 0600 MCP 00251 O 733 550 1234567 1530 - - - - 6- 1225 ---- MC? 80240 735 MCP 06307 735 O 650 - 1555 BEL 62800 100 7 O 730 1815 REC 00291 735 1 O 2115 BEL RG267 735 2 600 12345-7 0500 - -. - MCP 05251 733 O 550 - 12346-- 1315 ---- MC? 00242 73S O SINOP (OPS) MT - 1930 160 1T196 EM2 5 E 100 1816 OEC 00291 735 1 O -2-4--- 0500 ---- OCO 06251 733 550 MACEIO (MCZ) AL 7 1315 --- 110? 80244 735 O 1130 BEL T2000 100 5 O 730 1234567 0500 - -. - MCP 85251 733 O 650 .... 1815 REC 00291 735 1 O TABATINGA (TBT) AU 1625 BEL 80301 735 4 0 650 61650 ---- MC? 80241 735 O --3---- 0500 -----OCO 06261 733 1234467 1530 -. - - 560 MOE 85307 73S 0 650 - - - - 2035 SSA 00251 735 1 E BEL 06302 735 660 O BEL 06267 735 500 7 1650 ---- MC? 00249 735 O - - - - 1835 - - - - 2306 700 BSB 05270 735 3 O MAO 06223 735 3 600 2035 SSA 00251 735 1 O MOE 06251 733 1---5-- 0500 ---- 550 MANAUS (MAO) AM 12346-- 1710 ---- MC? 67243 735 Y BEL 06304 73S 1-5-- 0500 ---- MOE 06251 733 O 550 660 - - - - 2035 SSA 07261 735 1 O 1920 MAO 06221 735 4 O 700 6,50 - 1315 BEL 00304 73S 2 Y CAMPINAS (CPO) SP -234-67 0600 ---- O TEFE (TFF) AU NEO 80251 733 660 1234667 1700 - 062 06346 735 O 1320 --6-0600 ---- 650 733 550 BEL 05302 735 2 O MCP R6251 - - - - 2120 ORO 16126 EM? 1 B MCP 62803 EMB BEL 00304 735 1-3-5-- 1345 ---- O 725 650 CAMPO GRANDE (COR) MS - - 1930 1845 BEL TR520 733 2 O MAO 06221 735 3 O 700 650 -2-4--- 0530 - - -- MC? 05271 735 O 1234667 1530 ---- MOO 9G307 735 O 650 TERESINA (THE) P1 - -- - 1100 BSB KK575 100 2 O BEL 05267 735 O 1234567 0600 ---- 500 MCP 06251 733 550 1234667 0530 - - -- MC? 06271 735 O 2155 BSB 05488 733 2 Y 340 BEL 06301 735 650 OSB 06476 735 O -2-4--- 2205 ---- MCP 72813 100 E 725 1425 SLL 06293 735 2 570 1216 COO 06485 735 3 E 0410+ BEL 80300 735 2 Y 650 TROMBETAS (TM1) PA (1 MC? 00241 735 6- 1650 ---- MARABA (MAB) PA E 1---5-- 0500 - --- OCO 00261 733 560 - -- - 123456/ 0500 - - -. - - - - 0015+ ORO 00356 735 3 8 MOE 06251 733 O 550 1155 BEL 90304 735 1 650 12345-7 1700 ---- - - - - 0840 MC? 06346 735 O BEL JJ333 CNA 1 B 490 TUCUMA (TUZ) PA - - - - 2340 ORO R6470 73S 1 O MARINGA (MGF) PR 123456- 0500 ---- MCP 00251 733 560 12346-- 1710 ---- MC? 00243 735 O 12346-7 0605 ---- MCP 06251 733 O 560 - - - - 0945 BEL 23330 CNA 2 498 1- 1846 - - -- 0015- SOU 60366 735 4 y 169 16196 EM2 4 8 100 TUCURUI (TUR) PA -J MONTE DOURADO (MEU) PA 0590 - - - - CARAJAS (CKS) PA 123466OCO 06251 733 550 ----5-- 1835 .... 1-3-5-- 0530 -- -- O MCP T2857 MC? 06271 735 100 O 726 C/) - - - - 0815 490 BEL JJ330 CNA 1 - - - - 2245 1130 z BEL 62858 100 1 B 726 85B 12893 100 2 8 -2-4--- 0630 --- - NATAL (NA RN MC? 00271 735 O o 1234567 0500 - -- - o MCP 00261 733 O 550 - - - - 1320 058 62894 DHB 3 O BEL R6301 735 O 660 COARI (CIZ) AU DE: MACEfO MC) A' 1600 FOR 06375 733 3 O 1-3-6-- 2025 - - - - 550 O MC? 05300 735 Aeopo to : Campo dos Palmares 25,3 Km 1234457 1530 - --- MCP 85307 735 O .... 0840+ MAO T0112 EMB 6 B 660 BEL RG267 73S E 500 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC - - -. 0020, BSB 05272 735 3 O 535 -2-4--- 0530 ---- MCi 06271 735 Y ALTA FLORESTA (AFL) MT NAVEGANTES (ItajailBlumenau) (NVT) SC 050 06476 735 O cc -2-4--0538 ---- MCL 06211 735 600 - 1234567 w 0500 - - - - MCP60251 733 O - 1425 560 COO RG478 735 4 O 1440 058 T2801 100 6 730 1735 SOU 00136 735 4 O 100 CUIABA (CGB) MT OIAPOGUE (OYK) AP 1234567 1-3-6-- 1023 1140 02802 EMB O B 725
PORTO ALEGRE (POA) RS
ALTAMIRA (ATM) PA 0630 -2-4-- - 0530 ---- MCZ 63271 735 O - - - - 1915 BSB 02001 100 8 B ARACAJU (AJU) SE
12345-- 0503 ---- O 550 MCPRG251 733 - - - - 1234567 0725 T0503 733 O O o 1345 ORO0660 00114 733 3 O 100 11234667 1350 1430 06347 73S O O 1234567 0500 ---- MCP 05251 733 O 650 ARAGUAINA (AUX) TO w - 1600 616 00934 733 2 E 100 1234567 0630 ---- MC? 06271 735 1234667 1530 ---- MCP 05307 735 O 650 - -- 1215 BSB 5L138 EM? 2 BEL RG267 73S O 500 BARRADO GARÇAS (BPG) MT 2340 SOU 06122 733 3 O 100 —J2346- 1 0633 - - - - MEL 00271 735 O RECIFE (REC) PE -- - - 1234561 0500 - - - - 1130 MOE 06261 733 O 058 6K950 100 2 560 1 0330 O, 23466- - -- 67 05313 -- - - 14-40 MC? 00271 735 O 610 R5326 733 2 O 650 -J -- - - 1234567 1630 - - - - MCP R5307 735 O 1136 858 JJ322 COA 3 8 650 w BARREIRAS (ERA) BA O BEL 06267 735 600 12346-0630 - - - - 2250 B5B R0272 735 2 O MC? 06271 735 ---- 506 UJ - - - - 2-4- - - 2205 -. -. MOO T2813 100 1200 O 726 850 JH240 EM? 2 8 - - - - 0415+ BEL TOSOl 733 2 O BELEM (BEL) PA 650 REDENCAO (RDC) PA 1-3-5-- 0630 ---- MCI 00271 735 - - - - 1234567 0600 - - - - MOO 06251 733 O 1246 550 BSB T2893 100 3 E 1- - - - 1655 BEL J3333 CNA 3 0 490 12345-- 0530 ---- O MCL 00271 735 (J RIBEIRAO PRETO (RAO) SP - - - - 1320 068 33302 130 3 o 1234567 0500 - - -. MCP 00251 O 733 554 173456- 0530 ---- MC? 03271 735 O - - - - cc 1400 SOU SL272 1`60 3 8 093 - 1330 058 05266 735 2 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 7 0530 - - - - MOZ R-3271 735 1 0330 cr 23456 1234567 0400 1 1,00 00251 733 1 O 653 - - - - 1330 858 04268 735 2 o 12346-- 1530 - - - MO/ RG307 73S O 1234567 0650 - - - - 653 Mc? T9503 733 O 1 - - - - BEL EG267 735 O 530 1755 SSA TO520 733 60 -- -- 2115 OSO 86407 733 2 Y 360 1234567 1360 --- - MC? 06347 735 O -2-4--- 2205 ---- MCP T2813 100 E 726 2305 616 06260 733 2 O -- - - 0720+ BEL TR50I 733 3 6 650 123-15-- 1710 MEL 80243 735 ---- SALVADOR (SSA) BA SSA VP251 735 O 1234567 0600 - -- MCP 06261 733 O 550 - - - - 0106* BSB 00280 73S 3 - - - - 1426 616 06302 733 2 O 060 1234567 2026 0145+ 06300 73S 3 B-162 - Guia Panrolas - Julho/95
500 730 650 650 500 096
- - - - - 1035 6- 1650 --- - - --- 2245 7 1650 ---- 2245 1234567 1700 - --- 0016-i12346-- 1210 - --- -- -- 2?45
MC? 05271 73S O BSB 06476 735 2 Y MCL VP241 735 O SSA 00251 735 3 O MC? 70249 735 O SSA 00251 735 3 O MC? R6346 735 O SOU RG486 735 1 O MC? 80243 735 O SSA VO261 735 3 O
500 SURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR 412 - MOZ TR597 733 O 500 REC 60501 733 O - - - - 496 1036 616 10701 767 2 FO 12345-- 0530 - - -- MC? 06271 735 O 500 SSA 06361 733 O 615 1050 600 R6162 735 2 O 1234567 0635 - - -- lo?00151 736 O 500 1205 ORO 80111 735 2 O 730 1234667 0650 - - - - MC? TR503 733 O 600 -- -- 1435 ORO TR665 733 4 O 491 1234667 1700 - - - MCL 06346 735 O 600 - - - - 2135 SOU 06160 735 1 O 500 'ERNANDO DE NORONHA (PEN) FN 500 - MCL 00597 733 O 500 0940 REC JH250 F50 2 8 660 1234567 162C ----MC? TR502 733 O 650 - - - - 2050 REC 30262 ESO 1 O 650 LORIANOPOLIS (FLN) SC 550 123456- 033-3 - - - - MCi 00697 733 O -600 - - 1050 REC 00501 733 3 O 200 7 0630 .... MC? RS271 735 O 510 SSA 06361 733 O 650 1236 SOU 06944 733 2 O
500 650 500 650 570 660 650 570 600 440 600 440 600 440 600 200 600 200 600 200 650 110 500 420 500 210 375 600 355 650 355 600 365 500 730 500 737 650
500 210 375 500 210 600 200 600 200 650 380 600 200
500 650 550 500 600 100 650 125 660 500 650 300 500 614 650
614 500 650 500 600 100
AGENTE AMIGO: COM A CLEAN CAR VOCÊ GANHA MAIS E PAGA DEPOIS
CENTRAL NACIONAL DE RESERVAS EINFORMAÇÓES:
C
DISQUE GRATIS: (011) 0800-151500 Ahqre um carro
SÃO PAULO: TEL.: (011) 533-2466 - FAX: (011)241-5558- TLX: 54236
90271 735 R0476 735 RG478 73S RG480 735 MCi 07241 735
0530 - - - - 1450 7 0530 -- -
06
- - .. 1450 1234567 1350 - - - - - - - 0035
MACEIO(MCZ AL CONTINUAÇÃO
902 160271 050 60266 BEL 60306 MCi R0271 ISSO 60268 BEL 60306 MCi 60347 010 60250
lOS 735 735 735 73S 73S 733
3 3 00
503 500 650 500 500 650 650 550
1840
0100+
SSA 07251 735
6- 1650
7 1650 1234567
MCi 00271 1234567 0533 ... - O 650 • MCi VPIS7 735 6- 0636 - - - - 050 60204 1300 - 100 0611 07969 733 2 O 1210 MCi TR503 12345-- 0660 O 650 MCZ 07157 735 123-15-- 0635 - - - - ORO OR577 1615 - - - ORO VPI35 73S 2 O 100 1510 MCi 09503 1234567 0650 -- - O 650 MCi 06503 733 1234567 0650 - - - - 1930 SSA TR520 - - - ORO 06565 733 5 O 500 1540 MCL OR502 1234567 1620 O 650 MCi 60346 73S 1234567 1700 REC TR396 O 300 ORO 60160 735 - - - - 0125+ 050 06176 -- 100 2245 CWB 60146 733 2 O MCi VP241 - 1650 O 650 MCL 07157 735 123156- 0635 - - - 650 SSA 77164 AB3 2 O 1234567 1405 O 650 MCL 0P157 735 --7 0635 - - - - - - 650 1405 SSA 47164 735 2 O O 650 MCi TR503 733 1234567 0650 - - - 650 ----1415 SSA TR520 733 4 O MCZ VP240 735 Y 600 -6- 1225 - - - 0 440 R[C VP290 735 2 O 1600 O MCZ TR502 733 650 123-1567 1620 - - - O 570 960 TR396 733 2 1925 1 -3-567 650 1234567 2025 2245 60303 735 1 O
735
MANAUS (MAO) AM
FORTALEZA (FOR) CE
MCL 850 COO 909
-2 -----0S30
MACAPA (MCP) AP 123456-o
735 010 733 767 133 733 733 733 167
735
SSA OP251 735 0135+ 050 87234 735 0635 MCi 67249 735 7 1660
SSA 07251 735 - - - - 0135+ ISSO 0P234 73S MCi 07243 SSA 07251 0135+ ISSO 07234 60300 1234567 2025 0410+ 12345-- 1710 - - -
735 73S LOS 735
MARABA (MAB) PA
123456- 0530MCi 60271 735 0530 ISSO 60266 735 - - - - BEL R0264 EM2 1540 MCL TR597 733 O 500 MCi 60211 lOS 7 0530 - - 666 TR501 733 O 660 050 60268 135 500 1225 ORO TR461 733 4 O - - - - 1640 BEL 60264 EM2 1 245 650 Y MCZ VP157 735 1231567 0635 --- MCZ R0300 735 6- 2025 - - ORO VPO4I 73S 2 O 300 1310 - - - - [92 11254 SLL 60263 1234667 1702,----MCL 60346 735 O 650
FOZ DO IGUACU (IGU) PR 123456- 0330 - - -
12345-- 1710
Y 650 MCZ 90346 735 12345-7 1700 - - - - - - 440 2255 ORO 60296 733 1 O 0 600 MCi 07243 73S 12345-- 1710 12345-.... 2150 200 SSA 07251 73S 2 O
ILHEUS (lOS) BA
REC 07290 735 1430 MCi 06502 733 - - - 1810 REC TR396 733 1710 MCZ R0300 735 1234567 2020 - - - - 0020+ REC 60272 73S 07156 73S 1234567 2330 0030* 1234567 1620
Y 650 MCL 07157 735 4635 NAVEGANTES (Itaja7Blumenau) (NVT) SC - - - SSA VP247 735 1 O 600 1146 735 0530 - - - - MCi 10G211 1123-1567 234567 O 650 MCL VP157 73S 0635 SSA 90361 733 - -. GRU 97246 735 3 O 600 1655 ORO R0134 73S - 1100 600 -- 7 1650 1900 VP249 735 1 O 12345--
IMPERATRIZ (IMP) MA 0630
ITAITUBA (ITB) PA -2-4-- - 0530
733 73S 735 735 733 735
00
07157 S1272 OP242 66585 07244 66585 60346 1T125
735 150 735 100 735 100 73S EM2
SP MCi ORO MCi REC MCL REC MCL ORO
500 O ---- MCL 60271 735 500 O 85O 60476 73S 475 1245 COO 60484 735 O 500 MCL 60211 735 - - - - -2-4--- 0530 O 500 ISSO RG476 lOS 30 475 COO RG478 73S O 650 1234567 2025 - - - -MCL RO300 73S 50 475 - - - - MAO R0485 135 070S-'- 110 DE JANEIRO (Galeao) (GIO) RJ O 500 MC? 3R597 733 123456- 8330 ---- 3 O 492 - - - - 0720 R[C TR501 733 O 500 MCi RG271 735 12345-7 0530 - - - - 432 3 O SSA 60389 73S - - - - 0900 1234561 0605 ---- MCi 07157 735 O 500 SSA 07195 AB3 1015 4 O 730 1R503 733 1234567 0650 1100
500 600 600 600 650 650
00 00 00 0? 00
0 28
440 - - - - 2050 650 1234561 1700 ---- - - - - 2130 570 10 ---- O 650 505 10 2050 IONDONOPOLIS (ROO) 00 650 1 0530 -- - - 1250 O 500 ---- 1---5-- 0530 O 600 - - - - 1305 20 100
O 60
650 72C-
73S 100
O 20
650 731
O
20
650 612
093 600 417 600
417
20
650 110
0 0
30 O O 30 O 70
500 210 376 500 210 375 650 375 500 650 500 650
650 650 650
650
97241 07191 07249 07191 RG346
735 73S 735 735 735
600 600 600 600
ORO 60917 733
050 600 600
650
MCi 07243 73S
SSA 07191 735 MT MCL RO271 73S 050 73322 CIA MCi 60271 735
1530 .2 3 4- 6: ---- -- - - - - - 1540 1231567 2025 0235k
500
496
OSIS 77346 COA
40
R0271 735 07157 135 TR503 733
0? 00 1 O 00 00 00 00
;ALVADOR (SSA) BA 1234557 0530 0630 1234567 0635 0130 1234567 0650 0830
73S [MB
650
O 10 O 10
RG347 73S MCi SSA MCi SSA MCi
10
PETROLINA (PNZ) PE JOAO PESSOA JPA) PB 1 234567 0635 735 MCi 90271 1 2345-- - -- O 0530 650 MCZ VP157 735 -- - 1234567 063 --- 1405 0155 BSB 30674 735 O 200 SSA 47250 73S 3 MCL R0301 735 123-15-- 1650 ---- O 600 MCL 07240 735 -6- 1226 - - - - - - - 2:00 ss.- 711135 6M2 - - - 200 960 07250 73S 1 O 1405 PORTO ALEGRE (POA) RS 735 0 600 MCL VP241 -61650 - 1234567 05i0 -- - /35 ----MCL 60271 1204567 500 SSA 07252 73S 2 O 0530 2359
10597 07240 0P242 07244 TR502 R0300
30
735 E92
O 20 O 40 0 60
110 BRANCO (RBR) AC
NIQUELANDIA (NOL) GO 1 ----- - 0530 - 1100
PARINTINS (PIN) AM O 500 MCL 60271 735 ---- MCL 90300 12345-7 730 BSO T2801 100 6 O 2025 1620 - - - - 0745+ MAO T2828 O 650 MCL R0300 735 ----5-- 2025 PARNAIBA (PHB) P1 730 0915+ MAO T2020 0148 6 O MC? 60300 7 JATAI (JAT) 2025 -- GO - 0245* FOR T2861 O 500 MCL 60271 73S 1-5-- 0530 (PAV) BA PAULO AFONSO - - -. 1235 COA 3 O 496 058 73346 12345-- 1650 - - - - MCi R0301 MCL RG271 735 O 500 -234--- 0530 -- - - - - - 2045 SSA 311135 - - - 490 ISSO 73345 COA 3 B 1235
O
40
O 40
73S
O 500 MCL 60271 735 O 500 MCi 60271 735 492 BSB 33236 CIA 20 O 500 ISSO 60266 735 O 500 ----MCi 60271 735 -2345-- 0530 - - - 475 BEL 60264 [M2 4 O 1740 - - - - 7 1650 1745 492 050 73230 CIA 20 1100 600 -- 7 0530 MCL 90271 735 '6 1234661 1650 1750 PALMAS (PMW) TO O 500 ISSO 90268 735 1 650 1750 O 500 MCL 66271 735 -----0530 - - - - 475 BEL 90264 [92 4 O 12 740 - - - - 12345-- 1710 1805 737 850 T2894 008 1145 20 O 650 MCZ 90300 735 -6- 2025 ANTAREM (STM) PA O 500 MCL 90271 73S 12345-- 0530 -- -- 475 0825i SLZ 60263 EM2 3 O -- - - - - 0530 --- 1 492 OSB 33300 427 20 - 1305 123456-
O 40
735
VP249 07251 R0346 60486 MCL 07243 OlOOt SSA OP2S1 MCL 60300 06401 MAC 60405
MINACU (MQH) GO -- -- 2310 ORO 60160 735 2 O 300 735 MCi 60271 ------0530 - - GOIANIA (GYN) GO - - - - BSB 33236 COA 1135 y 500 MCL 60271 735 1--O- 0530 73S MCi 90271 -23-15- - 0430 - 494 1100 ISSO 73346 COA 2 O - - - - 050 73230 CNA 1135 y 500 MCL 60271 735 -234 0530 MONTE DOURADO (MEU) PA - -. 490 ISSO .13345 COA 2 B 1100 MCL 90271 73S 1-3-5-- 053-3 Y 500 MCL R0271 735 -67 0530 - -- - - - - 850 T2893 :oo 1100 496 1100 ISSO 33322 COA 2 B NATAL (NAT) RN 1234561 1350 1710 MCL 07241 735 Y 600 - 6- 1650 -- 633 MCL 10591 500 1234560330 - 6 - 2150 1660 ---- 200 SSA 07251 73S 2 Y - - - - 614 1B 0730 REC 79250 450 - - - - 2050 735 Y 600 MCL 07249 --7 1650 600 MCZ 0P240 73S 6- 1225 7 1650 ---- - - - 200 2150 SSA 07251 735 2 Y --- 1
500 210 375 375 600 200 600 200 650 380 600 200 650 375
O
735 735 735 73S 735 735
MCi 0100+ SSA MCZ 0235+ ORO
500 FY 350 1234667 650 340 650 123456- 0330 0 ,105 70 650 6- 1225 1300 O 650 12345-1315 1350 570 O 7 1315 1350 450 340 1234567 1620 1656 600 1234561 2025 2100 O 200 )IBEIRAO PRETO (RAO) 340 20 ---- O 600 - - - - 1400 O 700 12345-- 1315 -- -- 20 340 - - - - 1830 O 600 7 1315 ---- O 200 1830 20 340 1234567 1700 - - - - 50 650 2205 2
O
VP249 135 R0301 735 07241 735 07243 735 MCL 050 MAO MCL BSB MAO
60271 R0204 RG305 R0271 60204 R0303 R0300
73S 010 735 735 010 los 13S
AO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 1234--7 2025 --- - MCi 90300 73S 1015-- MAO 12834 [MB
500 496 500 650 650 600 650 600 600
O
500 FY 350 650 O 500 FO 350 650 30 4 O 650
30
O 7 IS
650
740
AO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP
---- O 500 1455 615 20 1234567 1700 - - - - O 650 - - - - 2245 10 612
MCL ORO MCL ORO
07157 S1272 90346 11125
73S F50 735 EM2
3B
650 093 650 110
AO LUIS (SI-Z) MA
- O 500 - - - - 1310 O 600 SSA 60361 733 600 MCZ 07249 73S O -- 1 1650 --- 1234567 0635 - - - - - - - 733 20 100 1130 LORO 00112 500 SS/' VP252 735 2 O 2369 O 650 962 07157 735 1234567 0635 - - - - - - - - 1400 735 O 600 MCL S'P243 12345-- 1710 - - - - - - 20 650 ORO 07195 AIS] 1415 500 SSA VP252 735 2 O 2369 1234567 0650 ---- O 650 MCi 36503 733 1234567 0650 ---- MCL 60300 735 O 650 - - - - 1625 1234567 2025 - - - - - - - -. - ORO TR565 733 60 500 1645 660 6- 1650 ---- 0020+ REC 60336 733 1 O MCi R0347 735 O 650 1234567 1350 -- - - JOINVILLE (JOl) SC -0)0 1)0104 733 20 100 2015 O MCL 60271 73S 500 - - 2335 1234557 0530 650 MCi 90346 LOS O 1234567 1700 - - - - O 600 7 1650 SSA 90361 733 ---- - - - 10 100 2340 ORO RG122 733 100 ORO 90134 73S 3 O 1150 - - - - 2335 PORTO NACIONAL (PNB) TO LABREA (LBR) AM 500 MCi 60271 O - - - - 73S 12345-MCL 90300 73S 0 0530 650 12345-- 1710 - -- - 1-3-5-- 2025 - -- 49: - - - 1120 ISSO 73302 100 20 1020+ MAO 10112 [MB 7 IS - - - - 2335 PORTO SEGURO (BPS) BA LONDRINA (LDB) PR 650 MCi T9503 733 67 0650 - 1234567 2025 0020^ O 500 MCL 60271 735 --2-4--- 0530 090 SSA 5L583 135 20 AO PAULO (Congonhas) - --- 1145 730 ISSO T2001 100 2 O 1130 6/ 0650 -- PORTO VELHO (PVH) RO MCL VPI57 735 O 650 -61 0635 -- - O 500 1400 MCL 60271 735 1-3-567 - - - - 300 ORO 67100 73S 2 Y 0500 1310 12345-1710 210 --- BSB 60476 735 O O 650 MCL 07157 735 1234567 0635 - - - - - - - - - -- 2220 -1 O 735 370 COO 00-184 6710 13S 125 0100 67111 3 O 1315
60211 lOS 050 90292 73S
500 670 650 500
MCL
MCi SSA 058 MCL SSA MCL SSA
0P157 OP253 0P282 19503 TR520 07241 07261
lOS
735
655
735 733 733 73S 135
650 650 600 200 510 600 200 510 600 200 510 650
050 07280 735 MCL 07249 73S
SSA 07251 73S BSB 07200 735
MCL 07243 735 SSA 07261 705 058 07280 73S 90300 73S
(CGH) SP MCi 16503 733
SSA 5L583 735 MCL 07243 735 010 5L563 735
Julho/95 -
O 3 B O 2 O
650 095 600 090
Guia Panrolas - 6-163
Rio: 220-0249/240-9443 584-0211 São Paulo:
Se você busca referências seguras sobre a rede hoteleira mundial, então você quer o OFFICIAL HOTEL GUIDE. Ligue para a PANROTAS:
FO MAO 06201 010 1445 •--- ORO R6376 733 1 O 2130 E? 650 767 TR927 767 O O 1800 2150 12345 730 100 1 8 o 130 8 BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) CF DHS TR177 767 2 CO 123466 730 100 1300 1 8 111177 767 4 CO 7 0230 1400 AMSTERDAM (AMS) I234587S,UOTR874 767 2 CV CACOAL (COA) RO -2-----0880 0750+ O MAO 96485 735 TR876 767 4 CV 0520 ---- -234 -4--0000 1305+- DE MÂO (MCZ) AL. - • - 1700 COO 11360 CNA 4 B ARACAJU (AJU) SE O 340 MAO 02235 735 1234567 0326 CONTINUAÇÃO - CAMPINAS (CPQ)SP O 200 • MAO VP235 735 1234567 0325 BSB VP250 135 2 O - 1145 SAO PAULO (Guarulhos) (GR U) SI' MAO TR521 733 O 650 ORO 1T121 [M2 2 B 12345-7 0800 ---- 1050 Y 500 MCL TR597 733 123456- 0330 --- - [O 500 MAO RO201 740 REC TR596 733 5 O - - - - 1860 134567 1445 - - - - 650 R(C 111501733 2 O - - -- 0900 340 O MAO VP823 73S ORO 1T125 (112 1 8 ---4--- 1230 ---- 2120 O 500 MCZ 110271 735 1234561 0630 - - - - 500 [O 8SB VP262 735 2 O MAO 116201 010 - - - - 2226 -2-----1445 ---- 600 SSA 110361 733 1 O -• 0910 £0 360 MAO 96205 810 ORO (3125 (112 1 8 2120 1234667 1400 --- 650 00157 735 1 O 1234667 0635 1035 650 - -- - 0045+ 616 116388 735 3 O CAMPO GRANDE (COR) MS O 650 MCZ 19503 733 -23466- 0650 ••-- 340 O MAO TR921 767 O MAO R6489 733 12345- 1800 - - - - 1-3-567 0236 • - SSA 10575 761 2 FO 660 • - -. 1230 500 -- - - 0215+ 868 TR597 733 2 Y ORO R6484 73S 2 O - • - 0935 650 TR503 733 3 O 1234667 0650 1300 O 650 MAO TR501 733 1234667 2100 -- - - O MAO R6489 733 • 0235 • -- O 660 MCi 116347 73S 1234667 1350 - - - 660 - - - - 0725+ R(C TR503 733 4 O ORO 116470 735 2 O 0935 616 06930 767 2 FY 050 1926 O ARAGUAINA (AU)0 TO MAO VP236 735 0325 ---- -24 600 60241 735 2 O 6- 1650 2140 340 O MAO 0P236 735 1234567 0326 --. 858 KK575 100 1 8 1100 600 67249 735 3 O 7 1650 2225 89 S1138 EM2 1 8 096 1215 R6485 735 3 O 1234567 0620 1215 650 116346 735 O O 1234667 1700 1956 FO MAO RG201 740 ARIPUANA (AIR) MT 1-345-7 1445 - •- O 600 MCi VP243 73S 12346-- 1110 - --- O 380 MAO 116481 73S 1-3-5-- 2316 ---- ORO R6470 735 1 O • - - - 2340 - - - 660 SSA 0P165 AB3 1 Y 2100 730 - - - - 0900+ C68 T2862 [MB 4 B FO MAO RG201 010 -2-----1145 - 600 VP243 735 3 O 12346- 1710 2300 ARUBA (ALIA) ORO 116470 735 1 O • - 2340 SINOP (OPS) MT OP822 13S O 0440 0740 ---4--CARACAS (CCS) O 500 MCi 116271 735 24--- 1630 ---- 0P820 AB3 O CO 7 0440 0740 1B924 727 O 0026 0265 --3 858 12801 100 4 8 730 1355 O
TABATINGA (T81) AM
ALTAMIRA (ATM) PA --3---- 0500 ----
MAO RG801 BEL 12850 1130 MAO T2890 -2-4--- 1430 --- - 0230 SIM T2801 - 1916
BARRA DO GARCAS (BPG) MT
67 -3---- 0325 O ---- 500 MCZ 116271 73S 0030 ---- 1135 FY 360 BSB 116204 010 12345-- 0520 - - - - 700 MAO 116223 73S 3 O -. - - 1835 1345 O 600 MCi 110211 735 1-- -6-- 0530 - -. - 67 0520 - - - - FY 350 BSB 110204 010 - - - - 1445 700 MAO 116221 135 4 O - - - - 1920
BARREIRAS (BRA) BA
TEFE (1FF) AM
MAO BSB MAO C6B MAO CGB
02235 JJ322 06485 KK963 116485 11323
O 735 CIA 2 8 O 135 100 3 8 O 735 CNA 4 8
340 496 376 412 375 496
340 570 340
375 496 340 110 340 110 340 110 340 376 340 375 340 420 376 340 355 340 355
CARAJAS (CKS) PA 1-3-6 -2-4
0325 -- 1130 0325 ---- 1320
MAO 858 MAO BSB
736 O 100 1 B O 735 088 2 8
340 730 340 737
12846 088 1 8
733
0P235 12893 92235 12894
CARAUARI (CAF) AU 1-3-5
1200 1425
CHAPECO (XAP) SC
O 340 MAO VP235 735 12346-- 0325 -- 500 O 340 MCZ 116271 735 O --- MAO 90489 733 123466 0235 BSB 18240 [112 1 B 615 -- - - 1200 BSB 110204 010 FO 350 100 1316 BSB 11197 [112 5 8 BELEM (BEL) PA 700 -- - - 1845 MAO 116221 735 3 O O 340 MAO 62235 735 1-3-5- 0325 •- - - 116801 761 O £0 650 O 500 --3---- 0600 0900 Mcl 116271 73S --3---- 0530---- 100 POA 1T196 £112 3 8 -- -- 1630 660 86301 73S 1 O FO 350 1234567 0635 1030 BSB R6204 010 COARI(CIZ) AU TR521 133 0840 O Y 660 7000730 1234667 0800 1105 MAO 116223 135 4 O 2110 TV112 EMB O 8 -2-4-6 730 T2820 068 2 8 O 6- 0800 1320 650 MCi 116300 735 1234-7 2025 - - - - CONFRESA (CFO) NT 650 116305 735 1 O 740 1-- -5-1430 1825 - - - 0325 - 0835+ MAO T2834 [MB 6 B O 340 MAO 02235 735 67 - 650 06303 735 1 O -234-67 1430 1825 TERESINATHE) P1 1120 858 12370 OlÁ 4 8 492 650 TR6OI 133 O O O 500 1234567 2100 0006+ Mcl 116271 73S 1234667 0630 - - - - CORUMBA (CMG) MS 570 BSB 116292 735 2 O BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) NO • - - 1200 O 375 MAO 116485 735 0520 --- 12345 Mcl 07157 735 O 660 FY 340 MAO TR177 167 12345-1234567 0635 - - 0230 ---- 400 COB KK665 100 3 B 1330 405 SSA 00253 735 O 500 BSB KK51I 100 1 8 - - - - 0800 CRICIUMA (CCM) SC - - - - 566 [O 350 858 00282 735 2 O 1246 12345-- 1400 - - - - MAO 116205 010 MAO 19601 733 O 660 1 2100 - O, 234--7 O 600 6- 1660 -- - -MCi 0P241 135 406 BSB KK5I3 100 1 8 - - - 1940 764 - - - 1215+ [LN 78136 [112 6 8 SSA 00261 73S O 200 BELO HORIZONTE (Tancredo Neve.) (CNF) NO CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 570 O 2315 BSB 00262 735 2 FY 340 E3 MAO TR177 757 60230 • - MAO T8112 (MB 8 -24 0730 ---- 600 O MCi 62249 735 7 1650 •--- BSB TR795 763 1 FY 510 O, .... 0815 (0811 116478 735 4 O 376 1426 O 200 SSA 02251 73S TR177 767 1 10 350 7 0230 0815 MAO 10112 (MB B -2-4-6 0730 --- - 670 BSB 02262 135 2 O - - - - 2315 [O 340 MAO TR177 767 1234560230 - cr RBR 10100 [MB 4 B 1530 O 600 12345-- 1110 ---Mcl 0P243 135 200 BSB TR791 733 1 O - - - - 0820 CUIABA (CGB) MT 200 SSA 00251 735 O O 340 MAO 96489 733 1234567 0235 • - - - 1O 340 MAO 116489 733 1-J 234567 • - 570 BSB 00262 735 2 O 0235 2315 6118 116412 7352 O 600 1015 210 1036 BSB R0476 735 1 O VITORIA (VIX) ES O 340 MAO 67236 73S 1234567 0326 ---- O, R0485 735 2 O 376 1234567 0520 1040 O 500 MCZ 116271 735 1234567 0630 - - -. 600 BSB 07253 735 1 O - - -- 1200 z 650 TR521 733 8 O 1234567 0800 0050+ O 650 SSA 116389 735 MAO 116486 735 O 375 12345-- 0520 •- - - o o 340 MAO 62823 735 ---4 1230 • -- - 650 616 116390 735 2 O -. 1100 600 • - - - 1700 GRU 116416 733 5 O o 200 858 62251 735 2 O • 2245 MC? vP157 73S O 650 1234567 0635 - - O 375 MAO 116485 735 1234567 0520 • - - - O 340 MAO VP821 A133 O 500 7 1230 - - - - SSA 02253 735 600 • - - - 1945 6118 06418 735 5 O - . - - 570 GRU 02262 735 O CNF 00114 735 3 O 620 1320 650 MAO TR521 733 Y 12345-7 0800 - - - - 200 GYN 00251 735 2 O MC? T11603 733 O 650 - - - - 2246 --- 12345-7 0660 550 BEL TR471 733 2 Y 1920 E? 340 650 MAO 06201 740 616 TR646 733 3 O 1-34567 1445 ---- 1736 O 650 MAO 10521 733 6- 0800 ---- 380 600 • 0015+ ORO R6486 735 1 O OP243 735 1 O 12346-- 1710 2010 FO 570 FOR 19305 767 E'( 340 MAO 06201 010 -2-----1446 •--- 2145 GRU 111794 763 5 00 510 0016+ 6RU 06486 735 1 O 380 O 340 MAO 07823 735 -4- 1230 ---- 380 06487 735 1 O 1234667 2315 0250+ ORO 07218 735 2 O 600 .... 2230 DE - MADRH (MÂD) Eapan (CWB) PR CURITIBA(Afon.o Pena) O 340 MAO 00821 AB3 7 1230 ---- E? 060 MAO 06871 767 7 0040 ---- 600 ORO VP218 735 1 O • 2230 D i f. Hororio 868 +4.0 hr. 6110 06150 735 1 O 100 • - - - 0750 FO 340 MAO 116201 740 1-34567 1446 - - - - - Aeroporto : Barojas 12.8 Km EI' 340 MAO 111177 767 1234567 0230 • - - - GRU 06420 135 1 O 600 • - - 2316 858 1R701 767 2 [O 550 • - - - 1035 [O 340 -2-----1445 - - MAO 06201 010 340 MAO 96489 733 O 0235 •- - 12345 600 ORO 96420 735 1 O • - - - 2315 RECIFE (REC) PE 100 ORO 96152 735 2 O 1050 R6719 763 O FCV 1 ------1436 1735 BLUMENAU (BNU) SC 340 MAO 02235 735 O 1234567 0325 • - - - O 340 ---- MAO 02235 735 12345-0325 RIO DE JANEIRO (Galeoo) (010) RJ BSB 00281 735 2 O 610 1165 494 -2-4-67 0066 0545 186911 747 O PCY POA JJ126 CIA 3 8 1635 O 375 MAO 06485 73S 1234567 0620 - - - - 116711 763 O FCV 1-3-56 0100 0630 BOA VISTA (BVB) RR GRU RG166 735 5 O 100 - - 1705 116111 767 O FCV 7 0100 0630 12822 088 O 8 735 12345-7 0800 0940 O MAO R6301 735 660 1234561 0635 - - - - ---4 0100 0016 RG716 767 1 FCY 340 06488 733 O O 1234567 2230 2345 O 510 SLZ R6293 736 R6719 763 1 FCV 1 ------1435 2110 BOCADO ACRE (BCR) AH 100 - - - - 1945 BSB R6938 733 6 O P8302 010 O 1-4-6 2369 0530+ 10112 EMB 2 8 -2-4-6- 0730 1035 MAO TR874 761 [O 340 -2 ..... 0800 • - - - SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP BORBA (RBB) AH 500 • - 1435 ORO 111565 733 1 O 06716 767 O ECO ---4 0100 0635 TY122 (MB O 1-3-5-- 0900 0935 MAO TR576 767 [O 340 06711 763 1 ECO - 3-5— 0800 - • - 1-3-66 0100 0816 740 12884 (MB O 8 -2-4-6- 1000 1030 1435 500 R6711 761 1 ECO ORO TR565 733 1 O 7 0100 0815 BRASILIA (BSB) DF ['0 340 741 O PCY ---4-6 0800 -- MAO TR876 767 ---4 1200 1730 1B6921 fR177 767 O FO 340 1234567 0230 0615 500 2345 0500+- AR176 747 O PC? 1435 ORU 111565 733 1 O 116489 733 O Y 340 1234667 0235 0630 O 340 MAO VP821 AB3 7 1230 ---- 340 VP235 735 O O 1234567 0326 0725 ORU 0P125 735 1 O 100 1930 O 375 MAO R0485 73S 1234667 0520 ---- MAO 96201 740 [O 340 1-34561 1445 - - C6B 06477 73S 3 Y 210 • - - - 1500 DL MAN S--2136 ORO 96160 735 1 O 300 MAO 00301 73S O 660 1234667 0635 ---- £0 340 MAO 96201 010 -2 1446 - - SLZ 06293 735 4 O 570 • - 1660 010. Horario 158 -1.0 br. ORO 96160 735 1 O 300 2135 FY 340 ---4-6- 0800 ---- MAO TR876 767 Brig. Eduardo Gomes 14.0 Ko, Aeroporto • - - EIRUNEPE (ER AH GRU 19576 767 1 [0 570 1610 -2-----0730 - MAO TVII2 [MB 8 O 6501234661 0800 • - - - MAO T0521133 RIR TV104 [MB 4 8 1326 1720 FOR TR305 767 3 [0 570 ALTA FLORESTA (AFL) MT 12846 01-18 2 8 733 340 OP823 735 O O 13-6 1200 1446 -. -4--- 1230 1615 -2-4--- 0620 .... MAO 116486 735 O 375 1234567 1400 1745 ERECHIM (ERM) AS 116205 010 O FY 350 730 - - -- 1440 C6B T2801 100 4 8 340 FO 340 MAO 62235 73S O 1-34667 1446 --- 12345 0325 - - MAO R6201 140 O - MAO R6486 736 376 6- 0520 494 570 ORO R6376 733 1 O 1655 POA JJ121 CNA 4 B 730 2130 COl T2864 (MB 4 8 - - - . 1525 1--
-5--
0530
....
B-164 -Gola Pa,+rolas -JuIhc95
Se você quer assinar o OAG - Worldwide & North American Edition, ligue para o representante exclusivo. Ligue para a PANROTAS:
il!
l234587
DE:
o
CONTINUAÇÃO
FEIJO (FEl) AO MAO 80485 735 O 375 246 0520 ---- 0910 888 TV107 [MB 2 8 O 1-3-5-- 0620 - - MAO R0485 735 375 - - 0950 008 TV106 [MB 3 E FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN O 1234567 0800 ---- MAO TR521 733 650 -. REC JH252 850 6 B 614 2050 O MAO TR501 733 1234567 2100 - - -- 650 -. -- 0940+ R[C 48250 850 4 8 614 FLORIANOPOLIS (FUI) SC --7 0040 -- MAO 80871 767 FY 050 7 0040 - - - 0955 CRU 80932 733 1 O 100 MAO TR177 767 8V 340 123456- 0230 - - - - - -. 1050 ORO TR501 733 2 Y 650 T8117 767 3 8V 350 ...7 0230 1130 O ---7 0235 - --- MAO 80489 733 340 ORO 80944 733 2 O 100 - - - - 1235 -2-4-6- 0235 --- - MAO 80489 733 O 340 - - -. 1435 858 10197 EM? 6 O 100 MAO VP235 135 O 340 --6- 0325 - --- • - - - 1210 ORO VP959 733 2 O 100 MAO 88235 735 O 340 ---7 0325 - - - - ORO 8P235 733 V 100 - -- - 100 1330 POA 88140 733 3 O 12345-- 0325 ---- MAO 98235 735 V 340 - -. - 1610 ORO 88135 735 2 Y 100 MAO 80301 735 O 650 12345-7 0635 - - - - O FOR 80374 733 650 440 - - - - 2045 CRU 80277 735 5 O -2-----0800 - --- 80 340 MAO [8874 767 -- -- 1540 CRU TR565 733 2 Y 500 FY 340 - -3-6- - 0800 ---- MAO [8576 767 - - - - 1540 SOB CRU [8565 733 2 O - --4-6- 0800 ---- MAO [8876 767 [6 340 - - 1540 CRU [8566 733 2 O 500 80 340 1-34567 1445 - -- - MAO 80201 740 O GOL) 80160 735 300 - --- 2245 CWB 80146 733 2 O 100 -2-----1445 - --- MAO 80201 010 86 340 O ORO 80160 735 300 CWB R0146 733 2 O 100 - - - - 2245 12345-7 2100 1050+ TR501 733 5 O 650 FORTALEZA(FOR)CE 80301 735 3 O 650 1234561 0636 1335 08621 733 2 O 1234567 0800 1410 660 - - -3-6- 0800 1816 TR876 767 2 80 340 650 1-- -5-- 1430 2125 80305 735 3 O -234-67 1430 2125 80303 735 3 O 650 MAO 80201 740 [0 340 1-34567 1445 - - - - 570 0035+ ORO 80376 733 2 O MAO RG20I 010 80 340 -2-----1445 - - - - - - - 0035+ ORO 80376 733 2 O 570 650 1234567 2100 0230+ [8501 733 1 Y FOZ DO IGUACU (161)) PR ---7 0040 ---- MAO R0871 767 60 050 300 - 1200 CIO ROI68 735 3 Y MAO TR177 767 ---7 0230 -- - 80 350 BSB TR701 167 [O 550 CWB TR461 733 3 Y 300 - - - - 1225 MAO 80489 733 O 340 123456- 0235 - -- - - - - - 1210 100 BSB 1T197 EM? 4 8 340 1234567 0325 - - - - MAO 88235 735 O ORO 88041 735 2 O 300 1310 1234567 0520 ---- MAO RG485 735 O 375 - - - - 1945 ORO RG164 735 5 O 303 86 340 1-34567 1445 ---- MAO 80201 740 ORO 80160 735 2 O 300 - - - - 2310 -2-----1445 ---- FY 340 MAO 80201 010 ORO RGI60 735 2 O 300 - - - - 2310 COlARIA (GYN) GO 80 050 ...7 0040 - - -- MAO RG871 767 CRU RG476 735 1 O 210 - 0830 0830 340 MAO 80489 733 O 123456- 0235 "" - - - - - - - - 0815 850 1T197 EM? 1 B 100 O 340 MAO 08235 735 1234567 0325 - - - - - - - - 0845 850 88263 735 1 O 570 O 375 1234567 0520 - - - - MAO 80485 735 COO RC477 735 4 O 210 - - - - 1605 O 650 12345-- 0800 - - - - MAO TR521 733 491 1835 BEL JJ303 100 3 8 O 340 MAO 67823 735 ---4--- 1230 - - -- 481 BSB J3303 100 1 8 - - - - 1835 O 340 ---7 1230 ---- MAO 88821 AB3 570 CRU VP262 735 1 O -- - - 1930 ----5-- 1400 ---- MAO 80205 010 80 350 - - - - 1915 858 33237 CNA 1 O 492 1-345-1 1445 ---- MAO 80201 740 F0 340 440 - - - - 2255 ORO 80296 733 1 Y FY 340 MAO 80201 010 -2 ---- - 1445 - - - - 440 ORO 80296 733 1 O - - - - 2255 GLJRL)PI (GRP) TO MAO VP235 735 O 340 --67 0025 - - - - 302 1040 BSB 33370 [NA 2 8 ILHEUS (lOS) BA 340 O MAO VP235 735 12345-- 0325 ---- O 058 98250 735 200 1145 SSA 8P247 735 2 O 600
1234567 0325 - - - - - - - - 1655 ---5-- 2100 --- - 0515+ IMPERATRIZ (IMP) MA 1234567 0635 - - - - ---- 1740 6- 0000 --- 1740 ITAITUBA (ITB) PA 6- 0000 0915 JATAI (JA1) GO --- 1---5-- 0325 - - - - 1235 -234--- 0325 ---- - - - - 1235 (---5-- 0520 ---- - - 1540 JI-PARANA (JPR) RO 1234567 8520 --- - - - - - 1630 JOÃO PESSOA oPA) PB -. -
Rio: 220-0249/240-9443 São Paulo: 584-0211
8 MAO 88235 735 ORO 08246 736 3 O MAO 08501 733 Y FOR [2901 100 2 8
340 600 650 720
MAO 80301 735 O BEL 80264 EM? 3 Y MAO T2820 088 O BEL RG264 EM? 4 O
650 475 730 475
T2B20 080 O O
730
O 8 O 8 O 8
340 496 340 490 375 496
MAO R0485 735 O [GB 33324 CNA 4 O
375 496
MAO 8P235 735 BSB 43346 [NA 2 MAO 98235 735 8SB 44345 [NA 2 MAO 80485 735 COO 33347 [NA 4
MAO R0871 767 FY 050 1110 010 R0322 733 3 O 650 MAO 88235 735 O 340 1234561 0325 - - - - - - - - 1405 858 88250 735 4 O 200 MAO 88823 735 O 340 ---4--- 1230 --- - 2359 850 98252 135 3 O 500 1-34567 1445 ---- MAO 80201 740 [O 340 0020i- CRU R0336 733 2 O 650 -2-----1445 - - - - MAO 8-0201 010 FO 340 - - - - 0020+- ORO R0336 733 2 Y 650 JOINVILLE (JOl) SC O 340 1234567 0235 - - - - MAO 00489 733 - - - - 1150 ORO 80134 735 3 O 100 O 1234067 0520 ---- MAO 80485 735 375 - - - - 1645 ORO 00136 735 5 Y 100 JIJARA (JUA) MT -2-4--- 0520 ---- O MAO RG485 735 375 - - - - 1430 COO 02866 [MB 3 1 730 1-3-5- - 2315 -- - - MAO RG487 735 O 380 - - - - 0730 COO T2862 [MB 2 B 730 -2-4--7 2315 ---- MAO 80487 735 O 300 - - - - 0730+- COO T2870 EMB 2 B 730 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1234567 0800 -- - - MAO TR521 733 O 650 • - - - 61-4 1615 FOR 38261 F50 3 8 JUINA (JIA) MT -2-4- - - 0520 - - - - MAO R0485 735 O 375 - - - - 1515 COO 02866 [MB 4 8 730 O MAO 80487 73S 380 1-3-5-- 2315 ---- - - - - 0815+ [GB T2862 [MB 3 B 130 -2-4--7 2315 ---- MAO RG487 735 O 380 - - - - 0815+ CGB T2870 [MB 3 O 730 JURUENA (JRN) MT -2-4- -/ 2315 - - - - MAO 80487 735 O 380 0900+ CGB 02870 [MB 4 B 730 LÁ PAZ (LPB) 0400 0620 1B903 727 O LABREA (LBR) AM TOlI? [MB 1 O -2-4-6- 0730 1020 TV122 [MB 2 B 1-3-5-- 0900 1205 1-3-5-- 0940 1220 T2840 [MB 1 B 735 LONDRINA(LDB) PR 340 173466- 0235 -- - - O MAO 80489 733 100 1015 858 1T197 EM2 2 O -2-4--- 0325 ---- MAO 88235 135 Y 340 730 058 [2801 100 1 B 1130 340 67 0325 -- -. MAO 88235 735 O 300 ORO 88108 735 2 O 1310 O 340 MAO 88235 735 123456- 0325 - - - - 1315 ORO 88111 735 3 O 125 -2-4--- 0520 ---- MAO 80485 73S O 375 - - - - 1555 COO T2800 100 3 B 730 12345-- 0620 - - - - MAO 80485 73S O 375 -- - - 1650 COR K8565 100 4 B 400 MACAPA (MCP) AP 1234567 0605 - - - - MAO RG30I 735 Y 650 - - - - 1450 BEL RG306 735 2 O 650 MAO TR521 733 O 1-3-5-- 0800 -- 650 1445 BEL T2856 100 1 O 725 -2-4--- 1430 ---- MAO 00303 735 O 650 - - - - 2145 BEL T2812 100 2 O 725 1-- -5-- 1430 - - -- MAO RO305 735 O 650 - - - - 0035+ BEL 80250 733 2 O 650 -234-67 1430 -- -- O MAO R0303 735 650 - - - - 0035+ BEL 80250 733 2 O 550 MACEIO (MCZ) AL MAO 88235 73S O 340 6- 0325 - - - - 051 88250 735 Y 200 -- 1155 SSA 88240 735 2 O 600 O 340 12345-- 0325 - - - - MAO 88235 735 BSB 88250 735 8 200 - - - - 1245 SSA 88242 735 2 O 600 MAO 88235 73S O 340 7 0325 - - - - 058 88250 735 Y 200 SSA 88244 735 2 Y 1245 600 80301 735 5 Y 650 1234567 0635 1625 MAO VP823 735 Y 340 ---4--- 1230 - - - - ORO 88156 735 3 Y - - - - 2300 650 Y 340 MAO 88821 AB3 7 1230 - - - - ORO 88156 735 2 O 650 .... 2300 1234567 1400 -- - - MAO 00205 010 80 350 - - - - 2305 BSB R0270 735 2 O 500 MAO TR927 767 Y 340 :2345-- 1800 - - - - - 0305* OSO TR597 733 3 O 500 8 MAO 00501 733 600 1234067 7100 - - - - 0625+ R[C TR503 733 3 Y 650
MANICORE (MNX) AM 1-3-5-- 000 1030 ROl?? [MB 1 8 1-3-5-- 0940 1045 T2840 [MB O B 735 MARABA (MAB) PA 123456/ 0635 - - - - MAO RC301 73S O 650 1640 BEL 180264 EM2 2 O 475 6- 0800 ---- MAO 02820 088 O 730 1640 BEL 80264 EM2 3 O 475 MARINGA (MGF) PR 123456- 0235 ---- MAO RC489 733 O 340 1100 850 1T197 EM2 3 O 100 1-3-5- - 0325 - - -- MAO 67235 735 O 340 .... 1845 POA 10196 EM? 5 8 100 MAUES (MBZ)AM -2-4-6- 1000 1130 02884 [MB 1 O 740 MIAM[ (MIA) FL 1---5-- 0120 0620 LB906 727 O --3---- 0500 1400 R0801 767 1 CO MINACU (MOR) GO / 0325 - -- - MAO 88235 735 O 340 - - - - 0930 OSO 33370 CNA 1 B 492 1 ------0325 ---- MAO 88236 735 340 O 1135 058 33236 CNA 2 O 492 -2345-- 0325 ---- MAO 86235 73S O 340 1135 492 050 33230 CNA 2 O MONTE DOURADO (MEU) PA 1-3-5-- 0800 ---- MAO 08521 733 O 650 1400 BEL 02893 100 1 O 730 ----5-- 1430 - - - - MAO 80305 735 O 650 - - -- 2245 BEL T2858 100 2 8 725 NATAL (NA T) RN 67 0325 - - - - MAO 86235 735 O 340 - - - - 1305 BSB 98150 735 2 O 500 123456- 0325 - - -- MAO 88235 735 O 340 1430 858 88290 735 2 O 440 1234567 0800 1555 TR521 733 3 O 650 1-34567 1445 ---- 80 340 MAO 80201 740 ORO RG336 733 O 650 0020+ REC RG272 735 2 O 505 -?-----1445 ---- MAO 80201 010 80 340 CRU 80336 733 O 650 0020+ REC 80272 73S 2 O 606 1234561 2100 -. - - MAO 08501 733 O 660 8620* FOR 00565 733 2 O 500 9AVEGANTES (ltajai/Blumenau) (NVT) SC 1234667 0235 - - - MAO R0485 733 O 340 ORO RG134 735 2 O 1100 100 MAO RG485 735 O 1234567 0520 375 .... 1735 CRU R0136 735 6 O 100 'JIQUELANDIA (ROL) GO 1 ------O32 -----MAO VP235 735 O 340 - 1100 492 050 33236 CNA 1 O MAO 08236 735 340 -2345-- 0325 -- - - O - - -. 1100 492 858 33230 CNA 1 O ALMAS (PMW) TO 1-3-5- - 0235 -- - - MAO RO489 733 O 340 - - - - 0850 058 33374 CNA 1 0 492 340 67 0325 - - -- MAO 06235 735 Y - - - 1050 BSO 33340 [NA 1 O 492 O 340 -2-4--- 8325 -- -- MAO 88235 735 --- 1145 850 T2894 088 1 8 737 12345-- 0325 ---- MAO 66235 735 O 340 1305 850 33300 827 1 O 492 'ARINTINS (PIN) AM 123456- 0630 0745 [2828 [MB O B 720 'AULO AFONSO (PAV) BA 12346-- 0635 - - - - MAO 80301 735 O 650 - - - - 2045 5SA 31-4135 EM? 8 8 612 'ELOTAS (PET) AS 12345-- 0325 ---- MAO VP235 735 O 340 - - - - 1550 POA SL365 EM? 4 O 090 'ETROLINA (PNZ) PE 12345-- 0325 ---- MAO 87235 735 O 340 - - - - 1165 BSB 38574 735 1 O 616 12345-- 0635 ---- MAO RG301 735 O 650 - • -- 2080 SSA 344135 EM? 7 O 612 'ORTO ALEGRE (POA) RS 1234567 0235 ---- O 340 MAO 80489 733 • • -- 1130 CRU ROlO? 733 2 O 100 123456- 0325 1155 87235 735 2 O 340 / 0325 ---- MAO 8P235 135 Y 340 CRU 87235 733 2 O 100 1155 MAO RG485 735 375 1234567 0520 - - - - O 1830 CRU ROlOS 733 5 O 100 12345-- 0636 - - - - MAO RG301 735 O 650 FOR 80374 733 O 650 CRU 80120 733 5 O - - - - 2050 100 67 0635 ---- O MAO RG30I 735 650 FOR 80374 733 O 650 2050 CRU RO120 735 5 O 100 MAO TR874 767 80 340 -?-----0800 - - - - 1645 ORO [8565 133 3 O 500 --3-5-- 0800 ---- MAO 08576 767 FY 340 • - - - 1645 CRU 00566 733 3 O 500 ---4-6- 0800 ---- MAO 08876 767 80 340 - - - - 1645 ORO 08565 733 3 O 600 ---4--- 1230 ---- O MAO 68823 735 340 2140 ORO 88147 735 2 O 100 MAO VP821 A83 O 340 7 1230 - -. - - - - - 2140 CRU 67147 735 1 O 100 12345-- 1400 - - - - MAO RG205 010 ro 350 - - - - 2315 CIO RG106 733 2 O 100 1-34567 1445 ---- MAO RO201 740 [O 340 -. - - 2340 ORO 80122 733 1 O 100 FO 340 -?-----1445 --- - MAO RC20I 010 2340 ORO 80122 733 O O 100 6- 2100 1120+ 08501 733 5 O 660 12345- 7 2100 1200, TRSOO 733 6 O 650 JLÀho95 - Guia Panrotas - 8-165
Rio: 220-0249/240-9443 584-0211 São Paulo:
VOtO pro(LIra o mais completo guia de hotéis do mundo, Vote quer o HOTEL & TRAVEL INDEX. 1 k,ue paraa =ROTAS:
Se
---4--1230 1815 RIO GRANDE (RIO) AS 1-34567 1445 1916 340 O MAO VP235 735 ---- 12345-- 0325 - - - - 1915 -2 ----- 1445 090 lOA 5L365 EM2 3 O 1515 12345-- 1800 0015+ RONDONOPOLIS (RO0) MT 340 1234567 2100 0900+ O MAO 40235 735 67 0325 ---- y43 1234567 2316 0615+ 496 050 33322 COA 3 O 1250 1234 675. C O 375 SINOP (OPS) MT MAO 00485 735 -234--- 0520 -- -- - - - - -2-4-- - 0520 - - - 496 COO 33349 COA 3 O 1220 DE MANAUS (MAO) AM O 375 1366 MAO 06485 735 1-5-- 0520 ---- 6- 0520 496 COO 33347 COA 3 O 1305 CONTINUAÇÃO 1420 0 375 MAO 06485 735 67 0520 - - - - O 380 MAO 06487 736 1234-7 2315 -- TABATINGA ITBT) AM 496 COO 33323 COA 3 O 1320 100 - -- 0830+ ORO 80110 733 3 O -2 -----0730 - - -. SALVADOR (SSA) BA - - - - O 380 MAO 8048773S -5-- 2315 -- -- 1435 ES 050 1040 - MAO 06871 767 100 0830* ORU 80110 73S 3 O 1036 600 --3---- 1745 ORO 80350 733 1 O 0915 PORTO NACIONAL (PNB) TO 1020 O l---5-- 1745 340 MAO VP235 735 1234567 0325 - - - - O 340 MAO 0P235 736 .... 2345-- 0325 - - - - 200 TARAUACA (TRQ) AC OSO VP250 735 1 O 1025 - 491 BSB 33302 100 1 B - 1120 0620 1-3-5-650 06301 735 6 O 1234567 0635 1750 ES 650 ---- MAO 80001 767 0020 --3-- 0500 ES 340 MAO TR074 767 -2-----0800 ---- 491 ISSO BEL 33338 COA 4 O -2-4-6- 0520 ORO 00574 767 1 ES 650 1615 - - - - O 650 -- MAO TR52I 733 0040 12345-- 0800 ES 340 MAO 00576 767 --3-5-- 0800 ---- 491 -. BEL 33303 100 1 8 1615 TEFE (TFF) AM 767 1 ES 650 ORO TR574 1615 12345-- 0704 0835 PORTO SEGURO (BPS) BA ES 340 MAO TR876 767 --4--- 0800 - - -- 340 O - - - - MAO 81235 735 67 0325 -- - - 1-3-5-- 1200 1320 767 1 00 650 ORO TR574 1615 O 200 BSB 0P250 73S 1845 1---5-- 1745 650 TR521 733 5 Y 1234567 0800 1840 600 SSA 07245 735 2 O 1215 1745 2110 O 340 --3-- MAO 67023 73S ---4--- 1230 ---- -2-4-61000 1920 PORTO VELHO (PVH) RO 500 BSB OP252 735 1 Y 2100 375 RG485 735 O O 1234567 0520 0640 O 340 TERESINATNE) P1 MAO 07821 AB3 7 1230 ---- T0122 EMB 3 O 1-3-5-- 0000 1300 123455/ 023----650 ORO 00156 73S 1 O - - -. 2120 -. - 735 T2840 [MB 2 E 1200 1-3-5-- 0940 1315 00 350 MAO R0205 010 1234567 1400 --- - 380 735 0 Y 06481 1234567 0325 ---1234567 2315 0035* 500 - - -- 2135 BSB RO270 735 1 O - - - 1746 ES 340 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1-34567 1445 - - -- MAO R6201 740 O 375 1234567 0635 -- -. MAO R6485 73S 12345-7 0520 - - - - 600 ORO 00360 733 1 O 2359 750 1425 COR 18102 ATR 4 O -- - - 1720 ES 340 MAO RG201 010 -2 ----- 1445 ---- ---4--- 1230 600 ORO 00360 733 1 O RECIFE (REC) PE - -- - 2359 2316 MAO R0871 767 E? 050 7 0040 - - - - O 340 MAO TR927 767 12345-- 1800 ---- 7 1230 ---650 500 - - - - 1000 ORO 00330 733 1 O - - -- 0110+ OSB 07.597 733 1 O - - - - 2315 O 340 MAIO VP235 735 O 650 123456- 0325 - - - - MAO 00501 733 1234567 2100 -. - - O 200 058 01250 73S 650 TROMBETAS (TMT) PA .... 0030+ REC 0R503 733 5 O 1---6-- 0635 650 SSA VP164 AB3 2 O -. - - 1220 SANTA CRUZ DE LA SIERRA (Vim-Viru) (VVI) 340 1155 O MAO 91235 735 7 0325 ---- L3503 727 O O ..... 0400 0620 -2 O 200 TUCUMA (FUZ) PA BSB 01250 735 SANTA ROSAS RA) RS 650 --3---- 0500 - - -. SSA VP164 73S 2 O -- - - 1220 735 O 340 MAO '2235 12345-- 0325 - - - - - - - - 1240 - - - - RO301 735 4 O 650 494 1234567 0635 1515 PUA 0121 055 3 O 1545 TR521 733 4 O 650 TUCURUI (TUA ) PA 1234567 0800 1700 SANTA TEREZINHA (STZ) MT 6- 0800 O 340 735 340 ---4--- 1230 ---- MAO 91823 733 O ... -2 -4---04......MAO RO489 1700 ORO 91842 Mli 2 00 650 490 - - - - 0915 050 3-3352 COA 2 1 2200 UBERABA (UBA) MG E? 350 O 340 MAO 80205 010 1234567 1400 ---- MAO OP236 735 67 0326 ---- ----4--1230 -. -492 505 -. - - 2250 BSB 00272 735 1 O 1160 BSB J3370 COA 5 O 1910 650 80305 735 4 O 1---5-- 1430 2300 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA UBERLANDIA (UDI) MC 650 00303 735 4 O ES 650 -234-67 1430 2300 MAO 60801 767 --3---- 0500 - -- - - - - - / 0040 --MAO R6201 740 EU 340 491 1-34567 1445---- 1440 BEL J3338 CNA 3 O 0816 650 -. - - 2300 0813 00336 733 1 O SANTAREM (STM) PA cd, E? VIENNA (VIE) 340 --- MAIO R6201 010 650 -2 ..... 1445 R0301 735 O O 1234567 0635 0745 ---4 0940+ 0800 GRIJ 80336 733 1 O 730 650 -. - - 2300 02820 0H8 1 O 6- 0800 1010 o 6 0800 0960+ O 340 MAO 98927 767 12345-- :soo ---- 650 180305 735 O O 1-- -5-- 1430 1530 1+, -2 -----0800 1120+ 500 - - - - 0150* BSB 08397 733 1 O 650 RO303 735 0 O -234-67 1430 1540 VILA RICA (VLP) MT 650 08501 733 2 O 730 1234567 2100 0415-- T2090 088 O O -2-4--- 1430 1550 -2-4- - - 0236 - - - cr REDENCAO (RDC) PÁ SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1045 161 00 650 MAO R6801 O 340 MAO 50489 733 --3- - - 0530 ---- -2-4-- - 0236 ---- 1- - - - 491 490 1400 BEL 33338 COA 2 O 858 33352 COA 1 O - - - - 0830 -J tAi'ltI UAU 340 MAO 07235 735 O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 67 0325 ---- 1510 O 340 MAO RG489 733 492 858 33370 COA 3 O 1234567 0235 - - - - o, 1040 ITORIA (VIX) ES ORO SL270 F50 2 B 093 -- - - 1100 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM z 7 0040 O 340 1015 MAO 87235 735 740 1234567 0325 ---- 52034 EMB 1 O 12345-0700 - - - - 1100 ORO 1T121 [M2 3 8 110 1140 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 123456- 0230 0 340 ---4--- 1230 MAO 01823 O 340 135 --- - ---- MAO OP235 135 123-1507 0325 - - - - 1145 - - - - 492 850 44301 027 2 O 110 1955 ORO 1T121 [52 4 O 1226 7 0230 FO 340 MAO 80201 140 ES 340 1-34567 1445 -- - - MAO 06201 740 1-34567 1445 -- --
naEaÕA
O o
- - 2100 ---- -2-----1445 - - - - 2100 12345-7 2100 -. - - - - - - 0645--
ORO 5L274 E50 1 O 010 FO MAO R6201 ORO 51274 F50 1 B 0 MAO 00501 733 FOR KK427 100 2 O
093 340 093 650 418
RIO BRANCO (ABA) AC 80485 735 1 0 375 1 234557 0635 234567 0520 0105 07112 0MB 3 8 1120 -2-4-6- 0730 0118 733 ---- MAO T2846 8 ----6-- 1200 ERN TOlOS [MB 3 O -. -- 1730
2155 .... 2155 12345-7 2315 - - -- - - - - 0630+ -2 ----- 144
ORO SL274 E50 2 O FO MAO 06201 010 ORO 5L274 E50 2 O O MAO 06487 735 COO 66529 100 2 O
093 340 093 380 400
RO301 735 2 O TR521 733 1 O RG305 735 2 O 80303 735 2 O 767 O MAO TR927 733 BSO 00462 1 O
650 650 660 650 340 510
1145 ---1320
-2-----0000 1735
SAO LUIS (SLZ) MA 1200 1234667 0800 1235 1-- -5-- 1430 1950 -234-67 1430 1950 ---- 12345-- 18100 - - - - 0146+
1234567 0325
--3-5-- 0800 - --- ---4--- 0800
1736
07823 735 1 O 340 80201 740 O ES 340 80201 010 O EO 340 340 TR927 767 1 O 650 TRSO1733 4 O 300 80487 735 2 O MAO R6485 735 O COO 02801 100 3 O 5 MAO 00485 735 COO T2864 [MB 3 O
375 730 376 730
O MAO 00112 0M8 R8R T0104 [MB 5 O 80223 735 O 5 00221 735 1 O
700 700
O MAO RO485 735 ROR TOlOS [MB 2 O O MAO 00485 735 RBR 00107 [MO 3 O
çx
8-166- Guia Panrotas - Julho05
375
O O O Y O
740 733 700 700 740
MAO 90409 733 O BSB R6292 735 1 Y 5 MAO 00235 735 OSO 0E282 73S 1 5 O MAO R0301 735 SLZ R0293 735 3 O 5 MAO 0E823 735 BSB 07262 735 1 O 5 MAO 0E821 A83 ORO 07262 735 3 5
340 570 340 555 650 670 340 670 340 570
5 MAO RO301 735 BEL RO304 735 2 O
650 650
EO MAO 00801 767 BEL 33330 COA 1 O
650 491
O MAO T2820 ORO BEL 33320 COA 3 O
730 490
O MAO 00023 735 BSB 33301 E27 1 O
340 492
EO MAO R0871 767 ORO SL140 [M2 1 O
050 096
02834 [MB O T2846 088 O RO221 735 O RO223 735 1 02024 BHO O
TR876 767 3 CO TR876 767 3 CO TR874 767 3 CO O MAO RO409 733 050 33352 COA 3 8
340 490
O H R0485 735 COO 33324 COA 3 O
376 496
00 MAO 06871 767 610 RO390 735 2 O ES MAO TR177 167 8S0 90463 733 3 O EO MAO 08177 767 ES 858 00701 767 010 TR463 733 2 5 MAO 90235 735 O ORO 00114 735 3 5 ES MAO TR874 767 010 TR546 733 2 5 ES MAO TR576 767 ORO TR546 733 2 O ES MAO TR876 767 010 TR546 733 2 5 5 MAO TR521 733 BEL TR471 733 4 5
050 650 340 510 350 550 650 340 620 340 650 340 650 340 650 650 550
1736 12345-7 0800 --RIO DE JANEIRO (GaIeao) (010) RJ 2230 - - - - MAO 90871 767 ES 050 0040 - . - ORO 06745 Mil 1 ES 650 0655 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 340 MAO 00235 735 O 12345686811 761 1 ES 050 0325 - --- 7 0040 0700 ES 340 420 MAO TRI17 767 1030 058 66521 100 1 O 1234567 0230 -- - - OE: 5 MAt*MN-X)AM ---0 375 BSB TR701 761 1 00 550 MAO RG485 735 0830 12345-- 0520 ---- 400 0 340 1750 COR 66565 100 5 O MAO 07235 735 1234667 0325 - - - - Dif. l-rario hSii-i.O hr. MAO 00485 73S O 376 BSO 0P281 735 1 O 510 12345-7 0620 ---- 6-0,1 0r+ 3,0 Km - - - - 0950 A?ropoto 0 750 MAO 86485 73S 375 COR '8102 538 6 O 1234667 0520 --- - - 1850 - - - - 0 340 MAO Vl'823 735 ---4--- 1230 --- - 1840 ORO R6250 733 5 0 550 - - - - 420 O 650 050 KK525 100 1 O MAO 86301 735 1930 1234567 0635 --- - - - - - 650 12345-- 1400 ---- MAO 80205 010 ES 360 MNX 82841 [MB 1930 FOR 86375 733 5 O 1-3-6-- 1610 ---- 420 050 66523 100 1 B 0005+ MAO TR50I 733 1 TR874 167 1 ES 340 - - -. 2000 1420 -2 ..... 0800 MAO R0205 010 ES 350 12345-7 1400 ---- TR876 767 1 ES 340 IRBA (RBB) AM ---4-6- 0800 1420 -. - - 094 735 MAO TR576 767 00 340 2215 058 51503 1 O 00123 [MB O O 1-3-6--3-5-- 0800 ---- 1600 1640 ORO TR576 767 1 00 660 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1455 ASILIA (BSB) DE / 0040 4620 96871 767 O ES 050 MOR 02841 [MB B 1-3-5TR521 733 6 5 650 1610 -- - - 1234567 0800 2115 - - - - 2150 00177 767 1 EO 340 123456- 0230 0900 MAO TR927 767 1 O MAO 07823 735 5 340 1230 - - - - - - - - ORI77 767 2 EO 360 7 0230 0945 ORO 07162 735 2 O 650 1950 )ARI (CIZ) AH 340 MOO T2840 [MI 1234667 0236 0030 RG489 733 1 O --3-5-- 1100 -- - - 8 O 340 MAO 60821 AB3 7 1230 - - - - - - -- 340 LBR TVI13 [MB 07235 735 1 O 1620 1 650 1234667 0325 0935 ORO 67162 135 1 O - 1950 375 R0485 735 4 O RTALEZA (FOR) CE 1234567 0520 1505 R6205 010 1 FO 350 1234567 1400 2005 MOO T2841 [MB O O 11-34567 -3-5MAO lsIU RO30I 735 660 -- - - 74D FY 340 1234567 0635 - - - - 1445 - - - - MAO 80201 - - - - 0230+ MAO 18501 733 2 O FOR 00374 733 -1 5 650 - 1830 ORO 80917 733 1 O 050 2130 TR874 767 O E0 340 ES 340 -2---- - 0800 1245 -2 -----1445 ---- MAO 00201 010 BREA (LBR) AM - - - - 1-3-51045 TR576 767 1205 O ES 340 T8122 [MB O O .-3-5-- 0800 1245 ORO 86917 733 050 1 O 2130 T2840 [MB O O O 340 ---4-6- 0800 1245 TR876 767 O EO 340 1-3-5-- 1100 1220 12345-- 1000 - --- MAO TR927 767 TR521 733 7 O 650 - - - - 0235+ ORO TR924 767 2 ES 650 1234567 0800 2300 NAUS (MAO) AH 1730 T0123 [MB 1 7 1230 1715 00821 A03 O O 340 1-3-5- - 1630 10501 733 3 O 650 1234567 2100 0720+ 7
375
735 650
736 340 735
735 650
735
Rio: 220-0249/240-9443 584-0211 São Paulo:
e você quer assinar o OAG - Worldwide & North American Edition, igue para o representante exclusivo. Ligue para a PANROTAS: O MAB 146265 EM? O BEL 86267 73S - - - - 0016+ ORO 86486 735 3 O
123466- 1400 - - - - o
475 500 300
O MAO 146265 EM? O BEL 85267 735 05886272 735 2 O MAO 86264 [112 O SLZRG305 73S 3 Y MAO 86264 EM? O SLZ 146303 /3S 3 O
123456- 1400 -- --
475 500 506 475 650 475 650
- - - - 2250 1-5-- 1700 ---- 490 2300 8 -234-67 1700 - --- 650 3 O 498 LI - - - - 2300 2 650 REDENCAO (RDC) PA O 475 490 33333 COA 1 8 1056 650 2 O RIO BRANCO (RBR) AC O 4/5 MAB 80264 EM? -475 - 650 2 O 650 SLZ RG300 73S PORTO VELHO (PVH) RO 376 - - - - 0705+ MAO 88485 735 6 O GOIANIA (GYN) GO EI-lO 1B TV122 1-3-5- - 1045 1300 498 MAO 33364 COA 8 1-3-5-- 1220 ---- RIO DE JANEIRO (Galeso) (0(0)RJ 736 T2840 [MB 1 8 1-3-6-- 1100 1316 491 BEL 33303 100 3 O - - - - 1836 490 MAO 33326 COA O -2-4-6- 0815 - - -- RECIFE (REC) PE 555 IMPERATRIZ (IMP) MA SLZVP?83 73S 4 O 2015 8 735 180 T2841 1MB 1-3-6-- 1610 --- 498 33326 COA O 8 -2-4-6- 0015 0900 O 498 MAO 33364 COA 1-3-5-- 1220 ---- 660 0416+ MAO TRSOI 733 3 Y 475 80264 EM? O 1234667 1700 1740 550 BELTR471 733 3 O - - - - 2040 RIO DE JANEIRO (GaIaaO) (GIG) Ri 475 ITAITUBA (ITB) PA MAO 86262 EM? O 7 1330 ---- 8 735 1180 T2841 1MB ---- 8 490 1-3-5-- 1610 MAO 33358 CNA 60740 ---- O BEL 80267 735 500 660 0720+ MAO TR50I 733 4 Y 730 BEL T2821 0H8 3 O 1645 O 500 BSB 146270 735 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP JOAO PESSOA (JPA) PB 650 - - - - - 0010+ SSA80387 733 3 O 736 1-3-5-- 1610 --- - MNX T2841 1MB 8 475 MAO 80264 EM? 1---5-- 1700 -- -- 475 MAO 86266 EM? O 12345-- 1400 - - - - 340 - - - - 0015+ MAO TR927 767 2 6 650 SLZ 80305 735 O 500 BEL R6267 73S 660 - - - - 0020+ REC 85336 733 4 350 2116 050140407 733 2 O 476 MAO R0264 [1-12 -234-67 1700 --- - O 475 MAO 146265 EM? 123466- 1400 - - - - 650 SLZ 80303 73S O 600 BEL 140267 735 ffi 650 0020+ REC 85336 733 4 O DE :, OSO 80270 73S O 600 MACAPA (MCP) AP 650 0010+ SSA140387 733 3 O Cemet 10.0 Ko Aeroporto 490 B MAO 33358 COA 1-3-50740 ---- O 476 MAO 146264 EM? ---4--- 1700 - - - - - - - - 725 BEL 62856 100 2 O 1445 SLZ 146303 73S O 660 490 O 123466- 0740 ---- MAO 33358 COA 0720* REC 146747 Mli 4 FO 660 RIO DE JANEIRO (Gsleao) (010) RJ 650 BEL80306 73S 2 O - - - - 1450 SALVADOR (S$A) BA AR438 727 1 6 --7 1115 1530 490 MAO33332 COA O -2-4--- 1630 ---- 490 MAO 33358 COA O 1SAO 234560740 - PAULO (Guarulhos) (GRU) SP /26 BEL T281? 100 1 O - - - - 2145 660 BEL80301 73S 6 O 1750 A8438 727 O O --7 1116 1365 MACEIO (MCZ) AL 498 MAO 33326 COA 8 -2-4-6- 0015 ---- 490 O IIAB 33358 COA 123456Oí40 ---- SLZ80301 73S 6 O 650 - - - - 1750 660 BEL 86301 73S 5 O - 1625 O 475 MAO 14626? EM? / 1330 - - - - 490 B MAO 33326 COA -2-4-6- 0816 ---- BEL 80267 73S O 500 - - - - DE 650 SLL RG3O1 73S 4 O 1625 500 OSB1402/O 73S 2 O - - - - 2136 O 475 MAO 85262 EM? 7 1330 ---- Mrebe 4.0 Km Aeroporto 'Y 475 123456- 1400 - - - - MAO 146265 EM? O 500 BEL 86267 73S O OEL 140267 /3S 600 500 BSBRG270 73S 3 O - - - - 2305 500 - - - - 2135 BSB 140270 735 2 O O 476 MAO 86265 EM? 123456- 1400 - - - - ALTAMIRA (ATM) PA O 475 MAB 86264 EM? 1-5-1700 ---- O 500 BEL 80267 73S 490 O MAO 33358 EI-IA 1-3-5-- 0740 ---- O 650 SLZ 86305 73S 500 050 86270 73S 3 O -- - - - - - - 2305 730 BEL T2850 100 2 8 1130 0630+ REC 86361 733 4 O 600 MANAUS (MAO) AM ARACAJU (AJE)) SE O 476 MAO 140264 EM? -234-67 1700 ---- 8 490 MAO 33358 COA 1---5-- 0740 - --- 476 MAO 86262 EM? -- 1 1330 ---- O 650 SLZ 146303 73S - - - - 650 BEL86304 73S 3 1316 O 600 BEL 80267 73S 600 0630+ REE 86361 733 4 O 490 O MAO JJ358 COA -234-6- 0740 - - -- 500 85 8 86270 73S SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 650 BEL8630? 73S 3 O - - - - 1320 660 - - - - 0045+ SSA 80388 73S 3 490 O 12346-0900 - MAO 33333 COA O 475 MAO 8526? EM2 7 1330 ---- 475 123466- 1400 - - - - MAO 85265 EM2 491 1440 RDC JJ33B COA 2 O 600 BEL 86267 73S 500 BEL 86267 73S SANTAREM (STM) PA 340 OSO80400 733 2 - 2155 600 BSB 86270 73S 490 O -234-60740 ---- MAO 33350 COA 475 MAO 88265 EM2 123456- 1400 -- -650 - - - 0045* SSA 140380 73S 3 650 BEL14030? 73S 2 O - - -- 1145 O 500 BEL 86267 73S ARAGUAINA (AUX) TO O 475 MAB RG?64 EM? 1234667 1700 - 340 050RG488 733 2 O - - - - 2165 475 80263 EM2 O --7 1145 1220 - - -- 0235+ SLZ RG300 73S 3 O 650 475 MAB 86264 EM? 1234567 1700 - - - - IweJ 123456-
FORTALEZA (FOR) CE
0740
-
-
-. MAO 33368 COA BEL 86301 735 - - - - 1336 234567S" MAO 33326 COA -2-4-6- 0815 - - -- - - - - SLZ 146301 13S 1336 DE MAB 80264 EM? 1234567 1---5-0900 1700 -- -- CONTINUAÇÃO SE?R6305 735 2125 MAB 146264 EM? -234-67 1700 ---- 1234561 1700 735 T2841 [118 O B 1-3-5-- 1610 1715 SLZ 80303 73S - - - - 2125
.. WDAP'
BELEM (BEL) PA
33360 COA 1 123466- 0740 1000 33364 CNA O 1-3-6-- 1220 1400 86262 EM? O --7 1330 1430 86265 EM? O 1234661400 1500 12345633327 COA 1 1-3-6-- 1620 1755 33332 COA O 1234567 1630 1010
O O O O B O
0410+ SLZ 80300 490 MONTE DOURADO (MEU) PA 498 MAO 33358 1-3-5-- 0740 ---- 475 BEL T?893 - - - - 1400 475 0740 MAO3333? ----6-1630 - 490 BEL T?85B - - - - 2245 490
73S 4
650
490 O CNA 730 100 2 490 O COA 725 100 1
NATAL (NAI) RN
SAO FELIX DO XINGL) (SXX) PA MAO 33333 COA 1-3-5-- 0900 ---- 1530
O RDC 33337 COA 3 8
490 490
- - - - - 1200 -2-4-6- 0815 1115 1234567 1700 1910
O MAO 33358 COA BEL 146301 73S 2 O 33326 COA 1 O R6264 EM? 1 O
490 650 498 475
SAO LUIS (5(2) MA -
(CIII') MO BELO HORIZONTE (Tancrudo Neves)0740 490 O MAO JJ368 COA 123456---- 498 B MAO 33364 CNA 1-3-5-- 1220 ---- 650 BEL TR521 733 4 O SAO PAULO (Guarulhos) 1655 550 BEL TR471 733 2 1920 498 7 1330 MAO ---- 33326 COA -2-4-6- 0815 -- - - 475 MAB 86262 EM? ..7 1330 - - - - 650 SLZ TR621 733 3 O 2115 - - - - 1656 500 BEL 86267 73S 476 MAO 86264 EM? 123456- 1400 ---- 1-5-- 1700 ---- 600 SOU86420 735 3 - - - - 2315 O 650 SLZ 86305 /3S - - - - 2116 475 O MAB 86265 EM? 123456- 1400 ---- 505 - - - - 0020+ REC862/2 73S 4 ---4--- 1700 ---- O 600 BEL 86267 735 475 MAO 86264 EM? -234-6/ 1700 ---- 600 680 80420 /3S 3 2316 650 SLZ 86303 /35 --7 7
BOA VISTA (BVB) RR MAB BEL 1330 850 - - - - 2346 MAB 123456- 1400 - - - - BEL 858 - - - - 2345
1330
----
- - - - 0020-- REC 8027? 73S 4 O 8026? EM2 O 86267/35 R0488 /33 3 O O 80265 EM? O 80267 73S 80408 733 3 O
476 500 340 475 500 340
505
PORTO ALEGRE (POA) RS -
-
- - - - 2340 123456- 1400 - - -.
BRASILIA (BSB) DF -2-4-6- 0815 - - --
MAO 86262 EM? BEL 80267 73S GOL! 80122 733 3 MAB 86265 EM? BEL 8026/ 73S 681! 80122 /33 3 O
475 500 100 475 500 100
(GRU)SP
O MAO RG?62 EM? BEL 86267 735 2 O O MAO 140265 III? BELRG?67 /3S 2 O O MAO 80264 1112 O SLZ RG303 73S [O REC 88747 Mli - - - - 0855+ 616R6729 010 5 [O O MAO RG264 EM? 1-5-- 1700 --- - O SLZ 140306 73S - - - - 0915+ REC145361 733 5 O O MAO 145264 EM? -234-67 1700 - - - - O SLZ 146303 735 - - - - 0915+ REC 140361 733 5 O
- - - - 2340 TERESINA (THE) P1 498 8 MAO 33326 CNA PORTO NACIONAL (PNB) TO -2-4-6- 0815 - - - - 570 SLL 80293 73S 3 O - - - - 1650 490 O MAO 33333 COA 12345-0900 ---- 1425 498 MAB 33364 COA O 491 1-3-6-- 1220---- RDC33338 COA 3 O - - - - 1550 TROMBETAS (TM1) PA 560 BEL 68471 733 1 O - - - - 1730 498 8 MAO 33364 COA 1-3-5-1220 ---- 1--6-0740 -- 475 O 1-618 86262 EM? 491 --7 1330 - -- - BEL 33303 100 1 O - 1615 - - - - 1156 - - - - 500 BEL 80267 73S 1 O 1915 PORTO VELHO (PVH) nO TUCUMA (TUZ) PA O 475 MAB 86265EM? 475 O 1-3-5-1400 --- - MAO8626? EM? 7 2345-1330 - 1 0740 - 730 1846 BELT?892 100 2 O O 500 BEL 88267 73S 1240 475 O MAB 80265 EM? 123456- 1400 ---- 340 BSO 86488 733 1-3-5-- 0900 ---- - - - - 500 BEL 80267 73S 1 1916 380 - 0035+ MAO80487 73S 3 O - - - - 1450 475 O CAMPO GRANDE (COR) MS MAO 86265 EM2 123456- 1400 - - - - -2-4- - - 0900 - - - - 475 O 500 MAO 86262 EM? BEL 88267 73S --7 1330 ---- - - - - 1460 600 O BEL 85267 735 O 340 OSB 86488 733 TUCURUI (TUR) PA 380 355 ORO 80470 735 3 - - - - 0035+ MAO80487 73S 3 O 2340 1234560/40 084033358 COA O O 476 475 MAO 86264 EM? MAO 80265 EM? 12345-- 1400 ---- 1234567 1/00 --- - 7 1330 ---- 650 600 O BEL 145267 73S SLZ RG300 73S - - - - 1700 3/5 356 0640+ MAO 80485 735 5 ORO 80470 735 3 - - - - 2340 12345-- 1400 -- -- RECIFE (REC) PE CARAJAS (CXS) PA - - - 1700 490 490 33361 COA O O MAO 33358 COA 1 234560/40 - 12346-7 1820 1050 6- 1400 - - - - 650 BELRG3O1 73S 4 1515 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA - - - 1700 498 O MAB 33326 COA 490 33333 COA O B -2-4-6- 0815 ---- 1234667 0900 1010 1-3-5- - 1520 1620 650 SLZ80301 /36 3 1515 --7
CUIABA (CGB) MT 1330
MAB 86262 EM? - BEL 86267 735 - - - - 0016+ ORO 80406 735 3
---
1!
475 500 380
7 1330 - - - - - - - - ?260
MAO 8626? EM? BEL 80267 73S BSO 802/2 73S 2
475 500 605
VITORIA (VIX) ES 1-3-6-- 1220 ----
- - - - 2230
O O
498 570
O 2 O
490 650
33368 COA O 33338 COA 2 B 33333 COA B 33337 COA 2 O O 33333 COA 33339 COA 2 O
490 491 490 490 490 498
MAO 33326 COA SLZ 86293 73S
2
MAS 33358 COA BEL 146304 735 MAO BEL MAS ODE MAO RDC
475 500 475 500 476 660 660 650 476 650 600 475 660 600
O O EM? CNA 1 8 O EM? COA 1 O O EM? COA 1 O COA O O
490 476 490 476 490 475 490 498
O MAO 33364 COA BEL TR471 733 4 O
498 550
O MAO 86262 BEL 33361 MAO 146265 BEL33361 MAO 86265 BEL 33328 33327
Julho/95 - Guia Panrotas - B-167
Se você procura o mais o ompleto guia de hotéis cio mundo,
HOTEL & TRAVEI INDEX. Ligue para a PANROTAS:
VoCè
quer o
Rio: 220-0249/240-9443 584-0211 São Paulo:
VARGINHA (VAG) MG FRANCA (FRC) SP 400 7 1700 ---- Mil ((451 P27 8 Mil 66567 P27 0700 --- - • - - - 400 COR 66496 OlÁ 1 8 COR 6K432 COA 1 - - - - 2100 1000 Mil ((431 P27 400 8 MI[ 66461 P27 12345-- 1740 ---- 7 1700 ---- 400 COR 66434 COA 1 B COR ((496 COA 2 El - - -. 2130 - - - - 2100 8 400 E MIL66431 P27 12345-1740 ---- 8 VITORIA (VI)C) ES l234567Soi Oe i 400 COR KK434 COA 2 • - -. 2130 Mil ((451 P27 / 1700 ---- B - - - - 2020 GOIÂNIA (GYN) GO COR 51562 735 1 8 UL: MARIUA (MII) SP 400 Mil 66451 P27 1700 --- - - - Aeroporto COR 66546 100 2 420 2130 MiIia 3.0 Km 400 MII66431 P21 12345-- 1740 ---- - - -- 2130 420 COR KK546 100 3 B DE: ILI-IEUS (lOS) BA Aeroporto : Mari-a 4.0 Km ARACATUBA (ARU) SP Mil 66451 P27 400 1 1100 ---- B 400 12346-- 0700 --- Mil KK557 P27 8 COR T2900 100 1 720 - - - 2200 400 COR 66542 100 1 B - - - - 0935 JOINVILLE (JOl) SC ARACAJU (AJU) SE 6- 0700 ---- Mil (6557 í27 400 8 400 12345-- 0700 -. -- Mil 66557 P27 - - - - 1010 12345-7 1906 MGF 1T196 £82 8 400 COR 66430 P21 2 8 COR 514I0 735 1 -- - - 1260 090---- • - - - 0215* BSE T0597 733 4 400 7 1700 - - MIL 6(451 P27 Mil 66451 F27 400 El 7 1700 -- 8 - - - - 2030 BELEM (BEL) PA 400 COR 66540 P27 2 2200 COR S1406 P50 1 8 090 MGF IT197 EM2 123456- 1120 • - - - 8 400 400 12345-- 1740 - - Mil 66431 P27 8 12345-- 1740 ---- Mil 6(431 P27 8 108 00250 733 3 7 2305 2200 COH 51406 P50 2 090 400 - - 2030 BAU 66540 P27 1 MGF 17196 EM2 12345-7 1905 --- 8 LONDRINA (LDB) PR BAURU (BAU) SP 0050* 078 TR460 733 2 7 123466- 0700 --- - Mil (6557 P27 400 0700 - - - - Mil KK557 P27 400 8 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 400 - - - - 1020 COR (6660 100 1 0 - - - - 0925 COR KK430 P27 1 0 400 12345-- 0700 ---- MGF SL307 EM2 8 400 7 1700 ---- 1111 (6451 P27 O 12345-- 0700 ---- Mil KK567 P27 400 8 1140 COR 0(418 100 2 O COR (6564 100 1 0 400 - - - - 2040 400 - - - - 0940 COR KK430 P27 1 E 12345- 0850 ---- MGF SL301 P50 El - - - - Mil (6431 P27 400 12345-1740 0 403 12345-- 1740 1810 66431 P27 O O - - - - COM 5L234 P50 2 O 1315 -- -- 2040 COR (6564 100 2 O 400 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG BLUMENAU (BNU) SC MUCURI (MVS) BA Mil ((557 P27 17345-- 0700 .... E -2-4--- 1120 ---- MGF 10197 EM2 E -10.? MIL (6557 P27 400 123-5- - 0/00 -. -- O -• - - 1000 - - - - 1656 CO1166422 100 2 O - - -- 1130 PLN K6474 P27 3 O COlI P8104 0M2 1 O /56 / 1700 -----MII (6451 P27 403 O BRASILIA (BSS) DF NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC • --4--0700 400 MGF 51307 5M2 COR((464 100 1 B - -- - -. -- 2000 O 400 7 1700 -- Mil (6451 P21 8 1140 COR 70144 EM2 2 8 12345-- 1740 --- Mil 66431 P27 400 O 2200 COI-I 51400 735 1 O 090 MGF S1301 P50 O 8 400 12345-- 0850 - - - - COR SL646 735 2 O I2345- 1740 •--- Mil KK431 P27 - - - - 2130 090 COR 51504 735 2 8 • - - - 1350 - - - - 2200 COR 51400 735 2 B 090 BRASILIA (BSB) DF 123456- 1120 - -- - MGF IT197 P82 8 PARANAGUA (PNG) PR 12345-- 0700 -• - - 400 MIL ((557 P27 8 El 400 - - - - 2025 100 VP280 735 30 123460700 -- -- MIL 66557 P27 - - • - 1000 COR 66520 100 1 El 420 1T196 EM2 2 8 1046 COR P8136 P82 1 8 764 12345-7 1905 2230 Mil (6451 P27 7 1700 ---- El 400 PONTA GROSSA (PGZ) PR CALDAS NOVAS (CLV) GO COR 66524 100 1 8 420 2115 12345-0700 ---- MII((557 P27 E 400 ---4--- 07C0 ---- MGF 51307 EM2 B 12345-- 1740 ---- M I L 6K431 P27 400 El COR 51.352 EM2 1 E 099 CGH 78144 £82 1 O 1115 .... 1050 -- 2115 COR ((524 100 2 El 420 PORTO ALEGRE (POA) RS CAMPINAS (CPQ) SP CALDAS NOVAS (CLV) GO MII6(451 P27 7 1700 ---- 400 12346-0920 - MGF 51315 £82 8 • --4--- 0700 - - - - 400 MIL ((557 P27 8 -- -- 1430 COR 6(564 100 2 - - - - 2050 412 CWO 51.3I1 1`50 1 8 • • - - COA 78144 E82 1 1050 766 PORTO SEGURO (BPS) BA 12345-7 1900 - - - - MGF SL303 P50 CAMPINAS (CPO) SP Mil KK557 P27 12345-0700 ---- 400 8 COR 51372 £82 1 2315 -- - 1150 400 Mil ((557 P27 12345-- 0700 ---- 0 COA S1582 135 1 8 095 CAMPO GRANDE (COR) MS 0045 406 COR6K422 100 1 O POUSO0700 ALEGRE (PPY) MG 123406---- MGF 51307 £82 8 12345-- 0703 --- . MIL KK557 P27 400 7 1700 • • -- MIL ((451 P27 400 - - - - 1030 COR ((560 100 2 8 -• • • • 1210 COA 51234 P50 095 1 412 COR ((554 100 18 1915 12345-7 1905 - - - - MGF 10196 EM2 E 1/) PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12345-- 1740 - --- 400 Mil ((431 P27 - - - - 2150 LDO ((564 100 1 B 8 • - - - 2045 400 61015 1045 66450 P27 O 405 CAMPOS (CAW) RJ COA 33558 100 2 8 12345-7 2115 2145 6K556 P27 O 400 6- 0700 --- - MGF 5L307 EM2 o CAMPO GRANDE (COR) MS - - - - 1035 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP COR 78140 EM2 1 8 123456- 0700 - --- Mil KK557 P27 O 400 (O 12345-0100 Mil KK567 P27 O 400 - - - - 1030 CARAVELAS (CRO) BA COR KK560 100 2 O 400 - - - - 1040 COR (6418 100 1 0 405 123-5-0/00 ---- MGF S1307 £82 8 1 1700 - -- - Mil KK451 P27 400 8 7 1700 - - - Mil (6451 P27 400 - - - - O COR P8104 E82 2 O 1200 .cZ • - - - 2045 COR 70103 ATO 2 El 750 400 - - -- 2040 COR(6414 100 1 E 60700 - MGF SL307 £82 O 112345-- 1740 ---- 400 Mil ((431 P27 E MIL (6431 P27 12345-- 1740 400 B -J COR 78140 £82 2 O - - - - 1205 - - - - 2150 COR KK564 100 3 8 400 .... 2040 COII (6414 100 2 0 400 CHAPECO (XAP) SC CAMPOS (CAW) RJ (/0 2345-RIO DE JANEIRO (Santos Dumont)(SOU) RJ 1 0700 - MGF 51307 £82 O Mil (6667 P27 0700 400 6- z0700 ---- El 1 2345-400 MII KK557 F27 8 - - - - 1230 COR 51352 EM2 2 O - - - - 1035 o COR P8140 EM2 1 El 756 -- - - 0905 COR 6K402 100 1 E 050 10197 £82 1 El 1234561120 1315 o 6- 0700 --- Mil 6(557 P27 400 CARAVELAS (CRO) BA 8 CORUMBA (CMG) US - - - - 0945 COR 86615 733 1 E 050 ---- 123-5- 0700 -- -- Mil ((557 P27 400 B 1 234560700 MGF S1307 082 B - - - - 1200 7 1700 ---- Mil KK451 P27 8 400 • - - - 1140 COR 78104 EM2 2 B /69 0011 ((560 100 3 8 COR R0677 733 1 E - - -. 2015 060 6- 0700 -- • • 400 Mil (6557 P27 E CRICIUMA (CCM) SC 12345-1740 ---- Mil ((431 P27 400---- - • • - COR P8140 EM2 2 E 1205 756 12345-0700 MGF SL307 £142 2100 COR 5155I 735 2 8 094 CHAPECO (XAP) SC COR 70136 EM2 3 8 - - - - 1215 SALVADOR (SSA) BA 12345-- 0850 ---- 12345-- 0700 -400 MGF S1301 P50 Mil ((557 P27 8 1234560700 Mil ((557 P27 400 • - 1515 COR 51313 1`50 2 E 1230 COR SL362 EM2 2 8 099 - - - 1135 COH (6580 100 2 412 -2-4-1120 -- MGF 10197 EM2 8 CORUMBA (CMG) MS 1700 - - - - Mil (6451 P27 400 - - - ELO P8146 £82 3 O 1900 - - - 2305 23-I50- 0700 400 Mil 6(557 1`21 COR (6582 100 2 8 412 CUIABA (CGB) MT 1140 P011 ((560 100 3 O 400 Mil (6431 P27 12345-- 1140 -- - - 400 O 1234560700 ---- MOE SL307 EM2 O CRICIUMA (CCM) SC - - - - 2305 412 COR KK582 100 3 E - - - - 1100 COR ((526 100 2 B 12345-- 0700 ---- MIL KK557 P27 8 400 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 12345-7 1905 ---- MGF 10196 EM2 O •--- - - 123456MIL (<557 P27 400 B 1215 COR P0136 EM20700 3 El 764 2245 008 97251 735 2 1 - - - - 1020 400 COR (6526 100 1 8 CUIABA (CGB) MT CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR 7 1700 - - -- Mil KK451 P27 O 400 123456- 0700 ---- 400 Mil ((657 P27 E 1234560920 1020 51315 EM2 O O -- -- 1100 400 - - - - 2120 COR (6528 100 1 8 COR 66526 100 2 8 400 12345-7 1950 2120 51319 EM2 1 O 12345-- 1740 -- -- Mil ((431 P27 400 8 7 1700 - --- Mil ((451 P27 400 O CURITIBA(B.c.ch.n') (BCV) PR 2120 400 COR 6K528 100 2 El 2200 COR KK528 100 2 El 400 12345-0850 ---- MGF 51301 750 B SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 12345-- 1740 ---- MIL 6)4431 P27 - - - - 1200 8 400 CGH RL300 [MEl 1 O 123456- 0700 ---- Mil (6557 P27 400 8 • - - 2200 COR (6528 100 3 E 400 FLORIANOPOLIS (FLN) 50 0925 412 COR ((580 100 1 E CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR 12345-- 0700 - - - - MGF S1307 EM? 7 1700 ---- Mil KV,451 P27 400 O - - - - 1130 ----/ 1700 --- - Mil ((451 P27 400 COR P8136 £82 2 —2055 - - 2055 COA <6582 100 1 412 • • - - 2045 CO)) ((932 100 1 8 400 12345-0850 ---- MGF 51301 P50 8 12345-- 1740 ---- Mil K(431 P27 400 12345-- 1740 - - -- 1340 400 Mil ((431 P27 COR 5L410 735 2 8 - 2055 COR ((582 100 2 412 2045 -2-4-61120 1435 10197 EM2 CO)) ((932 100 2 O 2 400 SÃO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1-3-5-- 1120 ---- MGF 10197 £82 8 CURITIBA(Bacachen) (BCV) PR 0700 0810 123456((557 P27 O O 400 - - - - 1820 P0A TR500 733 3 1 :2345-- 0700 - -- - / 1700 1815 Mil KK5C7 P27 ((451 P27 O O 400 400 0 - - - - 0065 12345-7 1950 - MGF SL319 [82 O 12345-1740 1920 (6431 P21 400 1 O COR 70300 ATO 1 8 704 - - - - 2245 P118 80146 733 2 1 UBERABA (UBA) MG / 1700 - --Mil ((451 727 400 E - - - - 2010 FORTALEZA (FOR) CE 12340-0730 .... Mil KK557 P27 400 O COH P0302 ATE 1 O /50 1-3-5-- 1120 - - -- MOP ITI97 £82 O COR 51.504 735 1 006 FLORIANOPOLIS (FLN) SC - - - - 0250+ POA 00500 733 O 1 7 1700 ---- Mil (6451 P27 400 O 12345-- 0700 ---- 400 MI, (6667 P27 E 12345-7 1905 ---- MGF IT196 £82 E 2120 COR KK414 100 2 8 400 - - - - 1130 COR P8136 EM2 2 O /64 12345-- 1740 --- 0315* OSO 00397 733 4 1 MIL ((431 P27 400 O FORTALEZA (FOR) CE - - - - 2120 COR KK414 100 3 O 400 FOZ DO IGUACU (IGU) PR '700 - - - - Mil KK45I P27 400 E 123456- 1120 1210 UBERLANDIA (UDI) MG 10197 EM2 O O - - -- 0030* COR T2900 100 2 8 720 1/00 ---- 12345-7 1950 ---- Mil ((451 P27 400 MGF 51319 EM2 E O FOZ DO IGUACU (IGU) PR 2046 -- -- 2310 CWO 80160 735 2 COR((546 100 1 El 420 12345-- 0700 -- - - Mil 0(557 P27 1740 12345-400 MIL (1(431 P27 El ---- E 400 GOIANIA (GYN) GO 1315 COR 51304 P50 2 096 - - -. 2045 COR ((546 100 2 8 420 12345-7 1905 2130 1T196 £82 1 O 12346--
o
13-168 - Guia Parirota - Julho/95
'
400 400 400 400 400 090
100 500 100 550 100 500 091 405 095 095 100 416 091 766 095 096 100 510 100 091 766 096 095 095 090 091 400 100 400 091 756 091 756 091 756 091 099 100 091 400 091 764 095 090 100 752 091 400 100 200 096 096 095 091 764 095 090 100 100 650 096 100 100 650 100 500 100 096 300 100
Se você quer o comentário crítico de 10.000 hotéis e 150 cruzeiros pelo mundo, você precisa do STAR SERVICE. Ligue para a PANROTAS:
Rio: 220-0249/240-9443 São Paulo: 584-0211
SANTO ANGELO (GEL) AS RECIFE (REC) PE 1-3-5- - 1120 - -- MOE 10197 £92 100 ----6 1960 0430. VPO43 111 O CO c 6 DOA SL35I £92 4 O 091 1 ------2000 0600. R0803 767 1 CV SAO JOSE DO "'"18 RIO PRETO (SJP) SP RIO DE JANEIRO (Galena) (CIO) RJ F0W33 123456- 0700 ----MGF SL307 EM2 8 091 -2345-7 2100 0630 * 00815 767 O ECO 1020 400 COO 6(526 100 1 6- 2100 0630+ 00815 010 O FCY SAO LUIS (Si-Z) MA 1 ------2100 0730* 00811 740 1 ECO 1-3-5-- 1120 ---- MGF 1T197 [92 100 DE O 1234567 2315 0840* AA905 767 O ECO -- 2335 100 VP280 73S 4 O 510 1234567 2340 0855 UA991 767 O ECO -2-4-6- 1120 ---- MGF 1T197 DM2 CONTINUAÇÃO 100 O 1234567 2340 1130' 18167 763 1 CY - -. 2335 109 VP280 735 4 O 510 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP IPATINGA (IPN) MG 12346-7 1905 -- - - MGF 1T196 DM2 8 100 --3---7 1950 0500 VP841 Mil O CY 12345-- 08o0 - - - - MGF 51.30I ESO COO 8 0145' 050 00462 733 3 510 ----5-- 1950 0830-'- VPO43 Mil 1 CO COH JH237 735 1 8 1515 610 SAO PAULO (Congonha.) (CGH) SP 1 ------2100 0550* 06811 740 O ECO JOINVILLE (JOI) SC 123456- 0700 0825 51307 DM2 O 8 091 -234567 2200 0650+ 06019 740 O ECO 12346-- 0860 --- - 096 MGF 51.30I [50 8 12346-- 0050 1015 51301 [50 O 8 095 -2-4--7 2200 0900+ TR795 763 1 CO 1260 COR SL41O 735 1 8 090 123456- 0920 - - - - MGF S1315 DM2 096 O 6- 2200 0945* 00795 763 2 CO MGF 10197 DM2 1-3-6- - 1120 ---- 8 100 1420 048 S1323 DM2 3 E 099 ---4-62300 0005+ EE061 747 O CO - - - - 1855 DOA SL361 DM2 4 8 093 12346-1120 ---- MGF 1T197 DM2 100 B 1234567 2300 0811-'- AA907 767 O [CO MGF S1303 E50 12345-7 1900 --- - 096 O 160 51,305 F50 2 B 096 - --- 1615 1234567 2340 0901+ TR767 763 O CV 090 - - -. 2200 COR S1406 [50 1 O 12345-7 1900 2025 51303 ESO O 8 095 1234667 2345 0850+ UA983 767 O ECO LAGES PA SC SAO PAULO (Guarulhos) (GR LJ) SP 1234667 2345 0857+ AA999 767 O ECO 12346-- 0850 - - - - MGF 0L301 E50 095 8 12345-- 0920 - - - - MOO SL315 EM? E 096 - - - - COM 51313 E50 1 8 1430 090 1215 048 60153 735 1 100 LONDRINA (LDB) PA 123466- 1120 ---- MGF 10197 DM2 100 - - - - 12345-7 1605 1930 10196 DM2 O E 100 1630 100 VPO40 735 1 300 00 M(LÁO (Unate (UN ttBIa 12346-7 1950 2015 SL319 DM2 O B 096 rOLEOO (TOW) PR Ou. O ririo 050 +4.0 hr. MACAPA (MCP) AP 123456- CO20 -. -- MGF 51315 DM2 O 096 Aeroporto : Lirrate 123466- 1170 ---- 10.0 Km MGF 10197 DM2 8 100 1230 099 0410 5L323 DM2 2 O - - - - 0035+ 100 00250 733 4 O 550 JBERABA (UBA) MG MACEIO (MCZ) Al12345-- 0115U ---- MOE 5L301 [50 095 O - - -- 12-16 1120 - --- MGF 1T197 EM2 8 100 RIO 08 JANEIRO (Galena) (GIG) RJ 6011 51.604 736 1 8 096 -- -- 2300 DOA 9P166 73S 5 O 650 1-3-5-7 2100 0610' AZ684 747 1 DCV 12315-7 1905 ---- MGF IT196 DM2 190 8 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP - - - - 0305+ BS8 08597 733 5 O 500 1-3-5-7 2100 0815+ AZ684 747 2 PCY MANAUS (MAO) AM 12346-7 1906 - - - - MGF 1T196 DM2 O 100 01V. Horario 858 -1.0 hr. 0125* 008 TR176 767 3 [O 340 Aeroporto Maues O Km DE: MUCIJRI (MVS) BA 123-5-- 0/00 ---- MGF 51.307 DM2 091 8 DIV. Moreno BSB +4.0 hr. .... 1130 756 COR [8104 DM2 1 0 Aeroporto : Malpensa 46.0 Km BELEM (BEL) PA NATAL (NA AN -2-4-6- 1145 --- - 9107 T2085 [ME 740 II MGF 1T197 DM2 1-3-5-- 1120 ---- 8 100 - - - - 1825 MAO 80303 736 2 O 650 - - - - 00301 DOA 0P156 73S 6 O 650 FORTALEZA(FOR)CE BRASILIA (BSB) DF NAVEGANTES (Itajal/Blumenau) (NVT) SC M8Z T2885 DM8 740 -2-4-6- 1146 .... -2 -----1210 1625 00737 Mil O ECO E MGF 1T197 DM2 100 1-3-6-- 1120 ---- 8 MAO 80205 010 1 [O 350 RECIFE (REC) PE DOA 5L361 DM2 3 8 1025 093 1845 00737 Mil 1 ECO FORTALEZA (FOR) CE -2 ---- - 1210 12346-7 1600 -- - - MGF 51-303 [60 8 095 -2-4-5- 1 145902 02885 DM1 740 B RIO DE JANEIRO (Galena) (CIO) RJ - - - - 2200 COR 51-400 735 1 O 000 - - - - 2125 MAO 80303 735 4 O 660 --3 1130 2135 R0733 Mil 2 [CV PARANAGUA (PNG) PR MANAUS (MAO) AM 6 1210 1836 00731 Mil O ECO M G F 5L307 DM2 091 12346-- 0700 ---- O 740 -2-4-61146 1235 02805 £98 O O 1 ------2310 0635' 00739 Mil O ECO - - - - 1046 10H P8136 EM2 1 B 764 RECIFE (REC) PE 7 2310 0735+ 80735 Mil 1 [CO 100 -2-4--- 1120 MOE 1T197 DM2 O -2-4-6- 1346 ---- 740 MOZ T2885 El-OB B SALVADOR (SSA) BA - - - - 764 1710 FLN P8137 DM2 3 8 - - - - 2300 MAO 00303 73S 5 O 650 --3 1130 1850 R0733 Mil 1 ECO PONTA GROSSA (PGZ) PR RIO DE JANEIRO (Galena) (CIO) RJ SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP MGF S1307 DM2 12345-- 0700 - - - - 091 8 740 -2-4-61146 - 18! 12885 EMO O --3 00733 Mil 3 ECO 1130 2320 - - -- 1115 COR S1352 DM2 1 8 099 - - -- 2005 MAO 00205 010 2 EY 350 6 1210 2200 80731 NU 1 ECO PORTO ALEGRE (POA) AS SANTAREM (STM) PA - --4--7 2310 0555'- 06735 Mil O ECO MGF S1316 DM2 8 096 123456- 0920 - - -. -2-4-6- 1146 740 MEL 02886 [98 O 2310 0720+ 06739 Mil 1 ECO - - - - 1210 CWB TR701 767 1 [O 550 650 - - - - 1640 MAO 06303 735 O O 10197 DM2 2 O 100 1-3-5-- 1120 1420 SÃO LUIS (SI. Z) MA -2-4-6- 1120 ---- MGF 1T197 DM2 10 100 -2-4-61145 MBZ T2885 [MB 740 8 - - - - 1645 ELN T11566 733 3 O 500 1950 MAO RG303 73S 3 O 650 DE MONACU (MOH)GO PORTO SEGURO (BPS) BA SAO PAULO (Gunrulho.) (CRU) SP 12346-- 0100 - -. MGF 51.307 DM2 8 091 Aeroporto : t-'inacu O Km -2- --- 1145 - - - 740 MEL £2886 [MB O CGH 5L682 735 1 E 096 1150 1915 MAO 00201 010 1 EY 340 PORTO VELHO (PVH) AO 740 ---4-6- 1146 MBZ T2885 DM8 E - - - - 0 100 ARACAJU (AJU) SE 12345-7 190 - ----MOE 1T196 DM2 1016 MAO 80201 740 1 EY 340 6- 1604 ---- MOH 33373 COA 492 -. -- 0100' 009 VP251 735 3 O 200 - - - - 2225 858 OP252 73S 2 O 500 POUSO ALEGRE (PPY) MC - - - - 7 1600 MOI] 14371 COA 492 O MGF 51301 rso 12315- - 0860 - - - - o 006 - - - - 2225 - - -. 1210 O OSO 00252 73S 2 500 COR S1234 E60 1 E 005 tCO (MEX) Rp. Mõx(ca 1234--- 1616 ---- MOII 43231 COA 492 O RECIFE (REC) PE 2 226 VP262 735 3 OSO O 500 MGF 1T197 EM2 II 100 1-3-5-- 1120 ---- e 4J237 . . 13,0 Km 16------MOR COA 492 O DOA VP194 A83 6 O 650 2315 - - - - 2225 068 OP262 73S 3 O 500 123-15-7 1906 - -. - 100 MGF 1T196 DM2 8 500 BARRA DO GARCAS (BPG) MT - - - - 0150+ ESO TR397 733 3 Y MANAUS (MAO) AM 12345-- 0900 ---- MOH 33309 COA 8 492 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 00871 767 O ECO 6- 1530 2355 1130 OSO 6(950 100 1 B 412 MGF 51307 DM2 8 091 12345-- 0700 - - - - AIO DE JANEIRO (Calou*) (OIG) RJ MOR 34309 COA 492 0900 - - - - E 1040 405 COM 6(410 100 1 B 12 -----1500 0705+ 00883 767 2 ECO 1135 496 858 JJ322 COA 2 E 12345-- 0850 -- - MGF SL301 [50 E 095 6- 1630 0700+ RS87I 767 2 ECO BARREIRAS (EIRA) BA 405 - 1240 COR ((416 100 1 8 ---4--- 1600 0740* 06873 767 2 ECO 12345-- 0900 - - - - MOR 73309 CNA 492 E RIO DE JANEIRO (Galena) (GIG) RJ SAO PAULO (Gusrulhos) (CRU) $9 1200 868 JH240 DM2 1 E 615 MOE 1T17 DM2 123456- 1120 -- - - 8 100 00883 767 1ECO 12 -----1600 0525+ BELEM (BEL) PA IOU OP280 735 2 O 1755 510 6- 1530 0520+ 00871 767 1 ECO 12346-0900 ---- 492 MOR .30309 COA 8 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont)(SDU) RJ ---4--- 1600 0600+ 00873 767 1 ECY - - - - 1320 491 1058 33302 100 2 O 12345-- 0700 - -. - MGF sL307 [92 O 091 492 1234560900 - MOR 33309 COA O COH T0617 733 1 E 050 1000 - - -. 1330 ES8 R0266 73S 1 501 ..6- 0700 ---- MGF S1307 DM2 8 091 MOR 33237 COA 497 ----6-- 1615 ---- O COM VP619 733 1 E 050 1015 O[:MIAMj UÀ) - ;. - - - - 0050+ 600 00460 733 3 O 5-00 12345-- 0850 - - - - MGF SL30I [50 O 095 1234--- 1615 ---- MOI-O 33231 COA 492 O COO - - 1200 COH 96629 733 1 E 96. Horário lISO -2.0 1w. 0105+ 058 VP200 73S 3 O 510 ---- DM2 150 MGF 10197 O Aer020rtO: MUni lati. 11.0 Km 1-3-5-- 1120 093 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC DOA 51361 [92 5 8 - - - - 2055 1234--1615 ---- MOR 34231 COA 492 ---7 1900 - - - - MGF SL303 E50 8 COO - - - - 2200 1940 8S8 ((513 100 2 8 405 000 COli 80689 733 1 E BELEM (BEL) PA ----6-- 1615 MGF 5L303 1`50 005 -2---- - 2300 0000+ 06801 767 1 CV - - - - 913H 33237 COA 492 12345-- 1900 - - - - O 8 - - - - 1940 COH VP691 733 1 E 060 058 KK513 100 2 O 406 - - -- 2215 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MC 10795 763 1CV BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MC 2230 3815+ SALVADOR (SSA) BA 091 1234567 2345 1119+ 123466- 0900 -- - - MOI] 44309 COA AÂ999 767 1 [CO 12345-- 0/00 - - - - MGF 5L307 DM2 E E 492 -2-4-6- 2356 0905' 1JA993 767 O ECO 1300 CGH SL582 735 2 8 005 1200 BSB VP253 73S 1 O 500 12345-1330 - MOR 43233 COA 492 MGF 1T197 [92 100 E BRASILIA (BSB) DF 1-3-5-- 1120 - --- 8 .... 1920 OSB TR471 733 1 O 550 -2-4-6/ 2200 0615+ 00796 763 O CV POA OP194 AB3 5 O 660 2115 7 1600 - - - MOR 33371 COA 492 12345-7 1905 ---- MGF 1T196 DM2 E 100 8 FORTALEZA(FOR)CE 600 - - - - 1920 ESO 00471 733 1 O 550 0110+ BSB TR597 733 3 O 1 ------2300 0400+ 00803 767 li CV MANAUS (MAO) AM BOA VISTA (SVB) RR SANTA MARIA (RIA) AS 1 600 -L0903 727 . -. MOR .33373 COA 492 ---- MGF 1T197 DM2 100 1-3---- 2200 0305* OO 0-3-5-- 1120 B - - - - 1810 - - - - 2345 BSO 06408 733 2 O P0801 767 O CO 340 DOA 56351 [92 3 O 091 -2 -----2300 04004- jf95 . Guia Par.rolas-8-169
Se o seu interesse é carga, você procura o OAG - AIR CARGO CUIDE. Para fazer sua assinatura? Ligue para a ~ROTAS:
Rio: 220-0249/240-9443 584-0211 São Paulo:
SÃO PAULO (Congonhas) (COH) SP 492 8 MOO 33231 CHÁ 1234--- 1615 - - - - 492 O MOR 33309 CHÁ ---4--- 0900 -- 500 82 86270 735 3 O - ... 2305 766 858 P8145 EM2 2 B • - - 1610 492 8 MOO 33237 CHÁ ---5-- 1615 - - - - 492 B MOR 03233 CHA o 12345-1330 - 500 ESB 06270 735 3 O - - - - 2305 405 858 KK417 100 2 8 • - - - 1700 MANAUS(MÃO)AM 492 B MOR 03371 CHÁ 1 1600 •--- 492 8 MOIl 30309 CHÁ 123456 0900 -- t234561S a 094 BS8 S1503 735 1 B 2215 858 R13204 010 1 00 350 - - - - 1300 492 O MOO 33231 CHÁ 492 1234--- 1615 --- - 8 MOR 33373 CHA 6- 1600 - - - - DE: 420 858 KK525 100 2 8 1930 340 BSB 89488 733 1 O -- - - 2155 492 8 MOO 33237 CHÁ • - -5 - 1615 - - - - 8 492 CONTINUAÇÃO -- MOO 33371 CHÁ 7 1600 420 858 6K525 100 2 8 340 -1930 858 06488 733 1 O - - - - 2166 492 8 ----- - 7 1600 ---- MOO 33371 CHÁ 492 8 SAO PAULO (Guerulhos) (ORO) SP MOO 03231 CHÁ 1234--- 1615 -- - - 340 858 06488 733 2 Y -2345 492 8 MOR 33309 CHÁ 1234560900 340 - 858 06488 733 2 O - - - - 2156 492 8 MOO 33231 CHÁ 1234--- 1616 ---- 500 BSB 18565 733 1 O -- -- 1230 492 8 MOO 33237 CHÁ ----5-- 1615 -- - 340 858 RG488 733 3 O - - - - 2345 492 8 MOO 33233 CHÁ 340 12345-- 1330 ---- BS8 RG488 733 2 O 2155 492 140H 33237 CHÁ B - --6-- 1616 - - - - O 210 86477 735 2 1756 858 NATAL (NAT) RN 340 8S8 06488 733 3 O -2345 492 8 MOO 30373 CHÁ 492 6- 1600 -- 8 MOO 03373 CHÁ 61600 ---- BRAS$UA (BSB) DF BSB TR305 767 1 00 570 1925 06272 735 2 O 505 - - - - 0020+ 858 492 30309 CHA O 8 123456- 0900 1000 492 MOO 33371 CHÁ B 492 8 / 1600 - - - - MOO J3371 CHÁ 7 1600 - - - - 492 30233 CHÁ O 8 12345-- 1330 1430 858 18305 767 1 00 670 506 -• -• 1925 0020+ 858 06272 735 2 Y 33373 CHÁ O O 492 -----6- 1600 1700 492 B MOO 33231 CHÁ 492 8 1234- 1616 -- -- MOO 03231 CHÁ - 1234--1615 492 30371 CHÁ O 8 ----- - 7 1600 1700 440 BSB 00291 735 2 O - - - - 2020 505 0020+ 858 06272 735 3 O 492 30231 CHÁ 1 8 (234--- 1615 1730 492 MOO 33237 CHÁ B 492 B - - - -5 - 1615 - - - - MOO 03237 CHÁ --- ---5-- 1615 492 JJ237 CHÁ 1 O • ---5-- 1615 1730 440 858 00291 735 2 O • - - - 2020 505 0020+ 858 86272 735 3 O CALDAS NOVAS (CLV) GO P1 TERESINA (TI-lEI NIQUELANDIA (NOL) GO 492 MOO ,JJ309 CHÁ 8 --4--- 0900 ---- 492 8 MOO 33371 CHÁ 492 7 1600 - - - - MOR 03309 CHÁB 1------0900 .... 766 BSB P8146 EM2 1 8 - - - - 1410 670 492 GYH 02262 735 3 O - - - - 2315 858 33236 CHÁ 1 8 1100 CAMPO GRANDE (CGR) MS 492 492 MOR 33231 CHÁ 8 8 1234--- 1615 - - - - MOO 33309 CHÁ -2345-- 0900 --- 492 O MOO 03309 CHÁ -2-4--- 0900 .... --- 1100 570 858 92262 735 2 O - - - - 2315 492 858 33230 CHÁ 1 8 420 BSB K6575 100 1 8 - 1100 492 MOR 33237 CHÁ 8 492 33231 CHÁ O 8 ----5-- 1615 - - - - 1234--- 1615 1640 CONFRESA (CFO) MT 670 858 92262 735 2 O 492 33237 CHÁ O 8 • - - - 2315 ----5-- 1615 1640 492 33370 CHÁ 2 B -----61 0940 1120 UBERABA (USA) NO PALMAS (PMW) TO .... CUIABA (CGB) MT 492 8 492 MOO 33233 CHÁ 1 2346-1330 - MOO 33309 CHÁ -8 12345-0900 492 8 MOO 33309 CHÁ -----6- 0900 - - -. 096 858 51505 735 1 8 492 - - - - 1725 858 00300 P27 1 8 - - - - 1306 496 858 33322 CHA 4 8 • - - - 1350 492 492 8 MOO 33231 CHÁ 8 MOO 03233 CHÁ 1234--- 1615 - --- 12345-- 1330 - - - - 492 8 MOO 33309 CHÁ (---5-- 0900 •--- 492 492 858 33301 027 2 8 1910 858 00308 CHÁ 2 8 - - - - 1735 496 858 03346 CNA 4 8 - - - - 1410 B 492 MOO 03237 CHÁ ----5-- 1616 ---- PORTO ALEGRE (POA) AS 492 MOO 33231 CHÁ 8 1234--1615 ---- 492 492 BSB 33301 027 2 B 1910 8 MOO 33309 CHÁ 1234560900 ---- 200 858 VP25I 736 3 O - -. - 2245 600 1645 858 18565 733 4 O UBERLANDIA (001) MG 492 8 MOO 33237 CHÁ --5-- 1615 .... 492 492 8 MOO 30233 CHÁ 8 MOO 30233 CHÁ 12345-- 1330 - - - - 12345-1330 ---- 200 GYN VP251 73S 3 O 2245 096 100 858 51139 E142 1 8 858 06938 733 2 O 1630 2115 CURITIBA(Alonso Pena) (CWB) PR 492 MOO 33373 CHÁ 8 61600 - VITORIA (VIX) ES 492 8 MOO 33309 CHÁ 1 234560900 ---- 492 100 O 858 86938 733 2 O MOO 33233 CHÁ 12345--500 1330 - 2115 -- 8S8 TR565 733 2 O - 1435 492 550 MOO 33371 CHÁ 8 --- 858 TR471 733 3 O - - - - 2230 7 1600 492 MOO 33233 CHÁ 8 12345-- 1330 - - - - 100 8 492 MOO 33371 CHA - • 858 86938 733 2 O 7 1600 2115 100 858 86938 733 1 O -- - - 1945 1.650 858 TR471 733 3 O 2230 PORTO NACIONAL (PNB) TO 492 MOO 03373 CHÁ 8 -----6- 1600 - - - - 492 MOO 33309 CHÁ 8 12345-- 0900 --- - 100 858 89938 733 1 O - - - - 1945 491 BS8 03302 100 1 9 1120 492 MOO 33371 CHA B ----- - 7 1600 ---- 492 MOR 33233 CHÁ 8 12345-- 1330 -- - 100 - - - - 1945 858 86938 733 1 O 492 858 03308 CHÁ 1 8 -• 1700 oE:1á '... 492 MOO 33231 CNA E 1234--- 1615 - -- PORTO VELHO (PVH) RO 440 BSB VP291 735 3 O - - - - 2150 Aeroporto : Monte Dourado 2.0 Km 8 492 MOO 33231 CHÁ 1234--- 1616 •- 492 6 MOO 40237 CHÁ --5-- 1615 ---- 200 - --- 0100+ 858 00251 735 4 O 440 858 90291 735 3 O - - - - 2150 492 MOO 03237 CHÁ 8 ----5-- 1615 --- FLORIANOPOLIS (FLN) $C BELEM (BEL) PA 200 0100+ GYH 0P251 735 4 Y 492 MOO 30309 CHÁ 8 725 123456- 0900 - - - - T2869 100 0 8 • - 0145 0230 RECIFE (REC) PE 500 858 T0565 733 3 O 730 -- -- 1540 T2892 100 O 8 1-35-- 1430 1616 492 MOO 33373 CHA 8 61600 -- 492 8 MOO 30233 CHA 12346-- 1330 - - - - T2869 100 O B 726 • --5-2315 2359 606 858 09272 735 1 O • - - 2250 440 858 89277 735 2 O - - - - 2046 BELO HORIZONTE (Pancredo Neves) (CNF) MO 492 MOH 33371 CHÁ 8 7 1600 ---- < FORTALEZA (FOR) CE 726 8 MEU T2859 100 -2-4--0145 ---- 505 858 09272 735 1 O • - - - 2250 492 8 MOO 33309 CHÁ 123456- 0900 - - - - 510 BEL TR463 733 2 O • - - - 0820 492 8 MOO 33231 CHÁ 1234--- 1615 - - - - 858 18304 767 1 00 570 - - - - 1423 BOA VISTA (BVB) AR 605 858 09272 735 2 O - - - - 2260 492 MOO 33233 CHA 8 ---4--- 1330 --- 730 MEU T2892 100 8 430 --- 1-3-5-492 MOO 33237 CHÁ 8 ----5-- 1615 -- - - 858 TR576 761 1 00 570 340 858 R6488 733 4 O Z - - - - 1815 - - - - 2345 606 2250 858 89212 13S 2 O 492 MOO 33371 CHÁ 6 7 1600 - - - - O BRASILIA (BSB) DF RIBEIRAO PRETO (RAO) SP - - - - 0045+ GON VP262 735 4 Y 570 (2 725 MEU T2859 100 8 -2-4--- 0145 ---- 492 8 --- MOO 33233 CHÁ 12345 1330 492 MOO 33231 CHÁ 8 1234-- 1615 - --- 610 BEL T8463 733 1 O 0625 405 858 KK4II 100 1 8 - - -. 1605 570 - - - - 0045+ 858 0P262 73S 3 O 730 T2892 100 2 8 1-3-5-1430 1845 492 MOO 03231 CHÁ 8 1234--- 1615 - • - 492 MOO 33237 CHÁ 8 1615 ---- ---5CARAJAS (CKS) PA o 492 858 33301 027 3 8 - - - - 1955 570 - - - - 0045+ 858 VP262 735 3 Y 730 T2892 100 1 8 1-35-1430 1645 492 8 MOO 03237 CHÁ ----5-- 1615 < GOIANIA (GYN) GO CUIABA (CGB) MT 492 858 03301 027 3 8 - - - 1965 492 MOO 30309 CHÁ 8 ---- (--5-- 0900 ec 730 MEU T2892 100 B 1430 --- 1-3-5---- 1100 858 44346 CHÁ 1 B 496 RIO DE JANEIRO (Galeno) (GIO) Ri w BSB 97261 735 4 O 200 2245 492 MOO 33309 CHÁ 8 123456492 • - - - I-•• -234--- 0900 - --- E MOO0900 33309 CHÁ CURITIBA(Afonso Pene) (CWB) PA 500 858 VP253 73S 2 O - - - 1330 490 858 30346 CHÁ 1 8 1100 725 MEU 12859 100 8 0146 .... -2-4--492 MOO 03373 CHÁ 8 6- 1600 •--- 492 MOO 33309 CHÁ 8 -----6- 0900 - --- BEL TR461 733 3 Y 500 - - - - 1050 • - - - 2005 850 06205 D10 1 FY 350 496 1100 858 33322 CHÁ 1 8 FORTALEZA (FOR) CE 492 MOO 33371 CHÁ 8 1 1600 --- 492 MOO 33233 CHA 8 12345-- 1330 ---- CO B 730 MEU T2892 100 1430 ---- 1---5-858 89205 010 1 00 350 -2005 858 06477 735 1 O 210 O - - - - 1605 650 BEL 86306 735 2 O .... 2125 492 MOO 33231 CHÁ 8 1234-- 1615 •- 492 30371 CHÁ 1 8 ------7 1600 1800 730 --3---1430 • - MEU T2892 100 8 858 89205 010 2 00 350 • 2005 492 MOO 33373 CHÁ 8 6- 1600 -- 650 BEL 06303 735 2 O 2125 8 492 MOO 03231 CHÁ ----5-- 1615 - - - - 500 858 90151 735 1 O - - - - 1905 725 MEU T2859 100 8 ----5-2315 - 858 89206 010 2 FO 350 • - - 2005 8 492 MOO 30231 CHÁ 1234--- 1615 - -- 137 • - - - 0236+ BEL T2860 100 2 B RONOONOPOLIS (ROO) MT 491 - - - - 1835 858 33303 100 2 8 FOZ DO IGUACU (100) PA - 492 MOO 33309 CHÁ 8 6 0900 .... 492 MOO 30237 CHÁ 8 ---6-- 1615 - - - - 725 MEU T2859 100 B -2-4- - - 0145 - - - - 496 - - - - 1250 858 03322 CHÁ 3 8 491 858 33303 100 2 B - - - - 1836 500 BEL 10461 733 4 O • - - - 1225 492 MOO 33309 CHÁ 8 1 - 5- - 0900 •- - - 492 3J237 CHÁ 2 8 - --5- 1615 1915 GOIANIA (GYN) GO 496 858 03346 CHA 3 8 1305 w GURUPI(GRP}TO 725 MEU 12859 100 8 -2-4--0145 --- SALVADOR(SSA) BA 30370 CHÁ O 8 492 6/ 0940 1040 x 500 BEL 10461 733 1 O • - - - 0706 492 MOO 33309 CHÁ 8 12345-0900 - JATAI (JAT) GO 130 1-35- 1430 --- - MEU T2892 100 8 616 858 3H240 EM2 2 8 • --- 1400 492 MOO 30309 CHÁ O 1---6- 0900 •--- 200 858 VP251 735 3 O • - - - 2160 492 MOO 03373 CHÁ 8 6- 1600 - 496 858 30346 CHÁ 2 8 - - - - 1235 IMPERATRIZ (IMP) NA 89 9P252 735 1 O 500 -• - - 2100 492 -234--- 0900 ---- MOO 30309 CHÁ 8 725 0146 ---- MEU 12859 100 8 -2-4-492 1600 ---- MOO 33371 CHÁ 1 8 490 858 33346 CHÁ 2 8 - - - - 1235 0900 BEL 30326 CHÁ 2 8 498 500 - - - • 2100 850 VP252 735 1 O JOAO PESSOA (OPA) PB O 492 MACEIO (MCZ) AL 1734--- 1615 -- MOO 30231 CHÁ -----6- 1600 - - - - 492 MOO 03373 CHÁ 8 o B 730 MEU T2892 100 858 02252 735 2 O 500 1-3-5-- 1430 •--- - - - - 2100 - - - - - 2359 858 VP252 735 3 O 500 BSB 89270 73S 4 O 2305 500 492 MOO 33237 CHÁ 8 ----5-- 1616 --- ----- - 7 1600 8 492 - - - - MOO 03371 CHA 858 02262 135 500 2100 2 O MANAUS (MAO) AU 858 0P252 735 3 O 500 - - - - 2359 725 -2-4- - - 0146 - - - - MEU T2859 100 B SANTA TEREZINHA (STZ) MT 492 MOO 03231 CHÁ 8 1234--- 1615 --- 650 0645 BEL TR500 733 1 O 492 03370 CHÁ 3 8 -----0] 0940 1150 600 058 0P252 73S 4 O - - - - 2369 X MEU T2892 100 8 730 1-3-5- - 1430 - - - SAO FELIX 00 ARAGUAIA (SXO) MT MOH 03231 CHÁ 492 ----5-- 1615 - - - - 8 BEL TR620 733 1 O 650 1930 492 03370 CHA 1 8 ----- 67 0940 1040 858 VP252 735 4 Y 500 - - - - 2369 o MACEIO (MCZ) 726 MEU T2859 100 B ----6-- 2316 - - - - SÃO LUIS (SLZ) MA AL 650 .... 0410+ BEL 06300 73S 2 O -----6- 1600 - - - - 492 MOO 03231 CHÁ 8 1234--1615 492 ---- MOO 33373 CHÁ 8 -- UARABA (MAB) PA 2335 BSB 92280 13S 2 O 610 858 09270 735 2 Y 500 z - - - - 2305 725 MEU 12859 100 8 492 2-4--- 0145 •--- MOO JJ237 CNA 8 MOO 33371 CHÁ 8 492 ----5-- 1615 - - w7 1600 - - - - 498 610 - - - - 0800 BEL 03326 CHÁ 1 O 858 00280 135 2 O 858 RG270 735 2 O 500 - - - 2335 - - - - 2305 RREQÉNA
o
a
6-170- GLaa Patwolas - JuIhc95
Você sabe por que o OAG - OFFICIAL AIR GUIDE eocolheu a PANROTAS
>m seu representante ex
Iu5iv() rio
Brasil? LIue para a PANROTAS
Rio: 220-0249/240-9443 584-0211 São Paulo:
756 MVS P8105 EM2 O 1346 ---- 80935 733 O 1234567 1645 1800 090 COH SL405 735 1 B 1600 RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ ARANAGUA (PNG) PR P0501 735 -7-61 1000 1340 8 756 MIES 28105 EM? - - - - 123-6-7 KI-79.1 74E 1 CM 400 1820 1345 - - - - 75? COO 28146 EM? 1 O 1715 P ASSO FUNDO(PFB) RS P0301 010 O O --3-5-1 1700 1S30 § 1 234567 756 1485 P8105 CII? O --- 1 23-5-1345 80917 733 1 O 1234567 1715 2120 09? EGO 51364 6142 2 8 - 2045 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP DE MONTE DOURADO (MEU) PÁ PORTO ALEGRE (POA) RS oo 756 ---- MIES 28105 EM? 8 123-5-7 P8507 735 O O CONTINUAÇÃO -3-5- - 1000 1223 1345 090 1935 EGO 51592 736 2 O 013503 735 1-4--- 1000 1343 PORTO SEGURO (BPS) BA NATAL (NAT)RN KL794 14E O CM [--4 - 1400 1620 756 8 28104 EM2 1 123-5-7 R 730 1140 MEU T2892 100 40917 733 1240 O 1234567 1715 1935 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 756 MIES 08105 EM? 8 1 23-5-/ 1345 ---- PARNAIBA(PH8)PI 750 EGII 28103 ATO 1 O - - - - 2035 725 MEU T2869 IDO 1 --- ---5-- 2315 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP [ÀL T2860 100 1 1 737 DE MOSCOU (MOW) RussIa ° 756 8 MIES 28105 EM? 123-5-7 1345 - - -- PORTO VELHO 400 Dif. Horario USO .6.0 Or. COM KK414 100 1 730 -- - - 2040 B MEU 12892 100 -- 13-5-- 1434 Aeroporto : Sheremetyevo 29.0 Km 200 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ - - - - 0100- USE 90251 135 5 Y 756 MIES 20105 EM? O 1 23-6-7 1345 ---- RECIFE (REC) PE - - - - 050 EGO 8G663 733 1 E 1745 730 B 1433 ---- MEU t2892 100 13-5- RIO DE JANEIRO (Gakao) (010) RJ 505 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP - - - - 2250 USO 40272 735 3 Y SU353 1L9 3 CO 756 ---4 2220 1450' MIES 28105 EM? O 1 23-5-1345 --- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 583531 1L9 3 CO 400 1 ------2220 1670' EGO KK288 027 1 O - - - - 1930 725 MEU 12059 100 B -2 --- ---0146 -- - - SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 510 BEI,TR463 733 3 O - - - - 0948 50353 1L9 2 CY 756 O MIES 08106 EM? ---4--- 2220 1245 1346 - - -- 1 730 B MEU T2892 100 1-3-O- - 23-5-7 1430 - -- - - - - 414 S03531 11-9 2 CV - - - 2115 CGH 66284 IDO 1 8 9 ------2220 1325+ 1740 350 058 R0407 733 3 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP SALVADOR (SSA) BA /56 78106 EM2 O 8 730 123-5-7 145 1610 8 MEU 02892 100 3-5-- 1430 .......-:, 500 -UBERABA (USA) MG 058 80270 73S 3 O 2135 756 B DE MOS 28105 EM? MUCURJ MVS BÁ - 1 23-5-7 1346 SANTAREM (STM) PA 400 COO 66414 100 2 O 2120 -725 O ----23------MEU T2059 100 -ucuri eropar- - 650 UBERLANDIA (UDI) MG BEL 00300 735 1 y 0235 766 E MIES 28105 EM? 123-5-7 1345 ---- SAO LUIS (SLZ) MA 420 EGO 66546 100 1 E 2045 725 B MEU T2859 100 -? ---- - 0145 - - - ARACATUBA (ARU) SP - MC 510 VARGINHA (VAG) BEL00281 735 1 O 0435 756 EM? O MVS 28105 ---- 123-5-/ 1345 756 O MIES P8106 EM? 1 1345 730 8 MEU 02892 100 - - - - 2030 -5-- 1430 - - - 400 ---- 1 23-5-1 COO KK540 327 2 O 400 EGH 0(496 ENÁ 1 O 2100 650 BEL 80305 735 1 O - - - - 1850 BAURU (BAU) SP 8 730 VILHENA (BVI-q RO MEU 02892 100 1115 - - -0- - - - 1430 -O 756 MVS PUlOS EM? ---- 123-5-/ O 756 MIES 08105 EM? - - - - -1-3---- 135 -- 650 BEL RG303 735 1 O -- - - 1850 400 COO KK540 027 1 O 1945 750 EOH 28103 ATR 3 O - - - - 2335 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 756 O MIES 28105 EM? -7---1 1346 -- 730 O MEU T2882 100 756 1-3-5-- 1430 O MVS P810t, EM? -- -- 123-5-1345 750 - - - - 2046 - - - - 0015-.- CGH P8103 ATO 4 8 737 050 02913 100 3 O - - - - 090 CEEI 51-544 735 1 B 1800 VITORIA (VIX) ES /66 SAO PAULO IGuarulhos) (CRU) SP MOS P8105 EM? 8 123-5 1 1345 --- - 756 O MIES 28105 EM? - - -- 123-5-1 1345 725 8 MEU 02059 100 - - - - 1000 7-1- - - 30140 - - - 400 EGO KK462 100 1 O - - - - 2020 090 EGO 5L562 735 1 O - - - - 0866 500 BEL 18461 733 2 Y BRASILIA (BSB) DF 730 E MEU T2092 100 3 5-- 1130 - - - 756 8 MVS 08105 EM? 123-5-1 1345 - - - - - - - - 2110 600 BEL 46267 735 2 O - - - - 2016 094 EGO 51502 135 1 O TERESINA (lHE) P1 CAMPINAS (CPO) SP DE :NAGOYA (NGO) 730 B MEU 02892 100 - 1430 - - - 756 B MVS 28105 EM? 123-5-7 1345 - - - - 570 058 00262 735 3 O - - - - 2315 756 011 Oo,ario liSO +12.0 hr. EGO 28124 EM2 1 8 1850 VITORIA (VIX) ES 180 Km Aeroporto : Km-k1 CAMPO GRANDE (CGR) MS 725 O MEU T2859 100 1345 -3-4-- - 01 r, --- 756 MVS POlOS 042 123-5-1 510 ROL T1463 733 4 O 1145 - - - - 2045 750 EGO P8103 ATU 2 O DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ CARAVELAS (CRO) BA 80839 743 2 ECO 756 P8104 E142 O B -2 ---- - 1700 0615+ 123-5-7 1140 1200 O PAULO (Guanilhos) (CRU) SP CAXIAS DO SUL (CXJ) RS JL024 743 1 ECO SE: MONTES CLAROS (MOC) MG. 2 -----1700 0420* 756 1 1406 08105 E112 1 23-5-7 1345 ---- RG039 743 1 ECO - - - - 1850 090 -2 -----1700 0420+ COEI 51-692 735 1 .0 Km 1- c t) : M nir CHAPECO (XAP) SC B 756 MVS P8105 EM? 123-5134D - --- 092 EGO 5L354 EM2 1 O - - - - 2000 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG DE:NA1ÂL(NA1) R04 617 00225 012 O 8 CORUMBA (CMG) MS 123456- 1000 1100 ffiffiá 756 O MVS 08105 EM? 617 011227 EM2 O 8 -2-- --7 1345 ---- 12345-- 1/1s 1815 Aeroporto : Augusto Severo 200 Km 750 COO P9103 ATR 3 O 2205 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 617 O CRICIUMA (CCM) SC MOC -30225 EM? 12346-- 1000 - - - - 756 O MOS 08105 EM? - - - - 611 123-5-7 1345 ---- PLU 311235 EM2 2 O 1305 ALTA FLORESTA (AFL) MT 75? COO 08146 EM? 3 O - --- 1902 O 650 NAT TRSOO 733 -2-4- - - 01100 -- - - IPATINCA (IPN) MC 31/ B CURITIBA(Atonso Pena) (CWB) PR 730 MOC 30225 EM2 BEL T2800 100 5 O - - - - 1030 12345-- 1000 - --- 756 O MVS P8105 EM? - 611 123-5-7 1345 PLU 30235 EM? 1 8 - 1230 ALTAMIRA (ATM) PA - - -- 1015 496 CGH 33926 100 1 8 617 650 O O MOE 311227 EM? NAT 28500 733 12345-- 1715 --- - -2-4--- 0200 ---- 610 730 CURITIBA(Bacacheri) (BCV) PR PLU 311222 EM? 1 O OEL 12800 100 2 O 1915 -- -- 0745 E 756 ---- MUS 28105 EM? 123-5-7 1345 POUSO ALEGRE (PPY) MC ARACAJU (AJU) SE 756 COO P8124 EM? 2 O 617 - - - - 2005 E O 650 MOO 3H225 EM? NAT 18500 733 1 234667 0200 --- 10345-1000 --- 095 O 650 FOR TR581 733 PLU 51235 050 1 E FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1435 756 E 1405 98105 EM2 650 REC 08503 733 3 O 123-5-7 1345 0725 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 752 COO P8146 EM? 2 B 617 650 1010 O EM? 8 NAT VP157 735 MOO 311225 1234567 OSlO - - - - 123-IS- - 1000 - - - - - - - 405 200 730 KK413 100 1 O SSA VP250 735 2 0 FORTALEZA(FOR)CE 1145 1245 756 B ----MVS 28105 EM? 617 O 505 7 1346 NAT 40273 735 O 1234567 0530 - - - - 121-IS- - 1715 ----MOO JH227 EM? - - - - 0030.- COO T2900 100 2 O 720 - - - - 2000 650 406 O REC 80321 733 PLU KK418 100 1 8 650 016 46346 735 2 O FRANCA (FRC) SP - - - - 1530 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 756 1 500 --- MUS 28105 EM? O 617 1 45 NAT T4565 733 1, EM2 123-5-1 -234560645 ---- ----MOC 30225 1003 -3-5- 400 00 660 COO 66434 EMA 1 B - - - - 415 2130 PLU 8K901 027 1 0 1310 REC TR575 767 O 650 617 SSA TR502 733 2 O MOE 34226 EM? 1506 GOIANIA (GYN) GO 123-10- - 1000 756 -- - O 440 737 MVS 28105 EM? O NAT 02291 735 P58 12940 008 1 O 123-5-7 131'- ---- 1234567 1425 - - - - 1500 420 200 617 O O EGH KK546 100 2 REC VP251 735 1 O 2130 1655 MIM 311227 EM? 12310-- 1710-... O 650 - - - 737 NAT 18521 733 0-LU T2044 DOS 1 O 12346-7 1620 --- - 2130 ILHEUS (lOS) BA 756 500 O MIES P0105 EM? REC 18596 733 1 O - - - - 1850 / 1345---- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 720 O 650 617 NAT 80375 733 E CGH 12800 100 1 8 MOO 011226 EM? - - - - 2200 1234567 1630 - - - - 3345- - 1000 ---- 660 - - 405 0046* GIG RG388 135 2 O PLU KK413 100 2 O 13-10 JOINVILLE (JOl) SC 570 517 756 O NAT TR396 733 8 B MIES P8105 EM? 12345-7 1835 --- MOO 30227 EM? --- 7 1346 ---- 1715 090 500 - - - 0215-.- 050 TR597 733 3 O 405 COE-E SL405 735 2 O 1850 PLU KK418 100 2 O 2055 756 O MVS P8105 EM? ---- BARRA DO GARCAS (BPG) MT 123-5-- 1345 VITORIA (VIX) ES - - - - 1950 090 Y 500 617 EGO 5L405 735 2 O NAT TR565 733 B 12345-- 0645 ---- MOE J11225 EM? 1000 - - - - 412 - - 617 050 66960 100 2 O PLU 311208 EM2 1 8 1130 1430 LONDRINA (LOS) PR 756 617 O E MIES 28105 EM? EM2 --- MOE JH227 BARREIRAS (BRA) BA - 123-5-7 1346 170-15- - 1715 O 505 -- 2030 NAT 46273 735 617 095 ---- EGO 51303 F50 1 O 12345-0530 PLU JH204 EM? 1 O 1815 616 OSO 314240 EM? 2 O - - - - 1200 MARILIA (Mil) SP 756 8 MIES 28105 EM? SELEM (BEL) PA 123-5-7 1345 - - -- 650 400 TRSOO 733 1 O EGO KK556 027 1 O 1234567 0200 0520 - 2100 O 606 MAl RG273 735 I --- S-- 0530 ---- MONTEVIDEO (MVD) Uruguay MARINGA (MGF PR 650 756 REC 86304 735 3 O - - - - 1100 MVS P8105 EM? - 123-5-7 134o -(1 - _ II 1 O 505 - - - - 095 NAT RG273 735 -234-67 0630 - - - - COO 51303 050 2 1845 660 REC 86302 73S 3 O 1100 NAVEGANTES (ltajai/Blumenau)(NVT SC O 500 756 NAT TR565 733 EM? O 1234567 0645 -- MIES 3910 7 1345 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS - - - - 550 850 TR470 133 2 O 060 1420 COO 6L405 /35 1 8 1800 PU503 735 O 0 -- --1000 1120 173-6-o
Wh
A1pr
Julho/95 - Guia Parootas - B-171
CENTRAL NACIONAL DE RESERVAS E INFORMAÇÕES: AGENTE AMIGO: COM A CLEAN CAR VOCÊ GANHA MAIS E PAGA DEPOIS- DISQUE GRÁTIS: (011) 0800-151500
((
CL EAN Alugue um carro
SÃO PAULO: TEL.: (011)5n2466-FAX: (011)241-5558 - Tu: 54236
12346-7
o
C HÁ P E C O ( XAP ) O64 - - --
SC - -- 1950
NAT TR565 lOA 5L3S1
6 733 EM? 00
500 091
ITAITUBA (ITE) PA -2-4--- 0200 ---- 0860 6- 0200 ---- - 0915
COARI(IZ)AM
-.. 046 TRSOO 0840 MAO P0112 1234s67siM cO - - 1234567 0530 SONCEICA000 ARAGUAIA (CDJ)PA + 1231597 0200 NAT T0500 SE NATAL (NAT)1N ---.................................................................. ......... 1010 BEL 34333 CONTINUAÇÃO CRICIUMA (CCM) SC
733 6 650 0MB 3 8 733 O 650 CNA 3 B 490
NÃO BEL NAT MAO
TOSSO 733 T2800 100 TRSOO 733 02820 0118
O 4 8 O 38
650 /30 650 /30
MAT REC CRU NÃO CWB
06273 06337 06136 TR565 5L321
O O 20
O 4 B
505 660 100 500 063
O 1 B O 1 O
500 614 650 514
O
650
48 O SB
650
JOINVILLE (JOl) SC -
- 1645 -- -- 1740
735 733 73S 733 EM?
12345-- 0645 NAT TR565 733 O 123-15-7 0645 ---- 500 -TRS2O 733 -- 1755 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE ---- 1900 ÍLN P0146 EM? 5 B 752 12:1-1591 1425 ---- NAT VP29I 73S O 440 1234567 0645 - NÃO 00565 733 CUIABA (CGB) MT - - - 0105. 058 VP200 735 3 O 510 REC 31-1260 F50 1230 -2-4--- 0200 NAT TR500 733 O 650 1234567 1035 -. -- NAT 09396 733 O 570 1234667 1320 ---- NAT 00520 733 —1. 0310-- 050 T0462 733 3 Y 1245 BEL T2800 730 100 7 O - - 510 - - - - 1615 FOR 30261 FSO O - - - 1234567 0530 NAT 06273 735 505 BELO HORIZONTE (Pampulho) (PLU) MG LABREA (LBR) AH O REC 05337 733 650 123-15- - 1425 - - - - Nor 982-31 735 O 440 -2-4-66200 -- NAT 00500 733 1640 508 00482 735 30 355 737 2030 BS8 62935 0118 2 O MAO 00112 EMB - - -- 1020 440 1234567 142v-----MAS VP291 735 O BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MO 1-3-5-0200 ---- NAT 00500 733 2245 BS8 61251 735 30 200 17345+ - 0200 Nor 76503 783 8 650 - - -- -- 1205 MAO TV122 0MB 1234567 1620 0050+ TR521 733 4 O 660 FOR T0501 733 7 650 LONDRINA (LDB) PR 6- 1630 NAT 05375 733 O - 0930 016 T6470 133 3 7 660 650 67 0510 -615 00731 -. NAT 07157 735 Mil 86 050 12345-- 0530 --- NAT 00273 735 8 605 - - - - 1310 SOU 0P109 73S O REC 00321 733 550 --- 0015+ 660 05486 735 20 380 1234567 0510 -- - - NAT 08157 735 - - - - 1105 616 06452 735 2 6 200 CURITIBA(Afonso Pena) (CWBI PR CRU 0111 735 -1315 1231567 0530 ---- NAT 00273 735 6 605 At TRSO0 123456/ 0200 733 650 12345-7 0645 - - - - NÃO 30565 733 8S8 00280 735 2 O -- - - 1125 500 FOR TPSOI 733 650 - - - - 2015 CWB 51319 EM? 12345-7 1320 -- NAT TR520 733 O -650 - - - 616 TR70I 1035 767 3 80 550 MACAPA (MCP) AP FOR TR305 767 F8 570 1234567 0510 NAT 07157 735 O 650 .... 1-3-5-- 6200 ---- NAT TRSOO 733 1920 BS8 TR471 733 2 8 550 ORO 91111 /35 30 1205 125 - - - - 1005 BEL 72802 0MB 6- 1425 ---- NAT 0P291 735 8 440 1234567 0530 NAT 00273 735 O 505 1- --5-- 0630 ---- NAT 05273 73S 2000 REC 07241 735 38 600 REC R5337 733 O 650 REC 06304 73S 7 1425 ---- NAT 07291 735 8 440 1350 SOU 00154 73S 20 100 - - - - 1450 BEL 05306 735 - - - - 2045 REC 0P249 73S 4 8 600 1234667 0646 1435 TR565 733 30 500 440 -234-67 0530 ---- NAT 05273 735 12345-- 1425 -- - - NÃO 01291 735 8 12346-- 1335 NAT 00374 /33 650 - - -- 2125 008 01243 735 4 8 600 REC 05302 73S SOU 06158 735 2020 2 100 1234567 1500 - - -- O 440 - - -. 1450 NAT 01290 735 BEL 05306 735 1234567 1425 2150 61291 440 735 3 FOR 91175 73S -2-41320 O 650 -- NAT 00520 733 1231567 1630 • NAT 00376 733 650 2235 616 VP191 735 2 Y 600 2145 BEI. T2812 100 516 00146 733 2135 10 100 6 1835 - :: MACEIO (MCZ) AL FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN 1234547 0510 0605 07157 735 123467 0740 0910 Jl1250 FSO O B 614 0816+ MAO 69177 767 4 F y 350 NAT 67291 73S 6- 1 ,125 ---- 1234567 120 733 O 650 NAT TR396 733 O 570 12345-7 1835 - - - - REC VP241 735 1620 860 1 B 614 -7 1426 ---- NAT 07291 73S FLORIANOPOLIS (FLN) SC - - - - 1625 REC 08249 73S O I2456- 0200 NAT 00500 733 650 ----5-- 1900 NAT TR925 767 86 660 12345-- 1425 --- - NÃO07291 735 - 1050 FOR iRoOl 40 733 650 - - - - 6 SOU TR926 767 340 REC VP243 735 1640 7 000 -- - NAT TRSOO 733 650 -- - 0815+ BSB TOlOS 763 4 80 610 MANAUS (MAO) AH FOR 00501 733 650 1, -- -IS- - 1900 ---- NAT TR926 767 80 650 1234567 0200 0645 00500 733 1130 CRU 09177 767 4 OU 350 O 340 - - - - 6061 TR926 767 1234567 0530 ---- MAO 05273 735 - - - - NAT UP157 O 6 0510 -- /3S 650 0820+ USO TR79I 733 4 O 200 1300 BSB 05204 010 CRU 02959 733 100 3 BLUMENAU(BNU)SC - - - - 1210 12345-- 0645 - - - - NÃO 00565 733 12345 0510 135 NAT VP157 650 12346-- 0645 MOO TR565 733o soo .... 1615 SOU 00577 767 - - -- ---- 1510 SOU 0P135 735 30 100 1655 FLN K9474 821 5 B 416 1231567 1320 1930 07.520 733 7 0630 - - - NAT 06273 735 505 o BOA VISTA (BVB) RR 1234567 1835 ---- NAT 00396 733 REC 06337 733 650 12345-7 0200 --- - lAr 00500 733 8 650 (1) 0126* BSB 00176 767 ---- 1235 CRU 06944 733 20 100 0943 MAO T2B22 008 3 O 735 MANICORE (MNX) AH 1231567 0645 1540 50565 733 4 500 BOCA DO ACRE (BCR) AM 1-3-5-- 0200 ---- NAT TRSOO 733 12345-7 1335 MAl 05374 733 650 -2-4-5- 0200 -- - - MAO TR500 733 O 650 - - - - 1030 MAO 00122 0MB ---- 2045 600 05277 73S 20 440 036 MAO TV112 0MB 5 5 1MARABA (MAB) PA -J 1234667 1630 --- NAT 05375 733 650 BORBA (RBB) AM -2-4-6- 0200 --- - 1141 00500 733 .. 1-3-5- - 0200 - -- - NAS TOSTO 733 2245 616 05116 O 650 -- 733 20 100 - - - - 0800 BEL 44326 CNÃ ('3 - - - - 0935 MAO TV122 0MB 3 O FORTALEZA(FOR)CE 1234567 0200 ---- NAT TRSOO 733 z -2-4-4- 0200 - - -- MAO TR500 733 O 650 1234567 0200 0250 TRSOT 733 O O 650 0840 BEL 43333 EMA o - - - - 1030 MAO 02884 EMB 3 B 740 1234667 1320 1415 00520 733 00 650 1-- -6-- 0530 ---- NÃO 05273 73S o BRASILIA (BSB) DF 1234667 1335 1435 05374 733 00 650 REC R5304 73S 1234667 0530 0035 06273 735 1 O 506 1234567 1500 1600 440 03 88290 735 00 - - - - 1340 SL? 06265 EM? 1234567 0646 1025 TR566 733 1 O w 503 1234567 1835 1926 00306 733 00 570 -234-6- 0530 - - - - NAT 05273 73S 1234567 1320 - - - NAT TP.520 733 6 460 FOZ DO IGUACU (IGO)) PR REC 06302 735 -- - - 1728 FOR 00305 767 1 OU 570 1234547 0200 - - - 6AT TRSOO 733 6 650 - - - - 1340 SLZ 05265 EM2 67 1400 1760 VPISI 73S 1 O 500 FOR 00501 O 733 650 -234-67 0530 - - - - NAO 052/3 735 1234667 1429 1815 0P291 440 735 1 O 1225 SOU 00461 133 5 O 500 000 05302 73S O I236-7 1620 NAT T9621 733 650 1234667 0510 041 08167 /3S 0 660 - - - - 1640 BEL 06264 EM2 - - - - 2210 SSA 00596 733 2 O 500 - - - 1310 SOU 08041 735 3 O 300 MARINGA (MGF) PR 1234667 1835 2230 00386 733 1 O 570 1234567 0530 NAT 05273 735 O 506 12345-7 0646 ---- NÃO 00565 733 1234o-- 1900 -- NAT TR926 767 86 650 REE 05337 733 O - - - - 650 098 5L319 EM2 1935 -- - - 0415 SOU TR926 767 3 O 340 1406 608 66251 733 20 550 MAUES (MBZ) AH BREVES (BVS) PA 125.1r57 1013 - - - MAT 06375 733 O 650 -2-4-6- 0200 ---- NAT 00500 733 1-3-5-- 02 - - --- NAF TR500 733 Y 650 733 O -lo R146 100 VAU T2884 0MB 1130 - - - 0016 LEI 12802 0MB 2 B 725 --- 2310 CWO 00160 739 20 300 NAVEGANTES (Itajai/BIumerau) (NVT) SC 234597i320
CALDAS NOVAS (CLV) GO 1 234567 - - 47 0645 NAT 06565 733 1410
CAMPINA GRANDE (CPV)
GOIANIA GYN GO O 0530 600l2-.s+/ 0.0 -- NAT 0.273 850 P8145 0M2 2 O 766 95477 1605 PB NAT TR665 733 O 500 123-...7 1425 NÃO UP291 OEC 5L576 735 1 8 095 BSB VP261 2150 MAO TR565 733 O 600
O 735 735 26 73S 2 O /35 O 735 2 O
605 210 500 440 200
- - - - -
1735
OIAPOOUE (OVK) AP - -- - 1-9-66/ 0645 -- -- 1-3-5-- 0200 ---- 1:45 1140 -- -/ ---- - 0516 ILHEUS (IOS) BA PALMAS (PMW) TO - - - - 1:45 ROL 5L670 736 1 o aos 123:--- 010 - - - NAT VP157 73S O 650 12345-0646 ---- CAMPINAS (CPO) sp - -- - - 1145 735 2 O SSA VP247 600 1234567 1335 -- - - 1305 MAO 05374 733 O 6W-- 1/3-166/ 0610 MAO VP167 735 O 650 PARANAGUA (PNG) PR 2120 SOU 18126 0M2 2 O 110 1655 CRU VP246 735 4---- O 600 12346-0645 CAMPO GRANDE (COR) MS - - 12-.45- - 054 - - - - ----MAO TR565 733 o SUO -2-4- - - 6530 - - - - NAT 06273 735 O 605 1710 - - - - 1545 BSB 30684 735 2 0 615 1100 058 K6575 420 108 2 O - - - PORTO ALEGRE (POA) RS --a- NAT 08291 73S O 440 1231567 0530 - --- 7 NAT 0200 06273 735 O - ---- -:29 665 - - - - 1900 008 YP249 735 3 O -- 600 o REC 06337 733 -1120 IMPERATRIZ (IMP) MÁ - - - - 1510 57.0 R6482 735 2 y 0200 123466- - -----04;;) 2345-7 1335 ---- 540 TRSOO O NÃO 05374 733 650 o oso 133 1200 2340 0500 SOU 06470 735 2 8 0530 BEL 43326 aNÃ 3 O 498 269 1234567 - 1734697 1500 ---- 1-5 0530 NAT VP290 735 NAT 06273 440 O 735 O 505 FOR 0P175 73S O REC 06304 O 650 735 660 1215 - - - - 0016* 608 0P356 73S 3 O 1240 365 SLZ 06265 EM? 3 O 475 1234567 0645 1645 CARAJAS (CKS1 PÁ -234-6- 0530 - - - NAT 06273 73S O 505 12346-- 1335 ---- 123466- 8208 - - -- NAT TRSOO 733 O O 650 REC 06302 735 650 - - -- 2050 1010 498 BEL 33363 CNA 2 O 1240 SLL 05265 EM2 3 O 475 67 1335 -- - - - - -- 2050 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS -234-47 0530 - - - - NAO 05273 73S O 505 12346-7 0646 ---- NAT TR565 733 6 500 ROL 06302 735 O 650 12345-- 1630 -- - - - - - - 2015 PO4 S1593 735 6 8 090 - - - - 1740 BEL 06264 475 EM? 5 O 2316 8-172 - Guia Panrolas - Julho/95
O 30 O 40 O SB O 3B O O
650 300 650 125 SOU 096
O 40 O 38
650 725 506 650 650 505 650 650 650 726
O O O 1 O O 1 O O 1 O
650 440 600 440 600 440 600
40 O
20 650 O 505 2 80 350 O 500 3 00 340 650 3 O O 570 2 80 340 O 48
650
O 650 28 49B O 650 28 490 O 505 O 650 40 475 O 605 O 650 40 475 O SUS O 650 40 475
4B
500 096
O 48
650 740
NAT 06273 73S REC 05337 733 CRU 06136 73S
O O 30
505 650 100
MAO 00500 733 BEL 02802 0MB
O 4B
650 725
MAO 00565 733 BSB 34300 F27
O 28
500 492
TR565 733 FLN 78137 EM2
O 58
500 /64
O
650 650 650 650 505 650 100 500 650 100 650 100 660 100
540
MAO TR500 733 FOR 00501 733 NÃO TR500 733 FOR 00601 733 I4AT 05273 735 REC 06321 733 516 06102 733 00565 733 NÃO 05374 733 SOU 05120 733 NÃO RG374 733 CRU 05120 735 NAT 05375 733 616 05106 733
4
O
O 5
O
2 O 5 O O 2 O O
2 O O 1 O
Rio: 220-0249/240-9443 584-0211 São Paulo:
Se você busca referências seguras sobre a rede hoteleira mundial, então você quer o OFFICIAL HOTEL GUIDE. Ligue para a ~ROTAS:
o o
à
imáse 7 S-11 7 DE ÇNÁT 1 -
-
1234667 1335 ---- - - - - 2155 12346-7 1620 - - - - - - - - 0630+
NAT ORO NAT COB
R0374 51274 TR521 66529
O 133 F50 3 8 733 O 100 68
650 093 660 400
O 735 100 1 1
500 412
SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP
1400 - - - -
- - -- 1900
NA1' VPISJ SSA 66581
SAO LUIS (SLZ) MA
A1))N
12345-- 1425 - • -- - - - - 2010
AJT5 Aeroporto
NAT 0P291 O 73S REC 99243 735 3 Y
440 600
.oün j' na úY(NYT)
' Nevegantes(lUjei/Blumenau) 12.0 Kn,
O 506 735 --- - MAO RO273 0530 660 REC RG304 73S 26 - - - - 0935 ARACAJU (AJU) SE NAT 96273 735 Y 505 -234-67 0530 --- - MOO R0135 735 O 1234667 1800 --- PORTO SEGURO (DPS) BA 735 2 O 650 REC 90302 - - - - 0936 0045+ 010 R6388 73S 3 O 660 NAT 69157 73S 9 .67 OSlO ---- 650 733 1 0 TP520 1234567 1320 1525 ARACATUBA (ARU) SP 095 SSA SL583 735 2 B - - - - 1145 440 MAO VP291 735 O 1234567 1425 -- -- --- MOO S140I 735 12345-0700 PORTO VELHO (PVI-4) AO BSB 9P280 735 20 610 - - - - 2335 COR 66542 100 1 - - - - 0935 Y 650 NAT TR500 733 0200 - --- Y 670 733 MAO 19396 1234567 1835 - - - - --5--
COHTNUAÇÃO
1-3-5--
MAO TV122 EM8 6 B 1300 12345-440 Y NAT VP291 735 1234567 1425 - - -.
733 20 510 0146+ 858 TR462 0700 ---- 0940 650 MAO 69167 73S BELEM (BEL) PA 095 736 3 SSA S1583 - MAT 19566 733 500 2305 EM2 766 BSB P8145 3 -2-----1800 - - - - 500 733 MAO 19565 12346-- 0645 - - - -
SAO PAULO (Congonha*) (CGH) SP
MOO 51401 736 8 COR 0(430 F27 1 8
MOO R6137 735 O ORO 96250 733 3 O O MOO RG136 735 O O R O 90486 735 0800+ MAO R6801 767 4 FO O MOO 90135 73S 1234667 1800 •--- O GRU R6486 73S - - - - 1030* MAO R0301 73S 5 O
O 660 NAT TR500 733 - - - - 0200 400 100 4 CWB 66923 1745 650 FOR TR501 733 1 O 0415 500 ---- NAT 99161 73S 7 1400 90273 735 O O 506 1234567 0630 0615 412 100 2B - - - - 1936 SSA KK58I 500 TR566 733 O O 1234567 0645 0725 440 MAO 97291 735 12345-- 1425 -- - - 614 B 1234567 0740NAT JH250 950 737 BSB T2913 100 2B - - - - 2045 BELO HORIZONTE (PamptIha) (PLU) MG -- - 614 VEM JH253 960 1 B 1020 440 735 NAT 99291 - - - - 12346-7 1425 MOi' SL401 736 • - - - 1 2345-0700 440 69291 735 O O - - - - 1234567 1426 1616 735 094 BSB 51503 2216 COR 51.236 EM2 2 1020 650 TRS21 733 O O 1234667 1620 1700 MAO T9621 733 650 12346-7 1620 -- - - MOO 5L403 735 12345-- 1020 ---- TR574 767 O 90 660 12345-- 1900 1940 490 100 68 - - - - 0730* C08 66629 1400 CO)-) KK460 100 1 T9925 767 O 91 660 12345-- 1900 1940 SAO PAULO (Gu.rulhoi) (GR LJ) SP MOI S1405 735 7 1020 --- 614 46261 1`50 O B 1234667 2135 2226 MAO 16500 733 650 1234667 8200 ---- COR 51546 736 2 - - -- 2130 30 650 REDENCAO (RDC) PA - - - - 0900 FOR TR501 733 BELO HORIZONTE (Tancr.do Neve.) (CNF) MO O 660 NAT TR500 733 1234567 0200 ---- 20 660 99167 73S 1234567 0510 1135 MOO 90137 735 12345-1126 ---- 490 BEL J4333 CNA 4 B 1055 73S 505 NÃO 96273 1234567 0530 - - - - ORO R0416 733 2 1700 650 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 733 10 1015 REC 96337 NVT ROI31 73S - • -- 1234567 1125 O 660 NAT 69157 735 - - - - 500 1234667 0610 733 20 TR665 1234667 0645 1230 -- - - ORO RG4I8 735 2 1945 ORO S1272 F50 3 8 093 .... 1400 10 650 R6314 733 1234667 1335 1830 1234667 1800 - - - - MVT ROI35 735 O 650 NAT 96374 733 500 1234567 1335 - - - - 0P161 735 30 67 1400 2100 ORO R0420 735 1 -2315 093 ORO S1274 F50 2 8 - - - - 2100 735 20 440 99291 1234667 1426 2020 BLUMENAU (BNU) SC 440 MAT 99290 735 RIO BRANCO (ABA) AC 1234667 1600 - - - - ---- MOT SL360 EM? 123461155 O 650 NAT TRSOO 733 650 73$ 20 -2-4-6- 0200 - - - FOR OPuS 2206 - - - - 1635 lOA 34126 CNA 1 MAO T0112 [MB 6 1 1120 650 TR521 733 3 1234667 1620 2300 BOA VISTA (BVB) AR O 660 NAT 96375 733 733 650 -6- 1630 - - -- NAT R0315 6- 1630 ---- N0T RO137 735 1234567 1126 ---- FO 050 616 RG731 Mil 050 616 R6731 1 FO Mil 2200 ORO R6488 733 4 • • • • 2345 O 380 ---- NAT R6316 733 660 --3---- 1630 G R U RG486 735 BRASILIA (BSB) DF 375 - - -- 0705+ POR RG486 735 4 O 767 050 016 R6812 - - -. 2300 MVT 51401 735 ---4--- 0700 ---- 650 NAT 90375 733 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ----5-- 1630 - - - - CGH 98144 012 2 1140 660 O NAí TR500 733 060 1234567 0200 - - - - 010 R0870 767 2300 MOT 51403 736 --- 12345-1020 660 570 FOR TRSOI 733 2 O NAT 19396 733 - - - - 0728 1234567 1836 - - - - - - - - COR SI-504 736 2 1350 O 505 NAT 96773 735 660 767 2 VI 123456/ 0530 - - - - - - - - 0040+ FOR TR921 NOT 90137 735 1234667 1125 -- 660 650 - - -. 0946 REC 96321 733 1 O TR926 767 2 90 12345-- 1908 0100+ ORO 90442 73S 2 1730 O 500 NAT TR566 733 -2 ----- 0645 - --- SINOP (OPS) MT NOT P0135 735 1234667 1800 - O ORO TR874 767 3 FY 340 650 733 - - -. 1420 NAT TR500 -2-4--- 0208 --- - ORO R0376 733 1 - - -' 2130 O 500 730 NAT TR566 733 BEL 02800 100 6 O • •-4-6- 0645 -- -- 1139 CALDAS NOVAS (CLV) GO ORO TR876 767 3 FY 340 - - 1420 TABATINGA (FBT) AM -- NOT 51401 735 0700 ---4--O 600 NAT TR665 733 O 123-5-7 0646 ---- 505 NAT 90273 73S --3---- 0530 ---- COR P8144 EM? 1 1050 FY 360 ORU TR576 767 3 FO 650 1456 8SB 90204 010 1234667
650 TR621 733 2 O 1231567 1620 2116 1234567 650 R0375 733 O O 1234567 1630 1930 TR925 767 1 90 650 12315 - 1900 2305
SALVADOR (SSA) BA 660 99167 736 1 O 1234567 0510 0730 O 506 NAT 96213 735 1234667 0530 - - - - -- - - 500 BSB R0280 735 3 O 1330 O 500 NAT TR565 133 -23466- 0646 - - - - 12345-- - - REC TR576 767 1 FO 650 0945 600 99151 735 O O -67 1400 1530 1234667 440 735 O NAT 99291 - - - - -- 1 1426 - - - - 600 REC 99249 735 2 O 1745 440 O MAO 69291 735 1234561 0510 -6- 1425 ---- 600 REC 99241 73S 2 O 1150 440 O NAT 9P291 735 123456- 1426 -- - - 123-6-- - - - 650 REC 09165 AB3 1 O 1800 660 TR521 733 1 O 1234567 1620 1840 O 570 NAT TR396 733 1234567 1836 ---- 12345-FOR TR921 767 1 FO 650 - 2145
090 400
BAURU (BAU) SP
200 VP251 73S 4 9 67 0100+ BS8 0510 ---- 660 NAT 90375 733 O .6- 1630 ---- - - - - 1400 1234567 1126 FO 060 016 90731 Mil ---- ---4--7 0645 0235+ ORO 90486 73S 3 O 380 - - - - 1610
RECIFE (REC) PE
100 650
MAO R0223 - - - - 1836 1800 ---- NAT R0213 1- --5-- 0530 BS8 90204 MAO 90221 1920
TEFE (TFF) AM
700 735 30 -' O 506 735 EI 350 010 73S 4 O 700
0630
100 550 100 300 650 100 380 650
8 8 8 8 8 8
090 095 090 400 090 090
o O O O O O
100 600 'Ou 600 100 600
8 B
093 494
O 1
100 340
8 B B B O O O O
090 765 090 096 100 440 100 5/0
B 8
090 766
O 735 EM? 1 B 736 B EM? 2 B 735 8 EM? 2 8
100 110 090 090 090 090
8 O O O 1 O
090 750 100 35$ 100 355
B 2 O
090 756
8 2 8
090 099
B 3 8
090 400
8 2 8 O 3 O O 1 O
090 400 100 355 100 380
8 1 8 8 1 O O 2 O O 1 O O 1 Y
090 094 090 400 100 100 100 100 100 300
8
090
CAMPINAS (CPO) SP
-- 2120 ------7 1820 ---- - - -' 2316 12346-- 1920 ---- 2315
MVI ORO MVT COR NVT COR
RO135 1T125 SL405 51372 SL405 51372
O 505 735 ri 360 010 CAMPO GRANDE (COR) MS 700 735 30 MOO SL40I 736 ---- O 606 735 COR P8101 ATR 1030 90 350 010 NYT 90137 73S 700 735 4 ---- O ORO R0482 73S 1510 TERESINA THE) P1 MOT 96135 735 12345-7 1800 ---- O 660 /35 MAO 99157 - ORO 90470 735 2340 600 SSA 99253 735 O CARAVELAS (CRO) BA 566 BSB 99282 735 3 O - 1245 NVT S1401 735 0700 --- O 505 /35 MAO 10273 .... 1- --5-- 0630 COR P8104 EM2 - - - - 1200 735 O 650 REC 90304 CASCAVEL (CAC) PR 570 SLZ RG293 73S 3 O - - - - 1425 NYT 61403 736 1020 ---- O 606 MAO 96273 735 -234-67 0630 - - - - COR 51322 EM? .... 1635 O 650 73S REC RG302 SANTA MARIA (RIA) RS CORUMBA (CMG) MS - - - - 570 73S 3 O SLL 96293 O 500 1425 NAT TR565 733 12345-7 0645 ---- NVT S1401 735 12345-0700 ---- 440 O NAT 09291 735 091 1234567 1426 - - - - POA 51361 EM2 6 B - - - - 1810 COR 66660 100 1140 570 735 2 O BSB 99262 -. - - 2316 SANTAREM (STM) PA CUIABA (CGB) MT 650 O TROMBETAS (TMT) PA NAT TR600 733 1-3-5-- 0200 ---- MVI 5L401 735 12345-0700 ---- O 506 NAT 90273 73S 730 0530 -- - - 1---5-BEI. T2830 100 2 8 - - - - 0716 COO 66626 100 1100 - - - - 735 4 O 650 REC RO304 1 660 1165 NAT TPSOO 733 -2-4--- 0200 --- - NOT R0137 735 1234667 1126 -- 730 TUCUMA (FUZ) PA BEL T2800 100 3 B - - - - 0760 ORO R0482 73S 1640 733 O 650 660 NAT OR500 123456Y -- NAT0200 TR500 733 -6- 0200 --- - -- NOT RO135 73S 1234567 1800 -498 CNA 3 B - - 0945 BEL 44330 730 MAO T2820 068 4 B • - - - 1010 0015'- ORO R0486 735 O 606 TUCURUI (TUR) PA NAT R6273 73$ -234-67 0530 - --- CURmBA(Afonao Pena) (CWB) PR 1 650 733 NAT TR500 1234560200 660 ---- REC R6302 735 4 O - 1146 MOI SL401 736 12345-0700 --- 498 CNA 2 8 BEL 04330 O - - - - 0816 506 NAT 96273 735 1-- -6-- 0530 ---- COR SL510 735 0920 F'( 360 BSB 96204 DiO VITORIA (VIX) ES MOO S1403 735 • • • - 12346-1020 733 650 660 NAT TR500 1234567 MAO 96306 0200 735 3 Y --- - - - - 1530 - - • - COR 66922 100 1315 650 O 660 FOR TR5O1 733 NAT 96315 733 6- 1630 - --- MOO 90137 73S 1234667 1125 - - -' - - -. 610 016 TR463 1145 90 060 733 610 90731 Mil 3 1705 ORO R0156 735 650 735 O 380 NAT 99157 ORO RG486 73S - - -- 1234667 0510 MYT R0136 73S 12345-- 1800 ---- 500 735 SSA 99253 650 - - - - 0745- MAO 96301 735 5 O ORO 90158 73S --' 2020 620 CNF 99114 735 40 1320 SANTO ANGELO (GEL) AS MVO R0136 /35 1234567 1800 -- 735 505 SAI 90273 O 600 1234667 0530 - - - - MAO TR566 733 12345-7 0645 - -- ORO R0160 735 2135 850 96280 735 600 091 lOA 51361 EM? 7 B - - - - 1855 CURITIBA(Bac.chen) (DCV) PR 650 SSA 96391 733 4 -1630 SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA NYT SL401 735 2345-0700 --- O 500 NAT TR665 733 12345-7 0645 ---- O 660 MAO TR500 133 123466 1 0200 - --- -COR P8300 ATR 0955 650 ORO TR546 733 40 1735 498 BEL 43330 CrIA 4 8 1026 DIVINOPOLIS (DIQ) MG O 650 733 NAT TR520 12345-7 1320 - - - - SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP NVT 51401 735 12345-0700 ---- FY 570 FOR TR3OS 767 660 O MAO VP157 73S 1234567 0510 - - - - - 0940 COR SL236 EM? 660 BSB TR471 733 40 - - - - - - - - 2230 093 ORO 51-272 F60 4 B 1466 NAT 90273 - - -- 8SB RG204 -- - - MAO 96221 1846 0700 MAT 90273 ---- --3---' 0530 BSB 90204 1125 -- - MAO 90223 2110
1-- -5-
090 400
2 8 2
1
766
8 1
090 095
Julho/95 - Guia Panrotas- B-1 73
mora Se você p i-
o
4 Impleto gula de h itiS do mundo, 5-o(
Rio: 220-0249/240-9443 584-0211 São Paulo:
m quer (1
HOTEL & TRAVEI INDEX. Ligue para a PANROTAS:
NREOiA O 1234567
PORTO VELHO (PVH) AO 1156 -- -
oo 1. has i
9
N
vi
l234567S,j O-o4o
8
o
g
- - - 1234567 1800
POUSO ALEGRE
O 12345-1E 4
135 733 735 735 735
090 095
E
090
400
-
...
-
-
--
-
-
-
1020 MANAUS (MAO) AM 173456/ 1000 - - - - 1231567 1125 - - - - NOT 60137 Y 735 100 - - - - - - - 2155 2155 ORO RO488 733 3 O 340 SAO JOSE DOS CAMPOS O 880 410135 735 1 2445.7 ISSO - - - 100 12345---- - 0420. ORO 60486 735 3 0700 O 380 - - - - 0925 MARILIA (Mil) SP SAO LUIS (SI- Z3 MÁ 12345-- 0100 MVI SL40I 735 090 O 1234567 1125 -- - - - - 1030 COM 611430 127 2 O 403 •
-
MARINGA (MGF) PR -3-5-- 1155 ---- - - - - 1845 12345MUCURI (MVS) BA 12:1-5- - 0180 .... 1130 -
-
0-12 MVI 5L368 B 093 POA 1T196 EM? 3 O 100 0700
-
MVT 51401 735 E ECU /8104 EM? 1 8
090 756
NATAL (NAT) RN
1 2345-1920 1234567 1.900 - - -- MVI 60135 73S O 100 CRI] R0336 733 O 650 - - 0020. REC 601272 735 2 O 505
PARANAGUA (PNG) PR :24-15-
0100 •
-
-
- --- 1045
N9T SL40I COO P0136-
735 EM?
O 1 O
090 764
PELOTAS (P81) AS 12345-- 1165 NVT 51360 - - - - EM? 8 093 1 2345-1020 -. - 1550 POA 51365 EU? ? O 090
PONTA GROSSA (PGZ) PR 23-IS-- 0708 - - - - 891 S140I - - - -
1115
0044 S1352
735 EM?
O 1 O
1155 1310 12345-- 1800 - - - - - - - - 2315
B 1 O
100 650 100 1150
O 1 O O 1 8
090 405 090 405 100 093
O O 30
100 380 375
093 100 100 100
SEU 00122 733 1 O
100
1 2345-0700 MVI 51-401 735 E 1 650 - - - 1150 COR 51-582 735 1 9 30
990 095
PONTO SEGURO (SPS) BA
6-174 - Guia Panrotas - Julho/95
735
COR 611526 100 NVT ROI35 /3S
CRU 51274 150 (SJKN SP 890 5140I 735 COR KK580 100
O E O E O E 8 O E
090 050 090 050 090 050 093 090 060
O 1 O
093 090
1 1 1 1 2
B 2 O 8 20 8 30 O 2 O
090 412 100 600 093 650 100 650
O 1 0
093 494
O O 4 O O O 4 O
100 550 650 100 380 650
O 10
O 20
5L405 735
2100
SL405 735
SAO PAULO(Ouarulhos) (ORU) SP 123456/ 1125 1315 06137 73S 1234567 1800 1900 00135 735 TOLEDO tTOW) PR 123-15-- 10/6 ---- 735 Rol SL403 CCII SL322 EM?
1 Y
- 1245
090 412 100 650 650
46 00 08 0 18 OB 16
090 090 090 090 090
0Y
100 100
-
DE
MQUEIANDA-- -NOL) GO .
1234--- 1650 -- - - -- -- 2225 1650 -- - ----5-.... 2225
090 099
O 15
090 096
ROL J3231
49? 500 49? 500
20 0
EMA - - - - ROL JJ237 - --- 0050^ COM TR460 733 EMA 1650 - - - - SOL 33231 - - - - 0105-- 850 VP280 73S
O 20 O 20
49? 500 492 510
CNA SOL -33231 858 KK5I3 100 SQL 33237 EMA 850 66513 100
O 1 O 0
49? 405 49?
1 8
405
CItA MOL 33231 050 60488 733 33237 CNA 050 60488 733
8 20
49? 340
49?
26
340
058 VP252 735 20
SELEM (BEL) PA ----5-- 1650 1234-- -
CNA
OSB VP252 735 ROL JJ237 EMA
BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC 1234--- 1650 - - - - - - - - 1940 1650 -- - - - - - - 1940
BOA VISTA (BVB) AR 1234--- 9650 - - - - - - - - 2345 ----5-- 1650 ---- 2346
SOL
BRASILIA (BSB) DF ---- 1430 - - -- 1430 1234--- 1650 1730 ----5-- 1650 1730 1 ------1110 - - - - -2345-- 1110
010
33233 ERA
IB
MCL JJ230 ERA MOH 33233 ERA 33231 EMA 33237 CNA
10 00 08
492 49? 49? 492 49? 49?
MCL 850 SQL COM
EMA 735 CNA 735
O
49?
20 O 20
200
CNA 73S ERA 735
O 26 O 20
49? 440 492 440
MCL 33236 MCII
CUIABA (COS) MT 1234--- 1650 ---- - - - - 2245 ----5-- 1650 ---- - - - - 2245
33231 VP251 JJ237 0/251
49? 200
CURITIOA(Afonso Pena) (CWB) PR 1234--- 1650 - - - - - - - - 2150 ----5-- 1650 --- - - - - - 2150
MOL OSlO ROL 058
33231 VP291 J3237 VP291
FORTALEZA(FOR) CE 1234--- 1650 - - - - ----5-- 1650
- - - - SQL 0045-- 050 -- -- SOL 0045* 050
CNA 33231 0/262 735 33237 040 61262 73S
20 20
49? 570 49? 570
GOIANIA (GYN) GO ----5-- 1650 -- --
- - - - 1835 ---- 1835 1915
EMA MCL 33231 058 33303 100 EMA ROL 33237
B50 03303 100
O 10 O 10
1234--- 1650 ---- - - - - 2359 ----5-- 1650 --- - - - - - 2359
492
491
33237 EMA
18
492 401 49?
MOL OSO MCL 058
ERA 34231 VP252 73S J3237 CRA 0/252 73S
O 30
492 500
8
492
ROL 058 ROL OSO
33231 R0270 33237 60270
ERA 735 ERA 735
ROL BSB ROL 050
33231 RO488 33237 66488
CNA 733 CNA 733
1
340
O 10
492
33236 CNA 33230 EMA
08 00
49?
----5-- 1650 JOAO PESSOA (OPA) PB
30
500
O
492
20 O 20
500 49? 500
8
49?
MACEIO (MCZ) AL 1234--- 1650 ---- - - -- 2305 -5-- 1650 --- - - - - - 2305
MANAUS (MAO) AM ----5-- 1650
MVI SL403 735 CCII 51,504 735
Niçoelandia 5,0 Km
ARACAJU (AJU) SE
1236--- 1650
O 10
UBERABA (UBA) MG --
/63 2 CO 763 2 CO 763 3 CO Mil O CO O ECO 1-111 60865 Mil O 1118 00867 743 O FCO RG865 743 O FCO U0987 767 O 1EV AA951 767 O FCY TR797 TR795 TR795 51881 RO867
1-3-5-- 1800 0980+ -2--1--7 1000 8900, 6- 1800 0945* 1-3-6- 7000 0645* 1 ------2145 0800+ -2-4-6- 2145 0800+ 3-5— 2145 0000+ 7 2145 0000+ 1234567 2205 0045+ 1234567 2220 0856*
3234--- 1650
7 1820 2000
1605
090 400 100 093
8 18
SAO PAULO (Congonhas) (COl) SP SL401 735 51403 150 SL403 735
SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 11061 747 1 CO - - -4-6- 1800 0805+
Aeroporto 093 650 O 100 1 10 050 O 100 1 10 050 O 108 1 10 050 1 O 100
0808 6- 0900 1010 12345-- 1020 1120
1CO 763 TR795 163 1 CO -2-4-67 1800 0615+ RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) AO 410861 010 O FCO -2-4-67 1945 0600+ VP881 Mil 1 CV 1-3-6- 2000 0830* 008/010 OPP 735 1------ 2145 0945* 60867 Mil 1 ICO 60067 743 1 Id - -3-5-- 2145 0845+ IJA987 /67 1 ECO 1234567 2205 1035* 767 1 1CM AA951 123-1567 2220 1059+
O
735
BRASILIA (BSB) DE 1-3-5-- 1800 0615 k TR7-3/
0
2
---- 2155 ---- 2155
MINACU (MOH) GO 1110 1135 -2345-- 1110 1135
000 099
51360 EM2 O 8 560 60135 735 O 010 56106 733 2 O 501 60135 135 O
1234567 1800 -- - - - - - - 2340
73S 733 735 735 735
MVT 00137 735 CRU R5334 733 0020* REC R0300 735
-•
PORTO ALEGRE (POA) AS 234567
8 2 8 O
SANTAREM (STM) PÁ
MACAPA (MCP) AP
1 234567 1125 IIVT R0137 - - - O 100 1234567 1125 - - -. 561 6013/ 73S ORO 60250 - - - - 0035+ ORO R0250 733 4 O 550 -0236+ BEL RG300 MACEIO (MCZ) AL 1234567 1800 - - - 801 60135 1234567 1125 - - - - NOT 60137 73S 8 100 0409 60486 8 ORO 00356 733 600 - - - 0745. MAO 60301 - 2000 SSA 60300 735 3 O 650 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 123156- 1155 - - -- NYT 51-360 EM? 053 O 123-15- - - - 561 SL401 POA VP156 735 3 O 0700 - - - - 2300 650
•
100 380
PO
•
O 2 O 1 B
-
-
100 340 380
735
ERECHIM (ERM) AS 2 O 053 ---- 401 S1360 EM2 8 12345-- 1155 494 POA JJ12I ERA 2 8 - - - 1655 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 050 551 51401 735 O 12345- 0700 ----- 860 60135 735 1234567 1500 - - 764 - - - - SOU P0136 EM2 2 O 1130 ORO 60336 733 1 O 2300 - O 100 NOT R0137 735 1125 15345- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP .... 690 J01 S1410 735 0100 1340 1 O -- - - 735 MVT 51-401 2345-O 100 501 R3131 /35 - - - - 123456- 1125 - 1040 COR KK418 100 - - - - ORO R3144 735 2 Y :00 1550 MVI 51403 735 12345-- 1020 -- - - O 103 581 R3135 735 12345-7 1600 --- - 0014 611412 100 1510 - - - - 2045 440 ORO 60277 73S 1 O NOT R0135 735 1234567 1800 ---- O - - - - ---- 100 NVT 60135 735 1234567 1900 ORO 51274 160 2100 O 303 ORO 60160 735 RIO BRANCO (ABA) AC 100 2245 EWO 60146 733 2 O MVI 55135 73S -- - - 1234561 1800 FORTALEZA (FOR) CE ORO 60486 73S - - - - 0705* PVH 65485 735 O 581 60137 735 100 1234567 1(25 O SOU R0334 733 650 RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) AO - - - 2245 600 60300 735 3 O 650 4105SL360 EM2 1234567 1155 - - - - - - - - 1030 8 12345/ 1000 601 R0135 73S 100 - - - 9/194 A133 578 - - - - 0035* ORE 60376 733 2 8 ---- 581 RGI35 735 12-4-7 1800 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 767 - - - - 2030 CRU 60921 O 735 090 716T 51,40I -- - B 12315-- 0100 735 -- -- MVI R0135 ----5-- 1800 - -- - - - - - 1315 5041 51.304 F50 2 B 096 OREI RO921 018 2030 8 MVT 60137 735 1234567 1125 - 100 MVI R0135 735 6- 1800 ---- ORO 60164 735 2 O 300 1945 ORO 00921 763 2030 NVT 51-360 EM? 093 12345-7 1155 O 1234567 1800 2035 60135 735 - - - - POA 51370 EM? 1 O 096 1515 RIO DE JANEIRO (Santos Oumont) (SOU) AO 8 1234567 1800 NOT R01135 735 100 - - 135 17315-0700 - - - MVI 5L401 - - - - - ... 300 ORO RGIGO 735 2 O 2310 733 0930 0044 60613 GOIANIA (GYN) GO 6- 0900 NEO SL403 150 NVT 51E360 EM2 093 1-3-5-- 1165 O COM 00631 733 1215 100 2130 POA 1T196 EM? 5 B MVI 51403 735 12345-- 1020 - - - O 100 12345-7 1800 - - NVT 00135 735 1300 COH 60637 733 - - - - 440 2255 ORO RO296 733 1 8 1234567 1835 2055 5061 EM2 IPATINGA (IPN) MG 736 123-15- - i-i2C ---- MVT 55405 - - - 12345-- 10/0 - - -- 090 801 51403 735 O CCII 60695 733 2745 -. - - SOU /1(237 735 615 1515 1 8 RIO GRANDE (RIO) AS 12345-- NVT SL360 EM? JOAO PESSOA (JPA) P5 55 --- O 735 123456/ 18011 - - - - NVT ROI35 O 150 1515 POA SL365 EM? ....3020. CRU 60336 733 2 O 650 SALVADOR (SSA) BA 12345-0700 NVT SL401 735 JOINVILLE (004) SC - - - - 1234551 1125 ilso 60134 735 O O 104 0014 66580 100 1135 73S 0 O 100 1234567 1125 - - - MVI 60137 735 1234961 1125 1150 60137 1 1020 1850 093 ORO R5356 733 S1405 735 0 O 1815 1234567 1835 1855 51361 EM2 0 O 093 1234567 1155 -- MVI 51360 EM? /00 5/194 AO3 51-405 735 O O 093 - 2115 12345- 1920 1950 1234567 1900 - - - NVT 65135 73S LONDRINA (LOS) PA 735 12345-- 0700 NOT 51.401 2325 010 60388 735 - - .. O 090 - - - - 400 SANTA ROSA ISRA) AS 1020 CO-) K6560 100 1 O 12345-1165 881 51-360 EM? -:-:i-5-- 1155 ---- 861 SI- 360 EM2 093 E - - - - 1545 P00 33121 CNA PÜA 1T196 EM? 4 8 1930 100 •
O 4 O
EGO 51234 650 1210 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP MVI SL40I 735 2345 5700 ---- COO 1111542 100 - 1615 RECIFE (REC) P8 NVT 05037 735 1234567 1125 --- - 1730 ORO 60334 733
0700 $ NAVEGANTES (ttajal Bturnenau) (NY1) -
CONTINUAÇÃO
.MVT 65137 ORE 00488 0035. MAO 60487 -- -NVT 60135 0235-. ORO 00486 (PPY) MG - - - - NVT 51-401
340 492
NATAL (NAI) RA
DE:°$EW -- K(JohiF--
(JFKIYUS.À.
Dif. Horario 050 -2.0 hr. Aeroporto: Jchri F. Kennedy 22.0 Km
BELO HORIZONTE flancredo Neves) (CN9 MC -----6- 1800 0815. --2-4-5- 1920 0905+
16796
163 2 CO 4A993 767 1 OCO
1234--- 1650 - - - - MDL 33231 CMA - - - - 0020.- 858 RG272 735 ----5-- 1650 ---- SOL 3J237 ERA 0020* BSB ROZ/? 735 PORTO VELHO (PVH) AO 1234--- 1650 -- - - ROL J3231 EMA - - - - 0100-- 050 VP251 735 - SOL JJ237 EMA - - - - 0100. SOM VP251 735
492 2V
505 40?
20
505
O 38 0
49? 200 492
200
Se você busca referências seguras sobre a r((Ic hulcicira mundial, (rital) quer o OFFICIAL HOTEL CUIDE. Ligue para a PANROTAS:
SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 16767 763 1 CO 1234567 2140 0901
o cçwD
50(5
OE:PALMAS(PMW)TO AeroprtC Pd q s O Km
.............. L NIQUELAA ND (NQL)GO CONTINUAÇÃO
ARACAJU (AJU) SE 492 8 7MW 37301 F27 -- 12345-- 1530 500 1158 00252 735 2 2225 492 8 SQL 3J231 CNA 492 O 7MW 33343 CNA 145 6505 OSlO 90272 73S 1 o 500 BSB 0P252 735 20 - 2225 492 8 SQL 3J237 CNA 24 505 OSLO 90272 735 1 O 2250 ?9 2225 BSB VP252 735 2 Y 500 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 8 492 BARRADO GARCAS (BPG) MT 23231 CNA 492 2MW 33309 CNA 8 1234-- 0/30 492 82 3J301 P27 2 8 - 1955 412 BSB KK950 100 2 11 ---- 1130 492 SQL 33237 CNA O --- 1"0 B 492 -- P110 33309 CNA 60730 492 OSLO 33301 F27 2 8 1955 6 8 J3322 NA 3 E RIO DE JANEIRO (Galeao)(GIG) BARREIRAS (BRA) BA 42 COA NJL IDO 12 492 E P110 33309 CNA 12345- 0730 y o 010 515 0511 3H240 EM2 2 11 ---- 1200 492 SQL 3J237 CNA B • -5-- 1350 --- BELEM(BEL)PA - - -492 11 P110 33309 CNA 12345 0730 - - - - - - SALVADOR (SSA) BA 491 858 33302 100 3 11 1320 492 11 /34--- bOa - SOL 33231 [NA 492 11 0MW 33309 CNA 123456- 0730 OSlO 90252 735 1 O 500 - - - 2100 500 ---- 1330 BSB 90266 735 2 O - 13 492 SUL 33237 CNA 150 - - - 737 P110 02894 0(18 11 24 --- 1205 --- 500 BSB 00252 735 1 O 2100 498 ---- 1830 CKS 33362 CNA 1 11 492 SAO LUIS (SLZ) MA 11 P110 33301 127 12345-- 1530 492 E 5.L 33231 CNn 510 1o0 /31 - 0105+ BSB 07280 735 2 O 510 858 90280 735 13 2335 492 PMW 33343 CIbA 13 6- 1545 492 - - - - oios E SOL 33237 CNA 510 OSO 07280 735 2 O ----5-- 1650 - - - -- -- 2335 510 850 00280 735 1 O II 737 1MW T2895 008 -2-4-- - 1600 - 510 OSB 0P280 735 2 O -- - - 0105 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 492 11 SOL 33231 CNA 1610-- - BELO HORIZONTE (Panipulhal (PLU) MG 1234--420 492 001-1 33301 F27 B58 KK525 100 1 B E 12345-- 1930 1930 492 --- - 405 OSO KK613 100 1 11 SOL 33237 CIbA 11 940 ---1650 --- -- - - 1930 737 420 0MW 12895 01-111 E 1150 KK525 100 1 11 -2-4- - - 1600 - - - 405 OSlO KKS13 100 1 8 - - - - 1940 SAO PAULO (Guaru!hos) (CRU) SP CNA 37231 11 492 BELO HORIZONTE (tancredo Neves) (CNfl MG SOL 1234 loSO - - - -- - 492 11 100 33309 CEIA 440 123456- 0730 -- - BSO 07291 735 1 O 2020 500 ESO 00253 73S 2 O 492 - - - - 1200 11 SOL 33237 CNA 1650 - - - 492 7 12300MW 33341 CNA 8 440 (OSlO 07291 735 IV 2020 550 1353 113471 733 1 O TERESINA (THE) PI - - - - 1920 492 P00 33301 P27 O 12345-- 1530 - - - 492 11 SOL 3-3231 CNn lo 1-1 - 13 550 1158113471 733 10 ---- 1920 570 115602262 735 19 - 2315 BOA VISTA (BVB) RR 492 8 SOL 33237 CNA 1660 - 5 492 O 0MW 33301 P27 570 12345-- 1530 1350 07262 735 1 9 2315 340 B58 00488 733 2 9 - - - - 2345 UBERABA (UBA) MD 492 P00 33343 CNA O 6- 1545 492 8 SOL 33231 CNn 24 1(0 - 340 BSB 80488 133 2 Y ---2345 492 BSB 33301 P27 1 8 -- 1910 737 PMW 32895 0118 11 -2-4-1,500 492 SQL JJ237 COA O 1639 O 340 0511 40488 733 2 O 492 - - - - 2345 050 33301 P27 1 O - 1.10 BRASILIA (BSB) DF 492 33309 CNn 1 8 ---------123456- 0730 1000 - J3375 CNA O 8 492 1 - 3 - 5- - 1015 1236 33341 CNA O 11 492 7 121445 E; OIAPOQUE(OYKAP 1.0 Km Oiap 492 J3343 CNA O 8 6- 1546 1805 737 T2895 DH8 O 11 -2- 4 --- 1600 1730 CALDAS NOVAS (CLV) GO 492 11 P110 33309 CNA BELEM(BEL)PA 0730 .... 725 32003 5MB 2 8 766 1210 1520 - - - - 1410 11511 08145 EM2 2 11 1 5 BRASILIA (BSB) DF CAMPO GRANDE (CGR) MS 725 492 11 11 00K T2803 £08 0MW 33309 CNn 24- 0730 -- - - 1-3-5-- 1210 .... 730 - - - - 420 BEL T2892 100 4 B 8511 KK575 100 2 1 - 1845 1100 BREVES (BVS) PA CARAJAS (CKS) PA 737 725 12894 OHO O O T2003 5118 1 11 -2-4- - - 1206 1320 -3-5- - 1210 1420 CONFRESA (CFO) MT CARAJAS (CKS) PA 492 8 PMW 33309 CNA 725 11 6- 0733 •--- 09K T2803 [00 -.5- - 1215 --- 492 MOIA 33370 CNn 3 11 130 ---- 1120 PFL 12892 100 3 E 1645 CUIABA (CGB) MT FORTALEZA FOR) CE 492 8 PMW 33309 CIbA 725 10 0/30 ---- 00K T2003 EM8 1210 496 ---- 1360 BSB 3J322 CNn 50 650 BEL 60305 735 49 2125 11 492 PMW 33309 CIbA 725 - 1---5-0730 11 00K T2803 51111 ---1210 - - - 496 1158 33346 CSA 5 O - --- 1418 660 BEL RG303 735 4 'O 2125 492 8 P00 33301 P27 12345-1530 - MACAPA (MCP) AP 200 1158 VP251 735 2 9 -- -- 2246 725 32803 [MB O 11 1-3-5- - 1210 1330 492 000 33343 CNn 8 6- 1545 - - - - MANAUS (MAO) AM 73S 2 O 200 ---- 22-I5 GYN 00251 726 8 00K T2803 [MB 1-3-5-- 1210 ---- 737 11 0MW T2895 000 -2-4--- 1600 ---- ... 1930 650 BEL TR520 133 3 O 200 850 60251 735 2 O RECIFE (REC) PE - - - - 2245 CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR 725 00K T2803 EMB 11 - --5- - 1210 - - - 492 700 33309 CNn O 123456- 0/30 - - - - 650 BEL 130305 73S 5 O - - - - 2300 500 OSlO 19565 733 30 ---- 1435 725 8 00K 32803 [08 --3---- 1210 492 E PMW 33341 COA / 1230 ---- - - 650 BEL 130303 735 50 2300 100 850 40938 733 1 O - - - - 1945 SAO LUIS (SLZ) MA 492 B 7MW 33301 027 12345-- 1530 - --- 726 8 00K T2803 [00 - -- 1 --- - --121 410 BSB 07291 735 2 O .... 2150 650 P E L R0305 735 3 y 1950 B 492 PMW 33343 CNA 6- 1546 - - - - 725 8 79K T2803 £00 3 121 - - 440 BSB 00291 736 2 Y - - - - 2160 650 163IL 01313 735 3 O 737 11 7MW T2855 068 -2-4- - - 1603 - - - SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 440 13 2 0 OSLO 0P291 2150 725 ---E - iK 203 Ema 121 05L 4ú?7 735 2115 492 FL?IP(F..)SC 0MW 33303 CNA 8 - - - - 500 BSB TR565 733 4 O 1540 492 PMW JJ341 CNn O 7 123C -- - - 858 130277 735 2 O 440 OR LÂNDOCO)FL (M USA FORTALEZA(FOR)CE 492 8 BMW 73309 CNn 123456- 0730 --- - 131- 2. 0 ir. 858 TR304 767 2 09 570 1423 16.0 Km - i;,..iOflAI A. 492 8 0MW 33301 127 1530 --- - 12345 418 ---0030t 0.00 KK428 100 3 E 492 0MW 33343 CIbA O 1135 • - - RIO DE JANEIRO (Galeao) (G!G) RJ 570 0035+ 858 130376 733 1 O 18767 763 2 CO 1/3453/ 2140 1130+ RECIFE_(REC) PE 1234-- 1650 ---- - 2250 ...1660 ---•
Rio: 220-0249/240-9443 584-0211 São Paulo: -2-4- - - 1600
737 PMW T2895 0(18 11 - - - - 570 • - - - 0045. BSB 00262 735 2 O OIANIA (GYN) GO 11 492 BMW 33309 CNA 1- 5-- 0/30 ---- (OSlO 33346 CNA 2 O 496 1100 492 BMW 33309 COA LO -234--- 0730 ---- - - • - 1100 490 OSO 33345 COA 2 8 O 492 BMW 33309 CNA 6- 0730 - - -- 496 1100 1158 33322 CNA 2 8 492 PMW 33375 CNA O 1-3-6-- 1015 --- - 8S8 80477 73S 1 O 210 1605 PMW 33341 CNn 492 B 7 1230 ---- 210 150 90477 735 1 O 1605 PMW 33301 P27 8 492 12345-- 1530 ---- 491 - - - - 1836 OSLO 33303 100 1 8 492 33343 CNA 1 O 6- 1545 1905 O 737 0MW 02895 008 -2-4--- 1600 ---- 200 - - - - 2150 858 V0251 735 1 O DURUPI (GRP) TO 492 8 PMW J3309 CNA 6 0730 ---- - - - - 001-1 33370 CNA 1 8 492 1040 ILHEUS (lOS) BA 492 0MW 33376 COA O 1-3-5-- 1015 ---- - - -- 1545 BSB 3(1584 735 1 O 615 JATAI (JAT) GO 492 0MW 33309 CNA 8 1-- -6-- 0130 - - - - 496 OSLO 33346 CNn 3 O - - - - 1235 492 -234--- 0730 ---- 0MW 33309 CNA LO - - - - 490 OSO 33345 CNn 3 O 1235 JOAO PESSOA (JPA) PB 8 492 0MW 33301 F27 12345-- 1530 ---- 500 - - - - 2359 BSB 00252 73S 3 O 492 011W 33343 CNA O 6- 1545 ---- 050 00262 735 3 O 500 - - - - 2359 737 0MW T2895 DOO LO -2-4--- 1600 ---- 500 858 00252 735 3 O - - - - 2359 MACEIO (MCZ) AL 492 BMW 33301 P27 O 12345-- 1530 --- • 500 BSB 40270 73S 2 9 - - -- 2005 492 1545 --- - 0MW 33343 CNA B 500 BSB 130270 735 2 Y 2305 00W T2895 DH8 11 737 -2-4- - - 1600 - - - - 600 - - - - 2305 ESO 60270 135 2 O MANAUS (MAO) AM 492 B 0MW 33309 CNn 123456- 0730 - - - - 050 80204 010 2 P0 350 1300 0MW 33301 027 492 O 12346-- 1530 ---- 340 OSLO RG488 733 1 O 2155 492 0MW 33343 CNn O 6- 1545 .... 340 1150 40488 733 1 O - - - - 2155 737 PMW 12895 000 B -2-4- - - 1600 ---- 340 BSB 45488 733 1 O 2165 MINACU (MOH) GO 492 33309 CNn O LO 123466- 0130 0845 492 0MW 33375 CNA O 1-3-5-- 1015 ---- 492 - 1545 BSB 33232 CNn 1 B NATAL (NAT) RN 492 0110 JJ301 P27 O 12349-- 1530 ---- 505 858 130272 73S 2 O 0020 492 BMW 33343 CNA LO 6- 1545 ---- 505 0020+ BSB 40272 735 2 O 737 BMW 02895 0H8 LO -2-4--- 1600 - --- - - - - 0020-1- OSLO RG272 735 2 O 505 NIOUELANDPA (NOL) GO 492 0110 33309 CNA 8 1 ------0730 ---- 492 1100 050 33236 CNA 2 O 492 BMW J3309 COA O -2345-- 0730 - --- 492 LOSLO 33230 CNn 2 E -- - - 1100 PORTO ALEGRE (POA) RS 492 O 0MW 33309 CNA 123456- 0730 ---- 500 - - - - 1646 BSB TR565 133 5 O 492 0MW 33341 CNA 11 7 1230 ---- 100 BSO 00938 733 2 Y - - -- 2115 PORTO NACIONAL (PNB) TO 492 O 0MW 33309 CNA 12345-- 0730 ---- - - - - 491 850 33302 100 2 11 1120 492 O 0MW 33375 CNn 1-3-5-- 1015 --- - 492 BSB 33308 CNn 1 LO - - - - 1100 492 0MW JJ341 CNn 8 7 1230 ---- 492 850 33308 CNn 1 O -- - - 1700 PORTO VELHO (PVH) RO 492 O 0MW 33301 F27 12345-- 1530 ---- 200 0100+ OSLO 90251 735 3 O 492 O BMW 33343 CNn 6- 1646 ---- 200 - - - - 0100+ GON 80251 735 3 O 731 ---- BMW T2895 01-18 O -2-4-- - 1600 200 0100+ LOSB VP251 735 3 O RECIFE (REC) PE 492 0MW 33375 CNA O 1-3-5- - 1915 --- - - - - - 500 OSO TR564 733 1 O 1650 492 O 0MW 33301 027 12345-- 1530 -- - - 605 BSB 130272 735 1 O 2250 O 492 0MW 33343 CNA 6- 1545 ---- LOSO 130272 73S 1 O 605 2250 737 0MW T2B95 DHB O -2-4- - - 1600 - • - - OSO 80272 135 1 O 505 - - - - 2260 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 492 7MW 33375 CNn O 1-3-5-- 1016 ---- - - -- 1605 405 OSO 6K417 100 1 O 492 33301 1`27 2 LO 12345-- 1530 1965 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 492 7111133309 CNn LO 123466- 0730 - - -- - - - - 500 1330 058 90263 735 3 O 492 0MW 33375 CNA LO 1-3-5-- 1015 • • • • 350 OSlO 40405 733 1 O - - - - 1530 492 0MW 33341 CNA B 7 1230 -- - - OSlO 40206 010 1 00 350 - - -- 2005 Julho/95 - Guia Panrota - B-175
POUSO ALEGRE (PPY) MG 0805 DE: PAflANAGUA (PNG .... R
12345--o
Aeroporto : Parariagua
o
12345-I234567SoE OE
-
2.0 Xc
0805
1
-
-
1720 -- - - -. 2030
POS 78137 EM2 8 COM [[540 [27 2 8
764 400
BAURU (BAli) SP 0805
CONTINUAÇÃO 12346--
POS P8147 [HZ 8 COM 78101 ATO 1 POS 78137 [H2 8 COlO 78103 ATO 1 O
-
- - - - - 1020 12345-- 1720 --- - - - - 2035
ARACATUBA (ARU) SP
12345-DE
7110 P8147 [HZ 760 1 O COM 51-234
- • - - - 1210
2336 BSB 87280 735 1 O 510 12345-0805 6- 1645 ---- 7MW 00343 COA O 492 12345-- - - 2335 BSB 97280 735 1 O 510 - 1600 - - - - 7MW 02895 0118 737 8 - - - - 2335 BS0 VP280 73S 1 O 510 12345-SÃO PAULO (Congonhas) (CGH) SP
---4--- 0730 .... 7MW 00309 COA 492 O 12346-1056 .... 1610858 78145 DM2 3 O 766 1-3-5- - 1015 ---- 7MW J0375 COA 492 O U) - - - 17008S8 KK417 100 2 O 405 12345-1120 12346-- 1630 - - - - 0MW 03301 727 8 492 o - - 1930 858 KK525 100 1 8 420 li) -2-41600 - PHi T2895 088 737 O 1 2345- 12345-0805 1946 BSB 51501 735 1 8 094 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 123456-
12345-- 1720
---- 1945
CHAPECO (XAP) SC
1 2345-1720 •--- 12346-1530 ---- 7MW 00301 727 O 492 - - - - 2130 2316 8S8 77262 73S 1 O 570 GOIANIA (GYN) GO 6- 1645 - --- 71,151 00343 COA 492 8 12346---- - 1358 VP262 73S 1 1720 O - - 2315 570 - 2130 -2-4--- 1600 ---- 7MW T2895 DM8 8 737 - - - - 2315 1 2345--
UBERABA (UBA) MG 1-3-5-- 1015 ---- - - - -
1726 12345-- 1530 1910
858 87262 735 1 O 570 0805 7MW 03375 COA O 858 Si-505 735 1 O 00301 [27 1 B
492 096 492
UBERLANDIA (UOI) MG
78147 DM2 78300 ATO 1 8 78137 DM2 8 78124 DM2 2
752 766 764 756
DE
P8136 [H2 O 8 78146 [H2 O O
764 752
BORBA (5 1BB AU -2-4- O 00
752
DE PARAMARIBO ( 12345-0805 Aeroporto : Zondery 48.0 Xc
752 100
O
1
752 058 752 050 764 050
O 2 O O 2 O
095 764 412
1 O 1 O
1615 O COR [[434 COA 1 O
764 400
POS 78137 EM2 CGH KK546 100 2 8
764 420
JOINVILLE (JOI) SC
-
- - - - - 1250 1055 ---- 1445 ----1445 12345-- 1720 -- -- .... 2200 12346 --
•--- - - - 2200
8 1
764 400
8 1 8
764 412
O O O O
752 764
O
752 100
O 1 O O COM 0(414 100 2 O
752 096 764 400
O O
764 420
O 8
764 400
8 O 8 O
764 760 764 750
700 78137 [HZ O COM 51562 735 1 8
764 090
1
PIO T2829 [MB 8 MAO T2884 [MB 1 O
720 740
PIO T2829 DM0 MAO 97823 73S 1 O
720 340
PIO 02829 [MB O MAO 02846 088 Z O
720 733
PIO T2829 [MB O MAO T2846 088 3 O
720 733
PIO T2829 [MB O MAO T2840 [MB 2 O
720 735
CARA1JARI(CAF)AM 1-3-5-
800 - - - - 1425
EIRUNEPE (ERN) AM 1-3-5-- ?
1445
LABREA(LBR)AM
700 78147 DM2 COM SL410 735 1 8 POS 78136 DM2 8 [LO SL4I1 735 1 O 705 78137 DM2 0 COR 5L406 [50 1 8
752 090 764 090 764 090
O 1 8 O 1 O
752 096 764 400
1 8
764 400
SÃO PAULO (Guarulho.) (GRU SP
8 1 8
752 756
TEFE(TFF)AM
POS 78137 [HZ O COM S1400 735 1 O
764 098
POS 70147 DM2 O COR 51352 [HZ 1 O
752 099
1-3-5
-- ?99
MANAUS (MAO) AU 123456- 0800 0915
T28Z9 [MB O B
720
PIO T2829 [MB 8 MAO T2840 [MB 1 8
720 735
2-4-6- 0800 ---710 02829 [MB 1 0 . 1130 MAO 02884 [MB 2 O
720 740
MANICORE MNX) AM 1-3-5 - 80D--- • - - 1045
MAUES(MBZ) AU PORTO VELHO PVH)RO 1-3-6- 1315
1-35-- 0800 ----
PIO 02829 [MB O MAO T2840 [MB 3 O
-- 1115
PORTO ALEGRE (POA) AS
720 340
02829 [MB O MAO T2846 DM8 1 O
720 733
DD:'ÇI
010, Ronario BSO +4.0 hr. 12345-1720 •--- POS 78137 DM2 O 764 Aeroporto : Charles de Ou1le 23.0 [is J OELEM(BEL)PA - - - - 2060 COR [[554 100 2 O 412 6- 0700 1030 70915 0118 1 O z PORTO SEGURO (BPS) BA 1-3---- 1430 LU 2345-1800 70916 0118 1 0805 1 -- - - 7110 P8147 EM? 762 RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) RJ • - - - ---4--2300 0230+ 76916 0118 1 O 1153 COR S15820546+ 735 1 8 095 -2-----2300 A[248 340 O [CV B-1 76 - Guia Panrolas - Julho/95
720 735
[ MB O MAO VP823 73S 2 O
PONTA GROSSA (PGZ) PA -•
752
BRASILIA (BSB) DF
096
PNO 78137 DM2
NAVEGANTES (ItajaVBlumenau) (01V)) SC 1720
O 2 O
010. Moreno 050 -1.0hr. Aeroporto : Parintiris O Km
- - -- 1030 78147 [HZ O 5L304 [50 2 O
1-3-5- - 1015 - -- - PHW 30375 COA 492 B LONDRINA (LDB) PR - - 1630 058 51139 [HZ 1 O 096 12345-0805 ---- POS P8147 EM? 7 1230 --- 7MW 00341 COA O 492 1200COR 51304 [50 1630 858 SI-139 EM2 1 8 096 12345-- 1720 --- POS P8137 DM2 12345-- 1530 - - - - PMW 00301 [27 0 492 - - - 2040 COR [[564 100 - - 1960 UBA KK493 727 2 O 410 MARILIA (Mil) SP VITORIA (VIX) ES 12345-1720 --- POS 70137 1M2 7 1230 - - - - 7MW 00341 COA 492 8 • - - 2100 COM [[556 [27 - 2230 BSB TR471 733 3 O 550 MUCURI (MVS) BA 12345-- 1530 ---- 7MW 03301 727 123-5-0805 492 -- 8 7110 P8147 [HZ - - - - - -- 2230 858 0R471 733 3 O 560 1130 COM 78104 [HZ 12346--
752 406 764 400
VITORIA (VIX) ES
CURITIBA(Afonso Pena)(CWB) PR
1/22 ---- - PNG P8147 DM2 752 8 • - - 2020 1315COR [[922 100 1 B 400 12345-- 1720 --- POS P8137 [HZ O 764 - 2045 COR [[932 100 1 B 400
FRANCA (FAC) SP
TERESINA (THE) P1
8 1 O O 1 O
- - 2120 -. - POG 78147 [HZ 752 8 UBERLANDIA (UDI) MG - - - - 1238 COM 51352 [HZ 2 •--- O 099 1/20 PNG 78137 [HZ CORUMBA (CMG) MS 2045 COR [[646 100 1 -2-4-- - 1720 •- - - 700 78137 DM2 764 8 VARGINHA (VAIS) HG 2206 COM 78103 ATO 3 O 750 1720 --- POS 78137 [HZ CRICIUMA (CCM) SC - - - 2100 COR [[496 COA 1 1215 P8136 DM2 1 O 764 VILHENA (BVH) RO 12346-7 1725 1900 P8146 EM2 1 O 752 1-3---- 1720 ---- POS 78137 [HZ - - - - 2335 COM 78103 ATO 3 CUIABA (CGB) MT -2-4- - - 1720 -. -- POS 78137 [HZ ---- 750 78137 DM2 764 8 0015+ COM 78103 ATR 4 - -- - 2200 COM KK528 IDO 2 8 400
0730 7M1W 00309 COA - - -- 492 8 - - - - 1230 OSO TR565 733 2 O 500 CURITIBA(B.c.cheri) (BCV) PA 1-35- 1015 ---- 7MW 00376 COA 0805 492 8 12345- - - - POS (/) 1500 1358 90441 733 1 O 440 - 0955 COR z 7 1230 - - - - 7MW 0J341 CNA O 492 12345-- 1720 • - -- POS o - - - - 1755 OSO 00477 735 2 O 210 - - - 2005 COM o 12345-- 1530 - - - - 7MW 03301027 492 8 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1) 440 - - - - 2020 OSB 00291 736 1 O 12345-1055 1130 6- 1546 - - - - 7MW 00343 COA 492 12345-7 1725 1810 O - - 2020 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 8S0 07291 73S 1 O 440 12345-0805 ---- -2-4--- 1600 POS PHW 02896 0118 737 ---- O 1316 COR - - - - 2020 858 87291 73S 1 O 440
752 750 764 750
RIBEIRAO PRETO (RAO) Se
---- 700 70147 [H2 POS 78137 DM2 764 O 1040 COM 0(418 100 12346- 1530 ---- 492 PMW 33301 727 O COM XK540 [27 1 8 400 12345-- 1720 ---- 7110 08137 [H2 - - -. 2005 868 90205 010 1 70 350 BELO HORIZONTE (P.mpulha) (PLU) MG 2040 COM KK414 100 -2-4--- 1600 PMW T2895 01-18 737 700 78147 EM? 752 12345-- -- - 0805 B - O RIO DE JANEIRO (Galeno) (GIG) Ri 1140 CGH [[418 100 2 O -405 • - - - 2005 BSB R0205 010 1 70 350 12345-7 1725 - POS 78146 [HZ 12345-- 1720 ---- 700 08137 DM2 764 O RONDONOPOLIS (ROO) MT [LO 00933 733 2210 COM [[464 100 1 O 400 2000 492 5- 0730 ---- PMW 30309 COA 8 RIO DE JANEIRO (S.nlo. Dumont) (SOU) RJ BRASILIA (BSB) DF 496 12345-1250858 00322 COA 4 B 0805 •--- POS P8147 [HZ ---4--- 0805 •--- 700 78147 EM? 752 O 1030 COM 00621 733 5- 0730 -- 492 1 PMW 23309 COA 8 -. - - - - 1140 COM 78144 DM2 2 O 766 POS 78147 [HZ 6- 0805 --- 496 BSB 23346 COA 4 8 1305 POS 78147 [HZ COR TR623 733 12345-- 0805 ---- 752 - - - - 8100 SALVADOR (SSA) BA -1350COlO S1504 735 096 12345-1720 •-- POS 78137 EM? 2 8 12345-- 0730 - - - 7MW 33309 COA 8 492 1945 COM 90675 733 12346-- 1720 ---- POS 78137 [HZ 764 8 -- -- 1400 89 08240 DM2 3 8 615 SALVADOR (SSA) BA CSH 420 2115 KK524 100 1 O ---- 7MW 00375 COA 492 1-3-5-- 1015 O 12345--805 --- POS 78147 [HZ CALDAS NOVAS (CLV) GO - - - - 1645 8S8 011584 735 2 O 615 1300 COM SL582 735 ---4--- 0805 -- -- POS 78147 [HZO 752 12345-- 1530 - - - - 7MW 02301 F27 492 O 12345 -- 1720 -• - - POS 78137 DM2 COR 78144 [HZ 1 766 1050 - - - - 2100 050 VP252 73S 1 O 600 • - - - 2305 COM [[502 100 CAMPINAS (CPQ) Se 6- 1545 - - - - PMW 03343 COA 492 8 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) Se 12340-1720 ---- 780 78137 [H2 8 764 -- - 2100858 VP252 735 1 O 600 1720 PNG P8137 [HZ 12345-- 1850 COM 78124 •-[HZ 1 8 756 COR [[528 100 2120 -2-4--- 1600 -- - - 7MW 02895 088 O 737 CAMPO GRANDE (CGR) 015 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) Se -. 2100 8S8 07252 73S 1 O 600 12345-0805 -. POS 78147 DM2 O 752 12345-1720 • 700 P8137 DM2 SANTA TEREZINHA (STZ) MT - - -. 1030 COM 78101 ATO 2 B 750 2055 COM [[582 100 60730 --- 7MW J0309 CNA 492 B 12345-- 1720 --- - 764 POS 78137 EM? O SAO PAULO (Congonh.$) (CGH) SP 1150 492 MOR 33370 COA 4 O 2045 COM 78103 ATO 2 B 750 1234560805 0850 78147 [M2 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT CAMPOS (CAW) Ri 12345-- 1720 1805 78137 [M2 60730 -0805 --- 492 7MW 33309 COA 6 POS P8147 DM2 8 ---- O 762 SAO PAULO (Guanalhos) (GRU) Se 1040 MOR 30370 COA 2 8 492 1035 COM P8140 EM? 1 O 756 12345-7 1725 • - - - P011 78146 [M2 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP CARAVELAS (CRO) BA [LO 90933 733 • - 2030 0 805 -. - ---- 0110 78147 DM2 752 12345-- 1630 [27 492 8 0MW 00301 8 UBERABA (UBA) UG • - - . - - 1200COR 78104 DM2 2 766 PÃO 51274 F50 3 8 2165 093 12345-0805 •--- POS P8147 DM2 6- 0805 ---- POS 08147 EM2 752 SAO LUIS (SLZ) MA 1245 COM SL504 735 - - - - 1205 COR 78140 DM2 2 8 756 12345-- 1530 ---- 7MW 30301 [27 492 8 12345-- 1720 -- -- POS 78137 [HZ •
762 095
PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) Se
IACEIO (MCZ) AL SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 737 P118 T2860 100 O 0200 --- - PAV 411135 [82 O 612 12345-- 2100 -- - - o O 570 FOR 80377 733 2 - 1045 500 - - - 0305+ SSA TR597 733 2 O o 737 1H16 T2861 100 8 1 ------0305 - -- - RECIFE (REC) PE 550 BEL RG251 733 2 Y PAV 40136 EM2 O 612 --- • 12345-- 1145 2100 TERESINA (THE) P1 - - -- 01-13'- SSA 80360 733 1 0 600 I234567 737 1110 02860 100 60200 ---- SALVADOR (SSA) BA 570 FOR VP263 735 1 -0455 E 2345-PAFI(Chi es de Gaufle) (CDG) Fswlaa 40135 EM2 O O 612 1 2100 2200 TUCUMA (TUZ) PA 737 P00 T2861 100 8 CONTINUAÇÃO 1 ------0305 ---- 498 - - - - 0945 BEL JJ330 COA 2 O AF24O 340 O ECO 2300 0545+ ----5 rucURul (TUR) PA AF246 340 1 ECO 2300 0810+ • -3 737 8 DE: PELOTAS(PEORS [00 02061 100 1 ...... 0305 --- - ;7-.--,-AE238 340 1 ECO - -4 2300 0810. 498 BEL JJ330 COA 1 B 0815 Aer+portO : lei teu 7.0 Em AF242 340 1 ECO -----6 2300 0810+ AF232 340 1 ECO ...1 2300 0810* 80723 010 O ECO 2320 0535+ 1-3 RG725 1110 O ECO --6 2320 0635* BELEM (BEL) PA E: PASSO UNDØ(PF'URS 1V RG729 010 1 ECO 090 PET SL365 EM2 O • -4 2345-2320 0710* 1 1605 Lauro Kcrtz 8.0 Km A porto RG721 010 1 ECO - - 5or -7 2320 0730* 650 0520+ POA 08500 733 7 O 80727 010 1 ECO -2 -----2320 0735* BRASILIA (BSB) DF SALVADOR (SSA) BA O 090 PET 6L365 EM2 1 2345-1605 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLIJ) MC 80729 010 0 FCY 2320 0415* ---4 340 POA VP234 735 2 O -- -- 2305 092 8 PFO 5L305 EM2 12345-- 0120 -- - - SAO PAULO (Guorulhos) (CRU) SP .... 1315 095 COO SL234 1`50 3 O CAMPINAS (CPQ) SP AR175 741 1 PCO ----liSS 0500* 090 BRASILIA (BSB) DF1501- ---- PET S1365 EM? O 1--62345-A8153 747 O ECO 2215 0445* 092 PEB SL355 [82 O 12345-0/20 ---- 412 AE246 340 O FCY P08 KK555 100 1 8 1950 --3---- 2300 0655+ 096 COO SL504 736 3 O 1350 AE238 340 O ECO ---4--- 2300 0555+ CAXIAS DO SUL (CXJ) RS AF242 340 O FCY ---62300 0555+ CHAPECO (XAP) SC 090 PET SL365 [82 O - • - 1 7345-150-5 09? 5L355 082 O 8 ---7 2300 0555 . AF232 340 O [CV 0720 0745 12345-lOA 5L593 735 1 O 090 - - - - 2045 AF248 340 1 [CV -2 -----2300 0810+ CRICIUMA (CCM) SC CHAPECO (XAP) SC AF240 340 1 0720 FCY ----5-- 2300 0810+ PFB S1355 EM2 O 09? - - -- 12345-O 090 PET S1365 [82 R0727 010 O FCY 1 2345--2 -----2320 0550+ 090 COO SL313 F50 3 B 1515 1605 - - - - 80121 010 O FCY 091 POA 5135I EM? 3 O 1950 ----5-7 2320 0550. CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR 80723 010 1 FCY 1-3---2320 0725. 092 CURITIBA(Atonso Pana) (CWB) PR O PEO 5L365 [82 12345-0720 -- 80725 010 1 FCY --6- 2320 0125+ 400 ---- 090 COO KK922 100 2 PET 5L365 [82 8 12346-1605 1315 80729 1110 2 FCY ---4--- 2320 0855+ P08 TR700 767 1 FY 550 1845 CURITIBA(Bacacheri) (BCV) PR 092 PFB 5L355 [82 12345-0120 --- FLORIANOPOLIS (FLN) SC - --- 1200 COR HL300 EMB 2 O O 090 PET S1365 EM? •• 12345-- 1-605 -- FLORIANOPOLIS (FLN) SC - - - - 650 POA 08500 733 1 O 1-320 E: PÂRNAIBA(PH8)P1 092 PE8 51365 [82 12345-- 0120 •-- FORTALEZA(FOR)CE -090 7.0 Km CGH 514I0 735 3 P3rnib A.-,Op:'t - - 1340 090 [EI SL365 [82 O 12345-- FOZ16C6 --. DO IGUACU (IGU) PR 650 - - - - 0250. POA TR500 733 6 O O 092 PEB 5L355 [1-42 12345-- 0720 - - - - JOINVILLE (JOl) SC 056 COII SL304 F50 3 O 1315 BELEM( BELPA 137 O 090. PET 51365 [82 O --- PHB T2860 000 12345-- 1605 • JOINVILLE (.101) SC 650 FOR TR500 733 1 092 093 O PEB SL355 EM? POA S1361 EM? 2 O 0056 12345-- 0/20 -. - - 737 T2861 100 O B 090 ....0305 0410 COO 5L41O 735 2 O 1250 MANAUS (MAO) AM BR1ASILIA (BSB) DF LAGES (LAJ1 SC O 090 PEt S1365 EM? 12345-- 1605 - --- 131 O 062 B P88 T2860 100 PFB 5L355 EM? 12345-0/20 - --6340 0135+ POA 91234 735 3 O ??9 0730 FOR VP263 735 2 O 57:3 090 CGII SL313 ESO 2 O - 1430 NATAL (MAl) RN CARAJAS (CKSPA LONDRINA ILDE) PR 090 PET 5L365 EM? O 17345-- 1605 -- • - 737 092 O 11-18 T2861 100 8 PEO SL355 082 12345-- 0720 ---- 1 ...... 650 0135' PÜA TR500 733 5 Y 498 BEL JJ363 CNA 1 B 096 COO 51304 F50 2 O 1010 1200 NAVEGANTES (Itajai/Blumanau) (NV1) SC CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJPA PONTA GROSSA (PGZ) PR 737 092 ---- 1110 T2861 100 8 B ---- PEB S1355 EM? 0120 -- - - 090 PET 5L365 EM? O 1 ------0306 12345- 1 2345-1605 490 099 BEL JJ333 CNA 2 8 COO 51352 EM? 2 O - - - - 1825 1010 1115 093 lOA 5L361 [1-12 1 O CURITIB A(Atonso Pena) (CWB) PR PORTO ALEGRE (POA) RS PORTO ALEGRE (POA) RS 737 O 092 B PH T2860 100 PFB 51355 EM? 1 2345-0120 -• - 090 SL365 [82 O O 12315-1605 500 FOR TR565 733 5 O 001 XAP 51350 [821545 3O 1435 - 1025 RECIFE (REC) PE 092 SL354 [82 O 8 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 02345-- 2055 2135 090 PET SL365 [M2 O 12345-1605 - 737 8 PHB T2860 100 --6- 020-3 -- - POUSO ALEGRE (PPY) MC 650 -. - - 0025+ POA TR500 733 4 O 500 FOR TR565 733 6 O 092 PFB 5L355 EM? O -- 1540 12345-0120 ---- 095 COR S1234 F50 2 8 RIO DE JANEIRO (Galaao) (GIG) RJ 1210 FORTALEZA FOR) CE 737 T2860 100 O O O 00 0235 090 PET SL365 [82 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP O 12345- - 1605 - - - - 092 PIO 5L355 [82 1 2345-0/20 -- 100 FOZ DO IGUACU (IG%.J) PR POA RG935 733 O O -- - - 2015 -- - - 1240 73/ 108 02861 100 405 B 030o COO KK416 100 2 8 1 ---RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ - - - - 550 BEL 80251 733 3 1405 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 090 PET SL365 [82 O 123-15- - 1605 - - - - 002 8 148 51355 182 GOIANIA(GYN GO 12345-- 0720 - - -• 093 POA 5L361 EM? 3 O - - - - 2055 737 O PHB T2860 100 050 .... 02 0 COEI 91627 733 2 E • 1130 510 FOR VP263 735 3 O SANTA MARIA (RIA) RS - - - - 0845 SANTA MARIA (RIA) RS 090 O ---- PET 5L365 [II? O 092 PEB 5L355 EM2 1 ILHEUS 2345-IOSBA 1 2345-0724 ---- 1605 737 PIIB T2860 100 B - • - - 091 001 BAP 5L350 082 2 11-310 P08 SL351 [1-12 1 O • 0935 9? 0516 FOR 02901 100 1 O 720 SANTO ANGELO (GEL) RS SANTO ANGELO (GEL) RS AM 092 MANAUS PE8 SL355 EM2 (MAO? 123 4 5-- 0120 ---- 1605 - - -• 090 O PET 51365 [82 1 2345-737 B PIO T2860 100 02 O 0645 - - --6090 BAP SL350 E82 1 - 0055 - - - - 1855 001 P08 S1351 EM? 2 O 650 FOR 08600 733 2 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 737 O P110 T2061 100 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1 ...... 092 SL355 [82 1 O 12345-0720 0945 650 BEL TRSOO 733 1 O 0645 090 [82 O PET 61365 - 12345-1605 UBERABA (UBA) MC 412 MARABA(MAPPA P08 KK555 000 2 O - -- - 2016 092 PEO S1355 EM? O 1 2345--- - - 737 O P1IB 02861 100 0120 1 .. .... - - - - 1245 096 SAO PAULO (Guerulhos) (CRU) SP COH S1504 736 2 B 490 BEL JJ333 COA 1 B 0840 090 PEO SL365 1112 8 12346-- 1605 - - - - NATAL (NARN 650 POR TR500 733 2 O • 1935 737 B [00 T2860 100 ---6- 500 FOR TR565 733 1 O 0620 DE:PAIbBRANCO(PTO)PR PORTO ALEGRE (POA) RS !' 737 B [11-O T2860 100 ---6- 0200 - - 8+, Dporto : Pato Branco 4.0 Km - - - - 500 FOR TR565 733 7 1645 00 PETROLINA PNPE -. RECIFE (REC) PE 737 8 PHB T2860 000 Aeroporto : Petrolina 10.0 Kn, BLUMENAU (BNU) SC 650 FOR 80321 733 1 ?1? 0630 O PTO 0L110 [MB 12341-- 1300 REDENCAO (RDC) PA -- -- 1245 [CV 0L140 [MB 1 8 737 O PHB T2861 100 1 ----- -- ARACAJU (AJU) SE CURITIBA(Bacacheri) (BCV) PR 490 BEI, JJ333 CNA 38 1055 111110 [MB O 16 615 P02 40574 735 O 12340 1 2345-- COlO CaOS 1215 --- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 200 REC VP251 735 1 O 1655 FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR 731 1110 02860 100 O - 0200 ----.-EMB O B 4_11 2346-1 11650 1900 615 418 12340-- 155'-----P02 JH575 736 FOR K427 100 1 O 0645 O • • - SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 500 850 91252 735 2 2225 (Galeoo) (GIG) RJ RIODEJ6 JANEIRO [MB 8 700 00110 - - • - 737 12315-O 1H16 12860 100 0000 O 612 P02 JH135 EM2 12345-- 2015 - - - • 9? 650 OCO HL30I [MB 1 1 1030 FOR 80321 733 2 O 0945 -- - O 650 0045* SSA RG380 73S 2 737 O 11-1-1-6 T2861 100 1 ......? ARACATUBA (ARU) SP 550 BEL 80251 733 1 O 1000 095 O P0? SL571 735 -2-4- - - 1445 SANTAREM(STM) PA • • • 400 CGH KK640 [27 2 O 2030 737 PHB 02861 100 O 1 ------0) DE - PAULO AFONSO (PAV) BÁ 730 BEL T2830 100 1 O BAURU (BAU) SP 0715 A: n 3.0 Km Aer+PC' t : -ai 095 P02 SI-571 735 O SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA -2-4--- 1445 737 P118 T2861 100 8 - - - 1 ---400 COO KK640 [27 1 1946 498 BEL 44330 COA 3 O 1025 BELEM (BEL) PA ACAJU (AJU) SE SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 095 P0? 5L570 735 -2-4--- 0040 612 O B PAV 40135 EM? 12345-- 20(4 --- • 737 8 PHO T2060 100 - - 660 REC TR620 733 4 1766 650 -? 3045+ SSA 80308 735 1 O 720 FOR T2401 100 2 6-
Julho/95 - Guia Panrotas - B-177
CURITIBA(Alonso Poria) (CWB) PR
PAULO AFONSO (PAV) BA JHI35 EM?
12345-- 2015 2045
o
O B
612
-
12346-- 1400
P62 51353 EM2
8
1650 COO SL512 735 1 O PORTO ALEGRE (POA) AS CURmBA(Bacach.ri) (BCV) PA 096 P5? 51571 735 E -2-4- - - 1445 - - - -- 8 12345-1400 P0? 51353 EM2 1) - - - 1935 090 COO 51592 735 2 8 COO P8308 ATE 1 8 1650 PORTO VELHO PVH)RO P5? 12367Sa E 615 FLORIANOPOLIS (PLN) SC JH575 735 -2-4--- 1130 - - - - POZ 51-352 EM? 8 200 800901901180103601 - - 0100+ 8SB VP251 735 3 O 61:( OUN_N2P 1436 XAP 1T197 EM? 1 E PRESIDENTE PRUDENTE (PP SP P0? EM? 12346-1400 ---- SL353 8 CONTINUAÇAO 095 -2-4-- - 1445 - - - P50 5L571 735 8 • - - 1810 COO P8146 EM? 2 B ----- ----------- --- --35 ---------- 760 C00 P8103 ATE 18 ---- 2035 --- PNZ 30 575 7 61 12315- - 1i5155 8 555 JOINVILLE (00!) SC RECIFE (REC)PE -0106+ 856 VP280 735 2 O 510 12345-1400 -- P0? 6L363 EM? 8 096 -2-4--- 0940 1045 5L570 735 O 8 - - - 1950 BELO HORIZONTE (Pampulha) (P COO S1405 735 2 8 3H574 735 O E 616 12345- 1336 1215 . 2-1--- 735 2-4- 445 EZ SL5 1 --- 8 JUIZ DE FORA (JDF) MC ---- 75? 16135 EM? 12345-2015 612 E -- 1900 CG^4 KK462 100 1 12345-- 1400 - -- - P0? 51363 [02 E 600 014). SSA 90360 733 2 Y 6? - - - - 1646 12345-- 1565 COO 08216 EM? 1 8 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 405 858 KK513 100 1 O .. 1940 LONDRINA (LDB) PR B 61 PSZ 10574 736 12345-- 1215 ---- BELO HORIZONTE (TancredoNeves)CNFMG ---- 707 51363 E02 8 12345-- 1400 1 O 616 -COO KK644 100 1 B - - 1700 095 1445 ---- 76? S1571 735 8 24 • - 600 EEC 0P243 73S 4 O 2126 q
BOA VISTA (BVB) AR -:
PNZ JH575 735
- - -
8 858 90498 733 2 O
615 340
10575 735 O E
615
8
095
2346 BRASILIA(BSB)DF 1555 1745 12,^45- CAMPINA GRANDE (CPV)PB -2-4-- - 0940 1145
SL570 735 1
MARINGA (MGF) PR 12346-- 1490 ---- - - - - 1725
RIO DE JANEIRO (Goao) (CIO) RJ -2-4-- - --EEC - 1526 12345-- 1215 -- -- P5? 1816 EEC - P5? 12345-- 1555 •---
CAMPINAS (CPQ) SP- -
1 Y 650 R323 7 JH614 735 615 E RG327 733 1 O 650 H 010 1 70 350
PC? 5L353 EM? E COO 5L306 EM? 1 E
NAVEGANTES (ltajai/Blumenau) (NVT) SC P0? SL35 [02 12345-- 1400 --- - -- - -
1900
PARANAGUA (PNG) PR 12345-- 1400 - - - - - - -- 1715 PASSO FUNDO (PES) AS
JOAO PESSOA (OPA) PB -2-1--- 09-11 --- -- - - 1405
31
099 100 099 752 099 091)
099 617 099 400 099 091
099
707 51353 EM? COO P8146 EM?
099
8 1
090
762 099
092 099 100 099
090 099
400 099 050
099 400 099 414 099
400 420 400
400 355 400
LONDRINA (LOB) PR
VITORIA (VIX) ES
P5? 5L570 735 095 0 12345-- 1215 ---- .... 2010 EEC VP250 735 1 O 200 12316-- 1555 P6? 30575 735 - - 8 615 -2-4- - - 1445 ---- - - - - 2359 850 07262 735 3 O 500 - - - - 7020 1 720 JOINVILLE (001) SC -2---- - - 1415 P57 51571 735 8 095--- - - - 12345-COO 51405 736 2 8 1245 1960 090 -
LONDRINA (LOB) PR
094 099 762
E COO S1405 736 1 E
RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) SDU RJ P52 SL671 735 8 095 -2-4- - - 1445 - - - - P51 SIM 735 8 095 COO P8124 EM? 1 E 756 1950 12345-- 1406 - - - - P02 S1353 EM? 8 184 O • - - - 2045 CAMPO GRANDE( (CGR) MS ---COO SL354 EM? 2 8 SALVADOR (SSA) BA -2 -----ll4 ----------P5? S1571 735 E 095 PORTO ALEGRE (POA) AS 12346-1216 --- P5? 18674 735 O 616 - - -- 2046 COO P8103 ATR 2 8 760 P62 SL352 EM? 8 1-3-5-- 1130 - - -- 650 EEC 00301 735 2 O - - - 1750 CAXIAS DO SUL (CXJ) AS 1420 XAP 16197 EM? 1 E 12346-- 155 ---- P5? J0576 736 8 616 --- P52 SL671 096 -2-4-- - 1445 736 E 12345-1400 - P07 SL353 EM? O ---- 2100 500 [3513VP252 735 1 O COO 51-592 735 1 E 090 150 1935 COO SL692 735 2 E 12345-- 2015 2200 311135 EM? 1 8 612 CHAPECO XAP Sc PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP P57 S1671 735 095 - - - 8 -2 -----144 12345-- 1400 ---- P00 SL353 EM? E P51 5%571 735 096 -2-4- - - 1445 - - - - 8 --- 2000 CGH 5L364 EM?- E 092 1745 COlO KK544 100 2 B 400 COO KK288 P27 1 E CUIABA 'CGB' MT - - - - 1930 RIO DE JANEIRO (Santos Dumontl SOU) RJ SA000SE DOS CAMPOS (SJK)SP PNZ S1571 735 -2-4- - - 14 ,15 ---- 8 095 12345-1400 - - -• P0? 56353 EM2 8 •2-4--- 1446 ---- P51 5L571 736 E 095 400 COO KK528 100 2 8 2230 1645 COO 00657 733 1 E 2065 COO K6582 100 1 E 412 123-I5-- 1565 P52 J11676 736 8 616 --- - - - - - SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP - - - - 2245 (SLZ) MA SAO LUIS lISO 0P251 735 2 O 200 12346-- 1400 - - -- 70? 51353 [02 8 24 - - - 0940 - - - - P57 5L570 735 8 095 CURITIBA(Alonso Pena) (CWB) PR 1930 COO KK288 727 1 E .... EEC TR520 733 3 Y 650 1625 736 095 -?---- - 1445 - - - - P6? 51571 8 SAO JOSE DOS CAMPOS (50K) SP - - - - 2046 PNZ 18575 736 8 616 12345-- 1555 -- -- 400 COO KK932 100 1 8 12345-1400 • - -- [02 P0? SP E 510 858 VP280 735 1 O 123-15- 1555 - - P5? 10575 735 8 615 -- - 2335 1 740 COO KK284 100 1 E - - - - 2150 SAO PAULO (Congonhas) (CCII) SP 440 858 VP291 73S 2 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 095 24 1445 1700 SL571 736 O 8 CURITIBA(Bacacheri)(BCV)PR 1 2346-1400 1500 SL353 EM? O E 12345-- 1556 --- - P52 39575 735 8 615 095 -2-4--- 144í------P57 SL671 735 8 420 --- 2000 858 KK523 100 1 O COH P8124 EM2 28 2005 766 1/) SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP FORTALEZA (POR) CE 4 -2-4--- 0o40 -- -- P50 5L670 736 8 095 -?-4 -- 0 ,j40 P5? S1570 735 B 095 00 :-RVrm'. t5J45 59a) )5 -- - - EEC EG333 733 1 O ---- 1710 650 o 1406 EEC VP164 983 1 O 650 P5? JH575 735 Dif. Ilorario ESB -1.0 hr. 12346-- 1555 •--- 8 615 75? 10674 735 12345-- 1215 B 615 10) Aerc:,urto : lote,-, de Ponta Pora 2.8 Em BSB 02291 735 1 O 440 --2020 EEC TR396 733 20 570 1925 4 752 10575 735 TERESINA (THE) P1 12345-- 1555 - - - E 616 - - - - 0045. 858 VP262 13S 2 O P52 JH576 735 12345-- 166 - - - - E 616 570 4 BRASILIA (BSB) DF 570 132 VP262 735 1 O - - - - 2315 FRANCA (FAC) SP 1-J -2-4- - - 1245 --- PM0 66425 CNA O P57 SL57I 735 095 -2-4 - - - 1445 - - - O UBERABA (UBA) MC - - - - 2130 1800 COR 66574 108 2 8 COO 66434 ISA 1 8 409 -2-4- - - 1445 -- - - PNZ 51571 735 096 E VI CAMPO GRANDE (COR) MS COR 66414 100 2 8 400 GOIANIA (GYN) GO - - - - 2120 z 12345-7 1245 1428 66425 CNA 1 E -2-4 - - - 14-1 ----P57 51-571 735 8 095 UBERNDIA (UDI) MG o - -- - 2130 CIJIABA (CGB) MT COR KK646 100 2 8 420 -2---- - 1445 --- PN2 SL571 735 E 095 o 2346-/ 1 1045 ---- P00 66425 CNA E 5 1651 - - PNZ 00575 735 615 --- - 2046 420 0 10)1 KK546 100 1 8 - - - - 1640 COR 00482 735 2 BSE 01237 CNA 1 O 492 - - - - 151% VARGINHA (VAG) MG 10) LU DOURADOS(DOU) MS 12345 - 1556 P5Z 00575 735 615 8 -2-4--- 1445 ---- P52 S1571 736 8 095 - - - - 2150 12346-7 1246 1305 6K425 CNA O E 735 1 O 200 - - - - 858 VP25I CO)) KK496 CI1A 1 8 400 2100 - - - -
099
P5? 30674 735 E EEC VP243 735 3 O P5? SL571 735 8
615 600 095
COO 5L562 735 1 8
090
12346-- 1245
-- - - 1650
7710 66425 ISA E COR K6565 100 2 E
400
E COR P8102 ATE 2 E
400 750
---PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12345-7 1245 ---- P00 KK425 CNA
400
SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP - -
-
PONTÁ GROSSA P(02) PR
-
-
'
---------------------------- 12345-7 -2-4--- 1445 1245 P112 5L571 735 095 --- -------------------------E AOrcporto : Sota Grossa 10.0 Km - - - - 2040 COO 66564 100 1 E 400
- - --- 1750 • - - - - - - - 1850
PMO 66426 CNA
E
COR 66566 100 3 E 700 KK426 CNA
8
COR 78102 ATE 3 E
400 400
400 750
MACEIO (MCZ) AL 12346-
-
1215 - -
- - -
75/ J0574
162%
EEC 06301 735 1 8
736
8
T E 12345-15% r - 8 P57 JH675 736 230% 058 10270 735 2 Y 1234%- - 20------PN7 JH135 EM? 8 - - - 0305. SSA TR597 733 3 y
616 650 615 500 612 600
MANAUS (MAO) AM .1.4 -
ARACATUBA (ARU) SP 12345-- 1400 ---- - - - - 2030
BAURU(BAU)SP
P07 SL353 EM? E COO KK540 P27 2 8
-
12345-- 1400
- -• -
-
099 400
1I
:'RLA
--
P6?5L353 EM2
B
o61I KK540 127 1 8 - - - - 1945 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC
r0 -
Dif. llorr,rio lISO -1.0 hr. Aeroporto: Dei Caribe Gere. 5. Marino 1.6 Em
099 400
P112 51570 735 095 O RIO DE JANEIRO (OaIoao) (CIO) RJ 1234r - 1400 P61 51353 EM2 099 E 1930 EEC 70520 733 5 O 660 2340 0600. VA947 010 O IV 1746 COO 30216 EM? 2 B 617 75? 30575 735 615 IS',5- - - 8 - - - - SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP - - - BLUMENAU (BNU) SC 340 BSO 96488 733 1 O 2155 3 40 0830+ 09947 010 1 30 12346-1400 - 70? S1363 EM? 8 099 MARILIA (MII) SP 7
12315
-2-4-- - 1446 - - ... 2100
NATALINA AH - 2 - - - -- - 40940
.. . . -- 1252 12345-- 1/li----1313 12345-- 1616 0024,
P5? SLS7I 735 O COO 66566 727 1 O P52 51570 735 8 EEC 00520 733 1 O 75? 30674 735 8 0476 12335 733 1 O 1-9? 36)675 736 E 058 037/? /3% 2 O
095 400 035 650 616 570 616 505
NAVEGANTES (Ita(ai/Blumenau) (NVT) SC -2-1 - -
z
114 14
1445
- - - - 1900
79/ OLS/3 /3% COO S405 735
P. 1 E
090
2045
P112 56571 736 E COO 56354 EI1,? 2 E
095 692
- - - PASSO FUNDO (PFB) AS -2 -4-- - 144-. - - - - .. -
8-178 - Guia Panrotas - Julho195
1 E
-116
1234%- - 1400 - - - - 2015 - - - -
P62 5L353 EM? E CO)) S1502 735 1 E
099 094
12345-- 1400
P67 51353 EM2 E COO P8124 102 1 8
099 766
P6? SL353 EM? E CCII 51592 735 1 8
099 090
RECIFE (REC) PE - 0040 0506 -2 -----0040 0755
B
099
7 1155 1610
EM? P02 51353 E COO P8146 EM? 3 E
099 752
--- -
1716
COO 66475
727
BRASILIA (BSB) DF CAMPINAS (CPQ) SP
---- 1960
,[
PORTO (P0) Dif. Hcror)o lISO +4.0 hr. Aeroporto : Pedras Rubras 15.2 Em
CAMAS DO SUL (CXJ)RS 12345-- 1400 ---- 1860
CHAPECO (XAP) SC 23-i5 - - 11:- 12:40 CRICIUMA (CCM) SC 12345--
1400 - - - -
---- 1900
5L352 EM? O
TP383 313 1 CO TP387 313 2 CO 100701 763 1 ECO RIO DE JANEIRO (Caleao) (GIG) RJ 6- 0040 0640 06787 343 1 ECO 6- 0040 0640 TP391 343 1 CO
O 100 CARAJAS (CKS) PA PUA RC103 733 1234567 1245 - - - - O 650 PUA TR500 733 12345-- 1735 ---- 200 616 R6456 735 1 O 1920 498 1010+ BEL 33363 CIA 7 8 100 PUA 96115 735 O 67 1345 - -- - 650 7 1800 ----PUA TRSOO 733 O 600 CRU R0418 /35 1 O 1945 498 1010+ BEL 33363 CIA 6 B 100 PUA RC117 733O 123456- 1645 ---- CARAVELAS (CRO) BA 600 CRU 96418 735 1 O - -- - 1946 Ofl o o I234587 412 B 6 0645 - PUA 1(1(551 100 PUA TR500 733 O 660 6- 1735 - - - - 766 CCII P8140 EM? 3 B - - - - 1205 CRU TR794 763 2 FY 610 - - - - 2145 DE: 340 CASCAVEL (CAC) PR O PUA VP234 735 123456- 1915 - - - - 090 POA 5L591 735 8 12345-0920 600 ---- CRU VP218 73S 1 O - - - - 2230 CONTINUAÇÃO CCH 51322 EM? 3 B 099 - - - - 1636 Y 340 POA 0(234 733 7 1915 --- - R6783 343 O FCY 0205 0645 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 600 - - - - 2230 CRU VP218 735 1 O TP381 343 O CY 090 5L591 735 O 8 12345-0920 OSSO 0206 0646 --3 O 100 PUA 00119 733 1234567 1930 --- 96789 343 1 ECO 51593 735 O B 090 12346-7 2015 2045 1 ------0920 1530 600 CRU 96420 735 1 Y 2315 TP313 343 1 CY 0920 1530 CHAPECO (XAP) SC 1 BLUMENAU (BNU) SC 95707 161 1 ECO 51355 £142 1 B 092 12345-0630 0745 1026 1100 • -5 O 100 PUA VP140 733 7 1240 ---- O 100 PUA VPI40 733 TP346 767 1 CO 7 1240 ---- 1026 1700 416 ----5 CLI 0(474 CNA 1 8 - - - - 1655 100 1645 ELO IT196 £142 1 8 R6701 763 2 FCY -- 7 1155 1945 494 J3126 CIA O 8 12345-- 1450 1635 100 TP349 763 1 CY IT196 EM? O B 1-3-5-1540 1630 --7 1155 1946 BOA VISTA (BVB) RR 5L351 EM2 2 8 091 RC704 763 O ECO 12345-7 1730 1950 -2-4- - 1215 1115 O 100 PUA R6115 735 67 1345 - - - - TP341 163 O CV 1215 1716 COARI (CIZ) AM -2-4- - 340 CRU 96488 733 3 O - - - - 2345 O 650 PUA TR500 733 1-3-6-- 1735 ---- SALVADOR (SSA) BA V 100 PUA 95115 733 12345-- 1445 -- - - - - - - 0840-'- MAO TV112 £118 8 8 TP387 313 1 CO -2 -----0040 0560 340 CRU RG488 733 3 O - - - - 2345 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP PUA TR500 733 O 650 7 1800 ---- O 650 POA TRSOO 733 123456- 1735 - - - - 95781 343 1 ECO -2 ----- 01)40 0705 735 0940+ MAO T2822 0148 7 8 490 1010+ BEL 33333 CIA 8 8 TP361 343 1 CO -2---- - 0040 0705 BORBA (RBB) AM O 650 PUA TRSOO 733 7 1800 -- 96786 343 O CCV ----5 . - 0206 0705 O 650 PUA TR500 733 -2-4-- - 1735 - - - - 490 1010+ BEL 33333 CIA 7 8 TP399 343 O CV ----5-- 0205 0705 - - - - 0935+ MAO TV122 EM8 8 B CORUMBA (CMG) US 96700 767 1 CCV 1 ------1025 1110 O 650 PUA T0500 733 7 1800 ---- 412 8 11234660645 --- PUA 1(1(651 100 TP343 767 1 CO ...... 1025 1710 0935'- MAU 00122 £118 7 400 CCH 1(6660 100 4 8 - - -- 1140 96705 763 1 CCV --3--- 1036 1720 BRASILIA (BSB) DF CRICIUMA (CM $0 TP343 763 1 CV --3---- 1035 1720 Y 100 PUA RG123 733 1234560700 ---- O 500 POA TR564 733 12346-- 0839 ---- 90709 763 O CCV -6- 1215 1740 500 CRU RG266 73S 1 O 1030 - - - - 1215 764 ELO P8136 £112 1 O TP347 763 O CO O -6- 1215 1740 100 PUA 90123 733 7 0700 -- - - 8 090 12345-- 0920 ---- PUA 5159I 735 R6181 343 1 ECO --3-6- 2310 0530+ 500 CRU R0268 735 1 Y - - - - 1030 090 COR 51313 PSO 3 8 1515 TP391 343 1 CV --3-6- 2310 0530+ TR664 733 3 V 500 1234567 0830 1400 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 100 RG939 733 1 0 1234567 0930 1245 PUA RC123 733 O 100 -2-4--- 0700 .... 405 PUA KK552 100 8 12345-- 1100 ---- CRU RC478 735 4 O 375 - - -- 1425 405 RAU 1(1(416 100 1 8 - - - - 1400 CUIABA (CGB) MT E: PORTO AIIGRE (POA) RS O 100 POA R6113 733 1234567 1215 • - - - 412 PUA KKS51 100 8 123456- 0645 - - - - 440 CRU 96442 735 1 O 1730 AerGpOrtO: S1gdo Filho 10.0 Km 400 CGH 0(526 100 3 8 1100 O 100 PUA RC103 733 67 1245 ---- POA RC123 733 O 100 1-3-567 0700 --- 360 616 R6408 733 1 O - - - - 1645 375 - - -- 1106 CRU 96484 735 2 O O 100 PUA RG103 733 12345-- 1245 ---- ALTAMIRA (ATM) PA O 100 PÜA RC123 733 -2-4--0700 --- 350 CIO R6406 733 1 O - - - - 1830 O 650 POA TR500 733 1-3- - -- 1736 - --- CRU R6478 735 2 O 375 - 1105 Y 100 PUA RC1I5 735 67 1345 - - -- 730 - - - - 0745+ BEL 02800 100 7 B O 100 PUA RC113 733 1234567 1216 ---- 440 CRU R0442 735 1 Y 1730 ARACAJU (AJU) SE CRU 96482 735 2 O 355 1640 O 100 PUA ROlOS 733 12346-- 1445 ---- O 100 PUA RC123 733 1234567 0700 - -. - O PUA VP194 A83 650 1234567 1515 - 340 ORO 06488 733 1 O - - - - 1930 650 CRU RC347 736 2 O 1430 CRU 97262 735 O 570 O 650 PUA 0(194 AB3 1234667 1515 - --- O 100 POA 90101 733 12345-7 1000 - -- - 200 - - - - 2245 CEM VP251 735 2 O 570 GRU VP262 735 2 O 2030 650 610 90346 735 1 O 412 1630 1530 O POA 1(1(555 100 12346-7 1830 ---- 100 1T196 EM2 5 O 1-3-5-- 1640 2230 O PUA 99194 A83 650 400 1234567—— 1615 ---- C6H KK528 100 3 O - - - - 2200 O 100 PUA 95117 733 123456- 1645 ---- 500 Y SSA VP262 735 3 O 100 - - - - 2225 1234567 1930 ----PUA R6119 733 570 CRU 95376 733 1 O 2130 O 100 PUA R6935 733 380 1234567 1830 - - - - - - - - 0015, GRU 96486 73S 1 E O 660 PUA TRSOO 733 1-3-6-- 1736 ---- 650 - - - - 0045- 616 96398 736 2 O CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR CRU TR796 763 1016 2 FY 440 - - - - 2230 CO 100 PUA RG926 767 09664 733 1 O 500 1234667 --3---- 1845 - - -- 0830 O 650 POA TR500 733 -2-4--- 1735 ---- 650 -- - - 0045* 616 R6388 736 2 O 96939 733 O E 100 1234567 0930 1030 GRU TR794 763 2 CV 440 2230 TR700 767 O FO 550 1234667 1745 1845 ARACATUBA (ARLJ) SP TR700 767 2 CV 560 1234667 1745 2305 412 PUA KK551 100 8 12345-- 0645 -- - - CURITIOA(Bacacheri) (BCV) PR O 650 PUA TR500 733 7 1000 - - - - 400 412 W11KK542 100 2 8 PUA 1(1(551 100 O 12345-- - - - 0935 0645 - CRU TR794 763 1 FY 440 2230 COR H1300 EMB 2 O - - - - 1200 BAURU (BAU) SP 340 VP234 735 1 O 123456- 1915 2306 412 PUA KKS51 100 O 12345-- 0645 ---- ERECHIM (ERM) RS 340 O PUA 0(234 733 7 1915 - - - - 400 494 CGH 0(430 P27 2 O 33120 CIA O O -- -- 0940 12345-- 0630 0740 340 CRU VP234 735 1 O - - - - 2305 494 33121 CIA 1 B 12345-- 1400 1655 BELEM (BEL ) PA BREVES (BVS) PA O 100 PUA R6123 733 12 3456- 0/00 - - -. FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN O 660 PUA TRSOO 733 1135 ---- -2-4---- - - O 500 500 PUA 6R564 733 1234567 CRU 96266 735 2 O 0830 - 1330 725 0915+ BEL T2802 £148 7 8 614 O 100 PUA RG123 733 2060 REC JH252 F50 5 O -- 7 0700 - --- V 650 PUA TRSOO 733 7 1000 ---- 500 - - - - 1330 CRU RG268 735 2 O FLORIANOPOLIS (FLN) SC 725 - - - - 0915f BEL T2802 EMB 6 8 500 O 100 TR564 733 O O POA RC115 735 1234567 0830 0915 -67 1345 - - -- BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) CF VP140 733 O O 100 660 CRU 96250 733 2 O 7 1240 1330 - - - - 2305 RC932 733 O O 1234667 1205 1350 O TR500 733 O O 650 100 PUA 96116 733 123466- 1735 1820 12345-- 1445 ---- TR701 767 O CV 1234667 1300 1430 y 96933 733 O O 100 550 CRU 96250 733 2 1234567 1800 1855 -. - - 2305 AR477 737 1 O 1-3-56- 1725 2000 O 660 PUA VP194 A83 FORTALEZA (FOR) CE 1234567 1515 ---- AR447 737 OO 7 1810 2000 O 100 570 CRU 01262 735 O PUA RG123 733 1234567 0700 - 95938 733 O O 1234567 2215 2359 650 CRU R6375 733 1 O 510 - - - - 1430 - - - - 0105. BSB VP280 73S 4 O CALDAS NOVAS (CLV) GO 500 PUA 09564 733 Y 650 O POA TRSOO 733 ---4-6- 0830 ---- 12345-- 1736 ---- 412 8 ---4--- 0645 .... PUA 61(551 100 BSB TR576 767 4 CO 670 - - - - 1815 500 0060+ CRU TR460 733 3 O - - - - 1050 766 CCII P8144 £142 2 8 PUA TR564 733 O 500 650 123-5-7 0830 - - - - 09500 733 6 O 123456- 1736 0520. O 100 PUA R6939 733 ---4-7 0930 ---- ORO T9576 767 4 CV 650 1849 P0 550 POA TR700 767 1234567 1746 - - -. 766 BSB P8145 CM2 2 8 - - - - 1410 100 PUA RGI03 733 O 1234567 1245 --- - 510 - - - - 0310+ BSB TR462 733 4 O 650 016 RG324 733 O CAMPINAS (CPO) SP 650 O PUA TRSOO 733 -- 1 1800 - -. - 412 KK551 100 O 8 123456- 0645 0806 550 2245 REC RG300 735 2 O 600 - - - - 0050+ CRU TR460 733 2 Y O 100 PUA 09142 735 1234567 0800 - - - - O PUA R0115 735 100 67 1346 ---- 650 TR500 733 6 Y --7 1800 0620. 110 CRU 1T121 EM? 1 8 V 600 - 1050 GRU RG356 733 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC V 100 PUA RC939 733 650 12346-- 0930 ---- SSA 90300 735 4 O 2245 412 O PUA 61(651 100 12345-- 0645 -- - - - -- - 1430 095 CWB SL3I1 F50 1 O O 650 PUA VP194 AO3 1234567 1516 ---- 405 CPU KK422 100 1 B 1000 O 650 PUA TR500 733 570 123456- 1735 - - • - 0045+ ORO 0P262 735 4 O 090 O PUA 51591 735 12345-- 0920 -- - - 110 100 69V 11125 [142 2 8 Y PUA RGI17 733 - - - - 2120 123456- 0645 - - - - 1400 COR 0(460 100 2 O 400 412 570 1(1(555 100 O 8 00)5* CRU R6376 733 2 O 12345-7 1830 1950 405 B PUA KK662 100 12345-- 1100 --- - 090 PUA 5L593 735 8 TRSUO 733 6 O 650 12345-7 2015 --- - 123456- 1735 0260+ 405 RAU 1(1(412 100 1 O 1610 090 CCH 5L372 £142 2 0 FV 550 PUA TR700 767 2315 123456- 1745 - - - - BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MC 660 0250+ CIO TRSOO 733 4 O CAMPO GRANDE (CGR) MS Y 100 733 PUA RG12 1234667 0700 --- - O 100 660 TRSOO 733 4 O PUA RC123 733 7 1800 0250. 1-3-567 - - -- 1015 - - - - 600 GRU 0700 00412 735 1 O 375 PUA 96119 733 O 100 CRU 06484 73S 1 O 123-561930 --- 0935 O 100 PUA VP142 136 1234667 0800 -- - - O 600 O 100 CRU 96360 733 POA 90123 733 -2-4--- 0700 ---- 620 CRU VPII4 735 1 O - --- 1200 - - - - 0935 650 375 0800+ REC 96302 735 3 O ORO 140478 73S 1 9 O 100 PUA 96111 133 12345-- 0915 - -- - O 100 PUA 96119 733 V 100 ---4-7 1930 ---- PUA R0113 733 - - - - 1330 1234567 1215 ---- 600 CRU 96414 735 1 O CRU RC360 733 O 600 355 690 RC482 735 1 O - 1610 O 100 PUA 95111 735 -67 0915 - -- - 650 100 0800+ REC 96304 735 3 O 8 PUA 1T196 £112 1-3-5-- 1540 ---- O 600 CRU RC354 733 400 FOZ DO IGUACU (IGU) PA LD8 KK564 100 4 B - -- - 2150 600 SSA RG281 735 2 O 1720 O 500 PUA TR564 733 O 340 1234567 0830 PUA 99234 735 - 1234561916 - - - - O 100 PUA 9C101 733 12345-7 1000 ---- 500 CWB 09461 733 2 O - - - - 1226 355 0015+ ORO 0P366 73S 1 O O 650 CIO 95382 733 O 100 O 100 PUA 96111 733 12345-0915 ---- PUA 96119 733 12345-7 1930 --- 500 SSA 95281 735 2 E - - - - 1720 550 - - - - 1405 CRU R6251 733 1 O 355 CRU R6470 735 1 O 2340 O 100 PUA VPI40 733 -- 1 1240 ---- O 100 PUA RC111 735 67 0915 ---- CAMPOS (CAW) RJ 600 CRU VP216 73S 2 O 1745 550 CRU 96251 733 1 O 1405 412 PUA KK55I 100 8 60645 U 100 ---- PUA RC103 733 --- - 12345-- 1245 51370 EM2 O B 096 12345-7 1340 1515 750 - COR 78140 £112 2 O 1035 200 016 96454 733 1 O - 1605
o
Ji4ho/95 - Gta Panrotas- 8-179
ft" CL E AN
CENTRAL NACIONAL DE RESERVAS E INFORMAÇÕES: AGENTE AMIGO: COM A CLEAN CAR VOCÊ GANHA MAIS E PAGA DEPOIS- DISQUE GRÁTIS: (011) 0800-151500
S O PAULO: TEL.: (011) 5326 FAX: (011) 241-5558 - T: 54236
Alugue um carro
Ã
1234567
- --
1245 O
- - - - 2000 67 1345 ---- -
POA 610 SSA POA 088 SSA PUA ORO
86103 P0304 P6300 86115 P6356 86300 87194 87156 97156 POA TR700
- - - - 2000 1234567Sn o o O- 1115 7 1515 ---- 2300 DE 123456- 1645 2300 1700 CONTINUAÇÃO 12345-7 1745 -. -- - - - - 0305+ BSB TR597 0 PUA 80115 735 100 6 7 1345 - - . POA TR700 1 1 2345-0645 234561745 ---- - - - 300 600 80164 735 1 O 1945 010 TR500 O 100 12346-- 1445 PUA R0115 733 0625+ REC TR503 - - - 300 ORO R0164 735 1 0 ---- 1946 7 1800 PUA TR500 1 8 1T196 1M2 100 1735 1-3-6- - 1540 ORO TR794 9 100 ----PUA 80117 733 123456 1 1,4 110305+ 858 TR597 •
2310 FRANCA (FRC) SP 12345-- 1100 1315 GOIANIA (GYN) GO • - -
1234567
0930
-
-
OPU 80160 735 O O
300
66552 100 1 8
405
PUA 80939 733
O
-
MANAUS (MAO) AM 123456- 0700 - - - - 1300 7 0700 ---- •
- 1605
--
100
-
-
-
POA ORO BSB PUA
80123 80266 80204 P0123
210 BSB 80477 735 2 O ORU 80268 PUA 87164 A83 9 650 1234567 1515 - - - BSB 80204 - - - - 1300 570 1930 ORO VP262 735 1 O POA TR564 12345-0830 ---- 100 1T196 EM2 4 B 1-3-5- - 1540 2130 - - - ORO 18577 1615 Y 650 12345-- 1735 - - - PUA TR500 733 POA R0115 67 1345 ---- ORO TR460 733 2 O 500 2145 - - - - 2155 ORU 80488 O PUA TR500 733 650 7 1800 PUA 80115 12345-1445 ---- 500 ORO TP460 733 1 O 2145 OPU 80488 - - - - 2155 100 PUA P0119 733 9 12345-7 1930 - TR500 123456- 1735 0645+ 440 ORO 80296 733 1 O 2255 PUA TR700 123456- 1745 --- GUARAPUAVA (GPB> PR 0125+ 858 TR176 494 12345- lisO - - PUA 33126 CNA 8 PUA TR500 7 1000 ---- BNU 11L131 EMB 1 8 1925 - - - - 0125+ ORO TR176 1210 ILHEUS (lOS) BA 18500 7 1800 0645+ PUA 67142 735 9' 100 1231567 0000 - - - 67234 123456- 1915 0135+ - --- GRU 67246 735 2 9' 600 1655 • - -
• - -
• - -
12345-- 0930 6• - -
733 735
735 735 733
735 AB3 735
735 767 733 767 733 733 733 763 733
IMPERATRIZ (IMP) MA 1 23-156- 0100 - - -
733
100
73S 010 733 735 010 733 767 735 733 733 733 733 767 767 733
500 350
ORO 80266 735
9'
500
767
2 79'
100 500 350 SOU 340
2
21 2 70 [9'
3
7
100 340 100 340 650
550 340 650
0700 475 BEL P0264 [02 4 9' Y 100 PUA P0123 733 083 80260 735 O 660 BEL 80264 £02 4 O 475
-
-
-
-
MARINGA (MGF) PR PUA R0117 733 0 100 1PUA 5L370 £02 --J 2-4-7 1346 -- 0020+ CRU 80336 733 2 O 660 1845 100 10196 102 JOINVILLE (JOl) SC 1540 1846 16196 £02 (11 1 -3-5- PUA 80123 733 O 100 1234667 0700 1234567 1930 MINACU (MOH)G0 - - - 1160 ORO 80134 73S 2 O 100 123466- 1645 • -
z
o
12345-0930 ---- PUA 51591 735 090 12345-- 0920 - - - O o 1545 1250 COO 51410 735 2 B 090 MONTEVIDEO (MVD) O 1234567 1215 - PUA 80113 733 100 li) 123-1567 1530 1645 1645 ORO P0136 73S 1 O 100 1-1--- 1720 1840 Y 67 1345 - PUA P0115 735 100 1-3-56- 1725 1845 1645 ORO 80136 735 1 O 100 NATAL (NAT) RN 1234561 1715 1866 SL361 EM2 1 O 093 123456 1 2345-8700 - POA 66556 100 412 :2345-7 1830 - -- O - - - - 1310 - - - - 2200 COA SL406 F50 2 B 090
PUA 80939 733 BSB JJ232 CNA
P0934 733 735 P0504 AP477 737
9'
9 39 9' 9'
39' 9'
78 9'
78 9'
POR PUA ORO - - - - 0035-- MAU
PUA 80115 ORO PO480 0035+ MAU 80487 PUA VP194 1234567 1615 ---- ORO 97262 0100+ 090 VP25I PUA 1T196 1-3-5-- 1540 --- •
-
-
-
0100+ OVO VP251
1234567 1930 - PUA R0119 - - - - 0235+ ORO 80486 -POUSO ALEGRE (PPY) MO 12345-- 0645 •--- PUA KK551 COO 5L234
(PPB) SP PUA KK551 COR 66542 PUA KK65I
COR KK450 PUA P6123 ORO P0332 TP564 PUA P0113 ORO P0334 PUA P0103 010 P0324
650 -- 498 - - - - 2100 650
POA P0115 ORO P0356
100 500
475 100 500
475
490 650 490
SSA 80300 PUA P0115 ORO 80250
12345-- 1445 ----
- - - 2245 010 P0320 1234567 1515 2316 67194 ---4--- 1645 412 --- PUA VPI56 O - - - - 2200 400 20 ORO 1P842 412 ---- O PUA P0117 400 30 - - - 2300 ORO 80336 TR500 123456- 1735 0025- POA TP700 123456- 1745 O 096 18 100 - 0026+ 010 TR500 100 68500 28 7 1800 0026+ ---- POA R0119 6B
-• --
9'
28 09 U9 U9
100 492
- - - 01404- ORU P0360 PUA R01U5 --3---- 2100 - - - - - - - 0215+ 0)0 R0746 REDENCAO (RDC) PA 1800--- PUA TRSUO 1055+ BEL 33333
[02 [1-12
30
091 092
EM2 1 O
090
100 O [02 20
412 099
O 733 COA 20
492
8
100 B 735 20 733 735 733 735 735 735 733 735 /33 733
735 AB3 735 735 EM2 735 733 735
--
•
-•
-• - -
100
412 095
100 375 100 375 375
108 340 380 100 340 380 650 570 200 100 200 100
380
100 O 750 28
412 095
ICU 8 100 3 O IDU O
412 400 412
[27 3 O
400
733 733 10 733 4 733 733 1 /33 10 733 735 733 735 3 733 733 733 2 AB3 3 73S 1 ÍY Mil 733 733 19 733 36 76/ FO 733 20 733 20 733 8 733 2Y 733 011 1 [O 733 COA 80
RIBEIRAO PRETO (RAO) SP
• - - -
Guia Panrotas - Julho/95
80480 P0115 PO480 PO487
12345-- 1445 --
0645 PUA 80107 733 100 ---- 010 80374 733 1040 1 650 1234567 0700 - - - - 1234567 0700 --- PUA 86123 733 100 LAGES (LAJI SC ORO P6375 733 2? 650 1100 - - - - 1600 12345-- 2920 - - 735 090 PUA SL591 8 1234567 0830 -- - - PUA 08564 733 500 1234567 0800 ---- 1430 COO S1313 [50 2 O 090 REC TP396 733 570 1140 1810 LIVRAMENTO (LVB) RS 67 0915 67 1345 ---- PUA ---- P6115 135 100 12345-- 1045 1145 090 S1363 £02 0 O ORO P0336 733 650 1400 LONDRINA (LDB) PR 0020+ REC P6272 73S 2 505 12345-- 1100 1240 123466- 0646 PUA 1(1(561 100 412 8 7 1515 -- -- PUA 0P194 A83 650 1234567 1615 --- 40:1 1020 COO KK560 100 2 O - - - - 0030- ORO 97156 735 38 - - - - 2100 650 PUA 97142 735 7 0600 - - 9 103 1234661645 -- PUA 80117 733 100 123466- 735 1310 ORO 97109 303 1 9' 1645 ORO 86336 733 650 2 100 1234567 0800 - - - PUA 97142 735 9' 100 0020+ PEC 86272 735 29 505 123456- 1735 - - - - 0813 97111 736 2 9 1315 126 123456- 1645 0030+ 97156 735 39' 650 2205 -2-4-7 1340 - - - PUA 5L310 £02 8 096 - -- - 1930 123456- 1735 0135^ TRSOO 733 48 650 12345-7 1830 --- IGU IT196 [02 2 B 100 123456- 1745 -- PUA 99700 767 [0 550 2205 1T196 EM2 3 B 1-3-5-- 1540 1930 100 - - -- 0135+ 010 TR500 733 39' 650 RIO BRANCO (RBR) AC MACAPÁ (MCP) AP 1-3-567 7 1800 0135, 18500 733 --36 - 650 2:1456- 0700 - - - POA 80123 733 O 100 0700 - - - - NAVEGANTES (IIajal/Blumenau) (NYT) SC 1245 CRU 80266 735 O 500 - - -- 1450 1234567 0700 -- PUA 86123 733 -2-4--- 0700 9' 100 -- - 80306 73S 3 O 660 BEL - -- 735 1100 ORO 86134 100 1245 7 0700 - - - 1 9' PUA 80123 733 Y 100 1234567 1215 ---- PUA 80113 733 O 100 1234567 1930 - - - - ORO 80268 735 O 500 1735 ORO 80136 735 2 O 100 - - - - 1450 650 BEL 80306 735 3 9 - - - - 0705+ 67 1345 --- - PUA 80115 735 100 O 67 1345 - - - PUA 80116 73S 9 100 • 1735 ORO P0136 735 2 O 100 RIO DE JANEIRO (Galeoo) - - - - 0035+ ORO R0250 733 3 9' 560 1234567 1715 1825 12345-- 1445 -- 5L361 EM2 O B 123456- 0700 0045 093 PUA 80116 733 9' 100 -- - - 0035+ 083 80260 7331830 123457 PUA 66565 100 412 - -O 1234567 0800 - 3 9' 550 -2-4--- 1735 - - - - - 2200 £09 5L400 735 2 8 PUA TRSOO 733 9' 090 1130 650 - - - - 1005+ 0915 BEL 62802 [MB O B 67 726 PALMAS (PMW) TO ---- O7 1800 - - - 12345-7 0930 -- - - PUA P0939 733 PUA 68500 733 9' 650 100 1255 1735 858 23308 COA 3 B 492 - - - - 1005+ BEL 62802 EMB 7 O 725 12345-7 1000 1145 PARANAGUA (PNG) PR MACEIO (MCZ) AL 1234567 1245 1430 1234567 0/00 - - - - - - 9 12345-- 0646 PUA 66651 IUO PUA 80123 733 100 O 412 12345-7 1300 1606 - - - - 1045 ORO8 P0347 73S 1 9' COO P8136 [1-12 764 2 -- - - 1325 650 1234567 1615 1830 12345-7 1000 - PUA RGI01 733 9' 100 PASSO FUNDO (PFB) RS 123456- 1645 --- - - - - - 1635 010 80346 735 2 9' SL355 EM2 O O 650 12346-- 0630 0710 092 1950 8-180-
ORO 86470
- - - - 1840
67 1345
1234567 0700 -- - - - - 1230 1234667 0030 1660 1234567 1215 - - - - - - -- 1730 1234561 1245 - - - - -- - - 1910
MARABA (MAB) PA
733 PUA 80123 ORO P0266 735 1640 BEL R0264 £02 ---- 733 7 0700 PUA 80123 1740 ORO 80268 735 PUA TR500 733 9' 650 1-3-5-- 1735 - - - - 1640 BEL 80264 EM2 498 0900+ BEL 22326 CNA 8 B PUA TR500 733 1-3-5-- 1735 ---- 67 1345 IPATINGA (IPN) MG CNA - - - - 0000+ BEL JJ326 PUA S1591 735 090 12345-- 0920 - - - B POA TP500 733 123456- 1735 -COO JH237 735 2 B 610 1515 08404- BEL JJ333 CNA ITAITUBA (ITB) PA PUA 08500 733 7 1000 - - - - 1/) 9' 1-3---- 1736 --- PUA TR500 733 650 CNA 0840, BEL 32333 4 - - - 730 0850 BEL 02800 100 9 8 0) - - - PUA TP500 733 9' 650 - - 1735 - 0645 -- -- PUA 66651 100 - - 0915* MaU 12020 1188 O O 730 1000 CGO KK450 F27 JOAO PESSOA (JPA) PB 4 12345-- 0645 ---- PUA 66551 100 1 1 234561645 234567 1515 PUA 0P194 A83 9' 650 1t COO 66430 [27 1030 - - - 2359 SSA 0P252 735 4 O 500
4
y
340 2 FY 733 60 650 PRESIDENTE PRUDENTE 20 340 12345-- 0645 ---- 735 -- -- 1015 733 340 POA VP234 7 1915 - - - - PUA 80939 733 9' 103 340 0646 0135+ ORO 9P234 ---- 735 2 BSB 21458-1 735 616 2 B - - - - 733 100 1234561 1930 1045 -- - PUA 86119 - - - - 0420+ ORO 80486 73S 30 380 RECIFE (REC) PE 9' PUA 80123 733 100
- - - 1545
123466-- - 1740 7 0700
PUA 5L351 12345-- 1730 ---- 100 - - - - 2046 XAP 5L354 650 650 PELOTAS (PET) RS SL365 100 12345-- 1430 1550 600 PONTA GROSSA (POZ) PR 123460645 - PUA 66551 29' 650 9' 650 COO 5052 29 650 PORTO NACIONAL (PNB) TO PUA P0939 650 12346-7 0930 -- - - 29 [9 550 058 JJ308 59 500 PORTO SEGURO (BPS) BA 550 PUA KK551 ---- 650 COH 5L582 1150 650 3 PORTO VELHO (PVH) RO PUA P0123 650 1-3-567 0700 - - - [9' 440 ORO PO484 1510 40 SOU - PUA 80123 -2-4- - - 0700 2 O
100 650 500 100
650 100
650 100
600 650 100 560 660
660 650 650
100 650 650 550 660 650
100 600 100 650 650 490
PUA 1(1(551 COO 6K418
PUA R6123 ORO S1210 PUA 9P142 ORO 1T121 PUA P0111 ORO S1272 66552
PUA 9P194 ORO 51.274 PUA 9P156 080 PUA ORO PUA CPU
51-274 TPSOO 1T125 66555 1T126
100 100 733 [60 735 E02 735 [50 109 A03 F5U /3S F5U 733 EM2 'OU EM?
412 405 100 093
100 110 100 093 405 650 093 660 093 650 110 412 110
PUA 80123 080 80404
PUA RO123 ORO R0478 PUA 80119 ORO PO486 P90 PO486 (GIG) RJ P0107 PUA VP142
ORO 0P966 PUA P0111 ORO RO931 P0101 80103 [P546 8P194
PUA 0P156 VP162
ORO
733 O 735 3 O 733 9' 735 3 9' 733 9' 735 9' 736 3 9' 733 735 AB3 735 767 733 733 /33 AB3 735
100 376 100 375
100 380 375
00 100 O 100 10 050 O 100 1 70 050 00 100 00 100 1 O 650 1 O 650 O 650 735 10 650
UBERABA (UBA) MG SÃO FELIX DO XINGU (SXX) PA PUA KK551 100 12345-- 0646 8 PUA TP500 733 O 650 12345-- 1735 ---- - - - - 1245 COR 51504 735 2 B 498 - - - - 1025+ BEL 33330 COA 9 8 O O 12345-- 0930 - - - PUA P0939 733 650 PUA TR500 733 7 1000 ---- -- -- - - - - 1025+ BEL .73330 COA 08 498 1725 BSB 5L505 735 2 8 O UBERLANDIA (UDI) MG SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP l234587 PUA 00939 733 O 412 1234567 0930 - - - 123456- 0645 - - - - POA KKS51 100 - - - - 1630 400 BSB SL139 EM2 2 B 1020 66.9 6K526 100 PUA KK552 100 8 12345-- 1100 - - -100 POA VP142 735 1234567 0800 -- -- 110 1325 PAU KK446 100 1 B CRU 10121 EM2 1225 CONTINUAÇÃO 100 POA P0111 735 67 0915 ---- URUGUAIANA (URGI AS - - - - 1455 660 TP500 733 2 0 123456- 1735 2110 093 12345-- 1046 1230 SL363 EM2 1 8 CRU 51272 750 TP700 767 1 70 550 1234567 1745 2040 405 POA 14K552 100 12345-- 1100 ---- VITORIA (VIX) ES 650 TPSOO 733 1 O ....7 1800 2110 093 1455 PUA P0107 733 O PAU 5L272 750 123456- 0700 - - - - - - - 100 P5533 733 2 Y 1234567 1800 2210 650 POA VP156 73S 123456- 1645 ---- 1100 0)0 00390 735 1 O 100 P0935 733 O O 1234567 1830 2015 750 093 PUA VP142 735 O - - - - 2155 ORU 51274 1234567 0800 - - - - P0925 767 O 70 100 PUA TP500 733 650 CRU VPI14 735 2 O -3--- 1845 2030 123456- 1736 -- -- 1320 343 O O POA VP234 735 ORO 1T125 EM2 110 2245 PUA P0101 733 12345-7 1000 - - - 123456- 1915 - -- - 050 412 ORO VP950 735 1 O PUA KK555 100 010 P0382 733 O - 2245 12345-7 1830 ---- 400 O 340 POA VP234 733 COO KK528 100 SSA P0391 733 2 O - - - - 2120 ....7 1915 ---- 1630 TP546 733 2 O 050 12345-7 1300 1735 ORO 97950 735 1 O SAO JOSE DOS CAMPOS (SJX) SP - 2245 2245 412 70 POA TR700 767 P0105 733 O O 100 123456- 0645 ---- PUA KK551 100 8 12345-7 1745 12345-- 2100 —— 2245 - - - - 2230 412 010 TP471 733 2 O COO KK580 100 2 8 Y 100 - - - - 0925 PUA P0121 733 3 . - -. 2130 - - - - 412 O POA KK555 100 7 1800 PUA TP500 733 B 12345-7 1830 ---- - - - - 0655+ OPU 00745 Mil 1 70 650 412 COO 0(582 100 2 8 CIO TR471 733 2 O - - - - 2055 2230 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 412 SAO LUIS (SLZ) MA B PUA Kk651 100 0645 -- -- 12345 100 123456- 0700 ---- POA 00123 733 050 COO TR617 733 2 E 1000 500 CRU P0266 735 412 PUA KK551 100 B ---6 0645 ---- 475 BEL P0264 EM2 5Y - - - - 1910 DE 050 COH 07619 733 2 E - -. - 1015 PUA 00123 733 'OU 7 0700 ---- 090 POA S1591 735 8 12345 0920eroporto - - - - Porto-Nacional-0.K A O 500 CPU 00268 735 050 COO P0637 733 2 E 1300 1300 475 BEL 00264 EM2 50 - 1910 405 PUA KK552 100 8 12345 1100 _ - - -- O PUA VP194 AB3 650 1234567 1515 ---- 405 PÃO KK444 100 1 8 - - - - 1720 ARACAJU (AJU) SE 570 CPU 07262 735 650 PUA T6546 733 Y 12345-7 1300 .... 708 J3303 100 8 12345-- 1630 ---- BSB 97280 73S 30 510 2335 095 919 51203 P50 3 B - 2030 858 VP252 735 2 O - - - - 2225 70 550 POA TP700 767 1234567 1745 - 093 S1361 EM2 2 8 1234567 1715 2055 BELEM (BEL) PA 510 - - - - 0145+ BSB TP462 733 30 412 POA KK555 100 8 33302 100 O 8 12345 1830 - - - - 12345-- 1135 1320 650 POA TR500 733 7 1800 ---- 050 COH 00687 733 2 E - - - - 2145 33337 CNA 4 8 1-3-5- - 1150 1800 70 440 CPU TR794 763 412 -- PUA KK556 100 8 ----7 1830 33339 CNA 4 8 -2-4--1150 1810 510 733 20 - - - - 01454- BSB TP462 050 COH 00689 733 2 E P08 J3303 100 .... 2200 12346-- 1630 ---- 8 PUA P0119 733 100 123-56- 1930 - --- 0060-.000 TP460 733 2 O RIO GRANDE (RIO) RS 600 CPU P0360 733 494 JJ127 CNA 1 8 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 12345 1100 1235 650 - - - - 0935+ REC P0302 735 4 P08 33303 100 090 12345-- 1630 ---- 8 51365 EM2 O 8 1430 1515 12345 100 PUA ROliU 733 -- -4--7 1930 ---- - - - - 1940 85B KK513 100 1 8 SALVADOR (SSA) BA 600 CPU P0360 733 412 (Tancredo Neves) (CNfl MG BELO HORIZONTE 100 B PUA KK551 - . - - 0935.- REC P0304 735 40 123456 0645 - --- 650 P58 J3302 100 8 12345-- 1135 - - -- 412 COR KKSOO 100 3 O - - - - 1135 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP .... 1920 BEL TP471 733 2 O Y 100 PUA P0123 733 1234567 0700 - - - - 092 12345-- 0530 0945 5L355 EM2 2 B - - - - 1215 BOA VISTA (BVB) AR 600 SOU 00352 733 1 O 412 100 1 8 123456- 0646 0830 KK551 P08 33303 100 8 12345-- 1630 ---- O 100 PUA 0P142 735 1234557 0800 ---- 090 SL591 735 1 B 12345-- 0920 1130 - --- 2345 BS8 R0488 733 2 O 050 SOU VP956 AB3 2 O - - - - 1415 091 12345-7 1730 2150 5L351 EM2 3 8 BRASILIA (BSB) DF O 100 PUA 00111 73S ---67 0915 ---- 412 K6555 100 1 8 12345-7 1830 2016 P58 33302 100 8 12346-- 1135 - - -- 600 SOU RG354 733 1 O - - - - 1515 090 12345-7 2015 2225 SL593 735 1 B BEL 00471 733 1 O 1730 O 100 POA 00101 733 12345-7 1000 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12345-1630 1735 33303 100 O 8 650 010 00382 733 1 O 1425 100 R0123 733 1234567 0700 0030 CARAJAS (CKS) PA O 100 PUA 00103 733 1234567 1245 - - - - 97142 73S 100 1234567 0800 0930 8 P08 33302 100 1-3-5-- 1135 ---- 650 - - - - 1810 010 00384 735 1 O 500 TP564 /33 1234567 0830 1130 - - - - 1645 BEL T2892 100 1 8 O 100 100 PUA 00115 735 RG111 733 ---67 1345 - - - - 12345-- 0915 1045 P58 33339 COA 8 -2-4--- 1150 - - -- 600 100 CRU 00356 733 1 Y RO111 73S - 1815 67 0915 1045 TUR 33361 COA 5 8 1850 650 100 R5113 733 VP194 AB3 2 O 1234567 1515 2115 1234567 1215 1346 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 97140 733 650 100 VP156 73S 1 O 7 1240 1500 123456 1645 2120 POB 33337 COA 1-3-6-- 1150 - - -- 412 TR546 733 650 PUA KK555 100 8 1234557 1300 1430 12345-7 1830 - -- - 1445 ROC 33332 COA 2 8 00115 735 100 412 67 1345 1516 - - - - 2305 COR KK582 100 3 8 8 P08 33339 COA -2-41150 - 100 00116 733 O 100 12346-- 1445 1615 POA 06935 733 1234567 1830 - - - - - - - - 1445 R0C 3J332 COA 2 8 97194 A83 650 650 1234567 1515 1645 CIO 00388 735 1 O - - - - 2325 CONFRESA (CFO) MT 100 00117 733 123455- 1645 1815 70 100 PUA 00925 767 1845 --- - --3 33380 COA 1 8 -2-4- - - 1135 1230 650 07156 735 123456- 1645 1815 650 010 P0388 735 1 O - - - - 2325 CUIABA (CGB) MT 650 TR500 733 123466- 1735 1935 O 100 PUA P0119 733 1234567 1930 - - - - 8 P08 33303 100 12345-1630 --- 650 TP500 733 7 1800 1930 600 - - - - 2359 SOU 05360 733 1 O 000 VP251 73S 2 O - - -- 2246 100 00933 733 1234567 1800 2030 SANTA CRUZ DO SUL (CSU) RS CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR 340 97234 735 123456- 1915 2050 494 JJ127 COA O B 1100 1130 12346 P00 33303 100 8 12345-- 1630 - - -- 340 VP234 733 7 1915 2050 SANTA MARIA (RIA) AS 2150 BSB VP291 73S 2 O P0119 733 100 1234567 1930 2100 092 PUA 51355 EM? 8 12345 0530 -- - FORTALEZA(FOR)CE 100 00121 733 12345-2130 2300 091 XAP 5L350 EM? 3 8 -- - - 0935 P08 3J337 COA 8 1---5-- 1150 ---- 100 P0121 735 7 2130 2300 091 SL351 EM2 O B 12345-7 1730 1810 BEL 00305 13$ 6 O - - - - 2125 TABATINGA (TBT) AU SANTA ROSA (SRA) RS P08 33337 COA 8 -- --3---1150 O 100 PUA P0123 733 --3---- 0700 ---- 494 3J120 CNA 1 8 12345 0630 0850 BEL RO303 73S 6 O - - - - 2125 78 340 ORO P0200 740 494 UJ121 CNA 0 O 1400 1545 12345 P08 33303 100 8 12345-- 1630 ---- 700 MAO P0223 73S 20 - - - - 1835 SANTAREU (STM) PA - - - - 0046+ B58 VP262 73$ 2 O O 100 PUA P0123 133 1---5-- 0700 ---- 100 O PUA 00123 733 0700 ---- 1-- -5 GOIANIA (GYN) GO 70 340 CPU P0200 140 FY 340 ORO 06200 740 33303 100 1 8 12345-1630 3 0 700 MAO P0221 73S1835 1920 650 MAO 00305 735 2 O 1530 GURUPI (GRP) TO TEFE (TFF) AM 100 O PUA 00123 733 -2-----0700 ---- 33302 COA O 8 1-3-5-1130 1210 0 100 PUA P0123 733 1---5-- 0700 ---- P0 340 CPU 00200 010 33380 COA O -2-4- - - 1135 1210 70 340 CRU P0200 740 650 MAO P6303 73S 2 O - - - - 1540 IMPERATRIZ (IMP) MA 700 1845 MAO 00221 736 2 O O 100 PUA 00123 733 ..34-67 0700 --- - PN8 33302 100 8 12345-1135 ---- O 100 733 PUA P0123 --3---- 0700 ---- 60 340 CPU 00200 740 - - - - 1740 BEL P0264 EM2 2 O 70 340 CRU P0200 740 650 MAO 00303 735 2 O 1540 JOAO PESSOA (JPA) PB 700 MAO P0223 735 3 O -- -- 2110 .... O 100 POA 00115 73S ---67 1345 - - - - P08 33303 100 8 1 2345-1630 TERESINA (THE) 121 1. O 550 BSB 07252 73$ 3 O - - -- 2359 CPU P0250 733 O 650 PUA VP194 A83 1234561 1510 - - - - 650 - - - - 0235+ BEL 00300 735 3 O MACAPA (MCP) AR 570 ORU 6P262 735 3 O 2315 O 100 POA 00115 733 1445 -- - - P08 33339 COA 8 12345 2-4- - 1160 ---- O 650 PUA VP156 735 123456- 1645 - --- 550 CPU 00250 733 O BEL T2812 100 5 8 2145 O 650 CRU VP162 73S 650 - - - - 0235+ BEL P0300 135 3 O MACEIO (MC Z) AL 570 - - - - 0455+ FOR VP263 736 4 O O 650 POA 00500 733 12345-- 1630 ---- P08 33303 100 B -2-4 1735 ---- TOLEDO (rOW) PR 730 858 P0270 735 2 O - - - - 0715+ BEL 02830 100 7 8 2305 8 090 PUA 51591 735 12345-- OOUO -- -- O 650 PUA 00500 733 MANAUS (MAO) AM ----7 1800 - -- - 099 - 1605 C011 SL322 EM2 2B 8 730 PNB 33303 100 12345-- 1630 -- -- - - - - 0715+ BEL T2830 100 6 8 TUCUMA (TUZ) PA 858 PO408 733 1 O - - - - 2155 O 100 PUA 00119 733 650 1234567 1930 - --- O 12345-- 1730 - - - - POA TPSOO 733 O ORU 00486 735 380 MARABA (MAB) PA COA 88 498 0945+ BEL JJ330 PNB 33337 COA 8 650 O 650 1-3-5-- 1160 ---- - - - - 0745+ MAO 00301 735 4 O POA TP510 733 7 1500 ---- - - - - 1610 RDC 33332 COA 3 8 408 - - - - 0945+ BEL J3330 COA 70 SANTIAGO DE CHILE (SCL) P08 33339 COA 8 -2-4- - - 1150 ---- 00924 767 O ECO --3 1110 1300 TUCURUI (TUA) PA ROC 33332 COA 3 8 1610 O 650 PUA TP500 733 12345-- 175 ---- SANTO ANGELO (GOL) R$ 498 MONTE DOURADO (MEU) PA CNA 7 8 0815+ BEL J3330 8 092 POA 51355 EM2 0530 ---- 12345 P00 33337 COA 8 O ----5-- 1150 ---- 660 PUA TRSOO 733 7 1800 ---- 091 XAP 51 ,150 EM2 2 8 - - - - 0855 BEL T2858 100 5 8 - - - - 2246 498 00154- BEL J3330 CNA 6 O 091 SL351 EM2 1 8 12345-7 1730 1855 Ff€aA
o
412 096 100 096 100 096 405 417 090 100 650 100 620 100 650 650 650 550 550 650 550
o,rdío.
491 500 491 490 498 491 SOU 491 405 491 550 491 340 491 550 491 49' 730 498 490 490 490 498 490 490 491 200 491 440 490 650 490 650 491 570 491 490 490 491 416 491 500 498 725 491 500 491 340 490 490 498 490 490 725
Julho/95 - Guia Penrotas - B-181
123-5-7 o
1300 67 1245 ----
-O BPS 0P245 73S O CNÍ 0P252 735 0105+ BSEI VP280 735 3 O
h
600 500 510
BELO HORIZONTE (Pimpolha) (PLU) MG
-
- - - - - 2130 -- - - 1-35-7 1510 - - - - 2130
737 GUANAMBI (GNM) BA BPS T2904 048 8 61100 --- 12345-1210 737 lOS T2905 008 1---- B 1350 O+e 5 1234567S - - - - 1615 756 BPS P8105 £112 123-5-- 1300 -- 090 ILHEUS (lOS) BA CGH S1544 735 2 - - - - 1800 SE 095 6- 1100 1130 BPS S1677 735 --- 1-3-5-7 1510 400 JOAO PESSOA (JPA) P8 COO KK462 100 1 CONTINUAÇÃO - - - - 1900 1-3-567 0915 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG ---- 1405 NATAL (NAT) RN O 095 BPS SL582 /35 12345-1210 -- 491 P58 33303 100 B 12346- . 1630 ---- 67 1245 - - - - 500 SSA 80281 73S 1 - - - - 1720 505 - - -. 0020+ BSB 80272 735 2 Y • 2359 600 07245 735 O 67 1245 1400
PALMAS (PMW) TO 33308 CNA O O
492
B - PNB 33303 100 12345- - 1630 • - 0100* GYN VP261 735 3 O 1 -
491 200
12345-2
1715 1736
PORTO VELHO (PVI-I) AO
1218 ---- - - - - 1715
BRASLIA (BSB) DF 3
756 428 095 420
OPS S1582 735 SSA 30214 £112 2
B B
095 616
T2904 048 O
B
737
O 735 73S 1 O Y 735 73S 4 O
095 200 600 500
OPS REC BPS CNF
51576 VP250 VP245 VP252
JOINVILLE (JOI) SC
BLUMENAU (BNU) SC 7
EM2 B 100 3 B 735 8 180 2 8
BPS P8105 COO 66546 BPS S1577 CGH 6(546
B APS 5L583 735 COO 5(475 CNA 1 O
096 416
1300 -- - - - - - - 1850 123-5-- 1300 - - - - .... 1950 1-3-5-- 1510 ---- • - - - 1950 -- 1-3-5-7 1510 • - - 2200 12345-- 1840 - - - - - - - 2200 1
8PS P8105 EM? COO 51405 735 BPS P8105 EM? CO)-) S1405 736 8PS SL577 735 COO 51405 735 BPS 51577 735 COO 51406 P50 8PS 51583 735 COO 51406 £60
8 3 8 8 3 8 8 2 8 8 1 8 8 1 8
756 090 756 090 095 090 895 090 095 090
095 --- BPS 5L576 735 8 615 REC 30575 735 2 B 1745 600 BPS 07244 73S 7 1010 ---- 500 SSA VP151 73S 1 1750 095 REDENCAO (RDC) PA BPS 51582 735 B 12345-- 1210 ---- --- - 490 J3337 CNA 1 O 1-3-5- - 1160 1340 500 SSA R6281 735 2 1865 498 J3339 CNA 1 B -2-4-- - 1160 1340 600 BP5 0P245 73S 67 1245 ---- - - - - 500 LONDRINA (LDB) PR RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1840 CNP OP252 735 1 756 - BPS P0105 EM2 8 491 1 P88 J3303 100 O 1300 766 12345--23-5-7 1630 - - - - BPS P8105 £112 8 123-5-7 1300 -- - - 095 492 COO 51303 P60 2 8 - - -- 1815 558 33301 P27 2 B 094 • - - - 1955 COO S1502 735 2 8 2015 095 8PS 5L577 735 8 1-3-5-7 1510 ---- 736 B 095 RIO DE JANEIRO (GaI.ao) (GIG) RJ ---- BPS 51577 1-3-5-7 1510 400 COO 6(564 100 1 8 491 2040 P88 33303 100 O 094 12346-- 1630 - -. - COO 51502 736 1 8 - - - - 2015 BSO 80205 010 1 FY 350 -- -- 2005 MACEIO (MCZ) AL CAMPINA GRANDE (CPV) P8 095 8PS 51-582 735 8 6 7 0935 -- 095 51576735 1 B 1-3-567 SALVADOR (SSA} BA 0915 1145 650 SSA TR502 733 2 O 491 1600 P88 J3303 100 O 12346- - 1630 -- - - CAMPINAS (CPO) SP 600 07244 735 1 O 7 1010 1246 500 756 BSB VP252 735 1 O BPS 78105 EM? 8 -- -. 2100 123-5-1 1300 -- 8 095 BPS S1582 735 12345- 1210 - - - 756 COO P8124 £112 2 8 - - - - 1850 SANTANA DO ARAGUAIA (CMI') PA 650 SSA TR502 733 2 O 1600 490 33337 CNA O B BPS 51577 735 B 095 1-3-5- - 1150 1300 1-3-6-7 1610 -- - O 600 67 1245 - - - - BPS VP245 735 498 766 33339 CNA O B COO P8124 £112 1 B -2-4--- 1160 1300 1850 --650 -2300 CRU VP156 735 3 O 095 BPS 5L583 735 B 12345-- 1840 - - - - SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT MANAUS (MAO) AU COH SL372 £112 1 8 090 490 2316 J3382 CNA 1 B 1 3 5-- 1135 1200 8 096 --- BPS 51576 736 1-3-567 490 J3380 CNA 2 O CAMPO GRANDE (CGR) MS0915 -2-4--- 1135 1305 650 -- -- 1930 REC 08520 733 5 O 095 BPS SL583 735 B 61210 --- SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA O BPS VP245 735 600 67 1245 ---- 750 490 COO P8333 ATR 2 8 - - - - 1740 J3337 CNA 3 B 1-3-5- - 1160 1530 340 0135+ CRU VP234 735 3 O 600 ---- B PS VP246 735 67 1245 SAO LUIS (SLZ) MA 570 O ORO VP262 73S MARILIA (MII) SP O 491 ---- P88 33302 100 12345-- 1136 756 .... OPS 78105 EH? B 123-5-7 1300 - O 200 GYN VP251 735 475 BEL 80264 EM2 3 O 1910 -400 -- -- 2100 COH ((656 P27 2 B - - 0320+ COO VP357 73S 4 355 CNA 490 ---- P88 33337 B E ------1150 095 BPS S1577 735 B - - - - 756 1-3-5-7 1610 •--- 8 8P5 P8105 £112 123-5-7 1300 -- - 660 BEL 80305 735 5 Y 1950 400 COO KK556 F27 1 B • - - - 2100 COO P8103 808 3 8 750 2045 P88 JJ337 CNA O 490 - - -- -3 - - - 1150 BPS SL577 735 MARINGA (MGF) PR O 095 1-3-5-7 1518 ---- 650 - - - - 1950 BEL 80303 735 5 9 095 BPS 5L583 735 B 7 12345- 1630 1219 ---- 750 COO P8103 ATR 2 O • - - - 2045 491 PNB 73303 100 O --- CGH S1306 £112 1 B 091 - - -- 1725 CAXIAS DO SUL (CLI) AS 510 -- - - 2335 BSB VP280 73S 1 9 756 P8105 £112 BPS O 756 123-5-7 1300 ---- 8PS P8105 EM? O 123-5-7 1300 --- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 895 1845 COH 51303 £60 3 O 090 COO 51592 736 2 O 1850 491 PNB JJ303 100 O 12346-- 1630 - -- - 0 BPS S1577 B 095 MUCURI (MVS) BA 735 1-3-6-7 1510 -- 420 BSB KK525 100 1 O 4 - - - - 1930 - - - - P8105 EM2 O B 766 1Q 23-5-7 1300 090 COO 51592 735 11335 O 1850 SAO PAULO(Guarulhos) (GR U) SP NATAL (NAI) RN CHAPECO (XAP) SC 491 P80 33303 100 O 12346-- 1630 - - - - 096 756 8PS S1676 735 B 1 -3-56/ 0915 BPS P8105 EM? ---- O 123-5----- 440 858 1300 VP291 735 1 9 4 - - - - 2020 REC TR520 733 1 O 650 092 - - -- 1262 COO S1354 EM? 2 O • - - 2000 TERESINA (THE) P1 ec 095 67 0935 -- -- OPS SL582 735 B BPS SL577 735 8 095 •-- - 1-3-5-- 1510 491 PNB 33303 100 B 12346-1630 •--- - - - - 500 092 • - - - 1305 SSA 0P150 735 1 O COO S1354 £142 1 2000 570 BSB VP262 735 1 9 - - - - 2316 095 BPS 51582 735 O 123461210 CORUMBA (CMG) MS ...J TUCUMA (TU Z) PA SSA 78574 767 1 P0 658 - - - 1825 756 8PS P0105 £112 8 -2----7 1300 - --- 490 33337 CNA 2 O 1-3-5- - 1160 1450 O 600 BPS 47245 73S 750 67 1245 ---- COO P8103 ATO 4 8 2205 0 498 24 - - 1150 1450 33339 CNA 2 O 660 0030+ CRU VP156 735 4 O CRICIUMA (CCM) SC Z TUCURUI (TUA) PA 756 NAVEGANTES (ItajaBIumanau) (MVI) Sc 123-5-7 1300 --- OPS P0105 EM? 0 491 780 33302 100 8 12345-- 1135 - -- - BPS POlOS EM? 766 7 1300 ---- 8 COO P8146 EM2 4 B 752 o - - - - 1900 490 BEI. 33361 CNA 1 O 1700 COM 51405 735 2 O 090 - - - - 1800 CUIABA (CGB) MT 498 33339 CNA 3 B -2-4- - - 1150 1630 BPS P8106 EM? 8 756 600 123-5— 1300 - - - - BPS VP245 735 67 1245 -- W UBERABA (UBA) MG 090 O 570 - - - - 1900 COO SL405 735 2 8 ORO 0P262 735 491 P80 33303 100 O 12345-- 1630 - - - - O 095 1-3-51610 -- BPS S1677 735 O 200 2245 005 0P251 73S 3 O OSB 3J301 F27 1 O 492 1910 090 - - - - 1900 CGO S1405 735 1 O 095 OPS 51577 735 O 1-3-5-7 1510 -- < UBERLANDIA(UDI) MG 095 8P5 S1577 735 400 13-5-7 1510 ---- O COO KKS28 100 2 B - - - - 2200 cc 491 12345-- 1630 ---- 780 33303 100 O 090 - - - - 2200 COO S1400 735 1 O W CURITIBAtAIono Pena) (CWB) PR 420 008 K6547 100 2 8 - - - - 1920 12345-- 1840 - - - BPS 51683 735 B 095 O 600 61 1245 -- - - 075 VP245 735 j VILA RICA (VLP) MT 090 COO S1400 735 1 B - - - - 2200 .... 1930 CRU 0P125 735 2 O 100 490 33382 CNA 2 8 1-3-5-- 1136 1250 4 756 OPS P8106 EM? 8 PARANAGUA (PNG) PR 123-6-7 1300 -- - - VITORIA (VIX) ES 8PS P8105 EM2 8 756 123-5-7 491 1300 ---- 495 COO 33926 100 2 8 1815 12345-- 1135 P88 33302 100 8 - - -- 762 1715 COO P8146 EM2 2 8 8PS SL577 735 8 095 1-3-5-7 1510 .... 650 BE TR471 733 4 O -- - - 2230 400 2045 COO ((932 100 1 8 PASSO FUNDO (PFB) AS BPS P8105 EM? 766 123-5-1300 --- 8 CURITIBA(Bacachen) (BCV) PR -- ----------- -----------------------------COM SL354 EM? 3 8 092 2045 BPS P0105 EM2 8 756 123-5-1 1300 ---- 756 1-3-6-- 1510 - - - - BPS SL577 735 8 095 COE-) P8124 EM? 3 O 2005 DC:' poRjÊQuRO(sps)eA BPS S1577 096 2045 COO 51354 EM2 2 8 092 1-3-5-7 1610 -- -- 735 O Aeroporto - Ajuda 2.0 Km 756 COO P8124 EM? 2 O - - - - 2005 PETROLINA (PNZ) PE BPS SL576 735 8 095 1-3-5- 0915 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1535 REC 30575 735 1 8 615 BPS P8105 EM? 756 123-5-7 1300 ---- O 752 ARACAJU (AJU) SE 1810 COO P8146 £112 3 PORTO ALEGRE (POA) AS BPS SLSBZ 735 8 095 O 6-67 0935 1245 -- BPS 07245 73S 600 FORTALEZA(FOR)CE - - - - 1605 SSA T6502 733 10915 O 100 650 1840 CRU 07146 73S 2 O BPS 51.576 735 O 095 1-3-56-- - - - - - - BPS 97244 735 600 1010 123-5-7 1300 - - -- 8P5 P0105 £112 8 756 650 1405 REC 0P164 A133 1 - - - - 1655 REC 0P261 735 3 O 200 090 COO S1592 735 3 8 BPS 51582 735 O 095 - - - - 1935 6- 0936 .... - - - - BPS SL682 735 8 096 12345-- 1210 ---SSA VP164 883 2 660 1-3-5-7 1510 ---- BPS SL577 736 O 095 1405 -- - - SSA 08502 733 1 650 1505 890 IPS S1582 735 095 1936 COO 51-592 735 2 B 7 0936 - - - - O O 600 67 1245 IPS VP245 73S 650 SSA VP164 735 2 - - - 1405 PORTO VELHO (PVI AO - - - - C#F 0P252 73S 3 O 500 2225 Y O 67 1245 ---- BPS VP245 735 600 67 1245 - --- BPS VP245 735 600 CRU VP262 73S O 570 ARACATU8A (ARU) SP 0046+ ORU VP262 735 6 570 BPS 78105 EM? 766 123-6-7 1300 • - - - 0100+ 008 VP251 735 4 O ---O 200 7 1510 - - - 8P5 SL577 736 B 095 - - - - 400 COO 66540 F27 3 B 2030 - - - 0030+ COO 02900 100 2 O 720 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP BPS 51677 735 095 1-3-5-7 1510 1210 O BPS 51583 735 095 6- B FRANCA (FAC) SP - - - - 2030 COO KK540 P27 2 O 400 --756 123-5-7 1308 - BPS P0105 EM? COH P8333 ATR 1 B 760 - - - - 1725 O OPS P8105 EM? 756 - - - - 2138 COO ((434 CNA 2 O 400 123-6-7 1300 - - - - O BAURU (BA SP 766 COO P8103 ATR 2 O 750 123-5-7 1300 IPS P8105 EM2 B 1-35-7 1510 --- BPS 5L577 735 095 • - -- 2035 - - - - COO (6540 P27 2 B 400 400 OPS 51677 735 O 096 1945 - - - - 2130 COO ((434 CNA 1 O 1-3-5-7 1610 ---- COM P8103 ATR 1 B 750 1-3-5-7 1510 BPS 51577 736 8 095 • - - - 2035 GOIANIA (GYN) GO - - - - 1010 400 ---- 8P5 VP244 73S 600 7 1945 COO 6K540 P27 1 O RECIFE (AEC) PE 096 1z -3-561 0916 SSA 0P151 735 21045 500 5L576 735 O O 1905 BELEM (BEL) PA 825 51516 135 67 1245 -- - BPS OP245 73S 6- 0935 --- BPS 5L582 735 095 1-3-567 0915 8 095 600 B UJ - O570 SSA VP164 A83 1 O 650 1755 OCO TR520 733 -1 650 1930 080 0P262 73S 2 - - - 1220 4
RECIFE (REC) PE 12345
1630 - - - - • - -- 2260
0-152 - Guia Panrolas - Julho/95
O P88 33303 100 85B 80272 735 1 O
491 505
-5- - 0915
123456o
.1-lENA (BVH) AO 0200 1300 --- 3196 68105 EM2 1-3----
CHAPECO (XAP) SC
156 - 611H 019250 - - -- 750 0019 1T197 1315 o u 756 o COARI(CIZ) AM -2-- --7 1300 - - - - POR 80486 150 -2-4-6- 0300 ---- O - - - - 08-10 MAO 00112 I234507 s ORIA (VIX) ES Q-aa ---- POR 08123 12345-1210 -- - 886 5L582 735 8 095 3 6-- 1330 - - - - - - - - LBR 08113 650 1620 1630 SSA 80391 733 1 O DE: EPS 28105 EM2 756 CONFRESA (CFO) MT 8 123-5-7 1300 - - - - P011 07250 67 0200 2020 COlI 51562 735 2 B 090 - - - - CONTINUAÇÃO - - - - BSB 43370 EPS 311219 650 1120 7 1315 B 616 BP5 SL582 135 19 095 7 0935 1900 SOU 51202 F50 1 B 095 CORUMBA (CMG) MS - - - SSA VP164 135 1 O 650 1220 P911 60485 12046-0705 ---- 1-3-5-1 1510 --- EPS 51577 735 B 095 • - - - 900 07244 735 2 O 7 1010 1350 1330 COEI 66566 090 2020 COR 5LS62 735 1 19 1/315-- 1210 13 095 BPS 5L582 735 --• CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC P911 80485 650 55 SSA TESO? 733 3 Y -2-4--- 0705 ---- - - - - 1425 688 RG478 RIBEIRÃO PRETO (RAO) SP ....7 1010 20: CUIABA (CGB) MT PORTO VELHO (PVH) RO EIS 87244 73S O 600 - R0407 1234597 0100 0250 411 EEC K0585 100 3 8 1110 1 --: - O 113 1234561 0200 0345 019250 156 EPS P13105 EM2 8 173 5-7 1300 l,1I 1. 6,,. 1234567 0700 1206 33325 400 CGII K6414 100 2 8 2040 R0485 1234567 0705 1040 BPS SL577 095 1-3-5-7 1510 ---- 735 B CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR 400 -- 2040 COM K6414 100 1 19 ALTA FLORESTA (AFL) MT 123456/ 0100 - - - - 6811 R0487 0/05 - P011 86485 735 375 -2-4- RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ - - - - 0760 OREi 80150 - - - 1440 730 02 T2801 100 3 19 ---- BPS SL576 135 B 095 1-3-56/ 0915 7811 OP250 1234567 0200 - --- 60705 - - - P1311 80485 735 375 -- -- 1525 EEC 60323 133 1 O 650 1155 858 07281 - - - 730 0GB 02864 0MB 3 19 1525 •--- BPS 5L582 735 II 095 ---67 0935 1234567 0705 781-1 RG486 - - - - ALTAMIRA (ATM) PA 650 SSA 65383 73S 1 O - --- 1705 ORO R6156 - - 1530 -2-4- - - 0105 -- - P811 8G485 135 0 375 095 FEIJO (FEl) AC 12345- EPS 5L582 735 B - . - 1210 - - - 730 1915 COE 12801 100 6 B - - -. P8H 80485 -2-4-6- 0705 --- - 650 1755 SSA RG391 733 2 O ARACAJU (AJU) SE - - - - 0910 RBR T8102 O 600 ---- EPS VP245 735 ...67 1245 VP250 735 4 200 1234667 0200 1145 - - - - 1-3-5- - 0705 --- - P811 60485 650 ORO 6P194 A133 2 O 1830 1234667 0706 - - - 780 80485 135 375 RBR 18106 0950 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ ORO 80356 733 600 FLORIANOPOLIS (FLN) SC - 1365 5L5112 650 735 B 095 2345-- 1210 - - - - 0045+ SSA RG388 735 5 281-1 86487 1-234567 0100 --- - - - 550 2H211 650 2 E 616 1710 ARAGUAINA (AUXI TO - - - - 0965 ORO R0932 7011 97250 735 200 II 1 234567 756 0200 - - - 075 P0105 EM? 123-5-7 1300 - - - 7911 97250 - 0200 - --- - - - - 096 858 5L138 EM? 3 8 1215 050 1511 85663 733 2 E 1745 ESB 07235 ARIPUANA (AIA) MT - - - - 311219 650 0 19 616 ...6/ 1315 1530 ORO 9P959 1210 0 -2-4-6- 0200 - POR 02260 735 200 135 095 ---- 875 50577 19 1-3-5-- 1510 7 0200 ---- P8H 9P250 - - - /30 0900 COE T2862 0MB 3 8 - - - - 050 1845 CGH 65667 733 1 E 8S13 07235 BARRA DO GARCAS (BPG) MT 19 095 --67 1510 BPS 51577 135 0611 9P235 -- - - 200 51 0200 - OH 67250 735 - - - - - - - - 1330 POA 0P140 CGH 87669 733 1 E 050 1900 - - - 496 1135 858 33322 CNA 4 8 -2-4-6- 0200 - - -- P811 07250 095 EPS 51503 735 12345-- 1040 - --- 19 213H 80485 73S 0 376 12345-- 0/05 1435 0019 1T197 050 - - -- 2215 COM 07691 733 1 E - - - 412 1346 COE <6953 100 2 19 12345-- 0200 ---- P811 07250 SALVADOR (SSA) BA 375 6 7 0706 --- - Vl1 80485 735 868 07235 095 --6/ 0936 1025 51582 735 O 19 - - - 496 1445 COEI JJ323 CEIA 3 19 0811 07135 1510 600 0P244 73S O O ---7 1010 1110 BARREIRAS (BRA) BA 12345-7 0706 ---- POR RG485 51582 735 O 19 095 12345-1210 1300 1 2345-POR VP250 735 200 0200 ORO RG277 2045 - - - 615 1200 0S8 J1I240 0M2 3 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 2011 60485 - - - - 1234567 0705 756 8PS 68105 EM? BELEM (BEL) PA - - - - 8 123-5-- 1300 ORO 80156 - - - - 2011 80486 735 380 --3---- 0300 - - - 400 COEI KK288 627 2 19 1930 2245 CWB 60146 650 MAO 80801 767 1 CV 0800 095 FORTALEZA (FOR) CE BPS 6L577 135 E - - - - 1-3-5-- 1510 O 380 7811 60486 735 1234567 0300 - - - - - - - 1234567 7911 66486 0300 - - - - 400 CGH KK288 627 1 B 1930 - - - -- - - 650 MAO 60301 735 2 O 1030 MAO 80301 1335 095 .... EIS 5L577 735 8 1-3-5-7 1510 2911 80405 /35 -2-1--0705 375 611H R6485 • - - - - 1234567 0705 400 2120 6011 KK528 100 1 B - - - 730 100 7 2030 COE 32801 ORO 66356 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 7911 60485 735 375 1234667 0705 - - - - 2246 SSA 66300 095 - --- EPS SL582 735 12345-- 1210 8 - - - 2305 ORO 80250 733 5 O 650 POR T2841 -- - - 1-3-5-- 1340 412 5511 66581 100 1 19 1340 1900 736 2011 02841 EMEI E 1-3-5- 0230'- MAO 08501 - - - 756 19 23-0 / i300 OPS 08105 EM? 0006. MAO 76501 733 3 650 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 414 1140 COM 6284 100 2 E BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MC 1234567 0100 -- - - 7811 86487 095 ---- EPS 5L577 735 19 1-3-5-1 1510 PUlE 8648/ 73S 380 0100 - - - 1 2345-ORO 86150 412 600 CGI1 KK592 100 1 13 ORO 60410 735 2 0815 2055 1200 CWB R0168 2811 00487 73S O 380 1234567 0100 - - - - - - - P811 8P250 SAO LUIS (SLZ) MA 123456- 0200 600 ORO 80412 736 2 O 1015 1210 0019 1T197 .... 095 EPS 51576 735 19 1-3-567 0916 O 200 6011 97250 735 1234567 0200 - POR 97250 7 0200 - - - - EEC TR520 733 3 O 650 - 1625 500 ----1200 8519 137253 73S 3 O BSB VP?35 O BPS 87245 73S 600 ...67 1245 ---- - - - - 2011 60485 735 O 375 12345-ORO 0PO41 1310 O 0705 500 CNF 87252 735 -- 600 ORO 80416 733 4 O 1700 POR 80485 1234567 0705 -- 1958 S'P200 736 2 O 510 - -- - 2335 - - -. /011 80405 735 375 1234567 0705 - - - 1945 SEU 86164 SAO PAULO (Congonhas) (CCII) SP 600 1946 ORO 60418 735 4 O GOIANIA (GYN) GO 5L583 735 O 8 096 ---67 1210 1100 BOA0200 VISTA (BVB) AR 87250 1234567 0630 096 EPS 5L582 735 8 6300 12345-- 1210 ---- O 380 2011 80486 73S 12345-7 1234667 0705 ---- PVH 86485 - - - 412 -- - - 1935 560 KK581 100 2 8 735 0940 MAO 12022 0118 1 13 CGB 86477 1606 P3105 EM2 1 8 1540 756 123-5-7 1300 1610 315 P011 60484 73S O 1-3-567 GURUPI (GRP) TO 340 MAO 60488 733 1 O 51577 735 O B 095 1-3-567 1510 1700 2345 PVH 87250 6 7 0200 ---- -- - - 2011 80480 735 375 -2-4--- 1910 095 1040 BSB JJ370 50583 735 O E 12345-- 1040 2030 - • - 340 7346 MAO 80488 733 1 O ILHEUS (lOS) BA SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP ---- 7911 07250 1 2345-BOCA DO ACRE (BCR) AM 0200 496 - :1- 561 3916 ----SPS 50516 735 13 - ... '1 7911 60486 73S 380 -2-4-6- 0300 - - SSA 07247 1145 660 - 171-3 600 R0333 733 1 O 3 13 MAO T0112 EME 1035 P8H 9P250 1234567 0200 -- 095 ---67 5935 --- - 1965 5L582 735 6 BOMBA (RBB) AM 1435 SSA 3H211 - -- - 600 SSA 60353 733 1 O 1515 Z E 1640 08123 [ME 1-3-5-- 1330 IMPERATRIZ (IMP) MA 8 095 12345-- 1210 -- - - BPS 5L582 735 7911 80486 0300 - - - - 123456/ BRASILIA (BSB) DF SSA 60355 733 1 O 600 1815 200 1234567 0200 0730 07250 73S 2 O MAO 86301 VP245 735 1 O 600 ---67 1245 1540 P09 80485 735 O 375 1740 EEL 60264 1234667 0706 TERESINA (THE) P1 - - - 210 1500 COO 80477 73S 2 O ITAITUBA (ITB) PA - - - - 67 1215 -- - - 735 O 600 8195 VP245 P011 02841EME 735 60300 - 711H 80406 8 1-3-5-- 1340 -- - - 570 SEU VP262 73S 4 O - 2315 MAO 0R927 767 3 340 0915 MAO 02020 2150 ---- 711H 66485 -2-4--0705 UBERABA (UBA) MG CACOAL (COA) AO CGB 02801 21311 90486 735 O 375 1620 -231--- 0705 756 123-5-/ 1300 --- - EPS P8105 EM? 8 - - - - - 496 1700 COE 30350 CEIA 3 E JATAI (JAT) GO 400 2120 COM 66414 100 3 B P011 0P250 1- --5-- 0200 -- - - CAMPO GRANDE (CGR) MS 235 095 ---- BPS 51571 8 1-3-6-1 1510 - - - - BSB 33346 P011 60487 73S 380 1235 1-3-567 0100 - - - 400 COEI 96414 100 2 B 2120 -- POR 07250 -234--- 0200 - - - - 0935 ORO 60484 73S 2 O 375 UBERLANDIA (UDI) MG ES8 33345 O 380 1236 P811 80487 735 -2-4--0100 756 E 8PS P8105 EM? 123-5-7 1300 --- - O 1--5-711H 80406 375 0705 - ORO 80418 735 2 0935 0935 - - - - 420 2045 COEI 6K546 100 2 E -- .. 1640 CGB 33347 _ P011 90260 736 200 -2-4- - - 0200 • - - 095 EPS 51577 735 8 1510 --- - 420 1100 JI-PARANA (JPR) RO 858 KK575 100 3 8 420 CGH KK546 100 1 E -. - - 2045 1234667 6700 375 3J325 1231567 0705 1215 60485 73S 2 O0820 O
h
2335 -- - 0015-'-
13
CGH P8103 ATE 4 8 BPS P9105 EM?8 COM 28103 ATE 5 8
A--
1
73S O EM2 5 E
200 100
O 735 LHE 1 19 0MB B EMB 1 B
380
73S O CEIA 6 E
200 492
735 O 100 2 8
375 400
735 O 73S 1 O
375 375
735 00 13S 00 CEIA 2 E lOS 1 O
380 200 496 375
O 735 735 20 735 O 135 4 O 735 O 735 4 O
380 100 200 510 376 100
73S O EMB 1 8 725 O EM 2 B 73S 733 2 735 735 733 4 735 735 733 733 5 735 EM? 6 735 735 735 4 735 73S 4 735 735 733 5
375 376
380 100 200 340
100 200 340 100 100 200 100 200 340
100 375 440 375 100 100
O 735 735 4 O O 735 O 733 73S 7 9 EME 8 733 4 O
380 650 375 600 650 735 650
O O 3 O O 4 B O O 4 O O 1 O
380 100 300 200 100 200 340 300 375 300
735 1 O O 735 735 3 Y
200 375 210
/3S Y CEIA 4 8
200 492
735 Y /OS 4 O Y 735 F50 4 19
200 600 200 616
-
VARGINHA (VAG) MC CARAJAS (CKS) PA 160 - --- 1375 POlOS EM? 1 E O 23-5-7 . P911 00250 735 200 123466/ 300 1-3-5-- 0200 -- - • - - - - - • 400 COEI 96496 CNA 2 E 730 2100 1130 1350 02893 100 3 13 O 095 200 8 P011 87250 736 ---- EPS 5L577 735 -2-4--- 0200 1-3-5-7 1510 ... .... 737 658 02894 5118 4 E 100 1320 COEI K9496 CEIA 1 11 2100
JOÃO PESSOA (JPA) P8 0100 - - - - 10 1110 11 1234567 —— 0200 1405
POR 60487 ORO 80330 EEC RG322 8P250
735 735 735 73S EM? 735 735 73S 735 73S
/3S 8 73S Y EM? 4 O
380 650 475
O 735 DM8 1 B 735 O 100 4 19
380 /30 375 730
0 73S CEIA 4 E 735 O CEIA 4 19 73S O CEIA 3 B
200 496 200 490 375 496
CEIA O
19
496
735 Y 9 733 733 3 O 73S 6 O
380 650 660 200
Julho/95 - Guia Panrotas . B-183
SAO GABRIEL DA CACHOCIRA (SJL) AU NAVEGANTES (ltsjaI/Blum.n.u)(NV1) SC O 380 P66 RG406 73$ 1 2346-0300 -O 380 - POR 60487 735 1234567 0100 - - - - o 740 MAO T2834 [MB 28 - - - - 1016 100 20 ORO 10134 73$ - --- 1100 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 376 O P66 R0485 735 1234567 0705 - - - - 380 O P66 RO487 735 1234560100 - 100 GRU RG136 735 50 - --- 1735 400 COO K6529 100 18 - - - - 0630 NIOUELANDIA (NOL) GO 1234567S uz 496 O P VH 03325 CNA ---- 12345-7 0700 O 200 P611 0P250 735 1 ------0200 ---- 400 COO 61(527 100 38 - - - - 1745 492 BSB 02236 CNA 38 --1100 DE: rJf SAO LUIS (SLZ) NA O 200 POR 0P250 735 -2345- 0200 ---- O 380 PVH RO486 735 1234667 0380 - 492 ONUNUAÇAO BSB 02230 CNA 3B 1100 660 MAO R0301 735 30 - - - - 1200 PALMAS (PMW) TO 375 375 9 O P66 110485 735 POR RG486 73S 1234567 0706 - 1 234561 0706 - O 200 P66 06250 735 67 0200 - O 600 660 ORO 110356 733 0020+ GRLI 60336 733 6 9 BSO 22340 CNA 3 O 492 - - -. 1050 80 650 0020+ SSA 110300 735 JOINVILLE (JOl) SC O 200 P611 06260 735 -2-4-- - 0200 - - -- 9 380 P66 RG487 735 -- 1234567 0100 SAO PAULO (Conuonh) (CGH) SP 737 BSB 92894 0118 3 O - - -- 1145 100 ORO RG134 735 3 Y 380 PVHRG487 lIS O --- 1150 1234560100 ---- O 200 P66 9P260 735 12345-- 0200 ---- - - - - 0730 375 P66 R0485 735 9 400 1234567 0705 - - - - COO 66529 100 2 O BSB 22300 127 30 492 1305 100 200 GRU RG136 735 4 Y PVH VP260 735 O -- - - 1646 1234660200 -- PARINTINS (PIN) AU 420 BSB 61(521 100 3 6 - - - - 1030 JUARA (JUA) MT O 380 P66 R0486 735 1234568300 --- O 200 P66 VP250 735 496 POR 03326 CHA O 1-3-6-- 0200 ---- 02345-7 0700 ---- 720 MAO 92828 [MB 1 8 - - -- 0745 730 400 CGB T2870 [MB 1 O • - - 0730 COO 66627 100 4 6 1845 PETROLINA (PNZ) PC O 200 P66 VP250 735 -2-4-60200 - PVH 00485 73S 0 375 12346-- 0706 - - - - O 200 P66 6P250 735 12345-0200 ---- 730 CGB T2862 EMB 1 B 0730 400 COR 66566 100 4 O 1760 615 BSB 06574 735 30 - - -- 1155 375 O P66 R6485 735 0 376 -2-4- - 0705 ---- POH RO485 73S 12346-7 0705 - - - - PORTO ALEGRE (DOA) AS 730 CGB T2866 [MB 2 O 1430 760 COR P8102 ATO 4 O --1850 P66 00487 735 380 12345-0100 ---- JUINA (JIA) MT SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SI' 100 - - -- 0830 GRU RGD1O 733 O 200 P66 VP250 735 110487 735 380 1-3-6- - 0200 - -- - 1234567 0100 0616 380 P66 R0487 73$ 6- 0100 -- -- 730 COO T2870 [MB 2 O 200 POH VP260 735 1 - - - - 081$ 1234667 0200 • - - - 100 -- -- 0030 ORO 60110 735 9 200 POR 06250 73$ 340 -2-4-6- 0200 ---- BSB VP235 735 30 - - - - 0935 380 POR 60487 73$ 1234667 0100 - - - - 730 - - - - 0815 6GB T2862 EMB 2 B 376 110485 735 3 1234567 0705 1606 100 ORO RG932 733 1120 375 P66 RG485 735 O -2-4- - - 0705 ---- 735 PVH T2841 EMB 1-3-6-1340 ---- 200 P66 0P250 735 123456- 0200 - - - - 730 CGB T2866 [MB 3 O -. - - 1515 340 - - -- 0016+ MAO TR927 767 40 340 BSB 6P235 735 -- -- 1155 JI.JRUENA (JRN) MT SINOP (OPS) NT 200 POR 6P250 735 7 0200 ---- O 200 P66 0P250 735 1-3-6- - 0200 ---- 375 POH RO486 735 O - - 0705 - - - - 340 BSB 6P235 73$ 730 COO T2870 EMO 3 B - - - - 0900 730 CGB T2801 100 2 O - - -- 1355 100 ORO 6P235 733 1165 375 LABRBA (LBR) AM PVH RO485 73S O 60705 - 375 POR R&485 735 1234567 0705 -- -- T6123 [MB O B 1-3-5-- 1330 1405 730 COO T2864 EMO 20 - - - - 1420 100 ORO R0118 733 - - - - 1830 92841 [MB O B 735 1-3-5- - 1340 1420 TABAT1NGA (TBT) AM PORTO NACIONAL (PNB) TO O 375 PVH R0484 735 LONDRINA (LDB) PR --3---- 1540 O 200 POR 6P250 735 12345-0200 -- P66 0P250 735 O 200 123456- 0200 - - - - 700 - - - - 1835 MAO RO223 73$ 10 491 BSO 30302 100 3B -- - - 1120 - - - - 1015 100 GYN 19197 EM2 2 O 375 PVH 1(0484 735 O 1-- -5-- 1540 - - - - PORTO SEGURO (BPS) BA P66 06260 73S O 200 / 0200 - 20 100 1920 MAO R0221 73$ O 200 POR 66250 735 67 0200 - O 340 BSB 67235 735 TARAUACA (MO) AC 600 SSA 66245 73$ 4 O - - - - 1215 300 ORO 0P109 73S 4 6 -- -- 1310 376 POH RO486 735 O 1-3-50705 ---- PRESIDENTE PRUDENTE (PPB} SP 375 P66 RG485 735 O -2-4-- 0705 --- - R8R TOlOS [MB 10 - - -- 0920 O 375 P011 R0485 735 12345-7 0705 - - - - 730 CGB 92800 100 2 O 1555 O 376 -2-4-6- 0706 -- -- POH 11048$ 735 760 COR P8102 ATR 3 B -- - - 1720 O 375 P66 RG485 73S 12345-- 0705 -- - - RBR TV107 8M8 20 -0940 RECIFE (REC) DE 400 COR KK565 100 3 B - - - - 1650 TEFE (TFF) AM POR R0487 73$ 380 1234567 0100 -• -- MACAPA (MCD) AP O 380 PVH R0486 735 12345-0300 - 1000 ORO 110330 733 20 650 O 380 P66 R6486 73S 1234567 0300 ---- 740 MAO T2834 EMB 1B - - - - 0835 200 POR 66250 735 1234660200 --- O 650 MAO RG301 73S O 376 PVH RO484 735 1--5-1540 -- 650 SSA 66164 A83 4 • - - - 1220 BEL RG306 73S 3 6 650 - - -- 1450 700 MAO R0221 735 10 - - - - 1845 200 P011 66260 735 7 0200 - P66 RG486 73$ Y 380 --3--- 0300 •-- - O 376 PVH R0484 735 6- 1540 --- 660 SSA 6P164 73$ 40 - - - - 1220 (/0 MAO RG801 767 FO 650 MAO T2824 868 1 740 - - - - 1920 66250 73$ 200 1234567 0200 1300 650 - - -- 1450 BEL RG306 73$ 2 O 375 POR 110484 735 O --3---- 1540 ---- 380 POR 110486 735 1234667 0300 - - -. 375 P66 RG485 73S O 1234667 0705 - - - - Z3 700 2110 MAO RO223 735 20 MAO 110301 73S 650 1515 550 0035+ ORO RG250 733 6 O O, TERESINA (THE) DI 375 POR 60405 735 1234567 0705 -- - - MACEIO (MCZ) AL O 380 P0H 110487 735 1234667 0100 600 ORO R0356 733 O 200 P66 0P250 73$ 6- 0200 ---- 210 ORU 00476 73S O 650 - - - - 2100 SSA 00300 73$ 60 SSA 0P240 735 4 Y 600 -- -- 1155 670 058 RG292 735 40 - - - - 1200 735 -- POR T2841 [MB O 13-5-- 1340 O 200 12345-0200 -- P66 OP250 735 O 200 PVH 06260 73S 1- 1234567 0200 - - - - - - - - 0415+ MAO TR501 733 50 650 - - - - -j 600 SSA OP242 73$ 4 Y 1245 30 565 • .1245 050 06282 735 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP POR 0P250 73$ O 200 / 0200 -- - - O 380 P6H 00486 735 1234567 030(1 - - - P66 RG487 73S O 380 1234567 0) 600 - - - - SSA0100 VP244 735 4 O - 1245 1245 O 660 MAO 00301 735 093 1100 ORO S1270 1`50 28 z O P66 66486 73$ 380 1234567 0300 ---- — 570 - - - - 1425 SLZ RO293 735 40 O 200 POR 66250 735 12345-7 0200 ---- o 650 MAO RG301 73S 6 O - - - - 1625 TROMBETAS (TM1) DA 417 REC KK585 100 6 B 1830 o O 375 1234567 0705 - - - - P66 60485 73S O 380 0300 ----POR RG486 735 1---6RIO BRANCO (RBR) AC CRU 60356 733 O 600 (/) O 660 MAO RO301 735 375 R6485 735 00 1234567 0705 0705 660 - -- - 2000 SSA 60300 73$ 5 O w BEL RO304 73S 30 650 1156 RIO DE JANEIRO (G.I.ao) (GIG) RJ MANAUS (MAO) AM UBERLANDIA (UDI) NO O 380 P611 R0487 73S --5-- 0100 ---- 110486 73$ O O 380 1234567 0300 0420 O 380 PVH RG487 735 1234567 0100 - - - - - - - - 0740 CRU R0873 767 2 FY 050 T0123 [MB 3 B 1-3-5-- 1330 1730 - 0815 CRU 51140 [M2 20 096 P06 6P250 735 O 200 1234567 0200 ---- 735 T2841 [MB 2 8 1-3-5-- 1340 1715 VILHENA (BVH) AO 510 058 6P281 735 30 - - - - 0950 375 60484 73S O O 1-3-567 1540 1700 496 1234567 0700 00325 CNA 18 POR 110485 735 0940 O 375 1234567 0705 - - - - 66480 735 O O 375 -2-4--- 1910 2030 O 376 PVH RG485 735 1234567 0706 - - - - 40 550 1840 GRU 60250 733 MANICORE (MNX) AM - - - - 1510 COB 30324 CNA 28 496 735 POR 92841 [MB 1-3-5-1340 ---- 8 T0123 [MB 1 O 1-3-6-- 1330 1545 VITORIA (VIX) ES - - - - 0720+ MAO 96601 733 60 650 736 T2841 [MB 1 O 1-3-5- - 1340 1556 O 380 ----6-- 0100 ---POR R0487 735 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ MARABA (MAB) PA CRU 00873 767 10 050 POR 6P260 73S O 200 1234567 0200 - - O P66 RG486 735 380 1234567 0300 - - - - 1100 010 110390 73$ 30 660 SSA 26211 F60 SB 616 1710 O MAO 60301 73S 650 POR 66250 735 O 200 1234667 0200 • • - - - - - RONDONOPOLIS (ROO) MT 475 1640 BEL RG264 EM2 3 O BSB 66263 735 O 600 67 0200 •--- POR 0P250 73$ O 200 MARINGA (MGF) PR - 1320 CNF 66114 735 4Y 620 496 - - - - 1250 BSB 03322 CNA 58 O PV6 VP250 735 200 123156- 0200 - - - - - - - - POR 60485 73$ O 375 -234--- 0705 - - -- 100 068 1T197 [M2 3 B 1100 496 COB 03349 CNA 2B -. 1220 MINACU (MOR) GO 1---5-- 0705 ---- POR R0485 73S O 375 O P06 6/250 735 200 6! 0200 --- - DE .....AL. . 496 COB 03347 CNA 28 • - - - 1305 492 BSB JJ370 CNA 3 B - - - - 0930 O 375 POR R0485 735 --67 0705 ---- Aeroporto : Pouso Alegre 6.0 ((o O - P06 0P260 735 200 1 ------0200 - - - - COO 23323 CNA 2B 496 1320 492 1135 BSB JJ236 CNA 4 O SALVADOR (SSA) BA P06 VP250 735 Y 200 2315-- 0200 - - - - POR R0487 735 0 380 1234567 0100 -- ARACATUBA (ARU) SP 492 -- - - 1135 BSB JJ230 CNA 4 O 12346-1460 ORO RG350 733 20 600 --- P60 S1235 F60 B 096 • - - - 0916 MONTE DOURADO (MEU) PA 06250 735 30 200 COR 61(640 F27 20 400 1234567 0200 1026 - - - - 2030 POR 9P250 735 O 1-3-5- 0200 ---- 200 POR 110486 735 O 380 1234567 0300 - -- - BAURU (BAU)SP -- - - 1400 BSB 92893 100 5 B 730 12345-1460 - - - - 1750 MAO R0301 735 70 650 - PPY 51236 160 8 095 NATAL (NATI RN 1234667 0706 ---- POR R0485 735 O 375 COR KK540 127 1 O 400 - - - - 1946 POR RG487 735 O 380 ----5-- 0100 --- - CRU R0356 733 40 600 - - - - 1815 BELO HORIZONTE (P.mpulh.) (Pt.U) MG ORO 60873 767 16 050 -- - - 1310 12346-1316 SL234 F60 08 095 SANTA TEREZINNA (STZ) MT 0(0 60374 733 3 O 6501225 12345-- 1450 - - - - PPO 51235 160 B 095 67 67 0200 P66 OP250 73$ O POR 0P250 735 O 0200 - - - - 200 ---- 200 BSB 30370 CNA 70 492 COR SL544 735 1B 090 - 1150 - - - - 1800 - - - - 1305 SSA VP15O 735 4 O 500 SANTAREM (STM) DA O BRASILIA (BSB) DF 1234567 0200 - - - - PVH 6P250 735 200 P66 00486 73$ 1234567 0300 ---- 380 PPO S1234 1`50 O 096 12345-- - - - - - 1430 058 VP290 735 4 O 4401225 - - - - 0745 660 MAO RG30I 73S 19 PLU 66512 100 1 1 405 POH 60486 735 O 380 - - -- 1810 1234567 0300 - - - - -2-4-12345-1460 ---- PPO SL236 F60 B 095 O 0705 ---- P66 RG485 735 376 MAO RG30I 735 650 - - - - 1600 730 - - - - 2016 CCII SL502 735 1 094 FOR 60375 733 5 O 650 1710 COO T2801 100 5B O SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1234567 0706 - - - - P66 RG485 735 376 CAMPINAS (PO) SI' PPY S1236 F50 O 096 1 2345-POR OP250 735 -O - 67 0200 CGB 110477 735 O 2101460 ---- 200 850 30370 CNA 60 492 - - -- 1850 COR P8124 [M2 10 756 - - - - 0020+ 850 R0272 73$ 4 O - - - - 1040 505
1
1
6-184 - Guia Panrotas - Julhc495
o - a
BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG FRANCA (FRC) SP 0615 - PPB 61(557 627 400778 1(1(557 F27 - - - 8 8 1000 - - - - 1000 COM 66422 100 3 8 405 COM 1(1(432 CNA 2 8 778 78102 ATR 12345-- 0725 - - - - PP8 P8100 ATO B 750 12345-7 1730 - - - - B - - - - 2130 COM KK434 CNA 1 B 1140 COM 0(418 100 2 B 405 12345-1800 -- PPB 1(1(645 100 12345-- 1030 ---- 778 KK543 100 400 B 8 2130 COH 1(1(434 CHÁ 2 B - - - - 1400 COM 1(6460 100 2 8 400 7 1615 ---- PP8 KK451 627 400 GOIANIA (GYN) GO 8 DE 400 12345-7 1790 - 778 P8102 ATO 2000 COM 66464 100 2 8 8 CONTINUAÇÃO 2130 COM 1(1(546 100 2 8 12345-7 1730 -- - PPB P8102 ATO 750 8 12346-- 1800 .... 778 1(6545 100 8 2130 COM SL546 735 1 O 090 CAMPO GRANDE (CGR) MS 2130 COM KK546 100 3 B PPB 66545 100 400 12345-- 1800 -- -. E 12345-- 1450 - -- - PPY 51236 P50 095 B ILHELIS ((OS) BA - 2130 COM SL546 735 2 E 090 - - - - 2045 CGH P8103 ATO 2 8 750 7 1730 -- PP8 P8102 ATR 8 BLUMENAU (BNU) SC CAXIAS DO SUL (CXJ) RS - - - - 2200 COM T2900 100 1 E 778 66643 100 12345-- 1030 - - - - 8 400 PPY S1236 660 12345-- 1450 - - - - 8 096 IPATINGA (IPN) MG - - - - 1715 CGH KK475 P27 2 B 416 CGH 5L592 735 1 8 090 - - - - 1850 12346-1030 - 778 66543 100 8 BRASILIA (BSB) DF CHAPECO (XAP) SC - - - - 1515 COM JM237 735 2 E 12345-0616 ---- PPB KK657 P27 400 B 12345-- 1450 - - - - PPY 51235 650 095 8 ITAITUBA (ITB) PA - - -. 1000 COM 1(6520 100 2 8 420 COlI 51354 EM? 1 B 092 - - - - 2000 -2-4--- 1030 - P78 66643 100 8 ---4--- 0725 - - - - 778 P8100 ATO 8 750 CRICIL.IMA (CCM) Sc - - - - 1620 LDB T2801 100 4 E COM P8144 EM? 2 8 1140 766 12345-- 1450 ---- PPY SL235 660 095 B JOINVILLE (JOI) SC PP8 P8100 Aro 750 12345-- 0725 -- - - 8 CGH P8146 EM? 3 8 752 - - - - 1900 12345-0725 - 778 78100 ATO 8 - - - - 1350 COM S1504 73528 096CURITIBA(Atonso Pena) (CWB) PR 1250 COM 51410 736 1 8 PPB P8102 ATO 12345-7 1730 -- - - 8 750 12346-- 1450 ---- PPY S1235 F50 B 095 12346-7 1730 - - - - 778 P8102 ATO 8 COM 66524 100 1 8 420 2115 - - - - 1650 094 6011 51512 735 1 O COM 51406 P50 1 8 - - - - 2200 12345-- 1800 ---- P70 KK545 100 O 400 12345-- 1800 -- 778 1(6645 100 CURITIBA(Bacachen) (BCV) PR 8 COM KK624 100 2 8 420 2116 12345-- 1450 - - - - PPY 51235 650 O 095 COM S1406 P50 2 8 - - - - 2200 CALDAS NOVAS (CLV) GO - - - - 1716 CGII 111302 EMB 1 8 JUIZ DE FORA (JDF) MO P78 P8100 ATO 750 ---4--- 0725 - - - - 8 1 2345-1030 - 7P8 61(543 100 B DIVINOPOLIS (DIO) MG - - - - 1050 COM P8144 EM? 18 766 - - - - 1645 12345-- 1225 .... 77V SL234 650 095 COM JM216 EM? 2 8 8 CAMPINAS (CPQ) SP 095 1626 PLU SL237 EM? 1 8 LAGES (LA.» SC 12345-0616 •--- PPB 61(557 627 400 8 1 2346-1030 --- P78 66543 100 B FLORIANOPOLIS (FLN) SC - - - - 0845 COM 61(4?? 100 2 8 • 405 • - • 1430 COM 51313 P50 2 8 P70 5L235 650 095 12345-- 1450 - - - - O PPB 61(461 627 400 7 1616 - - - - 8 - - - - LONDRINA (LDB) PR 752 1810 CGH P8146 EM? 2 B COM KK654 100 2 8 412 - - - - 1915 1 2346-1030 1(6543 100 O 8 JOINVILLE (JOl) SC PP8 78102 ATO 1066 O 750 12346-7 1730 - - - - MARILIA (Mil) SP 12345-- 1450 - - - - P70 51235 P50 8 095 COM P8302 ATO 2 8 756 2116 - - - - 1234560615 0645 KK557 627 O 8 090 1950 6611 51405 735 2 8 PP8 KK545 100 400 12345-- 1800 - - - - 8 7 1615 1645 1(6461 727 O 8 LONDRINA (LOS) PR 2045 COH 3J558 100 2 8 405 MARINGA (MGF) PR 12345-- 1450 - - - - 770 51236 P50 8 095 CAMPO GRANDE (COR) MS 1 2345-1030 -. 778 KK543 100 8 CGH S1303 P50 1 8 095 • - - - 1816 7P8 0(557 627 400 1234560615 - - - 8- - - - 1726 COM S1306 EM? ? 8 MARINGA (MGF) PR 1030 CGH KK560 100 3 E 400 MUCURI (MVS) BA 12345-- 1460 - - - - PPY SL235 650 8 096 750 12346-- 1030 1030 P8101 ATO O E 123-5-0725 778 78100 ATO 8 091 1725 CGH 5L306 EM? 1 8 P8333 ATO O E 760---- 6- 1735 1740 1130 COM 78104 EM2 1 8 MONTES CLAROS (MOC) MG 12345-7 2045 2045 P8103 ATO O 8 750 NAVEGANTES (Itajai/Blurn.nau) (NVT) Sc PPY 51234 650 095 12345-- 1226 ---- 8 CAMPOS (CAW) RJ 12345-7 1730 - - PPB P8102 ATO 8 - 1700 PLU JH226 EM? 1 8 617 ---- 60615 PP8 61(557 627 400 8 - - -. 2200 COM 51400 735 1 O COM P8140 EM? 2 8 756 NAVEGANTES (ItajailBlumenau) (NVT) SC 1035 12345-1800 --- 778 66545 100 8 770 SL235 P50 12346-- 1460 ---- 8 095 CARAVELAS (CRO) BA - - - - 2200 COM 51400 736 2 8 COM SL406 735 1 E 090 ---- - - 1900 400 6- - - 0615 PP8 KK557 P27 B PARANAGUA (P110) PR COM P8140 EM? 3 8 756 PARANAGUA (PNG) PR 1205 112346-2345-0725 - P78 78100 ATR 8 PPY SL235 650 096 PPB P8100 ATO 1460 --- - 8 123-5- - 0725 - - -- 8 7501045 COM 78136 EM? 1 8 - - 1715 COM P8146 EM? 1 E 762 - - - - 1200 CGH P8104 EM? 2 O 756 PONTA GROSSA (PGZ) PR PASSO FUNDO (PFB) RS CASCAVEL0726 (CAC) PR 1 2345---- 778 78100 ATO 8 400 12346-095 PPE KK543 100 ---- 8 12346-- 1450 - - - - 770 51235 P50 1030 E - -- - 1115 COM 51352 EM? 1 8 - - - - 1636 COM 51322 EM? 3 8 099 COM 5L354 EM? 2 E 2045 092 PORTO ALEGRE (POA) RS PORTO ALEGRE (POA) RS CHAPECO (XAP) SC 7 1615 - 778 66451 627 E 12345-0726 - - - - PPB 78100 ATO 750 12345-- 1450 - - - - 770 5L236 660 8 095 O COM 66664 100 3 B - - - - 2050 090 1230 COM 51592 735 COM 5L352 EM2 2 8 099 2 8 - - - - 1935 PORTO SEGURO (BPS) BA CORUMBA (CMG) MS PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1 2345-0725 • - PPB 78100 ATO B 400 P78 0(557 P27 8 12345-- 1450 - --- P70 SL235 650 095 123456- 0615 - - - - 8 1150 COM SL582 736 1 E 400 150 - - - - 1140 6611 KK560 100 4 8 COM P8103 ATO 1 8 - - - - 2035 POUSO ALEGRE (PPY) MG P78 P8100 ATO 750 12345-0725 --- - O RIO 2345-DE JANEIRO (Santos Dumont)(SOU) RJ 1 0725 --- 778 78100 ATO 8 .... 1140 400 COM 61(560 100 3 8 PPY SL234 650 095 12345-- 1225 --- E - - - - 1210 COM S1234 P50 1 8 760 -2-4--7 2045 - - - - P78 P8103 ATO 8 - -- - 1500 PLU T2940 DM8 1 E 737 PRETO (RAO) SP - - - - 2205 COR P8126 ATO 18 756-RIBEIRAO 1450 - - - - P70 51236 P60 096 8 112346-2345-0725 - 778 78100 ATR 8 -- -- CRICIUMA (CCM) SC COM VP661 733 1 E 060 1715 1040 COM 1(6418 100 1 8 0726 -- PP8 78100 ATO B 750 1 2345-SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP P78 1(1(543 100 12345-- 1030 - - - - 8 764 COM P8136 EM? 3 8 - - - - 1216 095 12345-- 1460 - - - - P70 5L235 660 8 - - -. 1510 COM 1(6412 100 2 8 400 PP8 66543 100 8 12345-- 1030 - - - - 400 CGH 1(1(288 627 1 8 -. - - 1930 P78 78102 ATO 12345-7 1730 ---- 8 CGM 5L313 650 3 8 090 - - - - 1515 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP - --- 2040 COM 61(414 100 1 8 CUIABA (CGB) MT 12345-- 1450 .... PPY SL236 P50 E 095 -- PPO KK545 100 O 12345-- 1800 400 PP8 KK657 P27 8 12345- 0615 --- 414 - - - - 1740 COM KK284 100 1 8 - - -. 2040 COM 0(414 100 2 8 400 1100 COM 66526 100 3 8 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP RIO DE JANEIRO (Santo* Dumont) (SOU) RJ 750 12345-- 0725 - - - - PP8 78100 ATO 8 096 1450 1530 SL235 650 O 8 112345-2345-0615 -• - 778 6(6657 627 8 400 1100 COM KK526 100 2 8 VARGINHA (VAG) MG COM 61(402 100 2 E - - -. 0906 400 PPB KK543 100 -2-4--- 1030 ---- 8 PPY SL234 650 E 095 12345-- 1225 ---- 778 1(6557 627 6- 0515 - - -. 8 730 - - - - 1230 LDB T2801 100 1 8 410 P58 66497 CHÁ 1 8 - - 1746 • - - - 0945 CGM 00615 733 2 E 750 778 78102 Aro 12345-7 1730 -- - - 8 778 78100 ATR VITORIA (VIX) ES 12345-- 0725 - - -. 8 400 - - - - 2200 COM 66528 100 2 8 PPY 51236 650 E 095 12345-- 1450 - - -. COM 00621 733 1 E 0030 400 778 KK545 100 B 12345-- 1800 - - - - 090 COM 51662 735 1 O 6- 0915 - - -. 778 P8332 ATO -- - - 2020 8 400 COM KK628 100 3 E - - - - 2200 - - -. 1215 COM 00631 733 1 E 778 78103 ATO 750 12345-7 2045 -- -- O 12345-- 1030 --- PPB 1(1(643 100 B 0145+ COO 57366 73S 1 O 355 - - -. 1345 COM 00641 733 2 E CURITIBA(Atonso Pena) (CWB) PR 7 1616 --- P78 KK451 P27 E DE: f2L(f. Z1 400 776 66643 100 8 12345-- 1030 - - - - - - -. 2015 COM 00677 733 2 E Pres. Prudente 7.0 Koi Aeroporto 400 COM 66922 100 2 8 1315 - 12345-- 1730 P78 78102 ATO O 750 12345-7 1730 - - - - P78 78102 ATO 8 - - - - 2045 COM 00679 733 1 E - - - - 2045 COM K6932 100 1 8 400 P78 P8102 ATO 7 1730 - - - - 8 ALTA FLORESTA (AFL) MT 400 12345-- 1800 - - - - P78 66645 COM TR681 733 1 E - - - - 2100 400 P78 61(543 100 ---- 2-4-- 1030 8 400 2 045 COH 66932100B 100 2 8 12345-- 1800 - - - - 778 1(6645 100 8 730 LDB T2801 100 3 8 1440 CURITIBA(Bacachen) (BCV) PR - - - - 2100 COM 61651 735 2 8 ALTAMIRA (ATM) PA 1 2345-0725 - 778 P8100 ATO 8 760 SALVADOR (SSA) BA .... 400 PPB 1(1(643 100 1030 8 766 ---- COM P8300 ATO 1 8 - - - - 0955 12-4--234560615 778 1(1(557 F27 8 730 1915 LDB T2801 100 6 8 400 778 0(543 100 12345-- 1030 - - - - 8 1135 COM 61(680 100 3 8 ARACATUBA (ARU) SP 1650 COM P8308 ATO 2 E 75? 12345-- 0725 - - - - PPB 78100 ATO E 400 61(545 100 O 8 12345-- 1800 1825 750 12345-7 1730 - - -- 778 78102 ATO 8 -. - - 1300 COM SISO? 736 2 8 BAURU (BALI) SP 756 2010 COH 78302 ATR 1 8 12345-7 1730 - - - - 7P8 78102 ATO 8 400 P78 KK557 P27 8 --6- 0615 - -- - FLORIANOPOLIS (FLN) SC - - - - 2306 COM 6K582 100 2 8 COM KK430 627 2 8 400 - - - - 0925 760 778 78100 ATO 12345-- 0725 ---- 8 12346-- 1800 -- 778 KK545 100 8 P78 KK557 627 8 400 12345-- 0615 ---- 764 COM 78136 EM? 2 O - - - - 1130 2305 COM 60(82 100 3 8 400 - - - - 0940 COM KK430 F27 2 8 FORTALEZA (FOR) CE SANTAREM (STM) PA P78 KK451 627 8 400 ---7 1615 -- - PPB 78102 ATO E 760 7 1730 -- -- P78 1(1(543 100 -2-4--- 1030 -- 8 COM 66540 P27 2 8 400 -- - - 1945 - - - - 0030+ COM T2900 100 2 O 720 - - -. 1710 508 T2801 100 58 BELEM (BEL) PA FOZ DO IGUACU (IGU) PR SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 400 PPD 0(643 100 -2-4--- 1030 ---- E 400 P78 KK643 100 8 123456- 0616 P78 1(1(667 627 12345-1030 - - - - 8 730 - - - - 2030 LDB T2801 100 7 8 LOB 65304 650 1 E 096 - - -. 1020 COM 1(6626 100 2 E 1315
hI 34587 s
1 2345-12345-0616
1
400 400 750 400 400 400 750 420 400 420 750 720 400 610 400 730 750 090 750 090 400 090 400 617 400 090 400 400 400 400 091 750 756 750 090 400 090 750 764 750 099 400 41? 750 095 760 095 750 405 400 405 750 400 400 400 400 060 400 060 760 050 760 060 400 050 400 060 750 060 750 060 400 094 400 412 750 095 750 41? 400 41? 400 730 400 400
JuIho95 - Guia Paniotaa - B-185
BRASILIA (858) DF ARACATUBA (ARU) SP EEC 00361 0516 - E 096EEC SL577 735 1-3-5-7 1315 ---- SSA 00271 • - - - 0906 400 COR 116540 P27 3 E 2030 00273 1234667 0700 0935 095 E EEC 5167E 736 -2-4--- 1315 ---- TR565 1234567 0800 1025 400 COH KK540 P27 3 8 2030 sã OEC T0575 - ---4-6 0845 ARAGUAINA (AUX) TO 1234587SibO .. OOU T0676 1610 660 EEC 00300 735 6- 2130 ---- OEC TO575 0846 -- -2346 475 -- . - 1220* SLZ 00263 EM2 5 DE PRES(DENTE PRUDENTE1PF$I SSA 211685 1600 BARRA DO GARCAS (BPG) MT REC 00520 1234567 1205 CONTINUAÇÃO 500 OEC TR565 733 12345-0800 - 600 TR305 1128 412 ESE KK950 100 1 E 1130 750 PPB P8100 ATO 8 JH575 12345-- 0725 --- 1416 1745 12345 BARREIRAS (BRA) BA 400 COR 6K526 100 1 E 1020 VP291 1234567 1645 1816 505 EEC 00213 735 12346-- 0700 - - - - 750 E PPB P8102 ATO VP251 12345-1 1730 --- - 1234567 1600 2036 - - - - 1200 615 ESE JR240 EM2 1 B 400 COH KK528 100 1 E - --- 2120 EEC VP166 - 123456 1650 BAURU (BAU) SP 400 PPB 1(1(545 100 E 1800 - - - 12345- SSA VP261 2035 095 REC SL577 735 E 13-6-7 1316 ---- 400 COR KK528 100 2 E • - - - 2120 EEC VP165 7 1660 400 COR 0(540 P27 2 E - - - - 1946 SSA 90261 - - 2035 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 095 735 E EEC 51571 -2-41316 ---- 400 E PPO KK557 P27 123456- 0615 --- TR396 1234567 1730 2230 400 COR 611540 027 2 E -- - - 1946 412 COR 0(600 100 2 E -- - - 0925 TR596 12345-7 1800 2210 BELEM (BEL) PA 750 PPB P8102 ATO E 12345-7 1730 - - - - OEC 90793 6 1800 - 650 TE500 133 2 1234567 412 0520 COH0055 1(1(682 100 1 B 2055 GOU VP234 2306 650 00304 735 2 1-- -6-- 0645 1100 400 E 12345-- 1800 ---- PPE KK545 100 EEC 00119 1------1826 - 650 00302 735 2 O -234-67 0645 1100 412 - - COR 0(582 100 2 B -. - - 2055 010 EO400 2316 O 506 OEC 00273 735 123456 0700 --- SAO PAULO (Congonhas) (CGI-4) SP EEC TR926 2020 - - - 12346 600 BSE 00266 735 1 O -1330 400 0(567 P27 1 E 123466- 0615 0810 - - - - 0416+ ORO TE926 O 505 OCC 00273 735 7 0700 -. - - 150 P8100 ATO O E 12345-- 0725 0845 EEC 90162 1234667 2345 - - - - -- -- 1330 500 ESE 00268 136 1 O P8332 ATO O E 750 6- 0915 1040 - - - - 0730+ FOR VP263 O 600 REC 00566 733 1234567 0800 - - - - 400 0(543 100 1 E 12345-- 1030 1200 BREVES (BVS) PA - - - - 1420 650 858 00470 133 1 O 400 0(451 P27 1 E 7 1615 1815 EEC TOSCO - 1-3-6 0055 660 TO520 733 3 O 750 1234567 1205 1756 P8102 ATO O 0 2345-7 1730 1850 EEL T2802 0916 O 650 REC 00327 733 400 1234667 1530 - - - - K1(545 100 1 E 12345-- 1800 1930 BRUXELAS(BRU) 550 010 00250 733 1 2306 SAO PAULO(Guarulhos) (CRU) SP VP790 --3---7 0300 1720 650 EEC VP165 AE3 750 123456- 1660 ---- E --- PP P8101 ATO 12345-- 1030 VP792 ---4 1800 0820v O 200 375 SSA 0P261 735 COR 00485 735 1 Y - - - - 1505 BUENOS AIRES (Ezoiza) (EZE) CF 510 0105' 168 VP280 735 3 O 750 E --- PPE P8333 ATO 61135 VP951 1234567 0840 1650 O 660 EEC VP165 73S COR 00483 73S 1 O 365 7 1650 - - - - -- - - 2126 CALDAS NOVAS (CLV) GO 200 O SSA VP251 735 SINOP (OPS) MT OEC TR566 4 7 0800 - - - - 610 400 E P184 KK543 100 • - - - 0105-.- ESE 8P280 735 3 O -2-4- - - 1030 •- - - 1410 ESB P8146 -- - - 1355 660 730 00300 735 2 O LOS T2801 100 2 E 1234567 2130 0145-.- CAMPINA GRANDE (CPV) P8 O 650 EEC '(P162 73S 7 2346 - TOLEDO (TOW) PR 51576 1-3-567 4001116 1145 737 PPE KK543 100 E • 0410. VOO T2861 100 2 E 12345-- 1030 •--- 51570 -2-4--- 1116 1145 098 COR 51322 EM2 2 E -- - - 1605 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC CAMPINAS (CPQ) SP 095 REC 51677 735 UBERABA (UBA> MC 1-3-6-7 1315 •- - - REC RG361 1234667 0616 - - - - 750 PPB P8100 ATO E 400 COR KK462 100 2 12345-- 0/2S - --- 1900 • - - - 1060 000 1T121 - - - - 096 COR 5L504 735 1 E 1245 095 - REC 5L571 735 -24-- 1315 EEC VP843 6- 0530 • -- - 150 - - PPE P8102 ATR E 400 12345-7 1730 - - -- CGH KK462 100 2 E 1900 ORO 1T121 1050 400 COR KK414 100 2 E - - - - 2120 615 E REC 28575 735 12345-- 1415 -- ---- EEC SLS77 1-3-6-7 1315 400 - - - - 1940 PP8 KK545 100 8 12345-- 1800 ---- 405 858 1111513 100 2 E COR P8124 1850 400 CGII KK414 100 3 E - 2120 440 EEC VP291 736 12345-- 1545 • EEC SL571 -2-4--- 1315 --- UBERLANDIA (UDI) MG 737 ESE T2935 0148 1 E - - 2030 COM P8124 1860 PP8 P8102 ATO E 750 12345-/ 1/30 ---- MG Neves) (CNF) BELO HORIZONTE (T.ncreo EEC E0333 1234567 1400 --- - -. 420 0011 KK546 100 1 8 2046 660 OCO TOSOl 733 123466- 0440 - - - - ORO 1T125 2120 0,) 400 PPB KK545 100 E 1800 - - - - 1234-6 010 T0470 733 1 560 0930 CAMPO GRANDE (CGR) MS 420 COR 0(546 100 2 B • - - - 2045 O 660 •--- OEC 00321 733 12346-0700 ---- EEC 00361 1 0615 O.) 234567 VARGINHA WAG) MC 200 010 80452 73S 1 O 1105 SSA 00271 0,) 750 E PPE P8102 ATO 12345-1 1130 --- - O 506 OEC 00273 735 1234567 0700 - - - - 058 00476 400 COR 0(496 CNA 1 E - - - - 2100 500 858 00280 735 1 - 1125 COE 00485 1216 400 PPE 611546 100 E 12346-- 1800 •--- O 660 - OEC 00331 733 12345- 0705 - EEC 00273 -2-4- - - 0700 - - - - 400 CGII KK496 CrIA 2 E - - - - 2100 - - - - 1330 600 ORO R0414 735 1 858 1111575 1100 1• VILHENA (DVII) RO 050 OEC VP961 73S 1234567 0840 - EEC 00331 1234567 1036 - - - - --J 750 E PPB P8103 ATO 1-3- - - - 2045 ---- 600 ORO VP246 735 2 - - - - 1500 ORO 00482 1510 766 COO P8128 ATO 1 E • - - - 2336 0,3 660 OEC R0331 733 12345-- 1035 - EEC S1.677 1-3-6-7 1315 - 750 E PPE P8103 ATO -2-4-1 2046 - z 600 ORO RG416 733 1 1700 COM P8103 2046 756 • - - - 0015.- COO P8126 ATO 2 E o 650 OEC 00323 733 1234567 1240 • - EEC 5L571 -2-4--- 1316 - VITORIA (VIX) ES U 200 010 00456 735 1 1920 COR P8103 - - - - 2045 400 PPB 11K451 P27 8 1 1615 - - - - 660 REC 00333 733 1234567 1400 - EEC 00335 12346-7 1800 - 090 COR 51562 735 2 E • - - - 2020 —1. 2340 600 ORO 00418 735 1 - - - - 1946 ORO RO470 600 VP241 735 2 6- 1545 2000 EEC VP793 6- 1800 - - - - 600 VP249 73S 3 7 1550 2045 - - - - 0016+ GRU 00366 600 VP243 73S 3 12345-1605 2126 CARAJAS (CKS) PA DE: 650 -OEC VP165 AE3 EEC TR600 1234560055 6- 1650 ---- - Dif. Morar/o 860 1.0 hr. 600 SSA VP241 735 1 BEL 3J363 2000 -• -- 1010 Aeroporto : Puerto Suarz O Km 650 REC VP165 73$ 7 1650 --- CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 600 SSA VP249 735 2 2045 EEC 50577 1-3-5-7 1315 --- EEC VP166 AE3 660 - COH S1592 12345-- 1650 1850 SAO PAULO (Guarufl.os) (CRU) SP 600 SSA VP243 735 2 - - - - 2125 EEC SL57E -2-4--- 1315 -- L8946 721 O 6- 1110 1400 660 EEC VP793 010 COR SL592 6- 1800 - -- 1850 600 ORO 0P218 73S 1 - - - - 2230 CHAPECO (XAP) SC 650 EEC 00195 REC 83335 733 1234667 1800 - 1-3-5-- 0616 - -- 600 POA 10196 ORO 00420 735 1 1630 - - - - 2315 DE: OUITÓ(ÚIO) E 660 EEC TR565 EEC TO925 767 ----6-- 2020 ---- 12346-7 0800 - - - - 340 ORO TR926 767 1960 POA 5061 DI. Morar/o 858 -2.0 hr. 610 --- REC 51517 0816. ESE TO795 763 3 E 1-3-51316 Aeroporto : Marisc1 Sucre 8.0 Km COM SL364 650 - - - - 2000 EEC TR925 167 12346-- 2020 - -- - --- EEC SL57I O 340 -2-4-1315 080 TR526 767 COR SL354 -- 2000 200 0820+ ESE TR791 733 3 RIO DE JANEIRO (Galcao) (CIO) RJ COARI (CIZ) AU 00877 320 1 CO • -3 -6- 1145 0415* BLUMENAU (BNU) SC REC TRSOO O -2-4-6- 0055 •--- 650 REC TR60I 733 12345-- 0440 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP MAO TVI12 • - - - 0840 494 00877 320 2 CO POA 22126 CNA 4 E • 3--O- 1745 0630.- - - - 1535 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 600 - EEC TESOS 733 12345-- 0800 EEC TO600 1234667 0056 - - - - 416 OLE KK474 027 4 E 1666 - - - - 1010 EEL JJ333 BOA VISTA (BVB) RR DE:ïËRE:r. CRICIUMA (CCM) SC EEC 00600 733 650 12345-7 0056 ---- REC TRSO1 12345-0440 735---- - - - - 0940 MAO T2822 DHS 4 E Aeroporto : Guarorapes 11.0 Em FLE P8136 1215 O 660 REC 00333 733 1234567 1400 EEC 00566 12345-7 0800 -- 340 GRU 00488 733 3 O 2345 - - - - 1900 FLN P8146 12346-1415 -- EEC JH575 735 E 615 ALTA FLORESTA (AFL) MT CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 340 2346 ESE 00488 733 3 O 650 -2-4--- 0055 -- -- EEC TOSCO 733 •--EEC 00361 -2-4--0515 BOCA DO ACRE (BCR) AU 730 BEL T2800 100 6 O - 1030 SSA R0271 650 -2-4-6- 0056 •--- EEC TOSCO 733 ALTAMIRA (ATM) PA ESE 00476 MAO TV112 EME 6 E • 1035 O REC TE500 733 650 -2-4- - - 0055 - - - - - - - - 1426 COE 00478 -- - - 0745 730 BORBA (RBB) AM BEL T2800 100 3 B CUIABA (CGB) MT O 650 1-3-5- - 0055EEC TOSCO 733 ARACAJU (AJU) SE EEC 00361 1234567 0615 - - - - MAO TV122 El-IS 4 E 0936 TR503 733 1 Y 650 1234561 0550 0725 SSA 00271 - EEC 30500 733 660 -2-4-6- 0055 VP251 735 O 7 200 1234667 1600 1655 ESE 00476 1035 740 MAO T2884 [ME 4 1 500 - - 1030 TR596 733 O O 12345-7 1800 1850 1234567
8-186 - Guia Panrolas - Julho/95
733 736 73S 133 767 767 767 735 733 761 736 735 735 AE3 735 735 735 733 733 010 735 763 735 767 767 73S 735
10 00 00 FO 2 00 00 28 2 08 18 00 20 10 10 20 20 60 1 00 10 00 20 O 20
O 733 EME 38
600 500 506 500 650 570 650 616 650 670 615 440 200 650 200 650 200 570 500 650 340 650 080 660 340 650 570 650 725
010 O OCO 010 O OCO 736 2 O O 733 E142 1 E
500 766
096 735 O E 735 O E 095 733 O EM2 2 E 60 Mil EM2 1 E 735 8 EM2 28 735 E EM2 28 733 O EM2 18 133 735 735 735 735 100 733 735 735 ATR 735 ATE 733 735 010 735
3 1 13 1 E 38 E 3 10 00 10
600 110 650 110 095 756 095 756 650 110 600 500 210 375 505 420 660 355 095 750 095 750 660 356 650 355
O 660 733 CNA 38 498 735 E 735 2B 735 E 735 28
096 090 095 090
O 650 AE3 EM2 4 E 100 O 500 733 EM2 7 8 091 095 735 8 EM2 2E 092 B 095 735 092 EM2 28 733 O 660 EME 4 E O /33 650 CrIA 48 490 733 O 660 764 EM2 38 733 O 500 EM2 48 762 O 733 735 O 735 O 736 40
600 600 218 375
O 733 O 735 735 20
600 500 210
AGENTE AMIGO: COM A CLEA N CA R VOCÊ GANHA MAIS E PAGA DEPOIS
CENTRAL NACIONAL DE RESERVAS E INFORMAÇÕES
C 1 E A N
DISQUE GRÁTIS: (011) 0800-1 51 500 SÃO PAULO: TEL.: (011)533-2466- FAX: (011)241 . 5558-TLX: 54236
Alugue um carro
TP384 1050 0915+ RC700 1i15 7 2035 05 650 REC 85747 Mil - - - - 735 2Y 300 .ONDRINA (LOB) PA 010 80168 1200 8a 8 7 REC 00195 6 0616 -- -- 650 733 Ri C. 313601 - - - - 121-7507 0440 o - - - - SSA 07157 SOU 733 CRU 18461 3 1225 - - - - CRU 07109 1310 660 REC 02195 AB3 1234067 0615 ---- à5 234587 S4 Oe,a REC 00195 660 73S 1234567 0616 ---- SSA 0157 - - - - 5513 00157 735 20 300 CRU VPO4I 1310 RECIFE (REC) PE CRU 00111 O 650 1315 REC 135337 733 1234567 0706 - - - - REC TR566 10 660 12345-7 0800 - - - - 733 1405 CRU RG25I CONTINUAÇAO CWB S1319 660 2015 733 REC R0333 1234567 1400 -- - - O 650 REC RG331 733 ---- REC 51.577 1234547 103% - 10 300 CRU RG164 735 1-3-5-7 1315 1945 355 CCH 66564 CRU 80482 735 2 Y 650 2040 1640 800 R6301 735 - - - - 1234567 1545 095 735 8 ---- REC 5L577 REC 51671 735 650 MCI 80346 -- -- 1-3-5-7 1315 -2-4- - - 1315 - - - - 400 CGH KK528 100 3 8 CCII 66564 -. -- 2200 30 2040 300 735 CRU R0160 2310 735 095 00 8 REC 51571 763 660 -94-- 1315 - - - - REC 80701 7 1700 ---- ACAPA (MCP) AP .100 CCII KK528 100 3 B 100 CIO R0146 733 REC TRSOO 2200 1-3-6-- 0065 - - - - 203 90251 735 4 Y 300 CWB 86160 lOS 2 BEL 12802 - --- 2245 1234567 1600 --- 2310 1005 O 650 REC 90166 A83 REC RC304 ---- 123456- 1650 - - - 1--6-0645 FRANCA (FRC) SP - - -- 200 /35 SSA 00251 735 3 O 1315 8 095 -- -- 2245 BEL 02856 REC 5L577 1446 - - - - 1-3-5-1 - - - - O 650 735 400 REC 0P165 CrIA 2 8 ---7 1650 - - - - 2130 CCII 66434 REC 80302 - -. - --3---- 0646 230 SSA VP251 735 3 Y 735 8 095 2245 REC 51571 BEL 02856 1315 - - - - - --- 1446 -2-4 .. 650 400 TP.521 733 3 O CrIA 2 8 1234567 1730 0060' CCII KK434 REC 80273 2130 123456- 0700 ---- O 650 900 80335 733 858 RC266 1234567 1800 - - - - FRANKFURT IFRAI - - - - 380 CRU 80486 735 1 O - 001 1 LH6597 Mil O CCII BEL 80306 ---4--000 1745 1450 O FCO R6746 Mil REC RC273 1745 7 0700 --- - CURITIBA(Alonso Pena) (CWB) PA ---4--- 0315 05 650 REC R0747 Mil 858 RC268 --- - ----0435 GOIÂNIA (GYN) GO 300 O 505 510 80168 73S 1 O 73S BEL RC306 REC R6273 1025 1450 1234567 0770 - O 650 210 REC 09501 733 /3S 10 R[C OR520 850 R6477 1234567 0440 ---- - - - - 1605 -2-4--- 1205 -050 O GIG TR701 767 1 05 550 735 BEI, 02812 REC 90951 1036 2146 1234567 0840 O 600 20 570 735 1300 86361 733 - CRU 90262 REC RC327 1930 12346-- 0515 - 1234567 1530 --- - -100 095 CRU RG152 735 2 O 735 8 0035-- CIO 86250 REC SL677 1050 - - - 1-3-5-1 1315 O 420 650 REC 00195 AB3 100 38 CCII KK546 1234567 0615 ---- 2130 AACEIO (MCZ) AL O 650 095 SSA 50157 735 REC SL571 735 O0625 -2-4--1315 18503 1234557 0550 - - - - 125 420 73S 2 O COO KK646 100 38 CRU 90111 1205 2130 02241 6- 1545 1620 O 650 REC 80331 733 735 8 615 REC 313675 - - - 06301 1234567 0705 - - - - ----6-- 1416 1234567 1546 1625 - - - 100 492 28 CRU RC154 735 1 O C NA 8SB 33237 - 1350 1915 02245 7 1550 1625 500 200 TR565 733 2 O 735 30 6P251 1234567 0800 1435 VP243 1234567 1600 2150 12346-- 1605 1640 O 050 650 REC VP951 73S AB3 REC 60165 123-1567 0840 ---- 123456- 1650 .... 4ADRID (MAO) - -. - - -- 100 200 735 2 O 735 2 CRU 00127 SOA 62251 2150 1650 RC718 1530 -2 ---- - 0245 650 00 660 735 REC 62165 REC TR575 767 / 1660 -23456- 0845 - - - - - - - ANAUS (MAO) AM - - . - - 500 200 200645 SSA 62251 735 CRU rR565 733 2 O 2150 1435 TRSOO 1234567 0066 O 650 FY 665 REC 80331 733 REC VP793 010 1234567 1035 - - - - 6- 1800 R6304 1316 1---6-- 0645 355 100 CRU 62366 735 CRU 80156 735 1 O RC302 -234-67 0646 1320 - - - 095 200 B 735 30 735 REC 6L577 0630+ COO 02260 - - -- 1-3-5-7 1315 ----1705 REC RG273 1234667 0700 - - - - 400 O 650 REC 02162 735 CCII K0932 100 2 8 - - - - 123-1107 2345 858 86204 1300 670 O 650 30 REC 80333 733 0846+ FOR 02263 735 12345-- ----2045 1400 ---- REC RC337 1-34667 0706 -- -. 100 CRU RC158 735 1 O 2070 ILHEUS (lOS) BA CRU 130200 - --- 1316 650 O 650 O 0615 REC 80333 733 REC 02196 AB3 12315-12345(1 1400 ---- REC 86337 -- -2-----0705 -- - - O 300 1 600 73S CRU RC164 735 1146 5513 OP247 CRU 80200 1315 300 O 500 REC TR566 733 IGU 80169 735 2 O -- -- 2115 -- 12045- - 3800 REC TR565 12345-- 0800 - - - - - - - O 650 616 735 18 858 311584 REC 80301 735 1545 - - -- 1234567 1545 ---- CRU TR577 1616 050 650 735 O O REC 00951 MCZ 80346 735 - - - 1234567 0840 REC TR575 -2345-- 0846 ---- - - - - 600 35 300 CRU 00246 735 CRU 80160 735 2 O 1655 2135 - - - - CRU TR577 1615 440 767 FO 650 REC TR575 67291 735 2 O --- 234541 15-15 2150 -2346-- 0845 TR520 1234567 1205 1930 - 615 00 650 735 18 REC 80701 763 SSA 311586 1410 ---7 1700 --- - REC RG333 1234567 1400 - - - - -- - - Cv 650 767 100 REC 113576 733 1 O 016 86146 -23466- 0845 - - - 2135 - - -. CRU R0480 2165 616 060 18 SOA 38211 1435 CURITIBA(Bac3cheri) (BCV) PR REC 313675 - - - - 12346-- 1415 20 600 DoS 735 8 92249 7 1550 1500 :1-0-! 131 .....956 51.577 735 850 RG488 - - -- 2155 O 650 75o 735 ----REC 02165 :011 08124 [M2 3 8 7 1650 2005 REC TR396 6- 1730 ---- 600 095 735 10 SSA 60249 735 8 9 . 4-- 131'- REC 51571 1600 ---- - - - - BSB TRI76 0125+ .... O 660 735 REC VP162 756 -:Gii P8124 EM2 3 8 ----6-- 2345- - 2005 REC TR596 12345-7 1800 - - - - 720 100 18 0515+ FOR T2901 - - - - ERECHIM (ERM) RS 858 TR176 012Sf 650 O 733 REO 79501 IMPERATRIZ (IMP) MA 12345-- 0440 REC 02793 6- 1800 -- -- - - -- 650 O 491 -2-1-6- 0065 ----REC TR600 733 004 33121 CNA 5 8 1655 CRU 00234 Ol3S - - - 498 48 (NA REI 23326 0900 FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN 86300 1234567 2130 0410+ 650 /3S REC R0304 614 -311250 050 1 8 1-- -5-- 0645 1234567 0630 0940 ANICORE (MNX) AM 475 0M2 20 614 SLZ RC265 311242 050 O 8 1240 123456/ 11330 2050 REC TRSOO 0065 ---- 1-3-5-650 735 REC RC302 -234-6- 0645 FLORIANOPOLIS (FLN) SC MAO TV122 1030 --- 475 20 51-12 557 RG265 1240 650 TR5OI 733 2 O 123156- 0440 1050 ~ABA (MAB) PÁ 605 800 RG273 735 Y 650 REC TR501 733 123456- 0700 - ---7 0440 ---- REC TRSOO -2-4-6- 0066 - --- 50-0 735 858 RG266 CRU TR177 767 2 FY 350 - - 1130 -BEL JJ326 0800 0800 - - - 30 475 EM2 BEL 86264 1740 650 O REC VP195 .83 --6- 0615 - - - - REC TR600 1234667 0055—- - - - 505 73S REC 80273 7 0700 - - - 0 650 SSA VP157 73S BEL JJ333 0840 500 735 BSB 96268 100 CRU 00959 733 2 O - - -. 1210 REC RC304 ---- I---5-0645 475 EM? 30 BEL 86204 1740 O 650 REC 80337 733 ---7 0705 - - - - SL2 RC265 1340 - - - - 100 ITAITUBA (ITB) PA CRU 80944 733 1 O 1235 REC 136302 -234-6- 0646 - - -- 650 O 733 RCC TRSOO -2-4--- 0056 - -- 500 TRSOS 733 3 O 1234567 0800 1540 1340 SLZ R6265 - - - 730 100 5 8 BEL 12000 0850 O 050 735 REC VP95I 12345-- 0840 - - - - 1234560700 ----REC RC273 O 650 733 REC 0R500 - - .. - 0066 - - - 100 CRU 130135 735 2 O 1510 BSB RC266 730 5118 4 8 MAO T2820 0915 O 050 735 ---- 800 02951 ...7 0840 BEL R6264 1640 O 660 735 REC R6302 -- - - 6- 0646 -- - 100 733 2 O CRU 021-11 1110 REC RC273 7 0700 - - -- 730 0118 4 8 STM 02021 1545 00 650 800 18515 767 -23456- 0845 - - - - BSB RC268 O 500 JOAO PESSOA (JPA) PB CRU 1R566 733 3 - 1540 - - - - BEL RC264 1640 660 733 0 O 136322 1234567 1040 650 1110 O REC 80331 733 123456- 1035 --- - MARILIA (MII) SP 200 00250 735 O O 100 1234567 1330 1406 CRU RCI44 735 1 O 1560 REC 55577 1-3-6-1 1315 - - -- 650 733 O O 86336 O 1234567 2340 0020+ 650 REC RC333 733 12345-7 1400 - -- - CCH 66556 - - - - 2100 440 JOINVILLE (JOl) SC CRU RC277 735 1 Y 2046 REC 5L571 ---- -2-4-1315 O 600 733 REC 130361 O 0516 650 1234567 REC RG30I 735 1234567 1545 ---- COIl 66556 - 2100 - -- 100 CRU R6134 735 3 O O 650 1150 HCZ RC346 735 MARINGA (MGF) P14 O 660 733 REC RG331 O 300 1234567 1035 - - -. CRU RCI6O 735 REC 02195 1-3-5-- 0615 - -- - - - - 100 735 1 O - - - - CRU RC136 1645 100 733 3 O C1,11585146 2245 POA 10196 1845 095 735 O REC 51677 00 650 - 763 REC 86701 1-3-5-1315 ---7 1700 - --- REC TR565 12346-7 0800 ---- - 090 CCII 51405 735 3 O 100 1950 CIO RG146 733 2 O 2246 CWB S1319 1935 095 735 8 REC 5L671 1315 -2-4-FORTALEZA(FOR)CE MAUES (MBZ) AM 090 735 3 B CCII 5L405 1950 660 TR500 733 1 O 1234561 0065 0250 REC TR600 --- -REC SL577 -2-4-6- 0055 ---- 31 095 B 735 500 1-3-5-7 TR397 733 O O 1234567 0220 0315 PIÃO T2884 1130 - - - 090 F5O 2 B CCII SL406 2200 650 RG304 735 O O 1--O-- 0645 0800 0436
FOZ DO IGUACU (IGU) PA o ----
5,
313 1 CO 767 i OCO A83 73S 735 AB 3 735 735 733 EM2 735 100 736 100
48 8 28 8 28
650 650 300 650 650 126 500 096 095 400 095 400
/33 EMB 735 100 735 100 73S 735 735 735 735 73S 733 100 733 733
O 4B O 38 O 38 O O 25 O O 20 O 48 O 20
650 725 650 725 650 726 506 500 650 505 500 660 650 725 650 550
733 /3S 735 735 735
00 00 O O OS O O
650 600 650 600 600
20 3
763 O OCO 733 73S 73S 735 010 733 740 733 010 733 767 767 767 733 733 733 735 733 733 767 733 767 010 735 735
30 45 4
100
2 00 00 2 [O 4 20 8 25 3 3 [0 CO 20 40
O 733 [MB 5 8
650
733 CHÁ 733 C NA 73S EM2 735 EM2 73S 735 EM2 735 73S EM2
650 650 650 505 350 660 340 650 340 500 340 650 340 650 650 340 615 340 570 350 500 340 650 340 650
O 38 O 38 O 30 O 30 O O 20 '6 O 20
650 498 650 490 650 475 650 475 505 500 475 505 500 475
8 B 8 O
095 400 095 400
O AB3 EM2 6 8 O 733 EM2 3 B
650 100 500 096
O 733 El-lO 5 8
660 740
735 027 2 735 027 2
MIAMI (MIA) FL
JUAZEIRO DO NORTE Ç)DO) CE 650 80302 735 O O -234-67 0645 0800 2-----0/00 614 060 O1400 8 38260 1234567 1100 614 123. JH260 050 1 8 1234567 1100 1400 ---4--- 2260 0600.- £60 LABREA (LBA) AM TR520 733 1 O 1734561 1205 1415 MILAO (Malpensa) (MXP) O 650 733 .......REC TRSOO u -2 ------O 600 62164 AB3 O O 123456- 1265 1405 - - - - -2---- 2005 095.- 0MB 58 SAIO 30112 1020 650 VP164 73S O O ---7 1255 1405 MONTE DOURADO (MEU) O 650 REC 18500 733 -- - - 1-3-6- - 0066 440 60250 735 1 O 234547 1345 1600 l---5-- 0645 - - - - MAO TV122 [MD 6 8 1205 O 570 TR306 733 1 1234567 1730 1925 1400 650 LISBOA (LIS) RC300 735 O O 1234507 2130 2245 - - -. --3---- 0646 TP386 313 1 CV 650 80320 733 O O 1550 0700. 1234567 2330 0045* - - - - 1400 T9382 313 O CV 3/OU 650 -2 ..... 1846 62162 735 O O 1234547 2345 0055'
RC803 90842
767 O CO Mil OCO
R5736
Mil O [CV
PÁ REC BEL REC BEL
86304 12893 130302 02893
O 735 100 3 8 -Y 73S 100 3 O
650 730 650 730
Julho05 - Guia Panrota,3- B-187
-6-
0845
---- • - -- 1145
1-3-567 1315 1446 PORTO VELHO (PVH) RO 1-3-5-- 0050 ----
FY REC TR575 767 550 51583 735 1 8 5L577 735 O 8
REC TR500 733
MAO TV122 0MB REC 80361 733 SOA 80271 135 DE BSB 80476 735 CONTINUAÇÃO COR 80484 735 - - - - 1510 REC R0333 133 1234567 1400 - - - - NATAL (NAT) AN GRU 80488 133 650 TR500 733 O O 1234467 0055 0135 - - - - 0035+ MAO 80487 735 614 30250 750 O 8 1234567 0630 0730 01251 135 1234567 1600 0100+ 650 TR520 733 O Y 1 234567 1206 1252 REC VP165 A83 1 234561650 ---- 440 0P290 735 O O 1234567 1345 1430 - - - - 0100+ SOA VP251 735 1R396 133 O Y 570 1234567 1730 1010 1 530 REC VP165 735 7 1650 ---- 614 RUE 40252 P50 8 1234567 1830 - - - - 01001- SSA VP251 73S 614 FEN 30251 750 1 B 2115 REC 80335 733 1234567 1800 - - - - 505 80272 735 O O 1234567 2335 0020+ 0235+ GRU 00486 73S NAVEGANTES (ItajaWBIum.nau) (NVT) SC REC 00300 135 1234567 2130 - - - - O 600 REC 80361 733 1234067 0515 - - - - - - - - 0640+ MAO 80485 73S 1 300 1234567$úfl O1-3-567 0515 -- --
100 CRU R6134 73S 2 Y 1100 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP O 650 RUE 06331 733 1234567 1035 - - - - REC SL577 1-3-5-1 1315 ---- ORO 80136 73S 2 O 100 1735 CGH P8103 2035 8 095 REC 51577 735 1-3-5-- 1315 ---- -2-4--- 1315 ---- REC 5151I CCII SL405 735 2 8 090 1900 68 COO P8103 2035 REC S1571 735 8 095 --- -2-4--- 1315 REDENCAO (RDC) PA COO 5L405 735 2 8 090 1900 0055 REC TR500 1234567 - 8 095 1-3-5-1 ---- REC 5L577 735 1315 5 B 1055 BEL 33333 CCII SL400 735 2 B 090 - - - - 2200 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP OIAPOOUE (OYK) AP 1234567 0515 --- REC 00361 Y 650 REC TR500 733 1-3-5-- 0055 ---- - - - - 1100 ORO SL270 ---725
7 7 B 7 7 7 4 7 7 7 3 7 7 4 O O 4 O 2 O 5 O
735 8 ATR 2 8 735 8 ATO 2 B
650 095 095
650 600 500
210 376 650
340 380 200 650
200 650 200 650 380
650 376 096 750
096 750
O 733 CRA 5 8
650 490
733
600 093
SANTA MARIA (RIA) RS 12345-7 0800 - - - - 1010 SANTA ROSA (SRA) RS 12345-- 0440 - - - - - - - - 1545 SANTAREM (STMI PA dosS ---- 1-3-5 - - - - 0716 -2-4 0065 ---- - - -- 0750 6 0056 ---- - - - - 1010 -234-67 0645 1145 0705 ---- I---5 ---
-
- - - - 1540
--34-67 0705 ---
-
1140
REL T2002 £08 5 O
PARNAIBA (PHB) 121 RUC 07162 735 O 650 1 2345 - - - - - - - - 0245+ FOR 02861 100 1 8 737 1-3-567 0515 PASSO FUNDO (PFB) AS REC SL577 735 B 095 1-3-5- - 1314 ---- COO S1354 E02 3 8 092 - - - - 2045 -2-4--- 1316 ---- REC 5L571 735 8 095 -- - 2045 OGH 51354 UM2 3 8 092 12345-7 PAULO AFONSO (PAV) BA 12345-- 1650 - - - - REC 77165 AB3 O 650 O, - - - - 2045 SSA 30135 EM2 2 8 612 PELOTAS (PET) AS 2 B 6) 12345--
0440
-
- - - REC TR5OI 733 O 650 - - - - POA 51365 EM2 5 O 090 1550 PETROLINA (PNZ) PE cc SL571 735 O B -2-4-1315 1420 095 1--5-12345-- 1415 1635 311575 735 O 8 615 O 12345-- 1650 - - - - RUO VPI65 A83 650 - - - - 2000 SOA 311135 EM2 1 B 612
500
5 8
091
REC TR501 733 POA 3J121 CNA
O 4 8
650 494
REC TRSOO 733 BEL T2830 100
O 38
650 730 660 730 650 730 660 650 340 650 650 340 650 650 340 650 650
BEL T2800 100 RUO TR600 733 MAO T2820 008 R6302 73S RUE RC337 733 ORO 86200 740
48 O 5B 3O O FO
MAO RUO CRU MAO
2 O O 77
RC305 86337 86200 86303
735 733 010 735
REE 06337 733 CRU 80200 740 MAO RC303 735 R6300 735
1640 1234567 2130 0236^ SANTO ANGELO (GEL) RS RUE TR565 733 12345-7 0800 - - - - - - - - 1865 PUA 5135I 6M2 SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA RUE TR500 733 123456 0055 - - - - -- -- 1025 BEL 33330 CNA SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AU 1234- -7 2130 - - - - RUE 00300 735 - - - - 1015-'- MAO 02834 [MB SAO JOSE DO RIO PRETO (S.JP) SP RUC 00361 733 1234567 0615 - - - - - - - - 1225 CRU 13121 E02
F50 2 8 FY REC VP943 MII 650 6- 0530 ---- PALMAS (0MW) TO - - - - 093 080 5L2I0 F50 1 8 1100 O REC TR565 733 500 12345-- 0800 - - - - 1234567 0705 ---- REC 80337 733 O 650 -- -0530 - 1305 492 858 33300 727 1 8 6 ---- - - - - SOU 5L272 F50 1 B 093 1400 - - - - 1225 PARANAGUA (PNG) PR REC 80333 733 660 1234567 1400 - - - - O REC TR565 733 500 12345-- 0800 - - -- 1234567 0705 - - - - 2100 CRU S1274 F50 1 8 093 -- -- 764 ELO 78137 EM2 4 8 1710 -- -- 1455 KK585 100 O 8 417 12345-7 1530 1830 PARINTINS (PIN) AM 1315 ---- 1-3-5 RUE 07162 /35 650 12345-7 2345 - - - - - - - - 1930 O 650 RUO 00300 735 12345-1 2130 - - - - - - - - 0645+ FOR KK427 100 1 O 418 0745+ MAO 02028 UMB 5 8 720 1316 ---- -2-4
O
POA 51351 EM2
RUE 00600 733
-2-----0705
REC 38665 733
RUE 0P843 Mii
CRU 13121 UM2 RUO R6337 733 ORO S1272 750 EGO 61(288 727
1930 1-3-5-7 1315 ---- 2120 1234567 1400 - - - - - - - - 2165 12345-7 1530 - - - - - - - - 2155
-234-67 0645 0935 80302 73S 650 - - - - 0900 SSA 80389 735 1 O 1234567 1205 1626 TR520 733 1234567 0550 1100 TR503 733 3 0 650 1234661660 -- RUO OP165 AB3 1234567 0615 1015 VP195 083 1 650 1h PORTO (000) SOA VP251 73S 1234567 0700 0945 80321 733 O 650 - - - - 2335 61550 0835+ TP386 313 2 CO BSB VP280 73S 1234567 0840 1135 07951 735 O 050 -2-----1045 0835+ TP382 313 1 CO 7 1650 - - - - RUC 07165 735 -2-----0845 REC TR575 767 FY ---- 660 TP384 313 O CO ----5-- 1850 0725+ SSA 0P251 73S 1420 GRU TR874 767 2 P0 340 7 2035 0910f RO700 767 O FCO BSB 0P280 735 2335 .... ---4-6- 0845 P0 REC TR575 767 660 PORTO ALEGRE (PODA) AS 1234667 2130 0020+ 06300 73S 1420 CRU TR876 767 2 P0 340 7 0440 1120 08501 733 2 O 650 SAO PAULO (Congonha*) (CGH) SP -23-5-- 0846 ---- REC 08575 767 FO 660 12345-123456- 0440 1200 TR501 733 3 O 0440 650 - RUO TR6O1 733 - - - - 1455 GRU TR576 767 2 FY 660 - - - - 1600 O 1234567 0515 - - - - RUC RG361 733 600 FLN 5141I 735 1234567 1240 1525 86323 733 0 650 - 1130 ORO 80112 733 2 Y 100 67 0615 - - - - RUO VP195 AB3 R6327 733 O 1234567 1530 1815 650 6- 0530 ---- RUO 77843 Mii 70 650 1400 SSA 51683 735 1234561650 - REC 07165 AB3 O 650 SOU VP235 73S 1 O 340 ---4--7 0800 ---- - - - - 1155 RUO TR565 733 - - - - 2050 SSA 07191 135 1 O 600 - - - - 1610 1234567 0615 1415 VP195 003 3 O 650 858 P8145 UM? 7 1700 1945 80701 763 O 76 650 1234567 0700 - -- - 733 O REC RG321 650 6- 0845 ---- RUE TR575 767 1234567 1730 2115 TR521 733 1 O - - - - 650 - - - - 1400 1215 110 ROlO? 733 100 1 O SSA SL583 735 1------1020 2110 80719 163 0 FY 650 67 0705 - - - REO 80337 733 O 650 1-3-567 1315 1700 SL577 735 1234567 2000 2245 80325 733 -- -- 660 1300 ORO R0114 735 1 O 100 -2-4--- 1315 1700 735 5L571 TR925 167 O FO 12345-- 2020 2306 650 O 12345-- 0705 - - - - REC RO337 733 650 12345-7 1530 - - - - RUE 1(1(585 100 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) SDU) RJ - --- 1345 GRU RGII4 733 1 O 100 1925 1000 KK415 100 -23456- 0845 - - - - REC TR/S 767 FY 660 1234567 0000 1645 08565 733 4 O 500 12345-- 1545 - - - - RUE 07291 735 1710 616 SSA 3H211 FS0 2 8 123456- 1036 - --- RUO 00331 733 Y 650 2045 BSB T2913 100 1-3-5-- 1315 ---- 1645 REC 5L577 735 B 095 GRU 00116 733 1 O 12345-7 1600 100 - - - - RUO OP291 735 - - - - 1845 COO 00667 733 2 E 060 -RUE 04331 733 1234667 1035 - - - - O 650 - - 2216 BSB S1603 735 -2-41315 - REC 5L571 735 095 1830 ORO RGI18 733 1 O 100 REO 0P243 73S 12345-1605 - - - - - 1845 COO 80667 133 2 E 050 1234667 1240 - - - - O RUE RC323 733 650 2220 VIU 5L563 135 67 1315 - - - REC S1577 735 8 095 - 2016 CIO 80104 733 1 O 100 12346-1 1730 ---- RUE TR621 733 - - - - 1900 COO VP669 733 2 E 050 1-3-5-7 1315 .... REC SL577 735 095 8 0730+ 0GB 1(1(629 100 - - - - 1935 RIO GRANDE (FIÉIS) RS COO 51592 735 3 8 090 ----5-- 2345 ---- RUE 07162 730 12345-0440 ---- RUO TR5OI 733 650 REC 51571 -2-4--- 1316 ---- 735 095 8 0735+ FOR 32901 100 1515 POA SL365 EM2 4 8 090 CCII 5L592 735 3 8 1936 090 SAO PAULO (Guanilhos) (GRU) SP ROMA (Leonardo da Vinco) (FCO) 12345-- 1400 - - - - REC RC333 733 O 650 1-4--- 0346 0645 07791 010 -2-----2005 1240+ RG736 Mil 1 FCY - - - - 2050 ORO R6120 733 1 O 100 ----6-- 0435 ---- RUO 80747 Mli SALVADOR (SSA) BA 67 1400 ---- RUC 06333 733 O 650 - - - - 0855 616 RG729 010 1 234561 0630 80361 733 O 0000 O 600 - - - - 2060 CRU 0515 06120 735 1 O 100 1 234567 0440 00501 733 1234561 0550 0830 TR503 733 2 O 12345-- 1530 - - - - REC RG327 733 O 650 650 1234667 0615 0915 RO361 733 1234567 0615 0130 VP195 AB3 O 650 .... 2315 610 RG106 733 1 O 100 6- 0530 0830 OP843 Mil -23456- 0845 0945 TR575 767 O FO O 234567 1800 -- - - 660 RUC RO335 733 650 1234567 OSSO 1300 30503 733 - - - - 2340 1234567 1545 1750 85301 735 1 O ORO RG122 733 1 O 660 100 1234567 0615 1200 07195 083 6- 1545 1760 07241 735 1 600 PORTO NACIONAL (PNB) TO 1234067 0705 1015 RG337 733 i- -5 - 0645 ---- 7 1550 1745 97249 73S 11230 RUO 86304 730 O 650 600 1234061 0800 TR565 733 - - - - 1616 97251 730 1 200 BEL 43303 100 3 8 1234567 1600 1805 491 1234567 0840 1315 0P951 lIS -234--- 0646 - --- O RUE 86302 735 12345-- 1605 1005 0P243 73S 1 Y 650 600 -23456- 0840 1230 38676 767 - - - - 1615 123456- 1650 1800 BEL 33303 100 3 8 491 VP165 A83 O Y 650 1234067 1035 1345 06331 733 PORTO SEGURO (BPS) BA 7 1650 1000 07165 73S O Y 650 1234567 1400 1710 RC333 733 67 0615 ---- O RUE 07196 A83 1234567 1730 1840 TR521 733 O O 650 660 1234567 1545 ---- RUE 00301 735 - - - - 1965 1145 SOA SL583 735 1 8 12345-1 1800 1955 TR596 733 1 095 500 1-102 R6346 735
6-188 - Guia Panrotas - JuIhc95
O 600
091
O
650
498
O 68
650 740
48 FY 3 28
RUO S1677 735
REC S1671 735 OCH KK288 F27 REC TR500 733 O 650 REC 51577 735 MAO 00112 EMO 7 8 EGO 1(6628 100 O REC 06361 733 600 ---- RUE 00333 733 Y SSA 06271 735 500 ORO 51274 750 O BSB RG476 735 210 RUO 61(585 100 - - - - 1245 375 COR RG484 735 3 O RAO S1274 750 -2-4-- REC 80361 - - - 733 0515 600 1730 ---- RUO TR521 733 SOA 80271 735 500 0630+ CGB 66629 100 BSB 80476 735 O 210 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP COR 80478 735 3 O 375 - - - - 1245 1-3-6-1 1316 REC S1577 - - - - 735 1234567 2130 - - - - REC 06300 735 650 2055 COO KK582 100 0705+ MAO 06485 735 6 376 -2-4- - - 1315 735 -- RUO SL57I RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ - - -- 2055 ECO 1(1(582 100 ----5-- 0435 0720 80747 MII O FY 650 SAO LUIS (SLZ) MA 1234567 0440 0720 T8501 733 O 650 R0304 73S 0645 0935 REC R0361 733 600 1234567 0515 - - - - RIO BRANCO (RBR) AC -2-4-6- 0065 ---- 1120
O O 70 2O 3O 2
28 28 28 28 18 48
600 110 650 110 650 093 096 400 095 400 095 400 650 093 417 093 650 400
B
095
B 28
412 095 412
1 O 10
650 650
20 O O 20 O O 20 1 O
650 650 200 510 650 200 510 660
4 28 28 70 2B 1B 18 8 1 1 18 3
28 O 70 FO
1 77 10 1
O [0 40 20 00
10 10
1 70 00 0 'O
660 090 660 095 500 766 650 095 095 096 417 405 440 737 440 094 600 090 650 400 660 720
650 650 660 650 600 650 650 650 660 500 050 650 660 650 650 660
o 1234567 d 5 à,
'i^
-clWED
6 1234507 DE: 1-3-5-
0800 DE :OREOENCAO(RDC)PA
1
Aerjt. :
-
Redenco 30 Km
1740 O
BELO HORIZONTE (Tncredo M.a.$) (CNF) MO - 1690 10120 EM2 - - - - 1200 ORO VP114 735 2 1234567 1126 -- -- 1640 66271 650 - - - - 1500 088 97246 73S 1
---- 2145
BELEM (BEL) PA
1234567 1740 - - - -
1350
110 620
E Y
093 600
PÃO S1273 850 B 093 ORO 00794 763 1 FY 510
PÃO S1273 F50 E ORO 07218 73S 1 O
490 1800 33337 CNA 2 8 2230 498 -2-4- - - 1350 1810 JJ339 CNA 2 8 BLUMENAU (BNU) SC 490 1234567 1415 1810 J3332 CNA 2 12345-0700 - BRASILIA (BSB) DF 440 VP291 73S 1 O 1 234567 1545 935 2020 0 12345-1410 ---- 491 RDC 33338 CNA O 07241 135 3 O 600 ...6- 1545 2140 6- 0700 ---- - - - - 491 1735 PNB 33303 100 2 O - - - - ----7 1550 2225 6P249 73S 4 O 600 1000 CARAJAS (CKS PA VP243 735 4 O 600 12345-- 1605 2300 12345-- 1300 ---- 490 12345-7 141h ---- RDC 43332 CNA B VP165 A133 1 O 650 123456- 1650 2100 1715 490 1850 MAO 33361 CNA 2 B BRASILIA (BSB) DF ----7 1650 2100 07165 735 1 O 650 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 11234567 2345-0700 ---- TR521 733 2 O 650 1730 2300 1234567 1416 1446 33332 CNA O E 490 - - - - 1000 98793 010 O 80 650 --6- 1800 2100 FORTALEZA(FOR)CE 1234567 0800 - -- - 1234567 1800 2110 60335 733 O O 650 1350 ---- RDC 33337 CNA 490 1---5E 1 128 TR925 767 1 80 650 12345-- 2020 0100+ 2125 BEL 86305 73S 4 O 650 12345-- 0900 1100 SINOP (OPS) MT 490 --3---- 1350 -- - - RDC 33337 CNA E - --4-6- 1125 ---- 2125 BEL RO303 735 4 O 650 O 650 -2-4--- 0055 ---- REC 02500 733 - - - - 1510 - - - - OIANIA (GYN) GO 730 BEL T2800 100 7 8 1130 12345-- 1255 1400 1410 --- - 491 12345- ROC 33338 CNA E TABATINGA (TB1) AU -
B Y
CONTINUAÇÃO
1835
---- REC 06337 733 O 650 --3---- 0705 1 810 IMPERATRIZ (IMP) MA FO 340 ORO 00200 740 1234567 1415 -- 700 1835 MAO 80223 73S 2 O 1740 - - - - REC 66337 733 O 650 ----0705 MACAPA (MCP) AP FY 340 ORO 80200 740 -2-4-- - 1415 --- - 700 1920 MAO 80221 735 3 O -- - - 2145 • - - -
TEFE (8FF) AU REC R6332 733 O 650 1 --- - --0705 ---- 1234567 1415 8V 340 ORO RG200 740 700 - - - - 1845 MAO 00221 735 2 O --3---- 0705 ---- REC RG337 733 O 650
PNB 4.1303 100 3 E
491
ROC 33332 CNA E MAB 00264 EM2 2
490 475
ROC 44332 CNA B BEL T2812 100 3 8
490
725
MARABA (MAS) PA 1610
33332 CNA 1 B
MONTE DOURADO (MEU) PA ----5-- 1415 - - - - RDC 44332 -- -- 2245
CNA B BEL 02858 100 3
PALMAS (PMW) TO FY 340 ORO 80200 74D 12346-1 .110 -- - - RDC 33338 CNA 700 2110 MAO 06223 735 3 O 1234567 0800 PNB 33308 CNA 1735 REC R0300 73S Y 660 11234--7 234667 1730 2130 - --- PORTO NACIONAL (PNB) TO - - - - 0835-- MAO T2834 EMI 5 E 740 12345-- 1410 1550 33338 CNA 2 TERESINA (THE)045 P1 RECIFE (REC) PE
490 490 725
REC 86361 733
-2-4- - - 1350 1450
33339 CNA 1 O
498 498
405 416
PÃO 66411 1008 COH KK520 100 1 E
400 420
1690 1T120 EM2
110
8
8
405
1 O E 1 E E 1 O E 1 E
405 405 094 093 570 405 420
E COM 88144 EM2 1 B
400 766 492 766
PLU 66512 PÃO KK417 COR SLS02 PÃO SL273 601 86376 420 66415 COR 66524
• - - -
100 100 735 650 733 100 100
CALDAS NOVAS (CLS) GO ---4--- 0700 ---- PÃO KK4II 100 - - - - 1060 ---4--- 0900 - - - - 1410
PÃO JJ300
-
--
-ARAVELAS (CRO) BA 123-5- - 0700 -- -- 6- 0700
827
E
BSB 78146 0H2 2 E
E
110 110 405
COM 03558 100 1 8
405
PÃO KK411 100 E COR KK560 100 2 E PÃO S1271 850 E ORO 00482 73S 1 O PÃO KK417 100 8
1T120 0H2 O E 1T124 0H2 O E
492 2 1800 12346-- 1045 ---- 1B 491
33339 CNA O 8
040 KK413 100 E COR KK475 F27 1 8
1660 KK412 100
12345-- 1620 ---- - - - - 2015 1234567 1740 - - - - - - - - 2130 12345-7 1846 .... 2115
•
O 650 ---7 1650 ---- REC 67165 73S rLJCURUI (TUR) PA O 200 SSA 99251 735 -2-4- - - 1350 1630 1200 570 BSB 97262 73S 2 O 2315
400 416 400 416
767 2 80 570 492 F27 1 E 050 093 E 767 1 80 570 KK416 100 O E 405
CAMPINAS (CPO) SP 491 80830
- -
E
COO 66471 027 1 E 1640 KK411 100 B COH 66471 CSA 1 8
ORO TR304 33300 PÃO S127I ORO TR576
12345-- 1625 ----
CAMPO GRANDE (CGR) 0 600 490 RDC 33337 CNA O 1--O-- 1360 ---- 123456- 0700 ---- SSA 60271 13S 0 600 - - - - 2300 BEL 00305 73S 5 650 1030 570 - - - - 1200 858 06292 735 2 Y 490 8 --3---- 1350 --- RDC 33337 CNA 1234567 1126 --- O 650 REC 00195 AB3 1234667 0615 ---- BEL 80303 735 5 650 2 300 1510 O 600 SSA 07253 73S SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 12345-- 1620 ---- 491 33338 CNA O 12345-- 1410 1440 555 - - - - 1246 BSB 07202 735 2 Y - - - - 2046 BAO FELIX DO XINGU (SXX) PA Y 650 ---- REC 86304 735 1-5-- 0645 12345-7 1045 --- 490 - - - - 33337 CNA 1 1 3 5- - 1350 1630 670 1425 SLZ 86293 73S 2 O 2150 BAO LUIS (SLZ) MA Y 650 REC 86302 735 -234-67 0645 - -- AMPOS (CAW) RJ 490 1234567 - --- RDC 33332 CNA 8 - - - - 6 SLL 0700 00293 73S 2 Y 1415 570 ---- 1426 - - - - 476 MAB 06264 EM2 3 1910 - - - - 1035 O 650 REC 07165 AB3 123456- 1650 - - - - rUCUMA (TUZ) PA 12345-- 0900 ---- Y 200 SSA 08261 736 490 33337 CNA O 8 1-3-5-- 1350 1450 1 240 - -- 2315 570 B51397262 73S 2 Y 1234567 0516 - - - -
PÃO KK4I1 100
PÃO 66415 100 MS
O
400 400 093 355 405 750 405
COR KK564 100 2 E
400
PÃO KK411 100
E
400
COR 88140 EM2 1 E PÃO 6K442 100 E
756 405
COM P8103 ATO 2 E
PÃO KK415 100
SDO S1436 EM2 1 O
093
PÃO 66411 100
E
400
COR 78104 0M2 2 E
756 400 756
-- - - 0/.0 60411 100 B O 650 REC VP162 735 1234567 2345 - - - - 1205 COM P8140 0H2 2 8 570 - - - - 0455+ FOR 97263 735 1 O OAXIAS DO SUL (CXJ) RS DE . TROMBETAS (TMT) PA &RETO 1640 66413 100 12346-- 1300 ---- O R0304 735 3 O 650 1---5-- 0645 1166 1 850 COO 51592 735 1 E Aeroporto : Leste Lopes 7.0 Km 12345-- 1620 ---- PÃO 66553 100 O TUCUMA (TUZ) PA - - - - 2045 POA SL593 735 1 E O 650 REC 00600 733 123456- 0065 - - - - HAPECO (XAP) SC ARACAJU (AJU) SE BEL 33330 CNA 4 8 498 0945 PÃO KK411 100 1 2346-0700 ---- 8 110 E 1234567 0800 -- - - PÃO 16120 0M2 TUCURUI (TUR) PA - - -. 1230 COH 51-352 EH2 2 8 650 ORO 00347 735 3 O 1430 O 650 REC TR500 733 123456- 0056 - - - - PÃO KK417 100 E 12345-1620 -- ARACATUBA (ARU) SP 498 BEL 33330 CNA 3 B - - - - 0015 - - - - 2000 COR 51-354 EM2 1 E 400 RAO 6K411 130 E 12345-- 0700 -- -- O 650 REC 06304 735 1-6-- 0645 - -- - - - - 0935 OORUMBA (CMG) MS 400 COO KK542 100 1 O - - - - 498 SLZ 33327 CNA 4 8 1620 1234560700 400 - PÃO 66411 100 B 660 KK4I1 100 O - - - 6- 0700 O 650 REC RG302 735 -0---- 0645 ---- 1140 COM 00560 100 3 E 400 COR KK430 F27 2 O 1010 -- - - 498 SLZ 33327 CNA 4 8 1620 405 RAO 66417 100 B ORICIUMA (CCM) SC 12345-- 1623 ---- - - - - 2030 UBERABA (UBA) MO 1 2346-0700 PÃO 66411 100 E COR KK540 827 2 B 400 --- 417 1215 COM 78136 EM2 3 B 8 REC KK585 100 12346-7 1530 - . -- BARRA DO GARCAS (BPG) MT 06413 492 12345-1300 - PÃO 100 E 400 RAO J3300 827 12345-RAO KK414 0900 100 1 B - - - - - 2120 - - - - COM P8146 EM2 3 8 1900 BSB KK950 100 2 O 412 - - - - 1130 UBERLANDIA (1)01) MO 1UIABA (CGB) MT BAURU (BAU) SP 096 8 REC 51577 735 1-3-6-7 1315 - - - - PÃO 66411 100 1 234560700 PÃO KK411 100 -400 - 8 6 - - - - - 2045 0700 420 COM KK646 100 2 B COM 06526 100 2 E 400 1100 COR KK430 827 1 B • 0926 096 REC 5L571 735 8 -2-4-- - 1315 ---- O 400 PÃO SL271 850 E RAO KK411 100 1234567 1125 ---- 12345-- 0700 ---- 420 COM KK546 100 2 B - - - - 2045 - - - - 1640 - - - - 0940 400 ORO 00482 735 2 O COH KK430 F27 1 E VARGINHA (VAG) MG 040 60416 100 405 E B 12345-7 1845 - - - - 12345-- 1620 ---- RAO KK417 100 096 B - - - - REC 5L577 735 1-3-5-7 1316 - -- - 400 COR 60528 100 2 O COR 66540 827 1 B 2200 1945 400 CGH KK496 CNA 2 8 - - - - 2100 OURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR SELEM (BEL) PA 8 095 0700 ---- REC 51-571 735 -2 4--- 1315 PÃO 60411 100 B 123456-492 - PÃO J3300 F27 B 12345-- 0900 ---- 400 COM KK496 CNA 2 8 - - 845 - - 2100 BSB TR470 733 2 O 0 550 COR 33920 100 1 8 1420 SL273 F5O O 093 PÃO 1T120 EM2 E 12346-7 1740 ---- PÃO 1234567 0800 - - - - VITORIA (VIX) ES 0RU 00461 733 2 O - - - - 1050 -- - - 0060.- ORO 08460 733 2 O 500 O 600 REC 86361 733 1234567 0515 ---- PÃO 51273 050 E 093 PÃO 66271 F50 B 123456- SSA 1740 - 1234567 1125 ---- O 650 06389 735 - - - - 0520+ ORU TR500 733 5 O 650 ORU RO154 735 1 O - - - - 1350 -- - - 650 616 06390 735 2 O 1100 418 PÃO 66428 100 O PÃO 66413 100 E 7 2100 --- 12345-1300 - Y 650 REC 98195 AB3 1234567 0615 - - - - - - - - 1650 --737 COR SL512 735 1 E 0410.- FOR T2861 100 2 O O 500 55A 98263 735 418 E PÃO 66417 100E PÃO 66428 100 12345-1620 ---- 12345-2100 --- - - - 1320 620 CNF 08114 735 3 O - - - - O520- FOR TOSCO 733 1 650 1815 COH 30026 100 1 B O 050 REC 98951 735 1234567 0840 - - - - 12345-- 1740 --- - PÃO SL273 850 B BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG -650 616 97118 735 1 O 1515 400 B ORU R0158 735 1 O - - - - 2020 1234560700 -- PÃO K6411 100 - - - - 80 650 REC TR575 767 -2345-- 0845 - --- 400 1234567 1740 ---- PÃO 51-273 F50 8 0900 COO K6916 100 1 8 650 ORO TR546 733 3 1055 O - - - - 1735 405 ORO 80160 735 1 O KK418 100 O 0 -- -- 2135 1140 12346-095 PÃO 06415 100 8 735 B 405 12345-7 1045 ---- REC SL577 1525 KK412 100 O B 12345-1610 1-3-5-7 1315 - -. - COR KK932 100 1 O 405 PÃO KK417 100 E 2045 COM 51562 735 2 E 090 12346-- 1620 - - - - - - - - 2020 400 COM KK462 100 1 8 1900 OuRmBA(Bacach.ri) (BCV) PR 600 98243 735 2 O 12345-- 1605 2010 405 PÃO 06411 100 E 112345-2345-0700 ---- 12345-7 1845 ---- PÃO 66415 100 O 650 REC 98165 A83 1650 ---- - - - - 2130 090 COM SL546 735 1 COR P8300 ATR 1 E - - - - 0955 600 SSA 98243 735 1 O - - - - 2010 • --
•
-
093 600
405 090
405 090 400 099
405 092 400
400 400 764 406 752 400 400 093
355 406 400 400 495 110 500 093 100 405 094 406 495 093 100 093 300 405 400 400 766
Julho/95 -Guia Panrotas . B - 189
PAU 51273 F5O 12345-7 1740 - -- - 0125* CRU TR176 767 1 660 .... RIO 51273 1`50 6- 1740 Ã Q .9 CRU TR176 767 0125 PAU 0(420 100 12345-7 2100 - - - - 0645+ POR TR500 733 1234567S Oe ,
O 093 2 FY 340 O 093 3 FO 350 418 O 20 650
PAU KK411 - - - - - CCII (K450 1000 RIO (1(411 12346-- 0700 --- 1030 CCII KK430 405 --- PÃO ((413 100 8 12345-- 1300 RIO 6K415 12345-7 1845 - - - - 752 CCII P8308 ArR 1 6 6- 1650 0755 CCII 6(566 2100 --: RIO 1T124 EM2 6 110 123457 1730 MARINGA (MGF) Pa 756 CPO P8124 EM2 1 8 2005 PÃO (6413 12345-1300 ---- DIVINOPOLIS (010) MG 1725 CCII SL306 400 RIO (6411 100 8 12345-- 0700 ---- MINACU (MOIl) GO • - -. 0940 CCII S1236 EM2 1 8 095 RIO (6416 12345- 1265 - --- FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1545 058 33232 RIO 1T120 EM? 123456- 0800 ---- B 110 MUCURI (MVS) BA URU TR501 733 2 Y 650 • - - 1050 aTOU -- RAO 6(411 123-5RIO 1T120 EM? 110 7 0800 ---- O CCH P8104 1130 CRU TRI// 761 2 (0 350 1130 NATAL (NA RN RIO 51271 F50 B 093 12346-- 1125 •-- PÃO 1T120 1234567 0800 . -- - - - 100 1510 CRU VP135 735 1 O CRU R6375 1600 RIO 51271 1`50 B 093 1231567 1126 - -- - PÃO ((504 123456- 0845 - - - - CRU TR565 733 2 O 600 • - - - 1640 -- - 1430 REC 0P290 405 12346-- 1300 - -- - RAO KK413 100 8 ---- RIO SL271 12345-- 1125 CGH P8146 EM? 2 O 752 1810 CRU 1R574 - - - - 1825 RIO 51273 F50 003 12346-7 1740 - - - - 8 RAO S1273 1234561 1740 --- 440 • - - - 2045 URU RC277 735 1 O 0135+ CRU TRSOO
O 1 O O 20 O 1 O
2
MARILIA (Mil) SP
6-DE
0700 RIEtRAOPREO(RAO)SP
-
--
CONTINUAÇÃO
FORTALEZA( FOR) CE
PAU 1T120 EM? 8 110 12345 ;570800 - -- - 12345-0700 - - - - 1423 CRU TR304 167 3 P0 670 417 123456- 0845 - -- - RAO ((584 100 8 650 - - - - 1406 REC VP164 A83 1 E 492 12345-- 0900 --- RIO JJ300 P27 B USO 1R304 767 2 (O 570 • - - - 1423 P50 093 ---4-6- 1125 -- RIO 51271 8 - 1815 CRU 1R876 767 2 (0 340 123-5-7 1125 -- RIO 5L271 1`50 B 093 - 1849 CRU TR576 767 2 FY 650 405 ---4- 1255 -- PÃO ((416 100 O - - -. 1815 868 TR576 767 1 (O 570 123450900 093 1234567 1740 - - - - RIO 51273 P60 8 - - - - 0035 570 CRU RC376 733 2 O 418 123467 2100 0030+ KK428 100 O O
FOZ DO IGUACU ((OU) PR
123450700 1234667 0800 --- PÃO ITI?O EH? O 110 - - - - 1225 CRU TR461 733 3 O 500 1234667 1740 - - - - PAU 51273 F50 093 B 2310 URU R0160 73S 2 O 300
FRANCA (FRC) SP
7 2100 çó 12345-1265 1315 '1 GOIANIA (GYN) GO
(1(652 100 O 8 405
o RIO 12345-1255 •--- 12346-858 - - -. 1605 (1) 12346-7 1845 ---- PAU CCH - - - - 2130
405 ((416 100 8 1620 RG477 735 1 Y 210 405 6(415 100 8 (6546 100 2 6 420
100 F27 100 F27 100 E?? 100 EM? 100 COA 100 EM? EM? 733 100 73S 1`60 761 P60 733
NAVEGANTES (Ita)ai/BIumenu) (NV1) SC ---- 1000 1234561 0800 - - - - -. - - 1100 --- 1234561 1125 - - - - 1735 12345-- 1620 ---- 1900 12345-7 1845 ---- - - - - 2200
PÃO KK411 CCII 5L403 RÃO IT120 CRU R6134 PÃO 51271 CRU P6136 PÃO 6(417 CCII SL405 RIO ((415 CCII SL400
100 735 EM? 73S F50 735 100 735 100 735
PALMAS (PMW) TO 1305 12345-- 1255 ---- • --- 1135
33300 (27 PAU ((416 100 BSB 33308 CNA
PARANAGUA (PNG) PR -
- - - - - 1045 12345-- 1300 - - - - 1715
PAU ((411 CCII P8136 PAU KK413 CCH P0146
100 EM2 100 EM?
PARNAIBA (PHB) P1 -
- PAU 0(428 100 - - - - 0245+ FOR T2861 100
PASSO FUNDO (FF6) RS ---- - - - - 2045
PAU 0(417 100 CCII 5L354 EM?
PETROLINA (PNZ) PE
0845 --- PAU 1(1(584 100 24- - - - - 1420 REC 5L571 735 492 0900 - PÃO 33300 P27 8 12345-0845 - PAU 6(584 100 - - - - 1545 850 JH584 735 2 O 615 • - - REC 311515 135 1535 PÃO S1271 P50 1234567 1126 - - - - O 093 PONTA GROSSA (PGZ) PR CRU 0P246 735 2 O 600 - - - - 1665 z 12345--- RIO 0(411 100 PÃO KK428 0700 100 418 -. --5-- 2100 - - - - 8 o CCII 51-352 EM2 1115 - - - - 0515+ POR T2901 100 1 O 720 1 1200 o234567 PORTO ALEGRE (PODA) RS IPATINGA (IPN) MO 1 1 ---- PAU IT120 EM? 405 2345-- 0800 1525 -- RIO KK412 100 8 • - -. - - 1120 CRU TR501 733 PLU 3(1222 EM? 1 6 1915 610 1234567 0800 - - - - PAU IT120 EM? JOAO PESSOA (JPA) P6 1130 CRU DCII? 733 RIO (1(584 100 417 123456- 0845 - - - - 8 123456• 123456- 1125 ---- PAU 51271 (50 1405 REC VP250 735 1 O 0700 200 CRU P6116 733 • - - - 1600 1234567 1740 - - - - RAO S1213 P50 093 6 PAU 51271 F50 1234567 1125 • - - - - 0020+ CRU RC336 133 ? Y 650 1645 CRU TR565 733 JOINVILLE (JOl) SC 12345- 1620 1800 (1(553 100 400 12345-- 0700 - - -- RIO ((411 100 O --- 0920 12345-- 1140 - - - - RIO 5L273 (50 CCII 5L403 735 E O 090 CRU P6120 733 2050 1234567 0800 - - - - PAU 11120 EM? B 110 123456.... 0700 PAU S1273 P50 --67 1740 --- 1150 CRU P6134 73S 3 O 100 • 2050 CRU RC120 735 RIO 51271 P50 1234567 1125 - - - - O 093 PORTO NACIONAL (PNB) TO 1645 CRU RC136 73S 1 O 100 12345-1255 •-- PAU KK416 100 12345-- 1620 ---- PAU KK417 100 405 8 1700 858 JJ308 COA - - - - 1050 CCII 51405 735 2 8 090 PORTO SEGURO (BPS) BA 12345-7 1046 - - - - RIO 1(1(415 100 405 8 1 234567 0755 12345-0700 - PÃO ((411 100 CCII S1406 P50 1 8 - - - - 2200 090 • - - - 1150 CCII SL582 736 JUIZ DE FORA (JOF) MG 1356 0845 --- PAU ((584 100 12345-- 1300 - - - - PÃO 1(1(413 100 405 6 • - - 1445 REC 5L517 136 - - - - 1645 CCH 39216 EM? 1 O 611
ILHEUS (lOS) 6A
12345--
LONDRINA (LDB) PR
POUSO ALEGRE (PPY) MG
PÃO 61(411 12345- 0700 -- 123466- 0700 - - - - 400 RAO 0(411 100 O • - - - - - - - 12346-7 1210 CCII 51234 400 1020 CCII K6560 100 1 B 2100 12345-- 1055 • - - PÃO (6418 67 0800 .... RIO 1T120 EM? B 110 -- 1436 PLU 51235 CRU 9(109 735 2 O • - - - 1310 300 12346-0900 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1234567 0800 - - - - RIO 11120 EM2 O 110 • - - - 12345-0700 •--- PAU KK411 CRU VPI11 735 3 O 1315 125 12345-- 1300 CCH KK542 - DÃO 0(413 100 405 - - - - 1015 8 6- 0700 •--- PÃO ((411 1700 CCII ((544 100 1 O 400 12345-/ 1845 -- RIO (1(415 100 405 8 1045 CCII ((450 12346-1265 -- - - 2040 400 CCII 6K564 100 1 8 12345-- 1300 ---- PAU ((413 - - - - CCII ((544 1745 MACEIO (MCZ) AL 1234567 0800 - --- PAU 1T120 EM? RIU 1(1(417 O 110 12346-- 1520 - - - CRU RG347 735 2 O - - - - 1326 650 2035 CCII 78103 12345-7 1845 - - -- PÃO KK415 MANAUS (MAO) AM 1-34567 0800 ---- RIO 11120 EM? 2145 CCII ((556 B 110 RECIFE (REC) PE - 1315 1315 CRU P6200 740 2 (O 340 •-- - 1234567 0755 - -2 ..... 0800 —— PÃO ITI?O EM? 110 PÃO S1275 O - - - - 1316 CRU RC200 010 2 (O 340 • - 1230 CRU RG332 12345-- 1125 -- PÃO S1271 P50 O 093 1234567 0800 - - - - RIO 11120 - - - - CRU TR577 761 1 PY 340 1615 - - - - 1650 CPU TR564
B-190 - Guia Pawotas - Ju19o795
100 (50 100 (58 100 100 100 (27 100 100 100 ATR 100 P27 P50 733 EM? 733
123456- 0845 1130 12345-- 0900 - - - -
PAU 850 PÃO ---4--- 1126 - - -• CRU 1700 PAU 1234567 1125 - - CRU - - 1730 PÃO 1234567 1740 ---- CRU 1.— 2300 PAU 12346-7 2100 - - - - - - - 0415+ FOR
K6504 33300 TP564 51271 87792 S1271 P6334 51273 P6336 61(428 TR501
100 P27
733 1`50 010 P50 733 P50 733 100 733
400 400 400 400 405 RIO DE JANEIRO (Gale.o) (GIG) RJ PÃO 51275 (60 -- 400 -CRU VP898 Mil - - 1030 PAU 1T120 EM? • 1234567 0800 O 405 • CRU VP956 A03 ---- 1130 091 1 O P50 PAU 51271 -?-----1125 - - - 1420 CRU TR874 767 8 405 51271 P50 • ---4-6- 1125 - - - - RIO 49? 1 O CRU TR876 767 1420 PÃO SL271 P50 123-5-7 1125 -•-- O 400 CRU TR576 767 1455 756 1 8 PAU ((553 100 -3- 1620 PUA P6925 767 • - - 2030 110 O 12-4--7 1740 --- - RIO SL273 P50 30 650 • - - 2030 CRU P6921 767 41/ O PAU SL273 (50 ---5- 1740 .... 1 O 440 2030 CRU RC921 010 093 O PÃO SL273 (50 6- 1740 • - - - ? P0 650 2030 CRU P6921 763 093 8 PÃO 51273 P50 --3---- 1740 --- 30 650 2035 CRU P6728 010 PÃO ((428 100 12345-7 2100 •-- - 400 8 • - 0720+ FOR TR501 733 28 090 RIO DE JANEIRO (Santo. Dumont) (SOU) RJ O 110 PAU ((411 100 12346 0700 -- - - 20 100 • - - - 0905 CCII ((402 100 8 093 6 0700 PÃO 1(1(411 100 - 20 100 0945 CCII RC615 733 405 O ((442 100 12346-- 0900 1000 090 1 O PÃO ((418 100 1-3-5-- 1055 •- -- O 405 1310 PLU (1(901 (27 090 1 8 PÃO KK418 100 12345-- 1055 • • PLU 12940 098 • - - - 1500 49? 20 RIO ((413 100 12346-- 1300 - - - - 405 8 - - - 1545 CGH P6653 733 2 O 492 12345-- 1620 1720((444 100 12346-- 1845 •--- PÃO K6415 100 8 400 CCII 5L551 735 - - - - 2100 764 18 PÃO (6415 100 7 1845 -•- 8 405 CCII TR681 733 2100 752 18 12345-2015 •--- PÃO KK419 100 • - - 2245 CCH R6695 733 O 418 737 SALVADOR (SSA) BA 10 123456- 0700 - - PÃO 0(411 100 CCH ((580 100 - 1135 O 405 PÃO 1T120 EM2 1234567 0800 • • - 28 09? CRU P6352 733 • - 1215 PÃO 51271 F50 1234567 1125 - - - - 417 O CPU P6354 733 - - 1515 18 095 PIO S1273 FIO 1234567 1740 •--- 417 • - - - 2130 CRU P6358 733 18 615 PÃO ((415 100 123457 1846 •--- • - - - 2305 CCII ((602 100 400 SÃO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 099 16 1226 1T121 EM2 1234567 1420 1455 51272 P50 110 51274 P50 1234567 2120 2155 650 1234567 2220 2245 1T125 EM2 110 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 100 - 093 - RIO ((411 100 CCII (1(580 100 • - - 0926 100 12345-- 1620 - - - PÃO ((417 100 093 1740 CCII ((284 100 500 12345-7 1845 -- RIU ((415 100 405 CCII ((582 100 2055 093 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 100 0740 KK411 100 093 KK413 100 12346-- 1300 1340 100 12345-- 1620 1700 (1(417 100 12345-7 1845 1925 (6415 100 O 406 1(1(419 100 12345-- 2016 2055 1 8 49?
SAO PAULO (Guarulho.) (GRU) SP 0845 51275 (50 400 O 1234567 0800 0910 1T120 EM2 095 1 O 1234567 1125 1215 51271 1`50 417 B 1234567 1730 1850 095 1T124 EM2 1 8 1234567 1740 1830 S1213 (50 400 TERESINA (THE) P1 8 - RAO ((428 100 1 O 095 405 8 0456t FOR VP263 735 1 8 096 UBERABA (LEIA) MG 0930 JJ300 (27 O 400 6- 0900 0930 ((480 (27 400 12345-7 2055 2120 ((414 100 2 O 400 O UBERLANDIA (UDI) MG 400 ((446 100 21325 O 405 8 12346-7 1845 • --- PÃO 6(415 100 20 400 • - - - 2045 CCII (K546 100 0 405 ARGINHA (VAG) MB 150 12345-- 0700 -- 1 O PÃO ((411 100 8 405 0915 CCH 0(494 COA 20 400 6- 0700 - - - RIO (1(411 100 0915 CGH ((436 COA O 093 12345-- 1526 •--- RIO (1(412 100 1 O 650 • - - 1745 PLU KK497 COA O 110 12345-7 1845 •- PIO 6(415 100 3 0 500 - - • 2100 CGH KK496 CHÁ
O
417 492 500 093 1 P0 650 8 093 650 093 650 1 418 10 650
20
093 050 110 20 050 093 340 093 340 093 1 P0 650 405 100 093 050 093 1 (0 050 093 1 P0 050 O 093 1 (0 650 418 2 660 400 050 400 050 405 405 415 406 737 405 050 405 405 094 405 050 405 050
O
8 20 20
20
400 412 110 600 093 600 093 600 406 412
08 110 08 093 08 093 08 110 6 400 412 405 414 405 1 412 18
00 08 08 08 08 08 18 00 1B 08
400 406 405 405 405 093 110 093 110 093
6 10
410 570
08 492 Os 400 06 400 08 6 18
417 405 420
8 400 410 10 400 8 410 10 O 405 410 18 405 8 400 18
FQOA
o
L
+c*r
h
o 234567 1 Qe3 1234567 12345-7 0735
IRUNEPE (ERN) AM TV10I [MI O -2--5-- 1200 1325 'EIJO (FEl) AC P0107 [MI O -2-4-6- 0800 0910 T0106 [MI 1 1-3-5- - 0800 0950 0/36 'LORIANOPOLIS (FLN) SC
RIR R0485 73S 580 80277 735 DE RIR R0485 735 1234667 0735 ---- ORO R0156 735 CONTINUAÇÃO CWI 80146 733 2245 VITORIA (VIX) ES RIR 80480 735 -2-4--- 1640 ---- 110 8 RAO 1T120 EM2 1234561 0800 - - - - POR R0487 735 - - - - 0955+ ORO R0932 733 620 ORO VP114 73S 3 8 1320 405 8 12345-- 0900 - - - - RAO KK442 100 1234567 0735 'ORTALEZA (FOR) CE 093 SOU 51436 EM2 2 8 .... 1336 RIR 80485 735 1234567 0735 - 405 8 RÂO KK418 100 12345-- 1056 - - - - ORO R0356 733 - -- - 617 PLIJ 39208 EM2 1 8 1430 - - - - 2245 SSA R0300 73S 8 093 RAO SL271 F50 112346-7 2345-1125 - --- 'OZ 0735 DO IGUACU (IGU) P11 650 ORO TR546 733 2 O - 1735 RIR 110485 735 1234567 0735 - 405 RAO KK417 100 8 12345-- 1620 ---- GRU R0164 735 1945 090 CGH 51562 735 1 B - - - - 2020 OIANIA (GYN) GO RIR 40485 735 1234567 0735 - 1234567 0735 CDI R0477 735 1605 ---- - - - - 2045
TAITUBA (ITB) PA -2-4--- 0735 ---- 1620 PATAI (JAT) GO 1---5-- 0735 ----
DE: Oif. Hor4rio 858 -2.0 hr. Aeroporto : Pres. Medici 3.0 Cm
- 1540
1---5-- 0735 1 8
1640
O RIR 80480 73S - -- - O PVH 80487 73S 0815+ ORO 80410 735 3 O
BOA VISTA (BVB) RR 13567
)310
---- - - 2345 -2-4--- 1640 ---- - - - - 2345
BOCA DO ACRE (BCR) AM -2-4-6- 1200 1230+ BRASILIA (BSB) DF
380 600
RIR 80484 735
375
MAO 80408 733 2 O RIR 80480 735 MAO 80488 733 2
340 376
340
TV113 EMB O O
RIR 80485 735 CDI 80477 735 1 E O RIR R0484 73S E MAO R0488 733 - - - - 0630+ 808 R0489 733 4 O O RIR 80480 73S -2-4--- 1640 - --- - - - - 0630+ MAO R6489 733 2 O
1234567 0735 - - - - - - - - 1500 13-567 1310 ----
376
375 210 375 340
RBR RO485 73S
CDI 33347 CIA 1 E
O
67 0736 - - - - - - - - 1320
RIR RO485 735 O COI 33323 CIA 1 E
---- RIR R0485 735 ORO R0356 733 3 375 - - - - 1815 -2-4--1640 ----RIR RO480 73S 440 3 O P011 80487 73S O 375 0915+ ORO 80350 733 3 O 100 SANTAREU (STM) PA 4 O 100 O 375 -2-4--- 0735 - --- RIR RO485 735 1710 O 380 CDI T2801 100 4 100 3 O SAO LUIS (SLZ) MA - RIR 80485 735 ORU 80356 733 O 375 - - -- 0020+ SSA RG300 73S 7 O 600 650 6 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP ---- RIR RG485 735 375 1760 COR KK565 100 3 Y RIR 80485 73S 3 O 12345-7 0735 - - - - 300 - - - - 1850 COR P8102 ATR 3
E 375 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O 1505 210 R0485 73S 2 RIR 80484 735 1-3-567 1310 -- -- RIR R0485 735 O 375 - - - - 0615+ MAO R0487 735 4 730 RIR 80480 735 -2-4--- 1640 ---- CDI T2801 100 3 B 0615^ PVH RO487 73S 2 O 375 RIR R0485 735 SINOP (OPS) MT 496 RIR R0485 73S CDI 33347 COA 2 I -2-4--- 8735 - --- - - - - 1355 CDI T2801 100 1
- -. - 0035+ ORO R0250 733 !ACEIO (MCZ) AL RIR R0485 735 1234567 0735 --- - ORO R0356 733 - - - - 2000 SSA R0300 73S IANAUS (MAO) AM TV113 EMI -2-4 . 6- 1200 1750+ R0484 735 1-3-567 1310 1700 R0480 735 -2-4--- 1640 2030 MATAL (NAT) AH RIR RG485 73S 1234567 0736 - - - -
375 496 375 496
SALVADOR (SSA) BA -
O
2
li-PARANA (JPR) AO ALTA FLORESTA (AFL) MT E RIR 80485 735 6 0735 1234567 0735 - -O 375 RIR 80485 73S -2-4--- 0735 ---- COE 33324 CIA 2 E 1630 - - -- 1440 730 COO T2801 300 2 O IOAO PESSOA (JPA) PB 375 888 80485 735 --6- 0735 ---- O RIR R5485 73S 1234567 0736 - 730 CDI T2864 EMB 2 8 - - - - 1525 - - - - 0020+ ORO R0336 733 4 E ALTAMIRA (ATM) PA E RIR 80480 735 -2 . 4-1640 - 375 RIR R6485 735 -2-4--- 0735 ---- POR R0487 735 E 730 1915 CDI T2801 100 6 8 E ORO R0330 733 ARACAJU (AJU) SE -- - - 1110+ REC 10322 733 4 O 375 O RIR R0485 735 1234567 0735 - - - - 101H VILLE (JOl) SC O 600 ORO RG356 733 O RIR RO406 735 1234567 0735 ---- - - - - 0045+ SSA 80388 650 73S 4 O -- - - 1646 ORO RG136 735 3 Y BARRA DO GARCAS (8PG) MT IUARA (JUA) MT 376 O RIR 80485 735 -- - - 12345-- 0735 O RIR 80485 735 -2-4--- 0735 ---- - - - - 1345 412 CDI KK963 100 1 B CDI T2866 (MI 1 1 1430 E 375 RBR RG485 735 --67 0735 ---- IUINA (JIA) MT - - - - 496 CDI JJ323 CNA 2 E 1445 O RIR 80486 735 -2-4--- 0736 ---- BELEM (BEL) PA - - - - CDI P2866 (MI 2 8 1616 375 RIR 80485 735 -2-4-- - 0735 -- -- ABREA (LBR) AM 730 CDI T2801 100 6 1 2030 T0113 (MI 1 8 -2-4-6- 1200 1445+ 376 O RIR 80405 735 1234567 0735 --- - ONDRINA (LIDEI) PR 550 ORO 80250 733 4 O - - - - 2306 O RIR R0485 735 -2-4--- 0735 - - -- BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNfl MG - - - - COI T2800 100 1 8 1655 375 RIR 80485 7lS - --- 12346-- 0735 O RIR RG485 73S 12345-- 0736 - - - - 600 ORO 80416 733 3 O 1700 COR KK665 100 2 E - --- 1650 O 376 RIR 80485 735 1234567 0735 - - - - IACAPA (MCP) AP - - - - 600 ORO 80418 735 3 O 1945 O RIR 80485 735 1234567 0735 - -24 ...
----
1305
- - -.
1
375
496 375 650 375 380 650 650 375 100
375 730 375 730
375 730 375 400
5 O
375 560
O
376
O
600
4 O
650
-- - - - - 1420
1-3-5-- 0800 0920 -2-4-6- 0800 0940 TEFE (EFF) AM ----5-- 1200 ----
730
O O O
375 600 650
E B E
375 400 375
8
750
E O O O O
375 375 380 375 380
O
375
730
RIR MAO RIR MAO
TV104 RG484 R0223 80484 R0221
(MB 1 E 735 E 735 2 E 73S E 73S 3 O
375 700 375 700
TVI06 (MB O 1 TV1O7 (MB 1 1
RIR 10104 [RI 02847 RIR R0484 - - - 1845 MAO 80221 RIR 80484 6- 1310 -. - - MAO T2824 1920 RBR R0484 --3---- 1310 ---- 2110 MAO RO223 VILHENA (BVH) no RBR R0485 1234567 0735 ---- - - - - 1510 COB JJ324
----
375
375 730
1310 ----
VITORIA (VIX) ES ---4--- 1640
O
O
8
- - - - 1810
1---5--
371 60C 375 380 600
RIR R0485 735 E COO T2864 (MB 1 B
TABATINGA (TBT) AM -2--5-- 1200 1435 --3---- 1310 ---• -- -- 1135 1-- -5-- 1310 - - - - 1920 TARAUACA (TRO) AC
O O O O E
(MI 098 73S 73S 735 DH8 73S 735
8 2 1 O 2 O O 2 B E 3 E
733 375 700 375 740 375 700
O 73S CIA 1 B
375 496
RIR R0480 735
E
375
E 380 POR R0487 73S ORU RO873 767 [O 050 660 -- -- 1100+ 010 510390 735 4 E
Aeroporto : Oaleoo 20.0 Cm
3 1 1 O
375
1 O
375
O O COO R0477 735 - - - - 0020+ ISI RG272 735 3 O
375 210 606
ALTA FLORESTA (AFL) MT -2-4--- 0700 ---- - - - - 1440 1-3---- 2150 ---- -. - - 1030+ ALTAMIRA (ATM) PA -2-4--- 0700 -- --
E
350
851 T2801 100 4 8 O 010 TR500 733
730 650
IEL 12800 100 7 B
730
010 RO402 733
MAVEGANTES (itajai/Blumenou) SC SC O 375 RIR 24V R0486 735 1234567 0735 ---- O 010 RO402 733 340 100 ORO R0136 73S 4 O - - - - 1735 BSB T2001 100 7 B 1915 375 375 RIR 80480 73S O -2-4--- 1640 ---- O 010 TR500 733 - - - 1-3---- 2150 340 380 O POR 00487 735 0745 IEL T2800 100 4 E 100 CACOAL (COA) 110 - - 1100+ ORO 80134 73S 3 O (AMS) AMSTERDAM O 375 RIR R0485 73S -234--- 0736 - - -- PORTO ALEGRE (POA) RS TR874 767 O CV -2-----1615 0750+ 496 CGB JJ350 CIA 2 8 376 -- - - 1700 RIR 80485 73S O 1234667 0735 ---- TR876 767 2 CV ---4--- 1515 1305+ 100 ORO 80118 733 3 E CAMPO GRANDE (COR) MS 1830 K1794 74E O CM 1-4--- 1940 1140+ 375 80486 735 1 375 E 1234567 0735 1216 RIR RO400 735 -2-4-- - 1640 - - -- RO726 010 2 ECO 1------2100 1700+ 375 O RIR 80480 735 O 380 P011 80487 73S -2-4 --- 1640 - - - 110728 010 2 ECO --3---2140 1700-e O 380 00487 735 100 10110 733 3 O 0814 P011 - - - - 0830+ 80724 010 1 ECO ----5-- 2300 1700+ 375 - - - - 0936^ ORO R0484 735 3 O PORTO VELHO (PVH) RO SE (AJU) ARACAJU 375 R0484 73S O O 1-3-567 1310 1610 CARAUARI (CAF) AM O 010 VP190 73S 1234567 0830 - RIR T0104 [MI 8 O O 375 80480 735 ----6-- 1200 - - - - -2-4-- - 1640 1840 SSA VP250 735 1 O -. -- 1145 733 (RI T2047 088 1 B - 1705 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP TR502 733 1 O 1234567 1200 1505 375 O RBR 80485 735 12345-7 0735 - COARI (CIZ) AM R0346 735 O O 1 234567 1315 1530 - - - - 1720 750 TVI13 EMI 2 1 COR P8102 ATR 2 1 2-4-61200 1620+ VP252 735 3 O 1234567 1600 2225 CORUMBA (CMG) MS RECIFE (RECI PE O 010 VP194 ÁB3 1234567 1915 - - - - 375 375 O O RIR 80485 73S RIR R0486 73S 1234667 12345-- 0735 - - - - 0735 - SSA VP252 735 1 O 2225 - - - - 400 600 O CDI KK565 100 1 B ORO R0366 733 1330 80388 735 1 O 1234567 2130 0045+ 650 SSA 00300 735 5 O - - - - 2100 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC [O 010 R0728 010 --3---- 2140 ---- O 375 375 RIR 80480 735 510478 735 O E -2-4-- - 1640 -- -. -2-4-- - 1310 1425 - - - - 0045+ SSA RO388 735 1 O 380 O P08 RG487 73S TV100 EMI O 8 123466- 1330 1530 O 010 TRSOO 733 - 1234567 2160 --- 650 - - - - 1000+ ORO RG330 733 3 O CUIABA (CGB) MT -- - 0726+ REC TR503 733 2 O 375 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ R0485 735 O O 123456/ 0135 1040 ARAGUAINA (AUX) TO O 375 RIR 80485 73S 375 O 1234567 0736 ---- RIR 80480 735 -7-4--- 1640 ---- O 010 RO402 733 12345-0700 ---- 550 - - - - 0250+ P011 00487 735 1 O ORO R0250 733 3 O 380 1040 ISI 51138 (M2 1 B 1215 O 376 RIR 80480 73S ---4--- 1640 - - - - CURITIBA(Atonso Pena) (CWB) PR ASSUNCAO (ASU) O 380 POR 80487 735 O 375 0054 RO486 735 1234667 0735 - - - - 80902 733 1 CO 1234567 0715 0740+ ORO R0873 767 3 1000 50 050 100 1705 ORO RGI56 735 3 O - 1705 ATLANTA (ATL) GA O 375 -2-4--- 1640 ----RIR RG480 73S 376 O RIR RO484 735 1-3-567 —— 1310 ---- 80854 763 1 [CO 1234667 2135 0810+ O 340 MAO R0489 733 380 O MAO RG487 735 - - - - 1046+ ISI 80403 733 3 O BANGKOK (BKK) 350 100 - - - - 0750+ ORO R0160 735 5 Y 110828 Mli 2 ECO 2100 051011 -2--5-O 375 RONDONOPOLIS (ROO) MT RBR 80480 735 2-4- -- 1640 - --- O 375 BARILOCHE (BRC) AH RIR 80485 735 -234--- 0736 -- - - O 380 POR 80487 735 AR409 727 2 O 0600 1335 496 --3--6CDI 33349 CIA 1 1 1220 100 - - - - 0750+ ORO R0150 73S 3 O
350 730 650
730
600 200
650 650 500 650 500 650 650 650 650 650
360 096
Juiho/95 -Ousa Panrota3- B-191
AGENTE AMIGO: COM A CLEAN CAR VOCÊ GANHA MAIS E PAGA DEPOIS
CENTRAL NACIONAL DE RESERVAS E INFORMAÇÕES:
DISQUE GRÁTIS: (011) 0800-151500 SÃO PAULO: TEL.: (011) 533-2466 - FAX: (011) 241 -5558 -TLX: 54236
iT'
CLEAN
___________ Alugue um carro
00 650 1234567 1200 -- - - 616 TR577 767 96912 767 0 OCO 6- 0900 1230 - - - - 1435 500 CRU TR565 733 1 O TR701767 2 CO 1234567 0920 1430 O 050 CIO VP951 73S 1234567 1215 ---- 0P951 735 1 O 1234567 1215 1660 o 100 GRU 8P127 735 1 O 1650 96930 767 1 CV 1234567 1825 2260 O CIO 98135 73S 100 1234--- 1220 ---- ----567 1900 2210 AR415 MOO O CO 1650 CRU VP127 73S 1 O 100 89411 MOO 1 CO 1234--- 1900 2325 1234567&.jj O d O 650 CIO 89118 73S 1234567 1415 - - - - 1234567 2015 0106+ 95957 803 1 O 810 90115 735 O 620 CALDAS NOVAS (CLV) GO Ct RIO DJANEIO(QaJao)(GKRJ - - - - 1930 GRU VPI25 735 3 O 100 - - -4-7 0900 --- - 50 360 316 96204 010 - - - - 1410 016 R0730 Mii E? 060 CONTINUAÇÃO 1---5-- 1430 --- - OSB 78145 £M2 1 O 766 100 • --1705 CRU R6156 735 1 O - CAMPINA GRANDE (CPV) P0 BARRA DO GARCAS (BPG) MT O 016 R6408 733 360 67 1516 ---- O 1-3-567 0730 ----315 R0322 733 650 12345-- 0900 -- - 5? 350 010 00204 010 BSB 96938 733 1 O 100 1945 1145 REC 5L576 735 1 B 096 -- -- 1130 008 K6950 100 1 O 412 TR547 733 1 O 12345-7 1600 1035 650 -2-4--- 0730 ---- 616 26322 733 O 650 BARREIRAS (ORA) BA -- -- 1145 96146 733 O O 100 1234567 2015 2135 900 SL570 735 1 E 095 GIO 09924 767 5? 650 -2345-- 0330 -. - ERECHIM (ERM) RS CAMPINAS (CPO) SP - - - - 0845 SSA 48241 EM? 1 B 615 O 100 12345-1015 - CIO 80102 733 016 06134 735O 1234667 0815 ---- 100 12345-- 0815 --- - 016 YP282 735 O 555 494 - - - - 1050 1655 POA 00121 COA 2 E ORO 10121 EM2 1 B 110 • -. - 1200 BSB 48240 EM? 1 E 615 FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN 50 050 12-4--7 0030 -- - - 616 80920 767 SELEM (BEL) PA O - - - - 1050 1231567 1203 • - - - 013 96326 733 650 CRU 10121 EM2 1 O 110 O 13-5-- 0700 ---- 056 06402 733 350 614 2050 REC 08252 560 1 8 FY 050 ----5-0830 - 613 8G920 310 • - - - 1245 858 T2893 100 2 E 730 - - - - 1050 FLORIANOPOLIS (FLN) SC ORO 1T121 EM? 1 O 110 356 96402 733 Y 12345-- 0700 ---- 350 96032 733 1 Y 1234667 0700 0056 100 613 96920 763 50 050 60030 ---- - - - - 1320 BSB J3302 100 2 E 491 O 1234567 0715 - - - - 0(6 06916 733 060 ORlO IT121 EM2 1 E 110 1050 1234567 0810 1755 TR520 733 5 0 650 ORO 06932 733 1 O - - - - 0955 100 1234567 1025 ---- 6(6 80930 767 50 050 123456- 0835 1420 TR470 733 2 8 550 - - -- 2120 TR501 733 1 O 650 123456- 0800 1060 ORO IT125 EM2 1B 110 123456- 0900 ---- 013 R6204 010 50 350 010 50501 733 O 7 0800 --- 650 CAMPO GRANDE (CGR) MS - - - - 1330 058 00266 73S 1 8 500 ORO TR177 767 1 00 350 • --- 1130 1-3-567 0715 ---- 616 93916 733 O 050 7 0900 - - - - 013 03204 010 50 350 12346-- 0815 •- - - 010 RC134 73S O 100 - - - - 0935 CRU 80404 735 1 O 375 - - - - 1330 050 00268 735 1 O 500 1340 001 SL410 735 3 O 090 -2-4-0715 --- 616 06916 733 O 050 97280 735 2 Y 1234567 1840 0105+ 510 E? 050 7 0030 •--- CIO 03920 767 ORO R6478 736 1 O 375 - - - - 0935 1234567 1935 2305 00250 733 O O 550 CRU 80944 733 1 O 100 • - - - 1235 O 550 1234567 1045 - - - - 616 90251 733 TR462 733 3 O 12345-7 2030 0310+ 510 6- 0910 ---- CIO 80111 733 O 050 1510 ORO 00402 735 1 O 355 1234567 2130 - -. - 6)6 TR700 767 50 550 ORO VP969 733 1 O 1210 100 O 12345-7 1830 - 016 85456 730 200 - - - - 0310-- OSB 50462 733 2 O 510 1234567 1200 - - - 016 TR677 767 FO 650 CNF 06419 73S O 600 1234567 2150 0520+ 50500 733 3 O 650 - - - - 1540 ORO TR665 733 2 5 500 - - - - 2340 ORO 06470 735 2 O 355 --3---- 2340 --• - 310 RG746 Mli 50 650 ----5-1216 ---- O CIO 90951 73S 050 O 1234667 2100 ---- 016 00175 73S 650 - - - - 1100, REC 00302 735 3 O 650 1510 ORO 80135 735 1 O 100 --0015+ ORO 90366 735 1 O 356 12345- - 2369 ---- 010 TR925 767 50 650 7 1216 • - - - 616 90951 735 O 050 CAMPOS (CAW) RJ 390 00926 767 340 O -- 1710 ORO VPI41 733 1 O 100 12345-1045 - 010 TR463 733 - - - - 8 510 1135. MAO 50521 733 3 O 650 1 234 --- 1220 1510 80135 73S 1 O 100 - - - - 1420 910 51437 EM? 1 B 093 BELO HORIZONTE (Tncredo Neves) (CNF) MG 1234567 1300 - O 610 00934 733 100 CANCUN (CUN) 12346-- 0700 0750 06460 735 O O 200 - - - - 1055 808 90933 733 1 O 100 1 -----7 2215 0515+ 00882 767 1 FCO 67 0830 0920 06458 73S 0 O 200 12345-- 1515 ---- CIO 90454 733 O 200 CARACAS (CCS) 123456 0835 0930 TR470 733 O O 550 O COE R0417 733 600 1 ------0720 1600 00 VA947 010 2 12345 1015 1105 96452 735 O O 200 • - - - 2046 CRU 86277 73S 2 O 440 --3---- 0755 1650 08945 010 1 30 12345-- 1515 1605 96454 733 O 0 200 O 7 1515 ---- 016 96408 733 350 88943 310 O 00 ----5-- 1110 .1 555 234567 1600 1700 00252 735 O O 500 2045 8S8 R6277 735 2 O 440 RG808 767 1 CO — 3-5—- 1110 1000 12345611030 1920 00456 735 O Y 200 1234567 2015 2245 R6146 733 1 O 100 7 1110 1800 R0808 010 1 CO 12345-7 2030 2129 TR462 733 O O 610 FORTALEZA(FOR)CE CARAJAS (CKS) PA 1234667 2130 2235 90191 73S O Y 600 1234567 0010 1415 50520 733 3 5 650 O 1-3-5- - 4700 ---- 016 90402 733 350 BLUMENAU (BNU) SC 1234567 0900 1220 98174 735 O 5 650 - - - - 1130 BSB 02893 100 1 0 730 123-15- - 1015 010 03102 733 O 100 (/1 1234667 1010 1435 R0374 733 1 5 650 - - - - -2-1- -- 3700 - - -- O 616 05402 733 350 1635 494 P3A 44126 CNA 1 O TR876 767 O 00 340 --4-6- 1515 1815 1320 BSB 02094 0(10 2 8 737 1334--- 1220 O 515 VP135 735 100 - - - - 1235-7 1545 1849 59576 767 O 50 650 o O 1-3-5-- 0835 --- 310 09470 733 550 1655 FLN (6474 527 2 8 416 1234567 1630 • - - - 616 00324 733 O 650 (7) 1645 BEL T2892 100 3 O 730 BOA VISTA (BVB) RR - - - 2245 REC 86300 lOS 1 O 650 12345-- 0835 ---- 013 T0470 733 O 650 67 5515 --- - 610 R3408 733 O 350 7 1656 - - - - CIO R0700 767 50 650 490 - - - - 1850 BEL 44361 CNA 5 B - - - - 2345 BSB 00488 733 2 O 340 2245 REC 00300 73S 1 O 650 12345-7 2150 -• - - 010 TRSOO 733 O 650 12345-- 1700 --- 016 06406 733 O 350 1234567 1025 - - - 616 00930 767 E? 050 1- - 1010+ BEL 00363 COA 4 E 498 2345 340 358 06488 733 2 O • - - 0035+ ORO RG376 733 2 5 570 -J CHAPECO (XAP) SC 123-1-67 7150 - - - - O 313 TR500 733 650 1234567 2005 0045-.- 90320 733 1 5 650 1-3-5- - flOO -• -- 010 90195 A03 O 650 - - - - 0940, MAO 52822 0118 5 E 735 (7) 1234567 2030 0055+ 90162 73S 1 5 650 - - - - 1630 POA 10196 EM? 2 E 100 BOCA DO ACRE (OCR) AM z 1234567 2160 0250+ TR500 733 2 5 650 12346-7 - 013 06934 733 O 100 1-3-5-- 2150 --- CIO 1300 TRSOO 733 O 650 o 1234567 2200 ---- 610 TR521 733 O 650 1950 POA S1351 EM? 3 B 091 1035+ MAO 59112 EMB 7 B o -- -- 0700+- CRU TR920 767 2 00 650 COARI(CIZ) AM BOGOTA (800) 7 2240 - - - 010 TR877 767 55 650 o) 1-3-6- - 2150 • - - - 610 TRSOO 733 o 650 0100 0500 A8086 757 O ES 0700+ ORO TR920 767 2 ES 660 w 0840+ MAO TV112 EMB 5 O 1 ------0830 1430 AV086 767 1 ES 12346-- 2359 ---- CIO TR925 767 ES 650 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 1500 2050 90878 767 1 CO • - - - 0700+ ORO 59920 767 2 ES 650 O 1234567 2150 ---- Gb 18500 733 650 2200 0405-s- 96872 767 1 ECO --3-- FOZ DO IGUACU (IQU) PR 490 1010+ BEL JJ333 CNA 6 O BORBA (RBB) AM 1234667 0900 1200 80168 735 1 O 300 COPENHAGEN (CPH) -2-4-7 2160 ---- 616 09500 733 O 650 1234667 0920 - - - - CIO TR701 767 ES 650 -2-4--- 2030 1715+ 06756 Mli 2 OCO - - -- 0935* MAO T0122 EMB 5 8 CWB 09461 733 1 O • - - - i225 500 1-3-6-- 2150 -- - - -2-4--- 2030 1715i- SK954 Mli 1 OCO O 016 TR600 733 450 1234567 1030 1340 0028173S 1 O 510 - - - - 743 1030. MAO 02884 0M8 5 8 6- 2226 1715+ 06758 Mli 1 OCO 1234567 1046 1405 80251 733 1 O 550 - 2225 1715+ BRASILIA (BSB) DF SK958 Mii O OCO O 1-3-5- - 1100 ---- 610 8P195 A83 650 1234S- - 0700 0830 06402 733 O O 350 CORDOBA (COR) CD - - - - 1735 708 ITi96 0(12 3 B 100 1234561 0815 0965 VP282 735 O O 1--45-- 1300 1750 AR461 MOO 1 CO 556 CIO RC730 Mii 1---5-- 1430 ---- ES 050 123466- 0835 1110 T9470 733 1 O 7 1600 2110 AR475 727 1 O 550 • - - 1946 GRU 86164 73S 1 5 300 1234567 0900 1035 96204 010 O 50 350 CRICIUMA (CCM) SC 1234667 2015 - - - - 010 R0146 733 O 100 12345-- 1145 1315 R6404 733 O Y 12345— C000 ---- 350 050 T0501 733 O 650 - - - 2310 CWB 00160 73S 1 O 300 - - -- 1215 67 1515 1645 06408 733 O O 350 ELO 78136 EM2 2 E 764 FRANCA (FAC) SP 1234667 1600 1840 VP252 73S 1 O 1234--- 1220 -- - - 500 650 0P135 735 O 100 12345-- 0730 • - - - CIO RC100 733 O 100 - - - 1900 12345-- 1700 1830 00406 733 O O -- -- 1316 350 ELO P8146 EM? 2 E 752 POA ((552 100 2 E 405 12345-7 1815 1945 TR422 733 O O CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 000 FRANKFURT (FRA) 1234567 1840 2025 00280 735 0 O -2-4-- - 0730-.- 0715 - - - 510 O 016 RG916 733 050 61450 LHSO5 340 O ECM 12345-7 2030 2255 09462 733 1 O - - - - 1425 510 020 26478 735 4 O 375 6- 1450 0730+ R0770 342 O ECO 1234567 2130 2305 09700 767 O 50 550 CUIABA (COO) MT 1--4--- 1910 1160* 1HSO1 340 O 5CM 12345-7 2145 2315 06400 73S O O 12346-- 0700 ---- 080 010 96402 733 O 350 i--4--- 1910 1150* RG770 342 O ECO -- - - 1035 BREVES (BVS) PA 050 26476 73S 1 O 210 ---4--- 2010 1440.- 1H6593 Mli 1 0CM 016 T9500 733 -2-4- / 2150 - --- O 13-667 0715 ---- 650 010 96916 733 O 050 ---45-2016 1440-.- R6744 MII 1 ECO - - - - 0916+ BEL T2002 0MB 4 O 725 • - - 1105 CRU 00484 735 2 O 376 ----5-- 2020 1440+ LH6693 Mli 1 5CM BRUXELAS (BRU) -2-4- - - 0715 - - - - 016 RG916 733 O 050 2210 1440-.- LH6599 Mil O 5CM ;- 2100 1720- 0790 310 2 ECO 1105 ORO 03470 735 2 O 375 -2-----2220 1440+ RO740 Mii O ECO 310/ORO OPP. 735 1234507 1045 • - - - O 616 26251 733 560 7 2235 1466* LH6599 Mil O 0CM BUENOS AIRES (Aeroparque) (AEP) CF • - 1640 ORO 90482 73S 2 O 356 7 2235 1456-.- 20740 Mil O ECO 2- 6- 1300 105 A6451 MOO 2 CV 1234667 1840 • - - - CIO OP200 73S O 510 --3---- 2315 1745-.- 1H6597 Mli 1 0CM --3- - - 1300 1915 AR475 MOO 2 CO - - - - 2245 050 80251 735 2 O 200 --3---- 2340 1746* RC746 Mil 1 ECO 1--45- - 1300 1546 AR461 M88 2 CO 2100 - - -- CIO R6731 Mli 50 060 OOIANIA (GYN) GO 7 1600 2250 AR476 727 2 C015+ ORO 90406 735 1 O 300 i---6-- 0/00 ---- 010 RG402 733 O 350 BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) CF 1234567 2200 0060+ 59521 733 1 O 650 liOO 058 00346 COA i 8 496 --3-6- 0600 1030 AR409 727 1 O CURITIOA(Afonso Pena) (CWB) PR -234--- 0700 ---- 010 ROlO? 733 O 350 ----1--- 0600 1035 AR10I M88 1 CO 1234567 0000 1026 00168 735 0 O 300 1100 BSB 00345 CNA 1 B 490 -2 -----0610 0945 0A245 744 O OCO 1234567 0920 1035 50701 767 O FY 550 1234567 0900 - - - - CiO RG204 010 EO 350 1234567 0700 1360 - - - - 1605 06932 733 3 1234567 1030 1165 z 00281 735 O O 610 lISO 80477 735 1 O 210 123456- 0715 1150 w VP953 735 1 O 1234567 1045 - - - - 610 26251 733 O 550 12345-- 1145 - - - CIO 80404 733 O 350 12345-7 0900 1200 96912 010 O (CO • 1350 ORO 20154 73S 1 O 100 - 1605 OSO RO477 735 1 O 210 13-192 - Guia Panrolas - Julho/95
650 010 TR500 733 9 -2-4-7 2150 ---- AR DEL PLATA (MIJO BA A9439 727 1 O 7 1615 2035 - - - - 1205+ MAO 00122 [MB 7 B NARABA (MA8) PA LARNACA (LCA) 123456- 0900 ---- 616 96204 010 FY 360 SU354 119 1 CO ----5-- 16201250+ IO 500 BSB 96266 73S SU354 1L9 1 CO -2-----1850 1600+ - - - - 1640 475 BEL R0264 EM2 2 9 Ofl LIMA (LIM) I34S67s 7 0900 ---- 016 RO204 DiO DI 360 PL1634 757 O 30 --3---- 0715 1015 O 600 BSB R0268 735 90832 743 1 ECO 1------2010 0100+ DE - - - - 1640 BEL 90264 EM2 2 O 475 LISBOA (LIS) 650 010 TR500 733 O 1-3-5-- 2150 ---- CONTINUAÇÃO 0640* 1------1645 90788 343 O ECO 498 0800+ BEI. 3)326 CHA 4 8 09378 343 O CO 1------1645 0640+ 050 010 99951 735 1 9 1234567 1215 -- - 650 010 TR500 733 1234567 2160 - - - - RO786 343 O ECO 6- 1645 0640+ 570 ORO VP262 735 1 1 - - - - 1930 490 --0840+ BEL 32333 CHÁ 4 8 TP392 343 O CV 6- 1645 0640+ 1 100 010 VP135 735 1234--- 1220 010 90746 Mil DV 660 ---- --3---- 2340 - - - - 90702 343 1 ECO --3---1645 0840+ - -- 570 ORO 99262 735 1 Y 1930 O 650 REC 90302 73S TP380 343 1 CV --3---- 1646 0840+ 010 VP899 Mil FY 050 476 7 1445 ---- - - - - 1340t SLZ R0265 DM2 4 O 96700 767 2 DCV 7 1655 1115+ 570 ORO 89262 735 1 9 - --- 1930 ARINGA (MGF) PR TP336 767 1 CV 7 1655 1115+ 9 350 610 RG408 733 O 560 ..6- 1515 - - - - -2-4--? 1046 -- - - 010 R0251 733 R0707 767 1 DCV 4--- 1830 1115+ 492 959 JJ343 CNA 1 O 100 - - - - 1905 - - - - 1845 IGU 11196 EM? 2 B TP342 767 1 CO ---4--- 1830 1115+ 616 TR547 733 9 650 016 VPI95 AB3 O 660 12345-7 1600 --- 1100 ---- 1-3-5-P0705 763 1 DCV -2-----1840 1125+ 500 ORO TR460 733 1 9 - . - - 2145 100 1845 POA 1T196 EM2 4 8 TP342 763 1 CY -2-----1840 1125+ 9 510 610 VP280 735 1234567 1840 - -. - 4AUES (MBZ) AU 90709 763 O ECO ----6-- 1850 0910+ 200 O 650 BSB 89251 73S 1 V CIO TR500 733 - - - - 2150 1-3-5-- 2150 ---- TP344 763 O CV ----5-- 1860 0910+ 740 1130+ MAO 02884 DM8 6 8 GUANAMBI (OHM) BA 90702 767 O ECY 1 ------2300 1320+ CIO 90390 735 9 650 12345-- 1000 - - - - EXICO (MEX) LIVRAMENTO (LVB) RS - - -- 616 SSA JH214 DM2 3 8 1616 2200 0630+ R0870 767 1 FCY ----5-010 RCIOO 733 O 100 12345-0730 ---- 90872 767 2 DCV --3---- 2200 0835+ GUAYAOLIIL (GYE) 090 POA SL363 DM2 1 B - 1145 90876 320 1 CO 90882 767 2 DCV 7 2215 0816+ ---4-7 0530 1120 LONDRES (Heathrow) (LHR) MIAMÍ (MIA) FL HAVANA (I-IAV) BA244 744 O FCY -2-----1705 0800+ TR766 763 1 CV 11234567 [0451 11..6 O 1225 2237 0815 ------0030 BA244 744 O DCV ----5-- 1745 0840+ UÁ990 767 O FCY 1234567 2100 0435+ HONG KONG (HKG) 90756 Mil1 DCV -2-4--- 2030 1320+ 90810 740 1 DCV 90828 Mil 3 FCY -2 ---- - 2100 0555+ -2--5-- 2100 096511 P6758 Ml O FCV 6- 2225 1320+ ÀA904 767 O DCV 1234567 2150 0525+ IGUAZU (IGR) MI LONDRINA (LIDEI) PR 96814 767 O DCV A0451 MOO 1 CD 1-34-67 2230 0610+ -2-- 6- 1300 1620 O 350 010 R0402 733 -2-4--- 0700 --- - 96814 010 O DCV ----5-- 2230 0610+ ILHA DO SAL (SID) 730 BSB T2801 100 1 O 1130 MILAO S0364 1L9 O CY (Llnate) (LIN) ----5-- 1620 0020+ O 050 010 99111 733 6- 0910 ---- 12-4-6- 1616 1905+ AZ583 747 1 PCI SU354 1L9 O CV -2 ----- 1850 0250+ 300 CRU 99109 735 1 O - - - - 1310 MILAO (M.Ipenaa) (MXP) ILHEUS (lOS) BA O 510 610 VP281 735 1234567 1030 ---- 90730 Mil 2 DCV 9 600 010 99190 735 i---5-- 1430 1055+ 12346-- 0830 .. - CW8 99111 735 1 O 125 1315 - --- R0734 Mil 1 DCI 600 6- 2115 1500+ SSA VP247 735 1 9 1145 O 550 010 R0261 733 -2-4--7 1045 ---- R0732 Mil O DCV 9 650 --3---- 2310 1500+ 610 90390 735 1234567 1000 ---- 100 100 1T196 EM2 3 O - - 1930 90738 Mil O ECO 616 7 2310 1500+ SSA JH211 F60 2 B 1435 650 CIO 99195 A03 O 1-3-5-- 1100 ---- 9 350 UINACU (MOH) GO 010 90404 733 12345-- 1145 - --- PIA 1T196 EM2 5 B 100 - - - - 1930 O 350 016 RC402 733 0700 ---- 616 859 JH584 736 1 8 - - -. 1545 LOS ANGELES (LAX) CA BSB 43236 CHÁ 2 8 492 1 136 9 010 VP951 735 050 1234567 1215 - --- 89898 Mil O DCV 61130 1945 CIO 90402 733 O 350 2345-0700 ---- 600 ORO VP246 735 2 O -- -- 1655 90832 743 2 FCY 1------2010 0800+ 492 - - - - 1135 BSB 43230 CHÁ 2 9 9 100 010 89136 73S 1234--- 1220 - -. - 09896 Mil 1 DCV --3---2046 0700^ 350 010 R0404 733 O 12345-- 1145 - - - - 600 ORO VP246 73S 2 9 - 1656 CIO/CRU OPP 735 - - - - 1545 492 858 23232 CHÁ 1 8 735 9 660 CIO VP162 • --6-- 2030 - - - - 90838 743 1 FCV 7 2215 0900+ 720 - - - - 0516+ FOR 02901 100 2 B MONTE DOURADO (MEU) PA 90836 743 1 ECO --3--6- 2220 0800+ GIG 96402 733 O 350 0700 ---- 1-3-5-IMPERATRIZ (IMP) MA R0834 743 1 ECO ---4--- 2220 0800+ 730 858 T2893 100 3 8 - - - - 1400 FY 350 CIO 90204 010 - - - - 123406- 000 LUANDA (LAD) 1 550 CIO 90250 733 --1-3--- - 1936 9 500 058 90266 735 00742 LiS O DO -2---- 1900 0630+ 725 - - - - - - - - 0125+ BEI. T2858 100 1 8 476 BEL 90264 DM2 3 9 1740 MACAPA (MCP) AP MONTEVIDEO (MVD) El 350 010 90204 010 ---- ---7 0900 FY 350 CIO R0204 010 123456- 0900 - - - - P0302 010 O O -2-5-7 0700 0930 9 500 958 90268 73S 500 O 8SB R0266 73S -. - - 90916 733 1 O 1234567 0715 1145 475 BEL 90264 EM2 3 9 1740 650 - - - - 1450 BEL RO306 735 2 O K1793 74E 1 CM 1--A--- 0720 1200 9 650 010 R0324 733 ..6- 1630 --- - [O 350 CIO 90204 010 7 0900 90934 733 1 O 1234567 1300 1645 9 650 REC 90300 73S O 600 BSB 90268 735 PUS02 73S 1 O 475 -2-- -67 1430 1850 -. - - 0825+ SLZ 90263 EM2 3 9 O 650 BEL 90306 735 2 1450 MOSCOU (MOW) O 650 010 TRSOO 733 1-3-6-- 2160 --- - 550 90250 733 1 O 1234567 1935 0036+ SU354 IL9 2 CV 498 ----6-- 1620 1840+ - - - - 0900+ BEL JJ326 CHÁ 5 B O 650 016 TRSOO 733 -2-4--7 2150 - - - - SU354 11.9 2 CV -2-----1850 2200+ ITAITUBA (ITB) PA - - - - 1005+ BEL T2802 EMB 5 8 725 9 350 MAGOVA (NGO) 010 90402 733 -2-4--- 0700 ---- MACEIO (MCZ) 150011 AL RO838 743 2 DCV 7 2215 730 BSB T2801 100 5 8 1620 Y 600 CIO 99190 73S 12346--- 650 MATAI. (NAT) RN 610 0830 TR600 733 O 1-3---- 2150 ---- 600 SSA 99242 73S 1 O - - - - 1245 650 T9620 733 2 O 1234567 730 0810 1252 - -. - 0860+ BEI.T2800 100 6 B O 600 CIO 09190 735 7 - - - 5-0830 ---- O 600 CIO VPI90 73S 67 0830 - - - - 650 9 CIO TRSOO 733 - 2150 ---- 600 SSA 09244 735 1 O 1245 500 SSA 09100 73S 1 1 1305 730 0915+ MAO T2820 098 5 O FY 050 CIO 90920 763 6 0830 ---- 660 90374 733 O 1 1234567 1010 1310 JATAI (JAT) GO - - - - 650 ORO 90347 735 1 0 1325 O 650 010 TR502 733 1234667 1200 - - - - O 350 CIO 90402 733 1-5-- 0700 ---- O 650 TR502 733 2 1234667 1200 1600 O 570 REC TR396 733 4 1810 496 BSB JJ346 CNA 2 O 1235 90346 735 1O 650 1234667 1315 1635 O 660 CIO 90320 733 1 234567 2005 - O 350 610 90402 733 -234--- 0700 --- - 1 650 CIO 90384 735 1234567 1616 ---- 605 - - - - 0020+ REC RG272 735 1 O 490 058 34346 CNA 2 8 1235 650 SSA 90300 735 1 1 - - - - 2000 O 650 TR500 733 1 1234567 2150 0135+ JOAO PESSOA (JPA) P8 9 650 1234667 1916 - - - - CIO 09194 AB3 NAVEGANTES (ItajafBIum.nau) (NVT) SC 650 90322 733 1 O 1234567 0730 1110 660 SSA 89156 735 1 9 .... 2300 90134 73S 1 O 100 1234567 0815 1100 600 O 010 09190 735 1234567 0830 ---- O 650 CIO 90386 733 DO 060 1234567 1930 - - - - 610 RG920 767 12-4--7 0830 ---- 200 SSA 01260 735 3 O - - - - 1405 500 SSA 90270 73S 1 9 2305 100 CRU RC134 735 1 O 1100 500 89252 73S 4 O 1234667 1600 2369 [O 560 CIO TR700 767 DO 060 12345-7 2130 ---- CIO 90920 010 ----5-- 0830 ---- 650 O CIO V9194 AB3 1234667 1915 ---- -500 0305+ BSB 09597 733 3 1 100 ORU 90134 735 1 O - 1100 500 SSA 89262 73S 2 O - - - - 2359 O 650 CIO 09500 733 DV 060 1234567 2150 ---- CIO 90920 763 6- 0830 ---- 650 O 016 90320 733 1234667 2005 -. - - 650 0625+ REC TR503 733 1 O 100 CRU 90134 735 1 O - - -- 1100 650 - - - - 0020+ REC 96336 733 1 O FA
o
-
•
-
-
-
O 010 R0251 733 1234567 1045 ---- CRU 90136 735 2 O 1735 O 010 90934 733 1234567 1300 - - - - PIA 51361 DM2 1 8 - - - - 1825 RC714 763 1 FCY 7 1945 1250+ 90301 010 O O --3-5-7 2100 1200+ NEW YORK (John F. Kenn.dy) (JFIQ NY 1,1 1% 767 1 DCV O DCV 90710 767 1926 0610+ -2--5-- 2230 1320+ AÁ950 767 1 FCY O DCV 1935 RC710 763 0636+ --34-6- 2230 1320+ 90866 743 1 DCV 90718 763 1 DCV -2-4--- 2000 0635+ 1------2300 1530* 96866 Mil 1 DCV 7 2000 0635+ MANAUS(MAO) AU
MADRID (MAD) JOHANNESBURG (JNB) -2-4--7 1800 0825+ SA205 747 1 FJY ---7 1745 0928+ 61000 0825+ 90828 Mil 1 FCY 2-5-- 2100 1210+ JOINVILLE (JOl) SC 100 90134 735 2 O 1234567 0815 1150 1234567 FO 050 016 90920 767 12-4--7 0830 ---- 1234667 - - - - 100 CRU 90134 73S 2 O 1150 FO 050 010 90920 010 - - - - ----5-- 0830 100 CRU R0134 735 2 O 1150 1234567 0810 FY 050 010 R0920 763 ---- --6- 0830 -- - - 100 CRU R0134 135 2 O 1150 733 y 550 OlE 90251 - - - - 1234067 1045 - - - - 73S 1 O 100 CRU 90136 1645 0 67 1515 - Y 100 CIO R0934 733 1234567700 1300 ---- 093 DOA 51.361 DM2 2 O 1855
1930 1234567 0900 1300
186810 747 O PCO 186810 747 O PCY
650 TR520 733 6 O RC204 010 1 FY 350
-2--5-7 2000 0700i-
550 100 100 093
VP880 Mil i CO
010/ORO OPP. 13S FY 650 96860 010 0 FCO CIO 09571 767 1-3-56- 2300 0735+ 12345-- 1200 ---- - - - - CRU TR571 167 1 DO 340 1615 NIGUELANDIA (NQL) GO O 010 90402 733 ---- O 350 CIO 90408 733 - 340 - - - - 1100 858 32236 CHÁ 1 B BSB 90488 733 1 O - - - - 2155 1 010 RG402 733 O 350 010 90406 733 -2345-- 0700 - - - - 12345-- 1100 - - - - JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 340 1100 BSB 32230 CHÁ 1 B 958 90488 133 1 O -- - - 2155 1 650 Elo 90322 733 123-1567 0730 - - - - - - - - CIO TR700 767 [O 550 OIAPOOUE (OYK) AP 1234567 2130 - - - - 614 REC JH260 [50 1 B 1230 - - - - 0125+ 8S2 TR176 767 1 FO 340 O CIO TR500 733 -2-4- -7 2160 - - - - O 650 CIO [9174 735 1234667 0900 - - - - - - - - 1140+ BEL 02802 DM9 6 1 650 - . - - 1615 TR500 733 4 Y 1234567 2150 0645+ 614 FOR J9261 F50 1 O DO 650 010 TR925 767 ORLANDO (UCO) FL 12345-- 2359 - - - - LÁ PAZ (LPB) TR766 763 O C 1 234567 1225 340 0100^ ORO TR926 767 20 2023 R0880 733 2 CV 12-46-7 0715 1300 PALMAS (PMW) TO MANICORE (MNX) AU LABREA (LBR) AU O 010 R0402 733 -2-4-07110 - O 650 CIO TR500 733 -2-4-7 2150 -. 1 650 016 T9500 733 1-3-5-- 2150 ---- 1145 BSB [2894 01,18 1 B 1030+ MAO 30122 DM8 6 8 1020+ MAO [8112 DM8 6 O
350 492 350 492
650 725
350 737
J95 Ga Pa,oIu• 8-193
R0728 010 O FY --3---- 2140 2330 050 610 80916 733 FY 616 TR877 767 375 7 2240 ---- ORO 80478 735 0435*- 6110 TR920 767 1 CO 375 RIR 80480 735 40 616 TR925 767 FY 12345-- 2359 - - - - 350 010 RG408 733 - - - - 0439* ORO TR920 767 1 FO 340 BSB 86488 733 380 SAN FRANCISCO (SF0) CA -. - - 0035+ MAO 86487 735 20 1 23456Sai Ot. 1 UA988 767 2 ECO 350 1234567 1925 1100*- 010 86406 733 12345-- 1700 -. -- 340 858 86488 733 1234567 2100 0946+ UA990 767 1 ECO DE FUO DE JAEIRO (QÍ@IGrRJ 380 - - - - 0035+ MAO 86487 735 27 SAN JOSE (530) 110876 320 3 CO 510 ---4--/ 0530 1430 616 01280 735 CONTINUAÇÃO 1234567 1840 - - - - 200 SANTA CRUZ DE LÁ SIERRA (Viru-Vim) (VVI) - - - - 0100+ 858 61251 73S 30 O 5550715 12345 0815 ---- Gb c 0P282 735 O 550 GIG RG250 733 86880 733 1 CO 12-45-7 1234567 1935 - - - - 1120 492 BSB J3300 P27 1 O -- -. 1306 BEL 86300 735 O 650 L8945 727 1 O ----5-- 1600 1950 616 86404 733 O 350 1145 ---- 12345 375 - - - - 0640+ MAO 86485 735 30 LB949 727 O O 1 1630 1850 492 058 33308 CNA 2 8 -- -- 1736 10 050 510 86731 1-111 6- 2100 ---- SANTA CRUZ DO SUL (CSU) RS 380 PARANAGUA (P140) PR -- 0235+ ORO 86486 73S 2V 016 110100 733 O 12345-0730 ---- O 100 010 81135 735 650 1234-- 1220 - - . 016 TR500 733 -2-4--7 2150 ---- 1130 POA 33127 COA 1 8 764 FLN P8137 EN2 2 B • --- 1710 1300+ MAO 10122 [MB 88 SANTA MARIA (RIA) AS O 616 110934 733 PARIS (Charles de GauUe) (COO) 12345-7 1300 -- - - QUITO (UlO) AF233 340 1 FCY 80076 320 2 CO 1 ------1545 1030+ POA S1351 EM? 1 O ---4--7 0530 1240 1010 AF247 340 1 FCY 1545 1030i- ---4 RECIFE (REC) PE SANTA ROSA (SRA) AS - - .5 AF239 340 1 FCY 1545 1030+ TR924 767 1 FO 650 O -23456- 0330 0715 ---- CIO ROlO? 733 12345-1015 - - - - 1545 AF243 340 1 FCY 7 1545 1030. 650 80322 733 00 1234567 0730 1010 POA 33121 COA 1 B AF249 340 O OCO 650 1850 1100+ 18520 733 1 1234567 0910 1135 --3 SANTAREM (STM) PA AF241 340 O ECO 600 FO 610 OP190 73S 010 R0204 010 6 1850 1100+ 123456- 0830 ---- 1- --5-- 0900 -- - - 80726 010 1 OCO SSA 00164 AB3 650 - - - - 1220 - - - - 1530 MAO R6305 735 2 O 1 ------2100 1500* 80720 010 1 OCO 600 610 06190 735 1 FY ---4-7 2100 1500+ 7 0830 ---- -234-67 0900 - - - - 016 86204 010 - - -. 1220 SSA 01164 735 10 660 110728 010 1 ECO MAO RC303 735 2 O 1540 2140 1600* --3 733 00 650 O R0722 010 O ECO RG326 1234567 1935 - CIO R0250 733 1234567 1200 1440 -2 - --6 2300 1500k TR502 733 3 650 80724 010 O OCO 1234567 1200 1655 0235+ BEL RO300 735 1 O 2300 1500+ ----5 CIO 01135 735 100 ---4--- 1220 ---- 016 80731 Mil CO 6- 2100 ---- PARNAIBA (PHD) P1 GRU R0486 735 O 1700 ORO 0P792 010 1 00 650 O 550 616 RG250 733 1935 ---- • --5 650 - - - - 0745+ MAO RO301 735 4 O 737 1234567 1630 1910 80324 733 00 0135+ BEL T2860 100 1 B RO700 767 O CO 650 CIO 116388 735 O 123-56- 2130 - - - - O 650 7 1655 1935 610 0/162 735 7 2030 - - - - SSA 110360 733 O 0P194 A83 10 650 737 1234567 1915 2315 - - - - 0245+ FOR T2861 100 2 8 1145+ REC 86302 735 5 650 RO320 733 00 1234567 2005 2245 PELOTAS (PE1) AS O 016 08500 733 01162 735 00 650 -2-4-7 2150 ---- 1234567 2030 2315 O 100 610 RG102 733 12345 1015 - - - - TR500 733 00 650 - - - - 0715+ BEL 02830 100 4 8 1234567 2150 0025+ 090 - - - - 1550 lOA 51.365 EM2 2 8 1-3---- 2150 ---- 010 TRSOO 733 R6146 Mil O CO 650 --3---- 2340 0215* PETROLINA (PNZ) PE - - - - 0750-- BEL T2800 100 5 8 O REDENCAO (RDC) PA 010 110402 733 350 0700 - - - - 12345 650 016 TRSOO 733 CIO 0R500 733 ----5-- 2150 - - - - 1234567 2150 ---- 858 JH574 735 1 8 615 1155 - - - - 1010+ MAO T2820 088 6 B BEL 33333 COA 490 1055+ O 650 010 TR520 733 -2-4 0810 --- - CO 010 116746 Mil - - - - 1420 --3---- 2340 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 095 REC SL571 735 2 8 • - 1145+ REC 116302 735 4 CIO RG134 735 100 1234567 0815 O 610 TR520 733 650 - - - - 12345 0810 -. - - 093 - - - - 1535 - 1100 CRU 51270 F50 1 SANTIAGO DE CHILE (SCL) REC JH575 735 2 8 615 FO 050 186811 747 O PCO -2-4-67 0655 12-4-7 0830 -- -. 016 R6920 767 1010 PORLAMAR (PMV) 110 1A173 737 1 O 1140 ORO 1T121 EM? 28 6- 0800 1250 04947 010 1 3D 1 ------0720 1420 FO 050 016 R0920 010 ----5-- 0830 -- - - 12-4--7 0830 1300 R6920 767 1 ECO PORTO (OPO) 110 1140 0811 1T121 EM2 28 86924 767 1 ECO --3---- 0830 1300 80782 343 O ECO 1645 0655. --3 00 050 6- 0830 ---- 610 R0920 763 R6920 010 1 ECO ----5-- 0830 1300 TP380 343 O CO 1645 0655+ --3 - - - - 1140 ORO 1T121 EM2 110 28 60830 1300 R6920 763 1 ECO 80788 343 1 ECO 1 ------1645 0835-. 610 01195 403 660 1234567 1100 .... -2-567 1520 2030 UC111 727 1 30 TP378 343 1 CO 1 ...... 1645 0835. F50 093 1400 ORO SL272 1 --3---- 1520 2030 UC111 757 1 30 ( 80786 343 1 OCO 6 1645 0835-. 350 616 80404 733 12345-1145 ---- ---4--1535 2045 LA173 767 1 P30 TP392 343 1 CO 6 1645 08351 - - - - 1605 BSB KK417 100 405 LA173 737 1 O 1905 2355 R0700 767 1 ECO () 7 1655 0910* 733 1 650 610 RG326 12345-7 1200 - SANTO ANGELO (GEL) AS 11336 767 O CO 7 1655 0910+ 0 417 1830 REC (6505 100 610 86934 733 O 12346-7 1300 ---- RG707 767 O ECO ---4 1830 0910+ 610 TR547 733 1 650 12346-7 1600 ---- 1855 PO4 51351 EM2 2 8 11342 767 O CV ---4 1830 0910* ORO 51274 F50 18 093 - - -. 2100 SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA 80705 763 O ECO -2 ----- 1840 0920+ CV 050---- 010 RO930 767 1234667 1825 ---- O 016 TR500 733 12345-7 2150 TP342 763 O CO -2-----1840 0920. 1ORO 1T125 EM2 28 110 - - - - 2205 1025+ BEL 33330 COA 6 O -J 80709 763 1 FCY 1850 1115+ ----5 CIO 01162 73S 650 12345-7 2030 -- - - SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 11344 763 1 CV 1850 1115* ----5 4180645+ FOR (6427 100 28 O 1 0815 - 616 116134 735 O,234567 PORTO ALEGRE (POA) AS z RIO BRANCO (RBR) AC ORO 10121 EM? 3 B 1225 100 1234567 0700 1120 80932 733 2 O O 050 CIO 80916 733 1-3-567 0715 ---- CO 010 R0920 767 o 12-4--7 0830 ---- O 050 610 80916 733 1234567 0715 ---- - - - - 1225 CRU 80484 735 3 O - - - - 1246 375 U ORO 1T121 EM? 3 8 - - - - 1120 ORO 80932 733 2 Y 100 O -2-4--- 0715 .... 616 80916 733 050 10 ----5-- 0830 ---- 616 86920 010 100 0730 0930 86100 733 O O 12345 375 1245 ORO 064/8 735 3 O 1225 ORU 1T121 EM2 3 8 660 TRSOI 733 1 O 7 0800 1120 O 610 86250 733 550 1234567 1935 ---- 010 116920 763 FO 6- 0830 ---- 123466 0800 1200 TRSOI 733 2 Y 650 O BEL 80300 735 650 1225 CRU 1T121 EM2 3 8 80924 767 O FO 100 0830 1030 --3 0705+ MAO 80485 73S 4 O 375 1234567 1100 ---- CIO 01195 A83 O 00 050 12-4-7 0830 ---- 610 86920 767 610 86731 Mil CO 050 6- 2100 ---- - - - - 1455 ORO 51272 050 2 O 100 1130 GRU 86112 733 1 O ORO 86486 735 O 380 CIO TR547 733 12345-7 1600 ---- 010 86920 010 FY 050 ----5 0830 - - - - 0705* P00 R6485 73S 30 375 2155 CRU SL274 050 2 B - - - - 1130 ORO 10h2 133 1 Y 100 O 016 ERSOO 733 650 1-3-5-- 2150 ---- 610 RG930 767 CO 1234567 1825 - - - - 016 R6920 763 - -- - 1120+ MAO TV112 EMB 8 O 00 050 6 0830 - -- - - - -. 2245 0111!1T125 EM? 3 O CRU 86112 733 1 O 100 - 1130 RIO GRANDE (RIG) RS 610 TR521 733 O 12345-7 2200 ---- TR701 767 1 10 550 1234567 0920 1210 616 RGIOO 733 O 100 12345-0730 - - - -. 0630+ COO 0(529 100 2 8 - - - - 1235 RO102 733 O O 100 1234567 1015 1215 494 POA 33127 COA 2 8 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP Y 016 80251 733 550 12345 1045 - - - - 010 86102 733 O 100 12345-- 1015- ---- O 12345-7 1645 -. - 616 0R546 733 1345 ORO RG114 733 1 O 100 IDA 51365 EM? 1 8 090 1515 2025 010 6(285 100 1 8 1234567 1100 1415 01195 A83 1 O 650 ROMA (Leonardo da VInci) (FCO) SAO LUIS (SLZ) MA 86934 133 O O 100 1234567 1300 1500 1---5- 1430 0835*- RG730 Mil 1 FCO 12345-0700 ---- 010 80402 733 O 07 050 1-6 1430 ---- 616 RG730 Mil A7583 747 O PCO 12-4-6- 1519 0700-. 1310 BSB 80292 735 2 O 100 -- - - 1830 ORO ROliB 733 1 O 86734 Mil 2 ECO 6- 2116 1710+ 1234567 0810 1625 TR520 733 4 O TR547 733 2 O 650 12345-7 1600 2000 86732 Mil 1 ECO --3---- 2310 1710+ 1234567 0815 1400 VP282 735 2 O 1234567 1815 2015 80104 733 O O 100 80738 Mil 1 ECO 7 2310 1710* O 123456- 0835 - - - - CIO TR470 733 1234567 1830 ---- 610 86456 735 O 200 RONDONOPOLIS (ROO) MT 858 TR304 767 El' O COE 86419 73S 600 1-- -9-- 0700 -- -- 610 80402 /33 O 350 FOR TR520 733 3 O - - -- 1625 - - - - 1305 ORO 80127 733 2 O 100 - - - - 2340 BSB 33346 COA 3 0 496 123456- 0900 - --FO 010 80204 010 80106 733 O O 12345-- 2115 2315 100 ROSARIO (FIOS) SI O 8S8 86266 735 PORTO NACIONAL (PNB) TO #R471 M8O 1 CO --3---- 1300 1735 1910 BEL 86264 EM? 4 O O 360 17345-- 0700 - -- - 016 86402 733 SALVADOR (SSA) BA 7 0900 - - - - 010 RO204 010 CO - - - - 1120 491 BS0 33302 100 1 8 -23466- 0330 0626 TR924 767 O CO 650 BSB R0268 735 O - - -- 1910 O 12345-- 1145 --- - 016 86404 733 350 1234567 0700 0855 R0380 733 O O 650 BEI. R0264 EM? 4 - - - - 1700 492 058 J3308 COA 1 8 1234567 0810 1007 38520 733 O O 650 1234567 1840 2335 01280 735 1 PORTO SEGURO (BPS) BA 01190 735 O O 1234567 0830 1035 400 12345-7 2030 0145-. TR462 733 2 616 TR520 733 O 67 0810 --- - 650 1234667 1000 1265 86390 735 1 O 650 1234567 2130 ---- 616 TR700 767 FO - - - - 1145 SSA S1583 735 1 0 096 12345-- 1015 ---- 610 80452 735 O 200 - - - - 0145+ BSB TR462 733 1 616 TR520 733 O 1-3-597 0010 - - - 650 COE RO280 735 1 O - - - - 1330 500 1-3-5-- 2150 ---- 010 TRSOO 733 O - - - - 1445 REC SLCY/ 735 2 B 095 1234567 1200 1400 08502 733 00 650 1115+ BEL 33326 COA 6 97 0830 - --- O 600 016 42190 735 1234567 1215 1415 01956 483 00 050 1234567 2150 - - - - CIO TR500 733 SSA 01246 235 1 O 600 1215 1234567 1230 1425 RG382 733 00 650 - - - - 1235+ BEL TR521 733 4 O O 123-15- - 1230 - - - - 610 80382 733 650 10 1234547 1600 2100 01252 735 20 600 --3---- 2340 - - - - 010 R0746 Mil 80304 735 00 1820 SSA 51.583 735 1 095 1234567 1605 1810 650 - - - - 0935* REC R0302 -73S 2 O 1234567 1916 2115 0P194 AB3 00 650 PORTO VELHO (PVH) RO SÃO, PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1-3-567 0716 ---- 616 86916 733 O 050 1234567 1930 2125 R6386 733 00 650 VOOS GALEAO/GUARULHOS - - - - 375 1510 CRU 86484 136 4 O R0932 733 O O 1234567 2130 2325 86388 73S 00 650 1234567 0700 0800 -2-4--- 0715
FRECUEWlA
o
6-194-Guia Panrolas - Julho/95
-- - -
- - -. 1840 67 1515 - - --
650 650 650 650 650
100 494 100 091 100 494 350 650 350 650 550 650 050 300 650 650 600 650 650 730 650 730 650 730 650 650
100 091 650 498 100 110 050 110 050 110 050 110 650 093 650 093 050 110 650 400 650 414 350 570 650 555 550 570 650 350 500 475 350 500 475 510 510 550 510 650 498 650 650 650 650 100
F€QA
T9874 767 1 CE -2-----1515 1120+ 0830 VITORIA (VIX) ES 90390 735 O 9 1234567 1000 1100 TR463 733 O E 1234667 1045 1145 VP118 735 O E 1234567 1416 1515 TR546 733 O Y 12346-7 1645 1735 1345O7 TR471 733 O O 12345-7 2130 2230 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA DE: 123456-12346-0745 E 1000 ---- 0)0 90390 735 CONTINUAÇÃO SSA JH214 EM? 2 B - - - - 1630 ZURICH (ZAhl) 050 96902 733 O Y 123456) 0715 0815 90764 010 1 FCY - - -46-7 2200 1600+ 050 96916 733 O Y 1234567 0715 0815 050 YP963 73S O E 0715 0815 11234562345-0816 050 RG880 733 O E 12-45-7 0716 0815 96711 763 O FY 050 13-56- 0715 0816 0E:iÓ 96711 767 O FY 050 -7 0716 0816 Aeroporto : Santos Dumont 1.0 Km 96729 010 O FY 650 ----6-- 0755 0855 650 TR501 733 O E 1234567 0800 0900 100 95134 73S O E 1234667 0815 0915 96920 767 O FY 050 ARACAJU (AJU) SE 12-4--7 0830 0930 SOU 4H210 F50 8 1234567 0945 - - - - 96920 010 O FY 050 ----5-- 0830 0930 R5920 763 O FY 050 1505 SSA TR502 733 2 E 123456-6- 0030 0530 0146 050 VPIII 733 O E ARACATUBA (ARU) SP 6- 0910 1010 550 96261 733 O E SOU VP602 733 E 12345-1234567 1046 1145 0700 - - - - COR KK542 100 1 8 99195 A83 O E 650 - - - - 0935 1234667 1100 1200 650 E TR503 733 O Y 12345-7 1700 -- - - SOU 99662 733 1234567 1200 1300 TR577 767 O FY 650 COR KK540 727 2 8 - - - - 2030 1234567 1200 1300 050 09961 73S O E 1234567 1216 1315 BAURU (BAU) SP 100 12345-V9135 0700 73S O E ---- SOU VP602 733 E 1234--- 1220 1320 96730 Mil O FY 050 COR 66430 727 1 8 - - - - 0940 1-- -5-- 1430 1530 12345-99899 Mli O FY 050 0645 SOU 97662 733 E -7 1445 1646 12345-7 1700 •- - - T9647 733 O E 650 COR 66540 727 1 O 12346-7 1600 1700 - 1945 96930 767 O FY 050 1234667 1825 1926 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 050 9P880 735 O E T2945 01-18 O 8 -2--5-- 2000 2100 1234560630 0730 VP880 Mli O FY 050 S1520 FSO O 8 -7 2000 2100 12346-- 0700 0800 050 97957 A83 O E 51530 F60 O 8 1234667 2015 2116 12345-- 0746 0845 050 VP896 735 O E KK902 F27 O 8 --3---- 2046 2145 12346-- 0900 1010 96731 Mli O FE 050 6- 2100 2200 T2919 0H8 O B 12345-- 0930 1030 650 VP175 735 O E 1234667 2100 2205 SL522 F60 O 8 123456- 0945 1045 650 TR621 733 O E 1234667 2200 2300 T2539 088 O B 12345-- 1230 1330 96872 767 O FE 050 --3---- 2200 2300 SI-524 1`50 O B 12346-- 1300 1400 96870 767 O FE 050 ----5-- 2200 2300 KKSOO F27 O 8 1-3-5- 1400 1510 96733 Mii O FE 650 --3---- 2220 2320 T2541 080 O O 12345-- 1530 1630 TR877 767 O FE 650 -7 2240 2340 SL526 F60 O B 12345-- 1630 1730 TR877 767 O F9 650 --3---- 2256 2365 12947 0118 O 8 7 1800 1900 12346-TR876 767 O FE 050 0700 - - -5-- 2266 2355 SL534 760O8 7 1830 1930 TR925 767 O FY 650 12345-- 2359 0100+ JJ904 F27 O O 12346-7 1830 1940 SEOUL (SEL) 12943 0118 O8 12346-- 1900 2000 97896 Mli 2 ECE --3---- 2045 134511 SL628 F60 O 8 12346-- 1915 2015 616/698 097. 73S BLUMENAU (BNU) SC SINOP (OPS) MT E SOU 90600 733 12345-- 0630 ---- E 350 610 RG402 733 -2-4--- 0700 .... COR 66471 727 1 8 - - - - 0936 730 850 T2801 100 3 8 -- -- 1355 SOU S1360 EM2 B 12345-- 0915 ---- E 650 010 TR600 733 1-3---- 2150 ---- - - - - 1635 POA 43126 COA 3 8 730 1130+ BEL 72800 100 8 0 SOU TR644 733 E 7 1330 - - - - - - - - 1715 TABATINGA (TBT) AU CCII 66476 COA 1 B FE 350 010 96204 010 --3---- 0500 - --- SOU 96648 733 E 12345-- 1415 ---- 700 MAO 96223 735 2 E -- -- 1835 COR 66475 727 1 8 1715 FE 350 610 96204 DIO 1-- -6-- 0900 - --- CALDAS NOVAS (CLV) GO 700 MAO 96221 735 3 E -. - - 1920 E SOU 96604 733 ---4--- 0730 ---- 1 2345-0645 TEFE (TFE) AU COR 98144 LM2 1 8 - - - - 1050 FY 350 010 96204 010 1-5-- 0500 ---- CAMPINAS (CPO) SP 700 - - - - 1846 MAO 96221 735 2 Y 5L420 750 0 8 1234660700 0810 FE 350 616 96204 010 --3---- 0900---- 8 12346-- 0745 - - - - SOU 51530 750 700 MAO 96223 73S 3 E -- - - 2110 PLU 66423 100 1 8 - - - - 1030 TERESINA (THE) P1 51422 750 O 8 12345-1030 1140 E 350 0)0 96402 733 12345-- 0700 - - - - SOU TR668 733 E 7 1615 .... 12346-570 0915 858 96292 735 1 E - - - 1200 COR 98124 EM? 1 O - - - 1850 556 99282 735 1 E 1234567 0815 1246 SI-424 F50 0 8 12345-- 1630 1740 E 510 010 VP280 735 1234667 1840 - - - - E SOU VP662 733 12345-7 1700 .... 12346-570 0815 858 99262 73S 1 E - - - 2315 COR KK554 100 1 8 - - - - 1516 E 650 010 99162 735 1234667 2030 - - - - SOU 6K409 100 E - 12345-1915 670 - - - - 0455+ FOR 99263 735 2 E COR JJ558 100 1 8 - - - - 2046 TOKYO (Narila) (NAT) S1426 1`50 O B 12345-7 2015 2125 96832 743 3 FCY 1 ------2010 131011 E SOU 96680 733 12345-7 2030 - - - - 96836 743 2 FCY --3--6- 2220 131011 COR 51372 EM? 1 8 2315 96834 743 2 FCY ---4--- 2220 131011 SOU 96684 733 E 7 2100 -- -- TORONTO (YTO) OT - - - COH S1372 EM2 1 8 2316 CP1011 763 1 JE 1--4-6 1826 0645+ CAMPO GRANDE (CGR) MS 1 2345-1730 TROMBETAS (TMT) PA E SOU R6606 733 1234660745 --- E 650 010 90388 735 - --4 - -7 2130 ---- COH (6560 100 2 8 - - - - 1030 600 E SSA 96360 733 SOU KK401 100 E 12346-0815 - —1. 1155+ REC RG304 735 5 E 650 CGH 66560 100 2 8 - - - - 1030 TUCUMA (TUZ) PA E SOU TR646 733 61400 ---- 12345-0900 650 E 016 TR600 733 12345-7 2150 ---- COM 98333 ATR 2 8 - - - - 1740 498 0945+ BEL J3330 CNA 6 B E SOU R0664 733 12345-7 1730 - - - - TUCUMAN (TUC) TU COR 98103 ATR 2 8 - - - - 2045 AR475 727 O --7 1600 1925 E SOU R0668 733 7 1815 ---- TUCURUI (TUA) PA COH K6564 100 2 8 - - - - 2150 1 2346-0646 010 TR470 733 E 550 12345-0835 - - - - SOU 0(407 100 E 12345-- 1825 - - - - 490 BEL 33361 EMA 3 B 1700 COR 66664 100 2 8 - - - - 2150 O 650 0)0 TR470 733 -6- 0835 - - - - CAMPOS (CAW) RJ 490 - - - - 1700 BEL JJ328 CNA 3 0 5L436 EM2 O 12345-1200 1240 650 0)6 TRSOO 733 E 123457 2160 ---- CARAVELAS (CRO) DA 498 - - - - 0815+ BEL 33330 CNA 4 O 6 - (UBA) 0/00 ---- SOU 90602 733 E UBERABA MG COR 78140 EM2 2 8 1205 350 010 96404 733 E 12345-- 1145 --- - SOU 96604 733 E 123-5-- 0730 ---- 096 BSB SLSOS 735 1 0 -- - - 1725 1 2345-0746 COR 98104 EM2 28 1200 UBERLANDIA (1)01) MG CASCAVEL (CAC) PR E 350 010 90404 733 12345-- 1145 - - - - E SOU 09632 733 7 1145 ---- 096 BSB S1139 EM2 1 8 - - - - 1630 COR S1322 EM? 2 B 1635 URUGUAIANA (URO) AS 8 SOU 51552 735 12345-- 1230 ---- E 100 0)6 90100 733 12345-- 0730 - -- - COH 51322 EM2 2 B 1635 090 POA SL363 EM? 2 O - - - - 1230 CAXIAS DO SUL (CX)) AS VIENNA (VIE) 1 2345-0945 SOU 90664 733 E 12345-7 1530 -- TR876 767 1 CY -- 4-- 1515 0940+ CGH 5L592 735 1 B - - - - 1850 TR876 767 1 CV -6- 1515 0960+ 12345-o 8 ,0 ceF*3
CHAPECO (XAP) SC SOU 07612 733 E - - - - - 1230 COR SL362 EM2 2 B 660 SOU 5L360 EM? B 1-3-5-- 0915 ---- 510 POA 1T196 EM2 3 8 1630 650 12345-- 1630 - - - - SOU RO660 733 E 650 COR S1354 EM2 1 8 - - - - 2000 650 CORUMBA (CMG) US SOU RO606 733 E 650 ---- CGH KK560 100 3 8 1140 616 SOU KK40I 100 12345-- 0816 -- -- E 1140 COR 60(60 100 3 8 CRICIUMA (CCM) Sc SOU 66401 100 ---- E COH P8136 EM? 3 O - - - - 1215 SOU R0628 733 E 12345-- 1100 ---- COR 513I3 F50 2 B 1515 SOU 90648 733 12346-- 1416 ---- E COR 78146 EM2 3 8 - - - - 1900 7 1445 .... SOU 90650 733 E COR 78146 EM? 3 8 - - - - 1900 616 CUIABA (CGB) MT 650 ---- SOU R0606 733 E COR 66526 100 2 8 - - - - 1100 050 12345-- 0815 ---- SOU 66401 100 E 400 - - -- 1100 COR 66526 100 2 8 060 SOU TR672 733 7 1846 ---- E 400 COR 66528 100 2 B 2200 SOU 66409 100 E 12345-- 1916 - - - - 050 2200 COR 66528 100 2 8 400 CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR SOU 5L550 735 8 050---- COR S1510 735 1 8 400 -- -- 0920 SOU 51422 F50 B 12345-- 1030 ---- - - - - 1300 CPO SL310 1`50 1 8 737 7 1145 ---- SOU V7632 733 E 094 COH 51322 EM2 3 8 - - - - 1765 094 12346-- 1416 - - - - SOU 90640 733 E 415 COR 51512 735 1 8 - - - - 1660 070 SOU 90664 733 E 12345-7 1530 ---- 094 COR JJ926 100 1 B - - - - 1815 737 SOU R0668 733 E 7 1816 ---- 094 COR 66932 100 i 8 2045 415 SOU 66407 100 12346-1825 ---- E 737 COR KK932 100 1 8 - - - - 2045 094 CURITIBA(Bacach.n) (DCV) PR 737 SOU 09602 733 E - 094 COR 98300 ATR 1 O 0556 495 SOU 90614 733 E 12345-- 0900 - - - - 737 CGH H1300 EMB 1 O - - - - 1200 094 SOU 96644 733 E 12346-- 1330 ---- COR 98308 ATR 1 B - - -- 1650 060 12345-1415 ---- SOU RO648 733 E 416 COR HL302 EMO 1 8 1715 093 SOU TR658 733 E 7 1615 .... 494 COR 98124 EM? 2 B - - - - 2005 050 SOU 51424 F5O B 12345-1630 - 416 CPO 98124 EM? 1 B - - - - 2005 050 SOU 90664 733 E 12346-7 1730 --- 416 COR P8302 ATR 1 B -- -- 2010 DIVINOPOLIS (010) MB 060 SOU SLSSO 735 B - 766 0940 COR SL236 EM2 1 8 8 SOL) 51524 F50 12345-- 1300 - - - - 095 - - - - 1625 PLIJ S1237 EM2 1 8 094 SOU ICK900 F27 B 1-3-6-- 1400 - --- 405 PLU S1237 EM2 1 B 1625 095 ERECHIU (EAM) RS 050 SOU SL360 EM2 8 - 756 POA JJO?i COA 4 8 1655 095 FLORIANOPOLIS (PLN) SC 050 SOU 0(401 100 E - 412 COH P8136 EM? 2 B - - -- 1130 060 SOU R0620 733 E 12346-- 1000 - - - - 405 1340 COR SL410 736 2 B 095 SOU R0648 733 E 12345-- 1415 - --- 050 COR P8146 EM? 2 8 1810 090 SOU 90650 733 E 7 1445 ---- 060 COH P8146 EM? 2 B - - - - 1810 090 FORTALEZA(FOR)CE SOU 66443 100 8 ---- 060 - - - - 0030+ RAO 66428 100 i O 400 SOU 90668 733 E 7 1815 - - - - 050 - - - - 0030+ COR 12900 100 2 8 400 FOZ DO IGUACLJ (IGU) PR 050---- SOU 90614 733 E 760 COR S1304 F50 2 8 1316 060 8 SOU SL360 EM? 12345-7 0915 - - - - 760 POA S1370 EM? 3 8 - - - - 1615 060 FRANCA (FRC) SP 400---- 8 SOU SL6SO 736 060 COR 66432 COA 1 B - - - - 1000 400 SOU 66445 100 B 12345-- 1140 ---- 1315 RAO 66562 100 1 8 093 SOU 90668 733 E 7 1815 - - - - COR KK434 CHÁ 1 B - - - - 2130 050 SOU 66407 100 E 12345-- 1825 ---- 756 COR 66434 COA 1 8 2130 050 GOIANIA (GYN) GO 756 - SOU SL630 750 B PLU 66420 727 2 8 - - - - 1216 SOU 136664 733 E 050 12346-7 1730 - - - - CGH 66646 100 2 8 099 - - -- 2130 SOU 66407 100 094 12346-- 1825 - - - - E COH KK646 100 2 B 095 2130 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MB SOU S1522 1`60 8 060---- PLU 38236 EM2 2 8 1306 090
060 099 093 100 050 092 050 400 050 400 050 764 050 090 060 752 050 752 050 400 050 400 050 400 050 400 094 094 096 095 050 099 050 094 050 496 050 400 060 400 060 766 050 050 752 060 060 766 095 756 060 766 094 095 094 095 415 095 093 494 050 764 050 090 060 752 050 762 405 418 050 720 050 096 093 096 094 400 405 405 050 400 050 400 094 410 060 420 050 420 094 611
Julho/95 . Gula Panmlas - B-195
SOU KK445 100 12345-- 1140 ---- -- -- RAO SL272 P50 1455 094 SOU SL5SU 736 12345-0645 --- o -- - - SOU 50660 733 12345-- 1630 • - - - 090 735 2 E CO)) SL403 1000 CO)) KK288 P27 1930 1 O 093 SL360 DM2 1234567 0915 1140 FOWE SOU T5672 733 7 1845 •--- 050 SOU 80650 733 E 7 1445 ---- CO)) KK528 100 - - - - 2120 CO)) SL405 735 1 O 090 1000 1234567SD O SOU 6(409 100 12345-- 1915 ---- 050 SOU TR666 733 E 12345-- 1600 ---- CO)) 66528 100 2120 1 8 090 CO)) SL405 735 1900 DE: SÃO, JOSE DOS CAMPOS (S,JK) SP SOU T5672 733 E 050 7 1845 -- -- 5L430 DM2 12346-0700 CONTINUAÇÃO 10750 O 090 CO)) SL400 735 -- - - 2200 SOU R0602 733 --- 6- 0700 050 SOU KK409 100 E 12345-- 1915 -- -- GUANAMBI (GNM) BA CO)) 0(580 100 .... 0925 090 COR S1400 735 -- - - 2200 1 E 616 SOU 3)1210 P50 O -- 12345-- 0945 SOU 80654 733 123457 1530 ---- PALMAS (PMW) TO 616 SSA 38214 EM2 3 8 1615 CO)) KK284 100 - - - 1740 SOU S1435 DM2 O 096 12345-0710 ---- SL432 DM2 ILHEUS (lOS) BA 12345-1815 1906 O 492 UBA 33300 P27 2 - - - - 1305 737 SOU T2945 0118 8 ---- SOU TR672 733 60630 7 1846 ---- PARANAGUA (PNG) PR 737 PLU 02904 088 2 8 1130 CO)) KK582 100 2065 SOU KK401 100 E 050 12345-0815 - - -- 616 311210 P50 O 8 1234567 0945 1205 SOU 6(409 100 12345-- 1915 - - - 764 CO)) P8136 DM2 - - - - 1045 1 O 050 E •-- SOU 80668 733 / 1815 CO)) KK582 100 2055 050 SOU 80648 733 E 12345-- 1415 ---- CO)) 02900 100 1 8 720 -- - - 2200 -- - - SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 752 CO)) P8146 EM2 1715 1 O IPATINGA (IPN) MG PONTE AEREA S.DUMONT/CONGONHAS SOU 60660 733 E 050 7 1445 ---- 737 SOU T2945 01)8 8 1234560630 ---- RG600 733 1 2346-0630 752 1715 COR P8146 DM2 10720 E 610 • 0905 PLU 36236 735 1 O VP602 733 12345-- 0700 0750 PASSO FUNDO (PFB) AS 094 ---- S OU 51522 P50 8 12345-0945 80602 733 60700 0750 050 SOU 60660 733 E 12345-1635 -- -- - - 611 PLU 38236 DM2 1 E 50604 733 1230 12346-- 0730 0820 092 -- - - 2045 CO)) 51354 DM2 2 O 060 SOU VP636 733 E 12345-- 1215 ... RO606 733 1234560745 0835 PELOTAS (PET) AS CO)) 311237 735 1 8 610 1615 TR608 733 12346-- 0800 0850 E 093 SOU 51360 DM2 12345-- 0915 - 094 12345- - 1630 ---- SOU S1526 P50 8 R0608 733 0800 OSSO 7 090 - - - - 1560 POA SL365 DM2 4 B - - - PLU 38222 EM2 1 8 610 1915 VP610 733 6- 0815 0905 PONTA GROSSA (PGZ) PR 6P612 733 JOINVILLE (JOl) SC 12345-- 0830 0920 SOU VP612 733 E 050 12345-0830 -- 094 SOU SLSSO 735 8 12345-- 0645 ---- 80614 733 12345- 0900 0950 099 1115 CO)) SI-352 DM2 1 E 090 CO)) 51403 735 1 8 05614 733 - - - 0920 6- 0900 0960 PORTO ALEGRE (POA) AS S1360 DM2 0 8 093 ))P616 733 1234667 0915 1106 7 0915 1005 51360 DM2 2 E 093 1234567 0915 1310 OSO 12346-- 1000 - - - - SEU 80620 733 E VP618 733 12345-- 0930 1020 405 SOU KK445 100 O 12345-- 1140 - -- - 090 CO)) S1410 735 1 8 1250 60930 1020 RO618 733 405 RAO KKS53 100 1 O - - - - 1800 SOU 80650 733 E 050 80620 733 7 1445 - - - - 12346-- 1000 1050 SOU 80664 733 E 050 12345-7 1530 -- CO)) S1405 735 2 O 090 1850 R0622 733 6bIS 1105 090 CO)) 51592 736 2 8 - - - - 1935 SOU TR666 733 E 060 12345-- 1600 - - - - TR624 733 12345- 1030 1120 SOU VP662 733 E 050 12345-7 1700 - - - - 090 008 SL406 735 2 O 50624 733 - - - 1960 7 1030 1120 412 CO)) KK554 100 2 8 - - - - 2050 050 SOU TR672 733 E 7 1846 ---- 6/626 733 6- 1 04 1135 PORTO SEGURO (BPS) BA 098 51.406 P50 1 8 090 • - - 2200 R0628 733 12345-- 1100 11 s 737 60630 --- SOU T2945 DH8 O E 050 12345-- 1915 - - - - SEU KK409 100 80630 733 12345- 1130 1220 PLU T2904 068 737 - - - - 1040 1 O 090 CO)) 5L406 F50 1 8 - - - - 2200 TR630 733 6- 1130 1220 SOU KK401 100 E 060 12345-- 0815 - - - - VP632 733 JUIZ DE FORA (JOF) MC 7 1145 1235 095 CO)-) SL582 735 1 O 1150 094 12346 0100 - - - - SOU S1520 P50 8 80634 733 6- 1200 1250 O E 616 06218 760 67 1030 1245 - - - - 617 0945 PLU 31)217 DM2 1 E 9P636 733 12345-- 1215 1305 POUSO ALEGRE (PPY) MG SOU0930 80648 733 050 --12345-- 1415 ---- E 80638 733 6- 1245 1335 060 E 12345-- SEU 0P618 733 - - - - 617 - - - - 1645 CGH 38216 EM2 1 E 12345-1300 1350 TR640 733 USO 1210 CO)) 5L234 1 E 095 50640 733 LAGES (LAJ) 50 7 1300 1360 094 E 12345-- 0946 -- - - SEU SL522 USO 050 ---- S OU 80628 733 5/642 733 E 12345-- 1100 6- 1315 1405 095 1435 PLU SL235 USO 1 O - ... 1430 050 CO)) SL313 P50 1 8 50644 733 12345-- 1330 1420 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP TR644 733 7 1330 1420 LONDRINA (LIDEI) PA SOU 5P602 733 E 050 12345-0700 -- 050 1234560745 -- - - SOU 80606 733 E TR646 733 6- 1400 1450 O, 400 -- -- 1015 CO)) 3(542 100 2 O - - -- 400 CC)) 1-3(560 100 1 8 50648 733 1020 12345-- 1415 1505 050 6- 0700 ---- SEU 60602 733 E -- -- SOU KK40I VP648 733 100E 050 7 1415 ISOS 12345-- 0815 --- 400 CO)) 0(450 P27 1045 2 E o - - - - 400 COH KK560 100 1 O 1020 67 1445 1635 80660 733 050 6- 1400 .... SOU TR646 733 E O, SOU 89614 733 E 050 12345-- 0900 - - - - VP652 733 12345-- 1500 1550 750 1725 CO)) P8333 ATO 1 8 - - - - COH 51304 F50 1 O 096 50664 733 1200 123456/ 1530 1620 050 12345-- 1415 ---- SOU 80648 733 E SOU 8G648 733 050 12345-- 1415 ---- E TR656 733 12345-1600 1650 400 CO)) KK544 100 - - - 1745 2 O 400 1700 CGH KK544 100 1 B VP658 733 6- 1615 1706 SOU 80664 733 050 12346-7 1730 - - - - E 060 7 1445 -- -- SOU 50650 733 E TR658 733 750 7 1615 I705 CO)) P8103 ATO 2035 1 8 CO)) SL303 P50 1 O 096 • -. 1815 R0650 733 12345-- 1630 1720 SOU 80668 733 E 050 7 1815 -- -- 050 SOU VP652 733 E VP662 733 12346-- 1500 - - - - 123457 1700 1750 400 - - - - 2145 CO)) KK556 P27 cd, 2 E - - - - 1816 CGH 51303 USO 1 O 096 T8662 733 z SOU KK407 108 E 050 6- 1700 1750 12345-- 1825 •--- SOU 80668 733 E 050 7 1815 •- - 80664 733 - - - - 2146 CO)) KK556 P27 2 E 400 12345-7 1730 1820 o 400 2040 COR 6K564 100 1 O E.) VP666 733 12345-- 1800 1050 RECIFE (REC) PE 050 SOU KK407 100 12346-- 1825 ---- E R0668 733 67 biS 1905 12345-0645 ---- SOU 51200 USO 8 095 400 CO)) 6K564 100 1 B - - - - 2040 12345- 1830 1920 R0670 733 010 13(242 73S 600 1360 3 O TR672 733 SOU 38210 P60 MACEIO (MCZ) AL 1234567 0945 -. -- O 616 7 1845 1935 095 12345-- 0645 - - - - SOU 5L200 USO O 4 Y 05674 733 SSA TR502 733 650 12345- 1900 1950 1555 - - - - 510 VP242 73S 2 Y 600 1246 12345-- 1930 2020 RO676 733 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 616 1234561 0945 - - - - SOU JH210 USO O 6/676 733 1234560700 ---- SOU 5L420 750 E 67 0930 2020 095 - - - - 1600 SSA TR502 133 3 O 660 VP678 733 1140 CPU 1T121 EM2 110 12345-- 2000 2050 1 O 80678 733 12345-- 0850 • - - - SOU KK403 100 E 050 7 2000 2050 MARILIA (Mil) SP 050 0700 - --- SOU 80602 733 E 1040 CO)) 0(418 100 405 12345-7 2030 2020 RO680 733 1 O -- - - 400 CO)) KK450 P27 1 O 1000 66445 100 405 60602 733 12345- - 1140 1240 O O 6- 2045 2135 050 - --- SOU 6P602 733 094 E 12345-- 0700 7 2100 2160 60684 733 12345-- 1230 SOU 5L552 735 8 - - - - 400 CO)) KK430 F27 2 8 -- - - 1030 405 VP606 733 1510 CO)) KK412 100 1 O 12345-- 2115 2206 050 7 1815 - - - - SOU 59668 733 E 405 TR688 733 KK443 100 O O 7 2130 2220 12345- 1730 1830 400 2100 CO)) KK556 F27 1 8 SOU 80668 733 E 050 TOSSO 733 7 1815 ---- 12345- 2200 2250 SOU KK407 100 050 12345-- 1825 E 400 • - - - 2040 - - -- CO)) 66414 100 VP690 733 1 O 67 2200 2250 400 CC,)) KK556 P27 1 O - - - - 2100 050 SOU 66407 100 12345-- 1825 -- -- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP E MARINGA (MGF) PR CO)) KK414 100 1 O 400 • - - - 2040 SER VICOS ALTERNATIVOS 050 12345-1415 - - -. SOU 50648 733 E 1 2345-0646 0736 SL550 735 RIO GRANDE (RIG) AS -- -- 1726 CO)) 51306 DM2 1 8 091 SOU 5L360 DM2 B 093 12345-0915 --- 6(401 100 12345-- 0815 0905 050 7 1415 - - - SEU 5P648 733 E POA SL365 DM2 - 1515 3 E 090 0(403 100 12345-- 0850 0940 • - - - 1725 CO)) 51306 EM2 1 8 091 5L552 735 SALVADOR(SSA) BA 02345-- 1230 1320 7 1446 ---- SOU 50650 733 E 050 12345-0645 - SOU SL200 750 095 66407 100 12346-- 1825 1915 CO)) 51303 USO 2 E - - - - 1845 095 600 1120 PIO VP242 73S 66409 100 12345-- 1915 2005 12345-- 1500 ---- SOU VP652 733 E 050 SOU S1430 DM2 12345-- 0700 -- -- 095 TOLEDO (TOW) PR - - - - - - - - CO)) S1303 USO 2 B 095 1846 412 SJK KK580 100 7 1145 1135 --- SOU 6P632 733 SOU 50602 733 MONTES CLAROS (MOC) MG 6- 0700 ---- 050 -- -- 1605 CO)) S1322 EM2 123456- 0630 - - - - SOU 02945 068 737 CO)) 66580 100 412 E 1135 12345-- 1230 - - - - SOU S1552 735 - - - - 0945 PLU 3)1224 EM2 1 8 617 12345-- 0815 - - - 050 SEU 66401 100 - - - - 1605 CO)) SI-322 EM2 004 12346-- 0700 - - - - SOU SL520 USO O 1300 CO)) 5L582 735 095 UBERABA (UBA) MC - - - - 0945 PLU 311224 EM2 1 E 617 1234567 0945 1310 36210 USO 616 S1435 EM2 12345-0715 0850 12345-- 1300 - - -- SOU SL524 USO 094 O 7 1845 -- -- SEU TR672 733 050 - SOU R0620 733 12345-- 1000 • - - - - - - - - 1100 PLU 311226 EM2 617 1 O - - -- 2305 CO)) (6582 100 412 1245 COH 5L604 735 - - -- SOU KK900 727 415 050 1 3-5- 1400 O SOU (4409 12345-- 1915 100 SOU T2941 0118 - - - - 12346-- 1530 - - - - - - - - - - - - 1100 PLU 311226 EM2 617 412 CO)) 66582 100 PLU 6(493 P27 1 E 2305 1915 MUCURI (MVS) BA SOU 50668 733 SANTA ROSA (SRA) AS 7 1815 -- 123-6- 0730 - - - - SOU 50604 733 090 1 2345-0965 E ---- SOU 5L360 DM2 O 093 • - - - 2120 COH KK414 100 CO)) P8104 EM2 1 8 756 494 - 1130 - - - - 1546 POA 33121 CNA 12345-- 1825 --- SOU 0(407 100 3 E COH (6414 100 - - - 2120 NATAL (NAT) RN SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 123466123456- 0915 - - - - 0745 - SOU SL360 DM2 O 093 SOU 80606 733 050 E UBERLANDIA (UDI) MC - - - - 12345-- 0030+ POA VP156 735 6 O 650 SL435 EM2 - 0715 1020 CO)) KK526 100 O0930 O 400 12345-- 0945 - - - 12345-- 0746 ---- SOU 5L538 USO SOU 38210 USO 8 616 12345-- 0815 - - - - SOU KK40I 100 E 050 - 1825 SSA TR574 767 2 P7 650 1020 CO)) KK526 100 1 E 400 1100 PLU 66420 F27 FRECUENCIA
6-196- Guia Panrolas - Ju)hc95
O
405 093 050 400 050 400 050 400
E
NAVEGANTES (ItajailBlumenau) (NVT) SC
1 1 1
10
1
1B O 1 10
O E 0 o O E o O E
095 050 412 050 414 096 050 412 OSO 412
050 050 OSO 050 OSO 050
050 E 10 099 O 094 099 1 8 00 096 058 E O E 096 737 O 410 1 O OSO E 20 400 050 E 400 2 O 1 O O 1 O
096 094 410
NAVEGANTES (ItaiailBlumenau)NVTSC O
- - - - 1825 lOA 51361 EM? 2 O PELOTAS(PET)RS o - S065 EM2 OS 12345-- 1530 1550 9 - PORTO ALEGRE (POA)RS I234567 jJ126 CIA 1 O SL366 EM2 1 8 DE iOJkUEO Santos Dudnt) (SDU) RECIFE (RECIPE 1645 CONTINUAÇÃO RIO 51365 EM2 8 12345-- 1530 ---- - TRSOO 733 5 O 405 45•- 1140 --- - - SOU KK445 - 100 RIO DE JANEIRO (Gaao) (GIG) -- 411 R,A0 KK446 100 1 O 1325 O 12345-- 1530 ---- RIO SL366 EM2 737 SOU T2941 5H8 O 12345-- 1530 ---- lOA R0935 733 2 O ---- 2015 410 PLU KK493 F27 2 8 - - - - 1950 RIO DE JANEIRO (Santos Dumontt (SOL) Ri SOU 80664 733 E --- 12345-7 1730 8 12345-- 1530 ---- RIO SL365 EM? 420 CGH KK546 100 1 8 2045 lOA SL361 EM? 4 8 2055 050 SOU KK407 100 E 12345-- 1825 - - - - SALVADOR (SSA) BA 420 2045 COM KK546 100 1 8 12345-- 1300 ---- RIO 33126 CNA 8 - - - - 2120 VARGINHA (VAG) MC lOA VPI56 736 3 8 094 SOU S1524 1`50 12345-- 1300 - - - - SANTA CRUZ DO SUL (CSU) RS 410 PLU KK497 CNA 1 8 -. - - 1745 33126 CIA O B 12345-- 1300 1356 415 SOU KK900 P27 8 1-3-6-- 1400 ---- SANTA MARIA (RIA)RS 410 PLU KK497 CIA 1 8 1745 RIO S1365 EM2 O 12345-- 1630 ---- 050 SOU RO664 733 E 12345-7 1730 ---- lOA 5135I EM2 28 ---- 1810 - - - - 2100 COM K4496 CIA 1 O 400 SANTO ANGELO (GEL) RS E 050 SOU KK407 100 12345-- 1825 ---- RIO S1365 EM? 8 12345-- 1530 -- - 400 COM KK496 CIA 1 8 2100 POA 5135I EM2 3 B ---- 1855 VITORIA (VIX) ES SAO PAULO (Congonhas) (CCII) SP 095 51200 P50 08 123456- 0645 0745 O RIO 33126 CIA 12345-- 1300 ---- 093 51436 EM? 1 O 12346-- 1200 1335 BNU KK476 127 3 B ---- 1830 095 S1202 150 O 8 12345-1 1800 1900 RIO S1365 EM? O 12345-- 1530 - - - - lOA KK555 100 3 B VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA - - - - 2015 SOU 08210 150 8 616 12315 0045 - - - - SÃO PAULO(Guarulhos) (GR U) SP SSA 011214 EM? 28 616 1530 O RIO 00126 CIA 12345-- 100 ---- lOA 0h56 73S 2 0 - - - - 1815 O - - - - rUO OL)OO L 12345-- lOA TRSOO 733 3 1935 DE:
090 093 090 494 090 090 650 090 100 090 093 494 650 494 090 091 090 091 494 416 090 41? 494 650 090 650
- - - Aeroporto : Rio Grande 8.0 Km SELEM (BEL) PA RIO S1365 EM2 8 12345-- 1530 ---- - - - - 0520+ POA 0R500 733 8 Y BLUMENAU(BNU)SC 33126 CIA 2 8 12345-- 1300 1635 8RASILIA (BSD) DF 8 RIO 00126 CIA 1-3-5-- 1300 - - - - -- - - 2230 POA IT196 EM? 7 O 8 12345-- 1533 --- - RIO 5L365 EM? POA VP234 735 3 O -- - - 2305 CAMPINAS (CPO) SP O 12345-- 1530 ---- RIO SI-365 EM? - - - - POA KKSSS 100 2 O 1950 CAXIAS DO SUL (CXJ) AS RIO S1365 EM? 8 12345-- 1630 - -- - POA 51593 736 2 O 2045 CHAPECO (XAP) SC 8 1-3-5-- 1300 ---- RIO 03126 CIA POA 1T196 EM? 2 8 -- - - 1630 RIO 51365 EH? 8 12345-- 1530 ---- lOA 55351 EM? 4 O - - - - 1950 CURITIBA(Alonso Pena) (CWB) PR 8 RIO 00126 CIA 12345-- 1300 ---- ONU KK592 CIA 3 8 - --- 1735 8 RIO S1365 EM? 12346-- 1530 -- . EOA TOlDO 767 2 10 1845 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 8 RIO -33126 CIA ----5-- 1300 --- - UNO KK477 127 3 8 1750 8 RIO 33126 CIA 1234--- 1300 --• - - - - BNU (1(477 CIA 3 B 1805 O 12346-- 1530 - - - - RIO 51365 EM? POA TR500 133 2 Y - 1820 FORTALEZA (FOR) CE RIO S1365 EM2 8 12345-- 1630 - - - - - - - - 0250+ PO4 08500 733 7 O FOZ DO IGUACU (IGU) PR 8 RIO 00126 CIA 1-3-5-- 1300 -- - - - - - - lOA 1T196 EM? 3 O 1735 GOIANIA (GYN) GO RIO 00126 CIA O 1-3-5-- 1300 ---- PUA 1T196 EM? 6 O 2130 GUARAPUAVA (GPB) PR B RIO 00126 CIA 12345-- 1300 - -- - - - - - 010 H1I31 EMB 3 8 1925 JOINVILLE (JOI SC RIO 51-365 EM? B 12345-- 1530 ---- • - - - lOA 5L361 EM? 3 O 1855 LONDRINA (LDB) PR 8 RIO J3126 CIA 1-3-5-- 1300 --- - - - - PDA IT196 EH? 5 8 1930 MACEIO (MCZ) AL O 12345-- 1300 -- - - RIO J3126 CIA lOA 0h56 73S 4 O 2300 MANAUS (MAO) AM RIO 51366 EM? O 12345-- 1530 - - - - - - - - 0135+ lOA VP234 735 4 O MAR INCA (MGE) PR O RIO 33126 CIA 1-3-5- - 1300 ---- lOA IT196 EM? 4 8 1845 NATAL (UM) RN 8 RIO 03126 CIA 12348-- 1300 ---- - - - - 0030.- POA VP166 735 5 0 RIO 51365 EM? B 12345-- 1530 ---- 0135+ lOA TRSOO 733 6 O
DE : ROMÁPiumicino) 090 650 494 494 100 090 340 090 412 090 090 494 100 090 091 494 416 090 550 494 416 494 416 090 650 090 650 494 100 494 100 494 090 093 494 100 494 650 090 340 494 100 494 650 090 650
ÔTk1a
Hororio USO *4,0 hr. Aeroporto : Leon+rdo da Vinci 35,3 Cm FORTALEZA (FOR) CE R0737 MII 1 ECO -2 -----0045 1625 RECIFE (REC) PE 80737 Mil 2 ECO -2 -----0545 1845 RIO DE JANEIRO (Galeão) (GIG) RJ RO731 Mil 1 ECO 6 0945 1835 80733 1-111 1 ECO 1340 2135 --3 R0739 Mii 1 ECO 1 ------2100 0535+ ---4--7 2100 0735+ 80735 Mil 2 ECO A2584 747 O PCY 1-3-5-7 2360 0610+ SALVADOR (SSA) BA 80733 M11 O ECO --3---- 1340 1850 SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 00731 Mli 2 ECO 6- 0346 2200 00733 Mii 2 ECO --3---- 1340 2320 ---4--7 2100 0555+ R0736 Mli 1 ECO 80739 Mil 2 ECO 1 ------2100 0720+ AR143 747 O PCO ----5-- 2255 0540-- AR163 747 O PCI' 7 2255 0540* 47584 747 1 PCO 1-3-5-7 2350 0815
DE :ONDONOPOLIS (ROO) MT 016, Horrio 050 -'.-0 hr. Aeroporto : Rondonopolls 4.0 Km ARACAJU (AJU) SE ROO 33347 CIA 8 1---5-- 1320 ---- 0S8 91252 735 4 2225 ROO 33323 CIA 8 67 1330 ---- BSB VP252 736 4 O 2725 BARRADO GARCAS (BPG) MT 33323 CIA O B 67 1330 1445 BELEM (BEL) PA 800 33347 CIA 0 1---S-- 1320 ---- - - - - 0105+ OSB 81280 735 4 O 800 30323 CIA 67 1330 ---- - - - - 0105+ BSB 81280 735 4 O BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC O ROO 03347 CIA 1---6-- 1320 ---- - - - - BSB KK513 100 3 8 1940 BOA VISTA (BVB) AR RUO 33347 CIA O 1-- -5-- 1320 - - - - OSB 80488 733 4 O - - - - 2345 O 67 1330 - - - - ROO 00323 CIA OSB 80488 733 4 O - - - - 2346 BRASILIA (BSB) DF 33347 CIA 2 0 1-- -5-- 1320 1805 J3323 CNA 2 8 67 1330 1815 CACOAL (COA) RO 000 33340 CIA 0 -234--- 1230 -- -- 1700 COO 00350 CIA 2 8 CAMPO GRANDE (CGR) MS O 000 J3322 CIA 67 1300 ---- - - - - COO RG483 73S 1 1835 800 J3346 CIA 1---5-- 1320 ---- COO R0483 73S 1 O - - - - 1835 CUIABA (CGB) MT 00348 CIA O O -234--- 1238 1320
496 500 496 500 496 496 510 496 510 496 405 496 340 495 340
67 1300 1350 33322 CIA O O 1---5-- 1320 1410 00346 CIA O O CIJRITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR ROO 33347 CIA l---5-- 1320 - - - - O - - - - 2150 8S8 01291 73S 4 FORTALEZA(FOR)CE ROO 33347 CIA 8 i---5- - 1320 - - - - - - - - 0035+ 8S8 RO376 733 3 O 67 1330 ---- 800 30323 CIA O 0035+ BSB R0376 733 3 GOIÂNIA (GYN) GO 33347 CIA 1 O 1---5-- 1320 1710 67 1330 1715 33323 CIA 1 8 JATAI (JAT) CO 33347 CIA O B i---5-- 1320 1540 JOAO PESSOA (JPA) P8 000 03347 CIA 8 l---5-- 1320 ---- OSO 01252 735 5 O 2359 67 1330 ---- 800 00323 CIA O OSB VP252 735 5 O - - - - 2359 MACEIO (MCZ) AL 000 33347 CIA 8 1---5-- 1320 ---- 068 RG270 735 4 O 2305 800 03323 CIA O -----67 1330 - - - - - - -- 2305 OSO RO270 735 4 O MANAUS (MAO) AH ROO 33347 CIA O 1-- -5-- 1320 - - - - 2155 2155 BS8 RO488 733 3 O 67 —— 1330 ---- ROO 00323 CIA B BSO R0488 733 3 - - - - 2156 NATAL (NAT) AN 800 33347 CIA I---5-- 1320 ---- 0020+ BSB R0272 735 4 67 1330 ---- ROO 33323 CIA 8 --- 0020+ BSO 80272 735 4 PORTO VELHO (PVH) RO ROO 3J347 CIA 1-- -5-- 1320 ---- 8 - - - - 0100+ OSO 81251 735 5 O 800 00323 CIA 8 67 1330 - - - - 0100- OSB VP251 735 5 RECIFE (REC) PE ROO 30347 CIA 1---5-- 1320 ---- BSB 80272 73S 3 O 2250 ROO 33323 CIA B 67 1330 -- - - OSB 00272 735 3 - - - - 2250 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ROO 33347 CIA 8 1- --6-- 1320 - - -- - - - - 2115 USO RO407 733 3 O 800 30323 CIA O 1 1330 -- -058 TR423 733 3 2215 SALVADOR (SSA) BA ROO 33347 CIA 8 1---5-- 1320 - - - - - - - - 2100 82 VP252 735 3 ROO 00323 CIA O 67 1330 -- - - 858 01252 73S 3 O - - - - 2100 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 800 00348 CIA O -234--- 1230 -- - - - - - - 1745 COO KK527 100 1 O B 7 1300 -- -. ROO 00322 CIA - --- 1746 COO 1(1(527 100 1 8 000 30346 CIA O 1-- -5-- 1320 - --- COO KK527 100 1 8 1745 SAO LUIS (SLZ) NA ROO 33347 CIA 8 i---5-- 1320 ---- - - - - 2335 OSO 01280 735 3 O 8 67 1330 - - - - 900 00323 CIA BSO 91200 735 3 O - - -- 2335 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP ROO 00348 CIA O -234--- 1230 -- - - COO 1(1(527 100 2 O 1045 800 00322 CIA O ------7 1300 - - - - COO KK527 100 2 8 1845 ROO 00346 CIA 8 1-- -5-- 1320 ---- - - - - 1846 COO KK527 100 2 O 0 7 1330 - - - - 800 00323 CIA OSO 5L503 135 3 8 2215 SAO PAULO (Cuarulhos) (GRU) SP ROO 33347 CIA O 1- --5-- 1320 ---- 850 01291 735 3 O 2020 R00 30323 CIA O 67 1330 -- - - GOl 01151 735 2 - - -. 2100 TERESINA (THE) P1 ROO 33347 CIA O 1-6-- 1320 ---- 858 8h262 735 3 - - - - 2315 O 61 1330 - - - - 800 33323 CIA 13513VP262 73S 3 2315 IJBERLANOIA (UDI) MC ROl 33347 CIA B 1-5-- 1320 ---- GOl 1(1(547 100 2 O 1920 VILHENA (BVH) RO O 000 03348 CIA -234--- 1230 ---- COO 03350 CIA 1 O 1655
496 496 496 440 496 570 496 570 496 496 496 496 500 496 500 496 500 496 500 496 340 496 340 496 505 496 505 496 200 496 ?O0 496 505 496 505 496 350 496 080 496 600 496 500 496 400 496 400 496 400 496 5)0 496 510 496 400 496 400 496 400 496 094 496 440 496 500 496 510 496 510 496 420 496 496
496 496 496 496 496 355 496 355 496
DE: flO$AJÓ Aeroporto : Internacional Rooario 16.0Km DDE JANEIRO (Galeso) (GIG) RJ AR470 H88 1 CO --3---! 1340 1750 O PAULO (Guarulhos) (CRU) SI' AR470 MOO O CO --3--- 7 1340 1610 Jutho195 - Guia Panrolas - 8-197
7
1845 - - - - - - -. 2230 o 1234567 1900 - - -. 1950 - 2316 o
SSA ORO 5SA CRU
02165 02218 60357 00420
Y 735 735 1 O 0 733 735 1 O
0815 ---- - - - - 1630 12345-7 0815 - - - - 1-3-5--
650 600 600 600
SSA VP195 A83 O POA 17196 EM? 3 8 O SSA VP195 AE3 PDA 5135I EM2 5 8
650 100 650 091
O E
650
COARI (CIZ) AU SSA RD300 735 1-3-6-- 1900 ---- 412 SSA (6583 100 E ---- .... 0840+ MAO TV112 EM8 7 416 CCII 6(471 127 2 E 0935 412 CORUMBA (CMG) MS E SSA 6(583 100 6- 0500 ---- - - SSA (6583 100 1234560500 - 416 CCII KK471 COA2 E DE : 1000 b SÀ CCV KK560 100 4 1140 095 B SSA SL583 735 7 1065 - 2 de Julho 28.0 Km Aeroporto - - - - CRICIUMA (CCM) SC 416 CDII 6K475 COA 2 E 1715 SSA 6(583 100 12345-0600 ---- BOA VISTA (BVB) RR - - - - CDII 28136 EM2 4 1215 O 500 SSA RD281 735 1234567 1545 ---- ALTA FLORESTA (AFL) MT SSA 5L583 735 7 1055 - - - - - - - - 2346 340 OSlO 00488 733 3 O Y 500 SSA RG271 73S COM P8146 EM2 4 1900 24--- 0710--- O 650 SSA 60300 73S 1234-67 1900 - - - - 730 BSB T2801 100 4 E 1440 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 735 0940^ MAO T2822 0118 7 8 SSA 60271 73S -2-4--- 0710 ---- ALTAMIRA (ATM) PA BOCA DO ACRE (BCR) AM 8S8 60476 73S 500 SSA RG271 735 -2-4--- 0710 ---- O 650 SSA 00300 735 1-3-5- 1900 --COO RD478 735 3 0425 730 - - - - 1035+ MAO 20112 EM8 9 E BSB 72801 100 7 E 1915
BLUMENAU (BNU) SC
12345-12345875 G,
1
SÁW
0500
i ÍÁ
-
AMSTERDAM (AMS)
8
412
8
400
8 8 8 8
412 764 095 752
O O O
500 210 375
CUIABA (CGB} NT
BRASILIA (BSB) DF
O 500 SSA RD271 735 - 858 65476 73S 1 O 210 - - -- 1035 00271 735 O O 500 1234567 0710 0905 ARACAJU (AJU) SE O 600 SSA 60351 733 1234667 0955 - 02253 735 O O 500 500 1234567 0820 1010 TR597 733 O 123456- 0135 0215 ORE 60482 735 2 O 365 1640 O 650 67 0945 .... SSA 00381 733 200 02250 735 O 1234567 1105 1145 412 E SSA 66581 100 12346-7 1700 -- -- 1645 350 010 60408 -733 1 O TR502 733 O 650 1234567 1425 1505 400 CDII ((528 100 3 8 - - - - 2200 Y 600 SSA R0351 733 12345-- 0956 ---- 500 02262 735 O 1234567 2145 2225 200 62251 73S 2 O 1234667 1845 2245 440 ORE R0440 733 1 O - 1430 00380 735 O 650 1234567 2359 00454 O 600 SSA RD357 733 1234567 1900 - - - - SSA 20675 767 20 650 ---4-61020 ---- ARACATUBA (ARU) SP 0015+ ORO 65486 73S 1 O 380 - - -. 1510 ORE TR676 767 1 10 670 41? E 12345-- 0500 -- - - SSA 66583 100 650 TR521 733 2 O 1234667 1910 0050+ O 650 SSA TR520 733 1234567 1035 --- - 400 CGH 66542 100 2 8 - - - - 0935 CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR FOR TR305 767 3 FY 570 -- - - 1728 4120500 8 412 SSA 66583 100 SSA 6(583 100 8 6 1 0500 23456 ---- O 600 1234667 1300 - - - - SSA 00353 733 ---- - - - - 0045 400 495 CGH 66430 P27 3 8 CDII JJ920 100 2 8 - - -. 1010 440 ORE R0442 73S 1 O - -- - 1730 FO 650 SSA RD729 010 ----5 0515 - ARAGUAINA (AUX) TO 615 JH585 735 1 E 12345-- 1330 1600 -- - - 1025 010 RD168 735 1 O 300 Y 600 SSA 00271 735 1234567 0710 - - - - 500 00281 735 1 O 1234567 1545 1055 O 600 .... 0700 ---- SSA 60361 733 12345 096 868 SI-138 EM? 1 8 1215 500 92151 735 O O 67 1600 1750 -. - - 1050 100 ORO 60152 73S 1 O VP251 73S O O 200 BARRA DO GARCAS (BPG) MT 1234567 1845 2035 O SSA 62157 735 660 1234567 0810---- 2 500 500 SSA 00271 735 26596 733 O O 67 0710 - -- - 12345-7 2025 2210 125 GRU 02111 735 1 O 1205 - 496 556 92194 AB3 O 650 2 E 868 JJ322 EMA 1234667 2155 --- 1135 O SSA RO351 733 600 1234567 0955 - - - - O 650 REC VP162 735 500 SSA 02253 736 12345-- 0820 --- ORE RO154 735 1 O 100 1350 -07304FOR 92263 73S 3 O 570 412 BSB 66950 100 1 E 1130 27 650 SSA TR575 767 -23456 1020 ---- [O 650 SSA TR921 767 12345-- 2230 ---- BARREIRAS (BRA) BA 500 ORU TR565 733 1 O - - - - 1435 - - - - 0415- CRU TR926 767 1 O 340 311241 EM2 615 12345-- 0700 0845 SSA VP247 735 O 600 OE 12345 1115 ---- BRUXELAS (BRU) SSA RG?71 13S 500 0710 12345- ORE VP127 735 3 O 100 -1650 VP794 010 O [CV 1 ----- - 1/16 0820' .... 616 658 JH240 P12 1 E 1200 I 23467 RG728 010 0710 1 FCY ---4-- 0030 1700 12345-0700 1016
EM2 1 E
616
-
....
BAURU (BAU) SP
6-
0500 -- - - - - - 0925 12345-- 0500 -- - 0940
SSA 66583 100 E CGH 66430 P27 2 E SSA 66683 100 B CGH 66430 227 2 E
BELEM (BEL) PA
412
400 412 400
BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) CF ^P957 AE3 2 1234567 1730 0106+ CALDAS NOVAS (CLV) GO O SSA 66583 100 ---4--- 0600 ---- - - - - 1050 COM 78144 EM2 2 8 O ---4--7 0820 -. -- SSA 77253 735 056 28145 EM? 1 E 1410 CAMPINA GRANDE (CPV) P6 SSA TR924 767 P7 -2-4-- - 0615 -- -- • -- -
600 0 SSA RG360 733 650 REC 00304 73S 3 0 0 600 -234-67 0030 ---- SSA 00360 733 0.) 1146 650 1 REC 85302 735 3 0 O,100 - -3-56- 0615 - - - - SSA RG271 735 0 500 1-3-5-0710 --- 1146 4 -. - 730 13513T2893 100 1245 CAMPINAS (CPO) SP 2 E 12345-SSA RG271 0500 73S 500 ---- 12345-- 0710 -- -- 4 -. -. 0846 491 13513JJ302 100 2 E 1320 1234567 0700 - - - - 500 SSA 00271 73S 123456- 0710 - - - - 0 - - - - 1050 500 - 1330 ESE 00206 73S 1 o) 1234567 1600 - - - - SSA RG271 73S 500 7 0710 --- - z -2120 - - - - OSlO RG268 73S 1 0 500 1330 12345-- 1700 - - - - TR520 733 4 650 1234567 1035 1755 2046 650 SSA 60391 733 1234567 1500 - - - 0 12345-7 1700 - - - - - 550 2 2305 010 00250 733 - - - - 2315 200 SSA 02251 735 1234567 1845 ---- 12345-- 1730 --- - 510 - - - - 0105* BSB VP280 735 2 2315 00300 735 4 650 1234567 1900 0145+ CAMPO GRANDE (CGR) 1 23456 SSA TR521 1234561910 -. - - 733 0135 660 1234560600 - .... 0520^ 010 TR600 733 4 7 650 - - - - 1030 500 SSA TR596 733 123457 2025 -- - - -2-4--- 0710 --- - 510 0310- BSB TR462 733 2 - - - - 1100 1 -
JI-1241
o, --- - --0030 -- 4-
----
1100
o Q
1234567 1300 - - - - - --- 1705 12346
1330 - - 1600 - - 1234567 1600 - - 12345-7 1700
412 766 500
12345
766
650 REC SL570 735 1 B 095 SSA TR924 767 FO 650 REC SL576 735 1 E 095
SSA KK583 100 CDII 66422 100 SSA 00361 733 DOU 1T121 EM? SSA RO356 733 ORO 1T125 EM? SSA ((581 100 COM JJ558 100 SSA 6(581 100 CDII 5072 EM? SSA SL583 735 CDII 5L372 EM2
E 2 E Y 1 E Y 1 E E 2 E E 2 E 8 2 E
MS SSA 6(583 100 8 CDII 66560 100 3 E SSA 00271
735
O
412 405 600 110 600 110 412 405 412 090 096 090
412 400 600
-2-----1815 - - 1234567 2215 -
SSA - --- BSB - 1945 SSA ---- ORO - 2020 SSÁ ORO - 2136 SSA ---- 2045 CDV ---- SSA - 2150 DRU SSA - - - 0750+ DRU
-
-
• -
• • • •
•
•
-
- - - - 0955
DIVINOPOLIS (010) MG 12346 0500 ----
8-198 - Guia Panrolas . Julho/95
735 733 733 735 733 735 IDO 100 010 73S 733 73S
2 1 1 2 1 1
- - - - 0940
•
412 766
SSA KK583 100 8 CDV 51236 EM? 2 B
412 095
FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN O SSA TR597 733 123456 0135 ---- 0940 REC 311250 F50 4 8 O 1234567 1425 ---- SSA TR502 733 REC 30262 250 3 E -- - - 2050 FLORIANOPOLIS (FLN) SC -
12345
-
-
-
- - - - - 1050 0500 - - - - 1130
600 100
E 616 O 100 O 600 100 O O 600 300 7 8 412 400 E [7 600 440 O 600 O 100 O
E CDII P8300 ATR 2 E
SSA TR697 733
O
600
614 650 614 500
REC TR501 733 5 O
660
SSA KK683 100 E COH P8136 EM? 3 B SSA RO361 733 O 0613 60944 733 1 Y SSA VP157 735 O
412 764 600 100 660
ORE 92959 733 1 O
100
O
650 100
556 92195 A83
ORE VP135 73S 2 O SSA TR503 733 O ORE TR666 733 3 O O SSA 60351 733 DOU 00144 73S 1 O 556 TR675 767 FO ORU TR665 733 2 O
660 500 600 100 650 500
8 SSA SL583 735 CDII P8146 EM? 3 8 O SSA R0355 733
095 762 600
CRU 65277 735 1 O
440
O 733 735 O 733 2 O O 733
600 300 100 650
010 R0932 733 2 O
100
SSA ORE CW8 SSA
RD355 60160 R0146 05387
06920 767 O [O 650 SSA TR924 767 FY 650 REC 311260 150 2 E 614 06620 733 2 O 650 650 VP164 A83 E O
-
.II
30586 00938 R0355 R0158 00365 60160 KK581 KK932 VP795 02291 RO350 00150
CURIT1BA(Bacachen) (BCV) PR SSA KK583 100 12345 0500 - - - -
420 858 66675 100 1 E 7 0700 - - - - (PLU) MG O 500 SSA R0271 73S 0710 ---- -- -- 1235 412 SSA 6K583 100 O 123456- 0500 - --- BSB R0476 735 O 210 6 0810 ---- 400 - 0900 CDII (6916 100 2 E 376 COE 00485 73S 2 O 1215 - - - - 1210 150 616 Y 600 7 1346 ---- SSA 311211 8 SSA R0351 733 1234567 0955 - - - - 12345 0815 ---- -. - 737 1510 ORE RO482 73S 1 O 355 SOU 72947 01-18 2 8 1900 - - - - 1510 095 6- 1055 - --- SSA 51583 736 8 SSA 60391 733 650 12346-- 1500 - -- - 1234567 0900 ---- O - - - - 750 CDII 28333 ATO 3 8 1740 VIU JH209 EM2 617 1900 - - - - 1540 1 O 412 12345-7 1700 - - - - SSA ((581 100 SSA ((581 100 412 12345-7 1700 ---- 123466 0965 - - - - CDII K6564 100 3 8 400 2150 CDV 5L546 735 2 090 - - 2130 - - - - 1560 SSA 02165 AB3 O 650 123456- 1845 - - - - BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MO -23456 1020 - - - - 0015+ CRU 92356 735 1 O 355 - - - - 1540 123456- 0136 - - - - SSA 16597 733 500 556 RG357 733 O 600 1 2345-7 1900 - 7 1056 REC 16501 733 650 -. - - 2340 ---- DOU RG479 735 1 O 356 • 1010 TR470 733 4 550 0930 010 CAMPOS (CAW) RJ 12345-7 1600 ---- 123-IS SSA 00389 735 O 660 0700 ---- 412 6-SSA 6(583 100 O - - - - 2045 - 0500 010 60452 735 1 O 200 1105 COR 28140 -EM2 2 O 756 1035 1 234567 -- 556 00271 735 500 1600 1 231567 0710 ---- O CARAJAS (CKS) PA 656 00280 735 1 500 1125 O 0710 .... SSA 60271 735 500 1-3 5 - - - - 2246 1234567 0820 1200 VP253 735 1 O 500 730 1130 ESO T2893 100 1 8 1234567 2210 ---- 12345-- 1115 1325 VP247 735 1 O 600 - - - - 0955+ Y -2-4--- 0710 -- - - SSA 00271 73S 500 - - -- 1320 600 VP245 735 1 O 67 1115 1400 ESB 22894 008 2 8 737 FORTALEZA (FOR) CE O 600 12345-- 1300 - - - - SSA 60353 733 CARAVELAS (CRO) BA 1234567 0630 0700 CRU 60416 733 1 O 600 - 23-6-1700 SSA (6583 100 412 1 0600 -- E -23456 0615 - - - - 1234567 1545 1720 60281 735 O O 600 CDII P8104 EM2 3 O 756 - --- 1200 - - - - 1400 412 SSA 60365 733 O 600 1234567 1600 - - - - 6- 0500 ---- SSA (6583 100 8 1234567 1035 1415 - - - - - 1945 6001110 CDII P8140 EII21405 3 B 756 CRU 60418 735 1 O 1205 123456 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 6- 1830 2000 02241 735 O 600 7 1110 1405 095 / 1055 - 556 S1583 735 8 VP240 735 1 600 7 1030 2045 67 1135 ---- 090 - - - - 1850 CDII 51692 735 2 8 600 - - - - 1600 12345-- 1840 2125 22243 73S 1 CHAPECO (XAP) SC 1234567 1425 ---- 1234567 1840 2235 97191 735 600 1 412 1 2345-0500 -- SSA (6583 100 E - - - - 1925 1234561845 ---- SSA 02165 A83 650 - - - - 1230 COM SL352 P12 3 8 099 1234567 1900 2246 CRU 72218 735 1 600 - - - - 2230 •
BELO HORIZONTE (Pampulha) 1234567
O SSA R0363 733 SRI RO156 735 1 O
SSA MÁT SSA REC
72164 73S 1 VP160 735 72290 735 1 TR502 733 00396 733 4 RO300 735 2
O O
650 500
O
440
O O O
650 570 660
CENTRAL NACIONAL DE RESERVAS E INFORMAÇÕES:
AGENTE AMIGO: COM A CLEAN CAR VOCÊ GANHA MAIS E PAGA DEPOIS
(("
CLEAN
DISQUE GRÁTIS: (011) 0800-151500 SÃO PAULO: TEL.: (011) 533-2466 - FAX: (011)241-5558- TLX: 54236
A&uue um carro
160/4 767 1025 12345-1650 LABREA (LBR) AM SSA 60303 735 1900 --- - 1 23-1561 650 /36 O OSA 60303 1900 1-3-50020* REC RG272 735 10?Oi MAO TV112 000 E O 00156 /35 1234567 2200 0030+ LISBOA (LIS) FcW!43 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 18385 313 O CV 6- 1600 0730*- oo89 559 KKS8I 100 1O 2346-0600 -- LONDRINA (LIDE) PR OA 5 1234567 CCII 51403 736 3 1 1000 413 0 SSA K6583 100 23456-O 0500 -- - - - SSA RO361 733 1234567 0700 - 400 CCII KK560 100 2 O 1020 DE SALVADOR (SSA) BA 1 O CRU 60134 735 1100 O 500 SSA RG27I 735 -2-4--- 0710 1234467 1300 ---- SSA RG353 733 730 858 02801 100 1 E 1130 CONTINUAÇÃO - - - - 1735 CRU 00136 73S Y 650 SSA 07167 735 67 0810 - 0 650 -SSA 60194 AB3 559 KK581 100 1234607 2155 - --- 12345-1 1700 ---- 735 1 Y ORO VP109 300 - - 1310 - 650 2 REC 90162 O 735 1 O CCII S1400 735 - 0055 2200 /35 O 650 SSA 07157 1234567 0810 - - -559 51583 735 ---- 1 2346-1730 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 125 ORO VPI1I 735 2 1 - - 1316 O 600 SSA 16667 733 - --- 2200 CCII SL400 735 123406- 0136 - O SSA 97195 AB3 650 1-3-5- 0815 O 660 REC 16501 733 NIQUELANDIA (NOL) GO 100 P00 17196 EM2 6 8 1930 735 600 ---- SSA R0271 ORO 06461 733 6 Y ----- - (:110 1 - 1220 1225 095 SSA 51583 735 B 1 1055 - -- - - - - FY 650 ESB JJ236 COA SSA 80729 010 1100 - - - - ----5-- 0515 095 1816 COO SL303 1`50 2 3 735 300 ---- SSA 60271 2345-0710 010 60168 735 2 O 412 1200 SSA 6<681 100 8 1700 -- 12346-1 - - - - --- 2040 1100 ESO 33230 COA O 650 SSA 0P151 13S 400 COR 6<564 100 2 0 1234561 0810 -- - - 300 PALMAS (PMW) TO ORO 62041 735 1 Y 1310 MACAPA (MC P) AP O 735 SSA 80271 Y 660 -2-4- - - 0710 -- - - Y 500 SSA VPI95 AB3 SSA 632/1 /3S 1-3-5-- 0815 --- - 123101- 0/10 - - - - -- - - 050 12894 01-18 1145 100 POA 11196 EM2 4 O O 500 1736 358 63266 735 - - - - O SSA VP253 735 1 12345-- 0820 -600 650 SSA 60353 733 BEL 60306 735 2 O 1234661 1300 - - - - 1450 - - - - - - -- 850 33300 027 1305 300 Y ORO RG164 135 1 Y 735 500 1945 SSA 66271 1 0110 O 500 PARANAGUA (PNQ) PR 0 600 058 R3268 /3S SSA 60355 733 1234667 1600 - --- - - - - 559 66683 100 12345-- 0600 ---- 650 300 BEL 66306 735 2 O GRU R0160 735 2 O 1460 - - - 2310 - - - - 1045 COH P8136 £02 733 O 650 SSA T8520 -2-4- - - 1035 FRANCA (FRC) SP - - - - SSA 5L583 735 7 1055 ---- 725 412 8 BEL T2812 100 5 O SSÁ K6683 IDO 2145 - - - - 12345-- 0600 CO)) 88146 [02 1115 O SSA 01391 /33 650 400 1234567 1600 - - - COO KK432 CNA 2 O 1000 PARINTINS (PIN) AU 560 733 3 O 412 O 0036, 010 00250 SSA 66583 100 -6- 0600 - - - - ssÁ 60300 735 12346-7 1000 --- - - 410 COH KK436 CNA 3 B MACEIO (MCZ) AL 1030 0746, MAO T2828 0MB 600 /33 1 Y TR59/ 1234560135 412 0305 SSA 66581 100 8 12345-7 1700 - - - - - - - 2130 90240 /3S O Y 609 PARIS (Chade. de Gaulle) (CDG) 400 6-1100 1155 COO 66434 COA 2 B 60728 010 ---4--0030 1500 600 0P242 /35 0 O 12346-1150 1245 GOIANIA (GYN) GO 600 PARNAIBA (PHB) P1 00244 735 O O O 500 1158 1245 73S SSA 60271 1-6-- 0713 --- - 7 1900 ---- SSA 60300 73S - - 650 16502 /33 1 O 1234507 1425 1600 496 858 11346 COA 1 8 1100 0246, FOR 02861 100 650 735 O O R0300 1234567 1900 2000 13S O 500 SSA 60271 -234- 0710 - - - 660 PAULO AFONSO (PAV) BA 735 O O 80156 1234567 2200 2300 490 858 21346 COA 1 E 1100 20136 £02 12349-- 1045 2045 /3S O O 500 63270 1234667 2205 2305 O 500 SSA R0271 73S -67 0710 ---- PETROLINA (PNZ) PE -- - - 406 MANAUS (MAO) AM 050 3J322 COA 1 O 1100 SSA 60271 735 - 12345-0710 500 550 60271 73S 1234547 0110 733 O 600 SSA 60351 12346 - 0655 - - - - - - - - 1300 050 39574 735 1166 010 350 850 60204 440 ORO 60440 733 Y 903 SSA 98164 -2-41110 650 -- - - 55A TR503 733 12345-0900 --210 850 80477 73S 2 O 1605 735 REC 5L571 1420 340 ORO 06577 761 2 00 1616 615 8 SSA 10685 735 12345-- 1330 - -- - SSA VP164 AB3 12345-- 1110 - - 76/ 00 650 SSA 06575 - - - -2346-- 1020 491 ESO 33303 100 2 E 1835 - - - - 1535 REC 311576 735 340 1 FY 767 ORO 16577 1615 500 VP151 735 1 O - 61 1003 1905 3H135 £02 12346-- 1845 2000 650 733 16520 5 1234567 1035 1930 412 SSA KK581 100 E 123-15-1 1700 - -- - 600 PONTA GROSSA (PGZ) PR 73S SSA RO201 1234667 1545 - - - 420 CGH KK646 100 3 O -- -- 2130 O SSA KK583 100 12346-0500 ---- 3-10 733 20 BSB 66488 2166 200 08251 735 1 Y 1234561 1845 2160 COO SL352 £02 1115 200 SSA 00251 735 123456- 1846 - - - GUANAMBI (GNM) BA 340 PORTO (OPO) 10 - - - - 0135^ 850 68234 735 616 20214 £02 1 8 2145-- 1430 1615 0P386 313 61000 650 R0300 735 60 1234567 1900 0410+ 0836^ ILREUS (lOS) BA O 650 PORTO ALEGRE (POA) RS 733 SSA 18521 123456- 1910 - - - 600 08247 /35 O Y 1 2345-1115 1146 - - - 0645* 010 16600 1234567 0700 ---- SSA R0361 733 650 /33 50 615 20585 735 O B 12346-- 1330 1410 --- - 1130 ORO 60112 733 O 500 SSA TR596 733 12345-7 2025 - - - 616 28211 050 O O 1231667 1340 1436 2 ? 00195 A83 1234562 0815 340 767 1 1415 00 0125+ BSB TR176 600 08249 735 O Y -- 1 1830 1900 SSA RG381 733 1234567 0945 - - - - 00 650 767 SSA 36921 12345-- 2230 IMPERATRIZ (IMP) MA - - -- 010 60934 733 1500 20 340 767 - - - 0700. CRU TR926
.d
•
-
-
-
--
• •
•
-
-
-
--
• - -
•
• • •
•
•- -
Y 600 SSA R0360 733 MARABA (MAB) PA 1 650 REC 80304 735 1600 SSA 66360 1---5-- 0030 - - - 476 SLZ 60265 EM2 3 O 1240 REC RG304 O 600 SSA 60363 133 -234-6- 0030 - - - - - - SLZ 00265 1340 O 650 REC 60302 735 ----SSA 60300 -234-60033 - - .. 415 EI-12 3 O SLZ 60265 1240 REC 60302 1- --6-- 0030
- - - -
-
135 O 500 SSA 80271 123456- 0710 - - 1234662 O 500 850 60266 735 - - .. 1740 476 OEL 60264 002 3 O O 500 SSA 60271 73S --/ 0710 ---- O 500 60268 735 - - - 476 EM2 3 O BEL R0264 1740 O 650 SSA kG300 735 ---1900 --- - 476 - - - - 0825* SLZ R0263 EM2 4 O -
lISO
PA O 500 SSA 60271 73S 2-4--- 0710 --- - - - - - 1620 730 858 T2801 100 5 E 6 0500 ITAITUBA (ITB)
- - - - 1330 1340 SLZ 80265 SSA 80271 123456- 0710 - - 858 60266 - - - - BEL 60264 1640 SSA R0271 7 0710 BSB 60268 BEL R0264 1640 SSA 60300 6- 190:1 1125, 5L2 60263 -
123456- 0955 ----
SSA R0361 733
O 600 O 660 -23466- 1020 ---- - - - - 16-16 476 40 1234667 1300 ---- O 600 733 1830 O 650 /3S 40 --476 - EM2 2015 O 500 73S
ORO 60116 733
733 735 [02
235 EM2 /3S 735
O 20 O O
£82
20
735 £02
O 60
MARILIA (Mil) SP
-- O 650 1 0 SSA 60300 735 ---1900 ---- - 1000 730 - - - - 0916+ MAO T2820 0H8 7 E 12345-0500 - - - - JATAI (JAT) GO 1030 Y 600 73S ---- SOA 60271 1 ------ 0710 12346-7 1700 - - - - 496 858 JJ346 COA 2 O 1235 - - - - 2100 600 735 O ---- SSA 60271 7 -234--- 0710 1055 MARINGA (MGF) PR 490 OSE JJ346 COA 2 O - --- 1235 0816 - - 1-3-5-
500 475 500 500 476 660 475
100
O 027 2 0 O 100 027 3 O
—
• • •
CRU ROI18 733
• - -
-
DOO
600
100 600 100
412
O
090
O
095
2 O
090
O 1 O O 1 8
500 492 500 492
500
1 O
737
1 O
500 492
O 2 E O 2 O
412 764 095 752
O
650 720
1 O
O ECO O 3 O
650 737
1 E
612
O 1 8 O 1 O O 1 O
500 615 650 095 650 615
08
612
412
2 O
099
1 C
600
650 650 IDO 600
10
100
10
10 3 1
100
0Y 650 500
600
CIO RGI04 733 SSA R0365 733 CRU 60120 733
100
650 100 600
1
100
1
600
100
1?
600 100
'O
O
600
1 O
100
600 100
51583 735 00245 735
18
500 491
00 00 00
095 600 096
O
600 200
O
375
3
500
3
•
412
O
SSA RC383 735
SL583 735 JOAO PESSOA045 (JPA) PB 1 200 88250 73S 2 O 1234567 1106 1405 1 1055 -- O 650 SSo RG271 735 SSA VP164 A03 - - - 123456- 1110 - --- 1725 O BSO 80476 735 200 600 98250 73S 1 O 1405 MINACU (MOH) GO - - - - O 650 1610 COO 60484 735 735 O 500 SSA 08164 /35 650 60271 - - -- ----- - 0710 1 -- 1 1110 - - - 73S SSA RO271 200 492 -2-4--- 0710 --- - 1 O 600 08250 735 28 1405 OSO 3J236 COA 1135 050 60476 735 500 O 600 08252 73S 1 O 0710 735 SSA 60271 1234567 2145 2369 --- -2345-COO 80478 735 - - - - -192 COA 20 5S1 23230 1135 JOINVILLE (40)) SC - - - - 3 0 RBR R0480 735 1840 412 E SSA KK583 100 - - - - 12345-- 0500 MONTE DOURADO (MEU) PA O - - - - 0920 SSA 60281 735 1234567 1545 - 090 O 500 SSA66271 735 COO 51.403 736 2 8 1-3-5-- 0110 8S0 RG488 733 O 600 730 100 30 SSA R6361 733 1403 850 02893 234561 0100 - - - - - - - - 0035+ MAO R0487 735 - - - - 1160 100 ORO 60134 73S 2 O MUCURI (MVS) BA VP251 735 1234567 1845 01004 412 O O 600 100 SSA 60363 733 550 KK583 1234567 1300 - --- 123-5-- 0500 --- O SSA 66357 733 -- - - - - - 1234567 1900 --- - 756 100 20 0011 P0104 [02 1646 ORO 60136 735 1 O 11 0 0236+ ORO R0486 735 412 600 O O SSA 66581 100 SSA VP246 735 7 1115 ---- -- - 12345-1 1700 756 POUSO ALEGRE (PPY) MG 090 EPS 78105 £02 10 COO SL406 060 2 B 2200 1335 SSA <K683 100 12346-- -- E 0950500 NATAL (NAT)AN --- SSo 51583 735 12345-- 1730 CCH 50234 060 1210 O 600 SSA 16597 /33 123456090 - COR6135 SL406 F50 2 E - - - - 2200 - - - - PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 614 REC 2)1250 F50 38 0730 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE SSA 66583 100 12340-- 0500 - - -- 660 733 10 TR520 09 660 550 TR924 767 1234567 1035 1252 2346 ,- 0615 - - - - - - -- 1015 COO KK542 100 - - - O 650 SSA 0P164 903 614 023456- 1110 OEC J)1260 F50 1 B 1233 SSA 66503 100 - - - - 6- 0500 -440 235 1 REC 6P290 1430 O 650 SSA VP164 A83 123456- 1110 - -- - COR KK450 F27 --1015 500 -- - - 67150 735 614 67 1135 1306 FOR 28261 F50 2 E 1616 SSA 5L583 736 - - - - 6- 1066 650 733 SOA TR502 1234667 1125 O 650 SSA 98164 735 ---- --7 1110 COO P8333 ATR -1725 570 733 30 RCC 06396 - - - - 1810 614 FOR 14261 F60 2 O 1616 • - - -
O
O 20
SSA TR675 767 733 ORO TR665 SSA RG353 733
12346-- 1600 ---- - - - - 2050 SSA RG355 733 67 1600 ---- - - - - 2050 ORO RG120 735 SSA R0357 733 1234567 1900 - - - - - - - - 2340 ORO R0122 733 SSA 00369 733 1234--7 2215 ---- 0830^ ORO RO11O 733 SSA 00359 733 ----5-- 2215 ---- 08301 ORO ROlIO 13S PORTO NACIONAL (PNB) TO SSA 60271 73S 12345-- 0710 ---- 058 31302 100 1120 PORTO SEGURO (BPS) BA
412 400 CGH K6450 412 SSA KK583 400 CCII 66430 412 SSA 66581 100 B 400 027 2 O COM 66556 1145 650 67 1115 1215 Ab03 SSA 00166 100 12345-- 1730 1820 EM2 000 biOS SE 095 735 E PORTO VELHO (PVH) RO SSA SL583 031 1-3-567 0710 -- - - EM2 28 COR 50306 559 66583
650 505 650
O
2 O O O
-
-
• - --
O 00 650
210
375 375
O 30
500 340 380
200 600
30
20
380
-
• • - -
(
20
412
400 412 400
3
• -
---
412 095
E
3
28
095 750
Julho/95 - Guia Panrotas - B-199
-234-67 }-øFC
SANTAREM (STU) PA 0030 .... o - -- - 1145 1---5-- 0710 ----
1---5-- 0710 ---- SSA 00360 733 REC 110302 73S SSA 00271 735 850 00204 010 MAO 00305 735 SSA 00271 73S 850 00204 010 MAO RG303 735 R0300 73S
O 600 4 O 650 O 500 FO 350 20 650 O 500 00 350 20 650 50 650
- - - - 1920 TEFE (TFF) AU 1---5-- 0710 ----
500 SSA RG271 73SO [O 350 BS8 05204 010 700 MAO R0221 735 30
SSA RG271 73SO 500 8S8 RG204 010 00 350 700 MAO 00221 73S 20 SSA RG271 73S O 500 DE 1540 BS8 05204 010 [O 350 CONTINUAÇÃO 1234567 1900 0235+ MAO 80223 73S 30 700 2110 SANTO ANGELO (GEL) RS O 650 1234--7 1900 ---- SSA 00300 73$ SSA0816 KK58I 100 8 -4â - - - - - - 12345-? 1100 --- O 650 SSA VP195 AB3 12345-7 0835+ MAO T2834 EMB 7 O 740 .... 2145 400 CGFI 6K566 027 3 8 P00 S1351 EM2 4 O 091 - - - - 1855 TERESINA (fl4E) P1 RECIFE (REC) PE SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AU 1234567 0710 -- SSA 00271 73$ O 500 RG360 733 O O 600 1234567 0030 0140 O 660 1234--7 1900 ---- SSA 00300 735 - - - - 1200 BSB RG292 73S 10 570 10597 733 2 O 500 123456- 0135 0405 740 - - - - 1015+ MAO T2834 EMB 88 SSA VP253 73S O 500 1234567 0820 - - - - TR924 767 O 00 650 -23456- 0615 0715 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP - - - - 1245 BSB YP282 736 10 565 TR520 733 O O 650 1234567 1035 1135 412 1234560500 ---- SSA KK583 100 8 O 200 1234567 1845 - --- SSA 0P251 73$ 600 VP240 735 1 O 6- 1100 1300 400 - - - - 1020 CGH 0(526 100 28 858 VP262 73S 10 570 00250 735 1 O .... 2315 200 1234567 1105 1300 O 600 SSA 00361 733 1234567 0700 - - - - O 660 SSA 9P194 A03 00164 AB3 O O 650 1234567 2155 - - -- 123456- 1110 1220 - - - - 1225 GRU 1T121 EM2 38 110 00164 735 O O 650 REC VPi62 73S O 660 7 1110 1220 SSA R0351 733 O 600 1234567 0955 - - - - O 500 67 1135 ---- SSA VP150 735 - - - - 0466+ FOR 97263 735 20 570 CRU SL272 050 28 093 - - - - 1455 NAT 90291 735 1 O 440 1515 TROMBETAS (OM1) PA O 600 1234567 1600 ---- SSA 00355 733 00242 735 1 O 600 12345- 1150 1350 SSA 00360 733 O 600 093 i---5-- 0030 ---- GRU 5L274 [50 28 2155 90244 735 1 O 600 1 1150 1350 650 412 REC RG304 73S 40 12345-7 1700 - --- SSA 0(581 100 8 - -- - 1155 TR502 733 2 O 1234567 1426 1655 650 COR 0(528 100 28 400 - - - - 2120 UBERABA (UBA) NO TR574 767 1 FY 650 12345-- 1650 1940 O 650 12345-7 1910 ---- SSA TR521 733 615 12346-1330 --- SSA JH585 735 8 00300 735 1 O 650 1234567 1900 2100 400 - - - - 0630+ COO 0(529 100 38 492 - - - - 1910 BSB 32301 027 28 VP194 AB3 0 O 650 1234567 2166 2315 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 412 12345-7 1700 ---- SSA 0(681 100 8 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 412 0(583 100 0 1234560600 0700 400 COR 66414 100 38 2120 412 123466- 0500 - - -• SSA 0(583 100 O O 095 SSA 51583 735 7 1055 - - - - UBERLANDIA (LIDO MO .... 0840 CGH 0(410 100 2 8 405 414 -1740 COR KK284 100 20 1411 12345-7 - SSA 66581 100 SSA RG361 733 O 600 1700 1234567 0700 - -- - 412 12345-7 1700 1900 66581 100 00 420 - - - - 2045 COR 66546 100 2B - ORO SL270 050 1 8 093 1100 SAO LUIS (SLZ) MA VARGINHA (VAG) NO Y 600 SSA R0351 733 1234667 0955 - - - - O 600 SSA R0360 733 I---5-0030 ---- 412 12345-0500 ---- SSA 66583 100 8 1400 SOU SL272 F50 1 B 093 650 0935 REC 00304 73S 20 COR 66494 CNA 28 410 - - - - 0915 SSA 90242 73S O 600 12345-- 1150 - - - - $50 80360 733 O 600 -234-67 0030 ---- $50 KK583 100 412 - - - 6- 0500 - - - - B REC KK585 100 2 B 417 1830 REC 00302 735 20 650 - - - - 0935 COR 6(436 CNA 28 410 0915 O 600 SSA 9P244 73S / 1150 - - - - 550 60271 735 500 1234567 0710 --- - .... 1830 12345-7 1700 ---- 55.6 6(581 100 B 412 417 REC KK585 100 2 O BSB 00292 735 20 570 - - - - 1310 2100 COR ((496 CNA 28 400 550 JH585 735 O 615 12345-- 1330 - - - - SSA VP253 735 500 1234567 0820 - - - - - - - VITORIA (VI)0 ES 492 1955 858 JJ301 027 3 O 058 6P282 735 20 556 - - - - 1400 O 600 0500 SSA ((583 100 412 1234561234567 1600 -- -- SSA 00355 733 - B 10520 733 3 650 1234567 1036 1625 ORO 5L274 050 1 O - - - - 0845 414 2100 093 526 (6282 100 1 B SSA 60251 735 200 1234567 1845 ---- 412 12346-7 1700 - - - - SSA 0(681 100 8 1234667 0700 - - - - SSA 00389 735 O 660 OSO VP280 735 10 510 - - - - 2335 2040 COR KK414 100 2 O 400 650 1100 010 80390 735 10 1234567 1900 0020+ 05300 735 30 650 RIO BRANCO (ROR) AC O 500 SSA TR596 733 1234567 0820 - - - - SSA 97253 73S 12345-7 2025 - - - - 500 SSA 05271 735 O 500 1-3-667 0710 - - - - - - - - 0145+ 850 TR462 733 1 510 CNF 00114 73S 20 - --- 1320 620 Y BSB R0476 735 210 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 650 1234667 1600 1630 80391 733 00 - - - COO 00484 73S 2 Y 375 1245 0(583 100 412 123456- 0600 0735 12345-- 1840 2010 90243 735 00 600 SSA 00271 735 O 500 -2-4--- 0710 ---- SSA 00253 735 500 ---4--7 0820 ---- VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA BSO 15476 735 O 210 1430 858 08145 EM?1530 766 1610 2 C1; 2346- 1 JH214 EM2 O O 616 - - - 375 1246 COO R0478 73$ 2 O 67 1055 1400 SL583 735 095 1234567 1900 - -- O SSA R0357 733 600 1-3-561110 - SSA 0P164 A83 650 o ORO 00486 735 O 380 - - - - 1700 REC S1577 735 2 095 - - - (1) 0705. POR 00485 735 3 O 375 -2-4--- 1110 ---- SSA VP164 .683 650 RIO DE JANEIRO (GaIeao) (010) RJ 1700 REC S1571 735 2 095 SSA TR597 733 O 123456- 0135 - - - - 500 Dif. Horrio BSB -6.0 hr. / 1115 ---- SSA 07245 73S 600 0720 OCO 10501 733 3 O 650 Aeroporto 805 08105 EM2 2 756 San Francisco 28.9 Km 1610 1--5-0516 0710 R0729 010 O FO 650 SSA 07245 73S 67 1115 ---- 600 -J 1234567 0700 0900 R0389 735 O O 650 - - - - 1700 BPS 51577 735 095 VP196 AB3 O O 123455/ 0815 1015 650 12345-- 1345 ---- SSÀ JH211 050 616 RI) 3 DE JANEIRO (G.k.o) (CIO) RJ - - - - 1850 1234567 0820 1330 VP253 735 2 O 500 1100 z 234567 SOU 906661035+ 733 2 050 1 UA987 767 2 [CO TR503 733 O O 1234567 0900 1100 650 67 1345 ---- 55.6 34211 [50 616 o 1234567 1330 0855+ UA991 767 1 FCY - - - - 1905 1234567 0945 1145 00381 733 O O 650 O SOU 05668 733 2 050 O PAULO (Gusiulhos) (GRU) SP •2-----1020 - - - - SSA TR575 767 09 650 1100 12345-7 1700 1935 665810845+ 100 412 1234567 UA987 767 1 ECO - ... 1420 ORO TR874 767 1 00 340 12345-- 1730 2030 095 51583 735 --4-6550 TR575 767 [0 650 4-6- 1020 - - - - 12346-- 1840 - - - - SSA VP243 735 600 - - - 1420 ORO TR876 767 1 00 340 2220 018 SL563 735 090 -23-5-- 1020 ---- SSA TR575 767 [0 650 12345-7 1910 ---- SSA TR521 733 650 DE--•-•--••-• -. - - - 1455 ORO TR576 767 1 [0 650 - - - - 0730+ COO KK529 100 400 1234567 1330 1530 00383 735 O O 650 SAO PAULO (Guarulhos) (GRLI) SP Dif. Horario 858 -3.0 hr. 1234567 1500 1755 12345600391 0135 733 1 Y 650 ---- SSA TR597 733 500 Aeroporto Juan Santainaria 18.0 Km 1234567 1730 1930 VP957 A83 O Y 050 REC TR501 733 40 - - - - 0900 650 1234567 1840 2050 07191 73S O O 600 00729 010 1 [O 650 ----5-- 0515 0855 1234567 1900 2100 00385 73S O O 650 1234567 0700 0915 80361 733 o 600 IO DE JANEIRO (G.I..o) (GIG) RJ 1234567 1910 2115 TR521 733 O Y 650 1234567 0810 1035 0P167 73S 00 650 --3--6- 1400 0415-.- 80877 320 2 CO --3---- 1940 2135 R0733 Mli O 00 650 1234567 0815 1200 80195 A83 10 650 OAO PAULO (Gusrulhos) (GRU) SP 1234567 2210 0010.- 00387 733 O Y 650 1234567 0900 1300 TR503 733 10 650 --3--6- 1400 0630.- 00877 320 3 CO 12345-- 2230 ---- SSA TR921 767 FO 660 1234567 0955 1210 RG351 733 00 600 -...0235+ ORO TR924 767 1 FY 650 -23456- 1020 1230 TR575 767 O 00 650 1734567 2230 - - - - 550 TR921 767 FY 650 12345-- 1115 1500 00247 735 20 600 - - - 0730. ORO 16520 733 1 O 650 67 1105 1540 00245 73$ 20 600 RIO DE JANEIRO (Santo. Dumont) (SDU) RJ 1234567 1300 1515 RO353 733 00 600 12345-- 0500 - - - - SSA KK083 100 O 412 1234567 1600 1815 RG355 733 00 600 Dif. Horario 0S8 -LO hr. - - - 0845 SJK 51431 EM2 1 O 095 00151 735 20 67 1600 2100 500 Aeroporto : Viru-Viru 17.0 Km 6- 0500 - -- - SSA KK583 100 B 412 1234567 1730 2115 00957 A83 10 050 - - - 0945 COR R0615 733 2 E 050 -2-----1816 2030 VP795 010 O [0 600 Y 67 1115 ---- SSA 07246 73S 600 67241 73S 10 6- 1830 2140 600 BELO HORIZONTE (Tsncrsdo Noves) (CP3F) NO - - - 1530 BPS JH219 F50 1 8 616 7 1830 2225 90249 735 20 600 --3---- 0930 1505 L0942 727 1 O 1234667 1345 1710 JFI211 [50 1 B 616 12346-- 1840 2300 07243 735 20 600 O------0930 1520 18941 727 1 O 12346-7 1500 - - - - 550 00391 733 650 y 123456- 1845 2100 00165 A03 00 660 MANAUS (MAO) AU - - - 2030 010 5L203 [50 1 O 095 7 1845 2100 00165 735 00 650 ---4--? 2200 0020+ L8906 727 O O 12345-- 1700 - - - - SSA 0(581 100 412 O 1234667 1900 2115 RO357 733 09 600 RIO DE JANEIRO (GaI.so) (OIG) RJ - -- 2116 COR 1R683 733 2 E 050 1234567 1910 2300 TR521 733 10 650 ----5-0930 1465 LB944 727 1 O 7 1700 ---- SSA KKS8I 100 O 412 --3---- 1940 2320 00733 Mli 1 [O 650 7 0930 1510 LB949 727 1 O 2130 COR 00685 733 2 E 050 12345-- 2025 ---- SSA TR596 733 500 12-46-7 1540 2130 00881 733 1 CO 12346 1730-----SSA 5L583 735 095 8 - - - - 0015+ OSO 10927 767 10 340 • - - -3--6- 1610 2130 00887 733 1 O 2215 COR 60691 733 2 E 050 1234567 2215 0030+ R5359 733 00 600 SAO PAULO (Guanilha.) (01W) SP RONDONOPOUS (ROO) MT 1234567 2230 0040+ TR921 767 O [O 650 61400 67 0710 - 0915 -- - L8946 727 1 O SSA 00271 735 O 500 SINOP (OPS) MT -- - 1 ------0930 1300 1250 18941 727 O O OSO 23322 CNA 3 8 496 -2-4-6710 ---- O SSA R0271735 600 SSA R0271 735 O 1- --5-- 0710 - --- --3---0930 1300 1B942 727 O O 500 1355 058 12801 100 3 8 730 1305 850 2J346 CNA 3 O 496 ----5-- 0930 1300 18944 727 O O TABATINGA (TB1) AU SANTA MARIA (RIA) RS 7 0930 1300 --3---- 0710 ----SSA 00271 735 LB949 727 O O O 500 12345-7 0815 --- - SSA 00195 A83 O 650 BSB 00204 010 FY 350 12-45-7 1540 1920 RG881 733 O CO -- - - 1810 OCA 51351 EM? 3 O 091 - - - - 1835 MAO 00223 735 2 O 700 --3--6- 1610 1950 80887 733 O Y 1234567$
0e
B-200 - Guia Panrota - JuO,o195
'..
., z
- - - - 1530 -234-67 0710 ----
- - - - 1846 --3---- 0710 ----
o
0E:
SANTA MARIA (RIA) RS
i/
Aeroporto : Santa Maria 11.0 Km
DE : 9SANTA TEREZIN($A (ST - -MT Dif. Horrio 808 -1.0 hr. Aeroporto : OantaTereziriha 1.0 Krn
CAMPINAS (CPO) SP ARACAJU (AJU) SE 12345-7 1025 - - -- RIA 51351 EM2 3 091 6 ---- 012 33373 EMA 492 B DE: SANTACRUZ DÓ 1200 SU SUR °° ERA 5L372 EM2 3 3 090 - - - - 2315 • - - - 2225 OSO VP252 730 5 Y 500 CHAPECO (XAP) SC Aeroporto : Sta. Cruz do Sã] 4.0 Km 7 1200 - OU 33371 EMA 492 8 12345-7 1826 1950 51351 EM2 1 O 091 800 VD252 730 5 O - - - - 2225 500 ERECHIM (ERM) AS BELO HORIZONTE (Pampulha) (FLUÍ) UG 1BELEM 2345-0945 ---- RIA 5L350 EM? 091 O (BEL) PA -2-4--- 1026 ---- ST 33353 EMA 490 O - - - - 1655 494 POA 33121 EMA 2 O 494 ESU 33126 EMA 3 - - - 1940 405 12345-- 1405 ---- 000 KK513 100 2 O FOZ DO IGUACU (IGU) PR -- -- 0520+ DOA TR500 733 7 9 650 BELO HORIZONTE (Tancr.do N.v.a) (CNF) MO 12345-0945 - RIA 51350 EM? O 091 -2-4--1025 -- - - STZ 30353 EMA 490 B BLUMENAU(BNU)SC - - -- POA SL370 EM? 1 O 096 - - - - 1515 1920 BOB TR471 733 2 O 550 494 12345-- 1405 1635 33126 EMA 1 3 PASSO FUNDO (PFB) AS STZ 33371 EMA 7 1200 - - - 492 B BRASILIA (BSB) DF RIA 5051 EM? O 091 12345-- 1825 - - - - 1920 300 TR471 733 4 O 550 --- COO 33126 EMA 494 1-3-5-- 1405 .... 2045 09? OAP SL354 EM? 2 O BOA VISTA (BVB) AR DOA 13196 EM? 6 O 100 - - - - 2230 PORTO ALEGRE (POA) AS 61200 - 512 33373 EMA 492 O 494 12345-- 1405 - - - - ESU 33126 EMA B 123456- 0945 1025 5L350 EM2 O O 091 - - -- 2345 303 RG488 733 5 O 340 767 3 O 550 2305 DOA TR700 7 1200 ---- STZ 33371 ORA 492 12345-1825 ---- RIA SL351 EM? 8 091 O CAMPINAS (CPO) SP • - - 2345 340 000 86488 733 5 O 2136 XAD SL354 EM? 3 O 092 494 12345-- 1405 - - - - ESU 33126 EMA O BRASILIA (BSB) DF RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ • - - - 412 1950 DOA KK555 100 1 O - 1025 1435 490 30353 EMA 1 O 123456- 03------RIA 51350 EH? B 091 CHAPECO (XAP) SC - - -- 1430 6- 1200 1700 30373 EMA 3 0 492 DOA 80103 733 1 100 EMA 494 CSLI JJI26 1-3-5-- 1406 ---- 7 1200 1700 492 33371 CNA 3 O SANTA ROSA (SRA) AS • - - - DOA (TIOS EM? 1 O 100 1630 CURITIBA(Afonao Pena) (CWB) PR 12345-0945 -- RIA S1350 EM? O 091 494 -2-4--- 1025 ---- STZ 30353 EMA 490 CSU JJ126 EMA O 12345-- 1405 ---- 494 - 1545 POA 33121 CNA 1 B • - - - 1945 000 86938 733 2 O 100 091 1950 DOA SL351 EM? 3 8 SANTO ANGELO (GEL) RS 6- 1200 ---- OTZ 33373 EMA 492 O CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PA 12345-7 1825 1855 SL35I EM? O O 091 1940 800 80938 733 4 O 100 494 12346-- 1405 ---- CSU J3126 EMA 8 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 7 1200 --- OTZ 33371 EMA 492 3 -- - - 416 1735 050 KK592 EMA 2 O 091 12345-7 1825 2150 01351 EM2 2 3 - - -- 1945 800 86938 733 4 O 100 FLORIANOPOLIS (FLN) SC SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP FLORIANOPOLIS (FLN) SC 494 ...1435 - - - - COO 33126 EMA B 123456- 0945 ---- RIA 5L350 EH? O 091 -2-4--- 1025 ---- 490 OTZ 33353 EMA O -- - - 1750 416 BNU KK477 027 2 O 1345 DOA 00113 733 1 100 - - -- 2045 440 003 RG277 730 3 O 494 1231- - - 1405 - - CSU 33126 EMA URUGUAIANA (URO) RS 8 FORTALEZA (FOR) CE - 053 KK477 EMA 2 416 - 1805 12345 . - 0945 - - - - 091 RIA OL350 EM? O - - -4- - 1025 ---- 490 012 03353 CNA 8 FORTALEZA (FOR) CE 090 1230 DOA 6L363 EM? 2 - - - 1815 000 TR576 767 2 DO 570 494 123-15- - 143í-----050 33126 EMA O VITORIA (VIX) ES 002 33371 EMA 492 7 1200 - O -- - - 0250. POA T8500 733 6 9 650 0045+ 695 90262 730 7 O 570 -- - - 12345-0945 RIA OL350 EM? O 091 - - - - FOZ DO IGUACU (IGU) PR GOIANIA (GYN) GO 1735 POA TR546 733 3 O 650 -2-4--- 1025 ---- OTZ 03353 EMA 490 8 494 CSU 33126 EMA O 135- 140r- ---- - - - • - - - 1605 800 R0477 730 2 O 210 DOA 1T196 EM2 2 O 100 1735 7 1200 1800 33371 CNA 4 O 492 GOIANIA (GYN) GO 6- 1200 - -- 492 OTZ 33373 EMA B DE: SANTA ROSA (SRA)RS 494 1-3-5 - 1405 - -- - €50 J3126 EMA 8 - - -- 1905 000 80151 73S 4 O 000 - - - - 2130 POA 1T196 EM? 5 8 100 Aol : Santa Rcsa 5.0 Em GURLJPI (GRP) TO GLJARAPUAVA (GPB) PR -2-4- - - 1025 - - - STZ 33353 EMA 490 8 494 O CSU 33126 EMA 12345-- 1405 -- - - 1526 SX0 30381 EMA 1 8 490 - - - - 1925 850 HL13I EMB 2 O BRASILIA (BSB) DF 6- 1200 1430 33373 ENA 1 O 492 JOINVILLE (401) SC 494 12345-- 1565 ---- SRA 33121 EMA O 492 7 1200 1430 33371 EMA 1 O -494 ESU 33126 EMA 12345-- 1405 - - DOA 80234 735 3 O 340 2305 JOAO PESSOA (JPA) PB DOA S1361 EM? 2 O 093 -- -- 1855 CAMPINAS (CPO) SP 6- 1200 ---- OTZ 33373 EMA 492 B (LIDE) PR 494 1LONDRINA 2345----- O - - - - 2359 800 9P252 730 6 O 500 ORA 33121 EMA 1555 - - - - 1950 494 41? 7 1200 • - STZ 03371 EMA O 492 COU 33126 EMA DOA 66555 100 2 B 1-3-5-- 1405 - --- - - - - 300 90252 730 6 O 100 - - - - 2359 000 DOA 1T196 EM? 4 8 1930 CAXIAS DO SUL (CXJ) AS MACEIO (MCZ) AL SRA 33121 CNA 494 12345-- 1555 •--- MACEIO (MCZ) AL O OTZ 00373 EMA 492 61200 ---- B 2045 DOA SL593 735 2 O 090 494 12345-- 1405 - --- ESU JJ126 EMA - - - - 2305 858 RG?IO 735 5 O 500 - - - - 2,300 650 ERECHIM (ERM) AS POA 98156 735 3 7 1200 - - - 012 33371 EMA 8 492 494 12345-1555 1655 33121 EMA O O MARINGA (MGF) PA OSO 86270 130 5 O 500 - - - - 2305 494 FOZ DO IGUACU (IGU) PR O COO 33126 EMA 1-3-5- - 1406 - -- MANAUS (MAO) AM - - - - 494 12345-- 0900 ---- SRA 33120 EMA B DOA IT19S EM? 3 O 100 1845 6- 1200 - - - STZ 33373 EMA 492 0 DOA S1370 EM? O 096 1515 1 NATAL (NAT) RN • - - 2155 300 86488 733 4 O 340 FRANCA (FAC) SP 494 B 12315- €50 33126 EMA 1-105 - - - - 7 1200 ---- 012 33371 CNA O 492 - - - - 0030. POA 57156 735 4 9 O 494 ORA 33120 EMA 12345-- 0900 -- 650 8S8 86488 733 4 O 340 • - - - 2150 405 DOA 66552 100 2 O 1 315 (NVT) SC NAVEGANTES (Itajai/Blumenou) MINACU (MOH) GO MANAUS (MAO) AM 494 ESO JJ125 EMA B 12345-- 1405 ---- 490 -2-4- - - 1025 - - - OTZ 33353 EMA O 494 12345- 1555 --- - ORA 33121 EMA O - - - - 093 - - - - 1545 POA 5L361 EM? 1 O 492 1825 BOB 03232 CrIA 2 8 - - - - 340 0135-'- DOA 90234 730 4 492 61200 1550 33373 CrIA 2 O PELOTAS (PET) AS PELOTAS (PET) AS 492 7 1200 1550 03371 EMA 2 B 494 CSU 33127 EMA O 12345-- 1140 •--- ORA 33120 EMA 494 12345-0900 ---- O NATAL (NAT) RN 090 - - -- 1550 RIO 5L365 EM? 1 O --DOA S1365 EM? 28 090 -- 1550 492 6 - OTZ 33373 EMA O PORTOALEGRE (POA) 1200 RS PORTO ALEGRE (POA) AS - - - - 0020+ 800 RG272 730 5 O 500 494 17345-- 1405 1435 33126 EMA O 8 494 12345-- 0900 1045 33120 CNA O 7 1200 --- 012 33371 EMA 492 O RECIFE (REC) PE 494 - - - 0020. 008 RG272 730 0 O 12345-- 1555 1815 33121 CNA 1 O 500 494 O 12345-- 1405 ---- CSU 33126 EMA PALMAS (PMW) TO RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 650 - 0025'- DOA 38500 733 4 9 490 -2-4--- 1025 ---- STZ J3353 EMA O 494 O ORA 33120 CNA 12345-0900 -- -RIO DE JANEIRO (Galeso) (GIG) RJ -- -- 1735 808 33308 EMA 3 8 492 405 -- 1240 DOA 66552 100 1 494 COO 33126 EMA O 12315-- 1405 • - - - PORTO ALEGRE (POA) AS RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ DOA 86935 733 1 0 100 2015 490 00,1 J3353 EMA -2-4--- 1026 •--- O 494 12345-0900 -- ORA 33120 ORA RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 2115 2115 000 RG938 733 3 Y 100 100 - 1430 DOA 80103 733 1 O 494 li -1-4 c. - 1405 -- - - O COO 33126 EMA 6- 1200 ---- 012 03373 CrIA 492 — B 494 12346-1555 --- SRA 3J121 CNA O -- - - 2055 DOA 51361 EM? 3 O 093 --2115 008 86938 733 5 O 100 PUA RAIOS 733 2 2245 100 7 1200 ---- 002 33371 EMA8 492 RIO GRANDE (RIO) RS AIO GRANDE (RIO) AS 008 86930 733 5 O 2115 100 494 33127 EMA O O 12315-- 1140 1235 12346-- 0900 - - - - 494 ORA 33120 CSA 8 PORTO NACIONAL (PNB) TO SALVADOR (SSA) BA 494 DOA 33127 CMA 2 8 - 1236 STZ 33353 EMA 490 -2-4--- 1025 ---- O -194 123-15-- 1105 ... - CSU 33126 EMA B SANTA CRUZ DO SUL (CSU) AS • - - 1610 000 33381 EMA 2 B 490 650 DOA VD156 73S ? - -- - 2120 SRA 33120 EMA 494 1236-0900 - O RECIFE (REC) PE - - SANTA MARIA (RIA) AS 494 DOA -33127 EMA 1 O 1130 61200 OT2 30373 EMA 492 - 8 494 12345-- 1405 - - - - COO 33126 EMA SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP - - - 2260 OSB RG272 730 4 O 505 - - - - FEIA SL351 EM? 1555 1 091 1810 O 494 12316-•- - - ORA 33121 EMA 7 1200 ---- OTZ 30371 EMA 8 492 41? SANTO ANGELO (GEL) RS DOA KK555 100 3 O 2016 2250 000 86272 735 4 O 505 494 .2345-- 1405 - - - CSU JJI26 EMA SAO PAULO (Guarulbos) (GRU) SP RIBEIRAO PRETO (RAO) SP O - - - - DOA S1351 EM? 2 091 494 12345-- 0900 - - -- SRA 33120 EMA 1855 O -2-4-- - 1025 ---- 490 OU 33353 EMA 8 1346 DOA 86113 733 1 O 100 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 405 800 66417 IDO 2 8 1600 494 12345-- 1655 ---- ORA 33121 EMA B 49-1 12345-- 1405 -- -- ESU 33126 EMA 8 RIO DE JANEIRO (Gal.ao) (GIG) RJ O DOA 80234 735 2 340 --- OTL 03353 EMA 416 2060 -2-4--1025 B 490 BNU KK476 027 2 O - - - - 1830 - - - - 2005 000 RG?OS 010 2 DO 350 VITORIA (VIX) ES SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP SOL 33373 EMA 6- 1200 • - - - B 492 O 494 12345-ORA 33120 EMA - - - - 494 12345-- 1405 - -- - ESU JJ126 CMA 0900 - - - - - - - 2005 008 RG205 010 4 DV 300 -- - - 1815 DOA TR546 733 3 Y 1735 650 DOA 00156 735 1 660 Julho/95 - Guia Par,mtas- B-201
O 650 SOM RG302 73S FO 340 MAO 06201 010 300 600 06160 735 2 O O 650 SOM RG302 735 411 J1337 11A 1 1 FY 340 MAO RG201 740 i-co 300 600 06160 73S 2 O - 2135 TUCURUI(TURPA 1234587Sfl FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN 33339 CNA 2 B 498 O 650 SIM RG301 73S 1234667 0010 - DE SANTA TERZ(NHA (STZ) MTj1 614 REC 38252 1`50 4 E - - - - 2050 FLORIANOPOLIS (FLN) SC CONTINUAÇÃO O 650 SIM RG301 73S 12345-7 0810 -- E SANTA%EM(STMJPA0 8 492 STZ 33371 CNA O 650 / 1200 FOR 06374 733 Dif. Horario BSB -1.0 hr. 440 BSB 06205 010 4 F 350 - 2005 ORO RG277 73S 4 O - - - - 2045 Aeroporto Santarem 1.6 Km O 650 SIM RG302 735 SALVADOR CSSA)BA -2-----1210 - -- - 492 8 STZ 3J373 CNÁ FY 340 6- 1200 ---- MAO RG201 DOO 500 BSB VP252 735 4 O 2100 1 300 GRU RGI6O 73S AI.,TA FLORESTA (AFL) MT 492 SOL 3J371 CNA 8 7 1200 ---- 100 CWE 00146 733 3 O - - - - 2245 730 02800 100 1 E -2-4- - 0820 1030 -. - - 2100 500 858 87252 735 4 O O 660 SIM 00302 73S --34-67 1210 ---- AI.,TAMIRA (ATM) PA SAO FELIX 00 ARAGUAIA (SXO) MT FO 340 MAO 06201 749 730 E SIM 02831 100 0745 ---- 1-3-6 490 JJ353 CNA O 8 O 300 -2-4--- 1026 1105 ORO RG16O 735 730 BEL T2850 100 1 E 1130 492 33373 CNA O 8 6- 1200 1235 100 CWB R6146 733 3 O - - - - 2245 730 T2801 100 O 8 1740 1915 -2-4-- 492 33311 CNA O 8 7 1200 1235 FORTALEZA (FOR) CE ACAJU (AJU) SE AR SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 650 RG301 73S 2 O 1234667 0610 1335 730 8 SIM T2800 100 -2-4 0820 ---- 490 B STZ 33353 CIIA -2-4--- 1025 --- - 650 R0305 735 2 O 1---5-- 1655 2126 600 858 8P262 735 7 O - - - - 2225 .... 1700 405 858 KK417 100 3 8 650 R0303 735 2 O -234-67 1605 2125 BE (BEL) PA 492 8 STL 33371 CNA 7 1200 ---- 730 E SIM 12891 088 -2-4--1610 ---- O 650 STM 06300 735 0300 ---- --3 094 850 51503 735 4 8 - - - - 2215 650 0230+ MAO TR501 733 2 O MAO 06801 767 1 íY 650 0800 SAO PAULO (Cuarulhos) (GRU) SP FOZ DO IGUACU (IGU) PR 12831 100 O E 730 0745 1000 1-3-5 490 B ST? 3)353 CNA -2-4--- 1025 ---- O 650 SIM 06300 73S 1234567 0300 ---- 659 06301 735 O O 1234567 0810 1030 210 BSB 06477 735 3 O 1766 O 375 MAO R0485 73S T2820 DH8 O 8 730 6 1030 1320 492 O STO 3)373 CNA 6- 1200 ---- 300 609 00164 73S 6 O 1945 650 06305 73S O O 1-- -5-- 1655 1825 BSB TR306 767 4 FO 570 - - - - 1925 O 650 1234567 0810 ----SOM RG301 135 659 06303 735 O O -234-67 1605 1026 492 8 STL 33371 CNA 7 1200 - - - - O 650 FOR 00374 733 12801 100 1 8 730 -2-4--- 1740 2030 BSB TR305 767 4 FO 570 - - - - 1925 300 GRU RG160 135 5 O - - -- 2310 ,00B BE LO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG TERESINA (THE) P1 O 650 SIM RG302 735 -2-----1210 ---- 730 ST)4 02808 -2-4- - - 0820 --- - 492 STO 33371 CNA 8 7 1200 - - - - FY 340 MAO 06201 DOO 737 BSB 02935 088 6 8 - - - - 2030 570 695 VP262 73S 6 Y 2315 300 GRU 00160 735 3 O 2310 SE LO HORIZONTE (T.ncredo Neves) (CNF) MG UBERABA(UBA)MG O 650 SOM R6302 735 --34-67 1210 ---- 1 650 SIM 05300 73S 12345-- 0300 ---- 8 490 502 33353 CNA -2-4--- 1025 ---- FO 340 MAO RG20I 749 Y 375 MAO 06485 735 -- - - 1725 096 858 S1505 735 2 8 300 GRU R616O 73S 3 O - - -- 2310 600 608 06416 733 6 O 1700 USERLANDIA (UDI) MG GOIANIA (GYN) GO 1 650 STM 09300 735 1234567 0300 -- - - 490 E STO 33353 CNA -2-4--- 1025 .... Y 650 SOM RG300 73S - - - 1234567 0300 1 375 MAO 06485 735 096 058 SL139 EH2 2 8 - - - - 1630 O 375 MAO 06486 73S 600 608 06418 735 6 1 1945 VILA RICA (VLP) MT 210 CGB R0477 73S 5 O - - - - 1605 O 650 SOM 06301 735 1234567 0810 --- 490 33362 CNA O 8 -2-1--- 0925 1045 O 650 STM R6301 735 12345-7 0810 - - - - O 650 FOR R6374 733 VITORIA (VIX) ES O 650 FOR 06374 733 600 ORO 06420 73S 4 Y 2315 490 8 STL 33353 CNA 7 . 4 .. - 1025 ---- 449 ORO R0296 733 4 O 2255 O 660 SIM 06302 735 -2---- - 1210 - - - - -- - - 2230 550 LISO 00471 733 4 O O 660 SOM 06302 73S -2-----1210 - 00 340 MAO RG201 010 492 8 SOL 33371 CNA 1200 - - - - FO 340 MAO R6201 010 600 ORO 06420 73S 2 O 2315 550 099 08471 733 6 O - 2230 440 O ORU 06296 733 2 2256 O 650 SOM 86302 735 --34-67 1210 - - - - O 650 FY 340 SOM R0302 73S MAO 06201 740 - -34--7 1210 ---- FO 340 MAO 06201 740 600 GRU 86420 13S 2 O - - - - 2315 440 ORO R0296 733 2 Y - - - - 2265 A VISTA (BVB) RA DE :_AN tAiA:OOÃRAGUAIA(Ç.MÇ O 650 SIM 86300 735 IMPERATRIZ (IUP) MA 12345-7 0300 - - -. O 650 Aeroporto : Santan do Araguaia O Km 736 SIM 06301 73S 1 234567 0810 0940 MAO T2822 01-18 1 8 - 3 476 O 660 - - -- 1740 BEL 06264 EM2 2 O SIM R6301 735 1234567 0810 - - - - 730 O 570 8 SLZ 06293 735 SIM 12820 088 6- 1030 ---- 475 340 BELEM (BEL) PA ESB 86488 733 5 O BEL R6264 EM2 2 O - - - - 2345 - - - - 1740 490 33337 CNA 3 8 1-3-5-- 1310 1800 O 660 SOM 06302 735 -234-61 1210 - - - - ITAITUBA (ITB) PA 498 33339 CNA 3 8 FY 390 -2-4--- 1310 1810 MAO 86206 910 T2800 100 O B 730 -2-4- - - 0820 0850 340 BSB 06488 733 3 O _j BRASILIA (BSB) DF - - - - 2345 T2821 0H8 O 8 730 6- 1519 1545 491 8 CMP 13338 COA 12315-- 1450 ---- D )CA DO ACRE (BCR) AM JOAO PESSOA (JPA) PB 491 PNB 33303 100 1 8 O 650 - - - - 1735 STH 06300 735 -2-4-6- 0300 ---- O 650 SIM 06305 73S 1---5-- 1556 ---- MAO TV112 0MB 3 E Z CARAJAS(CKS)PA - - - - 1035 650 - - - - 0020+ REC RG336 733 4 1 498 CMP 33339 COA B O -2-4--- 1310 ---- 650 O IASILIA (BSB) DF -234-67 1605 ----STM 06303 735 490 TUR 0300 13361 COA 4 8 O - - - - 1850 650 SOM 06300 73S 650 1234567 - - - - - - - - 0020+ REC 06336 733 4 1 O 376 MAO 06485 735 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA JOINVILLE (JOl) SC 490 CMP 33337 COA B 210 1-3-5-1310 ---- COE 06477 73S 4 O 1500 1 650 STM 06300 735 1234567 0300 - - w 490 RDC 3)332 COA 1 B O 650 STM 06301 735 1234567 0810 - - - - 1 375 MAO 06405 73S - - - - 1445 o 498 CMP 33339 COA 8 570 .2-4-1310 -- SLZ 06293 735 3 O 1650 100 GRU 06136 735 6 1 1645 O - - - - 490 730 1445 ROC 33332 COA 1 T2000 100 5 B -2-4--- 0820 1765 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 730 SOM T2820 DH8 8 61030 - FORTALEZA (FOR) CE O 650 STM R6301 73S 1234567 0810 - 5 490 W CMP 33337 CNA B 500 BEL TR471 733 1 O 1310 - -- 1730 614 FOR JH261 F50 3 E - - - - 1615 - - - - 2126 660 O 650 BEL R6305 135 5 SIM 06302 735 -234-67 1210 ---- LABREA (LBR) AU 490 8 CMP 33337 CNA 1745 MAO 06205 010 1 FO 350 --3---- 1310 - - - - O 650 STM 00300 73S -2-4-6- 0300 ---- 660 BEL 06303 73S 5 O - - - - 2125 C0AL (COA) RO MAO 10112 [ME 2 8 1020 8 730 STM T2000 100 -2-4--- 0820 ---- GOIANIA (GYN) GO LONDRINA (LDB) PA 491 CMP 33338 COA 8 496 012345-- 1450 - - -- - - - - 1100 CGB 33350 COA 5 8 730 T2800 100 4 E -2-4- -- 0020 1555 491 O P58 33303 100 2 8 - - - - 1835 MPO GRANDE (COR) MS MACAPA (MCP) AP O OSO STM 06300 735 MACAPA (MCP) AP 1234567 0300 - - - - O 650 STM 06301 73S 0010 ---- 1-3-5--498 CMP 33339 COA E 376 MAO 06489 13S 4 O w-2-4--- 1310 ---- - - 1215 725 BEL 12866 100 1 E - - - - 1445 725 O BEL T2812 100 4 E 650 2145 SIM 06301 735 12345-7 0810 ---- Y 650 SIM RG301 73S 1234567 0010 - - - - O 650 FOR 06374 733 MARABA(MAB)PA 650 BEL 06306 73S 1 O 1450 490 CMP 33337 COA B 600 09470 73S 4 O 355 1-3-6- - 1310 - --- - - - - 2340 650 o STM RG305 73S 1---5-- 1555 - - - - -- - - 1610 490 O 650 R0C 33332 COA 2 E SIM 06302 735 -2---- - 1210 ---- 650 - - - - 0035+ BEL RG250 733 1 O 498 FO 340 CMP JJ339 COA B MAO 06201 010 -2-4--- 1310 ---- Y 650 STM RG303 735 -234-67 1605 - - - - 490 355 RDC 33332 COA 2 8 689 06470 73S 2 O 1610 - - - - 2340 0035+ BEL RGZ50 733 1 O 550 O 650 SIM 06302 73S --34--7 1210 ---- W MONTE DOURADO (MEU) PA 730 STM T2801 100 8 -2-4--- 1740 ---- FY 340 490 CMP 33337 COA E MAO 06201 740 ----5-- 1310 ---- -725 BEL T2812 100 2 B 2145 725 355 BEL T2858 100 4 E GRU 06470 735 2 O - - -. 2340 w - - - - 2245 MACEIO (MCZ) AI. )AR[ (CIZ) AU PALMAS (PM W) TO 650 06301 735 4 O 1 234567 0810 1625 < 491 O 650 CMP 33338 COA 8 SOM 06300 735 12346-- 1460 - --- -2-4-6- 0300 - - - - O SIM RG302 735 650 -234-67 1210 - - - - -- - - 1735 492 MAO T0112 EMB 1 8 - - - - 0840 P58 33308 COA 1 P0 350 MAO ROlOS 010 PORTO NACIONAL (PNB) TO lUZEIRO DO SUL (CZS) AC 500 858 06270 735 3 O 2305 SIM 06300 735 Y 650 491 -2-4--- 0300 ---- 12345-- 1450 1560 33338 COA O co MANAUS (MAO) AU O 375 MAO 86486 735 RECIFE (RECI PE 650 RO300 735 O O 1 234567 0300 0410 376 490 880 06478 73S 3 O 1425 CMP 33337 COA 1 --- - --1310 ---- - 650 -234-67 1210 1320 RG302 735 O Y 650 JIABA (COR) MT BEL 06305 735 6 - - - - 2300 730 12821 0140 1 E 61510 1720 O 660 490 STM 06300 739 1234567 0300 ---- CMP 33337 COA O -3---- 1310 - - - - T2891 0148 O B 730 -2-4--- 1610 1730 375 - - - - 1040 MAO 86406 73S 3 O 650 BEL 06303 735 6 - - - - 2300 MARABA (MAR) PA 730 T2800 100 3 B -2-4-- - 0820 1245 O REDENCAO(RDC)PA O 650 STM RG301 73S 1234567 0810 ---- 490 33337 COA O O (CWB) PR RITIBA(Afonso Pene) 1-3-5-- 1310 1340 475 BEL RG264 [Ml 1 Y - - - - 1640 O SIM 86300 73S 650 498 123456/ 0300 - - - - 33339 COA O B -2-4--- 1310 1340 730 STM 12820 0148 E 6- 1030 ---- O 375 MAO 86485 735 < SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA 475 BEL RG264 EM2 1 O --- 1640 GRU 06166 735 6 O 100 - - - - 1705 490 33337 COA 2 1-3-5-- 1310 1530 j MARINGA (MGF) PR O 650 STM 06301 735 1234567 0810 ---- Z SAO LUIS (SLZ) MA 730 8 SIM 12800 100 -2-4--0820 -- O 570 SLL RG293 735 490 CMP 33337 COA 1-5-1310 ---- uJ -- - - 1960 095 L0B 51303 F50 5 8 - - - - 1845 100 - - - - 1945 BSE 06938 733 4 O 660 BEL 06305 735 4 O FEaÉNCIA
8-202 Guia Panrolas - Julho/95
--3---- 1310 -- -- - - - - 1990 TUÇUMA(TUZ)PA 1-1-1— 1111 1411
8 CMP JJ337 CNA BEL 00303 735 4 O
490 650
-2-----1210 - - - -
2135 --34-67 1210 ----
RG303 73S 1 Y 650 -234-67 1606 1950 SSO FUNDO (PFB) AS 12345-1910 ---- GEL SL351 EM? 8 091 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP e - - - - 2045 XAP 51354 EM? 1 B 092 O STM R6300 735 650 1234567 0300 ---- o 375 )ATO ALEGRE (POA) RS MAO RG485 735 6 Y - - - - 1505 1234660905 Y 660 SL350 EM2 1 8 091 SiM 90301 735 1025 1234567 0810 - - - - - l34567S B 091 12345-- 1910 - - - - GEL 5L351 EM2 FOR R6374 733 3 O 650 - - - - 1830 O•fl XAP SL354 EM2 2 8 092 O 650 - - - - 2135 SOM RG302 735 -2-----1210 ---- - - - - 1915 O DE JANEIRO (Galeso) (GIG) RJ MAO 116201 010 1 FY 340 DE: GEL S1350 012 6 091 1234560905 O 650- - -34-67 1210 - - - - SOM 96302 735 - - - - 1430 POA 90103 733 2 O 100 CONTINUAÇÃO MAO RG201 740 1 FO 340 - - - - 1916 STM T2821 088 730 P4TA MARIA (RIA) RS 6 1510 ---- O MONTE DOURADO (MEU) PA 51350 EM2 O 8 091 1 234560905 - - - - 0900+ MAO TR501 733 5935 6 O 650 O SIM 90301 735 650 1-3-5 0810 ---- O 650 SOM R6305 735 NTA ROSAISRA) AS 1---5- 1555 -- - - 730 - - - - 1400 BEL T2893 100 1 8 12345-0905 - GEL 5L350 EM2 8 091 600- - - - 0915'- REC R6361 7335 O O 650 STM R0305 lIS ----5-- 1555 -••- 494 - - - - 1645 POA 33121 CNA 2 B O 650 SOM R6303 735 -234-67 1606 -- - - BEL T2868 100 1 B 725 - - - - 2245 600 O PAULO (Congonhas) (CON) SP - - - - 0915+ 1160 90361 733 5 O NATAL (NA!) AH 091 1 2346-7 1910 730 51.351 EM2 1 8 SOM T2891 01-48 2150 8 -2-4--- 1610 ---- 730 SIM T2831 100 B 1-3-6-- 0745 - -• - 660 O PAULO(Guanilho.) (GRU) SP - - - - 0900-'- MAO TR501 733 5 O 650 BEL TR521 733 3 O 1656 091 8 1234560906 - GEL 51350 EM? SINOP (OPS) MT O 650 1234567 0810 ---- SIM 90301 735 POA 96113 733 2 O 100 - - - - 1345 730 T2800 100 2 8 -2-4--- 0820 1130 660 FOR R0376 733 3 O - - - - 1600 IUGUAIANA (URG) AS TABA11NGA (TBT) AU O 650 SIM R0306 735 1---6-1666 ---- 091 O GEL S1350 EM? O 1 2346-0905 660 -- SIM R0301 736 1---5-- 0010 ---- 505 0020+ REC 90272 735 4 O POA SI-363 EM? 3 8 090 - - - - 1230 BEL 90304 73S O 660 O 650 SIM R5303 73S -234-67 1605 - - - - 700 PORIA (VIX) ES MAO 90221 735 4 O - - - - 1920 506 - - - - 0020-.- REC R6272 735 4 O 091 8 12345-0905 ---- GEL 51360 EM? O 660 SIM 110302 73S --3---- 1210 •--- NAVEGANTES (ItaJai/Blumenau)(NVT) SC 650 POA TR546 733 4 O - - - - 1736 700 MAO 110223 735 1 O - - - - 1835 Y 650 SIM 90300 735 1234567 0300 - - -- TEFE (TFF) AH O 375 MAO 90485 736 O 650 SIM 90300 73S 12346-- 0300 - 100 ORO 90136 735 7 O 1735 740 MAO T2834 [MB 1 8 - - - - 0835 PARINTINS(PIN) AM O DE : 660 1---5-- 0810 ---- SIM 90301 73S O 660 -STM RG300 735 123456- 0300 ---- O 650 BEL 110304 73S Dif. Horario BSB -1.0 hr. 720 MAO 62828 EMB 1 B - - - - 0745 700 MAO 90221 735 3 O 1845 Aeroporto : Sao Felix do Araguaia 4.0 Cm BA (PAV) PAULO AFONSO O 660 SIM 90302 73S --3---- 1210 ---- O 650 SIM 110301 736 12345-- 0810 - - - - 700 MAO 110223 73S 2 O - --- 2110 612 SSA JH135 6M2 7 8 2045 730 SIM T2821 008 8 6- 1610 - - - - ARACAJU (AJU) SE PETROLINA (PNZ) PE 740 MAO T2824 DOO 2 8 - - - - 1920 B 492 5110 JJ373 CNA 6 - O 660 SIM 110301 735 12345-- 0810 - - - - 1245 730 STM 02891 008 B -2-4--1610 ---- 500 BSB 119252 73S 4 O - - - - 2226 612 SSA JH135 EM2 6 B - - - - 2000 740 MAO T2824 0118 1 8 1920 492 8 SXO 33371 CNA 7 1245 - PORTO ALEGRE (POA) AS TERESINA (lHE) P1 BSB 119262 73S 4 O 500 - - - - 2226 O 650 SIM R0300 73S 1234567 0300 ---- O 660 SIM R6301 735 1234567 0810 - - - - BELO HORIZONTE (Pampulha) (PL. U) MC) O 375 MAO R0485 735 570 SLZ RG293 735 2 O - - - - 1426 490 SXO 33353 CNA O -2-4--- 1115 ---- 100 ORO 110118 733 6 O -- -- 1830 730 8 SOM T2800 100 -2-4--- 0820 ---- 406 BSO KK5I3 100 1 B -- -- 1940 650 O SIM R0301 73S 12345-- 0810 •- - - 570 BSB VP262 73S 6 O - - - - 2315 O 650 FOR R0374 733 BELO HORIZONTE (Tancrsdo Neves) (CNF) MC) TROMBETAS (TM1) PA 490 O SIO 33363 CSA 100 -2-4--- 1116 ---- ORO RGI2O 733 4 O - - - - 2050 O 660 SIM R6301 735 1---6-- 0810 ---- 550 O 82 TR471 733 1 O - - - - 1920 650 SIM RG30I 73S -67 0810 --- - 650 BEL RG304 735 1 Y 1156 492 O O 660 580 33311 CNA FOR R0374 733 7 1245 - - - - TUCURUI (TUA) PA BSB TR471 733 3 O 560 --1920 100 ORO R0120 73S 4 O 2050 730 SIM T2820 0118 B 6- 1030 ---- O 650 SIM 110302 735 -234--- 1210 -- BOA VISTA (BVB) AR 490 BEL JJ328 CNA 1 O • --1700 492 60 350 SXO JJ373 CNA O 61245 MAO RG205 010 - 100 VILHENA (BVH) AO 340 BSB 80488 733 4 O 010 R0106 733 3 O - - - - 2315 - - - - 2345 730 SIM T2800 100 O -2-4--- 0820 -- -- 492 O 650 8 SIO 33371 CNA SIM R0302 735 7 1245 ---- - 34-67 1210 - - - - 496 COO J3350 CNA 4 8 1555 60 340 340 BSB 90488 733 4 O MAO R0201 740 2345 100 ORO R0122 733 2 O - - - - 2340 BRASILIA (BSB) DF 490 33353 CNA O 8 PORTO VELHO (PVH) AO -2-4--- 1115 1436 O 650 SIM 90300 735 492 N 1234567 0300 - - - - JJ373 CNA 2 8 6- 1246 1700 DE:WN 375 MAO 110486 73S 1 O - - - - 0640 492 JJ371 C A 2 8 7 1245 1700 490 -2-41340 - SXO JJ381 CNA 8 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP Dif. Horario BSB -1.0 hr. O 730 SIM02800 100 -2-4--- 0820 .... 491 PNB 33303 100 2 8 - - - - 1736 Aeroporto : Arturo M. Benitez 20,9 Km 400 LOB KK644 100 6 B - -- - 1746 490 SXO 33383 CNA 8 1-3-5-- 1350 ---- 491 PNB .1.1303 100 2 8 -- - - 1735 RECIFE (REC) PE 650 R0301 73S 3 O 1234567 0810 1515 CONFRESA (CFO) Ml PORTO ALEGRE (POA) AS 660 R0305 735 3 O 1---5-1566 2300 492 33370 CNA O O 6 7 1060 1120 RG925 767 O OCO 1415 1800 --3 650 R0303 735 3 O -234-67 1605 2300 CURITIBA(Afonso Puna) (CWB) PR RIO DE JANEIRO (Galeno) (GIG) RJ 730 SIM 0830 T2891 088 B -2-4--- 1610 ---- 490 SXO 33353 CNA 8 -2-4--- 1115 ---- 727 1 30 -2--567 1440 UC1IO 660 0416+ MAO 08501 733 3 O 100 - - - - 1945 858 RG938 733 1 O UCJIO 757 1 .10 --3---- 0830 1440 492 SXO 33373 COA O RIO BRANCO (ABA) AC 6- 1245 - - - - 1A172 767 1 PIO ---4--- 0830 1445 O 650 STM 110300 73S 1234567 0300 - - - - 100 - - - - 1945 BSB 86938 733 3 O 186810 747 O PCO 6- 1135 1626 375 MAO R0485 735 2 O .... 0705 492 580 3J371 COA 8 7 1245 - - - - 186810 747 O PCO -2-4--7 1145 1635 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 100 1946 BSB 90938 733 3 O 1A172 737 1 O 1816 1 ------1210 O 660 SIM 90300 73S 1234567 0300 - FLORIANOPOLIS (FLN) SC 90921 767 1 OCO 12-4--7 1415 2030 O 375 MAO 90486 735 490 S1O .1J353 CNA 8 -2-4--- 1115 ---- 90925 767 1 FCO --3---1415 2030 550 ORU RG250 733 6 O - - - - 1840 440 BSB 116277 73S 2 O - - - - 2045 RG921 010 1 FCO ----5-- 1416 2030 O 650 STM 90301 73S 1234567 0810 - - - - FORTALEZA(FOR)CE 00921 763 1 FCO 6- 1415 2030 650 FOR RG375 733 4 O - - - - 1930 490 8 ---4--1115 ---- SXO 33353 CNA LA172 737 1 Y ----5-- 2130 0335+ O 660 SIM R0302 73S -234-57 1210 - - - - BSB TR576 767 1 FO 570 - --- 1816 :SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP MAO R0206 010 2 FY 350 - - - - 2005 6 492 SXO J3371 CNA 7 1246 ---- SR145 MII 1 PCO 1-3-6-- 0660 1316 730 SIM T2821 088 B --6- 1510 ---- 570 - - - - 0045+ 600 VP262 735 6 O 00110 727 O 30 -2- -567 0830 1305 650 - 0720+ MAO TR501 733 6 O GOIANIA (GYN) GO UCIIO 767 O 30 --3---- 0830 1305 O 660 SIM 116306 735 1---6-- 1656 ---- 490 SXO 33353 CNA 8 1115 -- -2-4--1A172 767 O 930 ---4--- 0830 1306 600 Y REC 90361 733 858 86477 lIS 1 O 210 - - -- 1605 BA244 744 O OCO --3---7 1150 1620 650 - - - - 0900+ SSA 80389 735 5 O 492 3J371 CNA 3 B 7 1245 1800 1A172 737 O 1 ------1210 1650 O 660 SIM 86303 735 -234-67 1605 ---- 492 SXO 33373 CNA 8 61245 - 110921 767 O FCO 12-4--7 1416 1850 Y 600 REC 110361 733 500 BSB 119151 lIS 3 O - - -- 1905 RG921 010 O OCO ----5-- 1415 1860 650 - - - - 0900-' SSA RG389 735 5 O 490 SXO 33381 CNA 8 -2-4--- 1340 ---- R6921 763 O FCY 730 6- 1416 1850 O SIM T2891 088 -2-4- - - 1610 - - - - 491 PNB .1.1303 100 3 8 - - - - 1836 1A172 737 O 660 ----5-- 2130 0210+ - - - - 0720-s- MAO TR6O1 733 4 O 8 490 SXO 33383 CNA 1-3-5-- 1350 ---- SALVADOR (SSA) BA 491 966 33303 100 3 8 - - - - 1836 650 96301 736 5 O 1234567 0810 1750 GURUPI (GAP) TO 730 SOM T2800 100 B -2-4--0820 - - - - 1245 492 33373 COA O O 6 1430 600 058 VP252 73S 6 O DE - - - - 2100 492 33371 COA O 8 7 1245 1430 O 650 STM R0302 735 23467 1210 - --- JJI81 COA O 8 490 Aeroporto : Santo Angelo 8.0 Km -2-4--1340 1625 FY 350 MAO 110205 010 490 JJ383 CNA O 8 1-3-5-- 1350 1630 500 BSB RG270 735 2 O 2136 JOÃO PESSOA (JPA) P8 650 O SIM R0305 735 1 ------1555 492 6 - .... 1246 --- SUO 33373 CNA O CAMPINAS (CPO) SP 600 REC 90361 733 4 O 0630 8 091 600 GEL 51-351 EM2 BSB 09252 735 5 O 12345-7 1910 ---- - - - - 2359 O 660 SIM R0303 73S -234-67 1606 - - - - 090 492 COO 51372 EM2 2 8 500 33371 CNA 8 2315 7 1245 ---- -600 - - 0630+ 1160 90361 733 4 O 500 BSB VP252 73S 5 O - - - - 2369 CHAPECO (XAP) SC SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 091 SL351 EM2 O 8 12345-7 1910 1950 MACEIO (MCZ) AL O 650 SIM 90300 73S 12345-- 0300 - - - 492 O 6- 1245 ---- 5110 33373 EMA ERECHIM (ERM) AS 740 MAO T2834 [MB 2 B - - - - 1015 091 500 BS8 86270 73S 4 O GEL 51350 EM? 2305 O 12346----- SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 0906 492 494 SUO 33371 CNA 8 7 1246 ---- POA 3J121 COA 3 B 1655 730 SIM 12800 100 B -2-4--- 0820 .... 600 BSB 90270 73S 4 O - - - - 2305 FOZ DO IGUACU (IGU) PA 400 CGB KK627 100 4 8 1746 091 GEL 51350 EM? O 12345-0905 - MANAUS (MAO) AU SAO LUIS (SLZ) MA 8 492 SXO 33373 COA 096 6- 1245 ---- - - - - 1615 POA S1370 EM? 2 8 650 90301 735 1 Y 1234567 0810 1200 340 858 96488 733 3 O - - - - 2155 LIVRAMENTO (LVB) AS B 730 SIM 12820 DM8 --6- 1030 --- 492 580 33371 CNA O 8 091 7 1245 - - -- GEL 51350 EM2 12345-0905 - - - - 475 BEL 110264 EM2 3 O - 1910 340 BSB 116408 733 3 O 090 2155 POA 51363 EM2 2 B 1146 660 RG305 735 1 O 1---5-- 1555 1950
kI
:IÀN-o'[(
JulhoI95 - Guia Pwrotas - 8-203
• O
e
9 O O
12345-- 1035 - - - - - - - 1850 FORTALEZA(FOR)CE 1---S-- 1540 --•- ---- 2125 --3---- 1540 ---- - -- - 2125 COIAA(GVNGO
B "'3J331 COA BEL JJ361 COA 5 O
498 490
B 508 3J337 COA BEL 85305 73S 2 y B SXX 33337 CNA BEL 86303 735 2
490 650 490 650
1-o
Aeroporto : Sao Jose do Rio Preto 3,0 Km
ALTA FLORESTA (AFL) MT 400 O SJP 66526 100 -2-4- - - 1030 - - - - 730 CGB T2801 100 2 8 1440 498 500 3J331 CNA O 400 O S.JP 66626 100 6- 1030 - - - - CONTINUAÇAO - - - - 1836 491 BEL 3J303 100 5 730 CSO T2864 EMO 2 B 1525 IMPERATRIZ(IMP)MA ALTAMIRA (ATM) PA - 123456- 1035 ---- MINACU(MQH)GO 498 Sol 33331 COA 8 400 5W 66526 100 1030 - -2-4-O 490 500 JJ353 COA -2-4--- 1115 ---- 475 BEL 85264 EM2 4 O 1740 730 CG8 T2801 100 5 8 - - - - 1915 492 058 33232 COA 1 B 1545 MARABA (MAB) PA ARACAJU (AJU) SE 492 JJ373 COA 1 O -----6- 1245 1550 498 8 550 33331 COA 1234561035 --- 110 O SJP 1T120 EM2 1234567 0715 -- 492 33371 COA 1 O ------7 1245 1550 475 BEL 05264 EM2 3 O 650 GRU 05347 735 4 O - - - - 1430 - - - - 1640 NATAL (NAT) RN MONTE DOURADO(MEU)PA ARACATUBA (ARU) SP 492 B 500 .33373 COA -----6- 1245 ---- 490 SOB 33337 COA -8 ----5-- 1540 ---- 400 O SUP 66529 100 1 2346-- 505 0640 0020+ BSB 05272 735 4 O 725 BEL T2868 100 1 8 ---- 2245 400 CGH 66542 100 1 O - - - - 0935 492 O SXO .23371 COA ------7 1245 --- PORTO NACIONAL (PNB) TO 400 S.3P 6K529 100 B 6- 0640 - - -- 505 - - - - 0020+ BSB R5272 735 4 O 498 O 500 32331 COA 12345-- 1035 - - - - 400 CGH 66430 027 2 O - - - - 1010 PALMAS (PMW TO .... 1550 491 TUZ 33338 COA 3 0 400 8 12345-- 1415 - - - - SJP 66289 F27 490 SXO 33301 COA O -2-4- - - 134'O ---- RECIFE (REC) PE 400 CGH 0(640 F27 2 8 2030 492 P00 33308 COA 2 O - - - - 1735 490 8 580 33337 COA 1---5-- 1540 ---- BARRA DO GARCAS (BPG) MT 490 O SXO 33383 CNA 1-3-5-- 1350 - - - 650 BEL 05305 735 30 ---2300 400 SJP 66526 100 O 492 12345-- 1030 - - - - P00 .3J308 COA 20 1735 490 500 33337 COA 8 --3---- 1540 ---- 412 - - - - 1345 CSO 66953 100 1 8 PORTO ALEGRE (POA)RS 650 -- -- 2300 BEL 06303 735 3 O 408 5W 66526 100 O 6- 1030 - --- 490 O -2-4--- 1115 .... SXO .33353 COA REDENCAO(RDC) PA 486 C68 33323 COA 2 O 1445 100 1358 06938 733 2 O - - - - 2115 498 SXX 33331 COA 12345-- 1035 ---- 492 BAURU (BAU) SP SXO .3J373 COA B -----6- 1245 ---- 491 TUZ 3J338 COA 1 8 400 SJP 66529 000 8 - - - - 1400 100 6- 0640 - - - - BSB 85938 733 4 O - - - - 2115 RIO DE JANEIRO (Galeno) (GIG) RJ 492 CGH 66430 027 1 O 400 - - - - 0925 8 500 J33 71 COA ------7 1245 - - - - 8 498 506 JJ331 COA 12345-1035 ---- 400 100 12345-- 0640 - - - - S.JP 66529 100 B 2115 BSB 06938 733 4 o 2040 BEL TR471 733 5 O 550 400 CGH KK430 027 1 8 - - - - 0940 PORTO NACIONAL (PNB)TO SANTANA OO ARAGUAIA (CMP)PA 400 490 SJP KK289 027 O 33381 COA 1 8 12345-- 1416 ---- -2-4--- 1340 1610 498 500 33331 COA 12345-1035 ---- 8 490 400 33383 COA 1 8 CGH KK540 027 1 O 1945 1-3-5-- 1350 1616 491 TUZ .3J338 COA 2 O RECIFE (REC) PE - - - - 1440 BELEU (BEL) PA SAOLUIS(SLZ)MA 492 400 500 33373 COA O SJP 66526 -----6- 1245 ---- -2-4--- 1030 ---- 498 123456- 1035 - --- SOB 33331 COA O - - - - 2260 858 06272 73S 3 O 505 730 2030 CGB T280110015 100 60 475 BEL RG264 EM2 5 O 1910 ---- 492 ------7 1245 - -- - S00 33371 COA O SJP SL273 F50 8 093 12345-7 1645 - - - - 490 1---5-- 1540 ---- SOB 33337 COA O 505 BSB 05272 73S 35 2250 SOU T0460 733 3 O 500 - - - - 0050 650 BEL RG305 73S 1 O - - - - 1960 RIBEIRAO PRETO (RAO) sp SJP SL273 F50 8 093 123456- 1645 ---- 490 SOB 33337 COA 0 --3---- 1540 ---- 490 500 JJ353 COA O -2-4--- 1115 - -- - - - - - 0520+ SOU T8500 733 6 O 650 1950 BEL 85303 735 1 650 405 BSB KK417 100 10 1605 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLIJ) NO SAO PAULO (Guanilhos) (GRLJ) SP 400 AIO DE JANEIRO (Caleao) (CIO) RJ 1234560640 - SJP KK629 100 B 498 SOB 33331 COA 123456- 1035 ---- 8 490 -2-4--• 1115 - - - SX0 33353 COA O 400 CGH 66916 100 1 O - - -- 0900 BEL 86267 735 4 500 2115 850 06205 010 1 FY 350 2005 110 12345-- 0715 - - - - SJP 10120 [M2 O TUCUMA(1UZ)PA 492 SXO 33373 COA O -----6- 1246 - -- - PÃO 0(418 100 1 8 406 - - -- 1140 490 123456- 1035 1055 .33331 CNA 08 OSI 85205 010 3 FO 350 2005 12345-- 1415 - - - - SJP 66289 F27 400 O TUCURUI (TUA) PA Soa J3371 COA 492 ------7 1245 - - - - O CGH 51544 735 1 8 090 -- -- 1800 498 123456- 1035 1235 33331 COA 1 O 2005 BSB 86205 010 3 F 350 12345-7 1755 ---- SJP KK527 100 O 400 VITORIA (VIX) ES SALVADOR (SSA) BA 400 CSH 66464 100 1 O - - - - 2000 12345-- 1035 ---- SOX 33331 COA O 498 -----6- 1245 - -- - 492 S00 33373 COA 8 SELO HORIZONTE (Tancrudo Neve.) (CNF) MO ---- 2230 BEL TR471 733 60550 2100 BSB VP252 73S 35 500 1234567 0715 -- SJP 1T120 EM2 O 110 SXO 33371 CNA O 492 7 1245 - - - - 1200 SOU VP114 735 3 O 620 U - - - 500 2100 139 VP252 735 3 o 6- 1645 ---- 5W 51273 Í50 O 093 SANTA TEREZINHA (STZ) MT - - - - 2145 SOU TR794 763 2 TV 510 YE .AO.GABRIEL.DA CACHOEIRA 490 -2-4--- 0840 0515 33352 COA O B 1234667 1645 - - - - SJP 51273 050 093 O 492 -----67 1050 1150 33370 COA 1 O SOU VP218 735 2 O 600 - - - - 2230 Dif. Horario BSB -10 hr. SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP Aeroporto : 5.6. da Cachoeira 15.0 Km SLUMENAU (BNU) SC -2-4--- 1119 ---- SXO .1.1393 COA O 490 12345-- 0640 - - - - SJP 66529 100 O 400 - 1700 BSB 66417 100 2 O 405 CGH 66471 F27 1 O 416 - - - - 0935 11) 7 1245 - - - Soa JJ371 COA B 492 BELEN (BEL) PA 6- 0640 - - - - SUP 66529 100 400 O Z 094 - - - - 2216 BSB 51503 735 3 0 740 1---5-- 1030 ---- SJL T2835 EMB B 1000 CSH KK471 COA 1 O 416 O SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP MAO 05305 735 3 O 650 1825 12345-1415 ---- SJP 66289 F27 O 400 O -2-4--- 1115 --- - 490 S0t3 33353 COA 8 740 -234--- 1030 -- -- SJL T2835 EME, B - - - - 1715 CSH 66475 027 1 8 416 - - - - 1755 058 85477 735 2 O 210 -- -- 1825 MAO 85303 735 3 O 650 ORASILIA (BSB) DE -- SUO JJ373 COA 492 w-6- 1245 O CARAUARI (CAF) AM 400 12345-- 0640 - - - - SJP 66529 100 8 858 08305 767 3 00 570 - 1925 -740 SJL 02835 EMB 1-3-5- - 1030 ---- O 094 - - 0945 CGH SI-500 735 1 O 5X0 33371 COA 492 7 1246 (3 -- - - - - O 1425 TFF T2846 048 1 B 733 12345-0715 ---- S.JP 1T120 EM2 O 110 - - - - 1925 058 T8305 767 3 FY 570 EIRUNEPE (ER AM 1100 R.&O 33300 027 2 8 492 CC TERESINA (THE) P1 SJL T2835 CMI 740 110 1-3-5-1030 -- O 1234567 0715 - SJP 1T120 EM2 8 W 7 1246 -- - - SOU 33371 COA 492 O - - - - 1445 TFF T2846 048 2 O 733 1128 SOU T0304 767 3 00 570 GYO VP262 735 5 Y 570 2315 400 12345-- 1415 - - - - SJP 66289 027 FORTALEZA(FOR)CE 8 < UBERABA (UBA) MC 740 1-- -5-- 1030 -- - - SJL 72835 EMO 8 094 -- -- 2015 CGH 51502 735 1 B < .2-4- - - 1116 - --- SOU 33353 COA O 490 - - - - 2125 093 MAO 06305 73S 5 O 660 1234567 1645 - - - - SJP 51273 050 O 1725 BSB SISOS 735 1 B 096 -234--- 1030 ---- SJL T2835 EMO 740 O - - - - 2130 SOU 06376 733 2 Y 570 UBERLANDIA (LJDI) MG MAO 06303 735 6 O 650 - - - - 2125 12345-7 1755 - - - - 400 5W 66527 100 O 490 -2-4--- 1115 ---- SXO .JJ353 COA O CGH 66524 100 1 O 420 MANAUS (MAO) AM 2115 - ---- 1630 BSB S1139 EM2 1 O 096 12345-- 1030 1345 740 12835 EMB 1 0 ACOAL (COA) AO VILA RICA (VLP) MT -234--- 1030 - - - - RECIFE (REC) PE SJP 0(526 100 8 400 -2-4--- 0840 1045 490 33352 CNA 1 O --- 1700 SJL T2835 EMB 740 1---5-- 1030 ---- O 496 CGB .33350 COA 2 O 490 1-3-5-- 1210 1250 .33382 COA O O 03 MAO 86305 735 6 Y 2300 650 OALDAS NOVAS (CLV) GO .j VITORIA (VIX) ES -234--1030 --- SJL T2835 EMB O 740 ---4--0640 ---- SJP KK529 100 400 8 -2-4--- 1115 .... 500 33353 COA O 490 - - - - 2300 MAO 86303 735 6 O 650 - - - - 1050 COM P8144 EM2 1 8 766 0) -- - - 2230 BSB T8471 733 3 O 550 SANTAREM (STM) PA IAMPINAS (CPO) SP ------7 12-I5 ---- Soa 3.3371 COA 492 B 1---5-- 1030 ---- SJL 02835 EMB O 740 1234567 0715 0830 11120 EM2 1 O 110 W -- - - 2230 068 10471 733 5 O 650 1530 MAO 86305 73S 2 O 650 1234567 1645 1800 110 11124 EM2 1 O -234--- 1030 ---- SJL T2835 EMB 740 O 12345-7 1755 ---- SJP KK527 100 480 8 1540 MAO 06303 735 2 Y 650 - - - - 1915 COM KK554 100 1 O 412 SAO LUIS (SLZ) NA lAMPO GRANDE (CGR) MS DE: SÃO FELIX DO XINGU (SX)Q PA SJL 02835 EMB 740---- 1 ------1030 O ---- 1234560640 400 SJP 66529 100 O 1950 MAO 06305 735 4 Y 650 Xingu 3.0 6m So. Felix - - - - 1030 CEdI KK560 100 2 O 400 -234--- 1030 - - - - SJL 02835 EMB 740 B 12345-- 1030 - - - - SJP 0(526 100 400 O - - - - 1950 MAO 86303 735 4 O 650 - - - - 1435 COO KK565 100 2 O 400 SAO PAULO (Cuarulhos) (GRU) SP SELEM (BEL) PA 12345-- 1415 - - - - SJP 66289 027 400 B 1-345-- 1030 --- S.3L 02835 EMB 8 740 123456- 1035 1400 498 33331 COA 2 O - - - - 2045 CGH P8103 ATO 2 8 750 - - - - 1915 1-3-5-- 1540 1800 JJ337 COA O 490 MAO 06201 74D 2 00 340 12345-7 1755 ---- SJP 66527 100 8 400 5k 02835 EMB -2---- - 1030 ---- 740 BELO HORIZONTE (Tancredo Neve.) (CNF) MC O CCII 66564 100 2 8 2150 400 12345-- 1036 - --- 1915 MAO 06201 010 2 00 340 500 33331 COA 498 O lAMPOS (CAW) RJ - - - - 1920 0640 TABATINCA (f81) AM BEL 08471 733 4 O 550 SJP KK529 100 400 6---- 8 SJL 12835 CMI 740 --3---- 1030 ---- 0 BRASILIA (BSB) DF CGH P8140 EM2 1 O 1035 756 123456- 1035 - - - - 1835 MAO 05223 735 2 0 700 SXX 33331 COA 498 B -ARAVELAS (CRO) DA 1---5-- 1030 ---- SJL 02835 EMB -8 740 - 1730 550 0640 123-5BEL TR471 733 3O - SJP 66529 100 400 O - - - - 1920 MAO 06221 735 3 Y CARAJAS (CXS) PA 700 - - - - 0200 CGH P8004 EM2 2 8 756 1-3-5-- 1036 ---- 498 SOB 33331 COA B TEFE (TFF) AM 6- 8640 - - - - SJP 66529 100 400 O - - - - 1645 12345-BEL 1030 02892 100 3 730 1155 12835 EMB O 8 740 - - - - 1205 CGH P8140 EM2 2 O 756 1234567S
BE
,
$AOIEXDOARAAIA($XTI
6-204 - Guia Panrotas - Julhc95
1234567 0716 -- - - SJP 1(120 EM? 110 12345-7 1755 ---- 8 SJP ((527 100 O 400 - - - - 1150 ORU RG134 735 4 O 2145 COH 66556 P27 2 O 100 400 12346-- 1415 -- 400 SJP 6(289 P27 O RECIFE (REC) PE COO SL405 735 2 O - - - - 1950 090 1234567 0700 - - - SJP 51275 750 O 093 12345-7 1755 -- -- SJP 66627 100 400 B 1230 ORU 80332 733 2 O 650 9 2200 COO 51406 1`50 1 8 090 123456- 0716 - - -- 532 10120 EM2 O 110 8 t234567 • JUARA (JUA) MT 1130 PÃO KK584 100 1 O 417 DE: -2-4-- - 1030 -- - - SJP KK526 100 400 1234567 0715 • - - - O 532 1T120 EM2 110 O 1430 COO (2866 EMB 1 B 730 • - - 1650 ORO 08564 733 4 O 600 CONTINUAÇÃO JUINA (JIA) MT 1234567 1645 - - SJP 51273 P50 8 093 2-4- - - 1030 ---- 537 (6526 100 8 400 • - -- 2300 ORO 80336 733 2 Y 650 CAXIAS DO SUL (CXJ) R 1515 COO 02866 EMB 2 O 730 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12345-1415 400 SJP KK289 F27 --- 8 1 234667 0700 0736 LONDRINA (LDB) PR 51-275 P60 O O 093 • - -. 1850 090 CG}-( S1592 735 1 8 123456- 0640 - - - - SJP 66529 100 8 400 1234567 0715 0740 1P120 EM2 O B 110 CI-IAPECO (XAP) SC - - - - 1020 COO 6(560 100 1 O 400 1234567 1645 1710 1P124 EM2 O O 110 400 12345-- 0640 ---- SJP 0(529 100 8 67 0715 -- - - SJP 1T120 EM? 110 8 1234567 1645 1720 SL273 750 O O 093 • - - - 1230 COM S1352 EM2 2 8 099 - - - - 1310 GRU VP109 735 3 O 300 RIO DE JANEIRO (Galeno) (010) RJ 400 12345-- 1415 ---- SJP KK289 P27 O 110 1234567 0715 ---- SJP 1T120 EM? O 60700 -- 537 51275 P50 O 093 092 - - - - 2000 COO 51364 EM? 1 O ORO VP111 735 4 7 1315 125 1030 ORO VP898 Mli 2 FO 050 CORUMBA (CMG) MS 12346-- 1415 - - - - SJP 66289 P27 8 400 1234567 0715 •--- 532 10120 EM2 110 O 123466- 0640 - - - - 400 SJP 0(529 100 O - - - - 1700 COO 6(544 100 1 8 400 • - - - 1130 081) VP956 A03 3 O 050 400 -- - - 1140 CGH 0(560 100 3 O 12345-7 1755 - - - - SJP ((527 100 400 O 12-4- -7 1645 • - - - 532 S1273 F50 O 093 12345-- 1030 - -- - SJP KK526 100 8 403 - - - - 2040 400 COO KK564 100 1 O • - - 2030 ORO 80921 767 2 P0 050 - - - - 400 1330 COO KK565 100 1 O 1645 - 532 51273 P50 MACEIO (MCZ) AL 5 O 093 (CCM) SC 1CRICIUMA 234567 0715 --- - 2030 SJP 10120 EM2 8 110 ORO 80921 D10 2 E? 050 12345-- 0640 - - - - 400 SJP KK529 100 O 6- 1645 • - - - SJP 51273 F50 --- 1325 ORO 80347 736 3 O 650 O 093 764 - - - - 1215 CGH P8136 EM? 3 8 - - - 2030 GRU 80921 163 2 E? 050 MANAUS (MAO) AU SJP KK289 P27 400 12345-- 1416 - - -- 8 1-34667 0715 -- - - SJP 1T120 EM? --3---- 1645 ---- 532 51273 P50 110 O O 093 -- -- 1900 COO P8146 EM2 3 8 752 2035 ORO 80200 740 3 E? 340 ORO 80728 010 2 P0 650 - - - - 1315 CUIABA (CGB) MT -2-----0715 ---- SJP 1T120 EM? 8 110 RIO DE JANEIRO (Santo* Dumont) (SOU) RJ 400 123456- 1030 1100 KK526 100 O O 12346-- 0640 - - -- 537 KKS?9 100 - 1315 ORO 80200 010 3 E? 340 O 400 400 12345-7 2130 2200 KK528 100 O 8 12345-7 1645 --- SJP 51273 F50 093 0900 COO VP611 733 1 E 8 050 CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR 400 60640 ---- SJP KK529 100 - - - - 0125+ ORO TR176 767 3 E? 340 O 123456- 0640 ---- SJP KK529 100 O 400 6 1645 •--- SJP 51273 750 O 093 .... 0900 COO 80611 733 1 E 050 - - - - 0845 496 COH J3920 100 1 O - - - - 0125+ ORO TR176 161 4 P7 350 12346-- 0715 637 1T120 EM2 110 O 1234567 0715 ---- SJP 1T120 EM2 8 110 12345-7 2130 -- • - SJP ((528 100 8 400 - - - - 1000 PÃO 6(442 100 1 8 405 - - - - 1050 GRU TR461 733 3 O 500 0420+ COO 80486 735 2 O 380 12345-- 1415 ---- SJP (6289 (27 400 O 400 12345-- 1415 - - - - SJP KK289 P27 8 1115 COO 92661 733 1 E 050 MARILIA (Mil) SP 495 -- - - 1815 COO 7J926 100 1 8 6 0640 •--- SJP KK629 100 400 400 12345-- 1755 - - - - SJP (6527 100 O 8 SUP S1273 P50 12345-- 1645 ---- O 093 COH VP677 733 1 E CGH 0(450 P27 1 8 400 2015 -• 1000 050 ORO R0158 73S 2 7 100 - - - 2020 12345 0640 ---- SJP 0(529 100 400 7 1755 ---- SJP 66527 100 400 O O 1234567 1645 - - - - SJP SL273 1`50 093 8 400 -- - - 1030 CGH (6430 727 2 O 2015 COO 80677 733 1 E 050 ORO 80160 735 2 7 300 - - - - 2135 400 12345-1 1755 ---- S3P 0(527 180 O RONDONOPOLIS (ROO) MT 400 12345-7 1755 SJP KK627 100 8 -- - 400 - - - - 2100 COO 0(556 P27 1 8 -?34--- 1030 ---- 532 (6526 100 400 8 400 2045 COO KK932 100 1 8 • 1220 MARINGA (MGF) PA COO 33349 COA 1 O 496 CURITIBA(Bacachen) (BCV) PR 400 12345 1416 ---- SJP KK289 F27 O o --51030 -• - SJP ((526 100 400 8 400 12346 0640 - - - - 6W KK529 100 8 - - - 1845 COO 56303 F50 2 O 095 1305 COO JJ347 COA 1 B 496 0955 COH P8300 ATR 1 O 766 6- 1030 ---- SJP KK526 100 400 O MUCURI (MVS) BA 400 12345-- 1415 - -. - SJP KK289 F27 O -- - - 496 0640 --- 1320 COO 33323 COA 1 O 1235 SJP KK529 100 O 400 COO HL302 6MB 1 8 -- - 1715 COO 28104 EM2 1 O 1130 756 SALVADOR (SSA) BA SJP 1T124 EM2 110 12345-1 1645 - - - - O 1234560640 -• - SJP KK529 100 8 400 NATAL (NAT) RN 756 CPO P8124 EM? 2 O - - - - 2005 1135 COH (6580 100 2 O 412 1234067 6715 ---- SJP ((120 EM? 8 110 DIVINOPOLIS (DIO) MG 1234567 0715 ---- SJP 1T120 EM? 8 110 1600 ORU 80375 733 4 O 650 400 12345-- 0640 - - - - 537 KK529 100 8 • - - 1215 ORO RO352 733 3 O 1234667 1645 ---- 537 51273 1`50 O 093 600 -- -- 0940 COO S1236 EM? 1 O 095 1234567 1645 - - - 093 S3P 51273 F50 • - - 0135+ ORU TR500 733 4 O 650 O FLORIANOPOLIS (FLN) SC • - - - 2130 ORO 80358 733 2 O 600 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVI) SC 110 123456- 0716 - --- SUP 1T120 EM? 8 12345-7 1755 ---- 400 SIP 66527 100 400 12345 0640 ---- 537 KK529 100 8 8 ORO TR501 733 3 7 650 - - - - 1050 2305 COH (6582 100 2 O 412 1000 COO S1403 735 2 O 090 ----7 0716 ---- SJP 1T120 EM? 8 110 110 SANTAREM (STM) PA 1234567 0715 - - - - 532 12320 EM2 O - - - - 1130 ORO TRI77 767 3 P9 350 -2-4--- 1030 .... 532 (6526 100 400 8 1100 ORO 80134 735 3 O 100 400 12345-- 1415 - - - - SJP KK289 P27 8 1710 COO 12801 100 4 O 730 12345-1415 ---- SJP (6289 F27 400 O COO P8146 EM2 2 8 752 1810 - - - - 1900 COO 51405 735 1 O 090 SAO JOSE DOS CAMPOS (S-JK) SI' SJP 51-273 P50 093 12345-7 1645 - - - - 8 12345-7 1755 ---- 400 1234560640 - 532 6(529 100 400 SJP (6527 100 O B ORO 10277 735 2 Y 440 • -. - 2045 • - - - 2200 COR 51400 735 1 O 090 0926 COO 0(580 100 1 O 412 FORTALEZA( FOR) CE 12345-- 1415 --- - SJP 0(289 P27 400 PALMAS (PMW) TO O 110 SJP 1T120 EM? 1234567 0715 -- - - 8 110 1740 414 COO KK284 100 1 O 12345-- 0715 - - - - SJP 12320 EM? O GRU TR304 767 4 P9 570 1423 12345-7 1755 - - -• 532 6(527 100 400 O 492 1305 PÃO JJ300 P27 3 O 5JP 51273 P50 093 12345-7 1645 - - - - 8 402 • 2055 COO K6582 100 1 O PARANAGUA (PNG) PR • - - - 0030+ RAO KK428 100 1 8 418 400 123450640 ---- SJP 6(529 100 O OAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP SJP SL273 P50 O 093 1234667 1645 - - - - - - - 400 764 1234560640 0730 6(529 100 O O 1045 COO P8136 EM? 1 O • - - - 0035- ORO 80376 733 3 O 570 400 12345-- 0715 ---- SJP 1(120 EM? O 110 12345-- 1415 •--- 537 66289 P27 O 400 ----7 1755 .... SJP KK527 100 O 0945 CPQ P8115 EM2 2 O 756 COH 78146 EM2 1 O 1715 762 0030* COO P2230 100 2 8 720 12346-- 1415 1530 ((289 F27 O O 400 PASSO FUNDO (PFB) AS FOZ DO IGUACU (IGU) PA 12345-7 1765 1845 KK527 100 O 8 400 12346-- 1410 - - - - SJP 6(289 F27 400 O SJP 1T120 EM2 110 1234567 0715 .... O OAO PAULO (GuaniIho) (CRU) SI' 2045 COO 5L354 EM? 2 O 092 - - - - 1225 ORO P8461 733 4 O 500 1 234667 0700 0845 SL275 F50 1 O 093 PONTA GROSSA (PGZ) PR 093 SJP S1273 P50 O 1234567 1645 - - - - 1234667 0715 0910 1T120 EM2 2 8 110 12346-- 0640 ---- SJP 66529 100 O 400 300 - - - - 2310 GRU 86160 735 3 O -- - - 099 1234667 1645 1830 S1273 1`50 1 8 093 1116 COO S1352 602 1 O FRANCA (FAC) SP 1234667 1645 1850 11124 EM2 2 O 110 PORTO ALEGRE (POA) AS 400 SJP KK529 100 8 12346-- 0640 - - - - 7 0715 •--- SJP 1(120 EM? 110 OINOP (OPS) MT O CGH KK432 CHÁ 1 8 400 • - -. 1000 -2-4--1030 - SJP ((526 100 O 400 ORO TR501 733 3 O 650 1120 400 ---6- 0640 ---- SJP 0(529 100 8 1355 COO (2801 100 1 O 730 1234567 0715 •- -- SJP 1T120 EM2 O 110 - - - - 410 COO KK436 COA 2 O 1030 -- - - 400 100 6- 1030 - - - - SJP (6526 100 O 1130 ORO 80112 733 3 O 400 SJP KK527 100 O 12345-7 1755 - - - - 400 • 1420 COO T2864 EMO 1 O 130 12345-1415 - SJP 0(289 P27 O - - - - 2130 CCII KK434 COA 1 8 400 090 - - - - 1935 COO 51692 735 2 8 JEERABA (UBA) MC GOIANIA (GYN) GO 1 2346-• - 0710 ---- 632 1T120 EM2 110 -----67 1645 SJP 51273 F50 8 093 8 400 SJP 66526 100 O 123456- 100 - - - - 0930 497 - - - - 2050 100 PÃO 33300 P27 1 O ORO RO120 736 20 - - - - 1605 COO 80471 13S 2 O 210 •--- 12345-7 1755---- 400 60715 SJP ITI20 EM? O 110 SJP 66527 100 8 400 12346-7 1755 - - -- SJP KK527 100 8 412 0930 PÃO (6488 P27 1 O 400 2050 COO 6(554 100 2 O .... 2130 420 COO 66546 100 2 O 123457 1755 400 612 KK527 100 O PORTO SEGURO (BPS) BA ILHEUS (lOS) BA 400 12346-- 0640 - - - - 2120 COH 0(414 100 2 B 400 SJP 66529 100 O 400 --------1755 ---- SJP KK527 100 O 095 1160 COR 5L582 736 1 O JEERLANDIA(UDI) MC 720 - - -. 2200 COO 02900 100 1 8 12345-7 1755 • - - - SJP 0(527 100 O 400 PORTO VELHO (PVH) AO ITAITUBA (ITB) PA • - - - 2046 123456- 1036 --- SJP K6526 100 B 400 CGH 66546 100 1 O 420 SJP KK526 100 O 400 -2-4--- 1030 ---- 1805 COO 33324 COA 3 O 496 IARGINHA (VAG) MC 730 - 1620 COO 02801 100 3 B 400 0640 • --- 400 12345-7 2130 -- 537 66528 100 12345 SJP (6629 100 O O JATAI (JAT) GO COO KK494 COA 1 O 0100+ COO VP251 135 1 O 200 • - - 0915 410 400 -- SJP 66526 100 8 1---5-- 1030 60640 ---- 5JP (6629 100 400 POUSO ALEGRE (PPY) MG O 1540 COO 23347 COA 2 8 496 COO (6436 CNA 1 B 410 • - - - 0916 12345-- 0640 - - - - SJP KK529 100 400 8 JI-PARANA (JPR) AO 12345-7 1755 ---- S3P (6527 100 400 O -1210 COO 51234 P50 1 O 095 SJP 0(526 100 B 400 123456 1030 - - - - COO KK496 COA 1 O - - - - 2100 400 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 496 COO 23324 COA 2 O - - - - 1630 /ILHENA (BVH) AO 400 12345-- 0640 • - - - 532 (K529 100 O JOAO PESSOA (JPA) P6 S3P (6526 100 400 123456- 1030 - - - O • - 1015 COO KK542 100 2 O 400 1234567 1646 - - - - SJP 51273 P50 O 093 400 1510 COO 33324 COA 1 O 496 6 0640 - - 53/ 66529 100 8 650 - - - - 0020+ 0813 80336 133 3 O 1045 COR KK460 727 2 O 400 FITORIA (VIX) ES JOINVILLE (JOl) SC 1 234567 0715 400 - SJP 1T120 602 110 12345 1415 - - SJP KK289 727 O 8 400 12345-0640 - - - - SJP 66529 100 B - - - - 1320 400 1745 COO 6K544 100 2 O ORO 9P114 73S 4 6 620 - - - - 0920 COO 51403 735 1 B 090
w
o
o
-
JuIho195 - Gula Pa,votas - B-205
O SJK ((581 100 12345-7 1910 - - - - 412 50K 1(1(581 100 O 12345-7 1910 ---- COM KK414 100 1 8 -- -- 2040 400 COM 1(1(932 100 1 1 -- - - 2046 RIO DE JANEIRO (Santo. Dumontl (SOU) RJ CURITIBA(Bacacherl) (BCV) PR O S0K (1(683 100 6 0110 - 412 SJK (11683 100 O 12345-0710 -. - - - -- 0945 CCII 80615 733 1 E 766 CCII P8300 ATO 1 B - - - - 0955 ti SL431 E112 O 8 12345-0800 0846 DIVINOPOLIS (010) MO l234581 8 S3K 11(283 100 6- 1020 - - - - 412 SJK ((683 100 8 12345-0710 -. - COM 80631 733 1 E - - -- 1216 096 COR 5L236 [112 1 8 - - - - 0940 DE: O SJK 11(283 100 12345-- 1020 -- - - FLORIANOPOLIS (FLN) SC CCII TR633 733 1 -- -- 1230 CONTINUAÇÃO O 412 SOK 1(1(583 100 12345-0710 --- SJK KKSSI 100 O ------7 1910 - - - - /64 COM P0136 [112 2 O - - - - 1130 400 COM VP685 733 1 SJP 1(1(289 F27 - - - 2130 9 12345- - 1416 - - - - 414 O SOK 1(1(283 100 12345-- 1020 - - - - 090 51433 EM2 O COM S1562 736 1 8 12345-- 1915 2000 2020 090 - - -- 1340 COM 51410 736 2 O SOK ((287 100 72035 - - - - FOZ DO IGUACU (IGU) PR --CCII 80693 133 1 -- 2230 O 412 53K 1(1(583 100 12346-0710 - 53K ((281 100 12345-2036 •--- -096 COM 51304 [50 2 O - - 1315 .COM 80695 733 1 2245 DE FRANCA (FAC) SP SALVADOR (SSA) BA 412 O 53K 9(583 100 A.roporto : So Jose dos Campos 4.0 Km 12345-0710 --- 53K KK282 100 O 12345-0135 - 400 COM 9(432 COA 1 O - - - - 1000 918 97242 735 1 8 1120 412 SJK KK583 100 E 60710 - ((580 100 O 8 1234560936 1136 410 COM 1(1(436 COA 2 O - - - - 1030 ARACAJU (AJU) SE KK682 100 O O 12345-7 2105 2306 412 SJK 1(1(580 100 412 8 53K KK681 100 8 123456- 0936 .... 12346-7 1910 - - - - SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 400 660 SSA TR502 733 1 Y COM ((434 COA 1 E 1505 --- 2130 O SJK 11(583 100 1234560710 -- 412 63K ((602 100 8 12345-7 2105 - -- - GOIANIA (GYN) GO CCII ((626 100 1 8 - - - - 1020 660 - -. 0046+ SSA RO388 735 1 8 412 53K ((581 100 12346-7 1910 ---- 8 63K (1(681 100 12345-7 1910 ---- 420 COM 9K546 100 2 8 ARACATLJBA (ARU) SP - - - - 2130 COM 11(528 100 1 O - - - - 2120 412 8 53K ((583 100 12345-- 0710 --•- GUANAMBI (GNM) BA SAO PAULO (Congonha.) (COM) SP 400 COM ((642 100 1 8 - - - - 0936 412 SJK ((680 100 8 12346-- 0935 - - - - (1(583 100 O O 1234560735 412 0720 O SJK ((583 100 .....6- 0710 -•- 616 SSA 30214 EM? 2 8 1615 KK283 100 O 8 123466- 1020 1046 400 COM ((430 F27 2 8 - 1010 ILHEUS (lOS) BA ((581 100 0 8 12345-7 1910 1936 095 BAURU (BAU) SP SJK 5L431 (112 O 12345-0800 --- KK287 100 O 8 12345-7 2035 2100 412 S3K ((683 100 8 -----6- 0710 ---- 616 SOU JH210 [50 1 E 1205 TOLEDO ([0W) PR - - - 400 COM ((430 F21 1 8 0926 412 53K 9(680 100 -8 12345-- 0935 - - - - O S3K ((283 100 12345-1020 - 412 8 53K ((583 100 12345- - 0110 - - - - 616 1410 SSA 30586 735 1 8 COM 5L322 EM? 1 8 - - - - 1605 400 COM ((430 F27 1 8 - - -. 0940 412 O SJK 9K580 100 123456- 0935 -- - - UBERABA (UBA) NO -616 BELO HORIZONTE (P.mpulha) (PLU) MO SSA 314211 [50 1E - - 1435 8 S3K KK283 100 1 2345-- 412 1020 O 53K ((503 100 1234560710 - - -. IPATINGA (IPN) MG - - - - 1246 COM S1504 735 1 8 400 COM ((916 100 1 8 - - - - 0900 414 O 53K ((283 100 12345-- 1020 ---- 53K ((581 100 8 12345-7 1910 ---- - - - - 1515 O 095 12345-- 0800 ---- 53K 5L431 EM2 610 COM 30237 735 1 O COEI KK414 100 2 8 - - - - 2120 070 SOU T2919 008 1 8 - - - - 1030 JOINVILLE (JOl) SC UBERLANDIA (UDI) NG 414 SJK (1(283 100 8 - 12345'1020 O 412 SJK ((683 100 12345-0710 -- 8 S3K ((581 100 12345-7 1910 - - - - 095 - - - - 1315 COM 5L234 [50 2 8 090 CCII 5L403 735 1 B - - - - 0920 COM KK546 100 1 8 - - - - 2045 SJK ((581 100 8 412 12345-7 1910 - - - - 414 63K (1(283 100 O 12345-- 1020 -- - - VARGINHA (VAG) NO 090 COM 5L546 735 1 O - - - - 1250 -. - - 2130 090 CCII 5L410 736 18 53K KK583 100 O 12345-0710 - BELO HORIZONTE (Tonc,edo Neves) (CNF) MG 412 53K ((501- 100 B 12346-7 1910 ---- 0915 COM ((494 COA 1 8 414 8 53K ((206 100 12345-- 1750 - - - 090 COM 5L406 [50 1 8 - - - - 2200 SOK KK583 100 8 60710 -- • - - 600 910 97243 735 1 O 2126 LAGES (LAJ) SC CCII KK436 COA 1 O - -- 0915 BLUMENAU (BNU) SC 414 50K ((283 100 O 12345-1020 --- 5311 KK581 100 8 12345-7 1910 -- 412 53K ((583 100 8 12345-- 0710 - - - - 090 1430 COR SL313 [60 1 B COM KK496 COA 1 8 - - - - 2100 416 COM KK4I1 [27 1 8 0936 LONDRINA (108) PR VITORIA (VIX) ES 8 412 50K ((583 100 6 . 0710 ---- 412 123456- 0710 - - - - SOK ((683 100 0845 E 9(282 100 O 8 123456- - - 416 0135 COM (1(471 CNA 1 8 1000 COM 1(1(560 100 1 B 400 -- - - 1020 SJK 51431 EM? O 12345-- 0800 ---- (1) BRASILIA (BSB) DF 412 B 50K 9(581 100 12345-1 1910 ---- SDIJ 56436 EM? 2 O 1335 412 SOK ((583 100 8 12345-- 0710 - - - - < 400 COM 91(564 100 1 8 - - - - 2040 KK286 100 0 8 12345-7 1750 1900 420 COM ((520 100 2 8 o- - -- 1000 MACEIO (MCZ) AL VITORIA DA CONQUISTA (VOC) BA 8 414 50K 1(1(283 100 22345-- 1020 - --- 414 12345-- 0136 - - 0935 - - 50K ((282 100 O SOIS ((580 100 8 12345-- COM 56504 735 2 8 096 - - - - 1350 600 - - - - 1530 MIX 97242 73S 2 - - - - 1245 SSA 31-1214 EM? 1 O 412 O 50K KK581 100 22345-7 1910 - -- - 412 SJK ((580 100 123456- 0936 - - - - E 420 - 2115 COM ((624 100 1 650 55A TR502 733 2 - - - - 1600 CALDAS NOVAS (CLV) GO 412 SJK 9(682 100 B 12345-7 2105 - 412 50K ((583 100 O '--4--' 0710 ---- •_j 500 - - - - 0305+ SSA TR597 733 2 /65 COM 78244 €112 1 8 - -. - 1060 MARILIA (MIO SP Aeroporto : Mal. Cunha Machado 15.0 1Cm CI) CAMPINAS0710 (CRO) SP 412 S0K KK583 100 B 6 ---- Z 412 8 12345-- 0110 ---- SOK 9(583 100 400 - - - - 1000 COEI ((450 [27 1 B 405 O -. - - 0845 COM ((422 100 1 8 50K 1(1(683 100 412 12345-- 0710 - --- O O 412 ALTA FLORESTA (API) MT SJK ((581 100 12345-- 1910 - -. - 400 CCII KK430 [27 2 O - - - - 1030 8 562 [8462 733 405 COM 33558 100 1 8 -2-4--- 0210 ---- - - - - 2045 50K KK581 100 B 412 12345-7 1910 - - - - 414 BEL [2800 100 4 O - - - - 1030 50K ((287 100 12345-1 2035 .... w 400 CCII KK656 [21 1 8 - - - - 2100 O 090 -2-40600 -. SLZ 97281 73S 2315 COM 56372 EM2 1 8 O . - - MUCURI (MVS) BA - - - - 1440 BSB [2801 100 4 O (3 CAMPO GRANDE (COR) MS 412 8 53K 1(1(583 100 123-5- - 0710 - - - - 412 SOK KK583 100 8 123456 0110 ---- ALTAMIRA (ATM) PA - - - - 1130 < 756 COM 78104 [4-42 1 8 400 SLZ TR462 733 -2-4--- 0210 ---- CCII KK560 100 2 O --- 1030 NAVEGANTES (Itajai/BIum.n.u) (NV1) SC IJJ .... 0745 BEL [2800 100 1 O SOK KK581 100 412 O 12345-7 1910 - - - - 412 12346-0710 - SJK KK583 100 O .... 8 SLZ VP281 735 400 -2-4-0500 COM 0(564 100 2 8 -- - - 2160 090 - - - - 1000 COM 51403 735 2 058 T2801 100 7 O 1915 SOK ((581 100 412 8 « CAMPOS (CAW) RJ .... 12345-7 1910 - - - - 41? S01( KK583 100 ARACAJU (AJU) SE -----6- 0110 O COM 51400 735 2 & 090 - - - - 2200 -- - - 1035 SLZ 87281 735 1234567 0600 --- 766 COM P8140 LII? 1 O PARANAGUA (PNG) PR GO OS8 87260 735 2 O 095 - -- - 1146 53K 51431 €112 8 12345-- 0800 - -. - 412 12346-0110 - SJK ((583 100 .... SLZ T8521 733 O 093 12345-1 1255 - 1240 SOU 51436 £112 1 B - - - - 1045 764 5014 P8136 EM? 1 O 1860 REC TR596 733 3 CARAVELAS(CRQ) BA PONTA GROSSA (PGZ) PR 8 SLZ VP283 735 LI) 1234561 1430 - - - - O 412 S,JK 0(683 100 123-5-0110 ---- 412 S.3K (1(583 100 O 12345-0110 - 058 8P252 735 3 O 2225 756 - --- 1200 CCII 78104 (112 2 O 099 COM 5L352 [112 1 8 - - - - 1115 O SLZ TR620 733 412 1234567 1650 - - - - 509 ((583 100 -----6- 0710 - -. - 8 PORTO SEGURO (BPS) BA - -. - 1205 BEL [8601 733 O 756 CCII P8140 £142 2 8 412 12345-0710 -- 5.3K (1(683 100 8 O 0725+ REC TR603 733 4 CASCAVEL(CAC)PR - - - - 1250 095 CCII 51582 736 1 O SJK ((283 1008 414 ARAGUAINA (AUX) TO 12346-- 1020 - -. - Cl) POUSO ALEGRE (PPY) MCI 512 97281 735 O 1234567 0500 - 099 - -. - 1636 CCII S1322 (142 2 B 414 SJK (1(203 100 O 12345-1020 --- BSB 5L138 £142 1 B - - - - 1215 Uj CHAPECO (XAP) Se COM 51234 [50 1 095 • - - - 1210 8 7 0116 1220 80263 EM2 3 412 6,3K (1(683 100 B 12346-0710 ---- z PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 099 BARRA DO GARCAS (BPG) MT CCII 51352 ($2 B - - - - 1230 ui SOK ((583 100 422 12346-0710 --- 8 O 6 1 - 56? 87281 73S CORUMBA (CMG) MS 0500 400 - - - - 1015 COM ((642 100 2 8 < 1135 OSB 33322 COA 2 B 60K 1(1(583 100 412 123466- 0710 --- 8 539 ((583 100 412 6- 0110 -- - O BARREIRAS (BRA) BA - - - 1140 400 COEI (1(560 100 3 O 1045 COM 111(450 [2) 28 400 12345-0500 - SLZ 87281 13S CRICIUMA (CCM) SC 50K ((581 100 8 412 12345-7 1910 -- - - --- 1200 050 3H240 EM2 1 O 12346-- 0110 -- SJK (1(583 100 412 O COM ((556 400 [27 2 2246 O BELEM (BEL) PA /64 --- - 1216 COM P8136 EM? 3 8 RECIFE (REC) PE 1234667 0045 0145 80300 735 O O 50K 1(9283 100 414 12345- 1020 - - - O - 5311 KK282 100 414 12346-0736 - - - -- 8 1234667 0210 0310 [8462 733 O O 090 1515 CCII 51313 1`50 2 E • - -- 1350 810 0P242 735 3 O 600 R0263 [112 1 O 7 0115 0955 CUIABA(CGB) M T cc 50% ((680 100 412 123456- 0935 --- 8 1---5-- 1000 1100 80304 135 O O 412 123456- 0110 -. -- 50K 1(1(583 100 8 o 1655 SSA TR502 733 3 650 -234-67 1000 1100 80302 735 O O 400 X- --- 1100 5(41 (9626 100 2 E 12345-7 2106 ---- 509 ((682 100 8 412 123456- 1130 1500 80265 £112 2 O 412 12345-7 1910 - -. - 5.39 ((581 200 O 600 - - - - 0140- SSA 80360 733 1 O 1-3-6-- 1200 1155 30327 CEIA 3 O 2200 COM KK628 100 2 O 400 o RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1234567 1650 1755 T8620 733 O O < CURITIBA(Atonso Pena) (CWB) PR 412 1234560710 - S0K KK503 100 B 1234567 2359 0105+ 87280 73S O O 123466- 0710 - - -. 53K (1(683 100 B 412 (..1 405 COEI 9K410 100 1 B 0840 CCII 33920 100 1 O 495 BELO HORIZONTE (P.mpulh.) - - - - 0845 z (PIO) NO 12345- - 1020 - - - - 414 53K ((283 100 -O 612 80293 73$ O 1 - 414 6340 12345-- 1020 - - -. 53K (1(203 100 B II) 2345-.... 1315 405 - - - - 1240 COH (1(116 100 1 0 - - - - 1940 COR 1(1(922 100 1 B 400 850 1(1(513 100 2 8
8-206 - (Ousa Pdnlotas - Jt4ha95
o
1
412 400 412 050 096 414 050 414 050 412
050 095 414 050 414 050 414 600 412 412 412 400 412 400 412 414 412 414 414 099 414 096 412 400 412 420 412 420 412 410 412 400 414 095 093 414 412 616
610 730 510 730 510 730 510 730 530 200 650 500 555 500 650 650 650 510 096 475 510 496 510 615 660 510 416 660 650 476 490 650 510 570 405
-----67 0500 - - - - SLZ 88281 73S FLORIANOPOLIS (FLN) SC BSB VP235 735 SLZ 10462 733 510 123456- 0210 ---- - - - - 1310 ORO V8109 735 BEL T0461 733 O 500 - - • - 1234667 0500 ---- SLZ 88281 73$ 3? 1050 ORO TRSOI 733 650 FOW .... 1315 CWB 88111 735 O 510 - -. SLZ TR462 733 / 0210 - - - - MACAPA(MCP)AP O BEL 98463 733 500 1234587 Sála Ci -- - - 1130 512 R0304 735 1--6-1000 - 8513TR177 767 4 00 350 - - - - 1445 REI T2866 100 9 510 SLL 01281 73S 6- 0500 - - - - DE --3---- 1000 - -- 512 R0302 735 O 340 8SB 98235 73S REI 12866 100 1446 CONTINUAÇÃO ORO 07959 733 20 100 1210 -234-67 1000 - - - - SLZ 80302 735 735 Y 510 7 0500 - - - - SL.Z 08281 Y 555 SLZ VP283 73S 12315- 1430 ---- 1450 REI R0306 735 Y 340 BSB 08235 73$ 737 BSB 12935 0148 2 8 • - 2030 24--- 1650 ---- SLZ TR520 733 O ORO 08235 733 100 BELO HORIZONTE (Teocredo Nevei) (CNF) MO - - - - 2145 REI T2812 100 100 POA 88140 733 3? 1330 510 SLZ 10462 733 9 6- 0210 ---- MACEIO (MCZ) AL SLZ VP201 735 O 510 1234--- 0600 -- - - BEL TR463 733 9 510 60500 -- 512 VP281 73$ 010 87136 73$30 100 - 1510 BSB TR795 763 2 FY 510 - - - - 0015 BSB 07250 735 O 610 SI-2 88281 73S ----6-- 0500 ---- 9 510 SLZ TR462 733 ---7 0210 - . - - SSA 08240 735 - --- 1166 O 340 BSB V8236 735 9 600 BEI. TR463 733 12345-0500 - SLZ 0P281 73S 100 CRU VP135 735 20 1510 BSB TR177 767 2 E? 350 .... 0815 858 88260 73S SLZ 00293 73S O 570 12345-7 1340 -- 9 510 SLZ TR462 733 - - -• 1245 SSA VP242 735 123456- 0210 - -- - 440 BSB 00277 735 30 - - - - 2046 510 BEL 10463 733 2 9 $12 VP281 73$ - - - - 0820 7 0500 --- O 570 SLZ 00293 735 1234667 1340 - - - - O 510 BSB 88250 735 SLZ VP28I 73S 1234567 0500 - - - - O 100 BSB 86930 733 500 98244 735 BSB 98253 73S 1 Y 1245 SSÁ - 1200 100 CWB 86146 733 30 - - - - 2246 Y 650 SLZ 10521 733 1234567 1225 162580301 735 12345-1 1256 - - -- FORTALEZA(FOR)CE FY 570 5 L 0P283 735 1234567 1430 - - - - FOR 18305 767 650 06301 735 00 1234567 1225 1336 • - - - BSB VP252 735 858 18471 733 2 O 650 1920 650 TR521 733 00 1234567 1255 1410 O - - - - 2300 SSA 98166 735 650 SLZ TR521 733 --6- 1255 - - - - 650 06305 73$ 00 1-- -5-- 2015 2125 E? 570 1234667 1660 - - - - SLZ TR520 733 FOR TR305 761 RG303 735 O O 650 -234-67 2016 2125 BEL TR501 733 GRIJ TR794 763 3 E? 510 - - - - 2146 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 0626+ REC TR503 733 9 655 1234567 1430 -SLZ VP283 735 O 510 SLZ TR462 733 1234560210 -- -- 440 MANAUS (MAO) AU 9 BSB VP291 73S 500 BEL TR461 733 40 1225 110300 73S 1234567 0045 0410 600 ORO 88218 735 3 9 -- - - 2230 O 510 7 0210 ---- SLZ TR462 133 SLZ TR462 733 1234667 0210 - - - - BOA VISTA (BVB) RR BEL TR463 733 O 500 -. 0645 BEL TRSOO 733 Y 650 SLZ 80300 73S 12345-7 0045 .... 00 550 858 TR/01 767 80304 73S 1---6-- 1000 1315 735 MAO 12822 0148 3 8 - - - - 1225 0940 300 CWB TR461 733 40 RG302 73S -234-67 1000 1320 8 670 SLZ 00293 73S 1234567 1340 - - - - O 510 SLZ 97281 73S 1234567 0500 - - - - 98620 733 1234567 1660 1930 340 BSB 00488 733 3 O - - - - 2345 O 340 BSB 07235 735 1--- MARABA (MAR) PA -- - - 1310 BOCA DO ACRE (BCR) AM 300 CRU 87041 735 20 SLZ TR462 733 -2-4-6- 0210 ---- 9 650 SLZ 80300 735 -2-4-6- 0045 - -- - 510 88281 735 30 1234667 0500 1340 BEL 00326 CNA 0800 -- - - 1035 MAO TV112 EMB 5 B O 570 SLZ 83293 735 1234567 1340 - - - - SLZ TR462 733 1234567 0210 • - O 100 BSB RG930 733 BRASILIA (BSB) DF 0840 BEL 33333 CrIA • 1 510 SLZ 10462 733 300 1234567 0210 - - - - CWB 00160 735 3? 2310 80263 EM2 7 0715 1125 - - - - 0626 610 BEL 10463 733 1 1 GOIANIA (GYN) GO SI? 80302 73S -234-67 1000 - 610 8P281 735 O 1 O 510 1234067 0600 0730 SLZ TR462 733 123456- 0210 - - - - - - - - 1640 BEL 00264 0)12 - - - - 0705 670 RG293 735 1 0 1234067 1340 1650 600 BEL TR461 733 1 O 83265 EM2 1234661130 1340 555 88283 735 1 O O 1234661 1430 1755 SLZ VP281 73$ 510 1234567 0500 - - - - 03327 CrIA 1-3-6-- 1200 1506 570 BSB 0P263 73$ 1 O CAMPO GRANDE (COR) MS - - - - 0846 MINACU (MOH) GO O 650 O SLZ 80300 73S 570 5L2 00293 73S 1234601 304r- ....12345-- 1340 - - -- 512 07281 735 67 0500 - -- - - - • - 375 MAO 80405 735 6 O 491 1215 1836 BSB 33303 100 2 8 BSB JJ370 CrIA 0930 O 610 $LZ 08201 735 O 555 SLZ 91283 73$ -2-4- - - 0500 - - - - 67 1430 - -- - SLZ 07281 ---- 735 1 ------0500 -420 868 KK575 100 1 B 500 858 VP151 735 2 Y 1100 - - 1906 • - - - 1136 BSB 30236 CrIA Y 670 O SLZ 80293 735 555 SLZ 87283 73$ 12346-7 1340 --- - 1234567 1430 - - - - SLZ 08281 735 -2346 0500 - - - - - 2150 1 440 BSB R0277 73$ 200 BSB 07261 73$ 2 O BSB 3J230 CHÁ .... 1136 355 ORO RG470 73$ 3 1 -. - - 2340 OURUPI (GRP) TO MONTE DOURADO (MEU) PA O 666 SLZ VP283 735 O 510 1234667 1430 -- -- SLZ 07281 735 6 / 0500 ---- 51? R0304 735 1000 --- 1---5-O 440 492 868 88291 735 858 JJ370 OlÁ 2 B 1040 1400 BEL 92893 100 355 - - - - 0015+ ORO 68366 73$ 3 9 ILHEUS (lOS) BA SLZ R0302 735 --3---- 1000 - - - - O 510 SL2 OP281 735 CARAJAS(CKS)PA 12346-0500 -- SEI T2893 100 - - - - 1400 O 610 SLZ VP28I 735 O 200 858 08260 73S 1-3-5-- 0500 - -- - NATAL (NAT) RN 730 600 --1145 BSB T2893 100 1 B SSA 98247 735 2 O 1130 SI? 0P281 73S 67 0500 .... O 510 O 510 SLL VP281 735 SLZ 98281 73S 2-4--- 0500 .... 1234667 0500 ---- BSB 88150 735 - - - - 1305 737 BSB 12894 0)18 2 O O 500 BSB 98253 73S - - - 1320 512 07281 735 1234567 0600 - - - - 9 475 600 CNF 07246 73$ 2 O SL2 80265 01-12 1655 1-3-6-- 1130---- - - - - 1430 BSB 08290 735 730 BEL 92892 100 3 B 1646 IMPERATRIZ (IMP) MA 98321 733 1234567 1255 1555 475 O 33317 CNA O 8 498 SLL 80265 EM2 02340- 1130 - - - - 1-3-6-- 0700 0900 51? RG305 735 1--5-2015 - i.. 490 475 SEI-33361 OlÁ 6 8 83263 EM2 O O 1850 7 0715 0025 - - -- 0020+ REC 80272 735 490 475 SLL JJ327 OlÁ 0 R0266 EM2 O O 123456- 1130 1240 1-3-5-- 1200 ---- SLZ RG303 73S -234-67 2015 ---- 490 498 1488 J3361 CNA 2 8 03327 CNA O 8 1860 1-3-5-- 1200 1400 - - - - 0020+ 800 80272 735 498 -2-4--- 1200 1400 03319 CNA O O COARI (CIZ) AM NAVEGANTES (ItajaRIumenau) (NVT) SC O 650 SLZ 80300 73S 0045 --- - ITAITURA (ITB) PA 1-2-4-6234567 0045 --- SL? R0300 73S O 650 MAO 18112 EMB 3 8 SLZ 83300 73$ - - - - 0840 6- 0045 ---- BEL 80261 733 730 MAO T2020 8)18 3 B - - - - 0916 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 1736 ORO R0136 735 O 510 O 510 SLZ T462 733 SLL TR462 733 -2-4-- - 0210 ---- 1234667 0210 - - - - NIQUELANDIA (NOL) GO 490 730 BEL T2800 100 3 B SEI 33333 CNA 2 8 --0850 1010 SLZ VP281 735 1 ------0500 ---- O 510 SLZ 88281 73$ -2-4--- 0600 ---- CONFRESA (CFO) MT 1100 BSB 00236 CHA 730 510 BS8 T2801 100 5 B O 1620 SLZ 08281 73S --67 0500 - - - - SLZ VP281 735 -2345-- 0$00 - - - - O 650 492 BSB 33370 CNA 4 O SLZ RG30Z 735 6- 1000 -- -- -- - - 1120 BSB 33230 CHÁ 1100 730 STM T2821 DOS 2 B - - - - 1545 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC PALMAS (PMW) TO.... O 650 JATAI (JAT) GO -2-4-- -7 0046 ----SLZ R63000500 735 SLZ VP281 735 6 - - -- 1050 SLZ 98281 73$ O $10 9 376 MAO 00486 13$ 1---5- 0500 ---- 13513J3340 CHÁ BSB 33346 OlÁ 28 496 376 RBR RG478 73$ 5 9 - - - 1235 - - - - 1425 SI? 88281 735 -2-4--- 0600 -- -- 0' $10 SLZ 98281 735 -234--- 0600 ---- 1145 858 12894 DOO CUIABA (CGB) MT - - - - 1235 BSB 33345 CMA 2 O 490 9 660 SLL 80300 73$ 1234667 0046 - - - - SLZ VP281 735 12345-- 0600 ---- - - - - 376 MAO RG485 73$ 5 O JOAO PESSOA (JPA) Pa - - - - 1040 1305 858 33300 027 O 510 SLZ 08281 735 9 510 1234567 SLZ VP281 0508 73S -- -- -2-4--- 0500 -- -- PARINTINS (PIN) AU - - - - 858 VP250 73S 4 O 200 1405 730 SLZ 80300 735 BSB T2801 100 2 8 1234560046 - 1230 O 555 SLL 88283 735 9 510 MAO 02828 0M8 1234667 1430 ---- 0745 SLZ 08281 735 ----67 0500 - - - - 735 4 0' 500 8S0 88252 496 2359 BSB JJ322 688 4 B - - - - 1360 PAULO AFONSO (PAV) RA O 650 SLZ 80306 73$ O O 2015 ---- SLZ 08201 735 510 1--5 SLZ P6301 735 12346-- 1225 - - - - 1-- -6-- 0500 - - - - -- - - 660 - - - - 0020+ REC 80336 133 2 O 496 BSB JJ346 688 4 8 SSA JH135 0142 2045 1410 73S 0' 660 SLZ 80303 -234-67 2015 ---- 650 TR521 733 6 O PETROLINA (PNZ) PE 1234667 1255 00S0 2 O 650 - - - - 0020+ PEC 83336 733O 555 11234667 2345-0500 - SLZ VP281 73S SLZ 08283 735 1430 - - - - 200 1155 B513311574 735 BSB 08251 735 3 O JOINVILLE (JOl) SC - - - - 2246 O 650 SLZ 00300 735 1234567 0045 -• -- SLZ 80301 73S 12346-- 1225 • - - - CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR O 550 BEL 80251 733 SSA 39136 £142 - - - - 2000 9 510 SLZ 18462 733 1234667 0210 - - - - - - - - 1646 100 CRU 80136 735 3 O O 610 BEL TR463 733 PORTO ALEGRE (POA) RS - - - - JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 7 0210 ---- SI? TR462 733 BSB TR701 767 3 00 550 1035 SLZ TR521 733 O 650 1234567 1255 - - - - BEL TR463 733 510 98281 73S 2 O 1234667 0600 1155 614 F50 1 8 BSB TR795 763 FOR JH261 570 161$ O SLZ R0293 735 1234667 1340 - - - - 080 TR501 733 1120 100 LABREA (LBR) AU -. 1946 1945 858 R0938 733 2 O SLZ 08281 735 O 123456- 0500 - - - - 650 SLZ 80300 735 --- O 655 -2-4-6- 0045 SLZ 98283 735 1234667 "" 1430 - -- - 1165 BSB 07236 735 MAO 98112 £148 4 8 440 - 1020 BSB 08291 735 3 O - - - - 2150 SI? 88281 735 7 0500 ---- LONDRINA (LDB) PR FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN BSB 98235 735 510 SLZ VP28I 735 O -2-6--- 0500 --- O 660 SLZ 88521 733 1234667 1266 - - - - 1166 CRU 08236 733 730 BSB T2801 100 1 O 1130 614 REC 3)1252 F60 3 8 - - - - 2050 FA
hi
O O 20 O 39
$10 340 300 610 125
O 650 18 725 O 650 726 18 O 660 10 660 O 650 18 725 0 610 O 200 20 600 O 610 O 200 20 600 O 510 O 200 20 600 650 20 O 666 O 500 30 660 O 650 O 660 30 650 2Y 650 O 510 10 660 650 29 20 650 10 650 O 610 18 498 O 510 490 18 476 20 O 650 10 475 10 475 498 18 O 610 18 492 O 510 492 28 O 610 492 28 O 650 130 18 O 650 730 18 O 510 20
500
510 440 650 650 506 660 505
20 1 20 20
O O 40
660 550 100
O 18 O 18
610 492 510 492
O 18 O 18
610 492 610 737 510 492
0'
18
O 38
650 720
650 612
O 18 O 48
510 615 650 612
68
510 600 00 440 3 650 610 20 340 610 O 340 20 100
JIjho195 - Gula PenrIai B-207
ARAGUA)NA (AUX) TO SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (S4L) AU 8 420 COR 1(1(522 100 1 2345-0715 - O 650 SL2 06300 735- 12346-0045 - o - - - - 1215 B58 51138 E112 18 096 740 MAO T2834 EMB 4 B 1015 BARRA DO GARCAS (BPG) MT SAO PAULO (Congonh.a) (CGH) SP 420 I-cwD 8 CGH 1(0538 100 6 0716 - O 610 5L2 VP281 73S 1 234560600 ---- GON 43322 CNA 29 496 1135 420 858 KK521 100 18 1030 12345618nd, O1 420 8 COO 1(0520 100 12345-- 0830 - - - - O 570 SLZ R6293 736 12345-- 1340 -- -- 412 858 1(6950 100 18 - - -. 1130 420 858 66525 100 2 B - - - - 1930 DE: 400 COO 1(6526 100 8 12345-- 0930 - - - - O 565 SLZ VP283 735 12345-- 1430 -- - - 412 C6B KK953 100 28 - - - - 1345 737 CONTINUAÇÃO 8SB 12913 100 2 8 2046 400 100 8 COH 1(1(526 60930 -. - O 555 SLZ 07283 73S 12346-7 1430 ---- 650 O SLL R6301 73S - 12345-- 1225 - -- - - - - - 1445 COS 43323 CNA 3B 496 094 BSB SL503 735 2 B -- - - 2215 O 650 FOR RG374 733 BARREIRAS (ORA) BA SAO PAULO (Gu.nilho.) (GR LJ) SP 1000030 DRU R6120 733 2 O 2050 8 420 COH 1(1(520 100 12346-510 - SLL TR462 733-O 123466- 0210 ---- O 650 SLZ 05301 73S 67 1225 - --- 615 BS8 3H240 £112 18 - - - - 1200 500 BEL TR461 733 20 - - - - 0865 O 650 FOR R6374 733 O 510 SLZ TR462 733 BAURU (BAU) SP 7 0210 -- - - 100 ORO RGI20 735 2 O 2050 1(1(430 F27 08 400 25 60830 O 0q 500 BEL TR463 733 O 570 SLZ R6293 735 1234667 1340 - - - - 1(1(430 F27 08 400 B513 TR796 763 2 FO 440 12345-- 0845 0940 - - - - 0900 100 958 R6938 733 3 O .... 2115 1(1(540 F27 0 400 12345-7 1850 1945 510 SLZ 07281 73S 1234667 0500 - - - - PORTO NACIONAL (PNB) TO 340 BSB 07236 735 0935 510 0700 SLZ 0P281 735 O 12346-- 0500 --- - 650 095 CGH 51-576 735 1-3-67 SLZ RG30I 73S ---- 1234567 1225 ---- - - - - 1120 491 BSB JJ302 100 1 8 650 FOR 06374 733 - - -- 1756 REC TR520 733 50 650 - - -- 1830 O 650 SLL 06304 735 1-- -5-- 1000 ---- 737 8 650 COO 12912 100 10521 733 1-3-6-0800 ---- 1234567 1256 2300 - - - - 1615 491 8EL 44303 100 1 8 730 570 BSB 12893 100 2B SLL 06293 73S 1245 12345-7 1340 ---- O 650 SLZ 06302 73S -234--- 1000 - - - - 8 420 440 CGH 1(6520 DOO 8SB R6277 735 02345-0830 -- 2 1900 491 BEL 44303 DOO 1 O 1615 491 570 2B SLZ R6293 73S 858 44302 100 6- 1340 -- - - 1320 PORTO SEGURO (BPS) BA 400 440 COO 1(0526 100 8 858 R6279 73S 2 -2-40930 •- --1900 Y 510 SLZ VP281 735 67 0500 - - - - 730 COO 12801 100 79 SLZ 07283 735 - - - - 2030 656 1234567 1430 - - - - 200 O 859 VP250 73S 420 440 CGH 66546 100 B 858 67291 735 12345-7 1945 -- 2 2020 SSA VP245 735 2 O 600 - 1215 500 - - - - 0050+ SOM TR460 733 20 SINOP (OPS) Ml PORTO VELHO (PVH) RO 720 COO T2900 100 8 O 510 512 TR462 733 7 2000 -- - - -2-4--- 0210 ---- SEi R6300 735 O 650 1234567 0046 - - - - 730 737 - - -- 0410+ FOR 12861 DOO 38 - - - - 1130 BEL 12800 100 58 375 MAO RG485 735 3 O 0640 O SLZ 07281 73S 510 -2-4-0600 -- BELO HORIZONTE (Psmpulh.) (PLU) MU 570 SLZ 166293 735 O 1234567 1340 - - - - 730 400 BSB 12801 1000800 3 8 60910 100 12345-1355 3400700 O 859 06488 733 51540 735 090 12345-- 0715 0815 TABATINGA (TBT) AU - - - 00354- MAO 06487 73S 3 O 380 O 650 400 SLZ 06302 735 123456- 0800 0900 61(916 100 --3---- 1000 ---- O 556 1234567 1430 - - - - SLZ VP283 735 700 410 MAO 06223 73S 30 66494 CNA 1835 12345-- 0800 1045 - - - 0100+ BSB VP251 73S 4 O 200 O SL2 R6304 73S 660 405 1-- -5-- 1000 - - - - 61(422 100 12345-- 0830 1000 RECIFE (REC) PE 700 MAO R6221 735 40 - - - - 1920 095 51236 £112 12345-- 0830 1020 O SLZ 67281 735 510 123456- 0500 ---- 405 TEFE (TFF) AU 60418 100 12345-- 1000 1140 O BSB 57250 73S 200 .... 1220 SLZ 06300 735 O 650 12345-0045 ---- 51234 150 095 12346-- 1130 1315 SSA 67164 A83 2 O 650 740 MAO 12834 EMB 38 0835 400 06460 100 12346-- 1300 1400 O 510 SLZ VP281 735 7 0500 - - - SLZ RG304 735 O 650 1---5-- lOBO -- - - 610 12345-- 1400 1605 40237 735 O 200 BSB SF250 735 -- 700 - - - - 1845 MAO 06221 735 30 405 12345-- 1430 1610 1(6412 100 SSA 67164 735 2 O 650 1220 O SLZ 06302 735 650 --3---- 1000 - - -- 617 4H216 £112 12345-- 1600 1745 RG301 735 1 O 650 1234561 1225 1515 MAO RG223 735 4 O 700 - - - - 2110 SL544 735 090 12345-- 1700 1800 TR521 733 2 O 650 1234567 1255 1700 TERESINA (THE) P1 400 O 12345-7 1800 1900 61(462 DOO 1234561 1341 - - - - SLZ R6293 735 570 - - - 570 1234567 1340 1425 06293 735 00 400 BS8 R6272 73S 2 O 505 1(6464 100 2250 12345-7 1900 2000 07283 735 00 555 1234561 1430 1515 06305 735 1 O 650 090 1-5-- 2015 2300 51646 735 12345-7 2030 2130 TROMBETAS (TMI) PA 00303 735 1 O 660 -234-67 2015 2300 BLUMENAU (BNU) SC 650 R0304 735 10 1---5-1000 1155 495 6REDENCAO 0800 - CGH 44920 100 8 (RDC) PA TUCUMA (TUZ) PA SLZ tR462 733 O 510 1234567 0210 - - - - 416 - - - - 0940 CWB 1(6591 CNA 1 8 - - - 043 O 123466- SLZ TR462 733 510 490 1056 BEL0210 JJ333 ENA 3 B 416 12346-- 0816 0935 61(471 F27 O 8 cO 498 - - - - 0945 BEL 44330 CNA 2B RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 66471 CNA O 8 416 6- 0815 1000 O 570 12345-o 1340 - - - - SLZ RG293 73S TUCURUI (TUR) PA 12345-- 1100 -- -- COlO H1300 £118 8 -- O 1234560210 492 ---- SLZ TR462 733 510 1955 858 34301 727 3 8 -- -- 1245 BCV H1140 EMB 1 8 (43 BEL JJ330 CNA 1 8 498 - - - - 0815 RIO BRANCO (RBR) AC 12345-- 1200 ---- COO 51410 735 B 090 cO O 1234667 0046 - - - - SLZ RG300 735 650 O 475 12345-- 1130 - - - - SLZ 06265 EM2 FIM 1(1(474 F27 2 8 -- -- 1655 416 - - - 0105 MAO RG485 73S 4 O 375 490 - - - - 1700 BEL 44361 CNA 3 B 1(1(476 CNA O 8 7 1530 1715 416 cO 475 RIO DE JANEIRO (Goleao) (GIG) RJ 6- 1130 ---- SLZ 00265 EM2 1(6475 F27 O B 416 112345-- 1555 1715 -J 1234567 0210 ---- 511 116462 733 O 510 490 - - - - 1700 BEL 3J328 CNA 3 8 COR HL302 EMB 12345-- 1615 -- - - B O BEL TR463 733 510 1-3-5-- 1200 1620 44327 CNA 2 8 498 - - - - 1830 BCV HL131 EM8 1 9 o, - - - 0830 BSB TR70I 767 2 FO 560 UBERABA (UBA) MG BRASILIA (BSB) DE z 67281 735 1 O 1234567 1500 0950 5100715 O 12345-- 1340 - - - - SLZ R6293 735 0845 570 1 2345-60622 100 0 1 420 o SLZ 06301 735 O 650 1234667 1225 - - - - 1910 858 44301 F27 2 8 492 12345-- 0800 0930 T2912 100 08 737 o FOR 06375 733 2 O • 1930 650 VITORIA (VIX) ES 12345-- 0815 0945 51500 736 08 094 T0521 733 4 O 650 1234667 1256 2116 O 1234560210 ---- SLZ 10462 733 510 12346-- 0830 1000 00520 100 0 420 O 1234567 1340 - - - - SLZ 00293 73S 570 w BEL TR463 733 4 O 610 1145 ---4- -7 0916 1140 P8144 EM2 1 8 766 - - - 2006 159 06205 010 2 IV 360 1234567 0500 - - - - SLL 07281 735 O 610 12346-- 1145 1350 51504 735 18 096 1234567 1430 2016 57283 735 2 O 555 O B50 07263 73S 600 405 12345-- 1200 1400 61(416 DOO 18 1234567 1650 O - - - SLZ TR520 733 650 1320 CNF 07114 735 2 O 620 51502 735 08 094 12345-7 1845 2015 0720+ BEL 1R501 733 3 O 650 12346 . 7 1256 -- - - SLZ 1R521 733 O 650 12345-7 1945 2116 KK624 DOO 08 420 --4--- 2015 .... O SLZ R6303 73S 660 FOR 10305 767 FY 570 CACOAI. (COA) RO - - - 0720+ REC R6147 Mli 2 10 650 2230 BSB 10471 733 4 O 550 8 400 -234--- 0930 - - - - COO 1(1(626 100 RONDONOPOLIS (ROO) MT - - - - 1700 CGB JJ350 CNA 38 496 O 67 0500 - - - - SLZ 07281 73S 610 CALDAS NOVAS (CLV) 00 - - - 496 1260 BSB JJ322 CNA 3 8 ---4--7 0915 1060 P8144 £112 08 766 SLZ 97281 735 O 510 1-- -6-- 0500 ---- )E CAMPINA GRANDE (CPV) PU 1305 958 JJ346 CNA 3 B 496 1-3-567 0700 1145 51576 735 28 095 Aeroporto Congonhas 8.0 Km SALVADOR (SSA) BA -2-4--- 0700 1145 S1570 735 28 095 1234667 0500 - - - - O SLZ 97281 73S 610 CAMPINAS (CP(2) SP - - - 1025 82 97250 73S 1 O 200 12345-0625 0646 P8114 EM2 0 8 756 IA FLORESTA (AFL) Ml 1234567 1225 1750 RG301 735 3 O 650 123456- 0700 0716 61(550 DOO O 8 412 -2-4--- 0930 ---- CCII 0K526 100 B 400 1234567 1265 1840 TR521 733 3 O 650 1234560730 0800 5L320 £112 O B 063 1440 CGB T2801 100 3 8 730 1234567 1430 - SLZ 67283 735 O - 556 12345-- 0830 0846 • - - 01(422 100 O 8 405 6- 0930 ---- COO KK526 IDO 400 9 BSB 97252 13S 2 O 2100 500 12346-7 1826 1850 78124 EM2 O 8 756 1525 CGB T2864 EM8 3 8 730 1-5-- 2015 -- - SLZ 06305 735 O 650 • 12345-7 1900 1915 412 KK554 100 O 8 •TAMIRA (ATM) PA 0630 REC RG361 133 2 O 600 12345-2030 2045 44558 100 O 8 405 -2-4--0930 - COO 66526 400 100 8 -234-67 20-- ---- SLL RG303 13S O 650 - - - - 1915 • - 12345-7 2245 2315 S1372 EM2 O 8 090 CGB T2801 100 6 O 730 0630- REC R6361 733 2 O 600 CAMPO GRANDE (CGR) MS UCARANA (SAP) PR SANTA TEREZINHA (STZ) MT 12345-- 0900 1030 78101 6116 18 750 CGH HL302 EMB 12345-- 1615 - - - - 8 67 0500 - - - - Y 510 SLZ VP281 735 123456- 0930 1030 1(0560 100 18 400 1825 BCV HL121 EMB 1 O 1150 492 858 JJ370 CNA 5 8 P8333 ATR 18 6- 1600 1740 750 ACAJU (AJU) SE SANTAREM (STM) PÁ 12345-7 1915 2046 67 0715 COO 5L582 735 O 096 78103 ATR 18 760 1234667 0045 0236 R0300 735 1 Y 650 ---- 1505 SSA TR502 733 2 O 650 12345-7 1950 2150 1(6564 100 1 1 400 1-3-5-- 0210 - --- SLZ TR462 733 O 510 - - - 123456- 0900 - - -. COR 01(580 100 8 412 CAMPO UOURAO(SKM)PR 0715 BEL 12830 100 1 8 730 1505 SSA 10502 733 2 O 12345-- 1616 ---- COO H1302 £118 8 650 -2-4- - - 0210 ---- SLZ TR462 733 O 510 - - - 12345-- 1000 ---- COO 5L582 736 8 095 - - - - 1900 BCV HL121 £118 28 0750 BEL 12800 100 2 8 730 SSA 10502 1605 733 2 O 650 CAMPOS (CAW) RJ -234-67 1000 1145 R6302 735 1 O 650 12345-7 2030 - - - - COO 1(1(582 100 412 O 660 9 6- 0915 1035 P8140 1112 08 756 SLZ 06304 735 1---5-- 1000 ---- - - - - - - - 0046+ S5A RO388 73S 2 O 650 12345-- 1015 --- - COO RO623 733 1530 MAO 0G305 735 3 O 650 E 050 - -- - 1240 SOU 51436 EM? 18 ACATUBA (ARU) SP 093 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 6- 0830 1010 KK430 127 1 8 400 CARAJAS(CXS)PA 61 0500 - --- SLZ 97281 735 O 610 - - - 1040 958 34370 CNA 3 B 492 12345-- 0845 0935 1(0542 100 O 8 400 1-3-5-- 0800 - - -- CGH 12912 100 8 737 12345-- 1610 COO 1(0544 100 - - - 8 400 ---- 1130 BSB 12893 100 18 730 SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA 123456- 0210 - -- - SLZ 10462 733 PPB 1(6645 100 2 8 O 610 --- - 1825 400 -2-4--- 0800 - - - - COO T2912 100 8 737 - - - 1025 BEL 3J330 CNA 3 B 498 12345-7 1850 2030 1(6540 F27 1 8 400 - - - - 1320 8SB T2894 0H8 28 737 8-208 - Guia Protas - J0IO0O95
12345-7 2030 ---- COR KK582 100 FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR - - - - 0305+ SSA 39597 733 COR HL302 EM8 - - - - ECO 81111 EM8 28 MANAUS (MAO) AH 1900 1-3-667 0700 - COH 51676 736 GOIANIA (GYN) GO - - - - 1930 EEC T9520 733 420 123466- 0716 0900 0(638 100 18 12345-- 0830 - - -- COR 66620 100 COR 0(520 100 E 420 1---6-- 0830 ---- I234567 1300 ESE 00204 010 - - - - 1100 858 3J346 CNA 1B 496 COR 66524 100 12346-7 1945 - - - - B 420 -234--- 0830 ---- COR 86520 100 DE: - --- 0125+ ESO TR176 767 858 JJ346 018 18 490 - - - - 1100 COR 66528 100 12345-7 2030 -- -- COHTIN4JAÇÁO COR P8144 EM? 766 ---4--7 0916 ---- 8 - - - - 0420*- COE 00486 73S 858 06477 735 27 210 1606 CARAVELAS (CRO) BA MARIUA (NU) SP 8 400 COH 66526 100 123456- 0930 - - - - 756 P8104 EM2 1 8 123-5-7 0910 1200 0845 KK450 P27 6 1000 C08 RO477 735 3? 210 -. - - 1606 756 P8140 EM2 1 8 -6- 0915 1205 68430 P27 12345-- 0846 1030 COR KK416 100 8 405 12345-- 1200 - - - - CASCAVEL (CAC) PA -- - - 1606 KK556 027 12345-7 1950 2100 ESE 00477 735 2 O 210 495 CGH JJ920 100 8 123456- 0800 - - - - MARINGA (MGF) PR 420 KK546 100 1 8 12346-7 1945 2130 CWB SL323 EM? 1 E 099 -- - - 1155 12345-0700 0840 5L301 050 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MO 094 CGH 5L510 735 12345-- 0830---- E 6- 0800 - --- COR SL304 F50 COR 51236 EM? 8 095 12345-0830 - - - - - - -- 1100 099 CWB SL323 EM? 1 8 1155 LDB 11197 EM? PLU 38235 EM? 38 611 1305 51322 EM2 1 E 099 12345-7 1415 1636 12345-7 1600 1725 5L306 EM2 GUANAMBI (GNM) BA 12345-7 1700 1845 SL303 FSO CAXIAS DO SUL (CX.J) AS 8 096 COR 51582 736 12346-- 1000 - - -- 090 MINACU (HOH) GO 51590 735 O 8 12345-- 0645 0805 SSA 38214 EM2 3 E 616 1615 1 ------0830 090 ---- COR 66520 100 SL592 735 O 6 12345-7 1730 1850 GUARAPUAVA (GPB) PR 8S8 JJ236 CNA 1135 CHAPECO (XAP) SC 416 COH KK476 CNA 8 7 1530 - - - - COR 0(520 100 -2345-0830 ---- 091 51350 EM2 O 8 123456- 0616 0800 BNU H1131 EME 1925 BSE J3230 CNA 1135 096 CGH 51304 í50 8 -6- 0800 ---- CGH H1302 [ME 12345-- 1615 - - - - COR 66416 100 12345-1200 ---- 100 161 1T197 EM? 2 8 - - - - 1315 1925 ECO HL131 £88 28 - - - - 1645 ESB 33232 CNA 099 5L362 EM2 1 8 12345-- 1015 1230 ILHEUS (lOS) BA MONTE DOURADO (MEU) PA 8 090 COR 51410 736 ---- 095 6-2-4-- - 1200 0716 ---- COR 51582 735 COR T2912 100 1-3-6-- 0800 ---- 100 FLN 1T196 EM? 2 B 1646 EPS T2904 088 737 1130 ESE T2893 100 - - - - 1400 S1354 EM2 O 8 092 12345-- 1815 2000 060 COR 97609 733 7 0800 -- - - MONTES CLAROS (MOC) NO CORUMBA (CMG) MS SOU JH210 060 616 1205 COR KK9I0 100 11234662345-0700 - 400 KK560 100 2 8 0930 1140 050 COR VP611 733 12345-- 0815 -- - - 0945 PLU JR224 EM? 750 8 -2-4--7 1915 ---- COR P8103 ATO SOU 38210 050 616 - - - - 1205 COR KK460 100 12345-- 1300 ---- 756 COR P8126 ATO 2 8 - - - - 2205 050 COR 06611 733 6- 0815 - - -- PLU 38226 EM? -1700 CRICIUMA (CCM) SC 616 SOU 38210 060 1205 MUCURI (MVS) BA 764 P8136 EM2 2 E 12345-- 1000 1215 41? COR KK580 100 12346-- 0900 ---- P8104 EM2 1 23-5-70910 1130 090 5013 P50 1 8 12345-- 1300 1515 615 SSA 38685 735 2 1410 COR SL582 736 123-5-- 1000 ---- 762 P8146 EM2 2 8 412 12345-7 1630 1900 COR KKSBO 100 123466- 0900 - - - - - - - - 1335 EPS 78105 EM? SSA JH2II 050 2 616 CUIABA (CGB) MT - 1436 NATAL (NAT) RN 420 COR KK622 100 8 095 12346-- 0715 -- - - COR 5L682 736 12345-1000 - - - - COR 5L676 735 1-3-667 0700 -- - - 210 BSB 96476 735 1 7 616 ---- 1035 SSA 38211 050 2 - - - - 1435 EEC 30520 733 1252 400 4K526 100 1 B 720 02900 100 o 123466- 0930 1100 7 2000 2200 COR 51670 735 -2-4--0700 --- 400 KK560 100 3 8 123466- 0930 1245 IPATINGA (IPN) MG EEC TR520 733 -1252 400 KKS28 100 1 8 E 095 12346-7 2030 2200 CGR 5L236 [82 12345-- 0830 - - - - COR 5L682 735 67 0715 - - - - - - - - 1230 611 PLU JH235 EM? 2 E CURITIBA(AIonso Peno) (CWB) PA SSA VP150 735 - - - - 1305 063 51320 EM2 2 8 3H237 735 08 610 12345-- 1400 1515 123456- 0730 0955 COR SLSOO 735 12346-0816 - 495 090 JJ920 100 O 8 COR SL544 736 8 123456- 0800 0846 12346-- 1700 --- - 658 VP290 73S 1430 - - - - 1916 094 51510 736 O 8 610 PLU 38222 EM? 1 E 12346-- 0830 0920 COR SL582 735 12345-- 1000 - - - - 400 KK922 100 0 8 12346-- 1230 1315 ITAITUBA (ITB) PA SSA 10574 767 - - -- 1825 400 099 COR KK526 100 8 S022 EM2 2 B -2-4- - - 0930 - - - - 12346-7 1415 1755 NAVEGANTES (ItajaOBlum.n.u)(NVT) SC 094 730 COO 12801 100 4 E - - - - 1620 SL512 736 0 8 12345-1600 1650 0700 SL403 P50 6 0840 JJ926 100 O 8 495 12346-7 1730 1815 JATAI (JAT) GO SL403 736 12345-- 0830 1000 400 K6932 100 O 8 420 CGH KK620 100 8 12345-7 2000 2046 0830 - - - - 1-- SL405 735 7 1700 1800 496 8S8 JJ346 018 2 E - - - - 1235 CURITIBA(Bacacheri) (BCV) PR S1405 735 12346-- 1800 1900 420 756 COR 66520 100 B P8114 EM2 1 8 -234--- 0830 - - - - 12345-- 0626 0755 5L400 735 12345-7 2100 2200 490 8S8 33345 CNA 2 8 - - - - 1235 P8300 ATO O 8 766 12345-- 0900 0965 NIQUELANDIA (NOL) GO 400 COR 66526 100 E 1---6-- 0930 ---- RL300 LHE O E 12345-- 1100 1200 COR KK520 100 1 ------0830 ---- 496 1640 COE JJ347 OlÁ 3 8 752 P8308 ATR O 8 12345-- 1545 1650 1100 ESB 33236 OlÁ RL302 EME O E JI-PARANA (JPR) AO 12345-- 1616 1715 COR 66520 100 -2346-- 0030 ---- 8 400 COR KK526 100 P8124 EM2 1 6 756 123456- 0930 ---- 12345-7 1825 2005 ESO JJ230 CNA 1100 - - - - COE JJ324 CNA 3 8 496 756 1630 P8302 ATR O E 12345-7 1916 2010 PALMAS (PM W) TO JOAO PESSOA IJPA) PB DIVINOPOLIS (DIO) MG COR T2912 100 .2-4- -- 08150 - - - - 095 COR 51676 735 O 1-3-567 0700 - - - - 095 S1236 EM2 O E 12345-- 0030 0940 ES8 12894 ORO - - -- 1145 200 RCC VP250 735 2 O 400 1405 E 12345-- 1300 ---- CC2I KK460 100 COR 66520 100 12346-- 0830 - -- - - - - - COR S1570 735 E 095 -2-4--0700 ---- 095 PLU S1237 EM2 1 E 1625 BSB 33300 P27 1305 -200 OCC 97260 73S 2 O - - 1405 COR P8144 EM2 DOURADOS(DOU)MS ---4-- 7 0915 - - - - 400 - 8 JOINVILLE (JOI) SC COR KK560 100 123456- 0930 - - - - - - -- 1735 BSB 33308 CNA S1403 050 O 8 090 400 6- 0700 0800 COR KK424 CNA 2 6 1160 COR KK416 100 12345-- 1200 - - - - 063 51320 EM2 1 8 123466- 0730 0915 BSB 33308 CNA 1735 ERECHIM (ERM) AS 090 S1403 735 08 12345-- 0830 0920 091 E COR 51360 EM? 12345-- 0615 ---- PARANAGUA (PNG) PR S1410 736 08 090 494 12345-- 1200 1250 POA JJ121 CNA 6 E P8136 EM2 - - - - 1655 12345-1000 1045 090 S1406 735 1 B 7 1700 1850 P8146 £82 12345-7 1630 1715 FLORIANOPOLIS (FLN) SC SL405 735 1 E 090 12345-- 1800 1950 764 P8136 1M2 1 B 12345-- 1000 1130 PARNAIBA (PHB) P1 08 090 S1406 F50 12345-7 2100 2200 090 51410 736 1 E COR T2900 100 7 2000 ---- 12345-- 1200 1340 JUARA (JUA) MT 762 P8146 EM2 1 E 0245+ FOR T2861 100 12345-7 1630 1810 E 400 CGH KK526 100 -2-4--- 0930 ---- PASSO FUNDO (PFB) AS FORTALEZA (FOR) CE 730 COE 12866 EME 2046 28 - - - - 1430 B 095 SL364 EM2 11-3-562345-COR 51576 736 1815 0700 ---- 650 JUINA (JIA) MT REC VP164 A83 2 O PATO BRANCO (PTO) PR - - - - 1406 8 400 COR KK526 100 -2-4--0930 ---- COR HL302 EME 096 1 2346-COR S1670 735 E 1616 ---- -2-4--- 0700 ---- 730 COE T2866 EME 38 1515 660 BCV R1I1I [ME 1835 1405 REC VP164 A83 2 O JUIZ DE FORA (JDF) MG B 096 COR 51582 735 PETROLINA (PNZ) PE --6- 0716 --- - E 090 COR SL540 735 12345-- 0715 ---- SSA 97164 A83 3 O 650 51570 735 -2-4--- 0700 0915 - - - - 1405 617 PLU JH217 EM? 1 O - - - - 0945 096 12345-- 0800 ---- COR 12912 100 --- 7 0715 ---- COR 51582 735 B - - - - 1155 617 38216 EM2 00 12345-- 1600 1645 BSE 311574 735 650 SSA VP164 73S 3 O - - - - 1405 420 COR 6K520 100 8 LAGES (LAJ) SC PONTA GROSSA (PGZ) PR 12345-- 0830 ---- 090 SL313 060 08 SL352 EM2 12345-1015 12345-- 1300 1430 1115 BSB TR304 767 1 FY 570 - - - - 1423 405 COR KK416 100 8 LIVRAMENTO (LVB) AS ---4--- 1200 ---- PONTA PORÁ (PMG) MS E 412 COH 0(550 100 COR 0(560 100 123456- 0930 ---- 12345-- 0700 858 TR576 767 2 P0 570 -- - - 1816 - -- - 1146 090 POA 5L363 [82 2 E COR KK424 CNA 400 - - - - 1225 COR 0(414 100 E 12345-7 2000 ---- 418 PORTO ALEGRE (POA) RS -- -- 0030+ RAO KK428 100 1 B LONDRINA (LDB) PR 1234560615 51301 050 1025 O 8 095 SL350 EM2 720 12345-0700 0815 T2900 100 1 E --- 7 2000 0030+ 096 12345- 0645 0850 SL590 736 SL304 050 O E 67 0800 0916 FOZ DO IGUACU (1011) PR 400 66550 100 88560 100 O E 1234660700 0850 123456- 0930 1020 096 51304 F50 1 8 --67 0800 1030 SL592 735 096 094 SL304 060 O 8 12346-7 1730 1935 8 12346-- 1045 1200 COR 516I0 735 12345-- 0830 - - - - SL354 EH2 400 86544 100 O 8 12346-- 1815 2135 300 12345-- 1610 1700 CWB 00168 73S 1 O - - - - 1200 66564 100 095 5L303 050 O E 12346-7 1900 2050 12345-7 1700 1815 S1304 060 1 E 096 12345-- 1045 1315 400 66564 100 O 8 090 12345-7 1950 2040 PORTO NACIONAL (PNB) TO COR 51410 735 8 -- - -2-4--- 1200 COR 66520 100 12346-0830 -- 100 ÍLN 1T196 EM? 3 8 MACEIO (MCZ) AL -- 1735 1735 - - - - 1120 E58 33302 100 8 090 400 COR 5L560 736 COR 0(932 100 E 12346-- 0630 12345-7 —— 2000 - --- COR P8144 EM? ---4--7 0915 ---- 600 910 VP242 73S 2 O 300 1245 CWB 00160 735 1 O - - - - 2310 - - - - 1700 ESE 3J308 CNÁ 8 095 7 0715 COR 5L582 736 FRANCA (FAC) SP COR 88416 100 600 12346-- 1200 - - - - SSA 97244 73S 2 O 1245 410 KK436 CRA 1 E --6- 0800 1030 1700 058 33308 CNA E 412 COR 0(580 100 123456- 0900 0(432 CNA O 8 400 12346-- 0830 1000 PORTO SEGURO (BPS) DA SSA TRSO? 733 3 O 650 1600 405 COR KK416 100 E 12345-- 1200 --- - S1576 735 1-3-567 0700 0850 -- - - 096 COR 5L582 735 6 12345-- 1000 - - - 405 RAO 6K552 100 1 8 1315 - - - - 1600 S1682 736 67 0715 0905 650 SSA TR502 733 3 O 400 0(434 CNA O 8 12346-7 2000 2130 12345--
D1h
1615 o
412 500
8 37 B 6? E 1 P7 O 1 P7 B 37
096 650 420 350 420 340 400 380
08 1 8 08
400 400 400
1 E E 1 B 00 1 E
095 096 100 091 095
8 28 8 20 O 28
420 492 420 49? 406 492
8 38
737 730
O 1 E 8 1 8
400 617 400 617
08 8 1 6
756 095 756
E 27 E 27 O 2 7 B
095 650 095 650 095 500 094 440 20 8 095 2 00 650 090 18 090 18 08 090 08 090 08 090 E 420 492 18 8 420 492 10 18 1
38
737 737
420 492 766 492 406 492 764 75?
06 08
720
737 09?
1 6 18
095 737 616
08 E 1 8 o 38
099 400 400
38 091 090 18 10 412 1B 090 2B 092 412 18 420 E 491 18 8 766 28 492 406 2B 492 06 095 08 095
JuIhot95 - Guia Parwotas - B-209
D'TRAVEL - Consulte nossos preços para Israel/Egito/Grécia e Turquia e de pacotes especias para Europa e Estados Unidos Al'. I3nga2ra Lui A,iImio, 23(7 - ('j 1
I'TRAVEL
São Paulo lcl.: (1 1) 2í$-55S2 - 2S+744 - Fax: )l 1) 25 1-6248
063 TOLEDO TOW) PA o E2130 0P686 733 67 2045 O 0GB 33920 130 123456- 0090 --- 060 06687 733 O E 12345-- 2100 2145 o - - - COlO 5L323 EM? 2 8 1230 050 06689 733 O E 7 2115 2200 COH SL510 735 O 12315-- 0830 07691 733 o 050 12345-- 2130 2215 - - - COlO SL323 EM? 2 B 1230 050 46693 733 O E 7 21-16 2233 5L322 EM? O O 12345-7 1416 0605 050 12346%- 7200 2245 06695 733 O E 1234567St O* UBERABA (UBA) MG RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 8 COEI KK4I0 100 12345-090(3 SERVICOS ALTERNATIVOS • ... 3930 DE SAO PAULO (Congonh s(C) SP RAO JJ300 727 1 O 050 KK400 100 O E 17346-- 0110 4755 COEI 6(410 100 O 60800 CONTINUAÇÃO 050 <6402 100 O E 12345-- 3020 0005 A/O 66488 727 1 O 0930 050 5L563 735 O E 12345-- 1100 1206 S1504 735 O O 060 E 12345-- 1145 1245 Q99 .. CGH 00615 733 O E 050 <(406 :03 12345-1720 1805 8 COH ((416 100 516 12345-- 1200 SOU J11218 750 1 E 1245 060 <(408 103 O E 12345-- 1810 1855 735 2 O 1725 068 SI-505 756 P8104 EM2 2 123-51 0910 1240 USO 135 O E 54551 12345-2015 2100 096 0GB (K412 100 O SL582 736 O O 12345-- 1430 - - 12345- 1000 1150 RIO GRANDE (RIG) RS PLU ((493 727 2 O 1915 PORTO VELHO (PVH) RO 412 0GH (6550 100 E 12346-- 070% 400 6(414 100 1 B - 0G11 KK626 100 O 12345-7 2000 2120 123156 0530 - - - -. 491 000 J3127 CNA 30 1235 496 0GB J3324 CNA 4 B • - - 1005 UBERLANDIA (UDI) MO RONDONOPOLtS (ROO) MT 400 6(538 100 O O 1234560715 0915 0GB ((628 100 O 123467 2030 - - 420 O 0G11 KK538 100 6- 6716 -- -- 8 CGN K6916 100 200 12345-- 0800 -- - - •- 0100+ 0GB VP251 735 2 O - - - - 1260 496 Gol J3322 COA 3 O PLO ((420 727 1 O 1100 POUSO ALEGRE (PPY) MG 400 0GB <(526 100 O -23-1--0930 -- COEI K6416 100 O 095 51234 750 O O 12346-- 1200 12345-- 1130 1210 496 CGB -33349 COA 2 O 1220 • - - RAO (6446 100 1 O 1326 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 400 8 CGH <(526 100 --- 1--5-0930 COA ((412 100 B 400 12345-- 1430 K(542 100 1 O 12346- - 0945 1016 -496 068 03347 COA 2 O - - 1305 -- PLU ((493 727 3 O 400 1950 K(450 727 1 O 0845 1045 400 O 0GB KK526 100 6- 0930 ---- ((546 100 O O 750 12345-7 1945 2045 78101 ATO O O 12316-- 0900 1020 496 COO J3323 COA 2 O - --- 1320 750 URUGUAIANA (URG) AS P8333 ATO 0 E 6- 1600 1726 SALVADOR (SSA) 8A COA ((550 100 O 400 12345-- 0700 KK544 100 1 B 12345-- 1610 1745 090 CGH 5L560 735 O • - - 12345-- 0430 - - - - POA SL363 EM? 3 8 750 1230 P8103 ATA O O 123467 1915 2035 .... 1120 600 010 0P242 735 10 400 (4556 FOi 1 O VARGINHA (VAG) MG 12345-7 1960 2145 095 SL582 135 1 0 67 0716 1026 ((494 COA 00 12345-- 0800 0915 RECIFE (REC) P8 0GB 00609 733 E 050 7 0000 - - -- ((436 COA 01300 0916 096 5L576 735 1 O 13667 0700 1046 -. [50 2 O 616 SOU 31-1210 1310 COA ((412 100 12345-- 1430 - 096 5L570 735 1 O 0700 1045 -2-4- - - - 412 KK500 100 1 O 123456- 0900 1135 PLU ((497 COA 28 1746 O 095 COA 51582 735 6- 0716 -- - - 095 1 O SL582 735 -- -- 1220 12346-1000 1300 ((496 COA 06 650 12345-7 1945 2100 SSA VP164 AU3 2 O 402 6(582 100 1 O 12345-1 2030 2305 COA 51582 736 B 095 VILHENA (BVH AO 7 0715 •-- - - - - - 1220 COE-O ((526 100 123465- O%0 SANTA CRUZ DO SUL (CSU) RS 650 SSA VP164 73S 2 O - - - 412 COA ((550 100 O 12345-COO 33324 COA 094 1510 --- 0G11 SL500 736 0700 O 12315-- 0815 - - -. 494 700 J3127 COA 2 O 440 1130 USO VP290 735 1 O 1-3- - - - 191 1-----COA P8103 ATR 1310 - - - 412 2335 COR P8128 ATA 0GB 6(580 100 O SANTA MARIA (RIA) RS 123466- 0900 - - - - COEI P0103 ATA 091 650 54350 EM2 2 8 SSA TR502 733 4 0 123405- 0615 0935 -2-4--7 1915 1656 COR P8126 ATA 38 766 0015 0GB P8144 EM2 O -7 0915 -- - - SANTA ROSA (SRA) RS - - - - 1660 500 USO TR564 733 2 0 B 091 1234%-- 0615 ---- COA 51-350 EM2 VITORIA (VIX) ES 095 SL560 735 O O 4 O 12345-0G11 SL582 735 O 3630 494 1234% 1515 1000 - - - - POA 33121 COA0740 - - -- 1655 51560 760 O B 660 67 0633 0830 SSA TR502 733 4 0 SANTAREM (STM) PA 412 123456- 0700 - - - COH KK280 100 8 0GB 66582 100 O O 409 096 ((526 100 123167 2030---- -2-4 -----930 - - - - 600 - - - - 0140* SSA 00360 733 2 O 3845 SJK ((282 100 1 E 730 1710 COO 02001 100 5 O CGH RG523 733 E 12345-- 1015 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP SANTO ANGELO (GEL) RS - - - SOU SL436 EM? 2 O 405 1335 64410 100 O O 123466- 0800 0840 091 123466- 0616 0865 5L350 EM2 1 O COR ((284 100 O 12345-7 1715 - - - 406 (K418 100 O B 12345-- 1000 1040 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 504 ((286 100 1 B 1500 405 1020 66416 100 O O 12346-- 1200 1240 400 ((526 100 1234560930 12345-7 1910 2020 SL562 735 O O 66412 100 O O 405 123-15-- 1430 1510 406 2345-- 1000 ----0004 KK4I8 100 400 KK414 100 O O VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 12315-1 2000 2040 110 900- 13121 EM? 1 1225 (1) CGI1 51582 735 8 12346-- 1000 ---- RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 405 12345-- 1200 - - - - CG-4 6(416 100 - - - - 1530 5SA JB214 EM? 2 O - - - - 1465 PONTE AEREA CONGONHAS/S.DUMONT 093 RAO 51272 060 10 E-) TR601 133 O E 050 423-15-- 3%-IS 0/30 400 ((288 727 00 12345-- 1915 1930 (i 07-00 0746 01603 733 O E 060 400 (6528 100 00 12316-7 2033 2123 6P605 733 O E 050 12346-- 0/15 0800 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 12315-- 0745 0830 09607 733 O E 050 0725 414 1231660700 (6280 100 00 6- 0745 0830 TR607 733 O E 050 412 123466- 0900 0925 (6580 100 00 Aeroporto : Gurulhos 26.0 (rii 107609 733 O E 050 7 0800 0845 ((204 100 08 12345-7 1115 1740 414 -J 01611 733 O E 050 12346-- 0816 0900 ((582 100 00 412 D 12345-7 2030 2056 - 053 06611 733 0 E -6- 0815 0900 (/) ALTA FLORESTA (AFL) MT SAO LUIS (SLZ) MA 12345-- 0845 0930 RG613 733 O E 053 z ORO 00478 735 O -2-4- - - 0900 - - - - (Gil 5L576 735 O 096 1-3-56/ 0/J0 .... 09615 733 O E 050 - - - - 6- 0900 0945 O 1140 COO T2901 100 3 O REC 90620 733 40 650 - - - - 1626 050 TR617 733 O E 12345-- 0916 1000 E-) O GRU 80484 735 6- 0900 - - -- 420 12316-- 0715 ---- 0GB ((622 100 O 7 0916 1000 86617 733 O E - - -- 050 COO T2864 0MB 30 1526 570 1310 OSO 00292 735 20 01i 050 0P619 733 O E 6- 0930 1016 ALTAMIRA (ATM) PA 094 12345-- 0816 - - - - COA 54500 735 8 09621 733 O E 050 12345-- 0946 1030 - - - 1400 O -2-4--- 0900 ---- ORO 80478 735 OSO 0P282 735 20 555 - - - - 050 12346-- 1015 11001 RG623 733 O E 1916 COO T2001 100 65 094 12345-7 1845 ---- 0011 5L502 735 O TR623 733 O E 050 6- 1015 1100 GRU 00500 733 O 1-3---- 2020 -- -- - - - - 2335 051 0P280 73S 10 510 050 0P625 733 O E 7 1030 1115 07490 BEL 02000 100 50 123-I5-/l-?46--- 420 CGH (6524 100 01627 733 O E 050 12346-- 1046 1130 • - - 01 . 1%. 058 90462 733 1 510 AMSTERDAM (AMS) 050 6- 1046 1130 RG627 733 O E -2 -----1330 0750* 08874 767 1 CO SAO PAULO (SAO) SP 09629 733 O E 050 12345-- 1115 1200 ---4--- 1330 1306+ [8876 767 3 CO SERVICO DE HELICOPTERO 050 09631 733 O E 6- 1130 1215 6- 1550 0805* KL796 74E O CM 060 TR633 733 O E 12346-7 1145 1230 1140* KL794 74E 1 CM 1 ------1720 1 TELS.: (011)61-1151 - 201-2248 6- 1200 1245 81635 733 O E 050 7001 00728 DOO 3 FCY --3---- 1940 1234667 6100 48700 3112 0715 050 12346-- 1216 1300 00637 733 O E 1700* 00724 010 O FCY ----5-2045 1234567 0730 074% 48730 0112 TR639 733 O E 050 E- ------2250 1245 1330 80726 010 1 900 1 1700'- - 1231667 0900 0915 AW800 3112 12345-- 1300 1345 00641 733 O E 050 ARACAJU (AJU) SE A9930 0112 1234667 0830 08,11, 050 7 1300 1345 07641 733 0 E 123456- 0816 - - - - ORO 00164 AO3 04900 OH? 0916 - 1234667 0900 060 6- 1316 1 ,120 RG643 733 O E 1145 SSA 07260 735 1 0915 A6093 0112 1234567 0930 07645 733 0 E 050 12315- - 1330 1116 ORO 07164 73S 7 0915 - - - - 1234667 1030 1045 AWIO3 OH? 7 1330 1416 RG645 733 O E 060 1145 SSA 97250 735 1 1145 08113 OH? 1234667 1130 060 1400 1445 09647 733 O E 80347 735 1234567 1030 0430 1234561 1230 1246 411123 OH? 12345 .- 1415 1500 30649 733 O E 060 12345-7 1230 --- - ORO TR564 733 1 A11133 OH? 1345 1234561 1330 00649 733 0 E 050 7 1415 1500 REC TR596 733 20 1860 48143 0112 1234567 1430 1445 1445 1630 VP651 733 O E 050 1234567 0730 ---- ORO 0P194 083 A11053 OH? 1234667 1530 1615 - - - - 2225 1 1445 1630 T8651 733 O E 050 SSA 0P252 735 1645 AW163 OH? 1234567 1630 00653 733 O E 050 12345-- 1500 1545 1234567 1940 - - - - ORLE 80135 735 1234567 1700 AW710 OH? 1715 80655 733 O E 050 12345-1 1530 1616 0045+ 016 80308 735 08713 0112 1234517 1130 1745 TR655 733 O E 050 70 6- 1 ,530 1615 1-3-5-- 2100 ---- GOL! TR796 763 1234567 1300 1815 MIOlO 8H2 050 12346-- 1600 1546 RG657 733 O E - - - - 0215* OSO TR697 733 2Y SINOP (OPS) MT 350 FO 61 1615 1700 06659 733 O E -2-4-7 2100 - - -- GRU 38794 763 400 -2-4--1,930 0GB ((526 100 O - - - - 021E OSB TR597 733 23 87661 733 O E 050 12345-- 1633 1716 -- -- 1355 0GB 02801 100 2 8 730 050 1234667 1700 1746 00663 733 O E ARAGUAINA (AUX) TO 60630 ---- COEI ((526 100 O 400 ORO OP150 73S T8665 733 O E 050 67 0700 ---- O 2345-7 1730 1915 - - - - 1420 0GB 72864 ElO 2 O 730 90667 733 O E 050 1215 2346- - 1800 13-1% 050 SL138 EM? 1 O TERESINA (THE) P1 07069 133 O E 050 67 1016 194% ARUBA (AUA) 12345-- 0116 - - - - 0GB (6522 100 420 O ---1 053 0015 0740 00822 735 20 12345 -- 103 2 19i r 01-6/1 733 O E - - - - 1200 570 OSU 86292 735 1 O 63673 733 O E 050 7 0100 07-10 00820 AO3 1 CO 7 1945 1930 094 123450815 - 0GB 5L503 735 8 03675 733 O E ---4 0145 0700 [02522 M88 O CO 12345- 1903 1945 053 1245 OSO 00282 73S 1 O 555 90677 733 0 E 17345-- 1930 2015 050 67 0145 0700 [0522 1488 O CO 12345-7 1846 - - - - 094 CGH 5L502 735 O 00524 M88 o CO O ------1115 1630 RG677 733 0 E 050 67 1930 2015 570 858 0P262 735 1 O 2315 050 00679 733 0 E ASSUNCAO (ASLI) 12345-- 2000 2045 7 2030 ---- 720 COA T2900 100 O 30691 733 0 E 050 1234567 0900 1000 00902 733 O CO 7 2015 2100 UJ 570 -- -- 0455 FOR 0P263 73S 2 O 1Tí1683 733 O 0 AA937 767 O ECO 12345-- 2030 2115 1234567 1000 1050 050 0-210 - Guia Panrolas - Julho195
495 099 094 099 099 405 492 406 400 096 405 096 405 410 400 420 400 410 405 417 405 410 420 412 090 410 410 405 410 400 400 496 750 756 750 756 090 090 414 414 050 093 414 414 090 095 616
-
375 730 375 730 375 730 650 730
650 200 650 200 650 500 500 650 500 100 650 440 500 440 SOB 500 096
OOARI (CIZ) AM P0266 735 O Y 500 123456- 0900 1030 7 340 ---4 0015 ---- ORO VP822 735 P0268 735 O 5 500 7 0900 1030 -- 0840 MAO TV1I2 EHB 2 8 TR304 767 O [7 570 1234567 1000 1128 ONCEICAO DO ARAGUAIA (COJ) PA TR564 733 O 7 500 1234567 1230 1400 j 081J TP500 733 7 650 1234567 12345-2020 - PO440 733 O -7440 1300 1430 490 - - -- 1010+ BEL JJ333 [NA 6 8 TP576 767 O [7 570 ---4-6- 1340 1510 ' 234567 440 DOPENHAGEN (CPH) PO442 735 O 7 1234567 1600 1730 [CV RG768 Mil 2 6 2045 1715+ 340 PO488 733 O 7 1234567 1800 1930 DE: 6 2045 1715+ 56958 Mil 1 [CV 570 88262 735 1 7 1234567 1800 2030 P0756 Mil 1 [CV 2215 1715-'- -2-4 CONTiNUAÇÃO 670 P0376 733 O 7 1234567 2000 2130 SK954 Mil O FCV -2-4 2215 1715+ TR176 767 1 FY 350 6- 2045 2316 P2301 735 O Y 1250 -2 ..... 1150 DORDOBA (COR) CD TR794 763 1 [7 510 6- 2045 2315 P2301 735 O 7 --3-5-7 2015 2115 AR461 M88 O CV 1--46 1450 1760 TR176 767 O [7 340 12345-7 2100 2230 ATLANTA (ATL) GA DORUMBA (CMG) MS TP796 763 O [7 440 1-3-5-- 2100 2230 RG854 763 O [CV 1234567 2370 0810+ 7 ORO PO484 735 375 1-3-56 0900 ---- TP794 763 0 [7 440 -2-4--7 2100 2230 BANGKOK (BKK) 400 - - -- 1140 COR 66560 100 1 E 340 VP234 73S O Y 1234667 2130 2305 R0828 Mil 1 FCY -2-5-- 2245 051011 7 375 ORO PO478 735 -2-4- - 0900 - - - - BREVES (BVS) PA BARILOCHE (BRC) RN COR KK560 100 1 E 400 1140 7 650 ORO TR500 733 -2-4-7/ 2020 - - - - AR459 727 O --7 0420 0900 7 375 ORO PO484 735 7 0900 ---- 726 - 0915+ BEL T2802 [MB 6 8 ÁRIDO 727 1 --3--6- 0740 1335 764 COR P8120 ATR 1 E 1330 BRUXELAS (BRU) AR429 727 O Y ----567 1040 1520 CRICIUMA (CCM) SC VP794 010 1 [CV 1------1400 0820+ 1 650 BARRADO GARCAS (BPG) MT ORO TR501 733 12345 0950 - VP792 010 1 [CV ---4--- 1400 0820-.- 7 210 ORO P6476 735 -67 0700 - - - - 764 FLN P8136 EM2 1 8 - - - - 1215 87790 010 1 [CV -2---6- 2300 1720+ 496 GYN JJ322 CNA 1 E -- -- 1135 7 IDO ORO P0144 735 12345 1445 --- - BUENOS AIRES (Aoropmrque) (AEP) CF Y 500 ORU P6266 735 12345-- 0900 - - - - 752 1900 FLN P8146 EM2 1 8 AR451 M88 1 CV -2-- -6- 1450 0865 412 858 66960 100 1 E 7 100 ORO VP141 733 7 - - - - 1130 1600 --- AR471 M88 1 CV --3---- 1450 1915 7 375 GRIJ PO484 735 -67 0900 ---- [142 1 8 752 [LN P8146 1900 AP461 M08 1 CV 1--45-- 1450 1945 496 [GB 3J323 CNA 3 B - - - - 1445 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC BUENOS AIRES (EzeIza) (EZE) CF 376 PO478 735 3 1 BARREIRAS (BRA) BA -2-4-- 0900 1425 AR153 747 O PCY 7 0600 0030 FY 650 ORO TP920 767 12345-- 0230 --- - ORO PO484 735 7 375 1-3-56 0900 ---- AR175 747 O PCY -2-----0615 0045 615 SSA JH241 EM2 1 8 - 0845 - 1530 RBR TVIOO EMB 3 B SR144 Mil O PCY 1-3-5-- 0640 0925 440 7 ORO VP290 73S 12345-- 0830 - - - - CUIABA (CGB) MT AR163 747 O PCY 1------0665 0925 - - - - 1200 615 BSB J11240 EM2 1 B 210 PO476 735 2 7 1234567 0700 1035 AR143 747 O PCY 6- 0655 0925 BELEM (BEL) PA PO484 135 1 7 375 1-3-567 0900 1106 61795 74E 0 CM 6- 0725 1005 7 340 ORO TR926 767 -23456- 3246 - - - - 375 PO478 735 1 7 0900 1105 -2-4 AR409 727 O Y --3--6- 0740 1030 660 MAO TP521 733 2 7 1106 355 PO482 735 1 Y 1234567 1430 1640 AP401 MOO O CV ---4--- 0745 1035 660 TR520 733 6 7 1234567 0640 1765 7 570 GRO YP262 735 1234567 1800 - - - - P0932 733 2 7 1234567 0850 1350 500 P0266 73S 1 7 123456- 0900 1330 200 OVN 68251 73S 1 5 - - - - 2245 VP953 735 O 7 1234560900 1150 500 P0268 735 1 7 --7 0900 1330 380 PO486 73S O 7 1234567 2300 0015+ P0940 Mil O [CV 12345-- 0915 1200 [7 570 ORO TR304 767 1234567 1000 ---- 355 08356 735 1 7 1234567 2335 0145+ 80940 743 O [CV 6- 0915 1200 550 858 TR470 733 1 V 1420 TR521 733 O 7 650 1234567 2340 0050+ 80940 D10 O [CV 7 0915 1200 [7 340 ORO P0200 740 1 ------1045 -- - - CURITIBA(A(onso P.na) (CWB) PR TR177 7.67 O CV 123456- 1015 1300 650 MAO 00305 735 2 7 -- 1825 100 POISO 735 O 7 123456/ 0700 0750 TP177 767 1 CV FY 340 7 1030 1400 ORO 80200 010 -2-----1045 - -- TR461 733 O 7 500 1234567 1000 1050 07959 733 1 6- 1110 1500 650 MAO P0303 735 2 7 - 1825 100 P0152 735 O 7 12345 1000 1060 P6944 733 1 [7 340 7 1130 1515 ORO P0200 740 • -34-67 1045 - - - - 125 VP111 735 O 7 1234567 1115 1206 VP951 735 O 650 1234567 1400 1650 MAO P0303 735 2 7 - - - - 1825 P0164 735 O 7 100 1234567 1300 1350 P0930 767 O CV 550 P0250 733 1 7 1234567 2010 2250 1234667 1745 2305 TP665 733 O 7 500 1234567 1340 1435 AP413 727 O O 7 570 ----567 2040 2330 1234567 1800 ---- GRU 07262 735 100 8P127 735 O 7 1234567 1600 1650 AP411 M88 O CV 510 - - - - 0105. 858 9P280 73S 3 6 1234--- 2045 2325 P0156 735 O 1 100 1234567 1615 1705 500 VP957 A83 O TR460 733 1 5 1234567 2215 0105+ 12345-7 2016 0050+ 650 TR547 733 O 7 1234567 1745 1835 5 650 ORO TPSOO 733 -6- 2020 - - - - CACOAL (COA) RO 100 67125 735 O 7 1234567 1840 1930 FY 550 7 375 0)011 PO478 735 -2-4--- 0900 ---- 0) 0 TR700 767 POISO 73S O 7 100 1930 2020 12345 510 496 - - - - 0310+ BSB TR462 733 3 7 COE JJ350 CNA 3 8 1700 P0160 73S O 9 300 1234567 2045 2135 650 375 TR500 733 4 7 7 ORO R0484 735 1234567 2020 0520.- --3---- 0900 ---- 440 68291 735 O 9 1234667 2100 2150 [7 440 496 [GB JJ350 [NA 3 E 1-3-5-- 2100 ---- ORO TR796 763 - - - - 1700 DALLAS (DFW) TX 510 - - - - 0310.- 858 TR462 733 2 7 CALDAS NOVAS (CLV) GO AA962 767 O [CV 1234567 2315 0800+ [7 440 ORO TR794 763 8? 570 2-4-7 2100 - -- - ORO TR304 767 ---4--7 1000 ---- DOURADOS(DOU)MS 510 0310+ 858 TR462 733 2 V 766 858 P8145 EM2 1 8 1410 7 376 ORO PO484 735 1-3-56 0900 -- -- BELO HORIZONTE (Tancredo Nevos) (CNF) MG CAMPINA GRANDE (CPV) PB 400 COR 66424 [NA 1 8 1160 600 08242 735 O 7 7 12345- - 0700 0800 650 ORO P0330 733 1-3-567 0700 - - - - 375 ORO PO478 735 5 0900 ---- -2-4 600 08240 735 O 7 -6- 0700 0800 095 PEC SL576 735 1 B 1145 400 COR 66424 [NA 1 E 1150 600 77244 73S O 7 7 650 --7 0700 0800 ORO R0330 733 -2-4--- 0700 ---- ERECHIM (ERM) RS 600 PO410 735 O Y 12346-- 0715 0815 095 R[C SL570 736 1 8 1145 7 340 ORO 08235 735 1015 - - - - 12345 600 PO412 735 O Y 1234567 0915 1015 494 CAMPINAS (CPO) SP POA JJ121 [NA 2 8 1655 620 VP114 735 O 7 1234567 1100 1200 110 1T121 [M2 O E 1234567 1030 1050 FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN 600 PO414 735 O Y 12346-- 1230 1330 110 1T125 EM2 O 8 1234567 2100 2120 7 650 ORO P0334 733 1234567 1430 - 600 VP246 735 O 7 1234567 1400 1500 -614 CAMPO GRANDE (COR) MS REC JH252 [50 1 B - - 2050 600 PO416 733 O 6 12345-- 1600 1700 375 80484 735 O 7 1-3-567 0900 0935 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 600 9P216 735 O 6 1234567 1545 1745 375 PO478 735 0 7 100 -2-4--- 0900 0935 P0932 733 O 6 1234567 0850 0955 PO418 73S O 7 600 1234567 1845 1946 355 PO482 735 O 7 650 1234567 1430 1510 TR501 733 O 5 123466 0950 1050 TR176 767 O FY 350 -6- 2045 2145 365 PO470 73S O 7 TR177 767 O [9 350 12346-7 2300 2340 / 1030 1130 TR794 763 O FY 510 -6- 2045 2145 355 VP356 735 O 7 100 VP959 733 O 7 1234667 2335 0015.- 6 1110 1210 600 VP218 735 O Y 1234567 2130 2230 100 P0944 733 O 5 CANCUN (CU N) 7 1130 1235 600 PO420 73S O 5 1234567 2215 4,315 P0882 767 0 [CV 500 TR565 733 1 5 1 -----7 2369 0515+ 1234567 1340 1540 BLUMENAU (BNU) SC 08136 735 O 5 100 CARACAS (CCS) 1400 1510 12346 Y 100 GRU P0150 73S -6- 0700 - --- P0144 73S O 5 100 VA943 010 1 37 ----6-0815 1555 123466 1445 1550 416 - - - - 0940 CW8 66591 [NA 1 E 100 VP141 733 O 5 9A947 010 1 JV 7 1600 1710 1 ------0950 1600 Y 100 GRIJ P0944 733 --7 1130 ---- 440 VA945 010 O JV P0277 735 O 5 12345-7 1940 2045 --3---1050 1650 416 FLN 66474 CNA 1 B 1655 P0808 767 0 CV --3-5-- 1300 1800 FORTALEZA (FOR) CE 7 100 ORO P0114 733 12345-- 1215 ---- TR920 767 1 [6 650 P0808 010 O0700 CV 1234567 0230 7 1300 1800 494 POA JJ126 CNA 1 B - - - - 1635 [P520 733 4 1 650 1234567 0640 1415 CARAJAS (CKS) PA 7 100 ORO VPI35 735 12345-- 1400 - - - - 5 210 660 DPI PO476 735 VP174 73S 1 1 -2-4--0700---- 1234567 0716 1220 - - - - 1656 416 FLN ((474 [27 1 8 737 060 7 BS8 T2894 0118 3 B ORO VP897 735 - - - - 1320 --3--6 0720 ---- BOA VISTA (BVB) RR 7 500 660 ORO P0266 735 010 8P174 735 1 7 - - - - 1220 1-3-5-- 0900 --- - V 340 ORO VP820 AB3 ---/ 9100 - - - - 730 7 050 ORO VP881 735 BEL T2892 100 2 8 1645 -2-----0730 ---- 735 MAO 72822 048 1 8 - - - - 0940 660 7 500 010 8P174 735 1 6 ORO P0266 735 - - - - 1220 12345-- 0900 - - - - 7 340 ORO TR926 767 2349-- 0245 - - - - 490 [7 060 ORO VP881 Mil 1850 BEL JJ361 [NA 4 8 ---4--7 0730 ---- 735 MAO T2822 048 2 8 - - - - 0940 660 7 010 68174 735 1 1 600 - - - - 1220 ORO P0268 735 7 0900 ---- 340 R0488 733 2 9 1234567 1800 2345 490 660 YP164 AB3 2 7 BEL JJ361 [NA 4 E - - - - 1850 123456 0816 1405 BOCA DO ACRE (BCR) AM 650 VP164 735 2 7 7 0815 1405 PR CASCAVEL (CAC) 340 7 - - 4-- 0015 - - - ORO 57822 735 440 68290 735 3 Y 7 100 ORO P0150 735 1234567 0830 1600 1234560700 ---- -- - - MAO TV112 EMB 4 8 1035 - - - - 1155 TR304 767 1 [7 570 099 1234667 1000 1423 CWB 51323 [142 1 8 BOGOTÁ (BDG) 650 P0375 733 O 7 1234667 1100 1430 CAXIAS DO SUL (CLI) RS AV086 757 O FY 1 ------1030 1430 110876 767 1 FY 340 100 7 - - -4-6 1330 1815 ORU P0110 733 12345-0700 - - - - P0878 767 O CV --6- 1645 2050 TP576 767 1 [9 570 090 ---4-6 1340 1815 0950 POA 51591 735 1 8 P0872 767 O [CV --3---- 2369 0406+ TR576 767 1 [5 650 7 100 123-5-7 1400 1849 ORO P0118 733 12346-7 1700 ---- BORBA (RBB) AM Y 600 ORO P0356 733 090 1234667 1600 - - - - POA S1593 735 1 E - - - - 2046 340 9 ORO TR926 767 --3-£- - 0245 ---- 650 SSA P0300 735 3 5 - - - - 2245 CHAPECO (XAP) SC MAO TV122 EMB 2 B - - - - 0935 570 67262 735 3 9 1234567 1800 0045+ Y 100 ORO P0944 733 7 -7-4-61130 . - Y -. 340 ORO TR926 767 0245 -- - - 660 08162 735 2 5 100 1234567 1050 0065+ [LN 1T196 EM2 1 E 1645 740 MAO T2884 EME 2 E 1030 670 P0376 733 1 7 1234667 2000 0035+ 660 ORO VPI9S AB3 7 1-3-5-- 1245 ---- BRASILIA (BSB) DF 650 TRSOO 733 3 7 100 1234567 2020 0250+ POA 1T196 EM2 1 8 1630 340 67822 73S O Y ---4--- 0015 0145 [7 440 ORO TR796 763 7 1-3-6 500 2100 ---- ORO [P565 733 12345-7 1340 ---- 340 TR926 767 O 7 -23466- 0245 0415 500 0315+ 858 TP397 733 2 7 091 POA SL351 EM2 5 8 1950 500 VP150 735 O Y --67 0700 0830 [5 440 ORO TR794 763 -2-4-7 2100 - - -- 5 100 ORO P0116 733 12345-- 1430 ---- 210 PO476 735 1 Y 1234567 0700 0930 600 2 8 0315+ BSB TR397 733 091 POA S1351 [142 3 8 1950 440 VP290 735 O 7 1234567 0830 1000 EQ
o
JuE,o/95- Guia Panrotaa- B-211
BOURBON. HOSPITALIDADE BRASILEIRA, SERVIÇO INTERNACIONAL EM SÃO PAULO. INIR) FIN\\ IIlU \i)LA\1INIIO [10 11,1,\)[[3j3O 9 UM 7-\)Pi l \NUL\10I. 0V. I(I\ CENTRAl 1)1 RESF OVAS TEL.: 01 22.1 2044 EAY 0111 220 $187 DISQUE GRÁTIS 0801) 118181
FOÉA
às BOURBON 1
-
O CRU VP164 063 650 MADRID (MAD) ---4 1910 1010* 106820 747 O PCY 735 2 O 200 RC/lO 767 1 ECU 2045 1320* O 660 -2-5 CRU VP164 /35 7 0815 ---- 05/10 763 1 OCO . --34-6 2045 1320-- REC 07250 200 735 20 7 2140 1250. RC714 763 O ECO O 650 1234567....1405 1730 ---- CRU VP194 AB3 - 08174 747 O OCO 7 1234567 2256 5 1330+ -- 2159 SSA 07252 735 3 O 500 Q z 660 MANAUS (MAO) AM R5336 733 1 O 1234567 2000 0020. 340 0P822 735 1 O ---4 0015 0400 .IOHANNESBLJI4G (JNB DE SÃO PAULO (Guarulhos) (QRU) SP 340 07820 A83 00 7 0100 0400 )sA205 o FiO 340 767 1 O CONTINUAÇÃO -23466 0245 0703 TR926 RC828 1-111 O ECO -2-5-- 2246 1210+ TR520 733 7 O 660 123456/ 0640 1930 JOINVILLE(JOI)SC FOZ DO IGUACU (IGU) PR CRU RC266 735 O 123466 0900 --- - 500 RG134 735 1 O 100 1224567 1000 1150 500 TR461 733 1 O 123456/ 1000 1225 8SB 05204 010 1 00 350 ---. 1300 06136 735 0 100 1234567 1550 1645 07041135 O O 300 1234561 1130 1310 7 0900 -- - - CRU 05268 735 O 500 JUARA(JUA)MT - - - - 1300 RC251 733 O O 560 1234567 1235 1405 158 05204 010 1 EU 350 O 375 - CRU RG478 735 24 0600 TR531 733 O O 300 1234567 1235 1405 85484 /3S 40 375 1-3-667 0900 1700 CCI 02866 [MB 28 730 - - 1430 300 06164 735 O O 123-1567 1815 1945 1-34567 1045 1315 05200 740 O 00 340 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 300 1234567 2045 2310 R5160 735 1 O 05200 010 O EU 340 -2 -----1045 1316 CRU R6330 733 O 650 1234567 0700 ---- - - - - 1230 FRANCA (FRC) SP TR677 767 O EU 340 12346 1345 1616 614 REC 28260 050 1 B 110 CRU 1T121 EM2 8 1033 - -- - 12345 340 RC488 733 1 O 1234567 1000 2155 O CRU 0P164 AB3 650 123456 0815 ---- 405 - - 1616 PAU KK552 100 2 O 1315 1234567 2020 0645+ 10600 733 50 650 614 FOR 211261 050 3 B FRANKFURT (FRA) TR176 767 2 EU 350 6 2045 0125.- O CRU 00164 735 650 7 0816 - - .. - - - - 1615 18507 340 O OCO / 1410 0700* TR176 767 1 00 340 12345-7 2100 0125-.- 614 FOR .38261 068 38 R5772 342 O lEU 7 1410 0700. 07234 735 1 O 340 1234567 2130 0135-- JUINA(JIA)MT 186595 Mil O 0CM 6- 1630 0905. RC486 735 20 380 1234667 2300 0420+ O 375 24• 0900 -. -. CRU R6478 735 RC748 Mil O VCY 6- 1630 0906+ MANICORE (MN)Ç) AM 730 CCB T2866 [MB 38 ---- 1515 111603 340 O 0CM 340 235 - 1900 1150+- O CRU TR926 767 --3-5- 0246 - - - - LA PAZ (LPB) - - - - 1030 RG772 342 O OCO 235- - 1900 1150. MAO T0122 [MB 3 8 12-5-7 0930 1300 05880 733 1 CO RG742 Mil O OCO 1 ...... 2205 1440+ MAR DEL PLATA (MOO) BA LABREA(LBR)AU R5744 Mil O FCY 45 08439 72/ O O 2205 1440* 7 1750 2035 340 4• 0015 ---- CRU 07822 735 O LH6595 -111 O ECO .... 1 ...... 2210 1440+ MARABA (MAB) PA MAO T0112 EMB 3 B 1020 O LH6593 Mil O ECO 500 2210 1440, 123456 0900 ---- CRU 06266 /35 340 3-6 0245 ---- CRU 00926 767 O BEL RC264 [02 20 4/5 - - - - 1640 L16593 Mil O 7CM 2210 1440, MAO TO122 [MB 4 8 ---- ios O CRU RC268 73S 600 -1--- 2255 1820 00142 747 1 OCO 7 0900 - - - - LARNACA(LCA) - - - - 1640 4/5 BEL 05264 EM? 20 2255 1820, 00162 747 1 OCO 1250+ SU354 119 2 CO 5 135 O CRU TR500 /33 660 2020 - - -- 1-3-5 GOIÂNIA (GYN) GO SU354 1L9 2 CO - -2 -----1525 1600* 010 5B 498 0800. BEL 33326 340 O -23456- 0245 ----300 TRo26 767 LIMA(LIM) -- - CRU TRSOO 733 1234567 2020 ---- O 650 USO 10197 102 1 O 0315 100 --3-6 0700 1100 05086 733 1 O 490 - - - - 0840* BEL 33333 CNA SE RC476 735 O O 210 1234567 0/00 0830 1-4-1 0120 0955 PL628 767 O 20 MARINGA (MGF) PR 0 1 0900 --- CRU RC268 73S 500 06832 143 O ECO 1 2210 0100* - - - CRU TR531 O 300 -2-4-7 ---- 733 123 BSB 0547/ 73S 1 9 210 1605 LISBOA (LIS) -. 1845 1501T196 602 1 O 100 CRU T0564 733 9 so 7 1230 - ? -4 -7 1630 0640. 05780 343 O OCO -- CRU 07195 AB3 O 650 1-3-5-1245 1800 IISB 22371 010 1 8 492 -2-4-7 1630 0640. 07394 343 O CO - - - - 1845 POA 1T196 [02 3 1 100 440 CRU 86440 733 O 12346-- 1300 06784 343 1 ECO ----5 1630 0840. - -- CRU 05156 /3S O 100 12346-7 1615 - - - - 1605 158 05477 735 1 O 210 1630 0040*- TP390 343 1 CO ----5 - - - - 1935 CWB SL3I9 [02 1 8 096 ---4--- 1340 - - - 00 5/0 CRU TR576 767 06704 763 O OCO 1-3 1035 0910+ - MAUES (MBZ) AM 858 24303 100 1 8 491 1835 1835 0910-. TP338 763 O CO 1-3 O 340 -2-4-6- 0245 - - - - CRU 00926 767 O 440 CRU RG442 735 6- 1600 6 1945 1245-- RC701 763 1 OCO - - -. 1130 .... 1905 MAO 72084 [MB 3 8 740 492 858 22343 CNA 1 O TP346 763 1 CO 6 1945 1245* MEXICO (MEX) O 440 CRU R6442 735 ----5-- 1600 - 1 ......2115 1320* 05702 767 1 OCO ----5-- 2369 0630-.- 00170 767 O OCO 492 1916 858 JJ237 CNA 1 O ---4 RC702 767 O OCO 2230 1320. 06882 767 1 OCO 7 2359 0816* 0P262 735 O O 570 1234567 1800 1930 LIVRAMENTO (LVB) RS cd, 051172 76/ 1 ECO --3---- 2359 0835+ 12345-7 2015 2145 TR460 733 O 9 500 12349 0100 ---- CRU RCIIO 733 O 100 MIAMO (MIA) FL 12345-7 2130 2255 05296 733 O 0 440 - - - - 1146 000 SL363 EM2 1 O 090 1234567 1040 2237 TR766 763 2 CV o GUANAMBI (OHM) BA LONDRES (I-l.athrow) (LI-IR) 07842 Mil 1 CO ---4--- 1900 0600.- 123-15- - 1000 - - - CRU 06362 733 Y 600 cd, 80244 744 1 ECO 1530 0840. -. TR794 763 2 CO 6- 2045 0620+ 1615 550 48214 [M2 2 O 616 --3-'-7 1730 0940. BA244 744 O ECO -2-4--7 2100 0620+ TR794 763 1 CO GUAYAQUIL (GYE) 6 2045 1320+ 06758 Mil 1 OCO 1234567 2145 0505+ 0A924 76/ O ECO ---4-7 0700 1120 05876 320 O CV 24 - 2215 1320. 06756 MliO OCO UA982 767 O ECO 1234567 2200 0510+ HAVANA (HAV) - 7755 1605+ AR152 14/ 1 ECO 0P840 Mil O CV -2---62240 0600* 7 2200 0815* CU451 1 L6 1 O LONDRINA (LDB) PR 1234567 2245 0602+ AA906 767 O ECO HONGI<ONG(HKG) - 1234561 1115 1315 07111 735 1 O 126 cd, 1-34567 2300 0555+ R6810 740 O OCO -2 ..... . 77-15 095511 06828 Mil 2 ELO 61 1200 1310 00109 735 O O 300 z -2-----2300 0655+ 06810 740 O OCO 12345-/ 1615 - - - - CRU 16156 735 O 100 o IGUAZU(IGR) ----5-7 2300 0620+ 00060 747 O CO AR451 088 OCO -2-o- 1460 1620 CWB 51319 £M2 28 ---- 2015 096 o MILAO Linate)(UNI ILHA DO SAL (SIO) LOS ANGELES (LAX) CA 12-4-6- 1305 0905* AZ683 747 2 PCO (4 50354 1 L 1 CO • -5-- 1365 0020+ --3-6 0005 0110 3L063 74/ O OCO MILAO (Malpensa} (MXP) w SU354 119 1 CO -2 ---- - 1526 0250. ----5 0010 0100 JL067 743 O ECO RC730 Mil 1 ECO 1 -5-1620 1065+ •0 -ILHEUS (lOS) BA ---4-- / 0010 0800 06836 743 O OCO RC732 Mil 1 ECO --3---- 2046 1500, 173-19-- 0315 O CRU 07164 A83 650 ----6 0010 0800 06334 /43 O OCO 7 2115 1500.- 00738 Mil 1 OCO - - - 1145 SSA 07247 735 1 O 600 -2-5-7 0020 0800 KE061 747 O OCO 05734 1-111 O ECO 62300 1500. 123-15-- 1000 CRU 06352 733 O 600 1 ------0110 0800 JL023 743 O OCO MINACU (MOH) GO SSA 28585 735 1 8 615 1 ------0110 0900 06838 743 O OCO 0100 ---- CRU RC476 735 O 210 1234567....1410 1000 - -- CRU P5352 733 O COO 6 0930 1945 07898 011 1 OCO - - -- 1135 858 32236 CNA 3 8 492 - - - 1435 SSA 20211 060 1 1 616 1234667 2200 0042+ 00982 76/ 1 ECU -2345-- 0700 - - - - O CRU P6476 /35 210 123-1567 1400 1655 00246 73S 1 9 600 1 ------2210 0000+ RC832 743 1 OCO 1135 BSB 33230 CNA 3 8 492 O 2000 CRU 06376 733 570 37 2245 0700+ VP896 Mil O ECO 12345-- 1230 - - - - CRU TR564 733 O 600 - - - - 0515* FOR T2901 100 2 8 720 MACAPA (MCP) AP 158 33232 CNA 1 B 492 1546 IMPERATRIZ (IMP) MA 123456- 09C------CRU 06266 735 0 500 MONTE DOURADO (MEU) PA 123456- 000 --- CRU RC266 735 O 500 - -. 1450 BEL 06306 735 2 O 650 1-3---- 1745 - - -- CRU RG250 /33 O 550 1740 BEL RC264 [02 3 9 476-------7 0900 ---- CRU RC268 735 O 500 - - - - 0125* BEL 02858 100 2 8 725 7 0900 ---- CRU 05268 735 Y 500 ---- 1450 BEL RC306 735 2 O 650 MONTEVIDEO (MVO) - - - 1740 BEL 06264 EM2 3 O 475 1234561 1145 0035+ P5250 733 2 O 560 1234567 0915 1145 85916 733 O O CRU 00600 733 O 1-3-92020 - - -- 660 -2-4-7 2020 --- - CRU 08600 /33 O 660 1-4--- 0930 1200 KL793 74E O CM - - - 490 0900* BEL 23326 CIA 6 8 - - - - 1005+ BEL T2802 EMB 6 8 725 70608 735 O O --3-5-- 1310 1660 ITAITUBA (ITB) PA MACEIO 1MCZ AL 1-4--- 1630 1840 PU604 735 1 O -- -- -6- 0700 1155 0245 O CRU TR926 767 340 07240 73S 20 600 -2-67 1610 1860 PUSO2 735 O O - - - 0915 MAO T2820 DOU 2 8 730 12346-- 0700 1246 00242 73S 30 600 MOSCOU (MOW) -2-4 0900 - --- O CRU RC478 735 375 ........7 0700 1245 07244 /35 600 ----6-- 1356 1840.- SU364 119 3 CV 30 • 1620 CGB T2801 100 4 8 730 6- 0815 - - -- CRU 0P164 AO3 O 650 -2 -----1525 2200+ SU354 1L9 3 CO .... 1156 1-3---- 2020 CRU TR500 733 O 650 SSA 00240 735 600 MUCURI (MVS) BA 1 O - 0850+ BEL T2800 100 7 8 730 CRU 00164 083 12345-- 0815 ---- O 650 1 0700 - - - - CRU 07244 735 O 600 JATAI (JAT) GO - - - - 1336 - - -. 1246 SSA 07242 735 600 175 P8105 6(12 28 756 1 O --6-- 0700 .... CRU 06476 73S O 210 7 0816 ---- CRU VP164 735 O 650 NAGOYA (NGO) 1235 SOB 22346 CNA 1 8 496 600 ---- 1245 SSA 07244 735 1 O 0110 1500+ J1023 743 1 ECO -234--- 0700 - - - O CRU 05476 735 210 1234567 1030 1326 RC347 735 O O 650 0110 1500+ RC83B 743 1 ECO 1235 COE J2345 CNA 1 B 490 1234567 1600 ---- CRU 06356 733 o 600 NATAL (NAT) RN i --- S- - 0900 CRU RG484 735 O 375 ---- 2000 SSA RC300 /3S 1 O 650 1234567 0540 1252 08520 733 30 650 - - - 1540 CGB 32347 CNA 3 B 496 1234567 1900 2300 00156 735 1 O 650 67 0700 1305 07160 735 600 20 JI-PARANA (JPR) RO 1234567 1915 -. -- CRU RC368 733 O 600 1234567 0715 ---- CRU 07174 735 O 650 1-3-567 9900 CRU 06484 735 O 315 - - - - 1400 ---- 2305 SSA 05270 735 1 O 500 FOR 07291 735 2 O 440 1630 CCI 22324 dIA 3 O 496 123456- 2020 ---- CRI TRSOO 733 O 650 --3--6- 0720 - -- -CRU 07897 735 0 050 -2-4--- 0900 .... CRU 06478 735 O -- - - 0625* REC 78503 733 375 20 650 O 650 516 07174 735 1638 CCI 20324 CNA 3 O 496 1-3-5- - 2100 ---- CRU 08796 /63 FO 440 1400 FOR 77291 73S 440 20 JOAO PESSOA (JPA) P8 -- - - 0305+ 058 TR697 733 3 O 500 -2-----0730 ---- CRU 07881 73S O 050 [20:561 oOc -- -- O CRU RC330 733 -2-4-7 2100 ---- 650 CRU TR794 763 00 440 515 07174 735 0 650 - - -- 1400 1110 REC 06322 733 1 O 660 --- - 0305* 0S0 TR597 733 3 O 440 SOU FOR 07291 73S 20
Imã
8-212 - Guia Panrolas - JUlhoII5
123466- 0815 •- -
RESERVAS — CONFIRMAÇÃO IMEDIATA TEL.: (0 11) 88 -1936 — FAX: (01 1) 852-4792 FA
1420
Y1947
PORTO (OPO) ----5-- 1630 0655+
"IA-140 -23456 à
I234567
1234567 2300 --- -
PORLAMAR (PMV)
1------096( o
a
DE: SÃO CONTINUAÇÃO ---4-7 0730 - - - -
90784 07390 0145 ----5-- 1630 0655+ R6780 -2-4- -7 1630 0835+ -2-4--7 1630 0835* T7394 R6704 1-3---- 1835 1115+ T7338 1-3- - -- 1835 1115+ P6701 6- 1945 1045+ 07346 6- 1945 1045+
GRU VP88J 111 FY 050 PORTO ALEGRE (POA) RS 9 016 VP174 735 650 80110 12345-0700 0830 - - - - 440 FOR VP291 735 2 Y 1400 80110 6- 0700 0830 O GRU VP164 A83 650 -6 0815 - -- - 1234567 0850 1120 RO932 500 SSA 97150 735 1 Y .. 1306 TR501 7 0950 1120 O ---- ORO 07164 735 650 --7 0815 TR501 123456- 0950 1200 500 SSA 07150 735 1 O 1305 85112 1234567 1000 1130 440 87290 73S 2 O 1234567 0830 1430 VP235 123456- 1015 1155 FY 570 GRU TR304 767 1234567 1000 - VP235 7 1015 1155 650 FOR TR521 733 2 O - - -. 1555 20114 67 1130 1300 80375 733 1 O 650 1234567 1100 1600 20114 12345-1216 1346 1234567 1745 9 500 ORO TR664 733 1234567 1230 --- - 87195 1234567 1245 1415 - -. - 1810 570 RCC TR396 733 2 Y TR565 1234567 1340 1646 TR574 767 1 P0 650 12345 1415 1825 123456- 1430 1600 80116 VP166 73S 2 Y 650 1234567 1900 0030+ 07141 7 1600 1830 Y 650 1234567 2000 --- - GRU 90336 733 20110 1234567 1700 1830 506 - - - - 0020+ REC 80272 735 1 O 0P145 123456- 1700 1840 TR500 733 2 O 650 1234567 2020 0135+ TR547 1234567 1745 2000 NAVEGANTES (Ita)ai/Bluinenau) (NVT) SC 12345-- 1920 2050 20120 100 86134 735 O O 1234567 1000 1100 20120 67 1520 2050 100 80136 735 1 O 1234567 1550 1736 VP147 1234567 2000 2140 F Kennedy) (JFK) NY NEW YORK(John 26122 1234567 2210 2340 TR794 763 3 CO - 6 2045 1000- PORTO NACIONAL (PNB) TO 08796 763 2 CO 1-3-5 2100 0950+ - - - - ORO 86476 12345-0100 TR794 763 2 CO -2-4--7 2100 1000+- 858 73302 - 1120 0A988 767 O FC? 1234567 2130 0610-'- ORO86266 12345-- 0900 - - -- - - - - AA95O 767 O P69 1234567 2155 0636+ SEI 00303 1616 80864 Mil O FCY 1-3-5- 2200 0636+ ORO TR564 ---- 12340-1 1230 - - - - R6866 743 O FCY -24 2200 0636* 1700 858 33308 80864 743 O FCY -6 2200 0635+ PORTO SEGURO (BPS) BA 80866 Mil O ECO --7 2200 0635+ 91244 7 0700 0940 67880 Mil O CO -2 .7 -5-7 2200 0700+ ---- GRU 26350 6 0700 FF060 747 1 CO ----6-7 2300 1160+ - - 1145 SSA S1583 1 2-4-6 1305 ORO 87164 NIQUELANDIA (NOL) GO ---- 6- 0810 - -. - 9 73S 210 ORO R0476 ---- 1 ------0700 SSA 67245 1215 492 BSR 00236 OlÁ 2 B - - - - 1100 ORO 07164 -- -- 7 0815 - - - - ORU R0476 735 Y 210 0700 - - - - -2345 SSA 07245 1215 492 - - - - 1100 BSB 40230 CNA 2 B ORO R0332 1-3-567 0930 ---- - - - - 1445 REC SL577 OIAPOQUE (OYK) AP Y 650 ORO TR500 733 ORO TR574 12345-- 1416 ---- -2-4--) 2020 ---- - - - - - - -. 1820 725 1140-s- BEL T2802 1MB 7 8 SSA 5L583
ORLANDO (MCO) FL 3 1234567 1040
PALMAS (PMW) TO 0245 ---- --3-6 - - .. 0950
-2-4
0700 -- -.
1234557 - - 1146
12346
8 TR766 763 1 CO
2023
0900 - - - -
0911 ff1926 767 82 03374 CNA 1 ORO 86476 735 858 1800 T2894 068 2
O 8 Y 8
340 492 210 737 -
ORO 96266 735
Y
500
PORTO VELHO (PVH) 130 - -3-5-- 0245 - - - - - - - - 1300 1-3-567 0900 1510 ---- -2-4--- 0900
- - - -
-
-
- - - -
1805 -
0035.
ORO TR926 MAO TV122 RG484
ORO 60478 CGB 33324 ORO 26489 MAO 20497
- - - - 492 R04u36 1234567 2300 0235* 858 3J300 P27 1 B 1306 Y 500 ORO TR564 733 - - - - 12745-7 1230 PUERTO SUAREZ (PS 492 LB947 OSB JJ308 CIA 2 B 150) - - - - 1735 1500 PARANAGIJA 23456 (PNG) P13 0145 QUITO (UlO) O 100 RO876 1400 - - - - ORO 07135 735 0700 1240 -12345 --4--? - - - - 764 FLN P8137 EM2 1 B 1710 RECIFE (REC) P8
343 O ECO 343 343 343 763 763 763 763 733 735 733 733 733 733 735 733 735 733 ff3 733 733 733 733 735 733 733 735 73S 733 735 iOO 735 iOO 733 CIA
ORO RG486 735
- - - 0705+ P66 90485 73S RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ VOOS GUARULI-40S/GALEAO
010 O 30
O0235 CO 1FCY ---4--7 0600 0655 1 CO 7 0605 0700 iFCY 1234567 0640 0730 1 CO 0645 0740 ----5 O ECO 1234567 0715 0815 O CO --3--6- 0720 0020 -2---- - 0730 0830 100 - - -4-7 0730 0030 100 6 0930 1030 100 1234567 1030 1130 650 1234567 1200 1255 650 -2---- - 1330 1420 100 ---4-6 1330 1420 340 123-5-7 1400 1455 100 12345-7 1516 1605 100 1234567 1730 1830 100 1840 650 1234567 1850 1950 500 12-4--7 1935 2030 100 1935 2030 ----5 100 6 1935 2030 100 1234567 1940 2035 100 1940 2036 • -3 650 1234567 2020 2110 100 1234567 2035 2130 100 1234567 2036 2130 100 12-45-7 2035 2130 iOD -2--5 2045 2140 -2---6 2045 2140 O 210 --34-6 2045 2140 491 2 8 1234567 2115 2210 O 500 1234567 2145 2245 491 2 8 RIO GRANDE (RIO) RS Y 500 12345 0700 ---- 492 1 8 - - -- 1235 - I215 - 12345 1 O 600 - - - - iSiS O 600
TR924 767 RG745 Mil 80871 767 TR520 733 60873 767 07174 735 9P897 735 87881735 07881 Mil 07898 Mil 07966 AB3 RO931 767 TR874 767 TR876 767 TR576 767 TR546 733 80250 07162 60921 P0921 RO921 P0135 R0728 TR500 90903 90917 P0081 90710 RG722 R0710 20933
733 735 767 010 763 735 DiO 733 733 733 733 767 010 763 733
97950 73S
EM?
O 2 8 O 1 8
747 Mil Mil Mil 747 747 Mil
1 o 2 2 O O 1
735 CIA 735 CIA 735 CIA 735 CIA
O 2 B O 2 8 O 2 8
M88
o co
ORO ROilO 733 POA JJ127 CIA ORO RG114 733
-- - - 1-3-56 0900 - - - - 1225 0900 - - - - -2-4- - - - 1225
ORO CGR ORO COR
90484 0(424 90478 KK424
y 735 CNA 2 B 9 735 [NA 2 8
375 400 375 400
RIO BRANCO (RBR) AC - -4--- 0015 - - - - 1120 1-3-567 0900 1246 -2-4--- 0900 1245
100 494 100 090
PC0 ECY ECO ECO ECO PCO ECO
O
210
496 210 496 375 496 375 496
SALVADOR (SSA) BA
TP924 767 0525 320 1 CY 1234567 0230 0435 TR920 767 TR520 733 1234567 0640 1007 650 TR924 •'67 -23455- 0145 0715 90360 733 PARINTINS (P181) AM 1234567 0700 0915 340 767 650 O ORO TR920 -23166ORO 67822 0230 73S ---- ---4 0016 ---- 9P240 735 6 0700 1015 - - -- - - - - 0745 650 720 SOA TR924 767 MAO T2828 1MB 2 8 0715 07150 735 67 0700 1045 650 TR520 733 1234567 0640 1136 PARIS (Charles de Gaulle) (COO) 97244 735 7 0700 1110 650 R0330 733 1234567 0700 1000 AF249 340 1 FCY 1630 1100+- VP242 735 --3 12345 0708 1120 600 73S ff240 6- 0700 1300 AF241 340 1 ECO .6 1630 1100* 97164 ff3 123466 0815 1030 600 VP242 735 12315-- 0700 1350 AF233 340 O FCY 1 ------1810 1030* 07164 73S 7 0815 1030 0P244 600 7 0700 1350 735 AF247 340 O FCY ---4 1810 1030+ R0352 733 1234567 1000 1215 650 62164 AB3 AF239 340 O FCY 123456- 0015 1220 1810 1030+ • ---6 VP956 AB3 1234567 1030 1415 650 67164 735 AF243 340 O FCY 7 0815 1220 --7 1810 1030- P0354 733 1234567 1300 1515 440 735 92290 1234667 0830 1310 96728 DiO 2 FCY 1940 1500+ --3 07794 010 1 ------1400 1615 650 20332 733 1234667 0930 1230 86722 010 1 FCY -2-- -6 2045 1500* 97246 735 1234667 1400 1800 TR564 733 500 1234667 1230 1660 R6724 010 1 FCY 2045 1500+ ----6 TR574 767 1415 1615 12345 650 07792 010 1700 ---4--- 1400 96726 010 O ECO 1 ------2250 1500+ 80356 733 1234667 1600 1815 650 TR574 767 12346-- 1416 1940 96720 010 O FCY ---4-7 2250 1500^ 07194 AB3 1234567 1730 2115 733 650 20334 1234567 1430 1730 AR152 747 O 700 ----5 2255 1440+ 07156 73S 1234567 1900 2120 600 733 ORO 80356 1234567 1600 - - - - AR174 747 1 7ff --7 2255 1700+ R0358 733 1234567 1916 2130 650 SOA 80700 735 - - - - 2100 PARNAIOA (P818) P1 ORO R0135 735 1234567 1940 - - - - 650 AB3 07194 1234567 1730 2315 O 550 174'----- ORO RO250 733 - - -- 2325 ----5 010 RG388 73S 340 -- - - 733 ORU PO488 1234667 1800 ---- 737 0135. BEL T2060 100 2 B P0728 010 1940 2330 --3 505 BSB 80272 73S 670 - 2200 O ORO 96376 733 --7 2000 - - - - P0360 733 1234557 2145 2355 - - - - 650 07162 735 1234667 1850 2316 737 100 2 8 0246-'- FOR T2861 SAN FRANCISCO (SF0) CA Mil 650 97842 ---4--- 1900 2200 PAULO AFONSO (PAO) BA 1234567 2130 liOO 0A988 767 650 86336 733 1234567 2000 2300 P0 650 ORO TR574 767 1115 - - - - 12346 SAN JOSE (SJO) 650 733 02500 1234567 2020 0025+ 612 SSA 36135 EM2 2 B - 2045 ff876 320 ---4-7 0700 1430 600 733 86360 1234567 2145 0140+ PELOTAS (PED RS SANTA CRUZ DE LÁ SIERRA (Viru-Vim) (VVI) 763 650 90718 --------2300 0145+ ORO 90114 733 O 100 12345 1215 --- - 20006 733 -3--60700 0850 - - - - 650 VP790 010 -2-- -6- 2300 0200+ 090 POA 51.365 EM2 2 B 1650 RO880 733 12-45-7 0930 1120 REOENCAO (RDC) PA PETROLINA (PNZ) PE LB941 727 1415 1830 733 O 650 ORO TR600 1234567 2020 ---- O 210 ORO 96476 735 0700 - -. - 12345 LB949 727 7 1415 1850 - - - - 490 CIA 7 8 1055+ BEL 30333 615 858 36674 736 2 B 1156 LB947 727 61750 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP ORO1600 90332 733 O 650 -2-4-- 0930 -. - - LB943 727 --3---1800 1950 - - - - 093 SL270 F50 O 8 1234567 1000 1100 095 RCC 51571 735 1 B 1420 LB945 727 • ---5-1800 1960 110 1T121 51-12 1 8 O 650 1234567 1030 1140 ORO 60332 733 12346 0930 - - - - RS (CSLJ) SANTA CRUZ DO SUL - - - - 5L272 060 O 8 093 1234667 1300 1400 REC 311575 735 1 B 615 1535 12345-0700 ---- ORO RO1I0 733 F50 O 8 093 SL274 1234667 2000 2100 FO 660 ORU TR574 767 12346 1415 - - - - - - -- POA 03127 CIA 1130 lil CM? 1 O 1T125 1234067 2100 2205 612 SSA JH135 EM2 1 B - - - - 2000
PONTA PORÁ (PMG) MS
380 375
650 650 050 660 050 650 050 050 050 050 050 050 340 340 650 650 660 650 650 050 050 050 100 650 650 050 050 050 050 050 050 100 050
07194 AB3
735 POA 51.365 733 ROMA (Leonardo da Vinci) (FCO) 735 1 8 095 0700* AZ583 O 660 A13 RO730 i---5 1620 0835-'- 73S 1 O 600 R0732 2045 1710+ --3 73S O 650 R0730 7 2115 1710. 735 1 Y 600 AR142 ---4 2255 1506+ 733 O 650 AR162 6 2255 1505+ 735 1 B 095 90734 6 2300 1710* 767 FY 650 RONDONOPOLIS (1300) MT 095 736 1 B ORO R0476 -234 0700 • - - - • • - 1220 COR JJ349 O 767 340 ORO RO476 67 0700 - - - - 1MB 5 O 008 33322 1250 375 73S 3 O ORO RO484 O 375 735 i --- S- 0900 --- • - -- 1305 COO 33347 CIA 4 O 496 340 733 O ORO R0484 -----67 0900 • - - - 735 2 O 380 1320 CGB 3J323 135 i O 380 ROSARIO (1305) SF AR471 1450 1735 --3
727 O Y
O 2 O
1 FY 650 O P0 650 10 650 00 600 1 600 10 500 20 600 600 20 00 650 00 650 00 600 1 050 06 600 o FO 600 20 600 O FO 650 600 00 1'Y 650 0Y 650 603 0
100 1 650 1 FY 650 00 600 1 ECO 2 CY 09 O CO 1 1 1 00 00 O 18
100 494
o 30 O 18
soo 091 100 091
SANTA MARIA (RIA) RS
ORU 97822 MAO TV1I2 R0484 80478
73S O EMB 5 8 735 2 O 73S 2 O
340 375 375
12345-7 1340 - - - - 12345-- 1430 - - - -
- - -- 1810 - --- 1810
ORO TR565 733 1112 POA 51.351 ORO P0116 733 70,. SL351 EM2
JuIhOf95 - Gu.a Panrotas - 8-213
RESERVAS - CONFIRMAÇÃO IMEDIATA TEL.: (011) 881-1936 - FAX: (011) 852-4792 375 O 600 46484 73S 730 0GB 12864 EMB 2 O T) TABATINGA (TB AM 60 340 000 40200 740 - -- --3-'1045 8O_ > - 700 MAO 46223 735 1 O O - -- - 1835 60 340 GRU 06200 740 1- -5-- 1045 .... t2345*7a O- - - -. 1920 700 MAO 00221 735 2 Y TEFE (TFF) AM --- 06 SÃO PAULO (GUaEUUOS) (U) SP '-- 340 O 735 ---4--- 0015 ----ORO 87822 ...............................................-"740 CONTINUAÇÃO - - - - 0835 MAO 52834 El-lO 2 II 376 O 6011 R6484 73S - --6- 0900 SANTAROSAÇSRA)RS 740 MAO T2824 098 5 8 1920 O 340 ORO 07235 73S 12345-- 10 15 ---- FY 340 ORO RG200 740 -5 1045 1- 494 POA 22121 CNA 1 B 1545 700 MAO 00221 735 1 O - - - - 1845 SANTA TEREZINHA (STZ) MT FO 340 ORO RG200 740 --3---- 1046 340 O ORO 60926 767 .0215 - - - - 700 MAO 00223 735 2 O ---- 2110 490 BSB 33352 CNA 2 O - 0915 FO 340 ORO TR577 767 -2-4 - - - 1346 --- SANTAREM (STM ) PA 740 MAO T2824 0118 1 O 1920 O 340 - - - - P1 GRU TR926 767 - 024 v- - ---TERESINA (THE - - - 730 MAO T2820 DOS 3 B 10111 210 O ORO 06476 735 1234567 0/Ou FY 340 ORO 06200 740 1-- -5-- 1049 - - - - 570 8511 R6292 735 20 1200 650 MAO 06305 735 1 O 1530 440 O ORO 67290 735 1234567 0830 - - - 6V 340 -2- - -. 1045-----ORO 00200 010 556 ---- 1245 858 67282 735 1 O - - - 650 1540 MAO 110303 735 1 Y 570 6P262 735 20 1234567 1800 2315 FY 340 SOU RG200 740 --34 67 10-15- .... TOKYO (Narila ) (NAT) - - - 650 MAO 116303 735 1 O 1540 J1063 741 1 ECO --3-6- 0005 1315* O 550 - - - ORO 00250 733 1234657 17i RG836 743 1 ECO — 4-7 0010 1310* - - 650 BEL 06300 735 2 y 0235 JL067 743 1 CO 0010 1310* SANTIAGO DE CHILE (SCL) 00834 743 1 600 Colo 1310+ 50144 Mli 1 PCY 1-3-5- - 0545 1140 06832 743 2 ECO 2210 13108 8A245 744 O FCY --3- -7 0655 0950 TOLEDOTOW) PR 1A173 737 O 0935 1250 O 100 ORO 116050 735 i23456- 0700 - - - 00920 767 O FCY 124-7 1015 1300 099 CWB S1323 5M2 2 O 1230 ---00920 010 O ECO ----5-- 1015 1300 TORONTO (Y 06920 763 O ECO 6- 1015 1300 CP1O1 163 O 26 14 6 2130 0645* UC111 727 O 30 -2-567 1720 2030 CP1011 763 O 26 1-4-6- 2130 0645+ 0C111 757 O 39 --3--- 1720 2030 TROMBETAS (FMT)PA 1A173 767 O 730 1730 2045 O 380 ORO R0486 735 - - -4-7 2300 ---- 1A173 737 ü Y 1 ------2040 2355 O 650 ---MAO RO3O1 735 SANTO ANGELO (GEL) RS 650 - - 1155* BEL 00304 735 5 O sco .. 3110 011565 733 o 12345-1 1340 TUCUMAcTUZ)PA 091 OCA 5L351 [M2 4 O ... 1955 ORO 10500 733 O 650 12145/ /120 O 100 ----340 60116 733 2365-- 1430 499 0946* BEL J3330 CNA 60 091 700 SL3S1 EM2 2 B 1905 TUCURIJI (TUA PA SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MC O 500 ORO R0266 73S 0s00 --- 12345 340 - O u746 CPU 8926167 6 1700 BEL 22361 CBA 2 8 490 - - - - U133U 490 066 JJ352 COA 1 O O ORO 00266 735 500 C0O - - -- ---6S AO FELIX DO XINGU (SXX) PA 490 1700 OEL 33328 COA 2 O - : 9 650 ORO oosoo 733 12349-7 2020 - - - - O 500 Ri - - ORO RO268 735 - - - - 1025f BEL 32330 COA 7 0 498 490 BEL J3361 COA 2 O - -. - 1/05 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL1 AM UBERABA (UBA) MG O 340 049 V11 22 735 0015 .... O 440 ORO RG440 733 12345-IROU - - - - 1015 740 MAO T2834 [MB 3 O 050 SLSOS 735 1 8 096 1726 - - - SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) s ORO 54576 167 60 570 ---4 1340 110 0121 EM2 2 O 123196/ 1230 1225 096 058 SISOS 735 10 1726 O SL272 F50 10 093 1234067 1300 1455 UBERLANDIA(UDI)MG 03 093 SL274 F50 1 O 1234567 2000 2155 5L140 EM2 O O 096 1234567 0700 0015 110 3125 [M2 2 O 1234567 2100 2245 110 CRU 1T121 [82 O 1030 1/345 SAOLUIS(SLZ)MA 417 RAO 4K446 103 2 O 1325 O 340 -23495 0245 ORU 00926 767 O 500 CRU 09564 733 1234567 1230 1MAO 60521 733 30 660 1235 096 OSO 5L139 EM2 1 O 1630 -J 650 TR520 733 5 O 23-1561 65-lO 1625 440 ORO 96440 733 O 1300 12345 ORO 00476 735 6 210 234567 0700 --- (*3 05)15L139 [82 10 096 ---- 1630 570 058 RO292 735 30 1310 z URUGUAIANA (URG) RS 11 440 ORO VP290 735 1234967 0830 - - - O 6 173-i- - 5i/{j------ORO 00110 733 100 - - - - 1400 555 BSO 62282 735 2 6 O 090 P00 5L363 EM2 2 O 1230 FY 570 - - - - ORO TR304 767 1234567 1000 - - - - VIENNA (VIE) - - - 650 FOR TR520 733 2 6 1625 0R876 767 2 CO - . 1330 0940* w FO 340 r,.. ia-is ORO 40200 740 1336 C960 66876 767 2 CV -. -. 650 1950 MAO 00305 735 3 Y 60874 761 2 CV 1120' -2 ---- - 1333 60 340 -2 -----I04 - ----ORO RG200 010 VILA RICA MT - - - (VLP? MAO 06303 735 3 6 660 1950 340 O -?-----024------ORO 16926 767 60 340 ORO RG200 740 --34-67 1045 w 490 1045 OSO 33352 CNA 3 O - - - 650 . - . . MAO 00303 735 3 O 11950 VILHENA (BVH) RO -J O 570 ORO 67262 735 1234567 1800 - - - 375 ORO RO484 735 O 1-3-557 0900 510 - - - - 2335 BSB 66280 735 2 O 496 COO 33324 COA 2 O 1010 000 511500 733 Y 650 -- - -6- 2020 - - - 315 ORO 40478 73S O -2-4-- - 0900 -- 610 TR700 767 60 550 03 496 COO .3-3324 COA 20 1510 0145* 850 TR462 733 20 510 o VITORIA (VIX) ES 60 440 1ORO 011796 763 1-3-5-- 2100 SOU 46871 767 60 050 1 0605 510 0145+ 050 TR462 733 1 O w 660 010 40390 735 1 O 1100 2 60 440 ORO 511794 763 -/ -----/ 7166 O 650 1234567 0640 ---- ORO TR520 733 - - - 510 0145' 858 111462 733 1 O 510 010 50463 733 1 Y ---1145 1/) SAOPAULO(SAO)SP 12345-0700 0920 VP242 73S 1 O 600 -J SERVICO DE HELICOPTERO 77114 735 1 O 620 1234667 1100 1320 -GUAIIULHOS/CONGONHAS 2VI 12346-! :515 1735 TR546 733 1 O 650 TELS.: (011)61-1151 -201-2248 O 093 TR500 733 650 1?349- / 2020 - -J 0.3/O 0112 -, .7 .70) 715 w 016 T11471 O 550 08073 8112 -3 - - - - 2230 -37.9 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA A8080 0112 1/JlSs-/ 5000 791' ORO 06352 733 O 600 12345-- 1000 ---- LU 0845 A)-I08313112 0 123455/ 0830 SSA 311214 [92 18 616 1539 ' 00090 042 O 1234567 OoOO 0915 WASHINGTON (DuIles Int.) (IAD) DC 1045 08100 0112 O 1234697 1030 10796 753 1 CO 1-3-52100 0740' 00110 0112 o 1145 1234567 1130 1ZURICH(ZRI-I 1246 n8120 0112 1234667 1230 SR145 Mli O PCY 1-3-5-- 1410 0625 1- 0) 334557 1330 1345 n0130 0112 O --45-7 2346 1600+ 46764 010 O ECO O 00140 8112 O 1430 1415 24567 1530 00150 8142 O 15 115 -4 1234567 1630 1645 00161 6H2 O 123 .1561 1700 1715 58170 OH2 O FIE CorlMa O 1730 174 08173 BH2 O 1 AW180 BH2 0 [1 f. 11 i, R1R 12.0 12345, 67 1800 1815 r. 1 SEOUL (SEL( 1 - +1 16 O KM , Ki O / 50/0 1466+ KE06I 747 1 FCO 2 87896 Mil 1 ECO --3- --7 2245 13450 SINOP(OPS)MT RIO DE JANEIRO (Goleao) (GIG) RJ z .... O ORO 00478 73S w -- -- 1355 730 990/913 ')PP 1COO T200I 100 2 O 4 6
0900
-
o
3-214 -
G,'a Pnrolas - Julho/95
-
-- - 1-420
SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 06897 Mil 1 ECO - 1/50 0635+ KE062 747 1 ECO --3-5-7 1915 0740*
sE :T 3MT9q Dif. Horurio 050 -1.0 hr. ALTA FLORESTA (AFL) MT T2801 100 O -2-4- - - 1410 1440 T2864 [MB O O 6- 1435 1525 ALTAMIRA (ATM) PA T2801 100 3 8 -2-4- - - 1410 1515 ARACAJU (AJU) SE OPS T2800 100 B -2-4- - - 1200 - - - - 2225 BSB 00252 735 4 O BELEM (BEL) PA T2801 100 4 O -2-4- - - 1410 2030 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MO 065 I2U00 100 O -7-4--- 1200 ---- - - - - 2030 BSB 12935 0118 3 O BOA VISTA )BVB) RR OPS 52000 100 O -2-4- - - 1200 - - - - - - - - 2345 BSB 110488 733 4 O BRASILIA (BSB) DF T2800 100 2 O -2-4- - - 1200 1755 CACOAL (COAI RO 065 T2800 100 8 -2 -----1260-- -- - - - - 1700 COO 33350 COA 2 O CUIABA (CGB) MT T2800 100 O -2-4- -- 1200 1245 CURITIBA(Alonso Pena) (CWB) PR OPS 52800 100 O -2-4--- 1200 - --- .. - - 2150 OSO 07291 735 4 O FORTALEZA tFOR) CE 075 52800 100 -7 -----1/00 - - - - 0045. 050 07262 735 4 ITAITUBA (ITB) PA 52801 100 1 -2- 4 - - - 1410 1620 JOAO PESSOA (JPA) PB 075 12800 100 8 -2-4- - - 1253 - - - - BSO 07252 73S 5 O 2359 LONDRINA (LDB) PR 52800 100 1 8 -2-4- - - 730 1555 MACAPA (MCP) AP B 075 52801 100 -2-4- - - 14.0 ---- - - - - 2145 BEL 52812 100 5 8 MACEIO (MCZ) AL -2-4- - - 1200 - --- 075 52800 100 8 OSO 116270 735 4 O 2305 MANAUS (MAO) AM -7-1--- 1200 ---- 075 52000 100 8 - 2155 BSO 06488 733 3 O MARINGA (MG F) PR 075 52800 100 O -2-4--- 12O - - -- LO8 51303 650 2 O 1845 NATAL (NAT) RN -2-4--- 1200 OPS 02800 100 8 - - - - 0020.- 050 RO2I2 735 4 O PORTO VELHO (PVH) RO OPS 62800 100 O -2-4--- 1200 - --- 0100+ 058 0P261 73S 5 O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP -2-4--- 1200 ---- 076 T2800 100 O - - - - 1746 LOB KK5I4 100 2 B RECIFE (REC) PE O -2-4- -- 1200 - - - - 0-PS 02800 100 OSO 00272 735 3 2250 RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ OPS 02800 100 -2-4-- - 1200 ---- O 050 00407 733 3 2115 -- 2115 SALVADOR (SSA) BA OPS 02800 100 4-- - 1200 - - - - O - - - - 2100 050 07252 735 3 O SANTAREM (STM) PA T2801 100 2 O -2-4-- - 1410 1710 SAO JOSE 00 RIO PRETO (SJP) SP OPS T2800 100 -2-4-- - 1200 - - - - O - - - - 1745 CGB KK527 100 1 O SAO LUIS (SLZ) MA -2-4- - - 1700 -- - - aos T2800 100 O - - - - 2335 BSB 62280 735 3 O SAO PAULO (Congonha.) (CON) SP OPS 62800 100 a --- 1200 -- - - - - - - 1750 LDO KK565 100 2 O SAO PAULO (Guarulhoe) (GRU) SP -2-4--- 1200 --- - OPS 12800 100 BSO 62291 73S 3 - - - - 2020 TERESINA (THE) P1 -2-4- - - 1200 --- - 075 12800 100 O - - -- 2316 BSB 67262 735 3 VILHENA (BVI-O) RO OPS 62800 100 -2-4- - - 1290 - - - - O - - - - COO 33350 COA 1 O 1556
730 730 730 730 500 730 730 737 730 340 730 730 496 730 730 440 730 570 730 730 500 730 730 725
73° 600 730 340 730 095 730 505 730 200 730 400 730 505 730 350 730 500 730 /30 400 730 510 730 400 730 440 730 670 730 496
DE:ADATNA 016. Rora.-io OSO -2.0 hr. Aeroporto T.batinça 3.0 Km ARACAJU (AJU) SE l---5-- 1960 ----
O TOT 116221 73S O MAO 00487 735 1430+ ORU RO347 735 5 O
700 380 650
JOINVILLE (JOl) SC
-2-4
TB1 R6223 735 --3---- 1900 ---- 1105 MAO 80487 735
o
1105 ----
1425
700
1110 09109 [MB
...
-
O MAO RC487 73S CRU 86932 733 5 O
380 100
O T8T 116221 735 O MAO R6487 735 .... 0955+ GRU RC932 733 4 O
700 380 100
0955 1---5-- 1550
- ---
FORTALEZA(FOR)CE 1-6-- 1950 --•-
O 735 TIl RC221 O MAO RC487 735 - - 1430+ CRU RC375 733 4 O
700 380 550
FOZ DO IGUACU (IGU) PR --3--- 1500 - - - -
O 700 TOT 86223 135 O 380 MAO 86487 735 O 100 CRU 86150 735 300 - - -. 1200+ 6148 RC168 735 6 1 1-3-5-Y 700 TBT RC221 735 1-- •5• 1950 - - - - O 380 MAO 110487 735 1 CRU P6150 735 - - - - 1200+ 6148 86168 735 5 O
GOIÂNIA (GYN) GO --3---- 1900 ---•
TIl MAO 0830* ORO TIl 1--O- 1950 -. •- MAO 0830+ 61111 JOAO
86223 86487 80476 86221 86487 86476
O 735 O 735 735 5 O O 735
735
100 300 700 380 210 700
O 380
735 4 O
SALVADOR (SSA) BA - -3-• - - 1900 --- -
O TBT 86223 735 O MAO 86487 135 - 0915. CRU RG350 133 5 O O TIl 106221 735 - 1950 --- - O MAO R6487 735 - - - - 0915+ CPU 86350 733 4 O SAO LUIS (SLZ) MA O 181 86223 735 --3---- 1900 - - -. O MAO R6489 733
700 380
- - - - 1310+ RSB 116292 735 4 O 735 O ---- 101 86220 1-- -6-- 1950 O MAO RG489 733 - - - - 1310^ ISB 006292 73S 3 O
670 100 340 570
1-
1-5—
700
340
SAO PAULO (Guorulhos) (GRU) SP TIO RG223 735 1900 ---- --3---1340
E E 8 8 8 8 O B O
340 670
O O -- - - 1200+ BSB 110292 735 2 O
/00 340 570
TIT 86221 735
MAO 116489 733
210
TIT 116223 735 MAO 80487 735
O
ACAUM Ac
376
B O
375
B O
375
8 8 8 8 8 8 8
O O O
700 380 660
11 O B O B O O O O
740 650 740
O O O
650 733 660 700 340 500
700 380 600 700
O O O O O
380
B
733 340 740 340
O 8 O
1---5-- 1910 ----
O 1FF 116221 735 - - - - 0630. MAO RC489 733 2 O 1FF RG223 735 O --3---- 2136 - - - - - - - 0630+ MAO RC489 733 1 O
600 700 380 600
700 340 700
340
CAMPO GRANDE (COR) MS 73S 1FF R6221 MAO RC487 735 0936+ CRU RC478 735 5 TFF RG221 735 ----5-- 1910 - - - - MAO RC487 735 - - - - 0935+ CRU RC484 735 5 TFF 80223 735 --3---- 2136 ---- MAO RC487 735 - - - - 0935+ CRU RC478 735 4
1------1910
....
O O O O O
9 O O O
/00 380 376
700 380 375 700 380
375 733
700 380 140
380 100 380
CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR 735 O TFF 86221 O MAO 86487 735 0150+ CRU 86160 735 6 O O 1FF 86223 735 -- - - --3---- 2135 MAO R6487 735 O - - - - 0750+ CRU ROISO 735 4 O
1-- -6-- 1910
----
EIRUNEPE (ER AU 700 DE: 12846 DH8 1 8 1-3-6-- 1340 1445 O 380 FLORIANOPOLIS (FLN) $0 010. I-lor+rio ISB -2.0 hr. O 650 CRU 116330 733 O 1FF 80221 735 --5-1910 ---- Aeroporto : Tarãuoca O Km 650 1110+ REC 86322 733 6 O MAO RC487 73$ 700 7 181 R6221 735 0966+ CRU RC932 733 5 O 1950 ---- O TFF 86223 735 --3---- 2136 - --- O 380 MAO RC487 735 lUZEIRO DO SUL (CZS) AC O V MAO RG487 735 8 180 19106 1MB 650 1-3-6- - 0936 ---- 61111 86330 133 - - - - 0966+- CRU RC932 733 4 O 1108 10100 1MB 2 8 1530 650 RIO 86322 733 5 O 1110 1900 - ---
376
CARAUAAI (CAF) AU
MAO R6489 733 O -- -- 1200- BOI 86292 735 3
1---5-- 1960 ----
375
B 8
700 O 12846 00-18 O 8 1426 380 0615+ MAO R6481 735 4 9 CUIABA (CGB) MT 700 735 TIT 86221 --- - 1---5-- 1950 735 O 1FF 86221 1910 -- -- 1---S-- - - - 0615. MAO RC487 735 3 300 0250+ MAO 86487 735 3 O TEFE (TFF) AU 8 1FF 12825 0148 -2-4-6- 1940 - - -- 700 116223 735 O O --3---- 1900 2110 - - - - 0260-'- MAO R6487 735 2 O TERESINA (THE} P1 O TIl 86223 735 --3---- 2135 ---- 700 TBT 86223 735 --3---- 1909 ---- - - - - 0250* MAO R6487 735 2 O
PESSOA (JPA) P8
•3
600 700 380 600
E
RBR RG478 735 1 O
180 TVI09 [MB .... O 380 RIR TV100 [MB 1 ---- 1530 1150+- CRU 86134 73S 6 O 100 aw,3 O 700 EIRUNEPE (ER AU TIO RG221 735 5 1960 ---- 1 TOlO TVI06 [MB 0936 ---- O 380 ----6 MAO 116487 735 0 RBR 111104 EMB 2 - - - - 1325 100 1150+ CRU 86134 735 6 O TRO TOlO? 1MB -2-----0966 - - - - hIACAPA (MCP) AP Cl: TÃBÁTINGÀa6 RIR 18104 1MB 1 - - - - 1325 73S O 700 TBT 116221 1--5-1950 ---- O 340 FEIJO (FEI) AO MAO 116489 733 CONTINUAÇÃO - - 18106 [M8 O O 500 BSB RG266 73S 1-3-5- 0936 0950 BELEM (BEL) PA 650 MANAUS (MAO) AU - - - - 1450é BEL 86306 735 3 O ORO 18106 El-lI -- 0935 1-3-5 Y 700 NACEIO (MCZ) AL - 181 RG223 735 1900 -3- RBR R6484 735 3 1700 O 700 TBT R6223 735 --3---- 1900 ---- 9 340 MAO 80489 733 TRO 18109 EMI O 6 1106 ---- MAO 86487 735 380 500 1330+ B58 110266 735 3 1 - - - - 1326. CRU RC347 735 5 O RBR 86484 735 2 - - - - 1700 650 9 700 TET 86221 73S . 1-- -5-- 1950 O 700 PORTO VELHO (PVH) RO TBT R6221 735 1---S-- 1950 ---- O 340 MAO 86489 733 TRO 18106 1MB 380 0936 - --- O 1-3-5 MAO R6487 735 500 RBR P6484 735 2 - - 1330. 858 86266 735 2 O 650 1510 1325+ CRU 86347 735 4 O TRO TV109 [MB 6 1105 ---- MANAUS (MAO) AU Neves) (CNfl MO BELO HORIZONTE (Tancredo RIR RG484 735 1 .... 1610 700 86223 735 1 --3---- 1900 2236 73S O 700 ---- IBT 80223 • -3---- 1900 700 86221 735 O O RIO BRANCO (RBR) AC 1-- -6-- 1950 2235 O 380 MAO R6487 735 18106 EMB 1 0936 1115 1-3-5 MAVEGANTES (Itajai/BIumeneu) (NVT) SC 600 - 0815+ CRU 86410 73S 6 O 18107 EMB O -2-4-6 0955 1116 700 735 O TBT RG223 --3---- 1900 ---- 700 18109 EMA O O --- TIT R6221 735 380 -2-4-6 1105 1226 MAO 86487 735 O O ...... 1950 100 1100+ CRU 86134 735 5 O TABATINGA (TBT) AU O 380 MAO RC487 735 TRO 18106 EMB O 700 ----5 0936 ---- TBT RG221 735 1-- -5-- 1950 -- - 600 0816. CRU RG4I0 735 4 1 RIR 18104 1M8 3 - - - - 1435 O 380 MAO 116487 735 1 700 735 TBT 86221 1---5-- 160 -•-- - - - - 1100- ORO RG134 735 4 O TRO 18107 1M8 100 -2-----0956 ---- 1 380 MAO R6487 735 R8R 08104 1M8 2 1435 PORTO ALEGRE (POA) RS 600 1015+ CRU 80412 73S 4 O O 700 181 116223 735 --3---- 1900 - - - - O 380 MAO RG487 735 BRASILIA (BSB) DF 100 - - - - 0830+ CRU 80110 733 5 O O 700 TBT 86223 735 --3---- 1900 - . 700 735 O TBT RG221 --- - DE :..tV. O......1950 340 0630+ MAO 86489 733 2 O 380 O MAO 116487 735 010. Horerio 858 -1.0 hr. O 700 TBT 86221 735 1-5-- 1950 ---- 100 0830^ CRU 116110 733 4 O Aeroporto : Tefe 6,0 ITo 340 - - - - 0630+ MAO 116489 733 1 O 700 O TBT 80221 735 1950 ---- 5 CAMPO GRANDE (COR) MS O 380 MAO 86487 735 - - - - 0830-. CRU RG1I0 73S 4 O 100 O 100 T8T 80223 735 - - - --3---- 1900 ARACAJU (AJU) SE PORTO VELHO (PVH) RO M A O 80487 735 O 380 TFF RC223 73S --3---- 2135 - - -- 1900 .... 700 O TIO 86223 735 --3---MAO RC487 735 375 - - - . 0935-+- CRU RC478 735 5 O 380 0035+ MAO 86487 735 2 O -- - 1430t CRU RC347 735 5 O 700 735 TBT 80221 ---- 1 ...... 1950 700 TBT R0221 735 1960 - - - - 1-- 5 BELEM (BEL) PA O 380 MAO 86487 735 380 - - 0035t MAO 86487 135 1 1 1FF 12836 [MB 1---5-- 1210 -- - - 375 .... 0935+ CRU 80478 735 4 O RECIFE (REC) PE MAO R6305 73S 2 - - - - 1825 700 081 RG223 735 700 1900 --- O --3---735 ---- 180 R6221 1FF T2836 1MB ---6-- 1950 -234--- 1210 --- - 380 MAO 86487 735 O 380 MAO 86303 735 2 MAO R6487 735 - - - - 1826 650 1000+ ORO 80330 733 5 - TFF T2847 0M8 376 1-3-5-1830 ---- 0935+ CRU RG484 735 4 O - - 700 735 --•- TIl 86221 1- --5-- 1950 0005t MAO TR601 733 1 CUIABA (COO) MT 380 MAO R6487 735 TFF 116223 73S --3---- 2135 ---- 700 735 O 650 180 86223 1000+ ORU R6330 733 4 --3---- 1900 - --- MAO RC489 733 380 -. 0250+ MAO R6487 73S 3 O RIO BRANCO (RBR) AC 1330+ 858 RC266 73S 2 TOlOS EMB 1 8 1455 1130 -2- 5 O 700 TBT 110221 735 1- --5-- 1950 -- - - BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) UO O 100 TBT 86223 735 --3---- 1900 .... 735 1 ------ 1910 TFF R6221 380 -- - - 0250+ MAO 86487 735 2 O 375 0705+ MAO R6485 735 3 O MAO RC487 735 CURITIBA(Alonso Pena) (CWB) PR O 700 735 TOT R6221 ---- 1-- -5-- 1950 0816+ CRU 86410 735 5 700 O --- 181 86223 735 375 0705+ MAO 86495 735 2 O --3---- 1900 TFF 80221 73S 1---5-- 1910 ---- O 380 MAO 80487 735 AIO DE JANEIRO (Galeno) (GIG) RJ MAO 80487 735 .... O 700 735 TIL 86223 100 --3---- 1900 0750+ CRU 80150 735 5 O 1015+ CRU 116412 735 6 O 340 MAO 86489 733 1FF 86223 735 O 700 --3---- 2135 ---- TBT 80221 735 1---5-- 1950 ---- 360 - - -. 1046+ 159 86403 733 3 O MAO R6487 735 380 O MAO R6487 135 700 lOS O TBT RG221 1------1950 -. - - 0815+ GRU RG410 735 4 100 - 0750+ ORO RG150 735 4 O 340 O MAO RC489 133 BOA VISTA (BVB) RR 350 EIRUNEPE (ERN) AM - - - - 1045, BSB 86403 733 2 O 1FF T2847 088 1-3-5-- 1830 ---- O 700 735 --- TIl RG221 1-- -5-- 1950 - - - - 2345 18105 1MB O 8 - 1455 1550 MAO 80488 733 1 O 380 MAO 86487 735 1FF 12825 00-48 -2-4-6- 1940 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC O 600 CRU 86350 733 2345 MAO 80488 733 1 O 700 TBT 86223 735 --3---- 1900 - - - - 650 - 1145.- SSA RG38I 733 5 O BRASILIA (BSB) DF -2-4-6
700
380 100 700
380 100
733 700 380 100 700 380
100
J4hc95 - Guia Panrola - 0-215
BELO HORIZONTE (Tancr.do Novos) (CNF) MO 700 TFF 06221 735 1910 ---- 1-- -5 lHE 0P263 73S Y 0525 - 375• - - - 0705+ MAO 86485 7353 - - - - 1200 BSB 013263 735 1 O 700 --- 0FF 86223 735 2135 --3 O lHE 013283 735 1234567 1545 • - - - 376 0705+ MAO 86485 73S 2 o oRaz O BSB (10291 735 RIO DE JANEIRO (GaI.o) (GIG) RJ ORO 00218 735 2 O - - - 2230 8 TF? 02847 0(18 733 1-3-5 1830 ---I234567SoE Od, BOA VISTA (BVB) RR 650 0720+ MAO TR501 733 4 7 O THE R6293 73S 1234567 1 ------1910 1450 7 700 ---- ----0FF 80221 735 00: 8513 80488 733 2 O • - - 2345 340 MAO 80489 733 350 CONTINUAÇÃO BRASILIA (BSB) DF - - - - 1045+ BSB 80403 733 3 00263 735 O O 1234567 0625 700 0FF 86221 735 0730 1---6 1910 •--- FORTALEZA(FOR)CE 06293 735 O O 1234567 1450 1650 MAO 80487 73S 380 740 1FF T2835 [MB 8 1---6-- 1210 ---- 013283 73S O O 600 1234567 1645 1765 ORO 86350 733 650 MAO 86305 735 4 9 2125 - - - - 1145.- SSA 86381 733 6 CAMPO GRANDE (COR) MS 650 740 TFF T2835 [MB O -234--- 1210 ---- O lHE VP263 735 740 -2-4--- 0626 •- -- TFF T2825 0118 B 6 1940 ---- 660 -. -. 2125 MAO 06303 736 4 1 BSB KK575 100 1 13 1100 - - - - 0700+ MAO R6871 767 2 FI 050 .. TFF T2047 8(18 733 B 1-3-5 1830 -- - lHE 86293 73S 12345-7 1460 •700 -- TFF 86223 735 2135 ---- --3 - - - - 0230* MAO TR60I 733 2 Y 650 O BSB RC277 735 340 MAO 86489 733 Y 700 TFF 06223 735 --3--- 2135 ---- • - - - 2340 ORO 86470 735 2 O 1045+ BSB 80403 733 2 350 O 380 MAO 06487 735 lHE 80283 735 O 1234567 1645 • - SALVADOR (SSA) BA - - - 650 1430.- CRU 06375 733 4 Y BSB 00291 73S O 700 1---5 1910 ----TFF 86221 73S FOZ DO IGUACU (IGU) P131 0016+ ORO 00356 73S 2 O MAO 86487 735 380 Y 700 1FF 06221 73S 1- --5-- 1910 - - - - 600 CARAJAS (CKS) PA 0915+ ORO 06350 733 5 O MAO 80487 735 380 lHE 90263 735 O 1-3-60626 --- 700 2136 ----TFF 06223 73S -3 O CRU ROlSO 735 100 858 T2893 100 1 13 1130 MAO 06487 735 380 300 - - - - 1200+ CWB 86168 73S 6 O lHE 813263 73S O -2-4- - - 0626 - - - - 600 - - - - 0915-.- 6013 81360 733 4 O 700 06223 73S --3---2135 ---- 1FF BSB T2894 DH8 2 13 • 1320 SANTAREM (STM) PA MAO 00487 73S O 300 740 CONFRESA (CFO) MT TFÍ T2835 0MB 1---5 1210 ---- CRU RG150 735 O 100 O THE 813263 735 67 0526 - - 650 MAO 86305 73S 1 1 - - - - 1530 300 - 1200+ CWB R6168 735 5 O 858 J3370 [NA 4 8 1120 740 TFF 02835 8MB 8 1210 ---- -234 • GOIANIA (GYN) GO CUIABA (CGB) MT MAO 86303 73S 1 1 650 - - - - 1540 O 700 TFF R6221 735 1-6-- 1910 ---- THE VP263 735 O 24--- 0526 •--- SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM MAO 86487 735 380 O .... 1230 BSB 02801 100 2 8 740 T2834 [MB O 12345 0850 1015 210 - - - - 0830-.- 6811 R6476 735 6 O O -----67 0526 - - -- THE 00263 73S SAO LUIS (SIZ MA TFF 06223 73S O 700 --3---- 2135 - - - - - - - - 1360 GON 32322 CNA 4 B TFF T2835 [MB 740 12)0 .... 8 1- -5 O MAO R6487 735 380 THE 0P263 735 O 1-- -6-- 0526 - 650 MAO 86305 735 3 1 - 1950 - - - - 0830. 6811 05476 735 4 O 210 GON 32346 CNA 4 8 - -- 1410 740 -234 TFF T2835 [MB 8 1210 ---- JOAO PESSOA (JPA) PB 1234567 1646 - - - - THE 013283 735 O 650 MAO 86303 735 3 - - - - 1950 O 700 TFE 06221 735 1---5-- 1910 - --- - - - - 2246 8513 00251 735 2 O 700 1910 ----TFF 06221 735 7 1-- -5 O MAO 06487 735 380 cuRmBA(Atonso Pena) (CWB) PR 1 MAO 86489 733 340 O ORO 06330 733 660 TV 07263 735 O 1234567 0525 - - - - - 1310+ 1351 86292 73S 4 1 670 -- - - 1110.- R[C 06322 733 6 O 650 BSB 87281 73S 2 O 1155 1 700 --3 2135 -- •-1FF RG223 735 700 TÍF 86223 73S O -1 - 2136 -- - 1234667 1450 • - - - O THE 06293 735 340 MAO 86489 733 9 MAO 06407 73S Y 380 • 1946 858 06838 733 1 O 570 - 1310.- 1358 86292 73S 3 7 O CRU R6330 733 650 1234567 1545 - O lHE 00283 735 SAO PAULO (Guanilhos) (CRI)) SP - - - - 1110+ REC 8G322 733 5 O 650 858 07291 735 2 O • - - - 2150 TFF T2835 [MB 740 1-345- 1210 ---- 8 JOINVILLE (JOI) SC FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1915 MAO 06201 748 1 ES 340 1910 ---- O 0FF 86221 73S 700 --6 0525 • - - THE 013263 735 O -2 -----1210 -- -. 1FF T2B36 [MB 740 B O MAO R6487 73S 380 - - - - 1915 BSB VP236 735 O MAO 06201 010 1 ES 340 - - - - 1150+ CRU 86134 73S 6 O 100 • - -- 1210 ORO 813969 733 2 O ---- TFF 06221 735 700 1---5 1910 TFF 06223 735 O 700 -- 2135 -- - - 7 0525 • - - - THE 013263 735 O --- - 0615+ MAO 86487 735 4 380 MAO RG407 736 O 380 BSB 87235 735 740 6 1940 •--- TFF T2825 0(18 13 - - - - 1150* CRU 86134 736 6 O 100 - - - - 0520+ MAO 81871 767 1 FY ORO 97235 733 6' 060 - - MACAPA (MCP) AP 1330 POA 07140 733 3 (1 -2-4-6 1940 ---- TEF T2825 0(18 740 13 O 1FF R6723 735 700 0526 --3---- 2175 - - -- 1 -- TH[ (10263 735 0615+ MAO 06487 73S 3•380 o 2346-MAO 96489 733 O 340 • 1510 ORO 8P135 735 3 O --3 2135 .... TFF 06223 73S 700 0 O 500 BSB 06266 735 12346-7 1450 ---- THE RC293 735 O - 0615+ MAO R6487 735 3 1 380 - - - - 1460. BEL 06306 73S 3 O 650 • - - - 2045 BSB RO277 73S 2 O TABATINGA (TBT) AH MACEIO (MCZ) AL 1234667 1450 • - lHE 06293 735 O 1--- 5 1910 1920 86221 735 O 9 700 O --3---- 2135 - - - - TFF 06223 735 700 O 858 00938 733 TERESINA (THE) 131 (1MAO 06487 73S O • - 380 2245 CWB 90146 733 2 O -J O 700 1-5 1910 TFF R6221 735 - - - - 1325+ ORO 86341 735 4 O 650 FORTALEZA (FOR) CE MAO 86489 733 340 O MANAUS (MAO) AM 0 1234567 2345 0046+ VP262 73S O O - 12004- 858 86292 735 3 O 670 12346-- 1210 1345 T2835 [M8 O O 740 z FOZ DO IGUACU (IGU) PR --3 2135 - - --1FF RG223 735 O 700 1-1-6-1833 1960 12847 0(18 O 0 733 o 234667 1 0525 TRE 07263 735 O MAO 00489 733 O 340 ---- 1-6-- 1910 2235 R6221 735 1 O 700 o - - - - 1200.- 1358 86292 735 2 1310 ORO 013041 735 3 O 570 -2-4-6- 1040 2100 12825 088 O B 740 1234567 1450 - - - - TI-IE R6293 735 06223 735 O O 700 • 3 • 2135 2235 BSB 86938 733 LII NAVEGANTES (Itjai/BIumenau) (NVT) SC • - 2310 CWB 06160 735 2 O 1- -5- lolU ---- TFF 86221 735 Y 700 GOIANIA (GYN) GO DU. TERESINA (THE) P1 •• MAO 86487 73S Y 380 1234567 0625 0845 8P263 735 1 O Aeroporto : Teresina 5.0 Km -. - - 1100* CRU 06134 735 5 O 100 12346-- 1450 ---- THE RC293 73S O O --3---- 2135 -- - - TFF 06223 73S 700 • - - - 1835 858 JJ303 100 1 B O MAO 06487 735 380 -----67 1646 -- -• THE 87283 73S O - - - - 1100* CRU 06134 735 4 O 100 ALTA FLORESTA (AFL) MT - - - 1905 858 913151 73S 1 O -2-4--- 0525 ---- TI1[ 813263 73S O 570 PORTO ALEGRE (POA) RS 1234567 1545 - - lHE 97283 735 O 1440 1 ------1910 - --- O BSB 12801 100 4 8 730 TFF 00221 735 700 2150 BSB 07251 735 1 O MAO 86487 73S O 300 ALTAMIRA (ATM) PA GURUPI (GRP) TO -2-4--- 0525 ---- TElE 013263• 735 O 570 86110 733 5 O 100 670830.- ORO 0626 --- THE 0P263 735 O BSB 12801 100 7 8 0FF RG221 735 O 700 ----5-- 1910 ---- - 1915 730 • - 1040 BSB 32370 [NA 2 8 MAO 06487 735 O 300 ARACAJU (AJU) SE ILHEUS (lOS) BA - - - - 0830. ORO 06110 73S 5 O 1234567 0526 ---- 1 THE 0P263 735 570 100 0525 12345--- THE VP263 735 O -. - - 1145 --3---- 2136 - --- 1FF 06223 736 O 700 850 10260 735 29 200 8513 07250 735 O O MAO 06487 735 1234567 1546 - - 180 00283 73S O 300 555 1146 SSA OP247 735 2 O -- - 0830.- CRU 06110 733 4 O 100 2225 BSB 00252 73S• 20 500 1234567 0625 - TH[ 00263 735 O PORTO VELHO (PVH) RO ARAGUAINA (AUX) TO ORO 00246 735 4 O • - - - 1655 1234567 TFF 00221 735 0525 - - - - 1 - 131. O 700 TIIE 8P263 73S O 570 ----6 - 2345 ---- lHE 00262 73$ O • -. - - 0035. MAO 06487 735 2 y • 1215 096 BSB 51138 EM? 1 B 380 • - - 0516+ FOR T2901 100 1 8 -2-4-5- 1940 --- 740 TFF 12825 DH8 O BARRA DO GARCAS (BPG) MT ITAITUBA (ITB) PA -0035+ - - 0035+ MAO 86487 735 1 O 67 0525 --- 380 THE 80263 735 O 570 -2-4--- 0525 • - -- O THE 013263 735 --3- - - - 2136 - - - TFF 06223 735 O 700 • - - 1135 GYN 32322 CNA 28 496 • -- 1620 1358 12801 100 5 8 - - - - 0035-- MAO 06487 735 1 O 380 BARREIRAS (BRA) BA JATAI (JAT) GO 12345-RECIFE (REC) PE 0625 •- TII[ 813263 735 O 570 1---5- 0625 --- lHE 813263 735 O • - 1200 1 ...... 1210 1FF T2835 [MB 740 O BSB 31-1240 EM2 1 8 615 1236 608 23346 [NA 2 8 - - - - 2300 MAO R6306 73S 6 O 650 234-- 0525 - - - - lHE VP263 735 O -234 1210 - - - TFF 12835 [MB 740 B THE VP263 73S O 570 135-- 0525 • - -- 1236 GON JJ345 [NA 2 B -. - - 2300 MAO 86303 73S 5 O 650 - - 1245 BSB T2893 100 730 JOAO PESSOA (JPA) PB 28 1-3-6- 1830 - - - TFF 02847 0118 8 733 12345-- 0525 ---- 1(10 80263 735 • 570 1234567 0525 - lHE 00263 735 O - - - - - - 0415* MAO TR501 733 3 O 650 1320 BSB 23302 100 491 - - - 1406 BSB 07250 735 4 O 28 1 ------1910 TFF 06221 73S O 1234567 1545 ---- TI][ 00283 735 700 556 1234667 1645 ---- lHE (17283 735 13 - - - - 2369 MAO 00487 735 O 380 • - - 0105+ 058 00280 735 510 858 VP252 735 3 O 20 1000+ CRU 06330 733 6 O 650 7 2345 ---- lHE 0P262 735 570 LONDRINA (LOB) PR --3-- . - 2135 - - - O 700 1FF 86223 73S - -. - 0410+ FOR 12861 100 213 737 2-4-- 0525 ---- lHE VP263 73S O MAO 06487 73S O 380 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC 1130 BSB T2801 100 1 - - - - 1000.- CRU 06330 733 4 O 650 12345-- 1450 • - -. O 1(10 06293 73S 570 --67 0526 ---- THE 07263 736 O RIO BRANCO (ROR) AC 1940 858 KK513 100 405 • - 1310 CRU 87109 735 3 O 18 1340 1FF T2846 0(10 8 733 12345-- 1545 - - - - TH[ 0P283 735 O 655 1234567 0525 • - - - THE ((P263 735 O - - - - 1730 [85 TOlOS [MB 2 0 -- -- 2030 858 12935 01-18 1B 737 • --- 1316 CRU 07111 735 4 O 1234567 o
TTTJ
8-216 - Guia Panrolas Julho/95
570 500 655 440 600 570 340 670 570 556 670 420 570 440 355 555 440 355 570 730 570 737 570 492 570 730 570 496 570 496 565 200 670 610 570 100 555 440 570 340 100 570 340 100 100 570 100 570 440 570 100 100 670 670 300 670 100 300 570 570 491 566 600 555 200 570 492 670 200 600 570 600 570 720 570 730 570 496 570 490 570 200 565 500 670 730 570 300 570 125
CRICIUMA (CCM) SC 12345-- 1240 - - -• TOW 51323 EM? 099 8 - - - - 1900 COR 78146 E112 3 8 752 <t< - - o CURmBA(Afonao Pena) (CWB) PR 12345-- 1240 • • -- 80W 51323 6M2 8 099 O- I234567 s • -- 1660 COR SL512 735 1 8 094 12346-7 1615 1766 51322 EM2 1 13 099 CURITIBA(Bacachen) (BCV) PR CE: TERESINA rHE PÍ 0526 1250 509 JJ322 CIA 3 8 496 12346-1240 - TOW 51323 £112 8 099 CONTINUAÇÃO 1---S-- 0625 ---- THE 67263 735 O 670 COH 78308 ATR 1 13 • • - - 1650 752 ------------------------------------ 509 JJ346 CNn 38 ---- 1305 496 FLORIANOPOLIS (FLN) SC MACEIO MCZ) Al- SALVADOR (SSA) BA 12345-1240 - 10W 51323 [3-12 8 099 TIIE 68263 735 O 570 ---0525 - - - - THE VP263 73S 6 570 1234567 0525 - - - - COR 78146 EM2 2 8 1810 752 O 8SB 68250 735 200 858 87250 735 1 Y 200 1025 JOINVILLE (JOl) SC SSA 87240 735 2 Y 600 - - - - 1155 1234567 1645 - - - - 1110 87283 735 Y 555 12346-- 1240 - - - - TOW 51323 £112 099 O THE 87263 73S 0 570 - - - 12345-- 0525 BSB 87252 735 1 Y 500 - 2100 1950 COII 51405 735 2 O 090 VP250 735O 200 SANTA TEREZINHA (STZ) MT JUIZ DE FORA (JDF) MC 1245 600 SSA VP242 735 2 O 670525 ---- TI-lO VP263 735 O 570 12345-- 1240 -- 1014 51323 £112 8 099 BSR 3/370 CIA 68 492 ---- 1150 - - - - 1645 COR 311216 £112 1 8 617 :::: SAN1AREM (STM) PA LONDRINA (LDB) PR - - - SSA 67244 13S 2 O 600 1245 -2-4--- •--12345-1240 - TOW SL323 [112 099 E THE VP283 73S 1234567 1545 --- - 358 T2801 100 6 8 730 IflO • - - - 1700 COR 05544 100 1 8 400 058 VP252 735 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 12345-7 1616 -- TOW 51322 EM? = 8 099 61 0525 - 4110 VP263 735 O 570 - - - - 2016 CW8 51319 EM? 3 B 096 MANAUS MAO) AM - - 058 JJ370 CIA 3 8 492 1040 MARINGA (MGF) PR 7 - TIl SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 12346-- 1248 - TOW 51323 [112 B 099 .... 21 340 1 O 858 00488 73 123466/ 0526 --- THE 68263 735 Y 570 1726 503-4 5L306 [112 1 8 091 12$67 1545 - -- TI1E VP283 735 SOU 51272 750 4 8 093 12346-7 1616 ---- TOW 51-322 £112 099 13 • - - - 0135+ 858 67234 735 1 O 340 SAO LUIS (SL - MA 1935 CWO S1319 EM? 2 8 096 MINACUMOI-l)CO -. 670 P0292 735 O O 1234567 126 1310 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 6 570 ORE 87263 735 87282 735 O O 655 12345671240 1316 1400 12346---- 10W 0L323 [3-12 8 099 492 0930 858 3/370 CIA 1 8 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) 1900 5041 SL405 735 1 O 090 TRE 87263 735 Y 570 1 ------0525 - - - - THE 07263 735 O 570 123456- 0525 -- - - - - - - PARANAGUA (PNG) PR 492 1135 858 33236 CNA 2 8 420 1030 100 1 8 858 4K521 12345-1240 -- TOW 51323 EM? 099 8 O 570 - - -PIE 87263 735 -2345-- 0626 - - - - 12345-- 1450 --- THE P0293 735 O 570 1716 COIl 88146 EM2 1 8 762 492 858 33230 CIA 2 8 1135 8513 KK525 100 1 O 420 PASSO FUNDO (PFB) RS MONTE DOURADO - - - (MEU) - 1930 TI-IE VP283 735 PA O 55 12345-- 1545 ---- 12345-- 1240 - - - - 0014 51323 [112 8 099 O 570 TIIE 67263 735 13-5 0625 --- ——2045 BS13 T2913 100 1 2045 CGH SL354 £112 2 8 092 858 12893 100 3 8 730 12345-7 PORTO ALEGRE (POA) RS NATALINA AN 1400 094 858 55503 735 1 8 12345-1240 ---- TOW 51323 EM? 8 099 O 570 --67 0625 lHE VP263 73S TRE VP262 735 O 570 2345 5 1935 COR 5L592 735 2 8 090 858 87150 735 2 o 500 1305 FOR 1 100 2B 720 12345-7 1615 ---- TOW 51322 EM2 8 099 570 - -- - 0725 0116 88263 735 O 1234567 0526 ruIhos) (CRU) SP SAO PAULO ÇGua .... 2000 COlO TR547 733 2 O 650 440 139 88290 735 2 O • - - - 1430 THL 97263 735 O 570 123466/ 025 . 5 570 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 7110 P5293 735 1234567 1450 • 340 ---- 0936 868 88235 735 1 9 6- 1240 ---- TOI4 SI-322 [112 O 099 505 0020-'- 858 R0272 735 2 O 670 07263 735 2 O 1234567 0525 1046 O 555 1725 COR 78333 ATR 1 8 760 THE VP283 735 1234567 1546 - O 70 12457 1450 - - - TIIE RG293 735 00W S1323 EM? o 12346-- 1240 • - - - 8 099 858 VP252 735 500 400 0030 SSA 57156 735 37 660 ---1900 858 80227 735 1 9 440 1745 COR KK544 100 2 O TI1[ P0293 735 O 670 ---6- 1450 - - - - RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ NIQUELANDIA (NOL) Co 440 1900 BSB P0279 735 1 8 9 570 12346-7 1615 -- 099 TIIE VP263 735 T001 S1322 EM2 8 1 ------0525 THE 87283 735 9 555 1234567 1545 -- - - 2040 858 33236 CIA 1 8 492 COO TR700 767 2 FO 550 1103 440 858 97291 735 i O 2020 670 O 1110 67263 735 -2315-- 0525 - -- RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ SINOP (OPS) MT 492 859 33230 CIA 1 8 12345-- 1240 -- - - TOW 5L323 EM? 8 099 - - - 1100 PIE 87263 735 O 570 2-4 --- Oo/ - - - - - - - C0H 87656 733 1 E 060 1615 PALMAS PM TO 730 ---- 1355 858 02801 100 3 8 TH[ 07263 73S O 570 10W S1323 EM? 099 --6/ 06 •--- 6- 1240 ---- O UBERABA (UBA MC 492 058 33340 CIA 1 8 - - - - 1050 • -- 1615 COR T8655 733 1 E 050 O 570 12345- - 1465 - - - THE 0o293 730 O 570 lHE 07263 735 24- 0526 - - - SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 492 1910 850 JJ301 127 1 8 -- - - 737 1145 858 T2894 0118 1 13 12346-- 1240 • - - - TOW 51323 EM? 8 099 VITORIA (VIX) ES TIlE 98263 735 O 670 400 12349-- 0525 - -- COR 00288 727 1 8 - - - - 1930 O 570 THE 87263 735 1234667 0626 • 492 858 .3J300 727 1 8 - 1305 SAO JOSE DOS CAMPOS (S.JK) SP 858 9P263 735 O 500 12346-1240 --- 1034 51.323 EM2 099 PARNAIBA (PHD) P1 13 NF 08114 735 2 O 620 y - - 570 - - - - 1323 TIIE 87262 735 414 -----1 2346 - - - 1740 0011 514284 100 1 E 737 - - - - 0245-e FOR 12861 100 1 8 SÃO, PAULO (Congonha*) (CGH) SP PETROLINA (PNZ) PE 1 234561240 1420 099 S1323 EM2 O 8 O 570 ORE 88263 735 o. 12315-- 0525 --- SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP TOKYO (Narlta) (NRT) Jopao 1155 BSB /11674 735 1 8 615 TOW 5L322 6112 12345-7 1615 -- - E 099 in 1..... 12.0 hr. PORTO ALEGRE (POA)RS • • - 2050 CW8 67124 735 2 O 100 9 670 ORE 67263 735 123466 4626 N.ri1i 66.0 Km Aeroprtc 340 1155 859 67235 735 2 Y O 570 ...7 062'-.....TRE VP263 735 9 340 058 07236 735 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ DE: TORONTO ( n. - 100 6011 97235 733 2 9 1156 •..r,. - 1900 0/301 05837 743 2 FCY Dif. I1orrio 8S8 -2.0 Ir. 510 O TRE 86293 735 123156/ 1450. ---- 06835 743 2 OCO 6- 1900 0740 Peorson Internacional 29,0 Cm Aeroporto - . - . 2115 100 858 00938 733 2 O 1 ------1900 0930+ R6833 743 3 OCO PORTO NACIONAL (PNB) TO SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 5/0 O 0110 87263 735 173-16- - 0525 - - - 06837 743 1 ECO 1900 0560' • -3-6- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RI - 491 858 3/302 100 1 8 1120 6 1900 0560' 35068 743 1 ECO CP1010 763 1 30 --3-6-7 2100 1150' PORTO SEGURO (EPS)DA RG835 743 1 ECO 6 1900 0550' SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP O 670 THE 07263 735 --67 0625 ---- 85833 743 2 ECO 1 ------1900 0750+ [7100 763 O 30 -3-5-7 2100 0800+ JL064 747 1 FCY 1-4--- 2200 0840+ --3-6-7 2100 0800+ [71010 763 O 39 600 SSA 87245 735 2 9 1215 PORTO VELHO (PVH)RO 1234667 1460 - • - TIIE 00293 735 O 570 .....40 OE:TROMSEIAS w. 0035 , MAO RG487 735 2 Y 380 Toledo 6.0 Km Aeroporto 555 9 011E 87283 735 123466/ 1545 • - - • Dif. iioririo 149 ---1.0 Ir, 200 0103 I513 67251 73S 3 O Trcmbets 68.0 Cm Aeroporto RECIFE (REC) PE BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLIJ) MC O 670 THE 87263 735 123-100- 0o2'-- ---- 7014 51—323 [112 8 099 12345-1240 --- 200 9 BSB 67250 735 ARACAJU (AJI.J) SE C0II /31216 EM? 2 8 617 --- 1746 650 SSA 67164 903 2 O - 1220 TMT 06304 735 Y 650 1- --5-- 1220 • - - - BLUMENAU (BNU) SC 670 O ORE 07263 735 ---/ 0525 - - - - MAO 80205 010 70 350 099 12346-- 1240 ---- TOW 51323 [112 8 O 058 97250 735 200 0045+ 010 R0388 735 4 O 650 0011 KK475 F27 1 8 416 1716 650 -- - SSA 07164 735 2 O 1223 BELEM (BEL) PA BRASILIA (BSB) DE O 670 TIIE 06293 735 1234667 1460 • - - - TMT 00304 735 O 650 1--6-1220 -• • - TOW SL322 CM2 099 • • 2250 8 12345-1 1616 • - - - 605 858 00272 735 1 O MAO 00306 735 2 O 650 - - - - 1826 COO 00700 167 3 00 550 TIIE VP283 735 O 555 -• - - 2306 1234667 1645 --- - BELO HORIZONTE (Tancredo Nevea)(CNF) MC O 600 CAMPO GRANDE (CGR) MS 058 VP252 735 TMT R0304 /35 O 650 -- -5-1220 - - - • 2316 T0W SL323 E112 099 61240 • - 8 650 55A 67194 A83 2 O MAO R5201 740 70 340 750 0611 78333 ATO 2 8 1740 670 - - - • TIIE 67262 735 O -- • • 123456/ 2345 ORO 00420 735 2 O • 2315 600 CASCAVEL (CAC) PR 050 FOR 87951 735 1 O -•- - 0810 BOA VISTA (BVB) RR 099 12345-7 1615 1636 51.322 £112 O O RIBEIRAO PRETO (RAO) $P TMT 80304 735 O 650 1---6-1220 --CAXIAS DO SUL (CXJ) RS O 570 1234667 062'------PIE 68263 735 MAO R0205 010 FO 350 099 12345-- 1240 -- T0W 51323 [M2 8 093 1400 ORO S1272 F50 38 340 • • - - 2345 858 05488 733 3 O 0611 51592 735 1 8 090 1850 lHE 06293 735 O - - - - 570 123-16- - 1460 • • - - BRASILIA (BSB) DF 492 CHAPECO (XAP) SC 858 33301 [27 2 8 • - - - 1956 TMT 00304 735 O 650 1---5-- 1220 ---- 099 12345-- 1240 ---- TOW 50323 [112 B O 570 THE 68262 735 12345-7 2345 •--- MAO 80206 010 1 70 350 1745 092 COR 51354 [112 1 B --- 2000 418 - - - • 0645+ FOR 50427 100 1 8 o 5
RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) Ri 1234567 0526 570 - - 0110 87263 735 O 858 87281 73S 1 O 510 ---- 0950 1234567 1450 - - - - THE 00293 735 O 570 • - - - 2005 858 P0206 010 1 79 350 1236567 1545 2015 67283 73S 1 O 555 RONDONOPOLIS (ROO) MT
TOLWÇtOPA
JuIhojSE - Guia Panrotas - 6-216-A
12346-- 1300 - -- - 1735
o
8 112 33338 CNA PNB 33303 100 3 8
'
---- 1646 123466- 2-4 1510 .... 1850 1300 CONTINUAÇÃO
- - - - - 1445
8 TUZ 33338 CNA RDC 33332 CrIA 1 B
491 490
TUZ SEI 007 BEL
490 650 490 650
FORTALEZA FOR) CE
CAMPO GRANDE (COR) MS TMT 85304 73S 1-6-- 1220 - -- 2340
-
O 650 [O 340 MAO 85201 74D 365 ORO 95470 735 2 O
CUIABA (CGB) MT
1510 ---- -- - 2125 - -. --3---- 1510 - 2125
1-5
33337 CrIA B 00305 736 3 33337 CHÁ 8 00303 736 3
491 TUZ 33338 CNA 491 P118 33303 100 4 B • -
IMPERATRIZ (IMP) MA
---- 123456- 1115 O 650 - - - -191 85304 736 [O 340 - - - - 1740 MAO 85201 740 MACAPA (MCP) AP 300 ORO 85160 736 2 O - - - - 2135 -2-4 - - - 1510 -. - - (FLN) sc 0850 6FLOF1IANOPOLIS .... 2145 O 650 191 R0304 735 1-5-- 1220 ....- [O 340 MARABA (MAB) PÁ MAO 90201 74D 123456- 1115 - - - - O 300 GRU 80160 73S - -. - 2240 ---- 1640 100 C148 RG146 733 3 O 12345-- 1300 -- - - FORTALEZA (FOR) CE -- --1610 O 650 TMT R5304 736 1---5-- 1i20 •--- --- -2-4--- 1510 MAO R5305 735 4 O 650 2125 - - -. 1810 FOZ DO IGUACU (IGU) PR O 650 MONTE DOURADO (MEU) 0111 85304 736 1 ------1220 - - - [O 340 ----5-- 1510 - -. - MAO 00201 740 1234560850 300 ---- 2245 ORO 95160 736 30 2310 1 -----1220
8 TUZ 33331 CrIA SEI 06264 EMZ 3
O 650 - ---TMT 80304 735 12345-- 1300 - - - - 1 ------1200 -6- 1-0860 MAO 80201 740 [7 340 -. . - 1735 - 2265 ORO 90296 733 2 O 440 PORTO NACIONAL (PNB) JOAO PESSOA (JPA) P8 12345-- 1300 1550 O 660 1111 90304 735 122'J - - - - 5 RECIFE (REC) PE 7411 [O 340 - MAO 95201 -- - - 1-- -5-- 1513 650 ORO 85336 733 3 O • 0020 .... 2300 MACAPA(MCP)AP --3---- 1510 ---- O 550 - - - -TMT 95304 735 --6- 12o0 - - - - 2300 MAO 80305 736 O 650 REDENCAO (RDC) PÁ - - - - 0035+ BEL 86250 733 3 O 550 12345-- 1300 1400
zt o O,
650
O ----TMT 86304 73S 650 [O 350 MAO 86205 010 - - - - 0020' BSB 80272 735 3 o 505
1 ------1220
TUZ BEL TUZ RDC TUZ TUR
33331 CrIA 8 86264 EM2 2 O 8 33338 CrIA 33332 CrIA 2 8 33339 CHÁ J3361 CHÁ 1
498 475 491 490 490 490
PA 490 B TUZ JJ337 CrIA 725 BEL 12858 100 28 491 8 TUZ 33338 CrIA 492 P118 3J308 CrIA 3 8
TO 33330 CrIA 2
491 490 650 490 650
1220 --- 2005
VITORIA (VIX) ES
IMi 90304 735 O 650 MAO 96205 010 2 [O 350
SALVADOR (SSA) BA
491
3J330 CHÁ O 3J337 CHÁ O
498 490
12345-- 1115 ---- ---- 2230
-
- 1740 7 1246 - - - - 1740
MACAPA(MCP)AP 1-3-5-- 0850 -- -- - - -- 1445 123456- 0850 ---- - - - - 1450
498 TUZ 0J331 CHÁ 475 BEL 80264 EM2 4 O -490 lUZ 03337 CrIA 650 BEL 80305 735 20 490 TUZ 03337 CrIA BEL 96303 736 2 O 650
(GRU) SP 498 8 lUZ 03331 CNA 500 BEL 85267 735 3 O 498 JJ331 CHÁ O 8 498 33339 CHÁ 08 8 Tu? 30331 CHÁ BEL T8471 733 50
498 550
--
-2-4--- 1645 ---- 2145 -
- - - - - 1625
- - - - - 1315 -234-6- 0850 ---- - - - - 1320
-
123456- 1245 -- - - - - - - 1640 7 1245 ---- 1640 12346-7 1710 1810
Aeroporto : Tucuma O Km
B-216-B - Guia Panrotas - Julho/95
490 726 490 650 490 725
TUR 33358 CHÁ B BEL RG301 736 4 O
490 650
TUR BEL TUR BEL
33358 CHÁ B 85304 736 2 O 33358 CrIA B RG302 736 2
490 650 490 650
TUR BEL TUR SEI
30331 95264 33329 80264 30361
CHA B EM2 1 CHÁ 8 EK2 1 O CHÁ O 8
498 475 490 475 490
8 TUR 33358 CHÁ SEI T2893 100 1 8
490 730
TUR 33358 CHÁ B BEL TR521 733 3
490 650
33350 12856 33360 RG306 33339 T2812
- 0850 - - - - 1400
NATAL NA,T) RN 123456- 8860 ---- - --- 1655 12346-- 0850 ---- -- - 1550 12345-- 1245 - - - - - - - - 1615
33358 33338 J3331 33303
CHÁ 8 CHÁ 4 CHÁ B 100 1 8
490 491 498 491
- -• -- 1515 1-- -6-- 1636 ---- - - - - 2300 .... --3---- 1635 - - - - 2300
-
TUR BEL TUR BEL TUR BEL
33350 CHÁ 8 85301 736 3 O 30327 CrIA 8 85305 736 3 O 8 33327 CHA R5303 736 3 O
490 650 498 650 498 650
TUR 33358 CHÁ 8 BEL 33338 CHÁ 2 8
490 491
REDENCAO (RDC) PA -
- - - - - 1400
RIO DE JANEIRO (GaIe.o) (016) RJ -
- 2115 12345-- 1245 - - - - 2040 7 1246 ---- - - - - 2040
8 CHÁ 733 6 O CHÁ 733 3 O CHÁ 8 733 3 O
490 650 498 550 490 550
TUR 30358 CHÁ 8 BEL RG30I 736 5 O
490 650
008 BEL TOR SEI TUR SEI
33358 08521 33331 19471 33329 09471
SALVADOR (SSA) BA - -- -- 1750
009 33358 CrIA B BEL 33338 CHÁ 3 8
490 491
--- - - - - 1145
TUR 33358 CHÁ 8 BEL R0302 736 1
490 650
33330 CHÁ 1 8
490
33358 CrIA 95301 736 33331 CHÁ RS264 EM2 33329 CrIA RG264 EM2 03327 CHÁ RG305 736 33327 CHÁ 86303 735
8 3 O 8 3 8 1 8 1
490 650 498 475 490 475 498 650 498 650
.13331 CHÁ 8 R6267 73S 2 30329 CHÁ 8 116267 736 2
498 600 490 600
SAO LUIS (SLZ) MÁ
1245 650 ALTAMIRA(ATM) PA 700 TUR 33358 CHÁ 9 1-3-5-- 0850 - - - - 1130 BEL T2850 100 1 B 33358 03331 3,229 33327 03339 -
TUR BEL TUR BEL
RECIFE (REC) PE
490 730
CHÁ O CHÁ O CHÁ O CHÁ O CHÁ O
490 498 490 498 498
123466- 0850 ---- - - - - 1200 --- -- -• 1910 7 1245 --- - - - - 1910 --- 1---5-- 1635 1950 --3---- 1635 - - - - - - -- 1950
LO HORIZONTE (tencredo Neves) (CNF) MG
108 BEL FOR BEL TOR BEL TUR BEL TUR BEL
B 1O
SAO PAULO (Guarulhos) (GR U) SP
- - - -- 2115 498 108 03331 CrIA 1245 - 8 7 1245 -- - - 3J331 CrIA 1 B 498 - - - - 1920 BEL TR471 733 2 O 550 33337 CrIA 1 8 490 2115 1-3-5-- 1510 1800 490 7 1246 ---- FOR 33329 CHÁ 8 498 -2-4--- 1510 1810 33339 CHÁ 1 8 TROMBETAS (TM1) PA • - - - BEL TR471 733 O 560 1920 2 1--6-0850 --• (Tancredo Neves) (CNF) MG BELO HORIZONTE 1ASILIA (BSB) DF 498 TU? 33331 CrIA - 1116 •-- - 9 1155 123456- 1245 -- - 108 03331 CrIA B 498 BEL TR471 733 3 O - - - - 1920 550 TUCUMA (TUZ) PA 1 730 BEL T0471 733 1 0945 550 1 234560825 BRASILIA (BSB) DF 490 7 1245 - - - - TUR 33329 CHÁ B 498 12345-- 0860 - - - - 123456- 1116 - - - - TU? 32331 CrIA 8 -• - - 1730 BEL TR471 733 1 O 650 - - . - 1240 BEL T9471 733 2 O - 1733 550
BELEM (BEL) PA
1 2345- 1734561115 1400
CHÁ 8 100 1 8 8 CHÁ 736 1 O CHÁ 8 100 1 B
1026
:LEM (BEL) PÁ
123456-
FOR BEL FOR BEL FOR BEL
SAO FELIX DO XINGU(SXX) PA
" 0825 DE 'TUCLRÜ1 ' A .....-.<.... Aeroporto: Tucurui 8.0 K.
1000 123456- 1245 1400 7 1245 1400 1-3-6-- 1635 1755 -2-4--- 1645 1810 1245
490 730
MONTE DOURADO (MEU) PÁ
12345-- 0860 ----
5-
1234560850 DE. UCUMACWZ)PJjj
FOR 33358 CNA 8 BEL 12821 DM8 2 8
SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA
SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP
TEFE (1FF) AM 123456O IMI 85304 736 1-5-- 1220 - - - - -- -- 73S 1 O 1045 MAO 96221
498 475 490 475
33331 86264 33329 86264
MANAUS (MAO) AU
SANTAREM (STM) PA
:--:.-..:OO+- ---+O
O TM? 86304 736 650 1220 - - - - 1915 MAO 85201 741) 1 [O 340 123456TABATINGA(TBT)AM - TMT 86304 136 O +50 - - - - 1 ...... I2+ 700 MAO 86221 735 2 O - 1920
B CHÁ EM2 2 CHÁ 8 EM? 2 O
TUR BEL TOR BEL
UACEIO (MCZ) AI
SAO LUIS(SLZ)MA -- 1 440 RIO DE JANEIRO (Galeno) (616) RJ O TMT 96304 73S 660 A 418 727 1215 151 MAO RG305 736 3 650 0850 - --- 1950 -234-61
498 491
IMPERATRIZ (IMP) MA
-
--- -
8 TUR 33331 CHÁ BEL 33303 100 3 8
GOIANIA (GYN) GO
730 O 450 191 66304 ............................ [O 010 350 MAO 80205 FIE TUCUMAN(TUC)Araent1no- i07080 2135 851395270 73S 2 Y8850 500 123456SANTA1EM(STM)PA Aeroporto B. Mat:enzo 13 O 1Cm TMT R0304 736 O 650 - - - - 1530 MAO RG305 73S 1 O 650 1 ------1220
490 650 498 650 498 650
PORTO NACIONAL (PNB) TO
SAO LUIS (SLZ) MÁ
123456- 1115 - - - - 1910 Y 650 ---0111 85304 735 - -- 1-- -5-- 1220 12345601150 1-5- - 1510 ---- 17 350 -540 85205 010 1950 100 2 015 86106 733 37 1—315 --3---- 1610 - - - - -j PORTO VELHO (PVI-I) no ---- 1950 O 1111 80304 735 650 - -- - 1 ----- - 1220 (O SAO PAULO (Guarulhos) [0 340 MAO RG20I 740 1234561116 --- - 350 - 0235' ORO R6406 735 3 O o - - - - 2115 RECIFU(REC) PE 1o 2345-0050 TUCLIRUI TUR) PA 0111 95304 135 O 654 1 --- - --1220 - - - - 123456- 1115 1235 MAO 80205 010 [0 350 -2-4--- 1510 1630 2260 BSB 96272 735 20 0850 505 123456-
RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ
33338 CNA 1
SAO FELIX DO XINGU (SXX) PÁ
PORTO ALEGRE (POA) RS
B TUR 33358 CHÁ BEI, 95301 73S 2 TUR 33327 CHÁ 8 BEL 86305 73S 2 TUR 33327 CHÁ B BEL 85303 735 2 0
MARABA (MAS) PA 307 03337 CrIA BEL 90305 736 4 O 8 TIJZ 03337 CHÁ BEL 86303 735 4 O
12346-- 1300 1440 123456- 1000 1025 1-3-5-- 1510 1530
490 650
PA
SANTANA DO ARAGUAIA (CUP) PA
85304 736 O O
TUR 33358 CHÁ 8 - - - - 0050+ BEL TR521 733 8
ITAITUBA (ITB) 498 B TUZ 33339 CHÁ ---- 725 BEL 12812 100 2 -- 1545
491 33338 CHÁ O 8 MACEIO-3-5(MCZ) AI RIO DE JANEIRO (Galeao) (616) RJ 1 O 650 1-5-- 1270 ----TMT 80304 736 107 33331 CHÁ 498 12345-- 1115 ---- MAO 90205 010 FO 350 550 BEL TR471 733 4 O -- - - 2040 500 868 95270 736 3 O - - 2305
MANAUS (MAO) AM 1-5-- 1220 1315 NALAL (NAfl RN
498 730 490
123456- 0950 ---- - - - - 1335 • 1535 ---- - - -- 2125 --3---- 1635 ---- 2125
498 475
PALMAS (PMW) TO
GOIANIA (GYN) GO
8 TUR 33331 CrIA BEL 02892 100 1 8 33361 CrIA 1 8
1645 1850
12346-- 1245 ----
GOIANIA(GVN)GO
O 650 1 ------1220 ----TMT 95304 73S 1 835 12345-- 1300 ---- FY 340 MAO 95201 74D ---- 1835 380 • - - - 0015' ORO 96486 735 2 O 1245 123456-
CURITIBA(Alonso Pena) (CW8) PR
CARAJAS (CKS) PA 1-3-5-- 1245 --- -
FORTALEZA IFOR) CE
CONCEICAO DO ARAGUAIA (COJ) PA
DE: 12345--
- - .
491 491
- - - - 12345-7 1710 498 TUZ 33331 CNA 8 730 CUIABA (CGB} MT BEL T2892 100 2 8 0050 498 8 187 33339 CrIA 490 TUR 33361 CrIA 2 8
CARAJAS (CKS) PA 1-3-5-- 1116 ----
-
TUR BEL TUR BEL
8
490 650
30330 CHÁ O 8 TUR 33358 CrIA 8 BEL 33338 CHÁ 1 B
498 490 491
TUR 33350 CHÁ BEL RG304 73S 1
o
12346-- 1300 -- USA 51504 735 8 096 123456- 0735 - - - - USA 66492 027 5 2045 440 058 RD277 735 2 O 1230 PLU S1523 050 1 5 FORTALEZA (FOR) CE 12345-0900 1130 SI-435 0142 1 8 o 12345-- 0945 ---- USA 33300 027 5 492 12345-- 1745 ---- USA SL605 735 8 - - - - 1423 BSB TR304 767 1 FY 570 - - - - 2015 CDII VP677 733 1 E O ---4-- 1300 -- USA S1504 735 5 096 SALVADOR (SSA) BA SSS TR576 767 1 0V 570 - - - - 1816 1234660625 - USA KK411 100 O 7 1800 ---- USA KK489 P27 400 5 DE: - --- 1135 CDII 66680 100 3 5 TUCURUI(TUR)PA - - - - 0030+ RAO 66428 100 1 5 418 12345-- 0945 •--- USA 33300 027 5 CONTINUAÇÃO 12345-- 1926 ---- USA 33301 027 O 492 - --- 1645 OSO 38584 735 2 8 - - - - 0030+ RAO KK428 100 1 5 418 12345-- 1745 - - USA 51505 735 8 VITORIA (VI)0 ES FOZ DO IGUACLJ (IGU) PR 2306 CCII 66582 100 2 B 12345-- 1246 ---- TUR J3331 CNA B 498 400 12345-- 0625 ---- USA 61(411 100 5 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 2230 BEL TR471 733 4 O 550 -- - - 1315 CDH 51304 050 3 O 096 ---- 1234560625 USA 61(411 100 5 ---7 1246 -- -- TUR 33329 CNA O 490 FRANCA (FRC) SP 1020 CDII KK526 100 2 5 - - BEL TR471 733 4 O 2230 650 12345-- 062r------USA KK411 100 400 B 12345-- 1745 - - - - USA 51505 735 5 - - - - 1000 400 CDII 1(6432 COA 2 5 - - - - 2120 CDH KK528 100 1 8 6- 0626 ---- USA 1(6411 100 400 5 7 1800 ---- USA 61(489 027 8 - - - - 1030 CDII 1(6436 COA 3 5 410 - - -. 2155 SÃO 51274 F50 1 8 EE;UBERA5A(1JA)MQ'o 12345-- 1745 ---- 096 USA 5L505 735 8 12346-1925 ---- USA 33301 F27 5 -CDII KK434 COA 1 5 400 - - 2130 Aeroporto Uberõba 6. 0Km - - - - 2155 SÃO 51274 F50 1 5 GOIÂNIA (GYN) GO SAO JOSE DOS CAMPOS (5.1K) SP 12345-0900 - USA S1435 EM2 5 096 1234560625 ---- USA KK411 100 5 410 UDI 66420 027 1 5 1215 ARACATUBA (ARU) SP - - - - 0925 CDH KK580 100 2 8 12345-- 1300 --- USA SL504 735 5 096 12345- . 0626 - --- USA KK411 100 400 12345-- 1745 ---- USA SLSO5 735 5 - - - - 1605 SSB RG477 73S 1 O 210 CDII KK542 100 2 B 400 - - - - 0935 - - - - 2055 CDII 66682 100 1 5 12345-7 1930 •--- USA 66493 P27 410 5 USA KK41I 100 400 --6- 0625 --- SAO PAULO (Congonhas) (CSH) SP UDI KK546 100 0740 1 5 420 - - - - 2130 CDH K0430 F27 3 5 400 • - - - 1010 KK411 100 1 5 1234560625 3OVERNADOR VALADARES (GVR) MG BARRA DO GARCAS (BPG) MT 12345-- 0735 - - - - USA 0(492 027 5 410 12345-- 0736 - - - - USA KK492 027 8 492 12346-- 0946 ---- USA 33300 027 8 .... 1100 PLU 61(423 100 2 5 1305 PLU 38236 EM2 2 8 611 412 1130 855 KK950 100 1 B 12345-- 0900 - - - - USA 55436 0142 8 LHEUS BA BAIJRU (BAli) SP 1305 SOU 90636 733 2 E 12345-(lOS2945---- USA 33300 027 5 492 400 --6- 0625 ---- USA 61(411 100 B 12345-- 1300 ---- USA 5L504 735 5 ... 1545 SSB 38584 735 1 5 615 400 CDII KK430 027 2 5 - - - - 0925 1700 BSS 1(1(417 100 2 8 PATINGA (IPN) MG 400 DOA KK41I 100 12346-- 0626 - - - - 8 12345-- 1745 1840 SL505 735 O 5 USA KK492 410 12345-0735 - 027 5 400 0940 CDII KK430 027 2 B 7 1800 - - - - USA KK489 027 8 1230 PLU JH235 0142 1 5 611 BELEM (BEL) PA 1925 SÃO 0(415 100 1 E JOINVILLE (JOl) SC 492 12345-- 0945 - - - - USA 33300 027 5 12345-1925 - USA 3J301 F27 5 - ... 12345-- 0675 - - -- USA KK411 100 5 400 SSS TR470 733 1 550 1420 - - - - 2055 SÃO 1(1(419 100 1 8 - - - - 0920 CDH SL403 735 2 B 090 BELO HORIZONTE(Pampulha) (PLU) MG SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP USA 5L505 735 12345-- 1745 -- -- 096 5 66492 027 O 5 410 1234560735 0905 USA 61(411 100 1 234560625 - 8 CDII 55406 F60 1 8 090- - - - 2200 BLUMENAU (BNU) SC • - 0846 PÃO 5L275 F60 1 O ONDRINA (LIDEI) PR 400 USA 1(1(411 100 12345-- 0625 .... 5 12345-0945 ---- USA 33300 F27 O - - - USA 0(411 100 5 400 123456- 0625 --- CGH 61(471 P27 2 5 416 0935 - - -- 1500 SSS RD441 733 1 O 400 - - - - 1020 CDHKK560 100 2 8 400 USA KK4I1 100 5 ..6- 0625 - - - - 12345-1300 • - USA S1504 735 5 - - - 12346-- 1746 ---- USA SL505 735 5 096 CDH KK471 CNA 2 B 416 1000 89 RG477 73S 2 O 1755 400 • - - - 2040 CCII KK564 100 1 5 BRASILIA (BSB) DF LIBERLANDIA (UDI) MG AARILIA (Mil SP 400 USA KK4I1 100 5 12345-- 0625 ---- 02345-- 0900 0930 51435 [142 O 5 - - - 400 USA KK411 100 6- 0625 - - - - 8 CDII 61(520 100 2 B 420 1000 61(493 F27 O 5 12345-7 1930 1950 1000 CDII KK450 F27 2 8 400 492 12345-- 0945 1100 33300 027 O 5 VITORIA (VIDO ES USA KK411 100 400 12345- 0625 •--- 5 SI-504 735 O 5 096 12345-- 1300 1350 USA SL435 0142 1 2345-0900 - 5 400 1030 CDII 66430 027 3 O USA 5L505 735 5 096 12345-- 1745 - - -- SOU 51436 0142 3 5 - - - - 1335 12345-- 1746 ---- USA SLSO5 735 5 096 420 CDII KK524 100 1 5 2115 12345-- 1745 ---- USA SISOS 735 8 400 CDII 66556 027 1 5 2100 CALDAS NOVAS (CLV) GO 2020 CDII SL562 735 1 5 MNACU (MOH) GO USA 66411 100 400 4 ... 0626 ---- 8 - - - 12345-- 1300 - - - - USA S1504 735 5 096 CCII 08144 EM2 2 5 766 1050 492 1545 SSS 33232 COA 1 5 492 ---4--- 0945 - - -- USA .33300 027 O - - - UCURI (MVS) BA 766 SSB P8145 EM2 1 5 1410 30 USA KK411 100 400 5 123-5-- 0625 -- -- CAMPINAS (CPQ) SP CDII 78104 EM2 2 5 756 1131 400 USA 1(1(411 100 5 123456- 0625 -- -- Aeroporto : Uber1a,dia 9,0 Km - - - AVEGANTES (ItaaWBIumenau) (NVT) SC 0830 SÃO 1T120 0112 1 5 110 USA KK411 100 8 400 12345-- 0625 ---- 410 USA 66492 027 5 12346-- 0735 --- - - - CDII S1403 736 3 O 090 • - - - lUDO 406 PLU KK423 100 1 5 1030 ARACATUBA (ARLI) SP 12345-1745 -. -- USA S1505 735 096 8 12345-1746 ---- USA SLSOS 735 5 096 DOI KK539 100 1 2345-0710 - 8 CCII 51400 735 090 1 8 2200 406 2045 CGH 33658 100 1 5 CDII 1(1(542 100 1 8 - - - - 0935 'ALMAS (PMW) TO CAMPO GRANDE (COR) MS UO1 61(539 100 6- 0710 ---- 5 492 12346-- 0945 1305 JJ300 027 1 5 400 USA KK411 100 5 123456- 0625 - - -- - - - - 1010 CDII 66430 027 2 8 - - - USA 5L504 736 5 096 12345-- 1300 - - - - 400 CDII 61(560 100 3 5 1030 ARAGUAINA (AUX) TO 492 - - - - 1735 SSS 3J308 COA 21215 8 USA SL505 735 096 1745 - - - - 5 112345-234567 0030 SL138 0142 1 5 - - - 400 'ARANAGUA (PNG) PR CCII KK564 100 2 5 2160 BARRA DO GARCAS (BPG) MT 400 USA 0(411 100 12345-- 0625 ---- 8 CAMPOS (CAW) Ri 1 2345-0830 - UOI 51138 (112 B - - - - 1045 764 CDII 08136 £112 2 8 400 USA KK411 100 O --6- 0625 - - - - 1130 858 61(960 100 1 B 'ONTA GROSSA (PGZ) PR CDII P8140 0H2 2 5 756 1035 67 0030 ---- UDI SL138 0112 5 USA 1(1(411 100 400 12345-- 0625 .... 8 USA S1435 EM2 5 096 12345-- 0900 - - - - SSS 33322 COA 2 8 1135 - - - CDII 5L352 El-IZ 2 5 099 093 1115 SOU SL436 0H2 2 5 1240 60830 -- USI 1(6538 100 5 'ORTO NACIONAL (PNB) TO CARAVELAS (CRO) BA - - - - 1135 COM 33322 COA 1 5 USA SL504 735 096 12345-- 1300 - - - - 8 400 USA 66411 100 5 1236-- 0625 --- - BARREIRAS (ORA) BA - - - 492 1700 SSB 33308 COA 1 8 756 CDII P8104 EM2 3 1200 12345-0030 --- 3D! S1138 0112 B 400 'ORTO SEGURO (BPS) BA USA KK411 100 --6- 0625 ---- - - - - 1200 BSS 38240 EM2 1 B 400 12346-- 0625 ---- USA K6411 100 5 CDII 78140 01-12 3 8 756 --- 1205 BAURU (BALI) SP CDII S1582 735 2 5 096 - 1160 CHAPECO (XAP) SC 6- 0710 ---- UDI KK539 100 5 USA KK411 100 400 5 'OUSO ALEGRE (PPY) MO 12345-- 0625 --- - CDII KK430 027 1 5 • - - - 0925 - - - 400 USA K6411 100 12345-0625 - 5 CDII S1352 EM2 3 5 099 1230 12345-0710 - UDI 66539 100 5 CDH 51234 050 2 5 095 • - 1210 CORUMBA (CMG) MS 0940 CCII 66430 F27 O O 'RESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 400 123466- 062r---------USA KK411 100 8 SELEM (BEL) PA - - - 400 USA 66411 100 5 400 12345-- 0625 - - - - CDII KK560 100 4 5 1140 UDI SL130 EP12 12345-- 0830 ---- O CDII 61(642 100 3 O 400 1015 CRICILJMA (CCM) SC • - - - 1320 BSB 33302 100 2 B 400 6- 0625 •--- USA KK4I1 100 5 400 12345-- 062,r------USA KK41I 100 5 1234660830 - UDI 51138 0112 B .... CDII 0(450 027 3 5 400 - - - - 1045 764 CCII P8136 [M2 4 5 1215 858 80266 735 1 Y - - - - 1330 12345-- 1745 - - - - USA SISOS 735 096 5 CUIABA (COO) MT 7 0830 - - - - U01 51138 (142 8 - - - - 2146 CDH KK556 027 2 5 400 USA KK4I1 100 400 123456- 0625 - -- - 8 - - - - 1330 BSB 00268 735 1 O 400 CDII 1(1(526 100 3 8 1ECIFE (REC) PE 1100 1.101 S1141 (142 123466- 1645 - - - - 5 400 USA 66411 100 5 123456- 0625 - - - - USA 51505 735 8 096 12345-- 1745 ---- - - -- 0520+ DOU TRSOO 733 5 O --- •- -- 1130 PÃO 66584 100 1 8 417 400 2200 CDII KK528 100 2 5 UO1 61(546 100 12345-7 2100 - -- - B 492 12345-- 0945 - - - - USA 33300 027 5 CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR 0050+ DOO TR460 733 1 O 500 400 • - - 1650 BSB TR564 733 1 Y 123456- 0625 - - - - USA 66411 100 5 BELO HORIZONTE (Pampuih.) (PLU) MG CDII JJ920 100 2 5 495 SIBEIRAO PRETO (RAO) SP 123456- 0700 0905 1(1(492 027 1 8 400 123456- 0625 0660 1(6411 100 O 5 ....0845 5 096 12345-- 174 - USA 5L505 735 - - - 12345-- 1515 1645 KK421 027 O 5 400 400 7 1800 1830 1(6409 027 O 8 CDII 0(932 100 1 5 2045 BRASILIA (BSB) DF 492 12346-- 1925 1955 3J301 027 O 8 CURITIBA(Bacatieri) (BCV) PR 1234567 0830 0930 S1138 E142 O 8 USA KK4I1 100 5 400 12345-- 0625 ---- 110 DE JANEIRO (Gakao) (GIG) Ri - - - 501 1(1(421 F27 12345-- 1515 - - - - 5 12345-- 0945 -• - - 492 USA 33300 027 766 5 0955 CDII P8300 ATR 2 5 - - - - 1810 PLU KK512 100 1 555 0G405 733 1 O 350 - - - - 1530 DIVINOPOLIS (010) MO 001 SL141 0142 8 1234567 1645 ---- 400 USA 66411 100 O 12345-- 0625 ---- 110 DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ - - - - 2130 DOU RD376 733 1 Y 400 0940 CDII 51236 0142 2 5 12345-- 0625 • - - USA Kk411 100 095 O CALDAS NOVAS (CLV) GO CDH KK402 100 2 E 050 - - - - 0905 FLORIANOPOLIS (FLN) SC USA KK411 100 400 ---4--- 0710 .... tiO! 66539 100 5 400 6- 0625 ---- 8 USA 66411 100 O 12345-- 0625 - - - - - - -• 1050 CGH P8144 [142 1 8 764 - - -- 0946 CDII RD615 733 2 E 050 CDII P8136 EM2 3 5 1130
1 E1
.-
410 094 096 096 050 400 412 492 615 096 412 400 400 096 400 400 093 492 093 400 412 096 412 400 410 405 096 050 096 405 096 400 405 492 405 400 093 492 440 096 210 096 410 096 093 096 090
420 400 420 400 096 096 412 096 496 420 496 096 615 420 400 420 400 096 491 096 500 096 500 096 650 420 500 410 410 096 410 405 096 570 420 766
JuIhq95 - Guia Parwotas - B-216-C
WNOONOPOLIS (ROO) MT JOÃO PESSOA JPA) P8 096 8 3D! 51138 £142 67 0830 - -. - B 096 001 S1141 EM2 - - -- 1234567 164 496 858 33322 CNA 3 B 1260 650 R0336 733 2 O 420 8 00! 6(538 100 60830 - JOINVILLE (JO»SC 496 2 8 006 33322 CNA -- -- 1250 420 B 001 66539 100 12345-- 0710 ---- 420 8 00! ((538 100 1---60830 ---- 090 COR 5L410 735 1 8 1250 - - 12345675 496 OYN 33346 CNA 2 8 1305 LONDRINA (LDB) PR NALVADOR (SSA) BA 420 8 001 66639 100 123456 0710 - 420 8 00! (6539 100 1234563710 -400 COR 66560 100 1 8 1020 412 COR ((580 100 2 8 1135 CONTINUAÇÃO MACEIO (MCZ) AL 096 8 001 51138 [142 1234567 0830 - 096 B 001 51141 £142 1234567 1645 - - - - 500 8S8 RO280 735 2 O - - - - 1330 CAMPINAS (CPO) sp 650 ORO VP156 73S 2 O ---- 2300 8 096 U0! SL141 [142 420 1234667 1645 ---- 8 --- 001 66539 100 12345-- 0710 MANAUS MAO)AM 650 ORO 97166 73S 1 O 2120 .... 0845 COR 6K422 100 1 8 405 096 8 001 S1138 EM2 123456 0830 ---- 417 iD! 66447 100 8 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP ••-- 12345-- 1535 BS8 R0204 010 1 £0 360 ---1300 420 8 110 001 ((639 100 1234560710 -- RA0 1T124 EM2 18 1800 096 001 SLI41 EM2 8 12345-7 1645 - - - - 400 096 COR (1526 100 1 8 8 - - -- 1020 001 SL141 [142 1234567 1645 - - - - --- - 0125+ ORO TR176 767 2 £7 340 096 8 UDI SL141 [142 110 1234667 1645 - ORO 1T125 [142 1 8 - - - - 2120 096 8 IJOI SL141 [M2 6- 1645 ---093 ORO SL274 [50 2 8 - --- 2156 420 001 66647 100 8 12345-- 1935 ---- ORO TR176 /67 3 FY 350 090 SAO JOSE DOS CAMPOS (50K) SP COR 51372 [142 1 8 2315 () MII SP MARILIA 420 8 ODE ((539 100 1234560710 -8 - CAMPO GRANDE (COR) MS 420 001 66639 100 6 0710 412 COR KK580 100 1 8 - - - - 0925 420 8 00! 66539 100 123456- 0710 ---- 400 COR 66450 F27 1 8 ---1000 400 SAO LUIS (512) NA COR KKS60 100 2 8 1030 420 8 001 66539 100 12346-- 0710 - - - - 096 8 001 SL138 EM2 1234567 0830 8 096 £142 0 01 51138 -2-4- - - 0830 ---- 400 CGH KK430 F27 2 8 ---- 1030 555 858 VP282 735 2 O - - - - 1400 420 BS8 (6575 100 1 8 -. - 1100 MINACU (MQH) GO SÃO PAULO (Congonhss) (CON) SP CAMPOS (CAW) RJ 096 8 001 61138 [142 0810 ---- 1 420 ((539 100 O 8 1 6 23456420 0710 8 001 ((539 100 - 0710 ---- 492 858 JJ236 CNA 2 B - - -- 1135 096 8 00! 5L435 £142 756 12345-- 0945 - - COH P8140 [142 1 8 - - - - 1035 096 8 001 SL138 [142 -2345-- 0830 ---- 050 SOU 97636 733 1 E -• - - 1305 096 8 001 SL435 [142 12345- 0945 ---- 492 13513JJ230 CHA 2 8 417 8 UD! KK447 100 12345-- 1535 - - - - 093 - - - - 1135 SOU 51.436 £142 1 8 - - - - 1240 MUCURI (MVS) BA 405 RAO ((417 100 1 8 • -1700 CARAJAS (CKS) PA 420 8 001 KK539 100 123-5-0710 ---- 420 8 6(547 100 O 12345-- 1935 2035 096 8 UDI 5L138 [142 -2-4 - 0830 •--- 756 COR P8104 EM? 1 B ---- 1130 SÃO PAULO (Gusrulho.) (ORO) SP 737 BSB T2894 ORO 28 1320 NATAL (NA1) RN 096 8 UDE SL138 EM? 1234567 0830 -- CARAVELAS (CRO) BA 096 B 001 51138 [142 1234567 0830 - - -- 500 858 TR565 733 1 O - - - - 1230 420 8 001 KK539 100 i23-s- - 0/10 - - - - 440 858 07290 735 2 Y - --- 1430 096 S1141 EM2 O 8 1234567 1645 1800 766 COR P8104 £142 2 8 - - - - 1200 096 001 5L141 £142 8 1234567 1646 ---- TERESINA ÇEHE) P1 420 001 6(539 100 8 6- 0710 ---- 650 -- 0030+ ORU 07156 73S 3 Y 096 8 001 S1138 £142 1234567 0830 -- 756 COR P8140 [142 28 1205 NIQUELANDIA (NOL) GO 555 858 VP282 735 1 O - - - - 1245 CI-IAPECO (XAPI sc 096 8 001 51138 £142 1------0830 --- 420 UBERABA (UBA) NO 8 UDI KK539 100 12346-- 0710 ---- 492 858 33236 CNA 18 ---1100 410 (6492 £27 O 8 1234560720 099 0708 COR SL352 £142 28 1230 096 8 UDI 51138 EM2 -2345-- 0830 - - - - VITORIA (VIX) ES CORUMBA (CMG) MS 492 8S8 33230 CNA 18 ---- 1100 096 8 001 51435 [142 12346-- 420 0945 8 001 ((539 100 123456- 0710 ---- PALMAS (PMW)TO 093 SOU S1436 [112 2 8 - - - - 1335 • - - - 1140 COO (6560 100 3 8 400 096 8 001 51138 [142 -2-4--- 0830 ---- 410 00! (1421 F27 8 12346-- 1515 - - -- CRICIUMA (CCM) SC 737 868T2894 0H8 1 8 ---1145 61/ PIO JR204 EM? 1 8 2030 420 8 001 6(539 100 12345-- 0718 .... 8 096 001 5L138 [142 12346-- 0830 ---- 764 COO P8136 EM2 3 8 -- -- 1216 492 858 JJ300 £27 1 8 - - - - 1306 CUIABA (CG8 MT PARANAGIJA (PNG) PR 420 8 UDI ((539 100 123456- 0/10 - - - - 420 8 00! KK539 100 12345-- 0710 -- - - DE • - - - 1100 400 COR ((526 100 2 8 764 (011 78136 EM2 1 8 ---- 1045 096 8 00! 61138 EM2 67 0030 ---- Aeroporto : Rubem Bertd 5.0 Km PETROLINA (PNZ) PE 8SB 33322 CNA 4 8 496 - - -. 1360 8 096 001 51138 EM2 12346-- 0030 - - - - 420 0) 001 66538 100 8 6- 0830 - - - - 615 868 30574 735 18 . 1155 496 076 JJ322 (NA 38 1360 8ELEM (BEL) PA PONTA GROSSA (PGZ) PR 8 420 1246 001 KK538 100 090 8 1-6-- 0830 - - - URO 51363 [142 1 - 8 - 1) 2345-420 UDI 0(539 100 12345-0710 ---- 496 076 33346 CNA 38 1 650 - - - - 0520+ POA TR500 733 / O 0)410 099 COR 51352 EM2 1 8 ---1115 420 0131 0(546 100 8 12345-7 2100 --- - BLUMENAU (BNU) SC PORTO ALEGRE (POA) RS 200 - - - - 2245 006 VP251 735 1 Y 090 8 URO SL363 [142 1 1245 -. -- 8 096 rr 2346-UDI 5L138 EM? 1234567 0830 - - - - 494 POA 03126 CNA 1 8 CURITIBAAfonso Pena) (CWB PA 1635 600 BSB TR566 733 4 O --- 1645 096 8 U01 S1138 E142 1234567 0830 ---- BRASILIA (BSB) DF 417 001 66447 100 8 12346-- 1535 ---- - - - - 1435 500 8SB TR565 /33 2 O B 090 ORO 51.363 [112 1-3-5-1246 ---- 405 RAO ((553 100 1 8 ---- 1800 8 096 001 51141 [142 100 12345-- 1645 ---- POA 1T196 [142 6 8 - --- 2230 096 00! 5L141 [M2 8 12346-- 1645 ---- 0) 100 GRU R0158 73S 1 O 090 2020 8 12345-- 1245 - - - - URO SL363 EM? 100 ---- 2050 ORO R0120 733 10 z 096 8 001 51141 EM2 1234667 1645 ---- POA TR700 767 3 [O 550 -. 2305 8 096 00! 51141 £142 67 1645 ---- o 300 ORO R0160 735 1 O 2135 CHAPECO (XAP) SC ---- 2050 100 ORO RO120 736 1 O C.) 8 090 URO 51363 [142 CURITIBA(Bacachori) (BCV) PR 1-3-5-- 1246 --- PORTO NACIONAL(PNB)TO 420 100 001 KK539 100 8 POÁ !T196 EM2 1 8 - - -• 1630 12345-- 0710 .... 8 096 001 5L138 EM2 12345-- 0830 ---- 766 090 CGH 78300 ATR 1 8 URO SL363 [142 8 - - - - 0955 12345-1245 -- 491 858 33302 100 1 8 091 POA 51351 [1-12 3 8 - - -- 1950 - - - - 1120 FLORIANOPOLIS (FLN) sc PORTO SEGURO(BPS)BA 420 001 ((539 100 8 12345-- 0710 ---- CURrnBA(Atonso Pena) (CWB) PR 420 001 ((639 100 8 12345-- 0710 ---- 764 1245 8 090 COR P8136 [142 28 URO 51363 EM2 1130 1 2346--- 095 COR 5L682 735 18 1150 096 001 51138 [142 POA TR700 767 1 FO 550 8 - - - - 1845 1234567 0830 --- PORTO VELHO (PVH) RO soo - - - - 1640 8SB TR666 733 3 o FLORIANOPOUS (FLN) SC UDI (6546 100 -8 420 12345-7 2100 ---- 096 1245 090 001 SL141 [142 8 URO 51363 [142 8 12345-- 12345-7 1645 - - 200 0100+ OYN 07261 735 20 440 650 ORO RO277 735 1 O POA TRSOO 733 1 O 2045 - - - - 1820 POUSO ALEGRE (PPY) MG FORTALEZA(FOR) CE FORTALEZA (FOR) CE 420 00! ((639 100 8 12345-0710 ---- 090 8 096 8 1 2345-001 SL138 EM2 1245 -- URO 51363 EH? 1234567 0830 ---- 095 COR 51234 £50 1 8 ---- 1210 650 858 TR304 767 1 FY 570 0250+ POA TRSOO 733 6 O 1423 PRESIDENTE PRUDENTE (PPO) SP 1,101 51141 [142 B 096 1234667 1646 - - - - FOZ DO IGUACU (100) PR 420 8 12345-- 0710 ---- 00! ((539 100 -- - - 0035+ ORO RO376 733 2 O 090 570 B ORO 51363 [142 1-3-5- 1245 - - - - 100 POA !T196 [142 2 8 - - -• 1735 FOZ DO IGUACU (IGU) PR - - - - 1015 COR 66642 100 2 8 400 420 001 ((539 100 8 6-0710 ---- 420 12345-- 0710 ---- 001 66639 100 8 MANIA (GYN) GO 400 COR KK450 £27 2 8 ---- 1045 090 ORO S1363 (142 B COR51304 F50 2 8 096 1315 1-3-6-- 1246 ---- RECIFE (REC)PE 100 8 096 - - -- 2130 POA 1T196 [142 5 O 001 51141 [142 1234567 1645 •--- 8 096 001 61138 EM2 1234567030 ---- 300 ORO RG160 735 27 2310 JOINVILLE (JOl) SC -- - 1310 858 VP290 735-1 O 440 090 8 12345-1245 - URO 51-363 (142 FRANCA (FRC) sp 001 51141 [142 8 096 ---4--- 1645 ---- 420 POA S1361 (142 2 8 093 8 1855 001 0(539 100 12345-- 0710 ---- ORO VP842 1411 1 £0 650 - - - - 2200 400 COO 66432 CNA 1 8 LONDRINA (1DB) PR 1000 001 S1141 EM2 8 096 1234567 1645 --- URO 51363 [112 8 090 1-3-5-- 1245 ---- GOIANIA(GVN)GO 650 ORO R0336 733 1 O ---- 2300 100 POA 1T196 [142 4 8 - - - - 1930 420 66638 100 O 8 123456- 0830 0900 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 096 MACEIO (MCZ) AL 001 5L138 EM? 67 0830 - - - - 8 417 ((447 100 O 8 12345-1535 1605 090 URO 51-363 [142 8 12345-- 1246 ---- 496 8S8 33322 (NA 1 8 • - - - 1100 RIO DE JANEIRO (Galeso)(GIG)RJ 650 POA VP156 735 3 O 410 - - - - 2300 (6420 £27 O 8 12345-- 1115 1216 8 096 1234567 0830 -- -- 001 SL138 EM2 420 ((546 100 O 8 MARINGA (MGF) PA 12346-7 2100 2130 ---- 1330 858 07253 735 2 O 500 090 URO 51363 EM? B 1-3-5-- 1245 ---- GOVERNADOR VALADARES(GVR)MG 301 SL141 [142 096 1234567 1646 ---- 8 100 POA 1T196 (142 3 8 1845 001 1(492 £27 410 8 12345-- 0700 --- - 660 ORO VP162 735 1 ---1960 NATAL. (NAI) RN PLU 30235 [142 3 B 611 1305 RIO DE JANEIRO (Santos Dumon1)SDU) RJ -090 12346-1245 - URO 51363 [142 B IPATINGA (IPN) MG 8 420 12345-- 0710 ---- 001 6 39 100 660 0030+ POA VP166 735 4 O 410 001 6(492 F27 12345- 0700 ---- 8 050 611---- 0905 COR (6402 100 1 E NAVEGANTES Qta)&/BIum.nau)(NVI) SC PLU J11235 [142 2 8 1230 420 001 (6539 100 8 6-0710 ---- 090 12345-1245 ---- URO SL363 EM2 8 410 00! 61(421 £27 8 12345-- 1515 ---- 050 COR RO615 733 1 E 093 POA 5L361 [142 1 8 • - - - 1825 - - - - 0945 610 - - - - 1915 PIO 30222 EM2 1 8 SL435 [142 O 8 096 12345-- 0945 1130 PELOTAS (PET) AS JATAI (JAT)GO 417 001 KK447 100 12345-1535 -- 8 090 URO 51363 [142 8 12345-1245 - 420 00! ((538 100 8 1- --5-- 0830 - -. - 405 RAO (6444 100 1 8 ---- 1720 090 POA 51365 EM? 2 8 .... 1650 496 006 3J346 CNA 1 8 .... 1235 420 iD! ((547 100 8 12345-1936 --- PORTO ALEGRE (POA) AS 420 00! ((538 100 8 -234--- 0830 - - - - w 050 COR VP691 733 1 E ---- 2215 090 SL363 EM2 O O 1 1365 490 1245 1- 2345-OYN 30345 CNA 18 1236 0020+
ORO
8-216-O - Guia Parirotas - Juth95
CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR - 0630 VÃO KK495 (NA A CCII 34920 100 1 8 0845 12345—1800 ---- VAG 66497 CHÁ B - - - - 7046 COM 0(93? 100 1 8 7 1830 ---- VÃO 04437 CNA CCII 66932 100 1 A -- - - 2046 CURITIBA(Bacacher) (BCV) PA
1234660630 1 23466o
l2345O7 DE:::- URUÇU
SALVADOR (SSA) BA 400 ---- 495 1135 410 12346-- 1800 - - - - 400 2305 7 1830 - - - - 410 - --- 2305 400
VAS 04495 CHÁ
A
COR 146580 100 2 A VÃO KK497 (NA A (SM KK582 100 2 A VÃO 66437 (NA 8 (5H KKSA? IDO 2 A SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP
1 234560530 VÁS 146495 (NA VÁS 66495 CNA 400 ---- A 12345-0630 --- 8 - - - - CONTINUAÇÃO 1020 (011 146576 100 1 A - - - - 0966 COM P8300 ATR 1 A 766 12345-- 1000 - - - - VÁS KK497 (NA A DMNOPOLIS (010) MG RECIFE (REC) PE (OH KK528 100 1 8 2120 400 12345-0630 - VÁS 66495 CHÁ 090 ---- URO 51363 EM? O 12346-- 1245 7 1830 - - - - VAO 0(437 (NA 8 0940 COR 51236 EM? 1 A 095 POÃ VP194 A13 4 8 650 2316 2315 2120 COM 04628 100 1 8 FLORIANOPOLIS (FLN) SC RIO DE JANEIRO _ (Galeao) (GIG) RJ0630 SAO .JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 12345-- VÁS KK495 CNÁ 8 400 -- 1 2345- 1245 URO 51363 EM? B 090 1 234660630 - VAG KK495 (NA A 764COR P8136 EM? 2 A 1130 - - - - 650 POA VP194 AB3 2 8 1830 0925 COM KK680 100 1 A FOZ DO IGUACU (IGU) PR RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 12345-- 1800 ---- VÁS KK497 (NA A VAO 66495 CHÁ 400 12346-0630 ---- 8 12345- - 1245 - - -- URO S1363 EM? O 090 - - - - -- - - 2055 COM 146582 100 1 8 1315 CSH SL304 F50 2 A 096 093 - - - - 2056 P0A SL361 EM? 3 8 7 1830 ---- VÁS 04437 (NA A FRANCA (FAC) SP RIO GRANDE (RIG) AS (OH 66682 100 1 A -- -- 2055 400 12346-0630 ---- VAG 46496 CNA O A 090 URO S1363 EM? 12346-- 1246 - -- SÃO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 400 1000 COM 66432 CNA 1 A - - . 090 1516 PUA 51365 EM? 1 A 1234660630 66496 (NA 0 A 66436 OSÃ0745 O8 410 6- 0930 1030 SALVADOR (SSA) BA 12345-- 0930 -- - - VÃO 614494 (NA A VAO KK497 CNÁ 410 12345-- 1800 - - - - 8 090 URO SL363 EM? B 12345-- 1245 --- - 1340 PLU 66413 100 2 A 400 COM KK434 CHÁ 1 2130 PUA VP194 AB3 3 8 650 2115 12345-1800 1915 66497 (NA O 8 410 VÃO KK437 CHÁ A 7 1830 ---- SANTA MARIA (RIA) AS 1 1830 1945 46437 (NA 0 A - - - - 2130 400 COM KK434 CHÁ 1 A 090 B 12346-- 1245 URO 51-363 EM? .... VITORIA (VIX) ES GOIANIA (GYN) GO POA SL351 EM? 1 8 091 1810 VAS KK494 CNA 1 1 2345-0930 - A VAO KK497 CHÁ 410 2345-1800 ---- A - - - - 1430 SANTO ANGELO (GEL) AS PLU JM208 EM? 1 A 420 COM 46546 100 2 A 2130 090 URO 51363 EM? 8 12345-- 1245 - - - - GOVERNADOR VALADARES (OVA) MG -- - - PUA S1351 EM? 2 A 091 1065 VAO KK494 CHÁ 410 12346-0930 ---- A SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP PLU 38236 EM? 2 A 611 1305 - -.-- URO SL363 EM? 8 090 12346-- 1245 IPATINGA (IPN) MD - - - - 091 EM? 4 O POA SL351 2150 410 Dif. Hora io ASA +4.0 hr. VAG 66494 CHÁ O 12346-0930 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (DALI) SP - - - - 1230 Aeroporto : Vieno Inti. 17.7 Km PLU 34235 EM? 1 B 611 O 090 12346-- 1245 ---- ORE, SL363 EM? JOINVILLE (JOI) SC 100 POA R0115 733 1 9 - 1615 400 12345-0630 - VÃO 04495 CHÁ B - - - 0920 FORTALEZA(FOR)CE 090 COM 5L403 735 1 7 1230 TR077 767 O (9 410 12345-1800 - 1755 VÃO 66497 CHÁ O --3---- 1250 1815 TR877 767 O (9 090 2200 COM 5L406 P50 1 8 DE VARGINHA(VAG)MG 410 RIO DE JANEIRO (Galeno) (6(0) RJ VÁS 04437 CHA A 7 1830 ---- - - - - - . - - major Brig.Trornpowsky 5.0 04 08875 767 1 CV ----5-- 1105 2205 2200 (511 5L406 P50 1 A 090 7 1230 TR877 767 1 CV LONDRINA (1DB) PR 2150 TR877 767 1 CV 1250 2205 400 --3---VÃO 64495 CNA A 1234560630 ---- 400 HAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1020 COM 04560 100 1 A ARACATUBA (ARU) SP TR875 767 2 (8 410 400 VÁS 04467 CHÁ ----5-- 1105 2355 12345-- 1800 ---- 0 8 12345-- 0633 - - - - VAO KK496 04A - - -1230 - 0936 TR877 767 2 CY 7 400 400 COR 0454? 100 1 B COR 146564 100 1 A 2040 2340 TR877 767 2 CV 400 --3---- 1250 2355 VAG KK495 CHÁ O -6- 0630 ---- MARILIA (MIO SP 400 400 CCII 04430 P27 2 8 - -0630 - - 1010 6---- VÁO 66465 CNÁ 8 - - - - 1000 400 CSH 04450 F27 1 8 BAURU (BALI) SP 400 400 VÁS KK496 CHÁ VAS 6K496 CHÁ A A -6- 0630 ---- 12345-- 0630 - - - - - - - - DE 400 400 COM 66430 P27 ? A COM KK430 F27 1 A - - - - 0925 1030 VÁS KK496 CHÁ 400 VÁS 66497 CHÁ A 410 ---- 12345-- 0630 12345-- 1800 ---- Dif. Moreno ASA -1.0 hr. 400 400 COM KK430 P27 1 A 2100 COM KKSSS (27 1 A -- - - 0940 Aeroporto : Vil, Rica O Km
BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MD
1 23-612345-0930 1045
BLUMENAU(BNU)SC
400 41? 410 41? 410 41? 400 400 410 400 410 400 400 41? 410 41? 410 412 400 410 405 410 410 410 617
MUCURI (MVS) BA
410 KK494 0630 CHÁ O A
--- - --- 1130
VÁS 614495 (NA COR P8104 EM?
A
1A
400 VÁS 0(495 CHÁ A NAVEGANTES (ItajalíBlumenau) (NVT) SC 12345-- 0630 - - - - 416 (27 1 B VÁS 6K45 CHÁ A 12345-COM 66411 0630 - 0935 400 VAG KK495 CHÁ O COR SL403 735 2 O 1000 -6- 0630 - - - - - - - - 416 VÃO 6K4V7 (NA 8 CGH 0(471 CHÁ 1800 1A 12346-1000 - - - - (OH 5L400 735 1 B 2200 BRASILIA (BSB) DE 400 VÁS 6K437 CHÁ A VAG KK495 CHÁ 7 1830 ---- A 12346-- 0630 - - - - - - - - 1000 - - - - 2200 COM 51400 735 1 A 420 COM 0(520 100 1 410 VÁS KK497 (NA PARANAGUA (PNG) PR - - - - 12345-- ISCO VÁS 61(495 CHÁ A 420 12345-0630 O - - -- - 2116 2115 COM KK524 100 1 1045 COM P8136 EM2 1 0 CALDAS NOVAS —— (CLV) GO 400 VÁS KK495 (NA ---4--- 0630 - - - - PONTA GROSSA (PGZ) PR 766 COM P8144 EM? 1 VÃO KK495 CHÁ A 12346-0630 -- - 1050 -- - - CCII 51352 EM? 1 8 1115 CAMPINAS (CPO) SP 400 VAO KK496 CHÁ B PORTO SEGURO (BPS) BA 12345-- 0630 - - - - 405 COM 66422 100 1 VÁS 61(495 CHÁ A 12345-0630 -- - - - - - - 0845 410 COR 51582 735 1 8 VAS KK497 CHÁ - - -- 1150 12346-- 1800 - - - - 405 - - - - 2046 CGM 44558 100 1 O POUSO ALEGRE (PPY) MD 410 VÁS KK437 CHÁ 3 VÁS KK495 CHÁ A --7 1 2346-1830 - - - - 0630 - - - - - 2315 090 COM S1372 EM? 1 COR 51234 050 1 A - - - - 1210 ---- VÁS 61(494 CHÁ A 12345-- 0930 CAMPO GRANDE (CGR) MS - - - - 400 VÁS KK496 CHÁ A PLU 51-235 F50 1 8 123456- 0630 - - - - 1436 - - - - 400 (OH KK560 100 2 A 1030 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 410 VAG KK497 CHÁ 8 A VÁS KK495 (NA - - - - 12346-12345-- 1800 0630 ---- - - - - - - - - 1016 400 CCII KK564 100 2 3 COR KK542 100 2 8 2150 VÁS KK495 (HÁ 8 6- 0630 -- -- CAMPOS (CAW) RJ - - - - 400 VÁS KK495 CHÁ 8 -6- 0630 ---- 1045 COH KK450 P27 2 8 - - - - 756 COM P8140 EM? 1 0 8 12345-- 1000 - - - - 1035 045 04497 CHÁ - - - - 2145 60V 6K556 (21 2 8 CARAVELAS (CRO) BA 400 A ---- VÃO 66495 CNA RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 123-5- - 0430 - - - - 756 COM P8104 EM? 2 1 VÁS KK495 CNA A 1234661200 0630 - 400 - - - - 0840 COM KK4I0 100 1 8 VÁS KK496 CHÁ 8 .6- 4630 - -- - - - - - CSH P8140 EM? 2 O 756 VAO 6K494 (NA 8 1206 12345-- 0930 - - - - 1245 PLU 64413 100 1 A CNAPECO (XAP) SC 400 ---- VAG 66496 CHÁ 8 VÃO 61(497 (NA 8 12345-- 1800 12345-- 0630 ---- - - - - 099 COM SL352 EM? 2 8 2040 COR 61(414 100 1 8 - - - - 1230 8 7 1830 ---- VÃO 6K437 CHÁ CORIJMBA (CMG) MS 400 VÁS 66495 CHÁ 2040 CCII KK414 100 1 8 A 123456- 0630 - - - - - - - - COM 66560 100 3 A 400 1140 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ ---- VAO KK495 CHÁ B 1CRICIUMA 2345-0630 (CCM) SC (OH KK402 100 1 E 400 VÁS 66496 CHÁ - - - - 0906 A 12345-- 0630 ---- 764 - - - - 1216 B 60630 COM P8136 EM? 3 A - VÁS 6K495 (HÁ (OH 85615 733 1 E - - - - 0945 CUIABA (CGB) MT 400 045 KK494 CHÁ 8 VÁS KK496 CHÁ A 12345-- 0930 --- - 123466- 0630 - - - - - - - .... 1100 400 PLU SL523 (50 1 A COM 66526 100 2 O 1230 VÁS 41(487 CHÁ B VÁS 66497 CHÁ 410 B 12345-- 1000 - - - - 2346-- 1800 - --- 400 CGH KK528 100 2 O - - - - 2046 (OH R0679 733 1 E - - - - 2200 410 VÁS 66437 ENA A 0(437 CHÁ A 7 1830 ---- -- 1 1830 - - - - VÃO - - - - 2200 2130 400 (OH VP685 733 1 E COM 66528 100 ?
400 756 400 090 410
OVO 410 090 400 764 400 099 400 095 400 095 410 096 400 400 400 400 410 400 400 405 410 405 410 400 410 400
BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MD -2-4--- 0955 ---- VLP 33353 CHÁ A 858 1414513 100 3 A - - - - 1940 BELO HORIZONTE (Tancr.do Novas) (CNF) MD VLP 33353 (NA A -2-4--- 0955 -- -- 1920 ASA TR471 733 3 1 BRASILIA (BSB) DE 33353 (NA 2 A -2-4-- - 0966 1435 VLP 03303 (NA 1-3-5-- 1300 -- -- A 1735 PNI 33303 100 3 A CURrnBA(Alonso Pena) (CWB) PR VLP 33353 (NA A -2-4--- 0955 ---- EISA 80938 733 3 1 1945 FLORIANOPOLIS (FLN) SC A VLP 33353 (NA -2-4--- 0955 ---- 2045 ASA R0277 735 4 1 FORTALEZA (FOR) CE VLP 33353 CHÁ A ---4--- 0955 - - - - A58 TR576 767 3 El - - - - 1815 GOIANIA (GYN) GO VLP 0J353 (NA -2-4-- - 095S ---- A 858 R5477 735 3 1 1606 1-3-5-- 1300 ---- 1835
GURUPI (GRP) TO -2-4--- 055 ---- - - - -
1625 1-3-5-- 1300 1530
MINACU (MQH) GO -2-4--- 0955 ---- - 1545
PALMAS (PM W) TO -2-4--- 0945 ---- 1735 1-3-5- - 1300 ---- 1735
400 050 400 050 410 094 410 050 410 050
490 550 490 490 491 490
100 490 440 490 570
VLP 00383 CHÁ 8 PNA 3J303 100 4 O
490 210 490 491
VLP 33353 CHÁ A SOU 30381 CHÁ 2 A 00383 CHA 1 A
490 490 490
VLP JJ353 CHA A ASA 3)232 CHÁ 3 A
490 492
VLP 33353 (NA A ASA 33308 CHÁ 4 A VLP 33383 CHÁ A PNB 33308 (NA 3 A
490 492 490 492
PORTO ALEGRE (POA) RS VLP 33363 CHA -2-4--- 0955 ---- 2115
490 405
A
PORTO NACIONAL (PNB) TO VLP 33353 (NA -2-4--- 0955 ---- -. - - 1610 SUO JJ381 CHÁ 1-3-5-- 1300 1615 3J383 CHÁ RIBEIRAO PRETO (RAO) SP VLP 33353 CHÁ -2-4--- 0965 ---- 1606 8SA 04417 100 RIO DE JANEIRO (Galeno) (GIG) RJ VLP 33353 (NA -2-4--- 0965 ---- 2006 8SB 85205 810
490
1
100
A 3 A 2 A
490 490 490
ASA 85938 733 4
3
490 A A 405
3
490 A El 360
Julho/95 - Gula Pajyotas - 8-216-E
BOA VISTA (BVB) RR
ITAITUBA (ITB) PA 1234567
1125 --496 O BOM 33325 COA -2-4--- 0955 ---- 730 COO T2801 100 3 ---- 1620
O
- 2345
JATAI (JAT)GO
O 018 00390 735 O SSA 00281 735 OSB 00488 733 4 Y
496 BRASILIA (BSB) DF 00H 33325 COA O --- 1640 30470 733 0640 496 COB 3J347 COA 2 1110 B 910 51561 735 12345-- 0806 COM SL504 735 • 1350 496 33324 COA 0 O 123407 12s 1630 DE 010 30207 EM2 12345-- 1200 -- -- PLU 66612 100 CONTINUAÇÃO - - - - 1810 496 --- BOM 33325 COA -2-4- -Õ955 -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ---- 010 OPuS 735 1234567 1545 •--- 730 COO T2866 [MB 18 1430 SANTA TEREZINHA (STZ) MT COO 9P262 735 1840 JUINA JIA MT 490 3J353 COA O O -2-4--- 0955 1015 918 R0391 733 496 1234567 1655 ---- BOM 33325 COA 8 -2-4--- 0955 --- SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT - - - - 1515 COO T2866 [MB 2 O 010 00930 767 730 490 .33353 COA 1 B 2-4- - 0955 1105 ORO 05376 733 2130 LONDRINA(LOS) PR 490 JJ383 COA O O 1-3-5-- 1300 1340 TR462 733 496 12345-7 1825 2255 O BOM 33325 COA -2-4--- 0955 -- -- - - -- 1555 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 010 TR462 733 730 6 1025 ---- Coo T2800 100 1 O 490 ---- VLP .JJ353 COA -2-4--- 0955 010 TR700 767 - - - - 2305 496 12345-- 0955 ---- BOM 33325 COA - - - - 1700 405 050 KK417 100 4 O 010 0P243 735 400 COO KK565 100 3 --3---- 2035 •--- - - - - 1650 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 0145+ ORU 9P822 735 MANAUS (MAO) AH 490 COA 0LP 3J353 B 2-4-- - 0955 - -- - 496 BOM 3J324 COA CALDAS NOVAS (CLV) GO 1525 ---- 24 210 050 00477 735 4 O - - - - 1755 910 TR470 733 375 ---4--- 0640 --- - --- - 2030 P911 0G480 735 2 O BSB P8145 E112 UBERABA (UBA) MD 1410 MUCURI (MVS) BA 490 VLP .33353 COA O -2-4-- - 0955 --- - 756 ---- BOH P8127 ATO CAMPINAS (CPO) SP 1-3-5-- 0130 -- - - 096 BSB 5L505 735 3 O 0700 1725 910 .3M205 [112 12345-COM P8104 CM2 4 756 - .... 1130 UBERLANDIA(UDI)MG BOM P8129 ATO 756 PLU [6423 100 -2 -----0225 - - -- 1030 .... 490 ---- OLP 33353 CNA 8 COM P8104 EM2 3 8 756 -2 ..... 0985 1130 910 51201 [50 12345-- 0815 •--- • - - - 1630 858 SL139 EM2 3 B 096 • - - - 1140 SOU 51422 050 PARANAGUA (PNG) PA BOM P8127 ATO 756 910 5L437 EM2 VITORIA (VIX) ES 1-3-5-- 0130 --- 12345-- 1345 490 O 764 -2-4--- 0955 .... VLP 33353 COA ---- 1046 COM P8136 [112 4 1740 SOU 5L424 F50 - - - - 858 TR471 733 5 O 550 756 2230 BVH P8129 ATO 910 VP115 735 -2-4--- 0225 ... . 1234567 1545 •-- - COM P8136 [112 3 764 - --- 1045 ORU 1T125 [112 2120 910 SL663 735 12345-7 2055 ---- PORTO SEGURO (BPS) BÁ 756 BOM P8127 ATO O COM S1372 EM2 135 0130 -- 2315 756 1240 COM P8104 EM2 6 DE VILNENA(BW-{)RO CAMPO GRANDE (CGR) MS . . ............-.-< .Oi.ff+f.. ....•++..-. 756 BOM P8129 ATO - - - - - 2-----0225 910 0P115 73S 1234667 1646 --- Dif. Morrio 0S8 -1.0 ir. 756 1240 CGH P8104 EM2 5 O • - -• 00154- 000 OP356 735 A+rfport+ Vi llien 8.0 Km PORTO VELHO (PVHI RO 12346-7 1655 --- - 910 00391 733 33324 CNA 1 O 496 1234567 1525 1 0 010 00930 -767 CRU 00470 735 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP - - - - 2340 ALTA FLORESTA (AFL) MT 756 ---- BOM P8127 A 1-3-5-0130 12345-2035 -- 019 OP243 735 496 ---- 0611 33325 COA B -2 . ... . 0955 B 750 - - - 0015+ ORU OP356 73S .... 730 1440 COlO T2801 100 2 B BOM P8129 ATO O 756 0225 ---- 2 4 CAMPOS (CA RJ ..... 6- 0955 ---- BVH JJ325 CNA B CGR P8180 ATO 1 1420 O 750 --•--- 0715 51437 [112 12345-- 496 1345 CGB T2864 [MB 2 O 730 - - - - 1525 1234563 2345O 7S
JI-PARANA (JPR) RO
RONDONOPOLIS (ROO) MT BVI-I 33325 COA 1-- -5-- 0955 - - - -
ALTAMIRA (ATM) PA -2-4--- 055 ---- 1915
BOM 43325 COA O CGB T2001 100 5 O
496 730 - -
BARRA 000ARCAS(BPG)MT
0 ---- 1305 COO 33347 COA 1 8 -67 0955 ---- BVH 33325 COA 8 ---- 1320 0GB 33323 COA 1 O
496 496 496 496
CARAJAS (CXS) PA 1-3-5-- 0640 - ---
- - -- 1645 12345-- 0640 ---- 1850
496 6011 33325 COA O 12345-- 0955 - - - SANTAREM (STM) PA CASCAVEL (CAC) PR 412 COO KK953 100 1 O 1345 496 - DVII 33325 COA O 24 0955 7 8860 ---- 496 ..... 67 0955 6914 33325 COA - - - O 0GB 02801 ---- 1710 100 4 B 730 - - -- 1635 - - - - 1445 0GB 33323 CNA 2 O 496 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP CHAPECO (XAP) SC 5ELEM(BEL)PA 0 496 12345-7 995í---------809 33325 CNA 12345-- 0805 ---- -2-4-- 0955 ---- 496 B9H 33325 COA O ---- 1745 400 CGB KK527 100 1 B 1230 COO T2801 108 0 O -- - - 2030 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP
BRASILIA (BSB) DF
CACOAL (COA) RO -234--- 1610 1100
43350 COA O B
49
W CALDAS NOVAS (CLV) GO ---4--- 0225 ---- - - - - 1050
BOM P8129 ATO E 0041 P8144 [112 3 B
756 765 -
1-3-5- 0130 - - - - 8911 P8127 ATR 756 1825 --- - - - • 0845 750 COO P8100 ATO 3 1010+ 756 BVH P8129 ATO -2-4--- 0225 -- - CRICIUMA (CCM) SC 750 0845 COR P8100 ATO 2 O 12345-- 0805 - - 496 12345-- 0955 ---- BOM 33325 COA O 1516 - - . - 400 COO [6565 100 4 1750 CUIABA (CGB) MT 12345-7 09 1,5 ---- 496 BVH 33325 COA 1546 ---- 400 ---- 1845 COO 66527 100 2 O
SINOP(OPS)MT -2-4- - - 0955 - - - - .... 1355 6- 0955 - - - 1420
8914 33325 COO 32801 BOM 33325 COO T2864
COA 100 1 O COA O [MB 1 O
496 730 496 730
« CAMPO GRANDE (CGR) MS 1-3-5-- 0130 0456
P8127 ATO 1 B 756 LLJ -2-4--- 0225 0465 P8129 ATO O O 756 DE:VITQRtAÇVtX)ES j 12346-- 0955 - -. - 496 BOM 33325 COA B 0640 123456Aeroporto : Goiabeiras 6.0 Cm - - - - 1435 COO 66565 100 2 400
< CARAVELAS (CRU) BA 1-3-5-- 0130 ---- -- - - -2—---0225 - - - -
1200 ---- 1200
BOM COM BOM COEI
P8127 ATO O P8104 E412 5 P8129 ATO P8104 [112 4
LU CORUMBA (CMG) MS -, 1234561)
O 3 O
550 766
B 1 O O 1 O 8 2 B O 2 B O 1 B
617 405 095 DOS 093 095 620 110 090 090
O 620 2 Y 355 O 650 06 060 2 O 355 O 600 2 O 355 O O
093
733 O 100 4 B 733 O COA 6 O
550 730 560 490
010 5L561 F50 O COEI SL322 [112 2 B
090 099
910 5L561 735 O COM 5L352 EM? 2 O
090 099
010 BEL 010 BEL
TR470 T2892 TR470 33361
756 756 756 756
ALTAMIRA (ATM) PA 1-3---- 1825 ----
510 490
VIB S1561 735 O COM 51313 [50 2 O
090 090
910 9P115 735 COO 0P252 73S OSB OP251 735 010 00391 733 0(0 00930 767 0015-- ORO R0486 735 1234567 1825 ---- 010 TR462 733 0050* 016 TR521 733 018 07243 73S 12345 2035 - - - - - - - - 0145+ ORO OP366 735 2245 1234567 1655 -- - -
1-3-5-- 0130 0335 12345-- 0955 -- -- - - - 1330
B-216-F - Guia Panrolas - Julho/95
O 620 O 600 3 O 200 O 650 TV 050 2 O 380 O 510 2 O 650 O 600 3 O 365
CURITIBA(Afonso Pana) (CWB) PR -
910 TR462 733 0745+ BEL T2800 100 5 O
ARACAJU (AJU) SE
910 T0462 733 O BEL 33333 CNA 6 O
-
510 730
- 1035 12345-- 0805 - --- 1316 7 0850 •--- - - - - 1755 12345-7 1415 1036 1234567 1645 - - - - - - - - 1930 12345(57 1665 ---- 2135
010 010 010 COR 010 COR
010 0640 -- - 010 TO470 733 O 550 P8127 ATO O 8 756 -- - - 000 1505 010 TO502 733 2 O 660 BOM 33325 COA 496 O 010 O 12345-- 0950 ---- 010 00242 73S 600 _J 400 COO 66565 109 1 O 010 1655 REC VP25I 735 3 200 CRICIUMA (CCM) SC 1234567 1545 910 VP115 CURITIBA(Bacacheri) (BCV) PR ---- 735 620 ---- 1-3-5-0130 BOM P8127 ATO 756 B 12345-0805 VIX COO 9P252 735 3---- 2225 600 —I - -- 1215 COM P8136 E112 6 O 764 1234567 1655 ---- 1200 CGH 910 05391 733 O 650 -2-4-- - 0225 -- - - BOM P8129 ATO B 756 0045f 010 05388 735 2 Y 650 DIVINOPOLIS (010) MD - - - - 1215 COM P8136 EM? 5 O 764 12346-7 1820 ---- O 12345-1290 010 TR462 733 ---- 0(8 510 - - - CUIABÁ (CGB) MT 0215f 050 00697 733 4 O 600 PLU 1625 --345-- 0860 1200 496 33351 COA O O 910 TR462 733 - 1825 --- 650 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1234067 0955 1205 33325 COA O B 496 010 TOSCO 733 650 1 234560640 ---- 010 CURITIBA(Bacocheri) (BCV) PR - - -. 0725+ OCO TR503 733 3 O 650 1060 010 - 1-3-5-- 0130 ---- ATO 756 6011P8127 GELEM (BEL) PA 12345-- 6805 ---- 010 COlE 0640 P8300 ATO 4 766 - 0955 1234561420 TR470 733 3 1340 550 COM -2-4--- 0225 - - -- BOM P8129 ATO 756 1234567 1655 ---- 010 00391 733 650 1234567 1665 • - - - 010 - 0955 COM P8300 ATO 3 8 766 - - - - 2305 010 00250 733 1 550 2246 010 ct FLORIANOPOLIS (FLN) SC 123457 1825 0310+ TR462 733 4 0 510 FORTALEZA (FOR) CE 1-3-5-- 0130 ---- BOM P8127 ATO 756 BELO HORIZONTE (Pampulba) (PLU) MG 1234560640 - 018 D - - - - 1130 CGM P8136 EM? 5 764 1234560700 0800 311205 [112 O O 617 • - - - 1415 010 -2-4- -- 0225 BOM P8129 ATO -- - - O 756 12345-- 1200 1300 311207 E112 O 0 617 1234567 1125 •-- - 918 - - - - COM P8136 [112 4 O 1130 764 12345-- 1800 1900 311209 EM2 O 8 617 • - - - 2246 SSA GOIANIA (GYN) GO 123-5-7 1416 -- -- BELO HORIZONTE (tancredo Neves) (CNF) MD 010 0911 0640 33325 COA 1234561---5-- 0955 --- - 496 9930 - B 004/8 ]3 1 650 - 1849 CIO - - - - 1710 COO 33347 COA 3 O 496 1234067 1545 1635 OPUS 735 O O 620 1234567 1655 - - - - 010 67 0955 - - - - BOM 33325 COA 496 O 12345-7 1825 2129 TR462 733 1 ii 510 610 - - - - 1715 CGB 33323 COA 3 O 406 12340-- 2035 2126 9P243 735 O 600 0036+ CRU D
2 O 550 O 090 096 2 O 617 O 405 1 B Y 620 500 1 O Y 650 [9 050 570 2 O 2 Y 510 O 650 1 19 550 600 O 340 2 O
CONCEICAO DO ARAGUAIA (CD)) PA
1 cz 2345-7 BOM P8129 ATO 756 ---4--- 0225 - - - O - - - - 1140 COM P8144 EM2 4 O 766 496 -2-4-- - 0905 - -. BOM 33325 COA O - - - - 730 1755 CGB T2800 100 2 B 1 ------0555 ---- BVH 33325 COA 496 8 496 CGB 33347 COA 4 O - - - - 1805 1234567 Z ...6Ï 0955 ---- BOM 33325 COA 0 496 0 -196 - - -- 1815 COO 33323 COA 4 8
O LI
650 500 340
TR470 733 TR701 767 5L561 735 KK922 100 51561 [50 SL322 EM? 30547 733 0P115 735 VP125 73S R0391 733 00146 733
O 550 1 [0 650 O 090 1 O 400 O 090 3 O 099 2 O 650 O 620 2 O 100 O 650 1 O 100
SL561 735 O 141300 EMO 1 O
090
JM207 E112 O 51237 [El? 1 O
617 095
T0470 T0501 SL561 SL410 00391 05146
O 733 733 2 O 736 O 736 2 O 733 O 733 2 O
560 650 090 090 650 100
TR470 TR520 00390 00300 TR547 TR576 00391 00930 06376
733 733 735 73S 733 767 733 767 733
O 550 4 O 650 O 650 3 O 650 O 650 1 00 650 O 650 E? 060 3 O 670
O III TR462 733 1-3---- 1825 - -- 0750+ BEL T2800 100 6 B 1 550 lix TR470 733 12345-- 0640 ---- - - - - 1545 SÃO FELIX DO XINGU (S)O) PÁ 492 BSB 3.7232 CNA 3 B O 110 TR462 733 12345-7 1825 - MONTES CLAROS (MOC) MO 1025+ BEL 43330 CIA 7 B 617 VII JI-I205 EM2 B 1234560700 ---- 617 SAO JOSE DO RIO PRETO (S.JP) Se PLU JH224 El-12 1 B 0945 I234587 O lix 17116 73S 1 234567 1545 ---- 8 617 46207 6112 12345-1200 --- 61017 51274 F50 3 O 2155 PLU ,JH226 £112 1 8 617 1700 DE:
MINACU (MQH) GO
o
+:V[TQRtA//IX)ES0OI!!0
NATAL(NAT) RN
lix
- - - (BPS) BA PORTO SEGURO
---SANTAREM(STM)PA
620 093
O O O 2 O O 8
414 093 096 414
O 5 O O O 2 O 3 O
550 650 620 500 510 610
O 2 B O O O O O 1 O O 1 O O 2 E O 1 O O 1 E O O
617 610 090 090 414 414 617 400 093 050 414 414 096 060 090
SAO PAULO (Guanalhos) (GRU) Se
O 660 010 06390 735 12345-- 125 - - 617 O liX TR470 733 1234560640 010 38205 EM? ---- 8 6- 0700 -- - -- - MA---616 SSA 36214 EM? 2 O 1615 737 616 TR501 733 1 O PLU 12904 DEIS 1 B - - - - 0900 1040 IMPERATRIZ (IMP) 8 090 TR547 733 1 O ViX SL561 736 0805 12341-7 1415 1700 12345 v 510 lix TR462 733 1-3-5-- 125 095 COEI 5L582 735 1 8 67115 735 1 O 1234567 1145 1010 1150 498 0900 BEL 3.7326 CNA 6 8 095 O O Vil SL2O1 FIO 110 96391 733 1234567 1655 ---- 6- 0815 --- IPATINGA(IPN'MG 616 SOU 38218 150 1 8 616 06930 767 1 FO 1245 - - - - 1925 617 8 lix 38205 EM2 123456- oiáo O Vil TR462 733 1234567 1825 - - - - PORTO VELHO (PVH) 100 610 PLU .76236 735 1 B - - -. 0906 O 620 VIS 17115 735 616 TR521 733 1 O 2300 1234567 154 ITAITUBA(ITB)PA O 500 CIIF 67252 735 17243 73S 1 O 12341-- 2035 2300 o 510 V1X TR462 733 1-3---- 1825 200 0100+ 068 VP251 735 4 O TERESINA (THE) P1 730 0850+ BEL 12800 100 7 B O 650 VIU R6391 733 O 1234567 1545 ----lix VP115 73S 1234567 1655 - - - JOÃO PESSOA (JPA) P8 FO 050 616 96930 767 O CNF lP252 73S o 620 lix 67115 735 1234567 1545 380 0235+ GRU 96486 735 3 O BSB 17262 73S 2 O - - - - 2315 500 CNF 67262 736 4 Y -. - - 2369 POUSO ALEGRE (PPV) MG TOLEDO (TOW) P10 Y 650 lix 96391 733 1234567 16550810 - - - - 8 090 610 51561 735 O VII 51561 150 12345-0805 ---- 7 - O 650 616 96320 733 095 CGH SL234 FIO 1 O COEI 5L322 EM? 1 8 - - - - 1605 - - - - 1210 650 - - - - 0020* REC 96336 733 2 O B 617 VIX JH207 El-12 12345-- 1200 - - - - TUCUMA (T1JZ) PA .JOINVILLE (JOl) sc 095 PLU 5L235 F50 1 O ---- 1435 O VII TR462 733 1 2341-? 1825 ---- 090 B VIS SL561 735 12345-- 0805 -- -- 0941+ BEL 44330 CIA 6 O RE RECIFE (REC) PE - - - - 1250 090 COEI 514I0 735 1 8 Y 550 lix TR470 733 123456- 0640 - - - - TUCURUI (TUR) PA JUIZ DE FORA (JDF) MG 650 616 TR620 733 20 _ 1135 O lix TR470 733 1 2341-0640 ---- 617 8 lix 36205 EM2 12345--0700 ---- 600 61242 735 2 O 12346-- 0950 1350 BEL .73361 CIA 4 6 -- -- 1700 -- 617 PLU 36217 EM2 1 O 0945 O 620 lix OPuS 736 ---4--- 1545 ---- O lix TR470 733 6- 0640 ---- LAGES JLAJ)SC GRU 97842 Mil 2 FY 650 --- 2200 BEL 33328 EIA 4 O 1700 090 O 610 SL561 735 12345-- 0805 - - - - Y 650 610 96391 733 1234667 1655 -. - - UBERABA (UBA) MG - - - 090 COEI SL313 FIO 1 O 1430 650 616 06320 733 1 O 2245 O lix SL561 735 12345-0806 ---- - - - ---- - LONDRINA (LDB)PR O 510 lix TR462 733 1234567 1825 COEI 51504 731 1 6 • - - - 1245 090 8 lix S1561 735 12345-- 0805 --- - 650 0025* 616 19500 733 1 O UBERLANDIA (UDI) MG 096 CGH 5L304 FIO 1 8 1200 REOENCAO (RDC) PA VII JH205 EM? O 12345-0700 ---- MACAPA (MCP) , AP O 510 lix TR462 733 12345-7 1826 ---- PLU KK420 627 1 O 1100 650 O lix 96391 733 123456, 16s6 ---- 490 1055+ BEL 33333 CIA 7 B VARGINHA (VAG) MG 550 0 035+ 616 96250 733 2 O RIBEIRAO PRETO (RAO} SP B V1X 36207 EM? 12345-1200 ---- MACE IO (MCZ) AL 095 O Vil SL2O1 FIO 12345-- 0815 - PLU 66497 CIA 1 8 - - -- 1745 O 550 610 TR470 733 123456- 0640 ---- 405 SOU 66446 100 1 8 ---- 1240 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 660 616 TRIO? 733 3? 1600 093 lix SL437 EH2 B 12345-1345 -- - O VII 06390 735 12345-1125 ---- 600 VP242 73S 1 O 12345-- 0950 1245 401 SOU 66443 100 2 8 ---- 1830 SSA 46214 EM2 1 O 1530 650 Y ViU 96390 735 1234567 1126 ---O 620 610 OPuS 73S 1234567 1546 - - - 650 SSA 96300 735 1 O - - - - 2000 093 GRU 5L274 FIO 28 2100 620 O ViU OPuS 73S 1234567 1541 RIO BRANCO (RBR) AC 650 ORO lP156 735 3 O - - - - 2300 O 650 610 96391 733 1234567 1666 O 610 VII R6391 733 123-1667 1655 60 050 616 96930 767 O 610 616 RG386 733 Aeroporto : Vitorie da Conquista 3.0 Km O 380 ORO 96406 735 600 SSA R6270 735 2 O - - - - 2305 375 0706+ PIEI R6485 73S 4 O ---O 610 lix £9462 733 12345-7 1825 - - - DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ RIO 500 - - - - 0305+ 858 TR697 733 6 O ARACAJU (AJU) SE 110 TR470 733 O O 123456- 0640 0735 O 650 ----1825015 00462 733 VDC 36211 EM? O 12345-1715 ---- 650 17119 735 O O 1234567 1400 1600 O 650 016 TR500 733 SSA VP252 735 1 O - - - - 2225 650 TR547 733 00 12345-7 1415 1515 650 REC TR603 733 20 0625 BELEM (DEI.) PA 650 96391 733 O O 1234567 1655 1755 MANAUS (MAO) AM O VDC JH215 EM? 1 2345-1711 ---- 610 £9462 733 O O 1234567 1825 1925 O 550 lix TR470 733 12345-- 0640 - - - - 0145+ SSA RG300 73S 5 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont)(SDU)RJ O 650 016 £9501 733 BRASILIA (BSB) DF 096 SL201 F50 00 123456- 0815 0916 GRU 19577 767 260 340 1611 lDC 46215 EM? O 1 2345-1715 ---- 093 SL437 EM2 1 8 12345-1345 1510 y 550 lix TR470 733 123466- 0640 - - - SSA TR696 733 1 O - - - - 2210 095 SL203 FIO 08 12345-7 1930 2030 650 BEL TR520 733 40 1930 CUIABA (CGB) MT SALVADOR (SSA) BÁ 650 O 610 96390 735 1234667 1125 O IDO 38215 EM? 12345-1115 - 550 O lix£9470 733 123466- 0640 o 500 SSA RG281 73S 0050+ SSA TR621 733 3 O 650 616 TR520 733 1 O ---1007 340 8S8 R6488 733 30 2155 FORTALEZA (FOR) CE 600 07242 735 O O 12346-- 0950 1120 O 510 015 TR462 733 12345-7 1825 - - -- 8 IDC 36215 EM? 12345-1715 - 610 66390 735 00 -1234567 1125 1255 0125+ BS8 TR176 767 3 £0 340 SSA 106300 735 3 O - - - 2245 O 620 VII VPI15 73S 1234567 1645 O 650 lix TR462 733 --6- 1821---- GUANAUBI (GNM) BA 500 CNF 17252 73S 2 O ---2100 FO 550 Gi G 16700 767 38214 EM2 O 8 12345-1545 1615 O 650 VIX 00391 733 1234567 1666 --- - 0125+ BSB TR176 767 2 10 350 JOAO PESSOA (JPA) PB 650 616 96386 733 1 O ---- 2125 O 600 110 07243 73S --3---- 2035 ---- B 414 VOC JH215 EM? 12341-1715 lix KK285 100 ---- B 12345-7 1915 340 - 0400+ ORO 17022 735 3 O SSA 17252 73S 2 O SJK KK582 100 1 8 412 2359 2306
MARABA (MAB) PA
510 498
SAO JOSE DOS CAMPOS (53K) SP
66281 100 0900 1010 O 650 lix TR470 733 1234 6- 640 - - - - VII SL437 £112 12345-- 1345 - - - - 650 616 T1520 733 3 O ---- 1252 -sio lix TR462 733 1234567 1825 SOU SL432 EM? 1905 650 O vix 96391 733 1234567 1655 ---- --- 660 0250+ 010 TRIOO 733 3 6 66285 100 O 650 12341-7 1915 2026 010 RG320 733 - FOZ DO IGUACU (IGU) PR 505 0020+ REC 96272 73S 2 0 SAO LUIS (SÉ- Z) MA O 550 lix TR470 733 123456- 0640 - - lix TR470 733 1234560640 O 510 - lixTR462 733 1234567 1825 ---- FO 550 616 19701 767 650 616 TR520 733 - - - - 1625 ---- 0135k 610 TR500 733 2 O 500 CWB T1461 733 2 O -- -- 1225 1234567 1546 - --lix 67115 735 PALMAS (PMW) TO 090 8 010 SLS61 735 12345-- 0805 ---- CNF 17262 73S Y 550 xix T1470 733 12345-- 060 ---- 096 COEI SL304 150 21 1315 868 17280 735 492 - - -- 2335 BSB JJ308 CIA 4 8 ---- 1735 Y 650 010 90391 733 1234567 1655 --- 19462 733 12345-7 1826 0145+ PONTAGROSSA(PGZ)PR O 100 616 96146 733 8 090 SAO PAULO (Congonhaz) (CGH) Se lix 51561 735 12346-- 0005 ---- -- - - 2310 300 CWB RGI6O 73S 2 O III 38206 EM? 1234560700 099 - COEI S1352 £M2 1 8 1115 - - - - GOIÂNIA (GYN) GO PLU 311236 735 1040 PORTOALEGRE(POA)RS 8 617 610 JH205 £112 12345-- 0760 --- - SL561 735 O 560 010 TR470 733 12345-- 0801 0930 123466 0640 - - - - - - - 1215 410 PLU KK420 F27 2 8 SL561 1`50 650 616 TR501 733 3 O 67 0850 1060 1200 O 650 lix TR647 733 12345-7 1415 ---- 660 lix 66281 100 TR547 733 3 O 123456- 0900 - - - - 12345-7 1415 2000 500 GRU TR460 733 2 O - - - - 2146 O 620 - - - - 1045 SJK KK283 100 VII VP115 73S 1234567 1545 620 O lix 1P115 735 1234567 1545 ---- VII 36207 EM? 100 ORO 01147 73S 26 12345-- 1200 - -- - 2140 o 500 CNF 17252 73S PLU KK461 100 650 O 1530 lix 96391 733 12345 1655 - - - 200 858 17261 73S 2 O - - - - 2150 100 110 SI-437 EM? 12345-1346 ---- 616 96106 733 1 O - 2315 O 650 110 RG391 733 12345-7 1665 ---- 650 SOU TR656 733 O 1660 VII R6391 733 1234567 1655 FO 060 616 96930 767 FY 050 lix KK285 100 616 96930 767 12345-7 1915 ---- 440 GRU 96296 733 2 O 2255 SJK 66287 100 -- - - 2100 2340 ORO RG122 733 2 O 100 - - - (PNB) TO GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG VII SL203 FIO 12345-- 1930 ---- PORTO NACIONAL 617 O Vil JH205 EM? 12345-- 0700 - - - - Y 550 500 17686 733 • - - - 2205 Vil 19470 733 0640 12345 611 PLU 46235 EM2 2 1 1305 SL563 735 BSB 34308 CIA 3 B 492 1700 12345-7 2066 2220 123456CONTINUAÇÃO
GUANAMBI (GNM) BA
510 730
550 660 650 620 650 050 510 650 600 620 500 570 090 099 510 498 550 490 650 490 090 096 617 410 617 410 650 616
616 500 616 660 616 600 616 650 616 650 616 616 500
MACEIO (MCZ) AL
O 550 110 TR470 733 12345-- 0640 --- VOE 36215 EH? O O 650 12345-1711 ---- 610 RG391 733 1234567 1655 ---- 490 BEL 43361 CIA 5 o - 1810 O SSA RG300 73S 1 O 560 - - - - 2000 110--------------GiO 06250 733 O lix TR462 733 1825 --- - 1-3-6- 650 -235+ BEL 06300 73S 20 ---0 MANAUS(MÃO)AM 498 BEL 33326 CIA 68 0800 -O 510 VIU 10462 733 VOC JH215 EM? B 12345--2-4--7 1716 1826 ---- ---- O 510 110 TR462 733 12345-1 1825 --- - 730 ---- 0715+ BEL T2030 100 58 - - - - 0410+ SSA R6300 735 7 O 490 0840+ BEL 33333 CIA 58
616 660 616 660
JuIh95 - Gola Panrotas- 8-216-O
CIFE (REC) PE VDC JH215 EM? 1 -- SSA 90300 735 2 Y - - - - 2100 ) DE JANEIRO (GaIs.o) (GIG) RJ
616 650
---- - - - - 2100 LVADOR (SSA) DA
O VDC JH215 CM2 SSA 90385 735 1
616 650
1815 NTAREM (STM) PA
JH215 EM2 O 8
616
VDC JH2I5 EM? 8 --- - - - - 0236+ SSA 90300 73S 6 Y O LUIS (SLZ) MA
616 650
8 616 VDC J14215 EM? 12345-- 1716 ---- VDC ,JH215 EM? B 12345-1715 - 612 SSA JH135 EM? 2 8 - - . - 2045 0020+ SSA R0300 736 4 PETROLINA (PNZ) PE O PAULO (GuenJIIos) (GRU) SP
616 650
VOC JH2I5 EM? O SSA RG367 733 1 V
616 600
12346--
1715
*23d567So
12346-• DE:
1
-
h1
1716 CONTINUAÇÃO
12345-NATAL (NAT) RN
1715
8 616 VDC JH2I5 EM? 12346-- 1715 - --- 12345-1715 660 -. 0030+ SSA 87166 735 2 O PAULO AFONSO (PAV) BA
1 2346-VDC 1715 JH215 EM? B 616 12345-1715 ---- SSA JH135 EM? 1 B 612 2000
0 o O
1-J O z o 1.)
B-216-H . Guia Panrotas . Julho/95
-
-
- - - - - 2115
Dif. Hororio 858 -2.0 hr. Aeroporto : Duiles Inti. 43.0 Km BRASILIA (BSB) DF TR797 763 O CV 1-3-5-- 2030 0616'- SAO PAULO (Gu.rulho.) (GRU) SP TR797 763 1 CV 2030 0900+ 1-3-5- -
.
DE Dif. Horurio BSB +4.0 hr. Kioten 11,2 Km Aeroporto
RIO DE JANEIRO (Galeno) (GIG) RJ 90765 010 1 ECO 1-- -56- 2210 0645+ SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP RG765 010 O ECO 1---56- 2210 0500+ SR144 Mil O PCV -2-4--7 2245 0545+
ÍNDICE DE CIDADES
Quadro de Horários
ESTA SEÇÃO TEM COMO OBJETIVO FACILITAR A LOCALIZAÇÃO DAS CIDADES NOS QUADROS DE HORARIOS PUBLICADOS NAS PAGINAS SEGUINTES. COMO CONSULTAR: 1) Procure por ordem alfabética, a cidade desejada; 2) Logo abaixo: também por ordem alfabética, encontra-se a relação das empresas que operam esta determinada cidade; 32) A cidade desejada será localizada pelo número, encontrado junto ao nome da empresa aérea, número que corresponde à seqüência de páginas dos quadros de horários de cada empresa. OBS.: Quando não aparecer números junto ao nome de determinada empresa, isto significa que esta empresa tem somente uma página de quadros de horários publicada, portanto não havendo necessidade de numeração. 42) Procurar, também por ordem alfabética, as páginas de quadros de horários das empresas. A ABIDJAN, Costa cio Marfim SAA AMBRIZ, Angola TAAG AMSTERDAM, Holanda China Airlines SAA Transbrasil: 01 02 ARACAJU, Sergipe Transbrasil: 01 e 02 ARAÇATUBA, São Paulo Tam:01,02e03 ARAGUAINA, TocanUns Rio-Sul. 03 ARUBA, Antilhas Holandesas Air Aruba ASSUNÇÃO, Paraguai American Lapsa Pluna ATHENAS, Grécia SAA United: 02 AUCKLAND, Nova Zelândia Unilod: C2
BALTIMORE, MD U.S.A. Air Aruba BANGKOK, Tailândia China Airlines SAA Uriiled: 02 BARRA DO GARÇAS, Mato Grosso Brasil Central Tam: 01.02 BAURU, São Paulo Tam: 03 BELÉM, Pará Brasil Central Taro: 01.02 Transbrasil: 01 e 02 BELO HORIZONTE, Minas Gerais Amencan Brasil Central Lab Rio-Sul: 01,02 e 03 Tarn:01, 02 e 03 Trarrsbrasil: 01 e 02 United: 01 BENGUELA, Angola TAAG BEIJING, China Korean BLANTYRE, Malawi SAA BLUMENAU, Santa Catarina Tam; 03 BOGOTÁ, Colômbia Air Aruba Avianca BONAIRE, Antilhas Holandesas Air Aruba
BRASILIA, Df. Brasil Brasil Central Rio Sul: 01 03 Tarn:Oi e62 Transbrasil: 01 e 02 BRAZZAVILE, Congo SAA TAAG BRISBANE Austrália United: 0 BUENOS AIRES, Argentina Aeroílot Air France Brilish Airways Lapsa Pluna Transbrasil: 01 e 02 BULAWAYO, Zimbabwe SAA
C CABINDA, Angola TAAG CACOAL Rondonia Brasil dentral CAIRO, Egito SAA CAMPINA GRANDE, Paraiba Rio-Sul: 01 CAMPINAS, São Paulo Rio Sul: 02 e 03 Tam: 01,02 CAMPO GRANDE, Mato Grosso do Sul Tanv 01, 02 e 03 CAMPOS, Rio de Janeiro Rio Sul: 03 CAPETOWN, Africa do Sul SAA CARACAS, Venezuela Air Aruba Avianca Lab CARAJÁS, Para Brasil Central CASCAVEL Paraná Rio Sul: CAXIAS DO SUL, Rio Grande do Sul Rio Sul: 01 CHAPECO Santa Catarina Rio Sul: ó3 CHICAGO IL.U.S.A. United: e 02 COCHABAMBA, Bolívia Lab CONCEIÇAO DO ARAGUAIA, Pará Brasil Central CONFRESA, Mato Grosso Brasil Central CONGO, Angola TAAG COR UMBA, Mato Grosso do Sul Tarn: 0102 e 03 CRICIUMA, Sta. Catarina Rio Sul: 02 CUIABÁ, Mato Grosso Brasil Central Taro: 91,02e 03 Transbrasil: 01 e 02 CURAÇAO, Antilhas Holandesas Air Aruba
di
CURITIBA, Paraná Brasil Central Rio Sul 01 02 e 03 Tam: 01,02 e 03 Transbrasil: 01 e 02
D DALLAS, TX - U.S.A. American DENVER, Co . U.S.A. Uni lcd: 01 DIVINOPOLIS, Minas Gerais Rio-Sul: 03 DONDO, Angola TAAG DOURADOS, Mato Grosso do Sul Tarn: 03 DUBAI, Emirados Árabes SAA DURBAN, Africa do Sul SAA
E ERECHIM, Rio Grande do Sul Tam: 03 ESTOCOLMO, Suécia Aerof 101
F FLORIANÓPOLIS, Santa Catarina Rio-Sul: 01 Tam: 03 Transbrasil: 01 e 02 FORTALEZA, Ceará Taro: 01,02 Transbrasil: 01 e 02 FOZ DO IGUAÇU, Paraná Rio Sul: 02,03 Transbrasil: 01 e 02 FRANCA, São Paulo Tam: 01,02 e 03 FRANKFURT, Alemanha SAA United: 02
G GENEBRA, Suíça Uniled 02 GOIÃNIA, Goiás Brasil Central Tam 01,02 e03 Transbrasil: 01 e 02 GUATEMALA, Guatemala Avianca GUAYAQUIL, Equador Avianca Lapsa GURUPI, Tocantins Brasil Central
H4 I-IANOI, Vietnam China Airlines HAMBURGO, Alemanha SAA United: 02 HARÂRE, Zimbabwe SAA HAVANA, Cuba Aeroflot Avianca TAAI3 HO CHI MINH, Vietnam China Airlines HONG . KONG, China China Airlines Koreari SAA United: 02 HONOLULU, Hawai - U.S.A. China Airlines Korean Uniied: 01 HUAMBO, Angola TAAI3
ILHA DO SAL, Cape Verde Aerotlot SAA TAAG IMPERATRIZ, Maranhão Brasil Central
JATAÍ, Goiás Brasil Central JI-PARANÁ, Rondonia Brasil Central JOHANNESBURG, Africa do Sul SAA JOINVILLE, Santa Catarina Rio Sul: 01,02003
K KINSHASA, Zaire TA.AG KUITO, Angola TAAG
L LAGES, Santa Catarina Rio Sul 02 LA PAZ, Bolívia Lab LARNACA, Chipre Aerollot SAA LILONGWE, Malawi SAA
LIMA, Peru Aerotlot Lab LISBOA, Portugal TAA13 TAP LIVRAMENTO, Rio Grande do Sul Rio Sul: 03 LONDRES, Inglaterra British Airways SAA United: 02 LONDRINA, Paraná Rio Sul: 02 e 03 Taro: 01, 02 LOS ANGELES, Cal. U.S.A. China Airlines Korean United: 01 e 02 LUANDA, Angola SAA T&AG LUBANGO, Angola TA.AG LUENA, Angola TAAG LUSAKA, Zambia SAA TAAG LUXEMBURGO, Luxemburgo Aero!lot
M M. BANZA, Angola TA.AG MACEIO, Alagoas Transbrasil: 01 e 02 MADRID, Espanha Avianca Iberia Pluna MALANGE, Angola TAAG MANAUS, Amazonas Lab Transbrasil: 01 e 02 MANILA, Filipinas United: 02 MAPUTO, Moçambique SAA TAAI3 MAQUELA, Angola TA.AG MARABA, Pará Brasil Central MARILIA, São Paulo Tam: 03 MARINGÁ, Paraná Rio Sul: 02,03 MAURITIUS, Mauritius SAA MEDELLIN, Colombia Air Aruba MELBOURNE, Austrália Uniled: 02 MENONGUE, Angola - TMG MEXICO CITY, México Lab
Julho/95 . Guia Panrotas - B-217
Índice de Cidades MIAM[, Flor. U.S.A. Aeroflot Air Aruba Aroerican Avtarrca Lati Lapsa SA.A Transb'asil: 01 e 02 Qnited:0l 002 MILAO, Itália SAA, MINAÇU, Goiânia Brasil Central MONTEVIDEO, Uruguai Air Franca Lapsa Pluna MORONI, Comoros SAA MOSCOW, U.R.S.S. Aeroflol TA.AG MUNIQUE, Alemanha SA.A United. 02
N N.GIVA, Angola T&AG NAGOYA, Japão Korean NAIROBI, Quenia SM NAMIBE, Angola TAAG NATAL, Rio Grande do Norte Transbrasil 01 e 02 NAVEGANTES, Sta. Catarina Rio Sul: 01.02 e 03 NEETO, Angola TAAG NEWARK, U.S.A. Au Aruba NEW YORK, Ny - U.S.A. Arnerican Avianca China Airlines SAA Transbrasil: 01 e 02 Uni1ed 01 e 02 NIQUELANDIA, Goiás Brasil Central o ORLANDO, Florida - U.S.A. Transbrasil: 01 e 02 OSAKA, Japão Korean Uniled 02
P PALMAS, Tocantins Brasil Central
B-218 - Guia Panrolas - Julho195
P. AMBOIM, Angola TAAG, PANAMÁ, Rep. Panamá Lab PARIS França Air ?rance SAA TAAG Uniled: 02 PASSO FUNDO, Rio Grande do Sul Rio Su 03 PELOTAS, Rio Grande do Sul Rio Sul. 03 PERTH, Austrália SAA PETROLINA, Pernambuco Rio-Sul: 01 PONTA GROSSA, Paraná Rio Sul: 03 PONTA PORÁ, Mato Grosso do Sul Tarri: 03 PORTO, Portugal Tap PORTO ALEGRE, Rio Grande do Sul Pluna Rio Sul: 01. e 03 TAM: 01,02 e 03 Transbrasil: 01 e 02 PORTO NACIONAL, Tocantins Brasil Central taro: 01, 02 PORTO SEGURO, Bahia Rio Sul: 01 PORTO VELHO, Rondônia Brasil Central POUSO ALEGRE, Minas Gerais Rio Sul: 02 PRESIDENTE PRUDENTE, São Paulo Tarn 01,02e03 PUERTO SUAREZ, Bolívia Lab PUNTA BEL ESTE, Uruguai Pluna
Q QUITO, Equador Aaiarrca Lapsa
R RECIFE, Pernambuco Air France Rio Sul: 01 TAM: 01, 02 TAP Transbrsil: 01 e 02 REDENÇAO, Pará Brasil Central
RIBEIRÃO PRETO, São Paulo Brasil Central Rio Sul: 02 Tanr.Ot, 02 e 03 RIO GRANDE, Rio Grande do Sul Rio Sul: 03 Tam: 03 RIO DE JANEIRO, Rio de Janeiro Aerof leI Air Frar,ce American Avianca Brasil Central Bril,sh Airways Iberia Ladeco Lab Pluna Rio Sul. 01, 02 e 03 SAA TA.AG TAM. 01,02 e 03 TAP Transbrasrl: 01 e 02 Uniled. 01 ROMA, Itália TAAG RONDONOPOLIS, Mato Grosso Brasil Central s SALVADOR, Bahia Rio Sul: 01 Taro: 01,02 Tap Tranubrasrl: 01 e 02 SAN FRANCISCO, Cal. U.S.A. China Airlines Uniled: 01 e 02 SAN JOSÉ, C. Rica Avianca SANTA CRUZ DE LÁ SIERRA, Bolívia Lab SANTA CRUZ DO SUL, Rio Grande do Sul Tem: 03 SANTA MARIA, Rio Grande do Sul Rio Sul: 03 SANTA ROSA, Rio Grande do Sul Tam: 03 SANTANA DO ARAGUAIA, Pará Brasil Central SANTA TEREZINHA, Mato Grosso Brasil Central
SANTIAGO, Chile Acrollot Brilish Airways Iberia Lacleco Lapsa Pluna SANTO ANGELO, Rio Grande do Sul Rio Sul: 03 S. FÉLIX DO ARAGUAIA, Mato Grosso Brasil Central S. FÉLIX DO XINGU, Pará Brasil Central S. J. DO RIO PRETO, São Paulo Rio Sul: 02 Tam: 01, 02 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS, São Paulo Rio Sul: 03 Tam: 01,02 SAO LUIS, Maranhão Brasil Central Transbrasil: 01 e 02 SÃO PAULO, São Paulo Aerotlot Air Aruba Air Franca American Avianca Brasil Central British Airways lberia Korean Ladeco Lab Lapsa Pluna Rio Sul: 01, 02 e 03 SAA Tam: 01,02 e 03 TAP Transbrasil 01 e 02 United: 01 SAO TOME, Ilhas São Tomé TAAG SAIJRINO, Angola T&AG SEOUL, Coréia do Sul Koreari United 02 SHANNON, Irlanda Aerotlot SINGAPURA, Singapura SAA United: 02 SOYO, Angola TAAG SUMBE, Angola TAAG SYDNEY, Austrália SAA Uniled: 02
T TAIPEI, Taiwan China Airliaes SAA United: 02 TEL. AVIV, Israel SAA TOKYO, Japão China Airlines Korean Uniled. 02 TOLEDO Paraná Ruo Sul: 03 TUCUMA Pará Brasil enLral TUCURUI, Pará Brasil Central
UBERABA, Minas Gerais Brasil Central Rio Sul: 01 e 03 Tam: D1,02003 UBERLANDIA, Minas Gerais Rio Sul: 03 Tem: 01,02 e 03 UIGE, Angola TAAG URUGUAIANA, Rio Grande do Sul Rio Sul: 03 v VARGINHA, Minas Gerais Tam: 03 VICTORIA FALLS, Zimbabwe SAA VIENA, Áustria SAA Transbrasil: 01 e 02 VILA RICA, Mato Grosso Brasil Central VILI-IENA, Rondonla rasil Central VITORIA, Espirito Santo Rio Sul: 01, 02 e 03 Tem: 01,02 Transbrasil: 01 002 w WAKO KUNGO, Angola TAAG WASHINGTON, DC U.S.A. Transbrasil: 01 e United: 01 e 02 WINDHOEK, Namíbia SAA TkAG
Z.... ZURICH, Suiça SAA
AEROFLOT RUSSIAN INTERNATIONAL AIRLINES LINHAS INTERNACIONAIS RUSSAS
EM VIGOR: 24104195
IDA VOO N EQUIPAMENTO CLASSE FREQUÊNCIA SANTIAGO BUENOS AIRES SÃO PAULO RIO DE JANEIRO
SU354 1196 C1Y Terça P P P C P
SU356 1L62 CIY Terça 12:15
SU352 1L96 F!Y Terça
ILHA DO SAL MIAMI HAVANA LARNACA SHANNON LUXEMBURGO ESTOCOLMO MOSCOU FREQUÊNCIA
SU358 1L62 C!Y Sexta 15:25
00:25 13:55 14:50 16:20
15:25 16:20 18:50
1
c1 p
LIMA
SU354 1L96 C/Y Sexta
02:50 C P 04:40 C1 P 1 C 1 P 16:00 C P 17:30 C P C p C P C 22:00 Quarta
16:50 18:50
00:20 01:40
09:45 11:00 18:40 20:10 1 1 1
00:20 01:50 12:50 14:10 15:35 17:05 20:05 21:35
09:25 10:45 1 14:35 15:45 19:50 Quarta
23:15 Terça
18:40 Sábado
02:40 Domingo
SU353 1198 Cri' Quinta 22:20
SU357 IL62 CPI' Quinta 13:55
VOLTA VOO N° EQUIPAMENTO CLASSE FREQUÊNCIA MOSCOU ESTOCOLMO LUXEMBURGO SHANNON
P C P C C P C P C P C P C P C
LARNACA HAVANA
MIAMI ILHA DO SAL LIMA sÃo PAULO RIO DE JANEIRO BUENOS AIRES SANTIAGO FREQUÊNCIA
C P C C C
SU353 1196 Cri' Segunda 22:20
5U355 1L62 CIY Segunda 14:05 14:15 15:30 1
SU351 1L96 F!Y Segunda 07:20
1
17:25 18:55 1 1 1
00:55 02:15 1
1
15:10 16:25 17:25 18:55 00:55 02:15 1
22:30 23:50
1
06:50 08:50
1
23:05 00:35
1
06:50 08:10
12:10 13:25
1 13:25 15:25 16:20
06:00 0800
1 j45 13:55 14:50 21:25
Terça
Segunda
10:15 Terça
13:25 Sexta
Sexta
* CONEXÕES DE MOSCOU PARA MAIS DE 100 PAJSES DA EUROPA, ÁSIA, ÁFRICA E AMÉRICAS. * CONEXÕES DE LARNACA PARA ORIENTE MÉDIO.
ESCRITÓRIOS DA AEROFLOT NA AMÉRICA DO SUL (CONE SUL) BRASIL URUGUAI São Paulo -
Rio de Janeiro - Ri Av. N. Sra. de Copacabana, 249- Lojas - AJB Tel.: (021)275-0440 - Fax.: (021) 541-9542 Aeroporto Int. Rio de Janeiro - Te!.: (021) 398-3539 Salvador - BA Av. Ademar de Barros, 1156- sala 204 (Edif. Master Center) Ondina - Salvador Te!.: (071) 245-0331 - Fax: (071)245-0405
Av. São Luís, 86.20 Andar - Q. 21 Tel.: (0 11) 231-2011 - Fax: (0 11) 231-2931
ARGENTINA
Santa Fé 822 TeIs.: 313-7540 - 313-1673 Fax: 313-7589 Buenos Aires
Plaza de Cagancha 1335/405 - Teis.: 920500 -982345 Montevidéo
CHILE
Augustinas 640- Of. 6 TeIs.: 632-3914/4092 Santiago
Julho/95 . Guia Panrotas- 8-219
IR ARUBL N° vôo
-
BRASIL 4 ARUBA FQ2522 FQ522 FQ522 FQ 524 -,_MD8S MD88j MD88 MD88
EQUIPAMENTO
Y/C
CLASSE
Quinta
FREQÜÉNCIA :
SÃO PAULO
01:45
C 07:00
ARUBA
Y/CYiC
Y/C
SábadojDomingo _Segunda 11:15 01.45 01:45 16:30
07:00
07:00
Newark Baltimore Miami .
Aruba Bonaire
MedeIin
/ Bogotá \
o São Paulo
\
-
ç4
Nk
VOAMOS DE ARUBA PARA:
CURAÇAO - BONAIRE - MIAMI - NEWARK - CARACAS - BALTIMORE - MEDELLIN - BOGOTÁ RESERVAS E INFORMAÇÕES RUA DA CONSOLAÇÃO, 348 - 14 ANDAR - CONJ. 141 • TEL.: (011) 239-2333 • FAX: (011) 239-2324
B-220 - Guia ParrotaS Jho.95
FLASH INFORMATION A 25/09/95
O 1/04/ 95
HORÁRIO VÁLIDO DE
1 LrirIL'
BRASiL )- PARiS
Quarta
Dia da Partida \F 233
do Vôo
\V 24
(iflta AF 247 A340
A340-200 A310
Sc\tl 230
09 95
v7hd1 d 21 Oi
Sbad0
Dofl'°i°
AI-- 241
\V-243
Sexci AI 08 3
A340-200 11747(argo
A340-200 A3402
O
SÃO PAULO
0 30
o
luODE]AWO
1730 1850
5.45
SÃO PAULO
155
6 55 1810
P
11:00
\030
C
PARiS
00
1730 18:50
15:45
16:55 18:10
16:55 18:10
1(1:30
10.30
1 :45 (Dacar)
16.55 18.10
1 0: 20
10:30
11:00
r c-
DFi da Chcgad1
/ Lqu/p Iflj0
VT1
S cxr1 / AF 246 / 16 :240 A340200 4 1-
PAR1
248 /
P -
]SÃO fl!rfllcjon! Gui,-01j0
230
/
0555 07:1
RIO DEJEIRO 0545 07)
- SAOP4ULO
23 o
0)
A340-200
-3.0o
05 08 lo
-F 237
05 07j
7.
08-10
9.
AF 6830
-
73. 23.00
lo
1flJlflo1
1
oo
230
2j
r—__
.O - 24
o- oo
() A340 2 00
j
/ -
B,
0273 (Dacar)
05:4508: 1(1 /
Guar-;0 6
/
08:10
0810 Dia da Chega Estes
horários
da
estão su
jeitos altCriç
n da
sexta
Á&r Rio de janeiro - -fel.: (221(212-6226 • Sio Paulo - 17!.: (011 ) 28i-6577 Julho/95 - Guia Panrolas B-221
N° do Vôo Equipamento Freqüência Classe Rio de Janeiro - ((rale ao)
P
AA950
AA924
AA906
ÃA904
AA962
AA907
76
767
76
767
767
767
Diário
Diário
Diário
Diário
Diário
Diário
FCY
rcy
FCY
FCY
FCY
FCY
19:35
P
Belo Horizonte (Confins)
P
19:10
-
São Paulo
C
20:39
C
20:27
(Guarulhos)
p
21:55
P
21:45
P
22:45
Nova York
C 06:36 C
05:05
• C
06:02
Miami Dallas/Fort Worth
21:50
• C
P
23:15
c
08:00
(Galeão)
O
10:58
AA951
AA999
AA907
AA905
AA963
AA906
767
767
767
767
767
767
Diário
Diário
Diário
Diário
Diário
Diário
FCY
FCY
FCY
FCY
F(;Y
FCY C
10:00
05:25
Assunção N° do Vôo Equipamento Freqüência Classe Rio cli Janeiro
P
1059
C
Belo Horizonte (Confins)
O
11.19 10:10
São Paulo
P
10:05
P
(Guarulhos)
O
08:56
• O
Nova York
P
22:20 P
Miami Dallas/Fort Worth Assunção
08:5
23:45
08:40
A
• C
08:11
P
23:00
P
- C
08:51
p
20:20
• C
20:45
F
18:00
23:15
Dia seguinte.
ESCRITÓRIOS: SÃO PAULO -10!.:0i 1) 214-4000 • RIO DEJANEIR( - Fel.: (021)210-3126 - Fax: (021) 220-1022 • AGENTES GERAIS: BAURU -TcI.: (0142) 3+3939 • BELO HORIZONTE -Te!.:(031) 213-128 - Fax (031) 226-3178 BLUMENAU - lOis.: (0-13) 22-6940/6690352 Fax: (((173) 22-6121- Tlx.: (4) 3198 • BRASÍLIA - 10k.: (061) 321-3322 44690516/8536 - Tlx.: (61) 226-4435 • CAMPINAS - Feis.: (0192) 31-1999 17138 74F8 - Fax: (0192) 31-9213 - lix. (19) 12o2 • CURITIBA - TU.: (011 222-4251 - Fax: (041) 234-8929 - lix.: (-II) $393 • FORTALEZA - Tel.: 083) 2o1-2668 - Fax: (085) 261-1699 - lix.: (85) 4215 • MACEIÓ - Tc!s.: (082) 326-2020221-0808 • NAlAL - TeIs.: (084) 221-464211-2866 • PORTO ALEGRE - leis.: (0512) 26-959992652$-207 - Fax: (0512) - Tix.: (SI) 163$ • RECIFE - leIs.: (081) 165-2156325-2400 - Fax: (081) 465-2876 RIBEIRÃO PRETO - leis.: 0)1(1) 623-1375;9141/636-2597 - lix.: lO) 6102 RIO DE JANEIRO itt \\ is lii ()21) 220-6431-Fax (021) 220- 9262 OtcRjo Id (021) 531-1204 F'I\ (021) 531-1281 Trinsintein inon ii Rio -'10!.: (021)533-2911- Fax: (021)533- U -139 • SALVADOR-Te!.: (071) 241-7I39 SANTOS - leis.: ( 0 132)34-341 1/5412 Tix ( 13) 1129 . SÃO JOSÉ DOS CAMPOS - Teis.: (0123) -11-7774 41-80-0 • SÃO PAULO - 10!: (011) 258-1244 SABRE • VITÓRIA - Tel.: (02 7 ) 222-2648. Toil Frec - reis.: (021) 800-6176 (ligação gratuita de todo o Brasil. com exceção da 1 i:rd hflfUfliOflNCt\si)IiÇ cidade do Rio de Janeiro) e 0-800-12-1001 (ligação gratuita de todo o Brasil. com exceção da cidade de São Paulo),
-
8222 - Guia Panrolas . Ju1h0195
2 O Único Vôo Diario Nonstop para Dafias/Fort Worth,
LI
'-vr- r 1111111111 1 j
A
AA950 - Rio - São Paulo - Nova York
AA924 - Belo Horizonte - São Paulo - Miami - Nova York AA906 - São Paulo - Miami AA904 - Rio de Janeiro - Miami AA962 - São Paulo - Dallas/Fort Worth AA907 - São Paulo - Assunção
AmericanAirline9 Algo de especial no ar. Julh0195 - Guia Paurolas - 5-223
Av'í n ca
/
LA AEROLINEA DE COLOMBIA
BRASIL —* COLÔMBIA FREQÜÊNCIA
BOGOTÁ
P
sÃo PAULO
C P
(Guarulhos)
SEXTAS
AV085
AV086
AV085
AV086
B757 1200
B757 1200
B7571200
B7571200
13:30
23:00
21:30 22:30
(Guarulhos)
C P
09:30 10:30
BOGOTÁ
c
14:30*
23:30 01:00
05:00
SEGUNDA-FEIRA
FREQÜÊNCIA N0 VÕO
SEXTA-FEIRA
MM502 AV020 AV010 EH1I1 AV078 AV090 AV072 AV070 AV079 AV006 VC690 C0710 15:30
16:30
18:30
19:15
20:10
09:15
09:20
BOGOTÁ
P
MIAMI
c
NEW YORK
C
MEXICO
C
12:40
LOS ANGELES
C
15:20
CARACAS
C
09:40
09:45
10:00
07:15
08:00
13:35 22:05
08:31
23:00 11:00
PANAMÁ
c
ARUBA
C
13:15
CURAÇAO
C
14:30
S. JOSÉ C.RICA
C 18:50
GUATEMALA
C 20:00
QUITO
C
LIMA
C
GUAIAQUIL
C
MADRID
C
HOUSTON
C
* DIA SEGUINTE
EFETIVO: 15/06195 QUINTAS
07:00 08:30
SÃO PAULO
SEGUNDAS
c P
RIO DE JANEIRO (Galeão)
/
DOMINGOS
N°VÕO EQUIPAMENTO
•
20:30
11:10 14:00
21:55 10:30 * 13:21
i
HORAS LOCAIS
CONSULTE-NOS SOBRE OS SERVIÇOS DOMÉSTICOS NA COLOMBIA E INTERNACIONAL PARA OS ESTADOS UNIDOS, EUROPA, CARIBE, AMÉRICA DO SUL E CENTRAL Rio de Janeiro — Tel.: (021) 240-4413 São Paulo — Tei.: (011) 259-8455 Belo Horizonte — Tel.: (031) 261-6355 Brasília — Tel.: (061) 321-3322 8-224 - Guia Panrotas - Julho95
Campinas ' Salvador Sorocaba — Tel.: (041) 223-3766 Curitiba Manaus —Tel.: (092) 622-2427 Ribeirão Preto - Tel.: (016) 625-9141
—Tel.: (071) 241-5922 — Tel.: (0152) 31-8455 (011) 259-6830
iiiiiiiii1('!
LINHA AÃ&#x2030;REA REGIONAL 8/A.
00
o o
o
O
o
i JLiG
95 Cua Par-cias B-225
15/7
CENTRAL
LINHA AÉREA REGIONAL 9/A.
o
•'---..•
—ø
_•1
ii
-
o
lp
O
3
0
00
--
-
O
0
ii
B-226 u. ,d Parrotas JUlho 95
i 1
J 1
1
1
1 i I:
1 3
ii
BRITISH AI RWAYS INFORMA: A British Airways opera do Brasil para Londres às Terças, Quartas, Sextas e Domingos. Nossa tripulação de brasileiros agora é ainda maior, pois passamos a ter um brasileiro a mais para atender nossos passageiros de Primeira Classe. Serviço REAL em Londres, com pessoas que falam português. Vôos para mais de 170 destinos internacionais. 4 vôos semanais com os modernos B-747-400. Agora seu passageiro de Primeira e Executiva pode participar do nosso Executive Club (Programa de Milhagem). Por estes motivos e muitos outros é o que você irá descobrir a bordo, porque a British Airways é considerada a companhia aérea favorita do mundo.
HORÁRIOS DE VÔOS EM VIGOR A PARTIR DE 27 DE MARÇO DE 1995 BA 244 - AMÉRICA DO SUL. LONDRES 3a BUE RIO LON 4a SCL SAO LON
BUE - RIO - LON 15:50 08:00+1
13:00 17:05 <>
SCL -SAO - LON 16:20 08:40+1
6"
11:50 17:30
2a
LON - RIO - BUE
LON
RIO BUE
22:15 05:25+1 09:45+ 1
3a LON SAO SCL
15:30
RIO
16:35
17:45
LON
08:40+1
<>
DO
SCL - SAO - LON 16:20 08:40+1
11:50 17:30
06:40+1
LON - SAO - SCL <> 05:45+1 09:50+1
SAO -RTO - LON
SAO
SCL SAO LON
BA 245 - LONDRES—. AMÉRICA DO SUL
22:15 06:55+1
LON - RJO - SAO LON RIO SAO
05:25+1
07:45+1
SAB LON SAO SCL
22:15 06:40+1
LON - SAO - SCL 05:45+1
22:15 06:55+1
09:50+1
CONSULTE-NOS RIO DE JANEIRO - Reservas: (021) 242-6020 ou Toil Free (021) 800-6926 • Tarifas: (021) 231-0897 - Promoção: Tel.: (021) 221-0922 SAO PAULO - Reservas: (011)259-6144 • Tarifas: (011)259-5988 OU PROCURE NOSSOS AGENTES GERAIS ( ) Reservas por computador
•RIO DE JANEIRO Tela.: (021) 220-0744/242-9231 231-0115 - 221-585815540 Fax: (021) 240-4791 - 507-1979 Tla: 31140
• BELO HORIZONTE Te!s.:(031)224-6011/6605/6519/6117. 226-6843 - Fax: (031) 224-9336
• BRASÍLIA Te!,.: (061)226-4(64/223-3424 • CURITIBA
• NITERÓI Tel.: (021)220-10I4
• PETRÓPOLIS Te!,.: (021) 242-92311231-0!15 • PORTO ALEGRE Tela.: (051) 346-131211095 - Fax: 346-1697 • SÃO josÉ DOS CAMPOS Te!.:(0i23)22-!299
• SANTO ANDRÉ Te!.: (011) 258-2644 • VITÓRIA
Tel.: (041)232-7107 Fax: 234-8905
Tela.: (027)222-1088-223-1244 Fax: (027) 223-1413 - TU: 27-4123
• GUARULHOS Te!.: (011)258-4099 - Fax: (011) 255-5006
Tel.: (091) 241-6451
• BELÉM
• CAMPINAS Te!.: (0192) 32-671116293 o FLORIANÓPOLIS Te!,.: (0482) 24-0605/0682 Fax: 21-0605
• FORTALEZA Te!.: (085) 221-5370 Fax: (085) 221-6125
• MANAUS Te!s.: (092) 234-07331234-5864
• RECIFE Te!.: (081)222-4499 RIBEIRÃO PRETO Tel.: (016) 625-0566 - Fax: (016) 635-1279
• SALVADOR Tel.: (071) 336-4363 R 150 Fax: (071)245-2875
• SÃO PAULO • APOLINÁRIO Te!.: (01!) 258-2644 - Fax: (011)259-5210 TIa: 26163
• BAS Tela.: (011)259-2055 - 255-4293 - 257-6295 Fax: (0!!) 259-1907
• UNIÃO Tela.: (011) 221-202414955 - Fax: (0)!) 221-5438
• GUISA Tela.: (011) 211-1000/1002 - Fax: (011) 258-0030
* REAL é o serviço exclusivo de atendimento em Heathrow para passageiros da América Latina. Descubra REAL. Julho/95 - Guia Pacrolas - B-227
CHINA AIRLINESFLTD. RUMO OESTE E SUL SERVIÇO TRANSPACÍFICO Horas G M T -5 -8 -8 -10
1 N° DOS vôos EQUIPAMENTOS FREQÜÊNCIAS CLASSE NEW YORK LOS ANGELES SAN FRANCISCO HONOLULU
C1017 B747 2346Sa FCY P C p C P C P
CI003 Mil Diário FCY
ClOOl 6741 5Do CV
C1005 8744 Diário FCY
C1007 8744 1 J 2 4 Sa FCY
l
TAIPEI KI p
1250 1400 Ex 2 1520
+1
62 1350
1950
CY 2030
C1615 B744174L CV 16:30
C1617 AB3 ÇY 2030
0515
1945
À 0010
C1665 AB61AB3 CV 08:00
C1617 AB3 CV 20:30
C1665 A86/AB3 CV 0800
22:15
09:45
1
Á
-
HONG KONG
AMSTERDAM
C1925 320 35Sa Y
• 20:40
08.00
07:40
1520
IS
09:45 22:15 C 22:15 18.15 P 1 0.20 HO CHI MINH C +7 +7 C . HANOI C BANGKOK +7 P +8
C1681 B74L 3'4•5 Sa Do CV
0940
09.40
C +8
C1929 320 2'6 Y
15:00
0130
C P
TOKYO (Haneda)
EFETIVO 01106/95
CI065 Mil 2356Sa FCY
5.25
;iif.
+9
ClOil 1374.4 25Sa FCY 2330
À
1
1
1
09 50
17:50
2310 À
00,20 0805
C
À
CNX DE HKG, dEiS - HKG 19.20 TPE 20.50
DIA SEGUINTE
RUMO LESTE E NORTE SERVIÇO TRANSPACÍFICO C1924
C1606
C1642
CI606
CI608
CI608
CI066
CI926
CI682
G
EQUIPAMENTOS 1374UA1313
8744
B747
B744
B744
B744
Mil
320
574L
320
M
FREQÜÊNCIAS
23*46'Sa
Diário
36Do
Diário
25Sa
5Do
346Sa0o
26
345SaDo
35Sa
FCY
FCY
FCY
CY
CV
Horas
CLASSE +1
+7
CI602
N DOS vôos
AMSTERDAM
1 BANGKOK
- P
O P P
+8
HONGKONG
O
1430
CY- -
12:50 14.20
19:25 2055 .
12.50 14.20
1345 1515
1345 15:15
- p
CI015 8747 FCY 1425
CI006 8744 FCY 1610
CI008 B744 FCY 22:00
C1004 Mil 1FCY 1650
C1012 B744 FCY 1630
C1002 8741 CV 1520
C TAIPEI
+9
TOKYO (Hanxda)
O P
Diário 18.25 1935
-10
HONOLULU
C
0750
-8
SAN FRANCISCO
O
. 8
LOS ANGELES
O
O
17.05
11:00
21,20
15:20
1625
0945 1 115
P
INEwYORK
-
1000
HANOI HO CHI MINH
-5
FCY - -- Y 1430 4' 5' Sa Do 2 07.05 0825
1
+7 +7
+8
-- FCY
• 13.00
1
1420
0740
13:25
13:05
18:55 7130
• CNX P1 HKG. CI615 - TPE 16:30 HKG 18:15 Oilras cidades servidas pela CAL: BaIi/Driaran/Duba4Fkucka'JakarI,i Jeddiri Joha es rgJKo's:riqIKsaIa Lumpur/Man/a/NagoyalOkinaw&PhseetlSidoey.
INFORMAÇÕES: SÃO PAULO: Av. Ipiranga. 104 - 8 0 andar - j. 83 - Tel.: (011) 259-4066 Fax: (011) 255-4229 - Telex: (11) 31351 - REVT-BR - SITA: SAOGPCI Embratur: 0056500421 - São Paulo RIO DE JANEIRO: Rua Conde de Lages, 44 - 4 and. - Tel.: (021) 221-0212 Fax: (021) 220-5040 -Telex: (21)34299 - SITA: SAOGPCI - OU COM SEU AGENTE DE VIAGENS B-228 Guia Panrolas - Julho/95
À DIA
SEGUINTE
ÁW
IÁRÁ E WIA ff 1136800 B-737
N° DOS vôos
1B6820 1 1B6800 i 1B6800
_
-TERÇA QUINTA
8-747
B-737 1 8-737
19:10
17:00
16:05
16:05
17:00
17:00
B-737
EQUIPAMENTOS
QUINTA SÁBADO DOMINGO
16:05
1B6801
PARTIDAS/CHEGADAS
SÃO PAULO
C
07:45
C
RIO DE JANEIRO
P
06:45
1B6810
N° DOS vôos
IB68I1
1B6811
B-747
B-747
8-747
8-747
EQUIPAMENTOS
B-747
B-747 05:45
08:25
08:25
hQUARTA SEXTA
18:00
08:25
08:25
10:10
18:00
B-747
8-737
B-737
17:30
1B6810
18:00
1136801
P
1B6810
18:00
11136801
TERÇA QUINTA QUINTA SÁBADO DOMINGO
1B6810
1B6821
P
RIO DE JANEIRO
C
05:45
c
MADRID
P
00:55 1 00:55
07:45
07:45
06:45
06:45
1B6811
IB6811
B-747
B-747
05:45 1 05:45 12:00 [ 00:55
00:55
TERÇA QUINTA QUINTA SÁBADO DOMINGO
SEXTA DOMINGO SEGUNDAI___ - CHEGADAS/PARTIDAS
Expresso em horas locais
Horários válidos a partir de 01 de Julho/95
CHILE / BRASIL
BRASIL / CHILE 186811186811
1B6811
1B6811
N° DOS vôos
186810
1B6810
186810
1B6810
B-747
B-747
EQUIPAMENTOS
13-747
B-747
8-747
B-747
PARTIDAS/CHEGADAS
TERÇA
QUINTA
8-747
B-747
TERÇA
QUINTA
06:55
06:55
06:55
06:55
P
10:10
10:10
10:10
10:10
,C
SÁBADO DOMINGO
SÁBADO DOMINGO
RIO DE JANEIRO
C
16:35
16:35
16:25
16:35
SANTIAGO
P
11:45
11:45
11:35
11:45
Horários válidos a partir de 01 de Julho/95
Expresso em horas locais
1 -i:. 1 Iii.) 4 [.1-1 'Y.1 IBÉR IA RIO DE JANEIRO Tel.: (021) 282-1336 Vendas: Tel.: (021) 282-1336 Reservas: TeIs.: (021) 210-24151220-3059 Loja: Tel.: (021) 210-2137 Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro Tel.: (021) 398-3168 Carga: Tel.: (021) 393-6640 SÃO PAULO
Loja: Tel.: (011) 258-6566
BELO HORIZONTE
Aeroporto Internacional de Guarulhos:
Tel.: (031) 227-0203 VITÓRIA
Tel.: (011) 945-2060 Cargas: Tel.: (011) 945-3665
Tel.: (027) 227-9149 BRASILIA
AGENTES GERAIS
Tel.:(061) 349-7722 SALVADOR
FLORIANÓPOLIS
Tel.: (071) 242-2124 RIO DE JANEIRO
Tel.: (0 11) 257-6711 Vendas: Tel.: (011) 257-6711
Tel.: (0482) 24-2224 CURITIBA
Tel.: (021) 240-2686 SÃO PAULO
Reservas: Tel.: (011) 258-5333
Tel.: (041) 222-7928
TeIs.: (011) 214-10001257-6244
Áw IDERIA
ff Julho/95 - Guia Panrotas - B-229
1
TMIH
^k
& '1-r. " # 1
IfU
SÃO PAULO Aeroporto Internacional de Guarulhos
Edifício Cetenco Plaza - Torre Norte Av. Paulista, 1842 -
50
Tel.:
and./cj. 58 - Cep: 01310-200
(011) 945-2840157
Tel.: (011) 283-2399 - Fax: (011) 283-2367 - Reservas: (011) 253-6165 Cargas: (011) 945-3269170
o
IDA
VOLTA
KE061 KE001 KE005 KE722 KE768 KE615 KE651
N2 vôo
KE062 KE002 KE006 KE723 KE767 KE618 KE652
B747 MD11 B747 A300 B747 B747 A300
EQUIPAMENTO
B747 MD11 8747 A300 B747 B747 A300
FCY FCY FCY
CY
FCY FCY
CV
P
08:00
C 21:30
P
CV
FCY FCY
CY
DIÁRIO2.4.Sa DIÁRIO DIÁRIO DIÁRIO DIÁRIO
FREQÜÊNCIAS
00:20
11:00
FCY FCY FCY
CLASSES
3.6.Do DIÁRIO 2.4.Sa DIÁR DIÁRIO DIÁRIO DIÁRIO -
10:00
»
SÃO PAULO
C 07:40
LOS ANGELES
P
16:00
C
14:05
08:00 1 18:55
(+) 00:05
01:40 (+)
P HONOLULUC
P
10:35
C
09:20 1
-
14:25
C
15:55
P
P TOKYOC
13:55 12:30
1 14:55
18:05
06:20
C
P
19:15
19:50
10:30
SEOUL 18:30
19:05
19:00
10:35
P
--
C
OSAXA
C
NAGOYA
2c0O 20:45 2i30
11:40
C
14:10
P
11:15
1240
15:25
----------------
P
09:30
CHONGKONG
P
C
P
BEIJING
17:05
12:50 12:40
DIA SEGUINTE 'HORA LOCAL
--
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
A KOREAN AIRLINES DISPOE DE PROGRAMA DEMILHAGEM/SKYPASS. INFORME-SE CONOSCO OU COM ALGUM DE NOSSOS REPRESENTANTES.
B230
Guia Panrøas Juiho/9
-
-
-
-
-
-
-
Ladeco A1RL1NES
Reservas
3 C
4a
SÃO PAULO
R. DE JANEIRO
(011) 257-8844
(021) 220-0299
6aSa
6aSa
4a
3a
UC 111
UC 111
UC 111
B727
B757
B727
JíY
JIY
JIY
O
20:30
20:30
20:30
P
17:20
17:20
17:20
O
16:20
16:20
16:20
15:20
15:20
FREQÜÊNCIA
Do Uc 110
uc 110
uc 110
VÔO N°
B727
B757
B727
EQUIPAMENTO
Do
Á CLASSE
,JlY
JfY
JIY
08:30
08:30
08:30
P
13:05
13:05
13:05
O
13:45
13:45
13:45
P
14:40
14:40
14:40
C
SEM DIREITO DE TRÁFEGO - SAO/RIOISAO
SANTIAGO SÃO PAULO (Guarulhos) RIO DE JANEIRO (Galeão)
E
15:20
1
NOTA: TODAS AS HORAS SÃO LOCAIS SUJEITO A ALTERAÇÕES SEM PRÉVIO AVISO
ESCRITÓRIOS Rio de Janeiro: AV. Rio Branco, 277 - Loja B/D - lei.: (021) 220-0299 Fax: (021) 220-0680 Aeroporto Inter. Rio: lei, e Fax: (021) 398-3601 São Paulo: Av. São Luís, 170 - Tel.: (011) 257-8844 - Fax: (011) 35-8258 Aeroporto Guaruihos: lei, e Fax: (011) 945-2080
AGENTES GERAIS BELO HORIZONTE Rua Guajajaras, 557 - Tel . (031) 238-7225 - TIx. (39) 1394 BLUMENAU AI Rio Branco, 14-4° - s1404 - Tela. (0473) 22-694016690 - Fax. (0473) 22-6121- TIx. (47) 3198 BRASILIA Setor Comercial Sul (SCS) - Edifício Mineiro - s/4011402 - Tel (061) 321-3322 - Tix: (61) 1 580
FLORIANÓPOLIS R. Felipe Scbmil, 9 - cj. 201 - TeIs.: (0482) 24-028810283 - Fax: (0482) 24-2590 - TIx' (482) 1292 GOIÂNIA R. Gersina Borges Teixeira, 34 - O. F. 17 Lt. 31 - Setor Sul - Tel.: 224-3531 - Fax 223-5785 LONDRINA Av. Paraná, 453 - 9° - s/904 - Tal.: (0432) 23-8027
CAMPINAS R Lusitana, 794 - 4 1 - TeIs.: (0192) 31-1999/1787/1707 - Fax: (0192) 31-9213 Tx. (19)1262
PORTO ALEGRE
CURITIBA R XV de Novembro 964 - 3 1 andar - Tel (041)222-2063 - Fax (041)234-8929 - TIx' (41(5395
RECIFE
R. Vig. José Inácio, 625- CI. 01 - Tel.: (051) 225-5874 - Fax, (051) 228-0970
Av Manoel Borba. 324 - LI 01 - Tel. . (081) 221-3925 - Fax. (081)421-4010
RIBEIRÃO PRETO R. Barão do Amazonas, 1044- Teis.. (016) 625-914119427 - Fax: (016) 635-8255 - 7k: (16) 6102 SALVADOR R. Guindaste dos Padres, 11 - sI/704 - TeIs.: (071) 242-45101471012614 - TIx: (71) 1756 - Fax: (071) 242-4710 SANTOS R Gal. Cámara, 12-5° - cj. 52- TeIs.: (0132) 34-5412111 - Fax: (0 132) 34-5412 - Tlx: (13) 1129 SANTO ANDRÉ R. Bernardino de Campos. 340- Tel.: (011) 454-8255 - TIx: (11)36163 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Av. João Guilhermino, 429 - 15 1 andar s/154 - Tel.: (0123) 22-1299 - Fax: (0123) 22-1412 - Tlx: (123) 3339 VITÓRIA Av. Das. Santos Neves, 1289 - Praia do Canto - TeIs.: (027) 225-7304 - Fax: (027) 225-6985
jw "Á"ÁF"
PÁ RÃ G U A Y
A IR
Diretoria São Paulo: Tel./Fax: (011) 258-2029 / 259-2477 Aeroporto Internacional de Guarulhos: Tel./Fax: (011) 945-3330 Agente Geral para o Brasil: Dufin Turismo: Tel.: (011)256-9604/6351 - TeI./Fax: (011)256-4477 Av. São Luis, 86 - 16° and. - conj 161
ITINERÁRIOS
SMOSe
P2 P2 P2 PZ PZ PZ P2 P7. PZ PZ P1 P2 oi 501 soi 401 251 300 300 231 300 251 300 201
N ' DOS VÔOS
4'
FREQÜÊNCIA
2' 3 5 4
6'
Sa
Do
4'
23:00
2300
0:50 10:50
1'
2300
±TTTT IR50
3 6 : 4 0 : 5 0 0:5010:50
M1AMI
4' 51
6'
Sa
Do
2'
3'
C
12:502201:1:5 5 2201:1:51 5 2201:1:5 5 24521:2512:4521:204:1013.05 1 :50 1L I:50:50 06:30
06:30
----±--f 23:00 2300 23:00 I Do 6' 4'
P C
C
SÃO PAULO
E 11:50
C
SA.N11AGO
E
C BUENOS AIRES P
06:30
ri
9:00
2:50
1120 C MONTEVIDEO E
TEMPOS DE VÔOS: ASU - SAO: 01:50
UlO - MIA: 04:00
ASU - MIA: 07:30
BUE - ASU: 02:00
SAO - ASU: 02:00
MIA - GYE: 04:00
MIA - ASU: 07:30
ASU - SCL: 02:40
ASU - UlO: 04:45
BUE - MVD: 00:45
SCL-ASU: 02:20
GYE - ASU: 04:30
MVD-ASU: 01:50
ASU - BUE: 01:50
6 . 232 . Guia ParroIas . Julho/95
4'
732 732 310 732 310 732 310 732 313 310 732 732 737
ASUNCION
c 06:3006:30 0630 3' 0800 16:30 6' 01:0) Do 08:00 0800 08:00 400 08:10 01:30 E
19:20
3'
EQUIPAMENTO
313 732 732 313 732 313 732 310 732 732 732 737
2'3
PZ P2 P2 P2 P2 P2 PZ P2 PZ P2 P2 PZ P2 301 301 250 301 250 301 230 200 200 200 500 500 400
II
,
ROTAS BRASIL - BOLÍVIA - BRASIL RIO DE JANEIRO - SÃO PAULO - BELO HORIZONTE FREQUÊNCIA
2'
2'
4
4
4'
6'
6'
5.
Sa
Sa
Sa
Do
Do
Do
866
836
943
968
866
945
836
934
947
866
836
949
972
866
2'
N'VÔO
LB
BELO HORIZONTE
c c P
14:15
P
1630
941
í
160)
P
14:15
P
SÃO PAULO RIO DE JANEIRO
15:10 16.100 1705 18:0)
P
SÃO PAULO BELO HORIZONTE
170) 150)
151:0
130
SANTA CRUZ
20X)
COCI-IABAMBA
5 210) :
C 211:0
C
LA PAZ PUERTOSUAR SANTA CRUZ
25 3)C0
201:0
22130
21.130
P
1650 17:55
2' LB
6'
831
lA PAZ
942
07
831
07:3)
30
3)15 210)
22130
C
FREQUÊNCIA N'VÔO
2 1 3)0)
I_.._!
933
._!_ 944
Sa
Sa
831
861
2120
Sa
PUERTO SUAREZ
1015 11:10
SANTA
o
CRUZ
07,0 1
07.45
07É
1
07:45
06:33
L
0)33
SÃO PAULO BELO HORIZONTE
0720
071:')
4
130) 14:15
1313) 141:0
1520
1513)
w
Do 949
071:0
11
(6:3) 1WX
07:45
07:45
C63)
C83) 0)33
1420
13.100 14.100
1320 14:15
15:10
14:55
RIO DE JANEIRO
g
Do 861 07.3)
0)15
P
Do 831
0720
07:3)
SANTA CRUZ
COCHABAMA
2t03
VÔOS DE CONEXÃO CARACAS - PANAMÁ - MIAMI -MÉXICO 3'
4'
933 933
4'
4'
5'
9'
6'
S.
910 924 933 933 910 90)
Do
z co J c
1945 1945 P
1945 1945 1945
1945 1945
20,45 2)45 2)45 3)45 3)45 3)45 2233
2045 3)45 C 3)45 2)45 3)20 3)0) 3)33 2245
00,25 0120
0155 03.100
(920 030)
13)25
0)20
c
3'
4'
5'
5'
Sa
Do
909 9)9 911
869
6'
Sa
N' V1X)
LB 863 869 863 869 911
LA PAZ
C
0)45
0)33
p
(545 0320
0730 0)45 0730 073) 0520 (613) 0620 0620 (63) 1520
CRUZ UIZ
e
(53)
0)45 (620
0520
CARACAS
c P
C P (6200)2) C
0)200)20
0)200)200)20
2'
FREQUÊNCIA LB
P9A1M MÉXICO
P2220235522202255 p
0120 0c105
01.0) M 05
t
163)
2359 2359
2-59 19.3)
OBS.: Vôos sujeitos a alterações sem prévio aviso. Trechos PTY/MEX/PTY agora com direito de tráfego.
Julho/95 Guia Panrotas- B-233
PLIJNA -.
P1 UNA Lineas Aéreas Uruguayas -BRASIL- PARAG UA
URUGUAI - ARGENTI eu 152 507
eu 402
4 6'
4' E' Do
eu eu 156152 351 501
eu 132
eu 152 503
4-6-2' S. Do
Do
2'
5'
eu 704
eu 706
eu 300 301
3'
6'
4' 800
1245 1745
FREQÜÊNCIA
302 303
SANTIAGO (Arlom Bon,loP
5
e
ASSUNÇÃO
C
111
1 1 11
T
115
1240
0910
1003
0508
1
CHILE - ESPANHA
PU
eu 131
eu 504 159
Do
2.1'
eu 352 303
eu 302 159
PU
6' Do 3 S. Do 4' 6' Do
2030
5
$ 1340
1745
5
2510
17 10
2010
II
1730
1
720 1640
PORTO ALEGRE (Salgado FIlho)
1930 21
1340
(Guorul'oo)
GoIo.lo)
O
0700 0530
MADRID
1'
2950
0750
1
10.35
1930
T
1530 1550
¶ 1310
15 tu
1535
4
4430
4
1
220 .
1
l5t
5
RIODOJANEIRO e
00 1 e
1030
1930 1840
630
SÃO PAULO P
4' 6'
1115
MONTEVIDEO
P
eu 508 137
1708
PUNTA DEL ESTE
$
1220 1303
-
+
1125 1202 J'20
OC1O'
705
0903
BUENOS AIRES
BUENOS AIRES (AorOp4nOoO,
MADRID COM
2-5-5. 3'
P
0830
eu 703
PU
N. vôo
AGORA PARA
O
Ill..I,;,43)
EM VIGOR A PARTIR DE 0107195
ATENÇÃO: HORÁRIOS SUJEITOS A ALTERAÇÕES. FAVOR CONFIRMAR RESERVAS
PONTE AÉREA -MONTEVIDÉO/BUENOS AIRES/MO TEVI DÉO eu PU - 156 eu - 150 eu eu eu eu eu eu 154 950 (52 159 163 - vôos 155 157
PU
51
eu 153
DIário
2'5'5. -
23'45'
030
1320
y 14 0
y
1530 y
14 12
1111)
.5133 y 00 '0
9'
ENDEREÇOS SÃO PAULO R da Consolação, 293 - 21 andar - Tel .(011)231-2822 - Fo: (011) 258-2954
6:S.
Diário
Sa Do
930
1815
y
y 1925
20
7
018110
FREQUÊNCIA MONTEVIDEO (Cusoo.05o) C
BUENOS AIRES
OBS.: As agências do Interior de São Paulo, Paraná, Distrito Federal, Goiás. Moto Grosso do Sul e Mato Grosso Favor ligar no ToII FreeTel.: 0800118881
RIO DE JANEIRO R México, 11 -81 8- Loja 1 Tel.: (0211 262-4466 - Fax: 102 15 262-4200 PORTO ALEGRE Av, Senador Salgado Filho, 319- TI(051)228-7511/7517 TolI Free 051-800-2101 Fax' (051) 227-5269
1
-
AGENTES GERAIS
BELO HORIZONTE R Bernardo Guimarães. 895- Tel.: (031) 261-5166- TIx: (31) 1639
O
.11 0 4
Á
0303
0910 Á 0030
1040540 A Á
1293
1
Diário
DIárIo
1540 Á 4600
2430
2100 Á
CAMPINAS R Reoente Feijá, 1251, Cj. 4011412 - Tel.: (d192) 33-6833 - TIx: (19) 7830
SALVADOR Au. Estados Unidos, 81 - sala 202 TeIs.: (071)242-1106 - 243-9512
CURITIBA R. XV de Novembro. 362- Gr. 801 - Tel.: (041) 224-3141 - TIo' (41) 5853
SANTOS Av. Mal. Floriano Peixoto, 51 - Conj. 31 - Tel : (0132) 4-6847/6186
RIBEIRÃO PRETO R Alvares Cabral, 1120 Tel.- (016) 625-0566 Fax: (016) 635-1279 TIx (16) 6325
VITÓRIA R Nestor Gomes, 277 Teis (027) 223-0133 - 222-5911
PLUNA INFORMA: É a única empresa com vôos diretos São Paulo/Montevidéo/São Paulo. Em Buenos Aires operamos no aeroporto Aeroparque (centro da Cidade), sendo mais econômico para o passageiro. Agora vôos diretos São Paulo/Punta Dei Este/São Paulo.
8234 ' Gua P0710105 'Julho95
530
eu
160
JL
RIO-SUL CO5 %€o
____
É9L5574'
lI
a
Lfj N © ©
N ()
0.
0-0
P!!!
ia.
0.0
0
0-
0
o F
!
0C.)
0.)
0-
1 !a.a.
0.
0.0
0.
O.O
a.
ca. çj 1) a. o i_
0.0
a.o
a.
1
— T
a
(ID uI-
-
ø-
TT
ás
Juho95 - Guia Paurotas - B-235
JL RIO-SUL IN("
8
ç75
/775
4
-
Ri-
1ii C.)
o
1
li
O
i
!
QU
0Ci
Ci
II
.o
.
1!!!! !
ii
.
ø,o
1! ! ! 1 1
ma
-
1
•
'1
22
N
^
-
lo
B-236 G»a PanoaS - Julho!95
JL
RIO-SUL
•:;
--
c05 74O5 9OL557'
ONr
TT
O)
0 0 0-0 O 0.0 0.0 0. 0.0
à
0
o
E
0 0.0 0-0 0-0 0-0 0-O 0-0 0.0 0.0 0,0
0-O O. 0-O 0. 0.0 00 0,0 0-0 0-O 0-O 0-0
à
0.
o
o o
0.
1
0-
00- 0. 00. 00- O 00. 00, 00- O 00- O 00. 00- 00. 00. 00. 00. 00- O
0-
00. 00. 00,
00-
00- 00. 00- 0
1 És
---
ii
ao
Io
Ib
---
-i; Julho/95 - Gula Fanrotas - 8-237
[ E11 39 1 - ' SOUTH AFRICAN AIRWAYS ÁFRICA DO SUL
>* BRASIL
SA205 DOMINGO JNB/RIO 11:30/16:30 RIO/SAO 17:45/18:50
+ ÁFRICA DOSUL
BRASIL
SA205 DOMINGO RIO/SAO 17:45/18:50 SAO/J NB 19:50/09:20+1 FREQUÊNCIA
DE
PARA
48 6 2 Sa 3 Sa Do 25 53 Sa 2 1 Sa Sa 2 a 53 2 53 Do 48 Do 2a 5 3 5 6 Sa Diário 2a 6 33 5 53 Do 33 Do 2 53 Diário 2 4853 Do 2 53 6 Do Sa Do 2 1 Sa S 2 a 43 33 6a Do 33 53 6 Do 2 Sa 43 Do 2 33 53 48 Do 33 53 33 Do 53 Sa 33 Sa 2 8 38 48 53 53 Do 6 8 Do
CAPETOWN CAPETOWN DURBAN DURBAN JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG
LONDRES MIAMI LONDRES MAURITIUS ABIDJAN AMSTERDAM BANGKOK E LANTYRE BRAZZAVILLE BULAWAYO DUSSELDORF DUBAI FRANKFURT HARARE HONG-KONG ILHA DO SAL LAR NACA LILONGWE LONDRES LUANDA LUSAKA MAPUTO MAU RITIUS MIAM 1 MORONI MUNIQUE NAIROBI NEW YORK PARIS PERTH SINGAPORE SYDNEY TAIPEI TEL AVIV VIENA VICTORIA FALLS WINDHOEK ZURIQUE
B-238 - 6ia Patirotas -
JLihO
5
ENDEREÇOS RIO DE JANEIRO: Av. Rio Branco, 245 - 4 1 andar Vendas e Reservas: Tel.: 262-6252 Fax: 262-6120 Galeão - Balcão Tel.: 398-3365 Fax: (021) 398-3366 Cargas - Tel.: 398-3767
SÃO PAULO: Av. São Luís, 165 - 6 0 andar Te!.: PABX 259-1522 Fax: (011) 258-0070
CO
LINHAS AÉREAS DE ANGOLA ANGOLA AIRLINES
ai;
TRISTAR (500) RIO LUANDA
TRISTAR (500) RIO LUANDA DESDE 04/ABRIL ESTAMOS OPERANDO SEMANALMENTE. EUROPA
L8O, OSTE ROMA AMÉRICA
HAV*F RO O ÁFRICA
HÂC KtNSH LOS» MAPU S. TOl
HORA PONT,
CONEXÕES DE LUANDA VÔOS INTERNACIONAIS - FREQUÊNCIA PARA: VÔO PA. CH. 15.
BRAZZAVILLE
DT522 11:30
12:30
3.
HARARE
DT587 08:00
13:20
7.
HAVANA ®
DT700 09:00
18:30
4.
JOHANNESBURG DT577 09:00
13:20
7.
KINSHASA
7.
LISBOA
3.
LISBOA
DT671
10:00
18:30
5.
LISBOA
DT658 22:05
3.
LUSAKA
VÔOS DOMÉSTICOS FREQUÊNCIA PARA:
vÕo I
PA. CH.
3.
BRAZZAVILLE
DT522 17:00 15:00
2.
BRAZZAVILLE
0T520 18:00 19:00
1.2.5.
CABINDA
DT122 12:30 13:20
7.
CABINDA
DT120 11:30 12:20
1.
CABINDA
DT126 08:00 09:15
4.
CABINDA/SÃO TOMÉ DT514
06:05
1.2.3.4.5.6.7.
BENGUELA
DT441 07:45 09:00
DT587 08:00
11:30
1.4.5.7.
BENGUELA
DT443 13:30 14:45
DT658 22:05
14:35*
2.
HUAMBO
DT457 07:00 08:00
16:50
1.
HUAMBO
DT333 07:30 08:30
23:00 13:30*
5.
HUAMBO
DT244 07:30 08:30
5.
HUAMBO
DT311 11:30 12:30
2.3.4.5.6.
LUBANGO
DT461 08:00 09:10
1 WINDHOEK
DT575 08:30 12:00
DT540 08:30 1 DT650 23:30
5.
MOSCOVO ®
1.
PONTA NEGRA DT516 15:00
3.
ROMA
DT671 10:00
7.
SAL ®
DT700 08:00
06:30
1.
SÃO TOMÉ
DT516 15:00
17:35
3.
IWINDHOEK
DT571 08:30
12:40
• DIA SEGUINTE OPERAÇÃO QUINZENAL A PARTIR DE 27103 6 AO PRIMEIRO DOMINGO DE CADA MÊS
13.
12:00 12:50 13:20 13:05
HORAS LOCAIS
A
ENDEREÇOS
Loja/Reservas/Carga: Av. Presidente Vargas, 542- Loja A - Tel.: (021) 516-2269 - Fax: (021) 516-2148 - Tix: (21) 36864 TAAG BR -Rio de Janeiro - RJ RepresentaçãofServiços Administrativos: Av. Presidente Vargas, 542-Sala 302/3031304 - Tel.: (021) 516-1587 Fax: (021) 516-2148 - Tix.: 36864 TAAG BR - Rio de Janeiro - RJ
Julho/95 - Guia Panrolas - B.239
CD
5
00 •<<
----_____--__
co
-
0. L()
(O
-
(9 (N
CD
(O ,
c,O
menu
MENIMINEM .__ __ —__ = -=u•_uuuI__•• UDDH _ u... _liii__•• __ auiui _ _
—J LU'<
Z
(O L) cO(OW
.IIU •• --
CO < >.. W (> U) <
._ -
!-!
U)
'_d C')
CD
--
- f11!I__ N __
o _.UJD
LJj
--
-
Ço
C^ C
--
MENIMINEI
(9(9 LL
'
cO(Nr• .C'J(OLC)
em:.uuui•i••______ __
w
un
___
_____________
•___
o
-_-
Li
o o (1)
o
> w (1)
____
ii!
•_
rni m:WF1__ _(!:;_P1ii --
LLI
ir
o
Ir 8-240 - Guia Panroas - Julho/95
-
-
fifil
____:
U • '•_ o
-
-
-
•• IUIUUIU - --.__II!!
-
--
111
_II —
•iii --=ti••uuui ..__. ii-rrn••• ••• •
-_-
-
_______
__
CD LO
r
uJ
-
EO
I
00 LLJ
fl•
ow.
meneiem= ma __U•11111_uII-FH--1 I-••l__ •
=V em•
o =10
c-j
(O
o
1
0
__ __
CN (J
.0
0
CO (O •
ME
(O 10
•
CO (D
__._.
_____
_
••••• m--•..• - - :
52;:z (OO_
-.
.IL__ __
•iuuuuu
____ •ii•ini
Z Z)
O
aao°. on a Jcj 0. 0:d
__
M
rn
e o
___
_I___ -
O
d
J C') Q 10 (1) <
________....
•
z d° au oo lo
-
=-
-
• •CJ(O1fl
w
miiii
jjjjj
Iii
Iffiffiffi^
o LL
•
___ __._...
•
__!! •
.000 J_aaZo
• .._1 ______ -
uuuu•__uuuu
•
o U (1, o >
z
oo3o
--
£
!!I•I•.Ii!!.:-= - -
eenum •I U.iuuI .0 _____ __uu• __ ___ ••u•uuiu__
O
o .0
a au
m
w
(1)
02 a
___
--
.0
-i0
__ ••uuiuuuun a .o
__•uuniu__ __
••I
III ___ IUH
• ••• __ ._....
0a :
a
niu__•u.uuuuui em
CO
2 •d
_______._._.•___
-Q°
—
---
UliI1
a-
00 oaa-'
o • LLJ
• • : o LLJ
LLI
.__
-
________..1. ._._I_
•i•
_.a_•_ -
___ --
DO a ao
o Li
e
Ir o
00 .0000 JuIhO195 - Goa Panrotas - B-241
RESERVAS: • ARAÇATUBA (0186) 23-2689 • BELO HORIZONTE (031) 443-5500 • BRASÍLIA (061) 365-1000 • CUIABÁ (065) 682-3650 • CURITIBA (041) 233-5063 • LONDRINA (0433) 21-2111 • RIBEIRÃO PRETO (016) 628-5000 • RIO DE JANEIRO (021) 262-6311 • SÃO PAULO (011) 578-8155
SERVIÇOS COM FOKKER F-27
VIGÊNCIA 01107195
Con.eõ., par.: (FF) SÜU. 855. CPQ. PLU. ARU PPB, SJK SSA. Loa COR. COB. CMO e BPG (00) SOU BSB. CPO PLU. ARU. PPS. SJK. SSA. LOS. COR. CGB. CMG e BPG. (1-IR) PLU. CPO, POA. UDI. GYN. LOS, CGR e 855. (II) LOB. COR. 5S13. CWB CRO. R.AO REC, SJR. SSA SJF o COa. (1.1) COR
SERVIÇOS COM CESSNA CARAVAN
—
81
SANTA ROSA
SANTA CRUZ DO SUL
VIGÊNCIA 01107195
cp p
fi:i: I1I1 1 i ri
-
-
HORAS LOCAIS ConeB.. pr (00) CW8. FFIC.PLU. SOU. RAO. BAU, ARU. MI. PRa. BSB. SJP, CGB, COR. LOa, CMO. BNU, FLN. SJK, SSA. CPQ o REC (PP) SOU, RAO. PLU. BAU. ARU, Mil, PPB, BSa, S-P, COB, COR. LDB. CMG. BNU. FLN, SJI<. SOA o CPO (00) VAO. BSB, UDI GYN, MII, PRa. [Da. CGR. RAO. USA. FOR. SJP, CGB. CWB, SJK. SSA co (RIR) aSa. uDI. GYN. MII. p Ra. LDB. COR, RAO, UBA, FOR, 5JP. Coa. CWB. FRC, SJK. SSA e CPO (SS) LOS. COR. SOU e FLUI, Çfl') CGH BSB. UDI, GYN, P190 FOR. UBA. SJK, SSA, CIPO, S-P. COB, -1313o COR (UU( COR. LIDE, COR. CMO Coa, SJP RAO o PLU (VV) FLN XX) CPO. COR. $191. SSA. SJP e CGB (Y( COR, BAU, ARU, CPO. CWB. SOU, asa. PLU. UOI, GYN. RAO, USA. FOR, LOS o COR )ZZ) COR, SOU. CWB. CIPO. 5193. PLU. UDI. OYN. 5190, FOR. USA. LOS e COR
8-242 Guia Panrolas - Julno.95
HORÁRIOS VÁLIDOS A PARTIR DE 01/JUL'95 SUJEITOS A ALTERAÇÕES. CONSULTE-NOS
BRASIL - PORTUGAL PARTIDAS
SEG
SEG
TER
TER
TER
QUA QUA
QUI
QUI
SFX
SEX
SEX
SAB
SAB
SAB DOM DOM
TP3.44 TP384 TP392 TP386 TP348 TP394 TP336
N DO vôo
TP378 TP338 TP394 TP382 TP342 TP380 TP338 TP394 TP342 TP390
EQUIPAMENTO
A343 B763 A343 A313 B763 A343 B763 A343 5767 A343 B763 A313 A343 A313 B763 A340 5767
PERÍODO
OlJuI OlJuI OlJuI 01JuI OlJuI OlJuI OlJui OlJuI OlJuI 03Ju1 03Ju1 OlJuI OlJuI OlJuI OlJuI OlJuI OlJuI a a a a a a a a a a a a a a a a a 25Set 25SeI 240ut 240ut 240u1 250ut 250ut 260ut 260ut 270u1 270ut 270u1 280u1 280ut 280ut 220ut 220ut
SÃO PAULO
1835
P35 1630
RIO DE JANEIRO
(Internacional) SÃO PAULO (Guawlhos)
P 1645
1840
1945 1630
1630
30
16:55
16.45
18:50
18.30
16.45
t
C p
RECIFE
(Guararapes)
P
SALVADOR
C
(Dois de Julho)
p
18.00 TER QUA QUA QUA
QUI
C
0920 0655
P
10:35 1125
C 0640 LISBOA
REC
1710 TER
PORTO
VIA
1550
18:50
18:45
0910
06:40
07:00
QUI
SEX
09:10 0655 1025 0755
07.55 0840
SEX SAS SAB SAB DOM DOM DOM SEG SEG
0910
0640
11.15
08.40
0725
10,45
0825
1155 0640
0915
09:10
0700
1245
09:10 1025 08:40
1115
•
PORTO
P1025
0750 0750
C 0835
0835 0835
CHEGADAS
TER
1115
T
TER
1
OUA
1
1025 1115
1025 0750 1115 0835
QUA QUA
QUI
GUI
SEX
SEX
SAB
SAB i SAB
1
_0 0835 0835
0835
DOM DOM DOM
SEG
SEG
PORTUGAL - BRASIL PARTIDAS
SEG
SEG
TER
TER
SEX
TER QUA QUA QUA
SEX
SEX
SAS
SAB
SAB SAB DOM
TP373 TP343 TP361 TP387 TP341 TP381 Tp 343 TP391 TP341 TP399 TP345 TP389 TP397 TP383 TP347 TP391 TP349
DO vôo EQUIPAMENTO
A343
B767 A343 A313 B363 A343 B763 A343 B763 A343 B787 A313 A343 A313 B763 A343 B763
06Jun 06Jun O6Jun 07Jun 07Jun 31Mai OlJun 02Jun 02Juri 16Jun OSJun 03Jun 03Jun 03Jun O4Jufl a a a a a a a a a a a a a a a 270ut 270ut 270ut 280ut 280ut 280ut 220 2310 1155 OOÀO 0040 1025 1035 2302 1 P 0920 1025 0040 1 0040 12,45 2355 0125 01:25 11:15 1125 2355 01:25 0125 1005 11:15 C • SAB SAB SAI3 DOM DOM SEX SEX QUA QUA - L SEX _ãg _ 1340 0045 1025 0215 0225 1210 14...20 1025 0010 1220 0045 00:10 0235 1025 0235 P 1105 1 1210 03JuI a
PERÍODO PORTO LISBOA
PORTO
03JuI a
C
1 1 115
0100
P
12: 5
005
C
SALVADOR
(Dois deJulho)
11:15 1215
11:15 12:15
01.00 0205
05:50
P0640
RECIFEVIA 05,05 1650 0755 C REC
(Guararapes) SÃO
c
PAULO
p
(Guarulhos) RIO DE JANEIRO
lnternacionaí SÃO PAULO (GuanjlhoS) CHEGADAS
vôos
1715
C 1530 C
1710
0705
1720
SEG SEG TER TER TER 1 QUA QUA QUI _
1740
0705
0530 0W
19:45
17:0006:40
17:15
0645
SEX SEX
1
05:30
SEX SAB SAB SAB DOM DOM ,-
COM EQUIPAMENTOS B767 E B763 SÃO OPERADOS EM AVIÕES DA VARIG EM REGIME "CODE SHARE'
Telefones dos escritórios da TAP AIR PORTUGAL no Brasil (Passagens e Carga) Belo Horizonte Brasília Curitiba Porto Alegre Recife
(031) 224-3177 (061) 223-7138 (041) 222-9441 (051) 226-1211 (081) 224-2700 (Passagens) (081) 341-0654 (Carga)
Rio de Janeiro (021) 210-1277 (Passagens) (021) 393-9383 (Carga) (071)243-6122 Salvador (013) 234-5832 Santos (011) 255-5366 (Passagens) São Paulo (011) 945-2050 (Carga)
Agente Recife
(081) 326-9525
Agentes Gerais da TAP AIR PORTUGAL (091) 223-4385 Belém (098) 227-3087 São Luis
TRANS O BRASIL -
jJ LIJ LL L1.J
-
z
o
-
99
D_ Lii
F1 R
O w (1)
___
-'--
_.111
2
<o n.owuÔu
o
SE9
•1 <
-A
0
--
O 1
.--------
< 1-
.--.
-----..-8 -
1LEF 88
8
2
99 38
o
-----
iKEEi
-•1
0.00.000.00.U0.00.00.00.00.00.000.00.00.000.00.00. —: (/) 0
B-244 Goa Pan0)tas - JuIhOi5
1--
0)
TRANS ` ---BRA IL 2 \ 111
o)
o z
'o o > uJ
w LL.
w 1z o
ouJ o o Iii
z —j
(1)
LLJ 1z (/) o
o 1
J1
1-J o,
C/) z
= o, 1
o
o
ui Oo, uJ Qc oz
ii
LU 1—• Julho/95 - Gia Panroas B-245
VI UNITED AIRLINES BRASIL UA992
UA990
UA982
UA987
VÔO
UA988
UA983
UA991
UA993 767
767
767*
747
767
EQUIPAMENTO
767
747
767*
4/61DOM
DIÁRIO
DIÁRIO
DIÁRIO
FREQIJÉNCIA
DIÁRIO
DIÁRIO
DIÁRIO
315/SAB
FCY
FCY
FCY
FCY
CLASSE
FCY
FCY
FCY
FCY
SAN FRANCISCO 11:00
11:00
(JFK) 08:00
19:22
09:46
13:30
NEWYORK
¶
-
LOS ANGELES 14:25
09:42
06:55
07:10
07:30
04:40
04:35
05:10
22:10
21:50
22:25
23:45
23:40
23:55
MIAMI
4
21:15
19:20
22:05
06:10
09:52
09:05 BELO HORIZONTE
22:00
21:30- SAO PAULO
08:45
20:30
09:35
08:50
4
21:00
RIO DE JANEIRO 10:35
19:25 *MUDANÇA DE EQUIPAMENTO EM ROTA.
ESTADOS UNIDOS - VÔOS DOMÉSTICOS VÓO EQUIPAMENTO FREQUÊNCIA CLASSE MIAM[ WASHINGTON NEWYORK
UA996 737 DIÁRIO FCY
UA914 767 DIÁRIO FCY
UA1469 757 DIÁRIO FCY
07:15
13:35 -16:04 )IAD) 10:06
_________
DENVER
UA982 767 DIÁRIO FCY
UA09O 737 DIÁRIO FCY
06:45
07:30
07:10
(LGA)
CHICAGO
UA984 767 DIÁRIO FCY
08:47
UA90I 767 DIÁRIO FCY
UA687 722 DIÁRIO FCY
)JFK) 12:15
(LGA) 12:00 13:15
UA863 767 DIÁRIO FCY
UA837 757 DIÁRIO FCY
(JFK) 17:15
(EWR) 08:45
20:20
11:47
11:26
LOS ANGELES
________
lf
SAN FRANCISCO
__________
09:42
13:02
09:46
15:15
HONOLULU
ESTADOS UNIDOS - VÔOS DOMÉSTICOS VÔO EQUIPAMENTO FREQUÉNCIA CLASSE MIAMI WASHINGTON
UA374 737 DIÁRIO FCY
UA190 D10 DIÁRIO FCY
Á
SAN FRANCISCO HONOLULU
UA62 757 DIÁRIO FCY
UA991 767 DIÁRIO FCY
UA983 767 DIÁRIO FCY
UA985 767 DIÁRIO FCY
UA915 767 DIÁRIO FCY
UA997 737 DIÁRIO FCY
21:50
22:10
21:12
20:01 17:30
22:06
(IAO) 15:50 (EWR) (JFK) __________ A ____ ___________ ___________ 17:17 17:14 ___________ Á
CHICAGO
LOS ANGELES
UA908 767 DIÁRIO FCY
21:20
NEWYORK
DENVER
UA72 757 DIÁRIO FCY
1915 (LOA) 17:14
-
__________ _________ ___ ___________
15:28 ___ 08:50 ___________ ___________ ___________ 20:27 09:00 ________ ___________
12:20
UA1430 737 DIÁRIO FCY
(LOA) 17:59
08:05
1425 13:30
12:29
ÁSIA E PACÍFICO SUL
*MUDANÇA DE EQUIPAMENTO EM ROTA.
EUROPA UA915
UA914
UA916
UA918
UA900
UA942
VÔO
UA943
UA903
1JA919
UA917
767
747
747
767*
767*
EQUIPAMENTO
767*
767*
747
747
767*
DIÁRIO
DIÁRIO
DIÁRIO
FCY
FCY
FCY
DIÁRIO
DIÁRIO
DIÁRIO
DIÁRIO
DIÁRIO
FREQÜÊNCIA
DIÁRIO
DIÁRIO
FCY
FCY
FCY
FCY
FCY
CLASSE
FCY
FCY
LOS ANGELES 20:20 SAN FRANCISCO 13:35 CHICAGO 17:30 MIAM] 13:35 1604 18:10
WASHINGTON 1725
-
-
-
18:20 NEWYORK
+
- 08:30
07:25
___________ __________ - _________ 14:30 15:55
14:40
17:30
15:55
18:15
06:25
20:01
17:30
(JKF)
06:25
4
PARIS
13:00
- _____ 13:00
LONDON
12:25
11:40
-
GENEVA 07:15
FRANKFURT
__________ ___________
11:45
*MUDANÇA DE EQUIPAMENTO EM ROTA.
16 UNITEDAIRLINES ESCRITÓRIOS São Paulo: Av. Paulista, 777 - 9 2 andar - CEP 01311-100 - Reservas: (011) 253-2323 - Toli Free: 0800-16-2323 Horário: segunda a sexta - das 8 às 19h /sábado e domingo - das 9 às 13h. Rio de Janeiro: Av. Presidente Antonio Carlos, 51 - 5 9 andar - CEP 20020-101 - Reservas: (021) 532-1212 Horário: segunda a sexta - das 8 às 19h/sábado e domingo - das 9 às 13h. Juof95 Guia Panrolas B-247
ÍNDICE
CZP PAN ROTAS F P.1 8 1
41L4[À MEMBRO FUNDADOR
Snrrrron ocrt cl lave: Oqeolv
71rcell,2u5lry
Ãosoca(,Or1 o(A,rter,ça
'-.
DA ASSOCIAÇÃO LATINO-AMERICANA AÉREOS
Propnadad. PANROTAS Edtiora Uda. flagintro PúbhCo 116-75 flagratro no INPI 063776- tnanflçio E.t.doal 106338892116 Ragiatro no COCS4F. 48 375 531/0681 .80 - 5584 Intaottationol Standard S.riat Nontõer. 0102-3225 Diralor. fl.apon.Áoati Mana Wginia M Coodonni Alcoria Ctasad3c.ç.o Tardaria Fianal 4402.01.03 O.p.rt.rnanlo Central da Aaain.taona Caixa Pontal 1581 - Cep 01055-570- São Paoiv- 05
MATRIZ SÃO PAULO, Ao. Jabaqoera. 1761 - Cai, 04045-901 - Tal (011) 5840211 (Trooco) - ASno 692- Tio (11(56693Fax (011) 276-1602.
FILIAL RIO DE JANEIRO: Ao. 5,0 Branco. 277 911602 - Cnr 20040-069 - Tal. (021) 220-0249 a 240-9443 - TU (21) 33036 Fax (021)220-3741
PREÇOS E ASSINATURAS PAZ4ROTA8 - 0.1. da Hnadxtaa a TorUaa IO.cloa.Jhs o tatareanloaala BRASD.v ...............9$ 127.06 Auvilalora armei porte aonplaa 1 EXTERIOR, Aantnatrvra arrroai para USS 169.06 , toda a Arnónca. aoceto Canadi. Mén,co a U.S.A US$23.400 CaanadÕ.MÓaICO.USA .Exropa US$ 286.20 Maca. Alia a Onenie ........ PANROTAS da BoI.o- 0.4 da Hanórla. Doaadatlnoa BRASD.v 5$ 61.05 Assinatura anual poria arrnçia
REPRESENTANTES NO BRASIL AW/..tU-BEI 04rel - Organizaç6a. (3,— )iaçro LIda - Soa R. Sibao ãçolia, 70- C.p49015.140Tal (079) 224-2446 - Fax; (079) 224-4685 - Tio: 75 2474 MVTB BR . Talalax(091) 212-1102 5.l 70- Tal (061) 225 BELÉM-PAi T~ .r Sagra. L -Ao Naxará. 522- 6$ 13. Caço BELO KOROf4It-MOr Ed60ra Loia Góaa Late -R Mármore. 632 S 2 -Tal :)021)461-9355-Cap 31010-220 BRAstLtA.DP IrKY4VALLE Coar a Saçor. Uda - SCLS. 304- Sioroi A- La 56- Talo; (061)229-7223-226-4848Fax (091(324-0628- CeçI 77-510 CAMPII6AS-SP- Oracap Ragree. Viag. a Tur. - Soa Loaiiaoe, 794- 4 ande, - C.p 13015-121 -Tal (0192)31- 1 999Fax: (0192)31-9213- Tio: (19)12620 CUIABÁ . M7; Zoli, ViaQ e Tor. -Ao. Pra. Marqoan, 714 Tal. (065) 624-6868 -Fax (065) 624-5433-Tio (6(2285 Cep 79049-100 CURrrmA-PR Ciarroarrsno 6 Oaord, - 5 Bcaar,oa Aires. 681 - 16° anda,- Cap 80250-070 . Talalax (041) 225-6t11/322-8986 F1.ORIM4ÕfOUB .&c EGC - consultora a Coro. LIde - 504 MInar GorIzaga. 1113- CI. 701 - Cnp 8W34.001 TM.:(048) 982-3401 - Fax (048) 234-0113 FORTALEZA-CE: F K -Rapo San a Intel Lida - A Barão do Rio Branco. 1071 - .1515-Tala (085) 231-3113 231-2522 - Fax (085)231-3113 - Caio. Pontal n' 3712 A9 Dogvia da Canina - Cap 60025051 FOZ DO IGUAÇU-P José T Gorpa - Soa Mareoltal Daodoto. 1474 Centro Cop 85851-030- Tal (0455) 74.1426 OOIÃNIA-OO, MONVALLE Coe, a Rag Uda - fica 8. n°388 - Centro - Tal. (062) 224-1941 - Cep 74013 joâno PESSOA-PB Arco loa Tor Uda - R. Eoaipadao Tavaraa. 304- Tal (083) 222-4375 -241-2268 CEP 58013-290 MACRIÕ-ALv Aotonio Noyn - Soa Valido Omana. 302 - Ed São Loja - apto 302- Cp 57035-170 . Tal (082) 231-7762 Fax )OZ( 221-3791 MANAUS-AM Taroan Vraana a PIoro SIA - Soa Monaanhor Coullnho. 527 - Tala (092) 633-3434 Fax (0921232-0059 - Tlx.: 192/ 2792 GLPA 85 - Cap 69010-110 211-2866 NATAL-Mil TU Rapra Tonanro Ltda.- Ao. Mal Daodoro. 755- A - Cidade Alta - Te[ Fax (084)211-2888 - Cap 56020-800 Turismoa LIda. - Soa Mal Fic0800 Peixoto. 91 - a/404 - Cnp 50020-061 PORTO ALlORL-RS PavrAa,o Vragana Talalax (051) 224-7028 RLCIFE-PI Qranpo Hotéis aTor Lide 509. Mar. Salvado Filho, njn' - Aeroporto ml do, Gvorarepna S Sonhei ol 205- Cep 51032-970 - Tal. (081)341-5456(4.400 - Ti. (81)1669-Fax (061) 3.41-1977 SALVADOR-NA. Icaro Vraç a Tor Lida - Ao Tenroedo Nas,. 1485 . a 504 - Tala (071) 371-2922)2290 Talalax (071)371-4004- Cap 41820-020 Ão LUIS-MA, TaQoator Tenarrro - 5 de Sol. 141 - 100 15- Tal. (098) 222.0100 . Fax; (098)232-18(4 - Tio. 2481 C.p 85020-590 *ANTOS-BP AC. Gtaco -5. R,achxalo, 101 -Cop 11010-021 -Tal, (0132) 32 . 8511 -Fax (0132)32-6376 rEszscoA-p1 Faxroano Júlio Mor8arrloa - Cinxa Postal 671 - Cap 64001-970- Tal.. (088) 222-9422 Fax (088)222-9422 rrÕRlA-Ea Solanga Sana? 4. Agora, - R. FOrtnato Sane.. 403 - Cop ~290 . Tal (027) 325-0611 Fax (027) 225-3850
U. SA.
EDITORIAL (Vide Índice na Página A-0I0)
INFORMAÇÕES GERAIS Agências de Viagens Endereços -----------------------A-178 Braztoa
........................................... A-227
Organismos de Turismo Endereços---------------------A-229 Empresas Aéreas Endereços----------------------------B-1 Endereços Consulares--------------------------------B-13 Documentação de Viagem-----------------------------8-18 Postos de Vacinação/Transporte de Animais --------------6-19 Empresas e Rotas -----------------------------------B-20 Diferença de Horário ---------------------------------B-24 Ônibus-Aeroporto------------------------------------B-26 Códigos e Cidades-----------------------------------B-27
TARIFAS AÉREAS Regulamentação de Tarifas Nacionais -------------------B-28 Tarifas Promocionais ---------------------------------B-31 Nacionais ------------------------------------------B-37 Diagramas de Rotas Nacionais -------------------------B-90 Embarques Aeroportuários ----------------------------B-96 Internacionais---------------------------------------B-97 Regulamentação de Tarifas Internacionais ---------------B-100
PONTES AÉREAS Rio/São Paulo/Rio Ponte -----------------------------B-103 Rio/São Paulo/Rio Jatos -----------------------------B-1 04 Rio/Belo Horizonte/Rio Ponte--------------------------B-1 05 Brasília/Rio/Brasília Ponte ----------------------------B-106 Vôos Direto ao Centro -------------------------------B-106 PRONTA REFERÊNCIA NACIONAL Modelo -------------------------------------------B-107 Instruções de Uso ----------------------------------6-107 Equipamentos -------------------------------------8-108 Categorias Tarifárias --------------------------------8-108 Estados do Brasil e Códigos --------------------------B-108 Pronta Referência ----------------------------------B-109
PRONTA REFERÊNCIA INTERNACIONAL Modelo -------------------------------------------B-107
Panrotan Intarnabonlal Inc. - 10245 - S 88 14481 Coott. Maná. FL 33188- P0. 600161627- Mietni, FL 33116- Tal (305) 386-1449 - Fax. (225) 383-0575
Instruções de Uso ----------------------------------6-107
REPRESENTANTES NO EXTERIOR
Categorias Tarifárias --------------------------------8-108
AROENT$NAo Maria Roaa Maydana - Ftonda. 375- 2 pan (1065) Bnonoa Airan - Tal (54-1)325-7003 - Fax: (54-1)325.8998 ASIJNCIÕN: Aapraaaritanno.rea V(llavarde - 140a Mayn. n° 150 004-ao 60 pino C8 612- Anivocidri - Para9oay Tal 565214-6160-TIa 326 P BOLXVlAvGoraBohoa,oadaTraxaportaYtonntno-204a0330l092164-C4444128-Tals 321027-326555-LaPax CHILE. 1.0 E Pobbood.d LIda -Hxõrlareoa. 757-ol 715-Saotra.5o do Chda-TaJa 56 . 0932-8872)7520-1`ax 56-2832-7635 COLOMBIA Goa Co84nbrana da Tribo Air.o y Maritirno - Carrara 25 ol 51-15 Apartado Aéreo 23619- Bogotá Tala 2496631 -2111258-2111385 EQUADOR: Trarraporl - Surra 2204 - Goaraqurl - Tal 383848 MONTEVIDÉU J C Magarrnoa Repranantaoionan - cai/os Barg 2538 - 11368 MVD - Tal 00-598-706470 - Tio 30606- Fax 00-558-2-755126 VENEZUELA Go. Aérea Maribirna Da Varrazoala . 64 Libertador. EdrIlcio Centro Pnerna, pan tO,CY.ona 1002 Cminceo - Taã 32-11706(882 - TIo. 23474
0-248 - Guia P4010155 - Julho/95
Pronta Referência ----------------------------------B-208
QUADRO DE HORÁRIOS Índice de Cidades ----------------------------------B-217 Quadros de Horários das Empresas --------------------8-219 Índice de Produtos ----------------------------------B-248 Índice de Anunciantes
...............................
8-249
As IntorTiIaçoes contidas neste Gula são obtidas em fontes oficiais, não se responsabllizand porém, a Redação, pelas c0058qõõnclas resultantes de possiveis erros ou omissões. TODOS OS DIREITOS RESERVADOS Nos termos da Lei que resguarda os direitos autorais, estritamente proibida o reprodução tola) ou parcial de todas as matéria.s e gráfico-visuais ctxilidc nesta publicação pela PANROTAS Editora Ltda., de qualquer tormaou porqualquer meio e)etrõrric ou mecânico, inclusive por meio de processos cerográticos, de totocàpia ode tolorreprodução se permissão, por escrito, da Editora
- ti 488 enaroplana. eod,tadoa
ft
Equipamentos -------------------------------------B-108
PRUI
o\ cl 1 R1101
ÍNDICE POR SEGMENTO COMPANHIAS AÉREAS
PÁG.
Aeroflot ...................................................... A-145/ 8-219 Air Aruba ...................................................A-1 43/ B-220 AirFrance ..............................................................8-221 AirVias...................................................................A-105
Sandais ........................................................... Manchete
RCA....................................................................... A-Oh
Sandais.................................................................. A-01 7
Scan Suisse .............................................. A-168/A-176
San Rafael......................................................Manchete Seaport Viliage.......................................................A-047 The Aigonquin Hotel...............................................A-065
Sharrgri-lã ..............................................................A-177 SkyTour................................................................. A-164
Thistle e Mount Charlotte Hotéis ............................ A-1 69
Soletur...................................................................A-019
Turistar...................................................................A-008
Tulipa Tour ............................................................. A-lhO
LOCADORAS
PÁG.
Turnac....................................................................A-141
Avianca..................................................................8-224
Alamo Rent-A-Car ............................................... 2' capa
VegaTurismo.........................................................A-055
Brasil Central ............................................8-225/ 8-226
Avis........................................................................A-085
VieTour .................................................................. A-135
British Airways........................................................B-227
Budget....................................................................A-009
Vista Turismo ......................................................... A-1 54
Canadian Airlines...................................................A-041
Clean Car........................................................manchete
Cathay Pacific...........................................A-128/A-129
D & A Automóveis ................................................. A-126
China Airlines ......................................................... 8-228
Hertz .........................................................A-031 / A-093
WagonLits ............................................................. A-171
Iberia...................................................................... B-229
Localiza Nationai .............................................. Lombada
ÓRGÃOS PÚBLICOS
KoreanAir .............................................................. 8-230
Localiza Nabonal .................................................... A-025
LAS........................................................................8.233
Must Service ...................................................Manchete
Ladeco...................................................................8-231
Renault...................................................................A-073
Prefeitura Municipal de João Pessoa .......A-090 / A-091
Lapsa.....................................................................B-232
Unidas Rent a Caí .................................................A-089
Secretaria de Turismo da Argentina ........A.057 a A-064
Pluna......................................................................B-234
Unidas Rent a Caí ..........................................Manchete
DIVERSOS
Princess Travei (Korean) .......................................A-153
Valse Rent a Car....................................................A-149
Cantas...................................................................A-125
OPERADORAS
American Airhnes ................................................ 1 capa American Airlines ......................................B-222 / B-223 Ana.........................................................................A-053
PÁG.
Rio-Sul.....................................................B-235 a B-237
Alias Ass. e Rep........................................A-033 1 A-049
South Africarr Airways ............................................B-238
Visual.....................................................................A-035
PÁG.
DZT - Centro de Turismo Alemão........................A-004
--_PÁG.
ABL........................................................................A-142 AguaFresh ............................................................A-095
Apam Turismo........................................................A-140
Amadeus................................................................A-007
TAAG.....................................................................B-239
Brasco Turismo......................................................A-1 56
Assist Card ............................................................A-005
TAM .......................................................... 8-240 a B-242
Calcos.................................................................... A•137
Bernadini S/C .................................................. Manchete
TAP........................................................................B-243
CFC.................................................................Manchete
Transbrasil ......................................................8-244/245
BraztoCobrat/Credicard ...........................A-026JA-027
Chamonix...............................................................A-114
Transspac..............................................................A-036
Copaco...................................................................A-132
United.................................................................. 4 capa
Dimensão Turismo.................................................A-079
United .............................................................. B-246/247
D Travei.........................................................Manchete
Claus .............................................................. Manchete
PÁG.
EdenTour...............................................................A-146
Corporação Chilena....................................A-074/A-075
Elantur....................................................................A-151
Despachante Celestino ................................... Manchete
CRUZEIROS MARÍTIMOS
Discovery Cruise Line............................................A-108 Norwegian Cruise Line...........................................A-021 Royal Caribbean ....................................................A-103
HOTÉIS PÁG.
Evasion..................................................................A-016 ExpressWay...........................................................A-071 FIot Operadora.......................................................A-1 12
Busch Garden........................................................A-045 Calanca...........................................................Manchete
Despachante Leoni.........................................Manchete Despachante Leal...........................................Manchete
GAP.......................................................................A-175
Digitur....................................................................A-127
Caesar Park...........................................................A-099
Holland Travei ............................................. A-139/A-145
D'Travei ........................................................... Manchete
Cian Hotéis ............................................................A-148
Imperial Tour..........................................................A-133
Crawrr Speriing ......................................................A-158
Incorpal..................................................................A-l55
Deimonico.............................................................. A-179
lnterep.................................................................... A163
Four Seasons Hotéis and Resorts ......................... A-1 73
lnterpoint .......................................... A-037/A-067/A-081
Equipotel ................................................................ A-O97
Jornal Panrotas......................................................A-111 Pacto Serviços ................................................ Manchete
Hotéis Bourbon ......................................................A-052
JetLine ..................................................................A-1 76
Parfait LAmour Inc . ........................................ Manchete
Hotéis Bourbon ...............................................Manchete
Juliátours................................................................A-029
Passaportes Vistos ........................................Manchete
Hotel Eduardo Vil (Lisboa e Curitiba) .............Manchete
Leodoro Transtour .................................................. A-1 60
Receptive Service..................................................A-068
Hotel Gramercy......................................................A-144
Marsans................................................................. A-015
Hotel Intercontinental.............................................A-086
Monarh................................................................... A-101
Hotel Ritz Carlton ................................................... A-Oh
Nascimento ............................................... A-069/A-109
Hotel San Rafael.............................................Manchete
Nikkey Travei .........................................................A-tiO
Se na c] Panrotas .....................................................A-107
Hotel Vila................................................................A-147
Oito Zero Turismo Ltda..........................................A-150
TraveiAce..............................................................A-083
Hotelaria Profissional ............................... A-liS a A-1 24
Panexpress............................................................A-039
Trem da Prata........................................................A-162
Ilizete Maurici ......................................................... A-i52
Passaporte Brasil Ciub ..........................................A-157
Top -Card................................................................A-003
LB&MP ................................................................. A-i61
PCTravei ............................................................... A-159
MDois Hotéis.........................................................A-166
Quality Tour............................................................A-134
Mabu Hotel......................................................Manchete
Queensberry ............................................. A-042 / A-043
Merá Hotéis ...........................................................A-023
Radar Passagens ..................................................A-172
Vera Parodi.....................................................Manchete
fieiiá Hotéis ....................................................Manchete
Renascença Operadora.........................................A-167
Zeus Serviços.................................................Manchete
Reed Travei Group ................................................A-1i3 Schuitz ............................................................ Manchete
TopFlight ...............................................................A-165
Vaie Nevado ........................................................... A-05i
Julho/95 . Gi.a Parotas . 6-249
ÍNDICE DE ANUNCIANTES ANUNCIANTE
ANUNCIANTE
PÁGINA
PÁGINA
ANUNCIANTE
PÁGINA
ABL........................................................................A-142
FIot Operadora.......................................................A-112
QuahtyTour............................................................A-134
Aerotlot ...................................................... A-145/ B-219
FourSeasons Hotéis and Resorts.........................A-173
Qantas...................................................................A1 25
AguaFresh ............................................................A095
GAP.......................................................................A-175
Queensberry ............................................. A-042 / A-043
AirAruba ................................................... A-143/ B-220
Hertz .........................................................A-031 / A-093
Radar Passagens ..................................................A-172
AirFranca ....................................................... ....... B-221
Holland Trave] ........................................................ A-139
RCA.......................................................................A-Oh
AirVias ................................................................... A-lOS
Hotéis Bourbon ......................................................A-052
fleceptive Service..................................................A-068
Aiamo Rent-A-Car .............................................. 2 Capa
Hotéis Bourbon ...............................................Manchete
Reed Travei Group ................................................A-1l3
Alias Ass. e Rep ........................................ A033/A-049
Hotel Eduardo Vil - Curitiba..........................Manchete
Renascença Operadora.........................................A-167
Amadeus................................................................A-007
Hotel Eduardo Vil - Lisboa ...........................Manchete
Renault..................................................................A073
Ame rican Airlines ...................................................CAPA
Hotel Gramercy......................................................A-144
Ame rican Airlines ...................................... 8-222/ 8-223
Hotel Intercontinental.............................................A-086
Ana.........................................................................A-053
Hotel Ritz Cariton...................................................A-077
Apam Turismo........................................................A-140
Hotel San Rafael ............................................. Manchete
Assist Card.............................................................A-005
Hotel Vila ................................................................ A-147
Avianca..................................................................8-224
Hotelaria Profissional ............................... A-115 aA-124
Avis........................................................................A-085
Iberia......................................................................B-229
Bernardini S/C ................................................. Manchete
ilizete Maurici ......................................................... A152
Brasco Turismo......................................................A-156
Imperial Tour ..........................................................A-133
Brasil Central ............................................ 8-225/ 8-226
lncorpal..................................................................A-1 55
Rio-Sul .....................................................B-235 a 8-237 Royai Caribean ......................................................A-103 Sandals.................................................................. A-017 Sandals ........................................................... Manchete San Rafael ......................................................Manchete Scan Suisse.. ............................................ A-168/A-176 Seapori Village.......................................................A-047 Secretaria de Turismo da Argentina ........A-057 a A-064 Senac/Parrrotas .....................................................A-107 Schultz............................................................Manchete
BraztoajCobrat/Credicard ......................... A-026 / A-027
interep.................................................................... A-163
British Airways ........................................................ 8-227
interpoint ....................................... A-037 / A-0671 A-081
Budget....................................................................A-009
JetLine..................................................................A-176
Busch Garden........................................................A-045
Jornal Panrotas ...................................................... A-ll1
CaesarPark...........................................................A-099
Juliátours................................................................A-029
South African Airways ............................................8-238
Calanca...........................................................Manchete
KoreanAir .............................................................. 8-230
TAAG - Linhas Aéreas de Angola........................B-239
Calcos.................................................................... A-137
Ladeco...................................................................B-231
TAM..........................................................B-240 a B-242
Canadian Airhnes ................................................... A-041
LAB........................................................................B-233
TAP........................................................................8-243
Cathay Pacific ........................................... A-l28/A-29
Lapsa.....................................................................8-232
The Algonquin Hotel ..............................................A-065
CFC.................................................................Manchete
LB&MP .......................................................... ....... A-16l
Thistle e Mount Chariotte Hotéis ........................... A-1 69
Chamonix............................................................... A-tt4
Leodoro Trarrstour .................................................. A-160
Transbrasii ................................................ 8-244/ 8-245
China AirHnes .........................................................8-228
Localiza............................................................Lombada
Transcontinental .............................................manchete
ClanHotéis ............................................................A-148
Localiza..................................................................A-025
Transpac ................................................................A-036
Claus ..................................................... ......... Manchete.
M Dois Hotéis ......................................................... A-l66
Travei Ace..............................................................A-083
Clean Ocr ........................................................ Manchete
Mabu Hotel......................................................Manchete
Trem da Prata ........................................................ A-162
Climb......................................................................A-172
Marsans.................................................................A-015
Copaco...................................................................A-132
Meliã Hotéis ...........................................................A-023
Corporação Chilena...................................A-074 / A075
Meliá Hotéis ...................................................Manchetes
Crown Speriing ......................................................A-158
Monark................................................................... A-l0l
D &A Automóveis Ltda ......................................... A-1 26
MunI Service...................................................Manchete
Delmonico..............................................................A-179
Nascimento ............................................... A069 / A-109
Despachante Celestino...................................Manchete
Nikkey Travei .........................................................A-ll0
Despachante Leal...........................................Manchete
Norwegiarr Cruise Line...........................................A-021
Despachante Leoni.........................................Manchete
Oito Zero Turismo Lida .......................................... A-1 50
Digitur.. ................................................................... A-127
Pacto Serviços................................................Manchete
Shangri-lã ..............................................................A-177 SkyTour................................................................. A-164 Soletur...................................................................A-019
Top -Card ................................................................A-0O3 Top Fhght ...............................................................A-165 Tulipa Tour .............................................................A-170 Turistar ...................................................................A-008 Turnac ....................................................................A-141
Unidas Rent a Car .................................................A-089 Unidas Rent a Caí ..........................................Manchete United .................................................................4 capa
United .......................................................B-246/ B247 Vaie Nevado ........................................................... A-O5l
Dimensão Turismo ................................................. A-079
Panexpress............................................................A-039
Discover Cruise Line .............................................. A-lOS
Parfait LAmour Inc .......................................... Manchete
Value RentaCar .................................................... A-149
D Travei..........................................................Manchete
Passaporte Brasil Ciub ..........................................A-l57
Vega Operadora ....................................................A-055
DZT - Centro de Turismo Alemão........................A-004
Passaportes Vistos ........................................Manchete
Vara Parodi.....................................................Manchete
EdenTur.................................................................A-l46
PCTravei ...............................................................A159
Via Tour .................................................................. A-135
Elantur.................................................................... A-l5l
Pluna......................................................................B-234
Vista Turismo .........................................................A-154
Equípotei................................................................ A-097
Prefeitura Municipal de João Pessoa .......A-090 / A-091
Visual.. ................................................................... A-035
Evasion..................................................................A-016 ExpressWay........................................................... A071
5250 Guia Panrolas Julho95
1
PrianTour ............................................................... A-1 74
Zeus Serviços.................................................Manchete
Princess Travei ...................................................... A-1 53
WagonLils ............................................................. A-171
PRIVILEGIOS PARA SEUS CLIENTES -
Já experimentando com sucesso por mais de 3.000 brasileiros,
o cartão
O
CLIJB FIRANCE
Club France pode agora ser vendido em agências.
glrdntie i seu chente privilégios exclu-
sivos em mais de 900 estabelecimentos - hotéis, restaurantes, museus, aluguel de carro..., bem como tratamento especial antes da viagem (kit de boas vindas, envio periódico de material, convites para eventos culturais, sorteios, linha de informação exclusiva ...) O CLUB FRANCE é fácil de vender. É só mandar o formulário acompanhado da autorização de débito no cartão Arnerican Express. Os R$ 40,00 de cotisação anual são agora comissionáveis em o~
CIub Fíncc- A Finca com privilégios.
MAISON
DE LA
Cards O cartão oficial do turismo na França OFEREÇA ESTE PRIVILÉGIO AO SEU CLIENTE VIP E GANHE 25% DE COMISSÃO
Prne coQie
.............................................................. .... ............ .... .. ..... .... ...... ..... ....... ... ... ...........
............................................................................................................................................
Autorizo Debito no cartão Arnerican Fxpress no valor de R$ 30.00- N° do cartão MEes
..............................................................................................................................
Ted. fsd.. ...................................... ...... .... .............. TeíCcfn.............................................................. ErcIç'ccntato: ............................. ..... .................... .... ............... ...... ............ ............ ..... ...................... ...
NoTdoosioAmcon E yess: ....................................................... .........................
.................................................. Eskxb; ........................... ..............................................
Agâcb:.. ......................................................... ........ .... ... ...... ........... ... ..... .............. .... ... ........................ . ............................................................................................................................
AsSiDtJa;
.......... .................. ............................................................... .............. ................ ....... . .... .
CLUB FRANCE - A.CJMAISON DE LA FRANCE - AV. PAULISTA, 509/100 ANDAR 01311-000 SÃO PAULO-SP - TEL/FAX (011) 289 2146
Nestas férias , va para ami ousiiie. M
Are
1
São Paulo - Miami by 747 Você escolheu Miami porque não queria ir para uma cidade qualquer.Assim como não reservou qualquer hotel. Então, por que não faz o mesmo para ir até lá? De 5 de julho até 12 de setembro, a United Alulines coloca à sua disposição os excelentes 747 na rota São Paulo - Miami, Enquanto Miami não chega, você Viaja em aeronaves confortáveis e espaçosas, e ainda se delicia com uni serviço de bordo incomparável. 747 da Lnited Airlines, A melhor maneira de aproveitar tudo o que 'liami tem de bom, afies mesmo de chegai Venha voar com a companhia que está unindo o mundo. Venha voar pelos céus amigos da United Airlines.
(111 UNITED AIRLINES