r
-' Á
AGOSTO/95 ANO 23
0 269
IV° 3
R$ 16,00
de uma série, da companhia aérea dedicada ao passageiro executivo.
A Única Maneira De Seus Passageiros Ganharem Passagens Grátis Mais Rápido É Fazendo Parte Da Nossa Tripulação. .
v
I
. .__)
.-..
4 a..,
ta*
- -
?s
-
'
o
eran'?' P1 vr
t.ink t' JeJa,?
h,llat £G*1VtStn
\ 1/ /
.1
'=
e>
)r"1 :-
Com nosso Programa .k4dt antage fica fácil ganhar viagens grátis para todo o nmndo,
Na American tudo o que fazemos é voltado para satisfazer as necessidades do homem de negócios. É por isso que criamos uma maneira fácil e rápida para os passageiros de sua agência ganharem passagens gratuitas para mais de 300 cidades em todo o mundo. O nosso Programa de Prêmios de Viagem AAdvantagc permite que eles acumulem crédito em milhas em toda a viagem que fizerem conosco. E quando eles se tornam um AAclvantage Gold ou Platinum, além de bônus em milhas, têm direito a uma série de benefícios, como check-in em Primeira (:Iasc. Para inscrevê-los no Programa AAdvantage, ligue para a American Airlincs, cm São Paulo. tel.: (011) 2144000; Rio de janeiro, (021) 210-3126; Belo Horizonte, (031) 213-1288. i'oll Frcc: (021) 800-6176 e 0800-124001.
Voamos com a qualidade
AmericanAirlines Algo de especial no ar.
A,nerican .Aérilnc's e .4.4dra ir/age são encerres registradas eia ,j, g erjrr, g ,lirlines. fere. .1 :t,i,eriçtin .4jrl ia es se resensi o direito de mudar as ,trinraeseregrilu,,ientos dc, i'rora,,,(e .4.4dvant age. prêmios de viagens e ofertas especiais sem notiJYcaçãre F /995 ,4,gg rf g ,g .4ir10nes. .tlgrrreras cidades selo sere idees pelei ,4merican Pergie, nossa associaria para ir/os regionais.
'MJ Ij
-.-,
:1 A Alaino Rcni Cui
a
1 0)1 hece
l!ça e/eïoendo-/hts:
5CL (1Li1i1' ' 40100! o
inipolL)lo 0
ultimo modelo equipados Lxcclente serviço com ate nç3o personalizada Extcnsa scicçao de carros e com ar condicionado, transrniss3o auLorntica e equipamento de som estéreo AM/FM • Confirmações imediatas através de seu escritório local da Alamo ou de seu sistema automatizado Comissões iarantidas, com ou 1 11 s e11 ioJo Alamo Phonc 0.0 3e t cLlôii ie.i sem pagaiiicnto oiitecipido Economia em iei minivans
us'59,,,,,,,,,.,
uss
Carro CCi)HOillh . 2 porhr
$179s,m,^na
FLOR!! )A
(0) !IJ
89. CWHIn i
no. 2 poríis
Para reservas e informações ligue para a Aluno hoje mesmo e peça o Plano AS. 6451 Belo Horizonte ......(()31) 221 9545 Brasília ............(061) 322 6510 Campinas .........(1)192) 353 234 Curitiba ...........(((41) 225 3136 Florianópolis ......(11482) 24 2225 F-ortale7a ..........(185) 221 5371) BeIiri ............. (1)1) 241
l'ort() AIerc ........ (('5!) 223 7381) Recife............. (081) 4234499 Rio de janeiro ....... (1)21) 220 988$ Salvador ...........(1)71) 242 451)) SSo l'mimlo ......... . (011) 25$ 1977
DDG ...........(0800) 218 462
Satisfação Garantida A Alam' ,/c1cc (unos utitomovCís da Genei ai
50'r,1
, ' m> c sta (1tos
.\st,o
ido
AI 1 Rcsci VCIS São necessõrias e csião sujeitas a disponibilidade. As tarifas incluem Sega o Básico a 1c e mi i/ds vigentes até 31 dezembi o eh' 1 995. incluem depósito, gasolina, impostos de venda/acropoi (o, taxas para motoristas adicionais, taxas pala menores de 25 ittos e .segalos op!onaLs CD\I, .11 1 ()í' Se exige um mintam de cinco dias para a tarifa semanal. Os carros são reservados por categoria, não por modelo especifico. As tarifas e condições estão sujeitas
a mudanças sem aviso prévio, p0? em ficam garantidas para as reservas confirmadas. Pode? a haver
uma
sobretaxa de alta temporada. 41248LA
PORTUGUÊS
EUA
ITÁLIA
CANADÁ
NORUEGA .1. -.
CURA ÇAO
PORTUGAL
MÉXICO
RÚSSIA
BAHAMAS
-
SUÍÇA
BRASIL
DINAMARCA
COLÔMBIA
FINLÂNDIA SUÉCIA
IP-CARD coloca à disp s 34 Centrais de A mento Nos momento fica ar de certos s SRI) os prob ação de geiro es de viajar aos TOPntagern exclusi cartJes
e Crelica
irir
SINGAPURA HONG KONG TAILÂNDIA JAPÃO INDONÉSIA NOVA ZELÂNDIA AUSTRÁLIA ISRAEL CENTRAL MUNDIAL
USe vlag válida até 30109195 us imp =iflO DE JANEIRO RUA BOA VISTA, (0192) 32-5952 S 625-5731 S. J (0142) 23-1455 TEL:(031)271-4827
sem v
SÃO PAULO: 815v ANDAR TE AX: (021) 224-7229 604-8681 FAX: (011) 232-4322 CAMPINAS: TEL: (0192) 35-3244 FAX: 15 FAX: (013) 284-8126 RIBEIRÃO PRETO: TEL: (016) 635-4441 FAX: (016) (0123) 22-1299 FAX: (0123) 22-1412 BAURTY: TEL: (0142) 34-3939 FAX: (051) 224-2288 CURITIBA: TEL/FAX: (041) 252-2279 BELO HORIZONTE:. 510 FAX(061) 226-6546 FORTALEZA: TEL:(085) 231-2426 FAX:(085) 2314449•
1 Alemanha
Turismo na Alemanha MUNIQUE - CIDADE CULTURAL Munique é muito mais do que Oktoberfest e Hofbrãuhaus, Vila Olímpica e Fasching (carnaval). Viktualienmarkt (feira livre) e Schwabing (bairro boêmio). A elegante capital da Baviera também desfruta de reputação mundial como um centro de artes e cultura. Na metrópole às margens do rio Isar, os antigos e tradicionais teatros são tão populares quanto os palcos de espetáculos experimentais. O cenário musical se estende do clássico ao popular. Nos museus, muitos dos quais são eles próprios obras-primas da arquitetura, a arte moderna coexiste harmoniosamente com os mestres antigos. Munique também é um centro de imprensa, cinematografia e gastronomia alemã. A arte e a cultura sempre desempenharam um papel importante no maior estado alemão e em sua capital. Durante os 700 anos de reinado da casa de Wittelsbach, a cidade de Munique, sede da residência real e importante centro comercial, se tornou um centro de cultura européia. Museus e galerias: cerca de 50 museus, galerias e coleções apresentam um panorama cultural europeu, da préhistória à antigüidade. da Idade Média aos dias atuais. Indispensável é uma visita à Alte Pinakothek (Velha Pinacoteca) e à Neue Pinakothek (Nova Pinacoteca). A primeira exibe obras do renascentismo alemão e pinturas dos mestres italianos, franceses, espanhóis e holandeses dos séculos XVI e XVII. A segunda apresenta quadros do século lxx, com obras de Cézanne, Gauguin. Van Gogh, Manet, Monet e outros. Outra visita obrigatória é ao Deutsches Museum, um dos mais importantes museus de ciências e tecnologia de todo o mundo. Vale a pena conhecer também o BMW Museum, junto à Vila Olímpica. Quem se interessa por cinema, não pode deixar de visitar o Deutsches Filmmuseum, que abrange todos os aspectos da sétima arte. Teatros e concertos: nos 71 teatros de Munique. há todo tipo de espetáculos. Drama, comédia, ópera e bailet podem ser vistos durante todo o ano. O Festival de Ópera atrai milhares de espectadores a cada verão. Música contemporânea e shows são apresentados no Deutsches Theater. Três grandes e muitas pequenas orquestras, entre as quais a famosa Filarmônica de Munique, se apresentam regularmente na cidade. Castelos e igrejas: vários castelos e edifícios imponentes podem ser visitados em Munique. O de Nymphenburg, por exemplo, construído em 1664, é um dos maiores castelos barrocos do mundo. As igrejas são quase 300. abrangendo todos os estilos de arquitetura eclesiástica. A mais antiga é St. Peter, construída no século XI. Um dos símbolos da cidade é a Frauenkirche (Igreja de Nossa Senhora), no centro de Munique, uma obra gótica do século XV. Informações mais detalhadas sobre os eventos culturais da cidade podem ser obtidas nos escritórios da Secretaria de Turismo (Munich Tourist Office), no aeroporto e na estação ferroviária.
Centro de Turismo Alemão (DZT) - Deutsche Zentrale fuer Tourismus e.V. a/cLufthansa, Linhas Aéreas Alemãs, Av. São Luis, 71 10 andar - 01046-00 -São Paulo, SP -Brasil - Tel. (011) 256-1054 Fax (011)259-2852
A-04 . Guia Par,rotas AgosLo95
E
L
1
'L
31[1
tE
\. —
AL
1
1
L\
Ai)fPi
L
^p=co;
NOVOS ENDEREÇOS DA 2SSIST-C2RD. DO BRASIL S/A. São
Paulo
Av. São Luiz 123 - Tel.: (011) 214-0300 -
Fax:
(011) 255-1407 - Cep 01046-001
Rio de Janeiro
Av. Rio Branco, 89 - 19 2 andar Tel.: (021) 263-4139 - Fax: (021) 263-5691 - Cep 20040-004 Agosto/95 - Guia Panrotas - A-05
Editorial
ÇP
Com vocês, 504 páginas,
PAN ROTAS
EXPEDIENTE RI, I)AÇÃ() I-:iiiur: Luit Stier. R t')irrIere: ('leide S. Pivoito e Gah11C1 Rosado Sai'
leitor. arabéns. Esta edição do Guia PANRC)TAS é um marco: 504 pácinas. Sem dúvida 11111 latii a ser comemorado por todos il()s. Neiihuint oiitii publicação mensal brasileira tem esse
TAF: e o caderno especial Bancor-Leaders iii TraveL com 16 paginas sobre produtos que 1)5 encontrarão
Brasileiro ele AenIas de Viagens e Exposição de Turi sitio. que acontecerá ciii setembro. em Brasília. - Fora esses casos, no entanto. há onze reportagens sobre destinos ri ou latos e tendências do pai a o agentes 9e trade: noticias especiais de s iaeeiis. Dois enviadas pelos nossos exemplos desse - colaboradores cm nove crescimento no — estados: mais de s i nte pácide - - o k 1111 e ro iene ariAj, 1h15 com notas sohi'e aviasão pácinas ção. hotelaria. agências de mais aparentes: a — ens. locadoras de s cícuvia Pamia Re/etámia. que ganhou los co i npan luas de e 'o ze i ros iliais oito pá g i nas de informações ohj etimarítimos e cartões de credito: seção vas sobre incluindo os de pequenas Roteiros P4NROT.45. onde as operadoras companhias regionais. conto Passaredo e apresentam. em detalhes, suas progi ainações: o Caderno 1 rçen!iita. que todos os meses traz informações preeiasas sobre o país s i,inho: mais de 170 anúncios de produtos. destinos e serviços de interesse direto dos agentes: os endereços das companhias aéreas e dos consulados e embaiA Ieiio,a e tIi,elotii da (e,te.viI idas em todo o Brasil: tarifas domésticas Turismo. 4/a r/r .4 bail Le.'ie, es ere 'eu e internacionais: tabela de lusos horários: /,ara a redação do Guia P4 NRO7/'S e organismos de turismo nacionais e interIe (mia t'e.omli'a à morena Tu ri sitio nacionais: postos de vacinação: documenReli g ioso - A lá que move mi Ihare tação dc Vi a g eili : normas puni o transporte (maio195). ''Lamentauta (Iv' i soets de animais: dianrauias dc rotas: tarifas que lenhiti 0(10 omitido o ,ioiue da proinocionais: e uni dos mais completos Genesis ponderou. Vás zambro,. cadastros de agencias de viagens (lo País. Aia rir. Sal, ('mas 9 tu' a Geii es is á limo Tudo isso com o máximo de atualização. É iig ém-ias que a fila ni nessa área e muita informação! 5 tu. á. Queremos a onus vão de 11(01/o a/iu121 foi mais. porém: ou melhor. queremos dar proposital () obetiio (/0 bateria, mio mais. A equipe envolvida na confecção do i'iilalzto, 17110 era ritos fiar ai) leitor as PANROTAS está empenhada em meeili/1i'esa 5 que (Miam mIe.v.ve segmento lhorá-lo a cada edição. Novas seções se asilo tosse, ti Gene ris, toni serão criadas: as já existentes p11551011 por ienle.:a. (i/)U 1 - ei-e ria - e sint análises periódica. sempre objetivando e de i ti/o ioia çã es Sobre como o age mte melhorá-las: reportagens especiais serão tiagens dei-e atender a esse consoouproduzidas. Tudo isso visando sempre dor especial r,ime rui/a motivado por prestar uni serviço da melhor qualidade. t/ues!oe.v is'!, ílo.va.v. fie foi/O 01(1(1(1, Como se và, não á á toa que che g amos a lirri r' Ii'isfr'0. 504 páginas.
E
Afé que move milhares de pessoas
A-06 - Gv-ra Panro:as - Agos:c 95
r
e Artur Lui, Andrade e ua ia Torre'.
1
Rio de
Jarr '.-i ri, I'oiógraf'o: João I3a.io, Revisão: Ro '.eriiar (ataldi Siacliaih, \I,ieni'.i. I.rreoi Colaboradores: Antonio Nrrsa iiIeIra 'iatarelo rBahiai. Juro) Mário Pinto Ceará). ( Mime, (ierar'.). i)Li\ .' e Re g ina Ferreira Parairal. Ii(II(, IerirLiIriIr (raveirli )iki iiaiilhilcir(, Ai!ioiiiu r Roberio Rocha 1 Rio ( ir;inulc do Nurre
Roberio Galliechio Rio Grande do Sul e NeLr li-reii tiro Sei liei Sarua (narina) 1
I)tP . iFAN'1EN'I'() E)I' ARTE C'oordenacão:-\I,ee Is'.iu 3,1 de i<ciiuule 101 itor itt' A rte: Rosnei do \. 1 .,ncerd,r Arte 1-i11a1: miarei toste'. nu dos Santo'. 1 ' i)iilpsição: i-.uiinina MICLIeI. Maria da Penha CanoPicPh_'í. Iirrbeii, iss;irn 'i,rIni.rlinrnirn e Sluiniloniri Pi.inrri Sistenias: i ed '' un Qrneul:r'. Moreno
DEPARTAMENTO TÉCNICO l':diioi-: A11111 Sri, rir ScSi i'ie
pie
DEPARTAMENTO COMERCIAL Oii'i'ior: Ser-oro iLrr,Inrim Gerente Geral/filial Rio ii' Janeiro: Dorrierie Mcliii Diretora de I'irrnimiç6e'. Iiiiernuo'iirziuiis: Fere/Li Lobo Promotores: .\rinrnrrrnr inrose i-rilnnr. Lui , ( rirlrrs tiorges, Si_ruir uli .' Sier'.'/s 1-mines e Siarnrnr SLnnnrrr S)mnr I'.rmniir), unir) Siriclnniiu v'r\oir;r 1 Iostaml,n de San PmuIrri
DEPAR1AÍs-II'N1O AI)MINLSTRATJVO Diretor: Ji0ir 13_ruma de Reicrrdc Mrn;rrrut;r E)I p R1ArLENro DE ASSLNATLRAS ('irile (IV Assinaturas: \ ,n lucre, ii 4 .-'mssisir-nles: .51cm 'ruia Iti'.tr,1 i rrpes, Iii Cada C Bani-ia e Sanidr,u Regina Oliveira tSdm' 'aula. Siarcimn C/sar F°erreira Rir de Janeiro) ('une de Distribuição: João Lopes .!nu,dinrenIo: s'io PAI 40: Ai Jabaquara, 1761 ('cii ()4045-OOI - id.: (01 1) 55410211 —Telex: (lO 36693 1-as: i (lii 276-1602 e (una i 1 iisiLmi 1.561 01109-970, RIO DE JANEIRO: Ai. Rui Bramem, 277— sala 1602 - ('ep 20040-009 - Te!'... 020 04n)40 O-I-I e Pai: 0211 22(3-3741
DEPARI'Af-IEN'I'() CONTÁBII. (onlridor:jnr '.e R,rherinr fula'.'.,
PRODUÇÃO GRÁFICA Gerente de I'ruiiluioiiri: xc,'. 'ir rir,'. 5antr. Iiutiiiilo: (_ürrdiulu' t,nmrrraiimr e i':rnria(ri '.rrirauie 1)lr,err,m 0 (lt.-i I'-iNRI)I'-SS tem 'ira pci rmidrciulade ruerrs,ri o mi prodri'rdm' e rrmi,.uem '.,mrlrr ii,, D-SxRo'I .ss i-:iu i ORA t..1'l),&. .5'.. Jab,nqmr,rra, 176) Sai' ('ruIr, SI'r .-\ inipr'c'.sumr e ir zmcumbamnneni,r lirnurl '.15' ese '. ri_iiu '. pela 1.1% Grilicur e Editora Lida IR Vi'.emrndc de i'arrraiba, 2753 - Silo i'auimr - 510 -
ft Price Waterhouse
amor 4~
1.. - -
L74* 4W*W*a ÁCAN
,•, 000#I
Í' O SEU MUNDO DE OPORTUNIDADES al\42IIiEUS Promoção e apoio: (021) 217-4659 - São Paulo (011) 534-0307
BRASIL
Agosto95 - Guia Panrotas - A-07
Indice CONEXÃO ...................................A-0 10
, ,
PERTO
Viagem de carro mostra outra Flórida'. de sotaque sulista •... A-036 Cracóvia, O tempo e as guerras a tornaram mais jovem .........A-046
..SV'i.IT
e-"
Cores e mercado livre na Ilha de Curaçao ..................A-054
INCLUINDO PASSAGEM AÉREA. 6 NOITES, HOTEL MEL/A VARADERO, CAFÉ DA MANHA
Shopping de 'americanos", uma nova opção de compras ...............
4
DIA RIO E TRASLADOS. SAÍDAS AOS DOMINGOS.
À vista usS 879, -___ _I - R parur ue LUA. 1 IC
t67 ..,Eq1!!V'
Ëntre o escritório e a sala de aula .... . t\-( )4 :iq—
INCLUINDO PASSAGEM AÉREA, 6 NOITES HOTEL QASIS (5), COM CAFÉ DA MANHÃ, CITY TOUR ETRASLADOS. SAÍDAS AOS DOMINGOS.
A vista uss A partir de 20X US$
58,
:T r.iJJ! tE.)
Escala obrigatória para os negócios na Jamaica A solidez também Vi\ e nos bastidores ..........................A-082
abedupIacIM/
CRUZEIRO DE 7 NOITES VISITANDO: ARUBA, CURA ÇAO,
Uma empresa com espírito carioca .....A-088
GRENADA, BARBADOS E SANTA LÚCIA. INCLUINDO: PASSAGEM AÉREA COM VASP CRUZEIRO MARÍTIMO. -
TAXA PORTUÁRIA E GORJETAS DO '
A vista
NAVIO. SAÍDAS AOS DOMINGOS.
.-\s múltiplas Itces do turismo mexicano estiveram em .Acapulco ......A-092
A partir de 20X USS aí
Um alô mais barato para o Brasil ...... A-094
INCLUINDO PASSAGEM AÉREA TOWER AIA, 5 OU 7 NOITES EMN.YORK.HOTEL
A vista US$
PANROTAS Nordeste .....................A-097
NEW YORKER COM TRASLADOS. SAÍDAS ÀS SEXTAS-FEIRAS.
20X de US$
Pan-Notas Alagoas ......................... A- 102
11u.ri- I)U À vista FLORIDA (MIAMI EJOU ORLANDO) C1 AUTO HERTZ (FORO ASPIRE KM LIVRE
EMN.YORKC/TRASLADOS. SAÍDAS AOS DOMINGOS.
e
2 OX
E SEGURO COM, 3 NOITES
de US$
098
84
.a;c.Ai
ELt)ih i)iTJC.. .1 COM BRITISH AIRWAYS. 23 DIAS. VISITANDO INGLATERRA. BÉLGICA, ALEMANHA. SUIÇA. ITÁLIA, ESPANHA, FRANÇA. CRUZEIRO PELO RENO, OIRE. SAIDAS
Pan-Notas Bahia ............................. .A- 104
U 5$
PASSAGEM AÉREA TOWER AIR, 7 NOITES NA
•flT
iíit JJLVJ 9 DIAS. VISITANDO ESTOCOLMO, HELSINKI, COPENHAGEN.
Pari-Notas Rio Grande do Norte ....... .A- 110
CRUZEIRO PELO BÁLTICO. SAÍDAS AOS DOMINGOS.
3X de USS
747AI4
e US$
999
PREÇO PARTE AÉREA E TERRESTRE POR PESSOA EM APTO. DUPLO. PARCELAMENTOS COM 05 CARTÕES DE CREDITO DINERS R CREDICARD AMERICAN EXPEESS
FLOT 259-4544
OPER1DOÀl rrRtr77í:Í Consulte seu Agente de Viagem
A-08 - Gua Panrotas . Agosto/95
Pan- Notas Pernambuco .....................A- 108
COM BRITISH AIA WAYS JUMBO 747-400.
S-FEIRAS.
W
Pari-Notas Ceará ............................. A-106
Pan-Notas Minas Gerais .................. A-1 14 Pan-Notas Paraná ...........................A- 1 1 6 Pari-Nota ,, Rio Grande do Sul ........... A-lI 8 Pan-Notas Santa Catarina ................A- 120 Pan-Notas ......................................A- 124
WW
ii
i1IJTlT..TJ
^'A
•i_I
_______
Sempre recomendo um veículo da Budget. Seja qual for o veículo que seu cliente necessite Fl orida Los Angeles Nova York altigai na Budget encontrará sempre o que
$22 $27 4O
I)iario, ECAR
Diario, ICAR
Diario, ECAR
mais conveniente, seja uni veículo econômico, unia ia espaçosa
nhini-van
ou uni confortável
automóvel de luxo. 0s preços são realmente
competitivos, a atenção é de primeira classe e o serviço é especial. Lógico, porque a missão diária da Buclget é satislazer seus clientes.
A
Para informações e reservas, ligue para:
(011) 256-4355 • (011) 256-8381 • (011) 258-4830
Ii
Às tarifas são válidas Tias ti ci lhLi&les Riiclget participantes, até o dia 3 1 11 0/9-5, esta Titio sujeitas à clis 1iciiiihilíclacic. Aplicam-se as cxicnei,is ---ais de aluguei (te VeÍcUlOS (Id ](iCSli(ld(le. Esta,, ta rifas não estarão válidas durante certas lei ii jrr iradas. São adicionais os custos de aliaslctiii ien tu, iilipustos, a rI iri5 U1rCii lo_lis, sol,retax_ir., e ia i cci 015 por condutores ariicroni is e iiierii Ires riu 2 anos. ,11iugiiel Si Íii fiO IIC 3 11155.
CONE X ÃO • NOVIDADE : PELOS ARES
Campos. Paria formação dois Brasília. dOr' • Jair Pinto Evaristo e José Luiz avaliados em cerca de R$ 7 Fernando ReifI'. esse é o milhões cada um. "São aviões Fclício, respectivamente nome que deve ser anotado que podem satisfazer diretor executivo e diretor- nas agendas dos agentes de totalmente as nossas • presidente da mais nova viagens quando o assunto exigências". disse o diretor • companhia aérea regional for Unidas Rent a Car. executivo. As rotas irticiais: brasileira, a Passaredo Rei ff, de 28 anos, é 0 são entre Ribeirão Preto e : Transportes Aéreos, sediada responsável pelas áreas de Curitiba e da capital • em Ribeirão Preto, uma das Vendas e Markcting da paranaense para São José dos • p0sJ15 cidades do interior locadora e coordenará as Campos. Em breve, a • paulista. A empresa começou ações junio ao mercado. Passaredo deverá voar Ex-gerente da filial de São : a operar em 3 de julho. Só também entre São José dos • nesse primeiro ano. serão Paulo. onde ingressou em Campos e Belo Horizonte e e Responderá. também. • investidos R$ 2.5 milhões. Já 1992. FRENTES desta para Araguari. A estão em funcionamento os pelo Serviço de • Cícero Sena Neto, hoteleiro e expansão já tem rota: o escritórios de Curitiba e a Atendimento e presidente da ABIH, tem ( cnn o-Oeste do País. : filial de Sãi) José dos Informações ao Cliente. conseguido projetar a associação com posições firmes e decididas. A última briga que comprou foi pelo financiamento de pacotes turísticos nacionais através dos cartões de crédito. "Tivemos uma das piores temporadas dos últimos anos", justifica.
MARKETING E VENDAS
/
• •
.-
• • • • • • • • • . . e • . • • •se. e e e e... •ISI••e•
ARROZ E FEIJÃO Os eventos do Ano,. Aniigo e do Feijao Amigo movimentaram a temporada carioca. Muitos executivos deixaram os afazeres para prestigiar um ou outro (houve :mrio L:iso de lou.s que
aaaaaaaaa-
Foram aos dois, pois eram em datas dihivntes). No Feijão. no Rio Othon Palace, o clube comemorou lO anos. As companhias aéreas sortearam passagcns para destinos internacionais. Ângela Branco. da Tap, que conversou durante todo o almoso com Pedro
gerente da Iranshrasil no Rio, e Daniel Nogueira. gerente de vendas da companhia brasileira. • No almoço do Arroz. entre um arroz carreteiro e um arroz doce, as irmãs Rebeca e Denise Ortiz. presidente e diretora de • planejamento. conseguiram 600 quilos de alimentos para o .
\J i
inovrineilIo Viva Rio.
cora sem h:trh:t .
PARA REVER PORTUGAL José Luís Moreira voltou para Portugal, seu país de nascimento. Assumiu a Gerência Geral cio Caesar Park Penha Longa. em Sintra. José Luís é conhecido dos brasileiros pelo período em que trabalhou no Hotel Trasanmérica. cm São Paulo. Antes de voltar à boa terra, esteve à frente do hotel panamenho da rede Caesar Park.
A-lO - Guia Panroias - Agosto 95
N
1
1
PRÊMIO SOLETUR DE VENDAS
f
O Prémio Devore New York está de volta. Ano passado, quando o prêmio foi lançado junto com o vôo especial SoleturNarig New York cerca de 180 vendedores gerentes diretores de agencias de viagens e acompanhantes foram premiados.
1
Informe-se na Soletur como participar e não perca esta chance. Quanto mais você vender, mais perto você vai estar de New York ou do Canada
'
Este ano é a sua vez de ganhar a viagem dos seus sonhos a New York.
*so1et
Todos podem participar, inclusive os vencedores de 1994. Com seu talento, criatividade e programas tão especiais quanto nossos roteiros internacionais, suas chances de ganhar são grandes. E mesmo que você atinja rapidamente sua pontuação mínima, o que não é nada difícil, você continua ganhando e pode, inclusive, ir ao Canadá pela Soletur.
Solicite seu cartão de Vendedor Internacional Top Line com o seu código de identificação, que também valerá para esta espetacular promoção.
VOCÊ EMBARCA SEUS CLIENTES E A SOLETUR EMBARCA VOCÊ RUMO A MANHATTAN • Belo Horizonte: (031)227-2343-1011 Free (031) 800 1393 • Brasília (061) 322-6414 Campinas: (0192) 35-3535 - ToH Free O 800 13 3030 • Curitiba: 10411 322-2929 - Toii Free (041) 800 8848 • Fortaleza (085) 231-2426 - Toli Free 0 800 2426 • Porto Alegre: (051) 228-7752 - Toil Free 10511 800 2163 • Recife: (021) 267-6633 - ToU Free 0 800 21 5100 • Ribeirão Preto: (016) 635-1877 - ToM *Soletur , Free O 800 18 3340 • Rio de Janeiro: (021) 267-6633 . ToU Free O 800 21 5100 • Salvador: (071) 237-0096 - ToM Free (071) 800 4975 • São Paulo: (011) 287-2000 - Toli Free 0 800 14 1200.
Em turismo a número 1
Agosto/95 - Guia Panrotas - A- 11
CO N E X,, ÃO •
e
e
¶
e e a
1
e
..:
•
VIVA RIO, COM NAVIOS Em sua seLunda ' isita ao Brasil este ano (a terceira será durante o 23 C'ongresso da AIia, no mes que vem. em Brasília). Ronald Batalha, vicepresidente da Norwegian ('ruise Line, iniciou as negociações para tornar realidade um projeto que lhe é muito especial Ele não se con Forma em ver as i lhas cari ben has recebendo dezenas de transatlânticos por semana e o Rio de Janeiro (desculpem. mas o trocadilho é tentador). a "ver navios". Se tudo der certo. Ronald pretende, no futuro, trazer 11111 navio de peso da Norvegian para fazer cruzeiros pela costa brasileira durante todo o ano. A marca NCL e a embarcação de nome com certeza atrairão muitos turistas americanos. Baialha ainda precisa vencer. porém, alguns obstáculos. O maior ([eles não depende diretamente de seus esforços: apagar de vez a iniaem de cidade violenta que o Rio tem no Exterior. eheando a ser desaconselhada pelos consulados americanos. Vamos torcer para tudo daicerto todos ganharemos. A . 12- Guia Panrotas- Agosto/95
lIA OITO ANO N
^, A.L
: • Antonio Carlos i\ihuquerque : (de gravata) é um herói. Há • oito anos mantém no ar o : programa TV Tour. • transmitido todos 05 : domingos. às 10h30. pela TV • Gazeta (CNT) de São Paulo. viajou o mundo cio bUsca • ele iniagens para os programas. muitas delas • captadas pelo câmera André : Pequeno (o mais alto. apesar • do nome). Desse tempo todo
:Já1
e • • e e e • a e e e e o
e
de estiada. iiao 1 altam algumas histórias engraçadas. outras neiti tanto No mês passado. por exemplo, o TV Tour apresentou uma série de reportagens sobre as opções de lazer e ' iagens durante o inverno. O grupo de profissionais reunido por Antonio Carlos, elite já Coi uo do Club Med. pode também preparar vídeos especiais pata operadoras que desejem apresentar com belas imagens os seus produtos.
• • a e
e e e e e a a
a 1
e a e a e e e
e a e
9 O
O
O
• • e
o ai O ci
'o ai
•
e e
•
e
e
jOINT-VENTURE TURÍSTICA Muita gente vê Marileide Feio na Imperial Turismo (também tu 1 tO PCriaI Trav cl Club) e se pergunta se a sua agência. a Magna Viagens. acabou. Não. Não acabou. A Magna e a imperial fizeram uma /01/ti- rei/fure e agora a agência de Marileide funciona dentro da outra. mas com linhas de telefone e fax próprias e coto funcionários, independentes da Ituperial. ''O objetivo era unificar a emissão aérea e montar um departamento ele Cridas''. conta Marileide. que acumula, também, a diretoria de vendas da Imperial Turismo. Fia pro nicte di ti a rui za raáre a ele promoções e vendas e lançar novos produtos da operadora. Já está trabalhando os pacotes ele esqui para o Cobrado (uma das especialidades da Imperial) e vai lançar Disney no ano que veto. A terra do Mickey e do Rei Leão, por sinal, é um dos pontos fortes ele Mari leide Feio, que teto a Magna há sete anos e já trabalhou na Belai t. Para não confundi r, Marileiele faz questão de dar o telefone da Magna: (021) 531-2822. O fax é (021) 531-2997.
e
• •
e
ANIVERSÁRIO DO PRESIDENTE Empresários do turismo
• carioca se reuniram, tio dia • II de julho. no Restaurante e
e e e e
• • • e e
•
Afan IV
e
Aspargos, no centro do Rio, para comemorar o aniversário do presidente da Ahav Nacional. Sérgio Nogueira. Isa Garbin e Cícero Lage. diretora e vice da Aba' Nacional, se deslocaram ele São Paulo e
e Mtna.respecti aiuente. e e liaríi dar um abraço cio e No g ueira. cIcie estava e e acompanhado da esposa. O G isela. Presidentes de 9 associações e entidades como O a Abav-RJ. TurisRio, Riotur. Bito e Abeoe/RJ também compareceram ao almoço. Na loto. Sérgio Nogueira acompanhado de Cícero Lage. da esposa Gisela Kraets Nogueira e de O,.anan Silva, elo Banco Real.
\
Estou esperando por você na ABAV 95 Eu e minha equipe estamos lançando os novos produtos para a temporada de fim-de-ano. Além. dos tradicionais roteiros para a Disnej apresentaremos muitas novidades de grande interesse para os Agentes de Viagens. Gostaríamos de contar com a sua presença em nosso stand, no XXIII Congresso ABAV Brasileiro de Agências de Viagens - ABAV 95, de 15 a 17 de Setembro, em Brasília. Estamos ampliando o nosso Departamento de Atendimento aos Agentes, e esta, será urna ótima oportunidade para nos conhecermos pessoalmente, trocar idéias e estabelecer parcerias.
- .-
.,. a
4
Augusto
funQt,o
mio
Tia Augustã TURISMO
Av. Brasil, 678 - São Paulo - SP Tel. (O1 1) 884.5111
slof95 - Guia Panrotas - A3
ÃO
N E X
C
/
REFRIGERANTE : DUPLA GRÁTIS : DINÂMICA (
- g
-
'
Os ()/JU Iovs que véo até oDepartamento
: se nao tosse dinâmica. essa • dupla não daria conta do
Aéreo da Oremar. em com São Paulo
: recado. Afinal, secretariar
pedidos de emissuo. recebem naturalmente
Argentinas para a América • Latina, Alíredo Rodriguet. também presidente da
• e
-
.
e
eratuitamente uma ficha e • Jure aih, e ainda o diretor etirani um refricerante : geialenqu da Viasa no Brasil. anto eladinho • Tomás Dominguet. é esperam. Quem 1
maueLuouoS'iço. tio entanto. foi José Luiz
Coarantia(Ie abaIho triplicado. E os chefes nao
Ogando. da Air France. que csta\ a junto C0111
têm do que reclamar de Sueli n no 29 Beit i que ficam • andar do prédio n ° 10(1 da
j
tie-.ie C\ ii recente da Viasa, em que CoiltaVa111 as
Nara Monteiro. tã raça Figueiredo e Gisela Monteiro são as responsáveis pela Blue Moon. agência de viagens que proiliete movimentar o mercado carioca. Inaugurada recenteniente, a empresa oferece pacotes das principais operadoras do Rio e lança uni programa especial pala Paulo de Frontin, tini município
/
Rui Alves dos Samos. que deixou a Fioliday Tonis de São Paulo, uniu-se a Paulo Bispo e Is o Lins Filho na
O8
-1
inclês, o castelo é palco de festas étilieas típicas. Neste O
mês, a homenagem será para a Argentina e. ciii setembro, é a vez do povo cigano. Para niais intormações, o telefone da Bluc Moon é (021) 493-7575.
criação da GAP Representações Internacionais. A empresa, que será GSA da American Atrlines. pretende fazer tini trabalho diferenciado na ligação da companhia americana com os agentes de
viagens. Experiência todos têni. Quem quiser iniciar essa aproximação. já pode ligar pmnI (011 ) 255-8711 e 231~5681. Quem sabe se bons negócios nào poderão ser fechados?
e • e e O e e • • e e e e e • • • • • • • • • • e e e e e • • e e O
e e e • • A-14 - Guia Par,rolas . Agosto/95
O O
• e
fluminense, onde. além de passear, os passa geiros são convidados a pailicipar de uma testa que acontece em mii castelo. Construído no século passado e 111 estilo
cabelo ciii pé. e e • e •t 8
•• 1 • 1 IA//li
•...........................ee....e..l..e0e3e.ee••
OS TRÊS DA GAP
aventuras dessa jornada de trabalho que é capaz de deixar qualquer um de
empresa promete• postos. lias tatiihéni sabem ' tllostfllr descontração, como no idades. 8 8••••• •8 • • • e • e •s e e e • • • e • • • • 8 8 • 1JHfl IA
TUDO AZUL NO RIO
1,ií/i liii
• diretor ceral da Aerolínea.
Carlos Alberto Cai alho, diretor geral da : Rua da Assembléia, no • centro do Rio de Janeiro. As Oremar. no dia de iii sI aI ação da máquina. A : duas estão sempre a
O
ti,' -
1
11
GRACE NA CALIFÓRNIA Depois de 10 anos de trabalho, a elétrica Grace Penteado deixou, no final de julho, a gerência de vendas do Maksoud Plaza em São Paulo. Roberto Maksoud. diretor do hotel, franze a testa. Não quer ficar sem a competência de Grace. que decidi reciclar seis conhecimentos com um curso de marketing na Universidade de Berckelev. em San Francisco. "Volto logo: o curso vai demorar apenas três meses—.
VIAGENS MARSANS. FATURE ALTO OM OS PREÇOS MAIS BAIXOS DO MERCADO. Conheça um pouco das grandes novidades da , Marsans. Neste ano, a Marsans não se destaca apenas no preço. Os 85 anos de turismo, a operação prpria , os serviços exclusivos e a busca pela qualidade total, garantem a você a tranquilidade necessária para sua viagem.
.
.
26 dias. Madrid, Bordeaux, Paris, Londres, Brujas, Amsterdam, Colonia, Frankfurt, Zurich, Verona, Veneza, Florença, Assis, Roma, Nice Barcelona. A virta )JSS 1.869, ou entr. nu UcS. /5, + 20x US$
• Ônibus autopuilman de luxo (frota própria). • Acompanhamento por profissionais qualificados • Saídas garantidas. Alta qualidade de Hotéis localizados nos lugares mais convenientes.
0170,
30 dias.... ' ndrid, Bordeaux, Paris, Londres, Era/as, Amsterdam, Colônia, Frankfurt, Zuridi, Munich, Salzburgo, Viena, Veneza, Florença, Assis, Roma, Nice e,Barcelona. A vista USS 2.195, ou entr. 3/5 .: :') . 2OxUS$
ÁE
14 dias. Madrid, Bordeaux, Paris e Londres. À visto US$ 940, ou entrada Je US$ 190, + 20x US$
(EUROPA) • Duplo a compartir: se você viaja sozinho e deseja dividir o apto. com outra pessoa, nós garantimos o pagamento em duplo. • Maiores de 65 anos: desconto de 5% nos Circuitos pela Europa. • Lua de Mel: excursão ao Mosteiro do Escorial e Vale dos Caídos é o nosso presente de casamento. • Desconto para terceira pessoa em apto. triplo. • Seguro viagem. • Gorjetas para carregadores. • Bolsa de viagem.
:1, Bordeaux, Paris, Zurich, Ver000, Vêneza, Florença, Assis, Roma e Atenas Cruzeiro pelas Ilhas Gregas À vistaUS$ 2.331, ou entr. de US$ 467, + 20x US$
20 dias Madrid, Bordeaux, Paris, Zurich, Verono, Veneza, Florença, Assis, Roma, Nice e Barcelona. À visto US$ 7.355, ou entr. de U5S 275, + 20 x U5$
E
23 rir::. 1,' :::rrd, Bordeaux, Paris, Brus elos, Au: s (urdam, Colonia, Frankfurt, Zurich, Verono, Veneza, Florença, Assis, Roma, Nice e Barcelona. A visto US$ 1.617, ou entr. de US$ 324, ± 20x US$ .J ({.7 j 'i:lJJ i 24 dias. Madrid, Bordeaux, Paris, Zurich, Munich, Salzburgo, Viena, Veneza, Florença, Assis, Roma, Nice e arcelona. A vista US$ 1.670, ou entr. US$ 360, +20x US$
20 dias. Roma, Te! Aviv, Mar Morto, Eilat, Jerusalém, t'J azaré, Galiféia, Haifa, Cairo e Atenas. A vista US$3.814, ou entr. de US$ 765, +2OxUS$ Ln
• Visita ao Castelo de Chambord no Vale do Loire. • Roteiros incluindo viagem pelo litoral da Costa Azul. • Charters semanais para a Grécia em aviões próprios (Spanair).
Itália-Israel-Jordónia. Egito. 22 dias. Roma, Te! Aviv, Mar Morto, Eilat, Jerusalém, Nazaré, Ga)iléia, Haifa, Amman, Pefra, Madebo, + Monte Nebo, Jerasa e Cairo. A vista US$ 3.860, ou enfr. o de US$ 775, + 20x US$
•
w 'i
kL r
f
JVD5W:tII
Itália-Israel-Egito-Grécia. 27 dios,Roma, Te) Aviv, Eilat, Mar Morto, Jerusalém, Nazaré, Goliléia, Haifa, Jericó, Cairo, Luxor, Aswan, Istambul e Atenas. Cruzeiro pelo Rio Nilo (5 dias14 noites). Avista US$ 4.702, ou entc de US$ 940, + 20x US$
Financiamento Amex aio 10 X e Credicard / Dinners até 20 X.
viagens ria a r
Sa
ti S
RIO SE JANE+O - Tal.: (021) 221-5145 - Fax: (021) 224-1580 ToT Frue: 0800216955. SAO PAULO - Tal.: (011) 255-5744 Fax: (011)255-2478 . Toil Fruo: 011)800 . 8816. SALVADOR. Tal.: (0711 247-6644 / 237.4908 - Fax: (071) 245-4603. BELO HORIZONTE -Te).: (031) 291-9920 - Fax (031) 334-3315. PORTO ALEGRE - Tel.: (051) 228-6234 - Fax: (051) 28-6976. Ropres.: BLUMENAL- Tel.: (0473) 22-6940 . ÇUIABA - Tol.: (065) 322-0513 • FORTALEZA. Tal.: (085) 261-2668 RECIFE - Tal.: (0811465-3760 • VITORIA - Tel.: 1027l 223.6454. Agosto/95 •Guia Panrotas - A-15
o Q
a.
EXÃo
CO N RALANDO EM ORLANDO 1 )ani lo de A lnieida e Masaru ;\i'tta_ diretores da G11 do Rio de Janeiro- se surpreenderam coro a intensidade dos gritos das dezenas de nico nas que compareceram á lesta de préeniharque ieilizada no Scala. [Aplica-se: a atraçiio maior era o ator \tarccio Faria. o
ADEUS AO LAZER
"Ralado da nos ela " Quatro por Quatro " . 's1arceio ia loto. cntie Danilo e Masaru ) oco iii pan 11011 OS rti ps para a Disne y e bateu todos os recordes de lotos com as fás. Não precisa dizer que todos "ralaram bastante Pi0a conduzir os 15 grupos e para conter as fás mais aíoitas. Foi tini sucesso. Danilo e Masaru. por tabela, também assinaram s ários autógrafos.
: SÓ BOAS : NOTÍCIAS
. O diretor comercial da 'vasp, Esta é. provas ei meu te. uma • José \Vailncr l-erreira. está das ultimas lotos que • mostram a diretora executiva • a mil. Não perde a • oportunidade de dar boas da Abas isa G arbin da : notícias sobre a companhia Cunha. Uni Polico niai s aérea. Lnia hora liIa dos descontraída. ('uni a novos as iões, depois da aprO\i niaçáo do Congresso pontualidade e. para anei natar. da A hav, os dias serão cada : • vez mais curto, • dos lucro'. i3ot 'alas. ,1,' .
e
•
.k-;
•
2 5 TT
V4 4DF'O A R'IELHOR PR AI A DO CA.RIIBE H AVA N4 A
SANTIAGO, DE CUBA 2 \Ts VRD 2 NTS kohly/Gav. Santiago! 1-flor Ccada****t*****11 60.00 USO HAV 2 NTS
rJcioraI* r - ------------------------100500 LiSO gKohiy*-................... -.............. 920.00 USO
E
VARADER o
I\4eia La An,eric (iu'o) -----------990,00 USO Aquazul***925,00 USO
'HAVANA3NTS VARADERD3NT5 ac i onaI/4eiiak*— ................ NJeptu fl */BarInventoi*101500 LiSO HAV 2 NTS CAY 2NTS
VRD
2 NTS
Plaza ou Copa/isla Dei Surf ----------------------106500 USO, Sol PaIne.
Saída no Domingo pela Cubana de Aviación, dando o conforto que os nossos passageiros merecem.
A-16 Guia Pasrctas - Agost0195
E
HAV2NTS CAN2NTS VRD2NTS Copa ou Plaza/Calinda O ,-1ision Park/Pa1roeras,* --------------------------1140.00 USO
i1 825-9522 4V. PACAEMBÚ. 1.440
PABX: LIGUE JA!!
'-4
-
J
O RESORTS DE LÚXO #1 DO CARIBE COM ABSOLUTAMENTE TUDO INCLUIDO E Só PARA CASAIS
LOJA
Absolutamente Tudo Incluído E Só Para Casais, ROYAL JAMAICAN 'A realeza ao alence dê todos" Desfrute de-7 dias inesquecíveis com-tudo .ultra-incluído. AntesUSD Economize
-
7 dias
16
l,lO
USO 406..
noites a partir de
[I1IJfl.I1 .
Por pessoa em apto. de luxd
OCHO RÍOS )
Ultra-oferta. Desfrute de 7 dias inesquecíveis ,com tudo ultra-inciuide. Antes
USO 1,190
EconomizeUSD
416
7 dias / 6 noites a partir de
nIiiJ1LI Por pessoa em apto. de luxo
'.
•:a;'.
0 Unico Precisa
Você nio
a -Lsta promoção pode ser suspensa sem prévio aviso. Para reservas procure uni de nossos representantes
1 a~
:
à
SANDAIS MONTEOO BAY • SANES ROVAL CARIBBEAN • SANES NEGRII • SANQAIS OCHO RIOS . SANDAIS DUNN'S RIVER • SANES INN : SANDAIS SI. LUCIA • SANQAIS HALCYON : SANDAIS ANTIGUA • = UNIUE VACATIONS i t REPRESENTANTE NUNDIALMENTE O[ SADALS RESORTS. Agosto5 Ga Panrctas . A-7
co
MERCADO AGITADO
x
N Solance Vabo, que durante 12 anos foi diretora da
DISSIDÊNCIA E REENCONTRO
O chamado Ii te ,niíno,i do Turismo, as contas comerciais, está cada vez mais disputado tio Rio de Janeiro. Não SilO poucas as
Avipam, urna empresa com esse pedi!, abriu sua
Depois de trabalharem
própria agência. a Sol id. e está disposta a conquistaru fal ias (lesse mercado.
Rio de Janeiro. Francisco Carlos e
agências que estilo iii \ .I 1 ido IiestC ti Iiio.
Liii 5CL1 lançamento. publicou anúncios desafiadores nos jornais cariocas. Solange. que tem seu marido Luís
untos na Chantecl ai r do
\lônica Situou se eencontraram para abrir Agência Rondini. especializada em contas comerciais (Nuclebrús e lelas). Como sócio.
conquistou duas
rouxeram Sérgio Juras. ia área financeira. Mônica já trabalhou na
importantes contas. mas não quis divulgar os nomes
Francisco. ao sair da
já
das mesmas. "Lstamos
eway e na Mandala. hanteclair. foi para a
procurando dar aos executivos a
RG e
tranqüilidade de viajar''. diz. O telefone da
Presidente
Solid é (021 ) 253-1 285.
10- 1283
[r1 rtil k1 [ 7
,íÇI
raspérola são duas
Fernando como sócio e conta com 10 f uncionários. diz que
Ã
agora
abriu a
igência tltlC funciona na
Wilson.
165/1.117. Tel.: (021
•. 4 reitt': cIEID seuC^,: E1 HOsEp de.o n®' hote oa eIãi Rede lEou plOn.
mEmtãe
ÁW
CENTRAL DE RESERVAS: TEL.: (011)223 2044 FAX: (011) 220 8187 TELEX: 11 26600 HBBNC BR LINHA DIRETA DO AGENTE: DISQUE GRÁTIS 0800 118181 REDE BOURBON DE HOTÉIS: FOZ DO IGUAÇU CURITIBA SÃO PAULO LONDRINA A- 1 B . Guia Parirotas - Agosto 95
BOURBON
LANÃ&#x2021;AMENTOS ESPECIAIS PARA A.B.A.V. 1995
s
mil lp
LEADERS IN TRAVEL 150 S.E. 2nd.AVENUE, SUITE 1205 MIAMI, FLORIDA 33131 PHONE: (305) 374-4770 FAX: (305) 374-8903 TELEX 15327 -BTWIUT SABRE: PCCQ4E2
Agosto/95 - Guia Panrotas - A-19
Commemorando 21 anos de operações no Brasil, com a tradicional "Qualidade Leaders,"oferecemos Presentes
HOTÉIS NOS E.U.A. A PRI. MIAMI
TFEEAITXAN1)ER
HOTEL VIlA
5225 (:OWNSAVENIJE
5959 S.W1ST STREET
305-865-6500
30546 DORALBEk€1-1 OCEAI\ RESCRT DUPoNr PIAZ\ HO1EL
4833 COUINSAVEY[E
0) I(ISCAYNE BOULE'ARDWAY 305-3588903
305-532-3(X)
MIAM! BEACH OCEAN RF5ORT OCCIDENTAL PARC 3025( ()LIJNSAVENLTE (E( - Ii O(:CII)ENIÀL PLAZA HOTEL) 4j4}í)5 2 1(X) S. E. FOURTH STREET 305-i-4-51(X)
HOAR1)JOHNSON PORT OF MLAMI 305-531 -3503 11(X) BISCAYNE BOUIB;ARI)
CRO\NE PLAZA HO1U 1601 BISGAYNE BOULEVkRD
EDEN R(x; H(YIU 305-531 -0000
DOl BLE1IIEE HOTEL
1801 COLLINSAVENUE
2649 SOIiTH BAYSHORE DRIVE
305-531-121
305858250) HOTEL 1(X)
305-32-031 SOL MIAM! BEACH 3925 COIIJNSAVENUE
340 BISCAYNE BOLlEARD M .VIS-531-A534 305-3144(X) SEACOASTTOS SUITE HOTEL HOIJDAY INN DOT0WN MLAMI 2(X) SE 2N1)AVENUE 305-34-30(XJ
5151 COWNSAVENUE
RT IAUIAJE MONTE CARLO HOTEL '1' BREAKERSAVENUE 305-564-5311
MAYEAIR HOUSE RIVIERA3000 OCEAN RESORT LIOTa FLORIDA AVENIIE 305-ji 1XXX)
505 NORI1IATIANTI(: 1101 LE\ARD(AIA) 305-5654433
SHERAION B.-V. HARBOUR 901 COLLLNSAVENIE 35865-51 1
IA PIAVA BEACH RESORT 9891 GElE SHORE DRIVE 813-597-3123 FORTMYH1S RADISSON INN FORT MYERS 12635 cLEVEIANDAVENUE 815-93643(X) THEOITRIGGERBEAGH RESORI 6200 ESMO BOULEVARD 813-463-3131 1URE ISIAND HOWARDJOftNSON 11FASURE ISLANI) RESORF 11125 GULF BOULEVARD 813-3600971 St P'TERSBURG BEAQI COLONIAL GATEWAY RESORT INN 63(X) GULFBOULEAR1) - -- 11
DOURLEEREE OCFANFRONT BAYMAR OCEAN RFSORT 9401 COWNSAVENUE
440SEABREEZEA\ENI TE
31)5866-S±i6
305-524-8733
IRAVFU)IXE KISSIMMEE FLAGS 24(FWEST\INE STREET 40-933-2-i(X) RAL-\DA ORLANDO CENTRAL 32(X)1T COLONIAL STREET 40-295-520 DAYS SITIES EAST OF MACIC KINGDOM 5820 WEST lELO BRONSON H]GHWAY 4ff'-3X-'9(X)
5840 WEST IRLO BRONSON HIGHWAY 40-396-969 DAYS INN IAKESIDE 335 5AM) IAKE ROAD 10-351-19(X) I)AYS LNrVLOIX;EAT FLORJDA MALL 1851 \VEST LANDSTREET ROAI) 407-859-(X) COMFORT INN LEE ROAD 830 LEE ROAD 40-629-40(X) filE PEABODY (X)1 1N'IERXflONAL DRIVE 40-3524000 DAYS [NN IAKE 111 JE'A\1SLA I2205APOPKA\1NELAM) ROAD 407-2390444
IMPANO BFAUI HOWARDJOHNSON POMPANO BEACH RFSOR1 9 NORTH POMPANO UEACN BOLTEVARD 305-81-1300
LILUON INN 74'0WEST [RLO BRONSON HIGHWAY
HOILW?OOD BEAH HOIDAY ENN SUNSPREE RESORF 2-11 SOU))-! X:FAN DRIVE 305-923-8700
HYATF ORLANDO 635 WFST IRLO BRONSON MEMORIAL HWV 40"-396.1234
ILADISSON BAHIA MAR REAGI RESORT HOWARDJOHNSON HOIJXW(X)l) BEACH 2501 NORTH x:EAN DRIVE 801 SEABREEZE 1101 JLEVARI) 305-925-1411 305--42233
MIAMI BEAH
ORLANDO/14ISIMMEE ARFA COlRT\ARD BY LARRIOfl' \lALF DISNEY WORLD VIIJAGE 1805 HOTEL PIAZA BOULE\ARI) 40-8288888
DAYS [NN FAT OFTFIE MAGIC KIN(;DOM
305-865-5152
RAMADA DFAUVHIE HOTEL RIANDE COI1NE\TAI. 110fF!. IIAYSIDE 601 COIIJNSAVENUE 146 BISCAYNE BOULE\ARI) 305-865-8511 305-3584555 SHERATON BISCAYNE BA\ 495 BRICKEUAVEN) 1 05-47-0(xxJ
MELBOURNE HOIJDAY INN MELBOURNE OCEANFRONIT 2605 NORTH AIA 10741(X)
1(X) [JNCOLN ROAD
171' NORTH BAYSHORE DRIVE
MARINA PARK HOTEL
OTHER FLORIDA C1TIES TAMPA DAYS INN1AMRAAIRPOIff/STADIUM 2522 NOR11-1 DALI MABRY 813-8-6 181
4525 COLLLNSAVENUE
SHELBOI RNE BEACH RESORT
DOUBIEFREE GRANI) 110111
SHRATONYANKEE'fl(ADER RFSOItL 321 NOR111ATIAYI1C BC)ULEVkRI) 305-i(f-I 111
RIANDE CONTINENTAl, M1AMI BEACH 1825 C(JUJNSAVENUE
305-3583080
SHERATON YANKEE CUEPER RESORT 1 111) SEAIIREEZE BOULEWtRD 3054)2-5551
BOCA RATOÍ SHERATON BOCA RAFON 20(X)NOR111WES1 I9TII STREET -C-36&5252
TlNTOWERS HOTEL 5780 tAR)R BOULEVARD 40'-351-1000 WYNDFLAM GARDEN HOTEL 8688 PAL\I FARKWAY 40-2398500
o a todos os agentes através de nossos representantes e operadoras dos produtos leaders:
COS SEM CONCORRENCIA WEST(XFE 1AKE l(Xfl)T1RKEY IAKE ROAI) (r-3-154XX)
HOTEL R0kL PLAZ 1905 1 lOTEI. PIÀZ BOI LEVARI)
ETIRK GENERAL H(YFEI, 80 SEVENTH AVENCE 2!2-2 (,1 1-NT' QI ARTERS SITFES BY 1X01I31E1REE (EX E\IIFASSY SI tITES)
CALIFORNIA LOS ANGELES ARFA 1SE\1-]1[Y (;ARIANDS HOLIDAY INN -22VINEIANI) ROAD NOR11-1 II()U1Y\V0(0 818-980-6)»)
1568 BROAD\AV -WENI E 212-- 1 9-16(X) 1-IO\1OVW0I) SI TIPS 31(10 RARK\AY WXLE\ARI) 0-390-2229 FL4WFHORNE SLTFE' (3 \V1T'TV(1X)D BOULEARD
ORIANIX) (VfE\XAY INN 050 K1RKMAN ROAD 40r-351-2000 \VEST(,X1EIT)WERS (EX HOARDJOi-L\SON LA1NGAFE) '(WEST IRLO BRONSON MORIM. 11Kf 'AAY 40'-3%-2500 ORIANDO COMFORT INN 8-21 501 TI-! ORANGEBLOSSOM iRIA!. 4O7-855(X) IERNAI1ONAL GATEWAY INN 5859A\1ER1 NWkY 41r-3-45-88&) SOL ORLANIX)VILLAGE RFSORT 4'8WEST 11(10 BRONS( )N MEMORIAl. 1-IIGHWIY 4r-39)ss
lIFL\ISLEY MIDDLEIO\\ N FIOFEI . 148 FAST 48TR ST).EEF 212-755-3)»)
ESSEX HOUSE 16)) CENTRAL PARK 501 ]T1 212-24--o3(X) T}IEDRAKE 1101-EL 140 PARKAVENUEAT 5611-1 STREET' 21242149(X) DOR-M. ['04
541 LEXINGTONAVEN1 E 212-755-12(X)
212-883-1 23i
NFW YOIOt MILFORI) PFAZA 20WES1' 45TH STREEI' 212-8693600
\\AR\\ 1(1K 1110111, (,S\VLFII 541-11 STREET' 212-24'-2]IX)
ISEAND OF OAHC-HONOLULC
HOUDAY INN SANTA MONICI BEACH 120 COLORAIX)ANI) (XLIX BOULEM.RD 310-4514K16 R-IDIS84I)N H1JNI1TY SANTA MONICA 1111 SECONI) STREET' 310-394-5454 DOUBLTREE SANEI MONI(A 1 - 0 -17 FOI RTH STREET'
51)477)
01 TRIGGER CORAL SUS 250 LEWERS STREET 808-923-3881 OLIIIIOGER FIOBRON
50 (:EYrRAL PARK SOLm 212-55-58)X)
343 HOBRON IXNE
SHERSTON MANHA1AN '90 SEVEYIIIAVL\I E & 52ND STREET' 212-581-30)
01 TRIGOER LIJLE 5)11- C0[lT'f 2058K) 110 AVEN) E 808-90-2828 OU11IIGGE2 REEF 2169 KAIIA ROAI) 808-923-3111
GIL-IND PA\UION GRANI) (AY1IAN 809 957 5656
JAMAICA PAEIICA GRANDE (X;HO RIOS 809 94 2201 SWEVFAWIY NEGRII. 809 957 4061 HEDONISM NTGRII. 809 95429()
310-395-3332
SAN SOtA] LIDO O(HO RIOS 8099-42353
H()IJDAY INXIORRANCE DELAMO 2133 HA\V11IORNE BOILEVARI) 310-54&08X)
MARTINIQUE
SAN FRANCISCO DOLITLTREE HOTEL AT SAN FI4ANCISCOAIRPORT 835 AII(PORT BOI LEVARI) 415-3-1-1-5500
OCTIGERA1A\V(1l 1OWER 1 00 AIA MOAM BOLLEVARD
51- MORF[Z HOTEL
SHERATON NEWYORK &IOWERS 811 SEVENTHAVENFE & 52N1) STREET' 212-581-1000
HOTEL (ARMEL 11(1 il-IE SEA 201 BROAD\IAY / SANTA MONICA 310-45 1-2409
110111 LICKLOWE 1-5WFAT44111 STREET 212-7(840)
ATLANDS PAR-IDISE ISLANI) 093633)111K)
CAYMAN ISIANDS IX)) i)1ETIll2AT FAX 5400 'XTEST CENTI 11- 0))! ILE\ARD 310-216-5858
(;RANI) 1 IYA1T NIXÇ'IORK PARKAVENUEAT GRANI) CEN11(AL
BAHAMAS! PARADISE ISEAND
3 I)(Gi2-5) X)
NEWYORK
HAVAII CONCORI) RINJRT CONDOMINIIJMS ANI) HOMES 3199-A\WYF1XE STREET 10-933-8555
CROWN PIAZAAT IAXAIRPORT S985 WIYF (:F\m .FRY BoULEVARD
CURACAO (:[RACO (ARIBBEAN PISCADERA 1111011 5999 625(X X)
HOLIDAY LNN CIVIC CENTER 50 EIGI-ITH STREET' 415026-1103 II(JFEL DIRA -i-io) GFARY STREET' 415-8650200
SOFITEL BAKOL& IA POINTE DC BOI]' 011 596660202
PUER'FO RICO CONDAIX) IIEACH CONDAIX) 809721(090
ST. I1IOMAS (ARDI BEACH IJNI)BERG 0.11809 2525
CUBA (-.],(TB VÁRMMIO
HOLIDAY LIX 1 NION SQl ARE
\:ARADER0
-i80 SITFER 5-FREEFAT P(1)WELL STREET' -115-39--3)XX)
011535667(115
SHERAION R-IACE HOTEL 2 NEW MONTGOMERY STREET' -f 15-392-86(X)
PRES[I)ENTE-NTER CONTINENTAL BLVI) KUK)JLCAN
1-IOLII)AY INN 1-151 IERS1ANS\VHARF 13011 COLUMBUSAVENI E -11 5-71-IXJ00
1-lES IA AMERJCA'1-I (ANCUN BL\'D KEKUL('AN 01152988314)111
MEXICO 011 52988302(X)
a
»
tie
çiyrove
41
-
ahrna
:til
J.
POIS i ni- d iPquit1t
zo±i
i tIL1111a. v ill d
pio 'utm Citi±O±1
q
t1 pa
d
xc1uiide
iad€ um
huo
'2±1Oi
tidirnii
tiiui 4
,
:-
\;fl Wr
ii
1À
e)//((/ 1( f/'J/
COM MINIMO 2 NOITES SEU CLIENTE RECEBERA': - Etisfe
Oflere:4 Villa :oo.:pl2t2n11te e oeda :0:11 111113 :3nha.ug 4 43t2: .2!'.l 221 21102 12. çot11ç.3 cO1Uo12iu, .22p3Ç0 p3113 e3.c1on2m:to gi ;.2Zlu311:3 24 o:m
4
zeo
1vL: 4
.7
«,
1•/1 17:1
HWL •
-.
-
'11.
--
I
:-
Pia:et
[_1J
Hco,
13 31.22 02
PREÇO A PARTIR DE: v11185.7 qil2rto:. com
:io 2° 1111•31-to.
:3I4t4. Edtoom: .2 C2fl13
- Telefone Celuiat-1 por pe:;;L adidt. 1V51rllo d.2 4 pot 1l18i, p33t1d.O US 12nlad.a o:i Ztati. $1 .r:ici portu rntt, por ligaç ' Jmads lccai;. telefcme;do Vtlla ui11nd - Pefrigrtite; achegada (Cl:a_C1a,iLa'Ge1ado.:i - Setvic de iunadeiia i:i dei±ai-adeir) :omo l-tl;1 - S-211.riço de comprs5Iernlerl:ad.o:como - 1 carro BMW 515 L ou Lexlls ES LOO ou Niti raúlfindet ., ou Ca ilLa: Sdi De Vilie com euro CDW-PAI- SPL incluídos. - - p ;ibi1idde; de wiecompleto tipo Aiuetictio a :ua e:;l:o1k. corri ecepcion.i.
til] LLJ
\
[/ t
X13fl3L2. :0211 todo;
p)
1 C4u10 4 mi elcoiLI, Pleço po1o::
Us $112.25 ipox pe;5os.naxum
- 3113 2 anc:s - Ages
-
enn
t1t2 -
0112 agcl3 O 2911 - MARINA
:lieie Il:or1t13 .2211 -
:1 *Pi 1olรก 111261 L'JOIFร
-
--';. - ! *oMa
$84
Los ANGELE
•dcce
$92
c oie Me 5 )ez.'ÇÇ5
Q5
i5
::: CROWNE PLAZA LOS ANGELES-LOS ANGELESinternatuonai Airport international Airport 5985 Went Century BIvd 9901 1.o Cienega Blvd. (310) 642-7500 (310) 649-5151 '—
••
$99
LOS ANGELES-Downtown 750 Garlono Ave. (213) 628-5242
$121
VC
SeiiS Dez 1995 Jemen'o por qLartc
o
is
:
nos $10 -Jn- O.p;3 c
.;•;
WESTWOOD PLAZA 10740 Wlshire Blvd. À (310) 475-8711
•
•
••
LONG BEACH AIRPORT 640 Lokewood Blvd. 310)597.4401
SANTA MONICA 120 Cobrado oro 0cew Blvd. (310) 451-0676
[T$107 1 . j
-
Vc::e Se D 5
ANAHEIM-At the Pcirk -21 South Harbor Blvd. 4) 758-0900
-': 1.
$
:f•
1 I'fl T:lil 1 M.o1 b Dez. - - r ç
•'' • -
...........
••
-,
r
IM
RIVERSIDE 3400 Ma-,e St. (909) 784-8000 4 2
VALE 4
SUPLEMENTO DIARIO PARA "UPGRADE" NO CARRO COMPACT
Doors
$98
(C4D)
$ 600
(12D)
$1000
(14D)
$1200
(F2D)
$1400
(F4D) (LC) (CON) (MV)
$1600 $2300 $3100 $3100
1 NTERM EDIATE
Doors 1 NTERM EDIATE
Doors FULL SIzE
2
Doors FULL SIZE
4
Doors MISSION VALLEY 595 Hotel Circie South (619) 291-5720
RANCHO BERNARDO 17065 West Bernardo Dr. (619) 485-6530
LUXURY CONVERTIBLE MINI VAN —7 PAX
PROGRAMA NÃO INCLUI:
$144
-
Seguro contra acidentes materiales (CDW). Gasolina. Taxa do Estado da California.
z RESORT MONTERREY 1000 A uaito Rd. (408)3 3-6141 A-24 - Guia Parirotas - Agosto/95
$100 Vol dcde Mo s i iS ez-l995
TORRANCE Dei Amo 21333 Hawthorne Blvd. (310) 540-0500
( ft
i k' ÀJ 1
1
$103 Mcc
ji#1
'5e:•
$111 a coce. Maia; 5 Dez95
BRENTWOOD/ BEL AIR (Beverly HiIIs/
BEVERLY GARLAND
HOLLYWOOD(Universai Studos Area)
4222 Vineland Ave.
1755 Norih Highland Ave.
(818) 980-8000
UCLA Area) 170 North Church Lo. (310) 476-6411
(213) 462-7181
$139 o
$145 Mc: 5 Ec:9
Ir .It,iII
II ,,^M MASABEI2M , ^ 1
*;
tlr:!
•
1 Mc o/IS
Cez.lÇ5
a
—
1 530 West Pico BIvd .N (310) 399-9344 BAYVIEW PLAZA
.
CROWNE PLAZA REDONDO BEACH AND MARINA 300 North Harbor Dr. 310) 318-8888
FFS
BUENAPARK (Disneyand-Knott's Berry Farrnj 7000 Beach BIvd. (714) 522-7000
.N
PASADENA (Convention Center) 303 East Corcova St. (818) 449-4000
I$107
KMORO
;oirccoe
1 Ma
o/31
Maio
cl No/i5Dsz.1995 Soo1ernento por quarrc, cor na/e $16 1 Jun 31 C;.i995 I
CIVIC CENTER 50 Eighfh St.
iço
çoMa9 ã wycS » Iço
• (415)626-6103
133,!W, •.ceoenc xrquc:
TíT1'II*
— •--,-. -. --
••i.•.
cc Ste $33 craio;i Ooi.1ÇI
-•
•iu_.----_
-
FISHERMAN'S WHARF 1300 Columbus Ave. (415) 771-9000
i$142 --de
1
Ncv
153.995
;./em.ecpotG3rto, concite $13 iMic131 Our.1995
I
Tarifa válida para um maximo de 2 adultos Consulte suplemento para 3ra y 41a pessoa
UNION SQUARE
480 Sutier St. - (415) 398-8900 Agosto/95 - Guia Panrotas - A-25
$80
dc Vol: Mc,o
ffl
—M Jez Ç; . Ir ir
MIAMI DOWNTOWN/PORT OF MIAMI (Adi,
ames L. KnghCorwenon Centeri
200 S.E. 2nd Ave.
-
MIAMI-International AirportNorth
CORAL GABLES-University of Miami
1111 Soufh Royai Poinciana Bivd.
1350 South Dixe Hwy.(U.S.1 South(
(305) 885-1941
(305) 667-5611
305) 374-3000
.5 Dez5
OCEANSIDE Convenfion Center) 2201 Collins Ave. 305)534-1511
SUNSPREE RESORT 2711 So. Oceon Dr. (305) 923-8700
Mc 5 Dez - .----.--. 4-
4-
KISSIMMEEDowntown 2009 Wesf Vine St. (407) 846-2713
EMIM MAINGATE-DISNEY WORLD ÁREA 7300 W. Irlo Bronson Memorial Hwy. (407)396-7300'
$78
$81 o czde.
dcde
UNIVERSAL STUD lOS 5905 Kirkman Rd. 407) 351-3333
A-26 - Guia Panratas - Agosto/95
INTERNA11ONM DRIVE 6515 Internationai Dr. (407) 351-3500
€3 TAMPABusch Gardens 2701 East Fowier Ave (813) 971-4710
FOIT DERDALE
•$93
•$108
AMI EACH
______________
cdoce
Mcc 5 Dez 9Ç
:
-CROWNE PLAZA 1601 Biscayne BIvd. (305) 374-0000
-
Ei U!U
ORT LAUDERDALE AIRPORT 2275 State Rd.84 3051584-4000
1
J
FORT LAUDERDALE _____ BEACH GALLERIA 99 North Atlantic BIvd, 305) 563-5961
cdce. Mcc! 15 Dez 199
4
LE JEUNE CENTRE 950 NW Lejeune Rd. (305) 446.9000
$66
. •
PALMS ON R THEOCEAN 9449 Collins Ave. (305) 865-3551
$53 /o :dade Meio,` 5 Dez '9'Y
EXPRESS MIDTOWN 3330 W. CoIonia Dr. (407) 299-6710
$60 ,'oidcce Mcc
SOUTH OF DISNEY WORLD AREA US Hwy. 27 at Interstate 4 (813) 424.2211
76
Vciccce:
1 Mcio/15
zlÇC
SUNSPREE LAKE BUENA VISTA 13 35 1 State Road 535 (407) 239-4500
106
$76
focos
/aiidcc
lMcci5ez1Ç_
•
,.
.
$ 64
Central
Validade:
Mc o/iS Dci 995
21030 US Hwv 19 Norlh (813) 797-8173
-.
Mc cilS Dez •9Ç
-;.:.
CLEÂRWATER BEACH. GulfviewSouth 521 South Gulíview BIvd. (813) 447-6461
CLEARWATER BEACH Surfside-North 400 Mandalay Ave. (813) 461.3222
Agosto/95 - Guia Panrotas - A-27
me COCOA BEACH (Kennedy Space Center Area) 1300 North Ailontic Ave 407/783-2271
BOCA RATON-West 8144 W.Glodeskd. 407) 482-7070
$124
rKEY WEST
KEY WESTBeachsude 3841 North Roosvelt Blvd. (305) 294-2571
•
KEY WEST- La Concha 430 Duval Si. (305) 296-2991
oi a H
•
De
-
LIDO BEACH (At the Beach) 233 Ben Franklin Dr. (813) 388-5555
NAPLES 1100 9th St. North-US 41 (813) 262-7146
:
5D
HERITAGE storic Hotel) 134 Tbird Ave. North 13) 822-4814
76 -i MADEIRA BEÂCH 15208 Gu)f BIvd. (813) 392-2275
A-28 - Guia Panrotas - Agosto/95
'
VR A C A R
$90
$92
X
T^,
Vo :cde
Vccce
PALM BEACH Sunspree ResortOceanfront 3700 North Ocean Dr. 407) 848-3888
SUNSPREE RESORT OCEANFRONT 2605 N.Hiqhway AIA (407) 777-el 100
$154*
MIMEI 7^ q
cJce 1 Wo/15 Dez:
wSoIeneo pen 3:
Sjderneeb 00r2::
$32
$l6 por ceszcc
KEY LARGO-Sunspree Resort & Marina 99701 Overseas Hwy. (305) 451-2121
FORT MYERS-Central Busir.essi Ristoric Area( 2431 Clevelond Ave. (813) 332-3232
$105
vodc Mc: 5 Dez-'9
ALGEME
ST. AUGUSTINE BEACH 860 AIA Becich BFvd. (904) 471.2555
ST. AUGUSTINE-1U5 1 (Historic District) 1300 Ponce De Leon BIvd. (904) 824-3383
SUPLEMENTO DIARIO PARA "UPGRADE" NO CARRO COM PACT
(C4 D)
4 Doors INTER ME D IATE
(12D)
2 Doors INTER ME D IATE
4 Doors FULL SIZE 2 Doors FULL SIzE 4 Doors LUXURY CONVERTIBLE MINI VAN -
7 PAX
$$
0.0
6.00 9.00
(14D)
$13.00
(F2D)
$19.00
(F4D) (L C) (CON) (MV)
$2300 $3700 $3700 $3700
*1i
V 0tLcW 3 ^)YtV
PROGRAMA Nร O INCLUI: -
Seguro contra acidentes materiales (CDW). Gasolina. Taxa do Estado da Florida.
Tarifa vรกlida para un maximo de 2 adultos. Consulte suplemento para 3ra y 4ta pessoa.
"Holiday On Wheels" inclui 1 carro economico de duas portas sem taxa e uma noite de hotel (taxa incluida)
Agosto/95 - Guia Panrotas- A-29
&r#RESORTS Orlando, Florida
-
-
J "Vilias" de 1 ou 2 quartos com kitchenetts Restaurante Fisherman s Cove J Lago de 300 acres com esportes aquáticos Atividades programadas diariamente Perto de todos os parques de atraço - "Ibeme iiíks"
U "Vilias" de 1 ou 2 quartos com cozinhas completa 1 Milha (1.6 Km) de distância do Walt Disney Worz Café continental grátis de terça à sexta feira 10 Piscinas, jacuzzi e piscinas para crianças Duas lagoas para pesca, com pedalinhos
1
J 1 Milha (1.6 Km) de Walt Disney World J Piscinas para adultos e crianças i Quartos standard e suites de 1 quarto L1 Programa "Kids Eat Free" no restaurante sizzler EJ TV colorida a cabo - grátis HBO e ESPN
L
.4
-1.
-
1
R %1 Plaza r : At WiItJ)isnev Wvbrld\llIage
.
396 Quartos modernos para hóspedes
Piscina, spa e sauna Transporte grátis para Disney World Restaurante e bar Prioridade no "Tee Tirnes" em cinco cursos de golf na Disney World
1L I'
E] "VilIas" de 2 quartos com cozinhas completas.
] Localizado perto do centro da cidade e da área de shopping ] Piscina para adultos e crianças ] Spa, sauna e sala de ginastica [ J Quadn (-aberta de raquetball e quadra de tênis
1] "VilIas" de 1 quarto 1] Cozinhas completas J Localizado perto do centro da cidade de Orlando e dos shopping [J Piscina e quadra de tênis IJ TV colorida a cabo - grátis HBO e ESPN
íA
i-
€ -4 -
2J PARA RESERVAS E MAIS INFORMACION PERGUNTE AO SEU REPRESENTANTE
-
BANCOR LEADERS IX TRAVEL 150 SE 2ND AVE SUITE 1205 MIAMI, FLORIDA 33131 TEL. (305) 374-4770 FAX: (305) 374-8903
"VACATION OWNERSHIP" ii Inédito lançamento Leaders in TraveI ] Outras oportunidades de vendas ] Novo conceito de viagens [J Pergunte ao seu representante "Leaders in Travel"
I-Yh
AMAICA ®
w&ve Got T1,c Resort That is Perièct For MI Your Chents. Because with 6 individually unique resorts, ifyour clients can dream up a tropical fantasy, SuperClubs can make it come true. Romance? Luxury? Sports? Family vacation?. SuperCiubs has the resorts that are just right. And ali for one single price, that includes absolutely everything. From luxurious rooms and suites, gourmet dining, premiinn brand cocktails, unlimited golf and temiis and every water sport tmder the sim to the right to ignore it ali for the peacefully tranquility of our lusli sprawling ground, perfumed gardens and magnificent white sand beaches. And at Su perClubs tipping stmplv doesnt exist.
-,ais :L•ll:D{), The priceless measure of excelience. Couples and singles Three award winning restaurants. 24 hour room service.
Created by our family for your family Children under 14 stay, play and eat free
.'u)LFcil
C).
Gourrnet dining, mineral springs, spa facilities and massage, unlimited luxury. Couples and singles.
4 HEDONISM II. The playful side of paradise Couples and singles
A-32 - Guia Panrotas - Agosto/95
A non-stop flat out party. This is an active vacation for the mmd, body, spirit and sou!. A !ush garderi of pure pleasure. Couples and sing!es 18 years or older.
A Super-Inclusive resort located in Montego l3ay's most beautiful Beach. Coup!es and singles 16 years or o!der. Opening Summer 1995.
E
1
1,
1
___ lLI' £IIIUÜ!I !i1tiI J(r!iI À7i'itI - -------- -----.---------- - ----- - -------.--. - - - - -* - - - 3025 Coilins Avenue Miami Beach, FL 33140
-
Desfrutdelguns dias no melhor balneário em sua categoria em 1 Miami Beach. MIAMI BEACH OCEAN RESORT foi recentemente remodelado e redecorado dentro de um estilo mediterrâneo muito acolhedor. Nenhum outro hotel em Miami Beach está em condições de oferecer a seus clientes mais comodidade, diversão, entretenimento e atmosfera agradável. A Hotel de primeira categoria na praia.
A Serviço de bar na piscina.
A 2 restaurantes que oferecem as mais
A Esportes aquáticos.
deliciosas comidas. A Facilidades para reuniões.
A 245 habitações com ar-condicionado individual, ventilador de teto, televisão.
A Instituto de beleza.
A Jardim tropical com piscina.
A Lojas
Agosto/95 - Guia Panrotas - A-33
INFORMAÇÕES SOBRE PREÇOS E RESERVAS COMOS REPRESENTANTES: Fax: 342-0814 Te 337-4415 ME RCATUR Porto Alegre Fax: 223-4462 Te 1 224-1848 ORINTER Florianópolis Fax: 234-8929 Te 1 222-2063 ORINTER Curitiba Fax: 22-6121 Te 22-6940 ORINTER Blumenau Fax 33-3620 Te 22-3228 ORINTER Joinville Fax 31-9213 Te 31-1999 ORECAP Campinas Fax: 439-9735 Tel 434-1518 ORECAP J u nd ia i Fax: 284-8379 Tel 284-1820 SAGLA Santos Fax: 635-7424 Tel 636-2740 SPRINNTUR Rib. Preto Fax: 321-7224 Tel 226-6499 Z.P.C. Brasilia Fax: 223-8732 Tel 223-8410 TAl N 1 KS Goiânia Fax: 227-9436 Tel 223-3040 WEGE Belo Horizonte Fax: 351-6463 Tel 351-6631 CONTRAST Salvador Fax: 221-7434 Tel 221-1307 ALATUR Maceio Fax 465-5472 Tel 465-5472 REPRES AC Recife Fax: 261-2668 Tel 261-2668 TRANSMU NDI Fortaleza Fax: 222-7401 Tel 241-7320 TRAVE [TI ME Belem Fax: 233-5578 Tel 232-0661 PREMER Manaus
INFORMAÇÕES SOBRE PREÇOS E RESERVAS COM AS OPERADORAS SÃO PAULO Artesanal............ Cajú Op.............. Digital ................. Destination ........ Elantur ............... Fun Tour............. Flyway................ Front Desk ......... Marysol .............. Mappin ............... Maringa.............. Must................... Nikko .................. O remar............... Queensberry...... Qualitours .......... Rextur ................ Rubiatur ............. Sleep Well ......... Transatlantica..... CURITIBA On Line ............. Geotours ............
Tel 251-4855 Tel 285-5911 Tel 284-7177 Tel 255-3133 Tel 288-2377 Tel 231-2544 Tel 257-0810 Tel 605-9061 Tel 255-7811 Tel 239-4944 Tel 851-5688 Tel 284-1666 Tel 575-0103 Tel 258-1244 Tel 255-0211 Tel 257-9877 Tel 258-0455 Tel 258-6555 Tel 287-6508 Tel 258-2211
Fax: 287-2595 Fax: 283-5244 Fax: 251-2492 Fax: 257-1314 Fax: 288-3971 Fax: 231-3471 Fax: 257-7380 Fax: 607-2413 Fax:231-1440 Fax: 605-0977 Fax: 64-9140 Fax:284-1666 Fax: 570-5432 Fax: 255-3240 Fax: 255-7733 Fax:241-4544 Fax: 255-6469 Fax: 255-0908 Fax: 287-5387 .Fax: 256-8704
Tel: 224-2211 Tel: 232-4658
Fax: 232-1982 Fax: 234-4915
F101U0,1
RIO DE JANEIRO Atual .......................Tel Avatour....................Tel Copaco ...................Tel Emporium ...............Tel Extra Land .............Tel Forum......................Tel Imperial Tur.............Tel Intermundi ...............Tel Jet Set.....................Tel Multivias..................Tel N. Brasília ...............Tel Oito Zero ................Tel Omega ....................Tel PC Travei.................Tel Sky..........................Tel Top Flight ................Tel Travelling .................Tel Travelways ..............Tel UP Viagens ............. Tel Via Apia ..................Tel PETROPOLIS Ruggero ..................Tel
262-1674 267-1000 240-2077 224-8880 262-7665 232-9701 531-1838 221-6059 232-4173 224-9911 220-6431 533-1055 220-3282 220-0405 532-0310 224-2626 262-9145 240-9825 262-4518 224-6210
Fax: 262-0517 Fax: 267-3946 Fax: 220-5233 Fax: 224-9126 Fax: 262-0912 Fax: 232-2251 Fax:531-1508 Fax:221-5906 Fax: 232-4714 Fax: 224-9070 Fax: 220-9262 Fax: 533-5565 Fax: 220-9179 Fax: 240-8003 Fax: 533-3643 Fax: 224-1339 Fax: 262-3751 Fax: 240-9005 Fax: 240-4661 Fax:231-1913
42-4452
Fax: 31-2376
74 twt" ! 0
1
XÁ
LEADERS IN TRAVEL 150 S.E. AVENUE, SUITE 1205, MIAMI, FL. 33131 • TEL (305) 374-4770 • FAX (305) 374-8903 TLX 681214 PARA MAIORES INFORMAÇÕES, LIGUE PARA A LEADERS NO RIO DE JANEIRO TELS (021) 541-71061541-7493 • FAX (021) 295-8323
Hertz, A preferida nos Estados Unidos. (
S
os lsla>los 1 iii>Io', mais Vi:ij:IIIICS alugani
carros da ll(2r1z do (11112 de qtialqucr 01111:1 c0I11pa1 -1l1ia
p)rqu otcrecenios:
• Vni:t excelei te tilIt:>. com niais de 25iXU0 1>ltoIIl>>\'Cis 1> VOS • 1 .4(11) escritórios 12OflVL1II1LflteIll12IltC 11()". I>,c:lli y aiIos tios 1.LL\. d>_ 11111 total (112 54(11) eni todo o iiiiiitdo • Tarifas COI1i12tItIV5S, 120111 Quilometragem Iliniitada 1 • 1 )ircçõcs (( >itlputad( >rizadas • .\tcndiniento de Eincrg>ncia nas Estradas 24 li> ras
3E
'
oS
:iict1tcs de viaeni prelrei11 1> 1 !121t5
porque otereccinos: • ( lotilirniaç(>cs Itisiaiitaiu._as • 1 :(t4>Incllto tiiicdiato de comissões • l'r>>)r:li1i:is inovadores 121>111 hotéis. empresas :>érc:is e operadoras de vi:lgctis
Como reservar 12(1111 a llertz. 1 lcrtz liIlCflitCii 111111: 1)[)(; Gratuito Brasil 0800-1 18000 (0 11 )258-1644 4(o lajilo (011)214-8900 (1)21)221 -9708 Rio (k .Jaiieiro Códigos de Acesso CRS: Sabre: YI( :AIUQZI:/IN11.
Galilc/\polh: ( 1.\1 )ZlJ( ;\i .1 L ara 511:1 iiifoiinaç5o; .\ opção Ll)W
de
1 S5'l 7
por dia ou incnos. Esta tariki é válida até 31/12t)5 c depende >IV (lO [1> >iiil>ilidade. .\s tarit:Ls não iflclIlL111 Ill1)s>s(os_ (:Lxas (112 acruporto 12 ScÍVR>>S (>j)cI>>IIIIS como re:ihastecinieiito (112 (N>tilhtl.StÍVCI. >12. rcscrv:L (1121212111 ser
tci g Ls 12(111111111 I11(iiiiilO
112 (((11 (li:>
ilc IIttLecdéii12i:I. Idade
Inínitila para :i locação: 25 :>iius. Em tIta temporada poder:) ser aplicado uni tlitcrencial de tanta. As tantas são sujeitas a tisponihilidade
12
álteração
s59 -
):kli(
512111 ( VlSI) prévio.
L peeq
de r:eferdi,ej;> d
eel:-(Ij(jUd- ,Vee re-;:d/:Id;i
)IUfl
((li VI 1(1
.lepcdIcrI>c
7®
Sempre a Primeira.
Agosto/95 - Guia Panrotas - A-35
E ni.k
P, G 1. 0 R
-
1,
IU
Na estrada
iagem de carro mostra a outra Flórida", de sotaque sulista
Ri
Fim
"
1 11M
Inicio,
IV(ld(i como vial'ar (10' (OlHO J)(l1Cl conhecer os locais li/e/los visitados pelos estrangeh/vs que vão o'i Flóricici, principalmente os brasileiros, No litoral cio Golfo cio Mexic'o, (1 Costa Esmeralda encanta pela bc'/e-a dos ; esoi ts Tallahassee esta aos' pés das Montanhas Apalachuina.s' e o Lcike Countv tem a beleza dos grandes lagos. Pica c'ni Oca/a o parque leinaflcO Si/ver Sprm çs, onde rirem, livres, (lhlliil(1IS de ('111(0 contuientes. Tahfl/)a. St. Petersburg, Brandenron, Kc'v West, Maralon e Kev Largo completam o roleiro. Tanva Colhida e Gina J-lartrnann
'' / ' ' ' ,poca da primeira " / 7 /
-
1
'
•,,
?IY
r
-
•• '.r
.-
'-
-
L
5
II
ensacola tem qualejr coisa para todo mundo - das praias Iunpidas e de aouus ti anspal entes a hill 1 o histoi LOS IR is lazei. atiatl\ os ai ia- Fim dos, restaurantes aconchegaiites e uma alegre vida notilrila. Com um dos leiais altos índices de ní eI de vida entre as cidades americanas. Pensacola também se oreilha ele ter dez das melhores pi-aias. sendo Perdido KeN a de ii 3. E. ainda, a 7 cidade mais "cortês " dos ELJA, segundo pesquisa de uma empresa ele etiqueta. O céu azul. o Golfo elo México e tinia atnioslera de férias eternas nio escondem os fortes vestígios deixados pelos colonizadores espanhóis que chegaram i Baía ele Pensacola em 1559. O conquistador Von Tristan DeLeina deixou no local cerca de mil colonos, o primeiro povoanlento da América elo Norte. Com a tomada do forte pelos franceses em 17 19. os espanhóis mudam o povoado p mi m i 11h m de s mli Rosa também ib mndon m da mais tarde por causa elos furacões. Em 1752. os espanhois cedem parte da drea aos numzleses qele. entao, projetam a cidade de Pensacola em volta do torte. com ruas, jardins e reservatormo d'ageia. Em 1781. a Espanha i'econelensta a Flórida. Pensacola só se torna parte dos Estados Linidos no ano ele 1 82 1 . VIsta saga é lembrada belo ano. em jeinho. na Festa elas Cinco Bandeiras. quatielo se realizam desfiles e festis ais g astronômicos. atividades AS
di)iliUi
luaias de ai-cia de quaivo se estendem poi- 64 km à fi-ente
ri
-J/ -E'
\\ 2
:1:
\
,
A
I.4'Wftf ri LI
• __
__
Pacotes Espetacatai e. Promoções Sensacion' Consulte-nos sobr
-
EM ATE 15x PELOS4ARTOES i!e
.
REPRESENTANTE XcUJSNO PARA O
.
NORWEGÍAN ___
U i S E L N E
rr
-
-
São Paul -
.
-.
SJLPWAY
Outros Estados -
(021) 240-670O (011) 25944í36 - -1)80021 6134 -
— Ago$l/95 a nrcs
enseadas, canais e ilhas. O Seashore (litoral) integra uni parque nacional, o National Park Svstem A Baía de Pensacola é o cenário perfeito para esportes aquáticos. Locais históricos. museus, lojas e arquitetura da virada do século tornam interessante a caminhada pelo centro de Pensacola. Seu Museu Nacional de Aviação Naval é uni dos mais completos do país. Outros atrativos: Museu de Arte, Sinfônica, City Dance. Opera, Kaleidoscope Dance Theatrc. zoológico. Sugestão de hospedagem: Bcst Westcrn Pensacola Beach. Informações no
Pensacola Convention and %isitor Information Center: 1401 East Grcgorv Street, tel. 904-434-1234. A diretora de Turismo. Sheila Bowman, é atenciosa tanto com agentes quanto com os visitantes.
Costa Esmeralda De Pensacola até l'anama City. encontra-se uma das mais belas regiões da Costa Esmeralda no Golfo do México (Oceano Atlântico). Quem viaja de carro tem a vanta g em de parar a qualquer momento para conhecer os balneários ao longo do litoral. Destin. Fort Walton Beaeh, Seaside e Panama City estão entre os principais resoris dessa rota do sol. A noroeste da Flórida, a Costa Esmeralda tem 38.5 km de praias de areia branca e águas transparentes. Os balneários mais ao sul de Destin e Fort Walton Beach. "a vila pesqueira mais feliz do mundo'', são famosos pelos seus atrativos e calendários de festas. l)uranie o ano todo, organizam comemorações no litoral, festivais de frutos dei torneios de golfe. esportes aquáticos e muitas atividades de lazer. Os ingleses são loucos pela Costa Esmeralda, onde 60Çi das praias são protegidas pela sua condição
de "praias virgens". Não é por acaso que o mapa rodoviário estadual traz assinalada, justamente sobre o litoral do Golfo do México, a orientação "mantenha a Flórida brilhando de limpa''. Os golfinhos saltam fora d'água a todo momento. São famosos os festivais Cajun Mavl'est e Creole Jamhalaya, com culinária, música e dança originários da região da Louisiana. No Billv Bowlegs Festival, o tema básico são OS piratas. suas aventuras e tesouros escondidos: no final do verão, prevalece a culinária regional. No seu concorrido festival de frutos do mar em outubro, Destin reúne, num final de semana. gounnets de todas as regiões dos Estados Unidos. Com mais de 15 festivais ao longo do ano. é bem provável que você participe de uni durante sua viagem. Na área de Destin e Fort Wal ton Beach, um dos parques estaduais mais fascinantes é o James Lee Park, que tem áreas erdes. praias e ilhas. Depois, você vai se di ertir com OS shows de golfinhos, leões-marinhos e pingüins amestrados do Gulfariuni. Na Base da Força Aérea Eglin, visitamos a maior base aérea aberta ao público: os principais atrativos são o laboratório de testes climáticos e os jatos militares. Esse passeio pode ser complementado com o Museu de Armamento da Força Aérea. cujo acervo tem o avião ''invisível'' SR-7 1 Blackbird Spy Plane. A maior coleção de artefatos e cerâmica dos índios do Sul está no Museu Teniple Mound, com seis mil peças e lO mil anos de história. Visite, também, o Gulf Breeze Zoo. as Cavernas da Flórida e os Jardins do Eden State. .1 Costa Esmeralda dispõe de 10 mil quartos em hotéis, condomínios e casas particulares. Infoi'mações no Emerald Coast
Convention & Visitors Bureau, P.O. Box 609, F'ort Walton Beach, FL 32549-0609, tel. 904-651-7131. Fale com Darrel ,Jones e Loretta Di'iggei's.
Panama City O litoral do Golfo do México nesta parte da Costa Esmeralda '-
ir :;$'
and Visitors Bureau. Tom Cason. A pesca embarcada e os mergulhos são sensacionais nas águas do golfo do litoral de Panama City. Neste pomo, fica um dos melhores arrecifes da região, propício para o snorkeling em suas águas verdes. Não faltam opções de restaurantes mas. é claro, prevalecem as
4S K=
Na Cosia L.oiieiciãict. cuji dos locai.5 //10 IiSIIcIdOs é (1 ';iti/ai'iunz do Janies Lee /'cn'k, co,,z shoiis de c,'oIf inhios. pingitiii.v e /eões-,narinhio.v. A-38- Guia Pariroias . Agosto/95
é enriquecido pelas dunas de areia. O balneário vem conquistando a preferência dos ''pássaros da neve" (visitantes que fogem do inverno) de toda a América do Norte, principalmente do Canadá. l uma "nova Flórida" que eles descobrem. conforme nos confidenciou o diretor executivo do Panama Cit y Beach Convention
delícias da culinária do golf'o. com muitas receitas de frutos cio mar para todos os bolsos. Não deixe de ir à Arca Recreacional Estadual St. Andrews, onde está a praia classificada como n° 4 da América pela Universidade de Maryland. O parque tem equipamentos e paisagens verdes de tirar o fôlego. Outra boa área recreacional é a Fonte Ponce de Leon, com cavernas e fonte de água mineral. Encontra-se a uma hora de carro. Mais dois parques, quase interligados: Miracle Strip Aniusenient ParL e Shipsvreck lsland. Aproveite para ir ao povoado histórico de Appalachicola e visitar o Museu John Gorrie. Há 200 casas históricas. O Farol Cape Si. George, outro atrativo de Panama City, está numa área onde foram filmadas cenas de Aeroporto 77 e séries de Tarzã . .Sugestào de hospedagem: Holiday lnn SunSpree Resort, tel. 904-22 34-1111. Informações: Panama City
Beach Convention and Visitors Bureau, P.O. Box 9473, Panama Cit y Beach, FI, 32417, USA. Nos EUA, tel. 1 -800PClleach,
LEN
/
VALLE NEVADO COM TARIFAS FRIAMENTE CALCULADAS SATISFAÇÃO GARANTIDA.
0000
Com as novas tarifas, seu cliente recebe a mesma excelência em servicios, com relação custo-benefício à altura de suas exigências. Resumindo, seu cliente recebe o máximo e paga o mínimo. NOVAS E SUPREENDENTES TARIFAS
Outubro
VALORES POR TEMPORADA TEMPORADA TEMPORADA TEMPORADA PESSOA POR BAIXA ESPECIAL MEDIA ALTA SEMANA EM Jun. 16- Jun. 30 Sei. 08 Jun. 30 - Jul. 07 Jul. 07 - Jui. 28 QUARTO DUPLO Sei. 22 - Out. 08 Sei. 22 Jul. 28 - Sei. 08 HOTEL VALLE NEVADO HOTEL PUERTADEL SOL HOTEL TIRES PUNTAS
uss
uss
DESDE fl'7 DESDE US$ IJf US$
US$
09
1211
1.435
1.995
uss
DESDE 1 1 US$ II
US$
US$
DESDE 1 US$ ,
US$
Inclui Alojamento 7 noites / 7 dias e meia pensão.
VALLE NEVADO
CHILE
Valio Nevado S.A. Gertrudis Echeiique 441, Teléfono (56-2) 206-0027, Faz: (56-2) 208-0695 Las Condes, Santiago, Chile.
ÇM',
Tallahassee Novamente com o pé na estrada (as rodovias da Flórida têm uma sinalização exemplar). deixamos a Costa Esmeralda e ru niamos para Tal a hassec. no interior, quase na fronteira com a Geórgia, aos pés das Montanhas Apalachianas e nas proxnhidades da Península da Florida. O acento sulista só torna Tal lahassee mais charinosa e hospitaleira Se você. agente de viagem, deseja conhecer mais. procure o Tal lahassce Convent ion and Visitors Bureau e fale com a diretora de vendas. Sue Dick. que vai dar boas dicas para conhecer a cidade. Sue diz que esta é ''outra parte da Flórida. com forte sotaque sulista", mais conhecida por ser a capital da Flórida. Combina intensa ati idade acadêmica e artística com negócios de Estado. Entre os locais para visitar. está a fonte mineral mais baixa do mundo, lugar onde foi celebrado o primeiro Natal nos EUA. Johnny Weissmul ler e Maureen O' Suilivan protagonizaram aí muitas cenas dos filmes dc Tarzii. Museus históricos. parques ele caça e pesca, antigas sedes de fazendas, que cultivavam algodão, e reservas de vida selvagem Mas as praias do golfo não estão longe: ficam a apenas 32 kni ao sul. Aceitamos a sugestão dc Sue Dick e pegamos o Old Tosvn Trolley. réplica de um bonde do começo do século, para passear pela restaurada Adams Street ('ommons e outros locais históricos do centro velho. A pequena distância, encontramos o Museu de 1 listórra e Ciência Natural, que tem uma reserva com animais da Florida. A pré-história ressurge no Museu de História da Flórida. Para duelo quer atividade ao ar livre em belos panoranlas, há o Florida National Secnic Trai!. St. Marks National Wild]ife ReI ugc e o Apalach ieola National í'orest. Informações: Leon County T'ourist DeeIopment Council e 'Eillahassee Área Convention and \isitors Bureau. P O. Box 1369, 200 West Coilege Avenue. Tallahassee, Fi. 32302. 'kI. 904-681-9200 e fax 904-561-0685.
Silver Springs Na ,, imediações de Ocale, encontra-se o parque temático Si 1 ver Springs. numa área de mata nativa cortada pelo Rio da Prata. A bordo de um barco com fundo de vidro. percorremos todo o paloue, passando por locai, de g rande hele,:i. Outra
Nas margens do Rio da Prata vivem os maiores crocdit" da América, antas das selvas do Brasil e espécies raras de s ' :ilros países.
É/O /50 munes /i y e,n \OIU,/.
/
//..... a
O) I 1/0//O pci' Riu I',,dui".
excursão de barco é o "cruzeiro pela selva", em cufo traIdo estão animais de cinco continentes. A "viagem ao Rio Perdido — nos leva de volta ao passado. quando a Flórida era totalmente selvagem. A flora e a fauna primitivas são preservadas em programas de plantio e reprodução das espécies. A vida selvagem tamhéni pode ser vista num passeio de jipe: entre os animais, há antas das selvas brasileiras. À natureza é, ainda, motivo para shosvs e exposições em Silvei- Springs. Podemos ver animais de hábitos noturnos, os "maiores crocodilos americanos" e outras atrações. Sugestão de hospedagem: Ocala/Silver Springs Hilton. 3600 S.W. 301h Aventie. 1-75 and S.R. 200. Ocala. Florida 32674. Te!. 904854-4010. Informações: 5656 E. Silver Springs Bhd., Silver Springs, Florida 34488, tel. 904-236-2121 e fax 904-236-1732. Pouco antes de chegar a Orlando, passamos pelo Condado dos Lagos. uma região com quase 20 grandes lagos, muitas áreas de lazer, hotéis de lazer, condomínios, restaurantes, pequenos e atraentes povoados, como Mount Dora, que tem aperias 7.200 habitantes. Tênis, golfe. passeios de barco. bal ou i sino, modernas academias de ginástica e Imito ar puro. Procure informações no Lake (.'ountv Tourist Development Council, com Dave '\ arren, diretor de turismo. Para hospedagem. sugerimos o bel íssirrio Mission lnn (JoIf and Tennis Resort, 10400 Country Road 48. Hoey-in-the-Hills, EL 34737. Tel. 904-324-3101 e fax 904-324-3101. O Mi ssu ou In n ocupa uma antiga propriedade rural do século passado. com amplos jaidiirs. parques e lagos. 1 : se g uida passamos por Orlando. a capital dos parques temáticos, onde fomos 'eecLhidos por \\ it Tuttell e Sara Rodi igue/, do r , Orlando Convention & Visitors Bureau. , - Fntre os shos dinners, não deixe de ver o Medie aI 'limes. em Kissimmee. Nesta cidade, pernoitamos no Radisson Inu Maingate. tel. 407-396-1400 e fax 407-3960660. Uma hora de iageni e estamos em Tampa. em outro ponto do Golfo do - México, muito conhecida por seus atratis os. como o parque temático Ruseli Gardens (tels. 813-987-5090 e 314-9821700). Mas Tampa tem muito mais, além de •t' , ser porto de escala de grandes donipanliias
rt;
-
.5!/
Ou! rii di rs'ra: /00
i
II _;- '•1
LL-
ESTE MUNDO TODO SEU.
É
^t J- V Administração Meilá, marca do Grupo Sol, companhia espanhola de administração hoteleira.
1
v Padrão 5 estrelas "Gran Lujo".
1j4.I
LÇ
v Localizado no complexo do World Trade Center, a 8 km do Aeroporto de Congonhas e a 11 km da Av. Paulista. V 300 suítes, dotadas de conforto, comodidade e sofisticação. .1
V 3 andares executivos "Servido Real", com fax e vídeo para cada suíte e serviço de mordomo. v Completo Centro de Convenções, com
16
salas modernamente equipadas.
V Restaurante espanhol e japonês.
]Velíam, são Paulo Hotel & WTC Convention Center Av. das Nações Unidas, 12559 - CEP 04578-000 São Paulo - SP- Brasil Tel.: (011) 893-8000 - Fax: (011) 893-8001 - Toli free: 0800-11-2236
/Ã&#x20AC;
1
J vj AL
f;
4
primeiros frutos do casamento. Os
Vendendo produtos das operadoras Braztoa/Cobrat com os cartões da Credicard S.A. você ganha muito mais dinheiro.
1(q
s operadoras Braztoa/Cobrat e a Creclicard S.A. tornam público os primeiros resultados de um casamento que ainda está em plena lua de mel. Todo mundo sabe que esta união foi realizada para os agentes de viagens ganharem muitos prêmios, nas vendas de pacotes turísticos nacionais e internacionais, através dos cartões Credicard MasterCard, Diners Club International e MasterCard. Agora, o que todo mundo precisa saber é que, Ana Paula Tavares da Tavares Correa Pass.Tur, Recife PE; José Carlos Vieira da Fiscotur Ag. Tur. e Viag., Belo Horizonte MG; Angelo Weber Cecchetti Figueiredo da Contactur Viag. e Tur., Niterói RJ; Aldo de Almeida da Xantur Viagens e Turismo, Xanxerê SC e Giovani Dodi da Porta do Sol Ag. de Viagens e Turismo, Jundiaí SP; foram os cinco vencedores da Campanha Fidelidade na etapa abril/maio e receberão prêmios no valor equivalente a US$ 1,000.00 cada. Você ainda pode participar da intimidade deste casamento e ganhar vendendo os produtos da Campanha Fidelidade, prêmios por incremento mensal, e mais 5 prêmios finais e mais um prêmio especial por venda absoluta. ^:O Participe desta intimidade, você vai ter um grande final feliz. RELAÇÃO DAS OPERADORAS PARTICIPANTES: AGAXTUR - ATI - CVC - CWB - DIMENSÃO
ki3
DINAMIC - ELANTUR - EUROVIPS - FLOT ROLIDAY - INTRAVEL - MAPPLN - MØNARK NASCIMENTO - PANEXPRESS - POLVANI QUEENSBERRY - SIGMA - SOLETIJR TRANSATLANTICA - WELCOME
.. BRAMA
CREDICARD SA
I5AT
D] Dine, C'/ub InieriationaI
ASSOCIACÃO 3RASLEURA DAS OPLADCRAS DE TURISMO Agosto/95 - Guia Panrotas - A-43
II espetáculos de arte, locais turisticos. praias. ilhas. A região
-•
'h
t
visitada por 1.5 milhão de canadenses e europeus anualmente. No total, as duas cidades recebem quatro milhões de uristas. Foi o que nos contou Carole Ketterhagen. diretora do St. Petersburg Convention & Visitors Bureau. Para compras. 'arole indica nada menos que 78 shoppings. Entre os iiuscus. é obrigatória a visita ao Museu Dali e ao Museu de Belas Artes, que tem acervo dos inipressionistas franceses. O
1 *&' *
5
i'Iari,,(,
Fio
litoral do, (,ol/u
do )léxico. entre 'laiiijm e
St. Pete,'shurg,
letival de Jazi de Cleai'watcr é considerado um dos melIioi'es da Flórida. A beleza selvagem predomina no Fort 1 )eSoto Park, Honevinoon Tsland e Caladesi ParL.
Informações: tel. 813-582-7892, fax 813-582-7949. O último povoado nas imediações do litoral atlântico do
1
"()11'o é Brandenton, na parte central da ('osta Oeste cia 1 lúrida. Muitas praias de areia hranca, esportes aquáticos, 1-1 011'C. tênis, cruzeiros marítimos a partir do Porto Manatee e
armadora,ciiiiii.t a ('arnival Cruise l.ines. a OdessaAmerica e Regenc ('i'uises. Pode-se lazer apenas um jantar a bordo. Esportes aquáticos. pesca de rio e mar, equitação. aluguel de bicicletas. espetáculos noturnos e mtntos eventos l ' esti os.
pesca. Na área recreacional do Lago Manatee. há camping. piscinas, barcos etc. Experimente o cruzeiro a bordo de um barco no "estilo Mississipili", com refeição e música. Na Fazenda Schomhurg. cavalgadas e churrascos. Para se informar de todos
Informações: 'I'anipa/llillsborough Convention an(I \'isitors Association. tel. 813-223-2752. Fale com a diretora de sendas.
os atrativos, ligue para o Brandenton Arca (,'onscntion \isitors E3ureau, fax 813-729-1820 e tel. 813-746-5989. Procure Larrv Whitc, diretor executivo.
Lillian Larsen. Hotel: o \Vyndham Harbour lsland, te!. 813-2295000. Restaurante: ('olumbia, um dos mais tradicionais dos EVA,
Fazemos de avião o trecho de Brandenton. de onde prosseguimos novamente de carro cm direção a Miarni. passando
coni muitas especialidades espanholas.
por Key West, Marathon e Key Largo. Nossa hospedagem em Key \Vest foi no Heron House. tel. 305-294-9227. O hotel ocupa três mansões históricas construiclas em 1856. Informações: Florida Ke s & Key West \isitors Bureau, tel. 305-296-1552.
St. Petersburg
.
A Flórida ''ideal'' tem em Si. Petersburg e Clearsvater dois de seus principais atrativos, que reúnern a beleza do golfo com
rcprcsc iiiiii d,ii',\NiOi 1 1 A clii Mia (Sii. 1 I,ulrir,iriii i'iiiict,'iu dc rur:suice Nl.iii.criiig ( .irihcc \n,cric.0 1 Cliii. i.r lis si.' dc [cri' iii, Ilc1r;i p liiiiri'iiiii1c ('.iiiiSrçrn d;i il,iiIri. icsprriisrsel
Diseovery 1 e Uiscoverv Sun, cruzeiros de um dia às Bahamas a partir de t'SS 99.
Saídas diárias de liami e lori Laudel'dale. O preço inclui refeições. cassino. siows e muito mais. Temos cruzeiros pelas Bahamas, pela Bahia e com jantar. Seus clientes que v3o à Flórida podem agora aproveitar e fazer cruzeiros de um dia às Bahamas a bordo do Discovei'v Sim e do Discovery 1, saindo de Miami ou Fort Lauderdale. Buffet cinco estrelas e jantar opcional de sete pratos. Música, show de cabaré e um grande cassino. Combine cruzeiro e hotel em férias inesquecíveis nas praias das Bahamas. Pacotes econômicos de duas a sete noites a partir de US$129,99 por pessoa.`-
Consulte nossos Representantes: 5 tII,%\\t\': 11k de Janeiro - Tel: 2411-700 Sito Paulo - Te!: 25)-44(i
PIEI! fl\I';: Sito Miolo -Tel.: 005-0122 TR II 101 lIS: São Paulo - Tel.: 2-988
H(.\1 TI 11lSlU: ltei'il'e - TeI.:32b-4.'i5 IFlIC VI'UI II: I'orto tlecre - Tel.: 225-8O55
Ilt: (.iiritibi - Tel.: 225-3110
DISCOVERY CRUISE LINE *Não inclui A .44 Guia Panrotas 'Agosto'95
1 fl1OStOS
G ( )P1/se ri iço. taxas de ht 1
Cracóvia
:
v
t,"^ Í
.
,
1.
4
&
p
-I
1. -
4
44
tempo e as guerras a tornaram mais jovem
O
Situada na Região Sul cio país, ci cidade te/li ii,,i dos mais belos e movimentados centros antigos da Polônia. É, tcunbém, ponto de pa rtida para ifll/)() /1w 1 !CS atrações, CO() (IS cidades de Wieliczka com suas minas de sai, C:estocho wa e as peregrinações de Nossa Senho ra, Wado 't 'ice onde nasceu o Papa João Paulo II e Zakopcine, centro de esqui e espolies de inverno na fronteira com a
Es/o i 'áqu ia. Artur Luiz Andrade exemplo de Varsóvia, o passado real polonês também dei xou marcas em Cracóvia - a antiga capital da
Polônia - do século II ao 16. Os monumentos, castelos e palácios cracovi anos conseguiram, no entanto, resistir ao tempo e às guerras e sôo ''testemunhas históricas" dos A-46 . Guia Panrotas 'Agosto/95
séculos. A cidade respira cultura por todos os lados: existem muitos teatros, cinemas, centros culturais, mercados de artesanato, universidades e restaurantes típicos. O carro-chefe de todo esse cenário, e símbolo do lugar. é o Castelo de Wa eI. construído sobre uma colina às margens do Rio Vístula, que corta todo o país. A seu lado, fica a Catedral da Coroação Real, em estilo gótico. onde está enterrado o patrono da Polônia. São Stanislaw. Terceira maior cidade do país, depois de Varsóvia e Loch. Cracóvia tem mais de 800 mil habitantes e foi reconhecida pela Unesco como parte do patrimônio cultural mundial. Localizada bem no centro da Cracóvia antiga. a Praça do Mercado Principal é cercada por prédios históricos e abriga um corredor (o renascentista Cloth Hall) de vendedores de artesanato local com preços convidativos. A praça é o coração da cidade. Rodeiam-na ruelas encantadoras, muita área verde, cafés, restaurantes e gente interessante. Ainda na praça, destaque pini a Igreja de Santa Maria, com altar construído por Wit Stwosz (pronuncia-se Vcit Stoss), uni dos melhores escultores europeus cio século 15. A trina hora de Cracóvia, ou menos, como no caso das minas de sal de Wieliczka (a 20 minutos), estão, ainda, outros atrativos de peso na Polônia. Em Czcstochowa. onde fica o santuário da Nossa Senhora Negra de Jasna Góra, há romarias e peregrinações
P.
Rgzw -bff
N^
EMIBRATUR N 00797-00.41-1
OPERADORA DE TURISMO
Apresenta as melhores opções para a EUROPA Tarifário 2 2 semestre/95
com
18 circuitos Europa 17 circuitos Espanha
/ Portugal / Norte da África
8 circuitos Oriente Médio Clássicos Europeus Santos Lugares
Seguro de Viagem e bagagens
Hoteis de ótimos níveis, selecionados e nomeados em cada Tour Localizados nos centros urbanos de cada cidade Acomodações com todas as comodidades Guias trilíngües para todos os circuitos
Peça
36
páginas a cores
3 Cruzeiros para o Nilo com Egito Faraônico Diversos Cruzeiros Sun Lines Cruizes Ilhas Gregas / Egito / Israel / Turquia Jóias do Mediterrâneo Rent a Car e muito mais
Autopullrnan de luxo Modernos Ar-condicionados, Poltronas Reclináveis Traslados desde a chegada e saída Hotéis de categoria * Primeira, Turista e Luxo Na dependência de cada viagem, com breakfast e meia-pensão (a escolha)
o seu tarifário e verifique as vantagens:
Dentro de 15 dias, lançaremos também um tarifário EUROPA, com relação de Hotéis, Tours para NT e grupos, com facilidade de escolha.
Telefones diretos para Agentes de Viagens São Paulo (011) 255-2333' Fax: (011) 257-105 'Pabx (011) 259-4322 - 80 troncos
ANTES DE FECHAR QUALQUER RESERVA, CONSULTE-NOS E GANHE OS SEUS PASSAGEIROS.
Praça 0. José Gaspar. 134 -1 12 and. - cp 01076-900 - Tei: (01 1) 255-2333 ARARAS (0195) 414876- MURO (0142) 23-3951 - BELO HORIZONTE 031) 261-5620 - BLUMENAU 0473' 22-7206 - BRAGANÇA 01) 404-1589 - Bft4S1LIA (061' 347-1970 CANPINAS 01921 53-4453 -CA1PO GRANDE (0671 383-3358 -CRICIISIA 0484 33-4377 -CUF(IT!13A 1041 223-6810 -PORTALLZA 0851 244-1231 -JOÃO PESSOA 083,2244837MACLIÓ 082' 231-9435- MANAUS (092) 622-2144 -NATAL (084)211-2866 - PORTO ALEGRE 051' 224-9124 - RIBEIRÃO PRETO 1016, 636-6583- RIO CLARO 01951 24-362 RIO DL JANEIRO 1021 262-2700 - SALVADOR 1071 371-6676 - SANTOS 01321 32-2120 - SOROCABA 0152) 31-2110 - VITÓRIA 027) 227-4444 - RECIFE - FORTALEZA -
Agosto/95 - Guia Panrotas - A-47
F-ts:.raar I_, -Sai,
a.
-.--
me
à:
JJiijfl
.,
L)ioau'- o Iia • ) l.a
IOi(l(')iiti.. (a
/)
a/TIO)
a/ai Polujija, .aa ,Siaaoafa a.
durante todo o ano. O anti g o campo de concentração de Auschwitz também recebe milhares de visitantes anualmente. Cracóvia funciona. ainda, como o ponto de partida para Li reião das montanhas ]aira.c ujo principal centro é Zakopane.
O caminho do rei A rota assim chamada era percorrida pela comitiva real a caminho da colina Wawel para uma coroação, funeral ou cerimônia de volta. Inicia-se na Praça Matejko, passando por parte das forti licaçíes da cidade. ao longo da Rua Si. Florian (uma das principais e mais animadas), pela praça do mercado e pelas ruas Grodzka e Kanonicza até chegar cm Wawel, seguindo para a catedral ou para o palácio real. Na praça, os turistas podem apreciar o famoso Nlonuniciito (iruns ald. com a estátua do rei Wladyslaw Jagiello. Destruído pelos nazistas em 1940, foi recuperado na década de 70. A parte norte da praça é tomada pela Igreja de São Horiano. que data da segunda metade do século 17. Algumas de soas construções, porém, remontama épocas medievais. Da igreja, o caminho real segue pelos muros e fortes da cidade. As muralhas que cercavam a ('racóvia medieval. foram construídas cm estágios, desde o século 13. () harhacà da cidade (construção mais avançada em relação aos muros principais) é uni dos exemplos mais interessantes de arquitetura de lortdicações na Europa e fica bem próximo à avenida, sendo de fácil acesso para fotos e visitas. E unia edificação redonda. construída entre os anos de 1495 e 1499. Próxima ao barbacã. está uma das mais antigas pontes de Cracóvia. a de São Floriano. No lugar onde estava a maior parte das Muralhas. hoje se encontram parques e amplas áreas arborizadas - Plantv - criando um cinturão verde destacado. Passando a Ponte de São Floriano e virando à esquerda. A-48 . Guia Panrotas AostOi95
Pr~ Imv
a.. ii);:
1.)
'J
r.-
aia ilo ala/em (O f> (((OS tu rrN !l 0.5, .011
1
eva,
iiioaiiOiieflO) aia Piaçii i/ai aiesia/u /'iiauipal. no coaaç/io aia (a aeoi-ia
seguindo pelos muros ainda existentes, chega-se à Praça do Espírito Santo e ao Teatro Slowacki . Entre o teatro e os piirques, está a Igreja do Espírito Santo, outra construção em estilo gótico. Pelo caminho, muitos j vens (principalmente na Rua Si. Florian já integrados à moda ocidental e ''dis ididos'' entre a Pízua 1-lut e ojcans e a tradição polonesa. Chegando à praça do mercado. pode-se optar pelas compras no Cloth Hall, por um drinque num dos cafés (e olhar o vaivém das pessoas) ou por uni passeio de charrete. Al g umas lojas e (/eIuate.vse/i têm tradição de mais de 100 anos, coisa impossível de se ver cio Varsóvia. Bem pi(xinio à praça, e suas i grejas. torres comno a Town Hall Tower) e monumentos, fica a Universidade Jagiellonian (Jagelona). uma bela edificação caiu pátios convidativos. Algumas igrejas para se visitar são a de São Pedia. a de São Paulo. a Dominicana da Santíssima Trindade (na Rua ('irodzka). as das santas Bárbara e Ana e a de Nossa Senhora. a mais importante da Cracóvia. A destacar a de São Pedro e São Paulo, chamada de "a menor igreja da Polônia", poisas imagens dos 12 apóstolos ficam do lado de fora da igreja, na entrada. "não cabendo na parte interna''. Tudo isso, e muito mais, numa leve caminhada de meia hora ou quarenta nunutos. que leva às construções reais de Wawel
A colina Wawel Há dois acessos ao topo da cal i na: um pela Rua Bernardynska e outro pela Rua Kanonicza. que é a entrada histórica. A catedral é uma das mais veneradas em todo o país, desde o século passado. A primeira catedral construída nesse local foi no ano 1000. Posteriormente. foi erguida uma segunda catedral destruída por uni incêndio em 1305. A catedral gótica começou a ser levantada em 1320, tendo sido completada em 1364. Com pouquíssinias exceções, todos os reis poloneses foram coroados e enterrados em
1 .\ '1 E R \ \ 1 1 0\ \ L
V .4
. .-
d.
,',.(si , 1 .
iiuJ
11. Il}U,1fl
, .T..
1 > \ R 1
'1 R E •\ \ 1,
11d11m Estados
Unidos For O Destino Dos Seus Clientes, Eles Se Senfirao Em Casa Nos Hotéis Hilton. .1
I
a
E R S
..
o Ici 1 liii a ccii
ciJHLICH
"
MnI-11.1
/i, y', j(i I;)T?ic(' Iii/IOU .'?I 4/e f',Io1í,r IJ?,Ou( /111/o,,
-
,h
.cIaprc por perto El O:
para proporcionar aos seus clientes a niclhor estada possível
E»
.
E
]qs. 1
I/li? 14??!
To?ve?
Temos urna variedade de hotéis em Ótimas localizações à sua 1 .1kI1 1 uJo. Crai
I1
LP
-. ............
11
EI
.
.-
\
t.
. . 1 . 1 1 ...,1E .,, . .: -. Ii.ÉI
PLon. garantem a sua tranquilidade assim como a de
Hilto,, uISP pe, l/a/r/u. jj .V,
i .1.
.................
1•(e
i I1J)444f HJ!I41
•
.
•
Ii.
seus clientes. Faca reservas cm qualquer dos mais de 200 1-liltons nos Estados Unidos, simplesmente telefonando
c1
Central
!•
!:
..
É.»
1
I1i(nj ,S()r1Mk / j /(, J?e.,,' Elu , Poiwc ilil/In R4.,,/.
//
1 ??(/?Ci?íI 11/i/o,, ii,?,! 7/O?e,W 11h, ? •( ) ? 1l 0/? Iii! ? 5,, Jir. 1/1//E
Agosto ,95 - Guia Parirotas - A-49
U.% 1/li//T0O /11 O /2/lI ' 1 CM, 1/, 1 (/2' C'"• /0/1/2(2 111,.' 111/211 //l/ Pc iça do Mercado Principal e opol '(i(r toda ti lo lea do alto. (11/
O/e O /0
tO?'r!l S
Wawel. Poetas e heróis nacionais também ganharam esse direito no século passado, quando se iniciou o processo de restauração da catedral. As diversas capelas existentes são de diferentes períodos. Sarcófagos. tumbas, estátuas, imagens. tetos rebuscados. tapetes e muitas peças históricas taxem parte do acervo da catedral, que tem um museu, e do castelo de Wawel. em estilo renascentista. O castelo é a sede atual da Coleção Nacional de Arte. Durante o verào polonês, o lugar é invadido por excursões de crianças e adolescentes, que vão aprender história de perto. Passeio imperdível. a colina de Wawel pode ser avistada (te vários pontos da cidade, inclusive (te outras colinas famosas. como as quatro mais visitadas. com os túmulos do Príncipe Krak (fundador (te Cracóvia), da princesa Wanda e dos heróis Koscuiszo e PilstidsLi, cada uni em sua colina. () bairro judaico. na antiga cidade Kazimierz (hole o bairro mais antigo), fica ao sul de Wawel e tem átiniOs restaLirantes, como o Are. com show típico. além (te sinagogas. monumentos. cemitérios e outras construções históricas. Os hotéis da Operadora Orbis (do Governo) são a melhor pedida na cidade. São eles os quatro estrelas ('iacovia. l-lolida lnn, Foruni. Motel
ii.'
, . .
1' ' . ,
/)il/i1/O'O/
. 0'
,'to fiei/do. o
A-50 - Guia Panrotas . Agosto/95
l/1 VÍfli1)/lí) (lo'
//fC
'i/iide.
1/li
,j/lh'
»' 10,
((U'/OO, ('O//lO
1 /01
1111I1l1'.
'/2/1/ 20/11/11V 21/li 2)1,1 III
,VC/lti/(' ('/1/ 1(1/? /1/1/ (/?/(/)/(/(('/// ('((/CI
cl
201
apreciar o
2/li 2
/'Oil'Ofli,
Krak e o três estrelas Francuski. O Flektor. independente e localizado próximo ao centro, é pequeno, luxuoso e aconchegante: Orbis: (4812) tem uni restaurante otinuo. lnlormaçoes 22180511433. Fax: (4812) 224683/322267. Ao contrário de Varsóvia, a noite de Cracóvia é. agita(la. seja na praça do mercado. que fica repleta de jovens, seja nos cassinos. nos bons restaurantes ou ciii teatros e cinemas.
com
Sais de ouro
Cidade-monLnliento. (.racóvia tem diversos nitiseLiS, palácios e castelos. O Museu Nacional. na Praça do Mercado Maior. tem em seu acervo peças da pintura e escultura polacas, além de exemplares do artesanato em osso e chifre. O Museu Histórico da Cidade de Cracóvia e o Museu Ltnográhco são dois dos mais antigos da região. O campo de Auschwitz, a oeste da cidade, foi transformado no Museu Nacional de Oswiecim. A apenas 13 kni de Cracóx ia, porém, fica um dos mais impressionantes ''museus'' naturais o MuseLu de Minas de Sal ('raeovianas. em Wiehiczka. Subterrâneo, a tini profundidade de até 135 metros, o museu exibe esculturas b.iias (te sal. além de contar. em diversos quadros, a história da região. especialmente a dos mineiros do passado, obrigados a passar (lias sem ver a luz do sol. Lagos artificiais, unia 'catedral" toda feita de sal (na verdade, a capela da beata Kinga), anões, trabalhadores, capelas. quadros. tapeçaria e um clima (te mistério e fascinação fazem das minas uni dos pontos altos (te toda a Polônia. Dividida em 13 câmaras e em três níveis, a parte de visitação pública conta. ainda, com elevadores "emocionantes", loja de soLivenirs diversos produtos leitos de sal) e uma sala especial para CO\ (lados vips. onde há uma espécie de cerimônia de consagração, em que OS visitantes ilustres recebem diploma e brindam com a mais pura vodca polonesa. Não ão poucos os que dão uma ''lanibidinha" nas paredes. para ver, se realmente são de sal. A entrada nas minas é feita com acompanhamento de um guia, pois é muito fácil se perder ..(0' 'lO,É1 (0/0/1/ iii,,iiiio. de C lo /M/.N i' flCs5C labirinto subterrâneo. li ('O/mI! ftiiii'e/. COO? O 102/ai (O cii
no
J
r a
P!ÍíííririIL--•- a-í i1Í
São Paulo: Rua Araújo, 216-2° andar Tel.: (011) 259-9066 - Aeroporto: (011)945-2462 Canadi>nFax: Fax: (011)231-5505 CEP 01220-020 Canaclian Airlines International
1.
Rio de Janeiro: Av. Almirante Barroso, 63 20 andar, sala 205 Tel.: (021) 220-5343 (021)220-0855 CEP 20031-003
Agosto/95 - Guia Panrotas - A-51
das minas de Wieliczka está estimada em mais 10 anos A vida útil do turismo na região não teia previsões de terminar.
Em bom polonês
Wadowice e Czestochowa
,41íu,nas palairas e otpresvões para ajudar na hora da ,níniica. prnicipahnenie no comércio, onde a maioria não tiIa Inglês. Nos hotéis, pontos iuni vticos e a,ências de i'iatens, o in'lê.r e o rnincês 5(10 . talado.v e conipieeidido.i. Não Sim Boa noite Bom dia Saída Entrada Obrigado Banheira Homem ,%Íiílhier Quanto insta? Onde Jica?
'JAK DOBR4VOC DZ/L'V 1)OBR}' tV)J.S'( 'JE tt'EJSCIE DZHKUJE (Pronuncia-se DJ/ihKUJE) T47ENK.'l (/(\) MEZCZYNA (P4NI) KOBJET1 ILE KOSZT( 'JE? (;/)z/E JEST?
Que 1,0,515 VÍiO? KiOR1 c;oDzhv\? 11atei HOTEL Távi Aeroporto Rei laurante J'a,in'ui'ia
T4X1 OU T1KSÓUK( LOTVISKO RESTI (IRA (IJA .-tPJ'EKÀ
.\Iéni dos 1 .3 5 nietros de profundidade do museu, ainda há trabalhadores retirando sal das minas, mas o público não tem acesso aos 200 metros restantes. São mais de três quilômetros de túneis e uma produção de 400 toneladas diárias de sal. A i ida útil
São duas cidades próxnnas a Cracóvia e que merecem visitas. principalmente dos fiéis da Igreja Católica. Fio Wadosv ice. cidade natal do Papa João Paulo 11 (Karol Wovtyla), os turistas podem conhecer mais sobre a vida desse filho ilustre. Na casa em que nasceu, funciona um pequeno museu biográfico. com lotos. objetos, roupas e livros escritos por ele. A Igreja barroca, onde recebeu o batismo, também é um ponto hastante visitado. Em Czestochowa, o clima é parecido com Aparecida do Norte, no interior de São Paulo. () destaque é a imagem da Nossa Senhora Negra de Jasna Góra. um quadro que, segundo a lenda. foi pintado pelo apóstolo São Locas. Muitos milagres são atribuídos àsanta e na Basílica da Sagrada Virgem Maria, ao lado do monastério, há diversos agradecimentos às graças conseguidas. Q uent não for católico ou mesmo não se interessar por assuntos religiosos, pode apreciar a helíssinia arquitetura das construções. O monastério São Paulo de Jasna Góra foi estabelecido ciii 1382 e passou por diversas tentativas de invasão, como em 1655, quando os suecos atacaram a cidade. Esse episódio serviu de base para o romance "A Inundação" ('lhe l"lood). de Henrvk Sienkies icz. primeiro polonês a receber o Nobel de Literatura em 1905. A basílica foi construída no século IS. mas a versão atual data de dois séculos mais tarde. Jasna Góra é a capital do catolicismo polonês. Em maio. Czestochowa recebe um festival internacional de música id glosa. ii
p.t i'it ........-
iic ,!.! 1 ,,iiii. iri,.!,,I[, 1 uiii,iifl, l'uIiic', ,,uii p'i-' 1 L'L,I
i,iiij'lç,ii 1 (liii'
"QUERIDA TIA HE[,GA. SIM, VOCÊ É MADRINHA OUTRA VEZ."
"T
"SOQUE, QUANDO ENVIARA PRÓXIMA MESADA, LEMBRE-SE DE MULTIPLICAR POR 6." A rede mundial da 'N'estcrn Union tem 25.000 agentes em mais de 120 países. Através deles, você envia ou recebe dinheiro com toda a ieíiii'ança: as emissões so virtualmente
imediatas, feitas por computador. Para maiores informações, ligue para 0800-11-983 \"Vesrern Union. A maneira mais rápida de enviar dinheiro para o mundo inteiro.
1
TRANSFERÊNCIA WESTERN UNION DE DINHEIRO
Á BANCO ITAMARATI A52 - Guia Panrotas Agosto/95
1 1 DE COMISSÃO NAS TARIFAS 10 E 911. PARA A FLORIDA E O RESTO DOS E.U.A.
A VIS
e
Nos esforçamos mais.
N Com a Avis, ganha você e ganha seu cliente. Você ganha ainda mais com as tarifas que mais vendem. Seu cliente desfruta do excelente serviço que a Avis oferece - sempre. Todos ganham! Reserve ligando grátis e em português para 000-811-373-0556 ou use os seguintes códigos no seu CRT: AMADEUS: GGCÁRZICARLAC APOLLO: CADZJ!LAC SABRE: Y/CAR/QZJ/LAC SYSTEM ONE: GGCARZILAC WORLDSPAN: G/CAR/ZIZ/LAC A Avis opera no Brasil. Para reservas nacionais ligue para 0-800-1180-66. A Avis aluga GM e outros carros de qualidade. 15% de comissão válido até :31 de dezembro de 1995.
Agoslo!95 - Guia Panrotas - A-53
Caribe
Cores e mercado livre na Ilha de Curaçao A miscigenação eliminou qualquer possibilidade de preconceito ou intolerância, criando na ilha caribenha um clima de "estou- viajando-mas-me-sinto-em-casa ". Concentradas em poucos quilômetros, as atrações se multiplicam para o prazer dos visitantes -principalmente se estes forem brasileiros, os que mais gastam. Nelci Terezinha Seibel brisa forte ameniza o calor do sol tropical e recebe OS passageiros na ampla pista de decolagem do aeroporto internacional de Curaçao. No interior do aeroporto, eles são recepcionados com licores e cocadas, especialidades da ilha. Um cantor, ao violão. saúda os visitantes com músicas caribenhas, enquanto a simpática equipe da Oficina de Turismo trata de coordenar o traslado do grupo aos hotéis.
',
1'
A-54 . Gua Par'olas . Agosto/95
,i
"Sentindo-se em casa" é a primeira impressão ao pisar o solo árido, porém fértil em calor humano e hospitalidade, da Ilha de Curaçao. E conhecer aquela ilha, em pleno mar do Caribe, a uma hora de vôo da Venezuela, é uma chance de viver dias inesquecíveis. Foi descoberta em 1499 pelo marinheiro espanhol Alonso de Ojeda, um dos oficiais de Cristóvão Colombo. Passando por atribulados períodos de insegurança política e econômica. Curaçao teve o momento mais importante da sua história com a assinatura do "Estatuto de 1954", que definiu com exatidão as relações da ilha com a pátria-mãe. Holanda. Com o tempo. Curaçao conquistou fama pelo seu mercado livre, tornando-se refúgio para um sem-número de nacionalidades. De colônia pobre e onerosa para o Reino da Holanda, transformou-se radicalmente, a partir do ano de 1916, com a chegada da Refinaria Shell que trouxe estabilidade econômica à ilha. Com o salário mínimo em torno de US$ 600, os 160 mil habitantes têm excelente qualidade de vida. Todos possuem moradia própria, assistência e medicina preventiva gratuita, mantendo a mortalidade infantil abaixo de cinco por mil. Curaçao não tem urna gota de água potável e. no entanto, consome a água mais pura do mundo segundo tabela da Organização Mundial de Saúde
•.(
.
.
-
.
Quem ve404' cara não vê cor ^^91
:
1
Sem dúvida, agilizar a estrutura da sua empresa informatizando, é uma atitude de quem vê longe. Mas, se você anda tendo visões com as propostas existentes, aqui vai um conselho: abra os olhos e preste bem atenção nas diferenças. Porque tem momentos que você vê cara mas não vê coração. Assim, por uma questão de forma e conteúdo, entre em contato com a AGI e solicite uma demonstração do STUR (Sistema de Turismo) sem compromisso. Você vai perceber que implantá - lo na sua empresa é muito mais que uma visão de futuro. Financeiro: Contas a Receber/Pagar e Fluxo de Caixa totalmente integrados, com conversão para varias moedas.
IY! :SISTEMA DE TURISMO • Totalmente integrado. • Multiusuário.
• Fácil Manuseio. Características Gerais: Cadastros: Clientes, Fornecedores, Emissores/ Promotores, Moedas, Estoque de Bilhetes, Usuãrios e Senhas, etc. Funções: Reservas/Vendas, Faturamento On-Line ou Por Dezena, Emissão de Doc, Fatura/Duplicata e muito mais. Consultas em vídeo: Cadastros, Reservas, Financeiro, Fluxo de Caixa, etc. Relatórios: Cadastros, Carta de Bilhetes para Cia. Aérea, Movimento Diário, OP's, Voucher's, Resumo/ EstatJstica de Vendas, Resumo de Acumuladas, Fluxo cc Caixa, Mala Direta e muito mais.
Características Técnicas: Portabilidade: Roda em qualquer computador e é compatfvel com (DOS; UNIX; Redes NOVELL, LANTASIIC, GALILEO, SABRE e outras). Tecnologia: Linguagem de 4 1 Geração (DATAFLEX), com Menu Pull-Down, Segurança: Controle e Gerenciamento de Backups,
Reorganização de Banco de Dados, Ajustes Automáticos de Dados. Consulte também nossos outros produtos: SOPE (Sistema de Operadora) SCON (Sistema de Consolidadora GSA) SCAO (Sistema de Contabilidade Geral) SFOP (Sistema de Folha de Pagamento) -
TAMBÉM DISPONÍVEL PARA LOCAÇÃO.
Aor U Informática
Av. Lins de Vasconcelos, 1.030 • Superior • Cambuci • CEP: 01538-000 São Paulo • SP • PABX: (011) 242-8616 Agosto/95 - Guia Parirotas . A.55
À Íuifa\ ooiu/ro Y., o cHlloi p ll(l (/1 Couw /h 1 1 , li , 1 a lia o polécos ,io,tuio.v do ceou -o, no bairro bnllul.laal. fica a Zona flanco. 1
(OMS). Há 50 anos, a usina de dessalinização transli)rnla a água do mar, que se bebe com satisfação. geladinha. ciii qualquer bar ou restaurante. Os 80 mil automóveis (uni para cada dois habitantes) não transformam o transito num caos. Os motoristas são calmos e respeitam o pedestre com precaução e simpatia. A palavra racismo não existe A miscigenação eliminou preconceitos de nacionalidade. Há liberdade de crenças e língua própria resultante da junção de unos idiomas. Popiamen!o C 0 idioma oficial. formado pelo Inglês. Francês. Espanhol. Holandês. Português e um pouco do dialeto africano. No entanto. todo cidadão fala, no mínimo, três idiomas antes dos 12 anos. A economia de Curaçao baseia-se. em primeiro lugar. no comércio - mercado internacional livre. A poucos minutos do centro, no bairro Emniastad. fica a Zona Franca de Curaçao. São 130 armazéns atacadistas, nos quais a legra é gastar, no mínimo, IS)). Roupas e tênis só estão disponíveis em dúzias e os pacotes são entregues no aeroporto de destino do turista na hora da chegada. Não é preciso, porém, comprar ciii dúzias. Wi lleinstad. capital da ilha, tem grande oferta de produtos importados. principalmente eletroeletrônicos e perfumes. Os preços são atraentes e não diferem Muito de UIDa loja pari! outra. Roupas de marca, tapetes e as deliciosas bebidas (licores típicos) flàO 1)0(1cm ser esquecidos. Segundo pesquisa da Oficina de Turismo, os brasileiros são os melhores clientes de Curaçao. Gastam, em média. USS 175,12 por dia, sem contar a hospedagem. Em 1994. 9.524 brasileiros \ isitarani a ilha. O porto internacional é a segunda tonte econômica. Trata-se de um ponto de distribuição de mercadorias para o mundo e a exportação através de Curaçao, principalmente para o Merendo Comum Europeu, é excepcionalmente barata. Em terceiro lugar. ao lado da Refinaria Shell. está o turismo no qual o governo investe há 30 anos mas que, nos últimos anos, merece atenção especial. O planejamento inclui as ilhas Bonaire, San Martin. Aruba. Cuba e Miami como parceiras no desenvolvimento do turismo das ilhas do Carihe A oferta hoteleira, hoje em U80)) leitos. deverá crescer em mais 500 a 700 unidades nos próximos cinco anos. Os 226 mil turistas por via aérea em 1994 deverão crescer. ate 2012. para 480 mi) se o crescimento for lento.
são restaurados e pintados em cores vibrantes, tais como a disposição do povo e a musica típica. "La Tumba", de ritmo quente e sensLial que convida à dança quase frenética. Inúmeras lo,ici/iuis - antigas casas de fazenda - foram restauradas e traiisforiiiadas ciii Museus e restaurantes entre outras finalidades. O que fascina mesmo os turistas são as 36 praias de ágLlí!5 transparentes, de cor azul-turquesa. marinho ou verde-esmeralda: entre elas. Cas Ahao. praia dos antigos senhores de fazendas. Hoje. paca-se 5 florins em dum de semana e 10 nos sábados e domingos pumom entrar de automóvel. como garantia da preservação. Knip e Santa Cruz são algumas duis preteridas. Para os "lobos do mar '' . a ilha é um paraíso. Corais, centenas de espécies de peixes e navios submersos são algumas das atrações, numa temperatura média de 23 a 25 graus e visibilidade de até 30 nietros debaixo d'água. Há todo tipo de esportes aquáticos. O turista pode alugar vindsurí. sunlish. hobbie-cat. jct-ski ou lazer passeios em barcos com fundo de vidro. Cursos de mergulho com instrutores possibilitam aprendizado rápido para admirar de peito as belezas do fundo do mar. Qimeni tem certificado de niergu 1 huidor pode alugar equipamentos. As riquezas do mar também podem ser conhecidas no Seacluarium, costa sul, numa área de 60 mil m 2 . Um salão de exposições reúne 63 aquários com mais de 400 espécies de pexes, crustáceos. moluscos e corais, em cores quase infinitas. Uni barco, atracado, de fundo transparente. permite assistir à 010vmentação de tubarões. tartarugas e peixes. Fazer uni satári-tour no Christoftel Park e cruzar com elos. cabras. cabras. burros selvagens e aves de inúmeras espécies — é tona agradável aventura em jipes abertos pilotados por bem informados motoristas. O parque alcança as margens dos dois lados de Westpoiit (oeste da ilha) onde há diversas grutas de formação acesrochosa e corais. A mais conhecida é a Boca Tabla. de filei 1 so para turistas.
Navios submersos Tudo é colorido em Curaçao. As construções dificilmente ultrapassam os três pavimentos e o povo tem muito orgulho cia arquitetura de origem européia e americana. Os prédios históricos A-56 - Guia Panroias - Agosto/95
/alil
(III1IU)/(\
do lis!!: O jllO,V 1)10 lo/idades dc ):/5Oicc 1ssã lii
ai/O.
'Ida'
ti,la
s
;;•
1 1111,74w z Lei Eq e
[•] i
(
Ca4a4
A )LÊLZ ^nL
2
Â
2
)
1?
-À
;rj
-t
.1
1MESMO
SM LUXUOSOS HOTEIS
',;;ííííííIi^^
TANTO
à í
O
•':"i -
I1
CONFORTO,
CO MODI D ADE, LUXOiiPRI VAC IDAD E.
..
^go
\
.
'
___ C5
-
.
TODAS AS CASAS POSSUEM: • Chek-in personalizado a qualquer hora em sua casa. • Para seu conforto e conveniência oferecemos uma equipe falando Português à sua disposição. • Todas as nossas propriedades incluem 1V a cabo, ar condicionado, cozinhas totalmente equipadas, máquina de lavar louça, máquina de lavar e secar e ligações locais grátis. • Todas as nossas casas estão localizadas perto de todas as principais atrações, vias e shoppings. • Serviço de atendimento 24 horas.
1!
.
lia
1 MÉDIA BAIXA TEMPORADA TEMPORADA 15/Janà28/Fev 01 /Marà 16/Jun 15/Agoà15Dez [ 161Junâ151Ago 02 Quartos 02 Quartos 06 FAX ........ . ussll2, 06 PAX ........ ussl25,
ALTA TEMPORADA 15/ Dez à
15Jan
02 Quartos 06 FAX ........
ussl4O,
03 Quartos 03 Quartos 03 Quartos 08 PAX ........ . uss 130, i 08 FAX ....... . uss 150, 08 FAX ....... . uss 160, 04 Quartos 1OPAX ........
ussl5O,
04 Quartos 04 Quartos 1OPAX ........ ussl6O, 1OFAX ........ ussl7O,
REPRESENTANTES NO BRASIL
A$SESSORIA & REPREWTAÇÔES LTDA. Ce n tralV1Tde R ese rvas
Praça da República, 386 - 7 2 and. conj. 72 - CEP 01045-000 São Paulo - SP Teis. (011) 221-2382 1223-5886 1224-0019 - Fax: (011) 220-9802
(0192) 32-5322 • Campinas (0132) 22-6655 • Santos • campo Grande (067) 386-2456 (065) 624-6868 • Cuiabá (041) 322-4044 • Curitiba (091) 224-2111 • Belém • Belo Horizonte (031) 224-6608 (061) 248-6677 • Brasília
• Fortaleza • Goiânia • Manaus • Natal
(085) 261-3639 (062) 224-1504
Porto Alegre Recife • Salvador
(051) 226-9920 (081) 222-3127 (071) 243-3388
(092) 633-1156 (084) 211-5179
Agosto/95- Guia Panrotas - A-57
* Cerveja com água salgada A gastronomia de Curaçao é tão internacional quanto a própria vida da ilha, Pode-se encontrar comida típica da Indonésia, como da Suíça ou da Itália. Vale mencionar o Restaurante La Pérgola. no Forte dos Arcos, entre inúmeros bares, bistrôs e butiques com maravilhosa vista para o mar. Para um jantar romântico, o local ideal é o Fort Nassau. Num dos pontos mais altos de Willenistad, oferece belíssima vista panorâmica da cidade. "Três remos, três pontes". Curaçao não seria a mesma sem elas. A Ponte Reina Ernma se abre 30 vezes ao dia para permitir a passagem dos barcos. Nessas oportunidades, os pedestres são gratuitamente transportados, em pequenos feri- v boats, pelo canal que separa as duas alas de Willemstad - Punda e Otra Banda. Em Waaigat, uma enseada da Baía de Santa Ana, a ponte Reina Wilhelmina liga, de forma romântica, o centro de Punida com a antiga área residencial de Scharloo. A mais recente e mais imponente das pontes é a Reina Juliana. Custou US$ 30 milhões e levou 14 anos em construção. É aberta ao tráfego motorizado e se eleva elegante sobre as águas azuis da Baía de Santa Ana, com majestosa vista panorâmica. Para conhecer Curaçao, é preciso vivê-Ia. Saboreando um green flash .vundowner - drinque feito com licor verde de Curaçao, suco de abacaxi e creme de coco - no happy hour num bar de hotel. Ou degustando urna Arnstel Beer. da Henigen. fabricada em Curaçao, única cerveja do mundo feita com água salgada. E "Bon Bini" a Curaçao. PANROTAS i a conviie da Dii,,ensdii Operadiira e She ci.
A58 Guia Panrotas . Agosto/95
Guia de Viagem Capita!: Wjlle,nstad. População: 160 mil habitantes. Idiomas: Papiainento (local), fio/andes (ofi(-ial), Inglês e Espanhol. Entendem bem o Português. Posição geográfica: a ilha de Cura çao fica a /2" de a/funde .vetentrional e 68" de longitude ocidental. A 35 militas marítimas da costa norte da Venezuela. 42 a leste de Aruba e 30 milhas marítimas a oeste de Bonaire.fóra da zona de uracões. Superfície: 472 km 2 - 63 km de comprimento por 4 a 14 kmn de largura. O ponto mnai.v alto é ('erro C'ristobal. com 372 metros acima do nível do tua,: Clima: temperatura média de 27"(',- velocidade média
(/0
vento, ló
Fuso horário: unia hora menos que no Brasil. Moeda: Horun Antilhano $ 177 = US$ 1.00. O dólar é aceito em qualquer transação. Serviço telefônico: minuto caro: ligações a cobrar para o Brasil somente na Central Telefónica. ,.),jç.()5: os motoristas são honestos Transporte: taxis pre.rta,n bons e cobram, em média, US$ 20 por hora. Hotéis têm vans ou microônibus gratuitos para traslados e tours com hóspedes. Preços: os de hotéis e restaurantes são semelhantes aos do Brasil. .hrtigo.v para compra, em especial importados, são bem mais baratos. Informações: Cura çao Tauris,n Development. tel. (599-9) 616000. ftrr: 612305. Caribbean Hotel A.rsociation - CHATA. id. (599-9) 636260. Dimensão uiriv,no (operadora do pacote Cura çao com Skvjet Brasil). tel. (011) 257-8622. fax (011) 257-2070.
7
o
z o P1
"Cc ser, e
>
7
V
..,,-,-, outO' '-'
t1-'
-
No país onde o serviço é urna forma de arte, a Ali Nippon Airways é a preferida do povo japonês. Essa preferência se traduz no orgulho que cada funcionário tem pelo trabalho bem-feito; para nós, agradar nossos clientes é urna questão de honra. Agora, seus clientes podem experimentar o serviço que deu à ANA o cobiçado prêmio da "Air Transport World Magazine Passenger Service Award". O incomparável serviço para Tokyo e outras cidades do Japão nos modernos 747-400 está disponível com conexões rápidas em três portos de entrada dos Estados Unidos: New York, Washington e Los Angeles. 500 vôos por dia para 34 cidades no Japão fazem da ANA a linha aérea com mais vôos para mais cidades no Japão. Nós da ANA entendemos que não somos a única escolha para viajar ao Japão, por isso nos dedicamos a ser a melhor. Para maiores informações sobre a ANA, procure nossos escritórios.
/À Rio: (021) 240-3644
1 N1x1
São Paulo: (011) 214-3001
Ali N,uponAirivays
........................JAPAN'S BEST TO THE WORLD .......................................... Amadeu.: c;c;AIRNH; ApIIo: 5'NHB; C,alilcu: CC\I 1. .hit: ''iHíQNI 1;
Onu; GGHQNI1; \Vorldspan Pars; G/AIR/\IN) Agosto195 . Guia Panrotas A-59
Miami
Shoppings de "americanos", uma nova opção de compras Grande variedade de artigos e preços competitivos estão tornando mais atrativos para os brasileiros os shoppings ii arma/meu te treqiieuitaclos pelos nativos americanos. Dois de/es, ftra da região central, já estão 11(1 programação de (1/gil/lias agências de viagens. São o Sai'grass Mills e o Ouktt'ood Piaa. Lázaro Machado Listados do já sulicieiitcmente conhecido e explorado novos centros comerciais de Miami têm tudo para se transLrmar em pólos preferenciais de consu uno para os turistas brasileiros. Os preços são
dmvntoii,i.
incrivelmente baixos. Os brasileiros já começam a se misturar com as famílias americanas nesses atraentes pontos de venda. como o Sawrass Mi lis, no Distrito de Sunrise, e Oakwood Plaza. no OaLWood Roulevard. Aleuns :uzcntes de jacenS. percebendo a novidade, estão incluindo os shoppins "americanos' cmii seus roteiros. O Sawgrass Mills. a 30 minutos do aeroporto internae iona 1 de Miam i . ocupa uni grandioso edifício no formato de Jacaré símbolo da Florida. •j ii ntainc nte com o ti am i ngo - e é considerado o maior 001/e! niuli ( shoppin g ele lojas que vendem diretamente da fábrica) do mundo. Com a extensão de uni quilômetro e meio, é constituído por nove lojas principais e mais de 240 magazines que fascinam os visitantes com os seus produtos de alta qualidade e preços convidativos. Não faltam griffcs Limosas. como Charles Jourdan. Donna Karan e Lev i's. Uni fantástico uni erso (te aparelhos eletrônicos é encontrado na BrandsMart USA. um dos magazines preferidos dos consumidores que vão ao Sawgrass Mills. Duas praças de alimentação a Sports Food Court e a Hurricane e três restaurantes (Ruhv. Italian Tei-iace e China lnn) completam a testa dos consumidores. O agente de Nia gens tem vantagens adicionais no Sawgrass Mi lis. Ao se apresentar com o seu cartão de visitas na entrada principal do shopping a Wh i te Seahorse Entrance recebe um vale de cinco dólares para refeições. um carnê de bônus com direito a descontos nas lojas, mapas e sacolas. Tratamento vip para grupos pode ser solicitados pelo telefone 846-2300. Coni a sua imensa variedade de lojas, o Sawgrass Milis e.ige Praticamente um dia inteiro de visita. Abre de segunda a sábado, das 11 li às 2 1 h30: aos domingos. das 11h às IS horas. Manténi ônibus ligando o shopping, a Mia nu e Port Lauderdale. Preços: BransMart USA. fumadora JVC GR-HF 8051,1 a US$ A-60 ' Guia Panrotas- Agosto/95
748.88: rádio l3laupunLt para carro. UNS 158.88: càinera Fuji Discovery 90, US$ 88.88: Discman Son y. USS 18.88: CDs na Specs a USS 2.99: malas na Marshalls a US$ 20: camisetas. USS 3. Localização: 12801 West Sunrise Roulevard, 11 33323, Fone 1-30 5 -846-2350: 1 -800-FL-M ILLS . Como chegar: tomar a Interestadual 95 no sentido norte, virar à esquerda na 595 West (saída 26A). virar à direita na Flamingo Road Isaída 2). O shoppi ng encontra-se logo à esquerda. (k'pom s do S o n risc 13 ou levard
Oakwood Plaza Minto pouco Ii'cqiientada por brasileios, a cerca de 40 quilômetros de Miami. a Oakwood Plaza é uma agradável área arborizada que reúne um conjunto de magazines: KMart. Marshalls. Bilder's Square II, lncredihle tiniverse. Office Max, Ross Dresses, Service Merchandise. livraria Nobles. Na mediIncredible Universe. uni passaporte fornecido pela loja ante a apresentação de documento dá acesso a um shopping com as tultimrmas novidades em computadores. home theater. áudio, discos a laser. aparelhos eletroeletrônicos. li miadoras. cinema e tudo relacionado a entretenimento do gênero. Depois do "show" proporcionado pela Universe, uma boa pedida para o turista é o Semvice Merchandise. uma loja muito especial. As compras são feitas consultando-se um volumoso catálogo e o mostruário. O Office Max. especializado em artigos para escritório, vende de clipes a computadores. Por preços que compensam. Como chegar: e tu Mi ani i. seg iii r pela In teiestad ua 1 95, manter a direção norte (descartar a North West ). entrar na saída Stirling Road 848. Ir em frente e virar à direita, saindo no Oakwood Boulevard, onde está localizada a ()akwood Plaza. Pata voltar a M iami. tomar a Sheridan Avenue cmii direção a 195 e seguir por esta via até o ponto de confluência South Miami/Miami Beach/Airport. Preços: Na Kmart. o personal AM-FM cassette player custa USS 9.99: filmes para vídeo. lJS$ 5: perfume Trésor da Lâncome. USS 43.65: inala Vive Ports. US$ 29.97: aspirador 1-loover. US$
O mundo com 4 frio implesmente a melhor maneira de viajar. Este é o signiliciido
yptandTheNii LIO
nome
Ahercromhie & Kent há 33 ano'-. Uni os- tilo inconfundível, roteiros especiais e uma visão comprometida com os valo- res éticos, religiosos e culturais de cada povo. Sem falar dos serviços terrestres
Canal and Rive Cruising iii Europ Australi Britain, Iveland aH: Franca Waiking and Bikitu in Euro The Roye Scotsnia:
com requinte e conforto inigualáveis! A lnterpoint compartilha dessa filosofia, imprimindo no seu trabalho, o conceito de Ateudii,,euto Total, que subentende não ape-
Eastern Oriente Expres American R Jouvne Antavctica aboai' the Explore Cruising the Spic lslands o Indonesir
nas vender mas também resolver problemas, apresentar soluções, ter respostas. Qualquer que seja a solicitação do
Pacific Voyages o the Explore Anciei' Civilizations of tu Mediterranea
acnte, atender e preciso. Por tudo isso a lnterpoint representa com exclusividade para o Brasil a Ahercrombie & Kent, um privilégio para nós, pa-
South 4,nerica ane the Galapago The Ainerican We and Alask TJe Ojíent au Chin.
ra voce acnte o pa a seu pa-.sagoiro.
Coe ar Rail lotirneyL of Britain an Europ -
Alameda Jaú, 1717 - casa 3 - São Paulo - Abav 996 Tel.: (011) 881-9400 - Fax Toil Free: 0-800-11-9400
-
44.88: CDs clássicos. USS 3.99. Na Marshalls, também presente na Oakwood Plaza: sapatos brasileiros Bandolino. USS 29.99: camisas Arrow. IJS$ 9,99. No Service Merchandise, relógio suíço Vjtorinox, USS 149,97; Citizen. USS 59.97; caneta Cross. US$ 34.97: caneta Waterman. USS 44.97: óculos Rav-Ban. US$ 59.97.
Hotel Cardozo Mianii é hoje uma cidade em que predomina a presença dos jovens. Isso é particularmente visível na Ocean Drive, em Miami l3each, onde se misturam pessoas de todas as idades. Os jovens dão um colorido especial, com o seu bronzeado. patins e bicicletas. À noite, ocupam todos os cafés e requebram em meio aos mais variados ritmos, da salsa ao pop. Na Ocean Drive. avenida à beira-mar marcada por antigos prédios art déco. sobressaem o News Café, no número 800, aberto até as 4 horas da madrugada: o Hotel Beacon, onde foi filmado Searjace: a casa de Gianni Versace. o Saint-Tropez e o Clevelander's. O Hotel Cardozo, da cantora latina Gloria Estefan, chama a atenção dos visitantes. No número 455 da Occan Drive. encontramos o requintado Hotel La Voile Rouge, com apenas oito suítes, cujas diárias variam entre USS 350 e USS 950. Em toda Ocean Drive, há uma saudável mistura de alegria, risos. atmosfera européia dos cafés e cultura americana. Uni passeio curioso em Mianii é ao Museu Vizcaa. no número 325 1 da South Mianii Ave. (fone 305-250-9133) em Coconut Grove, uni mais antigos bairros da cidade. Construído para ser a residência de inverno do industrial James Deering. Vizcava é uni palácio em estilo renascentista italiano, que abriga grande acervo de obras de arte. Abre diariamente das 9h30 às 17 horas. Preços: adultos. USS 8: crianças. USS 4.
Markeún do íncenúvo na versao o Le MerUímo Precisar de muito incentivo para levar seus clientes para o hotel Le Meridien Bahia. não precisa. Mas, só para balançar a baixa temporada, os agentes de turismo vão ter um superdesconto de SO'/c no preço de "balcão" para qualquer acomodação do hotel, além da comissão de lftX. Isso é que é marketing de incentivo coni inceiffivo de verdade.
Também em Coconut Grove. um ponto de referência é o Planet Hollvwood (número 3390 da Mar y Street. fone 305-445-7277. Pertencente aos atores Svlvcster Stallone. Arnold Sehwarzenegger e Bruce Willis). Totalmente inspirado na arte einematogruífica, até sua cozinha é hollywoodiana e faz um passeio pela culinária americana. da Flórida ui Califórnia. O CoeoWalk (número 3015 da Grand Avenue. fone 305-444-0777) é comparado. pela sua efervescência. ao Grcenwich Village cm Nova YorL e ao Quartier Latin em Paris. Faz parte da descontração de Coconut Grove e reúne restaurantes. boates. galerias de arte, teatros, lojas e cafés como o TU Tu Tango. Sei-Sei. Fiesta e MED. Uma das primeiras comunidades planejadas dos Estados Unidos. Coral Gahles foi idealizada por (ieorge Merrick durante o boato econômico dos anos 20. Sua atração principal é a Venetian Pool (2701. DeSoto Boulevard. fone 460-5356) . piscina cavada cm rochas de coral, seguramente uma das mais belas do mundo. Funciona de terça a sexta, das II li às 16h30: sábado e domingo. das 10h às 161130. Preços: adultos. USS 4: crianças até 12 anos. US$ 1.60; 13-17 anos, USS 3,50. A cidade concentra a maior comunidade judaica da Flórida. Juntamente com a Prefeitura de Miami, a comunidade erigiu um monumento denominado Amor e Angústia. de autoria do artista plástico Kenneth Treisler em homenagem às vítimas do nazismo. O monumento, em bronze. com IS metros de altura, compõe o Flolocaust Memorial (1933-45. Meridien Avenue. em Miami Beach), formado também pelo Memory Wall, onde estão inscritos os nomes de cerca de 50 mil vítimas do nazismo. Depois da Collins Ave.. o Holocaust tem sido o ponto inicial de um roteiro de visitas pela Miam i Beac h. f'ANROTAS viajou a cone ice da i.apsc e tIO1 .iseiidnci., Ircleriijeitsn.ii Tr.ii ci Ate.
GO
1
MERI6IEN 3AI-J1j'..
Tel.: (071) 248-801 tax: (071) 248-8902 Salvadur/BA TOLL-FREE: (011)1)00-1554. *
A62 . Guia Panrolas Agosto/95
*
*
*
*
Julho
I1l,II','u', ___ SEU AGENTE GERAL
Ivo Lins Filho, Rui Alves e Paulo Bispo, três profissionais do mercado de turismo com larga experiência em representações de companhias aéreas, partiram para um projeto exclusivo com a American Airlines. Quem sai ganhando com isso, é você agente de viagens, suas reservas e emissões contarão com o diferencial que se fazia necessário no mercado. Conheça uma nova opção exclusiva no atendimento.
3/tI3 Representações Internacionais Ltda A. Barão de Itapetininga, 93 - conjuntos 706 / 710 CEP 01042-001 TeIs.: (011) 255-8711 / 231-5681 / 258-9450 / 258-9018 Fax: (011) 258-1500 - São Paulo - S.P.
agente geral:
AmericanAirlines® Agosto/95 - Guia Panrotas - A-62
Mercado
Entre o escritório e a sala de aula Conciliar as atividades empresariais ao pensam cii to (1('(id('l)li('() é £'5tiIii1/lU1tC para algiais profissionais de t1(risfll() que, nas horas t'(iÇCiV, (itlI(1I11 ('Olho professores e ajudam na formação de lnUitO5 tiirisino;logos ". Para estes /) rofesso res - empresários, as aulas suo consideradas um iii 't'estiiiiento 11(1 qualidade da mão-de-obra do ihlercad() e iíiiiü pernuilio'nte rec ic lug em.
1
ber
;ber
Cà
;ber :c'.
iber/N ;beri:.
ti
/
lAJE.
TA SEUS SON \v/twiIo: i/!!C/t(!//l/)i(, Cfl//C
H.V
Ii)uII?fe1lTO de ei/U
(IL H11a
e e e!
Recife, e prolessor do curso dc Administração da Faculdade Estadual de Pernambuco. Para lilder. que utiliia muito de sua \Iaya Torres experiência diária para preparar as aulas, participar da formação de futuros profissionais só acrescenta e dá respaldo à sua própria ividir a rotina profissional entre a empresa e a univercarreira. ''E uma atualização constante. A medida que você ensisidade é uma realidade para alguns enipresários de tuna, é obrigado a se reciclar e estar em contato com as mudanças rismo. A maioria ministra aulas em faculdades de do mercado", diz. Elder procura sempre fazer uma ponte entre sua Turismo ou mesmo de outras áreas. como é o caso de atividade empresarial e a matéria que está ensinando. Éldcr Lins Teixeira. diretor da Fres o. agência de via g ens de ''O intercômbio entre as atividade ,, é 1 utilizado'', diz outro professor. Nt vanUo Oliveira Júnior, diretor da Vie Tours. que leciona no curso de Turismo da Faculdade . . da Cidade, no Rio de Janeiro. Nylvando garante ser esta uma maneira ele estar sempre atualizado com o que está acontecendo no mercado e meio acadêmico Além disso, as aulas funcionam como uma fornia de investir na qualidade das pessoas que vão atuar no mercado. "Como professor, sou um forte multiplicador de opinião. Tento passar um pouco da minha experiência e da realidade do mercado para os alunos, buscando transmitir o máximo de informações. Assim, dou minha colaboração'', diz o empresário. Para ele, ser professor é "uma proposta basicamente ideológica. já que o salário dó apenas para pagar a gaso liii a do carro''. N y 1 a udo ocupa seis horas de sua semana para mi jeevi que ejtiou /iel!i jn-o/ieãn e eu//o que eeel/ieu /u,r acuxu. \ 'ttie eL! Lniri á! A-64
'Guia Panrotas - Agosto/95
'
uru"
"Os encantos da Terra do Sol Nascente, a cultura milenar chinesa, a gastronomia Koreana, as aventuras na Austrália e o surf em Honolulu entre outros destinos; todos ao seu alcance, com a Companhia que verdadeiramente assume o "Espírito de Dedicação". Uma frota de ultima geração, a exemplo do BOEING 747-400 e o atendimento personalizado com requinte e simpatia é colocado à sua disposição. Venha viajar conosco e descubra o quanto você é especial." CONSULTE SEU REPRESENTANTE OFICIAL TRANSPAC TRAVEL TOUR Rua dos Estudantes, 15 - 62 andar - sala 63 Liberdade - São Paulo - SP Telefones: (011) 277-7825/277-7826/277-7827/277-7828/277-7829 Fax: (011) 277-7830 Brasília
(061) 322-0374 - SRTUS Qd. 701 - Bl. 1 - Centro Empresarial Assis Chateaubriand, S 129 Santos (SP) (0132) 4-6847 - Av. Mal. Floriano Peixoto, 51 - Cj. 51 Curitiba (041) 322-6030 - Rua Mal. Deodoro, 51 - Cj. 302 Horianópolis (048) 223-3882/223-3953 - Fax: (048) 223-3405 R. Ten. Silveira, 482 - Cj. 105 orto Alegre (051) 228-7998 - Rua dos Andradas, 1121 - Cj. 502 Rio de Janeiro (021) 236-5787 - Rua Siqueira Campos, 43- Lj. 313 Consulte-nos sobre tarifas e bônus de milhagens. OPERAÇÕES NACIONAIS E SERVIÇOS RECEPTIVOS: TURISMO DONG-A Fones: (011) 222-014714774 - Fax: (011) 223-6102 Agosto/95 Guia Panrotas- A-65
5.
nistrar auiu. Quando sia ati\ idade eiiipiesaflai exice. por motivO de viagens ou reuniões. tem ainda de recorrer aos :unigos. também enipresúrios, para o 5uhtt1i'íiem na saia de aula.
Mercado de trabalho Níin é difícil encontrar profissionais trabalhando em empresas de ex-prolessores, que investem na contratação de recém-formados. Na The TraveI, Renata Igiesias Teixeira. sócia de Victor Figueiredo. que é l'orniada cm Turismo e iniciou sua carreira estagiando em urna empresa de eventos. Na agência. há casos semelhantes, pois Victor. professor do curso de Turismo da Faculdade da Cidade. é erande incentivador do mercado de turismólogos."O turismo é venda de serviços: por iSSO, se voce iii' f)/(Jf/lÇii 1' e\]i li//li (li II)! 11/0(00 O \OI0' () /i////(i Jiiiuï 1, (i i 1 estiver bem preparado. certamente vai poIer atender melhor ao passa g eiro — . garante. para melhorar o nível da inõo-de-ohra do mercado. ''Turismo é Nylvando Oliveira concorda com o diretor da 'Flie TraveI e fundamentalmente prestação de sers iços: portanto, se o funprocura sempre contratar profissionais formados. Liii sua emprecionário tiver uma base. fica mais fácil preparar a mão-de-obra. sa, 70Yr dos funcionários dos escritórios do Rio de Janeiro. Sio pois há muita diferença na disponibilidade de unia pessoa que Paulo e Belo Horizonte si'ii) hacharéis. sendo 8( deles seus esoptou por aquela profissão e a outra que foi trabalhar na atis idade alunos. NIs ando lembra que as falsas expectatis as. geradas na por mero acaso. Aquele que lei a faculdade. naturalmente vai relação entre os empresários e os turismólogos -- e vice-versa -. entrar com tini espírito melhor", garante o presidente da Abavfaieni coiii que seja criado um distanciamento. ''O empresário empresário-professor. A sócia de Nogueira na Bavária. Glória costuma acreditar que o lorinando vai resolver os problciiias da Correa. é unia e\-aluna da Faculdade da Cidade. Além dela, a empresa. Em contrapartida. este pensa que o agente sai oferecer empresa tem outro,, ex-alunos da mesma faculdade. uma reniuneraçõo mais eles ada em l'unçio de sia lnniação. Com isso, há um desencontro de interesses", diz ele. ,lá Sérgio Nogueira. presidente do Conselho Nacional da Associação Brasileira de Agências de Viagens e diretor da agência de viagens Bavária. do Rio de Janeiro. mio faz esta distinção. Para ele, os direcionamentos da empresa ficam mesmo por conta do empresário e o importante é que o funcionário chegue ii sua agência com unia noção básica da atividade. Nogueira já atuou como prolessor do curso de Turismo da Faculdade da Cidade e considera a formação acadêiiiiea uni requisito milito impoít:inte
Bavard: /l//c//lm/lç(ul do A .66 . Guia Panrotas 'Agosto/95
O)l1(lÍi/O 1/O.'
1)5(15 /11 1500 0('( t , ,%
de
Como os alunos vêem o turismo? Paia responder esta pergunta. Jose Pai andi Júnior, professor da Pontifícia Universidade Católica ( PUC ) de São Paulo. não perde tempo. Também gerente de marketmg da Ati Viagens. o professor júnior. ao ensinar técnicas de pesquisa de mercado, aproveita para descobrir as opiniões de seus alunos em relação a produtos turísticos diversos.'' Para obtenção de dados referentes a questões ligadas a produtos e serviços, ou medi raac citação do mercado a um novo pioduto, é possível usar a sala como um grande laboratório'', conta Júnior. que, entre outras experiências neste sentido, lei uma pesquisa mercadológiea para apurar quais seriam as expectati\as do público quanto ao preço de uni pacote de uma semana em Paris que sua empresa iria lançar. ''Cada aluno deu uma resposta. Neste caso, os resultados foram bastante sat is latórios. pois pude constatar que o consu ia idor estava preparado para pagar um valor muito próximo ao que o produto custaria''. conta. O ifleSilil) tipo de pesquisa foi realizado para Liter um levantamento de destinos. O objetivo é identificar quais estão mais cm evidência durante determinados períodos. - Sou professor dos três últimos anos, de diferentes espeeia1 ii.ações. nos quais os alunos pertencem a urna faixa etária entre 2 1 e 26 anos e têm um poder
w- ma - Excitante Piropostã II( Fanias i a 11(0) Reveillon, -
-
é-
,
-
-
-
-;
-
imperhveUS para quem quer passar o revrnlion no verdadeiro paraíso na terTa. duas opÇ5eS
TAHITI com RANGIROA (18 dias)
TAHITI (14 dias)
Passe o Natal e o Reveilion nos Mares do Sul, a bordo do Wind Song (Windstar Cruises eleita como uma das 3 melhores frotas do mundo nos últimos 3 anos consecutivos). Cruzeiro de 12 dias, visitando: - Rangiroa, Arutua, Huahine, Raiatea, Bora Bora e Moorea, as mais belas ilhas da Polinésia Francesa. Saída: Dez 23
Passe o Reveilion na Polinésia Francesa
1
hospedando-se no melhor hotel do Pacífico Sul, o Bora Bora Lagoon Resort. São 14 dias de viagem via Santiago, com 2 noites no Tahiti, 4 em Moorea e 4 em Bora Bora, a ilha mais romântica do mundo.
'-
Saída: Dez 27 A partir de US$
4,920
(Aéreo/Terrestre)
Antecipe sua fantasia e desfrute de
5%
US$ 6,990 (Aéreo/Marítimo/Terrestre)
de desconto, para inscrições até 31 de agosto.
Preços por pessoa em apto./cabine dupla, sujeitos a alterações sem prévio aviso. Financiamento em até 10 vezes com os Cartões Internacionais: Credicard Mastercard, Diners Club e American Express.
CONSULTE-NOS SOBRE OUTRAS OPÇÕES PROMOCIONAIS PARA O REVEILLON New York + 11 dias a bordo do Seabourn Spirit, o navio mais premiado do mundo • Caribe (cruzeiros de e 10 dias) com Princess Cruises • Cruzeiro de 8 dias pela Península Antártica • África do Sul (com "The Palace") Ásia Clássica Bali + Phuket • Califórnia • Nova Zelândia - "Mardi Gras" em Reveillon! SAO (011) 255-0211 Fax (011) 255-7733
ort!^O "Q" AMAIS EM SUA
RIO (021) 262-1821 Fax (021)262-9429
Representantes: BEL (091) 241-7320 BHZ (031) 221-3505 • BSB (061) 322-3589 cpq (0192) 31-9004 CGR (067) 382-6280 • CWB (041) 222-0871 FLN (048) 223-7223 FOR (085) 261-2668 • NAT (084) 211-2062 POA (051) 346-1579 REC (081) 231-7141 SSA (071)243-7717 SSZ (013) 235-7131 Agosto/95 Guia Panrotas - A-67
aquisitivo muito bom. Esse perfil é semelhante ao dos consumidores dos produtos da Ali. Desta forma, os resultados das pesquisas são bem próximos da realidade", ensina. Júnior avalia que há uma carência muito grande de profissionais de marketing na área de Turismo. Para ele, a principal contusão de muitos administradores é tratar a atividade como um produto e não como uma prestação de serviços. Muitos profissionais consideram que. para atuar no mercado tun'stico, não há necessidade de formação acadêmica, pois acreditam que a prática oferece uma base mais sólida que a teoria passada nos bancos universitários. Talvez seja por isso que, até hoje. a profissão de turismólogo não tenha sido reconhecida. apes, 1 de o curso já existir há cerca de 2 1 anos. Preocupadas com a questão. muitas unix ersidades estão procurando elaborar um currículo voltado para a conciliação entre prática e teoria. Para Bayard do Coutto Boiteui.chefe de gabinete da Conipanhia de Tunsmo do Estado do Rio de Janeiro TurisRio - e professor do curso de Turismo da Faculdade Plínio Leite de Niterói (RJ). as faculdades estão adequando cada vez mais o conteúdo do curso às necessidades do mercado. "O fato de a profissão ainda não ter sido reg ulamentada. dificulta ao mercado garantir uma fatia específica para estes egressos". analisa Bayard. Sérgio Nogueira aponta também as expectativas exageradas. por parte dos empresários, em relação à 1 acuIdade de Turismo. "Estão querendo que a faculdade dê pala o aluno o que nenhuma formação dá. O que eu quero é que o funcionário venha com uma base: a partir disso, ele vai assimilando as características específicas da minha empresa e vai se adequando ao esqueiïla". observa. Nogueira diz que a universidade ainda está muito apoiada cm teorias de atualização lenta, enquanto que o mercado turístico está em constante mutação. Em vista disso, a Ahav Nacional já está
solicitando, a todas as faculdades de Turismo do Brasil. uma grade curricular. O objetivo é avaliar os enfoques e defasagens com relação à real idade do mercado. "Desde 1974, os turismólogos tentam regulamentar a profissão". lembra Tânia Omena. Além de coordenar o curso (te Turismo da Faculdade Veiga de Almeida, do Rio de Janeiro. ela presta consultoria para diversas empresas do setor e é defensora do reconhecimento. Para ela, assim que este ocorrer - deverá ser votado pela Câmara ainda neste ano -' a qualidade dos serviços será significati vamente melhorada, já que o mercado abrigara pessoas mais preparadas para o atendimento. "A formação oferece pessoal qualificado e direcionado para diversas áreas de interesse das empresas. Com isso. há. inclusive, uma redução nos custos com recursos humanos - , assegura Tânia. Para a professora da Veiga de Almeida, atualmente a maioria dos cursos de Turismo - cerca de 40 espalhados pelo Brasil estão preocupados com a prática. "No caso da Veiga de Almeida, os alunos têm contato com a realidade de mercado e tentam conciliar seus interesses. Ao invés de trabalhar no imaginário. o aluno cria um projeto real. Os clientes podem vir da parte do próprio aluno ou da Faculdade, que tem um núcleo de integração entre a escola e a empresa". esclarece. Victor de Figueiredo, diretor da The TraveI, diz que o mercado é uni cenário diferente daquele apresentado pelos cursos, mas concorda que as universidades estão mais cuidadosas com a questão. A Faculdade da Cidade, por exemplo, dedica o oitavo período, que é o último, pai'il a prática de está g ios. Na faculdade, você ensina o conceito básico, o restante o aluno aprende na prática, já que muitas empresas desenvolvem maneiras específicas para a realização de determinadas tarefas".
Badalação em Miami.
E muito
mais.
L.oni 1) nosso pacote Miarni Spectacular, o 1 lotei inter-Con tine ntal Miami é maneira ideal de se desfrutar a vibração e a eneria da cidade. Oferecemos aos nossos hóspedes serviços que não recorrem a soluções (te compromisso, além d apartaiiieiitos e suítes recentemente decorados, com vista para a radiante i3iscayne 13ay. Cadernetas de cupons de desconto para O }3aysicle Marketplaee, próximo ao hii, e associação no COS['CO por um dia. Cheekout posterior até às 18 hrs, 500 milhas ou pontos Je companhias aéreas participantes para cada noite de sua estadia. E mais unia dessas valiosas Options. Tudo a partir de US
8,139*
t Crédito de US 25 ao dia para refeições e bebidas,
1) m M uinL.
m
Ilotei.
cl HOTEL
INTEftCONTINENTA[. MIAMI 100 Chopin 0laz • ?0iitii, biorida .33131 (305) 577-1000
A-68 . Guia Pannolas . Ag0510195
prade para uma suíte. Apartamento adjacente pela metade d0 preço. ( Duplicação de milhagcm ou pontos bônus de companhias aéreas participantes. htacioiiamneimto noturno. L Carro de iuxo ou minivan, da agência de aluguel de carros
1 nter-Àmerican.
E mais, selecione duas Opções em agosto e setembro! Rira cletuar reservas, ligue: Brasil 258-8599 em São Paulo, outros locais no Brasil 0800 118 003 /ií5,i. .it, 3 l/12r05. t,, /?stu diS',,irc/ p(Jra miras. . \l4uniaS rcslnÇ&S SC OphCÜ,fl.
)cç.O siiiq/, ,
InterArnerican (di Reniji
.. t,i,is .1. ,
*
go0
ççct
í
/
JQ.
ç
1
1
It
í
' (/u a;I •' rg r
ÁR
Já estamos preparando a
o
7"
próxima temporada de Ski no hemisfério norte. Este ano, tudo está acontecendo mais cedo. Procure-nos agora para oferecer o melhor para seu cliente.
Hne:(O1 1 88 -9OC Fox.Ol 1 851-9800 - Fax
id
1 F r e e : 0 - 0800119430 Agosto/95 - Guia Panrotas - A-69
Japex
.140 Escala obrigató ria para os negócios na Jamaica Desde 1990, qiiciiidofi criada, (é ('X/7O.SiÇ(7() de produtos e se fl 'iços turísticos da 1111a caribenha 'tem ganhando prestígio e reunindo cada rec mais empresas e compradores estrangeiros. Em 1995, foram quase 600 J)clrlicipanl('.S.
John
.1111w,:
miei vir, de for/viu,' e 1),-,,',,,'nl,'iome,,i,' do .Ionu,i, 'o. 1./miei
1,', 'e! lime: e 1
iU,
Pic '/er.vgi/I, diretora de Tur,.,,,,,.
i JATOjB / ii
,,,,lni
Departamento de Turismo Oficial da Jamaica realizou a sexta edição da .Jw,iau'o Pmtluct E,vchane JAPEX '95, 110 Wyndham Kingston Hotel, na capital da ii lia cari ben lia. A cada ano, o evento canha mais imporfancia, ii/io apenas pelos produtos expostos como pelo número de isitantes )h,ivcrs). 1m poucos dias, é possível fazercontatos importantes visando a negtcios futuros. O JAPEX foi criado em 1990 como 0111 lóni iii profissional para operadore s empresas de representaç/'io e vendedores de produtos ou serviços turísticos jafliaicaflos. coitio redes hoteleíra. locadoras de veículos. empl'esas de receptivo ou mesmo 05 cscrlt,rmos oíicmais de tu ri 5010. Em 1995. o evento reimimiu 1 2 cmupresa\ expositoras. que ocuados. ji os compradores param 141 estandes com seus 339 ' 'oram 129. que representaram 95 empresas. Se 1 oreni computados os jornalistas locais e estrangeiros e os organizadores. a JAPEX reuniu 574 profissionais. Os hotéis oficiais foram o próprio Wvndham Kingston e o Jamaica Pegasus. Informações sobre o es ento do prúxi 010 ano: te!. 305 665-0557 e fax (305) (i(c6-553.
de l.)epiaoneiro lc nit-ismo ,l,., .J,,nuii,o; (eerç
,/eJ'tie,,od('. li/eHi dc li,e,eu,'. C/,a,'les I-Iaod,,l. J-?aok R troe,':.
'ente
cl,'
e,enre ,evi(,,ol.
'eflclOv poro ,4ni 'me Loro,,,.
4 .4i,'J,ieii.' JJ,,l, ,'o:, P lY'' cOIl /I,ee:s ( ' J. » - 'e «oo ,/, Mcx til/o,: ''t'/'e/mie de i'riu/is ;'e/poluii.v /1(1/11 1'] i,'1 , 1(1, . ( , H',s'e,z a' Si,! e e itiar/. Hepliuni, xei'eiIie re, «cio! de vendeix para ,Smuloe,vte Oeste dos /',,via 1,'.i La idas e Orienie, I:iIi'epci,
A-70 - Guia Panrotas - Agosto!95
t!,•,
.5)OI(1/('i
.............
"'ji''
II. •'.
Àt- N 0 iv, P.
: —••
AS MARAVILHAS NUNCA A(ABAM?
_ À t :4
L •.
4.
fl tu Todos os 9 parques de diversões da Anheuser-Rusclt oferecem ao cu oi1untc novas utIIçoc, ttt todos os dias. Uma jornada eletrizante ao Wild AraicM no Sea World da Flórida, e uma explosão do passado no Escape from Pompeii" no Busch Gardens de Wi1liamsbur. Ache a animação certa para seus filhos cm Larid ofthe Dragons no Buch Gardens de Tampa e em Shamu's Hapjn Harhor no Sea World da Califórnia. Recomende os parques de diversões da Anheuser-Busch, e as atrações turísticas onde as maravilhas nunca acabam. 1
Para ujurrwiç k e
prtr gentiieza cun[aCIe ntt r e jws Critames ri,, Rra,rl 0,'h,, cklones (02!) 220-9888 ou (011) 258-1977
Levamos você onde nunca esteve antes a1995 Jun Henson Producnoris Inc
1g95 Sesame Street Muppel Oharacters
©1995 Busct, Ercertaurreru Corporation
Agosto'95 - Guta Panrotas - A-TI
/'ra,tk Jaia'a alt Ou/lar 1/e tia/sIno da L/ttique tJiaiiTlal? 110 /'e/i/e se!?ta ((O /0)/e! 5 tia letie ,Sanda/s. rede que fere tam/rdn IIS presença , de A nnanda "Mandv " Chomat, vice-presidente de vendas vê,uo,: V/arreit ('o/te!?. tire-presidente de Ma,kennt e Desens'olvi,nento de Vendas, e
Aet'i,t Í.eree. Çerente Ç'elst/ (II) lintel Hedo/ILSIU li. du l)ott'it Veamasi re.sfliislvase/ pelo niarketia (/0 sh. e ( as/as Lar/que:.
l'eter Westhrook, Iferente ret',olta/ de sendas para a leI!
da a,Veltla ao ':tiana Viajes .Supersonies.
E
((1/ los /iss.
1 Fcj-'p \R,-
p 1) F-
1 -1
1 /
()t ItaleO da rede Couples lavou? representados por Adain McG,'eto,: (ourdenador de sendas. Charlotie Asl,lev, diretora de elO/as, e (III
(OH toe-prevu/eitte 1/e lelo/aI e
l-IalfVloon (;ol/, lestias d í/eoelt ( '//(/ t /n((/(,l /s!o\eilsa lii'!!?: S,ni,itsiise/t. t .!v,ile 1)t Ole). 1?.) sitIe//te
Com TTI Telecard, seu passageiro tem o melhor Agente de Viagens.
,
(1)111 O cli
4riol
51
O TTI Telecard proporciona aos seus passageiros a facilidade de fazer ligações telefônicas para o Brasil, com redução em relação às tarifas nacionais, de até 81 %. O Ti] Telecard, funciona 24 horas por dia, sem diferença de preço com relação ao horário de chamada; não precisa de fichas ou moedas, com atendimento personalizado, (Cid Moreira), explicando o que ele precisa fazer. Afinal, o TTI Telecard é o Seguro Saudade de seus
12. A72 Guia Parrctas Agos1095
passageiros. Sem duvida ele vai lembrar de você!
--
/
Ti
TELECA/RD
Atendimento às Agências de Viagens: 02' 37'900 u 1 25-2533
rolar
Aia] •,
;N4.)
ii. BOLETIM r. t;(r() DE 1995
:.newx;-"7. 1
em
zo
ti
4—
r
Agoslo/95 - Guia Panrolas - A-73
5II 115115515 S....................... 5S• • SI •SS SSSSISI•SSII •......S.S •5
!
i'• •
1
-AM
Cataratas do Parque í\aeionof Ignaçu
O CHAMADO DA SELVA província de Misiones propõe Á
uma experiência turística distinta, onde as paisagens
são dominadas pelo azul puríssimo do céu sub-tropical, o verde da selva e o vermelho da terra, fértil como poucas. O lugar foi eleito por imigrantes europeus de várias nações que chegaram ao país como ponto de partida de uma vida mais próspera e feliz.
UMA CIDADE COM HISTÓRIA A capital de Misiones, é Posadas (200 mil habitantes), nação da segunda metade do século passado sobre as barrancas do rio Paraná. Hoje seus museus, o centro povoado de árvores atenuam o forte calor do verão e o mercado de artesanato aborígene fazem alguns pontos singulares na hora de planejar um passeio por suas ruas.
Ii 1-i F Í
A-74 . Guia Paorotas- Agosto/95
Um dos bairros mais pitorescos de Posadas é Los Aguacates, perto do Parque República do Paraguay, onde antigos casarões testemunham a atmosfera que imperava na cidade no início do século. Nas proximidades, na avenida Comodoro Rivadavia e Caa Yari, está o balneário municipal, que conta com amplos setores que convidam a desfrutar de piqueniques em frente ao rio Paraná. A cidade tem uma charmosa praça principal - a 9 de Julio - arborizada
iIj Li
.. . . . . .. . .... . . . .... . . . .. .. .. . . .... . .. e...... es e. es.. s5•sS•5s .. •55••
com espécies autóctonas CO() o lapacho, jacarandá e pindó. Seus museus principais são de Ciências Naturais (Calie San Luis 384), o Regional (Parque República dei Paraguay) e o Provincial (Calle Sarmiento 317), com valiosas esculturas provenientes das missões jesuíticas. No mercado de artesanato. (Caile Alberdi 602), pode-se comprar trabalhos das tribos guaranis. especialmente cestarias. Outros atrativos da cidade são o Jardim Botânico, o Casino Provincial e o Palácio dei Mate, que inclui o museu da Erva Mate. Perto do porto está o Mercado Paraguayo, onde se vendem artesanatos. E do outro lado do rio fica Encarnacián. a segunda cidade do Paraguay, unida a Posadas por uma moderna ponte. Entre as numerosas ruínas jesuíticas dos arredores, sobressaem as de La Candelaria, a 20 km de distância pela rota nacional 12.
• 1 1
•7
. ,
.
.
••:
.
.-
, •';
'
.54;
i_Estrudus I)
1/1
1
'ií 11
WIm , 1i
A cidade, chamada Capital dei Monte,
Misiones. Um lugar atraente para
surge em 1920 por iniciativa de
passar o dia é o Complexo Turístico
colonos suecos. mas no início da década de 50 se inicia seu caminho à
Salto Berrondo. a 6 km, com camping com serviços básicos, confeteria e um
prosperidade graças às primeiras
balneário natural.
plantações de chá e, logo, de ervamate, cultivos do que hoje Oberá
Também podem ser visitados viveiros, plantações e queimadores de ervamate. assim como o Refúgio de Vida Silvestre El Chachi, cujo museu de
ostenta como a produção mais importante da província. Desde 1980, durante a primeira quinzena de dezembro, se comemora a Festa Nacional do Imigrante, evento que
Ciências Naturais exibe exemplares da
oferece espetáculos musicais, exemplos
fauna autóctona. Este passeio pode cumprir-se contratando uma excursão de meio-dia,
A 120 km de Posadas, sobre a rota nacional 14, se encontra Oberá (44
da gastronomia regional e de uma
em mini-ônibus, com urna base de oito
interessante feira artesanal. Assim
passageiros por USS 18 cada. A 38 km,
mil habitantes), cuja origem e desenvolvimento se devem a conjunção de grupos étnicos
mesmo cada quinta-feira, de março a
pela rota estadual 5, se chega à cidade de
novembro, todas as coletividades se
Panamhí, na fronteira com o Brasil.
reúnem para jantar pratos típicos como
Desde Oberá transitando por outra
reunidos em quinze coletividades, os quais expressan sua religiosidade em 32 cultos e templos.
símbolo do espírito multiracial de Oberá.
rota. a 210. de terra, se chega à
Nos arredores da cidade há várias
Reserva Natural Paraje Los Índios.
cascatas que embelezam a Sierra de
Um pouco mais adiante, se avista a
O CORAÇÃO DA SELVA
LIRI'
dá
i
Agosto/95 - Guia Panrotas - A.75
.......
...
....
•................SS..S.S......•..•S••••••S••S••S••*•S• -m
;T1
L /I.I ' Ij.
beleza das quedas «"água de Los
piscina natural. Também a partir de Oherú se pode chegar aos Saltos dei Moconá. "o segredo melhor guardado de Misiones". Distam 340 km, mas a viagem se justifica. É uma sucessão de
lL?l(Ii'
LEMBRANÇAS DE ONTEM
que estavam encurralados tanto por
O pequeno povoado de San Ignacio
bandeirantes. cine buscavam expandir as fronteiras, como por traficantes
Helechos, Zacarías, Bielacowics e Krvsiuk, esta última com restaurante e
!
Miní, localizado a 56 km de Posadas, guarda valiosas ruínas que foram pai-te de longa e importante série de povoados que reuníam e organizavam os padres jesuítas para ajudar aos indígenas do sul do Brasil e norte da Argentina.
cascatas de regular altura e significativa
espanhóis e escravos. O que ocorreu nesse micromundo era assombroso para época: as missões se au toaba s teciam de alimentos e possuíam excelente nível de instrução e sua tecnolog ia era superior ao usual. No século XVIII. o rei Carlos III expulsou os jesuítas da Espanha e suas
extensão - cerca de três quilômetros -
Hoje declarado Patrimônio da
colonias. Como resultado, a população
formada por uma falha geológica do rio
Humanidade, San Ignacio faz três
missionúria se desmembrou rapidamente.
Uruguay. A excursão de um dia, com
séculos era a única possibilidade de
Logo em 18 17, durante um período de
almoço incluído custa US$ 10).
salvação para mais de cem mil nativos
lutas territoriais, a maioria das missões
IIIL A-76 - Guia Panrótas - Agosto/95
1iI\L%
.. .... .. . .. . .... ... .. .. .... . ...... .... .............. ..... .. . .. .... . . .
foram incendiadas e devastadas. No denominou "Salto de Santa Maria". É de aves e diferentes animais selvagens. caso de San lgnacio, as ruínas se uma das sete maravilhas do mundo Há um centro de informação, sala com escondidas na selva moderno e, por sua magnificência, a áudio-visual e museu da fauna local. mantiveram fechada durante 120 anos. Até que Unesco decidiu declarar Patrimônio Como alternativas menos convencionais alguém as resgatou. Mundial da Humanidade. vale a pena mencionar os passeios de Em 1940 comemoraram os trabalhos de Para admirar as muitas quedas de água montain-bike pela trilha de Macuco, de recuperação que hoje permitem apreciar existem vários caminhos em madeira, quatro quilômetros de extensão, que o que sobrou do conjunto. A grande que se internam selva adentro desde as finaliza na queda Arrechea. praça, as casas geometricamente redondezas do hotel Internacional A 16 quilômetros das cataratas está a alinhadas que a rodeiam, os talheres e as lguazú. Em outro setor, chamado Puerto cidade de Porto Iguaçu (30 mil casas dos sacerdotes. Um conjunto Canoas, parte um terceiro caminho que habitantes) ponto turístico da região, espetacular, de cor ocre, que testemunha cerca até a mais espetacular de todas as conectada com sua vizinha Foz do um passado carregado de lendas. quedas: a Garganta do Diabo. Também Iguaçu através de urna ponte. Foz, por As ruínas de San Ignacio podem ser é possível optar por um passeio em bote sua vez, se comunica com Ciudad dei visitadas diariamente entre as 7h30 e até a ilha de San Martin, com boas vistas Este, Paraguay, através de outra ponte. 18 horas. No lugar funciona o Museo panorâmicas de todo o conjunto. As A 48 km em direção Sul, sobre a rota de Sitio e se vendem artesanatos. embarcações partem a cada cinco minutos. 12, está Wanda. com urna mina de No povoado se conserva o casarão que As cataratas formam parte do Parque pedras semi-preciosas, a Selva Irupé. habitou Horacio Quiroga. um dos Nacional Iguaçu, reserva que cobre 55 Na mina, aberta à visitação, pode ser mil hectares de exuberante selva visto o piso e teto em cristal, topázio e principais escritores da Argentina, tropical, com mais de duas mil espécies ametistas. As ÁGUAS GRANDES
;,.
São nada menos que 275 quedas
d' àgua, distribuídas em um semicírculo de quase três quilômetros no limite entre o Brasil. Alí o caudaloso rio Iguaçu se precipita desde alturas que variam entre 40 e 80 metros até o leito muito mais estreito que logo se funde ao rio Paraná. As Cataratas do Iguaçu (águas grandes em guarani), foram descobertas em 1541 pelo conquistador espanhol Alvar Nuez Cabeza de Vaca, quem as
tisiu (ias quedas inJerwres de FOZ tio igoaçu .11) Itt!)
SOl 2H
tjttidj
ii
/% Agosto/95 . Guia Parirotas . A-77
.............ss....... .. . . . . . . .. •................•....• s es...... se..
Serviços
Serviços Receptivos: Cerrito 1054, Buenos Aires (1010), te!. 811-1202, 1248 e fax 814-4325.
Código Telefônico Buenos Aires: 541 - Oberá 54755 Porto Iguaçu 54757 - Posadas 54752.
Hotéis OBERÁ
Como chegar Entre Buenos Aires e Porto Iguaçu há 14 freqüências sernanais da Aerolineas Argentinas (US$ 386, tarifa regular, ida e volta; USS 199. tarifa Tempo Livre. Austral Líneas Aéreas conta com três vôos semanais a Posadas USS 326, tarifa regular, ida e volta. USS 169, tarifa Tempo Livre, ida e volta). Por corrida. 1.060 quilômetros separam a capital federal de Posadas, por 320 km mais são necessários para chegar até Porto Iguaçu.
Clima Subtropical, com verões acentuados e invernos moderados. Na zona das Cataratas do Iguaçu se registra uma temperatura média anual de 14° C a 28° C. Nas Posadas. a marca média anual alcança os 21° C. A roupa deve ser confortável e informal, incluindo um abrigo impermeável para passeios às cataratas.
Operadores especializados Africana: Esmeralda 358. 9 9 andar Buenos Aires (1035): tel/fax 3941720/2502. Receptivo Cataratas: Chacabuco 145, conjunto 09. Buenos Aires (1069). tel./fax 331-5354 e 343-7482 Representur: Suipacha 512, 3 andar, conjunto A. Buenos Aires (1108). tel/fax 322-4007. A-78 Guia Panrotas - Agosto/95
Premier ***: 9 de Julho 1164, tel 21214. fax 21368- 23 apartamentos.
POSADAS
21457 - 60 apartamentos Saint-George ***: Av. Córdoba 148, tel. 20633. fax 20651 - 60 apartamentos. TARIFAS INDICATIVAS: ***** US$ 120 a 170 **** US$ 70 a 100 *** US$ 35 a 70 ** US$ 25 a 35 preços de diárias em apartamento duplo
Continental ***: Bolívar 314. te!. 38966, fax 35302 - 186 apartamentos. 20 suítes.
Aluguel de carros
Libertador ***: San Lorenzo 2208. te]. 35860. 37601. fax 39448 - 31 apartamentos. Posadas ***: Bolívar 1949, tel. 30801. 31221 e fax 30294 - 70 apartamentos.
Centrais de reservas em Buenos Aires: AI Rent a Car. te!. 313- 1515 e fax 311-7491 Localiza, tel. 314-3999 e fax 3116577. As duas empresas têm escritórios em Porto Iguaçu e Posadas.
Parque **: Roque González 1030. tel. 20173. fax 31987 - 37 apartamentos, duas suítes.
TARIFAS INDICATIVAS
PORTO IGUAÇU Cataratas *****: Rota 12 km 04 tel./fax 21100 e 21150 - 60 apartamentos - duas suítes Internacional Iguazú *****: Parque Nacional Iguaçu. tel. 20748, 20297. fax 203 11 - l 88 apartamentos. El Libertador ****: Perito Moreno e Bompland, te!. 20027. 20570, fax 20311 - 108 apartamentos. Latino ****: Victoria Aguirre 391. tel. 20925, 20125. fax 20405 - 60 apartamentos. 9 suítes. Tropical ***: Rota 12, km. 4. tel/fax
Carros tamanho médio (similar a um Fiat Uno): US$ 125 por dia com 100 km livres, ou US$875 por semana, com 1.300 km livres. Carros grandes (Peugeot): USS 140 diários, com 100 km livres ou US$ 980 semanais, com 1.300 livres. Todos os preços incluem impostos e seguros.
Onde obter mais informações Secretaria de Turismo de Misiones: Colón 1985. Posadas, te!. 30504, fax 32142. Casa de La Província de Misiones: Av. Santa Fe 989, Buenos Aires (1368), tel. 322-0677 e fax 325-6197
.. e...... esse.... e... se... e... e. .5..... se......
5•••
s•e• se.... se.... e
UM FIM DE SEMANA
NA CAPITAL POR TENHA - •b
"l
..•
- ..
!WC
!&
É um passeio elegante,
:r1
-..
,-..
rico em variedades. O roteiro pode incluir
Is
...
.k•-
/
- -. ..
longas caminhadas
. *.1 :.
-
1---
por parques arborizados, históricos, museus de arte,
.:
...
•.
. .
-, shoppings com roupas
1ufal.
européias, paradas em cafeterias com charme parisiense,
çi
jantares em restaurantes
le- sofisticados, ou em -'
-• -
-
•r
-
___
românticas casas de tango.
r VISIU da prin( lJ)aI
(ll('fll(lU
u
ii 1 Agosto/95 - Guia Panrotas - A-79
PASSEIOS
DANCETERIAS
Feira de Artesanato e Tradições Populares da Argentina: Acontece
Visitas guiadas: a Subsecretaria de
Blades: Caile Cervif'io 4417. tel. 7759238. Um dos lugares mais badalados
entre as Avenidas Lisandro de La Torre e Avenida de ]os Corrales. bairro de
da noite portenha. Além das músicas para dançar, há um piano-bar e dois restaurantes. Aberto de quinta à sábado. Entrada incluindo jantar: USS
Matadeios. Abre domingo. de 11 as 19
Turismo de Buenos Aires organiza excursões gratuitas aos principais museus e pontos de interesse da cidade. segundo um amplo plano de atividades. Informações: 374-12- 1.
horas. Regularmente apresentação de festival folclórico.
28 (menu fixo) a la cai-te US$ 60.00. Pacha Buenos Aires: Av. Costanera
SHOPPINGS
com Av. La Pampa, tel. 788-4280. Às margens do Rio de Ia Plata. De quinta
Galeria Pacífico: Calle Florida com
lo por seu interior majestoso. Tem sete andares e capacidade para 2.500
à sábado a partir da uma da manhã.
pessoas. É o mais importante e bonito
Entrada: US$ 15,00.
Teatro Colón: Caile Cerrito 618. tel. 382-6632. Impossível deixar de visitá-
teatro local. Visitas guiadas aos sábados
CalIe Córdoba, tel. 311-6323 (diariamente das 9 às 22 horas). Localizado no centro comercial da cidade. em um prédio, declarado como
TANGO
Monumento Histórico Nacional. tem cúpula central e vitrais. São mais de
RESTAURANTES
Bar Sur: CalIe Estados Unidos 299. tel. 362-6086. Em pleno San TeImo.
Cholila: Av. Dávila com Av. Viamonte. tel. 315-6200. Dos mais novos da cidade. À beira do rio, a cozinha é comandada pelo renomado chef Francis Mailmam e inclui desde um bife de chorizo até os mais
bairro reduto do tango, um velho casarão abriga um elenco de veteranos e novos talentos. Quinta à sábado das
170 lojas, praça de ai i mentaçfto. Paseo Alcorta: na Calle Jerónimo Salguero 3172. tel. 801-8035 (das 10 às 22 horas). Quatro andares com 165
requintados pratos internacionais.
1287. tel. 303-0568. Considerado um dos melhores shows da cidade, com
às 9. 10. 11 e 12 horas. Preço: USS 5.
ESPETÁCULOS
2 1horas às 5 horas. Consumação
lojas, restaurantes, jogos eletrônicos. mercado de frutas e hipermercado.
mínima: US$ 15.00. Tango Mío: Caile Ministro Brin
FEIRAS E EXPOSIÇÕES
singular conjunto de handonéons e dançarmos. Jantar corri show: US$
O Beijo da Mulher Aranha: a obra de
50,00. Diariamente a partir das 20h30.
Harold Prince. sensação da Broadway,
Entrada: US$ 40.00
em Nova York, está em cartaz no teatro Lola Membrives. na Av. Corrientes 1280. tel. 381-0076. De quinta à domingo. Ingressos: US$ 25. Le Luthiers: O popular conjunto de instrumentos une canto e humor. Teatro Coliseo. na Caile Marcelo T. Alvear. 1125. tel. 816-5943. De quinta à domingo. Ingresso: US$ 5.00.
IX Expocalzado: de 3 a 15 de setembro. Na Autopista Center. Contato: tel./fax 601-9499 III Feria Internacional de Comunicación Visual: 14 a ló de setembro. Centro Costa Salguero.
FEIRAS ARTESANAIS
Contato: tel/fax 731-16224. X Salão Náutico: 22 de setembro a 1
Feira de Flores: Em frente à praça Pueyrredón. bairro Flores. Abre de
de outubro. Predio Ferial de Palermo. Contato: tel. 745-9581 e fax 744-
quinta à domingo de 11 às 20 horas. Tem cerca de 40 estandes. incluindo pinturas de Oscar Caputo (pintor premiado) e artesanatos de prata e pedras semi-preciosas.
36 19. Expoturismo 95: 27 de outubro a 5 de novembro. Prédio Ferial Palermo. Contato: Expositora. tel. 470-0867. fax 374-7121.
PARA MAIS INFORMAÇÕES Para organizar pacotes à Argentina, o agente de viagens brasileiro pode contar conz o escritório da Secretaria de Turismo da Argentina, montado em São Paulo. Ligado ao Consulado argentino, auxilia em contatos e fi)rnece folhererias. A direção é cio cônsul Ruben Eduardo Ali. Anote: Ai Paulista, 1106 - 9 andai; cep 01311-200, te!. (011) 251-1223 e tel./fax 251-1016. A-80 . Guia Panrotas . Agosto/95
o
^ r e ^; ^
rr
- '
—
SWI1V_Me
1
-I
-.4
(O
o
artix t%e
Las Leüas é o resort d0 5k que mais vende no Brasil e o maior
resorf
de Sk cio con-
368,
boites, etc,fervilham de animaÇão
e fazem cio resort a melhor
a)
a)
a)
opção de férias. São 60 Km
de
1o tZ
a)
tinente. Com 4 hotéis, (um
pistas totalmente mecanizadas
5 estrelas) e seus apart-
com
a) t
a)
SkiliIs e Cliairlif±s de úl
o E a)
(O
hotéis, Las Lefias está prepa-
tima geração e mais de 3.300
(O
o (O
rada para receber um grande número de esquiadores de to-
fora delas para esquiaLas Leíias hectares dores mais experientes. Solicite
dos os níveis. À infraestrutura de restau- rantes, centro comercial, cassino, bares,
a)
ooa) a)
os preços dessa temporada. Porque vender ski pra valer, é aqui, em Las Leflas!
Interpoint - Fone: (011) 881-9400/ Fax: 280-5509/ Fax Toil Free: 0800-11-9400 VARIG
o
• Snowtime - Fone: (011) 280-3700/ Fax: 853-3962 Transatlântica - Fone: (011) 258-2211 /Fax: 256-8704 Agosto/95 - Guia Panrotas - A-81
a)
o (O O-
Ilustres desconhecidos
A solidez também vive nos bastidores Fazer LIS vezes de cicerone 1105 coquetéis e eventos dci f ri 'ilhan te vida do turismo, 01.1 trabalhar discretamente nos bastidores? Seja (/11(11 for o campo de atuação do sócioempresário, todos têm sua justa importância e os difi'rentes perfis individuais se adequam às necessidades de cada agência. Cleide dos Santos Pivotto tímida e simpática Fernanda Andrade é o ''bicho papão'' da South Marketin g . Não gosta de testas, odeia arrumar e desarrumar malas, sente-se um peixe fora d'água em coquetéo, sua literatura preferida não tem a ver com turismo e detesta viagens (mesmo fora do trabalho). Diferente mas eficaz Afina], esta moça formada em Matemática, com pós-graduação em Finanças, gosta mesmo é de cuidar da saúde financeira da empresa. enquanto o sócio, o falante Newton Vieira, de personalidade mais extrovertida, trata de tornar-se público, conquistar novos clientes e comparecer aos agitos do turismo. ''Embora eu compreenda a importância de a agência estar representada nessas ocasiões, não sou dada a badalações e festas. Só vou às que nossa empresa organiza e, mesmo assim. se for realmente imprescindível. E) social é muito chato!'. arguJ.
menta Fernanda que prefere passar suas horas de folga lendo um bom livro, pegando um cincininha, um teatro ou saindo coto anligos. Empresa familiar, a South \larkcting nasceu com os pais de Fernanda e Newton. "Era uiuit empresa pequenina. tinha somente uma representação. a Canadian Air. e, desde aquele tempo, meu pai era o administrativo mais sossegado e o pai do Newton, o mais agitado e conhecido", lembra Fernanda. "Acho que talvez seja uma questão genética. Se, ao contrário, eu tivesse de assumir a posição do Newton e ele a minha, com certeza não daria certo. Somos completamente diferentes", diz. E, neste caso, a diferença é mesmo o âmago da questão. Apesar de se ausentar constantemente e ficar longe da esposa e da filha. Newton adora as viagens. ''Ele não consegue ficar mais de cinco minutos quieto. Os próprios funcionários percebem esta necessidade de movimento que o Newton tem", explica. Mas nem tudo foi sempre tão fácil. Fernanda nunca teve vivência de turismo. Costuma dizer que "sua praia é outra. "Vim, inicialmente. para instalar um sistema de informática. E fiquei. Caí de pára-quedas e sobrevivi nesta selva. Agora, não quero mais sair". Dedicada, luta contra essa "aversão", sob a pressão do sócio. "Sempre que discutimos por este motivo iciaro que brigamos, que sócios não brigam?) eu (ligo a ele que não o obrigo a fazer cobranas. muito menos a ser duro com os inadimplentes. Então, por que ão continuamos assim: ocê aparecendo e eu nos bastidores. segurania a base financeira da cinpresa?". A fórmula em dado certo. Ambos se permitiram, mutuane nte , carta branca para :tgir: cada qual em sua #;irea. "É pura questão de personalidade - , argunenta. Hoic. eles cuidam de
fl
-
NcuI
c i
.'.'
-
/e í)wãiIa(*e.v, it paul 1/e Ieiitanil(i Andrade
ICU SaIU), (1 llijI(l(IU \( . 0 Ion VUi)5L
A-82 . Guia Panrotas Agosto195
1' (1111/11. 'VI) l/lSI(lqUC
Canada. Alanio. Gu 1 n te rn itt i o na 1. H vatt. Via Rail e Busch Lntertainement e de 25 funcionários (no começo, crani apenas oito), divididos entre os escritórios do Rio de Janeiro e de São Paulo. "Foi muito difícil no começo, já que na minha rápida passagem inicial eu basicamente datilografava. Agora, consigo gerenciar e tratar com as pessoas facilmente. Eu era muito, inLiito mais durona naquele tempo. Hoje, baixo a guarda e não sou tão ferro e fogo". comemora. "Ainda bem!".
O Símbolo Internacional Para as Melhores Férias.
ROVAL CARIBBEAN
Cruzeirooma
Você Merece
Ele representa os mais belos natos que navegam pelos 7 mares. O serviço a bordo é simplesmente impecável, com equipe multilíngile para ajudar os seus clientes, um indiscutível atendimento de primeira classe. Ele representa cruzeiros para os mais exuberantes pontos tu,ísticos do mundo. Proporcione uma mágica e inesquecítelférias para os seus clientes.
Sovergn Üf The Seus * \1ünrch Of The Ses *
jesr Üf Thc Ses Legend Of The Seis * Nofdic Efflpress Song Of Àméric ' Song Of Norixv * \'iking Sefende * Swi Vikig
Alasca * Bahamas * Bermudas * Caribe * Escandinávia * Havai * México * Mediterrâneo * Rússia * Canal do Panamá
257-1544
214-0247
0800-161416 Agosto/95 - Guia Panrotas A-83
Joio Rato.
desabafa uni funcionário em tom de brincadeira. "Na verdade, a South MarkeÚn g, não é só Fernanda e Newton. E toda uma equipe". completa.
Círculo de amigos Olga Sassald Ari tua tinha muita amizade com Wilson Ramos Azevedo. proprietário da extinta APT e que trabalhou seis anos com a Silvia Coimbra de Sã Costa na Imperial Turismo. que, por sua vez. cursou Faculdade de Turismo e trabalhou um ano com a Deusa Maria Rodrigues na Turávia. Há nove anos, eles decidiram se juntar e criaram a Designer Tours. Amizade ou sociedade? As duas coisas, equi li bradas com unia pitada de sentimento e muito pé no chão. Sem ironia, a mais conhecida dos quatro é a Deusa. De ritmo "apressadinho". como ela nuesnua classifica, cuida do Marketing, da Publicidade e da divulgação geral da empresa Sua personalidade é totalmente diferente da dos demais sócios. Ela fica na frente, os outros três. nos bastidores. Sem nenhum problema. Silvia trata com as companhias aéreas e. para tanto, necessita de unia tremenda dose de calma. "No auge do incêndio. quando não há reserva, não há vagas suficientes para um grLipo ou coisa parecida. ela consegue permanecer serena, tranqüila: de tal forma, que é capaz de solucionar o problema sem alarde'', relata Deusa, no turismo há ló anos. "Não gosto de aparecer muito. Deixo esta atividade para nossa sócia, que vive envolvida corri os eventos. seminários e viagens. Faz Parte do negócio. Eu prefiro resolver as dificuldades por aqui mesmo. E este o meu jeito e acho que não vou mudar", argumenta Silvia. Dos quatro. a mais "caseira" é a Olga. Como Wilson. ela cuida da área financeira da Designer. Mas não se deixe iludir pela quietude do seu semblante. "Quando precisa, ela põe ascoisas nos eixos e sabe fazer funcionar as engrenagens", define o único homem da sociedade. A ele cabe todo o operacional da Designer. Desenvolve trabalhos com operadores do Exterior, viaja para travar contatos em feiras do trade. "Mas tudo não passa de trabalho. Minhas viagens são sempre engravatadas. Eu gosto. prefiro assim", diz. 'Wilson é nosso braço direito, conhece de cor e salteado tudo o que diz respeito ao operacional". completa Silvia, que não nega as "brigas" que, às vezes, acontecem. "Se iodos nós tivéssemos o mesmo temperamento, seria um tédio. Nossas discussões são sempre saudáveis", justifica. Por outro lado, há aqueles que preferem não optar por unia
Raitníiu/ A84 .
l
/
Guia Panrotas Agosto/95
,
I1/1,1'(/.
P rol liø
'c//O //// i //!t
/ li
Ie,/ioJi(IO Gttiitcttít /7()
diü-ti-(/i(/ e/ti/e
liI/t. Liii.5
c ( /./ 1tti(() .4/))U1'lciO.
Iiii
111111t)i
a que o,iducent o fitum da Sielhi Barros.
determinada área de atuação. "Se for realmente preciso, e não houver ermo fugir. então eu vou", diz Teodora Santiago, a nova súcia de Raimundo Pessoa, ambos da Ti'avelling Agência de Viagens do Rio de Janeiro. Até dezembro do ano passado. ela era súcia da AGT Turismo, onde já fazia de tudo. Agora, na nova casa, cuida do setor de operações, mantendo contatos, negociações de preços e ainda trabalha no planejamento e na contabilidade da operadora. ''O que eu mais gosto de fazer? Forfait", confessa. Há dois anos, Teodora realizou, através de sua agência, um famtour. Entre os 15 convidados, eslava Raimundo. Da amizade travada durante a viagem veio, mais tarde, o convite para a sociedade. ''Tanto eu quanto meu sócio trabalhamos muito, geralmente saímos tarde da empresa e nos é difícil participar de muitos eventos. Além disso, temos nossas famílias. que também exigem nossa presença", explica.
A saga dos Barros Quem pensa que vovó é sinônimo de calmaria não conhece o escritório da StelIa Barros, fundada há 36 anos pela famosa Vovó StelIa. Para comandar a correria, um bom staff e uma equipe de sócios que acreditam na ajuda mútua. O mais conhecido? Luís Barros, filho de Stella e considerado na empresa como um dos maiores conhecedores de turismo no Brasil. Fernando Guinato Filho é um de seus sócios. Há apenas três anos e meio na empresa, ele vê o companheiro como um líder nato. "Tem carisma e se alguém tem que ter um destaque é ele, merecidamente", exalta ao dizer que não se importa ciii ficar nos bastidores. "Seria muita pretensão minha ou de qualquer outro comparar-se ao Luís Barros, ou mesmo achar que ele não deixa espaço para a equipe como um todo". Responsável pela administração financeira e comercial da enupresa. Guinato sempre atuou na área comercial. Trabalhando direto com Luís, ele acaba acumulando funções quando o sócio precisa viajar. "Tenho todo o apoio dele e vice-versa. Atuo na área de controladoria e ainda desenvolvo atividades ligadas à área comercial e de operação. Na verdade, trabalhamos juntos para que possinios representar uni ao outro em caso de ausência. Além disso, a intenção é liberar o Luís de serviços mais burocráticos para que possa desenvolver ações ligadas diretamente à sua área de operações". explica. Trata-se de uma sociedade bastante amigável. onde cada qual tenu suas próprias características, senu "concorrência" entre eles.
Em apenas dez anos de vida, a Rede Unidas já ocupa o segundo lugar no mercado brasileiro de locação de veículos. E esta posição foi alcançada porque a Unidas sempre buscou ser a primeira a perceber as necessidades dos clientes e criar, na frente de suas concorrentes, serviços e promoções inéditos. Foi a primeira locadora a ter um serviço de Reservas Via Fax em todas as lojas, a primeira a abrir Filiais no Exterior, a primeira a oferecer um Cartão de Afinidade Internacional - o Unidas Nacional Visa - com a primeira anuidade paga por ela, incluindo um serviço de assistência mecânica gratuito para os veículos particulares de seus clientes. Foi também a primeira a distribuir uma revista de bordo - a Revista Circuito. Na próxima vez que você for alugar um carro, pense primeiro na Unidas. A primeira locadora a colocar o cliente em primeiro lugar.
Unidas, dez anos fazendo tudo pelo seu sorriso!
Reservas: Diskgrátis - 0800 121121
Alugue um Carro Rent a Car
V1 Agosto/95 - Guia Panrotas - A85
••.ir
Personalidades diferentes dão equilíbrio aos sócios. SiR Olga. Deusa, no destaque. é a inai.v apressada cia turma. Barros é considerado a "cara da empresa". Segundo Guinato. cic dá seqüência à saga dos Barros, pois já cresceu dentro do turismou e conhece o ramo melhor que ninguém, cabendo-lhe a direção geral da empresa e a direção de operações. Sérgio Cardoso responde pela diretoria de Sistemas e Marketing. Já Cláudio Abrahão, há duas décadas na operadora, veio, na época, cia área de metalurgia e vai cuidar, daqui para frente, da divisão de Franchising que a Stelia Barros está criando. Sua meta é audaciosa. Das 19 atuais, a empresa pretende, dentro de 30 meses, chegar à marca de 55 franquias. Arnaldo Diniz, apesar de ser o sócio majoritário, é o que menos aparece. Entrou no ramo por
uma questão de investimento e, por outros compromissos. acaba não participando muito cio diaa-dia da empresa. A fatia restante da sociedade está nas mãos dos herdeiros de José Cardoso. Tímido e falando pouco de si, Guinato conta que as reuniões entre os sócios são informais e realizadas sempre que surge a necessidade de discutir algum tema de caráter estratégico, de ações que envolvam risco ou mudanças mais profundas na estrutura da Í operadora. "No fundo, é mais uma troca de idéias". reforça Guinato. Para ele, muitas vezes não há dis1 inção entre as pessoas - - . jurídica e física de Luís t Barros. "Há clientes que realizam eventos e esperam, ou melhor, exigem, a presença do Luís. Isto não me '. f1i1 X J afeta. Ao contrário. Todos Lt nós por aqui sabemos da 1 importância do fomento desta imagem para a Stelia - Barros como um todo". completa. Atarantado com todos os compromissos internos, ele atende à secretária e assina papéis a toda hora, lembrando que a empresa não tem calmaria desde setembro do ano passado, quando tiveram início os fretamentos para Orlando. "A baixa temporada acabou. mas os fretamentos não", comemora.
-.....
1CL1 n C
.
O QUE
É BOM PARA "LA CUMBRF
E PARA O "CONGRESSO DA ABAV11 COM CERTEZA TAMBÉM PARA SEU PASSAGEIRO
É
T-01-
:2 m
mW^1 19 laff
Á6
INTERNATIONAL çÁ
j to
ASSISTÊNCIA INTEGRAL AO VIAJANTE
A MELHOR ASSISTÊNCIA FOI ESCOLHIDA PARA DAR ATENDIMENTO
AOS PARTICIPANTES DOS DOIS MAIS IMPORTANTES EVENTOS TURÍSTICOS PARA A AMÉRICA LATINA.
ee
NOS DIAS 22, 23 24 DE AGOSTO, ESTAREMOS EM MIAMI. NOS DIAS 14, 15, 16, 17 18 DE SETEMBRO, ESTAREMOS EM BRASÍLIA. AGUARDAMOS SUA VISITA EM NOSSO STAND. ESPERAMOS QUE VOCÊ NÃO PRECISE DE NOSSOS SERVIÇOS, MAS SE PRECISAR ESTAREMOS LÁ PARA LHE DAR TODA ASSISTÊNCIA!
Top Flight
Uma empresa com espírito carioca Os donos, Nátia e João, são paulistas. Com direito, até, ci um pouquinho de sotaque. Mas talvez não haja, no mercado, uma agência ou operadora mais integrada ao clima da cidade e do trade cio Rio de Janeiro. Especialista em fretamei 1105 e pacotes para os Estados Unidos e Canadá, a Top Flight tem uma imagem que une credibilidade a uni perfil te c ria li t'o. iiit rmal e bastante Artur Luiz Andrade perfil da Top Flight pode ser traçado pela análise de alguns de seus anúncios publicados no maiores veículos do País e criados pela agência de publicidade 1) +. que recebeu o prêmio Colunistas 95. "Mate seu ex-marido de inveja: vá para Cancún". "Livre-se da sua sogra em até 20 pagamentos" ou "Pior do que não viajar nas férias é ouvir as histórias de viagens dos outros " fazem bem o estilo da dupla Nátialioão. que comprou a empresa em 1992. Quer dizei. fazem mais o estilo de Nátia Com, uma executiva extrovertida que, frente da operadora, participa de variados eventos e promoções. João Ribeiro, sócio e marido, faz o estilo reservado e de bastidores. É quem coordena toda a área operacional e administrativa da Top Flight, com know-how adquirido em 25 anos de Turisnm - já trabalhou no niercado paulista na Monark . Nacional e
//( lr'Hr!/ y ,. /1l?CTO,eV:
ele l/( /e
c/ /u: e
lã/e
Concorde. "Nátia é a nossa lobisia". entrega João. "E também relações-pública.. treinadoia. supervisora ..... Ou seja. um complenienta o
1
outro. A Fop Flight existe desde 1979 e fazia parte do grupo da Concorde. de São Paulo. Em 1986, João Ribeiro. que era da empresa paulista. foi convidado para gerenciar a Top 1 iiiht no Rio de Janeiro. Aceitou. No ano -.guinte. casou-se com Nátia Com. Nátia tia-
3
1.";,
(f
S(
h,il hara. em Silo Paulo. na Shel 1 e na In fraero. Chegando à cidade maravilhosa, tornou-se representante de uma empresa de materiais de látex (como mamadeiras e luvas cirúrgicas). Em 199 1, passou a trabalhar com
.-
1
a Top Flight, ingressando no Turismo. Quem
•j s
iii
ia,/.
• Guia Parrotas - Ag05t0195
arfo\ ( P
I? iJ oI
1 /n(Ir)!/l. /-ãnia e
flII//.
a vê negociando e "vendendo seu peixe" hoje, jura que Nátia tem muitos anos na área e não apenas quatro.
1! Pavilh찾o de Exposic천es do Parque Anhenbi S찾o Paulo - Brasil De 12 a 15 de
Setembro de 1995
Anhembi Park Exhibitions Pavillion - S찾o Paulo - Brazil From 12-15of September' 1995
M,
r11
-
Agosto/95 Guta Panrotas - A-89
\I.
1,
•;;%.
'rr
L
-
Lc1u,jo lci fO)( 1 ch)C(i ( (IiI)i li? 1 i.5 TO a
iicii ache liii: / e/cretio ccc; 1 (adm. ). Solange (opei: ). Marcelo H'pei: 1. Ad,'uoia (adm. ) e bana (acini.
é/li t/c!csici'ecIi'luIi1 de ,\citia). A/e.rrcuuira (recepcionista) e os atendente.s ViMiti. Miguei. Reili, lei/a e Lia.
De 1991 a 1995, a dobradinha deu mais que certo. O casal conseguiu colocar a Top Flight entre as dez maiores do Rio de Janeiro e construir urna imagem respeitada e sólida no mercado carioca.
Flight está dividida em departamento de atendimento aos agentes (responsáveis por 75 das vendas). uma loja para passageiros, departamento de operações e setor administrativo. Completamente informatizada. emite os bilhetes de charter na própria agência: utiliza o Sabre, além do sistema de reservas da Transbrasil. A Top Flight, aliás. tem grande tradição de parceria com a Transhrasi 1 no Rio de Janeiro, como consolidadora de passagens. Recentemente, começou um trabalho forte com a American Airlines, com quem tem alguns pacotes. Há poucos meses, a operadora lançou uma programação completa para a Europa, aumentando ainda mais seu leque de ofertas. Oferecemos preço, qualidade e condições muito boas, além de outras facilidades", conta Nátia, tentando explicar o sucesso do crescimento. No mês passado, ela foi supervisionar os grupos na Flórida, para que nada desse errado. Esse é outro segredo do sucesso. Sem falar na boa campanha publicitária. os bons produtos. a simpatia da diretora, as boas condições de freta me n los.
Nove mil Depois de assumir a direção da empresa, começando praticamente do zero. Nátia e João decidiram investir em fretamentos para os Estados Unidos com a Dimensão. de São Paulo. Hoje. os charters continuam e a operadora tem público cativo nesse setor. Em janeiro e fevereiro últimos, por exemplo, levou nove mil passageiros em vôos fretados para Miami e Orlando - 600 só em excursões para Disney. outro ponto forte da Top Flight. Em julho, a empresa tinha sete vôos exclusivos programados. com lugares para 2.500 viajantes. "Já temos urna imagem forte no setor de fretamentos". diz Nátia. Com 22 funcionários e escritório no centro do Rio de Janeiro (não tem representantes em outros Estados), a Top
Top produtos A V'iiU/ 1)5 principais produtos Lia Operadora TO1t 1-li l,t, coe destaque para as excursões pelas cosias leste e Oeste das Lstado Unidos e para as opçoes de Dis,u'v. Top Fantasy: 7icio,s os pacotes cia empresa para a Disne y íêoi o marca "Top Eanrasv''. [Ia três opções na baixa temporada. com vôo ,4A, hotel, t,asIado ingressos para atraço(.v, assistem ia local de um guia e duração de 12 ou 14 1/ias Saídas diárias para indi-
4i 4
viduais e mensais para grupos. Natal e Réveillon: .4 Top Flight está com pacotes paro Disne y para afinal de ano e para o inês de janeiro. hão jreta/nentos com algoluas datas ja definidas. Cruzeiros: Iniciando unia parceria com a Orerio, a Top E/iglu tem UM pacote especial para a Flórida. com opções de parte terrestre. Os navios são cio Conota! Cruise Loies. Estados Unidos e Canadá: Dois carros-chefes da operadora são as excursões Lnca,uos da Costa Leste ''e ''Encantos da ('asia Oeste —. Guias bilíngües, ônibus de luxo, coo torto, /iOt('is cli' primeira e passeios unperclnci.v são a atração desses produtos. de 15 1/ias 1w/a As saí/as são mensais e garantidas. Anote: Top Flight Tours, Ar. Rio Branco, 123, Grupo 1310, Centro, Ri. Tel.: (021) 224-2626. Fax: (021) 224-1339.
Robson e ZciJc a teciam la emis.sci(c. A90 - Guia Panrotas - Agosto/95
A TARIFA É ECONÔMICA E A VIAGEM INESQUECIVEL .................................................
...
São muitas as razões que fazem com que a SINGAPORE AIRLINES seja considerada a melhor CIA aérea do mundo. E a qualidade de vôo. São as tarifas surpreendentemente acessíveis. E a pontualidade e conforto da mais moderna frota do planeta. E é principalmente a arte oriental e milenar de saber servir. No mundo todo, todo mundo prefere o fascínio e o mistério do oriente nas asas da SINGAPORE AIRLINES. As asas da qualidade. TARIFAS "EASY FARES"
De LOS ANGELES e SÃO FRANCISCO
VOLTA AO MUNDO
STOPOVER HOLIDAYS
POR U$ 2.599,00 Classe econômica com serviço de primeiríssima.
para TOKIO, CINGA PURA, HONG
Paradas ilimitadas. Acordo
KONG, PEQUIM, BALI, BANGKOK,
SINGAPORE AIRLINES /
etc. Tarifas super
VARIG, sem contar com as
Pacotes com hotéis de primeira categoria a preços super
IT]
especiais, em mais de trinta cidades ao redor do mundo. Café da
competitivas na
tarifas 2/3 / 4 continentes, a partir de U$ 2.399,00. manha, city tour e traslados.
classe econômica.
Preços super acessíveis.
Com issionamento
o
especial para agência de viagem.
Telefones
coro
o
SIflGAPORE AIRLIflES
terminal exclusivo Singapore Airlines Rio de Janeiro:
(021) 221 9136 São
Paulo:
(011) 255 7173 / 258 2986
XX Tianguis
As múltiplas faces do turismo mexicano estiveram em Acapulco Um dos grandes deslinos 110 México, Cl cidade de ACCIJ21II('() re('e/)CU, CO!)! ponipa £' circunstância, mais de 1.200 compradores estrangeiros que pa iik ipa ram da 20" edição do Tiang u is Turístico. As várias opções de roteiros Jo ram o ponto iiioii,s' explorado pelos expositores. Para ilustrar a importância do evento. hasta lembrar que, entre os visitantes, estavam o presidente mexicano Ernesto Zedillo e nove governadores, além de fl_I 1tLLflj1¼.'.
1.1 .., ILIL,Ltç
'L' Ç_ j 'flhIL IIC)LCI
I.
1
ló 1/rol o.
RH\O //nda diretora ,iai 1 Anérica Lariiui do ,Sec,eiana 1' 1ií1l/112o países. A 20 edição do Tianguis Turístico ,,hta Hernainle:, a nn/au, da Secretario de Lirismo, e Matilde García l''l'(í.1eul. dir '/ 'co ee,'aI Acapulco 95. realizada em 11 de junho. de Promoção para Europa (' América Latina. 1 reuniu cerca de 1 ._OO compradores internacionais responsáveis, segundo estimativas, voltou-se, também, decididamente, para o desenvolvimento turíspor um mo imento de USS 1,2 milhão em negócios, só durante o tico. Para 1996, espera-se que sete mil novos quartos de hotel evento. A expectativa para o próximo ano é que o faturamento sejam construídos. O Tianguis Turístico surgiu em 1976. por inichegue a US$ 1.5 milhão. ciativa do então presidente do Conselho Nacional de Turismo. A ênfase foi sobre as características de "multidestinos' do Miguel Aleman Valdes. e hoje está entre os principais eventos país, que oferece praias, roteiros ecológicos. cidades coloniais, turísticos do mundo, gastronomia. história e cultura. Nos últimos anos. o México
0 rREIGISTIR1; ç POI1T2RES
_.;-
'
1)
tIL'
Miiy1ui
orId
r
.1 .'i ilrdii'to,'a 1/e Ei'eii tOS para Ii 1)12(111 (2 lo liii)!, Mci i'io E/ruo .1 VI//li ,4gl#il)ir A . 92 Guia Par/rolas . Agosto/95
ll
TVj
PAPA fl J9. E Bonito Demais
Este exótico hotel cinco
: Um incrível hotel de : estrelas, com apenas três primeira classe,
Localizado em Coconut : Beach no sul da costa de
andares, é uma moderna localizado na Piscadera : : Bay. a 10 minutos do interpretação da arquitetura
Cui'açao e apenas a 10 minutos de Willeiustad,
Dutch Colonial de Curaçao.
: aeroporto e a 5 minutos
: a estrutura do Holiday Beach
O Sonesta Beach é o mais
: de Willemstad, a capital.
: conta com restaurantes e
novo hotel da ilha com vista
: São 181 apartamentos,
: bares, onde você vai saboreai'
privilegiada para o mar do
• 15 suítes,
• menos internacionais e
e e
Localizado na pitoresca capital de Willemslad,
e e
de frente ao National
e e e
Underwatei' Pai'k, o Princess
e e e e
Holiday Inu Crowne Plaza
e
Beac-h faz parte da rede
Resort. Uni lugar que transfere aos hóspedes
Caribe. Próximo ao Shopping : ai' condicionado, TV a (;tbo: local, o hotel conta com 3
: deliciosas opções de nossa
Particular restaurantes, 248 sofisticados : lMi : piscina, doas quadras (lo apai'tanierilos, suítes, clube : tênis, recreação com quadras de tênis, para as crianças. cassino, e sala - cassino, de reunião equipada. três restaurantes, • Em frente, unia longa praia • dois bares, particular e uma piscina • shopping, com bar desenham • piso executivo a paisagem. O Sonesta Beach e • com ambiente pi'ivati\O está localizado em Piscadera : e minicontinental
: hóspedes podem aproveitar
a predileção dos ingleses
: a praia particular localizada
pelo calor (tu mar
a 10 minutos do aei'opoi'lo e a 5 minutos
com café da manhã,
e e e e
a experiência de sentii'
caribenho.
: numa pequena baía ou as e
: piscinas do hotel.
São 341 apartamentos
: O Holidav também conta
e suítes decorados com vista
: com salas de reunião com : acomodação para grupos
e
: de 20 a 900 pessoas.
e
: Para os amantes da : natureza, aloja de
e
e
indescritível. Ao lado de outros serviços, o Pi'i ncess Beach conta cmii 100
equipamentos para : nmei'gulho oferece todo para
pala unia paisagem
e
centro de reuniões onde os
e
do centro de Curaçuo.
20)
cozinha regional. Nossos
banquetes,
: aproveitar as belezas de
e happv-houi' gratuito.
: nossas águas.
• e • •
Sonesta Beach Hotel & Casino Curaçao.
Curnao Canbtiean Hotel
•
• •
,.
-.,
-
e e e e e
hóspedes são recebidos em clima tropical.
e e e e e e e
- /)Ȓy;)J
í/7Á
HOLIDAY BEACH OTE F, C.S1'.O
e
Hotéis De Curaçao TolI Ft'ee: 0800 11 4386 Agosto/95- Guia Panrotas -
Mercado
Um alô mais barato para o Brasil Criado em janeiro deste ano, o TTI Teiecard, só comercializado pelas agências de viagens, já atingiu a invejável marca de 150 mil cartões telefônicos rendidos em seis meses. Sessenta mil entre 15 de junho e 31 de julho. Cresce, também, o número de empresas com cartões personalizados. Artur Luiz Andrade gerente geral para o Brasil. Ceeíiia Werneck. diz que o crescimento de vendas do TTI Telecard e sua consolidação no mercado se deram por dois motivos básicos: a parceria com os agentes de viagens, já que não há venda direta ao público, e a "criação de uru produto específico para os brasileiros". A gravação da mensagem e de toda a explicação de como utilizar o TTI é feita cm Português (não existem gravações em outras línguas). na voz inconfundível do apresentador do Jornal Nacional, Ciii Moreira, "As instruções lorani elaboradas de modo que até as crianças podem fazer as ligações sem dificuldades", diz Cecília. Cid Moreira grava, ainda, metisagens publicitárias para alguns cartões A-94- Guia Panrotas 'Agosto/95
:'ii
OïO )aO
I'
ufI J (;v(
personalizados, como ocorreu nos casos das operadoras Grantur e Soletur. ambas cio Rio de Janeiro. O filão de cartões com a logomarca da operadora ou agência de viagem, aliás, vem crescendo a cada mês. Atualmente, cerca de 60 empresas de todo o Brasil já oferecem a seus passageiros cartões telefônicos personalizados, muitos incluídos em seus pacotes. Só a Soletur. segundo estimativas da diretora do TTI. Wânia Martins, deverá ser a responsável pela venda de 60 mil cartões por ano, incluindo os de dois minutos que a operadora dá a seus passageiros de classe econômica para Nova YorL. O objetivo desses cartões é oferecer uma cortesia aos passageiros e estimular a compra de outros de maior duração. "Cerca de 80ÇÍ \i., f--ena dos passageiros que ganham o cartão das operadoras acabam comprando pelo menos mais uma unidade", informa a diretora. A Soletur também dispõe do cartão de 10 minutos. Além dessas duas operadoras cariocas, outras empresas. do Rio e de outros Estados, já fecharam contratos com o TTI para a confecção cie cartões próprios. Entre elas. a Monark (SP). Espaço (BA). Prcmium (MG). IT Club, GTI, MK Travei. Avatour e Dynamic (RJ). Tavares Correia (PE). Acram (AM). Sunset (MA). Petreili (CE). Vcga (PR). Toscano e Buriti (DF). Regiatur (AM). Arituba (RN) e Açoriana (SC). Esses cartões especiais podem ter qualquer duração. com mínimo de três minutos, e os grandes contratos ganham uni "tolifree" exclusivo nos Estados Unidos. Já as (Ti
'iilI(i'
(/111
/
fl!
£
:'
r
it
'IÀISY
•.Z.:
àiffii I!ft
'' .• .. . -
-
-
-
_____
_
CRUZEIROS PELOS RIOS NORTE-AMERICANOS Agora e possível viver a lenda do Cruzeiros pelos rios Mississippi de Mark Twain do coração dos Estados S Unidos, com luxo e conforto, a com cruzeiros de 3 a 16 noites nos vapores de partir de U$ 490,00 por propulsão a rodas, os \\ - ,) pessoa. Esta é a nova opção famosos Deita Queen, \9 de lazer com paisagens C£ Mississippi Queen e o novis- maravilhosas, cozinha soberba, --'- simo American Queen. festas e entretenimento de primeira. SOLICITE INFORMAÇÕES: Representante exclusivo para o Brasil.
Operadorade
Turismo
Fone: (041) 225-136 Fax: (041) 222-3091
Faça já sua reserva para o Natal e Reveillon, porque os lugares para esse período são limitados. BqL,s 1oR
QPEqAIORS SSOCflO
Agosto/95 - Guia Panrotas . A-95
unidades de varejo da TTI têm duração de LO. 20 OU 40 minutos.s Segundo Cecília Werneck. a economia nas ligações entre os Estados Unidos e o Brasil pode che g ar a 50 1/c. Um minuto de telefonema sai por USS 1.50. '.__' Rio----------. de Janeiro ... na 1 .aena. e um nosto d ---------- A TTI tem ....sed e no ..-.... atendiento m no centro da cidade. além de representantes cm Maceió. Brasília. Salvador, Fortaleza, Florianópolis, Recife. Goiânia. Porto Alegre. Vitória, Belo Horizonte. Manaus. Curitiba. Belém. Marília e Campinas (SP) e Aracajú. No mês que vem, deverá ser aberta uma filial no centro da capital paulista, na Rua Marconi. O Rio de Janeiro é responsável por 50% das vendas da empresa. seguido pelo Nordeste (30 114), São Paulo (10%) e demais regiões (10 14). Em Recife e Salvador, no período de um mês (IS de junho a 15 de julho) a TTI conseguiu, por exemplo, vender mais de dois mil cartões. Em julho, a média de entrega dc cartões no Rio de Janeiro era de mil por dia.
TTÍ em números Cartões vendidos de fe ,fTõ a ju1ff
Novos produtos Inicialmente. só para ligações entre os Estados Unidos e o Brasil. o Til lançou, no mês passado, o cartão para o México e. neste inês, chegará à Europa. O cartão para o velho continente já foi utilizado há dois meses, durante o 9 Congresso Credicard, na Escócia, em que os convidados do Brasil viajaram com um Til Telecard de 30 minutos. 1-lá planos de lançar um cartão para o Caribe mas as dificuldades de infra-estrutura são maiores. "Não podemos crescer sem uma base sólida e uma central que tenha capacidade para receber um grande número de ligações", explica Wãnia Martins, que é sócia do TTI ao lado de Manoel Tavares A central dos Estados Unidos. em Connecticut (Estado vizinho a Nova Yoi'k. pode processar até 50 mil ligações em um único dia. Confeccionados no Brasil, neste mês os
o
Unidos, pois o custo é 50 % cartões pa sarão a ser feitos nos Estados U menor. Num cartão de três minutos, a fabricação do plástico chega a 20C4 do preço final do produto. A comissão para os agentes de viagens é de. no mínimo. 10%-. sendo 20 14 para grandes grupos e contratos. O TTI é, segundo Cecilia Werneck. o único cartão telefônic o que não permite sua renovação por cartão de crédito depois de esgotado o tempo previsto na unidade adquirida. "Isso para garantirmos CItO o passageiro voltará sempre aos agentes de viagens. Do contrário, ele renovaria seu limite a cada viagefli e o agente nunca mais receberia comissão daquela enihi", explica a gerente do cartão. O Til, que patrocina o Clube do Arroz Amigo do Rio de Janeiro e a Feijoada D'Agente, estará participando do 23 Congresso da Ahav. em Brasília, colo uni estande de 24
Só de 15 de junho a 'I de jullw: ó() nO!. i ) Venda estimada da Soletur em ii,i alio: (0) Preço de um mizi10 dos EUA:L. 'S$ 1.50 80,. Economia: (/('. Comissão para gente.s: começo em 10%mupos). investimento inicial de lançamento: US -25,0inâ. Número de Junc knárws: 20. Empresas com carM personalizado: 60 Validade do cartão: Telefone mio Rio: (021) 53727fJr1Jígoa) ou 262-3818 (Centro). Fax: (021) 286-6732.
-
------
-to1
RECEPTIVE SERVICE SÃO PAULO LOCAÇÃO VEÍCULOS PRÓPRIOS DE PEQUENO, MÉDIO E GRANDE PORTE, EQUIPADOS COM 1V. VÍDEO, AR-CONDICIONADO, SOM, TOILLETE, FRIGOBAR E MICROFONE (OMEGA, TEMPRA, OPALA IBIZ,A, FURGLAINE, HI-TOPIC, ÔNIBUS, MICRO-ÔNIBUS, ETC.)
.
- \
f
SERVIÇOS OFERECIDOS
• City Tour • Traslados • By Night• Santos/Guarujá • Embú das Artes Ingressos p1 Teatros, Shows. Congressos e Eventos• .t Locação de Veículos Nacionais e Importados • Locação de Táxi Aéreo (Helicópferos)• Locação de Telefone Celular . Serviço Especializado • Motoristas e Guias Bilingües
—j
EMPRESAS OFICIAIS: • Servers Turismo Peru Transportes e Tursrno-Real Rent a Car FONE / FAX: (011) 214-3331/214-3332/255-6277 A-96 . Guia Panrotas - Agosto/95
Lit?
r
:.
H ,.
1' t
•*•&á
?.
.
'.-._;.•.
%
-
/
w
'4
•'k
-
Entre as lagoas e o mar —--
1
•
.
_i
T;
.—.--- •:' '— —
-
-
— —
-
-
-
Alagoas é mais que um sonho de praias douradas As atrações se multiplicam ao longo dos 230 km da costa alagoana. A começar pela capital, Maceió, com pratas de mar esverdeado e belas lagoas. Com rede hoteleira moderna e 1)0(1 infra-estrutura receptiva, o Estado se prepara para recuperar os turistas que deixou de receber nos t'tlttfllOS anos.
J.
a Pajuçara partem, diariamente, dezenas de jangadas levando turistas para uma grande festa no mar: tentadoras piscinas naturais formadas a cerca de dois ....quilômetros de distância da praia. Esta é apenas urna das imagens clássicas do turismo de Alagoas. Estado que já esteve entre os primeiros na preferência dos turistas e que. agora, depois de ter perdido algumas colocações, ao que parece, desperta e vai à luta. Os dois principais cargos do turismo oficial são ocupados por mulheres. Patrícia Mourão preside a Empresa Municipal de Turismo da capital. enquanto Thereza Lyra Collor A98- Guia Panrotas- Agosto/95
de Mello é a secretária de Turismo do Estado. Nos últimos dias, segundo informa o correspondente do PANROTAS em Alagoas. Antonio Noya (veja página .4-102). ambas saíram em campo dispostas a conquistar aliados. Patrícia Mourão pediu apoio aos comerciantes e alertou sobre os problemas de saneamento. Já Thcrcza Colior esteve em Brasflia para apresentar projetos durante a T Reunião do Sistema Oficial de Turismo. Obtido o apoio e conscientizado o Governo sobre a prioridade que deve ser dada ao setor. os atrativos do Estado são mais que suficientes para trazer de volta os turistas. A começar pela capital, que tem praticamente tudo o que o visitante procura no litoral nordestino: sol, mar azul (ou será verde ?). corpos bronzeados e urna orla povoada de coqueiros. Os maiores atrativos são as praias urbanas de Pajuçara, de onde p riem as jangadas. e Ponta Verde, a cio burburinho.
Orelhão no mar Formadas pelo sobe-e-desce das marés, as piscinas naturais da Pajuçara têm água que, muitas vezes, não ultrapassa os calcanhares cio turista e é absolutamente transparente. O pitoresco do passeio. além desse capricho da natureza. é o verdadeiro piquenique que acaba acontecendo em pleno mar. Jangadas e bar-
dá Ayaw4 é few 4ew é KA^ Regulamento
('4SAR PARK [1
R TOWI:RS
1 /.\
(011) 289 -7200
1
*****
S A L v A D o R
R$
HOTEL CIESAR TOWERS
Incluímos: - Transporte aéreo São Paulo - Salvador - São Paulo - Taxas de embarque - Traslados in/out em Salvador - City Tour - Hospedagem 7 noites com café da manhã e taxa de serviço - Tarifas por pessoa
SAIDAS*
DUPLO*
SINGLE
, 7629 R$535
JULHO 1-2 29-30
00
R$87500 R$642 , 00
JULHO 8-9-15 16-22-23
R$ 7969 R$578,00
SETEMBRC
8 !AS
R E c 1 F E
HOTEL C/ESAR TOWERS
R$655,00R$497
Incluímos: - Transporte aéreo São Paulo - Recife - São Paulo - Taxas de embarque - Traslados in/out em Recife - Tour Recife e Olinda - Hospedagem 7 noites com café da manhã e taxa de serviço - Tarifas por pessoa
8 DIAS
F o R T A L E z
DIM[NSAO *a*co-' (011) 881-5044
JULHO 8-9-15
7879
16-22-23
R$A7 R$630900
Incluímos: - Transporte aéreo São Paulo - Fortaleza - São Paulo - Taxas de embarque - Traslados in/out em Fortaleza - City Tour com Beach Park (não inclui ingressos para o Acqua Park) - Tour Cumbuco - Hospedagem 7 noites com café da manhã e taxa de serviço - Tarifas por pessoa
8 DIAS
JULHO 1-2 29-30
00
R$00 R$625,OO 00
'
R$4 4A7 00 R$77
JUNHO AGOSTO
SETEMBRC
877, 00 R$ 615 1 0 0
HOTEL CIESAR PARK *****
A
JUNHO AGOSTO
JUNHO
JULHO
00 1-2
uIII,
29-30 JULHO
R$ 1.298,00R$ 899 00 9 1 . 093, 00
R$ 723,00
18:2223
AGOSTO SETEMBRC
INTRAVEL (011) 258-2333
LEtsTrat 73L4727
U TRAVEL = 011)231-0344 MEKiI ss k)ç
(011) 258-6311
(0102231~22044
Cards
(011) 214-2000
(011) 257-4155Agosto/95 - Guia Panrotas- A-99
orla
t . a.: a praia de !'oa
1 1a.
loa
/
11111(1
cos transformam-se em bares flutuantes e fornecem a cerveja, a caipirinha e os tira-gostos para urna grande festa no meio do oceano. Nos últimos meses. o que mais chamou atenção foi um telefone público celular que, instalado sobre uma jangada. provocou insólitas filas no meio do mar. Haveria real necessidade de coinunicaçao por pai-te dos turistas? Dificilmente: mas quem resiste a telefonar para casa ou para os amigos e informar em que condições se dá a ligação? Até a maré começar a subir, pode-se mergulhar nas piscinas rasas, explorar os arrecifes em busca de peixes coloridos ou simplesmente contemplar ao longe a orla de Maceió. Para quem deseja curtir o sol em terra firme, o litoral norte da cidade oferece várias outras opções. Depois de Pajuçara. uma enseada colorida pelas velas das jangadas. vem Sete Coqueiros que é. praticamente, urna extensão da primeira. Ali acontece. diariamente, movimentada feira de artesanato que merece ser vista. Ponta Verde, a praia seguinte, também é urbaniíada e com boa infra-estrutura. Tem vários hotéis e restaurantes, animados bares, cicloviLi e um mar de águas calmas e de um verde absoluto. A próxima praia. Jatiúca. é sofisticada. Ali está o Hotel Jatiúca que projetou a cidade internacionalmente e tem até uma lagoa privativa, a das Antas. Sua orla. de areias avermelhadas e coberta de coqueiros enfileirados. acolhe jangadas e currais de pesca. Mais adiante, fica a praia preferida dos surfistas - Cruz das Almas - com ondas fortes e perigosas. O último ponto desse trajeto é Barra de Santo Antonio. a 45 km. Além das numerosas praias. pode-se lazer passeios à Ilha de Coroa, separada do continente pelo Rio Santo Antonio.
Pertencem a Marechal Deodoro algumas das praias mais belas da região. A primeira da seqüência é a Praia do Francês, que g anhou esse nome porque era o local preferido pelos piratas franceses para contrabandear pau-brasil. Hoje. é um dos pontos mais movimentados da orla. São 4 krn de extensão disputados por milhares de turistas. Há opções de pequenas pousadas e é possível alugar pranchas de surf, jet skis, ultraleves e jangadas. No trecho de mar aberto, as ondas fortes são ideais para surfar. A enseada de piscina natural, formada por uma barreira de 5 km de recifes, possibilita bons mergulhos e a prática de esportes náuticos. A próxima parada é Barra de São Miguel, a 33 km de Maceió. De urbanização recente, conserva ainda uma igrejinha da de lair época colonial. O trecho mais freqüentado da praia tem uma piscina natural formada por uma barreira de recifes e abriga casas de veraneio da alta sociedade alagoana. Quem se espreguiça nas areias desse balneário talvez não saiba que, nesse ponto de tantos atrativos naturais. o Bispo Dom Pero Fernandes Sardinha foi devorado pelos índios caetés. Boa opção: o passeio de saveiro (ou de jangada) que parte do ancoradouro até a sel\a g eiri Praia do Gunga. visível a um quilômetro dali. Ao norte, a barra do Rio Niquini, de águas escuras, é um dos melhores trechos para banhos. A foz do Rio São Miguel fica no lado sul, onde uma ilhota. cerfornia uni pequeno delta. A maré baixa expõe cada de mangues. longos trechos rasos por onde se pode caminhar. Penedo é a última parte do roteiro sul. As margens do Rio São Francisco. suas ruas e ladeiras de pedra estão impregnadas de história. A 166 km da capital, foi o primeiro núcleo populacional de Alagoas. Chamada de "Cidade dos Sobrados" pelo historiador Gilberto Freire, seu conjunto arquitetônico é formado por casarões antigos e igrejas barrocas. Corno a de Nossa Senhora dos Anjos, construída em 1660, que tem sua nave central toda folheada a ouro e paredes cm pedra-sabão.
Ao sul, história e beleza Bem próxima de Maceió, está Marechal Deodoro. primeira capital do estado. com seu casario colonial. A maior parte do conjunto histórico está em estado de quase abandono. Construído em estilo colonial português. o Convento de São Francisco, datado de 1684 e o mais importante museu de Arte Sacra de Alagoas. merece atenta visita. Nas lojas do centro, o artesanato local em renda de labirinto e llê. A-100 . Guia Pariroias . Agosto/95
J,a/ l)lolIarH: it 1 iriiiiei ni (0/1/tal da Liti/a guaiïa ,lmonIwie,t1ai h/itarj(OS.
/
4
1 internacionais 1 nacionais _J 1
fretamentos
leste canadense e americano - 14 dias
fortaleza - 8 dias
saídas sob consulta, parte terrestre a partir de...... . US$ 1.302,
hotel new life.................................................................. R$ 481,
maravilhas do oeste americano - 14 dias
natal - 8 dias
saídas sob consulta, parte terrestre a partir de ....... USS 1.228,
hotel marina flat (MAR), programa completo................. R$ 459,
disney/orlando a seu gosto - 08 dias
macéio - 8 dias
saídas diárias, parte terrestre a partir de.................... US$ 541,
hotel ritz praia ................................................... ............. R$ 449,
flórida jumbo - 13 dias
ilhéus
saídas diárias, parte terrestre a partir de.................... US$ 935,
Farol Village (MAP)........................................................ R$ 448,
recife manibu hotel.................................................................. R$ 499,
cancún - 7 dias/6 noites
ilha de comandatuba - 8 dias
saídas dom., parte aérea e terrestre a partir de.......... US$ 864,
hotel transamérica (MAP).............................................. R$ 740,
aruba - 6 diasl05 noites
porto seguro - 8 dias
saídas 2, parte aérea e terrestre a partir de.............. US$ 803,
pousada flamingo.......................................................... R$ 299,
sea wind - 8 dias saídas dom., parte aérea e terrestre a partir de...... . US$ 1.509,
_1-i. tT'I'['I1 '1
:QL1ÂL(DAbE Ir
buenos aires - 5 dias saídas diárias, parte aérea e terrestre........................ US$ 654,
asunción - 3 dias saídas diárias, parte aérea e terrestre........................ US$ 322,
cred-fácil: consulte-nos sobre planos especiais de financiamento; todos os preços mencionados são por pessoa base apto. duplo - validade: agosto/95
Santiago - 6 dias saídas 2s e sábados, parte terrestre......................... US$ 722,
lagos andinos - 13 dias saídas 6s/sáb./dom., parte aérea e terrestre......... USS 1.490,
tone; (01' 214,2000 í) 258.43521255.5249 fax: (01 fax free; (011) 0800,120007 telex: 11) 32,312137003
buenos aires e bariloche - 8 dias carte aérea e terrestre............................................. US$ 1.216,
Agosto/95 . Guia Panrolas . A.101
Mercado de artesanato
LOTAS
ALAGOAS Antonio Noya 1'
/
)) ':a ( 11h)): / ) )o/eu).1 U/!/)!)li11c.
Thereza Color faz reivindicação A secretária do Turismo de Alagoas, Thereza Lyra Colior dc Mello. recebeu total apoio da umbral ur para três dos CLI1CO projetos que apresentou na 7 Reunião cio Sistema Oficial de Turismo. O evento ocorreu em Brasília, nos dias 4 e 5 do mês passado, entre secretários de Estado e dirigentes de órg ãos e empresas do setor de todo o país. Os projetos "Capacitação de mão-deobra e interiorização cio turismo''. "Sinalização turística" e "Ecoturismo", informa a secretária, estão sendo analisados pelos dirigentes cio Governo Federal para, a curto prazo. serem colocados em execução. Os projetos relativos a campanhas promocionais (niarketing) e à construção cio centro de convenções ficaram de ser reavaliados no próximo ano. Cada A-102 Guia Pariroias ' Agosi0195
estado apresentou cinco projetos e a ccretária Thereza ('ollor destacou. durante sua exposição, outros projetos que con\iclera necessários para a retomada do crescimento cio turismo em Alagoas. A ampliação do Aeroporto Campo dos Palmares e cio terminal de passageiros do Porto de i araguá. entre outros.
Alagoas aguarda Em rápida passagem pelo Brasil visitando os hotéis Mcridien. Sir Rocco Forte presidente do grupo hoteleiro inglês Forte, uni dos maiores do ) mundo - anunciou que pretende realizar i n est i mentos no país. Informou que estão sendo analisados possíveis empreendimentos nos Estados do Rio de Janeiro. São Paulo e Alagoas. Os projetos l'azem parte ela estratégia de expansão mundial do grupo Forte. cujo orçamento anual é do volume de USS 6 bilhões. com investimentos previstos de tJSS 300 milhões anuais. Em sua visita. Sir Rocco Forte acrescentou que a estabilização da eoiio.mia brasileira é um dos fatores de grande motivação para a efetivação dos investimentos no país. Alagoas aguarda esperançosa pelo novo projeto.
Nem todas as atrações de Maceió estão nos roteiros oficiais de turismo. O Mercado do Artesanato, local i iado no centro, é o lugar mais típico para se conseguir c belo artesanato nordestino, com a vantagem de que os comerciantes, cm sua maioria, são os próprios artesãos. O mercado é administrado pela prefeitura e fica aberto. de segunda à sexta-leira, das 7 às 19 horas: nos domingos. até as 13 horas. Dentre (is pontos de vendas de artesanato em Maceió. é no mercado que se aprecia maior variedade de rendas, escul turas, redes e uma infinidade de peças de boa qualidade com preços convidativos. São 16$ lcjas nuni espaço que o admiiii stradior Leiiardo R iiy Palmeiras Xavier luta pata que entre no roteiro das agências de turismo, já que o turista tem saído da cidade sem apreciar este local que faz pai-te da história da capital alagoana.
Nova ampliação Até o final do ano. deve seiaberto o processo de licitação para empresas interessadas ciii participar das obras de ampliação do Terminal de Passageiros cio Aeroporto Campo dos Ri In iares, em Maceió. O projeto prevê a construção de uma nova área para embarque e mais unia sala para desenibarque. além de ampliação cl:i atual. O espaço de circulação interna dos passageiros, segundo o superintendente da 1 nlraero eni Alagoas. VveIlington Moura. deverá propiSI
:si:L'!
ciar melhor atendi meti lo aos usuários. Os recursos para execução das obras são da lnfraero e estão orçados ciii. aproximadamente. R$ 3 milhões.
Crise no turismo Reverter o quadro cia crise enfi-entada pelo setor turístico ciii Maceió é unia das tareias mais importantes da Empresa Municipal de Turismo. A presiclente Patrícia Mourao fez uni relato da situação atual. que jogou a capital alagoana para um dos (iltinios lugares no ranki ng do turismo no Nordeste. Ela participou da reunião-aI moço promovida pela Câmara de Dirigentes Lojistas de Maceió e pediu c) apoio dos empresários pari a recuperação do setor turístico. Segundo a dirigente da Enturma, a responsabilidade é de toda a sociedade e não só do governo. Lembrou c Lie vem trabalhando ao lado cia secretária do Turismo do Estado. Thercia Lyra Collor de Mello. para trazer turistas a Maceió. convidando. incluisive. jornalistas especializados para produzir matérias enfocando as belezas naturais da terra. E adiantou que a prefeitura vem lutando junto ao governo para a execução do saneamento da cidade. acahancio com a poluição das praias e lagoas. outro fator ponderável na queda do luxo turístico.
1. \l'éH. 110 lnjraero.
1'l me d i d as
ires novas econômicas da Hertz, -
ÃJprinieira fl() mundo é a única que oferece o Fiesta, o Escort Hol)l)v e o Taurus a
•'.
.s.
I 1
1
preços de abalar o mercado.
.
Além disso, na Ilertz você tcnl tudo o que precisa quando vai alugar um carro: ocê ni() leva mais que
.....
--+
WS
alguns minutos entre chegar
t .
na loja e sair com o carro.
(OD atendiniento é totalmente informa tiz ado, feito por profissionais altamente treinados para atender com mais agilidade e sem burocracia. crviÇo de revisão completo, antes de cada locação. jarros ZCE() quilônietro, novinhos cm folha. J clp-l)esk, assistência 24 horas. F
I( 1 El]
Fiesta 2P ri
AP
I(
Eseort 1 li (
1)iti rEi !errz aluga Fard c outras in.iuca de prestígio. IIERIZ SYSFE\l Nll-;\IRER,
Iohhv
sirijiUti
R$
611 kin livre
)rrl
D
9^ ial-ia
kin livre
I()rd
'I'auriis (mi sijitiltir
Central de Reservas: 0800-147-300 1)iseageni direta gratuita.
R$
199^ 1 )Eiria
km livre Primeira no mundo. Única para você. Agcvo/95 - Gua Parrrotas -
A-103
PAN/VTAS
BAHIA
Lúcia H. Sá Barreto
Grupo Forte na Bahia
nhecer as insta lações e a operaSir Rocco Forte, presidente do Grupo Forte, esteve na Bahia para visitar um de cionalização da re seus empreendimentos hoteleiros, o Hotel de no Brasil. Meridien. Ele veio em companhia de Patrick Coppland. superintendente de i\I udanças hotéis da Rede, e de Jacques Mote, diretor Vitória Houschka, que já respondeu da divisão para América Latina, África e pelo setor de vendas de vários hotéis Caribe. Em Salvador, foram recebidos por baianos e, até recentemente, prestava Fernando Chahert e Ricardo Frankel, serviços à Entursa, licenciou-se do órgiio e diretor-geral da rede no Brasil e diretor geral para a Bahia, resp cc ti v a me n te O grupo Forte um dos maiores do mundo, com cerca de 90() hotéis, 600 restaurantes e uni efetivo de 70 mil funcionários em mais de 60 países. Sir Rocco Forte veio à Bahia, pela primeira Ria/-ilo /'runI'i, 1 /7!1?uh ( iiiL'i; 'o!' k'o I-oi'ic, Itu A ( J(f('qtuo Mole. \C/. liara co-
W9, nw 1'OOR O SEU RECEPTIVO NA BAHIA 5 Noites - Ondina Apart Hotel Padrão 4
*
2 Noites . Hotel Catussaba Padrão 5 * TRANSFERIN/OUT e HOTEL CATUSSABA OBS.: APARTAMENTOS DUPLOS CONSULTE NOSSOS ROTEIROS INCLUINDO O SENSACIONAL HOTEL PRAIA DO FORTE E TAMBÉM PASSEIOS DE ESCUNA, CITY TOUR, ETC. ALUGUEL DE CARRO ONI)INA APART HOTEL - Li 33 FONE (071) 237-5919 FAX(071)203-8384 CEP 40.170-010 SALVADOR-I-3AHIA
assuniiu a geréncia executiva do Parthenon Atlantic City, novo flat da cidade. Já no Catussaba. o Irênio Rocha assumiu a assessoria comercial do hotel que, aberto em solt opening. organizou concorrido almoço para o trade no início cio mês. Catussaba em tupi-guarani quer dizer "seja bem vindo" e o hotel é o prieiro m empreendimento realmente de praia da cidade.
Ieliá na Bahia A rede Meliá investe firme na Bahia. .\Lm do belíssimo Victoria Marina Flat, está para inaugurar dois grandes empreendimentos: o Meliá Riversade. com 60 apartamentos, na Estrada do Coco, em frente ao Terminal Turístico de Portão, às margens do Rio Joanes mauCuraçáo prevista para setembro deste ano. Outro empreendimento é o Meliá Bahia, categoria cinco estreias, que será inaugurado, também no próximo mês, no bairro cio Rio Vermelho. Quem nos informou foi Sandra Meio. ex-Bahia Othon, que atualmente está no Vitória Marina, flat gerenciado por Marco Ferreira, também exOthon.
Receptivo VIP A Itaparica Turismo foi responsável pelo receptivo dos integrantes do Curso de Atualização da Nestlé. O ponto alto dos serviços foi no Pelourinho, quando a empresa reuniu cerca de 2.500 pessoas durante o dia todo para curtir a nova programação artístico-cultural. Falando em Itaparica, ela acaba de fechar com o Club Mcd através de Jean Morges, todo o receptivo dos hóspedes. Além disso, Fátima Goes, ex-Maia, voltou e está desenvolvendo um trabalho inovador.
A AVIANCA OFERECE DOIS VÔOS SEMANAIS DIRETOS DE SÃO PAULO ERIO PARA BOGOTÁ. NOVA IORQUE
FRANKFURT
MIAMI MONTEGO BAY
HAVANA PARIS
CURAÇAO OS ANGELES
ARUBA
MÉXICO CARACAS GUATEMALA
BOGOTA
SÃO JOSÉ
RIO DE JANEIRO PANAMA
\7.
SÃO PAULO QUITO LIMA * SANTIAGO BUENOS AIRES
Vôos diretos para Bogotá em Boeing 757-200 de última geração. A garantia e a eficiência do Sistema Condor de Reservas e as vantagens do AVIANCA PLUS: acumule milhas e viaje grátis.
De Bogotá. continuação para a América do Norte. Caribe, América Central, Europa e Pacto Andino. Avianca. A mais moderna frota das Américas a seu serviço.
Consulte seu agente de viagens. Desde 1919
Avianc
La Aeronea de Colombia Agosto/95 - Guia Panrotas - A-105
1
Amadeus prevê introduzir produtos como VÔOS charteres, operadoras de turismo, ferrys, trens etc. A apresentação do sistema aconteceu no Hotel Praia Centro, com a presença de agentes de viagens e convidados. dia 3 ele julho último.
PAN OTAS
CEARÁ José Mário Pinto
Íé O .Skal de 1 raih :ea': \l( lo /ï 1 /lï ll/!f(JueO/'u .i/ na galeria da /)a.\!-/)residenrs. Ldgar aparecí, ao lado de seu til/tu Paulo Césa,: da .skal /0(1V SI/tia Só e (los vkalet'av . li,s/rilo Rod,ites e Jo(u.' Sloiiieoi't,'io.
Vôos internacionais Estima-se que cerca de 4.000 pessoas tenham embarcada em diversos vôos de Fortaleza para o Exterior durante o mês de julho. A Lafuente Turismo bateu o recorde de passageiros para os Estados Unidos: realizou três excursões para Disneyworld fretando o VÔO de um DC- lO da World Airways. que esteve em Fortaleza fazendo três embarques de 360 passageiros cada. Para a Europa. a 1 alueute Turismo usou um MD- II da Vasp. As agências Mundialtur. Calvpso Viagens e Fortl inc Turismo formaram pool para o fretamento de um avião Instar da Mich 1 niernational e embarcaram 350 passageiros. Outro pool. o da B ic Tusmo. Naja Turismo e Lazartur. fretou tini avião MD-1 1 da Vasp para levar 350 A-106 Guia Panrolas - Agosto/95
passageiros a Disneyworld. De Teresina. Piauí, um grupo dc 375 pessoas veio embarcar no MD- II da Vasp para o vôo FortalezalM i ani i fretado pela Aldatur. Outras agências de viagens formaram grupos e. durante todo o mês de julho. Varig. Vasp e Transhrasil - que mantêm vôos internacionais saindo de Fortaleza para os Estados Unidos e para a Europa, em linha regular tiveram vôos lotados.
Apresentação do Amadeus A Varig promoveu. em Fortaleza, a apresentação cio A m adeus. sistema neutro iii t orniat izado de distribuicão e reservas pit1L o setor de viagens. E mundialmente usado pelas agências de turismo e pelos balcões das companhias aéreas. empresas de aluguel de carros e hotéis. Ao longo de 1995. o
Ytacaranha Hotel atrai turistas Em plena Serra da Maruoca. o Ytacaran ha 1-loteI de Serra, a 240 quilômetros de Fortaleza, está atraindo turistas ao norte do Ceará. O propri eLírio, empresário Humberto Arruda, que recebeu recentemente os sócios do Skal Clube de Fortaleza, disse cIne o Ceará não é só praia e que lutou milito para construir o seu ho tel, a quatro quilômetros da cidade de Maruoca e 800 metros acima do nível do mar. com 69 apartamentos (quatro suítes), salão de festas, salão de jogos, parque aquático. toboágua. caixa d'água com mirante, pedalinhos. restaurantes e estacionamento próprio. Próximo a Mamoca, está a cidade Sobral. O Ytacaranha funciona não só comi) hotel mas também como clube, atendendo, aos domingos. a Sociedade sobralense. Vários grupos de Fortaleza estão indo passar o tini de semana no Ytacaranha Hotel de Serra, na Maruoca, cidade rica e 111 granito, p ro dutora de babaçu e com passado histórico. [lá projeto para a construção de uni teleférico.
Vôos do Piauí A TAF. que opera como linha aérea regional, está ligando as cidades de Teresina e Parnaíba às capitais do Ceará e do Rio Grande do Norte. como também aos municípios de Sobral - CE e Mossoró - RN, de segunda a sexta-feira. Para \ iábiliZar esses vôos, a Empresa de Turismo do Piauí - Piemtur. o Sehrae - P1 e a
TAF promoveram vorkshops no Marina Park Hotel. em Fortaleza, reunindo agentes de Viagens locais,
Conscien tização Turística Li ma cartilha está sendo distribuída aos professores da rede municipal de ensino, aos barraqueiros da Avenida Beira-Mar. aos boxes de mforInações turísticas, aos hotéis, artesaos e restaurantes como parte da campanha de conscientização ciiie vem sendo promovida pela Fundação para o Desenvolvimento do Turismo de Fortaleza. A Fortur também lançou o calendário de eventos de 1995, destacando feiras, congressos. sho 5 entre outros eventos previstos até o final do corrente ano.
Morre um pioneiro Eulál io Lafuente, pioneiro das excursões para a Disnevlândia no Nordeste. faleceu dia 8 de junho. Como diretor da La fuente Turismo. durante alguns anos representou a Pan American e foi vicecônsul da Espanha no Ceará. Eulál io era sócio do SLaI Clube de Fortaleza.
Fortaleza! Amsterdã/Viena A Transbrasil iniciou as Operações elo 5CLI novo VÔO Fortaleza/Amsterdã, que se estende até Viena para onde já tem freqüência normal. À5 terças-leiras. sai às 7h50, fazendo o vôo Fortaleza/Rio de Janciro/Amsterdíi/Viena. onde chega às 11h30. As quintas-leiras, parte de Fortaleza às 19h00 para Viena e Amsterdíi, onde chega às 13h05. O preço da passagem Fortaleza/Amsterdã custa USS 1.224 e. para Viena. L1 S$ 876. Esses Vôos permitem conexões com a Austrian Airlines para toda a Europa.
i
IL.
L
1
_
_
cm
a
(7/1 20
X 73.
so
j
p\hL ou 20 X
73.
- /uss -
4a. . . . ... - - - - -
Pasçü'e,n ae,ea S40 P' l10 \I lI ) Hl k ' -1() / -11 10 1011 IR -IIR 5 noites de ii té / \ , ouÁéi ( taxas é' é aipo élo é. éP'U ,o di' a /(IE é' bagageilI l'J.-1 ti. P), pessoa em 0/i/O. duplo. - - - -
1 ':-
j LiLI [M[L{[j[j
m aérea m' PAULO/C1,V(ULO com 1 L4R1(,. fava de embarque S'ão flui/o. ' " 0/é de Iíti,l ( (1/! uda Bi (1(12 é1 taxas, iii) /201/01. reite (10 10021)/O '11/1 ti as/udo ;lero )ortu/IIolei/Ae roportu é é (121 li' 112 /2(1. é' baga em liA C. Por pessoa ('iii apto. 'lupI é ]'li , ( 2/1/ /do para embauqaé' de todo o
—ii1p1
TEL.:
20 X 109.
flusa éu ia W P1 L 10 \1l 1 U1 10 / 1/ () com ii IIIé é é iii 1 O 1 LR A IR, / ii (JitPl de /ioté'/ é 2/1 01/021(10 é .i,a n / t'/ (a s,(II é é INJiO. tu é, fiü 21 SO 11/ é 10 01 '/10 .\ 12(1)11/ Pas.sapoile para 1 'lo, 11 P1 1 1 0? 1(1 1 uwersa/ Studwsil Bosch (, aulé o - 1 ' ao '/0' Ru'ie ()'Gradé. 10211' de é OiF/J3)'üé J)0él'l(0 lhé é Ia gala é 'itulo, Sé guio de iaude e bagagem II 1( Pa 1),éé 2 O apto ihiip
FAX:
FAX FREE: 1
(011)258"5722 (011) 214•0437O8OO.161416
/j//
Ônibus turístico
AN VOTAS
p
PERNAMB U CO Paulo F. Craveiro
Crítica ao "descaso" A aprovação indiscriminada de projetos hoteleiros é um dos problemas da infra-estrutura turística do Brasil. A autorização só poderia ser feita após estudo de mercado e viabilidade econômico-financeira pelos governos federal, estadual e municipal. A ohscr'ação crítica é do presidente do Grupo Monte Hotéis, Leonardo Lumack do Monte, um dos mais respeitados empresários do ramo. Ele denuncia também o "total descaso, por parte dos poderes competentes, na manutenção e preservação", além da melhoria das áreas turísticas de Pernambuco. O hoteleiro defende a dotação de verbas à Empelur para capacitá-la a executar programa de soerguimento do turismo no Estado. Pertencem ao grupo, entre ou-
A-lOS . Guia Panrotas . Agosto/95
Investe forte no Recife a Transportadora Bigtur com urna frota de ônibus turísticos de classe e com aluguel de automóveis. Enquanto isso, a Star, do Grupo Teleguia, está fazendo o transporte de guias de turismo para os hotéis da Região Metropolitana do Recife.
Grupo tras empresas. o Recife Monte Hotel (a foto documenta hall com tapete cerâmico do pintor Francisco Brennand). o Salvador Praia Hotel e os restaurantes Marruá.
Nova agência O Recife Palace Lucsini está instalando sua própria agência de viagens. O hotel integra acervo hoteleiro que inclui o antigo Internacional Othon. do Recife, que passou a ser administrado pelo empresário espanhol Lucas Simón.
Rio-sul A Rio-Sul inaugura a freqüência Recife/PetrolinalBrasília. Ao mesmo tempo, informa o representante cia empresa. Paulo Torreão, implantou-se o vôo Recife/Campina Grande, além de Recife/Juazeiro do Norte/Foralcza. Juntaiiente com a Nordeste, que l)t5sori a operar o Fokker-50, forani viabilizaelos dois vôos diários para 1 ernanclo de Em Noronha. ctemhro, a Rioul estará onerando três freqüências por dia, a partir dos Guararapes. para Congonhas.
ACCOr
Cerca de USS 8 milhões serão investidos em Pernambuco pelo Grupo Accor no próximo ano. Trata-se da construção de dois hotéis três estrelas. Um terá características de lazer e o outro estará voltado para a permanência de homens de negócios. Terão a marca Ibis. O grupo controla os hotéis Sofitei. Novotel. ihis e Flat's. Existem 400 hotéis dentro do padrão ibis no mundo. afirmou, no Recife, o presidente do Accor, Firmmn Antônio. Revelou, ainda, que começam as reformas. orçadas em R$ 6 milhões, para transformar em apart-hotel o Sofitcl Quatro Rodas de Olinda.
Energia melhor A Companhia Energética de Pernambuco desenvolve projeto para melhorar o suprimento dc energia elétrica à Ilha de Fernando de Noronha, um dos santuários ecológicos brasileiros de turismo especial. Serão utilizadas, prioritariamente, fontes renováveis de energia, sobretudo cólica c solar.
fazem parte. entre outros. Tiago Leal. Ambos são antigos executivos da Transhrasil. Nascida eni 1961. a TAM faturou US$ 260 milhões em 1994, obtendo lucro de USS 6 milhões. A frota de Fokker100 está sendo ampliada para 18. Coni vôos diários entre Recife e Congonhas, a perspectiva é de que passe, dentro de pouco tempo, a oferecer 14 freqüências sernanais entre os Guararapes e o aeroporto central de São Paulo.
Turismo de Portugal O déficit da promoção da imagem turística de Portugal trouxe ao Recife missão para explicar o país. Entre seus integrantes, estava o vice-presidente executivo do Icei) Investimentos. Comercial e Turismo de Portugal. Luís Manuel Correia da Silva, que põe as cartas na mesa de modo sincero. Ou a imagem do país não corresponde ao que ele efetivamente é ou existem as pessoas que não viajam para lá com o sentimento cortante do "já vi e não me interessa." Dos brasileiros que viajam à Europa. cerca de 20d (100 mil) vão a Portugal. Isso é muito pouco. O ano de 1994 foi o melhor do turismo português. Houve fluxo de US$ 45 bilhões e de 22 milhões de turistas não oficiais. O número dc () riiilhc.
Executivos da TA \ 1 A presença do vice-presidente Comercial e de Marketing da TAM no Recife serviu para transmitir a mcii sagem de que a empresa sc implantou oficialmente. Lumi. Eduardo Falco Pires Correa apresentou o representante da companhia aérea. Rui Barbosa de Araújo e equipe. cia qual
Luís 1v/au ucl Correia da .Silia, tice-prcsidente do JCEP.
Es
á o cami nho para os mel hores fl)tCiros com mais EUROPA - IBÉRIA 1
EUROPA TOTAL
28 Dias. Espanha - Itália - Áustria 23 Dias. Espanha . Itália . Suiça Alemanha - Suiça - Holanda Alemanha . Holanda - Inglaterra Inglaterra - Franca. Saídas seluariais. França. Saidas semanais. Aéreo + Tenesire Areu -- Terrestre a partir de LS$ 3.200, a partir de t.S$ 2.513,
EUROPA DESLUMBRANTE
EUROPA - IBÉRIA II
25 Dias. Portugal - Espanha - Itália SUIL \liinnha Holanda Inglaterra - França. Saidas semanai \LJLO + 1rrit.ti p ii iii dt.. 1- S$ 2. 838,
24 Dias. Espanha - Itália - Austria Alemanha - Suiça - França. Saídas semanais. Aéreo -f Terrestre a parti' de
MARAVILHAS DA EUROP
US$ 2.821,
A
EUROPA DE PONTA 1
inha Itá lia Suiça 27 Dias. Espanha - Itália - Austria França - Inglaterra. Saídas seinanai s. Alemanha - Suiça - França Portugal \ at + Tên , esive a pai - m - de US$ 2.528, Saídas senianais. Aéreo + Terrestre a partirde USS 2.930, 19 Dias. 1
sp
O MELHOR DA EUROPA-
EUROPA DE PONTA II
1,8 Dias. Itália - Suiça Alemanha Holanda - Inglaterra França. Saídas SCUI tU 115
5LTL
+
lLift5tt
Hill
de
IS$ 2588,
28 Dias. Portugal - Espanha - França Inglaterra - Bélgica - Luxemburgo Suiça - Austria - Itália. Saidas seinanars. Aéreo + ' Periesine a parar dc US $2.726.
dualidade e economia.
-ESÁ^ffio
ORLANDO COMPLETO 9 Dias. S&a World - l)isne\ World Epcol Center - Studios MUM - Bush Gardens - U niversal. Saídas ti tal ias. Aéreo 4- '1 errestie a partir de 1 1 S $ 1.204,
FLÓRIDA EXPRESSWAV II 1 )i5is. \ lianii - Orlando - Sea %Voi-ld Ipcot (Tentei- - Siudios MGM - Bush (;arde,is - I)isne'v World - et'ii %Vild. Saidas Aé ]co 4 i 'errestie a pali ir de IJS$ 1.297.
MIAM! & ORLANDO EUROPA DE PONTA III 25 Dias. Portugal - Espanha - Itália Suiça - Alemanha - Holanda - Inglaterra França. Saidas semanais. Aéreo -- 'ierrestrc a parto de IJS$ 2.626,
CORAÇA() DA ESCANDINÁ VIA
GRANDE CIRCUITO ESCANDINÁVIA
1 6 Dias ` . C op enhague - Oslo - Bergen (;eilo - Lii le lia in mer - Orei) ro Estocolmo. Saidas senianais. Aéreo + lériestie a parar de LS$ 3.690,
15 Dias*. Estocolmo - Karlstad - Oslo (;eiio - Ilergen - Copenhague. Saídas seinanais. ,\éreo + lerrestre a partir de
RUSSIA HELSINKI 1s1L' C u111 opeiOii/ii
lhe
5.'
efleai\a
(_oraeao e (rande CilcUito da kseandinavia. illeI1ii dias. perieIut1teii1e 1h15
Lotirs
\'isit:iiido: Helsinki, Si. l'etersburgo e Moscou. com cale tia manha e 11 releicoes. Saídas setilatiais. Aéreo Terrestre a partir de
LJS$ 2.339,
Representante 1 PETRABAX Exclusivo
MIAM! & ORLANI)O FL' ANI) l)RIVE - 07 Diárias no grupo d e h oté is escolhida s (09 opções 1 ca rro subeum pacto 02 porias semana com seguro 1.D.\V. Satdas a partir
de
NEW VORK & LESTE 1)0 CANAI)A 17 Dias. New \'oik - Filadélfia Washington - ('orning - Cataratas do Niagara - Toronto - C ruzeiros Mil lilhas - Ottawa - Montreal - Quebee Boston. 5 lidas seinanai s.,-\e reo + TL-riesI ie a partir dc 1 SS 2.094. (\irIia
)sS_E M1 REIRESEr\i'ANTES:
A tendinwnto aos Agentes de Viagem
1 one: (01 1 258-6433 / 231-3155 Fax: (011) 258-3257 / 255-7880
Cape Kciincclv. Saidas dtarras . Acre
Terrestre a pIlar de 1 S$ 1.366.
diai las .Ae rei + ierrestre IJS$ 911,
[15$ 3.650.
CABO NORTE 16 Dias. Copenhague - Helsinki Kuopio - Rovaniem i - Tankavaa ra 1akseIv - l-hinnin - ( ;svag - Cabo Norte Kantokenio - 1 laparanda - Skelleftea .Jarvsaa - Estocolmo. Saídas seinanais. Aéreo Terjestie a partir dc US$ 3.501.
13 Dias. Sca World - DisneN World Ipcot Center - Studios \l(\I - Bush Gardens - Wet'n \ild - Universal -
(alie (rédii
riu.rsi 4) -"
I) )(
VAflIG
R
{) .u!i25I'22 (.IflhIO!2l aasilet: iíI 1 22rdí1 . I)fi 2! ,,n . Lii ,\k'a-e l a 227-2 i U4 li 272-1(7 1)5!) 221 (7h)) Salsitir 11171 Si) .i!( • Ri!' i,ii'r /1)2!) 272-1121.)
Helo tLioi,rac Cui
Recite:
!HERIA AM TRANS SBRASIL
Agosto/95 - Guia Panrotas - A-lOS
PAN OTAS
GRANDE RIO GRANDE DO NORTE
António Roberto Rocha
Boate Pool é reinaugurada
47
(is je' ue.s (U) aínição õ J)l ile dunas de Oeiiipa/ai.
IUI?'
Dunas revelam novas atrações Já restabelecido, o passeio de bu g re nas dunas de Genipabu tem revelado outras atrações ilIClil dos /oop(ngs mirabolantes e das vistas fantásticas que abrangem praia e lagoas. No alto das dunas, alguns meninos - geralmente residentes na própria Genipabu - alugam jegues para passeio. A maioria dos visitantes, porém, dispensa o tour. Prefere conversar coro a criançada, tirar fotografias dos legues (os mais "famosos' sõo o Mimoso e a Cláudia Raia) e. no final, acaba iii deixando uma boa goijeta. Um dos mais antigos "locadores de jegue" nas dunas, o pequeno César. já foi capa de re' ista e motivo de entrevista de urna revista espanhola, que destacou a importância da economia informal no turismo do Nordeste. A-1 10 Guia Parirotas . Agosto/95
fio dos mais tradicionais espaços da vida noturna de Natal foi recente me ri te reaberto. Em grande estilo, a nova boate Pool. que funciona no Centro de Turismo (antiga cadeia pública), vem mantendo urna programação de pleno agrado de natalenses e turistas. De propriedade de Sérgio Fernandes, conta agora coni novo sócio. Francisco Barbosa de Albuquerque, um paulista que está há lO anos em Natal COM o restaurante Marenosso, também no Centro de Turismo e com destaque para a culinária regional.
Respire Natal no Congresso da Abav A Secretaria de Turismo e Desenvolvimento Econômico de Natal já tem sua estratégia montada para a participação no próximo Congresso da Abav, que se realizará em setembro. em Brasília. Segundo o
1
secretário Luís Eduardo Bezerra de Faria, a campanha "Respire Natal" será o grande filão da divulgação Serão distribuídos hottons. camisetas e instituto o relatório do Nacional de Pesquisas Espaciais - INPE - que comprova a escolha de Natal como cidade com ar mais puro nas Américas.
Mandaca ni na Ahav A casa de shows Mandacaru, que já participou de dois congressos da Abav com seus sbows folclóricos Salvador cm 1991 e Recife no ano passado). também deverá fazer Parte da estratégia promocional do Rio Grande do Norte no congresso deste ano. j\ proprietária da casa. Lúcia Magda. quer levar seus dois shows para Brasília: "Canta Brasil'' e "Terra Natal''. O Mandacaru é a principal casa de espetáculos de Natal e recebe turistas diariamente, a maioria através dos pacotes vendidos pelas operadoras que já incluem as atrações da casa no programa do visitante.
China's tem bons nias A China's iLirismo. de propriedade da "tia'' Vera China e de seu sobrinho Marcelo China, tem dois programas (lLI atraem boa clientela o ano
-rI-/-.;rl iVaial
todo. One-dav-tri p. e riu Recife. é um deles. No roteiro. visita ao shopping center de Boa Vi a g e nu ' na capital pe am bLl cana, e esticada no Plavcenter, no limite entre as cidades de Recife e Olinda. Como o próprio nome já diz, o programa é cumprido em um só dia, já que Recife fica a apenas 300 quilômetros de Natal. Outro serviço oferecido pela China's, que atrai, sobretudo, a criançada. é "Um Negócio da Chilias ". uni roteiro cuidadosame ri te elaborado pari o m rindo de Disne y em Orlando. O piograma de 12 dias inclui acoinodação ciii Miami e diversos passeios, como uma visita ao maior shoppin g center da 1-lúrida, o Sawgrass. A agência de Vera China e Marcelo China foi credenciada também para vender pacotes para o internacional de l"óru m Administração, que se realizará ciii M iami no próximo mês de outrubro. As quatro opções de programa incluem, além de Miami. as cidades de Orlando e Nova lorque.
Arituba e Acrotur ganham batalha A Arituba, coni cerca de liii 1 passageiros embarcados, e a Aerotur, com mais de 500 pacotes vendidos, foram as vencedoras da "batalha da Disne y ''. travada anualmente no mês de julho em Natal. A Arituba vem sendo a campeã durante quatro anos seguidos e. para ta ii to. l'i'eta aeronaves e embarca o excedente em vôos da Varig, Vasp e Transbrasil. LOas e Abdon Gosson (pai e filho), proprietários da agência. fazem unia progranuação bem diferenciada para Disney, incluindo hotéis cinco estrelas e café da manhã. Os preços também são atraentes e o financiamento pode ser feito em até 12 meses. A Arituba já tem mais de 100 inscrições para a sua próxima excursão a I)isnev. prevista para final de junho de 1996.
civil ATE
U
x1
R11N t 'I'I:MPOI{.tI).t .t(OS'ID/95
CARTAO INTERNACIONAL
7 noites
-
i&IG
FFO MELHOR DA
a partir R$ 299,00 a vista
EUROPA
ou
1 U noites Escolha a categoria de hotel Turística, Primeira ou Superior) e o Par de cidades que deseja visitar: Lisboa, \ Madrid, Londres, Paris, Roma ou \ Milão.(com café da manhã). Consulte outras combinações a partir de
*
oo
X150,0O
Saídas: aos sábados e domingos
DO C ARAMBA FRETAMENTO VARIG Os melhores hotéis: F. A. Coral Beach, Marriot, Meliá Cancun, Calinda Beach, com café da manha tipo Buffet e traslados
CA
avista
apaftird
21 X uss15 2,o
* preços base
2
Pousada Vilia Dei Rey
a partir R$ 478,00 a vista ou 2 X239,00
eRS826* °° avista
por pessoa apto duplo. p / Madrid e Lisboo, Cat. Turística, saídas: de 29/07 a 30/09 . p/
•.:...... . •. •. . ..
0.21 X uss67,00 *
preços base p / por pessoa apto duplo, Calinda Beach. saídas: aos sábados -\ em Agosto. -
Hotel Ibis Praia - 3 Saldas: aos sábados e domingos
ItttI a partir R$ 399,00 a vista ou X200,00 Hotel Barreira Roxa - 3 Saídas: aos sábados e domingos I*cc?ió
,
-
-
Paulo, São Jose os para saidas de São m Preto. Preços por pessoa e Preços válid a e do R. Preto e Ribeira apto. duplo Standard.i InctUi passagem aérea d ,.,ta, taxa de rnbarque. traslados. Seguro Viagem. bolsa hospedagem com café da manhã e meia do mencionados / pagamentos s e (MIP) quan pensão m até vezes cornos cartões AnleriCan Espres CrediCard e cartões Solto e até 9 vezes com os ca Diners /Tasa de juros 14% ao mês. LUGARES LIMITADOS SUJEtTOS À DtSPONtBILIDADE E PREÇOS SUJEITOS A REAJUSTES seri 31150
*
LY & DRIVE
FLORIDA 07 dias
assagem aérea (SãoPaulo/ Miami/ São Paulo) - 1 semana de auto Hertz cat. Econômica com Km livre na Flórida e seguro L.D.W. a partir de
ou X 259900 Hotel Meliã - 5 Saídas: aos sábados e domingos
, ----------- -q
To werl ir CONOPAY
a partir R$ 518,00 a vista
R$599* ,00
20 X 50,00 * preços base p/ por pessoa (mínimo 4 pessoas 04 de Agosto IÍjaídasapartir de
Preços válidos p1 saidas de São Pauto, outros Estados consuttarT Preços ictuem parte aérea e terrestre: são cotados em Dotar; são por pessoa mapto. duplo, exceto onde indieadosf Credicardf Mastercard e Dinners: agto. em 21 vezes. American Express: Pagto. em até 10 vezes. r Grátis: anão de Assistência de Viagens 1TAC até uss 5000 e seguro de bagagem te USS 400, exceto no programa: O melhor da Europa. .axa de juros 2,2 à 3,3% ao mês UGARES LIMITADOS SUJEITOS A DISPONIBILIDADE E PREÇOS SUJEITOS REAJUSTES - Preço base: 1USS x 0,919 do dia 01107195.
NEW YORK
14 dias 12 noites
Passagem aérea (São Paulo! .liami/ New YorkJ São Paulo) + 7 noites de hotel entre Miami e Orlando + 1 semana de auto econômico (HERTZ)c! seguro -.D-W. e Km. livre na Flórida + 3 oites em New York + Traslados + seguro de viagem ITAC. artir de
R$1 .009*,00
ou 20 X usS85,OO
CONSULTE SEU AGENTE DE VIAGENS OU A:
panexpress i'011'RS
a vista
* preços base p1 por pessoa .pto duplo, hotéis de Cal. uristica.Saidas a partir o 04 de Agosto.
(011) 259-5122
(041) 224-9299
FAX FREE: 800 15-5122
Agosto/95 . Guia Panrotas - A-111
RENAULT EURODRIVE l'Europe en Liberté VOCÊ PEDIU, RENOCAR ATENDEU!
RENA UL T EURODRIVE AND FLY ÀS SUAS ORDENS! PASSAGEM AIR
FRANCE
SAO/PARISAO/ & RIO/PAR/RIO
1 RENAULT CLIO ** 2 ASSIST-CARD
POR23DIAS
POR 23 DIAS
1 CLUB FRANCE 1 657 USD* 01/10 a 14/15 1575 USD* 15/ 12 a 31/01 1738 USD*
Embarques de: 01/08 a 30/09
YKPX3M (POR PESSOA) YLPX3M (POR PESSOA) YHPX3M (POR PESSOA)
* PREÇO VÁLIDO PARA VENDA MÍNIMA DE 2 PESSOAS POR VEÍCULO PELO DOLAR TURISMO. TAXA DE EMBARQUE NÃO INCLUIDA NO PACOTE. ** RENAULT CLIO O KM COM DIREÇÃO HIDRÁULICA, VIDROS ELÉTRICOS NAS PORTAS DIANTEIRAS, TRAVAS ELÉTRICAS DAS PORTAS E PORTAMALAS ACIONADO POR CONTROLE REMOTO, RÁDIO TOCA-FITAS AM/FM E SEGURO TOTAL MULTI-RISCOS SEM FRANQUIA * PROMOÇÃO EURODRIVE ANDFLY VÁLIDA TAMBÉM PARA OUTROS 5 MODELOS CONSULTE-NOS TARIFAS SUJEITAS A ALTERAÇÕES SEM, PRÉVIO AVISO.' RENOCAR TURISMO LTDA. EMBR. 00566.0042-9 lATA 5719990-3 Alameda Santos, 1000 cj. 101, Tel. (011) 251-5088 Fax (011) 284-7270 288-6296 251-0203. A- 112 - Guia Panrotas - Agosto/95
RENAULT EURODRIVE
d é couvrir abso!ument.
A Retiradas e devoluções Na França
Retiradas e devoluções
1 Ret. Dev.
Na Europa
Paris
1 Ret. 1 Dev.
Aeroportos 104:
Loa Aeroportos
Mw,
Paris Roissv O Bordeaux 1Ms era:
BruxeOs
150
(setor F'ancé)
Ç
O
Madrid (Barajas)
300
Milão (Lin -Malpensa) 240
Ni--e (Cõte-dAzur)
Porto
To,—use (Blagnac)
Puma
Ret.
1 Dev.
150
150
O
300
Nantes (AtIantiqu
Na França
Lisboa
-
Marseifle (Prover ce)
150
Gene)," e
,
LyOn (Sdtolàs)
Barcuuii,
Na Europa __jIw
300 300
300
300
240
300 300
1 Ret. 1 Dev.
4 Cidades
Cidades
150
150
Munique
Ol51erdã
240
240
Bayonne CaOs (term ferros) Pau
londres
240
240
Madri
200
203
Serres
Milo
150
153
Sal Luis
Vi3o
300
300
'o ruir '3
Santiao
o
de Cornoostela
300
WalFdorf (Frar'kfur 1)
150
1
3::0 150
Tarifas válidas para retiradas de 17/Ju1195 a 31/Mar/96 TODOS OS MODELOS SÃO PORTAS COM E)IREÇÃO HIDRÁULICA, RÁIMO AM/FM E TOCA-FITAS Dia
MODELOS 1996... 1996... 1996... R. 19 EUROPA 1.9 [) R. 19 STORIA 1.4e R. 19 ALIZE 1.9 D ('A R. LAGUNA RN 2.2 D R. LAGUNA R 1.8 ('A R. LAGUNA RT2.2 D CA R. NEVADA RT 2. / DT (A R. ESPACE RT2J DTCA R.SAI-'RANE RN 2.1 DT CA R. TRAEIC MICROBUS 2.1 D (
Diesel
760 830
18
Gasolina. pack Turbo diesel. pack, ar-condicionado
1170
Diesel, pack Gasolina, pack. ar-condicionado
950 1330
21 22
Diesel. pack. ar-condicionado
1330
25 25
Turbo diesel. 5 lugares, pack. ar-condicionado
1 700
27
Turbo diesel. pack, 5 a 7 lugares. ar-condicionado
1990
34
Turbo diesel, pack. ar-condicionado
2320
32
Diesel, pack. 9 lugares (sob consulta)
2850
37
Taril3s sujeitas a alterações sem prévio aviso. Valores em USS conversíveis pela cotação do câmbio-turismo do Lha do pagamento.
18
RENAUL
- -
Quando incluído no pedido inicial e acima de 23 dias. Pack = vidros elétricos nas portas dianteiras, travas elétricas das portas e porta-malas acionados por controle remoto.
O
RENOCAR TURISMO LTDA. EM SEU NOVO ENDEREÇO: Alameda Santos. 1000 - C j . 101 - Ccp: ( ) 104 18- 100 - são Paulo - SP - Embrtur: 00566.0.42.9 Tel.: 1O 1h 25 1-5088 - Fax: (011288-6296/284-7272 , ABCD Paulista: (((II (457-0888 . Rio de janeiro: (021) 533-2911 1240-7749 • Belo Horizonte: (031) 221-3505 122 1-2820 • Bauru: (((142) 34-3939 • Goiânia: (((62) 223-0777 Brasília: (061) 223-4152 / 248-2636 Campinas: 1)192) 31-3244 - Campo (;rande. i06i 383-1460 • Cuiabá: (((65) 624-6868 • Curitiba: (((41 ) 225-3136 Florianópolis: (048) 223-7223 • Fortaleza: 085 264-500 1261-3639 • Maceió: 082 326 . 2228 • Manaus: (002! 633-1156 • Porto Alegre: 105 1 341-3444 • ReciFe: 080 2317735 Ribeirão Preto' 0161 635-4441 Salsador: (07!) 242-498.5 • Santos: (01321 46-817 • São José dos Campos: iii 23) 22-129 1) • Vitória : i027i 222-))!!! / 325-267 UMA SIMPLES SOLICI1'ÀÇAO. VOCE RECEBERA INFORMAÇ'OIOS COMPLETAS OU, SE PR
'.5'
-
fica na Antonio Bellet 77. sala 101. tel. 251-0400. fax 2510423 e 25 1-0426, em Santiago
OTAS
.1
a filial de Sõo Paulo funciona 30 and.. na Rua 7 de Abril. 282.
MINAS GERAIS 1fli() Fonseca
Fam-tur no Chile A i-\ tui. Operadora dc Turismo de Belo Horizonte. através de sua filial de Suo Paulo, promoveu ti m fa m-t u r de agentes de via g ens ao
do Chile. A Avitur fica na Rua Fspínito Santo. 1204, 10' and.. id. (03 1 ) 273-6483. fax (031) 2 12-1109, ciii Belo Horizonte:
Gonçai es. Israel Shiguetoshi. Vinícius Rissaco e Inácio
cj. 33. tel. (0 11 ) 239-5209. fax ice (011) 239-5436. TolI (03 1 ) 800-2309.
Festa junina
Ferreira Neto. O grupo foi
A testa jLinina do limei
conduzido por Rogério Leitão, gerente da Avitur em São Paulo. e teve também o apoio
Fazenda lpê Amarelo foi considerada uma das melhores do
Fam-tur no Chile 2
Amarelo, a apenas 35 quilômetros da capital mineira e o pieferido dos turistas para
Em Santiago. o grupo ficou hospedado no excelente ( owne Pia/a. na Avenida
descanso, lazer. luis de semana. O hotel dispõe de toda a infra-estrutura para sediar reuniões. seminários, conferências e até congressos. i\ lesta entrou pela madrugada.
Turismo, que faz o receptivo
BeFnard O'I-iiggins. que ofereceu impecável atendimento. Visitou, também, entre outros, os hotéis Sonesta Santiago.
para a Av itur no Chile. Visitaram. também, os principais hotéis dc Santiago. Viõa Dei Mar e as cidades do sul do Chile. iitiiii contato coni Os gerentes para conhecer os locais em que se hospedam os passageiis le ados ao belo país do Pacífico. Viajaram os agentes Maria Molina. Manta Iglésias. Neuza Remato. Solange [duardo. Cláudia Silva, Vera Ranchc ii. ( 'iilos
Kennedy, Torre M avor. Marina Dei Rey, São Francisco e o i-iy att Rcgency. o mais bonito da cadeia. A parte terrestre das excursões da À itur é feita pela CTS, uma das maiores e mais bem organizadas empresas do Chile. O gtiia local foi o Jean, simpático e competente. que conhece. como poucos, a história. os costumes e o turismo chileno. A CTS, que tem no comando ('hri a ian ( 'irrcre.
na bem planejada viagem organizada pela Cliii ca ri Travei Services - CTS
)".ltuna iniciativa da Empresa Ala goana de Turismo - Ematur. cm parceria com a Vasp e o trade turístico de Maceió, foi realizado em Belo Honi,onte. na casa de
que reuniu quase duas cente-
presença de quase 500 convidados. marcou também os IS anos de atividades do Ipê
Sa iii ago. Vai paraíso. Vi fia Dei Mar. Pilei-to Monit. Puerto Vaias. Pc troh ue. Frui i II ar e ri centro de esqtn Vai le Nevado.
Paraíso das Águas
recepções Lados e. o workshop "Alagoas. Paraíso das Aguas".
de José Fernandes. da Ladcco.
oferece muitas opções e bons pacotes aos turistas brasileiros. Os participantes estiveram em
po li tan a de 131-1. As reservas podem ser feitas na Rua Cláudio Manoel, 235. Bairro Funcionários. lei. (031) 2276277. fax (031) 227-6165. em Belo Horizonte.
ano em Belo Horizonte. Com a
empresa aérea que colaborou com o fam-tLir.
Chile, onde a empresa dirigida por José Carlos dos Santos
9103. tel. 661-9100. município de Esnicraldas. região metro-
cmii a boa música do conjunto Falso Brilhante e s how com o h u niori st a mineiro Pascoal e sua t urnia. O 7 Arraial do Ipê foi cal izado rias quadras de esporte com decoração típica. Na oportunidade. o presidente Lu iz Carlos Costa Montei no agradeceu aos presentes e creditou o êxito do evento ao diretor Alexandre da Cunha Pereira e ui equipe do ipê Amarelo. O hotel fica na BR040. km 503. fa\ (03 1) 661-
nas de agentes de viagens, hoteleiros, jornalistas de t uri strio e outros convidados. O presidente da Ematur. Lafa etc Pacheco Neto, saudou os convidados e mostrou os objetivos da empresa. Presentes a diretora de Marketing da Ematur. Maria Tereza Bandeira. e o gerente da Vasp em Maceió. l_.vrapoan Veloso Castelo Branco, bem como os gerentes dos hotéis Matsuhara. Melió .Maceió Mar Hotel. Buongmorno e outios. A kniatur trouxe mii cozinheiro alagoano que fez enorme sucesso com caruru. casq ti i nha de siri e outros pratos típicos e bebidas do Nordeste. Os convidados receberam farto material de di vulgaçóu e assistiram a belos videos sobre Maceió e Alagoas.
ginoloro J:nio Ie iii,is,ne 1/e .1/lua.,. () 0.'11l(i(li , '(l1/'.--
o
A.114 Guia Panrolas AgoSio/95
(
1 ( L
jo,1,
(10,0/li
1,1151(0 li (81/11 1Ilil('lfdl1l1(
Louer,Io. o 'ie ' ileiirs-
81,! LIul11i!I:
1.aI,oeie
/o( hei,, Veto e a diretora de Ma,ketoii itiiirui leue:ci Bwidei,ii.
/ÁIR/ÁRUBK ANOTEM:
Agora com nova f req üencia para Aruba. BRASIL 4 ARUBA FREQÜÊNCIA
SEGUNDA SÁBADO DOMINGO
N Q VÔO
FQ 524
FQ 522
FQ 522
EQUIPAMENTO
MD 88
MD 88
MD 88
YIC
Y/C
Y/C
CLASSE SÃO PAULO
P
11:15
02:15
02:15
ARUBA
C
16:30
07:30
07:30
ARUBA 4 BRASIL FREQÜENCIA
SEGUNDA SEXTA SÁBADO
N 2 VÔO
FQ 523
FQ 521
FQ 521
EQUIPAMENTO
MD 88
MD 88
MD 88
YIC
YIC
YIC
CLASSE ARUBA
P
03:00
18:00
18:005
SÃO PAULO
C
10:15
01:15
01:15
Voamos de Aruba para: Curaçao - Bonaire - Miami - Tampa - Newark - Caracas Baltimore - Medelin - Bogotá - Barranquilia Reservas e Informações Rua da Consolação, 348 - 14 9 andar - conj. 141 Tel.: (011) 239-2333 - Fax: (011) 239-2324 Agosto/95 Guia Panrolas - A-115
saliíris e roteiros pela Índia. Nepal. E g ito. Austrália, Escócia. Indonésia. Mediterrâneo. Alasca ou China. Representando com exclusivi dade no Brasil a Ahercroinhie & Kent. a Interpoint faz do ''Atendimento Total —a sua lii uso fia de trabalho. O passageiro que quiser um mordo1110 para acompanhar o safári, um guia esperando no desembarque do trem The Ro\'aI Scotsman, sofisticados piqueniques ou passeios de balão de ar quente vai encontrar todas Aviatika no as opções Paraná. É só falar com a Dai se \iontanarin e o Eros Munari nos telefones (041) 224-2372 OU 225-3871. É bom lembrar que a lnterpoint é especializada em resorts de esqui. tanto na América do Sul, quanto na América do Norte e Europa.
com
Curaçao ()
eeiio
('(/l(I/le da ( 'oa.\ 1
Io ('oo, 1
no ore,idu,iei
Brasileiros para brasileiros Soledad Cainpano, Daccir Addad e Luiz Andrade são responsáveis pelo bom atendimento aos turistas brasileiros (em especial aos paranaenses) nas viagens 1 Flórida. Soledad e Luiz são os titulares da Coast to Coast, operadora sediada em Orlando. com filial em Miami. E representada no Paraná pela On Line. de Paulo Finger e Daccir Addad. A Coast tu Coast tem representantes também no Recife. lortaleza. Salvador. Rio, São Paulo e Maceió. Sílvio Barros é paranaense "pé vermelho (oeste do Paraná) e fiXOLI residência em Orlando pira atender. como guia, aos brasileiros que procuram a terra de Mie ke y . Constmec Andrade, em Foz do Iguaçu, é do setor de vendas da Vasp. que transporta os turistas até Miami. A-116 - Guia Panrotas - Agosto/95
iiIu/
e
!
110
0/
(),/eijtio e lilieCai
00/ h,a, 1/el /0V.
Aviatika-Interpoint Casamento perfeito é o da Aviatika. de Roberto Fiedler. com a operadora 1 nterpoint. de Heloísa Levv. Os cristais e porcelanas da Swissair, de quem a Aviatika é agente geral no Paraná. vão combinar muito bem com os sofisticados roteiros da 1 nterpoint. que oferece desde passeios de bicicleta pela Europa, coni hospedaeeni cm castelos, até
Peggv Muzo (representaildo a Curaçao Hotel & Tourisni Association). Ivana Montano e Gilberto Linia (Zodiac Turismo - Dimensão Turis100), Hugo Libier Payares (diretor geral para a América do Sul do Escritório de Turi snio de Curaçao ) e Lousiana Fernandes (Zodiac). receberam seus convidados para dois eventos promocionais: um happy hour e um café da manhã realizados no Grand Hotel Rayon. Os brasileiros. de tanto Hugo Pavares divulgar Curaçao, já
ocupam o se g undo lugar no ranking de turismo para a ilha das Antilhas Holandesas. Hugo visita o Brasil há mais de 20 anos e está sempre presente em todos os grandes eventos de turismo. Quando não há eventos, ele cria algum bom niotivO para lembrar que lii em Curaçao há sol durante os 365 dias do ano. Boa idéia pira fugir do frio curitibano.
Leste Europeu Até o embaixador xador do Brasil na Ucrânia. Asdrtíbal de Ulysséia. e sua família, fizeram parte da lista dos quase 130 passageiros que a Dnipró Goid levou para uma \ iagelil iitnto especial pelas principais cidades da Ucrânia, em cruzeiro pelo Rio Dnipró A Polônia também fez parte do roteiro. que incluiu. como opcional. belezas de Praga e os tesouros de Moscou e St. Petesburgo. Quarenta por cento dos passageiros loi de descendentes de ucranianos. Os restantes 60 Ç/foram de turistas cia Bahia. Rio Grande do Sul. São Paulo. Minas, Brasília. Paraguai e Argentina. Nougas, Sérgio Paulo Sérgio Maciura e Mariano Czaikowski. diretores da Dnipró Gold. acompanharam o grupo. que viajou pelas asas da Lufthansa. A Dniprá Goid é representante oficial cio Turismo Ucraniano no Brasil e atende nos tels. (041) 234-9302 e 224-9072.
R r/','l J-'ie(/!e/; É/Tu/ai' da ,ti'/iiiika. /ï'p('e.le/Iai a,c'o/'a.
/0)
Paraná, a Operadora Iurerpoi,il.
Ii'a,ia, c;iI/reríi, l/uo t,i/uer e Lou, prol/iru''/u/( ( uaa ao.
Sputnik Turismo AGENTE DE VENDAS AEROFLOT
As melhores tarifas e condições para o agente de Viagens
INTERPLUS CARGO AGENTE GERAL DE CARGAS AEROFLOT
Opera seu novo serviço de transporte internacional de carga em vôos diretos duas vêzes por semana para os seguintes destinos: Ilha do Sal - Lanarca - Moscou - Europa Av. São Luís, 1 12 - 32 andar - cj. 304 Tel.: 256-4794 - Fax: 231-4074 Interpius Cargo Rio - Av. Rio Branco, 156- cj. 1431 Telefax: (011)532-0253
Machado. j á cm Carazinho. passou a funcionar a Donnatur. tel. (054) 331-4466. dirigida por Beinadete Ludwing. Ivone Piva e i uraceina De] Caste]. Em Porto Ale g re. surgiu a Trip Shop Via gens e Turismo. tel. (051) 224-9888. com Marinês e Jaqueline Costa da Sil a.
PAN . . 2 OTAS RIO GRANDE D(1) SUL
Prêmio para tJnesul Por sua destacada atuação. a Unesul recebeu. pela terceira vez, o troféu Condor, oferecicio pela Aerolíneas Argentinas. A piem iação da agência gaúcha foi no Hotel Ga 1 ápos. em Búzios (RJ). Na foto, da esquerda para a direita, Marcelo E3lasivh. g erente da companhia aérea cm Porto Alegre. Célio Saraiva. diretor da Unesti 1 Turismo, José Maria Santucci, diretor de vendas da Aerolíneas no Brasil. 1 _i 1 ian Saraiva, assessora da Diretoria da U nesu 1. e Alfredo Rodrigues. diretor da companhia aérea para a América Lati na.
Recorde Unestil Três j umbos cia Aerol ínca'. Argentinas, dois charters da Sun Cotintry e mais alguns lugares ciii outras companhias le aram, em julho. 2.350 passageiros da Unesul para a Disne. Esse é tini recorde da própria empresa. que o atribui aos bons ventos do Plano Real e à sua credibilidade em 29 A-liS 'Gu'a Panrotas .Agosto/95
Roberto ( ;iIlicchio
aiios dc atuação. O incremento sobre 1 994 foi de 35(/ que possibilitou oito saídas. Com operação própria lia vúrios anos, a Une-mil movi menta uma centena dc lancionúrios. guias e outros profissionais. com a super\• isão dos diretores Bel miro Zaffari . Célio Saraiva e Walmir ('ardoso da Silva.
e viajara por todo o Brasil e América do Sul. proporcionando o máximo de conforto e segurança aos turistas, Para Sérgio Krieger. gerente da Parthenon, a empresa oferece aos a g entes e passageiros "o privilé g io das cinco estrelas antes de chegar ao hotel em seus ánibus superecluipados".
Coobrastur Nonnél o 1 :ckcit é o novo gerente da C oi pe rat i va Brasileira de Lazer e Turi sitio de Porto Alegre. A cooperativa tem filiais cm São Paulo, Rio dc Janeiro. Brasília. Curitiba e Recife e conta com mais de 20 mil associados. Como trunfo. tem com ên io com mais de 250 hotéis no Brasil e 350 no Exterior. incluindo agora a rede Best Western. Há sete anos no mercado. a Coobraztur possibilita o turismo acessível no Brasil e vários outros países. informações: Rua 24 de Outubro. 1557. 2° andai. tel 051) 330-1285.
Parthenon Turismo Atuando há dois anos. a cmii resa p > 5 su i unia frota de IS ônibus modelo Paiadiso. Geração V da Marcopolo. leito e semi-leito. 1994/1995. Os ônibus da Part h e n on atendem as principais agências g:iúchas
Gaúcho em Oshkosh A ('uidiota Turismo. operadora oficial do Brasil na Experimental AircraÍ't Associal ou - que organiza. há 43 anos, a maior feira de aviação do niundo na cidade americana de OshLosh — paricipou ativamente da feira que aconteceu entre 27 de julho e 2 de agosto.
Mudança de endereço A Anierican Li le Experience e a Candiota Ttirisnio estão cia casa nova, atendendo em dois locais na Av. Alberto Rins, no centro de Porto Alegre. Lm deles fica no Plaza San Rafael, uma loja com conforto. estacionamento e as facilidades do cinco estrelas. O outro endei'eço, quase ao lado do hotel, ocupa o 4° andar do edifício número 536.
Festival do Peixe No período de 14 a 24 dc setembro. cm Tramandaí. será cal i zada a 7° Festa Estadual do Peixe. O evento, além da farta gastronomia à base de frti ti 15 do mar. terá tinia ampla progi'ili1iiç'ao de shovs.
Novas agências Tanto no interior do Estado corno na Capital gaúcha. surgem novas empresas ou agências abre ia filiais. No Vale do Rio dos Sinos, ftii aberta. em julho. a filial da União Santa Fé Turismo. tel (051 592-9581, dirigida por Zeli Bof e Claudio Wiltgen
Loji
(
Ia
a / l!iI Pliia Scw RiiJiieI.
No,th Amencan Edition
OAG Travei PIanner
OAG Business Travei Planner'
-
» ÍÍlI1
1L
11wwi_T __
Nós, da PANR OrAS, ternos a satisfação de informar que jbrnos escolhidos pelo OA G Official A ir/me Guides, como representantes exclusivos de seus produtos no Brasil. Seja na venda ou renovação de assinaturas os clientes OA G contam, agora com a qualidade e a atenção PANROTAS.
Peça informações sobre: OAG Worldwide OAG North American OAG Air Cargo Guide Pocket Flight Guide OAG (North American/ Europe África Middle East/ Latin American Caribbeanl AsiaiPacií OAG Travei Planner (Europe/ North Ameri Ásia) OAG - Fiight Disk (North American/ Eur Worldwide)
0ff icial Airlinc Guides
PANROTAS Editora Uda. São Paulo — Ti (Dli) 584-0211 Fax: (01!) 276-1602 Rio de Janeiro - Tel.: (021) 220-0249 e 240-9443 Fax: (02 1 ) 220-3741 Agosto95 Guia Panrotas - A-119
Feira Têxtil de Joinville Inserida 110 calendário de Joinville e rceiào, a Feira Têxtil parte pala sua 1 edição. de 2 a 17 de setembro pioxiiio na FpoviIle. A Feira oferece malhas. confecções. jeans, roupas de cama, mesa e banho, nioda em couro e outras. a preços de "direto de fábrica". Vale a pena comprar leira. roupas pala a família inteira. O Parque Turístico Expovi Ile. coni seus amplos jardins, área de estacionamento, restaurantes e lanchonetes. C0li'.titili e \CCICT1IC oflC0 de
lazer e descanso. Ainda niais agora que colocou à disposição dos visitantes um bosque ecológico, com trilhas para caminhadas, ciii meio à egetaçào típica da Mata Atlântica e o canto dos pássaros que ali ivem. O próxii-no passo será a construção dc uni orqu idário. próximo ao Bosque Ecológico, onde os interessados poderão conhecer um laboratório de criação das delicadas orquídeas e adquirir plantas em Flor. Com essa ini ciativa, Join i 1 le pretende dividir com os turistas o orgulho de manter cm razão da Fcta da ,, !Iorc'.. reali/ada há
aaac1céc. q
:I41JFI Jj 4J!I(.1 .
22 dias - 27 refeições Saída 07/09
3 695,
Visitando: Roma, Nápoles, Sorrenio, Amalfi, Capri, Scalea, Paola, Cosenza, Colanzaro, Tropeia, Reggio, Taormina, A Vista USS Caltogironi, Sirocuza, Agriieeto e Palerma. Entrada USS Inclui: Passagem aérea ALITAIIA, Hospedagem em hotéis co) Superior, traslados, guia acompanhante 20 do Brasil + quias locais, refeições.
7391
22 dias 27 refeicóes - Saida 30.09 Visitando: Varna, Sarrento, Costa Malíitana Alboerabeilo, A Vista USS Poligmano, Almare, Bori, Toronto, time, Cosenzo, Altomonte, Ciderno, Tropeia, Redio, Taormina, Coltagione Entrada USS ledui: Passagem aérea AUTALIA Hospedagem em hotéis co) Superior. traslodos, guia acorrpo'rhante do Brasil + 20 x uss guias locais refeicões.
739
234,
3695, 234,
eIad0em OX tio cartão,
C T C Operadora ______
IL
Euro' (5 /2(0?' (' Si i r''í0('í1(S. () k0s2olvkv e /iiil Oi1211fi11 IiS
57 anos. sem interrupção - o título de ('idade das Flores.
Encatho A Associação Brasileira da Hotéis Indústria dc ABIH/SC promoverá. de lO a 13 de agosto. o 93 Encontro Catarinense de Hoteleiros Encatho. no Parthcnon Prin, Suite Hotel. Joinville. Paralelamente ao 90 Encalho. será realizada uma feira voltada à automação hoteleira. No evento, serão discutidos ternas como Qualidade Total e Terceiriiação na Hotelaria.
Flytour em Florianópolis Flvtour. a maior rede de agàneias de viagens do País, que há 20 anos atua no mercado do turismo, está expandi ido sua rede de franquias. No dia 4 de julho. inaugurou sua nova unidade tia capital catariri en se Desde julho, os catarinenses vém usufruindo de alguns pacotesdiferentes e exclusivos da Flytour: de conhecer a Califórnia numa moto HarlevDav idson a um acampamento espacial na NAS .\ - programa Estados Unidos paraadolescentes entre outros. A nova agéncia 1 lytour fica na Alameda Adolfo Konder, 1040. Centro. f. (048) 222-6574.
_
7 de Abril, 235 - Conj. 304
I.i. lI.z2i.o
_...
ÁI IitaIia 257 0991 257.2325 41u,;rv,,J
Consulte seu Agente de Viagem
A-120 - Guia Panrotas -Agosto'95
Kowalsky Marinas O Kowalsky Marinas Hotel (Praia de Paulas em São Francisco do Sul, na mais antiga cidade de Santa Catarina)
(IS'
1
inaugurou, no dia 2 de julho, a sua quinta estrela: o IGEP. Instituto de Geriatria Preventiva. Instalado em Belo Horizonte há lO anos. o IGEP desenvolve um trabalho de geriatria preventiva coni equipe multi e interdisciplinar de profissionais. Estes atuam nas áreas médica, ntitrieional, de psicologia e fisioterapia. O objetivo é melhorar a qualidade de vida. I)e arquitetura moderna e localização pn ilc giada. o Kowalsky não só é um dos destaques cia hotelaria iii catarinense, mas também implantou uma nova opção de hospedagem assistida l)1111 todos os que pl'ecisiuii de uma trégua para combater o estresse do dia-a-dia e, em especial. para clientes da terceira idade empenhados em renovar sua forma de i ver.
Nova Açoriana Ilse Marv K1_1111 111 e Andréa Cláudia da Silva apresentaram. cm concorrida festa no Hotel Castel mar de Florianópolis. o novo lay-out da sua citipresa. a Açoriana Congressos e Eventos. Foi criada nova logomarca, nas cores azul e lilás, presentes em todo material impresso e também nos trajes das recepcionistas. treinadas especialmente para atender a qualquer tipo de evento. Após oito anos no mercado, seus serviços de secretaria são totalmente inl'orniatizados. em condições de atender e organizar qualquer tipo de congresso. seminário ou feira. Foncfax: (048) 223-7644.
a _-ÁWÀ -- — - -
OLLAND TRAVEL AROILOT Russian International Airlínes
Em sua pró* xima viagem à Europa, conheça a
_ 1LL4ÂI r
Nova Rússia
San Pete rsburgo a Veneza do Norte
Pacotes especiais para a Rússia - Consulte-nos HOLLAND - AGENTE DE VENDAS AEROFLOT BRASIL Av. São Luís, 112 - 21 andar - Conj. 201/202 - Fones: seqüencial 256-4099 - telefax: 259-2787 - São Paulo - SP Av. Rio Branco, 156 - Conj.1431 - telefax: 532-0253 - Rio de Janeiro
Subagentes e Representantes Holland no Brasil BELO HORIZONTE - MULTITRAVEL - Tel.: (031) 275-2280 BRASILIA - VIAMAR - Tel.: (061) 224-4242 CAMPO GRANDE - MAGNA - Tel.: (067) 725-6934 CURITIBA S. CATENACI - Tel.: (041) 223-7778 PORTO ALEGRE - AZUL - Tel.: (051) 331-0225 SANTOS - SAGLA - Tel: (0132) 4-8379 VITÓRIA - SKYLINE - lei. 223-5959 Agosto/95 - Guia Panrotas - A-121
-•--- L
•-I
As Primeiras 500 Impressões São as Que Ficam. O Guia Panrotas, o melhor reícuto do segmento turístico, ultrapassou pela 1° ve:, nesta edição (te agosto, as 500 páginas impressas. No entanto, o mais importante para nós nestas 500 páginas é a participação dos agentes de viagens, operadores, companhias aéreas, hotéis, anunciantes, enfim, todos que colaboram com esta virada de página. Guia Panrotas: mais (te 500 páginas para você consultar, ler, se informar e deixar suas impressões sobre elas.
CÁ:::)
PANROTAS
PAN OTAS
o vôo TR-876. aos sábados. de São Paulo para o Rio. Fortaleza e Viena, regressando aos domingos com o numero TR-877.
Bilhetes próprios da Continental
1.010/1/10 1IIIC1I.\ (llI) li? )70 lei
lia 1) Covrl7?.H . ! / 110/110 (.1 1/11!; fUI do Llli/r71 de 1(t'/o Ilori :oii/e pata /.Iianii OCO/ti O
United agora todos os dias Depois de ter operado três freqüências semanais até 31 de Julho, a United Airlines está voando diariamente do Aeroporto Internacional de Confins. em Belo Horizonte. para NI iami onde faz conexões para outras orandes cidades americanas e de outros países. A United é a única empresa que faz voos non stop para os FUJA partir da capital niineira, utilizando os Boeing 767-2(10. A empresa, que tem lotado os aviões, oferece dez lugares na primeira classe. 32 na executiva e 126 na econômica. O vôo inauuraI em 14 de junho trouxe a Belo Horizonte Laurence Huches e o diretor de vendas. Plínio Marcelo Florense Fernandes. Entre os convidados, estavam o governador de Minas. Eduardo Azeredo, o presidente
da Empresa Mineira de Turismo. Paulo Saled Simão, e o presidente da Associação Comercial, empresário Francisco Américo Paiva. O gerente em Minas é Gilberto Agnelli e o escritório fica na Rua Paraíba. 1000. 10' andar. tel. (031) 261-7777.
Mais vôos da TR para a Europa A iran s brasil tem duas freqüências, semanais para A tu sterdà (Holanda) e ampliou de dois para três seus Voos com destino a Viena (Áustria). O vôo TR-874. para Amsterdã e Viena. sai de São Paulo às 13h30. de terças e quintas. (az escala no Rio e chega na Holanda às 7h50. Retorno às quartas e sextas-feiras, às 9h30. com escala na capital austríaca e coiltinuação para Fortaleza. Rio e São Paulo, onde chega às 23h55. C'ontina
A companhia aérea ameri cana Continental Airl i nes. ojj une no Brasil. já pode emitir bilhetes próprios no País. inclusi se quando o trecho entre o Brasil e os Estados Unidos for feito através de um vôo charter. Segundo Giovanni Lu igi. gerente geral para o Brasil, essa novidade scrs irá como Li!fl "serviço alternativo aos agentes de viagens, pois as companhias aéreas que sempre s cnderam vusas (cupons 1 ou trechos da Continental continuarão a fazê-lo normalmente". Unia das facilidades que esse novo sistema de bilhetes da Continental trará aos usuários é a possibilidade de emissão de trechos rtt1iie com valores superiores ao onliiw. Também já podem ser emitidos tickets em conlunto com companhias com as quais a Continental não tem acordo interl inc no Brasil. "Queremos mostrar que teiltos óti lias opções de vôos para Europa e Pacífico e ótimos preços promocionai s. somente disponíveis para essa enussão própria", diz Luigi. A Continental tem representantes cio São Paulo. Belém e Recife, que também
10/1 OS B1i1il/!/S
A-124 - Guia Panrotas - Agosto/95
J')/
/10.' 1
01/5 5(7//ai//lIS /1(1/SI tu//lI
1'
1/// (li/tia.
Diretor da Viasa A companhia aérea venezuelana Viasa. com três vôos semanais entre Brasil Caracas e Isla Margarita, já tem novo diretor geral para o Brasil. É Tomás Dominguez, que chegou ao Rio, onde estará sediado, há dois meses depois de cinco anos em Cuba. A Viasa tem. ainda. vôos de Caracas para Havana (seis por semana). Punta Cana, em Santo Domingo (sete semanais) e Aruba (três vezes). Dominguez pretende incrementar o ('luxo de passageiros para a Venezuela e de lá para os destinos operados no Caribe. O eqLnpamento utilizado na rota brasileira, com duas classes, executiva e econômica, é (1 DC- 10. Os escritórios da Viasa no Brasil funcionam em conjunto com os da Aerol íneas Argentinas. O telefone de Domi nguez. no Rio, é (()21 292-413 1.
u Foi-
II!
.1 eIli/ r if'.ol
emitirão cmitirào bilhetes, e em Curitiba. Belo Horizonte, Manaus. Campinas e Fortaleza. "Estamos estudando propostas de Porto Alegre. Brasília e Salvador''. A empresa americana voa para mais de 180 cidades no inundo, tem 410 aeronaves e sede em Houston, no Texas, além de várias opções diárias a partir de Nova York e Miami. Informações: tel. (021) 5311761/531-2638.
l')1i1 1/li
( onioii'ma/ itt 'imes para o Brasil.
/H!!!,
l!i1H
.0/101' ç'ei'al
pala o Basil tia \ i a.\ ti fio B,ï.vil
A PARTE MAIS ELEGANTE DE MANHATTAN IN
"It will take you out of this world & into New York's best kept secret."
lo .........
.t. '4
Atendimento Especial Para Brasileiros
Suítes Super espaçosas
"You'll never stay anywhere else in New York City after experiencing DELMONICO."
18 ....... 18 -. 18 -38 - --w38 38 i 38 38
+ Ponto Nobre Central Park Bloorningdale's Fifth Avenue
rr
1 QUARTO - US$ 179.00 + taxas 2 QUARTOS - US$ 299.00 + taxas
rrr
—
Tarifa Mensal Especial Cozinha Totalmente Equipada - Sala de
Delmonico's Delicatessen Aberta 24 horas Piano Bar Delmonico Lounge Academia de Ginástica C av ia r ter ia o ponto chique de New York
Estar - Sala de Jantar TV na Sala e nos Quartos - Closets
IflI
A Luxury Ali-Suite Hotel on Park Avenue 502 Park Avenue at 59th Street New York, NY 10022 TEL. 21-240 4068 FAX 21-220 9925 Representante PL J1AI7EL TELEX 21-32579 — exclusivo para o Brasil TOLL FREE: 0800-21-4068 Embratur 00464.00.41.3 Agosto/95 . Guia Panrotas . Al25
vôos nteerados fazendo a liCOlil
_________________________________________ empresas aconte- União no ar ecu cm janeiro deste ano e veio atenuar As companhias aéreas regionais Rio- LUTI risco vivido pela empresa sulina. já que enfrentava problemas de sazonalidade Sul e Nordeste lançaram. no início de em épocas de férias e no período de imuo julho, sias novas malhas aéreas, acora
1
— — •i
1:4 L
r,
Pwto. p.ult',ife JO Ru-.'o,/, de
e i;uJ)ertOndul 1a ,vc,:o,iolit/acle i,lierrO/a.
1• — —
Miami Nova Iorque Orlando Paris Londres
Normal
lnterStudies
2.03400 2.196,00 2.004,00 2.561,00 2.561,00
1,015.00 1,015.00 1,015. 00 1,277.00 1,315.00
Informações e Inscrições:
ESTÃCI0 DE SÃ Rio de Janeiro
Rua do Bispo, 83 Tel.: (021) 503-7000 Fax: 293-5603 São Paulo
Av. Brigadeiro Faria Lima, 1882, salas 107 e 108 Tel.: (011) 212-0375 TeI./Fax:: 816-3864
A-126 Guia Parroias . Aqcsto 95
a acosto, com dificuldades cli niáticas. ''Com a Nordeste Linhas Aéreas, este problema tende a desaparecer porque estaremos oferecendo unia gama maior de oos encontrando, assi iii. o equilíbrio com a sLtzonalidade invertida - . explica Fernando Pinto, presidente da Rio-Sul. frente da Nordeste. está Percy Rodricues. Fie afirma que a primeira medida. desde a junção das empresas, foi reestruturar a frota, baseando-se, é claro, no knoiv hoii da Rio-Sul. Os 300 funcionários baianos ficaram na casa e os pilotos passaram a ser treinados nos mesmos moldes que o rtu/j da Rio-Sul. Hoje. S64 das duas empresas realizam apenas uma escala. Além disso, a Rio-Sul fechou um acordo operac ional com a Taba Transportes Aéreos da Bacia Amazônica. atras és da troca de assentos. permitindo aos usuários maior oferta para (15 trechos São Paulo/Brasília e Pampu lha/Brasília. ''Já estamos estudando novas parcerias e outros produtos. A viabilização ou não destes projetos dependerá dos resultados da fase iniciada no último dia ló dc junho e da margem de acerto da nova malha aéi'ea'', aval ou Fernando. "No ano pas'eRlO, a Rio-Sul fechou o período com um laturamento de LJSS 160 milhões e lucro bruto de US$ 29.5 milhões. Neste ano, as expectativas são de uni aturainento de US$ 240 milhões para a RioSul e de USS 45 milhões para a Nordeste''. completa.
Presidente da - Embratur quer mais cruzeiros inaritiiflos
1k1b
Se você ainda não recebe o JORNAL PANROTAS, preencha e envie o cupom abaixo. Para você, é gritis. Para nós, uma satisfação. A
PANROTAS Editora Lida.
PANROTAS
Departamento (entrai de Assinaturas Caixa postal 1561 01059- 1)70 São Paulo - SP
Desejo receber semanalmente um exemplar do JORNAL PANROTAS, sem qualquer custo. Nome
Endereço: -- - -
em presa:
cargo: cidade:
UF:
Agosto/95 - Guia Panrotas - A-127
/fr DA M"Lk
0 TAs
Acordo de Cooperação A SAS Linha ,, Aérea ,, Escandinavas não está mais a procura de uni sócio na Ásia. Secundo o presidente da empresa. Jan Stenherg, esta busca terminou recentemente com a assinatura de tini amplo acordo t!c cooperação. em ('openhacue, com a Tilai International
EURO PFIA
Ainvavs. •'Este acordo. que envoKe. inclusive
pa r[ H lia elo ern todos os oos e ambas as empresas entre Escandinávia e Tailândia, vai desempenhar um papel importantíssimo na estratégia de glohiilizaçào de Thai e SAS. possibilitando melhor utiliiação das facilidades existentes. eles ando a qualidade de nosso produto. serviços e vaiitagcns oferecidos aos nossos clientes'', afirmou Thaninoon Wano Ice, presidente da Thai 1 nternational Ai n vavs. Com a coope-
EM PR0H0C/1O
evio ao o-ario ulumn án 1.assageiros Orar port.2óo: ni nossos tours Euro 20 e Europa em Suas Mos, conseguimos uma grande baixa rios preços dos fornecedores, que, estamos repassando para vocês. Compare nossa c4ualiclade, localização dos Hotéis, námero de noites cnn i pnoHr 3un. -o'mne. estas ofertas são óoimasl cióoe e
EURO 20 Visitando: MADRID (3 noites) - BORDÉUS (1 noite) - PARIS (3 noites) ZURIQUE (2 noites) - VENEZA (2 noites) - FLORENÇA (2 noites) ROMA (3 noites) - NICE (2 noites) - BARCELONA (1 noite) Preço Normal: USD 1.640
PREÇO PROMOÇÃO: USO 1.445 - ou entrada de 10% + 20 de USO 104.
EURoPro Em SUAS HO$ Visitando: MADRID (3 noites) - BORDÉUS (1 noite) - PARIS (3 noites) ZURIQUE (1 noite) - MUNIQUE (1 noite) - VIENA (2 noites) VENEZA (1 noite) - FLORENÇA (1 noite) - ROMA (3 noites) NICE (2 noites) - BARCELONA (1 noite) Preço Norma?: USO 1.770
PREÇO PROMOÇÃO: USD 1.500- ou entrada de 10% + 20 de USD 108. wr", r -'r rr. r
q1
IÁJ
"pvr
'r r'- 'FWr"
CL&IDIJR BRASIL
IWV
......"-W
SAO: (011) 255 .03H REC: (081) 224.5380 SSA: (071) 243-3388 RIO: (021) 210 . 1336 CWB: (041) 225-1414 POA: (051) 228.0500 8HZ: (031) 224.6608
Preços por pessoa em apartamento duplo, válido para as saídas a partir de 01 agosto. Al28 - Guia Panrotas - Agosto95
ração, as companhias aéreas oferecerão
dez vôos por semana. diretos. entre Copenha g ue e Bangkok. e outros quatro vôos por semana, sem escala, entre Estocolmo e Bangkok.
Vasp decola com mais investimentos Proprietária de 55 14 de sua frota atual. e obtendo índices médios de ocupação de 6]Ç/( nos oos domésticos e 684 nos internacionais, a Vasp dá provas de que superou, e bem. as turbulências vividas durante a privatização (foi a primeira empresa brasileira a passar pelo processo) e na forte crise vivida há três anos. Os vem tempos são outros. Desde 1993. fechando os relatórios anuais no azul ''Em 1994. obteve um tatu ramc n to recorde. de US$ 594 milhões, o que represe n tou tini lucro líqüido (positivo) de 182 milhões - , afirma José Waencr Ferreira. diretor comercial da companhia aérea. "Para este ano. a expectativa é chegar a um faturaniento de USS 1 bilhão. Nada nid para unia empresa que. há três anos. faturava US$ 500 milhões''. comemora. Para chegar a esses resultado'. a Vasp em modificando sua estrutura. Reduziu o número de diretorias. enxLlgou O quadro de funcionários, mexeu na malha aérea e decidiu. de uma vez por todas. conscientizar toda a equipe de que o mais importante, no processo. é o passageiro. Para melhorar a qualidade, tornou-se a número 1 em poiti ual idade e regularidade, compiou 13 novos aviões (que deverão estar totalmente integrados à frota até final de 1996) e transformou uma grande área do primeiro andar de suas instalações. em São Paulo, numa intensa central de reservas. São 87 pessoas atendendo em quatro turnos de seis horas. ''A capacidade é Itaneamente. 1 69 para atender, simultaneamente, chamadas, com a média de 244 iTiintitOs pari se fazer uma reserva", destaca Ferreira. A avançada estrutura veio a partir da compra de computadores de última geração. específicos para chamadas, importados do Japão. Com o no o equi paniento. um coordenador gerencia todas as posições de atendimento. avaliando a performance de cada tini dos aiendentes. "Verificamos 9.850 chamadas/dia", conta o diretor comercial. Além da central paulista, a Vasp possui outros três departamentos de reservas de passagens. localizados em Brasília. Rio de Janeiro e Recife,
Uive Ia difference,
o-
open Uouchers Clantur. O escolha que você faz, faz a diferença. ^%^ 011
!RRORE Turismo não vai muito longe sem flexibilidade. E a Elantur sabe disso. Por este motivo, tem um tipo muito especial de Open Vouchers, que preserva para cada perfil de cliente o conforto e a liberdade. Do turista comum ao luxo, as redes IBIS, MERCURE, CLIMAT, CAMPANILE, BEST WESTERN, NOVOTEL e SOFITEL abrem as portas de quase 3.000 hotéis em toda Europa. E, o que é melhor, as reservas podem ser feitas com apenas 24 horas de antecedência, permitindo maior mobilidade para quem viaja de carro de um hotel para o outro. Diferente e prático para não ter só um roteiro na vida. E para não fazer da Europa um lugar-comum. Apartamento duplo com café da manhã Preços Redes CLIMAT USS 76 IBIS US$ 82 MERCUPE CAMPANILE
US$ 111 US$ 117 US$ 67*
BEST WESTERN SOFITEL
US$ 69 USS 149
NOVOTEL
L
u) >
sem café da manhã 4:
'lIan tur / r'-
t Vo,,1 ^'f,
INFORMAÇÕES: SÃO PAULO (011)288-2377 RIO DE JANEIRO (021) 200-0335
RIBEIRÃO PRETO 0800-183435
BRASILIA (061)248-2636
FORTALEZA (085) 261-3639
BELO HORIZONTE (031) 221-2530
SANTOS (0132) 284-1820
CURITIBA (041) 232-3247
RECIFE (081) 231-7735
SALVADOR (071) 351-6631
CAMPINAS (0192) 35-3904
PORTO ALEGRE (051) 222-7244
VITÓRIA (027)325-0611 Agosto/95 Guia Panrotas . A-129
tI
7á&7 /
PAN OTAS United Rio () departamento de vendas da United Airlines no Rio de Janeiro está com novos telefones. ('ada promotor conta. aeora. com linha exclusiva. c secretária eletrônica para quando estiver visitando os clientes. Anote, sem esquecer o prefixo 021 para ligações interurbanas: Da
Boston. têm conexões imediatas para o Brasil. Essas freqüências só se tornaram possíveis depois do acordo "céu aberto' firmado recentemente entre os governos norte-americano e canadense. O passe aéreo da Canadian e American Airlines facilita as viagens para as cidades dos
(ri.sflil(1 B(iS, OH 01101. IíR1Hlcl 1/li .50 1\H,/) 110 (U'C/l1CS
que
Rio de
10/1000.
OS
111(11V l'e,l(IeIünl em 1Y94. /1ome,l/l/(u1o.v pelo (10. (leIe(/.
EUA e aos novos destinos
Costa. 220-6259, Eliane. 220-
como Malásia. Filipinas e Vietnã. O passageiro pode
outras empresas aéreas. Há planos para aumentar os vôos
e Seattle deverão ser servidas em breve, dentro do acordo
1234. e Real rii. 220-1208.
sornar as milhagens do
Silvana. Cláudia e o cerente Renato S ihei ra atendem no 221)-! 550.
Canadian P1 us e AAdvance.
que a companhia suíça tem em co(Ics/m( on mt co i o a americana Deita Airli nes. Atualmente. a Swissair tem vôos de Zurique
com a Delta. Em tempo: no Rio de Janeiro. a Swissair
Canadian com "céu aberto" Os oos da Canadian Ai rli nes. ligando Toronto (Canadá) a Chicago. Nova l)al la ..'\l íamm e 'iork,
Swissair nos EUA Depois de assinado o acordo de céu aberto entre a Suíça e os Estados Unidos, a Swissair ganhou o direito de voar para qualquer cidade anlericana com aviões próprios ou co) parceril com
Russian International Airlines
APAM TOUR OPERADORA, AGENTE DE VENDAS.
Tel: (021) 262-4171 Fax: (021) 262-1657 Telex: 213-7707 (VILA BR) Av. Nilo Peçanha, 50 . Grupo 1.118-
e (ienehra para Nova York. Boston. Chicago, Filadélfia, Washington. Los Anegeles e Atlanta. As cidades de DalIas, Houston, Phoenix. Nova OrI eans. C h arl ot te. ( )rl atido. Miarni, San Francisco. San Diego, Denver. Salt Lake City
h oni e o age ou as empresas campeãs de vendas em 1994: Brasil Mach. Chanteclai m. Expressão Turismo, Flinis, Koglin. Roxy. Travelpianners e Victor Hummel . Cristina Bass. diretora pala o Rio, e sua equipe recepcionarani os homenageados durante almoço no restaurante Casa da Suíça.
Amsterdam, Atenas, Bangkok, Barcelona, Beirute, Berlim, Bruxelas, Bucareste, Cairo, Calcutá, Copenhagen, Damasco, Delhi, Estocolmo, Frankfurt, Genebra,
1
Helsinki, Hong Kong, Istambul, Jakarta, Karachi, Kiev, Larnaca, Lisboa, Londres, Madrid, Milão, Moscou, Oslo, Paris, Praga, Roma, São Petersburgo, Seul, Shangai, Singapura, Tel Aviv, Tokio, Vencia, Viena, Zurique e muitos outros destinos na Europa, Ásia e Oriente Médio.
SERVIÇOS VIP, TRANSPORTE PRÓPRIO E FUNCIONÁRIOS FALANDO PORTUGUÊS EM MOSCOU. CONHEÇA NOSSO PROGRAMA "RÚSSIA ESPETACULAR" VISITANDO MOSCOU, SÃO PETERSBURGO, VLADIMIR E SUZDAL. PACOTE MÍNIMO DE 12 DIAS A PARTIR DE U$D 1,843.00 (AÉREO E TERRESTRE). "ACEITAMOS OS MAIS COBIÇADOS ROTEIROS TURÍSTICOS"
Cep: 20020-100 - Centro . Rio de Janeiro- RJ
OS 11.iELHORES PREÇOS DO MERCADO - CONSULTE-NOS. A-130 . Guia Panrolas Agosto/95
Hotelaria rossional P fi PRONTA REFERÊNCIA Agora mais facilidade na sua busca
IOTÉIS NA
IDADE
l: :1.].
HOTÉIS NA
I::I 1 PRAIA
Localização na página A, B, E, G, 1, M, N, O, P A, B, E, G, H, 1, J, P A, 8, O, D, F, O, P A, B, O, D, E, F, G, H, M B, O,, M M,O F, H, 1, J, L 1, J, L, P B, O, D, E, F, G, H, J, L B, E, G, H, 1, J, L, M, N A, B, D, E, E, G, H, 1, J, L, M, N, O, P A, B, O, D, E, F, G, J, L
PG 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
Localização na página O, D, F, H, L O, D, F E, G, H, 1, J, L, M, N N, O, E A, D, E, F, G, H, J, L, O, P A, B, O, D, E, F, G, H, 1, J, L, N, E A, B, M, N, O, E A, B, C, D, E, F, G, H, M, N, O A, 1, M, N, O, E A, O, O, F, O, E O H, 1, M, N, O, E
HOTÉIS NAS
LAMPO
TERMAS
Localização na página
PG 04
G G
Localização na página L
ELTAS O DEVI,'! Vesia seção o agente de viagens encontrará um Leque de
0T É IS NA
ÀONTANHA
ir
bons hotéis para, oferecer aos seus passageiros. Tratam-se ífe organizações voltadas ao Tnz/' ([o Turismo Brasileiro, conscientes de que o agente 6e Viagens é o seu
Localização na página M,N,O LJ
Inc [bar parceiro. [Faça bom proveito e Lembre-se que estes fioteis ftorwn a sua comissão.
Agasto;95 - Guia Panrotas A-131
Hotelaria P1'»OtlSSiOfl(ll
Thanharu Praia Hotel Reservas:
1. 1
i)/i(','.
0)1'
T!,-, 10' (c o. (027) 536 1466 Localização: Ruo Jovino dos Anjos, s 2 o.l,hanos - CLP 29230-0XX1 Convenções: n(io tom lnfraestrutura: *.mn oplos. 12". ÍsqobOr, ar
0(11
frente praia.
BELO HORIZONTE- MG
Grande Hotel
Serrana Palace Hotel
^
!1
1,
';i
-
:°9)227-6322 . c7Ç')37 2ucc
Localização: O Itobaianinha. 371 - Centro ('49010-190 Convenções. 1 :;ulo capacidade 50 PAX iii *65 apartamenico Irrtraestrutura: . ...tr,a000r 09, telefone. ..............................cirL ....
..-.
.......
53 Localização: Av. Rotary, s/rL - -"iOiOiO elsc: CEO 49037-550 Convenções: 1 sala capacidade 120 [cx 74 aptos., 8 suites. Lv '1 1 Infroestrutura: co COO iCiÇfl(5 1' o. (019) 243 1
ATIBAIA-SP
PINAS - SP Park Tower Hotel Reservas:Toi 011. .0>2 55"-' 101 -,,, 12 .s'. -. . 11.55-350 e 93002 ir ix (011) 542-55 e (01 0 2) 32-9533 Localização: Rua Duque do Caxias, 4-12 Centro- CEP 130(5-311)
Convenções: 2 salas capacidade ate 6606' Infroestruturo: **** 112 aDros - TV Giobas:'O.
NAS - S
ENAU-S9
Transamérica L' Hirondelle Flat Service
V-: . . ''1 Reservas: il: (0-173) Os (lx: 47.3547 SS 1 ('rx: '0473) 26-5370 Localização: Ruo Sete de Ser' C,Tenlro - CEP 89010-20(1
$$$
Localização : Rua 11 de Agosto. 411 - Ci,' ,Iri., Convenções: 1 sala capac. 100 PAX (au Ilir .r o) lnfraestrutura: ""126 aptos., equipados 5H: mr'rr:oh.. mensog
Convenções: 1 sala capacidade 23--"
Intraestrulura: " 95 apartei 'r-'.r"ti::': trir3r'il''(rr li,''-'":',) li' ' -r rr 1 'i'' .• i' ' o •'. rori: O
'l I,.-'H "413,.1..':.(0192(30150> iill ' 'r( ,.i51.Jí1 2:1,400 > a.r 01 1)2516903 iDlÇ9)31 1577
Reservas:Ii -1
cii . : O'"'
coo':"'
1 ' ..:cic
'1 -
Reservas. ir
Localização: Rodovia Ferrão Dias, krn Mulo Dentro - CEP 12940-LI' Convenções :- . .nios- capacidade ali.Introesirutura. * 104 ar rios rv, sor" :,nd lel..roorn srViro-:.:i,1)Oiivo5,CCO'iJO1O)'',i.'i'
Hotel Antares
Pousada dos Tanga rãs
Reservas: ls - '.02-Lo ,-'.,r li, não tem $ $ l'rsx: (0246) 23-1275 Localização: Alcimeda 6 lati Búzios - Ri - C[P 23,121 01 Convenções: 3 sciras capocktade 61' .17 apartamentos. lntraestrutura: sauna, oca. cio 'ioeir,:r :;alão de jO , o:". 1.030(10. ,'; orlo:'
di: o'
CAMPOS - RJ
BÚZIOS - RJ
Park Hotel Atibaia $$$
GOL),'r(o.
Hotel Glória
Hotel Beira Mar ri: -
e
.1)
1: . '-,.'i,H
Centro - CEP 1300 > 1 G Convenções: 2 salas capac. até 60 20> Intraestrutura: **** 50 aptos.. ar cond IV rirlo C;lohosat, camas king sOe, ofre ndivicijcsl, 0-irri h'Ic-f
Reservas: ler. .031) 21.l: 1 1:' 311571 $$ 1 . :D.3l' 273 80.5 412 Localização: Ruo Cortaccrz'cs. O EP 30190-0b0 Convenções: 4 solas capacicloci".' 2511 11"120 aptos.. TV a cores Intraeslrutura: - sCrr)rO salina re:,ta:jrantesccIh
"o,
ARACAJÚ-SE Reservas: - $S
Localização: Av. Vronusco
ri:',
ARACAJÚ - SE -
s
Cezanne Plaza Apart Hotel
Reservas: TI: (2 r 881-1.5'72 , l'D'r o lix não, ters' 1 Lix (0192) 3o-/201
s
$
Reservas' -
-
338-1 1 . .' H-"'r ,(,i,,.. , 91 :03-: lix' não tem $ p Fax: (085) 338-108! / (085)338-1119 Localização: Av. Cel. Antonio Teixeira Filho, Di CEP 62840-000 Convenções: 2 salas capacidade 350 PAX 92 aptos.. frigohaí ar Introestruturo: interfone piscina. alei. ool,esporl'v(r. '-r :3' ' r:''rr 1'.. , ciar''rniõs, hiciruiReservas:
li
•iiI'
CAMPI NAS
"WBEBERIBE -CE Hotel Praia das Fontes -
ANCHIETA - ES
.'rí 1 , 22 lix irão tem 1 lx: (0247) 22-0011
Reservas:
$
Localização: Rua Vigário João Carlos. I' Campos - CEP 28010-350 Convenções: r'rãc' feri 60 apartamentos. TV a lnfraestrutura: bo(1(ri , ri. li l ' :rr iii. ' '. r' 'Ir o: ''ir a
E
1 i ;1 [i']']
493
:I9']j1IJff
Praiamar Hotel Alagoas Apart Hotel Reservas.' ;.- (0473)67 1836 Localização: l(sr2íX'X'irr'3(iíii 'l.',in Ir'O ri' 2 (s:. Convenções: r','r Ir" Introestrutura: .... 24:0. rr('rartrrri6i'lcs Lr:n • 1rri
CABOFRIO - RJ
IK
CANELA-RS Continental Serra Hotel
Hotel Marlim Reservas: Tol '3206" .:: o:.: (lx. .14.7376 $ (0746) 43-02/4 Ramal 12.5 Localização: Ri.iu Francisco Mondes. -13:' OEP 28907 070 Convenções: 1 sala capacidade 150 P6.' lnfraestrutura: "60 aptos ''2 a cor: 1., 01 lrii3oV0r. VI1,ii,,i::, '>nlo '10 r,l- : 'ir sri r ' 'Ir ii,' 'r' II 2° 5
Reservas: -' - (i(.1-',:'2 21,. li 11104 o. (054) 282-22/6 Localização: Esfr, Cartola/Caracol, 220 Centro - CEP 95680-000 Convenções: Diversas salas com capac. até Introestrutura: (ii''
10(10 PAX ......i /1 r:rp'irns..Ií
,:c.r .O..rRl
' -10, riO' O '1., ,o l r',r i
1 Para anunciar nesta seção é indispensável o reconhecimento do comissionamento para o agente de viagerT-
Cotação para 2 pessoas
$ até 60 Reais $$ 70 Reais à 90 Reais S$$ acima de 110 Reais
CURITIBA PR,
CURITIBA - PR
Best Western Mabu Hotel Reservas: 1:: ii>
r O
-
3i
.11
Lo (001) 233-7963 Localização: Pça Santos Andrade, 830 :-ntro - CEP 80020-300 Convenções: Centro de Convenções 601: m, c/ 8 salões - capac. 800 PAX lnfraesfrutura: ""SE) aptos., piscina, Sar:no, 2-) Os rol ri- ,.- 'o 033(0 5 -0. IV' :01' . . : u /4 lo
Roochelie Park Hotel
Duomo Park Hotel
Reservas: - e]: (141 53:-' Ir:' ±JLI-31( lix: 4),2-125 $$$ Cix. (041) 224-18 Localização: Rua Visconde O:, Bronco. 17 Centro . CEP 80420-2 10 Convenções: Isola de reunido - cap. 50 'Pé lntraestrutura: 48 suiles, omerican Por, - 'crr''v :".t í'rs's rIr iiik- moo onal, sor: L
IBA - PR Grand Hotel Rayon Reservas: cL3Su)53b0063 041) 322-4004 Localização: Ruo Visconde de No-r M. CE80410-020 Convenções: 7 c.-rr'n - capo 80 e 300 °A.•' lnfraestruturo: "'" 121 -rotos e 7 sjs $ $ $
FLORIANÓPOLIS - SC
Baia Norte Palace Hotel
Hotel Diplomata
Reservas: Ti: 048212 ri .71 -13.10,11 Jrv 0 482) 22-8227 Localização: Rua Almirante 1 o 7o ' : 'o 71 CEP 88015 600 Convenções:; laias, capac 30/150 1)0 lnfraestrutura: * * 100 aparto rnent Cr:, 1 :0:-:. escaler bar resi, O' Cozinha inIc-r O l.:SOir -,r is or;lr:'.r 'Ir' rir rrlo','grr" :ri . r -.0
Reservas: lei. 3131 Os 'r-l'A- 943 2'? Fax ''1 . 131 222-701:2 Localização: Au. Paulo For LE)' 88010-23; Convenções: -1 'alas capac, até 371: '-o intraestruturas- ** 5 suites 90 Ir 5 :3:: 'ri' O rrr,ossager-rr '1, ruIr; ))rS Orlo (1:1 t':':is 55 ',' -O' 5101110 :111 s:s)cscrontz- :, Ir:, -- p io os ur.i, -1 no iop-f;c-:--r Terminal de praia em Cachoeira do Bom Jesus,
FLORI ANóPOUS
I FLORIANÓPOLIS - SC
Best Western Castelmar Hotel Reservas: Ir 1 13.132) o4-7? 38 lix: --182322 $$$ F(:i 0482) 22.126 Localização: Rua feiipe Sr. : hrni, li '"o Centro - CEP 801)11)1)02 Convenções: -1 saias capac. até 409 infraestrutura: * * 192 suites, fone j5'Ir.ir 1' Ir- Ir 'rnassacjc-ni s, rir jmjos. s 1ti '1-
& Reservas'
Hotel Paraná Suíte -- H
3'
$$/1: ro3x (041) 225-777iLocalização: Rua : 'nurenç-:' 1-'o Iro - CE 860-lOs' Convenções: -' xcs :rs copac até o; lnfraestrutura: - 10 3][)10'I
0:013:11010/'
- -
'liçir'bCo 19 301 -- 'r '''
rec .iL,:rr,i':. 13 019cm SOUO-Tr 3 : ':1, orp 248 massocr'n'-
Hotel Baia Sul
Reservas: 1, ê !(1) . P01) 3-2269 lix r,cr'o $$ 1 as (0432) 24-OB11r Localização: Piin liradenles, 16/ 1 988010-100 Convenções: sala - capacidade até 60 Intraesfruturas- * 13 apartamentos, a A. ',r':i . riI . -50rr'ic' (1 1(1' 241..
FLORIANÓPOLIS SC r
Hotel Porto Ingleses
Reservas: 1,:I 1)433) Pé lO
Ci:, 1--Ir-: 3) (7/ 217/1 Localização: lOja dos 0,ai'---------r' ' .1 11' (praia) - CEP 88 : 56 4(11 Convenções: 3 salas - capacidade até X1'-° lnfroestruturas: ****3.3 32 aptos (cio: Ir, ir) restaurante piscina externa 3:( 1k; rr 1] Eroira r:ro'
'1(1
Eleito pelo guia 4 Rodas Hotel do Ano
CURITIBA - PR
meia pensão
9
Reservas: Os-- ( 1 . 11) 23-3:3 11 1( i, lios 0850-013 $$ ao (04)) 224- 1013. Localização: Rua Tibogi, 307 1080060-110 Convenções: 5 salas cio pai:IOcr 133 13'lnfraestruturo: 73 apartamentos, Is; 1 :10 '-'o ' : Ir- ;:.r' a cio vr','o colO' olor •:vincrcrr Ir . Ir ri ' .
CURITIBA - PR
pensão completa
•1
FLORIANÓPOLIS - SC
- - SC [_FLORIANÓPOLIS
Costão do Santinho Resort
Jurerê Praia Hotel
Reservas:
Reservas: - ------, - - o.
-215)261-733 Localizocão: EsIr: da Dorrr João- Becker. 2,'6' Ou:Jinho - CEP 88058-601 Convençôes: i;vria - capacidade 100 Pé> Introestruturas: 154 ap1os 2 ou 3 quor' -:mcrk90 torno de mrcroondas trecz--rr33:1"-,vc1 r irving. varanaa. 2 Ci 1 r. III' Or:nr s p ião de rogo-' O 3 li-o ,
$$$
--o - -
"OS I.s ri' -----O: 88054-970 Convenções: ----ão 'em Infroestruturas: **** 55 cabanas, praia port fijIObol houtique. COZinI 111 :11 Localização:
Aic:"i, OLE'
J
P
CURITIBA - PR Hotel Promenade Reservas. $$
'lv
. 94 : ) 234-2027 Localização: Ruo Mariano Centro - CLI- :JESo-1'L Convenções: 2 aios capac até 87); 1 saia capac 15/29:1/ lnfraest y utura: 82 opor. :; . ar c000 IV 1: lares 'r,caior;' ;' :3 odorO. bonhcir'
Hotel Ardentia 0, , : Reservas: 1 lix r (ir ti I as (048) 269-1388, Localização: Rua do Marisco. 80 Praia Cl ' l:s Ingleses - CEP 88650--: Convenções: O saias - capac até 121) PA, infroestruturas: aptos.. totoirn(-,nro' nO. p6 . .. s:tiurrasqueir'o 11. :1 9 5 :1- vi o 'SE qcf. cio lO. prata cri-rrr, 100 metros de praia. 1
e)
Lexus Plaza Hotel Residence o Reservas: i-. -1) -, 1 "1r (6270' 11 'rRi. 11393 $$ eix: (0482) 66-0909 Localização: Rua Hipótito Gregório Proir:r - ('so) da praia - CEP 88054-21: Convenções: 'tão tem lntraestrutura: " '9 oparriornentos O' /10::,,:
ara anunciar nesta seção ligue W1 — Assessoria, Promoção e Comunicação S/C Ltda (IO11), 259-9030
(1) O
2
1(1 ria Hotelaria pr()lSSiOflC1I FLORIANÓPOLIS SCO9 Merit Plaza
FORTALEZA - CE
FORTALEZA - CE r
Marina Park Hotel
Esplanada Praia Hotel
-ii' - -Reservas: foi (085) 3,3-13i2,-:. .0 ri - 1) 85.1103 $s$ $$ 1 a (035) 224-8355 Localização ,i .srJ060 Luiz fCrL aE)r: .:-4 Localização: 1w. Beira Mar 200 : irOnia :50 '.,ar,cjsvie'ros UI Iracoma Cl-)' 1,11] Convenções sallo - copcic aiA 50 P65 Convenções: 2 salas - capacidade 550 'AX 84 .lnloS cciartc' si Infraestrulura, lnf raeslruf uma: *****244 aptos.. Frente p/ ri (si ::rm ge l adeira fogõ: '.5': - 11 :1cm/ia ar condicionado, telefone. ri mi ii Ore civ TV a San-': Orlo -[:0/li sO- - IV . - 5 Reservas
1
Reservas: 7-5 (080) 252-527--) SSS lv r.dV 18(10 -mmx: i1181,i 253 Localização:,`,, l-'ros Jo-:arepo ou :35' (5)3 ilI i 5,1 Convenções: i sala - capac até 500 0/5) lntraestrutura: ***** 2-18 apartamentos troo: lO ''mi--'. ri,) ir'l:rr'ra':roflal
-
•1
[_FLORIANÓPOLIS - SC
FORTALEZA - CE
Praiatur Hotel
San Rafael Hotel Reservas: 1'- "i" 1455) 73-1 5 -
Reservas: ia] i 1-55) SoO-:f'íil $$i lx, 5)783-1 .181,) 22o 1)62 1 1 (o
$$ Localização: -ira/ia Gera 21088058-005 .:je Evenros capac 350 05, Convenções: 57 arjrc's • 24 chaISr: Infraestrutura:
$$ :o 11)155) 23 1" Localização: Sua Alrairar 5- i-l:
Localização: lO ri IV' Rock( r :5:11 '5)160060-3/0 Convenções: :i salos - capac. a). 231) 162 aptos.. IV a coros, ir inlraestrulura:
rir-:,.Szl
FORTALEZA
Praia Brava Hotel
-CE
Reservas: Te': (081" 211TI,: 852070 1 as. (1.1135) 211-1122 Localização: Av. Monsenhor rl:':osa 7.10
- 15 (Ir 101 /'meriCa Rraicr Brasa - Floniarropolis 'TER 88056800 Canvençõesor salas capacidade 0113 :60 lritraestrulura * * * * 81 aptos luva. 6 api' ': ..; - .: 515 Ond 0..! • mini bar, tei come, si''-'r--'ie'naadt ml c!obcgõ oca Localização.
01.060165-011 Convenções: 3 salas - capac cio 51) 'dIli'- 190 apartarre rst: lnfraestrutura: ri).... ' rr,rjl- ' a tI va shap 6.ar reslOsJrar"iv
1
- CE I. " Best Western Colonial Praia Hotel
",FORTALEZA
- CE
Me
Caesar Park Hotel Fortaleza
Hotel Praia Verde Reservas: 7
o.:. 'O
FORTALEZA - CE Iracema Residence Service Reservas' Ol (757; 2o', - si).
$$s Fax (085) 263-14-1: Localização: Av. Beira-Mar. 3908 - 'arar OsMucuripe - CL - CEP óOi.a:a 12 Convenções: 6. - -- - ias - ca rrac. até lL:l'l: 230 apto:,, ':' soltos . -. lntraestrutura: i[ v 1
r::lijl: -:. ti.-' r . aroc (2 lojas
-l:,('il':l,,7-C1lt)',
r-Oriljirnr
Recanto Park Hotel Reservas: $$ Vi' :1),) Localização: •'-i. Costa o Ti:. : Alto de São íror',mscu Convenções: 01 sala capac. de lnfraestrutura: ***f',,' 1:.
MATA! SC TRAM
~ Á FORTALEZA .- CE
-
Reservas:
IGUAÇU .P1
1
1:.. (1185) 234-0808 Localização: Av Diroguinho, 3860 Praia do Futuro - O [('dl) 872 Convenções: 1 saia - CODOC. dc 31)1) 06>: 46 a p tos TV triqol -r ri lntraestrutura:
!1
W.
O.
Reservas:'lx os 12717. VTr] L Fax. (085) 252-3501 Localização : Rua Raraç.i cio Arari a:,, 1SFivT:llos - ('E-O 601 15-080 :1510(10 36)1 Convenções: -1 sal:is -: aç * - rr'artarnenIc", 1 Infroestrutura'
FOZ DO
Hotel Praia Centro
ReServas. '..
03
((EI' 85863 Convenções: nõc' leni 6.' aíxr: ri-O ., lntraeslruturo: im,O TV,
Pruia dos Ingleses
o
- 1 . 1-
FOZDO IGUAÇU -PR
Hotel Ibis Fortaleza
Reservas:
A 50 'a do
[.
IS:' 855056 ' ix '085) 2631925 Localização: "-.' Beira Mar, 1050 .:'(1"60165-17l Convenções: - sala - capac ato li' 1'-,> lnfraestrutura: "' com 95 as-arfar:',-
Hotel Internacional do Gravatai Reservas: $ç localização: Av Av. )',-'rircs CIO 38735-000 Convenções: 1 Sala - capac. 300 1-O1 II' sn1,arlarr,ont:',.: lnmraestrutura:
'--'o].
GUARAPARI - ES Aldeia Maimbá Hotel Reservas ['3
.-'/35 ,t
`:351 '(.12/) 2/2-1 15)) (027) 223-CKImC Localização: "'id. viro Sol Lagoa MairsrLx's Cv Postal 710354- CEP 29200-0(X Convenções: 5 salas - capac. 150 PAX Infraeslrutura: ***73 aptos - frigobar. TV, o: ir-' .; - ' rir ' : - 1. ' 1H)--,,- 1 ' 5 Sml 11 : --:;:-:r;)
;
1
3 Para anunciar nesta seção é indispensável o reconhecimento do comissionamento para o agente de viagem
Cotação para 2 pessoas
$ até 60 Reais $S 70 Reais à 90 Reais $SS acima de 110 Reais
GUARULHOS SP JK 1 , n"
MACEIÓ - AL Hotel Verde Mar
Arraial Canabrava
ni
,
) meia pensão
ILHÉUS - BA
Mônaco Center Hotel Reserves:--
pensão completa
Reservas: Lei (3 '3)231 3'72 I TI» 2,549 $$$ 1 ex (073) 231-3272 Localização: Rod. Ilheús Cor:rsr.'nir'r [l' .15660-000 Convenções: sola capac. 300 13AX lnfraestrutura: ''''F1 1 cOei1". rnst 11pm :51 flOrins ril, 0 5 5i 'Ir 'ir-ris Jrl-'s (.: :''. :
$$
(('II) 940-66.) Localização: T'raa Tereza Cio) 1 1" 07023-070 Convenções: nao tem Infraestrutura: "' 42 cipartarnerrtos, '-.' e
Reservas: l :,
" . 012031 oc"jt: 'e" (032) 231-78'.» Localização: Cv Dr. Antor'ur .' '1 i1lrJncia - 3.11 57':Cfl Convenções: 2 salas capacidade OCr 7 1 ntraestrutura : ** cd apnrt : merstos ar nor lii' ,
1
'
:.
C
1
.
í
ir . iiocflei 151,',",ir,
ri r nrrr
ir
ri,: ri errl,r':r,'r'xirot'x'rl[' e. ri'.. I')rr 'S lUhiCJ sala de
SC'lri rir' :1.:;:
'
-
GUARLJLHOS - Sp
a
'
[e MACEIÓ-AL Ouro Branco Maceió Hotel
Pousada Maf usa
ri--
Reservas. '.
Reservas: lei: :082' 73.: 1 o
. 101')Iii m l,
$ $ $
,s.
Mônaco Residence Hotel
Reservas: ','
sakir1l.'jr,'
^$s$
(011) 940-6663 Localização: Pua Dr. Diogo de Far 1 CEP 07110090 Convenções: 1 'ata capoc.até 50 PAX * 108 apcirtar entes, lnfraestrutura: TV (1 )Dl Pir Ii,' s: n'rir I,('rr(] (1)I(: cl,, ''1111, :iirri'rlç, lc'cinrn.'nric'r
009 'x Localização: Pua Bordo de V: 2irt 231)3/517 Aideota (:1: E' 60)20002 Convenções: 1 5(110 ccjpac. 100 PAX Infroestrutura: 40 suites c i varanda, p':.":lr'a, ).' egos. sala cio TV restaurante o [o ira I'eSSrlrIOS bucic'; 1/n'serra' 3or
j
****
1,
ri l'irrrl' .11
OStCI1JICIi':l(.'/'5I(J cio ,iiOiii'5?flto,
$$
':082)
.
l
'i1
231-1092
Epaminondas Gracir A, 18r P r aia Po 1 uc0ra - CEP 57021
Convenções: sala capacidade 80 * 77 lntraestrutura: apartamentos, (: r i', , r,r:rnt')ci' p,sCsr.: 55'115CriC:rir Ir.: Ci ''[riOs omerican i-ra *
•
('r1-',
,
"["Ir
MARAGOGI - AL Bitingui Praia Hotel
Avilta Hotel
Reservas'
Reservas: li, rir-ir feri', :5': ([(83) -12 1. Localização: Av Epitácio Pe,,',r. Centro - CEP 58 .31 ili. Convenções: l silo capacidade aI- . .7rcrrartarrr" lnfraestrutura:
$$
1
'5''r'I
[ri
I
-•
sr rir
Orange Praia Hotel
-
r'
Localização: cv,
[ILHA DE ITAMARACÁ - PE IK JÕAO PESSOA - PB Reservas: " '''.3,') 1;. $ss Fax: (081) 341197/ Localização: ['ir. "ia Forte, s n' - CFP 5327(1 131. Convenções: 1 ,ala capac. 100 PAX 'ala - capac. 400 PAX ri as / 2 salas de aprs lntraestrutura: "''"7 ir: .fl'-f"irr-r. n',t, r', ':rr 'i, 1' rii ' 'lrr 1 soiS-ris 1:,: na ,crrc'r). 'r,' '' 1 1 li: 'rnr ",tcr'stil)
,,'))
"1.
V
r
'rL
san Fax: (082) 791 (106 Localização: Silo Bitirrgui. s/n" . Praia [fifirir.jr-. >3)0 57950 000 Convenções: 1 sela capacidade até >0' 21. Infroestrutura: 30 aptos., fricjohar 'ri ' ' ri1 'r',/t 1, ir,
r.'sta'jirir
no
ILHÉUS - BA ' Hotel Reservas:
Farol Tororomba Village
Camboinha Praia Hotel R ess'.'as.: ....."
$$
-as 073)231-8311 e(011)289-6553 Localização:R_ iL lh,eús - Canasvieiras kr'i 21 - CEP 45660-000 Convencões: 1 sala ei capacidade a é
"',:.21 330)12
383 2283,' Localização: 1',: ri s'rc los - rc 'ir -rIria do Pcc.-','Cl[':' 0-, Convencões: :s ^- a capacrdadir atO 60 PAX 'rt':". "cc 1.1 ci cores irifraestrut ura:
,
t
r15
.....
I
rn"ales O o p taS "os'
Club Hotel Salinas do MaragogP Reservas: nl'VV '12371' no (082)296-1)58 (082) 221-32-1'1 Localização: [Ind. AI 131 Norte. km 124 o COr:6 - CEP 57955-000 Convenções: 3 solos ca acidade até 20) lnfraestruturo: ****** * 1 rii"artame"tos 7"!
$ $$
ii.
«
p
lago com águas medicinais
Pr-c
E
Ilheos Hotel
Hotel Villegaignon
Flipper Hotel
Reservas: i . i, (, 'ir 'II .12.1. Reservas: T"'l' '.1)1/.' .140558 -.11 ([ci'>') 11' MIO tem " (['375) 783lIs rias, te:n $ os, $ lo ' r" 73) 731 '1717 las: (6.186) 14['I 558 Localização: i '. 'i. 1 rrrnino Ar'riaral, 1 Localização: Av. San. Gallotti, 680- Mor T.» CEP 45660-Ciíi (1(1" 88790-000 Convenções'. 2 selas "cipec 20(1 1,'. Convenções: 3 salas rapar-ir-Crie aló 1)3,'".' Intraestrutura: "" )'i : ci'1.lir; rr-,ntc'5, rir,''',. lntraestrutura: * '.1, ir itn, . 1'-; O ri, 1'' .'rjr- riar '.'sl:ii,rr,rr),' o . 'ci'''',. li','ionadcr Cs1 ter,. '- r ' '
Reservas: '-'
.
.
.1 .
.
Para anunciar nesta
C..
.
n": -'
." ,'i.
ê
'ri',
'
ii ' 1 '
',
3)
o í.,
(cru
'.1' ("'3 10)0 Localização: Rua 3' Praia Cur' , 3) (.1l''154l0-000 Convenções: 1 sala ersi tese Ci í'S'I , i'''ri'Ii.,' Z co acido('ir, [71) .' / 7 ri '''Ir: lnfraestrutura: ** ir 1 ' 2 Iisc i' CO 7 5- '1, 5 li,: r ri rd'çr dc' lIrrr:', 1 '''1l'' Ir 3) Y
p
* *
r
rrr('npcll 111
r . "SIC;r liii'
seção ligue W1 - Assessoria, Promoção e Comunicação S/C Lfda (0 1) 259-9030
4
[lo te la ria /) rotiss iol'l(l / MMN-
L
[_PASSA QUATRO - MG
Hotel Atlântico Norte Reservas: Ir $$ 084 z Localização: Av Lilarãnea. ROdinha - CEP 59100270 Convonçães::oiHs capacidade até 160 'Y /0 aportornntos TV a lnfraestrutura: 2 ccnaic tngobcr varanda. scRncr no-'
Hotel Recanto das Hortênsias 1' Reservas: -: ,:. : 70 35.2254 $$ ox (035) 371-l91 II Localização: Rua Cel Arth o '157: 37460-000 Convenções: 1 so o capacidade oro 02 OpOO 'TV a cc' Infraestrutura: • rqoho: sc:r'-. :: .':::r'- esocri'.
Umbu Hotel
Reservas: '151: (0511 00,'...7(51. Tix 51 1107 1 ax: (051) 228-38(7 Localização: Av. dos Farrapos. 292 - CP 2556 CEP 90220-000 Convenções: 8 salões - capacidade 300 lntraestrutura: **** 130 apartamentos. T. o coros, .:: :rrr.-:Sicicinodo. Soa .l..::íJOse 1 'lc . r. r,.:':mnirI'' :011 salão :i ' 7) 1,
Reservas:
'•
NATAL - RN
PETROLINA - PE
Hotel Marsol
Petrolina Palace Hotel
'1
2
(8 1 ) 097- 1 5J: Reservas: í::: Fax '(08l)992-1555 $$ Localização: ',ardoso de Sã. 845 - Petroli' o (.1 1' 56300-000 Convenções: 2 salas capacidade até 250 02, lnfraestrutura: 42 aptos,. ar cond,, lv o cores, piscina, playqrour: -lo':uror'''''l.' (01305, qaraqêr"'.
PO ÇOS DE CALDAS - MG
PORTO DE GALINHAS - PE
r:.''Ostc .j2nte gorcge'o: : '' ' no :rcrhóhca Le: mv'
-
Jacumã Praia Hotel Reservas:
Hotel Varandas do Sol
Reservas:
.:
$$
2 19 Localização: 0v \'ia Cosle a. krn 1 59090-001 em frente o: cio Natal Convenções: cnn, mm Infraesfrutura: a'
Hotel Armação do Porto
l Reservas: (o 1H81 o39 o2 .: '-' , (o' Ii "dotem $ 1os:(81)339-62691(081)471-1025 Localização:' iiaOro Cl - [ele 2 021' 'jerepe II CEP 51 160-671 Convenções: 2 salas capacidade 40 / 80 053 32 aptos . TV, frigobar, ar lntraestrutura: rill'. 1 (iscinc infni'i. qo. 1 1 :, ':1,0' 1. s(.rlãO de j000s, íistOUiOflt'
.1
Localização: V: 7:-ol:- -: Park o O::.. 205 - :02 E: Convenções: -:10 capocidaae 120 PAS Infraestrutura- **7fl anartarncntos. TV o ':1 .
= TOLINHAS1
$ $
Fax: (035) 714°615 Localização: Ao JôOo Pinheiro - CIO 37104-392 Convenções: rido mm lntraestrutura: * * 24 apartams'
Hotel Pontal de Ocaporã
Reservas: (ei' '131) 227 917,: 11 C. .11(1.'. Os 51.1332 $$ d x: (081) 224-2288 Localização: Sitio Costa [ropicana - Lote 1 III" 55590-000 Convenções: 1 sala com capac até 26 ('-5 com 54 aptos, trigoS lnfraestrutura: ,ri:-rfo n: :1-Li::. scrlã..' cl: 5(5(2. 5 . ':i iR [01. 1
PORTO DE GALINHAS - PE F Hotel
Natal Mar Hotel Reservas Localização: em (rente ao Centro de Convenções de Natal Convenções. .....o ......- ...fl02 lnfraestrutura: Si--
..............:.
.
.
'2 Neo'::
Fazenda Pouso da Garça
.. ':-. Reservas: l-:- .: 1 í . ')''' . lix,nãotem $ $$ [as (065) 322-4916 Localização: .:rritanal do Mato Grosso Rio São Lourenço Infra estrutura: *Triplo/ ** ar condicior ad 2.2 ticr:' :10 oS-'eo do CuiaSá ao : :r( . o,.ro. 1' 'OiivOs para 1 1 :5 . . -1
Marupiara Praia Hotel Reservas: 02-7 (7(3 722-OH (í'') i ix SI/558 as' 71181) 552- 1199 (081) 57'.- 26.1 Localização: l'rcuo do Culpo . krn SE, Convenções: não tem lntraestrutura: * * 32 apartamentos. 5i- . . Iii jaLor tel_ piscina, rost - soa :20 'oS' PíOO ]ii :ai'S::v(nJO buqqs. P
"OIURO RETO-MG Estalagem das Minas Gerais Reservas: Fax. (031) 551-2/09 Localização: Rod dos Inconfidentes. o 8 (.0 278 - Taipui - CEP 35407 Convenções: 7 'jias capacidade 140 lnfraeslrutura: * 55 aptos.. 11 banp: ri o ..........-- (0........' '.o'r amhiont' 1('l"( 'sinásti":: solo i ... à
ORTO ALEGRE --C MS MPW Ritter Hotéis Reservas: 2710511228.4044.221 8155 DII 25' 17/ lIs SI 5585 $$ la . , .75]) 728-1610 Localização: Li.:., Vesposiano Júlio Veppo, 55 CEP 90035-040 Convenções: 2 salas capac 20 a 51111 '.5 230 apartar'rnn' Introestrutura: e
Golden Dolphin Hotel
Reservas: (:1 173) 266-1757 .,- ri li II 758/ $ $ lo'. 7(/5 288 2821 e (061) 226-63 --Localização, ' -'lia ii:, ftrl i:sgrato , s n" ['fala Taperapuõ - CEP 45920 Convenções: 1 sala capacidade 350 P5; 245 aptos., frigobor, iv lnfraestrulura: (ii - :1 [''ri' ,, ('oh ." ind - 2 'ssniflr'is, 50:0.::. rosrovranlo', so1ao:'' li-.'
5 Para anunciar nesta seção é indispensável o reconhecimento do comissionamento para o agente de viagem
Cotação para 2 pessoas
até 60 Reais $ 70 Reais à 90 Reais $$ $$$ acima de 110 Reais
pensão completa meia pensão
A
F
Hotel Sítio Chamagunga
Canariu's Palace Hotel
fl '':
A.
"" .7..
(-1
rç r
:7'
Best Western Golden Park Hotel
Reservas: Bel "07 r 1o32 15 -0 .1.153 $$ Vis .08' 325-6220 Localização: R..a dos Nav ' ' : ir'." í.naViagern-CEP 5122'" Convenções: 1 xaia capacidade até 80 67 Introestrutura: **** 140 cortamentos son' ':'"enOsOO O 00105 friqoba' banhem o
Reservas: o 287-2221' lx roxo tem $ $ (073) 2881353 Localização: Ax Beira Mar - Oro o lcocmcru5. 1 7 Cr 4582200 -0 Convenções: 1 sala capoCrCOd7 100 97.' lnfraestrutura: 24 aptos., e 2 apto' J. oco! ()0!.c'l xoz':or.o!e'cr . -tm• Ois'n 'o :.aIÕ ''iro cr rrcsouCTa . r':ry:';'r. Estilo Hotel Fazenda a 150 m da praia
CC O0'°T, 7 o:
Li
Reservas: Te! (021) 7(15 8150 Si. 'lo. 0800 12123.1 S6 lix. 21.394/2 Kcipl Fax. (021) 285-6358 Localização: Pua do Russel, 374 - Clbiici CIO 22210-010 Convenções: xc :s rapacidade 70 PAX lnfraestrutura: .1') ar (es . rest, inter r'r mi Saur'ra, Próximo ao Aeroporto
:70.7
Ir
G
M
PORTO SEGURO - BA Paradise Resort Hotel
Hotel Atlante Plaza
Reservas:
Caesar Park Hotel Ipanema
(073', 741-5.151 Reservas: $$ $ Tx 81 '173/ST ....
$$$ rx (077 ?75 10] Localização: Ponta ao Apaga Fogo s Arraial D'Ajuda - CE P 45820-COO Convenções: 1 xciii capacidade 200 PAX lnfraestrutura: 170 aptos todos com . o o' mar, frigobar, ar condicionc:co 1 cruacrta oc.:espodiva no -o ' cri os r5o!- » : o';'
7
Reservas:
[ri, 1731)341-7072
$$ $
r'o/Fax: SP -(011) 257-!Localização: 6v Boa Viagem. 5425 Boa Viagem - CEP5'230-OrOíl Convenções: t',rivimentos p7 até' li) 'i' lnfraestrutura: 236 aptos . elevodi::"o's lo co: (acharia ira", vidros aiOs
o] /2' ' . 'o '
`ax:(/12!)521-600i'',"0' /c'5 Localização: 6v Viera Souto, 460 . IpaneC : O 22420-000 Convenções: xc os cooacidado até 200 °°lnfroestrutura: ***** 271 aptos frente mar 20 ";r,.': 'ir , '-"i''',r'ic coOcina xc ir;
H
c
[_RIO DE JANEIRO - RJ Porto Seguro Praia Hotel Reservas: lo: (073) 288-2321 lix 73,2232 [o:; (0/3) ,'BB 2069 Localização: Av. Beira Mar. dor 65 - 1 'raio Cururpe - CEP 19826 000 Convenções:? salas r::apocidacle 160 07' lnfraestrutura: * 154 aptos., todos cor a cOr o t'rrj;1 telefone piso rira sounci 'II'
Imperial Suítes
Grande Hotel São Francisco
Reservas: ' .-c 1 1' 337-4499 x'rí"" fc", 10 1' c Foi 10 1)737 /300:(C4')zTE.?'X Localização:'. 7 00le Corapucero, ;o Boa Viagem- CEP 51020-2.3.0 Convenções: 2 salas capacidade 120 PAX apartamo—tos, Sol: i lnfraestrutura: '*** ju -V o'ç:c. °cic'nrrc');, sníiro
Reservas: T'. 7! :737.,. :': .134 $ $ .1332364 e (01)283 "1.' Localização: "x(,: Visconde de Inha/ina 95 6 Frapresarial o! Av Pia Bramo:: 0(070099000 Convenções: 3:,, rIcr de reccões - coa 67 067. lnfraestrutura: *** '62) optos 2 ir'-:: /0-500 e
717:7.
O
O
tr-''t':-
o:-nis for:! 'o
1.'
'r',r'rj :j'o r'
Reservas:
Portobeilo Praia Hotel Reservas: '-''1 '732532 $$
Mar Hotel
, /83 7r81)341-7002/(011)257-'J-'57 Localização: (''o 'Ir de Souza Leão, 451 a Viagem - CEP 51030 :Y Convenções/Co as capacidade 1500 06' lnfraesfrutura: ***** 207 actos (rigoba' 0,:"" CIO -
' ' ((1/3 /
.15
F:ix '03: 288-23/
Localização: Av Borra Mor, k" 5 Praia de ltapercc,:6 CEO Convenções: 1 sala capacrdnde até 40 PA, lnfraestrufura: **** 70 aptos leietc-'e 'sçy': 'ai har':;-x:
é.
4íPe shop, servs de cisc''.
E Bosque do Porto Praia Hotel Reservas: 1- 1 ] 1,; o /32266 $$ Fax: (073) 288-2998. Localização: .Av. Beira Mar iaporapuã ti' 458205000 Convenções: 'dc: 1cm 74 apartamentos. soro: lnfraestrufura: 511777,', 'ou o mi - a, 5hnáaiic,pai'':ri'
nabara Patace Hotel/Flórida H Reservas:'--] 1] ,5"'c31322'7'"' $$ 005' '2' 1'- 259-522' Localização: As i''rrrsidenfe ", ,'xrcos 731 Contra - CEP 260/' 'LXII Rr0 erreira Viana, 81 F!crrrromiqo - CEP 222 10-2.10 Convenções: 11') "rir::, oa poc até 240 '-17 531 'tc-s r/ Ir '11:1 , :r .75! lnfraestrutura: 'li ,, 5770 0:5000.'.,:. i. 'r--fl,' 70
i,'5' «1..'
"1
P
J
Recife Monte Hotel Reservas: 1.1 i'°° 1 ,; '-O '.1,71 II 81.2(39 la'.: (08 1 ) 326 29113 Localização: Rua das Novegar'rles. 363 (cxi Viagem - CEP 5102100' Convenções: 4, saias capacidade 660 0205 lnfraestrutura: 1 /3 r'rpoílomor'rfoS, aí c::cncti'ioriurr'fr . 1H' r"tior música cmliii 'ali,' 1 " lI O 1 iii 1 i' O' ' 011,' "rir! ' ' 1 '. ii,
Hotel Novo Mundo Reservas: '-i- ii - i
-''"6 ' 7,1 -'C 27.1" 70,7
$$ 'xx 1122' 265-23r'] Localização: °'aia do °l;::'-» , fr"nteou''"or -20722: 1 Convenções: - ,,': oes - capa-o atO 350 -73 '82 aptos e sitos frente o-o lnfraestrutura: frio s"" ' r:,omservice24ns,resr coO-o' 0':''.,
Para anunciar nesta seção ligue WIP - Assessoria, Promoção e Comunicação S/C Ltda (011) 259-9030
6
Hotelaria p rofiss ion al A
SALVA DOR -B r
Merlin Copacabana Hotel
Hotel Cores do Mar
Rio Internacional Hotel Reservas:
Reservas,
(:71. u}- Sol 'rEli
$ $$ Localização: 0v. Pnncesa Isabel 3 Copacabana -CE 7 2201 1-77 Convenções: 2 salas - capac até 140 PAX *(45 aptos sendo 8 suites, rei lnfroestrutura: -:r'(m-' 7r0i0 [:CrD e DLI 1: la'rt'r":ç,r C7r"prJ :-n,: ::'jiab 5-0017. rlri.5D(ir í7isdna.2bares 2rsrs::ra
'r':.'.l i ''-:: 1615
'--1
Reservas: Ir
-
Fax (02V
15. Fax. (071)371 347.
$
15:21 39614 e (36125
Localização: 0v. Otavio Mongol.'.' r:.r Raid - CEP 4I65Ü-000.
542-5443 e 1011) 284-,,'i
Localização: Av Atlântica, 1500 - Copacabo
CEO 2202 1-000
Convenções: 1 sala - capac. até 40 PAI . lnfraeslrutura : * * * 35 opor Iiii'lii ri ris 1,11 coros tolo-fone, frrisc.50n :r'',,rs::' . '11,. lira
Convenções:) ralões cnpac '70 PAI 1— natos 'r ri: lnfraestrutura: .ir. .-r :r,:r'r:: 1:rr_:'r-r --rt - -'-'-
rmerican bar, frente a praia.
rI'
M
B
RIO DE JANEIRO - RJ Hotel Praia da Sereia
Rio Othon Palace
Miramar Palace Hotel Reservas:
Reservas: .0 SUL
Localização:
ÀV
02* í C2 r ) 521--:/ Localização: 0v Allõnticc 7027
Arlõrnico. 3o66 - Copoosil
lnfraestrutura:
$
Fax: (071) 249 4550 Av Dorival Cayme. 14 (0FF' 41635-150 Convenções: ride tem
1 1
Localização:
CEP 22070-CO
17EP22C7i-1] Convenções: 04 solos
Reservas: :- -1 r'. - ,'7'r .'.',.',( . - 7,9 lix: nsãcr iirii
Convenções: 7 salas - copac aré 6010 PAX Infraestrutura: *****576 aptos a- nonO TV 'e
capacidade até 1O02AX
45 aptos TV a nabo
lnfraestrutura: 'a',r',cnin:r
-
frente ao mar.
vi 1 ,
l ii, 1'
v 1'.'--'
ir:': praia de ltapuã.
rc: oca conuarõn::
c
77 ser
H
.SALVADOR - BA Reservas. 7
$ $
- rv'!unhattan Residence Service
Rio Palace Hotel
Oceano Copacabana Hotel
Reservas: 1-,
1.
Reservas,
- . 1 77 '7 21.21803 e 31.1159 r:
17 1
TU Fax: (021) 247-3582 Localização: Av. N. Sr' de Copacabana, 111/ Copacabana - CEP 22070-010 Convenções:7 salas - capac. 1200 PAX lnfraeslrutura: *****4 1 á a p arta rr,,nlnrr 7. frinaba' ar 1, 1, ii '- ' '',r n'ir, ostaurcsntcs.
'(x'..Sotem
Fax .021) 235-364.: Localização: 7 -'-(ário de Go..'eo,
pocabano 002 22000-027 Convenções: ir tem 27 lnfraestrutura:
- ' 11 1
'..
.7(0
.
/1.2937 M9111l Fax: (071) 248-9012 Localização: Pua Maranhão. 445 - Pitubo CFP 41830-260 Convenções: 1 rala capac. até 60 PAX lnfroestrutura: * * * [:V) aries, sala kitchen
$$
qr,ror t e, c'rsei l:ronlr r'."r' ar' 1 rirrO....... rr'n ::: , ir rir 'reli', rala do -0inc....... a. s17 -7,01 O resr.
Ir
Xí
SALVADOR - BA Bahia Othon Palace
Rede Protel Apart Hotéis
Patamares Praia Hotel
Reservas. .1' 7 01 :722 i' .i; 1r10 II .31)73/ x i21,g35f. Fax: (021) 259-2191 (011) 857 595,0 r or '071) 247-35P: Localização: brio da Tijuca/Leblon/Ipori -ri Localização: Ar Prex Varqcrr -71/.... Convenções: .1 alas capac, até 100 P021 0FF' 40170-010: Infraesfrutura: 300 aptos cozinho Convenções: ralas - copas: 019 500 P02 nres friqcrhcrr ''ipV'In IV ii ***** )/Ir r:ipa :'nii'ri' '''ir'' lnfraesirutura. 7fro Saros r.,taijri iria r'lavg:nund Reservas: ''r :57
$$
E
-
Reservas:
:
LI)
•!
$
'1
Ti,
Fo, 071)371-2801 /1071)371-2859
Localização: O Joana de Carvalho. s/ fl5 [8(08 E P 4174 3-04 1 Convenções: 1 sai.' rr:opoc tOO PAX pirn . 7 r'.uit'lr.. lntraestrufura: *** 5: TV.,'ir pocino. ro t nos o 51 a 0' 1/-"I5 Svowx co úx:cc ao vivo-
J
DOR-BA Residencial Apart Reservas: 1 5. 21
$
z
Fax: (021) 521ls18 Localização: Rua Francisco Otosiarru. -12 Copacabana - CEP 2208:1 - MIII Convenções: rido tom * 25 optes . cozinha cr'n'ipl lnfraestrutura' r • rr :1'':'': Ir '-rrri i: •-:nrv:'rr711-1lia i:-i'I . dos700as 1lLir
Portobelio Ondina Praia
Fiesto Bahia Hotel Reservas:
.1 '' IU3 ^ Reservas: I'.;l, - Tix: 71 025
$$$ Av Antonio Carlos Magalhã-a. / (ITFP 41850-cal Convenções: 4 ,:llas . Salão de 000v,, até 300 Iniroestrutura: ***** 238 aptos .sendo 8 mires
$$
as: (071) 245-3742 Localização: Av, Pres Vargas. 2275 (II P 4(11.11.1- 131
Localização:
'-71
Convenções: 1 sala COpOC. até 40 PAI 11,15 aptos.. 01 01' r',r'l 17' lnfraestrulura: vista raia. 2 bares, p:snrr - rrrIo''rçrnam€sniO,
7 Para anunciar nesta seção é indispensável o reconhecimento do comissionamento para o agente de viagerr
Cotação para 2 pessoas
até 60 Reais S 70 Reais à 90 Reais S$ S$S acima de 110 Reais
91~
Salvador Praia Hotel
-:'(1 Reservas: fel: (0 - 1) 7 .TT3.s Tlx 71 1130 fax: (0/0245-5002 Localização: Av. Pres Vargas 2308 CEP 401 70-010 Convenções: 4 salas capacidadc 50 0 7(ï As: lnfraesfrufura; ''" 1 cr3 aart(irr ir ir a ri ri, 6; a c'ores Íris n ' rir ri'' ,,s 5 ii 1 a rOxo,
• pensão completa meia pensão
1
SÃO CARLOSSP Augusta Plaza Hotel
Hotel Anacã
Reservas: 1" ii''' (O 5')),' 1 lIx 1 1.32 14 1 $$ Fax: (011) 251-428: Localização: R A.igrisia. 1255 (1 1 1 01350-100 Convenções: não tem Infroestrulura: *** ,[f !r[)rirl(lrr!irr'.toS, ri ' 11'.::s r . .' ,,i.i'' lrigotiar.
Reservas: 1.'' ' il 162397 $$ ('('62) 71.16171 localização: Cv (do Carlos. 2690/363 ,- ,E[' '3560-000 Convenções: salas caoac até 200: 58 (i:')isi' a 5:5110. ('5 lnfraestrutura:
5.
G Reservas: 5 (('.1.61" .1.1 .1'" .......1.'. ' 1)1,1: $$ Fax' (0474) 44-0984 Localização: Rua Francisco Machado de (Ouso, s , a" CEP 89420-001 Convenções: 1 sala capac. até 80 OCX lnfraestrutura: " 71 riparior r raios, 6 Sri' 1'. f r in'r"slOr' 1 II. ri ' ' r [ lÇrliCisOi pscina oisarnc tr'srrnrcc ['i''r "''''.51' rir ' ,in naufr(:o r:orn ('jLjin r'rr'irnli
'xi'3136 5 cx '071)8261a'.l Localização: 1 a Recreio aos A3uas ac miria - CEP 42.800-017 Convenções: sala capaCrdade 400 I'As lntraestrutura: 150 aptos . frig050r. DO oasa vmonoa. espcn'. 1
Cambridge Hotel
Kowalsky Marine Hotel
Fronteira Tropical Resort Hotel Reservas:
r ai ('rx)O'-':sc- SOl," -.7'':V': a cucixa a ''ris in cio
1-15.
iii' SIal
)U 000
-
Reservas: Iii '11/'' :f::)l -o: '/l lo :1.5180 Fax' (071) 371 2 19,13 Localização: Cv, Ores Vargas. 889 - Borra C[ T3 40140-130 Convenções: i sala capac. 80 PAX lnfraestrulura: * 15) o rios ar cond., raús TV. vOl. si, " jrsiSOr "trlefc)nc' Taxa de serviço é cortesia.
Reservas: l'- ((":1' 539 TI> 11 2.')Sa.f 1)'. o $ Iii (011)2390121 Localização: Av. 09 de Julho. 210/216 Bela Vista - DER 01312-000 Convenções: 2 vilas capacidade 120 OCX lnfraestrutura' 116 aptos., ar cond '(rir 2.' o cores. ''-1r'.', ' si rr ri (ir' '1 si DDD/DDI
H
c
San Marino
M
7
Flat Lorena 1157
Reservas: lo (05 '4) .11 _01! :.: r/ (lx 1,'.:. 4: $$ l'i .11.1/4) '14 0823 Localização: Rua Fernandrsr, Dias. 2/ :. rir DER 89240-000 Convenções: 1 sola capac. até 60 PC" lntraestrutura: * ** 35 ar)tos. IV a cor,
Reservas: II (lii li'".')-!Sl (Ix rrciis S$$ Fax: (11:1) 282 3:,1 Localização: A Icrr r roda Coraria, 1 1,51` . Ai,' .'Jrr'in, II 1' (1 1424-00 1 Convenções: - sola capac até 25 07.3 lnfraestrutura: 36 a tp os_ ar IV ri ccr€ss "1 (jiohn"rsi'iI [nt' i''l"fr'i'°'i. CDI riso a sarro s Co jirsaisirca, 5sf. "i(lti'ir.1 'rri r. ' srrrr rr'ranobrrsta.
1'
(1,
pisainasa"i..
II
II
SANTOSSP !
MMIÃO PAULOSP
Hotel Vila Rica
Hotel Vila Rica
Atlântico Hotel Reservas: foI "11,7' ix' l3,1'79 $ ias (0132) 37-8837 Localização: Av. Pres. Wilsor'r. 1 Gonzaga . C[P 11060-200 Convenções: 1 salão capacidade 100 l'fnY lnfraestrutura: " 100 aptos.. TV a coros. tal.. 'rigobar. ar cor-ai . 'si, salOio (ir iaT/OS. sri soar',. rir : raia a' stcc. 5'
-
Zibamba Hotel
'Ii
Reservas: leS '01 i Cair 1 1 44 .' 208-0054 Os: lI.!'. lOA" $ $ 1 cix 01 1) 869-5975 Localização: Cv, "!ioira do Carvalho, 16! ('Outro - CEP 01210-010 Convenções: 1 sala capac. até 15 l:*AX 61 aptos TV o cores, tnfraestrutura: fel o'.crrm n ar 'n ' r r 'tieir.rrai'to som ambiente rnr',trini''rr7, ; ' ':55 SOrviCír "l.'
Reservas: '.l .'iJ': 2.rDf '('-(4'- 2"i 'lx: r18157'; Fax, 1()11) 869-56/5 Localização: I".:ci. D. Pedro 11.299- Cenlru' CEP 65010-450 Convenções: 5 salas capac. até 400 PAX 220 aptos.. TV, golada:' lntraestrutura: som terrcrco r',rirrorarruiu ai .'.ri. .' Ira ,i'.',,rr:' .1.77, 1(305, tIas d° joi'ii '5
E
Pg. _SÃO PAULO - SP
Hotel Avenida Palace
1' .
rI (risirri
'OSiU
norS:
Para anunciar nesta seção ligue
Land'sPark Hotel
Arai Residence
Reservas: rI 0l 32) 7x 1327(29 Fax ("1132)39-7008 Localização: 7-0, Ores. Wilson, 10 Cor orlo. CEP 11060-200 Convenções: 1 :alr'or capac. 260 PAX .r lrrfraestrulura: * * 99 apartamentos ar a '.:oras, loinrr:- frarsiCisir. tri:rri ' ao mçr
Reservas: .1 'III 2.1.1: (ii 'lx ''.31319 $$ Fax 311) 251 2'1 Localização: li Moiiirrrarrc 57,7 'siraiso - CEP CII s2 1 (1(11) Convenções: vila ccipac afi"r 120 IS' /' sriirrs, 0'.! o í'or'. lnfraestruturo:
'Ir
Reservas: '71' ((rI)', 2 9 5 3(33 22: /5o3 1'': 'usai i..'irr $ $$ Cix. (011)220-2589/ 223-2033 Localização: (saga co Aro;.cnrr, 56 . Coar' . CC' 01219010 Convenções: 1 o': ri capac. 30 PAX máxima Iritroestrutura: 1 40' a p tos., ar corso , iricj:'.'l'." ir ,,,,5,O,0f',ir7flt', br'r'ti''rss:s".rrr
o
< Taxa de serviço é cortesia,
WIP - Assessoria, Promoção e Comunicação S/C Lida (011) 259-9030
1.,)
8
Hotelaria profissional A
SÃO.PAULO-SP Regente Park Pesidence Hotel Reservas: $$ S
1
Reservas: '.
É 1/2/11 Fox:(0l1)64 7511: Localização: Rua Oscar Freira. 53:3 CEP 01426-001 Convenções: 2 salas capac. 80 PAX 70 apciítamont('s lnfraestrutura: si so o ccuinho v - iair o rio ir O. lurarto. garagorri 0rirI 1 . IV 1110 parabiL/co.
Hotel Marinas Tamandaré
Trartsamérica Ninety
'ri
. 340 .57 : x -. ,,r cio tem $$$ Lax: ' (Ci 1)251-9203 - 289-768 'II 521 - Cerqueiro Localização: AI CER 01424-000 Convenções: 1 sola c/ capac . até 10 P67 1 audit6r o para 70)) PAX Sr, nrr.ssnrd o o-) (9 246 Infroesfrutura: ooho- nor res'ajrante n'erno. ri c,.sh.sol:ldo7âsl' .dra L
SLJQÍI'o
Reservas
....'1
'081)241 8248 Localização: 0. 010 de Tomandarõ .EP 52041-080 Convenções: .,cIa 0/ capacidade até 120 PAX lntraestrutura: * 1)11 aptos TV a cores, frig000r, os co "1:01 - 0115) lo r'5l o: ,'rrr' '. : . 'r 7/'.'..............00 no- 500'i - 1 O.............. rrJ" r.:r I :- ''
SU:I
SI
0010517.
1 ":
1
L
2
B
TAUBATÉ-SP
Solar Paulista Reservas: I . II l
$ $
Reservas: .
251 1M3 ,1 a. 852 260. Reservas: . II' 1515 1-ror 0801 1744(11) $ $ $ Fax (0' 1 ) 251 9203 xl 249 Localização: AI, Loreno, 1748 - Cerqueira Or(1Í CEP 0 1424 002 Convenções: 1 sala capacidade até 25 P7. lntraestrutura: 44 a p tos. da 1 dormilói sO:0 Co! ntia americana, trantir 'iro o hx Ir 1'; (rtft' ar ocrndicionado, SOUfl(J lii ........ri. 5 -polis: O piscina aquo(.i( III
11) 301)1
Fax: (011)607-Ir. Localização: Rua Franco - IA :1-or 'r Bela Vista - CLPIJ131c-U05 Convenções: 1 salão capac. 50 PAX Infra estruturo: * * 6 1) 1110 rI a Til '1 ¶5, 1 c:nrcs trinchar oí on .ir ocr : J. Ir ".l:ircrr 1/ bar, garage,n.
San Michel Palace Hotel
rjransamérica Opera Five Stars
.
-O
('
.......
FUX Ç`122) 33 .14 71'' 1 .1 Localização: 6v J K do Centro - CEP 12013-650 Convenções: 1 s CLIMATIZADA, cala, até 180 PAX 85 aptos . e 10 surtes. aquec lntraestrutura: TV, música omb . mio bar ' ' -.3 "- 1/150'.) d0 , (IC i'-c'i"-O: 1:05 i"/' - :" 00 CC") (5 Ci'SO'i/' 1 Ao
:15
:' ln,r- TV .- silO.: ir iri 1.1'', COrO
H Transamérica Expert Home Service ruo
jrr
1:
'Transamérica Reservas: i $ $$
. rI -o
Higienópolis Classic" .'
-
.6
ax (0 : 1) 251-9203-289-768/ Localização: Rua Alagoas. 974 Higienõpolis 11242-000 Convenções: 1 :. titória C/ copac até 110 PA' lnfraesfrutura: * 110 sriitos corri mini-kitche' "tInI 1)-' - vi,,-J,,,
E
LI')
Reservas: O._. rsrs 26. II $$ $ Fax (011)251-9203 = Localização: AI Jaú. 1606 - Jard CEP 01420-002 Convenções: 4 salas ca pac até 115 175* Infraestrutura- 99 aptos tIpo Stud -
Rio Poty Hotel , '' . fl:- Reservas '- lx hóAlrt' 1 I-:I'lk 1 Fax: (086) 222-66/1 Localização: Av. Mal. Castelo Branco. 555 Ilhrta - CEP 64000-8 10 Convenções: 1 slao capacidade 300 PAX 120 aportamentos lnfraestrutura: ri ,r",-rICo' ocr '-'7lauranlc'. 1 'i: crI .-o oro-' -'' roirr'j "'lo
Recanto das Toninhas
Hotel Canoa
71 Reservas. 1 1 1 11/ Rir 66 "°" Fax (011)288 2260 Localização. Praia das Toninhas, s / o" 11680-000 Convenções: 1 Orla capac. até 30 PAX Introestrutura: * * * 59 aptos.. TV a cores, ar Conc: Irrilo (ri r. '0 coh.'otrr, r pin"' i , • .l ri. cperctro '-1'. ---o) 'EL1 '1
17 Reservas: 1 , ri ..11 '. 1 Ix: r , : o Ir -ri $ $ las (0124)63 112° Localização: Cv, Magno Paoc. BiIl ' 1r 'reiS Barra do Una CEP 11600 00C1 Convenções: 2 salas capac até 20 PAX lntraestrutura: * * 20 aptos.. 1V O cores, ar 'and o o onactcrr corno-o. r. -f itrírl r ' rsr" nor trOta :nfraos o ..j ' u rc outica l 015' 15.. rr 'IU ho. trilhas, restaura no
ri] I
rica La Residence Paulista
M k
Vilie Hotel Reservas: 1 . IÍII 1 i r (1() lorir $ $ Fax: (011)239-1871 Localização: R. Dona Veriduriu '5 Higienópolms - CEP 01238-u u Convenções: 7 ruias capacidade até 100 PAX lntraestruturo: * * * '1 apartar) ('15105, pSCinO, rr-' 0 (]urC]ntrr bar, (i' co' . ti RI ir 5 rópric)
Reservas lr 1 .1 1) lix tem $ $$ Fa y (011)881 II Localização: Rua Pedroso CEPO45531-OuConvenções: 1 sala capac. até 80 PAX lntraestrutura: ** ** 156 aptos. dcic ir 2 O'rb, tsr o ri' ll .1 ir o lei . síjuno JucS : - .'çol is .. o Irus ulacã ':-
—
'Ti'.i'
-
Ii
Hotel Canto da Praia
.. 1 2 7.•' 1.8.............l., 095': Reservas: . li Sorrur'Orrr $ $ ax:(011)871 33780(0125) 63 129,1 Localização: Rua Amaragi, 85- C[F 1 1 164(] O Convenções: 1 -oslo capac. até 50 PAX Introestrutura: * lEI aptos., fronte p 1 mar. sacta _ 'nt 1- 'lo, triqobar, talas nas o 005 Sorltle'r) r: riso. ['S 5)1 / ri ' ' Ir 'rioror bar '°-st. 'os o IV ir :riarr
P
-
Hostess Costa do Sol Hotel
(V ' . Ir" - /9....... Reservas: ' r - tlx 2:1261 $$ Fax: (027) 329-2883 e 329-4000 Localização: .6v. António Gil Veloso 1400 1raic] da Costa - CEP 29101-011 Convenções: solos r:apac. 250 PAX Intraestrutura: **** 1 1' ' 'r 'r ':. fui tom 1° ir ii -ri-.' r: (1, r 1.' 'o.: De frente poro a praia de Itapuã
9 Para anunciar nesta seção é indispensável o reconhecimento do comissionamento para o agente de viagerr
DESAFIO TENTE ENCONTRAR PACOTES DE VIAGENS MELHORES QUE OS NOSSOS
viagens 1 turismo planejados para oferecer o Os pacotes turísticos cia Passaporte Brasil.-Viagens saio máximo de prazer a seus clientes e o máximo de tranqüilidade para você. CoM p LETA ASSESSORIA NO BRASIL E NO ExTER1oI • ROIEIROS NACIONAIS E INTERNACIONAIS • EXCURSÕES AÉREAS I lio,rÉIS E RECEI'FIV( )S • ÀLUGUEL DE CARRO RODOVIÁRIAS • CRUZEIROS MARÍTIMOS • Os E tudo iSSO pelos menores preços e as melhores COfldIÇ(eS de financiamento.
AFINAL, PARA NÓS, LAZER É COISA SÉRIA. Passaporte Brasil-Viagens e Turismo Ltda. MATRIZ R. 24 de Maio, 276 - 79 andar - 01041-000 - Tel.: (011) 223-6915/221-3336 - Fax: (011) 223-6915 - lix: (11)23020 São Paulo - SP FILIAL SCS - Edifício Zarife - 5Q andar - 70300-500 - Tel: (061) 322-4717 - Fax: (061) 322-1788 - lix: (61) 1341 - Brasília - DF REPRESENTANTES Manaus-AM Porto Alegre-RS Goiânia-GO Florianópolis Beléin-PA (051) 331-9981 (092) 633-1228 (062) 224-0084 (0482) 24-3253 (091) 244-1555 Agosto/95 - Guia Panrotas - A.141
c4a
/
Ponto alto em flat l:ni Caiiipiiias. píó\ 1 iliO ao centro comercial, com acesso C,ácil pelas principais rodovias da rcc ao e a 20 km do Aeroporto dc Vi racopos. o L'Hirondelle á. sem dú ida. uni 1 lat acima das expectativas. Em todas as suas suítes e, especialmente no co)) ec-shop. o hóspede tem uma \ isão priviletiiada da cidade Além das arcas de laier. o 1.' Hirondelie oferece completa i nfra-cstnitura para a realização de eve fltOs. Administrado pela Transamerica F'lats. garantia de qualidade e serviços. o llat conta com 160 suítes, cama de casal ou t sv in. h i droinassacem. nlinicozi nha totalmente equi pada. ar condicionado central. colrcs individuais, central de videocassetc. Restaurante internacional, roo o s ei' ice, circuito interno de TV. piscina. deck e sol ari ti m . sauna, sala de ginástica e iiiuscu lacão. equipada quadra de squash. pista de cooper c sala de jogos sao outras comodidades ofereci das. Central de reservas: 1. (011) 251-903-E las 1011) 2519203
Na capital do café
r
»Jo coração dc 1 oniIrini. pri
A-142 -Guia Panrotas - Agosto/95
\jino à catedral e ao bosque, conhecido ponto de atração turística da cidade. está o Crilion Palace Hotel, uni endereço li o te lei ro ac Ouchceante e con %rtáve l no noite do Paraná, São $2 apartamentos e suítes modernamente equipados pados (TV a cabo. ídco. ar condicionado. telefone e fricobar). decotados coto bom costo e t'u nc ional idade. Na cobertura, a piscina, a saLIna e o bar proporcionam ao hóspede o relax necessário para 1.1 111 bom (Iescanso. Conta. ainda. com amcrican bar, lobb y. restaurante - o Brelagne - de padrão internacional e garagem para 150 veículos. Característica observada pelos hóspedes á o serviço com tradição européia. ponto alto cio sua failla de serviços. Para eventos. o hotel possui 3 salas com capacidade para 40. 50 e 90 pessoas, além de mezailino para co) fce-brcak e coquetáis. Reservas: 1. (043) 3-21-38S0, fax 043) 321-4953.
Na terra da Gabriela Considerada a capital histórica da Bahia. 1 lliáLls á unia cidade atraente. tranqüila. com sol lia maior parte do ano e um O\ o muito tu hospitaleito. M a ii tátil a tradição de ser ti na vi age o ao passado. à terra dos coroneis. Nela está o Ilheos Hotel. no centro histórico da cidade e a 50 metros da praia. Seus apartamentos têm ar condi cionado, TV cio cores. t'rigobar. te)clone e vista Pata O mal. oferece: sal a de estai. i'ooun sem'vice 24 horas. coliee-shop. restaurante, salões para lestas e cons enções (c anexo serviço de turismo). sors eteria c lojas. Como ponto alto, o hotel tem a pro xi mi dadc de iodo o grande comércio da cidade, lo) as ele artesanato. locadoras de
EIza Wolcoff
automóveis. bancos e companhia., aéreas. Mais informações: 1. (073) 231-4242. ['as (073) 231-4242.
Praticidade econômica Paia quem \ a)a ao Rio de Janeiro a negócios ou lazer. o Residencial ipai't é uma opção econômica de hospedagem que não dispensa o conforto e a 'Li nc i ou a li dade. Para começam. sua localização á privilegiada: no Posto 6, entre Copacabana e Ipanema. a 50 e IDO irmetros, respectus aniente. das mais l'aioosas e badaladas praias brasileiras. Os apartamentos são dotados de sala, quarto. banheiroo e co/.iiilla totalmente equipados Arca de serviço com um tanque e secador e. ainda, serviço diário de arrumadeira, lavanderia e -aragem anexa são algumas das comodidades oferecidas. O caft da manhã, incluído na diária. á servido no apartamento até as 1 3 horas. seio acréscimo. Detalhe importante: os apartamentos acomodam 2. 4 ou (i pessoas e. nos de cobci'tura, até S. permitindo uma tarifa bem mais econômica, principalmente para quem viaja com a família ou em grupo. Mais informações: 1'. (021) 52 1 7721 fax (021) 521-1948.
pq'
1 *
i
Ao estilo de Curitiba ('uni atrativos turísticos e negócios florescentes. ( ' ti ri ti lia á. hoje. rima das capitais mais i si) aulas cio Inik I'aOl atendei' a essa demanda, dispõe de um Parque h ote lei m'o moderno e confortável. O Hotel Paraná Suíte, por exemplo. Suas suítes são climatizadas e do) ida s de sala. quarto e banheiro. com som ambiente. TV em cores. DDD e DDI com tarifador computadori iado. além de serviço 24 horas de copa. bar e lavanderia. A localização é pris i legiada. em frente à ai'ho ri zad a Praça FILifrásio Cori'ea e a 15 minutos do aeropoi to. lazer fica por conta do lohbv bar com musica de piano. o Restaurante La Place com serviços de hul'ê. cardápio internacional, ambiente climatizado e nit'islca ao vivo, o Solarium com piscina. bam'. [ilaygroum'md e sauimia. Comple)amiulo a i mi )m'a-estrutuii'a do hotel. utn excelente centro de convenções com 5 salões pala eventos de até 250 participantes. Mais inlorinações: 1. (041) 800-1772 / 322-4242.
É SÓ
MUITO TEMPO QUE SEU NÃO FUNCIONÁRIO ANDA GASTANDO PROCURANDO EXCURSÕES..:
ô^
É O SEU DINHEIRO TAMBÉM! Para você e o seu cliente não perderem tempo procurando folhetos de todas as excursões existentes, a DIGITUR criou o SPREX: ele é exatamente o que sua empresa precisa para conquistar o seu cliente com eficiência e qualidade O sJ'REX: Sistema de Pesquisa Rápida de Excursões, é uni software de pesquisa de Banco de Dados de Excursões, que permite rápido acesso às informações básicas de um roteiro como: Validade, operador, preço, locais visitados, duração, d.iy-by-á,?y, etc E mais! As informações são atualizadas mensalmente. Isto significa que você terá sempre novas programações à sua disposição! (o,n quantas Operadoras você trabalha atualmente (!? Imagine o quanto você vai ganhar em opções e variedade para oferecer aos seus clientes - -
-
Ele não necessita de nenhum treinamento de seus funcionários e mesmo os computadores mais simples são compatíveis com o SPREX.
4 partir de R$ 45,00 por mês, em poucos segundos você terá no monitor do seu computador informações que levariam horas e muitas ligações para serem obtidas !!! Peça hoje mesmo uma proposta, enviando FAX ou TELEX para nossos escritórios e fique livre dos arquivos manuais de roteiros Não esqueça de informar os seguintes dados: Razão social, endereço, CEP, cidade, estado, t ei., (as, CCC, nome completo e cargo do solicitante.
Você ganha o seu cliente e ele, uma AGÊNCIA eficiente, rápida e moderna!
SP..R.ÇX -1
Av. Almirante Barroso, n2 6 / Cr. 506 - CEP 20031 -000 - Rio de Janeiro - RJ Tel.: (021) 220 4437 / FAX: (021) 220 1368 / TLX.: 2139896 DYGI Agosto95 Guia Panrotas - A-143
Áw CAHA Arrive in better shape.
Destinos ADELAIDE AMSTERDAM AUCKLAND BAHRAIN BANGKOK BOMBAY BPJSBANE BRUNEI CEBU* DENPASAR DUBAI FRANKFURT FUKUOKA HANOT HO CHI MINEI CITY HONG KONG JAKARTA JOHANNESBURG KAOHSIUNG KOTA KINABALU KUALA LUMPUR LONDON LOS ANGELES MANCHESTER MANILA MAURITIUS MELBOURNE NAGOYA OSAKA PARIS PENANG PERTH ROME SAPPORO SEOUL SINGAPORE SYDNEY TAIPEI TOKYO VANCOU VER ZURICH
A-144 - Guia
Panctas - Agosto/95
CATHAY PACI ROTA QUE CC
Los Angeles - Hong Kong Non Stop Conexão imediata para todo Oriente e Oceania
C DRAGONAIR
•
DRAGONAIR HONG KONG
BRE O MUNDO
Destinos BEIJING CHANGSHA CHENGDU DALIAN DHAKA GUILIN HAIKOU HANGZHOU
OS ANGELES
HIROSFIIMA HONG KONG KAGOSHIMA KATHMANDU KUNMING .•ODEJANEIRO
ASSUNÇÃO 9:A0
NANJING
PAULO
NINGBO
dMONTEVIDEO SANOAGO •
BUENOS AIRES
PHUKET SHANGHAJ TIANJIN XIAMEN
Tel.: (011) 259-0306 Fax: (011) 258-3575 Rio de Janeiro - Tel.: (021) 220-1484 Fax: (021) 220-3214 São Paulo -
XIAN
Agosto/95 -
Guia Panrotas A-145
EIza WoIcoft
Completo
.5
.e'
L
'. Cumplicidade
Natureza e paz
O Fronteira Tropical Resort eni Caniaçari . pró' i no a Salvador. foi construído iil!IilLi bela e sucesliva parte do litoral baiano. 1 )c um lado, a costa fascinante do Nordeste: de o Lii ro. 111M1 floresta tropical. Dispõe de 150 apartamentos IlililtO bem equipados. todos com \ ista para o mar e \'arauda. De sua completa infraestrutura de serviços. fa,.em parte 2 restauraute.3 hares. piano-bar. discoteca. anfiteatro coberto. 2 piscinas, 4 quadra, de tCn is. campo de ILIICIIOI. quadra de vólem e basquete. Sala de 000s L' CLILlipe de 'cc re açLi> . ('ou sidrado um hotel 5 estrelas, o l'routeira Tropical R esort foi ccii dad s incute p1 ai) ci Lido PL1 oferecer hospedagem de qual idade aliada aos traço e ul ii ué nc ia da ''boa lena", tal como a cozinha, tipicailiente haiana. que faz do 5CL1 centro CListrouôIll ico 11111 dns pontos mais fortes da oreau i/Liçio. Ou ira grande atracão L' a natureza da megiõo. Sol e 932 km de praias brancas e Lícuas cristalinas, praticaincute ival(eraveis ciii qualquer época do ano. Vale indicar. Mais informações: 1. (071) 874-1600. fax'. (07 1 ) 826-
A 14 km de Ilhéus, entre o coqueiral e o sol. desci>bic-c OlivençLi e Lis Liguas do sul da Bahia. E uma estância hidromineral rica em sais. como as de Vichy. na Fiança. No balue ao o de T rt noul ba - 11 111 riacho das inatas da região - Lis aguas h idratain . tonificam. amnaciLun a pele e m'evigoraul Li aluia. Olivcuça uio é, porém. a única praia. Ha muitas outrLis ival incute belas. A Pousada Vila do Mar achou ali o lucar ideal pLirLt acomodar >s adeptos do mar, da natureza_ da pai. e sol constante. Os apartamentos (36) San equipados. inclusive com cofre e antena parabólica. de frente te pLu'L o iliLir. \ potisada fica próxima LtO aeroporto e a 450 k ui de SLIlvLIdoi'. Seus hóspedes podciii desírutLir cio que a BahiLi teni de mttclhor cm mnatena dc tempero nas iliLiOS tia ai) ti t ria Dona Re g ina: são pratos t '1)1 cos e frutos LII> marr pi'c parados com muito sabor. Oferece. LundLi. piscina. sLi!fio de jogos. hLu. iLiuchonete e serviço de LipLirtanmeuto. cstac ion:imucnto. serviços de traslado. Oferece preços pronioci onams na baixa tcnipimm'tda. \Lile conferir! Mais in l'orm i uiçóes: 1 .. 1 ((73 1 269-11 36.
A146 ' Guia Panromas . Agosto95
E cli ficado no sol i sti e Li cl bairro de BOLI Viagem, emn Recife, o \lar Hotel é. sem dcís ida, uni tios nuns completos estabelecimentos boteei os da regiúo. A sua infrLtcstrLitura de lazer e o requinte mie seus sers meus propiciam um ambiente elegante, luxuoso e funcional. ideal para viagens de ILiter ou a negócios. Sio 207 apLrtaluculos e suítes, todos coni terraço e cicctiraçúo niudemna, cq u pLidos com produto ,' de tecnologia avançada e segurLniçLi exigís eis em padrões itcrnacionais. l)emiirc LIS comodidadcs, destacam-se o andar exclusi \ o para nõo luuiLimltes e o First Class Gucst um conceito de sem'\ iços P lus. personalizados. tltiC imiclueui o traslado aemopoi'to/h mel /ae ri> l° rt o. Par a 1 Li/ei'. tini belo parque aquáti co composto de 3 piscinas eoui loutes. cLiseaiLis C quedas cl'ógua entre coqueiros e vegetaçúo tropical, que LibrlgLlmn uni descontraído bLtr. o Cortitia d' .-\gua. ('nulo
/
1 Ão
1ioIitL) Luto. destLieLimmm se os 4 m'cstaum'Lintes de co/i uhLu intermiac onal . Li elaborada cozinha japonesa típicae o descon traído Express ('ofce-Shop. além mie 3 bares. cimo deles com notL'ivc 1 vista panorâmica dILI cidLide. Para 1) cliLí das cinco. ao som dc piau, o ele g ante PromcnLldc Café. O centro de convenções. cm dois pisos, conta com 12 sLilas moduláveis qLie acomuodani de 20 Li 700 pessoas. Estão ccl cmipadas como cabine de tradução si num 1 tâueLt e todILi a infra-estrutura Lécu icLi necessaria. Reservas: C. (08 1) 341-5433 e (011) 257-0962. fax: (1)81) 341 -7002.
ROTEIROS PANROTAS Nesta seção, você encontra roteiros de excursões oferecidos pelas operadoras. São apresentados de forma detalhada, contendo as principais características das excursões. Para facilitar o seu trabalho, localize no índice a empresa desejada e os seus produtos.
ÍNDICE A IRTOUR Europa ......................................... pág. A-148 COPACO VIAGENS Europa, Terra Santa, Grécia, Hungria, República Tcheca .........................pág. A-149 DELTA TOUR Europa superoferta ...............................pág. A-150 Grécia Clássica, Europa Clássica ....................pág. A-151 DICKA Buenos Aires, Bariloche ...........................pág. A-152 Baritoche, Lagos Andinos ..........................pág. A-153 INTERMUNDI Tunísia, Londres, Paris, Grécia, Portugal, Flórida ...........................pág. A-154 ITR Caribe, Aruba, Bahamas ...........................pág. A-155 QUALITOURS Grécia, Israel, Egito, Turquia ........................pág. A-156 QUALITY TRAVEL Europa, Buenos Aires, Bariloche, Búzios ..............pág. A-157
Agosto/95• Guia Panrolas A-147
Descubra a Europa pelas mãos de um especialista Europa Latina
Europa ao nosso alcance Agosto/Setembro/Novembro/Dez. (até 15%) 1995
Europa ao gosto dos brasileiros
21 dias
Visitando: l,i.s boa. .( lar/;'i/. Zaragooa. Barcelona, M( e, Pisa. Roma. Florença. i'ene:a. Lucerna. Paris e Londres Saídas do Brasil:
Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro
04/11 1811-2,5) 01/08:1 5/2129 06/1320/27 03101 7124 01 08 l5 1 -1 -1 29
PREÇOS POR PESSOA AÉREO E TERRESTRE EM TRIPLO
Agosto e setemorc US$3 29 Outubro US$ 2.979 Novembro e 0(58/15 dezembro USS 2743
O melhor da Europa
32 dias
l'isitando .71/o/5 .0. Burgos, Bom/caies. Vele do Loire. Pari'. Londres. Bru ja.s, Amsterdam. ( aio frua. cruzeiro pelo Rena, l"rank/in't. lleicle//u'rV. Cataratas do Reno. Zuric'h. Principado de l.iecliten.stein..tjunjch. Sa/zbueg. Viena, Alageerntio't. ftne:a. POdoa. l'loreuiça, ,I.ssis. Roma, Alce e Bae'c e/ana. Saídas do Brasil:
Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro
03, 10/ 17 24/3! 071/14/2128 12/26 09/16. 30 ((7 14
Três grandes capitais européias 17 dias, 01
1.6 dias,
Saídas dO Brasil:
Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro
06. 1320.27 03; 1017.24 01/08/15.22:29 0512/1906 0, 10/1 724/31
PREÇOS POR PESSOA AÉREO E TERRESTRE EM TRIPLO Agosto e setembro US$ 2.750 Outubro, novembro 03 e 70 dezembro USS 2.560
Coração da Europa I dias
MAIS TERRESTRE
1 i.s'ita,,do: Roma, l'/nreoç'a, Bolonha. J.'ne:a, Luce,',ui. l"/o,'e.sia t'/egi'a. Frankfort, .1 ,n,ste,'cla,n. Loo/,'c.s e Paris. Saídas do Brasil: 031017'24/31 724/3! Agosto 07/14,21/28 Setembro 1)5/! 2:19/26 Outubro Novembro 02/09 161/23 3)) Dezembro 07."! 4 2! /28
Todos na Europa dias,
PREÇOS POR PESSOA AÉREO E TERRESTRE EM TRIPLO Agosto e setembro US$3,753 Outubro, novembro. 07 e 74 Dezembro US$ 2962
Agosto e setembro USS 3.486 Outubro, novembro e dezembro US$ 3.295.
Agosto e seemo,'o 05$ 3 145 Outubro USS 2 920 Novembro e 07 Cs muro USU .
Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro
05/12/19/26 02/09/! 6/23/30 07 14/2128 04/11/18/25 02/09/16/23/30
Escapada à Europa 15 dias Visitando: Paris, ZuneS, Lugano. frUrona, Veneza, POdoa, l'loe'enç'a..1.ssiv e Ro,na. Saídas do Brasil: Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro
6/13/20/27 03/10/17/24 01/08/22 0519/26 10/17/24
PREÇOS POR PESSOA AÉREO E TERRESTRE EM TRIPLO
Agosto e setembro US$ 2.620 Outubro. novembro, 10 dezembro US$ 2.395
r
DO BRASIL
Operadora
TURISMO E PASSAGENS LTDA. São Paulo
PREÇOS POR PESSOA AÉREO E TERRESTRE EM TRIPLO
03;)))!! 7 2431 07 14/21 28 0512/19 26 0209/162330 07 14 21 .28
airlou
Saídas do Brasil:
PREÇOS POR PESSOA AÉREO E TERRESTRE EM TRIPLO Agôsto e setembro USS 2.257 Outubro, novembro, 02 e 09 Dezembro US$ 2.060
Visitando: Madrid. Bzo'os. San Seba. Fiou. Bordeaux, Vale do Loire, Paris, Londres, Brutas, Bruxelas. Colonia. cruzeiro pelo Rc'no, Frankfort. lieide/heig, ( 'aiaratcc, cio Rena. Zio'ich, .\fil3o, )'e/'Ofla, )'enezce. /5clua. Florença. Assis. Roma. Piso. '5/e 'e e Barcelona. Saídas do Brasil: Agosto Setembro Outubro Nos em bro Dezembro
19
Visitando: .71ac/rid. Zaragozci. Barcelona, ..Vnne.s, Nice, Mi/âo. )'i.'mna >'u,wza, Paclua. I"lorenç'a, 5/cnn C Roma.
isitando: .7 ladro!, Bu;go.s. .S'as, .'lmiu,n. Bondeis. Paris e
PREÇOS POR PESSOA AÉREO E TERRESTRE EM TRIPLO
A-148 - Guia Panrotas - Agosto/95
TUDO INCLUÍDO: AÉREO
Rio de Janeiro
Fones: (011) 259-2466 1259-4121 Fone: (021)262-5253 Fax (011) 259-2975 ' Fax: (021) 240-6062 Telex (11) 23046 Telex: (21) 21657
PARA EXIBIÇÃO AOS SEUS CLIENTES, OS MELHORES CIRCUITOS.
EUROPA COM COPACO Mini Europa - 12 dias/li noites
Sonho Europeu - 19 dias/18 noites
Espanha, França e Inglaterra. Saídas: setembro 15 Hotéis Categoria Turista Superior e Turista com café da manhã.
Espanha, França, Suíça, Liechtenstein, Áustria e Itália. Saídas: setembro 02 e 16- outubro 21 - novembro 18 dezembro 16 -janeiro(96) 20 - fevereiro 24 - março 16 Hotéis Categoria Primeira e Turista Superior com café da manhã.
US$ 895,00
USS 1.360,00
Europa Clássica - 24 dias/23 noites Espanha, França, Inglaterra, Suíça, Liechtenstein, Austria e Itália. Saídas: setembro 01 e 15 - outubro 06 -novembro 17 dezembro 22 - janeiro(96) 05 - fevereiro 16 - março 08 Hotéis Categoria Turista Superior com café da manhã.
US$ 1.825,00 Europa - Terra Santa - 28 dias/27 noites Espanha, França, Inglaterra, Suíça, Liechtenstein, Austria, Itália e Israel. Saídas: setembro 01 e 15 - outubro 06 - novembro 17 dezembro 22 - janeiro(96) 05 - fevereiro 16 - março 08 Hotéis Categoria Turista Superior com café da manhã +6 refeições em Israel.
Europa Tradicional - 24 dias123 noites Espanha, França, Inglaterra, Suíça, Liechtenstein, Austria, Itália, Alemanha e Holanda. Saídas: setembro 11 e 25 - outubro 16 e 30 novembro 13 e 27 - dezembro 11 - janeiro(96) 15 e 29 fevereiro 19 e 26 - março 11 Hotéis Categoria Primeira e Turista Superior com café da manhã.
US$ 1.835,00 Viena - Budapeste - Praga - 8 dias/7 noites Áustria, Hungria e República Tcheca. Saídas: de maio a março de 1996 Hotéis Categoria Primeira Superior e Turista Superior com café da manhã.
US$ 2.450,00
USS 740,00
Circuito Intertur - 29 dias/28 noites
Alemanha Romântica - 8 dias/7 noites
Espanha, França, Inglaterra, Bélgica, Holanda, Alemanha, Suíça, Áustria e Itália. Saídas: setembro 09 - outubro 07 Hotéis Categoria Primeira e Turista Superior com café da manhã.
Colonia, Estrasburgo, Friburgo, Munich, Rothemburgo e Würzburgo. Saídas: setembro 02, 09, 16, 23 e 30 - outubro 07 e 14 Hotéis Categoria Primeira e café da manhã. IJSS 960,00
US$ 2.395,00
Andaluzia - Costa do Sol - 7 dias/6 noites
Eurogrécia - 23 dias/22 noites Espanha, França, Inglaterra, Suíça, Liechtenstein, Austria, Itália e Grécia. Saídas: setembro 01 e 15 - outubro 06 - novembro 17 dezembro 22 - janeiro(96) 05 - fevereiro 16 - março 08 Hotéis Categoria Primeira e Turista Superior com café da manhã. IJS$ 1.910,00
Consulte-nos sobre financiamento com cartão de crédito em até 20 vezes.
Madri, Toledo, Sevilla, Cordoba, Granada, Costa dei Sol e Maiaga. Saídas: de maio a março de 1996 Hotéis Categoria Turista.
US$ 630,00 * Todos os preços para parte terrestre por pessoa em duplo. * 'lodos OS flOSSOS circuitos são realizados em ônibus de luxo com ar condicionado, calefação e vídeo, guia acompanhanle, visitase maleteiros.
COPACO ,,> W 1947
.-
/'T\TjjJ1J
Rua México 41, grupo 601 - Centro - Rio de Janeiro Te! (021) 240-2027/Fax (021) 220-5233 Representantes: Salvador (07I) 235-6226 /São Paulo ('011) 255-2444
VIAGENS E TURISMO LTDA. 10
Europa Super Oferta MADRI . ZARAGOZA . BARCELONA • NIMES • LYON • GENEBRA . BERNA ZURIQUE • MUNIQUE . VIENA . SALZBURGO • INNSBRUCK. VENEZA • MILÃO . NICE SAÍDASI 995
19
Agosto-6. 132027
Dia - Dom. - BRASIL
99 Dia - Seg. - VIENA/SALZBIJRGO/INNSBRUCK
Acresentacõo no oeropo'o parc emaarce com
Café da manhã no hotel. S.-'o" até Salzburgo com
dest:no a
breve parada Postenormenre saído até lschl e St.
Setembro-3, 10, 1724
Wolfgan, situadas na região dos lagos com belas
Outubro- 1,15
SERVIÇOS INCLUÍDOS
22 Dia - Seg. - MADRI
paisagens e montanhas. Continuação até Innsbruck.
Chegaca. receDcõo no aeraporm e t'ansiadc ao
Chegada. Jantar e alojamento,
notei, Aojomento • TraTadas -'-'enciorocos na mogranm
1 Dia- Ter. - INNSBRUCK/MARGHERA(VENA)
• Passeios e visitas mencionadas no orograrr'-a. • Hospedagem durante 12 noites em hotéis de Cafegoa Tustica, • Regime de alimentação: 12 cafés da manhã
39 Dia - Ter. - MADRI/ZARAGOZA/BARCELONA
Café da manhã no hoe Saída arravés de impres-
Café da manhã no notei. Pela manhã, saída até
sionantes paisagem mó v'eneza. Cheg000 e visito a
Zarogoza. Breve visita. Continuação da viagem até
pé à cidade de 118 ilhas conhecendo: Praça de São
Bamelona, Chegada.
Jantar e alojamento.
tipo confinental e 10 refeições.
Marcos, Palácio Ducal. Ponte dos Suspiros etc. Jantar e alojamento.
• Transohe em Ônibus de luxo com ar condcdnado 42 Dia - Qua. - BARCELONA/NIMES/LYON
do 3 ao 13' dia. • Guia acompanhante de idioma espanhol do 3 dia ao 13 dia.
r
• Carregado es de malas nos aeroportos e hoéis. • Boiso de vocem vj'-oirama,
Café da manhã no hafe Saída em direção à fron-
112 Dia - Quar. - VENEZA/MILÃO/NICE
teira francesa. Continuação até Nimes. Tempo livre
Café da manhã no hotel e sa dO em dreção a Milão,
cara visitar seu teatro romano e continuação até
segunda cidade da Itália, com breve parada para
y on, segunda cidade francesa. Chegada. Jantar e
visitar o Duomo e o Teatro de Scata, Continuação
o:ojamenro,
HOTÉIS PREVISTOS Cidade
Cat.
Hotel
Madri
Tryp Washington
T
Barcelona
Rubens
1
12 Dia - Qui. - NICE/BARCELONA
Café da mannõ no noel e saiaa peo auto-esrra-
Café da manhã no hotel. Saída oré a f'ameira esco
da com desnno a Genebra sede de numerosas
nhola. Chegada no final da tarde em Barcelona.
organizações internacionais. Continuação até
Jantar e alojamento.
Lyon
Climof
E
Senator
1
Berna, capiTal da Confederação Helvética e, con-
Munique
Rivoli
T
seqüentemente, o mais maravilhosa cidade da
Viena
Holiday lnn
P
Suíça. Continuação até Zurique. Chegada. Jantar
Innsbruck
Clima
T
e alojomenro.
Veneza (Margheía)
Mondial
T
Nice
Cote D'Azur
T
Logo acós o café do manhã no botei saída até
Obs.: . Catecoria Econõm:ca ")
Scnatfhausen, ande ficam as Cataratas do Rena. 'niciaremos um percurso pela Selva Negra através de delas paisagens. Continuçõo até Tifisee e Freibugo. Cont:nuaçõo da viagem até Munique, capital da BO'viEO.
Chegada. JanTar e o .ojamento
soca de Sd: Pavc :i Rio 'co anerc Duplo
Planos de Viagem
mdiv.
79 Dia - Sáb. - MUNIQUE/LINZ/VIENA
Roteiro Básico
T.B.
2050
2356
Café do manhã no hofel elc manhã. v:Slta 6
(doP ao 15- dia)
T.A.
2297
2602
cidade: Prefeitura. Marlenplatz etc. Saída aré Linz.
T.M.
2170
2475
com breve corado e visita Continuaçõo cfé Viena
42
60
Note extra em Mal
Chegado anfor e alojamento.
r
pela cidade conhecendo: Ramblas, Catedral, Bairro
Madri Chegada. A ojameno.
14 Dia - Sáb. - MADRI Café da manhõ no hotel. Pelo manhã, saída para realizar um passeio panorâmico à cidade incluindo: Praça de Espanha, Fonte das Cibeies. Praça do
t
Orien ! e, Porta de Alcalá e outros pontos de interesse turístico. Tarde livre. Alojamento no hotel até o horário da traslado de saída. A noite, em horário a ser indicado, traslado ao aeroporto.
15 Dia - Dom.- MADRI/ BRASIL Emoarque com desnna ao Brasil. Chegada.
T.B. - Aor/1 a j un/20 e outubro a dezembro! C
8 2 Dia - Dom. - VIENA
IA. - Jun/2 1 a jul/3 1 e dezembro! 15 a janeiro/31
Alojamento em regime de meia-pensda, eia
T.M. - Age/] a 5setembro/30
m' annõ visita 6 cidade: Palácio de Schonnbrun,
Vistos necessários: francês (2 entradas)
Catedral de São Estevão, Opera etc. Tarde livre paro
Rota Aérea De Sõo Ro: BR;MAD!BR
ativiOcdes pessoais ou excursão opcional aos fa-
Preços em US$ dólares americanos
13 2 Dia - Sex. - BARCELONA/MADRI Café da menina no b.o ei Breve passeio panorâmico
Gótico, Sagrada Família de Gaudi etc. Saída até & Dia - Sex. - ZURIQUE/SELVA NEGRA/MUNIQUE
Horé:s sj citas a recon-macõo antes ao cada soda
Parte Aérea - Terresrre
até Nice Chegado. Jantar e alojamento
52 Dia - Qui. - LYON/GENEBRA/BERNA/ZURIQUE
Zurique
PREÇO TOTAL POR PESSOA
i
IBERIA
0
mosos bosques de Viena.
DELTA TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. / Av. São Luiz, 50— 3 2 and. - conj. 32 F - Ed. Itália - São Paulo
Fone/Fax: (011) 259-8477 - ToII/Free: 0800-1 41 477 A150 . Guia Panrotas - Agosto/95
VIAGENS E TURISMO LTDA.
Grécia Clássica Guia falando em espanhol
SAÍDAS 1995 Tocas as auartas-feiras (de jan: a dez/31) 1 2 Dia- Qua.- ATENAS NAUPLIA
Saída de Atenas com casIno co Canal co Cc'into (breve parada). Continuação a Micenas, uma das acrópoles mais famosas da civilizaçõo pré-histórica. Saída até Epidauros. Visita ao Santuário de Asclépios e ao famoso teatro de Epidauros. Continuação até Nauplia. Jantcr e a!ojarnemc. 2 2 Dia - Quin. -NAUPLIA/OLYMPIA Café da morna on hotel Saíoa com des:a a
Cymoa, atrovessando co nrerio co pei000nesc Breve parada. Chegoaa a Olympia. A tarde, visi:c ao Museu de Oympia. Jantar e alojamento no hotel.
39 Dia - Sex. - OLYMPIA/DELFOS Café da manhã no hotel. Sa1oa com destino a Deltos, p assando por Pohas. À tarde. viera ao Oráculo cc Acolo. Jantar e alojamemo. 42
HOTÉIS PREVISTOS Cidade
Amália Amália Amália
Nauplio Olympio Delfos
P
PREÇO POR PESSOA EM USS DÓLÁRES
Dia - Sáb. DELFOS/ATENAS
Café da manhã no botei. eo manhã vista ao Museu de Dei! os. Em secuido visaremos a Forte ocCastalia e Marmaria, Regresso o Atenas, passando e visitando Levadia e Tebas. Coegada.
Cal. P P
Hotel
Apto. Duplo Apto. Individ.
390
Grécia Clássica
495
Europa Clássica LONDRES . CANAL DA MANCHA. PARIS. ZURIQUE. LUCERNA. INNSBRUCK. VERONA VENEZA. PÁDUA • FLORENÇA . SIENA . ROMA. PISA. NICE. BARCELONA. MADRI O titulo já diz tudo: 22 dias conhecendo o Europa dos sonhos; este circuito tem algo para cada um. A realeza de / ondres, as luzes de Paris, a charme de Innsbruck, o romance de Veneza e Vorona, o chic de Nice... 6 países e 22 dias durante os quais a experiência faz a diforença.
SAÍDAS 199511996 Agosto-5. 12,26 / Setembro-29, 16.23.30 Outubro - 7,21 / Novembro-4,18 Dezembro -2. lá / Janeiro/96 -4°, 20 Fevereiro/96 - 3,24 ! Marco/96 - 2. 16. 30 ()
Socos as ovinTos-fE os
SERVIÇOS INCLUÍDOS • 1-3tacas n'encrcnaaos no programo seics e vetas mencion000s programa. • Pos • -:speaagem durante 19 noites em hotéis ae ri- moiro cateaoria e turistica. - . . - . • Reg me de alimentação: 19 cates da manha mio continental. • Tronsporte em onibus de luxo com ar can0H conaco do 5:00 18- dia. • Guia acom p anhante de idioma espanhol do 5 ao 18' dia. • Carregadores demalas nos aeroportos ehoté • Bolsa ao viagem Mundiroma.
HOTÉIS PREVISTOS Cidade
Cat.
Hotéis
Madri Londres Paris Zurique (Horgen) Innsbruck Veneza (Marghera) Florença Roma Nice Barcelona
12
Forida Norte Royol Natonal Climat Paris XX Seehotel Melerbof Austratel Forte Agip Nord Florence Regent/Fieming Quallly/Arenas Prestige Atenas
P T T P P P T T/P 7 P
-otét sujetos o reccntrnocõc cn'es co coco .oidc
PREÇO TOTAL POR PESSOA ar°e Aáea er'eore oincc de SJ: Poo :u Riade .aneo Planos de Viagem
Programa Ccmpieto Supi. (7 refeições) Noite extra em Madri Noite extra em Londres Supl. saídas jun/21 a jul/31 Supl. saídas ago/l a set/30
Dia - Sáb. - BRASIL
2 2 Dia - Dom. - LONDRES 39 Dia - Seg. - LONDRES 42
Dia - Ter. -
LONDRES
59 Dia - aia. - LONDRES/CANAL DA MANCHA/PARIS
6 2 Dia 72
Qui. - PARIS
Dia - Sex. - PARIS
8 2 Dia - Sáb. - PARIS/HORGEN (ZURICH)
92 Dia - Dom. -
ZURIQUE/LUCERNA/INNSBRUCK
10 2 Dia - Seg. - INNSBRUCl<VERONA/MARGHERA (VENEZA) 112
Dia - Ter. -
VENEZA/PÁDUA/FLORENÇA
12 2 Dia - Qua. - FLORENÇA/SIENA/ROMA 13 2
Dia -
14 2
Dia - Sex. - ROMA
Qui. - ROMA
15 Dia - Sáb. - ROMA/PISA/NICE
Duplo
Indiv.
16 Dia -
Dom. -
2768 120
3378 120
17 9 Dia -
Seg. - NICE/BARCELONA
62 280 135
Obs.: Meio-pemõo exceto em Londres. Pai, Roma e
Vistos necessônos cara brademos trarcês (2 entrados Roto Aérea, de São Rio BR'LON'MADIBR 'Preços em US$ dólares americanos.
92 280 135
18 2
NICE
Dia - Ter. - BARCELONA/ZARAGOZA/MADRI
19° D' ia - Q lia. -
MADRI
20 Dia - Qui. - MADRI 21 2
Dia - Sex. - MADRI
1/3cr
(
'16. R 1 G
DELTA TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. / Av, São Luiz, 50-3° and. - conj. 32 F - Ed. Itália - São Paulo
Fone/Fax: (011) 259-8477 - ToII/Free: 0800-1 41 477 Agosto'95 -Guia Parirotas . A-151
D.ICK.A DA SEMANA. DA PTRIA •.....u.....uu....u.....u.....II....u•u••••u•uu•••••uu•••uu••_•••u••
re
Ák
A
:
• • • • . .
DESDE: US$ 496* *INCLUINDO: QUATRO NOITES DE ALOJAMENTO EM APARTAMENTO DUPLO! TRIPLO -HOTEL TURISTA COM CAFÉ DA MANHÃ VISITA PANORÂMICA DA CIDADE -TRASLADOS DE CHEGADA E SAÍDA- BILHETE AÉREO, CLASSE TURISTICA,SAO/BUE!SAO.
•
.• .
1 • !IJEPIOSÀktIà &BAR1WCHE • . . : • DBL/US$811* TPL/US$785* CHD/US$556* INDIUS$947* rhf
A) COM HOTÉIS: ARGENTINO/ANDINO/MILLARAY/SURENA:
.
. •
• • • . : • •
B) COM HOTÉIS: CONTINENTAL /ACONCAGUA/B. VIS TAIBRC SKI:
•
DBL/US$ 965* TPLIIJS$ 912* CHDIUS$ 683* IND/US$ 1.264*
••
C) COM HOTÉIS: EDELWAISS/SHERATON/CLARIDGE:
DBLILJS$1.156* TPL/US$1 . 038* CHDIUS$809* IND/US$1.633* . •
• •
*INCLUINDO: Café da manhã continental - Meia pensão em Bariloche para A e B - Café da manhã buffet americano em Bariloche para C - Traslados - Circuito Chico e Cerro Catedral em Barilhoche Jantar com Show Folclórico no Quincho em Bariloche - Visita à cidade de Buenos Aires - Bilhete Aéreo. classe turística com AR SAOIBUE1BRCISAO.
• • •
• 1 •U.....U.UUUU•••U•••l• • .•.••• •••.. ••••..•••..•.•.•••••••• ••••. • •11•
00-41
A-152 Guia Parirôtas Agosto/95
(011) 258-5211 - 258-5160 FAX: (011) 258-9861
Icxc
22 ANOS
D)ICKA DA. SEMANA. DA PATRIA •••U• ••••• .... . ........ ........a.•.m . . . . .... ..l • • ••• UU• •UU • •••R•
3ARLOCh
:
A) COM HOTÉIS: ANDINO/MILLARAY:
DBL/TPL/US$723*
CHD/US$489* IND/US$795*
B) COM HOTÉIS: ANTARTICA/ACONCAGUA:
DBL/TPL/US$793*
CHD/US$559* IND/US$854*
C) COM HOTÉIS: BELLA VISTA /BARILOCHESKI:
DBL/TPL/US$ 840*
: •
CHD/US$ 606* IND/US$ 979*
O) COM HOTÉIS: ED EL WAISS/LAGOS DA PATAGONIA:
DBL/TPL/US$974*
CHD/US$694* IND/US$1.293*
*INCLUINDO:
Meia Pensão para A, B e C - Café da manhã bufett americano para D - Traslados de chegada e saída Circuito Chico e Cerro Catedral - Jantar com Show Folclórico - Bilhete aéreo com AR SAO/BRC/SAO • . • .•.••• • •••• .•••• •••••• . .•..•••• . . • •..u.uuu. • •uuii•u • ... . . •••.• •••• • •
LAGOS ANDINOS : A)
: B)
: C)
COM HOTÉIS CATEGORIA TURÍSTICA:
DBLIUS$ 1.349* TPL/IJS$ 1.282* CHD/US$ 916*
IND/US$ 1.746*
COM HOTÉIS DE PRIMEIRA:
DBLIUS$ 1.439* TPL'US$ 1 .364* CHD/US$ 1.027* IND/IJS$ 1.910* COM HOTÉIS DE LUXO:
DBLILJS$1 . 840* TPL/US$1 . 698* CHD/US$1 . 370* IND/US$2.595*
• • • •
INCLUINDO: Café da manhã em Buenos Aires, P. Montt e Santiago - Meia Pensão em Barilhoche e PeulIa - Traslados de chegada e saída - Show folclórico, com jantar em Bariloche Visitas e excursões programadas no roteiro - Bilhete aéreo em classe económica na rota SAO/BUE/BRCl/PMC/SCL/SAO com AR/UC/LA
R .. . •.••• . ••• . • ••.•.. •.. ..•• ••••••••••••••••• . •• •... u.••u ••••• . ..•••
ÍICKC Ev1ERTUR OGl2-u-41
(011) 258-5211 - 258-5160 FAX: (011) 258-9861
MICKO 22 ANOS Agosto/95 Guia Panrotas - A-153
TUNÍSIA F'aris/'I'unisia:
unia aventura no deserto.
Descobrindo o deserto.
e culturas milenares Ciii Jipe Land-Rover com motorista, guia e ar condicionado, com todo o conforto. • 11 dias: Paris/'I'unisia/Matniata/Ierha/Ksar/Ululanc/I)ouz/Tamerza/Paris. Parte terrestre por pessoa em USS: Oásis
1.276
Duplo
502
SupI.:
Supl. Jul./Ag.:
10
LONDRES/PARIS / VIA EUROTUNNEL sob o Canal da Mancha. ciii Londres • 3 noites em Paris • Bilhete de trem Londres/Paris/Londres ou Paris/Londres/Paris, classe turística. Parte terrestre (categoria turista): por pessoa cm tJS$: 549 Duplo 239 Supl. Single: Conhecendo a obra do século: o túnel • 3 noites
GRÉCIA CIA
Atenas e/ cruzeiro às Ilhas Gregas: 3 noites em Alcnas/3 dias de cruzeiro as Ilhas Gregas. Todos os translados ineluidos. Parte terrestre, por pessoa ciii US$: Supl. sing. Categoria Duplo 283 'turista 658 350 Primeira 803 'laxas porto
40
Suplementos: 12/6-11/9
68
36
21/10-31/10
6$
36
11/09-20/10
117
68
25112-05/01
116
68
PORTUGAL • Sul de Portugal: 5 dias/1 lÁ sboa /
Bata
,
refeições:
1 lia / Fa ti i tia / Abra ntes /,\ Iarvao/Évor^t /Alga rve / Vi la nioura Setúba 1 Lisboa.
Parte terrestre por pessoa: em US$: I)uplo 873 160 SupI. sing. • Norte de Portugal: 7 dias/6 refe ições: da Estrela/Castelo de Vide. Parte terrestre por pessoa. eni US$: Duplo 1.112 Supi. singi. 23$ FLORIDA 1 Fl- & Drive Miann /Orla tido: • 7 noites de hotel entre Miatui e Orlando • 7 diárias carro econômico (tipo Geo - Metro). • Seguros CDW, PAI e terceiros. • knt livre.
Parte terrestre em l'SS: Opção hotéis preço total 1— 4PAX 0 I Surpeonsbcr/Mia - Colori' l'Iaza/MCO 375 Via Adie: 72 05 Dupont/Mia - Days mii 1,13V/MICO 515 Dia Adie: 92 OS Sheraton BB/Mia-Marriott Intl/MCt) 620 tua Adie: 107
FLÓRIDA 2 • 12 Dias Mianu/Orlando com: 1 Seasvorld/2 Disnev/2 Epeot/ 1 Universal/ 1 ltttseh/ 1 Wet 1 MGM/ Transporte Mia/Orl./Mia e para as atrações 1 Iokis: Dupont/Mia e las l'alntas/ORI. Parte terrestre por pessoa em US$: Duplo: 1.055 't'riplo: 940 Quad.:
880
Cl'ID:
620
Rio de Janeiro: Rua do Ouvidor, 601s1 406— Teis; 507-1517/221-41281242-26981 Fax. 256-5906 São Paulo: Rua Marconi, 1071s1 801 —Teis,: 257-77941257-9035/Fax 256-2179 Representantes Belém: 223-1809 - B. Horizonte: 273-6483 - Curitiba: 232-9803 - Maceió: 221-4546
I 1S4'rELtuNLI
Manaus: 234-7555 - Porto Alegre: 228-8111 - Recife: 224-6700 - Salvador: 242-4955 Vitória: 227-0461 - Brasília: 224-4516 - Goiânia: 223-5741 - Niterói: 717-4259
A-154 - Guia Panrotas - Agosto/95
Sucesso absoluto de público e de crítica, os programas Casadinhos estão de volta para uma nova temporada de emoções. Venha conferir mais esta super-produção da ITR. E veja também o trailer exclusivo do Royal Majesty nas Bermudas! • 1
BAHAMAS - 3 NOITES • Ticket aéreo Transbrasil Brasil! Miami/ Brasil • 3 noites de cruzeiro às Bahamas (Dolphin IV). • 1 diária (day-use) em Miami, no 1 dia. .4 noites de acomodação em hotel de categoria turística em Miami ou Orlando. .5 diárias de carro AVIS com seguro e km livre. A partir de US$ 1,365 ou entrada de US$ 273 + 10 parcelas de US$ 142"
BAHAMAS - 4 NOITES • Ticket aéreo Transbrasil Brasil! Miami/ Brasil • 4 noites de cruzeiro às Bahamas (Dolphin IV). • 1 diária (day-use) em Miami, no 1c dia. .3 noites de acomodação em hotel de categoria turística em Miami ou Orlando. .4 diárias de carro AVIS com LDW e km livre. A partir de US$ 1,430 ou entrada de US$ 286+ 10 parcelas de US$ 149"
CASADINHO ARUBA • Ticket aéreo VASP Brasil/ Aruba/ Brasil (embarque de São Paulo ou RIO) • 7 noites de cruzeiro a bordo do OceanBreeze com dois roteiros a escolher. • 4 noites de acomodação em hotel de categoria turística superior e primeira em Aruba. • Traslados de chegada e saída em Aruba após o cruzeiro A partir de US$ 1,540 ou entrada de US$ 308 + 10 parcelas de US$ 160" Preços por pessoa em cabine interna dupla para saídas de baixa temporada. Embarque em SAO / RIO / SSA / REC/ BEL / FOR / VIX/ BHZ/ BSB. Consulte-nos sobre acréscimo para embarque fora de SAO, saídas de alta estação (Agosto) e comisão especial para Agentes de Viagens. Taxas adicionais não incluídas. Solicite programa completo.
—ITR
1 REPRESEPJTAÇOES
TURIS TICAS INTERNA CIONA IS
CASADINHO CARIBE • Ticket aéreo Transbrasil Brasil! Miami/ Brasil 4,7 noites de cruzeiro ao Caribe (SeaBreeze). • 1 diária (day-use) em Miami. no 1 dia. .3 noites de acomodação em hotel de categoria turística em Miami ou Orlando. .4 diárias de carro AVIS com LDW e km livre. A partir de US$ 1,690 ou entrada de US$ 338+ 10 parcelas de US$ 176"
ARUBA VAPT-VUPT Ticket aéreo VASP Brasil! Aruba! Brasil (embarque de São Paulo ou RIO). • 7 noites de cruzeiro a bordo do OceanBreeze com dois roteiros a escolher. • Traslados de chegada e saída em Aruba. A partir de US$ 7,165 ou entrada de US$ 223 + 10 parcelas de US$ 120"
Recomende a seu passagesro um cruzeiro a bordo do Royat Majesty. Nesta te , i) ou .urOo 00 huflisí)o Rival VaJest. )L:i O .t5 Anuas rrarx.uilus ur eiri e as Bermudas. ouro rOiYirc) de 7 dois, com se rias a s krrrsn 1 e Lifil,1 ú nica de 4 dias (:01 St.George O : Royal Majesty parte de Boston no dOminclo As ló horas. Na era, As l Oh, aporta em St Georqu onde ' Pude ao rfll/)odleI A: volta a Boston fica atA seXta. • ondr c.heca AS O hor da manuAl de.' dOmifl(jo. As ia ias sue a partir de US$ 840 or pessoa CIO Cabine dupla, ateo.0 a G. ) inis de porto ta qoserno. :iss 156, A Gealitours preparou un pacote terrestre de duas noites oro Boston rora antes ou depois cio crutAo Boston está loealrLu la na r( ,qiAd da Nova lncilak o) transpira hotr)ria e tradiçdo em suas ru,t5 e esquinas. Vale a oc Oci 1 li ri i r O pacote XJUI ti asi li lo (l( chaqada e sa da e . c 1y tunIs A tririfá por pessoa clui apto ti pio, LAS 278 Oupl 1 iS 350 Sc pl rrr oto slngle LAS 1 17.
Agosto/95. Guia Panrolas . A.155
G19 W UI W
mn G19 G1 G1 W W Elfl W G11 G19 U
Os Mudos do Oriente. Finalmente sem m Grécia Atenas. Cruzeiro a Hydra, Poros e Aegina. 3 noites. Saídas diárias. Inclui café-da-manhã, traslados e passeios. Desde USS 256. Grécia Clássica. 3 noites. Saídas diár ias (exceto domingos). Visitando Nauplia, Oumpia, Delfos etc. Desde USS 379. Atenas com Cruzeiro pelas Ilhas Gregas e Turquia. Pacote de Atenas gratuito se você combinar com cruzeiros de 3, 4 e 7 dias pelas Ilhas Gregas em navio da Epitotiki Unes. Desde USS 380.
Vilias, Apartamentos e Casas nas Ilhas Gregas. Para viver a Grécia à maneira grega!
Lima oferta de mal de 200 propriedades em toda a Grécia/
Israel Israel com Muita Emoção. 7 noites. Saidas aos domingos ou às segundas. Visitando Tel Aviv, Acre, Nazaré, Cana, Jericó, Jerusalém, Belém etc com acomodação em hotéis de primeira classe com meia-pensão e passeias. Desde USS 790. Israel, Revivendo sua História. 7 noites. Saídas às quartas e (mintas. Visitando Jerusalém, Ein Karen, Belém, Jericó, Safed, Golan, Nazaré, Acre, Haifa, Tel Aviv etc. Inclui hotéis de primeira com meia-pensão e passeias. Desde USS 790.
Egito Antigo e Moderno
Grécia, Israel e Turquia
Cairo de passagem pelo Egito. 3 noites. Saídas diárias. Inclui traslados privativos e passeios. Desde USS 154.
Ilhas Gregas, Israel e Turquia. 15 noites. Saídas às terças, visitando Atenas, Ilhas Gregas, Acre, Nazaré, Cana, Jericó, Tiberíades, Jerusalém, Istambul etc. Inclui refeições, traslados e passeios personalizados. Desde USS 1,617.
Egito com Estilo. 15 noites. Saídas diárias. Visitando Cairo, Luxor, Aswan, Tel Aviv e Jerusalém. Inclui acomodação em hotéis de luxo com café-damanhã e cruzeiro de luxo pelo Rio Nilo, com pensão completa, traslados e passeios personalizados. Não inclui a passagem aérea entre Cairo e Luxor / Aswan. Desde USS 1,916.
Istambul, o Sonho do Sultão. 2 noites. Saídas diárias. Inclui café-da-manhã, traslados privativos e passeios. Desde USS 259. Tesouros Arqueológicos. 5 noites. Saídas às segundas ou sábados. Visitando Ancara, Capadócia, Pamukkale, Kusadasi (Éfeso) e Izmir. Com meia pensão, passeios e traslados. Desde USS 431.
O Melhor do Egito em um Cruzeiro Fluvial. 7 noites. Saídas diárias. Visitando Cairo, Aswan e Luxor. Inclui café-damanhã, cruzeiro em navio de primeira categoria com pensão completa, traslados privativos e passeios. Não inclui passagem aérea doméstica no Egito. Desde USS 404.
• Apartamento em New York
Nilo e o Egito Antigo. 8 noites. Saídas diárias. Visitando Cairo, Aswan e Luxor. Inclui hotel de primeira categoria com caféda-manhã, cruzeiro pelo Rio Nilo em navio de luxo com pensão completa, traslados privativos e passeias. Não inclui passagem aérea doméstica no Egito. Desde USS 410.
Informações e Reservas Qualifours (0? 1) 257.9877 r-,
o" ei , e^t~~ A[, ,Nm 1X oxá 1, ;
i, ^y,
Sf udo uuud. por
pessoa. 5'curtig010 iowe,.
,,
Av. São Luis, 112 - 14 0 andar a Fone (011) 257.9877
A156 . Guia Panrotas . Agosto/95
Cozinha completa área de estar/jantar, quarto e banheiro completo, totalmente mobiliado com TV a cabo, ótima localização. Serviço, c ompleto de hotel. IJmd semana por US$ 300 de entrada +lOpagtos de USS 136' e a passagem óerea (via American ou United de São Paulo ou Rio) está incluído!
•
Fax f01 11214.4544
A
izi1i tV
E?
4e= Preços por pessoa em apr0 duplo PROGRAMAS
E URO QUALITY 1
NY DATA VISITANDO SAÍDAS SAÍDA DIAS ESPANhA/FRANÇA! QUARTAS
dias
RIO: SAÍDA VIX:
uss 2.229,00 uss 2.409, 00
BEL GICA/HOLANDA/ ATÉ ENT USS 446,00 ENT USS 482,00 SUIÇA/ALEMANHA 2510UT195 ± 20 x US$ 147,00 + 20 x USS 159,00 3OJUN 14 JUL
uss 2.343,00 uss 2.523, 00
01,15e29 ENTUSS469,00 ENT USS 505,00 E URO QUALITY 2 22 AESPANhA/FRANÇA LEMA NHA/ÁUSTRL4 SET +20x USS 154,00 + 20x USS 167,00
dias
LEMA
ITÁLIA
13e27 OUT
22 ESPANHA/FRANÇA SEXTAS uss 2.460,00 USS 2.640, 00 A ATÉ NuA/SUÍÇ ENT USS 492,00 ENT US5 528,00 dias ITÁLIA 2710UT/95 + 20 x US$ 162,00 + 20 x (JSS 174,00
EUROQ UALITY 3
INGLA
I2JUL 24 ESPANHA/FRANÇA 30 A GO uss 2.638,00 uss 2.818, 00 TERRA! 13,27 ENT USS 528,00 ENT (15$ 564,00 dias BÉLGICA/AUSTRIA SET ±20x USS 173,00 + 20x US$ 186,00 11e25 ITÁLIA OUT 24 ESPANHA/FRANÇA QUARTAS uss 2.787,00 ss 2.967,00 A TE dias INGLA TERRA/SUIÇA ENT USS 558,00 ENT USS 594,00 BÉLGJCA/4LEMANHA 2510UT195 + 20 x US$ 184,00 +20x USS 196,00 ITÁLIA
E URO QUALITY 4
EURO QUALITV 5
Obs: Para saídas entre 05 BUENOS AIRES dias
BUENOS AIRES
de Junho e 31 de Julho acrescentar US$ 40,00 BUENOSAIRES SAÍDAS
USS 774,00 ENT (15$ 155,00 + 20 x USS 51,00
uss 1. 199,00 vss 1.282,00
SAÍ DAS DIÁRIAS ENT 15$ 240,00 ENT US$ 256,00 + 20 x 115$ 79,00 +20 x US$ 85,00 dias
09
BUENOS AIRES BARILOcHE
c/BARILOHE 07 SKIemBRC B ARILOCHE dias MOANA
Pousadas Búzios:
uss 4 73, 00
ENT USS 95,00 DIÁRIAS + 20 x (S3 31,00
QUARTAS Us$1.435,00 ussl.627,00 e ENT USS 28 7, 00 ENT US$ 325,00 SÁBADO S +20x USS 95,00 + 20x USS 107,00
PARTIR
LA CHIMÉRE
DE
VILA D'ESTE
: 2 x R$ 15900
Te!: (021) 2356888 - Fax: (021) 235-3534 Av. N. S. Copacabana, 387 Cob.- Rio /RJ - EMBRATUR n 2 04087-00-41-4
Central de reservas:
Agosto/95 Guia Panrotas - A-157
?fio
PAN OTAS Lufthansa comemora Para anunciar e festejar seu sétimo vôo entre o Brasil e a Alemanha, o terceiro saindo do Rio de janeiro, a Lufthansa promoveu, na Base Aérea dc Santa Cruz, Zona
Oeste do Rio, um evento especial com a participação da Orquestra Si ii fôn ica Brasileira. Os convidados saíram do Galeão e foram conduzidos a Santa Cruz em um Airhus A-330, escoltado por dois caças da Força Aérea Autoridades do Brasileira
aviação civil e militar. representantes do tracle e menores carentes t a m b é iii participaram da festa no hangar de dirieíveis da base aérea, o único tiO mundo. A Lii Ithansa foi a p i oiic i ra tio transporte com dirigíveis tendo operado entre a Alemanha e o Rio de Janeiro. Até 1935. quando se encerrou a era dos dirigíveis. diversos passageiros ilustres. como o maestro Heitor Vil anos viajaram Lobos. 1 o ft h au a. da di ri g ív e s Paulo Weiss e Detief Yosli i kawa. diretores da empresa alemã para América tio Sul e Rio e Norte. respectivamente, foram osan lriões do evento, que contou com a presença do governador do Rio. Mareel lo Alencar. e do A e ro n iii ti e a. ministro da
1l(O1
o)H til,! ,lotç'ii/ /!lHis
/flhi'(l i i)iiii'/lOitii Oit( /1/ I(0 tenialio/ e!itii' ii Riu
k
e í uaiikfiuri.
itt!,
seus passageiros, que poderão fazer voos domésicos usufruindo o servi Ç() de primeira classe. Nesta, a ia dispõe de várias companhia OÇ005 de pratos. que incluem caviar e sal mão. além de bebidas sofisti cadas. Durante a temporada de julho. o 737-200 da F]y. com capacidade para 136 turíspassagciros na classe
Charters com primeira classe
tica e IS na primeira, voou tica ríspara o Nordeste, atendendo às operadoras A mericat u r e Cibratur. Segundo o presidente da empresa. as perspectivas sio as melhores possíveis, já que a proposta tem tLido para dar certo e o mercado vem sendo muito receptivo. Além de vôos domésticos, a FIv será a única companhia de char-
A Flv Linhas Aéreas é a mais nova companhia de
tersa operar vôos diretos para Bari loche
Mauro José Gandra.
,ti, - /uo 1-.41) th i Lii/í li, n'i
do e lia rte r vôos Pil ís. tenentepelo Presidida brigadeiro Sérgi o L i z Bui-cr. está apostando no ratanlento diferenciado de
ABL e AOC4DOS
CURSOS PERMANENTES DE TURISMO • Abertura de Agência de Turismo • Administração de Agência de Viagens • Emissão de Bilhetes Nacionais • Emissão de Bilhetes Internacionais • Guia Disney • Local Training Florida • Guia de Excursão Nacional
e Cone Sul (Aprovado pela Embratur sob n° 6465/94) • Vendas em Turismo • Organização de Roteiros Turísticos • Organização de Evento • Marketing em Turismo • Primeiros Socorros • Espanhol
ABL INVESTINDO EM RECURSOS HUMANOS • Tradicionais em Assessoria de Turismo, ABL e Associados amplia suas atividades: • Recrutamento e seleção de profissionais especializados em turismo • Vagas administrativas e executivas
• Rapidez, qualidade e custo baixo • Sigilo absoluto e a certeza de sua satisfação
A ABL faz o que o caro amigo agente não tem tempo para fazer: treinar e selecionar profissionais. SERIEDADE, TRABALHO E DEDICAÇÃO NA FORMAÇÃO DE PROFISSIONAIS Os cursos da ABL e Associados podem ser realizados em todo o Brasil. Consulte-nos. Reservas e Informações: Fone: (011) 270-7066 - tronco-chave - Fax: (011) 270-0135 Av. da Liberdade, 834- 4° andar - Liberdade - São Paulo - SP - Cep 01502-001 (Próximo ao Metrô São Joaquim) A-158 - Guia Pailrotas - Agosto/95
r
PAGUE NOITES E GANHE A 7a GRÁTIS
6
0" ^ lema
Exá
;
'.
1T
5959 Southwest 71 si Street Miarni, Florida 33143 Te! 305-667-6664
1LLJ
TI Reservas:
FAX GRATUITO 000-811-9155583 Tarifas comissionáveis em 100/,Ó Agcsro95 - Guia Panrõtas -
A-159
AMERICA
_V'
NCITE
H - Days Inn Airpolt Dupont Plza B€st Westem
. ::••.:. . 62,00 7 00 OD
Erglades
Hoidaylnn SheratOn Brsayne Do oeTreeGH Hyatt R Maml DoubIeTee CGrove
CX)
80(X) 6500 106(X) 110(X) 140(X)
Four ArflbasSaddS
Hyatt R Coral Gabie .::: PreçospoApb
BLm US
4000 Comfort lnn Orlando 52(X) 4200 Quality lnn Maingate West 5700 47 ,00 Courtyard Marriot 00 4800 Days lnn Lake Side 6200 QuayShawnoeB 5500 BestWestem Plaza Íntl 6300 Ramada ResortDauiliê 000 CmfÓrtlnn inti 7000 r-oJna niPalrn ShratonWorld R Orlando 7800 79(X) HoatnftCceanSrde 8800 Sheraton Plaza at F Mali 8300 M atri B. C)oeti Resort 92,00 Euetr Reac85,()0Disney Vil1ge Courtyard Hi$øn at W Disney Village 169,00 106(X) Dota) Ocearr heach Wlt Disney World Dolphin 23600 çrysta) BeCh eç-os po Apto. 0131— em uss Peços potAjoBt. em Valoaprsosto/95 Valtdo pera Aosto9
Traymore Adrin Hotel..:.: Si ebome
Consulte Hotéis e Pacotes n
NEW YORK
ORLANDO
MIAMI BEACH
MIAM!
Miltord Plaza Ramada Rooselt Hotel Edison Hotel Holiday lrtn Mart Plaza Park Central Wellington Hotel Doralinn Warwck Loews New York Hotel Doral Park Anue Sheraton Manhattan
63,00 10600 110(X) 11300 11800 i1(X) 14000 14500 1520) 176(X) 22100
Preços por Apto DBL em 08$ Validos para Agosto195
eIs cidades do '~dos Unidos e México
Florida y Can c un Cafifornia breams 12 Dias/ 11 Noites
08 Dias /07 Noites
Saídas para Baixa Temporada
Saudas para Boixa Temporada
(Aereo+Terrestre) a partir de:
(Aéreo+Terrestre)
o partir de: US$1.801,00
US$1.675,00 Preço por pessoa em apto DBL Hoteis 3ISUP Saída a partir de 01/08195.
••
Disney - Th e Sei
Preço por pessoa em opto DBL - Noteis 4/SUP Saída a partir de 19103/95
Oeste Selvagem
12 Dias/ 1, Noites c/ Atrações
08 Dias / 07 Noites
Saídas para Baixa Temporada (Aereo+Terrestre) a partir de:
Los Angeles / PaIm Springs / Los Vegas / San Franclo
US$1.900,00
US$ 1.064,00
(Parte Terrestre) a partir de:
"Preço por pessoa em apto. DEL. Hoteis 451StIP. Preço por pessoa em apto. DBL- Noteis 3/SUP Saída a partir de 01/08/95:Saíd o a partir. de 11108/95
Calcos brasil Operadora Embratur : 04007-00-41 -3 R. Sete de abril, 235 Cj504 São Paulo SP TEL (011)258-8388/257-1394! 606-67241257-5615 FAX (011) 258-4499 FAXFREE. 0800-151166 InterNet calcosbr@embratei.net.br A-160 - Guia Panrotas - Agosto/95
Realizamos: Reservas de Noteis Reservas de Serviços Pacotes Personalizados GrUPOS
Do Lewgos Andinos
LsyV
12 Dias/ 11 Noites Saídas para Baixa Temporada (Aéreo+Terrestre) a partir de:
.BJresyir Iche
1ão Bariloche
Santiaqj - dos Laj
11 Dias! lO Noites
11 Dias! 10 Noites
Saídas para Baixa Temperada (Aéreo +Terreslfe) a partir de:
Saídas para Baixa Temporada (Aéreo + Terrestre) a partir de:
US$ 1.260,00
US$ 1.125,00
US$ 1.362 00
Preç, por pau.. em apto. DL - HoteIs 3/SUP. Saída a partir de 01109195, Alui. raasuHu.
s.
Praça par pau.a em apto. DII. Hotel. 3/SUP. Saído a partir de 16108193,
Preça por pessoa em apto. DII.- H.I.Ii 3/SUP saído a partir do 16111195.
Terri,doüt
Peru yBolívht
08 Dias/ 07 Noites
08 Dias/ 07 Noites
09 Dias/ 08 Noites
Saídas para Baixa Temporada (Aéreo +Terrestre) a partir de:
Saídas para Baixa Temporada (Aér.o+Terreitie) a partir de
Saídas para Baixa Temporada (Aéreo +Terrestve) a partir de;
CONSULTE
PreSo por peu.o em apto. DII - N.iaIs 3/SUP. Saida a partir d. 01109195, A.at. c.sult.
US$1.641 00
US$ 1.177,00
Preço por pau.. e apta. DII.- Holela 31SUP. Saida a partir de 16/91/95.
"Praça por piou. ia apto. DIA.. Matou 3'. SoM. • ptir do 16191195
Cruzeiros Skorplos Cruzei rosw strIIs
LEM
10 Dias /09 Noites
08 Dias! 07 Noites
05 Dias/ 04 Noites
Saídas para Baixa Temporada (Aéreo+Terr+Mar.)a partir de:
Saídas para Bali. Temporada (Aéree+T.rr+Mar.)a partir de:
Saídas para Baixo Temporada (Aéree+Terrestre) a partir de:
US$ 1.742 00
Preço por pou.a emCab. GIL. MateIs S. Saíd, a partir do 31101195.
US$2.210 00 i..IL . hotel. 5'.
US$66700
Pra9. por p.uoa em sipSa.It- Hotel. 3/SUP. Said, a partir d. 16101195.
Siild' Agiota crasIte.
.; :p eriado 7 de Set mbro Buenos Aires 06109195 21 HRS iPLUMMA IDA: VOLTA 10109195 - 21 HR5 ,neas Aár.aa Lrguayas
;
gpjjf dem*Is Piok Montevideo Asuncion
B.Aires y Montevideo C muito mais
partir de:
US$614,00
**
*Aéreo + Ter., por pessoa em apto. DBL, Hotel BrIstol 3°
Calcos brasil Operadora So Paulo SP Embratur. O4OO7-OO-413
TEL: (011) 268-83881267-13941606-67241267-6616 FAX (011) 258-4499 FAXFREE 0800-151166 InterNet caIcosbr(embrateInet.br
Cnslte swrios de Hotéis ... Argentina Chile Para guay Uru guay Agosto/95 - Guia Panrotas- A-161
1
s
OTAS
PAN Passaredo agora também no ar Depois de 25 anos ilgariando experiências no transporte rodoviário. a Viação Passaredo, da cidade de Ribeirão Preto (SP), decola para uma nova empreitada, a Passaredo Transportes Aéreos. As atividades começaram no último dia 3 de julho. No primeiro mês, a companhia aérea regional operou duas rotas. com Vôos de seizunda a sexta-feira. de ida e volta, ligando Ribeirão Preto e Curitiba e entre Curitiba e São José dos Campos. A partir deste mês, haverá um aumento da freqüência dos vôos iniciais e serão incorporadas duas novas rotas: sendo uma São Campos/Belo dos José Belo outra Horizonte.
1-1 ori zon te/A rag uari (veja e ni Pronta Referência). A direção da empresa pretende. ainda. interligar as cidades de Ribeirão Preto e Goiânia e Goiânia e Palmas. Nas capitais, a Passaredo utilizará o aeroportos centrais, COfiO é o caso de Bacacheri. em Curitiba, e o de Pani p til li a, na capital mineira. A abertura da empresa aérea deverá envolver, já neste primeiro ano, um investimento de RS 2.5 milhões. Segundo Jair Pinto Evaristo, diretor executivo da empresa, a amortização desta verba deverá acontecer a partir tio terceiro ano de funcionaniento. A empresa tem sua sede cm Ribeirão Preto, um escritório de apoio em Curitiba e unia filial em São José dos Campos. São 65 fun-
,
I i
it i. 1 fl
/
i.niiï.
cionário e a expectativa é de voar com uma oc ii paÇão média de 60% dos assentos. Para da frota, foram comprados dois aviões Brasília EMB 120. com capacidade para 30 lugares, avaliados eia R5 IS milhões.
Reciclagem voluntária em Narita O Time Voluntário do Meio Ambiente. criado pela Cathay Pacific Airwa y s. está fazendo unia campanha de cOnscientização ecológica no
Aeroporto de Nari ta. Tóquio. Seus funcionários recolhem copos. lixo e produtos de papel para serem reciclados. Também não é mais permitido fumar nas dependências da Cathay na capital japonesa. U nia integrante da equipe. Arai Toshie. diz orgulhosamente: "Se reci darmos somente as embalagens de leite, podemos salvar seis mil árvores por dia no Japão". Para ajudar comunidades pobres asiáticas e africanas, o Time recolhe e vende cartões telefônicos e
.
o
Ilha de San Andres - Cartagena Aruba - Cancún - Margarita - Curaçao St. Marteen - Seawind - Punta Cana »arriolt.
) pera
dores
value
HOTÉIS E SERVIÇOS NA COLÔMBIA, COSTA RICA, EQUADOR, PERU, CHILE, ARGENTINA URUGUAI E PARAGUAI. FÉRIAS MARAVILHOSAS NA FLÓRIDA
Lan
Vilas, Autos, Apartamentos, Cruzeiros, Hotéis, Excursões
pASS Passes, Cupons, Hotéis em USA, Canadá, Hawaii, México A•162 ' Guia Panroias . Agosto/95
NOVA IORQUE & CANADÁ Hotéis, Transfers, City Tours, Excursões.
USA
e EUR()PA
No agitado mundo das viagens internacionais, o nome Marriott se destaca como simbolo de serviços exclusivos. Nossos 900 hotéis, localizados em 27 paises ao redor do mundo, representam um compromisso com qualidade de serviços, os mesmos que se oferecem tanto para viagens de negócios como de lazer. Para comprovar nossa dedicação a seus clientes e garantir suas comissões, ligue para a central de reservas Marriott.
Códigos de acesso CRS: Marriott Hoteis, Resorts & Suites (MC)
Courtyard by Marriott (CY)
Residence lnn by Marriott
Fairfield lnn by Marriott (FN)
(RC)
Informações e reservas: Sao Paulo 011 256.2811 Rio de Janeiro 021 221.9708 TolI Free 00 811 906.5597
'»,arriott HOTELS RESORTSSUIJES
A Marriott conta com 275 hoteis fulI-service ao redor do mundo, através das Américas norte e Europa, Asia, Oriente Médio e Australia.
sul,
E serviços de hotelaria internacional nos seguintes destinos: Caribe, Buenos Aires, Europa - Alemanha, Grécia, Hungria, Holanda, Polonia, Reino Unido/ Inglaterra. Agosto/95 Guia Panrotas - A-163
PAN OTAS^1,
Facilidades. Em São Paulo. a
Sadi Carneiro, diretor geral da RedeOthon. Joaquim Rodrigues, gerente geral do
Protel já administra três condomínios, o cio edifício Elite
Rio Ot hon PaI ace. Márcio Peres. diretor comercial da rede e Letícia Bezerra de Mello, diretora de pro-
Free & Flex. na Vila 01 ím pia. o do Bel ' ecler S irenze. no Morumbi. e o do Salerno. na Vila Matilde.
os
além de apart-hotéis. A
agentes de viagens. Para o segundo semestre. o Rio Othon Palace está com
empresa está hoje com 35
novidades: a partir do dia dos
ano, o diretor executivo da
pais. dia 13. o hotel estará
rede. Alfredo Lopes, espera crescer nas cidades de São
moções, recepcioflararn
promovendo fe st ivais ele massa todos os domingos. E os hóspedes já podem ter aula gratuita de li idrogi nást i O ca no 30 andar do edifício.
flats e também prédios residenciais e comerciais. Neste
Paulo e Vitória, além de Continuar os investimentos no Estado do Rio de Janeiro. Alfredo Lopes
foi
reeleito, no mês passado. 1
HH1
Rol/i( \.
/,
'11!
h 11h',) 110(i) 11(1(1 1!)
RI)) ()TIlalr P1/ole.
j'vf,,ujuI Vieira. diretor (10 Renl(inl)lc J11)u/uolI Rodo gue., ,i.'e,rule oIa/ do Rio Qilioti Pobre, e Enrico Lala gello. acoiupaiiluubo da e fOI VI!.
Amizade Othon O Rio Othon Palace realizou uni jantar de gala. com menu sofisticado e deco-
ração original (criações de Paulo Cupertino), para homenagear as agências de via-
gens quc mais venderam no ano de 1994 e também as
e
Negócios e reeleição
presciente do Rio Coavention & Visitors Bureau. Pretende, também, concorrer
de administradora A apart-hotéis Protel está entrando na área de represen-
à presidência da ABIH Nacional —já é o presidente
tour.
BBtur. Convencional, ElcoEnrico Lavagetto.
tações. A mais recente delas é o Hotel Acapulco. em Cabo Frio, no Rio de Janeiro, com 60 apartamentos e quatro suítes, três piscinas e salão
Havas. Qual i tv e Rentamar.
de convenções. entre outras
companhias aéreas Rio-Sul
AeroPeru. As agências agraciadas foraiti Abreutur.
HOTÉIS
CIDADE
CATSGLDBLTXA
PORTO ALEGRE - RS S T D 89,00 105,00 SIT
RITTER HOTEL ***
PORTO ALEGRE - RS S T D 700 800 S/T
PARQUE BALNEÁRIO CAIOBÁ ** PRAIA DOURADA **** ÁUREA PALACE COPACABANA SUL *** VITÓRIA PALACE ****
Protel: tels. (021) 274-2991 ou (011) 883-3722. Sobre a ABIH-RJ, que está com novos telefones: teis. (021) 5'N
DOIS HOTÉIS
PORTO ALEGRE RITTER ***
HIMMELBLAU PALACE **r*
da associação do Rio de Janeiro. 1 n ftrmações sobre a
BLUMENAU-SC
LUXO 7000 9 9 00 10%
CAIOBÁ - PR
LUXO 650 94,00 10%
MARAGOGI - AL
S T D 800 9000 S/T
CUIABÁ - MT
STD 90,00 100,00 10%
RIO DE JANEIRO - RJ S T D 4000 45,00 SIT VITÓRIA - ES
S T D 87,00 1070
AGOSTO 1995
OBSERVAÇÕES
PROMOCIONAL C/ MEIA PENSÃO
TARIFA PROMOCIONAL
10%
MARAZUL***Ir
SALVADOR - BA
S T D 720 80,00 Sf1'
MARSOL ***
NATAL - RN
S T D 7000 8000 S/T
TARIFA PROMOCIONAL
GENIPABU **
NATAL - RN
S T D 67,00 700 S/T
TARIFA PROMOCIONAL
P. GALINHAS - PE
LUXO 77,00 800 10%
MARUPIARA PRAIA ***
M DOIS HOTÉIS Tarifas sujeitas a alterações sem prévio aviso. Confirmação Imediata de reservas. Condições especiais para grupos e eventos.
A-164 - Guia Panrotas - Agosto/95
RESERVAS EM SÃO PAULO: FONE: (011) 285-1727 -TELEX: 113-7154 TELEFAX: (011) 289-2684
Mande seus clientes piu aquele lugar. çO £t.,
TARUBA
•i
:
Os pacotes incluem: pc4ssaem aérea ida e volta + hotéis com café da manhã + trasladus
ARUBA BONAIRE
.!U!AÇ 1OpiOlTES CONSULTE FINANCIAMENTO NO CARTÃO INTERNACIONAL EM ATÉ 20 VEZES.
r
r•
Os pacotes inc/lwm passagem aérea ida e to/Ia + bodas com co/é da manhã + traslados + passeias. Várias datas de saída.
• -i r
[•]
incluimos, passagem aérea i da e z.'olta nas moclernissimos Boeing 737-500 da Rio Sz/ + 7 ii()itt'S corri café da manhã + traslados + seguro viagem + passeias.
22 1-S Rua Rodrigo Silva, 34 4"andar • Rio de Janeiro
Consulte-nos sobre outras opções ou faça seu próprio roteiro
ii PAN •.li/ VOTAS Boa Forma no Devilie Malhação. Esta é a nova ordem rio Hotel Deville Aeroporto internacional São Paulo. Desde junho. quando Foi inaugurado o Devilie Fitness Center. oito profissionais da área de Educação Física - alguns graduados em fisioterapia e outros em fisiologia do exercício têm tido muito trabalho. Isto porque. se g undo Marlice Abbade. g erente de vendas do hotel, a implantação da academia segue uma tendência adotada pelos cinco estrelas da capital. "A iniciativa Visa a proporcionar lazer e entretenimento ao hóspede durante a estada no hotel e, ainda, dar uma opção a mais para quem mora em São Paulo e trabalha na região''.
Diária de
explica Mar! ice. Aberta diariamente, inclusive aos sábados, domingos e feriados, a academia oferece salinas seca e a vapor, sala de musculação com a p arelhos computadorizados
$94
(bicicletas, steps. esteiras, pesos livres) e uma sala para ginástica. O aluno matriculado tem direito a uma avaliação computadorizada. física Detalhes pelo tel. (0 11 ) 9680400.
Sistema telefônico da Nec nos quartos O Hotel Caesar ParL
1 panenia instalou um moderno sistema telefônico da Nec em todos os apartarnentos. Duas linhas, analógica e digital, caixa-postal para recados. fax, viva-voz. "siga-fie". teleconferência e outras facilidades estão agora disponíveis nos apartamentos. O cliente pode alugar um notebook 486 DX266 com monitor colorido. fax modem. impressora a laser e aparelhos de Fax. Esse serviço conta com assistência técnica 24 horas. Reservas pelo t ol 1 -free (021) 800-0789.
Rede Tropical dá desconto Nos hotéis da Rede Tropical de Manaus. João Pessoa. Salvador. São Paulo. Foz do Iguaçu e Santarém, desconto de 30% sobre a tarifabalcão para passageiros da Varig. Transbrasil, Vasp, TAM, Rio-Sul, Nordeste e Pantanal. Até 15 de dezembro. basta o hóspede apresentar o cartão de embarque e bilhete aéreo.
por suíte
UM Q 1 • I R 1
/ I)
/j( ) •iEI.
: 0O .111 JH' i I • IIll .. ,1!1,'l 1//E;
Sii!
$-
Nos Crown Sterling Suites Miami, ninguém fica para atrás.
A
Viagens para Miami, Estados Unidos, a negócios ou prazer podem ser feitas como se fossem pela primeira classe. Basta upgrade
seu
cliente a uma ampla Suite Crown Sterling de preço de um guarto de
W ,--,
-
hotel. A diária da suíte inclui café da manhã feito a gosto e uma série de amenidades como geladeira, microondas, café, duas TVs e filmes na suíte, estacionamento e transporte ao aeroporto grátis. Crianças menores de 12 anos têm estadia grátis na mesma suíte dos pais. Comissão de 10% paga prontamente.
Em , CROWN STERUNG SUITES MIA Ml Ai R E//RI, 3974 N.W S Ris;it Duiut, Mi,iwi, FLOR1O.\, USA 33142 TELEFONE: (305) 634-5000, FAX: (305) 635-9499 PARA RESERVAS LIGUE PARA SEI REPRESENTANTE DA UTELL, Ac p .sso .1(/ NOSSO CÕDiGO CRS 00. DARIA COM BASE NA SIJITF, "C)'i N01 — . DIÁRIA SUJEITA A DIPONIBli CADE. NÃO E VÁLIDA PARA GRUPOS. ATE 4 Anui TOS POR SIJITE . NÃO INC LUI 1 MPOS' OS. OFER J. VALIDA ATÉ 30112/95.
A . 166- Guia Panrotas Agos10/95
di
•viagçm
de flfl1ellB. Encantos da Costa
Top Fantasy 11 dias
Oeste 15 dias
S a íd as: ter
Saídas: agosto, setembro, outubro. Parte aérea Rio/Los Angeles / Rio. 12 noites de hotel. Visitas: Los Angeles, San Diego, Phoenix, Scottsdale, Grand Canyon, Las Vegas, Mammoth Lakes, Fresno, Yosemite Park, San Francisco, Monterey, Carmel. Seguro viagem TouristCard (Basic). Parte aérea + terrestre por pessoa em apto. triplo.
Orlando. 02 noites em Miami. Visitas à Disney World, MGM Studios, Epcot Center, Sea World, Busch Gardens, Universal Studios. Tour de compras no Florida Mali, traslados e City tour. Parte aérea + terrestre por pessoa em apto. quádruplo.
À vista
PnI?,4ir,/D
À vista
USD 1.999,
USD 1.425,
Florida Promocional agosto a novembro 95
Top New York Saídas: terças, quintas, domingos. Parte aérea Rio/New York/Rio. 7 noites de hotel. Traslados. City tour. Seguro viagem. Cartão telefônico 5 minutos. Parte aérea + terrestre por pessoa em apto. duplo. À vista
USD 1.175,
Hotéis em Orlando na International Dr. Quality inn Piaza, Quaiity inn ind Dr 7600 e International lnn Períodos: SGL/QDP Até 20 Ago/95 USD 45,00 21 Ago a 30 Nov/95 USD 35,00
Hotéis em Miami ou Miami Beach
Encantos da Costa teste 15 dias
1-lotei 1-loliday Dwtw Dupont Plaza South Beach Royal Traymore
Saídas: agosto, setembro, outubro. Parte aérea Rio/New York/Rio. 12 noites de hotel. Visitas: New York, Boston, Quebec, Montreal, 3ttawa, Toronto, Niagara FalIs, Washington. Traslados. Seguro viagem Tourist Card (Basic). Parte aérea + terrestre por pessoa em apto. triplo. À vista
Período Até 30/Nov Até 30/Nov Até 30 Nov Até 30/Nov
SGL/QDP USD 58,00
USD 60,00 USD 40,00 USD 50,00
USD 1.819,
lu cJ
-o
Alamo rent a car Geometro Geometro
o o
Até 31/Ago Até Ol/Set
USD 115,00 USD 100,00
oti, -ti ti,
(1)
NACIONAL VISA
^ VU
0
[inanciamento em 20 vezes cartão de crédito.
Interior e outros estados toli free: 0800 251339
Agcs:
UFad..
71
TS PAN OAA
()
L
( nt,: it . L.s: ira/ato e fãnelrrrir.I.
Jt'ttI
1i11ri/!(
Passa o Jia tora.
Inaugurado primeiro hotel sem supérfluo
maiores. Este é o conceito de hotelaria, para hóspedes de viagens rápidas, da rede Le Canard de Hotéis. O primeiro estabelecimento brasileiro foi inaugurado em Lages (SC) pela empresa de construção civil Engepasa. O gerente
Em vez de hall luxuoso, piscina, quadras de tênis e outros itens considerados supérfluo,,,". atendimento rápido, sti perduchas. cania e colchões
comercial da rede Le Canard. Clóvis de Albuquerque Filho, explica: • 'E um hotel confortável e barato". O conceito é bastante conhecido nos Estados Unidos e Europa. Os custos também foram reduzi dos na construção, com a utilização de tecnologia de concreto e pré-moldados. Graças ao alto índice de informatização, o número de funcionários é reduzido. A diária é 30 mais barata que nos hotéis da mesma categoria, garante Clóvis. O apartamento de solteiro custa R$ 35 e o de casal. R$ 42. O Le Carnard de Lages tem 77 apartamentos e foi construído em três meses. Endereço: Avenida Presidente Vargas, 255, Lages, Santa Catarina. Tel. (0492) 22-5566.
Milhas em dobro É o que ganha o cliente da rede de hotéis Caesar Park que se hospedar até o dia 15 de setembro. Em parceria corri a Amcrican Airlincs, a rede está
oferecendo milhas em dobro no programa de milhagens da companhia aérea, o AAdvantage, para os hóspedes dos hotéis de São Paulo, Rio de Janeiro. Fortaleza. Buenos Aires, Panamá. Cancún e Penha Longa. em Portugal. Cada estada vale mil milhas e também mil pontos revertidos em bônus no Programa Westin aos destinado Preniier, clientes freqüentes. Mais informações pelo toll iree 0800-15-0500.
Hyatt dá benefício "real e imediato" Até setembro, quem pagar a hospedagem em qualquer dos 80 hotéis H y att com o cartão Visa poderá ganhar mais de US$ 1 mil em descontos e ofertas especiais, incluindo serviço de computador online. Ao fazer o pagamento da hospedagem, o cliente recebe certificados que dão direito à promoção Agradecimentos em Prêmios.
A MELHOR EQUIPE DE OPERAÇÕES DE ORLANDO. Especializada em viagens de incentivo. Há 6 anos, a TULIPA está na melhor localização de Orlando: cruzamento da Orange Blosson Trai! com Sand Road, junto ao FLORIDA MALL, próximo ao AEROPORTO, área das ATRAÇÕES e INTERNATIONAL DRIVE. amplas instalações e uma equipe treinada, a ]1ipa oferece o melhor atr,tdi,nento do mercado.
.ft 1
1 7-
_r-f 1b r.-1 ro
ELIANE, c .lRI.A, DIRCL1J, VALÉRIA, SOB O COMANDO DE SERGIO E CATY NASCIMENTO, AMBOS COM MAIS DE 20 ANOS Solicite nosso tarifário de scrviço DE EXPERIÊNCIA EM TURISMO. através de fax, correio ou telefone. 1650 Sand Lake Road - suite 201 B • Phone (407) 856-4864 • Fax (407) 856-4865 • Orlando,Fl 32809-USA • wi 150 S.E. 2ndAvenue- suitelll2-C • Phone (305) 381-6119 • Fax (305) 381-6750 Miami,Fl 3313 1-USA i,. Rua da Consolação, 331 - cj. 205 • Phone/Fax (011) 258-5021 • CEP 01301-000 • São Paulo,SP•Brasil TOUR OPEPATOR Toli Free 0(800) 151422 A-168 Guia Panrotas Agosto/95
• •P_
A MAIOR
OPÇÃO DE
4.
HOTÉIS EM 1 j
LONDRES.
OS MELHORES LUGARES PARA FICAR g;;r
EM LONDRES. 1h i'.l le e Momil Charlotte têm a maior O I)Ç i() de hotéis cru Londres - 24 ao todo - com a melhor locaIizaç-o e apartamentos bem equipados para atender às suas exigências. R ES E AS
0800-11 91 31 São Paulo (0 11) 852 4277
fç'
r-
Rio de janeiro (021) 5332653 Acesso através ria rede de código
Ti
(Ia Global Reservations Systems 1 erniinais de linhas Aéreas). 1 niernal ional Sales ()iTic-e (Es( ,ritório de Vendas internacional) Ihislle hoteIs os p .run • . 0 '!- V..W1Al0
o
COIJOTO WUlfl4lA.JTFI
PAlA.
100 N ilisc avne i1ouie ard, Suite 1117
HJrPr
.O;r>
O
.
.4. O
4
1 II IENSINGTON etAcE
- e
---
O
J.. :. -
A
o
Miami, FL 331 12-2309 tlnited States olAmerica Te]: (1) í05 371 3212
e
P41414
Fax: (1) 3() 171 4442
••
H0SPffM
:
•,
:
-
e*
NU PICCADIÇLV
lHE 40444 TflAFALGAfl • *4
,,...
.
.J r_) O QAONDONRVAN
.
ROVAL rue SEIPRIOCE ..
•
IIEATHROW
-
-A...
0 O
. 1104.
MOUNT O
.
KEJNEOY
014.
-.
•--
.
e
TF1IST1E HOTELS
1-O
.\IOUI\l ('1 IARI OTTI: 1 l( )T1l 5
Agosto/95 - Guia Panrotas - A-169
podem ser leitos telefone pelo 59-045 ) iOl ou pelo fax (02 1
PAN.-OTAS Retur distrui guia de apartamento
Novidades no mercado carioca
Representante c\cltIsI\ a para O Brasil do The Apartameni Service. a Retur. do Rio de Janeiro. já CSI:1 com o guia de apartamentos. editado pela empresa londrina, à disposição dos agentes de viagens. No guia constam informações sobre os pri nciapais edil eios e propriedades localiiados cm diversas parte, do unindo. Os pedidos
A AH!) Assessoria Empresarial. uma hol di ng do Rio de Grande do Sul. re piesentada no Rio ele J atiei ro por ()[-],"'ele) Ale1uavit. diretor da Classictur, adquiriu parte do capital da Neway. de Angelo Mourão. Segundo Orlando A lei LIav ii. o negócio ainda é muito recente para definição ele projetos. tuas as perspccti' as para as duas empresas. que consiliaram
Seu cliente está cansado dos programas tradicionais?
seus interesses. são muito boas. A Classict ur é operadora de turismo lerrestre. e a Newar é uma cousolidadora da parte aérea, portanto a união prevê a realização de uni serviço completo. O empresário adiantou que a Nes :1v agora é também consolieladora elas companhias aéreas Aerolineas Argentinas e \iasa e que Gelson Jorge de Santana continua na diretoria da empresa. que mantém todos seus antigos funcionários.
PC Travei lança manual Uni manual ele 16 páginas sobre o Oriente Médio, é o mais recente lançamento da Operadora PC Travei. Reunindo IS programas e circuitos para Israel. Joieluiia. Atenas, Egito. Turquia— Marrocos e (irécia. o manu:d tem tanibeui tanhirios de hotéis 95/96, instruções detalhadas sobre os pacotes e ãiniias ele pagamento. lnfonnações. (eis.: i021 22040405. no Rio de Janeiro, e 11)11) 250-3445 em São Paulo.
Vilias em Mianii
(()S'1'it OESTE Los Angeles, Paim Springs, S. Diego, Scottsdale, Camp Verde, Sedona, Page, Las Vegas, Fresno, Yosemite Park, San Francisco, Monterey, Carmel, San Luiz Obispo. Terrestre i t'd apartir UO
171P1_1 11. 1 I4J,UU A
Consulte sobre outros hotéis e pacotes na Califórnia.
TEXAS E LOUISIANA 11 dias - começa e termina em
]/NI]
6 dias - passagem aérea Lax ou Sfo/ Hnl / Lax ou Sfo + 5 nts. Hawaiian Monarch. hotel + Tranter Infout + Colar de flores + taxas e impostos hoteleiros + 1 café da manhã completo de boas vindas. Terrestre , , ts. apartir U')I,J,OO
Dalias. Shreveport, Vicksburg, Natchez, Baton Rouge, New Orleans Latayette, Houston, Galveston, San Antonio, Austin.
ïIflT
(OBI)
Consulte sobre outros hotéis pacotes com combinação de2e3 ilhas ir
=CAMADA "Rockies Rali Adventure" - 9 dias começa e termina em Seattle. Vancouver, Kamloops, Jasper, lcefietds Parkway, Banff, Lake Louise, Keiowna. Tour em ônibus de Luxo e trem.
"Discovery Tour" 9 dias saídas de Juneau ou Anchorage. Juneau, Skagway, Whitehorse. Beaver Creek, Valdez, Whittier, Anchorage, Seaward. Tour de ônibus de luxo, trem e barco. Em todos osproramas: Cartão TravelAce Oásicoe CartãoTravelAce Phone AliO . Guia Panrotas - Agosto/95
TAfl WT ME
10 dias - começa e termina em Spokane. Lago Coeur D'alene, Post Falis, Dutte. Cody (via Yellowsione National Park), Buffalo Dili Museum, Jackson Hole (via Grand Tetori). Consulte sobre outros tours em Idaho e Oregon.
9 dias - começa e termina em New Orleans. Biloxi. Jackson, Vicksburg, Alexandra, Mississippi Stearnboatin visitando Natchez e Baton Rouge. '
Consultas e
Reservas
IA
A.
TURISMO & CÂMBIO
(9021)275"001 1 275-0745 FAX: (021)
At. Prado Junior, 78- Loja A' Copacabana (sede própria)
A Bancor/L.eaelers in Travei está representando, com exclusividade, as vilas e casas de luxo Pearls in thc Grove. em Coconut Grove. cmii Miami. As vilias têm categoria cinco estrelas e a Leaelers está olerecciido uni pacote para mín i mci de duas noites. Inclui trausl'er aeroporto/villas/aeroporto, telelone celular, serviço ele rru iii ade ira e de compras. ti tu e a rro BMW. Lexus ou Nissan. com segum'os incluídos e (rés tipos ele café da manhã a preços promocioilams As ....illas'são equipadas com modernos eletrodomiiest cos, camas "king"e "queen si/e' e têm espaço para estacionamento. Mais elctalhes. con, a Leaelers. em Mmmi. tel. (305) 374-4770, ou no Rio de Janeiro. tel. ((1211 541-7106/7493.
Réveillon no Hilton Towers de Nova York A Delia Tour Operator está aceitando reservas para a viagem a Nova \ork, euio ponto alto é a passagem ele ano no luxuoso Ne\k YorL Hilton & lowers. O pacote inclui: bilhete aéreo Transhrasil. quatro pernoites no Hilton. ei tvtour em Manhattami e festa de fim de ano. incluinelo-se bebidas e jantar com orquestra. Saída dia -1 7/12. Preços por pessoa: quarto individual, LI SS 2.642: duplo. US$ 2.270: triplo. LT S$ 2.199. Reservas: tel/lax (011) 259-8477. tel/lax (041) 224-5481 e tel. 048) 224-0682.
Turismo
o
SUA OPERADORA DE VIAGENS
ECENG
SAÍDAS REGULARES. Baixa Temporada (Agosto à Dezembro)
Pacotes Rodoviários
Pacotes Aéreos CALDAS NOVAS -4, 6, 8 dias meloso: Meia Pensão ou Pcnso Completa
BETO CARRERO WORLD -4, 5 dias Incluso: Meia Pensão-* toco Camborii/Blumcnau
FLORIANÓPOLIS -5 aias Incluso: Café da rnanliã+tour praias
PORTO SEGURO -8 dias Incluso: Meia Pcnsão+tour BPS
THERMAS DE GRAVATAL -5,8 (lias 11(1
N1 , i'''II\ ' ii '' S I'
i,I1 Ii1YIIId, (rd':,'ai
ILHA DO MEL e PARANAGUÁ-4 dias Incluso: Meia Pensão-stour+IIha cio N'fel e/barco
PANTANAl. - 8
(li(Zs 112 P',Is(i(, C:'. T.or - Satori
Blumenau : - SC 05 à: 22 outubro
Escolha a opção que melhor agrade seu cliente. VIAGENS AÉREAS VIAGENS RODOVIÁRIAS Pacc,te 4 e 5 dias. • Transportes cm Ônibus Turismo. Guia Acompanhante, Serviço de Bordo, Hospedagem no Hotel à sua escolha c/regimc de meia pensão, 2 ingressos PRCEB, Camiseta alusiva, Caneca de Chopps/95 'Cerémica' BEIRA MAR HOTEL A vista R$ 268,00 "Itapema 11/10 a VIENA PARK A vista RS 395,00 "Blumenau" 15.10 HM HOTEL "FERIADO A vista R$ 268,00 "Caniboriú" PALMAS PALACE ABERTURA A vista R$ 220,00 "Camboriú'"" OU RESORT PRAIA ENCERRAMENTO A vista R$ 229,00 "Itajaí"
Saídas de toda grande São Paulo e Interior. Consulte-nos sobre traslados. Obs.: Lugares limitados sujeito a confirmação.
• Parte Aérea IN/OUT, Traslados, City Tour, Hospedagem em Hotéis à sua escolha, e/Café ou Meia Pensão, Kit Renascença, 2 ingressos, Camiseta, Caneca, Bolsa, Boné + 'Seguro Viagem". 'EMBARQUE CONGONHAS". VIENA PARK "Blumenau" "" 10, 11, 12, RESORT PRAIA "Itajaí" 13110 "FERIADÃO" MARBELLO Tourist "Bombinhas" **** Saidas RESORT PRAIA 04, 06, 18. "Itajaí'"" 20110 PALMAS PALACE "ABERTURA E 'Camboriú" " Saídas
rnMJTfl"
A partir de
A vista R$ 530,00 Àpartirde
A vista R$ 410,00 A partir de
A vista R$ 399,00 A partir de
À vista R$ 379,00 A partir de
A vista RS 348,00
Preços e condições especiais para Grupos Fechados 'Brinde 2 Cortesias".
SÃO PAULO (011) 3[• 257-1970 257-7951 231-3191 FAX:(011) 256-7771 Agosto95 . Guia Parrotas . A171
P
- Grécia. com destino a Eilat, em Israel. Na verdade será urna grande oportunidade para conhecer, de perto. a fauna e a flora marítima sob a orientação de Mr. Custeau que fará conferências, apresentará filmes e vídeos artísticos sobre o assunto. Durante o cruzeiro em direção ao Golfo de Eilat. via Port Said. no Egito, passando pelo Canal de Suez. Sharrn El Sheik. também no Egito. e Aqaba. na Jordânia, os passageiros poderão seguir os movimentos dos mergulhadores através de vídeo. discutir temas ligados ao assunto e explorar o
TAS
Filho de Custeau acomanha cruzeiro Jean-Michel Cusieau será o cicerone do cruzeiro "Sete dias no Mar Vermelho". o novo programa de inverno europeu da Epirotiki Cruise Line. Comercializado no Brasil pela Airtour Turismo e Passagens, o roteiro será feito a bordo no navio World Renaissance, com partida inicial prevista para o dia II de novembro. de Piraeus. na
fundo do mar sem sequer molhar os pés nas águas claras dos mares Mediterrâneo e Vermelho. Além disso, poderão desfrutar das mordomias e serviços do navio. E no período de novembro deste ano a março de 1996. o World Renaissance realizará cruzeiros. também pelo Mar Vermelho, visitando pontos históricos e de grande valor arqueológico e ainda com a possibilidade de conhecer locais como Belém. Jerusalém. as Pirâmides do Egito. o Museu do Cairo. o Monastério Santa Catarina, a cidade de Petra e outras famosas atrações do deserto da Arábia.
QUALIDADE X CUSTOS X ECONOMIA SGLDWB TAXA
ILJZET MA URICI RE/'RES. 1 O RI'OO /11)1
BRASILIA - DF Aracoara Hotel
103,00 130,00
***** CURITIBA - PR Araucária FIat Hotel
112,00 124,00 0/
**** CURITIBA - PR Araucária Palace Hotel **** PORTO ALEGRE - RS Hotel Embaixador
90,00 108,00
**** NATAL - RN Imirá Plaza Hotel
CI
85,00 95,00 SI SI
100,00 110,00 Promocional
***** FOZ DO IGUAÇU - PR Hotel Internacional - Foz **** FLORIANÓPOLIS - SC Hotel Diplomata
0/
80,00 90,00
SI
Promocional 55,00 76,00 SI
-
130,00 130,00
SI
Desacompanhados em alto mar No dia 9 de setembro, solteiros estarão embarcando em Miami para um cruzeiro de sete dias passando por Labadee. San Juan, St. Thomas e CocoCay. Trata-se da única saída para singles que a Sun & Sea, representante da Royal Cari bhean. lançará. O roteiro que custa a partir de US$ 1.655 por pessoa em acomodação dupla. será leito a bordo cio meganavio Sovereign of the Seas (Jbto), com muita diversão e atividades voltadas pala os desacompanhados. Mais detalhes pelo tel. (011) 258-5722.
Pensão completa
(1)
.2. c1 o o
oÕ cc w LL w
—m =0
o
ILHA DE ITACURUÇÁ - RJ Hotel Elias O
130,00 150,00
C/
**** BELÉM - PA Equatorial Palace Hotel
100,39 111,55
01
**** RECIFE - PE Onda Mar Hotel
73,00 81,00
0/
***** PARANAGUÁ - PR Araucária Mar Hotel
80,00 96,00
SI
CONSULTE-NOS, CONDIÇÕES ESPECIAIS 0,, Lii
w r:ici
REPRESENTANTE SÃO PAULO: ILIZET MAURICI REPRESENTAÇÕES E TURISMO
Central de Reservas: Fone:
255-9311
/ Confirma9ão imediata - Tix.: 11-335581 Rua7 de Abril, 404- 10 and. - cj. 101-B / Reservas c/ Andrea / Socorro - Promoção - Lígi,/
A-172 Guia Panroias . Agosto/95
Colegial nos EUA e Austrália Prossegue até o dia 30 de setembro o prazo de inscrições para jovens entre IS e 1$ anos, interessados em cursar o segundo grau em escolas públicas dos EUA e Austrália. O programa, oferecido pela EF - Educação Internacional. pode ter duração de seis meses ou um ano. O sistema de hospedagem é em casa de família,,; locais, o que permite uma convivência total do aluno com a nova cultura. A EF oferece um curso preparatório de duas semanas para diluir possíveis dificuldades de adaptação. Informações sobre os requisitos para inscrição podem ser obtidas pelo DDG 0800-118787.
FLORIDA MIAMI
ORLANDO
PACOTE 4 DIAS MIAM • 04 Noites de Hotel Cat. Turística • Taxas Hoteleiras • 05 Diárias de Carro Compacto com Km Ilimitada Seguro LDW e PAEP A Partir de US$ 175,00 P/Pessoa - (Base Apto DBL Vál. 30/08/95)
PACOTE 4 DIAS EM ORLANDO • 04 Noites de Hotel cat. Turística • Taxas Hoteleiras 05 Diárias de Carro Compacto com Km Ilimitada Seguros LDW e PAEP A partir de US$ 135,00 P/Pessoa (Base Apto DBL Vál. 30/08/95)
HAWAI 1
HONOLULU E MAUI
PACOTE 06 DIAS
PACOTE 08 DIAS • 04 Noites de Hotel Cat. Turística (Hotel Hawaiian Monarch) • 03 Noites de Hotel Cat. Turística (Hotel Maui Beach) • Aéreo RT de LAX ou SFO/HNL/LSX ou SF0 • Aéreo HNL/MAU/HNL • Flower lei greeting com RT Transfer em Honolulu • Carro (Compacto) pelo tempo integral em Maui • 01 Café da Manhã de orientação, no segundo dia em Honolulu • Imposto e Taxas Hoteleiras A partir de US$ 896.00 P/Pessoa (Base Apto DBL Vál. 30/08/95)
• 05 Noites de Hotel Cat. Turística (Hotel Kauai Sands) Aéreo RT LAX ou SFO/KAUAI/LAX Carro (Compacto) pelo tempo integral Impostos e Taxas Hoteleiras A partir de US$ 83 1.00 P/Pessoa (Base Apto DBL Vál. 30/08/95)
* TEMOS HOTÉIS, LOCAÇÕES E OUTROS SERVIÇOS EM TODOS OS ESTADOS UNIDOS
CARIBE ARUBA
JAMAICA
PACOTE 08 DIAS HOTEL SONESTA
PACOTE 07 DIAS HOTEL SAN DALS OCHO RIOS
7 Noites de Hotel Apto Superior Café da Manhã (somente para adultos) • 2 menores de 18 anos compartilhando apto. com 2 adultos, não pagam. Impostos e Taxas de Serviços • Transfer In/0u1 Transportes para Ilha Particular A partir de US$ 652,00 P/Pessoa (Base Apto DBLVáI. 30/11/95)
• 06 Noites de Hotel Apto De Luxo • Sistema All Inclusive Passagem Aérea Miami/Montego Bay/Miami A partir de US$ 994,00 P/Pessoa (Base Apto DBL Vál. 30/08/95)
CARTAGENA
ARMA
PACOTE 05 DIAS HOTEL COSTA DO SOL
PACOTE 08 DIAS HOTEL HILTON
• 04 Noites de Hotel Apto Luxo • Café da Manhã • Transfer In/0u1 Almoço e Jantar Folclórico City Tour A partir de US$ 206,00 P/Pessoa Rase Apto DBL Vál. 30/07/95)
• 07 Noites apto. sup. Café da manhã americano Transfer In/Out • Impostos e Taxas de Serviços • Jantar Buffet A partir de US$ 601,00 P/Pessoa (Base Apto DBL Vál. 31/10/95)
Consulte-nos para outros Hotéis e Destinos do Caribe -PREços ACIMA SOMENTE PARTE TERRESTRE
(011) 881-1936 / (011) 883-3037 Fax: (011) 852- 4792 Rio: (021) 532-3211 Representações Turísticas Vitória. (027) 222-0008
LB & MP
Te!.:
,P7 -
_-
PAjN < nTAq
travessia do Vale da Morte. visita a rui-
/j
VÃN_JUISSE A única operadora que ofereceprogramas personalizados Argentina • Buenos Aires • Ushuaia • Perito Moreno •Península de Valdés
Bolívia •La Paz •Sucre • Lago Titicaca • Tiohuanaco
Chile • Santiago •Atacoma • Região dos Lagos •Parque Louca • Torres dei Paine • Cruzeiros marítimos +1/ha de Páscoa
artir de
-
p/p E + Cruze
F: e Aérea
• (7 dias) DBL
a partir arte Ae
+ Te(
sítios arqueológicos ele 00 e
Arizona da Nobilis A Nobilis Viagens. do Rio de Janeiro. mais Omega Operadora. Assist-Card. Anicrican Airl ines e o cirurgião vascular Paulo Neno lançaram a excursão "Uma aventura no Ari zona", que está sendo comercializada via Internet. O rolei r teni saída no dia 15 deste mês, deverá [ornar-se regular. Idealizada por Paulo Ncno que se encantou pelas trilhas do deserto de Nevada e do canvon do Arizona nos Estados Unidos —. a programação inclui hikin,ç pelo Grand Canyon. exploração de cavernas de lava vulcânica. visita ao topo de um vulcão (extinto, é claro), caminhada pela cratera aberta por um meteoro.
Questão de ética
Consolidar a confiança dos agentes de viagens - seus principais parceiros motivou a Nascimento Turismo, de São Paulo. a desenvolver uma idéia que atuantes do [jade consideraram bastante ética e apropriada. A operadora veiculou, há alguns meses, um anúncio de seus produtos, cujo texto incentivava o público ern geral a consultar um agente de viagens e não a prúpria operadora. Segundo Eduardo Vampré do Nascimento, diretorpresidente da Nascimento Turismo, eia preciso destacar que os agentes de viagens devem ser os contatos dos turistas, "Não emidemos direto ao passageiro e, por isto, não há por Cl1C divulgar nosi [si\I-( ic.. .Itt ih'itit11n ,%/cic't'h' C 1'!!! 1 1 sos telefones ou fax ffiol)mu. do ,\ nin/o . .tlor:io Neri, tici AI, Patife Ne,ut. 7'c'c/ nesse tipo de campanha Go,iç'a/ces. ciii Ocnega. e ('ar/o.v ti mICOS/e iwia. c/o No/nu v, no /auçciflmento le 'L/,nci .%cenlulci mio Ai/rena publicitária — . explica.
Costa Rica
• Parque Tortuguero •Parque Marenco • Caribe Exótico
Equador e Galápagos
A1 ............
A Radar Turismo coloca a Austrália mais próxima do seu cliente Preço por pax em apto dbl: USS 3386,00
Peru *Limo •Cuzco •VaIle Sagrado •Machu Picchu *Puno •Co/ca Canyon
SCA N-SUISSE Viagens e Turismo Ltda. Rua Laplace, 96 — 11 andar 04622-000 Brookhn, São Paulo, SP
Fone: (011) 531.7100
Fax (011)61.7106 TIx.: (011) 55298 SSUS BR Embratur 05296000-41-9 [ATA 57-5 2291 6 A-174 Guia Panraias - Agosto95
Pacote inclui: bilhete aéreo SAO/SYDJCBRI MEL /CNS/SAO + 7 noites de Hotel + citytour em SYD / CBR / MEL ± Penguin Parade + cruzeiro em SYD / CNS + 02 almoços - + traslados + seguro saúde basic touristcard .. . .... Consulte nosso plano de financiamento
.4EAOLiWE4S'
-iu LAa'rns rcrtes, 17 -1 andar - C 11 Cep J1050-906 - São Paulo - Brasil
-
RAPAR Tel.: 258-2066 / Fax.: 231-0505 PASSAGENS E TURISMO LTDA.
Alugtie mw e ][ "e menos, i 6
h Diamante
Value oferece a maior frota de carros Mitsubishi. Quando se trata de preços, Value não vacila!! Na Value o seu dinheiro vale mais. Nossos serviços incluem: Tarifas com seguro de colisão e pessoal • Kilometragem ilimitada grátis. Confirmação imediata• Balcão dentro do Aeroporto de Miami.
$39 i59 95 31 $ Diário
Para majores
Diário
Semanal
informações
Semanal
Diário
*179 $55: 229 Semanal
Diário
Semanal
e reservas ligue para seu agente de viagens preferido ou para a Value Rent-A-Car. Florianópolis (0482) 24-6333 Fortaleza (085) 261-2668
Natal (084) 211-2866 Porto Alegre (051) 226-7220
Belo Horizonte (031) 223-3040
Foz do Iguaçu (045) 573-2900 Goiânia (062) 212-1752
Salvador (071) 351-8877
Brasília (061) 226-6499 Campo Grande (067) 382-0657
Maceió (082) 221-0348 Manaus (092) 232-0661
Vitória (027) 223-6464
São Paulo (011) 257-4811 Rio de Janeiro (021) 220-1484 Belém (091) 241-1945
Recife (081) 326-8455 Santos (013) 284-6847
Curitiba (041) 232-3433 São Paulo Toil Free (011) 800-8668
Valulê
Fax Free 0800-133113
©1995 Valses Rent-A-Car
As tarifas não incluem impostos de vendo (aeroportto, taxas para motoristas menores de 25 anos, motoristas adicionais, ou outros seguros opcionais. É necu'stano um mmi modo 05 dias para se obter a tarifa semanal. Evste uma sobretaxa dê alta temporada. Estas condiçs estão sujeitas a modificcsçisss sum aviso prévio.
Agosto/95 - Guia Panrotas- A-175
setor de vistos e tem várias representações de operadoras . cruzeiros marítimos e fluviais. entre outros serviços. Informações: id. (041) 2237357.(DRF)
PAN OTAS Especialização em cursos Ana Maria Fraga. da TC & A. já tem lista de espera para os cursos de atualização nos vários setores do turismo. Dando assessoria também na montagem de agências de turismo. Ana Maria abre fronteiras para disseminar seus conhecimentos: já organizou cursos para o trade em Cuiabá: os interssados fazem fila para aprender mais e mais. A TC & A tainhiu atende no HNOW SENSE
j
Raízes Culturais no Oriente Médio A D'Travei, operadora de São Paulo, lançou o pacote "Raízes Culturais" com duração de 15 dias. A saída será em II de setembro, da capital paulista, com destino a Amman, com escala em Roma. Depois de insta-
JJ9 JJ
0800221674
Totalmente informatizada e com equipe qualificada, a ATUAL OPERADORA está há três anos no mercado trabalhando com os principais operadores no exterior. A ATUAL faz reservas de carros, hotéis, cruzeiros marítilios, excvrsüe city Dacks, transfers, city e shopping tours nas principais cidades da Europa, ELJA, Canadá, México, Caribe e
lados, os turistas irão conhecer Nahatéa de Petra, encravada nas montanhas de Edom. Na região. serão visitadas também. Madaba, onde se encontra o mapa mais antigo de Jerusalém, e o Monte Nebo, de onde Moisés avistou a Terra Prometida. A próxima parada será em Jerash, uma das antigas decápolis do Império Romano. Depois de cruzarem o Rio Jordão, os turistas já estarão em território israelense. De barco, passarão pelo Mar da Gali léia até Gafarnaum Baseados em Tiberíades. visitarão o Monte das Bem-aventuranças; Nazaré. cidade da Anunciação: Caná da Galiléia. onde Jesus teria feito o primeiro milagre: e a costa do Mediterrâneo; Haifa: Maggido e Jaffa, chegando até o bairro Joppe do Ato dos Apóstolos, já em Tel Aviv. Depois da capital israelense, o roteiro prosseguirá para Jerusalém e, já no II dia, os turistas estarão eni Rafah, fronteira de Israel com o Egito. onde Ficarão três dias. Informações: tel. (0 11 ) 284-8744.
Euroaméria oferece passes para EUA A empresa paulista Euroamérica Tour Operator tem uma boa opção para (IS turistas que desejam conhecer de carro parte dos Estados Unidos: o Super Pass, nas versões Western Super Pass (para Estados do Oeste americano) e Flórida Super Pass. A cada voucher, com unia noite de acomodação, para até quato pessoas, o passageiro tem direito a um dia de carro. As reservas, em mais de 500 hotéis, podem ser feitas antecipadamente, e não, limitam a liberdade: se no meio da viagem houver necessidade de mudar o roteiro, basta telefonar para o hotel 1/4 não são cobradas taxas ou multas. Caso o viajante não utilize todos os vouchers, o reembolso das diárias que sobraram é integral. Informações: tel. (011) 259-1722
Améca do Sul. Tudo isso financiado em até 20 vezes. Para maiores informações utilize o
Crescimento da Otur
sistema USUAL TOU. FREE: 0800 221614. Ligue já.
CafMal A SUA OPERADORA USUAL. Av. Pres. Wilooti, 165 ci.
101 .
.
CEP 20030020 Rio de Janeiro. Tel.
(021) 262 1614 .
fax (021) 262 0511
TOLI FHEE 9890 221614 (serviço disponível soroenle para nulos Estados)
A176 . Guia Panrotas Agosto/95
A Operadora Otur. de Belo Horizonte, Prêmio MG Turismo de 1994 como a melhor do setor, que representa a Euro Vips em Minas, está com pacotes para a Síria. Rússia, Japão. China, Nepal, índia, Tailândia e outros destinos exóticos. A empresa é dirigida pela empresária Lúcia Afonso. Tel. (031) 273-2415. (EF)
SEU TRABALHO ACABA DE SE TORNAR MUITO MAIS FÁCIL ©
FOTJR SEASONS HOTELS Fui
A
Si i%
Hiirsr
REGENT INTERNATIONAL Foi ii Sr.i'IINS Unir
TI
(55-11) 289-2688
(55-11) 287-8309
Four Seaso;is u'orld-rvidc rrsert'atioiis
Regent u'orld-u'ide reseriatioFJs
Acaba de se tornar muito mais fácil fazer reservas em qualquer tios Hotéis Four Seasons ou Regeu t. Agora, basta ligar para um dos números acima para fazer a sua reserva seja onde for. E tem mais, sua comissão é paga cm Peais. Com as vantagens combinadas da rede
Four Seasons Regem, você também tem acesso a mais hotéis que oferecem aos seus clientes o alto padrão que eles esperam. Para receber informação sobre cada um dos nossos hotéis, ligue para um dos números acima e solicite a nova brochura dos Hotéis Four Seasons Regem.
Aberto: Four Seasons Hotel Singapore Four Seasons Fintei Mexico, D.F. The Regent Ginang Mai Será inaugurado brevemente: lhe Regem Jakarta FOUR SEASONS • REGENT CÓDIGOS DE ACESSO AOS GDS: AMADEUS, GALILEO, SABRE, SYSTEM ONE AND WORLDSPAN. FOUR SEASONS
•
REGENT. ESTABELECENDO A ARTE DE SERVIR EM 40 HOTÉIS DE 19 PAÍSES.
Agosto/95 - Guia Panrotas - A-177
PAJ OTAS Filial Expressway no Rio de Janeiro Foi inaugurada, no mês passado, a filial da Expressvcav no Rio de Janeiro. O escritório carioca está sob os cuidados de Inês Fahrcs. que já trabalhou na Mehií e na
Mandala. A empresa representa, com exclusividade, a operadora europeia Petrahax. que tem pacotes para Estados Unidos. Europa. Canadá. Escandinávia e Oriente. O endereço da Expressway no Rio é: Rua do Ouvidor. 6()/508. Tel.: (021) 232-1394. PrescnDa co,istru' O parei 4) umns;no - .'õIv,o ( .iu 1/:0/. .V \iiuiio/1. e, ei- C'o;i.viruu'ra Cal) ia ,xéa r',s e Cai/ei Eduardo Pa/iiuer Mines, diretores do ,5i7)Ol/i(ii4lil(i1I() Golf Tui: 11111(1 ((í/é/tCUl 1/e (ia'n.r e nl,islno i/O Rio de Jaiiei o que Conta c oni Rosêui,eela S/)el/e. tolo /u,,i e.v-iVoit.ap. 001/7(1 , CCre/tt( (11' turoiiu. .1 (I12J)ÏCXO. que Ia, XC dedjear especial/000le ii o/t!a.\ Coirenles, é 101)11)011 (lisa de (001bio ediS/o/e de ia /II('/IS (iélecl/ de da/ãos e trela, a/ela de ou o/es ela.i /111/lI i//av ()/ 'e,a(/Ola.'. que alua/li /10 ,1l sido. Informações. fel. (02 1) 203-996 1.
Leonardo Counnho. (/00/ar pre/u/elIh i/O L.vrrersoiu. Inês 1(11/11. 1/01ioiei da li/ti) 1/li operadora III) RIO de Janeiro, e Melo/jor /iirias. da Perra/'a.v. 1/e Madri. em almoço itu ( it,/,e ,t mero a,ui. au" .15 .5'-
(íver1y HOTEL
Um Hotel Traditional no Estilo Euro peo Dento de Manliattan.
Elegantes e espaciosos suites com um dormitório a partir de US 15179.00 que incluye café de manhã de segunda a sexta-feira • Localizado no East Side • Farmacia aberta 24 horas/Loja perto cio shopping, • Cofre teatros e atrações • Correio de voz • Concierge multi-lingual • Sala de jantar/Bar de coquetéis Coui issãc de
]o",") paço de in mediato
125 East 501h Street Nor York, \ 10022 • Tel: 212) 753-2700 • Fav 1212) 75147300 Para suas reservas, favor de chamar:
UTELL Kw dc janc:ru
(1(21 533 2s.13
Sao l'aulc
(lii ) 82 4277
Toli Frei
(1800 115 131
Sabre U111377, Apolk/Galileu C155386, Svstem One/Amadeus UIN'I'CBE15 Awi.s U1 3,421, Sahara LINYC2I33I, \Vorldspan !Ahacus P121331 A-178 . Guia Panraias .Agosto/95
les à inaLlgliraÇão além de Ines Falires, José Leonardo de Moura Couti iiho. diretor da Expressway Tours. e (lente da Meichior Baixas, da Pctrabax de Madri. Os três participaram de Lilil café da manhã e de um almoço para agentes de viageris do Rio de Janeiro.
Sun & Sea recebe troféu em Miarni
noites. Até 1995, a Roval dcerá integrar à frota outros cinco novos meganavios. Com sede na cidade de São Paula. a Sun & Sea mantém atualmente onze representantes nas principais capitais do País. Através do sistema on 1/no Cruise Match 2000. ligado diretamente à Roval Caribhean. a representante brasileira pode confirmar, imediatamente, as reservas de cabines solicitadas pelos age ntes de viagens...ambém para agilizar as vendas e o atendimento. a empresa trabalha com programações em Português e realiza. inclusive, coquetel de boas-vindas e lestas exclusivas aos clientes.
vIariz Leinian e Eduarck Vuiipré do Nascimento, chre Se Sul] & da tores 1 nternat onal Representative estiveram recentemente en Miami onde ('oram home nageados pela Rova Caribbean, unia das compa oh ias representadas pela empresa 111) Brasil. Eles recebeiam um troféu por ter a Suo & Sea obtido c destaque de maior cndedora internaCi 00 ai dos cruzeiros da Ro ai Carihhean. das mais uma respeitadas empresas hoje marítimas, atuando com nove ;PI1iiiz 1.0(1/100 O I:,iii/i ' \,,m /10/li/li. I,,em transatlânticos tOl'e'S LIII S 1111 cli '1 eI). 1(1 i'lreiaiii a Iioute crtieii'os de 3 a 12 /1111/e71 pelo éi lIa de vendas.
4t
o o o o o o -- 0
De RA VEL.
fflTPERADORA
A P R E S E N T A
Terra Santa Especial ————[DA
e e e e e 1
1 Noite • Tel Aviv 2 Noites • Tibérias 4 Noites • Jerusalém 3 Noites • Cairo
VISITAS: Haifa, Nazaré, Acre, Cesarea, Tabgha, Cafamaum, Rio Jordão, Kibutz, Santo Sepulcro, Via Crucis, Pirâmides do Egito, Esfinge e muito mais. Hotéis de i Categoria com café da manhã. Aéreo com Alitalia via Roma + Touristcard Basic + + Cartão Telefonia Preço por pessoa - Aéreo + Terrestre em apto. duplo desde Rio ou São Paulo - U$ 2.300,00
Alitalia
Asia ————-
e
e e e
e e e e e e e e e e a e
SAÍDA 1 Noite Johannesburg 3 Noites' Singapura 5 Noites • Bali 2 Noites • Hong Kong
VISITAS: Express Place, Bairro Colonial, Corte Suprema, Memorial Victoria, Wall Street e Chinatown, Templo Tian Hock Keong, Centro de Arte Werdi Budaya, Mercado Pasar Badung e Museu de Bali e outros passeios maravilhosos. Hotéis de ia Categoria com café da manhã. Aéreo com SAA + Touristcard Basic + + Cartão Telefonia.
e e
Preço por pessoa - Aéreo + Terrestre em apto. duplo desde Rio ou São Paulo - U$ 2.982,00.
e e
Opcionais: África do Sul e China
e e e e
SOUTH AFRICAN AIRWAVS
EM CARTAZ TAMBÉM: ALUGUEL DE CARRO . EXCURSÕES NA AMÉRICA DO SUL, NORTE, CENTRAL, ÁSIA E EUROPA . CRUZEIROS NA GRÉCIA. SERVIÇOS DE DESPACHANTES PARA VISTOS CONSULARES. RESERVAS DE HOTEL EM TODO O MUNDO.
SOLICITE NOSSOS ROTEIROS DETALHADOS.
PC TRAVEL FINANCIA SUA VIAGEM EM ATÉ 20 VEZES
Procure estes e outros tours Premiados nas nossas principais salas de projeções: Rio de Jan.iro: PC Travei . Av. Beira Mar, 2161402 - Tel. 220-0405 São Paulo: PC Travei . Tel. (011) 256-3445 FLN: Tel. (0482) 241467 VX: Tel. (027) 325-0611 R.clMac.ióIJ. Pessoa: Tel. (081) 224-5380 SSAJAJU: Tel. (071) 243-7444 BSB: Tel. (061) 224-3770 POA: Tel. (051) 225-0704 CWB: Tei. (041) 223-6561
Agosto/95 - Guia Panrolas - A-179
/1
PAN .!.! !'OTAS
SCiINUiIflF ESCANDINÁVIA Nossa Especialidade 1111115ALí Três capitais Estocolmo, Os/o, Copenhagen. 7 dias ......(p/p dbi) p.t. US$ 985,Aventura Nórdica Estocolmo, Ore forss, Copenhagen, Gotemburgo, Fiordes, Os/o. 15 dias (p/p dbi) p1. US$ 1.245,O Caminho dos Vikings Oslo, Fiordes, Beito, Copenhagen, Kaf mar, Estocolmo. 77 dias (p/p dbl) p1. US$ 2.127,Conexão Heis inki-St. Pefersburgo. 6 dias ... (p/p dbl) p1. U5$ 875,Coração da Escandinávia Copenhagen, Os/o, Fiordes, Li/lehammer, Estocolmo. 75 dias (p/p dbl) p. t. US$ 2.349,fiordes e Suécia Oslo, Fiordes, Lillehammer, Td!lberg, Estocolmo. 13 dias (p/pdbl)p.t.US$ 1.810,Três Centros Bálticos com Moscou Estocolmo, Helsinki, St. Petersburgo, Moscou. 10 dias (p/p db/) p. t. US$ 2.129,Solicite programas especiais: Cabo Norte, Sol do meia noite, Groenlândia, Aluguel de carro, Scandinavia Freesfyle. 45 roteiros com Hotel e Transporte.
SCA N-SUISSE Viagens e Turismo Ltda. Rua Laplace, 96- 1 lu andar 04622-000 Brookhn, Sao Paulo, SP
Fone: (011) 531.7100 Fax (011)61.7106 TIx.: (011) 55298 SSUS BR Embratur 05296000 . 41 . 9 lATA 57-5 2291 6 AlBa - Guia Panraias - Agoslo/95
Hertz amplia programa europeu
A Herti Corporat ou aniniciou a expansio do orograma AI ligue Aqui/Devol 'a Lá. (Rem o 1 lere/Leave 1 Thcrc - RIH/I,IT). No início deste ano. somente 70 lojas 16 cidades em mteeuropéias g rasam o prograni a. que agora a valer também para qualquer loja na / ifi - / i-///'c', 7/0170 do ( íIfila d(J/o , /aiI. (boi/me jíio(, liii i0lli1.Oi(lliI. Bél g ica e Países O.oiuo .Siiio, 1/a .Siii uiiv, Reiia/do (501/lei 1 .Wil/lil/l1l (;u/'r/i. OS dois Baixos. O objetivo icíijihin i/tl /ntri rO ao], e l'o/do .S'di'a 1 1//lo. aL'e,l!e 1/e i'iiieiis 1' é que o RIH/LIT disponível esteja nas mais de 200 Eventos para o Trade lojas Nertz em 100 cidades da Europa. Pagando uma taxa de USS50. pode-se aluIvaldo Silva Filho, da Darctur gar o carro num país e deixá-lo em qualTurismo do Rio de J ane i ri). está quer dos oito países participantes do proinvestindo na organização de eventos grama: Áustria. Bélgica, França. especiais para O trade. Já realizou duas Alemanha, Itália, Luxemburgo. Países 'noites dançantes". no Restaurante Baixos e Suíça. Califa de Ba g dad. em I3otaloeo. Coiii Essa "promoçao européia". segunpatrocínio da Rio-Sul. Poema. Hert7. do o vice-presidente executivo de Acrolíneis Ar g entinas. High Light rnarketing e vendas da Hertz. Brian (iSA da British e da ('anadian). IT Kennedy. o Alugue Aqui/Devola Lá é Club, Touristeard, Nova Brasília. um grande sucesso'. A frota inundiNorwe g ian ('rilise Line e Oito Zero aI da l-Tertz é de 450.000 veículos, que lurismo. I' aldo. nem precisas a di,cr, é podem ser aI tigados em 5.400 lojas filho do Ivaldo Silva, da Imperial ii) te rn UC 011 ais. be do Foi io Amigo. Turismo e do Clube
1 C '/NTC)S
C
DIC)
A~ ^^Zo PALÁCIO DAS CONVENÇÕES HAVANA - CUBA 1 995/1 996
AGOSTO 22 A 25 Ii Congresso Nacional de Veterinária Porcina II Simpósio Internacional de Produção Porcina - Santiago de Cuba
SETEMBRO 25 A 29
III Congresso Ibero-americano de Patologia da Construção V Congresso de Controle de Qualidade
OUTUBRO 23 A 27
IX Congresso Pan-americano de Enfermagem
1 nfo'95. Congresso Internacional de Informação
OUTUBRO 02 E 03 XVIII Assembléia Geral da Confederação Latino-americana das Sociedades de Anestesiologia
OUTUBRO 04 A 07 XXIII Congresso Latino-americano de Anestesiologia II Congresso Ibero-latino-americano de Anestesiologia V Congresso Nacional de Anestesiologia e Reanimação
NOVEMBRO/DEZEMBRO 28 A 01 VI Congresso da Sociedade Cubana de Ciências Farmacêuticas II Seminário de Sistemas Avançados de Administração de Medicamentos III Seminário Internacional do Profissional Farmacêutico
NOVEMBRO 06 A 10
JANEIRO/FEVEREIRO 31 A 02
1 Encontro Internacional sobre Proteção Jurídica dos Direitos da Cidadania
VI Encontro Latino-americano e Caribenho sobre Educação Artística
NOVEMBRO 14 A 17
FEVEREIRO 21 A 23
55° Congresso Pan-americano
Primeiro Encontro Ibero-americano sobre Economia e Desenvolvimento de Cidades Capitais
Médico Homeopático
NOVEMBRO 21 A 24 V Seminário Internacional de Atenção
MARÇO 04 A 09
Primária da Saúde
lnformática'96
OUTUBRO 17 A 20 REPRESENTANTES A
FALCON TRAVEL - Cuiabá - MT
- Fone. (065) 323-1123 - Fax (065) 321-5899 - ATLÂNTICA - São Luis - MA - Fone/Fax: (098) 232-8685 - ATLANTUR - Vitória - ES Fax: (027) 222 - 4668 - BRASIL - Balneário Camboriú - SC - Fone: (0473) 66-3928 - Fax: (0473) 67-2138 - CARPE DIEM - Belo Horizonte
Fone: (027) 223-7583 1222-7825 -
- MG - Fone (031) 224-6608 - Fax. (031) 222-5240 - CÉU E MAR - Salvador - BA - Fone: (071) 240-7566 - Fax: (071) 240-1351 - CONPAX - Recife - PE - Fone/Fax: (081) 268-9187 - Rio de Janeiro - RJ - Fone: (021) 533-0775 - Fax: (021) 533-1420 - DITUR DIANA - Aracaju - SE - Fone (079) 211-5353/4484 - Fax: (079) 211-5353 - EVENTTOUR - Curitiba - PR - Fone: (041) 222-9095 - Fax: (041) 234-4860 - FELLINI - Porto Alegre - AS - Fone: (051) 228-4251 - Fone/Fax: (051) 227-5400 - JATIUCA - Maceió - AL - Fone: (082) 221-5599/5525 - Fax: (082) 5525 - INTERGLOBE - Brasília - DF - Fone: (061) 223-7202 / 223-2000 - Fax: (061) 226-7768 - NAJA - Fortaleza - CE - Pabx: (085) 244-6985 - Fax: (085) 261-7792 - NATALTUR - Natal - AN - Fone: (084) 222-5401 15402 - Fax: (084) 221-5956 - AIO POTY - Teresina - P1 - Fone: (084) 221-3631 - TRAVEL TIME - Belém - PA - Fone: (091) 241-7320 - Fax (091) 222-7401 - EQUATORIAL -
O SÃO PAULO: R. BANDEIRA PAULISTA, 600 -
1 -
Manaus - AM - Fone: (092) 622-2599 - Fax: (092) 622-2232
CUborjacara CUBASOL 00 BRASIL TURISMO LTDA.
ITAIM BIBI - CEP 04532-001 - FAX: (011) 822-4926 - FONE: (011) 821-9508/822-6625
Agosto/95 -
Guia Panrotas - A-181
L
rrr r
/
PAN ., OTAS
ARGENTINA BUENOS AIRES 4 4 Noites de Hotel, Traslados e Passeios. Em Apto. Duplo.
180,
4
WENOS AIRES/BARILOCHL 4
7 Noites de Hotel, Traslados e Passeios. Em Apto. Duplo.
uss 284,
LAGO ARGENTINO 3 Noites de Hotel, Traslados e Passelos. Em Apto. Duplo.
4 PENÍNSULA VALDES 1 4 uss 280, 4 uss 282,
3 Noites de Hotel, Traslados e Passeios. Em Apto. Duplo.
USHUAIA
255,
PATAGONIA COMPLETA 1 1 Noites de Hotel, Traslados e Passeios. Em Apto. Duplo.
$ 1096,
4
PERU'...
,V CUZCO/MACHU P1CCHU 4 5 Noites de Hotel, Traslados e Passeios. Em Apto. Duplo.
uss 354, PERU/BOLÍVIA
V 9 Noites de Hotel, Traslados e Passeios. Em Apto. Duplo.
776,
4
CHILE GRAN CIRCUITO ANDINO 11 Noites de Hotel, Traslados e Passeios Em Apto. Duplo.
us$854.J
REGIÃO DOS LAGOS E VULCOES 4 8 Noites de Hotel, Traslados e Passeios. Em Apto. Duplo.
650,
4
14
ILHA DE PÁSCOA 7 Noites de Hotel, Traslados e Passeios. Em Apto. Duplo.
s 678,
O
LitTt'.i. /:í.J//./ll/U/H L.o/ifl// I\t1/), docr/r do ,l/uo.\c/. ,/(,xe ilIe,te:.c',v Lo venço. /nesi/Ienie da .4hav de Mudo l/Ji,ia: 5v/a 1v Sinião. pivsidente 1(1 ii(/uliifla5. e A U'lIStO Miranda.c/a ()iíï() P1''T( Tnn.vnio.
3 Noites de Hotel, Traslados e Passeios.
Em Apto. Duplo.
iniciativa pala 1) Estado. (lt C espera atrair muitos turistas. "Ainda neste ano. pretendemos or arizar o mesmo cvento em São Paulo e Brasília. \lém disso, estanos estudando ' 1111a proposta para desenvolver as atividades prumoC1OI1iL15 eni Loatires. na Inglaterra". adiantou. De 2 de junho a 2 de julho, foram várias as aliv iJades promovidas: exposição do acervo mineiro na Biblioteca Nacional: gaseventos tronômicos: apresentação de artistas ligados a diferentes áreas música. artes plásticas e teatro - e o workshop Comercial izaç'ão do produto turístico mineiro", ao qual estiveram presentes importantes representantes da cultura e turismo regional. Em grande estilo, o encerramento foi marcado pelo show de Milton Nascimento com a Orquestra Jazz Sinfônica, que aconteceu na Praia de Ipanema. O governo mineiro tem diversos planos para o turismo que, segundo o presidente da Turminas, ainda é muito pouco explorado.
14
INCORft1L
Divulgando Minas Minas animou o Rio de Janeiro durante o mês de junho. Para mostrar um pouco qualidades das culturais e turísticas daquele Estado, o governo mineiro pronioveu uma série de eventos na cidade. "Minas aléia das Gerais" resultou da união do governo fluminense, da prefeitura municipal do Rio e de empresários mineiros, que investiram na promoção de diversos produtos típicos LIL' Minas Gerais. Segundo Paulo Sal'ady Si mão, presidente da Turminas, há t.irande expectativa quinto ao retorno da
04íet41Ç tt"4 TRANSPORT - Cug '7ó,i -Att anuc Ct /l'iíssa c3,s1 - iOaøÇmn jtõn Z. C. guia "3i1ín,i - quia c Cõm'aj :'______
'4
T U R 1 S M
PRAÇA DA REPÚBLICA, 85
1
W'\ :WL\ f
NEWYORI(
Wf
fl1
ConsiIte se Agente de Viagem A182 . Guia Parrotas . Agosto/95
Serviços em Vans, Mini-Vans e Lincoin Fone: 1(718) 956-9873 - Fax: 1(718) 956-1967
FESTIVAL d TU RISAAn
flflono noss
3LVfO ZOflZOflOLLO PROMOÇÕES E
(VENTOS
Rua Garibaldi 308 - sala 201 Fone: (054)286 2681 Fax (054) 286 3313 - CEP 95670-005 - Gramado - RS Patrocínio:
3
BBTUR VI A
rs E TURISMO LTDA
410%
W BANCO DO BRASIL
MAMM
MIA
DE GRAM&DO
(nc (,otoiiin1 Vct1a .Mtn "A esquina gastronômica de Gramado' Agosto 95 - Guia Panrotas A-183
VOTAS
_7/
PAN^^'
Cartão com cartão O cartão de assistência Top Card já pode ser comprado em até três vezes, sem juros, com o cartão Credicard/Mastercard. A promoção vale até o dia 9 de setembro para as duas versões do Top Card, Plus e Special. Marilberto França. do Top Card.. já fechou contratos de exclusividade com diversas operadoras. No Rio de Janeiro. Soletur. GTI. Avatour, Adiniral, Rede Internacional de Viaiens. Elan. Morada. Shangri-lá e Pelágio. Em São Paulo, Agaxtur. Dimensão. Beverly, Acrópole. Marysol, Metrópole. Previsão. Cibratur e Fun Tour. A partir deste mês, o Top Card voltará a promover cursos de qualidade, ministrados por Norma "Pepita'' Soler, no auditório da empresa. no Rio de Janeiro. Em São Paulo, os cursos só serão ministrados depois da instalação de sede própria.
BNDES facilita modernização hoteleira Graças à articulação da Secretaria de Turismo e Serviços, secretários estaduais de turismo e Comissões de Turismo Integrado, foi liberada uma nova linha de crédito do Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social. que agora também
financia projeto, de modernização de hotéis. Na primeira etapa, o crédito era exclusivo para a instalação de novos tos. empreendimentos. .',1,!r rIO 7 -UH i,, Ri- Hrriirí (Ir Mel/o. Álvaro Bezerra de o deputado Sérgio (ribial 1-il/jo, e o oveniador /)ie.vulenle da AH]'Mello. presidente Marcelo .4 lei icar (/11,0/nU' O lançauzenio da linina de crédito (/0 BAI)l:,S. da Associação dos Hotéis de Turismo do Rio de Janeiro, Budget quer mais enfatizou a importância do no No finanfranqueados no Brasil ciamento e destacou que ''muitos hotéis A adoção do sistema de franquias fecharam porque não podiam competir pelo mundo todo, foi o "pulo do gato" com os mais modernos". para a tão rápida expansão da Budget Ronaldo Cézar Coelho, secretário Reni a Car que em. apenas 30 anos, da Indústria, Comércio e Turismo do tornou -se a terceira maior locadora Rio, disse que a decisão será fundamundial de veículos, presente cio 32100 mental para o desenvolvimento da localidades cmii mais de 115 países. hospedagem três estrelas, que poderá Agora. detona o "Projeto Brasil". programelhorar seus serviços de atendimento ma que prevê o credenciamento de três aos turistas. "A linha de crédito do franqueados até o final deste ano e outros BNDES. que pela primeira vez investe 25 ao longo de 1996. Mônica Rossi, direem turismo, está dando infra-estrutura tora executiva da Budget Brasil. afirma para a modernização dos municípios. (liC estão sendo investidos USS 3 mique serão transformados em pólos lhões. O projeto tem, como parceiro. o turísticos''. afirmou o secretário. Para o Grupo Primo Rossi, até então responsádiretor de planejamento e operações do vel pela única franquia brasileira e que BNDES, Ré-is Boncli. esta é uma agora responde como master franOportunidade de recuperação da ativiqueador da marca no País. A taxa de dade turística, há muito cio crise e franquia varia de R$ 15 mil a RS 200 recessão. mil. O franqueado precisa de uni investimento inicial de R$ 30 mil para montar a loja nos padrões internacionais da Budget, verba suficiente para compor frota de, no mínimo. 40 automóveis: e duas linhas telefônicas. Para uma loja dessas dimensões, o faturamento médio gira em torno de RS 40 mil e o prazo previsto para o retorno do investimento é de dois anos. A Budget planeja dar aos credenciados brasileiros a mesma estrutura de atendimento e apoio fornecido aos seus parceiros em outros países: completo sistema operacional com a adininistração da locadora, frota, introdução nas centrais de reservas nos Estados Unidos e na Europa e, até, a inclusão do franqueado nos sistemas aéreos de reservas e informações como Sabre. Amadeus e Galileo. Informações com a Budget Brasil. na Rua da Consolação. 328. loja
Re'1ta J A11J451J[L I)F CÁIFCS 13 l
13
RENT A CAR
• Veículos novos. populares e de Ii#.Io Eiitrga e retirada de veículos 'Locação com ou sem motorista 71:qL_s TH4JYSPEH5 / TH4SL4flC5 .Topíc //Jaby Bus E-ecutJi'os 32 lug'. o Terceíriz'e conosco a .froI de sua empresa '4ceítamos todos os cartões de crédjio
1. tels. (011) 256-4355 e 259-4122. A154 - Gui., Panrotas .
A3sto5
cartão. No caso de não nu iMar o tempo total. ele fica com o crMito para 11111,1 próxinia v agem'. explica o gerente comercial da Assist-Card. que promete mais novidades para breve. Entre elas. Marcelo adiantou. ainda este mês, a realização de diversos cursos garatui tos de capacitação para agentes de viagens. No programa dos cursos estão temas como técnicas dc /7
PAN;Cursos pelo Brasil O Instituto de ('ursos da Abav (1caba ), em parceria com o Credicard. promoverá 24 cursos de técnicas de venda.,, e atendimentos. cm ló localidades e 12 Estados do País, a partir deste mês. Os cursos serão ministrados por Adão de Souza. professor da Fundação Getúlio Varas e consultor de empresas. O lcahav, por meio de sua nova coordenadora executiva. Ana Alice Lima, está procurando outros parceiros para dcscii ol vci projetos como este do Credicard. No primeiro semestre deste ano, o instituto realizou. eia São Paulo, cursos de emissão e de geografia turísticas, cuja viabilização pala outros Estados está sendo estudada. Informações sobre os cursos de vendas e atendimento: tels. (021) 262-766/570() ou (011) 231-3077. Fax: (011) 25-8327.
Assis-Card relança o Phone-Card O no' o gerente comercial da AssistCard no Rio de janeiro. Marcelo Chita, ex-gerente de capacitação, anunciou novidades da empresa que aumentam as facilidades olerecidas pelo cartão. Com projetos que incluem mais mudanças C111 sua estrutura, a empresa de cartões relançou o Phone-Home. um cartão telefônico que era oferecido aos clientes com cinco minutos de ligação grátis dos Estados Unidos para o Brasil. Ao ser relançado, o cartão passou a ter vali dade em 53 países e bônus de minutos grátis variá eis de acordo com o local da ligação e a extensão da conversa. O assageiro pode. através de sua senha. solicitar a liberação do tempo necessário para suas ligações em qualquer te le fone. O paganle 1110 também poderá ser feito via telefone, com débito no cartão de crédito. Com o cartão da Assist-Card, o usuário paga por determinados minutos. mas ganha outros grátis. Marcelo Chita diz que o custo do Phone-Flome é inferior aos praticados mio mercado e esclarece que 11rJ adquirir o cartão, o passageiro tem que possuir o Assist-Card. "0 tempo solicitado para as ligações vai sendo liberado ii medida que o turista for utilizando o
TAS
'SI
Mar( -elo Chim,
(1
1
novo 1,0/el? ir' 1 O//l/' // ml ilci
A Ssi\i-( 'ttl, 1//11//t1 (O /tOt'?(h/?.li'.) (li' ? e/((fi/('Oj.
atendimento telefônico, que será miiii st rado pe lo próprio Marcelo, e noções de língua estrangeira.
Líder adota vôos fretados l'iiçhi Ceoter é o novo serviço que a Líder Táxi Aéreo vem oferecendo desde junho. Através cicIe, o passageiro não precisa enfrentar as filas no check-in porque embarca em aviões fretados. Desta forma, o custo da decola g em é dividido por até oito usuários tornando o vôo, muitas ve/es, mais barato e extremamente niais cômodo. A decisão da empresa de criar o l"li ,',' hi Cemer pretende provar que táxi aéi'co não é produto de luxo e que pode ser usado tanto por executivos como por grupos de turistas. Com o produto. a Líder pretende aumentar a taxa média de utilização de seus vôos de 300 para 800 passageiros/mês. Hoje. a empresa possui uma frota composta por 23 aeronaves, sendo onze delas, atos. tJnia assessoria da Líder auxiliará os grupos que não completarem o número de oito passa g eiros. A reserva Iara o E/iglu Center pode ser feita com 24 horas de antecedência, via acência de viagens ou através de ligação gratuita pelo tel. (03 1 ) 800-0315. A confirmação é feita por fax, sem burocracia.
II
--
-
FRETAMENTO Hi-Topic / Micro-ônibus Luxo / Táxi Aéreo / Helicópteros Ônibus Convencional/ Luxo e Semi Leito
RECEPÇÃO E TRASLADOS de/para Aeroporto /Hotéis /Locais de Trabalho e outros
ASSESSORIA DE ORGANIZAÇÕES Congressos / Convenções / Seminários / Grupos Turísticos
PASSE/OS E EXCURSÕES City Tour - Capital, Litoral e Interior By-night Recepcionistas e guias credenciados pela EMBRATUR
uJ
!=
c:
glO-2166 Agosto95' Guia Panrolas- A185
da empresa de
PANI--_; OTAS
________________________
SAA apresenta serviço de bordo
roti a conta da SAA. Aroldo e Ana
catering Coniis-
Maria Araújo estão animados com a
sana Rio. no Rio
novidade, que resultou na atual cam -
de Janeiro. respelo po nsá ve 1 serviço de bordo
panha da companhia aérea, na qual é explorado o lado primeiro mundo'' da
da SAA no Brasil, com as presenças do diretor da empresa aérea para a
África cio Sul.
América do Sul. Phi li ppe vau Renshurg. e Nelson de Oliveira. eerentc de
Boeing fará versão alongada do 777
ccOilàlflicii fazem parte das inovações
vendas Brasil da S AA - que au unci ou para novembro a inauguração de mais
A I3oei ng Cornpany vai produzir Lima versão alongada do Boeing 777-
do ser iço de bordo da Suuth African Ai rwav. A i prccn1açào foi na sede
uma freqüência pa ra o Brasil. Segundo Nelson, há um grande inter-
200. que entrou em operação comercial em maio deste ano com as cores da
Mais sotisticaça() no atendimento à prinieira classe e louça na classe
iihd,,
es se (la Á fr e a do
United Airlines. O 777-300 será dez
Sul em desenvolver acordos
o que aumentará cm 20% sua capaci-
comerciais cola Brasil. A intenção da SAA é fazer da África do Sul um niportante ponto de ligação entre o Brasil e diversos destinos na África e Oriente. O evento foi organi-
niet ros mais longo que o modelo atual. dade. Já há 31 encomendas dc quatro companhias, no valor de USS 3. 1 biliões: AlI Nippon Air\vays, Cathav Pacific Airvavs, Korcan Air Lines e Thai Airway Irrtcrnational . A autonomia de vôo do 777 alongado é estimada em 10.500 kni. praticamente a mesma dos 747-100/200, apesar de ser uni bimotor. Gastará menos combustível e seu custo dc manutenção será 40 1
mais baixo.
i.ado pela Aroldo Araújo PropaPioi/pju' lati Rtt,si'iti. dtteiar ,I,,' .'tt.\ jtai 01//itt
..o, t i : ll ii 1/1/ '01/. ,
(ii) S1/t/ç(' di , l,t/i, C/II (/)itt//(//ihitl 1/dIU.
Pio 1(/,0U/?I,/1H'
ganda. que recentemente recupe-
Roteiro do vinho agrada brasileiros Famoso pela qualidade de sua viii i eu 1 tara. Portugal quer aumentar suas exportações de vinhos para o Brasil. Apesar da facilidade de se encontrar a bebida nos bons restaurantes
COM A PROGRAMAÇÃO
OITOZEIROTURISMO
Compras., de Natal em New York & Traslados Chegada e Saída. Sete noites, alojamento no Hotel Marriott East Side, ou Bervely Suites. Tour de compras a Seacaucus.
1
21 a 29M Novembro 1 CONSULTE NOSSOS REPRESENTANTES:
Preço por pessoa Aéreo + Terrestre
FLORISNÓPUS: TORTOL4 XEPi1ES.. TEL. (0482) 24-2224
em Quad Usdol: $ 1,369.00
CURÍrBk IAM- Til (041) 223-6561
FORTALEZk TXANSMUNIJI REFIlES. - TEL (085) 261-2668 BELO HORZONTE: X.A.M. REFIlES.- TEL (032) 226-3766
RIO DEJANEIRO: RUA DA ASSEMBLÉIA, 41-A ' CENTRO
PORTO ALEGRE: A.S.M. VMGENS• TEL (051) 222-6152 RRAsIUk UAMAR TURISMÜ• TEL (061) 273-0375
TEL. (021) 533-6334 • FAX (021) 533-5565 TURISMO VífÓRL FIXE REPRES.. TEL (027) 227-0461 A-186 Guia Panrotas . Agosto 95
brasileiros, uma boa idéia é apreciar um cálice de vinho do Porto ou do vinho verde, conhecendo de perto a relação da bebida com o clima, a cultura e as paisagens daquele país. A cidade do Porto, considerada a capital da região do vinho erde. também está i nti mamen te ligada, é claro, ao vinho de mesmo nome. A visila às adegas seculares é sempre uma lesta entre os brasileiros que degustain vinhos de safras raras. algumas com até 40 anos de envelhecimento. Já a região do Douro, no sudoeste de Portugal. é produtora de vários vinhos brancos e tintos. Bairrada. a 25 kni ao norte dc Lisboa, é uma região que não pode ficar Cora de 11111 rotei ri) do vinho. O produto tradicional é o i nho branco. que deve ser tomado a arria te niperatu ra de sete graLis, perfeito para acompanhar ostras. Outras ótimas regiões para degustação: a região de Colares, a Pensínsula de Setúbal Algarve e Ilha da Madeira, com destaque para os vinhos Sercial e Malvassia.
1011, /17 PANI /o'fAs .W1__——
Membership Rewards da Amex Associados à Anierican Express podeiri acumular bônus e trocá-los por benefícios que vão de passagens aéreas, locação de veículos, diárias em hotéis até descontos em restaurantes. compra de computadores e periléricos e abatimento no valor final de automóveis BMW Para tanto, hasta inscrever-se no novo prograiria de recompensa da Amex. o Memhership Rewards. O programa de milhagem chega ao Brasil com bons resulados obtidos nos 23 países em que foi implantado desde 109 ''Já no primeiro ano do Menihership. notamos que houve uni acréscimo de cerca de 259- nos gastos com os cartões e nestes anos percebenios que os usuários permanecem fiéis por muito mais tempo", afirmou Jonathan Linen, vice-chaírman da Amcrican Exprcss. Raul Rosenthal. presidente da American Express do Brasil. destaca que este é uni programa de reconhecimento ao usuário de última geração. já que não está atrelado a apenas um parceiro e sim aos mais diferentes lornecedores. Cada dólar ou o correspondente em real das despesas eútuadas com os cartões American Express vale uni ponto e o cliente recebe. himcstralmcntc, um extrato informando os bônus adquiridos e a lista de parceiros onde fazer a troca por serviços ou mercadorias. Atualmente. 0% dos 35 milhões de associados em todo o mundo participam do Membership. No Brasil, a expectativa é de que. até setembro. 3(3(4 dos 700 mil associados brasileiros se integrem ao programa. Mike Fernandez, presidente da Ames para a América Latina e Caribe. acredita que, até a virada do século, a administradora aumente em 1504 o número de associados no Brasil. O telefone para inscrição no programa é o tio Atendimento ao Associado. MG 0500-78-5050.
de pesquisas da Editora Júlio Louzacla, que publica Clii Português os guias Fromnier's. Blanca faL pesquisas sobre serviços. preços. hospedageni. restaurantes. passeios, etc. de destinos turísticos no Exterior. Alguns novos lançamentos de guias Fronimer's em Português: Nova Orleans. Washington. Itália, Alemanha, Cali fornia, Israel por US$ 45/dia. Madri e Costa do Sol. Entre OS títcilos disponíveis, estão Europa por US$ 50/dia. Japão. Portugal, Flórida, San Francisco, Los Angeles, Miami. Orlando. Cancún e Montreal. Blanca vai voltar a se comunicar com os jornalistas, como fazia
Tour da cachaça A partir deste mês, os turistas poderão passear pelo "roteiro da cachaça". em Minas Gerais. O tour contará a história e mostrará as diEreiites etapas de elaboração do tradicional produto mineiro. inicialmente. o roteiro incluirá Belo Horizonte. Sabará. Serra da Piedade e o Colégio do Caraça. Em 1996 será ampliado, abrangendo outras cidades do circuito mineiro da cachaça. Informações: id. (031) 212-1196.
Em Belo Horizonte, utilize os serviços de qualidade da CLAN Hotéis. Seis flats com todo o conforto.
L FLÁMBG{ANT HC)M[ S[ÍJ10E Rua Rio Grande do Norte, 1007 Savassi 8H, MG CEP 30130.131 Ione (031) 261.5233 Fax (031)261.7370 ' Telex 312943
PÀRK'
FLAT
Rua Viçosa, 153 Savassi, 81-1, MG CEP 30330.160 Telefax (031)221.1950 Telex 392141
F
1
A
Â4Ç Sovassi Aparf Service
Rua Antônio de Albuquerque, 335 Savassi, 8H, MG CEP 30112.010 Fone (031) 225.6466 Fax (031) 223.0747 Telex 392910
o MEEM RM
Rua Timbiras, 1492 Centro, 81-1, MG CEP 30140.061 Fone (031) 224.9455 Fax (031) 222.5601
Praça Hugo Wemedi, 537 São Lucas, 81-1, MG • CEP 30150.300 Fone (031) 273.4132
A
P A R T H CD r E L
@ÉO
T
Av. Getúlio Vargas, 216 Savassi, BH, MG ' CEP 30112.020 Telefax (031) 211.3372 Telex 391397
CHIVIRMY
Bianca deixa Turismo Francês Após dei anos no Escritório do Turismo Francês. em São Paulo, Blanca Suííret parte para uma nova fase em sua carreira. Ela assumiu em julho a gerência
no Turismo Francês. Em dezembro. ela acumulará o cargo de ge r ente de comunicações da Editora LoLizada. O telefone é (0 11 ) 853-9622.
A P A R T H O T E 1
Av. Getúlio Vargas, 286 Telefax: (031) 281-3372 CEP 30112-020 - Savassi - Belo Horizonte - MG CENTRAL DE RESERVAS: Tel.: (031) 223-2255 Fax.: (031) 227-8788
ADMINISTPAÇAO DE HOTÉIS
AQ0S10195 . Guia Panrotas - A.187
ili'
50 agentes de Via7&/ gens. O objetivo é aproximar-se do trade de forma / descontraída. Cátia N P Brito. da Credicard. Edmar Biar. KaIlut c Eduardo Stither. José Varig. da Carlos Menezes, do Fop Card. e Fernando Que i roz. da Soletun foram alguns dos anfitriões da noite. As (ltiatrO empresas, vale lembrar, são parceiras em diverH palio( i)UU/,/(' 1' O /Ier' 11(U) iu, kiH (á j anein'. emIf!)ï).) I)ICIIS)ii.( sos produtos de Turismo, como o Evento para os agentes fretamento da Solctur para Nova York, com avião Varig e cartão Top Card incluíQuatro grandes empresas de Turismo do nos pacotes. Outros encontros como resolveram juntai-suas forças e realizar, no esse acontecerão nos prúxinlos meses. Rio de Janeiro, encontros do tipo happv /iour com os agentes de viagens cariocas. O primeiro aconteceu no Restaurante AA aniversaria e Night and Dav, no centro do Rio. A anuncia novos serviços Credicard S.A. (representada pelos cartões A Anierican Airlines comemora seus Diners e Credicard/Mastercard). a Varig. a cinco anos de atividades no Brasil anuncianSoletur e o cartão de assistência Top Card do ri mas freqüências para Casa de lorain o patrocinarlorcs do e\ ento. para
A
Iiii0^
VOTAS
D&A ,4
muNsFERs
ft4ce -
TRASLADOS AEROPORTO / HOTÉIS /AEROPORTO AEROPORTO / LITORAL / AEROPORTO CAPITAL / INTERIOR e LITORAL / CAPITAL • RECEPTIVOS • TOURS VIAGENS ORGANIZADAS PARA PEQUENOS GRUPOS E INDIVIDUAIS • FROTA PRÓPRIA COM MOTORISTAS TREINADOS VANS SUPERLUXO COM AR CONDICIONADO E TELEFONE CELULAR CONSULTE-NOS: SERVIÇOS DIFERENCIADOS OU DE SUA NECESSIDADE
RESERVAS: FONE: (011) 942-9499 1294-6560 FAX: (011) 942-9406
A 188 - Guia Panrotas - Agosto95
Campo/La Romana. na República Dominicana; Santa Fé de Bogotá (Colômbia); San Salvador (E] Salvador). Maracaibo (Venezuela) e Cidade do México. O diretor regional para a América Latina. Erli Rodrigues. aliniou que serão inaugurados "em breve" novos escritórios de reservas em São Paulo e Rio de Janeiro. A reserva paulistana passará de 33 para 76 posições; a do Rio. de 26 para 39. O horário de atendimento já foi ampliado: vai das 8h às 22 horas. "Triplicamos a capacidade de nossa sala vil). o Admirals Club. em São Paulo, que coniporta agora 185 pessoas — . disse Erli. O lançamento do cartão Credicard/Mastercard AAdvantage dá aos portadores crédito em milhas a cada dólar gasto em compras. A empresa se empenha em promover o Brasil nos Estados Unidos e América Latina como um destino turístico competitivo. Além de trazer empresários ao Brasil, a American faz freqüentemente seminários nos EUA para agentes de viagens, conforme explica seu dim'etor regional. Ele ressalta que a AA conta com o "apoio dos agentes de viagens e amigos da indústria turística" para crescer no continente latino-americano. A base operacional ou 1m1? é Miami, de onde se ''irradiam'' as linhas para a América Latina. Com tini acréscimo de mais 20 operações e com os sei-viços da regional Ainerican Eagle. o total dos vôos diários em Miami passa de 300. A Ainerican serve as principais 26 cidades da América Latina em 37 vôos diários, incluindo cinco do Brasil para OS EUA (três para Miarni, um para Nova York e outro para DalIas) e tini diário de São Paulo para Assunção. no Paraguai. Os jatos utilizados são Boeings 767. 757 e MD- 1 1.
Milhas e bônus em dobro Caesar Park A promoção é válida até IS de e1einbro: hóspedes dos hotéis da rede Caesar Park ganharão milhas em dobro no programa de mi lhagem AAdvantage. da American Airlines. Cada estada nos Caesar Park de 1 panema. Fortaleza, Buenos Aires, Panamá. Cancún e Penha Longa (Portugal) dá direito a mil milhas. Os clientes freqüentes receberão também mil pontos em bónus de hospedagem do Programa \Vesti ri Premiei'. Esse programa conjunto entre Caesar Park e American ,Airlines "é tima parceria de extrema importância", disse o vice-presidente de markeiing e vendas da Caesar Park, Jorge Nishimura. Informações: te]. (01 1) 289-7200.
PAN17 !'OTAS Dinheiro na mão à distância A Mail Boxes Etc.. parceira exclusiva no setor de conveniência postal da Western Union no Brasil empresa que faz remessas de dinheiro há mais de 140 anos está oferecendo um dos mais seguros serviços de envio de dinheiro para qualquer parte do mundo. Para tanto, hasta ir até urna loja Mail Boxes e preencher um cheque no valor desejado. Uma vez compensado. o dinheiro cai automaticamente no sistema im une da Western Union, que hoje conta com mais de 28 mil postos de atendimento espalhados por 90 países. O serviço é assegurado pela empresa e as despesas pagas
pelo remetente. Li]] São Paulo. o endereço da Niail Boxes Etc. é Rua Oscar Freire, 953. Jardins. tel. fax (011) 851-0214 e (011)280-0794.
Feira de Gado será em outubro A Operadora PectLirs. de Uberlândia. l\linas Gerais. está convidando ageillcs de iagens interessados em participar da distribuição dos convites e comercialização do programa entre clientes Cri] potencial para a 43 Feira Pan-Americana de Gado. marcada para O período de II) a 17 de outubro, em DaI las. no Texas. Fazem parte do roteiro visitas a Fazendas, ranchosmodelos e centro de confina-
mento de gado. E. ainda, três noites em Nova YorL e um rograa especial em DalIas para os acompanhantes. Organizada pela The Fellow Ranchers 1 nternat ional e pelo Departamento de Agricultura e Turismo do Texas, a feira deverá reunir, neste ano, cerca de 80 participantes entre agropecuarislas e Outros empresários da área. Informações com a Pecturs pelos teR. 034 261-5999 e 261-1626. fax (034) 2354 127.
Bienal do Livro Os amantes da boa literatura já podem preparar suas malas para unia viagem cultural ao Rio de Janeiro, durante a 72 Bienal Internacional tio 1_ i vi-o, evento promovido pelo dos Sindicato Nacional Editores de Livros (SNEL) e Eventos pela FAG Internacionais. Serão 400
expositores do Brasil e do Exterior riu público esperado de mais de um milhão de pessoas e cerca de 125 mil títulos diferentes. A Travei mania Viagens e Turismo está com um pacote especial para quem for à Bienal, incluindo passagem aérea de ida e volta. hospedagem e iii hotéis de três a cinco estrelas em São Conrado. Copacabana. 1 .cblon 011 Barra da Tij rica e ti-ansiados. Detalhes pelos Ms. (021) 493-0370 e 4932950. Outra facilidade é oferecida pela Varig, que te ni um programa de vantagens para quem participa de feiras e convenções em todo o País. Dá direito a 20 quilos de excesso na bagagem e hospedagem, também em hotéis de três a cinco estrelas, durante a Bienal. Para obter outras informações. hasta ligar para um dos escritórios da Varig, e citar o programa lnterevents. número CG E 3/3765.
Agosto 95 Guia Panrotas A-189
/jem
São Paulo. Z&Z Denize Moreno. A
PAN . < OTAS Clube do Arroz celebra no Devilie Um almoço de dez prato'.. com muitas preparações à base de arroz, marcou o aniversário de primeiro ano do Clube do Arroz Amigo. Cerca de 230 sácios e convidados se reuniram no Hotel Deville. nas imediações do Aeroporto Internacional de São Paulo/Guanilhos. Particparam o piesdente da Ahav Nacional. Sérgio Nogueira: o prefeito de Guarulhos. Vicente Papolo: e a diretora de vendas do Plaza Hotel de Nova York. a brasileira Celita Jackson. Eles saborearam arroz tropeiro, carreteiro. havaiano, à grega entre outros, incluindo sobremesa de arroz doce. O convite para o almoço foi trocado por um quilo de alimento não perecível. A empresa lio João forneceu 80 quilos de arroz: a metade foi usada no almoço e o restante mais os 230 quilos de alimentos arrecadados foram encaminhados a entidades assistenciais. Criado no Rio Grande do Sul por Fita Machado, o clube tem como pi'c'.ideiitc.
:'ade diretora.
Programas especiais em Angra A pretei Rira de An g ra dos Reis, no Rio de Janeiro, está investindo divulgação e promoção da região. que é conhecida como uma das mais boni tas do litoral fluminense. Para subsidi ar as empresas que queiram promover viagens de incentivo, foi criado o Incentive Travei Division, que oferece o apoio de um banco de i ruagcns do loca] e também de brindes. que auxiliam na promoção. A c ampanha é uma iniciativa do Hotel Angra lnn. Meliá Porto Bracuhy. Ekoda Turismo, Hotel Pousada do Bosque. Hotel do Frade & Gol Resort e Hotel Portogalo. E para os que quiserem só descansar do estresse diário da cidade junto à privilegiada natureza dc Angra. a prefeitura da cidade tanhéiii tomou 51h15 providência ,' e criou o
SAÍDAS SEMANAS GARANTIDAS E AGORA COM ~DAS ESPECIAIS COM GUIA ACOMPANHANTE DESDE O BRASIL.
ISRAEL. EGITO GRÉCIA GRÉCIA & TURQUIA
Na~ Epectaist 14 Sete 12 C)ast
15 DIAS. 09 REFEIÇÕES. Cairo, TeI Aviv, Haifa, Nazaré, Naharla, Akko. Síat. ColInas de (otan, KIhutz. Tiberlas, Gailléis, Jerirã, b-rr.salérn, Beiérn, Athersas, Cruzeiro de 1 ,ila pelas Ilhas Gregas. Aéreo Terrestre a partir de Ce'sarea,
Salda E9pec1aI 29 Sct
20 DIAS 11 REFEIÇÕES tstambui. Ank.-a, Cappadorrta, Kenya, Pan-rukkaie, DenizIi, Nusadasi. Efeso, Izmlr, Çanakkaie. Ati—nas, Deifos, Corintho. Micenas, Epidauro, Cruzeiro de 1 dia pelas Ilhas Gregas Aéreo • Terrestre a partir de USS
tis$
2.99O°
07 noites de hotel • Trf. In/Oul • Touristcard I4Lsi * F'assaern aérea em vôos noturnos (saindo d... ItJC). SAO ou BHZ). Saida.s Diittlas Aéreo Terrestre a partir de - - -,(D EI.)
NEW YORI( S.perrrconées(co
PARIS & LONDRES 16 DIAS. 06 noites Hotel Paris + 06 r'tc,IteS Hotel Londres * Panagern Aérea Aéreo 'Terrestre 2 partir de (DBI.) () –
FLY ANO DRIVE
HAVANA & VARADERO
12 DIAS 07 noites em Orlando, n. ,heis em Mia—i + 10 dias de caris',
06 NOITES. Notei rurtstira * Trf. In/C+ut + Passagem aérea saindo do RIO ou SAO
Aéreo • Terrestre a partir de IJ%$
EUA & CANADÁ
16 DIAS. New York, Boston, Quebeo, Montreal, Ottawa, Mil ilhas, Toronto, Niagara Falis, Comtng, Washington. Aérrn + Terrestre a partir de U8S
Aéreo * Terrestre a partir de
H6,"'
FANTASIAS DO OESTE
16 DIAS. Los Angeles, San Diego, Phoenix, Grand Canyon. Las Vegas, Yos.er+tite Park, San Francisco, Sausailto, Monte—y, Carmei Aéreo + Terrestre a artir de
s
L.93O,'
(021)
rLIFJ (021)
N- 220-0749 800-6145 o P t R
D O
R A
A-190 ' Guia Parroias .Agosto/95
-
-(1+10(1/': ,''1'i /151/ o, '+r'.ti, '
1 IíIi+i Grande.
pi'oieto "Turisnio Natural na Ilha Grande .. . .A programação. que acontece nos fins de semana, na Vila do Ahraão, dirige-se aos adeptos do turismo ccol(gico. Inclui meditação transcendental. massagem Rolfing, irteterapia e consultas de astrologia, tarã e runas (uma técnica de adivinitação). viLi ng. Além dos passeios e at i idades esotéricas, o programa conta com uni show na Casa de Ctil tu ra. Já se apresentaram o cantor /.é Renato e Hermeto Pascoal. Informações: tel. (0243) 65-4330.
Outubro é sinônimo de festa 1 2 ()Ltoberfest vai agitar 131unienau, em Santa Catarina, em outubro. Para adequar e aprimorar o evento, a Secretaria de Turismo estuda modificações e novidades para a lesta. O aproveitamento puhliitário do parque com outIoo,',v e faixas, por exemplo A famosa festa da cerveja acontecerá no Pavilhão "A" da Proeh C, segundo o secretário Norberto Mette, deverá ser aberto também um quinto pavilhão. o ''E''. ao lado do primeiro. que funcionará como local to diferenciado ao públi dc atendimento co. para que o visitante possa, inclusive, beber chope em canecas de cristal. Também poderá ser construído uni palco coberto no pátio da Proeb. onde serão realizadas as apresentações folclóricas.
PAN^
lutno (' !VÍC/'C1(l Rciiiii
(jjl,al.
Iri
III
((i/15I1
Roteiros especiais para Galápagos A Galapatours Viagens. Turismo. Eventos e Representacões. de São Paulo, está com uma programação completa para as Ilhas Galápagos. Como convidado especial, veio do arquipélago o empresário e operador de turismo Jaime Ortiz Cobos. da Ninfa Tour. Cobos. nativ o das ]lhas. é também ambientalista. Para dar apoio às operações. a Galapatours conta com escritórios da Ninfa Tour cm Guaiaquil. Quito e no próprio arquipélago: dois navios-iates e guias do Parque Nacional de Galápagos. Para a parte aérea, a Gal apatou rs dispõe de U m bloque io com a Varig que vai até o Equador e também com a empresa Tame. que lz a ligação entre o continente e as ilhas. Além das saídas regulares às quintasfeiras, a Galapatour, dirigida por ícaro Brandão e Márcia Regina Goulart da Silva, tem uma programação especial, as chamadas Expedições. que incluem dei ilhas. A próxima saída será em 5 de outubro. A empresa está lançando, também, pacotes de mergulho, que têm como instrutor Sérgio Viegas (grupos de pelo menos, quatro pessoas). lnftrniaçõcs: (el. (011) 220-2390.
Dados nacionais O sistema de reservas Amadeus já mi-ciou a fase de implantação de seu mais novo produto para o mercado brasileiro. E o Sistema Nacional dc Hotéis, ou SNH, que consiste num banco de dados com
,,o informações de mais de 300 hotéis de todo o Brasil. "É um diferencial do Aniadeus em relação a seus concorrentes", garante Célia Regina Pinto. ,, crente comercial Brasil. Para utilizar o sistema. o agente de viaizens terá de fazer uma reser\ a à parte do trecho aéreo, mas haverá uma identificação no PN R (ficha) do passageiro. A implantação desse nox o banco de Hl\ dados está sendo feita pela empresa lnterlink. Os usuários encontrarão informações em Português. pmgania de ajuda, lista de hotéis por cidades, disponibilidade de quartos. Poderão ser incluídas tarifas acordadas entre a agência e cada hotel. O SNH traz dados sobre os quartos, Promoções e pacotes especiais. Mais de duas mil agências de viagens brasileiras (e três iiiil crminais cstarào utilizando o
novo sistema futuramente, quando todas as agências q- utilizam o ]ris II. sistema da Varig. migrarem para o Amadeus. Para os hotéis, a vantagem do novo sistema será a divulgação dessa base de dados em todo o inundo. Ou seja. agentes de viagens e usuários de outros países acessarão as informações sobre os hotéis brasileiros. Mais detalhes, com o help-desk AmadeusBrasil: teis. (02 1 ) 220-08,51 ou (0 II) 5340499.
Novos gerentes pelo Brasil Com m n te rined i ac ão da Hotel Management Brazil, empresa de consultora hoteleira baseada no Rio de Janeiro, o mercado ganhou três novos gerentes de hotéis no mês passado: Fri cd ri cli Karl El u n ke rt. ex Transaniérica Comandatuba. está agora na diretoria geral do L' Hôtel em São Paulo. Em Brasília. Daniel R ichard. que já trabalhou no Grupo Accor e no Hol lida Inn, é o novo gerente geral do Carlton. E. no Rio de Janeiro. Constança Madureira, ex-gerente de vendas cio Caesar ParL, assumiu a gerência comercial do Copa D' Or. quatro estrelas ciii Copacabana.
,
Fly & Druve Italia-Europa Tkt + 30 dias de carro HERTZ com seguros e taxas incluídas.
A partir de Us$1.5729
Veneza c/ ilhas Gregas Tkt + 2 noites em Veneza, c/ transfer + 1 cruzeiro de 7 noites nas Ilhas Gregas.
A partir de
Us$2.699,
Tours Individuais e Grupos:
ALLEGRO (Aug/Sep) ADAGIO (Aug/Sep) TESOUROS Tkt + 07 noites BB, Tkt + 11 noites BB, DA SICILIA
visitando: Roma, Nápoles, visitando: Roma, Nápoles, Tkt + 07 noites com Pompéia, Florença,pensão completa, Pompéia, Florença, Siena e S. Gimignano. Veneza, Verona e Milão. traslados, tours. A partir de
Us$1.959,
A partir de
Us$2.112,
Apartir de Us$2.162,
ITÁLIA COMPLETA (Saída Especial 06/Jul) i-Tõdos atarifas válidas
Tkt + 16 noites + 1 9 refeições, traslados, tours entradas visitando: Roma, Assis, Siena, Florença, Pádua, Veneza, Verona, A partir de Us$3.082 Lago de Garda, Milão, Bolonha, S. Marino, Perugia e Sicília.
para mínimo de 02 Paxs.
- ExlensôesaGrécia,Egrmo,TurquiaeTerraSanta 'AsnitiorescoiiçÕsparauposreiiQiosos, congressos e feiras, música, cullnana,
cursos de italiano, técnicos e arte
taliatourj 'T 0
A A 4 fl Fax: (021) 533-0614 1
-
-
A -Is
/
t/ÓTAS
t.
1):
/ i's
—•1
JÁ
EIi:o/ai/t Loiiiío. ;. A' !ir; lAlIi./li!i. a artiz Liícjjtlta i.i,,x ti I'aii/u .\ IevwtIre GaItwt,. tia Far,aft'vt..
Previsão faz festa e sorteio
9 Hotéis na Big Apple onde seus clientes ficam nas melhores suítes pelas menores tarifas. Pegue uma. Localizações desde o Centro até a Zona Leste de Nova York: Beekman Tower Hotel, Dumont Piaza, Eastgate Tower, Lyden Gardens, Lyden House, Plaza Fifty, Shelburne Murray Hill, Southgate Tower ou Surrey Hotel.
Previsão Turismo. de São Paulo. olgani zou em julho uma grande festa, a lorrófcst. para o lançamento de seus roteiros por todo o Brasil. Além cio evento. no entanto, a empresa optou por fazer uma campanha que arrecadou 1.200 quilos cm alimentos que oram doados ao Hospital do Câncer. Como houve um compareci mento aci ina cio esperado à Forrótesi, as passagens aéreas forani sorteadas alguns dias depois, na sede da Previsão, com a presença cio PANROTAS. Os sorteados por Ehzaheth Lotitto foram: Tatiana Luciano (Sobratur). passagem para Fortaleza: Silva (CKI. Turismo), passagem para ilhéus: Vanessa Fernandes Santos Turismo), passagem para Porto Seguro: Márcia Cristina (World Tour), viagem para Recife: Mário de SanO (Starway), passagem para Maceió: e Andreia Aragoni (Jovem Turismo). passaicttt para Natal. It.:
Diariamente, mensalmente e semanalmente, tarifas disponíveis. Para reservas ou folhetos, ligue para: (212) 465-3600 ou Fax: (212) 465-3663 Ou ligue sem custo no Brasil 000-811-629-0551
MANHATTAN EAST SUITE HOTELS Fique com o melhor de Nova York. Código de acesso de sistema aéreo: NY e 1992 Manhattan Easi Suite Hoteis A•192 . Guia Panrotas 'Agosto/95
Turístico da Grande A Florianópolis. ' iahiiização de um Plano Estratégico de Turismo, elaborado pelo Fórunt Permanente de Planejamento Turístico, está na pauta do evento, onde serão discutidas importantes questões li g adas àatividade. Do Fórum Permanente fazem parte representantes do I3RDE. Banco do Brasil. CDL. UFSC. Sehrae, Acif. Protur. Instituto de Planejamento Urbano de Florianópolis. Sindicato da Construção Civil e empresários locais. A criação do Fórum Pernianene foi baseada na iniciativa cias lideranças comunitárias, políticas e empresariais da capital catarinense, que preocupadas com o crescimento desordenado cia atividade na cidade, passaram a se reunir para discutir estratégias viáveis ao planejamento cio turismo, que gera para Florianópolis uma receita estimada em USS 176 milhões e recebe cerca de 400 mil turistas só no verão. Os encontros. que acontecem há mais de dois anos, atualmente contam com a participação da Universidade Federal de Santa Catarina, Scbrae. Sindicato de Hotéis. Bares e Restaurantes. Associação Comercial de Florianópolis e diversos ór g ãos públicos. Entre as propostas discutidas estão a elaboração de projetos específicos para o ciesenvoivimento de um turismo organizacio e a criação de uma infra-estrutura adequada ao setor. A partir desta iniciativa foi criado o Fórum Permanente. visando à elaboração cio Plano Estratég ico. do qual, entre outras, fazem parte propostas para a urbanização do aterro da Baía Sul, a internacionalização do Aeroporto Hercílio Luz e a criação dc escolas de Turismo e Hotelaria. Uma das reivindicações do Fórum Permanente é a construção de um Centro de Convenções e Promoções na cidade. O projeto já está nas mãos do governador do Estado, Paulo Afonso Evangelista ele recebeu a proposta. No final do mês passado. elo presidente da Santur órgão oficial de turismo de Santa Catarina - e do secretário do desenvolvimento econômico e científico. Neri cios Santos. No 2 Fórum internacional. além da chscussão destas questões, seràc) ministradas diversas palestras por profissionais cio setor. Entre os temas. estão "Profissionalização dos Serviços Turísticos" e "Profissionalização do Produto Turístico". Para mais informações..c) telefone é (048) 224-7555.
ii//(/i) pa,.ii ríí,,ev
///
1:. ;:
(/eS!f1lO. I!(lil/Uii .
Florianópolis discute turismo A capital de Santa Catarina estará sediando. de 23 a 25 de agosto. o 2 Fórum Internacional de Planejamento
PAN/k; Feira nos Estados Unidos Acontecerá nos dias 25 e 26 de setembro. na Inglaterra. a The Hospualuv Shoo, uma exposição de tecnologias e produtos para hotéis, restaurantes, clubes e empresas al5ns. Sistemas de reservas, programas de gerenciamento e administração e sistemas de segurança são alguns dos atrativos. além dc programas de entretenimento para os quartos e produtos de telecomunicações. Além da exposição com as novidades do setor. acontecerá. paralelamente, a Re.rlauront Show, somente para restaurantes e a conferência The Hotel Terlmologv, com seminários e instalações. Alguns dos temas que serão enfocados incluem videoconferC'ncias, marketing e recursos humanos e, também a integração do setor à Internet. Segundo os organizadores, será o maior evento deste área na Inglaterra e na Europa. Informações: tel.: 0181-760-0200. Fax: 0181 -688-3554.
Touristcard em Gramado Ricardo Lopes. diretor da Touristcard. está organizando o "Pavilhão de Negócios do Cooperativado da Touristcard''. que ocupará uma área do 70 Festival de Turismo de Gramado, de 19 a 22 de outubro. Este ano, o pavilhão terá 63 empresas. mais que o dobro do ano passado. Entre as vantagens de se participar do cooperativado da Touristeard. segundo Ricardo. estão: espaço reservado, microfones exclus ivos para a divulgação de produtos, brindes e sorteios de prêmios. incluindo passagens aéreas. A coordenação geral do pavilhão está sob os cuidados de Marta Rossi e Sílvia Zorzanello, as promotoras do festival de Gramado.
PANROTAS e Senac-SP do bolsas de estudo O Senac de São Paulo e a PANROTAS Editora sortearam sete bolsas de estudo para cinco cursos especiais em várias áreas. A promoção contou com participantes de todo o Brasil, que enviaram cupons publicados no Guia PANROTAS e no Jornal PANROTAS. Vieram mais de 500 respostas. O Centro de Estudos de Administração em Turismo e Hotelaria, responsável pelos cursos, é uma institu-
ição de nível supe~ ri or iii anti da Pelo Senac-SP. que oferece programas de graduação, pósgraduação, extensão e assessorias. A duração dos cursos sorteados varia de dois a quatro meses e os contemplados foram: Administração de agências de Turismo: João Eduardo Reif - Maringá Turismo (São Pualo-SP). Elaine Müller Casteliabate (São Paulo-SP). Henrique Tovohiko Yoshida - Yoshida Ag. de Turismo (Londrina/PR): Guia Nacional: F.vanice Arismendi da Rocha - Prefeitura Municipal ele Jaguarão (Jaguarão/RS ): Guia Regional: José Cláudio Náhrega -
2-al
Diretores tio ,Se,uu e tia IM.\'ROJõ_S Lilito-ti fi:eran: o .vortelo das bolsas é/e e.s tio/o.
Land TraveI (São Paulo-SP), Guia Especializado em Atrativos Naturais: Gilce Aparecida de Medeiros - TBC Turismo (Capão Bonito/SP): Emissão Nacional: Izahel Gomes de Oliveira Andy Viagens e Turismo (São Paulo-SP).
Aniversário A Vari o comemorou. em julho. 40 anos de ligação entre o Brasil e Nova York. No ano passado. a empresa transportou. cm suas 13 freqüências semanais, saindo do Rio e de São Paulo. 170.771 passageiros. No ano de inauguração. 1955. 9.556 viajantes voaram com a Varig para Nova York, numa viagem de 28 horas, com escalas em Belém do Pará e Ciudad Truji]lo. O avião uti 1 i,.ado era o Super-G Constellations. com 62 lugares. Voava a uma velocidade de 440 km e foi substituído. em 1959, pelas aeronaves Caravelle. que reduziram a viagem para 14 horas. O percurso, porém, ganhou mais unia escala, em Port of Spain. No ano seguinte, entraram cm ação os Boeing 707. que faziam o percurso em 9h53rnin. Em julho de 1974. a Varig introduziu na rota o DC- 10-30. que, já sem escalas, chega a Nova York em nove horas.
"UM HOTEL ACONCHEGANTE NA MELHOR LOCALIZAÇÃO EM MANHATTAN" "Você recebe pelo que paga e multo mais" neste "confortável hotel do outro lado do Carnegie Hall' "serviço cordial e um ambiente agradável" .....iii preço excelente" e "um achado espetacular". —Zagat V.S. Hotel, Resort and Spa Surve
O Sal isbury Hotel está em urna localização central, na rua 57, do outro lado da rua do Carncgie hall, do Thc Russian Tea Room, do Planet Hollywood, do Nippon Club, e a urna pequena caminhada da região dos teatros. NOSSOS 320 apartamentos e suítes espaçosos são seguros, aconchegantes e, acima de tudo, tarifas acessíveis. Aceitamos os principais cartões de crédito.
NEWYORK CITY
_ 5alisbuiy glinbn,ry
HOTEL 123 West 57th Street NY, NY 10019 NYC (212) 246-1300
R:prc,.nta:io mundialmente por
UTELL
IN TER NATIO N AL
Código de usceso para linhas aéreas: ApoIlo U160959 System Ono LINYCSAL SiTAJSahara L'1NYCI7O44
Par:i reserva, ligue para Sabre L'17358 São Paulo (55 11) 852 4277 \VorldspanlHotel Seleci U117044 Rio do Janeiro (55 21 ) 53 3 2653 ltitp:.sr::s e r.ititieaçCes não estão inluidos. • EsiacRuamenu: coro desconto à Llispostçã:: dos hóspedes. As diárias encluem café-da-manhã continental. Agosto/95 . Guia Panrotas A193
PAN VOTAS EUA dão reciprocidade em dobro Durou pouco a expectitti\ a pela "reciprocidade' que os brasileiros esperavam dos americanos em rei ação à duração do visto de entrada. No dia 17 de julho. o embaiXador americano em Brasília. Melvvn Levitsky, não apenas Comunicou a decisão do governo norte-americano de estender o prazo de validade do Visto, corno "dobrou" esse prazo para dez anos. Uma semana antes, o governo brasileiro havia prorrogado de 90 dias para cinco anos o da pe mi a nênc ia de estrangeiros. A reciprocidade americana veio cm dobro. Em São Paulo, o vice-cônsul Cirant Devoe recebeu a imprensa
para falar da medida, uiit, verá reduzir em 1 8U = em frente do consulad Grani falou que concedido o novo visto a á tenha o antigo. Se o passaporte estiver vencido, devese tirar outro e viajar coni os dois. O prazo ni áx i mo de permanecência é de seis meses. mas será o oficial de imigração que determinará o número de dias que o brasileiro poderá ficar em território norte-ameri cano. de acordo com o objetivo da viagem. O visto também não garante a entrada nos EUA a Imigração pode não dar permissão de entrada. Continuam inalteradas as taxas: US$ 20 para dar entrada do pedido de visto: se for viagem a negócio, paga-se taxa adicional de USS 60.00: jornalistas. USS 100. Doeu men tação exigida: de-
Clientes Visitando Nova York Célebre hotel de 509 Quartos Com vista para Gramercy Park. Excelente Restaurante, Salão de Coquetel. Piano Bar e Serviço de Quarto. FUNCIONÁRIOS BILINGUES. Próximo ao Centro de Negócios e Circuito Turístico Facilidades para Conferéncia e Banquetes. Singles: $ 125-135 Dobles: $ 135-140 Suites: $ 160 & up
Gramercy Park Hotel 21s1 St & Lexington Avenue NewYork. NewYor 11 innin Tel: (212) 475 - 43 Fax: (212) 505 - 05 Tix: 668-755 Member or Uteti mi ernam mi tal Te]: 54 i 322 6976
() ti
e-roiisul (i
jormmloauv
int
claração de IR. duas fotos 5x7, três últimos contracheques (empregados) ou cópia do contrato social (empresários). Levar cópia de escritura de propriedade ou carta de ernpresa (viagem a serviço) facilita mais a obtenção. O vice-cônsul estima que mais de 90 1À dos x Istos para viagens a turmsnio e negócios serão concedidos com validade para dez anos. (irant Deyoe lembrou que seu país ha iado reduzido o prazo de quatro anos para três meses na alidade dos Vistos porque seguiu mesma política adotada pelo Brasil. Até aquela época. há cerca de uni ano, os LUA concediam vistos mais longos e insistiam com o Brasil para que adotasse a mesma política. SegLindo a a Administração de Viagens e Turismo ) 1. STTA). órgão do Departamento de Coniérei o dos Estados ALJnidos. no ano passado. 622 mil brasileiros viajaram àquele país. Desse total. 24 14 foram a negócios: 23U visitaram parentes e amigos: 62 tiveram o turismo COMO moi i vação. Estados preferidos pelos brasileiros: Hórida (300 mil). Nova York (99 mil). Califórnia (63 mil). Texas (nove mib. Louisiana sete mil) e Cobrado (cinco niil
Mares e oceanos
Sabre: AA (11529)
UTELL
A194 . Guia Parirotas - Agosto/95
(flfltfJt/((j
a i/ii j n7i' (fo.\ 1.1 .\ i wi
Suo /'u(m//': i 1. \IO dc iie: (ntO.V p ara /,m.sjliino.
.A C:iptain's Yacht Charters, agência de Turismo e esportes náuticos, está com
serviços para os novos amantes do rilar. Os turistas (esportistas amadores) poderão, por exemplo, realizar unia regata particular, com uni mínimo de três e um máximo de 2)) veleiros. Cada einhareação tem capacidade para cinco passageiro. De novembro deste ano a levereiro de 96 inicia-se a temporada de pesca oceãnica. outra novidade da C'aptain's. A pesca é realizada em alto mar, numa lancha mares ou carbrasmar. A terceira no a opção de lazer da Captain's é mais suave: um churrasco em praia deserta. com passeio a An g ra dos Reis. II lia Grande e 1 tacuruçá. 20 111 Tony 1 n formações Silveira: tel s. (02 1) 2676054/9'i2-67 19.
Entre Cumbica e o Transamérica Os hóspedes do 1 loteI Transamérica e portadores do cartão Visa dispõem de transporte gratuito entre o hotel e o Aeroporto de Cunibíca. O Transamérica fica na Marginal de Pinheiros. eni São Paulo. Desde julho. o traslado é leito por microônmhu !\M 826. Asia Motors.c um capacidade para até 17 pessoas. O serviço é prestado pela Fleet Car Rental. No aeroporto e no lohbv do Transamérmca. os clientes são atendios por recepcionistas bilíngues. das 7 às 2 1 horas. Elas também fazem aluguel de veículos da Fleet.
SE UM SO PINCEL É POUCO PARA DOIS PINTORES...(!) ...IMAGINE UM SO PANROTAS PARA DOIS EMISSORES (?) O PANROTAS é como um pincel: uma ferramenta de trabalho que o profissional deve tê-la em suas mãos o tempo todo. Ele depende disso para fazer o seu trabalho rápida e eficientemente, seja na venda ou na emissão dos TKTs, e de outros serviços. Se cada emissor e vendedor tiver o seu próprio PANROTAS, certamente o serviço fluirá mais, inclusive com maior segurança. No final, o resultado, será bom para todos: bom para você e bom para o seu cliente, que será atendido na hora. Não perca tempo tentando economizar em ferramentas. Dê a cada emissor e vendedor uma assinatura do PANROTAS.
4
REF.: ASSINATURA(S) ADICIONAL(IS)
PANROTAS Editora Ltda. Departamento Central de Assinaturas Caixa Postal n° 1561
Data:
.................1/................
0 AMIGO DO 0000E DE OAGEOS
01059-970 São Paulo - SP Solicito(amos) o fornecimento de .... . assinatura(s) anual(is) do PANROTAS, edição mensal, num total de 12 (doze) números, enviados pelo porte simples, em envelope aberto, ao preço de R$ 157,00. Em anexo segue cheque n° Nome (e/ou empresa): Aos cuidados de ....... Endereço: .................. CEP ......................... Nome do autorizante:
AG. RECEPTIVA
.........................
nominal à PANROTAS Editora Ltda., contra o banco
Cidade:
Estado:
Assinatura:
Agosto/95 Guia Parirotas - A-195
Endereços
AGÊNCIASD E VIAGENS VIVAT1JR Ag. de Viag. e Tur.
FLY AWAY Viag. e Tur. ADAMANTINA - SP
CEP17800 - DDD 0189 ADATUR ADAMANI1NA Tur.
R. Dep Soles Filho, 117- Cep 17800-000 - Te 21-4000 - Fax.: 20-3432 - Tiro 950
A. Bar8x de Campinas. 252- Cep 13900- 000-Telefax 70-5547
AQUIDAUANA - MS
CEP79200- DOO 067
ARARAS-SP
Ax. Br. do Marsire. 943. Cep 49015-040 - Te! 211-3350/3178 - 224-8186 - Fax: 2249166- Tio
CEPI3600- DOO 0195
GUARIZZO Tur. R Comendador l3oimar6es. 409 - Cep 13900-470- Telntax1 70-2610
BURI11 Viag. e Tur.
R. ManDei Antonio Paesde Barros, 720- Cnp __________________________________ 79200-000 - Te! 241-2718 - Fax: 241-2719
PEPETUR Ag. de Vtag. e Tur. R Dona Regina, li Cnp 13600-000 - T015.: 41-4874/6118-Fax: 41-3407
ARAÇATUBA - sp
DOO 0186
ANANINDEUA - PA ÁGUAS DE LINDOIA - SP
ARACAJU-SE
CEP67000_ DOO 091
DOO 079
CEP13940 000 0192 MUIRAQUITÃ Viag. e Tur. MANTOVANIV1ag. e Tur. Av. Brasil 154- Si 07- Cep. 13540-000 - Tel. 94-1838 - Fac.: 94-1838
ALAGOINHAS - BA
48100 ODO ALA Viag. e Tur. A. Marechal Deodoro 48- Cep 18100-000
ALCOBACA - BA
CEP45990 ABROLHOS Embarc Turist Cais Santa Antonio 60 - Cep. 45990-000 - Te!.: 293-2185/2272/2259 - Faro' 293-2259
ALEGRETE - RS
CEP97540 7
Rsd Br 316 - iam 02 - Te tS 2700/2710/2560 - TI- 2402
:
231-
AMA Tur.
ARACATUR Aracaju Tur.
A. Sete de Setembro, 538 - Li. 2 - Cep. 75020-420 -Txls.: 321-4011/4911 - Faro 324- 0424 Tio 4031
A. Maruirrr. 100-SI l0-Cep490t0-160-Tei.: 224-1226 - Fax 224-3537
DENITUR Ag. de Viag. e Tur. A. Dr. Genserico. 125-Teis 324-332713931 - lix: 4041
CEP37130 DOO 035 ALVESTUR Alves & Tur. A. Jxsê Dras Barroso, 171 - COO 37130-000 - Tel:292-1735 - Faro 291-2520
LIBER Viag. e Tur. R. ACerosa. 75- Cep 37130-000
ALVORADA - RS
94800- DOO 051 DIBTOUR Viag. e Tur. Ao Pres Getuho Vargas 1937 - Cj 205 - 94810-001 - Tel.403-2133 _________
AMERICANA - s
Ao. Paulista 774- Cnp 16065-250 - Tei.:23- TAURUS TOURS Viag. 7799 . Fax.: 23-3977 R domar da Silva Rocha 51 - Li 04- Cnp. 28970-000 - Telefax,: 65-3616
THER.ANY Ag. de Viag. e Tur.
CELI Tur.
-
ARAUCARIA - PR
CEP83700 DOO 041 ARAUCÁRIA Viag. e Tur. Ao. Dr. Vetor do Amarei, 107 - Cep 83700040- Tel 043-1484 - Fax. 842-2945 - lix 2402
R Barao Rio Branco 1057- Cep 75025-040 - Tel . 321-0777- Fax.' 321-0060
A. Tsrxco de Pica 536- Cep. 75020-110 - Te! - 324-4478 - Fax.: 324-4397
As. Augusta Maynard 101 -CRu 49000-800 VOLARE BENE Tur. - Tel.: 211-1616-Faro: 211-1921 A. Afonso Pena 631- Cep. 16010-070-Te! 23-5619.22.4433-Fax 23-8361 DITUR DIANA Viag. e Tur. As Ind do Prado 1162- Cep 48015.070 - Te!.: WANOE Viag. e Tur. 2t1-5353/0807I7465- Fax . 222-6470 A. Jardim Ssrrrare 720 - Cep 16015-270Teletax 23.1317
__________________________________ A. Aractroeto 1002-SI 05- Cep. 49015-160 - Te!.. 224-4894 - Faro: 224-4694
ANDRADAS - MG
CEP 37795-01)0-000035 GISAS Tur. Pça 22 de Fnsereirx. 58- Cep 37795-000 - Teletax: 731-2953
ANGRA DOS REIS - RJ
CEP23900- DOO 0243
ARAXA- MG
DORIS Viag. e Tur.
Troe. Ma4inhs Garcez. 66- Cep 49010-200 - Te!.: 224-1492/9565/2564 - Fac' 222-0209 A Manoel D'Abadia. 255- Cep 75020-530 x. Tel.: 321-2106 - Fa321-2106 ELI-TU Ag. de Viag.
NASSON TU Tur.
ANDRADE Tur.* A Pros, OIegaix Maciel 111 - S!31 - Cep. 38183-000-Tel.: 661-1319-Fax.. 661-1319
ARAGUARI - MG
DDO 034 __________________________________
EVENTHO Tur. As Getulio Vargas 269- Cep. 38180-000 Tei.: 661-3410 - Fax - 661-245.6
GEMESIO LEMOS Tur.
EDYS Tour Ao, TiaadesIeS 272-51214 - COO, 38440-000 R. Duque de Cmaas, 492- Cep 49010-190 - - Tel:241-0407 - Telefax.: 241-1 915 Telefax.. 224-2170
ISKEMA Viag. e Tur. EPLANTEC Ag. Vfag. As Tiradenles. 272- Lj 216-Cep 38-440-000
A Bsqsrrs 217-A - Cep 45010-280 - Tel.: 222-3910 -211-6060 - Fax 224-0605 Tix 2152
GETUR Ag. de Viag. e Tur As. Beira Mar, 1044- Cep 49820-010 - Teia- faro 211-6777 - 110.792373
-Te!.:241-469914592.'4717- Fax: 241-4717
NAUT1CO
As. Raul Porrqreia 57- Cep 23900-000 -Tel. A. E-co. Soares de Barros 48, Cep. 13465- 654439-Fax 654439 006 -Tel.: 61-7948-82-3147 - Fax.: 61-7370
ANTONIO PRADO - RS
CEP95250 - DOO 054
LIDERANÇA Tur.
000 082
__ ARIQUEMES - RO
CEP78920 -000069
021-4994/4925- Fax521-4994
ARIQUEMES Tur. e Viag. As. Cana3, 3437 - Cep 78930-000 - Teis 530-3037/5310 - Fax. 535-5310
ARAPONGAS-PR
CEP867CX)-000 0432
PASSAGERTUR Viag. e Tur.
MATURI Emp. Tur. As Rrx8rarrso. 186-S103-Cep49010-S3d --reis 224-19t011510 - lix.: 1140-
MILA Tur.
As.Tanrcedx Nevas, 3445 . Cnp 79932-000 - Te! 535-2264/2160 VALINVEST Viag. Tur. A. Condor. 1281 -Sl02- Cep 86701-600 Tel.: 252-3522 - Faro 252-3627
As. Celso Dlrva, 260- Cep 49020-090 - TeIs: 224-4511-Fac: 211.1606
ARARANGUA -SC NORDESTE Ag. de Vlag. e Tur. As Herrtlos Fastos 1025 - Si 02 - Cep 49020-550 - Tei'231-8002 - Fax.: 231-9123
PAPAGAIOS Ag. de Viag.
CEP56500- DOO 061
A. Aludes Corsrns. 57- Tei.: (821) 0554
CURINGATUR Ag. de Viag. e Tur. Ag. de Viag. de ANGRA DOS REIS As. Barão de Maroim. 733 - SI.88 - Cep As. Rio Branco 141 - Cep. 57300-190 - Tal.: Julio
As. BarOx de Maruim. 78- lj.2 - Cep 49010- 340- Te[ 222-1533- Tia 4810
ARCOVERDE - PE e Tur.
INTERLAND Tur. e Excursões ARAPIRACA - AL
HOBBYTOUR Ag. de Viag. e Tur.
A Fernando de Carrrorgx. 895 4 5141- Cep MONTMAR Transp. Viag. e Tur. 13465-000 - Te!.: 60-8504 - Faro 60-3565 R. do Cxrrrerax, ti - Ce,. 23900-000 - Teia.: 90-1705/3605/0783 - Fax. 65-0793 - lia' 223460 ANATURVSa9. e Tur. R. JosI Ferreiro Aranha. 171- Cep 13465- 000- Tel. : 81-4340-61-1744 - Fax 60-1764 NORWAY ANGRA LAZER
A. Pres. Vargas 775- COO 13465-000 - Tel.: 614947 - Fax.: 60-8852
CEP 28570-000
LYRA & KJAER Tur.
CLASSE A TURISMO
ALCANCE Tur.
BOARDING Pass. Ag. de Viag. e Tur.
ARARUAMA - RJ
STELLA BARROS Tur.
49015-040- Tel. ' 211-7245 - Telefax.: 224- 0477
BATAGIN Tur.
R. Já. de Mnsqsda 526 - 5asdar - SI 56 cJá. p. 13600-000 - Tni.: 41-6177 - Faro: 418600
BBTUR Viag. e Tur. As Paulista 774 - COO 16065-250 - Tel.: VEM VIVER Viag. e Tur. Pça. D.JosÓ Ttrsmaz. 357- Cep 49075-200 - 23-7799 - Fax: 23-3977 Av. Jxhx Keflxed5. 183- 514 - Cep. 28970Tel.: 241-1201 - 224-7420 - Fax: 222-3017 - 000 - Tvlefax: 65-3035 Tio 2307403
Maria. 16- CeO. 23900-000 - Te!.: R. 85-0289l1098!3141 - Foo: 65-3321 - TIro 3300
CEPI34 70-DOO 0194
SERGIO'S Tur.
DOUGLA'SVIAG. ETUR.
R DscarRodtigUnsAlxns. 55- 1°andar- 515 - Cep 16010-330- Tel.: 23-3652-22-1406 - R. Dr. Geose8cx, 125- B - Cep 75020-260 - • Av. Rio 160 - 3- Cep 49010-030 - Fax 22-1406 Teis.: 324-332713931 - Fax: 324-3931 - Tia: TeleBx.:224-€646-Fao.:243-1542-Tis2412 4041 As. Francisco Porto 578- Cep. 49820-120 VAT - VIAÇÃO ARAÇATUBA de Tur. - Tei., 2240648- Fax 224-6648 - lix JATO Viag. e Tur. elx. 548- Cep 18010- Ao Loro Pere 2412 R. 7 de Setembro. 395 - Cep 75020-428 ' ira Bxrr -Tiro (18) 8245 Teis 23-413815617 Te!.: 324-0387 - Fax. 324-0307
G.H. Tur.
MANCHESTER Pass. Tur. ALFENAS - MG
A. Jaho Mesquita 526 -4°arrdar- 0146- Cep 13600-000-T61.:41-0647 - Fax: 41-1643
Au. Luiz Pereira Barrete, 724- Cnp 16015- As. 1-termos Fontes 848 - Cep. 49020-150 - _____________________________________ Tei :211-218012790/3414 - Faro: 211-2414 - 200- Tei :22-3813/3648-Faro 22-8457 Tio.: 1374 ANÁPOLIS - GO LOANGO Viag. e Tur. A9(ITI,JR Viag. e Tur. R Afonso Pena 631 - Cnp 16010370- Te! Av. ACnsrx Cruz 247- Cep 49020-260 - Te!.: 23-66I9I22443 - Faro 23-8351 000 062 224-3232/3250/4136- Fac: 222-4373
CAIBOATE Tur.JOURNEY TOUR Viag. e Tur. R. Gol. Sampaio 904- Lj 106- Cep. 675-41- 280-Telefax 4224239
AEROVERAOA9. de Viag. eTur.
SALVANA Tur.
AAVTUR Ag. Auto Viag. e Tur. As. Luiz Pereira Barroto, 240- C6p lesto- 320 - Tias: 23-4612 - Fax 23-7087 - Tio, 6103
88200-000048
ARMACAO DE BUZIOS - RJ
28900-000 0246 EKODA Ag. de Viag. e Tur. A. Jose 0-berro Damas 13- Cop. 28925-000
TROPICOS Tur.
- Tel. 231-4902 - Tio.: 247466
A. Dom Jose Th-, 117- Cep 49015-090 A. Rui Barbosa 25-Si10 - Cep. 68200-000 - Tei.: 522-1623. Faro: 522-16z3 TRANSPAX Viag. e Tur. - Teia 224-7019/7252 R Florindo Cibio, 325 - Cep 13465-000 - PRADO TUR. Ao. Vo!dsn5ra Boccbese, 500 - Tel.: 293-_____________ As. Jose Bento A. Dantas 01 - Lj 230- Cep Teleron.: 81-7287 28925-000 - Tel :23-2449 - Fax.: 23-2448 1872- Faro 283-1809 PONTAL Trave[ Tours Shxpçcrrg Cesler Ris Mar - 20 Pisa - Ceo CONSULT Viag. e Tur. ARARAQUARA - SP 49035-810-Telef2x 211-7301 6v. Bandeirantes 2929 - COO 13465-000 - Te! :61-0091 -90-5204 APARECIDA - SP 0EP14800-000 0162 ARUJÁ - SP
BRASIL WAY Tur.
FELTRIN Tur.
CEP12570 - ODD 0125
Ao carrwxs Saltes. 287- Cop 13470- Te!e- taro 91-3359
F1RENZE Tur. A. Washington LaizSOl - 51 01 - Cep 13485- 000-Te!.: 60-1054-Telelax:60-7104
FUTURA Tur. R Fernando Camargo. 095-2° - $1,02 - Cep 13485-000 - Tal: 61-8-486/6031/7037 - F", 61-6108
TMC TURISMO AG. DE VIAG. E TUR.
AMPARO-SP CEPI3900- DOO 0192
CLEI-11JR Tur.
PROPAGTUR - PROPAG Tur
A. Nova de Julho 1735- SI 01 - Cep 14801295- Teietas.36-9128
A. Va!eds Francisca 100- COO 12570-000 - e As. Pontes, 1254 - CRI 49020- GOLDEXPRESS Tur. e Eventos 550 Herrnres -Tei:211-1440-Faro 222-9123 Tel.: 30-1954 -Telefax.: 36-2080 As Braorl, 477. leia 01!2-Cop 14001-000 Teis.: 32-0005- 22-7520. Fax,: 32-0665
ROBSON Ag. de Viag.
APUCARANA - PR
CEP86800- 000043
RESERVE TIJR R. Viena Boeno, 151- Cep 13465-000' Te' 60-2799 - Faro 80-3517 - Tio. 1556
PONTAL Tur.
Ao, Saras de Mars'eo, 438- Cep 49015-040 - Tel.: 211-7300 - Fax '211-2127
DAIWA Viag. e Tur. R. ProF, Jo go Cândido Peneirar, 446- Coo 86880-180-Te! :422-7742-Abas' 119-Fac 422-7742
MAISTROVICZ Cambio e Tur.
A. Sasta Luzia, 602- COO 49015-190 - reis.: 211-172012025-Faro 222-5840 - Tio. 1330
SERGITUR - Sergipe Tur. A. João Pessoa. 7110- Ljs. 14115- Galeria Norcon - Cep 49010-138 - Tei.: 224-8520 - Fac: 224-8524 - Tiro 2194
SERIGY TUR. LTDA
As. Augusto Maynard, 92-Coo 49015-380 - Telefax. 211-4478-110:2250
HOT HDLIDAYS de Araraquara. Ag. deTur. As. Brasil. 357- Cep 14901-050 - Teia.: 22507017203- Fax: 22-5870/5580
ASSIS - SP
CEPI9800-000 0183 A. Sehasii3x Leite do Casto. 181 - COO 19800-000- Telefao:22-7739
OAGATUR Tur. A. Fiar/ano Peixoto. 106- Cep 19800-000 PRODAPLAN Tur. Av. Dom Pedro li, 703- Cnp 14031-040- Tel : Tel.: 22-3599-24.2015-Fax: 22-3599 22-6399 - Fax 22-7803
TURISE - Ag. de Viag. e Tur. Rio Sergipe
ESTAÇÃO Tur. e Viag.
VAL Tur •
R. Treze de Maio. 235- Cep 13900-000 - Telefae: 70-6322
R. Ce!. Lixo Jose dos Sacias. 55 - Cep 96900-070 - Tei,: 422-8288 - Faro 422-8288
As. Boroa de Mariom, 94 Li. 12 - Cep SOLARA Ag. de Viag. e Tur. 49010.360 - Tei.: 224-1634 - Telefax A. Sax Benta 791 - Cep 14801-300 - Te!' 211-4010 22-3775 - Telelaro: 22-6006
RECEPTIVO
TOI< TOUR Ag. Viag. Tur, A. Pnadexle de Msraes 200-5/103 - Tei,: 466-2297/3061 - Faro 49-2663
GIALLORETO - Ag. de Viag. e Tur. LEIRIENSE Viag. e Tur. As. Osxnn 200- Cep. 14801-305 - TeIefao : 32-3403
Pca. Rui Barbosa 50- COO. 06800-700
A-196 - Guia Panrotas - Agosto/95
CEPO7400- 000011
TERRATUR Ag. de Viag. e Tur. As. Nova de Julho. 851 - Cep 19800 . 000 Teis.: 22-5342154911667013177 - Fax: 24.2129
Agências de Viagens ASTORGA - PR
BARRA DO GARÇAS MT
CEP86730-000- DOO 0442
CEP78600- DOO 065
ARAGUAIATUR RVTV1ag. e Tur. . - . - - - --Gontijo Ag. Viag. e Tur. Av. Interventor Manoel Ribas. 145- si, 503 R. Pres Va as796 - Cnp. 78600-0000-Tel,: Ccx 86730-000 - releias,; 34-1965 861-2026-ax.:881-1567
ATENAS - GREECE
BARRA MANSA - RJ CEP 27400-DOO 0243
LINAKI TRAVEL SYSTEM 36 Voalis Sir. 10507- Tel.: 324-8522- Fax.: 325-2625 - Tio.: 0888 - Lina Gr
CAMBISUL Ag. de Viag. e Tur. Ao Joaquim Leite, 467 - Cep 27330-044 TeIs.: 22-18401952914168 - Fax: 22-2581
ATIBAIA - SP
DEMART Ag. de Viag. e Tur. An. Joaquim Leite 424 - Cep. 27330-043 Tel.: 22-0496 - Fax.: 22-6674
CEP12940- 000011 BLUE SKY Pass. e Tur. e Cambio R. Jose Lacas 80-Sobreloja - Cep 12940000- Tel.: 484-455413377 - Fax:484-0155 AMAZÔNIA TUR LAZER CULTURAL Ao. Nove de Julho, 322- Cj. 31 - Cep 12940 -Tel:484-0788. Fax' 404-1533
BARREIRAS - BA CEP47800-000-- DDD 073 VENEZA Viaq. e Tur. R. Rui Barbosa. 347A-Cep47850-000-Tet.: 811-1407 - Fax: 811-6344
BARRETOS - SP
NEUBRANSTUR Viag. e Tur. R Jose 5/ram 112- Cep. 12940-000 - Tel.. 404-552116234 - Fax: 484.0205
CEP14780-050- DOO 0173
AVARÉ -SP
BAQ Tur. Integrado Ao Central 0/id - Cep, 14780-000 - Tel.: 22-4466 - Fax.: 22-3446
CEP16700-000-DDD 0147 PERSONA Op. Tur. Pça. Rui Barbosa. 25 - Cep 18700-180 Telefax.: 21-1915
BALNEÁRIO CAMBORIÚ SC CEP88330- DOO 0473 DOLLAR Tur. Ao. Central. 148- Tel.: 66-0925 DUCATUR Empreend. Turisticos As Oras). 687 - Cop 80330-000 - Telefax 07-3033/3000/3033- 'fio 471161 ECOSUL Tur. Ao Oras) 2031 - LI 02 - Cep. 88330-000 Telelax'67-1400
CHAOPRETUR Pass. e Tur. Pca Francisco Barreto 04 - Cx Postal 33 Cep. 14780-050 - Tel. 22-2877 - Fax.. 227521 CLIPPER BARRETOS Ag. Viag. e Tur. Ao. Dezessete 1081 - Cep. 14780-290 - Tel.: 22-9487 - Fax 22-0593 OESTE T1JR Passe Tur. R 26, 608- Cep. 14700000 - Teletao.: 224854 - Tel.: 22-0070
CEPO6400- 000011 ALIANCE VIAG. E TUR. Calçada dos MIS/los 26 - Cep 06453-000 Tel, 725-0373/6152 - Fax: 421-5762 AMERICAN EXPRESS DO BRASIL • AI Ilapecaro 506- Cep.06454-080 • AI Araguaia 1222- Cep 06455-000 - Tel.: 421-92291919219134 - Fax.: 421-9242
GUIDE Tours R. 1300.66- apto 703- Tel :68-0522
CITA-TUR TUR. 5v. Piracema. 669- Lj.22 - Shopping Center Tamboré - Cep. 06460-D30 . Tio.: 725-4188 - Fax.: 421-4847 C.R.GRANDE Viag. e Tur. R. Particular 02- Li 01 - Cep. 09401-000 Te] ' 422-500812593 - Fax: 854-8729
O.B.A. TUR. Viag. e Tur. Ao Central. 25- Tel.: 66-4711 - Fax: 66-4901 - TI.. 471-223
GATEWAY VIag. e Tur. Calcada das Calendolas 24 - Si 11 - Cep. 06453-000 - Tel.: 421-4746 - Fax.: 421-4746
PONTO SUL Tur. e Câmbio Ao Sta Calar/na Rxdxv., s/n - Tel,: 67-1288 - Telelax.: 67-1288
tTViag. de Incetivo. Calçada das 'Oxlelas. 93 - Cep 06453-000 Tel.725.1660 - Fax 421-5300
RIEGERTUR Ag. Tur. Viag. R 701 -162 - Si 01- Cep, 86338-000-Tel' 87-2177 - Fax,'67-2404 SAN RAPHAEL Tur. Av. Brasil Esq. R. 1500, OT 200- 513- Cep 88330-000 - TeIs.: 67-08501047311381 - Fax: 67-0800 - TIx: 528- Abav.: 67-0850 SOISTUR Ag. de Viag. e Tur. Ao. AlIOnrica, 1850- si 14- Cep 88330-000 - TeIs.: 67-1400/0826/0139 -Fax: 67-1400
BARBACENA - MG CEP36200 - 000 032 GROGOTO Tur. R. XV de Noxernbrx, 65 - Cep 36200-005 Te] '331-1350-Fax. 331-8401 -lix: 3332
MIDOLE EAST Viaq e Tur. AI Rio Negro 1033- Lj 59- Cep 06454-919 - Tel 725-0249 MULTI/2 Viag. e Tur. Calcada dos Ciclarnes 62 - Cep. 06453-000 - Tet.. 421-30451304613696 - Fax: SPOT Viag. e Tur. AI. Madeira, 53 7 and - Cep 06454-930 Tel.: 725-144111889 - Fax: 421-3563 SEAGULL Ag. de Tur. Calçada das Calôndalas, 24 - /011 - Cep 06478-130 - TeIs 421-4748/2737 - 7257640- F..: 421-4748 THEOROS Ag. de Viag. e Tur. AI. Rio Negro 1105- 4andar - Cj 41 - Cep. 05400-000 - Tel.: 421-6435 - 725-4077 . Fax.: 421-6435 TRAVELLER Ag. de Viag. e Tur. 16 Amgoréa. 1 - Cap 06455 - Teis.: 421513419192,9187 - Fax 421-9235-15/71441
CEP68447-000- DOO 091
TUTTI Viag. e Tur. Calçada Das Azaleias, 35 - C. Comi. AlpaCep 06453-000 - Tel.: 421-2477 - Fax. 4212479
POLITUR Viag. e Tur. R Conegx Batota Campos 0/N - Cep. 68447-000 - Tel.: 754-2257-Fax.: 754-1430
VISCAYA Tur. Pca. das Margaridas 12- Centro Comercial Alphasrlte - Cep. 06453-000 - Tal.: 725-6275 - Fax. 725-6275
IINIVERTUR. Ao. Cónego Batista Campos, s/n - Cep 68447-000 - Tel.: 754-136911125 - 11v: 2379
WINGSTUR Ag. Viag. e Tur. Calcada das Anernxoas 15- Cep. 06487-260 - Telefax.: 421-4080 - 725-3218/3207/7710
BARCARENA - PA
008- TeIs.: 241-0891 - Fax:241-2582- Tio:
FELLOW TOUR Ag. de Viag. R. Bandeirantes 11-44 - Cep. 17015-012 Tel.: 23-1791 - Fax. 23-1025 FLORET1JR FLORET Tur. R Cons. Antonio Prado, 9-9 - Cep 17013-530 - Telefax 23-5155 - lix. 142034 TOUR COM PANY Ag. de Viag. e Tur. R. Cussy Janior 8-25 - Cep. 17015-021 Telefax' 34-6005
BARUERI - SP
FREE BRASIL Empresa de Viag. e Tur. Ao Brasil 1031 - Cep 98330-000 - Tel.' 67-1799/1718 - Tio.: 3265
IMBITUR Ag. de Viag. e Tur. Ao. Allãnl,ca, 1850- sf14 - Cep 88330- TeIs.' 56-140010025I0139-Fax66-i400-Tia 472465
ASSAHYRANA Viag. Tur. GULLIVER Viag. e Tur. R. Braz de Aguiar Pass. Mac. Dewell. is - R. SaotoMtonio 432-SI 1103- Cep. 66810Cep 66035-150- TeIs.: 241-1996/5l09/6620 090- Tel.: 241-5370 Fax 241.0801 CEPI4300- DDD 016 HEMISFERIO Turismo AVIZ Tur. Trav. Dons Ronrualdo de Seoras 1905. Li 04 R. Cxneço Jerônimo F,meolel. 138 - Cep - Cep. 66005-200 - Tel.: 223-0547 - Fax.: RAYTUR- Raymundo Tur, Pç. Cônego Joaquim Alvas, 87-Cep 14300- 66055-000-Te5.:241-0400i97b6/8757-Te- 223-0547 tetas 222-6380 000- TeIs.: 761-4500I6000 - Fax; 761-7959 IDE TUR Ag. de Viag. BELEMTUR Troo. Ferreira Pena 480- Cep. 66050-140 Tel.: 241-70731145913541 - Fax.: 241-7072 Ao. Nazaré. 231- Cep66040 -Tal.: 223-5802 BAURU-SP - Tix. 2928 INTERBRAS Tur. CEPO 142 BIC Tur. R. Joaquim Nabuca, 79 - Cep 66055-300 Tel.: 224-8522 - Fax 224-0952 Ao Bréz de Aguiar, 322 - l andar - Cep 66035-008 - Tel.; 241-7811 - Fax' 241-5414 ALESSANDRA PORTO Tur. - Tia, 0971 R. Araujo Lede 10-87 -Cep. 17015-341 -Tel.: ITIQUIRA Tur. 34-1410- Fax.: 34-7902 Ao. Nazaré. 532- si 06 - Ed. Royal Trade Cep:66035-170-Tels.:212-11161111711118 BRAUNTUR Tur. - Fax: 212-1119 - TIx 2908 Ao Atmle. Barroso 71 Lj 42- Cap 66090ALPHA BAURU Tur. 000- Te l 228-1724 - 226-5572 - Fax 220R. Gustavo MarreI. 15-49 - Cep 17015-321 1724 Telefax.: 34-4747 Ao. Bras. de Aguiar, 471 - Cep 66010-070 Tios.: 241-1011/2145/2146 - Fax.223-5054 CASA CRUZEIRO CÂMBIO Dor. ANCORADOU Rep. e Tur. lix: 2999 R. Vinte e Orlx de Setembro, 62- Cep65010- R. RxdrigxesAtves. 7-40-81-51.1 104I5-Tel.: 000- Tel 241-5558- Fax: 241-5568 34-3939/3898 - Fax 23-1455 - Ttx (142)800 MAC Viag. Tur. Ao Geoerahssimo Deodxro 1683 - Si IA CASTUR CASTANHAL Tur. ASA SUL Viag. e Tur. Cap. 66040-140 - Tel.: 220-0050-Fax.: 242Au Goo. José Malcher, 2463 - Cep 68060Rua Cap,tae Gomas Duade 11-70 - Cep. 1541 230 - Tel : 226-5626 - Fax; 226-5354 - Tio: 17040-450 - Tal 23-8122 - Fax 24-2782 812353 MARCOPOLO Viag. e Tur. CENTROTUR Ag. de Viag. Trao, Piedade. 539- Cep 66053-210 - Te).: CATA EMPREENDIMENTOS Tur. R. Quinze de Novembro. 13132 - Cep 17015223-0682 - Fax. 222-4434 - Tire 2600 042 - Tel.: 24-3839 - Fax: 23-4850 - Tia: 017 Part. Ao. Bernarda Sayao. 138 - Cep 66023.130. MONOPÓLIO e Tur. Tel 224-091010133 - Fax: 225-4701 COSTA MUNDI Viag. e Tur. Ao Presidente Vargas. 325- Cep 86010-000 R. COsfltitu,cax 145- Cep. 170150-430-7el.: - Tet.: 242-3177/4099- Fax, 224-1384 34-1543-Fax.: 34-1543 CIATUR Tur As, Oerzedelx Correa. 163- Cep 66025-240 - Tel.: 223-0757100451092810953 - Fax 224MUIRAQUITÁ Viag. e Tur DE GABRIELE Viag. e Tur. Trav. São Pedro. 566- Ed. Carajas sI, 101 8352 R Padre Joao. 11 -70 -1106 - Cep 17043-020 Cep 66023-570 - TeIs.: 241-65991585716537 - 7e1,: 34.3772 - Telefax. 23-9191 - Fax' 224-549415066 - lix: 0053 COLOMBO Exc. Pass. e Tur. FAMILY TRAVEL Ag. de Viag. e Tur. Ao. Gov. Jose Malcher 815- L( 06- Cep. MURURE Viag. e Tur. 66055-260 - Tel. 225-0696 - 222-4092-223R Rio Branco. 10-84 - Cep 170.40-480 Ao, Presidente Vargas, 132 A - Cep 660108477- Fax.: 241-1103 Telefax. 34-6906
BATATAIS - SP
BEBEDOURO - SP CEPI4700 000 0173 STUDYTOUR Tur. Intercâmbio R. Dr. Oscar Werneck, 697 - 1 - Tet. 427999/7388/7144 - Fax: 42-3698
COLUM EIA TUR. R. Avertaon Rocha. 115- Cep. 66023-190Tels,' 241-1944-242-4520-222-3352-Fax. 222-3352
2613
NATIVA Amazonia Tur.
R. Canos Gomas. 305 - Cap 86017-080 Tal : 242-7720 - Fax' 241-5238
-
DINASTUR - DINASTIA Viag. e Tur. Trav. D. Rornuaido de Sacras, 887 - Cap 66050-110 - Tel 241-0079 - Fax: 241-3830
NEY Tur. R.Carlos Gomas 300 - Cep. 66080-017 Tal.: 222-3872 - 224-4552 - Fax.: 241 -5669
DOM MANOEL Tur. R. Padre Pwdenoo 79 - Cep. 66019-080Tel.: 224-0994 - 241-3662-Fax. 241-3562
NHT - Hotelaria e Tur. Ara. Bernardo Sapo, 4804- Cep 86040- Tal.: 229-8011-Fax: 229-8709 -lix. 1241
EASY TRAVEL Tur. Troo. Sax Pedro 885- Cep. 66020-000 - Tal 222-7275 - Fax.: 222-7275
NORTE BR Tur. R. Dr, Moraes. 270 - Cep 68035-080 - Tais: 222-379915509 - Fax 225-4970 - Tlx.: 2882
EICO AMAZON Tur. Ao Almirante Barroso. 28- Cep 66090-000 TeIs. 228.1353 - Fax 226-0760
NORTE Tur.
Trao, Padre Prudência, 43 - Li 6 - Cep 66010-150 - Tais.. 222-8500 - 224415110386- 223-8815 - Fax 222-8889
WR Ag. de Viag. e Tur. R Nsa Ora. de Fatima 533- Cep 14700-000 - Tal: 42-240417431 - Fax: 42-4375
EXITO Viag. e Tur. Trav. Quintino de Bocaiuva. 1307 - Cep 66053-243-TeIs :241-4100/1356 -Fax.2248353- TIx.: (091)1008
Ao Almirante Tamandare 1107 O - Cep. 66023-000-Tal, 223-1918-241.0634-Fax:
BELÉM - PA
F.A. MEIRELES Ag. Tur. An. Pros. Vargas. 544- Sbi - Cep66017-000 - TeIs : 223-1395 - 241-1540 - 224-0647 Fax 223-7453 - TIx: 2028
PARATUR Cia Paraense de Tur. Pça, Keooedy. 5/o - Cep 68030- Talo.: 2249633/9890 - Tire 1732
FENAETUR Fenae Viag. e Tur. Trav. Piedade, 708- Cep65053-210 - Tel.: 22420962744,2043 - Fax. 224-2317 - Tio 1670
PASSTUR Pass. e Tur. Trav. Vilela, 2190 . Cep 86083-380 - Tel.: 220-2870 - Fax. 226-3487
DOO 091 ADETUR AMAZONIA Desenv. Turismo As. Conselheiro Focado 653 - Cep. 66025160- Tel 225-005610155 - F.. 225-0267 AEROPASS Pass. Aéreas Ao. Nazaré, 281 - Cep 86035-170 - TeIs.: 224-8585/697417848 - Fax 220-0611 AGENTUR Agenciamento e Tur. To. Frutuoso Goimaraes 372 - Cep. 66019040- Tel.: 2241678818890- Fao.: 223-7480 Tio.: 1389 AISTOUR Tur. Conjunto Providência, 92-04.1 - Cep66123370 - TeIs.: 257-00081127911037 - Fax. 2295070 ALBATROZ Tur. R Domingos Marreirxs. 257 - Cep 66055210- Tel.: 242-494918027/7195 - Fax. 2417793 ALL Tour Ao. Visconde de Souza Franco, 815-51509Ed. Paladiom Cenler-Cep66025-260-TeIs.: 225-4500 - 225-4467 - 225-4841 - Fax. 2254344 AMAZON STAR Tur. R. Henrrque Guqan 236- Cep. 66053-100 TeI.:212-5244-241-1859-224-7147 -2298590- Fax:212-6244 - 224-7147 AMAZON Travei Service R. dos Mandorxcus. 1826- Cep66025-660 Te.' 241-1099 - Fax 241-4152 - lix: 911260 ANGEL Tur. Ao. Pres. Vargas882- LjOO-Cep. 56017-000 - Tel.— 224 .211112143 . Fax: 224-2030 ARAJÁ Tur. • Ao. Senador Lemos, 669-Cep66050-000 - TeIs 241-010512005 - 224-2022 - Fax: 224-6000 • Trav. D. Pedro 1509 A - Cep. 66050-100 Tel.: 241-2005/0085 - Fax.: 224-6244 RECEPTIVO
FOKT Tur. Ao. Duqxe de Cairias. 1305- Cep 66007-000 - Talo,: 226-0600 - Fax: 220-2406 FONTENELE Ag. de Tur. Av. Assis de Voscanceios. 199- Cep 66010010- Tel.: 224-5966 - Fax 223-9397
PAN BRASIL Tur.
241-0604
PLAN Tur. Castelo Branco 1239- Casa 58- Cep. 86063-080 Trair
PRATAGY Viag. e Tur. Ao Dxv. Matcber 1502- Cap. 88040-230 Tel.241.5990 - Fax.' 2414066
FONTUR Fonte Tur. Rod. ArturBernardes 1759-Cep 66115-000 - Tel 244-3267 - 224-2804 - Fax. 224-1953
REGENTE Tur. Ao, Governador José MaGiar. 485 - L(. B Cep 66835-100 - Tel.: 224-244110758 - R. 223- Fax 224-0343 - Tlx.: 6932
FRANTUR FAMEIRELES Ag. de Viag. Tur. Ao Pres. Vargas 544-Sblj-Cep. 68010-000 -Tel.: 223-139510541 - 241-1540 - 224-0647 - Faa :223-7453 - Tio,: 2028
Ao. Alcieda Caceta 2378- U A - Cep 66040020- Tal 249-4141/3714 - Fax.: 249-4141
FUTURISTA EMPREEND. TURISTICOS Tv. 540 Francisco. 278 - Cep 66023-530 Talo '241-2692 - Fax : 222-1339 - Ti. 1480 GOLD TOUR Ag de Viag e Tur R. Senador Manoel Barata 704- Cj 201 - Cep 660f9.0012-TeI,:241-1087- Fax: 224-3517 GRAN AMAZON Tur. Ao. Pres. Vargas. 698- Cep 66017-000 - Tal: 222-1717/1144-Fax 223-5564. Tia: 2445 GRAN PARÁ Tur. • Ao. Pires. Vargas, 970- Cep 66017-000. Tel.: 212-323313800 - Tio. 1565 - Fax. 241-5531 • Aeroporto internacional de Belém - Cep 66123-370 - lei.: 257-0443
SOURETUR Viag. e Tur.
TAGIDE Tur. 66017-000-Tal.: 222-7414/8108 - Fax: 223-1981 - Tis: 0896
Ao Pras, Vargas 780- Cep.
TAMBA-TAJA Tur. R. SeredeIo Correia, 958 - Li, D - Cep 66025-160 - Telefax: 222-0135 - 241-0002 223-5330 - Fax.: 241-0082 TAPAM Tur. e Repres. R Senador Manuel Barala, 700-A - Cep 68019-000-Tets,:224-5506- Fax. 225-4129 TRAVEL COMPANY Rep. Ao Pres. Vargas, 62C)- 5120.4- Cato 66017000- TaIs '241.8451 - 224-8003 - 241-1472 - Fax 223-9332 - TIx 2897 TOP TOUR Viag. e Tur. Ao, Gov. Magalhaes Barata 651 . Si SOl Cep, 66063-240 - Tel.: 249-4169 -249-30" - R. 232-Fax.: 248-4169
GUAJARA Tur. R. Oliveira Belo, 126- Lj. 04 -Cep. 66050-380 - Te] 224-0985 - 225-3549 - Fax.: 241-8154
TRAVEL STORE R 14 de Março, 581 - Cep 68050-430 Telelair 225-0001
GUATUR GUARAJA Tur. R. Oliveira Belo 126- LI 04- Cep. 66050-380 - Tel.: 225-3549 - Fax.: 241-8154
UIRAPURU Tur. Ao, Sarzedeto Cornea. 958 - LI. A - Cep 68025-240 - Tei :225-3092 - Fax: 241-3765
Agosto/95 - Guia Panrotas - A-197
Agências de Viagens INTERNAZIONALE Op. Tur. FABIANTUR Tur. CAMeITUR Ag. São Jorge R. Rø Grande do Norte. 1 184 - Cj 301 - Ceio R PemAflb, 1389 . Lj. 8 P - Cep 30130- Câmbio e Tur. 30130.11 . Ter.: 261 . 2122 - Fax 261-2122 227-7398 lix: 151 Tel 227-7111 • F R Espirno Santo, 1690 . Cep 30160-031 Tel 273-2202/1473 - Fax- 273-3554 - Tk- 1908 CONTINUAÇÃO INTERTUR Tur. 3122 _____ AREIAS BRANCAS Tur. R. Bahia, 1 148 - s/1302 . Cep 30169 - TeIs FAMMA Tur. e Viag. R. Guajajara, 1 333 - LJ. 47 -Tem. J.KGep R. Santa Catanna. 1001 . Cep 30175-080 - 2224477/9025 - Fax: 275-3592 - na: 3541 CAMBITIJR Cambio e Tur MG 30180 -Tel.: 201 .5294 UNIVERSAL Tur. Tel.: 275.1971 - Fa,c 275-2692 AV. Presidente CaPas Luz 3001 Li 142 . Ax. Gentil Bittencourt 730 . Cep. 66035-260 INTRAVEL Operadora Turística Cep 31250-0I0 - Tel.: 415-5220 . Fax: 41 6- . Te[ - 224-8444 - Fax: 224 . 5900 ÁRTICO Tur. Av. JoSo Pinhexo, 39 - 51111 - Cep 301357466 FENAETUR Viag. e Tur. R. Guarajaras, 870 - 7 - Cep 30180-100 180 . Tel.: 273-6400 . Abav 424 - Far 273. AV Anazcna, 641 - 14 - s.1407 - Cep Tel., 273-5100 . Fax 224-5100 - Tia: 1903 UNIVERTUIt 30185-000-reI.: 201-4506/4196- Fax: 271- 6232 - Tbc (39)1608 CAPARAÓ Ag. Viag. R. Manuel Beata. 718 - si 101 - Cep68815- . T1x 3401 R Pa5ib& 542 Si 02 Cep 30130-140 6868 100 - Tet - 224-0788/0035 - T1a 1584 ASALUX Viag. a Tur. ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. Tetefa 261-1912 - Tk 2034 R. Piau 1499 - Lj 213 . Cep 30158-321 -Tel.: FISCO TUR Ag. de Tur. e Viag. • Au. Amazonas. 6.41 . 51401 a 406 - Cep VALEVERDE Ag. de Víag. e Tur. 2233838 . Fax.: 227-8933 - Tia : 392089 q308/9 . Cep Au. Afonso Pena. 3111 CARACA Tur. 3l5808 - Tel.: 271-5488 - Fax 271Av. Alando Cacela. 104 . Cep 66060-000 . 30130-008 . Teis.: 221-0894/8068/8304 - R Goitacazes, 450 . Cep 30190-050 - Tel.: TeI.: 241-7333 - 244-0727 - Fax: 225-4333 - 4531 - Ttn: 39-2036 ASSIS Tur. Viag. Repres. Fax: 225-7119 - T1x 391720 201-9965 . Fax.: 273-8085 - Ti,: 1581 T 1249 • usina Barreiro - Mannesmann - Portaria R. Goilacazes. 43 - s11102 - Cep 30190-050 . Teto.: 224-424-414972 - Tbc 393297 02 - Cep 35161.970 - Teu.: 333-8376 FLAP Tur. VANJATUR Tur. CENÁRIO Tur. 325-2503 . TSC 1004 Trav. Benjamn Constant 1164 - Cep. 66040 Au Augusto de Lima, 555 - Li. 45 - 2 - Cep R Gnitacazes. 71 - 5/Li 206 . Cep 301 90.050 . Tel.: 222-6688/8976e457 - Fax 222-6976 ASTRAL Ag. de Tur e Viag. 30l080 - Teis.: 273-8484/2039/2260 - - Tel.: 273-8-486 - Fax 222-4754 - T1n 2192 R Rndn9ues Caldas 726 - 14 05 - Cep. Fax: 273-2260 LAGUNAS Tur. e Viag. - Tb: 1343 30190-120 . Te,: 1 - 292-3102 - Tia.: R. Tiusbiras. 1940 - si 1 203 Ce 30140-061 FLIGHT Tur. 1220 TeiS . 271-635315379 - Fax VIANNEY Tur. R Paralba. 1441 - 5-andar - Cep 30130-141 CLAN Tur. Tra, Padre EutiquK,. 2308 - Cep 68033-006 - Tem.: 281-4822 - Fax: 223-0943 - nu: 0269 Algas. 1405-s/5-Cep30130-160-Tel.: 14 ATI Viag. - Tel.: 241-5830 - 222-0097 - Fax 241-0154 223-2255 - Fax: 227-8788 - Tlx 1792 LAGOS Tur. Au. Contorno 6240- SL 01- Cep 30110-110 R. 0-noacazes li - Si 1101/2 - Cep 30190FLOTIJR FLORESTA Tur. - Tel.: 227-2838- Fax: 227-2838-Tix :3136 CL.ASSITUR Viag. 008- Tel.: 273-2429 - Fax.: 273-6649-Tia.: VIANORTE Viag. e Tur. 8 Camelo 147- Cnp. 3 10 10-000 - Tetelan 1422 Trav. Padre Eusqua 1078 - LI 103 - Cep. R.AsitaniodeAlboqaerqoe,606-s/302-Cep 224-0606 66023-710 . Tel.: 250-51 5311 - ATRIUM Empr. Viag. Tur. 30112-010 - TeIs.: 221-0686 - 201-7199 Fax.: 250-5328 LAMOUNIER Viag. R. Padre Sevenno. 104 - Cep 30339-100 - Fax: 223-7819 - Tia. / 3913595 FL'nOUR TeIs.: 223-8676 - Fax. 227-3097 - R Cal/ias 244 si 60214 - Cnp 30120-060 *Av Atuares CaSraI 1316- Cep 30170-001 1909 VIAPARA Viag. e Tur. Tel.: 291-0101 Fax. 337-7719 Teis 271-4044 226-8997 Fax.304-8536 COMOTOURS TOUR Tur. TRn. 14 de 640111367- Cep88060-480- Tei Au. Cantomo,6656- Q. 15-Cep301 10-Tel' 229-0704(7970 - Fax.: 229-7970 AVITIJR Ag. de Viag. e Tur LAS CASAS Tur. e Viag. 221-4774. Tia: 1659 FLYTOUR Ag. de Viag. e Tur. Au. Afonso Pena 3111-01.401 - Cep. 30130Repres. R. Paracata 277- Lj 17118 - Cep 30180-080 VICTOUR Viag. e Tur. 008- Tel.: 223-2023 - Fax.: 223-2583 R. Espinlo Santo 1204- tøandar- Cj 100113 CONTUR - CONFINS Tur. Telelax.: 275-1999 R dos Muudarucas. 1375- Q5. 09111 - Cep - Cep. 30160-031 - Tel: 273-0483/3086 - R. Timbiras, 1940 -Ci 1510- Cep30140-061 66025-660-Tel 224-7785-222M92-Fax Fax:212-2309 LAVION Viag. e Tur. - Tel.: 273-5766 - Fax. 273-6395 FRED TOUR Ag. de VIag. e Tur. 222-0492 Au. Cansai Antonia Cal/ar, 122 - 1/. 94 Tio.: 391652 Au. Pedro 111908- Li 205- Cep.: 30710-010 BASE Viag. e Tur. - Tei - 411-6026/6027/6008. Fax.: 411-0026 Piso - Cep 30380-000 - Telefax.: 296-4933 VILATUR Representações R. Sen. Manoel Barata, 716 5.207 - Cep Au. Cnnianno. 4480- 13/andar - Cep 30110- COPARTNER Tur. LCN Ag. de Viag. 120- Tel.: 281-6030- Fax 281-5I50-lIa: Au. do Contorno 8283 - SIs. 606/8 - Cep. 66019-000 - Tel.: 224-8670-241-4447-Fax. GABY TOURS. 1349 30110-110 227-2424- Tia. 0903 Av. Amazonas. 105- Cep 30180-000 - Tel.: e Au. Afonso Pena 2522 1). 1- Cep 30130226-5433 - Fax: 224-2227 087- Tei.: 261-4747 - Fax. 261-2218 - Tia. BBTur Viag. e Tur. COPENTUR Ag. de Viag. VIRAMUNDO VIaa. e Tur. 1105 Au Brasil. 1913 - Cep 30140-002 - Tei.: 8. Asagaan 1705-S1705 - Cep. 30190-111 R. Dos Tamoios 609- elo. 86093-600 -Tei.' GAP Tur. • Au Amazonas, 9333- 5/102 - Cep 30530 261-1415Fax :261-7f69-Ttro 392961 Tel:291-7747 Faa.:291.8474 223-4856-Faa,:223-4B56 Au. Da Contorno 8651 - Cep. 30110-130 - Tel.: 333-556619772 - Fax. 224-1018 Tel. 335-6669 - Fax.: 331-6693 Tia. 0105 BEAGATUR Tur, Recep. CWB Oper. Turist. 8. Esprmlio Sanix 1537 - Cep 30160-031 - Ao. Getulio Vargas 267 - raul/ar - Cep • Pua Papa Jnao XXIII -3 A - Cep. 322f10GARTENTIJR Viag. e Tur. e Rep. BELFORO ROXO - RJ Tel:229-3144 - F : 224-5414 30112-820.Tei.:281-1202-Fan,:281-6055 690 - Tal.: 361-4001 - Fax.: 333-8772 R. Estaca Se, 10-5123- Cep 30430-010 - lix.: 311105 Tel., 291-790010645l9807 - Fax. 282-5272 DDD 021 DAKAR Viag. e Tur. BEIJA FLOR Tur. Au. Alvams Cabral 1005- Cep. 30170-001 - Au. Do Canlonro, 5656- LI. 14- Cep 30110- GD Repres. de Tur. LICAN Viajes & Tur. Tel :291-8711/9844/9855 - Fax.: 291-9690 - SORRIA TOUR Ag. de Viag. Tur. 110- Tais .227-8677 - Fax: 225-1097 - 11x. Au Conlnmo535t - 51605-Cep. 30110-000 An. Afonso Pena 1050 - $15 05-06 - Cep. 39-1835 Tia,: 315507 Rodada Pres, Dama 9500- Oro 9,5 - Cep 30130-003 - Tal.: 273-424217907/3804 R. - Tei.: 221-2170- Fax.: 221 .2830 26130-000-TeI.:741-2016/61Il-Faa.:76i- 4340 8111 DECALOGOVIag.eTur. BELVITURV1ag. R Guajaiaras 1353-Lj 05- Cep. 30190-000 R. GERAIS Tur. 244- q. 802/9 - Cep 30120- L.P. Tur. dos Canjós, • R. São Paulo, 800 Cep 30170-131 - Tel.: - Tel.: 212-1336 - Fau'212-1895 R. R'nrde Janeiro 4-41 -Si. 805-Cep. 30160060-Teia.: 224-5141/5563-2S1-0907- Fax: 201-7755 - Fax. 271-2014/1535 - Tio: 040Tal.: 212-7722 - Fax.: 2i2-7087 BELO HORIZONTE - MG 304-8611 Tia 391664 1432-1425 DECISAO Tur. -Av. Afonso Pena, 2185- Cep 30130-006- Rua Bernarda Guinsaraes 2191 - Cep. GLOBOTIJR Tur. DDD03I LUZIANA LANNA Viag. e Tur. 30140-082- Tei:291-8055 - Fax.: 291-8055 Tel.: 224-7755 - Fax. 222-7070 - 'Tia. 5566 R. Etigard Caelha 110 - Ce0. 30220-050 Au Aagusto de Lima. 385- Lj - Cep 30190- - Tia 2685 Tei.225-1S1O-223-I 010- ax.: 227-4794 Tel. 224-3822 -Abax: 255- Tio: 2605 An. João Casar de Olixeira, 817 - Cap A TORRE Viag. Tur. 32315-000. Tel.: 351-4855 - Tia. 6416 R. Paulo Afonso 146- Li 07 -Cep. 30350-060 DIRETUR DIRECAO Viag. e Tur. M & P. Tur. GOLDEN Tours. - Tel.: 296-7430 - Fax.: 296-7407 • Aerop. lutem. Taac,edx Nexos - Tatu.: R. Alagoas 1049- Si 704- Cep, 30130-180 Au. Getúlio Vargas 446 - Cep 30112-020 Pça Tiradeutes, 84 - COO 35400-000 - Tel : Telefax.' 261-6661 889.2655/2656 Tei.: 224-0349 - 27-3761 - Fax.226-3489 551-1706 - Fax. 55I-1706 AA Tur. VIag. Offlce Tour Au. Suas Fortes. 472 - Cep 30170 . Tal.: BERTS VIag. e Tur. DREAMT1JR Ag. de Viag. e Tur. MAl Tur e Viag. GON11JO Tur. 273-2408 - Fax: 224-1764 - Tia. 392232 R. Gua1ajaras 91011454 - Cep 30180-100 - R. Tin6iras 1936- Cj 804-05 - Cep. 30140R Pmf, Jasé Vieira de Meudança, 475- Cep Au. Brasil 1297 - Cep. 30140-000 - Tel.: 061 'Tel:226-0082 - Fax.: 226-6168 Telefax. 271-6604 224-1565Fax: 222-6357-Tia.' 1009 3t310-260.Teis :418-114211255-Faa.418- ABC Ag. deViag. eTur. 1088-Tia. 2101 Av. Bmala . 1533 - Cep. 30140-002. Tal.: BON VOYAGE Tur. DUOMO Tur. MAPPA Viag. e Tur. 221-0159-Fax.: 221-5754- 'lOa.: 3413 R. Juiz de Fora 284/403 - Cap 30180-060 - R. Edo Paula. 1071 - 5/1516 - BI B - Cep R. Sergipe 1449 - Cnp. 30130-171 - Tel.: 30170-tal - Tel.' 273-6888- Fax: 273.7008 GRAN VIA Ag. de Viag. e Tur. Tel:295-3537 - Telefax.: 291-2571 Au. Getulio Vargas 668- Li 07- Cep 30112- 281-1091 - Fax:281.5466 ABRATUR AREIAS BRANCAS - Tlx.: 3046 020Tel:261-1001 Fax.: 261-3882 Tur. MARCOPOLO Tur. e Repres. R Germana Taxes 166 - Si 805 - Cep. BOHM Tur. An, Crrstóxao Colombo, 519- /9.501 - Cep EFFICIENT EXPRESS R. Da Bahia 918-Si 905- Cep. 30160-011 30310-040 - Tel.: 225-5746/5176 30140-140. Tel.: 225-6622/3079-Faro 224- R. Cancelcao do Mala Dentro 546-Si 08- GREMTUR GREMIG Tur. e Viag R Gonçalves Dias, 2997. Cep 30140-093 - Tel.: 271-6855 - Fax.: 222-7978 - 'lix.: CEP 35860-000 - Tel.: 498-2189 3079 Tal 349-3233 - 291-0585 - Fax: 290.4842 392742 ABVA9. Bras. de VIag. -Tia 2431 Av. BemardoGainiardes. 1020-LI. 18 -CepELFOTur. MARTELLVIa9.eTur. BOTELHO Tur. 30140-081 - Telefax.: 261-1348 - Tel.: 261- 8. Da Bahra 918 . Cj 305- Cep. 30160-011 8 Alagoas 1314-S1603 - Cep. 30130.111. Telefax. R. Cal/lós, 24.4 q.1410 Cap 30920-090 GREENWICH TOURS 7473 273-7734 Tal.: 227-3058 - Fax.: 227-3068 R Michel Jeha 50- Cep 30350.330 - rei,. Tel.: 273.7171/6893/3915- 226-961319542 Fax.: 226.9433 - lix.: 301716 344-1010. Fax 344-9554 - lix. 1723 ADALIS CONGRESS Ag. de VIag. ELLO Tur. Viag. BRADESCO Tur. a Tur. Au Afonso Pena, 31305/302 . Cap 30130MASTER Tur. Au. Francisca Sales; 555- Cep. 30180.220 - • 8. da Barra, 851 .6 - Cep 30160- Tel GROGOTUR ATHENA Ag. de 009- Tel.: 225-8585. Faro 225-2841 - Tio Tel.: 273-112111257 - Fax.: 273-4770 • R. Tome de Souza 810 - 6 0aadam. Cep, Viag. e Tur. 2f7-5999 - 273-4111 - Tiro 1813 2221 30140-131 - Tel.: 261 .104-4 - Fax.: 281Av, PnJd. de Morais 1330 - Si 18 - Cep • Aeroporto Internacional Tana9da Neves Ag. MONARK de Tur. a Pass. 30380-000 - Tel.: 296-4050 - Fax.: 2 96-4050 4299 EMPRESARIAL Tur. Município de Lagoa Santa - Cep 33420R. Parxrba 1174- 1 axdar - Cep. 30130-141 R. Prol. Morais 062- LI 05- Cep. 30150-370 • Au. Bernarda Monteiro, 1563- Cap 30150Tel.: 889-2033 - Tal.: 261-5620 - Fax.: 281-5313 GUILHERME TEL Tur, - Tal: 225-1222 - Fax.: 225. 1366 - Ti.: 281- Tel.: 237-7714 313565 R. Goilacazas 375-SI 202- Cep. 30190-050 Ag. PAMPULHA TUR BRASIF Tur 0 An. Afonso Pena. 1067- Cep 30130-104 - Tal.: 226-803310-Fax.: 222-5834 R. Margarida de Assis Fonseca, 171 - Ce p ESTAÇAO de Tur. eViag. Tal.: 273-3122 - Fax: 273-4299 RECEPTIVO 30855-070 -Tal., 329-7835(783- Fax: 326- R Juiz de Fora, 254-s/70517/9-Cap30160- Au. dx Contorna. 6777- n.806 - Cep 30118- Tix.31 1920-Aban. 443 HELPTUR Viag. 7830- Tiro 2395 tIO - 'rol' 296-4633 - 981-5682 - Fax.: 296- 060 -Teia.: 295-3248-Fax: 295-2488-Tia.: R. Paraiba 330- Ci 1202 - 13/andar. Cep. • R. dos Pampas. 484 - Cep 30410-580 7768- Plantan,: 981-5682 391677 30130.140-Tal.: 273-7450-Fax.' 273-1482 Tel 298-2588 - Abasm 445 BRASIL Exprass Tur. a Pua. Sagateila 515 - Cep 31272-970 - Tel.: Ag. SAO JORGE CAMBITUR R. Santa R4a GarOa 1208 - Li 02 - Cep ESTILO Viag. e Tur. HOLIDAY Tur. e Repr, R. Esplrilx Santa 1890 - Cep. 31180-031 - 443-6911 - Fax. 443-6343- Airau: 442 30140-Itt -Tal: 281.4133/9989 - Fax: 261- Au. Axgxslo de Lima 655 - Si 1402- Cep Au Augusto de Lima 655 51406 - Cnp Tei.273-2202-Fax.: 273-3554 3088 30190-000 - Tel.: 273-7746 - Faro: 273.7746 30190.000 - Telefax. 201-5138 • R. Espnrlx Santo 495 - 13/andar - Cep. 32210-110 -Tal 239-3569 Ag. de Viag. CVC Tur. BRAVITUR BRASIL Viag. Tur, ESTUFA Ag. de via9. INCONFIDENCIA Ag. de Tur. R. Parxlba, 1174.9 and - Cep 30130-141 R. N.S,da Carmo. 1450- lj.12-Cep 30330- 8. Acama, 196 -Cep 30380-020 - Tel.: 296- R. Bela Meio 330- Cep. 30180-070 - Tel.: MAVISA Tur. Tel.: 261-1160 -Fax.281-3068 000-Tai.:288.3300. Fax:266-3111 5080-Faro296-5190-Ttn: 393062 295-1313-Faro: 295-1313 Au.Oarbacana473-Cj702-Cep.30190-130 - Tel. 295-4600 -Fax.' 295-4600 AIR TRAVEL Via BRAZIL Travei Company EUROTRAVEL Ag. Viag. e Tur. INTERAGE Tur, Au. 040.00 Canrrx, 4 . s.906 - Cep 30330- R Bemaróx Ga.nrar8es, 2191. Cep 30140. R, Pemandxaco 1070- li. 214- Cep30130- R. Sergipe, 1439 - Cep 30130-171 - 'reis: MAZEL TOUR Viag. e Tur. 000-Tal. 227-7900-Teiefaro227-4255 082- Tel.: 291-8055-Fax:291-8055 151 -Tel:281-1021 - Fax. 261-5818 223-2808-201-5539-Faa:223-2598 R. Ria Grande do Nuno 1550- L1 04 - Cep. 30130-131 - Tel.:225-3050 - Fax.: 225-3420 ALPHA VJLLE Viag. e Tur. BUENO Tur, e Viag, EVERGLADES Repres. e Tur. Au, Do Contorno 8000-S1309. Cap 301 fOINTERCÂBIO Tur. 120 -Tel.: 291-060.4/6493/8027-Fax: 291- R. San Paulo, 1665- CI 302- Cap. 30170- 8. Alagoas 730-LI 16- Cep 30138-160 - MEDTUR Oper. Turística • Au. Brasil 1939 -Lj. 189 -Cap 30140-002 132-Tal.: 337-5811 - Fax.: 337-5493 Tel.: 261-7344- Fax.: 201-5573 6493 R. Dxsøiaui909-Sl 1307-Cap. 30150.270 - Teia.: 261-67851515115880 - Fax. 261- - Tal.: 222-7)74 -217-7237 -Fax'217-7237 BY WORLD Vlag. e Tur. EVERYDAY TOUR AM Tur. 1 Rud, BR 356 - Km 447- Li 8520. Cep. An. Francisco Se 1213- Li 04 -Cep, 30430- Au, Afonso Pexa, 3112- Cep 30130- Tal,: Au. Raja Gabaglia 1011 - Si 703 - Cep. META Viag. e Tur. 040- Tel:291.0655 - Fax: 291-7060 227-4766-Fax: 227-6165-TIa. 391384 30380-090 - Telefax.: 278-1444 31900-655 -Tel'288. 1033 Au. Crislan8x Colo~, 550 - 5/305 - Cep 30140-100. 'rei .261-1312-Faro 261-4432 EXODUS Tur. Intercambio Pass. e INTERCITY VIag. e Tur. ANAMARIA Ag. de VIag. e Tur. CABIZUCA Ag. de Viag. e Tur. Av. Raia Gabaglia 1011 - Si 703 - Cep. Av. Prudente de Moraes. 1330-LI, IS - Cap Hoteis MG Tur. a Cambio R. Sergipe. 1439 - Cep 30130 - Talo.: 30380-090-Tal.:292-5032-330-8035.Fa,o: 30380-000-Tel :34.4-455814427/4188-Fax: R. Felipa das Santos, 500- 0.1031104 - Cnp 223-8887(2598- Abax. 227-Fax: 226-7040 R. Goajajaras 1353- Li 31 - Cap. 30180-101 275-1444 344-4175 30100-160 - Teletax.. 335-0286 . Tio: 38-2731 - Tal.: 271-3888 - Fax.: 201-0665 BELÉM - PA
A-198 - Guia ParorolxS - Agosto/95
ANTARES Tur. R. Pirpetinga. 322-51307 -Ceio 30210-150 . Tel.: 281 -1599 - Fax 281-300
'RECEPTIVO
Agências de Viagens RAPTIM Brasil Ag. Viag. Tur. R. Gruo Mo U, 502 - Cep 30310-010 - Tel 223-3811 - Pax 227-0ee0 . T- 3823
STELLA BARROS Tur. VIAJAR Tur. e Viag. AMPLESTUR Tur. Av. de Contorno 74-49 - Cep. 303S0-060 . R. Goncaines Ds 1922 S14tt4 -Cep. at 140- R. XV de Novernbm, 550 7ond si. 707 - Cep Tel.: 296-7161 - Fax: 296-7381 . fl; 3853 092 - Tel.: 371-1384 09010-000 - Tel.: 22-435516836 - Fax: 224651 CONTINUAÇÃO REC Tur. SW SALES Repres. Carrara Tur. VIATUR Ernpreend. Turisticos ARCOTUR Emp.de Tur. e Adm. R. Cnsflna. 452 - Cep 30310-800 - TeI. 225- Ao. Augusto de Lima 1048 - SI 1302 - Cep. Ltda 30190-914 - Tel.: 295-23561492115339 - Av Cstooao Colombo 519 - Si 703 - Cep 8886 - Fac 225-6363 R. Itajai. 02 Cep 59015-200 - Tel.: 28Fax.: 298-2358 MINAS AIR CARGO 30140-140 - Tel.: 221-181 5 - F8o: 221-1805 856616595 Fax 22-7150 R. Sebastion de Boto 910 - Cep : 31280-000 RENTAL Tour e Receptivo - Tel :497-7200 - Fax: 497-6440 CASA ROWEDER Câmbio e Tur. R. Bernardo Guimarães, 895 - Loja 12/13 - TCA Repres e Tur. Viag. MARSANS Intemaci. Brasil R. MC5aeI Geha 142 - Cep. 30350-330 - Cep 30140-081 - Tel.: 261-4175 - 291-4578 R. Curi Hering, 20 - Cep 89010030 . Tele. Ao. Amazonas 641. s11 503 - Cep 30188- fax: 28-3020 R. 217 - Tio: 472)629 Tetefox. 298-1366 - Fax 281-5749 - Tt 1839 MUNDIAL RENTA CAR TOUR 000--Tel.: 212-634416078. Fax.212-7681 R. Goajajaras 1353 - Li 45 - Cep. 30180-101 1000 - Tel.: 271-4411 . Fax 271-1 301 TERRAMARES Viag. e Tur. CI CENTRAL DE INTERCAMBIO REVETOUR Tur R. Ceara 1605 -Cep. 30150-311 - Tel.: 221- . R. Rio de Janeiro R. Republica Argentina 279-Cep.89050-10O R. Espirito Santo, 1892- r- Cep 30180-032 - Cep. 30160-042 TeI.:26-1661 - Fax.: 22.4147 MUNDIMINAS Emp. Tur. -Tel.: 337-2500-Aban-.291 - Fax: 275-2696 4304 Fax. :2214303 . Tel.: 291-99201571618719 - Fax 334- - Tio: 2038 Av. Afonso Pana. 748 - ci 809 - Cep 30130- 3315 - Tlx.: 391000 904 - Tel. , 201-7955 - Telefa,c 201-7990 TERRA Viag. e Tur. CONFORTLJR Ag. Viag. Tur, R. Sergipe 1 167 - Si 1 102 - Cep. 30130-171 Rio Branco 04 - Si 205 - Cep. 89010-300 RIMA Tur. VIX TOUR TRAVEL Service Telefax: 22-7200 NARA Tur. R. Gonçalves Dias, 2167 - Cep 30140-092 - - Te) : 223-4224 - 225-6551 R. Gilxcazes. 197 - Li. 11 - Cep 30190-080 R Goaiajaras. 265 - Cep 30180-100 - Tel.: Tem.: 275-1086t3575 - Fax.: 275-2647 - TIo: Tel.: 273-3030 - Fax: 273-3001 392876 273-692 - Fax 273-5332 TOP Tur. CONGRESS Tur. R. Paro)ba. 1051 - landar - CeS 35130141 R. Getulio Vargas 196 - Si 207 - Cep. 89010VILATUR Vila Rica Tur. - Te) : 261-4833 - Fax 261-8787 - Cx: 3423 140 - Tel.: 26-1643 - Fax.: 26-1843 RIVIERA Tur. NASCENTE Ag. de Viag. e Tur. R. Eng. Vicente Axno 66 - Cep. 31710R. Gonçalves Dias. 880 - 3- Cep 30140-091 R. Rio de Janeiro, 1101 • Cep 30160-041 - 090 - Tel.: 441-1123 - 443-1623 - Fax.: 443- Te).: 261-6967 - Fao 261-6199 W, : 273-5900 - Fax: 273-6156 TOUR EXPRESS Viag. Tur. 3131 EMCATUR Ao. do Contorno 8064 - Lj 04 - Cep. 30110- R. Amadeu do Lua. 100 - Cep 69010 - Tel.: 110 - Tel.: 223-2353 - 228-8001 - Fax: 225- VIPS Viag. e Tur. 280-0544 Fax. 2255591 ROTEIRO Tur. e Viag. NMC Tur. 0081 R. Lennido Le4e, 40- Cep 31015.300. Tel.: R. 'Tiniras 1940- Si 1710- Cep. 30140-061 Av. Carlos Gons, 1700- Cep. 78801-200 444-5005-Fax: 446-1209 - lix 311897 - Fax.: 201-1177 - Fax.: 201-1690 ETIQUETA Cambio e Tur. Tel.: 221-4389,224-21441223-2959r2881 - TRÂNSITO Viag. e Tur. Fax.: 223-2881 R. 02 de Setembro 3938 . Cep. 89053-200 R Parmba. 330 - 10 - sI.1005(719 - COO Tel.: 09-0660 - Fax.: 38-0169 ROUTE DU SOLEIU VOYAGES NOTRE DAME Tur. 30130-140 TeIs.: 222-5600 Fax: 222-8845 R. Dos Goaiajarao 1353- Li 03- Cep . 30180R. Do90 s Oloni 2 - 2andar-Cep. 30150-270 VISA Tur. - lIO• 2213 101 - Tel.. 71-4l71 - Fax.: 271-4384 - Telefax.: 241-2400 R Alagoas, 1005- LI 20- COO. 30130-160 - GAP Tur. R. Angelo Dias220- S1404 -Cag. 89010-020 Te).: 261-1177 - Fax.: 261-3183 - Tlx.: 2375 TRANSFELTIJR TRANSFEL Tur. Tel.: 22-9044 . Fax.: 22-9344 ROYALLE Viag. & Tur. NUCLEO INTERCAMBIO e Tur. R Fodaleza 130 Cep. 30160-011 Tel.: do Labela 1021 - g andar- Cep. R Pararba 330-SI 1303- Cep. 30130-140 - 273-4343-222-2091 -Fax 273-4343 R. Ludgerx WAGONS LITS Tur. do Brasil ILHATUR Blumenau Tur. Telefox.:273-7877 30430-130-Tel.: 291.0844 - Fax: 291-8144 R. Tupis I7I -TeI.:201-7144- Fax :226-7152 R Rodolfo Freygxng, 15 - 561; - Cep 85010- TIO: 311401 TRANSITO Ag. de Viag. e Tur. 060 - Tel.: 326-5144 - Faro 322-5908 - TIo: NTOURS Viag. RSV Tur. R . Pararba 330-515. 1005f719- Cep 30130- 492 R. da Bahia. 1340- s/l7S8/5 - Cep 30180- R. Alagoas, 1314- ss11003- Cep 30130-160 . -TIo.' WEGE Tours Tei'222-5600 - Fax.: 222-6 845 011 - Tu).: 273-1177/2176/3042 - Fax. 273- - lei.: 281-3155 - Faro 281-3205 - TIo: Ao. Getulio Vargas 1447- Cep. 00112-201 2213 INTERTURIS Viag. Tur. 2599 392557 Tel .223-3040-Fax. 227-9436 R. Xvde Novembro. 1326-s)66 - Cep 89010 TRANSLUXOTur. -Te).: 26-0126 ONIX Tur. S.B.B.A Viag. e Tur. R. Cnstranx Maclradx2101 -Cep31 170-900 WINGS Ag. de Viag. e Tur. R. Alagoas, 1314. si. 1214 -CepOOlOO-t20 R. Pirapelinga. 322-sI.403-Cep30220-150 R. Maranh8x 99S.10112 Cep 30150-330 Tel.:48l-7988 - Fax.461.7060 - TIo' 5301 ITAPEMIRIM Tur. Ag.Vi g. -Tel:221-3111 - Fax: 221-3771 -iix:5498 -Tels:227-5719-223-8939-Farc227.5145- Teis.: 241-3101/4102/4374/1602/3102 - R. Padre. Jacobs. s/x - Cep 89a01 0 Fax: 241-0766 - -no 3705 TRAVEL & TRACE Tur. SAN MARIM Empreend. e Tur. OPEM BRASINTUR Empresa de Av. Contorno, 8000- Si. 1202- Cag 30110NOS Ag. de Viag. e Tur.' Ao. Francisco Se 757- Lj. 119- Cep. 35418- Tur. 120- Te).: 275-2423 - Fax.276-3995 - lix: YORK TR.AVEL Tur. VIag. Rep. R. Luis Quintino 80- Cep. 85050-610 - Tel.: As. A/sares Cabral 356- Cep. 30170-000 - 000- Tel.: 371-30601006113088 - Fax.: 371. Ao. Nsa. Soa. Carmo 860 - Si 500 - Cep, 35-1598 22-6800 - 98-3331 - Fax. 26-0198 3088 Tel. , 2264533 - Fax.: 226-4533 - lix. 2050 30330-000 - Te).: 227-9205 - Fax.: 227-9205 BELO HORIZONTE - MG
TRAVELINE Vlag. a Tur. PRIMEIRO MUNDO Tur. e Cambio. Ao. Coslóno Colombo. 919511108/7 - Cep YTUR Tur.' R 02 de Selernero,3936-Cep89S53-20030140-140-TeI:221.9545-Fax: 221-9049 Av. do Contorno. 8000- LI 02- Cep30110- Tolo: 38-0622)6169 507- Tel.: 275-3233 - 3-3 2218266 - Fax: - 'lix: 3808 337-830318286 - lix. 1915 TRINIDAD Tur. OURO PRETO Tur. Receptivo' ________________________ RITSER Tur.' R. Mamo/rol Deodoro. 296- Cep 85008-300 R. Alagoas, 1004-5906- Cep 30130-160 - SANGETUR - São Geraldo Tur.R. Paraiba l3521601 - Cep. 30130-141 - Tel.: - leis,: 29-9131(7177 - Fax. 29-0494 R Rio Grande do Norte. 824 - CeP 30130- 223-2464 - Fax.: 223-2464 Tel.: 221-1222 - lix. 1947 BENTO GONÇALVES RS 131 -Telefax. 281-1055 - 'Tiro 39-3044 11LOTUR Tur. -eS.209 Viag. SANTA MARTHA Tur. PAMPULHA Tur. TRUANA Tur. CEP95700- DDD Ris Branco. 14 - Cep 89010-300 R. Canjos 141 - 6'arrdar - Si 601-2 - Cep. R. Rio Claro 15-4 - Cep. 30410-400 - Tel.: R. Gonçalves Dias, 2285 - 1.01102 - Cep ________________________________ AI, - Te/o ' 22-7999-Fac' 26-1739 30120-068 00140-092 - Te)s: 335-913110575 - 281296-4833 - Fax.: 298-7788 - Planlan 881- 5682 6776 - Abav. 439- Fax 275-2920. TIO: 0009 PAGLIOLI Viag. e Tur. SÃO BERNARDO HELPTIJR Viag. R. Barax do Rio Branco 422 - 142 - Cep. TOURGARTEN - Ag. de Viag. e Tur, R. Pararba 330- 12andar - Ci 1202- Cep 95700-000 - Telefax.: 452-6008 Tur. SÃO josÉ PÁSSARO VERDE Tur. R. Padre Jacobs. 45 - Cep 09010 - Tel.: 30100-140- TeL: 273-7455 - Fax.: 273-1482 R. Oapetinga, 200 - Cep 01130-100 - Tel.: • Term Torislico JK - Li. 44- Cep 30180- 22-0544 - lix. 224(220 421-1188 - Faa: 421-1047 - lix 1477 RYMCATUR Ag. de Viag, Tel.. 226-4033 - Abav' 219 SÃO GABRIEL Ag. de Vlag. e Tur. Ao. C5rrrirdx da Costa. 20- Cep 55700-000 Tur. HOLZMANN Ag. deViag. A, PaSteur, 40- 1'-51109110-Cep30150- • R. Goilacazes. 301 - Lj. 307- CepOOl99- TeIs.: 452-55511418414481 - Fax:452-8445 PLANETA Tur. AI Rio Branco 165- Cep. 89010-300 - Tel.: 050- Te): 222-2233 - Abas- 259 - Faro 290-Te/o: 226-9008/9392/9002 - Fax. 222- R Maior Lopes 07-SI 09- Cep. 00330-050 26-3500 - Fax. 22-0782 - Tio.' 473228 34 04 228-3933 - TIro 2129 - Tel,. 242-0534 SAVAGRA Viag. Tur, R SaidanhaMannho.237-s/2-CeF 95700Tur. INTERNACIONAL PLANO Viag. e Tur.SARITUR SANTA RITA Tur. TURAZUL Viag.' 000- Te)s 452-6922 - Fax. 452-6922 R. Nereu Ramos. 61 térreo - Cep 09010-400 R. da Bahia, 1345- 17'andar - Cep 30160- R. Tupis, 25-51,230- Cep 30190-060. leI.: R. Pernambuco 1070 - Li 04- Cep. 30130- Tel.: 22-009910721 -Fax.22-0067 011 Te): 273.2666 . 212-1196 Fax , 212-1156-Tlx. 092023 Farc 273-5715.1k 151 -TeI.:26t-5288/4834- Fax-- 2614834 TURIS11K Ag. de Viag. e Tur. 091210 'TVR Repres. Turisticas R Olavo 8i)ac 25-SI 114-Co Postal 221 - AI, Duque de Cardas 109- Cep 89015-010 SATH Viag. Tur. e Cambio' Cep. 55700-000 Telelaro: 451-2677 POINT Tur. Telefax 22-6268 Viag. e Tur. R. Pernambuco 1070- Li 115- Cep. 30130- Ao Amazonas 491 -1409- Cep. 00180-002R.TURDATERRA Alagoas 730- Lj 17- Cep. 30130-180 -Tel.: 20l-l890/1B16/4515.Fax.: 201-4515 151 -Tel.: 261-5084-Fax.: 261-7133 Te;. 261-40981733415155 - Fax.: 261-7334 UNIVERSE TOURS R. Xv de Novembro 678 - SI 201 - Cep. SEE BRAZIL TRAVEL COMPANYBETIM - MG POLO Tur. 89010-000 - Tal.: 22-8366 - Fax. 22-9806 R Malias Cardoso. 63-s/1401-Cep30170 11.JRMALINA Ag. deViag.eTur. R. Rodrigues Caldos 740-SI 706- Cep CEP3250-DDD 031 Ao. Isabel Baenu, 817sf08Cep 01270__________________________________ Tolo.: 330-157914189 TIro 35-1245 30190-120 - Te)efax,: 292-1911 Tel.: 443-2099 - Fax 443-2147 - lix logo UNIVERSAL Eventos e Tur. R. 2 de Setembro 3136- 1- Cep 09052-001 SENHOR Tur. Ag. Cambio Tur. e Viag. PORTO VELHO Tur. - Tel. 23-2300/0796 - Fax: 23-2505 UAI Tur. e Repr. m R. Santa Rife DurOs, 1090- SI 2- Cep 30140- Ao Bandeirantes 1708- Cep 30350-000 Ao. GooeadnrVa)adares 296-0/207Cep. Ao. dx Contorno, 6166 sbi. 17. Cep 30110- 32510-010-Te;.: 531-5658 - Faro: 531-3850 Tel.: 335-9300 - Faro 335-9919 III - TeI: 261-7-Fac: 261-3880 110-leI.: 201-4522 - Fax: 261-4522 VALE DO ITAJAI Tur Av. Pres. Castelo Branco 167- Cep. 89010SILVITUR Op. Turistica ITAPEMIRIM Tur. PREMIER Oper. de Tur. 101 - Telefax,: 26-5555 - lix: 1020 - Fax. . UNITEDS Viag. e Tur. R. Rio de Janer Janeiro. 927- Li 24- Cep 00188R, Be rnardo Guimaraes 911 - Lj 7A - Rxd. Fern5o Dias km 429- Portada 04- Cep 25-5555 R PmfAnlonie Aleixo 353Cep. 30180-150 041 - Tel: 226-6680 - Faro 273-1628 - TIO 32600000- leis.: 529-2840/2977 -Tiro 8506 30140-080 - Tel:261-1511 - Faro' 261-2944 -Te),: 291-9594-Fax: 291-0594 -li.o392624 2630 VIA BLUMENAU Tur. PREMIUM Repres. e Viag. L.N. Viagens R. Prns.Johx Kennedy. 100-CepO9OlO-120 UNITOUR Tur. Universar SLA Viag. e Tur. R. Sanla Rifa Durão, 1090 - SIOl - Cep R Tupis, 171 - Cep 30190-060 - Tels'20t- Ao. Governador Valadares. 898 - SI 202 - -Te/o,: 26-8088- Fax. 22-7243-TSr 471001 R. Espiem Santo 1059Li 06Cep, 00160. Cep. 325l0-018 - Telefao 531-5629 - leI,: 30140-111 - Tem.: 281-5152 - Faro 261-1299 7144 226-9910/9905 Fax 226-7152 'lix 922- Telelan.: 271-2355 - TIo.: 393412 531-3745 311401 VOSSTur.eCambio PREVITUR Ag. Tur. R. Rrcirard Holerz 41 -Cep. 08010-550-Te[' R Alagoas, 750 - LJ 5 - Cep 30130-160 - S.L.M. Viag. e Tur. 22-7924 - Fax.: 22-2343 UNIVENDASTIJR Viag. Tur. Telefax.: 261-7500 R. Ria Grande dx Noile 1507Cep. 30130- R. Piaui, 217 S. 306- Cep 30150-320 - leI.: BIRIGUI - SP 101Tel.: 221-0120 - Fax.: 221-0505 241-3714/1087 - Faro 241-4673 PRIMALINEA Viag. e Tur. CEPI6200-000- DDDOI86 BOA VISTA - RR Av. Alonso Pena. 4000-2 sb/j - 1 Pisx - Cag SOBRAL Tur. UTIL Tur. 30130 - leis. 223-7700/7176 - Faro 223- R Paraiba 1352- Si.609- Cep. 30140-141 - R. 1353-1). 20Cep 30100 001 Gaaiaiaras. CEP69300 - DDD 095 Tei,: 227-0060/0824/8169 - Fax.: 221-6536 7176- Tiro 5103 TRAVEL-TJME VIag. e Tur, - Telefax.: 271-4522 - Tiro 39-1003 R. Sardo do Rio 8/anca, 1041 - Cop. 16200000-Te).: 42-5630 - Fax. 42-1543 SOL Tur. PRIMUS Tur. e Viag. ANAUÁ Viag. e Tur. VALE DO ACO Tur. R MaiorLopes. 420- Cep 30330-050 -lei,: Rxa Santa Rifa Darao. 74-sL404. 6'andar R. Triplo 38- 1_] 07- Cep. 30190-060 - Tei.: R. CecIlia 0/054.708- 1'aodar- 01.12 - Cep - Cep. 00140-110- Telefax: 281-4529 228-8000 - Fua - 228-6001 - TIO: 2737 69301.080 - Tel.: 224-4704/4807 - Fax: 224273-2662 7052 BLUMENAU - SC SOLETUR - Sol Ag. da Tur. R&A Viag. e Tur. VENTURA Tur. R. Paraiba, 1317-01308- Cep 30130-142 - Ao Dx Contorno 6434- SI. 70l. Cep. 30110- Ao Crislooao Colnmbx 519/502 - Cep. FORT-TUR Viag. e Tur. CEPO473 Te/o,: 201-2204 - Fax:227-5281 -'lix. l790 20140-140-Tei :227-0257/8801 - Fax.:281- 110- lei.: 261-5433-281-4037 -Fax.: 281- R. PIes, Costa e Silva. 803 E- Cep 093063554 2289 030- Telefax: 224-8598 - Faro 623-1861 SPEED SYSTEM Viag. e Tur, ADINCO Pass. e Tur.' R MareclralFiorranoPelrrolx. 275-1)01 -Cep MRTUR MONTE RORAIMA Tur.' R. Manha de Dirceo 170- Cep. 00170-050 - VERT TOUR Cambio e Tur. R & C Tur. e Viag. Tel:337-2848 - 007-8894 - Fax.' 275-3153 89010-500-leI. 28-2401 - Fax: 23.5315 R Alagoas 1049-S1801/2- Cep. 30130-160 R DaBahra 1033-5'andar-Cep.30l60-011 R. Florrano Pe'oroto, 211 . 101 -Cep69001- Tel.: 251-4969 - Fax.: 281-5580 - Tel.: 273-4373 - 273-5144. Fan.: 273-7453 320- TeIs.: 224-9523/9252 - Fax: 224-8496 A FLORESTA NEGRA Viag. e Tur. SPELTZ Tur. R. Julio Pereira Si/ria 55 - 1)100 - Cep. VIA MINAS Viag. Tur. R. liajar 1405 - Cep. 69015-200 - Tei.: 22- NORTH TOUR Tur. RACIONAL Ag. de Viag. e Tur. 31170-360-Te;.: 487-2462- Fax:467-2462 R. Sergipe, 551 sOl. -Cep30130-170- Tel,: Ao.BenjaminCxnstaol.310-Cep6930l-020 R. Ouro Fino, 395 - Ci, 407/8/9 - Cep 5288-22-9787 - Fax.:22-9787 224-7851/8821 - 222-3149 - Fax.224-2000 -leis.: 224-0752)6421 -Faro 224-8846 30310.110 - Tel.: 223-6318 - Faro 223-8441 ALTO VALE Tur. STB STUDENTTRAVEL BIJREAU RAM Vlag. Tur. e Repres. R. Pemnmbuco. 797- Cep 30130-151 - Tei.: VIA PORTUGAL Viag. e Tur. R. XV. de Novembro. 240- Ed. Lxndéna - VIENA Tur sIlOS - Cep 09010.000 - leIs.: 28-2710 - R. Araú)x Filha. 294- Cep 89301-090 -Te).: R.00sCaéjos.244 -o) 814-Cep30120-080 261-2997-Fax: 261-6807-Tio. 3435-Abav. Ao. Prof. Magalhaes Penido 649 - Cep - lei.: 226-0766 - Faro 226-7513 - Tia: 2249 31270-700 - Tel.: 443-5605/5795 Fax: 22-9559 224-9000 - Fax: 224-2196 337 OURO PRETO Tur.' R Alagoas, 1314 Gr. 1004-Cep30130-l60 - Te) .221-1222 - 'lix. 311841
SANDRA SAVI Viag. e Tur. R Pararba 1352- ll'andar - Si 105 - Cep 00130-141 - Tel.: 227-6109 - Fax.: 281-2883 - Tix.: 3581
oi
RECEPTIVO
AgoOIo/95 - Guia Panrofas - A-199
Agências de Viagens BOTUCATU - SP CEP18600- DDD 0149 BOTIJCATUR BOTUCATU Ag. Viag. e Tur. R. De. Costa Leite 882- Cep. 15602-110 Telefax.: 22-500114372 FAMILY TRAVEL Tur. 9 General Teiles. 1172- Cep 18602-120 lei.: 21-2068 - Fax: 21-2888 LU NA Viag. Tur. R. MgeFm Foglia. 50 - Cep 10689-570 Telefax.: 22-8245
BRAGANÇA PAULISTA - SP CEPI2900- DDD 011 BRAG Tur. Câmbio e Tur. A, dos imrgranies. 1688- Cep 12900-000Tel.: 404-0095 - Fax: 404-2163 TEKA'S Tur. Ag. de Viag. e Tur. Ao, Aemnnrn Pires Pirnenlel. 1034- Tel.: 4330002 - Parc 433-0082 VÂNIA Tur. R. Cel. J080 Leme. 101 - Cep 12900-000 Tel.: 4D4-0579 - TeleFax: 433-5099
BRASÍLIA - DF DDD 061 A&T.Tur.* SH0 00 01 - Bi A - Li 41 - Gai. Hotel Nas. Cep. 70322-900 - lei.: 220-2500 - Fax.: 3228385 ABL TOURS Viag. e Tur SCN 04 02 - BL D Cen. Empr Encoi Eni 8l 1021 - Cep 70710-500 - Tel.: 321.3772 223-0757 - Fax: 224-5433 ABROLHOS Tur SEPS 712/912-611 Si 327- Cep 70390-125 - Tel.: 346.742411376 - Fax.: 349-5180 ADAMO Tur. Cargas e Repres. 09W Sol - 0701 Edrf Paiáco) do Rádio Ii s.110-Cep75902-340 -Te[,: 226-0558- Fax: 226-0209 AEROMINAS Passag. e Tur. SRTVS 04.701 Centro trepe Brasilia 61.6 s.215 - Cep 70340-000 - Tei :322-4265/3086 - 224-9386 - Fax: 322-4095 - lix: 3381 Ag. de Tur. ANHANGUERAATAN. 588 - 00.03 - Bl.E- 17 - B,Centrai - Cep 70074-900 - leis.: 226-2445 - 2141289/2008- Fax: 226.2445 de Viag. CI-IANTECLAIR M S Centro Empresarial Brasiia - 01 C . Si 232 - Cep. 70393.900 - Tel.: 314-1505 226-0852 AGAPE Tur. e Passag. SCS Cri 0- EdrI. Verránon, 2000-Si 8-60 - 51233 - Cep 70333-900 - Te]: 2243520/3094 - Telefax.: 224-3562 - Tire: 4004 AGILE Tur SCN OD.02 Lxix O Enlr.B 5,30315 - Cep 70710-500-Tel.:226-9983-221-9593-Fax 226-9970 AGM Tur. e Repres. SDS Cj. Baracai - 3 and. - 5.312 - Cep 70392.900 - Telefax: 321 .3811. lix:: 1302 AIR ROAD TOURS SCLN 315 - 51 B - si. 213 - Cep 70774-500 TeL , 349-5544.273-2458 - Fax: 347-1518 AIR BRAZIL Cambio e Tur. SHS DaI. Hotel Nacional Lj 33134 - Cep 70322 .900 - Tel,: 322-0022 - Fax. 322-3688 AIR Pass. Viag. e Tur. EGO 102 - Bi- A- 1 PISO - Li 46- Cep. 70330-400-lei.: 321-7709-225.2046-Fax.: 321-7709 ALPHITUR Cambio e Assessoria SHIS 04.03818-08115- Cep. 71615-520 AMERICAN EXPRESS DO BRASIL Tur. SES A, Das Nastros LI 03-04801 - Cep 70403-900 - Tel.: 225-6557 - Fax: 225-6008 AMILTUR Viag. Tur. SCLN -311 - Bi.0 - Lj.35 - Cep 70757-500Teis: 347-8111/9115 - 349-5591 - Fax: 2746920 ANDRÉ SAFAR] & TOURS. SHIS-01 24-Cj03-Cs19-Cep71665-035 - lei.: 3874443 - Fax. 367-4011 ANGRA Tur SCLN -112-81.0- lj.38 - Ana Norte - Cep 70762-520 - Tei.: 349-6336 - Fax: 349-8589 - TSr: 1137 APOIO Tur. SAAN 04 03- LI 70/90 - Cep. 71220-000lei.: 361-338113667 - 234-8181 9 302 Fax.361-4155
INTERLINE Tur. Repres. CASABLANCA Tur. Pass. e Excur. EX CHANGE Tur. APOLO Tur. SCN Cd 02-Centro Empresarial ENCOL- Bi $CLN-303-BI. C- n72-s/202e203-Cep SEPS 705/905 81. 8 - si.117/121 - Cep. SI-IS- 04 03-81.1 - Terreo- Rrreera Hotel- O - Sis 9211933 - Cep 70710-500 - lei Cep 70300-300 Teis.: 225-2202Fax: 22470390-055 Tem.: 244-10261105011070 70735-530 - lei.: 321-3591 -Fax: 322-1825 323-1001 Fax.: 323-1111 8119- Tire 2735 Fax: 243-2147 - TU: 3653 ARUANDA Repres. de Tur. INTERVISA - Brasiliense Ag. de EXPRESS Tur. SHISC.L,0I i5Bi.EIj.17-A-Cep71635-550 CENTROESTE Tur. e Pass. ONM 18 CIO Lj 01 - CeO 72240-180. Tel,: SH14 Cd 02- Cd Manlraltan Fiam Loja 290 - Viag. - lei 248.6677-Fax. 248-5256 - TU, 4850 SRTVS O 701 - LoteS - Bl.B SUS 701/214 371-1001 .371-4391 - Fax:: 351-5373 - lix:: Cxp 70710-300 - Tel.: 322-1950 - 981-8703 Cep 70340.007- Te15.: 225-0060- Fax: 2254914 - Fax , 321-8057 ASA Tur. Ltda. 9053 SEPS 7121912 - CJ Pasieur- 81.1 . 5/220 EXITOURS Ag. de Viag. e Tur. Ceo 70390-125 - reI.: 346-6336/5944 - Fax. CLAN Tur. SCLS 209 - Bl.a li . IS - Cep 70272-510 - SCS - 04.08 - 81.8-60 - Ed. Venancio 2000- INTRAVEL Oper. Tur. 344-2500 - Tia: 1288 Telefax. 243-4664 SHN -04.291. A Lj, 981102 Ed. Manhaoan s1.30517 - Cep 70333-900 - Tel.: 226-8299 - FlaI - Cep 70710-000 - Tal.: 322-1917-Fax. Fax: 225-8746 ASSECON TIJR Ag. de Viag. e 321-6082 - Tia 3038 COMBRASIL Tur. Tur SRTVS Ed. Palácio do Rodo. II 51.13 B FENAETUR Fenae Viag. e Tur. SR1V - Sul. Ed. PaI.dx Radio li - SI, 313 - Cep 70340-902 - Tel.: 321-7555 - Fax: 321ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag. Cep 70340-902-Tais' 226-8104 - 322-4476 • SCS-Q.03-Bi.B-Lj.50-Ed Planalto 0K 1073 226-9423/2972-Fax:: 226-8187 • ORWS Sul - 0. 701 - 01. 1 - Cd. Assis - Cep 70340-905 - Teis.: 226-8821 - Fax. Cfraterrbéand - 51536 - Cep 70340-000. 220-5529- Tio 614406 COMMIL Tur.* TeIs,:226-5043-Telelax.: 226-5202 -Tio,: de Tur. ARUANDA Ri, SCLN 409-810 Si li COO. 70857-540 • SCS CDI 91 C x 30-Si 130111306 2627 0H10- CL. 0115 BI.E s.17-A- Cep 71635- Tel.: 274-7974 - 347-5323 - Fax:: 347-5323 Cep. 70395-900 - Tel.: 321-4460 - Fax' 550 - Tei' 248-6677 - Fax: 249-5256 • Estação Rxdoiaria da Placa Piloto. 335 £nçn 224-7833 - lix. 613103 Cep 70040- Teia., (561)226-112111573CONCORO Tur. lix: 27-8131 SCLN 305- BL 0- Lj 66/72 - Cep 70737-545 ATAN Ag. de Tur. Anhanguera FIRENZE Tur. - Tel.: 274-2324 - Fax.: 274-9934 • Ala Desemb. Andar Térreo Aeroporto InS0S 0. 3 84. Sede Banco Central - Cep SHS - 0401 - 91 A - Li 75 - Galeria Hotel iernacrxinal de Srasiha - 70000 - Tel.: 38570074-900-Tei,:214-1289-228-2445-214Nacional - Cep 70322-900 - Teis.: 226CONEXAO Tur. 1534 2008-Fax.: 220-2445 6030/5254 - Fax: 321-2735 - Tix: 3054 SCLNII6- 0116141 - Terr-en - Cep 70773500-leI.: 347-8010 . 349-943412427 - Fax: ITIQUIRA Tur. ATLANTICO LESTE Tur. FLIGHT Tour Viag. e Tur. 349-2427 SCS-0d,4-Bi.A- r230- Cd. Israel Pinheiro SHN 04 02 Si 51 - Cep. 70710-007 - Tel.: SCLN 310 61. D Q. 37-Cep 70786500- Tel - 2/andar - Cep 70300-500- Tel.: 226-8980 225-8042 - 224-2698 - Fax.: 224-2595 273-0785 347-2262Fax. 347-2262 CONEXTUR Tur. Fax 225-1710 SCS - 04.08 - BI. 9 - 50 - 51 302 - Cd. AVT ASSEFAZ Viag. Tur. Venancro 2005- Cep 70333-900 - Tei.: 225FLOW Tur. e Cambio. JANOT Tur. SCS - Ei. C - Lj. 154 - Parte A -0405- Cal. 9124- Fax. 322-1016 SCN -0406- Cj.A - LI.140 C -1 Sbs - Cd. Ouvidor - Cep 70300-904 - Tel.: 321Oh/la - Cd. 02 - 61. J - Garvey Parir Hotel Venancix 3000. Cep 70718-900 - Teis :3227997/1298-322-4030 - Fax: 321-1197 - lix.: s/127 - Cep 70710-300 - Teia,' 3211870/1820 - Fax: 322-8507 CONTINENTAL Hotelaria e Tur. 4158 0499/4925-224-5811 - Fax: 224.1520 SHS Cd 03 - Bi J - Cep. 70300-300 - Tel.: 225-70711730417342 - Fax.: 224-9352 - lix.: FORMTUR Tur. e Pass. AZICS TOUR Ag. da Viag. e Tur. JCR Viag. e Tur. 2808 SCLN - 403 - SI E - Ij.01 - Cep 70035-500 SRT/SLILQd.701 Cj D-91 Bn280-S/823 OCLN 310 BI C LI 20 - Cep. 70755-530 Teia '220-51171043015750 - Fax: 226-5250- Cep 70340-907 - Tel.: 322-6070 - Fax: CORONARIO Tur. Tel,: 349-1610-Fax.: ' 347-3538 Tio 4282 314-1460 . Tix.: 3969 SOO 27 81 E Si 201 - Cl Baracai - Cep. JM Tur. Pass. 70392-500 - Tel. 321-0800 - Fax.. 321-6546 FROTA Tur. BABYTOUR Viag. e Tur. -Tia.: 1050 • CNB 06 LI, 14 Li 03 Tagoatrrga Nade-SRTV/SUL 04,701 Cd. Palacio do Radio II SHN 04 02- 01 J Cal. Hotel Garvey - Lj 64Si, 224 - 21andar - Cxp 70330-002 - Tel.: Cep. 72115-065 - Tel.: 351-1513 - 561Cep. 70710-300-lei.: 225-1591 -Fax:: 321CI-IRIS11ANNO Tur. e Exc 224-2130 - Fax: 321-8152 8403 8281 Cia 215-01 C - USO- Cep. 70294-530-lei.: • CNB - 11 - Lote, 14-11,02- Tagaaiix8a 346-4400-Fax.: 340-7722- Tia.: 2595 GIl TOUR Ag. Viag. Tur. e Cambio Nxde-Cep72115-lI9-Tels.: 561-0433BBTURViag. Tur. SIA SUL 04 SC - Ama Especial - LI 22- Cep. 351-1513 - lix: 3152 D.A. Ag. de Viag. e Tur. • SBS 0. 02- RIA - 19 e Terreo - Cep 71205-050-Tel :381-1278-234-0401 - Fax.: SBS-5001-Cd 02-91 A - si 205-Ed Casa 70073-500 - Trás.: 310-466014640 - Fax' 233-7897 JOVIAL Tur. de SP - Cep 70078-900 - TeI: 223-7313 224-1025-Tix: 2306108 Fax: 223-7128 Plataforma Eslacao rndsaxna Loja 209 • SOS- Ed.Coeic44-01.A-3-Cep GM Tur. Pass. Cep. 70089-900 - Tel.: 223-65I4 - FAx.: 22670391-900 - Teis.: 212-1370/1 300- Fax: OHN-Q 02-SI E-Li 159-KxbislcfrnkPlaza 5290 DE ROSSELLI Pass. e Tur. 321-8199 - Tix:(230)6197 Hotel . Cep70710-300-Tel.:321-0104 -Fax : SH1S Com. Loc, Cl 07 01. C - 5/106 - Cep 321-0104 71015-200-Teia.: 248-2638/246-2231 -Fax. JRJ TRIER Ag. de Viag. e Tur. BEL AIR Viag. Brasilia 240-7040 SANO CID. 701 - 61 K - Si. 427 - Cep. GRAMACHO Tur. 70340-000 - Tel.: 322-2420 A. 1427-225• Matriz - SCLS - 201 - 01.0 - Lj. 17- ASA OCLN 107 - BIB - Si - Sis 213/5 - Cep. 5363 - Fax: 223-9634 DECOLA Tur. SUL - Cep 70232-520 - lei.: 226-0077 SRWS -04.701 - Pai. do Rádio / - sI.330/32 70743-520 - Tei 340-2277 - Fax. 340-1977 Fax. 226-0157 - Tio.: 612302 - Cep 70340-902 - Teis.: 321-7978 - Fax: L.A. Tur. e Repres. • Saia Vp - AcenO. miem. Brasilia. Some 321-8800 SEPS7171914-EdiF Talento -4andar-saia HEI TUR Desembarque - Tel. 365-1534 SCAN -0. 70617 BI. G Sblj. 13- Cep 70740- 417- Cep 78390-145 - Tel.: 245-2401 - Fax 245-2265 DELTA Tur.* 770 - lei.: 274-220512305 - Fax 347-6791 BHT Cambio e Tur. OCLN 311.818 LI 12116- C.P. 70757-550 Tio: 01401 LAGO AZUL Tur.' SHN - 3 - 81 - Terrea Bybios Hotel - Cep Telelax::34S-1882 HC Tur. • SCLS 305- RI. B - Li. 05- Cep 70352-520 70710-300 - Tel:322-4000 - Fax: 3224206 SCLN 201 .91 C - Li 12- Cxp. 70032-500 - TeIs,: 244-3667 - Fax,: 244-3015 - Tio' 2031 DIPLOMATA Tur. Tel.: 321-3755.220-8083 - 321-3004 - Fax.: • SCLN 710/11 - BiSLi 35-Cep. 70750-070 SDN-CNE - q A - Lj 37- Cep 70077-900 321-3759 BOEING Tur. Tel.: 223-1617 - Fax:225-0620 - Tio. 1880 - Tel.: 347-262614848-Fax.: 347-0011 SCLN -303- 81. C- Lj.71/72- Cep70735-330 HEDYR Viag. e Tur. - TeIs.: 225-774217420 - 228-0471 - Fax: DYTZ Turismo LIAMAR Tur. OCO Cd Venancio 2000 Si 9 60 Si 209 225-2460 - Tio: 2679 EQO- 10213-Bi.A-Li. l00.Crne Centro São SCLf4 -305-81 C - Li . 24128132162 - Subsolo Cep 70333-500 - Tei.: 226-9310 - 225-4523 Francisco - Cep 70330-400 . Tem.: 224-5106 - Cep 70755-530 - Tel.: 273-0375 - Fax: - Fax ' 225-4023 - 225-3519 - Fax: 225-3519 - Tio 4442 BRASIL CENTRAL de Hoteis e 272-2782 - Tio: 2333 Tur. HELLO Asses. e Repres. em SHN 0405- LT A - Cep. 70710-300 - Tel.: ECONOTUR Viag. e Tur. LINE TOUR Viag. e Tur. Turismo 321-1777 - Fax.: 226.2698. TU,: 1422 SHN 0402- 911< - Subsolo -Cep. 70710-300 0H10 Cd 21 - SI A Si 305 - Lago Sul - Cep. 04701 - 0L C -01210- Cep. 70340 lix.: SRTS 25-0 - Telefax.: 226-0995 - Fax:: 25:201 71655-200-Telefax., 365-1668 907Tei,' 321-4008-314-1483 Fax:: 3223303 BRATUR Brasília Tur. 1159 SCS -04 03- B1 A - Lj 65- Cep 70300-000 LINK - TOUR Prom. Tur. Sociais ECOTUR Viag. e Tur. - Tios.: 224.5522 . Fax: 225.4558 - Tia: 3080 OCO - Cd. Venáncio. 2000- SI, 0-65 - LI. 131 HIGH CLASS Viag. e Tur. OCLN 113- 61. C SI 104- Cep. 70763-530 BRAVIP'S Repres. e Tur. - Cep 70333-090 - TeIs.: 223-3899 - 225Centro Emp. SOB SANO -04.701- si. 210 0891/1560 - Fax 223-3252 SCLN -408-818- si, 215- Cep 70047-520 Tem.. 347-4047 - Fax 273-0780 0 - Cep 70340-000 - TeIs.: 322-3589 - 321- Teia: 347-9594 - Fax 349-2988 - Txol Free 3462-314-1234 - Fax 321-3561 8001212 ELENS TUR, EXCURSOES LION Tur' SAS CD 8 91. K Ed.Oeivedere C1 702 - Cep SCLN 204 -01 A LJ 20- Cep. 70842-510 HONOATOUR Tur. e Pass. 70070-000 -Teia.: 226-191311851 -Fax: 226BRITANICA Viag. e Tur. Tel.: 226-4257 - Fax: 322-73a9 1034 Cd 01 - 51 L 17 Cd. Marcia Si 409 - Cep, SCS-002-EdSerra Dourada -si 102-Cep 70304-500-Tem.: 322-5760-255-7050-Fax.: 70300-902 - Tel.: 225-0949-322-1584-322LM Tur. 322-5780 ELITE Ag. de Viag. e Tur. 2044-Fax: 226-6051 SHiS - ai ri - Bi. M - Ole, 10819 - Cep OBSCd.2 - 91.5- Cd. Ernprre Cenler- Lj. 19 71625-205- Tel.: 248-70761141215066/7229 Cep 70070-100 Teis.: 226-0207102551 HOTLINE Tur. e Viag. BSB Viag. e Tur. - Fax:240-1412 SCLNIO2- Bi. O - Li 30134-Cep70722-540 SCLN 108 - 61 AU 72- Cep. 70744-510 - 0227- Fax: 226-0288 - Te1: 226-02001826510297 - Fax: 321-3585 Tel.: 274-7070 - Fax.: 349-2515 LOCAPARTE Tur. EMPIRE Tur. SHN - 0.2 - Bl,J - Lis. 90/92 - Galeria Hotel SCS 0 07- Ri A - Execxtive TOnrer. Si 1414 ICARUS Pass. e Tur. BURITI Tur. Garoey - Cep 70710-300- Tel.: 223-9000 - Cnp 70300-911 - Tel , 220-8996/9249 SRTVO Ed. Palacio do Radio 1 Bi 03- 01000 Fax: 223-9009 • CLS -402 - BI.A - ls 27/33 - Cep 70236Fax: 225-9117 - Cj E - 04 701 - Cep. 70340-901 - Tel.: 510- Tel :220-2886/2696-Fax. 226-1814 225-61731611015842 - Telefax,. 225-5842 LOCATUR Locacoes com e Tur. - 225-2688 - A. 302- TSr.: 1798 ENTREVOO Ag. de Tur. ~SUL Cpia Cj E - Cep, 71725-800 - Tel.: CLS 303- OU C - LJ 19- Cep. 70336-530 - IDÉIAS Tur. • Aeroporto Internacional BrasIlia - Terminal 552-203314077 - Fax.: 552-1937 Tio' 225-0966/0926 - Fax:' 225-0129 - TIa de Desembarque - Cep 71600- Tel. 240SRW-SUL -04.701-01,03- s1,202/6 - Ed. 3591 2977 Palacio do Radre 1- Cep 70340-901 - Tei' LUX Tur. 321.1082 - Fax' 225-2507 SHN 040201 E Lj 13-Cep. 70710-300-Tel,: ESPAÇO Tur. e Pass. C & 5 Tur. e Prom. 224-4018 - Pan,: 224-6157 SEPN O 509 91. O Cd. Edisrs Sbi1. 40 OCO 0. 1 01. E Ed, Ceard SI. 103 - Cep IMAGEM tur. Cep 70750-540 - Tel.: 274-3490 - 349-8662 70338.000 -lei. 224-5533-Telefax: 224-5533 SHS Cd 04 01 O Plano Punia C.P. - Fax: 349-8662 LUZ Tur. Viag. e Excursoes' 70300-300-Tel.: 321-3355- Fax:: 321-1972 SOS 81 1< Cd. Seguradoras Si 611 - Cep - Tia.: 61148410 14296 CABO VERDE Ag. de Viag. e Tur. 70093-900 - lei.: 322-9007 - Cci, 981-8052ESPLANADA Tur. SRTN -04702- 9L P - U.157 - Ed Raia Fax.: 226-7833 SCLN 302-61.6 - Li. 10115 - Cep 70723-500 Cenler - Cep 70719-900 - Tei.: 224-0712 - - Tel.: 224-8989 - Fax 225-3846 INTERFACE Repres. Turist. Fax 321-4750 - Tia: 2911 SRTS 04 701 81,1 Centro Errrp.Assis C5aM.S. Tur. Ieaabnand s,129 - Cep 70340-000 - Tel.: Centro 044 Francisco ECO 102103 - Li 12EUROAM Tur. 322-037414201 - Fax. 322-0374 - Ccl 984CAPITAL Tur. - Ag. de Viag. Cep 70330 - Teia.: 224-7818f7892 - Fax: SCSO408-Ed Ven2000-BL 98081008 3807 2 Ao. Com -61. 573A - N.B. - Cep 71701-400 321-3694-lia 1030 - Cep. 70333-900 - Tei.: 322-7609/5171 •Teis.: 552-2581/294612966-Fax. 552-1656 Fax:. 224-9926 INTERGLOBE Tours MAC Tur. CAPRI TUR. PASS. E SHO - Gol Hotel Nacional - LI. 56 - Teia,: EURÁSIA Tur. e Pass. OCN 0. 06 - Ei, A - Cd, Venáncrx 3000- Lj EXCURSÕES 12 C - Cep 70718-000 - Tel.: 225SCLN 205- Bi. A- Li. 17123 - Cep 70043-510 223-2000/7202 - Abax: 223-1247 - Fax2267768-TIx: 1168 SCLN 11081. C Q. 34 -Cep 70753-530-Tei.: 4768/4160/4240 - Fax. 220-4670 - Teia.: 274-7770 - Fax: 274-1300 349-1228 - Fax: 274-4434 - TU , 2112 INTERLANG Tur. e Repres. EUREXPRESS Tur. MAGIC TOUR Pass. Tour. CARLTON Hotelaria e Tur. SCO - 04.02- 01. 0- si, 10511061107 - Ed. OCUN 303 - Si. O -n 54 - 5/200 - Cep OCO - 04,7 - Cd Execxl'roe Txwer - Si- 1210 SHS 04 05 - 01 5 - Cep. 70300-300 - rei.: Oscar N'emeyer - Cep 70316-900 - Tel.: - Cep 70300-911 - Tel. , 224-0311 - Fax 70735-520 - Teia,: 223-5054 - 224-0509 224-8819- Fax:: 226-8109-ilx:' 1901 321-8080 - Fax:226-3757 226-6674 Fax: 226.7805 • RECEPTIVO
A-200 -
Guia PanrOlaS - Agosto/95
Agências de Viagens BRASÍLIA - DE CONTINUAÇÃO MAGO Tur. SRTN 701 - Cj 1' . SbI 20 - Ceio 70719-900 - TeL , 225-4370 - Fax 226.4809
PERSONA LISA Tur. TENSER TourVIA JAJAH Tur./Pass. Aer. SR1V SUL Qd 701 SI 124 - Cep. 70340-OCO SHN - Qd. 02 - 81 J • Sal. Garvey Parl Hotel Reunidas - Tel.: 322-408314917 - Fax 322-4917 • Ij. 242 - Ceio 70710-901 - Tel.: 226-2350 - CRS 504 - SI. A - Loja 11 - Cep 70331-515. Fax: 226•2214 Tel 321-5595/3707 - Fao 226-7109 PETROS Tur. SCN - O. 02 - Lote O -Torre B - Si. 1ll . TERRA AZUL Tur Viag. BRASIL Tur. Centro Emp. Encol. . Cep 70710-500 - Teto. . SCLN 210 . BL C - Li 29/31 Cop. 70862- CLS 211 - 0L B SbI 17 - CCP. 70274 .525 - fax.: 226.8009 530 - TeI 274-6687 - Fax. 347-1970 Tel 242-6059 - Fax: 242-6063
VIAJES MARSANS Argentina A Córdoba. 632 - Tel.: 22-3665
BÚZIOS . RJ CEP28905- DDD 0246
pJ TU Ag. de Viag. e Tur. MADAME VOVAGE Ag. de Viag. e Viag. e Tur. JOVEM. SCLN 307 - SI O - S. 21 1 - Cep 70748-540 . TERRAMAR Passag. e Tur. Tur. Av, 093 Norte . 04. 506 . BI.d . Si 223 . CeS Tel.: 272.0600 - 340.6560 - Fax.: 349.7443 RCesarAogastoSoLois.234 . Cep 2502570740-500 - Tel 347-4748.272-0206 . 274. SCLN. 202 BIB Li. 0791 Asa Norte - 000 - Telefax.: 23.1524 cep 75032-524 - `reis.: 224-552615457 . 5461 . F.. 272-0208 PLAZA Tur. Fax: 321 .0345 . lix: 4705 51-114 O 2 Si. E . L. 01176 . Gal. Hotel KubitsTERRA MATER Tur. COeS Plaza . CeS 70710-300- reI.: 321.9900 - Estaç3o Rodooa4a de Erasitia - Li. 3.39. SC50O02.B1C99.S1309-Cep.70317.000 CABO FRIO RJ - Fax: 322-6590 MARQUES Tur. cep 70089 . 900 . Teis.: 224 .269414269 . . Tel.: 225-3177r2688 . Cel. 982-4954 - Fao: 321.1079 SCLN 406 . EL E Si 109 . Ceio. 70856-555 . 225.3777 CEP28900 - DDD0246 Tet.:349-6339 . Fax. :349-8339 PODER Tur. eCmbio • CNM. Si - BI. O - Sbj. 105 . Ce,Ian4a . CoO SCLN . 307 . Bloco E . Loja 59 . Cep 70746- 72215-505 - Teis . 581-2140 371-9676 TOFFER Tur. 500 - Tei 274-0504 . Fax: 274-2117 MARTINICA Ag. de Viag. e Tur. C.V.T. Viag. 5H15 01 26 - Cj 02 - Cs 05 - Lago Sul - Cep. ScS 0c106 . SI A. 194 - SIs 507108 - ES. • Terminal Rodovario do Gama - Cep Av. Assuncao 606 - Li 01 - Cep 28906-250 71670-020. Tel.: 367-2200 - Fao.: 367-3777 Cdybank - Cep. 70324.900-Teis.: 224-0454 72405-000 - Tel 556-0949 POLTRONA 1 Tur. Tel.: 43-3234 - Foo: 43-1834 - TIo.: 247434 . 322-258519360 - Telefax.: 223-3855 SCLN 315 - BI. C - Lj. 20 - Cep 70756-530TOP TOUR Transq. e Tur. Teiefo 349-1610 DIXIE-TUR Cambio e Tur. SHN ad. 02 Ei. J . Gol. Caivey PaA Hotel VIARICO Tur. MASTER Tur. Brasília* Ao. Assuncao 774 - Li B - Ceio. 20906-200SEPN gd 516 - Mod. A - LI 06 - r andar - - Li . 258 - COO. 70715-901 Tei 223-1162 - SCLN 207 - BI. 8 - Li. 0112 - Cep 70552-520 POWER Tur. Gep. 70740-510- Teletax.: 349-0055-Tio.: Tel.: 43-5715 - Fax.: 43-5715 - Teis.: 3471300 - 340-1469/1462/1467 - SHS - Galeria Hotel Nacional - Li 48- Cep Fax.: 223-1209 - Celular, 984-0042 611435 Fax: 273-9498 70322-900 - Tel.: 322-8699 - Fax. 322-5658 FAIRTOUR Viag. e Tur. TOSCANO Tur. R. Silva Jardim. 63- Cep 28905-220 - TeIs.: SCLS. 41381. D Lj. 22Cep 70296-540 VIP SERVICE TOUR M.BACELAR Viag. e Tur. PREFERENCIAL Tur. Repres. 43.4033/3790 - Fax. 43-3790 SHN Cxi 02 - Si E Lj 05 - Cep. 70719-300 -SRIVS - O 701 Ed. Pai Radio II - sbj 0 - Teis.: 242-9233/9592 - 244-6820 - Fax. 244- SHN Gal. Fabrlsclreck Plaza - Ci 31 - Cep. Tel.223-4250- Fax.. 3226968 70710-300 - Teletax.: 323-6531 - 318-3649 Cep 70340-902- Te[ 224-1315 - Fax. 322- 0806 HZ Viag. e Tur. 3515 Ao Jxlia Kxbrtsclrek 35.51225- Cep 28905TOUR UNE Ag. de Viag. e Tur. MIL Pass. e Tur. VIL Tur. e Pass. 000 - Tel.: 45-3633/3411/4771 - Fax.: 43SCLN3O9BI. C - sI.104/t05 - Cep 70755SRTVS - sbj. 1 - Ed. Falado da Imprensa - PRESMIC Tur SCRN 706/07- EL C 01107- Ext l0 Cep. 1287 350- Tel: 272-0606 - Fax: 273-2672 - tia: Cep 70340-000 -Tei.: 225-775717773 - Fax: 5110-04 01-81 A-Gol HTL N adooal-Lj 70740.506 - Tel : 274-0707 - Fax. 347-0903 1654 321-7227 35- Cep 70322-900 - To.: lo 225-5515 - Fax. ITAJURU Viag. Tur. 321-1191 - TIx. 1735 VOETLJR Tur. e Repres. Ax. 4)0 Peçanha, 73- Li. 0010- Cep28900 MIRAGE Tur. TOURBINA Pass. Tur. -Tia.: 43-2834 - Fax.. 43-0826 SCLN -102- BI. A - Lj. 8- Cep70722-5t0 - SHSO0.01- Gal. Hotel Nacional - LS. 6213 - PRESTHEZA Viag. Tur. • SCN-Qd.06-CjA-Lj365-Ed.Venancix Cep 70322-900 - Ter.: 321-6970- gax. 321- scs - OD. 7 - El. A - SL. 917 - 64ecoi' Tel,: 225-8117-Fax. 321-9263- lix: 4728 0000- Cep 70710-900 - Tel.: 321-7568. 3099 PORTO BUZIOS Viag. e Tur. Tower - COO 70300-911 - Tolo.: 225- Fax. 224-4770 - TIo: 3762 TRAJETO Tur.9. Silva Jardim 18 . Cep. 26905-220 - Tel 622416035 - Fax: 321-2240 - Tio: 2702 • SCN -0402- BI O - 5000ping LibertO Mali 43-6255 - Fax.: 43-6514 MIRANDA Tur. e Repres. SHS - ooi - Galeria do Hotel Nacional. Li 21 -L1109-Cep 70710-500-Tels..321-6767 000 Cj SI 312- Cep. 70392-900- Telefax.. - Coo 70322900 - Tel.: 228-6373 - Fax: PROMOTIJRA9. deViag. eTur. - Fax 225-4289- TIO.. 3762 321-3811 -lix.: 1352 980 0H10 CLOI 15.BlE.loja63.1 x Pauimentx 228-900-TI-X'614 SEA AND SUN Viag. e Tur. - Lago Sal - Cep. 71035-550 - Tel.: 248- • Aeroporto Internacional de Brasilia - Ala Ao. Julra KubitsCheck.13511 17- Tel.: 43-2985 550510154 - Fax.: 240.5256 -lix.' 4050 MONEY Tur.* TR.ANSGLOBAL Tur. Noite Vip Seruice daS - Tel:385-1579 - - Tia: 247376 SCLN. 207- Bloco A - sala 113- Ceio EOS - 10213-BI. A - Lj 121 - Cine Centro Fax.: 265-1132 510- Tel.: 273-6035 - Fax 349-4985 São Francisco - Cep 70400-330- TeIs : 224QUEBEC Tur. e Pass. 144711155- Fax: 224-1155 SHN 134.02 Bl.A sobreloja 47- Cep 70710- CAÇADOR-SC WA Tur. e Repres. MONSERR.AT Tur. 907 . Tel.: 225-3095 - Fax: 225-3095 - Cela- SHN-Qd. 2 El A Lis. 92/102-64. Manhatian SHN 0d02 - BI M Fale - Li 03104 - Cep. lar. 085-9524-902-4994 TRAVEL TOUR Viag. e Tur. CEP89500000 0496 FUI - dop 70715.500. Te]: 322-1917 - Fax: 70710-300 -Tel:322-1407 - 323.1317-321- Sua Sol O 3C AE5 Boi. 34 - 01102 - Cep. 7569-Fax 3214744 71200-035 - Tel 234-9302-Fax.: 233-9927 321-6082 QUEEN BEE Tur. e Pass. SIlO Lj. 61 Gal, Hotel Nac. - Cep 70322.900 CENTRAL PARI( Ag. de Viag. e MONTREAL Tur. e Pass. - Te[: 321-919419749 - 266-8320 - Fax: 321- TRAVESSIA Ag. de Viag. e Tur. WESTERN Ag. de viag. e Tur. Tur. 2323- lix.' 3839 SCS - 134.04 -81 A - ia 230- 4 - Ed. Israel SCLN 106- BI C - 01.103/4- Cep 70742-530 SRTN 702- Ed. 006- RadioCenler - 051.88 R. 7 de Setembro. 47-Telefax.: 62-2531 Pinheiro - Cep 70300-500 - Tel.: 224-1183- - Cep 70715-900 - Tel.: 225-4707 - Fax: - Tel.: 274-3372 - Fax. 274-9442 Tio. 2195- Fax: 322-7476 225-4368 RAFAS Viag. e Tur. Eq. 31f3 . Ed. Consei - Li 04- Guam II - Cep. TREVO Viag. e Tur.' CAÇAPAVA - SP M R Tur. e Repres. 7l085-315-Tel:587-0034-Fox.:567-3421 50544-BIA-5044-S1t10-Ed.Cnnic- WILLTOUR- Ag. deViag.eTur. SCRN 7081709- BI F - Li 13- Ixand - Cep. Cep. 70391.900. Tel.: 224-0989 - Fax 225- SCLS 406-El. A - Lj. 15- Cep 70205-810 70740-700- Tel.: 349-7211 - Fax.: 347-9219 R.APTIM BRAS. Ag. Viag. Tur. - CEP12280-000 - DOO 0122 1955 Tel.: 244-6306 - Fax- 244-8325 SCS Ed. Israel Pinheiro rafa. - Ceio MS Tur. 70300.500- Tel.: 225-7511 - Fax. 225-1710 TRIPS Pass. Tur. WAL TOUR Viag. e Tur. 000 10213 - bI A Li 12- Cep. 70330-400 - - Tia: 4079 Galeria do Hxlel Nacional - ij 57/58 - cop YELLOWTOUR Tur. Viag. Tel 224-78101789217809 - Fax.: 321-3694 - 70300-300Tel. 321-4404 - Fax 226-9043 SRTV0 04 701 xi O BI B oe829 - Cep70340- A Pedante de Moraes IS- Cep. 12280-000 REGIONAL Tur. - Telefax.: 52-531716540 Tio.. 1830 000Tel.: 224-3668 Fax. 314-1486 SCS 0401 - Ed mamoa Si 804- Cep. 70300- - Tio' 2317 500 - Tel.: 322-8463/625015932 - Fax.: 2287730 MUNDO MÁGICO Tur. Z.A. Ag. de Viag. e Tur. TRUST EXCHANGE TUR. SCLS 406 BI ,C Loja 27 - Cep 70255-530 CAÇAPAVA DO SUL - RS SHN 0.2 Gai Kubrischek Flaza Hotel Lj. 180 SHN- 02- BI J - Lj.12 - Gal. Garvep Fado Tel:242-1121 -Fax. 244-5059 RICCOTur. e Oper. - Cep. 70710-901 -Tolo.: 224-845010521 - Hotel -Cep7O7tO-901 -Tel.:228-4201/4302 SCLN 310-El C -01104- Cep. 70756-530 - 322-4141 - Fax 322-4254 - Fax: 225-4201 SAO JOAO Ag. de Tur. Tel.: 349-036018529 - Fax.: 349.8360 MYKONOS Tur. e Pass. R. Barao do Rio Branco 1269- Cep. 56070. SCLN - 111 - B1C131 - Sl.10111 14 - Cep 000- Tei 732-1754 - Fax.. 732-1754 TURISCLUB Ag. de Viag. e Tur. ZEUS Tur. e Repres. 70752-518 - Teis: 349-91340/4301 - 272- RODONAL Anetrii de Passageiros ORlaS 00 701 BL K OL 818 Cep - 0402 - ei .1 . Obi 41 - Garwy ParA 4102- Fax 347-7319 - Tia. 2454 SAS 04 06 Li. 361 J Ed. Camilo Colo - COO 70340-000 - rei :225-1974/6815-Fax.. 225- SHN Hotel Cep 70710-901 Tolo.: 32170070-000 - Tel 226-1878 - Fax. 226- 2322 957819512 - Fax.321-1836 CÁCERES - MT 751516139 - lia 1781 NAOUM Tur. e Hospedagem SHS - 0. 5 - El. H/l - COO 70320-900 - Tel' CEP787(Xt0DB 065 226-6494 - Fax: 225-7007 - lia 2928 zpc Repr. Turísticas S. BASSOUS & CIA Intergtobe Tour TURISPLAN Tur. e Planei. SCLS 304-61. ALi. 34136 - Cep 70337-510 SCO - 0.01-61. M - Ed. G. Saiomitx- s/103 SHS - Hotel Nacional Brasilia - sl.04 - Cep - Ccl) 70305-900 - Tel.: 226-6499f6209 - Fax. 70322-900- TOlo 223-720212000-F 226- - Tolo.: 225-2583/3501 - Fax.: 224-0626 NASA Tur. e Pass. EXPEDITOURS Ag. de Viag. 321-7224 7768 -Tio. 3781 SHN0002-BIM-Lj01102-Cep70710-911 R. Coronel Jnsd Duice, 97- Tel:221-2162 TURINTUR Tur. - Tel.: 225-0326 - Fax 322-3177 V000ncio 2000 Ei. B 60 si 248 Cep SÁ Tur. e Pass. . 983- ZIJANY Tur. e Repres. 70333-900-Tel.: 321-0295-224-5959 PANTANAL TOUR SALES & OCO 1301 Ed. Ceará - 5.904 - Cep 70303- 2724- Fax 321-0560 NEBRASKA Ag. de Viag. e Tur. SEN - 002 - 61. J -01.110415 - Cep. 70070. SALES. SCLN - 001 102 - El C - Lj.A 30 - Cep 900- Tel' 228-7978 - Fax- 321 .0174 100- Tel.: 3234474- Fax.: 323-5861 R. Coronel Fatia. 180- dep 78200-000 - Tel.: 70722.530 - Teis : 228-606319293 - 225- 223.1210-Fax. 223.1040 Ag. de Viag. e Tur. 4558- Fax. 223-0339 SÃO -04 GERALDO Tur Garwy Fado Hotel - UELETUR SHN 2- 81.J - Gol 0H10 04 II Bit L 51 202 - Cep 71625-205 - ZV TOURS Tur. e Cambio. OHS - Galeria Hotel Nacional - 1117 - Cep ij 38 - Cep 70710-901 -Tei.' 225-1494 - Fax: Tia.: 248-715517221 - Fax.: 248-7155 NIKKEY Turismo 70322-900 - Tolo 224-1412 - 225-3395 006 1 LI 09- Cep 72015-010 - Te]: 351- 321-9328 CACHOEIRA DO SUL RS Fax.: 225-0458 - 110 4513 UNIVERSAL Opor. Turística* 5588-Fax: 351-5588 SCRS 04513- BI C EoIr67 -510 1111113 SEASON Tour CEP96500- 000051 70330-525-Ter: 245-6373 - Cel. 950ON LINE Viag. e Tur. SCLS 204- BI E - Sbij 22- Cep. 70234-510 - Cep. 1613-Fax.:346-9344 SCSQ4.0781 A-S/028- Executiva Txwer Tels.:225-4S54-Fax:225-4054 BRUSQUE SC - Cep 70300-911 - Tel.: 322-6662 - Fax.: SÃO JOÃO Tur. VALETUR -Vale do Rio Quente 3218801 R. J030 Trerasan. 1275- CeO 96501-541 SHERRY & MARCOS Tur.- CEP88350-D000473 Tolo,: 722-4363/275414085- Fax: 722-4085SCLN 408 - EL E U 54 - Terreo - cap . Ag. de Viag. e Tur. 'tia: 0701 70856-550- Tel.: 349-0108 - Fax.: 345-3535 (381, Hotel Nacional - Lis. 30131 - Cep 70332 ORIFRAM - Repr. Viag. e Tub. -Tal: 224-7166-Tio. 1625 SCS - 04.4. Bi .A - n°209-sI 40112- Ed. GENEVE Viag. e Tur. Mioeiro - Cep 70300-500 - Tel.. 321-3322- SOL E MAR Tur. / RCW Op. R. Gustavo Ricliaro 19 - Cep. 88350-000 -MiianKras. VIVA Tur.1502.Cep.96506.570.Tnlefax.: Viag. Fax: 226-4435 -Tio. 1580 SRTNOD 702 -B1A-S1j22-Cep.78710-200 VALPARAISO Tur. Ter.: 51-3444 - Fan.: 51-3353 -TIo.: 471219 722-4358 OCO- 04. 08- Edil. Venâncio. 2000- 61. 8- - Tel.: 225-9829 - Teletao.: 225-9207 60-s1132-Cep70333-800.Tels.:225-7796 OUTASSEFAZViag. e Tur. HORLZONTE Viag. e Tur. -226-0318 - Fax: 321-8952 SCSOII 5 B1 Li 154- Cep. 70300-904 - Te[ SOL Repres. Turist. R. Adriano Scllaelter 151 - SI 07 - Cep. 321-7007 - 322-4022 - Fax.: 021-1197 - TI-OHN 0402- BI E Li 13- Galeria Içub8sclrek CACHOEIRO DE 86350-000 - Telelao'51-1276 81-4158 Plaza Hotel - Cep 70710-300 - Tel.: 224- VECTRA Tur. 4516-225-5846-Fax.: 224-6157 ORTV/S 04701 - Li 06- Cep. 70340-000 ITAPEMIRIM - ES PACKAGE TOUR Ag. de Viag. Tel.: 322-1064/1168-Fax 225-8322 Tur. Repres. CEP29300- DOO 027 SOLETuR - SOL Ag. de Viag. e BUENOS AIRES - AR SCS -001,6- 131,121180 - 51.10213 - Cep 70333. Tur.VELETUR 900- Tolo* 224-1650 - Fax: 321-5781 - TIo: SCS - 0. 56-01 A - n 195 - 5180I - 60. SHS 00 01 Gal. Hotel Nacional - Li 2675 AP TUR Tur. 74/75175A - Bi A - Cop. 70322-330 - Tel.: Citibank - Cep 70300- Tel:225-5580- 'lix: 3459 R. Prof. Ouinliliano 31 -Si 07- Cep. 29300322-6144/6414 - 255-8080.321-8359 - Fax.- 240- Tel.: 522-1832 - Telefax.: 522-1067 Passagens Aéreas 224-5870. Tio.: 511720 CREMAR BRASIL Repres. Viag. e REUNIDAS/VIA JAJAH Tur. VENEZA Tur.' Tur. CACHOEIRO Câmbio e Tur. CRS 504. L' 11 El A- Cep 70331-515- Tei.: STELLA BARROS Tur. SRTN - 04. 702 - q. P- sl,92 - Li. 30 - Cep 321-5895/307 - Fax226-7109 PçaJerõnimx Monteiro. 63-Cep29300-170 SCLS4O6-BI. C- Lj. 27-Cep: 70255-530- 70719-900 - Teia.: 321-9497 -226-3434 . Jallxa Roxa t36- P13-Tel.: 334-1033 - Tel' 521-1544/0432-522-8377 - Fax. 522225-1232 - Fax.225-1210 Tolo,: 242-1121 - Fax: 244-5059 - lix. 3353 6377 ORGANIZACAO TURISTICA PASSAPORTE BRASIL-CIub GUIMELL VIAMAR Viag. Tur. Hotéis e Tur. STYLOS Repr. Tur. DON QUIXOTE Tur. Sannienlo 530- 5°pis0- Cep. 1041 - Tei.: EQS 10213 EIA loja 18 CENE Centro OCO - 0017 - EIA - SI 811/13 - Exe0/iirue SCS 001.54- BI Ed. Zaole - 5'arrd -Cep Seabra Munir 01 - Cep. 29300-970 - Ter: 75300-500 - Tel,: 322-47171148118580/7594 S.Fraxccico - Cep 70330-400 - Telefax. Tower - Cep 70300.011 - TeIs.: 224-4242- 326-749284195196/97198 - 326-7590/09 - 522-909018080 - Fax.: 522-9090 Fax,: 328-7502 - 'flx: 33 2485 224-3215 226-7372. Fax: 224-4242 - Fax: 322-1788 - lix 811341 MARATAUAN Viag. Tur. SCLN 103- B1 A -Lj 37 -Cep 70732-510- Teis 225-5339 - 226-0219 - Fax 22"036 - lix: 2500
* RECEPTIVO
Agosto/95 - Guio Panrolas - A-201
Aqências de Viagens CLASS Tour Pase. Tur. CACH. DE ITAPEMIRIM - ES
CAMPINAS - SP
CONTINUAÇÃO
DDD 0192
ITAPEMIRIM TUR Ag. de Viag. e Tur • R. Prof. OrrinUlrano Azevedo 31 - 2/andar - Cep. 29300-240 - Tel.: 5222622/2364/2214 - Fax.: 522-2622 - TIO.: 29756 • Pca. Jeronimo Monteiro 47 - Cep. 29300170 - Tel.: 522-2344 - Fax.: 522-2235 TIa.: 275182
CACOAL- RO
CEP78935 - DDD 069 FORATUR Empres. de Tur. Ao. Sele de Setembro, 2520- Cep 70975-000 - Te Is. 441.2214/2215/221615175 - Fax: 441.2214
CAETÉ - MG
CEP34800- DDD 031 TRANSIUXO Tur.
Ao JoSoPinheiro. 1560-Tal.: 651-1811 -TSr: 5301
CEP76940 - DDD 062
Ao. Santa Isabel 260- Lj 03- Cep. 13094-790 - Telelax.: 39-1901
R. Baraode Paranapanerrra 146-Lj24 - Cep. 13026-010 - Ter.: 55-6257 - Fax. 55-0277
COSTA BRAVA Tur.
AERONADER Viag. e Tur.
R. Emílio Ribas 188- Cep. 13025-140 - Tel.: 54-4366 - Fax. 54-7360 - Tia. 793302
Ao. FrxnCr5CO pose Camargo Andrade 902 Cep. 13070.551 - Tel. 41-199411234 - Fax 41-1944
Ag de Viag. CVC Tur.
R. Sacramento, 126-1 1 - Cj. 111/112 - Cep 13010-210 - Tel 32-2968 - Fax: 33-2694
ALAMO Tur. R Cel. OrrrenO. 471- Cep 73025-000 - Tel.: 52-1090- Fax. 54-7152 - Tlxz 3083
R. Ma0r V/or, 26.4 - Tal. 453-1685 - TSr: 3032
CEP42808 - DDD 071
Ao Barax de Ilapura 1518 - C1 907 - Cep 13020-432-Tel.: 36-4474 - Fax.: 36-4474
CAMARAGIBE - PE
CEP50000-DDD 081 TOURNEE Tur. R. das Orqu3eas. 1 - Ter.. 271-3514 - TIO. 4511
CAMBRIDGE - MA- EUA
R. Irma Sera9na. 863- larsdar- S.15/16 Cep. 13015.201 - Tel 31.7486 - Fax: 325544
FLYTOUR Ag. de Viag. e Tur.
JoaO ao/lela Alvas de Souza 126- Cep. 13031-600 - Tal.: 38-2422 . Fax.: 40-1953. lix: 7208 6-
Ao. Or. Morces Seles, 983- Cep 13010-001 - Tei: 34-792517926 - Fax: 32-5479 - TSr 1232 R. 641.00 de Jagroara 707 - Si 124 - Cep. 13015-001 - Telefax. 34-6338
ASASTUR Tur.
ATI1VITA Repres. e Tur.
BAIKAL Viag. e Tur.
R. Horáoo Le000rdi, 02- Loja 9- Cep 1308856.0-Telefax. 39-2248/1504
R. Ccl Francisco Andrade Coxtinho 262 Cep. 13025-190 - Tel.: 51-6380 - Fax.: 529875
BOULDER Viag. e Tur.
PARAIBA Ag. Viag. e Tur. R Vida[ de Negreiros 40-Cep. 50101-000Te1 321-0277-322-1991 - Fax.: 321-8277
REITUR - Reide Tur. R. Vidal de Negreiros, 95- Cep 50101-001 TeIs.: 321-4663/3655 - Fax: 322-6605
A-202 - Guia Panrolas - Agosto/95
Av, Ancririelo, 173- Gr. 43- Cep 13100-Tal.: 32-3344 - Tia. 1389
HEISEI Brasil Tur. R. AibaoodeAlnreida Lima. 416- Cep 13073130- Tel.: 41.6933/6721 - lix 41-6660
HUIMARI Ag. de Tur.
R Bernardero de Campos 1078- 2andar si 15/6 - Cep. 13010-151 - Tel.: 32-5568 - Fax.: 34-6022
INSIGHT Ag. de Viag. e Tur. R José Villagahn Junior, 215- Cep 13024120- Telefax 55-5200
INTRAVEL Operadora Turistica
Ao. Moraes Sales 860- Cep 13010- leis.: 32-6765/SI 91- 31-7632 - Fax: 32-8305 - Tio: 1 9-124 5
Ao FIco Gl,cenx 2142 - Cep. 13012-100 Tel.:3I-1l56-32-3991 -Fan.;31-1156
CALAMARES Repres. Tur.
KING SIZE TOUR Ag. de Viag. e Tur.
• Ao. Francisco Glindno. 1310- Cep 13012100- Tel.: 32-7880 - Fax: 32-7881 - Ti. 2659 • R. Sér8/x Baarque da Holanda. 421 - Tel.: 39-5 140
CAUE Viag. e Tur.
R Br. do Rio Branca. 222 - Cep 58101-260 Telefax: 321-6965 - 'no: 2919582
G.S.A. Representações e Tur.
IPE BRASIL Tur.
R. Viso, de Taanay. 284- Cep 13023-200 T.1,: 33-8833 - Fax.: 33-554.4
GRAND TOUR Tur.
Ao. Francrsco Glicerio 1046 - 2andar - C 23 - Cep. 13012-000 - Telefax.: 34-4416 - Tia: 7043
BRADESCO Tur.
CAMPINA GRANDE Tur.
R IodO Caces 308- Cep 50101-260 - Tel 322-871111243 - Fax: 322-1243
G.J.C.M ALLEGROTUR
Ao. Francisco Glrcerio, 957- 0/-5l.91 - Cep 13012-000-Ter' 33-7422- Fao. 31-0748 Tia. 7702
R. Tiradenles 21 - Cep. 58101-090 - Tel.: 322-484813796 - Fax.: 322-4848
GOLDENTOUR Tur. e Cambio
FREEPORT Tur. Ao. Brasil, 195- Cep 13020-460- Tel.: 334798-Fax: 33-4945 - TIx: 7622
R. Dona Presciliana Soares. 170 - Cep 13025-080 - Tel.: 55-2977/028210498 - 541130- Fax 55-2977 r.212/217
CAPRIOLI Tur.
GOLDEN TU INTERNA11ONAL
As, Anctliela 794 - Cap. 13015-101 - Tei.: 33-5707 - 971-3701 - Fax,: 33-5701
BARRAVENTO Org. Viag. e Tur.
R. Bandeirantes, 250-Cep: 13824.010-Tal.: 52-8877 - Fax' 52-2822
Ao Barco do Rio Branco 222- Cep. 58100Ter.: 321-6865
FRANSMAR Tur.
INFINITY Tur.
1303- Canrbrlrlge Street -02139- Tel.: 617491-1968 - Fax 817-547.6009
R Mrgxel Coolo 249- Cep. 50101-050 - Tal.: 321-5005 - 322-020910043 - Fax.: 321-5005 - TIO.: 833289
Av. Francisco Glicério. 1329 cj. 32 - Cep 13018-900 - leis.: 32-1177 - Fax. 55-5290 Tio: 3316
BALI-TUR Tur.
CAMPAGNONE Tur.
CAMBIO TOUR International
FORTE Express Tur.
R. Dna LuVa de Cusrrrao 193- Cep 13089200- Ter: 54-7466 - Fax: 54-7731
VIGO TRAVEL CORP
CEP58I00- DDD 083
Ao. Jose de Souza Campos 1915- Li 03Cop. 12025-320- Telefax.: 54-4122
R. LuzOanx 209- Cep. 13015-180 - Telefax: 34-3416
R. Cansargo Paes. 777 - Cep 13073-350 Tal; 42-6100- Fax: 43-8187
CAMPINA GRANDE - PB
FENAETUR FENAE Viag. e Tur.
AMERICAN EXPRESS DO BRASIL Tur.
R. 8r de Jagxara 707- SI. 53- Cep. 13015001 -Te].: 36.2209 - Fax,. 33-6462
Av. OlaoxMoraeS644-S. 104-Cep.86180000 -Tel.: 671-2150 - Telefax.: 871-2525
ENIGMA Viag. e Tur.
R. do Sacia mento 126-0152- Cep. 13010210- Ter,: 33-3382 - Fax. 33-3382
R. Maria Monlerro, 788- Ci. 33- Cep. 13025151- Tel.: 54-0259 - Fax: 51-1730
TRÊS AMERICAS Tur.
SPLIT Cambio e Tur. R. Coronel Qoidnx 1101 - Cap. 13025-002 Tel.: 55-0144
MUNDI Viag. e Tur.
STELLA BARROS Tur.
Ao. Ris Rodflgoes. 4550 - Cep 13060-600 lei :37-5060 r.50 -Fax: riO
R. Cal IOor000, 1273- Cep 13025-002 - Tel.: 52-2299 - Fax: 52-2027 - lix: (19)1175
MUNDO COLOR Tur.
T.L.M. Uur.
Ao, Orozrmbo Maio, 993 . Cep 13023-000 Telefax: 34-7117
NATALYTUR Viag. e Tur.
R Miguel Penteado 875- Cep 13073-180 ' Telefax: 42-6225
KONTIK Viag. e Tur.
GEOTOURS Tur.
MONTECARLO Viag. e Tur.
ALMARE Viag. e Tur.
AT1 Viag.
Ao. Pros Var9as 28.4-SI IS - Cep. 96185000-Ter. 671-1987-Fao.671-1987
CULTURIS Ag. de Viag.
R. Camargo Paes 588 - Cep 13073-350 Tel.: 43.2452 - Fax.: 43-2452
KTS FUKUSHIMA SERVICE Viag. e Tur. Ao. Francisco Glrcério, 1048- 2aodar - sI. 24 - Cep 13012-902 - Tel' 32-2755 - Fax 322736
LA SCALA Tur. e Pesa.
NMT Viag. e Tur. R. Dos Alecrins 402- Cep. 13024-410 - Telefax: 55-4524
NOMADS Tur. R Gen. Marcondes Salgado. 133 - Cep 13015-220 - Ter' 32-1871/3925 - 43.9522 34-6047 - Fax.: 34-1398
NOMATOUR Passag. e Tur. R. Frei Antonio de Pádua, 326- Cep 13073330-Tal.: 41-9711 - Fax: 41-9791
NOVA CAMPINAS Tur. R. Barao da Paronapanema 146 - BI A 4and9r - Cj 41 - Cap. 13026-010 - Tel.: 52-5166 - 52-5591 - Fao.: 52-9108
OCAPORA Viag. e Tur. Av. Dr. Campos salles,890-0/andar-si.007 - Cap 13010-803 - Tel.: 32-5322 - Telefxx.: 31-0969-Tio: 193379
ORECAP - Repres. Viag. Tur.
CEDROSUL Viag. e Tur.
M.C. Viag. e Tur. R.Francrscot3lmceriolô46- løarrdar-Cj 104 - Cap. 13012-902-Tronco Chave,:35-3898
CENTRAL DE INTERCAMBIO M.M. Brasil Tur. R. Pelagro Lobo 142-0102- Cep. 13075-130 - Telelax.: 43-9377 FABX
TERRA Tur. Ao, Anctriala 173- Ci 93- Cap. 13015-100 Tal,: 31-3959 - Fax: 34-6411
TOWN & COUNTRY Tur. R. José Villageimn Jonior. 52- Cep 13024-504 - Te[ 54-4008 - Fax 54-5058 - flx. 2393
TRANSPAX - Tur. e Repres. R. Barba de Jaguxra, 1091 - Cep 13015 Tais, 31.2535 . 32-424C - Tio, 8807
TSE BRASIL Tur. Ao Francrsoo 1314400,2142- Cep 13010Teis:41.7074-33-7I32
TU RISCAM P Viag. e Tur.
Ao, Francisco de P,O Nazaré. 598 - Cep 13031-440 - Tel.: 38-0038 - Fax. 38-0476
U ZAKIA Viag
e Tur.
R Ccl, Oomrtoo. 1273 - Cep 13025-002 Telefax: 52-2299 - Tio: 191175
UNIVERSAL Tur. R San'çu'o Vidai 223- Cep 13068-700 41.0414 . 43-4166 - Fax. 41-3842
Tal,:
R. Barbosa da Cunha 40- Cep. 13073-320 Tal..41-5766 - 43-1532 - Teletox.: 41-8004
R Barco de Alrbara 834 - Cep. 13820-011 Tel.: 34-8272 - Telefax.: 31-5989
VEREDA Tur'
PALMER Tur.
R. José Pires Neto, 53 - Cep 13025-170 Tal: 52-8733 - Fax: 52-8521 - lix. 1335
R Prol, Gostava Enga. 63- Cep 13024-060 - lei.: 53-7166 - Fax: 52-4931
VERTICAL Tur.
POLO Viag. e Tur.
R Mana Monleimn, 1104- Cep 13025-151 Tal 54-7668 - Fax: 54-7602
Ao Francisco Glicerlo. 964 - 2/ andar - Cep 13012-100 - Tal,: 33-7422 (PABX) - Fax: 31-0748 - 33-7775 - lix: 19-7702
POLTRONA 1 Tur. Ao. Onnzénbo Mao. 1811 - Cep 13023 Telefax. 55-6900
Viag. COSTA R. Jxl'rO da Mesquita, 61 - Cap 13023-030 Tel.: 55-1313
Viag. POLO (Intravel)
PRADO Casa do Tur.
R. Francisco Gircérmo. 957 - 0/ - Cep 17012,000 - Tela.: 33-77047422 - Fax: 337775-110(197)702
R. Casar Brerrenbacb, 72- Cap 10015-020 leis: 32-8255 - Fax: 34-0010 - TSr 2260
WALK BRASIL Tur.
PROPAG Ag. deViag. e Tur. Av, José de Souza Campos, 1015 4 and. s.404 -Teiefao 55-5199
QUALITItm Ag. de Viag. e Tur.
r. Barco de Jagaara 707-5152- Cj Aunadeos - Cep 13015-001 - Telefax.: 36-3922 - 367952
REAL Tur. Viag. R Cai. Qairino, 392- 5/Li - Cep 13015- lei.: 52-2544 - Tio 2507
RIBEIRO LINS Tur. Ao Princesa D oeste 1606 - Si 01 - Cep, 130950-010- Tei :53-2799 - 55-2529 - Fax
Ao. Frcn. Jose da Consargo Andrade 648 Cep, 13070-551 - Tel.: 41-1195 - Fax.: 421177
WANDER Tur. Org . Viag. R. Ferreira Penteado, 936- Cep 13010-041 - Tal : 36-0042 - Fax.: 36-8047
WRAMOS Pass. Tur. e Eventos. R. Jose Soéono 500zo Filho. 790 - Cap 13045-000 - Tais.: 00-4076 - Telefao,: 304140
ZIP - TOUR Ag. de Viag. e Tur. R lmooa Serafina, 31 - Cep 13015-200 - Tel.: 3 1-6922 - Fax: 34-6774
53-2620
ROCHA Tur.
CAMPO GRANDE - RJ
Ao, Ancilieta, 416- Cep 10015-101 - leis.: 31.088M45710452 - Fax: 31-0667
ROMÃO TUR Viag. e Tur.
R. Antonio Lapa, 885- Cep 13025-241 - leI: 55-7433 - Fax 56-7533 - lix 193414
ROVAL TOUR Viag. e Tur.
BOCAIUVA E OURO BRANCO Tur. R 26 de Agosto 272- Cap. 79002-080 . Tel.: 383-1348 - Fax: 383.1519
Tur. CAMPO GRANDE
R. Soava Dantes 214-SI 313- Cap. 23052090-Tal,:413-4431
R. Errslmo 8-545, 32- Cap 13025-140 . Tal,: 5I-98II -Fax: 52-8255-TIa. 7575
RPO Viaq. R. Ganerotosono 1212 - Cj 704 - Cep. 13016-112-Tal.: 3"062-Fax. 31-1217
SAN MAR Tur.
CAMPO GRANDE - MS DOO 067 Ag. de VIag. Tur.
R. DeItes Cintra, 115- Cep 13020-100 -Tel.: 32-4808 - Fax. 32-8364
R Barão do Re Branco. 1454 - Tei,: 3044420- Tfx. 2551
Ag. Viag. DaIlas Tur. R. Fmralinmnga, 268 - Cep 79020-240 - Tel.: 394-2030 - Fax: 384-2035
CHANTRES Ag. VIag. e Tur. R. Mana Monleirn. 630 - Cep 13025-151 Tel.: 51.0488 - Fax: 51-8020
Ao. Ancfmiela 351 - Cep. 13015-101 - Tei' 36-8166-Fao,: 36-5010
VASTUR Viag. Tur.
ROTA REAL Tur. e Pass.
Av. Barâodellapora.2221 -Cep13075-Te1' 42-5844 R 1341144 - Fax: 43-3156 -Tia. (19) 1798
TAVARES TOUR VIag. e Tur.
PALM SPRINGS Ag. de Viaq.
LEITE & GUIMARAES Viag.e Tur.
LG Tur. e Viag.
R. Barata Ribeira, 504- Cep 13023.030 -Tal: 33-4455 - Fax: 33-44551-fIa. 1110
R. Laz'mlana. 794.40 Cep 13018-121 -Tel. 31-1999-Fao:31-9213-Tlx 2820
Ao. Or, Moraes Salies 1011 -Cep. 13010-002 - Telefax: 51-5525 - 52-3422 - 55-5125
R. Bandeirantes, 558- Cep 13024-011 -Telefax:' 53-0533 - 'Do.: 19-1267
R. Enrilro Ribas 1109 - Cep 13025-142 Telefax.: 54-6702
R. Bento da Silva Lede. 33- COp: 13066-440 - lei: 41-0403 -42-9813 - Fax: 41-0403
R Barata Ribeiro 340 - Cep 13023-030 Tel.: 34-7265 - Fax.. 34 7265 R. BarandeParanapanema 146- Lj27-Cnp. 13026-010-Tel.:55-1409-Teiefao 55-0115
R. Visconde de Txonay, 221 - Cap 13023200 - Tal.: 32-5488 - Fax 32-5488
R Dr. Qo,nno 734 - 0/andar- Cj 64 - Cep. 13015-085 - Tel.: 36-1726
NUMA Viag. Tur.
P78.Abtes. ran 25 - Cep 42800-000 - Tel.: 821-4292 - Telefax.: 821-4252
CEP96180-000- DDD 051
Ao. Dr. Moraes Soles. 2061- Cep 13095-182 - leI' 51-1433-Fax: 52-1077 - lix 7552
Prnmxçdo e Reservas' R. ar. do Jagoara. 707 - li- - Cep 13100 - lei.: 35-3535 Toil-Fme.: 0800-133030
SPAZIUM TOUR Vlag. Tur.
Av. Francisco Gliceno 1946- Cj 23 - Cep. 13012-902 - Tel.: 53-0376 - 34-4418 - Fax.: 53-0376
Ao. Dr. Rorneo Torlima 256 - Cj 01 - Cop 13004-520 - Tel.: 39-2335 - Fax.: 39-4049
CAMAQUA - RS
CPQ Tur.
MONARK Op. de Tur.
SOLETUR SOL Ag. de Viag. e Tur.
Ao. José de Souza Campos. 1815 c1.708Cep 13025-320 - Telefax: 555399/3823/0803/5283
• R.De.SÉuiodeMoraesSalesflø-CepI3O25 - Tel. :53-2522 - Fax 53-4979 - TSr 2638
AVENTUR Ag. de Viag. e Tur.
Complexo Petroq. de Camacari - Cep. 42800-000 - Te]: 832-255112072/2371
R. Conceição, 942- Cep 13010-051 - Tel.: 55-5033-Fax: 55-6062
R. Sacramento, 720- Cep 13010-211 - Tal.' 31-4291 - 32-1766 - 33-1295- Fax: 324250
Ao. Angelo5/moes. 110- Cep 13042-010 Ter.: 34-846010473 - Telefax: 34-8034
ARITANA Tur. CAMAÇARI - BA
COSTA VERDE Tur. Pass.
MAPLE Viag. e Tur.
• R. Jose Inoceocio dos Campos 153- Li 02 - Cep. 13024-230 - Telefax.: 53-2522
ALLFGRO Tur.
AREMAR Org. de Viag. e Tur. VALE DO RIO QUENTE Tur.
COMPASS Viag. e Tur.
ADRIANA Tur.
ANDERSON Ag. de Viag. e Tur. CALDAS NOVAS - GO
R. Padre Alme,da, 723 - Cep 13025-251 Tel. 53-0100 - Fax: 52-4661 - TIo: 2799
M.T. VECTOR Tur.
SHIP Tur.
R EmllroRrbas, 1020-Cep13025-142-Tol 54-5346 - Fax 54-6349
R. Dr, Sampaio Ferraz 481- Cep, 13024431 - Telefax: 54-6986
MAG-TUR Viag, Tur.
SIGMA Tur.
R.Boa000ixra do Amoral 826- Cep 13015191 - Tal' 55-5399 - Telefax.' 38-2757
R. Lsnilana 740- Cj 21 - Cep. 13010-121 Tal 34-2244 - Fax. 31-4048
MAGIS Viag. e Tur.
SOFTOUR Viag. e Tur.
AIR TRAVEL Tur.
R. Aufa6ISbOm, 578- Cep 13025-270 - TeIs 31-5577- Fax: 31-2109
R Conceiçdo, 1000- Cnp 13010-051 - leis: 54-1492/2088 - Fax: 54-1899
An Afonso Peno, 20- Cap 79005-001 - Tel.: 392-0688 - Fax: 383-3774 - Ti. 2174
CHIARINI Tur. R. Coronel Quinn.. 1174 - Cep 13025-002 Tei 52-5711 - Fax: 52-7228- Tio: 1265
CIA DO PORTO Pass. e Tur. Ao. Jose de Souza Campos 1815-SI 1003Cep 13024-912 - Tel.: 55-1820 - Fax 54-2129
RECEPTIVO
AGUIA TOUR Ag. de Viag. e Tur. Cep 79002R. ecran do 8-o Branca 173- Tel.: 724-9922 - Fax.: 724-0437
Agências de Viagens CAMPO GRANDE - MS CONTINUAÇÃO
ORTUMAR Viag. R. Dolo' Ferre de Andrade 793 • Cep 79Cl0-140 . TeI.:721 . 1495 . Fax: 721 .5314
CAMPOS DO JORDÃO - SP
CASCAVEL-PR
CEPI2400 - DDD 0122
CEP85800- DDD 0452
DOMANI Tur. R. Sinimbu, 221 1 s/4O 4 1 - Cep 95020 005 .TeI.:22l.8799-223-5855- Fax 22l8799
FARRAPO TRAVEL Viag. Tur.* PANTANAL Express Viag. Tur. R. Sirrimbx. 2091 - 6 andar- s603 - Cep Av. Afonso Pena. 2081 - Li. 31 - Cep 70002- Ag. de Viag. e Tur. MBOICY 95020-004 - Tel.: 223-4641 - Fax 223-4641 901- TeLs.: 382-533315161/545715596 - Fax. CAMPOSTUR Ag. de Viag. e Tur. - Tix 541231 382-5678 Av. 0r Januanx Miragaia 866- Cep. 12460- R. Pararia, 3130 Cep 85801970 - Tel.: AR&KAXJ TRAVEL Ag. de VIag. e Tur. 25-3411 - Fax: 25-3859 - Tbc 1135 R. 14 de J0150. 1045- Cep 76004-391 - Tel.: 000- Tel 62 .4250 - Fax.: 62-4200 721-200215846 - 382-45a8- Faro 303-4418 RAMON Tur. Ag. de Viag. e Tur.___________________________ FLYTOUR CASI-1 Ag. de Viag. Tur. e Cambio R Rui Burbxsa, 2127- Cep 79002.360-Tel.: Av Julio de Cast,Ihos 1940- Cep. 85010-002 Ao. Brasil 6281 - Cep, 85806-000 - TeL: - Tel.: 221-807718889 - Fax.: 223-2933 ASTECO Tur. 382-1563/5367- Fax 382-3572 CANAVIEIRAS BA 225-3000 Fax.: 223-7926 R. Treze de Maio, 3182- Cep 78000.358 . Ter.: 721-0077 - Fax. 624-9634 SALT LANE Viag. e Tur. CEP96930- DOO 073 GALAXIA VIAG. E TUR. FRONTUR FRONTEIRA Tur R JoseMlnnrxl65.4-Cep 79002-410-Ter' A. Moreira Cesar, 2715 - q 53154 - Cep A. Castro Abres, 1708-Cep85801-280-TeI.: ATHENAS Tur. 383-4909 - 383-4091 - Fax.: 302-0948 95034-000 - Tel:221-8333 - Fax: 221-8583 224-3728 - Fax.. 224-3728 Av. Amerlca 592- Cep. 79009-060- Telefax: KI Turismo - Tiro 2220 383-4213 Rua Marechal Deodoro 119- Cep.160458 TAINA Viag. e Tur. LANGETUR Tur. e Passag. A. Bana, 22 - Cep 79002-530 - Tel.: 304- 000Tel:284-1570 - Telefax: 284-616 IMIGRANTE Tur. ________________________________ R. Paraná, 2485 - Cep 85802-840 - Ter BBTUR Viag. e Tur. 6544- Fax 384-2510 A. Gaebaldr, 554- 51.31 - Cep 95084-060 225-464912039 - Fax: 225-4649 - TL--: 1077 R 13 de Maio 2691- Cep 79002-351 - Tel.: Tel.: 221-4028 - 223-1855 - Fax: 223-1655 721-0304 - Fax. 382-4641 - Tia.: 6720 TIME TOUR Tur. CANDELÁRIA - RS PALOMA Viag. e Tur. A Joaquim Martinlrx, 386- Cep 79002-100 R Sele de Setembro 3080- 4-andar - Cj 44 LINCETIJR Ag. de Viag. e Tur. CECCONELLO Tur. Internaclonar Ter 384-2363 - Fax 721-2879 CEP96930- DDD 051 - CeS. 85806-280- Telefax :223-7734 R. Marcho Dias, 195 - Cep 95084-310 R. Maracaju 1148- Cep 75002-211 - Ter: Telefax: 222-1329 383-2754 - ao 382-5928 TRIPS AND TRIPS Viag. e Tur. TURISUL Ag. de Viag. e Tur. Ao. Afonso Pena 3504-SI 102- 10/andar - BOTUCARAI Tur. Ao. Pereira Rego, 1631 Cep 96930-000 6. Ria Grande do Sal 824Cx Postal, 537. ORBITOP Oper. de Tur. CONDOR Tur, Cep. 79002-075 - Telefax: 721-5892 Cep 85806-010 - Tel 225.1428/3310- Fax. Tela.: 743-158011669 - Fax: 743-1143 Ao. Julio de Castilho, 2069-SI 32/53- Cep R. Antonio Maria Coelho 2782- Cep. 79002- 224-0858 95010-005 - Tel.: 223-1000 - Fax: 223-3807 223 - :Ter.. 382-3343 721-4700 - Fax - Tix Tur, OURO BRANCO ________________________________ R. 26 de Agosto 272- Cep 79002-080 VIETHUR Viag. e Tur. Ao Brasil 7624- Cep 85806-000 - Telefax: ORBITUR Tur. e Promocoes CANELA-RS CORREA BALLUZ Tur.' Av. Julio de Castilho 2069- Cep, 95010-005 223-8810 - Tei: 225-5179 VIA BRAZIL Viag. e Tur. R Mfrur Jorge, 48- Cep 79002-440 - Tel - Ter: 223-2999 - Fax: 221.5573 DOO 054 650. BR 163 -3341 - Cep. 79063-000 - Ter. 384-2428 - Fax: 384-7455 - Tia. 3262 VOOLARE Eventos Cambio e Tur. 787-3232 - Fax: 787-3377 R Soara Naves 3508 - Cep. 85807-690 - OZELAME Ag. de Tur. CORREA BALLUZ Tur.JM Tur Ter.: 225-4614 - 223-4400 - Telefax: 225- Ao. Sininibu, 1738- Cep 95020-003 - Ter.: A. Dr. AlIsar Jorge. 48 - Ce p 79002-440 - VIA EXPRESS TOUR Esir. dx Caracol 220-S107- CeP. 95680000 4614 221-3644 - Fax: 221-3644 - Tl.x 2624 Ao. Maio Grosso 1534 -eco. 78002232 - Tel.: 384-2428 - Fax 382-7455 - TI. : 3262 - Ter.. 282-2200 . Fax: 282. 1542 - Tlx.: 1048 Tel.: 382-391813442 . Fax.: 383-3918 PAGLIOLI Viag. e Tur. CSG Viag. e Tur. __________________________ YAMANAKA Cambio e Tur. - Tei: R Parara 3736 -Cep. 05001-000 R. Barao do Rio Branco 422 - 1/2 - Cep. A. Treze de Maio 2825- Cep 79002-381 - VOX TOUR Tur. 223-1169 - Fan 223-1168 CANOAS-RS 95700-000 - Tel 452-8000 - Fax: 452-8000 Tel.: 383-4685 - 382-8805 - 384-8061 - R. R. Afonso Pena. 4909- Li. 305- f Piso 227- Fax.. 383-4685 Cep 79031-500 - Tel.: 728-1195 - Fax: CEP920I0- DOO 051 SOUTH TRAVEL Brazil Viag. e 726-1162 - Tiro 2451 CASTANHAL-PA Tur. D.P.M. TOUR Viag. e Tur. Ao Afonso Pena 3504 - ti-andar - Cep. a R. Mal. Rxxden, 1777- CCP 79002-205 - ASA Tur. A. Visconde de Fobias 603- S 202- Ccli. 68742-000 DOO 091 Tela.: 384-333513004/3034 - Fax: 725- 95020-180 - Telefax: 221-5719 79002-015-Tel' 725-6400 - Fax: 721-2718 R. Quinze de Janeiro. 481 Lj 203 Cep 8663-726-1182-no: 2365 92010300- Tela 472-63881472-6465-Fax, DINAX TOUR Ag. Viag. Tur e 472-1111 - lia 3108 MODETUR Tur. Repres. Ao. Bardo do Rio Branco, 2393- Cxli 68745- CEILÂNDIA - DF 000-Te[,: 721.2500 - Fax 721-2694 BENIN Tur. Ao. Afonso Pena 2081 -Sl115- Cep. 79092- CAMPO LARGO - PR 073 - Ter: 721-5411 - 724-1479 -Telefax.: R. Manck. 50- Cep 92010-250 - Tela. CEP72210-180 DOO 061 721.4208 5544/5839/5140/5740 - Fax. 472-7057 - TI.: SASHA-TOUR Via. e Tur. CEP83600. 197- DDD 041 523178 Ao. Pies. Vargas, 1345 - Cep 68740-000 FIRST LINE Emp.e Repr. Tur. Teia.: 721-3552/3421/3096-Fax 721-3642- CENTROESTE Tur. e Pass. MA NU' S Tur. Tia: 5141 A Ccl 0u60, 1735 01 - Cop 79005-080 - FRANKLIN Tur. Ag. de Viag. GNM 18- Cj D - Lj 01 - Cep 72210-188 A. Osvaldo Cruz. 1079 - Cep 83601-400 - Aw. Getúlio Vargas, 7083 - Tela.. 472Tel.:302-065710670 - Fax 724-2045 Tel.: 371-439111001 - Fax 351-9373 - TIn.. Tel.: 292-1751 - Telefax.. 292-1390 202010099 - 476-3456 - Fax 472-8898 - TI, . 4914 3111 FLY TIME Ag. de Viag. e Tur. CASTRO - PR A. Xv de Novembro 310- 0/andar - Si soi - PREMIER Tur. Gep 79002-450 - Ter.: 382-2200/2044 - Fax: R. Mal Deodoro, 495-Galena Srrginia - Cep CEP84 165.020- DEO 0422 724-5434 113600.970- Tei: 392-1877- Fax: 392-1877 CERQUILHO - SP CANOINHAS - SC - 'no: 39241 DOO 0152 AZALÉA Tur. e Pass. Aéreas GADELHA Tur. e Câmbio CEP89460-000 0476 A. Padre Damaso, 300- Tel.: 32-1698 - Fax R. Pedro Celestino. 658 - Cep 79002-370 - 32-2735 Tio 383-3000/2095 CAMPO MOURÃO - PR ERLITA Tur. _______________________ CARRARA Tur. R. Orava Brlac 75 - Cep 18540-000 - Tel' A. Francisco Paula Pereira. 644 -Cep89460- GOLDEN TOUR Ag. de Viag. e CEP8 7300- DDD 044 84-2387 - Fax 84-3099 000- Tel:22-1071 - Fac 22-1071 Tur. CATALÃO - GO R. Treze de Junho, 05 - Cep 79002-420 -Ter.: CONECT1ON TOURS Ag. de Viag. 383-5155 - Fax 383-5165 CAMPO TUR Ag. de h/iag. e Tur. 75700- DOO 062 Av. Cap6aorndioBandeira 1170-1103-Cep. e Tur. CAPÃO BONITO -SP 87300-010 Telefax: 023-3434 R. Tiere 238 - Cep 18520-000 - Telefax: GRANT TUR Viag. e Tur. VISION Ag. de Viag. e Tur. 64-2340 R. Joaquim Nabxco, 169- Cep 75008- Ter.: CEPI8300 - DDD 0155 Ao 20 de A9o510 1487-SI 106- Cep 75701382-3810 OAYANE TU - Op. de Viag. e 010-Telefax.: 441-2112 Tur. HOT LINE AIR BRASIL Viag. e Tur. Ao. Caçoláo Indo Bandeira, 1115- SI 712- TBC Tur. CHAPECÕ - SC P0/ Rui Bartxsa. 475 - Cep 18300-000 Cep 87300-000 - Telefax: 022-1218 A Dr ArIbur Jorge 543 - Cep 79010.210 - Telelao.42-1647 Tela.: 382-204446/2200. Fax: 824-5434 - CATANDUVA - SP CEP89800 - DOO 0497 Tio: 67-1772 EMOTUR-Empr, Mouraoense Tur. CEP15800 DOO 0175 Ao. J000 Bento, 1740- Ter.: 823-1684 ITA-TOUR Ag. Viag. e Tur. CHAPECQTUR Ag. de Tur. CARAGUATATUBA - SP Ao. Afonso Pena 3504-51158- 10/andar- VALBRATOUR Ag. de Tur. CHAPECO CATANDUVA Tur. Cep. 75002-075-Ter.: 302-0091 - Fax: 302- DOO Av. Guilherme de Paula Xaoier. 2141 cep Ao Gelolix Vargas, 609- Cep 89802-001 -000 Tel:22- A Cuiabá, 914- Cep 15800 0091 87302.050 - Telefax 823-3504 Telefax: 22-3222 - TIro 259 1968/0844 - Fax: 22-8195 JAC-TUR Viag. e Tur. ________________________ RACIONAL Tur. OESTUR Pass. e Tur. Ao. Anchielx 922-0102- Cep. 11560-010 - GIRARE Viag. e Tur. A. P4 Jxao Cdppa 963- Cep. 79002-380 - A Bahia, 637 - Cep 15800-000 - Telefax: Ao, Nereu Ramos, 116/E si. I0-Cep89801Tel.: 382-3760 - 382.3064 - Fax. 382-7149 CAMPOS-RJ Telelax: 22-4115 23-1151 020- Telefax.: 22-0506 DOO 0247 JAO Tur. Viag. e Tur. INTER SYSTEM Viag. e Tur. A. Padre João Coppa, 963- Cep 79002-380 CARAPICUIBA - SP A Sergipe, 235- Cep 10800-000 - Ter '23- Ter.: 382-3765 - Fax 302-7149 COLATINA - ES 1554- Fax. 23-1554 ESPERANÇA Ag. de Viag. e Tur. 000 011 Cep 28013-018 - R. 13 de Maio. 141 11112 . JUNIOR Viag. e Tur. CEP29700 DOO 027 Ter.: 23-4316 Fax. 23-4841 lix. 7323 R000JET Viag. e Tur. A. Qxinze de Novembro 2621 - Cep. 79020A. 13 de Maio. 116- CeP 15800-000 - Tela.: 300-Ter :383-5801 - Fax.: 384-2520 AFONTUR Ag. de Viag, e Tur. ESTACAO DE EMBARQUE Viag. Ao. Insoencio Serárrco, 140- Cep06320-290 22-7198 - Telefax 22-7133 - lix. 175077 EKILIBRIO Tur. e Tur.- Telefax 426-2124 Ao. Gelabo Vargas. 138-SI 603- Cep29700MAGNA Viag. e Tur. 6. Saklanha Marinho 416 - Li M-2 - Cep R. DomAqurno. 2021 - Cep 79002-183 -Ter.: 010. Tela.: 722-308414707 - Fax: 722-4707 28013-022 - Ter.: 23-6095 - 23-1955 - Fax CAXIAS - MA 725-6934 - 724-0406 - Fax.: 382-4233 23-1955 UNITOUR Viag. e Tur. CARIACICA ES CEP65600- DOO 098 MARABÁ Ag. de Viag. e Tur. Ao. Getulio Vargas 500- Li 17- Cep. 297006. 15 de Novembro, 1297- Cep 79002-141 - FAIRTOUR Viag. Tur. e Cambio 010- Tel 7224152/0534 - Fax.: 722-0534 CEP29 154-000027 Lj A Cep. Ao. Sele de Setembro 517 Ter '382-4002 - Fax: 302-4602 Tlx.: 7019 Ag. CAXIAS VENEZA 28013-330 - Telefax.: 22-5156/6711/6427 A. Dr. Berredo. 710- Ce 65604-050 - Tel.: MARINA Ag. de Viag. e Tur. AGUIA BRANCA Tur. 521-3671 Fax 521.346g Ao. Dos dos Santos Novos, 1425 - Cep. _______________________________ A. Pedro Celestino. 1036- Cep 79002-370 - FIAIS Cambio e Tur. CONCÓRDIA - SC Ao. Pelioca 118- Li 46- Cep. 28030-480. 29055-721 - Tel.325-1009 - Fax 325-1391 __________________________________ Tela.: 382-1902/1048 - Fax 382-1468 Tel.23-1593-Fax.22-0119 -TIo. 3476 CAXIAS DO SUL - RS CEP89700- DOO 0495 MAX Viag, e Tur. ____________________ R. Jose Antonio 533 - Cep. 79002-410 - PLATANUSViag. 000 054 Ao. 7 de Setembro, 430 - 5/loja - Telefax. Telefax.: 725-6690 CARUARU-PE TURISCORDIA Ag. Viag. Tur. 23-6144 A. Mal, Deodoro. 1279 - Cep 89700-000 NATIVA Tur. CEP55I00- DOO 081 AEROTUR Ag. de Viaci, Tur. __________________________________ Telefax: 44-21911053912029 - Tia. 49-2203 RIO VERDE Cambio e Tur. R. Xx de Novembro 839- Cep. 79002-141 - Ao Julio Caslilhos, 1478 -s/618 - Cep A. Alberto Torres 281 Cep. 28035-580 reI Tel.: 725-5257 - 382-552618251 95010- Tel.: 223-2099 - Fao: 221.5073 722-1313 NORTE SUL Tur. R Sele dSetembro Setembro 50-A - Cep 55000000 ARRIVÉE Ag. de Viag. CONFINS - MG OREXPRESS Rep. Viag. Tur. A 14 de Julho, 1817- Cep 79002-337 -Tel.: SAO LUCAS Cambio e Tur. R. Sento Gonçalves. 2166 - Térreo - Cep 725-8242 - 725-8214 - Fax 725-8214 Av. Alberto Torres 201 - Cep. 25035-500 - RECTUR Viag. e Tur. 95020-412 - Ter. 223-117311785 - Fax 223- CEP33400-DOD 031 Tel.: 22-1313 - Fax: 22-1176 Ao. Manoel do Frefas 98 A- Cep 55000-000 1173 - Tel.: 721-5209/8696-5066 - Fax 721-5068 ORIGEM & DESTINO Ag. de Viag. ITAPEMIRIM TUR Ag. de Viag. TERRATUR Terra Ag. de Viag. e CONESUL Viag. e Tur. e Tur. Ao, Julio de Caslilhos 1699 - Sri - Aemp. miem. Tancredo Nexos. Lja - 0/ ROSAL Tur. Tur. R. Doei Aguino 1682 - Cep. 79002-181 - Pavimento - Cep 33421.000 - TaIs.: Cep.95010005-Tel.:223.d022J2585-Fax: Ao. Aio Branco 141lumiar-SI 101Cep. - Fax: R. 13 de Maio, 108-110 - Lj. 08 - Cep. Cep 79106-000 - W, 686-260012601 223-2505 55000-000 - Telefax.. 721-1654 28013-010 - Tais :22-7650 - Fax 22-7650 721-1470 RECEPTIVO
Agosto/95 - Guia Panrolas - A-203
Agências de Viagens
CONGONHAS-MG
DDD 031
ABC TUR ft Marechal Floriano Peixoto 96 . 2 and. . Si 23 -Cep. 80020 . 090 - Teefax.:222-3485
Ag. ZUILI TOUR MUTUM Tur. R Frei Manano. 17 -Cep 79300.000 -Tes.: Av. Presidente Marques, 714 - Cep 76045 100 . Tel. 624-6868 - Fax 624 . 5433 Tix 23l-ele/1626,1768 - Fax 231.3027 . TI.: 2295 7055
BRISA Ag. de Viag. e Tur. R. ComenadQ Araujo. 143 - Ij.11 • Cep 80420-900-TeS.: 2243636- Fax 225-7377
ADS TOUR Ag. de Viag. BRT - Ag. Viag. e Oper. Turistica R. cabos de Carvalho 722 - Cep 50430-180 R. Ebno p erera. 44 - 1 C!1004 - Cep . Tel. 222 . 0663 . Fax.: 2220864 80410.240- Tel.: 224-1113 . Fax: 2225643 rtx.: 2559 AEROMAR Tur. AMETUR CENTRO AMERICA e 6v Batei. 1839 - Cep 50420090 - Tel.: 342- CAIOBA Tur. 7213 - Fax: 243-6994 . Tia: 5670 Tur. PANTUR Viag. e Tur. R. Holanda 57 . Cep. 82510-190 . Tel.: 256R. Arxéreta, 999 - Cep 79301-060 - Teta : • R Joaquim Mxrtinha 242 - Gep. 78005- 5737 CONSELHEIRO LAFAJETE . MG 231-4343/4566/4148 - Fax 231-6008 - Tia: Ag. de Tur. TURNAC Ltda. 490 . Telefax.: 8241000/1001 7065 R. Pres. Fana, 51 -12 Cj 1205 . Cep80039 R. CAMPESTtJR Viag. e Tur. Av. isaac Pxxxax 105 cep. 75005-560 CEP364cX_?- DDD 031 . - Tei.: 224-1632 - Fax 232.1005 - Tia 5039 R. Ebanx Pereira. 60 - 22 . cJ. 2202 - CeO Teiefax, 624 . 1001 SAIRU A. Viag. e Tur. 60410-240 - Tei . 232-9644 - Fax: 234-4918 R Manoel axassa 61 A - Cep 76300-120 - Ag. de Viag. e Tur. VEE BRASIL . na: 2407 QUANTAS Vlag. e Tur. Tei . 231-541014693/4558 - Faz: 231-2523 ANACONDA PANTANAL 802509 Nunes Machado 15 C 02 Cep. R. Antonio Fran RBeeo, 46 - 03 - Cep OPERATOR• Tal 224-3356 . Fax.: 224-3356 364Co8O.Te&:721-16802098-Fa721-3725 TERRA TOUR Viag. e Tur. CANADIAN Pass. Tur. R. Comandante Casta, 849- Cep 78005.800 R. Sete de Setembro 204 - Cep. 79330-003 - Teia.: 624.414215128 - Fax 624-6242 - Tia • 6. Cand,do Lapas 352- Cep. 80020.060. AGUIA AZUL Viag. e Tur. ROFAMOS Ag. de VIag. e Tur. - Te!.: 231-5525- Fax.: 231-5525 2624 Te!.: 232-0909 - Fax: 224-4614 - Tia. R. Mal. DeodOto 503- Cj 701 - CeP 80020- R. Taxares de Meta. 152 - Lj 01 - Cep 320rei.: 228152-Fax. 223-8152 415454 364 00-000 - Tei 721-5487/5222- Fax 721ARARAUNA Tur. EcoIóglco 5033 • R. VatxntdnoS da P9108. 458- Cep 80020R Basta de Met9açx, 3594Cep 78000-500 COTIA - SP AG-1 Tur. - Teis 321-6666 - 322-0513/0077 . Fax 000- Tel 322-6250 - Fax: 225-6797 As COndeis de Abrex. 526- C 1111-A- cep 322-0992 - Tia 2378 SVTLJR Ag. de Viag. e Tur. CEP06700- DDD 011 80330-000- Tal 254-6664 - ax. 253-2858 R. .2/sé Nícaiau de Queiroz. 77 A _li 01 CANTAREIRA Tur. Cep. 38400-000-Teia 7212691 - Fax: 721- ATAPUANA Ag. de Viag. e Tur. R. Alferes Poli 621 - Li 01 - Cep. 80230-090 1652 As. RxbxflS de Meadxnça 1739-0102/04 - AIRBUS Viag. e Tur. COTIA Viag. - Te! .234-8284 - Telefax.. 222-8328 9. Caro. Araujo 652- Lj. 0 -Cep 80420-900 As. Prof.JxséBarreto, 1675-Cep06700-000 Cep 78050-000-Tel 3 29695/9470 -Fac: Telefax.: 223-7277 - Teia.: 483-4377 - 433-3666 - Fax. 493-4377 322-54707 CELVATUR Ag. de Viag. e Tur. CONTAGEM - MG Av. l'lsa Sra. da Luz 33 - Si 13 - Cep. AIR POINT Tur. BRASIL CENTRAL Tur. PASSWORLD Serv. Tur. e Lazer. 82010-020-Ter: 256-8687-Fax.: 206-5687 R. Mateus Lerne2gl -Lj03-Cep,80S10-190 As. Rubens de Mendxnça, 433- Cep78008- Via Raposo Taxares, KM. 22.800 Cj F DDD 031 Granja Viana - Cep 06700-000 - TeleFax.: 900-Ter: 322-3030 - 524-6053 - 322-3038 - - Ter.: 232-0882 - Fax.: 223-4443 Fax. 624-6053 492-3989 CENTRAL SULAMERICANA de AIRWAYS Tur. BELVITUR Viagens Cidade Tur. CENTRO AMÉRICA Vlag Tur. Ai. Dr. Mxrtcy. 1021 - 11 - Cep 00020-040 - 9. Cxns. Laurindo 502-01806- Cep, 00060Industrial , 232-5168 - Fax: 224-1642 R. Joaquim Martinho 242 Cep 70015 -Tal.: TeIs.: 224-1642 903- Tel.232-7190 - Fax 232-7190 CRICIÚMA SC As João Cesarde Oliverra, 917- Cep 32340 321-4555- Fax 3210086 - Tire 3280 -232-5168 - Tel.: 351-4855 - Tbc 1472
CIRCUITO Viag. e Tur. Au Juba KuSitadieck 410 - Lj 10 - Cep 38404-000 - Telelax.: 731.1787
PANTANAL SERVICE Hotel, Barco Tur. e Pescaria R. DomAqoino. 700 .Cep793C14J40-TeIe. fax.: 231 . 5255 . 231-5998
AGEL Ag. de Pass. e Tur. Av.Pre$Mar9ues74 -S/Ol .Cep76045-lOO -TeLS 323 . 1806 . Fax: 322-5801 . Tbc2618
CEP88800- DOO 0484
CENTRO EUROPEU Cursos e Tur CONFIANCA Ag. Pass. Tur ALFAVILE Tur. R.Nanes Machado 141 - cep. 80250-000 6 CândidoMariano. 434- Cep 78000-340 - R. 8am Pastor, 28-0104- Cep. 81720-310 Telefax. 222-6869 Teia 321-414214308 - Fax: 322-1580- Tia-Telefax.' 376-7915 - Ter.: 370-7302 2246 CIRCUITO Tur. ALINAIRPass.eTur. FREO TOUR Ag. Viag. Tur. FALCÃO Ag. de Tur. 9 . Pres.Fanas. SI - 1/7asd ar- l 1101 -Cep As. LU/Z Xavier 68- /7anrlar - CJ 01 - Cep. Be. 040- km. 680- si.410 - Ed. MinaSbois8 - Av., boas Povoas, 670 - Cep 78050-560 - 80020-020 - Tel.: 225-1312 80020-250-Tei.:222-760S-22 -1 519 .22 Cep32145-900-Teis.:394-1231t2185-Fax: Telelare 321-8598 8115- Fax.: 225-1519 - Ti... 2030 CIDADE DO CARVAO Ag de Tur. 39411231 Rua Cci, Pedro Benedel 190 07 Cep. ALUNAR Ag. de Vrag. 88801-250 - Tel.: 33-5332/9800 - Fax.: 33- GASPAR Tur. R. Banno Aires 466 - Lj - Cep. 80250-070 - CISATUR Viag. e Tur. MASTER Tur. As. Fernando Coma da casta. 1400 - 5302- .50,ax. 23-6050 Ter 225-7669 - Fax.: 225-7666 As Sele de Selemnbrx. 4500 - Li. 1 Cep. 78065-000 Tel.: 627-2525 Fax: 627-1310 80250-210-Teia..243-7e69/4920- Fax. 244• As Babita Camargas, 768- 11.05 - cep 3326 32210-160 - Te!.: 333-6622 - Atmav. 444. EGOS Viag. e Tur. ANDRAGUS Tur. Agenciamentos R. JOSO Pessoa. 45-01223- Cep08801-530 GHIOTUR Pass. e Tur. Fax: 333-6824 - TL, 3939 Vxlxntános da Pdlna, 475- 1 andar - Sf5 Av. Fernando Cxrrea da CosIa. 3201 Cep - TeleFax. 33-0230-33-3832 233-5563/5670 6 /7 Cor) 00020 000 Teia CIT - Soe. Italiana de Tur. • Aa. Cal Dauid Sasnol!. 2237- Cep 32210- 78070-001 - Tei. 527-4379 - Fax 627-2443 - 224-1674 - Fax.: 224-7174 P54. Generoso Man3aes 27- . 1201-12/ 110- Tel.: 329-3260 FERROTUR Viag. Tur. Cep 80020-230 - Ter.: 223-17 0-Telefax.' R. Marcelo Lodeti. 119- Cep 88801-510 - INTER-TOURSV1ag.eTur.' APOSTOLOSTur 225-6650 Teia: 33-725218471/7340 - Aba 24-6058 - As. Brasda, 316-01.901- Cep. 78060-200 SANGETUR SÃO GERALDO Tur. 50andar Cj 007R. Xxde Novembro 279Te!.: 627-3063 - 981-4865 - Fax.: 627-3003 Fax: 33-7340 - Tire (484)295 Ax.JoaaCesardeOlineira.2110-Cep323.40 Tep 80020-310 - Tet 222-7038 - 233-5344 COSTA BLANCA Ag. de Viag. e • Tel' 351-6709 - TL, 2059 Tur. TRÕPICOS Vlag. a Tur. J.M. Tur R. Cal. Pedro Benedet, 159 5102 Cep As Naco Povoas 557 Cep 78000 Tei: AQUAVILLE Ag. de Viag. e Tur. As CanddxdeAbrea, 14B-Cep 80530-000 TIJUCO VIag. e Tur. R. Mar. Dexdnrn 497 - 1 /7andxr - C1 11788801-250 - Teia :33-5957 - Fax: 33-5957 623-0700 Av, Portugal. 2000- 811.151- Cep32340-010 Cep. 80020-909 - Tel.: 225-5759 - 224-7702 - Tei.. 224-7711 - Fax. 223-8471 - Teis - 351-3088 - 355-1537 - 351-1149 - __________________________________ - Telefax.. 234-3702 Fax. 355.1537 -351-30138 LAS VELAS Viag. e Tur. CWB Tur.Oper. Turistica. As Ten, Cel. Duarte. 343- Cxp 78005.750 CRUZ ALTA - RS AR&AR Tur. • 9 JxOx Negrax, 162- 2i4andarn5 - Cep TaIs: 323-2563 322-4015-Fax: 322.4015 TRANSIMÃO Tur. R. Padre Agostinho 910- Cep. 80430-050 - 00010-200 - Tel.: 322-5477 - Fax' 23286.040- KM 680- U.16 - Shopping Ceasa Ter,: 223-4346 - Fax.: 222-7136 0376-lia: 4135209 MACEDO Viag. e Tur. - Cep 32150-340. Tel.: 394-1981/8800/1180 R. Joaquim Marhnhn, 517- Cep 78020-830 - Fax: 394-1159 • R. J050 Negrão. 185- Cep 00010-250 ARANTES Rep. Tur. Ter.: 624-2900 - Fax.321-9984 ANA TERRA Viag. e Tur. Ter.. 233-9118 - Fax. 232-0376 - TIa. Ai. Or. Muricy, 257- Cj. 04 - 2/andar - Cep Pres. Vargas 1673- Cep. 98005-160- Tel.' Vlacao BEIJA FLOR 80010120 - Telefax.: 322-7007 322-1491 Fax.: 322-297611491 MIRANTUR Cambio e Tur. An Joao Cesar de Oliveira 2315 - Cep 32310-000-Tel.: 391-4111/4010-Fax.: 391 R. 24deOutubro 389-Cep.70005-360-Te1 O AGENTUR Ag. de Viag. e Tur. ARAUTUR Tur. 624-3191 - 321-2670 - Fax.: 321-2670 4111 R. Quinze de Novembro, 172- Lj. D - Cep As. Republica Argentina 24o3-Cj24-2'aeCRUZ DAS ALMAS - BA dar - Cep. 80610-260 - Telefax. 244-3913 80020-310 - Ter.: 322-6506 - TSr 6072- Fax, MITTY Viag. e Tur. ________________________ As. Mato Grosso. o' 418- Cep 70010-030 - 233-8961 CONSELHEIRO PENA - MG Tel. 624-3234-Fax. 624-1144 OECISAO Pass. e Tur. (Positivo ARNOUX Tur. Tur.) 35200- 000/033 AI. Augusto Slxilleld. 65.4 -Cep 80410-140 IZITUR VIag. e Tur. NL Viag. Tur. R. Cel. DalCldiO. 41 - Cep 80420-170 - Ter.: Pca. Senador Terrtistxcles 98-8101 - Gep. R. Br. de Meaçx. 3902- Cep 78005-500 - Tel.: 2322373 - Fax: 232-2373 225-2510. Fax 223-7416 - TSr 2029 44360-000 - Ter.: 721-2853 - Fax: 721-2868 TeleFax.: 322-6766 CHAVES TOUR Ag. de Vlag. ________________________ ATM Ag. de Viag. e Tur. OlE WELT de Viag. e Tur. 6. Cesario de Barros 505- 3-andor B Cep. ___________________________ R. Ilupasa. 1541 - Cep 80040-000 - Teis.: de ONLYTUR Tur. A Av. Candido de ASma. 528 - U 13 - Cep 35240-800 - Tel'284-1831 - Fax. 261-19g. 36 R dos Bandeirantes. 71 - Cep 78060-Tio: 362-2 72-263-2303 - Fax' 263-2303 CRUZEIRO - 80530-000 - Te!.: 254-7195- Fax. 254-2583 322-0178- Tax 3089 AVR Viag. e Tur. CEPI2700- DOO 0125 POLTRONA 1 Tur. R. Jaaa Negrao 262- 2/andar - Cep. 00010- DIPLOMATUR - DIPLOMATA Tur. CORNÉLIO PROCÕPIO - PR e Cambio R. Castelo Branco 1268- Cep. 79045-610 - 200 Tel.: 322-905517285 - Fax.: 322-7285 BIOSPHERA Tur. R Brigadeiro Franco Cep. 80420-200 CEP86300- DOO 0435 - Tel :225-2580/1188.233-7471 - Fax.: 233As. Jorge Tibirica 304- Cep 12700-000 AVS Tur. Telefax: 44-4644 PORTOBELLO Cambio e Tur. R. Mal. Dnodxrx 530- Cj 504 - Cep. 80010- 2772 GRALHA AZUL Tur. R. Comendador Casta 555. Cep 78005-800 912 - Te!.: 223-2828 - Fax.: 322-3774 R. Massud Areia, 247- Cep 88300-000-Tal: CARVALHO REIS Ag. do VIag. e - rei.: 321-5656 - Fax. 624-3545 DNIPRÕ GOLD Ag. de Viag. e Tur. 524-1423 - Fax: 524-2115 Tur. R. Senador Xasinr da Situa, 480- 4andar AZZATUR Pass. e Tur. As. Nesrata Rubez, 489- Cep 12700-000 - TANGARA TUR Viag. e Tur. 9. Vol. da Parra 475- Cl 103- Cep. 80020- 51.406 - Cep 80530-060 - Tel.: 234-9302 Te!,: 44-1515/139013217-Fax 44-3842 Comandante Casta Com 12 de Oufobra - 000- Tel:232-1151 - Fax.: 225-6829 224.9072-Fax: 224-9072 _______________________________ 322-7797 - 321-7077 - Fax.: 321-7077 CORONEL FABRICIANO - Tel.: BELAS ROTAS Viag. e Tur. DOURADA Ag. de Viag. e Tur. TAUÁ Ag. de via MG R. Marechal Deomiom SI - si 1180 - Cep CUIABÃ - MT ia Mal Doariam. 261 Li 8- Cep 80020-320. As. Mui Deadaro. 123Cap - 78000-Teia: 80020-905 - Tel,: 322-6643 - Fax.: 223-5336 Tel. , 222-6699 - Fax 226-1932 - TIo: 6045 CAMBITJJR Cambio e Tur. elo Shopping 260- 32000-000 - Tei' 3a1- 3330
CEP351 70- DOO 031
VJPATUR Tur.' R. José Comébe. 34-LI. 3- Cep 35179-008 - Tia.: 842-1248-Fax:: 842-1246 -Ti. 33155 CORUMBÁ - MS
CEP79300- 000 067 BARCOS EXPRESSO DO PANTANAL Pass. a Pese.' Dom Aqamno 700 -Cep 78301-040-Teia- fax: 231-5255.231-5998 R
CORUMBATUR Viag. e Tur. R. Aclonio Maria Coelho 852- Cep. 79301-
010- Tal.. 231-126011532 LA.JW VIag. e Tur'
R. Frei Mariano 1013 - Cap. 78396-002 - Tels.:231-4343t4148/4566- Fax: 231-e006
A-204 - Guia Panrotas - Agosto/95
CARBOTUR CIO. CARVAO AG. TUR. R Cai Pedro Benedet. 159 si. li - Cep 88801-250 - Tei.: 33-8800 - Fax 33-5332
DDD 065
322-1122/97631
8492-Fax: 322-1580-lia 2271
BLUE CHIP Tur. DPR Tur. R. Em/uno Parcela 303- Cr22-Cep. 00010- R. Mal. Deodxm 830- Cj. 1906- Cer) 00010- TRANSPANTANEIRA Tur. A FALCON TRAVEL Ag. de Viag. 000- Ter.: 222-0020- Fax:224-0012 010Telefax: 222-0009 - 232-1233-233R. Vol. do Falsa 002-01282/P'ox Cep. e Tur. 0865 Av. Pres. Marques 220- Cep. 78045-100 - 78030-370 BMP Tur. Pass. e Sere. Te!,: 323-1123 - Parc: 321-5899 R Brigadeiro Franco. 1845- Ceio 00420-200 DRIADE Ag. de Viag. e Tur. TUIUTUR Tur.' R. Barão da Viag. Meigaçx. 3008 - 01601-3 - Ce p -Te! 224-7060 - Fax. 222-6270 - TIO 5683 ACARI NAVEGACAO Transp. e Tur.' R ALberla OxllOnr. 754 - CeP 00030-280 70005-010 - Tal: 624-7740 - Telefax' 322- Tel.: 253-2408 - Fax: 203-6957 Pca. da Republica 62 - Si 105/06 - Cep. BRASIL SUL Pass. Tur. 78005-440 - Te! 824-4954 - Ptanlao.: 322- 9339 R. Mal Dexdorn. 60Cern 85010-010 Te!.: 2490- Fax.: 624-4954 EQUIPAGE Op. de Tur. 322-6722 Fax: 222-208 TURIMAT R Presidente Facas. 248- I2/andar-q. 102 P54. da República. s/n' - Cep 70500- Tnls' Ag. de Vlag. CIDADE VERDE B. Ed Dum Negro Cenler - Cep 00020-290 BREMADOR Tur. 2/arrdar Si 30 B2 322-526215247/5749 lix. 2200 Ao. Mmgae! SutIl 0695 - Tal. 224-8618 - Fax. 224-0286 Cep. 70040-700-Tel.:824-008514864 -322 . 3661 - Fax.: 824-3035
Ag. de Viag. LIONTUR Ao, lsaac Povoas, 567 - Cep 78030- Tal,: 321-0514 - Fax: 331-5339 - TSr 2223
CURITIBA -PR
000041
R. Erra/ana Pereira, 144- Cj tI - f'aedar - Cep. 00010.050 - Tsia.: 224-3811 - 234-5860 - Fax 234-5880
BREMENTUR Ag. de Tur. R. EbaxoPereita. 316-Cep00410.240-Tel.:
322-8877 - Fax: 223-2901 - Ttx.: 4 1-5508 Ag. de Viag. UNIVERSAL A.B. Tur As. Fernando Coma da Casta 542-8112- R. Monsenhor Celso. 262- Cep 80010-150 - BRIKEL Ag. de Viag. e Tur. Cap.780e0-000-Tel.: 322-1180/1112/1572 Teia.:232-5535-322-4747-Fax 223-8189 As. Nsa. Sra Aparecida 305- LI 04- Cep. -Fax:321-1330 -Tfx:0731 80440-000-Tel:244-4433- Fax.: 244-3318
RECEPTIVO
ESATUR Ag. de Viag. R. XV de Nxsenrbm. 304 - Lj 14 - Cep 80020-310 - Tel.: - Fax. 222-0941 - Tio: 5576 ESFERATUR Pass. e Tur. R Voloslários da POtria 448 - Cep 30020-008.Tets.:223-2410.Tlo:5405-Faa'
223-2727
Agências de Viagens CURITIBA - PR CONTINUAÇÃO
INEXPORTViag. e Tur. MARBELLA Tur Av Moi Floriano Peixoto 2elO-Cep. 0220- A'. M&. Deodoro235 . si. lOS- Cep80020- 000 - Tal 222-8925 225-5410 - Fax : 23- 320 - Tel 233-2363 - Fax: 226-1805 1343 MARILEO Vendas de Pass R. Hibagi. 428 . Cep 80060.1 10. INTERGLOBAL Pass. e Tur. Curilb . PR . Tal; 225-7301/322.5978 . R. Carlos de Carvalho 1460 . Cep 80730- Fax; 225-7301 200 - Tal 223-80e0f9412 ' - Fax, 322-2111
ESQUEMA INTERNACIONAL O' EVENTOS & CURSOS R. Dr. Faie 115 . 2andar- Cep. 80060-140 INTERLAKEN Pass. e Tur. R. Com . Macedo, 566 A - Cep 00060-150 . - Tel.: 204-9796 . Fax.: 262-2133 Tel 263.359914005 - Fax: 263-4605 EUROPA TRAVEL Ag. de Viag. o Tu r. Ai. Candko de Abeco 140 . Cj 101 . Cep 80530-000- Tel.. 224-4397 . Fax 224-4397
ITAPEMIRIM Tur. Ag. de VIag. • A9. Jaime Reis . R Jaime Reis. 40 - Cep 80510-1310 - Tel. 233-5222 - Fax: 225- 1 022
OUTUBRO Pass. e Tur. Branco R. Visconde do Rio 1335 . cjC4 . Cep. 60420210 - Tel.: 233-6366
SAN REMO Pass. e Tur. R. Barão do Ceifo Azul, 245 . Lj. 03 - Cep e0020-180 - Tel.: 225-5758 -233-6158 - Fax: 222.4345 . Tia: 675
MARLUHAN TOUR Ag. de Viag. e Serv. AI Cabaal. 335 . Cep 80410.210 . rei 224. 9022 . 233-9839/0235 . Telefax: 233-7490
PANANTUR Pass. e Tur. Tiba i 285 . Cep. 80060 . 110 . Tel.: 322 . SANTURINI Tur. 2880 . $ax.: 23365O9 Av. Visconde de Guarapuava 5170 . Cep. 80240.010 . Tel.: 343-4080 . Fax.: 342.1206 PANEXPRESS Curitiba Viag. e SANTURISMO Ag. de Viag. Tur. 0. VOkflI. da Patda, 475 . l • . 51 1 . Ce R. 24 de Maio 262- C303-Cep. 80230-080 80020.000 . Te.: 223-822 • 233-8944 9 Tel.. 224-929 . Fax 223-5852 Telefa,c 225-7874
MASTER Tur. Av. Jaseelino KabilscS,ek Oliveira 11826 . cep. 81170-300.Tei ; 341-7408. ax.: 2.41- 7216 . Tia 41540
PARAISOTUR Ag. de Viag. e Tur. SÃO BERNARDO Tur. R. Mal. Ronano Peixela. 96 - 51.22 - Cep 80020 . 050-TeR 224 . 858418261 . Fa,224 . R. MarechalDeodoro 1032.Cep. 80-010 . Tel.: 262 . 7876 . Telefax.: 262.1948 8261
EVATUR Viag. e Tur. R. Marechal Deodaro 235 . 14'andar - SI 1402 - Cep. 80030-907 - Tel.; 223-3622 - 2226356 . Fax.: 222 . 2529
• Ag. Aeroporto Afonso Pena - R Rocha SCHERMAN Tur. PASSAPORTE BRASIL CLUB 283- MATRIZ Ag. de Viag. Pombo, s/n - COp 83100 Tel.: R XV de NOnerflOO. 1 806 - Cep 80050.020 Hoteis e Tur. R. PadeAnchiela 2357 - SI 03 - Cep. 80730- 454115135 Tel ; 284-7073 . 283-3374 . Tia; 2168 000 -Tal.; 330.301215027 - Fan 335-0197 R. SenadorXasierda silva 488.Ci803.Çep. • An. Juceliflo Xobitsdlek. 2600 CIC - Cep. 80530-060 • Tel.: 232-0255 R. 201 . Fax: 81430 SECULO XXI Tur. 2320255 MEGA Tur Pasta Cambio EVENTTOUR Adm. Serv. Tur. R Albino Silva. 54 londar.Cep80520-510 As. Can0.do deAbnes 526 1209 - SIA . Cep R Barão de Antonna. 41 1 . Cep 80530-050 Telefan 223-7273- Tia; 415694 50525-500 . Tel.: 3521434. Fax; 252-5147 PINHEIRO DO PARANÁ Tur. -Tal .222-9095-Fao.;234-4050.Tlx:35156 JADE Tur. e Cambio R. Xvde NOwrnbrn 477 - Cep. 00020-310 - R. Caos. Lanriada 502 - landar - 51104 Tel.; 223-9345 . Faa 224-1966 Cep 00065-IDO - Tel.: 235-1339 . 982.2009 SIDNEY CATENACI Tur.e Cambo MENNO TOUR Tur. EXPRESSO MUNDIAL Viag. e Tur. R. Franusco Derosso,2660- Cep81720.000 - Fax: 223-0399 R. Marectial Deodoro, 344 . Validar • Cep. R. Saldanha Marinho 1743 . Cep 80730.180 JB 1IJR Viag. e Tur. - Te l.; 276-1351 . Fa 275-81 13 80010-010 - Te94an: 223.7778/223.5556 -Tais.; 233. 0319 . 225-2178- Fa,x 225-2170 As. Candklx de Abreu 427 . Lj 602 - Cep. POLTRONA 1 e Tur. 80530-000 . Tel.: 252-2526 - Fax. 252-2526 METAS Adm. de Viag. e Tur. R. Emiliano p emela 297 - Sl22 . Cep 80010- SIDNEY Pass. Tur. FAX-TUR Ag. Viag. e Tur. R. Pres. Fana SI - 4-andar . q403 - C.T. 550 TeI 224 . 0011 . Fax.: 224-0012 R. Marechal De000ro. 301 . Cep 80010010 AI De. Canas de Carvalho 603 - Li 15 - Cep. 1 103 - Cep 8020-290- TeI.;222-5301 - Fax jj Tur. . Telelca.; 223-3770 - 225-2020 00430-180 . Tel.; 222-9901 - lix.: 5991 Pca Sacar/es 46 . Oandar - Ci 63 . Cep. 223.0322 PONTO SUL Tur. e Cambio. 00020-944- Tel .225.6770- Fax, 234-5220 Av. Pres. Afonso Ca,xargx, 330-11.02 - Cep SIENA Pass. e Tur. MK Pass. e Tur. FIDELIDADE Ag. de Viag. e Tur. 86060-090- Telefax.; 224-9260-Fax.; 224- An. Manoel Ribas 5824 -L/14- Cep. 82020R. Ebanx Pereira. 60- Sand - cl 905- Cep R. Marechal Dexdxrx, 503- 16andar - Cep JULIATOURS Op. de Tur. 9368-Tio.; 39038 000- Telefax. 273-8674 00410-902-rei; 234.0685 . Fax. 234-0612 80020-320-Te1; 322-4241 -TIa 5466-Fax; R. Mal. Floli000 228 ci, 1503 - Cep 88010- 234-0357 130 - Tel.; 225-1090- Fax: 231-2670 PRHOTEL Hotéis e Tur. SIGLA Câmbio e Tur. MODELLO Pass. e Tur. R Bruno F/goeila, 508- Cep 80240-220 - R Ebarra Ferrara, 80- 9 - CJ. 904 - Cm R Mal. Dexdxro.427-Cep.80020.320-1el.; FLORIDA Tur. JURUÁ Congr. Viag. e Tur. 80140-802 - Tel.; 233-4433 - Fax; 233-9957 222-7511 - Fax; 222-1055 T eIs 342-1815 Fax: 244-4548 12n. R. Barão do Rio Branco. 63cj.1210- Al.Alfeo sAngelxoampaio.345-Cep00250- - TIo; 5213 Cnp 00010-180 - Te[, 225-2933 - Fax. 224- 120- Tel.: 342-1500 - Telefax. 342-3912 SISTEMA BRASILEIRO VIag. e MONZA Tur. 7465-Tio. 5925 PREMIER Tur. Tur. R. Bruno Figueira. 578 - Ceia. 80240-220 - KANKO SUL PARANA Ag. de R Carlos de CArnallra 603- LI Cl - Cep. R Marechal Dendorolo32-Cep.80060-0l0 Tel 342-1188- Fax: 243-8909 FRANTUR Ag. de Viag. e Tur. 80430-180 - Tel; 322-2455 - Fax.; 233.6707 -Tal 282-7676- Fax.: 282-1948 Viag. e Tur. R. Marechal Dexdaro 450.011001 -1 0 1 an- R. Br. do Ria Branco, 63.6- andar- ci. 611 MORISTUR Ag. Viag. e Tur. dar- Cep. 00010-910 - Telefax.; 224-1867- Cep 80010-180- Tel.; 222-3552 - Fax. 225- 5- Barão do Cerro Azul. 190.4 and cj 402- PRINCETUR Pass. e Tur.* SISTEMA SUL Tur. 222-1994 2764 R. Valunfarios da Palha 475 - Li 03- Ceia. Cep 80020-180-Tal; 233-2844 - Fac; 222- Ao. Joax Gualbelio 1731 - Bandar-SI 80380020-926 - Tal.; 222-7533/7932-Fac.; 222. 0335 Cep. 80030-001 - Tel.: 254-1724 - Fax.: 254FONETUR Ag. Viag. KARAMOATUR Pass. Tur. 7090 1724 R. XV de Nownrbrn, 297- 3' . ci. 304- Cep R. Or. Farcee. 115 - Cep 80060-140 - Tel MOUNT CARMEL Op. Viag. Tur. 80020-900 - Tel.: 224-3522 - Fax; 234-1733 362-2200-Fax; 262-2133 - Tio. 5986 Sr. ria Rio Branco 63 . 51,2004 . Cep, 00010- PROJETA Pass. e Tur. SKIATHOS TOURS Pass. e Tur. - TIx 6018 190 - Tel.: 232-4345 - Fax.: 224-2742 R XV de Nourembro, 525-2° - Cep. 80020- p Dep. Marix de Barras, 708- Cep 80530KATAI Viag. e Tur. 310- Tal.; 322-8595 - Fax.; 225-5488 260- Tel. • 253-0214 - Fax.: 254-5734 R PadreGarmanoMayerl9s3-Cap 80040- MRG - Ag. de Viag. e Tur. FUJIYAMA Tua. 170- Tal.; 362-2672 . 362.1682 . Fax.: 382- R. Conselheira Laxondx. 502 -4 andar- C1 AI Dr. Mxrrcy 710- Cair. 80020-040 - Tel.: PROJETOS Pass. e Tur. SOLETUR Sol. Ag. de Tur. 3315 405- Cap 80060-903 - Tal 222-8128 - Fax; 224.0002 - 262-1932 - 222-5051 - Fax.; 225- Xxde flanerrdorx525-2°andar-Sl213 - Cep. R xvde Novembro. 556-LI 1 - Ceia 90410 223-0850 7304 80020-330 - Tel.: 222-0575 - Fax 233-0142 - TIo: 5859 KAUAY Oper. de Tur. FW TOUR Ag. de Viag. e Tua. R. MonsenflorCeico. 154-8°- cf.804/6-Cep 80010-150- TeIs. 222-48-43/9230- Fax. 222- 8230 GAIATUR Viag. e Tur. R.JxãaGaulberfx. 1779 -lj l-b- Cep 80030- 001 - Telafao; 252-7173 - Fax.; 254-8621
R. Marechal Dandora 869- Ci 1103-1 1°ae- MULT1PLA Ag. de Tur. dar- Cep. 80060-010 - Telefax.; 224-0844 - R Padre Anclsala. 246- Cep 80410-030 - Tio.; 39034 Tel.: 224-4506 - Fax. 2240737
PROJETUR Vlag. e Tur. R. Emilinde Menezes 086- Cep. 80520-240 - 7e1 225-1498 - Telelao.; 223-0804
SONATA Tur. R. XV de Novembro, 362- 12 1 ci 1202- Ceia 80020-310 - Tal.; 223-7474 - Fax. 232-7724
KJTALLA Viag. e Tur. N.C. Tua. 5- XV te Nanenrbro. 279- 4andar- 01.404- 5- Conselheiro Laurinda. 002- 7-andar - cl. Cep. 80020-921 - Tal 233-2191 - Telefax 705 - Cep 80060-100 - Teis.; 222-4347 - 322-1167 - Fax; 222-4347 224-6154
R. VIANNA Ag. de Viag. e Tua. R. Viso. do Rio Branco. 13353 and. ct31 - Cep 60420-210
SORACYTur. e Cambio R. Santo Anfanio4s-Cep.80230-120-Tel.; 223-8222 - Fax.; 222-8052
RAP11M BRASIL Viag. e Tur. NAGTIJR Tua, e Pass. LANGETUR Langa Câmbio e Tur STB STIJDENT TRAVEL BUREAU GALILEO Tur. e Pass. R Be. do Rio Branca. 6320 and. 5.2004Ao. lgxacu 1730- Cep. 80250-190 - Cep. R.Oaio anhaMarinho g 3s-Cep.00410-151 B Viag. e Tur. Cep 232-4345 00010-180 - Fax. 224- Ao. Vicente Machado 160- C' 73- 7°andar- 80250-190-Tal.; 222-6818 - Fax.; 232-9476Tel.: - Tal.; 222-2072 - 234-2003 - Fax.: 234-0097 R. Angelo Sarrçaio. 1782-Cep80420-1602742 Cep 80420-010 - Tela.; 233-1514 - Fax.; 234-2750Tel.; 233-0901 Fax. 234-0133 NAVETUR Ag. de Vlag e Tur. LARIJS Pass. e Tur.° AI. Angelo Sarapxo. 1762- Cep 00420-160 R. Marechal Deodnrx 950 - 7°andar - Cj RAQUEL TOURS STELLA BARROS Tur. Ao Iguacu 1649 - Ceia. 60280-190 - Tel.; GEO TOURS Tur. 703104 - Ceia. 90060-010 - Tel.: 224-1509 - - Tel.; 322-7473 - Fax. 234-0133 Ao Visconde de Guarapnans. 5170 - Cep 224-8383- Fax, ; 224-0060 Fax.: 224-2209 - TSr.; 6185 -Aban. 221 R. Mal. Dexdoro252 - Cj 1101 - Cep. 00020- 80240-010-Tal 342-4080 - Fax. 342-1266 900- Tela 232-4688 2238412 . 222-7900 LATINO Câmbio e Tur. Fax.' 234-4915 RED TOUR Ag. de Tua. R. Marechal Dexdoro, 155- Cep 80020-320 NET TRAVEL SYSTEM STELA MARIS Pass. e Tur. R. Core Araarn, 323 -ci 36Cep 80420-000 R Aagcsla Slresser, 1570Cep 80040-310 - Tal.; 322-4121 - Fax.; 225-2365 R. ~rica do Rio Branco 1335- Cj 22-Cep - TeIs.; 233-2á22 - 232-3433 - Fax 234-6866 - Tel.: 263-2009 - 262-4079 - Fax.263-2101 GLM Tur. 60420-210 - Tel.: 233-1500 - Fax.. 233-1188 - Tio; 2039 R. Mal. Daodaro, 630- LI. 71V - Cep 00010- LAYUM Tua, e Passag. 010 -Tal.; 224-5313 - Telefax. 224-4698 REGENCY Tur. R. 24 de Maio. 1297- Ceor80230-080 - Tal ; NIBRAS Tur. e Viag. AND GO Tur. STOP R Lameaba Lias 206- C i 115. lr°andar 224-6676 - Pan; 224-6347 R Prol- Braedáo, 739- Cep 80040-010- Tel.: R Alfredo BuSco, 131 - Cep 80020-240 - Cep. 80250-020. Telefax.; 232-7093 GOLO ROUTE Tua. 362-1348 - Fax. 284-8933 TeIS; 222-0178- Fax; 322-3477 - TL, 6730 Ao. Jxaa Gxalb6rlx, 17318 and. s.806- Cep LDG Tur. 80030-001-Telefax. 254-5007 REGENTUR Ag. de VIag. e Tur. asllnhx, 1114- Cep 80430-050 - NOVAFORMA Pass. Tua. e STOUR Ag. de Viag. e Tua. R. Jose Bonifano, 61 -sl.8- Cep 80020-130 Tal R. Padre 336-25. ; Ag25 - Fax. 336-5147 AI. Cabral, 754-Ceia 80410-210 - Tal.; 222Cãmbio° - Telefax.; 233-4021 GOLDEN Repres. Tur. 9575- Fax: 233-7900 Tia; 8684 a R Ti5agr388.Cep 80010-000-TeIarax.; R. Eng. Rebeacas 580- Cep. 80210-040 - LE MONDE Pass. e Tur. 222-7570 REGIÃO SUL Tur. Ag. Tel.: 264-5074 - Fax.; 262-9482 R. Nrcolau Maeder 741 - Cep 60050-010 - VIag. e Tur. Ao Nossa Senhora Aparecida. de381 V11. - 51.13Telefax.; 253-9010 • R. José Lareira, 133- 170 andar - CI 1707 Cep 85440-000 - Tal 243-6117-Fax. 242- R. MarachalOeodnro, 1036 -Ceia 90060-010 GOLOM Tur. - Ceia 80010-906 - Tel.: 222-7570 - FaX.: T61 , - Fax. 264-7373 5542 LENATIJ R Tur.° 222-7570 Ao. Marechal Deadaro 630 - LI 71 V - Cep. R. Larxenha Lies. 266-SI. 113- Ed. Porto 80010-010 - Tal.; 224-5313 - Fax.; 224-4690 TC&A Tur. ROCHATOURS Viag. e Tua. Comem - Cep 80250-020-Tais; 233-7797 - OB BOLICENHO Ag. Viag. e Tur. Pca. Generoso Marques 27- l2°arrdar -Cj 234-6904-Pan 224-2926 R. Barax Rio Branco 63- Cep. 80010-180- R. Gal. AaslidesAlhayda Jr673 -1403- Cep. GREEN PEACE - Travei 1202 - Cap. 90020-230-Telefax.: 223-0803 80730-370 - Tal.; 222-403514.456 - Fax.; 222- Tel ; 223-0607 - Fax.; 225-4012 Oaganization 4458 LILTUR Ag. de VIag. e Tur. TENTITUR Pass. e Tua. R. Das. Weslphalee, 295-0° q. 02Cep R. Sele da Abel, 58Cep 80050-230 TeIs.; ONETUR Tur. Receptiva? 60010.110 - Tal. ; 225-4587 - Fax. 222-7582 R. Arrsnlas de Barros. 415- Ceia 80060-200 262-9002 - Telefax. 264-4447 - Tio; 6726 ROWAM Tua, e Viag. An. Mal Flananx Pejada, 226.11° - C I I 108 R. San. Xaurerda Ousa 468- World. - Sl.A -Tais. 262-493112279 - Fax. 284-5577 -Cep90020-9r6.Teis; 223-7978-222-3491 GRIMALDI Eventos e Turismo - 224-8509 - 233-4806 - Fax; 224-8509 - - Cep 80530-060 - Tal; 322-4044 - Fax; LONDRITUR Ag. de Viag. e Tua. Ao. Gal. Mario Tnurinho 214 - Ceia. 80740. R. Carnlrda de Leax 45- Cj 610- 8andar - 223-7976 - Tio 35221 322-5116 THAL.ATTA Pass. Tur.
000-Telefax.; 244-0859
R. Marechal Dendorn 669- 8arrdar. CI803-4 Ceia. 80020-050 - Telefax.; 225-3261 - Ceia. 80060-CI0 - Tal.; 322-8766 - Fao ON LINE TOUR OPERATOR ROYAL CLASS Ag. de Viag. e HELYARA Tur. R. Mal Deodorx da Fonseca. 51- S'and - CI. Tur.222-2359 M.K. Pass. e Tur. 506 Alci - Cep 60020-905 - Tel; 224.2211 - R. Beg. Franco. 4004-Cep80220-l00-Tel.; R. Vicente Machado 150- Si 21 - 2°andar - R. Ébano Pererra, 60- cl. 905- 8and. - Cep Ceia. 00420-CIO- Tel.; 234-2553253-5532 80410-902-Tal.; 234-0685- Fax: 234-0612 223-0650-Fax; 232-1982 TIGER Pass. e Tur. 222-3800 - 232-4004 -252-0860 - Fax.; 234-2553 R. XVdC Fdxoambm. 270-9° - q. 812 - Ceia 80020.310 - Tais; 223-5053 - 232-8685 OPC Opor, de Congr. e Tur MAGISTER Pass. Tua. RUY Tur. e Vlag. Fax: 234-9814 - lix. 5155 R Volantarios da Palha 475 - 1 and. - Lr 04 HEMISFERIO Ag. de Viag. e Tur. Pç Osdria, 45- 3°and -CI80020- 302- Cep Ao. Mal. FlenanaPeraatn,228- 12°-sl.1208 Cep. 80020-000 Tal.; 225-5102 W. R. MamechalDeadoro 51 -6°andar- Cj604B 010-Tal,; 223-4671 - Telefax.223-4671 Cep 00010-130 Tais,; 232-2662 233225-3253 TKL Travei System - Cep. 80020-320 - Tel.; 224-5158 - Fao. 8153- Fax.223-3085 224-5158 R. Pres.Faria, SI - 10a9d. .5.1004 MALAGA Viag. e Tua. OPÇÃO Ag. de Viag. e Tur. 90620-818-Tal.; 232-5383 - Fax.; 233-1828 R. CX. Keliers 485- Cep. 80410-100 - Tel.; , Vxlxnládos R.VIANNA Ag. de Viag. e Tua. da Pátria, 4751 *anda r3 Branco Li. H. P. Tua, e Pass. 223-4496 - 234-3560 - Fax.: 223-4496 R. Visconde do 6-e 1335- Cl 31 - Ceia 80020-000 - Tel.: 225-5527 - Pan; R. Mar. Flor/ano Peixoto 170-1 l°andar 'C1 3°andar- Caia. 88420-210-Tal.; 232-0218 - TOP TUR Tur.° 322-1124 'rIa; 35100 1101102 - Cep. 80020-090 - Tal.; 222-5637 - MANSOUR Tua, R. Pres. Farias 312- CI Cl - Tel.: 222-5821 222-6328-Fax.; 222-8326 Fax; 233-9713 R. XV de Novembro, 362- 9'and. - CI 901 -ORINTER REPRES. Viag. e Tua. Cep 80020.923 - Telefax.; 222 .5155 TOURBARÃO VIag. e Tua. e Tur.° p xv de Novembro, 984-5°- Cap 90060- SABRA Viag. An. Caedidode Abrea. 427- CI. 701 A -Cm IMPERIAL CÂMBIO Viag. Tua. 000- Tal.; 222-206324 1 1 - Faro 234-8929 R. Cel. Dalcidio. 81 - Ceia 80420.170 - Tel.: 225-2803 -232-3379 - 322-6744- Telefax.; 80530-003 - Telafaa; 284.1889 - TIa; R. Imaculada Cxnceicax. 181 - LI 01 - Ceia MAR Op. de Tur. 4130024 2238155 00215-030 - Tais.; 233-8320 - Telefax.; 224. cl Errulrano PcmcIa 768 - Cep. 80420-080 - ORION Ag. de Viag. e Tur. 7771 -Tio.; 2334 Tal.; 223-1906 -Fax.225-7444 - lIa; 2330 R. 24 de Maio, 282- 12° - ci. 1205TRANSOCEANICA Pass. e Tua. 00230-080-Tal.; 225-3001 - Fax. 225-3875 SALT LAKE Viag. e Tur. INDICO flJR Cambio e Tua. R. Marechal Dacdxro, 51 - q 603 A- Cng R Mal. Dexdora. 500 - 2° - si 27 - Cep MARABA Tua. Ag. Viag. 60020-320 - Tios.; 234-2347 - 223-9620 - 80010-911 -Tal.; 322-4243- Faro; 233-5441 R. Marechal Dendaro, 51 - 16° - CI. 1607- OSATUR Tua,° R. Errrmalixx ria Lean 28-Ceia 80410-230 - - TIa.; 415260 Ceia 30029.320 . Tal; 333.1032 - lIa; 5811 R. Mafeus Lesse, 331- LI 01-Tal.; 225-7742 Telelax.; 234-2347 Tal.; 225-6535 - Faro 222.6346 • RECEPTIVO
Agosto/95 - Guia Panadas - A-205
Agências de Viagens CURITIBA - PR
DIADEMA - SP
ERECI-IIM - RS
CONTINUAÇÃO
CEPO9900 - DDE' 01 1
CEP99700- DDD 054
GEMATOUR Viag. e Tur. TRAPSA11JR VIag. e Tur. Pça Joninode Castilho 33- 5 and. ci 52 R. Visconde do Rio 8(5536. 1109 - CI 04 - ' - 'F49- randar - Cep. 80410-001 -Tol 226-1077 . - Cep 09910-000 - reis.: 445-4720 155211343 - Fax 456-5103 Fax 226-1333
ALIATUR Tur. R. Nefson EflIe 131 -Cep9OlOO-000-TeI.: 522-1711 -Telelax 522-1320
ITAPEMIRIM Ag.de Viag. e Ag. GIRO 'Tiag. e Tur. R Felipe SCMI 515 -SI 504 Cep. 88010- Despachos. Estrada Gerd, Aeroporto Heralio Luz - Cep ccl . Te'efax : 223-2502 - Tel. 236-1176 - Fax 236-1438 Ag. IMPERATRIZ de Tur. ITAPEMIRIM Tur. R. Tenente Silveira 200 - Li 04 - Cep. 88010- Av. Dep. DionidO F154a5 - Cep 38047436 300 - Tel.: 224-0299/007810543 - Fax.: 224 -TeIefax: 236-1436 5060
IVORAM Tur. ALHAMBRA Viag. Tur. e Cambio Au. Osmar Cunha 136- Li 213 - Cep. 38010- R. Fernando Machado 148- Cep. 88015-130 SONHOTUR Ag. de Viag. e Tur. - Tei.: 223-0469 - 224-5388 - Fax.: 2230469 R Alemanha 160 . Cep 99700-000- Tel.: 100 - Tel 223-6186 - Far 224-0282 MIDAS INTERMEDIACAO Viag. e 522-1303 - Telefax. 321.2083 Tur. JULITUR Ag. de Tur. R. izaanoo Lupas da Silva 31 - Cep. 36911-_____________________________ AMPLESTUR Empresa de Tur. 5- Felipe Chmidt 321- Lj05-Cep 88010-000 R Jeroninro Coelho, 293- Lj. 1- Cep 88010- 090- Tais.: 445-4835/4029/3910 - 456-6782 - Tal: 223-3894 - 222-586-412364 - Tio.: 22530Teto.: 224-9422 Fax: 223-7949 TRAVELL11JR Pass. Tur. - Fax.: R. 25 ESTEIO -RS 5864 R. D~ Carneiro, 195 - Cep 80530-070 - Tal: 262-4894 - Faro 252.3138 ANHATOMIRIM Ag. de Viag. e CEP93260- DDD 051 MULTICIDADES Viag. e Tur. LENATUR Tur, Tur. Av, Sete deSetembro. 378 q. 21 - Cep R dos Ilhéus, 457 and. 5.703- Cep 88016- R. Felipe Sctrnridi 515 - Si 908- Oaodar TRAVEL SERVICE BRAZIL 09912-010- Tetelax 456-3179 Cep. 88010-861 - Tel,: 224-0982- Tix.: 8982 R. Candmdn de Leax 45 - Ci 608 - Cep. APRO Ag. de Viag. e Tiro. 560 -Tal.: 223-5366 - Fax: 223-5030 80020-050- Tei.. 223-2844- Fax.: 223-7179 Au, Presidente Vargas 2143 - Cep 93250PALOMBO Cambio e Tur. LIDAN Ag. de Viag. e Tur. ASATUR Tur. e Cambio Ao. isso. Ora. Das Vitorias 75 - Si 05 - Tei ' 000-rei.. 473-1989 TRIANGULO Tur. R. Jernoinro Coelho 280-01503- 5°andar - Ao. Ledio J Morhns 598-0107- Cep. 88101 _________________________________ 456-7508 - "5-2333.749-1343 - Fax.: 749108- Tel.: 247-4945 - 224-1326 Pç.. Cal. Osõrio, 213. Cep 80020-010-Tal: 1343 Cep. 88010-030- Te[ : 223-5565 .222-1767 235-0311 - Fax:234-8888. Tiro 8758 'Fax.: 223-5585 ESTRELA - RS LOVETUR Ag. de Viag. PORTO VIag e Tur. TRIP Op . de VIag. e Tur. A o. Osmar Cunha. 183- Lj. 31- COP 8801595880 AUDI PLAZA Tur. R Sete de Setembro, 378 - cj.22123 - Cep R. Mal. beod omn 51 q.105 1 and. - Cep 900 -Trio.: 223-4353 . 222-4959 - Fax: 2238 Vital Ramas, 140- sL404/5 - Cep 88010- 09812.010 - Tais: 445-1087/3374 - 458- 80020-905 - rei .: 23-859 l .Faro 222-1269 1580-Faro 445-3374 320- Teis 223-3000 - Fan: 224-0236 . Tio. 4-104 ______________________ STERNTur, 2196 TRIPOLI Tur. R. Cai. Brito 29 A . Cep. 95800-000 - Tei: MAGIA Tours Ag. de Viag. R. Vxiunt. da Pioria, 475 - 2 - s1.02 - Cep 712.1845/1292' Fax.: 712.1945 R Socaruxa. 19 13 - Cep 88015-530 - TeiaBBTUR Viag. e Tur. 80020-000 - Tel.: 222-4641 - Pau- 223-3258 DIvINÓP0LIs - MC) ____________________________________ f 223-0307 _______________________________ R.VOdaiRanrxs53-Si105-Cep.88010-320 -Ttx:35167 Tel.: 224-3010 Fax 222-8197 Tio' CEP35580-000 037 MARK Viag. e Tur. 2304668 FARROUPILHA RS TURISBRAS Viag. e Tur. R Anda Guribakti, 60- 5121-22 - Cep 08810. Ao. Desembargador Weslphalen 15-7.and. soo- Teia.: 223-5597 - Fax. 223-5811 - Tio: CEP95180 - DDD 054 BEIRAMARTUR Ag. de Viag. e - Si.706 - Cep. 80060-110- Tel.: 223-2920 - ASCANIO Tur. 481240e 81 240 Tur. Fax. : 222-5649 - Tia.: 2594 Ao. 13eV/lo Vargas 559 - Cep.: 35500-024 - R. Saldanha Mannho 374- Oandar - Si 802 Teis :221-1172/1940/1499 - Fax. 221-2742 MERCOTUR Ag. Viag. e Tur. AR Tur. Cep 88010-450 Tel.: 222-9240 Fax Tio. 2256 Tur, COSTADO SOL R. Fei:pe Schrradt 390- Sij - Cep 80010-001 Coronei Pena de Moraes 391 - Cep. 95180- 223-5194 R Com. Macedo 31 8-Cep. 80060-038-Tel,: - Tel.: 224-3207(3169 - Fax.: 223-7025 000- Tei .261-320-4 - Fax 261-3204 284-1411 - Fax.: 262-8788 BEIJA FLOR Tur. CENTAURUS Tur. e Cambio R. Antonio Ohmtilo de Mames 729 - Cep. FARROUPILHATUR Tur. Av. Osmar Cunho 183- LI - Cep. 88015- MC Tur, Ag. Viag. e Serv. Tur* 35500-005 -Telefax.: 221-8111 Tur. DKLASSEN R. Ccl. Penado Moroes, 833-SI 01 - Cep 980- Te]: 223.3344 - 224-1411 - Fax.: 223- R. Gov. doeu Bxrnhawsex, 1000 - Cep R. Moi. Deadom, 500- 7andar. Ci. 77- C 88825-200-Tal.: 234-3077/3520 - Fax: 23495180-000 Tel.: 261-3069/3033 Fax. 261 3122 80010.911 - Tel:223-8577 - Foro 222-6316 VOVAGER Ag. de Viag. e Tur. 3077- 'lix. 1252 3033 Ao Antonio Ohrepio de Morais 751 - Cep. CONEXÃO Tur, Tur. FOUR SEASONS 35500-005 - T.1.:222.5784 - Telefax.: 222- FIRENZE Viag. e Tur. MKA Viag. o Tur. R. Nereu Ramos 19- Si 310- Cep. 88015R. Endhano Perneta, 509- Lj 5- Cep 80420- 1845 R. Felipe Sctumrdi 515-LI 203-Cap. 60010R. Pinheiro Machado, 019- Cep 95180-000 010- Teiaiao.: 223-3374 088- Tei.: 226-1358 - 222-18 24 - Fax: 225- 081 - Tal,: 222-9001 - 223-5867 - Fax 223. Tel 261-2951 Faro 261-2445 3985 TROPICAL Tur. e Repres. 5967 COSTA SUL Tur. Ao. 1deJaeho,601 - Cep 35500-003-Teia: M SETE Ag. de Tur. UNITUR Pese, e Tur. Jer00000 C008rx 280 - c. Cep MONDO TOUR Emp. e Tur. 221-742417256(2083 - Fax. 221-7424 R Tlrxmoz Edson 15-s i 1 4- Cep 95180-000 R R. Coas Araujo 404- Cj 14- Cep. 80420-000 86010-030 - Tal.: 224-2827 - Telefax.-222R Jemnimo Coelho, 293 - si 802 - COO - Tei, 223-2103 - Faro. 225-5605 - Ti- 41- __________________________________ - Tal 288-2070 - Fax.: 268-2070 2005 88010-030 - Tais '222-8823 - 222-9803 8615 V1NO11JR Ag. de Tur. DOIS IRMÃOS - RS CRISTIANO DESJARDINS Tur. R. Julio da Cosi/Sus 789- Cap. 85180-000 - Au. A0800 G. Sanlra0o 1025- Cep 08062NPC Ag. de Tur, V & R Intercâmbios Tel.: 261-104312013 - Fax.: 261-1043 CEP93950-05Y3- DOO 051 R. Gonçalves Dias. 53.4 - Cep 80240-340 - 420- Tal:232-0101-0264 - Fax.232-0075- 5-- VidaiRamos Sl102-Cep.88010-320 Tel.: 2224099s3- Fax.: 222-0405 Teis.: 244-616415839/5042 - Fax: 244-5839 Tio: (481)354 ROTA BRASIL Tur, OTOPIA Ag. de Tur. VANETOUR Ag. de Viag. e Tur. FEIRA DE SANTANA BA EMCATUR Emp. CATARIN. Viag. R. Felpa Scxnddt 390-Si105 - Ccv. 88070R. Buenos Pires, 489 - Cela 80250-070 - Ao. São Miguel, 796- Cep 93950-000 - Tala- e Tur. faro: 96 4-1643 001 - rel'224-0195 - Fax' 224-0193 Telefax. 223-4417- Tb, 2505 CEP440I0 - DDD 075 a R. Mal. Guilherme. 147 - Oarrdar - Cep 88015-000 - Tel.: 224-3063 - 222-7155 - PACIFIC Ag. de Viag. e Tur. VEGA Op. Fax.: 222-7155 - Ti.: 482357 5- Tenente Sineiro 741- LJS4-Cep. 88031R. Cândido Lopes. 128-11-Cep80020-060 AEROMIN Viag. e Tur. DOIS VIZINHOS -PR 301 - Teiafao: 224-7044 - Tel.: 225-3135 - Faro 222-3991 Ao. Senhor dos Passas. 894 f sf104- Cep • Compus Unioer$if000 - Cela 88040.900 - 44010-230 Tei .823-6337(0405 Fax: 623Tel. 233-5314 - Fax: 222-7155 - Tiro 2357 65" - 000-046 6337 PASSAPORTE BRASIL-CLUB VERA ABAGE Op. de Tur. • Rod. SC -454- Km 03 - COO 80034-900 R. Cci Mana Barrelo Mxnclaxn. 495. Cep Hoteis, e Tur. 80420070- Tal.: 322-4757- Faro 322-5754 ARTOUR Ag. de Tur. e Repres. KONETUR Ag. de Tur. Cep 88034-500-Telefax. 222-7155 - Tiro R Axila Garibaldi, 79- Si 201 - Cap 88010482357 R. Mal. Castelo Bronco, 39- Cep 44052-110 500 - Tal. 222-0455 - 223-7024 -Fax: 223, R. Souza Naves 134- Cep. 05590-800 - Tel.: - Foro 825-3266 536-1894 - Fax. 536-2585 Tel. 625-5266 VERO Ag. de Viag. e Tur. e R. Dep. Antonio Edu Viena. 353 - cep 7650 R. Mariano Torres 880 - Cep. 90080-120 -88040-901 - Tal. 234-8080 - Faro 222Tel.: 284-13195-Fax.: 284-0895 RUMO Tur. PONTO SUL Tur. e Câmbio 7155- Tia: 462357 Ao. Sampaio, 296 - Cap 44010-060 - Tal Au Paulo Fontes Terminal Rita Mania - Cap DOURADOS-MS 625-4466 - Pau: 625-4636-1k: 2045 VIAJATUR Pese. e Tur. 88010-230-Tal' 223-0300/052910538- Fan: EMFLOTUR Ag. Tur. R. Mylfho Anselmo da 54-ao 880 - Cep. Sulmoridt, 21 - ARS - LI . 212- Cep 223-7255 - Tio: 502 CEP798c()- DDD 067 R. Felpa ___________________________ 80518-130-rei,: 233-4443/4396-Faro:233- 88010- Tais. 222-202212486 - 223-1677 4744-Ttx.2366 PRIMATURViag. eTur. Fox.:223-4544-Tk:2332 FELIZ- RS R. Felpa Schrridt. 51 - C 304 - Ed.Conter ALPHONSUS Tur. VIESCA Viag. e Tur. Plazo - Cel' 88010-050 - Tal.: 223-2424 Ao. Malva Jones, 893 Cep 79803-010 EVECON Op. Tur. e Repres. Av.Condito i-lo0rrmann 528-81 -C ep, 222-2623 - Fax 222-2623 reis.: 422-4880/47t0i4910 - Fax.421-9178- R. Neraa Ramos 19-01503- Cap 88015440- Tal.: 336-2322 - Fax.: 336-4278 80730TSr 4307 010- Tei :223-6321 - Fax,: 223-2739 PROTUR - FUNDACAO PRO TRAVEI TOUR VISIT Ag. de Viag. e Tur. R. Tiadenies 825- Cep. 95770-080 - Tel TURISMO FAMTUR Viag. e Tur. rrox Jesuino Marcondes, 55- LI. 03- Cep 637-1198 - Fax.' 637-1198 Ao 130v. Custava Rrolrarrt 800- Cep 880105p Au Osmar Cunha 183B is SI 909Cep 80010-060 - Tal.: 322-5355 - Fax 232-3350 - DRACENA 290- Tal. 222-4904 - 224-1721 - Faro: 222 88015.100-T.1 .224-1533 - Faro 224-7254 'Tio: 2335 6402 TRAVELCOOP Ag. de Viag. e Tur. R. Carlos de Caroalho, 428- Cep 80410-180 - rei.: 222 .2886 - Faro 225-5590
VOE BRASIL Ag. de VIag. e Tur. R. Nunes Mostrado, 15 - q02 - ralelox.: 224-3356 VÔO LIVRE Repres. de Tur. R. Dr, Mu". 9701 and, 13- Cep 80020048-rei.: 232-8608 - Fax, VOVAGE TUR Ag. de Viag. e Tur. R. Joao Baoega. 107 - Ci 1011- Ceio 81070- 000- Te i.: 346-2122 - Foro: 248-0603
CEPI79CX)-000 0188
W.E.R Tur. Pç. Arthur Pa9nxzzi, 13 - Sandar - Cep 17900-000 - Telefax.. 21-2534
DUQUE DE CAXIAS - RJ CEP25'XJO- DOO 021
WHITNEY Viag. e Tur IN TOUR Ag. de Viag. e Tur. R. Presidente Farias 321 - Cj 21 - Cap Ao Dl Manoel Teias 31 - S' 102 - Cep 80020-290 - Tel.: 222-3799(2084 - Fax: 222- 20010-010-Tal.: 771 -9088/4523 - Foro' 7717084 4523 WS Tur. SMOLKA Ao Marecohl Fiorlano Peixoto 98-Si 132- Cap.00020-914-Tei,:225-7525-Fax.:224- 5598
EMBU - SP CEPO6800- DOO 011
ZODIAC Tur. Av. Setnrjeoelen,brn4476-aand ar-C801 - C.,80250-210 - reis.: 243-23091077 - MAR AZUL Tur. V. Maranhão. 948- reI 494-5622 244-3741 - Fax.: 342-7086 CURVELO - MG
ENCANTADO - RS
35000-038
CEP 95960-000 - DOO 051
MIX Tur. R. Boeno Brsndax 17- Cal'. 35790-5130. Tel.: 721-201811778/f819
MArTE Viag. e Tur. R. Monsenhor Scalabrini. 673 - Cep 95960-000- Taiaboro 751-2382
A-206- Guia Panrotas - Agosto/95
FERNANDÕPOLIS - SP CEP 15600-OCX)- DOO 0174 MANDARINOS Viag. e Tur. R. Sou Paulo 515 A . COp 15800. 000 - Tal.. 42-5944 - Teiabao,: 42.6752
FENAETUR - Fenae Viag. e Tur. REFLEX Tur. e Prom. Au, Osrna r Cunha. 183- Bi. B- s/70f - Coo R Tevexio Siivai r0 200-sl.903 C 8801088015-900- 7015,: 222-4222.6213-Faro 222- 300Teia 224-1294 - 223-642 -ep '4 . Foo' 2236489-rIr 48-1520 6972
FLYTOUR Viag. e Tur. REPRESENTACOES DE Viag. e AI. Adolfo 1V/odor 1040- Cep. 88010-140 - Tur SUMMER Telefax.:222-6574 Ao Herc4-oLuz839s lfl0-Cep80020-000 - Tei 224 .2328 - Fax. 223-2748 FLOR E SOL Ag. de Viag. e Tur. FLORIANO PEIXOTO - P1 Esir Gerei da Barra, 2001 - Cep 89062-970 SALT LAKE Tur. - Tal 232 .0231 - Fax. 232-0482 Av. Rio Bronco 40-6 - Torre II Si 201 'Cep. CEP68400 CES84(X) - DOO 086 88015-280 - TEI.: 222-5883-Fax.:224.0864 GIASSI Tur. Pass. e Encomendas LI R. Fespe 5050511 515. ITAPEMIRIM Tur, Ag. Viag. 209Cep. 00010SANTUR Santa Catarina Tur, 001 - Tal,: 224-3121 - Fax.: 222-4187 Ao, Getulio Vargas, 209- Tel:522-2076 R. Felpa Sclrendf. 249 -9 and - Cal' 85010802 - Tel 224-630016001 - Pau' 222-1145. _________________________________ HOTUIL Hoteis de Tur. Tio: 481005 Internacional Paulo FLORIANÓPOLIS - SC Au, Fontes. 1210. Cep 8801 0-320 - STODIECK Tur. e Com. Pass, Tal, 224-4455 -Faro 222-7002 - TIo 2543 R. Jerônimo CueI5x. 14 - cl. 1001 - Cep DOO 048 88010-030 - Tel.: 222-477714045 - Fax: 2225081 ILHA DOS PATOS Emp, Tur. R Das Gaivotas 1184 - Cep, 88058-400 ABO Viag. Tur. e Repres. Tel.: 289-161911732'Fax,: 234-1423 R Marechal Guilherme 103- Cl 807- Cep. TAG Vlag. e Tur. 08015-000 - Tal. 223-0147 - ralafaro: 223- O Fulvio AituCO 656-51105- Estreito - Cop. 6080 88075-000 -Telefax.: 248-1518 ILHATUR Tur. e Cambio • 14 Jeronimo Coelho, 105 - Sub-solo - Cep 88010-030 - Tal: 224-6333 - Fax: 223-6921 AEROSUL Repres. TGV Viag. e Tur. R. Anita Garibaldi, 17. s1802 . Cep 88010- - Tio: 213 R. Anita Garibaldi, 88-51.13 . Cep080lS-500 590- Tais.: 224-0682 - Faro, 224-0605 -Tel. 222-W2 - Fax. 222-9487 ITAGUATUR Tur. Ag. de VIag. AÇORIANA R. Josué dr Berbordr. 230 - s/f 1 - Cep TOP CONNECT1ON Ag. Viag. R. Com JaimeCornaro.l06-Cep889f5-f20 88f01-200-Tels.241.5333- Fax: 241-1114 Av, Rio Branco 4o4- Tome of .Sl108-Cep - T.1: 224-3939 - Fax. 224-6350 - 'fio: 2372 -Tia' 481.410 08015-200 -Tel.: 224-1533-Foro: 224-38-46 *
RECEPTIVO
Agências de Viagens UNICATUR Tur. e Viag. OVERLAND Tur. e Repres. CAEB Cambo eTur. ITALA Viag. e Tur. R. Udefonso Abano 1541800 - Cep 60115- R BarodoRBranc. 1345 - Cep. 60025- Av. Senador W9io Tara 150 . Si 203 - R. Repubica o Libano. 888 - Ij.04 - Ce9 Tal,: 224-8833 - Fax 244-2359 Cep. 60170-250 Tel.: 261.1256 . Fax: 261- 60160-140 062 - TeS: 254-405514286 - Fax 228-3388 Doo - TeIeax.: 224-2090 1256 VEMATTIJR VERDES MARES CONTINUAÇÃO CALYPSO Viagens ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag. PANAMERICA VIag. e Tur.' Transp. e Tur. 44 Antônio Ses. 3150 - Cep 60135-102 - AgCastro CSiIVS . R castro e Silva. 537 Benevolo 519 A - Cep. 60050-060 R. R. Pedro Borges, 33 . 5.14 . Cep60055-1iO T&s.: 261.992211179 - Fax: 224-3731 - Tb: Cep 60030 - Tes.: 231 -7909 . 226-7255 . Te1 226-0566 - Tel.: 253-494514947 - Fax 253-4947 . TIx 1573 TORTOLA Tur. e Rep. 551 731 R Conselheiro ~, 220 - s1.1001 - Cep • Ag. Rio Branco - R. Barao do Rio Branco, 88010-100 - Teis • 224.2447 . Fax 224.2224 CASABLANCA Tur. e Viag. 1 399 - Cep 60025 - TeIs - 231-7333/7167 PERVAL Ag. de Viag. e Tur. Tl 27 .8121 Nunes Valente 2005 . Cep 60125-070 - VERDE HORIZONTE Vlag. e Tur. R. Ossdo Cruz. 2040 -Cep 60125-150 - Tel.: 268-3200 . Fax.: 261-9794 R. Senador Pompeo. 2810 - Cep 60025 Tur. GAIVOTA rei.: 244-5322)539015365 - Fao 224 .7355 • Pça Brig. Eduardo Domes. s/n . Cep TeIs.: 231.559815089 Ao. Preledo Osmar Cunha 183 - SI 812-14. 60420.290 - Te.: 272.1390 - 272-2488 Cep. 88015-100 - Te l.: 223-2723 PETRELLI Tur. CATAVENTO Vag. e Tur.* Fax 272-2171 VHT Viag. Hotéis e Tur. R. Barbosa de Freitas. 1440. Cep60-020 Ao Dom Luiz. 885 - LJ.08 - Cep 60160-230. R. J000 Cordeiro. 1333 - Cep 60110.300. 1702396 Tel.: 281-1222 - Fao 244-4335-TIx: TUR. LITORAL SUL Viag. Tel.: 264-1438 . Telefao244-1428 • Tel.: 254-3211 . Fax 221-1600 Ao. PreS.Kenrrndy. 698 - SI 342 . Cep 881 01 - JANGADEIRO Tur. Viag. 900 . Tel : 241.0633 - Fax: 241-0687 A. GOnCaISeS Ledo, 522 . Cep 60110-261 - PHOENIX Viag. CELMAR Tur. VIP TOURS Operator Ter.: 253-3033 . Faz: 253.3442 R Canolo de Auiar. 692 Q2 . Cep. 60160- R. Tenente Benesvlo 1 600 - Sis. 205-10 . 120 . Ter.: 261-6633- Fax: 261-2518 -Tio.: AV. Des. Moreira 1701 .SI50l . Cep 60170. TURISAN Tur. Cep. 60160-041 -Tel:244-4066- Fao:281- 001 . Tel.: 244-2990 - 261-2925 - fao.: 261852553 R. Adolfo MeRo. 38 - 1 - sf101 . Cep 8801 0 2738 . T1x 2167 JARAH MIDAUAR Tur. 2625 - rei.: 224-1411 - Fa, 223-3122 - Tio 2353 R. Pereira Filgoeiras. 2133 • Cep 60160 - PORTUGÁLIA Viag. e Tur. Teu.: 224-5943/7838/8854 CETUSA Com. Emp. Tur. e Serv. A. Deserob Leite Arboqoertlue. 635 - si. VOYAGE Tur. Ao. de Viag. e Tur. TURISVIDA Viag. e Tur. Ao SantosDofllOni, 2727 - ij.6 - Cep 601 50- ioor.I73lL..2.Cep 27128 . Cep 80150 . 150 - TeIs.: 224- Av. Senador R. Lauro Linhares 383 - Lj 04 -Cep. 68030. 158 -Tei.: 244-8433 - Fax: 264-1956 -Tio.: JLM Viag. e Tur. - 261-3007 - Abv: 261- 60170-251 -Tei: 244-4737-Feo 261-3870. 002 . Ter.: 233-3063 - Fao.: 233-3063 2040 Av. Dom Luz 906 S.404 - Cep 60834-370 - 5150/4400 Tb, 1571 828/7760 - Feo: 224-5156 Telefax 261.1702 VECTUR Ag. de Tur. CHEVALIER VIag. e Tur. WELT Ag. de Viag. e Tur. PREMIER Tur, R. Conego Bernardo 47 Cep. 68030.570 - Av Duque de Cursas 455 - Cep. 60035-110 LAFUENTE Tur. Washington Soares 280 - Cep. 60811- Ao. Dom Luis. 1049-Li. 4- Ceio 60160-230 Tel.: 234-0179 -236-1337 - Fax: 234-4397 - Tel. : 231-4611 - 25.4-3335- Fax.: 254.3835 Rua Senador Vir5o Taoora, 498 - Cep Ao. - reis.: 261-7455-7453/745217451 - Fax. 340 Ter.: 405.5000. Fax.: 465-3535 Tio.: 80170-250-rei 244-8558. Fax. 264-1212 281-7454 4209 VIA LAGOA TU Viag. e Tur. CLUB TOUR VIag. e Repres. R.F4ennque Veras do Nascirnrenlo 1 0 .4 Av. Baraode Siodari 640 . Li A . Cep. 60120- LAVILATUR Tur. e Viag. PRIME PLUS Ag. do Tur. 213-Cep. 88062-240-Tei :232-0541-Fax.: 000- Tei.: 244-4373 -Fax.: 281-1731 Ao. RaiBarsosa 1055-L1A-Cep.60115-221 Av Monsenhor Tabosa 1280- Li 09- Cep FOZ DO IGUAÇÚ - PR 232-0948 -Ter: 261-4777 - Fax: 224-113 80165-011- Tel :201-8575/3575 - Fax.: 244COEBA Tur. 3417 CEP85890- DOO 0455 W. L. Tur. Ag. de Viag. R. Aofrifljo AaOasro 780.017- Cep 60110- LAZAR Tur. R. FuMo Adacci 656-01205- Cep. 88075- 410- Tei: 253.2233/3045/9850 - Fax. 253- R. Fiorlano Pe'oroto 137- CCP 60025-130 - QUINTELLA Tur. 000- Tel.: 240.5577-Fax,: 248-5577 3739- Tio: 2500-Abax.: 281182/881042 Teio.:253-1377/1347-221.3835- Fax. 221- Ao Santos Durrroni380l-Lj06-Cep 60150. A.V.R. Ag. deViag. eTur. 3635 . Tíbr 1279 R. Jorge 0anwas 975 - Cep. 85863-430 162- Ter:261-4007/5473. Fax.: 261-4007. TO.:523-3100 - Êaa.: 523-3108 COLONIAL Tur. Fax, : 1152 FORMOSA - GO R. Bano de AncaS, 84 - Cep. 60115-080 - LE POINT Viag. e Tur. Tel.: 231-2499 - Fax. 252-3501 Ao. imperador 1209 9 - Cep. 80015-052- RANA Viag. e Tur. Ag. de Viag. NORT1-IUR CEP 77200-000 DOO 061 Tel. :254-1037 - Fax. 221-4067 R Cosia Barros 2155- Lj 05. Cep. 60180- R. José Maria de Brita. 933- Cep 85853-320 - Ter 522-3401 - Faro 522-3401 CONFITIJR Viag. e Tur. 281 - Tel.: 261-6867 - Fax.: 244-7446 Av.Loano n Carneiro 2235A - Cep 60410- LIBERAL Tur. AGM Tur. e Repres. ' - Fax. 272-4234 - Tio. Av. Monsenhor Tabosa 740 - Cep. 60165- ROSA DE SAROM Vlag. e Tur. BBTUR Via9. e Tur. 691 Tios : 272-1222 R. Herculano Lobo 112- Cep 77200-000 - 157711495 011 - Tel.: 254-4643-Fax: 254-4849 - TIo.: R. Maria Tom~ 280 - Cep 80150-170 - Ao. Brasil, 137,- Cep 65860- Tel.: 744781 Tel. 631-3012 2611 Tel. : 261-0070-Fax.:261.0097 CREV1TIJR Ceará Repr.Viag. e CANADA Tur. e Cambio. Av. Brasa. 1109- Cep 85851-000 - Telefax.: LIBERAL Viag. e Tur. Tur. SALT LAKE Viag. e Tur. FORTALEZA - CE R. Eduardo Carda, 21 - Cep 60150-100 - R. Silva Paaletl2l2-Cep 60120-020-Fax: Ao. Sex Virgrio Tasora 320- Cep. 60170- 572-1116 261-5152 Tel. 261-1422 . Fax 244-1679- Ti.o:1758 250- Tel. 261-5779 - Fax.: 268-1325 DOO 085 CANADIAN Pass. e Tur. Av. JaSOe500 Krrbifsd,ecb 626- Li 12- Cep. LIBRATUR Câmbio e tur. CRISTUR Viag. e Tur. SAMASA Tur. Ao. Baraa de Stadari 2360 Li 17 . Cep. Av. Abohçdo.2194-Cep60165-080-TelaR. Bar90 do Rio Branca. 1169lj.3 cep 85851-210-Tai:574-2408-572-3406-223ACCTUR Cambio Turismo 1627- Fax: 574.21515 60120-002- Tei.: 268-1203. Fax, 268-26T7 fax. 261-3355 80025-061- Tel.: 221-3555 - Fax.: 231-4932 Av, Monsenhor Tabosa 1600- Cep. 80165011 - Ter.: 244-4005-261-3444 - Fax.: 261. CARIBE Tur. M E A Tur. EDITUR SARAH MIDAUAR Tur. 2037 irrorreipterrg.600-si. 106-Cep Ao. Des. Morre/na. 815-B - Cep 80170.002. Ao, BaraodeStodarl27lo. Cep. 60120-002 R. Pereira Filgaeiros. 2133- Cep601 60-1b0 Ao.JorgeScs 85951-110 - Telefax: 523-1032/1812-574Tei '244-9396-Fax: 261-6470-TIa: 852342 Tal.: 272-7399 . Fax: 272-7645 Teis.: 261-1022-261-1173Fax 224-7830 Ag. de Tur. HOJE 1888- 'Fix. 5361 -Tia: 2527 R. Maior Facundo 52- Cep 60025-100 MAGNA Hotéis e Tur. ' Tios: 31-I5l 5-252-1332-Fax. 231-1515 ELAINE Tur. CASSINOTUR Tur. SAROM Tur. -lix 1103 R. Senador Pompeu, 1410- Cap 60025-002 Av. Beira Mar 2380- Cep. 80165-121 - Ter., 8 Xavier Silva 1111 - Cep 85851 -180 - Teia. R. Maria Tornasia. 2.80 - Cep 60150-170 - fax: 574-3367 - 672-3088 - Tiro 5442 - Tel.: 231-8333 - Fax 252-2289 244-9122-Fax.: 261-2793- Tio,: 1868 Tel:281-0010 - Fax. 261-0097 Ag. de Viag. EILSON & JULIA R. Br. de A,alanha 981 - Cep. 60050-070 - ELCOTOUR Ag. de Viag. e Tur. MAR & AR Tur. CISTURIS CISNE Ag. VIag. e Tur. Ter,: 231-2471 SIAD Tur. Ao. Bar8o de Sludarl. 1165 - Cep 60120 - Av. Barão de Siadari. 2710. Cep60120-002 As. Brasil 144- Cep. 85851-000 - Tal: 523R. A/SerIa Magno. 12 - Cep 60435-000 - 2168/1559- Fax.: 523-2188 Teis.: 224-3307/8074 - Abax' 2416 - Teis :272-7399 - Fax 272-7645. Tia' 4233 Tel.: 281-6168/5268-Tb, 2573- Fax 281Ag. ARAQUA de Tur. AoMonsenhor Tabosa 1059. Cep 60185- Empresa CEARENSE de Tur. MARANTUR' 7956FOZ DO IGUACU Tur. 010 . Ter.: 252-1591 - Fax,: 252-1591 Ao. Washington Soares. 1141- Cep60010- R. Drogarrho 3860- Cep. 60182-000 - Tel.. R,Alrnte. Barroso 1300 1 and. -Cep85851SKYWAY VIag. o Tur. Telrr.: 238-1122/1823 - Tio. 1714 234-5233- Fax. , 234-0008 - Tio 2027 010- Telefax.: 574-2196 r226/210 R. Leonardo Mola. 1540- Cep 60170-040 ALDEOTA Locacao e Tur. Tei.: 281-2496-Telefax: 261-7073 Av. Duque de Caxias 1780- Cep. 60035-111 ERNANITUR Viag. e Serv. MARBARI1JR FRONTUR FRONTEIRA Tur. - Ter,: 281-1455 - Fax.281-7086 Ao. Brasil. 746- Cep 85851-108 - Tel.: 574R. Joao Cordeiro 1301 A - Cep. 60110-300 - Repres' Tel.: 252-4999 - 226-8913 - 231-6395-252- SOL T1JR VIag. e Tur. 3949- Fax: 574-2634 Ao. Baran de Siudarl 1165 - 1 andar - Si. Ao. Acione Saias 2371 -s1214 -Cep. 801353794- Fax. 2216281 -lix: 2091 ALPHA Tur. 101/7 - Cep. 60120-001 - Ter,: 244-9363 - 101 - Tel,, 244-6758-261-3187 - Fax.: 281- GUARANI Tur. R. Joao Cordeiro 1155- 1.102 - Cep, 60110- Fax'261-8762- Tio.. 2706 3187 2.01 Ao. República do Paragoae. 714 - Ceir: MARQUESTUR Come Tur. 05800-Ter.: 2409- Fax 894 - 'lix. 203 R. Canafx de Aguiar 692 - 14 02 - Cep ESTRELA GUIA Vlag. e Tur. Ao. 441000 Saies, 2162- Cep 60135-101 - 80160-120 - Ter,: 261-6633 - Fax: 281-2518 SOLETUR - Sol Ag. de Tur. AMÉRICA Tur. R Pedro Borges, 13551511 703/1704Cep - Trx,: 2553 R. Joaquim Aives. 151 - Cep 60060 - Tel.: IMPERIO Tur.' Tel:281-1861 - Fax 224-8209 - lix. 4245 50055 Tel.233-2428 - Fax 2314449- Tia: 221-5300 R. Mal. De000ro, 1795- Cep. 85851-030- Teia.: 574-555719448 - Faro 5744116 MATUSA Tur. EXPRESSO DE LUXO Tur. ARGUS Tur.R . Coronel Saiusliana Jose de Meia -Cep Ao, Bano de 594/alt 2500 -01582- Cap. SOTUR SOBRAL Tur. 80120-002 -Tel :244-7726/7354 - Fax.: 224INTER-EXPRESS Tur. e Pass. Rua Leonardo Mota 1364 - SI 05 - Cep 60325-360 - Tel.: 283-2020 - 281-2020 °ca. Senador Fr9aea'a 305- Cep. 82011-810 Ao, Jorge Scirinxrrelprarrg 600- s1106 - Ceio 0089- Tio.: 1753 60170-040 - Tel.: 281-5336 - Fax: 261.3299 -Tel.'ell-3322-Fa:611-2840 x 85851-110 - Tal,: 74-198Ô - Fax 74-1 649 FENAETUR FENAE Viag. e Tur. 110. 2247 ASIA11C Viag. Tur. R. 441004-Saies 2772- Li. 516 - Cep80135- MAXIMUM Rep. e Serv. Turlst. Viag. e Tur. R. Pereira Valente 1146A - Cep. 60160-250 Ao. Senador rIfle Tavora 316- Cep, 60170- TALENTUS 102- Tal.: 261-4100 - Fax.: 261-1840 R. Pedro 1499- Si 01 -Cep.80035-100-Tel.: INTEROESTE Tur.' - Tel.: 224-9497 - Fax 281-1229 251 -Tal, 281-3638 - Fax: 261.7059 252.5102 - 801-6430 - Telefax: 252-5152 Ao. Parara 1440- Cep. 85852-000 -Telefax: FLASH Tur. e VIag. 574-3355- 'lix: 455280 ASSEFAZ Viag e Tur R. CoronelJoca. 1789 -SI 10617-Cep60170- METROPOLITAN RESIDENCE TAUATUR - Taua Transp. e Tur. R. 1Baran de A,acalr 909 - 5/andar - cep. 320- Talo,: 244-6178/8575/2242 - Fax: 244- SERVICE Av Deu. Moreira. 2033- 11 .01 - Cep 60170- NACIONAL Viag. 80 15-050-Tal : 252-2505 -F5 ax: 223253 6841 R. Desemb, Leee Aibarqoerqae 635 - Cep. 002- Ter.: 261-8900 - Fax 281-9013-lia: Au Jacelina K. de 04/saira 626 Li 3- Cep 60150-150 - Tal.: 244-9393 - Fax:224-1472 1303 85851 - Tal' 74-2470 - Fax. 74-5974 ATLÂNTICO NORTE Viag. e Tur. - TSr 2088 FLORIDA Ag. de Viag. e Tur. R. Frei Aiem,80. 1065.104- Cep 60742-110 Ao. San, Vrrgrrio Taxora, 1480 - i. 1 - Cep TEGE Viag. e Tur. NAIPI TRAVEL Servlco' -Tais.: 205-2477-Frio' 295-1341 -Tio: 1011 MUL11TUR VIag. e Prom. 60170-250-Ter: 251-6110/8752 -Fax:281- Ao.Do Imperador 32-Cap.80185-050- Tel. : R Quinino Bocaiuva, 470 - SI 101 - Cap 6439 Av. Raul Barbosa 1330- Li 03- Cair, 60170- 226-8800/8280 -254-1922 - Fax: 231.4830 85851-130 - Tel.: 574-547015700 - Fax 574AUGUSTO Tur. 882- Tel 272-2200 - Fax,: 272-8300 5470- 'lix. 5512 R. Leonardo Mofa 1 354-LIaS- Caio, 60170- FONT TU Viag. TOUR DU MONDE Ag. de Viag. 040- Ter .261-5336-280-2403 - Fax,: 281- Ao. Antonio Solas 02 A - Cep. 80135-100 - MUNDIALTUR Tur. Viag. R. João Cordeiro, 745 - CoSA- Cep0ll0- O PILOTO Ag. de Tur. Tel.: 221-5130 - Fax: 221-5168 Ao. 8r. de Siadari. 1165-Li. 03.Cep60120- 620- Ter.: 252-3640 - Fax 2524385 Ao. Brasil 293- Cep.: 85851-000 - Tel.: 574001 - Ter,: 244-0293 - Fax,: 281-2638-244- 187711586 - Fax.: 574-1588 BANFORT Tur. Ltda FORT PLUS Ag. de Vlag. e Tur. 3844TPL Tur. Prol, e Hotéis Ao. Santos Domxnl 2768-LI. 2 -Cep.60150- R Srloa Jalahy 15-Si401- Cep. 80165-070 R. Das. Leite 4/baquarque, 287- Cep60150 OMEGATUR Cambio e Tur. 161 - Tel.: 224-9101 -281-0810 - Fax,: 281- Ter.: 284-1116 Fax' 264-1768 NAJA Tur. - Tal,: 244-9449 - Tiro 244512521 Ao. Juscelino Kublstscheclr 245 - Cap. 0610- Tb, 052780 R. Caroirna Sucupira 488- Cap. 601140-120. 85851-210 - Tal,: 572-2837 - Fax:574-5303 Tel.: 224-8985 - Fax. 281-7792 - 'fln'1580 FREE WAY Viag. e Tur. TR(ADE Viag. e Tur. BBTUR Viag. e Tur. Ao. Dom Luis, 606- 8.and, -S.803.- Cair REPRESENTUR do Brasil' Av, Bar9odaSiudarl ilaS-ri.3A-Gap60120- Ao. Antonio Justa, 2311 Cep 80185-080 NATTUR Viag. e Tur. 002- Tels: 28l-88917578 - Fax: 281-7578 R. Cândido Ferreiro, 177- Cap 85883-240 Ter: 224-397873550 - 2t51.8660. Fax: 281- 60160-230 - Tel.: 2444777- Fax: 244-5318 - Tio: 1372 R. Silva Jatahy, 987- Cep60185-070 - Tais.: Telefax: 72-2135 - lix. 5334 7596-na 230/0893 ' 264-150011572 - 221-3140 - Fax 261-0835 TRAVEL WAYS Tur. GRANDES Viag. Tur. R. Castro e Silos 121 -SI 103- Cap 60030- ST.T.C. Tur. BEC Tur. 010-Tal,: 221-537015041 - Fax: 221-8125- R. Xavier da Silva, 532- Cep 85851-180 Ao. Dom Luiz. 178- 12/andar- 51.12031415 - NHT Hotelaria eTur. Ao Barão deSlodarl 1071 - Cep 60120-001 Cep60160-230 -Tais.: 244-58591044811231 TI- 2176 Tais.: 574-3183/574-2421/523-1115 - Fax R. Dr, Alualpa Barbosa Lima 660 - Cap - Tel:244-9155 - Fax 224-8814 - Tio: 1597 - Pau: 261-249418970 74-2467174-3192 - Tio: 1041507 226-8621 80070-370-Tal.: 252-2044 - Fax: TRIADE Viag. e Tur. BIC Tur. NOVA AMERICA Tur. GUARANTUR - GUARANYTur. Av Br. de Srudarl 1165- LI 3 A - Cep SOUTH ROUTESTur.' • R. Baritado Rio Branco. 772 - Cep60025- 60120-002-Tal. 261-689717576- Fax: 261- R. Jardel PiOro. 215 - Cep 85853-480 - Teia.: R.CarlosVascxncelus.390-Cep60115-170 Av, Bano deStadarl 1920-Cep 60120-001 060 - Tel.: 221-31441322713406 - Fax.: 7578 73-252212529 - Fax 73-4024 - Tirc 5320 - Tel.: 281-7888 - 231-0000 - Faro 244-4999 - Telefax: 261-7177 - Tb,: 4025 252-2247 - Tix: 2076 TUNIBRA Travei Tur. TROPICAL Viagens NOWV1ag. • Senador vrrgiriorasora.480-Cap60170- ITALIATur. R. Leonardo Mola 1451 - LI 02 - Cair. Ao. Santos Dumorrl,5181 -Cep80150-163- R. Baraa do Ria Branca 1233 - Cep. Ao. Brasil, 275- s/101 - Tais.: 73-1386/2616 251 - Tais, 264-140673786/1587 - lix: - Tio 281 60025-062 - Tel.: 221-3344 - Fax: 252-3844 Tel.:234-5051/5709/5002-Fax 234-2482 204 1 - Fax.: 244.1106 50170-041 -'Fel.: 281-6770 - Fax: 261-8958
FLORIANÓPOLIS - SC
RECEPTIVO
Agosto/95 - Guia Panrrolas - A-207
Agências de Viagens TRANSWORLO Tur. e Câmbio JAVAES VIag. e Tur. CARDEAL Transp. Tur. R Três. 546 - Cep 74023-01 2 • Tel.: 224- GUAIRA - PR 74630-400-Tel. .. 23-0611 . Av. GoiaS. 182 - Cep 74001-970 - Teis.: A. L440-Cep. 4340 - Fax.. 212-1O47-T1 1250 225-8633 - Fax 225.6609 CEP8598-000 - DDD 0446 JOVEM Tur. CONTINUAÇÃO . Av. Araguaia, 177 . Tel.: 223-5533 . T1x AI. das Burilis 100 - Cep 74015-080 - Tele. TIJRISBEL Prom. Turisticas R. Oitenta Cinco. 344 - s5 Cep 74310 2120 fax. 212-3070 - Tia.: 621473 NOTRE MAISON Tur. TeIs. 229-4441 . 225-9599 . Fax, 241-4052 TIJRIFRON Tur. e Cambio . R. e. 1324 . Cep 74120-010 . Tel.: 251 . R. Castra Alves 415 . Cep. 05980-000 . Tel. KURYALA PIRATININGA Tur. s 576 - Cep 85851.150 . 6021327l5Fax 642.2660 .. R. Jo Saa nw 7799 TURISPLAN Tur. Planejamento. Av, Repúbhcadx Libnx.24l7 . Lj.03 . Tes Tel 5745454 - Fim: 522-3335 6 08. ri l 388 - Cep 74013030 - Teis : 224. 223-9699 - Fax: 2239699 ZEK-TUR A9. de Viag. CASTRO Hoteis e Tur. 1941 223 . 3893 . Fax. 224 . 7076 6 MongoS 501 . Cep. 85980 . 000 . reI VENTO SUL Tur. e Câmbio Av. RePUOIICS do L09n0 1 520 . Cep. 74115- L.C.M. Hoteis e Tur. 642.1775/1409 . Fax.: 642.1409 Av. JusFeo Xub4schek,201 -sala 1. 2 e3 050 - Tel.. 223.7766 -212-4447 . Fax.: 225- VARGAS Tur. R. 3 fl. 860Cep. 74020-020.TeI 224-9666 . Cep 65851-210 . Telelox.: 523 . 2900 7070 . lix: 1 103 R. 1 1 70 CeO. 74030.010 . Tel.: 224-9062 . Fax: 229-1153 - IIa: 1685 Fax.: 229-1186 - TIx,08222 CICALTUR Cical Tur. GUARAPARI ES Repúb6cadoLibanx,1888-Cep74115 LARISSTURTransp. eTur. 74120- VECTUR Viag. e Tur. Av. FRANCA-SP p Av. Repubdca do Libanx. 2075Ce 030 . Teis 224-7144 - Fae 223-681 1 CEP29200 - DDD 027 Iii - Teis.: 223-6999 - 225-3606 - Fax 225- Av, SI de Março, 1837 - Cep 74093-020 - Tel 281-2374 - Fac 281-2374 CEP14400- DDD 016 3806 CL Passag. a Tur. AQUATURIS Tur. Aquático R. Três, 340 VENTUR Viag. e Tur. LASER TRAVEL Repres, Tour R Joaquim da Silva Leva. 180-Li. 02- Crlp A INTERNACIONAL DE FRANCA R. 114 - a 142- Cep 74I70030 - Telefax: R. Quatro. 1042-Teis :223-5036/8837-Fax; 29200-000 - Tal.: 261.2118 - Fac 222-8416 Ag. Viag. e Tur. 223-6384 - Tia 1445 CONDOR Viag. e Tur. 242-2758 - 261-8963 R. Voluntários da Flarrca, 487- Cep 14405- Av. Araguala. 183 - Tolo.: 223- RTUR Viag. e Tur. 103- Tel.: 724-2935/2099 - Fax: 724-2450 5799/5775/5774 - 224-4499 - Fax: 224-8455 LE MONDE Tur. VIA BRASIL Tur. As Joaquim da Silva Lava 241 - lj.02 - Cep R Vinte e Oco. 62 - Cep. 74110 - TaIs.: 29200-000 - Te/o.: 261-2862 - 361-0797 Av. Republica da L/banx 2341 -5111 - Cep. 74115-530 -Tel .224-939417244 - Fax.: 224- 223-2796 - 225-9519 - Fax. 225-9515 - fla: GLOBALTUR Tur. CONVtVIO Tur. Fax 361,0832 1820 R. Esteada LeSa Bxurnxl. 2185- Cep 14005) An. Assis Chateaabnana. 955- Cep. 74320- 7244 750- Tel.: 722-8500 - Fax: 721 . 2257 Tolo.: 223-0102/8081 - 'lix: 3488 M.A. Tur. VIA Tur.° GUARAPUAVA-PR 9.82. n°613-Selar Sal - Cep 74083-010 - Av Prxf. Alfredo de Castro 469 -Ccv. 74425- IMPERIAL Repres. C.R. Tur. - BURITI Tur. 410-Tal: 229-0066 - Fax: 229-0222 Av. Pres. Vargas, 3et -Cep. 14401-110-Tel.: 9.36.572- Selar Mariola -Ccv. 74150-240 Tel.: 223-5708 - Fax. 223-8318 CEP 85OIO-loO- DOO 0427 724-3764 - Fax.: 723-5585 - Tei: 241-9955 - Fax.: 241-9955 MAPA BRASIL Ag. de Viag. e Tur. VIP TOURS Operator R. 0axlrx394 -S105- Cep. 74115)140 -Tel: Av Desembargador Moreira 1701 -S.601 - ALTERNATUR Viag. e Tur. LANDEMARE Ag. Viag. DOVE Ag. de Viag. e Tur. COO. 60170-001 - Tel.: 244-2899 - 261-2925 R. Senador Pinheiro Machado. 1491 - Cep R. Dl. Julio Cardoso, 2147- Cep 14400-738 R. Seis 370- Li 34- Cep. 74115-070 - Tel.: 223-563015851 - Fax.. 223-5851 - Fax.; 261-2925 85015)100 - Telefax.: 723-33441379315709 - Tel.: 724-0998 - Fax: 724-0957 225-196611404 - Fax.: 212-1821 MASTER Tur. CIDADE Ag. Viag. e Tur. Fçi. Cixica. 52-li 01/02 - Cep 74003-010 - WILTUR Ag. de Viag. e Tur. DUFRAVER Tur. Ag. de Viag. NENA Ag. de VIag. R. Guelra. 3201 - CeO 85010-010 - Te/o.: 9 4, n°492- Tel.: 224-15559 122 R Major Claodino, 1183- Cep 14400-900. R. 64 n 704- Selar Sul - Ccv 74085)400 - Tel:224-2520 - Fax. 224-2520 23880918840 Fax. 23-3546 Tios.: 241-0656 - Fax: 241-0656 R. 31 Tel:723-5122 - Fax: 723-0735 WR Tur. MSC Ag. de Viag. e Tur. 16 18. n°490 - 5132 - Ccv 74120.080 . Tal. Av. Rriarda Paranhx 540 - LI 14 - Cep. EMABETUR Tur. PIOTURIS Rep. 74180-050 GUARATINGUETA - SP R. Dl. Julio Cardxoo, 2389- Ccv 14400-730 R. Seio, 370- Selar Oeste - 0/13- Ccv 74115 281-1144 - Fax. 241-6623 - 242-2929 - Tel 223-8680 _____________________________________ -Tal.: 722-7255 - Telefax.. 723-9397 CEPI2500- DOO 0125 MSL Ag. de Viag. e Tur. Av Oxido. 315- s1305-Cep74005-010-Te/: GOVERNADOR EXPANSÃO Tur.' SEL Tur. 224-5909 - Fax 224-5204 ne, 1144 1.10 - CCP As'. Rio Ne9ro 1100-Li 112- Franca Shap- R. O/lada Manso Pereira, ACCETUR Ag. Tur. VALADARES - MG 74080-100 - Tal.: 223-7786 - Fax 224-7361 ping - Ccv 1408-910 - 'reI.: 721-0405 - Fax: R. Jose Burilada, 227 . Ccv 12500-000 NACIONAL TRAVEL Turismo 724-1877 Telefax 22-362412089 Ax. L. 215-Setor Aeroporto - Cep 74075-030 DDD 0332 FAST Pass. e Repres. . Tel.: 224-0988 - Fax.: 224-5020 9.02-240- Si 03- Cep. 74013-020 - Tal.: Av. Republica do Libana 2417-5)10 - Cep AEROVALP Tur.' VILLAGE BRASIL Vlag. e Tur. R. Oarrsrrgxo Rodrigues Alvas, 460 - CeO R.Volanlarlosda Franca l8o5-Ceia. 14400- 223-57411582615962 - Fax.: 223-0733 74110-030-Tel:224-9400/9401 - Fax: 224- CAMBITUR Cambio e Tur. 12500-000- Te/: 32-2566 - Fax: 32.2947 490- Tal.: 723-2111 - Fax.: 723-2111 9401 - TI. 2255 Av. Minas Gerais 700- LI lI - Cep 95010- Ti. 556 151 FEDERALTI.JR - FEDERAL Tur. R.88, 59 -Selar Sol - Ccv 74085-010 -Tel.: NEVETUR BAGAGEM Ag. de Viag. e Tur. 201-8008 - Fax.: 281-0088 16. Der. 238 - lj 04 - Gale//a Ibrana - CeP. CATEGORIA Tur. e Viag. GARANHUNS - PE 6. Jose San/lava 113 - Cep. 12500-000 74125)020 - leI.. 225-2837 - Fac 225-9227 Pça. Serra Lava, 076 - Ccv 30010-250 - Tal 32 .65691399 - Fax.: 326569 Tels:271-4553/4108/0025 - Fax: 271-6024 FENAETUR FENAE Viag. e Tur. CEP5W00 - DDD 081 Av. Republica do Libana 2341 - Si 49150 - PANAMBI Tur. LIGHT FLY Tur. Cep. 74115-030- Tel :224-8169/6743)6010 R. Treis, 862- Selar Oeste - Cep 74115-055 CRISTAL Tur. R. Visconde de Gxaral/xguela 205 - CeO. -Te[.: 223-9033/8979 - 215-1033-261-6968 Rua Pecanha, 404- Cep 35010-000. Te/e- GARANHUS Tur. 12500-000 - Telefax.: 32-3873 -Fax.: 223-9110/201-6968 -215-1108 fax.: 271-5586 R. Dantas Barrela. 142- Tel.: 761-1554 FUGEN Ag. de Viag. e Tur. • Pca. Cavdao Frazai S/N - Si V/p - Ccv. PLAN-HOTEL - Opor. de Turismo FIGUEIRA Tur° 74672410 - Tel.: 207-2178 - Fax. 207- As 86, 00 GUARUJÁ - SP 1425-sI.304 - Cep 74180-011 - Av, MinasOeralo. 372 -Ccp35010-290-Tel.. 2170 GARIBALDI - RS Tel.: 241-4473 - Fax: 241-7090 - TIa 1708 271-175514198 - Fax 271-1967 CEPI 1410- DDD 0132 • R. Oco, 370- Ed. Empre Cenler 5106- CEP95720 DDD 054 Ccv 74115-070 - Tel.: 212-2225 - Fax.: PRAIAMAR Tur. e Transp. GIUTUR Viag. Tur. 212-1143 Av. lndependenca 5603- Cep 74070-010 - Av. Minas Gerais. 700- Li 9- Ccv 35010.151 ARUBA Tur. Tel.: 212-4041 - Fax.: 2124041 - Tal.: 271-4010 - Fax 271-1162 A, Lexmil 685- Cep 11410-162- Tel. 355PASQUALOTTO Tur. FRIDAY Pass. e Tur. • 0955-Fax.: 306-8811 An. Rio Branco, 63-Ci. 308-Cep. 95725-000 PREMIUM tur. Repres. Viag. An. pires Feniandes. 459 - 3° andar - Cep GOVAL Tur. - Tel.: 262-2623 - 941-1748 - Fax: 262-2623 74070-030-Tel.:229-444214210- Fax: 224- R. 82 - 52 - si 01 - Ccv. 74003-010 - leI R. Israel Pinheiro. 2001 -li. 14- Cep35030- COSTEIRA Tur. 4738 224-2520 - Fax.: 229-4980 000- Te/o.: 271-281811594M377 - Fax: 271- R. Guio//na Bocaiuva, 428 - Si 03 . Cep 2810 9.24 11410-030 - Tel.: 85-3113 - 86-1751 -05GOIÂNIA - GO PRENOTA Vlag. e Tur. GIRATUR G. Tur. 1812 Fax.: 86-1701 Av. Golas. 348- Ccv 74000- Tel.: 224-6999 Av. Padagal, 467- Cep 74140-020 - Te/eIxo: HOBBY TOUR Ag. Viag. Tur. 285-1500 DDD 062 - Fax: 229-3529 Av. Brasil, 3909- LI 03- Tel:221-1340 - Tia: FLORIDA latem. Repros. 2669 R. Santa Arexrx. 134 - L1 F - TeIs: 55-2431 - 0111257-109411644 - Fax: 258-0824 - Tia: PRESTIGIO Tur. Ag. de Viag. GIROTOUR -Goiânia Viag. e Tur. ABRIL TOUR Viag e Tur. 37475 Av Repabliva da Libxnx. 2417- Ccv 74115- JOSE CRUZ Viag. e Tur. R. 64 -409 Setor Sal Ccv 74080-400 - R- 06.370 - Sebe OeoIa - S 45- Cep 74115- Telefax: 281-2252 838- Tel, 225-9905 - 225-9543 - 224-6805 Aa Brasil 3446 - Ccv. 35010-070 - Tef,: 870- Tal.: 229-5838- Fax: 225-8851 221-1333 - Fax.: 271-1169 GRANVILLE Ag. Viag e Tur R. Manlenegra 196 Ci 32- Ccv. 11410.540 PRIMUS Tur. e Eventos GLOBOTUR Empreed. Turísticos AIR PLAN Tur. Tel.: 55-5151/5004 - Fax: 55-5581 MARCO POLO Tur, Repres. 6. Selo 370-SI 08- Ccv. 74115-070 - Tal.: As'. Assis Chalerub/land 495- Ccv. 74130- Ax.RevabticadaLibano23.41 -sI. 04-Cenler 229-0550-212-1548- Fax.: 229-0550 010-Tal: 215-2211 - Fax,: 2151486 Au. M/xasGe/a,s787-Cep 35010-250-Tal.: SlropçangTaanaedxreS.Oesle-Cep74115- ILHA DO GUARUJA Viag. e Tur. 271-2220/0059- Fac.: 271-6059 038- Telefax.: 224-0280 R. Maria ROnco. 032 - Ccv 11410-191 ROYAL TOUR Viag. e Pronsocoes GRAFTUR Vlag. e Tur. TeIs 687-3110/3116/3117-686-0520-Fax: MONTICELLO Viag. Tur. 9. 90, 68-SIOl - Ccv. 74080-060-Telelax.: Tunsticas AGATA Tur. R. Barbara l-ie/xdxra. 361 - Ccv. 30012 - 686-5900 - Tia 2503 9,07,165- SelorSul- Ccv. 74093-300- Tel 229-0947/0507 R. O8nlo Meese, Pereira 1144- Ccv. 74003- Tal. 71-1011 - Fax. 71-2040 - Tia 2150 201-3270-241-4090 - Fax. 201-3279 060-Telefax.: 223-2280 LIGHT FLY Tur. GRAN1IJR Tur. a VIag. 9 V,sxxnde de Qaaralixguela 208 - Cep MORUMBI Transp. e Tur. R. 4 - 84 Partbenxn Cenler L-20 - Ccv SANTA MARTA Tur, 12550-050 - Tel 32-3073 - Fax 32-3873 ALL FLAGS VIag. Tur. 74020-060 -Te/o.: 224-7180-Fax 224-7129 R. Treze 149- Cep. 74435-200 - Tel.; 271- 16. Orienta e Cinco. 1158- sf02 -Ccv 74000 R. 101.387-Lj3-Cep.74080-l50-TeIelax:: -Tal :2414132 6311- 271-6322 - Fax. :27l-6344 MANTON Ag. de Vlag. e Tur. 2239294-229-2027 Av. Adnana Dias das Santos 974 - Cep SERRA DOURADA Tur. SALA VIP Tur. GROWNTUR Tur. e Viag. 11470-220 - Tel'574'4406 ARATUR Rio Araguala Safari Tour R. Quatro 515- Li 20. Ccv. 74020-060 - Tel., Ax Tecanlins 207-SIlO- Cev 74015-010 - R Israel Pinheira 2001 - SI 13- Cep. 35010Telelax.: 225-9362 130- Tel 271-642212563 - Fax. 271-6422 R. Dois 267 224-7180 - Fax.: 224-7129 GUARULHOS - SP SOLOTUR Passag. Tur. TELETOUR Tur. e Viag. ATAN Ag. de Tur. Anhanguema INCATUR INCA Tur. R. Se/o, 370- 5/30 - Cep 74125-170 - Talo.: AI. Das Banho 408- Ccv. 74018-080 - Tel.: R. 1 n.47-Ccp74800-Tels.:224-9206/9206 Av. Minas Gerais 426-Ccp.35l50.010- Tel. : 000011 - Fax: 224-9422 - TIra 1622 271-1420/1155.Fax,: 271.1169 223-5166 - Fax. 223-6952 220-2922/2732/2023/2321 - Fax:: 225-4520 FOZ DO IGUAÇU • PR
ATLAS Passag. R. Dois. 234 - Ccv 74013-020 - Tel.: 223- 0777- Fax 226-0777 BELLA VITA Vlag. e Tur. Av. 136, o 745 GaI,Yucatax sOl - Ccv 74175. 010 - Telerax.: 281-3106 BENZ Tur. Pass. Repres, Pç. Capdaa Ala de Embarque SOl - Ccv 74000- Tal.: 207-1391
SOMA Ag. de Viag. e Tur. VIGO do BRASIL Cambio e Tur. INTERMAP Tur, R. 10.0° 238- /10 - 04Gerais. Jxlx Orada - Cep Minas 44& • 'Ccv 30010.150- R.4,394s.5 Setor Oeste -Ccv 74128-000- Av, 74120-020 -Tel :224785517970 - Fax.. 224. Te/o. . 271.7411f3929-Fax Tel.: 223-5530 - Fax: 223-5851 Fax 271-3194 7855 R 23 • Av. Diotntx Indo SOl -Aerxp. - Ce p. 35050INTERTUR Vlag. e Tur. 000 TAINIKS Viag. e Tur. R. 22 - Nr.104 - Li 9 - Ccv. 74120-130 -As'. Gxiás, 209 51.5/6 - Ccv 74005.010 Te/da.: 291-3364 Tolo.; 223-89441841018900 - Fax 22"732 GRAMADO RS INTR.AVEL Opor. Tur. TASA TUR Viag. e Tur. As'. Goiás. 315- s/1005/6-Cev74005TCL R,Qualra 133-SI03-Cep. 74000-000-Tel: CEP95670- DOO 054 223-6410 - Fax: 223-8732 - Tio 1490 212-1874
BRASIL AIRLINES Viag. e Tur. ITAPEMIRIM Tur. Ax. República do Libanx, 2341 -t.j. 20 -Cep Tel.: 223-8277/6202/0757,9203 - Fax.: 224- 74320 - Tolo,: 229-344212557 - TIa' 0889- 'lix: 1410 814118145 16 060435- Ljk 13-93 -Ccv. 74023-030 -
BURITI Tur. 6.36-572- Setor Marlola -Cep, 74150-240 - Telefax:: 241-9655
A-208 - Guia Panrotas - Agosto/95
JATO Tur. e Vlag. Av. 85, 1083 - Cep. 74160-011 - Tel.: 242-2425 - Fax,: 242-2425
ACAPULCO Ag. de Viag. e Tur. 9 Oswx/dxCrxx.88-CcpO7OlO-020-Te/s.: 940.8887.964-0050-9i58-9418-Fax . 9406661 BALTiMORE Viag. e Tur. Ar Dr Timoteo Penteado 3147 - Ccv. 07061.001 - Telefax,: 904-0151 CORSARIO Tur. R.Jnsx Maxnc,a273- Cep.07110-060-Tel: 940.545211597 - Fax.' 5408450
Ti Viag. e Tur. Av. Repxbl,aa do sfbarrx 2341 - 0/s. 34/5 - Cep 74l19-830-Tel,: 215-2121 - Fax. 215- 2122
Ag. Viag. Prom. Tur. TERRA.'
TORIUA Tur.
PERINI Hotéis e Tur.Ax. Paulo Faaccni 521 - Cep. 07111-000 Tel:940-4701 -968-0669-940-2696-Fax: R Garibahjr, 182 - Tel 266-1082 - Fax 206-3374. lix: 2427 964-0527
Ax. Txcantins 010 -Ccv 74015-010 - TeIs 223-2333/223412270 - Fax: 223.2333 -
RECEPTIVO
As Borges de dedeiras 2311 - Cep 95670- 000-Te/o '280-1256 - Fax: 206-3255 - Tia:
3343
CSM Viag. e Tur. 9- Dr, Angelo de Viria, 114- Ccp 07110-120 -Tio.: 868-9599 - Fax 968.9599 DINAMICA VIag. e Tur.
Agências de Viagens GUARULHOS - SP CONTINUAÇÃO
FARESTUR Ag. de Viag. 0- Luiz Gama 33- 5°ax<Iar- Cep. 07010-050 - Tal 913-0543 - 961-136811376 - 960-9553 -Fax 913-4390 PILADELFIA Tur. 9. Luiz Gama. 211 - Cep 07010-050 - Teis: 208-861118038 - Fax. 208-8038 - Tia. 65218 GLS Tur. R. Mata/o 11 - Cep 07111-330 - Telefax: 913-4968 - 945-2622 GUARUTUR Viag. e Tur. R. Cer0ueira Cesar 85 - Cep. 07012-010 Tel:913-1628 - 840.2033 - Fax.: 913-1629 ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. Aerop. ml. Cumbica - Aia Nac. Mezanino COO 07190- Te[ 945-3302 JULYTOUR Ag. de Viag. e Tur. R Soldado Artindo Sakianlra. 18-9° -5197Cep 07090-150 - TeIs.: 940-7099 - Fax: 9408101
ILHÉUS - BA
ITABIRA - MG
ITAPARICA - BA
CEP46600— DDD073
CEP35900— DOO 031
CEP44460— DDD 071
TURITA Empresa de Tur. - AGUIA BRANCA Tur. n R B rio Eduardo Gomos. s/n - Cep 45660- Itabirao 005- eis.: 231-142411648 - Fax: 231-1648 Ao, Franca de Paula Andrade, 522- SI 01 - Ceio 35900-053-TeIs.: 831-4991/1338 - Fax: ARRAIAL CANA 831-1383 BRAVA HOTEL Rod. Ilheus Canavieiras isto 24- Cep. 45660000-Telefax.: 231-3139/3336 DE Cambio e Tur. R. O Pedro II - Nt 116- Cep 45650-000 - Tel.: 231-3900 - Fax.: 231-6535
CEP45600-000 073
EMPRESA DE CÂMBIO E TUR. R OomPedm 11.1 16-Cep45660-000-Teix : 231-3980- Fax* 235-6535
Ag. de Tur. SANTEFI R. Ratlo Galoax 32- Cep. 45650-000 -Tel.: 211-50f3/4318/2231 . Fax: 211-5013-T1x.: 2237
MATUR MADEIRA Tur. Ao. Antonio de Souza, 300- Lj/8 - Ceio
GROU Viag. e Tur Av. Soares Lopes 528 - Cep 45860-000 Tel.: 231-8741 - Fax.: 231-8426
PHOENIX TOUR Pass. e Tur. 9, D. Pedro 11192- Cep. 07012-800 - Tel.: 961-4845 - Fax.: 200-5392
UMURAMA Viag. e Tur. Aeropoox do lxlréus. Lj 89 - Tel.: 231-7074
POLITUR Ag. de Viag. e Tur. Av. Salgado Filho, 570 - Cep 07115-000 TeIs,: 206-267712812 - Fax: 913-5050 - Tio: 63641
IMPERATRIZ - MA CEP65900 - DOO 098
PRISMA Viag. Tur. e Cargas Ao Dl. Timoteo Penleado. 4069 - Cep 07561-003 - Te[ 913-5668 - Telefax:9400746
POSSEIDON Tur. R Paraiba, 740- Cep 65903-310 - Telefax.: 723-2788/2323 - R.197 - lix. 7048
PUS! VAN Tur. Au Pedro de Souza Lopes, 71 - Cep 07070 - Tel :940-7331 SENAP Viag. Tur. R. Dr. Delfim Moreira. 348- Ceio - Tel:964-8033 - R. 1651166/233 - Fax. 2085188-10-65204 STELLA BARROS Tur. R. Miguel Hackerey. 19- Cep 07110-010 Telelax. 940-4669 TAKS TOUR Ag. de Viag. e Tur. R. Dl Ramos de Azevedo 52- Cs 01 - Cep. 07012-020 - Tal 568.951518292 - Fax.: R. 31 VENISTUR Pass. Tur. 9. Miguel Romano 61 - Cep. 07012-060 Tel 940.9944 - Fax- 940-9809 - TIO.: 61438
GUAXUPÉ - MG 37800-ODO 035 CAFE EXPRESSO Tur. R. Cel Joaquim Costa 74- Cep. 37600-000 Tal.: 551-5256 - Telefax.: 551-5311
CARRARA Tur. R Domingos Femandes, 56- SI 04 - Cep. 13300-820 - Tel.: 783-1911 - Fax 783-1918
MAR GRANDE Viag. e Tur. 9 RacNnho, 14
NOVA Itu Tur. R. Santa Rita. 1431 - Cep 13308-550 - Tais.: 783-2329 - Fax 783-0327
TR.ANSBAHIA Ao Areial s/n° - TeIs 245-5922/0435
TOMBATUR Ag. de Viag. e Tur. R. Santa Rita. 1541 - Cep 13000-550 - Tel.: 482-1601 - Telefax. 482-0001
ITAPERUNA - RJ CEP28300-000 - DOO 0249 CREDITUR Org. Int. deTur. R. Tixadenles 112 -25andar.Cep.28300-000 - Te' :22-0428
MOZARTUR Ag. de Viag. Tur. R. Bxarflxede Nazarelh, 272- Cep. 28308000- Telofax 24-3261 ESPAÇO Tur. R D Pedro II, 142- Cep. 45650-000- Tel' AGUIA BRANCA Tur. Av. Avie/a Amado. 560 Tel.: 211-3131 231-2264-Fax- 231-1730 - Tio: 2402 Fax: 212-1981 -TIO 2336 ITAPETININGA - SP DOLLAR Ag. de Viag. e Tur. FLAY EMPREEND. Turísticos Pra 0-avio Manabe:ra 94- Marabd Cevler CEP18200— DDD 0152 Loanlo Jr 50s/2 Tel.: 231-6571 Ao m 6- Cep 45600-0 0- Telefax. 212-2407 Fax- 231-7913 - TIO 2210 GABRIELA Tur. Pca. Coronel Pessoa 09- Cep. 45660-000 TeI.:231-8669- Fax: 23l-1681
LAREDO Viag. e Tur. R Oswaldo Cruz 56 - 07010-020 - Tais 940-0202 - Fax.: 940-3731
ITABUNA - BA
BOFF Tur. Viag. Excurs. R. Cap'rtao Fleming. 200- Cep. 13309-550 Telefax.: 409-096313118
KONTIK FRANSTLJR Viag. e Tur. Pca Adami lO - Cep. 45600-000-Tal 2111422-T1x.:732324- Fax.: 211.1044
L.L. Viag. e Tur. R.Venancro Ayres 829 - Ceio 18200-000 Tem.: 71-7980 - Telefax. 71-7824
LA DOLCE VITA Viag. e Tur. Ao. Crnqxenfeváex. 084 - lj. 02- Tel.: 2121336 - Fax 211-4682- lia: 2349
MEGA Tur. 9. Cem. Clemeelinx, 649- Cap 18200-000 Telelax.. 71-01577728317285 - Fax,. 72-6047
ITAIPAVA- RJ CEP 25730-730 - DOO 0242
INDAIATUBA - SP CEP13330— DDD 0192 CASAGRANDE Tur. R. Sr9oeita Campos 567-5103- Cep. 13330280- Te[ .875-1749-Fax.: 875-3001 NEW LOOK OVERSEAS Tur. R. Padre Bento Pacheco. 601 - Cep 15330000 - Tel.: 75-3720 - Fax: 75-1705 - Tio, (192)711 NOVA OPCAO Viag. e Tur. R. Pedro Gonca/zes 961 - Cep. 13330-210 TeIoIax. 75-6656 POWER TOURS/DPT Ag. de Viag. e Tur. Ao, Pres. Ke000dy. 914- SI 09- Cep. 13334170 - Telefax: 75-1866 SAN MAR Tur. R. Xvde Novembro. 716- Cep 13330-080 Tel.: 875-6271 - Fax: 875-8743 - TIo (19)0582
GOLDMAN Tur. Estrada Uxoo Industria 10586- Cep. 25750220 - Tel.: 223-3444 - 31-1060 - Fax.: 433602 SAGITUR Tur. Estrada Un:ao lndaslna. 10341- Cj 203-Tel.: 22-3232 - Fax: 22-1587
ITAITUBA - PA CEP68180 - DOO 091 ITAITUBA Tur.-ITTUR Pç. da Bandeira. 189- Cep68180-000 - Tel,: 518-2511/0178 - Fax. 516-2612-TIO: 5376 TAPAM Tur. R. Or Hugo deMandxnca.402-Cep68180000
OJE Tur. R Monsenhor Soares, 396- Ceio - Tel 71-3222 - Fax. 71-3552 - Tio: 604
ITAP EVA - SP ROSA Ag. de Viag. e Tur. R. Maria Prandini 165-SI 02- Cep. 18400000- Telefax,: 61-4834 UNIVERSAL Viag. e Tur. R. Cem. Leorno Ribeiro 722- Cep. 18400-000 - Telefax.: 22-1864 VIANNA TOUR Ag. de Viag. e Tur. R Lacas de Carnargn 529- Cep. 18400-000 - Telefax: 61-4472
CEP13970— DDD 0192 -
ITAJAÍ - SC
ITAQUI - RS CEP97650-000 - DOO 055
Ag. MUNDIAL de Tur. R. Edmundo Heusi 52-SI 106- Cep. 88301010-Tel.:44-1291 .443091 -440680-Fax.: 44-4234
FRONTUR Ag. de Viag. Tur. e Cambio. R Borgas do Canto, 1056- Cep 97659-000 -Tem.: 433-2191-Fax. 433-1725
DELTA Viag. e Tur. R Manoel Vieira Garras 54 - 81181 - Cep. 80301-050 - Tem' 44-593612186 - Fax.: 445936
ITATIAIA - RJ CACHOEIRA DA SANTA RITA Tur. An. das TrBs Caclroeiras. 60- Cep. 27530-1 80 -Tel.:51-1t60/1262J1158- Fax: 51-tfOO
DOO 0243
G.T.H. Ag. de Viag. e Tur. R. Jose Pete:ra Liberalx 1120- Cep 80304401 - Telefao.: 44-505011970 - 48-2533
GURUPI - TO
BELVITUR Viag. Ao. Castelo Branco 600 - Tel.: 821 410014110 . Fax.: 821-2156
PROMENAC Ag. Viag. Tur. R. Eapedicuxndrio A/eixo Maba. 04 - Tel.: 46-1768- Fax' 46-1282
CAMBITUR Cambio e Tur. R. Juiz de Fora 60-01101- Cep. 35160-086
R.T. Ag. Viag. 6.12am. Bocaiava, 565-reIs.: 768-1321/1605 -110 23800
GEO R. Ficas 161-01201- Cep. 35160-295 - Tel 822-2955/1781 - Fax.: 823-1885
THALASSA Tur. R. Hercilio Luz 301 - Cep. 68300-000 - Te: 44-3756
ITAJUBÃ - MG
-
IPA11NGA Turismo A, Joax Valen/m Pascoal 146-SISO - Cep. 35160-002-Tel :822-1827-821-1133-Fax.: 822-1 927
CEP37500.000— DOO 035
LIPTUR Ag. de Viag. e Tur. R Comendador Franco, 182 Si 4 - Cep 13250-240 - Talelax.: 435-0903
TOEKAN Tur. Caixa Poslal 100- ToIs 60-115311439-Fax: 80-1390
MASTER Tur. Ao Castelo Branca. 703 - Lj. 05 - Cap 35160.294- Tel : 821.5394-Fax. 621-5217 - Th, 33-2807
RIERA Passag. Aéreas R. Cel. Reeno, 231 - Cep 37500-000 - Tal.: 621-1019-Fax: 622-0877
CEP35680-054 —000 037
IJUÍ - RS
RODRIGUES Tur. R. Belo Horizonte 66- Cep. 35160-000 - Tel.: 822-1407 - 821-8472 - Fax 821-8472
SAPUCAI Tur. R. Dr. Amérrco de Oliveira, 128 - Cep 37500.000- Teis .622-485614409-Fax: 6224036 - lix. 4339
AVITURS Viag. e Tua. io R. Dma Vasconcelos siri - Ce Tel.: 860-192611694 - Fax. 860-1584
CEP98700-009 - DDD 055 STARSUL Viag. e R. Eeneslo Alvas. 335- Cep 98700-000 - Tel.: 332-1867 - Fax: 332-1600
ILHA BELA - SP ESPHERA Viag. Tur. e Repres. Ao. San Jxao 383- Cep 11638-500 - Tel.: 72-1127 - Fax. - 72-1127
IRECÊ - BA DOO 075 OCIDENTE Viag. e Tur. Pca. Francisco Marques Dourado 12 landar - Cep 44000-080 - Tel.: 641-1058/2674 - Fax.: 641-2674
ATAC Ag. de Viag. e Tur. An. Bemardixo Vieira de Meio, 1100- Cep 54310-001 - Tel: 341-4155 -Abao' 224-3555 - Fax: 341-6062 - TSr 3454 BANORTE Pass. e Tur. Ao. Barreto de Menezes 800- L1 61 - Cep. 54325-000 - Tal.: 464-2477 - Fax.: 484-2311
DAHER tur. Av. Bernardo V de Meio 4114- Lj 27- Tel.: 361-4842 FASEINA Tur. Av. Bernardo Vieira de Meio 1345 - Cep. 54420-000 -Tel:341-7262 - Fax.: 341-7282 KHT Hotalana e Tur. Ao. Bernardo Vieira de Meto. 694 - Cep 54310-001 PESSOA Viag. e Tur. R. Saturnino Pessoa 276 - L) 15 - Gal 23 Cep 54430-270 - Tel.: 361-0510 PPLR Tur. Ao. Bemardo Vieira de Meio. 986 - Cep 54310-001 -Te1 468-2133/1980/2050/ 2217 - Faia 361-4993 - lix: 2366 SOUZA LEAO Tur. Av. AbdxCabxs 132-Lj01 -Cep. 54440-350
ITATIBA - SP CEP13250 —000011 A C Tur. R. Ranger Pestana 81 - BI 02- Cep. 13250000- Tem 405-0416 - Fax.: 405-0618 ITATIBATUR Ag. Viag. R. Francisco Gscétix, 123- Ceio Telelax.: 435-4594 - Tio: 79733 - Fax.: 4354594
ITAÚNA - MG PEDRA NEGRA Tur. e Viag. Fça. Dr. Augusto Gooçalves. 304-11.13- Cep 36680-054 -Tais :241-4091/1939-Fax: 2414091
ITANHAÉM - SP
ITU - SP
CEPI 1740— DOO 0132
CEP13300—DDD 011
Tur. RIO BRANCO Ao. Pedro de Toledo, 225- Cap 11740-000 Tel :82-1052 - Telefax 92-4894
JABOATÃO DOS GUARARAPES - PE CEP54520— DOO 081
CR Tur. An. Bernardo Vieira de Meio 1130 - Cep. 50900-090 - lei 482-2922
CEP88300 - DOO 0473
CEP13825 000— DDD 019
IVOTI - RS 93000-000051
CONVENCIONAL Câmbio e Tur. Av, Bernardo Vieira de Meio 3042 Li - Cep. 54410-010-Tem,: 466-3106 - Fax.: 361-6049
ITAPIRA - SP
DDD 031
HOLAMBRA - SP
LEONOR Tur. R.Padre Flomnlrno. 65 - Cep 75503-970 Tel.: 431-0902 - Fax. 431-3695
EXECUT1VE Viag. e Tur.
IPATINGA - MG
GURUTUR Viag. Tur. R. Antonio Lisboa da Cruz. 1695-sI5- Cep 77405-100 - Telefax. 851-3398
ARATUR Tur. R. Minas Gerais 118- Cep. 75503-190 . Tel.: 431-5399 - Fax-431-3493
000- Tel.: 563-1628 - Fax 594-3260
MINAS WORLD Tur. Av, Conde Ribeiro da Vale 312- LI 07- Cep 37800-000 - Tel.: 551-0142 - Fax.: 551 -5142
CEP77400 - DOO 063
ITUMBIARA - GO CEP75500— DDD 062
Av. Pms. Lacena 3315- Li 03- C.P. 93908-
CEPI8400— DOO 0155
KING SOLOMON R. Jose BonA/ris. 301 Ceio Telefax. 63-5400
TRIDIMENSIONAL Viag. e Tur. R. Joaquim Bemardeo Borges. 745 - si 01 Tel.: 409-0764 - Telelax.: 409-0764
AMBAR Tur. R. Santa Rrfa. 672- Lj. 13- Cep 13300-070Tel.: 462-2767 - Fax. 462-4559 - Tlx.: 79512
JABOTICABAL - SP CEP14870— 000 0163 DEMOCRATA Ag. de Vlag. e Tur. Av. Pintos. 801 - Cep 14870-000 - Telefax.: 22-4680
JACAREI - SP CEP12300— 000 0123 ELLEN Ag. de Viag. R. Capitão João José Macedo. 340 - loja 1 Cep 12300-000 - Teis.. 51-575215400 - Fax: 61-0357 - lix. 3466 ETERNELLE Tur. R. Batas de Jacarei 207- CEp 12300-000 Tel :51-9023/0100 - Fax.: 51-0301 JAVACENTER Tur. Pass. Av. 0-queira Campos 46- Cep. 12300-000 Tel.: 51-0655 - Fax.: 51-5657 NEW LIFE TOUR R. Cap. Joax Jose de Macedo 304 - Si 01 Cep. 12300-000 - Tel.: 51-0294 - Fax.: SI0294 TPA Tur.° Pç. Barão da Ria Branco, 11 - TeIs.: 519255/2680-57-1178- Parc 51-4866
RECEPTIVO Agasto/95 - Guia PanrafaS - A-209
Agências de Viagens JAGUARIÚNA - SP CEP13825 - DOO 0192 TOEKAN Tur. R Rota dos Imigrantes. 806 - Teis 60- 1153/1439 - Fax: 60-1390
JALES - DOO 0176 COSTA AZUL Tur. R. 10.2661 - Cep. 10700-000 - Te/: 32.6333 - Fax.: 32-4748
JANDIRA - SP CEP 06600 DOO 011 LASER Ag. de Viag. e Tur. R. Angelo Airokli 100- Cep. ~000-Te; 427-2499 . Fax 427-4848
JANGÁ PAULISTA - PE CEP 53000000
TRANSCONTINENTAL Ag. de Viag. R. Ja/tro Guerra 258- Cep. 78958-000 - Te[' 422-1212 - Fax.: 422-2084 - lix. 4743
VIAJAR Ag. de Viagens Ao. Marechal Rondon. 447 - Setor 2 - lei 421-2823
JOAÇABA - SC CEP89600-000 0495 ALLES Tur. Viag. e Tur. Av. XV de Novembro, 480 - Cep 89600-000 - Teieiax 22-4242
HI-FI WORLD TOUR Rep. Viag. Cambio e Tur. Av. XV de Novembro. 3.45 - landar - Cep 99600-000 - Cx Postal 011 - lia,: 4923.44 Telefax.: 22-4100/0039/3579
JOÃO MONLEVADE - MG CEP35930 - DDD 031 BROADWAY TOUR Ag. Viag. Tur. Av. Geiúho Vargas. 5225 - Cep 35930-503 Tel.: 851-2571/3255 - Fax: 851-3255 - Tia: 39-8078
VIKINGS VIag. e Tur. A, Claudio J. Gue/ros Lede 288 - Cep. 53437-000
JOÃO PESSOA - PB 000 083
JARAGUÁ DO SUL - sc CEP89250- DDD 0473 Ag. COSMOS de Viag. R Dona/do Gehring, 50 - Cep 89251-470 reto.: 71-0025-Fax 71-0520-Tia: (474)230
HUNGARIA Tur. Ao. Getúlio Var9as. 99 - Cep 89251-000 Telefax. 7l-9W3 - Tal.: 71-0199
AEROTUR Viag. e Tur. R. Peregrino de Carvalho. 149- Cep 59010790- Teto.: 222-2740-221-1708. Fax 2223984
Ag. de Viag. COLUMBIA
APOIOTUR Viag. a Tur. Parque So/on de Lucena, 530- s107 - Cep 58013-131 - 7015.: 222-5500 - 241.1179 Fax 241-1179
JARAGUÂ Tur.
APOLLO Repres. Tur. Viag.
R. Pies. Ep9ádn Pessoa. 464- cep 89251100- Tel.: 71-3974 - Fax: 71-3342
R. Pde Polvo 09, Edit. Nervo - S. 02- Cep. 58013-290 - Tel.: 244-2554 - Fax 244-3105
ARCO IRIS Tur.
JATAI - GO 75000-DOO 062 ATAN Tur. Ao. Dorixal de Carvalho 952 - Si 96 - Cep. 75900-000- Telefax. 631-5878
JAIJ - sp CEP17206- DOO 0146
R. Exnpedes Taxares 31.94- Calo 59013-290 • Tel.: 241-2298 - Fax.: 222-4379
Cambio TOUR INTERNACIONAL Ao Eraincio Pessoa 1002- Cep. 58030-000 - Tel. 224-1153 - Fax: 224-1153
CONEXAO Viag. e Tur. Ao. Dom Pedro II, 1289-si 801 - Cep 58040440- Tel.: 222-500015833 - Fax 241-3631 lix.: 2123
CRUZEIRO VIag. e Tur. Ao. Epearax Pessoa 775-Si 04- Cep. 58832970- Telefax.: 221-8855
MACACARI Tur. R. Hurnaea 514 - Cep. 17201-320 - Tel.: 22-2889/2571 - 21-2626 - Fax.: 21-3819
PORTO BELLO Viaq. e Tur.
Ao Juarez Tacera 522- Li 202- Cep 58040020 - Tel. 224-7271 - Fax: 224-4533
FM Viag. e Tur. Ao. Juarez Tavora 34- SIs 2718 - Cep 59040020 . Tel.: 221-353013205 - Fax.: 221-3205
An Nego 48 - Cep. 58039-100 - Te/: 2283100/7511 -Fax:226-3100
BBTUR Vlag. e Tur. R. da ltalia, 28- Teto.: 525-2752/3011 - Fax: 525-1394-Tio: 23-07230
Ji PARANÁ - RO CEP78906 -DOO 069 BELMONT Viag. e Tur. Ao. Marechal Rondon, 970- n/5 - Tel.: 421. 5614
GUAPORE Ag. de Tur. lO Dr.FieI, 1143N-Tel,:421-3291 -Tin: 2774
JITUR JIPARANÁ Tur.
GRAND TOUR INTERNA11ONAL Ao Nego 46 - Cep 58039-100 - rei: 2267511 - Fax.: 226-3069
JUAZEIRO DO NORTE - CE CEP63180- DOO 065
R. Siqueira de Moraes. 559 - 2/ Andar - Cep 13200-190 - Telefax' 438-5849
BEKÁA Tur. Ag. de Viag. e Tur.
CARIRI Tur. lO. SF. Agostinho, 50- U 112 - Cep 63010360-Tol 511-0699-Fax:511-2173
JUIZ DE FORA - MG DOO 032
SYENATOUR Via.
TAMBAU Ag. deV)ag. Ao Epilacmo Pessoa 690- Cep. 58043-000 Tei.: 224-4837/684515280 - Fax,: 224-5827
TRANSAMERICA Tur. e Cambio An, Jaarez Taxara 522- Lj 03- Cep. 58040020 - Te[: 225-2552 - Fax' 225-2052
TRANSAERO Viag. e Tur. Ao Optado Pessoa 2055 - Ccii 58030-000 - Tel.225. 1493 - Fax: 225-1440
TRANSGLOBO Viag. lO. Ex/pedes Taxares. 538- Cep 5801 3-290 - TeIS: 222-1919 - 221-157617185 - Fax: 222-3311 -Tia' 2242
TULIPA Viag. e Tur. An 0,0v Flavio Ribeiro Cxxdinha 4001207 Cep. 58037-070-Tel,:246-6244?6150-Fax: 248-6159
VINTE E QUATRO HORAS Viag.
ALL TOUR Viag. e Eventos R. Sax Mateus 644- Li 07 - Cep 38025-001 - Tei.: 232-4667 - Fax.: 232-3755
PIMPAM Ag. de Viag. e Tur. R. XV de Novembro. 960- Cep 13201-420 Te/o.: 737-3100/3232/3252- Fax' 737-3232
PORTA DO SOL Ag. de V)ag. e Tur. R. do Rosano. 203- 3andar-Çepi3dUU901 - Te], 434-7833 - Fax 430-7515 - lix' 79573
ROSA Cursos e Viag. INTERMEZZO Viag. e Tur. R HaOe/d,513-cj.223/4-Cep36SlO-001 Tei.: 215-2574 - Fax 215-9363 - TIn: 3451
INTERPRICE Tur. Av Br, do Rio Branco 2167- Lj 213- Cep. 3661 0.010 . Tel.: 215-2055 - Telefax.: 2181566
INTERTOUR Tur. e Viag. 9. Mal Fionuno Peixoto. 589 - Si 402 - Cep 36015-440 - Tel:216-6644 - Fax.: 219-2378
ITAPEMIRIM Tur. Av. Basto do Rio Brarrco, 1955 - Ccii 36013 - Te/o.: 215 . 109010940 - TI. 27-8144
KIREI Ag. de Viag. e Tur.
Ao Antonio Segre 234 - Cep, 13251-050 Te[ .. 439-1124 - Fax: 434-9443
SCORPIUS Ag. Viag. Tur. lO. Secondino Veiga. 113- Cep: 13200-030 Tel,: 434 . 2622 - Fax:434-2822
SICLATUR P888. e Tur. Fonseca 1035 1-5. 10-Cep12250 R. Senador - Tel.: 434-1050 - Fax 434-7151 - lix 79965 STELLA BARROS Tur. Av. Henrique Andres 495- Cep. 13200-450 Telefax.: 4349068
VIA CANPELE Tur. R. Mano Bonn, 500- Ij.6 - Cep 13209-030 Tem .434-6048/6345 - Fax 434-3776
JOINVILLE - SC
R. Batinta de Oliveira, 795- Cep 38010-121 - Tel.: 211-3736 . Fax. 215-7061
• Ao. Juxdrai 1285- Cep. 13208-720 - lei' 434-3900/2574 - 436-9061 - Fax: 4386961
MGM Ag. de Viag. e Tur.
• lO, Mchiefa 749 - Cep 13200-200 - Tel.: 434-560079949 - 436-1967- Fax.: 436-8948
MAN'IlQUEIRA Tur.
CEP89200 0000474 ADINCO Pass. e Tur. R. Nova Março, 857 - Cep 89201-400Tels:33-1115-Fax23-3624-Tix:47-4111
ALLESTUR Tur. R Pedro Lobo 44 - Cep. 89201-430 - Tel.: 33-1990/1503 - Fax,' 33-1 503- TI.: 5029
BEL Tur. e Passag. R.AieoandreSctrlemrn, 300-Cep99202-180 - Te[: 33-2066 - Fax 33-2066 - Tin. 475257
BRASTOUR Ag. de Viag. e Tur. R. Rio Grande do Sai, 122 - Cep 89250Teis.: 22-85201163711280 - Fax. 33-5975 lix. 4530
CASA ROWEDER Cambio e Tur. R. do Prixcipe 158- Cep. 99201-000 - Tei. 33-2575 - Fax 22-2430 - Tia: 475036
CENTRAL de Viag. e Tur.
R. Marechal 0cm/oro 455 - 3 Piso si 302 Cep 36013-000-Tel.:215-1619-216-3837 -Fax:215-1919
MIL T1JR Ag. de Viag. R.JurbasdeLemySantos 1655-Lj30B-Cep. 36013-150 - Telefax.' 215-0869 - 216-1211 229-8567
NOVOS HORIZONTES Tur. Ao. lOro Branco, 1844 - Cep 36015-510 leis.: 215-8090 - Fax 215-1441 - Abao, 018
OLYMPIA CONSULTORIA DE Viag. Tur. R. Marechal 0cm/oro, 566 - 01.504 - Cep 36013-501 - Tei '215-9495/4132 - Fax. 2154132
PANTUR PROGRESSO Viag. e Tur.
• Aernp. de Joinritile Av. Santos Durnont S/lO - Cep. 89224-470 - Tei, 67-1322 - Fax: 87.1322 - Ttx: 5227
PEGASO Tur.
INTERNACIONAL Viag. Tur.
R. Dna Franosca 141 - Cep 88201-250 Tei.:33-1011 - Fax.:33-f0ll -TSr.: 475227
An. Epdacxx Pessoa, 2200- Cep 59041-000 - Tel.: 224-3001 - Fax. 224-9935 - Tom 1111
PORTICO Tur. Oper. Turística
lO, BrazBemxxrd,nx 105-1_i 106-Cep. 36010320- Telofao. 215-8773
SEVENTOUR Tur.e Eventos 5v. Br, Do Rio Branco 2173- Li 114- Cep. 36S10-OIS-Tel.:218-1565/1075-Fax,:2191070
TECERA Ag. Viag. Tur.
R. Marechal 0cm/oro, 444 - Li. 341 - Cep 36013-001 - Tel.: 215-4215 - Fax.: 215-7990
lO Prol. Lux Rosa 71 - Cep,: 13200-350 Tel'736-1 355- 434-9800 - Fax.: 436-8107
MAPAS Ag. de VIag.
Ag. SÃO JOÃO de Tur.
R. Dxa Francisca 260-0/1106-11 -andar Ccii 34201 . 250 - Tei. 22-8915 - Fax.: 22. 8915
R Benjarr'én Consiant. 19-0/3-rei,: 22-2020 -lix' 199
LAGETUR - Lages Tur. R. Hercilo Luz, 202- Cep 88501.010 . leI 24-2244 - Fax' 22-4573 - Tio' 491-093
LIA RAMOS Tur. R. Benjamin Coxstaet, 19- Ij.01104 - Ccii. 88501-110- Telefax: 22-2920
PAMPA Empresa de Tur. R. Coronel Comntoua, I00-Cep98502-550Telefax.: 22-6020
LAGOA SANTA - MG
CEP 33420.000-031 JUNDIAÍ - SP CEPI3200-000 011
R. Ca/xs Larrg 55 - Cep 89202-030 - Telefax: 35-7583
THE TRAVEL COMPANY Ag. de Viag. e Tur.
CIA RAMOS Tur.
UPPER CLASS Tur. Av. Barão Rio Branco 1844 - LI 14 - Cep. 36015-510
RUMOCERTO Viag. Cursos no Exterior
SABRICO 'Jiag. Tur.
Ag. RRViag. Tur.
PICORELLI Tur.
LUAR Viag. e Tur.
Ao. .Jxs0eiino Kabrlsctreck, 603-5)4 - Centro - Cep: 80200- Teto :22-0227 - 33-525715999
LAGES-SC
CEP88500- 0000492
R. Frei Gabriel 115- Cep 98502-030 - Teto.: 22-088O)0007/030610249 - Fax. 22-0088 'lix: 175
Ao. Dom Pedro II 1269 - SI. 801 - Cep 50040-440-TeI.:222-1077-225-14 17-Fax.: 222-1877
PB Cambio e Tur.
R. Laradeirno Freire 243 - Cep 49400-000 Telefax.: 922-2127
CENTRAL de Tur.
R. 9 d Março, 485-si 405- Cep 89201-I00 - Te/o.: 22-027710888 . Fax.: 33-4822
Ao. Princesa Isabel 452 - Ccii. 58013-250 Tel 221-142311950 - Fax.: 222-1658
VOVAGE Tur.
PASSADENA Ag. de Viag.
PROGRESSO Ag. de Viag. e Tur.
• R. Paraiba. s/n - Ceio 99203-520 - W. 33-0070 . Fax 33-0070 - Tio: 475096
000079
lO Espinlo Saxio. 9301943 - Cop 36010-041 - Tel :215-3699/6700 - Fax: 215-3578
JOINVILLE Ag. de Viag. e Tur.
• R. Novo de Março, 734 -Cep 80201-490 Tem.: 33-1755 - Fax: 33-1103 - Tio' 478227
LAGARTO-SE
R. Alm/ikaoO Ramos. 33-1/05 - Cep88002-970 - Tel.: 22-4966/4012/4291 - Fax.: 22-440914968 -lix. 1001
R. Mister Moore, 7011 150-Cep 36013-180 Tel 215-4934 - Fax 215-5023
Au. Jusceiinx Xubslcireck. 603 - si 05 - Ciip 99201-100 - Tei' 22-3446 - Fax. 22-4015 Tio: 475001
VIAGGIARE Tur.
R. Braz Bemarr7rnx 105 Lj 196- Cep 38010320- Tel.: 215-8773 - Fax.: 215-8773 R. 24
Rua 9 de Marco 737 - Ed. Turim - Loja 0 Cep 09201-400-Telefax: 33-2884 -
Ao Almirante arrrarrdare 108- Li 28 - Cep 58039-010 - Tel.: 226-7060 - Fax. 247-2408
PONTE AEREA Tur. e Viag.
PANAMERICAN Tur. R. li deJanfmo.210-Cep13200-350-Tels.: 434-4905 - 736-209411473 - Fax 736-1473
R. Braz Bernardino lOS- Lj 101- Cep. 36010320 - lei.' 2133924 - Fax.: 2194402
INTERCAMBIO Tur. e Cambio Ti
lO Visconde de Petotas 54- Cep. 59013-080 - Tel.: 2214676 - 222-0343 - Fax:222-0343
MICRO LOGICA Tur. R. Ssu Bento 352 - Cep. 13200-320 - Tel.: 434-2400 - Fax:434-2703
Ao. Princesa Isabel 993 - Cep. 58013-259 Tei.:241-3244-Telefaa: 221-3114
OLIMPIA Viag. e Tur.
TIJNA Tur Ag. de Viag. e Câmbio
Au Henrique Aixdres 095- cEP, 13200-450 Telelax.: 434-9068
Av. Eprlaran Pessoa, lula - çep 50044-.ufl -Tei.:224-8035)S6a2-Fax.:224-8968-224- Ag. de Tur. PARAIBUNA R 'HaIfe/d 521 - Cep. 38010-000 - Tel:2i58035 012315768 - Fax: 215-4839
INTERCIrf Viag. e Tur.
FLAMBOYANT Tur.
GOLDEN TOUR Internacional Tur.'
JEQUIÉ - BA CEP 45200-000- DOO 073
Ao. Epilacin Pessoa 1250 - Li 07 - Cep 58040904- rei '224-490910099 - Fax.: 2251185
BDZ Ag. de Viag. e Tur.
R. Princesa Isabel 130- Cep. 89201-270 Teto.: 33-347813479 - Fax.: 22-8002
STELLA BARROS
Ao A/ride Barroso, 558- Cep 58013-120 Tel.: 241-3583 - 232-0352 - Fax.: 241-3848
R. Francisco Gbcerro 1801 - Cep 17205-140 - Telefax- 22-5408 R Ed5ard Ferraz, 415 - Cep 17201-440 Tel: 22.31031.5434 - Fax. 22-3103 - Ti.. 146015
SOCIETÁ Ag. de Viag. Ao Rui Carneiro, 148- Térreo - Cep 59032150 -7elefax: 225-3582/224 . 7805- Fax. 2253582
R. 9 de Marco 737 - SanO. - Si. 504 - Cep. 89201-400 - lei.: 33-6200 - 33-9119 - Fax: 33-7274
FLORETUR FLORET Tur. R Edgard Ferraz 99- Cep. 17201-440 - Tel.: 22-3022 - Fax: 22-3022
VOLTSJR Ag. Viag. e Tur.
ROGETUR - ROGER Ag. de Viag. Ao. Nsa. Ova dos Navegantes 104- Lj 157Cep. 55039-000- Te[ .247-193311058
FENICIA Viag. e Tur.
COM PANY Viag. e Tur. R. Conego Anselmo, 183- Cep. 17201-250. Telefax. 22-7677/7507
9 Juarezraooras22-S1301 -2aodar-Cep 59040-020 -Tel.: 224-1998 - Fax, 224-1008
Pq Soion de Lucena 885- Cep. 58013-130 Tel. : 222-034014096 - 221-2560 - Fax: 2224126
R. Cci. Prxc4pio Gomes de Oliveira, 22-Tel.: 72-1007
ITAPEMIRIM Tur.
PRISMA Viag. e Tur.
ACADEMIA de Tur. Viag.
R. Vgdriu J.J. Rodrigues, 880- Cep. 13201490 - Tel.: 737-2420/2421 - Fax 737-2289
ALITIJR Aliança de Tur. R. Bar9x de Jundrai, 440- Cep 13200-000 reIs; 434 . 1644/1762 - Fax. 434-0306
ARK Tur. R Ccl, Boaoeetarx Mondes Pereira, 173 Cep 13200-180 - Tel:434-2233 - Fax: 4342607 - TSr. 79429
MASTER Tur. Aerxporlx Internacional Taecnedn Neves - si. 45 - Cep 33420-000 - lei.: 959-2044 - Fax: 609-2045
LAGUNA- SC
CEP88790 -0000486 GILCATUR Tur. Pça Anda Ganbalrtr 93 - Cep. 89790-000 Tel :41-1944/15971 426- Fax.: 44-1944
LAJEADO - RS
Ao. Mamo/tal Rondon, 338 - Cama Postal 08- Cep 78958-000 - Te/s :421-3485-Fax: 421.3197
9 Gai. Osono. 177-SI 5- Cep 58010-780 701:221-6600/5040/4006 - Fax. 221-6600
PASSAGERTUR Viag. e Tur.
PORTAL DO ÉDEN Viag. e Tur.
V1P Tur.
AYOUB Câmbio e Tur.
Ao Epiiár3o Pessoa. 1488 - s/20 - Cep 58030-001 - TeIs.: 224-019810464 - Fax: 224-0484
R. Alexandre Onhier 199- Cep 89201-250 Teto.: 33-129011249 - Fax 33-2291 - lix.: 432
Pço. Marechal Flor/ano Peixoto. 23 - Cep BOA VIAGEM Tur. 13200-001 - Teis,: 736-23501190711937 - Ao, Benjamim Constant. 1025-01201 -Ccii. Fax: 434-5273 95900-000 - Tel:714-3213 - Fax 714-3213
R. Seis de Maio, 242- Cep 78960-000 - Tel. 422-2129-421-1826- Fax.: 421-1826
• RECEPTIVO A-210 - Guia Panrofas - Agosto/95
CEP90900-000 -000051
Agências de Viagens LAJEADO - RS CONTINUAÇÃO LAJEADENSE Tur. Av. Benjamin Coristant, 714 - Si. 1 . Cep 95900-000 . TeIerax 714 .4855 MAlTE Viag. e Tur. R FronctscoOsCarkanal24o . 01206-Cep 95900-000 . Telefax.: 714.5493 VALE DO TAQUARI Tur. - RITUR Ao Senador Alberto Paqoabn 475 - Cep 95900-000- T61 714-3446 - Fax 714-3448
ILHA DO MEL Ag. de Viag. FÉNIX Turismo' MARCO POLO Tur. Cand.do Mendes. 374 . sala C - Bairro PC. Monteiro Dos Artistas 80 . CeP . R pror Jog o Cândido. 189 - Li B - Cep R. Perpetuo Socono . Cep 68900-100 . Te[ 57020.350 . Tel : 221 .3399 - Fax 221.3817 88010 000. Teis 22-81 58 . Fax 21.4443 GEP29900- DDD 027 • Espirito Santo 1015 . Cep 88010-450 - 222.091014800 - Fax. 222.0910 MARESTOURS Vag. o Tur. Tel 322.0158 . F.x • 321-4443 R. Eparrinondas Gracindo.6 .A . e1 57030MARCO ZERO Viag. e Tur. MARITE Tur. R. 380 José, 2048 - S105 - Cep 68900-110 . 100 . TeS 231 . 5959/5337 - Tele ae 231. 5959 Av. João Felipe Calmon. 585 - Cep 29900- LAGO AZUL Ag . de Viaq.e T ur. Tel.: 222.0425 - 223-1922 . Fa x.: 222-3088 CIO . Te1: 371 .0623 . 371-1344 - 1k: R. Goiás. 1019 . Cep 8601 lO - Teis 2584 32378236355 Fax 321.3820 MAREMAR Tur. NHT - Hotelaria e Tur. m 326 - SI 102 - Cep. Av. Franasco Azarias Neto. 17 . Tel.. 223. Av. Sandovol Ajoelas ROSATUR Rosa Tur. MANHATTAN Tur. 57030-238 Tel. 327-5889 . Fax. 327.5889 1144 - Fax 223 . 1 115 . T5 2323 Av, Gov. Linoemberg. 601 - Lj Cl - Cep. R. Parona 71 . loodar . Cep. 88020-100 . 29900-020 - Teis.: 264-03850383 . Fax 284- Telefax: 324.3880 MATSUBARA Hoteis e Tur. VITORIA Ag. de Viag. e Tur. 0385 Av. Prof. Cora de Carvotho.1151 - Cet. Av.Br1 Eduardo Gomes.F8x 1551 -Cep 57032 230elo 235-3000235-1680 - flo 68906-370.TeI.;223-5648-224-1508-Fax: ____________________________ MUNDIALTOUR Tur. 1&.Cep86015-0l0 Viag. Ao Rigi000pola 1505.lj - reis 321-2706- 334-2500-Fac 334-2500 224-1506
LINHARES - ES
LINS - SP
DOO 0145
LAURO DE FREITAS - BA CEP42000 - DDD 071
NIBRAS Tur. e Viag. R. Pernambuco. 390- s/I 506- Cep 06020 - Tel 38-2620
EDM EIA POLO Tur. e Via R. LoO Gamo 621 - Cep. l6400 - Tel PROVOVAGE Tur. 22. 5110 . 41 . 0750 . Fax 41.0750 Av. Parana. 117 A- Sl.5 A- Cep 86020.300 Tel.: 324-2271 - Fax 323-6449
MACEIÓ - AL DOO 082
MCZ DISTAK Tur. R. Epaconoodas Graxxdx 257- Cep. 57030120- Tel. 231-8910 . 327-5225 - Fax.: 2310910- x 3204/3172
MUNDAU Tur. Repres. LIda Ao. Comendador Leao 1534 - Cep 57024AEROP Operadora Turistica. 970- Tel 231-5110-Fax 231.5110 R. Barão de Penedo. 61- M - Cep 57020-340 AKITEM Vlag. e Tur. - Teis 326-2500 - 221 .992910348 - Fax: Estrada do Coco - isco 04 - Lj 01 - Cep TAKASHITUR Tur. e Passa LISBOA - PORTUGAL PA.JUÇARA Tur. e Viag. 42700-000 - Tel.: 379-283813255 - Fax 379 Av. Paraná. 427- 51.103 - Cep 860-370 - 221-4546 - lix. 3352 A, Tombo Espindxla, 151- Cep 57021.000 2039 Tel.: 321-3434 . Fax: 324.7293 CEPOI000-DOO 3511 - Tel.: 221-2229- Fax 223-8067 AEROTURISMO Ag. de Viag. e TAPETE MÁGICO Ag. de Viag. e Tur. PASSARGADA Ag. Viag, Tur. CAMBITUR Viag. Tur. Tur. R. Barão de penado 61 - Cep 57020-340 - Ao. Rxbert Kennedy. 1 65- Cep 57035-160 LAVRAS - MG R. Piaxi. 71 - Cep. 88010-390 - Tel.: 324- Teto.: 326-202012500 - Fax: 221-4546 - lix: • Ao. Eng. Donde Pncámecx- Torne 3 -5/607 - Telefax 327-509713474 2354 - Amoreiras - leI.: 307-001715246 - Fax 6989- Fax: 324 . 5984 CEP3 72 00-000- DOO 035 388-7543 - Tix 66012 PAX TRAVEL SERVICE ALATUI ALAGOAS Tur. e Representacoes • R.dn Belém. 124 - Tel: 384-0632 -382-R.TERRAMAREAR Via e Tur. Pio XII 89 - Cep. 8602 310 - Tel.: 324 FLYER TOUR Ag. Viag. Tur. Repres. Pq. 000calves Ledo 235- Cep. 57021-1503879/300213883 - 3533804 2480Fax. 23-7462 R. Dm, Francisco Saies, 103- Telefax 821- -4 -Tel.: Ao. Da Paz Nr 1416- Cep. 5702040 Tel:221-7513 - Fax: 221-0999 • Estrada Nacional 9 Alcab,decbe 2765 4244 221-1307f743.4 - Fax.: 221-7434 - lix. 2251 Stxrl/x - leI 480-0089 - Fax 460-2260 - TERRAMORENA Passe Tur. PENEDO Tur. Ti. 62.904 Ao. Dez de Dezembro 1030 - Si IS - Cep LAVRASTOURS Viag. e Tur. R. do Sol 79- Si. 414 - Cep 57020-070 ANTARES Oper. Turistica 86010-390-Tel.: 329-2891 - 322-0148- Fax.. • R FIndeI/co Amoco 73A - Tel408-7526 A Or, Francisco Soles. 103- Cep 37200-000 R. Jarroodermo Alagoanos 610- Cep. 57030- Telefax: 223-3200 329-2691 - Telelax 821-4244 - Fax 403-4133 175- eI.: 231-5081 -327 . 1888- ax:2318242- lix: 3192 POLO Tur. TERRA NOVA Ag. Tur. Ao. 131. loIro Marques Luz 1013- Li 09- Cep. SERTAN Viag. e Tur. R. Anda GansaSi 171 - Cep 86020-410 . 57035-420 - Tel 231-8580 - Fax 231-8500 R Chupou Do 29- Cep 37200-000 - Tel ARAPIR.ACA Tur. - AGRESTUR LONDRES Tels:323-8745 - Telefax: 323-8910 821-7979 - Fax 821-1778 A. Pedro Monteiro. 226- Cep 57025- TeIs: - Tlx.: 2252 223-6100/6015 - hp: 2354 000-4471 TOUR COMPANY Viag. e Tur. PORTAO DE EMBARQUE Tur. Ao. Juscelioo Kxbrlscbeck 1 77- Lj 09- Cep A Or. Antonio Pedro de Mendonca. 273AV1ACAM DO BRASIL TUR. 86020-000 - Telefax.. 324-6006 LEME-SP CAMBITUR Cambia e Tur. Ao. Alvaro Otuiolig , 4565 Li. 7- Cep 57035- Cep. 57030-070 - Tel.: 2316331 - Telefax.: 10 Ma400 SI f/uIR 9PL - Tel 499-4220 - fax. 231.8943 Tela 325-4881 - Fax:325-5933 TOURNÈE Viag. e Tur. CEP 13610-CXYJ- DOO 0195 _ 4993779 A. Paranagxa 1255 - Ij.2 - Cep 86020-011 RN Tours - Maceió Tel 321.1106 - Fax 321-1311 BARRA MAR Tur. IS Com almeira 48- Cep. 57021-150-131.: R. Porl/6eu Sannenlo. 52- Cep 57035-030 LEMETUR Tur . Tel.: 231.884414019 - Fax: 231-1835 - TSr: LONDRINA - PR 221.8441P TRAVEL IN TUR. R Cal Jose Leme Franco. 60- Cap 13610- 2455 Av. HeoxpOls. 413 - Cep 86020040 - 000 - Telefax 71-4608 DOO 043 TeIs.: 321-1314 - Fax: 3215840 BY TUR BY BARBARA Tur. RI VIERA Ag. de Viag. e Tur. Transp. Av.FemandesLnoa4000-Cep.57052-000 Tur. GARCIA A Jangad Alagoanos 495- Cep. 57030- AERUS Ag. de Viag.eTur. -Tel. 241 5404/9744/503819972 - Fax: 241LENÇÕIS PAULISTA -SP R. Marxnh3o, 240 Cep 86010-380 leI 231-5523 231-2186 Fax.: 231- 000ei.;eiros A. Maraohao 314- si Cep. 88010-380 9972155366 321-3795.3232 - Fax 321-7071 5023- Tio.: 3235 Telelax 337-3111 CEPI8S8O- DOO 0142 RODAMUNDO Tur. TURISTEO Ag. Viag. e Tur. Ag. AVENIDA de Tur. CAIÇARA Viag. e Tur Ao. Joao Dasmnx680- 501 -Cep. 57037-000 Espraio 04010 599 -Cep 88010-450-Te A Pro XII 113-516- Cep 86020-310 - Tel R. Antonio Pedro de Mendxnca 351 - Cep.......235-2455/3959 DEVITUR Viag. e Tur. 324-1889 324-1689-Fax 57030-070 Tel.: 231-0872./0967/7154 Fax: R Anita Caobakti 1082- Cep 18880-010 - 324-6434 - Fax' 322-1550 231-8131- Tio . 2550 Tel 63-0200 SALMAR Tur VIA-AZUL Ag. de Pass. e Tur. Ag. WALTER de Pass. Tur. A. Dr. Lesse de Azevedo Alameda. 15- L I . 8 Ao. Paraná. 453 - 6/andar - Sl.904 - Cep Ao. l-frg.enopolrs 32- Li 17- Cep. 88020-040 CONDOR Viag. e Tur. - Cep 6457030-180 - Tel.: 231-7640 - F ax: MARGHETUR Turismo Tel.: 324-8788 F. 324-8901 88010-370 - Tel323-8027 - Fax 324-4414 231- 0 A. Oainlinx Bocaixva 555- Cep. 57030-320 Internacional - Tel.: 327-5595 - Fax: 327-5595 R. Qa,nze de Novembro, 555 4- q 42- WORLD COMPANY Viag. e Tur. SANTOS Hotelaria e Tur. Cep 16681-100 - Tel.: 63-189210096 - 64-Ao. ALBATROZ Tur. Higienópolis, 480- Cep 86020-040 - Tel. Ao Higienopolis 32- Si 302. Cep. 88020-040 p6 3296- Fax 53-0096 Ao. Dr. Minora Gouveia 1335- Ce7030CONTROL Tur. - Tal.. 324-8584/1776 - Fax: 324-1718 321-3000 - Fax 321-3001 A. Dl. Luis Pontes de Miranda. 138 - Cep Telo.: 231-8583/9584/8582/8593 - :2237 - Fax 231-7467 57020-140 - Tel.: 326-2090 - Fax: 328-2333 YOSHIDA Ag. de Tur. ALL WORLD Viag. e Tur. A. Senador Souza Naoes. 1739- Cep86015- Ao. Rio d Janeiro, 661 - Cep 88010-150LEOPOLDINA - MC SOBRALTUR Sobral Vlag. a Tur. Telefax: 321-2393 GIOCONDA Ag. Vlag. e Tur. 430- Tel.: 330-0555 - Fax 330-3299 R Bamx de Penedo lii - Cey 57021-340 - R. Epamnanxndas Gracrndx. 306- Cey 57030CEP36700 - DOO 032 Tel. : 328-2100 - Fax' 328.1518 100- leis.: 231-7753/6374 - Fax: 231-6374 ALUNAR Ag. de Viag.' - TIa 3056 SVGS A. Espiotx Santo. 653-Cep88010-450-Tel.. LORENA - LEOPOLDINA Tur. HELGA Viag. e Tur. 323-9900- Fax: 323-9090 A. Eameiece de Castro Esleoes, 71 - leis.: A. Quintino Bocaiuva. 555- Cep 57030-320Ao. STATUS Tur. Kenxedy 1473- Li li - Cep. CEPI2600 -000 0125 San RoscO 441-165211002J1483 - lix: 3195 - Tel.; 231-7595 - Fax 231-7595 - Tio: 3342 AVEMTURA Câmbio e Tur. 57035-160 -lei.: 231-6797-Fax: 231.8797 Ao Hrgieoápol'x 602- Lj 09- Cep 58028- Tln .3112 INTERCI11ES Ag. Viag. e Tur. Tel.: 29-2999-Fax 21-5120 - TIa: 432630 IATE Tur. e Viag. A. SáO Benedito. 119 - Cep 12800.000 - A o Dpoxe de Camas.1152- Cep 57025- 050 SYSTEM TOLJRS Viag. e Tur. LIMEIRA - - Tel.:5p leis; 52-4180/4531/5952 - Fax: 52-4531 221-4442 - Fax 223-2731 BELA VISTA Cambio e Tur. A. Dep. José Laes. 491 - Cep 57035-230 Av. F-ligienopohs 717-01112/3 Cep. 96020- leis.: 231.7939 008- Fax. 327-4946 CEP13480- DOO 0194 LORENTUR Viag. 040-rei. 321-6880 - Fax.: 325-7237 R Comendador Cxsll.d'8. 187- Cep 72600- ITAPARI Tur. e Viag. R. Prof. Mana Esther C. Barros 248Cep. TOURNEWS Viag. e Tur. 000- Tel 52-1680/3831 - Fax 52-1880 BY BRAZIL Viag. e Tur. 57038-080 - lei.: 325-4149 - Fax.: 3254549 Av. Fernandes Lima 761 - Cep. 57055-000 CENARIO Tur. _______________________________ Para 1220-SI SI - Shopfang Para - Cep A Alferes Franco, 949 - Cep 13400-051 - R 66020-330Tel.: 241-7052/7535- Fax.: 241-7535 Teltax.: 324-5 Telefax 51-0510-41-4753 JANGADA Tur. MACAÉ - RJ A. Joaquim Nabxcx 35Cep. 57021-410 TRANSAMÉRICA Tur. CASA BRASIL Cambio e Tur. Fax.223-7338 Ao. Dr. Antonio Gouveia, 487- Cep 57030DAURAS Treze deTur. Moro. 15 - Cep 13490-170 - R Mato Grosso299- 8°andar- $1802- Cep. CEP28700 -0000247 170-lei.: 231-7334 Fax 231-3143 - Tio. A 88010.190- Tel.: 324-2409/4488 238512386 Telefax.: 51-3110-41-0927 JATIUCA Ag. de Viag. Pra Sinimbu 72 - Cep, 57020-820 - Tel.: MACTUR MACAE Ag. de Vlag. e CENTRAL SULAMERICANA de 221-559915525 - Fax: 221-5525- lix: 2507 TRANSARES Viag. e Tur. ETB Tur. Tur. Tur. Ao, Antonio Gouveia 809- Cep 57035-000 8- Mal. Anloflio A. Botelho 173-Cep 13480- R. lerezina 86 A - Cep. 88020-200 - Tel.: RdO Sacramento 12-Lj04-Cep 27913.100 leis.: 327-458814244 - 221-9285 - Fax 231041 - Telefao.:41-1220/5227 lei.: 82-2123-Fax: 62-2123 LIMOS TOUR Viag. e Tur. 323-357414324 - Fax: 323.0242 3153- 'lix 2442 Ladeiradá Catedral 67- Cep. 57021.300 - Tel.: 326-2000 Fax: 326-7087 PEDRO MELLO Ecologlcal Tours MAIA Tur. Ag. Viag. Tur. CLUB TU TRANSTURISMO Ag. deViag. e R.Sitoa Jardim 28-Lj03-Cep.27910-33Go R. Carlos Doures 557- Cep. 13480-011 - R. Pio XII. 588- Cep 06020-310 - leis,: lei.: 823325- Fax:823325- Tb,: 32709 Tur. Tel.: 51-8756/7708-Fax.: 51-8788 322-3122 - Fax: 322-3122 LITORAL Tur. A Ah Pdombo 83- Cep 57010-250- Tel R Das Cabral. 566- Cep 57020-250 - leis 223-4784 - 221-8144 - R. 219 - Fax.: 223SHOPPING TOUR Ag. de Via g. CONQUISTA Ag. do VIag. e Tur. 223-7681 - 326-5440 - Fax: 326-1417 MANHATTAN TOUR 9 4222- Tb,: 523282 A. Teixeira Gouveia 1106- L1 07108 - Cep R. Sen. Souza Naves, 275 - 1-sI.102 - Cep A. Santa Coro 754 - 6/andar-CI 53- Cep. 2781 3-120 Tel.: 62-6257 981.1324 88010-170 - Telefax: 324-7778 13400-000-Tel :51-1515-Telefax 51-1 575 L MAR Viag. e Tur. TRAVEL PACK Oper. de Tur. A. Barao de Peoedo 187 - Si 1314 - Cep. Saxla Alta de Cassra 88- Cep. 97021TERRATUR TERRA Ag. Viag. CONTINENTAL TOUR* 57020-340-Tal.: 328-3002-982-1496-Fax: Ao. MEDINAS Tur. 600- Tel.: 221-2571 - Fax 326-4017 -lix: R. Senador Souza Naves, 289- II.01 - Cep Tur. - 326-3002 LQo José BOOifáCiO, 42- Cep 13450-158 - 2251 58010-170 - Tel.: 324-5530. Fax 327-7754 R. Mal. Deodoro, 211 - Cep 27918-310 Tais.: 41-2679- 51-6879 . Fax: 41-7201 leis.: 62-0505/3391 - Fax 82-0757 - lix.: LYS Tur. Viag. e Pass. TRI WAY Viag. e Tur. 1247260 DONNA CHRIS Ag. de Viag. a Tur. Da Paz 1330 - CeO. 57020-440 - Tel . Ao. Br. de Penedo 18751.504- Cep. 57020 NHT Hotelaria e Tur. A. Anda Garibaldr 25- Cep.88020-4I0-Tel.. __________________________________ 326-1377 Fax: 2211904 R Borrleoard de La Loi. 601 - leI '41-8131 R. - Tel:221-2409 - li. 3317 324-1919 - Fax.: 324-1700 R 103/8- Fax' 41-9118 - lix' 1638 MACAPÁ - AP MACEIO Tur TROPICANA Ag. Vlag. e Tur FLYGIITOUR Ao. Femandes Lima 1362 Cep. 5 7 050-0 00 Ao. Dom Antonio Braodao 461 - Cep. 57821SCORT Tur. Ao Paraná, 453-6/. ci. 904- Cep 88150- CEP689C(l- 000 096 - Telelax: 326-2228 190- Tel.: 221-3373 - 326-5026 - F ax.: 221R. Santa Cruz, 916- Cep 12480-042 - Tais- Tal: 23-8027 - lix 254/8 3375 M. 3013 fax 51-5544 MARCA Viag. e Tur. AMAPA Viag. e Tur. IJIAT Viag. e Repras. TROPICO Viag. e Tur. A. Agemson Dantes 140 - Si Si - Cep. SERGIO'S Tur. Ao. Higienópolis, 210 - Li 17 - 4andar - Ao. Francisco Azaras Meio, 17- II.01 - Cep A. José Freire Moura, 271 - Cep 57035-110 5.60314 - Cep 86020-040 - Telefax.: 68900-088 - T81s.: 223-2667 - 223-1744 - 57020-310-lel.:221-7206-325-1563-Fao.: A. Senador Vergueiro, 732 . V. sI.12/74 - -Teis.: 231-7850- Fax 231-8881 -llx:222f 221-7296 321-2212 Fax: 222-2553 -lix 0962415 Tel.: 51-7709- Fax 41-1960-Tio: 2127 • RECEPTIVO
Agosto/95 - Cuja Panrotas - A-211
Agências de Viagens WAGONS UTS Tur. do Brasil
HOAEGEN Tur. Av. Joaquim Nabao3 854- Cep. 69020-030 Te[ - 232-568615245- Fax.: 232.0650
MACEIÓ - AL CONTINUAÇÃO
H.T. Hotéis e Turismo R. Silva Ramos, 20- Ceio 5211
ULITUR ULIWORLD Viag. e Tur. R. Barax de Penedo 197 - Si 913 - Cep 57020-340-TeI.; 221-0047 -287-5705- Fax.; 221-9047 - 287-5705
VEIATIJR Ltda R. Joao Pessoa 290- Cep. 57020-070 - Tel.: 221-7315-223-4531 - Fax.: 223-4531 - 'Fim: 2248
- Tel; 232-
R. JosÉ Paranagud, 493- Cep 69005-130 Teis.: 233-5141/2548
JESMART Tur. Av. Eduardo Ribeiro. Ed. Cidade de Manaus - Ceio - Tem.; 233-459414362 - Fax: 233.4584 - Tio; 3153 R. Guilherme Moreira. 281 - Teis.; 2345664/5120 - llx 2457
ODD 092
MAL. CANDIDO
IGARITE Tur.
JUNGLE Trips
MANAUS-AM
Ao Eduardo Ribeiro 520- 5.208 -Ceq. 69005 - Te/O.; 232-2980 - 234-965117555 - Fac 234/7553- TOm 2711
RONDON - PR
CEP8590 - DOO 0452 GIOTIJR Tur. Au; Rio Grande do Sul- 131 -Cep05050-000 -lei.; 254-2433-Fax. 254-2396
R Tapajos 188 - Ce p 69025-140 - Tel 822. 21441214512146 - Fax.; 622-2150
Ag. SELVATUR Pç. AJidalherlx Vai/O. 5/til - Cep 60005-290 Tel. 633-20881208912577 - Fax 622-2177
R. Currilba.bl 36.s14-Cep69053-180-Tel.; 633 . 3337-Fax 633-3003
MAMORI Promoções e Tur. R. Joaquim Nabuco. 1626 - 51.104 - Cep 69020-030 - Teis.; 234-5106 - 633-2990 Fax 232-0675
NATUREZA Tur.
Ag. OSMETE Tur. R Marechal Deodorx 271 .2/andar -51204 - Ceio 69005-000 - Ter; 232-2764 - Fax. 23 3-4957
Ao. OcluSo VArgas 628 - 1'andar - Cep. 89020-010- Ter.; 234-445114590 - Fax.: 2344451
AMAZONORTE Ag. de Viag. e Tur.'
NHT Hotel, e Tur.
R. José Clemente. 500-2 arel - s.212,3 - Cep 69010-070 - Ter; 233-7855 - 234-6616/7242 Fax 233-4418
ATLAS Air Cargo Au Eduardo Ribeiro, 482- 1'- Tel. 233-2674 - Fax; 233-2674
ATA Ag. de Tur. da Amazonia R. Barroso 317 - Ceir 69010-050 - Ter; 622-469714891 - Fax.: 622-4697 - lix.; 2459
R. Mand/,04 0151. Industrial -Cep89175,140 - Tel.; 237-1211 - Fax 237-1094 Tlx.2420t3070
OCA Tur. R 24 de Maio 509 - Cep. 69010-080 - Tel.: 234-7115-7720 - 232-9669-Fax.: 233-4554 R. Marechal Deodoro 271 - 2/andar -51254 - Cep. 69005-000 - Tel : 232-376414419 234.8325 - Fax.: 234-8325
Ao. Joaquim Nabuco. 1626-Si 201l2- Cep 69020-030 - Ters.; 622-2780/276912790 Fax; 622-2715- TI, 2502
R. Luiz Antoey 977- Cep. 60010-100- Ter: 232-2776 - Fax.: 232-0815
AVIOTUR Aviacao Tur.
R. José Clemente 508 - Cep 69010-070 Tel.: 232-4663-233-3727-234-8046
Ao. Getulio Vargas 741 - Ceie Ao. Sete de Setembro. 1251 - Li 1 - Cep 6 141 - TeIs.; 633-3313 - 233-2688 Fax; 233-2680 - Tro; 2825 9005-
Av, Eduardo Ribeiro, 520- Si 208- 2/andar Cep 68810-000 - Te/O.; 633-1186 - Fax 6331631 -Tbc 2720
EtC Tur.
PASSAPORTE BRASIL CLUB HOTEIS Tur.
R. Marcilio Dias. 118 - Centro - Cep 69000273- Tem.- 833-2681 - Fax 233-7294 - TIo; 2503
BRADESCO Tur.
QUEIROZ E POLLO - EXATUR Ag. Viag.
MARAÚ - RS
NETUR Viag. e Tur. Ao, Julio 80/eira. 882 - Ceio Telelaa; 342-1582
Ao Sampaio Viriam 1203- Cep. 17500-522 Tel.' 22-6663/5542 - Fao.' 22-6016
• Aer05000 Internacional Brig Eduardo Gomes - Estrada Torqoato Tapajós, km 9 leIs.; 212-1186/1165- Tia; 2742
PREMIER Tur.
KONA Cambio Viag. e Tur.
Au Eduardo Ribeiro 520- 14'aerdar. 0/1450 - Cep 69010-001 - Tel.; 234-104010061 Fax 233-5578
R Dom Pedro, 48- Cep 17500-110 - 'F.1.; 22-36771311313275 - Pau. 22-3275
CCA Viaq. e Tur. da Amazonia 8.24 de Maio 509- Cep. 68010-580 - Ter 234-711517929/7729 - Fax.. 233.4554
PTA Prom. Tur. da Amazônia
Ao Pedro de Toledo. 470- Cep 17509-020 Tem. 33-0725 - 23-3524 - Fax.: 33.0725
REGIATUR Tur.
ESPAÇO VERDE Tur. R. Cosia Azevedo, 240 - Cep 69010-230 Teis. 232-452214627 - Fax. 232-4800
SELENETUR Ag. de Tur.
EQUATORIAL Passag. e Tur.'
Ao. Ojalma Baplrsta, 385. 5/104 - Cep 69053 - Ter 233-7558 - Fao 232-6934 - Tbr. 1178
R. Quietino Bocaiooa. 149. Cep 65005-110 - Te/O.' 622-2597/259512597 - Fax 622-2232 - Tia. 2278 -
TARUMÃ Tur. Ao. Dalma Batista, 134 - Cep 69053-000 Tel.; 642-2100-Fax 642-2255
ESPAÇO VERDE Tur. R Costa Azeueoio. 240- Cep 69007- TeIs. 232-4522/4172 - Fare 232-4950
TARUSA Viag. e Prom.
EVARY Viag. e Tur.
R Monsenhor Coxt,ehx. 527 - Cep 60010110 - Tet.. 533-34341233-1573 - Fax 2320055- Tia.; 2792
R.Tapajos 41 - Cep. 69025-140-Ter. 233459018105-232-8148-Fax.; 232-8148
TUCUNARE Tur.'
FONTUR Tur.'
R. Heveque Marlins 116. Cep. 89010-010Tel 234-5571 -Fax.: 232-8539
Estr. Perita Negra Km 10 S/N - Ceie 6545-2807 . 658-5000 R 737.819 - Fax. 656-2187
FLORESTA TROPICAL Hotéis e Tur.
TUKANO Tur. Au. Eduardo Ribeiro. 520- 5I.400 - Ed Shopping Cenler - Te/S233-1112/138r
TWA Tur.'
R. LeonarrJxMarcirer700A- Cep 60010-170 - Ter 232-630318721 - Fax.: 233-0936
Au Pedro Teixena, 1000- Li 24- Ceio - Te1.; 239-2894
EM Tur.
VIANATUR Viana Tur.
R. Saldanha Marinho 700- Cep 69010-040 Tels.; 232-8011 -642-3939/3929 - Fax; 2340029
G.S.A. Melia R. Guilherme Moreira, 201 - Ceio TeIs; 234-5120158640- Tia: 2457
-
R. Saldanha Marinho, 606- li 03- Cep69510040- Teis ; 633-3734118551172813810 - Fax. 233-6085
A-212 -
Guio Poorolas - Agoslo/95
si'
CEP 15990-090-0000162 R Rui Barbosa, 737- Cep 15900-000- Teis.: 62.510818013 - Fax. 82-1044
MAUÁ - Si'
CEPO9300- 000011 R. da Matriz. lO - cj. 20315 - Te; 416-2744
MEDIANEIRA - PR
FELLINI Tur. e Cambio A'. Brasilia -Cep. 85884-000 - Ter 264-1929 - Fax.; 264-1819
MIAMI - FLÓRIDA
EUA BELVITUR Viag.
DUNA Travei Agency Coral Way 2000 - 5W. 22 ST 33145 - Ter.; (305) 056-509519856 - 7io; 81500-71974Fax.886-0958
LANE
NEW ALIANSA Tur. R. Joao Cardoso 5 PiirOO 65 - Si 23 . Cep. 00710-530 - Te[ .461-3394 - Fax 470.9792
NORITUR Tur. e Serviços R. Bras Cubas 516- Sobreloja - Cep. 80710410- Tei ; 460-3311 - Fax.: Ramal 31
SAMAVISA Tur. Ag. de Viag. e Tur. Ao, Vereador Narciso Yaooe Guimarães, 1001 - LI 2- Cep 08780-500 - TeL. 469-8333 - Fax; 460-0584 -
SATAKE Tur. R.Dr Deodato WedheimerNrf608- t°aodar -Ciii - Cep. 08710-430 - Ter,; 468-2844 Fax.; 469-7684
SORAGGI Viag. e Tur. Ao Frederico Straube 202- Cep. 08790-310 - Tel 468-2010 - 465-0502 -Fax.; 469-4049
TAKADA Tur. R Prioresa Isabel de Bragança, 252 - Cep 08710-460 - Te/O' 468-2720 - 460-1009 Fax 450-1205
TORCHE VIag. e Tur. R. J000 Cardoso Pereira 80 - Cep. 0878C350- Telefax.: 460-1669 - 469-8081
MOGI GUAÇÚ - Si'
CEP 13840-000-000 0192 NOVA ALTERNATIVA Viag. e Tur.a 8 Chico de Paula 431 - Cep. 13810-000 Ter; 51.105515728 - Fax.: 61-1050
1001,1 Biscayne BOuiexard Surte 912 - 'Fel.; (305)374-3136- Fax. 372-0445
Numbel 03-Te/O-
MINEIROS - GO CEP75800
MARINGÁ - PR
MOGI MIRIM - Si'
CEPI3800-000 0192 CVG LAZER Tur. R. Treze de Maio. 322 - Cep 13800-000 TeIs.: 62.196914939 - Fax; 62-1969
SOLIANI Tur. R. Padre Roque, 477- Cep 13800-050 -Tel; 62-0535,80-5863 - Fax; 60-5863
VIVA Tur. R Treze de Maio, 391 - Cep 13800-000 Teis,; 60-34141406812346 - Fax; 60-3414
CEP87I00 -000044 RHONDA Ter. ATLAS Viag. e Tur. R. Neo É/Ores Marfins 2282 - Li 04 - Cep 87013-860 - Telefax 222-0737
Au Esq 5Vio Si 10 - Cep. 75830-000 - Ter. 661-2127
MIRASSOL - SP CEPI5000 -0000172
CONETUR Viag. e Tur. Ao. Tiradenles 1008 - Lj 07 - Ternex - Ceio. 07010-280 - Tei,, 226-5175 - Fax.; 223-4965
FAZTOUR Viag. e Tur. Li
Ao. Cidade de Leiria 837200- Teiefao.: 2821645
04 - Cnp 87013-
MOCÓCA - SP
CEP13730 DOO 0196
GONCALVES DIAS Tur. A, Carneiro Leao 135-SI 403-Cep 07013080- Tel.: 225-1501 - 224-9232 -Fax O 31
LC Pass. 6 Tur.
INGÁ Tur
R. XV de Nooernbrx. 303 - Cep 13730-000 Te/O; 55.04491406312868, Fax: 56-4062
R. Nec Alues Martins. 2456- Cep 87013.066 - Ter.' 226-5025 - Fax 226-5325 - Tia. 2105 INOK-TUR Tur. e Passag. Ah. Brasil, 3080- f'andar - 0.17/18 - Cep 87013-000 - Tei .222-2971 - Fax 222-7922
POUPE TUR Ag. deViag. e Tur. A Basilio Saftchruk, 46 - Cep 87013-198 Ter.; 228-2649 - Fax 225-2649 • RECEPTIVO
MONTENEGRO - RS
CEP95780- DOO 051 Ag. Cargas Pass. FRACAMAR R. Osvaldo Aranha, 1271 - 5/9 - Ter,; 6322655
DRUDS Tur. R. Sao Sebasiiao 1058- Cep. 15130-000 Telefax.; 42-404412227
GOLDENTUR Ag. Tur e Passag. R Santos Durnxnl, 2125- Cep 87050-000 Te/O.; 229-4542/1522-Fax. 222-5031
LIMITUR LIMI Tur.'
Ao DjaIera Balisva, 1151 - Li. 6 - Shopping CIEC - Cep 59050-010 - Ter.; 235-3420 642-3655 - Fax: 236-7295
Ao. do Faro[. sf0 - Praia do Forte - Ter.; 076-1018-Fac; 876-1010-TOm 1371
14225 S 07 TH fax' 305-3001245
Ao, Rio Claro 09 - Cep 17515-010 - Tel. 22-5433 - Fax. 22-4376
Ao. Paraná, 1343 - Cep 67013-070 - 'Fel.; 262-2177121 1 31302013411 - Fax 2623.42211200
VOVAGER Ag. de Viag. Tur.
CEP48280 - DOO 071
TWM Viag. e Tur.
R lpixooa 700 A - Cep. 69020-050 - Ter.; 233-8221/3115 - 234-6622 - Fax.; 233-3115
GALATETUR Viag. e Tur.
MOGI TRAVEL Tur.
PARFAIT L AMOU INC International Representativa,
VIVIANE Pass. e Tur.
Ao. Eduardo Ribeiro, 520 - SI. 504 - Cep 60007-000 - Teis,; 232-934819974 233-7058-Fax 233-1143-Tia; 923024
R. 8515 Cubas, 105- Cep 08710-410- Tel.; 460-8808 - Fao.; 460-8798
5,4 de Abril, 486-A - Cep 17500-011 - lei.; 23-4800 - Fax 23-3603 - Tio, 003
TAPIRI Tur. R. 24 de Maio 125- Cep. 69010-280 - Tel; 633-tllS/t176/2819-Tlx.; 3083
EQUIPOL Hotéis e Tur.'
8 Bernardo Ramos. 153- Ceio leis 233-3319-Fax: 232-241612739
PREVISÃO Ag. de Viag. e Tur.
TOCA Tur
Au; Sete de Setembro 788- Cep. 69065-140 - lei.; 234-6900/0519- Fax.; 232-9830
MATA DE SÃO JOÃO - BA
DOO 045
ELLOS Ag. de Viag. e Tur.
MIZUTA Tur. Ao Vol. Fernando Pinheiro Franco. 146- Cep 08710-500- Te/O.: 488-166411714 - Fax; 4601590
Ag. de Tur. SAKURA Ao. Sampaio Vidai 1203- Cep 17550 .022 Ter.: 22-2840 - Fax; 22-2840
R. Dr. Deodato Weilheimer 1661 - Cep. 08710-430-Tem; 460.6488-Fax.; 469-8463
R. Santos Oumonl 3472-5102- Cep. 07013050- Tom,, 224-9871 -Fax 224-9671
CEPI7500 -0000144
PONTA NEGRA Tur,
EMPRESA AMAZONENSE de Tur.
YAMANAKA-TUR Cambio e Tur.
DIFUSÃO Pass. e Tur.
Leopoldo Feres. 794 - Cep 69070-250 Ter . 624-4960 - 624-5063 - Fax; 624-5083
Ao. Sele de Setembro 1046 -Cep 69005-141 - Ter.; 633-2050 - 633-2503 - Fax ; 233-0973
R. Piratininga, 75-Si 01 - Cep. 07013-100Teieiao.; 223-0603
LUCAT1JR Ag. de Viag. e Tur.
MARLIA - Si'
R. Ten. Manxel Alvas. 580 - si. 2 - Cep 08710-600 - Telefax. 461-7930
MITO Tur.
VALTRAC Tur.
R. Junexai Jose B0excoud 4 - Li A - CoO 24900-000 - Telefax.; 737-2002
Av,
R. Costa Azevedo 117 - Cep. 69010-230 Ter; 234-4408. Fax.; 233-7473
MAXI TUR Ag. de VIag. e Tur.'
CEP24900- DOO 021
• R. Sete de Setembro. 545-1' e 2'- Te: 243-5252-Tb, 2419
REI DA SELVA Ag. de VIag. e Tur.
UNIVERSALTSJR Ag. de Viag. e Tur.
Av, Cunr,ba. 195- Cep 87013-380-Telefax; 262-1610
TOUR MARINA Viag. e Tur. MARICÁ - RJ
MAXIMUM JAVACENTER Tur. Pass. R. Princesa Isabel de Bragança. 270 - Cep 08710-460 - Telefax.: 460-3567
MATÃO -
FINANCRED Cambio e Tur.
Au; Japorá, 335- Cep 69025.020 - Tel.; 6223311/3511/4350 - Fax 622-302914395
TEJO Tur.
KENDALL Viag. e Tur.'
Av, Carneiro LeOx, 135- si 403 - Ceio Telefax. 225-1501
CEP 99150-409DOO 054
R. 54 de Abril 316-016- Cep. 17500-611 Ter.; 23-4240 - 22-5012 - Fax :22-5012
CORTEZ Cambio e Tur.
R. Dr. Deodato Wedheimer 1352 -0117 Cep. 08773-090- Teis.; 469-9790/9077
R. Paraná, 466 - Lj 09 - Cop 87013-070 Telefax.: 228.3949
ODARA Viag. e Tur.
Au; Eduardo Ribeiro 639 Si 302/3 - Cep. 68001-001 - Tel.: 633-1 564/1 228/2376 Fax 633.1584
Ao. 7 de Setembro. 1199 - Cep 69005-141 Te/O.; 622-422212681 - Fax. 622-1452
SOLENEVE Pass. e Tur
Ao. Anlonix Maia 075- Cep 68500-000- rei 321-1717-Fax 321-1717
PARÁ AMAZONAS Tur.
PARADISE Tur. e Passag.'
BIANCO Ag. de Tur.
CEP6850-000 - DOO 091
OSMET Hoteis e Tur.
PACHECO TIJR AMAZONIA
ATS - AMAZON Tranel Service'
MARABÁ-PA
JAVATUR Tur. e Pass. R. Jose Bonilacix 336 - Cep. 08710-070 Ter 480-388811234 - Fax.: 469-0924
REUTER Tur. e Viag.' 8 Sele de Setembro 620- Cep. 05960-000 -Ter.; 254-2975,2680/3126-Fax. 254-2975
KUARUP Viag. e Tur.
ACRAM Tur.
SINGRATUR Ag. de Viag. e Tur. Ao Pangol de Souza 591 - Cep. 87013-300 - Ter; 225-111511583 - Fax: 225-1115 - TL,: 4424-47
MONTE AZUL PAULISTA - SP
CEP 14730 TERRA AZUL Tur. e Repres. R CxsfOuxO Colombo fOI - Ceio 14730-000 -Ter, 661-1235/2306- Fax.; 61-2306
MONTES CLAROS - MG
CEP39400 - ODO 038 MOGI DAS CRUZES - SP
Ag. de Viag. GUAICUI Tur.
000011
R. Dom Pedmli, 21d-Cep30400-008-Tei 221-326-4 - Fax; 221-3083 - Tia. 2221
de Viag.GARRIGA Tur. Pua. Firnsna Santana 21 - Si 11112 - Cep 08710-510 - Tem.; 468-1079/469-8421 - Fax.; 468-1979
Ao. Dep. Estavas Rxdri9uxs, 707 A - Co O 39400-215 - Teis. 221-741016887 - Fax 221-7511
Ag.
EXCEL Tur. Ag. de Viag. e Tur. A Pres. Campos Saires, 239-2/andar - Cep 00770-210 - Telefax 461-7204
DELUNO Tur.
REBECCA Tur. R. Or Santos 362-8101 - Cep. 39400.001 Ter - 222-2620 - Fax.; 222-2629
Agências de Viagens DUNAS Viag. e Tur. TIROL Viagens e Tur. CONTACTUR Viag. e Tur. PALMITUR Tur. e Viag. R. Capt5oAbdon Nnes, 720-Cep59014- Av. Aiexandrino de Alencar, 1330 • Lj.Ol - Ra Coronel Moreira César. 229- s1j. 209 - R. Dr. Borman43-G4O1 -Cep. 24020-320 - Tel : 711-9129 - 717-3704 - Fax: 717-3794 540- Teis 221-417015506 - Fax: 221-5506 Cep 59022-350 - Teis.: 222-9203 - 221-5197 Cep24230-TeIs.: 710-7401 -Fax: 714-5140 - lix. 2657 - Fax: 221-5197 - TI. 2326 -T.32059 PEDRO MELLO Operadora de CONTINUAÇÃO TRANSNETUR INTERMODAL de D'ALMONT Tur. GENIPABU Hotel e Tur. Tur. R. Coronel Gomes MacOado 118 - Gr. 303 - Alameda das M4nsoes. 1 190 - Cep 59067- Tur. • 'v Amaral Peixoto, 455 - 9 - Ceio 24005Cep. 24020-076 Tel.: 717-6239 - 718CIO - Teis.: 231-820714602 - 225-2056 - Fax: RUY LACE Turismo Tel.: 717-4227 - 622-2033 - Fax: . Av. Prudente de Morais, 1987 Ce - Ij.71 - 4590/4314 - Fax.: 717-4731 231.4602 TIX; 2804 R Pres. Vargas 28 - Cep. 39400-052 - Tel.: 717-2652 - Tia 32109 Shopping Center Natal Sal - p 59082- 222-3447 - Fax. 222-5025 600 - Teis.; 222-0028 - 211-5075 - Fae 4 Filial Pedro Mello: Av. Amara[ Peixoto, 300 DAVILA Org. Int. Tur, GLOBOTOUR Viag. e Tur. 21 1-5075 - 1Jx 2867 R.Lxx Lexookia F. Pinheiro 604 - 8axdar - LI. 04- - Ceio24020-000 - Tel.: 717-4115 R. Palestina 99 - Cep. 59094-000 - Tel.: SERVITUR Viag. e Tur. - 622-116512400 - Fax: 717-2661 - 11K • R. Jxax Pessoa 219 - Li 08 - Cep. 59025- Cep. 24030-122 - lei.: 717-9659 - 719-8893 219-2604 - Fax.: 238-3895 Av Afonso Pena 198-Cep39400-098-Tel.: - Fax.: 717-7221 32109 500 - Tel . 222-23471853013023 - Fax 221-301 1/3233 - Fax.: 222-2263 222-8530 . Tia.: 2333 - Abav.: 222-3120 HARABELO Pass. e Tur. • R. Gaao Peixolx 137 - Cep 24230-091 DENNY'S & MOCHIARO Tur. Av. Eng. Roberto Freire. 1776 - Cep 59080- Telefax: 610-2166/3858 R. Visconde de Uurguai. 260 - Cep. 24030— VIPTOUR Viag. e Tur. - Tel.: 236-36222147 - FaK 236-3814 MORRO AGUDO - SP 073 - Tel.: 719-1006 - 717-0802 - Fax. 719- PREMITUR Viag. e Tur. Av. Senador Salgado Filho. 1568 - Cep 1006 59022001 -TeI.211-2324-212.1356/2572 R. Jose Clemente 861401 - Cep. 24020-101 í CARO Pass. e Tur. 14640- DDD 016 Fax: 211-2324 Tel.: 719-6788 - Fax: 622-2465 - R. 31 R Aula de Souza, 275 - Cep 59025-060 - Teis.. 222-093416674 - Fax: 211-2204 - Tia: _____________________________ ECHOS TOURS Viag. e Tur. R. Cel. Moreira Cesar. 165 Li,101 Cep RANAJA TOUR 2584 VEGAS Ag. de Tur. 24230-051 -Tei 711-2105- 714-6863/7613 R. da ConceKao 188 - Li 207. Cep. 24020R. Inauo Franco 1123 . Cep 14640-000 NAVEGANTES-SC Fax 711-2146 083 - Tei.: 717-0732 - 622-2856 - Fax.: 717Te] . 851-2433/1922 - Fax.: 851-1922 INTERNATIONAL Viag. e Tur. 0732 - 622-2856 A. Eng. R050dx Freire. 2951 - C C A.B - Sol EQUINOX TOURS Viag. e Tur. - U 9 - 8/. 1 . Cep 590e0-480 - Tel 217- R. Cel Moreira César. 26 - si 1402 - Cep REGISTOUR Ag. Viag. e Tur. 63311733-Fax:217-6667-flx.2638 MOSSORÓ - RN 24230-060-TeI.:718-3128-722-5142- Fax : 0- Cel. Moreira Cesar229 - Si 1015-CeS. TERRATUR TERRA Ag. de Viag. e 722-5142 24235-052 -Tel 710-395719221 - Fax: 710Tur. ITAP.ARICA Viag. Tur. CEP59600- DDD 054 9221 15 Ulisses Cairias. 39 - Cep 58025-050 - Aerop. de Navegantes Li 15 . Cep. 88375- ESCORIAL Ag. de Tur. 000 - lei : 42-1640 - Fax.: 42-1540 - Tia.: TeIs.: 222-4678 - 221-3126-Fax 222-4678 Ao. Amarei Peixoto 207 Si 1212 Cep. RIO LINE Ag. Viag. Tur. 473233 HOST Hoteis e Turismo __________________________________ 24020-077 - Tel. 717-5858 - Fax.: 533-2241 R. Luis Leopoldo Femandes Pinheiro. 551 MAR ABERTO Tur. Ao. Louro Monte 2001 - Cep. 59519-002 - - T1, 38737 s.110415 - Cep 24030- Telefax.: 717-6825 rei :321-1200 - Fax.: 321-5060 Ao. Eng. Roberto Freire 2951 - Lj 12-BIOS- Cep. 59080-400 - Tel.: 217-6096 - Fax.: 217- NEW YORK - EUA FAIRTOUR Viag. e Tur. SINGLE TOUR Ag. de Viag. e Tur. 6098 NIBRAVE Empreend. Turísticos R. da Conceição. 18824'axd. Gr. 2403-Cep Av. Ernaei do Amarei Peixoto. 207- gr.501 Ltda.__________________________________ 24020TeIs: 717-8585 - 719-7909 - Fax: Cep24022-900 -Telefax,: 722-6250 R. Machado deAssis,264-Cep59600-Tei.: MARCO POLO Tur. 719-9458 R. Prol. Bartoixmeu Fagundes 258 - Cep. 321-5096 - Tio: 643233 STELLA BARROS Tur. 59014-010- Tel.: 2/2-2147- Fax.: 212-2147 A '(ES RADIO TAXI R. Loiz Leopoldo Femaodes Pinheiro 521 20-03 Steinway Street - As/ode - Cep 11105 FERNANTOURS Cambio e Tur. Av. Amam: Peixoto 472-Lj#JC-Cep.24020- Si 809- C6P. 24830-121 - Tel:717-7496 MAXITOUR Viag. eTur.- Tei .718-7771234 -Fax..718-7772500 077- Tel.: 719-9073/6407- 622-4144 - Fax., 622-1984 - 719-9804 - Fax 719.9804 NANUQUE - MG Av. Eng. Roberto Freire 2951 -Li 03- BI 02. 719-9811 COPA INTERNACIONAL Corp. Cep. 59080-400-Telefax.: 217-7656 TEMPO LIVRE Tur. e Viag. 39860-000 - DOO 033 Transp. e Tur. R Laia Leopoldo Fernandes Pinheiro, 520FLEXTURvem Câmbio 144.22 22AVE VuH1TESTONE - Cep 11357MIC Tur. ii 02 - COp 24030-121 - Tolo,: 622-1122 R. XVdeNo bro,O8Li.121 D-Cep24020 Toi' (718)460-5415-Fax: 886-3208 Ao Campos Saies, 550Cep: 59028-300 22.4070.717-8446-Fax. : 717-8446 MINAS Bahia Tur. - Tel.. 710-5256 - 717-3553 TeIs.: 222-0737 . Fax. 222-6881 9. 000 Loareecn4l / -Cep. 39865-500-Tel: THUNDER Travei Services THE BEST Repre THE QUEST 621.1134- Fax.: 621-1033 165 W46 Somai- Tei )212)768-1640-Fax* (31 Viag. e Tur. MIPIBU Viag. e Tur. ECOTURISMO R. Da Conceicao 137 - Si 612113 - Cep. 768-137/ R Ale-ne Teoldoio de Caroalho, 1020- Cep Estrada Engenho do Mato - Loto 13-0462 24020-002- Tel.: 717-1124-719-4940-Fax.: 05015-100. Tolo,, 222-7508. Teletax.. 221- ________ 717 . 1124 - Cep. 24 35 0-310 - Tei.: 709-1481/985-5603 NATAL - RN 4502 - Fax.: 709-1461 Tio.: 38585 NILÓPOLIS RJ GRANTIJRJSEVEN SEVEN Ag. de DOO 084 MIRAMAR Hotelaria e Tur. TIA YOLANDA Viag. e Tur. Viag. e Tur. R Moaroar 3398 - Cep, 89094-100 - Tel. : R. Br de Amazonas 481 - Si 702 - Cep. DOO 021 R M6uei de Frias 77-S1915- Cep 24220- 24028-080 2/9-2131 - Fac .218-2350-Tio,: 2884 Ag. de Viag. e Tur. TOURS 008- Tei.: 717-5574/8688 BRASIL NATAL LIANA TOUR Ag. de Viag. e Tur. TITUR Cambio e Tur. Ao. Prudente de Morros, 3857- Li 24- Cep. NATALSOL Viag. e Tur. GS VIAG. E TU R. R. Caroços Seles 463- Li 114- Cep. 59020- Ao, Getulio Vergas 1597- Li - Cep. 26510- R. Lxix Leopoldo Fernandes Pinheiro. 89057-924- Tel.: 222-93/7 - Fax. 211-2577 • Ao. Emanr rio Amarei Peixoto. 296- Cep 012- Tel. : 791-2909 300- Tel.: 211-2509 - Fao'2/1-2509 - TIx')8.4(2690 24820-076 - Tel,: 717.9226111 - 719. 4811403 . Cep 24030- Teifax.: 719-7648 8988/ndroixo-Fax. 717-9228 NATALTUR Pass. e Tur. Ag. AEROTUR Gil Viag. • Estrada Francisco da Cruz Nunes. 3675NITERÕI - RJ R. Aproo 583- Cep. 59020-130- Tel.: 222- Av. Deodom. 424 - Cep 59025-600 - Tem.: R. Miguel de Frias 88-SI 1301 - Cep. 24220- 11.102- ltaipú- Cep 24350-310 - Tel.: 709222-5401/5402Fax. 221-5906 2974/093/0069 - Fax.: 222-2521 002- rei.722-6625.718-6596-Fax.: 718- 3899 000 021 6596 NATIVA Tur. AGNETUR Viag. e Empreend. TMA Ag. de Viao R.Acu667-Cep.59020-210-Tei.:222-0878 Ao, Prudente de Morais 1977- Li 36- Cep. HOLLY - Tour Ag. de Vlag. Ao Ereani Amoral Peixoto, 467 - 511203 1001 Tur. e Viag. - Teletax.: 211-5057 59075-900. Tel.: 817-3207 R. 04022/ - Co 05- Cep. 24346-000 - Tel.: Cep 24020- Tel.: 719-8538 - Tiro 37376 R. Lopes Troo8x, 134- Li. 117- Ce x 24220- 071 - Tel.: 714-1001 -710-2991 - iax: 710- 609-9697 NILOTUR Viag. e Tur. ALFA Viag. e Tur. 2991 TROPICAL LINE Ag. de VIag. e R J090 Pessoa,265- s/718 - Cep 59025-500 R. Reitor Onoire Lopes 2165- Cep, 59067- ITINERA Tur. Tur. -Te/o,: 222-711015887 - Fax: 222-1097-/lo: 050- Tei 211-2731 - 217-5419 - Fax.: 211- Ao, Emani dx Amarei Puxo/o, 207-sI/liS R,Jose Clemente 21 -01507- Cep, 24020ADMIR.AL Tours 2263 2731-217-5419 COO 24020.074 - Tel.: 719-8979 - Fax: 100- Tel,: 716-6158 - 718-4206 - Fax: 718R. da Conceição. 184-Sb/i,-Cep24520-083 -717-0124Tio: 41796 4206 - Tels.' 717-3131 - 622-1393 - 717-3131 FAX Viag. & Tur. ALVITUR - ALDO Viag. e Tur. Fax 717-5770 Ao. Prudente de Morais. 1327- Cep 59020- Ao, Afonso Pena, 394 - Li, 10- Cep 59020- LAZER Via9, e Tur. TROVAR Viag. e Tur. 100- Tel.: 222-180018021/3273 - Fax: 222- Ag. Mar e Ar Viag. e Tur. 408- Tels,:2tt-6344/6572/1609- Fax: 2/1- 9 riJuares de Azevedo. 108 -II. 101 - Cep O Ccl Domes Machado 118.01501 - Cep. 4/08 65/8- Tio 2250 24020-062- Tel:717-8260 - Fax.: 622-2338 Ao. Emaei do Amoral Peixoto, 438 - Loja - 24220821 Tei,: 722-7222-719-5340-822- i659Fax :7/9-5282 -71x. 32169 Cep24220-TeI.:719-9182- Fax: 717-3657 PÉROLA DO ATLÂNTICO Tur. AMERICAN NAT RIR Viag. e Tur. - lix. 04037 Ao Hermes da Fonseca 1198- Cep. 59020- Ao, Prudente de Morais. 3557- Cep 59057- LAYSER Ag. Viag. e Tur. VERT TOUR Cambio e Tur. 900 -TeIs,: 221-5300-222-2335 - Fax. 222- A & S Viag. o Tur. 50/ - Tel.222-2602 R. Cel, Moreira Cesar 26 - LI 118 - Cep. R. Jose Ciemeole24 -Cop. 24020-100-Tel' 2335 717-6181 - Fax,: 716-8739 R. Miguel de Frias 88- Ci 1301- Cep. 24220- 24230-060- Tel,: 722-0040 - Fax.: 719-5585 ARI11JBA Tur. 002- Tel.: 722-6625- 718-6596 - Fax.: 718Ao Hermes da Fonseca. 1542- CeO 58020- POTIGUAR Cambio e Tur. VETOR Tur. Viaci. 6586 LEILATOUR R. Joao Pessoa 287- Li OS -Cep. 59025-500 9. Gae30 Peixoto. 08- Cep: 24230- Tel: 200- Te/o,: 221-5612J5022 - Fax: 221-4742 R Lopes Trovão. 134- s5.. 207-Cep 24220 - Tel.: 222-28S9/063219419-Fax.: 212-1293 - Tia. 2665 717-386818890 . Tio: 41789 - Telo: 714-3393/ 8694 - 710-2619 - Fax ALTERNATIVAS Tur.' 710-2619 - 'lix. 40682 R. Cxl, Domes Machado 38-51504 - Cep. PRAIA BELA Viag. e Tur. VOTUR Tur. ATHENAS Viag. e Tur. Ltda 24020-060 - Tel. 719-8006 9 Borao de Amazonas 481 - Si 702- Cep. Ao. #Jexaodrioo de Alencur. 1211 - Cep. Ao. Afonso Pena, 501 - Cep 59020-100 - LEVITIJR LEAL Viag. e Tur. 24020-080 - Te[ :717-9629 - Fax.: 717-9829 TeIs.: 211-310114086 -Fax. 211-5181 59015-380 - Tei :222.27070264-221-4695 R,Dr, Borroan, 51-Sala 001/02 -Cep24020 AMELINHA Tur. - Fax: 222-2264 - Teis.: 717-4127 - 718-4882 R. Prof. Jose TeSes Barbosa 411201 - Cep. ZAGA TO 1.1 Viag. e Tur. RARI TUR Viag. e Tur. 24310-330- TeL:625-2060 -983-1242- Fax.: R Gavian Peixoto, 183-li 103-Ce p 24230AURITIJR Tur. Exc. e Viag. R. Apodi, 561 - Cep 59020-130- Tel.: 221- 627-2180-025-2060 LIRIOS RIR Viag. e Tur. 9. Apodi, 240- Cep 59025-170- Tel.: 222- 2650- Fax 211-4272-TIo: 2104 R. Da Canse/coo 13-SI 301- Cep. 24020- 09/ - Tei: 6/0-1886/714-5 .409 - Fax: 6101279/714-5409 - Tix.: 37377 0648-Fax 211-2724 080. Tel.: 7/7-8101.622.1255/1341 - Fax : AVIEN Viag. e Tur. REIS MAGOS Tur.'R.Jose Clemente 21-01807 -Cep. 24020- 622-1456 BENETUR Empreendi. Turísticos 100-Tel.: 717-8948 Ao, Senador Salgado FriSo. 1799 - Cep Ao. Rodrigues Alves 537- Cep 88020-200 - 59856.500 - Teis,:2213139147571538316102 LUMATUR Cambio e Tur. NOVA FRIBURGO - RJ Tei,: 222-5257 - Fax.: 212-1559 - T, 2154 - Fax: 222-9737 - 'lix: 2566 R. DAConceicao 02 Laia - Cep. 24820-080A.T. Viag. e Tur. DOO 0245 Av, Amaral Pousio 36-SI 503- Cep. 24220- Te/,: 717-2508 - 7/9 .5798 - Fax.: 722-8331 000- Tem,: 717-2720 BEVERLY HILLS Travei Tur. RN Viag. e Tur. Ao Deu/oro. 531 - Cep 59020-600 - Te[: Ao, Eng. Roberto Firme 295- Cep, 59885- MANTUR Viag. e Tur. Ag. ROXY de Tur. 222-5/33/8287/5882- Teie/ax.: 222-1655 408- Tel.: 217.6309.Fax: 217.6209 - TIo.: ATLANTESViag. e Tur. Ao Amoral Peixoto 60- 51214-Cep.24020- R. PorIxgai, 0311,03- Cep286lS-130-Tei 2649 074 -Tel,, 717-9349-Fax: 717-3452 R. Cet, Mo-ra Cesar 229.51/3/0 - Cep. 22-1758 Fax: 22-1750 24230-052- Tei,: 7/0-6053-611-4843 CARRETUR Tur. Viag.' MG Assess. Cultural e Turist. Ao Roberto Freire 2936- CeO, 59080-400 . SHALIMAR Tur. BURGTUR Ag. de Viag.' Tel.: 217.6190/6340- Fax. : 217-6340 R Glauco Laroortioe 556. Cep. 59020-050 - Ao Amaram Peixoto 3007201 - Cep. 24020- BEIJA MAR Ag. de Viag. e Tur.'
MONTES CLAROS - MC
Tem.: 2/2.1160- Fax.: 222-6824
CFC Tur Receptiva Exportativa Ao. Eog Roberto Freire 1456 - L( 00- Cep.
SOLIS Tur.'
59080-400 - Tel 217-5072/3679 - Telefax: 217-5858- Tio,: 2204
Via Costeira 4233- Cep. 59090-001 - Tel : 21 t . 6000 - Fax.: 221-2488-/la,, 2268
CHINA'S Tur.
TAVARES DE MELO Tur.'
Mui, Deu/oro da Fonseca. 755 . CeO 59020 R Joao Ainesda 9-lua 0/50733- Cep, 59014 . 935- 'rei,: 222-8253/7529 . 982. 5756-Fax.: 222-8253/7520 - TIro: 2705
- Tei : 211-5179 - Fax: 221-4520 - Tio: 2919272
Tur.
9 S.. Pedro 154 -Si807- Cep 24020-052 'Telefax.: 7/9.2666
076- Tei,: 719-691914780-Fax.:719-9266
CAMBIAR Tur.
R Gas,axPeixo/n. 183'Li 103'Cep 24230- 081 - Teielao.: 714-5409 . TIo'
CAMBITUR S/A Cambio e Tur.
R. Laia Leopoldo F Pinheiro 587- Ci 952 . Cep, 24030. 122 -Tel:717-6868 .718.7388
MJ TIJR R Nobrnga /80 . 01204 . Cnp. 24220-320 - 26 010 . Fax.: Tel.: 2207148. R. José Clemente, 36i.A . Cep24020-100- Tel. : 717 .8601/9136 - ax: 719-9500
R. Jxndrai- 345- Cep59020.120- Tel.: 222- 0180/9335 - Fax: 221-5353 - Tiro: 2630
TELTUR Viag. Tur. R, dos Canindes. 1460 - Cep 59030-600 - Teis.: 223-259411808 - TIx. 2777
CAMBOINHAS Ag. de Viag. Estrada de Ilarpú. 6180 s,206 - Cep 24350-
DUNAS E MARES Ag. de Viag. e
TERRATUR -TERRA Tur.
Tur. Ao. Prudente de Morais, 1344- ii.16 - Cep. 59020-400 - Tel. : 222-4099 - Tiro 2851
Ao. Floriaoo Peixoto. 559 - 5/102 - Cep: 59029-585 - Temo.: 221-566575572/3256 - Fax: 211-2700 - Tia: 2865
CONSULTUR Ag. de Viag. o Tur. R. Da Conceicao 137 - Si 813114 . Cep.
CONDOR Viag.
310-Telefax: 709.3771
24525-082 - Tel,: 717-4411/1124 - Fax. : 717-4411/1/24
MLM Viag. e Tur.
Ao Alberto Brauxe, 79-Li 09- Cep 26613001 -Tei 22-1180-23-3366-Fax. 22-8415 - Tio 32254
CONFRI Ag. de Viag. e Tur.' Ao Alberto Brauoe 12 - Cep 28613-001 Telefax. 23-19937426012525 - Ti- 21014
FRITUR - Friburgo Tur. e Viag. • Pç, Derrernai Barbosa Moreira, 20.s7401 . Tei.: 22-7361 MONNADA Ag. de Vlag. e Tur. R. Lua L. FemandesPinheiro 551(104 - Cep. • R Farinha Filho, 14 Cob 4 - Cep 2861024030-122-TeI,:622-237711954 -Fax.:622. 280 . Teielao: 22-7361 . Tei.: 221954 736610722 ON LINE Ag. Tur.
MONTANUS Ag. de Viag. e Tur.
Ao, Amoral Peixoto, 455 - Si.311 - Cep 24005 .900 - Tel.: 717-425974498 - Fax: 717.2797
Pc. Demervai Barbosa Moreira, IS- Ci.03 Tel.: 22-686916037 - Fax: 22-6037 - Tio: 41035
• RECEPTIVO
Agosto/95. Guia Panrolas - A-213
Agências de Viagens NOVA FRIBURGO - RS
ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. EXPRESS TRAVEL Viag. e Tur. Rua 25 de Julho 1208- Cep. 93310-251 - Pça. Antonio Menk, 10- Cep 06093.090 - Tela 702-455014529 Tel 594-3544 - Tlx.: 522374 - Fax: 594-
PANAMBI - RS
TRAVEL Pass. Viag. e Eventos. R. Capit0o Eleuterlo. 436- Cep99010-001 Telefax.: 313-6068
CEP98280-00000D 051
CONTINUAÇÃO
JOBE Viag. e Tur. ITAPEMIRIM Transporte 9- Nalhaoael Tiro Salmon 159- Cep. 06018- NORMA Tur. R. Carlos Germano Burcide. 260- Cep 93330 075- TeI 704-0603.703-1322-702-8495 ONDA VERDE Viag. e Tur. - Tela.: 593-5114-595-4100-Tlo: 27-0012 R. Holanda 185- Si A- Ce5- 99200-000 - Fax.: 703-1322 R. Monte Lrbano 34-0101 - Cep 28813-001 Telefax 375-1068 - Teletax- 22-0558 MILBRATUR Viag. e Tur. LEONARDOS TIJR - Ag. de Viag. R. Saanha Marinho 303- Cep. 93320-060e RUMOS & TRILHAS Tur. e Viag. Tur. - Te' 595-4891 - Fax, 599-2310 - lix. R. Emeslo Brasilio, 49 s.305 - Cep 20610- 522313 PARACATU - MG Av. dos Autonomistas, 3058-Cep06090-015 120- Telefax: 22-3445 - Tel : 702-9788 - Fax 702-9073
_____
CEP38600_CXXl_DOO 061
PASSOS - MG
CEP379(X)- 000035 MENDOÇATUR Ag. de Viag. Pass. 19, Dr. Bernardino Vieira, dl - 0- Cep 37900005- TeIs.: 521-7071 - Tombo: 521-7575
PEGASUS Viag. 8 Borgesde Medeirns293 -Cep 93310-280 SEED Tur Ag. de Viag. e Tur. VIA MU NDI Ag. Viag. Tur. - TeL: 554-3988-Fax: 594-4078 - T5c.: 52- R. Saiem Becham 125 - Cep 06018-180- ATLAS Tur. R Santo Antonio, 69- Cep 37900-000 - Tel.: Tel.: 709-230610389 - Fax 705-0369 2323 9- Joaquim Adicto Botelho, 19 A - Cep 521-8373 - Fax 521-7957 CEP2S000- DDD 021 38800-000 - TeI :671-2748/186816724 SVEP Tour Serv. Tur. Viag. e SOCALTUR Tur. R Bento Goncataes.2620-Cep93510-000 Passag. Ag. de Viag. REJUTUR PATO BRANCO - PR - Tel :593-7333-Fax 593-7012 - TIo 2335 R. Gen, Bibeocoort, 318- Cep 06018-045- Ao, Nilo Peçanha. 788s. 105- Telefax: 768PARÁ DE MINAS MG Telefax- 701-7090 5738- Tel.: 767-5081 CEP81501-100 - 0462 SUAVE Viag. e Tur. CEP35660-000 037 R. Pedro Alvares Cabral 1048- Cep. 93310- fl'LLER Pass. e Tur. CAMBITUR S/A Cambio e Tur. Ao Dr. Carlos de Morais Barros, 380-sala R. Treze de Maio. 172 - Cep 26210-000 - 330- Tel.: 593-9166 - Fax.: 9-5040 CASATUR - CASA do Tur. Tela.: 767-7463/9859 - 780-3492 - Fax.: 768-01-Tela. 702-4428/3570 - Fax 702/2570 CENTAIJRUS Emp. Viag. e Tur. IS, 81.00 Rio Bronco, 339- Cep 05501-100 11JRIN Viag. 3441 R. Frarrcsco Sales 03 - Cep 35660-017 - Tel.225-2182 - Fax 224-3339 R Jxarm000 Nabace 828- 203-4 Telefax 232-3836 V & F Viag. e Tur. R Marroel José de Sentaria 250 - Cep FUNCHAL flJR Tur. e Cambio Tur. ESTRELA DO MAR 06020-060 - Tei: 703-2722 - Fax 702-0276 Trav. Alberto Co/moa. 53 - Si 202 - Cep R. Friedholcio Rlroden, SI - Cep 93010-190 - PATOS-PB - Tio 72113 26310-090- Tel '7674986-788-8728-Pan PARAISO DE TOCANTINS Tela.: 593-482214909 - Fax 593-6899 - Tix 768-8728 522079 CEP58700- DDD 083 WEST TOUR Ag. de Viag. e Tur. TO GUIDE Asses, e Tur. _______________________________ R.Antonio AQo 776 - 2andar - Si 06- Cep. Trax. Qoaresma 19 Lula-COO. 26210-340 - . 08063-006- Tel 705-5566- 703-9356- Fax: 77600 DDO 063 PRISMA Viag. Tur. Tel:767-8363 - Fax 167-0303 NUCLEO BANDEIRANTE 703-9368 Ao. Subo de Luoeoa. 19- Cep 58700-001 Tel.: 421-2861 - Foo: 421-2715 CEP71700- DOO 061 PORTO REAL Tur e Cambio ITAPEMIRIM Tur. Ag. de viag. Ao. Bernardo Sayxo 441-0108- Cep. 77800Boa. Coronel Francisco Soares 56 - Cep OSÓRIO - RS 000- Tel: 881-2207 - Fax.: 215-1812 - lix: 26220-030 - Tel.: 767-86711009716849 CAPITAL Ag. de Viag. e Tur. 9548 PATOS DE MINAS - MG CEP95520 - DOO 051 21 Av. Comercial 81.575 A - Cep 71700-400 LIBERTE Opor. Viag. e Tur. - Tel.: 552-2948/258112966 - Fax 552-1656 CEP 38700-000--- DOO 034 R. Visconde Silva Jr, 23- Cep. 28221.170 Tel.: 722-2048 PARANAGUÁ - PR RENDA Tur. R. JeSO Sarmento. 491 - Cep 95520-000 - JOIATUR OLINDA - PE LOCOMOT1ON Ag. de Viag. e Tur. Tel.: 683-2326 - Fax 563-2320 CEP83200- DOO 041 R. Jose de Sanlano 493- Cep 38700-000 8 Cel . Frco Soares 46 - Gr 212 - Cep . Tei.: 821-9499 - Toleran 821-5313 CEP53000000081 _________________________________ 28220-030-Tel.: 767-5200-760-3538- Fax, 768-3538 IBL Pass. Aéreas OSVALDO CRUZ - SP R. Faria Sobrinho, 470 - Tem.: 422ESPACAO PEDAGOCGICOVia9. 150711508 - Fax: 422-6106 MARCOTUR - Marcondes Ag. de PAULISTA - PE e Tur. CEPI7700 -0000189 ______________________ Vlag. e Tur. Ao Coo. Roberto 8-banira, 214- 5.501 - Cep Ao-Doo Lana Caoalcaolr 3955- L1 19 CEP53400- ODO 081 CeFCarlos 53040-000 - Tel.: 431-3688 - Fax' 28210 -701: 768-3673 - Fax 768-6388 4314686 PARANAPANEMA - SP ANITIJR Ag. de VIag. e Tur.
NOVA IGUAÇU - RJ
• Ao. Pres. Roosevet. 341 - Tel 61-1937. NEW SANDS Cambio o Turismo CEP18725 -0000147 FEUTIJR Ag. Tur. Viag. e Cargas. 38 lix. (162) 458 Ao. Goxe madorAnraral Perooro, 427- Ao. Deixo Vargas, 1411 - Cep 53030-010 - - Cep 26210-040- Tem.: 768-0483/3343- Fax. Tela.: 429-2234 - Fax: 429-4353 a R FE 8.76 Cep. 17700-000 Tel 61 767-5517 SATY Tur. 1937/3735 - Fax 61-1937 Hxlarnbra II ."Caixa Postal 490- Cep 18725FRUIR Pass. e Tur. MERCA1I.JR Cambrir e Tur ONDA VERDE Viag. e Tur. oco- Tem 58-1241 -Fax: 58-1522 Ao. Si srnondo Goncalves 487 - Cep Av. Brasil 356- Cep. 17200-000- Tel.: 01R Monle Lrbaoo, 34 - Sobreloja - Cep 53010.40 - Tem - 429.4098 157911825 - Fax.: 61-1579 28613-000 - Tel 22-0950 IBIZA Vlag. e Tur. REGINA & JULIO Tur. , Olioda .552 - Cep 53110-720 - TeIs.: Ao Nilo Pecanha 788/105- Cep 262255-510Ao 429-3188/3559 - 439-1538 - Fax 429. 3558 -Tem.: 767-5081 - Fax 767-5881 NAPOLE Ag. de Viag. e Tur. V1CATUR Cambio e Tur. Av. Getulio Vargas 1870 - L. 110 - Cep. Ceio Ao. Goa. Amarei Peixoto, 492 - Lj. 7 53030-010 - Tel.: 429-469914302 - Fax: 429- 26210-OeO-TeI.:766-7576/0107-Fux:768. 4699 906
SHALLOM Tur. R. SueIra Campos, 581 - Cep 53401-320 Tel.: 433-1355/0882 - Fax: 433-0556
PEDREIRA - SP
CEP13920-000 -0000192
PARANAVAI - PR DURINHOS - SP
CEP87701-280- DOO 0444
GEP19900- DOO 0143
MAGUS Ag. de Viag. e Tur. Rua AntonioPedro 70- Cep. 139201000 Telefax .93-1638
MAR.AZUL Tur. Av, Distrito Federal, 1066 - Cep 67701-280 MEGATOUROunnhcre-EvrestoseTur. Tel.:4232604-Teietax:423-1933 PEDRO LEOPOLDO - MG R. Cardoso Ribeiro, 941 - Cep 19500 . 000Tem.: 22-4161 - Fax 22.4164 VITROTUR Ag. de Vlag. e Tur. OSTRA Tur. CEP33600 -000031 R. A/mapa ISSO - Cep. 87705-110 Cornp rxd Salgadinho SAI L 15 - Cep. 423.1243 - Fax. : 423-1243 53111-970 - Tel.: 241-6845-427-3877-241. OURITUR Ag. de Viag. NOVA ODESSA - SP 2111- Fax:241-6845 -427-3877-Tlx:2255 AGATA Tur. Ao JadrIo Sá, 135- Cep. 19900-000 - Tem.: CEP13460- 0000194 22-6556-TeIelxx22.3311 R. Dr, Herbsler, 117- Cep 33500-000 . Teis' 661-1180-Fax' 681-2251 VIA UR Viag. e Tur. PARINTINS AM Ao, Getulio Vargas 714- LI 09- Cep. 53030CONFR.ATUR Ag. de viag. 0 10 - Tel.: 439-250413275 - Fax: 439-2604 CEP69 151 DOO 092 OURO BRANCO - MG R. PnmerrodeJaneiro, 200-A- Cep 13460- 439-3275 PELOTAS - RS 000- Teiela.x: 56-1228 __ CEP36406.000- DOO 031 VILEMEN Ag. de Viag. e Tur. TUPINAMBARANA Tur.' CEP96I00-ODO 0532 AoProf, Andrade Bezerra 1422 - Cep. Pm Cosmo Redeobor 2122- Cep. 09151-301 53110-110-Tel ,241-258716303-Fax:241- MASTER Tur. NOVA PETROPOLIS - RS - Tel.: 533-1525- Fax: 533-2924 2507-Tlx'4068 Ag. de Viag. e Tur. TERRASUL Rd. MD 443 1dm, 5- Cep 38406-000 - Tei.: CEP 95150- DOO 6 749-2383-79- 1269/5382 9 General Neto 1278 E - Cep. 96010-000 Tem,: 27-7354-27-8371 -Fax: 27-8371 CONDOR REISEN Ag. de Tur R. Dom Pedro 11259- Cep, 95150-000 - Tal 281-1989 . Fax.: 261-1989
PARNAÍBA -
OLIMPIA - SP 000-0172
OURO PRETO - MG
CEP35400- DOO 031 NOVA PRATA - RS
OLIMPTUR Viag. e Tur. IS Sax Aluo 250- Cep, 15400-000 - Te] 01-1900t3061 -Fax- 014177
95300 -000 054 ORLÀNDIA - SP
LE Tur. Ao. AdxIlo Sdrneider 43 - Si 201 - Cep. 95320-000 - Tem 242-2598- Fax: 242-2457
CEP14620 -000016
NOVA SERRANA - MG
ILLITUR - ILLIPRON11 Tur. R. Três. 525 - Cep 14620-000 - Tola' 726- 5233 - Fax 726-5809
CEP 35519-000037 DECISAO Asa. Viag. e Tur. R. Cci. Marinho F. do Amaram 202- Li 02Cep 35515-000- Telelax: 226-1627
GOLDEN Tours R. São José. 215-11403- Cep 35400-000 Telelarc 551-1706 OURO PRETO Tur. Receplivo* Av V6onno Das 100 - SI 403- Cep. 35400000 - Tebetax. 551-4899
PALMAS - TO
CEP 77000-000-DOO 063 ORLANDO - EUA BATISTA PEREIRA Tur. Ao Acno-01 lote 41 - Cep 77000-000 - Telefax 663-1269 INTERUSA IC TRAVEL AGENCY & TOUR OPERATOR 12144 - Plooda hMods (ano 32824 -Tem: 850-0805 - Fax. 438-8755
NOBRE Express Viag. Tur. Casa Postal 180 - Cep. 77054-970 - Tel , 215-1500 - Fax,: 215-1600
ASC Viag. e Tur. Ao PexlroAdarrss5504-Sl701-Cop 93310. 002- Tem. 593-6595/8431 - Fax,: 583-8431 'li.n.. 522437
OSASCO-SP
PANTOUR PANTANAL Ag. Viag. eTur. Ao. J. K. ASV-NE 12 LI 07 - Li DI - Cep. 77065-180-Tel.: 2153655- Fax: 215-3855
EUROLATINA Tur. R. General Nabo 31 - Cep, 93519-010-Tem,: 593-9533 . Fax.: 5944887
BRADESCO Tur. Matriz:C'eladedo Dcxx, s?-Cep06029-Tel.. 702-3130-Ttn:4000
NOVO HAMBURGO - RS
DOO 051
000011
PORTO REAL Tur. o Câmbio Ao ACSO, 01 c. Dl - Late 17 - Cep 77123-050 - Tela :215-1562 - Fax 215-1612 -Tlo:8205 -
A-214 - Gula Panrolas - Agosto/95
RECEPTIVO
CEP64200- 000 086
CISPLATUR Viag. e Tur. 19. Andrade Nexos, 1981 - COO 96020-080 Telelan: 25-594.4
ATALAIA Tur, Av. Pres, Vargas. 234 - Cep 54200-200 - ESPAÇO AÉREO Tur. Tela.: 321-1033 - Fax 321 . 1458 R. Quinze de Novembro, 668- LI 35-Tela.: 22-6045125404M825 DELTA DO PARNAÍBA - M.B. Viag. e Tur. JACKS TOUR Ag. de Viag. e Tur. Porto das Barcas. 13 - Cep 6-4200-200 - R. Andrade Nexos 1587- Sioja - Cep. 56020Teielax. 321-1969 080- Tem 25-800318719 - Fax' 22-6800 PARNATUR Tur. R. Pires Forneiro, 550- Cepe4250 . 300 -Te[.: 322-3569 - Fax: 322-4728
JOTABÉ Ag. de Viag. R.Vobootàéas da Pàtrla, 1078- Cep 96015730-Tem,: 25-5669 - 25-8534 - Fax. 25-8763
PASSO FUNDO - RS
25-11221177511855 . F.. 25,4597 - TI. E 1215
KI-IAU1Z APATUR Tur e Viag.
CEP99100-000 054 ALOHA Tur. Wiag. e Tur. 8. Indepeodenca. 523 - Coe 99010-041 - Tel.: 311-b000/1740- Fax: 311-1740
LISTUR Tur. e Viag. R. Dai. Neto, 1131 - Cep 96015-280 - Tios.: 27-9010 - 252411 - Fax: 25-2911 - lix: (532)172
FLYTOUR Vlag. e Tur. R Capitão Elculerro 764- Cep, 99510-082 - TeI'311-1050 - Fax:311-1740
OFFICETUR Tur. e Viag. IS. Marechal Floriano 19- Cep. 96015-440. Tel.: 27-122213181 - Fax 254597
LOPETUR LOPES Tur. Transp. Av. Brasrl, 322- Cep 95010.001 -Tela.: 313- 5822/5423-Fax 331-1124
RALLYETUR Tur. e Cambio. R. Quinze de Novembro, 873- Cep 96015900- Tel: 27.4000 - Fax: 27-4345
ORION Tur. R. Xx de Novembro Cep. 99010-090 - Tel.: 312-1066 - Fax: 312-1866
SOUTO7 Câmbio e Tur. R. Sete de Setembro, 263- Cep 88015-300 - Tem.: 27-8868 - Fax 27-6868
AgêncIas de Viagens TRANSALFA Tur. Ltda. CARPE DIEM TOUR Ag. de Viag. WORLD Eventos. CIT - Soc. Italiana de Tur. R. do Imperador. 288 . W. . Cep 25645 . R.Nsa. SraAparecida 167.Cep.37701.109 R Dona Lor. 45 - $1.604 . Cep 90430-091 R. \rç Jose nao 295 . Cj 801 . C8p TeIs:43-8945-42-8710 . Fao43.6945 . Tbc . Telefax 722.3152 -Teis 46-2966 . 222-2275 . F0x222-2275 90020-100 . TeI 224 .5622 . Fao.: 224.5068 .T1o:512734.ao 102 36702 CONTINUAÇÃO GET Ag. de Viag. e Tur. Ag. PLATINA da Viag. VERT TOUR Câmbio e Tur. CONSULTOURS VIag. e Tur. R. Corres Neto, 526 - $101 . Cep 37701-016 Av. ndependena a 1211 . Li 06- Cep. 90035 R. 16 de Março, 244 . Cep 25620.040 .TeI- ...... 721-709716712 - Fax 721 .7472 077-Te8.221656669156.812.Ebav 114 . R. Chaves Balcelios 36 . Ci 701 . Cep. 42.6767 . TeFeFa, 42-1208 YUNES Câmbio e Turismo 00030130 - TeIefax 225-2122 275' 10 3384 Ltda./TURISPEL IRETUR Ag.de Viag. e Tur. R. Generol Neto 1005 - Cep.: 96020-000 - CONTINENTAL Tur.' R. Junqueiras. 617 . Cep 37701-033 - Tel.: ÁGUAS do MEL Viag. e Tur. TeI.:25-022210002- Fax: 25-0002 Ao. Cn$10080 Colombo. 2149 - q305- Cep R. Uruguai 155 - Cj 905 - Cep. 90010-140 722-2369-Fao 721-4242 PICARRAS _SC 90560-005 - Tel. , 346-1953 . Foez 340-1417 WR TOUR - WR Ag. de Viag. e 88380 DOD 0473 CONTRAVEL Tur. Serviços KARAM FRANCO Tur. Lo.VespasanoJuhoVeppo.03-Lj. 1 .Cep Tur. R. Padre Fejo. 75 . Cep 37701-044 - Teia- AIDATUR - AlDA Viag. e Tur. R. Xo de NOrobro 910 A - Cep. 96015-000 lao.. 722.726517064 R. General 000000 330 q. BOI - Cep 90020- 90035-0 . Teis.: 220-4099 - 225-099 IMPERADOR Tur. Hotel Fax: 220-502414089 - Tio: 520054 . Tel 25-3060 - 278438 - Fax: 25-6706 i io - Teis.: 226-5899 . Fax: 220-9040 Av. Jose Temislodes de Macedo 380 - Cep SUL MINAS Tur. 88380-000 - Tel,: 45-0007/0455101 20 - Fax.: CRUZ Tur. R Assis Figueiredo. 1090 - 2'andar - Cep ALPHA TOUR 45-0645 R. General Neto 38g-Cep90560-020.Teis.: 37701-000-rei.: 722-1514/1228/1227-Fax. R. A/sOe. Delansare 247 - 20e - Cep. PENEDO - AL 722-1227 91920-007-Tei.:241-193314432- Fax: 241- 222-101411731 - TIrc 2573- Fax. 222-1536 Abas 356 1933 CEP 57200-000- DDD 082 PIMENTA BUENO - RO TOP TOURS Viag. DAISY-TUR Pass. e Tur. R San/a Caiannx. 384 - l'andar - Cep ALIÁTUR Tur.' CEP78968 DDD 069 Empresa PENEDENSE de Tur. 37701-015 -Te],: 722-2406 - Fax: 722-2330 Av. Sen. Salgado Filho. 94 - 9111'andar - R. dos Andradas. 1617-Fae-220-7666-Abav.: Cj 201- Cep 90020013-Tel. 226-1874R. SÁ0 Miguel, 24- Cep 57200-000 - Teis.: Cep 90010-220 - Telefax.: 224-4568 - Tia: 131 551-2772/3135- Fax.: 051-2772 (52)0589 VALAZZE Tur. e Repres. FLORATUR Empresa de Tur. R. Assis Fsineredo 1072- Cep. 37701-001 - Ao. Presidente Kennedy 804 - A - Cep. DC TIJR Ag. de Viag. e Tur. Tel-722-2040 - Telelax.: 721-3350 AMERICAN TOURS Viag. e 78584-000 - Tel 451-2322 - Fax.: 441-2307 R Moslardevo 157- C908- Cep. 90430-000 PENEDO - RJ Câmbio - Tel; 222-2144 - Te/e/ao.: 348-2650 R Gol. Andrade Noves. IDO - q1 502 - Cep 90010.210 - Tela.: 224 .048911389 - - Tia DIBTOUR DIB GIRELLI Viag. e CEP27580-000- DDD 0243 PONTA GROSSA - PR PINDAMONHANGABA - SP 2889 Tur. CEP84I00 - DDD 0422 CEPI2400 - DDD 0122 CACHOEIRA TOUR • R. Mal. Ftxnaox Peixoto 435-Apto. 504APATUR Ag. de Viag. e Tur. Estrada das Três Cachoeiras, 60 - Cep. Cep. 90029-060 - Tel.: 483-2133 Passo Areia 27580-000 - Telefao: 51BELLA TUR Ag. de Viag. ALAMEDA TOP Ag. de Viag. e Tur. R. dos Andradas, 1251 6/9) Cep 90020• Ao. Santa Cecilia 2006- Ap. 201 - Cep. 1158/1190/f 262/1254 R. Dr. Monteiro Cesar III - Cep 12400-000 R. Dr. Colares, 320-SI. 24-2'- Cep 84010- 009-Tela 225-270012502 - 226-4471 - Tio: 90240-040 3115 - Fax.: 225-2232 - Tela.: 42-126018255 - Fax. 42-5518 010 - Tela.: 21669114451 - 24-8691 - Fax: 23-3773-Ttx.: 241 OK UNE VIag. eTur. PETROLINA - PE CARVALHO & PERA Ag. de VIag. APLUB Tur. e Empreend. R. Doa Laura 226- Cj 302- Cep. 90430-090 R Depalado Claro César. 27- Cep 12400- ALBATROZ Ligo. Visconde do Comi. 36-Cep 90030-130 -Telefax.: 330-7676 CEP56300- DDD 081 000- Tal :42-2922 - Fax: 42-2370 R. Francisco Ribas 217- Cep. 84010-260 - -Tel.: 228-8222 - Abav, 185- Fax. 228-6026 Tal.: 24-6177 - Fax.: 24-8177 R. 32 DMTUR Ag. Viag. e Tur. ALMEIDA TUR.R Vinte e Qoalro de Outubro, lii - SI. 1304 AP Tur. e Cambio C S Pass. e Tur. Cep 90510-002 - Tel.: 222-6411 -348-1643 PIRACICABA SP R Francisco Bosco Reis, 127- Cep 56300- Eslacao Rodoutaria -Li 02- Cep. 90035-040 - Fax. 346-1843 R. Cel. Billenconrt. 265 - Cep 84010-290 . 000- Tal: 992-11 76 - Tel.: 225-9349 - Fax.: 229-9269 Telelax. 223-IO22 CEPI3400 - DDD 0194 DORTO BRASIL Tur. OPÇÃO Viag. Tur. ARBI Tur. e Viag. Ao. Getulio Vargas. 1594 - ci 501 - Cep J. DEGRAF Viag. e Tur. Ao. JoaquimNabnco, 505-Tel.: 961.1616 - Ag. de Tur. MONTE ALEGRE 90l50-004-Tels.;229-5729/553-Fax:229R. Selada Selembro 1098-4'andar-Cep. R Cel.Dulcidiot088-Cep.84010-280-Tel.: Fax. 961-1816 R Alteres José Caetano. 1339- Cep 13400- 5018- Tio.: 2619 90010-191 -Tel.: 21-7409 - Fax.: 25-2286 222-2522 - Fax 224-0431 123 - Teis.: 34-415514056 - Fax: 3.4-4397 Tio. 1733 DUQUETUR - Tur. Viag. e ARIKAWATUR Viag. a Tur. TRANSETUR Vlag. e Tur. PETRÕPOLIS - RJ R Jacob Holzmanx, 515- Cep 54010-300 - R. Gol. V'dxenx 330-C/301 -Cep. 90010-125 Promoções Ag. de Tur. NOIVA DA COLINA -Tel.;228-7999l75t4-224-7515-Fax.:226- Tel.: 25-2075 Pç. Xv de Novembro. 68- q. 1202 - Ceti Ao Indepeodencia 1403- Cep 13.416-225 - DOO 0242 2479 90020-000 - Tela :227-1044 - Fax 228-0843 Tel : 33-7878 - Te/aluo: 34-4567 - Tio: 2764 Ali Viag. Empresa de Viag. e Tur. AMANDIO Viag, e Tur. PONTA PORÃ - MS Ag. TORRES Pass. e Tur. Ao. Sena dor Salgado Filho. 231 -Cep 90010- EASY Tour Viag. e Tur. R. Teresa 1015- Li 45- Cep. 25830-000 - R.Santxéotxnro,713-Cep13400-180-Tel.: 221 - T el.: 228-1955 - Fax 226-0078 - Tio: R Comendador Caminha, 312-s1203-Cep Tel, 31-4928 - 43-2048/4020 - Fax.: 31-4926 CEP79900 DDD 067 33-0044 - Fax 22-2355 - Tia 1303 (51)3692 90430-030- Tela.: 348-14101158211538 - Telefax: 348-1538 ARC TOUR Cambio e Tur. BECATUR Viag. e Tur. ÁTICA Ag. de Viag. e Tur. BIANCOTOUR Viag. e Tur. R. 16 de Marco 179 SI) - Cep. 25820-040 - Ao ledependeecao. 583 - Cep 13416-229 ELAST1JR Viag. e Tur. Ao. Brasil, 3137-2'- 516- Cep 79900-000 - R. dos Arrdradas. 1234 - q. 1805 - Cep Ter 31-3571 - 43-2746 - Fax.: 43-2746 Te/eixo: 33-5802 - 22-8852 R. Mal. Flonano Perooln. 391 - Cep 9002090020-008 - Teis.: 228-6986 - 227- Tel 431-2854 - Fax. 431-2223 061 - Teto.: 229-2077/2207 - 220-9156 - Fax: 4239/4150Fax. 227-4239 NPQ Tur. BKR Cambio e Tur.' BENETTON Ag. Viag. Tur . 220-9156 - Abav 260 R. Marechal Flor/ano. 55 - TeIs.: 431. R. General Osono 12- Cep. 25620-180- Tel.: R. Trradeoles 386- Cep. 13400-760 - Tel.: ATLANTIDA Viag. e Tur. 4593/3140- Tia: 4321 31-1353 - 43-4961 - Fax.: 43-4145 34-4311 - Fax: 345439 R Faria Santos 47- Ci SOl - Cep. 90670-150 EQUIPPETUR A. de Viaa e Tur.' Ao. Borges de Medeiros 308- j 72- Cep. 333-t530 ORTUMAR Viajes. - Tel . 330-6023 - Fax. .90020-020 CLUBRASIL Tur. FRANCA Repres. Consuli. - Tel:227-4645 - 220-3936/3919 Av. Pres. Vargas. 278- Cep 79900-000- Tal.: R. do Imperador 970- SI 310- Cep 25620- - Fax.: 227-4654 Turismo AUSTRIA INTERNACIONAL Tur. 001 - Tel.: 43-0026 - Fax: 43-7507 R. Range[ Pestana 805- Cj 02- Cep. 13420- 431-4661 - Fac. 431-5878 R Gonçalo de Cai-valho. 209- q.401 - Cep 350- Teletax; 33-0680 ESTACAO TURISMO Ag. de Viag. 90035-174 TeIs' 220-3311/9699/1285 PANAMBI TUR. DENVER Transportes e Tur. e Tur. : 8- Marechal Fiar/ano. 1948- Cep 79900-000 Fax 228-4677 - Tia 520525 Câmbio ONDEVAIS Viag. e Tur. R. Cristxsao Cxiarebo 2185- C/ 223- Cep. Telefax.: 431-2148 R. Floriann Carraro 247- Cep. 13405-156 - 95560-005 - Tel.: 337-1305 - 343-2622 R. Cr. Nelson de Sa EarpSS-2'andar- Cep. BBTUR Viag. e Tur. x.: Telefa 21-8249 25620-060 - Tel.: 31-2244-Fax: 31-1752 R Sele de Setembro 745 - 3'andar - Cep 95510-170 - Tel.: 228-0544 - Fax.: 275-5895 EXPRESS TRAVEL VIag e Tur. PLANVE SYSTENS AND TOURS R. General v4orino. 77- Ci 90 1 - Cep 90020FRADETOUR Viag. e Tur. PORTO - Tio' 52-0492 R. Rangel Pestana 805- C 02- Cep. 13425- 170- Tel.: 224-0677 - 225-7209 - Fax: 224R. Da Imperador 772- S 14- Cep. 25620- 6623- Tia 0236- A500 308/367 001- Tel.: 31-1705-42-9175- Fax.: 42-9175 380- Tel: 33-0680 03512 BEST SERVICE Tur.' Ao, Carlos Gomes 1069- Cep. 90480-005 - EXPRINTER Tur. e Câmbio 15K Cambio e Tur. GOLDMAN Cambio e Turismo Tel.: 338-1282 - Tia 520155 R. Tiredexles 848 - 4-andar -5142 - Cep. Av. Salgado Filho. 247 - Cep 90010-220 CAMBITUR Cambio e Tur. R Ramo do Amazonas 46- Cep 25685-070 13400-760 - Tal: 33-9074/0799/7393- Fax.: Tel' 221-8266 - Abao' 219/351 - Fax. 228Fax. Lisboa Clerigos Shxp0rrng L1 03- Tel.: -Tei 51-1080 - Fax. 43 .3344 BETO VALLE SKI TOURS & BIA 33-7393 0707 208-740617420 - Fax: 208-743g8 ITATUR Tur.__________________________ TRAVEL R. Luciasa de Abreu 471 - Cj 803 - Cep TREV1SANTUR Ag. de Viag. e Tur. FELLINI TUR. E VIAG E. Ueiax e 1041 11590 - Si 205 - Cep 90576-060 - rei,: 348-3587 - 348-3634 - Fax.: Ao. Albedx Bico, 392 - si. 301 - Cep 90030Ao Prol. A/ba go Valei Sacho 671 - Cep 25750-220 - Tel.: 22-3575-Fax.: 22-3613 PORTO ALEGRE - RS 546-3587 13417,670 - Te la 26-4858/4659 - Fac: 28140- Tel.: 228-4251-227-5400 - 227-3433 1344 Fax.: 227-5400 - Tia 5593 JOURNEY Tur. DDD 051 BMZ Tur. e Eventos R. do imperador, 675- lj.7 - Cep 25820-003 VERITAS Viag. e Tur. R. Fel/tio Neri 312- Cj 402- Cep. 90440-150 FENAETUR FENAE Viag. e Tur. - Telefax.: 43-7795 - Tel.: 332-8144 - Fax.: 332-8714 Ao. Carlos Boteihx, 553- Cep 13416-145 -4 CANTOS Tur. R. DosAndradas 955- Cj 1002-Cep. 90020Tel.: 34-0066 - Fax: 34-0532 005- Tel.: 225-8462 - 226-4823 - 220-9581 R. A/bago BiOs. 519 5201 - Cep 90030-142 KLEMPERER Aa. Viag. e Tur. Fax.: 228-9591 - Tio.: 1946 BIARRITZ Tur. - Te]: 225-5642 - 221-8712 - Fax:5-6 22272 Ao, Alraomode Meio franco 333 -Cep. 25651. VIPTUR Ag. de VIag. e Tur. As. Bagé, lote - Cep 90480-080 - Tel.: 331000- Tel.: 43-4052 - Fax.: 42-3668 - 43-3642 Av. Saldanha Marinho. 1277 - Cep 13416- A&S Tur. 3152 FINANTUR Cambio e Tur. 320-TeI.34-1822-Fao 34-1534-Tle;(01I) R, Salgado Filho 133- Cep. 90515-221 -Tal,: An. igxaçu, 41 5.205- Cep 90470-430 - Te- MARLYTOURS - RUGGERO 642 228-053510605/0029 - Fax.: 228-0929 BUSINESS UNE Viag. e Tur.' latax 338-2700 TEDESCHI Repres. Turist. Av. Iguam 525-51505 - Cep. 90470-430 R. Paulo Barbosa, 147-61/06- Cep. 25620- __________________________________ FLANAR Ag. de Viag. e Tur. 100- Telelax3l2376 ABRASTUR R. dos Andradas. 1727- cri 5- Cep. 90020PIRASSUNUNGA - SP R. dos Andradas, 1137-51.505- Cep 99056- CAMBITUR S/A Câmbio e Tur. 013- Tela.: 227-5257 - 220-1964 - 228-0709 R dos Andradas. 1137 C.200416 Cep 007 Teis 225-1005/4832 Fax 225-4832 MILLER Ag. Viag. e Tur. 13630 - " - ' 80070-007 - Tel.: 228-555515466 - Fax: 228- - Tio: 1402 R. Imperador. 675- Lj. 6- Cep 25645- Tala.: 5-434 42-015015962 - Tia 21303 AEROTUR Ag. de Vlag. Tur. FLY HIGH Viag. e Tur. R. dos Andradas, 1137- Lj. 8- Cep 90027PIRASSUNUNGA Tur. R. Oraoo Rocha 115- Cj 1206 -Cep 90020CANDIOTA Viag. e Tur. OBJETIVA Viag. e Tur. R Sele da Setembro 461 - Si 02 - Ceti, 900- Tel.: 228-8144 - Fax. 228-0479 151 - Tal,: 224-2258 - 224-9171 - Fax.: 224R. Alberto Bios 536 4'andar Cep. 90030 R. 15 de Março, 285- Cap 25620-040 - Tela: 13630-000 - Tel.: 51-8085 - Telefax.: 6 1-93é8 2208 140- Tela.: 224-123411902 - Fax 226-1234 42-0386 - 31-4108 - Fax: 31-4108 AIOATUR Viag. e Tur. R General Veorinx. 330 - q. 801 - Cep PORDOSOL Ag. de VIag. e Tur. FLY TOUR Ag. de Viag. e Tur. CASA BRASIL VIag. Tur. e R XV de Novembro. 1591 - Cep 13630-000 90020-170 - Tel.: 226-5899 - Fax 226-9048 PLANKTON Ag. de Viag. e Tur. Fax, da Alfandega 12-7'aodar-Cap. 90010Cambio. R. 16de Marco 90- Sl1202- Cap. 25621-040 - Teietax: 61-5566 150- Tel.; 225-0188 - Fax.: 225-4077 - Tio.: R Riadrxelo. 1098- Q.702 -Cop 90010-272 - Tel.: 43-8606 - Fac 43-8600 Ag. BRISTOL da Tur. 515215- Abao:105/123 - Telefax,: 228-9444 - Tia: 0157 Ao. Bolges de Medeiros, 220-7'- q.71 - Cep RICKYTUR Ag. de Viag. e Tur' 90020-020 - Tel.: 229-1409-Fax: 228-1897 FORMOSA Tur. e Viag. POÇOS DE CALDAS MG - Abax. 216 1326 CASA DE Tur. R. 1~ D'angelo 51 - L) 01 - Cep 25685- R. Tobiasda Silva, 267-51.201 -Cep90570000 - Tei,: 42-2122 R. Castro Alves 444- Cap. 90430-130 - Tel.: 020- Tel.: 222-9388 - Abao 325- Fax: 222CEP3 7700- ODD 035 330 608914847 9192 Ag. de Viag. CVC Tur. SAGITIJR Tur. R.Gai J000Mueool, 157-Cep90010-030Tel.: 228-2177/4935 - Fax: 228-0372 - Tia: CENTAURUS Tur. Estrada União lndustna. 10341-1)203 - Cep Ag. POCOS DE CALDAS De Tur, FRANCO Tur.' 25730-730 - Tel.: 22-323251587 - Fax: 22- 511025 -.0,50v.: 257 R. RmodeJaneim 71-6118 -Cep. 37701-011 R. Prol. Carvalho de Freitas 200/204 - Cep. Av, Manianle. 892 s. 201 - Cap90430-180 1587 91720-090 - Telelax.; 233-5112 - Tel.: 722-2277 - Fax.: 722-2057 Ag. ria Vog. e Tur. PORTOSUL FREDERES TUR. TEMPUS Viag. e Tur. APC Tur. R. Mal. Flonaxx Feraxlx, 270- 5/I005 - Cep CENTRAL DE INTERCAMBICY R. Augusto Sanem, 670- Cep 90240-480 R Dr. Nelson Sã Earp, 279- Cap 25620-060 R. Rode Janeiro, 71- silo - Cep 37701 -01 1 90020-060 - Tais 225-131713576 - Fax: R. Hilano Ribeiro 202/403 - Cep. 90510-040 Tel.: 342-657814223 - Telefax:: 343-5973 - Te/o,: 43-039815355 - Fax: 43-0398 - Tal.: 722-2277 - Telefax 722-2057 225-387618855 - Tel.: 346-4654 - Fax:: 3454554 lix: 2043- Abav 188/232
PELOTAS - RS
- RECEPTIVO Agosto/95 - Guia Parirolas - A-215
Aqências de Viagens Tur. BRILHANTE SCHUTZ Viag. e Tur. PERSONAL Operadora MANSANTUR R Dos Mdradas 1560 s. 2028127 • Cep. A, Sao Pedro 577 - Cep. 90230-120 - Tel: Av.Jberto Bins. 392 - 303 - Cep 90030- R. Comendador Caminha, 312 - c6O5 - 90020-010 - Tel.: 224-3098 - Fax: 224-5533 Cep 90430-030 lei.: 222-8545 . Telefao 140-Teis.: 227-3652I3Oq3-228-l4l3 Fao: 342-6634 - TelefaL: 343-0254 -Ti. 5310 346-2135 227-3093-1102258 CONTINUAÇÃO MARIOTUR Tur. eCambio Tur. FLANAR SELLTOUR Viag. Tur. e Câmbio R. Dos Asdradas 1247 - Cep. 90020-009 - PILAR Tur. R. dos Aodradas, 1727-Cj05-Cep90020R.dosAndradøs, 1001 -cj.1102-Cep90020- R. Riac0oetO. 1267-Cep90010-271 -Teto TI.:226-2102/6133 Fx 226-6133 013 - Teis.: 227-5257 -228-1964 . Tio: 1402 FREDITIJRVIag. e Tur. 007 - T& 225-2099 - A5ao 258 11 5638 - 2264544100792284854 FX2260079 . Fax.: 225-5141 R. dos AflOradas, 1234 - c 50112 - Cep 90020-000 - Teis • 226-592215627 - Abao MATTE Viag. e Tur. Tur. HANSA 155 - Fax. 226-5922 R. Salgado Filho, 327 - s11013 - Cep 00010- SENIOR Viag. e Tur. Av. dos Estados. 1303 - Cep 90200-001 PIRA11NI Ag. de Viag. 221 - Tel.: 226-8340 - Tio.: 520019 R. Dos AOddOS. 1246 - Cj 1202 - Cep. Teis.: 343-6544 - 342-4308 - Fax: 343-2145 Ao. Alberlo BioS 392 C 1 204 Cep 90030- . x : 101612550 9020008 - Tel.: 226-7000 - Fao, : 226-7224 GENTE Viag. e Tur. 140 Tel : 227.2622J24l,2800 - Te/elas: . . 511618 - Aboo: 120/359 R. Moi Fioriano P4OiO. 450 - Cep 90020- MC TUR. 060 - Tei.: 220-3144 - Abov. 116 - lix 51- R. Dona Laura. 226- Cj.401 . Cep 90430-090 226-8997 Tur INTENACIONAL MONACO 1902 - Te/o.: 330-91 35 - Fax: 330-7754 . rio: 2288 SGE Vag. Tur. R. Do Ao/Iradas 1332-S1903 -Ce p 90020PLANALTO Tur. R. dos An4/adas 1 137 SI 1411 - Cep 90027- p . Tel.. 227.3388/3609 - Fax: 227-3809 R. Padre chagas 75 Cep. 90570-000-Tel.: 007 Tol : 225-0605 Fax: 228-9553 GERAÇÃO Viag. e Tur. MERCATUR Tur. Via 222-1318 Fax: 348-1 133 R. 24 de de Outubro, 364 - Li 3 - Cep 90510- Ao. Sen. Salgado Filho. 97-Cep90010-220 UNESUL Tur. 000 -Teis.: 222.108611337 . Fax: 222-1337 reis.: 225-8055/8985 - F-225-8954 - SHELTER Viag. e Tu r. R. Vigário José ioáCiO.621 -Cep90020-100 PLANITUR Tur. A5as 1501164 - Tio: 1570 Mor/ante 239 - Cj. 206 - Cep. 90430-181 - Tei.: 228-8111 - Aba 12912841265 - Fan R. Mal. Finnano Perooto. 270 - Cj. 1002- Cep Telefax. 2220713 GOLO LINE Tur. 228-0499 . Tio: 586311319 90028-500 . Tel.: 225-7969 - Fan: 225-3958 R. Costovan Colombo 2240 C' 803 - Cep.: MIRANTE Viag. e Tur. 5- 5483 90560-002 - Tel. 346-4194/4197 - Fax-: 3.46- R. 24 de Osiu500 1881 - Si 802-Cep 90510- SILSI TOURS Ag. de VIag. e Tur. up GRADE Tur. 3807 001 - Tei : 33U712 . 333-3240 - Fac : 330 . R.JnaoAbboo 451 - S1408. Cep. 90460-150 Ao. Salgado Filho 94 . C 301 - Cep. 90010. Ter.: 330-9456 6712 POA Tur. e C9mbio 220 - Tel.: 224.34371375618781 - Fac. 224GOLDENTIJR Tur. e Câmbio R. Uruguai. 155 - 6andar . 81602 - Cep 90010-140-Tei: 220-0077-225-0676- Fac: SKYTOURS Viag. Tur. Av. Borges de Medeiros. 484 . Cj. 98 . Cep MGTUR Viag. e Tur. 90020-022 - TeieIa: 226-001110177 R. General Comoro 432 - Ci 702 - Cep. 8v, Aoss Brasil 4320- Li 58A - Cep. 91108- 226-9700-Tio 1803 VETOUR Oper. de Tur. 90010-310 - Telelan. 226-542k 800- Telefac 340-2556 R. Dos AndrOdas. 1121 -Cj 501- Cep 90020GOLO WAY Tur. e Cambio POLITIJR Viag. e Tur. 007 - TeL 228-7998.227-5550-Fac.. 228 R Urognai 155-51916 - Cep 90010-140R. Dr. Frorvs263 -Cj402-3- Cep. 90020-122 SOCALTUR Tur. 9595- Asco.: 176 MP Tur. Viag Ter.: 225-3489 - Fax. 228-8298 Ter,: 226-635713008 - 228-3570-Fac: 228- R. Senfrordosrlassos. 235-lj 3-Cep90020Ao Alberto Bins, 392. 4/1301 - Cep 90030- 188Ter: 228-3955 Fax 228-5173-TIO 3570 140- Tei 228-034410552 VIACAO MONTENEGRO (51)3848 GRATUR Tur. R Dos Estados 5v Aerop. Salgado - Ccv R. Dr Flrxes 262 - 81 - Ccv 90020-120 -MPB Tur.- PONTO A PONTO Tur. 90200-000 - Ter.: 342-3724 - Fac.: 342-3724 Telefax.. 220-404713887 14 Dos Andradas 1137- Ci 813 . Cep. 95028- Ao. Carlos Doeres. 75- cj. 202- Cep 90480- SOLARTUR SOLAR Tur. R Andrade Neves 85- Ccv. 90010-210-Ter: 303- Tei.' 337-1700- Fax 337-2720 - Tio. 900 225-7022 - Fac.: 225-7430 - Tio.: 2598 - VIA GENTE Tur. 521126 GREEN Tur. e Cambio R. General Calcara. 381 cf. 701 - Ccv ASco 2121213 R Vrgario Jose 1000/o 540 - Cj 402- Cep. 90010.230- reis.: 224-8261 - Telefax. 224MONARK Operadora 90028-112 - Telefan 224-770817880 - Abao PORTO BRASIL Viag. e Tur. 5476 R. Gar. Andrade Neves 14 - C' 802 - Cep 128 STEINER Tur 90010-210 - Tel.: 224-912414210/7087 - Te- R. -lilário Ribeiro, 202 - c). 8031904 - Cep Av, 5011. Salgado Filho. 94 - q 502 - Cep 80510-040 - Ter.: 346-2624/2263- Fax. 222- claro: 224-5263 90010-220 -Tel:226-6011 - Fax 226-8234 Viag. MARSANS Intem. do Brasil IIABITASUL Tur. 5445 Pass. -Abao: 305 R. J080 Manaxei, 157 - 12° - Cj 1201- MTR Tur.' R dos Axdradas. 15004 2024- 20°artd. 90010-030 - Te/o.: 228-2177 - Aba,257 - Cep 90020-010 - Tel.: 228-6234 - Telefax: 14 Vasco da Gamo 443 - SI 303 - Ccv. PORTUBRAS - Lisboa POA Fax 226-7002 - TIro 120911844 STUDY & TOUR Viag. e Tur.' R. Gol. Andrade Neves 155- Cj 77- Cep. Troo Francisco Leonardo Trada, 591201 - 228.8978- Tio: 5567 90420-111 80010-210- Tel.: 226-3804 - 227-2068 Cep 00010-050 - Ter.: 221-3301 - Fax: 221IKS Ag. de viag. e Tur. 3135 VIAGENTUR Viag. e Tur. R. Gen. Andrade Neves. 155-sl.72 - Ccv MV C Tur. R. Wencoslaa Escabar. 29237210 - Cep 90010-210-Tels.:228.1894r3800-Fo,c226- Av. Borges de Medeiros 228- Cj 12- ccv. PRIMUM TRAVELASSITANCE 01900-000 - Ter.: 249-5666 90020-020-Tei.: 228-9926-227-4529-Fac.: Av. Independencra 172- Cj702-Cep. 90035' STUDENT TRAVEL BUREAU 2979- Tiro 2807- redaoo.: 277 070- Tclefac.: 228-0764 226-9926 R. Quintino Bocaiuva 267- Ccv 90440-051 -Ter.:222-8162-Fac. 222-8162 VIENATIJR Ag. de Viag. e Tur. INTERCENTER Tur. PRINCESA TUR Viag. e Tur. NIPONTUR Viag. e Tur. Ao Asso 8-anil, 3532- Ci. 702- Cep 91010R. Mnstordevx 391 - Lora - Cep 90430-001 003 -Tel.: 3-44-3040 - Fax: 344-3040 R.40sArxfradas. 1137-4. 413-Cep90020- Ao. Benjamin Ccnsiaei 1415- Ccv. 90550- SULAM Representações - Tal. 222-1619f2321- 11ac.: 346-1697 -Tio.: 900-Te/o.: 228-3153 - 224-4106 - 235-8818 005- Tel:342-3016- Fax.: 342 . 3018-228- Ao. Borges de Madeiros, 484-4 90- Cep 515052 5025 - Abax 272- Faro 2258916 90020-022 - Tel.: 224-7780 - Fax. 224-7147 VOO LIVRE Ag. de Viag.' - Vo 011163- Asco 1201138 R. Mal. Flor/ano Peixoto. 108- Cl 83- Cep. INTERVIAGENS Ag. de Viag. PROJETO Viag. e Tur. 90020-050- Tel.: 224-081915950 -Fac.: 22414.24 de Outubro 1681- C1 301- Ccv 00510- NUCLEO Tur. 6950- Abav 360 R. dos Acdradas. 1534 - Ci. 42- Cep90020- R Com. Rhelnganlz. 50 - SI 201 - Ccv TAS Viag. e Tur.' 503-Ter.. 332-8132 - 330-138-Fax.: 332- 010- Te/o.: 224-969010143 - Fax: 224-0143 90450-020 -Ter.: 332-9962 - Fac. 332-9895 14 Sacia Cecilia. 2212 - Ccv 90420-040 6122 TeIs: 330-207713142 - Fax 3303142 - TIo 52-0052 - Tio. 5903 VOYAGERS Rep. e Tur. R. Quintino Bocaiuva. 554 - 0502 - Cep INTRAVEL Op. Tur. TASSANOTUr. 90440.050.Tels.:222-3626/4562- Fax 222OCEAN Ag. deV1ag.eTur. PRONflJRViag. Tur. eRepres. R Gai Vil0000.77cj 802-Cep90020-171 352414562 Av. Paiercrra 27 - Cj 402 - Ccv 90470-300 - R. Mostardeiro. 392 - Cl. 501 - Cep. 90430- 14 Dr. Flores, 263 .si.404 - Ccv 80020-122 - Tel.: 334-4104 - Fac.: 334-4154 000- Tem.: 222-1484 - Fax :222-5886 - 'no: 228-4716/0716- Telelao: 226-8103 ISATTO Viag. e Tur. 5014 WELLCOME INTERSIIL Oper. de Ao. Borges de Medeiros 320- Cj 8172- Cep. TECATUR Viag. e Tur. 90020'020- Ter.: 228-1299/1439 - Fac.: 226- OPELTIJR Viag. e Tur. Tur. 14 Dom Pedro 111220- Ci 514- Cep, 90550- 7090- TIO.: 511531 Ao.A$sis Brasil 24741504 - Ccv 91010-002 - QUEEN Tur. R. Dos Andradas 1697-Si 81 - Ccv. 90020141 - Tel 343-0912 - Telefax: 343-3059 Tei :381-1900-Fac.: 381-1900 010- Tel.: 226-1133 - 226-1676 -ft ax: 228R MrgoeiTxstessdo-Cev.90430-OeO.Tel.: 332-7210 - Fac.: 332-9324 1754 - Tio.: 513527 ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. TERRABLUE Viag. e Tur. Ao Julio de Casbftcs. 386/392 - Cep 90030- ORBI Tur. e Viag. R. Fanas Santos. 47-14 301 - Cep 90670- WORLD EVENTOS - APATUR 130 'Te/o.: 225-1883/1251/1497 - Fax: 225- Ao. Weneslau Esccbar 2823-4209 . Ccv. R. JOHNSTON Viag. e Tur. 1 50 - Tel.: 331-7318/9651 - Telefax 332. 1863 91900-000 R. Dna. Lcara, 45-4.684- Ccv 90430.091 R. Situo Jardim 000- L1. 02- Cep. 90450-070 7258Tiro 3128 - Tel. : 222-337519975 - Asco: 271 - Fac. - Tel.: 332-8121 - Fax.: 336-1300 222-2275 - 'Tio 520160 JADYR CARDOZO Viag. e Tur. ORBITOP Oper. Tur. TEXTURS Viag. Tur. Ao. Sen. Salgado Filho. 94 - $601 - Cep Ao. SenadorSalgaroc Filho 3l2-cep.90010- R.J. Assessoria de Tur. R. uaa. 155Si. 91112 -Ccv. 90010-140 90010-220 - Teietac..225-9345 - TIos 220- Ter228-1547 - Fax:228-9259 ZALEX Viag. Tur. e Câmbio' R. DxsAedradas 1251-51111 -Ccv. 90020' - Telefax: 225-5330 R. dos Aodradas. 1001 -o. 1401 - 14an40r 009- Tel 220-984914857 - Fax.: 228-4857 - Cep90020-007 - Tel.: 225.9622 . 225-2564 KLIFT Pass. Tur. ORGATUR Tur. liA ARA Tur. - Fax: 225-23.47 - Abao: 273 R Mal Flonano Peixoto. 270.4.301 - Cep 14.405 Arcdradas. 144450. Ccv 90020-010 R.G.S. Viag. e Tur. R. Cel. Bordixi. 9 Ccv 90540-120 - Ter.: 90020-050 - Tel.: 225-4733/4121/4074 - - Tel.: 227-5500 - Tix 2724 R. Antenor Lemos 57-SI 506Ccv 90650- 332-5935 Fac. 332-3.447 Asco: 233/1 86- Fac.: 225-7955 - Tio: 2078 ZSW Tur. 100 - Telefax: 231-658519584 Rua Sete de Setembro 1128- Lj 08- Cep. OURO E PRATA Tur. TOP EXPRESS Empreend. Tur. 90010-191 .Tei'220-721677498-Fao 228KM TRAVEL Tur. 14. Femando Gemes. 62. Ccv 90510-010- R. Geri. Vrlaenx, 77- Ci. 1202- Ccv 90020RADAN Tur, R dos AflOradas 1137 - Si 1605 - Ccv. Tel:331-7979 Fax 331.1604 14. independencia 1087- Cep. 93010-004 - 171- Te/o.: 224-645473801 - Fax: 224-6464 90020-007 - Tel.: 220-0999/070472105 Ter.: 592-9011 - Telefax.: 592-9001 Fax.: 225-0999l0704/2105 PANAERO Viag. TORRANO COELHO Tur. PORTO FELIZ - SP Pç. XV de Nxoerrõrx. 68- c4. 1302- Cep )(OCH TRANSMARES Tur.14. Dos Axdradas 1121 - 5 0 acdar - Ccv. RAP11M Brasil 90020-007 - Tei, 227-5550 - Tcielax,: 228- Pç Mal Oexdxro. 130 - 3° - 4. 301 - Cep 90020 . 080 - TeIs.. 220-0500 -Telelax.:228R. VigaOc Jose macio 481172- Ccv. 900209506 : 225-2550 0001 - Abax '204/304 18540 90019-300 - Ter.: 227-3311 - Fax 106- Tel.: 225-4977 - Fac. 225-4877 - Tio' 'lix: 5170- Abax 337 2343 TOURING Via PANGEA Viag. e Tur. Av. João Pessoa, 3'Cev50040-000-Tel.: CARRARA Tur.' Ao. CdslÕoOo Colombo. 386-4.204 - Ceio RAKEN T5JR Ag. Viag. Tur. LACERDA Ag. de Viag. e Tur* R. Dr. Alurm 233 - Ccv 16540-000 - Ter 228-1755.225-4868 - Fax: 226-0779 - 'flo' 90560-000-Tel.:228-8687-225-2068- Fac. Cambio R. Vasco da Gama 657- Ccv 98420-111 62-3495 3020 228-4731 Tel.: 331-8233 - 333-2638 - 982-8583 - Fac.: Rua PadreTesclrauer55 - Ccv. 91710-280' 330-1561 Tel.: 336-6237 - Fac.: 335-5237 TRANSPEX Tur PANITUR viag. e Tur. Ao Farrapos. 2067- Ccv 90220.006 - Tel. ' PORTO FERREIRA - SP LAUREMZ NOVA Tur Ag. Empr Viag R. dxsAodradas. 1273-0.1004-Cep90020- RC Tour Viag. e Tur. 345-1122 - Abao- 327- Fax 222.0954- Tio: 005- Tel.: 224-3687 . Fax 224-9144 -TIO: R. 24 de Outubro 111-41202- Ccv 90510- R. Oainireo Boca/ova 655 - C 504 - Cev 1324 0195 90440-051 - Tei: 3.46-4466 - 11clelaa 222- (52)0176 002- Ter 222-8158 - Telefax: 222-3012 3131 TRAVEL SHOP Tur. PARMATOUR Repres. Viag. e Tur. - e Tur . Ao. Carlos Gemes 1510 - Cj. 406 - C e i o MARÉ ALTA Ag. de Viag. e Tur. R. Monie Alneme 305 - C.P. 01330-510 - RICOX BUREAU d e Câmbio LEBEIS Ag. de Viag. R. Padre chagas. 185 -51,60.4 - Cep50570- 80450.802-Tal,, 338-2025 - Fac.' 334-0144 R. CclJx0c Pr000pro, 315 -Ccv 13650-000 Telefoc.: 334-1716 Ao ASSO Brasil 530- Ccv 91010-000. Tel' 080 - Tal: 346-2504 - Fax : 346-7526 - Telefax 89-1117 342-900019402 - Fac.: 343-9474 TRIER Ag. de Viag. e Tur. PARK TOUR Ag. de Viag. e Tur. 51.11 Cep R. Florencrx Ygarluc. 199 de V(ag. e Tur. R. Com Caminha. 312.0(301- Cev90430- RIO GRANDE Ag. LEMMERTZ VIag. e Tur. R Otavio Rostrc, 779- 2°- Coa 5002O-l5t - 90430.010-TeIs,: 222.3799/7925 . Fax. 222. R. Sriverrx 535- Cer. 90050-090- Tel.: 233- 050- Tels.lFao: 222-23111875318277 PORTO NACIONAL TO 3789 Tel.: 228-2585/7018/3406 - Fax 211-1609 8377,872318369 - Fax 233-5260 PAULTOUR Ag. de Viag. e Tur. C. CEP77500 - DDD 063 TRIP E TRAVEL Ag. de Viag. P. RIVERSIDE Viag. e Tur. R. Com de Caminha 312 - Cj 301 . LORENA Tur. e Cambio. Qornirno de Bocaiuva 267- Ccv. 90440R. Chaves Barcelos 36 - Ci 1004 - Ccv. 90430.030 . Tel :330-7335-330-0281 Fac.' R. Andrade Na-, 14 C - 501 A - Cep 051 -Tio., 348-2774. Fax: 222-0162 Abav.: 90030-130 -Tel 225-0501 - Fax,: 225-4.468 PORTO REAL Tur. e Câmbio 331-5204 90010-210 - Telefax :224-1925/9837/5120 178 R. Fedrexco Lemos, 681 -Ccv' 77500- Tel 863-1270 RUA DA PRAIA Tur. PEGASUS Vlag. LUND Viag. e Tur. TSA Tur. Sere. e Ag. R. DOsAfldladas. 1001 - 144andar- 41403 R. Dos Andrcrjaslool -Lj232-Cep. 90020- Av. Benjamin Constam. 1636- Ccv 90550R.CaslrxAlxcs.444-Ccv90435-130-Teis.: 330-48470069 - Faro 330-5089 - Cep 90020-007 - Tel.: 225. 173311553 - 007. 'reI.: 228-5272 - 225-1291 - Fax.' 225- 902 - TeIs.: 342.045713518 . Fax: 342-3518 4893 Fax 225-2657-Tio 51-1145 'Tio: 1345 PORTO SEGURO - BA M & L Viag. e Tur. SALTLAKEVIag.eTur. Av. San Salgado Filho, 94 3/150 - Ccv PEGATUR Ag. Vlag.eTur. CEP45820-DDD073 'flJRISTRAVELViag.eTur. PORTO ALEGRE - RS
90010-220 -Tios.: 224-7846/9445- Fa' 224-
7846
MAGNATUR - Magna Viag. e Tur. R. Quintino Boca/coa. 655 - q.404 - Ccv 90445-051 - Te/o.: 222-6381 - 346-2611 - Fax 222-9335 - TSc(52)0442
A-216 - Caia Panrolas - Agosto/95
Ao. Pmlos'roAlves, 801 -Ci. 0-4- Ccp90415- 000-Te/o.: 331 . 721317479/7031 - Fax 331- 7479-TIO 520604
PENTA VIag e Tur. R. Dos Andradas 1155 - Cj 603 - Cep. 50020-007 - Tel.: 226-5511 - Fax: 224.2760
Ao. Carlos Gxtt)es328-Ci302-Cev 90450- 040 . Telefax.: 341 .0373
Ao. Bo4es de Medeiros 300- Cj 44- Ccv. 90020-020 - Te l. 226-718719066/6119 -
Fax.: S.H. TOUR DO BRASIL Vlag. Tur. R. Senhor dos Passes, 259 . Ci. 8 - Ccv TU & CIA Viag. e Tur. R Dr. Barros Cassal, 381 -Ccp 90035-030 - 90020-160-Tel.: 227 .4745-226-7905'Fac. 225-6720 - Abas- 183- Tlc. 5191 Tciefac.: 224-9625 - 225-5925 'RECEPTIVO
CENTRAL DE RESERVAS Hoteis e Pousadas Aeroporto Municipal Porto Seguro Loja A3 Cep. 45820-000 - Tel.: 288-2707 - Faro: 288-1428
Agências de Viagens PORTO SEGURO - BA CONTINUAÇÃO CURUÍPE Viag. e Tur. e Cambio. R. do Golfo. 16 - Cep 45820-000 leis. 288-222312403 - Abav: 003- Fax: 280-2223 - Tio: 2686 DESCOBRIMENTOS Tur' Ao Getulio Vargas, 330- Cep. 45820-000 reis.: 288-2727/2726 - Fac: 288-2004 - Tio 2020 GLOBE Tur Ao Navegantes 66- Lj 21 - Cep. 45820-000 - Tei.: 205-2777/1 068- Fax.: 288-2777 - TIro: 73-2597 MINAS BAHIA Tur. Aeroporto de Porto Seguro - ij 01 - Cep 45920-000 - Telefax: 208-2468 MLJTARY Tur. Ao. Getulio Vargas, 126- Cep 45820-000 Telefax.: 208-2298
PORTO VELHO - RO CEP78900 - DOO 069 AERONORTE Viag. e Tur.* • Av. Campo Saies, 3618- Cep 78902-080 - Te).: 224-3051 - 225-2335/1944 - Fax: 221-8538 • Aeroporto Beimoni SIlo - Tei.. 2252335/1 944 AUCATUR Empres. União Cascav. Trans. Tur. Ao. CooJorge Teroeira - B"7- Cep 78909000-Tel, 221-2327 IERONTUR Jeronirno Tur. Av. Amazonas, 1422- Cep 78915-100 JERONTUR JERONIMO Tur. Ao. Amazonas 1422- Cep. 75915-100 - Tei.: 221-0589 - 224-2344 - Fax:221-5907 L.S. Tur. e Cambio R Dom Pedroiil4o4-Cep.78901-150-TeI.: 224-2741 -224-3110-Fax.: 224-3128 LUA NOVA Viag. e Tur. Ao. Carlos Comes 1645 - Cep. 78900-000 Tel.: 223-2343 - 223-1706 - 223-1531 NOSSA Viag. e Tur R. Tenreiro Aranha, 2125- Cep 78916-300 leIs.: 221-1 567,8745/1528 - Fax: 224-3860 PARECISTUR Viag. e Tur. Ao. Campos Seles 2282 - Cep.: 70916-260 PRINCETUR Principe Tur. Ao. Carlos Comes, 1675- Cep 78901-200 leis.: 223-313113232 - Faro 224-2052 RONDONTUR Viag. e Tur. Ao. Coo. Jorge Teixeira C/ Jacy Paraxa SL102 - Cep 78915-160 - Teis : 223-134713422 221-9111 -Fax 22a-3420t3434 R. 115-110 2165 SILVESTRE Tur. e Viag. R. Jose de Alencar 3333 - Cep. 76900-500 Te] :223-225512260/2230 - Fax:: 223-2825
KOEMTUR Cambio e Tur. R. 13. -. Gurgel 387- Cep. 19010-020 - Tei.: 21- 9900 - Fax:21-1972
• R. Jose Bonilacro 944 - 61 E 1 - COO. 50710-900 - Tel. , 412.8810f881518806 Faro: 412-8814 - lix:: 1473
MARATUR Tur. Ao. Getúlio Vargas, 257 - SOl - Cep 19010.170 . rei.: 22-0199 - Fax: 22-3538
BBTUR Viag. e Tur. 8. Padre Carapuceim 733- 4tandar- Cep. 51020-280 - Ter' 465-6044 - Fax: 465-6583 -lix.: 813442
MHV Tur. Ao. Manoel Goulart. 2408 - Ij.512 - Cep 19060-030 - Teis : 33-4033 - Fax. 220535/0303 MUNDO AZUL Ag. de Viag. e Tur. R. Dr. Gurgei. 387 - si 43 - 40 andar - Cep 19010-070 - Tel.: 22-8775 - Fax 22-9775 VENCESTUR Ag. de Vlag. R. Dr. GxrOeI 387 - Si 13 - raodar - Cep. 19010-020 - Tel.: 21-3777 - 71-3663 - Fax.: 21-7763 WELINGTOUR Viag. e Tur. R Dr, Gurgei, 202- Cep. 19010-020 - Te).: 22-0843 - Fax: 21-8417
RECIFE - PE DDD 081
BRASLUSO Tur. Ao. Domingos Ferreira 1406 - Li 05 - Cep. 51l1l-060-Telelax:: 465-3511 -Tio.: 1824
Ag. LUANDA Emp. Turisticos R. Pau/no Câmara. 76 - Cep 50040 - leis 222-3269 - 221-1056 - Tio: 1648
BRASIPORT Viag. e Tur. Pca. Mac/ei Pinheiro 68-Li 01- Cep. 50060180 - Tei.: 231-4844 - FAX: 231-4644
Ag. LUCK • R. Jornalista P. Bittencoarl. 163 - Cep 52010-260 - Tei.: 421-3777 - Faro 4212155- lix: 3435 • Aeroporto lnlenr. dos Guararapes - LI 03 Térreo - Cep 51032-970 - Tel.: 461-1858 Fax: 461-1000 - Tio: 2148
BRAZILIA77N DREAM Travei Op. de Tur. Ao Berra Mar. 1100- ApVI - Cep 54370-080 - Telefax: 341-0402 - lix: 4007
Ag. VEREDA VIag. e Tur. R. Cons. PolicIa, 78- 515 -V- Ceio 52020Teis.: 231-512714017 -Tiro 3159 Ag. Viag. Tur. TROPICAL TOURS P ai/o São Pedro. 21 - Cep 50020-220 - Tei 224-6699- Fax: 224-1875 AGUIA Tur. R. Jardim Cxpacabona 105-Cep 54410-512 AJAX Viag. e Tur. An. Rio Branco. 243- 2-andar - Ci. 201 - Ce 50030-310 - Teis.: 224-3269 - Fax: 224-913 - Tio: 4709 ALTERNATUR Viag. e Tur. Ao. Visconde de Albuquerque. 4011105 Cep. 50610-090 - Tel.: 227-3520 - 445-3314 - Fax.: 227-3520 ALVATOUR Tur. R Martins Junior. 107 - Cep 50070-110 leis.: 221-1375 . Telefax: 221-1375 AMIGA Viag. Tur. An. Eng. Domingos Ferreira. 2270 - Cep: 51020-030-TOIS.:325-1474/4900-Faro 3267485
ANDRATUR. Ao. Conselheiro Apoiar, 3150 - 1)07 - Cep 51020-021 - TeL 326-4388 - Fax 328-4388 - Tio' (29)25252
CEP37550 - DOO 035 LUMINA Tur, An. Dr, Lrsboa, 200- Cep' 37550-000 - Telefax.: 421-7233
PRESIDENTE PRUDENTE. SP CEPI9I00- 000 0162 Ag. de Viag. ODDITUR R. Joaquim Nabocx. 611 - Cep 19010-071 Tel.: 22-8788 - Fax: 21-6804 - TIro 702 ALANTUR Ag. de Viag. R. Joaquim Nabuco, 423- Cep 19010-070 Teis.: 22-1179/1949/1210 - Fax: 21-1627 DIAMOND FLIGHT Tur e Repres. Ao. Washington Luiz 1289 A - Cep. 19015150-Tel 22-7550- Fax, .2t-0233 KIN GUIN Ag. de Viag. Tur. Ao. Washington Luiz, 1289-Cep 19015.150 -Tel .22-7550 - Fax: 21-0233
BRADESCO Tur. • Ao. Conde da Boa Vi/Ia. 45-Térreo - Cep 50060- Tei.: 231-5057 - lix 1056 • Aeroporto internacional Guararapes - Pç. Salgado Filho. por - 5/209 e 210 - Cep 51032- Teis.: 341-262612020 • Pç. Senador Salgado FrISO 5/04 5 209110 - Cep. 50060- Tei.: 341-2648
AERONORTE Tur. R. Ma lias de Albuquerque. 223-5(708- Cep 50010 - TeIs :224-6700/1747 - Tio: 1090
UMUARAMA Viag. e Tur Ao. Calama, 475 - Lj. 1 - Teis.: 2219090/9171/0242 - Fax 221-9048
POUSO ALEGRE - MG
BOA VIAGEM Tur. Ao Boa Viagem, 266 - Cep 51011-000 TeIs 325-0086 - Fax, 465-2064
BRANZE Tur. e Viag. Ao. Cons. Agoiar2034 - Cj 205- Cep. 51111010
ANATURVSag. e Tur. R. Barão de Sxaza Leão. 221 - sl.01 - Cep 51030-300 - leIs.: 341-6767/2289 - Fax: 3412209
Ao. Carlos Comes. 1700- Cep 78901-200 Tel.: 221-43881224-2144 - 223-295912881 Fax.223-2081
BI.ATUR Tur. 1 Ao Dantes BarxelO. 91 - 41214-Cep 50010360 - lei: 224-8400 - Fax: 224-7212 - 150: 2252
AEROMAR Viag. e Tur. R. Ernesto de Paula Santos, 284 - Cep 51021-330- TeIs.. 326-749518520 - Fax: 32674 9518 520
TAMATUR TAMA Tur. Ao. Pres. Dutra 3091 -Cep.78900-550-Tei' 221-2701/2808-2971
VIP'S Tur Viag. e Tur.
BELTUR Viag. e Tur/ R. dos NaoegaeIes. 595 - 5I.102 - Cep. 51021-010-Ter.: 465-3800
AOITUR Ppo Nsa. Sra. do Carmo. 30- Si 202- Cep 50010.180 - Tel:224-2838 - Fax 224-5066
DAUMEN Tur. Ao. Conselheiro Apoiar 4200 - LI 32 - Cep. 51021-020 -Tei.: 326-8597/8971 - Faro: 3288971 - lix.: 4209 DERBY Tour R Jener de Souza, 937- Cep 52010-130 Tolo.: 222-443418304 - 231.5965 - Fax: 2214241 DETALHES Tur. A. Libia de Castro Assis 59 - SI 02 - Cep, 51030-410 -Tel.: 341-6844-Fao.: 345-6844 DIAMANTE RENT A CAR Viag. e Tur. A. BArao de Souza Leax 335 - Si 59 - Cep. 51030-000 -Tei.: 341-1066 - Fax:: 341-1246 DONA MOCA TUR. A. Emeslo de Paula Santos. 960- Lj 02- Cep 51021-330 - leis.: 465-4773 - Faro 328-6720 - Tio: 4488 DOLPHIN TRAVEL • Ao. Domingos Ferreiro 4267 -Cep. 51021020- Tei.: 326-3015 - Fax: 325-0988 - lix: 1909 • Pca. Salgado Filho S/N-Aerxp. 101cm. dos Caararapes - Cep. 51050-000 - Tel.: 3416460 • Shopping Ceder RecrIe - R. Pe. Carapuceife 777. LjFc47 -Cep 51050-000-Te).. 465-4642 - Fax: 465-54% ELO Tur. Ao. Vrr000de de Albuquerque 40-Si 101 Cep 50060-090 - 7e1. 445-2414 EMECETE Tur. e Viag. Ao. Boa Viragem, 268- Cep 51011-000 - Tel' 465-5758-7eiolao 485-2064-Tlx.'81-1472
JAMBO Viag. Tur. R. Beira Aro, 27 - Cep 50750-520 - Tel.: 227-1799 - Telefax: 228-8742 - Tlx.: 2700 JANGÁ Tur. R. Oswaldo Cruz, 342 - Cep. 50050-220 Telelaro 421-4960!- TIro 4733 JOÃO TRUDE Transp. Tur. A. Lourenço Silva. 34 - Cep 50090-230 KLEYTUR Viag. Tur. Av. Densas Barreto 507- 2-andar - 0/201 Cep. 50010-360-Tem.: 421-5826/5833-Fax:: 421-58.33 KON11K FRANSTUR Viag. e Tur. Ao. Conselheiro Apoiar, 4777- Cep 51021020- Tel:485-4399 - Fac.: 465-4524 - Tio: 2203 LAZER Tur A. Bispo Cardoso Ayrns 147-Si 404- Cep. S0050-100-Tem.: 222-435516059 - Fax.: 2226059 LUMA Viag. e Tur. R. da Angustura. 234 sOl - Cep 52050-340 - Te).: 241-1837 - Telefax: 241-4332 LUNAS Tur. A. do 6-pinheiro, 812-s.202- Cep 52020020 - Telefax: 241-7220
EMPRESA PERNAMBUCANA de Tur. Av. Cruz Cabxgá. 533 - Cep 50000 - Tel.: 231-7174
BRAZILIAN e SW1SS Tour Ag. Viag. e Tur. R Dl. lo/o Domeles Câmara, 90-1.4.2- Cep 50000- Tel. : 326-9652 - Faro 325-5654 - TIo: 2322
MAPA MUNDI Viag. e Tur. A. Dr. NrIO Dxmeles Camara 90 - Lj 03 Sobreloja 03 - Cep. 51021-400 - Tel.: 3260294- Fax:: 326-0294 - Tio :4765
ESTAÇÃO Tur. Câmbio Pass. R. Hora. 456- Li. 15- land. - Cep 52020-010 - TeIs '241-1905/3850 - Fax' 241-3610 - TIO: 3527
MARACATUR Viag. e Tur. A. dl Nilo Domelas Carnara 119 - Lj C - Cep. 51021-400 - lei.: 427-1921 - Fax: 241-6300
BRONZE Tur. e Viag. Ao Cons. Aguiar. 2034- ci. 209- Cep 51111010 - Teis . 325-4491/1783- Fax: 326-7249
AO Coes. Apoiar 1360- Li 14- Cep. 51020-
EVA Tour
MARTUR Viag. e Tur R. Dr, li/lo Domellas Camara 119- LjC-Cep 51021-400 - Tel.: 328-9017 - Telefax.: 3253407-TIro: 4444
020- Tel:325-5426. 465-1154 - 231-2511 221-5559 - 231-2304 - Fax,' 325-5289
BTA - Brazilian TraveI Agency' R. dos Navegantes. 691 - Li, 4- Cep 51021010- Tem.: 326-1222 - Fax: 326-1432 - Tio: 2172
EVISA Tur. R. Capirao Lima 434- Cep. 50040-000 -Tal: 421-1419- Telefax. 421-5221
BKW Tur. R. Joaquim Nabuco 409-5128- Cep. 52011000 - Telefax.: 221-3274
EXATA Tur. e Viag. R. Castro LeSo, 86- 1 - Cep 50610-600 Tei.: 445-1333 - Fax 445-1851 - TSr 3125
CALEDONIAN VIag. e Tur. Ao. Conde da Boa Vista. 814- s/314 - Cep 50060-000 - lei.: 222-6377 - Fax' 421-1193 - Tio: 2444
FALCÃO Viag. e Tur. • Ao. Eng. Doxongos Forneira. 4287 - CCV 51021-040 - Tolo.: 325-1335 - Fax: 3261 149 - Tfx: 1808 • Pç. Salgado Filho - Cep 51032 - lei. 325-3207
CANADIAN Pass. e Tur. R. Joaquim Nabxco 747 - Li 158 - Cep. 52S11-000-Tel.:231-1611 -231-4219-4212000- Fax:231-4219 CANARIUS Ag. de Viag. e Tur. A. dos Navegantes. 435- Cep 61021-010 Tel : 460-1532 - Faro 326-6226 - 170:4453
FATOR Ag. de VIag. e Tur. R. dos Navegantes. 157- 21— - Cep 51021010- Te)s.: 326-8888/892010448 - Fax: 3268953 - TSr 4157
CARREFOUR BRASIL Viag. e Tur. Ao Cons. Aguiar 4200 - Li 33- Cep, 51021020- Telefax: 325-3808 - 326-8129
FENAETIJR FENAE Viag. e Tur. Ao, Domingos Ferreiro. 1229-L115116-Cep 51011-051 -Teis.:326-9204,8944 -Fax 4653062
CASA NOBRE Ag. de Viag. e Tur. Ao. Conselheiro Aguiar 2333 - L1 13 - Cep. 51020-020 - Tei.: 326-8296 - 325-3228 - Teclaro 326-5017
FERIAS Tur. R.Err,esfo de Paula Santos, 550- Si. 7- Cep 51021-330 - Tel.: 485-2424 - Faro 328-2078
CASA FORTE Tur. Estrada das Ubaias 758- Lj 08- Termo - Cep. 52061-080 - Tel.: 288-9278 - 441-3870 - Fax: 441-3670
FLORESCER Tur. Ao, Cons. Apoiar 2738 - Cep. 51020-020 Telefax:' 465-2747 - 328-7765 - Tiro: 4533 FONTUR Viag. e Tur. Ao Mal Mascaroolras Moraes 7935 - Cep. 51210-001 - Telefax: 341-168311184
ARCADA Tours Ao Coxo. Aguiar, 3500- Lj. A - Cep 51020021 - Telefax.: 465-6499 - lix: 4495
CELTA Pass. Tur. R.ArtfrurManlz,lSl -Cep5llll-190-TeI 325-1508 - 221-4758.- Fax: 328-2150 - Tio. 4322
ASA BRANCA Tur. Ao Cons. Apoiar. 3105- si 201- Cep 51020021 - TeIS' 325-2988 . 325-5891 - Fax: 3268874-Tiro 4195
CHAMPAGNE Tur. Ao. Conde da Boa Viola, 1016- L) 01 - Ceio 50060-100 - Telefax:. 422-5255 - TSr 3347
ATOBA 'diaq. e Tur. R. da Ninfas. 254 - Cep. 50070 - Te).: 2220635
CINTRA Tur. R. DeRiadrae)x453-Lj05-Cep.S005O-400
FREVO Viag. Tur.' R. Com. Antonio Coroes de Frertas, 131 Cep 58070-480 - Tel.: 222-3127 - Faro 2222241 - lix: 2402
ATOL Viag. e Tur. R da Moeda, 114 -Cep 50030-040 - Telefax:: 424-2833 - Tio 4541
CIRCUS Tur. A. Metias de AJbuquerqae, 223- s/304 - Cep 50010 . 090 - Tel.: 224-2227/1358- Fax: 2242227
GDN Viag. e Tur. Ao. Fernando Simões Barbosa. 231 . 102Cep 51021- Tel. . 465-4611 - Fax , 455-5002 - Tio: 3252
AV Pass. e Tur. R. Estado de Israel, 175-S111 -Cep 50070420-reis: 421-4512/4422 - Fax.: 421-4512
CITYRAMA Viag. e Tur. Ao Herculano Bandeira. 692 - 1 08 - Cep 51010-000 - Fac. 326.6077
AVELOZ Tur. R. José do Alencar. 874- Cep 50070-030 TeIs.: 421-464415344 - Fax: 421-4830
CONVENCIONAL Câmbio e Tur. Ao. Bernardo Viera de Meio 3042 - Loja Cep. 54410-010-Tci.:468-3106- Fax :38t6049
BANORTE Pass. Tur. • Av Dantas Barreto. 564 L). 1 - Cep 50010 - Tel:224-4033 ' - TIO: 1473 • Aeroqxrfx dos Gaararapes • Pç. Salgado Filho. 5/0r - Cep 51032- Tel.: 325-3766 • R. Josd Antonio Pereira Cabral 5/lo Cep 50710-000
ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. • Ag. Dantes Barreto - Ao. Dantas Barro) o. 235-Li OS-Temo :224-6017/6098/8846 16533 - Tio: 8108 • Ao. Coo, Carlos Lima Cavalcante. 229 Cep 50020- Temo.: 221-1833 - 222-4099 TIro 8108 • A. Siqueira Campos. 180 lm.05 - Cep 50010-010 - Teis.: 224-8533188468017 Fax: 227-1716-Tio: 3090
FREEDOM Viag. e Tur.' R. Dos Navegantes; 783-1.03 -COO. 51021. 010 - Tel.: 325-4161 - 485-3779 - Fax.: 32541 81
MARTUR Ag. de Viag. e Tur. A. Abd'rsix Verga 211 - Cep. 50750-290 Telefax.: 227-1223 MASSANGANA Viaq. e Tur. Av. Cons. Apoiar. 4734 -Lj. 14- Cep 51021020 - Telefax.: 329-2795 - 326-346513048 Tio: 3287 MELTUR Natlonal e International Ao. Domingos Ferreira, 2215- si, 103- Cep 51020-035 - Temo.: 465-8262 - Faro 325-5092 MIRELLA Tur. Av. Conselheiro Aguiar 4lo9 -Apto 011 -Cep. 51021-020 - Tei.: 465-3333 - Fax 465-2929 MONACO Cambio e Tur. Pra, Joaquim Nabaco 159- Tel. , 424-3727 Fax.: 424-2017 MOTIJRISMO MOTE Ag. Viag. Tur. • R. Rosário da Boa Vista. 159- Cep 50060100 - Tel.: 231-1197/1520/1232/2464 Fax:222-t958-lix 1742 • Aeroporto intemac'ronal dos Guararapes 1i 05 - Telefax: 462-3065 MUBATUR Empreend. Turist. R BArax deSoxza Leao 75 - Si 11 - Cep. 51030-300 - Tel.: 341-4519 - Fax.: 341-4519 -T)a.:408l NASHE Tur. Ao. Joao de Barros 1527 - Li 04 - Cep. 50050-180 - T.1;2411-5299 NASSAU VIag. e Tur. Pç. do Oertry. 209- Cep 52010-140 - TeIs.: 222-549912175 - Fax: 421-2017 NETUNO Repres, Tur. R. Is-aro Pinto Carnniheira, 480- Cep 54220 -Te).: 341-5285 NICOLINO RATTACASO Viag. e Tur. R. Pedra Carapucaim. 122 - Cep 51020 Tel.: 325-0834 - Faro 326-1633 - %: 2930 N. L. Tur. Ao. Conselheiro Aguiar 1515- Li 05- Cep. 51111-010 - Tel.: 525-3719 - Telefax:: 4854659
GIL V(ag. e Tur.' Pca Machado de Assis 63 "Si 308 - Cep. 50060-040 - Te i.: 222-2255 - Telefax.:3262004
NORTE PAN Tur. A, Dxmregxs Ferreiro. 1229 - 1.) 2 - Ccv 51011 051 - Te).: 465-5333 - Faro 485-5916
GITURISMO A. dos Navegantes 2241 - Cep. 51020-011
NOVITUR - Nordeste Viag. e Tur. Ao. Cons. Rosa e Sirva 1796- Cep. 52050020- Tem 268-318216499 - Fax:: 268-1578 Fax.288-1578. TI.: 1805
CORINGA Tur. A. Capfao Temado 278. Si D - Cep. 50090290- Tel.: 224-9307
HAVAY Ag. do Tur. R. Marias de Albuquerque 223. Si804- Cep. 50010-990-TeI,:224-0988-224-4512-Fxx:: 224-4312
DAHER TUR. Ao. Rum Barbosa, 896 Li. 101 - Cep. 52011-040 - Tel.: 241-997614125 - Fax.: 241-7956
IMPERADOR Tur' R. Imperador 227 2 and - Cep. 50010-240 Tel.: 224-5847 - Fax:: 224-6967
OLITURIS Tur. Transp. Ao. Coos Aguiar. 4189- Cep 51021-310 Tel:480-1242 - Fax 465.1073 - 'Dx: 4459 OWERTUR Vlag. e Tur. A. Ribeiro de Brito 1133 - Si SI - Cep 51021-310-TeIs '465-5233-Fao.: 455-5251
RECEPTIVO Agosto/95 - Guia Panrolas -
A-217
Agências de Viagens RECIFE - PE CONTINUAÇÃO PARADISE Viag e Tur. R. Do Peaxto 307 - Cep. 51000-000 - Telefaro: 224-1768 PARATI Viag. e Tur. R Gonçalves Mara. 194 - Cep 50070-060 Tel.: 421-6033 - Faro 421-5507- Tio: 1979 PETRIBU Tur. R. Ten. João Cicero. 189 - Cep 51020-190Tal.: 465-136613835 - Fax: 328-2910 - lix 2640 PLANETUR Tur. R. Carneiro Vilela. 155 - Cep 52050-030 Teis. 241-7483/4943 - Fax: 221-1904 POLO Viaq. e Tur. Ao. Norte. 2539- 1 1and. - Cep 52041 - TeIs.: 241-4873/1138- Faro 241-4873 - Tio: 3277 POLLOKTUR Ag. de Viag. e Tur. Ao Domingos Ferraria 801 - Si BOI - Cep 51011-090 - Tal.: 485-3482- Faro: 465-5264 PONTESTUR Ag. Viaq. R. Bardo de Souza TeSo. 451 - Li. 01 - Cep 51030-300 -Tais.: 341-7080(5433-Faro 3417000-Tio: 1079 PONTO A PONTO Ag. de Tur. Ao. Conselheiro Aguiar 1380- Li 16- Cep. 51011-030-Tel.:325-4089-325-2956-Fax; 325-2856 PONTUAL Viag. e Tur. R das Pernambucanas, 30 - Li. 06 - Cep 52011-010 - TeIs: 231.5108 - 222-5919 Fax: 222-4391 - Tbc 2447 PRIMEIRA CLASSE Tur. Estirada 005 Rernedros 2123 - Li 04 - Cep 50750-000 - Tel.: 228-1492 - Fax: 228-1492 -Tio.: 4545 PRINCESA DO AGRESTE Viag. e Tur. Pca Maciel Pinheiro. 399. Cep. 50060-160 Tets,: 221-0066(0106/295f (222-1548 - Fax.: 221-0742-Tio.: 2739
SOLETUR - Sol. Ag. de R. Conde da Boa Vista, 682 - Grupos 114 Cep 50060- Tel.: 231-0718 - Fax: 231-0708 - lix: 1481 SOUTO COSTA Viag. e Tur. R. Felix de Brila 668- Cep. 31020-280 - Tel.. 465-5000 - Fax.: 465-3535 - Tio.: 4289 SOUZA LEAO Tur. Ao. Abdo Cobra 132- Li 02- Cep. 54440-350 - Telefax: 361-3048 SKVTOUR Viag. e Tur. R. Bispo Cardo Ayres 147- Si 509 - Cep. 50050-100 - Tel.: 221-2868 - Fax: 221-2860 STAFF Viag e Tur. R. Costa Gomas. 194 - Cep. 50710-510. lei.: 445-3344 - Fax: 445-3636
WM Tur. e Viag. Av. C...A9uiar. 2333-sl.202- Cep 51020020 - lei. 607-0483 - 504-9893 - Fax: 3268458 ZILATUR -ZILAH Viag. e Tur. R. Frnf AIu'rzio Pessoa de Araujo. 60-51.404 - Cep 51021-410 - Tel.: 328-5271 - Fax: 326-5271 ZONA SUL Tur. Ar. Bernardo Vieira de Meio 1243-14 15 462-3942
-Cep.54310Tl:62-58/394Faro
REGISTRO - SP
SUMMIT Tur. R. Maria Carolina 77-S1104- Cep. 51020220-Telefax.: 485-4883 - 325-5310
CEP1190- DDD 0138
TA T. TRANS ATLANT1C TOUR Ao. Mal. Mascarenfras de Moraes. 5199 Cep: 51031 - leis.: 341-7732)5295 - Fax 341-3205-Tio: 1707
EMBAUBA Tur. e Pass. R. Tarnakishi Takano, 595 - Tel.: 212211/200012511-Fax 21-2211
TANIA Tur. e Excursões R. Siqueira Campos, 251 - sf204 - Cep 50010-010-leI.: 224-7785-424-4630- Fax 424-4630
RESENDE - RJ
CEP20003- DDD 0243
TARUMAN VIag. e Tur. R. Domingos Ferrerra, 2238 - Lj 03 - Cep 51020-030 - Telefax : 326-4220 - lia 814288
EAGLE EXPRESS Cargas e Tur. Ar. Nora Resende 320 - SI. 411 - Cep. 27542-130 - Telerax:54-3161
TAVARES CORREA Pass. Tur. R. Donangos Ferreira, 345- Cep 51011-051 - Tel.: 465-4274 . 326-8511 - 325-3717 - Fax: 326-7937
EROS TOUR Viag. e Tur. Ao. Mal. Castelo Si-arco 76 - Si 21 - Cep. 27541-220- Tel.: 54-3134 - 'releIxo.: 54-2000
TECAMAR Tur. Estrada di Encanamento 149-3)06- Cep. 52060-210-Tel,:260-7433-44 1-2187-Faro: 441-2187
ISKANTUR ISKANDAR Tur. e Viag. R. Luis Prslorini 117 - Cep. 27542-000 - 'reI 54-4141/2570 - Faro: 54-4141 - Tio.: 223376
TERMAS PRAIA Tur. Pç. do Artesanal de Marinha. 35- Cep 50030 - Tal: 325-9902 - Tiro 4712
MEZZALUNA Ag. de Tur. Ao. Mal. Castelo Branca. 35511101 - CeO 27541-220 - lei : 54-5303 - Furo 54-5141
TR Tur. Est. do Errrcanarnenlo 473- Cep 52060-210 - Tel.: 268-4500 - 288-6986 - Fax:268-4500
RIBEIRÃO PIRES - SP
PRINCETUR Viag. e Tur. Pca. Maciel Pinheiro 399- Cep. 50060-160 Tal.: 221-0906/295111548 - Fax: 221-0742Tio,: 2739
TRANSERVICE Tur. R. Matias Albuquerque. 223 - 5(506 - Cep. 50010-090 - Teis.: 224-23881252812582 Faro 224-7938 - Tiro 3153
PRISMA Viag. e Tur. Ao Coos. Rosa e Silva. 632 - Cep 52020 TeIs - 231-270715599 - 221-1256 - TIo 203212922
TRANSMUNDI Emp. Turist. R. ERneslo de Pauta Santos 191 - 401 Cep. 51021-330 . Tel.: 326-8088(7883 - TI,: 2050
RADICAL Tur. Rua Dano de Pernambuco 28- Sri 65- Cep. 50010-300 - Tal.: 224-5802 - Fax: 224-5802
TROPIC WAY Viag. e Tur. R. Ernesto de Paula Santos 960 - Si 604 Cep 51021-330 - Tal.: 485-5603 - Fax: 4655603
RAPT1M BRASIL Ag. de Viag. R Bulhoes Marques 19 - 7andar - Cep 50060-050 - Tel.: 231-0457 - Fax: 222-1951
WLADITUR Tur.JP. Tur. R. do Capim 259- Li 104- Cep 52011-070 - R. Marcondesoal9ado. 541 -Cep 14010-190 - Tal.: 625-8549 - Faro 625-4539 Tal.: 421-3.494/5993 - Fax,: 421-3494
DDD 011 OPEN LINE Cambio e Tur. R. Do Comercio 127- Lj 25- Cep. 09400-000 - Tel.: 742-7333 - 459-6894 - Fax. 450-2108 TEATIJR Ag. de Viag. R. Felipe Subag 200 - Li 12 T - Gardan Shopping - Cep. 09400-000 - Tel.: 459-5774 - Telefax: 459-7179 RIBEIRÃO PRETO - SP
DOO 016
JAPTUR Ag. Viag. Tur. R. Flonano Perecia. 23.5 - 0111 - Cep 14510200- Tei :625-6464 - Fax: 625-6464 LC-TUR Viag. e Tur. R. Duque de Caixas. 1205 - 8100 - Cep 14015-020 - Telefax. 635.5466 MARANATA Viag. e Tur. R. Sele de Selenti-o 295- Cep. 14010-180 - Tal.: 835-3277- Fax: 625-7729 MCM TUR R. João Penteado. 1064- Cep 14025-010 Teietox 625-9909 MELLO MATTOS Vlag. e Tur. R. João Penteado. 572 - Cep 14025-010 Tel.: 636-9806 - Fax.636-2079 - TIO: 184499 OCEANIA Ag. de Viag e Tur. R AmadorBueno 61- SIA - Cep. 14010-070 - Telefax: 656-6139 OREXPRESS Repres. Viag. e Tur. R. Barão da Amazonas. 1044- Cep 14010120- Tal.: 625-91410(742 - Fax.: 635-8255 OURO TUR Ag. de Viag. e Tur. R. Conde Afonso Celso 1800- Cep. 14025040-lei.: 823-8027 - Fax.: 623.5093 PAGANO Cambio e Tur. R. Visconde de inhaorna 500 - Li 08 - Cep. 14010-100 - Telefax: 635-0516 - 638-4594 Fax: 625-0929 PEDRAZZI Tur. R. Marechal Hermes B4 , Cep 14005-280 Tel:834-4130 . Fax: 634-4130 PG Tur. R. AIliooAraOfes. 1478 lj 03- Cep 14025-1730 - Tel.: 636-1440 - Telefao: 635-8677 PIERINI Rep. Turisticas. 8 Visconde de lnhuxma, 465- IO--s1.109 Cep 14540-100 - Teletax.: 635-485617181 RAMAZJNI Tur. R. Alvares Cabral. 217 - Ccv 14010-080 Tal.: 634-5894 - Furo 634.0021 - Tio: 6213 RAP'I1M BRASIL Ag. de Viag. R. Tibmnçá, 579- Cep 14100 - Te]: 634-0686 RIBE Tur. R Duque de Caixas. 1101 - Cep 14015-010 - TeIs.: 625-9860 - Fax: 634.6158 - TIo: 5707 ROYAL TOURS DOBRAS. Ag. Viag. Tur. R. Cerqaeira Cesar. 481 - Ci 803- 8andarCep 14010-130 - leis: 610-2161f5052 Fax: 610-5052
UAL A9. de Vlag. e Tur. R rir Prrrr-irrr 7201i 1 CcnÇ00SO.TnI 231-4798 -Tbc 2719 Ag. CEDRO Viag. e Tur. RBR fIiaq. e Tur. Ar. Independência. 838- Cep 14010-210 R. Femands Lopes. 54 - Cep 52011-220 - T • UNIAO Via Tel. : 638-1088 - Fax 625-7220 - Tiro 4138 Tels:231-008910154(0744 - 222-1475-Fax Sou R.8rr aa2 23 -0285 - fix: 2980SIj21-Cep.50O30Ag. Viag. CVC Tur. 461-1470- TIo: 2632 Ao. Independência. 244 - Cep 14010-210 R C Hoteis e Turismo Tel 634-0040 - Faro 634-0738 R dos Navegantes 435- Cep. 51021-010 VERA Pass. Tur. Repres. Tel.: 455-1532 - Fax: 329-6226 R. da Aurora. 295- Ci. 605- &aod - Ed. São Cristovão - Cep 50050-000 - Tel.: 231- ALZIRA Tur. R. Marechal Deodorn. 1386- Cep 14025-210 RGM Tur. 117313752 - leis.: 825-7076/7555 - Faro 636-0611 R.ArlhurMxniz.119-CepSllll-190-Tel: 326-8455 - Fax: 326-5170- 1l.x4205 VIP Viag. e Tur. ARTMAR Tur. Ao. Santos Darooni, 435 -sI.101- Gal.Sanlos Ao 9 de Julho. 1651 - Cep 14015-170 - Tel: RODOSOL Ag. de Vlag. e Tur. Dumonl - Cep 52050-050 - Tel.: 427-1622 634-3834 - Fax: 625-8358 R. Ricardo Saiazar 154- Cep. 50720-120 Fax: 427-1075 Tel.: 227-0461 - Telefax.: 227-1537 BARROSO Tur. 1 VISOR Tur. ROYAL Tur. R. Luiz Fanas Barbosa. 150- Cep 51020- R. Bernardino de Carnpxs 1001 - SI. 202 Cep. 14015.130 -Tel.: 835-3179(2507 - Fax: R. Quarenta e Oito. 531 - Cep 52020 - Tel.: Tel.: Tel 326-1322 - Faro 325-3876 - lix: 3129 231-0831 - Tio: 1311 635-2587 VIVA BRASIL TOUR OPERATOR RS Tur. BIC Tur. Ar. Boa Viagem 4070- LI 03- Cep. 51021R. Bispo Cardoso Aires 147 - Si 104 - Cep. 000- Tei.: 33.5-2835 - Fax.: 326-5031 R. General Osono. 432 - Cep 14010-000 50050.100 - Telefax: 231-2083 Tel.: 634-8380 - Fax 636.4409 - Tio: 5049 VIVER Viag. e Tur. SALGUEIRO Tur. R. Eremita Paula Santas. 550 - 6)04 - Cep BLITZTUR Ag. Tur. e Viag. R. Das Graxas 117- Cep. 52011-290 - Tel.: 51021.330 - Tale.: 326-0301 -Faro 226-8545 R 8/varas Cabral, 5425/6 - Cep 14010-080 222-220214064 - Fax. 421-1647 -Tais.'634-1616-625-4216- Fax 625-4215
SALT LAKE Tur. R. Vicente Carvalho 1121 - Cep. 14020-040 -Tel.: 635-6410 - Fax.: 635-6427
SAMICO Viag. e Tur. R. do Espinheiro. 462 - Cep 52020-020 Telefax: 241-308416020
VN Tur. Ao. Eng. Domingos Ferreira 2215 - LI 12 Cep. 51020-031 - Tal: 328-5264 - Fax: 3265264
THE BEST WAY TRAVEL R. Visconde de 'rxhaama 580-SI 410- Cep. 14018-100 - 'rei.: 636-6501 - Fax: 625-9333
SANGETUR - SÃo Geraldo Tur. Av. Domingos Ferreira 4023 - Li 06 - Cep. 51021-040 - Tei.: 465-2345 - Telefax.: 3253249
BRUMAR Tur. R. Berna do Amazonas 1328. Cep. 14010120 - Tel: 834-5876 .838-5749 - Fax: 6385748
VRM Hoteis e Tur. R. Cosine Vrana 390- Cap. 50830-I50-Tel: 445-270312716-225-3377 - Fax.:
EMBARQUE Tur. R. São Jose, 1406- Cep 14025-100-Tal.: 834-435-4 - Fax.834-7654 - Tiro 4021
SANTA MÕNICA Tur. R. Ernesla de Paula Santos 960 - Si 203 Cep. 52021-330- Telefaa.:465-1311
WAGONS UTS Tur. do BR Ao. Fernanda Sirrrões Barbosa, 220-4- - $15 41112-Cep 51021 -lei.: 461-1811
EUROAMERICA Tours Operalor R. Rui Barbosa. 415- Cep. 14015-120-Tal: 625-3652 - Telefax: 635-6589
SERRAMBI Viag e Tur. R. da Amizade, 38 - Cep 52011-280 - Tel.: 231-5566)3222/4505 -Abax. 117-Fax: 2314S0S-Tio.: 1485
WANBEL Tur, Ao. Rosa e Silva, 1522- Cep 02020-220 Tal.: 241-4140 - Fax. 241-5063
SEVAGTUR R. Setúbal. 60- Cep 51030-010 - Tole.: 325317712393- Fax 341-3958 - Tiro 1589
INACIOS Tur R. Rui Barbosa. 91 - Cep 69908.690 - Tel' 224-9628 - Fax: 224-0542 - Tiro 2546 NILCES11JR NILCE Ag. Viag. e Tur. Ao. Getulio Vurgus 2100- 1_307 - Cep. 69908850- Tal.: 223-2220- Fax: 223-2220 RENNE Ag. de Viag. R. Hugo Carneiro Nr 188- Cep 59908-250 Tel.: 224-432315323/7979 SERRAS TIJR Ag. Vlag. R. Silvestre Coelho, 372 - Cep 69909-360 leis.: 224-4629 - Fax: 224-7335 VIAJE Ag. de Viag. e Tur. Mal. Deodxrx. 474 - 5101 - Ed. Lxbib - Cep 69900-210 - Tel '2249977/8300(8600 - Fax 224-9977 RIO CLARO - SP
CEPI3500-DDD 0195 EURITURA9. deVlag. Ao. Quatro 436-Cj.1 -Cep 13500-420-Tal.: 24-2302 - Fax: 34-4069 JAROTUR Ag. Tur. Ao Dois. 400- Cep 13500-410 - Tel. 345744 - Fax 34-5047 - Tio: 2823 LINK CULTURAL Viag. e Tur. R. Trns 216-SI um - Cep. 13500-020 - Tel.: 34-1544 - Fax 349030 MAJOTUR Viag. e Tur. R. Seis. 1283- Cep 13500-190 - Tel.: 343466-Fax 34-5714 POMELA Cambio e Tur. Av. Visconde de Rio Claro 1725 - Cep. 13500-500 - Tel 24-7494 - Fax: 24-0383 WINGS Ag- de Viaci. e Tur. R. 55. rir- 755 - Cep 15500-040- Titio.: 341500- Furo 34-1551 WORLD EXPRESS TOUR Ao Três. 245 - Cj. 122 - Cep, 13500-003 Telefax: 24-4808 RIO DE JANEIRO - RJ
DDD 021 44 NON STOP TOUR Ag. de Viag. e Tur. R. Da Assembleia lO Gr 3409- Cep. 20119900- Tel.: 531-1212 - Fax.: 531-2663 747 Viag. e Tur. R. Sete de Setembro, 55-Si 1031104 - Cep 20050-004- Tel 221-0088' Pau' 222-5715 - Tia. 31094
R. Cerquerra Cesar 422 - 8/andar - Cs 54 Cep. 14010-130 - Tel.: 636-2740 - 635-7424 - Fax: 635-7424
SPRINNTUR Repres. Turist
A.C. DAMASCO Viag. e Tur. R. Sete de Selernbmn. 98 - Qr,1805 - Cap 20050-002 - 'rei.: 242-8766/9365 - 2227390(0157 - Fax: 2524985
STB Student Travei Bureau viag. e Tur. 8, Flor/ano Peixoto. 1450- Cep 14025-220 Tnl.: 639-6064 - Faro 638-2705
A. COMTOUR Ag. de Viag. e Tur. R SenadorDantas l5-S./412-Cep, 20031200 - Tel.: 282-5804 - 220-3833 - Fax.: 2203833
STELLA BARROS Tur. Av. g de Julho lOg l - Cep. 14015-170 - Tel.: 634-3834 - Fax.625-8358
A.G. RIO Vlag. Tur. R.Tais. Jardim 0018600. 728-Li. 107-Cep22480 : 274-6695 - 259-6342 - Furo 511-0348 - Tio: 39890
STELATUR Ag. de Viag. Tur. Ao, inrtepeodeocra 934 - Cep 14010-210 Tel.: 636-3800 - Fax.' 636-3066 STUDY & ADVENTURE CULTURAL PROGRAMMES Ao. Santa Laz'st 150 - Cep. 14025-090 Telefax: 635-2506
TURISFASH Viag. e Tur. R. Flxnanx Peixolo 1483- Cep. 14025-220'reI.: 625-0018 - Fax: 634-9084 TURISMIL Ag. de Viag. 8 Jxao Penteado 2531 - Cep. 14020-180 T.1. : 623-8886 - Fax,: 623-1571 VALTUR Vai. Tur. Ao. Nove de Julho, 2010 tj. 01 - Cep 14020170-Tais.. 636-0240 - Fax: 636-0029 - Tio: 4225
WANIL Viag. a Tur. Ao Manoel BorOa. 694 - Li. 06- Cep 50070000 - Tel: 222-1086/231-7171 - Fax 2317171
HB Passag. e Tur. Ao. Nave de Julho. 1719- CeF 14015-170 TeIs :635-3841 -Fax: 635-8675
VENUS Tur. R. BaraoAmazanas, 1246- Cep 14010-120 -Tes. 635-4800 - Fax: 635-4037
SIDDARTHA Tur, A, Conselheiro Aguiar 2740 - Si 505- Cep 51020-020 - Tel.: 325-0540 - Fax: 325-0540
WELT Tur. e Viag. R Eng. Oscar Ferneea, 319- C.Fotle - Cep 52061-020 - Tel.: 268-0152 -Faro 441-5723
H.T. Viag. e Tur. Av. Pres. Vargas 740- Cep. 14025-700 -Tel 623-1276 - F8a.: 623-1278
Viag. VERZOLLA Oper. Tur. R. Visconde de Inhaurna, 1577- Cep 14020100 - Telefax.: 625-6908
SKYTOUR Viag. e Tur. R. Bispo Cardo Ayres 147-SI 009- Cep 50050-100 -Telefax: 221-2888
WELLCOME Op. Bras. Tur. R das Flores. 283- 7 - q 702- Cep 50010 -Tal.' 26-1133
ICATUR Ag. de VIag. e Tur. Ao. Santa Luzia 84 - Cep 14025-050 Telefax: 635-8828
VOYAGE Tur. R. Amador Boeno 476 - L1 10 - Cep. 14010-070 - Tal.: 635-5309-Fax: 635-9166
• RECEPTIVO
CIA DE Viag. e Tur. R. Ro dejanerro 120- Cep. 69906-780 -Tel.: 224-5323 - Fax: 224-7927
SPORTS Tour do Brasil Ao, Presidente Vargas. 601 - Cep 14020-260 - Tel.. 623-4041 - Fao 623-5654
HARDY Viag. 6 Tur. R. Barão doAmazonas, 043-Cnp14010-120 - Tal.: 625-9897 -Faro 025-9890
A-218 -Gula Parirotas - Agosto/95
RIO BRANCO - AC
CEP69900 - DDD 068
A.S.C.B. Viag. e Tur. R. Laxrn Mulier 01 - Cep. 22290-160- Telefax: 295-9094 ABC - Ag. Bras. Com , e Tur. Ao. Rio Branco, 151- Gr. 70115 - CeF 25040 - Tel.. 221-9888 - Fax.242-2427- Tbc 30485 ABL - AMÉRICA BRASIL LOBBY Ag. de Viag. e Tur. Pç. Ficoano, SI . Cep 21250 - Tel.: 533li 35/1613/3613 - Fax: 533. 1490-11ro 34332 ABREUTUR • R. Merúco. 21 - 4°and. - Cep 20031.144 Tal.: 217-1640 - Faro 262-1840 - TIa. 37515 • 8. Visconde da Pimaja 547- Cep. 22410003- Tel.: 511-1840 - Fax: 294-1592 ACC TOUR Oper de Tur. Ar. ASIle. Barroso, 63-Cj.1109-Cep 20036500-Telefax: 262-6755 - 240-9177 ACQUA Ag. de Viag. Tur. R. Debrel, 22- 511001112 - Cep20030-S80Teis '240-2332 - Fax 220-0903 ACROPOLIS Viag. e Tur. Pca. Xx de Novembro 36 A Si 22 - Cep. 20015-010 - Tais: 242-4956 - 252-0591 Fax: 252-0591 ADM Tur. e Câmbio Ltda. R. Gustavo SarnpaiO. 448 - 14. A - Cep 22010-010 - Tal.: 275-0044 - Fax 275-0349 - Tia: 21217
Agências de Viagens RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO ADRIMAR Tur. Ag. Viag. Pass. As Rio Branco. 45- s1213- Cep 20090-003 - lei. 263-3742)8631 - 253-0221 ADVENTOURS Ag. de Viag. e Tur. 9 Visconde de Pirajá. 414 - 51.1020 Cep 22410-002 - lei. 267-4742 Fax.: 267-5341 ADVENTURE World do Brasil Tur. Ao, WS de Copacabana, 103 - SBL Cep 22020-000 leI 276-0397 - Fax 29503.43/8945 AFRICA Ag. de Viag. e Tur. As Re Branco, 45-0 1604-Cep20090-003 - lei.: 233-630114752 - Fax: 253-2692 - lix 31347-Abas 470 Ag. ALECRIM de Viag. e Tur Av Nilo Peçanha 50 512- Cnp 22044-100 - lei 532-2613 - 262-6012 - Fax 240-1353 Ag. ALVIMAR Tur. Pass. e Cargas R Marques de Abrantes. 70 Lj C/O - Cep 22230- Te! 205-4945 - Fax 205-3188 Ag.Francisco de Tur. TOURS BRASIL 9. Franscx Serrador, 2 - &and. Cep 20031-000 - Te!: 532-2565 - Fax.282-5601 - Tio 31223134644 Ag. de Viag. A. KOGUN. As. Nilo Peçanha, 50- Gr.30113 - Cep 25044900 - Te!.: 262-1243 - 262-1233 - Fax 2624284 - lia 33333 Ag. de Viag. CHANTECLAIR • R doCarnro,27-5Cep20011-020-le! 297-4499 - T1a: 40161140162 - Fax: 231617 • FriralCopacabana -9 Barata Ribeiro. 370 - Lis 303/304/ 305)316 - Cep 22640- lei.. 255-5442 - SALA VIP • Aeroporto lntemac! Desembarque Setor C - Cep 21943 - Te! 398-3251/3157 Fax 396-3251/3230 Ag. de Viag. e Tur. CLÁSSICO Ao NS. Copacabana, 1056 - s1805 Tet 267-3390 - Faa. 521-4636 - 11o. 34394 Ag. de Viag. FLAVITUR • O Capitão Felor. 110- Galena 01 Li 6' Cep 20920- Tets 264-135012023/3540 Fax. 264-6283 • Ao. das Américas, 3333 5! 617 - Gep 22631-050 - Te!.: 325-9210 - Fax: 4313012 Ag. de Viag. SURF R Da Alfandega 25-SI 00213 . Cep 209/1. 000- Tel. . 516-1683 - Fax.: 233-7580 Ag. de Viag. TRANSCONTINENTAL As. Rio Branco, 37- 515081510 - 'reis 2633790-3835 - Fax.: 263-0079 Ag. KENT Pass. e Cargas R. Primeiro de Marco 23 - 13amrdar . Cep 20010-Tei 221-65-44-Fax 221-6015 Ag. MADRID Tur. pass. 9 Viso. Inhaunra. 109- Li. - Cep 20091-000 - leis. 233-3377 - Fao: 233-2282 - Tio. 30716 Ag. MONARK Tur. e Pass. Ao R. Brxnco. 245 - 32and - Cep 20040005- le1s. 262-2700 - 240-7014 - Fax: 2207256 - lix 34088 Ag.Rio NAVEGANTES Viag. Tur. Ao 45 - Li B - Cep 20090- Te! 253-0330/9622 - Fax 233-7367 Ag. ROXY de Tur. Ao. Franklin Rxosevefl. 71 - Gr 601 . Cep 20021 120 - leis. 532-0141 - 220-3076 Fax 532-3185 - Tio. 30710 Ag. VICTOR HUMMEL Ao. Pies. Vargas. 290 - 756 - Cep 20091 Tel:223-1262 - Fax 253-7426 AGAPE Tur. Av. Rés Pecaeha 50- Gr. 1604- Cep 20020IDO - Te!.: 262-0698 AGT Tur. e Viag. Ltda. R. Marques de São Vicente. 124- ijS.109 Cep 22451-040 - Tel.: 512-2071 - Fax: 2598108 AIR INTERNATIONAL Tours Claras Tur. R. São Josd, 90-Or 2004- Cep 20010-020 - Tel.: 533-6716 . Fax: 533-4133 - Tio: 38027 AIR TRAVEI Consult. Repres. Tur. Av. Marechal Cansara 160/1601 - Cep 20020-080 - Tei 262-4767-220-9052-Fax, 220-7148
ALBARTOUR DO BRASIL Viag. R.Visc.dePiraja.547-S 415 Ce 22410. 003 - Tel. 259-3797 . Fax 236-7598 - Tiu 34865
ANALVIR Viag. e Tur./MAGIC TOUR As Pies Vargas54211704 Cep 2007.000 Te! 233-7696 - Fax. 263-2642
ALÇAR Viag. e Tur. Ao, Rio Branco, 143 Sbl. Cep 20040 Te! 224-0681 - Fax, 221-7359
AMBEPTUR Ag. de Viag. e Tu,. Ao. Rio Branco 128- 10-andar. Cep 20040. 006-Te! 221-6165 . 252-4768 Faa 2524830
ALDEBARAN Viag. e Tur. O. Miguei Lentos, 419 709 Cep 20071-000 - 'íeis 267-6792 - Fax 267-1945 ALEGRETE Viag. e Tur. R Santa LoaS 798- 14- andar Cep 20030 040- Te[ 240-4516 - Fax-282-7417 ALFAINTER Tur. Ao. Treze de Maio. 33 s!608 Cep 20031 000- lei 262-8172 - Fax. 240-4013 ALFAMA Viag. e Tur. R da Ajuda 35 - Si 901 - Cep 20040-000 Te! 282-783217889 - 532-1038 - Fax 2202004 ALFATOUR Viaq. e Tur. R 00 Quitanda 3o-Or 313-Cep 20011-030 - lei,. 232-6831 - 242-0929 - Fax.' 252-8393 ALJSTUR Viag. e Tur. O Visc de inlrarirna, 134 S 112 Cep 2009 1-000 - Te] 283-2577 - Fax 253-0863 'lix. 38353 ALJOMAR Viagens Ao Ruo Branco 15611832 Cep. 20043-800 Tel. , 262-1618 - Fax. 220-1143 ALLSET Ag. de Viag. e Tur. Ao Treze de Maio 47 . 011000- Cep 20031 000- Telefax 220-1031 ALLELLUIAH Tur. R. Ser Darias 11711319 Cep 25034-900 Te!.. 262-6652 - Fax 533-1279 ALL WAY TOUCHE Ag. Viag. e Tur. Ao. Franklin Rooxevelt 115/706 Cep 20021-000 - Te] 533-379513913 - 220-0630 - Fax 220-0630 ALONA Turismo Ltda. R Pedro Lessa. 35 . 5!. 1137/1112 Cep 20030-030 - Tel. 282-6286 - Tio. 31514- Fax: 262-3350 ALPHA BRAVO Câmbio e Tur. Tras do Ouvidor. 5 - 7 - Cep 20040-040 Tios,. 221-830314503 - Tio, 32571- Fax 2221887 ALTERNATIVA Ag. de Viag e Tur. 9 Alvaro AMue 21 - 2f°andar - Cep 20031. 010-Tal 220-5142-240-2241/2441 ALVIMAR Tu,. Pass. e Cargas Lida. O Marquês de Abrantes. 75-LIS CxD - Cep 22280- Flamengo - Te!.: 205-4945 - Tio: 3432 AMARRAS Repr. Viag. e Tur. O México. lii - 51807 -ep 20031.145 Te! 240-5669 - lelelau 262-4593 AMAZONIA BRASIL Viag. e Tur. Largo de Sxo Francisco 26 - 51 620 - Ceiu 20050-070-Te!.: 242-7256-221-5713-Fax 221-5713 AMBEPTUR Ag. de Viag. e Tur. Av Rio Branco. 12016 avd. - Cep20040-005 - Tel. 221-6165 - Fax 252-4930 AMERICA BUREAU OfShipping An Venezxelx,03-8°-Cep20081-310-Tei 253-8884 - Fax: 263-0960 - Ti. 22179 AMERICA DO SUL - Ag. de Tur. 9 Anli!o8o de Carvalho. 29/209 - Ccp 20030-060 - lei., 220-2520 Fax.: 240-0183 -Tia:, 31028 AMÉRICA EXCHANGE Tur. Ag. de Tur. Ao 14 5 Copacabana. 346 Li A Cep 22820-008 - Tei.: 235-7909 - Fax 255-6795 AMERICAN Express do Brasil SA Tur. • Ao Pies Vargas 309 4and Cep 20071-003 . Te!. 296-3131 - Fax. 2631093-TIx.'4275 • As. Altanbca 1702 Lj 8 ,' Cnpacabaerr Patace Hotel - Cep 22021-00 1 - lei 255. 2148- Fax: 255-2610 AMETUR Viag. e Tur. R. Jose Maria O. Sarrupare 55 Lj 1! . Cep 22795-240 - Te! .433-1645)3708 - Fax. 433 3708 AMEUROPA Tur. R. da Cande!ária. 9- Si 806 g andau Cep 20091-020 - leis.. 233-812418820 - 2530119- Fax 253-0069 AMSTEL Viag. e Tur. R. da Alfandega. 91 - sf815 Cep 20070 Tei.' 221-6000 - 232-2459 - 252-3709 - 232 2459 - Fax 253-6785
ANDES SOL Ag. de Viag. e Tur. As 14 O Cupacabana 209 . Lj O/E - Cep 22020-000 - leis 275-4370 Fax . 541-0748 ANTARES Cambio e Tur. • Ao isto Pecanha, 50 9r. 1201 . Gep 20025-100 lei. 262-0281 - Fax 2621923-lix 31056 • 851/ Jacarepagsa 7655 1.i 112 Cep 22703-895 Tei 447-2908 . Fax 4472909 ANTIBES Cambio. Com . e Tur. As Rio Branco, 109-0, 502 Cep 20040 lei 221-1188- Fax 242-1670 APAM Ag. Viag. e Tur. Av hirto Peçanha, 50 - Gr 1116. Cep 20020100 lei. 262-4171 Fax. 262-1857 Tia. 37707 APCEF Tur. Rio Viag. e Turismo Uda As 13 do Marx 23 sxbreiola Cep 20031 000 . Tel. 240-7001 -262.6748-Fax. 240-3475 APPLE TRAVEL Via?. e Tur. Av. Treze de Maio 131141 1- Cep. 20031 -000 lei' 533-1041 - Fax. 220-0467 APSATUR Viag. e Tur. Trav do Ouvidor, 27 . 8° - Cep 20040 - 'lei. 221-7478 - Tio. 36108- Fax: 224-5889 ARBI Tur. O Alicie Barroso, 52 . W Cep 20031-000 - leis 212-021518231 - 533-1013 Fax 220-0627 Til: 35160 ARDUS Viagens Ao Princesa Isabel 07 012/4 - Cop 2201 010- Tel:997-9060 ARGOS Viag. Culturais e Tur. Cientifico Av Pres Vargas 417 si 11 03 Oep 20071 000 Teielax 224-6515 ARPOADOR PRAIA TOUR R Barao do Fianrerrgo 22 . Si 102 Cep 22220-080- Tei 205-258915270 . Fax 205 5275 ART TRAVEL Ag. Viag. e Tur. R Meorcolti /506-Cep 20031-140 lei 262-3022 . 240-4642 532-2784 - Fax 2402797 - lis 38833 ARWA Tur. e Viag. Ao. Pres. Vargas. 583 5 1509 - Cnp 20070 003- lei 221-2198-242-7650-Fax 221-4279-Tio 39556 ASAN Viag. e Tur. R. Sete de Setembro 92 . Si 403 . Cep 22050-002 - rei 221-1561 - Fax.: 221-1581 ASTROS Repr. Viag. e Tur. Av. FranéJrn Roxseveil, 39 Gr. 883 - Cep' 20020 - leis' 240-4841 . 220-5501 - Fax 220-5501 -Tio. 41174 ATA Tur Câmbio e Tur. Ao Run Bnanco, 109-5)2101 21° and. Cep 20040-004 - TeL 232-815518156 - Telefax: 252-8235 ATI Viag. Empr. de Viag. e Tur R Sete de Setembro 71 . 10-andar Cvp 20050-005 Te! 221.4709- Fax' 224-3139 ATLANTIS Viag. e Tur. As. Rio Branco 18'D1607 . Cep. 20040-001 lei 240-5741/5110 . 282-0436 - Fax.: 2405110 ATLANT1CTUR Câmbio e Tur. • O. do Rosáruo, 18 Cep 20041 . 'íris 253-2842/224111434 - Fax 533-7739 110: 31534 • R. MOndo, 31- Cep20031 - lxi.' 210-3156 Fax 240-6624 - lix, 36048 • R Visconde de PurajO. 167 - Li A . Ccp 22410' lei. 287-3966 - Fax: 267-7397 ATOL Tur. R Visconde de Piraja 281 . Sbij 319- Cep 22410-001 -Te[ 287-9445 - Fax 287-9445 ATS Tur. e Cambio O da Assembleia 38 2/ aridai . Cep. 20011000-Te! 221-0202/0293 - Fax 221-0293 ATUAL Op. de Viag. e T Ao Pies hMi5Or1 1655.701 . Cep U r*20030-020 - lei '262-1674/0939 . Fax. 282-0517 AUTO-CLUB - Tur. R. do Passeio, 90 SIA e 9 . Cep20021-290 'leis 240-4191 - 532-2163 Fax: . 240-4060 lIs 30552
AVATOUR Viag. e Tur. O V,sc. de Firaja. 177 li - Cep 22410-001 lei 287-1000 - Fax: 267-3940 - Tia: 30603
BLACKS Cambio e Tur. As i3asAmerucas 2901-51103- Ce p . 22831002- Teis .325-5552)4063/6054 - 431-1133 9 1103-Fax:325-4063
AVIPAM Tur. O Sanha Luzia, 798 10° . Canino - Cep 20040 'leis 297-3900 - Fax 282-6758 - Tio 34420
BLUE CHIP TOIJRS A4 de \riag. eTur. Av Brasil. 7851 - 3 - Cep 21030-000 - Teis, 590-1193280-4440 - Fax: 280-7799
AVT Operadora R Visc, de Pirajá. 177- lj.A - lei. 267-1000 - Fax' 267-3946 - TIa: 30603 AZ Viag. e Tur. O da A!lande9a. 25 saia 701 Cep 20070000 . leis.: 253-8636 - Tio 38468 - Fax: 253-5893 B.T. Ag. de Viag. e Tur. Ao 14 O Copacabana, 810511215 Cep 22050 Te]. 236-7580/2971 - lix 36480 BALI Câmbio Viag. e Tur. 9 7 de Setembro. 55s 803- lei .252-5598 - 242-5429 - Fax 222-6151 BALNEÁRIO Viag. Tur. R. Buenos AIres, 93 - srti 112 Cep 20070 íeis 2421557/2008 . 222-5601 - Fax 232. 1454 . Ti. 37272 BALWAN Viag. e Tur. O Buenos Armes 93 - Gr 401 . Cep. 20070020- lei. 224-8844 'Fax. 252-9003 BANORTE Pass. e Tur. S/A R. da Quitanda, 03- Cep 20011 - lei .2213528-242-5966 - Tbc 21250 BANK TOUR Viag. e Tur. As Rio Branco 45-Si 1400- Cep 20095.004 Tel. 263-1443-233-4703-253-8114-Fax.. 263-3222 BARR'S TUR Viag. e Tur. R Silva Rabelo, 18 - 3° . Cep 20735-080 lei 590-6698 - Fac. 593-2257 BARRA Cambio Ag. de Viag. e Tur. As Arreando Lorurbardu. 800 Li M Cep. 22640-000 - Te!. 493-4909 - Fax 493-3178 BAVARIA Viag. e Tur. Ao. Fraekiin Ronsexe6. 107 - 12° - Cep 20021-120' Tel. 262-9337 - Fax 282-2415 'lix 34361 BAYSIDE Travei & Tur. do Brasil As das Américas, 3333 - Si 1009 - Cep 22631-803 - lei.: 325-5495 - Fax. 439-2123 -325-1637 BBTUR Viag. e Tur. Ao Presidente Vargas. 328 - Sbj - Cep 20071-003 - Tei. 516-01221276-4522 - Fax: 283-1010-Tio:34406 BCF Tur. do Brasil Ao, Nulo Pecanha 50 Gr 318 - Cep. 20044950 - Te!,: 533-0212 - Fax.: 220-0162 BEACHTOUR Cambio e Tur. R.2ode Setembro 226-L1 113.Cep.20551031 - Tel:254-2118 - 284-0906 - 590-0024 Fax- 254.2118 BEL AIR Viag. O da Quitanda, 50-2°c 3° . Cep 20011 T.1_ 292-1212 - Fax: 232-6040 - lix 22590130919 BELLE Tours Viag. • Av, Aliáxtuxa. 4240 - si. 323' Cep 22070000- Te!.: 287-1242 - Fax 287-6693 - Ti. 38397 • Filial R Lauro Muiler, 1161101 - pie A/lO - Cep 22290- lei.' 541-8747 - Faa'2785946 . lix 40178 • As das Américas. 4666 . Li 208 - Cep 22640-102 - Teia,: 325-4994/4266 - Fax: 325-4658 BELVITUR • Ao Nulo Peçarha, 50 . ci 608-Cep20020100 - leis 262-267712568 - Fax: 2402380- Tio: 36008 • Aeroporto miem Galeão - Ala inierur. Setor C - Desembarque - leis.: 3983170/3 169 BEST SELLER Op. de Tur. As Nua. Ora. de Copacabana. 861 -$505. Cep 22060.000 - lei: 235-2985 - Fax. 2374958 BEST WAY Ag. de Viag. e Tur. Ltda. O Uruguaiana, 10- sf2208- Tel.221-5249 Fax: 221-0988 - 1/a: 39651 BIG FUN TOUR Viag. e Tur. R. Conde de Bonfim 112/602 - Cep 20520053- Tel:264-7952 - 587-1230 - Fax, 2202265 8IP - Ag. de Viag. de Tur. Av, 14.0 Copacabana. 897 - Cru. 505/06 Cep 22050 - leis: 255-7228 - 256-4984 Fax 236-2349-Tio.' 34212
AL Viaci. 100.Nilo Te[,Pecanoa 50- SI 413 - Cep 20020Ao. - Fax: 240-1899 - 'riu 35316
AMY TOURS Ag. de Viag. o Tur. 9 Visconde de Prraia 303 - Sij 303 - Cep 22410-001 - T.1.—521-6595 267-2979- Fax: 287-4353
AVALON Ag. de Viag. e Tur. Ao Oro Branco 120/534 . Cep 20040-020. Tei 221-0381 Fax.. 592-3049
BIS Brasil Internac. Sightseeing Repes. Tur. Ao Almirante Barroso, 90 . s2718 . Cep 20031 ' leis. 240-672519360 - 262-7596 Abax 4891353 lix. 36559
ALAFIA Viag. e Tur. R MOsco. 119- Gr, 1304- Cep20017-900 lei.: 262-443017219 - Fax: 282-4430 - Tio: 37844
ANACOR Ag. Viag. Av Presidente Vargas 446 . Gr 1601 . Cep 20071-000 - Te1 233-637917880 - Fax 253-7505 - 233-7880
AVANCE Viag. e Tur. Av Das Amnericas 679 - Si 154 Cep 22640-102 . Te[ 493-0094 - 439-3012 986-6142 . Fax. 439-3012
BIT INCENTIVES e Tur. R. Fanrre de Amoedo, 75 - si. 204 - Cep 22420-020 - Teis : 521-9852 - Fax: 287-0473 - lix 30427
BLUE SKY TOURS Ag. de Viag. e Tur. R Debrei, 23 - /21 703 . Cep 20030-080 Tel. ' 225-0811 - Fax' 220-0811 - TIo. 2123956 BLUEWHITE Eventos e Tur. Ltda Av. Ataulfo de Falos. 566 - O 204 - Cep. 22440-030 - Teu.' 274-8888 - Fax. : 259-8782 BLUMAR Tur. O Visconde de Piraja. 550- subsolo 108. Cep 22410-002 - lei. 512-3262 - 511-3836 -Fax 511-3739 BLUMENTHAL Viag. e Tur. O. Sampa'uo ~ar 288 - Cep. 20261-040 Fax: 293-2037 - 'lix' 30670
Tel.: 293-3441/4848 -
BLUMOON Viag. e Tur. Ao RioBoancolol .SI91S-Cep.20040-007 - Te] 220-8301 EM Viag. Tur. As GraçaAranha,81 sf1209110.Cep20031 - leis,. 240-048710782 - Tio 39341 - Fax. 282-2331 BMI Tur. R. Soares Cabrai 71 Gr 701 - Cep. 22240075 . Te! 552-4249 - 986-4802 - Fax 5524249 BONMOREZ Tur. Viag. R. Sele de Setembro. 92- Gr 1310- Cep 20050.002 . Teieiao'231.0538 BONTOUR Viag. e Tur. Treze de Maio, 47- SI/2307 Cep20031000 Tei 240-7787 . Fax 220 . 0857 - lix 38572
Ax.
BON VOYAGE OP. e Repres. As Pies. Antonio Caulos, 54-51204- Cep 20020-010 - Tel.: 532-1124 - Fax: 262-0811 BON VOYAGE Tur. Transp. Av, Pres Aolonuo Caules. 54 Sobre!ola Cep 20020-010 . Te?.. 532-2866 - Fax: 252-0811 -Abas, 214 BOZANO SIMONSEN Tur. Av, Ruo Branco. 138-0-- Cep 20040- lei 271-8000 BRADESCO Tur. SA • Aeroporto Santos Durnonl . Saguao Ter' minai de Passageiros - Tal : 2200888/0242- Fax: 220-0488 • Aeroporto infere do RJ - Calcas 11andau - Sebe E - Desemb. miem - Odor Azul Tel. , 398-313313134 -Fax. 398-3133 BRAF Viag. e Tur. Ao. Pies. rMisen 165/920- Cep. 20030-000 Tem. 533-3824 -240-4033- Fax: 240.8266 BRASIL FANTÁSTICO Tur. Ltda. R.Vis.dePiraiá.35l -s/414-Cep22410-
lei.: 2871097 - Tia: 39724
BRASIL GUIDE Tur. - BGT Ao. N.S. de Copacabana. 435-51.502- Cep 22020-000 -lei.: 255-0094- Fax: 255-6735 BRASIL ITALIA TUR Viag. e Tur. As. Auiomoxei Clube 2384 - Li 1065167 . Cep. 20760-000 -leis 851-1389/1295 BRASIL MACH Tur. • Ao. Eprlácro Pessoa, 280 - Cep 22471 leis.: 259-1299 - Fax 511.3644 - Tio 30212 • O Voluetanxu da Faixa. 445 Li 256- Dep 22270-000 - lei.: 2864366/258-1296 Fax. 286-3916
BRASIL PLUS Viag. e Tu r. R. Visc . de Pura/a 433-6 andar-Cep. 22410. 562-lei.: 521-4709 - Fax.' 287-9219 BRASIL TRAVEL
INTERNACIONAL Viag. o Tur. R. Da Assembleia 36-0-andar - Cep. 20011000- Tel.: 232-6030 BRASVIKING Tur. R Visconde de Pirajá. 595- Gr 1401 - Cep 22410-803 - lei.. 259-3388 -Fax 274-9946 BRASIMEX Viag. e Tur. Ao. Venezuela. 3- 0/705/6 - Cep 20081-310 -Tal. 253-031310400 - Fax 233-3637 BRAZIL ANY TIME TOURIST SER VICE As N. S. de Copacabana. 661, 5/906 - Cep 22050- leI,: 255-1008 - Fax 235-7645 BRAZIL BY BUS Tur. • R. da Qoeanela. 20-Bi.B-s/102/194 -Cap 20011-lei 221-4498 Foram - ipanema' O. Visconde de Pura/a. 351 - LI. lOS - Cep 22410- Te!. 521-1188 a Ag Copacabaxa R Sacia Clara. 70 5/204 - Cep 22041 - Teia.: 236-1998 257-1179 • Ag Iliuca Pç Saens Pena. 45 -L. 10 1 Cep 20520- lei,, 284-4893
* RECEPTIVO
Agosto/95 Guia Paarolas - A-219
Agências de Viagens RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO BRAZIL Destination Mark de Tur. R. Vise, de Piraja. 547 si. 7131714 Cep 22410.003 - ipanema - lei.: 259-2121 - Fax: 511-4139-Tio 23958
BRAZIL HOLIDAY Tour Operator. R. Siqoeira Cam005. 43 - Gr.429 - Cep 20031-070 - lei.: 5.55-2012 - Fax: 256-0591 - Tix: 34233
BRAZILCLUB TOURS R. V/n/cios de Moines. 120 - Loja - Cep 22411-010 - Tei 287-5053 - Fax 521-1000 -Tio 37603
BRAZILIAN CONNEC11ON Câmbio e Tur. R. Ole//dde Maciel, 555 li. 02 - Cep 22630200- Tel.' 493-4159113286 - Fax: 493-4450
BRAZILIAN FIESTA Tur. As. Nua. Ora. de Copacabana 637 - Si 501 Cep. 22050-000 - Tel.: 235-1037 - Fax 2357570
BRAZILIAN PROMOTION CENTER Tur. Pça Floilaxo. SI- 17° - Ccli 20031-050 -lei.: 220-9070- Fax 282-5173
BRAZILIAN WAY TOUR Op. Turistica Av. Ainle. Barroso. 22- s/205 - Centro - Cep 20031 - leis. 220-0051 - 220-5758 - Fax: 220-0851 - Tio. 30347
BRAZILRIO Vlag. e Tur. Ao. N.Sra de Copacabana. 435 - Gr. 911 Cep 22020-000 - leis.: 236-7598 - 542-6299 - Fax: 238-7598
BRAZILWORLD Viag. Tur. R. do Rosário, 61 L B - Cep 20040-004 Teis.: 233-6585
BRET1-IEL Tur. R. Voluntários da Pátria, 445 - Li. 205- Cep 22270 - Teio : 286-7071/7275 - 286-5194 lix:: 37388
BRISA MAR Ag. de Viag. e Tur. R. 5/queria CA/nipos 43/601 - Cep. 22030070- lei.: 256-9106/0943 - 237-5994 - Fac 237-5994
BRUMATUR Ag. de Viag. e Tur. Rua DOS iflnaido5 212 - Gr. 201 - Cep. 2023 1-020-TeIs.:224-3454-Fax.:242-2303 - To-: 30067
BTR Transp. Tur. Av. NOra de Copacioona. 330 s. 40213 - Cep 22020- Tel.: 235-1320 - Fax: 255-5023
BUREAU Turist. S.I. Turiser
r
Piso - Cep 21351-050 - Tel.: • 209 488-1478/115.0 - Fax .468-1385 • Estrada Vicente de Carvalho 730 - Boxe 31- Cep 21210-000 -lei.: 35.2-191111559
C DEL BIANCO VIag. e Tur.
Ao. Rio Branco. ll - Si 209 a 211 - Cep 20040-006 - TeL' 224-5235 - Fao 221-7396
CEOTURI Viag. Tur.
• Ao. Aatomovei Clube 2394- Lj 110/12/14 - Ccli. 20766-730 - Tel.: 751-6852-8511453- Fax.: 851-1581 • Estrada do Tiodrba. 2098 - ij i - Cep 22740-380 - leis' 425-348111 1599 - Fax' 425-1599 • Ao. Cesrtrix de Mclix 3006- Li 8/C - Cep 23050-000 - lei.. 394-5412 - Fax.: 3945104
• Ao. N. S. de Cxpacxbaea. 7281503 - Cep 22050- Tei 255-5572 - Tio: 30654
CAMELOT TRAVEL Viag. e Tur. Ltda.
CEVA TOURS Vlag/ e Tur. Imp. e Exp.
R. Sele de Setembro, 67 si. 901 - Cep 20050005- Tal 221-1184/0946i4210 - Fax' 5071800- lix: 38842
CAMINHOS E DESTINOS Ag. de Viag. e Tur.
A, Nilo Pecanira 155-Si 618- Cep. 20020100- Tei 262-8737
CAMPING CLUB Tur. R Sen. Dantas, 75- 29° - Cep 20031 - lei 210-3171 - Fax, 262-3143-110 33336
CAMPOS AIRWAYS Repres. e Tur. Ltda.
R. México. 41 - si 107 - Cep 20031 - Tei 240-3527
CANOROS TOURS Ag. de Viag.
R. Nascimento Silva 439 - Ap 202 - Ccli. 22421-020-Tei..287-1188-Fax:'287-1188
CANTIJR Canadense Tur. Ao Rio Branco, 185- 13°- DO. 130711308 Cep 20945980 - Teielao.. 533- 19 19 - Tio: 39280
CAPITAINS YACHT CHARTES R Conde de Lages 441603 - Cep. 20241-080 -lei.: 224-0313-252-1155-Fax: 252-2227
CAPITUR Câmbio e Tur. Fica . Saexs Pena, 45 N 231- Ccli 20520-090 - Tei. 228-9895
CARDTUR Viag. e Tur. R. Buenx Arras, 9S S/1205. 06e07- Cep. 20079-020 - lei.: 221-2244 - Fax.: 221-7255 - lix.: 30508
CARNAVAL Ag. de Viaq. e Tur.
Ao, N Ora. de Copacabana 593 - Gr. 406 Cop. 22050-000 -lei.: 2554232 - Fax. 2367161
CASA ALIANÇA Câmbio Pass. e Tur.
R. Miguei Cxxix, 35B-Cep20070-030-Tei.: 224-6546 - Fax: 224-1018 - Tb,. 31583
• R. \dSc de Firai8. 580 - sIti. 214 . Cep 22410 - Tei 239-0297 - Tio. 30654
CESAMAR Tur. e Viag. Ao. Rio Branco, 39 - 9r110213 - Ccli 20090.003 - leis' 233-8123 - 253-1681 Fax 293-1661
Ao Rio Branco, 151 - Gr. 1403- Ccli 20040006- Tei.252-4117' Fax: 242-4815
CHAPLIN Tur. Viag. e Câmbio R. Aires Sakianhu, 36 Loja B - Cep 22060160 - Telefax 521-9098 .110:38813
CHATEAU INTERNACIONAL SERVICE Tur.
Ao, Pres Vargas 542/011 . Cep. 20073-900 - Tei . 253-259713458 - 233-0880
CHIQUI11TA Tur. Ao, frisa. Soa de Copacabana 435/411- Cep. 22020-000 . Tel.: 237-6369 - Fax 237-8369
CIA PALMARES Hotéis e Tur. Ao Nicnreyxr, 121 - Ccli 22455-220 - Tei 274-1122 - Fao. 239-5643
CICERONE Viag. & Tur. Ao Rio Branco 45-Si711-Cep 20090-002 - lei.: 253-5723 . F.. 253-6829
CIT - Soc. Italiana de Tur. Ao Rio Branco 123-20°andar-S12012.Cep 22040-005 - Tais.: 252-091918767 - Fax: 252-8760
CITUR Com. Intnl. e Repres. R daAssainblcra, lo . 13- 3215-Cep20119-
R OaAssernbieia25'-6/axdur-Cep 2001100 1 - Tei.' 533-429914420/7835 - Fax 5334722
CASA BEHAR Pass. Tur. Câmbio Av, Rio 6-anua, 45- Lj. E , Ccli 20050- Tel.: 253-2286 - Fax 253-1417 - lix: 33401
CASA IMPERATOR MEIER Cambio e Tur.
CONTEMPORY Viag. e Tur.
Ao. Nosso Ora. de Copacabana. 500- Gr. 505 - Copacabana - Cep 22020- Tel.: 255-6466 - Fax ' 255-6810- 15c 33449-34374
CONTEXTO TOUR Op. de Excursõs
DEAUVILLE Tour -Ag. de \díag. eTur. A. Da Assembleia 34 - Os 110314 - Ccp 20011-000- Tel.: 231.0974.252-4725-Tia.
R.da Assembléia. 10- q. 1813' Ccp200l I. 000- leis 531-2952/2959/ 1913 i 17921 1831 i 1793 - Fax. 531-1870 . Tia 40251138025 - Fax 531-1570 - T1o. 40251/30025
CONVENCIONAL Câmbio e Tur. • A. Figueiredo Magaih7es, 28 Lj O - Cxp 22031.010-leis' 255.9937-235-3373 Fax: 235-2771 -lix 21844 • 15, Xaorer da Oliveira, 40- Li Cep 22061010- Tcls' 521-8793 - Fax: 267-2680 TIO' 21844
COPA EXCHANGE Tur. Ao. Nsa. Soa. de Copacabana 1093 A - Cep. 220e0-000 -lei: 257 .5794 -Fax 267-7948
COPACO - Ag. de Viag. - J.R. Langen
R. Meoico. 41 4xond - Cep 20031 - lei: 240-2027 - Fax. 225-5233 - Tio' 36930
CORDOBA Ag. de Viag. e Tur. e Cambio
9. Da Asscrnhinin 93 Sí70817 - Cep 20011000 . Tei 533.497615570 - Fax 533.2550
CREDITUR Org. Int. de Tur. R Da Lapa 206-2/andar- Ccp 20021-180 -Tei :221-5051 -Fax. 221-5275-Tio 37372
CAMBITUR S/A Cambio e Tur • Ao. Rio Branca 128a-Cep 20040-002Tio.: 221-7054/7229 . Fax: 221-0730 • R. Viscondede ixhaama, 84- Cep 20091000 - Te: 233-4580/0820/4737 • 9. Lauro Me/ler 118- Lj 101- Parte 31Cep. 22290-160 - Tei.: 541-8030 18492 / 6269-542-9945 - Fax: 542-9941 • Av WS, Copacabaxa,1093- Loja B-Cep 22060-000-Tei 521-48291488813190 14597 - Fax: 247-7785 • R Visconde de Prralá. 414. Lj.F - Cep 22416-002 - lei: 287-2244 - Teleiao. 287-2780 • Ao, ALauiio de Paina, 1321 ij.0 - COO 22440-031Tel.: 259-2490 - Fax 2592897 • Av. das Ame/ices, 4666 - Lj 120N - Ccp 22840-102 - lei 431-193311946 - Fax 325-9088 • Estrada do GaleSo, 2730- Lj 11- Cep 21931-003 - Tel.' 483-2183 - 3932496/462-1732 - Fax.: 483-2199 • Ao. MaeslrO Paulo e 0/loa 400 ij.336 Piso 3- Cep 21920-440 - Tel. , 393-1428-462. 0197-Fax. 483-2199 • Ao Sai/urbana, 5474-Leia 818- Piso Cep 20771-440 - Tel.: 593-493114570 Fax.: 289-8518 • Est. Poderia, 222-Loja 209
CASA PIANO Câmbio Pana, e Tur. • Ao Rio 8-anua. 88 - 11 6 - Cep 20010 Tels' 299-6633 - Fax 252-2863 . Tio: 22465 • Ag.ipanema R.VisC.dePcald.365-LjS C.D - Cep 22410-lei: 287-4815 - Fax: 267-7245 - lix 33708 • Ag. Campo Grande R. Viuva Dentas, 99 Lj D - Cep 23050 - lei 394-9422 - Tio 32864
CASA TUPINAMBÁ de Viag. e Tur.
RoaVoC dePleajá.414-Lj. 110-0ep22410 - Teta.: 521-1297/9697-Fax: 521-9741 -Tio: 41173
CASHTUR - CASH Passag. e Tur. R. Vise, de Preajá, 547 - Li. 113- Cep 22415 - Tio.: 239-3422 - Fax' 259-3241
CAT Tur. • R. Repabhca do Poro. 143- Lj. C - Cço 20021 - Tel.: 255-313.4 - 'lix' 30490 • Av N.S. Copacabana. 435 - 5.310 - Ccli 22060- Ter 255-3134 - lix 38490- Fax 255-3824
CEINCU BRASIL Operad. de Tur, R. Vise de Pirajá, 414- 5/716 - Cep 22410Teta 287-8095/6647 - Fax: 267-7383 - Tio' 40339
CELMAR Tur. Pç. Olavo Biiac. 28/1111 - Cep 20041-010 Tel.: 224-7143-Fax. 224-2319 - Tio: 21957
6729
DIMTUR Ag. de Viag. e Tur.
DIOTUR Ag. de Viag. e Tur.
A do Ouvidor. 60-si 514' Ccp 20040-003 - Te[: 221-6016-Fax. 222-3733- lix: 36802
DISCOVER THE WORLD MARKE11NG 5/715- Ccp 20030-
Av. Pres 5/6500, 165 . 020 - lei 240.3644
DISC TOUR A Marques de São Vhoenie, 52-11,120 - Cep 22451-041 - Tel. , 2394233 • A, XV de Novembro. 58- ij. 25.9-8- COO 24020-120 - leis.: 717.964113452
Ao Nilo Peçanha, 155.111.714- Cep 20027100- Ter. 240-3720 - Fax: 210-7546- lix: 36803-Abas. 519
CLAMERS Viag. e Tur. Rua do Mercado. 24-3°- Cep 20010- lei.: 253-0522 - Tio: 34830
CLASSE A Ag. de Viag. e Tur. Rira Jaime Perde/ao 135- S1302
CLASSICTUR Eventos TuristiCos Operadora
15 DaAssembleialo-S13111 Cep 20011011 - Tei' 531-2552)1486/2540- Fax 5311747
CLAUDIA TOURS Transp. Tur. Estrada do Gaio/lo, 2500- Bi B -51207- Ccli 21921-560 - Tel.: 393-8140/2155 - Telefax.: 393-2155
CLICK Turismo
CROWLEY Ag. Maritima R Lacro MuSer, 116/3402 - CeP 22290.160 - Tel.: 275.4242 - Fao: 542-3945 - TIO. 21046r23465
• PçaoaensPexa.45'i 109-Ce020520090 - Teis. 264-4319 - 228-5709 - 2042082
CRYSTAL Viag. Tur. e Câmbio Ltda.
DIXIE - TUR CAmbio e Tur. • 15v, N. Ora, de Copacabana. 1241 - Lj. J Cep 22070.010 - Tclelnn.' 207-9245 • A. Carlos Vasconcelos 125- Li L - Cep.
A. Sele de Setembro, 92 - S1505106 - Cep 20050-002 - Tei ' 232-8065/0575- Fax' 2521816
CURUMIM Tur. e Viag.
20521 .050 -
Au Priocesa isabel, 7 ' Li, 9 - Cep 22511 leis 275-004315293 - Fax' 275 . 5293 - Tio 32983
9000
CVE Viag. e Tur.
Tel'507.2011 -232-1230- Fon -242-7114
CYGNUS Ag. de Viag. e Tur.
Ao. Rio Branco. 257-01.910- Cep 20040Tei 240.3205 - Tio: 39056
CLUB MEDITERRANEE BRASIL Tur.
DAMASCO TOURS Ag. de Viag.
R JaunloAcs41 -Cep.21819-060-Tel: 332-3885 - Fax' 332-3051
COLMAR Tur. A Ulugaaiana, 1011412 - Cep20050-Tels.' 221-9060 - 222-9743 Fax . 221-9060- Tix 38756
COLUMBUS Soe. Int. de Tur. Ao. Pres, Wison, 165 . Gr. 118819 - Cep 25030-020 - Teis,: 249-725318933 . 2622217' Fax 240.3435-TI. 35488
COMPANYS Travei Tour R Sete de Seleiebin, 92 - s. 230314 . Cep 25050- Tel.: 224-2463 - Fax: 224-3064 - lix: 37878
CONDORTRAVEL Tur. e Cambio R Da Assxn44erc 1012516 - Ce p 20119-900 - lei 531-1444- Fan.: 531.1973
CONEXÃO Vlag. e Tur.
Tix: 36516
DOUBLE EM Repres. e Prom.
DALMER Viag. e Tur. R. ScnadxrDanlas.71 -Gr 501 -Cep20031200- Txielao.' 229-0335
CMMC Rio Intern, Tur.
DL Ag. de Viag. e Tur. A. do Ro sário. 105- Gr 502- Ccp 20041 -
R. Conde de 800501. 346 - Si. 319 - Tel.: 567-2944
Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro Sebe A - 1° - Nixci Desembarque - Tei,: 398-3507-Fax: 294-1391 -110:21012/31206
R Lacro Multar. 118 Gr 3801/2- Cep 22290 - Tei : 275-5522 . Tio' 32404i32707 - Fax 275-1992
Fox 567.
lei.' 224-0463'
Ao. Nilo Pecanha 151 -Ci 1004- Ccp. 20020100- Tei 262 . 7405 . Firo 220-2509
CLUB EXPRESS
Tel.: 567 . 9000 -
CVTUR Ag. de Viag. e Tur.
R. doCalcix,3i1s.1215/i6-00p22220-001 - Tel.: 205-9348 - 2854665019349 - 558-3837 -Fax 205-9148
Ao N Ora. de Copacabana. 195- 11 ,0 . Cep
22020-000
DANTUR Pass. e Tur.
Troo Do Ouvidor 211503 - Cep. 20040-040-
DOVER Viag. e Tur.
Ao. Amole. Barroso, 63 - 551 21213 - Cep 20031-003 - Tei' 220-6132 - Fax 240-0549 - Tia: 37136
DREAM TOUR
Ao Princesa isabel, Tel.: 294-4733
7.01516 -
Ccli 22011_
DREAM VACATION Tur. Ao Rio Branco liS - Gr 1003- CeS. 20040004 - Tel.: 232 . 3516n538 'Fax. 224-9399
DRIFT Cons. Aplicada a Sem. Turisticos Ltda R Visc,dePnaja4ldsi 701 .Cep22410002 .Teletao 021.1258
DRIVE TOIJR Viag. e Tur.
Cep 20040-004 - Tol.: 533-3611 . Fax: 240-4541 - lix. 37217
Largo do Machado, 29- Li. 47 - Cep 22221 Tel.: 205-1144 - Fax. 205-5910 - TSr: 22426
Ao Aio Branco. 173- gr301 .
DANNY Repres. Turist.
A da Ooeanda, 50-4° - Cep 25011 - Tel.: 224-5588 - Fax: 252-5835 - TIa 34692 Ai/ao 479
Ao Rio Branco 181 -Si 1501 - Cep 25040007. Tei:533-1520- Fax:262-7556
DANYTUR Tur. e Promoções Ltda,
DYNAMIC Touro
E.F. Viagens e Tur. Ltda.
R AJoam A/ais. 49 . 5/910/913- Cineirindia -Ccli 20031 -lei.: 240-2626 - Fax: 240-22T7 - lia: 31655
A. Vise, de Pirajá, 303 - s/203t204 - Cep 22410-001 - Teis 207 .474514240-Fax: 2875206
DARATUR Viag. e Tur. As Pies Varxas, 583 si 1610 -Coe 25871003- Teis 224.1 551 .221.8095- Ëao: 2241301
A. Bolionr, 17 . A - CeP 22061 . 020 . Tel.: 255-6659 . Firo. 255-2766 - Tia: 21540
DARC Tur. e Viag.
EASY TRAVEL Viag. e Tur. R. Vise, de Pirajd. 550-5/2303- Cep 22416900' Tel. 512-1516 - Fax: 512-4244 . Tio:
Ao. Ria Branco 158- 515 315)6 - CeP, 20040002- Tel: 262-7877 - Fax. 262-7336
DAYLIGHT Tur. Ltda. Ao Ris Branco. 109-Go 901 - Cep 20040004 ' lei. 252-2405
EAGLE Tur. e Cambio
40791
ELAN RIO Tur.
A. da Assembléia, 614 and. -Cep20011 -001 Tei 224 .5262 - Fax: 252.1332
A. Gonçalves Oras, 562 and - Cep 20050030 - Tel. : 262-6663 - Fax 232-2588 - lix 37262
DAY TRADE Ag. de Viag. e Tur.
ENCHANT Ag. Viag. e Tur.
15.40
Assembleia. 10/3411- Cep. 20011-001 .Tel. 531-2050-Fax:531-2877-Tbr :35269
Ao. Pies. Vargas 1733-Si 704 . Ccp 20210-
CONFORTOUR Viag. e Tur.
DC - 10 Viag. e Tur.
EIXO Tur.
As Churchill, 129 - Gr 704 . Cep 20020 Teta 245. 6769-220-44229155-Tio 39170
A Vise de Pirojá. 82 . subsolo 117 - Cep 22410-leis 267-7499-5211155 R. Mdoico. 11 gr.1502 - Cep 20006-900 Teta,: 240-7067 - 532-1693 - 282-5237 - Fax: 262-5420 - TIa: 32456
EKODA Ag. de Viag. e Tur.
CONPAX INFORPRESS Tur. Prof. e Eventos
DE LOS SANTOS Viag. e Tur.
R. Senador Dantes, 71 - s/605 - Ccli 20031 Tel.: 262-8584-lux: 36921
Ao. Treze de Maio, 23 ' 5/1917 - Cep 20031-000 - lei 633-077511420
As. Nilo Peçanha, 155 - sl.1116 - Ccli 20020'1 00' Tei '220-3451 - Fax: 220-3-451
RECEPTIVO
030 . Tei,: 252-6992
Ao Rio Branco 45.5/701 - Cep. 20090-003 -lei 516.2227 -253-1109.263-7674-Fax. 253.7235
CENTRAL RIO de Tur.
°
A-220 - Guia Pariroias . Agosto/95
g. e Tur.
DIBB TOUR
45/1211 - Cep. 20095-003' Ao, Rio Branco Via Te l .: 263-7503 - 233-610316729 - Fax.: 233-
Ao. Nsa. Sra de Copacabana 9451110- Ccp 22060-000 - Tei '255-9339 - Fan 255-7492 -Tio: 31122
DAEDALUS Tur.
• R. Uaooel V800x/O 543 - Lj 201 - Cap. 20740-280 - Tel.: 581-3748 - Fax.: 5961186 • R General Sexerlaox 97- Li 101 Cep. 22290-040 - Tel.: 275-8037
Cep 20500-000 - Tel.: 982.3245 - 252 . 3158 - Fax:252.3150 R da Quitanda, 65-8 and, -
CRASE SIGMA Viag. e Tur.
A. Primeiro de Março, 23-3° - Cep 20010000 - Tei: 507-4142 - Fax: 252-3517 - lix: 39358
R Conde de Bonfim. 815-8. O - Cep 20520052- Teta.: 268-3205 - 238-2069 - Fax 2883205- R 35
DELF TOUR Ag. Viag. e Tur.
CL Tur.
CASA NOVA UNIVERSAL Câmbio Viag. e Tur.
CAMBISHOP Viag.
DEL REY Viag. e Tur.
Ao. Treze de Maio. 23 - 51539/41 - Cep 20004-900 - Tel.: 220-6349/240-8662 - Fax 262-6316
DIRETRIZ Ag. de Viag. e Tur. COTRIM TOUR
CACHOEIRO Cambio e Tur.
CASA PADRÃO Tur.°
7592-110.33016
R. Aicindo Guanabara, 17s. 1512/13 - Cep 20031.130 - Tei'240-1751 - Fax 240.8622
R. Meirico cl - 511883- Ccp, 20008-900 Tel.: 220-3662 - 262-2255-Fax. 240.1827
Ao. Pres. Vargas, 583-si 2101 - Cep 20071003-Teis.: 221-8540-Fax 252-0175
Ao Mereci/ai Camara. 160 - s11201 - Cep 20029-080 - Tel. 532-1483 - lix: 38757
DEBORAH Viag. e Tur. R Siqxelra Campos 30 - 8°andar- 2)003 Cep 22031-070 - Tei 235-3829- Fax' 207-
COSMOS Ag. de Viag. e Tur.
CLIPER TRAVEL Ag. de Tur. e Cambio.
CAFFARENA Ag. de illag. e Tur.
DEBATOUR Empresa de Tur. R. Sete de Seien'tirx 98 - $11003 - Cep 20050-001 - Teleíao' 242.6316
R. Francisco de Sá. 23- si,902 - Cep 22080010 . Teis 267-094514051 - Fan. 521-6786
R Lxpen da Cruz 97- Ll03 - Cep. 20720-170 - Te]: 592-8384 - 289-8717
Av. NO. Copa//abana. 371 - Lj. E - Teis,: 255-669616848 - TI.: 10134-Fax.: 255-9596
33177
R Gaslaxx Sampaio. 540-A - Cep 22010510- Tei 541.5596 - Fax: 275-7049 . Tio' 30414
Ao. Nsa. Ora de Copacabana 1133- Si 5.01 - C 22070-010 - Tei 287-8630 - Fax: 287-5494 - T8x.: 22111 R. Viscuode dePiraja 330 - Lj 223 - Cep. 22410-003 - lei.: 287-4402 - Fax.: 297-4402
DE LUXE DES11NA11ON
Ao, N 5 de Copacabana. 492- DO 401 - Cep 22020 - Teta: 235-6675/6590 . 236-4180 Fax' 256-5991 - 11x22352
900-Tei. 531.2559-Fax 531-1017
CASA AUDI Víaq. e Tur.
Ao. Graxa Aranha 329132 - Cep. 20030-001
BUSINESSTRAVEL - "VER PEOPLE EXPRESS"
CENTURY Viag. e Tur.
Agências de Viagens RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇAO EL CIO Tur. e Viag. R. Dom Gerargo 631306 - Cep. 20090-030 Ter: 253-0148 - Fax.: 233-4284 ELAN Rio Tur. R. da Assembléia 814 and. -Cep 20611-061 - lei 224-5282 - Faro 252-1337
EXECUTIVE TRAVEL Viagens e Tur. As. Nilo Peçanha, 155 Gr. 821 0826- Cep 20020. 100 - Tel. 262-7685- Faro 262-0912 -110:40175 EXPEDITOURS Ecoturismo R. Vise. de Picajá, 156- 8-andar- Cep2241 0002 - Teis.; 287-9697 - Faro 521-4388 EXPRESS LINE Vlag. e Tur. R. Visconde de Piraja 444 - Si 105 - Cep. 20071-020 - Teielaro 227-0295 - lei.' 5215872
ELIT Repres. e Tur. R. Mexico 4111301 - Cep. 20031-144 - Tel.: 532-3211 - Fax 532-4450
EXPRESSÃO Viag. e Tur. R. ajxor,jx Gaanxbara, 24 - SLJ. 206,207 Cep 20031-130 - Te[: 220-3304 - 262-2982 - 240-4022 - Fax; 533-3582 - Tiro 30493
ELYS TOUR Ag. de Viag. e Tur. Ao N S. de Copacabana, 249 - Lj C - Cep 22020-000 - Ter.: 542-6040 - Fax; 541-8548 - Tia; 30095
FABIOLA REVOREDO Viag. e Tur. Av. Ayrlxn Senna. III 1804 - Cep. 22793000- lei.: 240-6099 - 533-2902 - 433-2477. Faro: 533-3021
EMATUR -Empresa de Adm. de Tur. R. Móxico, 148-Gr, 1201 -Cep20031-142 Ter.: 262-4570/2852 - Fax,: 282-4570 - Tio 22817
FAG Eventos Internacionais EsIr, Miguel Satazar Mendes de Morais 680 - Cep. 22770-331 - ter.: 445-6969 - Faro; 445-0303
FLIMS Travei Ag. Viaq. GANDARA Tur. R. Xaslerda Silveira, 40 s.601 - Cep 22061- Av. NO. Copacabana, 1 133A- sf1502- 1503 010- Tel.: 287-06,46. Faro 621-5181 - lix: - Cep 22070- reis.: 521-3743 - 521-3596 37133 GARUDA Viag. e Tur. FLY 607 Tur. Ao. Frankbn Roosenes, 71 - 51.1104 - Cep R. Da Assembleia 931807 - Cep. 20011-001 20021-020 - Tel. : 532-1521 - Fase 532-1470 - Tel.: 533-6200 - Faro. 533-6200 GAVEA TOUR Tur. e VIag. FLY TO BRASIL VIag. e Tur. R. Marques de Sax Vicente, 151). 107- Cep R. Francisco Otomano 20- Lj li - Cep. 22085- Teto,; 259-3795 - 294-8270 - no 040- Tel'287-0344 - 267-0895 - Faro: 521- 22541 3130-4 1145 FLYTOUR VIag. e Tur. Av. Rio Branco 100-Sl504 . Cep. 20040-004 - Ter 224-1121 - Faro 224-1121
GB Internacional, Transp. e Tur. R . Cap'rtâx Saionm8x. 40 - Cep 22271-040 Tel 537-8001 - Faro 206-9484 - lix: 31575
FOIT TRAVEL Tur. Ao Nsa. Ora, de Copacabana 661 - Si 911 Cep. 22060-000 - Tel.: 255-0791 - Teielaro' 258-3868
GENESIS Empreend. Turísticos R. Barata Ribeiro 391 - Si 654 - Cep. 22040000- Tal ; 235-2304 - 257-4589 - ax.; 2352304
FOLK TRAVEL Tur. e Repres. Ao. Almirante Barroso, 22 - s203 - Cep 28031-000 - Tel.533-2420 - 532-0373/1434 - Fax 532-1434
GENIALTOUR Viag. e Tur. R. Forneiro de Maroo, 23 - 5/1202 - Cep 20010 - Te is.: 252-6717/5511 - Faro 2521188- Tio. 40944
FORMA TU Ag. de Vlag. e Tur. Ax, Pres. Vargas 482-01909- Cep 20071500 - Telelax. 263-6209
GERDAL TourViag. Av. Aimle. Barroso. 63 - si. 1007 - Cep 20031.003- Tel:262-9201 - Faro 282-6396 - Tio 36303
EMPORIUM de Viag. e Tur, R. Sete de Setenrbrn, 551803 . Cep 25500004 - Ter 224-8888 - Fax: 252-0505
FAIRTOUR Viag. e Tur. R. da Assembleia, lO - Li. H - Cep 20199-900 - lei.. 531-1300 - Tire 34485
ENCHANT Ag. de Viag. e Tur. Ao Pres. Vargas 1733- Si 704- Cep. 20210030 - Ter 252-9992
FAMILY RIO Tur. Ao Pies. Antonio Carlos 6lS-t3r 1103-Cep. 20020-010- Tel.: 220-7500.532-1775 - Fax. 532-1775
FOUR SEASONS Viag. e Tur. R.AiciodxGxanabara24/1013-Cep 25033130- Tel 262-8231 - Fax.; 533-3468
ENEVETLIR Viag. e Tur. Assessoria. Ao No Branco. 156-51.513- Cep 20040-002 - leis.: 262-5090 - 220-4170 - Tio 30924
FANTASIA Tur. R limiano de Gouveia 66 - si 1016 - Cep. 22040-020 - Telefax .235-8172 - TIa.: 37658
FOUR TRAVELLERS Viag. e Tur. Av. Rio Branco 122- 22andar- Cep, 20040004- Tel'221-0765 - Fax 232.3787
ENRICO LAVAGETTO Viag. Tur. Rua Visc. de Pirajá, 433- 6 1. Cep 22410Tel.287-3392 - Fax; 521-0073 - Tio- 34631
FANTASTIK TOURS Oper. Trao. Arr9reose 141302 - Cep 22050-020 Tel:239-3798 - Fax,: 235-0135
FOUR TRIP Tur. R.Visx. de Piraja, 260 -Lj 102 -Cep22411010- Teto 521.8811 . 247-5347 - Fax 26783.49-Tio 33816
ENTREMARES Viag, e Tur. R. Dom Gerardx 63-De 405- Cep. 20090030- Tei.: 233-7381 - 253-2827 - Fax.; 4938503
FANTASYTOUR Ag. Viag. R. Uruguaiana, lO -sf756- CeF 20050- Tel.: 221-2464 - Tio. 38314- Abao. 472
ENVIRON TOUR Ag. de Viag. e Tur. R. Usrguaiana, 10-s1406- Cep 20050-090 - Teto.- 224-3188- Fax' 252-4229 - 11v: 22495 EPICOT Ag. de Viag. R. Sete de Setembro 92- Gr 1305,6 - Cep 20050.002 - Telefax.' 224-3947 EQUATORIAL Turismo Ag. de Viag. e Tur R. Eoaristx da Verga 16 / 900- Cop. 20031040- Tel.; 262-3612 - Fax:240-1772
FAROL Viag. e Tur. Ao. Rio Branco, 50 - - Cep 20090-002 TeIs.: 233-3636 - Faro 263-4068 - flx; 35970 FARWELL Ag. de Viag. e Tur. R. Senador Dantas, 75 - 5 2806/7 - Cep 20831 201 - Te]: 262 .9106 - Fax' 220-3917 FATOR Ag. de Viag. e Tur. A, Aliantica 3668 - Lj A - Cep. 22070-001 lei.: 267-9833 - Faro- 267-9633 FAZOLATUS Ag. de Tur. R. Lxcbjix Lago 91 -SI 404- Cep. 20780-020 - Ter.: 561-3127-Faro 581-4485
EQUIPAGE Operadora da Tur. Rodxxa da Cataratas km 16 - Cep 85863000- Ter.; 574-1777 - Fax , 574-1960 - 'lix.; 132
FEEDBACK Tur. R da Quitanda, 74-2° axd - Cep 20011-030 - Tais.; 232-7768/3847 - 242-4821 - Fax 224-3803
EQUIPE Viag. e Tur. R.GoxçalsesDras, 56-2°-Cep20050-Tel 224-4733 - Fax' 232-1357 - Tio. 35971
FENAETUR - Fenae Viag. e Tur. Ao. Rio Branco 147- 12/andar- Cep. 20058900-Ter.; 507-1223-221-3462 - Fax.; 2428226- TI- 2134211/7943
ESCORAR Tur. e Viag. • R São Bento. 13- P- Cep 20090 - Ters 233-0825 - 223-1313- Faro 233-4479- T1o. 34993 • Av. Rio Beanco, 01- Lj. 10- Centro - Ter : 518-1344 - 233-0218 - Faro 253-6620 ESCORIAL Ag de Tur. Ao. Pies, Vm9rson, 154 - s,tj. 102- Cep 20030 - TeleFax: 533-2341 - Tio 36733 ESPAÇO ABERTO Repr. Hotéis R Xas4erda Siieera.45 - si 209- Cop 22061010 - Te], 287-1247 - Fax. 521-13744 . Tio 36985 ESTÁCIO DE SÃ Ag. de Viag. e Tur. • R Do Bispo 03- Cep. 20261-060 - Ters.. 293-5083 - 503-7149 - 503-7166 - Fax 293-5603 • R Doa Cecaha25-Cep 20261-010-ler.: 502-1313 ESTASA Viag. e Tur. Av. Treze de Maio, 335. 403-Cep20031-000 - Ter.: 220-2754 - Faro 240-5743 EUROPEAN TRAVEL Ag. de Viag. e Tur. R. Primeiro de Março. 23- si. 1103 - Cep 20010-000 - Teieiax 232-8740 EURO VIPS Oper. Intern. de Tur. Ao 540 Peçaxlra. 50- 31axdar - 011610 Cep 20020-100 - Teto.: 220-9304 - Faro 2520849 EXCALIBUR CRUISE CENTER Viag. e Tur. Ao. R/O Peoanlra 155-00901- Cep. 20020100- Ter.; 533-1094 - Fax,: 220-7468 EXCELER Ag. da Viag. R. da f3omtanda, 150- 131-Cep 2001 t -Ter, 233-7775 - Fax 253-5211 - Tiro 36704 EXCELL TOUR Exportativo e Receptivo Ax RioBranco 181 -01207-Cep.20040-007 - lei.: 240-9332/6294 - Faro: 245-5002. Tio.: 23968
FENIX Op. Turística Ao. NO. Copacabana, 330 2°and. -Ce 22020-000 - 'leI.: 235-282912231 - Fax; 23f 1597- no; 32397 FG Congressos e Eventos Ao. Ria Branco, 120- Gr. 506- Cep. 20040002 - Tel.: 221-7352/224-1070 - Fax.: 2241070- Tiro; 38292 FIAIS Ag. de Viag. o Tur. Ao das Aonericas 47901660 - Cep. 22631004-lei.: 325-8724 - Fax 328-1445 FIERA TUR Viagens R. do Oas,dOr. 121 5.401 - Cep 20040.030 leis: 224-4896 - Fax:507-2303- lix,: 40644 FIESTATUR Ag. Viag. e Tur. Ltda. R da Oomtarmda. 19- 51207-8- Cep 20011-030 - Ter,; 252-2114 - Faro 242-3856 - Tire 36879 FIGUITUR Ag. de Viag. e Tur. R Sete de Setembro. 92 - De 1706 - Cep 25550-005 - Seis. 222-7464 - 242-1052 Fax.' 224-6315-Tin. 21409
FÓRMULA Viag. e Tur, R. da Assembléia. 02- 14° - Cep 20011 -Tal.: 252-1904 - 224-4614 - Tiro 38674
FRANÇATUR Tur. Ao. Rio Branco, 257- 8° -131. 903/907 - Cep 20040- 'rei,' 220-3676/759813321 - Faro 2622854 - Tiro 21283 FRANTOUR Viag, e Tur. R. Frgueirndx MagalSOes, 147 - 1) B - Cep 22031-010 - Tel.: 235-7591 - Fax 255-9847 FRATELLI Viag. R. Carvalho A/te 251 - LIS - Cep. 20510100- Telefax: 265-7799 FRED'rUR Intemalionai Viag. e Tur. Ao Frankiin Rxoseve g 23 - Si 504 - Cep. 20021-000 - Te1.; 262-79911168115536 Fax.; 262-1681 FREE Pass. Viag. e Tur. Ao N Ora de Copacabana, 64711002 - Cep 22050.000 . Te]: 257-4981.235-074210333 - Fax 255-3740 FREE PORT Tur. R. Francisco 50, 23-s11306 - Cep 22080010- Teletax.: 267-2748-207-8541 FREE TRAVEL Viag. e Tur. Av. 25 de Setembro, 389-s.505- Cep20521230- Telelaro 238-8051 FREEDAYS TOUR Viag. e Tur. Ao. República Arabe da Sina, 129 5 310Cep 21931-370 - Telefax.; 393-9095 - no; 32595 FREEDOM Viag. e Tur. R. Senador Dantas, 00 - si 1201 - Cep 20031-201 - Ter.. 262-5065 - Faro 262-8085 FRONTIERS INTERNACIONAL Ag. de Viag. e Tur. A, Rio Branco. 156 - 51 2333 - Cep 20043900 - Ter.; 533-0306 - Fax: 533-0390 FROTA BRASIL Tur.° Ao. Franklin Rxoseveo. 84 S1702 - C8p 20021.120 - Tel.. 240-9878 - Faro 533-3267 G.B.V. Tur. R. da Alfândega, 91 -6°- Cep 28070-Tais.' 221-1500 - 224-0238 - Fax; 232-4008 - Tio 33074
GET TRAVEL Viag. e Tur. • R Gonçalxes Dias. 30 - Gr 587 - Cep 20050-030 - Teis.: 224-8744 - Fax; 2522962 • R. Abtoe. Pereira Guimaraes 72 8 - Cep. 22440-000 - Tel.: 259-5699 - 511-5708 Fax,: 511-5053 GILTUR Pass. Hotéis e Tur. R Conde de Bon9n, 344- Li. 2011231- Cep 20520-054 - Tei,: 284-8344 - Fax' 284-8200 - Tio; 32994 GLOBE TROTTER Tur. e Cambio Ax Visc.dePiraja,595-Lj.t12-Cep224t1003-Teto: 294-0894 - 5114146 - Fax 5123355
GUANATUR Tur. e Transportes • A. Dias da Rocha. 16A-Cep22051-Tel.: 235-3275 - 8-base 325 - Fax.: 235-3864 Tias 36908 • 8-e. Das Anrericas 1917 - LI U - Cep. 22631-000 - 325-5232 GUIATOUR Vlag. o Tur Ao. Ataulfo de Paiva 1075 - Si 201 - Cep, 22440-031 - Telefax, 274-1997 GUIMATOUR VIag. o Tur. Ao Pres. h%ilson 210 0.713 - Ce 20030-021 - Tel.: 532-4144 - Faro 532-4370 GUIRLANDA VIag. e Tur. Ao. Frankiin Roosene'k, 23 - 511382 - Cep. 20021-120 - Tal,: 220-7162/533-3720 - Fax,: 533-3720- Tix,. 39,088
GVR Tur. Av. Passos 101-011004- Cep. 20051-040 Tel.: 516-2470 - 283-3392 - 233-0357 - Fax,: 232-0822 GWT Tur. Ao. Atnite. Barroso 06-Si 1203-Cep. 20031000- Tel532-1496 - Fax.; 533-2501 1-IABEAS CORPUS TOURS R. das Laranjeiras. 21-11.09- Cp 22240Teto 285-7439 - 205-1624 - Fax. 275-6132 HALLMARK Ag. de Viag. e Tur. Ao. Alie Barroso, 63-5/1907- Cep 20031 -
Tal: 282-4931 - Fase 262-6760 - Tio; 31461 HANGAR 116 Vlag. e Tur. Ao, Ao0ntica, 4240- W. 244- Cep 22070.002 - Tel.: 267-179716242 - Faro 521-4091 - 'firo 30604 HANG TOUR Ag. de Vlag. e Tur. R. Linagoaiana 39/1407 - Cep. 20050-095 Tel.: 242-7632 - 222-4228 - Fax, 252-0415 HANSEAT1C Ag. de Viag. e Tur. R. Sele de Setembro 111 - 28-andar- Cep. Tal; 224-8872
21059-900 -
HAPPY DAYS Viag. e Tur. Nilo Pecanha 155-Si 402- Cep, 20020100-Tel. 292-1013-Fax; 240-1718
An.
GMT Tur. Av. Oleganx Macid. 554/201 - Cep. 22621200- Tei - 493-0012 - Fax. 493-0987 GOLDEN TOUR Cambio e Tur. R. D0000mdxra7- 5°axdar-Cep,20040-030 .Te] 221-3503 - 252-5608 - Fax.; 221-3506 GOLF Cambio e Tur. Ao. Ria Branco 89-011701- Cep, 20040-000 - lei.: 283-996119681 - Fax,: 263-9299 GOOD TRAVEL RIO Ag. de Viag. e Tur. R. da Quitanda, 19 - si707 - Cep 20011 Teis.; 231-8362 - 242-8574 - 221-5769-22409 10 - Tio; 32992
HAPPY HOUR VIAG. E TUR. R. Santa Clara, 50 s. 405- Cep 22031 - Tel.: Faro Tbc
255-8873 -
HAPPY MEMORY Ag. de Tur. Av. AIntle. Barroso. 63 s.1917 - Cep 20031003 - Tal.: 240-4854 - Faro 240-9819 HAVAS Viag. Tur. R. Vise, de Pitajâ, 823- for 805- Cep 22410003- Tei 511-1100 - Fase 511-2323 - Tbc 40177 HBB TUR Op Ao. isso Ora, de Copacabana 583 -SI 305Cep.22051-000-T8i,; 255-276711817-Fax,: 255-2767/1887
GOUTHIER Tur. R. Viso. de Piraja. 577 - sf304 a 307 - Cep 22410- Ter.. 259-2444 - Faro 511-4894 - Tio; 22066
HEAVEN TOUR Ag. de Viag. e Tur. R . Constante Ramos 4.4-Cobertura 05- Cep. 22051-010-Tal.: 237-8570-235-4540-Fax,: 256-6599 - Tio.; 45342
GPL Tur. As RioBrance, 180-1) D-Cep20040-Tel 220-7509 - Aba,. 485- Tiro 34395
HELIO ALONSO Tur. Ag. de tur. e Viag. Heliotur R. Meooco, 31 -for. 1902- Cep 20007-800 Tal 262-8751 - Fax, 220-8859
GRANO LODGE RIO Ag. de Viag. e Tur. Ao Ataulfo de Paiva, 568 - sblj. 202 - Cep 22440- Tel.; 511-1444 - Fase 239-6896 - Tio; 37516
HELISIGHT Viag. e Tur. R. Vlsc. de Finajá. 580- Lj. 107- Cep 22410002 - Teto: 511-2141 - 512-1334 - Fax.: 294-5292- Tia 39585
GRANRIO Viag. e Tur. Ao Ruo Pecanha. 155-Si 402- Cep. 20020100- lei 533-0501 -240-672717172- Fax
HERSA Viag. Ao. Treze de Maio, 47- s/tj. 294- Cep 20031 - Telefax,: 220-5250 - Tiro 33475
240-1 710
GRANTUR Op. de Tur. • Ao. Rio 8-0000. 181 - q 340314 - Cep 20040-007 - Ter- 220-9585 - Abase 275Faro 220-9062 - no 31496 • As. das Anréricas. 115512012 - Cep 228-40-102 - Tal.; 493-6418/053213989 Fase 493-3909
HIGH LIFE Viag. e Tur. A, Allanbca, 4248- Li. 217- Cep 22079-900 - Tel.: 257-80.43 - Faro 287-8165 - Tiro 38121 HOMESTAY Intercâmbios Cultural e Tur. Av.AlaultodeFarua, 1079n.10091I0I0-Cep 22440-031 - Telefax, 294-9279 HOPE Ag. de Viag. e Tur. R Ménico. 41 - 8-803 - Cep 20008-900 - lei' 533-102210192 - 228-4948 - Tio.; 40829
GADI Tur. Ao Rio Branco, 4-01401102/03 - Cep 20090002 - Tel.233-4545 - Fax' 253-1876
GREEN WAY Viag. e Tur. A. Eoamislo da Veiga 16 5,1505 A - Cep 20031-200 - Tel.: 552-2633 - Telefax, 2342207
GAIVOTA RIO Viag. Tur. R do Oaoidom, 130 5f320/321 - Cep. 20060Tel.. 224-4757 - Tiro 37415
GRHOTAR Reservas de Hotéis R.Hadock lobo s6-Si203-Cep 20260-132 - Tei.: 293-9052 - Fax,: 502-4752
GALATOURS Empres. de Tur. R . Alcmndx Guanabara. 24 - 14°andar &1 405 - Tel 262-12551245-9552 - Fax.: 220-2769
GRL TOUR Operator Ao Rio Branco 1585 936- Cep 20040-004 - Tei 262-5885 - Teielaa 240-5445
GALILEO Ag. de Viag. e Tur. R Uoagoømana. 10- Si 310- Cep 21050-090 - Teto.; 224-0135 - Fax.; 224-0135
R. Conde de Lages 441809 - Cep. -lei 232-0173-Faro: 231-1920
FIX INTERNAI1ONAL Viag. e Tur. As Rio Branco 277 - De 509 - lep. 2004000-4 004-Tal: 262.8517 - Fax 282-6517
GALTUR GALEAO Tur A, N Ora 0a Pensa 122 - S/302 - Cep. 21070-390 - Temi .230-2949-590-43,46-Fax.: 590-43-46
Ao. Rio Branco, 103 - 18°- Cep 20540- Tel.: 221-7643 - Faro 232-3169 - 8-San. 456/5-43 -
I-IOUSETOUR VIagJ e Tur. R. Dom Geramoto. 63-51. 409 - Cep 20090-OCO - Tel.: 2334633
FJORD Tur. R Barata Ribeiro 370-1)312 - Cep. 22040000- Tel. 256-1996 - 236-3799 - Fax.; 2560379
GAME ONE Repres. e Marketing Intern. R. ViSC. de Piraja 351 5. 1107 - Cep 22410.003 - Tel.: 287-1448 - Fase 521-9689
G11TUR Emp. Turísticos Ltda. 240-6096 - Fax:240-8885-
R. México, 21 -sf1101 -C 22020- lei,; 'lias 33075
I.C.CE. lnterc. CuIt. Vlag. e Tur. R. Von. da Piraja. 207 sbtj. 302- Cap 22410001 - Tel.: 287-4942 - Telefax 521-2754
FLEXTUR Câmbio Ao. Rito Peçanha, 50 s.511 . Cep 20020. lei.: 533-3241 - Faro 282-2842
GAMELA Ag de VIag. o Tur. An. Almirante Barroso 0811706 Cep. 20031-000 - Te[-240-3847 - Fax 220-3731
GUANABARA Tur. Ao. Rio Branco. 150 sbl). 329 - Cep 20040-504 - Tel.: 532-1758/1730 - Telefax, 282-3502
IBEROTUR Operadora Iberoamerlcana de Tur. R- Marqaesa de Santos. 77 - sf1202 - Cep 22221 - lei.: 285-5904
FININTUR Tur. e Cãmbio R, do Carmo. 17-5° - Cep 20011 - Ter. 224-4300 - Fax 224-4385 - Tiro 40930 FIRST CLASS Viag. e Tur. Av. Nilo Peçantra, 155- Gr. 820- Cep 20020 - Tel:262-6183 - Faro 262-3855 - Tire 36902 FISCHER Ag. de Viag. e Tur. As. Cxpacabana, 195-5/1408 - Cep 22020Tel.: 542-0347 - Tiro 35396 FIVETOUR Viag. e Tur. R. Mexico 119-SI 1309-Cep 20031-145Tel:220-0661 - Fax.; 262-2453
GRUPO TUR E ARTE
25241-060
GT1 Viag. e Tur.
Tio: 37430
HORUS VIag. Tur. As. Rio Branco, 45- 011000- Cep 20090 Telefax.: 233-3877 - Tire 35067 HOSTRAVEL Tur. R. São Cleinenle. 407-Cep22280-001 -Tal: 286-3536 - Fase 246-1314 - Tbz 40003 HOTUR Hotéis Tur. Ao. Ataulfo de Faina, 228-8° - Cep 22240 Teto.: 239-9695/s144 - 274-4495 - Faro 2395348- Tias 32549,23572 HOTUR Hotéis Tur. Ao das Americas 1155- 01804 -Cep. 22831000-Tal 439-9187
RECEPTIVO Agosto/95 - Guia Parirotao - A-221
Agências de Viagens
RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO IBT1JR Viag. e Tur. O. Barão de Ipanema, 94 - Lj. 107 - Cep. 22055-030 - Tet 255-8245 - Fax. 256-8644 lES - International Exchange Servlces. O Frei Sx/anx 30 - Cep. 22471-250 - TeI.: 288-6444 - Fax. 208-4481 ILHAS DO SUL Tur. Eventos e Prom. - Cep 20010-020 O, San José Tel. 240-9926/9111 - 1 249-9111 ILMATUR Tur. Av. Rio Branco 123 - Si 2008189 - Cep. 20040-005 - Telefax' 252-7188-282-7238 IMATUR Cambio. e Tur. • Ao. Nossa S de Copacabana. 300 - 9 Cep 22020-000 -Tem 295-4143 - Faro: 541-5142 • R. Visconde de Finja, 444- Li lii - Cep. 22410-001 - Te[: 521-7070 - Fao.: 5217970 • Ao Altantica. 4240- Lj 209- Cep. 20070002 - Telefax 521-8888 • Av. Ataulfo de Paiva 566 - Li lOS - Cep. 22440-030- Telelax.: 511-3310 • lítscoisdedePiraja28l-LjC-Cep.224l0001 - Tel.: 287-3940 IMM Viag. o Tur. O da Assembleia. 10/21,2719 - Cep 20119900- Tel.' 531-1060 -Fax 531-5737 - Tio. 39677 IMPERIAL Câmbio Viag. Tur. Aeroporto txlerea000al do Rio de Janeiro Setor Vermelho- 1. Ilha do Governador Cep. 219.43 - Telefax.: 390-3729/3730
INTERTRAVEL Ag. de Viag. e Tur. R. Primeiro de Marco. 23- 15/andar - Cep. 20019-000-Tel.: 221-3789 . 232-3799 Fax. 232-3799 INTERTURISMO Viag. o Tur. Ltda. O Japeri 59 Cep. 20261-080 Tio 2731009. 293-0422 Fax.: 293-6344 INTERUSA Inc. Tour Operator O. Ivan de 06-vera Lima 80-8101 - AFIO. 204 - Cep. 20760-600- Tel 594-7954 IPANEMA TRADE Vias. e Tur. O Viso de Prrajd, 414- si 720 - Cep 22410002 - Tel 287.9822 - Fax: 297-6721
INTERCONTINENTAL Repres. Ao, Mal, Carnara 160/206- Cep, 20020-080 - Tel.: 240-4169 -Faro: 533-1748 INTERGL080 Tur. o Ropres. R. Meado 107 - Li B - Cep. 20031-144 - Tem. 262-2287 - Fax,' 262-9830 INTERNA11ONAL CONNEC11ON Tur. R. Bano do Flamengo 22- 102- Cep. 22220080- Tel 285-5181 - Fax,, 285-5181 INTERTOUR Ag. de Viag. e Tur. Pra/arte Botafogx 21011102 - Cep. 22250040- Tel' 553-5212 - Fax: S3-3741 INTEREP Repr. Viag. e Tur. O. Unagaa'iana. 10 - s11706 - Cep 20050 leI: 221-9708- Fax' 252-6248 INTERMUNDI Operadora. R. do Ouvidor. 60- 11406- Cep 20040-030leIs.: 507 . 1517 . 242-2698 . 252-B608 - Fax 221-5909 INTERNACIONAL CONNECT1ON Tur. Recep. O. Br.dx Flamengo, 22-s 102- Cep 20091020- Tel. 285-44S814456 - Fax 205-4456 INTERNA11ONAL GREEN TOUR Viag. e Tur. Ao, 5010 Peçanha, 500. 1408- Cep 20044900- Tel.: 220-2001 - Fax: 240-4154 INTERNA11ONAL RIO Tur. e Repres. O. Malaca 118-SI 702- Cep 20017-900 Teto.' 220-222310681 - 532-3032 - Fax 5323421 INTERNAT1ONAL STIJDIES TRAVEL O. do Bispo 83 - Cep 20281-060 - Tal.. 293-5883 - 500-7149/7166 - Fax. 293-5803 INTERNA11ONAL SCHOOLS & TRAVEL Viag. o Tur. O. Uro9aaiana, 10 - Gr. 506 - Cep 20050 Tais.: 252-706810714 - 232-1132 - Fax: 232-1319 - T. 39886
A-222 - Guia Par-imolas - Agoslof95
KALMAR Ag. de Viag. e Tur. O Alice, 160 . tep 22241 . fel 285-2309Fax:205-1230 - Tio 36628140738 KALU PLACE Viag. O SexadxrOaotas23/502- Ceio 20031-000 - leI.' 262-1287-220-2383' Fax.. 220-2383
KARIBIK Canbbean Travei Experto. Av. Mio Peç000a, 50- Gr.31 3 - Cep 20044/00 - Te/o: 262-3389 - 220-9558 - Fax. 262664/
IRMÃOS CUPELO Câmbio e Tur. Ao. Rio Branco. 31 - Li NO - Cep 20090 Te/o 233-753017884í7585 - Tio 22159
KARVAN Viag. e Tur. Ltda. R Mor-O. 140-5/1502 . Cep 20040- Temlar 2206007
IRON Tour. Ag. de Viag. Ao das Américas. 3939 BI 2 o 309 - Cep 22631-003-Te/o 431-1080-Fax. 325-5015
KIM TR.AVEL Tour Viaq. Ao Pres. Wlsxn. 165-3 and' - SI 308 . Cop 20030-020 - Tel .533-2507 - 240 .2780- Fax.. 533-2587
SArrO Rep. Turisticas. Ao. Rio Branco. 135- sI 813- Cep 20040Teto.: 222-3518-252-9138 - Fax 222-3510 ISET Tur. Ao. Mal. Coroara. 180 - 5/ 11410 Cep 20020-000 - Telefax.. 220-9265 II CLUE Via9. o Tur. O. da Assembléia. 10- Gr. 3505- Cep 20011 - Tel.: 531-1010 - Fax. 531-1011- Tia- 35851 ITALBUS Ag. do Viag. Tur. O. Souza Lona. 19- Lj C -tep 22081-Te/o 287-359414247 - 521-5093 - TL, 37367
ITAPEMIRIM Tur, Ag. Viag. • A5 Copacabana 1. O Raxrrunttn Correia. 9-Cep22040-040-Teto.:256-2666-Fao.. 257-0972 • Ag. Copacabana 11.0. Barata Ribeiro. 370 - L; A - Cep 22040-000 - Tel.: 2358687 Fax.. 257-0972 • 111/a do Governador- Estrada do Galeax 2730- Li F - Cep 21931-903- Tel.. 3938703- 383-2803 • Centro - Largo da Carioca: R. Uruguaiana lO - LI 24 C Cep. 20050-090 - Tel. 224-8543/8878/912410938 • Aernp. totem do Galean - 3/andar - Cep 21942-900 - Tel.: 390-3007
INTERBLANC VIag. e Tur. O Do Ouvidor 121 -28 axdar - Cep 20040030 - leis. 252-5038 - 224-4846 - Fax.' 252-5036
I..A11N EXPRESS Av, Atm. Barroso 63 - 511915116 - Cep 262-9429 20031 003-781.' 262-1021 Fax. . -Tio. 38141
IRMES TOUR Viaq. e Tur. O Sele de Setembro06- /21. 2021203 Cep 20059-002 - Tio 224-7979 - Fax: 232-3773 - Tlx 38470
IMPERIAL Operadora de Tur. Ao. Treze de Maio 13- Gr 2013- Cep 20031 - Tet 240-7748 - Fax 240-7750 - Abax 136 - Tio: 36024
INTERAMERICAN Repros. Tunst Ao. Rio Branco. 181 - . 1508 - Cep 20040Te/o,: 220-148413157 -.1/beo: 493-Fax: 2253212
KADIMA TOURS - Ag. Viag. e Tur. Ao N 5 Cxpacabano. 1059 . sf505 - Cep 22060-000 - Te/o.. 521-1543 . 287197 Fax: 521-3765 - 'Oro 36814
KAMEL Tur. R. Mano e Barros. 021 . Cep 20270-002 leI 284-4038 - Fax 226-3647 - 234-0240 Tio: 33823
ITALCÃMBIO Tur. R. Ataulfo de P354. 1079 - 0.106 - Cep 22440-940 - Teto.' 239-0665 - 274-3078 Fax: 294-7092
INT OUT RIO Ag. de Viag. o Tur. Ao CharclliL129 - SI 313- Tel.: 240-3585 292-9945 - Fax:220-1743- TLx.: 39455
LA11N AMERICAN H. Viag. e Tur. Av Ctrsrclull, 97 . gr 705/709 - CeF 20520- 050. Tom 240-5494' Fax 533-2624
PIRANGA Ag. de Viag. e Tur. R,AInOe Barrosx.91-St1.1 15-Cep 20031005 - Telefax: 282-7948
IMPERIAL Cambio Viag. o Tur R da Assembleia. 10- SI 2711/2811 - Cep 20519-900 - TeIs.. 531-1838/231312827 Fax. 531-1508 - TSr 2130973
INDEPENDENT TRAVELERS TOURS Ao Pres. Vargas 842-SI 1108 -Cep 20071000- Tel. . 233-066113308 - Foro 233-0691
JUTAEL Viag. e Tur. O. Sito Jose 46-011108/07' Cep 20000-000 -Tel.' 282-2237-Fax 242.5373- Tio.. 22421
ITATIAIA Ag. de Viag. e Tur. • Ag. Centro Oro Branco, 120- Gr 505 - Cep 20050-900 - Tel.: 221-2022 - Fax. 221-5143 • Ag. Ipanema, O. Visc de Pirajã. 540208-Tel.:511-1147-Faa 217-3875-TIo 33652- Cep 22410 ITAÚ Tur. - Grupo ITAUSA • R Seta de Setembro 54 - 4aedar. Cep, 20050-000 - Tel.: 252-2031 - 224-7141 221-5754 - Fax.: 242-1907 - TIO 22736057 53 • Aeroporto Inter. do Rio de Janeiro . Setor VonrreIlro - Interri Dveemé - Tel. 398-3257 . %. 22271 TER Viag. e Tur. O. Viso, de Inlraarna. 134- Gt.1503 - Cep 20091-000 - Tel. ' 518-1216 - Fax. 233-0353 - Tio' 40902 ITS - INTERNAT1ONAL TRAVEI SER VIC ES R. São Josê, 90- Gr 507- Cep 20015-020 Tel '533-5858 - Faro 533-6020 J.B.M. Viaq. e Nac. ontem. R. Sao José. 46 - Gr. 4051407 - Cep 20015020- Te/o. 221-8434 - TIo' 40902 Fax. 221-8454 JET LINE Ag. de VIaq. e Tur. Ltda. Ao. Atole Barroso. 63-01.5217- Cep 20036900- Teto 240-4519 - 533-3715 - Fax. 5330814
KIMBLE TOUR Ag. de Viag. e Tur. O. F'3oeltodx Magathaxs 268- Sf806- Cep. 22031-010-TI/o: 256-6605 - 253-5438-Fax: 253-5-438 KM Transportes Tur. O Rosado Poxo, 70- Cep. 22743 . 040- Tel 392-2208 - 986-7011 - Fax . 392-2200 KMV Viag. Tur. e Eventos R 980 GanIas, 71 .5.1004.Cep20031-200 - Telefao 220-7396 KOALA Ag. de Viag. e Tur. Av. Cesrix de Meio 2723- Cep 23050- Tel 394-0966 - 413-3006 Fax: 394-4733 KOHOZON Viag. e Tur. R SaolaCIara9O-011012-Cep 22031-010 leI 255-7699/7626 - Fax. 255-7699 KOLIBRI Tours Ag. de Viag. e Tur. Av. Olegáno Moo/el. 519- Lj C - Cep 22621200- Barra da Tijxca- Tais. : 494-2137 - Fax 493-0705 KOS11JR Camibo e Tur. R Do 0ou4dxr 121 - 25/andar- Cep. 20040030.701.. 221-789114094 - Fax.: 232-3212 KR Ag. de Viag. O MexicxIl-5/andar-SI5OI-Cep 20031144- Tal.. 210-1238 . Fax.: 262-4294 KRISHNA TOIJR Oper. de Viag. O AnfitxfIx de Carvalho. 29- Gr 120T- Cxp 20030-080- Tel 533-0804 - 532-2706 - Fxx. 220-4253 KRONA Ag. de Viag. e Tur. O. Bambina 1341803 - Cep. 22251-000 - Tem.: 226-5387 - Fax. 206-2933 KSK KATTELMAN SCHUCH E KUI-IN Ag. Viagens R Sele de Setembro II . 25/andar- Cep 20050-000- Tel 210-2424 - Fax. 252-8504 - Tio. 33347
LEADERS IN TRAVEL Wholesalers O Assis Brasil 571602 Cep 22030-010 701 541-7106-541-7453-Fax. 295-8323 LEF TOURS Ag, Viag. Tur, Ltda. O da Quitanda. 83-A-5I. 401 - Cep 20091000- TeIs.' 231-1573- 232 . 3957 Fax: 2323420 LEGUK Viag. e Tur. O Dmalma Ulxclr. 163- Ij.B - Cep 22071-020 - Tem.: 247-1464-Fax. 287-1635 LETRA Câmbio e Tur. O da Assembléia. 92 s,1202-Cep 20011000- Te1. 252-162311835' Fax 252-1305. TIa' 34025 LETS TRAVEL Viag. e Tur. P03 OlaoxBiIac2O- 5/205- Cep. 20041-010 - Telefax. 242.0898 . 986-0469 - 973-1210 LEVEL Tur. R. da Quitanda 11.704 - Cep 20011-030TxI, 231-0583 . 200-5100-Fax 263-5188 LIBERTUR Viag. Tur. Ltda, Ao. 13 de Maio. 13 - 5 1313 - Centro - Cep 20031 - Teletax 262-08410086 - Tel.: 2200059 LIBERTY TRAVEL Ag. Viag. e Tur. Ao Rio Branco, 156-53239 - Cep 20040-004 - Tel,, 532-3137' Fio: 533-3697 LIBRA Ag. de Viag, e Câmbio R 1de Março. 21- 7°andar-Cep20510-000 - TeIs., 224-0211 . 252-9148 . Fax. 202-9148 LIFE TRAVEI Viag. Neg. e Tur. O Jardim Bxlanicx. 635 - si. 706 Cep 22470-000 - TxI 294-0092 - FOo, 259.0436 LINEA "C' Ag. Mantima e Tur. 1734- 15/andar- Cep 20840Au Rio 002- Tel 224-6167-Fax 224-6129 LINK TOURS Viag. e Tur. O Viso doPiraá.414s1717-00822410' 002- Te/o 281-5040/8 009 - Fax. 227.9141 -267-7360 LION Turismo Ao, Pres. Vargas 533 Si 210712120- Cep 20079-900-TeI.'221-3900- 221-498615104 - Fax,: 232-2990 LK Assessoria Promocoes - LK Tur. 0 Costa Pereira 09- Cep 20511-090- 701 204-1642)1246234-0970-Fax.: 264-2944
L.B.M. Viag. e Tur. Ao Pies. Vat5as 306 - I4axdar . Cep 20071-083- Tel.211-1203- Fax.:211-1529
LOGOS Tur. Viag. PreS 5/8500 155 - 4* coo 20030-020 Teto. 262-2117-220-7267 - Fax' 220-7267
L'ARC Tur. e Viaq. O. Conde de Bonfim46f 504 ' Coe 20520054- Tel 284-1063
LONDON Ag. de Viag. e Tur. Ao Rio Branco, 12301 1609- Cep20040-002 - Te/o. 221-212711658 - 231-0282 - Fax, 221-7491
LABTUR Laboratorios de Turismo O Francisco Justino de Azexedo 99 - Cep 01543-010 - Tem '277-2681Q971 - Fax 2772681
LOPESTOUR Viag. e Tur. Ao, Rio Branco 45-011001 - Cep. 28090-003 - Tel 203-347112805- Fax. 283-2000
LAFAYETrE Cambio e Tur. Ao. Nsa. Sra. de Copacabana 395 8 - Gep 22020 .000 . Te[ 255-3205 . Fax.: 207-9886
LOTUS Tur. Ao N Copacabana. 1066 - sf310 - Cop 22060-000 - TeIS: 287-7299 - 521-9641 -
LAIRA Touro Ag. de Viag. e Tur. O. da Ajuda 35- Gr 2303 - Cep. 20040-000lei.: 262-5915 - Fax.' 282-5815
JET SET Ag. de Viag. e Tur. Ao. Rio Branco. 151 - 5/1803 - Cep 20040Tets.: 232.4173 . 242-4890 - 507-1094-2227140- Fax. 232-4714 - Tio: 31014
LANDER Viag. e Tur. O. Sele de Setxmbi'x 8711201 - Cep. 20050000 - Tel.' 224-0254 - 242-3422 - Fax.: 2240254
J.F. BARRETO Viag. e Tur. Ao. Rio Branco 134 - 7-andar - Cep. 20040002-Tels.:221-494010375-231-1098-Fax. 221-9375/4940
LARBTIJR Ag. Viag. Tur. Ltda. O Visc.delnhaúma.50-s/201 - Ceolro -Cep 20091 - Te/o: 263-3218,11594 - 253-6898 Fax: 263-0616 - Tio 36148
JULIÃTOURS Op. Tur. Ao Oro Bronco. 101 - 5/3101 - Cnp 20040 007 - TnI. 532-1 592 - Fax: 220-2761 - lix: 32014- ASax. 150
LARC Tur e Viag. O Conde de Bonfim 249/504 - Cep 20520054 - Tel.. 254-7117- Fax.: 294-1863
JUPITIJR Ag. de viag. e Tur. Lgx do Machado. 29 - Sbl 250 - Cep 22221-020 - Teto.: 205-5830 - 295-2744 Fax: 225-9029
LYNX Câmbio e Tur. - Cnp 20040-030 LA11N TRAVEI DO BRASIL Tur. Ao Atole Barroso. 22' sf704 - Cep 20031 -.Tel.. 224-7090 - Telefax: 224-7090 000- Tel 220. 7281 -202-4086- Fax 2207281 M. BROKER Tur. Roa dx Ourodor. 80- sIl.02 0303 . Cep 20040 - Te[ 247-8955 LAUREL Vian. e Tur. O Do Livramento 215.81518 Cep 20221191 . Tel 291-3900 - 0240242 - Fax M.A.R. MARKENTING 233-7762- lix 23878 ENTERPRISES Ao PIes /M/oxn 165-309 Cep 20030-020 Telefax.: 240-5509 LEALTUR Ag, de Viag. e Tur. - Cep Pç Mabalma Gandhi. 02 51810 ' M & C Viag. e Tur. 20031-100 - Tel 262-4412-220.6635 -Fax. R Uxigoaiana. 10-01 512- Cep 20090-090 262-5458 -Tio 242-2655-232-0030' Fax 222-7167
KYRIOS Tur. Ao N.S de Cxpacabaoa. 1137-51.504- Cnp 22070-010- Tel 267_4096 Fax: 521-0891
LAINO Tur. Au AI/ánl,oa. 4240- Li 221 - Cep 22070-002 - Tel.: 521-4141 - Fax' 521-4997 - Tb, 23334
LAVINIA FATUR Ag. do Viag. e Tur. Ao Pres Var9as 482 - Si 904 - Cep 20071-000 - Tel.. 233-050618339 . Fax.: 233-6339 • RECEPTIVO
LYGUI TUR Cambio e Tur. Ao. Ataulfo de Faixa. 508 - SI. 202)9 - Cep 22440-030- Tel. 511-1444/3585 - Fax.: 2396696-259-3943- Tio.: 37616 • Largo do Machado. 29 - LI 22 - Cep 22221-020 . Tel 285-7078 - Fax 2054935
Fao' 521-4630 - Tb,
33378
LUAMAR Viag. e Tur. O Uxigxaiaxa 10/712 - Coo 20050-050 Tx/o. 224-60441242-6348-Fax 231-1720 LUCATOUR Ag, de Viag. e Tur. O Eoanslx da Veiga, 35 C1 1350 - Cep 20031 - TeIs., 240-485013243 - Fax. 2205595 - lix. 23637 LUF Ag, de Viag. O Femandx Mondes, 28 - L1 B- Cep 22021 - Tolo 295-567417742 - TIx. 37332 LUIZ TOUR Viag, e Tur. O Republica Arabe da Sina, 363- si 203 Cep 21931-001 - Telerax . 462-3441 LUP TOUR Viag, e Tur. Av,N Sma de Copacabana 218-Li A - Cxp 22020-000-081 541-4147 - Fax. 541-4445 LUTECE Viag. e Tur. Ao Beira Mar, 262/403 . Ceio 20020 - Te[.. 240-3317 - TIo 31248
M & S Viag. e Tur. • Ao Treze de Maio, 33 - 4 sbi ' Gr, 406 Ce 20031-000 - TeIs 262-5322'0214 Fax: 262-6790 • Ao Treze de Maio. 4/- 21' . si 21// - Cep 20031-000
M&MV Ag. de Viag. Tur. e Eventos R Figxeireso Magalhaxs 2261401 - Ceio 22031-010-Tel '257-3568 235-4291 -Fax.: 230-4291 MACTUR Câmbio e Tur.
Cep 25119-900' Tet. 531-1045f1299-Fax' 531081 O da Assembléia, lo - Gr 270314 -
MADE IN BRAZIL Viag. e Tur. Ltd a.
Ao. Rio Branco, 99 - 13/ - Cep 28040-004 -
Tel.203-1306 - Fax. 233-9867 - TIo: 34975
MADISON Viag. Praça P100000, 51 12 and Cep 20040-009 Tel 533-1856 - Telelax. 262-9041 MAGNA Viag. e Tur. O da Assembléia, 1001,281/ - Cep 20011 000 - Tel. 531-282211462. PABX 031-1374 MAGUS Tur, Ao Nilo Pocanha 50
13r
210 . Cep 20020-
100' Tris 533-33203347 . Fax 220-0_29
MAINGATE MO11VA11ON INCENTIVE TRAVEL O Visconde do Pirata, 500- Subsolo 113 COO 22410-002- Tel 274-5700-Fax. 2745196 MAIATOUR Tur, Ao, OS Copacabana. 1171 'Li - Cop 22060 .TeIs 247-6872-287-1125-Abao2lf 30857
-nu:
MALIBIJ Viag. e Tur. Ao Rio Branco. 277.707 - Cep 20040-009 Tel 262-1504 MANOALA Oper. de Tur. Ao. Rio Branco 115 5/702 - Cep 20040-004 - Tel.. 224-0776 - Fax.252-8499 MANGALARGA Transp. e Tur. O Sigoerra Campos 431423 - Cep 22030073 - Tei - 235. 5396 - Fax. 235-3177 MANHA1TAN Tur. Ao Rio Branco. 161 sI 3401 -Cep20040.007 - Tel 240-8081 - Fax, 240-3020 - TIro 36853 MANIA DE Tur. Ag. Viaq. Lida.
Ao. Pros, Vargas 933-SI 20073- Cep. 20071004 - Tel., 224-0606 - Fax, 232-2930 - TIa
22837
MARACANA Tour Ag. de Viag. e Tur. Ao, OS, de Copaoabaou, 259 - Lm A - Cep 22020- lei. 542-1444 - Fax. 541-8740 - TIo: 34777 MARAVILHA TOURS Ag. de Tur. O. Eoaxslo da Veiga 301708 - Cop 2003/040- Te[ 220-5160 - Fax 262-2867 MARINGA Tur, Rio Branco 100 - Gr 904-COO. 20045004-Tel 221-0690
Ao,
MARINATUR M.B.M. Ag. Viag. e Tur. Ao. Treze de Maio 33 - Si A ' Si 800 - Cep
20031 . 000 - Tel.220-3872' Fau,, 220-5672
MARLIN TOURS Viag. e Tur. 60,0 Ora. Copaoabaoa, 605-01294- Gep 22050-000 - Tel.: 255-4433 - Fax: 235-2081 MAVE Aci. de Viaq. e Tur, R. Teofilo 0300/ 52/2t4 - Crio 20090-000 Tol 253-6163 - Fax 263-1329 MAX TR.AVEL Tur. Pça Fio/ano. 51-177- Cep 20031-050 -lei 220-8870 - Faro 262-5173 - lix. 38671 MAZAL TOUR Viag. O Viso de Pinta 433- 6xaoaa l . Lop 22410 003 . Tio 207-3392 Fax, 521-0073- Tio 3463/
MDE Viag. e Tur. Music, Dance and Entertainment Touro Ao. Nsa Era. de Copacabana, 1018-s,601 - Cep 22060.000 - Tio - 521-7146 - Fax' 521-7596
Agências de Viagens RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO MECHER Vlag. e Tur. Ao. 14 Ora, de Copacabana 435 - Cep 22020-000 - Tel 255-3646 - 257-7993 - Fax 257-7993
MOREIRA Cambio e Tur. R. Gosi oSarr9aio83l - L1A- Cep. 22810010- TeI 275.2796r2492 - Fax 541-7399 MOVIMENTO Ag. de Viag. Ax Princesasabe), 3239.713- Cep 22011010- Te).: 541-6145- Telefax: 542-6295 MTA Viag. e Tur. e Câmbio R 7 de Se)ern4xo. 55 - 28aer1 - SI 2607)08 Cep 20050-000 - Tio 221-8380 . Fax. 2422778- Tio 39912
MEGATOURS Viag. o Tur. • R Visc de P1a2, 207 9301 - Cep 20418- MULT1VIAS Tur. R.dxMercado07-3-andar. Cep 20010-120 010- Te).. 521-7607-Fax. 267-0442 - Te) 224-9911 Fac.. 224-9070 • Av Rio Branco. 156- si. 505 - Cep 20040 - Teis 262-148916730 MUNDISERVICE Viag. e Tur. R TeofiloOronilo-S717Cep.20090-000 MELLO MATTOS Viag. e Tur. - Te) 233-4655 - Fax 233-2357 Ao Rio Branco 123- s1 17Q4 - Cep 20040005- Tios 242-2624 - 221-7357 MUNDO Turístico AJM TRAVEL Agency MERCURY Touro Ag. Viag. Tur. Ao Rio Branco, 156- Gr.2031/3 - Cep20048 Ao Treze de Maio, 33- 9/805 - Cep 20031 - Te) 220-3684 - Fax 262-5428 - 'lix: Te) 262-0570 . T)x 38174 2133372
PERFILTUR Viag. e Tur. Ax, Presidente Vargas. 633 0/1115 - Cep. 20071-003 - Ta[, 232-4033 - Fax: 232-4033
NIKKEY TRAVEL SERVICE Tur. Rua .5401x90 de Carvalho 29-0) 1212a 1214 Cep. 20015-900 - Te) 220-8800 - Fax 240-8624
OMEGA Op. de Tur. Ax. 1440 Pecaoha. 50-s. 2115- Cep 20044- 900 - Te) 228-3282 - Fax 220-9179 - Tio' 2121168
NOBILIS Tur. e Viao. Av. Frankko Roosevnn. 71 - Gr. 904 - Tn)5 220-5742/5145- Tire 40611
PERSONAL TOUCI-i Vlag. Av. N Sro de Copacabana. 195 . s)1104 ONE DAY TOUR Ag. de Tur.' Av N,S de Copacabana, 680 5,1115 -080 Cep 22020-000 - Tel.: 842-3872-Fax. 5415654 22850-000 - Te) 257-1785 - Fax. 255.1933
NOGALI Viag. Ltda. Ao Pies SMia.xx, 210-) l'andar- Cep 20710 - Teia. 262-7147/7324 - 533-0360 - Fax: 240-8672 - Tio, 38713
OPCIONAL VIag. e Tur. Av 100N/x Pecax9a, 155-s) 88718-Cep20020- . Te). 20-0035 - Fax.: 220-1518
NOMATOUR Pass. o Tur. R. Visconde de )xhauma, 58-5) 1201 'Cep 20090-800 - 7'e) 253-8028 - Fax: 253.7094 -Tio 48401 NOMENTO Viag. e Tur. R Visconde de Plra)o 414/1207 - Cep 224)0-002-Te). 521-4461 - Fao. 521-1384
PETERTUR Ag. de Viag. e Tur. Estr. da Venha 889 - Cep. 23020-810 Te).: 410-8046
PEZZA11 Viag. e Tur. ORBITA Viag. e Tur. R Francrscxoerrador,2-s1202-Cep20031- R Vise. de Peaja 5-475.905 - Cep 22410Teia,: 259-8399-274-8497-T)x:36789.Fax: 060 . Te). 240-2134 . Fax: 240-7248 - 'lix' 512.4767 31573 ORERIO Repres. Viag. e Tur. R da Assemb)ela, lO - S). 3828. Cep 20119 900 . Teia 531-1344 1128511853)1291 / 1204 -Fax.531-1281
PHOENIX EXCI-4ANGE Viag. e Tur. Ltda. Ao, N. Ora, de Copacabana. 685' LI. C - Cep 22080-000- Tel.: 23545829
NEWJOY Viag. e Tur.' R Buenos Aires 931512 - Cep, 20070-020 Te).' 242-1317-221-9885 - 224.5121 - Fax.: MONTE VERDE Tur. e Cambio 242-1317-lia 40388 R V'rsxande de )nhaunna, 77- 21aod. - Cep 20091-008 - Te) 263-3470 . Fax. 253-2677 NEW SANDS Cambio e Tur. - lix.: 28171 ' R. do Ouvidor. 60- 51313 - Cep 20040-030 Te).: 224-5383 - 252-5260 - 252-5280 - 231MONTREAL Tur. 0998 Fax. 224-4737 Ao Rio Branco, 25s912- Cep 20090-003 Te).: 253-8366 - 233-5334 - Fao 265-9711 NEW TIME Pass. e Tur. R Senador Dantas 76 - Dl. 705/6 - Cep 20031-201 -Te).. 240-8915/531-1730-Fax. MONTOUR Interunion Pass. 262-3502- TIx.. 31513 As Rio Branco 37- Gr 1401 - Cep. 20095- 000 . Te[. 203-1200-Fax. 233-3661 NEWAY Tour Ag. Viag. Tur. Av. P105. 66son, 165-4' and. - Cep 20030MOMENTO Viag. e Tur. 020- Te] 210.1288 - Fax- 220-0348 R Visconde de Piraja 414 - 0)1207 - Cep 22418-002 - Te) 521-446) -Fax 521-1394 NICE TRIP Viag. e Tur. Av. Rio Branco 185- 8)1102 - Cnp 20048MOONLIGHT Ag. de Viag. o Tur. 007- Tel.240-1320 - 240-4773 - Fax.: 240Ao Treze de Maio, 33-0)1507. Cep 20031 4773 - Te).: 240-5902 - T)x. 32179
NON STOP TRAVEI PIER 1 CRUISE EXPERT REPRES ORINOCO Travei Touro INTERNATIONAL A)rr6e. Barroso. 90 - Gr. 1208 - Cep • R Voo de Pra)á. 550- subsolo - Lj. III - Av. 20019-900 - Tios,: 533-1143/1248/1388 • Pç XV de Novembro. 20- Gr 713- Cep Cep 22410 - Teia,, 274-2080)2163 - T)x, Fax: 220-5558 20010-010 - Te)s221-6123-232-5562 36859-Fax 259.6245 Fax, 252-8535 'lix' 31006 • Ax, PIes. Vargas, 543-5/501 -Cep 28071 PLANTEL Tur. • Av das Arrrêrrcas, 1518 - L) 08 - Cep. - Te)' 221-0004 - Fax: 221-0334 - Tia: R. Santa Luzia 789- I6-Cep20030-Te)s.: 22640-101 -Tios 493-4951)945213902 248-4068/4219 - Fax: 220-9925 - Tio: 32579 36859 13518-Fao 493-5017 • Ao das Ainérrcas, SISO - 9/ 34 Cep ORION Viag. e Tur. PLURAL TOIJR Oper. Turlst. 22840-101 - Tios. 325-229013169 - Fax, An. Rio Branco 1561636- Cep 20043-900 - R. Visconde,de )nhaunna 134- GI1107 - Cep, 431.1351 - 11x, 31006 20091-000 - Te) .283-3003 - Fax, 233-6412 Te) 220-1634 - 262-3815 - Fax, 220-8267 - lix 3.4249 • Av A)ocradn, 3000 - LI, 1046 - Shopping Via Parque - Cep 22775-001 - Tios: 385. ORLANTUR Tur. e Pass. Av, N. Ora de Copacabana, 1344 A - Cep PM Tur, Câmbio. 0448)0447 - Fax.385-0348 22070 - Tel :257.3499/3998/3953 - Fax. 021- • Ao Rio Branco, 124 - A-RJ - Cep 200483223-Tio 37606 NORTH SIDE Vlag. e Tur. 001- Tio,, 231-1800 - Fax.252-3764- Tire R Visconde de P'eaja, 330 - Si 511 . COR. 21511 22410-000-Te1 288-7540-Fan 289-8849 OVERTOUR Empreend. • Av. N.S. Copacabaxa, 391 - B - Cep Turisticos. 22820-080 .Te): 255-8897 - Tio. 36813 Troo do Ouvidor, 21 Se 701 - Cep 28040- NORWAY Tur. Av Rio Branco, 4 - 5140418 - Cep 20090 . 040- Tel.: 221-7781 - Fac. 242-4048 POINT TO POINT WHOLESALER Te)s 233-8336 - 263-7707 - Fax 233 4012 Travei Agency. - lix 40247 P.B. & Touro Tur. e Viag. R. Vrsc.de Piro) â. 351-9.11)1 Ce 2241 A, Treze de Maio 41 - 0)1401 -Cep, 20031800- Te),: 220-5397 - Fax.. 250-5397 003. Te):287-7838 - 521-6149 - 11aa: 287- NOVA BRASILIA Tur. 3141 R. Sele de Selernbeo, 71 - 16' andar - Cep P01111 Viag. e Tur. 25050- Te) 220-6431 - Fax : 220-9262 . lix: 22524 R do Doador, 68 Gr, 80817 - Cep 20040 P.A. Tur. Tel.: 221 .9814 - Fax, 242-9020 - TIo: 39939 R. )Jwguoraoa. 10- 0/2505- Cep, 20050-080 NOVA IMAGEM Viag. e Tur. - Te).: 232-1861 . 2218170 - Fax.: 221-8170 R. Visconde de )nhaonna 81 - 5-andar - Cep. POLLASTRI Atlantic Tur. 20091 . 000 . Te) : 233-0180 - 263- PALOMAS Cambio e Tur. Av. Graça Aranha. 326 - Ciaadar - Cep 7785/61729155 - Fax. ' 283-7785 Au Ataulfo de Paiva. 1079 - 1.109 - cep 20038-001 - Tais 22-5383/5245-Fax. 2825894 22440-031 - Te) .012-1844 - Fax512-1842 NOVA SAFARI TOURS Ag. da Viag. e Tur. PANEXPRESS TOURS VIag. e Tur. POLOTUR Viag. e Tur. R. V. ride de Peaja 414 - 0)508 - Cep. R, Do Rosario, 171 - li-andar - Cep. 20841- R. 1(150,48 Picaia 351-51,708 - Cep224l022410-002-Te),: 297-7179/7843 - Fax 267. 003-Tio: 52l-88 - Fax. 521-6077 004 . Tel:224-9395 . Fax.: 232-8803 0398 POLTRONA 1 Tur. PANDA INTERNATIONAL Viag. e NOVO MUNDO R. C. Ag. de Viag. 20030-040 R. 018, Luzia 799 - 0)903 - Cep.-8277/8279 Tur. Praia do Flalrren9x, 20 Falte' Cep 22210 - Te).: 240-8277)0279-Fax.: 240 Av. A)mle Barroso, 91 9501/02/03 Cep Te) 205-3355 20031-005 - leI 282-7944 - Fax 282-8529 POLVANI do Brasil Viag. e Tur. - Tio: 33968 NOVA Op. do Tur. R. da Assembléia. 77-4- - Cep 20011- Tel.: R. Gxxça/xes Dias, 89-5. 30911111 - 1 -221-9449-Tio: 21811 -Fac.: 221-3997 20050-030 - Tel:224-1990 - Fax: 221-4019 PARADISE TRAVEI AV, 1/do Pecaoha. 155-01 719 -Cep 20020- 'lia. 30955133402 100 - Te) 282 .5717 . 532-1650- Fax 533- PONCHO TOURS Ag. de Viag. e Tur. R. da Ouslélor. 1305). 81 W9 - Ce p. 200480831 NOVA TOUR Cambio e Tur. Te).: 252-9036 - Fax. 593-8233 - lix: 34093 R. Visconde de Prra)x 437 - Lj L - COO PARTNER Viag. e Tur. 22410-003-Tel.:247-9550-521.555615180 Ao. Rio Branco 956-0)3334 - COO, 28043- PONTE DE LIMA Viag. Tur. Ltda. - Fac.: 247-9550 Ao, Edgard Rornerx 224 - De. 208 - Cep 900 ' Te): 262-5607 - 220-7243 - Fax.: 220. 21300 . Tel.: 359-760 - Fax: 450-2720 7243 NOVO RIO Tur. • AO MADUREIRA . R. Carobea Machado. PASSABRA Ag. Viag. e Tur. POPSTAR Viag. e Tur. 312 - Cml 21351 - Tio' 450-2700 - Ao, Rio Branco, 181 - 511902 . Cep 20040- Ax. N- S. de Cxpacabana 680/404 - Oco, 23037 Teia 262-8877 - Fax: 240-7325 - Tio' 21308 22050-830 - Tel.: 255-5590 - 235-8345/7035 F.— 255-38-44 - Tto.: 37157 • Ag MADUREIRA.R, Carvalho deSouza. 148- Cep 21350- Tel.: 450-2700 - TIx PASSAMAR Tur. PORT Tur. 23637 • Ao, Rio Branco, 25 - LIA - Cep 20080- A, Rio Branco 1811408 - Cep. 20040-007 • AO, ME)ER - R Ana Barbosa, 34 - Cep Teia.: 233-4830/8883 - 253-2532 - lix. Te),: 240-8439 - 282-5456 - Fax: 240-6602 20735-120 - Teia 289-8299 - 450-2700 - 23876 278-4899 - Fax 26"783 - lix' 23837 • R. Siqueira Canspos,7'Cep22831 -Teia: PORTO NOVO VIag. R. Do Ouvidor 90-De, 180112- Cep. 20040238-413614505 NR Viag. e Tur. 830- Tel.: 224-3671 - Fax,: 252-0919 - TSr,: R da Assembléia, 10-012806- Cep 20011- • Av. Niemeper, 769. Lj. 14- Cep 22400000- Te) 531-2781 - Fax :242-4572 Te) 322-0987 PORTO RIO Ag. Viag. e Tur. NUMBER ONE Tur. e Viag. PASSAPORTE VIag. e Tur. R. Figueiredo Magalhães. 260- srl4, 201 R Senador Dantes, 805/1203 Cep 20031 Ao Graça Aranha 416- Dl. 720- Cep20830 Cep 22031,010 - Te),: 235-4649 - Fax: 235- Teia 240-968979277 - Fax: 282-4337. Tio: - Te),: 224-4130 - 'Fax. 242-5725 0923- lix: 34712 38105- Abax 203 PASSAPORTE Viag. e Tur. PORTOTEL Tur. NYCTUR Viag. e Tur. R Visconde de Piraja, 371 - 1). 01 . Cem, R. Visconde de P)rajd. 547 . 6)- Cep 22410. An Arrn)n Barroso 83 2712- Cep 20036. 22410-003 - Te) :521-6538-Fax,: 247-7318 003-Te),: 294-7975 - Fax: 259-4888 000- Tel.: 532-3351 .240-3074 - Fax.: 5320882 PASSARGADA Empr. de Tur. POWER EXPRESS Op. de Tur. R. Vise de Pirajá. 207-De. 301 - Cep 22410 Ax. 9/e Branco 108 . 25'/26)ar4ares - Cep. ODYSSEY Viag. e Tur. - Tio 521-0896 - Fax' 287-4512 - Tire 33659 20040.001 - Te) :221-8833 - Fax.: 221-0306 Ao 1//o Pecaxlra 155 - Gr 611114. Ce p - TIa,, 39367 20020- 100 . Te) 220-8070 - Fax. 220-8070 PAXTUR Pesa. e Tur. PRAT1K TOUR R. 5/se. de Piraja, 303Lj. 114 -Cep. 22410OFICINA de Vtag. e Tur. 000 Te) 287-0999/1000 R. Uiuguarana. 10- s12206 - Cep20050-090 Ao, Graça Aranha, 288 - 51.607 - Cep: . Tios,: 224.3088.221 .8185 - Fax. 224-3068 20030 001 - Te)'532-1012 - Fax 282-8091 - 221.8185 PC TRAVEI WHOLESALER An Beira Mar, 216- 51. 402 - Cep 20021.860 OITO ZERO Tur. - Tios,. 220-8405-240-9814 - Fax. 240-8005 PREMIER TRAVEI Ag. de Viag. e • R. da Assembléia, 41 Lj.A ' Cep 20011- - TIa: 34049 Tur. Te) 533-6334 - Fax 533.5565 R. RodrS2o e Oitna 18- Gr.983 - 069 20011940- Tel,: 533-7898 - Fax 533-5839 PELAGIO Viag. e Tur. • 9 Bocne.80q E- Tal. 235.1483.'10r40935 Rio Branco. 50-IO' andar -Cep 20890Ao 802Te) 233-5065 Fax,: 233-7666 Tia: PRIMA VIA Tur. e Cambio OK Pass. e Tur. Ao. Prado Jr78- LjA-Cep.22011-040-Te).: Av, NO, Copacabana, 1133-15'- 5/1501 - 21108 275-0011/8202 - Fax: 275-0745 Cep22070-010 Tios,: 5 21 . 3 743 - lix. 31457 PENA Cambio e Tur. Ao Ria Branco 156)1431 - Cap. 20040-004 - PRIME - TOUR Ag. da Viag. e Tur. OUMPOS Tur. Ao N. Orado Copacabana, 664 Lj 19 . Cep Te) .240.5071 - 533-0476 - 532-0253 - Fax,' R. Sele de Oioembro. 98 s,904 - Cep 20050532-0203 000- Te).: 242-1277 - 231-1391 - Fax 24222086- Te).: 255-2273 - T)x' 38093
NINA Touro Viag. MORADA Viag. Tur. 9- da Ausembféia, 68 - o114. - Cep 20011 - Av. Treze de Maio. 23 -Gr, 2588- Cep20031 Te)S,: 533-7330 - 533-7247 - 532-5524 - - Te).. 220-0388 - Abav: 347-Fax. 2624827 - lix. 37476 Aba., 118- Fax. 533.6188
OLIVA TOUR Eventos Via9. e Tur. PEOPLE EXPRESS Ag. de Viag. e Tur. Av. Rio Branco 185 - Si 1013 - Cep R. Mmdcx 21- Sobreloja - Cep. 20031-140 - 20040-007-Te).:240-1488-533-2527-Fax,: Te[ - 240-8544 - Fax:240-4235. lix,: 23996 262-8188
MERI Tur. R. Gxslavx Sampaio 3236 -Cep. 22010-010 • Te) 295-2590 . 542-9439 - Fax 542-9439
N.A Viag. e Tur. Câmbio Ltda, Ax Ni)o Peçan)ra, 50-9/1106- Cep 20030Te)s 240.2772 - Fax. 262-0685 . TIx: 23497
MERIDIONAL Cambio Viag. Tur. Av. Rio Braxco99-4andar-Cep.20040-004 - Te).: 223-1307/3193- fax.' 233-9272 - 37075
N.D.C. TOURS Agen. de Viag. e Tur. R Senador Danlas. 75-0/1802 - Cep20031 201 - Te) 240-0885
MESBLATUR Viag. Excursões R Do Passeio 56- 13-andar - Cep 20021- 290-lei.: 534-9114 -Fax.: 534-9113- ll,e. 36928/40796
N.H. Viag. e Tur. Trax Cristiano Lacorle 46- Cep. 22071-010 - TeioIaO' 2872447
N.B.K. METROPOL Viag. e Tur.' Ao Rio Branco, 245- 5/3006 - Cep 20040R. 020 José, 46 12' - Cep 20010-020- Te) ,Teia. 220-8-421 - 532-2000 - Fax 220-7149 224-5010-Fax. 242-0190- lix: 31600 - lix' 33427 MIATA Viag. e Tur. Ao. 1/do Pecanha 501209 - Cep 20044 -900 - Te),: 262-7107-493-1734-Fax,' 493-1734. 220-8069
NADER TOUR Cambio e Tur. Az NO de Copacabana. 5085- Lj O - Cep 22060-000 - Te) .367-0000.287-7843
MIDAS Viag. e Tur. Av. Beira Mar.2)6-Gr 502 Cep 20021-060 - Te[ 532-7070- 240-6497-Fax.. 533-9512
NAKAZ Ag. de Viag. e Tur. R. Buenos Aires 70- 5andar- Cep. 20078020- Te) 252-9978 - 507. 2146-Fax 2529978
MIDI TOURS Ag. de Viag. e Tur. Av Rio Braxco 156 - 0)1807 - Cep 20045- 004-Te) 240-1269 - Fax240-9834
NATIVA Tur. R Vise de erilaurna 58 - Si 1404 - Cep 20091-000 - Te): 519-21 14-Fax,' 516-2114
MIRABILIS Tur. 6 Viag. NATURE Viagens e Turismo Ltda. Av P105- Vargas, 580 05/ 2031204 - 099 R. Conde de Box5m 87 - L 106 - Cep. 20071-000 - Te)' 253-5610 - Fac. 253-8830 20520-050 - Tel.: 264-2990/2361 - 547-3435 - Fax 567-3435/3181 MIYAKOTUR Pass. a Promotor Tur. Ltda. NATUREZA Ag. de Viag. e Tur. Ao Rio Branco, 257 - 5. 6031415/6 - Cep An. Rio Branca, 43 7'axd. Cep 28095.003 20040.000 - Tios '220-6640/4348 - Fax' 220- Te).: 233-7665. Fax. 253-36 32 Tlx:36857 3748 NATUREZA Viag. MK TRAVEL R doOsx)dxr,68-01 1202-Cep 20040-030 Ao. Treze de Moio 459/1001/3 - Cep. 20031- -Te). 252-874911210 000- Te[ 533 . 3015 - Fax: 533-3671 NAU Tur. o Viag. MN Operadora de Viag. e Tur. Av, Bruxelas 165- Gr. 401 - Cep 21041-000 R. Méorcx 119-si 609- Cep 20031-145 - Te,: 270-1790 - 280-4435 - Fax 280-3131 Tios :292-0119/0875 - Fax 262-0875 T)x: 31238 MÓDULO Tur. Ltda, Ao. Fran5jrn Rooseveft, 194 5901 - Cep 20021-120 - Te) 262-2820 - Fax 220-6353 -TI. 41186
NAV Ag. de Viag. e Tur. R Sele de Selembrx 551503 - Cep. 20050004- Te) 242-8694 - 224-2384 - Fax, 2522196
MONDIALE Ag. de Viag. e Tur. Ao Rio Branco, 1819.1408 - Cep20040.007 - Tel.: 262-8832 - Fax: 262-9730
NAWAS Viag. e Tur. R. Miguel Lernros. 41- 506e 405- Cep 22071 - Te) '521-3598
MONDIALE Tur, Av /dsa. Sra. de Copacabana 1241 - Lj 14 - Cep. 22070-810 - Te) 287-8987 - Fax.: 287- 5245
NELMAR Viag. e Tur. Ltda. Av. 14 Ora de Copacabana 493 q. A - Tel.: 256-6962
MONREALE Ag. de Viag. e Tur. R.daAsserntl)era, 10-O), 1914-Cep20011- 800-Te). 531-2892i1 901 - Fax' 931-1923 MONTE CARLO Ag. Tur. Promoções IMocaturl Av. N. Orado Copacabana, 807-5.906- Cep 22050 - Te)s 255-2590 - 256-3188 - Fax 255. 189) . Tix' 39174 MONTEREY Tur. e Viag. Av. PRes. Antonio CaCos 615/705 - Cep. 20020-010. Te) 224-4083 - Fao 224-4459
NEMESIS Tur. R. Sete de Setembro 92 -Si 710 - Cep 20851-002 - Tel.: 221-8839 - Fax. 242-4760 NEVROUS Repres. Aerovias Av. Gustavo SaearO 211 - Gr 1101 - Cep 22810-010 Te) 275-6036 - F9x 275-6036 NEW CENTIJRY Ag. de Viag. e Tur R. Oao José. 90-5 1906 -Cep 20010-020 Te).: 533-4005 - Fax' 533-7084 - Tio 30940
9700
RECEPTIVO
PRINCIPAL Ag. de VIag, e Tur. R. Da Quitanda 30 - Si 38113 - Cep. 20011-030 - Tel,: 221-4922 - Fax,: 221-8176
Agosto/95 - Guia Panrotas - A-223
Agências de Viagens RECEPTIVA Ag. de Vlag. e Tur.
RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO
ROGUS THIBIAN Viag. e Tur.
RECORDE Viag. e Tur. R.Teó9ioOtoni.15-Sl 7161717-Cep20090 - Tel.: 233-4855 - Fax: 233-2357 TV 31319
PROMENADEVia.eTur.
- lel.:798-4455-1-ax
6-7486-
lIx
35726
RL Viag.le Tur.
10. da Oa6anda. IS - 5/202 - Cep 20011-030 R. da Assembleia. 93 5 1801 - Cep 20011 001 - Tal. 533-8059 - Telelax.: 533. - Teis.: 232-9522 - 242-4848/701315162- 8049 Fax 232-9522 - lix: 22236
RED LINE Câmbio e Tur.
PROMO11ONAL TRAVEL Viag. e Tur.
Ao Graça Araxha. 328A - Cap 20030-001 Tal 262-8447 - Telalax 533-1671
R. São José. 90-si 21161715 - COO 20010020- rei.: 533-8448 - Fax:: 533-6745 - T1. 38174
REDE INTERNACIONAL de Viag.
ROUND TRIP Oper. e Ag de Tur.
REGIONAIS Repres.
PUBLYTOUR Viag. e tur.
As Eras= 13ra9a. 227 - 2) - Cxp. 20520 Tel.: 221-3131 -Fax: 221-9128-Tia 55002
ROYAL Viag. e Tur.
ROYALTh' COPACABANA Hotel
OUAORA11JR Viag. e Tur. Ao BelraMar.218-Gr 504-Cep20021-080 - Te[: 262.8511 - Fruc 282-8872 - Tllc 34849 - Ab05254
QUALITY Travei
Av. N.S. Copacabana. 3.87- 13andar - Cep 22020-000 - Tel.: 235-6888 - Fax.: 2365000/8985)3534
QUANTOMAIS Lazer e Tur. R Farme da Amoedo. 75 - si 605 - Cep 224 20-020-Tels.:267-5858-Fax,:267-7979
QUANTUR Tur. R. Parosandu. 7 - li. A - Cep 22210 - Tal 205-1344 - Abas-: 188-Fax: 205-1484 - Tio: 33186
QUARTETO Ag. de Viag. o Tur. Ao. Rio Branco. Id -4- - Cep 20090-050 Tel.: 263-8777 - Fax:253-7391 - TIo 37635
QUAR11ER VIag. e Tur. Av. Rio Braxco, 37- SI. 802/804 - Cep 20090003 - Tal.: 283-3389 - Fax 233-5150 - Ti. 37253
QUEENSBERRY Viag. e Tur. Ao Alrn Barroso, 83 - sls. 1915/16- Cep 20031-003 - Tel.: 262-1821 - Fax: 292-9429 - Tix: 38141
REY CAROU Viag.
RRD Cambio e Tur. Estrada do gabas 1271 - Si 201 - Coo. 21931-000 - Tal' 393-63321798116407 Fax; 393-6407
RETUR - Rio Tour Expreas do Brasil
RS ASSESSORIA Tur. e Publicidade
R. Rxdrrgo Silva, 34-4 and. - Cep 20011-040 - Tel. 221-8335 - Fax: 224-8781 - TIro 21881
Ao Rio Branco. 156- Gr. 609- Cep 20000Tais.: 262-0196-232-6909
SHOW WAY Viag. e Tur.
As. N. Sra. de Copacabana, 195$. 1407Cep 20020- Tel.: 275-4497 - Tlx 35396
RG Viag. e Tur.
R, MiguelCxolx 23- Sij 103-Cap 20070-030 - Tel.: 252-7135 - Fax: 242-9420
RUMOTOUR RUY MOREIRA Tur. e Viag.
RIGEL Tur. e Viag.
RX Tur. Câmbio Lida. As NOra de Copacabana. 346/8-Copacabana - Cep 22020 - Tal : 255-7980 - Fax 256-0794
R. D. Oos,dxr 104- Oandar - Coo 20040030- Tal 221-4864 - Fax 232-1220
As. Pias. Wlson 165- 4andar - 0/403 - Cep. 20071-000 - Tel.' 220-4468 - 533-2860 - Fax: 220-9740
RAIAR Tur, Ltda. R. Constante Ramos 44 - Cb4 08 - Cap 22051-010-Tal.: 235-0239-257-1388-Fax:: 258-8599
RAINBOW Tur. Av. .AJmle Bancsx, 88 - /3/. 1208 - COO 20031-802. Tel.: 533-1143 - Fax: 220-5586
RAPTIN-BRAS. Vlag. Tur. • Ag Centro' R. Morais e Vale, lii - Cep 20021 -Tal.: 221-3735-flx 32752 • Ag Nearól: R São Pedro, 154 - 51301 Cep24020-Tals 719-3839- 717-8219lix: 32001 • Ag. Copacabana: R. Barata Ribeiro . 370Li. 327 - Cep 22040 - TeIs: 255-9524 237-8515 - Tb, 38209 • Ag. Aeroporto: Aerop Inlemacronal - RJ1- n1926 - 5/A - Tais.: 398-4545135451lx: 38321
RC TRAVEL SERVICE R. Viso. da Piraja 03-81702- Ce p, 22410001 - Tal.: 287-9978 .- 287-7884 - Fax 2879978
RDA Ag. de Viag. e Tur. R. Gerensarix Dantes 1375 - Si 202- Cci,. 22760-400 - Tal 425-2878 - Fax:: 425-2878
REAL TIME Op. de Tur.
RIO AMAZONAS Tur. R. Sanha LUISa 46- Sçdx 101- Cap 20511030 - Tal : 234-8779
RIO DAMASCO TOIJRS Viag. e Tur. As. N. Sra de Copacabana, 195 Li. O - Cep 22320.000- Te[.. 542 . 4847 - Fax: 542-4540
RIO DAS FLORES Viag. e Tur. R. México. 90- s1701 - Cep 20031- l6. Cep
R. Barata Ribeiro 391-011004- Cai,. 22040000- Teleixo 235-1941 R. DAjada 35- 200andar - Cap. 20045-000 lei :240-6700-Fax:: 532-1554
SALUTE Com. Empreend. Turisticos 10. Alvaro AMrn 31 -Si 302- Cnp. 20031-000 - Tal 282-7714-Fax.: 262-7714
SALVATORE MATERA Viag. e Tur.
20031 - Tal' 533-1464 - Abas 484 - Tio: 30914
Ao. Treze de Maio. 45- $190314 - CoO 20031 - Tal.: 220-2235 - Fax 220-2085 Abas- 442 TIo 33991
RIO ESCAPE Cambio e Tur.
SANDPIPER Ag. de Viag. e Tur.
R. Sanha Clara 50 Li F - Cep. 22041-010 Tel.: 255-5120 - Fax.: 255-5120
RIO EXCHANGE Tur. Ao. N Ora. da Copacabana. 588 A - Cep 22023-000 - Tais 255-5383/5898 - Fax:2553862
RIO EXPRESS Tur. As 6-o Branco 251 - LI A - Cap. 20040-009 Tel.: 240-0001 -262-1123 - Fax:: 240-0100
RIO INTERNACIONAL TOUR Ag. de Viag. e Tur. R. Mexicx 31-81502- Cep. 20031-144 - Tal 220-8171 -240-0100-Fax 240-0108-Tin 38492
RIO NIKKEY TRAVEL SERVICE Tur. R. Arr8loSode Carvalho 29-81121201214 - Cari 20030-060 - Tel.: 2204t800 - Fax.: 240-8624
RIO SPECIAL Op. de Tur. As. O/rale Barroso. 83 - 13/. 2503 - COO 20031-003 - Tal,: 262-2281 - Fax: 262-2491
RIO TRAVEL Tur. 10.800 Jose 90- 8o1j - Cap. 20010-020-Tal 292-6677 - 533-5078 - Fax: 533-8001
R Visconde da Inhaunra 134- Gr 307/310 Cep. 20091-000 - Teleixo.' 233-7840 - 2536776
SANDOLIN Viag. e Tur.
• Ao. G000nsano Danlas. 1442-Cep22760401 - Teis.: 392-8960 - Fax:: 392-2850 • As Rio Branco, 122-20-Cap25040-001 - Tal: 221-4610
RISMIT Tur. Ao 6-O Branco. 277 s.1001 - Cep 20040-009 - Tal 220-3756-262-0433 - Faro 240-7732
REALCE WAYS Tour
RITZ PORTUCALENSE Viag. e Tur. Rua Seio da Setembro. 99 - 7 9 andxr - Cnp
STOP & FLY Ag. de Viag. e Tua. R dom Gerardo 63- 611202- Cap. 24090530 - Tal : 203-0530 - Fax : 263-0536 STRAVAGANZA Cambio e Tur.
R. Senhor dos Passes. 105-si 301 - Cep 20061-013 - Tais; 224-0038 - 232-0369 Fax' 242-3209
SIGA Ag. de Tur.
Au. RIO Bronco, 103 - 15/ . Cep 20040-004Tal.: 221-1226 - Fax. 221-1871
STB STUDENT TRAVEL BUREAU Viag. e Tur.
O SIO José, 90 . 12) . 510071008 . Cep 20010 . TV 5336802 . Fax 5331590
• 10 Vise de 5-raid 550 - sobreloja 201 Cep 22410-002 - TeIs ' 259-0023 - Fan
SIGMA Tur. Ag. de Viag. Ltda
• As. Pres Var995 542)504 - Coe. 20073900 - Tal.. 263-4742 - Pan,. 263-5052
011-4537 - Tiro 37912
R. da Qusanda. 19-5 and s.5081513 - Cep 20011-030- 'rei,: 221 . 4411-Fax: 252-7581 -Tio,: 21649
SILET Tur. O. SSoJosd, 90- li - Cai, 20010-020 - Teis.: 533-507119139 - Fax:: 530-5089
STREAM TOUR Tur, R Visconde da Plraja 135 . 0 - Cap. 22410001 -Tal; 021.1388.Fas.: 207-2391 STREAM TOUR Tur. R. 080 José, 115 lj. E - Cap 20010-030 -
SILVA VIEIRA Pass. Tur. Cambio.
Tel. :
22 0-0434 - Faro 220-0372
O Visa. de Piraja. 82 - sbi 20112/3 - Cep 22410.000 -reis.'521-549013776-Fax 5211011
SUCCESS Ag. de Via. e Tur.
As. N. O Cxpacabana, 547 - s1305 - Cep: 22020 - Tais: 255 . 4247 . 2550053 - Fax:
SINGA BRASIL OPERADORA
255-3638
Ao 5-o Branca 143-3 and Cap. 20040-006 -Tal.: 252-133015604 - 221-9136 - Fax.: 2525325-Tio: 2131499
SISAL Rio Hotéis e Tur. As Ailasiica. 1020- 5/and - Cep 22010-000 -Tal' 546-080010001 - Fax 541-6447
SIZAR Viag. e Tur. R México, 74- sd.j. 102- Cnp 20031 - Tel.: 210-2472 - Fax: 220-5575 - Tio: 30835
SULTOUR Tur. e Câmbio • As Rio Branco, 151 - Lj C -Cai, 20040Tei.: 224-2312 - Tio: 22990 • R Voo. la Pi1a10. 443-5)8 - Cai, 22410Tais.: 521-634517499
SUN COAST Viag. e Tur. R. Visconde da Pirata. 433 - Cj.903 - Coo 22410-003 - lei, 267-8889/8692 - Pan. 267. 8682 - Tio 34519
SKY Tur.
Ao. Rio Branco, 181 - 8' . COO 20040. Tel 532.0310- Fao 533-3643 - Tlc 32754
SUN FLOWER Tur. R. Conde Lagos 44- 5/andar - Cno. 20241050- Tal; 221-0212 - Fax. x:' 220-5048 - lix.:
34299
SUNNY TRAVEL Ag. de Viag.
SANGETUR São Geraldo Tur
SOBREDA Ag. de Viag. e Tur.
R. 1004400 Silva. 18- Sbij. - Cep 20011.000 - Tei.: 532-3139- Fax.: 262-3047
Largo do Machado. 29 Lj 38- Gal Condor Cep 22221 - Tais: 205.0583/0245
SANTA MARIA Tur.
R Miguel Couro. 134- Gr. 504 - Cap 20070038- Tais; 233-4033 - 265-8242-516-1989 - Fax 233-2855
SANTIAGO Ag. de Viag. e Tur.
Praia do Flamengo 96- BI 0-61314- Cep 22228-900- Telefax:: 205-9419/2995-2453993 - 265-8940
SÃO CAETANO Tur. Ao Nelson Carooso, 1149 511010 - Cep 22730-001 - Tal.. 423-1870 - Fax: 423-2579 lix 35134
SÃO FRANCISCO Tur. Fluvial
As. Marechal Casta/a. 160 - si 1019 - Cai, 20020-080 - Tais: 552-4825/335114402 262-7014-Fax, 262-7014 As 14.0. da Copacabana 166- Crp 22050Tei.. 542-5885 - Fax: 541-0346 - Ti.: 38851
SAT - SOUTH ATLAN11C Tur.
O DxmManoel. 15- Loja -Cep200lO-TeI 231.2174 - Fax 242-5967 - 'flx: 39592
SUNSHINE Viag. e Tua.
SOLETUR-SOL Ag. de Tur. •
Malris -O Visa. de PrajO. 351 - 12)- Cep 22410-003 - Tel.: 025-5000 - Fax: 2678640- TIa: 23858135148
• Centro - R. da Qonanda. 20 '81 e $11021194- Cnp 22410- Tal.: 221-4499 • Ipanema -O Voo, de 5-rajá. 351-Cep22410-Tel.:521-1 180
Li
-
105
• Triaca -O. Soans Pena, 45- Lj. 101 -Coo 20520- Tal : 264-4893 • Barra. Av. Armando Lxrnbaisr, 800. Lj. 14 - Cep 22640 -Tei.: 389-0273 • CopaCabasa -10. Sanha Clara, 70-s(204 -Cep 22041 'Tais.: 255.1895
SOLO Cambio. e Tur.
R H,Iáes de Goove:a. 35 - 2)- Cnp 22040Tel:235-1490. Fax: 255-2345- Thx: 31043
SCOTLAND TRAVEL DO BRASIL
As Rio Branco. 156 Cm. 629 . Cap 20040 Tais 262-1255-210-3210-Tlo'21413
SOUTH ATLANTIC Tua.
SCOBIT Ag. de Viag. e tua.
• RECEPTIVO
SYLDITOUR As Nilo Paçanha, 50- 5/204 - COO 20020TaIs220-5404,5034 - 532-2446 - 262-8730 - Fax 220.540-4 - Tio. 23890
TACO Viag. e Tur.
TAINÁ Tur.
R Senadoroanias, 75-5I 2705-Cap20031201 - Tel.: 220-5239 - Fac 262-2417 - Tin' 30255
As. Rio Branco. 245 - 51903 - Cai, 20040 Tel'240-9459 - Tio 37818
SUPPLY TOUR Viag. e Tur. Au. Aia/Ia. Barroso. 6-s1911 - Cep 20031000-Tais. 252 .6240 - 220-1129 - Faro 2201129
Ao. Pres. Vargas. 482-s1912i16 - COO 20871 - Tal '233-7780 - TIro 21234-Fax' 253 7498
SOUTH AMERICAN Tur.
RIVIERA Agentes de Viag.
O. Saia de Setembro 091901-02 - Ceo. 23050-005 - Tal '222-468818773-252-2175 -242-4303- Fax 232-5858
SOLUNA Tour
SAVANNAH Tur.
Av. Rio Branco l85-Sl220-Cep 20011-000 - leis.: 532-578315797 - 262-199073758
SUPERTUR Viag. eTur.
R. da Co/anda. 107-5/ - Cai, 20001 -Tal.: 253-6699 - Fax: 253 . 7135 - Tiro 37706
Ao. 500 Façanha. 155. Gr. 101111014 - Cep 20031 - Tal: 262-8720 . Abax 348 - Tio 35280
REALIZAÇÕES Tur. Rio Copa
As Erasmo Braga. 277 . CoS 02- 1 3 aod.Cep 20020-050 - Tal; 240-9275 - Fax: 2327131 'TIo. 36256
Ao Nsa. Sra de Copacabana 1133- Si 1302 -Cep 22570.010-Tal :247-7700-267-5456 - Fax' 247-5507
As 6-5 Branco, 156 5/629 - Cep. 20043 Tais 210-3210 - 262-1265 - Fan: 202.1025 -'na 21413
As. Priaceza Isabel. 370 - Cep 22011 - Tel.: 275-6874 - Fax 275-5545 - lix: 23988
Fax.:
-Tel:532-2121 - Furo 220.2121 -Tio: 22545
SLALOM Viag. Nac. e ml. Lida.
As. Ataulfo de Paisx. 135 - 8/1217 . Cap 22440-030 - Te[. ' 511-4845 - Fax' 274-1248
20050-005 - lei.: 224-4720 -
STELLA BARROS Tur. Au. AJm. Barroso. 22-5/- s/401 - Cap 20031
O Méoicx.98-Sl 302-Ce520031.141 -Tal: 220-1657 - 533-0516 - Pan 220-6457
222-0092
A-224 - Guia Panrolas ' Agosto/95
do Assemnbihla, 10 1709- Cai,. 20011. 500 . Tais 531 . 1400i1742- Faro 531-1742
STARLINE Viag. e Tur. Ao Ndo Pacasba 5012004 - Cnp 20020-100 - Telefax. 262-971815490
As. N 5. Copac.nbana. 581 - slsxix - LI. lO Ce 22031-000- Tel'255-5142 - Fax 2552226
SARAVA TOURS Viag. e Tur.
RIO VERDE Tur.
R. GII3ásrx Antado, 55-s. 1408- Cep 22631020 - Tel.: 493-3851 - Fax' 493-8527 R. México, 41 . si 701 - Cep 20031 - Tais.: S33-8026/1322-248-8528 31591-Fax: 240-4777
Rua Cxndede B009m344-B12S1610-Cnp 20620-054 - lei. 204 . 2149 - Fax '204-2149
SAILAWAY International
RAUFATUR Viag. e Tur. A, Paranapuen 1783 - 81313 - Cep. 21910001-Tal 396-8584 - Fax: 396-7192
SHUTTLE Viag.
Si TONG Pass. e Tur.
R.J. Ag. de VIag. Tur.
RACING Viag. e Tur.
Ao. N. Oro, da Copacabana 583 - Si 305 Cep. 22051-000- Talelax :255-2767/1817
RVR Repres. de Hotéis e Tur. Lida.
SADALATUR Tur.
• R. Conde de Bemadole 26-LI P . Cep. 22430- Tel.: 294-8208 - Fac 511-5837 lix. 23774
FadnlFadal. 112-si 1504-Tel 239-8560
SHUNATUR o HBB Tur Opor.
RHODES Viag. e Tur.
RICC And DY Viag. e Tur.
SPRINT Viag. e Tur Ao, 13de Maio. 45 s/9051806 - Cep 20031000 - Tal. 220-0006 . Fax 533-3583 - Tis 22865 10, DO Canso 06-8/120511206 -Cap. 20011020- Te?. 252-1779 - Fax. 224-7282
10
R. Maprink da Veiga. 32 5403 - Tal' 2536699-283-1472/5535-Fax: 283-1032
SPREAD RIO DALLAS Viag. e Tur. As. Rio Branco 156-Si 1737- Cop 20043900- Tal.. 262-2930 - Fax,: 262-0618
STAR LIGHT Ag. de Viag. e Tur.
R. Buenos Aves, 100- 7 - Cnp 20070020' Tal.: 221 . 3458- Fax 232-5168- Tis' 36025
R. Debrei. 23- s/1101 - Cnp 20030- TaIs.: 240-3710)3198.252.8789 - Fax' 240-3109Tio: 21515
Av. Graça Aranha, 416-si 7011707 -Cap 20030-001 - Tal; 533-0707 - Fax 252-7904 - Tix' 31849
SHANGRI-LÁ Viag. e Tur.
As. Fres. Wilson, 165 I2and - Cep 20030.020 - Tel.: 297-0077 As. Almirante Barroso. 63 - Si 417 - COO. 20031-000-Tel .240-1909-533-1563-Fax.: 240-4577
263-9153
Tal.: 233-3629 - Fax. 253-9285
10
RTT RENT TRAVEL Tur.
REVITUR Tur.
RIMMA Tur. e Câmbio e Viag. Ltda.
• R. Marquês de 580 Vicente, 75- LI. L -Cep 22451 - Tais,, M-9887 . Fax: 511-5937 • Estrada dos Bandeiranles, 10710- C-1 5/A - Cep 22783 - Tais.: 342-693319063 Tbc 21474-22818
SERPRAS Tur. Ag. Viag. R. Silvestre Coalho, 372- Cep 69900- Tais.. 224-4929 / 4082 14344 - TIO' 2400
SF Viag. e Tua. Li As. Rio Branca, 45 C - Cep 20090.003 -
R Hansail& 85-6 - Cap 22021-000 - Tel.: 537-8006 - Fan.: 537-7399
RACIMEC Tur.
R.Sax Senis, 13- 3 andar- Cep 20090-010 -Tal 263-0710 - Pan. 263-3414 - Tin 32909
As. Nilo Façanha. 155- Gr 415- Cep 20020100- Tais 832-062110581 - Fax: 532-0442
R. Viso. de Firaja 550- Gr. 200112002- Cep. 22410-002 - Tel.: 259-0045/0458 - Fax,: 2398927- Tio.. 31549r34977
R. Visconde inhaurna 50 - Si 701 - Cep 20091-000-Tal.: 233-9149-263-2584-Fax'
SPELTZ RIO Op. de Tur. Ltda.
SERMAPI Tur.
SERV - Cem. A g . da Viag. e Tua. R. Erasrrno Braga, 277 . sl 606 - Cep 20023000- Tais :240.5350/1493
S.N. Tur
Pç Dernélso Ribeiro, 1 S - Cep 22011-020 Tel.: 541-3444 - 542-6868/6495-Abas-. 483 - Fax: 275-1294 - 542-6455
SPEED Ag. de Viag.
Tra, Os Oauidor 17-SI 602- COO. 21841020 - Tel 242-7638/8218 - Fax.' 242-8218
R Txnnlnrn. 154 - Cnp 22030-000 - lei 235 . 5609- Fax: 235 . 5699 . Tio: 36984
10. Miguel Lassos 44. Si 453- Cep. 22071000 - Tei.: 247-4468 - 247-3878 - Fax. 2473876
QUO VADIS Ag. Viag. Tur.
SPECIAL TRIP Viaq. e Tur.
SEM FRONTEIRAS Ag. de Viag. e Tur.
R. Me/aos 31/704 - Cep. 20031-144 - Tel.. 220-3387 - Fax.: 532-2226
RELEVO Cambio e Tur.
R. Visconde de 5-raia 558. 5 1504 - COO. 22410-002 - Tal 274-3232-235-3747 - Fao 511-5696
RONDINI Viag. e Tur.
Ao. P505 hhSson 165/1117-22- Cep. 20030020- Tel.210-1283 - Pan.: 533-1300
Av. Rio Branco 158- SI 2922- Cep 20045003- Tel 282-1641 - Fax, • 240-0795
As. Alau0x de Faixa 1022-LIS - Cep. 22440031 - Tal 274-0088 - Fax 239-3248
SELEN Tur. Av, Rio Branca, 177-2)- Cep 20040- TeIs 262-8315 . 220 . 5117 2406186 -Tio. 40513
10 Da Cancelaria 09-Gr907- Cep. 25091020 Tal 253-271613419 - Fax. 253-3419
R. Jardins Botânico. 835- 51904 - Cep 22470 - Tais.: 274-504911481 - Fx 274-1681 - Tio 30303
As. RIO Branco, 14- 15/and - Cop20098.000 - Te]: 220-2474 - Falo 233-4615-Tio' 33077
R. da Assemblerx. 10 5.1318 - Cai, 28611.000. TeIs.' 531.11281156211663)
As. Rio Brasas. 181- sl.120314 - Cap. 20040007 - Tais 240-8882/5237 - 220-0602/8861 Fax 228813 0-
PROV1NCIA VIag. e Tur.
SPACETUR Viag. e Tur.
SEAWAY Viag.e Tur. R Sela da Selensbrn 55 - 5 2604 - Cai,. 20050-004-Tei.: 252-1948-232-0724- Fax:' 252-5523
SPA SHOP Viag. Ax. N.S. da Copacabana. 457-Fade - Cep 22040-010. Tei '256.7215-257-4264- Fax 235-1075
TERRATUR Terra Ag. de Viag. e Tur.
As. Rio Branco 158-SI 1931 . Cei,. 20040004 . Tel.: 240-0979 - 089-7006 - Fax 2400679
TESOURO BARRA Cambio, Viag. e Tua. Au Das Anseocus, 1155 . Gr 2501 a 2004 Cep 22631-000 - Teloiax,, 439-9200
TETE TOUR Tur.a R. Conde da Bxn9nm 344-01 2 . 20520-053 - Telelax: 264-0067
si 401-Cai,.
Agências de Viagens RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO TEVERE Viaq. e Tur. Ao. Are Branco 051 -01130314 -Cep 20040006 - Tem 242-5853 - Fax.: 242-8853 TEXAS Pass. e Tur. Ao. Aos Branco, 156- Gr 203812039 - Cato 20040-900-Tal: 262-3719 - Fax,: 262-3719 TITUR Cambio e Tur. Estr. Frco, da Cruz Nonas 3675- Lj 02- Cap 24350-310 - Tal., 709-3899 THE TRAVEL COMPANY Ao. Atianloca 4240. Li 309- Cep 22070-010 - T.1 287-8686 - 521-5499 TI-IE TRAVEL I PANEMA Ag. de Viag. e Tur. R Visconda de Porajá, 351 - si, 309 . Cap 22410-003 - Ter,: 287-2024 - Fax. 287-3467
THE TRAVEL SF4OP Tur. e Viag. Ao Berra Mar, 216 5803- Cep 20021-060Tal 220-1716-Fax' 220-1132-Tio: 32069 Ti-IR Viag. a Tur. A. Sele de Setembro 55/2005-06 - Crp 20050-004-Tal,: 232-0015-2S2-4968-Fax 252-9246--TIO: 31000 T1ANÃ Tur
Li A - Cep 20551 Tal,: 284-6649 - Fax. 264-1343 - Tio 30341 Ao, 29 da Setembro. 44 -
T1BIRIÇÁ Repres. Viaci. A. Eoarislx da Verga, 3513.1 705 - Cep200310-40 - Tal' 262-7003 - Fax. 240-8506 - TIo: 40076 TIME BARRA Tur.
Ao Visconde da FiraiS, 281 sobreloja 208 Cap 22410-001 - Tel.: 247-5793-973-7073 - 585-2980 - Fax: 247-5793 TIME
BRAZIL Tur.
R do Calem, 311 s,l 205- Cep 22220-001 Tem 265-6999 - Fax 285-1195 - Tia. 22429
TOURLINE Tur. e Câmbio Ao. Nrlo Paçanha, 50 Gr. 1111 Cep 20044Tios 220.010018589 - 262.9641 - Fax: 2201455- TIo. 32572 TOURPLAN Viag. e Tur. Ao, 9 S Copacabana, 647 -si 615 - Cep 22050-008 - Teia. 235-2777 - 2551047(4047 - Fax: 255-8293 - TIo: 40144 TOUR VIAGENS e Tur. R Do Colete. 347/651 - Cep 22220-001 Tei 265-4680 - Fax 205-8580 TOWER Viag. e Tur. R.daAssembleia, 10-s)4016-Cep20119900 - rei.: 531-2020 - Fax. 531-1001 - Tia. 22131 -Abao 260 TRANS ACTION Viag. e Tur. R. do Ourador, 60-5310- Cep 20040-030 Tel.: 252-7411 - 232-6251 - 231-1374 - Fac. 242-9863 TRANSAMAZONAS Tur. Ao, N.S. de Copacabana. 330- $/1001 - Cep 22020 - Teia 235-2040 - 257-7589 - 2375796-Fax: 238-5285 - TIn: 31114 TRANSATLANTICA TuriDanny Repr Av Rio 6/anca 181 - Si 1501 - Cep. 20040007 - Tel 533-1820 - Fax 262-7556 TR.ANSCONSULT Org. Inter. Tur. R. VOxr Maorlua 15 Ij- Cep 22471-250-Tal.. 537-1930 - Fax.: 286-6732 TRANSEUROPA RIO Pass. e Tur. Ao. Rio Branco. 143-2° - Cep 20040- Tal.: 224-2297 - Fax 232-0758 - Tio. 31499 TRANSLADOS V.I.P. LINE Ao, Mem de Sa 49 - Cep 22230-000 - Tel.: 252-1169 - Fax 232.1169 TR.ANSPACIFIC Travei Rio Ao. N,S da Cxpacabana, 492-01 401 . Tel.: 236-2960 - Fax 286-5981 TRANSWORLD Tur. R. Visconde de Piraja 540 . Si 208 - Cep. 22411-002-Tal :511-1147-512-3332-Fax. 612-3145
TIJKANATUR Ag. de Viag. e Tur. Ao. 9-o Branco, 245 Gr 3002- Cep 20040 Tel.: 220-4436 - Fax: 240-3359 TIJNIBRA Travei Tur. Ao Rio Branco. 156 s.11115- Cep 20043-800 - Tal.: 210-3263 - Fac 220-9854 - Tio. 30605 Tur, ANDINO Op. - Cep R Sele de Sete to, 92 511208 . 20050-002 - Te15,. 224-2044 Tur. CAMPO GRANDE R. lo/una 000las 214-SI 313- Cep. 23052090- Tel'413-4431 - Fax. 413-4431 Tur. da CIDADE Ao. 50119010 Pessoa. 166.4 - Térreo - Tal.: 287-1790 - Fax, 207-0988 - lix 33956 Tur. NATIVO R. Visconde de lnhaarnrx 58-011404- Cep. 20091-000 - Telefax.. 516-2114 Tur. RIO ESTORIL R. Buenos Aires. 2- Srt. lOS - Cap 20070Tal 253-0887 - Fax 233-8834 - Tio 33002 TURCONSULTE Cambio e Tur. Ao. Nua Pecanha, 50 Gr. 60314 - Cep 20020100 - Tel' 533-3071 - Fax: 533-3392 - lia: 22332 TURISBARRA Viag. e Tur. Ao. Seesarr10elBa. 600-403- Cap 22620-170 - Teis: 389-337113382 - Fax: 493-9001 TURISER BUREAU Serv. Intem. Ao Graça Aranha, 326 3° 5132 - Tel.: 2205747- Fax 220-5070 - 110. 23430 TURISLAB Ag. de Viag. e Tur. R Sete de Setembro, 92 . si 2006 - Ceio 20050-002 - Tios.: 232-8438 - 224-0577 Fax. 232-3592 TURISTUR Op. de Tur. • R Araújo Porto Aleg. 36s. 1104/06 - Cep 20018-900 - Tel.. 240-0173 - Fac 2400560 • Aeroporto mIam do RJ. 3andar - Selar Verrn. - Cep. 21942-000 - Tel.396-3779 Fax ' 308-3691
TIME FREE Viaq.
e Tur. A Tax0ioOloni58.'6-/1001182-Cep 20090570 - Tal 233-606-4 - Fax ' 233-8064
TRAVEI PIONEER Viag. Ao Rio Branco 105-51624 - Cep 20040-007 - Tel.: 220-0218- Fax.. 220-0218
TURLINE Ag. Viag. Tur. Ltda. R. Visc. de Pirajd. 281- Li. 308- Cep 22410001 - Tal :521-5897 - 227.0986 - Fax. 227. 8362
TIME TRAVEL Viag. e Tur. R Duosnar, 37 A - Cap 22020-000 - leis 541-344710949 - Tio: 39510
TRAVEL PLANNERS Viag. e Tur. Ao Rio Branco. 181 $ 408- Cep 20040-002 - Tei 262-7143 - Fac 240-0010 - Tbc 40735
ULTRAMAR Viag. Tur. Câmbio Av. Ria Branco. 120- sLj. 2710 - Cep 20040 - Tel 221-4742 - Fax 242-8773
TIME WORK Viag. e Tur. Ao Aro Branco 277(706 - Cep. 20040-900 Tal,: 240-0699 - 220-2500 - Fax.: 532-0520
TRAVEL SERVICE DO BRASIL Op. Turistica • R do Com/o.?- 19° . Cep 20011 . Tel.. 224-5664 - Abao: 240 . Fax: 252-8589 lix: 37077 • R. Vrsc. de Poalá. 414$. 406 - Te],
UNI EXCHANGE Viag. e Tur. R. Sá Ferreiro 385- Cnp 22071-000 - Tel.: 287-4738 . Fax: 267-3627
TITUR Cambio o Tur. ESIr, Frcx da Cruz Noras 3675- L1 02- Cap 24350-310 - Tei 709-3899 TODAYTOUR BRAZIL R Voo/ode de Pirama 5471721 - Cap. 22410003- Tal 259-9637 - Fax. 259-2106 - TI31206 TOMORROW TOUR Emp. Turisticos. R. do Oosidxm, 60/1210- Cap 20040-030 Tal :232-9565.231-0112 TOP FLIGI-IT Tur. Ao. Rio Branco, 123- 13 and - Caçr 20040504- Tais: 224-2928 - Fax: 224-1339-lis: 23355
TRELLIS Ag. de Via q . e Tur. R. Visconde de Piraja 4017807- Cep. 224103- Tel.: 521-8683 - Fax.: 287-7664 TRIO Viag. Ao. Nilo Pecanha 5012313 - Cep. 20044-900 - Tel.: 262-6425(6356 - Tio. 36003
TOURCAM Câmbio Tur. e Viag. Ltda. A. República do Libaro, 61 - s/205 - Cap 20061 -Tal: 224-8488 - Fax. 224.0496 - TIa: 23890 TOURING Viag. Ao. Pres, Antonio Carlos, 130 - Cep 20020-015 - Tel:210-2181 -220-0703/8587 - Fax. 262-8836
UNIQUE Touro Viag. e Tur. Ao. N. 5. Copacabana. 613 - 5/604 - Cep 22050 - Tal . 257-0890 - Fax' 267-0960 UNITED AIRTOURS Ag. de Viag. • Ao. Beca Mar, 406-Lj. C - Cep 20021 Tel.: 220-3397 • R. Masca. 31 - Gr, 704- Cep 20031-144 - Tel.: 220-3397 - Fax 532-2326 UNIVERTUR Av. Nilo Façanha. 50 Gr, 2101 - Cap 20020.100 - Tel.: 532-2455 - Fax. 220-0916 - Tio 22398 UP Viag. e Tur. Ao. Marechal Camara 160 - 011803 - Cep. 20020-080 - Tal: 262-4901/464114518 Fax: 240-4641 UP-GRADE Cambio e Tur. Ao. Nula Pecanha 50 - Si 402 - Cep. 20044900-Tal: 532-2626- Fax : 262-3790
TRIUNFO Ag. de Viag. e Tur. R Sele de Sele/abro. 111 - 23* - Cep 20050002 - Tal : 292-4400 - Fax 232-6684 - Tio. 34189
URBI ET ORBI Ag. Viag. e Tur. Ag. Tijuca: R. Conde de BerlIn, 346- Lj 220 - Cep 20520- TeIs,: 224-9997
TRIUNVIRATUR Ag. de Viag. Ao Nilo Feçanha, 50 - 5 2005 - Cep 20040 900- Tel:532-1476 - Fax 220-7122
URLAUB Viag. e Tur. Estrada deJacarepagoá, 7655- S. 519- Cep 22753-045 - Telnlarc 447-420116910
TROPICCO DORADO Tur. R. Uroguaiana 10- SI 407- Cep. 20050-090 - Tal.: 224-550415663 - Fax.: 224-5663
UTELL INTERNACIONAL do Brasil Tur. Ao. N/o Pecança. 50 Or, 2505/6 - Cep 20044806- Tem.: 533-2653 - Fax. 262-9434
TROPICAL TOUR Tur. Opor. Ag Viag. R. P00111 A Si 202- Cep. 2/550-000- Ter 269-2782 - Fax : 269-2782
VACANZE A. de Viag. e Tur. A do Ouvido, 60- Gr 505- Cep 20040-030 - Tal.. 224-7424 - 242-2477 - Fax.: 252-5715
TROVAR Viag. e Tur. R. Coronel Gomes Machado 1181501 - Cep 24020-062 - Tel.. 717-8260 - Fac: 622-2338 -Tio.: 32 169 TUKAN Viag. e Tur. R. Moniz Barrela. 554 - Cep 22251 . Tal 286-5290 - Fax: 226-4224
002- Tel.: 521-309414055 - Fao, 521-4055
TOURSERVICE Sem. I nt. Viag. e Tur.' A Visc de Prajá, 318- s/205 - Cap 22410000- Tais,: 267-9S-41/4899 - Fax. 287-6988 - Ti.: 2274 1/35354
VERDE & MAR Tur. A, Marechal Corriam 160/605 - Cep. 20020080 -Tal.: 533 . 1974 . Fax, 240-7358 VERITAS Viag. e Tur. A. Fosco da Amoedx 76 - Si 201 - Cep. 22420-020 - Tal.: 297-5995 - Fax.: 521-4189 - Ti- 23407 VERONA VIAGGI R Barata Ribeiro. 3701j1 13- Cep 22040-000 - Tel.: 255-97271977610569 - Fax. 255-6558 TIO 35074 VERSALHES TOURS Ag. de Viag. e Tur. A. Alvaro Aloire 48-Si 406- Cep. 20031-0I0 - Tal,: 262-7450 VERT-TOUR Câmbio e Tur. • R. da Assembleia. 67- 310xndareS - Cep 20011-001 - Tais.: 533-9267 - Fac: 5335544- Tio.: 34025 • R Marquês do San Vicente, 52 - sf245 Cap 22451 . Goea - Tais, 259-0098 511 . 1601 - Fax: 259-0950 • Pç. Soros Pena, 45 LI. 201 - Cep 20520090- Tel.: 567-2037 - Fax 567-1004
WAGONLIT TRAVEL Ao, Almie Barroso, 63-131, 2601/2606- Cep 200331-003 - Tal :282-1224 - Fax: 220-8408 - TIo: 30963 WALPAX Vlag. e Tur. R. loisc. do Pirajá. 547- sf725- Cep 22415000- Tal,: 511-1242 - Fax: 294-1391 - 11,n' 31206 WH - Herd Viag. e Tur. Pç. Pra X. 55 s. 205- Cep 20040-020 - Teia,, 253-1318-263-2384 - Fax: 253-7284 WORLD SKY viag. e Tur. R. Da Assembleia 69- Smoja - Cap. 20011001 - Tem' 297-0188 - 240-1100 - Fax.: 2424188- TIo: 30213 WTTur. R. Visconde de Piraja 608 - si 206 - Cep. 22410-002 . Tel:259-6443 - Fax.. 512-1332 WTA Ag. de Viag. e Tur. Ao. Nsa. Ora, Copacabana. 105. s1712 - Cep 22020 - TeIs,: 542-5467 - 275-5493 - Tia: 39491
VIA APIA Ag. de Viag. e Tur. Ltda. Ao, Rio Branco 85- 12-andar - Cep. 20040050- el:224-8210-Fax,: 231-1913
XUXAS Tur Ao. Ministro 1000 Loas. 270- Cep 22820-110 - Telefax.: 493-8184 - lix: 37717
VIA CAPI Viag. e Tur.° R. Seio de Setembro 55-SI 504 - 506 - Cep. 20050-004 - TeL 224-5445 - Fax: 224-5936
YASHYC Ag. de Viag. e Tur. R Do Ouvidor 194- 9 5aodor - Cep. 20040030 - Tal: 224-7766 - Fax. 242-8511 - TIO.: 31262
VIA MUNDO Ag. de Vlag. e Tur. A. do Carmo, 17- 2.arnd. - Cep. 20511-020 Te[ 224-8922 - Fax.: 221-9584 - Tia.: 33422
YES Câmbio. Viag. e Tur. R Lauro Molter, 116-5/1908- Cap 22290160 -Tal.: 541-6996 - Fax.: 541-7696
Viag. AMAZONIA BRASIL Largo S. Frarc. de Poala, 26 - 5,820 - Cep 20050-070 - Tal,: 242-7256 - Telefax. 2215713
ZENITH Cambio e Tur. Ao, Pies. hMlsor 165 - 5/322 - Cep. 29030020 -Tal,: 220-5859 - Fax. 282-2778
Viag. GULLIVER Ao. ALrrle Barroso 63/2701-04 - Cap. 20036900 - Tel.: 240-5347 - 262-8464 - Fax: 2628736 - TIo: 30872
ZEPP-04 - ZEPPELIN Viag. e Tur. Ao Rio Branco, 181 - Gr 1307 -Cep 20040 - Tais: 533-3209 - 245-4457 - lix: 36460
VIAJES ECUADOR Ag. Int. Tur. Ao, 1610 Façanha, 50 - si. 216 - Cep 20044900- Tal.: 210-1336 - Fac 240-3807 - TIo: 33654138410
ZIL-TOUR Viag. e Tur. Ao. Nsa. Sra. de copacabaoa 195-Lj B-Cep, 22020-000 - Tal.: 541-1448 - Fax.. 295-3198 - Tlx.: 32786 ZODÍACO Empr. Tur. R. Araújo Porto Aieeire/Ax. Graxa Aranha. 146 - S,809 - Cap 20040-002 - Tel.: 240443216255 - Fax: 295-5341 - TIo. 38088
VIBRATUR Viacj. e Tur. R Buenos auras 92 Gr. 1209/10(11 - Cep. 20070- Tal: 224-8010 - Tia: 38070
TRAVELWAYS Viag. Tur. Ao. AI,rge Barroso, 63 -Gr. 31 5/6 -Cep20031 - Tio: 240-9025 - Fax.240-9005 - Tio: 36601
TOUR MEMBER Ag. de Viag. R. Vrsc, da Pirajá 414-5/1110 - Cep 22410-
WAG Tur. Ao Pres. Vargas. 593- $11510 - Cep 20071004 - Tais.: 242-7708 - 221-7279 - Fax. 2427275- lix. 23198
UNIPAK Tur. Ao. Marechal Câmara. 160 s.l724 - Cep 20020-080- TeL 532-1280 - 262-3106 - Fax. 220-3632
TOPÁZIO Câmbio e Tur. Lida. A da Alfândega. 91 - 5° andar - Cap 20070001 -Teia,: 221-1533 r,2041253 - Fax: 232-
TOULOUSE TOURS A Rodro9x Silva. 34 3- - Cep 20011 - Tal 224-2921 -Fax, 231-2218-Tia 22300
VERÃO Tur. Pca. Ffxnanx 51 - 1 7°andar - Cap 200503-030 - Tel.: 220-8870 - Fax. 532-5520
TRAVELLING Ag. de Viag. Ao Graxa Aranha 191501-02 - Cep. 20030502-Te]: 262-9145 - Fax.: 262-3751
TRAVELMARK Ag. de Viag e Tur. Ao. Rio Branco. 109 -si. 903- Cep20040-004 - Trio.: 221-9126 - 22-1991 - Fax. 224-3682
TOT Ag. de Viag. e Tur. Ao, Nsa. Sra.de Copacabana 978-SI 401 Cep 22430-040 - Tal '287-4294
VTC Tur. A, Rio Branco. 133-Gr. 1701 - Cep 20040006 - Tais.: 224-7876 - 252-7155
Viag. MARSANS Inter. Brasilian Tur. Ao Rio Branco 134- 21-andar . Cap. 20040002- Tel.: 221-5145 - Fax.: 232-5169 - lix.: 22003
TOP TOURS - BRASIL A Masco 3- 19°arodar - Cep. 20031-144 Tal.:282-2620 - Fax,: 262-9675 - 71— 2135182
2306
VERA ABAGE Oper. de Tur. R. Sete de Selembro. 92 - si,1805 " 20050-002 - rei 232-4180 - Fax. 242-0361 CO" - Tio, 21360
UNION Cambio e Tur. Ao. Ole9orn Mortal 518-LI E - Cep. 22621250- TeI:493-213919475 - 952-6368 - Fac 483-9475
TOP QUALITY TOUR Viag. e Tur. A Sao Jose, 40/303-Cap 200I0-020-Tni,, 533-11781121413902-Fax '533-3902
TORNOS Viag. e Tur. Ao. DxsArnadcas2901 -51806- Cep, 22631' 002 - Tal. 431.1133 - A. 1806- Fax.: 326-
VONTOUR Ag. de Viag. e Tur. e A. /21150510 Amado 55 - Sl.913 - Cep. 22532-020 - Tais,: 494-3223 - 493-7589 Fax.: 493-7589 R 22
TRAVELBANK Viag. e Tur. Câmbio Ao AliânSCa. 4240- 5/105(196- Cep 220702- Tei: 267-4909 . Fax: 267-0204
TRAVELMANIA Viag. e Tur. • Ao Aio/ando Lxnrbardi. 2051112 - Cep 22640-020 - rei.: 493-0370/2905 - Fax 493-2950 • R. A/au/lo de Palco 135 - Lj 306 - Cep 22440-030 - -rei: 259-8140 - Fax. 2699136
0739- Tio: 35321
UNIC Op. Tur. Ao. Nrlx Poçarha. 50-Gr. 310- Cep 20020 - T111.: 262-8706 - 533-3036(3725 - 2203574/0551 - Fax: 220-8586 - Ti. 39459
VENTURA ESTUDANTIL Viag. e Sem. A do Camela, 311 S. 40718- Cep 22229-900 - Tais.: 265-0248 - Fax: 205-8191
ZORUB TOUR Ag. do Viag. e Tur. Ao. Treze de Maio 4711708- Cap. 20031-000 -Tal.: 262-5724 - Fax,: 282-7060
VIDA Viag. e Tur. Ao. Ataulfo de Faina, 135- 131, 1610- Cep 22448-030 - Tel:511-2946 - Fax 259-8207
ZORZI Vlag. e Tur. Ao. Pres. Vargas 633 - Si 2001103 - Cep. 29071-504-Tal.: 242-2565 - Fax: 232-2930 -Tio,: 22837
VIE Viag. Inter. Especiais A. Sele de Setembro, 111 - Gr.702 - Cep 20159-900 - Tal 224-7374 - Fax 507-1182 - Tia: 35990
ZW TOUR Ag de Viag. e Tur° Fraca Serzedeio Com/ia 15- Si 601 - Cap. 22040-050- Tel.: 235-6160 - Pan.: 2354f160
VIGO DO BRASIL Cambio e Tur. R,daMsernbieia. l0(3304-Cep.20011-000 -Tei.:531-2278-Fao:531-1768-TIx:31011 VIKINGS Tur. R. Barata Ribeira, 383 Sij. - Cep 22040-000 - Tal.: 255-9242 - Fax. 235-6733 - Abro,.: 7649 - 7650 - 7640 VL II Tur. R. Visconde de Piraja 03 . Si 701 - Cap. 22410-001 - Tel.: 287-9978 - Fax.: 287-9978 VMT Ao. de Viag. e Tur. Av. Nua eçaoSa, 50-00.1813 -Cep20044900- Tais 240-383012404 . 220-0148 - 2625622 - Fac 262-2044 - Tio: 33422
RIO DO SUL - SC CEP89160 - DDD 0478 ALTO VALE Emp. de Tur. A. Tx,oll. 72 - CeO 88160-000 - Tais.: 1200/1 724- Fax: 21-1130
2?-
POINT TOUR Tur. Anda Ganbali. 68 - Ca p 89180-000 Tais.: 21-2686/0328(1409 - 52-0617 - Fax. 22-2886 R.
RIO GRANDE - RS
VN Repres. - FIot Oper. Ao Pres'rlaria hMisoo 165 - Si 307 - Cep. 20030-020 - Tal,: 282-3818 - Fax,: 262-3866
CEP962 - DDD 0532 BEN FICA Ag. de Viag. e Tur. Silva Paes. 373- Cep 96200-340 - leis.: 32-814211807/1321 - Fax: 32-9142 -lix. 290
VINITOUR Viag. e Tur. Ao. Pies. Vargas. 542-5/414 - Cep 20091 Tal ' 253-9363
Ao.
VISEUTUR Ag. Tur. Ao. Rio Bronco, 57 - Lj. A - s6.j 1° - Tal: 233-2494 - Abax. 402 - Tio 34336 - Fax: 233-6181
CAMBISUL - ROCHA FARIAS & CIA A. Gal. Baceiar. 268- Cep. 98200-370 - Tais.: 332-1609(1697/2(22 - Tio: 53-2158
VOAR Repres, Tur. Lodo. R Mdxrcx. 74 - s12011202 - Centro - Tais. 240-2686 - 'lix: 22527
ITAPEMIRIM Tur. R. Vice Almirarle Abreo, 964
VANGUARDA Viag. e Tur.° Ao, Pres, Antonio Carlos, 607 - sbij - Cep 20020-010-Tal. 221-5577 - Fax. 232-8403 - Abax. 543- Tia. 21809
VOGEL Ag. Viaq. e Tur. R. Uruguaiana 10-SI 305- Cap. 28050-050 -Tem.: 222-7149 - Fax: 222-7149
RALLYETUR Tur. e Cambio A. BEnjamin Constant 165- Cep. 96200-090 - Tel.: 32-2988 - Fax: 32-2988
VELTUR Viag. e Tur. Ao. Eng, Carlos Bolar 77 - 106 - Cep. 22793-260 - Talelax.: 325-2039
VOLARE Ag. de Viag. e Tur. A. México. lI - si. 1602- Cep 20031-143Tais,: 240-5112- 228-4775 - Fax: 220-3329
SBTUR Tur. e Cambio A. Marechal Fiariaxo 279 - Li 101 - Cep. 96205-190 - Tel.: 32-9258 - Fax.: 32-3022
RECEPTIVO
Agosto/95 - Gora Par/rolos - A-225
Agências de Viagens Ag. CONDE Viag. e Tur. RIO NEGRO - PR
VIA APIA Ag. de Viag. e Tur.
• R Santos Dorrronl, 4 - Cep 40015180 Tel.: 242-8000 -Fax 242-8626 - TIo 2443 • R. SenadorTeoloxio Vilala. 110- Ci/adelz Cantar II - 5/701 - Cap. 40275-430- Teto. 359-3156 - 359-0768 Fax: 359-7593
R. Riadtuelo. 106 Cap 83880-000 - Tel 42-002512438 - Fac 42-0025
Ag. de Vlaq.CVC Tur
CEP83880 - - DDD 0476
14 Lauro Multar 08- Slj - Cep 40015-030Te! :243-0068 - Fax. 243-2404
RIO VERDE - GO
CEP75900 - DDD 062
Ag. MERCURIO YORK Viag. e Tur.
MSM Ag. de Vlag. e Tur.
R. Gxmanaodo Ferreira 247 - Cep. 75901310 . Te! 821-4952 - Fax. 621-4952
• R. Portugal 17-5.301/311 - Cep 40015000 - Tal 243.12221195411089 - Fax 243-1754 • 8 Chile, 22 - 5/401 - Cep 40000 Te! 243-2488 TIo 1779
RIO VERDE Tur.
ALAMEDA TUR.*
R Coronel Valano.340-Li 21 -Cep75901190- Tal .821-1827 - Fax- 621-1827
ROLÂNDIA - PR
CEP86606 - DDD 0432 ROLAND Ag. de Viag. e Tur.
Ao. Prof. Maalfl9eS Neto. 20 - Cep 41820000 - Te! 248-2977 - Fax: 248-8989 - TIo 3510
ALCANCE Tur. R Portugal 17-S1903104-Cep 40015-000 - Teto.: 242.212419046 - Fax 241-4374 Cel.973-4 141
ALVORADA VIag. e Tur.
Ao Tiradentas. 697 - Cap 86600-000- Tal 256-2122- Fax: 255-1688
Ao Estados Una/os 4 - S1516 - Cep 40010020
TERROCEAN Viag. e Tur.
AMARALINA Viag. e Tur.
Ao Int. Manoel Ribas, 1238-Cep86600-000 - Tal. , 256-263912884 - Fax- 250-3511
RONDONÓPOLIS - MT
CEP78506 - DDD 065 G,F.Hotels e Tur. R. Floxiaxo Peixoto 711 - Cep 78700-040 Tal. 421-9355 - Fax 421-9322
Ao. Aflita Garibaldi, 1247 -4- Se. 40112- Ed. Axila Garrbakli- Cep 40170 . 130 - Tal 2470099- Fax: 237-2203
AXÈ VIaQ. e Tur.
R. Miguel Calmon, 527-01.601 - Cep 40015010- Talo.: 241-34t1/5587 - Fax: 241-4531
BAHIA BELLA Viag. e Tur. Ao. Tancrado Nacos, 1003- Cap 41820-021 - Tem.: 371-9233/9022/5393I7802 - Fax: 230-2237- Abax.: 245-0659
BAHIA INCOMING Repres. Opor. Viag. R. Alnitrarrta Marques Laao 39 - LI 04 - Cap 40140-230. Tel:235-6226- 23M389. Fax. 237-7364
BAHIA PLUS Viag. e Tur. Ao, Sela de Setembro 3835 - LI 00- Cep, 40140.110 - Te] :235-8577 . Fax. 247-6379 - Tio :713388
LORITUR Viag. e Tur.
NARDELU Ag. de Viaq. e Tur. R. Rio Branco 945 - Cep 13320-270 - Tel. 483-3525 - 785-0199 - Fax.: 785-0199
NOVA ITU Tur. R. Sicília. 49 - Cep 13320 - lela.: 4832733/3283 - Fax: 483-2773
BAHIA VIP Tur. Av. Anfonro Carlos Magallr41e5. 34- s19. Cnp 41050-000 - Talo.: 359-2495 - 358-6842 Fax: 359-6503
DDD 071
Ao ToncaedoNexooB39-0103-Cep 41030028- Tel - 371-5530/5961
BALI Vlag. Tur. Rep.
A. GOUVEIA Viag. a Tur.
R. Calnroo. 37 - 5/703 - Cep. 40015010. Te! 243-1966-Fax.:241-2407 010-
• R. MrQaal Cah-aon. 555 - si. 706/9 - Cep 40015-010 - Tal: 243-4144 - Fax- 2434207
BBTUR Vlag. e Tur.
• Aeroporto Internacional Dois da Jo8rx. Pan TÉrreo - Tal.- 204-1160 - Fax 2041360
A.C.E. VIag. o Tur. Pç. Conda dos Arcos 2 - S.503 - Cep 40015.120-Te!.: 241-5922 - Fax' 241-5251
ABAETÈ Viag. e Tur. R. Miguel Ca8non. 555-51.413 - Cap40015010- Tal 241-8899. Fax 241-8176- Tio: 1432
AEROBAHIA Tur.
• R Daeeada Piedade, 25-Cep40070-190 - Tal. 321-4711 - Fax: 242-2959 - 2415390- Tio: 2307336 • R Pinto Martins, 11. loja -Cnp400tS-020 - Tel.: 243-8800 - 'lix: 7203- Fax 7422959
BERIMBAU BAHIA Viaq. R. Jose da Sousa Pedreiro 4t- Ceio Tal.: 351-1698 - Fax,: 358-8370
BIGTUR Serv. Transp. Tur Ao. Taxceedo Nacos 45.0- Cap: 41920-000Teto - 240-7344 - Fax: 240-5887 - 'lix: 2076
14 Afonso Caixx. 199- Lj 1 - Cap 40140-090 - Taletax.: 235-5577
BOMTUR Empreend. Turist.
AEROVITA Tur.
• Ao. Tancrerlo Nacos 999 - LI 01 - Cop. 41820-021 - Tal. 371-9040 - Fax 2308201 - Th, -712229
MrQue!Calrnron, 555-EdI. Chbaxk-S/913 - Cep 40015-010 - Tais- 242-2060/2625 Fax 242-3625 R
Ag. ALVORADA de Tur. Ao. Estados Uni/os, 4 - sIS/6 - Ce p 40010020- Tais.: 242-0153/2295/6129-Fax: 2428881
Ag. de Mag. CIIANTECLAIR R. VisConde do Rosario 04 - Si 809 - Cap. 40015-050 - Tal.: 242-3468 - Fax.: 242-3665
AO. Prixcesa Isabel 5738- Cep Tal- 235-2284 - Fax 247-2855
EXPRESSO MERCANTIL Ag. Maritima
INTERTOUR Op. Turística
BUSSOLA Vlag. e Tur. 14 Renato Medrado. 54 Cep 40080-130Tel 321-9815 Fax- 321-7830
Ao Estados Uni/os, 397 - Salas 8011604 Cep 40018-900 -Te[ 242-7011 - Fax 2420518-- - li. 117-4 .
CAMTOUR Viag. 9 Tur.
FAM TOUR Viag. e Tur.
R Rubem Boda 366- Cep 41820-040
Av, Antonio Carlos Mfigelhoes 846 - Li 02 Cep 41710-230 - Te! 359.919219334
• Pca2daJolho02-L401 -Cep 40080-121 - Te! 321-9922/336-0495 - Fax - 3360495 • Aaroporlo !fllarn. 2 de julho . Cep 41510250 - Tal 204-1031 - 204-1242
30-030 -
Ao Antonio Carlos Magaor8es. s/x - C.E. Igualami - ei. 8-5/220 - CeR 41020-Teto 358-333413333 - Fax 358 - 8085 - Tio 2722
IOLANDA RA1TMAN Tur.
Ao Oldsrx Mangabeira. 3471 - LI 00 - Cep 41830-000 - Tal - 23-7776 - Fax 230-0013
ITACIMIRIM Viag. e Tur. R. Fonte do Boi, 178- 14.3 -Cep 41910-360 -Tal 240 - 3455 - Fax 240-3954 - Tio :76082
ITAPARICA Tur. R. Maoxel Dias da Sr!oa, 1211- Cep 41830leI. 248-3433 - Fax 248-9258 - la 3153
li
ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag. • 14 Fonte do Boi. 178- L1 02- Cep41940380- Tel.. 240-3455-Fax 240-3004 - Thc 790002
8. Politaarna da Cirrra. 1411 C/D - Cep 40080321-d111 - Fax .321.3562- TIo 136 . 'T 3025
• Ao 7 da Setembro, 1420 - L, - Cm 40080-000 - Tal - 336-0107 - Fax 3360912-TIx 760216
FLVTOUR SALVADOR Au Antonio Carlos Magalhaes 1290 00641- Cep 41850-000 - Ta!etax.. 353-2707
• Fca Gago Cxulinhx Sito - Aarp Item Dolo de Julho - Tel.. 204-1181 - Fax 2041281
AL Barlavento 20 - Cap. 41850-100 - Tal 359-5555- Fax. 359-5056
FLORAMAR Tur. Viag.
ITAPOAN Tur.
CLUB MEDITERRANEE Bras, Tur,
R. Direita da Piedade, 06 - Lj. 03 - Cep 40070-190-Teto.. 243-2389-Fac 243-7350
Largo Campo da Pólvora. 21 - Cep 40040490. Tel 321-0141 - Telelax' 321-9561
Ao Pras. Vargas. 059 Cep 40000 - Tais. 247-5337/2818
FREEWAY Ag. de Viag. e Tur.
ITAÚ Tur. Gr. ITAUSA
CONGRETUR Congressos e Tur.
Ao Arr!xno Carlos Maga8raas 046 - SI 328 - Cep 40852-900 - Te! 351-8795
• R. Lacro MileT. 5/v -
CEU e MAR Tur. R. Fonte do Boi 55- Lj. 7- Cep 41940-360 Te!.. 240-7566 734.7566 Fax 240-135' 335.1351
CLECIO Viag. e Tur.
R daGritcia,8-s302-Cap400I0-010-Te1 242.1946 - Fax 241-1890 - Tlx.711374
CONOUIST TUR Op. de Viag. e Tur.' Au Taxcredo Nexos. 274- Cxi- Bl.A- si ,437 - Cep 41020-020 - Tal 358-6694 - Fuo 358-8364 - lix (78)0241
CONTATO Viag. e Tur. Ao Fres Vergas. 18433 and,- Cep 40140210-Te! 237-276312764 Fax- 245-4834 TI0 712588
COSMOS POINT Viag. a Tur. Ao. ACM 1034-01336/7 - Cxp 41850-900Tal. 359-415019006 - Fax 359-3562
COSTUR Ag. de Viag. e Tur. Ao. Estados Uni/os, 18-B -0'- Cap 40010020 - Tais 243.7399/7834 - Fax 242.7203 -lix 3102
CRISTAL TOUR EMP Turisticos
G4 Oper. Repres. TurIsI. Ao. Selada Setembro 3564. Cap. 40130_001 - Tal - 247-7018 - Fax - 247-2454
Ed Centenário Cep 40015-030 - Te! 242-3266 - 2414296- Fax- 242-8520 - Ti. 1070 Doto de Julho - Térreo 41511- Tal 377-5078 - TIO 2524
• Aarxporlx
- CaIr
J.R.A. Tur.
GALAICA Tur. e Viag. Av Olasio Mangabeira 1623 - Si 208 - Cep. 40010-000 "'e! 345-2647-Fax 246-9988
Ao. Oceunica. 60184 N. 11- Cep 40140-130 -
GALO Tur. e Promoções*
J. LEONARDO TUR
Ao Selada Selerrrbrx, 3564- Cep 40130-501 - Tal,- 336-6090/7717 - 247-6026 - Fax 2476223 - lix 2300
GF Oper. de Tur. 8 Fonte do boi 176-Li01-Cep 41940-360 Telefax 240-8011
Telefax: 235-0492
-
Ao Princesa Isabel, 118 li. 4- Cep 40130Tnl 245-3921/9645 - 237-5252 JACARANDA COmbio e Tur. Ao. ACM, 3259 - Ci. 806/906 - Cep 40275-
000- Te! 359-3334 - Fax- 358-1789 - 'no 780042
JACARANDA Viag. e Tur.
GIR.AMUNDO Viag. e Tur. 14 Dom Marcos Teixeira, 111 - Li 4 - Cep 40140-200 - Tel-235-1447 - Fax. 245-2800 - TIn 2403
Ao. Taxcnedo Neves, 969 - sf501 - Cep 41820-021 - Tel - 371-8677 . Fax: 371-6070 - TSr: 0042
JANESTOUR Viag. e Tur.
GLOSE Tur.'
Ao, Tancredo Nexos 939- Cep 41820.021 Tel.230-5318 - 371-3777
14 Ora Pragoer Froes, 97- Cap 40130-020 Ter 245-9611 - Fax 245-8871 TIo 3858
6-Miguel Culrnxx, 555-sI, 608- Cap, 40015010-Tato 242-8144 - 241.1044 - Fax: 2439882
CRISMOTA Viag. e Tur.
GMG Oper. de Tur.'
JR,A Tur.
Ao. Pres Vargas 2338- Lj 05- Cep 40170. 010
CRIST1ANES Viag. e Tur. Ao. Sele de Setembro, 714 Ceio - Tal 242-7040-321-7034 -Fax: 321-4812
R. Sele de Setembro 3835 - LI 13 - Cm 40140-110 Te!elax: 247-5811
GRAY HOUND Viag. e Tur. Tras Francisco Gcrrca!vns Edraitor H Calxxx 5/14 - Cep 40000-000 - Te! 242.8355 242-9259
D & L Tur. R. Dra PregueI Frões, 102-Cep40130-020 - Tem 336-348319276 - Fax 338-3504
DC TOUR
Ao Oceanica 808/4 - Li II - Cep. - Tem.: 235-6482 - Fax.: 235-6-482
40140-130
KENZO Viag. e Tur. Ao Luis Tarquxfhx 2580-6/A
01101 - Cep.
40700-000 - Ter.: 379-4784
KING'S TOUR Viag. e Tur.
GREEN LINE Tur. l'rax Marques de Leao 13 -sI 104- Cato 40140-130 Te! 235-7493-Fax- 235-2099
Ao Tancredo Nexos, 1203.01104 - Ed Ornego - Cep 41820-021 - Talo 3714377157461318614408 - Fax 371-4408 - TIo:
3,409
14 Lord Cxclrrane, 129 - Cep 40150-070 Tato- 237-0417 - Fax 237-5409
DALY'S TOURS Viag. e Tur. Ao Estados unidos s2-SI404 -Cep. 41219320 - Tele!ao 243-0877 - Celular 972-0839
DENYTUR Viag. e Tur. R. J000 Domes. 283- Cap 40210.090 Telefax.: 237-4278 ENSEADA Ag. de Viag. e Tur. R. Dr. Hainecro Carneiro Ribeiro 01 - Cai, 40170-180
Empresa de Tur. da BAHIA • Pç. Thorné de Souza - Pai, Rio Branco Cep 40020- Telo -254-7106-257-7024 • Valado Oguoj5, 232-o/101 -Cep40245 - Tolo 357486112751 - T1x 356 • Lo!aanraxto Jardim Arxlaçu 8114 - Cep 41700-000 -Te! 370-944118616
GRIFFE Viag. o Tur. Ao Taocredx Nexos 805 - S/t002 - Cep. 41820-021 - Tal 371-5947 - Fax.: 230-6810 AI 8arooenlo 20 - LI A - Cep 41850-100 Tal 353-1284 - 358-3852 - Fax 353-1284
HARPATOUR Repres. Viag. e Tur. R dos Algibebes. 4 q 5041505 - Ce p 40015060- Txl 243.3388 - Fax 241-1500
HISBRATUR Hisbano Bras. Tur. Pca 02 de Julho 14- 'andar- Cep. 40080171 - Tal 338-0022 - Fax - 338-8334
HORIZONTE Tur. 8 Maxoel Bando, 611 - Ceio Te! 235-5363 - Fax 257-4594
KONTIK FRANSTUR Viag. e Tur. • R da Argentina ol -2-andar- Cxp. 40015-
130- Te! 242-0435-Fax: 241-4208 - lix:
HAPPY TOUR Viag. e Tur.
-
HOT1JR - Hotéis e Tur. R. Marques da Caravelas. 396 1 and. - Cep 40140-240 Tal 245-9992 - Fax: 245-9727
Empresa de Tur. da SAGA
HUPSEL Tur.
Rua da Bélgica. 10-s/782-Cep 40010- lei 242-1080
Ao. Tancredo Nexos 274- E B -51824 - Cep 41820-020 - Telelax : 359-9029
1935
• R. da Argentina 01 -Lxja - Cep. 40015-130 - Te!.- 242-2656 - Fax - 242-3193 - TIa 1099 • Shxppu'rg Cexter lgualexu Sito - Od. 9-14 03 - Cep. 41820-900 - leI: 358-6011 Fax,.358-8013-Tbr 1235 • Av. Ganba!di298l - Subsolo - Cep. 40210070- Tal.- 235-4111 -Fax: 237-5833 lix 0308 • Aeroporto ml. Dolo da Julho S/N - 1424 Termo - Cep. 41410-250. Ter 377-2637 - Fax.- 377-2323
• R. Etexo 2406- Cernan - Cep. 40210-070 - lei 832-2501 - Fax 832-1536
KONT1K Oper. Turistica R. da Argentina 01 - 2-andar - Cep 40015130-Tal.: 241-4133 - Fax. 241-4250 - lia 1930
KUR1]R Vlag. e Tur.
ESPAÇO Tur.
IBEJE Viag. e Tur.
R. Sablxx Silva 5/14 - Cap 40155-150 - Tel. 336-7166 - Fax- 237-5488 - Tio' 3080
R. Fxx!a do Boi, 176- LI 1241- Cep41940-360 - Te] 335-0500 - Fax: 335-9664
• RECEPTIVO
A-226- Guia Paiirotao - Agosto/05
401
IPUACU Viag. e Tur.
FAST TOUR Viag. e Tur. Av, Oceanica 2400- LI 33- CeF 40170-000 Telelax 203-0403
BORA BORA Vlag. Tur. Av. Antonio Carlos Magalhaas, 848-81.116Cep 40852-900 - Teis.: 350-1420 - Fax 359-0692
40010-020-Tal. 241-1222-Fax. 241-1222
Ao, Cexterario, 2992 - tPisx, Li . 121 - Cep 14 805cm Bailo, 366 - Cnp 41820-040 '40140-401 - TeIs. 245-8077 - 247.3344 Fax: 235-1431 Teto 240-1260/046216702 Fac 248---8'02
CAPRI Viag. Tur. 14 Senador Teotonro Vilela 225 S1508 Cep 40275.430 Te! 351.8932 350-2555 - F358-2555
BAHIASOL Tur. Ao. Tanceedo Neves. 1485 - 01 - Cap 41820-021 - Tal- 371-6069 - Fax: 371-6070 - TI.: 2439
BAHITOUR BAHIA Internacional Receptive Tourism SALVADOR - BA
Av. Tancredx Neves 1488 -311302 - Cep, 41820-021 Tel 371-319119392
FLAVALTUR
Ao Joana Angelica 1040. Vaodar - Si 01 8 - Cm. 40050-001 - Tel- 322-1285 - Fax 321-0614
ATRIUM Viaq. e Tur.
R. Rio Branco, 515 - Cep 13320-270 - Telafax.: 483-5286
INTERLINK Tur.
Ao Sete de Setembro. 3035 - Comercial Porto da Barra Lj. 3/5- Ceio 40140-110 Ta1o. 235-3238 247-7054 Telefax 2470926
R. Erra/lo Odebrecbl 326 - Si 203 - Cep 41840-300 Tal 248-3714
ROO-TIJR Ag. Tur.
R. Dx, Barros Jonixr. 863- Cep 13320-000Tel:483-55,54 . 785-0102 . Fax- 483-5702
EXPERT Viag. Tur.
Ao. JxraC7 MagalhOes Jxnior. 1308 - 01 Cep41920-000 'reIs 248-3165-240-6211 - Fax 248-4700
Ao. Amazonas, 509- Cep 70700-050. TeIs.421-4507/4993/4820 -Fax 421-4288
HASPEN Tur.
BUBA Viag. e Tur.
CENTRAL DE ATENDIMENTO Turistico
R. Airosa GaIvSO, 5- 1 - Cap 41160-180. TeIs- 237-4567 - 247-8434 - Tln 2848
CEP13320-DDD 011
Au Estados Uni/os 528 - Si 719 -
AMC Viag. e Tur.
AMERICA VIag. e Tur.
INTERLINE Repres. e Serv. Aux. Transp. Aereo Cep.
R. Ar!urAzevedx Machado 930- Li 112- Cep 41760-000 'eI .231-0573 Fax. 231-0573
FIRENZE Viag. e Tur.
ATLAS Tur.
SALTO - SP
EXPANSAO Tur.
AI Das Espatodras 100 - COE. 41820-400 Tel 358-9244 359-9320 353-3003 - Fax 358-2599 lix 2057
CENIDTUR Ag. de Viag.
Ao Toncredo Nacos. 939 - stoli, 05 - Cep 41830-021 -Te1efax 231-4288
5. 804 - Cep Fax:371-4024
ICL TUR Vlag. e Tur
4/. Versura 70 Cep 41950-400 - Tel.: 351 1099'108610109- Fax 551.0179 15-4273
MONICA Ag. Viag. Tur.
R. Rio 1021 - Piso 03- Cap. 2000- Te!: 24-3525 - Fax.: 25-3195
Ao. Dxr-sia!CaymiC.Ei 14130 s.08. ltapnarr - Cep 41635-150 - Telefax 249-1 262
8 Orlo de Oezernrbro. 547 - Cep 4015-0-000 Tal 245.3477 Fax: 237-3090
Ao Oceânica. 52 - ep 40160-010 - Te! 336-1099 - Fax: 247-7025
Av Mal Dutra 1047- Cap. 78700-110- Te[ 421-4464 - Fax.: 421-4428
SPRESSO MAVORISTA DE Tur.
EVENTUS Tur.
FENAETUR - Fanae Viag. e Tur.
Ao 43/Sarnar de Barros 201 - Cep. 40170tio - Te! 247 . 7266 - Fax - 247-7228- "lx:. 7 12874
CEP 2000
BTS Tur.
ICARO Viag. e Tur. Ao. Tancredo Nexos, 1485 41820-020-TaL 371-2922 -
41v Tancredo Nexos 3343- SIs 306/7 - Torra 13- 3-andar - Cep 41820-021 - Teto 372. 8856/7/81960/61 - Fac 3713567 - Tio 0027
Caixa Postal, 421 - Cap 78700-970 - Teis 421-4888/9790 - Fax- 421-4880
ROSARIO DE SANTA FE - AR
BRUGESTUR TRAVEL Roa Bahia 206 Ccx 41830-160- T.r!efao. 248-4988
ESTRELA TUR Viag. e Tur. Ao. Tancroxto Nexos 1480 - LI 08 - Cep, 41020-021 Tei 371-60673/161 Fax. 3716067
CASH TOUR
ASA DELTA Tur. INTERCAN Cámbio e Tur.
BRASIL ECO TOURS Viag. e Tur. Ao OCoanica 2400- Li 34 - Cep. 40170-010 -Tal 235-3366 203-8335-Fax.. 235-8833
Ao, Taxcradx Naves 274 - Si 818 A Cep.41820-020 -Te4:359-7130 - 358-5998 -Fax.: 359-7139
Agências de Viagens SALVADOR - BA CONTINUAÇÃO KYALAMY Viag. e Tur. Au Tanaedx Neves. 274 bi A 5,419 C E 1 Cep 41826-900 - Telefax 351-3157 - 3500756 LA CLASSE Viag. e Tur. Av Sete deSelembco395e-Cep 40140-110 Tel 245-38121961917676 Fax.: 245-8059 LEVANO Tur. Av. ACM 3259 - Si 1104 - C.ep. 40275-000 Telefax: 351-6566
PEGASO Viag. Tur. R. Tee*ôriadeArra. 394-Ce041830-540-Tle 240-6499 - Fax 240-8674 - Celrar 971 -6674 PERISSE Tur. Ai, Saiemx 159- Cep 41830-500 - Telefax,' 359.6415. lix '2075 PLUS Viag. e Tur. Av. 7 de Setembro, 3835 . Li, 06 - Cep 40140-I10 - TE 235-8577 - Fax: 235-8546 - lix' 713380 POLTRONA 1 SOFTUR Tur. Ax. Pres. Va10as2400-UO2-Cep.40f70-0l0 - Ter 245-9519 - 203-8220 - Fax:' 245-9519 PORTO DA BARRA Tur. AI. Antunes Barca, 42- COO 40140-020 - lei: 235. 1499 . Fax: 336-2120 - TSc 2897
LILÁS VIag. e Tur. A, Taxoedo Neves, 274- 81.13 - si 339- Cep 41826-900 - Tel.: 358-925417133 - Fax 3510943- Tix: 1999
PREVITUR E. Moacyr Leao 32A - Li 01 - COO. 40080-160 Tel.: 322-0077 . Fax. 322-0429
LISMAR Operadora de Tur. 6v. Estados Unidos. 528 - 5 50718 - Cep 40010-CIO - Teis 243-2911/230012660 Fax 241-8486
PRIMEIRA CLASSE Viag. e Tur. As, 7 de Setembro. 3959- lj 21 - Cep 40140110- Teia 245-3812/9619 . Fax 245-8059 - TIx 2056
LOG E EVENTOS Turist. R.Frcu Pdhxv4l - Si 102 - Cep. 41940-340 - Teis 240-0806 - 240-0455 . Fax. 240-0800 - Tix 750331
PRIVE TOUR E Sete de Selevanx 2968- Cep 40140-110 - Tias . 336-067410270 - Telefax 336-2245
LOMETUR Vlag. e Tur. EsIr de Campinas 59 - Cap. 41280-440 Ter 392-3411 - Fax.: 392-3459 - Tix. 3570 LR Tur. A, Od.ávio Mavgabeira, 2385- Cep 41830050- Tel. ' 248-3333 - Fax: 248-798519602 lix: 3604 LUAR Ag. de Viag. R. da Espanha, 2- 10-s/1003-4-Cep4001 0 - Tel 243-9155 - Fax: 243-9332 - lix: 4946 LUATUR LUAR Ag. de Viaij. R.DaEspavhao2-011003-Cep 80010-040 - Ter' 243-9155 - Fax.: 242-3491 - Tix.' 4946
M.D.M. Oper. Turistica Ax. Taxcvedx Neves 969- SE. 501192- Cep 41820-021 - Tei: 371-6676 - Fax: 371-6678 - lix 0042 MERCURIO YORK Viag. e Tur. E. Pxrtuçral. 17- 5/302 - CeS 40015- Tel 243-1222 - Fax' 243-1754 - lix: 1724 MMAIS TOUR Ag.de Vlag. e Tur. Ax Oceaxica 3853- Lj 08- Cep. 40210-000 - Tei' 235-4706 - 237-5891 - Fax,: 237-5891 NATIVA Viag. e Tur. R. ia Grecla, 8- 51207 - Cep 40010-010 Ter 243 . 7000 . Busca 9/8,/Fax ' 243-7800 NATOURBAHIA Viag. e Tur. Av, Oceânica. 93 - Li 03 - 5-4. Farol Praia Cenier - Cep 40140-130 - lei: 336-7755 '11v: 247-7437 NE1WAY Tur, Viag. R. Ageelxde Brito 110- si 402 -Cep. 40170100 - Telefax: 245-8702 ODARA VIAG. E TUR. R. Sex, doRxsâxx. 114 si. 10314 - Cep 40615 -Tel.:076-l000- Fax 976-101O-Tix 1371 OLIMPIA Viag e Tur Pca Jose AxcO,eIa 16 - CeO, 40020-380 Ter: 321-8896 - Fax:: 242-0346 OLIVEIRA MENDONCA Tur. Av, Estados Unidos. 81- S 202 -Cep. 40010020- Tel.: 242-337711100 Fax 242-3377 Tia 3952
TRINTUR - TRINCHÃO Ag. de Viag. e Tur. E Lxxi Cxdlrave 66- Cep 40140-070 - Tel 338-5556 - Fax' 336-5555 - lix' 70-0262 Tur. PINHEIRO • Centro Empresarial Igualelta Ii - L. 04-81 B - Ceio 41020-000 - Tei 350-3333-Fax: 350-0009 - Tia 2722 • Trav. Marquês de LoOx, 13 - Li 7- Cep 40160 - Ter 336-0555 - Fax' 350.0089 15-2722 • Av, Antonio C Maguihoes, s/x - ei e 5216 . Cep 41050 • Aeroporto Internacional, Da/e de Julho - 3/ piso - Cep 41511 - leis : 20413991120711197 - 'lix' 2722 • R, Portugal ,OOrfOLi 6-Cep40015-Tei 242-4599
TURISMAR Viag. e Tur. 9v, Adernarde Barros. 438- Cep45l70-1 lo - Tei, 245-0788 - Fax' 245-0634 - Tio 700096
RIAN Viag. e Tur. Au Oceavrxa. 02164 - Cep 40170-010 - Tei 245-7411 - Fax 245-2259
TURYTRAVEL Viag. e Tur. Av, Cextexoxx - Ed Vitoria Conter 2083-Si 1136 - Cep 40149-000 - lei. 245-4981 Teleixx: 245-9345
ROTA Tur. Centro Empresarial i9ualexa - ai. 6 - Sala 52718 - Cep 41028-900 lei 359-2000 358-3002 - F.. 358-6196
UMUARAMA Viag. e Tur. Av, Anlxx'rx Carlos Magalhies. 2573-3/ - Si 404 . Ed Ropal Traie - Cep 40200-000 Teis.: 358-6474,2666 - Fax 358-8108- Telelan, 356-2686 - Tio' 760025
SALVATUR Salvador Viag. Tur. Av, Antonio Canos MagalhOes. 4362- Li 0/9 - Cep 41100-140 - leis 3502220/2034/1903-Fax 358-2012
MASTER Op. de Tur. R. Melxdrx Coelho, 62-0.405- Cep. 40275440 - lei 359-4556 - Fax.: 358-9967 - lIs 760267
SANTA CRUZ DO SUL - RS
RAPTIM BR. Ag. deViag. E do Carmo S1N - Cep 40030-040 - Teia 243-885818566 - Fax 243-8586 - lix 1304
LUZ Via. e Tur. R Portugall7-Si1211 -Cep 40015-000 Tel 242-4699 - Telefax: 243-0177
MART1NEZ Viag. e Tur. R Greevfirld. 76 - s12 - Cep40140-290 -Ter, 237-6098 - Fax.245-6154
TREKKING TOUR As, Otavio Mangabeira 1023-Si105- Ceio 41830-050 . Tel 240.5700 335.0798
QUATRO CANTOS Viag. e Tur. E M., de Caravelas 78 - Cep. 40140240- Tel 237-1644 - Fax 237-8602
RUMO Tur. R Terdlxrix do Rio Branca 41 - hplx 802Cep. 41850 - Ter 248-7072 - 240-9854 Fax,'240-4410
MARILU Ag. Via?. Tur. R. Cxes. Danias. 6- S.311 - Cep: 40015.070 - Teis.: 241-023710897 - Fax: 241-8897
PITOLTUR Ag. Viag. Av Ti,axtexles. 102 - Cep 10900-000 . lei 72-2273. Fax: 72-2401
TURBAHIA Tur. a Promoções da Bahia Ao Estados Unidos. 00- 9.- Ed Larlxas Cep 40010-020 Teia, 242-90111500715267 - Fax: 242-1824 ' TIx:' 4903
LUNA TUR Viag. e Tur R. AIfrex Magaiflâes. 351 - Cep40140-140 - Ter 247-0344 - Fax: 245-4986
MAIS TOUR Ag. da VIag. e Tur. A,Oceae,ca 3853- Li 06- Cep. 40210-000 - Ter 235-4706 - Fax, 235-4692
TRAVEI & STUDY Viag. e Tur. R. 0, l-ieiceclx Carneiro Riber,x. 01 - COO 40170-000-lei 247-867019537 - Fax 247 3866
SANTA EFIGÊNIA Viag. Tur. Av. Tavcr'edx Neves, 274 - ei E - 51,531 Centro Empr.Fgualerm - Ceio 41826-000 Teis: 350-0979/2780 - Fax- 350-8979
VIA BRASIL Vlaq. e Tur. Ax, Manuel Oras da Silva. 2282 L/ 00 - Cep 41030-031 - Telefax' 345-5838 - Te[ ' 3451689
TATU TOURS Tur As, Cextexarix, 2883-S. 1108 - Cep. 401 47900- Tel. 245-9322. Fax '237-7562 TAV TOUR - Tur. Acaray Viag. Av, 9,11 Cedes Magailtoes. 3129- Ed Base Empresarial si. 602 - Cep 40275-000 - Ter: 358-6404 - Fax 351-0283 . lix: 0761 TECNOTRAVEL CRUISE & TOURS 9v TaneeJx Neves 3343 - S1vxdar - Ci 50113- Cep41820-021 -Tel:371-5757 - Fax: 371-5026 TERRA BRASILIS Viag. e Tur. R. Dr. P100861 Froes 97- Cas.a - 2axdor Cep. 41130-020 - Ter,: 245-5099 - Fax: 2459871 -lix:: 713938 TERRA Viag. Tur. Av, 7 de Setembro, 62 - S1,410111 - Cep 40060-001 Tel.: 321-872114333 - Fax: 321821 4 TERRAMORENA Viag. e Tur. Ao, Manoel Dias da Silva. 780- Cep 41830001 -Teia 248-212215835- Fax 246-0967 TESSATOUR Const. de Viag. e Tur. R. Jxâx Gxrrres, 30- Cep 40210-090 - lei' 230-0790 - Fax: 237-8531
ONLY TOUR Viag. e Tur. Av, Sele de Selemôm. 400 3a. sobreloja BI,A - Cep 40080-001 - Telefax: 322-0152 - lIx: 713020
TETO Tur. E. Osvaidx Cruz, 222- Cep 41940-000 Vermelho - Tel.: 240-6999 - Fax: 246-3346
ORIXÁ Viag. Av. AC M. 1034- Li 22 A - Cep41858-900 Teia '358-1319.1310. Tlx: 4182
TOP TUR VIag. Tur. Av. Oceax',ca 3.48 - Cep 40140.130 - lei 336-8072 - Fax 245-1908
PALOMA Tur. Av. Fruem. 164 - si, 106- Cep 40010-000 Teia,: 243-0375/0355 - Fax: 242-9010
TRANSBAHIA Viag. e Tur. Av. Axlae'e3Carlos Magaih3es, 1034. Li. 318 - Cep 41050-000 - Tel.. 350-0899 - TIo, 3781
PEDRA BONITA Viag. e Tur. LI Ax. Axianio Carlos Magalhiles. 34 03 Cep 41650-000 - Tel.: 356-6044 Fax 350-6066
TRAVEL ANO STUDY Tur. R. Dr, -felveclo Cameiax Ribeiro 01 - Ceio 40170.160 - lei' 247-386619537 - Fax 247-3066
VIAG. MARSANS NORDESTE Ao, Oceânica 3853 -C 3/4/6 - Cep 41210820 - Teia .247-9933/664419232. 237-4908 - Fax' 245-4603 - 'lix,: 2577 Viag. e Tur. FERNANDEZ As Pros/dexte Vargas 089- Cep 40140.130 VILLAGE Tur. E, da Mangueira. 32- COO 40040-400 -leis 322-5010 - Fax: 322-5009 VILLARINOS Viag. E da Espanha, 02-01705- Cep 40010.010 - Tel 243-0844 Fax 241-0727 VISÃO Tur. 9.405 Algibebes. 08- s/402 - Cep. 40015080- Tais, 241-8877 - Fax: 242-0028 W3 Ag. de Viag. e Tur. Cenlm 'Erreesarrai igualem - 8-A - 5/10719 OO 41628-900 . Tei, 350-9447- Telefax: à9-0734 WS TOUR Viag. R Senador Theõlxnlx Vilelia, 190 - si 703 Cep 40277-900-Teia 301-389110994 -Fax 351-0994 SANTA BÁRBARA D'OESTE -SP
DDD 0194
INTERMUNDI Tur. R. Pres. Prudente de Moraes. 603 - Cep 96810-270 Teis,: 711-2290,2343 . Fax: 7133160 MATTE Viag. e Tur. R. Sovada, Prnheirx Machado, 670 - Cep 96010-080 - Tais,, 713-28221243713014 Fax 715-2756 - Tia 510010
CARISMA ABC TOUR E Cvrxxvl Aoredx Flakaer 517-2 and -Ci 05 - Cep. 09020.031 - Ter 440-2277 . Fax 440-2043
MUL11TUR Ag. Viag. Tur. E. Vinte e Orlo de Setembro, 531 - COp 96810-030-Tel: 715-1205-Fax: 715-1205
CIBRATUR VIAG. E TUR. R. Dona Gertrudes de Lima 169 . Cep 09020-000 - Telefax, 444-5986 - TN 1147251
NECO VIag. e Tur. E Tenente coronel Brito 1075-Si 101 - Cep. 96810-020-Tei 713-3181 -Fax: 711-2029 PRINCESA TUR Viag. e Tur. E Borges de Medeiros 770- Cep. 96810-130 Tia 713. 328413806 - Fax. 713-3000 PROSIT Ag. de Viaq. e Tur. E Julio do Casi'lhas 431 - Si 201 - Cep 96010-010 - Teietae: 715-2223
DDD 031 IGAIMÃ Tur. e Repres E, do Comercio, 290 -Cep 33030-210 - Teis,: 641-391411805 - fax: 841-3914 SANTA MARIA - RS -
CEP97000 - DDD 055
ZUBATUR Ag. de Viag. e Tur. E. Or, Panlal000, 116-si 101 - Cep 97010100- Telefax 221-7261 SANTA RITA DO SAPUCAÍ MG
CEP37540 - DDD 035 VIDE Brasil Promotora de Tur. Pç. Santa Rrta. lOa - s114 - Cep 37540-000. Telefax: 631-2638
• RS
CEP97570- DOO 055 CAMBITUR AG. SÃO JORGE Câmbio Tur. E dos Aedr0405. 86- L - Tel : 242-4401 VIATUR Viag. Tur. e Câmbio E dos Andradas, 55-Cep97573-00I - Teia' 242-323313307 - Faro 242-3233 SANTANA DO PARNABA -
PICCADILLY Pass. e Tur. AL Penvbe. 55 - Res. 3 - Cep 06485-090 Telelarr 421-3073
PG Cambio e Tur. R Conselheiro Dantes 474-Coo, 10900-000 - Tia: 72-291114306 - Fax,: 72-2971
FLYTOUR Viag. e Tur. Pedro 112684 - Cep 00080-001 Tel 454-7599 - Fax.: 454-7072 9v. Dom
-
FLYTOUR Viag. e Tur. R. Dna, E/ou Fiaquer 117 - Centro - Cep, 09020-160 - Telefax.: 4496355 G.A.R. Ag. de Pass. e Tur. As. Portugal, 1446- Cep 09041-320 - Ter 454-2666- Fax, 449-0422 GORITUR Viag. e Tur.
Av, Dom Pedro ii. 2563- Cep 09000-111 lei.: 440-9344 - Fax' 440-9796
HOLIDAY Tours Ag. Viag. Tur. E Etiza Flaquer. 238 - 004 1 • and - Cug 05020-000 - Tei 440-9322 - Fax 440-9473 ICARAI Ag. de Viag. e Tur. E. Tancredo dx Amoral SI - Cep. 09015-430 -Tel. 449-2455-Fax 440-2071 -lix .44959 lUA TOUR Viag. e Tur. Ao D. Pedro 111641 - 5°andar.Cj SI - Ceie. INTERPOLO Viag. e Tur. E, dasPaimoiras. 125 -Cep09000.180 -lei,: 412-0400-Fax* 444-4642 ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. Pç Dezoito dxForte, 11 -COO 09015-000Teia.: 440-9332 - 444 - 7115 LEVVART Viag. e Tur. E Xaraer de Toledo 382- Cep. 09010-130leI, 454-1033 - 454.1008-Fax' 454-1419
MAPPIN Viag. e Tur. Av Pereira Barrete. 42- li. 30- Cep 00190Toi'454-7199- lix: 43530 MAREAR Ag. de Vlag. e Tur. R, das Figueiras. 794 - Cep 09080-300 Teia :454-8101 -Fax: 454-1049
SANTANA DO LIVRAMENTO
SANTA CRUZ DO RIO
MANAUARA Hotel e Tur. R. Fraecrcqoiello Dias 544- Cep 13720-000 - Tei.: 61-36379,101 -Fax 81 -2406
FACILITY TOUR Cambio Tur. R Correu Oras 38 - Ceir 09015-120 - Telela. 412-7799
09080.111 -Telefax: 412-9111
PLANALTO Tur. R. Venavøx AIres, 2741 - Cep 97010005Tem 222-7733 - Fao 222-1354
SP CEP06485-090---- DOO 011
PARDO-SP
SANTO ANDRÉ -
Ag. de Viag. CVC Tur. • E. Gerlades de Lima, 51153 - 314 - COO 09020-000. Telefax 454-2200 E 231 • E Gerluxles de Lima, 51 - Terrev - Cep 09020-100 - lei 45.4.5744 . Fax, 4546308- lix: 44256
BOARDING Pass. Ag. Viaq. e Tur E Santa Barharu 721 - lçasx - ST1O3 - COO 13450-000 - Te] 83-7680 - Fax 63-7688
CEP189IX - DOD 0143
DICKA OP. TURÍSTICA Caie San Mlxxix, 220 - DF, 709 - Teia: 33-5440/0409/7794 - 39-9308 - lia, 340750
DOO 011 ILONI Viag. Tur. E Mareclra/ Flolianx. 753 - 5/314 - Ceio' 96810-000 - Ter ' 715-1802 - Telelax - 7132130
SANTA LUZIA - MG
SI-IALOM Viag. e Tur. R Miguei Calmos 527-5 401 - Cep 40015010- Tei 243-7980 - Fax 243-2598
STS - Serviços de Tur. Salvador Av. Sele de Setembro, 89 - Lj 04 - Cep 40060-000-Ter: 241-8111 - Fax: 321-8737
FREY TUR FREI' Ag. de Viag. e Tur. 9. Borges de Medeiros 534 - Si 209 - Cep. 96610-130-Tel '711-3510-Fax:' 711-3010
VERANEIO Viag. e Tur. Ax, Axlxx,x Carlos Magaoraes 454 - Si 404 - COO 41850-000 - Tei 350-8499 - Fax:: 358-003-4
VERT TOUR Câmbio Tur. li Ax, TavC,edx Neves. 140- 31 - Cep4lO2l970 - lei - 359-201819054 - Fax: 350-0406
SISAL BAHIA Hotéis e Tur. E Fonte do Boi 218 2 - E Vermelho - Cep 41940-360 - Tem,: 248.81141833818011 Fax. 248-8902 lix' 1029
Ag. UM de Viag. e Tur. R Ramos Barco/es, 714- Cep96810-050Teia 715-2015- Telelax 713-1533
TURBO Tur. E Julio de Cas5llrxs. 398- Cep 96810-010 TeIs' 713.222212004 -711-2047 - Fax: 7132004- Trx: 510019
SCOU LEITSCH Viag. e Tur.' R V,sc,do Rosário, 114-s103-Cep400IS. 086- Teia 076- 1000/10-Fax 07 878-1010
SANTIAGO - CHILE
CEP96800-000 051
VASCONCELOS MAIA Tur. Ax, Manoel Dias da Sirva. 1211. Cep 41030 - Cep 248.3433 - Fax: 240-9250 - lix' 31531760589
VERONA Viag. Tur. Ax, Pros, Vargas. 64-Li. 14. Cep 40170-010 - Tei 245-7222 - Fax-245-7028
TAPAM Tur. e Repr. Tv Quinze do Agosto, 127 A - COO 68005300-Teia '522-3037/1946/2334-Fax' 5212055 - lix' 5400
SANTARÉM - PA
CEP68100- DOO 091
NUMATUR e Viag. Pç. do Carmo. 71- Li 27- CepOgOfO-020 Tel,: 412-5855-Fax: 449.2404
PRIMEIRA LINHA Tur. E Da Gerlxrdes de Limai 472- Cep 09020000- Tel, 449-0222 - Fax 449-8707 PRINT TOURS Viag. e Tur. E Or. Eduardo Monteiro 52- CepO9Odf-300 - Teis 412-2688 - Fax,: 444-3369 SKYLINES Repres. e Tur. E Dr. Cesáno Moita. 364- Cep 09010-100 Tel: 449-3122 - Fax: 449-9304 STELLA BARROS Tur. As, Porlugia. 1448 - Cep 00041.320 454-2666 - Fax: 449-0422
Tel:
SUNTUR Tur. e Cambio E. 130110/dos de Lima, 63 - Ceio 09020-000108,: 449-0099 - Fax: 412-7578 UNITED'S Viag. Tur. R. dasFrguerras. 1149- Cep 09080-370 Te 45
- Fax: 412-0293
VIA LÁCTEA Viag. Tur. As. Dr, Cesano Baslos, 133- Cep 09040-330
- Tol :444-6722-Fax: 444-1933 LAGO VERDE Tur Rua Galdixo Voloso 384 - Cep. 68005-070 - WORK'S Ag. Tur. Tel.: 522-757714609 - Faro' 522-2118 - lix:: E. Correia Dias, 43-COO 09010120- Tel.: 2925 454-5211 - Fax: 440-8660
• RECEPTIVO Agosto/95 - Gula Fanrolas - A-227
Agências de Viagens LIONS TOURS Ag. de Viag. e Tur.
SANTOS SP DDD 013 ACAI Tur. e Viag. Ax Ana Costa 4OA-Cj72-Cep 11060-000 - Tel.: 33-3933/7776- Fax 33-7436
AGAXTUR Tur. R VasconcelosTavore5. 32- Cep 11010 110 - Tel. , 34-661410091 - Telefax 35-4310
Ag. de Tur. VASCO DA GAMA R. Qxinze de Novembro, 16- Cep 11010-150 -rei 232-3326 - Fax: 233-4077 - TIu: 1364
Ag. de Viag. CVC Tur. Ao. Ana Costa. 151 - Lj 71- Cep 11060.001 • Tel.: 33-3532 - Fax. 32-7725
Ag. de Tur. BOQUEIRAO Av. Conselheiro Neblas 050 - Li 02 - Cep 11545-002 - Tel.: 34-3086 - Fax.: 32-8574
ALIMAR Viag. Tur. 9. da CxnstmlamçxO. 547 - Cep 11015-473 Tel 34-735310079 - Fax. 32-2253
APOLLON Ag. Maritima Rua Jose Ricardo 29137- Cep. 11010-013 Ter.: 32-6643 - Fax.. 32-1890 - Tia 4049/1224
BIATUR Viag. e Tur. R Vascxrrc.elxs Tavares 19- 7-andar - Cj 73 - Cep. 11010-110 - Tel.: 233-2067-222-7620 - Fax 233-2007
CARISMA PRAIA Rep. Tur. Dona Ana Casta. 484 - 9817 - Cep 11060-003- Tel :22-8889 - Fax 22-8932
Av,
CASA BRANCO Câmbio e Tur. • R. Galeão Carvalhal, 54- Cep 11055-050 - Tel.: 22-4818 - Tio 131259- Fax. 4-5780 • Pca Da Republica 29- Cep. 11013-000 Ter.: 22-4818 - Tio. 131259 - Fax 341491
CIATUR Repres. o Tur. Ltda. 9 Galeão Carvalhal. 51 - Coei 309 - COO 11055-201 - Ter :34-0914 - Fax: 4-6476
CONEXXOES Ag. de Viag. e Tur. Av Mal. Flonaox Peixoto SI - C1 32 - Cep. 11050-301 - Ter 22-6973 - 46-089 - Fax.: 48-445
CONSTUR Viag. e Tur. R Monsenhor de Paula Rodrigues 136- Cep. 11075-360 - Ter 33-6819 - Fax. 32-3808
C R TUR Ag. de Viag. e Tur.
LOPES TUR Viag. e Tur.
R. Marfim Afonso. 108- Cep 11080-160 TelS.: 3.4-8841/5619 - 35-4035- Fac 346969
Ao. Marechal Flxmiaex Peixoto 95 - Cep 11060-000 - Telefax. 4-2400
Pva. da Repubtrca 82 - 14aodar - Cep. 11013-010 - Tel. 33-3410 - Fax.: 32-2086 TIo. 1198
FAVATUR Tur. 6. Riactroelo, 113. Cep 11010.021 - TeIs.: 234-46431633314596 - Fac 234-5591 TIa 1340
FLY TOUR Tur. R. Augusto Severo li - Cep. 11010-050 Telelno.: 33-1755
FOX EXPRESS Viag. e Tur. R. XV de Novembro 20- 2arrdar- Si 34-36 Cep 11010-150 - Tel:34-3067 - 33-5193 Fax.: 34-3067
G.L. Viagens Tur. R. 6/acuado, 1 O - Cep 11010-010 - Ter.: 32-3156 - Fax 35-6089
INDAIÁ Tur. Ao. Ana Costa, 493- Cj. 21 - Cep 11060-003 - Tel. 32-230312233 - Fax 4-1785
INTER REAL Pass. Tur. 6 Epmt8cmo Pessoa. 68 - Cep 11045-300 Tel : 34-5767 - 34-5727 -34-5717 Fax. 348228
ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. Dos Andradas. 45- LI 10- Cep 11010Ter : 32-3066 Pç
J.P. CASANOVA Tur. e Cambio. R. Augusta Severo. 2)4 - Cep 11010-050 Ter : 34-8342 - Fax. 33-2854
KLIMA Repres. Viag. e Tur. Ao Or Eprtacmx Pessoa 2l4.Cep11045 300 - Ter.: 27-4000 - Fax. 38-0690
KVOTUR Ag. de Viag. e Tur. 6 MamimmAlonso,18-C123/24-Cepl101S060 - Tol. 33-1789/3280- Fax 22-3933
LAGUNA Tur. R. Tolenlmno F/gueiras. 71 - Cep 11060-300 -Tel 4-0141-Fax 4-8355
LUMINA TOURS Viag. e Tur.
MAISON CHIFFON Ag. Viag. e Tur.
TRANSUTORAL Tur.
MARAZUL Viag. e Tur.
Au. Marecahl Flonano Peixoto 65 - Gr 31 Cep 11060-031 -Ter 37-3868
MAPA Tur.
Au. Mal. FlxflaflO Peixoto. 95A 4iond 5.42 Cep 11050-381 - Tel.. 284-4250 - Telefax. 284-3276
MARINE TOUR Viag. e Tur. R Pastear 57 A - Cep. 11060-440 - Ter.: 4-047014680 - Fax 4-4688
MASTER Tur.
R Marlier Afonso , 78 . 5 - q 51152 - Cep 1101 0-060 - Ter.. 33-7030 - 33-7093 - 333952 - Fax. 34-8722- Tio: (13) 1900
Au Washington Luiz. 531 - Cep 11050001 Tel.: 32 . 1089 - Fax. 33-7849
R Dom Luiz, 296 . Cep 09770-290 - Teia 4145425 - 452-5501 - Fax: 452-5901
TRANSMAR Tur.
MERIDIEN Viag. Tur.
R. Itomomo. 100- Ter 32-7794 Fax 34-8863
TULIPA Ag. de Viag. e Tur.
Ao. Washington Luis. 560- CeO 11055-000Tel.: 34-9002 - Oxo: 34-8691 - Tio: 131615
UNITEDS Viag. e Tur. R. Eu/ardes da Cunha 05- Cl 41514 . Cep 110135 . 100-Tel. 239-7760 . F-- .239.7347
Via 1. COSTA. Au. Conselheiro Nebau, 855 - Tel.. 22-8602
VIAGIMCO'S Viag. e Tur.
MATISSE Via q . e Tur. Au Ana Costa, iEo - Cep 11060-160 - Telu 22-476014761 - Fax: 22-6369
R. Vasconcelos Tavares. 21- Lj- Cep 11010110- Tel:234-8991 - Fax 234-8058
MENDES TUR. Cambio e Tur.
A. Alexandre Herculano 115- Cep. 11050011 - Teletan. 222-7801
Ao. Mal. Flonana Peixoto, 44- Lj 38 A - Cep 11060-000 - Tel. 39-7979 - Fax. 39-5464 Tio: (13)1528
MONTREAL Tur. R.OswakleCoceaxe 31 -Cep 11040-111 Tel 27-85113 . Fax 38-2083
NEUTUR Tur. Au Ana Costa. 493 - 4andar - S 46 - Cep 11060-300 - TeIs,: 39-5071 - Fax: 39-7595
NOSSA COMPANHIA Viag. e Tur. Ao Ana Costa, 416-923- Cep 11060-002 - Telotax 22-915 1
OLMOS Viag. e Tur. R. Riactruelo 99 - Cep. 11010-021 - TeIs.. 35-7262 - 25-5898 . Fax. 21-3372
OREMAR Brasil Repres. Viag e Tur. 6. General COntara. 12-9.92 - Cep 11018 -1ei'34-5411 -TIa 1129
ORLA Ag. de Viag. e Tur.
6. Vasconcelos Tavares 32- COO 11010110 -Tel.: 234-6614 - Fax.: 235-4310
POLTRONA 1 Tur.
R. LUx de Farias 62- Cep. 11060-480 - Ter.: 32-9052 - 22-3363 - Fax.: 32-9052
VISION TOUR Ag. de Viag. e Tur.
VIVATUR Tur. Adm. e Serviços
Ao. Ana Costa, 549 4.48 A - Cep 11060-900 - Tel.: 234-037318581 -284-4869
VOYAGER PRAIA Tur. Ao Ana Cosia 532- C1 63- Cep. 11060.083 - Tel.: 234 .0662/0692' Fax.: 284-1127
SÃO BENTO DO SUL - SC CEP69290 - DD" 76 ALLESTUR Tur.
Pua da Republica 82- Cj 34- Cep. 11013921 - Tel.: 234-3062 - 234-2137 - Fax. 2343062
SAKS Viag. e Tur. Av. Marechal Deodoro 49 A - Cj 21 - Cep. 11050-401 - Ter.: 221-3277
ORGASUL Tur. e Emp. R. Voo. deTaueay. 21 - Teia :33-1207 - Fax: 33-1267 - Tio. 475-146
TERRA BRASIL TurKARANGATUR.
A Ambrasmus Pfei8er. 94 . 5112 - Cep 89280000 . Teletax.. 33-2388
SÃO BERNARDO DO CAMPO-SP DDD 011
AWT Viag. e Tur.
6. Atlântica. 595 - Cop 08750-482 ' Ter, 450-5855 - Fac 443-4345
BARCELOS Viag. e Tur. Centro Comercial Planalto - Au. Alvaro Guimarães, 830 - Si. 24 - Cep 09890-502 Telefax.: 759-8611
BEIJING Tur. Au ledice. lis- Cep 09750-001 -Ter. 4485500- Fax 448-3349
CARMELTOUR Pass. e Tur.
SANTOS Tur. Au São Francisco, 147 - A - Ceio - Teia.' 34-8080 - 35-5566 -Fax. 34-4547
SANTIAGO DE COMPOSTELA Viag. e Tur. Av Ci Eprtaclo Pessoa 32- Cep 11045-308 - Tem 235-82341233-5895 - Fax 232-4171
SINGA BRASIL OPERADORA Av Mal. Fixriaox Peixoto 51731 -Cep. 11060301 - Telelao.: 254-6847/5186
SMARTUR Ag. de Viag. e Tur. R Dlalmna Outra 08- Cep. 11055-280 - Ter 22-6902 - Telefax 4-8981
SMS Ag. Viag. Tur. Av. Ana Costa, 167- Cep 11550.001 - Ter.. 32 . 6932 .Telefax. 35-1548
SOUTH AMERICAN Ag. de Tur. R Lobo Viaea 56- Cep. 11045-120 - Telefax 37-8927
An. Lucas Nogueira Garcez. 578 - Cep 09759-980.Tel'4496255-4524400-Fax' 443-2566 - 452-4021
CORALTUR Tur. Au Kennedy 54 . landar- Cep. 09728-250Ter 414.1044 . Fax.: 458-8374
DIMENSÃO Tur. ABC 6. Bat#o. 293-Ci. 02-CepO975S-620-Telh.. 443-1533/154411837 - Fax. 443-4623 - Tio: 47464
FLY TOUR Ag. Viag. e Tur.
Au Br de Uaua 00 Li 213 - Cep. 09726-900Telefax 4484555
GAR Ag. de Viag. e TurJSTELLA BARROS Tur.
A. Banda, 290- Cep 09750-460 -Ter.: 4587888-Fax 414-1610
PERFORMANCE Ag. de Viag. e Tur.
6 Jacquey, 36 . Cep 09740-820 - Tel 4570888 - Fax. 455-2382
PIOU ETUR Pass. e Tur. Au. Luvas Nogueira ratcez. 578 - Cep 09732-660 . Ter.: 448-6255 - 452-4400 - Fax: 443-2656 - 452-4021
PORTO BRASIL Ag. de Viag. e Tur. R. Boa Vista 350 - 5113 - Cep. 09572-300 Tel. 743-6253 - Fax: 743-3834
SANCAETANENSE Tur. e Cambio Pua. Cardeal Arco Verde 17 - Cep. 09513030 - Teia.: 453-2006 - 442-5816
SÃO CARLOS - SP CEP13560- DDD 0162 CLB Viag. e Tur. A. Dna Alexandrina 1000- COO 13565-290 - Tel 72-0253 - Telefax.: 71-2303
CONECTUR Viag. e Tur. R. SÃo SebastiAo, 1955- Cep 13560-230 Tel.: 72-0715 - 74-1001 . Fax: 72-5951
HELD Tur. Ltda. 6 Mal Deodoro. 2452 - Cep 13560-201 Telefax.' 72-9157
PINHAL Ag. de Viag. Au, São Carlos. 2134 - Cep 13560-000 TeIs.: 71-62911617416037 - 72. 8225 - Fax. 72-4806
PRODAPLAN Tur. R. Mal. Deodnmn. 2135 - Cep 13560-210 Tel :72-9767 - Telefax 71-8181
SAN MARTIN Pass. e Tur. R. 28 de Setembro 2075 - Cep 13560 Telefax.: 72-8766
SÃO BERNARDO Ag. Tur. Via Anclrieta, Km 23,5-8104- Ccp 09700Ter : 440-9444/9953' Tio' 22865
SELFE AIR Tur. Ag. de Viag. e Tur.
9. /ara 394- Cep. 08150-300 Cep 095750300- Ter 448-8020 - Fax,: 448-0934
STELLA BARROS Tur.
R Banda 290 - Cep 0975-450 . rei: 4587888-Fax. 414-1510
TRANSREP Pass. e Tur.
SÃO FRANCISCO DO SUL SC
CEP 89240 WORLD SERVICE Repres. e Tur. 6 Babifonga 103- SI 04. Galena Ilha COnter - Cep 89240-000 - Telelax.: 44-1179
SÃO GONÇALO - RJ
CEP24610 - DDD 021
6 Bragaeca 35 - Cep 59728-170 - Ter 414.4665/4242' Fax 414.5209
ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag.
VOGEL Viag. e Tur.
Pç. Di Lo/a Pate'uer, 53 LI 9 4394/5329
ZADER AMERICA Via g. e Tur. Au Kennedy 28115 - Cep. 09726-261 - Tel 543 . 1833/14331107311 837 . Fax 443-4623 TIu . 47484 R. Continental 622- Cep, 09726-410 - Teia.: 458-1035/1690 - Fax: 414-5231 - TI. . 45248
SÃO BORJA - RS DDD 055 FRONNT THOUR Cambio e Tur. Rua General Marques. 1072- Ceio Ter.: 431-3521 -Fax:431-3521
SÃO CAETANO DO SUL - SP DDD 011 ANTARIS Tur.
•
TeIs. 712.
SÃO JOÃO DA BOA VISTA SP
CEP 13870- DDD 0196
CKL TOUR - Ag. de Viag. e Tur. R. Manoel Coelho, 806 • Cep 88510-102 Teia.: 441-3146 - 442.19(571(59731415t10 - Fax' 442-1964 A Mal. Floilano 753- SI 314- Cep. 96820000-Ter.: 715-f692-713.2130-Fax'7t32130
INTERFLY Viag. e Tur.
6 Joaquim Nabcco, 312 . Cep 09530-120. Ter 744-4422)224912073 - Fax. 442.8705
RECEPTIVO
CEP36300- DDD 032
• P. Getulio Vargas 98 - Cep. 36300-000 Tel,. 371-2854
NHT Hotelaria e Tur. Au Eduardo Magalhães. 254 - Cep 36300 Ter.: 371-1201 - TIn 234.4 SÃO JOÃO DO MERITI - RJ
CEP25550-620 - DDD 021 FIAIS Ag. de Viag. e Tur. 6 Cci Henrique da Fonseca. 79 . Tel:7562359/619410581 - Fax: 756-1084
SÃO JOAQUIM DA BARRA -
JML Tur.
Au Sen. 605080 Simoesen 41 . 2/andar Cep 09530-400-Ter. 441 . 833710799 .Fau 441.1704
LUMA Viag. e Tur. R. M M DC. 900 - Cep 09880-205 - Tel 750-2760 - 418-7565 Fax. 418-7685
SÃO JOÃO DEL REI - MG
ILONI Viag. e Tur.
HIPERTUR Ag. de Tur.
IMPACTUR Viag. e Tur.
Pua. Cel. Jose Pires 56- Cep. 13870-000 Ter.: 23-4994/4000/4735 - Fax. 23-4331
• R. Marechal Deodxro 36- Cop 36300-000 Ter 371.2854
A. Sacia Calaena 249 - np. 09510-120 Te[ 442-2018 - Fax. 453-9312
J.V.S. Ag. Viag. Tur.
HVLM Viag. e Tur.
SÃO JOÃO SÃO PAULO Viag. Tur.
CARIOCA Ag. de Viag. e Tur.
HAVAI Cambio e Tur.
Au. Sen. Vergueiro 4528- Cep. 09740 . 550 Ter 457-808W8830 . Fax' 457-8085
~ALARA Hotel e Tur. A. Getulio Vargas. 307 - 7 - si 01 - Cep 13870-000 - Telelax.: 23-3073
Au Guias 1500 - Si 114 - Cep. 59550-050 Tel 442-1094
Au Dr RndgeRamoslS4O-Cep 09736-310 - Ter 457-9799 - Fax.' 457-9789 An. Roma 88 - Cep. 08680-020 - Teia.: 4524788 - Fax: 452-4423
MAGNOLIA Tur. Au Doca Gertrudes. 401 -Cop 13870000TeIs :23-3088/2938 . Fax' 33-1047
CAMBITUR Cambio e Tur. Ag. Sao Joao
R. Manoel Coelho 600 $1 342 -Cep 09510. 01 - Tel:744-7342 - 441-6595 - Fax 4421210
SUNWARD Tur. Ao Washington Lula, 319- Cep 11055-001 TeIs 234-2755/781212759 - 235-3476 - Fax. 233-2477
PATY-TOUR Ag. de Viag. e Tur. R Alvaro AMor 346 - Cep. 05880-200 - Tel 418-6301/0190- Fax.418-4144
Pç Cardeal Arco Verde, 67-COO 59510-030 Tel .453-0577/3606 . Fax: 441-5171
ZENATUR Tur. 6 Rio Branca, 142- Cj.10/12 - Cep 09740090 - Telefax. 668-6277/1969
SALT LAKE Vlag. e Tur.
SANTIAGO DE COMPOSTELA Viag. e Tur.
PAN AMERICA Ag. Viag. e Tur.
Au. Paulo Afonso 318- 09770-350 - Teletan: 448-3325 - Tel.443-1757
MB. Tur.
Rua Presciente Prudente 205 - Cep 89872020 Ter: 410-5825 - Telefan.: 418-8024
Av Ana Costa 4821484 - C( 1007 - Ceio 1060-002 - Tel 4-5244 - 22-1 333 - Fax.. 22-1333
Au Epdacix Pessoa 32- Cep 11045-300 TeL 235-6234 -233-5895-Fax: 232-4171
Av. Senador vergueiro t27-Cep.09750-000 Tel.. 418-2312/3664-Fax. 452-4034
SPACE TOURS Ag. Viag. Tur.
A. Felipe Sclrwarfz. 311- s1.02' Cep 89295000 - Tel.: 33-3844 - Fax' 33-3844 - Tia 475154
ACRITUR Ag. Viag. Tur.
S.A. Tur.
NEW LUMINA Viag. e Tur.
OLIMPIA Viag. e Tur.
R. Azevedo 50dm 161 - Cep 11055-051 Telefax.: 34-3414 Au Marechal Florianx P001010, 51 - C, 51 Cep 11060-301 - Telu.: 4-684716106 - Fax: 4-6188
MR Viag. e Tur.
R. Da Imperatriz 90- Cep. 09770-280 - Ter.: 458-2699 - Fan.. 448-0783
Au. ROSnO Kennedy. 3116-A - Cep. 09860591 -Teletao.: 419-7871
RENASCENCA Tur.
REPTUR Repres. Turisticas.
A Santa Fmlomena. 190- Cep 08710-080 Tal 458-5933/2033 - Fax.: 458-2033
R. Jorge Zippemnr 152 - Cep 89290-000 Ter,: 30-2128- Fax.. 33-2128
-
A-228 - Guia Panrotas - Agosto/95
R Mal Dendoro. 868 - Cep 09715 .001 Teia. 414-1565-448'3111 Au. SenadorVergueimu 127- Cep. 09750-000 - Telefax. 414-2312 - 414-2312/3554
PR BRAUN Tur. e Pass.
EXPRESSO MERCANTIL Ag. Maritima
TRANSCAR Tur.
ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag.
Ao Senador Feijo 673 - Cep 11015-002 Tel 232-2592 - Fax. 235-2471
DRAIAR Viag. e Tur.
EMBASSY Tur. e Câmbio
TRADIÇÃO Tur. e Pass.
R. Baf9n 32 Si 209111 - Cep. 09750-620 Tel.: 414-688012399 - 452-3354 - 458-3694 Fax.: 4148880
Pça. Barão da Rio Branco. 14 . 14 - Cep 11010-040- TeIs.: 32-1442 - 33-4281 - Fax. 22-4124 - 34-3385 - TIo 1718
LUNATURIS Viag. e Tur.
Ao Presidente Wilson SI - LI 01 - Cep 11060-200 - Tel: 4-6285 - 4-1599 - Fax 4.7918- 4-1599
R. Uamlrm Afonso. 14 - Cep11010-845 TeIs.: 234-7292/3682 - 238-4418 - Fax 2347014- Tia 1890
INTERLINE Ag. de Viag. e Tur. Ter.:
Au Washington Laia. 319- Ceio 34.2765
R. Exchdes da Cunha 05 - Cl 311 - Cep 110,55. 100 . Telefax 4-3994 R. Antonio Gaeoaga, 86- Cj.21 - Cep 11030420- Te1etuo.: 36-5184
STELLA BARROS Tur.
R. Epdacio Pessoa. 72- Cep 11045-300 Telefax.: 32-8311 - 22-8818 - Telefax.: 228818
A. Manuel Coelho 500 - ti-andar - Cj 881 Cep 00510-101 - Tel 744-2867 . Fax,: 744-4910
SP
CEPI4600-000-DDD 016 RAYTUR Tur. 6 San Paulo 1555• Cnp 14800-000 - Tel 728-3300 - Fax 728-5296
Agências de Viagens SÃO JOSÉ - SC
CEP88000 - DOO 0482
BLLJE SKY Tur R. Ademar daSirva.1047s.10I -CepROfOl091 - Telefax: 247-5039 ITAGUATSJR Tur. Au. Josue di Bernardi 18- Cep. 88101-200 Tel. 241-0333)0555 - Fax.: 241-0555 Tio.: 1419 MENTON Viag. e Tur. Av Pres Kennedy 698 - SI 314 - Cep 88100001 -Tel:241-1231.982-8019-Fax, 241-1231
SÃO JOSÉ DO RIO PARDO SP CEP13720-000 - DDD 0196 MANAUARA Hotéis e Tur. R. Fraxcisqxinhx Dias. 544- 1- Cep 13720000 - Tei 61-3637 - Fax. 61.2400
sÃo JOSÉ DO RIO PRETO - SP
sÃo JOSÉ DOS CAMPOS SP DOO 0123
VICTOUR Tur. e Câmbio O. XV de Novembro 1831 - Ceio 83005-000 Te1 282-0181 - Fax. 282-0181
ANCORADOURO Repres. e Tur. Au. João Guilhnrminx. 429 - 151 andar s11154-Cep12210-i31 -Tei 22-1299-Fax.: 22-1412 - Tia :3339
sÃo LEOPOLDO - RS
ATLAS Air Cargo • Av. dos Astronautas, 1097-Tels.:22-8917 - 23-4086 - Tia: 3302 • Ao De. Jxân B.S QaeuozJr.. fali - Tei 31-8533 -lix. 3719
AMERICAN TOUR Viag. e Tur. O Marques dxHervallo8e-Cep 83010-200
CLAM Viag. e Tur. O Franosca Paes 229 - ij. 05106 - Cep 12210-100 - Tel 41-3688 - Fax.: 22-2080 DESTAQUE Tur. Ag. de Viag. Ao Eng-. Francisco José Longo. 339 . Cep 12245-000- Tei 22-6999- Fax. 22-6103 DIDACTA Viag. e Tur. O. EucJrdes Miragaia 394 - 01.211 - Cep. 12245-555- Tel.: 21-7053 - Fax. 22-5969
DOO 0172 Ag. FERNANDO Viag. Tur. R Oodina. 266- Cep 15015.200 - Telefax. 34-362212797
INOVA Tur. O Paulo Becireri2o-Cep 12243-6I0-Tel 22-1777 - Fax.: 41-0533
DISCOVER TOURS Ag. de Viag. e Tur. R. Saldanha Marinho 3589- Cep 15014-300 - Telefax.: 34-6466 G. AMARAL Viag, e Tur. Au. Bady Bassifi. 3876 - Cep 15025-080 Telefax.: 33-8655
Tur. FOUR SEASONS O. Mal. Deodnro 600- 1102 - Cep 83005-010 - Telefax 283-5075
Ag. de Viag. CVC Tur. O Lacas JoOrxr 04- Lj 24- Cep 12210-186 - Tel.: 21-0822 - Fax.: 21-0925
GIRASSOL Viag. e Tur. Au. Juâx Gu)lrerrereo. 429- lj, 2- Cep l2210131 -Tei 22-2899-Fax: 23-3018
ASCON Viag. e Tur. 0- General Gliceno 1363- Cep. 15060-000 lei. 24-0507/7041 Fax.. 24-4681 - lix.: 17-2783
ITAPEMIRIM Tur. Ag. da Viag. O.Rocha Pombo. s)n - Ceio, 80303-190 Tel :283-404115135
DOO 051
ARCO-IRIS Viag. e Tur. O. Indepeodencia 1087 - Cep. 93010-004 Telefax.: 592-9001 ARQUIPÉLAGO Viag. O Liodoffx Coilxr 529 - Cep 93010-000 Teietao.: 592-8077 HAMBURGUESA Tur. O 28 de Fevereiro 75 - Cep. 93800-000 Teia.: 599-2491 - Fax.: 599-2491 MANDELLI - Tur. e Viag. R. Sda Joaquim. 592 - Cep 93010-190 Telefax :592-0289 PLAN-AIR Viag. Av. J090 Conrna, 933 - sf704 - Cep 93020690 - Teis.: 592-9433 - Fao: 092-5003 - Ti. 52-4130
]TER FACCERE Tur. R. Paulo Setobai. 82 - Cep 12245-460 - Tel.: 22-2881 - 23-4609 - 41-8724 - Fax 23-4608 - Tia: 3064
SÃOLOURENÇODOSUL - RS
LE PAYSAGE Viag. e Tur. Ao. De. Joax Guiltrern,lnx 429 - Oandar - Si 08- Cep. 12210-131 - Tei '23-3752 - Telefax.: 22-8964
PERLATUR Viag. e Tur. O Alnrle Barroso. 2189- Cep 96170-000 Tels 51-1266/1331 - Fax. 51-1288
MAGICTOUR Viag. e Tur. O. Texpnrnpa de Vasconcelos. 403 - Cep 12243-830 - Te]: 22-1477 - 22-1313 - Fax. 21.6550
SÃO LUIS - MA
CEP96170- DOO 0532
DOO 098
ON TOUR Ag. de Viag. e Tur. R Sele de Selero6rx. 294- Cep 65010-120 - Teis.: 222-3278 - 232-3818 - 221-3105 Fax 222-3278 PEDREIRAS Pass. e Tur. Pua Benedito Lede. 264 - Cep 65010-450 Teis - 222-2235/232-1012 - Fax: 221-5881 PRAIATUR Praiamar Tur. As' São Marcas, 04 Comi -04- Cep 65076520 - TeIs 235-587715252 - Fax: 235-2817 - Tio. 2600 SMB Viag. e Tur. Au. Castelo Branca, 140- lis. 112 - Cep 65076 -Tels.'227-150211507/1510-Fao'236-1055 - Tio 2571 SUNSET Viag. Tur. • Au. Mal. Castelo Branca. 148- Lj 1/2/3 Cep- 65076-090 - leis.: 235-4600 - Fax 235-405-4 • Aeroporto Marechal Cunha Machado - Lj Pavimento Terreo - Tel 245-4600 - Fax.: 245-46l2 TAIPAN Cambio Viag. e Tur. O Osvaido Cruz. 1121 - Cep. 65020-000 Tel.. 232-993914111 -Fax.: 232-4040 TI-IENNY Viag. e Tur. Ao Daniel de La ToucJre. 20 - 11.11 - Galena Ceoler - Cep 65061-050 - Tel.: 246-2595 Fan : 246-2776 Tur. JOÃO BALUZ. R. da Sol, 55 - A - Cep 65020-970 - Teis 222-662216658 - Fax. 221-3311 - Tia: 2380
MIR-TUR Viag. e Tur. Au Joons dos Santos Neves. 78- Iii Cep 28930-000 -Teis.: 763-2178/2236 - Fax. 7633785- Tio: 7174
SÃO MIGUEL PAULISTA - SP CEPO80I0-000 011
HORIZONTIS Tur As' AlbedxAxdaio4125-1—j08-Cep. 15015000 - Telefax.: 34-3305/2440
MIRRAGE Ag. de Tur. Au. En9 Francisco José Longa. 301 - Lj 02Cep 12245-000 - Tel.: 22-8122 - Fax: 220707
ATLANTICA Tur.' R. 14 de Julho. 20- Cep 05000-010 - Telefax.: 222-8605-Fax: 232-8686 - TIo' 1242
LUMACO Tur. e Viag. Au. COOSidu.ç8x, 1306 - GOP 15025.120 Tel.: 33-9944 - Fax 33-9975 - lix: 582
NEW LIFE Tur. R. Luis Jacinto 268- Cep 12245- Tel.: 215666- 22-1505. lix. 3817
AUVETUR Tur. Ao. Kerroedy - U. 2 - 04 3 - Teia.: 2227051f7352 - Fax: 232-3619 - TIo' 2570
SÃO PAULO - SP 000011
NEW VALE Ag. Viag. e Tur. O. Rabi9x Janior, 212-Cep 12210-100- Tei 41-7622 - Fax: 22-2866 - Tio. 3732
BABAÇU Viag. e Tur. As'. Pedro 0258-Lis NB/C - Cep. 65010-450 - Teia 222-0014/7465 - 231-0737 - Fax 222-7028
A.C.A. Viag. e Tur. O Joan Rartualhx 821 - Cep. 05008-000 Tel.: 871-2255 - 65-7649.262-5650-Fax.: 871-0556
NHT Hotelaria e Tur. Au. De. Nelson Dáoria2200-Cep, 12245-631 -Tel.:21-lOii-Fan'21-1860-Tix.:1233303
BALI Tur. Ao Jnax Pessoa 2os-Cep.e5040-00f -Tei 223-3577/4949-Fax.: 223-3577
A.C.M. Viag. e Tur. O Roque PebrelIa, 100 - Cep 04581-050 Tel.: 531-1986 -033-2092 - Fax. 542-7228
PLATAFORMA Tur. 9 de Joiha. 983- Cep 12243-000 - Tei 22-5200 - Fax: 21-5502
BROTI-IER'S Viag. Tur. R.Cel Colares Morena. 400 -Li10 - Cep 65075-900 - leis.: 227-328813653 - 2351940- Fax, 235-1640 - lia: 2806
A.F. Assessoria em Viag. O. Manuel da Nobrega, 510- API' 81 - D Cep 04001-001 -leis,: 895-4023-084-7999 - Fax, 805-4023
CANDEIA Viag. Tur. Au Mal. Castelo Sranco, 375- Lj. 10- Ceio 65076-090 - Teis 235-6828)0637 - Fax. 235-2523
A.P.P.T. Ag. Paulista de Pass. e Tur. O Dr. Raleei de Barros. 09-0/1.- C1 03Teia :684.0901.880.8623 - Fax 085-0823
CARAVELAS Tur. Au. Pedro II. o'231 - Cep 85010-450 - TeIs.: 222-6606 - 231-4481 - Fax: 221-2519
A.S.TRAVEL e Tur. O. Estola 515- Bi A - 5°andar - Cj 52- Cep. 04011-904 - Tel.: 572-4595 - Tel.: 573-3150
DELMUNDO Viag. e Tur. O. Ribeirao 373 Entre SxieAtog. -Cep6501 O - Teia.: 222-8719/3538
A.V. Repr. Tur. R Sele de Abri, 404-2/- ci 24-Cep 01044 - W. 255-2401 - lia: 34211
FENAETUR Fenae Viag. e Tur. Pua Manoel Becknran Lj 04 - Cep 05010070-lei.: 231-2032r2588 . Tlx.: 98-2102
ABADIA Ag. Tur. O Nestor Pestana. 109 - Cep 01303-010 Tel.: 258-5377 - Fax. 255-6683
ILHATUR - ILHA Turismo O. da Santa Ninha. 533-51111 - Cep 65000 - Tel. : 222-3677
ABBA TOUR Ag. de Viag. e Tur. R Dr. Hxmemde Mello 929- Cep. 05007-002 - Tel887-3413 - Teleíao:087-8206
PIRÂMIDE Tur. e Viag. R. Sakfaofia Marinho 3353- Cep. 15010-610 - Tel.: 32-044010955 - Fax 33-2883 RAVEL Vlag. e Tur. O. Jorge Tibinça. 3445 - Cep 15014,040 Teia.: 32-727717041 - Fax. 32-7041 RIOPRETUR Tur. O. Siqueira Carros 3597 -Cep 15014-030 - Telefax.: 32-1377 - Sa'17 2149 R000JET Via9. Tur. As'. da Saudade. 3516 - Cep 15014-020 Teia,- 33-5700 - Fax: 32-0375 - Tio. 1721152 SALUTE Tur. Repr. e Viag. Au Alberto Andalo, 3539- Cep 15015-000 Teia.: 33-43771419714487 - Fax- 21-2265 Tio: 736
POINT TUR Ag. de Viag. e Tur. Fica. Gastao Vidrgai 44- Cep. 12243-000 Tei :41-3026-21-0873-Fan.: 41-1786 RACIONAL Tur. e Repros. R. De. OubiaO JaoiuT 04- 2/and - Lj 06- Cep 12210-180 - Teis :22-7864/3220 - 23-1469 21.7230 - Fax 22-3220 - Tia 3437 SELFE AIR Tur Ag. Viag. e Tur. Ao. Rxberl Keeeedy, 3116- Cep. 09860-691 -Tel:412-2311 SJK Ag. de Viag. e Tur. Ao Eng. Francisco José Longo. 439 - Cep 12245-000 - Tei - 22-6777 - Fax: 22-6830 Tio' 3031 SPECIAL PEOPLE Viag. Tur. O RubiOn Junior. 04- Lj. 3- Cep 12210-903 - Teia :21-827718494 - Fax. 21-0494 SUNTUR Tur. e Cambio R Rxhrao Jr 84- Lj 12- Cep 12210-983. Tei 22-1480 - Fax. 22-2005
ACROPOLE Viag. e Tur. • Av Brig. Faria Lima, 1348- 8/andar - Ci SI - Cep 01452-000 - Tel, 210-4549 210-5308-210.8271.Fao.: 212-8573
• Au. Sax Luis 187- iSbI- Ci 21122 - Cep. 01046-000 - lei.. 231-2088 - Fax. 23i2854 ACTION Cambio e Tur.' Brig. LuizAntonia, 4251- Cep01401-002 - Teia.. 889-0034 - Frio 885.3435
As'.
AD Ag. de Viag. e Tur. O. Estela, 164- Cep 04011-000 - Tel. 5745044 - Fax, 572-6538 ADEMTOURS Viag. R. Haddxcb Lobo 1307-12/andar- Cj 123Ceio. 51414-003 - Tel.: 883-6877 - Fax.: 8836005
ADRIALBI Tur. Sebe de Abril 264 - 13-andar - Cj 306- Cep. 01044-000-lei.: 256-6251-Fax.: 259-8571
AGETUR Ag. Marques O. do Sol, 33-A - Cep 65020-590 - Teia 231-2377/2336/2441 - Fax. 222-7628 - lix 2229
Av.
ACRAM Tur. Au Brigadeiro Faria Lima 1684 - Lj 20- Cep. 01402.001-Tel :2i2-6.456-215-2242-Fao.: 813-6851
SÃO MATEUS - ES CEP29930 - DOO 027
MARTINELLI & GODINI-lo Viag. e Tur. Nove de Julho 58 - Cep 12243-001 Telefax. 22-9500
PEVÉ TUR Agen. de Viag. R. Arrtxn,x de Gxdy. 3796- Cep 15015-100 Tel.: 33-7200 - Fax. 33-7200
ACL Viag. a Tur. R Palapro Silva. 180- Cep 05436-010 - TeI 816-0026 - Faa: 815-0018
ADJ Viag. e Tur. R. Major Oued,nho. 111 - 5' - 5/503 - Cep 01050-904 - Tel. 255-9977 - Fax: 259-0402 -Ti. 38910
Au.
OREXPRESS Repres. Viag. e Tur. O. Marechal Deodaro 3131 - Cj 72 - Cep. 15010-400 - Tel 34-1950 - 35-1899
ACCESS DIMENSION Viag. e Tur. R. Nazare Paulista 104- Cep. 05448-000. Tel.: 263-8611 - Fax.. 871-0358
VOYAGE Pass e Tur. O. do Sal, 141- Lj 09- Cnp 65020-590-Teis: 231-4141/4421/4303- Fax 231-4187
GLOBO RIO Viag. Tur. O Bernardino de Campos, 4332 - Te].: 338911-Fax. 33-0171 - Tio. 641
NOVOGER Viag. e Tur. Ao. Albedo Anrialo. 3112- Cep 15015-000 Teia.: 33-0044041 110110- Fax- 33-0044 Tia: 200
ACC TOURS Au. São Leis. 50-32°-q 321.C-Cep01085900- Tel.: 257-1077- Fax' 231-1307
ITAPEMIRIM Tur Ag. Viag. O Saluadorde Medeiros. 210- lei: 297-4725
ADRIÁtiCA Viag. e Tur. R. Sele de Abel 264- 12/andar - Cj 130617Cep. 01044.000. Te], 250-6251 - Telefax. 259-6571 ADRIK Central de Reservas Viag. Tur. O. Prof João Baptista de Castro. 180 - Cep 04623-150- Telefax. 543-5192 - 535.4403 ADVANCE Viag. e Tur. Pua. Fraoldin D. Rnoseoeo. 200 - 8/and. Cep 01303-020 - Tel.: 259.2777 - Pan: 2560610- lia.: 24384 ADVENT Travei & Services Av. Nações Unidas, 16741 - L1 07 - Cep 05701-040 - Tel'844-2i65. Abax' 8401000 - Fax: 643-5237 ADVENTUR Tur. Ai. Santos, 1398-4'- ci 43- Cep01418-100 - leis.: 284-1030 - 287-1422-Fax. 287-3843 AEOLUS Viag. e Tur. O Brig. Tobras, 356 -6'- Cep 07032 - Tel.: 228-2666 - Fax: 227-6867 - Tio: 25001 AFC Viag. Tur. a Cambio. R. Marques de Valença. 2671275 - Cep 03182-040 - leis. 291-6682 - 264-2660 Fax: 692-2010 AFINAL Viag. e Tur. Pça. da Repoblica. 272 - 2° - q.21 - Ceio 01045-000 - Teia.. 209-3103/3301/3821 Fax' 259-3902 AFFINITY Oper. Turist. Pua. Da Republica 05 - Cep. 01045-001 Tel.: 231-5800/0847 - Fax 255-5684-2567270 AFFINITY Oper. Tur. Au. lpiranga, 337-4° andar- Cep Si 046-010 - TeIs.: 231-084715805 - Abas': 783 - Fax: 255-6604 - Tia' 30584 AGAXTUR Tur. • R Mar000,. 34-1' - Cep 01047000 -Tel 214-2211 - Fax. 258-1400 - Tio: 31125 • Ao. Europa. 884 - Cep 01449 - lei .0515333 - Fax, 052-8090 - Tia 33043
ABE Tur. R. Galado Bueno. 33 . 01.32 . 3° and.- Tel.: 277-766614628 - Fax. 277-0280
AGD Universal Viag. e Tur. Representações R. Mana Figueiredo 521 - Cep. 04002-003. Teis.: 885-4746 - Fax: 807-4693
ABRATUR Ag. de Viag. e Tur. O. SetedeAbril 342- 18/andar- Si 104- Cnp. 01043-000 - Telefax.: 214-5563 - 258-9382
AGENA Viag. e Tur. O. Gxararapes 8-49- Cnp. 04561-001 - Tel 241-0772 - Fax 24i-O772 Ag. BRASILIA de Viag. • O. Cav. Basilio JaIni, 127- l°andar - Cep 01022-020 - lei 228-1722 - Fax 2282355- lix: 22770 • Ao. Vieira de Carvalho, 115-6'- Cj. 61 Cep 01210-010 - Teia: 228-1722 - Fax. 220-2356
VERA PARODI Tur. R. Maior Vez. 293 - Cep 12243-870 - Tel 41-1700-21-955718102-Fa,c41-1700-r 14
ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. • Av. Mal Castelo Branco, 159- Cep65045 - Teia :227-3381 - 235-1285 - Tia: 2616 • O. Sele de Setembro, 443 - LI. A - Cep 85045- Teia :221-5192 - 222-6368
VIAPLAN Ag. de Viag. e Tur. O. Elisa Cosia Santos 166- Cep. 12245-380 - Tel.: 21-8147 - 22-3668 - Fax.: 23-3376
JAGUAREMA Transp. e Tur. Pua. Benedito Lede 280- Cep 65025-000 Tei :222-4764 - Tio.: 2674
ABRE UTUR R. Joaquim Flonano 72 - Ci 135)0 - Cep. 04534-000- Tel.: 822-1840 - Fax.' 829-1840
WORLD-TOUR Viag e Tur. Av. Benedito Malarazzo 9403 Li - 0.211 Cep 12215-500 - Telelax. 41-7779
LA RAVARDIERE Viag. e Tur.° Ao. Castelo Branco 375 5.11 - Cep 65076090- Tel.: 235-3133 - Fax.: 235-1906
ABS Tur. Au Prol, 8/10050 Bovero. 218- Cep 01254000 -Tel:263-0711 - Pau: 62-0356
VIDEOTUR Ag. de Viag. O. Delegado Pinto de Toledo. 3148 - Cep 15010-500 - Telefax.: 33-7933 - Fax: 33.8314 - TIo, 2525
sÃo JOSÉ DOS PINHAIS - PR CEP83I00-000 041
MAPATUR Mapa Tur. O Eaclides Frgueredo 04 LI 02- Cep. 05066170- Tel.: 235-3359 - Fax.. 235-2232 - TSr 2232
ACAMP BROTAS PERALTAS TUR Viaq. e Tur. Ao Brrg Faria Lima 1196- 1j 18119 - Cep 01452-000- Tel.: 210-8391 - 813-1900 -Fax:816-2806
Ag. COSTA de Viag. e Tur. An ipranga, 318- B1 B -4'- Cep 01046 Teia.: 256-1188.258-0556)0909 - Abax. 188 - Fax: 258-6766 - 256.3361 - Tio. 36713
ZIZATIJR Tur. O. General Gircerix 1777- Cep. 15060-000 Telefax.: 24-0363
ETAT Pass. e Tur. R. babel Redentora 2069 - Cep 83005-010 - Telefax 282-5803
MORAIS Ag. de Viag. e Tur. Ao. Marechal Castelo Branco Lj 03-04 Cep. 65076-090 - Tel.: 227-3705/3740 235-3253 - Fax: 227-3740
ACARA Viag. e Tur. R. Oscar Cintia Godinlro 33 - Slj - Cep. 01512-0I0-Tel.' 277-4999
Ag. CUCA de Tur. e Pass. O. Passos. 189 - Cep 03058-010 - Teis' 264.8631 - 291-0301.93.5974
STELLA BARROS Tur. Av. Bady Bassrf 4202- Sbi1 - Ceio, 15025-000 • Telefax.: 34-7077 Tur. SÃO RAPHAEL O. Anixorx de Godoy. 3733- Cep 15015-100 - Tel.. 33-5222 - Telefax.: 33-5222 VENEZA Tur. R. Vxiuntarios de São Faxix. 3352 - Cep 501 5-200 - Telefax.: 32-7752 - 33-9967 Tiu 172267
• RECEPTIVO Agosto/95 - Guia Panrotas - A-229
Agências de Viagens Ag. MONARK Tur. Pass.
SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO
Pça Dom José Gaspar, 134 - 10 - Cap 01076-900 . TaIS 2594322- Fax: 257-1052 - Tio 35999
Ag. NEW STAR Tur. Ag. RABE Vlag. e Tur.
R. Barao do Trunfo 464 - 3andar - Cair 04602-902 - Tel 538-9300 - Fax: 241-6568 -Tix 56609
Ag. da GENTE LAZER Tur. Ecologia R. Augusto de Freitas. 100- Cep 04012-130 • Tais: 570-4563 - 572-3863- Fac 575-8585
Ag. de Tur. ANCORA
O Boaul/a Gomas. 107- 7 - q. 71/72-Cep 01047-020 - Talo 257-3580 - Fax: 255-2116 - Tio 22777
Ag. REAL de Tur. • AI. Riba/ido Prelo. 233- Lj. - Cep 01331 Tal 204-9511 • Ao. Brrg. Fana Lima, 1644-s/Lj. 27-Tal.: 815-5733 - Atuo: 704
Ag. T.T.LTur.
0- Maria Marcolina 487 - 0/andar - C$ 13Cep 03011-001 - Tal.: 693-3325 - Fax.: 948-4838
O Marques da Ou. 85 - S. - C551 - Cep 01223-001 - Tais.: 221.51771%40 15.471 / 5221 -Atuo- 270- Fax. 221-9640
Ag. de Tur. CLAROGE
Ag. UEHARA de Pass. Tur.
Ao, Dr.ChucaZardan8o-4 and. - Bi C-Ce 04583-110- Tal. 543-4834 - 532-6472-53 8400- Fa,c 532-8492 . Tlx: 57091
O Com Afonso KliarlaIdan, 168-7° - q. 72 - Cap 01023-040 - Talo.: 228-2865/3437 229-0591 - Fax: 228-6891
Ag. de Tur. MANARA
Ag. VIASTUR Viag. e Tur.
O Com Abdo ScSuhirr, 30- l - sI.16 - Cap 71023050- Tal 220-2944 - Fax 227-9872
R. CatOo. 973- Cep 05049-000 Tel.: 672-1456 - Fax. 85-2933
Ag. de Tur. NOVA PORTUGAL,
AGUAMARINHA Viag. Tur.
R. Cons. Crrspmnlano, 403-551,. Cep 01037000- Tel 223-9708 - AGan: 763- Fax: 2234161
Ag. de Tur. RUFINO Ao. Das Nacoas Unidas 22540- Cap. 04795000- lei 522-0123 - 540-5526/7204-5231792- Fax 247-2598
Ag. de Tur. SAKURA O. GaIsdo Oaeno. 33- 0/andar - 5/51 - Cap 01506-000 - Tel.: 278-6688 . Fax 279-2920 - Tio. 33262
Ag. de Tur. SILVER LINE O. Comendador Ando OcSain, 62 - 3-andar - Cep. 01023-050 Tel.: 220-0822 - Fax 220-0622
Ag. de Tur. TURNAC R. Barân de Ilapelininga, 93 - 10/ - Cep 01042-001 - Tel 231-2044 - Faic 259-0553
Ag. de Viag. AL-BARK OCom AbdoSdiahirn.62-saias91162-Cep 01523-050 - leis. 226-871115705 - 2272270/6947 - 225-0042 - ASax 686 - Fax. 228-3775
Ag. de Viag. CVC Tur. • R Consolação, 348 - Cep 01302-000 Tal.: 231-1222 - Fax : 255-0002 • O. Coosolaçdo. 576 1. Cep 01301 • R.BamadioodaCampxs.98-1.j F6-Cap 04004 - Tei.: 264-2699 - Tio: 33490 • Pç. da Republica 1771j. 15- Cep 01045001- Tal.: 259-0255 - Fax: 256-1104 • Ao. San Lars, 50- 20/andar - Cep. 01303000Te[ 231-1177-Fax' 231-3370 • Ao, Iplranga 344- 25andar - Cep. 01048010- Tal. 231-117714003 - Fax:: 2550088/0002
Ag. de Viag. e Tur. ATLANTICTUR R. Boa Vela, 116- 12 - Cep 01014- Tel 35-9115 . Fax: 35-7579 - TIA 26441
Ag. de Tur. CLARIDGE Tur. A'0, Ch-i/ Zaidan 80 - 4aodar - BI C Cep 04503-110 - Tel 532-9473 -532.8400 - Fax.: 532-8492 - Tio.: 57061
Ag. de Viag. e Tur. DAVOS Ao. Rebouços. 3618 - Cep 05402-600 - Tal.: 018-1437 - Fax:616-2236 - TIA 81529
Ag. de Viag. e Tur. MUNDO DA LUA O Augusta 2678-Cj102-Cep.01412-l00Talelao.: 851-1553
Ag. de Viag. e Tur. RBV WOERHLE
Ao. Paulista 575 - 0/andar - Cj 606 - Cep 01311-100 . Telefax:: 284-894715719
AQUI-VIAGENS Oper. Turistica Ao.Giooann, Groocfri 5651 - Cep. 05724-003 - Tel 842-2200-Fax.: 848-9734
AIR ATLANT1C Travei System O. San. Jardim. 60- Cj 21-2°- Cxp01225902- TaIs. 231-5176 - 258-8905 - Fax 2551095
AIRCLASS Viag. e Tur. O. Pedroso Ia Alvarenga 1245- 7andar- Cj 73- Cep 04531-012 - Tel.: 64-938297531 Fax 64-5122
AIREXPRESS Viag. e Tur. R. Ciocirsalo Braga, 59 - Ci.3 Cl - 2/andar Cep 01333-011-Tals.: 251-1060 - 263-2502 - 288-8138 - 284-7295 - Fax: ramal 22
• O da Consolaç6o. 247 - LI. 113 - Cep 01301.100 - Tel.: 255.9644 - Atax. 20415 - Fax. 258-8838 • Ao PaoIrsla.505-CepOt3ll -TeI 2879899- Atuo- 2541507 • Ao. lpirarrga, 1208- 3-1I. -CepOlO3O- Tel 228-7944 - Abav 207/527
Ag. GUIDA. O Coxsolacao 57-10/andar - Si 101 - Cep. 01301-000 - Tal 258-4880
Ag. JORGE de Tur. e Pass.
AQUIIIA Ag. de Viag. e Tur.
ATLÂNTICO SUL Ag. Viag.° Rua Igualerra 354 - Cai. 01451-010
O is Senhora do Bom Conselho, 299- lj 27 - Ce p 05763-470 - Tais 513-6010/9640 512-0283 -Fax: 513-0010
ATLANTICTUR Câmbio e Tur.
ALYS TOUR Viag. Tur. Encomendas*
ARACA Viag. e Tur.
O. Mateus Grou 85- Cep 05415-050 - Talalax:: 053-1266
AM Vlag. e Tur.
AI. Lnrena 1304- SOl 08- Cap. 01424.001 Tel:852-9146 - Telefax: 053-0719
AM WALDORF Tur. O. Sanrparo 5/daI. 228- Ap 01- Cair 01443000-Tal : 852-8600 - Telefax. 280-6441
AMADEUS Vlag. e Tur. R. Barato de Ilapelroerga 120- C 907- Cap 01042-000 - Tal.: 255-0030 - Fax: 259-1539
AMATUR Ag. de Viag. e Tur. O Jxax Adx0x 118- 12/andar- Cap. 01049910- Tal .605-8186-Fax 605-5921
AMBIENTAL Viag. Tur.
O Crrbatao 320- 2/andar - Cep. 04013-001 - Tal 084-2720-Fax:' 085-4585
AMERICAN EXPRESS do Brasil Tur. • AI Sanins, 1437- Molanmj Sileralon- Cair 01419-001 - Tal.: 251-2677 - Fax 2834928 • Ao Pres. Juscelino K. da Oliveira. 18301°-Cep04543-000-TeIS 822-562915633 - 028-098410536 - 626-5699 • R. Marconi. 71 - 2*- Cair 01047-000 - Tal' 259-4211 - Fax: 255-5205 - Abao- 288 • Av. Candido Pxitinai/. 110- Cap. 05818900 • Ao. Paulista 1196- 1 0/andar-Cep 01310100 • Av. Brig. Fana Lima 2003-21 -andar -Cap 014511-913
Av. Faria Lima 1057- Cj 1001- Cap 01451001 - Tal.: 014-5527 - 212-6795 - Fax.' 2126795
Tel
-
051-0774 - Fax' 851-172 O. da Qu000da. 113- l°andar - Cap 01012010 - Tal: 259-82771045018009 - Fax. 352890
ATLANTUR Vlaq. e Tur.
O. Ca 000 Guedes xr5Ihx, 40- Cair 04538030- reis 820-070.413022 - 026-9337 Fax 829-7512
ARAUCO TOUR Ag. de Viag. e Tur.
Lins de Vascnncaios 3282 - 7°andar - C1 71 - Cair. 04112-002 -lei 573457115616 Fax . 573-4571 Av.
ARBI Tur e Via?.
Ai Santos 1707 Sondar - Cair 01419-002 - Tel.: 287-7977 - Fax: 267-7920
ARCO VERDE Tur.
ATLAS Ag. de Tur. O Curuca 1354- Cair 02120-000' Taleluo.. 954-7977
AUGUSTUS Pass. Tur. Ao São Las. 50- 24°ondar -9241 A - Cair 01085-900 - Tel.259-9966 - Fax: 256-4399
O Granular, 23- slq 02- Cep 01303-040 Tais .256-0298' 258-6702-259-4995 - Fax 255-7500
AURUM Viag. e Tur.
AREMAR Org. Viag. de Tur.
AUSLANDER Viag. e Tur.
Ao. iplranga, 1216- 5° - Cair 01540- Talo.: 228-6005 . 229-7201 -Fax 2255829 - rhtao 269- Tia 87059
O Casanaro da Abreu. 77 - Cair - Tal 291-8133-Fax. 693-0809
0301
3-000
O. Jasoraxrijruda, 248- apto 42- Cap 04532080 - TeL 64-0050 - Pan' 290-2870
ARKA Viag. e Tur.
AV. PAULISTA Viag. e Tur. Ao. PaolrSla. 2202 - 1 0/andar - 9 . 101 - Ceto
O. Suaram 27 - Cep. 01123-040 - Talatax: 225-9089
01310-300 - Tal 289-5859 - Fax: 207-4906
ARGUS CONEXÃO TURISMO.
Ao.Paulista. 1499 11,27 - Gep 01311-928 -
ARITANA Viag. e Tur.
Ao. Brrg. Faria Lima 1191 - Piso 1 Li DO 29Shxp Cantar l9oatami - Cair. 01452-000 Tela., 070-0568 - Fax 075-0565
Au Paulista 807 - 10/andar- Ci 1619-Cap. 01311-100 - Tais 251-1475 - 267-6015 Fax. 200-3251
• O. Coelho Lisboa. 394/398 - Ceir 03323010-Tal' 293-0022 - Fax' 217-4545 • Largo do 5/nocdte 45 - Loja Tareco - Cep. 01219-501 - Telefax:' 224-0622 •
Sao Luis 161 -Cap. 01048-000 - Tel.: 231-3000 - Fax.: 214-0554
Av
ARO Viag. e Tur. O da ConsoluçOn. 331 q207 -Cep 01201000- Tal' 256-3486 - 214-0295 - 231-4944
AROUCA Tur.
AVATOUR Tal 204-1861 - 2091769 - Fax 289-1707
AVENCA Tur.°
AVIOTUR Tur. A, RabooçaS, 2467- Cep 853-6755 - Fax: 053-6343
05401-300 -
Tal.:
AVIPAM Tur. e Cambio. O. Bem-te-o-. 333- ri 112- Cap 04524-030 Telefax,: 240-2886 - lix: 56093
-
AV1TUR Ag. do Viag. e Tur Repres. O. Saia de Abril 2/andar - Ci 33 - Cep. 01044-000 - Tal,: 239-5209 - Fax: 239-5436
• R. Olavo BrIaclS3 • R. Alexandre Dumas 1671 - Cap. 04717903- Tel.: 549-9070 - Fax:: 548-9901 • Ao, Maria Coelho da Aguiar 215- 01 F 0/andar - Cap. 05004-907 - Tal 5-458-476/2228 - Fax 545-1760
O da Consolação. 37-9°andar-Cj.902-CeP 01301.901 - Tel 331-3577 - Fax: 255-4137 O, da Cxnsolacao 57 7andar C1 72 - Cap 01301-000 - Tal' 258-0080/042310691 - Fax 258-8325 - Tio. 31031
Cep.01031-001 -Tais 981-233512167/2172 - Fax: 228-2946
Pç da Rapoblica. 76 - 31 - C3fI - Cap 01045-900 - Ta15: 259-2466/4121 /4009 / 4774 - Atuo. 37818 - Fax: 259-2975 - Tio: 23046
AMERICAN LLOYD do Brasil
ARQUIPELAGOS Rep. Viag. e Tur.
O. Barande Oape0x'er9a, 2972° -Cep. 01042 - Tal: 231-5111 - Abao 426/7 - Fax: 2554230- TIA 31868
O. Joaquim Guarani. 271 - Cep 0.0707-060 Tni 542-4947 - Fax: 542-4947
O, Vieira Mar/ei 196- Cap. 04503-040 . Tal : 88 7-3517/5249 - Fax:' 887-5249
AKTUAL Viag. Tur.
AMERICAN TRAVEI VIag. e Tur.
O. Arnancx Brasiíensa, 2318 - Cep 04715005 - lei' 540-8544 - Fax: 523-1871 - Tia' 53710
AI R SPACE Vlag. e Tur. Ao Paul/ida, 542 - 4°andar - Parte A 511 Cap.: 01310-000 - Tal 251-2424-251.54524 -Fax:263-3712
AIRTOUR DO BRASIL Tur. e Passag.
R. Sergipe. 401 12-Cap012435855 - Fax: 256-9261 906 - -rei 531-
Av. Brlg. Faria Lima. 1541 -4- andor - c 41` - Cap 01451-001 - Tel.: 814-2777 - Pan 815-9050 - lia: 02963
ALAT1JR Viag. Peca da Repobbca 376 - 0/andar - Cl 82 -Te] :223-7425/4379-Fax Cep. 01845-000 229-2360
ALDEIA BRASIL Ag. de Viag. e Tur. O. Francisco Ledax 400 - 13.and. - Cep. 05414.020-Tel.'851-9690 - 653-7612- Fax.' 851-9888-Tio. 37169
ALEXPRESS Agenciamentos Aéreos. An Cupaxé. 1089 - Cap 04560-000- Tal 562-9933- Fax. 562-9933
ALFA ECO Tur. O Sete deAbnhl25-Varrdar-Sl116-Cep, 01043-000. Tal 257-0667 - Fax.: 258-5424
ALFAINTER Tur.
O Tia. Cal Carlos Silva Alaú)o. 207 - Cap 04751-050 - Teis. 246-2606 - 524-1215 Fax: 524-1215
ALL PLANET Viag e Tur AI. Lorena 1304- 12/andar - Ci 1212- Cep. 01424-030 - Tel.: 282-4780-Fax:: 852-5597
ALL WAYSTRAVEI
O 7 da Abril 404 - 7°aod q 71 - Cap 01044-000-Tal 258-8811 -Fax 258-1698 ALI WINS TOUR Vlag. e Tur. R. Bento F68as. 178 6 and q63 - Cep 51220-000 - Tel :223-0514/8257 - Fax: 2235514
ALLEGRA Viag. Tur. Eventos O.Da Consolacao 222 - 18 andar 161011I - Cep. 01302-000 - Tal., 255-7611 258-0561 - Fax.: 255-7611
ALPES BRASIL Viag. e Tur.
O. Paula Souza 18- Cap 01027-000 - Tal 227-7922 - Fax.: 229-5635 - Abax 89718
R.Pde GarouVe8ex73-Cj34-Cep.05421030- lei 212-4324 - 813-0700 - Fax.: 2111229
Ag. MODELO Tur.
ALTERNATIVA Vlag. e Tur.
R. Barax da Sapatairga 275- 3andar - Cep. 01042-020 - Tel.: 258-2915/897119064 259-1803 - Fax.: 256-5565 - Tlx.: 33361
R. Jose Dabiaxx 398 - Apto 14 - Cep. 02038-000 - leis.: 214-030410960 231-5155 - Fax: 257-6827
AMORETURV1a9. Tur. Pç. daRapublioa, 203 - Cap 01045.001 Tolo. 231-5100/4887 - 255-2938 - Fax '2578968
ANA TERRA '/iag. e Tur. O. da Consolaçdo. 331 - 0/ 9. 613 - Cap 01301-905 - Tal.: 250-3477 - Fax:257-7541
ANDY Viag. e Tur. O Conde da Sanada 185- Cair. 01512-000 - Tal 278-2091 - Pan, 278-2091
ANNEX Vlag. e Tur.
AROUND Tur.
ARROW Viag. e Tur.
ART FLY Vlag. e Tur.
AVT ASSEFAZ Viag. Tur.' Ao. Prasfas Moia. 733 - 0°andat - 51
300 -
AVV Viag. e Tur.
AZA Tur.
O da 55/na. 322 - 6°axd - Si 63 - Cato 01506-000 - Tel.: 270-6696 - 277.8855 - Pua
277-0900
AZZURRA Viag. e Tur. O. MdréAxnpem. 153-9.72/3 - Cair
04652-
R. Afonso Celso. 1175 - Cep 04119-061 Tei.. 063-2526-Fax. 591-0978
080 - Talefax: 535-5022
ARTESANAL Ag. de Viag.
Rua SrMa, 233 - Cap. 01331 -010 - Tal 287-5276 - 284-6250 - Fax 285-1870
AI, Campinas 433- 12/andar - Cap. 01404901 - Tal 251-4955 - Fax:: 297-2595 - lix:. 33169
& C Ag. de Viag. e
B.A.S. Repres. R. da Cxnsolaçdn. 222 Cair 01302-086 -
ARTICO TOUR Viag. e Tur. O. Andra Amparas 153- 11 anda, - Cj 115 Cep. 04562-030 - Tal.: 542-0277 - Fax 5335735
- 257-0295 -
7- andar - q
Fax: 259-1907
B.B.L. Ag. de Viag. e Tur.
1754-15° axdar-cJ 154- Cc 81318-280 - lei 288-8725 - Fax' 204-903
Ao Paoirnia.
ASAP Viag. e Tur. R.Lxs da VAscorocalos 3202 - Cl 04112-002 - Talatax 573-1676
ANHEMBI Tur. e Eventos da Cidade de S.P.
ASPEN Tur. O. Sala da Abril, 281 - 11° - c. 1101 - Cep 01543-Tal.: 259-7766 - Fax: 38-6106 - lix,
294.1596 .
35835
Ao
ASSISTUR Tur.'
BAIRESTOUR da Tur. Rep. Av, São Luz. 112 - 11° -9 1101 -
Av, Olaop Fontoura, 1209 - Cap 02012 Tais, 267-2081/2122 - TIA 38488
ANTARES Ag. de Viag. e Tur. O. Or. Jasaino Maciel 1771- Cep 04615-005 - leI.: 533-0222 - Fax:: 530-1332
APAJ Viag. e Tur. R Hornala 549 - Sb - Cap. 01321-010 Tal 605-3077 - Fax:: 604-2011
APEX TRAVEI Ag. de Vlag. e Tur. Ao. Angelica 2355 - 2°aodar - C1 22 - Cap 01 227-000 - Tal.: 258-1464 - Telefax 2574066
APICE TUR Ag. de Viaq. e Tur. R Carolina Fonsaxa, 505-si Si - Cap 08235030- Tal 205-7015 - Fax' 205-8226
APPIA Operações Tur.
O. Maria Carolina. 708 - Cep 01445-000 7a1.: 914-73221408615482 - Fax. 211-2523
APPT - Ag. Paulista de Pass. e Tur. R. Dr Rafael da Barros 09- St. Cj 03- Cep 04003-040-Tal.: 064-5931-605-9623-Fax 885-9623
APTOUR Vlag. e Tur O. Sola da Abal 79 - Cj. 105 - 1 and - Cep.: 01043-000 - Talelax.: 2594425
AQUÁRIO - Ag. de Viag. e Tur.. O. Dom José de Barros. 17-7° - q. 72- Cep 01038-010-Tal.: 259-3588 - Fac 255-5369
706 -
Tais.: 259-2055 - 255-4293
Abax. 670-
AI. Jaxaperl 1413 - Cap 04523-015 - Telefax.: 538-5259
• RECEPTIVO A-230 - Guia Panrolas - Agosto/95
Lauund'eca, 455- Cep 04515-010 - Tal: 550-9600 - Fax 535-0901
O. SeiedeAbrL23S-s.104-Cep01043-000 - Tai.: 255-4071 - Fax. 250-7715
AMERICA DO SUL Tur.
ALIEN Ag. de Viag. e Tur.
Ag. GERAL Tour Brasil de Vieg. e Tur.
ALTERNATUR Ag. da Viag. e Tur.
AGUAS LINDAS LAPETUR Ecolog.
Ag. de Vlag.o Tur. RUBIA
O De, Zoqoan, 579 - Cap 02035-011 - Tel 299-1900 - Fax: 299-1105
Ax.
Ao. Bnji Fatia Lima 1684 - 51,1 25 - Cep. 01452-001 - TaIs.: 014-619118009 -Fax: 0148609
8. A,r,érrtO de Campos. 47 A- Cep 015060l0-TeIS.:278-4111-Fao:270-9006-Tlo. 34490-Abax 720
Ag. de VIag. TRANSJORDÁNEA
ATLANTA Tur.
Ao Pres, GioxanGronclo. 5851 -Cep05724003 - Tel.: 042-2200 - 046-6857- Fax 0469734
O. Sete da Abril. 386- Ci. 53- Cap 01044-000 - Tais 257-496814700 - Fax: 399-8941
R Tesouro, 47- 7-axdar- Cep. 01013-020Tal 807-7594 - Fax 604 . 2166 W . TLx.: 24961 Pça. Dom Jose 76- Cj. 6516 - Cep 01047-010 - Tal.: 258-6585 - Fax.: 255-0908 -Tia 35618
AQUI VIag. Operadora Turistica.
O. ~ira Peroolo. 181102-Cap01530-040 - Telefax' 270-7124
ALTERNATIVE FRANCE BRASIL Tur.
91 -
Cair,
Lura, 250 - 20° - C1. 200115 - Cair 01046-915 - Tios 259-2188 - 2579633/9834 -Atuo- 991-Fax 257-4180-Tio' 35437
Ao dao
ASSOC. NAC. de Tur. JAPONES 4.ar,d - Si 405 - Cap 01311-000 - 'lei 299-2931 - Fax: 288-5738
BABY TOUR Viag. e Tur. O Sao Bernardo 2o7-Cap,03304-000-Tal.: Fax: 296-9211
BAG AND 11CKETS Turisticos Jorge JOÂO Saad.
01048,907 - Tal.:
697- Cap 05618-001
Cap 257-4180-F ax. 255-6662
BALATON Viag. o Tur. An. Puas da Barros 411 - 3 -9 34 - Cair 03115-020 - Telefax 048-4603 - Tio 60581
Ao Paulista 509 -
ASTRO Tur. Pça. da Rapoblica, 473
- 81 andar - Cap 01045-909 - Tei '224-8422 - Fax: 224-0449 - Tio: 21647
BAN-AIR Tur.
Ai Jau 1743- Cair 01425-001 - Tal: 0534480.885-0810 - F.. 883-0810
BANCOTUR Tur. Cambio Pca, Da Republica 473 - 0/andar - Cj 62 Cap.
ASTURIAS Tur.
01045-909 - Telefax.: 224-006818880
O. Cindarela, 40 - Cair 01455-050 - Tel 013-4033 - Fax.: 015-9500 - TIO 80759
BANDEIRANTES Tur.
ATELIER Viag. Tur.
Abax. 412-Fax: 232-7119-Tio 22089
O Marquês faliu. 95- 4°aodar - 9.44 - Cap 01023-501 - Toi 223-6333/221-2261 - Fax. 221-2261
ATI Viag. e Tur. • Ao. 580 Lois, 154- Cair 01046-906 - Tai' 2584899 - 255-6463 - Abao- 3751724 Fax 259-1180 - 'lix' 23727 • Ax Paulista. 535-CapOl3fr-Lj.lf-Tai: 284-9555 - Abao' 776- TI. ' 23727
ATIVA Repres. Viag. e Tur. O. ErrinaixadorCoalhoda A/arada, 200- Cap 04355-020 - Tai 530-8730 - Fax,: 533-7128
O. Boa Vista, 162 - 1I-anular - Cap 01014982 - TaIs. 233-7297172981740917450 -
BANORTE Pass. e Tur. O. Pra Caneca 1380- 6°andar- Cep, 01357002- Tal 289-1736 - Fax 269-1722 - TIo
32340
BANSTUR - Viag. e Tur. Pça, da OapuL4'rcu. 473 - 2/andor - Cair 01045-909 -Tel.223-3677 - 221-1377 - Fax' 223-5211 -
Abav.: 984
BAQ Tur. Integrado Amaras Penteado, 143 01012-001 - Tel.: 607-8181 O.
-Tia 22271
- render - Cep - Fax: 606-1550
Agências de Viagens SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO BARCELO TOUR Ag. Geral Ao. 500 Luis. 258- Li 10- Cep.. 01046-000 lei 258-0066 - Fax, 258-1154 BARCELONA TOUR Ag. Geral de Viag. e Tur. • Av, São Los, 258- li, lO- Cep 01046-000 - Tei 258-0068 - Fax, 258-1154 • Au. São Luis, 187 - 1j42 - Cep 01045-001 - Tal 259-3555 - Fax 259-3555 BARSOTTI Viag. R Da Cxnsolacao 389- 5122- 2ndar- Cep. 01301-000 - Tel. 259-7433 - Fax 231-0466 BAZARIAN Viaq. e Tur. R. Dna Veridrona 72- Cep. 01238-010 - Tei 221-5256-220-1512 -Fax, 221-0256 BASETUR Ag. de Viag. e Tur. R Gai-o Oxeno 212- 4-andar - Si. 42- Cep 01500-000 - lxi 270-3806-278-0697-2778926 Fax 279-8107 BAT Viag. e Tur. R.Maioroern500, 1t0-4°andar- Cep51222000 - Tois 259-6522 - 255-9359 - Fax. 255-9002 - Tio 33284 BATTtJR Viag. e Tur. R. AInle Marqaes de Le80. 755- Cep01330020 - Telefax.. 283-3960 BAT-YAM Ag. Viag. e Tur. Ao Bng Luiz Antonio 2367- Vandar - C1 106 - Cep.01401-000-TeL:289-1237 -288-5797 - Teietax: 288-5797 BAZARIAN Viag. e Tur. R D Veridiana 73- Cep 01238-810 - leis.: 221-0256 - 220-1512 - Fax: 221-0256 BBT - BOLSA BRASILEIRA DE TUR. R. CelXavier de Toledo 264 1 land. q. lii - Cep. 01048- Tel.: 36-5848 - Fax: 32-3077 BBTUR Viag. e Tur. Au Paulista, 2183- 11 andar- Cep 01311300 leis. 881-9800/9635/9884 - Fax: 2827497 Tio 230-1389 BGE Tur. R da Consolação. 068 - 12-andar - Cep 01302-000 -lei TeL 257-2355 - Fax- 285-1963 BEAUTIFUL Viag. e Tur. Pca da liberdade 256 - 4-andar - Cep 01503-010-lei: 277-3441-278-5820-2794673-Fax 242-0411 BEELINE Viag. e Tur. R Parnplona 788 - Cep. 81405-001 - Tel.: 284-5849 - 283-0639 - Fax: 283-0639 BEE TRAVEL Ag. de Viag. e Tur. Ai lrae 620 - Cj 57 . Cep 04075-000 - Tel.: 240-1431 - 543-8405 - 531-9548 - Fax, 5438405 BEL. AIR Viag. São Paulo Av Vrerra de Carvalho. 115- 5/arrdar - Cep 01210-010 - Tel.: 223-3066 - Fax. 220-1335 BELMAR Tur. O Cel. Xaroerde Toledo 105- 2/andar - Cep. 01048-100 - Tel:255-4400 - Fax.: 231-0891 - TI., :21158 BELTRAME Assoc. Repres. Turiot. Au Sanlo Wnarn. 791 - Ap 54 - Cep. 04505— 001 - Tel.: 822-1364 - Fax.. 822-3187 BELVITU R Viag. O Augusta 2516- 1 l x arrdar - Cj lii - Cep. 51412-100 - Tel.: 282-4499 - Fax,: 852-3376 BEST BRAZIL TOUR Pca Dom Jose Gaspar 76 - C1 21 - Cep. 01047-000 - T.1. 259-0163 - Fax,. 231-3183 BEST SERVICE Tur. Av. Paxlnta 2073- Horsa 1- q 919120 - Cep. 01311-300 -Tei.: 287-5666 - Fax.: 265-2886 BEST TRAVEL Viag. e Tur. O. Sele de Abril, 277 - 4 - Cj. C - COO 01043-000 - Tel. 259-1277 - Fax: 258-2170 - Ttx - 33270 BEVERLY Tour Viag. e Tur. O C0e150 Lisboa. 266 - Cep 03323-040 lei 293-3411/3890/2998 - Fax 296-4107 BGM Viag. Tur. e Repres. R. Br de itapetinln9a 221 - 7.and - Cap.: 01042-020 - lei.: 257-9499 - Fax,: 250-8001 BFIARAT Viag. e Tur. R. Sao Vicente de Paulo 95 - Cj 121 - Cep. 01229-010 - Tel. 826-0758 - 825-8002/9890 - Fax 828-0758 - 825-8002/9890 BIC Tur. Ao Paxirslo 1439 - I x andar - C; 11 - Cep 01311-200- rei. 283-9188 -Fax. 251-3114 - lix. 34766 BlG BEN Viag. e Tur. R. Consolação. 348 - 3a56ar - Cj 31 - Cep 01302-903 - Tios .259-5977 - Fax, 231-2180 - Tio 30593
BIOTRIP Viag. Tur. R Artlrarde Almerda, 187-Cep 54011-080 Tel.: 572-1029 - Fax 575-6005 BIZ & TOUR Ag. de Viag. e Tur. Rua Pedro de Toledo, 1007- Cep 04039-002 - Teis.. 574-7534 - TeVFax 573-7403 BLAU Ag. de Viag. e Tur. O. Araojo 165- cj 80- Cep 01220-025 - Tel. 258-0655 - Fax. 258-8622 - lix, 33829 BLUE LINE TOURS Rep. e Tur. O. inoceircio Unhate, 47 - Cep 05013-010 lei 873-263812484 - Fax. 873-2464 BLUE SKY Pass. Tur. e Câmbio O Correia de Meio. 88- Cep. 01123-020 Te i.: 223-6499 - Fax 221-9313 BOARDING CARD SERVICE Tur. Ao. PaxUsle. 2073 . Ed. Noma ii - 14 - ci. 1402- Cep 01311 - Teis.: 285-1895(1907 Fax- 251-5569 BON SINI Viag. e Tur. O Dioço de Quadros. 245 - Lj 1 - Cep 04710-010 - Tel. 533-4844 - 241-4915 -611579-Fax, 535-5020 BONNA Ag. de Viag. e Tur. Au Angelica, 1814-16 andar - ci . 1809/06 Cei) 01228-200 - Teis 259.12156t9989-Fax: 255-7890 BON VOYAGE Viag. e Tur. R. Da Consoiacao 222- Cj 1710- 17andar - Cep. 01302-002 - Tei.: 258-8522 Fax.: 255-1206 BR Tur. An. Prol. Ascend,no Reis 763 - Cop. 04027000- Telefax 571-4287 . 889-0855 BRADESCO Tur. • Ag. piranga. Ao. iprianga. 200 Lj. 67188Ex Copun - Cep 01048- Tio- 235-9177 Fax. 258-0202-Tio. 37506/35740 • Aeroporto Cxrnbrca/Gaarolhos -Av . J000 Zarisse, s/n - Piso Mesarrino - Cep 07000 - Teis.: 945-2099 - 912-2957 • Aeroporto Congonhas - Av Washington Luiz. 5f0 - SaOxSo Ceolral - Piso Mesanino - Cep 04825- Tel.: 542-3403 BRAJAKTUR Tur. O Doca igndcia Uctróa, 50 - Si 2 - Cop 04110-020 - Tel:574-9166 - Fax 573-7985 BRANDAO-TUR Viag. e Tur. Ao. Angelica 2395-0154- Cep 01227-200 Tel. . 214-0718 -255-3684 BRANI Viaq. e Tur. O. llapeva 378- Cj 82- Cep. 01332-901 - Tei.: 288-4045/8803 - Fax: 284-8966
BRAZILIAN SUMMER - B. S. Viag. e Tur. O Teixeira da 8/na 660 - Cj 11314 - Cep. 04002-033 - Tel: 887-8702 - Teietax.: 8852086 BRAZILIAN WORLD TOUR R Apeniexs 107- landa,- Cep. 01533-000 - lei: 270-7944 - Telefax,: 270-2915
BRIGATI1 & VELOSO Tur. Ao Prestes Maia, 242 - 2/- C 803/4 - Cep 01031-901 - Tei. 229-8999 - Fax. 229-1618
CASTELLABATE Viag. e Tur. Ao Suo Luís. 112 - 3 and. - cj.302 - COO 01046-000 - Telefax 255-2649/1148-2562774/8525 - 257-0219
CHECK-OUT Ag. Viag. Tur. R. Moroes de Barros. 524- Cep04614-00l Teto.: 530-3025-531-1771-533-2765-2410546 - Fax 533-2765 - 530-3025
BROTHER'S TOUR Ao. ipiranga, 344 ij 07 térreo - Cep 01080-900 - Tio 255-5111 - 258-8666 - Fax. 257-2907
CASTILHO Repres. Cons. e Tur. Ao Cons. Rodrigues Alves 738- CRI 04014002-lei.: 572-9392 - Fax.: 571-2267
CHECK IN TRAVEL. R Maruoh9x, 192- 11.01 - Cep 01240-000 lei' 258-1848 - Fax 259-4419
CATALLINA Ag. de Viag. e Tur. Ao San Luis 187 - Ixandar - Sbii 20- Cep. 01046-912 - Te!.. 258.3228-257-3686-Fax,: 256-2528 - Tio.: 33046
CHEQUE Tur. Ao ibirapeera 3103 - Piso Mxema Li 58 Cep. 04029-200 - Tel. 535-2620 - Fax.: 9333240
CATI-IEDRAL TOUR OPERATOR O Graoaiai 23 - 12/andar - Cj 123 - Cep. 01303-981 - lei 256-5894 - Fax,. 258-0077
CHIA-CHIA Ag. Viag. e Tur. Pra da Liberdade 262 - 2/andar - COO 01503-010 - Tei - 270-377817920 - 2797222/5686 - Fax 270-7886
BSP Associados - Viag. e Tur. Ao. Brig Faria Lima. 1238-5'- 04. 52- Cep 01452.906 . Teto - 018-1818 - Abax' 922 Fax-813-5173 - Tio 82781 BUSINESS TRADE CENTER Viag. Tur. Câmbio O Aurora .817 - l andar - Cep 01209-001 Telefax, 223-5444 BUSSINES TOUR Viag. e Tur. O. Brrg Tobias 577 - 2/andar - Ci 304 - Cep. 01032-903 - Tel.; 227-0103/7454 - Fax, 2227-7454 BY TOUR Viag. e Tur. O Caçapana. 48 - 8-andar - C182J84 - Cep 01458-010 - Telefax, 881-0633 C&B Tur. O. Cap6ao Macedo 381 - Cep. 04021-020 Telefao. 572-5648 - Fax. 572-5848 C&S Tur. Ai. Dos Nhambrqaaras 1205 - Cep, 04090012 - Tei.: 542-50001568215263 - Fax. 5425000 CALACHE Tur. Ai. Joaquim Eugênio de Lima. 696- 12/andar - ci.lOd - Cep 01403-000 - Tel.: 2847931/3150 - 289-2412 - 251-3962- Fxx: 2513962-284-3100 CALCOS DO BRASIL Repres. O. Sete de Abel. 235 2/and. - 504E - Teis 258-8490/8388 - 214-4248 - lix, 32519- Fax: 258-4499 CALIFORNIA Tur. Ao 000 Luiz. 50- 11andar- q 111 ABC Cep 01046-000 - Tel.: 257-8168 - Abao: 1601168 - Fax 256-7102 - i'tic 22727
BRASIL CI-IANCETUR Viag. R. dos Estudantes, 26 - Cep 01505-000 leis 277-2122 - Fax: 279-9830
CAMPO BELO Ag. Viag. e Tur. R. Joxo de Souza Dias 361 - Cep. 04616-052 -Te!.: 241-7707-Fax, 61-1838
BRASIL EXPRESS Viag, e Tur. R Dr Aiceude Campos Rodogaes540-Cep 04544-001 - Teis.: 822-5507/9096/6015 Fax: 820-3375
CAMPOSTUR Ag. de Viag. e Tur. O. Sele de Abni. 404 - 6' - q . 63 - Cep 01044-809 - Teis. 258-5577.259-0604 - Tio' 30911
BRASIL OKINAWA Tur. Ao Cons.Carr3o,3135-s/2-Cep03403.003 - Tel.: 941-3145 - 298-6325 - Fax 294-3802
CANTAREIRA Tur. Ao. Nova Canlarerra. 647- COO 02331-001 Teis 289-4344-Telefax,- 059-0164
BRASIL TRAVEL NEWS R. dos Ma54ois, 495- Cep 05444-001 - Tel.: 210-1755- Fax:212-9548
CANTATUR Viag. Tur. Ai. irari. 620- Ci, 35 - COO 04075-000 - Teto.. 240-8758/849918893 - Fax 240-8893
BRASILIAN WOLRD TOUR Rua Apeninos 197 - landar - Cep 01533000- Telefax.: 270-2915-lei. 270-7544
CAP FERRAT Viag. Ai Campinas 10.42- iTep 01404-502 - Tei 089-0155 - Fax 884-8435
BRASINOX Ag. de Viag. e Tur. O. Nicolau Ancona Lopes2tl - Cep 01522010- Tei.. 270-7600 - Fax,: 278-2008
CARDINAL Tour. VIag. Prom. e Repres. O da Consolação. 37- 4aedar- Cep 01301901 - Teto, 257-0710 - Fax. 250-2807
BRASTUR Tur. O. Alexandre Dumas. 1562-12/ - q 103Cep 04717-004 - leis.: 521-4088/443114153 - Abax, 850- Fax 521-6687 - Tio: 55860
CARISMA Oper. de Tur. e Viag. • O. Sete de Abril, 79 9 and. s,803 - Cxp 01044-000 - Tel.: 231-2155 - Fax, 2312557 • PCa da Arvore. 33- Ci 14- tasdar - Cep. 04142-000 - Tel.: 276-2411 - Fax, 2762808
BRASVIA Viag. e Tur. O Correio Dias, 113 - Cep 04104-000 - Tal.: 573-6282 - Fax, 572-3131 - Abao' 576-lia: 34387
CARMELTOUR Pass. Tur. O. CeiXasrerdeTxledal2l - 12/aodar-Cep, 01048-100 - Tel 257-2244-606-9256r5865 - Fax 605-4350
BRASVIKING SP Tur. R. Alvas Gximaraes 278- Cep. 05410-005 leI.: 801-9802 - Telefax.: 852-8802
CARRARA Tur, Ao. Brig. Faria Lima 560- 11 -andar - Cep. 01452-000- Tel-883-4980 - Fax,: 801-7880
BRAZIL INCOMING SERVICE Rep. Viag. Tur. R ide Aboi, 239-2/ - cí. 208- CRI 01043000 - Tei 259-4827 - 258-2884 - Fax, 2573185
CASA BRANCO Câmbio e Tur. An, Brigadeiro Fatia Lenta. 1884 - Lj. 18 Txis..813-6800-lix'80614-FaxOtS-9t51 - Abax' 688
BRAZILIAN EXPRESS Repres. Turismo Ao Ipiranga 318.018.12/andar- Ci 1202Cep 01046-0I0 - Tel.: 258-4511 - Fax, 255-5704
CHARMEN Ag. de Viaq. e Tur. O. ConselheiroSaraiva 541 - COO 02037021 - Tel.: 299-4563 - Telefax,: 267-8741 CHARTER Vlag. e Tur. O Texas 1074- Cep. 04557-001 - lei. 5310977-Fax, 542-8792
CALVI Tur. O. Augusta. 2690 - 1 andar - 04. 206(209 Cep 01412.104]- Tel.. 852-7593 - Fax 8028015
BRAZILIAN CRUISES Representation. O. Doroingos de Moram. 2102 - 1' - q12 Cep 04036-000 - Tei.: 575-8350 - Fax: 5494758 - lix 37592
CASQUEL Tur. O daConsoiaçãe,65-5-q 53-Cep01301 - Teis: 259-832218578 - lix (142) 564
CHANTECLAIR SÃO PAULO Via - Tur. Ai anfos, 10008 and - Cep 01418-100 Tel. 285-253312t501210112143 - Fax, 2852533
CASSIA Ag. de Pass. e Tur. A, 8ri0. Faria Uma, 1691-2/ - q.909 - Cep 01491-908 - leis.: 211-3878 - 815-3301 Fax:211-2701
BREURASI Tur. O Sete de Abril, 342- 2/andar - q. 52153 Cep 01044-000 - lei. 255-1511 - Fax, 2590604
BRASCO Cambio e Tur. O. Da Grava 219 - Cep 01125-001 - Tel.: 220-8430 - Fax. : 221-1217
BRASITALIA Tur. R. Cons. Cnspiniano. 29 - 2/andar - . 32 Cep 01037-001 - Teis.: 257-8144 605-4501 Fax: 606-6842- Thc 21468
CASA ROCHA Cambio e Tur. Ao. Paulista 807- 12/andar - Ci 1005- Cnp. 01311-100 - Tei. 285-3117/2999-285-5810 - 288-7752 - Pan. 287-8208
CASA CASTRO'S Viag. e Tur. Ao Sax Luis 187- 2Sbi - Li 21 - Cep. 01048001 - Tel.231-5297- 258-2495 -Fax.: 2591172 CASA FARO Tur e Cambio Au. San LOS 157 - Cep 01048-001 - Tei.: 257-7077 - Fax,. 258-0060 CASA NOBRE VIag. R. Libero Badaró. 293 16aod . 160- Cep 01009,000 - lei 239-1300 - Fax, 36-9633 • RECEPTIVO
CATETO Tur. O Dei5oa332-S101-Cep 05443-010-Tei.: 210-0898 - Telefax,: 816-4739 CBPL Repes' O. Dxx Asa 13 - Cep. 04111-570 - Tel.: 549-8986 - 573-5307 - Fax.. 573-5877 CBT Central Brasil de Tur. O Estados Untos, 388- Cep 01427-000 Tel.: 885-5111 - Tio 31722 - Fax, 884-2699 CCT Tur. Ao Eng Las Curtos Beitine 1695 - Coo. 04571-511 - Tel.: 533-2901 -Fax,: 240-1779 CDT Tur. O Monte Serrat. 645 - Cep 03312 - Teis.: 293-7732 - 941-9994 - Fax 217-4655 CELEBRA11ON Ag. Viag. Transp. e Tur. Ao São Luis. 50-2/andar.q 22 D - Cep 01046-000-Teto 214-160211603-Fax,2592226 CELFER EXPRESS Ag. Viag. e Tur. O Acangaemcul 133-Cep.05579-020- Tel. : 211-8813/7265 - Fax: 211-4653 CELIMAR Repres. Viag. e Tur. Ao. 090. LxiZ Anionio 2050 - Aia A - 2/and. q 56158- Cep 01318-002 - Tel.. 289-8887 285-3575 - 251-0367 - Fax.. 289-9397 CENTER TUR Tur. Intenacional Au. Leoncio de Magaihaes 373-Si 03- Cep. 02042-010 - Tel. : 950-5856 CENTER Tnp Viag. e Tur. O Gxaraiuoa, 490 - Cep 04589-000 - Te]. 842-8711 - Fax 542-8480 CENTRAL DE INTERCÃMBIO Viag. O. ilapoF 1207 - Cep. 01245-000 - Te!. 258-9188 - Fax:258-0147 CENTRAL NACIONAL DE CRUZEIROS MARI11MOS Ao. Angelica . 2601 - li. 02- Cep 01227.200. Teto: 257-5881 - 259-8702
CHIBANA VIAG. E TUR O. da Glória. 287 - Cep 01510-001 - Teis. 270-603316030 - 277-7706 - Fax 279-8720Tio 30189 CHINA Tur. e Passag. Pç. da Liberdade. 98 - 2/andar - COO 01503.010 - leis. 8055155151561515715158 - Fax: 34-3411 - Tix. 22619 CHRISTALTUR Viag. e Tur. Au. Brx3 Faria Lima, 813 - 8' andar - Co 01451-000 - Tel. 820-8556 - Fax- 820-802 -Tio 31362 CIA PALMARES Hotéis e Tur. AI. Santos. 1437 - Cep 01419-000 CIBRATUR Viag. Tur. • O Cnsliano Viana. 37- Cep 05411-000 Tel.. 262-3200 - Fax: 881-0642 - Tia: 33063 • R BaIxo de itapehornga 151 - 7-andar Sis 71r72 . COO 01042-001 CIDADE Tur. R. Basilio da Gama 102 - t'andar - Cep 01845-001 CIDADE Tur. Pass. e Serv. • Ao. SOx Luis, 71 - Ixandar, c 03/04 - Cep 01048-001 - Teis :255-4644 - 257-7977Fax, 231-2958 - TIa: 31346 • Ao. Adolfo Pinheiro. 888 - Cep 04734 Tei.. 522-2477 - Tio: 36307 CIELMAR Tur. R. da Gióna. 242 - Coo 01510-000 - Tei.: 005-2184 - Fax. 806-3278 -Tia: 24935 CINCO CONTINENTES Viag. Tur. R. Solerte Abril. 176-1"- sIlO e16- Coo: 01844- Tel. 258-0306 CIT - Soc. Italiana de Tur. Ao ipiranga. 318- Bi. O - 10andar- q. 1002 - COO 01046-010 - Tei.: 257-0099 - Fax 257-0557 - Abax' 3361330 - Tio 23925 CITY PASS Ag. de Viag. e Tur. AI irari. 620 - ci 28 - Coo 04075-000 - lei 531-8697-530-7757/4012 - Fax, 531-0097
CENTRAL DE Viag. e CONEXAO Ao Mnrxmhi 8435 - 2/andar - Ci 301 - COO. 04703-001 - Tel.: 543-8011 - 543-8400-5308724 - Fax,: 043-8585
CLASS TOUR Pass. e Tur. • O Harid000 Loho, 1307- 12/andar - COO 01414-003 - leis.: 881-1099 - Fax, 8812006-Tia: 31215
CENTRO Turístico Calabrese O 7 de AbnI. 235- 2/andar- q. 304- Cep 01043-000 - Teis,: 257-099112325 - 2597106- Fax, 257-0968
CLASSE A 'Ag. de Viag. e Tur. R Marceni. 71 - 0" . q 91 - Cep 01047-000 - Tel. 231-1833 - Fax 232-3008
CENTURY TRAVEL e Tur. O Vergxeitn. 951 - 2/and - si. 27 - Cep 01504-001 - rei.. 270-2844 - Fax, 278-8148
CLASSIC Tur. e Câmbio R. Libero Badaró, 374 - 2/andar - 04. 201 Cop 01008-000 - Tel.: 505-9027 - Fax.. 6062220
CeS Turismo AI. Dos Nhambr3uaras 1205 - Cep. 04090012 - Te[ 542-50001568215293 - Fax.: 5425000
CLASSIC TRAVEL Ag. de Viag. e Tur. O Tamandare 734- Li 23- Cop. 01525-000 - lei,: 242-8355 - Fax: 242-8497
CETEMAR Tur. e Pass. Ao Dom Pedro 1. 009 - Cep 01552-001 Teto 815-8589 - 215-1500 - Fax, 272-9484 - Tia: 30700
CLEITIJR Viag. e Tur. An. Aicanlara Machado. 80 - 2/and. - 043-4. Cep 03102-900 - Tei 270-2308 - 242-8411 - Fax' 242-8028
CHALLENGER Viag. e Tur. O. Sete de Abeii, 261- Cj 102- Iandar- Cep 01043-000 - Teto 231-3800 - 208-6622 Fax, 259-3779
CLIPPER Ag. de Viag. O. Jesoino A.rrxdu. 769 - 3' andar - Cep 04532-082 - Te!,: 883-1233 - Fax 64-1868 lix, 31697
CHAMONIX Operad. de Tur. O. Esteia. 515-61 C -8'- Ci. 81 - COO 04011-002-Teis 049-6644-Fax, 949-1082
CLUB AMERICA Viag. e Tur. R. Oscar Freire 379- 12/andar-COO. 01428001 - Tel.: 851-3262 . Fax:851-2832
CHAMPAGNE Viag. e Tur. O Bernardino de Campos. 333 - Cep 04620.051 - Teto. 533-5556/5563 - Fax' 2409846
CLUB TOUR Sistema de Viag. e Tur. O da Cxnsolaçãx. 374 - 5' - q,52 - Ceo 01302-500-Tal.: 258-0016 - Fax, 258-3511
CHANCELLER Ag. Viag. e Tur. 73R. Nestor Pxstana, 125- 7 andar - Coo 01356-900 - Tel.: 231-4755 - Fax, 214-4147
CLUBTURISMO Ag. de Viag. e Tur. O. Lacerda Marques 691 A - Si 02 - Coo, 02441-200 - Telefax,' 290-6854
Agosto/95 - Guia Panrolas - A-231
Agências de Viagens DIBRAN Ag. de Viag. e Tur.
CRIATIVA Viag. e Tur.
SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO
R.00mJosédeBarros. 17-I1°-sl111 -Cep Ao Iprranga, 319 . BLA -8°- q802 Cep 01046-010 - TeIs.: 255-7994I2408 - 2310I038-I00-TeIS.:258-2833- Fax.258-6987 2020- Fax. 255-9197 - 257-8561
CRYE Viag. e Tur. Peia.
Republica 270
255-9292
04778-905 - Telefax - 523-0279 - 246-6458
Av. ipiranga. 345 - 2/andar - Cj. 305/306 Cep 01046-923 - Tel.: 256-4200 - Fax. 2573964 - Tio. 32497
CRYSTAL Viag. e Tur.
DICKA Operadora Turística
COLO COLO Viag. e Tur. Ao. São Luis. 197 - 2andar - li 34 - Cep 01046-001 - Te[ 258-5948.214-2101 - TeIelax. 255-6588
COMISSAIR V!ag. e Tur.
Ao, Brig. Faria Lima 1550 - l°andar - Cep. 01452.051 - 'ro1 211.3762.815-8496 - 8163640 . Fax 814-8137
CSR VIAG. E TUR. A. Sele do Abri 282 .4-andar - Cj 42 - Oco 91044-000-Tel 256-1794-256.7425-Fax, 256-5413
CTM CEU TERRA E MAR Viag. e Tur. A. 6-berro de Uma 453 - BI A - 0244 - Cep 01122 . 000- Tel. 220-8083 - Fax,: 221-3522
COMPANHIA do Tur. Av. Brig, Lurz Antonio. 4251 -CepOl4Ol-002 • Telefax. 899-0034
CTM Vlag. e Tur. R. Frei Monte Amorne 398-C - Si 03 - Cep. 03505-010 - Telefax.: 293-9857
CONCEITO Viag. e Tur. R. Maxcorri 53-13 and. - Ce p 01047-000 Tel 258-7196l7844 - Fax 21-4374
CONE Opor. de Tur. R. Barax de Ilapetlnrnga 151-01142- Cep 01042-520 - Tel 259-4999 - Fax 259-6588
CONGRESS PROG.INTERN. EST. SUP. DE VIAG. TUR. AI Gabriel Morteiro da 0-loa 2850 - Cep 01442002- Tel 815-0922 - Fax 815-0907
CONNDOR Tur. e Pass. R Dos Jasmins 35 - Cep 84048-030- Telefax 585-1577
CONNECTViag. e Tur. AI Jaú. 1165- Cep 01420-903 - rei.: 2532333 - Fax: 253-4988 - TIo 32546
CONNECTV1a9. e Tur.
CUBASOL DO BRASIL Tur. R. Bandeira Paulista 500 - 1°axdar - Cep. 04532-001 - 'rol 822-6625 - Fax,: 822-4926 - TIa 38368
CULTURAL TRAVELER Rep. Viag. e Tur. R. Gaixola, 1423 - Cep 04522-034 - 'reis.: 542-7266-Fax: 543.1329
CWB TUR Oper. Tunst. 060 Lxiz. 58 - 5 and. - Cj 52-4.5 - Cep 01046-000 - Tel' 257 . 5477 - Fax 231-2898 Tio : 32058 Ao.
CZM Cambio e Tur. R. Sergipe 401 - Cj 307 - Cep. 01229-200. Ter.: 259.4822' Fax.: 259-4646
D.Z.P. Assessoria e Documenlacao
Ao. Das Nacoes Unidas 20727- Ce p 04795IDO - Tel:253-2333 - R 1521 - Fax 5417391 -TIx:57613
A. Sele de Abel 125- 2/andar -SI 312- Cep. 01043-000 - Telefax,, 258-2525
CONNECTION UNE Viag. e Tur.
DTRAVEL Ag. Viag.
AI Lorena, 242 - Ce 01424-001 - 'reis,: 885-6911 -884-1691- Fa,c 894-6365
CONPAX Informacoes Turismo Profissional A. l-laddxdr Lobo 955 - Cep. 01414-000 Tel; 280-8199/4142 - Fax. 883-7723
CONTACT Viag. Tur. Ao. BrIg, Lua Antonio, Aorlxnio, 3005 - Casa 4 - Cep 01401-000 - Tel :885-957317928-Fax: 8858690
CONTE BIANCAMANO Ag. de Viaq. e Tur.
Ao. 0110. Luiz Antonio. 2367-17° and. -051701 - Cep 01401-000 - Tel.: 284-8744 284-5582 - 284-8590- Fax: 251-0248
DAE HAN Ag. de Viag. o Tur. R. Jose Paasno 368- 1°andar - Cep. 01120000-rei.- 222 . 5430 - 221 . 7970 - Fax.: 2225430
DAUMP Tur. e Câmbio
DIEDRO Viag. A. Verbo Diurno 1081 - COo. 04719-002 'reis.: 521-0466-524-4422 R. 4221142 - Telelax '247.4959
DI GIULIOS TOURS Ag. de Viag. e Tur. Ao 000561598 875- Cep. 02072-001 - Tel.: 950-9147'298-3630 - Fax 950-2620
DIMENSÃO Tur. • Ao. São Luis. 185- 0endar . cj. A - Cep 01 046-911 - rei: 257-8622 . Abao' 671/815 - Fax.257-2002 - rio: 3246-e • Ao Europa 602- COO 01449-000 - 'reI' 681-0044 - Fax.: 282-8988 - ASav.: 915
DIREÇÃO Certa Eventos e Tur. Ao1 piranga 01 . 0113 . Cep 01040-100. Tel. 259-5496 . 256-3011 - Telefax 2574998
DIVANI Viag. e Tur. A Madixico Prado 26- 0asdar- Cj 43-OCO 01224-010 - Te[ 220-6377 - Fax. 220-3271
DIVE TRAVEL
An Or, Alberto de Oliveira Lima. 99 - Cep 05690-020 - Tels :844-6 .400 - Fax:844.5830
DLS Ag. de Viag. e Tur°
R. Apobibu 139 . 4-andar- 5143 - Ceio 04302-000 . Teiefax.: 579-2191
DONO ASIA Tur.
DE NARDO Tur. e Repres.
A Mana Paula 201 -6°aedar-Cep 01319001 .Tel: 807-5551 - Fax.: 600-5819
• Pç. da República, 95/97- Cep 01045-001 - 'rei.. 255-7188 - Abax-405 - Fax: 2568698-Tlx:31318 • A Dr César. 330- OcO 02013-001 -rei. 267-6888 - Abas- 667 - Fax, 950-1552 TU: 1318 • Ao. BrrQ Fada Lana. 1252- Ceio 815-0699-Fax 815-0351
CORSICA Ag. de Viag. e Tur. A. Bareo de llapetlxrxga, 93 - 5°. A - Cop 01042-001 - Tel.: 258-9633- Fax. 257-8619
CORUMBATUR Viag. e Tur. Ao. 52x Luis. 1124 aeri cj.403/404 - Cep 01046-906 - Tel 214-2777 . Fax: 259-5119 - TIo: 37541
COSTA BRAVA Tur.
DEL MARE Viag. o Tur. Ao. lprarrga, 310 - W. A - 17°andar - Oco 01046-010' Tel.: 257-7515 - Fax: 259-7323 - Tio: 30996
DELIE Viag. Nacionais, e Internacionais. Ao. 61/9. Faria Lona, 2003- ci.1318 - Cep 01451.001 - 'rei 212.2875 - Teletao: 8140214
DELTA TOUR Viag. e Tur. Ao. Oco Luiz 50 3-andar - Cj 32F- Cep 01046. 001 - Telefax.: 259-8477 - ToIl Fone " 0800-141477
DELTUR Viag. e Tur. R do Golo, 387- 13°. q 136 -Centro Enr Ipiranga - Coo 04217.080 - 'reI' 5513230/2749 - Fax' 915.8374
A. Parvpiona, 1465 - 4- - c, 41142 - Cep 01405-002- Tel.: 884-5777- Fax. 857-7111
DENIVAN Viag. e Tur.
COSTA RICA Tur° R Padre Raposo, 39 . 8°andar- q 803- Cep
R America de Campos 59 - Li 49 - Cep 81506-010 - Tel.: 242-0263 - Telefax.: 2794288
03118-000 - Teis 093-6158 - 948. 151215350 - FR.: 548-2092
COZUMEL Viag. e Tur. R. JugxA. 273- q,d1 4 aod, - Cep04881-010 - Tel' 240-5315 - 536-3684 - Telefax: 2412592
DESIGNER Ag. Viag. Tur. A Vinte e Qaalna de Maio. 276 - 4°andar Cep 01041-805 - Tel.: 223-3799 - ASeu: 881/2 - Fax: 221-4218 - 1k 25309
DESTINATION TOIJRS VIag. e Tur.
CR GRANDE Viag. e Tur.
Ao San Luis 258 - 0/andar - Cj 605 - Cep. 01048-000 - Tel 255-3133 - Fax.: 257-1314
• Av. Raimundo Pereira Magalires. 5756 Profuba - Cep 02938-010 - Teis: 854. 84391863710729 - Fax.: 554-8729
DETOUR Viag. e Tur.
• A. Barlolorneu Paes, 826- Cep 05092-000 - Tel.: 831-7857 - 281-1897 - Fax.: 8548729 • Ao Cangalba. 2047/2084 - Cep 03711000 - 'reis.: 941-7111/9188 - 294-1159
A-232 . Guia Panrotao ' Agosto/95
A. Saxs8x Ames dos Santos. 76- q.52 - Cep 04571.090 - Tel'505-0688 - Fax 505-5608
R. Joax Moura 791 -Cep. 05412 - Tel.: 852-0832 - 64 . 5017 - Falo 282-1416 - lix: 31584
EVIDÊNCIA Tur. R Dr, Costa Júnior. 390 - Cop 05002-800 Te :864-0400 - Faro 872-6062
EVOLUCAO Cambio e Tur. A. Cacapaxa 49 . 5-andar - Ci 55/7 - Cep 01408-010- 'rei.: 851.0474/3684 - Fax.: 0811684
EXATA Tur.
ELLIOT Tur,
Ao. Peolisla. 326 - 2/andar - C, - OcO 01310 . 902 - Tel.: 285. 2800 - Fax 284-1661 - no: 35500
Ao. Seu LuIz 197 - 2°sbIj - Cj 25 - COO. 01046-001 - 'rei 258.1955-Fax .. 258-1710
EXCELL TRAVEL Viag. e Tur.
ELUSS Tur.
A 'ron Gomos Ribeiro 102 - 01 31 ' C.P. 04038-040 - Tel:571-7394 - Fax' 549.7690
DOLPI-IIN TRAVEL
DONO YANG Tur.
CORALTIJR Tur.
ELLA Viag. e Tur. Promocoes Ao. Sax La/o 80- 17°aodar - Si 172 D - OcO. 01046-000 - Tel.: 258-2466 . Fax.: 257-8045
EMF Viag. e Tur.
COPACABANA Viag. o Tur.
Tel.: 255-9099 - Abax- 582- Fax :250-9086
ELANTUR Ag. de Viag. e Tur. Ao PaulIsta, 509- 13° andar - 5 1301114 Oco, 01311-610- Tel:288-2377 - Pan 2883971
A. Da Consola.. 368 - 17°arrdar - Oco. 31342-000 - Tei.: 257-2)55 - Fao 255-0253 - Tia.: 34968
DE LUXE Destinations Repres.
DECATUR Despachos e Tur.
EF Viag. e Tur. Ao. Novo de Julho. 4285- Cep 01402-100. 'reI 887-6427 - Fax. 887-8843
R Pedrosa de Momos 631 - Cj 04- 0/andar -. Gap. 05419 . 000 - 'reI: 013-4763 - Fax 813-5331
A. Mendes Junixr 590 - OCO. 83013 . 011 Tel.: 291-7771-693.7665 - Faro' 291.7771
Ao. São Luis, 258- 11°andar- SI. 1108-OCO 01046-000 - 'rei.: 259-3188 - Fax: 231-5281 -Abav 245
EVENTUR Repres. Hoteis e Tur.
EDENTUR
As São Luis. 50- Cl. S1D/E . 5°- Cep01048 -Tel:250-1133 - Fax: 231-2026 . Tio: 25011
EXCLUSIVE Tours Paso. Tur.
R. Pararba, 193-Cep 03013-030-Tel.: 2911155l1309l1 595/1 745. Fax: 692-8290
COPASTUR Viag. e Tur. R. da Corrsolaç6o, 37 . 1°- Cep 01301-901 -
Ao. Pacaembu. 1440- Cep01234.800-Tel. 025-9522 - Fax 826-4880
Ao. Paulista. 2006- 17° - Coo 01310200. Tei,: 299-8744 - Faro 251-5748 - 'fio: 32840
Pus. da Republica 419 - 7-andar - Cep. 01045-001 - 'rei.. 220-1605-221-5606
A 0/erre de Moraes. 1737- Cep 04617-015 'rei 530-9171 - 240-8555 - Fax. 530-2882
EVASION Ag. de Viag. e Tur.
EDEN 27 Viag. e Tur. Ai Jauapeo, 431 - Cep 04523 - Teis . 530. 7600- Fax: 240-9969 - TIo, 55273
EMERALD TOUR OPERATOR
A. Silva Telex. 42 . si 03 - l°andar - Cep 03020-000- Tel : 948-2933 - Fax. 693-5184
8v. Senador Queimo. 456 - 4° andar - Naus Hotel - Tel 225-9001 - Fax: 229-7458
Telefax: 289-9447
DOEI Ag. de Vlag. e Tur.
Ao, Paulista. 807 -19--S/1914 - Oep 01311 - Teis. 285-5130 -277-0585 - Faro 288-7881 - 110 38400
CONTINENTE Via. e Tur.
EUSKADI TOURS
AI. Santos 1470- Ci 608- Cep 01418 . 100 -
A. Dr. l-lnrnernde Meto. 929'Ceo05007-002 ''rei.: 263-8188 - Faro 62.1512
DOMENICO Viag. e Tur.
CONTINENTAL Viag. Tur.
ECOTRIP Tur. Ecologico e Aventura.
Ao 8019. Luis Antonio, 1892- 7° . q.71 -Coo 01318-908 - 'reis: 284 . 5434 ' 286-4853 Fax' 284 . 2769-TIo.: 33367
EUROVIPS - Operad. Int. de Tur.
Ao 940 Julho, 5435 . 1-andar - Oep 01407200 - Tol.: 200-3944 - Aban: 767 - Fax 649328 ''ix. 38268
R Gaaraiuna 1510- Cep. 04569-003 - 'reI: 538-3826/3827/3828-Fax.: 533.1511
DAYATUR Tur.
DECOLAR Viag. e Tur.
Pus. Fraxidio O Rxos000t 200 . 20°arrdar Cep 01303-020 - Tel.: 258-4099 - Fax.: 2555006
ECONOMY Viaq. e Tur.
DIGITALTUR Passag. e Tur.
Sarau de irapelrxinga 207 - lt°andar Oco. 01042-001 - Tel.: 259-1722 - Fax.: 2506497 Ao.
EUROCLUB Repres.
ECOLOGY Pass. e Tur. Ao Mor/lux Lafer. 193 ' COO 04530-080 Teis : 820-0273 . Fax: 829-0731 R Mana Anlxoia 100- I1,aod. -113-Coo 01222-010 - Tel:255-9399' Fax,: 825-8900
AI RIO Oram. 241 - 1°ander- Cep 01332-507 - Tel.: 284-7177- ASno' 742-Fax 251.2492 - 11/125911
A. Cana/lo, 091 - cj.146 - Cep 04521-004 'rol,: 61-9272
EUROAMERICA Tour Operator
ECOBRASÍL Viag. Tur. 8v. MIrr.rna,1120- Gep 04084-004 - 'reis 533-9346 - 531 . 3560 .543-6676 - Fax: 535' 2053
DIFUSÃO Pass. Tur.
Ao. São Luis, 258- q 859- Coo 01302-800 Telelax.: 256-7713
A Mranhao598-Cj 112 - Cep. 01240-000 -'rei.: 826-3163
R. João Cordeiro 1082 - Cep 02962-000 Te[ 876-0477 -875-6290 . Fax 875-6290
A. Oonsxlaç80. 37-9° -01.901 . Cep 01301901 - Tel.: 258-9522 - Fax. 259-7754 - lix 35775
A Mal haslorrplrrlo de Moura. 277 - Cep 041-000 - 'reis 843-150318156 - 84456 8240- Fax. 843-9527 R Augusta 1371 -Cl210 . Ce p 01305-105rei.: 203-4490 - Fax.: 287-0629
A da Consola0o. 348- 5°- q 5112 - Cep 01302 - Teis 231-472414777 - 255-7889 Tio 25548
R. da Consoiaçao, 222 - 2° - q.203 - Cep 01302-901 - Tel.: 258-5211 - Fax. 258-9861
A. Dom Jose de Barros, 17- Oj 131- 13°an' dar - Oep. 01038-180 - Tel:231-4369-259338lTelelae,: 259-7123
ESSENCCIA VIag. e Tur.
ECO Ag. de Viaq. e Tur.
DICK
COLLECTION Tours Ag. de Viag Tur.
R. Nesfxr Pestana. 125- q. 42 - 4° - Coo 01303-010 - Tel.: 259-6877 - Fax. 257-4262
ESPORTUR Ag. de Viag. e Tur.
EASY RIDER Víag. e Tur. Ao. Paul/ida, 648 . 61 4- 10-andar - Cç 1013 Oco 01310-100 - 'reis 284-4722 - 289- 5581 . Fax 259-3987
DOPPEL TOUR
DORATUR Pass. e Câmbio Ao, 530 Luis, 79 . Oco 01040-001 - TeI.: 255 . 6611 . Fax. : 256-9351 . lix: 34757
DORAL TRAVEL Rep. e Ag. de Viag. e Tur. Pus dom Jose Gaspar 76 - C 26 - Cep 01047-010. Tel 214.2821 . Faa.:214-2821
DOVER Opor. de Tur. e Cambio Rua Dr. Renato Paes de Barros. 714- 2/andar - C1 21 - Cep 04030-001 - Tel. 8209800/8962 - Fax. . 029-9358
DREAM WAY Viag. e Tur. Goiunia 35 - Oop 04673.145 - Te],. 247-0607- Fax 524-9284 P00.
DUCOR Viag. e Tur. A. Basilio da Gama, 111 - Cop 01046-020 'reis - 259-7877 - Fax 259.3953
DUEME Via. o Tur. • A Cubal5x. 717-00004013.042- Tei' 572-4225 - Faro 549-8738 • A. Axrelia 2160- Cep. 05046-001 -101. 871-2944 . Fax: 62-4712
DUNA Travei.
Ao. Brig. Pana Lima 1084- 7°andar- Oj 72Coo. 01452 . 001 - Tei'877-3708 - Fax.: 8152824
EMPRESS Viag. e Tur. R,Estela.515-1,1 0-cj 132-Cep04011-002
- Te]: 572.1955 - Fax 572-1960
DIANATUR Viag. e Tur.
EAGLE TUR VIag. e Tur.
R. Mfon'e Carlos 582- 7°andar-Cj 7e- Cep. 01309-908 - Tel.: 255-3886 - 259-1323 258-3974 - 250-6408 - Fax; 259-4072
Av. São Luis, 112-10/91,4, C4. 1801 - Coo 01048-906 - 'reis.: 257-3355 - 258-3055 256-5475 - Faro 257-3270 • RECEPTIVO
EXECUTIVOS de Tur. e Viag.
EXIV TOUR Viag. e Tur. A. Tomas Gvnzaga 95 - 2/andar - Cop.
ENRITIJR Viag. e Tur.
01506-020 - 'rol :278-966) - 270-3096-270-2408' Fax.. 278-9663
R. Tabor. 532 - Oco 04202-020 . Tel.: 277. 3919 - Fax. 889-8769
EXPANSÃO Viag. e Tur.
ENTERPRISE TOUR Operator A. EsteIaSlS-BIE-Cj132-Cep.040f1-904 Telelaa 572-0774 - 'rei' 572-7389 - lix. 382815688
ENTER TOUR Cambio e Tur. R. Pançlxna 1440- Cep 01405-030 - Telefax.: 887-7000
• A Barão de Itapelioixga. 68 . 5 0 - OCO 01042-000 - TeIs,: 258-2744 . 255-2022 Fax. 259-3055 - Tio' 1124129 • Ao Adolfo Piolreiro. 2333 - 'reis.: 2462752- 522-2444 - 548-2999 'Abas- 311
EXPEDITION Op. Tur.
ENTRANCE Repr. Tur.
A. BorOa de ilapelrnusga. 124- 0°andar-q.0t - Coo 01042-905 - Tel.: 258-7455 . Fax: 255-3386 - 'rIo: 32975- Abao 404
EPURA VIag. e Tur.
R. Marconr. 107-0/andar - Oep 01047-000 - Tei : 259-2355 - 231-2722 - Fax. 255-2956 - Ti. o 38320
A da Cxnsolaç80. 37 - 1 1 - C. 101 . Cep 01301-901 - Tel.: 258-6108 - Fax' 259-3127 'Abas- 582- TU: 33046 A Frad'Rae Oouliohx, 137 - 3arldar - Oep 55416-010 . 'rei, 883 . 4655/4855 - Telelax 852-3174
EQUALIZA Viag. e Tur. A. Senador Paulo Eg'e)ix 72- 14°axdar - Oj 1403/4 - Ceo. 81006-010 - Te[: 239-2911 Fax ' 804 . 3518
ES TUR Viag. e Tur. Antonio Salema 72 - Coo 05024-010 'reI 043-7920 - Fax.: 843-3554 A.
EXPERTViag. Tur.
EXPO BRASIL TUR Peso, e Tur. Pç. da Repabirca, 270- 0/andar - Ci, 601 Cep 01845.902 - 'rol.: 255-9211 - 256-8855 Fax.256-7535 - lix. 37694
EXPLORERS Viag. e Tur. Ao 6.9 LI/IS Axlonro 878- Vendar- Ci 11Cop. 01318.001 - Tel:607-5776 606-5804 Fax ; 606-2444
-
ESATTO Ag. de Viag. e Tur. Rua Jorge Orxder 95 . Oco. 04710-200 Tolo 247-8252 - 521-0230- Fax' 540-7181
ESCALA Viag. e Tur.
ESPACO AEREO Viag. Tur e Eventos
da Repubaca 192- 9axdar - q 903- Coo. 01045-000 - Tel 258-5784 - 214-8885 8008885 TOII Free - Fax 259-0586 - Tio. 33099
A. Dom Jose de Barros li - 0. .43 - Cep 01038-100 - 'reIs,: 256-6917 - 259-5762 258-6685 - Fax: 258-6685
A. Oscar Freire 950 - 3° ' Si 11 ' Cep 01426-000-TeI.-883-1906-852-7276'Fax.: 64-0423
DUO DUO Tur.
P00
EXECUTIVE TOUR Viag. e Tur.
o 99 . Cop Ao. Dr, Alberto o de Oliveira Lima 05690-020 - Tei :844-6400-Fax 844-6400
A Da Onxunlacuo 2824- COO 01416-800 'rol.: 282 . 3576 - 851-912319122. 852-9301-
DYNAMIC Op. Tur.
A. Pxmelro de Janeiro. 120-Cep04044'060 - 'reI.: 575.3859/9194 - Fax: 575-6438 - Tio 32250
ENJOY Tur. e Viag.
P59 Oswaldx Cruz, 124. 12° - ci.126- Cep 04004.903 'rei: 2M8533-289-8412-F..: 205-5993 R. Gexr're 1084 - Oep 04559-012 - Tel.. 240-3123 - 532-0397 - Fax.. 532-0397
EXECTOUR Viag. e Tur.
EXPRESS Ag. de Viag. e Tur. R. Marques deito. 306- ciii - Oco 81223500 - 'rei: 224-8123 - Faro 224-0945
EXPRESS WAY Tours. Ag. de Viag. e Tur.
Ao São Luis, 50 - 7° - Oj. 72A - Coo 01846000- 'rol 258-8433 -Abax 889-Fax 258-3257 - TIo: 35539
Fax: 2827196
EXPRESSWAY Cargo Service Ao PJcanlara Machado 365 - Cop. 03101000- Tel.: 278-1766/1503 - Fax.: 277-6765
A Doa. Ana Pimenlel 300- C.P. 85002-048 - 'rei 873-2310.262-8135.Fax 064-1165
EXPRESSÃO Viag. e Tur.
ESPACIAL Tur. eDesp.
22- Cep 01455-100 - Teloiax.: 014-4095
A Augusta. 1524- Lj 02-Coo 01304-001 Tels 287-2194,2357-284-7784f7815-Fax: 288-3293 . Tio 37449
ESPECIE TOURS Viag. e Tur. Ao. Axicanduva 5555- Cep. 03527-000.101.: 911-9120 - 216-0242 - 910-4345. 916-9177 -Fax; 216-0242
A Alberto Cardoso de Meio Neto. lIS - Apto.
EXPRINTER Tur. o Câmbio • R. Da 0605816090 65 - 1-andar - Oco. 013014M - Tel.: 256-2333 • Ao. Brig. Faria Urna, 1644 - 1) IS. COO 01452-000 - Tolo.: 813-4839 - Fax: 2125822- Abas- 644
Agências de Viagens SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO
FLOT Op. de Tur. Ao, SOx Luis, 50- 15/andar- Cep 81085-900 - Tel.: 259-4544 - Fax: 231-2394 FLUGTUR Viag. Tur. Ai, Lorena. 1304- li - IF- Ce 01424-002 Tel:803-1110- Fax 883-7139
GEMINI Tur. Excursões Pass. e Tur. R. da Consolação 65- 2ixndar - cj 21 - Cep 01301-000-l'el,:259-0999-Abax'279-Fax 256-0646 - Tio: 1136064 GENESIS Viag. e Tur. Ao. San Luis 86 - liandar - Ci 71/72 - Cep 01046-001 - Tel.: 257-9011 - Fax: 259-2384
GREEN TOUR Viag. e Tur. Ao, lbirapaera 3452- Cep, 04820-003 - 'lei. 542-2844 - Telefax. 530-7586 GRIFE Viag. e Tur. R.Prnl, Carlos de Carvalho. 28 Cj 84 - Cep 04531-080 - Tel. 820-6826 - Fax 829-7232
FAIRWAY TOUR Viag. Tur. e Rep? Pça da República, 386- 7-andar- q 74- Cep 01045-000 - TeIs 222-5111/6996 - 220. 0582 . Fax: 224-8504
FLY AIR Cargo R. Carlos Prxlx Áloes 34- Cep. 04830-030 Tel:535-1040 - Fax 535-1040
FAMILY Tur. Ao Ponrpeia, 1772- q 201- Cep. 05022-001 - Tei 064-4694 - 872-1853 - Telefax: 0732850
FLY POWER Emp. Viag. e Tur. Ao, Bng Lura MIne/o 993 - Ci 907 - Cep. 01 317-001 - Tel'807-9041 - Fax 805-4784
FAROL Via e Tur. Ao Paolisla, 204.4- Cj 93- Cep 01310-300 - 'lei 257-0307
FLYING Ag. Viag. Tur R. 00500905 de Mames, 2104 818 - Cela 04036-000 . Tel.: 571 -1594- 574-7727 - Fax: 549-7801
GERAL DO COMERCIO Ag. de Viagens e Tur. 9, 7in0hal, 160 - Cep 04551 900 - 'leis. : 82 5-7304/7478/7598/629 1 - Abao 790- Fax: 825-7408
FASE Tur, R Ministra Sinesix Roofla 837- Cep 05530000 - 'lei. 871-3500 - Fax 263-7286
FLYTOUR Aq. de Vlag. e Tur.* R. da Consolação. 222 - ep 01302-901 'lei :214-5255 - Fax, 259-3620/2648
GERANIUM Viag. e Tur. Av, Pxuiisla 728-1408- Cep 01310-910. 'lei.' 253-1688 - Fax 283-1610
GUARA Cambio e Tur. R. Treze de Maio 1947 - Cep. 01327-001 Tel. : 289-5544 - Fax: 289-0150
FASHION Viag. e Tur. Ao. Pedro Baeno, 1113-5. 04 - Cep 04342010- Te[ 579-5111 - Fax- 584-0063
FLYWAY Ag. de Viag. e Tur. R. Mxxoxi, 53 - 9-andor - Cj 93 - Cep 01547-000 - Teis 257-7746/1815/2922/ 9027- Fax 257-7380
GERMANS Empreend. Tur. AI, dos Aropaeés. 1259 - 1 - Cela 04524 'lei.: 241-3014 'lix 54308
GUEDES Tur. Ag. de Viag. e Tur. Ao. OJrsIn Cordeiro de Siqueira, 1151 - Cep 05136-001 - Tel.: 834-2898/0819 - Fax: 8346386 . 'lix 82476
GENOVA TUR Ag. de Viag. e Tur. Rua Pedro de Lucena, 151 - Cep. 03113-050 - 'lei.: 692-6250-291.3838.292-9489-Fax. 692-6250
FELIZ Pass. e Tur. R Galv0oBueno,33-cj 71-Cep01506-000 - 'leis,: 270-7389 - 277-0666 - 279-8089 Fax 270-8707
FOCCUS TRAVEL PLANNING Tur. 9 Paerpinrra 1455 - 5/andar - Cj 82 - Cep, 01405-030 - Tei 884-8665 - Fxe. 884-7828
FELIZA Viag. e Tur. R Sele de Abel 404 - Tiandar- Cj 33- Cep 01044-000 - 'lei 259-3644 -Fax.: 255-0345
FOUR FRIENDS Viag. e Tur. R. Treze de Maio 798- Cep. 01327-000 - 'leI 285-4001 - 283-0932 - Teielax, 285-4080
GETAWAY Tur. Ao Dl Fr0000daRncha,39-Cep05015-040 - Tei:871-4859/1786 - 864-9989 - Fax: 621292
FEMATURV1ag. e Tur. R. Sele de Abel, 127- Tiandar - ci. 31 - Cep 01043-903 - Tel.: 258-3511 - Fax: 255-5200
FOUR WINDS TRAVEL Viag. 9, Cabo Verde, 53 - Cep 04550-080 - 'leis,: 533-7374/7638 - Fax: 535-1192
GIALI Tur, R Guindardes Passou 133 - Cj. 5 - Cep 04107-030 - 'lei,' 575-3827 - Fax 572-7937
FENAETUR - FENAE Viag. e Tur. Av, São Ls. 112- 6" Cj. 603- Cep 01046006 - 'lei. 257-2211 - Fax: 259-7530 - Tio: 32964
FOX TRAVEL Opor. de Tur. Ao, Sao Luis 06- 5/andar - Cep 01046-000 - Tei :214-4323/2878/2545/5557 - Fax.: 2141377- lix,: 1340
GIBO Intern. Viag, Tur, 9, Tapes, 878- Cep 04631.011 - 'leis. 5313024 - 542-4523 - Fax, 542-4523
FREAM WAY Viag. e Tur. R. Da Consoiacax 37 -5/asdar-Cj 901 -Cep. 01301-001
GIPSY TUR Viag. e Tur. Ai. Dos Nhambiquarxs 463- Cep. 04090-011
FENIX Operadora Turística R Sele de Abel, 306- 4aedar-cl 44- Cep 01044-908- 'lei.: 255-66-Fax: 259-4344 - 'lix: 36960-36021
GET TOGETHER TRAVEL R. Da Consolacan 222 - Ci 806 - 5/andar Cep 01302-910 - Telefax. 255-0140
GROUAMMARE Viag. e Tur. Ao Francisco Malarazzn, 999- c166 - Cep 05001-350 - Teis.: 263-4165 - 263-1931 Fax 283-1631 GSA Repres. e Tur. Av, ipiranga 313 - 5/and. - Cep, 01046-921 lei..257.1177-231-3M4-255-5633-2313820 Fax 259-3824 - 256-1791 - 257-1357 GT Tur. e Cambio R Clrmuco Barbnza 708- Cep 01523-005 'le1. 914-3011 -984-6036 -987-3881
GUEST Ag. Viag. e Tur. 9 B,â.iw Comes, 25 - 5/ - Cj. 806 - Cep 01047-020 - Tela: 231-2988 - 258.2804 259-5156 - Pão: 258-9585 - lix 32151 GUIDA-TUR do Brasil Tur. 9 Conselheiro Crispiniano, 29 - cj 73- Cep 01037-001- Telelax 2584888 GUIMATOUR Viag. e Tur. R Cxeegx Eugenio Lede. 175- Cep 05414010 - Tei 881 . 7775 . 053-0399 - Fax: 844859 GVT REPRES. Viag. e Tur Ao Paulista, 2073- 1 anal - . 103- 1-lama - Cep 01311-300 - Tel 251-5230 - 2853761 -Fax 288-7189 H. D, Tur. 9 040 Forionalx 123 - Cop. 04783-080 Telefax 524-0061
FREE UNE Viag. e Tur. Ao Paolisla. 1471.13-andar - ci 1317- Cep 01311-927 - TeIs '285-8055 - Fac' 205-6848
GLADTUR Tur. R. Cônego Eugênio Leée, 1092- Cep 05414001 - 'lei.: 816-6556 - Fax 815-7437 - Tio 80730
FREE WAY Viag. e Tur. R. Dom José de Barros, 152-7-andar- 5/7314 - Cep 01038-000 - 'leis,: 255-3993/7632 214-197 - 607-7801 - Fax' 255-3993
GLIDER Viag. e Tur. tão. Sele de Setembro 52 - 15/andar - Si 1015 - Cep. 01551-050 - Tel604-2773 Fax. 604-2773
H. SILVEIRA Tur. e Res. de Passag. e Hotéis R. Sele de Abril. 235- 4andar - cj, 402- Cep 01043-000 - Te/O: 259-0984 - 257-4124 255-0172 - Pan' 258-0289
FINAM BRA Empree.Tunst. Ao, Brasil 678- Cep, 01930-000 - Tel.: 6845111 - Fax: 985-2489-887-6771
FRLZZO Tur. R Três de Dezembro, 33- s/Lj. - Cep 01014020- leis 607-8799 - 606-3655 - 806-9554 - Fax 805-7034 - 'lix 24254
GNOMOS Ag. de Viag. e Tur. R. Bom Pastor 269- Cep. 04203-050 - Tel.: 272-7564 - 273-2407 - Fax' 273-2467
H. Tour Viag. e Tur. R. Augusta, 1371 - q.201 - Cep 01305-902 'lei . 284-2350 - 288-6687 -Fax 288-4635
FINASA Tur. Vale do Azrhxngabau 296- Cep. 01007-040 - Te[,: 605-5021 - Fax: 604-7602
FRONT1ER TRAVEL Tur. R. Conselheiro Forrado 208- 5/andar - Si 95 -Cep.01511-050-Tei..605-4313-604-9524 - Fax 605-4313
GNPP .Operadora de Serv. Turísticos. R. Aurora, 713-5/ - Cep 01209-001 - 'lei 221-2300 - Fax' 222-6160 - lix, 32055
H.R. Tur. R Joel Jorge de Meio. 760- Cep 04128-001 - 'lei: 584-5808. Fax: 578-9363
FICSATUR Ag. de Tur. R.AlvaresPeeleadx,65-21-Cep01012-001 - 'lelo.: 232-1666- 34-3238 . Fax: 36-5971 FIEL TOURS Viag. e Tur. da Consolação. 331- /7axdxr- q. 112/314 - Cep 01301 -905 - 'lei.: 257-7000 - Fax.: 255-7100- Tix.' 11037037 R
FINAWORLD WIDE Viag. e Tur. Ao Maria Coelho Aguiar 215- 81 G Li 22 Cep 05804-900 - Tel. 545-18201196611866 -Fax:545-1920 FINERO Tur. Vale do Aehan5abau 296- Cep 01007-040 FISHING PASS TOUR Oper. de Tur. Ao. Cidade Jardim 377-7.000 - Cep 01453000- Tel 881-4244-Fax,: 852-4629 FL FLAVIO LENCI Ag. de Viag. e Tur. Ao Dl. Guilherme Durnext \Sllares 1158j SI 01 Cela 05640-001 - Telefax,: 844-2192 FLAMA Tur. e Cambio R. Albino 36- Cep. 05077-130- 'lei.: 8314662- 838977-Fax 831-4662 FLAMBOYANT Viag. e Tur. 9 Marconi, 124 - 5/asdar - Sf912 - Cep. 01047-000-Tel.:259-63251257-00-4912551951 - Fax.: 259-6325 FLAMINGO Tur. AI. Dos Gnarxmonis 728- Cep 04076-011 'leI 530-2381 .241-6709-Fax, 530-2381 FLAP TOUR Viag. e Tur. R Joax Veixso Filho 54 - randar - Si 24 Cep 02056-000 - Tei.. 219-1005 - 'lelelax. 219-2291 FLIGHT FREE Ag. de Viag. e Tur. R. dos Estudantes, 15- /7andar- si 11- Cep 01505-002 - 'lei 270-6733-277-2397-Fax, 270-0789
FUJITA Repres. VIag. e Tur. Opor. Pua Dom Jose Gaspar 30 - 221axdxr - Cj 22 - Cep. 01047-010 - Tel.: 259-3123 - Fax: 259-1043 FUN TOUR Tur. R. Da CxesoiaCax 293 - Li rondar - Cep 01301-903 - leI.: 231-2544 - Fax:231-3471 - 'lix: 31759 FUQUICKLY Tur. 9 dos Estudantes. 15- -andar - S113- Cep 01505-051 - 'leI,. 277-430213311 - Fax: 2780047 G. QUATRO Via g. e Tur. R Arnaro Guerra, 150-Cep04711-020-'lei: 524-4434 - Telefax 246-0745 G. TOURS Operadora R Prol-Sebasli5x S de Faria. 27- 15/andar - Cep 01317-010 - 'leis.' 284-4733 . Fax: 254-3743 GAI.APAGOS Tur. R Coelho Lisboa 507 - Cep. 03323-040 Tei,:2l6-0615- Fax: 217-6827 GALAPATOURS Viag. Tur. Eventos e Ropres. R Sento Fre0as 178- Saedar - Cj 52- Cep. 01220-000 - Tel.: 220-2390 - Fax: 220-2390 GAMETUR Pass. Tur. R MajorSedorix, 991 -4andar-Cep01222001 - Tei 255-0700 - Fax: 259-1393 GARESSIO 2000 Tur. Ao. 600 Faria Lima. 560- IPandar - Ce 01452-500 - Tel. 851-2141 - Fax 081 -7909
FLORENCA Ag. de Viag. Pç. do República, 162- 4 - q. 402 - Cela 01045-000. Tel 255-5377- Fax' 231-1519 - Abav 831
GARDENS TOUR Viag. e Tur. R. Dr. BraaiiO Gomes 25 - Cj 507 - Cep. 01047-020 - Tel'214-5918 - Fax'214-5918
FLORESTA TOUR Viag. e Tur. R Podo Malhes 748- Cep 04570-140- Te[.: 61-9934-Fax.' 532-1625
GATE ONE Tur. Ao, Nazaré 900- Cep 04262-100 - lei 5911447-274-5711 -Fax:273-1362
FLORETOUR Oper. AI. Joaquim Eugenio de Lima 696- 15aedar - Cj 174 - Cep 01403-000 - Tel.: 2883100/1941 - 289-2117 - 287-5919 - Fax 289-2117-Tio 11-36108
GATI1 Tur? 9 George ScSm'sit 3251357 - Cep. 05074010- Tei 832-2104 - 831-418210966f3463 Fax 260-7617 - Tio 22905
FLOR & SOL Viag. e Tur. Av Brig. Faca Lima 844 - 5/andar - Cj 903 Cep, 01452-000 - 'lei.' 010-2939-Telefax,: 210-7600 FLOT Tur. Ao. São Luís, 46 - Cep 01085-900 - Tel.: 250-9811 - Fale 255-4910. Tix 31050
GAYA Viag. e Tur R. Souza Nns,clrese, 131 - Cep 04726-200 TeL 247-0205 - Fax 247-0205 GEMA Viag. e Tur? R. dos Borda, 162- q. 01 - Cep, 04321-000 - 'leis.: 577-1835 - 578-6456 581-9237/4790 - Fax 581-3992 - 'lhe 54203 - Abav2S3
GO-TRAVEL Ag. Viaq. e Tur. l4.LrbemBadarx9-8-Cj8l -CepOlOO9000 - Teis, 805-2001 / 2002/ 200312004 Fax. 804-1001 - 'lix, 22831
HALLELUJAH WORLD CENTRO DE TU R. Ao da Liberdade. 683-5/- Cep 51503.010 -'lei: 278-5544 - 277-0896 - Tnoi Free 5880 11 5805- Fax: 277-4357
GOLDEN AGE Via. e Tur. Ao. Reboucas 1010-2 andar - Ce p. 05402000- 'lei 282-0413- Fax: 852-8225 - 'lix,: 24317
HALWA MARE Viag. e Tur.* 9 Cci. Xavier de Txiedx 140- 15/andar01 - Cep 01048-000 . Telefax 255-8866 Fax.: 255-6093
GOLDENTUR Ag. de Tur. e Pass. Ao SaoLual87-SbsLlfl-Cep 01045.000 - Tei 258-9644 - Fax: 258-9474
HAMBURG SUD Ag. Marítimas 9. Republica do LibanO. 2057- Cep 04501003 -'lei.: 576-3780 - Fax , : 574-6236 - TIo' 22480-31287
GOLDEN TRAVEL Tur. e Cambio Av. Brig. LOS Antonio, 2504 - q. 201 - CeO 01402.000 - Tel. ' 267-5244 - Fax: 204-2900 GOL TOUR Viag. e Tur? Ao Sao Luis l87-Li12-Cep.01046-000Tei.: 256-2388 - Fax: 256-2523 G000T1MES Oper. de Tur. 1411142 Av. San Loa 96- l4ixndor - F.... Cep, 01046-000 - 'leI :256-2W10131 -0 257-9512 GORO TRAVEL Ag. de Tur. Ao Paulista. 352 - 5/andar - Cj. 55 - Cep 01310-000 - Tel. 287-4000 - 288-4433 - Fax 283-1251 GRAND TOUR Câmbio Viag e Tur. R. Marconi. 48- q 1211124 - 12xndar- Cep 01047-005 - Teis.. 2591159 - 250-5718 Fax 257.3652 GRANDES MARES Viag. e Tur. R. 01 Sriu,o Danie Berlacchr 433 - Cep. 05825-000 - Tei '042-4994-844-0136 - Fax,. 842-4954 GRANDE SÃO PAULO Tur. R. Br, de ilap4lini000, 140-1 l -sf112- Cep 01042-000 - 'lei.' 3l-4422 - Telefax : 2554864 GRAN PREMIUM Viag. e Tur. Ao, Foco, de Barros. 514- Cep. 03114-690 'lei 693-7711 - 264-1994 - Fax:284-1994 GRANTRAVEL Viag. e Tur. Ao. P001810, 509 - rand, - Cl, 251 - Cep 01310-910 - 'lei 288-0955 - Fax: 288-0615 -lin 33157
1-lAN MI Tur. R. Xaoaefes. 132- Cep 03827-Tela' 291. 0887 - 264. 3999 - 93-7628
HANAS Viag. Tur. e Promoçoes. Cep 01427-000 887-7289
R Estadas Unidos, 507 Tei.: 887-811615635 - Fax:
I-IANBRA Tur. e Viag. 9 Sele de Abel. 284- 5 andar- Cj 506 .Cep. 01544-000 - lei 256.8199 - Fax,: 257-2214
HANGAR 116 Vlag. e Tur. Ao. Pauirsla, 1705 . 15/andar - Cj 151 - Cep 01311-200- Tel :251-317713898 - Pan: 2854342-Tb,.36102-Abax 964 HAPPYTOUR Tur. R. Sele de Abril, 342- 15/andar - Cj 10518 Cep 51544 . 000 - Tel.: 255-3868- TIo 37009 -
Fax, 255-3645
Tur. R. Augusta, 2683 - "andar - Cj 71 - Cep 01413-100- Tel.852-9200 - Fax 852-9207 HELM Viag. Tur.
R Marconi. 23. 4- . q.3/4 - Cep 01047-000 - 'leis,: 259-8311 - Pan: 259-8173
HEMISFERIOS Tur. R. 50010 Arnrarn 71 - 7 - andar - Cj 7 C - Cep 01315-902 - 'lelo.: 605-2382 - 006-7498 Fax.: 232-3392 HG Ag. de Viag. e Tur.
Ao Visconde Aguiar Toled o. - Tel'531-8400 - lix' 22030
50 - Cep
04812
HIGH FLYER Ag. de Viag. e Tur. Ao Paulista 2073- ES. Hnrsa 1- 19,and, - C1, 1924 - Cep 01311-300 - lei 289-2416 283-0311 -Fao251.1119-ABAV-741 I4IGHLAND ADVEN11JRES Ao. Paniisla 807 -Ci402 - Cep. 51311-100 Tel. 251-5077 - Pan.: 383-2108
HI TECH Viag. e Tur. R. Texas 502- Cep. 04557-000 - Tel.: 5316414-536-0936 - Fax 530-4209 HI TOURS Ag. de Viag. e Tur. R. Pedroso de Mora/o, 877 - 11* andar - cj. 113- Cep 05418-000 - Tei'813-4077/3339 Fax' 210-3722 HM Hoteis e Tur. AI Campinas 150- Ccl,, 01404-000
HO TAl Ag. de Tur. Viag. R. Barão de iguape, 212-si 22- Cep 01507000 - 'lei.: 277-8301/7875/9582 - Telefax' 277-6354 HOLIDAY Tours Ag. de Viag. e
Tur.
Q - Cep 01047-010 - 'leis.: 258-2644 - Fax 259-5210-Tio: 36183 - Abav.: 7231403/797 Pç O José Gaspar, 35- I
HOLISOL Ag de Viag. e Tur. Ao ipirasga, 103-5/- Cep01049-010- 'leis 231-4911 - 257-3612 - Pan' 258-9767
NOME TOUR Ag. de Viag. e Tur. 9 Pedmnsx de Moraes 248- ?andar Ci 22Ccl, 85420-000 - 'lei: 816-3241 - 2129471/4774- Fax: 815-1901 [ri e Tur. HOME R GalvoxBnenO,44-CiOl-CepOIbOG-000 - 'leIs.' 270-1145 - 278-4398 - 270-1979 Fax 279-3868 HOMESTAY Intercâmbio Cultural Tur.
Av, Liberdade. 701 - /7 andar - Cj 13- Cep 0 1503-00 1 - leis: 277-8920/8920/1011 Fax 277-8763
HORIZONS Viag. e Tur. Ao. Europa 728 - Cep. 51449-000 - 'lei: 282-7199-Fan.:803'-4161 HOTUR Hotéis e Tur. S/A R. Braol,x Doeres, 25 - 2100dxr - Ci, 305 Ccl, 01847-020 - Tei.. 259-1786 - Fax 2566097 HO TRAVEL SERVICES Ao Cidade Jardim 400 - 25/andar - Cep, 51454-902-lei .212.3522.512-2853-815. 8989 - Fax.: 814-1149.532-2899 HR Tur. 9 Jxel Jorge de Meio 780- Cep. 04128-081 - 'lei 584-5808 - Fax 579-9383 HULL-TUR Viag. e Tur. • 9, 24 de Maio 35- Cj 505- 5°a040r - Cep. 01041-001 - Tel.: 220-8310 • R. Manuel da Nobrega III - Sandar 52- Cela. 04001-080 - Tel.: 251-4511 Fax 251-4511 HUMANITAS Vlaq. e Tur.
R Aagasia, 2690- sbl.219 - Cep 01412-100 -Telefax 851-2381 ICC Opor. Turist.
• R.Marcxni 107-3°and -C307/309-Cep. 01047-000 - 'lei : 214-0038 - 259-9773 Fax: 257-5220
HARMONIA Viag. e Tur. Av.ipiranga ,103-7 -q.72-CepOIO46-OIS - reis,: 255-0263 - 258-5330 - 259-3277 Fax: 256-8849
IBIRAPUERA Tur. Ao ihirapaera. 3103-58 - Cep 04029-200 'lei,: 535-2620 - Fax, 533-3240
HAY TOUR Ag. de Viag. e Tur. R. Aurora 903- C1 94/96 - Cep. 01 209-001 Tel . 222-921212989 - 221-9636 - Fax' 2210403
lES International Exchange Services Ao Nove de Julho, 3165- Cep 01406-900 'leis 884-980010048 - Fax 887-3961
HECO Ag. de Viag. e Tur.
ILIZET MAURICI Repres. e Tur. R Sete deAbnl4O-l5/andar-CiIOl 6Cep 01044-000- Tel:255-9311 -llx:33558
9,24 de Maio. 35-15/andar- Cj. 1307- Cep
01541-001 - Tel 223-3455 -222-3686/3888 - Fax. 220-4852 - lix: 25915 HEDGING Viag. e Tur. R Formosa ,367-lV-Cep01049-000-Tei 'lix 34009
223-1622 - Pan: 222-5160 -
GRANTUR Op. de Tur. Ao Dr. Vieira de Coroa/lIa 132-S5i- Cep 01210-010-Tel. 222-8211 - Fao,: 222-3992
HECO Ag. Vlag. e Tur. R. 24 de Maio 35 -Ci 1317 -Cep. 01041-001 - 'lei.: 222-3666/3886-223-3455 - Fax,: 2204852
GRECIA Tur e Viag. Ao, São Luis. 185 - liandar - q. 7 A - Cep 01048-911-Tel.:258.5622-1fx 36048-Fax 231-0304
HEIWA TU Opor. de Tur. R. Azevedo Macedo 58 - Cep. 04013-065. Tel.: 5704902 - 570-3562 - 570-3153 - Fax: 570-4821
• RECEPTIVO
HELICE TOURS Ag. de Viag. e
IMAGEM Tur. R. Jose Bon4aGO. 278-15/- cj.1008 - Cep 01053-000 - 'leis,: 604-4104 - 506-1102 Fax 684-4106 - 'lix.: 23508
IMC INT. TECHNICAL TOURS Pass. Tur.
R. Joaquim Távora, 1282- Cep 04015-013 'leI :549-8066-F..549-11814.573.7199 IMPERIAL Travei Club.
Igualemi 354 - aandar - Cl 82 - Cep. 01451-010 - Tel.: 051-0774 - Fax: 851-1772 R.
Agosto/95 - Guia Panrolas - A-233
Agências de Viagens INVEST SUL Pass. Tur. e Câmbio SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO IMPERIAL TOURS Oper. 5v. lpiranga. 313 q92 - 9-andar Cep 01046-010 - Tel: 258-7966 - Fax: 231-5480 - Ttx 35069 IMPERIAL Vlag. e Tur. 81 - Cep O Sete de Abril. 127 - 8 - 01043-903 . Teis 255-9050 - 256-7222 256-7304- Fax, 255-7198 INCOPAC Oper. Turist. Au SaoLuiz258- Cj801-2- Cep. 01046-000 - Tel 258-3388 - Pau 255-6685 INDIANÓPOLIS Viag. e Tur. Ao Chibards. 992 - Ce p 04076 004 - Tel. 574-5799 - Fax: 574-8757 INFINITY Repres. Viag. e Tur. R Sr do Triunfo 1455 - Cep 04602-005 Teleinu. 53045010 INMENSA TOUR Viag. e Tur. R Tucuna. 194 0. 31 - Cep 05021-010 Telefarc 65-2761 INN Turismo R Galv8o Bueno. 33 - 4a11dar - q 42 - Cep 01506-000 - Tem :242-8185/9082 - Fax. 2429082 INSERVA Viag. e Tur. R. Barão de Ifapetiningu. 255 - 11.27 - Cep 01055-900 - Tels: 256-4988 - 258-8471 Fuu. 259-3542 - 554v 430 INTELLIGENTUR Viag. e Tur. R Sergipe. 401 - q 709 - 77andar - Cep 01243-001 - Telu 259-7892 - 256-0928 Fax 256-0920 INTER TR.AVEL Tour. O. Corrslanhinu de Souza. 914-0101 - Cep 04505-003 - TeS.: 536-4760 - Fax: 542-0372 - TIu: 55681 INTER WORLD Express. Pass. e Tur. R Conselheiro Dantas. 463 - Cep 03032 Tels.: 92-1533/4164-291-8943 -Tsr 61101 INTERAMERICAN Repres. Turist. Au Ipranga, 319-5- 81 A - Cnp 01046-010 - Tel.. 259-6100 - Abax 310 - Reservas: 257-4811 - Aban 791 - Fax: 258-3575 - TIo: 24735 INTERBAN Tur. Ao. Paulista. 500- 8 and ci.812113/14 - Cep 01311-910 - Ter .285-8411 - Fax: 284-9526
INVESTSJR Viag. e Tur. 6- Sete de Abril 343- C' 21/3-2-andar - Cep 01044-000 - Tel 258 2999 - Fax 258-2696 1PÉ Assess. de Vtag. e Tur. 131 - Cep R Marques de ltd. 70- I3 01223-001 -reis.: 258-5381?8946-Fau 2560998
IRL 549. Representações R DomJuvéde Barros. 177-11- ci. 1102 - Cep 01058- Tels'258-0477l7123 IRON Viag. e Tur. Av. Bng Luis Antonio. 1564- 2Prso- Lj 09 - Cep 01318-002 - Telefax 284-9548 ISOTIJR Viag. e Tur. Cambio R Estados Unidos, 627 - Cep 01427-000 Tel.887-3400- Abav 613- Fax: 585-5007TIx 30861 ITAGUACU Ag. de Viag. Tur. R Dentoslenes 151 - Cep 04814-010-Ter 53t-9644 - Fax 530-4848 ITAHUE Tur. es Freire 242- Cop 55075-010 - Ter R Gxrp 260. 1573/1958 . Fax 260.1573 ITAMARACÃ Viag. e Tur. R Ve1855-3-cj.36-Cep04101rguerno. 000- Teis.: 5 71-4810/9154 - Fax: 570-4432 ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag. • Ag Lapa - O Trajanx, 55 - Cnp 05050 Tnls :262-6947 -2050-0102 • AÇ)1 S. Miguel Paulrsla - O. Salvador de Medeiros. 210 - Cem 08010-020 - Tel 297-4725 • Ag Santo Aurato - 0. Desembargador Bandeira de Meio. 112- Cnp 04743-000. Ter.: 246-5031
INTEREMPRESARIAL VIag. e Tur. e Cambio O Ibsen da Custa Manso. 294 - Cep 01440010- Te]: 853-2924 - 863-4498-Fax. 853293.5
J.C. Viag. e Tur. R Siqueiro Buexo 1554 - Cep. 03173-050Tel. 692-25341264-9800
INTERPAX Tur. Pç. da Repúbirca, 177- Li 13 . Cep 01045004. Teis.: 258-4550 - 231-4469 - Fax: 2588010 INTERPO1NT Viag. e Tur. AI. Jaú. 1717- Cs 3 . Cep 01420-002- Ter 881-9400- Abav 8231996 - Fau 280-5509 lix 39432 INTERTUR Ag. de Viag. e Tur. Av Rebouças, 3.53 pe and. q.93-A - Cep 05401-500-Telefax.: 881-6011
JET TRAVEL SERVICE Ag. Tur. R. Sete de Abrir. 404- 8°axdar - C1. 82- COO 01044 000-Tele. 259415310103 . Fax: 2550835 JF Tur. Av, Bng Luta Antonio 781 - Cep 01317-001 - TeL 804-7608-232-3810 - Fax. 605-9095 JFK Viag. e Tur. Au. São Luis. 50-8°- c.92 - Cep 01046-000 - Tem, 605-3686 - 606-8344 - Fax. 256-5377 JG TRAVEL Viagens e Turismo 9 HaberheckBrandao, 144-Cep04027-040 - Tel 072-6658 - Fax. 570-0408 JK Viag. e Tur. R. Pedrosu Alvarenga 1254- 10 - Cj 102OO. 04531- 004 - Tel 081-2833 - Fax . 8819120 JOB Tur Largo dxArooclre,200- 77and. -Cep01219220.8099 Tix 010-Ter 221-6178 Fax . 22451 JOLLY Câmbio e Tur.5v. Paulr$la, 1439-1 f°andar .- uj 111 - Cep 01311-926-Tel. 283-1555-Fax 288-2277
JUST TOUR Viaq. e Tur. R Arquiteto Marcelo Robellx 16-4 - Cnp 04726-190- lei :247-1523-523-2037-2468837-247-8S38-Fax 247-1523
IZUMI TRAVEL Ag. de Viag. e Tur. R da Glorla, 332- 18° - si 103- Cep 01510000- Telefax 276-9086
INTERNAT1ONAL TR.AVEL SER VICE R San Luis 50 - 20-8vdar - 200 A . Cep 01048-000 - Tel 214-0882- Fax. . 231-3072
JET TOURS Pass. e Tur.Au ipiranga. 795 - 77 - 10115 - Cep 01039 000- Tel.. 222-8186 - Fax 223-4253 TIo: 36835
TER NOTUS Viag. e Tur. R 00 Orfanato 1013-Cep 03131-010-rei 965-1333 . F.. 965. R. 26
INTEREP Repres. Viag. e Tur O. Araujo, 216 And. Intermedianu - Cep. 01220-903 - Tel.: 255-2811-214-8900-2581044- Fax: 231-2646
ITS -
JET STREAM Tur. R Brdurro Gomes, 141 - 1-andar Cep 01047-020 - Tel.: 258-0796 - Fax: 255-2114 - TIo: 31382
JOURNEY Ag. de Viag. e Tur. O Dr Braxrnn Comes 107- Cj 151 - Cnp. 01047-000 - Teretao 259-0988
IVATOUR Ag. de Viag. e Tur. O Tres de Dezembro 61 - loandar - C1 102 - Ce p, 01014-020 - Tem. 605-7333/1266Fax.: 505-1209
INTERMIDIA Tur. Au Angélica. 501 - 77 . q 6037701 - Cep 01227-900 - Tel. 825-4355-Fax 825-4737
JET SET Viag. e Tur. O da Consxlacao 222 - 5°aeda1 1 Cj 506 Cep 01302-000 - Tels 259-6800 - Fax. 258-3486
ITAÜ Tur. Gr. ITAUSA • O. Barão de rtapntrntnga. 16 . r . Cep 01042-000 - Tel 37-7824 - Fax 34-7601 -Tio 13172-Abax485/276 • Pç. Alfredo Egydio de Souza Aranha. 100 -81 A-TËreeo-Cep04350-Tele 577616218644- Fax 577-2361 - lix: 53685 • Aeroporto de Guarulhos - 5v Jamir JxSx Zuni. siri 2- - Cep 07141 - Tel.. 912-3102 - 'lix: 66242
INTERCÃMBIO Op. Prog. Educac. Au Brasil, 779 . Cep 11431-000 - Tel 8870199-Abax 380-Fau.587 .2301 .T1x:34720
INTERLANG Viag. e Repres. Tur. Ao piranga 104 - 7-andar - Ci 71 - Cep, 01046-915 - Tel 257-7866 - Fax.: 258-7693
JC NASCIMENTO Ag. de Viag. e Tur. Rua (3d Femandes 47 Cep. 04145-020 Tel.: 579-8844/3360- Fax.: 579-3360
JAB Viag. e Tur. R Costa Carvalho 190 - Cep. 05429-300 Ter -oi 5-2567/2685 - Fax. 212-9808 JALPAK BRASIL Operadora Tur. Ao Paulista, 542- 77andar.Cop 01310-000 - Ter 284-5955 - Fan. 288-1300 JAMAL Tur. Exc. Viag. e Rocep. R Afonso Jose de Carvalro 108 - Cep. 05451-000 - Telefax. 280-8280 JAPANFLY TRAVEL SERVICE Au Paulista 1754- 1 4iondar - Cj 149- Cep 01310-200- Telelax.: 283-1759/1 855 JAPANTUR Tur. Pça.da Liberdade. 90-4andar-Cep01503010- TeIs. 606-0830 - 604-0034 - Fax. 6061009 JATH Tur. Pç da liberdade . 80 - 77 andar- cm. 72. Cep 01503-010- TeIs .607-4511 - Fax 505.9483 - Ti. 22520 JATOBA Viag. e Tur. R Abono Braga. 00 - Cep 04004-020- Telefax 004-f053
JPM Tur. R Aurelia. 1885 - Cep 05046-501 - Ter 872-6455 . Fax 864-3422 JULIÃTOURS Op. de Tur. R Sele de AbnI, 261 1° - q. 101 Cep 01043-000 Tel:259-3899' Fax. 231-2670 - lix: 22980
J.VIANA Vlag. e Tur. O. Tnxdxrn Samoaix 2392- IO-andar - q 101 -Cnp.05405.-050-Tel..816-1149-211-2533 - Fax: 210-6231 K2 Pass. Cambio e Tur Alameda Franca, 1332- cv 03 - Cep 01422001 - Telu. 8n1466 . Fax.. 083-1634 KAUAI TOUR O. Ladvat Gea Sanches 236 - Cep. 02409100- Tem.: 203-2911 - 204-1145 - Fax: 2041145 KAIGAI Tur. O. Galvân Bxerro, 714- 1°andar - 01.12- Cep 01506-000 - TeIs.: 279-214910801 - 2703454 - Fax 270-3484 KAMENA Viag. e Tur. O. Madre Cabr'lrrr 410 -Cx 24- Cep 04020001 - Telefax 574-7251 KANTON VIaq. e Tur. O Sele de Abril 202- Cj 30 - 3/andar - Cep 01044-000 - Tnls. 231-0012 - 255-0995 Fax 255-3692 KAPRI11JR Oper. Receptivo • Pra 0640 Rxmero 229- 3/andar - Cj 09Cep 03323-000 - Ter 295-8758 - 2945402 - 942-9846 - Fax 942-5848 • O BaIxo de lfapel,ntnga ¶20- t°andar . Cj 119 - cep 01042-000 - Tem. 231-5567 255-0644 - Fax. 231-5967 KAUAI Tur. R. Larixai Goa Sanches 236 - Cep 02409100- Tel: 284-1145 - 203-2811 - Fax-
INTERVALO Ag. de Viag. e Tur. R. Marconi. 53 - 8 andar - xj Cep 01 047-010 - `reis 255-3500 - 257-6856 81- 259-7910 - 257-3797 - Fax 257-3797
JATUR Empresa Tur. Av 5/eira de Carvalho. 115- 0 . r4.41 - Cep 01210-010 . Tel. 222-1305 - Fax: 223-6718
KATUR Tur. Av Bng Fada Lrna.1483-2and-Cj203/4 - Cep 01451-000 - Tem.. 815-1900 - Fax 814-8771
INTERWORLD Ag. de Viag. e Tur. R. Arauto l6s-lasdar . Cm11 -Cep.O1221)020- Tel. 255-0722 - Pau.- 255-0162
JO WORLD Tur. Ar. Joaquim Eugenio de Lana 598 - C1 33 Cap. 01403-000 - Tel.. 289-2968 - Fax. 2885073
K D Repres. Au Pacaembr, 878- Cep 01234-000 - Tal. 826-4830 . 825-2634/2811 - Fax.: 68-414.4 Tio 28579
INTORA Oper. de Tur. R. Galxax Bueno 18- 4andar - Ç1 41 . Cep 01506-000 - Ter 277-8433 INTOURIST Ag. de Tur. R Correia de MetA. 04 - - q605 - Cnp 01123-020 - Teis 220-684312298 - 2218718 - Fax 223-6575 INTRAVEL Oper. Tur. R da Consolação. 65-1- Cem 01301-000. Ter. 250-233313133 - Abax 587 1602 1603 1604 -Fax. 255-4233 - Ttx: 32153138070
A-234 - Gula Panrotas - Agosto/95
JBC Viag. e Tur. Av. Paulista. 807.5° - cp506 - Cep 01311100- TeIs 251-5571 - 287-1777 - Fax 2893914 JBO Tur. e Viag VIa AncOreta 1101 - Cep. 04247-001 . Ter,: 63-2109 - 215-0448 - Fax.: 215-0448 JCC Viag. e Tur. AI Santos, 2299- 5 and . Cep 014119-002. Tel.883-0211 - Fax. 881-5161 - TIo: 30074
KEEPER Viag. e Tur. Au rvindugxs, 653.8-sB - Cep 04777-000 Teis 547-0163.524-58d2.523-1743-Fax 523-1743
KEYPTON Viag. e Tur. R Baronesa de tu. 336 cj. 22 Cep 01231000- Tel 826-5133 - Fax 825-9357
LCM TUR O. Anrericxde Carr6xs, 138-Cep01506-OtS - Tel.. 278-342213772/3641 - Fax: 277-1994
KINGS Tur. Ag. Geral de Pass, • Rua Atuares Penteado. 215- Centro - Cep 01012-000 . Teis 35-2227 - 34-4802 37-8200 - 36-0903 • Au San Jxax SI - Cep 01035-000 .Ter 804-100919715 605-8737 - 807-7927 Fax: 605-9425
LEADING Viag . e bar, R TabapaS, l68' - Cep 04533 014 - Tel 820.8544 - Fax. 820-3396
KLT - Ag. de Viaq. O da Cxnsxlaçdo, 3567 - 8° and 'Ci 0314 Cep 01416-020 - Tnl 280-2400/4339-645222-Fax 881-3414
LEME Repres. Hotéis Viag. Tur, O Sete de Abril, 342 - 7° - ci 7014 - Cep 01044 Teia 255-2733 - 257-6749 . TI,: 35827-Abux 781
KOALA Viaq. e Tur. Au Paulista 2202 130. and q 135- Cep 01310-300 - Tel.: 287-3999/0174-Fax. 2897368
LEOMI Viag. e Tur. O da Orara. 64 Cep 01125-001 - Ter 220-4955 . 223-2612 - Fax: 221-9178
KONTAK Viag. e Tur, 9 Capilao Franonco Padr8rx 36 . Cep 01448-070 - Tel. 853-3377' Fax.. 64-0173
LEROSA Pass. e Tur. Pç, Padre Manoel da frlxsrega 21 - 7-andar -CnpOf015-010-Tel 239-173312300-Fax: 232-5279- TIx: 22512
KON11K Oper. Turistica . Cep 01647-000 O Marcxnr 71 0andar . Tel.. 259-7566 - Fax: 259-7021
LES VOSGES Ag. de Viag. e Tur. R. Verbo Diánu, 97 . Cep. 04719-000 - Telefax 9-41-8170.548-5710
KR Tur. O Sete de Abri. 277 3° - c. 3A - Cep 01643 - Tais, - 259-2896 - Ti. 38848
LETS TRAVEL Oper. Turist, Au. lprranga 104- 19-andar . Cep 01046-010 -TeI.:23t .4722-Fax 259-2521 -Ttx.:30294
7AGENCIA = KRYPTON Vrag e Tur. R Baronesa de mlx 336- Ci 22- Cep 01231000 KULTURISMO Viag. e Tur. O. Clarnnxe, 44 - Cep 04727-040 - Ter 2477888 Fax. 247-7828 - TIO 115524 KVT Tur. Au Anfarfnda, 539 8°- c 84 - Cep 05003TeIs.: 072-4873 - 65-0005 - Fax. 283-1305 Tio 80325
KEY WORLD Tur. 0.24 de Maio 35. 18°andar- Cj 1815- Cep 01041-170-Ter.. 222-708715353-223-9332 - Fax. 221-1435 • RECEPTIVO
LIBANTUR Câmbio e Tur. O. Mana Marcollna, 768- Cop 93011-505 Tel.: 92-080017754 - Fax: 264-7295 LIBERCON Passag. e Tur. O Conde de Pinhal. 08- 1 3°andar - cj 135Cep 51501 060 . Tel. 257-3090 - Fax: 00465Õ0 - TIo 24543 LIBERTAS - Pass. e Tur. R.AugxSla, 2690-1°-LI 201 -CepOf4t2100-Ter' 801-801511960 - Fax 881.1960
KTS KYOSSEI Travei Sereice Viag. e Tur. Pç da L/0eldade, 282 5° . Cep SI 553.515 -Ter.: 275-7755 Fax: 277-6661
LIBREVILLE Ag. de Viag. e Tur. Au Jabaqoara 1598- Cep. 04040-900 - Tel 579-9116 - Fax. 577-4529
L & A Viaq . e Tur. R 5/erra de Moraes, 1174- 5/1- Cep 04617003- Teletax - 531-2700
LIDER EVENTOS e Tur. O. Marcon,. 53 pi. 94 - Cep 01047-300 Telnfax: 256-1580
L.PINHEIRO Tur. R Bela Cintra. 2234 . Casa 03 Crp 01415002- Tem 852-632210461 - Fax: 260-3171
LIEBE Tur. e Cambio Au Rebxuuas 3970 -L 05 S1155 . Cnp 05401-450 - Ter 816-2700 - Fax.. 212-3824
LAC Viag. e Tur. O Sele de 5581 97 . 5/andar . Cj 8 - Cep. 01043-000 - Tel 606-2021 . 256-4974-6846817 Fax. 607-2982-604-9617
LIGARTOUR Viag. e Tur. O Barax de llapolininga 93 - Ci 5011505 Cep 01642-501 - Tem 259-3540/2506 -2144401 -Fax. 214-4789
LA DIFFERENCE Ag. de Viag. e Tur O. UrnJsso 227 - Cnp 04542-051 - 701. 8203488-829-3674 - 822 .4109 - Fax 829-3674
LIGI-IT Ag. de Viag.° Ai. dos Arraprrros. 1583 - Cep 04307-008 Tel.: 240-7166 - Fax. 61-6785
LA NAVE VA Viag. e Tur. 5v. Sabá 40 - Cnp 3.4515-000 . Tem 2412211 - Telefax. 542-0713 LA VIE EN Tur. Ag. de Viag. An. Angélnca. 35- CepOl 227- Tel 825-8599 - TIo. 304570A LABTUR Laboratorio de Turismo 9 Francisco Justivu de Azevedo 95 - Cep 01543-010 - Tem 277-2971 - Telefax 2772601 LANAI Viag. e Tur. O Marques de 11095- 7-andar - Cj 73 . Cor, 01223001 -Tei..222-3168-221-1008-Fax.. 221-1008
LIGURIA Tur. e Repres. O Dr. S,lranx Carolo do Abreu 53 . Cep 04624-055 - Tem.: 543-8430 - Fax. 535-5368 LIMATSJR Ag. de Tur. Viadutn 9 de Julho, 18015 and q 104 . Cnp 01050-060 - Ter 259-6122 Fax: 255-4309 LINDEN FLY Oper. de Tur. Marco 1113- 4°andar - Ci 42- Cep 01021-200 . Tel.: 229-7673 - 230-0795 - Fax. 229-5710 O. 25 de
LINEA C' Ag. Marilima e Tur. 5v Paulista. 1842 . 2 and - q 25 - Torre Norte - Cep01310-250 - Ter. 284-7911 - Fax: 289-6286 - TIo 22755 LINEAR Viag. e Tur.
LANCASTER Viag. e Tur. O Monte Serral 825- Cep 03312-000'Tnl 210-142315918 - Fax. 293-0882
Av Brrg Faria Livra, 2003 - 25/andar - q 2001 -CepOl4hf-001 -Ter. 813-4133-Fax: 212-2141 - TIo. 00051
LAND TRAVEL Tour Operator R Sele de AbnI. 404 - 3° - 33 - Cep 01044-000 . Tel. 259-3644 - Pax: 255-0345
LISBOA Tur. O. Barga de rtapelinrnga. 46 - 3/andar - c. 221 - Cep 01042-000 - Tem 258-7911 - Fax 255-1143
LARANJEIRAS Tur. Av Bnig. Faria Linrta. 1451 - 1°-ri 12- Cep 01451-001 -Tem 815-7B1 1/7410 - Fax: 8152090
LISTUR Viag. e Tur. Ao. Sapopemha 1274.4 - Cep 03999-010 Tem 962-8579 - 974-2710 - Fax,, 919-0683
LASTRA Viaq. e Tur. Au Ipiravga, 345 - 4°andu, . cj 404 - Cep 01048-010-Tel 257-2088-Abax:233-Fax 259-8883
LIBREVILLE Ag. de Viag. e Tur. 5v Jabaquara 1596-Cep. 04040-000-TeIs.: 57 5i9116 - Fax.: 577-4529
LATAM TOUR Ag. de Via g. e Tur. Ao Alfredo Edigiode Soara Aranha 75- Cep 84726-170. Ter 524-9029-Fax.: 524-5081
LIVING Tur, Au Conleude Azevedo Marques, 5677-Cep 05339-000
LATIN KOREA TOIJR VI-ag. AI Santos, 1470 1°uxdar - c 155 - COO 01410-100 - TeIs 207-7200/7886 284467 114078 . Fax: 288-2049
LLADO E MARTINEZ Viag. e Tur. O. da Consolação. 358 - 1° - xl 14 - Cnp 01301-000 - TeIs.: 231-0790 - 259-9216 257-0117 - Fax 257-0117
LAVAREDO Ag. de Tur. O Alabastro 159 - Cnp 5t531-015 - Tem 270-6830 - 279.8950 - 275-2003 - Fax 2706350 LAX TOUR Viag. Tur. Av. Paulista, 2073 . 11°andar . 1123 Hxrsa 1- Cep 01311-940- Tel.. 251-0777 Fax 284-8818
KENAII Ag. de Viag. e Tur. R Monte Alegre 523 Si 131 - Cnp 05014000 - Telefax.: 872-0381
LEMA Viag. e Tur. O. Marquês de fio. 837 . 3/andal- Cl. 245Cep 01223-001 - Tem. 231-5199- Fax. 2315740
LLOYDS TR.AVEL Op. de Tur. Pca,daRnpsblrca272-8°andar-Ci8t -Cep. 01048-000 - Ter.. 258-7533 - Tia.: 32885 Fax. 258-7234 LM Ag. de Viag. e Tur. Cep 04615-005 - Ter 533-0222- Fax. 530-1332 . TIx. 53969 O Dr Jesuinx Mudei, 1771 -
LMC Viag. o Tur.
LB & MP Repres. Turisl. Boig Faria Lima 560- Cj 53 Crp 01452000 Tem 881-1938 - Fax 852-4792
O Marinho Falc.ao 36-Cs 01 -
LC Pass. e Tur.
LMD TRAVEL Company
Au
O Xx de Novembro 363 -
56-0449/406212868- Fax:. 56-4062
Te!
050
Cep 05440-
R. Araújo. l6S8and uj8t -Cep01220-025 - Tel 259-18t5-258-0159 - Fax,
Agências de Viagens SÃO
PAULO-SP
CONTINUAÇÃO
LN Viag. Tu,. e Câmbio Pça. Antonio Prado. 33- 1O--Ci. 1008- Cep OlOtO-OlO - TeIs.: 807-4451 - Fax 606-6550 LOA Ag de Viag. e Tur. Ao, Paulista. 1009 . 10 - q.1004 - Cep 01311-919 - TeIs.: 288-3378/3074 - 2877304 . Fax; 251-3076 LOMAR Ag. de Viag. e Tur. Ao. Mal. Mano Guedes 77 . Cep. 05348-900 - Tel.: 819-6500 LONDONTUR Org. Tur. Pass. Ao. Paulista, 2001 - 10 - q.700314 - Cep 01371-300 - TeIs 284-1142- Fax: 284.5052 - Abax 544 - TIa; 34560 LONYTUR SE-HAN Ag. de Viag. e Tur. R. Jose Paalino 365- Teletax.; 221.5825
MAGNA VIDA Tur. R. Afonso Bras 693-Cj 12.Cep.04511.011 - Tel.: 822-1820 - Fax;; 822-8369 MAGNO Ag. de Viag. e Tur. Estr. Do Campo Limpo 354 - Cj 203 - Cep. 05744-000 - Tel.; 513-3470 - Fax.; 512.0544 MAGNUM Tur. Ao, São Luis. 50 - 2/andar - Cj 320 - Cep 01046-000 - Tel.: 250-9311 - Fax: 258-9211 R.49 - Tix; 24150 MAP TUR Viag. e Tur. AI IraeO2O-4andar-5I41 -Cep.04075-000 - Tel.: 530 .2740/4747 - Fax.: 543-5994 MAHARAJAH TRAVELS/JL Tu,. Av. 6/g. Faria Lima. 1684 - 51.03 - Cep 01452-001 - Tel:815-3007 - Fax; 210-4719 .Js pnorA o
MASTER TRAVEL Viag. e Tur. A. Alessandro Volta. 57 - Cep 04576-070 - TeIs.; 542-7412 - 533-0056 - 240-2147 - Fax. 543.2474 MATARAZZO Tur. R. Txnassx, 2100- Lpt 718- Cep. 05805-800 - Ter.; 65-1115/4270/6/04 - Fax; 263-3034 MATUR Madeira Tur. R Qxixno de Andrade, 219-1 løndar - Cep 01049-010 - Tel. 257-7111 - Abav; 466/965(614 - Fax. 259-2652-TIO; 31571 MATSUDA Ag. de Viag. e Tur. Ao. Tiradeeles 302 - 2-andar - SI 01 "Ce 01102-000- Tel. '225-9135-227-5411 212-Fax.; 225-9135 MAXIMS Viag. e Tur. A. rito, 4 10 - Cep 0505 1 -000 - 'fel.. 263-8872 - Teletax; 872-1481
9e5P5 -TIx.;25771 MAIRY-T1JR Viag. e Tu,. R Gracxmo Carissrmr 59- Cep. 05396-120Te!.; 8124927
RA9ossoS000meslST7.cep04206-000 MAYA Tur. e Repres. Pça. da Liberdade, 118-2-.51.2314 - Cep 01503-010 - Te1.; 804-5558 - Fax; 605-6765
LOOK Viag. e Tur. R. da Consolaçâo. 222 - - io.501 - Cep 01302-000 - TeIs.; 257-0627 - 258-7539 Fax; 258-7275
MAJESTUR Viag. e Tur. R. Nazare Paxlrsla, 33 - Cep 05448-000 'leI 283.1945 - Fax: 62-8072
LOOP Ag. de Viag. e Tu,. R. Sete de Abril 103 - 46 - 4andxr - Cep. 01013-030 - Tel.: 255-8019/3936/1624 Fax.: 255-1624
MAKTOUR Viag. e Tur. Av. Pres. Giooanni Groxctri. 5128 - Cep 05724-002 - Tel.: 844-6377/2255 - Fax: 8449580
MC COMPANY Ag. de Via9 e Tur. R. Santo Amam 71 - 7-andar - CJ 70 - Cep 01315-001 - TeIs 605-6861.604.4566
LOUVY TUR Viag. e Tur. R. Dr. Soares de Gouveia. 54 - Cep 02032001 - TeIs.; 950-0888 133611692211680 267-6483 - Fax' 299-4490
MALU Tur. R. Peixoto Gomkie. 1740- Cep 01409-002 Tel.: 853-3785 - 280-4417 - 282-9206-645792-Fax; 280-4417
MC Hotéis Eventos e Tur. A MarantlaO 133- Ap41 - Cep. 01240-001 TeIs.: 864-529915373/5589 - Fac' 864-5040'lix; 82667
LOYAL Tur. e Pass. Av Pauhsta,509-Lj 17-Cep01311-910Tel .289-4130 - Fax; 289-4130- Tie; 30252Abav. 960
MALTA Viag. e Tur. R. Brauhx Gumes 25- 18/andar - CI 1006Cep. 01047.020 - Tel.: 257-0102 - 205-3151 -214-l469- Fax.; 255-0970
MC TOUR Repres. Tu,. R Tobias Barreto 1167- Cep, 03176-001 Telelax;: 693-9038
LUCKY Viag. e Tur. R. Thomaz Gonzaga 99- Ce p 01506-020 Tel.: 270-2001 - 279-0085 - 2774933 - Fax.: 279-7264
MANACÁ Viag. e Tur. R Hungria 808-0? andar. Cep 01455-000 -Tel.; 813-7386 -Fax: 813-5968 -Tla.;83740
MCM Tur. e Cambio Av. Bng. Fana Lnrra 1651 - bandar - Cj 509 - Cep. 81451-001 - Telefax.; 212.4610.2101697-81 5-3271 - Fax.; Ramal 37
MANAGER Viag. e Tur. Av. Srig. Faria Lima, 1695 - 4andar - Cep 01452-001 - TeIs.; 516-4688 - Tbc 80886. Fax; 814-0432
MDOZ Viag. e Tur. Ao. Ipoanga, 345-1? .51.1206. Cep 01046010 - Tel.; 259-8825 - 259-5399 - Fax; 2582285
LUMIÉRE TRAVEL AI. Santos. 1398- cj.135 - Cep 01418-100 Tel'288-1555 - Fax; 285-4801
MANDALA Oper. de Tur. IR Selede Abril 404- 6/andar - Si 81 - Cep 01844-086 -Tel.; 257-2558.255-2133-Fax: 287-1485
MD TUR. IR Pde.Anl Jose dos Santos, 142-2/and SI 5 - Cep 04563-000 - Tel.: 530-8395 - Fax. 533-0065
LUMINA Viag. Tur. Pç. Dom José Gaspar. 76- Cj. 114- Cep 01 047-010 - Tel.; 258-4026
MANOATUR Tur. Ao. SÃo Luis. 258-? andar - Cj 207- Cep. 01046-000 - Tel.: 231-1835 - Fax;: 231-1835
MDC Viag. e Tur. Ao. Nxvede Julho. 40-13-- C. 13FIG-Cep 01312-000 - Tel 257-3305 - Fax; 257-2831
LUNES TOUR Viag. e Tur. R. ltap.enx. 826 - Cep 05006-000 - TeIs.; 964-562017858 - 282-2648 - Fax; 262-2848
MANDEL Viag. e Tur. A. Voluxiaxos da Falda 1664- Cep. 02010800- Tel.: 950-0833 - 267-8100 - Fax.; 2978100
MEDITUR Viag. e Tur. Ao Amolfo de Azevedo. 210- Cep 01236030 - Tel ; 263-8555 - 85-7900 - Fax.; 657753- TIx. 83021
MAP TU Viag. e Tur. AI. Iran 620 - 4andar - Cj 41 - Cep. 04075000- Tel.: 530-274014747 - Fax.; 543-5994
MEGA Tur. R. Campo Verde, 61- 8/andar - C86 01456010- Tel.; 814-7144 - Fax; 814-7976 - 'lix 91117-Abav.;223
MAPA Tur. Av, Mal. Floriaxo Peixoto 95 A - Si 42- Cep. 11060-301 - Tel.: 44250- 43276 Fax: 43278
MEGA TOUR Pass. e Tu,, A, Uberdade 47 8/andar - Cep, 01503-000 - Tel. ; 34-1318 - Fax.; 34-0812
MAPPIN Viagens e Tu,. • R Cel. Xao,erde Txledx, 161 2/and -Cep 01048100- TeIs '232-6101 - 605-5244 Fax; 605-0977 - TIo' 25561 • R. João Cachoeira. 899 - Cep 04535.013 - Tel.: 822-1169 - Fax; 820-0309 - Tia; 37002
MEGTUR A g . de Vlag. e Tur. AI. Nolhmann, 785- Cep. 01216-001 - Tel.; 67-4466 - 826-9849 - Fax.: 825-5982
MAR AZUL Tur. R. daCxnsolaç.80. 331. L. 24/5.CepOl3Ot010- Tel.257-2722 - Fax; 257-2906
MELLO MATTOS Viag. e Tu,, Pç. da República 270- sbi - Cep 01045-000 - Teis.' 259-8233 - Abav' 8251891 - Fax; 259 .4541 -257-9798 - 'I/o; 39825
LUGANO Viag. e Tur. R Gxirinx de Andrade 237 - 6.and. - Sis 11213 - Cep. 01049-906 - Tel.; 255-7099 Fax. 257-5441
LUNITUR Viag. Tu,. R. 6/auto Gomes, 159- Cg 01047-020 Tel.; 255-2866 - Fax 255-259? LUSATIJR Ag. de Pass. Tu,. Av. Sdx Luis. 112-6- ci. 602- Ceio 01048906- TeIs.; 257-377219025 -255-7196 -Fax; 255-0270 LUXTRAVEL Tur. R. da Consolapâo, 337- raxd. - c. 186-Cep 01301-905-1rel.: 231-0344-T1a; 38912- Fax; 259-0638 - Abav 500 LUYIU TOUR Viag. e Tur. Ao. Brig, Faria Lima, 1757- Cep 01452 LVT Viag. e Tur. R. Capitão 019-rio Machado, 438 - Cep 04718-000 - TeIs; 246-7852 - 522-1592 Abav 951 - Fax; 247-9535 LYCIA COSTA REYS Serv. Tur. Nac. Intern. R. I-laddock Lobo, 932 - Cep 01414-009 Teis.; 681-0502 - 883-7624 - 280-9104 Fax; 852-5777 LYNN TOUR Prom. Viag. e Tur. Av. Moema.440 - Apto 04 - Cep. 04077-021 - Ter : 572-8524 - 549-6954 M & M SUCESS Ag. de Viag. e Tur. R. do Luras, 240 - Cep 03005-020 - TeIs.; 227-8633 - Fax; 227-6892/3425 M.C. MUL11PLE CHOICE TRAVEL Tur. Rua 6-auto Gomes 25 - cj 705 - rondar Cep. 01047-020 - Tel.: 251-0255 - 257-1398 - 255-8672/5512-Fax;; 257-1399 M.L.V. Viag. e Tur. Ao. lpinínga, 890-18/andar - s 1001 - Cep 01840-000 - TeIs; 221-2348 - 225-9164 223-3746. Fax; 221-2348 MAADRI ORTIZ Viag. Tur. R. Maria Figueiredo. 284 - ?andar - Ci. 09 Cep;04002-001 -TeIu.;268-7746/096619338 - Fax; 289-1785
MARAMBAIA Tur. R.Guarará, 581 -Cep01425-00l -Tel 88.48664 - Fax.; 885-4793 MARCHAND de Tur. e Viag. R. Pamplona. 7551 - Li. 12- Cep 01405-002 - Teis.: 885-6107/6819 - Fax: 885-8378 MARCO Prom. Turist. e de Lazer R. Marsoni 31 - Cj 31 - Cep. 01047.000 MARCONI Tur. R. Marcoxi, 34- 6/andar- cj.82 - Cep 01047000- Te!: 231-1608/4905 - Fax. 258-3860 MARINGA Tur. • AI Gabriel Monteiro da Silva 1844- Cep. 01442-001 - Tel.: 851-5688 • Ao. SÃo Luis 165- 10andar- Cep. 01046001 - Tel. 255-5077 - Fax.: 231-5147 MARMARIS Viag. Tur. e Cambio Ao Paulista.2073-Horsal-cj 2051206-Cep 01311-940-Tnls.; 253-4779- Fax 253-4798 MARTINELLI Viag. e Tu,. Ao. lprranga. 1097- 8/andar- Cep 01039-904 - SeI 230-9099- TIo '24502-Fax.; 228-9054
MACRIS Viag. e Tur. Ao. Brig. Faria Uma 1885- 2/andar - Cj 315 - Ceio. 01463-900 . Tel.:870.0249 - 211-0756 - Fax.: 210-8843
MARZZOCO Viag. e Tur. R. Pio XI 1280 - Cep. 05060-001 - Tel.: 831-7921 - Fax.: 831-7921
MAGLI Viag. e Tur. Av. Brig. Luiz Antonio. 2367 - 6/andar - CI. 613- CepOl4Ol-000 - Tel.: 287-1222 - Fax; 287-8331
MARYSOL Pass. e Tu,. Ao. S30 Luis. 187 - 2/ - sbl- Li. 2213 - Cep 01046-051 - Tel.: 255-7811 - Fax; 231-1440 -TIo.; 36693
MBK Repres. Turist. R. Groelandia 197- Cep. 01434-000 - Te! 687-9444 - Fax.. 884-2183
MIAMI Ag. de Cambio e Tur. A. Sete de Abril. 105- Yandar-CJ3C - Cep. 01043.050. Tel.: 255-8044
MTM Viag. e Tur. R. QxirinOde Andrade 219- 7axdar- Cj 71 - Cep. 51049.905 - Taletax.: 257-9166
MIDOLE EAST Viag. e Tur. R. Mi/ler, 500- Cep 03511-018- Tel.: 292- 5755-Fax; 693-0157
MULTI Repres. Ao. Dr. Vieira de Carvalho 132- 6/andar TeI.; 221-202414955 - Fax.: 221-5438
MIDOPA Ag. de Viag. e Tu,. MULTIPLE CHOICE TRAVEL Tu,. A Ribeiro Lima, 332 17aod. cj. 1 - Cm A Broalio Gumes 25. rondar-SI 705. Cep. 01120,000- TeIa.; 226-5249-Fax. 227-5123 01047-020-Ter; 255-5512/0673-Fax.: 2571398 MIL HORAS Viag. e Tur. A Alexandre Domas, 804- Cep04717.001. MUNDIRAMA Tur. Teletax.; 524-7659/8135- 547-9273 - Fax.; R Basto de llapebnixga. 140-6/ andar 524-3215 Cep 01042-000 - Tel.: 259-5577 - 2568660 - Abax; 761/454- Fax; 258.9432 MIL HORIZONTES Tu,. lix; 3461 3 A. Agrario de Souza, 218- Cep 01445-010. Ter.. 853.1100-Fax; 883.3496 • R. Gnxelandia 541- Cep.01434-800-Tel.: 884-9252 -Fax.; 885-8209- Abav.: 483 MIMATUR Aa. de Viag. e Tu,. Ao São Luis, l8 -2/ S8LJ - Li. 12/13 - Cep. MUNDOVISION Tu,. 01846. 001 . Teis ' 259-1856 - 258-5449 238. 2521 - Fax 258-4276 • A. Br.de llapelroinga, 140 4 - Cep01042000 - TeIs.; 255-2922 - Aban: 484. Fax; 255-5069 MIRACLON Tur. 5v PaulrsIa.807- 18/-Cj 1520-CepOl3tl- • R. Groelandra, 541 - Cep. 01434-008 100- Tel:285-5855 - Fax' 284-4968 Tel.: 884-9252 - 887-2893 - Fax.; 8858209 MIRAMARI Viag. e Tu,. Ao. Paulista 1471.18/andar. Sl1513. Cep. MUST Ag. deViag. e Tira. 01311.200. Te] .;283-4865-284-417511285 Ao. Paulista, 491 - Cj 02 - 8.and. - Cep. -Fax.; 283-4065 01311-000-Telef3x.: 284-1666 MIRATUR Ag. de Viag. e Tur. A, Sabara 566 - Ci 132 - 12/and - Cep. MUTUAL Ag. de Viag. Ao. 8r-ig. Luis Antonio, 1942-18/- ApIn 101 01239-010-Ter.; 214-5766-Faro 214-5844 - Cep 01318-002 - Tel.: 289-9955 - Fax. 289-9627 MIROSTUR Viag. e Tur. Ao Brig Luiz Antonio 2344 - Cj 45 - Cep. 01402-000-Tel. 288-1924 - 287-9005-Fax.: MY TOUR Vlag. Cambio e Tu,. 2884147 R. HenriqueSchaumann.733-raxdar-Cep 05413-521 - Tel.: 883-6100 .84.3838/8274 A5aa; 219-Fax: 881-5134 MISHIN Tur. R. da Cxnsxlacao, 57- land . Cj. II - Cep. 01301-000- Tel.: 259-2192-Fax.; 258-3424 MYSE Viag. e Tu,. A. Fagundes, 205- Cep 01508-030- TeIS.; 277-0307-Fax: 270-3314 MIXTUR Viaa. e Tur. A. 24 de Maio, 1' - 12/andar- Ci 1002- Cep.; 01041-000 - Tel.; 222-9350-223-0420-Te- N4 Eventos e Tur. lefax. 223-8424 Ao, Paulista. 1471.12/andar-SI 1219- Cep, 01311-200-Tel. 251-2761-285-0884-2830094-Fax. 251-2761 - 285-5845 MKT Eventos e Tu,. A. GabneIle DAnnunzio 934 - Cep. 04619003- TeIa.' 542-1353-241-9603-531.3841 N B Tur. e Viag. - Fax 240-8640 R. Nona Yorlt, 1058- Cep, 04560-002- Tel.: 531-8466 -543-9977-Fax; 542-5894 MLADEN-51 A. Viag. Tur. A Tabalinguera, 8 - 2/ -14 21 - Cep 01020 N.D.A. Vlag. e Tu,. - Tel.: 32-3349 A. Mario Fauslixo 41 -SI 11 - Cep. 04357-030 - Tel.; 530-1638 - Fax.; 530-9041 MLV Viag. e Tu,. A Da Cxnsxlacax 346 - 2/andar - Si 52 - NAKA Ag. de Tur. Cep.0l 302-000- Tel.: 231-0044-Fax.; 231• Ao. Paulista, 509- 2/andar- SI 303- Cep 0644 01311.000 - Tel.: 288-0555 - Fax. 2844330 MOEMA Via9, e Tu,. A da Cxnsolaçao, 348-6/- Cep 01302-000 • R. Angical. 295- Cep 03446-050- TeIs.: -Ter.; 2554044 - Abav; 222-Fax; 256-3341 293-3706(7904 - Fax: 295-1272 Tio; 30647 MONAMI TOUR Au. de Viag. e Tur. NAMBEI Brasil Tur. A. Maria Marcoirna 48 - landar - 0102 - • A. GaIvOx Bu658. 38 - 2/andar - Cep Cep. 93011-001- Te!.; 291-9596/5783-292- 01506-000 - Tel.; 279-9211 - Fax. 2794334 4997-TIo: 31021 N0RT MONDIAL Ag. de Viaa. e Tur. AI. dos Anapxnes. 1122- ep 04524-001 - Tel.: 535-4044 - Fax :538-3414
• R. Cunha Gago. 381 - Cep 05421 -Tais.: 210-1815212.0515.8134115
MOREAU Viag. e Tu,. A. Da Cxnsolacao 222 -16 - Ci 1609- Cep, 01302.000 - Tel.: 255-8877-Fax.; 259- 8035
NET TOURViag. e Tur. Av, San Luis 86- 22/andar - CJ 212- Cep. 01046-008- Tel.: 258-3033-255-6770-2581773 -256-0248 - Fax;; 259.7503
MÉTODO TOURS Ag. de Viag. e
MOS TRAVEL Service Tur. R. Br. de Iguape. 212- 4.andar- $143- Cep 01 507-000 - Tel.: 279-1791 -278-8248 Fax.; 279-7287
NET TUR Viag. e Tu,. Pra, Bras Goxcaloos 83- Cep, 04148-048. Telelax' 579-5945
Ao. Paulista, 2053 - Hnrsa 1 18/ anuí. Cj.1917 -Cep 01311-200. Tel.: 251-4913287-5177(4004 - Faro 287-5177
NEW ACCESS Viag. e Tur. MOT1ON TOURS Viag. e Tu,. Pra Rooseoeo 200- 18/andar- Cep. 01303- R. Livramento, 301 - Cep 04008-030- Tel.: 884-6712-Fax: 884.3376 020-Fax.; 256-2626
METROPOLE Viag. e Tur. IR Sele de Abril, 235- 8/and. -01.501 - Cep 01043-000-Te! 255-9300 -Abax; 923- Fax; 255-2659. Tio: 32983
MR Ag. de Viag. e Tur. A. Brig Tobias, 89 2/-si cj tb. Ceio 000- TeIs.; 227.5803/7518 -229-2749-Fax; 229-0537 - Tio: 22582
NEW AGE Viag. e Tur. A, Vinte e Oualro de Maio, 35- 14- pi.1408 -Cep01041.001 -Te!.: 223-0677- Abaro 405 - Fax. 223-2785 - Tio. 71735
MG TOUR Ag. de Viag. e Tu,. R. Aurora. 1011 - Cep 01209-006 - TeLs.: 220-7444 -223-7558-222-9503-Fax; 2207970
MR WAY Tur. e Cambio Ao. Range] Pestana 243 - Cj 142 - Cep. 01017-000- Tel ' 695-5788 - Fax.: 506-3599
NEW CLASS Ag. de Vlag. e Tur. Ao. Ipiranga. 877 - 5 and. - Cj.53 - Cep 81039-000 -Tel.: 222-8855- Fax. 220-6734
MHR Viag. e Tu,. R. Sergipe, 401 - q607 - Cep 01243-906 TeIs :214-1279 - 258-4994 - Fax; 256-4994
MSW Viag. e Tu,. R. Sele de Abril, 342 .6/andar. ci.81183 . Cep 01044-000 - Teis.; 256-2733/27491 2020)3148-Fax 257.3504
NEW WAVE Pass e Tu, A Sele de abril 97- 2/andar- Cj 01 B - Cep. 01043-008 - Tel.: 259-6869 - 257-4465 255-3832-Fax; 255-2760
MELLO FARO Tur. Câmbio R da Consolaç0o. 348 - 28/and - Cep: 01302.000-TeIs 258.5044-Fax ,231.1345 -Tio.: 30059
MELMAK Ag. Viag. e Tu,. A. Engenheira Antonix Faggon, 74 - Cep 84757-010-TeIs :524-3176-Fax.; 882-4818 MERIDIONAL Viag. e Tur. Av. piranga, 1147 - 6/ - pi 84- Cep 01039. - Fax 000- TeIs.; 227-5721 . 22 228-2757 MERLIN Tu,. R Gxararuoa. 1416- Cep 04569-003- Tel' 535-4108/697511326 - 240-8555- Fax. 61' 6557 MESBLATUR Viag. e Excursoes R. 24 de Maio 141 -6/axdar- Cep. 01041001 -Ter; 223-4299 - Fax.; 222-5093
Tu,.
NAMMI Tu,. Tei,; 230A. MrIler. 538- Ceio MONITUR Aci. de Viag. e Tur. Rua Amalia deTioronha 214- Cep. 05410- 8555-Fax 292.7608 010 Te!.: 851-2489- Fax.: 64-4670. Airao. 849 NAMTUR Viag. e Tur. AI. Nhambiqxaras, 817 - Cep 04090,011 Tios :543-2585.533.8277-Fax, 543-2885 MONREAL Au. de Viag. e Tur. R, Sete de Abril 3'6- 13- Cep. 01544000-Te!.; 255.3844/3882/3185-Fax; 256- NASCIMENTO Tu,. 0877 A Marlins Fontes, 97 - 6/ - C3. 6112 -Cm 01050-000 - Tel.: 258-5722 - Abao; 234/235 MONTE CRISTO Viag. e Tur. - Fax 214-0437 - Tiro 31132 A Henrique Martins 394- Cep. 04504-000Tal.; 885-5680 - 884-7075 - Fax.: 684-7657 NATURAL MAR Viag. e Tur. Ao. São Luiz, 187- 2/andar - s/ 1j. 30 - Cep MONUMENTO Viag. e Tu,. 01045-081 - Teis.: 255.575411429 - 257R. Nebeaska. 229 - Cep 04560-010- Tel.: 6155- Fax.256.7492 530. 1741-Fax: 542-9381 NAWAS Viag. e Tur. MORUMBI TUR Ag. de Viag. e Tur. R Goarapxaoa. 177- Cep 03048-01 Il-TeIs,; R. Antonio de 0/beira, 347-Ci 13-1 and.- 291-0332/7267- Abax; 563-Fax; 292-4024 Cep 04718 .090 - Telelax ' 524-8088 NELTUR Viag. e Tu,. MORE Eventos. Tur. e Promoçoes Ao. Brig. Faria Lima. 1664 - 18/andar - cj. R.OaCoxsalaca02601 -Li85 . Cep.' 01227. 100314 - Cep 01452-001 - Tel.: 814.5745 200- Tel.: 256-0721-Fax.: 214-2431 Fax: 212-3363
• RECEPTIVO Agosto/95 - Guia Panrolas - A-235
Agências de Viagens NTZ Cambio e Tur. SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO
NEWWORLD Ag. de Viag.
R.GiorraSO-&andar-Cep.01085-000-TeI 607-5081 - Fax. 607-5084
NEW-TUR NOVO Tur. Ao. Queiroz Filho. 527 -Cep 05319"000 -Ter.: 837-0766 r.222 - Telefax 260-3222
NEWMON Viag. e Tur. AI. dos Maracalins, 264 - Cep 04089-000Tel.: 848-8998 - 570-4068 - Fax.: 574-7189
NEWTUR GERMANO Viag. e Tur.
PACIFIC Touro
PENINSULA Viag. e Tur.
PORTO FINO Ag. de Viag. e Tur.
R. Marcxnr. 48 - Oxandar - i c . 64 - Cep 01047.000 - Teis' 256-9879 - 255-4539 259-3708 . Fax 205-2831
R. Benjamin Consiani. 772 and. 9202- Cep 01005-000 - Tel. 606-2804
PERFETFA Viag. Tur. e Encom.
R. Benjamin Ccnshaoi 77- 2andor- 9202'lei.: 606-2004-Fax: 250-0078 - Ti.: 33018
R Sele de Abril 264 -1 3/andar - Cj 306-Cato. 01044-008 - 7e1: 214 . 091912361 - 259-8471 - Fax 259.8471
A, 500 João, 81-A - Cep 01035-000- Tei, 607-6088/7646 - Fax: 232-9914 - Abau 425
OCEANOS Viag. e Tur.
R. Normanda 22- Cep.: 04517-040 - Ter.: 533-8333 - Fax.: 535-1915
R. da Cxnsxlaçdx 222- 1 andar - q106/7 Cep 01302-005 - Tel,: 250-5999/5445 - Fax: 255-5248
OFICINA de TurJBastos & SteIczyk Assoc. R. Capriax Pinto Ferreira 47 - Cep. 01423020- Tel:887 . 8313 - 885-7843
OKAYAMA Viag. e Tur.*
Ai. Jau 1742- Cl 12- laadOr - Cep. 01420682- Tel:898-0341 - Fax.: R. 114 6 Afonso Celso 1185- Cep 04119-061 'leis.: 581.3470 - Fax.: 276-9297 - lix.' 55230
NEXUS Studlo de Viag. e Tur.
OMNI Tur.
R. 7 de abel. 252- loarrdar - cj 101 - Cep 01044 . 000 . Tel.: 259-6422- Fax: 256-0501 - Tio: 32069
R. 7 de Abril, 505 - SanO, - Cj. 5 A - Cep 01043-002 - Tel.: 255-9933 - Fax.: 257-0905
NEXT VIag. e Tur.
Ao. NauS de Julho. 40 - 17 - cj 17 C - Cep 01343-900-Tei.. 256-9022-214-5076-Fax: 257-8248
NHT Hotelaria e Tur.
NIAS TOUR Ag. de Viag. e TUE. R. Or. Nestxr Estexs Natividade. 42 - Cep 01315-030 - Ter.: 605-8856 - Telefax.: 604. 0059 NIKKA TRAVEL Tur.
OH BOARD Ass. Cons. Turística.
ONLYTUR Ag. de Tur.
Av. iprraxga, 919- q 919 -Cep 01039- Ter.: 222-20-49 - 11023016
ONNURI Ag. de Viag. e Tur. R. Armxres, 99. - si. 11 - Cep 01122-011 Tel 222-0005/5297 - Fax' 221-2090
Op. HALLEY de Viag.
Pca. da Liberdade 292 - 3andar - Cep. 01503-010 -Ter., 270-0963
6 Sele de Abril, 105- 3/andar - ci. 3A - Cep 01043-000 - leis: 608-152615276 - 665' 5663- Fax. 604-6999
NIKKEY Travei Service Tur.
OPEN TOUR Viag. e Tur.
Pç. da Liberdade, 272 - 5/6ands. - Crrp 01503-010 - Teis.: 277-880011689/6591 Abax. 878 - Fax: 279-2449 - TxiI-Free: 8002015- lix: 36515
NIKKO Travei Service R. Dxrrax9xs de Morais. 348- Sbl. 9/Ir - Cep 04010-000 - Teis 573-8422 - 575-0103 Fax 570-5432
NINKI Ag. de Tur. R. Domin g os de Mxraes, 814 - BI 02 - 0 -
cj.53 A - aios 04010-100 - Teis.: 075-8868 573-6352 - Fax 573-5674
NIPPON BRASIL Viag. o Tur. R. 7 de abri, 235-1- q105 - Cep 01043000- leis.: 232-2745- 231-4773/4302- Fax: 259-4885
NIVAMAR Tur. Av. Sax Luis 157- lSij - Cep. 01046-001 Tel.: 259-9249 - 258-0380
NIVANA Tur.
R Pamplxna. 1465/71 - Cep 01405-030 Teleiax. 887-024512313
OPERACIONAL Viag. e Tur. Ai. SaxlxS 705 - 7-axdar - Cj 72 - Cep. 01419-001 -Tal.: 283-5872-285-3157-Fax.: 205-3157 - 263-5072
OPHIR Asses. em Viag. A Bn0. Farra Liroa. 1664 - 51223 - Cep 0 vÁ52 . 001 - TeIs.: 814-6793 - 210-1331 Abav, 468- Fax' 814-6793
OPTUR Viag. e Tur. R. Gaspar Ferxandes, 164- Cep 01549-000 - lei.: 273-3830-215-3025 - Fax 272-3326 'lix 36078 Pua, da Republica 128 - 64andar - Cep. 01045-000- Tel.: 231-1095- 259-6664 -Fax.: 231-2807
OREGON Viag. e Tur. AI, Gabriel Montem da Silva, 1394 - Cep 01442-001 - 'leis.: 852-5311 - Fax. 852-4733
NOB HILL Tur.
CREMAR BRASIL Repres. Viag. e Tur.
NOOLESTUR Pass. e Tur. R. da Graça. 99 - Cep 01125-001 - 'leis.: 222-6033 - 223-2233 - Abav. 383- Fax. 2224732- lix. 24626
Ao. piranga. 324 01. C - 3/and - Cep01046010- Tel: 250-1244 - Fax. 255-3240 - lix: 32714-30166- Abax. 247/6311248
ORIENT EXPRESS Pass. Tur.
NORTIJR Op Tur. • Av. São Luis. 112.4 and. - q . 401- Cep 01048-907 - Tel.: 257-6133 - Fax. 2575467-Tix:31875 • Ao. São Luis. 112-4 and. - ci. 402- Cep 01046-907 - Tel.: 258-5922 - 257-6133 2556625- Fax. 255-7655.257-5497- Tio: 31875
NOVAGÊNCIA Op. de Viag. e Tur.
Ao. Orig. Faria Lima, 1794 - Cj 24 - Cep 01452-001 - 'leio.: 212-20991663318864 814-4943 - Fac. 212-0923 - lix 83555
NOVA LINDÕIA Hotéis e Tur.
R. Santa Isabel, 160- Cep 01221-010 -Tel. 221-9722 - Fax. 223-7424 - lia: 28958
NOVA OCIDENTAL Viag. e Tur. Ao. Sax Lula 258- 15andar - C 1505- Cep. 01046-000 - Ter.: 256-6913 - Fax.. 258-0411
NOVA Operadora de Tur. Ao. São Los, 50- 7 - cj 72- Tel: 205-3800 - Fax: 255-3059 - 'lix. 32757
NOVAS FRONTEIRAS Ag. de Viaq. e Tur. An. [piranga 103- Eand. - 5161182- Cep 010M010 - 'leis.: 257-1666 - 259-3304 Fac: 258-0924
PAGU Turismo Educacional Ao. Pedroso de Morais 580- 3/andar - Cj 21 - Cep. 05420-000 - Ter. 210-4394 TeleFax.: 814-0118
PALOMA TRAVEL Aq. Viaq. Tur. R. Mexa Marcxllna, 487 . 4 -CepO3Oi 1-001
Ao. Orig. Fana Lxx,a. 1684- 511j. 57158- Cep 01452-001 - Tel.. 814-2200 - Fax. 815-2969
• R Caixão Bueno. 57-3/ - ci 23124 - Cep 01506-000 -leis 278-7211 -270-7944 Fax 279-2065 - lix: 33694 • Ao, Brsg Luis Antonio. 2367 - 17 1 andar 9 170114 - Cep 01401 -000 - Tel.: 2872333- Fax: 2872273
Ao. lpiranga, 318 . SI. 8 - 3/ andar - Cep 01046-010 - Tel.: 259-1900 - Fax 257-8609
01046-010 - 'leis: 259.5123/5363 36344- Abav 720- Fax' 257-0478 • Av. Bx. Faria Lima, 1058 . 17-andar- Cep 01452-000 - 'lei.: 813-4866 - Fax. 0156356
PARADIGMA Viag. Tur. R. Arnaral Gurgei. 447 - 8and, - Apto. 82 Cep 01221.051 - leis,: 214-0393 - 256-3503 - Fax' 255-3583
6, Augusta 2675 - 3/andam - C1 21 Ce 01412-158-leI,: 801-7949-280-6729-28 7829- Fax.: 280-7454
PARAMOUNT TRAVEL R. Estela 515-81 F - Cj 181 - Cep. 04011-000 -'lei.: 5724572 - Fac 573-9232
PARAMOUNT Viag. o Tur. Ao Paes de Barros 1591 - Lj 07 - Cep. 03114-000- Tel.: 63-4929
PARCERIA Viag. e Tur. R. Maestro Jordão Bemardinx Sene 14 Ce p : 04721-070' Tel.: 240 . 9198 - Teleluo: 525.1 820
PARTNER Vlag. e Tur. Pç. da República. 376- Cj. dl - Cep 01045 000 - Teis,: 221-6789 - 223-5275 - Fax. 2234783
PASSARTE Viag. e Tur. AI. Dos Jurupis 455- 4aodar - Cj 47 - Cep. 04088-001 - Telefax. 575-5599
PASSAPORTE BRASIL-CIub Hoteis e Tur.
Ao Bem 105/ 333- 1 Oarrdar - Cj 101 - Cep. 61-8565.531-7441-Fax.: 04S24909-T.1 531-8367 - 240-8566
ORLANDO Tur. Rosa Mística Viag. e Tur.
PATH TUR - Ag. de Viaci. e Tur.
R. Sele de Abel 291 - haxdar - Cj 613 Cep.01 044-000 - 'lelefaa.: 256-5530
OSHIRO Viag. Tur. R. Luiz Polo, 556 - Cep 03427-000 - Tel.: 941.9025 - Fax: 294-1131
ÓTIMA Org. Turística Internacional Marítima
Ao. Rio Branco. 211 - 5 - q. 66/67- Cep 01205-000 - 'lei.: 228-8747/0818-Fax: 2288818 orro TUR & CIA R Major Quedinho, lii - 3/andar. Si,307 Cep 01050.904 - lei 259-8088 - Fax 299. 0203- lix. 37674
Ao. ibirapuera, 3259 - Cep 04029-200 - Tel.: 536-4566 - Fax: 536-4566
PATHFINDERS Tur. R.BxaVisia.2b4-l6-q 15f3.CeFOIOI4907- 'leis :607-3738 - 606-0552 - Fax. 6056238
PATRIMONIO Tur. Av. Rebxucas 353-6andar-Cj64N8- Cep. 05401-900 - Tel.: 853-7133 - Fax.: 852-9590
PAULUS TUR Ag. Viag. e Tur.
R. Mamnani 94 9andar - C1 900 - Cep 01047-000 - Te, : 214-5400-Fax' 255-0083
PAXO Viaq . e Tur.
R. Bemardxiulagaihaes 191 - Cep. 03067060- Telefax. 296-4089
PAYSAGE Ag. de Tur.
R. Augusta 2676-5. 192- Cep. 01413-100 - Ter.: 853-8685.851-9496, 1 9497 - 64-7471 Teielax.: 052-0349
PBM Via?. e Tur. R. Haddxck Loba 1327 - 1/7asdar - Cep. 01414.003 - Tel'852-1545/7728 - 081-7910 - Fax.: 853-9443
OUTDOORS AC11V111ES Ev. Tur. NOVETUR Ag. de Tur. e Pass. Ao. Brig. Faria Lama. 1644 - s./L. 60 - Cep 01452- Teis.: 815-8052 - 814-0252 - 8132107- lix. 80347
NS Tour R. Rassla IS - Cep. 01448.040 - Tei.: 851-2500 - Fax.: 64-9643
R Ser, Paulo Eg'cilx 72 - Cj 204 - Cep. 01006-010-lei '607-7428-604-7225-Fax.: 606-8741
PEAK Viag. e Tur. R. Atlântica, 07- COO 01440-000 - 'lei,: 2002911 - lix: 33719 Fax: 853-5008 -Abav924
OVERL.AND Viag. e Tur.
PECUNIA Ag. de Viag. e Tur.
Ao. São Luis, 258- landar - C1. lOS- Cep 01046-000 - 'leis: 255-2817 - 258-8001 'leielax. 256-8860
R. Peslrxso Alvarenga 1245- 13/andar- CeO 04031.012. Tel 282-7477 - Fax : 083-4010 - lix: 30799
• RECEPTIVO A-236 - Guia Panrolas - Agosto/95
PRATIQUE Viag. e Tur.
R 7 de Abni, 277 - 13/ - q.12.B - Cep 01043-906-'leiniax '255-75.45-256 . 2240 231.2384
PREMIERE Viag. e Tur.
PERSPECTIVA Viag. e Tur.
6.81 de liapeheirrga. 93 . Cj 310Cep 01042-001 . Tal .250-545517200 - Fax.' 258-8455 - 'na 30003
PREVISÃO Ag. de Viag. e Tur.
R Faulishaoia, 67 - Cep 05440-001 - 'lei.: 516-8011 -Fax 818-1715
PICCADILLY Pass. e Tur.
PREVISÃO Ag. de Viag. e Tur. R. Bonilaciu Cubas. 237- Cep 02731000Telefax.: 266-1833-lia: 25650
PIER 1
PRIMA CLASSE Ag. Viag. Tur. R. Guri/no de Andrade. 219 - 9xndar - Ci 81 - Cep 81049 . 905 - Tei 255.1100 - Fax: 255-1487
Au. Doutor Amaldo. 2036- Cep 01255 . 000Tio.: 421-3073-Fax. 421-3073
6, 9-ele Quatro de Outubro. 524 - Cep 90510000 - 'lei.. 222-1318 - Tia: 515604 Fax: 346-1133
PLANET Viag. e Tur.
PARAGON Ag. de Viag. e Tur.
Cep01049-093 - Teis.: 231.2427 -2581S63- 258-4263 - Fax: 255-6305 • 6 Paes Leme, 524- 13/ - Aia A-2 - Cnp 05424-904 - 'leis: 817-6115/612d15016 Fax. 212-1974
R. Capitão Otavio Machado, 493 - Cep 04718-000 - Telefax. 522-8777 ramal 22
PLANALTO Tur.
Pua da República, 189- Lj. 11 - Cep 01045804- Tel.: 258-4722 - lix. 32940
POWER TOURS Ag. de Viag. e Tur. • R Oxirino de Andrade, 193- 13/andam-
PERSSON Viag. e Tur.
PARADISE Empreendi. Tunist.
PARADISO Viag. e Tur.
POWDER TOUR
Ao. Cotovia 105- Cj 11 - Cep. 04517 . 000 Tel.: 240-6360 - 542-2850 - Fax.: 542.2650
R Sete de Abril 233-cj359-COP 01043-000 - 'lei. 214 . 5579 . 2S5 . 756-Telefax.: 2392487
R,Tabapua 1085-Cs05-Cep 04533014Tel.: 520-4555 - Fax.: 829-8160
6 de Amnuche, 72-9.23- Cep 01219-000 Teleiax. 220-4146 - Fax.221-5210
ORTEGA TOUR Ag. Viag. e Tur.
PERSONAL Ag. de Viag.
R. Doa Maria Paula 123 - 13/andar - Cep. 01310-001 - Tel.: 605.51221012310124 Fax 607-0150
PASSATOURS Viag. e Tur.
ORLATUR Tur. Pass.
6. Fiacax da Saude 40 - 3/andar - Cj 04 - Fax.: Ce p 04144-020 - W: 579-0762
PERSONAE Tur.
ORIGEM TERRA Tur. CuIt. Integrado
Au. São Luis. 187- /7- srtj - Lj. 3/415 - Cep: 010-46-912- Tel.: 231-3106 . Fax 255.7685 - lix: 24974
PEROLA Viag. e Tur.
PAN ANDES Tur.
R. 24 de Maio, 276- 7- - Cep 51541-000Teieiax.: 221-333618309/5164/0002 - Fax.: 223-6915
Av, ipiraega. 103 - 3/and. - cj. 32 - Cep 01046.010 - 'leis' 231-2845 - 258-2362 259-9922 - Fax 269-0854
PERFIL Viag. e Tur. R. Br, de liaperi/ixga, 93 - 9 andar - Cep. 01042-001 - Tel 250-8408 - Fax.: 256-7272 - Tia.: 37230- Abao: 025
- Tel 264-9744 - Fax. 92.1515
PANEXPRESS Viag. e Tur. ox andar - COO • Ao ipxanga. 318 - 81,
-Tel:816-7511 R.28- Fax: 814-8863
PORTO SEGURO Viag. e Tur. Av. Guilherme Cxhciming 722,6- Cep 02113010 - Teieiax.: 955-61 00
PALLAS Viag. e Tur. Ao. Ipira008 795- /7andar- Ci 101-05- Cap. 01 039-005- 'leis .222-0156-Fax: 223-4253
R. Topazio, 959 -C 04105-063 - 'leis 575-7696 - Fax. 572-0635 - TI. 32408
NON STOP TRAVEL Internacional Ao, Das Areerreas, 5150 - Lj 34- Cep 22600 - rei.: 323-2290(32531189 - Fax.: 431-1351 -Tio.: 31006
PAES DE BARROS Viag. e Tur.
ORBITOP Oper. Tur.
R Barão de llape5einga. 120 - Saxdar SI 513- Cep 01042-000 - Tel.: 258-1590 Fax: 259-1983 R P64. Artur Ramos 241 - Cj 74 - Cep. 01454-011 -Tel.: 212-3488 - Fax.: 813-5536
PORT TRADING R. Hungria 888- 53/andar- Cep. 01455-000
NWR Ag. de Viag. e Tur.
NEWORLD Ag. de Viag.
R. Gexr9e Easiman 160 - 4axdar - Cep. 05690-000 -Tel:844-6011 - Fax.: 844-5163
Ir -
cj 121 - Cep R. Sele de Abel, 296 01044 . 000' Teis.' 258-4611 - Fax: 259-4311
O.K. OLGA KLEIN Tur.
R. Cardoso de Almeida 313- q 132- Cep. 05013-000 - Tel.: 862-2694 - Fax.: 862-2694
PEGASUS Viag.
Ao, São Luis. 01 - COO 01046-001 - Tei 259-4011 - Abau- 450- 'lix. 22263
Ao. Brig. Fana Lima, 1476- ti-andar- Cj 02Cep 01452-001 - Tel 212-5733 - Fax. 8155315 R. da Cima. 98- Gandar - Cep 01510000Ter.: 37-5081 - Fax. 37-5084
P.M. Promoções Modernas
Ao Paulista 2001 - Si. 32- Cep 01311-300 'lei.: 287-4831 - 285-0422 - Fax.' 285-3487
Au. Santa Catarina 674 . SiO4- COO. 04635000-Tel.: 531-1954-Fax.: 531-1854
PLANNING TOURS Viag.
PRIMETOUR Ag. de Viag. e Tur.
R. Parnplcna. 935 - 3/andar - Cl. SI - Cep. 01405-001 .Tnis.: 285-2055-Fax. 209-5529 - lix: 33760
PRINCESS TRAVEL VIAG. E TUR. R. Pandia Cala geras. 111 - Cep 01520-020 Tel.: 242-9277 - Fax 270-2575 . DDG: 0800.11 6660
R. Mamxx, 94 - 4-andar - Si 405 - Cnp. 01047-000- Tel.: 231-2755 - Fax.. 231-2927
PRINCESS WHOLESALERS Ag. de Viag. e Tur. R. Cxos Cnspiniaox 1 O - 3/andar- Cj. 82 -
PLANOS Viag.
Cep01037.906-'leis.' 255.8430/8372-Fax: 255-0748 - lix. 26001
Ao. 054 Luis, 165- 15-andar -9.158- Cep 01046.911 - Tel.: 250-8055 - Fax. 259-4443
PLANTUR Ag. Viag. Tur.
PRISCY TUR Repres. de Hotéis e Tur.
Ao. Coloco. 836 - Cep 84517-002 - Tel.: 533-3644 - Fax, 61-1100
R. Nona Barão. Ed. Barão 18-3/- s1313-Cep 01042-010 - Tel.: 205-2888/0728-Fax: 259-
0728 PLUSTOUR Viag. Tur. e Câmbio Ao. São Lula, 250-4-andar - 9.40314- Cep 01046-915 - Tel:231-3933 - Fax.231-3034
PLUS TRIP SERVICES
PRÓ-NET Professional Nelwork Repr. Tur.
R. da Gióira, 279 7- and. cj.71 - Cep 01510' 081 - 'lei,: 242-0544 - Fax: 278-0111
R. da Consoiacao 374- 3/andar- Cj 51 . Cep. 01302 . 000-'lel 206-7197-239-5702-Fax.: 239-5702
PROFESSIONAL TRAVEL Ag. Viag. Tur. Cambio
POINTER Viag. e Tur.*
R. Aurora 817. /7aodar - Cep. 01209-001 TeleFax.' 223-5444
R. Senador Paulo Egidio, 61-3/- Cep 01006010 - Teis' 634-5155 - Fax. 36-3501 - 'lix: 26954
POLARIS Tur. Ag. de Viag.
R. Dr. Olaxo E5'ciix. 204 - Ceio, 02037.000 Tel.: 299-3755 - 'lix. 1125750 - Fax: 299322h
POLO BRASIL Tur. Au. DaCursinx 1517-Cnp.04133-100-Tei.: 584.9177. Tnlefax.: 504.8457
POLTRONA 1 Tur.
PROFIT Negocios Turisticos A, Beig Faria Lima 1882 - Cj 215 - Cep. 01452-001 - Tel:813-9850- Fax: 513-9850 PROJECTA Eventos Tur. Repres. Ao. Brrg. Faria Lima, 1390-? - Cep 01452001 - 'lei: 815-6005 - Abav: 572- Fax. 2100154- TI, :01 242
PROJETO Ag. Viag. e Tur. R. Cordilheiras 93- Cep. 05085-010 261.5852- Fax.: 260-9701
Tel.:
PROMOCOES MODERNAS Tur. 01846 . 801 - Tel.:
• R. Desemb. do Vale, lis - Cep 05010'lei 262-5650 - 871-2255- Fax. 65-7649 • R. [Ir. ,Jesuinx Maciel. 1203- Ceio 04615003- 'lei.: 030-8165 - Fax. 531-5174
Av. S88 Lua 51 - Cap. 289-4011 - Tra., 2226
• Av. Pires Juscelino Kubislcheçk 447- Cep. 04543-010 - Telefax 020-0251 - 8209866- 822.9298
R. Zelerixo da Costa, 55- Cep 01526.060' 'lei.: 270-1438 - Fax,: 270-3756
POLVANI Touro Ao. Europa, 350 - Cep 05449-000 - Tei 883-4411 - Fax: 083-4922 - TIo: 31109 POMPTUR Pompéia Tur.
Ao. Porrxié,a. 84 - Cep 05622-001 - Tei.: 872-0666 . Abaxi 695- Fax: 072-8190 - Tio
82985
PONTAZUL Viag. e Tur.
PUMA TOUR Ag. Viag. e Tur.
PURA PESCA Tur. R. Repubirca do Iraque 1070- Coe. 04611001 - lei.: 538-9245- 535-8880 - Fax.: 616447 PVT PRATIQUE Viag. e Tur.
R. 7 de Abril, 277 - 13/ - 912 8 - Cep 01043-906 - 'leis 255-7845 - 256-2240 231-2384 - Fax: 231-23a4 - 255-7945-256-
2240
Lgo Sere de Setembro 52- Cj J 1018- C.P.
QUALITY TUR Viag. o Tur.
PONTO DE PARTIDA Viag. e Tur. R Ferreira de Araujo, 9.45. Cep 00428-Tel.: 814-3455- Abao. 987- Fax. 814.3978 - Tia: 80255
Ao. São Luis. 112 13/,ind. - Cep 01046.001 - leis.: 257-8877 - Fax.: 2144544
01501 . 050 - 'lei 34.2773-Fax.: 34-2773
POOL Ag. de Viag. R. Mandris, 250 . Cnp 05457-020 - Tel.: 814-3555/333713481 - Fax: 212-0789 - lix: 82933
PORTLAND Viag. e Tur. Pua da Republica 270- 3/andar - Cj 801(7 Cep. 01045-001 - Tel.: 2585066 - Fax.: 258-6903
R. Dr. Eduardo de Souza Aranha 75 - COO 04543-120- Tel.: 029-6144
QUALITOURS Ag. de Viag. e Tur.
QUATRO VENTOS Hoteis e Tur. R. Pamplona 700 - 3/axilar - Cj 32 - Coe 01405-030-Tei.:285-5630 -288-9349- Fax 280-9349 - Tlx.: 38460
QUEBEC Viag. e tur.
R. Sele de Abel, 404 - 3/axilar - ci . 44- Cep 01544-010 - 'leis. 257.4054 - 255-3062 Fax. 231-1664
Agências de Viagens SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO QUEENSBERRY Viagens Tur. Av 850 Luis. 165-2-andar - o) 2 A/B. Cep 01046-911- Tel.: 255-0211 -Abuu, 636- Fax: 255-7733 - Tio: 34564
REDE MAC DIVISAO Tur. Av. Adolfo Pinheiro 1766- Cep. 04734-003 Tel.: 523-1311 -Fax:524-3718
ROMÂO Tur Viag. e Tur, R Ministro 1271 - Ccv 05815-000 Tem.: 864-1235 - Telefax.: 262-1818
REDIL Eventos Viag. e Tur. R. Marcon, 53- 8°axdar- Cj94 -Cep. 01047080- Tel.: 256-1586 - Fax.: 256-1588 - R. 16
ROTAMUNDO Ag. de Tur. R. Marconi. 107- 4°andar - Ccv 01047-908 Tel:255-4153 - Fax 255-7502 - Tio: 21487
REGINO Tur. Ao Brig. Faca Lima. 1106- 4x. Cj 410- Ccv 01452-000 -Tel : 212-3133-Abato 978 - F ax: 212-0506
ROXIE Viag. e Tur. R. Pamplona, 1119161 - Cep 01405-001 Tel.: 353-1533- Fato 208-7336
QUEENSLAND Ag. de Viag. e Tur. Ao Paulista 509 - 8°andar - Cj 804 - Cep. 01311-000-Tel.:288-7721l7513-Fav 2599570
RELAX Viag. e Tur. R. Avaria 235- Cep 01243-030 - Teis .214- 0638- 250-8570 - Fax: 259-8570
ROZENTUR Pass. e Câmbio R. Basto de Ilapetieixga. 93-1° - Cj 18115 Cep 01842.001 - Tel.: 255-4533 - Fato 2551081 - 'flx: 32019
QUEOP'S Viag. Tur. R. Serra doJapi. 1526- 1°andar- Cep 83309500 - Tia 296-8600 - Abav 826. Fax: 2940482-Tio 60196
REM ER Ag. de Viag. e Tur. R. Corro. Cespianrano 344 - Cj 208 - CCP 81037-908 - 'rei.: 223-08371837817286 - Fax.: 223-6376
RPM Viag. e Tur. R Tabapoa 452- C) 22- cep 04530-001 Te[ 829-5409
RENASE Ag. de Viag. e Tur. R. Pedrxsx Alvarenga 944 - Li 02 - Cep 04531-004 - Tel.: 280-9680,6970 - Fax 2851524
RTC Viag. e Tur. 9. dos Denxoalas. 907- Ccv. 04305-000 505-0628501-7361 - Fax.: 581-1341
QUILOMBO Viag. e Tur. 6- Dr. Alceu de Campos Rodngues. 22.20 Cep 04544-000 - Teia 829-3077/3057-8202376 - Fax: 829-3576 - Tio: 53994 R & M Tur. Receptivo e Tur. R. Sele de Abel. 79 - 9°and. - Si. 905 - Ccv 01043-005 - Tia 231-4277-Fax: 257-8726 -Tio 24719
RENT A TOUR Repr. Intem, Tur. R. B,áulio Gomos. 25 - 6° - Cj 656 - Ccv 01047-020 - TeIs: 256-2004 - 207-3846 Fax: 257-3048
RA. Viag. e Tur. R. Américo Brasrliense, 1490- 2-andar- c).21 - Cep 04715-002 - Teia.: 247-3450 - 5230083 - Fax 247-3450
RENTACOR DO BR. Prom. Rep. e Tur. R. Estela, 301 - Ccv 04011 - TeIs.: 572- 3816/3763- Fax: 549-2013
R.C.M.E. Viag. Tur. Ao Vereador José Diniz. 302 - Cep 04604 TeIs.: 247-3054 - 524-3883 - Fax 524-8828 - Aba v. 5381537 R.C.A. Operadora Turistica. R. Barão de ltapnliemga, 93-2° - q 201/5 Cep 01042-001 - Tel.: 231-3164 - Fax 2143105
RURAL TOUR Viag. e Tur. R. TabapoS. 649-3° - ci. 37- Ccv 04533Tel '280-6411 S.G.P. Viag. Tur. 9, Cacapaxa, 49 - 2° andar - Cj 29 - Cep. 01408-010-Tolo.: 851-3210-Fax: 54-5031
SANKYO Tur. do Brasil SIDNEY COSTA Viag. e Tur. R Em. de Igaape. 212- S/11/13 - Cep 01507- Pca. Dom Jose Gaspar 76- 6-andar- Ci 64000- TeIs :270-1866 - 275-1239 - Fato 270-Cep. 81047-010 -TeI.:231-0270l3497. Fato: 7538 256-3803
4999- Fato 892-0151
SAO PAULO ESTORIL Tur. R. Peixoto Gxm'de 2067 - Ccv. 01400-003 Tel.: 881-2633 - Abav. 834- Fato: 801-2720
01047-000-Tei.:259-1145-231-3139-Fax.:
SÃO PAULO RENASCENA Op. Turist. R Marconi.48.11x.5114.Cep01g47.000 - 'reis.: 257-1970 - 251-3317 - 255-2073 296-8882 - Fax: 206-8862 SAT Viag. e Tur. R. Joaquim Flooanx, 71 - sI.55 - Ccp 04534010- Tel.: 820.844415715 - Fato 820-5715 SATELLITE Tur. R. Cxesemheirx Furtado. 184 - Ccv 01511000- 'rei :239-0311/4644-Fato 654-3109 SCAN SUISSE Viag. e Tur. R.Laplaxe.96-cj. 112-l1°-Cep04622.000 -'reI., 531-7155-Abav:755-Fax:6I-7156'rio: 55298
RAIAR DO SOL Viag. e Tur. R Gxraenaraes Passos 133 - Cj 04 - Cep. 04107-030 - Tel.: 573-7959 - Telelax.: 5497792 RAIDHO Viag. e Tur. Ao. Nove de Julho, 5049 - cj.05 O - Ccv 01407.954-Teia. 651-0644 - Fax 851-0588 RAINBOW Tur. R Doa Maria Pauta 123 - l2°xedar - Cep. 01319-001 - 'rei.: 605-906t/906219063/5064 -Fax.: 657-0150 RAMAZINI Tur. R Alvares Cabral. 217 - Ccv 01410 - Tel.: 634-5894 - Fax 634-0821 - TIO: 6213 RAMORS Viag. e Tur. Pça. Antonio Prado. 33- 12° andar - cj. 1202 - Cep 51010-010 Tem.: 607838918342/741319859 - 604-7669 - Fax.: 604-1844 RANKING Ag. de Viag. e Tur.° Ao. Santo Amaro. 722 - Cj. 64 - Cep 04506000- Tel.: 829-8722 - Fax:829-8926 RAPTIM BRASIL Ag. Viag. e Tur. R. Prol. Sebasli3o Soares de Faria, 57 - 3—Cep 01317-010 - Teia.: 268-5244 / 5867 / 5253 /5448-Abato 656-Fax: 284-7184-Tio: 35205 REAL Tur. e Viag. • R. Boa VlIa 274- Sdoja - Ccv. 8101 4-000 - Tel.: 232-1933 - Fax: 605-3827 • ia Itapeva. 725- Ccv 01332-000 - Teia: 287-1213 - Tlto 36982- Fax-: 251-9840 REAR TOUR Ag. de Viag. Tur. e Cargas Ao. 550 Luis, 187- l°anrtar.s114, - L/28-Ceio 01048.001 - Telefae 258-9066 - Fax.: 2589268 RECEPTIVE SERVICE SAO PAULO R. Sele de Abril 103- 2°andar - Cj A - Cep 01043-000 - Tel. 214-333113332605-3531
SINCO Viag. e Tur. Au Gozo de Junho, 384- Cep 04041-001 'reis' 573-972519483 -Fato 573-5300
REXTUR Operadora Tur. Ao. São Luis, 50- 6°andar - C) 61 O - Cep 01085-900-Tel. 250-0455 - Fax: 258-6469
SEASONAL EVENTTOUR R Cosia Barros 789-S105-Cep. 03210-000
SIS - STUDENT INFORMA'TlON SER VICE R. Basto de Capanema. 220- Ccv 01411 Teis.: 852-6333 - 280-6871 - Fato 280-5995
SAAS Sulamérica Viajes y Tur.' Ao. Paulista, 1009-o) 1002- 10-andar- Cep 01311-100 - TeIs.: 251-5388 - 283-0200 284-3900 - Fax: 251-5341
SEEWORLD Ag. de Viag. e Tur. • R. da Graça, 194- Ccv 01125-000 - TeIs: 222-5524/7143 - Fato 223-2748 • R daGioria98-7°andar-Cep.01510-000 - Tel.: 606-7165 - Fax.: 604-3424
5110W TOUR Viag. e Tur. R Costa Aguiar, 2102- Ccv84204-002-Tel.: 272-4464 - 215-1571 - Fax* 272-4464
RADICAL LIVRE ECOTURISMO & AD VEN TU R ES R. Minas Gerais, 27- Cep 01244-015 - Tel.: 257-3142 - 258-9591 - Fax.: 255-0551
SIMATUR Viag. e Tur. Ao. uns de Vasconcelos 1601 - Cep. 81537061-Telefax.: 591-0128
SINTESE Viag. e Tur. R. Bráuiixo GOrres.25 - 5°andar-q. 506-Cep 01047-902 - Tel.: 256-1822/156411299 Abato 911 - Fax 258-2301
ROLL Tour Ag. de Viag. e Tur SANOS Repres. Tur. R. CoelT x Lisboa. 327 - Cep 03023-045 - Ao, tndianlfpxhs. 250 - Ccv 04062-000 Tel.: 294-5033 - Fato 294-7522 - Tio: 60906 'reis.: 575-880014230 - Fato 573-3949
RADAR Pass. e Tur. R. Martins Fontes. 197 - 10 o) . 11 - Cep 01050-906 - Tel.: 258-2066 - Fax: 231-0505 - Tia: 31364
SIGMA Tur. Ag. de Viag. R. da Consolação. 57- 1 1aodar- CI 12- Ccp 01301-902 - Tel.: 258-4900 - Fato 259-2842 - lix: 38097
SEASCAPE Viag. e Tur. R. Sergipe 451 - Cj 506- Cep. 01243-906 Tei.: 214-48381255-2748 - 'r4iefao.: 255. 4581
REDSTONE Viag. e Tur. R. Da Moôca 3224- Cep 03765-000 - Tel 292-4176 - Telefax.: 264-5820
R.ABE Viag. e Tur.' R. Barão do Triunfo, 464 - 3°aedar - Cep 04602-902 - Tel.: 535-9300 - Fax: 241-6566 - Tio: 56609. Abav.: 381
SIGMA QUATRO Ag. de Viag. e Tur. R. Braulrn Gomos, 25-Ci 389- Ccv 07047025-Teia.: 256-1305-258-7403.32-2491 Fax' 256-3894
REVIVER Ag. de Viag. e Tur. R. Teodoro Sampaix 744 - 4°andar - Ci 48- S.O.S Víag. e Tur. R. Bolai, 209 - Cep 04064-010 - Telefax: Cep. 05406-555 - TeIs.: 851-356515551 - Fax: 851.3680 577-8136 - 583.2560 - Fax: 577-7266
SHOPTUR Viag. e Tur. Ao. Leax Machado 100 - L) T 53 - Ccv. 053 28-025
R.V.T. ROMAO Viag, e Tur. R. 13 de Maio 1564- 10°andar- Cj 104- Ccp. 01327-002 - Tel.: 253-4622 - Fax.: 284-3.845
256-4160
SINGA BRASIL OPERADORA Av. Suo Luiz 501202 A - Cep. 01085-900 -
S.I.S. Student Information Service R. Basto de Capanema, 220- Cep 01411 Teis '8026333 280-6071 - Fax 991-7996
RECEPTUR Viag. e Tur. Ao. Ipiranga, 154- 8°-q 83-Ccp0I846-810 - Tem.: 255-4066 - Fax: 255-4229 - Tito 31351
R.T.C. - Royal Travei Club Roa Dom JosO de Barrou. 17-4° andar - c. 43- Tolo. 231-0039/2932 - Fax: 257-9692
SIENNA Viag. e Tur. R. Marni 23- 6 1andar- Si 05186157 - Cep.
SCHERER Viag. e Tur. R, Mário Faustino. 36 - Cj.01 - Cep 84357030- Telefax 61-1046 - Tel.: 535-1182
REXTUR Viaa. Tur.° Av. São Luis. Sb - 35 1 - cJ.351. A - Cep SABETUR Ag. de Viag. e Tur. 01085-900 - Teia.: 214-I5001100111002 - Av. Europa. 110 - Ccv 81449-010 - Teia.: Abav. 74617471913 - Fax: 214-1000 R. 133 801-5707/1192- 851-1518 - Fato 851-3063 - TIo 34925 SABRICO Viag. e Tur. RIKARY BRASIL TOUR Viag. 6 Ao Axiartica 230 - Cep. 01141-901 - 'rei.: Tur. 824-0068 R Cons. Furtado 848- 4-andar- Si 41 - Ccv. 01577-000 - Tel.: 277.1980.277-1122.242- SAGA Operadora Turistica 0614- Fax: 278-8461 Av irai 726 - Cep. 04082-002 - reis 543 6155- Fato' 543-8320 - Toli Free.: 080011 RIKO Org. Int. Viag. Tur. 2310 R. Itapesa. 378- Cj. 54- Cep 01332-901 Txls :287-5799 - Fax: 287-5186 SAGARÓ Pass, e Tur. R. Bom Pastor. 1620- Ccv 84253-002 - Tei RITZ Viag. e Tur. 914-2600 - Fax: 63-1055 R. Dr, Braulo Gomes, 25- 10°-q. 1002- Ccp 01047.902 - Teis: 2570647 - 214.0405 -SAIL.AWAY Intemational Fato 258-8405 Pç. O. José Gaspar. 30- 17° - q . 17A - Ccv 01047-010 - Teis.: 289-446614236 Abato 900 RIVER COAST Viag. e Tur. - Fax 231-0033- Faxftxli Free.: 0800-144466 Ao Bng Faria Lima 1451 - 4-andar - Cj 41 --Tia: 36737 Cep. 01451-000- Tct.:814-5I82./3299-Fao.: 013-9643 SAITAMA Viag. e Tur. R. Dos Barftis 267 - Ccv. 04321-001 - Tel.: RIVERTUR Pass. Tur. 275-2538 - 579-5312- Fax. to: 579-5312 Ao. lp,rana. 345 - 5°andar - q. 504 - Cep. 51046-010 - 'rei.: 258-5474 - 256-6351 - Fax: SALA VIP VIAG. E TUR. 256-6351 R. Deputado Lacerda Franco, 86 - 4°and. Ci. 402- Cep 05418-000 - Tem: 813-9202 Viact. e Tur. Telefax 211-6971 Av. 500 Lurs. 18°? -2° sbj - Cep01046-00t RI VIERA Tel.: 231-3922-Fato 231-5341 SALT LAKE Tur RK Hoteis e Tur • CENTRAL DE ATEND. - R Maria Poala Ao Ga 'olx Caixi 884- Cep 05802-140 - Tel.: 123- 31aodar - Cj 31 - Ccv. 01319-001 246-5016/993413291 - Fax: 521-9032 'rei.: 806-597116972,697319974 - Fax.: 606-1157/2079 RMP Pass. Tur. eCambio • Av. Paulista. 887-5° q. 552-CcpOi3IiAo. Paulista 2073- Noma 1- 72andar -Si 701 100- -rei..288-3377 - Fato 288-4594 - Cep. 01311-300 - Tel.: 288-2211 - Fato: 288.5718 • Ao. AllIaOixa. 389- Cep 85003-000 - Te[ 263-5055 - Parc 263-5659 ROBERT TOUR Ag. de Viag. e Tur. • Ao. Angelica 672- C146 - Cep. 81228-000 R, Viceole Felix, 27 - Ccv SI410-020 - Teis.: Tel.: 650-0000 - 67-6539 - Fato: 67-7679 891-0133-803-4899 - Fax: 801-2016 - 'riu: 32426 • R. Gcorgcs Eastman 160- Termo - Cep. 05690-000 - 'reI: 842-9797 - Fax: 8446132 ROBERTO MONTAG Oper. Turistica SALUTE Tur. Repres. Viag. • Pca Dom Jose Gaspar 76- Ci114 - Cep. 2529 sblm 02- Cep. 01413-100 8l047-510 - Tei.: 231 . 1972 - 255-0623 - R. Augusta Tem 881-4433 - 951-1578 - Fato' 35-2265 Fax ' 68-6581 • R. SaxV,ceote de Paulo 70- Ap. 52- Ccv. SALVADOR LEMBO Viag. e Tur. 01229-01 R. Peixoto Gom,de996- 5.511 -Ccp. 01409900- 'reis.: 284-0166 - Fato 289-6551 ROBERTO NOBRE Viag. e Tur. Au. Nove Julho, 40.100 andar - 04. 19-A - SAME Viag. e Tur. COO 31343-900- 'reis 259-741519440-605- Ao Sax Lux. ff2- 16°andar- Cm 1802- Ccv. 1529-Fax 2S6-7415 01045-050-Tei'214.9099-259-5622.Fato' 214-0009 ROCCHI & MIOR Recp. e Tur. 9 7 de Abril, 79- si. 905 - 9 1 aodar - Ccv SAINT JEAN CAP FERRAT Viag. 01043-050 - TeIs.: 231-4277 - Fato 257-8728 e Tur. - Tia: 24710 AI. Campinas 1042 . Ccv. 81404-002 - Tel. : 889-0155-Fax.: 884-8439 RODA Tur. R. Marconl, 34 - 7° andar - CI. 73 - Ccv SAN MARCUS Tur e Viag. 01047-000 - Tel.: 258-8070/8608 - 250-0591 Ao. Vieira de Morais. 851 - Ce p 84817-612 - Fax: 250-8608 Tct :248-3344 - Fax 240-3945 RODRITUR Tur. Ao São Luis. 187 - 2° Sblj. - L). 38 - Cep SANCHAT TOUR Ag. de Viag. e Tur.' 01046-051 - Teis.: 257-7492 250-3882 - R. 7 de Abril, 404-6° - Cj 64- Cep 01044-850 Faro 259-3082 - Tem 259-6466 - 257-3237 - Fato 258-8859 ROL-MAR Tur. R. Comendador Eduardo Saccab, 210- Cep SANDETUR Vian e Tur. 04601-070 - Tel,: 533-9853 - Fax, 543-7062 R. Augusta 748 - ep 01304-001 - 'rei - 542-2051 - Tia: 55492155496 231-442412551 -Telefax: 231-2181
R.K. Hotéis e Tur. Ao Goido Calei, 1864- Cep 05802-140 - Tel 022-8019/4039- Fax 521-9032-Tio: 53014
SIDON Tur R. Mrliem, 375- Ccv 03071-011 - Tel.: 264-
SAN MARINO Ag. de Viag. e Tur. Ao. trai 393 - ci 56 - Ccp. 04082-001 - 'rei.: 530-5580 - Teletato: 530-7200
SEGALTUR Tur. Câmbio A, São JxSx. 41145 -Ccp 81035 . 000- 'reis.: 606-37121432118269 - 607-0466 - Fax: 6060677 SENATOR Viag. e Tur.' Rua Sete de Abril 296- 9°andar - Ci 91 - Ccv. 01044-000 - Tel.: 214-5211/521211478 Fax.: 214-5895 SENTRAL Viag. e Tur. Pça Antonio Cândido deCamarço, 14-Cep 01154-070 - Tel.: 826-3888 - Fato 86-1895 SERBRÁS Ag. de Viag. e Tur. R. Franco da Rocha, 711 - Cep 05015-040 Tel.: 864-5011 - Fato 262-8070 SERONA TU R. R. Ribeiro de Lima. 723 - I°an4. - Cep. 01122-000-7e1 221-1077-220-8435-Fato 223-3511 SERTHESA Ag. de Viag. e Tur. R. Burxo de itapelmninga 287 - l0°axdar Cep 01042-001 - Tel.: 214-0614 - Fax: 2560426
Tem :214-0802-Fato: 231-3072
SISAL Rio Hoteis e Tur, Ao. Paulista, 14395° and q.53 - Cep 01311200 - Tel.: 287.6988 - Fato 251-4814 - 'rio: 38421 SISORATUR Tur.° R. Sele de Abri 264- 3°undar - Cep. 01044000 ''rei.: 255-8400 - Fato: 255-0042 SKARLA1T Tur.° Ao, São Luis, 112 - 1 and. o). 104 - Cep 01048-000. Telefato 298-9885 SKILL TOUR Viag. e Tur.
R. Aibaguergae LinS. '817 -Cep01230 . 001 Tei.:67'9078-86-1114-Fato66-1114
SKS TOURS Viag. Tur. e Repres. R. Goiano de Andrade 193 - c 44 - Cep. 01049-010 - Tel.: 259-3662 - 'reiefaa.: 2583934 SKY ONE Ag. de Viag. e Tur. R. Sele de Abril. 235 - 3 - ci , 308 - Ccv 01043-000 - TCL: 257-2822 - Fato 257-1485 SKYLARK Viag. e Tur. Ao Paulista. 1499-1128- Ccv 01311-200. 'reis.: 288-8877 - 283-3023 . Fax: 283-3023 SKYLINES Repres. R. Braui'io Comes, 36.4° andar- Ccv 01047903. 'rei.: 256-8588 -Afexd 259-6799-Fax: 255-7129
SERVICE Viag. e Tur. GLOBAL An. São Luis. 112.70 and. - Cj.702 - Ccv 01046.010 - Teia.: 255-8333 - 259-8104 231-4157- Fax 258-5426
SE'TllJR - Serv. Especiais de Tur. R. Tabapua, 594-3°. Ccv 04533-002 - 'reis.: 628-976319765 - Fato 822-1544 SEVEN TUR An. Brio. Faria Leoa 1570-1 1°andar- Ci 101 - Cep. 51452-000 SI-IILUS Tur. Ao. Lins de Vasconcelos 1832- Cep. 01538001 SHARIN TOUR R. Frei Caneca 851 - Cep 01307-010 - 'rei: 255-2079 - 255-5789 - Fax: 255-2079 SHARONTUR Pass. e Tur. R da Graça, 235 - Cep 01125-001 'rei.: 223-8388 - Abato 730/6961531 - Fato 2205038 - Tio: 35692 SHEILA M. SMITH Tur. e Rep. R. Biaxiro Gomes. 107- 13°- q.107 - Ccp 01847-020 - 'reis.: 259-1106 - Fato 250-0426 SHILTON Viag. e Tur. R. Ieoc8ncio iJnhaie. 115 . Ccp 05013-010. Tia.: 263-0777 - Fax 872-2969 SHIPS - CRUISES AND TOURS R. da Cxnsomaçáx. 222- cm. 809- Ccv 01312800- 'reis.: 255-7552 - Fax: 256-0124 SHITAKE Viag. e Tur. • R. Azevedo Soares, 602- Taiaapé - Ccp 03322-000 - Tel.: 294-8644 - Fato 2958054
SLEEPWELL Repres. e Tur. R. itapena 378 21axd o). 23- Ccv: 01332'reis,: 251-4775-283-3850 - 297 .6588- Fax: 287-5387 - 'rio: 37431 SLMR Viag. e Tur.
R. San Bento 365- Cj 87- Ccv. 81011-901 'rei.: 38-88591570010342 - Fax.: 34-4534
SM Viag. e Tur. Ao PedmSo de Morais. 631 - o). 45 - Cep 05479-000 - 'reis,: 212-1823 - 814-2509 Fax. 212.5870 - 'rito 80372 SMARONTUR Pass. Tur. R. Da Graca 235 - Ccp 51125-001 - 'rei.: 223-8388 - Fax.: 220-5036 - 'lix,: 35692 Abao: 7301893 SNOWTIME SKI TRAVEL R. Sele de Abel, 388 - 13°axd, - Ceio 01044058- Tei.: 258-3755 - Fax : 256-0877 SNOW'TIME SKI TRAVEL R. Agasta 2795 . cj 21 - Ccp. 01413-100 Tel.: 280-3705 - Fato. 853-3962 SOBRATUR - Soc. Bras. de Tur. A, São Luis, 165 -8°andar. Cep 01846-911 - 'rei.: 255-9355 - Fato 256-8139- 'rito 37378 SOCIETY TOURS Ag. de Viag. e Tur. Au. Brig Luis Antonio 300 - 120andar - Cj 123/4 - Ccv, 01318-000 - 'rei.: 606-0089 Fax.: 606-0088 Soc. WORLD STREAM Tur. ci. 31 C - Ccv 81085-000 - 'reis.: 267 .4344 259-6166 Fax.: 259-0759 - 259-6953 - lix.: 30584
Ao. São Lula, 50 - 3°and. -
SOFTUR Tur. Internacional Ao. Paulista 648 - 2°andar - Cm 04 - Cep. 01 010-100-Tei.: 289-3067-251-0784-Fato: 284-4807 SOFT TRAVEL VIag. e Tur. R. JxãoAdoifo, 118- 2° andar . Cj. 213- Cep 0105M20-Tel.: 807-9506-Abato 872- Fato 605-4926
RECEPTIVO Agoslo!95 - Guia Panrofas - A-237
Agências de Viagens STAND BY TOUR
SÃO PAULO-SP CONTINUAÇÃO SOL Y SOL Operadora de Tur. Ao, Nove dejxihx4ø-21andar-Cj3G-CeP. 01343-900-Tel 214-593215926-Fax.:2593272
SOLETUR - Sol Ag. de Tur. • DiretorraNendaslAdmiflistra000 Av Paulista 1009- 21and - Cep, 01311-100 - Tel: 283-0533 - Fax 283-0850 • Reservas Av. Paulista 1009 - 21andar Cep. 01311-100 - Tel.: 287-2000 - Fax.: 283-0458 0486- Abuo. 3031839 • Promoção - Av. Paulista 1009 - 21und Cep. 01311-100 - Tal.: 283-0533 - Fax 283-02511027818284 • Centro Ao. 090 Luis. 192 - Lj. ID - Cep 01046.000 - Tel.: 231-4244 - Fax: 23!4518 - Aba', 627 • Paulista - Ao. Paulista 1009 - 3-andar Cep, 01311-100 - Tel.: 283-0300
SOLFESTA Tur. Pça da Republica. 473 - Sandar - C1 5112 Cep 01045-909 - Tel.: 223-0055 - Fax. 2229078 - Tia: 33528- Abav.: 585
SOLIFE Ag. de Viag. e Tur. R. Brig. Tobias 577- 8-andar- Cj 800- Cep. 01032-903 - Tel.: 227-3927 - Telelua. 2291575
SOLO Assessoria e Tur. R. Boi9es La500. 100 - Cep 04038-020 TeIs.:572-2187- 573-5744-575-1176-Fax: 575-1178
SOLUTION Via9, e Tur. R 209040 Souza Dias, 972- CepO4SIO-000 - Tel.: 531-8152)5223 - Fax: 535-2508
SOMMA Ag. de Viag. e Tur.
Ao S50 Luis, 50- Ed. Saiia-7- q IIA - Cep 01046-001 - Tal.. 256-6500 - Fax: 257-0935 - Tio: 36708
SONITUR Viag. e Tur. Ao. Brig. Luis Antonio. 2504 -219848!- Cj 31 - Cep 01402-000 - Tais 288-6892 - 2512942- Fax- 251-2942
SOTRAV Repres. Vlag. e Tur.
Ao.Ibirapunra, 2064- 13andar- Cap 04028' 081 - Tel.: 573-8844 - Fax: 548-7139
STARSHINE Ag. de Viag. e Tur.
Ao. Brig. Faria Lima. 1409 - I1.08- Cap 01451000 . 'lei.: 816-2000 - Fax 816-8457
STAR TRAVEL Ag. Viag. Tur.
Ao Suo Luis, 15711 43 - Cep 01045-080 Tal' 255.6000/8467-259-6029-231/7183Fax 214-1784.255-2467
Pç. da Republica. 270 - 7-andar - C1 708Cep01045-902 - Tels :258-5606/4891 - Fax 258-1583
START Viag. e Tur.
R. Pedro de Toledo 80- Ci 74- Cap. 04039000- Tai,: 572-0609 - 573-2181 - Fax.: 5720609- 573.2181
STAR WAY TOURS OPER.ATOR R. Major SertÓnx. 92- /7 and. - Cnp 01222000- Tel. 259-8433 - Parc 258-9813 - Tia 32531
STATUS Op. Tur. Ao. lpirxrrga. 318 Bl, A 4°and q. 402- Cap 01546010- Tal.: 257-1211 - Fax. 255-7343 'Tio: 35432- Abav, 854
STB Student Travei Bureau • R. Estudos Unidos. 153- Cep 01427.000 - Tel.: 887-4242 - Fax. 897-2211 • Ao. Brrg. Fada Lima. 1766-16 and. - Cap. 01452-915 - Tal.: 816-1500 - Fax. 8165444 Ao. lpiranga. 318' ItlocoA- 4 - q 402 -Cep 01040-010 -Tel:257 . 1211-- Fax :255-7343 - Tio: 35432
SUTHERLAND TOUR Ag. Viag. a Tur.
Ao, Ipiruega, 313 . 5' andar - C1 52 - Cnp 01046-010 . Tais,: 231-2355 - Fax.255-5665
SVT Viag. e TuriDimensao Santana R. Maestro Joax Domes de Araujo, 105 Cep. 02332-020 - Tal ' 267-1854 - 959-4435 - Fax: 959-5157
SWANS Vlag. e Tur.
Pca . da Liberd uda. 272 . 3x and. . C j. A- Cap 01503-010 - Tel.: 270-921118341- 270-6659 - 277-6956 - Fax. 270-1259
SWISS WAY Viag. e Tur. Pra. Dom Jose Gaspar76 . 10-dar' 01104 -Cxii 0l047-0i5-Tel 258.7541-214-2253 -Fax,: 258-7541
T.K. ROYAL Repr. Tur.
STELLA MARIS Viag. Tur.
TAI-CHI Tur.
Ao, Antartica. 539 - 6' andar - si. 62 - Cnp 05083-020 - Tel.: 072-8319- Faro 65-4230
R Maicon,. 53. Sx - Cj 52- Cap 01047-000 - Tal,: 258-3377 - Fax. 257-4536 R. Conselheiro Fx,ladx 251 - Cep. 01511000- Tel.: 604-3270114921102814926 - Fax.: 606-7711
STELLARE Ag. de Viag. e Tur. R Juxentus, 445 Cep 03124-020 - TeIs: 914-5385/8763 - Faa: 914.5305
TAJ Holiday Travels - Ag. de Viag. e Tur.
STICKER Viag. e Tur.
Ao. São Luis, 50 - 2' andar - ci.22-F - Cep 01046-000 - Tel'255-2511 - Fax: 258-7104 -Tix:33111
R. Axtoflio Pedrxso, 70 - Cep 05099-100 Tal.: 032-3292
STOP AND TRAVEL Tur.
Av. Paulista, 575./7- CI. 713.Cep 01311000- TeIs :203-2196 - 289.2438 - 285-3898 - 287 _5820 - Fax 288-2901
R. Curtos Sampaio 143- Li 02- Cep. 01333021 -Tal: 288-7702/8530 - Fax.: 298-8530
SOUTH AMERICAN INCOMING SER VICE
A, A008iica, 1045-21- C.21 - Cap 01227. 100- Tais. 526-4234 - 67-3900 - Fax: 677599
STREAM TOUR de Tur.
STUDIOTUR Viag. e Tur. R. Jerooinro da Veiga. 164- 12/andar - Cap 04536 . 900 - Tais, 881-8399,7086 - 853' 2544 - Fax. 881-8307 .Tia.' 30707
STUDY & ADVENTURE CULTURAL PROGRAMMES
R. da Consolação, 2700- loja - Cep 01416000 - Teis 852-6944 - 883.3940 -Fax. 2820607
R Lexpoklo Couto Magalhães Janixr, 559' Cep 04542-011 .Tal.: 829.7101/8156-Faro 529.7159
SPA Viag. e Tur.
STYLUS Tur.
R. Barao de ltacsetioinga 151 - 5andur Cep. 01042-001 - Tal :37-9502 - 257.8823/8829 Fax.: 257 . 8.471 - TIx.: 30779
SUPER DON Tur. Ao Paulista, 467/75-12/ - Cap 01311-000 Tel.: 251 . 5244 - Fax. 251-5037 - Tio: 33183
STELLA BARROS Tur.
STORT VIGANO TUR
SP Tur. Viag. e Tur.
SUPER Ap. de Viag. e Tur. Ao. Nove de JuSto, 5017' 4' andar - ci. 42Cep 01407 . 200 - Tal: 852-8011 - Fax: 5831515
Ai. Gabriel Mxx!. da Silva. 1556-Cep01442902- Tel.: 851-0222- Abau: 675/878 . Fax: 851-1384' TI.: 32826
SOUTHERN CROSS Tur.
R. Prol Axtur Ramos 241- 6xandar - Cj 63Cep0145.4.010 -Tal 816-1066 -Fax.: 8156473
SUNTUR Tur. e Câmbio
STC - Status Travei Card Tur.
Ao Paulista 1274 - Cep. 0131 0-000 - Tal 2896733- Fax.: 289-6733
SOUTH WINDS Ag. de Vlag. e Tur.
SUNTUR Tur. e Câmbio
R. 6-. deltapeliornoa. 120 q. 913/919- Cep 01042-020 - Tel.' 259-2085/2985 - Fax. 2597439
R. Sete de AbnI, 264- 121axdar- q. 1316Cep 01044-904 - Tel.: 258.2041 - 259-9592 - Fax, 231-5054
R do Arouche, 157- 30 andar - Cj 33 - Cep 01219-000- Tel.: 222-7168 . Fax. 223.6307
SUNSHINE Eventos AI, Jau 1742 - 2/andar - Cep. 01420-904 Tal,: 063-2000 - Fax.: 883-2200
Ao. Lins de Vasconcelos 1032 . Gep 01539' 001 - Tal: 574-6837 - 575 . 3219 - Telefax.: 54 9-09 53
TALLER Tur. e Câmbio R. Galeno deAirnrnxla. 319- Ccii. 05410-030 - Tal 881-0399 - Fax. 801-6508
TALLY Ag. de Viag. e Tur. R. João Gomas Xaver, 72- Cep 05005-020 - Tel. '263.2733
TANLEY Tur. Viag. Congresso R. Nigénu, 44- Cap 04538 . 020 - leis: 8209464- 829-0190 . Axao 829' Fax.829-8415 TAREFA Tur. e Cambio.
Ax, Paxi,sstu, 1499- 7-andar - Ci 705 . Cap 01311-200 - Tais: 251-2782 ' 283-1085 Fax.: 289-9349
TARGET Tur. R. Bela Cintra, 746 - 5- andar . iO. 52 - Cep 01415-080-Tais 258-2730/5653-Fax. 2562475
TASS Viag. e Tur.
AI. Cae16irtas 1066- Cep. 01404 . 001 . Tel. 884-5869 - Fax.: 884-8869 - 855-2021
TAV Tur. Ag. Viag. Ao, 910 Loro Antooio. 1343- Cap 01350,900 - Tais,: 203 .6.49516494i6493 - Fax 284-4920
SUDAMTUR Tur.
TAIYOTUR Viag. Tur.
R Sampaio Vidul. 1066- Cep 01443-001 Tal.: 851-5377 - Fax 881-8760
R. H000 Dxoant. 239 - Ceio 04709-110 Tato.. 548-6681/4540 - 247.6460
R. Domingos de Moraes, 628 - Si 07 - Cep 04018 . 100 - leis,: 573-8177 - 575-2703 Fax' 573-5635
SPARTACUS Tur.
SULTOUR Tur. e Câmbio
SPARK Viag. e Tur.
R Murconi 124 - 5unda - Si 508-09 - Cap 01047-000 - Teialax.: 231-4514
SPASIVA Viag. e Tur.
A, São Luis, 276 - Cep 01046 010 - Tal,: 259-6200 - Fax 259-6260
SUMMIT Viag, e Tur.
Ao. BAg Pana Lima, 1132- li. 32)33- Cep 01402-900 - Tais.: 913-3365 . 211-0159 Fax.: 210-1996
R. Aibuqxergue Lios 503 - Lj 12114 - Cep 01230-000 - Tais :025-3077 - 67-5174-662503)9084 - Fax :67-5469
SPECIAL Viag. Tur.
SUN CROWNE Repres, e Tur.
Pça Rxoseoeit. 208- 6 - Ceio 01303-904Tel.: 258-5988 - Fax. 256-0060 - TIx: 36540
SPECIAL-TOUR R. Jesxino Pascoal 162- Cep. 01224-050 Tal 221-4244 - Fax,: 223-4585
R. Saia de Abril. 127 - 4 - cj. 42 - Cep 01043-903 - Tais :257-8555 - Fax:255-0152 Txt Fina Fax 0000-118818
SUN DECK Viag. e Tur.
SUN SHINE Viag. e Tur. R. Gaivax Boeno. 33- 6xandat -sl62 . Cap 81506.800 - Teis : 270-308013150 - 2792246- Pau: 277-1576
SUNDAY TOUR Viag. e Tur.'
R. Marcam 23- Cep. 01047 . 000 - Tel.: 2550639- 259-0531 - Fax.: 259-0531
R. Taperoá. 186 - Cep 04571-050 - Tel.: 543-2358 - 535-0049 - 530-5813 - Fax: 2412703
SRS Repres.
SUN LIFE Tur.
Ao. Das Naçoes Unidas 18591 - Cep. 04795-901 - Tal : 523-5916 - TolI Free 0800-126060 - Fax.: 523-8700
R Cxns Fartado 577 - Si 04 - Cap 01511-000-Tal.:270-1578-279-5161-Fax.: 279-4824
TOP CLASS TOUR Viag. e Tur. R da Gtóda, 515 - Cep 01510-008 - Tal.: 277-2470 - 271-8937 - Fax: 279-4435 TOP SERVICE Tur. Ao ipirangu 318.B1b2'andar-CeP, 01085-
TERRA TOUR Ag. de Viag. e Tur. R. Taiaraoa 67 - Cl 22 - Cep. 01414-020 Te]. : 852-1477 - Fax.: 250.7287
e TERRANOBRE CâmbioTur.
151 R. Cardoso de Almeida. 601 2/a nd. Cep 05013-000 - Tel.: 262-2011 -Fax 2622694
TGK Tur.
Ao. Paulisia, 1009- 1 90 and. - s,1982 - Cep 01311-000-Tal,: 285-4649-254-207016106 - Telefax.: 283-1165
THA Oper. Turist.' R. Maior Ouediriho lii - 1-andar - Cj 110 Cep 01050-030 - Tel 258-3542 -231-3744 - Telefao 259.8897
THAINÃ Viag. e Tur. Ao Pompdia, 1675 - Ceio 05023-050 - Tnl 202-4305 - 864-5909 . Fax: 02-9411
908- Tal.: 257-6244 - Fax,: 255.0177 TOP TOUR Tur. Ao, Nsa. Sra. do Sahara 2077- Cap. 04685004- Tel.: 541-02059,213 - Fax.: 541.0220 TOP TRAVEL Viag. e Tur. R. Afonso Braz.628-CePO45I 1-001 -Tais.: 522-6638/008214930 . Fax: 822-5132
TOP TRIP Soluções Turisticas. Ao, Conselheiro Rxddgues Aives. 738- Cep
04014-002 - TaIs,: 572-9392 - 570-2860 Fax: 571-2257 TORINO Viag. e Tur.
R. Aroural Gurgei 127 . 12/and. - Ci 121 Cep. 01221-001 - Tel.: 221-4260 - Fax.: 2212672
TORRIANI Viag. e Tur. 1 R, Frua, Ais-as 28 - Cxii, 55051 -040 . Tel.:
THALASSA Tur. Cong. e Viag.'
871-1561 - Fax.: 872-5038
• 6. Fauslolo 1828-01 152-B - Cep 05841001 - Tel 071-2600 - Telefax. 263-5523 Emergêocixs-Celular. 978-9806 • R. Santo Antonio 446 - 2/andar - Si 51 Cep. 01314-000 - leis,, 6055018/543414552 - 607-1367 - Celulares.: 978-9808 - 931-3341 - 974 .4000 - Fax 605-1367 -263-5523
TORY Viag. Tur R. Oscar Freire, 1627 - Cj.05 - Cep 05409-
THE BEST WAY TRAVEL
010- Teto.: 881-233515345 - 252-5779 .Fax. 282-0779
TOULEMONDE Viag. e Tur. Ao. ipiranga, 313- O'andar - Ci, 60 - Ccii. 01046-010 - Tel.: 255-8044 - Fax. 258-1120 - Abao445
R Oxirino de Andrade 219- 2/and3r - Cj 54 - Cap. 01049-010 - Telelax.: 231-311412784 - 256-8364 - 259.6337
TOUR ART Tur. e Pass. 6 Marques de 110, 837 - 2/and, cj. 53- Ccii 01223-000 . Tel.: 259-4633 .Fax: 259-4961
THE BROTHERS TOUR Viag. e Tur. Ao Sao Laia 50 - 11 07 - Cep 01046-900 -
TOUR BRASILIS Viag. Tur. Ao. S80 Luis. 112- 16'and, - C. 1601 .Cap
Tal,: 255-9666 - Fax.: 2572907
THE EXECUTIVE TOWER Tur. 6 Francisco Lnoao 469 - 2,aod, - Cj. 208 Ccii. 05414-020 - Tel.: 581.104013560'8833161- Fax.: 002-4135
THE TRAVEL BUREAU Viag. e Tur.
AI, Lorana 1304 - q. 503 - 5' and. - Ceio 01424-110 - Tei,: 852-3192 - 853-0403 - Teietax. 052-7449
THOLIMAN Viag. Tur. e Eventos
- Tio: 36147
01046-000 - Tia: 30463
Tel.: 231-0380 -
Fax: 257.3143
TOUR CENTER CENTRAL de Tur. R. Brualio gomes 141 - 12/andar - Cap. 01047-020 - lei,: 256-8822 - Fax.: 255-4270
TOUR EIFFEL Viag. e Tur. R. Araujo 165- Ci SI - S'andur-Ce p 01220. 000- Ta1,: 257-2301 - 231-5539 - Fax: 2315205 TOUR HOUSE Viag. e Tur.
R. Cararnorx. 171 - Cep 04138-008 - Tel.: 581-5340 - Fax: 583-3713
• 9 Martins Fontes, 197' 0andar- ci. 41 Cep 01050-906 - Tel.: 258-7522 - Faro 259-0087 - Tiro 31056 • R. Axnndco Brasiliense, 1827 sdj. - Ccii, 04714- lei,: 823-4277 - Fax. 523 . 4116 Tia: 55091
THOROS TUR Ag. da Viug.
TOURING Viag.
R. Coro, Joao GabooT 151 - Cep 04052-080 Tel.: 585-3370 . Fax 578-0381
Ai Lorena 838- Colo 354216260 -
THULE Viag. e Tur. Ao. Proles- Manoel José Chaves, 291 Cep 05463-070 - Tato,: 014-0033-813-5999 - Fax: 212-4505
TOURISTOP Viagens e Tur. R. Sete de Abril. 342 - 2' - cj 27 - Cep 01044-000-Tal.: 231-3222 - Fax.: 231-3145
R Conde de Porto Alegre 1409- Ccii. 04608' 002 Telelax: 535-4747
THOMPSON Ag. de Viag. e Tur.
Fax : 885-9949
- Tel.: 884-
Ao, Brasil, 678- Cep 01430 .000 .
TOURNEE Viag. e Tur. Ao. ipirunga 51 Sbi - Cj 13- Ce p . 01040-I00 - Tal.: 256-3011 . Fax. 257-4995
11GE'RS TOUR
TOURWAY Viag. e Tur. Ao. Brig Luz Axtonio, 277 8 anO. - Cnii
TIA AUGUSTA Ag. de Viag. e Tur. Tel,: 8845111 - Fax, 855-2459
T'CAN BRASIL Viag. e Tur.
1175
• R DaM000a2696-Cep 03155-008-Tel 945-5944 - Fax 948-5057 • R. Alvaro Rxdngaes 136 . Li 03 - Cnp. 04502-000 - Tei: 530-7848 - Fax.: 5424870
TOWANDA Tur. R Pedioso Aloaranga. 1069 - Cair 04631. 012- Tel. 801-1274 - 280-6360 - Fax. 881-
TEAM TRAVEL Ag. de Tur. e Viag
• R. Augusta 2676- Ci 152- Cep 108 - Tel.: 851-9492 - 551-9493 851-2595
7696
R. BriO, Fada Lima 1664 -Cj 219 - Cep. 01452-001-Tel. 513-8959-815-9238-Fax.: 816-2723 R. Francisco La800, 180- Cep 05414-020 Tal :552-5508 - Fax, 552'3029
01412- Fax.:
TIKARA Viag. e Tur. R. 2090 Sabeta. 97 - Ccii 04387-278 -
Tele-
fax 564-5939 - 563-8785
TIME TOUR Viag. e Tur. R Martins Fontes. 91 - 7'and. - Cep 01050.000 - Tal. 257-1544 - Fax. 214-0247 -TIo 31132
-
607-5458/5459 - Fax
607-5325 - Tio: 23754
Ao, 090 Luis 187 - 2/and. Sblj 16 - Cnp. 01046 . 001 - Tal 255.2444 .256-7194-2584108 'Fax, 257-0063
TECH TRAVEL Viag. e Tur. A, Brig. Faria Lima, 1451.14-andar- q. 141Cep01451-000-Taetax.:013-7711 -015-9100
TECHNOTRAVEL Viag. e Tur. A, Bng Luiz Antonio. 2050-6' -si63- Cep 01318-002' Tem :284 . 6657 - Fax 288-8885
TECOTOUR Viag. e Tur. R. 12 de Outubro 499 - Si 56- Cep 05073001 - Telelax,: 261-1046
TEG Tur. e Cambio R. Libere Badarn 377- 21'andar- Cj2112 Cep. 01074-900 - Te[.: 239-1500-Fax,: 8057406
TEIXEIRA E ROSA Repres. e Tur. Ao, Vereador Jose Diniz. 2330 - Cap. 04604-004 - Tel.: 240-3458 - Fax,: 531.0986
'RECEPTIVO A-236 - Guia PaxrGlaS . Agoslo/95
Au, Brig. Fava Lima. 1541 -011216- Cep 01451-907 - Tais,: 016-6572 . 212-1427 Fax 210-9720
Te.: to 605-3087/3058 -
TOWN TU Viag. e Tur. Ao, irai 729- Cep 04082-802-Tal,: 543-6155 - Fax.: 543 . 6329 - Toil Free,: 080011 2310
SUN & SEA intemationai. Representativa.
SOUARE Viag. e Tur.
TERRA BRASIL -Viag. e Tur.
TON -YA Viagens e Tur. Pçu. da Liberdade. 99 - Cep 01503-010
T1GERS TOUR Ag. de Viag. e Tur.
R. Maranhão, 554 - 0andur q 41 - Ceio: 01240-000 -TeI 820-1937 -Aba', 731- Fax. 67-9585
SPRING FLOWERS Viag. e Tur.
Ao, Brig. Farra Lima, 1483- 13' - q. 1304Ccii 01451-906 - Tel,, 210-6066 - Furo 8147590
Ao. Liberriade, 653- 2/andar - Cep 01503010 - Tel. 277-0896 - Fax. 277-4357
TEC TOUR Viag. e Tur.
Ao. Mazzei, 52-sl.5 - Cep02310-000 - Tais.: 953-6022 - 952-5857 - Fax. 952-5857
TERESA PEREZ Viag. e Tur.
TOLEDO PIZA Empreend. Tur. R. Sampaio V'rdal. 580 - Ceio 01443-001 Tei 883-3200 - Fax. 280-5043
01317-000-lei,: 605-117311174 -Fax: 805-
TBJ Repres. Viag. a Tur.
R. Branco de Morais 248 - SI 13 - Cap. 04718-010-Tei,: 547-0609-522-9697.Fax.: 522-9697
R. Marconi. 04- 10 - q 1004/7- Cep01047' 000- Tais.: 255 . 2198-231 . 5646 - 256-7604 Aba, 936 -Fax. 259-0765 . Tio. 35580
000- Tel.: 221-4041 - 223-4949 - Fax. 2214179
R. Francisco Leitao 469 - Si 312 - Ccii 05414-020 - Tel.: 052-1311 - Fax. 552-1 557
SPECIF1C TOURS
SPRESSO do BRASIL Tur.
TEOREMA Viag. Tur. 9, Bento Fiarias. 162.1' . ci. 1- Cep 01220-
R. Dom Josri de Barros, 17- 2/andar. Cj 83 - Cep 81038-100 - Teietao.: 259.1408
TRADE TOURS Viag,' R. Sete de Abril. 251 - 1 l'andar - ct.1 102Cep 01043-000 - Tel.: 257-9788 - Faro 2097833 TRAJETO Ag. de Tur. R. Augusta 2690 - 2/andar - Si 304 - Ccii. 01412-100 . Tei 852 . 5925 - Fax.: 64-5788
TIUL Viag. e Tur.
TRANSITO LIVRE Tur, R. Peixoto Gom'rde 990 - Cj 750 - 2/andar -
R. General Flores 290 - 15. and, - Cap. 81129 . 010' T5-elax.: 221,8655 - Tia: 32511
Cap. 01489-090 - Tal.: 284-0200 -
- Fax.: 267-9273 - Tlx.: 30597
TIVOLI Viag. Tur.
TRANS VOYAGE Viag. e Tur.
Ao. Paulista, 2202 ' ixand, - iO 12 - Ceio 01310-300 - Tal.: 283-41441461914702/4357 - Pan: 204-2714
TKROYAL Repres. e Tur. R. Murconi 53- Sandar- Cj 52- Ceio. 01047000 . Tal : 258-3377 . Fax.: 257-4536
TOKESHI Tur. R. Galo90 Boenx. 212-2-andar- Si 21- Ccii 01506-000 . lei: 270.404414702 - Fax: 277.4861
251-3723
Ao, ibijaa 329- 13-andar - Cep. 04524-020 Tei 543-4438 - 542-0293 - Fax.: 61-2670
TRANS WIDE Viag. e Tur. Ai. Joaquim Eugênio de Lima. 680 - Ci 72 7' andar . Caii 81403-000 - lei.: 205-4657. 289-9428'289-7505 - Fax.: 284-7654 TRANSABEF Viag. e Tur. R. da Consolação. 57- 4'aedar -Cj. 41-Cato
01301-000 - Teis.: 2554400 . Aba', 050 Fax. 257-5212 - Tiro 31266
Agências de Viagens SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO TRANSATLÂNTICA Tur. Ao. São Luiz, 185- ll'arrdar- Cep 01046911 - Tei.: 258-2211 - Fax: 256-8704 - lix; 39249 TRANSATUR Ag. de Viag. e Tur. R. 7 de Abril. 125 2 and. cl . 214 - Cep 01044-000-Tal :232-5903-258-2944-Fax 604-0279 TRANSCENTURY O p. Tur. R. Arauto. 70- q. 81/4- S'and - Cep 01220020 - reis 257-3899 - Fax; 231-3539 - Tix, 36325 TRANSEUROPA Tur. Ao, 000 brio. 50-8'- ci. 62 A - Cep 01085908 - Tal.; 259-5999 - Abao; 551 - Parc 2571313 TRANSHOTEL Viag. e Tur. Largo do Arxxclre. 200 - l'xndar - q 108Ceio 01219-815 - Tei., 221-2855 - 223-4422 - Fax 220-8099 - Tia: 25451 TRANS ORIENTE viag. e Tur. Pca. do Liberdade 1 18-6'andar- C163-Cep. 01553-010 - Tal 607-6691 - Fax.; 606-8204 TRANSIBÉRICA Viag. e Tur. R. Marconi. 48- b'andar-q. 53- Cep01047000 - Te/o.: 258-6620/6838 - Fax: 255-8929 TRANSITO LIVRE TUR R. Peixoto Gorroide 996 - 7' and. - Cj.750 Cep 01409-000 - Tei.; 284-0200 - 251-3723 - Fax. 287-9273 - lix; 30097 TRANSITUR Viag. e Tur. Ao. Nove da Julho, 5624 - 12/andar - Cep 01406-200 - Teis. 852-873817172 - Fax: 2801275 TRANSJET Tur. R. Estados Unidos 1093- Cep. 01427-001 Tais.; 853-154511877 - Abax. 304- Fax: 8533215- Tio: 31302 TRANSLINE Viag. e Tur. R. Peixoto Gunoirle, 996 - Cj.559 - Cep. 01409-000 - Te[ 289-1066 - Fax; 289-1680 - lix; 33512 TRANSMAR Tur. • Ao. lpeanga,104-21'and.-Cj212-Cep 01046-010 - Teto,; 255-373313833 - Abax: 840 . Fax; 257-5397 • Ao Brigadeiro Fada Lima. 18154'- Cep 01453- Tel.: 813-6322 - Fax' 210-0987 • AI. Puros. 105 - Cep 06400 - Tei.; 4213299-Fax 421-4301 TRANSMUNDIAL Tur. Pç. da Republica, 32-1 , - Ceio TeIs231-5544/0288 - Abav; 210130614351438 - Fax; 259-5084 - Tio; 3-4301
TRES LEE Tur.' R. Silva Telas 65- Cs 16- Cep 03026-000 Te/o, 692-0217 - 1593.8647 . 264-9233 - Fax: 264-2520
TURIS VIP Ag. e Tur. R. Sergipe.401 - t'andar - l 02 - COO 01243-001 - Tal.: 255-2433/2903 - 258-7591 - 259-5876 - Fao 250-4887
TRIANON Viag. e Tur. Ao Dr. Cardoso de Meio 122 - ap. 72- Cep 04548-000 Telefax.: 535-1820
TURIST Cambio Viag. e Tur. • Ao. piranga, 318 - Lj. 01 - SI B - Cep 01046-010 - Tal' 205-7109 - Fax. 2506794- riu: 34052 • Ao Paulrsta, 529- Cep 01311-000 - Tel 285-6400 - Abax. 760 - Fax; 258-6794 • R Libero Badarx. 512- Cap 01008-000 Tal.; 255-2033 - Fax: 608-5985 • 8. Dom José de Barros. 54- Cep 01038000-Tel '256-9155
TRIESTE Viag. Tur. Ao. Brig. Faria Lima, 1684 - Sbl 11 - Cnp 01452-001 -Tals.:212-8179/0582-Fax.2128179 TRIPS Passag. e Tur. SHS-Galeria Hotel Nacional, li. 57 - TeIs.; 321-4404 - 225-6420 - Fax: 226-9043 - Tia; 2317 TRIPTOUR Ag. de Viagens R. Prol Artur Ramos, 241 - Lj - Cep 01454011 - Te/o :212-2411 - 816-6385- Fax: 2122882/7092 - Tia: 81638 TRISTAR Viag. e Tur. Ao. Paulrsta, 2006-1 l'andar - cj. 1115116 Cep 01310 200-Tais: 208-1411 -Fax; 2888316 TRIUNFO Ag. de Viag. e Tur. Pç. AntonioPrado. 33- l8'-q 1806- Cep 01010 - Tel.: 37-2063 - Fax; 34-9344 - Tio' 24418
TROIS ILETS Viag. e Tur. R. Vergueiro 2684 - 2°aodar - Cj 14 - Cep, 04102-000 - Te/o: 570-130411161 - Fax.: 570-1161
TWT Viag. e Tur. Ao. Paulista. 2444 3' and. cj 31/32 - COO 01318-305 - Tal :255-2550 - 259-6052 - Fax. 250-0183 - lix 38085
TRV US Rep. Viag. e Tur. Rua Cel. Xao.de Txledx 286- 101/4 - Cep. 01046-904 - Tal 259-6104 - Telefax.: 2563540
TYLLER Pass. e Tur. R. Sala da Abril. 127 - 9' - , 91 - Cap 01043-000 - leis.; 259-5400 - 259-7044 Telefax.; 255-7450 - Abax. 851
TS TRAVEL Viag. e Tur.' Pç.J050Mendes.42-11'andar-q118-Cap 01573-900-Tel.:606-8142-605-8702-Fax.: 606-0688
UEDA TRAVEL Tur. R.dos Eolxdanlas. 74- l'andar . Cep 01505005- Talo.: 277-3924 - 279-7784 - 270-4523 - Fax:279-3923 - TIO 36348
TSURUMI Viag. e Tur. R. Biguacu 133 - Cep. 03446-000 - Tal.: 941-390811770 - Fax.: 295-8186
UKON Viag. e Tur.' Av. Paulista. 1499- Li. 50 -Cep: 0131 1-206 - Tei.; 283-3688 - Fax: 203-0753
T.T. Oper. Turist. R Princesa Isabel 271 - Cep. 04601-000 Tel.: 533-9512 - 530-0803 - 542-2129 - Fac. 530-4717
UNIDAS Oper.V19. 8. Salada Abril 125-1 andar- Cj 105- Cap 010.43-902 - Tel: 256-7300 - Taletax.: 2144982
TT-1 Via9. e Tur. Pca antonmo Canclmdx de Camargo ID - Sblj 0102- Cep 01154-070 - Telefax.: 826-9772 - 025-6967 - 826-2299-
UNIPAI< Tur. Av. Mrgual Slafano. 1936- Ceio04301 010Tel:577-7119 - 275-5534 - Fax.275-5534
TUII.JTI Viag. e Tur. R Ores, Ehzau Guilherme 299- Cep 04004030- Tal' 889-9033 - Fax.: 889-7207
UNISA Ag. de Viag. e Tur. P00. Oswaido Crxz 47- 2/andar - Cj 8314 Ceio04004-070 - Tal.: 884-8466 - 807-7150 - 889-0134 - Fax. 805-0973 - Tio: 37611
TRAVEL CLUB Viag. e Tur. R Marconr, 107-2'- Cj 215- c.810 - Ceio 01047-000 -Tolo. 255-513315097 -Fax: 2578399
Tur. DONG-A R. José Paulino. 226 - BI.B - Lj. 19 - COO 01120-000 - Tais: 222-0147 - 221-7880 222-4774 - Fax. 223-6102
TRAVEL PLAN Op. Tur. Rua Oarax de llapetrnrrrga 221-6' andar- Cj 607- Cep. 01042-001 -Te[,: 258-5977 - Fax: 259-5993 - Tia.; 36985
Tur. HAN-MI 8. Xaoanlas 132 - Cep 03027-000 - Tal: 264-3999 - Fac 291-4407
TRAVELCRED Viag. Tur. Pamplona R. Pampioxa. 710- LI. 02- Cep 01405-001 Telefax. 284-0453 - 200-4216 TRAVEL SERVICE Brasil Op. Tur. R. Sele de Abril, 252-lI'and -ci. 110/113Ceio 01844-000 - Tel.: 231-37331073310461 Fax: 231-3153 - lix; 36161 TRAVEL SUPPLY W. Tour Operator Ao. Paulista 2006- Cj 1113- Cep. 01310-200 - Tel.: 287-5350 - Fax: 283-18W7
TURNOVER Ferias Programas e Tur' Av Brig. Faria Lima. 2223- 9'arrrlar - . 52Cap. 01451-001 - Tel,: 815-4499 - 210-6751 - Fax' 210-6751
TROPIC TRAVEL Tur. Ao. Pacaerrmbo. 078- Cep 01234-001 - Tal.: 825-7500 . Fax. 824-0421 - Tia: 26579
TRANSVULCANIC Viaq. e Tur. Av Inlerlagos. 7244- Cep 04777-000 - Telefax.. 524-5755
TRAVELCRED AUXILIAR Tur. R. Gol. Jardim. 60-4'- ci. 41 - Cep 01223010- Tei.: 258-1300 - Fax; 255-9857 - Abao. 258
TURMABÉ Tur. e Via?. R. Braulio Domes. 25 - 0 - si. 007 - Cap 01047-020 - Tais.; 231-0151 - 255-4034 259-0573 - Fax: 259-0573
1WB Traveling World e Business Tur. Ao. Brig. Lxiz Antonio. 2344 - Cj. 111 - Cap 01401-000- Telefax. 253-2077
TIJNIBRA Travei Tur. • R. Cxno Cnspioiaox. 69- 7°aod3r - Cj. 74 - Ceio 01037-904 - Tel.- 255-9988 - Fax: 807-3943 - Tio 27066 • Av, PaxIrsIa. 042-9'- Cep 01310-333 Tal.: 205-5911 - Fax' 283-5244 - Tio; 32707 • Pç. da Liberdade, 83 - Ceio01503-010 Tel 606-0101 - Fax. 232-5299 - Tia: 214-43
TRANSPACIFIC Travei Tur R. rios Estudantes, 155.63 - Cep01515-060 - Tel.: 277-782517026/7827 - Fax 277-7830
TIJRISTAR Via. Repres. R. Jarxnirrro da Verga 164- 8'orrdar- Cep. 04538-900-Tal: 051-3016 - Fax. 851-0305
Tur. LIBERDADE PO4 da Liberdade, 272 - 2/andar - Cep 01503-0l0-Tai.:278-9550-278-579l -Fax:: 279-5791 Tur. MASCOTE' Ao.Paulrsla,352- 12'andar-CepOl3lO-905 -Tel:284-4711 -Tix: 30345-Fax.;288-7066 Tur. PRIMAVERA Ao. Paxlisla 807- ll'arrdar-Cl 1117. Ceio. 01311-106 - Tal.: 288-6722 - Fax.; 209-2813 Tur. W.A 8, Thxmrraz Gxnzaga, 61 - Cap 01506-020 Teto.; 270-0678/8052/1320-Fax. 278-9865 Tur. ZEBU Produçoes e Pass. Av. Ipiranga, 324-SI, C - L1. 2- Cap 01046010. Tais :255-6003 - 258-5757 - 259-5602 - Fax: 250-3404
UNIVER Receptivo Ag. de Viag.' 8. GalvOO Ox000. 212 -4 and. st.41 - Cep 01506-000 - Te/o :277-4044(7861 - Fax. 2701033 UNI VERTUR Ag. de Viag. e Tur. R. GaloSo Bueno. 210- Cep 01506-000-Tal 279-0555 - Fax: 279-1769 - TIa: 11-21152 UPPER CLASS Ag. de Viag. e Tur. 8. Avaçari. 210- Cep 01453-020 - Tal :8294774 - Fax; 020-2977 URSA Ag. de Viag. e Tur. Av, 000 Guafler, 1061 - Cnp 05455-001 Tolo . 261-0324/9996l4668/5978 - Fax: 8358785 U.S. Tur. 8. Allredx RalIo Rizzxlli 140- Cap. 04343070- Tel:581-1310-Telefax:; 579-0411 USYTUR Ag. de Viag. e Tur. 8. da Glória, 332 - 2/andar - Cj. 81 - Cep 01510-000 - Tal,; 278-227016301 - 2792117/9455 - Fac 270-5207 UTELL INTERN. DO BR. Tur. 8. Da Consolacuo 2697 - 2/andar - Cep. 01416-SOl - Tal.; 852-4277 - Fax.; 852-4246 - Tio.: 32671 - TulI Free.: 0800119131 V.l.P. BRAZIL Viag. e Tur. Av. Ipiranga 345-011606- Cep 01046-010 - Tel.: 259-9779 - Fax: 255-6451 VAHE Pass. e Tur. AI. Br. de Lrmeira, 764-5'- Cap 01202-002 - Tel,; 221-5566 - Fax. 222-2204 - TIu; 22230 VALE DO RIO QUENTE Tur. Av. Nonada Julho, 4634- Cep 01406-100 Tni.; 851-2733 - Abax. 485- Fax; 282-5281 Tio: 35971
TRAVELSTAR INTERNATIONAL Viag. Tur. Ao. SOoLuis, 165 2°andq 2B-CepSlO48811 - Tel.: 259-0622 - Abav: 2491636 - Fax: 256-8103 - TI,' 34564
TURMABE Tur. e Viag. R. Braxh000rrres25-8'andar-Cl807-Cap 01047-020 -Tal '231-0151 - 255-4034 -2590573 - Fax.: 259-0573
TREKAIR Viag. e Tur. Pca. da Se. 21 - Ci 1012 - 10-andar - Cep. 01001-001 - Tel:607-7021 - Fax.: 606-2323 -lix.. 24819
TURMALINA Tur. e Cambio Ao. Paulista 1471 - 12°andar- Cj 1204- Cop. 01311-927 - Tal.: 288-1380/1809 - 205-18S0 -Fax.' 251-3943
VALTUR Cambio e Tur. 8. Jouo Cachoeira 326 - Cep 04535-005 Tal . 003-0377 - Pan :083-0279
TREND Tours R. Dom José de Barros. 17 - 9'- q 52- Ceio 01038-100 - Tel.: 258-8555 - Fax: 255-1359 - lix: 37230
TURIACU Viag e Tur. Senador Paulo Egidio 72- 2/andar - 01204Cep. 01006-010 - Tal,; 607-7428 - Fax.. 8088741
VANTUR Viag. e Tur. R. da Conoolacuo 348- 2/andar - C 32- Cap 01302-010 - Tal.: 255-7177 - Fax: 258-1702 - Tio.; 30536
TRENDY Tur. Ao. Paulada, 807- li' - Cj. 111112 - Cep 01311-100 - Tais.; 285-3991 287-707218272 - Fax; 288-2157
TURIS VALE Empreend Turisticos 8. Da Consxlacax 222 - l'andxr -51109Cep. 01302-000 - Tel; 231-0318 - Fax.: 231-0318
VATICANO Tur. e Pass. 8. Conselheiro CrisBiniuno, 139-8' andar cf8l - Cep 01037-000 - Teis.: 255-7563 / 0068 / 8600 / 7537- Fax: 255-7527
VAL TRAVEL Cambio e Tur. Ao. Brig Faria Lrma 1651 - Lj 3/4 - Cap. 01451-001 - Telefax.: 870-0355
VECTRA Tur, Av. Brig. Faria Livra. 1857 q 003 - Cep 01451-001 - Telafan' 816-0595/0509
VIBE Tur. 8. Cel. Conrado Sk1ueira Carrrpos 130- Cep 04704-140 - Telefax.' 240-1091 - 81-6242
VELLA Tur. Ao Paxlrsta. 1471- cj 816- Cap 01311-200 - Telefax. 204-0003
VICENTUR Pass. e Tur. Ao. 530 Lois. 107-1' sitj. 17- Cap 01046' Tal,: 231-1766
VÊNETO Pass. e Tur Ao Gudherrna DurrrOnt Villarns, 1260- lj II - Cep 056-40-901 - Tel.. 842-3555/1 247-Fax. 044-3133
VICTORIA ISLAND Oper. do Viag. e Tur. 8, Solado Abril, 404- l'andar - Cj.12 - Cep 01044-000 - Tel.; 255-5877 - Fax. 256-7603
VENICE Viag. e Tur. 8 Dr. Vúgmimn de Carvalho Piem. 49 - Cep 05415-030 - Tnls.: 852-4499 - Fax: 881-3887 -Tio 33072
VICTORY Travei Tur. R. Dr. Amando de Carvalho. 339 - Cep 04012-090 - Tei.; 549-6550 - 575-6167 - Fax; 889-0689
VENTURI TOUR Ag. de Vieg. e Tur. 8. Marcxnl, 124-7' and. - Cj.707/8/9 - Cep 01047-000 - Tef.: 214-1011 - Fax. 259-3795
VICTOUR Ag. de Viag. e Tur. An. lpiraooa. 200- Lj 64 - Ce p 010-46-090 Tal.; 259-5.155 - Fax: 256-2507
VENUS Viag. e Tur. R. Joso Bonifacro 29- 7'andar -3173- Cep. 01003-001-Tal :807-1 555-606-1404-Fax.: 607-1462 VERA PARODI Travei Op. 8. Saie da Abril. 125 - 3 and. ci.312 - Cep 01043-902 - Telelax: 258-2525 VERÃO MAIOR LAZER PESCA Tur. R. 24 de Maio. 188-4 andar - 0/404 - Cep 01041-000 - Tais.: 220-6573 - 223-1324 Fax 223-1324VERDE VALE Tur. 8. Maranh5o, 554 - 4' - c 41/51 - Cep 01240-504 - TeIs '60-9105 - 67-3101 -8261537 - Fax 67-9580 VERMONT Viag. e Tur. R. Sampamo Vidal. 1109- Cep 01443-001 Teto: 815-0002/4612 - 013-1252 - Fax. 8154512 VERNISSAGE Ag. de Viag. e Tur Av. Eng. Luis Carlos Berrmni 1201 - Cep. 0.4571-010 - Tal :505-0055 - Faa :505-0055 VERSATTI Oper. Viag. e Tur. Ao Inlerfagos 3610- Cep 04660-006 - Tal: 523-0705 - Fax : 523-3025 - TIa : 54705 VERTICE Tur. 8. 530 Bento, 545- 12/andar - Cap 01011904 - Tni ; 606-6341 - Aban; 440- Fax: 6066341 - 604-6530 - Tia: 22776 VHC Viag. e Tur, 8. Oumrno da Andrade. 219 - S'xndar - cj. 5f/52-Cep01049-905-Tel.;256-6200-Fan: 250-8987 - lia: 35550 VIA AÉREA Viag. e Tur. Ao. Hmgiendpolms. 529- cj. 12-Cap 01238.001 - Tnl.; 0258022- Fax.825-2372 - Tiro 26163 VIA CONEXAO Tur. e Pass. Ao. 8rig Faria Lima 1409-1 l'aodar - ci 112 - Cep. 01451-000 - Tal.; 814-8333 - Fax: 814-5747 VIAPRESS Ag. de Viag. e Tur. 8. Selada Abmi1296- 12/andar- Cj 101 -Cep 01044-000-Tal 257-5400/r069-Fax.:2571020 VIA FRANKLIN Planos de Viag. R. Dr. Metia Alvas, 480- Cep 01417.010 Tni,; 051-3025 - Fax:852-0848 Viag. e Tur. JOVEM PO4 da RairxbliCa 115- Cep. 01045-001 Tel.: 256-61 90- 250-853.4 - 257-o 550/6412 - 259-2507/3591 - Fax.: 257-6412 VIAGENS & CIA Av. Alvaro Ramos 130- Ceo. 03050-060 Tal.: 254-2456 - Fax:: 264-4345 Viag. LEISER R Marqrrés da iiú, 95 - 5' - Cj. 53 - Ceio 01223-001 - Tais.: 221-8984/8426/0852 Fax: 224-0347 - Tio: 26708 Viag. MARSANS INTER do BRASIL' • Pç da República. 162- l'and. - Cj 101 Cep; 01045-001 - Tel.: 258-3422 - Abaw 9331833 - Fax: 255-2478 - Tio 32043 • R.SetadaAbnl,404-1I'-Cj.113/1f4Cep 01044-000 - Tais.; 255-5744 - 2566811 - Abax. 3521353 - Fax: 255-2470 lix. 23051/33663 VIAGGIATORE Viag. e Tur, Ao, iprranga 1071 - 7'andar - Cj 704 - Cep. 01039-903 - Telefax:. 230-0286 VIAJA BRASIL Tur. Av. Brig. Luiz Anloomo. 2050 - Lj 07 - Cep 01319-001 - Telefax.: 287-4844 Viajes ECUADOR Ag. mI. de Tur. 8. Manos Fonies. 91 - 8' - ci. 82 - Cep 01050-005 -Tel.; 255-0311 -Abaro 733- Fax. 258-7159 - Tia: 38042 VIÁTICA Viag. e Tur. R. Vaxancio Ayms. 665 - Cap 05024-030 Tal.; 864-4786 - Fax.; 054-7951 VIATRIX Viag. e Tur' 8. Dr. MOno Farraz. 492- Cep 01453-011 Tal.: 820-1122 - Fax.822-4589
VIBNNA Câmbio e Tur' R. Libero Badard. 377- 2saandar - Cj 2007Cap 01074-900 - Tel.: 607-0500 - Fax. 604. 0011 VIETOURS Viag. Ind. Esp. 8. Marsonm 107- CI 604/608-6 and. - Cap 01047-000 - Tal.: 250-7800 - Fax.: 255-9481 VILA REAL Tur. Ao SOa Luio. 187- 1'- Lj 617- Cep 01046001 - Tel.: 258-9222 - Fax.258-0063 VIMATUR Zarpentin Viag. e Tur. R. ComnetXax,erde Tolado 90- S'andar- Ci 51 - Cep. 01040-100 - Telefax.; 2141311/0872/26048.227 VIPARSA Viag. Tur. • Ao. das Naç9es Uaidas, 11633 - 17' TeIS.: 223-28b9 - 222-2227 - 221-9615 'na, 26999 • R. Nova Croz. 258- Cep 03758 VISON Viag. e Tur. 8. Das Porcelanas 280 - cio. 82/5 - Cap. 04323 - Talo: 580-0008 VISP Tur. Ao. Brig. Faria Lima 1604 - 51.36 - Cep. 01452-001 -Tal '211-1963-212-2044-Fax.; 212-2770 VISTA Pass. e Tur. R. Marconi. 124- 12/andar - si. 1001/8 - Cep 01047. 000-Tal.: 257-6933 - 255-732317335 - Abav' 502 - Fax. 259-9037 - TIx. 32454 VISUAL Tur. 8. da Coesulpuoo. 331 - 2/andar- q 402)405 - Cep 01001-000 - Tal 214.2000 - Aba:, 932/990 - Fax. 255-5249-Tio 37003 VITE Tur. 8 da CansolaçOa, 65 - 4' - Ci. 42 - Cep 01301-000 - Tal. 258-0900 - Abao- 844-Fax: 206-8141 - Tio: 38770 VIfl'O Tur. 8. Friha do Sagrada Coracao 51 - 2/andar SI. 13 - Cep. 03364-000 - Tal: 918105113064- Fax.: 918-3064 VIVA TUR Ag. de Viag. e Tur. R Maranhao 620- Cj 12- Cap. 01240-000 Tal.; 67-5257 - Telefax: 826-0042 VIVERE Viag. e Serv. R. da Consolaçdn. 331 - 2/andar - Cj 204Cep 01301 - Tal.: 257-0057 - 255-4953 250-7706 - P00: 258-9028 VM Tur. e Viag. Pç. da Rapablmca, 376 - cj. 32 - Cep 01045.000 - Tais.: 223-5300 / 3759 / 3379 / 6542-Fax: 223-3379 VOLARE Tur. 8. tapicvrrs 369 - 2/andar - Cj 907 - Cep. 05006-000 - Tal.; 872-6616 - Fax.: 872-4405 VDNAH-TUR Ag. de Viag. e Tur. Pç. Oswuldo Craz, 124- 7'andar-cj. 74- Cap 04004-003 - Tel.; 284-9066 - Fax. 251-2419 VOYAGE Ag. de Viag. e Tur Ao. Paulisia. 726 - 6' andar - ci. 604 - Cep 01310-100 - Tal.: 208-0177 - Fax 207-1420 VOYAGER Tur. Ae. Ibirapuera. 2315- Cj. 11- Cep 04029-200 - TaIs.; 543-6686/3324 - 531-1911 - Fax: 543-3324 - Tio: 55408 VR Viacens Tur. Ao. dos 8'andairanios. 460- Cep 04570-905 - Tal.: 536-9422 - Fax: 536-9428 - Tia: 56509 V.S. Tur. 8. .618mn4a Rulho RizZxni 140 - Cop. 04343070- Tel.; 581-1310- Telefax.; 579-0411 X-TOUR Dper. Tur. Ae Sex Lux 86- 18.and. - Cj 101 - Cep. 01048-000 - Tal :250-9491 - 256-4549-2593215- Fax.: 259-3215 WAGONS LITS Tur do Brasil Ao. Paxlrofa 2313- ?°andar-Cap. 01311-904 - Tel 282-3533 R. 4399- Fax:852-4951 883-3104 WALDORF Viag. e Tur.' Ai Gabriel Monteira da Smiva, 2407 - Cep 01441-002 - Tei.: 813-2660 - 212-6857/8145826/210-5803 - Fax. 21 0-5240 WALHALATUR Viag. P0040 Republca 376- 8aandar_ Cj 62- Cap. 01045-000 - Tal.: 223-7425/4379 - Fac.; 220-2360
RECEPTiVO Agosto/95 - Guia Paorotas - A-239
Agências de Viagens
sÃo PAULO - SP CONTINUAÇÃO WALK BRASIL Tur. • Ao. Pedroso de Morais 580 -Ci 61 - Cep. 05420-000 - Tal.: 813-7977 - Fax,: 8133784 • R. Vergueiro 1855- Cj 104 -Cep. 04101. 000- lei.; 575-5785 - Fax,: 572-4233 • R. Coalho Lisboa 378 - Cep. 03323-040Tal: 296-4146 - Fax.. 664-9568 • R. Cardoso de Almeida 313- Cj 91- Cep. 05013-000 - Tel.: 824-9604 - Fax.: 8249479 • Av. Pavão, 955-lVand- Ci. 111-Cep 04518-012 WALK Viag. e Tu Au. 540 Da/ad 555- ?andarr. Ci 196- Cep. 01435-901 - lei.: 280-9396 - 64-6110 - Fax.; 200-9396 WANDER Tur. Ao. Rio Branco,211 -0-s/05-CepOl2OSleis.: 229-067613547- lix: 1100
WORLD TRAVEL CENTER Ag. de Tur. is. Consoiacax 368- c 131 - Cep 01302-000 - lei.; 256-3499 - Fax.: 258-6661 WORTRAVEL VIAG. E TUR. AV. Brig. Faca Lima, 1483- 8and. - q. 801 Ter.: 212-2912 - Fax. 211 Ceio 9557 WS Empr, Turisticos. Au. ipiranga, 919- ir - c. 1115/16 - Cep 01038-005 - Teis.: 221-2204/7503 - 2226463 -Fax. 223-6185 WSV Viag. Eventos e Promoções. Ao. CoIxola. 430 - Cep 04517-001 - leis.; 533-6837 - 530-0721 - Fax: 542-8140 XAVIER E RIBEIRO Ag. de Viag. R. Dr. Braai,o somes 25-7-andar - Si 706Cep. 01047-020 - lei '255.334314012-Fax: 256-8360 XINGU Viag. e Tur. R Jorge 8-edo, 63 - Cep 05424-060 - lei.: 816-4166 - Te/claro 211-5352
WAY OUT Ag. de Viag. e Tur. R. Augusta 2360- Cs 02- rep. 01412-000 Tel.: 200-7577 - Fax.: 280-7656
XR Ag. de Viag. e Tur. R. era//te Domes. 25 - 2/ - q.706 - Cep 01047-902 -leis.. 255-4012/3343 - 2310339- Fax 258-8360
Tur. Ao.piranga. 104- 20andar - q. 202- Cep 01048-010-lei: 257-4160-Aban- 454-710 - Fax: 255-4841 - lix. 22071
X-TOUR Oper. de Tur. Ao. Sao Luis 86 - 1&aodar - Cj 181 - Cep 01046-000-lei.: 258-9491 -256-4549-2593215-Fax.; 259-3215
WELLTUR Tur. e Pass. Au. Paulista. 1159 21 5.212 -Cc- 01311. 200- Tel.: 207-6031
YARAV1LLE Tur. Ao. Faoisla. 807 - 8andar - q. 80418 - Cep 01311-100- Tem.; 284-7811 - Fax. 204-3359
WELLCOME Operadora Bras. de Tur. • Ao. ipeanga. 318 . 81.0 - 15'andar- Ceio 01088-900 - Tei.: 2574155 - Fax. 2594553- Tbc 24017 • Au. lpiranga, 318- 81.8 - 16andar - Cep 01066-900 - Tei.: 250-2399 - Fax. 2597171 - 'rio 24017 • Ao 15/tanga. 318- 81.8 - 17andur - Cep 01000-900 - Tel . 231-1899 - 2509533/2399 - Fax.; 259-717114553 - Tio; 31111
YAYA Viag. e Tur. R. TosSia, 440 - Cep 04007-002 - Tel.: 8843215- Fax.885-0296 - lix. 37795
WEEK END
WES11N Hoteis & Resorts R. Augusta, 1500- 2/andar- Cep 01304-001 - Tei.: 209-7200 - Fax. 283-5657 - Txii Frex. 0800-15-0500 W FOR WTur. Ao.Onze de Junho 420- Ce p . 04041-001 lei.:573-7873/9778 - Fax.: 573-9776 WHG Tur. R. Marcon 40- Cj 44- Cep. 01047.000 . 'rei, 255 . 5965-Fax.: 255-3201 WIJ KOMEN Tur. R. Bernardino de Campos 227 - Cep 04620000- Tel.: 542-9133-543-6620- Fax. 012674 -lix; 53702
YELLOW HOUSE Ag. de Tur R. Das Rosas 766- Cep. 54048-001 - lei.: 501-5233 - 579-1470 - 585-9974 - Fax.: 5791470 YONDER Tur. e Empreend. • Ao. República do Líbano. 1276 - Cep 04502-001 - Tel.. 822-8000 - Fax. 8225215- lix: 56303 • An. lpiranga, 324 81. C -17- Ceio 01046010- Tel:231-5186 - Fax: 256.9639 YOSHITUR Tur. R. Da/uSo Boeex, 57- r -5111- Cep 01506000- TeIs.: 279-990915720 - 277-7561 - Fax* 279-5728 YURI TRAVEL R Femarrdes Parhe,rn, 117- Cep 03300 060 - Tel.: 941-6195 - Fax. 041-9325 LAR Tur. 604, Raposo Taoares. 3175- K.rrr 13,5-Li IA - Ceio. 05573-900 - leis.; 8102533/2211/3790 - Fax:819-2533
WIND INTERNACIONAL Viag. e Tur. Cultural Av. Nove de Julho, 5593- q 24- Cep 01407200- lei 653-3056-852-1467 - Fax. 0836272
ZAFI TOUR Ag. de Viag. Tur Av. Onze de Junho 1223 A - Cep. 04041-054 - 'rei.; 071-1134 - Fax.575-5837
WiNDOWS Viag. e Tur. Au. Brig. Faria Lima. 1476- 9xed. - ci. 94Cep;01452 001 -Te/o 815-2640-814-7637 -016-1157 - Fax: 815-5718
ZEBU Tur. Produçoes e Raso. Ao. lpiranga, 324- 81. C Lj. 2- Cep 01046TeIs.: 255-6003 - 255-5757 - 259-5692 - 'lix. 22134 - Fax. 258-3404
WINDST1ME Viag. e Tur. R. Ribeiro de Lima 453- 1.173/174- Cep. 01122-000 - Tel.: 223-5372-Fax: 224-0770
ZENTOUR Viag. e Tur. Largo do Parssandu SI - CJ 1201 - 12/andar - Cep. 01034-010 - Tei.: 223-0563 - Fax.; 221-6063
WING Travei Service Pça. da Liberdade, lia 2/and pi.21 - Cep 01503-010 - Tei.: 35-3506- Fax. 37-0984 W1NNER'S Vlag. e Tur. R. Marques de riu, 300- 9andar-cl. 92-Ceio 01223-000 - Tei.: 224-091310805 - Fax: 2203953 WINTER TOUR Ag. Viag. e Tur. R. Cel. Xamer de Toledo, 140 -7- - Cep 01048-100-lei.: 607-0251 -605-5763-8063773- Fax. 255-8703 W1T-TOUR WONDER Internationai Tour Viag. Ao. São Lxix, 196- Lj 4- Cep 01046-000 Tel.: 250-9033. Fax. 255-4781 - lix: 32247 WM Tur. Viag. R. XV de Novembro. 184-12/ - C. 1302Cep 01013-000-leIs.; 007-0403 - 604-9893 - Fax; 806-9422 - lix. 22901 WOEHRLE TUR. 6.40 Tesoura, 47- 2/and - Cep, 01013-020 • Tel.: 607-7504 -Alo— 463 604-2186 - lix. 24961 WORLD ACCESS Via. e Tur. R. Sele de Abel, 127- 13 - q 132 - Cep 01043-090 - 'reis.: 256-2044 - Fax. 255-0991 WORLD CLASS Comi Tur. R. DomJosede Banes 17- 10andar- Cj 106 - Cep. 01038-100-lis.; 258-2902-Telefax.: 255-4382 WORLD MAP Viag. Repres. Tur. Ao Domingos de Morais, 2102- 1 - q.12 04036.000 - 'reis.; 571-4191 - 572-2122 / 7580- Parc 549-4750 - lix 37502
A-240 - Guia Panrotas - Agosto/95
ZEUS Ag. de Viag. e Tur. R. Cel. Xaixer de 'rolado, 137-9 and. - 51.93 - Cep 01048-100 - Teieiax: 255-0310 ZIE Viag.nt, Especiais R. Marcuxi 107 - 6'aodar. Cj 604/08 - Cp 01047-000-'rei.;258-6544/4129-Fax.:2310784 ZOGBI Tur. Ai. Joaquim Eugênio de Lima, 1519 - Cep 01403-003 -Te[.: 005-500017000 - Abau- 983 - lix: 30301 -Fax 085-6085 ZSC Repres. Turistica R. Pc Jnao Maooei 1078 - Cs 05 - Cep. 01411-000 - Tel. 286-7372-Fax.; 64-4278 SÃO ROQUE - SP
CEP18I30- ODO 011 AM Comi. Tur. e Promocoes R. Germano NegOni 150- Cep. 18130-000 Tei ; 425-5780/5727 R. 248- Fax.: 425-0790 ASAHI-11JR R Pedro Vez 203 - Cj 02 - Si 01 - Cep. 18130-000 - lei.: 425-7549 - Fax.; 425-5741 CIÇACAMP Ag. de Viag. e Tur. Ao. Monteiro Lobato, 220- Cep 10130-000 'rei.: 425-2524 - Fax 425-2979 JUMP Internacional de Tur. R. XVde Novembro, 104- Tel.: 425-4858
SÃO SEBASTIÃO - SP
EDITUR Viag. e Tur. R. Cuaba 3011 - CeO 70550-000 - lei' 031-2722/2352-Fax 531-2722
CEP11600- DDD 0124
JOTUR JÕ Tur. e Rep. e., 00.,,, ,z, ,
ATLÂNTICO SUL Ag. de Viag. R. Duque de Canjas, 372- Tel.: 52-2699
1100 - Inn 70000,
CEPI3I70-DDO 0192 SOBRADINI-lO - RS
CEP96900- DDD 051
FRAGATAS Viag. e Tur. R. Duque de Camas 108- 51 01 - 2/andxrCep. 11600-000 - Tel.: 52-1212
Viag. e Tur. CARIJINHO Ao. Joao Antonio 09- Cep. 96900-000 - Tel.: 742-1548
SÃO VICENTE - SP
SOBRAL-CE
DOO 0132
DOO 085
Ag. de Tur. SÃO VICENTE Pç. Bar8odoisioBrxeca,62-Cup 11310-006 - 'rei.: 68-2246 - Foro 60-3763-lia; 1787
SOTUR SOBRAL Tur. Pra. Senador Figueira 305- Cep. 62011-015 - Tei.: 611-3322 - Fax.; 611-2640 SOCORRO - SP
CEP13960-000 DOO 0192 SAPIRANGA - RS
CEP 93800- DOO 051 HAMBURGUESA Tur. R. 20 de Fevereiro. 75 - Cep 93800-000 Teiela.x.: 599-2491 LUBRATUR Viag. e Tur. R. Aibedo OciomisI 92 - Cep. 93000-000 Tais: 599-3077/2262 - Fax: 599-3077 TROIKA Tur. Ao. Vote de Setembro 3852 - COO 93008000-lei.: 599-1111/2028 - Fax.; 599-2020
SUMARÉ - SP
000- leis 531-2097 - -ao. 531-1097
COSTA NORTE Ag. de Viag. e Tur. Ao. Guarda Mor Lobo Viana, 074 - Cep. 11600-000 - Teielax. 52-2441
CASTUR Turismo Ao Antonio Emerick, 060- Ce p 11390-000 Tei.: 60-3547. Fax: 68-6 192
XANADU Ag. de Viag. e Tur. R, Salvador Coma 449- Cep 18030-130 Te[ 32-8822 - Faro 31.8279
CATETO Tur. R. Mal Deodoro Fio/coo Peixoto 83 - Cep 13880-000 - Telefax; 95-1187
SUMARE EXPRESS DO BRASIL
Tur.
Via Aeflangnera Km 110- Cep. 13177.070' Tel.: 547706- Fax., SUZANO - SP
CEPO8600 - DOO 011 JAVATUR Tur e Raso R. Dai Francisco glicerin 1204 - l'andxr Cep.00674-002 - lei.; 476-363413594 - Fax,: 477-2328 MALAGA Tur e Cambio R. Gen. Francrsca Oiicerio 80 - Cep. 00674. 000- Ter .477-6116-476-1344-Fao;4741344 PRADO Viag. e Tur. R. Benjamin Coxstant 1270- 2/andar - Cep. 08674.010 , Tel.: 477-6373 - Fax.: 477-6373 UTIYAMA Tur. R. Dl. Fehcio de Carrrargn, 247- Cep 08674030- Tnielax 476.2420
SOMBRIO - SC
CEP88960-000 DOO 0485 ZIGURATE Rep. e Tur. Av. Gelairo Vergas, 146- Cep 88960-000 Teieiao.. 33-0564
TABOÃO DA SERRA - SP
CEP06750-000 011 ATLANTA Tur. 6.01. MánoAoOasln Pereira. 91- Cep 06703 Tel. : 530-9800 - Fax. 530-0907
SOROCABA-SP SAPUCAIA DO SUL - RS
CEP93200 - DDD 051 RECRUSUL Tur. Serv. e Agenciamentos Ao. Luiz Pasleur, 1020- Cep 93312-360 Tel. 474-3351 - Fax :474-1897- TSr: 1355 SAQUAREMA - RJ
CEP 26990-000 - ODD 0246 TOULOUSE LAGOS Tur. Saquatur R. Coronel João Bravo. 28- ii .G - Cep 28990000- Ter .51-2181 SERRA DO NAVIO - AP
DOO 096 VITORIA Tur. R , Pnncrpai SiN - Li 03 - Bi Comi - Cep 82914-000-lei.; 321.1207 - Fax. 321-1207 SERRA NEGRA - SP
DOO 0152 B-TOUR Ag. de Viag. e Tur. R. CntJox Moia. 229 - Cep 19035-200 Teis,; 32-5040 - 31-0877 - Fax; 31-7703 CASTLE Ag. de Viag. e Tur. R.Cesarix Mola. 352-Cep. 18035-200-lei.: 33-9711 -Fax.; 32-1744
GOLDEN TOUR Viag. e Tur. R. Rio Grande do sul 197 - Cep. 18035-500 - Te[.: 33-006714009
JM Tur. e Raso. CNB - 06 - Lote 14- ii .03 - Cep 72115-065 Teis.; 351-1013 - 561-0453
IPANEMA TUR-LS Ag. de Viag. e Tur. Ao. Barão de Tato:. 191 - Cep 10030-000 lei.: 23-269011693 - Fax: 33-2254
COO 06- LoiesOlíO2 - Cep. 72035-009 - lei' 356-1100
KONSULTUR Ag. de Viag. e Tur. Ao. Sixoso Vorgaoiro, 17/0 - 8ua 48/47 Cnp 18000-902 - 'rei 31-7225 - Fax' 325305 LS Ag. Viag. e Tur. Ao Baran de Taiar 191 - Cep. 0030 . 000 lei.: 33-2690 - Fax.; 33-2204
SPINHARDI Ag. de Viag. e Tur. R, MOnsenhnr Macero,. 148- Cep 12930-000 -lei.; 92-1020 - Fax. 92-3141
MARQUES & ANNUCIATO Viag. o Tur.' R Cosa/o MoOa 229 - Cep. 18035-200 Telefax . 32-5040-31-6677 - Fax.; 32-0040
SERTÃOZINHO - 5P
MONCOES Tur. R, XV de Novembro 229 - 3-andar - COO. 18010-001 - Tet 33-8660 - Fax. 33-8241
PECOTUR Viag. e Tur. R. Coronel Francisco Schmrdt 1293 - Cep 14060-000 - Tel.: 645-4334 - Telelan,: 6422952 SETE LAGOAS - MG
CEP 35700 - DOO 031 PEDRA GRANDE Viag. e Tur. 6.0/. Pedro Lxv 230- Cep 38700-804-lei. 771-48991449614284 - Fax.; 721-0013 - Tiro; 3126 RC Tur. Pra. Dom Cedes Carmelo Mota 273 - Cep. 35700-074 - lei.: 771-1181 SINOP - MT
CEP78550-000 - DOO 065 BRUNITUR Viag. e Tur. R Das Nogueiras 057 - Cep 75050-000 leiolax.; 531-3434 RECEPTIVO
IDEAL Tur. e Rep. 0-09 - Loto 03 - Li 01 - Cep 72010090 Tei 351.1010-Fax: 351-2452
MARATUR Viag. e Tur. Ao Dr. Afonso Vergueiro 2200- l'andar - Si 01 - Cep. 10040-000 - Telefax 21-3601
BRUNATUR Tur, R. Barão do Rio Branca, 1279 C. 01 - Cep 14160-000 - leis.; 645-2184 - 642-5977 Fax: 642-5977
CEP -000061 CENTROESTE Tur. e Raso. C -08- Lotes 01/02- L1. 01 . Cep. 72010-080 - 'rol '351-2727 - Fax,: 351-5373 - Tlx.: 4914
FIDRATUR Ag. de Tur. R. Moes Joan Soares 191- Cep 18010-300 - Tei.; 31-2110 - Fax.; 33-4212
CEP13930- ODD 0192
CEPI4I6O-000- DOO 016
TAGUATINGA - DE
MUNDO COLOR Tur. R. Vxiuni. de Sorocaba. 106-Cep 10035.290 - Te/o.: 31-7429 - Fax 31-8210 NEW PLACE Tur. e Cambio R. Cesano MnOa, 338 - Cep. 18035-200 Teieiaa.' 32-2005 - Fax. 32-1583 NOTAR[ Tur. LOO. de S500enio, 73-Cep 18035-240-lei; 31-7447- Fax: 35-1562 OVERSEAS Tur. Av. Barão de liui. 1014- Cep 18030-000. Tom: 32-4661/9417/0587 - Abao' 545-Fax 32-3882 . Tio 474 PAULA TUR SOROCABA Tur. 0- Washington Luiz 1466 - Cep 18030-270. Tel.. 22-1732
GM Tur.
TOP CLASS Intercambio e Tur. CNA 04 Ll.03 5 202 Pr. 400/. - Cep 72010545- 'rei.: 351-9055 - 551 . 2481 - Fax: 3016110
Viag. e Tur. JOVEM ORA 01 - Lote 12 - Li 01 - Teis.; 562-
7706/4372 - Fao; 233-9633 - Tio. 4705
TANGARÁ DA SERRA - MT
CEP78300-000 -000065 LA SIERRA Viag. e Tur. R. Ma000l Diooizix Sobrinho, 202 - Cep 75300-000 - 'relefan .726-2689
TAQUARA-
CANTUR Raso, e Tur. R, Guilherme Lxirm 1416- Cep. 95600-030 Tei.; 042-1073/1505 - Fax.; 542-1005
UNITRAVEL Viaq. e Tur. R. Arnaldo da Costa Sartb, 95600-000 - Tel. 225-6851
SONEY Ag. de Viag, e Tur. R. 000ia Claro 313- Cep. 10030-420 - lei 31-3606 - Fax, ;33-3603 VANIA Tur. Pra. Or Ferreira Braga 59- Cep 10010-250 Te/claro; 33-9131
2940s 704 -
Cep
TAQUARITINGA - SP
15900 PLANNUS Tur. de Taquaritinga R Prudente deMo/aes 190-Cep 15900-000 - Tei,, 52-5055 - Fax ' 52.5050
PLACE Tur, Ltda. R, Cosa/o Moia, 202 - Cep 10035-200 Telelan 32.2000 ROTAS Turist. Ag. de Viag. R. Perdizes lo - COO 10040-720 - Tei 326330 - 33 . 9385 - Fax.: 33-9385
RS
CEP95600-000- DOO 051
TATUÍ -
CEP18270 - DOO 0152 Ag. de Viag. ANTUERPIA R. Comebo Vieira de Camargo. 26 - Cep 18270-000 -
Tets.: 51-318515267/5483- Fax
01-5483
TATUITUR TATU] Viag. e Tur. is, Treze de Moro. 771 - Cep 10270-000 - Tel 51-5955 - Fax 51.6659
Agências de Viagens TRAVELLTUR Viag. e Tur.
MIRANTE Tur.
TAUBATÉ - SP CEPI2100- DDD 0122 ABC Tur. Ag. de Viag. R Carneiro de Souza. 70- Cep 12010-070 Tei 32-6133 - Fac 32-7426
Ao Fiei Serafim 2016 - Cep. 64001-020 Te[. : 222-8325- Fax.' 222-8572 - Tio,: 3111
OPEN TOUR Viag. e Tur. R Sen Texdorx Pacheco, 988 si 2- Cep 64010-060 - TeIs: 221-49491637416472 Fax. 221-4141
RAP11M BRASIL BELLA Tur. Ag. de Viag. Dr. Monlexo 1051107- Gep 12020-250 - Tel.. 32-1499/1989/116811436 - Fac 324745 P08.
DONI Tur. Ag. de Viag.
Rua Davmd Cabias 241 - Cep 64005.190. Tei .222-2183
RIO POTY Viag. e Tur. R. Treze de Maio. 225N - Cep 64000-150 'rei.: 222-0737 - Fax 222-8630
R. Xv de Novembro 337- Cep. 12020-000 Tel.: 33-6644 - Fax.: 32-1543
SERVI TU Viag. e Turismo
GAMA Tur.
Ao, Miguel Rosa. 3600 Sol - COO 64001-490 - Tem.: 223-2065 - 222.9679 - Fax 223-2964 - 'lix: 2286
R Vls000dedo Rio Branco, 158- COO 12020040- 'rei.' 32-2721 - 31-2832 - Fax: 31-2832 - 32-272 1
MUNDIAL TUR Ag. Via. 8 D, Souza Alves, 610 - Cep 12020-030 Telefax.: 21-2580
TRAVEL TOUR Viag. e Tur.
OVER FLY A9. do Tur.
R. Sele de Setembro 175- Cep. 64001-210 - Tel '221-4435/7801 - Fax,: 221-4435
R V,scoode dIr Rio Branco lOS- Cep. 12020040-Tei 32-9088-33-2015-Fax. 21-5410
VERDE CAP Viag. e Tur. TURSAN Ag. de Tur. R. Duque de Caxias, 210- Cep 12020-050 Tel :32-6011 - Fax: 33-7385 - Tlx. (122)418
VERA PARODI Viag. e Tur. R Cel. Marcondes de Malins 53 - Cep 12020-250 - Telefax: 21-5829
TEIXEIRA DE FREITAS - BA CEP45997- DDD 073 GAVA Tur. R Pedro Amares Cabral. 290 - Cep 45995000- Telefax :291-4466
R. Rui Barbosa, 741 -Cep64000-090-Teis 223-6589 - Fax 223-6185
CLASSE Tur. e Viag.
AVITUR TERESOPOLIS Viag. e Tur. Trav Raexkix Fex 41 - Lj - Cep. 25953-650 - Tel . 742-011115770 - Fax.: 742-9975 BENETUR Câmbio e Tom Trav. Ranxilo Fex. 38-5.313- Cep 25953010- Tel:742-5763 - Telefax. 742-5607 Ao Olroeira Boieiho, 565-A 880 - Cep 25950Sol - Tel.: 742-0708/2244 - Fax: 742-6174
DUNIA Viag. e Tur. R Francisco Sa, 179- Lj. 14- Cep25953-01 1 - Te/eixo 742-9125
8. Epaerinondas Dlxxi. 741 - Cep. 39800000 - Teis 522-6-422/4219-Fax. 522-2741
TERETUR Viag. e Tur.
TEOTUR Ag. de Viag.
An. Lodo Meira 670- Li 05- Cep. 25953-003 - 'reI.: 742-549019590 - Fax.: 643-2515
R. Eparroxondas Orno, 427 - Cep 39800 'reis. 921-2334/6103- Tio, 2899
VILA NOVA Viag. e Tur. R. Francisco Sa, 179- LI 32-A - Cep 25953011-Telefax.: 7425320
TELEMACO BORBA - PR
CEP84 265- DDD 0422 CONNEC11ON TOUR Ag. de Viag. e Tur. R. XV de Novembro 132- Cep. 64265-400 Tel.: 272.3455 - Fax.' 272-1016
TERESINA - P1 000 086
Pca. da Autonomia 102- rep. 25802-970 - 701 52-1188 - Fax. 52-3549
Pç. Tobal A/ela. 30 - Li O - Cep 38405-088 - Tio: 236-3500/7177 - Fax: 238-3710-Tia: 4784
PROGRESSO Ag. de Viag. e Tur.
TU RISLÂN DIA
Av. Condessa do Rio Novo 881-5102- Cep. 25803-000 - 'rei .52-1952 - Fax.: 52-1605
R. Cel. A. Alces Pererra, 400- Li. 04 - Ccp 30400-047 - 'reis :236-2277 - Fax- 236-3574
REAL Pass.
UMUARAMA-PR DOO 044
TRIUNFO - RS ABILIO TUR - Passag. e Tur. Ao. Pres. Caslxio BmaecO, 4198- Cep 87501170- 'reI,: 622-1062 - Fax: 622-1451
JK GOLDMEIER Tur.
Caixa Postal 80- Cep. 95480-000 - Telefax.: 453-1448
TUBARÃO-SC CEP88701. 100- DOO 0486
LIDERTUR Tur.
TIETÊ CEP18530 - DDD 0152
R. Lauto Mo/ler 258- Cep. 88710-106 - Tel.: 22-065711460 - Fax: 22-4860
Tur. CORBE1TA AoMarcolino Marfins Cabral. 1203 5/101/206 - Cep. 58701-001 - Tel.: 260901/0953/0904 - Fax: 26-0901 - TIo: 484495
UNIÃO DA VITÓRIA - PR
CENTRAL PARK Ag. de Viag. e Tur. Ao. Manuel Ribas, 332 - Cep. 84600-000 'reI.: 522-659916248 - Fax 522-0248
Pç. Doutor Eiras Garoa, 23 - Teis.: 822587/2926- Fax' 02-2928
TIMBÕ - Sc CEP89 120- DOO 0473
CEP45400 OOD 0244 MONTEIRO Viag. e Tur.
INTERPRICE Tur. POr Das Merces 753 - Lj 05 - Cep. 38500000 - Telefax.: 532-4301
1
R. Teixeira de Freitas 51 - Si 0 - Ccp. 45400-000 - Tel,741-1702-Fac: 741-2387
-
VALENÇA - RJ
UBATUBA - SP CEPI 1680- DDD 0124 MYKONOS - UBATUR Ag. de Viag. e Tur. As Lexoigrldo Oras Mexa 1052- Cep. 11660970- 'rei.: 32-2042 - Fax.: 32-1650
VIGO do Bras. Ag. de Viag. e Tur. R. J050 Russo. 11 - 51309 - Tei.: 52.1545
VALINHOS - SP CEP13270- DOO 0192
Ag. BALUZ Pass. e Excursões
ALDATUR Alda Viag. e Tur.*
TIMÓTEO - MG ODO 031
R. Lizandru Nogueira 1364- Cep 64000-206 - Teis.. 221.3932 - 2221932/1953/l934/1952)1092-Fax. 221-3909 - TIo: 2155
ANA Tur. R. Al- Mendes. 1961 - Cep 64000-060 Te[: 221-2272 -Fax.: 223-3970
BELVITUR ViaG. Ao Doze de Outubro 75 - 'rei.: 640-3966 Teieiac: 049-1145
C.I.A. Viag. Tur. R. Treze de Maio. 76- Cep64001-150 -'reis.: 222-0553 - 223-2018 - Fax 222-0653
DICARLO Viag. e Tur,
TOLEDO - PR CEP85900 - DOO 0452
R. Pernerm de Maio 300- Cep. 64001.430 Telefao.: 221-7752
ANTI-IURIUM Pass. e Tur.
FENAETUR FENAE Viag. e Tur.
Larqo 020 Vi000ie de Paula, 1333 si. 6-COO 85900-21 0-Telefax.: 277-1055
8 Areoi:nx de Abreu, 1309 - Si 07 - Cep 64003-160 - 'reis :221-5744 - Teiofax 2218199- Tio: 3127
FLORTUR - Floriano Viag. e Tur. A, Pedro A/remorda, 00-SI 04- Cep. 64052280- Tel, 233.2183 - Fax.: 234-1122
LUMIAR Tur. R. Lo/o Segundo Rxsson/ 910- Cep. 85901170- Tel.: 277-1012 - Fax.: 277-3131
MAXITUR Viag. e Tur. Ao. Trradenles. 189- Cep 85900-230 - Te/eixo,: 252-4327
IGARACU Viag. e Tur. Ao. 13 de Maio 425- Cep. 64000-1 50- Tel.: 223-4546 - 212-3312 - Fax.: 212-3312
JORGETUR Viag. e Tur. Rua Anisio de Abreu rir 90 Sul - Si 01 - Cep.
TRÊS LAGOAS - MS CEP79600 - DOO 067
64001-350 - Tel ' 223-860818666/8662 Fax, 221-1617
MARCA TUR Ag. de Viag. e Tur.
KELVIN TOUR Viag. e Tur.
R. Bruno Garcia 654-5101- Cep, 79601060
8 Coelho Rodrigues 1342- Cep. 64000-050 - Tel.: 223-573412828 - Fax 221-2248
LVS Tur,
UBERABA - MG DOO 034
R. Sele de Setembro 402- Cep. 64000-210 - 'rei :212.5342 - Fax,: 212-3342
8. Cabo Arison Smmrroes 383- Cep. 29100-320 - Tel.: 229. 3615 - Telefax.: 229-5655 - Tio.: 4077 Ao. Champagnai, 2040- L. 1 - Cep 29100013- Tel,: 329-1180 - 229-5350 - Fax: 2295689-Tia. 4134 Av, Champagnal, 620- LI. 13- Cep 29100013- Tem.: 229-1144. Fax 229-1148
ISLAND TUR Viag. e Tur.
CANADÁ Ag. de Viag. e Tur. Ao. dos Esportes. 1065 - Cep 13270-260 'reis . 69-3300 - Fax: 69-3360
ITAPEMIRIM Tur. Aq.Viag. -Ti . 92- 'reis.: 329-
Ao, Champagnal, 620 21 7 711 960
MAORI Ag. Viag. e Tur. R Ant. Aia/de 744-SI 606- Cep. 29100-290 - Tel : 229-8373 - Fax.. 229-0373
PACHETUR PACHECO Ag. Viag. e Tur.* Ao. Resplendor 583- Si 104 - Cep. 29101500- Tel 329-5980 - Fax.: 325-4818
VILATUR Vila Velha Repres. Serv. Aereos
Ao. Champagoal. 620-Lj 9-Cep29100-013 - 'rei 329-1666 - Fax. 329-1676
VILHENA - RO CEP 78955- DOO E VILHETUR Tur. R. Cosia e Si" i 65- Cep. 75955-000 - 'rei.: 321-3125-Fax.: 321-3155
CAPELLATO Ag. de Tur. JP Tur.
Ao. ledependencia 420 - Cep, 13270-000 Tel. 869-3644 - Fac: 869-3646 - Tio.: 2739
UBERATUR Pass. e Tur.
COSTA DO MARFIM Ag. de Viag. e Tur. R. Antonio iese buimgeol 245 - LI 03 - Cep.
R. Tesiáo de Casto, 45- Cep 39010- Tel.: 332-5422 - TIo: 3474
• Pç. Rui Barbosa. 500- s/1j. 24- Cep38OlO240- Te/.' 333-1656 - Fax: 312-1555
13270-170-Tel.:899-2909-569-11 34-Fac: 869-2909
Viag. MINAS Tur. Ao Santos DumonI 325 A - Cxp 38050-400 - Tel.312-1537- Fxc: 312-1537
VARGINHA - MG CEP37I00-000 035
UBERLÂNDIA - MG CEP38400 -000034
VITÓRIA . ES 000027 Ag. de Vlag. Jr. LANGEN COPACO Ao. Princesa isabel. 77 - OcO 29010-361 Tei.: 223-451 1/4144 - Fax. 223-3237 - Tio: 3839
Ag. de Viag. TABRIS R. Formonalo Ramos 116- 01201 - COE. 29055-290 - Telefax.: 325-0830
CORREIO 00 SUL Viag. E Tur.
AGENCOM A g . Comercial Vitoria
Ao Francisco Navarra. 300- COO 37006-000 - Tel : 221-2200 - Telefax: 222-2100 - Fax. 221-4599 - TIo. 352075
8 Pedro Carlos e Souza. 196- OcO 29040 - TeIs.: 222-4255 - 223-9511- Fan 222-5806 - 'rio. 2528/3544
8 Santos Damonl 517- Lj SI - Cep. 30400029 -'rei.. 238-9288 - Fax' 236-0213
GAZOLA PINTO Ag. Viag. Tur.
ARGUS Viag. Tur.
Pç. José Resende Fama. 100 -5114 - 'rei.: 222-1777- Fax 222-1861
8 Duque de Caxias, 477-A - Cep 36400-066 - 'reis: 235.06001023218011 - Fac 235-0232
ALLTUR - Vitória Aduaneira Tur. do de Oliveira Santos. 42 - L. 112 - Ceio 29010-250-Tel :222-641 1 -Fac 223-1560 - Tio: 3415
GP Tur.
BENS Viag. e Tur.
Pça Josede Resende Paiva, 100- si 11 -Cep 37002-030 - Tel.: 222-1777 - Fax. 222-1561
ARAMINAS Ag. de Viag.
Ao. Afonso Pena 190- Si 205- Cep. 38400059- 'rei 236-4860-Fax.: 206-9071
MAGNUS Ag. de Viag. e Tur. Ao. Afonso Pena 190- LI 296- Cep 38400059-Telefax.: 236-1591
MERIDIANOS Ag. Viag. Tur. Av, FIo/ano Peixoto, 182- Gep 35400-045 'rei 235-2600 - Fax.235-2715
TRÊS PONTAS - MG
ALVORADA SUL AMERICA DE TURISMO - ASATUR
Av. A/berlx Torres. 400 - Cep 29040 - 'reis' 223-761517915 - Tio' 3426
VALENCA - BA
UBÁ - MG CEP 36500-000 - ODO 032
R. Coelho Rxd4gxes. 1427 - 5/ - Cep MANITUR Tur. Nac. Intern. Ao. Gei/lrxVamgas, 91. 2Dlodar- sl.21- Cep 64000.050 - TeIs 221-509215094/5833 - 89120.000 - 'rol.: 82-5807-Telefax 82-0437 Fax 221.5833
VILA VELHA - ES CEP29100-000 027
CORRETUR Viag. e Tur. Estação R000oiana Municipal, bilheteria 32Tel. :412-3724-Til 55-2219
CEP27600 - DOO 0244 Ag. de Viag. ANTUERPIA
R. Padre Serafim. 60- Cep 36570-000 - Tei' 891-2650
BEIRA MAR Viag. e Tur.
T.I.S.A. Intem. do BR
R. 'ropo,. 172- Cep 17600-340 - Tel.: 423281 - Fax: 42-3251
PANTUR UNIDA Tur.
PONTUR Viagens
SB Tur. TERRATUR.
CEP97500- DDD 055
SEISCENTUR Tur.
R. Goa Jacinto Soares Souza Lima. 51 0 * Terminal Rodoodrio - 'reI '532-4079
VIÇOSA - MC CEP 36570-0(83 -000 031
NOTRE MAISON Pass. e Tur.
URUGUAIANA - RS
TUPÃ - SP CEP17600-000 0144
Roa Osoaldo Araeha 1610 - Si 04 - Cep. 95800-000 - Telefax. 741-2387 - 'rei 7411773
Av. Buono Brandào. 590- Cep 36570-000 Tel 891-2555 - Fac 891-4478
CEP84600- ODD 0425
TUB-NHARE Tur,
VENÂNCIO AIRES - RS DOO 051
P00 Santos Damonl 3515- Cep 87501-260 - Tel 622-216713556 - Fax.. 6223556
8 Aricanciova 4111 08. CxmI. Cariada 1. and SIs. 01 02- Cep 67500-200 - Telefax.: 622-3321
R. Tabalcare Faraço 21-Si01 - Cep. 88701150 - Telefax., 25-0001
Ao. Frfieio Mulier, 350- Cep781 10-000- 'rei.: 682-1300- Fax.: 682-1170
MONTE CARLO Viag. e Tur.
R Dr, Wairnir Pecanha 64 - LI 07 - Cep. 25802-180 - 'reI :52-1385 - Fax 52-1360
ANJOTUR Tur SANTO ANJO
TERESÓPOLIS - RJ DDD 021
BRAESPA Repres.
TEÓFILO OTONI - MG CEP39800 - DDD 033
VARZEA TOUR Pass. e Tur. TURISKENTE Tur.
LAVI-SUL Ag. de Via9, e Tur.
STELLA Tur. Ao. Fiei Serasm 1529- Si 02- Cep. 64000020- Tel.: 221-4696/4796-Fax 221-4796
PAIAGUAS Tur.
Av. Crpoano Dei Faoerx. 617- Cep 38400- R Campo Grande, 423 - TeIs ' 231-8468 32f-6118/85-41 - Tix: 3062 048- TeIs.: 235-4169/4127/4710 - Fax: 235- 4127
TRÊS RIOS - RJ CEP 25800-000-DDD 0242
-
MTS Viaci. e Tur. R. Maciramfo de Assis SOl - Si 114 - Cep. 38400-021 - Telefax., 235-4199
MIRACEU Tur.
DR Tur.
R. Sele de Seiemebrx, 159- OcO 64000-210 - TeIs 221-335811257 - Fax 221-1257
TILA Ag. de Viag. e Tur.
Pca Travessia 05 - Cep. 37190-000 - Teielao.: 941-1100
Ao,J000PinheirO7005IO2-Cep 36400-058 - Tel.: 235-0566 - Fac' 235-0474
VÁRZEA GRANDE - MT CEP78010 -000065 LAS VELAS Viag. e Tur. Aeroporto Marechal Rondon S/N - Sagoax Aeroporto - Cep 70110-000 - 'rei,: 6023591/3840 - Fax,: 682-3840
PANTANAL EXPLORER Ag. de Viag. e Tur.* Ao, GOv Poode de Armuda, 670 - Cep 70130-500 - Tel.: 381-495915674 - Fax: 682-1260-Tio 1362
APOLO Viag. e Tur.
Ao. Desembagador Santos Neves. 900- Cep 29055-720 - 'rei.: 225-1655 - Fax: 225-0529 - Tio. 2405
ATLANTUR Viag. e Tur. R Sele de Selenrbmn 244- Cep. 29015-000 - Tem: 223-7583 - 222-7825 - Fax.: 222-4668 AVITURES Tur*
R. Vitalinx dos Santos Vaiadares, 13A-Cep. 25045-360 - Tel.: 325-1982 - Fax.227-8269
BRASTUR Viag. e Tur. Pca Regina Fmigen Fama 74- Li 106- 'rei.: 325-6485 - Fax. 225-7021
CANAÃ Viag. e Tur. Pç. Getúlio Vargas, 35- s.102 -08. Jasmar 'reis .223-8396 - 222-3155 - Fax 222-8314
• RECEPTIVO
Agosto/95 - Guia Panrotas - A-241
Agências de Viagens HÉLIX TOUR Viag. e Tur. VITÓRIA - ES CONTINUAÇÃO
R. N 5 dos Navegantes 225 s,102 - Cep: 29050-420- Tel '225-9722/3950 - Fac, 2259915. Tio: 3427
HP Viag. e Tur.
CAPITAL BUREAU Tur.
Fca. Getulio Vargas 35-SI 301 . Cep 29018. 900- Tel 222-061813039 - 223-8454 - Fax 223-6454
CITUR Cidade Tur. e Viag. Ao N Sra. da Penha. 570 . li. 32 - Cep 29059.900 - TeIs.: 227-501114051 - Fax: 2276245
CLC Tur. R. /0ebro Neto Esq/A. Claudia 175- Lj. 04Cep. 29057-200- Tel.: 225-9611 - Fax. 2251486
CRISTAL Tur. R. Eagenio Neto 297- Ce9- 29055-270 - Tel.: 225-1288 - Fax. 327-0348- Tio.' 2003
DELTA Tur.
Ao. N.Sra.dos Navegantes. 1140- li 22- Cep 29050-910- Tem. 335-102211047
EVENTOS Ag. de Viag. e Tur. Ao. Nossa Senhora da Penha 387 - Si.353Cep. 29055.130. TeleFax' 325-1956
FAMA TOUR Cambio e Tur. Ao. Jernrrnno Monterro. 100011206 - Cep 29014-900- Tel.: 223-6842- Fax 222-0218
FENAETUR Viag. e Tur.
R. Pres. Getulio Vargas. 595- g x aod - Cep 29020-030- Tel 223-192110129 - Fax: 2238273- Ti. 2839
FERRARI Tur. R. Cyrx Lima 130 - Cep. 29050-230. Tel 227-4070 - 325.3101-Fax 227.4070
FLYER HORSE Viag. e Tur.
Av Rio Branca 304 - Lj 08- Cep 29055-640 - Tel .325-2084 - Fax. 225-6520
FLIGHT Viag. e Tur. R. NestxcGonnes, 277 - 8andar- Ed AncOreta - Cep 29010-150 - Tel.: 223-0133- Fax. 223-1550-222-5560
FRANCISTOUR Viag. e Tur.
Ao Dante Midrelrnel497-Cep. 29060-Tel.: 227-7022 - Fax: 225-7451 -'11013067
INTERCONTiNENTAL Viag. e Tur. • Ao. Des. Santos Neves, 1289 -Lj. 39 -Cep 29055 - Tet 225-7304 -'lix 3363 • R Gama Rosa, 656- Cep 29015.100 ' :223-7900 - Fax. 222-5461 - Tira 3363 Tem
INTERCONTINENTAL Repres. Ao. Marechal Carreira 160/206- Cep 20020060 . Txt 240.4169-Fax 533-1748
ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. • LI Centro - R. Senador Atitio Vroaqaa, 106 - Lis. 7/8 - Cep 29010.250 - TetO.: 2233922/3617 • R. Alberto de Oliveira Santos, 40 - 8 s/80114 - Cnp 29010.250 - Tel.: 223-2633 -Fax: 222-1989 - Tio: 2046 • Li. Praia do Canto - Ao. N.S. Pensa, 570Li. 45 - Cep 29055 - TeIs.. 235-1583 226.2985 • Aeroporto Eerico Satles - Ao. Fernando Fnrran. %/n' - Cep 29070 - Tnts: 3270322/0734 - Ti. 278082
JOSÉ NEEFA Hotéis e Tur. Pç. Getulio Vargas. $ - Cep 29010 350 Tntntax.: 322-1144 ' Fora 223-5746 - TIa: 2382
LAGOS Cambio e Tur. Pra. Getulio Vargas 35- Sis 130314 - Cep. 29010-350' Te[ 223-0344 - Fax.: 222-6187 -1104147
LAR'C Tur. e Viag.
PAIVA Tur. Viag. e Tur.
TOURLINES VIag. e Tur.
Ao Pocesa Isabel 06-51.1007-04. Martinho de Freitas . Cep. 29010-905 -Telefax.: 222.5559
R CornrS0000 chamo Queiroz 750- 0105- Tet.: 29060-270 - Fax.: 220-6280 - Fax .227- 3571
PAY LESS Viag. e Tur. e Entrei
TRI-STAR Viag. e Tur. R. Duque de Caxias. 121 - s.501 - Cnp 29010-120-Te1s :322-100211004-Fax. 3220070
9,33,10 - Lj 920. Cep 27280.610 - Tnl' 42. 8795-42-7857 - Fax.: 42-7857
PLUMATUR-PLUMA CAPIXABA de Tur.
T.R.M. Ag. de Tur.
INTERVIP Viag. e Tur.
R. Coracao de Maria 91 - Cep. 29055-700. Tem 227-7000 - Fax.: 222-1258
R. Majxr MAnel Mnndorrca 83- Cep. 27295600 - Fel' 43. 0666 - Fax: 43-1707
TURES Tur. Espirito Santo.
JR Tur.
• Ao. 000. Bley, 465 . 511011021- Cep 29000 - Tel.: 222. 5955' Th, 3018 • Ao. Des. Santos Neves 1209 ' Lj 4011 Cep. 29055-721 - Te[ 325-0405/0409 Fax: 225-8597
Representações SUL Viag. e Tur.
R. Eugênio Neto, 93- Cep 29055270- Tel.: 325-2555 - 235-2300 - Fax: 225-1114 - TIx: 2326
ROSA LYRIO Viaq. e Tur. R. Aleixo Neto, 8451801 - Cep 29057-230 Tel. , 225. 7494 - Fax. 227-3785
SAGATUR Tur.
R. Alberto de Oliveira Santxs, 42 . s11611 Cep 29010-501 - Teis :222-5899 - 223-1233 - Fax' 223-1233
SARUMA Viag. e Tur. R. Joax da Silva Abreu 95- Cep 29050-180 -Telefax.: 325-0953
SAYTUR - SAVONARA Tur. • Ao. Des. Santos Neves 1425 - Cep. 20055-721 - Tet 325-1859 Fax. 3251391 - Tio.' 3476 • Pra. 14 BIS S34 Aerop. de Vitoria - Cep 29079-052 - Tel.: 325-1899 - Fax,: 3251391-Tlx.:273476
SETE Ag. de Tur.
R. Conde de Bxn9rn 240/504 - Cep 20520054- Tel:284-1863
R Garoa Rosa 50 Lj 06 - Cep 20070- Tnl 22 2-0635 - 223-4478 - Fax' 222-0635
LATSJR Viag. e Tur.
SINGA BRASIL OPERADORA
R Clovis Machado. t75-Ed. Cxnilxn - ci 401 29050-900 . Tel.: 225-4188 . Fax: "C 325.8120
Ao. JerOoiolO Monteiro 10000- Gr, 1614-16. Cep 29014-900 - Ter,: 222.1088 - Fax.: 2221413
LE TOUR Ag. de Viag. e Tur.
SMB Viag. Tur.
R. Atbedode Oliveira Santos 59311403 .Cep. 20010-909-Tal :222-8683/1718- Fax.: 222. 8683
FRITUR Viag. Tur.
LINDEN FLY Empreend. Tur.
SOLANGE AGUIAR Tur.
R Princesa Isabel 6- lSond -S. 1901 -Cep. 29010-905 - TeI.: 223 .2702/6482-Fax: 2238.482
R. Fxrtuxatx Ramos 453 - Cep 29055-290 Tnl,: 325-0611 - Fax. 225-3650
GEOTUR Viag.
LOURDES Via g. e Tur.
Ao Saturnino de Boto, 465 - Cep 29055 TeIs :227-5566/0691/5566 - Fax, 225.1162. Tio: 2296
9 Aleioo Neto, 750-51351 . Cep 29057-111 Telelax. 227-4444
11JRISBRAZIL Viag. e Tur. Ao. Satommno de Boto. 1300 . Cep 29055-180 - Tal,: 2351266 - Fax: 325-2323 - 110:4202
VALERIA Repres. Viag. e Tur. R. MOaCrr Arodos 628- Praia do Canto - Cep 25057-230 -TeIs 227-8955-225-7975 - Fax 227-1445
VIAMAX Viag. e Tur.* Av. Rio Branco, 307- Lj 3- Cep 29055.641 - Tel.: 235-2199 . Fax.: 225-3675
VITORIA ADUANEIRA Tur.
R Jose Teixeira. 806- Cep 29055-310 -Tel.: 227.9873- Fax 220-1011
A, N. S. da Ponha 306-3 PIsO - Li. 18Cep 29055-130 - Te1.225-8143 - 325.1470 - Fax: 225-0145
GLOBO Viag. e Tur.
MAR AZUL Viag. e Tur.
STANGE Viog. Tur.
R. Fxrtonato Ramos 30 S 06 - Ce p 29055290 - Tem.: 2274538 - 225-7232 - Fax.: 2276843
Ao. Jer0nrrrov Morrteno. 490 . Si. 401 - Cep 29010-002 - TeIs.: 322-0212 / 322-0836 / 222-2609 . Pan: 322-0036
GRUPOS Ag. Viag. e Tur.
MPS Viag. e Tur.
R. AleIxo Neto, 1158 - Cnp 29055- Tnls.: 235-1079- 227-088812490 - 'tio 2490
R. Eugenio Neto, 68- Cnp 29055-270-Ter.: 225-6856 . Fax: 227-8480 - 'l'tx. 2116
R. Alberto do Oliveira Santos 40 Li - Cep 290t0-250' Tel.: 222.614416592 'Fax 3220261 'tio.' 2196
H. PERIM Tur.
NBR Viag. e Tur.
TIA ZIRINIIA Tur.
Ao Dante Mrchetini, 1497-Cep29060.Tets 227-7022 - 225-7451 -TIo: 2396
Pç GetrrlioVargas.35.Lj.2-Cep29010-000 - Teis :223.0911
R. Fortrrnatx Ramos 116 - Si 401 - Cep. 29055290 - Tet 325.0081 - Fax,: 325-0051
R. 27, 55 - Cep 27260-600 - Tel : 430226/1753 -Fax: 43-0226
LEAL ALMEIDA Tur. Largo 9 de Abril, 26- Ed, Cecisa 1-51,121 -Tal: 43-3332 Ceio
PLANETOUR Viag. e Tur. Largo 06 de Abel 27 - Cep 27260-830 Teletax.: 43-2369
REIDAMAR Tur LG 09 de Abril 277203 - Cep 27260-035 Tal,: 43-0995 - Fac,: 43-0999
RIO VERDE Cambio e Tur.
R, A5erlxdn O Santos 42 Li 0113 - Cep. 29010-250 . Tel 222-0411 -Fax.: 222.2742 -TIO 3415
R. Doze, 300- Li 0081009 - Cep 27260-720 -Tel,: 43-4060
VIX RIO Viag. e Tur.
Viag. e Tur. POLLASTRI
Ao, Jernoiraso Moolerro 490.1806.7.8 - Cnp. 29010-002 - Tel.: 223-6565 - Telefax.: 2230783
VIXTUR Ag. de Viag. R Alerno Neto. 545. Lj. 0. Cep 29057-200. Tem :225-3834 . Telefao: 227-1954 -Tio' 3421
R 25 A, 23 - II 29 - Cnp 27261-030 . Tnt 42.1534143-4063-Fax: 42-1534
VOLTUR Cambio e Tur. R. Lx'rz Moltioa 23-SI 113- Cep, 27280-760 'reI.: 42-6111 f53501931014783 - Fax.: 42346815727
VOGA Viag. e Tur. Pra. Getulio Vargas 35-51806 -Cep. 29016900 - l'et.: 222 . 0522- Fax.: 222-0922
YLHA BELLA Viag. e Tur.
Ao Rio Branco 304 - Lj 32 . Cep 29055-640
WANDIRA Viag. e Tur.
R. Alberto de Oliveira Santos. 42- sL 19111 Cep 29010-901 - Tem,: 223-3095 - Fax: 3220460
VOTUPORANGA - SP
CEPI5500-000- DDD 0174 COSTA AZUL Ag. de Viag. e Tur. R. 10,2661- Cep 15700-000 -Ter: 32-3015 - 32-4300- Fax: 32-4748
SICITUR Ag. de Viag. e Tur. VITÓRIA DA
R. Mato Grosso. 467 . Cnp 15500-000 Telefax.' 21-2381
CONQUISTA - BA
CEP45I00.000- DDD 073
SOUZA SOARES Tur.
R Garoa Rosa, 121 - Cep29015-100 - Tets,: 223-3055 - 200-2002 - 981-2120-Fax: 2236.464 -TIO: 2724
GERUZIA Tur. Ao. VrooldO Mendes Ferraz, 454-Cnp45100050- Tem : 474-2330/3061 - Fax: 424-2330 TI.: 72.2635
PAU Progresso Ag. Transp. Tur. R Mata Grosso 470- Cep. 10500-000- Tel.: 21-2171 - Fax. '21.217t
VILLAGIO Tur. R. Sergipe 240- Cep. 15900'000 - Tel. : 212000 . Fax.: 21-4932
R. Ons Sampaio 244 - Li 01 - Cep. 20055250-Telefax' 325-2767
TERRASOL Ag. de Tur.
• RECEPTIVO A-242 - Guia Panrotas - Agosto/95
DIFERENCIAL Tur.
Ao Fernando Ferrori 3497- Cnp. 29075-452 - Tel.: 327-0722/1355 - Fax. 327.900310353 - Tio. 2683
R. Ferrnira Coelho 330-51601 - Cep. 29050280- Tel. 325-4408. Fax.: 325-4400 Ao. Rio Branco, 304- ti. 20- Cep 29055-640 -TeIs.:225.8943-235-1694-Fae.:325.1292
CHARME Tur. R. 15,109 - 1101 - Ed.Vda Shopping - Cep 27260-090 . Tel 42.1774- Fax: 42 . 1210TIO: 3500
VOLTA REDONDA - RJ
DDD 0243 AEROSUL Ag. de Viag. Lgx Nove de Abril. 27 - sl.tlS/1t7 - Cep 27260-830 - Tnts,: 42-504015440 - Fax 43.4630 - Tia: 3132
XANXERË - SC
CEP 89820 - DDD 0494 XANTUR Ag. de Viag. e Tur. R. OiavBrtac 63 - ?andar - Ci 22 Cnp. 89820.000 - Tem :33-2135 - Fax. 33-0383
OPERADORES BRAZTOA/COBRA T Rua Joaquim Floriano, 72 - Cis. 135/136 04534-000 - São Paulo - SP Tel: (011) 822-1840 - Fax: (011) 829-1840 Artur de Macedo Vieira Abreu - diretor Carlos Alberto Alves - diretor
SÓCIOS ATI VOS/A FILIADOS
Av. São Luis, 104 01046-906 - São Paulo - SP Tel. (011) 258-4899 - Fax (011) 259-1180-Telex (11) 23727 Carlos Abel Martinez - diretor Sonia Garcia Roberto - assist. diretoria José Palandi ,Junior - gerente marketing
Av. Nove de Julho. 5435 - 1 2 e 2 2 andar 01407-200 - São Paulo - SP Tel:(011)280-3944- Fax: (011) 64-9320 - Telex: (11) 38268 Pedro Martinez - diretor geral
iT
Av. Brasil. 779 01431-000 - São Paulo - SP Te[: (011)887-8199 - Fax: (011) 887-2301 Lucy Fernandez - diretora
Marta D. Barbosa Serrão - diretora SP Carmem Verza - chefe de operações Robson David Muzel - depto. de vendas
Rua Barão de Penedo. 61 57020-340 - Maceió - AL Tel: (082) 326-2020 . Fax: (082) 221-4546 Afrânio Lages Filho - diretor Valéria Lages Resurreição - diretora
Av. Ipiranga, 318- Bloco B - 102 andar 01046-010 - São Paulo - SP Tel: (011) 257-0099 - Fax: (011) 257-0557 - Telex: (11) 23925 Lina de Rosa - gerente u
Rua Marconi, 34 . 1 andar 01047-002 - São Paulo - SP Tel. (011) 214-2211 -Fax (011) 258 . 1400 - Telex (11)31125 Aldo Leone - diretor presidente Olga Maria Leone - vice-presidente Alda Leone Filho - vice-presidente Andrea Leone - vice-presidente
['1 P ;l 1.1iiJ
[1]
Praça Dom Jose Gaspar. 134 - 112 andar 01076-900 - São Paulo - SP Tel. (011) 259-4322 - Fax (011) 257-1052 -Telex (11) 35999 Sylvio Ferraz - diretor Nilo Ramos - diretor Sylvio Ferraz JJnior - diretor Marco Ferraz - diretor de operações
r!':4
)
Rua 24 de Maio, 276 - 42 andar 01041-000 - São Paulo - SP Tel. (011) 223-3799 - Fax (011) 221-4218 - Telex (11)25309 Deusa Maria Rodrigues - diretora de marketing Olga Sasaki Arima - diretora financeira Silvia Costa - diretora de vendas Wilson Ramos Azevedo - diretor de operações
Av. Europa. 602 01449-000 - São Paulo - SP Tel: (011) 881-5044 - Fax: (011) 282-8988 Rubens Santos - diretor Jacomo Scagliusi - diretor Elizabeth Antunes - operadora
Av. Presidente Wilson, 165- conj. 715 20030-000 - Tel: (021) 240-3644 - Fax: (021) 533-0439 - Telex: (21) 32905 Coriolano R. Reis - diretor. Vicent March - gerente de vendas Cristina Scielzo - diretora
Av. Ipiranga, 313 - 72 andar - Conj. 71 Te]: (011) 258-3855 - Fax: (011) 256-5435 Eduardo Luiz Tiezzi Gomez - diretor Josy Barros - supervisora de vendas
Av. piranga. 313 52 andar 01046-921 - São Paulo - SP
José Grossman - diretor
Praça Dom José Gaspar. 30 - 12 andar 01047-010 - São Paulo - SP Tel: (011) 258-2644 - Fax; (011) 259-5210 - Telex: (11)36163 Décio Apolinãrio - diretor Rui dos Santos - diretor Valter da Silva - gerente comercial Luis Vergani - gerente de operações
r•)TU R HOTÉIS1tL'];lEzIi'[• Av. Ataulfo de Paiva, 226 - 6 2 andar
ETe7L4 til
Rua Gertrudes de Lima. 51 - Loja 09020-000 - Santo André - SP Te[: (011) 454-4222 - Fax: (011) 454-4578 - Telex: (11) 44256 Guilherme de Paulus - diretor Valter Patriani - diretor
Antonio Aulisio - diretor José Eduardo S. Barbosa - diretor
Tel: (011) 257-1177 - Fax: (011) 256-1791
ttui;llz1 T 19 2 iii
Rua Barão de Itapetininga. 93- 10 2 and 01042-000 - São Paulo - SP Tel; (011) 231-2044 - Fax: (011) 258-8858 - Telex: (11)31229 Recato Enzo Carone - diretor Barlolo Carone - Diretor c- .J
01085-900 - São Paulo - SP Tel: (011) 259-4544 - Fax: (011) 231-2394
Alameda Jaú, 1717 - casa 03 01420-002 - São Paulo - SP Tel: (011)881-9400 - Fax: (011) 280-5509 Heloisa Ferreiro da Rosa Levy - diretora
01046-921 - São Paulo - SP
Av. Ipiranga. 318 - Bloco B - 42 andar 01046-010-São Paulo - SP Tel: (011) 256-1166 - Fax: (011) 0800-120566-Telex: (11)36713 Marcos Antonio Bagolin - diretor Tânia Bagolin Moreno - diretora Samira Nassar - gerente de operações
!!1'I
T1 :1 t i l ;LOPERAD ORA
Rua João Negrão. 162 - 2 2 andar 80010-200 - Curitiba - PR Tel: (041) 322-5477 - Fax: (041) 232-0376 - Telex: (41) 0444 Ricardo Luz - diretor lnez Levandowski Luz - diretora Lúcia Suzuki - gerente SP
Av. São Luis, 50 - 16 andar - Conj. 161
Rua Araújo, 216 - andar intermediário 01220-903 - São Paulo - SP Tel: (011) 256-2811 - Fax: (011) 231-2646 Cynthia Rodrigues - diretora Beatriz de Lima e Castro - gerente de vendas Roberto Strumiello - gerente de vendas Luciana Adnet - gerente RJ
Rua da Quitanda, 50 - Conj. 401 20011-030 - Rio de Janeiro - RJ Tel: (021) 224-5588 - Fax: (021) 252-5835 - Telex: (21) 34692 Aimée Fisch - diretora Roberto Elias R. Silva - supervisor de vendas
22440 - Rio de Janeiro - RJ Tei: (021) 239-9695 - Fax: (021) 239-8349 - Telex: (21) 32549 Carlo Gherardi - diretor Roberto Gherardi - diretor
Rua da Consolação. 65 - 1 2 andor 01301-000 - São Paulo - SP Tel: (011) 258-2333 - Fax: (011) 255-4233 - Telex: (11)32153 Claudio Soares de Paiva - diretor geral Brasil Solange Gushiken - ger. tur. nacional Marlene Catani Garrido - ger. tur. internacional
Av. Toncredo Neves. 969 - sis. 5011502 laia 03 41820-021 - Salvador - BA Tel: (071) 371-6677 - Fax: (071) 371-6678 - Telex: (76) 0042 Manoel José de Coito Pita - diretor Deodato Guimarães Santos - diretor Raphael Deprá - diretor Marcos Almeida - diretora
4: • flzj(
1;!'
.1
Av. Paulista. 542 - 1 2 andar 01310-000 - São Paula - SP Tel.: (011) 284-5955 - Fax: (011) 288-1305 Masao Kobayashi - diretor
iii 1 U (81 1 I;i-lI61 1; TI '11'] Av. Rio Branco. 181 - Cj. 3101 20040-007 - Rio de Janeiro - Ri Te[: (021) 532-1592 - Fax: (021) 220-2781 -Telex: (21) 32814 Rodrigo Tavolari - diretor geral Aldo Migoni - diretor comercial Solange de Oliveira- gerente de vendas SP
IMPERIALOPERADORA
1I;1.11J;1,sIBRASIL
TURISMO
Praça da República, 76 - 32 andar 01045-900 - São Paulo - SP Tel. (011)259-4121 - Fax (011) 259-2975 - Telex (11) 23046 Raul Radu - diretor Emilia Radu - diretora administrativa Mary Nahum - gerente de operações Valter Principesa - maritimo
— 4FF VIAGE N S
Av, Nove de Julho, 4285 01407-100 - São Paulo - SP Tel: (011) 887-6427 - Fax: (011) 887-8843 Kent Lage lngemar Jonsscrt - diretor
20031 - Rio de Janeiro - RJ
Rua Cubatão, 320 - 32 andar 04013-001 - São Paulo - SP Tel. (011)884-2728 - Fax (011) 885-4585 Suzue Hori Kato - diretora Fernando Margoni - gerente Eni Kamada - gerente
Av. Paulista. 509- 13 1 e 152 and. 01311-910 - São Paulo - SP Te]: (011) 288-2377 - Fax: (011) 288-3971 - Telex: (11) 3221 'r'ves Boursier - diretor de operações Eliana Vaz Toste - diretora administrativa
Av. Ipiranga. 318- Bloco A - Conj. 501
Av. Treze de Maio, 13 - Cj. 2001 Te[: (021) 240-7749 - Fax: (021) 240-7750 - Telex: (21) 21657 Rogério Luis Vianna - diretor geral
Rua da Consolação. 331 - 1 2 and - Ci. 106 01301 . 905 - São Paulo- SP Te]: (011) 231-0344 - Fax: (011) 259-0638 - Telex: (11) 38912 Cláudio Jardim - diretor Rosemeire Franchini - gerente
-- M AND AL A 01046-010 - São Paulo - SP Tel: (011) 259 . 6100 - Fax: (011) 258-3575 - Telex: (11) 24735 Ricardo A. Román - diretor Gladys Román - diretora
OP E RAD OR
Av. Rio Branco, 115- Cj. 702 20040-004 - Rio de Janeiro - RJ Tel: (021) 224-0776 - Fax: (021) 252-8499 - Telex: (21) 35620 Cleide lckowicz - diretora Leon lckowicz - diretor Mary Ministério - diretora de operações Agosto/95 - Guia Parirotas - A-243
•
k'ÁT1
-i iI1;1
Rua Cel. Xavier de Toledo, 161 - 22 andar - 01048-100 - São Paulo- SP Te[: (011) 232-6101 - Fax: (011) 605-0977 - Telex: (11) 25561 Walter Zanalta - diretor Antonio Mário Rinaldini - diretor Antonio A. V. Monteiro - diretor
Av. Cidade Jardim, 1030 01454-000 - São Paulo - SP Tel: (011) 813-3088 - Fax: (011) 813-3323 Gustavo Cabaliero - diretor de operações Ronaldo Albertino - gerente de marketing
Av. Rio Branco, 177- Gr. 2101 20040-007 - Rio de Janeiro - RJ Tel: (021) 533-3367 - Fax: (021) 262-3182 Maureen Flores - diretora
Rua Barão de Itapetininga. 140- conj. 81183 01042-000 - São Paulo - SP Te[: (011) 259 . 5577 - Fax: (011) 258-9432 - Telex: (11) 34613 Maurício Roitman - diretor Isabel Ester Roitman - diretora
Rua Martins Fontes, 91 - 7 1 andar 01050-000 - São Paulo - SP Tel: (011) 258 . 5722 - Fax: (011) 214-0437 - Telex: (11) 31132 Eduardo Vampré do Nascimento diretor Eduardo Augusto V. Nascimento diretor de operações Leila Colombo . gerente de vendas
Av. Ipiranga. 324 - Bloco C - 32 andar 01046-010 - São Paulo - SP Tel: (011) 258-1244 - Fax: (011) 255-1923 - Telex: (11) 32714 Tasso Gadzanis - diretor Carlos Alberto Carvalho - diretor
Av. Ipiranga, 318 - Bloco B - 9 1 andar 01046-010- São Paulo- SP Tel: (011) 259-5122 - Fax: (011) 257-5476 - Telex: (11) 36344 Humberto Folegatti - diretor Walter Folegatti - diretor Nelson Antonio das Virgens F 9 - diretor Tokio Kashiwaba - diretor
Av. Europa, 356 01449-000 - São Paulo- SP Tel: (011) 883-4411 - Fax: (011) 883-4922 Gerardo Landulfo - gerente geral Marco Polvani - gerente adjunto Isidoro Sachetim Filho - promoções Giancarlo Polvani - diretor (Itália)
Av. Pompéia, 64 05022-000 - São Paulo - SP Tel: (011) 872-5666 - Fax: (011) 872-8190 . Telex: (11) 82985 Jerônimo de Oliveira Figueiredo diretor Everaldo B. Figueiredo - controller
Rua da Consolação. 37 - 10 2 andar 01301 -902- São Paulo - SP Tel: (011) 258-4900 - Fax: (011) 259-2842 - Telex: (11) 36263132887 Antonio Freire Marçal - diretor lRosangela de Castro Freire Marçal diretora
.J 1 L J J 1-I.) Rua Visconde de Pirajá, 351 - 13 2 andar 22410-003 - Rio de Janeiro - RJ Tel: (021) 287-3322 - Fax: (021) 257-6846 Carlos Guimarães Filho - diretor Hélio Lima Duarte - diretor de marketing Carlos Eduardo Guimarães - diretor internacional Joaquim Lauria - diretor op. nacionais
Av. São Luis. 112 - 1 0 and - Cjs. 1401/1402 01046-001 - São Paulo - SP Te]: (011) 257-9877 - Fax: (011) 214-4544 líya M. Hirsch - diretor
Rua Or. Cesário Mota, 354 09010-100 - Santo Andre - SP Tel: (011) 256-8588 - Fax: (011) 255-7129 Richard A. Thaamy - diretor Marcos A, Bazani - diretor SP Corinne Yvone Alice Taamy - diretora Denize Al[ain Taamy - d!retora Sto. André
Av. São Luis, 165 22 andar 01045-911 -São Paulo - SP Te]: (011) 255-0211 - Fax: (011) 255-7733 - Telex: (11)34564 Martin Jensen - diretor David Cullen - diretor de operações Sandra Securato - gerente de vendas
Av. Franklin Roosevelt, 194 - Sala 505 20021-120 - Rio de Janeiro - RJ Tel: (021) 220-9888 - Fax: (021) 240-3105 - Telex: (21) 35780 Newton Vieira - diretor de vendas e marketing Fernanda de Andrade - diretora de a'álise
-5
Av. São Luis, 165- 112 andar 01046-911 -São Paulo - SP Tel: (011) 258-2211 - Fax: (011) 256-8704-Telex: (11)39249 Walter Steurer - diretor Sérgio Gagliardi - diretor Alfredo Meneguelli - diretor Adriana B. Padula Cotrim - diretora
Rua Barão de Itapetininga, 221 - 62 andar 01042-001 -São Paulo - SP Te[: (011) 258-5977 - Fax: (011) 259-5993 - Telex: (11) 36989 Benedicto Alves de Oliveira - diretor Carlos Vélez - gerente de operações
Rua Sete de Abril, 252 - 11 2 andar 01044-000-São Paulo - SP Te]: (011) 231-3733 - Fax: (011) 231-3153-Telex: (11) 36161 Luiz Antonio Guedes - diretor Sérgio Pinto Araújo - diretor Carlos Boto - diretor José Frias - diretor
ilIÁ Í MARKUING ÍI Rua Cãndido Lopes, 128 - cj. 11 80020-060 - Curitiba - PR Tel: (041) 225-3136 - Fax: (041) 222-3991 Mauro Carneiro - diretor Virgínia Carneiro - diretora
P O1;INY. Ria Artur Mun:, 119 51111-190 - Recite - PE Te]: (081) 326-8455 - Fax: (081) 326-5170 - Telex: (81) 4205 José Rushansky - diretor Luiz Roberto Grimberg - diretor
Rua Marconi, 107 - 42 andar 01047-908 - São Paulo - SP Tel: (011) 255-4133 - Fax: (011) 255-7502 - Telex: (11) 21487 José Augusto Franco - diretor Vera Franco de Sã - gerente de vendas
Praça Dom José Gaspar, 30 01047-000 - São Paulo - SP Te]: (011) 259-4466- Fax: (011) 231-0033 William Joseph Mitton Batalha - diretor
Av. Brig. Faria Lima, 1756 01452-915 - São Paula - SP Tel: (011) 816-1500 - Fax: (011) 816-6444 José Carlos Hauer Santos Jr. - diretor Ulysses Marciano Jr. - diretor Christina Bicslho - diretora
AI. Gabriel Monteiro da Silva, 1556 01442-902 - São Paulo - SP Tel: (011)851-0222-Fax: (011) 851-1384 Luis de Oliveira Barros - diretor executivo Cláudio Abrahão - diretor comercial Fernando Guinato - diretor financeiro José Orfeu Cardoso - diretor marketing
Rua Sete de Abril, 127 01043-903 - São Paulo - SP Tel: (011) 257-8855 Fax: (011) 255-0152 Rogers Makhloof - diretor Veridiana Arb Makhloof - diretora adi,,,-, Manzone -
Rua Sete de Abril, 404 - 112 andar 01044-DOO - São Paulo - SP TeIs: (011)255-5744/256-6811 - Fax: (011) 255-2478 - Telex: (11) 23851 Carlos Armando V. Curbeilo - diretor Jaime Abraços - diretor geral Maria Thereza Almeida Neto - diretora de operações José Francisco da Silva - Diretor SP
Rua Martins Fontes. 91 - 8 2 andar 01050-000 - São Paulo - SP Tel: (011) 255-0311 - Fax: (011) 256-7159-Telex: (11) 35702 Jesus Diaz - diretor geral Nilva Gomes - gerente de operações
Rua da Consolação, 331 - 42 andar 01301 -905- São Paulo - SP Tel: (011) 214-2000 - Fax: (011) 255-5249 - Telex: (11) 37002 Afonso Gomes Louro - diretor
INTERSUL Av. 85, 1425 - Cj. 304 - Setor Marista 74160-011 - Goiãnia - GO Tel.: (062) 241-4473 - Fax: (052) 241-7090 . Telex: (62) 1700 Jacy Rosa Junior - diretor
Rua Brauho Gomes, 107- 13 andar 01047-020 - São Paulo - SP Tel: (011)259-1666-Fax: (011) 255-0426 Sheila My Smith - diretora Ricardo Bastas Smith - diretor
Aurélio Cordeiro de Medeiros - diretor
N. Mauro Batisteila - gerente operações
A-244 '
Ova Panrotas - Agsro/95
Rua Martins Fontes, 91 .72 andar 01050-000 - São Paulo - SP Tel: (011) 257-1544 - Fax: (011) 214-0247 - Telex. (11) 31132 Mariz Leiman - diretora Maria Estela Ramo Farina - gerente
Av. Ipiranga, 318- BI. B - 16 andar 01046-010 - São Paulo - SP Tel: (011) 257-4155 - Fax: (011) 259-4553 - Tlx: (11) 24017 Eliana Maria Celico Bayeux - diretora José Carlos Ramos Vasconcelos gerente de vendas
ORGANISMOS DE TURISMO DE ÂMBITO FEDERAL SECRETARIA DE TURISMO E SERVIÇOS MIN. DA IND, DO COMÉRCIO E DO TURISMO
Secretário: Caio Luiz de Carvalho Esplanada dos Ministérios. 62 and. Cep 70.665-900 - Tel.: (061) 325-206512057 EMBIRATUIR - INSTITUTO BRASILEIRO DE TURISMO
Presidente: Caio Luiz de Carvalho Chefe de Gabinete: Mima Maria de Souza Diretor-Adjunto: Setor Comercial Norte Quadra 2- Bloco G - 32 Cep: 70710-500 - Brasilia, DE Tel.: (061) 225-9473 - Fax: (061) 322-2623 - Telex: (61) 1219/ 1335 Telex: (IBC) (61) 133511291 Fax: (061) 322-2623 DIRETORIAS
Diretor de Economia e Fomento: Bismark Costa Lima Pinheiro Maia Diretor Adjunto de Economia e Fomento: Ariovaldo Adalberto Quaglia Tel.: (021) 273-1941
Diretor de Administração e Finanças: José Walter Vasques Filho Diretor de Marketing: Roston Luiz do Nascimento Tel.: (021) 293-0060 A. Mziriz e Barros, 1332 ao 72 Praça da Bandeira Cep: 20270-100 Rio de Janeiro. Ri Tel.: (021) 273-2212 (PABX) Telex: (021) 2 1066/34999 Fax: (021) 273-9290 ORGANISMOS REGIONAIS Conselho Inter-Regional de Turismo - CONITUR
Comissão de Turismo Integrado do Nordeste - CTI Nordeste
Presidente: Carlos Sodré Centro de Interesse Comunitário José Hugo Castelo Branco Distrito Industrial - Cep: 49046-970 - Aracaju. SE Tel.: (079) 222-91421837318433 Telex: (79) 2229 Comissão de Turismo Integrado do Sul - CTI Sul Presidente: José Afonso Junior Rua Deputado Mário de Barros, s/n' - Cep: 80530-280 Edifício Caetano Munhoz da Rocha, 72 - Curitiba, PR Tel.: (041) 254-8208 Telex: (41) 6046 Comissão de Turismo Integrado do Centro-Oeste CTI Turoeste
Presidente: Guilherme Lopes de Moraes Estádio Serra Dourada - Ala Sul -3' Jardim Goiás - Cep: 74805-150 - Goiânia, GO TeIs.: (062) 225-74911 223-1459/225-7088 Telex: (62) 2104 ABAV - NACIONAL
Presidente: Sérgio Nogueira Vice-Presidentes: Raimundo Cicero Lago, José Leonardo de Mello Jr., Itamar Azevedo de Oliveira, Davi Fernandes de Moura. Mario Reynaldo Tadros. Assessoria Administrativa: Isa Garbin da Cunha Assessoria de Imprensa: Fabiola Gemieito Av. São Luis, 165- 12 and. q. 1 . B - Cep 01046.001 São Paulo, SP Tela.: (011) 231.3077 TIx: (11) 38967 Fax: (011)259-8327- Abav: 257/930
DE ÂMBITO ESTADUAL ACRE ................................................ DEPARTAMENTO DE
Av. Taojmã, 379 Cep: 69085-170
TURISMO . DETUFR/AC
Manaus, AM
Telex: (92) 2279 CTPS - Comissões de Turismo Integrado Comissão de Turismo Integrado da Amazônia - CTI Amazônia
Presidente: Sr. Kazuno Kazu Sano Diretor-Executivo: Ronaldo Arouck Av. Almirante Barroso, 426sala 613 - Cep: 66090-000 Teis.: (091) 226-0044 ramal 273 Fax: (091) 228-1454
Presidente: Getúlio Teixeira Pinheiro R. Rui Barbosa. 91 - Centro Cep: 69900.120.
Diretor: Luis Carlos Gadelha de Assis SECRETARIA DE INDÚSTRIA E COMÉRCIO
Secretário: Jorge Tomás Coordenadora Técnica (Técnica em Turismo): Maria Cellia da Costa (1" Diretora Suplente da Cli - Amazônia) Técnica em Turismo (Chefe de Equipe): 0//neta Batista Nogueira. Av. Getúlio Vargas, 659 Centro - Cep: 69908-650 Rio Branco, AC Tel.: (068) 223-1902 (direto)/ 223-1900 . ramal 20121 Fax: (068) 224-2830 Tlx: (68) 2471 JACAL,
DEPARTAMENTO DE TURISMO - DETUR, AP
Diretor: Paulo de Tarso Gurge/
Tel.: (068) 224.9626
Av. Raimundo Alvares da Costa, 18 - Centro Cep: 68906-020 - Macapá, AP
Fax: (068) 224-5726 - Telex: 682546
TeIs.: (096) 222-3074 (direto) 1223-413114135 (PABX)
Rio Branco, AO
Fax.: (096) 222-3071 Tix: (96) 2488 EMPRESA ALAGOANA DE TURISMO S/A - EMÂTUR
ABAV
Presidente: Lafyete Pacheco Neto
Presidente: Paulo de Tarso Gurge!
Av. Duque de Caxias, 2014. Centro - Maceió, AL
Av. Mendonça Jr., 12- Bairro Central - Macapá - AI' Cep 68600-020
Cep 57020.440 Tel.: (082) 221-9393/9546. Tal, direto- (082) 326.4922
Tel.: (096) 223-5648 Fax: (096) 231-1115
SECRETARIA DE TURISMO DO EST, DE ALAGOAS
EMPRESA AMAZONENSE DE TURISMO - EMAMTUR
Secretária: Thereza Lira Collor de Mello
Presidenta: Zeina de Paula Neves
A. Santos Pacheco, n' 266Centro - Maceió- AL Tel.: (082) 223.8236
Diretora de Finanças e Admiti.: Nilza Baptista Piassa
Tais.: (082) 221-939319546 Telefax: (082) 221-8987 TIx: (82) 2281 EMAT SECRETARIADA IND. E DO COMÉRCIO- SEIC
Secretário: Flávio Rui Guerra Av. da Paz, 1108-Centro Maceió, AL - Cep 57050-025 Tel.: (082) 221-3518
SECRETARIA DA INDÚSTRIA, COMÉRCIO E TURISMO
Secretário: Paulo Renato Dantas Gaudenzi Chefe de Gabinete: Alvaro Martins dos Santos Netto Centro Adm. da Bahia Av. Luiz Viena Filho, 415 Av. 4 Paralela - Salvador, BA Teis.: (071) 371-99642229 Fax: (071)371-6761 Tix: (71) 0118 EMPRESA DE TURISMO DA BAHIA S/A - BAHIATURSA
Dir. Presidente: Paulo Renato Dantas Gaudenzi Dir. Superintendente: Alvaro M. dos Santos Neto
Fax: (082) 221-8987 Tix.: (82) 2281 - EMAT
Diretor de Operações Turísticas: Orlando Câmara Diretor de Desenv. Turístico: Jayth de Oliveira Chaves Filho
Dir. de Marketing: Sérgio Barbosa da Silva Dir. Administrativo Financeiro: Antonio Carlos Gomas Loteamento Jardim Armação Ed. Sede - Centro de Convenções da Bahia s10 Praia da Armação. Salvador. BA - Cep: 41750-270 - Cx. Postal 2115 - Tais.: (071) 370-84001371-1522 Fax: (071) 371-246010110 Tix: (71)1734
Assessoria de Comunicação: /zane Torres de Barros
EMTURSA - TURISMO
Av. 7 de Setembro, 1546Vila Ninita - Cep: 69005.141 Cx. Postal 684
OFICIAL DE SALVADOR (Uma empresa da Prefeitura Municipal de Salvador).
Manaus, AM -Tela,: (092) 633-28501135713041 (Geral)
Diretora Presidente: Emilia Salvador Silva
EMPRESA MUNICIPAL DE
(092) 234-2252 (Gabin.)
TURISMO DE MACEIÓ E M TU IR M A
Fax.: (092) 233-9973
Trav. da Ajuda, 02, 22 andar. Centro - Salvador- BA Cep: 40020-030
Telefax: (082) 223-4316
SECRETARIA DE EST. DA
Presidente: Gera/do Dentes
ECONOMIA, FIN, E TURISMO
A. Saldanha da Gama, 71 Farol - Cep: 57021-580 Maceió, AL
Secretário: Sergio Augusto Pinto Cardoso
Tel.: (082) 223-4016
Av. André Araújo, 150 . Bairro do Aleixo - Cep: 69060-000
Fax: (082) 221-8696
Presidente: Rõmulo José de Paula Nunes
Tels.: (092) 234-94171 234-59001234-2252
ABAV
ABAV
Presidente: Mõnica Bezerra Suruagy Montenegro
Manaus, AM Tel.: (092) 611-466914685 C.T.I. - AMAZONAS
Av. Tomaz Spindola, 326 - s 207 . Cep 57050-000 Maceió, AL
Presidente: Si'. Kazuno Kazu Sano
Tel.: (082) 221-5490
Av. Alm. Barroso, 426 - sala 613-Manaus - AM - SUDAM - Cep: 66090-000
Fax: (082) 325-1967
Diretor: Sr. Ronaldo Arouck
Tel.: (091) 226 . 0044 R.273 COORDENADORIA IND
Fax: (091) 228-1454
COM. E TURISMO ABAV
Teis .: (071) 321-9307193511 4346 . Fax: (071) 241-7736 TIx: (71) 7507 Dir. Adm. Financeiro: Sr. Luiz Antonio Cayres Magalhães R. Carlos Gomes. Edil, Maçônico - 32 andarSalvador - BA Tel.: (071) 321.2459
Diretor de Operações: Antonio da Rocha Marmo de Oliveira Diretor de Promoções: Zitornir Souza Largo do Pelourinho, 12Cep: 40025-280 . Pelourinho Tel.: (071) 243-6565 ABAV
Presidente: Ivan da Silva Barroso
Coordenadora: Raimunda da Luz Oliveira
Presidente: [talo Bianco
Av. Raimundo Alvares da Costa, 18 'Centro - Cep: 686-020 - Macapá, AI'
R. José Clemente, 500 - Ed Rio Mar - Sala 206 - Cep: 69010-070 - Manaus. AM
Tel.: (095) 223-2331 (direto)
Tel.: (092) 232-4033
Tal.: (071) 245-0659
Fax.: (096) 222-3071
Fax: (092) 232-4033 Telex: 921272
Telex: 711778
TIx: (96) 2488
A. Lucaia, 65 . Rio Vermelho Cep: 41940-660 Salvador. BA
Fax: (071) 245-0455
Agostoi95 - Guia Panrota - .5-245
CIA. DESENVOLVIMENTO INDUSTRIAL E TURÍSTICO DO CEARÁ - CODITUR
Presidente: Antônio de Matos Brito A. Castro e Silva, 81 - Centro - Cep: 60030-010 - Tela.: (086) 221-47691231-99531 253-1522 Fax: (085) 231-7708 Tix: (85) 2475 SECRETARIA DA INDÚSTRIA E COMERCIO
Secretário: Raimundo José Marques Viana Rua Castro e Silva, 81 and.- Centro - Cep: 60030-010 • Fortaleza, CE - Teis.: (085) 252-4177 - 221-5018
EMPRESA CAPIXABA DE TURISMO 45/12 - CMttTI IP
Dir. Presidente: Eloilson Tadeu Gobbe Dir. Administrativo e Financeiro: Paulo Roberto Gonçalves da Costa Rua Barão de Monjardim, 30 Caixa Postal 1367 - Cep: 29010-390 - Vitória. ES Tel.: (027) 222-0309107111 0133- TIx: (27) 2182 ABAV
Presidente: Fernando Maestri Zouaim Av. Jeronimo Monteiro, 1000 - Sala 814- Cep: 29010-002 - Vitória, ES Tel.: (027) 222-8416 Fax: (027) 222-8416 Telex: 272248
Fax: (085) 252-2170 Tix.: (85) 1367 ABAV
Presidente: tramar Verissirno Pinto Av. Santos Dumont, 1589Loja 11 - Cep: 60160-280 Fortaleza. CE Tel.: (085) 261-8288 Fax: (085) 261-7760 TIx: 851200
EMPRESA DE TURISMO DO EST. GOIÁS - GOIASTUR
Presidente: Wagner Roveri Pça do Trabalhador- Antiga Estação Ferroviária- Cep: 74045-030 - Goiânia, GO Tela.: (062) 264-11211 225-3933- TIx: (62) 2104 SECRETARIA DA INDÚSTRIA E COMERCIO
Secretário: Benjamin Beze Junior SECRETARIA DE TURISMO DO DISTRITO FEDERAL SETUA
Secretária: Maria do Lourdes Abadia Setor de Divulgação Cultural Centro de Convenções, 31 andar - Brasilia. DF Tel.: (061) 321-3318 Fax: (061) 226-6706 TIx.: (61) 2765 SECRETARIA DA INDÚSTRIA E COMERCIO DO DF Secretário: Adonias dos Reis
Santiago SIA - Trecho 04 - Lote 1330 a 1390- Brasilia, DF Tela.: (061) 234-337713500 Fax: (061) 234-5455 ABAV
Presidente: Eugênio Antinoro SDS - Ed. Eldorado 4/ASalas 4011403 - Cep: 70300-000 - Brasilia, DF Tel. (061) 223-1247 Fax: (061) 225-0495 Telex: 613487
SECRETARIA DE ESTADO DE DESENVOLVIMENTO ECONÕMICO E TURISMO
Coordenadora: Maria José Quintaes Tabachi Av. Princesa Isabel, 629 - Ed Vitória Center, 42 andar Cep: 29010-361 - Vitória, ES Tel.: (027) 222-5833/1387223-9090/6038 Fax: (027) 222-5833
A-246 -
Guia Pairotas - Agos10195
Rua 82, s/n 2 , sala 70072 andar - Centro Administrativo - Cep: 74088-900 - Goiânia, GO - TeIs.: (062) 223-06691 223-0725- Fax: 223-3911 Tlx: (62) 2353 AB AV Presidente: Mi/ad Boutros Sebba Av. Goiás, 174- Sala 406. Ed. São Judas - Cep: 74010-010- Goiânia - GO Tel.: (062) 224-8852 Fax: (062) 224-8852 MARANHÃO CONSELHO ESTADUAL DE TURISMO Presidente: Pedro Cantas da Rocha Neto Rua do Sol, 412- Centro Cep: 65020-590 São Luis, MA Tela.: (098) 232-572215719 222-8885 Fax: (098) 232-5716 SECRETARIA DA INDUSTRIA, COMÉRCIO E TURISMO Secretário: Pedro Cantas da Rocha Neto Rua do Sol, 412- Centro Cep: 65020.590 São Luis, MA TeIs.: (098) 232-5722/5719. 222-8885 Fax: (098) 232.5716 ABAV
Presidente: Luzia Cardoso Dias R. R. Joaquim Tavora. 356 sala 26127 - Cep: 65010-410 - São Luis, MA Tel.: (098) 221-3248 Fax: (098) 232-6542 Telex: 981 237
EMPRESA MARANHENSE DE TURISMO S/A -
ABAV
Presidente: Vicente Jacques Monteiro Leite
COMPANHIA PARAENSE DE TURISMO - PARATUR
Presidenta: Katia Maria Xavier Raposo e Lima
R. 14 de Julho. 839- Centro Cep: 79004-390
A. Dijalma Dutra. 61-A. Centro- Cep 65010-170São Luis, MA Tel.: (098) 221.1231 Fax: (098) 221-5277
Campo Grande, MS
Diretor Presidente: Augusto Cezar Calderaro Coimbra Diretor Adm. Financeiro: Eduardo da Silva Meio Diretor de Economia e Fomento: Luiz Fernando H.
MARATUR
uíb
axrr
SECRETARIA DE DESENVOLVIMENTO DO TURISMO DE MATO
Tel.: (067) 382-1133 Fax: (067) 382-1133
Castro EMPRESA MINEIRA DE TURISMO - TURMINAS
Diretor de Marketing: João Batista Pereira da Silva Praça Kennedy, s/n 2 - Cep: 66010-040 - Belém, PA
Presidente: Dr. Paulo Safady Simão
Tela.: (091) 224-963319155
Secretário: Carlos Avalone Junior
Centro de Apoio Turistico Tancredo Neves
TIx: (91)1732
Pça. da República, 131 Centro Cep: 78005-440Cuiabá, MT TeIs.: (065) 624-9060 Fax: (065) 322-5427
Av. Bias Fortes, 50- Bairro Funcionários
GROSSO
Cep: 30170-010 Belo Horizonte, MG
FUNDAÇÃO DE TURISMO E
TeIs.: (031) 212-2134/201-0835/212-2133
CULTURA DO MATO
Fax: (031) 201-3942
GROSSO
Presidente: Kazuno Kasu Sano Rua Barão de Melgaço, 565Centro - Cep: 78025-300 Cuiabá, MT TeIs.: (065) 321-570115429 Fax: (065) 322-5427 ABAV
Presidente: Osvaldo Antonio de Lima Pça. da República, 131 Cep 78005-440 Várzea Grande. MT Tel.: (065) 682-1300 Fax: (065) 323-2760 MATO GROSSO DO SUL CIA. DE DESENVOLVIMENTO ECONÕMICO DE MATO GROSSO DO SUL - CODEMS
Dir. Turismo: Mar/lene Coimbra A. Marechal Cãndido Mariano Rondon, 1500 Campo Grande, MS Tel.: (067) 721-338514781 Fax: (067) 726-4010 TIx.: (67) 3041 SECRETARIA DE ESTADO DE TURISMO INDÚSTRIA E COMERCIO Secretário: Jesus Alfredo
Ruiz Suizer Parque dos Poderes, Bloco 3 - Ala D - Cep: 79031-902 Campo Grande, MS TeIs.: (067)726-4012/4304 Fax: (067) 7264010 SUBSECRETARI A ESPECIAL DE TURISMO DE ESTADO DE MATO GROSSO DO SUL
Subsecretária Especial de Turismo: Mar/lene Moraes Coimbra Diretora de Turismo: Nilva Santos Av. Afonso Pena, 18971101 Ed. Executive Center - Cep 79002-070 - Campo Grande, MS Tel.: (067) 721-33851338614781 Fax: (067) 721-1149
EMPRESA MUNICIPAL DE TURISMO DE BELO HORIZONTE
Presidente: Tarcisio Ferreira A. Tupis, 149- 101 andar Centro - Cep 30190-060 Belo Horizonte, MG Tel.: (031) 226-9329 Fax: (031) 224-66291201-8170 COMPANHIA MINEIRA DE PROMOÇÕES - PROMINAS Presidente: José Rona/d
Rabello Superintendente: Paulo Andrade Rodrigues A. Guajajaras, 1022-
Fax: (091) 223-6198
SECRETARIA DE ESTADO DE INDÚSTRIA COMÉRCIO E MINERAÇÃO - SEICOM
Secretário: Dilermando Guedes Cabral Av. Presidente Vargas, 1020 Cep: 66017-000 - Belém, PA Tel.: (091) 212-44321242-1799 Fax: (091) 223-2689 464V
Presidente: Antonio da Ascenção Cergueira Peixoto R. O. de Almeida. 490-Sala 501 - Cep: 66017-050 Belém, PA Tel.: (091) 241-2771 Fax: (091) 242-8988 Telex: 911937 RAIDA..... EMPRESA PARAIBANA DE TURISMO S/A - PB-TUR
Dir. Presidente: Savigny Cunha Lima
Cep: 30180-100
Centro Turistico Tambaú
Belo Horizonte, MG Tel.: (031) 201-0122 (PABX)
Av. Alm. Tamandaré, 100 Cep: 58039-010
Fax: (031) 226-8050
João Pessoa, P8
CONSELHO ESTADUAL DE TURISMO DE MINAS GERAIS - CETUR
Presidente: Maurício Pádua Rua Bernardo Guimarães, 925 52 - Cep: 30140-081 Belo Horizonte, MG Tel.: (031) 271-2344 ramais 124e 125- Telex: (31)8246 SECRETARIA DE ESTADO DE ESP., LAZER E TURISMO
Secretário: João Pinto Ribeiro Rua Rio de Janeiro, 1584Centro - Cep: 30160-042 Belo Horizonte, MD Tela.: (031) 226-66031 271-2344 Tis.: (31) 8246 ABAV
Presidente: José Menezes Lourenço R. São Paulo, 1665- Sala 301 • Cep: 30170-130 Belo Horizonte, MG Tel.: (031) 337-1043 Fax: (031) 337-8001 Telex: 391032
Tels.: (083) 226-70781 247-18441 1226-6962 Fax: (083) 226-4252 TIx: (83) 2397 SECRETARIA DE ESPORTES E TURISMO DE JOÃO PESSOA Secretário: Sebastião de
Souza Filho Rua Frutuoso Dantas, 18Cabo Branco Cep: 58045-170 João Pessoa, PB Tel,: (083) 226-118811715 ABAV
Presidente: Francisco Remigio de Araújo Av. Epitácio Pessoa, 1250 Sala 605 - Cep 58030-000 João Pessoa, P8 Tel.: (083) 225-3835 Fax: (083) 222-4126
SECRETARIADO ESPORTE E DO TURISMO DO ESTADO DO PARANÁ
Secretário: Silvio Magalhães de Barros II
PARANÁ TURISMO
Diretor Presidente: Wadis Victorio Benvenutt Assistente: A/do Carvalho Diretor Técnico. Fernando Be/lani Dir. Marketing: Eliseu Kioster PARANÁ ESPORTE
AAV
Presidente: Rubens F SantAnna Av. Cantas Barreto, 512. Salas 1101/02- Cep: 50010-922 - Recrie. PE Tel.: (081) 224.3555 Fax: (081) 224.3284 Telex: 812195
Diretor Presidente: Voldimir Mais(rovicz Rua Deputado Mário de Barros, 1290, 32 andar Cep:80530-280 Edifício Caetano Munhoz da Rocha - Curitiba, PR Tela.: (041) 254-593318208 /6743 Fax: (041) 254-6910 Disque Turismo: (041)1516 AS AV
Presidente: Maria Helena Canet Trav. Nestor de Castro, 247 12 andar - conj. 16 - Edifício da Glória - Cep: 80020-120 Curitiba, PR - Tel.: (041) 223-3411 - Telefax: (041) 223-3411
SECRETARIA DE INDUSTRIA, COMÉRCIO E TURISMO
Secretário: Celso Storenberg Av. Rui Barbosa, 458 Graças - Cep: 52011-040 Recife, PE Tel.: (081) 231-4500 Fax: (081) 231.4337 TIx.: (81) 1945 EMPRESA DE TURISMO DE PERNAMBUCO - EMPETUR
Presidente: Samuel de Oliveira Neto Centro de Convenções de Olinda - Complexo Rodoviário de Salgadinho, s/0 - Recife - PE Cep: 53111-970 Tela.: (081) 241-2111/9201/2354 Fax: (081) 241-9011 TIx: (81) 2255- CEFX/BR CÂMARA SETORIAL DE TURISMO
Dir. de Coordenação: Or. Seu! Vofchuk
EMPRESA DE TURISMO DO PIAUI- PIEMTUIR
Presidente: Eng' Roberto t3roder R. Acre, s/n 2 -Centro de Convenções Gov. Dirceu Mendes Arcoverde - Cep: 64001-650 Teresina, P1 Tels.: (086) 222-6202 Fax: (086) 222.4377 SECRETARIA DE INDÚSTRIA, COMÉRCIO, CIÊNCIA E TECNOLOGIA
Secretário: Dr. João Vicente de Macôdo Claudino Subsecretario: Gil Borges dos Santos Chefe de Gabinete: Paulo Sérgio Fernandes da Costa Av, Pedro Freitas, s/n2. Centro Administrativo . BI. "A .22 And. - Cep: 64018-200 Teresina, P1 TeIs.: (086) Gabinete 218-1822 - Geral: (086) 218-183811819 Fax: (086) 218-1833 ABAV
Presidente: Paulo Ta/ra Portela de Mello R. 13 de Maio, 225- N - Cep: 64001-150 -Teresina, P1 Tel.: (086) 221 -1001 Fax: (085) 221-1001
RIO DE JANEIRO SECRETARIA DE ESTADO MEIO AMEI. PROJ. ESPECIAIS
Secretário: Roberto Ferraretto D'A vila Av. 13 de Maio, 33, 24 andar Centro- Rio de Janeiro - RJ Cep: 20031 -000 Tels.: (021) 262-989919338 Fax: (021) 553-2940 TIx: (21) 39615
SINDICATO NACIONAL DAS EMPRESAS AEROVIÁRIÂS (SNEA)
Presidente: Ramiro Eduardo Andreotti Gemes Tojal Vice-Presidente: Ulisses Canhedo Azevedo Secretário: Odilon César Nogueira Junqueira R. 13 de Maio, 41 .72. Cep: 20031-000 Rio de Janeiro - RJ Tel.: (021) 220-0537 Fax: (021) 220-1194 TIx.: (21) 35270 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO SINDETUR
Presidente: George Irmes R. México, 148 -sobreloja ARio de Janeiro - RJ Cep: 20031-142 Tela.: (021) 532-050610557 Fax: (021) 220-0098 TIx: (21)32175 ABAV
Presidente: Antonio Carlos de Castro Neves R. Senador Dantas, 76 Sobreloja - Centro Cep: 20031-201 Rio de Janeiro, RJ Tel.: (021) 220-1846 Fax: (021) 240-5582 Telex: (21) 33564
RIO GRANDE DO NORTE SUB-SECRETARIA DE TURISMO
Sub-Secretário de Turismo: Ricardo Bezerra Fernandes Coordenador de Turismo: Roberto J. Fernandes de Macedo do Brito Sub- Coordenador de Promoção Turístico: Bruno J. Ribeiro Dantes de Meio Sub-Coordenador de Planejamento Turístico: Maria do Carmo E de S. Bezerra Araújo Centro Administrativo do Estado - Prédio da STNIC 22 andar- BR 101, Km O Lagoa Nova - Cep: 59059-900 Natal, RN Tela.: (084) 231-5808 (coordenador de turismo) (084) 231-1550 (sub-secretário) Fax: (084) 231-297517119
Av. Rui Barbosa, 458 Graças - Cep: 51030-300Recife. PE
COMPANHIA DE TURISMO
SECRETARIA DE TURISMO,
DO ESTADO DO RIO DE
INDÚSTRIA E COMÉRCIO
Tel.: (081) 231-450010450
JANEIRO - TurisRio
Fax: (081)231-4337 TIx: (81) 3423 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO DO EST. DE PERNAMBUCO SINDETUR
Presidente: Marcilio Lopes Vice-Presidente/Secr.: Jacques Starnbonsky Vice-Presidente/Tesou.: Ana Paota Tavares; Correia A. Barão de Souza Leão, 221 - Bloco A- Sala 07- Cep: 51030-010 - Boa Viagem Recife, PE Tel.: (081) 341-2057 Fax: (081) 341-2057
Dir. Presidente: Roberto Gherardi Dir. Vice-Presidente: João Luiz Faria Neto Dir. de Administração e Finanças: Sérgio de Mello Ferreira Dir. de Marketing: Glória Britto Pereira Chefe de Gabinete: Bayard do Couto Boiteux Rua da Assembléia, 10 .72 e 82 andares - Cep: 20119-000 Rio de Janeiro, RJ Tel.: (021) 531-19241575 Fax: (021)531-2506 TIx: (21) 37575
Secretário: Ivanaldo Bezerra de Araújo Galvão Centro Administrativo - Cep: 59059-900 - Natal, RN Rodovia 8R 101 - Km 0,1 Lagoa Nova - Centro Administrativo do Estado Tela.: (084) 231-714717145 Fax: (084) 231-711912975 ABAV
Presidente: Itamar Azevedo de Oliveira Av. Rio Branco, 586 - 1/A Sala 101 - Cidade Alta - Cep: 59025-000 - Natal, RN Tel.: (084) 222-3125 Fax: (084) 222-3125 Telex: 2919272
SECRETARIA DE ESTADO DO TURISMO
CODETUR COORDENADORIA DE TURISMO DO ESTADO
Secretário: Alberto Walter Oliveira Av. Borges de Medeiros. 1501 .172 andar- Ala Sul Administrativo Fernando Ferrari - Cep: 90119-900 Porto Alegre, RS Tela.: PABX (051) 228-73771771717749 - Fax: (051) 228-1311/1868 Gabinete do Secretário: Tel.: (051) 228-7695/1311 - Fax: (051) 228-131111868 Dir. de Operações Fax: (051) 228-186817695
Coordenador: Sebastião de Souza e Silva R. Cel. Pinto, 241 - Centro Cep: 69301 -1 50-Boa Vista, RIR Telefax: (095) 623-1230 SECRETARIA DE PLAN. INDÚSTRIA E COMÉRCIO
Secretário: Haroldo Eurico Amohras dos Santos Rua Coronel Pinto, 241 Centro - Cep: 69301.1 50 Boa Vista, RIR Tela.: (095) 224-252315810 Tix: (95) 2034
ABAV
Presidente: José Torrano Coelho da Costa Pça. XV de Novembro, 21 6/A- CI. 602- Cep: 90020-080 - Porto Alegre, RS Tel.: (051) 226-0534 Fax: (051) 228-2161 Abav. 110
SANTUR - SANTA CATARINA TURISMO S/A
Dir. Presidente: Adolfo Em Filho Rua Felipe Schmidt, 249 - 92 andar- Centro Com. Aderbal Ramos da Silva - Cep: 68010-902 - Florianópolis, SC Tel.: (0482) 24-6300 Fax: (0482)222-1145 TIx: (48)1005 TU5C BR
DEPARTAMENTO DE
SEC. DE ESTADO DA TEC.
TURISMO- DETUR/RO
ENERGIA E MEIO AMBIENTE
Diretor: Antônio Sérgio Valente Secretário Dep.: Reginaldo Monteiro Secretário - Adjunto: Gera/do Gemes Figueiredo Chefe de Gabinete: Márcia Maria Bordignon Rua Padre Chiquinho, 670Esplanada das Secretarias Cep: 78904-060 Porto Velho, RO Tel.: (069) 223-227613377 Fax: (069) 223-3173 TIx.: (69) 2341 SECRETARIA DE ESTADO DA INDIJSTRIA, COMÉRCIO, TURISMO, CIÉNCIA E TECNOLOGIA
Diretor: António Ségio Valente Secretário: Luiz Malheiros Tourinho Secretário-Adjunto: Silvio Rodrigues Pérsio Cunha Chefe de Gabirt etc: João Pequeno Neto Rua Padre Angelo Cern, s/n2 Esplanada das Secretárias Cep 78904-060 - Porto Velho. RO Tela.: (069) 223 . 1747 Detur 224-1170 Gabinete Fax: (069) 224-1369 ABAV
Presidente: Maria Varly do Nascimento A. Tenreiro Aranha. 2373Cep: 78900-750Porto Velho - FIO Tel.: (069) 221-6150 Fax: (069) 223-1005 Telex: 691977
Secretário: Amilcar Gazaniga Rua Tenente Silveira, 94122 andar- Ed. Jacques Schweidson - Cep: 88010-300 Florianópolis, SC Tela.: (0482) 23-1511 TIx: (0482) 143 Fax: (0482)23-1253 AI3AV
Presidente: Hélio Kalbusch Av. Pres. Coutinho, 311 - cj. 601 - Cep.: 88015-230 Florianópolis, SC Tel.: (048) 224-6058 Fax: (048) 224-6058 Telex: 481227
SECRETARIA DE ESTADO DOS NEGÕCIOS DE ESPORTE E TURISMO
Secretário de Estado: Antonio Brangança Retto Coordenador de Turismo: Luiz Renato Ignarra Praça Antonio Prado, 9, 42 e 62 andares - Cep: 01010-904 - São Paulo - SP Tela.: (011) 607-4095197198 (Gab. Sec.) 239-00941604-04041607-8620 (Coord. Tur.) Fax: (011) 607-8757 (Gab. Secretário) 1239-3604 (Coord. Tur.) SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO NO ESTADO DE SÃO PAULO SINDETUR - SP
Presidente: Michel Tuma Ness Av. Dr. Vieira de Carvalho, 115112 andar- Cep: 01 21 0-000 - São Paulo-SP Tel.: (011) 224-8544 Fax: (011) 220.6115 Tlx.: (11)22012
Agosto/95 - Guia Panrotas- A-247
ABAV (NACIONAL)
Presidente: Sérgio Nogueira De. Executivo: isa Garbin da Cunha Secretária: Terezinha Fernandes As. São Luis, 165- 12 and. Cep: 01046-001 São Paulo - SP Tel.: (011) 231-3077 Fax: (011) 259-8327 ABAV (SÃO PAULO)
Presidente: Leonel Rossi Junior R. Dr. Vieira de Carvalho. 115 81A - Cep: 01210-000 São Paulo. SP Tel.: (011) 223-0555 Fax: (011) 220-2612 Telex: 1135207 SÃO PAULO CONVENTION & VISITORS BUHEAU
Presidente da Diretoria Executiva: Roberto Gheler Presidente da Diretoria do Conselho Curador: Roberto Maksoud Diretor Executivo: Aristides de La Plata Cury A. Dom José de Barros. 17Cj. 73- Cep: 01038-100 São Paulo. SP - Tel.: (011) 255-4600 - Fax: (011) 255-5032 Federação Nacional De Turismo - FENACTUR
Presidente Nacional: Michel Tuma Ness Av. Dr. Vieira de Carvalho. 115- 112 andar - Cep: 01210-000 -São Paulo - SP Tel.: (011) 224-8544 Fax: (011) 220-6115 SERGIPE ..................... SECRETARIA ESPECIAL DE TURISMO
Secretário: José Sales Filho Largo Esperanto, s/n 2 Edil. Estado de Sergipe. 112 132 and. - Cep: 49010-210 Aracaju. SE Tels.: (079) 222-90391 211-3126 Fax: (079) 224-3403 TIx: (79) 2229 EMPRESA SERGIPANA DE TURISMO S/A - EMSETUR
Presidente: Carlos Augusto Franco Dir Adm. Fio.: José Darci Amarai Dir. Técnico: Luiz Cláudio Garcia Trav. Baltazar Dóis. 86 Ed. Est. de Sergipe - 11 ao 132 and. - Cep: 49010-210 Aracaju, SE
A-248 - Guia Panrolas - Agosto/96
Tel.: (079) 222-9039 Fax: (029) 224-3403 222-8373 ABAV
Presidente: José Donizete Ara gão R. Maruin, 100- Sala 19Cep: 49010-160 Aracaju. SE Tel.: (079) 224-2564 Fax: (079) 224-2564 /TOCANTINS..I;:i.: ................ SECRETARIA DE ESTADO DA INDÚSTRIA E COMÉRCIO
Secretário: Ornar Antonio Hennermann Esplanada das Secretarias.
s/n2 - Palmas, TO Telefax: (063) 862-1481 (direto)
SECRETARIA DE TURISMO DA ARGENTINA São Paulo
Conselheiro: O. Rubén Eduardo Ali Av. Paulista, 1106 91 andar Cep: 01311-200 São Paulo, SP Tal.: (011) 251-1223 Fax: (011) 251-1016 .AUSTRÁUA....... .
COMMISSION (SOUTH AMERICAN OFFICE) São Paulo
Gerente: Ben'Llur Correa Av. Ipiranga, 318- BI. A- 52 Cep: 01046-010 - São Paulo. SP Tel.: (011) 259-6100 Fax: (011) 258-3575 Tis: (11) 24735 HDSA-BR
COORDENADORIA DE DESENVOLVIMENTO DO
>AUSTRIA
TURISMO
DEPARTAMENTO
Coordenador: Joaquim Medrado de Souza Esplanada das Secretarias. s/n2 - Palmas. TO Tela.: (063) 862-115611494 (direto)
DE ÂMBITO INTERNACIONAL
:ui ....
AUSTRALIAN TOURIST
NACIONAL DO TURISMO AUSTRiACO
Representante: Franz IJorn A. Augusta. 2516- lOx and. cj. 103- Cep: 01412-100 Tel.: (011) 853-6211 - Fax: (011) 64-2745 BARAMAS ...............J./5//: ................. BAHAMAS TOURIST OFFICE São Paulo
' tATA
-........
REPRESENTAÇÃO PARA A AMÉRICA DO SUL E CARIBE Rio de Janeiro: Av. Rio Branco, 181 S/1908 Cep: 20040-007 TaIs.: (021)262-4544/1691
Representante: Eduardo Luiz Gornez Av. Ipiranga, 313-7k - c. 71 Cep: 01046-010-São Paulo. SP Tel.: (011) 258-3855 Fax: (011) 256-5435 CINGAPURA SINGAPORE TOURIST PROMOTION BOARD
São Paulo R. Pedro de Toledo, 10882 and. s/81 e 82
(Representação para o Brasil) São Paulo Representante: remando
Tel.: (011) 549-2744
Arrnbrust Lohmann
Fax: (011) 549-2239
A. Iguatemi. 3540 ci. 51 latim Bibi - Cep: 01451 -010 Tela.: (011) 881-88241883-3630 Fax: (011) 853-0063
/ALEMANI-4A CENTRO DE TURISMO ALEMÃO (DZT)
Representante para a América do Sul: Giovanni S. Lenard Av. São Luis, 71 1 2 andar Cep: 0 1046-001 São Paulo. SP Tel.: (011) 256-1054 Fax: (011) 259-2852
CUBA.
.............. ................
CUBANACAN COMÉRCIO INTERNACIONAL (Organiza Viagens a Cuba p/ Tratamentos Médicos) Rua Bandeira Paulista, 600 1 2 andar- Cep: 04532-001 Tal.: (011) 822-6625 Fax: (011) 822-4926
CENTRO OFICIAL DE TURISMO ESPANHOL São Paulo Diretor: José Antonio Núhez de La Cuevas R. Zequinha de Abreu. 78 Cep: 01250-050 - São Paulo. SP - Tel.: (011)65-5999 262-5431/Fax: (011) 872-0733 Horário: 09:00 às 17:00 Buenos Aires
Diretor: Ricardo Barrio Moreno Flórida, 744 1 1 piso - 1005Cep: 04565-000 Tel.: (00541) 322-7264 Fax: (00541) 322-5923 TIx:(33) 17089 TURES AR Horário: 09:00 às 17:00 ESTADOS LINDOS,..:.... ESCRITÓRIO DE TURISMO
ORGANIZACION NACIONAL DE TURISMO DE GRÉCIA DELEGACION EN LA REPUBLICA ARGENTINA
Representante: Elena tereos Av. Santa Fé, 976 1089 - Buenos Aires :I.rÃLIA
...>::<irí..Fí.r.....
ENIT - ÕRGÃO OFICIAL DO TURISMO ITALIANO Buenos Aires Representante: Giuseppe
Tallerico Av. Cordoba, 629 - 22 p 1054- Buenos Aires - AR Tel.: (00541) 322-9123 TIx: (33) 9221 Fax: (311) 3290
E COMÉRCIO DA FLORIDA Alameda Campinas, 433andar - Cep: 01404-901 São Paulo - SP Tela.: (011) 285-51571 283-4741 - Fax: (011) 251-0438
Diretoria de MarketingDivisão de Tom. Internacional: lJargaretli Castro Vieira Divisão Assuntos Comerciais: Carlos Fernando )-ieckrnann Jr. Diretoria Marketing - Depto. Tur. p/Amôrica Latiria e Caribe e Espanha: Dma fríartmann Representante do Estado da Flórida no Brasil: Must Business Empreendimento & Participação
Diretores: Carlos Hecknrann e Carlos Heckmann Jr. FRANÇÂ/iSi://: ................ DEPARTAMENTO OFICIAL DE TURISMO FRANCÊS São Paulo
Diretor para America Latiria: Sr. Jean Phillippe Perol Av. Paulista. 509- 10 - Cep: 01311-000 - São Paulo - SP Tela.: (011) 283-57731 289-8684- Fax: (011) 251-2590 i.GRA-BRETANHA ........................ DEPTO. NACIONAL DE TURISMO BRITÂNICO Rio de Janeiro
JÃ APO ASSOCIAÇÃO NACIONAL DE TURISMO JAPONÊS São Paulo Av. Paulista 509 - 42 and - cj 404 e 405- Cep: 01311-000 Tela.: (011) 285-05951 289-2931 Fax: (011) 288-5738 MARROCOS ............... OFFICE NATIONAL MAROCAIN DU TOURISME Rio de Janeiro:
Representante: Moharned Tazi Av. Presidente Wilson. 113-3 - Cep: 20030-020 Tel.: (021) 210-1337 TIx: (21) 23458 PORTUGÂi ICEP. INVESTIMENTO, COMÉRCIO E TURISMO DE PORTUGAL São Paulo
Diretor: Dr. João Coentro Padrão Av. Paulista. 2001 - 92 andar cj. 901 - Cep: 01311-300 Tel.: (011) 288-8744 Fax: (011) 288-2877 DELEGAÇÃO Rio de Janeiro
Representantes: Cheryt Readmari
Repres.: Sr. Antonio Feimer da Costa
Av. Nilo Peçanha. 50 - Cj. 1103- Cep. 20044-900 Rio de Janeiro - RJ Tel.: (021) 220-1187 Fax : (021) 240-8779
Av. Presidente Vargas. 62 32. Cep: 20071-000 Tel.: (021) 233-8736 TIx: (21) 637 Fax: (021) 233-7424
Endereços
EMPRESAS AÉREAS BRASIL Agente Geral (Varig) Bras1a: Tel. (061) 224-3455 Rio de Janeiro: Te!. (021) 292-6600 São Paulo: Tal. (011) 5303922 AERÕBLtZE CAMBORIU R. 701, n 1 168- Cep. 88330-000 Tel.: (0473) 67-2807 - Fax: (0473) 67-2404 SAO PAULO Pça. da República, 272 - 2 2 and. sala 22 - Cep: 01045-000 - Tel.: (011) 256-7533 - R. 212Fax: (011) 258-7234 o' RIO DE JANEIRO • As. Copacabana, 249 - Lojas .A7B Cep: 22020-000 - TeIs.: (021) 275-0440 - Fax: (021).541-9542 Tia' (21)30803 • Aeroporto Int. Rio de Janeiro Setor Verde (021) 398-3539 SALVADOR • As. Ademar de Barros, 1156 - 5. 204 - 66!. Master Center - Ondina Salvador . Te!: (071)245-0331 Fax: (071) 245-0405 SAO PAULO • Av. São Luis. 86 - 2' andar - Conj. 21 -CepOtO46-000-Te!:)011) 231-2011 - Fax: (011) 231-2931 • Aeroporto Internacional de Guarulhos: Tel.: (011) 945-3827 j .T7T1 rzfr7.7 CURITIBA R. 24 de Maio. 252- Conj, 1205Cep: 50230-080 - Te!.: (041) 226-1410 - Fax. (041)225-3075 RIO DE JANEIRO As. N. S. Copacabana, 249 - L;. O - Cep: 22020-000 - Tel.: (021) 542-6040 - Fax: (021) 541-8548 SÃO PAULO • Av. São Luis. 112 - 39 mxl. ox'. 301 -Cep01046-CXIt-Te!s.:(011) 259-3808 - 214-4315 - Fax: (011) 259-2757 AEROLINEAS 4RGEN NAS 7 BELO HORIZONTE R. Rio de Janeiro. 927- Lj/26 Cep: 30160-041 - Te!.: (031) 224-7466 - Fax: (031) 222-4098 Reservas: (031) 224-7707 BRASILIA SHS Galeria do Hotel Nacional 06107 - Cep: 70322900 - Tel.: (061) 224-0461 - Fax: (061) 226-5957 CAMPINAS Rua Morses Sales. 711 - 10 andar -cl. 1002- Cep: 13010001 - Tel . (0192)32-6088 - Fax: (0192) 31-9901 COPACABANA As N. S. Copacabana, 312- Lj/6 Cep 22020-000• Tel: (021) 255-7144 - Fax, (021) 255-7281 CURITIBA Rua General Osório, 379 - Cep: 50020-010 - Tel.: (041) 232-9012 Fax' (041)232-9153 PORTO ALEGRE Av. Sen, Salgado Filho, 267 - Cep: 90010-221 TeIs.: (051)221-3300- 226-8777 Fax (051)226-9854 Aeroporto ml. Salgado Filho - Tel.: (051) 342-4155 RIBEIRAO PRETO R. Gal. Osório. 382-7- Cep 14010-059 - leis.: (015) 636-4256 Fax: (015) 5364472 RIO DE JANEIRO Reserva: (021) 210-3121 Rua da Assembléia, 100- 281291 andar Ce p . 20011-000 - TeIs.: (021) 398-3520/3735 - Fax: (021) 224-5360 - 224-4931 Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro Tels (021) 398-33751 3737- Fax. (021(398-3377 SAO PAULO Rua Araújo, 216- 6 and. - Cep 01220-020 - Tel.: 214-4233 Reservas: 214-6022 . Fax- (011) 256-0564 Aeroporto Internacional de Guarulhos: Te!.: (011) 945-3048 945-2771 VITORIA Ar Princesa Isabel. 629- loja 08Edilioo Vichia Cerrter- Cep: 29010-361 . Tel.: (027) f38Fax: (027) 2225747
AO UARA R. São Bento, 807- 29 s/ 25Cep 14801-300 - Te!.: (0152) 22-3955 BLUMENAU R. Angelo Dias, 220 SI 204- Cep: 89010-020 - Teis.: (0473) 22.343018821 CAMPO GRANDE As. Afonso Pena, 20- Cep: 79005-001 - Tel.: 1067) 382-0688 Fax: (067) 383-3774 CAXIAS DO SUL A. Marquês de Nerval, 1124- Cep 96020-260 Te!.: (054) 221-2911 DI VIRO POLIS As. AnP Olirnpio Moraes, 314Cep: 35500-005 - Tel.: (037) 221-7424 FLORIANÓPOLIS A. Tenenle Silveira, 200- 89 andar - SI. 801 - Cep: 88010-300 - Tela.: (0482) 24-7835- Fax: (0482) 22-7267 FORTALEZA R. Barão do Rio Branco, 1071 s/515 - Cep: 60025-061 - Te!.: (085) 231-3113 FOZ DO IGUAÇU As. Jorge Schimmelplerrg, 600 L 106- Cep: 65851-110 - Te!.: 455) 231512 - Fax: (0455) 9 3-1 612 GOIANIA As. Goids, 178- 014 - Lote 2451/1403 - Cep: 74010-010-Te!: (062) 224-3531 JUIZ DE FORA R. Espirito Santo, 939 - Cep: 36100-004Tol : (032) 215-3899 LONDRINA A. Quintino Bocaiúva, 15- Cep: 86020-100- Tel.: (0432)21 . 2526Fax: (0432)21-2526 MANAUS Av. 7 de Setembro, 1945 -Cep: 59020-120Tal (092) 233-3234 MONTES CLAROS A. Camilo Prates, 326- Cep: 39406-002Te!.: (038) 222-1899 NITERÓI R Coronel Gomas Machado, 11502- Centro • Cep: 24020-062Tel.: 7178067 PASSO FUNDO A. Morde, 1328- Cep: 99010-031 - Tel.: (054)313-3742 PELOTAS R. Gen Neto. 1144 -Cep: 96015-280Te!.: (0532) 22-9606 RECIFE As Manuel Borda. 324 . L. 01 Cep 50070-OCOlei.: (081)221-3926-Fax: (081) 4214010 SALVADOR As. Tancredo Neves, 3343 ' sala 606 . torre A - Pituba - Edilicio Centro Empresarial PrevinorCempre - Cep: 41820021 - Tel.: 07t)371-7t70/5156- Fax: (071) 9 72.6459 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Av. João Guilherrnino,429 - 15 andar 's/t54 - Cg, 12210-131 Tel.: (0123) 22-1299 SANTO ANDRÉ R. Senador Flaquer, 45 - 5' - s/53 -CepO9OlO-150-Tel.: (011) 454-0488 SETE LAGOAS R. Fernando Lxnza, 31 -Cep: 35700-545Tel.: (031) 921-8544 UBER LÂN DIA A Cal Antonio Alves Pereira, 400 - Li. 07 - Cep 38400-047 - Tel.: (034) 235-2000 ARAR
RIO DE JANEIRO • Reservas: Tel.: 210-3124 - Fax: (021)262-5045 . TIx: 22679 Pça Mahatma Gandhi, 2 andar - Cep 20031-100 • Cargas: 393-9585 • Aeroporto do Galeão: - TeIs.: 398-3787 ou 398-3388- TIa; (21) 23845
SÃO PAULO • Reservas: Te!.: (011) 257-4866 Fax: (011)259-0027- TIx: (11) 25165- A. Consolação, 331 and.- Cep 01301-003- T!x: (11) 25165 • Aeroporto de Guarulhos ' Tel.: 945-2928- Tix: (11)66030 • Cargas - Guarulhox: Tal.: (011) 945-2428 BELO HORIZONTE A. Alagoas, 730- Loja 15 - Cep: 30130-160- Tel.: (031) 261-7344 Fax: (031(251-5573 CAMPINAS R. Recente Feijó, 1251 .45 s/401r402 - Cep 13013-052TeIs.: (0192)31-3244-338833TIx: (19)7530 CURITIBA A. Marechal Deodoro, 869and.- conj. 902- Cep: 60060010 Tel.: (0.41) 232-7107 - Fax. (041) 234-8905 - TIa: (41)2454 FLORIANÓPOLIS R. Felipe Sct'rmidl. 27- sf517Cep: 88010-000 - Tal.: 0482) 23-6321 -Tia: (48(131 NtTERÕI As. Amara! Peixoto, 455/331 Cep; 24020-072 - Tal.: (021) 717-4259-Fax: (021) 717-2797 PORTO ALEGRE R. dos Andradas, 1534- sf 42 Cep: 90020-010-Te!.: (051) 224-9290 - Tix: (51)0052 RECIFE As, Manoel Borba, 694 - 16 - Cep; 50070-000 - Tel.: (081(231-7171 T!x: (61)2331 VITÓRIA R. Moacir Ávidos, 628- Cep; 29057-230-Tal.: (027(227-8955Fax' (027) 227-1445 SÃO PAULO Rua da Consolação, 348- 14 andar- conj. 141 - Cep 01302000 -Tel.:)0l1)239-2333- Fax: )Olt) 239-2324 AIA CANADA
RIO DE JANEIRO As. Franklin Roosevell, 194- Gr. 505- Cep: 20021-120 - Tel.: (021) 220-9888 - Fax: (021) 240-3105 Tis: (21(35780 SÃO PAULO A. 7 de Abri!, 342- Or. 57-Te!.: (011) 258-1977 - Cep01044-000 Fax: (011) 259-5524 - Tix: (11) 38898 RIO DE JANEIRO Reservas: (021) 532-3642 As. Pres. Antonio Carlos. 58- 9 e 10. andar- Cep 20020-010 - Tel.: (Pabu) (021(212-6226-Fax: (021)532-1284/0952- Tix: (21) 21034 • Loia: Te!,: (021) 220-8661 - Fax: (021) 532 . 1284 - Tix: (21)21034 • Aeroporto Internacional: Iní. Chegadas/Partidas: Te!.: (021) 398-3311 • Passxgerrs: (021) 398-5929 - Fax: (021)398-3489 • Cargas - Galeão: Tela.: (021) 393-588511187 - 383-7293 - 'lix; (21(31807 BRASILIA SHS - Hotel Nacional - LS 39140 Cep. 70322900- Tel.: 2234152Fax: (061)223-2299 RECIFE • A. Padre Carspuceuro, 733- cj. 1002- Cep 51020-280 - Te[: (061) 465-2416 - Fax: (081)325-2493Tia: (61) 3127 • Aeroporto dos Guararapes - Te!,: (081)341 . 0670- Fax' (081) 325-5408 • Cargas: (081)341-0333 SÃO PAULO • Reservas: Tel.: (011)289-2133 (direto) - As. Paulista, 1775- 18 and - Cep 01311-100- Pabx: (011) 288-5577- Fax: (011) 283-3883 - TIx: (11(30075 • Frete: Tel.: (011)945-3627 • Aeroporto de Guarulhos: Tel.: 011) 945-2211 - Fax: (011) 5 55-5494 - Tia: (11)66023 • Cargas: Tel.: (011)945-2313T!x: (11)56017
• Aeroporto de Viracopos: Cargas: Te!.: (0192)47-0288 TIx: (19) 1637 1TTfl ANÁPOLIS • R. General Joaquim Inácio 1111 Cmi 75024-040 - Tem.: (088) 3246688 BELÉM • Aeroporto - Te!.: (091) 224-0844 BELO HORIZONTE R. da Bahia, 1345- 16 - Cep: 30160-011 -Te].: (031)226-3477 TIx; (31)1070 BLUMENAU Alam. Rio Branco, 14- s/404 Cg: 69010-306 Tel.: (047) 3226940 -TIx: (47) 3198 CAMPINAS A. Luzilãnia, 794 - 49 andar - Cep 13015-121 -Te!:(0192)31-1999Fax: (0192) 31-9213 CAMPOS A. Lacerda Sobrinha, 8133 - Cep: 28010-070 - Tel.: 23-5767 CARUARU • Trav. 15 de Novembro. 39 . Cep: 55000006- Tel.: (081) 231-7735 CURITIBA A. XV de Novembro, 964 - 3r - c. 302 A e B - Cep: 80060-000 - Te.: (041(222-2063 - Tix: (41)5395 FORTALEZA R. Pedro Borgas, 3349 5/409 Cep: 60655-110 - Tal.: (085) 221-353313140 - T!x: (65)1549 GUARUJÁ A. Santo Amaro, 134- Lj. F - Cep 11443-580 - Te!.; (0132) 55-2431 Tix: (11) 37475 MANAUS A. Quintino, 149- Térreo - Cep: 69005-110 - Tel.: (092)233-4942 PORTO ALEGRE R. Carlos Comes, 75 - Sf201 Cep: 90480-003 - Tel.: (051) 341-3444 - Fax: (051) 341-8869 PORTO VELHO A. Floriano Peixoto. 681 - sIé. Cep: 78900-150-Tal.: (069) 221-2279 Tia: (69) 2157 RIBEIRÃO PRETO R. Barão do Amazonas, 1044 Cep 14010-120 - Te!efax: (016) 625-9141 SALVADOR A. Reitor Macedo Costa, 134Sala 208- Cep: 41840-200 - Tel.: 071) 351-6631 - Fax: (071) 5 51 -6463 SANTO ANDRE A. Dr. Cesáruo Motta, 364 - Cep 09010-100 - Tel.: (011)449-3122 Tia: (11) 46153 SANTOS A. General Camara, 12)52 - Cep 11010-120 - Tal,: (013) 2345411 Fax: (013) 234-5412 SAO LUIS Pça. Gonçalves Dias. 301 - Cep: 65020-240 - Te!.: (098)2212294 TIa (98) 2228 TERESINA A. Treze de Maio, 225- Cep 64000-150 - Tel.: (065)222-8630 Tia: (86) 2353 VITÓRIA Pça. Getúlio Vargas, 35 - Loja 12 Cep 29010-350- Teis.: (027) 222-8205 - 2237955 T!x: (27) 12248 AIA NËW1ALAND PETR OPO LIS A Paulo Barbosa, 147- s/06 Cep ' 25620-100 - Tel.: (0242) 31-2376 SÃO PAULO As. lrrurancta, 313- 55 - Ce oto46-o1 - TeIs.; (011(231-3820 - Fax: (011(255-1791 P1008 JANEIRO As, Presidente Wilson. 165 - GR. 307 - Cep 20030-020- Te[. , (021) 533-0333 - Fax: (021)262-3818 P1008 JANEIRO As. Eruco Verissimo, 690- Cep 22621-180-Tal.: (021)494-2316 Fax: (021) 4935803 SÃO PAULO Av. São Luis, 50, 39 - Cep 01046-000 - Tel.: (011) 259-3044 Fax: (011) 2588818
RIO DE JANEIRO As. Almirante Barroso, 63s. 2812/2816 - Cep: 20031-003Tal.; 240-7117 - Sita RIOTBAJ
RIO DE JANEIRO • Reservas: Tel.: (021) 262-2544 • Loja: As. Pres. Wilson, 231 - 21 e 22' and. -C 20030-021 - Tel.: 021)240-7822 - Fax: (021) 9 40-7493 • Aeroporto Internacional TaIs,: 21) 398-3175/3143/ 2 73/3609/3064/3663 SÃO PAULO • Reservas: Tel.: (011) 2571022 • Loja: Tel.: (011) 257-1922 As. São Luis, 50-255- cj. 291 A-B-C - Cep 01046-000 - Tel.: (011) 257-1722 (vendas) 257-1022 (loja) • Aeroporto Guarulhos Tela,: (011) 945-232412005 BELÉM A. Dos Mundurucus, 1451 - Cep: 66025-660 - Tel.: (091) 241-7610 Fax.: (091)225-0566 BELO HORIZONTE A. Pernambuco, 1077-55- Cep: 30130-151 -Tal.: (031) 261-6700 BRASILIA Setor Hoteleiro Sul - cj. Hotel Nacional cix: 36 - 37 - Cep: 70322-900 - TeIs,: (061) 321.526813330 CAMPINAS Av, Dr, Moraes Salas, 711 s111 004 - Cep 13010001 - Tais.: (0192) 31-992019268 CURITIBA A. A. Desembargador Westephalen. 295 - 55 andar conj. 55-Centro - Cep: 80010-110 - Tel.: (041)232-7744 GOIÂNIA R. Oito, 388 Tels,: (062) 224-194113951 MANAUS Av. Sete de Setembro, 1945 - Cep 69020-120 - Tela,: (092) 233-32341945415286 Fax.: (092) 232-3809 PETROPOLIS As. do Imperador, 330- st. 11 Cep 25620-002 Te!.: (0242) 42-2751 PORTO ALEGRE A. Gai, Vilorino, 77 0903 - Cep 90020-171 Teis.: (051) 227-312213432 Fax.: (051) 227-3432 RECIFE Rua do Hospicio, 194- sf1404 Cep 50660-080 - Boa Vista - Te!: (081) 222-2444
RIBEIRÃO PRETO
A. Cerqueira Cexar, 481 - 79 and. cj. 110511106 - Cep 14010-130 Tal.: (016) 635-4441 - Fax.: (016) 625.5731 RIO CLARO Rua Quatorze, 93- Cep 13500-130 - Te!.; (011) 257-4344 SALVADOR As, Tancredo Neves, 3343 - Ed. Centro Empresarial Previnor - Cep 41820-021 - Tel.: (071) 371-5831 SANTOS R. XV de Novembro, 122- Cep 11010-150 - Tel.: (013(232-5222 SÃO BERNARDO R. Jonio, 12-7v and. - Cep 09750-340 - Tel.: (011) 448-1652 VITORIA
R. Gal, Osório, 63-610- Cep 29020-000 TaIs,: (027) 223-147515004
RIO DE JANEIRO As. Ares. Wilson, 165 - 59 andar Loja - Cep2003O-020 -Tal.; (021) 220-0603 • Reservas: Tel.: (021)210-3126 Fax; (021) 220-1022 - TolI-Free: (021) 800-6176 • Hotel Intercontinental As. Prefeito Mandes de Morsas, 222- Cep 22610-090 • Lola - Cep: 22610-090 - Tala.; (021) 322-19601248810596
Agosto/95 - Guia Partrotas - 6-01
Emp resas
Aéreas
SÃO PAULO • R. Araujo. 216 - 9° e 10° andares Cep 01220-020 • Reservas: Tel.: (011)214-4000 Fax: (011) 2593470 - Toil Free; (011)800-8199 •Gerãncm: Tel.: (011) 257-9754 •Contabilidade: Teis.: (011) 2561233/ 257-9448 - Fax: (011) 256 6369 •Vendas: (011) 255-7383 • Hotel Sheraton Mcl arrej: Alameda Santos, 1437-Cep01419-001 Loja/Reservas: Tel.: (011) 284-5544 r17T('T1.n77fl BAURU R. Rodrigues Atoes. 740- ll andar - s111104- Cep 17030-000 Tel.: (0142)34-3939- Fax: (0142) 23-1455 BELÉM Trav, Piedade, 551 A- Reduto Cep: 66053-210 - Tets.: (091) 224-9996/223-1906-Fax: (091) 224-9996 BELO HORIZONTE R. Gsaiajaras, 557 - Cep: 30180130- TeIs.. (031) 224-1618 - 213-1288 - Fax: (031)238-7200 BLUMENAU Alameda Rio Branco, 14 -sf 404 -Cep:89013Tl.(47) 22-5940 - Fax: (0473) 22-6121 BRASÍLIA SCS - 0.04- Bloco A - sf4011402 - Cep: 70300-500 - Tel.: (061) 321-3322 - Fax: (061) 226-4435 CAMPINAS R. Regente Feió. 1242- Cep 13013-052- Tes.: (0192) 31-19991178711587 - Fax: (0192) 31-9213 CAXIAS DO SUL R. Oanbaldi, 554 - 5° andar - con, 52- Cep: 95080-190 - Tel : (054) 221-5931 - Fax: (054)223-5953 CUIABÁ R. Campo Grande, 427 - sobreloja - Centro - Cep: 78005-370 - Tel.: (055) 321-4142 R 350- Teletax: (065) 322-1553 CURITIBA R. XV de Novembro, 964 - 3° andar - Ce p . 80050-000 - Tel.: 041) 222-2063 - Fax: (041) g 34-8929 - TIx: (41(5395 FLORIANÓPOLIS R. João Pinto, 6- 1 and. 511007 - Cep 58010-420 - Te[.: (0482)24-1848 FORTALEZA Ao. Barão de Sludart. 1165- s1606 - Cep 60120-001 -Tel.: (085) 261-8-Fax: (085)261-2688 Tlx (85) 4215 GOIANIA Ao. Araguala. 155- Centro - Cep 74030-130 TeIs.: (062) 224-44331223-5533 Fax: (302) 225-8911 JOINVILLE A 9 de Março. 485 - 50 andar-sf502 - Cep 86201-400 - Tel.: (5474) 22-3228 - Fax' (0474) 33-3520 LONDRINA Ao, Higierrópolis, s/n° - 12° and. 5/1204 - Ed. Centro Empresarial Newtorr C5mara MACEIO R. barão de Penedo. 51 - Cep 57020-3.40 Tel : (082) 326-2020 - Fax: (082) 221-4546 NATAL Ao. Deodoro, 755-A - Cep 59020-500 - Cidade Alta - Tel.: 064(211-2866 - Fax. (084) 9 11.28M PORTO ALEGRE • Ao. Alberto Bins. 328 - cj 402Cep90330-140 - Teis.: (051) 225-959919265 - 228-2707 - Fax: (051) 227-3745 • R dos Arrdradas. 1001 - cl) 504 Cep: 93020-007 - Tel.: (051) 225-0188 RECIFE An. Domingos Ferreira, 2215SISO 1/502- Bairro - Cep: 51111-021 - Boa Viagem - TeIs.: 1) 325-2400/465-2156 - Fax: R 1) 485-2876 RIBEIRÃO PRETO R. AltinoAranles, 1200-Cep: 01425-030 - Tel : (016) 625-9141 Fax: (016) 635-8255 RIO CLARO A. Sete, 742 - sf04 - Cep 14015-060 - Tets.: (0195) 24-61261678615957 - Fax: (0195) 24-6126
B-02 - Guia Panrotas - Agosto/95
RIO DE JANEIRO R. da Assembléia. 10- sf3620Cep:20011-000 -TeIs.: (021) 242-5405 - 221-9455 - Fax: (021) 252-8431 • R. Sete de Setembro, 71 - 16° and - Cep. 20050-005 - TeIs.: 021) 220-64311231-1531 - Fax: 021(220-9262 • R. Uruguaiana, 10-s/1908 Cep: 20050-090 - Tel.: (021) 224-4823Fax: (021) 242-5962 SALVADOR R. Miguel Calmovr. 42- sf50 4 -Cep:4015Tl.(7) 241-7139 SANTOS R. General Cãmara, 12- cj. 52Cep 11010-120 - Tela.: (013) 234-5412/5411 - Fax: (013) 234-5412 SÃO CAETANO DO SUL R. Manuel Coelho, 500- CoflI. 60 -Cep09510-tOl -Tet.: (011) 442-1439 - Fax: >011> 442-1439 SÃO JOSÉ DO RIO PRETO R. Marechal Teodoro. 3131 -sf72. 7° andar - Cep 15010-070 - Tel.: (0172> 34-1950 - Fax: (0172) 24 -4953 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS R. João Guilhermino, 4291154 Cep 12210-131 - TeIs.: (0123) 22-1299 - Fax: (0123)22-1412 SÃO PAULO • Ao. Ipiranga, 324 - 5/0 - 2° andar CepOlO4B . 010 - Tel.: (011) 258-1244 - Fax: (011) 255-6725 • Ao, São Luis, 50 - 33 0 andar - Cep 01046-000 - Tel.: >011>214-1001 Fax: (011) 259-1283 - Abax: 2301562 • R. da Consolação, 222 - Ce 01302-000 - Tel.: (011)255-6255 VITORIA Praça Getúlio Vargas, 35 -sf816Cep 29010-350 - Te[ : (027) 222 -0049 - Fax: (027)222-0893 AUTRA&. FOZ DO IGUAÇU Favor dirigir-se ao endereço de São Paulo SÃO PAULO Av, Ipiranga, 318-81. A - 5° andar -Cep01046-010-Tel.:(011) 259-6100-Fax: (011) 258-3575 Tix: (11) 24735 RIO DE JANEIRO Ao. Rio Branco, 181 - Ci. 3303Cep 20040-037 - Tel.: (021) 220-3157 - Fax: (021) 220-3212 Ttx: (11) 24735 HDSA - BR - Sita SAORROS - Abav: 493 SÃO PAULO Ao. Ipiranga, 318- BI. A- 50. Cep 01046-010- Tel.: 1011>257-0381 Tia: (11) 24735 HÔSA -64 Fax (011(255-3575 Sita SAORROS-Abao: 310, 791 AVANCA RIO DE JANEIRO Reservas/Loja - Tel.: (021) 240-4413 Gerência - Tal: 220-7597 Ao. Presidente Wilson, 165- Gr. 8011808 - Cep: 20030-020Abav: 110 - Fax: (021) 220-9848TIx: (21) 31492 Galeão. 398-377513778 BELO HORIZONTE R. Bernardo Guimarães, 895- Li. 12/13 - Ce p 30140-181 - TeIs.: (051) 261-6355 - Fax: (031) 261.5749 BRASÍLIA SCS Ed. Mineiro. sf401 - Cep: 70330-503 - Tel.: (061)321-3322 Fax: (051(226-7072 CAMPINAS A. Luzitarva, 794 -4° andar - Cep 13015-121 -Tel.: (0192) 31-1999Fax,: (0192) 31-9213 CURITIBA R. Comendador Araújo, 323- cj. 36- Cep: 80420-000 - Tet.: (041) 223-3766 - Fax: (041) 234-6866 MANAUS Av. Ao. Sele de Setembro. 1945 Ce 69020-120 - Tel.: (092) 522-2427 - Fax.: (092) 232-3809 RIBEIRÃO PRETO R. Barão do Amazonas, 1044Ce 14010-120 - Tel.: (016) 625-9141 - Fax: (016) 535-8255 SALVADOR A. Conde dos Arcos, 2- sf503Cep: 40015-120 - Tel.: (071) 241-5922 - Fax: (071) 241-5251
SÃO PAULO • Ao. São Luis, 50 - A . 51/A - Cep 01046-030 - Tel.: (011)259-8455' Fax: (011) 231-3026 • Guarulhos - Tel.: (011) 945-3798 Fax: (011) 945-3781 SOROCABA Rua Salvador Correa, 449 - Cep 18030-130- Tel.: (0152) 31-8455 ou (011) 259-6830-Fax.: (011) 2562528 -.
1>
.
SÃO PAULO Ao. Ipiranga, 313-7° and. - ci. 71 Cep01046-0t0-Tel.:)011) 258-3855- Fax: (011) 256-5435 — . RIO DE JANEIRO Ao. Nilo Peçanha. 50j 1118Centro - Cep20020 - Tel.: (021) 262-4167 - Fa21 262-1657- TIx: (21)7 SITA: RIOATLZ
R BARRA DO GARÇAS • loja: Ao. Mie. João Alberto, 32 Centro - Cep. 78600-000 - Tel.: (065)581-2140 - TIa: (65) 8293 BELÉM • Loja: Ao. Assis deVasconcetos, 457- Ce o: 66017-070 - PA8X: (091) 212-2166 • Aeroporto: TeIs.: (091) 257-0034/1745 R. 340 e 257-0522 R. 1541194 - Fax: (091) 257-1012 TIx: (91)1733 • Reservas: TeIs.: (091) 257-0952 • Coordenação: Tel.: (091) 257-0952 - TIx. (91) 1099 •Cargas: TeIs.: (091) 257-00341174512079 R. 339 e 257-0522 R. 234 . Tix: (91)1278 CARAJÁS • Lola' R. Guama, 23 - Nucleo Urbano - Cep: 68516-000 - Tel.: (091)328-1914' Tlx. (91)3018 Aeroporto: Te[.: (091)327-1209 CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA • Loja: Ao. Paes de Carvalho, 1609 - Cep: 68540-000 - Tets,: (091) 421-134111367 Tlx: (91(4803 CONFRESA • Loja: Ao. Ayrton Senna, sfn° Cep: 78652-000 GURUPI • Loja: A. 5 Esquina com Ao. Mato Grosso, 1404 - Cep: 77403-020 Tel.: (063) 851-2468 - TIx: (63) 8054 IMPERATRIZ • Loja- Rua Ceará. 678 - Centro Cep: 65901-610 - Tel.: (098) 721-2533 JI-PAR ANÃ • Lolx: Av Marechal Rondon, 310Centro - Cep: 78960-000 - Tel.: (069) 422-1373 • Aeroporto Tel.: (069)421-4397 MARABA • Lola: Au. Antonio Maia. 991 - Cep: 68500-000 - TeIs; (091) 321-188711501 • Aeroporto: Tel.: (091) 324-1110 TIx: (91) 3002 MINAÇU • Loja: Rua 8. 884 - Cep: 46450-000 - Tel.: (062)778-1090 - Tia: (53) 1101 • Aeroporto: Aeroporto de Furnas N lO U E L A N DIA Loja: Ao. Brasil, 165- Centro Ceø: 46420-000- Tel.: (062) 754-1304 PALMAS • Aeroporto - Cep. 84670-000 - Tel.: (063) 214-1969 -Fax: (063) 214-1350- Tio: (62)8230 PORTO NACIONAL • Loja: Ao. Joaquim Aires. 2184Centro - Cep: 77500000 - Tel.: (063)863-2154 •Aeroporto: Telefax: (063)883-1124 PORTO VELHO • Loja: Rua Júlio de Castilho. 530' Centro - Cep: 78900-060 - Tel.: (069)224-2180 - 221-0086 - Fax: (059) 225-2540 • Aeroporto: Tel.: (069) 225-2540 REDENÇAO • Loja: Ao. Guaranlã, 128- Centro Cep: 62790-000 - Tel.: (091) 424-1157 - Tio: (51)4681 RONDONÓPOL IS • Loja: Ao. Rui Barbosa, 2260 - Cep: 78745-020 - Tels.: (065) 421-511915597 - TIx.: (65)4007 • Aeroporto - Tel.: (065) 421-5188
SANTA TEREZINHA • Loja: Ao. Padre Francisco Jenlet, 157-Centro - Cep: 29875-OCOTel.: (065)558-1105 SANTANA DO ARAGUAIA • Loja: A. Alberto de Paula Pinto, Quadra 33 - Lote 30 n° 4-8 - Cep: 68560-000-Tel : (091)431-1163 SÃO FÉLIX DO ARAGUAIA • loja: Ao. Araguaia, 494 - Cep: 78670-006 -Tal.: (065) 522-1212 •Aeroporto: Tel.: (065)522-1168 (Adm. do Aeroporto) SAO FELIX DO XINGU Loja: Travessa Fernando Guilhon, sf ri" - Cg: 68380-000 - Tel.: (091) 435-1105 - Fax: (091)435-1106 SÃO LUÍS • Loja: Rua do Ribeirão, 397 - Sala 3- Altos - Cep: 65010-550 - Tels.: (098) 222-5322/3253 Aeroporto: Tel.: (098) 225-1471 TUCUMA • Loja: Rua do Café, 1536 - Cep 58385-000 - Tem.: (091)433-1175Tia: (91)4677 • Aeroporto (091)433-1175 TUCURUI • Loja: A. Dom Cornélio Verrnans, 57- Cep 20060-080 - Tets:(091) 787-141611366 - Tia: (91) 3140 • Aeroporto: Tel.: (091)787-1571 VILA RICA • Loja: BR.t58- s/n° - Área Verde Setor Norte - Cep 78645-000 Tel.: (065) 554-1341 VILHENA • Loja: Ao. Capitão Castro, 3585 Centro - Cep 78995- - Tel.: (069) 321-4073 - Tlx.: (69) 6409 • Aeroporto Brig. Camarão: Tal.: (069) 321-3823
RIO DE JANEIRO • Toli Free: Tel.: (021)800-6926 • Reservas/Loja - Ao Rio Branco, 108-21°-Tel.: (021)242-6020Fax: (021)242-2689 - Tia: (21) 32473 BWAY BR • Tardas: (021) 231-0897 • Promoção: (021) 221-0922 • Aeroporto Internacional: TeIs.: 021) 398-388613990 Tlx: (21 ) 3293 BWAY BR • Cargas: Aeroporto do Velho Galeão -sf17' TeIs,: (021) 383-7478 - 393-8944 Tia: (21) 31980 BWAY BR SÃO PAULO • Reservas/Loja: Ao. São Luis, 50320 cj. 220- Cep01046-000 Tel.: (011)259-6144 - Tia: (11) 36562 BWAV BR • Aeroporto de Guarulhos TeIs.: (011) 945-202112142 TIa' (11) 28651- BWAY 64 • Cargas: Aeroporto de Guarulhos Setor B - Term. Cargas - Casa 1 s/6- TeIs.: (011)912-7955945-2901 - TIo' (11)80156 BWAY BR BARUERI AI. Caiopóx, 644 - Sala 4 - Cep 01303-020 - Tel.: 1011> 258-4099 Fax: (011) 255-5006 BELÊM Ao, Pres Vargas, 520 - s/204 Cep660t7-000-Telx.:)091( 241-5451 - Fax: (091)223-9332 Tia: (91) 2897 BELO HORIZONTE R. São Paulo, 1106/305-sala 301 - Cep 30160-011 - TeIs.: (031) 224-65t9f6605/6011f61t7 226-6843 - Fax: (031)226-9336 Tio: (31) 2225 BRASÍLIA SCN Quadra 02 Lote O TORRE A CEE LIBERTY MALL- Si 1215Cep: 70710-500 . TeIs.: (051) 226-4154/4883 -321-4323 - Fax: 10611 224-9336 - 321-3099 CAMPINAS Ao. Dr. Moraes Saies, 884 4 9 - Cep 13094-330 - Tel.: (0192) 32-671116293 TIo: (19) 1197 CURITIBA R. Marechal Deodoro, 669 - 9° and. - conj. 902- Cep: 80060-010 - Tel.:1041(232-7107 - Fax: (041) 234-8905 GUARULHOS A. D. Olinda de Albuquerque, 55cj.01 -CepO7ilO-060-TeI.: (011) 208-9078 - Tio: (11) 24126 NOVA FRIBURGO Tel.: (021) 220-0744
RECIFE Ao. Conde da Boavisia, 514- sfLj.: 112 - Cep 50060-064 - Tel.: (081) 422-4499 - Fax: (061) 231-5406 Tia: (81)3150 RIO DE JANEIRO • Ao. Alm. Barroso, 63 s4 2312- Cep 20031-003 - Tel.: (021)220-0744 Fax: (021) 240-4791 • A. Sele de Setembro, 55- sf306Cep 20050-004 -Tal.: (021) 242-9231 -231-0115 • R. São José, 90- s/505/7- Cep 23535-230 - Tal.: (021) 221-5858/5540 - Fax: (021) 507-1979 - Tix: 31140 SANTOS R. Amador Bueno, 59-3° andar 01.31-33 - Cep 11013-151 - TeIs.: (p13) 232-3659134-4776 SAO JOSÉ DOS CAMPOS Ao. João Guilherrnino, 429- 15° andar -s/154-Cept22iO-131 Tel.: (0123)22-1299 - Fax: (0123) 22-1412 - lIs: (123(3339 SÃO PAULO
• A. Dom José Gaspar, 30-1° and. - Cep 01047-010 - Tel.: (011) 258-2644 - Fax: (011)259-5210TIa' 26163 • Euro Club Representação Lida. Pça. F. Rooseoelt. 200 - 20 1 and. CepOt3O3-02O-Tel.: (011 258-4099 - Fax: (011) 255• Ao. São Luis, 50-35° and. - Cep 01046-000 - Tel.: (011)214-1031 Fax: (011)258-6030 - Abav
2301562/7461747 VITÓRIA Pça. Getúlio Vargas, 35- sf104 Cep 29010-350 - Tel.: (027) 337-2244 - Fax: (027) 237-2711 Tio: (27) 274123
!Z
8R)TtS IMDLAND "'
zo
RIO DE JANEIRO, SÃO PAULO E CURITIBA: Ver USAIR
VITÓRIA Pça. Getúlio Vargas, 35- sf816Cep 29010-350 - Tel. , (027) 222-2548 - Fax: (027)222-0893
SÃO PAULO Cep 01220-020-Tal.: (011) 259-9056
• Ao. Araújo, 216-2° And. -
TIx: (11)35611 CNON BR - Fax: (011) 231-5505
porto Guarulhos Tel.: (011 945-2720 - Fax: (011) 945-248 -A"' • Cargas: Tel.: 945-2778 - Fax:
(011)945-3257 RIO DE JANEIRO A. Almirante Barroso, 63-2° And. - s/205 - Cep 20031-003-Tem.: (021)220-5343 - Fax: (021) 220-0855 - Aeroporto: Tal.: (021) 398-3602 - Fax: (021)398-3604 BELO HORIZONTE A. São Paulo, 1665- 51302 Cep 30170-132 . Tel.: (031)337-5811 Fax: (031) 275-1651 BRASILIA Galeria do Hotel Nacional - (36, 1 bI. A - Lj. 74 - Cep 70322-900 Tel.: (061) 225-8084 Fax: (061)224-5070 CAMPINAS A. barão de Jaguara, 1481 - 10 andar - Cep 13015-002 - Tel.:
(0192) 27025- Fax: (0192) 32-7026 CURITIBA A. XV de Novembro, 362-8° - e). 801 -Cep80020-310-Tel; (041) 224-3141 - Fax: (041) 225-6123 PORTO ALEGRE
R. Quintino Bocaiuva, 554- Cj. 501/502 - Cep 91330-340 Teletax' (051)222-3626 RIBEIRÃO PRETO R. Alvares Cabral, 1120- Cep
14010-080 - Tem.: 1016)625-0586 Fax: (016) 635-1279 SANTOS A. Amador Bueno. 59 . 3°' ci. 32Cepl1013-151 -Tal.: (013) 223-1211 - TIo: (13)1575 SÃO PAULO Ao. lpiranga, 313- 5' andar - Cep 01046-010 - Tel.: (011) 257-1177 -
Fax: (011)256-1791 Ao. lpirxnga, 318- Bloco B - Cep 01046-010 - Tel.: (011)257-6244 -
Fax: (011) 255-0177 A. Dr. Vieira de Carvalho, 132Cep 01210-010 - Tel.: (011) 221-2029 - Fax: (011) 221-5438
Empresas Aéreas VITÓRIA Pça. Getulio Vargas, 35 s/8 16 Ed. Jusmar Cep 29010-350- Tel.: (027) 222-2648 - Fax: (027) 222-0893
VITÓRIA A. João da Silva Abreu, 95 . Cep 29055-450 . Tais.: (027) 227-9149 .325.1950/0393. Fax: (027) 227-9149
RIO DE JANEIRO As. Rio Branco. 181 - ci. 3303Cep 20040-007- Tal.: (021) 220 -1484 -Fax: (021) 220-3212 Abas: 493 . Tix (11) 24735 HOSA BA Sita SAOSDCX SÃO PAULO Av. piranga, 318- bi. A- 59 - Cep 01048-010- Tei.: 259-0306 - Fax: (011) 258-3575 Tia: (11) 24735 HDSA-BR Sita SAOSDCX - Abas: 310-791
SÃO PAULO As. São Luis, 50.172. Saia 172 P/8 - Cep 01046-000 - Tei.: (011) 259-4994 - Fax: (011)288-4987. TIa: (11) 26036
RIO DE JANEIRO A. Conde de Lages, 44.42 and. Glória - Cep 20241 -080 - Tel.: 021) 221-0212- Fax: (021) 9 0-5048 - Tlx.: (21) 34299 - SITA: SAOGPCI SÃO PAULO Av. lpiranga, 104.52 and. - c, 83Cep 01046-010-Tal.: (011) 259-4066-Fax: (011)255-4229Tia: (11) 31351 AEVT- BR Sita: SAOG PCI
RIO DE JANEIRO A. Domingos Ferreira. 168- Gr, 1004- Cep22055-010 -TeI.: (021) 235-3512 SÃO PAULO As São Luis. 50 - con). 52-E - 52 And. -Cep01046-000-TeI.: (011) 255 . 0324- Tei./Fax: (011) 232-2491 RIO DE JANEIRO R. da Assembléia, 10- s/2316Cep 20119-900- Tel.: (021) 531-1781- Tel./Fax: (021) 531-1794- Reservas: Tei.: (021) 531-2638 BELÉM As. Pres. Vargas, 6201204 - Cep 86017-000- Tels,: (091)241-6451 -Fax: (091) 223-9332- TIx.: (91) 2897 BELO HORIZONTE A. Bahia, 95- Cep 30160-010 Teletax: (031) 281-2269 BRASILIA Centro Empresarial Brasilia SRTVS. 0.701 - C(. O - LI OS - si. 218-B - Cep 70340-000 - Tel.: 061)314-1254 - Fax: (061) 9 21-3581 CAMPINAS Rua Francisco Giicéno, 1310Cep 13012-100 - Tei.: (0192) 32-7888 - Fax: (0192)32-7861 CURITIBA As. Luiz Xavier, 68-0. 1206- Cap 80020-020 - Tel.: (041) 322-6030 Fax: (041) 232-7088 FLOR IA N OP OL IS Rua da Bahia. 95- s/301 - Te): (0482) 23-7223 - Fax: (0482) 24-2246 FORTALEZA As. Des. Moreira, 17011601 - Cep 60170-001 - Teis.: (085) 261-8481 - Fax: (085) 261-2925 GOIÂNIA As. Goiás, 209 - cj. 05 - Cep 740055-010- Tel.: (062) 223-8944 - Fax: (062) 223-8732 Interior de São Paulo Rua Visconde de inhauma. 768 - Cep 14010-100 - Tel.: (016) 535-4856 - Fax: (016) 638-7181 MANAUS Av. Sele de Setembro, 1945- Ce 89020-120 - Teis.: (092) 822-242 - Fax: (092) 232-3809 PORTO ALEGRE As. Carlos Gemes. 75- C, 201 Cep90480-O03 - TeIs.: (051) 341-3444/9290-Fax: (051) 341-8869 RECIFE A. Aurora, 325- c. 1406- Cep 50050-000 - Tetelax: (081) 465-3760 RIBEIRÃO PRETO A. Visconde de Inhaurna, 76810'and. - Cep 1401 0-100 - Tais.: 016)636-4856/7181 - Fax: (016) 9 36-4856 SALVADOR As. Estados Unidos, 528 - sf507 Cep 40010-020 - Tei.: (071) 24.3-2911 -Fax: (071)241-6486
SÃO PAULO Rua da Consolação, 348- 172 andar - cj. 172 - Cep 01302-000 Tel.: (011) 258-7355 - Fax: (011) 259-4754 RIO DE JANEIRO Av. Nilo Peçanha. 50- Gr. 1009Centro - Ce p 20044-900 - Teis.: (021) 262-3782 / 3831 - 532-0317 - Fax- (021) 240-9201 - Tia: (21) 35065 RIO DE JANEIRO As. Rio Branco, 181 - si. 3303Cep 20040-007 - :Tel. (021) 220-1484 - Abas: 493-Fax: (021) 220-3212 SAO PAULO As, Ipiranqa, 315- BI. A .59. Ceo 01046-010 - Te).: (011)259-6100Abas 279- Fax: (011) 258-3575 Tia: (11) 24735 HDSA BR RIO DE JANEIRO As. Rio Branco, 181 - s/1 706Centro - Cep 20040-007 - Teis.' (021(220-6098/5948 - Fax: (021) 220-3230 SÃO PAULO • A. Antonio de Macedo Soares. 1378 - Cep 04607-003 - Tei.: (011) 532-0055 - Fax: (011)530-6930 Tia: (11) 54789 FAS1' BA • Viracopos: Tei.: (0192) 45-5995 Fax: (0192) 45-5155 - Tia: (19) 2028 FAST BR RIO DE JANEIRO As. N. S. Copacabana, 500 s150315041505 - Cep 22020-000 Tel.: (021) 255-6466 - Tia: (21) 33449 DLUX SÃO PAULO • Administração: As. Dr. Cardoso de Meio. 1855- 2 andar - Vila Ohrnpia - Cep 04548-005 - Tel.: (011)829-9555- Fax: (011) 8297282 • Atendimento ao Cliente: Tal.: (011) 828-0588 • Operação: Rua Caiapós. 207 Vila Anastácio - Cep 01303-020 Te)s.: (011) 260-9588 Fax: (011) 832-2718 • GuaruIhos: Rua João Janiii Zarif, s/n - Editicio Tecia, 7" andar - saia 11 - Cep 07143-000 - Guarulhos Tel.: (011) 945-2522 • Viracopos: Aeroporto internacional de Campinas: Rod. de Acesso, km 11,5- Campinas - Tel.: (0192) 47-5301 - Fax: (0192) 45-5486 RIO DE JANEIRO • Rua Caiócteras, 23- Centro - Cep 20030-070 - Tel.: (021)262-8585. Fax.: (021) 262-3744 • Antigo Aeroporto do Galeão Terminal de Carpas - Lj. 06 Tais.: (021)353-5690/383-7389 Fax. (021) 383-1524 MANAUS Aeroporto Internacional Eduardo Gomas - Tece 1 - Tais.: (092) 621-1230/ 1140/1232/1188 Fax: (092)621-1430 RIO DE JANEIRO A. Barão de ipanenia. 32- Lj/A Copacabana - Ce 22050-030 Tel.: (021) 255-49s1 - Fax: (021) 235-7570 - Tia: (21)33394
"E
ILISUL . CURITIBA Reserva: Tool Frea -0800418000 Aeroporto Bacacheri - Hangar ti Cep 82515-180 - Tal.: (041) 257-3536 - Fax. (041) 256-2628 APL I CAR ANA A. Cai. Luiz José dos Santos, 55Te).: (043) 422-8288
BLUMENAU A. Itaiai, 1435 - Tel.: (0473) 22-5288 - Fax: /0473) 22-9767 CAMPO MOURAO As. Capitão Índio Bandeira, 1178 Tal.: )044) 823-3434 CASCAVEL A Paraná, 2.465 - Tel.: (045) 225-4649 FRANCISCO BELTRÃO As. Júlio Assis Cavalheiro, 58' Tel.: (046) 533-4450 GUARAPUAVA R. Sen. Pinheiro Machado, 2.332 Tel.: (042) 723-4848 PATO BRANCO R. Barão do Rio Branco, 339Te).: (048) 224-138712393 SÃO PAULO Aeroporto de Congonhas - Tal.: (011)532.1643
RIO DE JANEIRO • LoialResarvalDeplo. Vendas. As. Pres. Antonio Carlos, 51 - 9 - Cep 20020-010 -Tais.: 282-1336 (Paba), 210-2137 (Lo(a), 210 . 24151220-3059 (Reserva). • Direloria/Administração/Depto. Pessoal: As. Pres. Antonio Carlos, 51 .9?. Cep 20020-010- Tel.: 282-1338 (Pabx) • Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro: Tel.: 398-3188 (Passagens) Tel.: 393-6640 (Carga) SAO PAULO • Loja/Reserva: A. Araújo, 216-3°Cep 01220-020-Tais.: 258-5333 (Reservas) 258-6566 (Loja) • Vendas: A. Araújo, 216-3° andar - CepOt22O-020 -Te).: 257-6711 • Diretoria/Administração: Teis.: 257-8711 (Diretoria de Vendas) 258-6986 (Administração) • Aeroporto internacional de Guarulhos Check-in: Tel.: 945-2060 -Cargas: Tel.: 945-3665 j7r7T(TTnfl77r
BELO HORIZONTE A. Levindo Lopes, 3581302Savassi - Cep 30140-170 - Tal.: (031) 227-0203 BRASILIA SCLN 309 Bloco C- Loja 62- Cep 70755-530- Tel.: (061)349-7722 CURITIBA Pçs. Generoso Marques, 27Conj. 1001 - Cep 80020230Tet.: (04 1 ) 222-7928 FLORIANOPOLIS A. Conselheiro Mafra, 40- lO andar- Cep 88010100-Te): (0482) 242224 PORTO ALEGRE A. Andrade Neves, 100/1305Cep 90010-210- Tei :(051) 2244515 RIO DE JANEIRO A. México, 74 - saia 201/202Cep. 20031 -141 - Teis.: (021) 240-2686-252-1817 SALVADOR A. Portugal, 17 - s/90314 - Cep 40015-000 -Tais.: (071) 242-2124 SAO PAULO As. São Luis. 50-35v and, - Cep: 01085-900 - Tais.: (011) 214-1000/257-6244 . Tetetxx: (011) 214-1000 VITÓRIA As. João da Silva Abreu, 95- Praia do Canto - Cep 29055-450 - Tel.: (027) 2279149
SÃO PAULO As. Paulista, 542- 213 2 - Cep 01310-000 -Tantas/Emissão: (011)251-5784 Reservas (011) 251-5222 Vendas: (011(288.9055 Adni (011)288-5122 - Fax: (011) 288-5425 r77T2r1ri BELÉM As. Nazaré, 272 - 2° - s(205 Cep 66035170 - Cep 66035170 -Tal,: (091) 241-3768 BELO HORIZONTE A. São Paulo, 1071 14 2 -s/ 1402, Bloco B - Cep 30170-131 - Tei.: (031)222-2581 BRASiLIA SCS Quadra 7- Bloco A - Edil/cio Execuhve Tower - saia 1212Cep 70300-911 -Te].: (061) 321-3887 - Fax.: (061(321-8705
CURITIBA A. Mal. Deodoro. 235- 72. 702/3 - Cep 80020-320 - Tal.: ' i O4l ( 222-5888 PORTO ALEGRE As. Carlos Gemes, 75- cj. 2011202 - Cep 90480-003 - Tets.: (051) 341-3444 RECIFE A. Sete de Setembro, 42 -8" -si. 812- Cep 50060-070 - Cobertura Tel.: (081) 231-7735 RIO DE JANEIRO As. Rio Branco, 156- 20 - s/2014 - Cap 20040-003 - Tel.: (021) 220-6414 SÃO PAULO Av. Paulista, 8824 , Cep 01310-000-Tal,: (011) 284-9300 VITÓRIA A. Moacir Asidos, 628- Cep 29057-230- Tel.: (027) 227-8955
q.0 - RIO DE JANEIRO •As. Aio Branco. 311-A- Cep 20040-003 - Teis : )PABX) (021) 292-7747 - Reservas (021) 210-3242 - Fax: (021)240-1595 Tia: (21) 23276 KLMH BR • Galeão: Tel.: (021)398-3700 Fax: (021)395-3904 • Cargas: Antigo Galeão - Tais.: 393 . 3033 - 3013-7479 - Fax: (021) 393-5251 - Tia: (21) 31987 KLMH 80
SÃO PAULO • As. São Luis. 120 - Cap 01046-COO . Tal: (PABX) (011) 257-4011 • Reservas: Tel.: (011)231-5755Fax: (011)257-1234 • Vendas: (011) 2574433 • Guarulhos: As. Jamit Zarif, sin o Cep07141-970- Tal.: (011) 945.2635 • Passagens: (011) 945-2011 -Fax. (011)945-2623- Tia: (11) 60035 • Cargas: Aeroporto de (3uaru)t'ios 7" and. - Tel.: (011)945-2758 Fax: (0 11) 945-3335 - Tia: (11) 63483 BELO HORIZONTE As. Cristovão Colombo, 519 s130617 - Cep 301 40-140 - Tel.: (031) 221 -9700 PORTO ALEGRE A. das Floras, 263 263602 - Cc - cj. 21050240 - Tel.: (051) 224-753 Fax: (051) 227-4386 BRASiLIA SHS Quadra 01, Bloco A - Loja 29 - Galeria do Hotel Nacional Cep 70322-300- TeIs.: (061)322-6510/ 8S70/321-4284-Fax: (061) 226-8546 CURITIBA IR Sele de Setembro. 1970 - Cm> 80060-070 - Tel.: (041)362-2710Fax: (041(252-5055 -Tia: (41) 4858 PATI BA FORTALEZA Av. Dom Luiz, 906-Saia 404Aldeota - Cep 60180-230 Tet,: (085) 261 .1702 Fax: (065)261-1702. TI».: 0851531 SEAT BA RECIFE A. Fernando Simões Barbosa, 22 - Sala 7Ot -Cep51021-360Te),: (081) 325-5850 - Fax: (081) 326-9850 VITORIA R. Nestor Gomas, 277-8° and Ce 29015-150 - Teis.: (027) 223 . 0133/4733- Fax: (027) 223-1860 - Tia: (27) 3315/3579 SOLI BA KORANRUN SÃO PAULO • Av, Paulista, 1842-5° and. - con). 58 - Edil cio Cetenco Piaza Torre Norte - Cerqueira Cezar- Cep 01310-200- Tei : (011)283-2359 Fax, (011(283-2367 • Reservas: (011) 253-6165 PORTO ALEGRE As, Otávio Rocha, 17522 and. Centro - Tel.: (051) 226-701812595 - Fax: (051)211-1609 SÃO PAULO • As. São Luis, 72- Cap 01046-000 - Tet.: 288-8111 (Passagens e Reservas) Tts: (11)24508- Fax: (011)255-5012 Tool Free-0803118111 • Aeroporto Guarulhos: Tais,: 945 . 2425/2837 - Tix: (11)86002
• Carga: Teis,: (011) 945-2506/2559 - Tix: (11) 60029 • pargas Viracopos: Tel.: (0192) 45-5854 RIO DE JANEIRO • As. Calógeras, 30 A - Cep 20030070- TeIs.: (021) 220-5548/9948 - Fax: (021) 533-2835 - Tia: (21) 30463 • Aeroporto Galeão Tel.: (021) 398-3738 )Pa.ss) Cargas: (021) 383-7470 BELO HORIZONTE • R. Sergipe, 1034- Loja NB - Cep 30130-171 (031) 227-339013541 - Fax: (031) 227-3537 - Tia: (31) 39-2103 • Aeroporto Confins - Tel.: (031) 685-2175 FL OR IA N Õ P0 LIS • A. Presidente Nereu Ramos, 1975 and, - salas 701 a 706 Cep 88015-010 - Tel.: (0482) 22-5006 • Aeroporto Hercilio Luz - Tel.: (0482) 36-1336 MANAUS • As. Gatirtio Vargas, 759 - Cep 65020-560 - Teis.: (092) 232-770117428 - Fax: (092) 233-4438 - Tis: (92) 2475 • Aeroporto Eduardo Gomas: Tel.: (052)621-1188- Tia: (92)2501 jrmrrzrrin BELÉM As. Pres. Vargas. 752 - L(. 7 - Cep 66017-003-Te),: (091) 223-8234 BRASILIA SRTS Quadra 701 - Bloco 1<-Sala 401 -Cep 70340-OCO-Te).: (061) 223-7380 - Fax: (061) 223-7298 CAMPINAS A. José V)ilagelin Jr., 215- Cep 13024-120 - Tel.: (0192) 55-5200 Ttx: )19) 3766 Fax: (0192) 53-0273 CURITIBA A. XV de Novembro, 270-8°- cj. 812-Cep871020-310-Tet.:)0.41) 232-66851223-5063 - Fax: (041) 234-9614 - TIx: (41) 5155 GOIÂNIA A. 85, n2 1000 -Setor Marista Telelax,: (082) 224-1943 PORTO ALEGRE R. dos Andradas, 1001 - cj. 504Ce p 90020-007 - Tel.: (051) 225-0188 - Fax: (051)225-4077 Tia: (51) 5215 SANTO ANDRÉ Praça O. José Gaspar, 30- 1 andar (SP) - Cep 01047-010 - Tal.: 11) 258-2644 - Fax: (011) R 5-5120 -Tia: (11)38163 SANTOS A. da Consolação, 222 - Andar Intermediário (SP) - Cep 01302-000-Tal.: (011) 255-5255 Fax: (011) 255-3620 - Tia: (ii)
39923
SÃO LUIS Edit. Coral. Castelo Branco, Li. 5 São Francisco - Cep 65076-090 Te[: (098) 227-3087 - Tia: (98)
1054 SOROCABA
Praça da República, 270 - 62 andar (SP( - Cep 01045-001 - Tel.: (011) 2559211 - Fax: (011) 255-7535-TIa: (11) 37654 VITÓRIA R. Alaixo Neto, 545- Li. 8- Praia do Canto - Cep 29057-200 - Tal.: (027)225-3834-227-1964 - Tia: /27)3412
RIO DE JANEIRO • Av. Rio Branca, 277-Li. BeD Cg 20040-009 - Tel.: (021) 220-0259- Fax: (021) 2200660 • Aerop. inter. Galeão - Tal.: (021) 398-3601 - Tia: (21) 2146OLADC Fax: (021) 398-3601 SAO PAULO
-
• As. São Luis 170- Cep 01046-000 - eI.: (011) 257-8644 Tia: (11)25777 - Fax: (011) 35-8258 - Cep 01046 • Aarop. inter. Guarulhos Tei,: (011) 94S2080-Tia: (11)86022
BAURU A. Rodrigues Alves, 740- 112 andar- conj. 1104- Cep 17030000- Tel.: (0142)34-3939 Tia: (14) 2800 BELO HORIZONTE A. Guajaiaras, 557 - Cm> 30180-100 - Tei,: (031)238-7225Ttx: (39)1394
Agosto/95 - Guia Parcelas - B-03
Empresas Aéreas BLUMENAU AI. Rio Branco, 14- 4 s1404Cep89010-300 - Teis.: (0473) 226940/6690 . Tia' (47)3198Fax: (0473) 22-6121 BRASILIA Setor Comercial Sul (SCS) Edilicio Mineiro s/4011402 - Cep 70300-500 Tel.: 321-3322 - TIx: (61) 1580 CAMPINAS A. Lusitana, 794 4 1 and. - Cep 013015-121 -TaIs.: 31-1999/ 1787/1707- Tix: (91)1262- Fax: 31-9213 - Cep 13015-121 CURITIBA A. 15 de Novembro, 964-22-Tel: (041) 222 2063 - Fax: (041) 234-8929 - TIx: 41)5395- Cep 80060-oco FLORIANÓPOLIS S. Felipe Schmidt, 9 cj. 201 - Tel.: 0482) 24028810283 - Fax: (0482) 5 -2590 - Tlx.: (482) 1292• Cep 88010-000 LONDRINA As. Pararia. 453 - 91 - si/904 - Cep 86010-370 - Te).: (0432) 23-8027 PORTO ALEGRE A. Vig. José Inácio. 625 - c[.01 Cep 90020-100- Te).: 225-5874 Fax: 228-0970 RECIFE As. Manoel Borba, 324 - Loja 1 - Tel.: (061) Cep 50070- 22(3926-Fax: (081) 421-4010 RIBEIRÃO PRETO R. Barão do Amazonas, 1044 Cep 14010-120 - leis.: (016) 625-9141/9427 - Fax: (016) 635-8255 - Tia: (16) 6102 SALVADOR R. Guindaste dos Padres, 11 s11704 - Cep 40015-290 - Tais.: 071) 242-451012614 - Fax: (071) 5 42-4710- Tix (71) 1756 SANTOS R.GaI. Câmara. 1252. cj,52Cep 11010-120 - Teis.: (013) 234-5412111 - Tia: (13)1129 - Fax: (013) 234-5412 - Cep 11100 SANTO ANDRÉ R. Bernardino de Campos. 340 Cep 09015-010 - Tel.: 454-8255 Tia: (11)35153 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS As. João Guiihernuino, 429 - 152 andar - s/1 54 - Cep 12210-131 Tel; (0123) 22-1299 - Fax: (0123) 22-1412 - lix: (123)3339- Cep 12245 VITÓRIA As. Santos Neves, 1289 - Praia do Centro - Cep 29055-721 - Te): 027) 225-7304 - Fax: (027) 9 25-6985
SÃO PAULO Pça. O. José Gaspar, 30- 12 andar - Cj. 8 (Centro Administrativo) 22 andar - Ci. A )Reservas/Diretoria) - Cep 01047-010 - TeIs.: (011) 259-2900 1255-2814 1252-0652 - Fax.: (011) 255-2338 - ABAV - 7281597 Guarulhos: (011) 945-2824 RIO DE JANEIRO Reserva e Gerência Comercial: Av. Nilo Façanha, 50-Saia 1305Cep 20020-100 - Te).: (021) 220-9722/9875 - Abas: 167 BELO HORIZONTE R. Paraiba. 1352- saia 1110- Tel.: 031) 221-0728 - Fax: (031) 9 7-6109 BRASILIA Ed)icio Venãncio. 2.000 - 61. 8 60- s/132 - Cep 70718-900 - Tel.: 226-0318 Tia: (61) 2315 NOVA FRIBURGO Pça. Getulio Vargas, 105- Gr. 211 Te.: (0245) - iep 10-1702Tes.: 22-0780 - (021) 262-8801 - Tlx: (21)30710 SALVADOR A. Miguei Caimon. 555- s1609 Cep400l5-010 -Tels.: (071) 242-8144 - 241-1401 - Toil Free: 071( 800-3850 - Fax: (071) 5 43-6882 - Tia: (71) 3878 VITORIA Praça Getúlio Vargas, 35 - si/Si 6 Cep 29047-380 - Tel.: (027) 222-2648- Fax: (027) 222-0893 Tia: (27) 3703
B-04 - Guia Panrotas - Agosto/95
.>'v5vn'r2 SAO PAULO • Av. São Luis, 86- 16 and. - conj. 161 - Cep: 01046-010 - Te).: (011) 258-2029 1259-24771 258-44771960416351 - Telefax: (011) 256-4477 • Aeroporto Inter. de Guaruihos Tel.: (011) 945-3330 SÃO PAULO As. ipuranqa, 104.82 andar - conj. 83-CepÕ1046-010-Tei.:(011) 259-46 - Fax: (011)255-4209 Tix: (11) 31351 AEVT 88 Sita: SAOGPC) RIO DE JANEIRO • Reservas Passagens: As. Aio Branco, 156-D - Cep 20040-003 Tais.: (021) 282-1253/262-0223 Reservas - Fax: (021) 262-8845 (Diretoria) Fax: (021)262-1468 (Tarifas) • Cargas: As. Nilo Façanha, 26A Cep 20020-100-lei,: (021) 282-1253/252-8975 - Fax: (021) 242-5913 • Aeroporto internacional - Teis.: (021(398-3855/3856 - Fax: (021) 298-3033 • Cargas Terminal de Carga Aérea Hangar 2: ale - o: TeIs.: (021) 402-0733 - Fax: (021)383-7370Tia.: (21) 22204 • Informações: Tel.: (021) 398-4591 -- Fax: (021)398-2070 SÃO PAULO • Reservas: As. São Luis, 59 - Cep: 01048-001 - PABX: (011) 236-7700 - Fax: (011) 259-2852 • Mijes & More - Tel.: (011) 255-5172 • Emissão: Fax. (0)1(259-3750 • Cargas. Rua Barão do Triunfo, 520- 1 V andar - Cep 01046-001 Tei.: (011) 240-5344 - Fax: (011) 240-6922 • Aeroporto de Guaruihos Teix.: (011)945-2220/2499 - Fax: (011) 45.3479 • Lullhansa Louge: Te).: (011) 9453866 . Fax: (011)945-3867 • Cargas - Guarulhos: Tais.: (011) 945-335413349 - Fax: (011) 912-3W • Cargas-Virxcopos: leis,: (0192) 45-5655157 - Fax: (0192) 45-5666 BELO HORIZONTE A. Gdtacazes, 333- LI. 1 - Cep 30190-050-Tei:(031)273-6811 Fax: (031)273-8199 BLUMENAU A. Angelo Dias, 11 - 19 -sf11 e 12 - Cep 890)0-020- Tel.: (0473) 22-5033 - Fax: (0473) 26-0773 BRASILIA Galeria do Hotel Nacional - Lj. 1 SHS - Cep 70322-900 - Tais.: 061) 223-820215002 - Fax: (061) 9 25-833.3 CAMPINAS As. Francisco Ghcéruo. 698 - Cep 13012-000-Tais.: (0192) 31-8444 -Fax: (0192) 33-3002 SALVADOR R. Miguel Ca)mon. 555 s1608 - Ed. City Bank - Cep 40015-010- Tei.: 1071)241-5100 - Fax: (071) 241 . 524 7 rflT?TIef77ifl CURITIBA R. Barão do Serro Azui, 325- Cep 80020-180 - Tel.: (041)223-1184 Fax: (041) 234-1260 FLOR IANOPOLIS Pça XV de Novembro, 21 - s1803 - Cep 88010-400-lei.: (048) 223-722317423 - Fax: (048) 224-2246 FORTALEZA R. Barão do Rio Branco, 546Co 60025-060 - lei.: (085) 253-2244 -Fax: (085)221-2758 GOIANIA A, 4 1 1042- Cep 74690-300Tais.: (062) 223-0036225-7364/7744 - Fax. (062) 223-6384 MANAUS R. Barroso, 316- 1 9 andar - Cep 69093-010-Tal.: (092(233-2414 Fax: (092) 233-2569 NOVA FRIBURGO R. Marques Braga. 7 - s/303 - Cep 26610-210 - lei.: (0245) 22-8832 PORTO ALEGRE Pça A)fãndega. 1292. cq. 901 Cep 90010-150 - leis,: (051) 226-9455/9697- Fax: (051) 228-8192
RECIFE A dos Navegantes, 691 - Loja 19 -6. Viagem - Cep 51021-010 Tel.: (081)3268971 -Fax: (081) 325-1108 SÃO BERNARDO A. Jônio. 12 - 39 and. s133 - Cep 09750-340-Tels.:(011( 452-424414840 - Fax: (011) VITORIA As. Princesa Isabel. 77 sf1210 Cep 29010-381 - Tel.: (027) 223-1861 (direto) e(027) 223-4144 - A. 234-Fax: (027) 223-7771 RIO DE JANEIRO As. Rodrigues Alves, 179- Centro - Cep 20220-360 - Tel.: (021) 253-8655 - Fax: (021) 253-3200 TIx: (21) 31299 BMTIR - Sua RIORAMA Vendas RIO/NORTE DO BRASIL Av. Rainha E)isabalh, 650 -apto. 601 -Tei.: (021)247-2128-Fax: (021)227-3948 DÉÂvIAc1oN' SÃO PAULO 3442 andar - cj. 42. A. Marccini, Cep 01047-000 - Tela.: (011) 255-5759 129213 - 258-4830 - Fax: (011)268-8821 - Tix. (11) 36131 MIDDLEATUN5 SÃO PAULO As. Pauhsta, 1765- B n and - cj. 61 -CepOl3ll-200-TeI.:(011) 289-5000- Fax: (011)287 .9585TIx: (11) 38087 ACBZ BR SITA: SAO SÂME NOf6S1'E SALVADOR Aa. D. João Vi. 259 - Brotas - Cep 40290-000 - Tei.: (PABX) (071) 244 7533 - Tix: 1711 1616/1622 Fax: (071) 244-7770 Aeroporto: (071(377-2630 Cargas: (071) 377-6158 - Tia: (76) 0113 BELO HORIZONTE Reservas/Pasaag.: Tais.: (031) 441-7233170641737917953 Aeroporto da Panrpuiha - Pça. Bagate(i. 5/na - Teis.: (031) 441-4191 - Fax: (031)441-7578 lix: (31) 1950/2498 BARREIRAS Pça. 15 de Novembro. 18-ACentro - Cep 47800-000 - Tel.: (073) 811-1031 - Tix: (72) 5519 Aeroporto: Te).: (073) 811-1031 BOM JESUS DA LAPA As. Manoel Novaes. 850 - Cep 47600-000 - TeIs.: (073) 481-214612616 (Loja) -Tia: (72) 5553 BRASILIA Reservax/Passag. TeIx.: (061) 365-1022118D2 Aeroporto internacional de Brasilia - Teia.: (061) 365-1048 - lix: (61) 2538 FERNANDO DE NORONHA Alameda do Boldró, sina - Cep 53990 DOO - Tel.: (081)619-1144 Fax:(081( 619-1277-TIx: (81) 4123 GOVERNADOR VALADARES R. Afonso Pena. 2929 - Centro Cep 35010-001 - leis.: (033) 271 .4289/271-1522 (Aeroporto) lix: (33) 2162 GUANAMBI Aeservas/Passag.: Tel.: (073) 451-1895 A. Barão do Rio Branco. L. 230 Centro - Cep 46430-000 - Loja Teis.: (073) 451-1895 (Aeroporto) - Tix: (72) 2695- Tel.: (073) 461-2300 ILHÉUS Aeroporto de Ilhéus Ponla) - Av. Brig. Eduardo Gomas. s/n 2 - Cep 45660-000 - le1s.: (073) 231-11291 1 04 (Aeroporto) - lix: (73)21129 IPATINGA Aerodronro de Usinrunas, 88-458Te)s.: (031(821-7846/2399- Tix: (33) 2432/2890- Fax: (031) 321-7842 ITABUNA R. Monte Cristo. 110 - Teletax: (073)212-1133 Reservas/Passag.: Te).: (073) 212-1133 JUIZ DE FORA As. Rio Branco, 1844- Shopping Rio Branco - Loja 14- Te).: (032) 215-9184 (Loja)/(032) 215-9184 (Aeroporto) - Fax: (032)216-1803
MONTES CLAROS R. Simeão Ribeiro, 80 . 5/102 Cep 39400-004 - Tela.: (038) 221-6405)6300/2411 (Loja) 215-1274 (Aeroporto) - Tix: (38) 2200- Fax: (038) 221-4857 NATAL Aeroporto internacional Augusto Severo, s1n2 - Teis.: (084) 272-281113131 - Fax: (084) 272-3131 - Tix: (84(2865 PAULO AFONSO A. Monsenhor Magalhães, 08 sala B - Cap 48600-000- leis.: (0751 281-326016525 (Aeroporto) 261 -2524 (Agência) - Tia: (75) 2432-Fax: (075) 281-2525 (Aeroporto) P ET R O L 1H A Av. Joaquim Nabuco, 78 - C Centro - Cep: 56300-000 - Tal.: 61)881 -4586 (loja) - T)x.: (61) R 35 PORTO SEGURO da Bandeira. 100 - Li. 3- Cep 20-000 - Teia.- (073) 268-188811808 (loja) (073) 288-2566 (Aeroporto) - Tix: (73) 2215- Fax: Tel.: (073(288-1888 RECIFE Aeroporto Internacional dos Guararapes- Praça Salgado Fuii'uo, x/n° Ibura - Tel.: (081) 341-3167- Tix: (81)1995 - Fax: (081)341-3187 - Aeroporto - Te).: (081) 341-1888 Reservas e Passag : Te).: (081) 341-4222 - Carga: Tel.: (081) 341-1888-8.229 RIO DE JANEIRO Pça Senador Salgado Filho, s/n 2 Cep 20021-340 - Teis.: (021) 252-3580- 220-4366 - Fax: (021 240-8827 - Tix: (21)3042213667 SALVADOR Pça. Gago Coutinho, 282 Aeroporto inter. 2 de Julho - Teia.: (071(377-6178/2630/2554 - TIx.: 780113- Fax: (071) 377-6179 Reservas/Pasxag.: (071)244.7755 SAO PAULO Aeroporto de Congonhas - As. Washigion Luis. s/n 2 - Cep 04695-900- Teia,: (011(241-4729 (Número Chave) 241-4599 / 241-40351241-4879 - Fax: (011) 241-8397 - Tix: (11)54452 TEIXEIRA DE FREITAS A. Pedro Alvares Cabra), 290 Centro - Tel.: (073)291-4466 Aeservas/Passag.: Tel.: (073) 291-4466 TEÕFILO OTONt 8. Epaminondas Otoni. 711 Centro - Cap 39800-000 - TeIs.: (033)522-5776 (Loja) 521-6262 (Aeroporto) - Tia: (32) 2252 Reservas/Passag.: Tel.: (033) 522-3201 VITÓRIA Aeroporto das Goiabeiras - Te).: (027)327-1337/327-8906-Tia: (27) 2139- Fax: (027) 327-8906 VITÓRIA DA CONQUISTA A. Goes Ca)mon. 145 -sf108Centro - Cap 45100-000 - Tel.: (073) 421-1167 (Loja) Te) (073) 424-1171 - Tia: (72) 2622
29
SÃO PAULO R. Dr. Jesu)no Maciel, 1771 Campo Seio- Cep 04615-005 Tel.: (011) 533-0222 - Fax: (0111 530-1332 v'.':-2rr2rvnX'"...rvvr-tr'yrrrr Pm'A$AL .-v-.aax 4vvv,v. BRASILIA • Aeroporto Telefax: (061(365-1087 CAMPINAS • Loja: Rua Campos Salas, 532 - C1. 41 - Cep 1301 0-001 - Telefax: (0192) 136-5573 CAMPO GRANDE • Loja: Av. Afonso Pena. 2950Cerriro - Cep 79002-075- Teietax: (067)383-3238 - leI.: (067) 333-2576 • Aeroporto: Telefax: (067) 763-1322 CARAVELAS • Loja: Pça Dr, Embassay, 08 - Cep 45900-000 - Te).: (073)297-1149. Fax: (073)297-1109 CAXIAS DO SUL • Aeroporto: Te)eiax: (054) 223-5933 CORUMBA • Loja: Rua Frei Mariano. 17 - Cep 79300- - TaIs.: (067) 231-1818/1626-Fax: (067) 231-3027 • Aeroporto: Tel.: (067)231-7085. Fax: (067) 231-7095
CRICIÚMA • Aeroporto: Teletax: (0484) 38-1364 CURITIBA • Loja: A. Voluntários da Pátria, 475 .12 and. - conj. 08-Asa CentroCep 80020-000 - Telefax: (041) 322-4844 • Aeroporto Bacacharu: Telefax: (041)256-8290 FLORIANÓPOLIS • Loja: As. Pref. Osmar Cunha, 15Ed. Causa Cenfer -81. A - si. 509 Centro- Cep 88010-100 - Telelax: 24-7659 - Aeroportor : (048) 236-180011517 FOZ DO IGUAÇU Aeroporto-Te).: (045)574-5125 MUCURI • Emissão: (073) 292-2205 • Aeroporto: Cep 45930-000 - Tel.: (073(805-2316 PARANAGUÁ Aeroporto: Telefax: (041) 423-6627 PONTA P0908 Aeroporto - Te): )067) 431-2931 PORTO SEGURO • Loja: As. dos Navegantes, 69Loja M. P. 21 - Cep 45820-000 Teietax: (073) 288-2777 288-1059 • Aeroporto: Te).: (073) 288-2301 PRESIDENTE PRUDENTE • Aeroporto: Telefax: (0182)21-0202 RIO DE JANEIRO • Loja: As. Marechal Câmara. 160 Gr. 1311 -Cep20020-080Tel/Fax: (021)220-4223 Reservas e inforriracões: lo) Frea: 0800 . 125833 ou (021) 240-6142 Aeroporto Santos Dumont: Telefax: (021) 240-6142
SAO PAULO • Central da Reservas: Tel.: (011) 814-1166 - Tool Free: (0800) 12-5833 • Loja: Av. Brig. Faria Lima, 1344Cep 01452-001 - Te)etax.: (011) 815-7733
• Aeroporto: Tel.: (011) 241-8794Fax: (011)240-8957 VILHENA • Loja: R. Costa e Silva, 65 - Centro Cep 78995-000 - Te).: (069) 32t-3125-Fax: (069)321-3155. Aeroporto: (069) 321 -3834
PMSAREOO
Z
RIBEIRÃO PRETO • As. 9 de Julho, 549 - Fone/Fax: (016) 625-3737 - Te)) Free (0803) 183377 SÃO JOSE DOS CAMPOS • As. 9 de Julho. 991 - Fone/Fax: (0123)21-4641 - Toli Free (0800) 163377 -
-'
SÃO PAULO • A. da Consolação. 293-22 and. Cep 0 1301 -000 - Tal.: (011) 231-2622 - Abas: 293- Fax: (011) 258-2954 • Aeroporto da Congonhas - Tel.: 945-2130 • Aeroporto de Guarulfros - Teia.: 945-2130)2930 • Cargas: Tel.: 945-2303 RIO DE JANEIRO R. México - lIA - Bloco 13 Lj. 1Cep 20031-144 - Tel.: (021) 262-4466 - Fax: (021)262-4200 • Aeroporto Internacional - leis.: )021) 398-3920121 PORTO ALEGRE • Av. Senador Salgado Filho, 319Cep 90010-221 - Tais.: (051) 228-751 117517 -Fax: 1051) 227-5269 - ToIl Free- Tal.: (051) 800-2101 • Aeroporto Salgado Filho: - Tel.: (051) 342-4044 OBS : As Agências do unfaior de Sã. Paulo, Paraná. Distrito Federal, Goiás, Mato Grosso do Sul e Mato Grosso. favor ligar no Toli Freei , 0-800-118881
riirrTfl
BELO HORIZONTE A. Bernardo Guimarães, 895- Li. 12/13 - Cep 30140-081 -Tais.: (031)261-5166 - Tia: (31)1639 CAMPINAS 1251 - Conj. R. Regente Feg301-305- 1ais.: 401/402 - Cep )0192( 33-6833 'Tia,: (19) 7830 CURITIBA A. XV de Novembro. 362-Grupo 801 .Cep80020-310-Tel.:(041) 224-3144- TIx.: (41)5853
Empresas Aéreas RIBEIRÃO PRETO A Amares Cabral, 1120- Cep 14010-080- Cep 14010-080 - Tel.: (015) 625-0566 - Fax: (016) 635-1279 - Tia: (16) 6325 SALVADOR Av. Esiados Unidos, 81 s/202Cep 40010-020 - Teis.: (071) 242-1108 - 243-9512 SANTOS Au Mal Floriano Peixoto. 61 corri. 31 Cep 11900301 - Tal.: (013) 24-684716186 VITORIA A Nestor Ganias, 277- Cep 29015-150 Tais,: (027) 2225911 -223-0133
RIO DE JANEIRO Av. Ataulfo de Faixa, 226 - 6 Cep 22440-030 - Tel.: (021) 511-0045 - Fax: (021) 239-6349 Tia: (21) 32549 SAO PAULO A. Sele de Abril, 127- Cj. 21 - Cep 01043-000 - Tel.: (011) 257-8999 Tia: (11) 24174- Fax: (011) 255-7760
(Para outras localidades vide endereços Varig) AIO DE JANEIRO • Loja: Au Aio Branco. 85- 10 and. - Cep 20040-004 - Tel.: (021) 263-2565 - Fax: (021) 253-1257 • Reservas: Te[,: (021) 262-6911 • Escritório Central - Av. Nilo Peçanha, 155- c. 517- Cep 20020-100- Tel.: (021) 210-1215 Tin: (21) 31429 • Despacho: Tel.: (021) 220-1453 • Vendas (021) 220-7902 - Tia: (21) 31492 • Aeroporto Santos Dumont: - Tel.: (021) 220-1453 Cargas: Tei.: (021(220-1280 SAO PAULO • Rua da Consolação. 368- 2 - Cep 01302-000 - TeIs.: (011) 231-9154/9174/9194 - Reservas 240-3044 - Tia: SL (11) 56994 • Cargas: Tel.: 530-7711 - A. 463. 465 • Aeroporto Congonhas: Tel.: (011) 531-0533 ARAXÁ • A. Dom José Gaspar, 544- Cep 38180-000 . Tel.: (034) 661-3574 Fax: (034) 661-3574 Aeroporto Check-in: (034) 661-5287 - Fax: (034) 661-3674 BELO HORIZONTE • Leia de Passagens: Av. Otegario Maciel, 2251 - Ccii 30180-112Tel.. (031) 291-9292 • Leia da Cargas: Av. Magalhães Parado, 120- Cep 31270-700 Aeroporto Parirpulha Check-in (031) 441-8300 BENTO GONÇALVES A. Saldanha Marinho, 569 - Cep 95700-000- Tel.: (054) 252-6000 Tia: (542)458 RVAR BLUMENAU A. Alwin Schrader. 1 - Cep 59015-000 - Te!.: (0473) 26-4022 Tia: (47) 3246 Alameda Aio Branco, 92- Cep: 69010-300 - Talelas: (0473) 22-1546 BRASÍLIA • Aeroporto Internacional de Brasilia - Crreck-in: Tais.: (081) 355-166111917 CAMPINAS • Loja de Passagens e Cargas - Av. Princesa D'Oeste, 1645- bloco C - 5n and. - con1. 62 - Cep 13026-430-lei.: (0192)54-3168 .Aeroporlo/Check-In -(0192) 45.5133 CAMPO GRANDE Rua Barão do Aio Branco, 1356 Ccii 79002-171 - Tel.: (087) 383-4386/4070 • Aeroporto internacional de Campo Grande - Check-irv Teis,: (087) 763.121311643 CAMPOS • Av. Dr. Alberto Torres, 1091113 Lj. t - Cep 28035-580 - Tel.: (0247)22-0205-Tia: (21) 32840 • Aeroporto: Tel.: (0247) 23-2043 CASCAVEL A. Duque de Caxias. 27 - Cep 62850-000 - Teis.: (0452) 23-75811724118845 -Tia: (45) 2329
CAXIAS DO SUL • Loja de Passagens- End. Rua Marques do Nerval, na 1439-5v and. - Cep 95020-261 - Teis.: (054) 223-4583 - 223-4589 • Aeroporlo/Check-In - Tel.: (05.4) 223-2527 CHAPECÕ • Av. Getúlio Vargas. 2536 - Cep 89805-100 - Tais.: (0497) 22-099212824 • Aeroporto: Tel.: (0497)22-1034 CRICIUMA • A. Conselheiro João Zanetti, 125Cep 58801-060- Tais.: (0484) 33-3818/2796/7131 Tia: (46)3676 •Aeroporto: Tel.: (0484) 33-1400 CURITIBA • Loja de Passagens: Rua Voluntários da Pátria, 475- s/1 Loja 09 - Cep 80020-030- Teis.: (041) 232-5842/222-4692/223.1767 • Aeroporto Afonso Pana - Tel.: (041)282-1131 • Cargas: Tel.: (041) 223-6831 OIVINOPOLIS Pça. Pedro Xisto Gontijo. 659 Cep 35500-049 -Tais.: (037) 221-1172/1499-Fax: (037) 221-2742 Aeroporto: Check-in: (037) 222-6090 FLORIANÓPOLIS • Aeroporto Hercího Luz - Check-in: Tel.: (0482) 33-1779 FOZ DO IGUAÇU • Av. Brasil. 821 - Ccii 55851-000 Tel.: (0456) 23-2111 • Aeroporto: Teis,: (0455) 74-2895 FRANCISCO BELTRÃO • Av. Júlio Assis Cavalheiro - Cep 85601-000-Te!.: (0465) 23-6050 Aeroporto - Tei.: (0465) 23-5064 ITAJAI • Pça. Vidal Ramos - Esq. c/Pedro Ferreira - Cxii 88301-000-Tais.: (0473)44-1622/1296/1658 • Aeroporto: Tais.: (0473)42118444-1540 - Tia' (47) 3321 JOINVILLE • A. Alexandre Dohier, 277 - Cep 89201-260 - Teis.: (0474) 33-2500 - Tia: (47) 4133 • Aeroporto: Check-in Tel.: (0474) 67-1011 LAGES • R Benjamin Coristanl, 19- LI. ' Cep 58501-110 - TeIs.: (0492) 22-1817/2838 - Tia: (49)2168 • Aeroporto: Tel.: (0492) 22-1446 LIVRAMENTO Au. Tamandaré. 2559 - Cep 58690000 - Tel.: (055)242-1150Tia. (55) 2238 LONDRINA • A. Tupi. 210- Cep 85020-290 Tei.: (043)321-2442 • Aeroporto: Te!.: (0432(37-2523 Tia: (43) 2238 • Reservas: Tel.: (043)337-2522 MACAE • R Mal. Deodoro, 300- L1. 6- Cep 27910-310-Tais,: (0247) 62-4025/200012293 • Aeroporto: Tel.: (0247) 62-2003 MARINGA • Au. Tiradenies. 278- Lj. 6 - Cep 87045-190 - Tel.: (0442(26-4353/ 22-8745 - TIx: (44(2195 • Aeroporto: Tel.: (0442) 22-3521 PASSO FUNDO • R. Bento Gonçalves, 568- Cep 99010 .012 - Tela.: (0563) 313-531116361 • Aeroporto -Tal.: (0663)312-1474 PELOTAS • A. 7 de Setembro. 272 - Cep 96015-300 - Tois.: (0532) 25-15531155411565 - Tia: (53) 2237 • Aeroporto: Tel.: (0532) 23-0778 PONTA GROSSA • A. Baiduino Taques. 123- Cep 84040000 -Tal.: (0422) 24-6177 • Aeroporto - Check-in: Tal,: (0422) 24-01G8 PORTO ALEGRE • Reservas - A. dos Andradas, 1409 - Cep 90020-011 - Tel.: (051) 221-6333 - A. 242-Tia. (51)1697 • Despacho: - Aer. Salgado Filho Tel.: (051) 342-4233 - R. 318 • Cargas - Tel.: (051)342-4233 - A. 299 • Reservas: A. 18 de Novembro. 800 - Tel.: (051) 342-4233 PORTO SEGURO • Porto Seguro Praia Hotel BR 367Knr 365- Cep 45820-000 - Tel.: (073) 268-2223 • Aeroporto - Tel.: (073) 288-2458
POUSO ALEGRE • loja da Passagens e Cargas: Au. João Batista Pular, /a - Cep 37550-000 • Aeroporto -Te!.: (035) 421-1616 • Aeroporto/Check-in - Tal,: (035) 421-1616 RECIFE • Av. Domingos Ferreira. 801 s/103/104 - Cep 51011-050Te (081) 325-4976/5291 • Aeroporto Internacional dos Guararapes - Tais,: (081) 341-443314411 R!BEIRAO PRETO Au. Tomaz Alberto Wately. s/r$. Aeroporto - Cep: 1 4075-380 Tei/taa: (016) 626-6648 Aeroporto Check-ln - Tal/Ias: (016) 526-6648 RIO GRANDE A. Mal. Fioruano, 273- Cep 96205-190-Te!.: (0532) 32-2081 Tia.: (51) 2413 SALVADOR • Loja de Pass. e Cargas: Ai. das Espatoduas. 100- Caminho das Arvores - Cep: 41825-900 - Tais.: (071)358-9244/389-9320 - Fax: (071)358-2599 • Aeroporto Check-mn Nordeste Tal.: (071) 377-6179 1377-6166 SANTA MARIA • A. Alberto Pasqualini, 149'Ce p 97015-010-Tal.: (055) 222-2121 Tia: (55) 2157 • Base Aérea de Santa Maria Tel.: (055(226-1155 SANTO ANGELO • A. Duque de Caauas. 1018- Cep 98802-610 - Tal.: (055) 312-2465 • Aeroporto: Tel.: (055)312-5877 SAO JOSÉ DO RIO PRETO • Leia de Pass. e Carga: Au. dos Estudantes, s/n a - Aeroporto Cep: 15035-000 - Te[/fax: (0172) 35-1512 • Aeroporto Check-lri (01 72) 35-1512 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS • Loja de Passagens e Cargas: Av. Brigadeiro Faria Lima, 5/na Aeroporto . Cep 12227-000 Teis.: (0123) 22-2775 - 40-3496 • Aeroporto/Check-un: Tel.: (0123) 22-2775 - 40-3496 TOLEDO • Loja de Passagens e Cargas: A. Guarani. 1594-A - Cep37530-000 - lei.: (046) 277-3238 • Aeroporto/Cheek-in: (045) 252-2269 UBERABA • Rua Major Eustãquio. 6 - Cep 3801 0-270 - Teis: (034) 312-363213135 • Aeroporto - Chock-in: Tais.: (034) 3363686/312-3566 UBERLÃNDIA Pça. Tuba[ Vilela, 30- Cep 38400-088 - Tais.: (034) 236-1414/ 1986 • Aeroporto - Check-in: Te!,: (034) 232-3420 URUGUAIANA • A. Duque de Caxias. 1917- s17. Ccii 97500-180 - TeIs :(055) 412-11t3/t315-Tia: (55) 2138 •Aeroporto: (055) 412-2498 VITORIA • Reservas - Au. Jerônimo Monteiro. 1090- sbl - Cep 29010-084 Teia,: (027)223-6866/1375- TIx: (27) 2101 • Despacho - Aeroporto das Goiabeiras - Tel.: (027) 327-0304
RIO DE JANEIRO Representante: Jean de Breniueker - A/C Air Franca - Tia.: lATA- RiOSRAF - ATN. Noemi de Albuquerque Mello Teia.: (021) 220-6661 -212-6238
SÃO PAULO • Au, Consolação, 293 - gu andar Ccii 01301-030- Tei.: (011) 259-4300 - Pau: (011) 231-6514
T'.a
r7a BELO HORIZONTE R. Gonçalves Dias. 1181 -saia 605- Cep: 30140-091 - Tal.: (031) 222-5059 - Telhas: (031) 222-5082 BRASÍLIA SCS Edil. Mineiro - Sala 4011402 Quadra 4 - Bloco 4 - Ccii 70300-500 - Tel.: (081(321-3322 Fax: (061)225-4435
CURITIBA A. XV de Novembro, 362- Conj. 801 - Cep 80020-310- Teis.: (041) 224-31411232-3881 - Fax: (041) 225-6123 PORTO ALEGRE Av. Otávio Rocha, 115 . 00nj. 1209 -Cep90020-15t -Telelax: (051) 224-2288 RIO DE JANEIRO Scandinavian Plus Turismo LIda R. Visconde de Piraã. 433.5S and. Ipanernia - CEP 22410-403 - RJ Tem.: (021)267-0818 - Fax: (021) 287-9149 SALVADOR R. Dr. Praguer Froes, 97- Barra Cep 40130-020 - Tal.: (071) 2459611 -Fax: (071) 246-9871 SANTOS A. Luiz de Faria. 62- Cep: 11060-480 - Tais.: (013) 284-3519/0163-Tal/ias: (013) 284-4554 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS R. João Gu4iermino, 429- 15 and -Cepl22tO-131 -Tal.: (0123)22-1299-Fax: (0123) 22-14 12 SÃO PAULO A. Laplace, 96- iia and. - Cep 04622-000-Tei.:(O11)531-7100Fax: (011)61-7105 VITORIA Praça Getúlio Vargas, 35 - sala 816- Cep 29018-900 - Taletax: (027) 222-0111
SÃO PAULO Au. São Gabriel. 555- 1 2 and. "ci. 106- Tel.: (011(250-9396/64-6116 - Fax: (011) 280-9396 - Cep: 01435-901 SILKÁE9 RIO DE JANEIRO, SÃO PAULO, VITORIA E CURITIBA Ver USAIR
JUIZ DE FORA A. Halte!d, 51312 -conj. 22314 Cep36010-O0l Tel.: (032) 215-2674 - Fax: (032)215-9383Tlx:P (32)3451 E2ZO BA. LONDRINA Rua Anula Garibaldi, 25- Cep 86020-410 - Tal: (043) 336-0605 Fax: (043)324-1700 MACEIÓ Av. Fernandes Lima, 1362- Cep 57050-000 - S/L - Telefax: (082) 326-2228 MANAUS Au. 7 de Setembro. 1945- Ceg 69020-120- Tais.: (092)622-2427 Fax: (092)2323809- lix: (92)2651 MAOTSAZ NATAL Rua São Tomé, 398 - Cep 59025-030 - Tel.: (084) 222-3828 Fax: (084) 222-3019 PORTO ALEGRE A. Felicissimo do Azevedo 6791503 - Cep 90540-110 - Tel.: (051)343-6741 - 342-6276 - Fax: (051)343-6741 RECIFE Au. Cons. Aguiar, 3150- Li 4 Ce p 51020-021 - Tem.: (081) 325-0031 - Fax: (081)326-3286 RIBEIRO PRETO A. Visconde de !nhaui-na, 468-3v and. - saia 39- Cep 14010-1(9) Tel.: (015) 635-7181 - Teletax: (016)636-4856 SALVADOR A. Fonte do Boi, 55 - LJ/07 - Cep 41940-360 - Tal.: (071) 240-7566. Fax: (071)240-1351 VITORIA Au. Champagnat, 520- 1). 09Centro - Cep 29108-013 - Tel.:
(027) 329-003410245" 229-2322 (PABX( 329-1672 - Fax: (027) 329-1676 RIO DE JANEIRO • Loja e Reservas - Tel.: (021) 262-6252
RIO DE JANEIRO Au, Aio Branco. 143 - 3a andar 0ep 20340-006-Tel.: (021) 221-9136 - Fax: (021) 252-5325-Tix:(21) 31499 TPAT 814 AIO SSSQ SÃO PAULO Rua Brauho Gomas, 25- s/805 Cep 010047-020 - Tala.: (011) 258-2986 - 255-7173 - Fax: (611) 258-9585- TIa: (11) 32151 GAVQ BA SAOSSSQ ARACAJU Au. ivo Prado, 1152- Ccp 49015-070- Tais.: (079(211-6353 - 222-0622 - Fax: (079)222-6470 BELÉM Au. Alc/ido Cacela. 104 - Cep 86060000 -Tal.: (091) 241-2799 Fax: (091) 212-4333 - Tix: (91) 1249 VVAT BA BELO HORIZONTE A. Oddon Braga, 403- Cep 30310-390 - leis,: (031) 281-382Z27&411368 - Fax: (031> 221-7376-Tia: (39)3414 LCLV 58 BLUMENAU A. Richard Hoielz, 41 - Ccii 89010-550 - Tel.: (0473)22-7924 Fax: )0473) 22-2343 BRASILIA SH1S C. L. 01156!. E L(. 17A Cep 71635-550 - Tel.: )061) 248-6577 - Fax (081(248-5256 Tia: (61)4550 POTU BR CAMPINAS A. Albano Almeida Lima, 416Te!.: (0192)41-6933 - Fax: (0192) 41-6658 CAMPO GRANDE A. Padre João Crnpiia, 1065-S. 108- Ccii 79002 . 380 - Tal,: (067) 382-5197 -Fax: (067) 724-3167 CURITIBA A. Pres. Faria, 51 - Si. 1005 -Cep 80020-290- Tel.: (041) 322-2030 Fax: (041)233-1628 FLOR IANOPOLIS A. Felipe Schmidl, 303- sala 12 Cep 88010-000 - Teletax: (0482) 23-0770 FORTALEZA Au. San. Vurgilio Távora, 160- 12` and. - Te!efax: (085(261-1256 GOIÂNIA Av. Goiás, 209- ci. 05106 - Tal,: 062) 223-6944 -Fax: (062) 9 3-8732
• Diretoria e Administração - Tel.: (021)262-6902 • Au Aio Branco, 245 - 0 andarCep 20040-009 - Fax: (021) 262-6120 • Galeão: Balcão - (021) 398-3365 • Gerência/Cargas - Tal.: (021) 398-3767 - Fax: (021) 398-3366 SÃO PAULO • Loja/Reservas/Vendas/Cargas: Au. São Luís, 165- T - Cep
01046-001 -TeI.:)011)259-1522Fax: (011) 258-0070
BELÉM A. Santo Antonio, 432- Ed. Antônio Velho - sala 40112 - Cep 66010-090- TeIs.: (091) 212-71441257-0737 - Tetef as: (091)224 - 7879- Tia: (91) 1808
RIO DE JANEIRO • Av. Ruo Branco, 108- 10 andarEd. Martirrefu - Cep 20040-001 Vendas: Tel.: (021) 297-6177 Fax: (021) 224-9205 SÃO PAULO • R. Cunciriato Braga, 340- ga andar Cep 01333-010 • Reservas: (011) 251-4000. Vendas: (011) 251-3411 - Fax: (011) 253-6605 • Aeroporto de Guaruihos: Tais.: (011) 945-2572/253.5-Fax: (011)
945.3158 • Cargas (Guaruibos) - Ed. de Apoio ao Tece A. Jamir João ZanI, 6 andar suS- Cep 07143-000 - TeIs.: (011) 945-201012535 BRASÍLIA Galena Hotel Nacional . Ljs. 71(72 - Cep 70322-900Tels.: (061) 223-4382/4005-TIa: (61)2323 BELO HORIZONTE Rua Guajajaras, 557- Cep
30I80-100-Tels.: (031)224-9611 - 238-7145 - Fax: (031) 238-7200 TIx: (39) 1394
CAMPINAS Av. Aguidaban, 280- Cep 13015-210 - Tal.: (0192)31-1166-
TIa: (19) 1363 CURITIBA A. Emiliano Perneta, 680- ll and. - c. 1105- Cep 80420-080Telefax: (041) 224-23721225-3871
Agosto/95 -
Guia Panrotas - 8-05
Emoresas Aéreas ITAJAI Av. Marcos Konder, 22 - Gep 88301120• Tel.: (0473) 44-0522 Fax: (0473) 44-3664 - lix: (473) 256/510 RIO DE JANEIRO Loja/Reservas/Cargas: Av. Pres. Vargas. 542 - LIA - Cep 20071-003 -Te).: (021)516-2259Fax: (021) 516-2148 - Tix: (21) 35884 TAAG BA • Adm.: Av. Pres. Vargas, 542. 513021314- Cep20071-003 - Tel.: 021) 516-1587 - Fax: (021) 9 16-2148- Tix: (21)36564 TAAG BR • Aeroporto Internacional - Tel.: 21) 398-3113 - Fax: (021) 2 8-3112
TA8AO BELÉM •Adm.: Av. GovamadoJosd Maicher, 883 - Cep 66056-260 Tel.: (091) 242-6300 - Fax: (091) 222-0471 Reservas: Tel.: (091)241-9420 TIa. (91) 1053 • Aeroporto: Tel.: (091) 223-0034 Tia: (91) 1797 • Loja: Rua Ode Almeida, 498 Cep660t7-050' Tel.: (091) 224-8162 - Tia: (91) 2314 BELO HORIZONTE • Aeroporto (Pampulha): Tel.: (031) 441-7051 -Tia.: (39) 2318 • Reserva: (031) 499-700017001 Toil Free (0800) 031-8222 - Fax: (031)499-7018 BRASILIA Aeroporto - Box Taba - Tei.: (061) 365-123011232 - Fax: (061) 365-1090- Tia: (81)3415 CUIABÁ • Reservas: Tel.: (065) 381-22331216312351 - Tia: (65) 1464 • Aeroporto (Balcão): Tel.: (065) 682-1049 - Fax (065)6823507Tia (55)1484 MANAUS • Adm : Ao, Eduardo Ribeiro, 664Cep69010-001 -Tel.: (092) 633-2772 - Fax: (092) 633-3633 Tia: (92) 2733 • Reservas: Tel.: (092) 633-3555 • Loja: Tel.: (092) 633-3838/3494 Tia: (92) 2733 RIO DE JANEIRO • Reservas: Tel.: 1240-5332 Fax: (021)240-1504 Av Marechal Câmara. 1601508 - Cep 20020-080 - Tais.: (021) 220-252912649 Fax. (021(240-7058 • Aeroporto: Tei,: (021) 240-5332 Toli Freo (0800) 031-8222 - Fax: (021) 240-1604 (Santos Dumonl) Tia' (21) 30.625 ALTA FLORESTA Av Arrosto da Rixa, 3349 - Loja: - Cep 78580-000 - Tela.: (065) 521-3,122 - Fax: (065) 521-3212-Tia: (65) 5189 • Aeroporto: Tel.: (065) 521-3360 Fax (065) 521-3076 ALTAM IR A Alameda Dr. Hiroito, 5/ri a - Laia-Cop 88371-420 - Tel.: (091) 515-1147 - Fax: (091) 515-1931 Tia: (91) 5337 • Aeroporto: Tel.: (091)515-2250 Fax' (091) 515-2250 AR IPU ANA R. Cinco, s/n - Loja: Cep 78325000- Tel,: (065) 565-1323-1250 Fax(065)565 BELÉM • Agência de Cargas: Ao, José Bonulãcio, 304 -'Loja' - Cep 66090-360 - Tal,: (091) 246-0074 BELO HORIZONTE R. da Bahia. 916 (saia 905) - Loja: Cep3OlSO-011 -lei; (031) 271-6655 - Fax (031) 222-7978 Tia,: (39) 2742 • Aeroporto: Tel. , (031)441-9544Tia.: (39) 2318 • Cargas: Av, Magalhães Penedo, 645- Loja: Teia,: (031) 443-4611/441-7588 -Fax: (031) 443 4611 BOA VISTA R. Alfredo Cruz, 181 - Cep 69301-140 - Loja: Tel.: (095) 224-5488 - Fax: (095) 224-9452 BORBA R. Rui Araújo, 294 Cep 59205-000 - Tel.: (092) 712-1249
8-06 - Guia Panrolas - AgostoJ95
BRASILIA SHN - Manhaltan Flxt, Loja 154 Cep70710-300 -Loja: Tel.: 061)325-1210/1213 - Fax: (061) 5 25-1210 • Aeroporto: Tal.: (061) 365-1230/1232-Fax: (061) 365-1090-TIa.:)61)3415 BREVES • R. 0-. Assis, 311 - Cep 68805-tIO Loja: Tal.: (091) 753-1430 CARAJÁS R. Guamã, 30 - Núcleo UrbanoCep 68516-000 - Loja: Tal: 091) 327-4769 - Fax. (091) 326.1711TIa : (91) 3024 • Aeroporto: Tel.: (091)327-1209 CARAUARI R. Rui Barbosa, 166- Cep 69600-OCO - Loja: Tel.: (092) 491-1175-Fax: (092)491-1176Tia.: (65) 5189 CAIENA PK. 2.5 Route de Baduel - Loja: Tel.: (594) 31-2147 - Fax: (594) 31-2154 • Aeroporto: Tel.: (594) 35-6647 Fax: (594) 35-6647 CUIABÁ • Aeroporto: Tal: (065)682-1049 Fax: (065) 682-3607 - TIa: (65) 1464 EIRUNEPÉ R. 21 de Setembro, 88- Cep 69880-000 Loja: -lei.: (092)481-1255 FORTALEZA R. Silva Paulet, 769 - Saia 18Cep 60120-020 - Loja : TeI.: (085) 244-3512 - Fax: (080) 244-3354 Tia.: (85) 5189 • Aeroporto: Tel.: (085) 272-8638 Fax: (055) 272-8634 ILHÉUS Aeroporto de ilhéus - Boa TABA • Aeroporto: Tal.: (073) 231-4742 ITAITUBA • Trav. Lauro Sodrá, 202 - Cep 68180-630- loja: Teia: (091) 516-3399 - Fax: (091)5180252Tia.: (9 1) 5403 •Aeroporto: Tel.: (091) 518-2810 Fax: (091) 518-2810 JUARA R. Rondônia. 266 - Cep 78575-000 - Loja: Tel.: (065)558-1131 • Aeroporto: Tel.: (065) 558-1131 JUINA R. Francisco Alvas, s/n° Cep 78320-000 - Loja: Tal.: (065) 566-1919 .IURUENA R 24 de Setembro, s/ri' - Cep 78340-000 - Loja: Tei : (065) 553-1104 -Fax: (065(503-1104 LÁBREA Au Cel. Luiz Gomes, s/n° Cep 69830-000 - Loja - Tel.: (092) 731-1139 LONDRINA Ao l-ligienópoiis. 32- Loja 01 Cep 86020040- Loja: Tel.: (043) 324-666014972 - Fax: (043) 337-7658 Aeroporto: Tel.:(043) 321-3136 Fax: (043) 329-2048 MACAPÁ AI, Francisco Serrano, 34 - Cep 58900-710 - Loja: Tel.: (096) 223 6327 - Fax: (096) 223-1551 Tia: (96) 2393 - Aeroporto: Tei./Fax: (096) 223-5675 - Cargas: (096) 222-5377 MANAUS Aa Eduardo Ribeiro, 664- Cep 69010-001 - Loja: Tela: 92)533-3838(3494/1142/3109 Pax (092) 232-0337 • Aeroporto: Tei,: (092) 621-14801 1321 - Tia.: (92) 2717 MANICORÉ Av Getúlio Vargas, 776 • Aeroporto: Te[.: (092) 385-1554 Tia.: (92)5133- Cep69280-000 MALES Rua Dr, Pereira Barreto. sfn° - Cep 59190-000 - Loja: Tal.:(092) 542-1918-Fax: (092)542-1519 Aeroporto: Tel.: (092) 542- 1095 MONTE DOURADO Rua Cem, s/n° - Muni Shopping Cap 68240-0 - Loja: Teia.: (091) 735-126511295 - Fax: (091) 735-1360-Tlx.:(91)5437 MONTES CLAROS R. D. João Pimenta, 127- Cep 39400-003 - Loja' Tel.: (038) 2225600 - Fax' (038) 222-5577 Aeroporto: Tei : (038(215-2444. Fax. (038)215-2444
OIAPOQUE Av, Joaquim Caetano da Silva, 760 - Cep 68980-000 - Loja: Tel.: 096) 521-1320 - Fax: (096) 9 21-1320 PALMAS Ao. Jk Acsu Ne 12 - Lote 213 Centro - Saia 07/Altos - Ed. J. Carreira - Cep 77065-180 Telefax: (063)215-3121 PAR INTINS R. Paraíba, 2088- Cap 69153-010 - Loja Tel.: (092) 533-2373 - Tis: (92) 5013 PAR NAIBA R. Or. Oscar Ciark, 575- Cep 64200-130 - Loja: Tel,: (086) 322-1460 - Fax: (086) 322-1450 • Aeroporto: Tel.: (085) 322-1953 Fax: (066(322-1953 PORTO SEGURO Aeroporto Porto Seguro • Aeroporto: Tel.: (016) 288-1516 Fax: (016)288-2010 -Cap 45810-060 PORTO VELHO R. Prudente da Moraes, 2218Cep 78916-040 - Loja: Tes.'(069) 221 . 51745493 - Tia: (69) 2086 • Aeroporto: Tel.: (069) 225-2094 SALVADOR Pça. Gago Coutinho, s/n5 •Aeroporto: Tel.: (071) 204-1271 Fax: (071)204-1377 - Cep 41500-570 •Cargas: (071) 204-1171 • Reservas: (071) 204-1272 SANTARÉM • R. Floriano Peixoto, 607 - Cep 58005-060 'Loja: - Teia.: (091) 522-4143/4193 Fax: (091) 522-1939 - Telex: (91) 5581 • Aeroporto: Tel.:(091( 523-2293 Fax: (091)523-2293 - Tix: (91) 508 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA Rua Rui Araújo, 109- Loja: - Cep 69750-000 - Te[ : 092) 471-1103 - Fax: (092) 471-1103 SÃO PAULO R. Barão de Itapelinunqa, 93.30 And, - Cj. 301 - Cep 01042-001 TeIs.: (011)259-9196-256-9220 Fax: (011) 256-8480 - Tia: 1130503 •Aeroporto: Tel.: (011)543-47921 503911429 - Fax: (011) 61-6806 Tia: 1157404 SINOP R. das Orquideas, 1553-Loja: - Tel.: (065) Cep 78550- 531-3701 - Fax: (085)531-3701 • Aeroporto: Tel.: (055)531-1915 Fax, (065(531-1991 TEFE • Estrada do Aeroporto, 673- Cep 69470- Loja: - Tei,' (0921 743-3201 - Fax: (065) 7433201 • Aeroporto: Tel.: (092) 743-3058 AI9AÇATUBA • Loja R. General Glucéno, 512Cep 16010-080 - Teia: (0186) 23-2689122-6766 - Telefax: (0186) 23-4489 • Aeroporto: Teielax' (0186) 234859 BAURU Loja: Pça. Rui Barbosa, 3-4 - Cep 17010-200 - Teis,: (0142(22-5061 /5117/6504 -Telefax: (0142) 32-3277 • Aeroporto: Tal.: (0142) 23-5200 BELO HORIZONTE Loja Centro: Rua Rio Grande do Sul. 856- Cep 30170-111 - Tel.: 1) 337-9258 - Telefax: (031) 0 -9680 • Loja em Contagem: Ao. João Casar de Oliveira, 2308 - Loja 08 Cep 32310-000 - Tal.: (031) 391-3157 'Telefax: (031) 391-3131 • Cargas' Av. Santa Rosa, 264Cep 31270-750 - Tel. : (031) 491-2000 - 443-6377 R 211/212j221 -Fax: (031)491-1108 • Aeroporto Pampulha: Tel.: (031) 443-1107 - 443-6377 - 441-8100 A. 219/220 - Fax: (031) 441-5766 • Reservas: Te] :(031) 443-5500 • Administração: Tet,:(031) 443-6377 - Fax, (031)491-1108TIx: (31)1794 BLUMENAU • Loja: AI. Duque de Caxias, 109 Cep 89015-010 - Tel,: (0473) 22-6288 - Fax, (0473) 22 6798 • Aeroporto da Blumenau: Rod, Pedro Zinrmermann, 4505lioupava - Central Tel.: (0473) 37-1237 - Fax: (0473) 37 2148
BRASILIA • Loja: CLS 302 - Bloco D - Loja 18 - Cep 70338-540 - Teia,: (061) 325-1305 - Fax: (061) 325-1303 • Loja: Camaradas Deputados, Anexo 4 - Térreo - Tei.: (061) 325-1351 8318-7370 - Fax: (061) 325-1350 • Aeroporto: Tel.: (061) 365-156011270 - Fax: (061) 355-3008 • Cargas: Tel,: (061)365-1557/3010 -Tis: (51)1660 • Reservas: Tel.: (061)365-1000 CAMPINAS • Loja: R. Barão de Jaguara, 1091 Cep 13015-002 - Tel.: (0192) 36-9022 - Fax: (0192) 32-4248 • Aeroporto: Telefax: (0192) 45-5530 • Cargas: Rua José Pauhno, 353Cep 13013-000 - Tal,: (0192) 45-5772 CAMPO GRANDE • Loja: Av, Afonso Pena, 1974Centro - Tel.: (067) 383-2933 Fax: (067) 383-2766 • Aeroporto: lei,: (067) 763-2438 Fax: (067) 753-1795 • Cargas: Tel.: (057) 763-2725 • Reservas: Tel.: (067) 383-2933 CORUMBA • Loja: R. Joaquim Murtinho, 1211 Centro - Ce p 79003-020 - Tai,: (067) 231-7299 - Tlx:(67) 7014Telefax: (067)231-7725 • Aeroporto: Rua Santos Dumonl, S/nn - 1067)231-7177 - Fax: Tel.: (0 7) 231-7377- Tia.: (67) 7013 6 CUIABÁ • Loja: R. Campo Grande, 423 - Cep 78005-360 - Te) : (065) 624-0055 • Aeroporto: Tel.: (065)582-1702 Fax: (065) 582-3442 • Vendas, reservas e inlornrnções: Tela.: (065) 582-365013562 • Cargas: Tal.: (065) 682-3367 e 381-3003 CURITIBA • Laia: Rua Voluntários da Pátria, 475' l andar - s/7 - Cep 80020-000 - TaIs.: (041) 233-5063 - Telefax: (041)224-1674 -Aeroporto: Tei,: (041)283-4510Fax: (041(283-4462 • Reserva: Tei,: (041) 233-5063 • Cargas: Tel.: (041)283-2509 Tia.: (41) 6653 DOURADOS • Loja: Rua Melvin Jones. 580-A Centro - Cep 79803-010 - Tel.: (067) 421-5068 - Tia: (67) 4034 •Aeroporto: Tel.: (067)421-2712 ERECHIM • Loja: A. Saule Pagnoncelu, 33Tel.: (054)321-3936 leI FLORIANOPOLIS • Loa: R. Tenente Silveira, 200sala 801 - Ed. Atlas - Cep 88010-301 - Tel.: (048) 224-765217663 • Aeroporto: Estr. Geral do Aeroporto ' Bairro Carianos siri Tal.: (048)238-1812 FORTALEZA R. Eduardo Garcia, 23-Loja 13Telefax: (085) 244-6629 Aeroporto Pinto Martins: Telefax: (085) 272-7914 FOZ DO IGUAÇU • Loja: Av, Juscelino Kubilschek, 201 - saia 06 - Galena Wanni Cep 85851-210 - Tel.: (045) 574-5165 FRANCA • Loja: R. Or, Júlio Cardoso, 2389 Cep 14400-730 - Tel.: (016) 722-7255 - Telefax: (016) 723-9397 Aeroporto: Tel.: (016) 721-7265Fax: (016) 721-7822 GOIANIA • Loja: R. 85, 344 - conj. 01 Galeria Daher ' Solar Sol - Cep 74080 . 010 - PAI)X 10621 225 . 5544 . Fax: (062) 225 5544 R. 28 e 31 • Aeroporto: Tei.: (062) 2071015 Fax: (062) 207-1999 • Cargas: Av, dos Indios, 600PABX: (062)207-1966 - Fax: (062)207-1999 • Administração ' PABX: (062) 2071966- Fax: (062)207-1999 GUARULHOS • Aeroporto Internacional: Tel.: (011)945-3187/3474 LONDRINA • Loja: Au. Higienópolis, 32- Loja 20 - Cep 86020-040 - Tel.: (0433) 21-2111 -Fax: (0433) 21-2976 • Aeroporto: Tels,: (0433) 25-75221 337-0386 - Fax: (0433) 38-1522 • Cargas: Te[,: (0433)28-0658
MAR LIA • Loja: R. 15 de Novembro, 497Cep01750-005- Tal.:(0144) 33-0633 - Telefax: (0144) 33-0023 • Aeroporto: Telatax: (0144) 33-0234- TIx: (0144)080 MARINGÁ • Loja: Av. Tiradanfes, 278 - Li. 05 Cep 87045-190 - Tel.: (0442) 25-4748 Telefax: (0442) 22-3799 NAVEGANTES • Loja: Pça. Rubem Berta, s/n Aeroporto Navegantes - Talef xx: (0473)42-1913 PONTA PORÃ • Loja: R. Guia Lopes, 246- Cep 79900-000-Tel.: (067) 431-2671 Telef xx: (067) 431-2052 - Tia: (67) 4276 • Aeroporto: Tel.: (067) 431-2045 PORTO ALEGRE • Loja de Passagens a Cargas: R. Pereira Franco, 168 - Bairro São João - Cep 90240-520 - Tei.: (051) 337-3200 - Fax: (051) 337-3200 A. 106 • Aeroporto Internacional Salgado Filho
• Passagens e Balcão: Tel.: (051) 337-3200 - A. 216- Telefax: (051) 337-3200 A. 1201121 PRESIDENTE PRUDENTE • Loja: Av, Cal. José Soares
Marcondes, 1150- Cep 19010-080 -Tal,: (0182)21-5733 521 Fax: (0182) 21-5 • Aeroporto: Tal.: (0182) 21-6612Fax: (0182) 21-8943 -Cargas: (0182) 21-5812 RECIFE • Loja Ao. Conde da Boa Vista. 514 - sobralota 112 -Tais,: (081) 464-4185/4256 - Fax: (081) 341-7373 • Aeroporto: Teia.: (081) 464-4257 Telelax: (081)462-415214286/4121 • Cargas: Tais.: (081) 471-288013180 RIBEIRÃO PRETO • Loja: R. General Osório, 850- Hall do Stream Palaca Hotel - Tei,: 016) 625-9000 - Fax: (016) 9 26-2954 • Passagens: Aeroporto Leite Lapas - Av. Thorsas Aibei't WhaIeIly Cep 14076-380 - Tal.: (016) 628-5000 - Fax: (015(626-2954 • Balcão: Tel.: (015) 628-S000 A. 2211222 - Fax: (016)625-2964 • Cargas: Aeroporto Leite Lopes R. Guara s/n° Cep 14075-380 (Ant. Terminal de Passageiros) Tel,: 016 628-5000 R. 215/217Fax: 016 626-4346 • Reserva: Tai,: (016) 628-5000 • Manutenção: Tei.: (016) 626-2619 • Adminislração: Tel.: (016) 628-5000 R. 220- Fax: (016) 526-4346 RIO DE JANEIRO • Aeroporto: Santos Ounront- Tel.: (021) 220-5435 - Fax: (021) 220-4550 • Aeroporto Galeão: Tala.: (021) 398-3271/3267 • Reserva: Tela.: (021)262-6311 220-4549-Tia: (21(30802 • Cargas: (Aarop. 5. Dumont)-Teis.: (021)240-6479-Tia.: (21) 21362- Fax: (021)220-4550 • Administração: Ao. Franklin Roosevelt, 19450 And, - Conj. 605- Cep 20021-120- Teis.: (021) 220-4649 - 240-0295 - Fax: (021) 220-4649 - 240-0295 - Pedir ramal 222 RIO GRANDE • Loja: R. Silva Paes, 398 - Tel.: (0532)32-1755 - Fax: (0532) 32-7 146 SALVADOR • Loja Av, Estados Unidos, 528sala 719- Comércio - Teletax: 71( 241-1222/1167 - Tia,: (76) • Aeroporto: Cep 40010-020 - Tels.: (071)204-1367 - Fax: (071) 204-1267 Cargas: Tais.: (071) 204-107611176 SANTA CRUZ DO SUL • Lota' R. Marechal Fioruar'io, 619Centro- Tel.: (051) 713-3650 •Aeroporto: Tal.: (051)713-3642 SANTA ROSA • Loja: R. Santa Rosa, 232 - Centro -Tal.: (055) 512-1617 - Fax: (055) 512-3765 SANTOS • Loja: Rua Eucludas da Cunha, 5Cor'). 209 Bairro Gonzaga- Cep 11065-100 - Tala.: (013) 234 . 092910930 - Fax: (013) 284-8126
Empresas Aéreas SÃO BERNARDO DO CAMPO • Loja: As. Getúlio Vargas, 1090 Baela Nexos Cep 09751-250 -Te[.: (011) 452-4490 - Telelas: (011) 458-4750 SAO JOSÉ DO RIO PRETO • Loja: A. Independência, 2.342Cep 15025-095 - Telefax: (0172) 33-2055 • Aeroporto: Tel.: (0172)322288Fax: (0172) 32-2892 • Cargas: TeI.:(0172)32-2288 Fax: (0172) 32-2892 SAO JOSE DOS CAMPOS • Loja: Av, Francisco José Longo, 485- Cep 12245-000 - Tel.: (0123) 23-3891 - Fax: (0123) 41-7742 • Aeroporto: Tel.: (0123) 40-3377 Fax: (0123)40-3367 . Tlx.: (123) 3727 • Cargas: Tel.: (0123) 40-3378Fax: (0123) 40-3367 - TIx.: (123) 3727 SÃO PAULO • Cargas: As. Pedro Bueno. 1509 Cep 04342-011 - TeIs.: PABX (011) 542-2566 - 582-8614 582-8615- TIx: (11)56227 Telefax: (011) 542-2068 • Loja: A. da Consolação. 257- Cep 01301-030 - Tel.: (011) 257-0844 582-88311874218853 - Fax: (011) 259-7626 • Reserva: As, Pedro Bueno. 1400. Cep 04342-001 - Tel.: PABX: 011) 578-8155 - (011)582-8635/ 9 706/8735/8736 - Fax: (011) 581-5537 - TIx: (11)56620 • Central: Tia: (11)55236 • Administração: (011)582-8811 • Balcão Aeroporto de Congonhas: As. Washington Luis. sfn - Tel.: (011)542-57182-Tlx.:(11)57433 SOROCABA • Loja: A. Alvaro Soares, 419Sobreloja -Centro - Cep 18010 . 581 - Tel.: (0152) 24-1719 Telefax: (0152) 31-0225 UBERABA • Loja: Pça. Rui Barbosa. 300 - Loja 19 - Cep 38010-240 - CentroTel.: (034) 332-1149 - Telefax.: (034)332-1251 • Aeroporto Tel.: (034) 336-4155 Telefax: (034(336-1122 UBERLÂNDIA • Loja: Pça. Tubal Vilela, 36 - Cep 38400-088 - Tel.: (034) 235-1000119001137011471 -Fax: (034) 238-2735 • Aeroporto: Tel.: (034) 232-2556 Fax: (034) 232-6536 • Cargas: (034) 212-3950- Fax: 2326538 VARGINHA • Loja: As. Francisco Navarra, 300Cep 37035-000- Tel.: (035) 221-2200-Telefax.: (035) 222-2100- Fax: (035) 221-4599Tix.. (35) 2075 • Aeroporto: Tel.: (035) 221-2254TIa.' (35) 2015 VITORIA • Loja: As. Fernando Ferrari, 3055 Goiabeiras - Tel.: (027) 327-0165 • Carga: Tel.: (027) 327-0185 • Aeroporto: Tel.: (027)3241045Fax' (027) 324-1044
• Aeroporto dos Guararapes: Terminal de Passageiros - Tel.: (081)341-0654 - Fax: (081) 452-2319 - Tix: (81)1291 • Tmmr'deCass - Td: 1)34t.09&9 Agenle Geral de Cargas Recife -8. Jorge Couceiro da Costa Eiras, 1367- SL. 8- Cep 51021-300 - Tel.' (081 ) 526-9525 Fax: (081) 325-8190 BELO HORIZONTE A. da Bahia. 1032- sls. 501 e502 - Cep 30160-011 - Tel.: (031) 224-3177- Fax: (031) 224-7972 BRASÍLIA Galeria do Hotel Nacional - o). A 14. 64- Cep 73022-900Tel; (061) 223-7138 - Fax (061)226-5659 CURITIBA A. 15 de Novembro, 297 - - Gr. 605/606 - Ed. Jacob Woiski - Cep 80320-310- Tel.: (041) 222-9441 Fax: (041) 224-1230 - TIa: (41) 5047 PORTO ALEGRE A. dos Andradas. 1237- ex - q. 81 - Cep 90020-009 - Tal.: (051) 226-1211 - Fax: (051) 225-3444 SALVADOR Av. Estados Unidos, 137- Ed. Cidade de Ilhéus -si. 401102103 Cep400lO-020 - Tel.: (071) 243-6122 - Fax: (071)243-6988 SANTOS A. Gal. Cãmara, 20 , 4x. si. 52/53 -Cep11010-120-TeI.:(013( 234-5832 - Fax: (013)233-2123 W7TnT777fl
BELÉM R. Sen. Manuel Barata, 704 s/1401 - Cep 66019-000- Tel.: (091)223-4385- Tia: (91) 1166 SAO LUÍS As. Mal. Castelo Branco, 148Loja 5 - Cep 65047-740 Tel.: (098) 227-3087 - TIa. (98) 1054 BOCA DO ACRE Rau José Assunção Neto, 205 Piquiá - Tel.: (092)451-2250 CRUZEIRO DO SUL As. Coronel Mando Lima, 220 Centro- Tel.: (068) 322-2587 EIRUNEPE Av. Getúlio Vargas, 600-Centro Tel.: (092) 481-1148 PORTO VELHO Aeroporto Belrnont - A. Jorge Teixeira, a/ri" - 'Fel.: (069) 221-5493 TABATINGA As. da Amizade, 2271 - CentroTel.: (092) 412-2200 TARAUACA A Jusliniano de Sopa, 33-Centro - Tel.: (068)482-1180 FEIJO Aeroporto Municipal Alcirnar Leitão / Travessa Fjoriano Peixoto, s/nn - Centro - Tel.: (068) 453-2525 RIO BRANCO Aeroporto Internacional Pres. Médici - Hangar TAVAJ - Tel.: (068)223-2806 - Fax: (068) 224-3554 wr"' As. piranga, 344. 1v and. -conj. 112 C - Edil. Itália - Cep: 01085-900- Tel.: (011) 259-3888 Fax: (011) 255-3209
r RIO DE JANEIRO As. Aio Branco, 311 - B/RIOIRJ Cep 20040-009 • Reserva: Tel.: (021) 210-1277 • Emissões: Tel.: (021) 210-1278 • Superintendência e Prom Vendas: Te] ,:(02 1 )2 1 0- 1 279 -Fs'(021)6587 • Aeroporto: Terminal de Passageiros AIRJ - Tel.: (021) 398-3455- Fax: (021)398-3085 • Cargas: Terminal de Carga. Galeão: A. do Restaurante, s/n5 Tel.: (021) 393-1411 - Fax: (021) 393-3088- Tia: (21(22750 SÃO PAULO • As. São Luis. 187- Li. 47- Cep 01046-031 - Tel.: (011)259-5155 Fax: (011)256-5210 - TIx: (11) 24167 Reserva: Tel.: (011) 255-5366 • Aeroporto Guarulhos - Terminal Passageiros: TeIs.: (011) 945-2150/2400- Fax: (011) 945-2350 - Tix: (11(66004 • Terminal Cargas Aérea: Tel.: (011) 945-2050 - Fax: (011) 945-3148- Tia: (11)66007 RECIFE As. Guararapes. 111 - Ed. Sulacap Cep 50010-000 •Reserva/Vendas: Tel : (081) 224-2700 - Fax: (081)424-2311 TIx: (81)1384
UW$RASL ARACAJU • Resersellnt.: Tela.: (079) 211-109011089 • Loja de Passagens e Cargas: R. Sao Cristovão, 14120 - Cep 49010-380- Tel,: (079)211-1233 • Aeroporto Santa Maria (079) 243-1155 BELÉM • Reservsdlnl ' Tel.: (091) 224-3677/212-5977 • Loja de Passagens: As. Pres. Vargas, 780- Ed. Gualo - Cep 66017-000- Tel.: (091) 212-6977 • Aeroporto Internacional de Belém B.V..I. - Tel.: (091(257-2188Te]/Fax: (091) 257-1044 Check Out- 257-0888 • Cargas: TeIs.: (091(257-0425257-0942 - 257-1553 BELO HORIZONTE • Reserva/Inf.: - Tel.: (031) 226-343313840 • Loja de Passagens: A. Tamoios, 86- Ccl) 30120-050 TeIs.: (031) 273-581018722 • Loja de Cargas: As Antonio Carlos, 4630- Cep 31270-000Tela.: (031) 441.7575/7481
• Aeroporto Internacional Tancredo Neves - Reservas/Informações e Passagens: TeIs.: (031) 689-24501247512480 •Cargas:Rua Pe. Leopoldo Mertens, 195- Tel.: (031) 441-757517481 BRASÍLIA • Reservas e Informações Central: Tel.: (061)365-1188 • Loja de Passagens - SCLS 305B loco C - loja 31133 - Tela.: (061) 243-713216011 • Loja SHS - a. ai - Loja 55 Galeria Hotel Nacional - Cep 70300-300- Tets.: (061) 223-002210415 • Loja Cãmara dos Deputados anexo IV - Cep 70160-900 - Tela.: (061)318-7326/27/28 • Centro de Emissão Internacional: Tela.: (061)243-6229/6133 • Setor de PTA's: Tel.: (061) 243-6038 • Aeroporto Int. de Brasiba B.V.R.I. Tel.: (061)355.1498/1618 Despachos/Operações e Informações: 'Fel.: (061)355-1498 • Cargas: TeIs.: (061) 355-154511665 • Hangar/Adm. - Tel.: (061) 365-1718 CAMPINAS • Reserva/Inf.: Tel.: (0192)32-2356 • Loja de Passagens: As. Francisco Glicério, 708- Cep 13012-100 Tel.: (0192) 31-7399 • Aeroporto Internacional de Viracopos - Cargas: Tela.: (0192) 45-5033/66 CAMPOS Reaerva.I lnt./Pass. e Cargas: A Lacerda Sobrinho, 8 - s133 - Cep 28010-070- Tel.: (0247)23-7667 CAXIAS DO SUL • Reserva/Inf./Pass.: A. Os 18 do Forte, 1296-Loja 2-Centro Edil. Miguel Angelo - Cep 95020-472 Tel (054) 221-3033 •Cargas: A. Antonia Montemezo. 2395- TeIs.: (054) 235-12501221-3541 CRICIUMA • Resersa/ I nl ./Pass.: R. Marechal Deodoro. 280 - Centro - Cep 88801 -110 - Tel.: (0484) 33-019810735 CUIABÁ • Reserva/Int.: Tel.: (065) 624-2000 - Loja de Passageris - A. Barão de Melgaço, 3508- s/001 - Edil cio Irene - Cep 78005-500- Tel.: (065) 624-3237 • Aeroporto Marechal Rondon - Tel.: (065) 682-3597 •Cargas: Te[ :(365)682-3651 CURITIBA • Reserva e Informações: Tel.: (041)322-5655 • Loja de Passagens - Alameda Cabral. 39 - Centro - Cep 80410-210 - Tel.: (041(522-6565 • Loja de Cargas- Trav. llararé. 19Cg 80060-040- Tel.: (041) 225.7948 • Aeroporto Afonso Pena: Tel.: (041)282-0633 São Jose dos Pinhais Cargas: Tel.: (041) 282-0695 FLOR (AH OPOLIS • Reserva/Inf.: Tel.: (0482) 23-7177 • Loja de Passagens: Pça. Pereira Oliveira, 16- LI. A- Cep 88010-540 - Tel.: (0482) 23-7777 • Aeroporto Hercilio Luz - As. Dionisio Freitas, siri' - TeIs.. (0482) 36-12291124211380 • Cargas' TeIs.: (0482) 36-114011599 FORTALEZA • Reserva/InI.: TeIs: (085) 268-3288 • Loja de Passagens: Av. Santos Dunront. 2613- Cep 60150-161 Tel.: (085) 268-2866- Fax. (085) 244-1560 • Loja de Passagens: A. Barão do Rio Branco. 1251 - Cep 60025-051 - Tel.: (085) 268-2866 Fax: (085) 225-1375 • Aeroporto Pinto Martins - Tel.: (085) 272-4669 • Terminal de Cargas: TeIs.: (085) 272-1856 - Fasx: (085) 272-5143 FOZ DO IGUAÇU • Reserva e Informações: Tel.: (045)523-1734 • Loja de Passagens e Cargas: As. Brasil, 122511231 - Cep 85851-000 - Teia,: (045) 574-383613441 Aeroporto Internacional de Foz do Iguaçu: Tel.: (045) 574-2029
GOIÃNIA • Reserva/Int.: Tel.: (062)225-1413 • Loja de Passagens: A. D. Maria Belchior Cruvinel, 813- Tel.: (052) 225-0033 - Praça TanrandaréSetor Oeste - Cep 74115-060 • Aeroporto Sta. Genoveva - Tel.: (062) 261-4187 • Cargas/Manutenção: As, Caiapó, 14.89 - Tela,: (062) 251-165018426 JOAO PESSOA • Reserva/inf./Pass.: As. Gal, Osório, 177 'Sala 01 - Cep 58010-780 'Tela.: (083) 2411-21322j2829 LONDRINA • Aos. ml. e Passagens: A. Pernambuco. 798 - Loja 02 ' Cep 86020-070- Tela.: (043 323-8840/8740186401 MACAE • Reserva/InI./Paaa.: A. da Igualdade, 38 . Cep 27913140'Fel.: (0247) 62-4243 MACEIÕ • Reserva/Inf.: Tel.: (082) 221-8344 • Loja de Passagens: A. Barão de Penedo, 213- Cep 57020-340'Fel.: (082) 221-8286 • Loja de Passagens: Av. Or, Antonio Gouveia, 1473 - 112 - Cep 67030170 -Tal.: (082)231-8400 • Loja de Cargas: A. Barão de Penedo, 209 - Cep 57030-340 Tel.: (062) 223-4004 • Aeroporto Campo dos Palmares Tel.: (082)322-1333 •Cargas: Tel.: (082)322-1590 MANAUS • Reserva/Informações: Cep 69005-300 - Tel.: (092)522-3462 • Loja de Passagena: A. Guilherme Moreira, 150 - Tel.: (092(622-3738 • Loja de Cargas: As. Airão, 60 Tel.: (092)232-5440 • Aeroporto Internacional Brigadeiro Eduardo Gomes 'Vendas e Inf.: TeIs.: (092)621-1388 Cargas Aeroporto: Estrada Torquato Tapajós, Km. 8-Tela.: (092)621-1158/1585/1566 MOSSORÕ • Reserval l nf jPass./Cargas: Pça. Rodolfo Fernandes, 119 - Centro Cep 59500-220 - Tela.: (084) 321-3013/3014 NATAL • Reserva e Informações: 'Fel.: (084) 221-1805 • Loja de Passagens e Cargas: As. Deodoro. 429 - Centro - Cep 59020 600 - Tel.: (084) 221-1806 • Aeroporto Internacional Augusto Severo: Tel.: (084) 272-2235 • Cargas: Tel.: (084) 2722792 NITEROI • Reservas/InI./Pasa.: R. Moreira César, 165 1—1101 -Cep 23230-051 -'Fel.: (021) 714-7810 PASSO FUNDO • Reservas/InI./Paaa.: A. Morem, 1328- Cep 99010-031 - Tel.: (054) 313-1400 PORTO ALEGRE • Reservas/Int.: Tel.: (051) 225-8300 -L1. de Pass.: Rua dos Andradas, 1306-Centro - Cep 90020-008 Tel.: (051) 225-8555 • Aeroporto Internacional Salgado Filho - Tela.: (051) 342-3058 255-8555 A. 3511353 • Cargas: Tela.: (051) 343-3161 225-8555 - Ramal 354 RECIFE • Reservas e Informações: Tel.: (081(423-2565 • Loja de Pass. : Aa. Conde da Boa Vista, 1546 - Cep 50060-001 'Fel.: (081) 2310522 • Loja de Pass.: As. Cena. Aguiar, 3150- Cep 51020-021 - Tela.: (081)325-0715/0450 • Aeroporto Internacional de Guararapes: TeIs.: (081)326-2081 -341-2058 • Cargas e Encomendas: Tela,: (081)326-4513/4765 RIO GRANDE • Reaervas/lnl./Pass./Cargas: A. Mal. Floriano Peixoto, 425- Lj. li - Cep 96200-380 - Tel.: (0532) 32-6455 RIO DE JANEIRO • Central de Reservas: 'Fel.: (021) 297-4422 • Loja de Passagens: • R. Santa Luzia, 551 - Cep 20030-040- Te[.: (021)297-4477
R. 2261235126612861296 • As. Atjantica. 1998-Loja 8Copacabaria - Cep 22021-001 Tel.: (021) 236-7475/2563988
• A. Mana Ouitéria, 77- Loja F Ipanema - Cep 22410-040- Tel.: (021) 521-031)0(0997 • Promoção de Vendas: Tel.: (021) 297-4477 A. 2941324 • Aeroporto Santos Dumont - Tal.: (021) 262-6061 • Aeroporto Internacional do
Galeao: Tel.: (021)398-5965 - A. 20412101215 • Cargas: Estrada Velha do Galeão - TeTs.: 1021) 398-5985 A. 212/213 e 393-1509/393-2044 • Adminialração: Tal.: (021) 297-4477 R. 222 SALVADOR • Central de Reservas: Tela.: (071) 241-1211 - 242-308912390
• L oj a de Passagens: A. Portugal, 3 - Comércio - Cep4cXJ1S-000Tela.: (071(242-3944 • Lota de Passagens: A. Carlos, Domes, 616- Cep 40060-330'Feia,: (071) 322-2024 • Aeroporto Inlernac. Deis de Julho: TeIs.: (071)377-2457/2579 204-109511100 • Cargas: TeIs.: (071) 377-254512545 SANTA MARIA • Reservas/lnI./Paas./Cargas: R. Venãncio Aires, 2741 - Cep 95211-610 - 'Fel.: (055)222-7733 SANTOS • Reserva/inf.:/Pass.: A. Aiactruelo, 121 -6' andar- conj. 64 -Cep 1101-002 - Tela,: (013) 234-6312/6313 SÃO BERNARDO DO CAMPO • Reserva/Informações e Passagens: Av. Lucas Nogueira Garoez, 33- Cep 09750-870 'Fel.: (011) 448-4377
SÃO JOSE DOS CAMPOS • Reservas/Informações/Passagens: As. Dr. Adhemar de Barros, 1020ci. 42- Cep 12245-011 -'Fel,: (0123)22-4566 SAO LUiS • Reserva,ijnl. Tel.: (098)232-1515 • Lota de Passagens e Cargas: Pça Joao Lisboa, 432 -Cep65010-3t0 - Tel.: (098)232-1414 • Aeroporto Mal. Cunha Machado Tel.: (098) 245-1604 • Terminal de Cargas: Tel.: (098) 245-2353 SÃO PAULO • Central de Reservas Nacionais e Internacionais - Tel.: (011) 228-2022 • Central de Informações: Tela.: (011) 231-1988/1529 • Reservas de Grupos: Tel.: (011) 228-3244 • Loja de Passagens: Av. São Luis, 250- Centro - Cep 01046-000 Tel.:)Otl)259-7066 • Loja Santo Amaro: As. Adolfo Pinheiro, 1295- Cep04733-200Tela.: (011(522-6350/6314 • Loja Osasco: Av. Dr, Carlos de Noraes Barros, 25 - Cep 06023-000 - TeIs.: (011) 703-6766 -704-1059 • Aeroporto de Congonhas: Balcão:
Tela,: (011) 240-2652 - 533-7111 A. 243- Loja: Tel.: (011)533-7111 A. 256 • Cargas: Tela.: (011) 533-7111 - A. 415[453 e 536-4952 Administração: 'Fel.: (011) 533-7111 • Aeroporto Internacional de Guarulhos: Tel.: (011) 945-2234 • b.V RI Guarulhos - Tel.: (011) 945-2579
• Despacho/Checlr-in: Tela.: (011) 945-236612271
• Gerência Operacional de Carga: Tela.: (011)945-2148/2234 A. 229 • Despacho Operacional de Carga: Tel.: )Ot 1)945-2234 - A. 203e 945-2323 Direto • Chegada de Carga Nacionais: Tel.: (011)945-2234-8. 21812521277 • Chegada de Cargas Internacionais (importação): Tel.: (0111945-3582 Direto -(011) 945-2234 A. 220 • Reservas Cargas Nac. e IntI,: 'Fels.: (011) 945-2583 Direto (011) 945-2234 A. 221011219/205 • Vendas de Cargas • Nacional: TeIs.: (011) 945-2234 A. 305/310 • Internacional: Tela.: (011)
945-2234 - A. 2641228 • Selar de Achados e Perdidos: Tela.: (011)945-2408/2435
Agosto/95 - Guia Panrotaa - B-07
Pmnrp eji Aeras
VITÓRIA • ReservasFril.: Tel.: (027) 223-6488 • Loja de Passagens: ti. Sele de Setembro, 215- Loja A e B Ce 29015-000• Tel.: (027) 223-662 • Aeroporto de Goiabeiras: Av. Fernando Ferrari, s/n- Tel.: (027) 327-0308 • Cargas: Tel.: (027) 327-0206
SÃO PAULO R. Cons. Crispiniarro, 139- 8 . cj. 84-Cep01037-001 -Te!.: 1011 214-3021 - Fax; (011) 214-373 SITA SAORAUS CURITIBA R. Marechal Deodoro, 252- Cl. 707- Ce p 80010-010 - Tel.: (041) 232-4856 - Fax: (041) 234-4915
VIME SÃO PAULO R. Hungria, 888- 122, Cep 01455-000 - Te!.: (011)816-2578Fax: (011) 815-5630 !irt9
U'EøAm0É
SÃO PAULO Au. Paulista. 777- 99/102 andares - Cep 01311-100 • Reserva; Tel.: (011) 253-2323 000: 0800-16-2323 • Promoção Te!.:(011) 253-2377 Fax; (011) 251-5955 • Contabilidade: Tel.: (011) 287-4296 - 284-1483 - Fax: (011) 289-5743 • Emissão; Av. São Luis, 50 - 72 andar - cj. 71 - O - Edifício Itália Cep01046-(X)0 -Tei/Fas: (011) 231-1825-Aeroporto Guaru!hos: Bagagem: Tel.: (011) 945-3059 • Te!.; Check-in (011) 945-3283 • Cargas: Tel.: (011) 945-2952 Fax; (011) 945-2960 RIO DE JANEIRO Av. Pres. Antonio Carlos, 51 - 52162 andares - Cep 20020-010 • Reservas: Tel.: (021)532-1212 • Promoção: (021)2405068220-1550/4208-Fax. (021) 220-9946 • Contabilidade; (021) 252-492818146 - Fax: (021) 262-7786 • Aeroporto Internacional: Bagagem: Tel.: (021) 398-47531 4050 • Te!; Check-iri (021) 398-442814107 • Cargas; Tel.: (021)398-4876 Fax: (021)395-4774 BELO HORIZONTE R. Paraiba, 1000- 1 T and. Savassi - Cep: 30130-141 • Reservas; Tel.: 000-0-800-16-2323 • Loja; Tel.: (031) 261-505917423 • Promoção;(031) 261-7777 - Fax; (031) 261-7788 • Aeroporto Internacional Bagagem: (031) 689-2735 • Tel.: Checir-In (031)689-2730 • Cargas; TeIs.; (031) 689-273012731 -Fax: (031) 689-2732 BELÉM Au. Pres. Vargas, 620- Ci. 204Cep 66017-000 - Te!.: (091) 241-6451 - Fax; (091) 223-9332 BELO HORIZONTE Rua São Paulo. 1106 - C1. 305Cep 30170-131 - Tel.: (031) 273-6011 - Fax: (031) 224-9336 BRASILIA Centro Empresarial Brasilia SRPéS 0.701 - Conj. DLI. 05Sala 218B - Cop 70340-907 - Tel.: 061) 322-3589 - Fax: (061) 5 21-3861 CAMPINAS Pua Barão de Jaguara, 707- 16 and. - Cep 13015-001 - Tel; 0192136-9922- Fax; (0192) 5 6-5999 CURITIBA Praça Zacarias, 36 - CI. 904 - Cep 80020-080 - Te! (041)225-2777 Fax; (041) 232-7767 PORTO ALEGRE Praça Senador Florencio, 12 - 79 and. - Tel.: (051) 228-8456 - Fax: (051) 228-9990 RECIFE Rua do Progresso, 465 - C1. 802Boa Vista - Cep 50070-020 - Te!.; 1081) 222-2444- Fax; (081) 322-2753 RIBEIRÃO PRETO Rua Visconde de Inhaúma, 580 C;. 409- Cep 14010-100 - Tel.: 016)634-7575 - Fax: (016) 9 35-4470 SANTOS Rua do Riachuelo, 121 - 49 and. Cj. 43A - Cep 11010-021 - Tel.: (013) 234-508412573 - Fax; (013) 234-9184 RIO DE JANEIRO Av. Pres. Wilson, 165- sala 715 Cep 20030-020 - Te!.: (021) 240-3644 - Fax; (021) 533-0439 TIs; (21)32905 SITA RIORAUS
B-08 - Guia Panrotas - Agosto/95
ALAGOINHAS As. Juracy Magalhães, s/n 9 Bairro Jardim Petrolar - Cep 48000-000 - Tel.: (075) 422-1999 Fax; (075) 427-1044 - Telex: 75-1234 - Reserva de Passagens: DOO - 0-800-99-7000 ANÁPOLIS R. Manoe! da Abadia, 235 - Cep 75020-030- Te!s.; (062) 324-22681210512590 - Telex: 62-4144 - Fax; (062)321-0409 Reserva de Passagens; DDG-0-800-99-7006 - Cargas: (062) 324-2258 ARACAJU R. João Pessoa, 71175 - Cep 49010-130 - TeI.: (079) 224-4477 889 Fax-(079)211-1 • Reservas - Nacional/Internacional - DOS - 0-800-99-7000 • Loia de car g as - Rua Ilabaiana, 370- Tel,; (079) 224-8128 • Aeroporto Santa Maria - Check-in; Tel.; (079) 243-1388 ARAGUA)NA A. Sadoc Correia, 600- Cep 77803-060 - Te[.: (063) 821-3 1 32182 1 - 3620 - DOO. 0-800-99-7000 • Cargas. Te! (063)821-3132 ti 73 • Aeroporto - Check-in; Tel.; (063) 813-1168 ARAXÁ R. Dom José Gaspar, 544 - Cep 38180-003- Tel.: (034)661-3574 • Reserva: DDG-0-800-99-7003 Fax: (034) 661-3574 AT ISA IA Pça. Santo Antonio, TOA Alvinópotis - Cep 12940-000 - TeL: (011) 484-4891 - Fax: (011) 484-7601 • Reserva: (011) 530-3922 • Cargas: (011) 484-4891 BAGE As. Sete de Setembro, 686 - Cep 96400-000 - Tel.: (0532)42-1279 T!x.: 532.214 • Reserva: 005-0-800-99-7000 BAURU Au, Rodrigues Alves, 7-55- Cep 17015001 - Tel. , (0142) 24-3588 DDG - 0800-99-7000-Fax (0142) 24-3670 • Cargas/Reservas; Tel.: (0142) 24-3588 - Fax: (0142(24-3670 BELÉM • As. Pres. Vargas. 758 - Cep 66017-000 - ('el.; (091) 212-4222 (PABX) - Tel.: (091) 224-3089 Fax; (091) 224-3245 • Reservas Nacionais e Internacionais; 0DG 0-800-99-7000 • Reservas de Cargas; (091) 233-4633148901212-4222 R. 247 • Check-iri: TeIs.; (091) 233-3541 / 212-4222 R. 258 BELO HORIZONTE • L! do Pass : R. Espirito Santo, 6431647 . Cep 30160-030 - Tel.: 273 6566 PABX . TIx.. (31) 1274Fax; (031)273-5415 • Reservas Nacionais e lnlernac.: Te!.; (031) 273-6050- DOS 0-806-99-7000 • Cargas; R. Tupis. 1795- TeIs.; (031)295-4427/3998 • Aeroporto Tancredo Neues' Check-iri: Te!, (031(689-2305 • Aeroporto Pampulha - Check-in: Te!; (031) 441-8300 BENJAMIN CONSTANT As. 12 de Outubro. 39 - Ceo 69630-000 -Te!.: (092) 415-5164 • Reserva; (092) 622-3161 005-0-800-99-7000 BLUMENAU R. Alwin Schrader, 1 - Cep 89015-000 - Tel.; (0473)25-4022' TIx.; 473.245- Fax: (0473) 26-1712 • Reservas Nacionais e lnlernacior'iais: Tel ; DOO0-800-59-7006 • Reservas Cargas; Tel.: (0473) 22-5438 • Aeroporto - Check-in Te!.; (0473) 42-1184
BOA VISTA • Lj. de Passagens/Reservas - A. Araujo Filho, 91 - Cep 69301-090 Tels.: (095) 2242269/2226 • Reserva - Nacional/Internacional DOS - 0-800-99-7000 • Cargas; TeIs,; (095) 224-220412253 • Aeroporto - Check-in; TeIs.: (095) 224-414312081 BRASILIA • Central: CLS 306- Bloco B- Loja 20-Te!.; (061)242-4111 (PABX) • SHS - Gal. Note! Nacional -0. 1 81. A - LI. 45' Cep 70353-520Te!.; (061) 242-4111 (PABX) • Cãmara dos Deputados - Anexo 4 - Pça. dos 3 Poderes - Cep 70160-900 - Tel.: (061) 242-4111 )PABX) • Itamaraly - Mexo do Palácio ltarrraraly - Esplanada dos Ministérios - Cep 70049-900- Tel.: (061)242-4111 (PABX) • Reservas Nacionais e !nternac.; Passagens ; (091) 244-3455 DOS -0-800-99-7000 • Reservas de Cargas TeIs.; 1051) 365-16701166911038 (PABX) • Aeroporto Internacional de Brasilia - Check-in: Tel.: (061) 365-166111917 BRUSQUE R. Rui Barbosa. 36- Cep 88350-000 - TeIs.: (0473) 55-27211223112321 • Reservas; 000-0-806-99-7000 • Cargas: (0473) 55-272112331021 CACHOEIRA DO SUL R. Marechal P!oriano, 6 - Cep 96506-766-Te!.; (051) 722-4322 Ti. :(51) 0812 • Reservas; (051(343.9333' DOO -0-800- 99-7000 CACHOEtRO DE ITAPEMIRIM Au, Beira Rio, 65- Loj a 1 - Cep 29306-300 - Tel.: (027) 522-7900 TIx.; 275732 • Reserva; 000-0-800-99-7005 CAMAÇARÍ A, Radial, 349- Cep 42800-000 TeIs.: 1071) 821-1733 - Telefax; (071) 821-1458 • Reserva: (071) 243-9311 000-0-800-99-7000 -Cargas: (071) 821-1733 CAMPINA GRANDE R. Maciel Pinheiro. 320- Loja 1 e 2-Centro- Cep 58100-070 - Tels.; (083 321-4200/420110717 - Fax: (083 3414520 • Reserva; DOO - 0-800-99-7000 • Loja de Carga; R. Getú!io Vargas, 299 - Centro - TeIs.: (083) 321-4202e(083) 341-4113)14 Aeroporto João Sivassuna Checkin: Tel.: (083) 331-1525 CAMPINAS Au. Francisco Glicério. 1300- Cep 13012-100 - Teis,; (0192)31-5000 (PABX) - (0192) 31-9328 (Direto) Fax: (01 92) 33-6433 • Reservas de Passagens; Te!; ODG-0-800-99-7000 • Aeroporto Internacional de Viracopos - Checlç-in; Tel.: (0192) 45-5133 • Reservas de Cargas - TeIs,; 0192) 33-6411 (Int.) -(0192) -9252 Nac. CAMPO BOM As, Brasil, 2155 - Cenlro - Cep 39700-000 - TeIs.; (051) 597-1314/2333-Fax: (051) 597-2333 • Reserva: (051)343-9333 000-0-800-99-7000 • Cargas; Te!s,: (051) 597-1314/2333 CAMPO GRANDE R. Barão do Rio Branco, 1356 Centro- Cep 79002-171 . Tel.: (0621 3834070- Fax: (057) 383-4127 • Reservas Nacionais e Internacionais: 000-0-800-99-7000 • Loja de Cargas Au. Tamandaré, 150- Bairro Planalto - Te!.; (067) 383-4517 • Aeroporto Internacional de Campo Grande - Check-in; Tais.; (067) 763.121311643 CAMPOS Au Dr, Alberto Torres, 109/1t3Loja 1 e - Cep 28035-580- Tel.. (0247) 22-0205 • tieserva:DDI3-0-500-99-7000 • Cargas: (0247) 22-0205 • Aeroporto Bartolonreu Lizandro Check-irr: Tel : (0247) 23-2043 CANOINHAS • A. Felipe Schrrridl, 550 Cep 89450-000 - TeIs,: (0476) 22-047710820/0556 000:0-800-99-7000
CARAJÁS R. Guama, 27- Cep 68516-000 TeIs.: (091) 328-1901 -Fax: (091) 328-1419 • Reservas: Tel: (091) 224-3334 000-0-800-99-7000 •Cargas: (091)328-1901 CARAZINI-fO As. Flores da Cunha, 1651 - Cep 99500-000 - TeIs.; (054) 331-279214486 - Fax: (054) 331-2513 • Reserva; 000-0-800-99-7000 CARUARU R . 7deSeternbro,SOA-Cep 55000-006-TaIs.; (081) 721-2592/2886 - TIx; (81(5501 • Reserva; Tel.: (061) 424-4356 000-0-800-99-7000 • Carga; (061) 721-259Z2886 CASCAVEL • R. Duque de Caxias, 27 -Galeria do Hotel Copas Verdes - Cep 85806-240 - Te!.: (045) 225-4221 • Reserva; 000-0-800-99-7000 • Cargas: (045)223-7581 • Aeroporto; (045) 223-9831 - TIx.: 452329 - Telelax; (045) 225-4221 CATAGUASES • Pça. Rui Barbosa, 170- Loja 01 Centro - Cep 36770-000 - Tela.: (032)422-2431/1709 • Reserva; 000-0-800-99-7000 CAXIAS DO SUL • Rua Marques de Nerval. 1439 62 andar - Cep 95020-251 - Tel.: 054) 223 .435514589 - Fax; (054) 223-4430 • Reservas; DOO -0-600-99-7000 CHAPECÕ • Au. Getúlio Vargas, 258- Cep 89805-100 - Tel's.: (0497(22-0992 - Fax; (0497) 22-0222- x.: 492455 • Reserva; 000-0-800-99-7000 • Cargas; (0497) 22-0992 COLATINA As. Getúlio Vargas, 500 - l o andar - sala 104- Cep 29700-010-Te!,: (027) 722-415210534 - Fax; (027) 722-0534 - TIx,: 277019 • Reserva; DDG-0-800-99-7000 COTIA R. Boa Vista, 28- Granja Viana Cep 06700-000 - TeIs.; (011) 492-3161172 • Reserva Tel.: (011) 530-3922 • Cargas : Tel,: (011(492-3151/3172 CRICIUMA • ti Conselheiro João Zanette. 125 - Cep 88801-060 - TeIs,; (0484) 33-3818/3281 - Fax: (0484) 33-3475 - TIx.: 484245 • Reserva: 000-0-600-56-7000 •Cargas: Tel.: (0484) 33.3818/3281 •Aeroporlo: (0484)38-1400 CRUZ ALTA • R. Dal. Câmara, 1062 - Sala 01 Ed. Santa Tecia - Cep 29070-010 -Tela.: 055)322-1154/1114 - Fax; (055(322-1154 • Reservas: 000-0-800-99-7000 CRUZEIRO DO SUL • As. Cel. Mancio Lima. 79 - Cep 59980-000 - Tel.: (058) 322-2359 TIx.: (58) 3220 • Reserva: 000-0-800-99-7000 • Cargas: Tel.: (038) 322-2093 • Aeroporto: Tel.: (068) 322-2026 CUIABÁ • R. Antonio João. 258 -Cep 78005-810 - Tel: (005)524-8498 Tlx.: 652108 - Fax: (065) 524-5020 • Reservas Nacional(Internxc:onaI 000-0-800-99-7000 • Leia de Cargas: Tel.: (065) 582 . 352013654 • Aeroporlo Marechal Rondon Check-in: Tel.: (065) 682-1140 CURITIBA R. 15 de Novembro. 614- Cep 80020-310 - Tes.: (041) 322-2225 (PABX) - Fax: (041)222-9813 • Reservas Nacional/Internacional 000-0-800-99-7000 • Reservas de Cargas - TeIs.; (041) 322-2225 (PABX) R. 254(041) 223-6831 • Aer. Abuso Pena - Check-n* Tela,: (041)282-1145/283-5587 DIVINO P0 L IS Pça. Pedro Xisto Gnrti j a, 559Ce) 35500-049 - Tela '1037) 221-t172)t499-Tlu.;372255 • Reservas: 000-0-500-99-7000 DUQUE DE CAXIAS Au, Pres. Vargas, 59-8 - Cep 25070-330 - leis.; (021) 771-9029/7019 e 772-3344 • Reservas: (021) 292-6600
ERECHIM Av. Cel. Pedro Pinto de Souza, 108- Cep 99700-000-Te!.; (054) 522-1562 • Reservas: 005-0-800-99-7003 FLORIANÓPOLIS R. Felipe Schirnidt, 228 - sala 3 Cep 88010-000 -Tela.: (048) 224-7255 - Tia.: 462152- Fax: (048) 222-2725 • Reservas Nacional/Internacional 000-0-800-99-7000 • Reservas Cargas: Tel.: (048) 236-1279 • Aeroporto Herc)Iio Luz - Check-in: Tel.: (048) 233-1779 - 235-1121 FORTALEZA Av. Santos Dumont, 2727 Aldeola - Cep 60150-161 - Tela.: (085) 261-6333 e (065(244-8111 TIx :851038 - Fax; (085) 224-0500 • Reservas de Passagens: Tel.: 5) 244-9292 MG-0.E00-99-7030 • Reservas ate Cargas - (085) 244-8111 (PABX( -(085) 272-5500 • Aeroporto Pinto MarlinsCheck-in: Te).; (085) 227-2742 (PABX) (085) 227-2752 • Central de Informações: Tel.: (085(244-8111 FOZ DO IGUAÇU • Av. Brasil, 821 -Cep 85851-000 Tel.: (045)523-2111 (PABX) - TIx.: 455255- Fax: (045) 574-1433 • Reservas Nacionais e Internacionais - Tel.: 000-0-800-99-7000 • Reservas de Cargas- PABX: (045)523-2111/3713 • Aeroporto Internacional das Cataratas - Chock-!n Lobby: Tel.: (045) 523-2155 (PABX) e (045) 523-2111 FRANCA Au. Pres. Vargas, 381 - Cep 14401-110 - Tel.: (015)724-3766 PABX - Fax; (016) 723-5585 • Reservas; 000-0-800-99-7000 • Cargas; Te!.. (016) 724-3765 (PABX) GARANHUNS • Av. Santo Antonio, 324,42 and. Cep 55290-000- Tel.: (081) 751-0640 • Reservas; (081)424-4305 - DOO 0-800-99-7060 - Tlx.: (81)6019 GOIiNIA Au. Goiás, 285-Centro- Cep 74005-010 - Tel.; (062) 224-5049/5884 - Fax; (062) 224-5170 • Reservas Nacionais e Internacionais - Tel.: 000-0-800-99-7050 • Lj. de Cargas: As, Caia pó, 810Sta. Gerroseua - TeIs.: (062) 207-1390 • Aeroporto Sta. Genoueva Clreck-in; Tel.: (062(207-1743 GUAJARA MIRIM As. Pres. Dutra, 178- Cep 78957-000- Te!s.: (069) 541-391413915 - TIx: (69)5017 • Reservas: 000-0-800-99-7000 SUAR ULHOS • R. 7 de Setembro, 2971301 - Cep 07064-000 - Tel.: (011)913-1200 • Reservas; Tel.: (011)530-3922 • Cargas: Te).: (011)209-7666 IJUI • tido Comércio, 377- Cep 98700-000 - Te!s.: (055) 332-194712011 -TIx.; 552242Fax: (055(332-1864 • Reserva: DDG-0-800-99-7000 • Cargas: Te).: (055) 332-194712011 ILHEUS • R. Cel. Ernesto Sã, 12 - Centro Cep 45660-000 - Tel.: (073) 231-5904- Tlx.: 732131 • Reservado Passaclerrs; 000-0-800-99-7000 • Reserva de Carga; R. Brigadeiro Eduardo Gomos. S1ri 2 - Pontal Tal,: (073) 231-4642 • Aeroporto - Check-in; Tel.: (073) 231-3614 IMPERATRIZ 7!. Luis Doiningues. 1471 - Cep 65901-430 - Tel.: (098) 723-2155 Fax; (058) 723-2392 • Reservas; 000-0-800-99-7000 • LI. de Cargas; R. Alagoas, 870 Tel : (098) 723-2521 • Aeroporto - Check-in; Te).; (098) 721-0352 ITABUNA Pça Getúlio Vargas, 49-A - Cep 45600-002 - Tel.: (073) 211-1468/2288e 212-1931 -Tia.; 732336 • Reservas: 00(3-0-800-99-7000 • Cargas: (073) 211-1468/2288e 212-1931
Empresas Aéreas ITAJAi • Pça. Vida) Ramos, Esq. c/ Pedro Ferreira. s/n - Cep 88301 -000 Tel.: (0473) 44-1622 • Reservas de Passaqens: DOG-0-800-99-7003 • Aeroporto de Navegantes Checir-iri: Tel.: (0473) 42-1184 Reservas de Cargas: Tel.: (0473) 44.1668 ITAJUBÁ A. CeL Renno, 229 - Centro - Cep 37500-000 - Tel.: (035) 622-4455. Tia. P354284 • Cargas: 000-0-800-99-7000 ITUMBtARA A. Padre Florentino. 65 - Cep 75503-165 - Tel.: (062)431-0902Fax: (002(431-5777 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 • Cargas: (062) 431-0902 JARAGUA DO SUL As. Marechal Deodoro, 130Térreo - Centro - Cep 89251-700 Tel.: (0473(71-0363/0091 - Tix.: (0473) 710091 • Reservas 00(3-0-600-99-7000 • Cargas: (0473) 71-0363/0091 JOÃO PESSOA As, Getúlio Vargas, 183-Centro Cep 58013-240 - Tel.: (083) 221-114011363 - Fax: (083) 221-6580 • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-7000 • Reserva de Cargas: Te).: (083) 232-1949 • Aeroporto Pres. Castro Parto Check-irr: Tel.: (083(232-1515 JOINVILLE • A. Alexandre Dohler, 277 - Cep 89201-260 - Te).: (0474) 33-2800 PABX - Tlx.: 474133- Fax: )0474) 33-2506 • Reservas de Passagens DDG-0-800-99-7000 • Reservas de Carga . PABX (0474) 33-2800 e 67-1183 • Aeroporto: Check-in: Tel.: (0474) 67-1011 JUAZEIRO DO NORTE A. Santa Luzia, 279 - Cep 63010-230 - TeIs.: (085) 511-1403/1736 - Fax: (085) 511-1371 • Reserva: 000-0-803-99-7000 • Cargas: Tel.: (085) 511-2341 • Aeroporto: Tel.: (085) 511-3440 JUIZ DE FORA • A. Batista de Oliveira, 795- Cep 36010-121 - Teis.: (032(215-3738 - Fax: (032)215-7061/8211 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 •Cargas: Tel.: (032(215-8211/3736 LAGES • R. Cel. Córdova, 441 - Cep 88502-000 - Teis.: (0492) 22-1817/2838 - Tia,: 942126- Fax: (0492(22-1617 • Reservas: 00(3-0-800-99-7000 • Cargas; (0492) 22-283811817 • Aeroporto - Check-in; Tel.: (0492) 23-3083 LAJEADO A. Benjamin Constant, 1025s/201 - Cep 95900-000 - Tel.: 051)714-3213/3013 - teletax: 051) 714-3013 • Reserva: (051) 343-9333 000-0-800-99-7000 LIVRAMENTO As. Tamandaré, 2559 - Cep 58690-000 - Teis.: (055) 242-115013131 -Tia.: (52) 2238 • Reservas: 00(3-0-800-99-7006 • Cargas- 242-115013131 LONDRINA • A. Tupi, 210- Centro - Cep 86020-290 - Tel.: (043) 321-2442 Fax: (043) 321-5187 • Reservas de Passaqens: DDG-0-800-99-7000 • Reservas de Cargas: Tel.: (043) 325-7341 • Aeroporto - Checir-in: Tel.: (043) 377-2523 • Loja Rio-Sul: As. Higienápohs, 32 - Centro -s/3e4-Tel.: (043) 321-2442 • Reserva: (043) 321-2442 • Carga: (043) 325-7341 • Aeroporto: (043) 337-2523 MACAE • A. Mal. Deodoro, 300- Lj. 5- Cep 27910-310 - Tels.: (0247) 62-402512293 e (0247) 622-000 • Aeroporto - Check-in: Tel.: (0247) 62-2000 • Reservas: 000-0800-99-7000 • Cargas: Tel.: (0247) 62-2000
MACAPÁ A. C5ndido Mendes, 1039 . Cep 68906-260 Teis.: (096) 223-1759143 - Fax: (096) 223-2062 • Reservas de Passxgens: 000-0-800-99-7000 • Loja de Cargas: Trav. Mano Cruz, 03- Tel.: (096)223-1767 Aeroporto Internacional de Macapá - Check-in: Tei.: (096) 223-2335 MACEIÓ • R. Comendador Palmeira. 129Farol - Cep 57021-150 - Tel.: 082) 326-1144 - Tlx.: 822137R ax: (082)221-9201 • Reservas de Passaqens 000-0-800-99-7003 • Reservas de Cargas: Tei.: (082) 223-4241 • Aeroporto Campo dos Palmares Check-irt; Tels.: (082) 322-116011614 MAIRIPORÁ A. Cardoso Cesar. 32 - Sala 1 Centro - Cep 07600-000 - Teis.: (011) 430-244513722 - Fax: (011) 430-3722 - Reservas: (011) 530-3922 - Cargas: (011) 430-244513722 MANAUS • A. Marciiio Dias, 284- Centro Cep 69005-270 - TeIs. :(Paba) 092) 622-3090 r. 9 15/21 9122112221225 - (092) 622-1549 • Reservas Passagens:(092) 622-3151 -(092) 234-9540 000-0-800-99-7000 • Reservas de Cargas: Estrada Torqua)o Tapaiós, 5141- Flores Pabe: (092) 622-3304 / 654-3010/2007 • Aeroporto Eduardo Gomas Check-in: Teis.: (092) 621-113811297 e 651 .3623 • Carga Aeroporto: As. Santos Dunront, s/nr - TEKA i - Tels.; (092)621-1494/1342/1343/1344 MARABÁ • As. Antonio Maia. 887 - Cep 68500-000 - TeIs.: (091) 32 1 - 11 23/ 1122 - Telex:913042 Fax; (091) 321-1531 • Reservas de Passagens: (091) 224-3344 - 000-0-803-99-7006 • Reservas de Carga: Tel.: (091) 321-1819 • Aeroporto - Check-un; Tel.: (091) 324-1269 MARINGÁ • Av. Tiradenies, 759 - Centro - Cep 87045-190 - Tel.; (044(226-4383 Fax: (044) 226-2000 • Reserva: 00(3-0-800-99-7000 • Cargas; (044) 225-5262 • Aeroporto - Check-irr: Tel (044) 225-5262 MOCOCA R. Barão de Monte Santo, 1203Crrp 13730-000 - Tel.: (0195) 55-0397 - DOO. 0-800-99-7000 • Carga; (0196) 55-0397 MOGI DAS CRUZES As, Cap. Manoel Rudge. 1642Cep 08780-290 - Tei.: (011) 469-9044 - Fax: (011) 469-9494 • Reserva:Tel.: (011) 530-3922 • Cargas; (011)469-9044 MONTE ALEGRE Pa. Tiradentes, 216- Cep 68220-0(X) - Tel.; (091)533 . 1495 Fax: (091) 533-1559 • Reserva; (091) 224-3344 000-0-800-99-7000 MONTE NEGRO R. Oswxldo Aranha. 1.271 - s/9 Cep 95750-030 - TeIs.: (051) 632-2655/657-1223 - Fax: (051) 632-1115 • Reserva; (051)343-9333 000-0-500-99- 7000 • Cargas. (051) 632-26551657-1223 MOSSORO As. Santos Dumont, 171 - Cep 59600-1 70- Tel.: (084) 321-2755 Telex: 843281 - Fax- (084) 321-6307 • Reserva: 000-0-800-99-7000 • Cargas; (084) 321-275516494 NATAL Rua João Pessoa - Edil. 21 de Março - loja 2 Cep 59025-500 - Tel.: (084) 221-1535 - Fax: (084)221-1531 • Reservas Nacionais e lnternac.: 000-0-800-99-7000 • Central de Informações: Tel.: (084) 221-1537 • Reservas de Cargas; Tel.: (084) 272-2376 • Aeroporto Augusto Severo Check-in: Tel.: (084) 272-2224
NITEROI R. Maestro Felício Toledo. 551 loja 5- Cep 24030-102 - Tels.: (021) 719-562517530 • Reservas: (021)292-6600 NOVA IGUAÇU A. 13 de Maio, 73 - Cep 26210-020 -Tel.: (021) 767-018612087 • Reservas: (021) 292-6600 NOVO HAMBURGO A. Major Luiz Bender, 236 - Cep 93410-180 - Tel.: (051) 593-68091642216265 - Fax: (051) 593-6609 • Reservas: (051) 343-9333 000-0-800-99-7000 • Cargas: (051) 593-64221680916265 OBIDOS • A. Siqueira Campos. 216 - Cep 68250-000 - Tel.: (091) 547-1445 • Reserva: 000-0-800-99-7000 Tel.: (091) 224-3344 •Carga- (091)547-1445 - Fax: (091)547-1445 OSASCO • As. Dr. Carlos de Moraes Barros, 553- Ceo 06023-cOO - Te)s.: (011) 705-477714990 - Fax: (011) 702-4564 • Reservas de Cargas: TeIs.: (011) 705-901219207 • Reservas: Tel.: (011) 530-3922 PALMARES R. Cons, João Alfredo. 77 - Cep 55540-000 - Tal.: (081)861-1450 • Reservas; Tel.: (081)424-4366 000-0-800-99-7000 -Cargas, Tel;(08t) 661-1480 PARANAGUA R. Faria Sobrinho, 470- Cep 83203-000 - Tel.: (041) 422-150711508 • Reservas: 000-0-800-99-7000 PASSO FUNDO • R. Sento Gonçalves, 568- Cep 99010-012 - Teia.: (054) 313-531115361 - Tia: (54) 5447 • Reservas: 000-0-800-99-7000 • Cargas: (054)313-5311/5351 • Aeroporto: Tel.: (054)313-8484 PAULO AFONSO As. Apoionio Safes, 1084 - Cep 48600-000 - Tela.: (075) 281-354513331 -Tia; 752054 • Reservas: 000-0-800-99-7000 PELOTAS • A. 7 de Setembro, 272- Cep 96015-300 - Teia.; (0532)25-1555 - Tia: 532237 • Reservas: 000-0-800-99-7000 -Cargas: (0532) 25-1555 PETROLINA • Lj. de Passagens e Cargas: R. Padre Fraga. s/nr - 113 - Cep 56300 . 000-Tei.:(051)861-1000Tia; 810076-Fax; (081)862-1308 • Reservas: Tel.: (081)424-4356000-0-800-99-7000 -Cargas: Tel.: (081) 881-1000 -Aeroporto: Te).: (081)861-0070 PETROPOLIS R. Mal. Deodoro, 98- Cep 25620-250 - Te).: (0242) 43-9980 Fax: (0242) 43-9980 • Reserva; 000-0-800-99-7000 Loja de Cargas: A. Barão do Rio Branco, 2780 - Teia.: (0242) 31-2380-43-5530 PONTA GROSSA R. Francisco Ribas, 217 -Cep 84010-250 - Tei.: (042)224-6177 Tia: 422361 -Fax: (042) 224- 6177 • Reserva; 000-0-800-99-7000 •Cargas: Tei,; (042)224-5177 • Aeroporto: Tel.: (042)224-0108 PORTO ALEGRE • Li. de Pass.; Loja Praça da Ailãndeeta, A. dos Andradas. 1107 - Cop 90010-150 - Tel.: (051) 221-5333-Fax: (051)225-9567 000-0-800-99-7000 • As. Assis Brasil, 621 -Cep 91010-005 - Teia,: (051) 342-9088/9402 - Fax: (051) 343-9474 • As. Farrapos, 2024 - Cep 90220-002 - Teis.: (051) 222-287319622 - Fax: (051) 346-1945 • Reservas Nac, e internac,: R. 18 de Novembro, 800- Cep 90240-040 - Teia.: (051)337-4333 - DDG-0-800-99-7000 • Informações: Tal,: (051)342-4233 PABX • Loja Aeroporto Salgado Filho: Tel.: (051)342-4233 - R. 204/208 • Termina) de Cargas: Tel.: (051) 342-4233 A. 336-315
PORTO SEGURO • As. Getúlio Vargas 527 - Cep 45820-000 - Tal.: (073) 288-2327 • Reservas: 000-0-800-99-7000 • Cargas; (073) 288-2321 PORTO TROMBETAS • Edil. Mineração Rio do Norte sala 2201221 - Cep 68275-000 Tel.: (091) 549-1293e549-1335 R. 619- Fax: (091)549-1482 • Reservas: Tel.: (091) 549-1335 A. 619-(091) 549-1295 000-0-800-99-7000 • Reserva de Cargas: Te).: (091) 549-1487 • Aeroporto - Checir-in: Tela,: (091) 549-1487 PORTO VELHO • A. Campos Sales, 2666- Cep 78900-700 - Tel.: (069) 224-4224 TIx.: 692117-Fax: (009)224-2278 • Reservada Passaqens: 0DG-0-800-99-7013O • Cargas; Tel.: (069) 225-1755 • Aeroporto - Checir-in: Tel.: (069) 225-1675 POUSO ALEGRE As, Dr. Lisboa, 215- Cep 37550-0(X) - Te).: (035) 421-601112315 • Reservas: 000-0-800-99-7003 RECIFE As. Guararapes, 120- Térreo Cep500lO-CiOO-Tel.:)O8t) 424-2155 - Fax: (081) 224-8473 •Reservas: (081) 424-43661325-1040DDG-0-800-99-7000 • Aeroporto internacional de Guararapes - Check-in; Tel.: (081) 341-4411/326-1019/464-4162Fax; (081)341-0037 • Terminai de Cargas: TeIs.: (081) 465-3564143531278014599 RIBEIRAO PRETO • Lj. de Passagerrs/lnlornrações: As. 9 de Julho. 2268- Cep 14020-140 - Tal: (015) 523-5200 Fax: )016) 623-3315 • Reservas: 000-0-800-99-7000 • L1. de Cargas: Rua Florõncio de Abreu, 2038- Cep 14015-060Tel.: (016) 625-7629 - Fax: (016) 625-2113 RIO BRANCO A. Marechal Deodoro. 115Centro - Cep 69909-341 - Tel.: (068) 224-2226 • Reserva de Passagens: DDG-0-800-99 -7000 -Cargas. (068) 224-273312732 • Aeroporto lnierrracional Check-in: Tel.: (008)224-2719 RIO DE JANEIRO • Loja Centro; Av. Rio Branco, 277 Lo/a O - Cep 20040-009 - Teis,: (021) 220-3821 e 217-4591/4593Tia :2123291 • Loja Ipanema: Rua Visconde de Pirajã. 351 - Cep 22410-003 -Te).: (021(287-9040/9440 • Loja Copacabana: Rua Rodolfo Danta, 16-A - Cep 22020-040Tel.: (021)541-6543 • Loja Madureira; Estrada do Portem, 994- Cep 22783-100 Tela.: (021)350-9933 • Loja Tijuca: Rua Conde de Bonfim, 22-A - Cep 20520-053Tal.: (021)284-1593 • Loja (03) Santos Dumont: Subsolo Aeroporto Santos Dumont - Tel.: (021) 272-5223 • Loja Galeão - Teka: Tela.: (021) 383-2640141150 • Serviço Hora Certa Santos Oumont- Te).: (021(s 272-522315424 1220-1292 • Recebimento/Despachar: Tei.: (021) 220-12411262-5777 • Reserva de Passagens Vxrig: Tel.: (021) 292-6600 (Exceto Ponte Aérea) Rio-Sul: Te).: (021) 252-6911 • Reservada Cargas: Tela.: (021) 217-4803 - 383-2400 • Central de Informações: Tel.: (021) 282-1319 • Aeroporto - Clieck-in - Galeão: Tela.; (021)398-3346/3256 - S. Duniorit - Tel.: (021) 272-5239 RIO GRANDE A. Mal, Floriano, 273- Cep 96205-190 - Tel.: (0532) 32-2081/2746 - Telefax: (0532) 32-2746 - Tia.: 532413 • Reservas: 000-0-800-99-7000 • Cargas: Tel.: (0532) 32-208112746 RIO VERDE A Coronel Vaiano, 340 - Lj. 21 Cep 75902-090 - Teia.: (062) 621-162711531 - Fax: (062) 621-1627 • Reservas: 000-0-803-99-7000 -Cargas: (062)621-1627/1531
SALVADOR • Loja Carlos Gomes: R. Carlos Gomes, 6- Centro - Cep 40060-330 - Tel.: (071) 322-1611(1612/0448 - TIx.: 711257- Fax: (071) 241-7982e (071) 243-5062 • Loja Hotel da Bahia: Pça Deis de Julho, 2- Cep 46060-180-Tal.: (071)321-3699-243-10)3 • Loja de Cargas Aeroporto: Aeroporto Deis de Julho s/n2 Tel.: (071) 204-1390/37-2644 • Centra) Reservas: Tel.: (071) 243-9311 - DDG-0-800-99-7000 • Centrai Informações: Tel.: (071) 243-1411 -Aeroporto Tel.: (071) 204-1070 SANTA MARIA • LI. de Passagens e Cargas: A. Alberto Pasqualini, 149 - Cep 97015-010 - Tel.: 10551222-2121 Fax: (055) 222-2121 -Tia.: 552157 • Reservas: Tal.: (055) 222-2121 DDG-0-800-99-7000 • Aeroporto: Checir-in: Tel.: (055) 226-1155 SANTANA DO LIVRAMENTO Ver Livramento SANTARÉM • Li. de Pass.: A. Siqueira Campos. 277- Cep 68005-020 - Te).: (091) 522-1938/2084 • Lj. Cargas: As, Rui Barbosa, 790 Cep 68005-060 - Tela.: (091) 522- 2136 • Reservas Tel.: (091) 224-3344 DDG -0-800-99-7000 SANTO ANDRÉ A. Almirante Protogenes, 376 Bairro Jardim - Cep 09090-760 Teis.: (011) 449-4266 - Fax: (011) 412-4456 • Reservas: Te).: (011) 530-3922 -Cargas: Tel.: (011) 412-4644 SANTO ANGELO A. Duque de Caxias, 1018- Cep 96802-610 - Teia.: (055) 312-246512503 - Fax: (055) 312-6336 • Reservas: 000-0-800-99-7000 • Cargas; Tei.:(055) 312-246512503 • Aeroporto: Tel.: (055)312-8877 SANTOS • Lj. de Pass./Ger.Adm./Prom, • Vendas: A. Riachuelo, 103- Cep 11010-021 -Teia.: (013) 232-1114 Pabx) (013) 232-1115 - r. 2 3/26/41 -Fax: (013) 222-3365 • Reservas Nacionais e Internacionais: Te). 000-0-800-99-7000 • Cargas: As. São Francisco, 103 Tel.: (013) 232-1114 - r. 6718/9 SAO BERNARDO DO CAMPO As, Lucas Nogueira Garcez, 539 Cep 09750-670 - Teia.: (011) 448-6166/6242 - Tis: 1144547 • Reservas: Tel.: (011) 530-3922 • Cargas: Te[.: (011) 448-6166 SÃO CAETANO DO SUL A. Niterci, 338- Cep 09510-200 Tal.: (011) 441-5566-Tia; 1147415 • Reservas: (011) 530-3922 • Cargas: (011) 441-5566 SÃO CARLOS • A. 7 de Setembro, 1993-A - Cep 13560-160 - Tel.: (0162)71 -5177 PABX Fax: (0162) 71-4167 • Reservas: 000-0-800-99-7000 • Reserva de Cargas: Tel.: (0162) 71-4167 SAO GONÇALO R. Dr. Feliciano Sodrá, 91 - Cep 24440-440 - Tais.: (021) 712-905613525 • Reservas: Tel.: (021) 292-6600 SÃO GONÇALO DO AMARANTE R. Tomar Landim, 1011 - lgapóCep 62670-000 - Te).: (084) 214-2998 • Reservas: 000-0-800-99-7000 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS • . de Passagens/informações - A. M ariano Peixoto, 4 Lj. 01 Shopping Center - Cep 12210-030 - Tal.: (0123) 41-7555 • Reservas Nacionais e Internacionais: DOO 0-800-99-7000 • Cargas; A. Rio Grande do Sul. 255- (0123) 21-6566 • Aeroporto: (0123) 41-1311 - r. 3496 SÃO LUiS • Lj. de Pass.: As, Pedro 11,221 Centro - Cep 65610-456-Te).: (098) 221-5066 • Reserva de Passagens: Tel.: DDG-0-800-99-7000 • Aeroporto - Check-in: Tel.: (098) 245-2591 Terminal de Cargas - Tela.: (098) 225-0881 PABX
Agosto/95 - Guia Panrotax - 6-09
Empresas Aéreas SÃO PAULO • Loja Consolação: R. da Consolação, 3621372 - Cep 01302-000- Tel.: (011) 231940012584020 • Reservas: Tel.: (011) 530-3922 • Loja Saguão: Congonhas Tel.: (011) 5340579 • Loja de Passagens Paulista: Av. Paulista, 1765- Cep 0131 1-200Tels.: (011) 2895259 287-9633 • Loja de Passagens Santo Amaro: Au. Adollo Pinheiro. 810 Cep 04734-031 - Tais.: (011)523-3100 (Passagens) (011) 523-3951 (Cargas) (011) 532-3309 • Loja de Passagens e Carga Vila Maria: R. Guilherme Cotching. 663 •Cep02113-011-TeL:(011) 955-8744 PABX Passagens (011) 955-81051888019056 (Carga) Fax: (011)955-7799 • Loja de Passagens Vila Manana: R. 1-lumbertol, 545- Cep 04018-070 - Te!.: (011) 574-6165 )PA!3X) Fax: (011) 575-8943 • Loja Lapa: R. Clemente Aluares, 379- Cep 05074-060 - Tal.: (011) 260-412! • Loja Bras.: R. Barão do Ladário, 434- Cep 03010-000 - Tais.: (011) 229-00231228.8241 • Loja de Carga 09 . CongonhasAeroporto de Congonhas - Tela.: (011) 534-0374)037510474 • Loja de Carga 17 - Cargas Guarulhos - Aeroporto de Guarulhos - Tel.: (011) 945-2274 • Central de Reservas Passagens: Varrg -Te!.: (011)530-3922 - Rio Sul Tela.: (011) 240-3023/3044/3151/3820/3537/ 3257 • Reservas de Cargas: Varig - Te!.: (011) 534-0552 - Ro Sul Te!.: (011) 534-044310465 • Central de Informações (Passagens) -Te!.: (011) 240-1211 • Aeroporto/Check-in. Guarulhos Tots.: (011) 945-282512309 Congonhas - Te! (011) 534-021610217 SETE LAGOAS Pça. Alexandre Lanza lOA - Sala 0!- Cep 35700-040 - iíel.: (031) &jt 921-2 • Reserva: 273-6060 D-0-80O-99-7O00- Fax. (031) 921-2531 SINOP • R. das Nogueuras.857 . Cep 78550-000 - Teia.: (065) 531-343412275 D133•0•800-99-7000 • Carga: (065)531-3434/2275 SOROCABA • Av Washington Luis, 1190- Cep 18030-270 - Tel.: (0152)32-9300Fax: (0152) 32-8110 • Reservas Nacionais e Internacionais: Tel.: DDG 0-800-99-7003 • Cargas Tel.: (0152) 32-9300 TABATINGA • Au. da Amizade. 1947- Cep 69640-000 - Teis.: (092) 412-235612642 • Aeroporto Internacional de Taba5na: Check-in: Tel.: (092)415-2276 • Reservas Nacionais e Internacionais. Tel.: (092) - 0-800-99-700) 622-3161 . D •Cargas: Tal (092) 412-2642 TEFE • Loja de Passagens/Reserva: R. Duque de Caaias 275 - Cep 69470-030 - Tels,: (392) 743-2466 6223161 . DDG: 0.800.99-7000 TIu,, (92) 6140 • Cargas. Estrada do Aeroporto. 259 - Te! (092) 743-2466 -Aeroporto - Check-in: Tel.: (092) 743-2518 TERESINA • R. Desembargador Freitas, 1177Cep 64000-240 - Tela.: 10861 223-49401429814456 • Reservas Nacionais e Internacionais - Tel.: DDG-0-800-99-7000 - Fax: (066) 223-4980 • Aeroporto - Check-in: TeIs.: (086) 225-1966 • Cargas Tela.: (086) 225-190511993 TERESÓPOLIS Au. Felioano Sodrã, 241 - Loja A Cep 25963-000- Tel.: (021) 742-7450- 292-6600
8-10 - Guia Panrotas - Agosto/95
TOLEDO (RIO-SUL) • Passagens: Au, Tiraderrtes, 208Ccli 37630-000 - Tais.: (045) 277-323812822 000-0-8GJ-99-7000 - Fax: (045) 277-3238 •Cargas: TeIs,: (045) 227-323812822 • Aeroporto: Tel.: (045) 252-2269 TRES RIOS R. Or. Walnuir Façanha. 64- Lj 7Cep 25802-180-Tal.: (0242) 52-1360 - DDG-0-806-99-7006 UBERABA • Lj. de Pass.: R. Major Eustãquio. 6 - .115 (Edrllcio Chapadão) - Cep 38010-270 - Tel.: (034) 312-3566 Fax: (034) 333-5980 • Aeroporto - Check-in: TeIs.: (034) 336-3688 • Reservas de Cargas: Tel.: (034) 312-1138 UBER LÃ NO IA • L. de Passagens: Pca. Tuba! Vilela. 30 - Cep 38400-088 - Tel.: (034) 235-1986/1414/1365 c25G-0-500-99-7000 • Loja Santos Durnon!, 517- Lj. 1 Tela: (034) 235-9878/9288 - Fax: (034)236-0213 • Aeroporto - Check-rn: Tel.: (034) 232-3420 • Loja de Carga: Au. Floriano Peixoto. 4535 - Lj. 4 - Tel.: (034) 2329599 URUGUAIANA -Av Duque de Caxias, 1917- 117 Cep 97500-181 - Tais.: (055) 412-5454/5820 000-0-800-99-7000 - Fax: (055) 412-5828- TIx.: (55)2153 • Aeroporto Rubem Berta Clieck-in Tel.: (055)41 2-3434 • Loja de Carga: TeIs.. (055) 412-545415820 VIÇOSA Au. Buerio Brandão, Cep 590. 57700-000 - Tel.: (031) 891-2555/ 273-6060 - DDG-0-800-99-7030 VILA VELHA Au. Champagrral, 620- 1.19 - Cep 29106-013-Te!.: (027) 229-23221063611867 e 239-2652 DDG-0-800-99-7000 - fia.: (027) 4202 VITORIA Au. Jer6rrimo Monteiro. 1000Loa 3- Térreo - Cep 29010-004Te.: (027) 222-1859 1223-4012 Fax: (027) 223-6404 - Tia.: (27) 2101 • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-7000 • Reserva de Cargas: Tal.: (027) 327-1173 • Aeroporto Goiabeiras - Check-iri: Tel.: (027) 327-0304 A LTA M IR A Reservas Nacionais e Internacionais: DCC -0-800-99-8277 • Lula de Passagens e Cargas: Travessa Cel. Tancredo, 45 - Cep 68371 —110- TeIs : (091) 515-1144/1382/2869 ANÁPOLIS • Reservas Nacionais e Internacionais: (062)321-0606 • Loja de Passagens e Cargas: Rua Socrates Diniz. 104-A - Centro-Cep 75125-390 - Tel' (062) 321-0048 - Fax: (062) 321-0550 ARACAJU • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens: Rua São Cristovão. 65 - Centro - Cep 49010-380 - TeIs.: (079) 224-212111801 • Loj a de Passagens e Cargas: Au. Barão de Maruim, 67 - Tais.: (079) 2t1-7474/1253- Fax: (079) 224-8461 • Aeroporto Santa Maria - Tais.: (079)243-1195/2275 BAURU • Reservas Nacionais e Internacionais: (0142) 23-3222 • Loja de Passagens e Cargas: Rua Gustavo Maciel, 24-06- Cep 17043-110- Tel.: (0142) 23-3951 Fax,: (0142) 23-3388 - Tia. 142321 SELEM • Reservas Nacionais e Internacionais: DCG-0-800-99-8277 • Loj a de Passagens: Au Presidente Vargas. 620- Lj. B - Centro - Cep 66017.000-Telx.:)091) 224-2496/2661/5548/241-5878Fax: (091) 224-2572
• Loja de Cargas: Aeroporto Internacional de Val-de-Cans. Tel.: (091) 233-115211878 • Aeroporto Internacional de Vai-de-Cans. - Tel.: (091) 233-0941 BELO HORIZONTE • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG -0-800-99-6277 • Loja de Passagens e Cargas: Au. Dlegário Macia!, 2221 Cep 30180-112- Teia.: (031) 292-2955/3255/3271/291-9613 Fax: (031) 292-2879 • Aeroporto Tancredo Neves - Tela.: (031)589-2482/2266/2262 - Fax: (031)669-2420 BLUMENAU • Reservas Nacionais e Internacionais: (0473) 26-1355 • Loja de Passagens e Cargas: Alameda Rio Branco. 285 - Centro - Cep 89010-300- Te!./Fax: (0473) 25-1355 - Tlrt.: 47003 .Cargas. (0473)26-1066 BRASILIA • Reservas Nacionais e Internacionais: (061) 243-43141244-2892 -321-3636 Ramais 3011302 • Lojas de Passagens: CAS O 507 B!. A Loja 41143 Asa Sul - Cep 70351 -510 -Tal.: (061) 242-5953 • 0-01 BI. A - Galeria do Hotel Nacional 53154 - Setor Hoteleiro Sul - Cep 70322-900- Tet.: (061) 321-3636 - Ramais: 3271328 • SCS 002 Si C-78 Ed OK 4 andar Parle A - Asa Sul - Cap 70340-500 - Tel.: (061)225-9986. Fax: (061)226-9320 • CLN 30461. E Loja 90/100- Cep 70736-550 - Tal.: (061)321-3535Ramais: 4031404 - Fax: (061) 226-7295 • Praça dos Três Poderes Anexo-2Senado Federal - Cep 70150-903 - Teis.: (061)311-3868(3870 • Cãmara dos Deputados Anexo-4 Térreo - Esplanada dos Ministérios - Cap 70160-900- Tel.: 061)318-1332-Fax: (061) 5 18-7333 • Palácio do Itamaraty Anexo-2Térreo - Tel.: (061)322-2478 • Lota de Cargas: Aeroporto Internacional de Brasilia - Tais: (051)365-1801/1424- Fax: (061) 365-1673 • Aeroporto Internacional de Brasilia Tel.:061j 365-1425Fax: 061) 365-1447 CAMPINA GRANDE • Reservas Nacionais e Internacionais: (083) 321-2405 • Loja de Passagens e Cargas: Rua Maciel Pinheiro. 276 - Ce 58100-070-Fax: (083) 321-8538 Tia.: 833184 CAMPINAS • Reservas Nacionais e Internacionais: (0192) 32-2566 • Loja de Passagens: R. Bernardino de Campos. 1083- Cep 13010-151 -Tei.: (0192) 32-2365 • Loja de Cargas: Rodovia Santos Duniont, !rrrr 11.5 - TeIs.: (0192) 45-507315055 CAMPO GRANDE • Reservas Nacionais e Internacionais: 0000-80099-8277 • Loja de Passagens. Au. Calogeras. 2129- Centro - Cep 79002-001 - Te!.: (067) 382-4491 Fax' (067) 382-3480 P0510 de Vendas - Parque dos Poderes - Secretaria de Administração - Te!: (067) 726 . 4011 - Ramal 232 • Lula de Cargas: Aeroporto Internacional de Campo Grande Au. Duque de Caxias. s)n - Tei: 067) 763-1996 - Fax: (067) 5 63-1697 • Aeroporto Internacional de Campo Grande: An. Duque de Caxias, s/n" - Tal, (067) 763-2389 - Fax: (067) 763-1697 CARUARU • Reservas Nacionais e Internacionais: (081)721-3033 • Loja de Passagens a Cargas: Rua da Conceição. 42 - Centro - Cep 55006-000 CONTAGEM • Reservas Nacionais a Internacionais : (031)395-1400 • Loja de Passagens e Cargas: Au. Olirripio Garcia, 430- Cep 32315-140 - Fax: (031) 395-1955 Ttx, 316201
CORUMBÁ • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-6277 • Loja de Passagens: Rua XV de Novembro, 392 - Cep 79330-000 Tei.:(06;') 231-4441 - Fax: (067) 231-3471 • Aeroporto Internacional de Corumbá: Tel.: (067) 231-4308 CRICIUMA • Reservas Nacionais e Internacionais: (0484) 33-4377 • Loja de Passagens e Cargas: Rua Joao Pessoa, 45-Loja 14- Cep 88801-530 - Tel./Fax: (0484) 33-4377 CRUZEIRO DO SUL • Reservas Nacionais e Internacionais: (068) 322-2555 • Loja de Passagens e Cargas: Au. Cel. MãncrO Lima, 220 - Bou 1, 2, 3 e 4 - Centro . Cep 69980-000 Tel.: (068)322-2106- Tia: 683237 CUIABÃ • Reservas Nacionais e Internacionais: DCC -0-800-99-8277 • Loja de Passagens: Rua Pedro Celestino, 32 - Centro Cep 75005-010 -Tal.: (065) 624-1313 • Posto de Venda Casa Civil Centro Politico AdministrativoPalácio Paiaguais - Casa Civil' Tel.: (065) 322-4090 • Aeroporto Marechal Rondon - Tel.: (065) 381-3737 • Aeroporto Marechal Rondon- Loja de Cargas: Tel.: (065) 524-2770Tel.: (065) 351-3503 CURITIBA • Reservas Nacionais e Internacionais: )041) 224-3011 • Loja de Passagens- Rua XV de Novembro, 525 - 35 andar - Cep 80020-310 - Tel.: (041)221-7422 • Loja de Cargas: Aeroporto Afonso Pena - São José dos Pinhais: Teis.: (041) 282-101212831/1760 • Aeroporto Afonso Pena: (041) 282-0922/0345 DUQUE DE CAXIAS • Reservas Nacionais e Internacionais: (021)771-5022 • Loja de Passagens e Cargas: Rua Conde de Porto Alegre, 119Bairro 25 de Agosto - Cep 25070-350 - TeIs (021) 771-302019317 - Fax: (021) 772-5550 FEIRA DE SANTANA • Reservas Nacionais e Internacionais: (075) 223-0706 • Loja de Passagens e Cargas: R. Equador. 59 - Gep 44025-350 Kalitandia- Fax: (075) 223-0384 FLORIANOPOLIS • Reservas Nacionais e Internacionais • Loja de Passagens: Au. Osmar Cunha, 105- Lj. 01 -Centro - Cep 88015-100 - Tels.:)0482) 24-782411122 - Fax: (0482) 24-2970 • Loja de Cargas: Au, Dronricro Freitas, s/rlr - Aeroporto Hercilio Luz - Cep 88047-400- Tel.: (0482) 36-7144 - Fax: (0482)36-1479 • Aeroporto Hercilici Luz- Tel.: (0482) 35-7144 FORTALEZA • Reservas Nacionais e Internacionais: 000-0-800-99-8277 • Loja do Passagens: Rua Barão do Rio Branco, 959 - Centro - Cep 60025-060 - Tel.: (085) 244-5222 Ramais 2311233 • Au. Santos Durrront, 3.060 Aldeola - Cep 50150-160-Tal: (085)244-6222 - Ramais 2131245 • Loja de Cargas: Rua Lauro Vieira Chaves. 945 -Aeroporto - Cep 60420-280 - TeIs.: (085) 272-4026 -244-6222 - Ramais 2551257 • Aeroporto Pinto Martins: Praça do Vaqueiro. s/rm" - Cep 60420-290 Tela.: (065)272-1353 - 244-6222 Ramais 2221223 FOZ DO IGUAÇU • Reservas Nacionais e Internacionais: (045) 523-2212 • Loja de Passagens e Cargas: Av. Brasil, 845-Centro - Cep 85851-000 - Tel.: (045) 523-1739 GOIÂNIA • Reservas Nacionais a Internacionais:
DDG 080099 8277 • Loja de Passagens e Cargas: Au. Assis Clrateavbrrant, 1565-Setor Oeste -Cep 74130012- TeIs.: (062(251-8722/8494/8327/8255 Fax: (062) 2855168
ILHÉUS • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens e Cargas: Rua Marques de Paranaguá, 266 Centro - Cep 45660-060 - Tel.: (073) 231-3185 ITAITUBA • Reservas Nacionais e Internacionais: (091)518-2014 • Loja de Passagens: Travessa Lauro Sodré, 202 - Centro - Cap 68180-630 - Telefax: (091) 518-0252 ITAJAI • Reservas Nacionais e Internacionais: (0473) 44-6433 • Loja de Passagens: Rua Pedro Parreira, 128 Centro- Cep 88301-030 JI-PARANÁ • Reservas Nacionais e Internacionais: (069) 421-4944 • Loja de Passagens: Au. Marechal Rondou, 870 - Sala 215 . 2 andar - Cep 75950-003 - Shopping Center Edifício Rondon JOAO PESSOA • Reservas Nacionais e Internacionais: 000-0-800-99-8277 • Loja de Passagens: Parque Solos de Lucena, 530- Edifício Lagoa Cenler - Centro - Cep 58013-130 TaIs.: (083)222-0715/221-5316 Fax: (083) 222-3889 • Aeroporto Presidente Castro Pinto- Tel.: (083) 232-1757 LONDRINA • Reservas Nacionais e Internacionais
• Loja de Passagens: Rua Prefeito Hugo Cabral, 656- Centro - Cep 88020-060 - Tel.: (043)324-1212 • Loja de Cargas: Av. Santos Dumont. sina - Bairro Aeroporto Cep 86039-080 - Tel.: (043) 325-8090 • Aeroporto: Av. Santos Damont. s/n5 - Bairro Aeroporto - (043) 325-7100 MACAPÁ • Reservas Nacionais e Internacionais: 00(3-0-800-99-8277 • Loja de Passagens: Av. Pe. Julio Maria Lombardi, 115- Centro Cep 68900-030 - Tel.: (096) 223-2427 MACEIO • Reservas Nacionais e Internacionais: DCC -0-800-99-8277 • Loja de Passagens: Rua do Comércio, 56-Centro - Cap 57020-OCX) - Tel.: (062)221-2655 • Lota de Cargas: Pça. Sinimbu, 201 - Centro - Cata 57020-720 Tais.: (082) 221-639516495 • Terminal de Cargas: Aeroporto
Campo dos Palmares - Tela.: (082) 322-1818 • Aeroporto Campo dos Palmares: TeIs : (082)322-1414)1416 MANAUS • Reservas Nacionais e Internacionais: 00(3-0-800-99-8277 • Loja de Passagens e Cargas: Av7 de Setembro. 993- Centro - Cep 69005-141 - TaIs.: (092) 622-347012884 - Fax: (092) 622-1709 • Loja de Carga: Aeroporto Internacional Brig. Eduardo Comes - Av, Santos Durnont, sina - Tece 01 - Cep 69049000- TeIs.: (092) 621-130611405 - Fax: (092) 621-1289 • Aeroporto Internacional Brig. Eduardo Comes: Au. Santos Durriont, 5/nu - Tel.: (092) 621 -1252/ 1 355 - Fax: (092) 621-1248
MOSSORÕ • Reservas Nacionais e Internacionais: (084) 321-3062 • Loja de Passagens: A. Santos Dumont, 96 - Centro - Ce 59600-170 - Tel.: (084) 321-3159 Fax: (084)31 7-4600 - TIx: (84) 3166 NATAL • Reservas Nacionais e Internacionais: DCC -0-800-99-8277 • Loja de Passagens e Cargas: Rua Joao Pessoa. 220 - Centro - Cep 59025-500 - TeIs.: )084) 222-229011612125031173219755 • Loja de Cargas: Aeroporto Internacional Augusto Severo Tel.: (084)272-2237 • Aeroporto Internacional Augusto Severo - Tal. (084) 272-2236
Empresas Aéreas NITERÕI • Reservas Nacionais e Internacionais: (021) 610.1108 • Loja de Passagens- Rua Cal. Moreira Cesar. 300 . loja 103Cep 24230-063 Tal /Fax (021) 714-5824 PARNAMIRIM • Reservas Nacionais e Internacionais: (064) 272-2923 • Loja do Passagens - Au. Senador Joao Carsara, 170-Centro- Cep 56163-000 PETRÕPOLIS • Reservas Nacionais e Internacionais: (0242) 43-9207 • Loja de Passagens - A. Santa Teresa, 1515 - Loja 7 - Bairro Alio da Serra - Hiper Shopping ABC Cop 25635-000- Petropolis Telelax: (0242) 43-9207 PORTO ALEGRE • Reservas Nacionais e Internacionais: (051) 225-584415023 • Loja de Passagens: R. dos Andradas, 945 - Centro - Cep 90020-005 - Teia.: (051) 225.6111/6150 • Loja de Cargas; Au. dos Estados. sIn g - Bairro Anchieta - Tel.: (051) 342-3065 • Aeroporto: As. dos Estados, s/nBairro Anchiata - Tel.: (051) 342-1796 PORTO SEGURO • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens e Cargas: As. 22 de Abril, 1077- U. 101Centro - Shopping Vitoria Plaza Cep 45820-000- Teis.: (073) 288-2350/1150 - Fax: (073) 258-1561 • Aeroporto D' Ajuda: Tel.: (073) 288-2350 PORTO VELHO • Reservas Nacionais e Internacionais: DCC -0-SCO-99-5277 • Loja de Passagens: Rua Tenreiro Aranha. 2326 - Centro - Cep 78900-750 - TeIs.: (069) 223-3765/3512/3103/2457 -Fax: (069) 221-0931 • Loja de Cargas - Aeroporto Belmont - Au, Lauro Sodre, s/rr Tel.: (069) 225-2471 - 223-3765 R. 138/139 • Aeroporto Betmont - Av. Lauro Sodre. s/n5 - Tel.: (069) 225-2465 223-3765 - R. 137- Fax: (069) 221-0931
RECIFE • Reservas Nanonais e Internacionais: (081)421-3088 • Lojas de Passagens: • R. Da Palma, 254 - Santo Antõnio - Cep 50010-460 - Tal.: (081) 421-3611 - R. 2531254 • Rua Dr. Nilo Dornelas Comoro. 90 -Li. 04- Boa Viagem - Cep 5t021-4C0-Tel.: (081) 421-3811 11.113 • Av. Manoel Barba, 488- Boa Vista - Cep 50070-000 - Tel.: (081) 421-3611 - R. 250112412341154 • Loja de Cargas - Aeroporto de Guararapes - Praça Salgado Filho, s/n2 - Imbiribeira - Tal.: (081) 326-4999-421-3611 -R. 213/121 • Aeroporto de Guararapes - Praça Salgado Filho, s/n - Imbiribeira Tel.: (081) 341-7742 - 421-3611 R. 256 RIBEIRAO PRETO • Reservas Nacionais e Internacionais: (016) 634-5652 • Loja de Passagens e Cargas - R. Barão do Amazonas, 1514Jardim Sumaré - Cep 14025-110 Teletaa : (016) 634-5256 - Tia: (16)4134 RIO BRANCO • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-1300-99-8277 • Loja de Passagens - Rua Quintino Bocaiuva, 108- Cep 69908-010 Tel.: (068) 224-6535 - Fax.: (068) 224-6296 • Loja de Cargas - Aeroporto Internacional Presidente Medici Tel.: (068) 224-5939 RIO DE JANEIRO • Reservas Nacionais e Internacionais: (021)292-2050 • Loja de Passagens: A. Sto. Luzia, 735-6 'Castelo - Cep 20630-040 Tel.: (021) 292-2112 - R. 324/325/5281329 - Fax: (021) 533.3549 • R. Visconde de Pira/á, 444 - Lojas 1031104 - Ipanema " Cap 220-002-Tel.:(021)292'2tt2M R. 35513561359 • Au. N. S. Copacabana. 262-A. Copacabana - Cep 22020-000 Te).: (021) 292-2112 - R. 35013511352 • Aeroporto Santos Dumont - Praça Sen. Salgado Filho, s/n5 - Castelo -Tal.: (021) 292-2112 - R. 312/315/316 • Aeroporto Santos Dumont - Loja de Cargas: Av. Aliste. Silvio de Noronha, 369 - Terreo - Castelo' Tel.: (021) 292-2112 - R. 3651366
• Aeroporto Galeão - Au. Vinte de Janeiro, s/n5 - Ilha do Governador • Tal.: (021) 292-2112 - R. 4001413 - 462-3363- R. 10711081109 - Fax: (021) 398-3838 • Aeroporto do Galeão - Loja de Cargas - Terminal de Cargas Antigo Galeão - Praça do Galeão, S/nh - Ilha do Governador - Tel.: (021)292-2112 - R. 414482-3363 - A. 1281103 SALVADOR • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Lojas de Passagens e Cargas: • Rua Miguel Calmon, 27Comércio - Cep 40015-010-Tal.: (071) 243-7044 • Rua Marques da Leão, 455 Barra - Cep 40140-230 -Tal.: (071) 243.7044 • Aeroporto Internacional 2 de Julho: TeIs.: (071)377-2495/2454 SANTARÈM • Reservas Nacionais e Internacionais: DCC -0-800-99-6277 • Loja de Passagens: Au. Rui Barbosa. 786 - Centro - Cep 58065-080 - Tais.: (091) 522-1698/1503 - Fax: (091) 523-1779 SANTO ANDRÉ • Reservas Nacionais e Inlarnacionais: (011)412-4166 • Loja de Passagens: R. Atuaras de Azevedo, 107- Centro - Cep 09020-140- TeIs.: (011) 454-904119655 - Fax: (011) 454 .9939 - Tix: (11)44591 SANTOS • Reservas Nacionais e Internacionais: (013) 232-9511 • Loja de Passagens: R. Riachuelo, 101 -Centro- Cep 11010-021 Fax: (013) 232-6376 SÃO JOSE DOS CAMPOS • Reservas Nacionais o Internacionais: (0123)21-3855 • Loja de Passagens e Cargas: Au. Di. Adheniar da Barros. 243- Cep 12245-010 - Fax: (0123)21-3752Cargas: (0123)21-3818 - TIx: (123) 3512 SAO LUiS • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens e Cargas: R. do Sol, 43 - Centro - Cep 65020-590 -Tal.: (098) 222-4500 Fax: (098) 222-3683
• Loja de Cargas: Aeroporto Marechal Cunha Machado - Au. dos Libaneses, s/n - Tel.: (098) 245-2522 • Aeroporto Marechal Cunha Machado: Av. dos Libaneses, s/n2 Tel.: (098) 245-1225 SÃO PAULO • Reservas Nacionais e Internacionais: (011) 536-5055 • Loja de Passagens: Rua Libero Badaró, 106 - Centro - Cep 01008-000 - TeIs.: (011)604-1241 - 220-3622 - R. 39013911392 • Pça. da República, 343-Centro Cep01045-lai)1 -TeIs,: (011) 225-7168 - 220-3622- A. 34013411342/345 • As. São Luis, 91 - Centro - Cap 01046-001 - TeIs.: (011)255-3131 - 220-3622- R. 33013311332 - Fax: (011) 259-1533 • Au. Paulista, 789 - Cerquerra Cesar - Cep 01311-100 - Tela.: (011) 283-6166 - 220-3622- R. 550/351/352 - Fax: (011)264-1959 • Au. Rebouças, 2984 - Pinheiros Cep 05402-500 - TeIs.: (011) 515-7893 - 211-9644 - 220-3622 A. 360/361 • Aeroporto de Congonhas: Tel.: (011) 533-7011 R.340 • Aeroporto de Guarulhos: Tal.: (011)945-2652/2962 • Lojas de Cargas: • Au. Washington Luís. 6000 - Cep 04627-004 - Tel.: (011) 533-7011 R. 589/591 • Aeroporto Guarulhos: Terminal de Cargas' Setor 2-Tal.: (011) 912-8144 - A. 214 TERESINA • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-80099-5277 • Loja de Passagens: Au. Frei Seralim, 1826- Centro - Tel.: (086) 223-3222 - Fax: (086) 222-3555 • Loja de Cargas: Aeroporto de Teresina, s/n5 . Tel.: (085) 225-1313 - Fax: (086) 225-1308 •Aeroporto: TeIs.: (056)225-1742 223-5223 - Fax: (086) 225-1308 E A E SÓPOLIS • Reservas Nacionais e Internacionais: (021) 742-1177 • Loja de Passagens: Praça Baltazar da Silveira, 112- Varzea Cep25953-190-TeI./Fax: (021) 742-1177
VILHENA • Reservas Nacionais e Internacionais: (069)321-3914 • Loja de Passagens a Cargas: Au. Costa e Silva, 254 - Centro - Cep 75995-006 - Fax: (069)321-3949 Tlx.: (69) 6455 • Aeroporto Brigadeiro Camarão: Au. Brigadeiro Eduardo Gomes, s/n5 - Aeroporto . Tel.: (069) 321-3308 VITORIA • Reservas Nacionais e Inlernacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens: A. Dionisio Rosendo, 59 - Centro - Cep 29010-100-Tel.:(027) 222-02991010010997 - Fax: (027) 322-0345 • Loja da Cargas: Au. Fernando Ferran. s/n - Goiabeiras - Cep 29075 .050 . Tel.: (027) 327-0558 • Aeroporto: Au. Fernando Ferrou, s/n - Goiabeiras - Cep 29075-050 - Tes.: (027) 327-0235/0295
SÃO PAULO • Rua Araújo, 216-5 v and. - Vila Buarque- Cep 01220020 -Tal.: PABX: (011)214-4233 Reservas: (011)214-6022 - Carga: Aeroporto Int. Guarulhos (011)945-2671 Tráfego: (011) 945-3441 RIO DE JANEIRO A. da Assembléia, 100-25 e 291 and. - Cep 20011-000 - PABX.: (021) 292-4131 • Loja Copacabana: Au. N.S. de Copacabana, 312- Cep 22020-000 - Tel.: (021) 255-7144 • Aeroporto Int. Galeão Carga: (021) 393-05751383-7383 Tráfego: (021) 398-390013808 BELO HORIZONTE Au. Olegário Maciel, 2251 Lourdes - Ca p 30180-112 - Tel.: (031) 291-9477 Fax: (031) 291-0322 BRASiLIA SDS - CJ. BARACAT - BL. F. SL 310- Cep 70300-000 - Tela.: (061) 322-1133/244413088 CURITIBA A. 15 de Novembro, 297- 3 - e). 305- Cop 60060-000 - Tel.: (041) 224-3522 PORTO ALEGRE A. dos Andradas, 1234 -cj. 1101 Cep 90020 .008 -Tal.: (051) 226-0188 SANTOS A. Amador Bueno, 5935 and. e). 32-Ce 11013-151 -Tala.: (011) 257-1177-259-3824
Agosto/95 - Guia Panrolas- B-11
PANROTAS DE BOLSO: PONTO DE PARTIDA PARA QUALQUER VIAJANTE
O homem de negócios moderno e sua secretária não podem deixar de ter o PANROTAS DE BOLSO, pois ele é o ponto de partida para qualquer vôo dentro do país. O PANROTAS DE BOLSO é um instrumento indispensável para se planejar o melhor roteiro e horário, e principalmente para as mudanças de última hora, que em geral pegam a gente de surpresa. E o PANROTAS DE BOLSO tem ainda uma grande vantagem para o executivo moderno: permite que ele faça consultas junto à sua Agência de Turismo já de forma objetiva e organizada, sobrando assim
tempo para que o Agente lhe possa prestar um atendimento cada vêz mais personalizado. Assine já o ponto de partida para as suas viagens. • pronta referência dos horários de todos os vôos domésticos • códigos e cidades • endereços e telefones das cias. aéreas • hotelaria e locadora.
PANROTAS EditoraLtda. Departamento Central de Assinaturas Cama Postal n? 1561 01055-970 São Paulo SP
_
de bolso Data:
Solicilo(amos) o lornecimento de . .. assinatura(s) anual(is) do PANROTAS de bolso, edição mensal, num total de 12 (doze) números, enviados pelo porte simples, em envelope aberto, ao preço de R$61,. Em anexo segue cheque n'
..
VEM: ireiMÓ
...................
nominal à PANROTAS Editora Lida,, contra o banco
Assinatura-
5-12 - Guia Panrotas - Agosto95
.....................................
Nomele:ou er,rpresal . .... ................................... ........ ................................. .................... ....... .. ........ ... Aoscuidados de ................................................................................................................................................... Endereço .............................................................................................................................................................. CEP' ..................................................Cidade' ....................................... ..................... .... . Estado: ....................... Nome do aulorizante- ..........................................................................................................................................
DESPACHANTE LEONI
LEONI
141 - 4 ANDAR R. BRAULIO TEU 258 3388(PB FAY.: 258 3852 PAULO ABAV-532/529 SÃO 01047
VISTOS CONSULARES - SÃO PAULO - BRASÍLIA - RIO PASSAPORTES - DOCUMENTAÇÃO PARA ESTRANGEIROS RAPIDEZ - QUALIDADE - SEGURANÇA
CONSULADOS
Endereços AUSTRAUA
0; :. 'AFRICA DO SUL Embaixada
Enibaixada
BRASILIA - DE SÉS - Aa das Nações. Ioli 06 Tel.: (061) 223 4873 Fax: /0611 322-6491 Horar:o: 2 a 6' 08:00112:00 (Consular) dienle: 2x 3, 54 . 6'M 17:00 - 4 - 08:00112:45) lix: (51) 1683 EAFS 68
BRASILIA - DE Sais-Li 00-riam1 tô -cil.LagoSrd Tal: (061) 244 SaCO Fax; ((>01) 245-1053 Hor54o; 2i a 5'08:00112:30 13.30111:00 -6' 03:00/12.45 Visto; 2 a 6-09:00(10.30 (Pessoalmente) Por Tal, 10.30112.30
Consolado
Consulado Geral
SÃO PAULO - SP Au. Paulista, 1754 - 12" andar Tal: MI) 285 0433 Fax; d11) 234-4862 Honro: 2', 3'. 4', 5' -0900/1200 -1332/1700-6'-0830(12:45 (Consular: 0900/1200) AUOLA Embala sda
BRASILIA - DF 017ccn 1 11 -casaS-Tas: /041) 244.3313214489 ARABIA SAUDITA Embaixada
BRASILIA - DF SlI:S OL 10- cc13. 9- c/20 Tcxs :1061)248-3525/23 lix; (51) 1656 EMAS 'lraO. 2' aS' 0900/14:30 .5' 39:00,: 12,00 .............viva, En,bsixada
01/AS/LIA - DE SHS0i9cori1 13-c/01 La 3 : Sal 1.,,. 051 2454039 Fax; (061) 248-1691 lix 51) 1273 EA13L (313 lora',,) ])/i(y3/1531) ARBE1STINA Embaixada
BRASILIA - DE SISiS Cl 02- corri. 01 - casa 19 Lago Sai Te]. )05 ,) 245-7060 - Fax (001) 245-a86a -Tia (61) 1013 Consulados Gerais
PORTO ALEGRE - ES ii. l-'rrri Antes Das. 112 - 1- anoar - coo). 100' leis' (051) 22-1 679(52251081 HmSxO' 0330/1300 RIO DE JANEIRO - RJ Pr0ia da do/alago. 228 - s)Li 201 O-Os.. )021)55t5t98/8498(I48 rrcrar,c 1133/1630 54,0 PAULO - SP 4v 1/cOsta, 1106- 9' andar TeIs: )011)2811355/251-2623/ 3012- Fax, (011) 285-0748 1/oraria 0600/1300 Coiisu1ado CURITIBA - P8 13, 800anso Coi'istanl, 67 15` a00. Tei /041) 222-9589 Fax. 0-11) 927-8360 FOZ DO IGUAÇU - P8 Trav. Consui E.H. Branchr, 26 Tais.: 0455) 74.247712569 Horário 00:0011300 RECIFE - PE Au Conselheiro Apurar, 4887 Apto 106 - Oca Viagem Tais: (061) 3255371114386 Horário 12:00/17 00 URUGUAIANA - AS 13 Scirrl'Ana. 2.406 - 2 ara/ar 055) 412-1925 1/ordr,o 0806/1300 Carisellreria Económica e Coii,erc,a) ri- Brasilia
19Sr-riS Di. 02' conj Oi casa . aS//O SJ
000)245)198- Fai (061) 2:41154 - (ix 61) 1161 T81 ; '
Escritório Comercia)
RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Bol/iloo. 228 - Sobreloja 22 leI: (021) o52-6I48 Fax. 021 552.6535 SAO PAULO - SP As Paulista 2319 Tel.: (0 11) 280-3559 Fax (011)8131 0263
SÃO PAULO - SP R Tenente 1/mirão, 140- 12 9 and. -coni 121 'tal: (011)829-6281Fax (011) 6228412 AL1TRIA Embaixada
BRASILIA - DE SES --- As das Naçoas, ]r,ia 40 tais. (061) 243-3111)3421/ 337313231- Fax /061)243-5233TIn.. 51) 1232 ObUR Horar,i 2' a 6' 0900117:00 Consulados Gerais
RIO DE JANEIRO - RJ Au. ASa/Nica. 3804 - Copacabana: Te] - (021) 2270040 SÃO PAULO - SP Rua Augusta, 2515- 10" andar-Tal.; (011) 2826223 Consulados
BELO HORIZONTE -MG A. Jose A. Cançado Bahia, 199 Cidade Industrial Tal.; (031) 333-3622 CURITIBA - P8 A Mal. F:orrano Feixatc. 223 17 andar -caril. 1707Tal (041) 2245795 FLORIANOPOLIS - SC E La,Z Cc]l,00. 55 ' apto. 501 Tal (0$42) 925952 PORTO ALEGRE -RS Rua Gonçalo co Carvalho. 209 con, 301 - Te] 051/228-3311 Fax' (051) 22d 4677 SALVADOR - BA Av, Almirante M:qu0s _a5o, 1 aplo. 33134 - Te] (071]2.17u013 Vice-Cons--;adc TREZE TILIAS - SC A Tirei. 29 Tel.: (0495) 37-101 BLQICA Embaixada
BRASILIA - DF SES - As. das Nações. /0/mi 32 leis. (061(243 1133 Fax (061)2431219 TIx 5i) 1281 EBEL 88 Humano 2'zi50930/12'30 1500,1700 Consulado Geral SÃO PAULO - SP Ai Pa-st.. 2073- Ed. Horsa 1 coa] 1303/1310- leis (011) 257-78926746 . 2899563 Fax' (011) 2866669 239-5910 TIx (11(23401 [Iam aio 09 00,r13.00 Consulados Honorários
AMAZONAS e (Estados do Acre. Rondônia e Roraima) Boxcua lluos:daocal Maricí Qu3Jr [3- Casa 13- Parque 10 da Nc',eirr5ro - Manaus - AM Tal.: (092)236-1452. Fax' (092(615-1792 BAHIA e (Estado de Sergipe) Cedro Empresarial Iguateunti Avenida Tauscrado Na/rues 274 6/e-co A - 61433 - PSaIra Sal',ador lIA CEF 41325-9C0 Tal /071) 3585907 Fax 1071) 358-9297 Horárias: 3' e00 iauras das 14 CO às 1530 hs -5' 1:-rias J:is ri9.60 às 1200 hs CEARA e (Estados do Piaui) Rua S,i,a Jarahy 067 Miara/es Forla]eza - CE - Tal (045) 254-1500 - Fax; (345) 261 0835 ESPIRITO SANTO lIsa Mancelirro Duarte, 48- 5h13 905 . Tal. (027) 223-5047 Fax. 102 71 225 3605 MINA" GIRA)" a lIstado de Goiás) 115-25",v'. '' ' Tal,: 031) 373-2627
PEI1i'IAMI3UCO e (Estados da Paraiba e Rio Grande do Norte) Rua Rosa AriiCrlrO da Faz, 388Piedade - Jaboatao - Recria - P6 Tal.. (031)351-1792Fax: (081) 351.5075 RIO DE JANEIRO Rua do Ouvidor. 60- sala 803Centro -Tal.: (021) 252-2967 Fax; (021) 232-5339 RIO GRANDE DO SUL Rua Uruguai, 240 - c. 406Tei.: (051) 226-0311 Fax: (051) 226 D509 Embaixada
BRASILIA - DE Si'IS 004-Bloco E To]s: "051)322-3527/3951 Fax; (061)322-41-18lix (51) 1846 1/muna da expediente'. Doto. Cc- sai,,, das 0900(12:00 Coas ulau'os
BRASILÈIA - AC Rua 1/alOr Salinas, 203 Tal: 068) 5.15-3595 limar,,, (3100(13:00 CORUMBA - MS Rua Antonio Marra Coalho. 9-31 Centro - Te],: (067) 231-5005 Horário' 09:06)13:00 GUAJARAMIRIM -80 Ax. Costa Marques. 495 Caixa Postal 125- Centro Horário; 09:00/13:00 RIO DE JANEIRO - RJ Av Rui Barbosa, 564 4810. 101 - 001310130 Teis'. (021) 551-1795/2395 Por/aio' 0900/1300 SÃO PAULO - SP 13 Coosulação. 37 - 3-' andar corri. 13 - Centro Tal ((/11)255-0565 luciano 39(1411350 Consulados Hxrneraruos BELO HORIZONTE - MD Rua Panabx. 1323 . 9" arr'Jar Sa'.-assr -Tal (031) 225-2043)3571 Horário: 0900/13:00 BULGÁRIA Enr baixada
BRASILIA - DE SER -Ax. das Nações, iole 8 a/vIs.. (361) 223-61133 Fax: (3131)226-7239-a/a' (Si) 1305 1/cravo: 2' a 508:30/1300 Representações Comerciais
RIO DE JANEIRO - RJ la/a Manco, 21 . 10. Andar Grupo 1531/3 - TaIs (1321] 240-5375/4756 TIx 21)2;5137 SAO PAULO - SP Rua Xasxor de Toledo. 2103" ar':ar-Caril. 31 Tal. a/lI) 537-748-1 CABO VERDE Corrsxi,ido 1110 DE JANEIRO - RJ 8_aSa Acre. 55- 511001 Te; (021)233 2056 SAO PAULO - SE Av. Paulista, 2073 - Harsa 1 corri. 1114-Tal.: (011)284-3940 CANADA Embaixada
BRASILIA -DF SES -Av. ais Nações, Quadra 803. lote 16 Tei'(061(321 . 2171 Fax (651(321-4529 -TIx (SI) 12n0/31389 ECAN 61/ 1/oraria 05,33/1303- 1406)1730 CS 30(1-1 30/' lavro Consulados Geral - Assuntos Comnremcíaus, Culturais e Turismo SÃO PAULO - SP As. Paulista, 854 - 5" andar Sela V,sla - lei. 011)287-2122Fax )011) 251-5057 Horário; 09.00/13:00- 1400/1700 6' Farra 09:06/1400 Setor Vistos:
As Pasosta, 1106- 1r andar Te): (011)285-5099 Fax: (011) 251-5957 Horário: 09:00,11 3:0C-14,00i1 7:06 6, Feira 09.021 ii CO
Consulado Honorário
RIO DE JANEIRO - EU A. Louro Mxiiar. 116 -SI 1104 Torre do 13 o SJ - Botafogo Tais 021 275-2137-ex 321 -.41-3598 loa- - Co o/13 048 1400117.30 C.E.( (CO91JNIADE DOS ESTADOS 1NDFPENDENTES) Cru baixada BRASILIA - DF SOE - Av. das Nações, lote A Teis (061)223-3094/4094 Fax (051) 226-7319 TIx (51)1273 BAUS OH Seçao Consolar
Tal (001) 223-5094 das 09,00 às 1200 10maio 2 4' la, as das 1500 às 1800 co nsulados RIO pDE JANEIRO - RJ 1/ rofessor Azevedo Marques, 50 - Lablon Tel.: (021) 274-0097 SÃO PAULO - SE Escrilánro Comercial da Rússia '1. Traipú. 831 - Perdes Tal.. (011) 262-3765 Fax: (Ciii 226-7319 T]x.;)11( ã324 De 2 a 8' Horário; 09.00 5s13;00 e das 1500 às 18.00 CHILE
(NACIONALISTA) Escritório Econômico e Cultural de Taipei
BRASILIA - DE Av. MI 31/orlo GD 5130 D, 30Edrlioio imperador - 1' andar saia 121 e 131 - Tel.: (061) 349-1218- Fax; (061) 347-9006 SÃO PAULO - SE Ax, Paul,sla, 2073- Horsa II conj. 1203-l21 andar ' Tel. :(Oii) 285-6958 - Fax: (011) 287-91357 RIO DE JANEIRO- RJ E. Voluntários da Pátria, 45sala 405/408 - Teis.: (021) 266-2751 / 285-0039 - Fax; (021) 225-9777 (REP. POPULAR) Embaixada
BRASILIA - DF SES - Av. das Nações, lote 51 Tais.: (061) 244-8895/2005 Fax; )Lr6l) 242-9296 Tia.:)Si)1300ERPCBA Horário. 09.013/12.30-1500/17:00 Consulados
RIO DE JANEIRO - EU Rua Urbano Santos, 28- Urca TaIs.; (021)542-9883 - 295-9972 541-8664 - Fax: (021) 541-2518 SAO PAULO - SP R. Estados Urra/os, 1071 - Tais.: (011)282-9877/9084
Embaixada
BRASILIA - DF SES - As. das Nações, lote 11 Tais : (061)225.5545 - 228.5198 (Seção Cairsular) Tal,; (061) 2245/122 lOr avo' 09 00113 00 . 15,0011800 Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Fiairrenoo, 344 5/110. 701 - lei., (021(552-53-19 Icraruo. 08:30113.30 SÃO PAULO - SP A, Paulmsla, 1069- 10'i andar Tais.: (0! 1) 254-204412185 Ilonarro 08:30113:30 Consulados Honorários BELEM - PA Rocoxia Aurjuslo Monleimepro, 4400 - lia,rro Nova Maranrbaia leIs ' /091) 248-2299 / 1333 240 -01322 BELO HORIZONTE - MG A. Barro Jornalista Djairrra de Ara/raSe. 525 - Belvedere Tal: (031)444-2722 CURITIBA - P8 A. Mal. Ceodoro, 235- 1' amrdar si 103 - uni :(0.11)225-1369 FLORIANOPOLIS - SC II. Alvaro de Carvalho, 267 S'armd Ed Mapi Teietax: (0$82) 23-3383 MANAUS -AM Rua Marques das Caravelas. 8Parque das Laranjeiras Tel.: (092) 236-1521 PORTO ALEGRE - RS Pça. Oswa]do Cruz, 15- conj. 807 Tal: (051) 225-7832 Horár,o: 09:00113.00 RECIFE - PE Estrada dos Ranméd'os. 1700Madalena Tal.: )081) 228-2255 SALVADOR - BA Rua Chile, 22 - Dcnsrvumrbargador Ora/Suo Xavirvr - Centro leis: (071)2499165:321-9457 SÃO FRANCISCO DO SUL - SC 'a ]Tabi/c-ja, 14-5'0474/-/$03:-2
Embaixada
BRASILIA - DF SÉS -Av. das Nações. lote 10 Tais.: (061) 226-8908997 - Fax: (061(224-4732- TIx: (61)1455. Modanmi (061)226-2547 Aqra-rjadonia M,i,tar, Naval e Aérea - Tal ' (061)225-3254
Consolidas
MANAUS - AM R. Dona Libarnia, 62 Teletax,:1482) 234-6777 234-491 / (RaSidencia) RIO DE JANEIRO - RJ Praia co Fiarniango, 284 Acto. 101 - Tais.: (021) 552-50481 5248- Fax; (021) 552-5449 552-6108 (Residência) SAO PAULO - SP R. Peixe-to Gomnnrde, 995 -4' andar - conj. 443- Cerqueira Cesar Tel.: (011) 285-6350 - Fax; (011) 2515-2577 - 280-5905 (Residência) TABATINGA - AM A. Gavanai Samnnpa:o, 1285Tanlelax : (092) 412 . 2284 Fax: (092) 412-2241 )Residência( Consulados Honorários
CURITIBA - PR Av 0/ad. 1839 -Tais; 041) 243-6614- 2$2-14i9 )Residência( Fax, (041(243-5994 -lix: (041(5070 PORTO ALEGRE - RS Rua da República, 152-Caixa Postal 890- Tei : (0512) 21-2202 Fax: )3512) 28-1545 COREIA (REPUBLICA) Embaixada
BRASILIA - DF SEN - Au. das Nações. lote 14 Tel : (061) 223.3466 - Fax: (061) 225-4217 - Tiu.: (61) 1085 ECOR 813 Horário: 08:30,12:00 - 14.00117:30 Consulados SÃO PAULO - SE Av. Fadista, 37 - 9' andar Carquaira Cozar - Ce p 01311 11" aurdar Tal.: (011) 268.3455 ':..:.::nn./:1COSTARA......;............
Co,uoulado honorário SÃO PAULO - SP R. ,Jusrlei,v, 3a1 -14/ 51 De- 01-t5i0I0 - Te,s.: (Cli) 885-3530(581-3824 Fax. (011(853-0053 CHIPRE Consulado
SÃO PAULO - SE A. Estados Unidos, 2259 -Te).; (011) 833-9124 Horar,os: 2' àS' -09:30/17:00 - 0930113:00
Embaixada
BRASILIA - DE 0110, caril. 4- (53-Lago Sul Tal.: (061)248-7656 Fax: (061) 248 6254 Consulados PORTO ALEGRE -AS Av. Borgas da Madeda,ros. 114 1/124-Tei.: (051) 221-8721
RIO DE JANEIRO - RJ A. Joana Arrélioa, 60- apI"
302-
Ta1,: (021) 267-5646 Horár,o. 09:00111:00
Agosto/95 - Guia Panrotas - 8-13
CWB MUM POA ma BSB
BHZ
SchultzVistos = NO PROBLEMS
MAO
- Preço especial para grupos.
REC
- Tiramos passaporte por procuração em São Paulo. - Cadasire-se e receba quinzenalmente nossa tabela de preços de taxas consulares.
REIrMO
SÃO PAULO - SP Fl Brigadeiro ToGas. 5777 andar Saia 706 lei (011) 2295741 Florarro 08'50jI1 00 CÔTE O IVOBIE Embaixada BRASILIA - DE SEN As. aos Nações, lote, 00s, (061)321-4659/7320F55 (991)223-3315 1/oraria. 4830/1500 Consulado SÃO PAULO - SP A 7 de Abril. 261 . 5/1009 Tel.: (011)2565081 Horário: 2', 3' e 5' 09:00113:00 Escritório
RIO DE JANEIRO - RJ As (si Barbosa, 870- apto. 1101 TeIs.: (021) 551-009413798 Horário: 0830/1430 Embaixada BRASILIA - DE SH1SQI5-c1 18- Casa Ol -Lago Sul- lei. (061)246-4710- Fax (061)248-6778- lix: (61) 1984 Horário: 08:30/13.00- 14.00/17:00 Ares Consular - 10:00/13.00 Consulado SÃO PAULO - SE lolei Lareira -2- arrdar Au Ac-ixiuças, 955 Te:s:(011)260-8215-852.3159 Fac (011)250-332S Tix' (11) 33552 RIO DE JANEIRO - RJ Rua Figueiredo Magaihães, 109apto. 1001 - Copacabana Teletox' (021) 255-9539 DINAMARCA Embaixada BRASILIA - DE SES - Ao das Nações. lote 26 Tel (051)242-8168 Fax(061) 244-5245 Tix (61)1494 Horário 2-a 5 0900/1230 1330/1700-6"0900114:00 Consulados Gerais Honorários
RIO DE JANEIRO - RJ Au Airre-icas, 3333 -5)805 lei (021)431-2080-Fax: (021) 431-1395 - T I5: (21) 231359 DABH ISA Horarro 2-a 5 0900)12.30 1330/1703 6 09 03114:00 SÃO PAULO - SE A João T.biriç8. 900 Te), (011) 831-5799 - Fax (011) 631 -325'. - Tir (11(80024 Horãr,os 21 a S 09:00)12:301330/1700- 6 09,00114.0C Consulados Honorários BELEM - PA R Sena-ao; Manoel Barata. 704 s(1503- Ed/icra Paes deCxrxaiho Te[ . (091)241-1588 Fax 1091) 224-7275 Horar,o: 0800/1200- 1400(18:00 BELO HORIZONTE - MD R Professor Jersori Marlins, 166Bairro Aeroporto Parrrpuiha leis. 031(441-47554486303/6013 Fax (03)) 443-6040 lix (31) 138311515 TREO ISA Horario: 08.03/1300 - 140011730 CURITIBA- PR A Prof. Francisco Ribeiro. 683Araucária-lei' (041) 843-2211 Fax.(341)843-1443. Tx 141) 39231 Horário: 39:00112.00 - 13:00117:00 FORTALEZA - CE Au Deserrxbarrjador Moreira. 1954 -Aldeola - Tei,: (085)261-9956Fax: (085) 223-3446 Tis, (65(2250 iFS DA 1118 IWTR ISA Horario 08.00/12.00- 13:00115:00 MANAUS -AM A Miranda Leão, 45 -Altos TeIs '(092)622-130511366 Fax (092) 633.2319 TIx' (92) 2337 [lEMO BIT Horario 03.30/1200- 14,00/1530
PORTO ALEGRE - RS As lp,ranga. 321 - 5' andar Bairro Menino Deus Tei. (051) 233-4500 Fax (051) 233 6158 Ti. (51)1054 CWPA Coraria 09:30/11:30 - 14:30117 30 RECIFE - PC r\o Marca/is de Oiirrda. 35 2- andar ' Edil icio Alberto Fonseca leis. (081) 224-031110421/0376 Fax: (081) 224 0997 Tix. (81) 13-13 AFCL ISA Horário: C6:00112 00- 14:00113:00 RIO GRANDE - RS 19 Marechal Fioriarxo Peixolo, 122 001: (0532) 32.4422 Fax: (0532) 32-4263 Tix. (53) 2128 CWRG Horário: 08.00112.03 - 13 3011300 SALVADOR -BA As. Sele de Selerxbro. 3959 2" andar - Barra TeIs (071) 247-9667 - 242-3616 Fax (071) 247-9667 Horar,o. 093011200 - 14(210/17:30 SANTOS -SP A. Frei Gaspar, 22- 10' andar-s/ 106 - Te).: (3132) 35-5165 Fax: (3132) 32-6752 lix. (132) 1165 NOAN 519 HorOnio' 0930/12:00 - 1430/17.00 SAO LUIS - MA A 065d. 141 -EdlidOCdoisó-9210 Teis.: (098)222-4075/4419 horario: 09.03/13:30 - 15.00/1600 EDITO.. -. Embaixada BRASILIA - DE SEN - Au das Nações.]ale 12 leis.: (061) 2258517/6342 Fax' (061)223-5312 Horário ' 09:03/1 5:30 Consulado RIO DE JANEIRO - RJ ii. Munir Barreto. 741 Bolalogo - TeIs.: (021) 552-8955/8997 Fax (021)552-8997 Horario' 09:03/1500 Escritdrio CorrrerciG As Paulista. 726-c1 802e803-Tei (dIl) 254-8154 - Fax, 011) 233-5197 Horario 090011500 ELSALVADOR Embaixada
BRASILIA - DF 5)-lIS Ci 37 -coar 06-casa 14(VI. (361) 246-3758 - Fax. (061) 248-55311 - HOróriO: 09 0017-D0 Consulado Geral
ARACAJU - SE As Acrnsio Cruz, 267 Bairro Salgado Filho Te).. /079) 211-3754 CEP 49320-460 -lanoso 08:3011200 consulados BAHIA- BA A Ciarival Prado Vaiacares, 214 Caminho das Arvores - Salvador Telefax (071(351-0119 CEP: 411150-700 CURITIBA - PR A Arnraduu Cipriario da Silva, 151 Ulirunaba - 001 041/2753416Horario: 0830/12:00 SAO PAULO - SE A Marcou:, 124 - 2- andar Te oIin /011 / 259-7077 0800/1200 EQUADOR ..... Embaixada BRASILIA - 0F S)-IlS -01 ii - çuini) 9 - c124 Lago Sul Teis : (061) 248-556015650 Fax (06112.18-12913 Amaino 0903/1400 Consulado
RIO DE JANEIRO - RJ As Nossa Sua. de Capacabaxa. 788 - 8° andar Sala 801 leis 421/235-6695/6337Fax (1121) 255-2245
Consulados Honorários
CURITIBA- PR A Enurunliasc Perneta. 5300' asilar - 1304 (041)-123 . 0997/6569 Fax (041)225-2303 MANAUS -AM R. 6- c/16 - conj. Belo Horizcnie Pque. 13- Teis: (092) 236-3988/ 3108 RECIFE - PE As [Is-ira Mar, 1218- apto 702.(051)361-1054 Fax (081) 424-2275 SÃO PAULO - SE Rua AbSo Schann. 154 - 5° andar sala 9-cntro-Txl..)0tt) 229-3063 - Fax' (011) 227-1370 Conselho Comercial
RIO DE JANEIRO - RJ As (3opacairarra. 788- sf5,01 lei )021) 25563112 Horarna: 39:30/17.03 SÃO PAULO - SP As Brigadeiro Faria Linux. 1651 saia 503-Te).. /011)210-3012 Fax 011(212-7477 ESPANHA E,nrbaia ada
BRASILIA - DE SES -Au. das Nações. lote 44 TeIs 244.2121/2145/2023/ 2775/2117-Tia (61) 13139552' 11(1 - Fax (061)242-1731 Comeu: 04 00/13:1)0 Consulados Gerais
RIO DE JANEIRO - RJ Fi Lauro t.lx)er, 115- 16' andar s,1 160112 . Ed. Torre do Rio Sul llolat000 - TeIs.: 541-2299 542-0394 - Fax: (021(541-7999 Ti. (21)21264 COES Horarno: 09.00113.30 SAO PAULO - SP Au, Brarruardina de Campos, 93l' andar -Tels.:)011)339-8733/ 7008170C9 -Fax: (011) 889-8412 TIx (11)35393- COES BA Horório, 090011330 PORTO ALEGRE - AS A Iideioixsa Simões Lopes. 1)5 Teis.: '051) 338-133013117 - Fax (051)333-1444- Telex, (52) 1053 CSUE 58 SALVADOR - DA A Marechal Flcriano. 21 -Canela (Vis/371) 336-9055/1 937Fax i 071)336-02-3°Telex: (71) 2427 ESPM DEr Horãrio: 0311303 Consulados Honorários
BELÉM - PA A. JdrSisiriO Pnererutei, 61 Tel/391/222-0637 BELO HORIZONTE - MG Rua Cari1ós, 424- saia 2103 CUIABA - MT Au Fihrrlo MJlGr, 62 )Vãrzoa Grande) Teis '(055(331-1422/1939 Fax, (085)331-1357 Telex, (55) 2354 CURITIBA - PR A Visconde do Cerro Frio, 221 (Novo Mundo) Teis (041) 243-140311714 Fax. (041) 246-1741 FLORIANOPOLIS - SC E) Almirante Al-ir, 24 CasaS Cenriro - .(0432)22-1321 Fax (0482) 24-1018 FORTALEZA - CE As João Pessoa, 3305 TraI.:035) 251-2665 Ramal 71 Fax, (035) 281-5975 GUIARIA - GO SMDB - Comi. 22 - Casa 6Brasilia - DF - lei.' 1061(366-1945 - Fax: (081) 356-11o9 MACEIO - AL A Jorr.al:sta Augusto Vas F° 1312 - Farol - Tal.: (062) 241-2516 MANAUS - AM R. Monsenhor Cou1nho. 941 (VIs,,/392) 234-0642/0005Fax: (3921 232-6571 NATAL - AN A Cura Monteiro, 1187 (Trico Tels - (084) 222-455317222
RECIFE - PE A. Serinhaerur. 105- Boa Viagem Teis.: (031)325-7464/7243Fax: (081)326-1006 SANTOS - SE As. Ama Casta. 263 Tel.: (0132)34-9758 SÃO LUIZ DO MARANHAO - MA Praça Duque de Coxias. 3fel: (098) 223-2866 VITORIA - ES A Assl:des Freire, 22 -Centro Tel.: (027)223-1348 Vice-Consulados
BAGÉ - AS A. Felix da Cunha, 65- apto. 21 TraI,: (053) 242-2635 ILHÉUS - BA As. Proclamação, 1038Teis.: (073)231-2454/1668 JOINVILLE - SC As. Juscelino 8ubislchrrk, 410Sala 908 - Tal,: (347) 422-2346 Fax. (047) 422-2309 RIBEIRAO PRETO - SP A 7 de Setembro, 883 Te) : (015) 625-2354 AIO GRANDE - AS A Gonras Prese, 692 lei - (053) 232-3323 SÃO JOSE DO RIO PRETO - SP A. Voluntários de São Paulo. 3066 -5° and. -Saia 910 'lei '(0172) 336911 URUGUAIANA-AS Rua Marechal Fioriano, 2500su:a 201 - Te).: (055) 412-4352 ESTAOOS.UNIOOS OAAMÉRICA) Embaixada
BRASILIA - DE SES - As, das Nações Unidos. lote 3- Tel.: (061)321-7272 lix.: (SI) 1091 EEUA ISA Horário 08,00/1200- 13.00/17:00 consulados Gerais
AIO DE JANEIRO - RJ As Pres deste Wilson, 147 (V1 (021)2977117- A. 205/222 Honarno 0d:0011200-1300)l7:00 SAO PAULO - SE A. Padre João Marnoncl, 933' Tel.: (011)881-6511 HOrSrrO' 38:30113:33 Departamento Comercial AsPaulista. 2439 - andar Tsi (OI1)853-2311 Consulados
PORTO ALEGRE - AS A. Ccl Genioino, 421 - s/90112 Trai :1051) 225-4288 Hararrn 05:30,112:00 . 1300/17:00 RECIFE -PE A Gonçalves Maia, 163 Te[: (081) 221-1412 Hor)rrsr, 0600,1 12:00 - 1300/1700 Agências Consulares
BELÉM - PA Ao Osusalda Cruz, 165 Tal (091)223-0800 i'Icii.-iniu' 0800/12:06- 13.00(1730 MANAUS - AM R. Recife, 52 lei : )092) 2344546 HorãriO. 0500/12:30 - 13.00/1500 SALVADOR - BA Au Anularia Canos 718.JolIiãss Eo isabsia. s/'t001$10 Tal '(071) 358-/r105 Escritório BELO HORIZONTE - MD As, Alumes Cabra]. 1.503-3° oxidar Tal '(031(335-3555 FILIPINAS Embaixada
BRASILIA - DE SEN - Au, das Nações, lute 1 Teis,: 1361) 223-5143-224-5,594 Fax ' (061) 248-4775 Tis : (61) 2733 EMITI BR 1-bruno 09110)1300- 1430/13.00
Embaixada
BRASÍLIA - DE SES As oas Nações, 27 TeIs,: (091) 242855510606 Fax: (361) 244-9620 Tix: (61) 1155 EFIN BR Horário: 09.30/16:30 Consulado Geral
RIO DE JANEIRO - RJ Praia da Flamniesgo, 344 9' aia/ar - Flannresqo TraI :(021) 552-2422 Fax:(0211 551-909I TIno (21) 21192 EEIN ISA Horário: 10:00/14:00 SÃO PAULO - SP A. Jesuino Arruda, 769- q. 101 Cep 0-1532-082 Tal: (Olt) 881-2934 Te)elas: (011) 232-2565 Assuntos comerciais: Telelas: (011)881-8738 Horário: 09:03/12:00 Consulado
BELÉM - PA Rodovia Arthur Biurnardes, 1391 Ba,rra Telegrafo TraIs (091) 233-0333/373210122 Fax: (691)224-6366 Tlx: (91) 1217 MFGO ISA BELO HORIZONTE - MG As Contorno, 6283- 5/50416 Sasassi - Tes.: (031) 227-2414 223-727717967 Fax:031) 223-7114 TIx: (39) 2216 PNEA ISA CURITIBA - PR A. XV de Novembro, 270 Cosi 205 -2° andar -Te[.: (04 1) 223-5933- 1 (041) 223-5418 ITAJA( - SC Av. flnpCiL')ca Argsnrlisa 590Centro 'lei: (0473) 44-5111 Fax: (0473)44-0619 - TIa: (47) 2593/3451 MANAUS -AM A Marcilo Dias, 131 - Teis,: (092) 234.5384/608419084 - Fax: (0921 234-7034- TIx: (92) 1250 8T BA PORTO ALEGRE - AS R. Conrnendador Azevedo, 224 Teis.: (051) 222-7188/2157 Fax. (051) 222-5716 RECIFE - PE A Ernesto de Paulo Santos, 1327 - TI.: /081)455-2940Fax: (031) 465-2859 lix (81) 53171/DAS ISA SALVADOR - BA Asa Jardins ipnrasa. 19-BarraTel.: (071) 247-3312 - Fax: (071) 247-4331 'lix. (71) 1837 FIEIS VITÔRIA - ES As. Nossa Senhora dos Naseganules, 675 - Só. Palácio do Café - Emnseada do Sua -Tel :(027) 325-40116- Pan: (027) 227-6051 lix,: (27(2156 KINL Embaixada BRASILIA - DE SE - As, (ias Nações. lote 4 Tel.: (36 1/321-91 00 Horário: 0633112:33 - 15.00(1830 Consulados
BELËM - PA A Presidi Pernambuco, 259 luis : (-091(224-6818-225-4106 ELORIANOPOLIS - SC Aliança l°rarxcesa, as Es leiras das 00 as 12.03 - lei,: (3492) 227589 RECIFE - PC As, CorrseiheiroAg-uiar, 2333 9° arnd, - Só. João Roma Moa Viagem - Tel.: (081(4135-3293 - Fax (041)326-2533 AIO DE JANEIRO - RJ As Pres, Antonio Carlos. 58 8° arrdar- Tel,: (021) 210-1272 Horário, 09.33112:30 SALVADOR - DA E) Francisco Gonçalves, 1 - s/805 181.. (071) 241-0165Fax (011) 241-0168 SÃO PAULO - SP
As Pa,iista. 15,02- 14 andar ló. Ce1ensco PIara 'Torre Norte Teis,:
(011) 287-9522
HanJniO 08:30112:00
C Q N U LIA1E
,C: (01 1) 55-S22B Ceie B-14 -
Grua Panrotas - Agosto/95
Ql uIomii
iptte, qu etio você
coioco
ÉCIÀ
GAE.AO Embaixada
Embaixada
BRASILIA - DF SHIS - 01. 9 - conj. 11 c124 Tais.: (061) 248-353613533 Fax (061) 245-3458 Ti. (61) 1710 EMGABR Horário. 2 a 6 1 0900/15:00
BRASiLIA - DF SHIS-0L4-coni.1 -c/18Te): (061) 248-1127 Ti (61) (843 Horário 09 00/1506 Consulados
RIO DE JANEIROPraia do Fiar-rrorr,-o, 344 apto 201 Tais : (321) 552.6'749/0549 Horário. 09.00/1300 SÃO PAULO - SP Aa, Paai,sla, 2073 -corrj Nacional dorsal] - 23- andar - conj 23033Teis : (011)251-0675 - 283-1231 1-Icrario. 09.00115.30
Embaixada
BRASILIA - DF SHIS - CI. 10- coei. 08- c/02 Tais. (061) 248-604716049 Fax (061) 248.7913 Tia (51) 1024 EGAN BR Horaxo 08.00114:00
Consulados Honorários
Á- B RIET Embaixada
BRASiLIA - DE SES - Av das Nações Quadra 801 corri. /< - Iate 8 Tel.: (061) 225-2710 Fax (DOli 2251777 Tia: 01) (360 Moraria: 0530/1300 - 14:30117.30 Consulados SÃO PAULO - s Au Paohsta, 37 17' andar - Tel. 01 1) 297-7722 Fax. iCIti 267-7637 Tia: (11) 21354 Haráno. 0830/12.30 - 13:30117:00 RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Fiarnen9o. 284 - 2' andar Ti..(021)552-1422Fax: (021) 552-5796 Tia (21) 21577 -rorario 0830)1230 - 1330/17:30 A3,irclirriaitrr Consuiar 090011300 Consulados Honorárias
SELEM - PA A. Gaspar Vian. 490 Cai 091/2244822Fax (091( 225-3607 Tia (91) 1184 Horario:0600/1200' 1400/1800 BELO HORIZONTE - MC E(1,'icio Guirnarãc's 5' andar Saia 500- As. Afonso Pena, 952 1e 031)2226318Fax: (031) 224-1589 KcrarrO 09-30)11-30-1330(1700 FORTALEZA - CE 9/0 Grupo Edson Queiroz - Fça. da imprensa, s/n' Tei iOBSi 244-8888Fax. (085) 246-5824 - Tia (85) 3702 ilarario.C50011200- 14.00/1800 MANAUS -AM As. Eduaran Ribeiro. 52012" andar - sf1202 Tel.: (092) 022-3879 Fax (092) 622-1387 Tia: ( 92) 2208 -brasa 06 00111 30-13:30/18.00 PORTO ALEGRE - RS A. Ilapuxa 110- corri, 505Ed Montrea - Barro Passa D'Arca - Tei : (051) 341-0702 Fax: (351) 341-0702 nlorario 09 00112 CiO- 14 30118.00 RECIFE - PE A. Dor,rin9C5 Ferreira, 2222 s1203 - Tel.: (061) 326-3733 Fax: (081) 325-0247 - Tia: (81)4014 horário 08.00111,30 - 14.00/17:00 RIO GRANDE - RS A Francisco Marques, 153 Tal.: (0532)32-7768Fax: (0532) 32-3151 T a (53) 2191 Horário 08.30/11 30- 1330/1800 SALVADOR - BA Ai' Estados Unidos, 4 Es Visconde oe Cairo - 11" andar Sa.a 1109- TI (071) 243-9222Fax- (071)242-7848 Tia (71) 1050 Horãraio: 0900/11:30-1430/16.30 SANTOS -SP IR T,iruti. 58 - 2' andar Tel.: (0132) 22-4522 Fax (0132) 35-5262 Tia (13) 1018 Horario 140011700
-
PACTO :°::
CURITIBA - PR IR Alfredo tRulren, 51 - Sala 21 Tei - (041) 223.5215 Horários. 06.00111:30 - 1330116:00 RECIFE - PE R. do Hospicro, 202-204 - s/8121 Tei (081) 231 1407 Hordrro 0900)1500 SALVADOR - BA Av da França 3 . Ed Visconde de Co -,r - Solos 9111912Tai0711 242 5-399 Moraria, (3 DOu6 00 SANTOS -SP IR João Pessoa. 69 - 10" andar Tais :(0132) 34.886316937 Horarios 11 03(1300 VITORIA - ES As. Princesa Isabel, 629 Saia 1103- Te) (027(223-8788. Ti.: (27) 2323 horario: OS 00/1500 GUATEMALA Embaixada
BRASILIA - DE SHIS - DL Cd- coir1. 5-0(11 Tais. 061) 248-3318/3164 Teicixa. (361) 245-4383 Horário 3830/14-00 Consulados Honorários
RIO DE JANEIRO -F1J A Garcia DAsila. 113 si806 iparrerria -Te, (321) 291-1649 Horário 090011200 SÃO PAULO - SP A ]ta7e-a. 376 - 9 and . q 92 T,,i,fax i0iU 2b5 -56U Horario b9-so/12 :3 OUI88IA -'3.2), Embaix ada
BRASILIA - DF SAS-C 5 . Ei Ed DAS leis (OGiu 224 . 9225 1472a-1',.a (Mil) 226-3022 ------- -.30 Embaixada
HAITI
BRASILIA - DE Sl(]S - Oi 11 -11 0'1-0191 arja Sul . Cx Postal 38616 Teis.. (051) 249-5860/6437Fax. (061)248-7472 Horário 2' aS' 39.001 4.36 Consulados
RIO DE JANEIRO - RJ Pça. Pio X. 17A - 14 andar Cci (021) 223 2144 SÃO PAULO - SP M 15 de Noue,ribrC,, 200 - Centro Tei 011(606-1325Fax (011)606-1450 HOI4OURAS Embaixada
BRASILIA - DE SHiS - 015, corij 13, c/1 Teis 001; 248-1200/1399 Fax 001)248-1425 Moraria 09 00114.30 Consulados
CURITIBA-PR Pça Rui Garbosa, 537 Tei - (041)232-9911 Tia (41)5212 Horarro 09.00/1400 RECIFE - P6 Rija trirtõruO Nunac's 51 a).irr 1061 - la Unt( 331-7081 :4-is U9 14
RIO DE JANEIRO - RJ Travessa Santa Leocadia. 20 Copacabana - Tal, e Fax (021) 255-2247 Moraria 0900114.00 SÃO PAULO - SP A. Br deIa3etinirroa. 50- 1' andar sf122- Rei -(011) 255-2336 TUBARÃO - SC Rua XV de Naaeirrbro, 79' E d. D Arrlonio- apto. 303 Tei.: (0486) 22-0227 - ---------HU
Rl00ii-2)c.:i.i-
Srr,bais aJa
BRASILIA - DE SES - Av cas Nações, lote 19 Teis.: (061(243.0822/0836/0884 Horário. 08:00113.00 Seçõo Corrrercial SHIS - 01 23. conj. 02-casa 7TeIs,: (061(306-3303/2800. Fax: (061(306-3927 Escritório da Seção Comercial
RIO DE JANEIRO - RJ Au. Rui Barbosa, 4601002 Teis.: (021(551-2247/2846 Consulado Geral
SÃO PAULO - SP [Rua Andre Ampere. 153 - 89 Terra Brasrhs - coirj 43(44 Brooklrn Nova - Tais.: (311) 535-501115088 Horário 39:00') 12:00 - ...iDIA .3::-------Embaixada
BRASILIA - DE S1I1S CL 09 - corri. 09 - Casa 07Larja Sal- TeIs : (561) 248-4006/ 5809 - Fax (361(248-5488' Tia: (61(1245 SINO 611 Hsrari 0900/1300-13:30/17.30
Consulados
SÃO PAULO - SP Au Orig Faria Lnrra 1766 - 13' anoar-Te).. 211(615.7738 Hcrario 0900/1200 RIO DE JANEIRO - RJ Au N. Sia de Copacabana, 630Cobertura Leis - 1021 255 5-432)9731 Horário: 0900/12.00 ITÁLIA Caibais ada
BRASiLIA - DE SL-S - Ax das Nações, lote 30 Tei.: (061) 244 0044 Horario 2', 4' e 6' 0800/14:003', 5' 0900)13.00-15.56/19:00 BELO HORIZONTE - MG Au. Afonso Parra, 3139- 12- and Teis., (031) 281-422414211 Horária: 09.00112:00 CURITIBA - PR A Maracirai Droodaro. 63021' andar- Te)., (041) 222-6066 Horário 09.00112.00 PORTO ALEGRE -RS Pça Ma r echal Deodoro, 134 Tei.. (051) 229-2055 Horáric 39.0011200 RECIFE - PE Au Ganhas Barrete, 1200 -9 andar . Tel.: (081) 284-0638/71 97 Horário 09.00112.00 RIO DE JANEIRO - RJ Av. Presidente Antonio Carlos. 40 4' andar - Tal: (021) 282-1315 Horário: 09:00/12:30 SÃO PAULO - SP Au Hiyerrõpc.]is, 436 Te. (011)626 9022 -Mano. 09.00/12:36 (REPUBLICA FEDERAL DA)
BRASiLIA - DF SES - Aa. das Nações Quadra 805 - lote 20 Tes.)061) 243-0233)01 02 Fax: (061)243-1713 Horar o: 2" 1 6 0900112.30 13.32)17.00
Embaixada
BRASÍLIA - DF SES - Ao das Nações - C 803, lote 15 Teis (061)223-7272/7721 Fax (361(223-8462 Horonro: C9:DO/1 3:00 - 14:00110.36
IRA
Consulado Honorário
Embaixada
BRASiLIA - DE SES - Au. da , Nações, lute 31 Tel.: (031) 242-5733 Fax: (061) 2449640 Tia: (61) 1347 IRAN (38 dor/cio 09.00/12.30- 1400/17.00 -
-
IRAQU --------------------
BRASILIA- DF SES - Ax. das Nações. iole 04 Tais.. (061) 346-21322/51512 Fax: (061(346-7331 Tiu (61) 1331 EiRQ BR Hoirixa 2830/1500
8. -
ISRAEL -----------------------Embaixada
BRASILIA - DF SES - Ax das Nações, lote 38 Tis 361) 244 7675 PABX FOX (061(244-6129Tn..,01)1993EISRBR ('orar o 08 39i1533
JAFAO C,,,barsada
Consulados
tR1AND ' - ' o Corra utados RIO DE JANEIRO - Ri A. 84 soou UoU,l. 323 - sala 1209 Id 301)2750196' ;- a./021/275 6299 Horarro 3:33117:00 SÃO PAULO - Se Ax Fadista, 2066 - 5' ancar corri 514-Tsr] )911(287-6362-au (011) 842 3386 Horarro 14-00117:06 ISLANDIA - C-- lado RIO DE JANEIRO - RJ Praia do F]anrenço, 66- Bloco sf1015 - Tal -(02)) 265-1795
RIO DE JANEIRO - RJ Rua Washinqlon Luiz, 97Tal.: (021) 224-3236 Fax, (021) 231 -0 759
BRASILIA - DE 548 . Au. cas Nações, lote 39 Te l.: 001) 242-6866 Fax (061)2423738 1-oraria 09 0011200 - 1 3:30r'l 7:30
Crrrtaaisada
BELÉM - PA Tr,rv Podre Euliquro, 2112 Tal (09)) 222-1930 Fax. 091) 224-3821 dorario 07-30)13-30 CURITIBA - PR R. Ma Deodoro, 030 - 13" andar Editicro CCI s11804 - Tel.: (041) 224 3561 Fax: (041) 222-0499 Horário : 091)0(1200- 1400/17:00 MANAUS - AM H. Ferre, ,a Paira. 92 Tal- (092) 232 2000 Fax: (092) 232-6073 Hor5rio: 07:30112 30 PORTO ALEGRE - AS Au João Obrrro. 467 'Alta Palrapois - Tei (051)334-1299 Fax: (951)334-1742 Hordrio. 03 00(t230-1500/130/) RECIFE - PE Au. Cantas 38-ralo. 191 3'r andar - Ed. Sia Antonio Tel:(981)224-1930 Fax: (081) 424-3230 Hora,iio: 09 00/1200- 15:00117:00 RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Fianrenga, 20010' andar - Tel 021) 255-5252 Fax 021(2057135 IIorár.rr: 0800(1730 - 430.'l 7.3)
VISTS CcNSULflRES: SÃc PRUL, RI DE JflNEIRQ, DRASÍLIfl Para agência que procura: PASSRPRTE - DCUN%ENTS DJVERSS
fl
Au Presidente W:son, 231 15 -' andar TaL: (021) 240-2383 SAO PAULO - SP Av. Paulista, 858- 3" andar lei.: (011)287.0100 (geral) Fax: (011) 388-9460 Horário : 0900/12)92- 1400/17:30 5:5 QA(4..,2) consulados
SÃO PAULO - SP Au. São João. 755 - 4' andar - s/42 - Tal : (011) 223 4302 Horário: 10:00 às 18.00 ).fi.fi.2):0iii.fÇ.W/i2)-i:.i.2)2)/ ........'.3, Embaixada
Consulados
IUCQSLAV1A Embaixada
Centro Cultural e lnr(ornr,atirno do Consulado Geral do Japão
BRASÍLIA - DE SH 5 - Sul, 01.05- Chácara, 30 Teis.: (061) 248-15566133/1799(3813 Fax: (061) 248-09139 TIa: (51)1307 EEWT DA 1-bano. 09.00/15.00 Embaixada
BRASILIA - DE 575 Ax das Nações Ci 805iate 17- Tel.: (061)242,4801/4924 Horor,o: 0900115.00 Consulados
RIO DE JANEIRO - RJ A Dona Mariana, 39 Tal,: (021) 266.5564 Horário: 0930/13:00 SÃO PAULO - SP Ao. Paulista, 683- 16' ar/cai leis.: (011)286.2514/2399 Horário: 0636/13.00 Embaixada
BRASILIA - DE SHiS - 0115-Chácara 26Tel.: (061) 248-6710/6716 TIa: (61) 1099 ERAL Dli Horário: 09.00/15:03 L4sIA Embaixada
BRASILIA - DE SHIS - O 05 - Ciracara 62 Tais..(001) 2-158008/6215 Fax: (061)248 5307 Tia (61) 3606 FIltrA 13/9 Hor5tio. C8.3Oi' 1 2. 4 5 - II 00/1 8.30 Escritório Conrercial
SÃO PAULO - SP Av, Paa' sta, 1 776 - 19' andar cair1 . A - Teis - (011)285-29G612542 Fax- (011) 2r53 3873 Tix.:(l1(301ia3 Horário: CS 3Cl2:45 - 1400116.30 MAWI Cons ulado SÃO PAULO - SP Rua Peixoto 0o,tride, 1938 9' andar Sai. (311) 548.5433/853-1554 hora',O 13 30/1530 MALTA Consulado
SÃO PAULO - SE A. Xavier rio Ainnreida, 227 Tal.: (011) 914-4420 Horãro: 09.00112:00 -' - - MARROCOS Embaixada
BRASILIA - DE ScN Setor das Enrrbarxadas Noite Ao das Nações, lote 02 leis-. (001)321-4487 / 226-2288 Fax: (061)321-0745Tia: (61) 1381 EMAR BR Horário. 2' aO' - 08.30115.00 Consulado
SÃO PAULO - SE Consulado Horror.-rio R. da Consolação, 34703C B - Clro TeIs (511)2Ç-21 e.6 - 256-4963 Fax: (011) 255-1358 1-lorJuo: 2' a6' 09:00/12.3014.00/18.00
E? -
Qa 1i'I L''I'I 1 Agosto-95 - Guia Panrotas - B-15
- VISTOS CONSULARES -PASSAPORTES - DOCUMENTAÇÃO PARA VIAGENS
9
ZEUS
DE
SFRVIÇOS
LIGUE JÁ: 255-0318 256-4368
FATURAMENTO 7 DIAS COMISSÃO 10% BONS PREÇOS
LiDA.
E
E'.-\SSAPORII(S
R. Cel. Xavier de Toledo, 137- cjs. 93 e 94
x .Mi0.................... Embaixada
BRASÍLIA - DF SES . Au das Naçõeslote 16 leis (01311 7iL1-1011/1211/1411 ias (501)744-1755lx (61) 1101 EMBM 8H 0Í3ÍO 2' a 6 05 00/1300 Consulados Gerais
RIO DE JANEIRO - Ad Praia de 44teloqo. 212 Sf301 3 Andar Tais (321) 5519698 . 5529496 Fax (321)5513247 iiorario: 2 a 6 0930)13.00 SAO PAULO - SP 2 Holanda. 274 . Jardim Europa 7,7 (011) 881-4144r35 311)282-4319 Horai o. 09.00)1100 12.00/13:00 Consulados Honorários
BELËM - PA Au Conselheiro Fartado. 585 Casa A- Bairro Balisla Tai 191) 223-99137 E-,,x i091) 241-7407 BELO HORIZONTE .- MG A Barão de Mecaubes 3/13 Bairro Lourdes Tel (031)201-4711 Fax (331) 296-2539 PORTO ALEGRE - AS 2 Sota da Setembro. cerii 151311514- 15andar Tel (051) 2213 8452 Fax (051) 228-8452 IA Tarda) RECIFE - PE Au Prol, Mcraes Rego. 571-13 Cidade Unxersitaria leI (081) 271-4833Fax. (081) 271-4543 SÃO LUIS - MA R dos Alegados, 107 Orrirlro leis. (098) 222 6732,i1590 F.x (098) 222-2019 Editora do Fundo da Cultura do Me,,co
Alarrreda Campinas 1077 Jardurr Paulista Teis. (011) 835.933/,u//1i42 Fax. (011) 834-&02 Ii)JCAHAOLIA................ Embaixada
BRASILIA - DF S1IISCI 1Scuri 37 Crina 14Lago Su leis 061/ 243-5326/5365 Fax (061(248-3148 Hororio 09 00)13 00 (Consular) Embaixada
BRASILIA - DF SEN - Au. das Nações. lote 05 Asa Norte TeIs. 226-171711870 Fax (051) 224-95301224-0320 2S (91) 1315 ENIG 52 Hirrario 083011530 NORUEGA Ernba,xada
BRASILIA - DF SES - Au das NxçõeS. late 28 leis. 061/243-872018722/8730/ 8791 - Fax (061) 242-7989 TIx (81) 1265 oraria 2a508.3011300 '400(l63C-6083011530 Consulados
BELÉM - PA 37 Serrador Manoel Barata, 704 s.52Tei (091(241-1588lxx (091) 224-7275 l-rrirariu 2' a 6' - 0800/120014 30/18 02 BELO HORIZONTE -MB A Manoel Teixeira Sales, 293 Sarro Mxrraabrnias Tel (03') 333-4333Fax: (031) 33-5000 - Tix: (31(1061 llorarix 2 a 6 10:0011400 FORTALEZA - CE A Leonardo Mola. 501 - Tel (035) 244 3777 . Fax 085/ 244-9222 Hxraro 2 a 6 - 08:30/1230 1430/500 Tr (85) i W)3
MANAUS- AM A Miranda Leo, 45 (alies) Tal (092) 522-35741356/1365 Fax. (092) 633-2319 Tia,: (92) 2337 Hdrario 2 1 a 6 - 1000/12:00 16.00/1800 PARANAGUA -PR Rua Wnranda,IOr Correu Jõnui. 147-Tal. (041) 423-1013 Fax. (441)422-1043 Hordrio 2'a6 -09 00/11:0014:00/ 17 00 PORTO ALEGRE -AS Au. Ip 'e.4ri, 321 - 5 cardar lol 1.511 733.4505 - Fax (051) 233 0157 - Tia(51) 1054/1452 Horaa 2'a6 -0000/113014-00/1800 RECIFE -PE R. O. Maria Cesar. 170- B -sf102Ed. Luciano Costa luis (081) 224-3944 Fax (381) 224-2302 Tio (61)2110 Hora- 2 aS'- 09:00/12.0015:03/18:00 RIO GRANDE - AS R '.1orechal Fioriano, 122 T,-1 1i53 232-4422 - Fax (053) 237 1786 . lx 5) 2125 ii..1rD 2aô'-0133Ü1l200 3 3. LIGO RIO DE JANEIRO - RJ - Ei arrda' Pra a do F/airr-crrco, rei (021) 552-422 - Fax (021) 551-9091- lo (21) 21192 SALVADOR - BA IR Ouxilirr. 'rio Can,alho. 153 ano 601 - Bairro Dircura a: (071) 242-9411 - R 25 HrJrio 2' a ú - 1000/12:001.1 1—00118,00 SANTOS -SP Pça Barão do Rio Granco. 14 - eis.: (0132) 22-4343 Fax (0132) 35-3144 Tix (13)1175-1142 Horarur 2'a(3'-0830112001400/18.00 SÃO PAULO - SP A Oscar Freira. 379 - 3' andar Tal: /011 883-3322 TRaIas 011)633-3507 Horarins 1" a 6' 09 00112 00 VITORIA - ES Au Cn.-'rrrorior Bia, 186- sf1005 Ta 127)3224134 Rolar: O'a0'-0300/1200l4.rl 300 PAISES BAIXOS Embai-da
BRASILIA - DF S.E 5.. 00.401 - loira 5 Tel : 1 061 / 321 - 4759 Fax /051(321-15181 ix (61) 1492 NEDB 82 lIorario: 06 30 - 16:00 Consulados
BELÉM - PA R José Marcelino de Oliveira, 304 - Cep. (37030-170 - Ananindexa Tei i091)2553339 Fax (091) 255-2147 BELO HORIZONTE - MB FEria Snrq :a. 1179 - Loja 5 - Cep 30130-171 lei (031) 227 5275 irrI Gerais CURITIBA - PR A Mal Fionairo Peixoto 98 17- anda - sf172 - Cap 60023-090 dclxx 041) 2220597 rloraric 14 00)17 3213 FORTALEZA - CE A Gxiliarirre Abulia 1535Cep 00130 141 Tal (035) 24-1-0568 MANAUS -AM A M rxndx Leão. 41 - Cep: 69003 Tal.: (082)522-1365 Fax: (057; 622-2137 PORTO ALEGRE -AS A Prof Jose Salgado Martins, 145 - Cep 90650-150 - Tel.: (051) 331-3832- Fax (051)330-3132Horãro após as 1400 hs. RECIFE - PE Au C ir sr'lhrairO Aqora, 131351111 lia V,ri ruir . la /081 325 8055 Fax 4/1t/321 1159
RIO DE JANEIRO -RJ Praia da Octallxto. 212 - 2 andar Cx-p: 22250-040 Tiai ((,1 21) 552-9028 Fax: (021) 552-821j4 Horário 09:00116 413 SALVADOR - BA Au Tancrudo Naues, 128307 Oraa . s120 - Cep: 41520 Trai: (071 371-0410 / xx: (071)371-0613 SANTOS -SP Rua d.i Coiiiãrc,.i 55 - 6" aol Cep. 11 21 0- 141 Te],_ 3) 2326225 Fax: 31 3) 232-8228 SAO PAULO - SP Au 07 Faria Lirrrs. 16983 airjrr - Ce p 01452-001 Tel.: (J1 1) 813.0522 Fax. (011) j314 0822 Ti.. (/1) 83062 EMHD-BR Horário: 09:00112.00 PANAMÀ Embaixada
BRASILIA - DF SCS Ed. 2K - 13' andar sf1321133- re i s (061(225-0859 Fax (061) 321-0954 Horar,o 09 00)15:30 Consulados
BELO HORIZONTE - MB 9 Sarripe. 625 - s(403 Sairia Fr.,ircionarios Tal: (031) 222-5334 .Horãrio. 0900/1330 CURITIBA-PR A Prai An;eo Lopes. 1011 Sarro - Ato da Ara XV ilarroJusave -T,l (041(264847 1-rido. 0900/1300 PORTO ALEGRE -AS A João Tetas, 204 - s/202 A Bairro Borrlirrr - Tel. (051) 226-4567 Horário. 12.00/1600 RECIFE - PE Au Mano '3310.88- 10' andar91002 Tal: (061)221-5807Tix. (81/3331 XP.RC BA Horario 39:00114 00 RIO DE JANEIRO - Ad Au 1'. Sa de Copacabana, 1183sf60- lei: (02l)267-7859 Acorria 15:00)13 30 SALVADOR - 8A A [)i SoRor 57 . apto. 502 Barra.-. ariida - Ed Vila Tal. /071)247-1578 Horaro 09:0011300-1500f1500 SANTOS -SP A. R.achrieo, 73 - 6' andar corri 84- lei (0132) 35-2059 Sicrano 1730/1300 SAO PAULO - SP R General Marra Barreto, 602Jard ar Paulista - Cep. 01433-010 Tel.: (011) 837-4648 (Provisório) Acrania 0900/13:00 PAQUISTAO
.11
Embaixada
BRASILIA - DF SÇS Ed Central - 5' andar ni (001) 224-292212167 Fax (061) 223-5375 Tl (51) 2252 Iirirlrrro 35.00115.00 Seçao Comercial
SAO PAULO - SP Au Pa.l:sta. 2073 co-ri 141 63 Horsa II - Tal (311) 263-2373 1x: (11/ 32166 PARAGUAI Er,rba/a acta BRASILIA - DE SES - Au. das Na/San. lote 42 Tala (001) 243-1022/242-3732/ 3959-Fax: (061)242-4605Tia.: (61) 1845 Co u ns lados BELA VISTA- MS R. Cx.a Lopes, 711 -Caixa Postal 08-Tal (067) 43J 1-95.1 CAMPO GRANDE - MS A Pacre João Cnippa, 1055- Saia 110- 3ai Pnr'-inrro - Ce-rtro -Tel '3l-4-17 l0€
CORUMBA - MS A.t3de Junho, 1238 R.7xa 1 ora t4ruerribic, Setembro e Tal -(067(231-1601 CURITIBA-PR A V,du niariosda Patria. 4005 andar - sf501 - 57. Wawel Praça Osoro - 441 (041/2229226 FOZ DO IGUAÇU - PR A. EartRcrrrau de Gusirão. 480 Coreto - leis.: (0455) 72-1 169 GUA1RA - PR Dique do Cax,a. 500- Tal.: (0446) 47-1 505 PARANAGUA -PR A. João Ex5,1rro. 355 c/ Travessa Ipacaxi - Tal (041(422-1539 PORTO ALEGRE - AS A. Cantina Bocaidva, 577 apta. 8)35- Tel.: (051)346-1314 PONTA PORA - MS Au Internacional, 1234 63 Olaria -Caixa Postal 124 Tal (007)431-3463 PUERTO MURTINHO - MS A Praça Laranjeiras, 22 lei )067)7u7.1t16 111008 JANEIRO - Ad 44 Copxcabaina, 578 . arlo 404 el (021) 7557572 RIO GRANDE -RS A Or Nasc,mento, 734 - Caixa Postal 493 - Tel.: (2532) 32-8526 SANTOS - SP 7r Ana Custa. 48 -Corri 31 44 (0132) -1-1-80v SÃO PAULO - SP Au, São Lis 50 - 2' sala, cor7 51 -AidC-Tei:/Jli(255-7616 PERU Em baixada
BRASILIA - DE SES - Au. das Naç04s. lote 43 eis, (001J 242-9933/ 9737 58351343s - Fax. 061) 243-5677 Consulados Gerais MANAUS - AM Flua Raros Fs,-rrra.ra. 50.1 Tel :iC92) 633-143'1 Fax: -.3. 92) 633-1453 RIO DE JANEIRO-RJ Au Re Barbcsa. 314-2' andar Traia 021(551-629614496(-ix 321)5519796 SÃO PAULO - SP A Voruue,axa. 350 - Cidade Jardurr Tela: (011) 570-179311794 Fax: (011(370-1785 Horrir.o, 09001330 Consulados Honorários
BELÉM - PA Av, José Bar isco. 2432 Tel -(091)2297278Fax- (091) 2297802,226-7824 BELO HORIZONTE - MB A. ':Io Cortcrno, 8200- Sala 1006 - Santo Ajsinilix Tulairix .3.) 331-6272 CUIABA - MT A.-. Aubrais da Mendonça. 990o.l Errrpira Carrier Saia 704Talelax: 10651 323-3314 CURITIBA - PR 12741 - irr do Aira-c7, -158lei i/i120-t55t5 'au (04') 3681558 PORTO ALEGRE - AS 19 doo Arrdradas, 1046 - cani 23231031- Tel.: (051' 224-2229 Fax (051)224-2044 PORTO VELHO Au. 7 da SelarrrLra, 2203 Nossa Sra. rIas Graças Tel.: (069) 224-1792/3257 Fax. (069)223-1435 SALVADOR - BA Av Prasidoirte Vo-gas 3879 Sairia Crio Varrrreirio Trai/3/i)33raClSOfO?C2 Fix .1(73/ 7750il, ,:-ll0J-t
POLONIA.. BRASÍLIA - DE 5 E.S. - A-a, das Nações lota 33 Tais: (061)243-3433 - 242-9273 Horário, 0630116.03 Seção Consular Trai (051)243-3138 E-lamino 01) 30/1500 Consulados
CURITIBA - P11 A. Agostinho Leão Jurrior. 234Tols.: (341) 284-4662/5597 Hora' o: 0830)16:00 SÃO PAULO - SP 19. Gabral das Santos. 124 Tias: (011)t36-2513-5254388 Floreio: 06311)16.03 Escritório Comercial
RIO DE JANEIRO - Ad Praia de Botafogo, 242 - 9 andar Tal: (0211 551-9068 Horáro: 2830(16:03 PORTUGAl....... Embaixada
BRASILIA - DE SES - Ao. aos Nações - lote 02 TEu: (061(321-3433 / 80401 2024 -Fax: (061) 225-5296 lix (51)1033 Horário: 2' a 6' 09:3011300 1-1 3011 7.C'J -6' 0800/14:03 Consulados
BELEM - PA A 13 de EIxO, 73 Te) 0511223-5517 Oraria 2' aS' 12.00/18:00 BELO HORIZONTE - MB Au Arrrazcisas, 491 - sf407 lei.: (031)201-1478 Horário: 08:00/1400 CURITIBA - P11 P Marechal Deodoro, 1263" airjar - Tal.: )04( 233-4211 Hororio 13.00116.30 MANAUS - AM (Consulado Honorário) A. Teresina, 193- Adrmandpolis Tal' (092) 234-5777 Horário: 08:00112:00 - 14.00/1 8.03 PORTO ALEGRE -AS A. Ancas Oras. 112 - 10 andar Ta15.. (051)224-5767/7611 Acorro 0900/1530 RECIFE - P8 Av. Oanlas Barato, 191 s/t16,120-Tei (081)274 0,359 Horxrmo 1300/1900 AIO DE JANEIRO - Ad Au Presciente Vargas (/23' a4airdoras- 1u,s (021) 233-757413o71 H:raio 2' a 6' 06 00; -100 SALVADOR - BA EB Gab Porii.guôs da Leitura Pça da Fadada Tais.: (071) 242-5405 - 241-1756 (-icraruo 08.00114.00 SANTOS -SP A O. Pedro li. 77 - /1 and. - Cep: 11010-080 leis.: (0132) 32-4230/4231 Hcrario 120011800 SÃO PAULO - SP Av da L co-dada. 602-4 andar Tal. /C'l 270-2555 Fan lr,1' i 2/1 (e/rI.) 3.42 l'/1r,,ri. 1 ri.)' . . .EPúSLICA FEDEBAL DA ELE t,t/,NHA Enrbaiaa'.rs
BRASILIA - DF ,t_i. 0.,Cs lota 25 Tol-i 12.01)2-21-7273/7079/7089 Fax 261)2-14-6063 Tix: (81) 1183 BLAA IdA Consulados Cerais
CURITIBA - PA Au João Gualberto, 1237 Tais. 341) 252-124414903 rax (041) 252-2321 T lx : (4 1) 5065 CAPA DA PORTO ALEGRE - AS A Professor Annes Oras. 112 11 ardarTas : (051)224'925515592 Fax (051) 220-4909 T 51) r374 POAA 82
'MANCA DESPACHANTE S/C LTDA F/\S S /\ F (1) RT ES E / 1 SI E) S E E) NJ S U L /\ ÍR ES EID ET[/\F-J - Cl/\F.1? TE 1 IR/\ 1 NJTE
8-16 Guia Ptun'otas - Agoslo195
..-
Embaixada
lCD N.J/\L E)E !\A CDTCT)IRI F/
Clau^
-_7,_--
PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS 8 S941-C' SOVES 25 J'coa' 58O PAULO rA.X 011)255 7,987
CENTRO DE INFORMAÇÕES COMPUTADOR/ZADO
PASSAPORTES, VISTOS CONSULARES. LEGALIZAÇÕES DE ESTRANGEIROS
INFORMACS
4
(O1U258-2573
= IZ . -" POA (051)982-5608
REPRESENTANTES: BSB: (061)386- 2280 REC:(081)221 -5195
RECIFE- PE A. Danas Bavelo. 191 - 4° -leis. (081) 424-3488)3916/ 1840- P ax (001) 424-2656 T i , (8i)1382IOCAABR Hcraro 0700/1300 RIO DE JANEIRO - RJ 8 Pres Carlos de Campos. 417 Laru-xrros . Te (021)553-6777Fax /021/ 553-0184TIo (71) 22579 RGAA BR Horaria 0830(11 30 SAO PAULO - SP Ao Br/9 Farra Unia. 138312° andar -44. Paulistano leI: (011) 814-6844 Fax: (011)815-7538 Tio: (11) 83923 )-1r5oo 05.30/12.30
Consulado Geral
Escr,tor,o Co,,,erc,al
SÃO PAULO - SP 19 JoSo Moura, 192 - 0011/ 11 1 0 andar lei: (011) 282 9351 °r' 011)282-8647 - . (/1110349 Horários: 2' a 5' 08.00112.30 15.0011700 - 13' 08:00112:30
RUSSA
RoPOaucA DOMIMÀNA:( Embaixada
BRASILIA - OF SF090! 17- çon 03-c/13 lei (061)248-1405Fax (001)248-1405 Horário: 0900/1500 Consulados Honorários RECIFE - PE A Barbosa. 1654 e1. /081)258.6185 RIO DE JANEIRO - RJ 7) da Quitanda, 199- Or. 610Fel: (021) 233-9440 Tio. (21)23013 Consulados
RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Bolalogo. 210- s/703 Bairro Botafogo Tei (021) 551 4127 Trolrr)ax (021) 551-4183 SAO PAULO . SP Ao Paahsla, 2073 - Horsa 1 13' andar SL)1311112 Teis /0111 288 2459/283 0097 F-Ioruo 0900/1200-1300/1700 REP0L1DA$LOVAXA Embaixada
SÃO PAULO - SP li laica, ali 67 TOL (011/253 6719 55c 2aS'das 09(50 as 120410 REPOL3UCA 012 BEN:/:555 Consulado Honorário
SÃO PAULO - SP Ao Ipiranga, 324 - BUxo C 3° andar leI (011)258-1244 lix (11) 32714 OREM ER l-rcrari 0900(1200- 1300/1700 REPUBLJCATCHECA. Embaixada
BRASILIA- DF V,x L3/SuI - OD 805 lote 21 Teis. /001/242.7785/7905 irado o 0830)1500
TAILAEDIA
RIO DE JANEIRO - RJ A Cosrrre ','edio 520 lei.: (021)2659743Fax021) 225 2212 Ti. (81/535 Hi.rar,o 2'a5'0800(12301500/1720 5' 0600/1230
/0.
':. ..
JANTA SÉ (NUNCIATURA APMS'I'OLICÂ)
E,rrL.,,x.o.Ja
BRASILIA - DF SES - Ai dos Nações, 101001 080' ..... 081) 223-0794(0918 - Fax (001) 22-19365 lix (51) 2125 NUAP BR Ilorario 09001300 1500/1700
S0NEAL Enrbaixada
BRASiLIA - DF SEN -Ao. das Nações, lute 18 Tolo.: (061)226-4132/4405 Tix.: (61) 1377 ESEN BR Horaria 08:00115:00 Consulado
CURITIBA - PR R Corroa Coelho, 280 'Jarro Capar-eia Tel.. (041)233-4443 Fax (041)233-4764 Tia (41) 2366- IISEN BA PORTO ALEGRE - RS Ao. Cristovão Colorrrbo. 1700 corri 201 - Tel.. (051) 332-5288 Fan (051)348-1858 RIO DE JANEIRO - RJ A o Frias VrrriSS,irro, 590Trás /021/4942318 Fax (021) 493-5803 SAO PAULO - SP Ao Repxt8ca do L,bario. 635 Tel. (011) 887-6622 Frorara. 09 00/1200 - 140011700 Embaixada
BRASÍLIA - DE SEN - Ao das Nações. 1010 Ti Trás.: (081) 228-097011260 Fax 041/ 223-2595 TIo 61) 1721 EMSI BA Horario 09.00,14:30 Consulados Gerais
SÃO PAULO - SP 8 Barão de Ilapelrninga. 255 2 andar coni 215 leis :(011) 231 4255/4634/4413/4887 Horario: 2' a6' 09:0011600
RIO DE JANEIRO - RJ Ao N 5 de-Oopacabana. 152-6°aas 'iris .021, 541-299212948 Telon (21) 32573- COSI BR Horar:c 0900(1.1 DC SAO PAULO - SP Ao l'au/sla, 326 - 0° andar Tolo.. (011) 285-5578-288 0050 Tia: (11) 24402 CRAS Horário: 090011404
Escritório Comercial
Consulados t-lonorarios
Consulados
RIO DE JANEIRO - RJ A. Maria Eug&n,a, 451 - UnoaitdTelo. (021) 266-203312207 I-)orar,o 2' aS' 08:30116:00
RO1IA Embaixada
BRASILIA - DF SE -Ao. das Nações - lote 6 Tis.. (001)226-8909/0746 - Fax /051) 226-5629 - Tio (61) 11253 Horaro 2' aS' 0800/1230 150011700 90900)1230
ANÁPOLIS - GO A General Joaquinr liláciO, ti TeI.: (062) 326-1249 Horário 050011700 BELO HORIZONTE - MC 71. Santa RiO Darão. 1030 Tel.: (031) 224-1015 Horar,o: 0800/17:00 CURITIBA - PR R. Carlos de Canalha. 356 1° andar Tel.: (041) 225-7751 Horário 0833/1730
Embaixada
Embaixada
BRASILIA - DE SI . Ao das Nações. lote 29 "cl .831)243-1-144 lax: .001)243-1187 'lo (35) 511225 ESUE 80 HOrár:o: 2' a5'- 0800/1200 40011700-6"Cbl)O/l300
BRASILIA - DF SEN - Ae. das Naçãs, lote 10 Tolo (061) 224 594379-T3 Horario: 0900/12:00 14:00/17:00
Consulados
-:
BELÉM -PA A.. Senador Lenros, 529 Unrarizal - Te) (091) 222-0148 Fax (091) 224-4306 Tio (91) 1217 Hora'io: 2" aS' - 08:30111:30 12:3G/17 30 BELO HORIZONTE - MG R. Dezenove, 117- Cidade lndi,stral - Tr..l.J031)33l-1146Fax: (531)333-8300 Tio (31)1041 Horário: 2' a 6' 08:045/1730 FORTALEZA - CE A Lnrraida Mota. 501 - Aldeola Tei: )085) 24.1-0777 Fax- (085) 224-9222 Horário 2' aS' 0800/1200 110//is 00 -Sob C9,00112,00 MANAUS -AM 5') Miranda Leão, 45- Altos Teis (042) 622-137113875 Fax (092/533-2319 - Tio (92) 2387 Horario 2'aS'0800/120014 00/i&00 - Sai,. 08:00/12.04 PORTO ALEGRE - RS Ao Serrador Salgado Filho, 327 apto 1303-Tel: (051) 227 1289 Horário: 2' aS' 09:00,11:00 RECIFE - PE Ao. Corrole da Boa Vista, 1450 Boi Vista - 'lei.: (081(231-2881 Fax: /081) 222-5122 Tix: (81)3107 Horário. 2' 06' 1430118:30 RIO DE JANEIRO - RJ Faia da Pianr'er.go, 344 .90 andar - "el. : (021) 552-2-122 - Fax: (021) 551-9v41 -Tio: (38) 21 21192 Hor:/n,o 2' aO' 0900/14:04 SALVADOR - BA li 0,onl:rro de Canalha. 153ardo 601 - Teis )C71( 247-0528 2:12-9411 Hnncas 2' 1 F, * 09.00/11.001404/1600 SANTOS -SP Pça Dorlr idilio 3058 Soares, 42 2° andar san2 213 . Ed iUrbO Tel. i0t32l 35-0842 - Fax: (0132) 32-9352- Tix: (13) 1186 I-Iorar,0 2' a 09:0011100 14.00/16.00 SAO PAULO - SP iR Oscar Frrnire, 379 3' andar Tel.: (011)8.53-3322 - Fax: (011) 853-3607 -Tio (11)24009 Horário 2' aS' 08 00 1 200 1400/6.00 SUIÇA Ennbai,rada
BRASILIA - DE SES - A. aos ilOções Lote 41 Oe o (441)2-14-5500/5511 Ivo 0311 244-5711 Consulados
RIO DE JANEIRO - RJ A Cdrrdinio MeriJes 157 11' anil.,, - 1I.. (021)242.8035 1-ao 321/263-1523Tix: (21)22440 CI3SS 3/9 domaria 09 0011200 SÃO PAULO - SP Ao Fadista. 1784 - 4° andar leis.. (011) 289-1033/1 577 Fax. (011)288-0370 Tix: (11)31553 CGSS 13/9 Horário 2-' a 6' 09.00112.00 .SURUAME............ Embaixada
BRAS(LIA - DF SHIS . Ci 7 . corri. 1 . 0/8 Teis (051) 246-1210 Fax /061/ 248-3791 Tio (61) (414 EM/ES (IR Horar o 263011 530
Se você quer assinar o OAG - Worldwide & North American Edition, ligue p1r01 o representante exclusivo. Ligue para a PANROTAS: -
Consulados
RIO DE JANEIRO - RJ A,. Veirezueia, 110-5- andar C e ntro - Tal (021) 291-5153 Horário: 1000/1200- 1400(1500 SÃO PAULO - SP A Pirandelio, iii 7 Brookhn Velho Tel : (011) 61-1827 Hcrãr,o 0900112:00 - 13:30117.30 0,xcx
Embaixada
BRASÍLIA - DF SHIS - CL. ii - corri. 9- c/iOTe!.: (061) 248-4209-Fax: /061) 248-4752 - Tio: (91) 1837 OPTO DA Horáro: 0900/1500 Consulado
SÃO PAULO - SP A da Consolação, 247- 13° andar Tel (011)759.0933 TRINIDAD & TOBACO Cnrrbaia ada BRASILIA -
DF SHIS CL 8 -com, 4-ç/5Lago Sul Tei - (041)2-18-1922 Fax: (051) 246-1533 Tio: (61) 1844 EBTT 5H Horário: 09:00/13 00 - 14 00117:00
Consulados Honorários
RIO DE JANEIRO - RJ Rua Rodrrgoxs Alxes, 179Praça Mauá - Te).: (021)253-8655 Fax (021) 253-3200
SAO PAULO - SP Aiarnneda Barros, 88- Suile 1 -B Tois (211(825-5078/2735 Fax: (011) 824-9536 (1 ": -
CURITIBA - PR 8 Ennmlianno Perneta, 297 9° andar - s,192 - Ed. Metropo.itzrrr E.,Idin ci Tel.: (Do. 1) 232-0436 Horário. 08:00/14:00 FLORIANÓPOLIS - SC R. Prol. )1/aller de Borra Castela,i, 213 - Oe). (0482(34-5954 Horário: 58 00112:00 - 14-00118 00 JAGUARAO -RS Praça Aic des Marqoes, 53 Tel.: (0532) 61-1411 Horário: 0800114.00 PARANAGUÁ -PR R. Coronel José Lobo. 407 lei.: (041) 422-6508 Harário: 09.00115:04 PORTO ALEGRE -85 A. Siqueira Canrpos. 1171 5' andar - Trás.: (051)224-34903841 Horário: 09:03/15.513 RIO DE JANEIRO - RJ A Arthur Bernardes, 30- Colete TeIs.:(021(2250089 / 4925285 -0 /95 )-lOrãr,o: 08:00,17:010 RIO GRANDE - RS R. Der,. Bacelar, 435- s/308 Tal.. (051) 332-3594 Horarro: 0600/12:00 - 14:012118.00 SANTANA DO LIVRAMENTO - RS Ao. Tamnrandare, 2101 .40 andar Tei1(J55(242-1416 Horáro: 09:00/1200 . 140011700 SANTOS -SP Ao. Ama Costa, 484 -8° armdar1I (0132)33-2189 Horário: 07:00/1300 SAO PAULO - SP Alarrneda Carrrp,nas, 433- 2' andar -Tela:(011) 294-5777/5998289-8170 Horário. 08:00/14:00 URUGUAIANA-RS R. Duque de Caxias, 16053 Tel : (055) 412-1797 Horario 08:00/14:00 - 14:03/16.00 VITORIA - ES Escudada São Dieqo, 72
Teis : (027) 221-3173 - 223-2631 Horário: 13.00/17.04
-TrO:TMRQUIA
Embaixada
Consulado Honorário
BRASILIA - DE SBS - Ao. das Nações. 101023 leis: ()3t) 2-12-15501244-4840 Fo, )U"i(2-12.1448 Flaramio 08:04511500
FORTALEZA - CE R. Monsenhor Bruno, 1902 - S/1S TM.: (4.65) 23-1-5520
Consulados Gerais
E,nbaixada
SÃO PAULO -80 Ao O,. Vir, rode Carvalho, 1325' and - 0001.61 - Tel.. (011) 222-3244 - Fax (011) 222-3247 RIO DE JANEIRO - RJ A. Engemnrreiro A oaro Nienreyer, 198 - Soa Corrrado Tel. (021) 322-66391023112900 Fao (011) 322-2785
BRASiLIA - DF SES - Ao das Nações, lote 13-0. d03 - lei. )03)21E3 . 9325/9735 Gro (5151) 2265633Tio.: (61(1325 EVEN (5/9 Horário: 08.00/1304
Consulados
BELO HORIZONTE - MC 11 Anrtõirro Goirçaloes Neto, 110C:çImrle Industrial - Tel.: (031) 3337253 - 1 (031) 333-7955 CURITIBA - PR
A João Negrão. 55 - leI - (041) 223 7191 - Fax: (041)278-2235 RECIFE - PE A Sa e Souza. 1216 - Boa Vraqerrr - Tel.: (0,31) 455-4187/4259/4270Fax ('381(455.2543 SALVADOR - BA Travessa Prudente de Morses. 65 - Ro Vermelho - Tel.: (071) 247-1063 - Fax (071) 247-1157 -
Uni
-:-- ------- - -
Em baixada
BRASILIA - DF SES -Ao. das Nações - lote 14 Teis.: 061) 224-24151246512225 Fax: (061)226-6806 -
- VENEZUFLA....:
Consulados
BELÉM - PA Ao. Presidente Pernambuco, 270 Bairro Batista Carrnpos Tel.: (0151)222-6398 BOA VISTA - RR R. Bemniarrrin Constani. 525 Tel.: )095) 224-2152 MANAUS -AM R Enrilio Mareira, 214 . Corrtro Tel : (092) 233-6004 PORTO ALEGRE -RS A dos Arrdradas, 1 13710° andar - conj. 1007 Tel : (084)226-1026 Horaria 08 05/1400 RIO DE JANEIRO -83 Praia de Bolalago. 242 -
5° andar 'leIs.. (021)551-5698/5398 Notaria: 06.00)14.00 SAO PAULO - SP R. Veneza, 878- Tel.: (011) 887-2318 reis. : (011)683-3005/3115 Entrada de Documeolação: Horário: 09.00/11:00 Retirada de Documentação: Horário: 11:30113.00
Tio.: (61) 1173
Horário: 09:30/1300' 14.0011730 Consulados
Embaixada
CHUY -RS A Venezuela 311 Te[: (0532) 65-1151 Horario 0-300 14Oro
BRASÍLIA - DE SHIS - Di. 09 - conj. 08 - c120 Lago Sul - Tel.: (051) 248-334813347
Rio: 220-0249/240-9443 584-0211 São Paulo: Agosto/95 - Guia Panrotas - 8-17
Procedimentos
DOCUMENTAÇÃO DE VIAGEM IMPORTANTE As informações abaixo estão aplicáveis aos interessados residentes no estado de São Paulo. Os passaportes brasileiros são fornecidos pela DPMAF (Departamento de Policia Marítima, Aérea e de Fronteiras) localizada na Avenida Prestes Maia, 700.
PASSAPORTE NOVO PARA BRASILEIRO Decreto n2 84.541 de 11.03.80 Formalidades 1 2 Formulário próprio assinado (ivia) (os formulários para obtenção de passaportes são fornecidos gratuitamente pelo órgão expedidor). OBSERVAÇÃO: Os maiores de 18 anos deverão escrever no campo 33, os seguintes dizeres. Declaro que me encontro no Brasil nesta data. 2 Original de carteira de identidade para os maiores de 18 anos, e original da certidão de nascimento para os menores. 32 Original do titulo de eleitor para os maiores de 18 anos, com comprovante das duas últimas eleições. 42 Original da quitação militar (maiores de 18 anos e menores de 45 anos). OBSERVAÇÃO: Não constitue prova de quitação as carteiras militares vencidas. 52 Taxa (DARF) R$ 31.52. 6Q Esclarecer o n 2 do CIC (não precisa mandar comprovante). 72 2 fotos 5x7 fundo branco papel brilhante preto e branco ou de preferência colorida. 82 Autorização do pai e da mãe para os menores de 21 anos, feita no próprio formulário. OBSERVAÇÕES: Menores de 18 anos —0 pai e a mãe devem assinar o pedido do passaporte em uma via, nos campos 33 e 34. (menor de 18 anos não deve assinar o formulário). Menores de 21 anos - O pai ou a mãe deverá escrever de próprio punho o seguinte texto no campo 33: "Autorizamos nosso(a) filho(a) a obter passaporte para viajar ao exterior desacompanhado(a) ou então em cia. de ... esclarecemos, outrossim, que o mesmo não possui outro documento de viagem dentro da validade". O pai e a mãe deverão firmar esta declaração. O pai ou a mãe deverá acompanhar o menor munidos de documentos originais para comprovação. B18 Ga Panrotas - Agosto95
92 Passaporte anterior (se possuir). 102 A validade do passaporte brasileiro atualmente é de lO anos. 112 As senhoras estrangeiras casadas com brasileiros não podem, atualmente, viajar com passaporte brasileiro.
VISTO DE SAÍDA PARA ESTRANGEIROS RESIDENTES De acordo com o artigo 49 da Lei n 2 6.91 5)80 "não será exigido visto de saída do estrangeiro que pretender sair do território brasileiro".
AUTORIZAÇÃO PARA MENORES OBSERVAÇÕES: a) o pai deve assinar os formulários para os menores não alfabetizados até 18 anos. b) não é necessário identificação dos menores de 7 anos. c) os menores de 18 anos estão desobrigados da apresentação da cédula de identidade. d) os naturalizados devem apresentar original do certificado de naturalização. 1211 Renovação de Passaporte: Todos os itens anteriores. Exceto taxa que éde R$15.76 1 . Foto. OBSERVAÇÃO: Para prorrogar o passaporte, é necessário que o mesmo não esteja vencido, e que o mesmo tenha 6 páginas em branco.
LEI DO SERVIÇO MILITAR Lei n 2 4.375 de 17.08.1964 - Capitulo II Artigo 52 -As obrigações para com o serviço Militar em tempo de paz, começa no dia 01 de janeiro do ano em que o cidadão completar 18 anos e subsistirá até 31 de dezembro, do ano em que completara 45 anos. Decreto Lei n 2 57.654 de 20 de janeiro de 1966 - Regulamento do serviço Militar —Artigo 41 - A apresentação obrigatória para o alistamento será dentro dos primeiros seis meses do ano em que o brasileiro completar 18 anos.
VISTO DE SAíDA EM PASSAPORTE BRASILEIRO De acordo com o decreto n 2 4.541 de 11.03.1980, não será exigido visto de saída aos brasileiros que possuam passaporte válidos.
PAÍSES LIMÍTROFES (Convênio Brasil, Argentina, Uruguai, Paraguai e Chile) Os brasileiros poderão viajar para estes países apresentando somente carteira de identidade civil em bom estado de conservação (inclusive os menores de idade). Os argentinos, uruguaios, paraguaios e chilenos que viajam para os seus respectivos paises poderão viajar com carteira de identidade para estrangeiro e mais a carteira de identidade de seu pais de origem. OBSERVAÇÃO: Carteira de identidade civil são aquelas fornecidas pelas policias estaduais.
De acordo com a determinação do DPMAF, os menores, para viajarem ao exterior desacompanhados, deverão ter autorização do pai e mãe com firma reconhecida, ou autorização judicial para suprir a falta dos mesmos.
INFORMAÇÕES ÚTEIS TURISTAS São os estrangeiros que desembarcam no Brasil, amparados pelos Artigos 9 e 10 da Lei n2 6.815180. Seu prazo de permanência no Brasil é de até 90 dias prorrogável (mediante solicitação) por igual período. OBSERVAÇÕES: Os turistas que excederem seu prazo de permanência legal no pais para poderem deixar o Brasil, deverão comparecer à Divisão de Estrangeiros para serem notificados a deixá-lo dentro de 8 dias, ocasião que deverão recolher multa equivalente a 10% do salário padrão por dia de excesso de prazo. TRÂNSITO É concedido ao estrangeiro que, para atingir o pais de destino, tenha de desembarcar em território brasileiro. E válido por 10 dias improrrogáveis. TEMPORÁRIOS Lei n5 6.81 5/80 -Artigo 13 Item 1
- Viagem cultural ou missão de estudos
Item li
- Viagem de negócios
Item III
- Artista ou desportista
Item IV - Estudante Item V
- Técnico, professor ou profissional contratado.
Item VI - Correspondentes de jornal, revista, rádio, televisão, ou agência estrangeira. Item VII - Missionários e membros de congregação religiosa. O prazo de permanência vem fixado no passaporte.
Os estrangeiros classificados nos itens II e III não precisam registrar-se junto à Divisão de Estrangeiro, os demais devem comparecer para prodecerem o devido registro.
POSTO DE VACINAÇÃO Obs: A vacinação contra a febre amarela é recomendada pelo Ministério da Saúde com no mínimo de 10 (dez) dias de antecedência do dia marcado para a viagem.
Vacinação contra Febre Amarela Para a Vacinação Contra a Febre Amarela, o viajante deve comparecer aos postos munidos de Carteira de Identidade (ou Passaporte, em caso de viagem internacional) e bilhete ou declaração de viagem. Os postos abaixo relacionados fornecem atestados de vacinação válidos para viagens nacionais ou internacionais. ANGRA Dos REIS - RJ (Porto) R. do Comércio, 7 - Posto de Saúde Tel.: (0243) 65.1215 ARACAJU - SE R. São Cristovão, 270 - 2 2 andar Tel.: (079) 211.1095 BELÉM - PA Av. Conselheiro Furtado, 1597 Te!.: (091) 222.58001223.3541 BELO HORIZONTE - MG • A. Rio de Janeiro, 1200 . Centro Tel.: (031) 224.6611 • Coordenadoria Regional: Tel.: (031) 273-7511 BOA VISTA - RR Av. Cap. Ene Garcez, s/n - SUCAM Tel.: (095) 224.1800 BRASÍLIA - DF Anexo do Ministério da Saúde - 3 and.-s/315-Tel.:(061)223.1656/ 4575
CAMPINAS - SP Aeroporto Internacional de VIRA-COPOS - Tel.: (0192) 8-0925 - DAC Aeroporto - 8-3781 CAMPO GRANDE - MS • Av. Calogeras, 2078 - Centro Tela.: (067) 384-1181499 • R. Pedro Celestino, 1698 - Centro Tel.: (067) 382.1135 CORUMBÁ - MS A. Sete de Setembro, 1036 Te].: (067) 231.2765 CUIABÁ - MT Av. Getúlio Vargas. 685 - Tel.: (065) 382.1133- Estação Rodoviária - Tels.: (065) 321-323612806 CURITIBA - PR • R. Padre Agostinho, 555 - Mercês Tel.: (041)224.2834 • SUCAM R. Candido Lopes, 208 - 22 and. Conj. 209-Centro - Tel.: (041) 224.52661222.2202 - Ramal 308 FLORIANÓPOLIS - SC • Fundação Nacional de SaúdeTela.: (048) 244-704411901 • A. Mas Schrann, 2179- Estreito Tel.: (048) 244-0977 FORTALEZA - CE Rua dos Tabajaras, 282 - Altos - Praia de Iracema - Tel.: (085)231-5175. Fax: (085)221-1102 FOZ DO IGUAÇU - PR Posto da Fronteira do Iguaçu - Ponte da Amizade Brasil-Paraguai GOIÂNIA - GO R. 83, n2 41 - Setor Sul - Tel.: (062) 225.656516022 ILHÉUS - BA Av. Soares Lopes, 1666 Tel.: (073) 231-1116 IMPERATRIZ - MA Terminal Rodoviário Tela.: (098) 2323304/3755 ITAJAÍ Av. Cel. Eugênio MüIler s/n - Porto de Itajai - Tel.: (0473) 44-0722
Enderecos LINHARES - ES Av. Presidente Nilo Peçanha, 180. Centro JOÃO PESSOA - PB A. Prof. Geraldo Von Shoaten, s/n Jaguaribe- Prédio do Ministério da Saúde - Térreo - Caixa Postal 348 Tel.: (083) 221-0772 MACAPÁ - AP Av. Feliciano Coelho, 489- Bairro do Trem - Tela.: (096) 222-056413489 MACEIÓ - AL A. Sã e Albuquerque, s/n . Jaraguá Administração do Porto Tel.: (082) 231.1999 - A. 24 (Atende PORTOBRAS) MANAUS - AM R. Oswaldo Cruz, s/n - Bairro Glória Tel.: (092) 232-1802 NATAL - RN Av. Alexandrino de Alencar, 140222 and. - Ed. do Ministério da Saúde - Tirol - Tel.: (084) 231.1177 PARANAGUÁ - PR • R. Manoel Bonifácio, 595 Tel.: (041) 422-0594 • Centro de Saúde Pça. João Gualberto, 636 PORTO ALEGRE - RS R. Vigário José Inácio, 303 42 and. - Tel.: (051)226.2244 PORTO NACIONAL - TO Av, Gabriel José de Almeida, 1732 TeIs.: (063) 862-192411724 PORTO VELHO - RO Av. Kennedy, s/n Tels.: (069) 221.074818473 RECIFE - PE Av. Alfredo Lisboa, 1168 Delegacia Estadual da Fazenda Tel.: (081)224-0217 RIO BRANCO—AC A. Antônio da Rocha Viana Bairro Vila Ivonete Tel.: (068) 224-4981103110022
TRANSPORTE DE ANIMAIS OBTENÇÃO DE ATESTADOS
-
Relacionamos abaixo o procedimento e locais que o interessado deverá contatar para a obtenção de visto para o Transporte de Animais.
CÃES E GATOS Obter no veterinário ou clínica particular, os seguintes documentos: 1) Atestado de vacina anti-rábica (somente para animais com mais de 5 meses de idade) e que deverá conter os seguintes dados: a) Nome do laboratório produtor da vacina; b) Tipo de vacina utilizada; c) Partida da vacina.
OBSERVAÇÃO: Esta vacina deverá ter sido aplicada há mais de 30 dias e menos de um ano).
2) Atestado de saúde passado há até no máximo 8 dias do embarque. De posse desses documentos, dirigir-se aos departamentos abaixo indicados para a obtenção do CERTIFICADO ZOOSSANITARIO INTERNACIONAL OU NACIONAL.
SÃO PAULO Ministério da Agricultura - Serviço de Sanidade Animal. Rua 13 de Maio, 1558 - 32 andar - TeIs.: (011) 251-040015742 - Fax: (011) 284-6944 Atendimento: 14:00117:00 h. Aeroporto de Guarulhos Setor Ministério da Agricultura - Serviço de Sanidade Animal - Telefax: (011) 945-2800 Atendimento: Diariamente das 08:00 às 12:00 hs e das 14:00 às 18:00 hs. Inclusive, sábados, domingos e feriados. RIO DE JANEIRO Serviço de Sanidade Animal Av. Maracanã, 252 TeIs.: (021) 248.8772/567-3310 Atendimento: 09:00117:00 hs.
RIO GRANDE - RS A. Marechal Floriano, Esq. AIm. Barroso - Ed. do INAMPS Tel.: (0532) 22-2329 RIO DE JANEIRO.— RJ • Praça Marechal Ancora, a/n' Castelo - Tel.: (021) 240-8679 • Aerop. Internacional do RJ Tel.: (021) 398-3041 SALVADOR - BA Av. Sete de Setembro, 280 - Corredor da Vitória - Tel.:. (071) 336-5344. Fundo do Museu de Arte da Bahia. SANTOS - SP Centro de Saúde Martins Fontes Rua Luiza Macuco, 40 Tel.: (013) 232-2300 Atendimento de 21 , 4' e 61 feiras das 14:30 às 15:30 hs. SÃO LUÍS - MA Av. Beira Mar, 260 - Tel.: (098) 221-1225 SÃO FRANCISCO DO SUL - SC Av. Eng. Leite Ribeiro, 782 -Centro Tel.: (0474) 44-0200 SÃO PAULO - SP • Setor Saúde - Setor Ponte Aérea Aeroporto de Congonhas Tel.: (011) 241-2373 22 a6 1 das 14:30 às 16:30 hs • Aeroporto lntern. de Cumbica Tel.: (011) 945-3557 21 a 61 das 14:30 às 16:30 hs. SÃO SEBASTIÃO Centro de Saúde de São Sebastião A. Cap. Luís Soares, 1950- Tel.: (0124) 52-1000 Atendimento: às 3' feiras, das 09:00 às 10:00t,s. TERESINA - P1 • Av. João XXIII, 1317- Tela.: (086) 232-399513520 • Terminal Rodoviário - BR 343 Km 1.5 - Tel.: (086) 229.1415 • R. Felix Pacheco, 1931 - Tel.: (086) 222-5739 VITÓRIA - ES • Rua Moacyr Strauch, 85 - Praia do Canto - Tela.: (027) 227-557016411 • Secretaria de Estado da Saúde Tel.: (027) 227-0717
Procedimentos OBSERVAÇÃO: A validade do Certificado é de 8 dias a contar da data de sua expedição, devendo-se obter no mesmo, o visto consular do país de destino.
ANIMAIS DE FAUNA OU SILVESTRE (Pássaros, macacos, etc.) Obtenção de informações preliminares do Serviço de Sanidade Animal nos endereços acima.
CONDIÇÕES DE TRANSPORTE Deverão ser obtidas informações diretamente junto à empresa transportadora, aérea, marítima ou rodoviária.
Agosto/95 . Guia Parirotas . B-19
DOMESTICO E INTERNACIONAL
EMPRESAS E ITINERÁRIOS DE VÔOS SU AEROFLØT 351 Moscou -IlhadoSal Salvador - Bs. Aires 352 Bs. Aires - Salvador - Ilha do Sal - Moscou 353 Moscou - Larnaca - Ilha do Sal - Salvador - São Paulo Rio 354 São Paulo- Rio -Salvador Ilha do Sal - LarnacaMoscou AR AEROUNEAS... ........... .ARGENTINAS 142 Bs, Aires São Paulo Roma - Frankfurt 143 Frankfurt - Roma - São Paulo - Os. Aires 152 Bs. Aires - São Paulo - Paris - Londres 153 Londres - Paris - São Paulo • Os. Aires 162 Bs. Aires - São PauloRoma - Frankfurt 163 Frankturt - Roma - São Paulo - Os. Aires 174 Bs. Aires - São Paulo Madrid- Paris 175 Paris - Madrid São Paulo Os. Aires 401 Rio - São Paulo - Bs. Aires 408 Bariloche - Os. Aires - São Paulo- Rio 409 Rio - São Paulo - Bs. Aires Baruloche 410 Os. Aires - São Paulo - Rio 411 Rio - São Paulo- Bs. Aires 412 Os. Aires -São Paulo 413 São Paulo - 6$. Aires 414 Os. Aires - Rio 415 Rio - Bs.Aires 416 Bs. Aires - Florianópolis 417 Florianópolis -Os. Aires 419 Cordoba - Tucuman- Rio 429 Banloche - São Paulo 429 São Paulo - Banloche 430 Bs. Aires- São Paulo - Rio 438 Mar Dei Plata - São Paulo Rio 439 Rio - São Paulo- Mar Dei Plata 446 Os. Aires - Porto Alegre Florianópolis 447 Florianópolis - Porto Alegre Os. Aires 448Bariloche - Bs. Aires - Rio 450 65. Aires - Iguazu -São Paulo - Rio 451 Rio - São Paulo - lguazCi 6$. Aires 458 Bariloche - São Paulo 459 São Paulo - Baritoche 460 Os. Aires - Cordoba - São Paulo - Rio 461 Rio - São Paulo - Cordoba Os. Aires 466 Os. Aires - Porto Alegre 470 Os. Aires - Rosário - São Paulo- Rio 471 Rio - São Paulo - Rosario 8$. Aires 475 Aio - Tucuman - Cordoba Bs. Aires 477 Porto Alegre - Montevideo Os. Aires 880 Bs. Aires - Rio Gallegos Auckland - Sydney 861 Sydney . Auckland- Os. Aires .PL .AEROPERU 627 Lima - São Paulo 628 São Paulo - Lima 1633 Lima - Rio 1634 Rio - Lima FO .R ÃRUBA . . ........ 521 Aruba - SãoPauto 522 São Paulo - Aruba 523 Aruba - São Paulo 524 São Paulo - Aruba EÁE Á1R FRANCE.... 232 Paris - São Paulo- Rio 233 Rio - São Paulo - Paris 238 Paris - São Paulo - Rio 239 Rio - São Paulo- Paris 240 Paris - Rio - São Paulo 241 São Paulo - Rio - Paris 242 Paris - São Paulo - Rio 243 Rio - São Paulo - Paris 246 Paris - São Paulo - Aio 247 Rio - São Paulo - Paris 248 Paris - Rio - São Paulo 249 São Paulo - Rio - Paris
6-20 - Guia Panrotas - Agosto/95
AZ. ALITAUA 583 São Paulo - Rio - Roma Milão 584 Milão - Roma - Rio - São Paulo AÀ AMERiCÁN...•••• ..INES 904 Rio - Miami 905 Miarrri - Rio 906 Assunção São Paulo Miami 907 Miami --São Paulo Assunção 924 Belo Horizonte - São Paulo Miami 950 Rio - São Paulo - New York 951 New York - São Paulo - Rio 962 São Paulo - Dalias 963 DalIas - São Paulo 999 Mmmi . São Paulo - Oslo Horizonte AVIANCA.................... 006 Bogotá- Miami 020 Bogotá- New York 078 Bogotá - Caracas 085 Bogotá - São Paulo - Rio 085 Bogotá - Rio 086 Rio - São Paulo - Bogotá 086 Rio - Bogotá :JJ . BRASIL ÇENTRAL............ 120 Porto Alegre - Erechim Santa Rosa - Porto Alegre 121 Porto Alegre - Santa Rosa-Erechim - Porto Alegre 122 Erechim - Blumenau 123 Blumenau - Erechim 126 Rio Grande - Santa Cruz do Sul - Porto Alegre Blumenau 127 Blumenau - Porto Alegre Santa Cruz do Sul - Rio Grande 230 Brasília - Niquelãridia Minaçu 231 Minaçú - Niquelandia Brasilia 232 Brasiia - Minaçu 233 Minaçu - Brasília 236 Goiãnia - Brasília Niquelãndia - Minaçú 237 Mina çú - Niquelãrrdia Brasilia - Goiãnia 300 Ribeirão Preto - lJberaba Brasilia - Palmas 301 Palmas - Brasilia - Uberaba - Ribeirão Preto 302 Goiânia - Brasilia - Porto Nacional - Belém 303 Belém - Porto Nacional Brasilia - Goiãnia 306 Brasilia - Porto Nacional Palmas 309 Palmas - Minaçú - Brasília 316 Imperatriz - São Luis 317 São Luis - Imperatriz 318 Imperatriz - São Luis 319 São Luis - Imperatriz 322 Brasilia - Goiania - Barra do Garças - Rondonopolis Cuiabá 323 Cuiabá - Rondonópolis Barra do Garças - Goiãrria Brasilia 324 Cuiabá - Vilhexa - Ji-Paraná - Porto Velho 325 Porto Velho - Ji-Paraná Vilhena - Cuiabá 326 Belém - Maraba - Imperatriz - São Luis 327 São Luis - Imperatriz Marabá - Tucurui - Belém 320Belém-Tucurui 329 Tucurui - Betem 330 Belém - Tucurui - TucumãSão Felis do Xingu 331 São Felix do Xingu Tucumã - Tucurui - Belém 332 Redenção - Conceição do Araguaia - Marabá - Belém 333 Belém - Marabá - Conceição do Araguaia - Redenção 337 Porto Nacional - Santana do Araguaia - Redenção Tucuma - São Felix do Xingu - Belém 338 Belem - lucurna Redenção - Santana do Araguaia - Porto Nacional 339 Porto Nacional - Santana do Araguaia - Redenção Tucunrã - Tucurui - Belém 340 Goiãnia - Brasília - Palmas 341 Palmas - Brasília 343 Palmas - Brasilia - Goiãnia 344 Brasilia - Goiânia - Jatai 345 Jatai - Goiânia - Brasilia 346 Brasiia - Goiãnia - Jatai Flondonópolis - Cuiabá
347 Cuiabá - Rondonópolis Jatai - Goiânia - Braslia 346 Rondoriópolis - Cuiabá 349 Cuiabá - Rondonópolis 350 Cuiabá - Vilhena - Cacoal 351 Cacoal - Vilhena - Cuiabá 352 Braslia - São Felix do Araguaia - Santa Terezinha Vila Rica 353 Vila Rica - Santa Terezinha São Felix do Araguaia Brasília 358 Carajás - Marabá - TucuruiBelém 361 Belém - Tucurui - Marabá Carajás 362 Carajás - Belém 363 Belém - Carajás 364 Carajás - Marabá - Belém 370 Brasilia - Minaçú - Gurupi São Fãlix do Araguaia Confresa - Santa Terezinha 371 Santa Terezinha - São Fiéis do Araguaia - Gurupi Minaçiã - Brasilia - Goiânia 373 Santa Terezixha - São Fétis do Araguaia - Gurupi Minaçu - Brasília 374 Brasilia - Palmas 375 Palmas - Brasília 380 Porto Nacional - Gurupi Confresa - São Felix do Araguaia 381 São Felix do Araguaia Gurupi - Porto Nacional 382 Porto Nacional - Gurupi São Felix do Araguaia - Vila Rica 303 Vila Rica - São Felis do Araguaia - Gurupi - Porto Nacional 556 São Pauto - Campinas 559 Campinas - São Paulo 904 Rio - Belo Horizonte 905 Belo Horizonte - Rio 920 São Pauto- Curitiba 921 Curitiba - São Paulo 926 São Pauto - Curitiba 927 Cuntiba - São Paulo B A BRFTISH AIRWAYS 244 Os. Aires - Rio - Londres 244 Santiago - São Paulo Londres 244 São Paulo - Rio - Londres 245 Londres - Rio - Bs. Aires 245 Londres - São Paulo Santiago 245 Londres - Rio - São Paulo .cANADIAN::............................ 100 Toronto - São Paulo 101 São Paulo - Toronto 1010 Toronto - São Paulo - Aio 1011 Rio - São Paulo - Toronto C CUBANA 450 Havana - São Paulo - Rio 451 São Paulo - Rio - Havana HL HELISUL. tiO Francisco Beltrão - Pato Branco - Curitiba til Cuntiba - Pato Branco Francisco Beltrão 120 Campe Mourão - Apucarana -Curitiba 121 Curitiba- Apucaraxa Campo Mourão 130 Cascavel - Guarapuava Curitiba 131 Curitiba - Blumenau Guarapuava 140 Curitiba - Blumenau 141 Blumenau - Curitiba 300 São Pauto - Curitiba 301 Curitiba - São Paulo 302 São Paulo - Curitiba 303 Curitiba - São Paulo IIBERIA ......... 6810 Santiago -Rio - Madrid 6811 Madrid - Rio - Santiago 6920 São Paulo - Madrid 6821 Madrid - São Paulo IT .• INTERBRA$iLsT4.::: 120 São José do Rio Preto Ribeirão Preto - Campinas São Paulo 121 São Paula - Campinas - Ribeirão Preto - São Jose do Rio Preto 124 São José do Rio Preto Ribeirão Preto - Campinas São Paulo
125 São Paulo- Campinas Ribeirão Preto - São José do Rio Prelo 196 Florianópolis - Chapecà Foz do Iguaçu - Maringá Londrina - Goiânia - Brasília 196 Porto Alegre - ChapecóFoz do Iguaçu - Maringá Londrina - Goiãnia - Brasilia 197 Brasilia - Goiânia - Londrina - Maringá - Foz do Iguaçu Chapecó - Florianópolis 197 Brasilia - Goiânia -Londrina - Maringá- Foz do Iguaçu Chapeco - Porto Alegre JL JAPAN AIA LINES 023 São Paulo- Los Angeles Nagoya 024 Nagoya- Los Angeles - São Paulo 063 São Paulo - Los Angeles Tokyo 064 Hong Kong- Tokyo- Los Angeles - Sao Paulo 067 São Paulo - Los Angeles Tokyo 068 Tokyo - Los Angeles - São Paulo XL KLM 793 Amsterdam - Rio: São Paulo - Montevideo 794 Montevideo - São Paulo Rio - Amsterdam 795 Amsterdam - São Paulo Bs. Aires 796 Bs. Aires - São Paulo Amsterdam .XE... IKOREAN AIA 061 São Paulo - Los Angeles Seoul 062 Seoul - Los Angeles - São Paulo UC.. LADECO 110 Santiago - São Paulo - Rio 111 Rio - Sao Paulo - Santiago LÁ 1 LAN 172 Santiago - São Paulo - Rio 173 Rio - Seu Paulo - Santiago PZ LAPSA 300 Assunção - São Paulo 301 São Paulo - Assunçao L. BOLIVIANO ......... LB 903 Miarrri - Manaus - Santa Cruz 903 Miami - Manaus - La Paz 906 La Paz - Santa Cruz Manaus - Miami 924 Santa Cruz - Manaus Caracas 941 Santa Cruz - São Paulo Bolo Horizonte 941 São Paulo - Belo Horizonte Santa Cruz 942 Santa Cruz - São Pauto Belo Horizonte 943 Belo Horizonte - São Paulo Santa Cruz 944 Santa Cruz - São Paulo - Rio 945 Rio - São Paulo - Santa Cruz 946 Santa Cruz - Puerto Suarez - São Paulo 947 São Paulo - Puerto Suarez Santa Cruz 949 Santa Cruz - São Paulo - Aio 949 São Paulo - Rio - Santa Cruz ;LH LUFTHANSA 500 Frankfurt - Rio 501 Aro - Frankfurt 562 Frankfurt - São Paulo 503 São Paulo - Frankfurt 505 Rio - Frankfurt 507 São Paulo - Frankfurt 6586 Frankfurt - São Paulo 6590 Franklurt - São Paulo - Rio 6592 Frankfurt - São Paulo - Rio 6593 Rio - São Paulo - Frankfurt 6594 Frankfurt - Rio 6595 São Paulo - Frankfurt 6596 Frankfurt - Ascite - Aio 6597 Rio - Recite - Frankfurt 6599 Rio - Frankfurt JH NORDESTE .. 022 Salvador - Itabuna - Teixeira de Freitas - Vitória 023 Vitória - Teixeira de Fie/as Itabuna - Salvador 093 Salvador - Bom Jesus da Lapa - Salvador
135 Salvador - Petrolina - Paulo Afonso - Salvador 204 Belo Horizonte - Vitória 205 Vitória - Belo Horizonte 206 Belo Horizonte - Vitória 207 Vitória - Belo Horizonte 208 Belo Horizonte - Vitória 209 Vitória - Belo Horizonte 210 Aio de Janeiro - Salvador 211 Salvador- Aio de Janeiro 214 Salvador - Vitória da Conquista - Guanambi 214 Salvador - Vitoria da Conquista 215 Vitoria da Conquista Salvador 215 Guanambi -Vitória da Conquista - Salvador 216 São Paulo - Pouso Alegre Juiz de Fora - Belo Horizonte 217 Belo Horizonte - Juiz de Fora - Pouso Alegre - São Paulo 218 Rio de Janeiro - Porto Seguro 219 Porto Seguro - Rio de Janeiro 220 Belo Horizonte - Ipatinga 221 Ipatinga - Belo Horizonte 222 Oslo Horizonte - Ipatinga 223 Ipatinga - Belo Horizonte 224 Belo Horizonte - Montes Claros 225 Montes Claros - Belo Horizonte 226 Belo Horizonte - Montes Claros 227 Montes Claros - Belo Horizonte 232 São Paulo - Ipatinga 233 Ipatinga - São Paulo 235 Belo Horizonte - Ipalinga Governador Valadares Belo Horizonte 240 Brasilia - Barreiras Salvador 241 Salvador - Barreiras Brasilia 250 Recite - Natal - Fernando de Noronha 251 Fernando de Noronha Natal - Recife 252 Recife - Natal - Fernando de Noronha 253 Fernando de Noronha Natal - Recife 260 Recife - Juazeiro do Norte Fortaleza 261 Fortaleza - Juazeiro do Norte - Recife 574 Brasilia - Petrolina - Recife 575 Recife - Petrolina - Brasilia 584 Brasilia - Salvador 585 Salvador - Brasilia P8 PANTANAL 100 Campo Grande - Presidente Prudente - São Paulo 101 São Paulo - Presidente Prudente - Campo Grande 102 Campo Grande - Presidente Prudente - São Paulo 103 São Paulo - Presidente Prudente - Campo Grande 104 São Paulo - Mucuri Caravelas - Porto Seguro 105 Porto Seguro - Mucuri - São Paulo 114 São Paulo - Campinas Curitiba 115 Curitiba - Campinas - São Paulo 120 Campo Grande - Corumbá 121 Corumbá - Campo Grande 124 São Paulo - Campinas Curitiba 125 Curitiba - Campinas - São Paulo 126 Campo Grande - Corunibã Vilhena 127 Viltrena - Corumbá - Campo Grande 128 Campo Grande -Vilhena 129 Vilhena - Campo Grande 136 São Paulo - Paranaguá Florianópolis - Criciuma 137 Criciúma - Florianópolis Paranaguá - São Paulo 140 São Paulo - Campos Caravelas 141 Caravelas - Campos - São Paulo 144 São Paulo - Caldas Novas Brasilia 145 Brasilia - Caldas Novas São Paulo 146 São Paulo - Paranaguá Floxanópolis - Criciuma 147 Criciuma - Florianópolis Paranaguá - São Paulo
300 São Paulo - Curitiba - Iguaçu 301 Curitiba - São Paulo 302 São Paulo - Curitiba 303 lguaçu - Curitiba - São Paulo 308 São Paulo - Curitiba 309 Curitiba - São Paulo 332 Campo Grande- Presidente Prudente - São Pauto 333 São Paulo - Presidente Prudente - Campo Grande PL.: :PAssÁREDO:.... 100 Ribeirão Preto - Curitiba São Jose dos Campos 101 São Jose dos Campos Curitiba - Ribeirão Preto 102 São Jose dos Campos Belo Horizonte - Araguari 103 Araçjuari . Belo Horizonte São Jose dos Campos
ü:Iij
:pLUNA..:.. .............. 301 Montevidéo - Rio - Madrid 302 Madrid - Rio - Montevidéo 501 Montevidéo - São Paulo Rio 502 Rio - São Pauta . Montevidéo 503 Montevidéo - Porto Alegre São Paulo 504 São Paulo - Porto Alegre Monlevidéo 507 Montevidéo - São Paulo 508 São Paulo - Montevidéo SL. RO SULi. ............ 138 Uberlandia - Brasilia Araguaina 139 Araguaina - Brasilia Ubertandia 140 São Paulo - Uberlandia 141 Uberlaridia - São Paulo 200 Rio de Janeiro - Vitória 201 Vitória - Rio de Janeiro 202 Rio de Janeiro - Vitória 203 Vitória - Rio de Janeiro 236 São Paulo - Divinopotis Belo Horizonte 237 Belo Horizonte - Divinopolis - São Paulo 270 São Paulo - Ribeirão Prelo 271 Ribeirão Preto - São Paulo 272 São Paulo - Ribeirão Preto - São Jose do Rio Preto 273 São Jose do Rio Preto Ribeirão Preto - São Paulo 274 São Paulo - Ribeirão Preto - São Jose do Rio Preto 275 São Jose do Rio PretoRibeirão Preto - São Paulo 301 São Pauto - Londrina Maringá - São Paulo 303 São Paulo - Londrina Maringã - São Paulo 304 São Paulo - Londrina - Foz do Iguaçu 305 Foz do lguaçu - Londrina• São Paulo 306 São Paulo- Maringá 307 Maringá - São Paulo 310 Campinas - Curitiba 311 Curitiba . Campinas 313 São Paulo - Lages Criciuma -São Paulo 315 Curitiba- Londrina - Maringá - Curitiba 319 Curitiba - Maringá - Londrina - Curitiba 220 São Paulo - Campinas Joinville - Curitiba 321 Curitiba- Joinville Campinas - São Paulo 322 São Pauto - Toledo Cascavel - Curitiba 323 Curitiba- Cascavel - Toledo São Paulo 350 São Paulo - Chapecó Santo Angelo - Santa Maria - Porto Alegre 351 Porto Alegre - Santa Maria Santo Angelo - Chapecó São Paulo 352 São Paulo - Ponta Grossa Cliapeco 353 Chapecó - Ponta Grossa São Paulo 354 São Paulo - Chapecó Passo Fundo - Porto Alegre 355 Porto Alegre - Passo Fundo - Chapeco - São Paulo 360 Rio de janeiro - Joinville Navegantes - Porto Alegre 361 Porto Alegre - Navegantes Joinville - Rio de Janeiro 363 Porto Alegre - Livramento Uruguaiana - Porto Alegre 365 Porto Alegre - Rio Grande Pelotas - Porto Alegre 370 Porto Alegre - Foz do Iguaçu 371 Foz do Iguaçu - Porto Alegre 372 São Paulo - Campinas 373 Campinas - São Paulo 400 São Paulo - Navegantes 401 Navegantes - São Paulo 403 São Paulo - Joinville Navegantes - São Paulo
405 406 407 410 411 420 421 422 423 424 425 426 427 430 431 432 433 435 436 437 500 501 502 503 504 505 510 511 512 513 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 630 531 534 535 540 541 544 545 546 547 550 551 560 561 562 563 570 570 571 571 582 563 590 591 592 593
São Paulo - Navegantes Joinville - São Paulo São Paulo --Joinville Joinville - São Paulo São Paulo - Joinville Florianópolis Florianópolis - Joinville São Paulo Rio de Janeiro - Campinas Campinas - Rio de Janeiro Rio de Janeiro -Campinas Campinas - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - Campinas Campinas - Aio de Janeiro Rio de Janeiro - Campinas Campinas - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - São Jose dos Campos São Jose dos Campos - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - São Jose dos Campos São Jose dos Campos - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - Uberaba Uberlandia - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - Campos Vitória Vitória - Campos - Rio de Janeiro São Paulo - Brasilia Brasilia - São Paulo São Paulo - Brasilia Brasilia - São Pauto São Paulo - Uberaba Brasilia Brasilia - Uberaba - São Paulo São Paulo - Curitiba Curitiba- São Paulo São Paulo - Curitiba Curitiba- São Pauto Rio de Janeiro - Belo Horizonte Belo Horizonte - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - Belo Horizonte Belo Horizonte - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - Belo Honzonte Belo Horizonte - Aio de Janeiro Rio de Janeiro - Belo Horizonte Belo Horizonte - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - Belo Horizonte Belo Horizonte - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - Belo Horizonte Belo Horizonte - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - Belo Horizonte Beto Horizonte - Rio de Janeiro São Paulo - Belo Horizonte Belo Horizonte - San Paulo São Paulo - Belo Horizonte Belo Horizonte - São Paulo São Pauto - Belo Horizonte Belo Horizonte - São Paulo Rio de Janeiro - São Paulo São Paulo - Rio de Janeiro San Paulo - Vitoria Vitoria - São Paulo São Paulo - Vitória Vitória - São Pauto São Paulo - Petrolinu Recite - Campina Grande São Paulo - Porto Seguro Recite - Campina Grande Campina Grande - Recite Porto Seguro - São Paulo Campina Grande - Recite Petrolirra - São Paulo São Pauto - Porto Seguro Salvador Salvador - Porto Seguro São Paulo São Paulo - Camas do Sul Porto Alegre Porto Alegre - Caxias do Sul - São Paulo São Paulo - Caxias do Sul Porto Alegre Porto Alegre - Caxias do Sul - São Paulo
.SK....- SAS.. . .................... 953 Cogenhagen - Londres - Rio - San Paulo 954 Rio - São Paulo - Londres Copenhagem 955 Coperihagem - Londres São Paulo - Rio 956 São Paulo - Rio - Londres Copenhagen SA SOUTHÂFRICAN............ 205 Johannesburg - Rio - São Paulo
205 Rio - São Paulo Johannesburg PY SURINAM AtRWAYS 915 Paramaribo - Caiena - Belém 916 Belém - Caiena - Param aribo S.R. SWISSÃiR 144 Zurich - São Paulo - Bs. Aires - Santiago 145 Santiago - Bs. Aires - São Paulo - Zunch OT .TM 741 Luanda - Rio 742 Rio - Luanda
800 Brasilia - Londrina - Cuiabá Sinop - Alta Floresta 801 Alta Floresta - Sinop Cuiabá - Londrina - Brasília 802 Belém - Breves - Macapá Oiapoque 803 Oiapoque - Macapá Breves - Belém 608 Batem - Macapa 809 Iviacapa - Belern 612 Belém - Macapá 613 Macapá - Belém 818 Selem - Santarem - Itaituba 819 Itaituba - Santarem - Belem 022 Manaus - Boa Vista 823 Boa Vista - Manaus 830 Belém - Santarém - Altamira 831 Altamira - Belém 634 Manaus - Tefé - São Gabriel da Cachoeira 835 São Gabriel da Cachoeira Tefé - Manaus 838 Beleni - Monte Dourado 839 Monte Dourado - Bolem 846 Manaus - Tefé - Carauari Eirunepe 847 Eirunepe - Carauari - Teté Manaus 650 Belém - Altanrira - Santarem 051 Santarem - Belém 852 Manaus - Caiena Paramaribo - Georgetown 853 Georgetown - Paramaribo Caiena - Manaus 856 Belém - Macapá - Caiena 856 Belém - Macapá 057 Caiena - Macapá - Belém 857 Macapá - Belém 858 Belém - Monte Dourado 859 Monte Dourado - Belém 860 Belém - Parnaiba - Fortaleza 661 Fortaleza - Parnaiba - Belém 862 Cuiabá - Juara - Juina Aripuanã 862 Aripuanã - Juina - Juara Cuiabá 866 Cuiabá - Juara - Juina 867 Juina - Juara - Cuiabá 870 Cuiabá - Juara - Juina Juruena 871 Juruena - Juina - JuaraCuiabá 886 Manaus - Pariritins - Maués 887 Maués - Manaus 868 Brasilia - Palmas Araguaina - Caralas - Belem 889 Belem - Carajas - Araguaina - Palmas - Brasilia 892 Monte Dourado - Belém Carajás - Brasilia 093 Brasilia - Carajás - Belém Monte Dourado 694 Brasilia - Palmas - Araguaina 695 Araguaina - Palmas - Brasilia 900 São Paulo - Ilhéus Fortaleza 901 Fortaleza - Ilhéus - São Paulo 904 Belo Horizonte - Porto Seguro - Ilhéus 905 Ilhéus - Belo Horizonte 914 Belo Horizonte - Brasilia 918 Belo Horizonte - Rio 919 Rio - Belo Horizonte 935 Brasilia - Belo Horizonte 938 Belo Horizonte -R 939 Rio - Belo Horizonteo 940 Belo Horizonte - Rio 941 Rio - Belo Horizonte 942 Belo Horizonte - Rio 943 Rio - Belo Horizonte 944 Belo Horizonte - Rio 945 Rio - Belo Horizonte 946 Belo Horizonte - Rio 947 Rio - Belo Horizonte t4F.............:.:.:.: ........ 100 Fortaleza - Juazeiro do Norte - Recite 101 Recite - Juazeiro do Norte Fortaleza 102 Fortaleza - Sobral - Teresina - Parnaiba 103 Pamaiba - Teresina - Sobral - Fortaleza
104 Natal - Mossoró - Fortaleza 105 Fortaleza - Mossoró - Natal 106 Natal - Campina Grande Recite 107 Recite - Campina Grande Natal 108 João Pessoa - Campina Grande - Sousa 109 Sousa - Campina Grande João Pessoa 112 Fortaleza - Fernando de Noronha - João Pessoa 113 João Pessoa - Fernando de Noronha - Fortaleza ;XK... TAM 280 São Paulo - São José dos Campos 281 Vitória - São José dos Campos 282 São José dos Campos. Vitória 283 São José dos Campos - São Paulo 284 São Paulo - São José dos Campos 265 Vitória - São José dos Campos 266 São José dos Campos Vitória 287 São José dos Campos - São Paulo 208 São Pauto - São José dos Campos 289 São José dos Campos - São Paulo 400 São Paulo - Rio 401 Rio - São Paulo 402 São Paulo - Rio 403 Rio - São Paulo 406 São Paulo - Rio 407 Rio - São Paulo 408 São Pauto - Rio 409 Rio - São Paulo 410 São Paulo - Ribeirão Preto 411 Uberaba - Ribeirão Prelo São Paulo 412 São Paulo - Ribeirão Preto Belo Horizonte 413 Belo Horizonte - Ribeirão Preto - São Paulo 414 Ribeirão Preto - Uberaba 415 Ribeirão Preto - São Paulo 416 São Paulo - Ribeirão Preto Brasilia 417 Brasilia - Ribeirão Preto São Paulo 416 São Paulo - Ribeirão Preto Belo Horizonte 419 Belo Horizonte - Ribeirão Prelo - São Paulo 420 Belo Horizonte - Uberlândia 421 Uberlândia - Belo Horizonte 422 São Paulo - Campinas Belo Horizonte 423 Belo Horizonte - Campinas São Paulo 424 Cam po Grande - Dourados Ponta Porá 425 Ponta Porá - Dourados Campo Grande 427 Fortaleza - Ribeirão Preto 420 Ribeirão Preto - Fortaleza 430 São Paulo - Bauru Araçatuba 430 São Paulo - Bauru - Manha 431 Manha - Bauru - São Paulo 431 Araçatuba - Bauru - São Paulo 432 São Paulo- Franca 433 Franca - São Paulo 434 São Paulo - Franca 435 Franca - São Paulo 436 São Paulo - Varginha Franca 437 Franca - Varginha - São Paulo 442 Ribeirão Preto - Rio 443 Rio - Ribeirão Preto 444 Ribeirão Preto - Rio 445 Rio - Ribeirão Prelo 450 São Paulo - Manha - Pres. Prudente 451 Pres. Prudente - Manha São Paulo 460 São Paulo - Belo Horizonte 461 Belo Horizonte - São Paulo 462 São Paulo - Bolo Horizonte 463 Belo Horizonte - São Paulo 464 São Paulo - Belo Horizonte 465 Belo Horizonte - São Paulo 470 Florianópolis - Blumenau 471 São Paulo - Blumenau 472 Blumenau - São Paulo 473 Blumenau - Florianópolis 474 Florianópolis - Blumenau 475 São Paulo - Blumenau 476 Blumenau - São Paulo 477 Blumenau - Florianópolis 408 Ribeirão Preto - Uberaba 469 Uberaba - Ribeirão Preto 492 Uberlãndia - Uberaba - Belo Horizonte
493 Belo Horizonte - Uberaba Uberlãndia 494 San Pauto - Varginha - Belo Horizonte 495 Varginha - São Paulo 496 São Pauto - Varginha 497 Belo Horizonte - Varginha São Paulo 510 Belo Horizonte - Brasilia 511 Brastia - Belo Horizonte 512 Belo Horizonte - Brasilia 513 Brasilia - Belo Horizonte 520 São Pauto - Brasilia 521 Brastia - São Paulo 522 São Paulo - Braslia 523 Brasilia - São Paulo 524 São Paulo - Brasilia 525 Brasilia - São Paulo 526 São Paulo - São José do Rio Preto - Cuiabá 527 Cuiabá - São José do Rio Preto - São Paulo 528 São Paulo - São José do Rio Preto - Cuiabá 529 Cuiabá - São José do Rio Preto - São Pauto 538 São Paulo - Uberlãndia Goiânia 539 Goiãnia -
Uberlàndia - São
Paulo 540 São Paulo -
Araçatuba
Bauru -
541 Araçatuba - Bauru - São
Paulo 542 São Paulo - Araçaluba Pres. Prudente 543 Pres. Prudente - Londrina São Paulo 544 São Paulo - Londrina - Pres.
Prudente 545 Pres. Prudente - Araçatuba São Paulo 546 São Paulo - Uberlãndia Goiania 547 Goiãnia - Uberlândia - São Paulo 550 São Paulo - Campinas Porto Alegre 551 Porto Alegre - Campinas São Paulo 552 Porto Alegre - Ribeiro Preto - Franca 553 Franca - Ribeiro Preto Porto Alegre 554 São Paulo - Campinas -
Porto Alegre 555 Porto Alegre - Campinas São Paulo
556 São Paulo - Manha - Pres. Prudente 557 Pres. Prudente - Manha São Paulo
560 São Paulo - Londrina Campo Grande - Corumbá Cuiabá 561 Campo Grande - londrina São Paulo 564 São Paulo - Londrina Campo Grande
565 Cuiabá - Corumbá - Campo Grande - Londrina - São Paulo 574 Campo Grande - Brasilia 575 Brasilia - Campo Grande 580 São Paulo - Sao José dos Campos - Salvador 581 Salvador - São José dos Campos - São Paulo 582 São Paulo - São José dos Campos - Salvador 583 Salvador - São José dos Campos - São Paulo
584 Ribeirão Preto - Recite 585 Recite - Ribeirão Prelo 591 Curitiba - Blumenau 592 Blumenau - Curitiba 900 Rio - Belo Horizonte 901 Belo Horizonte - Rio 902 Rio - Belo Horizonte 903 Belo Horizonte -Rio 910 São Paulo - Belo Horizonte 911 Belo Horizonte - São Paulo 916 São Paulo - Bolo Horizonte 917 Belo Horizonte - São Paulo 922 São Paulo - Curitiba 923 Curitiba - São Paulo 932 São Paulo - Curitiba 933 Curitiba - São Paulo 950 Brasília - Barra do Garças 951 Barrado Garças - Brasilia 952 Barra do Garças - Cuiabá 953 Cuiabá - Barra do Garças 1416 Ribeirão Preto - Brasilia 1417 Brasilia - Ribeirão Prelo 1419 Ribeirão Preto - São Paulo 1538 São Paulo - Uberlandia Goiania 1539 Goiania - Uberlandia - São Paulo
TP : ::TAp......rr............. 336 Rio - Porto - Lisboa 338 São Pauto - Lisboa - Porto 341 Lisboa - Porto - Rio 342 Rio - Porto - Lisboa 343 Porto - Lisboa - São Paulo
Agosto/95 - Guia Panrotas - 8-21
344 Rio . Lisboa - Porto 345 Porto - Lisboa- Rio 346 São Paulo• Porto - Lisboa 347 Lisboa - Podo - São Paulo 349 Porto - Lisboa - Rio 361 Porto - Lisboa - São Paulo 373 Porto - Lisboa - Rio 378 Rio - Lisboa - Porto 380 Rio - Porto - Lisboa 381 Lisboa - Podo - Rio 382 Recite - Lisboa - Podo 383 Porto - Lisboa - Reate 384 Recife - Podo Lisboa 386 Recife - Salvador - Lisboa Porto 387 Porto - Lisboa - Salvador• Recife 389 Lisboa - Recite 390 São Paulo - Porto: Lisboa 391 Podo - Lisboa - São Paulo 392 Rio - Lisboa - Porto 394 São Paulo - Lisboa - Porto 397 Podo - Lisboa - Rio 399 Lisboa - Podo - São Paulo TV TAVM 100 Rio Branco - Cruzeiro do Sul 101 Cruzeiro do Sul - Rio Branco 104 Rio Branco - Eirunepé Tabatinga 105 Tabatinga - Errunepe - Rio Branco 106 Rio Branco - Tarauacã Feijó - Rio Branco 107 Rio Branco - Feijó Tarauacá - Rio Branco 109 Cruzeiro do Sul - Tarauacá Rio Branco 109 Cruzeiro do Sul - Rio Branco 112 Manaus - Coari - Labrea Boca do Acre - Rio Branco 113 Rio Branco- Boca do Acre Labrea - Coari - Manaus 122 Manaus - Borba - Manicore Labrea - Porto Velho 123 Porto Velho - Labrea Manicore - Borba - Manaus FF TOWER AIR 060 São Paulo - Miarni - New York 061 New York - Miami - São Paulo
TR 111 NRASfli: 176 Bs. Aires - Florianópolis São Pauto - Brasilia Manaus 176 Bs. Aires - São Paulo - Belo Horizonte - Brastia - Manaus 176 Bs. Aires - São Paulo Brasilia- Manaus 177 Manaus - Brasilia - São Paulo - Os. Aires 177 Manaus - Brasilia - Belo Horizonte - São Paulo Florianópolis - Os. Aires 304 São Paulo - Braslia Fortaleza 305 Fortaleza - Brasilia - Sao Paula 396 Recite - Natal - Fortaleza Braslia 397 Bi-aslia - Recife - Fortaleza 422 Rio - Brasilia 423 Braslia - Rio 460 Foz do Iguaçu - Curitiba São Paulo - Goiânia - Belém 460 Foz do Iguaçu - Curitiba São Paulo 461 Belém - Goiânia - São Paulo - Curitiba - Foz do Iguaçu 461 São Paulo - Curitiba - Foz do Iguaçu 462 Vitória - Rio - Belo Horizonte - Brasilia - São Luis - Belém 462 Braslia - São Luis - Belém 463 Belém - Brasilia - Belo Horizonte - Rio - Vitória 463 Belém - Brasília 470 Vitória - Rio - Belo Horizonte - Brasilia - Belém 471 Belém - Brasilia - Belo Horizonte - Rio - Vitória 500 Porto Alegre - Florianópolis São Paulo - Rio - Recite Natal - Fortaleza - Belém Manaus 501 Manaus - Belém - Fortaleza - Recife - Rio - São Paulo Florianópolis - Podo Alegre 502 Aio - Salvador - Aracajú Maceió - Recite 503 Recife - Maceió - Aracajú Salvador - Rio - São Paulo 520 Cuiabá - São Paulo - Rio Salvador - Recife - Natal Fortaleza - São Luis - Belém ,Manaus 521 Manaus - Belém - São Luis Fortaleza - Natal - Recite Salvador - Rio - São Paulo Cuiabá 530 Foz do Iguaçu - Sao Paulo 531 São Paulo - Foz do Iguaçu
8-22 - Guia Panrotas - Agosto/OS
546 Porto Alegre - São Paulo Rio - Vitória 547 Vitória - Rio - São Paulo Cuntiba - Porto Alegre 564 Porto Alegre - Florianópolis Curitiba - São Paulo Brasilia - Recife 565 Fortaleza - Natal - Recife Brasilia - São Paulo Curitiba - Florianópolis Porto Alegre 574 São Paulo - Salvador - Natal - Recite 575 Recite - Salvador - São Pauto 576 Manaus - São Paulo 576 São Paulo - Rio - Fortaleza 576 São Paulo - Brasilia Fortaleza 577 Fortaleza - Rio - São Paulo 577 São Paulo - Manaus 596 Recife - Aracaju - Salvador Brasilia 597 Brasilia - Salvador - Aracaju - Maceió - Recife 601 São Paulo - Rio 607 São Paulo - Rio 600 Rio - São Paulo 614 Rio - São Paulo 617 São Paulo - Rio 623 São Paulo - Rio 624 Rio - São Paulo 630 Rio - São Paulo 633 São Paulo - Rio 639 São Paulo - Rio 640 Rio - São Paulo 644 Rio - São Paulo 646 Rio - São Paulo 649 São Paulo - Rio 651 São Paulo - Rio 655 São Paulo - Rio 656 Rio - SãoPaulo 658 Rio - São Paulo 662 Rio - São Paulo 665 São Paulo - Rio 672 Rio - São Paulo 674 Rio - São Paulo 681 São Paulo - Rio 603 São Paulo - Rio 688 Rio - São Paulo 690 Rio - São Paulo 700 Os. Aires - Podo Alegre Cuntiba - Rio - Brasilia 701 Brasilia - Rio - Curitiba Porto Alegre - Os. Aires 766 São Paulo - Rio - Orlando Miami 767 Orlando - Miami - São Paulo - Rio 790 Belo Horizonte - Brasilia 791 Brasilia - Belo Horizonte 794 São Paulo - Brasilia - Miarei - New York 794 São Paulo - Belo Horizonte Braslia - Miami - Nem Vorlt 795 New Vorti - Miami - Brasilia São Paulo 795 New Vork - Miami - Brasilia Belo Horizonte - São Paulo 796 São Paulo - Brasilia Washington - Now Vork 797 Nem Vork - Washington Brastia - São Paulo 874 Manaus - São Paulo - Rio Amsterdam - Vienna 875 Vienna - Amsterdam - Rio São Paulo 876 Manaus - São Paulo - Rio Fortaleza - Vienna Amsterdam 876 Manaus - São Paulo - Rio Fortaleza - Vienria 877 Vienna - Fortaleza - Rio São Paulo 677 Amsterdam - Vienna Fortaleza - Rio - São Paulo 920 São Paulo - Salvador Fortaleza 921 Fortaleza - Salvador - São Paulo 924 São Paulo - Rio - Salvador Recife 925 Natal - Recile - Rio - São Paulo 926 São Paulo - Brasilia Manaus 927 Manaus - Braslia - São Paulo
982 São Paulo - Miarei - Los Angeles 983 Los Angeles - Miami - São Paulo 907 San Francisco - Nem Vork São Paulo - Rio 988 Rio - São Paulo - New Vork San Francisco 990 Rio - Miarei - San Francisco 991 San Francisco - Miarei - Rio 992 Bolo Horizonte - Miarei New Vork 993 New Vorti - Miarei - Belo Horizonte
RG:VÁ RJá. 100 Rio de Janeiro -Porto Alegre 101 Porto Alegre - Rio de Janeiro 102 Rio deJaneiro - Podo Alegre 103 Porto Alegre - Rio de Janeiro 104 Rio de Janeiro - Podo Alegre 105 Porto Alegre - Rio de Janeiro 106 Rio de Janeiro -Porto Alegre 107 Porto Alegre- Rio de Janeiro 110 São Paulo - Porto Alegre lii Podo Alegre - São Paulo 112 São Paulo -Porto Alegre 113 Porto Alegre - São Paulo 114 São Paulo -Porto Alegre 115 Podo Alegre - São Paulo 116 São Paulo -Porto Alegre 117 Porto Alegre - São Pauto 118 São Paulo - Porto Alegre 110 Porto Alegre - São Paulo 120 São Paulo - Porto Alegre 121 Porto Alegre - São Paulo 122 São Paulo - Porto Alegre 123 Porto Alegre - São Paulo 134 Rio de Janeiro - São Paulo - Navegantes - Joinville 135 Joinville - Navegantes - São Paulo - Rio do Janeiro 136 São Paulo - Joinville Navegantes 137 Navegantes - Joinville - São Paulo 144 São Paulo - Florianópolis 145 Florianópolis - São Paulo 146 Rio de Janeiro - Curitiba Florianópolis 147 Florianópolis - Curitiba - Rio de Janeiro 150 São Paulo - Curitiba 151 Cuntiba - São Paulo 152 São Paulo - Curitiba 153 Curitiba - São Paulo 154 São Paulo - Curitiba 155 Curitiba - São Paulo 156 São Paulo - Curitiba 157 Cuntiba - São Paulo 159 São Paulo - Curitiba 159 Cunhiba - São Paulo 160 São Paulo - Curitiba - Foz do lguaçú 161 Foz do lguaçú - Curitiba São Paulo 164 São Paulo - Foz do lguaçii 165 Foz do lguaçr - São Paulo 168 Rio de Janeiro - Curitiba Foz do lguaçri 169 Foz do lguaçú - Curitiba Rio de Janeiro 200 São Paulo - Manaus 201 Manaus - São Paulo 204 Rio de Janeiro - Brasilia Manaus 205 Manaus - Brasilia - Rio de Janeiro 221 Manaus Tefé - Tabatinga Manaus 223 Manaus - Tabatinga - Teté Manaus 250 Fozdolguaçú - SâoPaulo Rio de Janeiro - Belém Macapá 251 Macapá - Belém - Rio de Janeiro -São Paulo -Foz do Iguaçã 262 Araguaina - Marabá - Belém 263 São Luis - Imperatriz Belém - Marabá - Aragaaina 264 Belém - Marabá - Imperatriz - São Luis 265 São Luis - Imperatriz Marabá - Belem 266 Florianópolis - São Paulo Brasilia - Selem 267 Belém - Brasilia - São Paulo 268 São Paulo - Brasilia - Belém 270 Brasilia - Salvador - Maceió 271 Maceió - Salvador - Brasilia 272 Brasilia - Recife - Natal 273 Natal - Recile - Brasilia 277 Brasilia -São Paulo Florianópolis 279 Brasilia - São Paulo 280 Brasília - Belo Horizonte Salvador 281 Salvador - Boto Horizonte Brasilia 292 Brasilia - Teresina - San Luis 292 São Luís - Teresina - Brasilia 296 São Paulo : Go.ãrria 297 Goiânia - San Paulo 300 Salvador - Maceió - Recife Fortaleza - São Luís - Bolem - Santarém - Manaus 301 Manaus - Santarém - Belém - São Luís - Fortaleza Recite - Maneio - Salvador 302 Recite - Fortaleza - São Luís - Belém - Santarém Manaus
303 Manaus - Santarém - Belém - São Luis - Fortaleza Recite 304 Recite - Fortaleza - São Luis - Belém - Trombetas Manaus 3135 Manaus - Trombetas Belém - São Luis - Fortaleza - Recite 306 Belém - Macapá 307 Macapá - Bolem 320 Rio de Janeiro - Recite Fortaleza 321 Fortaleza - Recife - Rio de Janeiro 322 Rindo Janeiro - Recite João Pessoa 323 João Pessoa - Recife - Rio de Janeiro 324 Rindo Janeiro -Recife 325 Recife - Aio de Janeiro 326 Rio de Janeiro -Recife 327 Recite - Rio de Janeiro 330 São Paulo -Recife 331 Recife - São Paulo 332 São Paulo -Recife 333 Recite - São Paulo 334 São Paulo - Recite 335 Recife - São Paulo 336 São Paulo - Recife - João Pessoa 337 João Pessoa - Recite - San Paulo 346 Rindo Janeiro - Aracaju Maceió - São Paulo 347 São Paulo - Maceió Aracajú - Rio de Janeiro 350 São Paulo - Salvador 351 Salvador - São Paulo 352 São Paulo - Salvador 353 Salvador - São Paulo 354 São Paulo - Salvador 355 Salvador - São Pauto 356 São Paulo - Salvador 357 Salvador - São Paulo 358 São Paulo - Salvador 359 Salvador - São Paulo 360 São Paulo -Salvador Recife 361 Recife - Salvador - São Paulo 374 Rio de Janeiro - Natal Fortaleza - São Paulo 375 São Paulo - Fortaleza Natal - Rio de Janeiro 376 São Pauto - Brasilia Fortaleza 377 Fortaleza - Brasilia - São Paulo 300 Rio de Janeiro - Salvador 301 Salvador - Rio de Janeiro 392 Aio de Janeiro .Salvador 363 Salvador - Rio de Janeiro 384 Rio de Janeiro - Salvador 385 Salvador - Rio de Janeiro 386 Rindo Janeiro - Salvador 387 Salvador - Rio de Janeiro 388 Rio de Janeiro - Salvador Aracajã 389 Aracajã - Salvador - Rio de Janeiro 390 Rio de Janeiro - Vitória Salvador 391 Salvador - Vitória - Rio de Janeiro 400 Rio de Janeiro - Brasilia 401 Brasília - Rio de Janeiro 402 Rio de Janeiro - Brasilia 403 Brasilia - Rindo Janeiro 404 Rio de Janeiro - Brasilia 405 Brasilia - Rio de Janeiro 406 Rio de Janeiro - Brasília 407 Brasilia - Rio do Janeiro 408 Rio de Janeiro - Brasilia 410 São Paulo - Belo Horizonte 411 Belo Horizonte - São Paulo 412 São Paulo - Belo Horizonte 413 Belo Horizonte São Paulo 414 São Paulo - Bolo Horizonte 415 Belo Horizonte - São Paulo 416 São Paulo - Belo Horizonte 417 Belo Horizonte - São Paulo 418 São Paulo - Belo Horizonte 419 Belo Horizonte - São Paulo 420 São Paulo - Belo Horizonte 421 Belo Horizonte - São Paulo 440 São Pauto - Brasilia 441 Brasilia - São Paulo 442 São Paulo - Brasilia 450 Rindo Janeiro - Belo Horizonte 451 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 452 Rindo Janeiro - Bolo Horizonte 453 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 454 Rindo Janeiro - Belo Horizonte 455 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 456 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 457 Belo Horizonte - Rindo Janeiro 458 Rio de Janeiro - Belo Horizonte
459 Belo Horizonte -Rio de Janeiro 470 São Paulo -Campo Grande 471 Campo Grande - São Paulo 476 São Paulo - Goiânia Brasília - Cuiabá 477 Cuiabá - Brasilia - Goiãnia São Paulo 478 São Paulo - Campo Grande - Cuiabá - Rio Branco Cruzeiro do Sul 480 Cruzeiro do Sul - Rio Branco - Porto Velho - Manaus 482 São Paulo -Campo Grande - Cuiabá 483 Cuiabá - Campo Grande São Paulo 484 São Paulo -Campa Grande - Cuiabá - Rio Branco Porto Velho - Manaus 485 Manaus - Podo Velho - Rio Branco - Cuiabá - Campo Grande - São Pauto 486 São Paulo - Cuiabá - Porto Velho - Manaus 487 Manaus - Porto Velho Cuiabá - São Paulo 488 São Paulo - Brasilia Manaus - Boa Vista 489 Boa Vista - Manaus Brasília - São Paulo Paulo 600 Rio de Janeiro São 602 Rio de Janeiro - São Paulo 604 Rio de Janeiro - São Paulo 606 Rio de Janeiro - São Paulo 607 São Paulo - Rio de Janeiro 608 Rindo Janeiro - São Paulo 611 São Paulo - Rio de Janeiro 613 São Paulo - Rindo Janeiro 614 Rio de Janeiro - São Paulo 615 São Paulo - Rindo Janeiro 617 São Pauto - Rindo Janeiro 618 Rio de Janeiro - São Paulo 620 Rio de Janeiro - São Paulo 621 São Paulo -Rio de Janeiro 622 Rio de Janeiro - São Paulo 623 São Paulo - Rio de Janeiro 624 Rio de Janeiro - São Paulo 627 São Paulo - Rio de Janeiro 628 Rindo Janeiro - São Paulo 629 São Paulo - Rio de Janeiro 630 Rio de Janeiro - São Paulo 631 São Paulo - Rio de Janeiro 034 Rio do Janeiro - São Paulo 607 São Paulo - Rio de Janeiro 638 Rio de Janeiro - São Paulo 640 Rio de Janeiro - São Paulo 641 São Paulo - Rio de Janeiro 643 São Paulo - Rio de Janeiro 644 Rio de Janeiro - São Paulo 645 São Pauto - Rio de Janeiro 647 São Paulo - Rindo Janeiro 648 Rio de Janeiro - São Paulo 649 São Paulo - Rio de Janeiro 650 Rio de Janeiro - São Paulo 653 São Paulo - Rio de Janeiro 654 Rio de Janeiro - São Paulo 657 São Paulo - Rindo Janeiro 659 São Paulo - Rio do Janeiro 660 Rio de Janeiro -São Paulo 663 São Paulo - Rindo Janeiro 564 Rio de Janeiro - São Paulo 667 São Paulo - Rio de Janeiro 969 Rio do Janeiro - São Paulo 670 Rio de Janeiro - São Paulo 873 São Paulo - Rio de Janeiro 675 São Paulo - Rindo Janeiro 676 Rio de Janeiro - São Paulo 677 São Paulo - Rindo Janeiro 678 Rio de Janeiro - São Paulo 679 São Paulo - Rio de Janeiro 680 Rio de Janeiro -São Paulo 682 Rindo Janeiro - São Paulo 684 Rindo Janeiro - São Pauto 687 São Paulo - Rindo Janeiro 689 São Paulo - Rio do Janeiro 693 São Paulo - Rio de Janeiro 695 São Paulo - Rio de Janeiro 700 Rio de Janeiro - Recite Podo - Lisboa - São Paulo 701 São Paulo - Porto - Lisboa Reciile - Rio de Janeiro 702 São Paulo - Rio de Janeiro - Lisboa 702 Rio de Janeiro - Lisboa 702 São Paulo -Lisboa 703 Lisboa - Rio de Janeiro 703 Lisboa - São Paulo 704 São Paulo - Lisboa - Podo Rio de Janeiro 705 Rio de Janeiro - Porto Lisboa - São Paulo 707 Rio de Janeiro - Porto Lisboa - Rio de Janeiro 709 Rio de Janeiro - Lisboa Porto - São Paulo 710 São Paulo -Rio de Janeiro - Madrid 711 Madrid - Rio de Janeiro São Paulo 714 Rio de Janeiro - São Paulo - Madrid 715 Madrid - São Pauto - Rindo Janeiro 718 Rindo Janeiro -Recife Madnd
719 Madrid - Recife - Rio de Janeiro 720 Rio de Janeiro São Paulo - Paris 721 Paris - São Paulo - Rio de Janeiro 722 São Paulo - Rio de Janeiro - Paris 723 Paris- Rio de Janeiro - São Paulo 724 São Paulo -Rio de Janeiro • Paris - Amsterdam 725 Amsterdam - Paris - Rio de Janeiro -São Paulo 726 Rio de Janeiro - São Paulo - Paris - Amsterdam 727 Amsterdam- Paris - São Paulo Rio de Janeiro 728 São Paulo - Rio de Janeiro • Salvador - Paris Amsterdam 729 Amsterdam- Paris Salvador- Rio de Janeiro São Paulo 730 Rio de Janeiro São Paulo - Roma -Milão 731 Roma - Milão - Rio de Janeiro - São Pauto 732 São Paulo Rio de Janeiro - Milão - Roma 733 Milão - Roma - Salvador Rio de Janeiro - São Pauto 734 Rio de Janeiro - São Paulo - Milão - Roma 735 Roma- Milão - São Paulo Rio de Janeiro 736 Fortaleza- Recite- Milão Roma 737 Roma - Milão - Fortaleza Recite 738 São Paulo - Rio de Janeiro - Milão- Roma 739 Roma - Milão - Rio de Janeiro -São Paulo 740 Rio de Janeiro - Frankfurt 741 Frankfurt - Rio de Janeiro 742 São Paulo - Frankfurt 743 Frankfurt - São Paulo 744 Rio de Janeiro - São Pauto - Frankfurt 745 Frankfurt - São Paulo - Rio de Janeiro 746 Rio de Janeiro - Recife Frankfurt 747 Frankfurt - Recife - Rio de Janeiro 748 São Paulo - Frankfurt 749 Frankfurt - São Paulo - Rio de Janeiro 756 Rio de Janeiro - São Paulo - Londres - Copenhagen 757 Copenhagen - Londres São Paulo - Rio de Janeiro 758 São Paulo - Rio de Janeiro - Londres - Copenhagen 759 Copenhagen - Londres - Rio de Janeiro -São Paulo 764 Rio de Janeiro - São Paulo - Zurich 765 Zurict, - São Paulo - Rio de Janeiro 770 Rio de Janeiro - Frankfurt 771 Frankfurt - Rio de Janeiro 772 São Paulo - Frankfurt 773 Frankfurt - São Paulo 778 Recite - Lisboa 779 Lisboa - Recife 780 São Paulo - Lisboa - Porto 781 Porto - Lisboa - São Paulo 782 Rio de Janeiro - Porto Lisboa 783 Lisboa - Porto - Rio de Janeiro 784 São Paulo - Porto - Lisboa 785 Lisboa - Porto - São Paulo 786 Rio de Janeiro - Lisboa Porto 787 Porto - Lisboa - Rio de Janeiro 788 Rio de Janeiro - Lisboa Porto
789 Porto - Lisboa - Rio de Janeiro 801 Miarni - Manaus - Belém Miami 803 Miarni - Fortaleza - Recite Miami 808 Rio de Janeiro - São Paulo - Caracas 809 Caracas - São Paulo - Rio de Janeiro 810 Rio de Janeiro - São Paulo - Miarei 811 Miarei - São Paulo - Rio de Janeiro 814 Rio de Janeiro - Miami 815 Miarei - Rio de Janeiro 818 São Paulo -Miami 819 Miami - São Paulo 828 Rio de Janeiro - São Paulo - Johannesburg - Bangkok Hong Kong 829 Hong Kong - Bangkok Johannesburg - São Paulo Rio de Janeiro 832 Rio de Janeiro - São Paulo - Lima - Los Angeles . Tokyo 833 Tokyo - Los Angeles - Lima São Paulo - Rio de Janeiro 834 Rio de Janeiro - São Paulo - Los Angeles - Tokyo 835 Tokyo - LosAngeles - São Paulo -Rio de Janeiro 836 Rio de Janeiro - São Paulo Los Angeles - Tokyo 837 Tokyo LosAngeles - São " Paulo - Rio de Janeiro 838 Rio de Janeiro - São Paulo - Los Angeles - Nagoya 839 Nagoya - Los Angeles - São Paulo -Rio de Janeiro 854 Rio de Janeiro - São Paulo - Atlanta 855 Atlanta - São Paulo - Rio de Janeiro 860 Rio de Janeiro - New York 861 New York -Rio de Janeiro 864 São Paulo - New York 865 New Vork -São Paulo 866 Rio de Janeiro - São Paulo - New York 867 New York - São Paulo - Rio de Janeiro 870 Rio de Janeiro - São Paulo - Mexico 871 Mexico - Manaus - São Paulo -Rio de Janeiro 872 Rio de Janeiro - São Paulo - Bogotá - Mexico 073 Mesico - Bogotá - São Pauto - Rio de Janeiro 876 Rio de Janeiro - São Paulo - Guayaquil - Quito - San Jose 877 San Jose - Quito Guayaquil - Rio de Janeiro São Paulo 878 Rio de Janeiro - São Paulo *Bogotá 879 Bogotá - São Paulo - Rio de Janeiro 680 Rio de Janeiro - São Paulo - Santa Cruz de Lã Sierra Lã Paz 881 Lã Paz - Santa Cruz de Ia Sierra - São Paulo - Rio de Janeiro 882 Rio de Janeiro - São Paulo - Cancun - Mexico 883 Mexico - Cancun - São Paulo -Rio de Janeiro 886 São Paulo - Santa Cruz de Lã Sierra -Lima 887 Lima - Santa Cruz de Lã Sierra - São Paulo - Rio de Janeiro 902 Rio de Janeiro - São Paulo - Assunção 903 Assunção - São Paulo - Rio de Janeiro 904 Foz do lçuaçú - Assunção 905 Assunção - Foz do lguaçú
912 Rio de Janeiro - Buenos Aires 913 Buenos Aires -Rio de Janeiro 916 Rio deJaneiro -São Paulo - Montevidéo 917 Montevidéo - São Paulo Rio de Janeiro 920 Rio de Janeiro - São Paulo - Santiago de Chile 921 Santiago de Chile - São Paulo -Rio de Janeiro 924 Rio de Janeiro -Porto Alegre - Santiago de Chile 925 Santiago de Chile - Porto Alegre - Rio de Janeiro 930 Rio de Janeiro - São Paulo - Buenos Aires 931 Buenos Aires - São Paulo Aio de Janeiro 932 Rio de Janeiro - São Paulo - Florianópolis - Porto Alegre - Buenos Aires 933 Buenos Aires - Porto Alegre - Florianópolis - São Paulo Rio de Janeiro 934 Rio de Janeiro - Porto Alegre - Montevideo 935 Montevideo - Porto Alegre Rio de Janeiro 938 Brasilia - Curitiba - Porto Alegre - Buenos Aires 939 Buenos Aires - Porto Alegre - Curitiba - Brasilia 940 São Paulo - Buenos Aires 941 Buenos Aires -São Paulo 944 São Paulo - Florianópolis Buenos Aires 945 Buenos Aires - Florianópolis - San Paulo vAs p ... 040 Foz do lguaçrj - São Paulo 041 São Paulo - Foz do lguaçú 108Londrina - São Paulo 109 São Paulo - Londrina 110 Londrina - Curitiba - São Paulo 111 São Paulo - CuritibaLondrina 114 São Paulo - Belo Horizonte Vitória 115 Vitória - Belo Horizonte São Paulo 118 Rio - Vitória 119 Vitóna - Rio 124 Cuxtiba - São Paulo 125 São Paulo - Curitiba 127 São Paulo - Curitiba 134 Florianópolis - São Paulo 135 Aio - StioPaulo Florianópolis 140 Porto Alegre - Florianópolis São Paulo 141 São Paulo - Florianópolis Porto Alegre 142 Porto Alegre - São Paulo 145 São Paulo - Porto Alegre 147 São Paulo - Porto Alegre 150 São Paulo - Brasilia Salvador - Natal 151 Natal - Salvador - Brasilia Goiãnia - São Paulo 156 Porto Alegre - São Paulo Salvador - Maceió - Natal 157 Natal - Maceió - Salvador São Paulo 162 Curitiba - São Paulo - Rio Recite - Fortaleza 164 São Paulo - Salvador Recite - Fortaleza 165 Fortaleza - Recife - Salvador - São Paulo 174 São Paulo - Rio - Fortaleza 175 Fortaleza - Rio - São Paulo 190 Belo Horizonte - Rio Salvador 191 Salvador - Rio - Belo Horizonte
194 Porto Alegre - São Paulo Rio - Salvador - Recite 195 Recife - Salvador - Rio - São Paulo - Porto Alegre 216 São Paulo - Belo Horizonte 217 Belo Horizonte - São Paulo 218 São Paulo - Belo Horizonte 219 Belo Horizonte - São Paulo 234 Porto Alegre - São Paulo Brasilia - Manaus 235 Manaus - Brasília - São Paulo - Porto Alegre 240 São Paulo - Belo Horizonte Salvador - Maceió - Recife 241 Recife - Maceió - Salvador Belo Horizonte - São Paulo 242 São Paulo - Belo Horizonte Vitória - Salvador - Maceió Recife 243 Recife - Maceió - Salvador Vitória - Belo Horizonte São Paulo 244 São Paulo - Belo Horizonte Porto Seguro - Salvador Maceió - Recife 245 Salvador - Porto Seguro Belo Horizonte - São Paulo 246 São Paulo - Belo Horizonte Ilhéus - Salvador 247 Salvador - Ilhéus - Belo Horizonte - São Paulo 249 Recite - Maceió - Salvador Ilhéus - Bolo Horizonte São Paulo 250 Porto Velho - Cuiabá Goiãxia - Brasilia - Salvador - Aracaji) - Recite - João Pessoa 251 João Pessoa - Recife Aracajú - Salvador - Brasiia - Goiãoia - Cuiabá - Porto Velho 252 Rio - Belo Horizonte Brasilia - Salvador - Aracajú - João Pessoa 253 João Pessoa - Aracapi Salvador - Brasilia - Belo Horizonte 'Rio 262 São Paulo - Goiãnia Brasilia - Teresina - Fortaleza 263 Fortaleza - Teresina Brasilia - Goiãnia - São Paulo 280 Foz do lguaçú - Curitiba Rio - Brasilia - São Luis Belém 281 Belém - Sao Luis - Brasilia Rio - Curitiba - Foz do lguaçú 282 Rio - Brasilia - Teresina São Luis 203 São Luis - Teresina - Brasilia - Rio 290 Curitiba - São Paulo Brasilia - Recife - Natal Fortaleza 291 Fortaleza - Natal - Recite Brasilia - São Paulo Curitiba 356 São Paulo - Campo Grande - Cuiabá 357 Cuiabá - Campo Grande São Paulo 602 Rio - São Paulo 603 São Paulo - Rio 605 São Paulo - Rio 609 São Paulo - Rio 610 Rio - São Paulo 611 São Paulo - Rio 612 Rio - São Paulo 616 Rio - SãoPaulo 618 Rio - São Paulo 619 São Paulo - Rio 625 São Paulo - Rio 626 Rio - São Paulo 627 São Paulo - Rio 632 Rio - São Paulo 635 São Paulo - Rio 636 Rio - São Paulo 641 São Paulo - Rio 642 Rio - São Paulo
645 São Paulo - Rio 648 Rio - São Paulo 651 São Paulo - Rio 652 Rio - São Paulo 655 São Paulo - Rio 658 Rio - São Pauto 661 São Paulo - Rio 662 Rio - São Paulo 666 Rio - São Paulo 669 São Paulo - Rio 671 São Paulo - Rio 676 Rio - São Paulo 677 São Paulo - Rio 678 Rio - São Paulo 685 São Paulo - Rio 686 Rio - São Paulo 690 Rio - São Paulo 691 São Paulo - Rio 780 São Paulo - Barcelona 781 Barcelona - Rio - São Paulo 784 São Paulo - Salvador Barcelona 785 Barcelona - Salvador - São Paulo 790 São Paulo - Recife Bruxelas 790 Rio - San Paulo - Recite Bruxelas 791 Bruxelas - Recife - São Paulo 791 Bruxelas - Recife - São Paulo - Rio 792 São Paulo - Recite Bruxelas 793 Bruxelas - Recife - São Paulo 794 São Paulo - Salvador Bruxelas 795 Bruxelas - Salvador - São Pauto 820 São Paulo - Manaus - Aruba 821 Aruba - Manaus - São Paulo 822 São Paulo - Brasilia Manaus - Aruba 823 Aruba - Manaus - Brasilia São Paulo 840 São Paulo - Miami 641 Miarei - São Paulo 842 São Paulo - Recite - Miarei 843 Miami - Recife - São Paulo 044 São Paulo - Miarei 845 Miarei - São Paulo 880 Rio - São Paula - New 'r'ork 881 Nem York - São Paulo - Rio 896 São Paulo - Los Angeles Seoul 896 Rio - São Paulo - Los Angeles - Seoul 897 Seoul - Los Angeles - São Paulo - Rio 896 Rio - São Paulo - Los Angeles 899 Los Angeles - Rio - São Paulo 950 Bs. Aires - São Paulo - Rio 951 Fortaleza- Recife- RioSão Paulo - Bs. Aires 953 Rio - São Paulo - Bs. Aires 954 Bs. Aires - São Paulo 956 Bs. Aires - São Paulo - Rio Salvador 957 Salvador - Rio - São Paulo Bs. Aires 958 Bs. Aires - Florianópolis São Paulo 959 São Paulo - Florianópolis Bs. Aires 2090 São Paulo - Bruxelas 2001 Bruxelas - São Paulo 2092 São Paulo - Bruxelas 2093 Bruxelas - São Paulo VA.:. .VÍÃSÃ........ 943 Caracas - São Paulo - Rio Caracas 945 Caracas - Rio - São Paulo Caracas 947 Caracas - Porlamar - Rio São Paulo - Porlaniar Caracas
Agosto/95 - Guia Panrotas - 5-23
DIFERENÇA DE HORÁRIO HORA A MAIS (+) OU A MENOS (-) EM COMPARAÇÃO AO HORÁRIO DE BRASÍLIA (BSB) HORÁRIO DE VERÃO HORÁRIO 1 HORÁRIO 1 PAIS HORÁRIO DE VERÃO HORÁRIO HORÁRIO PAIS STANDARD VERÃO
+ 3 AÇORES.....................................................+2 AFEGANISTÃO ................. ............... .... ....+ 7:30 ÁFRICA DO SUL ..................................... .....5 ALBANIA.............................................. ........* 4 ALGÉRIA.....................................................+4 ANDORRA................................................... ANGOLA......................................................+4 ANGUILLA .............................. .....................ANTIGUA E BARBUDA ..............................- 1 -1 ANTILHAS HOLANDESAS ......................... +6 ARÁBIA SAUDITA ....................................... O ARGENTINA ................................................ ARMÉNIA .....................................................6 ARUBA .................................................. ......-1 AUSTRÁLIA Capital Tenilory ............................... ..... .......* 13 Ilha Lord Howe ........................................+ 13:30 Ilhas Whilsunday .........................................+ 13 New SouIh Wales ..................................... ....13 Northern Teriltory....................................* 12:30 Queensland ..................................................13 South Austrália ............................. .... .......... * 12:30 Tasrnania....................................................+ 13 VICIÓI'ia ........................................ ....... .......... * 13 Westem Austrália ........................................* 11 ÁUSTRIA.....................................................+4 AZERBAIJÃO..............................................+7 BAHAMAS...................................................-2 BAHRAIN .................................................. ...+6 BANGLADESH ..................................... .......+ 9 BARBADOS ............................................ .....- 1 BELARUS ................................................ ....+5 BÉLGICA............................................... ......+4 BELIZE........................................................ BENIN..... ................................................. ....*4 BERMUDA ................................................ ...- 1 *5 BYELORUSSIA ........................................... BOLIVIA....................................................... -1 BOSNIA (Herzegovina) ................................4 BOTSWANA ........................... ................ ......5 BRASIL........................................................ Acre........................ ........... .... ... ........ ...........-2 Estados do Noroeste e Central e -1 Oeste do Pará e Amazonas ........................ Fernando de Noronha ................................. * 1 Mato Grosso, Mato Grosso do Sul..............- 1 Estados do Nordeste e Leste O doPará ............................................ ............ Costa Sudoeste, Bahia, Goiás ....................O BRUNEI.......................................................+11 BULGÁRIA..................................................+5 BURKINA FASO .......................................... +3 BURUNDI.................................................... BUTÃO........................................................+9 CABO VERDE .............................................+2 CAMBODJA................................................. + 10 CANADÁ..................................................... Fuso Atlântico ............................... ........ .... ... - 1 Fuso Central ................ ............ ................. ...- 3 Fuso Oeste ..................................................-2 Fuso Pacifico...............................................-5 Ilha Newfoundland....................................- 00:30 Mountain Time.............................................-4 -1 ................... ................. Quebec ILesteI....... -3 Saskatchewan............................................. -5 Território Yukon ........................................... Algumas cidades rio Norte e Leste de British. Columbia e Alberta ............... ......-4 Ontario (Oeste)............................................-2 CHADE........................................................+4 CHILE ................................................ ........-1 CHINA......................................................... CHIPRE.......................................................*5 COLOMBIA..................................................-2 COMOROS (VER MAYO1TE) .................... CONGO.......................................................*4 COREIA DO NORTE ................................... +12 CORÉIA DO SUL ........................................+12
6-24- Guia Panrolas - Agosto/95
PERIODO DE APLICAÇÃO
26MAR95 - 23SET95
• 5
26MAR95 - 23SET95
+5
26MAR95 - 235ET95
+7
26MAR95 - 23SET95
+14 + 14 +14 -14
300UT94 - 04MAR95 300UT94 - 04MAR95 300UT94 - 04MAR95 300UT94 - 04MAR95
13:30 * 14 +14
300UT94 - 04MAR95 020UT94 - 25MAR95 300UT94- 04MAR95
+5
26MAR95- 23SET95
- 1
02ABR95 - 28OUT95
.6 -5
26MAR95 - 23SET95 26MAR95 - 23SET95
O .6
02ABR95 - 250UT95 27MAR94 - 24SET94
+5
26MAR95 - 23SET95 16OUT94- 18FEV95
-2 O
o 26MAR95 - 23SET95
+6
02ABR95 - 28OUT95 Exceções: A provincia de Saskatchewan e algumas cidades do Canadá não adotam o horário de verão.
O -2 - 1 - 4 1 00.30 .3
09OU T94 - 11 MAR95
o +6
26MAR95 - 23SET95
STANDARDI VERÃO
+3 COSTA DOMARFIM.. .......... ........ .............. COSTA RICA ........................ ...................-3 CROÁCIA ........................... ... .... ............. .....+ 4 CUBA................................ .................. ..... ....-2 DINAMARCA...............................................+4 DJIBOUTI.. ................. ............... ..................* 6 EGITO............................................ ...........+5 EL SALVADOR ........... ........ ......... ...... ..........-3 +7 EMIRADOS ÁRABES UNIDOS ................... *4 ESLOVÁQUIA................................. ... .......... EQUADOR (EX. ILHAS GALÁPAGOS) -2 ERITREA .....................................................+9 ESPANHA ...................................... ........ ......+4 ESTADOS UNIDOS.................................... Alaska...................................................... ....- 6 Ilhas Aleutian ...............................................- 7 -3 Fuso Central (Chicago/DaIlas/Houston) -2 Fuso Leste (Miam1'4ew Yo&Washington) Fuso Montanhas (Salt Lake City/Denver.... /Phoenix) .......................................................4 -5 Fuso Pacifico (LosMgeles/San Francisco) -4 Arizona..................................... ............... ..... Havai........................................................... Indiana (Leste) ............ ................... ....... .... ...-2 ESTÕNIA.....................................................+5 ETIÓPIA................................ .......... .............+ 6 FIJI...............................................................+15 FILIPINAS....................................................+ 11 FINIJ+NDIA ..................................................+ 5 FRANÇA......................................................+4 GABÃO........................................................+4 GAMBIA.......................................................+3 GEORGIA....................................................+9 +3 GHANA.. ................................ - . ...... .4 GIBRALTAR ...... .................. ........................ GRÉCIA.......................................................+5 DRENADA......................... .... ............ ..........-1 GROENLÁNDIA... ........................................ O Scoresbysund e Constaple Pynt ..................2 -1 hule................ ... ... .......... .......................... GUADALUPE...... ...................................... ..-1 GUAM.........................................................13 GUATEMALA......................... ... ............ .......- 3 O GUVANA FRANCESA ................................. GUINE................................................. ......... +3 GUINÉ EQUATORIAL .................................+ 4 GUINÉ-BISSAU ......................................... ..* 3 GUYANA............ ............ .................... ---- ....- 1 HAITI........................................................ ....-2 HOLANDA....................................................* 4 -3 HONDURAS....................................... ......... HONG KONG. .............................................. + 11 HUNGRIA...................................................+4 ILHA DA MADEIRA ................................... ..* 3 ILHAS CANÁRIAS .......................................+3 ILHAS CHATHAM....................................+ 15:45 ILHAS CAYMAN ..........................................-2 ILHAS CHRISTIMAS ................................... -7 ILHAS COCOS (KEELING( .................... ....* 9:30 LI-IAS COOK ................................................7 .3 ILHAS DOS FARAÓS .................................. ILHAS EASTER ...........................................-3 ILHAS FALKLAND .... ................ .................. - 1 ILHAS GALÁPAGOS ...................................-3 ILHAS GAMBIER ....................... ................. .-6 LI-IAS JOHNSTON.......................................7 ................................ ....- 1 ILHAS LEEWARD.... + 13 ILHAS MARIANA ......................................... ILHAS MARQUESAS .................................. - 6:30 ILHAS MARSHALL ......................................+15 ILHAS MIDWAY............. .... ............. ...... ......-8 ILHAS NORFOLI< ....................................+ 14:30 • 14 ILHAS SALOMÃO ........................................ ILHAS SOCIETY .......................................... -7 ILHAS TUAMOTU. ............................ ...........-7 ILHASTUBUAL . .................................. ........-7 -2 ILHAS TURKS E CAICOS ........................... -1 ILHAS VIRGENS (US( ...................... ...........
1
PERÍODO DE APLICAÇÃO
+5 - 1 +5
26MAR95 - 23SET95 02ABR95 - 07OUT95 26MAR95 - 23SET95
+6
01MA195- 30SET95
+5
26MAR95 - 23SET95
+5
26MAR95 - 23SET95 02A6R95 - 28OUT95
-6 -2 - 1
Obs : Arizona E Outras localidades em Indiana não adotam o horário de verão.
.3 .4
26MAR95 - 23SET95
26MAR95 - 23SET95 26MAR95 - 23SET95
+6 +5
+7
26MAR95 - 23SET95
+5 +6 -1 .3 O
- 1 • 5
+5 +4 + 4 +1645
+4 -2 o
26MAR95 - 23SET95 26MAR95 - 23SET95 25MAR95 - 22SET95 02ABR95 - 2801JT95
02ABR95 - 28OUT95 26MAR95 - 23SET95
26MAR95 26MAR95 26MAR95 020UT94 -
23SET95 23SET95 23SET95 18MAR95
26MAR95- 23SET95 090UT94- 11 MAR95 11SET94- 15ABR95
-1 1 02ABR95 - 280UT95
PAIS
HORÁRIO STANDARD
ILHAS VIRGENS BRITÂNICAS .................. -1 ILHAS WAKE...............................................+15 *15 ILHAS WALLIS E FUTUNA ......................... ILHAS WINOWARD .................................... -1 ÍNDIA ...........................................................+ 8:30 INDONÉSIA ZonaCentral................................................+ 11 4- 12 Zona Leste .................................... ............... +10 ZonaOeste .................................................. IRA............................................................... + 6:30 IRAQUE.......................................................+6 ISLÁNDIA.................................................... *3 ISRAEL........................................................+5 +4 ITÁLIA- ........................................................ JAMAICA.....................................................-2 JAPÃO. ........ ............................................... +12 JORDÂNIA..................................................*5 KAZAKHSTÃO ............................................4-9 KYRGYZSTÃO............................................ KIRIBATI ...................................................... +15 KUWAIT ....................................................... +6 LAOS...........................................................+10 LAWIA........................................................+5 LESOTHO ...................................................+5 LÍBANO........................................................ +5 LIBÉRIA....................................................... .3 LÍBIA............................................................+5 LIECHTENSTEIN ........................................*4 *5 LITUANIA . ................................. .................. LUXEMBURGO ........................................... *4 *11 MACAU.............. .................. ........................ *4 MACEDONIA ............................................... MADAGASCAR........................................... MALAWI............ .... ....................................... .5 + 11 MALAYSIA................. .................................. MALDIVES ...................................................8 MALI.............................................................3 .4 MALTA......................................................... MARROCOS ...............................................+3 -1 MARTINICA .......... ....................................... MAURÍCIO ................................................... + 7 MAURITÂNIA ..............................................+ 3 MAYOTTE ...................................................+ 6 MÉXICO....................................................... -3 Geral incluindo México City ......................... -5 Baixa Califórnia do Norte ...... ...................... Baixa Califórnia do Sul, Sinaloa, Sonora.........................................................-4 MYANMAR ..................................................+9:30 MOÇAMBIQUE ...........................................+5 MOLDÁVIA .................................................. 4-5 MONACO ....................................................+4 MONGÓLIA ..................................................11 MONTSERRAT ...........................................-1 +4 NAMIBIA...................................................... NAURU........................................................•15 NEPAL.........................................................+ 8:45 NICARÁGUA ...............................................-3 NIGER.........................................................+4 *4 MISÉRIA. ..................................................... -8 NIUE.......... ................ .................................. NORUEGA ..................................................*4 * 14 NOVA CALEDÓNIA .................................... NOVA ZELÂNDIA........................................* 15 OMAN..........................................................*7 PANAMÁ.....................................................-2 PAPUÁ NOVA GUINÉ ................................ .+ 13 PAQUISTÃO ................................................ +8 PARAGUAI ..................................................-1 PERU...........................................................-2 POLONIA ..................................................... +4 -1 PORTO RICO ...................... ........................ PORTUGAL.................................................+4
HORÁRIO VERÃO
HORÁRIO DE VERÃO PERI000 DE APLICAÇÃO
+ 7:30 * 7
21MAR95 - 21SET95 01ABR95 - 30SET95
+13 +5
31MAR95 - 26AG095 26MAR95 - 23SET95
*6 +10 +10
07ABR95 - 14SET95 26MAR95- 23SET95 09ABR95-23SET95
+6
26MAR95 - 23SET95
+6
26MAR95 - 23SET95
+5 +6 +5
26MAR95 - 23SET95 26MAR95 - 23SET95 26MAR95 - 23SET95
+5
26MAR95 - 23SET95
26MAR95 - 23SET95
+ 5
-4
02ABR95 - 28OUT95
+6 +5 + 12
26MAR95 - 23SET95 26MAR95 - 23SET95 26MAR95 - 23SET95
+5
045ET94 - 01ABR95
+ 5
26MAR95 - 23SET95
+16
020UT94- 18MAR95
010UT94 - 25FEV95
o +5
+5
26MAR95 - 23SET95
26MAR95 - 23SET95
PAIS
HORÁRIO STANDARD
.......................... ......................... QATAR...... +6 QUÊNIA.......................................................+6 REINO UNIDO ............................................. +3 REP. CENTRAL AFRICANA ....................... .4 REP. OA IRLANDA ...................................... +3 REP. DOMINICANA .................................... -1 REP. CAMAROES ....................................... +4 REP. FEDERAL DA ALEMANHA................* 4 REP. TCHECA ............................................. +4 +7 REUNIÃO ..................................................... ROMENIA ....................................................+5 RWANDA..................................................... .5 RUSSIA Zona 1, Kaliningrado .................................... +5 Zona 2, Moscou, SI. Pelersburg, +6 Murrnarsk. Aslrakhan, Volrograd ................. Zona 3, Sarnara, lzhevsk ............................. +7 Zona 4, Chelyabinsk, Ekatrinburg, Perm, Nizhrlevartovsk .................................48 Zona 5, Novosibiask, Omsk ......................... +9 Zona 6, Krasnodarsk, Kyxyl, Norilsk ...........+ 10 Zona 7, Irkutsk, Ulan-Ude, Bratsk ...............+ 11 Zona 8, Chila, Yakatsk ................................+ 12 Zona 9, Khabarovsk, Vladivostok ................ + 13 Zona 10, Magadan ....................................... +14 Zona 11, Petropavlovsk, Kamchatsky * 15 SAMOA............................. ........................... -8 SAMOA AMERICANA .................................-8 SAN MARINO ..............................................+4 SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE ............................. 3 SENEGAL ....................................................+3 SEYCHELLES............................................. SIERRA LEONE ...........................................3 SINGAPURA................................................+ 11 SÍRIA............................................................ +5 SLOVENIA ................................................... *4 SOMÁLIA ......................................................6 SRI LANKA ..................................................+ 8:30 ST. KITTS E NEVIS ..................................... .1 ST. PIERRE E MIQUELON .........................O ST. VICENTE E AS GRENADINES -1 ST.HELENA................................................+3 -1 ST. LÚCIA .................................................... SUDÃO........................................................ SUÉCIA.......................... .............................. +4 SUIÇA..........................................................*4 SURINAME.................................................. O SWAZILANDIA ............................................. *5 TAHITI..........................................................-7 TAILANDIA ..................................................+ 10 TAIWAN.......................................................+11 TAJIKISTÃO ................................................+8 TANZANIA ...................................................+ 6 TOGO........................................................... +3 TONGA.........................................................16 -1 TRINIDAD & TOBAGO ................................ *4 TUNÍSIA....................................................... +5 TURQUIA........................................... .......... TURKMENISTÃO ........................................+8 TUVALU.......................................................+15 UGANDA................................................ ......+6 +4 UCRANIA ..................................................... URUGUAY ................................................... O UZBEKISTÂO ..............................................+8 VANUATU............................................... .....+ 14 -1 VENEZUELA ................................................ VIETNAN .....................................................+10 YEMEN........................................................+6 ZAIRE Zaire, Kasai, Kivu, Shaba ............................+ 5 Kinshasa, Mbandaka ...................................+ 4 ZAMBIA........................................................ 4-5 4-5 ZIMBABWE ..................................................
HORÁRIO VERÃO
HORÁRIO DE VERÃO PERÍODO DE APLICAÇÃO
26MAR95 - 21OUT95
+4 .4
26MAR95 - 21OUT95
26MAR95- 23SET95 26MAR95 - 23SET95
+5 +5 .6
26MAR95 - 23SET95
26MAR95 - 23S6T95 +7 +8 +9 + 10 + 11 + 12 + 13 + 14 +15 +16
-5
26MAR95 - 23SET95
* 6 +5
01ABR95 - 30SET95 26MAR95 - 23SET95
- 1
02ABR95 - 280UT95
.5 +5
26MAR95 - 23SET95 26MAR95 - 23SET95
+6
26MAR95 - 23SET95
+5
26MAR95 - 23SET95
Agosto/95 - Gula Panrotas - 8-25
SERVIÇOS DE ÔNIBUS ESPECIAIS A CONGONHAS E GUARULHOS
SERVIÇOS_pgjp_ IS)
S)RJ_LG)S)JJ Ld) 07:03 1400 0530 1 16.00 05:30 0000 15:00 0650 06:00 1430 17:00 07:00 06.00 1600 0700 06.30 1500 0800 16:00 06.30 700 0800 0780 15.30 19,00 07,00 1800 09.00 0900 0730 1800 20:00 0730 1000 1900 1080 0800 1630 11:00 21:00 0800 11:00 2000 0830 1700 0830 22.00 21.0012.00 12.00 1 0906 1730 0900 13.00 23:00 22.00 13.00 1800 09.30 09.30 1450 14.00 00.00 10.00 1830 10.03 01'00 15.03 10.30 1903 1030 1100 19:30 11:06 1130 20:00 11:30 20:30 12.00 1200 12.30 21.00 1230 13.00 1303 21 30 13.30 13:30 2200 14.00 23.03
INFORMAÇÕES: TELS: (CCH) (011) 5321068 (CRU) (0111 945 2505
j
TIETÊ
--
(ÇiÕ))L
, TIETÉ
06:80 0633 0705 0720 0806 0830 09.05 0930 10.05 1030 11:05 11:30 12:06 12:30 13.05 13.30
13.03 05:30 14.00 06.00 15.03 06.30 1500 0700 17.03 07.30 1800 08.00 0833900 2000 0900 2100 0.00 11:0) 2200 2.00
14:30 15.00 1530 1800 1530 17:00 17,30 16.00 18,30 19.00 19.30 20.80 20,30 21.00 2130 2250 2300 0000
:
GUARULHOS) RODOVIÁRIA
R000V'ÁRiN GUARULSOS
• GUARULHOSI REPÚBLICA
REPUBLICAI GUARULHOS
GUARULI-IOS) CONGONHAS
1400 15:00 06.03 15:03 09.00 105017.00 18.00 11:03 19:00 12.06 20:00 13.06 2100
1405 1430 1505 1533 15.05 16.30 17.05 17,30 18:05 18:30 1905 19:30 20:05 20:30 2l,05 21:30 22.00 22:30 23:00 00:00 00:30
-
GALEÃO
ALVORADA
1
-
VIA S. DUMONT
05,40 15:15 06,10 15:50 06:40 1515 07:00 16:40 07:30 7:10 58.00 ' 735 08:30 1545 09.20 9:00 ' 10,40 930 955 11:00 20.2011:20 lISO 2045 12:15 2150 12.50 2140 ' 1330 22.10 14:00 , 23.00 14:15 14.55
00 30 0910
020 11.20 '.155 2,30 1245 1310 335 14,00 14,25
15:15 15:30 1803 17:0) 17:30 1800 1040 1910 925 1350 2030 21.03 21:35 2150 2225 2250 2325 3015
INFORMAÇÕES: TEL.: (021) 222-1917
Valor da Passagem: R$ 4,00
I :111I.J[sJ;1(.]iI1 .ERVIÇ( L"'.1INA:
'OVOS
0515 05:45 0630 0750 0845 10,15 1100 1135 230 4:15 1530
. :
:
T.NEVES,'ERMINAL
iCNF
CNF)
1600 18:30 1700 17:45 18:45 19.15 19,45 2030 21:15 21:45
0630 08.00 08.30 10.30 11.00 1:30 12,15 12.45 13:45 15:45 18:40 17:15
, ,
:
DE/PARAT. NEVES E PAMPULHA ROO IPAM u ULHNT NEVES/tlOD,:CIRCULAR
JK
DE 21 AO'
17,45 18 10 19.30 20.03 2033 2145 2220 22.45
04:45 13:00 1430 05.00 1530 06:45 07:001645 18:45 07:30 09:00 2045 10:43 22:45 11:45
INFORMAÇÕES TEL: (031) 271 4522 TELEX. 39.1003
Valor da Passagem: R$ 5.00
SAB/DOM)FERIADOS
,
Guia Panrotas Agosto195
0445 06:00 07:00 08:30 10.45 13.00
1430 1530 1545 18.45 21,00
INFORMAÇÕES: (031)271-1335
Valor da Passagem: R$ 1,16
Este horário ocorrerá de segunda a sábado. Este horário ocorrerá somente às segundas-feiras.
B-26 -
: ,
Valor da Passagem: R$ 6,00
SERVIÇOS DE/PARA GALEÃO, S. DUMONT E ALVORADA
0530 0500 0525 0550
1
15.00 16.00 17.50 18.00 19:00 20.03 21.00
INFORMAÇÕES: RODOVIÁRIA: (011) 2996911 AEROPORTO: (011) 945.2505
REPÚBLICA INFORMAÇÕES: TEL.: (011) 221 9103
• Ó'/ISUS GUAA'.LHOSIREFUOLICA AOS SÁBADOS E DOM 1,003 S01.IENTE ATÉ AS 2300 HORAS.
6siBus EXTRA 002 A6 1
,
07:00 00:00 0950 1050 11:00 12:00 13:03 14:00
DOMÉSTICO E INTERNACIONAL A
ABJ AFL ATM API' AMM AMS SAP
A.JU ÁRU ARS AUX ARI APO AQA AAX AIA ALIA AIF ASU ATL AKL AEP AUB AOL
B
BGX 8GW BSS BKK BAZ BAC 800 BPG BAO ARA BAT BÁU BEL BVM BI-IZ PLU CNF BNU EVA BCR EGO LAZ ROB 8513 BVS BOI BMS BRU AEP
BUE EZE BZC BCV BPS BVH c CNF CGH CCX OAL CAY CLV CPV CpO COR SKM CAW CNV CUN CPT CCS CKS CAF CRO CAU CAS CMN CAC CSs CxJ XAP CPC ORO
Abid1an, Costa do Marfim Alta Floresta, MT Altamira. PA Alto Parnzba, MA Amman, Jordania Amslerdatri. Holanda Apucarana, PR AracaJ, SE Naçatuba, SP Aragarças, GO kagualoa, TO Araguari, MC Arapiraca, AL Araraquara, SP Araxá. MC Aiipuanã. MT Aruba, Antilhas Hol. Assis, SP Assunção, Paraguay Atlanta, GA. U.S.A. Auckland. Nova Zelândia Buenos Aires (Aeroparque), Argentina Itauba, MT Paso de Los Libres, Argentina
Bagé, AS Baghdad, traque Balsas, MA Bangkok, Tailândia Barcelos, AM Banloche, Argentina Barra, BA Barra do Garças, MT Barranquilla, Colornbia Barreiras, BA Barrelos, SP Baunl, SP Belém, PA Belmonle, BA Bolo Honzonte. MC Bdo Hon=riL Parip~MG Belo Horizonte (r.Neves), MO Blumeriau, SC Boa Vista, AR Boca do Acre, AM Bogotá, Colornbia Bom Jesus da Lapa, BA Barba, AM Brasília, DF Breves, PA BndgeLown, Barbados Brumado, BA Bruxelas, Bélgica Buenos Aires (Aeroparque), Argentina Buenos Aires, Argentina Buenos Aires (Ezeiza), Argentina Búzios. RJ Curitiba (Bacacheri), PA Porto Seguro, BA Vulhena. AO
Belo Horizonte çr.Neves). MC São Paulo (Congonhas). SP Caberes, MT Cacoal, AO Caiena, Guiana Francesa Caldas Novas, GO Campina Grande, P8 Campinas, SP Campo Grande, MS Campo Mourão, PA Campos, Ri Canavieiras. BA Cancun, México Capetown, Africa cio Sul Caracas. Venezuela Cara1ás, PÁ Carauan, AM Caravelas, BA Caruaru, PE Casablanca, Marrocos Casablanca (Mohamed V), Marrocos Cascavél. PR Cassilandia. MS Canas do Sul, AS Chapecó. SC Chapelco, Argentina Chicago (OHare). IL. U.S.A.
ÓDIGOS E CIDADES CIZ Coas, AM CBB Cochabarnba, Bolivia CAD Comodoro Aivadavia, Argentina CDJ Conceição do Araguaia, PÁ CFO Conlresa, MT CPH Copenhagen, Dinamarca COA Córdoba, Argentina 01(0 Cornélio Procopio, PA CMG Corumbá, MS COS Costa Marques, AO CCM Criciúma, SC CZB Cruz Alta, AS CZS Cruzeiro do Sul, AC 0GB Cuiabá, MT CUR Curaçao Antilhas Hol. BCV Curitiba (Bacactieri), PA CWB Curitiba (Afonso Pena), P11 COO Paris (C. de Gaulle), França CMP Santana do Araguaia, PA CSU Santa Cruz do Sul, AS
D
DKA Dakar. Senegal DFW Dallas Tx., U.S.A. DMT Diamantino, MT DNO Dianripolis, TO DIO Divinxipolis, MC DOU Dourados, MS OCA Washington (National). DC U.S.A.
E
EZE Buenos Aires (Ezeiza), Argentina ERN Eirunepê, AM ERM Erechim, AS
F
Feijó.AC FEl FEN Fernando de Noronha, FN FLN Florianópolis, SC FOR Fortaleza, CE FDF Fori de France, Martinica IGU Foz do Iguaçu, PA FIRO Franca, SP FBE Francisco Beltrão, PA PRA Frankfurt, Alemanha FCO Roma (Fiunricino), Itália
G
GIG Rio de Janeiro (Galeão), Ri CRU São Paulo )Guarulhos). SP OVA Genebra, Suiça GEO Georgetown, Guysna GYN Goiânia, 00 GVR Governador Valadares, MC CDP Guadalupe, P1 GJM Guajara Mirim, AO GNM Guanambi, BA GPB Guarapuava, PA CUJ Guaratingueta, SP GUA Guatemala. Guatemala GYE Guayaquil, Equador GRP Ouruph TO GEL Santo Angelo, AS
H
HAV Havana, Cuba -1KG Hong Kong. Hong Kong Houston, Tex. U.S.A. IAH
Houston, Tex., USA. Ali IGU Foz do Iguaçu, PA Iguazü, Argentina IGA ljuí, AS IJU Ilha do Sal, Cabo Verde SID Ilha Solteira, SP ILB Ilhéus, BA 'OS IMP Imperatriz, MA Ipabnga, MC IPN IOT Iquilos, Perii Irecã, BA RÉ llabuna, BA ITN Itailuba, PÁ ITB ITJ Itajai, 50 AUS Itauba, MT IDO Santa Isabel do Morro, PA Washington (Dulles), DC. IAD U.S.A.
J
JCR Jacareacanga, PA JCM Jacobina, BA JNA Januária, MC Jatai, GO JTI JEO Jequié, BA JPR JiParaná, AO JCB Joaçaba, SC JPÁ João Pessoa, PB JN E chaiTestáJg, ,5Jnca do Sul Joinville, SC JOI JUA Juára, MT JDO Juazeiro do Nata, CE Juria,MT JIA JDF Juiz de Fora, MC JAN Jiuena, MT JFK Nem Vali (J. F. ~. Ny U.S.A.
K
KIN
Jamaáca
L
Boi, Jesus da Lapa, BA LPB La Paz, Bckvi,a LAR Labrea, AM LAJ Lages. SC LOS Lagos, Nigeria LCA Larriaca, Chipre LET Leopoldina. MG LIM Lima, Peril Lins, SP LIP LIS Lisboa, Portugal LVB Livramento, AS LHA Londres (Heathrow), Inglaterra LON Londres, Inglaterra LDB Londrina. P11 LAX Los Angeles, CA. U.S.A. LAO Luanda, Angola Milão )Unate), Itália LIN LOA Now Vork (La Cuardia), Ny U.S.A.
LAZ
M MEA Macaé, AJ MCP Macapá. AP MCZ Maceió, AL MÁD Madrid, Espanha MAO Manaus, AM MNX Manicorá, AM MPM Maputo, Moçambique MAB Marabá, PA MOO Mar dei Plala, Argentina Manha, SP M1 Manngá, PR MGF MBK Matupa, MT MBZ Maués, AM MOZ Mendoza, Argentina MEX México City, México Miami, FL. U.S.A. MIA Milão (Unate), Itália LIN Milão, Itália MIL MXP Milão )Malpensa), Itália MOI-1 Minaçu, GO NTM Miracenia do Tocantins. TO MTE Monte Alegre, PA MEU Monte Dourado, PÁ MBJ Monlegobay, Jamaica MOC Montes Claros, MG MVD Montevidéo, Uruguay VMO Montreal, Canadá YMX Montreal (Mirabel), Canadá MOW Mascou, Rússia MZO Mossoró, Ali MVS Mucuri, BA MCO Orlando, Flor. U.S.A
N
NTM Miracema do Tocantins, TO NCO Nagoya, Japão NNU Nanuque, MC NAT Natal, RN NQN Neuquen, Argentina NVT Navegantes, SC JFK NewYork(J. F. Kerrmdy), NyU.S.A. LOA New 'r'ork (LaGuardia), Ny.U.S.A. NYC New York, Ny. U.S.A. NOL Niquelandia, GO NOK Nova Xavantjna. MT NRT Tokyo )Narita), Japão
o OAL Cacoal,R0
OAD OVI< ORX MCO OUS ORY OPO OPS
Chicago (O'Hare). IL. U.S.A. Oiapoque, AP Onximiná, PA Orlando, FL. U.S.A 0.rtas,SP Pais (City), Fraça Porto, Patál Sinop, MT
P
PMW Palmas, TO PLU Belo kéaxta aipi), MC Panamá City, Panamá PTY PBM Paramaribo, Suriname PNI3 Paranaguá. PA PBB Paranaloa. MS Panintins, AM PIN COO Paris (0. de Gaulle), França OAY Paris (Orly), França PAR Paris, França PHB Parniaiba, Piauí AOL Paso de Los Libres, Argentina Passo Fundo, AS PFB PTO Pato Branco, PA PAV Paulo Átonso, BA Pelotas, AS PET Petrolina, PÉ PNZ PCS Picos, P1 P80 Pimenta Bueno, AO PIO Pitinga, AM P00 Poços de Caldas, MC Poinle a Pitre, Cuadaloupe PTP POZ Ponta Grossa, P11 PMO Ponta Porã, MS PMV Porlamar, Venezuela OPO Porto, Portugal POÁ Porto Alegre, AS PNB Porto Nacional, TO Porto Seguro, BA BPS TMT Porto Trombetas. PA PVFI Porto Velho, AO Port Au Pnnce, Haiti PAP POS Port 01 Spain. Trinidad Tobago PPY Pouso Alegre, MC PDF Prado, BA PDR Presidente Outra, MÁ PPB Presidente Prudente, SP P00 Progresso, PÁ PZO Puerto Ordaz, Venezuela PSZ Puerto Suarez, Bolivia PDP Punta dei Este, Uruguay
Q
CMP Santana do Araguaia. PÁ STM Santarém, PÁ SCL Santiago, Chile SCQ Santiago de Conrpostela, Espanha GEL Santo Angelo, AS SDQ Santo Domingo, República Dominicana SSZ Santos, SP SXO São Felix do Araguaia, MT Sxx São Felix do Xingu. PA S.JL São O. da Cachoeira, AM SJP São José do Rio Preto, SP SXN São José do Xingu, MT SJK São José dos Campos, SP SSO São Lourenço, MC S12 São Lua, MÁ sai São Mateus, ES SOM São vlg deAingus GO SAO São Paulo, SP CGH São Paulo (Caias), SP CRU São Paulo (Ouarulhos), SP SEI Senhor do Bonfim, BA SEL Seoul, Rep. Coréia RSG Serra Pelada, PÁ OPS Sinop, MT SOB Sobral, CE SFK Soure, PA SOU Sousa, P8 SVD Sidney, Austrália
T TMT Porto Trombetas, PÁ TBT Tabatinga, AM TRO Tarauacá, AC TFF Tefé, AM TXF Teixeira de Freitas, BA TFL TCelIO Osi (ltandaxm), MC THE Teresina, P1 NRT Tokyo (Narra), Japão TYO Tokyo, Japão TOW Toledo, PA vro Toronto OT.. Canadá YYZ Toronto OT, (Pearson). Canadá TUZ Tucumã, PÁ TUC Tucuman, Argentina TUA Tucurui. PÁ
UIO Quito, Equador
U
R
UlO Quito, Equador UBÁ Uberaba, MG MDI Uberlãndia, MC URB Urubupunga, SP tJRG Uruguaiana, AS
RBB AEC RDC RES RAO ABA RIO SOU CIG RIG AVO FCO ROM ROO AOS RIA RSG
Barba, AM Recite, PE Redenção, PA Resistencia, Argentina Ribeirão Preto, SP Aio Branco, AO Rio de Janeiro, RJ DocteJareua )S Lkn'cri, Ri Rio de Janeiro (Galeão), Ri Rio Grande, AS Rio Verde, GO Roma (Fiumiono), Itália Roma, Itália Rondonópolis, MT Rosário, Argentina Santa Maria, AS Serra Pelada, PA
v WI Santa Cruz de La Siecra (Viru-Viru). Bolivia VLP Vila Rica. MT VÁG Varginha, triO Vienna, Austria VIE BVH Vilhena. 110 Vitória, ES VIX VOC Vitória da Conquista, BA
X XÂP Chapecó, SC XIC Xiriguara. PÁ
S SAP 5KM
SOU 510 SSÁ SF0 SJO SJU SAZ WI CSU IDO AIA STZ SRA
PA Campo rão,PR Rio deJaneiro (S.Dixri, Ri Ilha de Sal, Cabo Verde Salvador, BA San Francisco, CÁ. U.S.A. San José, Costa Rica San Juan, Porto Rico Santa Cruz de La Sierra. Bolivia Santa Cruz de La Sierra (Viru .Viru), Bolívia Santa Cruz do Sul, AS Santa Isabel do Morro, PÁ Santa Maria, AS Santa Terezintia, MT Santa Rosa, AS Apxsmr
w ]AO Washington (OulIes), DCU.S.A. OCA Washington (National), DC U.S.A. WAS Washington, DO U.S.A.
Y VMQ Montreal, Canadá YMX Montreal (Mirabel), Canadá YTO Toronto, Canadá YVZ Toronto (Pearson). Canadá
z ZRH Zunich, Suiça
Agosto/95 - Guia Panrotas . B-27
REGULAMENTO PARA TRANSPORTE AÉREO DE PASSAGEIROS Doméstico PORTARIA N 9 957/GM5 DE 19 DE DEZEMBRO DE 1989 (TRANSCRIÇÃO PARCIAL) Constam aqui apenas as mais significativas alterações feitas no que diz respeito ao transporte de passageiros. O MINISTRO DE ESTADO DA AERONÁUTICA, usando das atribuições que lhe conterem os artigos 87, Parágrafo único, Inciso II, da Constituição Federal e 194 do Código Brasileiro de Aeronáutica, resolve: Ari l - Aprovar as CONDIÇÕES GERAIS DE TRANSPORTE, que com esta baixa. Ari 2 - Esta Portaria entrará em vigor 45 (quarenta e cinco) dias após a sua publicação, revogadas as disposições em contrário e, em especial, as Portarias de n2 050/GM5, de 06 Mai 75; n 9 755/GM5, de 20 Jun 80; n 9 260/SPL, de 08 Jun 87; e n9 248/SPL, de 27 Jul 88.
TÍTULO 1 DO TRANSPORTE DE PESSOAS CAPÍTULO 1 DO BILHETE DE PASSAGEM Art 79 - É de 01 (hum) ano o prazo de validade do bilhete de passagem, contado da data de sua emissão. Quando emitido contra Ordem de Passagem, esse prazo será contado a partir da data da emissão da referida ordem. CAPÍTULO II DA APRESENTAÇÃO DO PASSAGEIRO Art 99 - O passageiro com reserva confirmada deverá comparecer para embarque no horário estabelecido pela empresa, ou: a - até 30 (trinta) minutos antes da hora estabelecida para a partida da aeronave, nas linhas aéreas domésticas; e b - até 60 (sessenta) minutos antes da hora estabelecida para a partida da aeronave, nas linhas aéreas internacionais. Ad lO —A reserva só será considerada confirmada quando no respectivo cupom de vôo do bilhete de passagem estiverem devidamente anotados, pelo transportador ou por agente autorizado, o número, a data e a hora do vôo, bem como a classe de serviço e a situação da reserva. § 1 - As empresas de transporte, seus prepostos, agentes gerais e as agências de viagens não poderão confirmar reserva por outro meio que não seja a anotação no bilhete de passagem. § 2 -0 usuário poderá cancelara reserva já confirmada, desde que o faça com 04 (quatro) horas de antecedência, no mínimo, em relação à hora estabelecida para sua apresentação para embarque. § 3 2 —Quando se tratar de grupo, ou parte dele, a antecedência a que se refere o parágrafo anterior deverá ser de: a —72 (setenta e duas) horas para grupos de 05 (cinco) a 10 (dez) pessoas; e b - 10 (dez) dias para grupos de mais de 10 (dez) pessoas. § 49 - Nas localidades que não disponham de setor de reservas, o cancelamento 8-28 - Guia Panrotas . Agosto/95
poderá ser feito no aeroporto até a hora estabelecida para apresentação do passageiro, observado o disposto no artigo 92. Ar[ 112 - Quando o usuário portador de bilhete com reserva confirmada deixar de embarcar no horário a que tem direito, em razão de preterição ou excesso de passageiros, deverá ser acomodado pela empresa em outro vôo, próprio ou de congênere, no prazo máximo de 04 (quatro) horas após a partida da aeronave. Parágrafo Único - Se o usuário concordar em viajar em outro vôo do mesmo dia ou do dia seguinte, a empresa transportadora deverá proporcionar-lhe facilidades de comunicação, hospedagem e alimentação em locais adequados, bem como transporte de e para o aeroporto se for o caso. Art 12— Se o usuário deixar de viajar em virtude de atraso na conexão, as obrigações de que trata o artigo anterior serão de responsabilidade da empresa cuja aeronave deu causa à perda do embarque. § 1 2 —A empresa que efetuou o transporte até a escala de conexão deverá providenciar a revalidação do bilhete para o trecho seguinte, sem ônus para o usuário. § 2 - Caso as reservas entre dois vôos de conexão tenham sido confirmadas com intervalo insuficiente à efetivação da referida conexão, as obrigações previstas neste artigo serão de responsabilidade da empresa que efetuou as respectivas reservas. Art 132 -A vaga decorrente do não comparecimento do usuário que não se tenha apresentado no local do embarque no horário previsto nos termos do artigo 99, será preenchida por usuário constante da "Lista de Espera", de acordo com sua ordem de inscrição. § l— Para fins do que dispõe este artigo, as empresas manterão no balcão do aeroporto uma "Lista de Espera" a ser preenchida quando o total de reservas confirmadas atingir o limite de assentos previsto para a aeronave. § 2 - As empresas de transporte e as agências de turismo não poderão organizar "Lista de Espera" fora dos aeroportos. CAPITULO V DAS ALTERAÇOES NO CONTRATO DE TRANSPORTE Art 172 - Quando a viagem for cancelada pelo transportador, o bilhete de passagem dará direito a endosso ou a reembolso; dará igual direito, se o início da viagem se atrasar por mais de 04 (quatro) horas e o passageiro dela vier a desistir. Ad 18 - Quando o transporte sofrer interrupção ou atraso em aeroporto de escala por período superior a 04(quatro) horas, o passageiro poderá optar pelo endosso do bilhete de passagem ou pela devolução do respectivo valor do percurso não utilizado. SEÇÃO IV Da Bagagem de Mão Art 30 - Nas linhas domésticas, é facultado ao passageiro conduzir, como bagagem de mão, objetos de uso exclusivamente pessoal, livre de pagamento de tarifa ou de frete,
condicionados aos seguintes requisuoS: a - que o peso total não exceda a 05 (cinco) quilogramas ou que a soma de dimensões (comprimento + largura + altura) não seja superior a 115 (cento e quinze) centímetros; b - que esses objetos estejam devidamente acondicionados; e c - que o volume possa ser acomodado na cabine de passageiros sem perturbar o conforto e a tranquilidade dos demais passageiros, nem colocar em risco a integridade tísica dos passageiros, dos tripulantes e da aeronave. Parágrafo Único - 0 transportador deverá adotar medidas para tornar eficazes as restrições ao transporte de bagagem de mão Ari 31 - Nas linhas internacionais, a condução de bagagem de mão obedecerá ao que prescreverem os respectivos convênios aprovados pelo Governo Brasileiro ou, na falta destes, ao que for estabelecido pelo DiretorGeral do Departamento de Aviação Civil. SEÇÃO V Do Transporte de Animais Vivos Ari 32 - Os animais vivos poderão ser transportados em aeronaves não cargueiras, em compartimento destinado a carga e bagagem. Ari 339_Q transporte de animais domésticos (cães e gatos) na cabine de passageiros poderá ser admitido, desde que estejam acondicionados em embalagem especial e não acarretem desconforto para os demais passageiros. Ari 349 - o transporte de cão treinado para conduzir pessoa cega, que dependa inteiramente dele, será permitido na cabine de passageiros, em adição à franquia de bagagem e livre pagamento. Parágrafo Único - É obrigatória a apresentação pelo passageiro, por ocasião do embarque, de atestado de sanidade do animal, fornecido pela Secretaria de Agricultura Estadual, posto do Departamento de Defesa Animal ou por médico veterinário.
TÍTULO III DAS TARIFAS Ari 549 - As tarifas domésticas, aprovadas pelo Departamento de Aviação Civil para aplicação exclusivamente no País, serão publicadas em moeda nacional pelas empresas de transporte aéreo, por intermédio do Sindicato Nacional das Empresas Aeroviárias. Art 552 —As tarifas domésticas para aplicação exclusivamente no exterior serão aprovadas pelo Departamento de Aviação Civil e publicadas em moeda estrangeira pelas empresas de transporte aéreo, por intermédio do Sindicato Nacional das Empresas Aeroviárias. Art 56 - As tarifas de passagens serão aplicadas de aeroporto a aeroporto. § 1— Quando o transportador proporcionar ao passageiro transporte para o aeroporto ou vice-versa, deverá cobrar a respectiva importância separadamente. § 2 - É permitido ao passageiro utilizar, a expensas próprias, o transporte de superfície em trechos intermediários da viagem, desde que manifeste antecipadamente seu interesse
antes de iniciar a mesma viagem. Art 57 -0 valor do bilhete de passagem não será atingido pelas variações tarifárias que ocorrerem dentro do respectivo prazo de vali- dade. Parágrafo Único - A construção da tarifa aérea deverá ser feita pela soma dos preços dos percursos, sendo permitida, porém, a cobrança da tarifa direta do ponto de partida ao ponto extremo da viagem, quando essa tarifa for mais econômica. Art 58 —Salvo na hipótese de convenção entre o transportador e o passageiro, é vedado adicionar às tarifas aprovadas qualquer importância a título de seguro. Art 59 - Será permitida a combinação de tarifas normais de classes diferentes, obedecendo às seguintes regras na sua construção: a - considera-se para toda a viagem o valor da tarifa de menor nível; b - determina-se a diferença de preço entre a tarifa de maior e de menor níveis em todos os trechos em que o passageiro utilizar a cabine do nível tarifário mais alto; e c - somam-se todas as diferenças estabelecidas à tarifa de menor nível (letra "a" acima) Ad 60 —As tarifas domésticas aprovada pelo Departamento de Aviação Civil, quando combinadas com tarifas internacionais, deverão ser aplicadas sempre em sua plenitude, ressalvadas as tarifas internacionais diretas e/ou proporcionais especificadas, adotadas em convênios aprovados pelo Governo Brasileiro. Parágrafo Único - Na divisão da receita provel;2nte da aplicação das tarifas acima ressalvadas, em conjunção com tarifas domésticas, não poderá ser empregada qualquer forma de rateio de que resulte redução de mais de 20% (vinte por cento) na tarifa doméstica oficial. Ari 61 - No transporte de crianças serão aplicadas as seguintes tarifas: a —de menos de 02 (dois) anos de idade, 10% (dez por cento) da tarifa de passagem de adulto: e b - de 02 (dois) anos até 12 (doze) anos de idade incompletos, 50% (cinquenta por cento) da tarifa de passagem de adulto. § 1 Q —Acriança com bilhete de passagem expedida na forma da alínea "a" não terá direito a assento e deverá ser transportada ao colo de seu acompanhante, portador de bilhete de adulto. § 2 - A criança com bilhete expedido na forma da alínea "b" ocupará poltrona individual. § 39 - Quando o número de crianças de menos de 02(dois) anos de idade (alínea "a") exceder o número de seus acompanhantes adultos, as crianças excedentes ocuparão poltrona e pagarão a tarifa estabelecida na alínea "b" deste artigo. Ari 62 - Quando a acomodação do passageiro a bordo exigir mais de um assr'no, poderá o transportador cobrar pasço Ii número de poltronas bloqueadas.
TÍTULO IV DA VENDA DE PASSAGENS E FRETE CAPÍTULO 1 DO CREDIÁRIO § 39 - Nos serviços domésticos, a venda direta, pelo transportador ou agente de viagem, de passagens a crédito obedecerá às seguintes condições: a .—entrada obrigatória de 20% (vinte por cento), por ocasião da assinatura do contrato; b - liquidação do saldo devedor em até 10(dez) prestações mensais consecutivas, vencendo-se a primeira 30(trinta) dias após o pagamento da entrada; e c - O saldo devedor será acrescido dos juros fixados pelas autoridades competentes para operações dessa natureza. § 0 - Nos serviços internacionais, a venda direta, pelo transportador ou agente de viagem, de passagens a crédito obedecerá às seguintes condições: a - entrada mínima de 20% (vinte por cento), por ocasião da assinatura do contrato; b - liquidação do saldo devedor em até 20 (vinte) prestações mensais consecutivas, vencendo-se a primeira 30(trinta) dias após o pagamento da entrada; e c - o saldo devedor será acrescido dos juros fixados pelas autoridades competentes para operações dessa natureza. CAPÍTULO II DA VENDA MEDIANTE CARTÕES DE CRÉDITO Ad 66 - É facultada a venda de passagens por meio de cartões de crédito e de cartões viagem, ou sistema equivalente, tanto nos serviços domésticos quanto nos internacionais.
TÍTULO VII DOS DEVERES DO PASSAGEIRO Ad 72 - São deveres do passageiro: 1 - apresentar-se para embarque na hora estabelecida no bilhete de passagem; 2 - estar convenientemente trajado e calçado, não sendo permitido ouso de trajes de banho ou de ginástica e camisetas sem mangas; 3 - observar a bordo os avisos escritos ou transmitidos pela tripulação;
TÍTULO VIII DA DISCIPLINA A BORDO Ad 739 - O comandante da aeronave exerce autoridade sobre as pessoas e as coisas que se encontrem a bordo, podendo adotar as seguintes providências: 1 - impedir o embarque de passageiro alcoolizado, sob ação de intorpecente ou substância que determine dependência psíquica; 2 - impedir o embarque de passageiro que não se encontre convenientemente trajado e calçado; e 3—fazer desembarcar na primeira escala o passageiro que venha a tomar-se inoportuno ou inconveniente aos demais passageiros, que venha encontrar-se nas situações referidas nos
itens 1 e 2 acima, ou que recuse obediência aos avisos dados pela tripulação. Publicada no Diário Oficial da União do Dia 26 de Dezembro de 1989.
PRAZO DE VALIDADE DOS BILHETES DE PASSAGENS AÉREAS NACIONAIS E SUA REEMISSÃO Interpretação que deve ser dada ao prazo de validade dos bilhetes de passagens aéreas nacionais, conforme previsto na Podaria n9 957/GM5 de 19 de dezembro de 1989, e nos ofícios n 9s 09/SPL/06132 e 1181PL-3100286, respectivamente de 06 de março de 1990 e de 10 de abril de 1990, do Departamento de Aviação Civil. 1 - A validade do bilhete de passagem nacional, como contrato de transporte no serviço doméstico, é de um ano, a contar da data da sua emissão, respeitadas as condições tarifárias. Após este período somente será válido para reembolso. Exemplo: Bilhete com tarifa normal emitido no dia 01 /JAN/92 terá seu prazo de validade para utilização integral, sem reajuste tarifário, até 011JAN/93, inclusive. 2 - A validade do bilhete de passagem nacional, emitido contra ordem de passagem, é de um ano, a contar da data da emissão da referida ordem, respeitadas as condições tarifárias nela especificadas. Para bilhetes de passagem emitidos contra ordem de passagem não especificada, observar o disposto no item 5. 3 - O valor do bilhete de passagem nacional não será atingido pelas variações tarifárias que ocorrerem dentro do respectivo prazo de validade, ou da correspondente ordem de passagem. 4 - Estas condições se aplicam também aos bilhetes de passagem das Ponte Aéreas, ou outros quaisquer, enquadrados nas Condições Gerais de Transporte. 5 - Nos casos de reitineração voluntária, que resultar em mudança de classe, trecho ou percurso e gerarem diferença a cobrar ou a restituir, ou na emissão de bilhete contra ordem de passagem não especificada (OP sem indicação de tarifa/rota ou trechos), o transportador deverá promover a substituição ou a emissão do respectivo bilhete de passagem da seguinte forma: a) O saldo apurado dos trechos não utilizados de bilhetes ou de ordem de passagem, deverá ser atualizado da data da emissão dos bilhetes ou da ordem de passagem até a data de sua reitineração ou da utilização da ordem de passagem, pelo fator BTNF/TRD (bônus do tesouro nacional atualizado pela variação da taxa referencial diária). b) O crédito resultante desta operação será utilizado na aquisição de um novo bilhete que, por estar com tarifa atualizada, terá a validade de um ano a contar da data da sua emissão, respeitadas as condições tarifárias. c) A importância a ser cobrada ou restituida, conforme o caso, será a diferença entre o saldo apurado dos trechos não utilizados ou o valor da ordem de passagem atualizados pela variação da BTNF/TAD até a data da substituiAgosto/95 . Guia Panrotas . B-29
ção - e a tarifa vigente na data da emissão do novo bilhete. Em caso de restituição deverá ser emitida uma ordem de passagem que terá sua validade e atualização considerados da data de sua emissão e não mais da data do bilhete ou da ordem de passagem original. 6 - Se a mudança de itinerário não produzir diferença tarifária a cobrar ou a restituir, deve-se proceder a reemissão do bilhete mantendo a mesma tarifa e validade do bilhete original. Em caso de simples inversão de trecho a tarifa também não será atualizada, desde que as condições da tarifa assim o permitam. 7 - Os bilhetes emitidos com tarifas especiais que NÃO contenham em sua condições de aplicação prazos estipulados para reserva/emissão/pagamento poderão ser utilizados dentro do prazo de validade do bilhete (um ano), não sendo atingidos por variações tarifárias ocorridas no período de sua validade.
6-30 . Guia Parirolas . Agosto/95
PORTARIA N 2 32IDGAC, DE 14 DE JANEIRO DE 1993 ESTABELECE OS CRITÉRIOS PARA COBRANÇA DE EXCESSO DE BAGAGEM NAS LINHAS AÉREAS NACIONAIS. REGIONAIS ESPECIAIS. O Diretor-Geral do Departamento de Aviação Civil, com base no Art. 28 da Portaria 957/GM5, de 19 de dezembro de 1989, resolve: Art. 1 v — A tarifa de excesso de bagagem sobre a franquia estabelecida no Art. 24 da Portaria 957/GM5, de 19 de dezembro de 1989, será de: - Linhas Aéreas Nacionais e Especiais: 1% (hum por cento) sobre a tarifa básica da etapa aplicável nas linhas aéreas nacionais, por quilo. II - Linhas Aéreas Regionais: a) para aeronaves do tipo EMB-110 (Bandeirante) ou equipamento de igual ou menor capacidade, 2% (dois por cento) da tarifa básica regional da etapa, por quilo: b) para aeronaves de maior capacidade, 1 % (hum por cento) da tarifa básica regional da etapa, por quilo.
Art. 2 - Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicação, ficando revogadas as disposições em contrário, em especial a NOSER - IAC-1212/0184, de 26/12183. NORMAS PARA COBRANÇA DAS TARIFAS DAS ROTAS 350 E 550 As tarifas ponto a ponto publicadas entre as cidades servidas pelas Rotas 350 e 550 de e para São Paulo, não permitem interrupção da viagem no RIO, prevendo a emissão de cupom de vôo específico para utilização no trecho RIO-SAO ou SAO-RIO Havendo interesse na emissão de bilhete nas condições supracitadas, a tarifa a ser cobrada deverá ser construída por soma da tarifa do trecho RlO/SAO ou SAO/RIO com a tarifa fora desse trajeto. Ficam excluídas da restrição as tarifas para as viagens entre POA-FLN-NVT-JOlCWB-IGU-LDB e RlO-BHZ-BSB-BEL-MCPMAO-BVB-STM-TFF-TMT-TBT e vice-versa,
TARIFAS PROMOCIONAIS ESPECIAIS P01
H ELISUL - Base Tarifária:
P02
n - Base Tarifaa:
6-CLASSE DE RESERVA
C '-' -
7-EMISSAO El:võos Regionais da Interbraisil em co— marcados em com vôos donlesticoo da Transbrasil. permitidas corebi' o, tardas dorrre,licias Troxrsbrasd - Todos as trechos deoeraoestarmarcados fachadas pala lnterbrasil
EMPRESAS DOMÉSTICAS
17- PAGAMENTO Formas de pagamento: Todas ao formas aplicáveis ou NOROESTE/RIO SUL. 18- EMISSÃO - A validado do bilhete é de 60 dias a contar da datado AtuAs de evastos/asportes poderá ser emitido nos bilhetes JH. SL os em bilhetes RIO, sendo obrigatôno a marcação do designador do bilhete )JHBE) -0 bilhete deverá mostrar a reserva confirmada para toda
31 - OUTRAS CONDIÇÕES Franquia de bugagem - Ooing 737-500 - 20 bgs - Fvbker - 20 ligs - Brasilia - 20 kgs Comiosão pera agentes- 10%
P09 -
BQ
P1 O -
M
Base Tarifária: FRANQUIA DE BAGAGEM —agem - Na ato da emissão dos bilhetes deverá ser apresentado 20610 o cornpiooarrte de inscrição no eveoto, contendo nome TARIFA REDUZIDA REGIONAL 9-RESTRIÇOES do passageiro e itinerário, devendo ser anexado ao co' Não serão pnrrvitirtos endossos NORDESTE (B O) pom contabilidade do bilhete 10- FORMAS DE PAGAMENTO - Não é permitido a aplicação da tarifada 000ntor/espor' Todas em vigor 1 - APLICAÇÃO te, brlretns de -lias covgnneres Para viagem de ou, ida e oolra nu vr'culares 11 - REEMBOLSO Preenchimento do bilhete: Reembolso será descontado a taxa de serviço cotrespoo3- NiVEL TARIFARIO - Base tarrtariajdesigoadvr do bilhete: BEJJH/BE dente a 10% (dez por sento) do -Ida— rrrbolsrioel até 1 60% da tarifa B - Campo endosov/rnstriçães: não endvssáoei o limite equivalente ore reais, á USO 25,00 4-TARIFA MEIA/COLO 19- REEMBOLSO POR 12- ALTERAÇÕES Meia - 50% da tarifa aplicada para ADULTO CANCELAMENTO/NO SHOW AlntorbraoilStarreserva-eoo direita de alterar ss todo ou Colo- 10% da tarifa aplicada para ADULTO Procedimento normais em parte os regulamentos e as condições desta tarifa sem 6- PERI000 DE APLICAÇAO 20- ALTERAÇÕES DE RESERVAS E prévio somo, somando, contudo, todos os bilhetes emitiDano todo 4-FORMAS DE PAGAMENTO dosdorantesusgéncradestascondiçõesatéasoaevenREITINERAÇOES Todas as formas aplicadas pela HELtSUL 10- EXTENSÃO DA VALIDADE boI alteração. São permitidas Não é pennifrda 5- EMISSAO 31 - OUTRAS CONDIÇOES Em bilhete da HEUSUL Não é permitida a emissão em 12 -ROTA Franquia de bagagem bilhetes de ccngõneres. Este tarifo válida pera bansporte nas seguintes liga. - Boirrç 737 . 500 - 20 bgs 6- RESERVAS E ALTERAÇOES ões: IOS/SSNIOS e IOSISDU/IOS - Fokker- 20 kg, - Brasilia- 20 eg, 13- TRANSFERENCIA 7CÓDIGOS Comissão para aganres- 10% tvterline não é permihdrr Base Tarifaria .CooM 14- CONSTRUÇOES/COMBINAÇOES - Base Tarifaria: BI São permitidas com todas as baldas da RIO SUL e NORCIa iR mau O OESTE -Base Tarifária: 8 REEMBOLSO TARIFA INCENTIVO 15- PUBLICIDADE E VENDAS total ou Umlladus ao Brasil. Em todos os poetas de vendas da NORDESTE ----------- TARIFA PROMOCIONAL DE empresa. ioolusiva lojas da Varig Não é permitido endosso, o bilhete so e oãtido pera 000 1 - APLICAÇÃO 16-RESERVAS nas linhas RELISUL GRUPO-NORDESTE "W Para oiagene de Ido. Ida e Volta ou circulares Reservar nas classes -000V Na. e permitido desdobramento. - NIVEL TARIFÁRIO 1 - APLICAÇÃO 17- PAGAMENTO 10-PER IODO DE APLICAÇAO 75% da tanta B POS) Formas de pagamenlo: Tontas as formas aplicáveIs na Para viaçons Se Ida. Ida e Vclta ou circulares, nas O eco todo. Eoceto entre CPOIBSB(CPO e CGHIBSBICGR NOROESTE ligações operadas pela NORDESTE/RIO SUL Aplica-se 82% da tal la a (P06) 16- EMISSAO 3- NIVEL TARIFARIO 4-TARIFA MEIA/COLO - Em E l heles NORDESTE ou Varig não é pesnibdo 60 11, da tarda'B' INTERBRASIMeia-507s da tarifa aplicada para ADULTO en-issão em bilhetes de outras corrgôheres 4-TARIFA MEIA/COLO - CoIo . 10% da tarifa apicada para ADULTO -A oalid.sde do bilhete é de um uro a contar da data de Meia - 50% da tarifa aplicadO pata ADULTO - 6- PERÍODO DE APLICAÇAO Calo 10% da tarifa aplicada para ADULTO Base Tarifaria. O ano tndo. 'O bilhete doverá mostrara reserva confirmada para foda 5-TAMANHO DO GRUPO 12-ROTA a uitagsm No erinirno de tO (der) passageiros adultos, doas crianEsta tarifa não é vaIda para transporte eg ças entre Os r2 ovos serão compotodas como adultos - Preenchimento do bilhete TARIFA PROMOC/ONAL Base tarifária: 00 6PERI000 DE APLICAÇAO S8DGH(SDU. SDU/CPOISDU. SOU/PLUISDU. INAUGURAL (MI'!) Oampo endossvl'eslrições não en005su/vel Dano todo CGIIICCM(CGH IQSISDU(IOS IOS(SONIDS 12ROTAS 19 - REEMBOLSO POR 1-APLICAÇÃO 13-TRANFERENCIA Esta tarifando é valida para os trechos COH/SOU/COH SI—, rim Para lodos os trechos operados pela lornrbrasil CANCELAMENTO! NO-SHOW" Interline não é permitida viagens do Ido lOPO ou Ida e Volta (RT). 13TRANSFERÊNCIA ProvadrmentOs normais 14- CONSTRUÇOES/COMBINAÇOES Inlerline não é permdida 2 - NIVEIS DE DESCONTO DA TARIFA - São perrrrirrdas com lodosas tarifas da NORDESTE elou 20- ALTERAÇOES DE RESERVAS E AD: 30% de desmonto sobre a tarifa 6 15- PUBLICIDADE E VENDAS RIO SUL REITINERAÇOES CR. 50% da tarifa aplicada para ADULTO Limitadas ao Brasil Prnoedimentos normais 15PUBLICIDADE E VENDAS tIfF: 10% 110 tarifa aplicada para ADULTO 16-RESERVAS Limitadas ao Brasil 3- PERI000 DE APLICAÇAO A reservado grupo dovera notar vcofirmada para todo o 16-RESERVAS Da S20u555 a 03/0rod95 nn alie na classe ' Co O PANTANAL 4- UTILIZAÇAO TOTAL DO BILHETE floservar nas classes - CavO 15AMENTO Ate 0310u1195 17-PAGAMENTO -Formas de pagamento: Todas as formas apti000eis nu - Formas 5- BASE TARIFARIA de pagamento Todas as formas aplicave's na Base Tarifária: NOROESTE e RIO SUL MTI NORDESTE/RIO SUL 6-CLASSE DE RESERVA 18- EMISSAO 18 brfreteJH,SLnu RG Em M -emissão A validade do bilhete é de 60 dias a contar da data do 1 Base Tarifária: Não e permitido emissão em bilhetes de outras congene7EMISSÃO 'A tarife de grupo poderá ser emitida nos bilhetes Se. SL Sornanre em tstreles lvterbrasif Star nec Travsbrsoil, som 105 Preenchimento BI t da bilhete h' R nu TI(TS Varig, sendo obrigatória a marcação do dnoig' Base Tarifária: bedros marcados os fechados nos orlo lntarbrasd vedor do bilhele lJhl BOI 8-FRANQUIA DE BAGAGEM - Campo oodossoí r nsrcções não eodossaoel - -O bilhete deverá mostrar a reserva confirmada para lodo TARIFA INCENTIVO (1) 106,105 - 19- REEMBOLSO POR as/agem 9- RESTRIÇOES TARI4 MALHA SUL (M) - Deverá ser emitido um bilhete 1/nico do passagem CANCELAMENTO/NO SI-IOW Não serão permitido, endossos prmoedmentvs nor-vaio Master Tivker. ave000do-se a capo-cupom a rnspect:va TARIFA REDUZIDA (R) 10- FORMAS DE PAGAMENTO 20- ALTERAÇÕES DE RESERVAS E relação dos passageiras. quando a forma de pagamento Todas 005-vigor 1 - APLICAÇÃO REITINERAÇOES de lodo o grupo for a mesma. Quando a [arma de paga11 - REEMBOLSO Ao Tarran IrcnnlivO (1) e ífaduv.do (5). são uploãvois Procedimentos normaismento for diferente, deverá ser emitido bilhete individual Reembolso -rã descontada atisoade serviço cormnspon- 31 - OUTRAS CONOIÇOES para viagens do Ida, IdalVoIta. Circulares e Triangulares. de acordo corri a forma de pagamento de cada um dos dente a 10% (dez por cento) do soldo reembolsaoel ate . 20 kg A tarifa Malha Sul (V) será aplrcávol somente para via' Franquia de bagagem- adu101rrvnia membros do grupo. posteriormente emitir-se a bilhete o limite evluivslanleym reais. á USD 2500 gons de ida e oofta Comissão para agentes - 10% unico Master TickeT contra os bilhetes individuais, ane12- ALTERAÇOES 2- NIVEL TARIFARIO xando-se a cada cupom a relação doo passageiros, que - - - A lnterbrasil Star reserva-se o direito de alterar no iodato - Tordo IncentIva - 70% do valor da Tarr'u B alémdo noese devera' constar a númerodo bilhele original -Tarifa Malha Sul - 50% do valor da Tarda 0. Base Tarifária: previa aviso, lhorrando. contudo, todos os bilhetes e a forma pagamento de cada um dos passageiros -Tarifa Reduzida - 80% do valor da Tarifa 0. r. dos durante a vigência destas condições ate a sua eoen- Não é permitida a aplica ã da tarda de grupo em 3-TARIFAS MEIA E COLO ço 50% e 10%, respechoemente, sobre a tarifa apicada para tcal alteração. bilhetes de outras coogeneres TARIFA DEEVENTOS/ESPORTES udo fIo. - Em casos de eventual redução do grupo, após inicia NORDESTE '8E' - - 4- PERIODO DE APLICAÇAO viagem, poderá ser reemitido o bilhele ánice de passaAté 31 de oulabrO de 1.995. gam 4aster Tiket, permanecendo no novo bilhete o, 1 - APLICAÇÃO Base Tarifária: 5- EXTENSAO DA VALIDADE Para viagens de Ida, Ida e Volta ou circulares, es, demais passageiras Não pemeritida ligações operadas pela JH/SL, pala grupos da passagei' Preenchimento do bilhete: 6- ROTAS/RESTRIÇOES rosno passageiros individuais que participem de prcgraTARIFA INTEGRAÇÃO - 0050 tarifária/desIgnador do bilhete - OOFJH(BG As tarifas Incentivo a Reduzida, somente serão válidas moções esportivas ou ,eventos em geral - Campo endossolres fri çõen não endossavel NACIONAL (MW) nas ligações publicadas com as classe 1 e R 3 - NIVEL TARIFARIO 19- REEMBOLSO POR A tarifa Malha Sol somente será uálidu nas ligaçr5es 60% de taarta'B' 1 - APLICAÇÃO publicadas com a classe M. condicionada a aquisição CANCELAMENTO/ NO SHOW Em lodosas vãos reg onas operados pela lnlorbtaud Star 4-TARIFA MEIA/COLO da bilhete ide e volta - Antes do mmm da olagem - reembolse total, escalo, Meia' 50% da tarifa aplicada para adulto em coneoãv com vãos nacionais da Transbrae,l E/A Iste' qoaodo o grupo for reduzido puro menos de lO passagei7-ENDOSSO Colo - 10% da tarda aplicada pata odulla grendo es cidades do Interior as principais cidades bnas,ro,, nesse casa .reembolso não será permitido Não parmdido - 6 -PERIODO DE APLICAÇAO 'Apõs o Inicio da viagem . o reembolso somente será da leiras em magos, de Ida )OPfI ou tIa e Volta )RT) 8- CONSTRUÇOES/COMBINAÇOES O ano todo diferença entre a tarifa puga ea tarifa regional O aplIcável 2- NÍVEIS DE DESCONTO DA TARIFA Não serão permitIdas ao transporte utilizado 12-ROTA AD- 40% de desconto sobre a farda 6 9-VENDAS Esta lavra não é valido para os trechos CGRJSDU(CGI-I. 20- ALTERAÇOES DE RESERVAS E CH 50% da tarifas aplicada pana ADULTO Em lodos os pontos de venda da Empresa, inclusos Loja lOS/SOU/lOS, loS/sSrsIlOS REITINERAÇOES INF 10% da tarifa aplicada pera ADULTO PANTANAL São permifidus 14CONSTRUÇÕES/ COMBINAÇÕES 10- RESERVAS 3- PERÍODO DE APLICAÇAO Na. são permirvtuss 22- DESCONTO PARA GUIA TURISTICO Devem colar confirmadas para todos o, trechos. De 03/JoFPS a 1 OjDozJlt5 Será concedido urna passagem gratuita a cada grupo de 1 15- PUBLICIDADE E VENDAS 11 - FORMA DE PAGAMENTO 4- UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE 10 passaqeiros pagos Todas as formas de pagamento aplicáveis na PANTANAL. Limitadas ao 5,asr1 Até 10jDoz195 23 - VIAJAR JUNTOS eoceto Requisições Governamentais 16-RESERVAS 5- BASE TARIFÁRIA Todos os membros do grupo deverão ora,ar untou no 12- EMISSAO A reservu deoerã estar cuelirmada para todo o Itinerarro MIN A emissão de b,lhete para as la-dus IncentIvo. Malho Sul e mesmo vôo, - Reservar nas classes- Vou B -
TARIFA CA!OBA (C) TARIFA MARUMBI (M)
- 1 APLICAÇÃO - Para vogemdordo.idonoitaoxccirnr.O'osrrrisligvçves operadas pele RELISUL 2- NIVEL TARIFARIO 0,30%de desconto sobre a tarda 5 M. 40% da desconto sobte a tarifa B ORO. 50% da tarifa aplicada pare adulto NF. 10% da avIa aplicada para adulto 3-VALIDADE DO BILHETE Valido para unlização integral por 01 ano a contar da data de missão em bilhete,
-NORDESTE
P05 — P06
P08
BG
L
P03 -
MTI
P11
-
P1 3 -
P07 -
PO4 -
BE
MIN
1
Agoslo/95 - Guia Panrolas - B-31
Reduzida, deverão ser "fechadaopara os odes Pantanal - Designação do Bilhete: Tarifa Incentivo. 'TI3100T Tarifa Malha Sul TM3IOIJT Tarifa Redonda -T P31 Tarifa Incentivo. - Base Tarifária: Tarifa Malha Sul 'M Tania Reduzida R
13- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO OU NO SHOW Procedimentos norma,,.
14- ALTERAÇOES DE RESERVA
20- ALTERAÇÕES DE RESERVAS E R EITIN E R AÇO E S São permitidos.
-
31 - OUTRAS CONDIÇOES Franquia de Sirgagem -20 1,91. Comissão pata agentes- 1 0%
BE
P1 8 - Base Tarifária:
TARIFA DE EVENTOS/ESPORTES RIO-SUL - (BEJ
Até 03 (trás) dias anteado vôo
15- REITINERAÇAO Não será permitida
01 - APLICAÇÃO
16- FRANQUIA DE BAGAGEM - Adulto 20 Kg -Cf-1D tO%g -
17- COMISSAO DE AGENTE DE VIAGENS 10% (dez por vento).
Para -ciagnns na 'do, idaeuo i... vircu aios nas ligações operadas pela Ih.O-SUL e tiOPDESI%. para grupos de passageiros ou passagerros individuais gue participem de programações esportivas ou nventos em geral.
3-
NIVEL TARIFARIO
4-
TARIFA MEIA/COLO
03- NiVEL TARIFARIO 75% da tarda "B' (PIEI Esvetoentre CPC)BSB(CPQeCGH)BSB(CGH. Apliva'se 62)1, da farda B (PIO)
04-TARIFA MEIA/COLO MEIA- 50% da tarda aplicada para ADULTO COLO- IS da tarifa picada para ADULTO
06- PERIODO DE APLICAÇÃO Cano todo
12-ROTA Este tarifa não e valida para transporia nas seguintes ligações SDU/PLUJSDU SDU,'CGFl/SDU, SDUICPQ/SDU, CCHICCMiCGhI
13- TRANSFERÊNCIA -
interfino não é perrnitcta
14- CONSTRUÇOES/COMBINAÇOES São perrrrrridas von' todas as tarifas da RIO-SUL e NOR. OESTE
15-PUBLICIDADE E VENDAS Limitadas ao Brasil
23- VIAJAR JUNTOS
16-RESERVAS
18-EMISSÃO Em b/hore RIO-SUL. NORDESTE ou VARIO Não é permitida emissão ser bilhetes de outras congéneres Preeno/rimnento do bilhete: Base tarifária EI - Campo endosso/restriçia a: não endoss.ioel
19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW' 20- ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇOES Procedirirentos normais
31 - OUTRAS CONDIÇÕES
Não são permitidas.
15- PUBLICIDADE E VENDAS
SUL (OVE) 01 - APLICAÇÃO Para viagens de mi-a iitir e relacionados aba—
3-
aorta
nos udos e trechos
17-PAGAMENTO Formas de pagamento - Todas au formas aplicáveis na RIO SUL e NORDESTE
18- EMISSÃO - A valdacre isa bilhete é da 60 duas a contam da data de - A tarifa de eventos/esportes poderá ser emitida nos bilhetes RIO-SUL. NORDESTE na em bilhetes VARIO, sendo obrigatório a marcação do designador da bilhete (SLBE). - O bilhete deverá mostrar a reserva contirmuda pura toda - No ato da emissão dos bilhetes deverá ser apresentado o comprovante de inscrição no evento, contendo nome do passageiro e itinerãrio. devendo ser anexada ao cupom contabilidade da bilhete. - Não é permitido a aplicação datar/Ode euentvs/espvee bilhetes de Outros congéneres Preenchimento do bilhete' - Base tardãrialOasignadvr da bilhete BEJSLBE. - Campo endosso/restrições: não enifossavet
20- ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇOES São permtidas
-
31 - OUTRAS CONDIÇOES Franquia de bagagem - Boeing 737-500 - 20 liga - Fvkber - 20 lrgs - Brasil. - 20 kg, Comissão pura agentes - t0-
Base Tarifária:
BG
TARIFA PROMOCIONAL DE GRUPO - RIO-SUL - (B.G)..
4-
13- TRANSFERENCIA -
14- CONSTRUÇOES/COMBINAÇOES Não são permitidas.
15- PUBLICIDADE E VENDAS Limitadas ao Brasil.
16- RESERVAS Prosedirerenros normais
17-PAGAMENTO Formas de pagamento - Todas as formas aplicáveis pela PIO-SUL. -
18- EMISSÃO - Em bilhetes RIO-SUL cru VARIO Não é permitido emissão. Em bilhetes de outras congénere, Preenchimento da Bilhete - Base Tarifaria BVE - Campa Endosso/Restrições: não endossásel.
Procedimentos normais
8-32 - Guia Parlrolas - Agosto/95
Valido para utilitação inregral por Ot uno a contarão data de emissão da bilhete.
4- FORMAS DE PAGAMENTO
P20 -
BQ
Base Tarifária:
TARIFA REDUZIDA REGIONAL RIO SUL (8Q) 1 - APLICAÇÃO Para viagens de ida, ida e vcfta eu u culames
3 - NIVEL TARIFARIO 60m da tarifa 5
4-TARIFA MEIA/COLO Meia - 50'--da tarifa aplicada para adulto Cola - tüar da tarifa aclicada para adulto.
6- PERÍ000 DE APLICAÇÃO O ano fvda
-
5-EMISSÃO Permitido somaste em bilhetes TABA
6- RESERVA E ALTERAÇÕES íirccnd i rnentas normais.
7- CODIGOS 2uun Tardaria - BT2P Olasne/Peserua
8-REEMBOLSO Permitido reembotsa integral dentro dos procedimentos nemorais Para reembolso parcial o ualvr será calculada ccnsidemando o trecho utilizado na tamifa B para subtração do vuiur total do bilhete, g - RESTRIÇOES - Não e pernitido endosso, o bilher e nó é oilrdd para udos TABA
10- PERIODO DE APLICAÇÃO
10- EXTENSÃO DA VALIDADE
Tarifas pmomocionais válidas puma emissão até 31/12/95
Sãos pemritida
12- ROTA Es/a tarifa e valida para transporte nas svqvimrtes liga. XJ/PLU/CXJ. JOI/REC/JOI. CP0/CWB/CPC: JOI(BSB/JOI: PLUREC/PLU: CGH/CXJJCGH: JOI/NVT/JOI: C0R/POA/C0H: CGI'h/tGU/CGH; SDU/REC/SDU: SOlJ/CWB,rSDlJ: SDU/SPS/SOU. CPO/SPS,iCPO: CGH!BPSZCGH CPO/REC/CPO. POd/BSB/FOA. PiJIA/IJBA .iPOA . CCH/f.fOF/CGH. PLUIBPS/PLU, PET/JOI'PET, PLT!SDU/PET. RiG/NVTIRIG. RCz/sDtJ/, vllG CXJ/POA/CSJ, TOW/CGH/TOW, TOW/CWS/OOW, CAC/CWS/CAC. CAC/CGH/CAC. CCM/CGra/CCM: LAJ,rCOH/LAJ: CPQ/POA/CFO: AIrX/CWBIAAX. AAX/NVT(AAS: AAX/POA/AAX, AAI//LDSIAAX: AAX1MGF/AAX: AAX/JOI/AAX. AAX/SDU/AAX: AAX/PLU/AAX. AAO/VIOI/iAB. CGi'h/LDB/CGK: C01-i/PPY/CGH: PLU/FPYIPLU. CGI'h/DIO/CGf'l, BS81PPY/BSb. PPYISDUJPPV -
13- TRANSFERENCIA -
lnterf,re não e perrrrmtidu
14- CONSTRUÇOES/COMBINAÇOES São permitidas com todas as tarifas da RIO-SUL.
15- PUBLICIDADE E VENDAS Limitadas ao BranI Em todos empresa. inolosiue 0115 Vamiq
Os
pontos da vendas da
16- RESERVAS Reseo-ar nas vfasses - Sou O
P34
BT2S
-Base Tarifária: TARIFA SENIOR (S)
1 - APLICAÇÃO Para viagens de Ida. Ida e Volta au Cimvulu,ns nas i:ça' cães operadas pela TABA, para passageirosvom 60 arcn do idade coerente para trechos constaste neste tarifario
2 - NIVEL TARIFARIO 65% da tarifa "5' da TABA
3-VALIDADE DO BILHETE Válido para utilização integral por Ot ano a contar da data de Omissão do bilhete
4-FORMAS DE PAGAMENTO Todas as formas aplicadas pela TABA
5-EMISSÃO Permitida somente em bilhetes TABA
6- RESERVA E ALTERAÇÕES Pmovedimeolos normais.
7-CÓDIGOS Sane tarifária BT2S Clasne/lTesorua -
8-REEMBOLSO Pemnmitido reembolso integra] co parcial dentro dos prececimentos normas
9- RESTRIÇÕES
Tariran prminrooicmrais vãlidas para amissão atá 31j1 O'95.
05-TAMANHO DO GRUPO No m:nimo de 10 (dez) passageiros adultos, duas crianças entre 0? e 12 anos serão oo'-rpvtadascomoADULTO
em bilhetes de outras conqánemes. A validade do buihete à de um eco a cortar da data de
06- PERI000 DE APLICAÇAO
-0 b,Ihete deverá mostrara resemavontirmada para toda viagem - Preenchimento de bilhete. Base larifárma 60 Campo eodossum/resrnções não endvnsáunl
Oava todo.
16-RE SERVAS
12- ROTA
19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW:
70". da Tarifa B da TASA
3-VALIDADE DO BILHETE
18- EMISSÃO - Em brfheres Rio Sul ou Varmg não é permitido emissão
Meia - 50 r, da farta aplicada para ADULTO Colo - 10% da tarifa apidada po r o ADULTO
Limitadas ao Brasil
Aplica-se asIa tarifa torrente nos nego-ores vãos/trechos: SL 726- BPS/REC - 51_ 727- REC(OPS Interina vão é permitida.
Franquia de bagagem - Boeing 737 5X ' 20 kgs - Fohcker - 20 kgs Basilio. - 20 kgs. Comissão para agentes - 10ó.
- Na. é permitido endosso e o bilhete ao à cálida pura odes TABA. -
15- PUBLICIDADE E VENDAS
06- PERiODO DE APLICAÇÃO
TARIFA PR MOCIONAL TABA (P) 1 - APLICAÇÃO
Formas de Pagamento - Todas as formas aplicáuein na R. 5,1 -
Isterrine não á permitida.
O ano rodo
-
10- PERIODO DE APLICAÇÃO Tarifas prvmooiorrain validar para mrrissãs até 31I1495.
17- PAGAMENTO
13- TRANSFERÊNCIA
TARIFA MEIA/COLO
cVrvdaTABA
04- TARIFA MEIA/COLO
Esta tanta não e valida para os tronos CGH/SOU/000
Meia - 50% da tarifa aplicada pera ADULTO. Calo - tS% da tarifa aplicada para ADULTO
9-RESTRIÇÕES - Na. é permitido endosso e o bilhete só é válido para
60% da tarifa 6
12-ROTA
NiVEL TARIFÁRIO
50% da tarda B.
Permitido raemoolso integral oa parcial deetrrs dos pro veidmmentos normais.
Todas as tormas aplicadas pela TABA
A reserva deverá estar confirmada para todo o minoraria Reservar nas classes - Vou 6
03 - NIVEL TARIFARIO
'TAR,FÂ . :VÔOS ESPECJFICOS - RlO
8-REEMBOLSO
2 - NÍVEL TARIFARIO
Para, inens de, a . ida e volta ou Circulares nas ligações operadac pela PIO-SUL e NCROESTif
P17 -Base Tarifária: BVE
Base Tarifaria - ST2E Classe/R— -B'
31 - OUTRAS CONDIÇÕES
14- CONSTRUÇOES/COMBINAÇOES
01 - APLICAÇÃO
Franquia de bagagem - advttojmeia -20 kq. Comissão para agentes- 10%.
Protedimentcs normais
7- CÕDIGOS
12- ROTA Esta tarifa não é cálida para os trechos CGHJSDUiCGH.
P1 9 -
Procedimentos normais
Permitida semente em bilhetes TAPA.
6-RESERVA E ALTERAÇOES
Para viagem de Ida e Volta 0v Cimvuames nas liçaçãos operadas pola TABA somarIa para trechos nonstantes neste for/aro -
Procedimentos normas
17-PAGAMENTO Todas as formas de pagamento a,lmoávois na RIO SUL e NOROESTE
5- EMISSÃO
Todos os membros do grupo deverão viajar juntos no mesmo cão
19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW
Reservar na classe - Sou O
Todas as fomnmus aplicadas pela TABA
P31 - Base Tarifária: BT2P
-
16-RESERVAS
Para viagens de da ida e vota, ou cirvularea
4- FORMAS DE PAGAMENTO
O ano todo
Limitadas ao Brasil
01 - APLICAÇÃO
20- ALTERAÇOES DE RESERVAS E REITINERAÇOES Será concedida uma passagem gratuita a cada grupo de 5 passageiros pagos.
06 - PERÍODO DE APLICAÇAO
TARIFA INCENTIVO -1DA RIO SUL
quando ogrupv for reduzido para mecos de tO passageimas, nesse casa o mnomboiso não será permitido Após o inicia da viagem- o reembolso sv uoolmte serada diferença entre a tarifa pega e a tarifa regional /6/ apI'vóvei ao transporte utilizado
22-DESCONTO PARA GUIA TURISTICO
Veto - 50% da tarifa aplicada paraADULTO. Cola - tO% datar/a aplvada para ADULTO.
BI
19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW - Antes do inicio da viagem - reembolso total, exceto.
São permitidas
60% da tarifa 'B.
RIO SUL P15-P16 - Base Tarifária:
e a formado pagamento de cada um dos passaçeirva. - Na. é permdida a aplicação da tarifa de grupo em bilhetes do subas congènetes. - Em caseada eventual redução da grupo, após miolo da —gere. poderá ser roemrtida o bilhete unem de possagom Manter Tcknt - peimavevondo no novo bilhete os demais passage.mus Preenchimento do bilhete - Sane tar/ãriaiOesigvadvr do bilhete: BGISLBG. p - Cam o endco.so/restmiçães: não emrdassávol.
A reserva do grupo devera estar confirmada para todo o itinerario. Reservar nas classes - VoaR
17- PAGAMENTO Formas de pagamento - Todas as tormas aplicáceis na RIO-SOLa NORDESTE
P35
-Base Tarifária:
BT2G
TARIFA DLT GRUPO (G) 1 - APLICAÇÃO
19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/ NO 5110W:
Pua viagens dO Ida. Ida e Volta ou Circulares nas l.ga' çõns operadas pela TABA para Bruços doca mirri-rrv tO passageimos emborcnflda no mesmo ode.
Procedimentos normais.
2 - NIVEL TARIFARIO
20-ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇOES Pmocedurnevtos normais.
-
31 - OUTRAS CONOIÇOES Fravguua de bagagem - adulto/meia - 20 'sgs Comimsão para agentes - f
6Q'n da tarifa 5' da TABA
3-VALIDADE DO BILHETE Válido para utiliaação ictegral por SI ano a contar da data de emissão ao bilhete.
4- FORMAS DE PAGAMENTO Todas as tome-_as aplicados pela TABA
5- EMISSÃO
18- EMISSÃO - A validado do bilhete á de 60 dias a contar da data de - A tanta de gropo poderá ser emitida nos bilhetes PIO. SUL e NORDESTE ou em bilhetes VARIO, sendo vbtigatrino a marcação 00 designador do bilhete (SLBG) - O bilhete deverá mostrar a meseroavontrrmada pata Iodo a viagem. - Deerá ser emitida um bilhete único de possuçuni Master Ticlmet, anexando-se acapa-cupom a respecriaa relação dos passageiros. quando alarmado pagamneoto de todo o grupo fora mesma Quando a forma de pagamento lor diferente, decora ser emitida bilhete individual de avvrdv com a lorma de pagamento de cada um dos membros da grspo. posteriormente emitir-se -a bilhete única Masr.em 'FicheO contra os bilhetes individuac. anovandv-se a cada cupom a relação dos passagniros, que além dv nome deverá 000staro número do billrete vriqinat
10- PERIODO DE APLICAÇÃO
TABA
Permitida somente em bihntes TABA Deverá ser emitido em único bilhete /Thct Master/ -
P30 -Base Tarifária: BT2E
O pmazn para —lamento é do 10 dás antes da data de inicio da viagem.
TARIFA ESPECIAL TABA 1 - APLICAÇÃO Para ciager.s cc ida, Ida e Volta os Cirvulares nas liga. çites operadas pela TrhEA. somente para trechos ovos-
2- NIVEL TARIFÁRIO 50% da tarifa "S"da TARA
3-VALIDADE DO BILHETE Valido para utilização integral por Ot asna partir da data de emissão do bilhete.
6- RESERVA E ALTERAÇOES 7- CODIGOS Base 'tar,taria ST2G Designação do Bilhete - 5T20 Clasne/Rnserua -6
8-REEMBOLSO Permitido reembolso integral desde que sela comprido o p-azo de carsuelameofo de reserva, canoro qaaedva grupo cm reduzido para menos de tO passageiros. Neste casos reembolse cão sela permitido . Apus o prazo de cancela. monta, será reembolsada svmestea diferençaeetreatanifa paga e a tarifa SaplãocaI ao trecho utilizada
10-RESTRIÇÕES 3 - CÓDIGOS Não serão permitidos endossos, e utilização nos serviços Base Tatilãria' LTCE Baixa . Temporada HTCE 'Alta Temporada de Poste Aérea CGI-I/SOU/CGI-4. Côdiçv do Reserva - M 11 - CHECK-IN 4- PERÍODO DE APLICAÇAO E de responsabilidade do "ohevk . in' verificar seu cabeça do casal está acompanhando os dependentes, -proBeioa Ternçorada De66ÓAbra30IJane deOl(i66o Alto Temporada. De Guiot a 31/id ea"'2' de lI/Dez a 10/Mar. vando através de docuirreoto, afinidade com o cabeça do O mccl tarrlaiio a ser aplicado é determinado pela dela casaL do inicio da viagern 12-REEMBOLSO 1 Será descontado laca de serviço correspondeste a 10% 5 - UTILIZAÇAO TOTAL DO BILHETE Até t cova 000tar da data de emissão, respeitando'se os (dez por cento) do saldo reerrrbolsãvel até limite equivaR Base Tarifária: periortos de aplicação. lente em reais á USO 25.00. 6- FRANQUIA DE BAGAGEM TARIFA PROMOCiONAL 20 trios - Base Tarifária: LMSE 7- EMISSAO REDUZIDA -Base Tarifária: LMAR Os bilhetes poderão ser etrobdco na prr(çtra açãnoa. OltiNete 1APLICAÇÃO denetã estar iavirr as reservou marcadas e covrfirrriãoas O mente aplica eI n o vôos TAM 422/423;55015511554/ Base Tarifária: Base Tariíária:HMAR 8- COORDENADOR oõv is hCCH CPO CGH evãvsTAM 58-%t(2/3Tevho Um bilhete grátis para o coordenador em cada grupo CGH SK'CGH. em vagens de ida Os ida/volta SUPER ECONÓMICA (M$E) minimo d. 15 pesooas T044$ISTEM4 A.I. -I'(MAR).. 2 - NÍVEL TARIFARIO 9-FORMA DE PAGAMENTO 1 - APLICAÇÃO 1 - APLICAÇÃO AD- 50%a. vetor da Tarifa -B' Todas em vigor, novelo requisições 9000roamentais. Exoiusivarnenle para poesageiros iniciando viagem em Pais ..trechos domésticos doe odiou integrantes de Cd 50% do valor do Tarifado ADULTO. 10- RESTRIÇOES Manaus com destino a Belém, Brasilia, Rio de Jaoeiro e Sistema AlIE TRANSBRASIL (Afllueet leterrialional 1h - 10% do valor da Tarifa do ADULTO São Paulo, em trechos de ida (050) cures e volta (NT). Não serão permitidos endossos. reitinerações, desdobra' Rovtea(, em viagens de ida /055 ou ida e evIta (AT) 3- EMISSAO Todos os trechos deverão estar marcados Transbrasil. mortos e utilização vos serviços da Ponto Aérea Todos os trechos deverão estar mercedes Transbraeil A base TariUria - R 2- NÍVEIS DE DESCONTO DA TARIFA CD 1-/O O U(C O 18 saber 4-PERÍODO DE APLICAÇAO AD- 45% 0eV 'IR na Bvsiaa Temporada. 11-REEMBOLSO AJU/BEL 595(162; AJU(BSB 556: AJUJMCZ 597. Dano todo. CH . 00% do valor da tarifa do ADULTO, Será den000tada taxa de serviço correspondente a lOVi AJU/MAO 5961176; AJU)NEC 597; AJU/SSA 596, 1h . 0% do valor la tarda do ADULTO 5-FORMAS DE PAGAMENTO AJU/SLZ 5957452; BSB(AJU 597; BSBIBEL 462; (der por cesto) do saldo reembolsável até limite eq'.cca. AD . 35 16 da il TR na Alta Temporada. Todas ar formas aplicáveis pela TAM. eocetv requisições BSB'CNF 497; BS6(CNF 463; BSOICNF 791; BS6/FOR lente em reais, ã USO 2500, CH - 50% do valor da letrIa da ADULTO oovemamentais. 397: BSS(GG 497; BSS(NAT 3971565; BSBIREC 397: 16 - 10% do valor da tarifado ADULTO BSB/SSA 507, BSB(SL.Z 462; SSB/MAO 175; ÇNF/AJU 4671597; CNF(BEL 462. CNF/ESB 462. CNFiBSII 790. -Base Tarifária: LMSJ CNFIFOR 2621397; CNF/GIG 497: CNF(MAO 3961175 HMSE -Atua CNFINAT 46213971565. CNF(F1EC 4621397, CNF;SSA 494597; CNF/SL2 462; FOR/SOB 396, FOR/NAT 595; ÍrvEAPUCAÇÃO Base Tarifária: FOR/REC 665; FORiMAO 356,176; DIG(AJU 462/597, psote BaoTorcl De Se/Ato 301) deCi/Ago 10/De 010/BEL 462. 010/SOB 462; GIG(CNF 462. CIO/FOR bISeI 50 SENIOR/JUNIOR (MSJ) hvn md Id 100 pró e 1 4521397. 010/MAO 462/176, GIS/NAT 4621397/565 O riloel tarulãrrv a ser aplicado é determinado pela dara i nylon dIu-entre a vigência destas conrdiçdeo ara a ova 010/NEC 4551397 GICNSLZ 452, GIG1SSA 4621597, - APLICAÇÃO do inicio da viagem. - MCZ(AJU 596, MCZ/ESEL 5961162, MCZJBS9 556. entoa) O To%aopvoucdarusro pooupoervvovrm&Jariu000mmraioapcons 5-UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE MCZ/MAO 596(1 76; lCZJSSA 596. MCZ/SLZ 590482, n-escoende2l esouemcreçovndede/O55edaeuoita/RT/ Ate 1 anoavort da dntnd -, NAT/SLZ 3961462, NAT/BOB 356; NAT/FDR 356, - sOer as u 5005 2- NÍVEL DE DESCONTO DA TARIFA petindos de apivação - - NAT(SEC 565, NAT/MAO 3961462, NATa/EL 3961462 Base Tarifária: AO - 40% da. 9 TRoa Baixa Temporada REC/AJLJ 596; REC/BEL 596(462, REC/SLZ 596/462, 6- FORMA DE PAGAMENTO ita Temporada AD 30%daYTR ca t NEC/MAO 596/1 76, REC/ÜSB 396. RECIBOS 556. REC/FOR 396 REC/FOR 397; REC/MCZ 596, PEC(NAT Base Tarifária: 7-FRANUIA DE BAGAGEM Base Ta rdaa' ri LMSJ - Poisa Temporada 396, REC/SSA 596. SSNA.ILI 597. SOA/BEL 59r31462 20 tios SSNBSB 596; SSA/FOR 556/357; SSN MA O 596(176 Ccdg de 9 riM Temporada ECONÔMICA NOTURNA (MEN) 8 RESTRIÇOES SSA/NAT 59613971565, SOA/tIPO 657. SSA/SLZ IA aplicaçao desta la-te e mnslnito pana omissão em 4- PERÍODO DE APLICAÇÃO 556/462 1 - APLICAÇÃO e e çue O passageiro inicie viagem negada Seiva Terepoonda Do 051810 a XtJane 4001/890 a 13- Dez. Nos cães dcmeslivcn com horários de paridaenlne2t 00 2 - NÍVEIS DE DESCONTO DA TARIFA Alta Temporada De 01/lula 31/id e de il)Dee ai 0/Mor. horas o 05:03 Somas de manha em vnagens de loa /055 i 2- Ordene de pausagoos . PTA5 AD' 40% da VIR na Baixa Temporada / date 4 t m 4 Itil ri cad Cd ' 50% do valor da tarifa do ADULTO ped 5 da PTA pa M desde (P mmd dOce deverá se co sd do 5 Pa t Il çod1 t IN ' 15% do valor da tarifa do ADULTO o d partida 4 viagem. 00mb mia d q nd 1 5 UTJLIZAÇAO TOTAL DO BILHETE AD- 30% da 9 TR na Alta Temporada e 0 permitido -sedição P56 d M b) parada (Slopovef) voluntário Ame 1 ano a vontar da datado emisuao, rospoitando'se os Cd - 50% do valor da tarifa da ADULTO pari, ouros cidades rasi b 1 - 104 so trechos deverão estar1 T perivddeoplcação vs IN - 10% do valor da tenra do ADULTO. 3-Na serão Idas endossos 2- NÍVEIS 3 - CÓDIGOS YTR Ba Temperada No ato da emissão do bilhete devera ser anatada a idade Base Tarifária . LMAR - Baba Temporada Seiã cresvomnlaio taaa de serviço correspondente e ioi.í CII - 5034 do valor detarnIedoALTC HMAR - Alie Temporada (dez por cento) d selo reembolsável alaml Todos 1h 10% do lv da tarda do ADULTO d Tfansbrasil. Cddigd de Reserva' 54 -lente me 0502520 AD 20% daYTR h. 7 FORMA DE PAGAMENTO 4PERÍODO DE APLICAÇAO Alta d ADULTO CH - 50% do valor da tarifa Todas em vigor, excetvreqvisiçvesgovennameniaiseCi'C Seiva Terrrporsda: De03lAbra30tjvnede Ct/Agoa 10/Der 1h 101 do -1— da manda ido ADULTO 1 A (5 Alta Temporada De 01/Juta 31/Jul e dei (Dez a 10/Ira, r"io Base Tarifaria MTE CIDGOS O nioel tarifário a ser aplicado é dorermreado pela data FRANQUIA DE BAGAGEM LMEN Se aTemporada do is/cio da ciaçnrn. 20 ki TURISMO ECOLÓGICO (MTE) HMEN AltaTemporada 5 - UTILIZAÇAO TOTAL DO BILHETE IN Codiço de Reserva - 54 aapnes entaçãode documento 00mprooa e' Ate t anuo contar da data de emissão. respertafldO'se os , obrigatória E 1 - APLICAÇAO - 4-PERÍODO DE APLICAÇÃO perloutos de aplicação. doa idade Para riu/O muniu de .0 pansaeirnn de orlas as vida' SI/A 10(00 Boca Temperada: De 06/Ah 301) mies do Iran: pona iDU CWB. CGB, e MAO. em viagens 6 - FORMA DE PAGAMENTO 10- RESTRIÇOES Alta Temperada: De Ot/Jal a 311)010 li /Dez atO/Mar e daI 55 cv ida n vo 3 1 Tj Não serão permitidos endossos, e utilização nos serviços Todas em vigor. ' O nioel tarifário e ser aplicado e determinado pela data Todos os trechos dn-.-erao estar mancados Tmansbras,l. da Ponte Acres CCII / SOU (CDII 7- FRANQUIA DE BAGAGEM do/e/cor do odigem ' 2- NÍVEL DE DESCONTO DA TARIFA 20 bibos, 11-REEMBOLSO 5-UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE D' 30/. da 9 'IR Seta descontado laca de serviço correspondente a 10'/, RESTRIÇOES 8 esperando Amé 1 an a contam da data de emissão, Cd ' 50% do valor da tarifa do ADULTO dez por vento) do saldo reembolsáoet até o limite eoviNão serão permitidos endossos e uiilização em Outros pon iodos de aptcaçãv. 10' do da tarifado ADULTO valente em reais a USO 2500. vãos que otto sejam integrados do Sistema A l R. 6 - FORMA DE PAGAMENTO CODIGOS 9-REEMBOLSO Todas em vigor. Base Ta-r 'MIE Será descontado lava de serviço correspondente atoS 7-FRANQUIA DE BAGAGEM Cão 7 6 (dez por cento) do saldo reembolsável até limite equivo. 2rlkilos BaseTarifária: LMFM lente - 4. PERÍODO OEAPL1CAÇÃO em reais ã USD 2500 8. RESTRIÇOES Dano . serviços se p -nImdedusss 1 5 UTILIZAÇAO TOTAL DO BILHETE Base Tarifária P52 m - i Base Tarifária: 9-REEMBOLSO - TARIFA FAMILIAR (MFM S descontada taxadeservrçrncorrespondente10%Devera 6 EMISSAO ser emitidom TXTMASTER cv 1 /0ev por vento) do saldo neemtrolsevel ame o limite eqam- rnininmo de II passageiros aditos 1 - APLICAÇÃO -Base Tarifária: HMPI Tanta zpl.vunda para a lemilia que Oia1ar unta, em viagem 7- FORMA DE PAGAMENTO valente em reais, ã USO 2500 de ida e "vila (NT') Todas em vigor eeveto requisições governamentais e v/r PROMOCIONÃL INDIVIDUAL Todos vs mrechon deverão estar marcados Transbrasil pessoa juridica 2- NÍVEL DE TARIFA - Base Tarifária: 8-FRANQUIA DE BAGAGEM -(MPF) O satreça do oasal pagará tarifa integnOl Y" TIl ou - 20 tolos. 1 - APLICAÇÃO teoalidações e reisnera'terãodeecoolteodbeila('. Baixa Temperada P43- Base Tarifária: H M EX Pata passagerros em viagens de ida (017) corda evolta Não -rã. "urdidos e 30 0 , da Tarifa ini) TR - Alta Temporada 'ru1 çãas (NT), deoldemente reservados e mancadas com até Ii EXPRESSO NOTURNO - MEX 'ir 10-REEMBOLSO i 3 - NÍVEL DE DESCONTO DA TARIFA (onze) dias da in/o'o da viagem. Todos os trechos deverão enlar marcados Tmansbmasrt Reembolso será descoelado leoa de serviço cortespon. AD - 40% da 'n TR na Baus Temporada 1 - APLICAÇÃO 2- NÍVEIS DE DESCONTO DA TARIFA dente a 10% (dez por cento) do saldo reembolsável ates AD - 3%.da V TR na Alta Temporada Somente aplicável nos vãos mistos da Rede P~1 No' AO - 30% da 9 TR na Boroa Temporada 4 - CODIGOS turno 6201521. 16924/925 TR9261927. em viagens de limite equivalente em reais, a USO 2500 Base l'anitãria LMFIf Barca Temporada. Cd - 5016 do valor da lerda do ADULTO ida (096/ va cede. volta (115) KMFSI - Alta Temporada - ltd - 10% do valor da tarife do ADULTO Todo, os trechos deverão estar marcados Trensbmasrl 004150 de Reserva M AO- 20 1A da 955 eeAlta Temporada . - 2- NIVEIS DE DESCONTO DA TARIFA CM - 50% do valor da tarifado ADULTO 5-PERIODO DE APLICAÇÃO - base Tarifária: AO-40% daYTR ria Baisa Temporada IN - 10% do vaon da t.smrla do ADULTO. Barca Teenpocisla De 55Abr a 30/ice ode 01/89v a 10/Dez. Cd - 50% do valor de tarife do ADULTO 3 - CODIGOS AlIa Temporada DeOl/Jul a 3i(Jule de 11/Dez a 10/Mar IN - 10% do valor de larifa do ADULTO. 110 T '6 - ' - - uaSe lar(larla. O rr)vel tarlârto e ser aplicado é determinado pela data Base Tanifãria - LMPI ' Baixa Temporada AO 30% do7 TR saAtteTemporeda do inicio da omagerrl. HMPI - Alia Temporada '-"r - . Cd - 50% do velar da tanto do ADULTO. Código de ReservaM IN10%dvnelvrdsiarifadoADULTO r' TARIFA DE CONGRESSOS E ..' 6- UTILIZAÇAO TOTAL DO BILHETE Até 1 ano a contarda data de nmssao. respeitand PERI000 DE APLICAÇAO 4E 3 CODIGOS EVENTOS (TCE) periodos de gplivaçav Boina Tenr'coada. De 05/Ato 331/Josede 0t/Ao a 10/Dez Base Tarifaria. LMEX - Poisa Temporada- Alta Temporada. De Oi/Jul a31/Jal e deli/Coza 10/Mar 7- EMISSAO HMEX . Alia Temporada 1 - APLICAÇÃO O viveI tarrianio e ser aplicado fica delererinado pelo data Deverão ser smtidvs —sinta bilheles ida e —11. (NT), Cõdiço de Reserve - M Para passageirospantrc.panmeu do vcmi4res305 e euenmos - do iniciada viagem. devidamente mercados No bilhete do cabeça do casal emmagens doida e volto /RT/ 4- PERÍODO DE APLICAÇAO devera constar no campo 'Endossos e Resinições' os 5- UTILIZAÇAO TOTAL DO BILHETE Belos Temporada De 06(Abr a 30(iuv e de Oi)Ago a Todos os trechos deverão estar mercados Tnansbrasii. numer0e dos bilhetes dor dependentes emitidos em cor' Ate lavo a contar da data de emissão, respenandv'se os 1 0(Dez 2 - NÍVEIS DE DESCONTO DA TARIFA junt., períodos de aplicação. Ala Temporada De 01/id a 31)Jul ode li/Dez a 10/Mar AD - 30% daYTR na 8a,oa Temoorada 8 FORMAS DE PAGAMENTO 6- EMISSAO O eivei lendário a ser aplicado é determinado pela date OH '50% do valor rIa tarda do ADULTO. , novelo ieqvrsiçãesgvvenoamerlais e C/C Deverá ser eleivada com antecedéncia munimos dei 1 dias da inicio da vn.sgere 1h. 10% do calor da tanta do ADULTO Todas nmvigor, Pessoa Jonidice. e contenda datado inicio da viagem. FTA's serão permiAO - 20% da 9 'IR na Alma Temporada 5 - UTILIZAÇAO TOTAL DO BILHETE tidos respeitando-se a data os/gireI da emissão em vã-os 9- FRANQUIA DE BAGAGEM AlÓ lana a contar dadata de emissão, respeitazrdO-se os Cd -5096 do calor da tarifado ADULTO confirmados Tnansbrasil, 20 tolos 16- 10% do valor da tanta do ADULTO. periodos de aplicação 9-RESTRIÇÕES Não é permitido endosso nem desdobramento, e o bilhete Só é vã/ido para vãos TABA 10 . PERÍODO DE APLICAÇAO Tarilao prorrsocionais veadas poro emissão ate 31(12195.
TAM
P37-
6- FORMA DE PAGAMENTO Todas em vigor 7-FRANQUIA DE BAGAGEM 20 bIos. 8- RESTRIÇOES Não serão permitidos endossos ou acomodação em Outros vãos e horários 9-REEMBOLSO Seta descontado taxa de serviço correspondente a 10% (dez por cento) do saldo reembolsável ate o limite eii. valente em reais ã 1)50 25 00
P44 P45 -
P53 P54-
HMSE
1
P49
TRANSBRASIL
P40 P41 -
P50 -
1
HMSJ
LM EN
HM E N
1
P51 -
-
HMFM
P55 P56
LMPI
P 42
Agosto/95 - Guia Panrotas - B-33
7-FORMA DE PAGAMENTO Todas em viços, exceto requisições g000rnarnentaise Pensos Juridioa.
dc
8-FRANQUIA DE BAGAGEM 20 lios
06PERÍODO DE APLICAÇÃO
02- ELEGIBILIDADE
03 - NiVEL TARIFÁRIO
O ano todo.
Para grupo de passageiros corri programação cultural ou enporrivas organizadas por ueioersidades. escolas em geral, entidades cultu'a:s. reiigiosas, militares e enporti.
80% da tarda 'à". Esta teoria somanle é aplicada se adqairidaanlaxdv inicio da viagem,
12 - ROTA Esta tarda não é valida para transporte na ponte aérea SDU/CGNISDU
-
9- RESTRIÇOES
13- TRANSFERÊNCIA
Não serão permitidos endossos. revabdações, vombma' ç'ões com outras tarifes e uidizeção nos serviços da Ponte Aérea CON/000/CGH
intertrne' não é psrmirida
10-REEMBOLSO Será deaosrrtado tona da serviço correspondente e 10% (dez por cento) da saldo reembolsável até o limite equc ostente em reais à USD 25.00.
P57 - Base Tarifária: LMED P58 - Base Tarifária: H M E D T'.EXPRESSO D,URNQ...:.(MED) 1 - APLICAÇÃO Aplicável nos vãos TA 57151577 576/577 otogrsotes das operações de Rede Postal Noturna em viagens doida (0W) Cru de ida e volta (RT), nos traçava GRLJ/GIG. GRUIFOR. GIG/FOR, MACôGRU, MAO/GIG. MAO(FOR e voe-versa e nos céus TA 574/575 Tçdosos trechos deverão estar marcados Trsflsbrasrl
2 - NIVEIS DE DESCONTO DA TARIFA AD - 30% da ri TA na Barca Tsrrrporads CH- 50% do vaiar da tarife do ADULTO. IN - 50% do valor da terna do ADULTO AO - 20% da Y TA na Alta Temperada -50% do valor da tanta do ADULTO IN - 10% do valor de tanta do ADULTO
15-PUBLICIDADE E VENDAS 16-RESERVAS A Reserva deverá estar 000tismada paru toda a viagem. pesei— na closse - 1.
17-PAGAMENTO Formas depaçamerrrce . todas ao torreraa zçia'sra selslarq
Procedimentos normais.
3 - CODIGOS
01 'APLICAÇÃO
Base Tarifária- LMED - Baixa Temporada liMbO' Me Terrrporada Código doflesemva-M -
Para 'viagens TC ida, ida n 'cliv cc cualquen lin'. 'c do Brasil com destinos a Qtuouus a/ou Sar,tarém, não sondo perminido iniciar a viagem em Belém. Para viagens de ida, ia e valia vonroaçando em Manaus para qualquer ponto do Brasil. escoro para ISca Vista, para viagans entre S'IM'BELo STU.BEL.STM
4- PERIODO DE APLICAÇAO B—T~ado. De CE/Alrr a 3Jun e da Ot/rAço a 12/Dez Alta Temporada: De 0l/Jul a31/Jute do ir/Dez aSiMa, O nivei tardaria a ser aplicado é determinado pela data do súcio da v'ageer.
5- UTILIZAÇAO TOTAL DO BILHETE Ardi 1 ano a Contar da data de emissão, respeitacdo'ne os parindo, de aplicação.
03-NÍVEL TARIFARIO 70% do lantav'. Este tamile somente é apl'vada xc adquimrdaantes dv inicio da viagem,
04-TARIFA MEIA/COLO MIEIA . 50% da tarifa aplicada pana ADULTO. COLO' t 0% da tarifa aplicada para ADULTO
6- FORMA DE PAGAMENTO Todas em vigor
7- FRANQUIA DE BAGAGEM
06- PER)ODO DE APLICAÇAO
20k/os.
O ano todo, exceto entre STM'EEL. STM'EEL-STM, STM . MAOsSTM-MAO'STM Vendaneutilizaçãvnãoaté Novembro de 1995. 30 de
-
8- RESTIliIÇOES Não serão permitidos acomodações cem Outros horerios
0005
9-REEMBOLSO Será descontada taxe de serviço correspondente a 10% (dez por cento) do saldo reembots,&oel ate limite equiva' lente em reais à USO 2500.
P59 -Base Tarifária: MTA TARIFA AMAZÔNICA (MTA)
12- ROTA
O itineráno poderá incluir, no casada vão haver serviços diretos paralde Manaus e/nu Santarém, viagens ora pontos de tnenstenõncla, unicamente para os casos de cone' oro imediara Não sendo permitido iniciar a viagem em Belém. Esta tarifa somente e aplicada em trechos SI quando polo menos um dos segmentos do itinerárm ter operado para 00. Ex.: POA-RG'SAOIGRU/SL-SJP-SL'SAO/GRlJ/' OG-POA-RAO-SL-SAO/GRU/. RG-REC-RO'FOR'RGSAO1GRU/-SL-OAO.
13- TRANSFERÊNCIA
01 - APLICAÇÃO
'lelenline" . permitida somente entre 53 e SL
De qualquer ponto do Brasil com destino a MAO ou vive e versa. Em viagem de ria (DIta) nu ida e volta (RT) Todos os trechos deverão estar marcados Transbrasil.
Não são permitidas
2-
Limltadan ao Brasil
NÍVEIS DE DESCONTO DA TARIFA:
AD- 30% da à' TR CII '50% do valor de tardado ADULTO 15-15% do valor de tardado ADULTO
34-
A reserva deverá estar confirmada para toda a viagem. 113 ' Reservar no classe , li SL . Reservar na vlzsso 'O
17-PAGAMENTO Formas de pagamento ' Todas as tmman aplicáveis ea R:u Sul e Vang
-
PERIODO DE APLICAÇAO
18- EMISSÃO
Dano tudo.
05-UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE Até O meses e contar da data de emmnnão
6-
FORMAS DE PAGAMENTO
Todas em vigor oecetv requisições governamentais
7-
FRANQUIA DE BAGAGEM
20 lotos
8-
RESTRIÇOES
9-REEMBOLSO Será descontada tona de serurço correspondente a 10,c dez por vento) rIosaldo reembolsável até o limite sqvi' valente em reais à USO 25.00.
VARIG
P60 - Base Tarifária:
LK
TARIFA ESPECIAL NOTURNA (TEN) 01 -APLICAÇÃO Para viagens doida, ria anui',] ou circulares , em os eegrneetvs de vãos domésticos e/co cabotagem de vôos internacionais. cujos os horários de decolaçens os atem compreendidos entre 21 OOhs e 05Oøtrs do dia subsequente (Nora local de cada porto), não Importando se houver no vão estalas inrerrneduirias com decolagens fora desse horririo
NÍVEL TARIFÃRIO
70% da tarda Y. Esta tarifa sã é aplicada se adquirida entendo nico da oagerrr. Franquia de Bagagem: 20 lotos.
4-
TARIFA MEIA/COLO
MEIA' 50% da morda aplicada para ADULTO COLO' 10% da tarda aplicada para ADULTO
B - 34 -Guia Pacrolas - Agosto/95
O bilhete deoemá mostrar a reserva contlrmada pana toda a viagem Pmnenvhinn'rento do bilhete: Bana tarifária HTPA Campo endosso/restrições não endoesauel
19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW'
-
Não serão permitidos endossos e utilização nos serviços da Ponte Area CGIVSDU/CGH
3-
15- PUBLICIDADE E VENDAS 16-RESERVAS
CÕDIGOS
Base lavlária - MIA Código dereserva'M
14- CONSTRUÇOES/COMBINAÇOES
06- PERÍODO DE APLICAÇÃO O anolvdv
05-TAMANHO DO GRUPO
12- ROTA
Minimo da iS passogeiros. Duas crianças entre 2 n 12 incompletos serão compctadox como —ADULTO
Esta Grita não e valida pare transporte na ponte aérea SOU/CO H/SDU Esta tarifa somente é aplicada em trechos da Rio-Sul quando pelo enevoa um negmeeto do itinerário for opena' do péu Vutiç. En. POA'RG'SAO(GRU/'SL-SJP-SL-SAO/GRU/'RD' PvDA.RAO.SL.SAO/ORU/-RG.MAO-RGFOR-RG-SAQ /ORUI-SI-RAO -
12 - ROTA
19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW'
TARIFA PROMOCIONAL ECOLÕGICA INDIVIDUAL T.P.EI.
05-TAMANHO DO GRUPO tfieimn de 10 passageiros adutrvs Duas oriariças antra serão computados como um 2 e 12 anca ADULTO.
Baixa Estação. 02/MAR ã 20i'JUN e ChAGO 010/DEZ Alia Estação rt/OEZ à 01/MAR e Ot/JUL a 3t)JUL. A data nico da viagem determivará o niuel tarif aro a ser picado.
18 - EMISSAO Pseerrvinrmento do bilhete. Base tarifaria. LI< Campo endosnolrestriçdas não endonuável.
P61 - Base Tarifária: HTPA
MEIA' 00% da Grita aplicada paro ADULTO. COLO' 0% da tarifa aplicada para ADULTO
Esi as tardas se adquiridas antes d. jnico da viagem, 04 - TARIFA MEIA/COLO MEIA- 50% da tarda aplicada para ADULTO. COLO' 10% da tarda aplicada para ADULTO.
Limitadas ao B I , Comissão ao gente. .
REITINERAÇOES 5' pe dei
04- TARIFA MEIA/COLO
03 - NIVEL TARFFARIO 70% da tarda Y Samoa Extaçao 'GVL 15.
14- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES
20- ALTERAÇOES DE RESERVAS E
V05
.
13- TRANSFERENCIA
Esta tarifa não é valido para transporte na ponte aérea SOU/COR/SOU. Esta tanta sarnento á aplicada em trechos -SL- quando pelo menos um dos segmentos do itinerôrro for operado p/ -RG . . Eo : POA-RG-SAO/GRUJ-SL'SJF-SL' sACôGRU/.00.POA.tdAO.SL.SAO/ORu.RG.REC.RO -FOR .RG.SAO/GRU/-SL.RAO
irtentine permitido comente entre 1/ G e SL.
14- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇOES Não não permItidas.
15- PUBLICIDADE E VENDAS Limitadas ao Brasil.
16-RESERVAS
13- TRANSFERENCIA
Reserva deveraentarconfemade pene loduau/agnm, RO - Reservar nados- . G SL- Reservar na classe- B
Tnterline - permitida someete entre 63 e SL.
14- CONSTRUÇOES/COMBINAÇOES
17-PAGAMENTO
Não são permodon
Formas de pagamentos ' Todas Vanig e 110-Su1,
15- PUBLICIDADE E VENDAS Limitadas ao Brasil, 16-RESERVAS A deverá estar uvnlirmada para Reservar na vtasse ' Rli 'We SL '5'.
Deverá ser emitido bilhete único de passagem 'MAS' TER TICKQV, aveoando'sa a cada cupom a respectiva relaçãvde passageirosquavde a turma de pagamento de todos os membros do grupo for amesma Ouandoatvrma de pagamento for diferente, devera ser emitido bilhete indnidaal segundo a forma de pagamento de cada um dos membros do grupo. Em seguida emile'se o bilhete único 'MASTER TICKET contra as bilhetes individuais, anexando-se a nada cupom e respectiva relação de passageiros, sendo obr/gatonic incluir na relação alem do nome doe passagsimos. o número dos bilhetes origrnais e a tnnma de pagamentv de cada um deles 'O brthele deverá mostrar a reserva Confirmada para toda
lodo o Or'rorãrio
17-PAGAMENTO Todas as turmas aplicáveis na RG e SL.
18- EMISSÃO O TICT daseiimonlrar a reserva confirmada paru toda viagem No ato da emissão dos TKT deverá ser apresentada a cvrrespondinuia da instituição de e n si ncdenti dodes cootendo nome dos passaçeiros a o itinerário, devendo ser anexado aooupom de contabilidade. Deverá ser emitido bilhete único de passagem Master TickeT, anexando— a cada cupom a respectiva relação de passageisos, quando a formada pagamento de lodos os membros do grupo tom a mesma. Quando a forma de pagemeetoror aderente deverá ser emitido T6T individual segundo a tvrma de pagamento de cada um dos mem' bmvs do grupo Em seguindo emite-no o TKT ão-co 'Manter nobel' contra os TKT individuais annvandv . se a cada cupom a renpevtico relação de passageiros. sendo vbri' gatuno incluir na relação além do nome dos passageiros o número dos bilhetes originais e forma de pagamento de cada um deles 'A emissão será feita somente nas lotas Varig ou Rio-Sul Fica garantida a vvnrrssão, ao agente Que enoaminlrar j g'upon, para emissão nas lojas Vanig ou Rio-Sul - Preenchimento do bilhete Base Tardaria. GVL 15 — Baixa Estação" Base Tasifãnia. GVH 5 -'Alta Estação'. Campa Não endvsoáuel,
Preenchimento do bilhete' Base tarifária GVrO Campo endonsnlreolrições' nãc endonoável
19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTOpNO SHOW" Anten do inicio da vagem - rembolev daI. evcvtv quando o g'vpu lom reduzido para menos de t O passagni' nos. reembolso não senão permddon - Após inicie da viagem' reembolsar a diferença entrou tarda paga e a tarde encnomiuo normal - Y aplicável ao transporte utilrzado NOTA: Quando no itinarãmro envolver trechos SL aplicar os seguintes prvnedimeelos: 1 'Se pelo manos um sngmento previsto para aRO fui utilIzado, reembolsam a diferença entre e latira paga e a tarda econÕmoa normal 'ri' aplicável ao transporte utilizado, 2 - S. nenhum segmento previsto pia 00 foi atiliaado. reembolsam a diferença entre e tarifa paga e a tanta evvnômic,s normal E aplicável ao trunspome uhlizadO na Rim-Sul
19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOWi - Antes do inicio da viagem - reembolse total, exceto. quando o grupo lvi reduzido para menos de 15 pasnagei' os, reembolsos não serão permitidos 'Apox o inicio da viagem- reembolsar a diferença entre a tarda paga e a tardo evonôm'ca normal'? aplicável ao mronvporte utilizado NOTA Quando no it,neraniv envolver trechos SL aplicar seguintes pr000dimenros. 'Se pelo menos um segmento previsto para a 110 Ici urilizado, reembolsar a diferença entre a tarda paga e a tarifa económica normal 7 aplicável ao transporte OTIn cedo. 2' Se nenhum neçrrsenrvs pmeviatvparaa RO to utilizado. reembolsar a direrençz entre e tarifa paga e a tarifa econômica normal 6 aplicável ao transporte utilizado na R. Sul
20- ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇOES - Alreraçóen de Reservas São permitidas 2 - Reitineraçôes - Antes do inicio da viagem, são peimtidiax, desde que mantidos o número minlmo de 10 pax no grupo. - Após inicio da viagem' são parmnohoas. em vaso de enentual redução do numero mmmv de par no çrupo, poderá ver reerrursio 0TKT únvo de passagem 'Marrem Odiar', perna. secendo 50 novo TKT os pau rermnanieevent,s. -Os pau q ue ao desligarem do çrn.cpv perderão o direito se desconto concedido pela Grita, devendo pagar tanta normal O"pama Iodo o ihnemárin.
PARA GUIA TIJRISTICO 1 22-DESCONTOS Sena vnvvedida unia canoagem graturta evada grupo de
20- ALTERAÇÕES DE RESERVAS E - REITINERAÇOES
15 Passageiras pagos
23- VIAJAR JUNTOS
-Antes do nivro da -viagem - reembolso total 'Alterações cc Reservas - São permitidas -Após o inicio da vagem' rno'nbolsam o saldo da tarifo 2 Reitrnereçban: promonional paço, menos a risrra promvcionat aplicado Antes do inicio da vagem: são permitidas, desde que no tnaospu,le utilizado munlidvs o número min—o de 15 pao no grupo Nota Quando no itinerário envolver trechos SL aplicar - Após inicio da viagem são permitidas, em caso de sagaintas procedimentos 1 eventual redução do número min-o de paa no grupo, - Se pelo menos um segmento previsto para a 00 foi poderá ser reemitido o TIIT únvo de por 'Manter Tinirei' utilizado. reembolsam a diferença entre a tanta paga e a pernranenendo no novo TK'T os pau lemanencanres tarifa promnoclnoal ap:cavel ao transpoce utl:zado. p que se denligarem do grupo perderão o direito 'Os pa 2 - Se nenhum segmento previsto p1 a AO lvi ulilizadv. ao desconto concedida pela Grita, devendo pagar tanta reembo lsar a dilernnça entra a arda paga e a tarifa normal 'ri' para lodo — euvnõmiva norma l b' aplicável ao transporte utilizado na Inata-22 - DESCONTOS PARA GUIA TURÍSTICO Rio-Sal Será vonvedidu uma passagem grataila a cada grupo de 20-ALTERAÇÕES DE RESERVAS E 15 passageiros pagos
REITINERAÇOES
Alterações d.,.-,., permiridas. Reitineraçrtres não são permitidas
31 - OUTRAS CONDIÇOES Franquia de bagagem - Adullv/Moiu '20 kg Comissão pana agenmos - tOi
P62 - Base Tarifária: GVL1 5 P63 -Base Tarifária:GVH15 TARIFA PROMOCIONAL DE CULTURA EESPORTES PARA GRUPOS - (TPE)
as turmas eplivãveisne
18- EMISSAO
Todos no membros do grupo deverão viajar j untos no mos— vos.
31 - OUTRAS CONDIÇÕES Franquia de bagagem - aduttoimeia - 20 kg Comissão para agentes - lO?.
P65 -Base Tarifária: LTDE TARIFA DOMÉSTICA DE ES TIMULO - (TDE) 1 'APLICAÇÃO
23 - VIAJAR JUNTOS
Para viagens de Ida, ida e volta, em voos de oabvugem cm destino os origem em quaisquer poises evcet and Arçent na. Chile Uruguai Paraguai O ano Fran asa Bolivia Para, seguintes e noe rrevhos RIOISAO e SAO/RIO
Todos os membros do grupo deverão uru/ar juntos no
24- DOCUMENTAÇÃO Cormepovdénoiaorroral da insrituição/eelidade envolvido i deverá ser apresentada na 1.p, da VARIO 0v Riu'Sul para etervam a emissão do bilhete
03- NÍVEL TARIFÁRIO
Franquia de bagagem ' ADULTO/MEIA - 20 mIos Comissão para agentes 10%
70% datando-?'. Euta tarda somente é.filidadis se adquirida antes dv inicin da viagem Franquia da Bagagem: 20kdns
P64-
MEIA' 50% da tarda aplicada puna ADULTO COLO' 10% da Grita aplicada para ADULTO.
31 - OUTRAS CONDIÇÕES
04-TARIFA MEIA/COLO
Base Tarifária: GV1O
TARIFA PROMOCIONAL DE GRUPO - (TPG)
05- PERI000 DE APLICAÇÃO O aos todo.
1
-
13- TRANSFERENCIA 'Ivtenlrne não à permitida
-
01 - APLICAÇÃO
07 - APLICAÇAO
Para viagens de da e volta ou circulares
14- CONSTRUÇOES/COMBINAÇOES
Para vagens de ida e volta ou circulares
Não silo penmnrctas
15- PUBLICIDADE E VENDAS Lavradas ao Beasd li - Base Tarifária: Comrssaoao agente: 10%, 16-RESERVAS A reserva deverá estas —firmada para toda a viagem -Base Tarifária: Reservar —IX - L 17-PAGAMENTO TARIFAS TRECHOS ESPECÍFICOS Formes de pagamentos - Todas es tormas aplicaveis no - (TTE) Vsrig 18- EMISSÃO 01 - APLICAÇÃO O bilhete devera mostrar a reserva contornada para toda Faia vagens de ida-n'volta von vãos rolaccvvadçc abaa vnagem co Pura viagens de elo no côo 90201 MAO?SAO e Preerrchurr,errto do bdhete RG205/RG489 MAO/8SB ou ida e volta nos vôos - Bane tanfána LTDE R0201/200 MAO/SAO/UAO. 90205/204 a 90489/488 • Campo endnssc/rentnlçrlen cão nndvs,avol MAO/lbSB/MAO core Inicio da viagem em Manaus. 19- REEMBOLSO POR 03 - NIVEL TARIFARIO CANCELAMENTO/NO 51-10W 60% da tarifa t' baixa estação LLTE • Antas ctv inicio da vargem- reembolso totul 70% da tarifa r' alta estação LHTE • Após inicio da viagem - reembolsar o saldo da tarda - Esta tarifa norrrevte é aplicada se adquirida antes do inicio prorn0000al paga rnenosa tarifa prornoc.vnal eplrcada no da viagem. transporte utilizado 1 Franquia de Bagagem. 20 Kl20- ALTERAÇOES DE RESERVAS E 04 TARIFA MEIA/COLO REITINERAÇOES MEIA- 50% da tarifa aplicada para ADULTO, Alterações de reservas perrnitdas, rertuneraçóes riSo são COLO - tO% de lerda aplicada para ADULTO. permitidas. 05- PERÍODO DE APLICAÇÃO Baiia Estação 02/Mar- 301JumVOlfA90 - 10/Dar Base Tarifária: Asa Estação ti/Dez- Ol/Mar/Ol/Jul - 31/Jul. A data do inicio da viagem determinará o ficaI tarifário a Base Tarif ária: ser aplicada. 12- ROTA TARIFA INDIVIDUAL Aplica-se esta tarifa somente nos seguintes oóon/trectros: ROt32CWtaNVT RO133NVT/CWB RG269RECICPV PROMOCIONAL - (TIP) 1RG269 CPV/REC 90300 6EUMAO PO30t UAO/BEL 90800 BELIMAO 01 - APLICAÇÃO P0801 fI AO/BEL Para viagens de ida. ida e volra cv vircL,ve5. Os vãos abavo somente são aplicados para viagens 03- NIVEL TARIFÁRIO isolando em Manaus 90201 MAO/SAO 70% da arda 'r baisa estação HLTIP R0200 SÃO/MÃO P0205 MA0'8SB 90204 82/8/MAO 80% da tente -Veja estação i-IHTIP 90488 BSB/MAO 90489 MAO/6SB Esta tarifa samanra é aplicada se adquirida antes do inicio 13- TRANSFERENCIA da oragerrr interlin& não é permitida. 04-TARIFA MEIA/COLO 14- CONSTRUÇOES/COMBINAÇOES MEIA- 50% da tarde aplicada para ADULTO Não sitio permitidas. COLO . 0% da tarifa aplicada para ADULTO 15- PUBLICIDADE E VENDAS 06- PERiODO DE APLICAÇÃO Limitadas ao Brasil Barca Estação. 02/Mar- 30/Jon/01/Ago 10/Der. Comissão ao Agente tO% A g e Esroção 16-RESERVAS 11/Dez - Ot/Man/0i/Jal - 31/Jul A reserva deverâ estar confirmada para forte a viagem A data de ericio de sragerrr deterrrsnará o nicel tanifãrio a Rasorvar na classe ser aplacado 17-PAGAMENTO 12- ROTA Formas de pagamentos - Todas as formas aplicáveis na Esta tarifa não a valida para transporte na ponte cerca Varig SDIJ/CGHISDU. 18- EMISSAO Esta tarifa somente e aplicada em trechos -SL- quando O bilhete deverá mostrar a reserva confirmada pata toda pelo rrrerron cm dcc segmento, do itinerário for operado is viagem p/ - 96-. Eu. POA-RG-SAO/GRU/-SL-SJP-SLPreenchimento do bilhete SAOIGRU/-R0-POA-RAO-SI-SAt2/OISUI-RO-REC-IIO Base ventaria: LLTE • Raiva Estação -FOR-RO-SAOçGRU/-SI-RAO LHTE - Alta Estação 13- TRANSFERÊNCIA Campo eridosso/meetrições não endnsnãuel Tnterlirre - perrrritida somente entre 90 e SL 19REEMBOLSO POR 14- CONSTRUÇOES/COMBINAÇOES CANCELAMENTO/NO SHOW Não são permitidaa. Antes do inicio da viagem - deverá ser aplicada uma 15- PUBLICIDADE E VENDAS multada 20% nobre o valor reembolsável. Limitadas ao Brasil • Após o inicio da viagem - reembolsar a diferença entre 16-RESERVAS a tarifa paga e a tarda ecooõmica normal - Y aplicável ao Reserva deverá ser efetuada com pelo menos ti dias transporte utrluzado. enteado inicio da viagem e estar conlirrnada para lodo o 20- ALTERAÇOES DE RESERVAS E itinerário RI) - Reservar na classe - Id SL- Reservar na REITINERAÇOES classe - a Alterações nas reservas marcadas no bilhete, implicam 17-PAGAMENTO em multa de 20% sobra e valor do trecho atratado para Pagamento deva ser efetuado coro pelo manos II dias cada troca. antes da vmagerri Ffeitirietações não são permitidas. Formas de pagamento - Todas as lormw aplicáveis na RGaSL 18- EMISSAO O bilhete deve ser emitido com pelo menos ti dias ante, do inicia viagem. Contados a partir do dia seguinte da emissão do bilhete. - Base Tarifária: O bilhete deverá rnioatraa —serva confirmada para toda a traçam. TARIFA PROMOCIONAL PARA Pree.mchiensolo do bilhete Base tarrfãria: HLTIP Boina Estação. Çi:1.:SENIÕR.JLINlORi (TP.SJ)... H1-ITIPMa Estação. Campo endosso/restrições Não evdossáoadMadrsrrça 01 - APLICAÇÃO reserva restrita Para viagens de ida, ida e volta ou circulares 19-REEMBOLSO POR 02 ELEGIBILIDADE CANCELAMENTO/NO SHOW Aplicável sorrmevle aos passageiros com 60 anos de idade - Antes do inicio da viagem - aplicar 20% de multa sobre viu mais e entre 12 anos cnrrplelns 021 anos incompletos na data do inicio da viagem, respeitando-se o período de o valor do reerrtclso. aplicação da tarifa. - Açiics inicio da maçam - reembolsar o saldo da tarifa paga 03 - NIVEL TARIFARIO menos e lerda promooisnal aplicada no transporte utiliza75% da tarifa Y ser aplicada da e sobre caie reembolsável deverá Esta tarifa somente é aplicada se adquirida antes do inicio urna malta de 20%. da viagem Nota: quando no itinerário envolver trechos SL aplicar 06- PERI000 DE APLICAÇÃO aegoiotea procedimentos Oeno todo, - Se pelo enevoa um segmento previsto pare a 90 foi 12- ROTA utilizado, reembolsar a diferença entre a tarifa paga e a Estas tarifas não são validas para transporte na Ponte tarde prorrxvvicrtel aplicável ao lraosporte utilizado e noAérea CGH/SDU/C0N. bre casa diferença acer reembolsada, deverá ser aplicaEsta tarifa somente é aplicada em trechos da Rio-Sul da multa de 20%. quando pele menos cm segmento do ilinerlino for opera2 - Se nenhum segmenta previsto p1 a 90 tio utilizado, do pela Varig. Ex.: POA-RG-SAD/GRU/-SL-SJP-SLreembolsar a diferença entre a tarda paga a a tarifa SAO/0RLf/-RG-POA-PAO'SL-SAO/ORU/-RG-MAO-RO enontimice normal B aplicável no transporte utilizado na -FOR-R0-SAO/GRU/-SL-RAO Aro-Sul. 13-TRANSFERÊNCIA 20-ALTERAÇÕES DE RESERVAS E intertin& - permitido somente entre RI) e SI. REITINERAÇOES 14- CONSTRUÇOES/COMBINAÇOES - São permitidas mediante o pagamento de 20% por Não são permitidas transação/alteração sobre o valor do trecho is ser anena15- PUBLICIDADE E VENDAS do, desde que vrzmprrdos 05 ti duas de antecedência Limitados ao Brasil mininsa da data da emissão do TET original 16-RESERVAS 2 . Nas reitinsemações/rermrssões para tarda normal - Y 'é A reserva devera estar confirmada para toda a viagem. permitido e utilização do saido total ou parcial vasta tarda, RI) - Reservar na classe- H. SL - Reservar na classe - B. sem a cobrança de malta 17-PAGAMENTO 31 - OUTRAS CONDIÇOES Formas de pagamento - Todas as formas aplicáveis na Franquia de bagagem - adulto/meus - 20v9 Comissão pare agentes - 15% RI) e SL
P68 P69
P66 P67 -
LLTE
LHTE
HLTIP
HHTIP
P70
HCD/HZZ
18- EMISSÃO O bilhete deverá mostmer a reserva contirrriada para toda a viagem. A data de nascimento do passageiro deverá ser insenda vv campo descrição do tipo da passageiro (Nome passagnirol. Preenchimento do bilhete: Exemplo. Pare passageiro Jvnivr SANTOS/MARCOSUR ZZt 2FE876 Para passageiro Senão ANDRADE/MAIRIAMRS CDO3JUN3I Base tanfãria fICO - para passageiro sorrio H22 - para passageiro juvior Campo endossc4restmições: não endossável Númeno do documento do pasvageimo 19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW - Antes do inicia vingam - reembolso total. - Após inicio da viagem - reembolsar o saldo da tarda promnocionat paga menos a tarda promoconal aplicada no transporte utilizado. Nota, quando no itinerário envolver trechos SL aplicar seguintes pmOcedirrrerrtos - Se pelo menos um segmento previsto para a AO foi utilizado, reembOlsar a diferença entre a tarifa paga e a tarife prnmccional aplicável ao transporte utilizado. 2 - Se nenhum segmento previsto fid a 90 foi utilizado, reembolsar a diferença entre a tarifa paga e a tarifa econõmiva normal B aplicável ao Iranspunte utilizado na Rio-Sul. 20- ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇOES Altarações de reservas são permitidas Reitmeersções não serão permitidas 24- DOCUMENTAÇAO Carrega de identidade ou documnanlo equivalente cujo número deverá ser anotado no bilhete de passagem. Osaodo o menor vão possuir cadeira de identidade, anotar o número da certidão de nascimento, Se o passageiro não poder apresentar os documentos eoigidoa no ato do emissão do bilhete, pvvterá fazê-lo no aeroporto por ocasião do embarque 31 - OUTRAS COHDIÇDES Franquia de Bisqngem - 20 kg Comissão para agnomes - tOS.
P71 - Base Tarifária: HGG ::.. TARIFA PROMOCIONAL' :GALEÂO-GUAPUL 1-lOS - (TGG) .... 01 - APLICAÇÃO Para viagens da ida. ida e volta 1-ache 3:OlGff'J,iD1G 03. NIVEL TARIFÁRIO 70% da tarda Y Estatarifa somente é aplicada se adquirida antes doininio da viagem. Franquia da Bagagem 20 kilos. 04- TARIFA MEIA/COLO Meia - 50% da tarda aplicada para ADULTO Colo - tO% da tarifa p plrcada para ADULTO 06 - PERIODO DE APLICAÇÃO Dano todo 12- ROTA Esta tarda não e valida para transporte na Ponte Aéreo SDUICGIIISOU 13- TRANSFERENCIA intedise não é permitida 14- CONSTRUÇDES/COMBINAÇOES Permitidas. 15- PUBLICIDADE E VENDAS Limitadas ao Brasil. Comissão ao Agente tO% 16-RESERVAS A reserva deverá estar confirmado para toda e viagem. Reservar na Classe - Id 17- PAGAMENTO Formas de pagamentos - Todas as formas aplicáveis no Vez9 18- EMISSÃO Preenchirniento do bilhele Base tarifária: HGO Campo %sdossidmestrições. não end055ável 19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW" Procedimentos normais. 20-ALTERAÇÕES DE RESERVAS E A E ITIN EH AÇOES São permitidas
P73 - Base Tarifária: MLTCC P74 - Base Tarifária: MHTCC TARIFA PROM ' PARA CONGRESSOS, CONVENÇÕES, CONFERÊNCIAS 1 - APLICAÇÃO Para viagens de ido, volta nu circulaies 2- ELEGIBILIDADE Para passageiros individuais participantes de cvvgressos. convenções ou coeterõnuias. 3 . NIVEL TARIFARIO 70% da tarifa f' - baixa estação MLTCC 80% da tonf a 'C-alta estação MHTCC Estas tarifas somente são aplicadas se adquiridas antes do Inicio da viagem 4- TARIFA MEIA/COLO Meia - 50% da farda aplicada para ADULTO Colo - 10% da tarifa apfivado para ADULTO
6- PER 000 DE APLICAÇÃO Baixa estação: 02/MAR A30/JUN e Of/AGOA 10/DEZ. Alta estação: lI/DEZ A0t/MAR e 011JUL A 3f/JUL A datedo inicio do viagem derarmina rá o 5/seI tarifãro a ser aplicado. 12- ROTA Esta fenda não é valida para transporte na Porte Aérea SDU/CGH/SDIJ. Esta tarda somente é aplicada em trechos da Rio-Sul quando pelo menos um segmento do itinerário for operado pela Vnrig Eo POA-PG-SAOfGfltU/-SL-SJP-SLSAO/ORUI-RG-POA-RAO-SL-SAO/GRU/-RG.MAD-RG -FOR-RG-SAOfGRU/-SI-RAO 13- TRANSFERENCIA intertio& - Permitida somente entre RI) e SL. 14- CONSTRUÇOES/COMBINAÇÕES Na. são Permitida,s 15- PUBLICIDADE E VENDAS Limitadas ao Brasil 16-RESERVAS A tesemva deverá estar confirmada para todo o itinerãvio ff0 - Reservar na classe - M. SI - Reservar na classe 0 17-PAGAMENTO Formes de pagamento - Todas as fcrmnaa aplicáveis na
RI) e SL 18- EMISSAO - O TKT deverá mostrar meserve confirmada para toda a viagem - O Passageiro deunrá apresentar connprovente de participação no evento para a emissão do bilhete. - A emissão será leita somente nas lojas Var'ig ou 90 -Sul Fica garantida a comissão ac agente que encaminhar Passageira para emissão nas lotas VsriojRrv-Sul. - Preenchimento do bilhete Base farifára ffLTCC - baixa estação
'MHTCC- alia estação Campo endosso/restrições. não endvscavel
19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW - Antes do inicio viagem - reembolso total Após inicie da viagem - reembolsam a diferença entre
tarda paga e a tarifa económica normal Y aplivavel ao transporte utilizado. Nota quando o itiverario envolver Sachos SL aplicar seguintes procedimentos - Se pelo menos um segmevto previsto para a RI) Ici
utilizado, reembolsar a diferença entre a tarda paga a a tarifa e000õmica normal tv aplicável ao lrassporte util,2 - Se nenhum segmento previsto p1 a III) fui ublizado, reembolsar a diferença entre a tarifa paga e a tarda económica normal B aplicável ao transporte utilizado na Pio-Sul. 20- ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITIP4ERAÇOES São Permitidas,24- DOCUMENTAÇAO O passaçniros decerá apresentar compmovanle da no evento 31 - OUTRAS CONDIÇOES Franquia de Bagagem - adulto/meia - 20kg Comissão pica agentes - tO%
VASP
P80 -
Base Tarifária:
G
1 - APLICAÇÃO DA TARIFA Para viagens na, linhas aéreas domesticas VASP de grupos de. no mínimo. dez passageiron adultos. 2- PERIODO DE APLICAÇAO E NIVEL TARIFÁRIO Para viagens e serem efetuadas a partir de Ot de julho de 1898 ao vivei tarifãrm sera de ADULTO - 80% da tarda básica VASP r. MEIA - 50% da tarda aplicada para ADULTO COLO - tO% de tarda aplicada peta ADULTO Obs.. Será concedido um bilhete gratuito a cada quinze paisagens pagas ADULTO), devendo viajar junto cnnr v grupo Obs.: Duas (2) crianças equivalem a um adulto 3 - VALIDADE DO BILHETE Um acne conter da data da emissão 4 - BASE TARIFÁRIA Deuema ser utilizada Base Tarifária 101. 5 . CÓDIGOS DO BILHETE Deve ser utilizado o código %0/Ot ANO 6- RESERVA E EMISSÃO Devera ser emitido um (Manter Tcket), tanto para viagens detida, quanto de ida e volta, coma relação dos integrarias arleuo aos cupons do bilhete O bilhete gratuntoõeverâ ser emitido na cia aérea 7-FORMA DE PAGAMENTO Todas em vigor. eocetc requisições gocemnameelais 8- REMARCAÇAO / REEMBOLSO Sem restrições (respeitado e limite minimo para grupo) 9RESTRIÇÕES - Não esdnssãvel. - Todos integrantes do grupo deverão vraplr 00 mesmo - O passageiro ccsrrr bilhete gratuito obrigatúramenle devera integrar o grupo - Todos os cupons de vão deverão estar marcados e reservados VASP excesso - Desconfo não aplicável sobre de bagagem. - Não apiicãosl aos serviços da Ponte Aérea C0H/SDU/COR
Agosto/95 - Guia Partrotas -
B-35
P81 - Base Tarifária:
K
rA r np.AvAsPNorURNA (Kj 1 - APLICAÇÃO DA TARIFA Para vãos ou trechos de vãos dorrrésbcos VASP com decolagarn compreendida entre 21 00e05 30 horas 5.0rárso locado. 2- PERÍODO DE APLICAÇÃO E NÍVEL TARIFÁRIO Para viagens a serem efetuadas a partir de 01 de pilho da 1995e o nivel tarifário será de. ADULTO - 70% de tarda básica VASP Y. MEIA . 50% de tarde aplicada pare ADULTO. COLO- 10% de tanta aplicada pare ADULTO. 3 - VALIDADE DO BILHETE Um ano & contar da data de sua emissão 4- BASE TARIFÁRIA Base Tarifária a ser Utilizada será W 5-CÓDIGOS DO BILHETE Deverá ser utilizado o código YIQOI ANO 6-RESERVA E EMISSAO O número de lugares para vende á limitado 7. FORMA DE PAGAMENTO Todas em rigOF exceto requisições g000rnameotais 8- REMARCAÇAO/REEMBOLSO Sem resn.çães, renpertadoe os trechos aplicáveis) O reembolso poderá ser utilizado pare aquisição de flocos bilhetes. 9- RESTRIÇÕES • Não esrdvssável. - Não permitida a combinação ovn outras tardas • Todos os cupons de vão deverão ser marcados e reservados VASP. • Desconto não aplrcõvel sobre —cesso,da bagagem. - Não aplicável aos seroiços da Ponte Aérea CGH/SDU)CGIl
P82 - Base Tarifária:
V
TAR1It-AVASP VE Q$.-(YV 1 - APLICAÇÃO DA TARIFA Pala viagens na. linhas aéreas domesticas VASP. de passageiros parrrcrpanles de eventos,2-PERÍODO DE APLICAÇAO E NIVEL TARIFÁRIO Pala viagem a serem efetuadas a partir de SI de pilho de 1995eo fixeI tarifário será de: ADULTO- 70% da tanta básica Vasp Y. MEIA-50% da tanta aplicada para ADULTO COLO- 10% da tarda aplicada para ADULTO 3 - VALIDADE DO BILHETE Válrdo par um erro a contar da data de suis emissão 4- BASE TARIFARIA Deverá ser utilizada e Base Tazil ária V. 5CÓDIGOS DO BILHETE Código do bilhete será r'vi/OIANO 6-RESERVA E EMISSAO Devera correta, no campo tndossoa/Resnrções nome do evento a que o passageiro se destina. Deverá ser anexado aos cupons contabilidade compro vente de vrscnçêo no evento. 7-FORMA DE PAGAMENTO Todas em vigor, exceto requisições governamentais 8- REMARCAÇAO Penrnatido. até cinco dias antes do inicio do evento Ou ate vinco dias após o término do evento 9-REEMBOLSO Permitido total ou parcial em espécie, nu corno pane de pagamento Ira aqoiaição de um nove bilhete 10- RESTRIÇOES - Não andossával. - Mito permitida a cantinaçên com outras tardas - Todos os cupo.rs de o/ia deverás estar marcados e reservado. VASP. - Desconto não aplicável sobre eocesso de bagagem. - Mito aplicável aos serviços da Ponte Aérea
B-36 - Guia Panrotas -
Agosto/95
CGH/SOIJ/CGH
P83 — P84
Base Tarifária:
M
TARIFA V4SP AMAZÔNIA (YMJ 1 - APLICAÇÃO DA TARIFA Para viagens nas linhas áeraas domniesticas da VASP. em lodosos os cola saida ou chegada seja Mansos 2 - PERIODO DE APLICAÇÃO E NIVEL TAR IFARIO: 21 Psra viagens a serem realizadas no periodo da a 31 da julho da 1995,a partir d, tr ds dezembro dalhã8. o nivel tarifário será de ADULTO: 70% da tanta básica VASP V. (P83) MEIA 50% da tarda aplicada para ADULTO COLO 10% da tarda aplicada para ADULTO. VALIDADE DO BILHETE Um anca contar da dato da sua emissão BASE TARIFARIA Deverá ser utilizadas base tanta-M. CDIGO DO BILHETE Deve ser utilizado o código—r`1,1101 ano. 22 Pera viagens a serem efetuadas no parindo de 01 rIa agosto a 0 de dezembro de 1995. o sinal tarifário será ADULTO: 60% da tarife básica Vasp Y (P94) MEIA 50% da tarda aplicada para adulto COLO 10% da tanta aplicada para adulto VALIDADE DO BILHETE Válido para utilização total até 10 de dezembro de 1995 BASE TARIFARIA Devera ser utilizada a base tanlária Id' CÓC300 DO BILHETE Deverá ser utilizado o código 'VfNl 00EZ95. 3 - RESERVA E EMISSÃO O número de lugares para venda é Iin'ritado 4- FORMA DE PAGAMENTO Todas em vigor. exceto requisições governamentais 5- REMARCAÇAI) E REEMBOLSO San. restrições (respeitados os trevlmos aplicáveis). O teemboiso poderá ser utilizado para aquisição de novon bilhetes 6- DESDOBRAMENTOS, REITINERAÇÃO E PROLONGAMENTO Permitido, rasp0005do-se o destino/origem Manaus 7- RESTRIÇÕES • Não evdossavel. 'Todos os cupons de vão deverão estar marcados a renomados VASP - Não parrrrihda combinação com nutres tarifas - Desconto não é aplicável sobre —cesso de bagagem
P85 — P86 - Base Tarifária: TARIFA VASP, AMAZÕMA ESPECIAL - (YP)' .................... 1 - APLICAÇÃO DA TARIFA Faia vagens nos lvhan vemos iivrnasricas da VASP. em todos os vi/os cuia saida seta Mavaus 2- PERIODO DE APLICAÇAO E NIVEL TARIFAR IO 2.1 Para viagens a serem realizadas no parindo de 01 a 31 dejalhode 1995eapartirda11 dedelervbrode 1995, o nivsl tarifário ser á de ADULTO 65% da tunIs básica VASP C. (P85) MEIA 50% da tarifa aplicada para ADULTO. COLO 10% da tarda aplicada para ADULTO VAUDADE DO BILHETE Um em contar da data da sua emissão BASE TARIFARIA Deverá ser utilizada a Base Tarifária P. COOIGO DO BILHETE Deverá ser utifrsdo a código 'P 101 ANO'. 22 Para viagens a serem efetuadas no parindo de 01 de agosto a roda dezembro da 1995 o nível larrlario
ADULTO: 55% da tarde básica VASP 'Y. (P88) MEIA 50% da tanta aplicada pare ADULTO COLO10% da tarda aplicada para ADULTO. VALIDADE DO BILHETE Válido para utilização total até 10 de dezembro da 1995 BASE TARIFARIA Deverá ser utilizada e Base Tarifária P' CÓDIGO DO BILHETE Deverá ser utilizado o código 'YP )IODEZ9S'. 3-RESERVA E EMISSAO A emissão dos bilhetes somente poderá ser leita nas Agências —lojas VASP em Manaus 4-FORMA DE PAGAMENTO Todas em vigor, exceto requisições governamentais. 5 - REMARCAÇAO/REEMBOLSO sem restrições (respeitados os trechos e prazos aplicáveis) O reembolso poderá ser utilizado pala aquisição de novos bilhetes.6- DESDOBRAMENTO/REITINERAÇOES Não é permitido,. 7- RESTRIÇOES - Não endossával. • Todos os cupons de vão deverão estar marcados e reservados Vesp. Não permitida a combinação coar outras tarifas. - Desconto vão aplicável sobra excesso de bagagem - Proibida a uliliração do cupom de vão com o trecho invertido.
P87 -
Base Tarifária:
H
P88 P89 -
Base Tarifária:
L
Base Tarifária:
O
TARIFA VASP PROMOCIONAL ESPECIAL (M) (YL) 1 - APLICAÇÃO DA TARIFA Fora viagens nas hvhos avreas ilomanricas da VASP, aia o trechos enpaoilicoe TARIFA "YH" ALTA ESTAÇÃO: Para viagens e —em reislirodas ao parindo de 01 .31 da julho eu partir da de dezembro de 1995, nos vãos e trechos abaixo discriminados. VPt5t GYN!SAO. VP164165 SAO/SSA - SS/0SAO; VP19d/1 95 SAO(SSA- 554/SÃO. VP2401241 - SSNSAO SAO)SSÃ VP242 SAONIX - SAOISSA - VIS/SOA; VP243 SSA/VIX - SSNSAO - VIXISAO. VP2441245 SAOISSÃ- 554/SÃO; VP2d0(2d7 SAOISSA - SSNSAO. VP249 554/SÃO; VP250 CGB/G'r'rd • CGBISSA GYN(SSA de todas as origens para JPA. VP251 SSNGYN SSNCGB de JPApara lodos os desrvros. VP 262/283 SAO(GYN - GYN/0AO; VP956 SADISSA de AJUpara lodos os ~brios; de todos as origens para AJU; de 6HZ pera lodos os destinos excetoo trecho 6H7JRIO, de todiro as origens pera BHZ ovceto o trecho RlO)BHZ. de 8PS pare todos os destinos; de todas as orçens para BPS. de 656 para todos ospais destinos coreto 655 ensaio destino SSA e RIO. da todas as -garis origem SSA e RIO; de lOS para todos os destinos; da todos as ongevs pata ]OS; de MCZ para lodos os destrnos; de bodas as origens para MCZ; de SLZ para todos os destinos; de lodosas origens para S12. de TRE para lodosos desbnps; de todas as ongevs para THE BAIXA ESTAÇAO Pala vagens e serem realizadas no parindo de SI de agosto a lO de dezembro de 1995. incluir, atem dos estrecifoados asma, os seguintes vãos e trechos: VP 142 PONSAO. de BHZ para lodosos destinos indosina 6H7iRIO; de todas as ongevs para 6HZ inclusive RIO)Bl-lZ. de CWB para todos os destiouseocetu VP'ttt CWB/LDB. da todas as origens para CWB exceto VP . t lO LDB/CW6 TARIFA "YL' ALTA ESTAÇÃO Para viagens O serem realizadas no parindo de 01 314, pilho a a ponteia tt de dezembro de 1995. nos vãos e trechos abaixo discriminados VPO4OIO41 IGU/SAO - SAOÍIGU; VPt19/119 RIO/VIX VIS/RIO, VPIO-5t38 FLN/SAO RIO/SÃO RIO(FLN SÃO! FOi: VPtdO PONFLN - PONSAO - FLN/SAO; VPrdt SAOIFLN - SAO/POA - FLIWPOA; VPI 45 SAO/POA; VPtS6de POA para Iodos os destinos: VP162SAOIRIO. VP1741175 SACWRIO - RID(SAO. VP194 SÃO/RIO de POA pare todos os dasbnos: VP195 RiO/SAO de todas as origens pura POA; VP252 de todas as ongnvs para JPA. VP253 de JPA para todos os denmrnos; VP2601291 V605
IGU(RIO -RIO/IGU; VP356 SÃO/COR - SAO(CGB CGRJCGB; VP357 CGPJCGB - COA/SÃO - CGR/SAO, VP 7941795 SAO/SSA - SS4/SAO,VP88O1881 RIO/SÃO .SAO(RIO;VP 882 RIO)SAO, VP898(867 RIO/SÃO SÃO/RIO. VP 698(899 SÃO/RIO - RIO/SÃO; VP 850(981 SÃO/RIO - RIO/SÃO; VP 986/987 SAO/RlO - RIO/SÃO; VP 958(959 FLN/SAO - SAO FLN. da BEL para todos os destinos, de todas as origens pare BEI—; de FOR pera todos os destinos; de todas as origens para FOR da NAT para todos os destinos: da todas as ongens pala NAT; de PVH para todos os destinos. de todas as origens para PVH. de REC para lodosos ~Imos: de todas as oriqerre para REC BAIXA ESTAÇAO Para viagens a serem realizados no parindo de 01 de agosto a 10 de dezembro de 1995, incluir, além dos especificados aos-na, os seguintes vãos e trechos VP 234 de POÃ para todas os destinos; VP 235 de rodas os origens para POA. VP 250 de rodas as origens para JPA; VP 251 da JPA poro lodosos destinos; VP 2621263 SAO/GYN - GYN(SAO. da AJU pura todos os destinos. de lodos as origensaspara ÃJU; da BPS para todos os destinos. de todas origens para BPS: de ]OS para todos os destinos; de lodosos origens para lOS, de MCZ para todos os dassnos, de todas as origens para MCZ. da SLZ para todos os deslinos, da todas as origens para 342; da THE para todos os dest vos de lodosas origens para lHE TARIFA 'VO" Aplica se, para todas as emisvões em vôos e trechos domésticos VASP. ,acero para ri/os e trechos especificados nas tantas promovioneo fl'f('. fl'H. VL. VM. 2 - NÍVEL TARIFÁRIO, BASE TARIFÁRIA E CÓDIGO DO BILHETE E VALIDADE DO BILHETE TARIFA 'VH" Nível Tanláno: ADULTO 75% da Isola básica VASP Y, MEIA 50% da tarifa aplicada para ADULTO. COLO 10% da lerda aplicada para ADULTO BASE TARIFARIA H CÕDIGO DO BILHETE ALTA ESTAÇÃO: 'I'H/Ot ANO/ BAIXA ESTAÇÃO: YH/IODEZ W. VALIDADE DO BILHETE ALTA ESTAÇÃO Válido por um ano a contar da datada BAIXA ESTAÇÃO: Válido pare urilizução integral até lO da dezembro de 1995 TARIFA "YL" NiucI Tarifário: ADULTO; 70% da tanta básica VASP Y. MEIA 50% da tarife aplicada para ADULTO. COLO: 10% da tarda aplicado para ADULTO BASE TARIFARIA L CODIGO DO BILHETE. ALTA ESTAÇÃO:'r'UOl ANO. BAIXA ESTAÇÃO 'YU IODEZ95. VALIDADE DO BILHETE ALTA ESTAÇÃO. Válido par uni ano a contar da data da emissão BAIXA ESTAÇÃO: Válido pura utilização integral até lO de dezembro 4,1995 TARIFA "P0" Nioal l'azifário: ADULTO: 90% da tarde básica VASP Y MEIA 50% da tarda aplicada para ADULTO COLO: 10% da larga aplicada para ADULTO BASE TARIFARIA: "O' CODIGO DO BILHETE: r'O/Ol ANO. VALIDADE DO BILHETE: Vàl'rdo param ano, acovtar da data de soa emissão. 3 - RESERVA E EMISSÃO O número de lugares para venda á limitado. Tarifa válida paru emissão da bitrel es com trecho de Ida ou Ido a Volta 4- FORMA DE PAGAMENTO Todas em vigor, exceto requisições governamentais 5 - REMARCAÇAO/REEMBOLSO Sem restrições (respeitados os trechos aplicáveis). O reembolso portara ser utilizado para aquisição de novos bilhetes 6-RESTRIÇÕES • Não endossável - Não permitida a combinação com outras tarifas. -Todos os cupons de vão deverão ser marcados e revercsdos VASP -Desconto não aplicável sobre excesso de bagagem • Não será permitida a reitinaração. prolongarrrevto e iteodvbrurvevto
CIDADE DE ORIGEM
CÓDIGO DO ESTADO CÓDIGO DA CIDADE
I
CIDADES
TARIFA AOUITO EM REAIS
1
IDA
IDAVOLTA
DE:
MODELO DO TARIFÁRIO PAN ROTAS
148.60 297.20 85 355 E 148.60 74.30 BG 355 P60 BG 355 P82,P66,P?2.P74,P71. 078,32 89.16 93.18 96.59 BOLEM 85 355 P89 85 355 P63,P64.P73......... BOLEM 208.04 104.02 Rot4s eqHIvaIentes :375.380 327.82 12 730 O 163.91 BOLEM 196.69 12 730 P3598.35 BOLEM 106.54 213.08 T2 730 P34 BOLEM 114.74 229.47 12 730 P31 33 BOLEM 149.04 298,08 HP 355 0 BOLOR 163,94 HP 355 P84 81.97 BOLEM 89.42 118.85 0 355 P82 BOLEM 193.75 96,88 HP 355 P86 BOLEM HP 355 P90 104.33 208.66 BOLEM 478.54 957.08 P09 12 737 O 8HZ 287.12 574.25 12 737 P35 8HZ PIO 622.10 311.05 P19 72 737 P34 8HZ 334.98 669.96 PIU 12 737 P31,P33 8HZ 863800 577.68 1.155,36 847 - CHF 288.84 577.68 86 380 P60 8HZ CHF 86 380 P6Z,P56.P72.P74.P15. CNÍ 8HZ 693.22 346.61 750,98 à6 ' 380 P69 375,49 8HZ CIIF 85 380 P63,P64.P73......... CHE 8HZ 808.7 404.38 6HZ OlE 765,59 85 355 O 1.531 ,18 CIII MD 355 P60 8HZ 387,80 765.59 BOLEM BOLEM BOLEM
CIDADE DE DESTINO LASSE OU
N" TARIFA PROMOCIONAL
INSTRUÇÕES DE USO DO TARIFÁRIO PANROTAS Nesta seção constam todas as tarifas Nacionais e Regionais publicadas pelas empresas de transporte aéreo nacional e regional e mais as tarifas promocionais. Estas tarifas foram aqui agrupadas de tal forma a facilitar a sua consulta e até mesmo a comparação entre elas. O sistema de apresentação é o tradicional "DE/PARA". As tarifas de cada companhia aérea estão devidamente identificadas pelo seu respectivo código (RG = VARIO; VP = VASP; TR = TRANSBRASIL e assim por diante também com as empresas regionais). As colunas apresentam pela ordem:
CIDADE DE ORIGEM São apresentadas em ordem alfabética, com o código IATA de três letras e o código do Estado. OBS.: As tarifas aqui apresentadas estão em ordem alfabética e em sentido único. Quando, partindo de uma determinada cidade, a tarifa não for encontrada, certamente a mesma será encontrada no sentido inverso. EX.: DE: SÃO PAULO a BOA VISTA, a tarifa será encontrada na relação de tarifas saindo DE: BOA VISTA.
CIDADE DE DESTINO Também apresentadas em ordem alfabética.
COMPANHIA AÉREA São utilizados os mesmos códigos que se utilizam para os vôos.
DECODIFICA ÇÃ o HL - HELISUL IT - INTERBRASIL STAR JH - NORDESTE JJ - BRASIL CENTRAL KK - TAM P8-PANTANAL P1 - PASSAREDO RG - VARIG SL - RIO-SUL T2-TABA TF - TAF TR - TRANS BRASIL VP - VASP
ROTA Os números que constam coincidem com os da diagramação fornecida pelas empresas (ver Diagramas de Rotas Tarifárias). Quando, numa mesma ligação, na mesma categoria tarifária, existir tarifas diferentes, deve-se consultar os diagramas de rotas tarifárias para se determinar qual tarifa aplicar para a viagem em questão.
ROTAS EQUIVALENTES Esta chamada aparece quando existem numa mesma ligação, números de rotas diferentes, porém com valores iguais.
Ex.:
iAMA'CGYNtGO..... 86 320 E 272.43 544.86 MD 340 P60 36.22 277.43 MC, 340 P62.P66.P72.P74.P?5 ....... 325.92 83.46 65 340 P69 77.08 354.16 1 JDINVILLO 85340 P63,P64,P73 1 JOINVILLE 34(40 190.0 380.440.470.500.5'Q [7o1 eq:Ie,1e
1
JOIN0IILO JOIN0ILLO JOINVILLE
...........
Neste caso, para as rotas 380, 440, 475, 500 e 570 aplica-se as tarifas da rota 340.
CLASSE As letras apresentadas referem-se às Bases Tarifárias.
DECODIFICA ÇÃO B - Serviço Regional E - Tarifa Ponte Aérea F - Primeira Classe Y - Tarifa Classe Econômica P01, P02, P03... ETC - Tarifas Promocionais. OBS.: Veja na seção "Tarifas Promocionas Especiais", as condições para a aplicação das Tarifas Promocionais.
TARIFA ADULTO IDA e IDAIVOL TA Já incluem os adicionais tarifários e o ICMS, ou seja, são as que devem ser aplicadas na venda de passagens. ATENÇAO: Consultar a validade das tarifas de cada companhia, indicadas no rodapé das páginas do Tarifário.
Agosto/95' Guia Panrotas - B-37
Como consultar o tarifário PANIROTAS V isando prestar um serviço cada vez mais eficiente e
Modelo do Tarifário
útil aos agentes de viagens e demais usuários do Guia PANROTAS, desde a edição de janeiro o tarifário sofreu
349.08 TLOAIAHCP2LVI r'. 244.39 OSIASOPOL AP 502 P81187 279.26 ILOSIANOPOL VP 550P80 63(".89 LOAIANOPOL OP 602 A 441.62 ALOSIANOPOL AP 900 P81 P82 504.71 íLORIANOPOL OP 800 P80 403.16 80 570 R FO01ALEZA 80 970 FORTALEZA 05 670 P60.P62,P66.P73... y335-9' FORTALEZA 235.18 291.98 80 570 P70 FORTALEZA 80 570 P63.P&4.P67,P74... FORTALEZA 268.78 401.29 FORTALEZA 85 500 A 80 600 P60.F8Z.P66.P73... R0ATALEZA 280.90 300.97 CDTAL(ZA80 500 P70 V OPTALIZA ES 608 F53P64P67.P74... 321.03 01141 eq4v4eflteS 55 302.04 TO ATO F 'GETALEZA TE 080 1 4õL.'U '20181112 335.00 TE 570 A TCOTALEZ0 IR 50 P48 167.80 ÍAPTALOZA IC.RTAL1/'1l'UP4','.P45.P46.4. 231.00 2 578 144 251.80
companhias aéreas nacionais e regionais. Trata-se de uma mudança importante e que demandou um esforço de toda a equipe técnica do guia. Para facilitar, ao lado estão os modelos do tarifário e de uma parte da sessão Tarifas Promocionais Especiais Domésticas, onde são publicados os casos em que tais tarifas se aplicam. Abaixo, segue um pequeno manual Passo a Passo de como os emissores devem proceder para utilizar o novo tarifário de maneira correta, prática e rápida.
Passo a Passo 1) Localize no tarifário a ligação desejada. As cidades de origem e destino são apresentadas em ordem alfabé-
".-CIDADE OEORIGEM
.
DE'
algumas alterações e passou a conter mais informações, como por exemplo todas as tarifas promocionais das
698. 488.': 1 26: 48.71 .009, 97 806.02 671 .94
S37.55 002,58 961. 81 601.93 647.09 APLICAM-SE AS TARIFAS DA ROTA ANTERIOR, NESSE CASO 5 AIA 85. A 034,'.' 499 .:.
L_.. PR EÇO IDA E VOLTA
CIDADE DE DESTINO---J cÓotoo DA EMPRESA ___
tica e sentido único. Ou seja, para saber o valor de uma tarifa São Paulo/Boa Vista, deve-se consultar o tarifário
470.36 503.96
L
IDA
N- DA ROTA CLASSE E 000100 DA PROUCCIOPIAL
tomando-se como referência as letras iniciais das cidades: de Boa Vista para São Paulo - o valor é o mesmo. 2) Serão encontradas as tarifas de ida e ida e volta, por
Tarifas Promocionais Especiais
empresa. São apresentadas as tarifas básicas (F, Y e B)
Domésticas
mais as promocionais que, quando houver, serão identificadas pela letra "P" seguida de um número de dois dígitos (Ex.: P32, P35, P36 etc). 3) Para saber como aplicar as tarifas promocionais,
P35 - Base Tarifária:
consulte a seção "Tarifas Promocionais Especiais Domésticas". O mesmo código utilizado no tarifário (P32,
1 - APLICAÇÃO
da data da No da O.a810,
Pana PI800s dl Ida. Ida. VoN. ou Cno,da,.n ,,aa ÇOea o~ ~ABA. apIKãvll&p,upodanon,ini,no 10 pau.Qano. adu Dnsa. asançes anO. 2 a 12 ano. odompeRlo.. .a,ao oo,'Outaa asna as, adntto.
7- CODIGOS
P35, P36 etc), será encontrado nessa seção com as condições para aplicação das tarifas. 4) Em muitas ligações aparecerá a chamada "Rotas Equivalentes" seguida de números de rotas. Isso significa que as tarifas dessas rotas são iguais as da rota imediatamente anterior. Esses números de rotas são os mesmos informados pelas empresas aéreas (em caso de dúvidas consulte os Diagramas de Rotas Tarifárias).
G
" TARIFA ã GRUPO ..(G)
2- NVEL TARIFÁRIO
n't.g~ do grupo e a cond.çao do paasogaoo (AOT CHD0u COLO),
pon' a ,alaçio dm
6- RESERVA E ALTERAÇÕES Normal O pnaoo P ana canc&a.n*nlO é de lO dm anta. Ba,a Tarda,. -0 Daniçnaçio do Báhal. - YT2O ou BT2G CIasa.R.a.,sa - Ir 00
8- REEMBOLSO
Vát,Oo para ublizaç4o flte9E pa 01 ano a nada, da data da .naaão do *,.i..
P.mnbdo ,aa,*solao luos doada que ..t. c ,,polo o p.aro de c.,na4.m.nto da ,oa.,s'a. .ao.to quando o ossoo É. ,adssz,do para ,uano de lO paQeOo. 61.1*0 c.an, o ,aan,bOlaO tão ae,á pa,uo AFÕS o prazo d c,no.1a,,.an1o. .a,é ,..onbol..da .omaota a dônauça anua a latia papa e a tarda -8 - as •V .pltõo.l es tranaporta utazado
4-FORMAS DE PAGAMENTO
9- RESTRIÇÔES
Toda. a, lo,,,,.. .ç,Nc.d.a pala TABA. asnao,a.centa.a
Não* parnAtdo .,,doeso. o bjtele ad õ váI.do pan. odo na, buS,, da TABA. Não á parn-.ltdo daadoüramanlo. - Eta, 14. ,.io á váS,. na hpaçdo PLL9SOU/PLU.
80% daanda 8 as da TABA Ida.. - 50% da .4. epilceda pan. ADULTO. Coto . 10% da t.M. aFinada pera ADULTO
3-VALIDADE DO BILHETE
5 -EMISSÃO E. bdhoR. da TABA. Não é pa.m,Nda a a,n.aüo au, b.B,ela da cooõ,-.ena.. Dananá anuIndo EtNIa$. Unod da Paooagan, Mata. ToNar), aAaoando-.a a 0.40 os.
10 . PERI000 DE APLICAÇÃO O ano todo
Fale com o ~ROTAS Para tirar possíveis dúvidas ou apresentar sugestões, entre em contato com o Departamento Técnico do Guia PANROTAS, por meio do fax (011) 276-1602 e teL (011) 584-0211 B-38 Guta Panrotas - AgosIof95
TARIFÁRIO PANROTAS 40159 JUINA TARIFAADIJLTO JOIMA
CIDADES
ALTAMIRA TZ 730 B ALTAIIIRA 02 730 P35 ALTAMIPA TZ 130 P34 ALTAIIIPA 17 130 P31 ARIPIJANA 12 730 AMPLIARA T2 730 P35 ARIPUSNA 02 730 P34 ARIPUANI, 12 730 P31 17 730 O GELEM GELEM T2 730 P35 BOLEM T2 730 P34 GELEM T2 130 P31 PIO 8HZ 12 730 8 8HZ - PIO 12 730 P36 6HZ - PLU 12 730 P34 BHZ - PLU 12 730 731 BRASILIA 12 733 O BRASILIA 12734 P36 BRASILIA 12 730 P34 BRASILIA 12 730 P31 101804 12 130 B 401424 02 130 P36 601804 12 130 P34 681688 T2 730 P31 ITAITU0A 12 730 8 ITAI040A 72 730 736 11411008 12 130 P34 ITAITURA 12 730 P31 JUARA 12 130 B JUABA 12 730 P35 JUABA 17 730 P34 40404 12733 P31 JUlHO 12730 B JUI04 12 730 P35 JUbA 12 730 734 48104 12 730 731 LONDRINA 12 130 O 10588104 12 730 P36 02 730 P34 LONDRINA LONDRINA 12 730 P31 SAN1ARBM 12 730 8 SAHIAR[M 12 730 P35 545192071 T2 730 P34 505180071 12 730 P31 580 - CGH 12 730 O 043 - 549 12 130 P30 500 . CQI 12 730 P34 5,54 COM 02 130 P31 SIH0P 12 130 O SINOP 12 700 P36 SINOP 12 700 P34 SIIIOP 12 730 731
ARIPUANA ARIPUAIIA ARIPUANA ARIPUNA ROLEM GELEM SELEM ROLEM PLO 0HZ 0HZ - PIO BHZ PIO BHZ - PIO BRASILIA BRASILIA BRASILIA BRASILIA CARAJA5 CARAJAS CARAJAS CARAJAS 601086 CUIABÁ CRIARA CUIARA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA FORTALEZA ITAITUBA 1611804 IIAITUSA 11011404 40486 JUARA 4040.5 JUARA
T2 730 B 12 730 P35 12 730 P34 12 730 P31 12 730 O 12 730 P35 12 730 P34 12 130 P31 12 137 O 12 737 41 36 12 131 P34 12 737 P31 T2 131 O 17 737 P35 12737 734 12 137 P31 12 137 O 12737 P35 02 737 P34 12 737 P31 12 730 O 12 730 P35 12 730 P34 T2 730 P31 12 720 B 12 720 P35 12 720 P31 02 720 P31 12 730 O T2 130 P35 02 730 P34 12 730 P31 12 730 B 12730 P36 12 730 P34 12 730 P31
12 730 8 12 730 735 12 730 P34 I LTA JUlHO MS 12 730 P31 IDA LONDRINA 12 730 B LOHDRINA 02 730 P35 LONOR MA T2 30 P34 LONDRINA T2 730 P31 PARNI 1116 12 720 B 364.35 120.70 FAROl IRA 02 720 P36 218.61 437.22 P0607 [FIA 12720 P34 473.66 PARRA IRA 236.83 12 720 731 610.09 255,05 BEM T2 733 B 416.81 831.62 OMITI 6071 T2 730 736 249.49 498.97 07011 0071 12 730 734 270.28 540.56 50917 REM 12 730 P31 291.07 682.13 500 - CIII 12 737 B 441.31 882.62 SAO COM T2 737 P35 264.79 529.57 SAO- CGH 12 737 734 573.70 SAO - COM 12 737 P31 206.85 617.83 511101 309,92 12 730 B 661,00 1.322.16 SINOS 12 730 P36 396,65 793.30 51001 12 730 P31 429,70 869.40 51507 12730 P31 462.16 925.61 680,03 1.160 06 340,02 696.04 754.04 - - - 311.02 61 O 406,07 012.04 C. MC140.00 91 P02 502.30 C. 152140.60 261.15 MC 0040 ML 701 150,69 301.30 C. OCO HL B 163.26 326,60 CURI! P02 176.01 351.61 CIJ0IT - OCO ML P01 496.20 60611 - OCO ML 247.60 148.66 100,94 173,32 361,53 216,92 234.99 253.07 304,26 230,66 249.77 268,98 447,53 260.52 290.09 313.27 300.34 100.20 195.22 210.24 690.82 414.49 449.03 483,67 133.31 79.99 86.66 93.32
297.12 321.88 346,64 723.06 40.500 1 N 433.84 ARAJIU INA 469.99 506.14 41116 168.67 ARAGU AINA 461.11 499,54 00106 537.96 BOLEM 895.06 BOLEM 637,04 581.79 BOLEM 626.54 BOLEM 600.68 360,41 BOLEM 390,44 BOLEM 420.40 1.301.64 BOLEM 028.94 001071 898,07 961.15 BOLEM 266,67 BOLEM 109.97 BOLEM 173.30 BOLEM 186.63 BOLEM A° PELEM
581.60 352.66 381.94 411,32 206.07 124.17 134,41 144.81 603,98 362.39 392,69 422.79 517.52 310.51 336.39 362.26 331.00 198.64 216,15 231.70 469,08 281,93 305.47 320.92 433.73 260.24 281,92 303.01 229.20 131.52 140.98 160,44 541,01 326.92 354.17 381.41
1.115.20 105,12 BOLEM 163.04 BOLEM 822,64 413,74 BOLEM 248,24 BOLEM 268,93 209.62 1.207,96 BOLEM 724.18 786.11 BOLEM 64561 801011 1,035,04 SELEM 621.02 672.70 BOLEM 724,63 BOLEM 662.00 E[IOM 001071 391.20 430.30 001071 453,40 BOLEM 939.76 68Z - COr 563.86 HHZ - 017 610,04 667.83 BIIZ - CMF 861,46 062 - CNF 520.48 663,05 0HZ - Cor 607,22 067 - CNF 458.40 216.04 2111 - CNF 291.96 0HZ - CNF 320.88 1.089.74 002 - COr Rotas equivalentes :605 653.84 704.33 BHZ -4117 TRSOOF 162.02 Rotas equivalentes 506
Doméstico 571.74 343.04 371.53 400.22 614.12 368.47 399.18 429.88 313.71 224,23 242.91 261,60 158J3 95.24 103.17 111.11 643,89 386,33 410,63 460.72 408,90 245.34 260.79 206.23
1.143,48 686.09 743.26 800.44 1.228.24 736.94 798.36 859,77 741,42 448,46 406,82 623.19 311.40 190,44 206.35 222.22 1.281.78
76,21 45.16 53,39 140,87 04,52 90.61
152.64 91,62 106.78 281,74 169.04 191,77
712.67
837.06 901,46 817.80 490,68 531.57 672.46
00 650 1 404.00 808.06 06 660 P60.762.P66,P73 ............. 282.02066.64 06 600 P70 303.02 606,06 66 660 763.764.767.774 ............. 323.22 646.40 65 650 7 460.13 920.86 7.0 650 O 767.38 303.69 RI 660 P60,P02.P66.P73............. 268,58 537.17 66 656 PIO 281.11 616.54 RI 650 P63.P64,P67,P74 ............. 306,95 613.90 011 0.08 O 460.45 920.90 06 600 P60,1`62,P66,P73............. 322,32 644,63 346,34 04 600 P70 690.60 RI 640 P63,P64,P61,P74 ............. 364.36 736.72 456.40 IR 660 7 917,00 IR 500 7 552.00 1.104,00 TR 660 1 300.00 760,00 IR 660 P49.P61,P63................. 220.00 456.00 TB 650 P45 247.00 494.00 IR 650 740.P47.P50.P52.P64.P55..... 266,00 032,00 IR 600 P41.P48.P56................. 341.00 608,00 460.00 10 600 O 920,00 18500 P49.P61.P63................. 716.00 662,00 IR 500 746 299.00 598.60 IR 500 P40,P47,P50.P52.P54,1`55 ..... 322.00 644.00 IR 500 P41740706................. 360.00 736,00 9P 660 F 460.43 920,86 80 650 0 383,69 767.38 AP 660 P81,P82,P08................. 537,17 268.58 SP 660 P81 207,77 516.54 VP 660 P80 346.95 613.90 UP 608 0 460,45 920,90 OP 600 P81.P82.P88................. 644.63 322.32 87 560 707 346.34 690.68 OP 500 P80 360.36 736,12 65 600 O 296.00 690.00 05 600 P60,P6 2,P66,P73 ............. - 206.50 413.00 05 608 P10 271,26 442,60 TIO 600 763.70 4.P67.P14 ............. - 236.00 472,00 os 500 351.96 703.92 06 500 P60,P6 2.P66.P73 ............. - 240.31 492.14 RI 600 P70 763.97 527.94 RI SOU P63.P6. 4.761.774............. 201,57 563,14 IR 600 348.00 696.00 420.00
844.00
0HZ . CNÍ 0HZ CNF
290,00 640.00 IR 600 0 IR 600 P49.P61.P63 ................. 348.00 114.00 814Z - 4717 08 000 P45 188,00 376.00 0HZ - CNF 00 600 P43,P47.P50,P52,PO4,P55..... 203.00 406.00 8HZ - CMF TR 600 741,740.706 ................. 232,00 404.00 Motas equivalentes :605 0HZ - CMF 100.00 IR 500 O 360.00 0HZ 587 10 600 P49,P51,P53 ................. 710.08 420,00 8HZ CHF IB 500 P46 227.00 454.00 BHZ - 4717 10 500 P40,P47.P50,P52.P54.P55..... 246.00 490.00 0HZ ' CNF 10 500 P41740706................. 280.00 060,00 Rotas equiaalentes :505 Rol - CNF 97 600 1 295.00 690,00 0HZ - CN1 OP 600 PAI.P82.P00................. 206,60 413.00 0HZ - CNF OP 600 P07 221.25 442.60 8HZ - CHF OP 680 P00 236.00 412.00 0HZ - C0F 0P 606 0 351,96 103.92 002 - COr 0P 605 781.702,748................. 246,37 492.74 BHZ - CNF 0P 505 P07 263.97 621.94 0HZ - CNF OP 505 700 201,67 663,14 BRASILIA 05 500 0 201.76 063.52 BRASILIA 06 500 P60.P62.P66.P73 ............. 191,23 394.46 BRASILIA 00 500 P70 211.32 422,6-1 BRASILIA 50 500 P63.P64.P67.P74 ............. 226.41 460,02 BRASILIA 10 500 í 672.00 336.00 BRASILIA TR 600 O 200.00 560.00 BRASILIA IR 500 P49.PS1.PS3................. 168,00 336.00 BRASILIA TR 500 P45 182.00 364,00 6RASI1IA IR 500 P40.P47.P5U.P52.P54.P55..... 196.00 392.00 0RASILIA IR 000 P41.P4B.P56................. 440.00 224.00 BRASILIA 07 500 O 201.76 063.62 BRASILIA 07 500 P81.P87.P88................. 197.23 394,46 BRASILIA RP 500 707 211.32 422.64 BRASILIA 07 500 POS 225,41 460.82 BRASILIA 07 600 O 387.93 775.06 BRASILIA OP 600 P81,P82,P88................. 543.10 211.55 BRASILIA 0600 P81 290.95 581.90 VP 600 700 BRASILIA 310,34 020.69 CAMPINA 160 64 660 9 166,41 332.94 CAMPINA ORO RI 660 P60,P62,P66,P73 ............. 116.63 233,06 124,05 CAMPINA 000 61 660 P10 249,71 CAMPINA (100 04 660 P63.P64.P67.P74 ............. 133.18 266,36 CAMPO 61011. 80 620 O 440.91 081.94 CAMPO 080. RI 620 P60.P12.I06.P13............. 308.68 617.36 CAMPO ORO. TIO 520 P70 661.46 330.73 CAMPO 600. RI 520 P63.P64.P67.P74 ............. 35Z.1B'°°°° Rotas equivalentes 660 RI-IPO ORO. 0P 520 0 440.97 481.941 61170 ORO. 67 520 P81.P82.P80...... 300.68 617. 36 01470 ORO. 07 626 P87 661.46 330.73 AIPO ORO. AP 520 P00 352.70 700.66 Rotas equivalentes :650 CRUZEIRO 50 RI 650 O 711.27 1.422.54 CRUZEIRO 511 RI 050 P60,P62,P66,P13............. 491,09 995,18 CRUZEIRO $0 RI 600 710 533.45 1.066.91 :BUZOIRO OU 012 660 P63,1`64,1`67,1`74 ............. 569.02 1.139.03 UIAB.A 774,40 85 620 O 381.24 :01480 RI 520 P60,P62,P66,P73............. 211.07 642.14 :OIABA 05 620 P70 290,43 580.06 :0190,5 RI 520 P63.P64.767,P74 ............. 309.79 619.50 :21000 904.00 os 650 1 492.26 :01980 RO 650 P60.PO2.P06.P13 ............. 344.50 689.15 :0103.6 06 660 P70 369.19 730.38 :01084 os oso P63,P64,P67,P74 ............. 787.60 393.00 :UIARA 462.00 924.00 IR 520 7 301004 IR 050 7 680.00 1.176,00 :UIO20 770.00 IR 520 O 385.00 301024 16520 P49.PSI 462.00 231.00 :01020 18 520 P40,P46,P47,PSU,P62,PS5 ..... 269.00 530.00 :81488 IR 520 P41.P48,P56................. 308.00 616.00 :01604 IR 668 490.00 980.00
EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/08/95.
CUIABA CUIABA
TR 650 P49761 294.00 588.00 IR 650 P40.P46.P47.P50.P52,PS6..... 343,00 686.00 CUIABA 10 660 P41,P48,P50................. 784.00 392.00 CUIAOA 0620 O 774,48 387.24 CUI008 AP 520 PBI.P02 271.07 642.14 CUIABÁ 07520 P87 290.43 580.80 COlARA OP 520 P80 389.79 619.50 401800 VP 650 O 492.25 984.6C CUIAEA OP 660 P81782 344,58 089.11 CUIABA 0P 660 P07 369.19 738.30 CUIA0A 0P 660 P80 393.00 187.6C CURITIBA 106.36 RI 600 O 771.7C 00 500 P60,P62,P69,P73............. CURITIBA 270,45 540.89 CURITIBA RI 500 P70 289.76 579.63 CURITIBA RI 500 P63.P64,P67,P74 ............. 618.16 339.68 Botas equivalentes 606.600 CURITIBA 462,00 IR 650 924.00 CURITIBA IR 660 O 385,00 710.00 CURITIBA IR 650 P49,P51 231.00 462.00 CURITIBA IR 650 P40.P46.P47.PSR.P52,P55..... 269.00 630.00 CURITIBA IR 650 P41.P48,P56................. 308.00 616.00 CURITIBA 0P 500 O 172.70 386,35 CURITIBA 0P 600 P8I.P87.P88................. 5-10.69 270.45 CURITIBA 0P 500 P07 789.76 679.63 CURITIBA OP 500 P80 309.08 610.10 Rotas equivalentes 600,050 FLORIANOPOL 05 500 O 408,67 817.34 FLORIANOPOL 06 600 P60.P62.P66.P73............. 706.01 572.14 FLORIANUPUL RG SOU P70 306.50 613.01 FLORIANOPOL 66 500 P63,P64,P61,P74............. 326.94 653.81 Rotas eqooalentes 600.650 FIORIAJIOPOL IR 500 7 406.00 912.00 Rotas equivalentes 600,660 FIO6IABOPOI IR 500 1 405.00 010.00 FLO0IA1IOPUI. IR 500 P49701 243.08 486,00 FLUBIANOPOL 10 500 P40,P47.P60,P52,P55......... 203.00 666.00 FLIRIANUPOL IR 500 P41,P48,P56................. 324.00 648,00 Rotas equivalentes 600.650 FLUBIANOPOL RP 600 O 400,61 017.34 FLORIANOPOL 8P 500 P81.P82.PB8................. 672.I4 206.07 FLORIANOPOL 87 000 P07 306,50 613.01 ILORIANOPUL0 8 500 780 326.94 653.07 Rotas equivalentes 600.660 FORTALEZA 60 660 F 293.01 686,02 706001624 00 660 O 244. 18 408,36 FORTALEZA RI 650 P60.P62.P06.P13............. 170.93 341.86 FORTALEZA RI 660 P10 183,14 366.21 705101020 80 650 P63.P64.P17.P14............. 196.34 390.69 FORTALEZA IR 500 7 288.00 670,00 Botas equivalentes :650 FORTALEZA 240.00 480.00 IR SUO O FORTALEZA IR 500 P49.P51 144.00 288.00 FORTALEZA IR 500 P40.P41.P50.P62.P55......... 336,00 168.00 FORTALEZA IR 500 P41.P40.P56................. 192.00 304.00 Rotas equivalentes 658 FORTALEZA 80 650 F 293.01 686.02 FORTALEZA RP 650 O 244.10 488.36 FORTALEZA AP 650 PBI.P82.PB8 ................. 170.93 341,06 FORTALEZA 0660 707 183.14 366.27 FORTALEZA 07 650 P80 195.34 390.09 FORTALEZA 97 545 O 279,08 659.16 FORTALEZA RP 605 P81.P82.PB8................. 196.92 391.83 FORTALEZA 07 605 781 709,91 419.42 FORTALEZA AP 606 P80 447.81 223,90 DO IGUJACU 01660 7 1.040,16 574.08 04 IGUACU 05 660 O 436,74 013.40 110 IGOACU 80 500 P60.PB2,P66,P13 ............. 611.44 305.72 321.56 DO I600CU RO 500 P10 655.11 60 IGUACU 05 500 P63,P64.P67.P14............. . 3 9
690.78
622.00
1.044.00
110 IGOACU IR 500 O
435.00
070.00
110 IGOACU IR SUO P49701
261.00
627.00
349
Rotas equivalentes :680.650 DO I504CO IR 500 F Rotas equivalentes 150
110 IGUACO IR 600 P40.P46.P41,P50,P52,P55..... 304.00
600.00
00 II0ACU IR 500 P41.P40.P56................. 340.00
696.00
Rotas equivalentes :660
Agosto/95 '
Guia
Panrotas -
B-39
-------
o r Melid São Paulo L
Av. das Nações Unidas, 12559 - CEP 04578 - 000 - SP - Brasil Tel.: (011) 893-8000 - Fax: (011) 893-0001 - Toli Free: 0800-11-2236
Hotel & WTC Convention Center
MACE IO
CIDADES
TARIFA ADULTO EM REAIS IDA IONVOLTA
3 o DE
CONTINUAÇÃO 7
524.00
L.U48.IN
IGUACU 07 500 O
436.74
873.48
9 DO IGUACO OP 650
0€
RG 650 P63.P64.767.P74 .............
MACEIO naCEIO
IR 650 F IR 650 O
85.00
100010
18650 749.951.753.................
11(60010
IR 650 745
102.00 110,00
136.00
327.56
655.11
SP 650 F
107.00
214.00
DO IGUACU 07 SUO P87
698.78
09 650 O
89.07
178.34
DO IGOACU 09 500 P80
349.39
09 650 P81982
62.42
124.84
66.88
133,76
Rotas equivalentes 600,650 304.88 RG 500 9 GOIÂNIA GOIÂNIA
609.76
09 650 P87
RG 500 960.962.966.773 .............
09 650 P80 RG 650 F
142.67 71.34 600.911.217,82
OS 520 0
494.27
213.42
426.83
228.66
457.32
GOIÂNIA
00 500 P70
GOIÂNIA
110 500 P63.964.P67.P74 ............. 487.81 2 43 . 90
GOIÂNIA
TR 500 O
988.54
345.99 370.70
GOIÂNIA
300.00 600.00 TR 500 O 360.00 180.00 TR 500 P49951 08 500 P40,P47.P50.P52.P55......... 420,0€ 210.00 TR 500 P4I.P48,P56.................
MANAUS
GOIÂNIA
GOIÂNIA
240.00 304.80
790.03
395.42 MANAUS
507.42 1.014.84 OU 650 0 RG 650 P60.P61.P62.P66.#73......... 710,39
355.19 380.57
MANAUS
RI 650 970
609.76
MANAUS
RG 650 963.964.767.974 .............
GOIÂNIA
0P 500 O
9P 500 781.782.980................. MANAUS
GOIÂNIA
213.42 228.66
426.83
9P 500 P87
457.32
MANAUS
GOIÂNIA
VP 500 P80
243.90
487.01
ILHÉUS
00 650 O
158.60
317.20
MANAUS
IR 520 O
ILHÉUS
RG 650 P60,P62,P66,P73............. 111. 02 222.04
MANAUS
405.94
811.87
IR 520 F
.00
1.176.00
IR 506 F
606.00
1.212.00
ILHÉUS
IWIAUS
ILHÉUS
RG 650 P63.964.967.P74.............
MANAUS
IR 520
ILHÉUS
99 650 O
ILHEUS
VP 650 P81.P82.P88 ................. 111. 02 222.04
IL8505
09 650 987
118.95
237.90
VP 650 780 ILHÉUS IMPERATRIZ RG 650 O
126.80
253.76 763.80
301.92
IMPERATRIZ RG 650 P60,962.966.P73 .............
IMPERATRIZ RG 650 970
267.34 206,44
MANAUS
MANAUS MANAUS
00 505
IMPERATRIZ 05 500 0
417.92
835.84
313,44
626,88
IMPERATRIZ 110 500 763.P64.P67.P74 ............. 334.3 4 668.67
4060 PESSOA 09 650 P8I.P02.P88................. J000 PESSOA 09 650 787 JOAU PESSOA OP 650 P80
108.96 116.74
217.91 233,48
124.52
249,04
386.89
773.78
JOINVILLE
RG 500 O
JOINVILLE
00 500 P6O.P62.P66.P73.............
JOINVILLE JOINVILLE
RG 500 P70
2 7 0.82 290,17
541,65 580.34
00 500 P63964967774............. 388.51
JUAZ. DO H. RG 600 O
443,66
JUA1. DO H. 00 600 P60.P62.P66.P73............. 310.56 155.28 166.37 332.76 JUAZ. DO N. RG 600 P70 JUAZ. DO H. RG 600 P63.P64.P67.974............. 354.93 177.46 394.70
789.58
LONDRINA
ES 600 0
LONDRINA
00 500 P60.P62.P66.P73............. 552.71 276.35
LONDRINA
00 500 P70
LONDRINA
RG 000 P63.P64.P67.P74............. 631.66 315.83
296,09
592.18
LONDRINA LONDRINA
OP 500 O
394.79
789,58
09 500 P6I.PH2.P88................. 09 500 P87
270,35
562.71
296.09
592.18
315.83 631.66 07 500 P80 LONDRINA Rotas equivalentes :600.650 504.02 1.008,01 KACAPA OU 650 Y MACAPA
378,02
705,63
MANAUS
MANAUS MANAUS MURARA MURARA
MARA8A MURARA
MURARA MURARA
NATAL
NATAL NATAL
NATAL NATAL NATAL NATAL
NATAL
756.03 NATAL
MACEIO
RG 650 F
107,00
214.00
NATAL
NACEIO
80 650 O
89.17
178.34
B-40 - Guia Panrota - AgosIq95
62.42
124.84
66.80
133.76
09 650 P81.P82.980 ......... 355.19 380.57 09 650 987 405.94 UP 650 900 425.32 05 650 O
90.0. ALEGRE 07500 907
337.36
674.72
900. ALEGRE 09 500 900
359.85
719.70
187,22
374.44
131.05 140.42
262.11 200.03 299.55 1.000.26
400.10 PORTO VELHO RI 6000
PORTO VELHO RI 650 PIO
PORTO VELHO 09 520 O
582.09
4 0 1 . 4 6 436.57
RG SOU P60.962.P66.P73..... 305.72 327.55 RG SUO 970
873.14
465.67
931,34
500.13
1.000.26
700.10
PORTO VELHO 09 520 967
375.10
750,20
PORTO VELHO 09 520 980
NATAL
RI 650 960.962.966.773..... 130.16 139.46 RG 650 P70 RG 650 P63.P64.P67.P74 ..... 148.75 222,00 IR 650 F 185.00 TR 650 O 111.00 IR 650 749,P51 0R 650 740.947.PSO.PS2.P55. 129.00 10650 941 P48956........ 148.00 223.12 09 650 F 185.94 09 660 O
UP 660 981,982.980........ 130.16 139.46 NATAL 09 050 987 148.75 09 650 700 NATAL NAVEGANTES RI SUO O 392.82
-
IR 650 945
RIO ' GIl RIO
GIl
RIU
GIl
TR 500 O
RIO
GIG
00 600 P49.P51.PS3................. 231.00 250.00
488.00 770.00
452.00 500.00
RIO
GIS
IR 500 POS
RIO
GIl
00 SUO P40.P47.P5U.P52.954.P55..... 269.00
530.00
RIO
III
TR ORO 941.948.956................
110
09 650 F
308.00 370.07
616.00
RIO
RIO - GIG
09 650 O
308.40
616.80
RIO
GIG
RIO
GIG
RIO - GIG
740.10
09 650 P81.982.P60................. 431.76 215.08 462.60 231.30 09 650 987 493.40 246.72 09 650 900 388,46
776.92
RIO
GIG
09 505 O
RIO
GIU
07 505 981.902,988................. 543.84
05650 E 00 ARO v
129.73 108.11
259.46 216,22
SALVADOR
UG 650 960.962.966.973.............
SALVADOR
RG 650 910
SALVADOR
00 650 963.964.761.914.............
IR 650 F
06.49 126.00
172.98
SALVADOR SALVADOR
TR 650 O
105.00
210.00
SALVADOR
IR 660 949.951.963.................
7 5.68 01.08
63.00 68,00
151.35 162.17
262.00
126.00 136.00
IR 650 945
SALVADOR
IR 650 940.947.P50.952.954.P55.....
135.90
271.96 SALVADOR
146.00 73.00 IR 650 941.940.956.................
190,31
168.00
RECIFE
RG 660 970
203.91
SALVADOR
09 650 E
84.00 129.73
259.46
SALVADOR
09 650 O
100.11
216.22
SALVADOR
07 650 P0I.P82.P88.................
SALVADOR
09650 787
95.19 101.99
108.78
217.57
162,06
324.00
761.13
135.00
270.00
811.87 850.64
RECIFE
TR 600 749.951.953.................
RECIFE
TR 650 945
RECIFE
TR 650 94O.P47.P50.P52.954.P65 .....
637.98
OU 650 O
SANTAREM
RU 650 960.961.962.966.973.........
SANTAREM
RI 650 P70
SANTAREM
RI 660 963.964.967.774............
100,00
216.00
163.17
326.34
RECIFE
09 650 O
135.98
271.96
RECIFE
09 650 901.782.708................
07 650 967
698.78
RECIFE
09 650 980
407.88
RIR. PRETO OS 600 6
95.19
190.37
101.99
203.97
100.78
217.57
370.90
757.80
RIR. PRETO RI 600 962.966.973................ 341,52 RIR. PRETO OU 600 PiO
2 65 ,23 204.10
530.46 568.35
RIR. PRETO RI 600 963.964.967.774............. 303.12
606.24
415.90
031.00
Rotas equivalentes :650 RIO. PRETO RU 500 0
RIR. PRETO RI 500 P62966773................ 260.32 RIR. PRETO 00500 970
291.13 311.93
332.72 523.99
1.047.90
RIO BRANCO RI 520 0
370.00 222.00
RIO BRANCO RI 520 P60.962.966.P73............. 366.79
733.59
392.99
785.99
RIO BRANCO RI 620 963.P64.967.P74............. 410.19
038.30
640.02
1.281.64
296.00
RIO BRANCO RI 650 O
446.24
RIO BRANCO RI 650 760,P62,1`66,1P73.............
31 7 . 77 635.53 340.46 680.93
363 . 16 394.90
726.32 789.80
S.J.R.9RETO RI 600 762.966.973.................
S.J.R.9RETO RI 600 970
276.43 296.18
552.06 502.35
S.J.R.PRETO RI 600 963.964.967.974............. 631,94 315.92 Rotas equivalentes :650 849.02 424.51 S.J.R.PRETO RI 500 O S.J.R.9RETO RI 500 P62.P66.P73................. 504.31 297.16 318.38 636.77 S.J.R.9RETO RI 500 970 S.J.R.PRETO RG 500 963.964.967.974 ............. RI 650 O
339.61 395.30
679.22
SA0 LUIS
SAU LUIS
RG 650 O
329.42
650,84
560 LUIS
RG 660 P60.P62.P66.P73.............
SÃO LUIS
RG 650 770
SUO LUIS
RG 650 963.964.767.974.............
605.43
444.00
RIO BRANCO RI 520 970
S.J.R.P0ETO RI 600 O
502.26 623.05
RIR. PRETO RI 500 963.P64.P67.P74............. 297,50
172.98 907.90
09650 780
SANTAOEIP
170.00
09 650 F
RECIFE
86.49 453,95
SALVADOR
162,00
IR 650 941.949.956.................
655.11
151.35 162.17
07.00
108.00 RECIFE
75.68 8I.08
81.00
94 .00 RECIFE
230.59 247.07
263.54
790.60
461.19 490.13
527.07
5.50 LUIS
IR 650 9
390,00
780.00
SUO LUIS
TR 650 O
325.00
650.00
SUO LUIS
TR 660 949.951.753.................
SAO LUIS
TR 650 945
SAO LUIS
00 650 940.947.PSO.P52.P5.4.P55.....
SUO LUIS
454.00 227 . 00 TR 650 941.908.756.................
195.00
390.06
211.00
422.00
448.07
097.16
480.62
961.23 SUO LUIS
09 650 F
396.30
790.60
RIO BRANCO RI 660 763.964.967.974 ............. .SUO LU IS
09 650 O
329.42
658.84
371.98 RIO BRANCO RI 660 P70 260.32
240.00 305,00
SALVADOR
TR 650 O
258.00
396.00
326.34
OH 650 O
278.91
366.00
800.21
RECIFE
371,80
103.00 198,00
00 650 P40.P47.PSV.P52.P54.P5S..... 426.00 213.00 TU 650 74I.740.PS6.................
163.17
RECIFE
390.30 446.24
732,00
400.10
RECIFE
365,91
924.00
RG 650 O
710,39
611.44
462.00
814.93
OU 660 963.964.967.974 .............
873.48
TU 500 E
RIO . GIG
600.21 SALVADOR 1.164.10 I SALVADOR
350,09
808.00
580.51
621.54
TR 650 F
271.92
PORTO VELHO 07 520 901.782.908.................
OS 650 P63.P64.P62.P74 ..... 340.26 436.74 RG SUO O
582.60
PORTO VELHO RI 020 063.P64.P67.P74
606.00
595.45
543.04
310.77 366,00
700.10
PORTO VELHO RI 650 P60.P62.P66.P73.............
1.217.82
271,92 291,35
00 SUO P63.964.P67.P74 .............
Rotas equivalentes :600.660 PTO.SEGIJRU 09 600 O
149.78
80 650 P60762966973 ..... 297.72 310.99 RI 650 970
MTS. CLAROS RG 600 P63.964.P67.774 ..... 195.15 RI 650 F 223.12 NATAL 185.94 NATAL RG 650 O
(61 650 P63.P64.P67.P74............. 806,33 403,22
RG 650 PiO
494.27
MIS. CLAROS RG 600 P60,P62,P66,P73..... 170.75 182.96 MIS. CLAROS RG 600 970
RG 650 P70
RG 650 960,P62.P66.P73.............
RG SOU P63764967974 ..... 349.39 243.94 915. CLAROS RG 600 O
MACAPA
MACAlT
629.73
500.13
MOAAUA
MOCAPA
MACEIO
099.62
314.87
RG 650 960.762.966.973.............
80 650 P60.P62.P66.P73............. 352.81
449.8I
P00. ALEGRE 09 500 901.982.788.................
RG 650 O
Rotas equivalentes :600.650 LONDRINA
900. ALEGRE 09 500 A
RECIFE
MURARA 221.93
1.079,54
RECIFE
619.02
Rotas equivalentes :605.650
539.77
0P 520 P8I,P82.P88......... 345,99 691.98 370.70 741.41 VP 520 987 395.42 790.83 UP 520 980 1.014.84 507.42 OP 650 O
MANAUS
311,30
900. ALEGRE 09 650 O
MANAUS
233.48 JOÃO PESSOA RG 650 970 JOÃO PESSOA RG 650 P63.P64.P67.P74............. 249.03 124.52 155.65
608.91
RI 500 970
610.00 305,00 RIR lIS TR 650 O IR 650 749.951.953 ................. RIO GIS
Rotas equivalentes :650
908,54
MANAUS
J000 PESSOA 09 650 0
712.00
UP 520 0
MANAUS
RIO - GIG GIG
622.00
356.00
MANAUS
217.91
108.96 116.74
534.00
RECIFE
311,30 155,65 JOAO PESSOA 00 650 O J040 PESSOA RG 650 P60,P62,P66,P73.............
RIO - GIG
776.02 388,46 RG 500 O RI 500 760.762.P65.973.............
890,00
PORTO VELHO 15 520 0
706.00
IR 505 P41948956......... 404.00 Rotas equivalentes :650 09 650 F
1.068.00
PTO.SEGORO 09 600 P00
MANAUS
MANAUS
636.00
656.00
GIG
RIO
588.00
353.00
IMPERATRIZ 115 500 960.962.966.973............. 685.09 292.54 IMPERATRIZ RG 500 P70
267.00
719.70
PORTO VELHO DI 650 963.764.967.974.............
P40.P46,P47.P5O.P52.954.P55.P59 611.07
PIO. ALEGRE IR 500 P49951
910.SEGIJRO 99 600 781
686.00 343.00 TR 520 941.748.956......... 784.00 392.00 505.00 1010 00 TR 505 O
RG 600 963.964.967.774 ............. 493.44 246.72
350,09
IMPERATRIZ 00 650 P63964967974 ............. 305.54
445.00
674.72
PORTO VELHO RG 520 P60.P52,966.973.............
TU SOU P4O.P5l.PS3......... 303.00 328.00 TU 505 P45
MANAUS
034.69 572,88
Rotas equivalentes 650 PIO. ALEGRE TR 506 O
940.946,94 7.P5O.952.P54.P55.959
MANAUS
RIO
PIO. ALEGRE RI 500 P63,P64,967,974.... 359.85 Rotas equivalentes :600.650 504.00 PTO. ALEGRE IR SUO F
900.00
237.90
253.76 317.20
629.73
490.00
DO 650 P70
126.88 158.60
RIO . GIG
PIO.SE5000 09 600 P01902780.................
Rotas equivalentes :650
TR 520 749.981.953......... 294.00 318.00 TR 520 745
118.95
RIR . GIG
899. 62
TO. ALEGRE RI 500 P6V.P62,966.P73.... 314.87 337.36 PIO. ALEGRE 05 500 970
761,13
480.00
GOIÂNIA
1.079.54
PIO. ALEGRE TU 500 741.P48.P56........
RO 620 P63.P64.P67.1`74.............
GOIÂNIA
539.77 449.01
741.41
RG 520 P70
MANAUS
RG 600 960.962.766.973 ............. 431.76 215,88 462.60 231.30 80 600 P70
Rotas equivalentes :650
691.98
MANAUS
GIG
RIO - GIG 628.51
Rotas equivalentes :605,660 010 ALEGRE 00 650 F TIO. ALEGRE OS 500 O
RIO
314.26
PIO. ALEGRE TR 500 P40.947.P50.P52,PUU 311.00
80 520 P60.P61.762.966.P73.........
720.00
350.00
589.23
IAVESANIES RI 500 P63.964.967.P74..
55.00
68,00
294.62
IAVEGANIES RG 500 P70
110.00 59 . 00 IR 550 941.948.P56.................
P 0€ IGUACU 09 500 981.782.988................. 611.44 305.72
549.95
170,00
51.00
274.97
204,00
IR 660 P40.947.P5O.P52.P54,P55.....
RIO - GIG
IAVEGANIES OS 500 P60.962.966.P73..
142.57
71.34 102.00
512.64
278.91
1.025.31 SUO LUIS
297.50
RIO ' GIG
RI 650 9
320.07
740.14
785.64
RIO - III
016060
308.40
616.60 SISO LUIS
EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/08495.
260.00
520.00
07 650 981.982.988.................
07650907
230.59
461.19
247.07
494.13
o Melici São Paulo Hotel & WTC Convenfion Cen ter
TARIFA ADULTO EM REAIS IDA I00080LTA
CIDADES
0/A777A0
........,. )
TV 650 P40,P47 P50882 P65.........
VITORIA
llo.00 VITORIA
SAO SÃO
ORO ORO
VP 650 P80
263.54
88 660 1 65600 T
417.71 348.10
243.71 SAO - SEU 550 - ORO
05 600 PIO
000.00 253.97
507.94
VP650POI.P02.P88 ..................O J8ITIBA JRITIBÃ 177.78 355.56 P87
190.48
380.96
01 650 P00
703.18
406.36 . JOITIBA
.................- -----:--------.::. (ARhJ $P RASO
ARACATUBA 491.01
622.73 6.00 -OAOÇAS 1<6 412 O 66 400 O 05 600 P63.P64.P67.P74 ..............RA000
431.93
863.66
127.14
264.28
66 400 8
270.04
540,08
000 - SOU
55 600 0
774.10 BLUMSIIAU
6K 416 0
261.19
522,30
SUO - 808
58 500 P60.P62.P66.P73 ..............BRASILIA 641.87 002IP1UAS 270.94
66 415 E
260.39
520.78
61< 404 R
233.71
467.54
50-3 - SOU
60 500 P70
61< 400 O
246.22
492.44
290.29
680.58 CAMPO 860
500 - CRU
61< 400 6
00 508 P63,P64,P07.P74 ..............0000860 61< 400 A 619.78 COlARA 309,64 828.00 (001116/, 1<1<4156 TR650 E 414.00 SÃO -OVO 97408 DOURADOS 61<4040 462,00 584 ORO TROOU E 69000 ELORI050POL 66 116 O 34500 SUO - CRU IR 550 y 61< 410 A 414,00 FORTALEZA IV 550 P49,P51 207,08 588 - ORO SUO - ORO
SUO
CRU
315.95
637,90
292.50
585.00
369.77 285.23
739.41 570.46
472.48
944,96
TR 500 O
385,00
SAO - ORA
TR 500 P49.P51
231.80
552,00 P80. ALEGRE 61< 405 6
165,98
311,96
381.02
162,04
333.46
710,00 P. /5006910 16 400 O 462.00 Rotas eouivaiontes :416 08 600 P40.1`47,1`60.P62,1`55 ..........RECIFE 61< 417 1
106.07
666.92 213.10
483.14
967,48
216.50
433.12
266.58
573.16
NO
650
Y125.66
.251,32
JRITI6A
60 650 PIO
JRITINA
60 650 P63.1`64.1`67.P74 .............
LORIANOPOL 80 476 O
437.96
075.92
469.25
938.49
600,63
1.001,06
414,89
829,18
LORIANOPOL 05 416 P60,P62,P06,P73.............
L00IANUPOL 60476 P74
290,42
600,06
311,17
622.34
LORIANOPOL 80 476 P63,P64,1`61,1`74 .............
.08IANOPOL 80 650 0
331.91
663.02
647,99
1.295,90
OBIANOPOL RS 650 P60.P62.1`66.1`73............. OBIAHOPOL 80 650 P70
453,69 486.99
971.99
.08IANOPOL 60 660 P63.P64,1`67,P74............. 80 650 0
510,39
1.536,78
283.90
667,60
)RIALEZÂ
00 650 P60,P62,1`66,1`13.............
)RIAL020
NO 050 P70
190,73
397,46
212.93
426,86
80 650 P63.P64.P67.P74 ............. 221.12
454.24
443.91
847.94
DO 100800 RO 475 P60.1`62,1`60.1`73.............
DO 1086(0 P0 475 P70
310.78
621,66
332.98
666,96
315.95
631.90 7 DO IOOVCU 80 475 P63.P64.P61.P14 .............
036.64 SALVADOR
61<4128
363.01
707.62
696.30 S.J.V.PRETO KK 408 6
316.42
SÃO - ORO VP 600 P81,P87,P88 ................. .0.4. CAMPOS 61<4170 487.41 SAO - COO KK 400 8 2 43,71
216.66
SÃO
083
TP 600 P80
278,62
66 400 8 657.04 UBERABA IJRÍRLAIIDIA 66 400 R
387.06
11410 VADOISIIA
6€ 400 0 6€ 412 A
Rotas equivalentes 650 SÃO
ORO
SÃO - ORO
TP 600 O
TP 000 P81,P02,P00 ................. .0110010 270,94
541,87--0.. 508 60 0 E
060 - CRU OP 500 P00
290.29 309.64
TARATINSA
60 650 O
620,93
TAB8TINGA
60 650 P60.P62.P66.P73 ..............BOLOR
SÃO OVO 01' sTO P81
440,06 472,45 TAROTI1IGA 80 650 P70 TABATINGA
1016 IREI
lEIS TOPE
ARAQUMNA
638,94
340,47
680,94
21876
651,60
)IANIA
60 475 O
300.92
701,04
1IANIA
DO 476 P60.P62.P66,P73.............
DO 1006(5 80 660 P70
(AU)3 -r
1.269,86 RELER
112,818
217.08
80 476
RG 476 P70
555.46
1.110.91
251.04
523.88
183.36 196.46
392,91
60 475 P63.P64.P67.1`74 .............
435.16
289.55
419.10
452,20
904,40
JATOS
AO 550 8
162,31
30461
JATOS
BO 650 P61.P62,P66.P73.............
163.10
326.3/
RG 475 770
60 475 P03,P64P61,P1-I .............
339,15
678.30
P0 080 P70
JI000
05 650 P63,P64,P67,P74 .............
348.13
12 731 6
264,43
568.86
02 737 P36
170.66
341,32
IE[0,AIEIZ RO 476 O
369.76
IP660TRIZ
104.08
633.08
JIEL'S
1/4.06
02 737 P34
316.54
351.76
723,52
91,39
162,78
P0 476 P60.P62,P66.P73 ............. 63.97
T2 737 P31
199.10
390.23
12 737 8 17 737 P35
435.08 261.63
671.76
730.96 8117 -PIO 615,80 Boi - PIO
17737/30 12 737 731
203.32 305.72
566.64 610,23
12,0 PESSOA 00 660 A
RS 475 a
313.16
626.32
)AO PESSOA 60 650 P60,P62,P66,P73 ............. 494,54 247,27
TERESINA
00650 E
369.48
15600185
RIA 650 0
301,90
TERESINA
80 650 P60,P62,P66,P73 ..............RBZ . 681 431,06 RHZ - CRI 215.53
523.05
68.54 137.09 IPERÃTRIZ 60 475 PIO DO 476 P63.P64.P67.P74 ............. IPERATRIZ 13,11
146,27
353,24
706.48
85 415 P60,1`62,P66,P73............. 264.93 529.86 100 PESSOA 00 050 P70 430,42 461.85 ...................219,21 . )A0 PESSOA 00 650 P63,P63,1P67,P7I ............. 469.74 Ol 60 475 P10 234.87 00 650 P63.P64.P67.P14 ..............6HZ TERESINA 666,18 60 475 P60.P61,P67,P74 ............. 202. 5 9 CHF 492,64 Boi 246,32 007.94 60 415 0 401.47 11901110 260.53 501.06 738.96 359,48 TERESINA TP 650 E 60 476 P60.P62.P56.P73............. 11801116 463,00 60 415 O 231,50 615,80 BRASILIA 307.90 TERESINA OP 650 O 562.06 201.03 60 475 P60,P62,P66.P73............. TP 660 P81,P82,P88 ................. .RRASILIA T[005INA 80 416 1`20 301.70 002.21 )INOILLE 324,10 162.55 431,06 215,53 70 415 P63.1`E4.1`57,1P74 ............. 11901110 173,63 347,25 55 475 P70 461.85 BRASILIA 230.93 TERESINA VP 660 P87 642.35 321.18 60 475 P63,P64,P57,P74 ............. 492,64 08001118 246,32 TERESINA 0P 650 P60 1.263.16 631,68 11901116 RO 650 O 370.40 105.20 962.72 476,36 TROMBETAS RO 660 0 00 600 P60.1`62,P66,P73 ............. IINVILLE 304.95 609,90 51-096 8 TROMBETAS 05 850 P60.P62.P66,1`73 ..............RP.SSILIA 884,21 442.11 366.94 102.97 666.90 BRASILIA Si- 096 P12.PI9 333.45 941.37 473,69 00 USO P70 11981110 .71 .43 228 457 714:64 BRASILIA Si- 096 P15 TROMBETASI TR 357:27 50 650 P63.P54.P57.1P74 ............. 636.90 J 11501110 T2 737 R 318.45 BRASIL!A 00 660 P63.P64.P61.P74 ..............70051 TROMBETAS .010.53 505.26 T2 737 P35 191.07 382.14 391.09 413.30 026.76 JAZ. DO H. 60 650 A 762.10 BRASILIA 413,99 T2 737 P34 206.99 353,98 6866882, 60 500 9 JAZ. 183 H. 00 660 P50.P62,P65.P73............. 445,03 12 731 831 222.92 707,96 BRASILIA 85 500 P6T,P62,P66,P73 ............. .CAMPIRA ORO 6808808 341.19 682.38 .. 00 650 O 289.3 7 578,73 670,01 310,04 JAZ. DO II. 60 550 P70 CAMPINA 000 00 660 P6T,P62.1`66,1`73............. 247,79 630,07 .... ... .. 60 ..............'38,83 265.49 00 600 P70 0800000 JAZ. DO H. 60 650 P63.1`64.1`67.1`74 ............. 477.67 RS 000 P63.P64,P67,P74 ..............COI-1PINA ORO 000RÃ8A 330.70 051,41 611,79 PIO 255,09 65.0 . TERESINA
60 650 170
230,93
283,78
666.37 CAMPINA 080 OS 660 863,884,767.874............. 686.16 343,09 UBERLANDIA 60 600 O 54590 272.96 UBERLAN0IA NO 000 P60,P62.P56,P73 ............. ..CAMPO ORO 103,41 1.406.82 60 550 O 240,16 U800LAN0IA 80 SUO P70
257,32
400.33 CAMPO ORO 514,63
0BERLRN0IA 00 500 P63.1`64.1P67,P74 ...............CAMPO ORO 274.47 253.97
548.94 CAMPO ORO 607.94
VITORIA
NO 650 O
VITORIA
NO 650 P6O,P62,P66.P73 ............. .CANAJAS
RG 500 P6U.P62.P66.P73 ............. 1.
60 600 P70
492,39 627,66
72 137 8
1.125,46
133.09
257,78
177.78
355.66 <APAJAS
T2 137 P35
80.03
160.67
190.48
)POR IIIA
I1AR000
60 416 PIO
1-55N,UOA
00 425 P63.P64,P61,P14 .............
NATAL
NO 650 O
0-TAL
00 650 P60.P62.P66,P13.............
380.00 COlO6!,
686.29
1.112,68
EM VIGOR PARA TODAS A
417.62
255,87
511.74
NATAL
60 660 P10
NATAL
60 650 P63.P64.P67.P74 .............
NAVEOAIIIES RO 415 O
272,93
546.80
402.28
814.66
NAVEGANTES 60 415 P60.P62.P66.P13 ............. NAVEGANTES 80 475 PIO
285.10
510.19
306.46
610.92
NAVEGANTES RO 415 P63,P64.1`67.1`74 ............. 1IA000ANTES 80 650 O
325.82
651,65
636.27
1.272,04
NAVEGANTES 05 658 P6T.P62,P66.1`73............. 44539 11ATEOANTES NO 660 PIO
477.20
890.78 964.41
NAVEGANTES
00 650 P63,P54,1`67,1`14 .............
PALMAS
NO 415 O
PALMAS
NO 415 P60.P62.P66.P13.............
PALMAS
NO 470 P70
P211550
RO 415 P63.P64.P67.P74 .............
PALMAS
T2 737 O
PALMAS
T2 737 P35
509,02
1.010,03
122.16
244.32
80.51
111.02
91,62
183.24
91.73
195.46
167,88
330,76
100,73
201,46
PALMAS
02 131 P34
109.12
218.24
PALMAS
12 737 P31
117.52
235.03
446.50
093.00
P00. ALEGRO 80 415 P60,P62.P66.P73 ............. PIO
ALEGRE 80 415 P70
312.55 334.88
625.10 669,70
PTO.' ALEGRE 80 415 P63,P64,P67.P74 ............. PIO. ALEGRO NO 650 O
351.20 696.52
714.40 1,393,04
PIO. ALEGRE 60 650 P60.P62.P65.P73 ............. PIO. ALEGRE 80 650 P70
407.56
975.13
022.39
1,044,78
P10. ALEGRE 00 650 P63.P64.P67.P74 ............. P1 NACIONAL 80 475 8
551.22
1.114.03
134.26
268,50
P1 NACIONAL 80 475 P60.1`62,1`66.P73............. P1 NACIONAL 00 475 P70
93.91 100.69
187,95 201,38
P1 NACIONAL 00 475 P63.1`64.1`62.1`74 ............. 214,80 107,40 362.82
725,64
RECIFE
RS 650 O
RECIFE
RO 650 P60,P62,P66,P73............. 253.97
501.95
272.12
544,23
RECIFE
00 650 P70
RECIFE
RG 650 P63.P64.P67.P74.............
618. PRETO 00 475 O
290,26
580,51
393,68
781,36
RIR, PRETO 00 475 P62,P66.P73.................
RIR. PRETO 00 415 P70
275.58 295.26
551.15 590.52
818. PRETO RG 415 P63.P64,P61.P74 ............. 314.94
629,09 704.58
RIO - 010
60 415 O
RIO - CIO
OS 415 P6O.P62.1`66.1`73.............
613 - 010
00 475 P78
RIO - 010
RO 475 P63.P64.P61.P74.............
RIO - 010
50 650 O
RIO -
RG 650
010
352.29
246.60
493,71
264,22
028,43
281.83
563,66
540.65
1,001,30
409,17
P68.P62.P66.P73............. 706.91 378.46 405,49
810,98
432,52
860.04
427.76
856,62
206.42
572.8-1
305.88
613.76
SALVADOR
00 650 0
RO 475 P63.P6-1.P61.P74 .............
SALVADOR
RO 650 P60.P62.P66,P73.............
RO 475 PIO
327.34
6114.67
643.30
299,43
598,86
320.82
641.64
SALVADOR
NO 650 P63.P64,P67,P74 .............
111061110
1.553,44
160.00
602.32
238.81
00 650 P60,P62,P66,P73.............
181,72
250.00
216.51
7000192,
07 650 E
1094,41
108.26 341.16
00 550 P70
VITORIA
047.20
189.46 202.98
SALVADOR
187.46
871 660 760.P62,1`66,1`73.............
94.12 101,49
1.206,60
114,06 1 7608100
60 650 P70
BO 475 P60,P62,P66,P73 ............ .
RG 550 O
93.72
ES 650 6
270.64
60 475 0
MA006A
INDRINA
87,03
500.00
604,64
135,32
MAVÁBA
50 650 P63.P64,P67,P74 .............
T2 137 P31
500.00 COlAVA
556.76
302,27
RIO - 510
72 731 P34
406.35 CUIABÁ
028,98
203,38
00 410 P60.P62.P66.P73.............
380.96 (APAJAS
300,00
264,49
1606198
80 658 P63.P64.P67,P74 ..............CAVAJAS
16600 O 10 660 P49,P6I
60 425 P53,P64.1`67.1P74 .............
50 650 P10
85 660 P70
011060,
60 475 P10
1-86111O5
RIO - 010
VITORIA
VITORIA
16AIIAUS
018,34
VITORIA
203,16
755.68
00 476 O
904.77 L INORINA
562,13
612.48
311.04
1900160
1066,12
60 660 P63.P64P67,P74 .............
674.20
RO 415 P60.P61.P62.P66.P73.........
127,90
831,02 RELER 415,51 PIO 85 650 P63P64,P67,P74 ..............8HZ 880.42 8HZ - PIO 443.21 00650 710
287.10
306.24 P0 475 0
366,72
05 475 160,I'62,P56,P73.............
1.007,89
77661 86168
1.041.48
535.92
PtSlLAOS
PIO. ALEGRO BO 475 O
081.00
554,01 1.108 . 02 BOLEM 80 650 P60.P62,P66,P73 ............. .PELEM
520.74
00 bUSCO RO 650 P63.P64.P67.P74 .............
619,28 ..................................O 11/4118
RG 660 8
397,81
319.47
-----------------:............................
944.89 ROLEM 80 650 P63.P64.P67.P74 ..............SELEM 503.94
216,66
710.36 355.16 632,84 E 00 100500 60 660 O 694.32 .388.64 433,12 o DO 1005(11 80 650 P60.P62,PO6,P73............. 433,12 486.02 972.05
267,96
l-VIIAUS
907.19
346.15
Rotas equivalentes :415
765,60
80 650 P63.P64,P67,P74 .............
417.77
622.23
427,50
80 650 P10
AP 600 O
201,11
382,80
MACRIO
AP 660 E
01' 600 /87
213.15
MACRIO
630,50
S.AO - ORU
ORO
80 660 P60,P62,P66,P73 .............
591.11
315.29
SAO - ORO
52,0
80 650 O
295.58
60 475 /70
00 IOUACO RG 475 O
269 . 00 530.00 RIR. PRElO 1<1< 415 8 TR 504 P41,P4O.P65 ................. .RIO - SUA 66 416 0 308.00 616.00 RONOONOPOLI 61< 400 0
-0-CRIO MACRIO
00 415 P63,P64,1`67,P14 .............
60 650 P60.P62.P66,P73.............
ORTALOZA
80 475 P63.P64.P67.P74 .............
551.75
JVITIBÃ
DRIOLEZA
A 241,00 482,00 LONDRINA KK 400 0 TR 660 P41.P48.PS6 ................. .PONTA PORÁ KK 400 8
SAO - GRU
SÃO - ORO
604.40
IR 650 P40,P47.P60.P52.Ps . ......... . GO
276.08
SÃO - 084
302.20
MACAPA
275.08
Rotas eq.ioalntes :416
552,04
RUO - PLIJ 387,05
788,22
NO 475 P60.P62.P66.P13.............
695.30 --.:-----------.TT
Rotas equivalentes :650
394.11
85 475 0
JRITIUA
251,11
270,52
1.250,75
JRITIBA
VITORIA
SÃO ORO 00 600 P60 P6? 766 P13
626,38
400.00
VP6506
527.07 035.54 VITORI.A
RO 660 P63.P64.P07.P74 .............
75660 P41,P48,P56.................
VITORIA
CONTINUAÇÃO 050 LUIS
11 ABA
350.00
60 650 870
460.31
900.62
482.40
964.95
00 650 P63,1`64.P67.1`74 ............. 614.64
1.029.28
267.19
534,38
ICAPA
ES 475 O
ICÁPA
60 475 P6U.P62.1`66.1`73.............
ICAPA
BC 416 P70
EMPRESAS: 01108j95
107.03
314.07
200.39
400.79
342.21
684.42
311.75
623.68
SA9TAREM
60 475 O
VARIAREM
50 475 P60.P61.P62.P66.P73......... 210.23 436.45
SANTAVEM
RG 4711 P70
SANIANEM
ES 475 P63,P64,P67,P74 ............. 249.48 498.80
S.J.V.PRETO 06 475 O
233.01
409,33
Agosto/95 - Guia
467,63
010.66
Panrotas -
8-41
o Melíd São Paulo
Av. das Nações Unidas, 12559 - CEP 04578 - 000 - SP - Brasil
Tel.: (011) 893-8000 - Fax: (011) 893-0001 - Toli Free: 0800-11-2236
Hotel & wrc Convenfion Center
1.000.44 500.22 VPS1SV UP 615 P8I,P82.P89 ...... 700,31 350.15 454.22 227.11 3H 615 B ASILIA 07 615 787 375.I7 750.33 136.27 272.53 0117 - <67 ,SSILIA 20 615 P01708 400.18 800.35 48 515 780 340.67 VOZ - CNF 170.33 20 615 POS ASILIA 641.23 1.282.46 667 CNP OP 380 8 278.00 656.00 .1/1 615 B LOAOOR OP 380 P81.P82.P88...... 0112 CNF 166.80 333.60 38 615 P07.PO8 ,LOAIIOR 440.86 897,72 417,00 311 615 POS 208.50 .LVÃDOR 400.92 961,85 062 - CNF VP 380 P87 1.025,97 ROL - C9F 0 380 P86 612.98 369,69 719.38 06 700 Y BOA VISTO 56 700 P60.1`62.P66.P73.. BOA VISTA 499.34 249.67 2- PIO 171<4000 503,57 251.78 450,32 225.16 011111.00 171< 416 539,64 269.71 BOA VISTA 05 700 770 555.98 277.99 3SILIA 1711 415 O 06 700 P63,P64,P67,P74.. BOA VISTA 366.86 183,43 63< 400 O OPINAS 575.50 287.75 492.44 246,72 8IPOGRV. 63(4000 498.I5 996,30 12 733 R 655.42 BOA VISTA 3< 400 6 327,71 :00<861 490.15 72 733 P30 249.08 SOA VISTA 348.10 696,20 17(4860 PIARA 798,09 697.78 600 VISTA 72 733 P35 176.44 352.88 13< 415 O IPITIBA 647.60 323.80 22 733 P34 365.78 /31.60 RUA VISTA 085005 13(4000 348,71 097.41 OVA VISTA T2 733 731 496 82 ORIANOPOL 17K 416 R 248,41 640.72 33 490 O 320.36 451,59 903.18 BRASILIA IRTALEZÃ 176 418 O BOCAS equivalentes :491 264.72 509.44 ÃI1CÃ 176 415 B 384.42 768.84 00 550 7 00551116 613,60 IIO2IIA 256,75 1711 400 640.72 320.36 BRASILIA 80 556 O 160611115 282 . SÃ 565,12 170 400 66 550 P64,P62,P66,P73............. BRASILIA 73,64 147.28 .61116 171<418 448.50 224.26 /51.08 919 PURA 171< 400 325,54 480,54 240.27 66 550 P70 618.68 00.ASIIIA 303,34 O. ALEGRE 176 405 66 650 P63.P64.P67.P14 ............. BRASILIA 292,60 685.03 PRUDENTE 11< 400 612.50 461.41 922.82 256,29 17K 417 T <IR 765.68 377.84 66 610 A 163.00 327.28 VRASILIA O. PRETO 176 415 0-300 17174158 245.03 49106 BRASILIA OU 610 P60,P62,P66.P73............. INLIANOPOLI 116 400 1 631.90 315,95 204.49 529.98 346.63 693.26 BRASILIA ,LOADOR 1717 412 1 506.76 06 610 P70 203.38 268.47 536.94 BRASILIA J.R.PREIO 1717 400 E PC 610 P63,P64,P67,P74............. 155.44 310,88 J. CAMPOS 1717 412 664.64 302,27 155.44 310.88 .0' COO 1711400B Rotas equivalentes :655 8014S equivalentes :416 446.86 891,72 BRASIlIA 606159 ERARA 1717 400 B 291.00 562.09 BRASILIA 60 51$ P63.P62.P66.P73............. 604.02 302,26 EREANDIA 11.17 400 O 624.20 312.10 469.58 234.79 06111106 617 400 334,40 668,79 60 515 P70 BRASILIA E47.24 0071IÃ 1717 414 O 323,52 RC SIS P63.P64.P67.P74 ............. BRASILIA 713,38 366.69 559.75 1.119.50 P5380 O BRASILIA BRASILIA 85 380 P60.P62.P66.P73............. 771.00 <6 420 V 385,50 2 - PILO 783.55 391.83 542.47 1.084.84 BRASILIA 72 737 R 2 - PILO 839.63 419,81 56 380 P70 72 731 POS 326.45 2 - PILO RC 380 P63.P64.1`57.1`74............. 650.90 BRASILIA /05.15 362.67 2 T2 737 P34 PIO 447,80 895,60 37969 2 ' PIO T2 737 P31 091.18 12 737 O 430,88 759,39 BRASILIA 385,60 2 • 6317 00 475 O 448,89 72 737 P30 224.45 771.00 BRASILIA 66 475 P50.P62.POB.P73 ............. .BRASILIA 2 - CNP 538.67 12 737 P35 269,33 269.05 291.78 583,56 539.71 BRASILIA 12 137 P30 06 475 P70 789,13 12 ' CNP 628.45 570.26 BRASILIA 12 137 P31 314,22 [2 ' CBF 06 475 P63,P64.P67.P74 ..............BRASILIA 756,00 IR 475 7 379.00 308.40 630.00 616.80 BRASILIA IR 476 V 315.04 425.81 [2 - 017 RG 510 O 851.67 BRASILIA IB 475 P49.P51.P53................. RC 510 P60.P62.P65.P73............. 12 ' CRI 378,00 189.06 696,13 290.07 400,06 BRASILIA 16 476 P45 204.00 638.72 lO - CNF PC 510 P70 319,36 TB 475 P40.P47.PSO.P52.P54.P55..... BRASILIA 12 - <07 OS 510 P63,P64.P67,P74 ............. 440.00 220.00 681.30 340.65 DB 476 P4I.P48.P66................. BRASILIA Rotas e48ivale,:ReS :565 504,60 252.00 OU 516 A 680.22 1.000.44 iZ - CNF 168.84 VP 560 P 394.42 17 - <57 PC 516 P60,P62,P66.P73............. BRASILIA 640.72 VP 475 0 320.36 700,31 BRASILIA 350.16 VP 475 P01.P02.P08................. BRASILIA 375,17 760.33 66 515 PIO 1 - CNF 448.50 224.25 - (97 RG 515 P63.P64.P67,P74............. 880,54 VP 475 P87 240.27 800,35 BRASILIA 400.18 BRASILIA IP 475 P08 256.29 512.S8 641.23 1.282.46 - 197 RG 380 A Rotas equivalentes :550 2 • CNF 06 380 P64.P62.P66.P73............. 377.84 756.68 VP 510 O 897.70 BRASILIA 448.86 OP 510 P81.P82.PV8................. 7 - (NA 06 380 P10 400.92 961.05 BRASILIA 528.90 063 300 P63.P64.P67.P74 ............. 264.49 7 - (67 512.98 1.026,97 BRASILIA RP 510 P87 566.76 283.38 1.663,32 BRASILIA 601.54 - CNÍ RS 355 1 029,16 OP 510 P00 302.17 CNF RO 365 P6O.P62.1`66.1`73 ............. Rotas equivalentes :606 7 446.06 091,72 AP 515 O 580.41 1,160.82 BRASILIA - ClIF 021.87 1.243,74 BRASILIA lO 355 P70 AP 515 P81.P82.P08................. - (117 RG 355 P63,P54,P67,P74 ............. 312.10 524.28 663,33 1.326,66 BRASILIA 334.40 AP 515 P87 068,29 Votas equivalentes :376 BRASILIA OP 516 P80 366.69 713,38 460.00 924.00 BRASILIA / - (07 IV 476 7 AP 300 O 659.75 1.119.50 770.00 8VASILIA - CNF IR 475 0 386.00 07 380 P81.P82.P88................. 7 - <117 IR 476 P49.P61,P63 ................. 783.66 391.83 462.00 RA,ASILIA 231.00 419.01 AP 300 P87 839,63 TR 475 746 600.00 OR0SILIA CNF 260.00 447.80 AP 380 P00 895.60 - <07 IR 475 P40.P41.PSO.P52.P54.PSS. .... (AVIES 1273/0 266.94 133.47 530.00 BREVES 269,00 12 737 P35 80.08 160,16 76 475 P41,P48.PS6 ................. BREVES 7 - CVI 58 737 P34 86.76 1/3.61 616.00 BREVES 308.00 02 737 P31 93,43 100.06 VP 475 O 771,00 CAMPINA COO 60 650 O CNF 306,50 318.39 036.18 OP 476 P81,P82,P88................. CAMPINA COO RO 560 P60.P6/.P66.P/3............. 2 - CNF 639,70 269,86 222.87 445,75 - CNF AP 475 P81 289.13 518.25 CAMPINA URO VC 650 P70 477,69 230.79 CNP OP 476 P80 308.40 616.80 CAMPINA CRU (6 660 P63.764,P67,P74............. Rotas equivalentes 560 509.42 254.71 CNF 425,81 AP 510 A 851.62 $42,86 1.095.12 2 - C6F 9P 610 P81 1 P82.P88 ................. CARPA OVO. 1711420 E 537.10 1.075.40 596.13 CARPO URO. 50 380 A 298.01 / ' CNF 07 010 P87 319.36 638.12 CARPO COO. RC 380 P60.P57.P65.P73............. 376 , 39 • CNP SP 610 P00 340,65 601.30 252.18 CARPO GRD. RC 380 P70 403.28 Rotas equivalentes :565 806.66
VASC04HTES OL 096 PI8.P19.P20................ 344.69 172,34 CIDADES 430.86 215.43 NAVEGANTES 04 096 P16 410.41 820.82 PELOTÃO SL 096 6 492.49 246.25 OL 096 PIO P19 DEPELOTAS 615.62 096 P, 5 307.81 738.42 369.21 CONTINUAÇÃO PIO. ALEGRE SL 096 8 P70. 01(67.0 SI 096 P18719720................. S.J.R.PRETO 80 476 P62.P66.P73 443.05 221.53 286.53 553.82 673.06 PIO. ALEGRE SI 096 P16 276.91 307,00 S.J.R.PRETO 06 476 P70 862,20 431,10 614.00 PTO.SEGURO SI 096 8 5.J.R.PR[!O PC 476 P63.P64.P67.P74 ...............P70050080 SL 096 P18719 517.32 258.66 327,46 646.65 323,33 PTO.S5 6000 SL 096 P15 3US.64 RIO PC 475 O 192.02 $80 LUIS 441.06 220.53 SOU 51-096 6 06 476 P60.P62.P66.P73.... ........ ...RIO SÃO LUIS SL 096 P18.P19.P20................. 304 269.95 134.97 264,64 132.32 144,62 06 475 P70 $60 LUIS 165.40 330.80 SL 096 P15 209.23 RIO - 550 716 476 P63,P64.P67.P74...............550 SÃO LU IS 192.37 384,74 SL 096 E COO 154,26 230.84 11542 308,51 SUO . COO SL 096 P18.P19 474.02 080- CGH 127378 144.28 288.56 988,00 SÃO - CCII SL096 P15 284.41 SÃO CCII 12 137 P35 197,62 668.82 URERLMOIA SL 090 R 98.81 72 137 734 308,11 SÃO - COO 118,67 69.29 616.23 UEIEVLA2IOIA SI. 096 PlO.P19 331 .8! SÃO COO 72 737 P31 74,11 144.22 663.63 06[6586010 SI 096 P15 363.74 80 475 O SÃO URU 701,42 350.71 SL 096 0 VITORIA 05 475 P6O.P62.PO6.P73 ............. ..VITORIA SÃO - URU 5L 096 P18,P19.P20................. 509.24 254.62 210.43 420,85 05 475 P70 712.81 SÃO . CRU 526.07 263,03 SI 096 P15 645,61 0170110 . 00475 P63,P64,P67,P74 ............. ................................. SÃO - 660 581,98 290,99 1.160.30 580,16 CRU 66 680 O SÃO 66 650 P6O.P62.P66.P73 ............. .. SÃO CRU 664.74 1.309.48 406.11 012.21 72 734 B 870.73 5 06 650 P70 435.11 392.04 785.59 SÃO CRU 72 734 P36 851.16 72 730 P30 425.08 00 650 P63.P64.P67.P74 ...............6 SOU - CRU 468.32 916.64 77 730 P31 928,24 FIEM 46 4 .12 676.03 1.352.06 117 PIO 72 730 6 454,41 908.02 SÃO ORO SI 096 8 811,74 405.67 PIU 72 730 735 545,79 O AZ 272.65 SÃO . CRU SI 096 P10.P19 439.47 878.44 HZ - PIA 12 730 734 681,62 340.81 560 - ORO SI 096 P16 946.44 ELO 473.72 HZ 72 730 P31 477.48 0 239,74 TERESINA PC 650 O 1.192.50 72 730 O 590.25 PC 650 P60,P62,P66,F73 ............. .O (AS 1110 T[RESINÃ 357.75 715.50 005 LIÃ 02 730 P35 334.24 167.12 775.13 387.56 12 730 P34 179,06 358.71 A VOS LIA 66 650 P70 TERESINA 417.38 834,76 T2 730 P31 RÃ 5 II IA RC 650 P63,P64,P67.P74 ............. TERESINA 286.18 570,36 72 730 B 0 OVA 331.90 190.99 171.11 342,22 72 730 P35 01804 614.60 06 476 O 307.30 08(6486 370.73 T2 730 P34 186,37 URRA 66 476 P60.P62.P66.P73............. 06(0480 12 730 P31 199.63 399.25 01084 430.22 216.11 1.034.02 517.01 TAl TONA 72 730 O 460,95 230.48 UBERABA 05 476 P70 310,21 620,41 rUI TUBA 72 730 P36 URERABO 96475 P63.P64.P67.P74 ............. 672.11 TU 17 UNA 12 730 P34 335.06 491.68 245.84 723.81 72 730 731 361.91 IA! TOBÃ 777.78 06(6486 SI 096 388.89 157.01 315.22 UARA 72 730 6 .166.67 233.33 06(8686 SI 096 P]8,P19 94.57 189,13 02 730 P36 VARA 201.67 633.34 URERABA SI 096 P15 204,89 102.45 0508 T2 130 734 590,60 795,33 UR(RLAH0IA PC 475 O 110.33 220.65 0660 12 730 P31 ORERLSNIIIA 06 475 P60.P62.P66.P73............. 103.77 207.54 72 730 R VIlA 413.46 206.73 62.26 124,62 U 00 72 730 736 443.00 URERLAH0IA 66476 P70 221.50 67,45 134.90 12 230 P34 01710 URERLANDIU 06 475 P63.P64.P67.P74............. 72.64 145.28 72 730 P31 0164 ''2.64 236.26 933,04 466.02 071061 NA 12 730 11 376,24 752.40 1 01100163 U6[RLAHDIA SL 096 6 559.82 72 730 P35 279.91 451,49 1 011001705 URERLANDIA $1096 P18,P19 225,74 303.24 606.48 12 730 P34 564.36 1 0110 VIIL URERLANDIA SI 096 P16 282.18 663.13 72 730 73) 326.56 VITORIA 666601 610.00 1.021.60 1.093.60 545.76 411749(6 72 730 8 VITORIA 50 650 P60.P62.P66.P73 ............. .$ AulA VEM 656,10 72 730 735 328,06 715.72 $AIITAOEM 710.78 72 /30 P34 360.39 357.56 765.45 VITORIA PC 660 770 383, 10 766.20 382.73 411700631 72 730 P31 1.426.42 86 660 P63,P64,P67,P74 ............. .5 AO COO T2 730 6 713.21 VITORIA 427.93 855.86 AO COO 72 730 P3S 817,28 $ 400,64 927,11 063.69 AO COO 72 730 P34 499.26 998.49 00 COO T2 730 P31 áffl 743.00 INOP 12 /30 O 371.90 223.14 446.28 INOP 12 730 P36 CURIT OCO P1 174.10 348,20 B 241.74 403,47 1 NOP T2 /30 P34 RIR. PRETO P1 B 132.73 265.46 520,66 1 NOP TO 730 P31 260.33 S.J. CAMPOS P1 8 143.28 266.66 TARIFAADULTO EM REAIS
06: DE: 601.38 SI 096 E 303.69 SL 096 PI8,1`19,1`20................. 364,43 182.21 455.54 0111 PIO 51 096 PIS 221.77 374.28 BRASILIA 187,14 SI 096 O 224.57 BRASILIA 01 396 P18.P19 112.20 200,71 BRASIlIA SI 096 P15 140.36 646.32 CURITIBA SL 096 B 272,66 CURITIBA SI 096 PI8,P19.P20................. 163,60 327.19 CURITIBA 204,60 408.99 51 090 PIS .101601111 51 096 O 276.44 662.80 01 096 PIB,PI9,P20................. JOINVILLE 165.86 331.73 JOINVILLE 207.33 414.56 SI 096 P15 LONDRINA 295,54 591,08 SI 096 B LONDRINA SI 096 PI8,P19.P20................. 364.60 177.32 LONDRINA 443.31 221.66 SI 096 P15 627,70 PIARINGA 313.85 51 095 8 66611109 SI 096 P18.P19.P20................. 316,62 189.31 470.78 AARING.A 51 096 P15 235.39 574.48 NÃVEGABTES SI 096 O 287.24 BOI . PILO BII2 PIO
B-42 . Gula Pani'olas AgosIqOB
1117 412 8 63060 1117 412 RAZ PIO BRASILIA 33 496 O 170 412 BRASILIA CAbAL 617 404 O CAMPINAS 617 412 B CAMPO ORO. 617 412 O COVIAIOA 6K 412 O COlARA 33 496 O CUIABÃ 66 412 R 58611100 6K 412 5 FRANCA 1747 GUIARIA 43 496 E 1011061146 617 412 IIARILIA 1717 412 6 P70. 01(600 1717 412 P. PRUDENTE 6K 412 E RIR. PRETO 1717 412 0 RIO - SOA 1717 412 6 R01100710P01 1 33 496 6 S.J.R.PRETO 1711 412 6 580 COO 1717 412 URERÃOA 617 412 O UOERLAN0IA 176 412 R VARCIN100 1717 412 E
399,3/ 360,59 233.97 216.11 364.01 362.27 296.46 259.58 193,49 193.62 413.43 412 417.92 178. 89 303.70 413.32 497.77 442.59 404,16 384.20 143.41 427,86 348,10 436.30 442.40 391,28 EM
VIGOR
798.74 721.38 467,94 432.22 728.02 724.50 592.91 617.36 386,98 327.24 826.06 835.84 357.78 607.40 825.64 9-95.54 895,18 808,30 7152,40 286.82 855,72 696,20 872.60 884.80 782,56
•
ARREAAS.A.:.:::::4:
PARA TODAS AS EMPRESAS: 01768/115.
HIll - CNF CNF 0112
Hotel & WTC Convention Center
CUIAA°. VP €50 P8I,P82.P88 . TARIFAADTJLTO . 528.19 1.006.38 EM REAIS 603.65 1.267.30 IDNVOLTA CUIABÁ 00 650 P80 945.54 472.77 CURITIRA KK 420 O 16 475 9 472.77 945.54 ..v'-. --CURITIBA •... Ri P6 475 P60 P62 P66 773 CURITIBA 330.94 661.88 CONTINUAÇÃO 354.58 704,16 P6 475 P70 .CURITIBA CAMPO 680. 00 380 P63.P64.P67.P74 ............. 00 475 P63.P64.P67.P74 ............. 860.32 CURITIBA 430.16 756.43 378.22 538.47 1.076.94 CAMPO ORO. P6 510 4 ..Rotas eq valentes 518.550 510 P6U.P62.P66.P73 ............. CAMPO ORO. 1.059.32 00 55 O 529,66 753.86 CUUITIRA 376,93 00 555 P60.P62.P66.P73 ............. 807.71 CURITIBA 403.85 CAMPO 6813. P0 510 P70 370.76 741.52 CAMPO ORO. P6 510 P63.P64,P67.P74 794.49 397.25 861.55 CURITIBA 80 555 P70 430,78 PC 555 P63.P63.P67.P74 ............. 1.320.54 CURITIBA 660,27 CAMPO GROl. 06 355 O 847,46 423.73 CAMPO 658. 06 355 P60,P62,P66,P73 1.197,00 598,50 924.38 CURITIBA PC 515 O 462.19 86 515 P50.P62.P66.P73 ............. 990.41 CURITIUA 495.20 CAMPO ORO. P6 365 P70 418.95 837,90 CAMPO ORO. 00 355 P63.P64.P67.P74 480.08 897.75 P6 515 P70 1.056,43 CURITIBA 528.22 CURITIBA P6 515 P63.P64.P67.P74 ............. Rotas equivalentes 375.660 470.80 957.60 1.875.94 538.47 CAMPO ORO. OP 510 T CAMPO ORO. 0P 510 P0I.P82,PU8 ................. ...Rotas equivalentes :650 745.19 1.490.38 753.86 CURITIBA P63807 376.93 P6 380 P60,P62,P66,P73............. 861.55 CURITIBA 430.78 CAMPO ORO. UP 510 P80 1.320.54 521.63 1.043.27 660.27 CAMPO 680. VP 355 O 1.117.79 00 380 PiO 558.89 CAMPO 600. OP 355 PUI,P82,PB8 ................. .CURITIBA 462.19 P0 300 P63,P64,P67.P74............. 924.38 CURITIBA 1.056.43 CAMPO 660. OP 300 780 528.22 596.15 1.192.30 Rotas equivalentes :375.650 1.611.42 805.71 P6 355 O CURITIBA 231.34 CÂRAJAS 33 490 R 00 355 P60.P62.P56,P73............. 462.68 CURITIBA Rotas equivalentes :498 564.00 1.177.99 226,20 CORUJAS 02 737 0 604.20 1.208.57 452,40 CURITIBA P6 355 P70 135.72 271.44 CURITI CORUJAS JAS T2 737 P35 P0355 P63,P64.P67,P74............. 147.03 294.66 CARAJAS 02737 P34 644.57 1.289.14 158.34 316.68 CARAJAU TU 737 P31 Rotos equivalentes :375 229.78 579.56 CO.APA6UAIA Ji 490 O 654.00 1.120,00 Rotas equivalentes :498 714.00 1.428.00 CURITIBA TU 660 F 467,64 CRUZEIRO OURO 7000 935.20 CURITIBA 185506 47000 94000 CRUZEIRO SU PC 700 P60.P62.P66,P73 ............. .CURITIBA 287:00 564:00 IR 550 P49.P51 TUSSO P40,P46.P47,P50.P52.P55..... CURITIBA CRUZEIRO SU vU,0O R C UZEIRO 58 P6 700 P63.P64.P67,P74 ............. ..URITIUA TRSSOP4IP4U P56 CIDADES
11
O IDA
. 595.00 1.190.00 OR 650 O CURITIBA 86 510 P60 P62 P66 P73 357.00 714,00 TR 650 P40.P5I CURITIBA 309 IR 650 P40.P46.P47,P50.P52.P55..... 662:91 CURITIBA 331:46 CUIABÁ R0510P7O 416.00 832.00 RIU 510 P63.P64,P67,P 74 CIJIABA IR 650 P4I.P48.P56................. 707.10 CURITIBA 353,55 476.00 952.00 989,66 494.78 CUIABÁ 06 300 O 945.54 OP 475 9 477.07 80 380 P60.P62.P66.P73 ..............CURITIBA CUIABÁ BA UP 476 P8I,P82,P88................. 692.69 CURITI 346.35 330.94 661.80 371.09 742.17 CUIABÁ PC 380 P76 378.22 756.43 UP 475 P80 P6 380 P63.P64.P67.P74 ............. .CURITIBA CUIABÁ Rotas equivalentes :510.550 395,82 791,55 1.069,32 529,56 UP 555 O 1.117.30 CURITIBA 558.65 80 355 O CRIARA AP 555 P81.P82,P88................. 60355 P6U,P62,P66,P73 ............. .CURITIBA COlARA 370.76 741.52 702,11 391.06 847.46 UP 556 P00 423.73 037.90 CURITIBA 418.99 P0 355 770 COlARA O 1.197.00 590.50 UP 515 86368 P63.P64.P67.P74 ..............CURITIBA CUIABÁ RP 515 P8I.P82.P88................. 893.84 CURITIBA 446,92 418.95 837.90 Rotas equivalentes :375 957.60 UP 615 PAU 408.80 1.509.12 CURITIBA 754.56 COlARA P6 660 1 CRIARA P0 660 P60.P62.P66.P73 ............. ...Rotas equivalentes :650 405.40 970,00 1.056,38 FLORIANOPOL 06 475 1 528,19 1.131.04 FLORIANUPOL 06 475 P60.P62.P56.P73............. 565,92 P6 650 P70 CUIABÁ 679.55 339.70 P6 650 P63,P64.P67.P74 CUIABA 368.05 720,10 1.207.30 FLURIANUPUL P6 475 P76 603,65 546.25 1.092.50 FIORIANOPOL 00 475 P63,P64.P67.P74............. TU 730 8 CUIABÁ 546.25 273.13 776,64 CUIABÁ T2 730 P30 388,32 327.76 556.60 TU 730 P35 CUIABA Rotas equivalentes :510 355,06 T2 730 P34 COTARA 710.13 FLOPIANOPOL RU 500 O 492.55 900.10 382.38 CUIABA T2 730 P31 764.76 FLORIANOPUL PC 650 P60,P52.P6,5,P73............. 1.066.00 528.00 CUIABÁ TR 510 E 344.79 609.57 900.60 CUIABÁ TR 650 F 369.41 738.83 I.800.00 FLORIANOPOL P6 650 P70 440.00 CUIABÁ TR 010 T 880.00 FLORIANOPOL 06 550 P63,P54,P67,P74 ............. 264,00 528.00 GUIARA TR 010 P49.P5I 788.08 394.04 GOIABA IR 510 P40.P46,P47,P50.P52.P55...... FLORIANOPOL 00 655 O 553.60 1.007.20 308.00 616.00 FLOPIÁNOPOL PC 555 P60.1`62.PA6,1`73............. . ...30752 IR 518 P41.P48,P56 ......................... . .... .... . CUIABÁ 775.04 362,00 830:40 704:00 FLORIANOPOL RCUSS7O 415:20 1 COlARA O . 900:00 FLORIANOPUL PC 555 P63,.64.P67.P14 ............. CUIABÁ TR 650 P49,P5l 45000 985.76 442.88 TR 650 P40.P46.P47.P5O.P52.P55.... FLORIANOPUL CUIABÁ . 1 sos P60.P62,P66.P13............. TR6SUP4I,P48.P56... ...............FL6RIANOPOL PC CUIABÁ CUIABÁ CUIABÁ
1.200.00 FLORIANOPOL RC516 PIO 474:62 949:25 GOIABA U8 ................. .FLORIANOPOL PC 516 P63.P64.P67.P74 ............. R P VP 010 P 1.PU2. GUIARA 606.26 1.012.53 309.36 608.72 Rotas equivalentes :650 787.10 353.55 CUIABÁ VP 510 P80 779,52 1.559,04 909,56 FLURIANUPOL PC 380 O 484.78 CUIABA RP 380 O 6P 380 P0I.P82.P88 ................. .ÍLORIANOPOL P0 380 P60.P62,P66.P73............. CUIABÁ 1.091.33 692.59 .......... P6 ..............545.66 . 346.35 504.64 380 iO 1.169.28 AP 300 P00 395,82 79165 PLOUIANOPUL CUIABÁ 1.117.30 FL0RIAN6POL PC 380 P63.P64.PR7.P74 ............. 568.56 CRIARA UP 355 O 1.247.20 ...... 1 ......... 623 . 62 CUIABÁ AP 355 P8I.P82.P88........................... 00 840.04 365 1.580.08 782.11 FLURIANOPOL 391,06 893.04 FLORI5NOPOL 06 355 P6U,.62,P65.P73............. 446.92 87 355 P80 CUIABÁ 1.176.06 ............ .. .... ........500.03 Rotas equivalentes :375 630.03 1.260.06 754.06 1.509,12 FLORIANOP0L 06355 PIO CUIABÁ 0P 550 1
F19OIOAOPOL 05 355 P63.P64.P67.PT4 ............. 672.03 1.348.06 Rotas equivalentes :375 676,00 1.152.00 FLORIUNOPUL TP 475 E Rotas equivalentes :610 1.512.00 FLOR IAIIOPOL 15 PAU F 756,00 480.00 FLORI090POL IR 475 6 960.40 FLORIAIIOPUL TR 476 P49.P51 288.00 576.00 FIORIANOPUL IR 475 P40.P47,P5O.P52.P55......... 336,00 072.60 FLO8IANOPOL TU 475 P41,P48,PS6................. 768.00 384.00 Rotas equivalentes :510 530.00 1.260.00 FLORIANOPOL IR 650 O 370,00 756,00 FLORIANOPOL TR 650 P49,P51 FLORI800POL TR RUO P40,P47.P5O.P52.P65 ......... 441.04 882.00 FLORIAROPOL TR 660 P4I,P48.P56................. 1.008.00 604.00 405.40 FLORIANOPOL OP 175 1 970,00 FLOUIAIIOPOL 8P 476 P8I,P82.P88................. 679,56 339.70 FLORI8NOPOL UP 475 P80 776.64 388.32 Rotas equivalentes :510 492.55 FLORIAROPOL 07 SOU O 906.10 FLOPIANOPOL RP 560 P01782680................. 344.79 609.57 394.04 708.08 FLORIANOPUL 07 550 P80 FLORIANOPUL RP 555 O 553.60 1.107.20 FLORIANOPOL AP SUS P8I.P87.P88................. 775.04 387.52 085.76 FLORIANOPOL OP 555 P84 442.80 632.03 1.265.66 FLORIANUPOL RI 515 O FLOPIANOPOL 67 515 P8I.P02.P08 ................. 805,96 44 2.90 1.012.63 FLOPIA1IOPOL 6P 515 P00 506.26 Rotas equivalentes :650 619.00 PC 660 1 309,70 FORTALEZA FORTALEZA 66 660 O 268.08 616.15 FORTALEZA 650 P60,P62.P66.P73 ............. 86 180,66 361.31 FORTALEZA 387.12 P0 650 P0 USO P70193.56 PA3,P64,PÁ7,P74 ............. FORTULEZA 412.93 206,46 FORTALEZA 1.111.24 555.62 P0 500 O P6 500 P60,P62,P66,P73............. FORTALEZA 380.93 777,87 416.72 833.43 FORTALEZA RIU SOU PiO PC 500 P63.P64.P67.P74............. FORTALEZA 800.99 444.00 711.15 FORTALEZA T2 720 O 355.50 FORTALEZA 02 720 P30 177.79 355.58 213,35 426.70 FORTALEZA 02 720 P35 462.25 FORTALEZA 02 720 P34 231,13 248.91 491.81 02 720 P31 FORTALEZA FORTALEZA 306.00 612.00 TP 650 F O FORTALEZA 255,00 510.00 IR 600 306,00 FORTALEZA 00 650 P49.PA1 153,00 06 650 P40.P41.PSO.P52.P55......... FORTALEZA 178.00 356.00 00 600 P41.P48.P56................. FORTALEZA 400,00 204.00 619.40 309,70 FORTALEZA 8P 660 F 258.08 616.16 FORTALEZA OP 515 A OP 515 P8I.P82.P88................. FORTALEZA 361.31 100.66 412.93 01 505 PAU 206,46 FORTALEZA Rotas equivalentes :650 1,111.24 566.62 FORTALEZA AP 500 A AP 500 P8I.P82.P88...... FORTALEZA 777,87 388.93 444.50 888.99 FORTALEZA OP 500 P00 621,09 1.242.18 TIO i 6UACU PC 560 E 000.58 1.601.15 F 00 IGOAC8 80 660 E 517.57 00 IOUACO P0 475 O 1.035.14 F TIO 100000 PC 415 P60,P62.P56,P73.. 724.60 362.30 380,10 776,36 DO I6UACU PC 476 PIO E 190 IGUAÇU 80 475 P63.P64.P61,P74.. 820,11 414,08 Rotas equivalentes :510,550 1.165,00 582,60 FEIO ICUACO PC 555 O E 00 ICOACU RC 550 POU.P62.P66.P73.. 407.25 815,50 436.08 813.75 110 I0UACU R6 565 PiO O 00 I0UACU PC 565 P63.P64.P67.P74.. 932.90 466,00 667.16 1.334.32 00 I0U8CU PC 515 O E DO I00ACU 00 515 P60,PS2,P66.P73.. 467.01 934,82 500.37 1,000.74 E 00 I0UACO PC 515 P70 F 00 I0UACU PC 515 P63.P64.P50.P74.. 1.067.46 533.73 Rotas equivalentes :650 1.627.70 813,86 00 IOUACU 00 ORO 1 F 90 I6UUCU 00 380 P60,P5Z,10.6,P73. 569,70 1.139.39 610.39 1. 220. 78 193 I6UACU 00 380 P10 FEIO I6OACO 80 300 P63.P64.P67,P74.. 1,302.15 661.08 874.37 1.748.74 IND IGOACU P6 305 O
EM VIGOR PAPA TODAS AS EMPRESAS: 01108/95.
O COO IGOACU 00 356 P6O,P62,P66,P73............. 612.06 1.224,12 00 I000CU PC 355 P70 655,70 1.311.56 F DO IGUAGO 00 355 P63,P64.P67.P74 ............. 699.50 1.398.99 Rotas equivalentes :375 DO I6UACU OR 475 E 618.00 1.236.00 00 I6UACU TR 650 E 798.00 1.596.00 643 IGUACU TR 475 O 515.00 1.030.00 00 100860 00 476 P49,P51 618,00 309.00 F DO I6UACO IR 475 P40.P46.P47.PSO.P52.P55 ..... 360.00 720,00 E DO I100CU 10476 P41.P48,P66................. 024,00 412.00 665.00 1.330.00 00 I0UACU TR 650 0 798.00 CIO I60ACU TP 650 P49,P51 399,04 F 00 ICUACU TR 650 P40.P46.P47.PSU.P52,P55..... 930,01 455,00 F IND ICUACU TR 650 P41,P48.P56................. 1.064.:. 602.00 1.247., 00 ICOACO 00 650 P 621.09 1.6011 DO IOUACU IP USO E 800.58 511.57 1.035.11 00 ICUACU IP 4750 F 90 I000CU RP 475 P81.P82.P88................. 724.03 362.38 DO ICOACU 0P 475 PAU 414.05 828.11 Rotas equivalentes :510.550 DO I6IJACU VP 555 O 1,160.01 682.50 O DO IGUACU UP 555 P8I.P82,P88................. 407.75 815.00 466.00 932.00 90 IGOACU 6P 556 P80 20 IGIJACU 6P 515 O 660.16 1.334.07 P 00 ICOACU OP 515 PUO.P02.P08................. 461.01 934.02 1.067.15 E DO ICUACU OP 615 P80 533.73 Rotas equivalentes :650 33 498 O 356.87 733.74 GUIARIA Rotas equivalentes 491 00100110 R0 475 1 366.87 133.74 GUIARIA RI 476 P6O,P52,P6R,P73.... 256.01 513.62 215.15 0018014 P0 475 P70 550.30 0010010 RI 476 P63,P64,P67,P74.... 505.99 293.50 Sotas equivalentes :510 1.171 .90 0OIANIA RC 380 O 585.95 RIU 380 F60.P62.P56.P73. COlARIA 410.17 820.33 GOIÂNIA 80 380 PiO 439.46 878.93 PC 380 P63,P64.P67.P74.... GOIÂNIA 468.76 937.52 438.00 GOIÂNIA TP 476 F 816.00 Rotas equivalentes :610 COlARIA IR 476 O 365.00 730.00 219.00 438,00 COIANIA TU 476 P49.PUI GOIÂNIA TR 475 P40.P41.P5U.P52.P55 255,00 510.80 TR 475 P4l,P48,P56........ GUIANIA 504 .00 292,00 Rotas equivalentes :610 00173114 RP 475 O 366.87 733.74 GUIARIA UP 475 P8I.P82.P88........ 256.81 513.62 07 475 P00 293.50 506.99 GOIÂNIA Rotas equivalentes :610 1.111.90 GOIÂNIA 6P 380 O 585.95 GOIÂNIA OP 300 P0I.P82,P88........ 410,17 820.33 07 380 P00 468,76 937.52 GOIÂNIA RIU 650 O 433.31 866.62 ILHÉUS RIU 650 P60,P62.P66.P73.... ILHÉUS 303.32 606,63 324.98 649.97 ILHÉUS P6 650 P70 00 650 P53,P64,P61,P74.... ILI4EUS 693.30 346.65
453,89
907,78
ILHOUS
06 500 O
ILHÉUS
06 500 P60.P62.P66.P73....
ILHÉUS
P6 SUO P70
ILHEUS
ILIIEUS
P6 SUO P63.P64.P67.P74.... 363.11 559,44 TZ 770 B 02 720 P30 279,72 TU 724 POS 335.58
ILIIEUS
T2 770 PO4
363.64
ILIIEUS
TU 770 P31
391.61
ILHÉUS
OP 550 O
433,31
ILHÉUS
VI 650 P81.P02.P88........ 303.32 324,98 RP 650 PAI 346.65 RP 650 P00 9P 500 O 453,09
317.72
ILHÉUS ILHÉUS
ILHÉUS ILHÉUS ILHÉUS
635.45
340,42
680,84
726,22 1.118.88 559.44
671,33 727.27 783,22
066,62
AP 500 P0I.P02.P88........ 311,72 OP 500 P87 340.42 0P 500 P80 ILHÉUS 363.11 IMPERATRIZ 33 498 O 159,43
506,53 649.9 7 593.30 907.70
ILHÉUS
ILHÉUS
IMPERATRIZ P0 475
1
103.63
IMPERATRIZ 00 475 P60.P62,P66,P73.. 120.04 IMPERATRIZ R0 475 P70
137.72
Agosto/95' 01.80
635. 45 680.84 726.22 338.06
367.26 257.08 275.45
Panrolas -643
o Me/ia São Paulo Hotel
CIDADES
& wrc Convention Center
.c 14 A
das Nações Unidas, 12559 - CEP 04578 - 000 - SP - Brasil Tel.: (011) 893-8000 - Fax: (011) 893-0001 - Toli Free: 0800-11-2236 Av.
555 P63.P64.P67.P74....
LONDRINA TARIFA ADULTO EM REAIS IDA IDM1OLTA LONDRINA 'ONDRINA
616.14 06 515 7 06 515 P60.P62.P66.P73....
LONDRINA LONDRINA
462.11 RGSISP7O 64 510 P63.P64,P67.P74.... 492.91
comu*o
64
067.52 1.232.28 862.60 924,21
985.82 IMPERATRIZ 66 475 P63.P64.P67,P74 ...............Rotas equivalentes :650 146.90 1.630.46 815,23 293.81 LONDRINA RI 355 A 315.80 ITAITUDA 12 730 8 631.60 LONDRINA 64 355 P60,P62,P66.P73............. 378.96 189.48 ITAITUBA 72 730 P35 570.66 1.141,32 205,27 12 730 P34 ITAITU8A 611.42 8.222.85 66 355 P70 410,54 LONDRINA 221.06 Ti 730 P31 ITAITORA RI 355 P63.P64,P67.P74............. 442.12 LONDRINA 330.98 661 .96 46A0 PESSOA 110 650 O 1.304,37 052,18 JOÃO PESSOA RG 650 P6D,P62.P66,P73.9.. ............Rotas equivalentes :375.380 463.37 231,6 5.357.58 678,79 T2 730 8 LONDRINA 496.47 LONDRINA 248.24 JOÃO PESSOA 80 660 P70 678.79 339.40 Ti 730 P30 JOÃO PESSOA RG 650 P63,P64,P67,1`74 ..............LONDRINA 814,55 407.27 12 730 735 529.57 LONDRINA 264.78 882.43 441.21 12 730 P34 1,011,62 LONDRINA 505.81 3860 PESSOA RI 500 9 475,15 960.31 12 730 P31 4060 PESSOA 86 500 P6O.P62.P66.P73 ............. .LONDRINA 972.52 486,26 8P 475 O 364.07 0P 475 P8I.P82.P08 ................. 708.13 LONDRINA 758.72 379,36 7060 PESSOA RI 500 P70 340.38 680,76 4060 PESSOA 86 500 P63.P64.P67.P74 ............. .LONDRINA 389.01 778.02 8P 475 P80 809.30 404.65 Notas equivalentes :510.550 661.96 LONDRINA 330.98 4060 PESSOA YP 650 O 1.084,46 542,20 AP 565 O 4000 PESSOA VP 600 P81,P82,P88 ................. .LONDRINA 8P 555 P81.P82,P08................. 463.37 231.69 759 04 37954 264,78 4060 PESSOA TP 650 P80 867.52 433,76 529,57 LONDRINA AP 550 P80 1.011.62 LONDRINA 505,81 4060 PESSOA TP 500 y 616,14 1.232.28 8P 515 O 4060 PESSOA TP 506 P81.P82.P88 ................. .LONDRINA 8P 515 P81.P02,P88................. 354.07 708.13 435.30 862.60 809,30 LONDRINA 404,65 4060 PESSOA TP 500 P80 492.91 985,82 8P 515 P80 460,76 921.52 84 500 y JOINVILLE Rotas equivalentes :650 RG 500 P6O,P62.P66.P73 ............. .MACAPÁ JOINVILLE 240.66 120.33 60 ASA A 645.06 MACAPÁ 322.53 04 650 P60,P62,P66,P73............. 345.57 691.14 RG 550 P70 JOINVILLE 168.46 04.23 86 550 P63,P64,P67.P74 ............. .MACAPA JOINVILLE 100.50 90.25 RG 650 P70 737.22 MACAPI 368.61 RG 650 P63.P64,P67.P74 ............. 945,64 472.77 JOINVILLE RG 475 O 96,26 192.53 RI 475 PA0,P6i.P66.P73 ............. .1400.APA JOINVILLE 330,72 165.36 72 737 8 330,94 165,36 82.68 661.08 INACAPA T2 137 P30 709.16 MACAPA 354.08 JOINVILLE RG 475 P70 198,43 99.22 T2 737 P35 64 475 P63,P64.P67.P74 ............. .MACAPA 214,97 107.48 JOINVILLE 02 737 P34 378.22 231.50 115.75 756,43 INACAPA T2 737 P31 478.49 434,05 860,10 JOINVILLE RI 510 O 06 650 7 906.98 PESCRIO 723.42 361,71 81 510 P60,P6?.P66.P73 ............. .MACRIO 66 650 7 JOINVILLE 669,89 MA CRIO 334,94 46 650 P662,P66,P73............. 0,P 717.74 003.20 506,39 358,87 JOINVILLE RI 510 P70 542.57 RG 510 P63.P64.P67,P74 271,28 MACRIO 06 650 PiO JOINVILLE 705,58 MACRIO 06650 P63,P64,P67,P74 ............. 382.79 1.071.54 535.77 570.74 289.37 JOINVILLE 1. RI 555 1 968,82 379.41 JOINVILLE RI 555 PAO,P62,P66,P73 ............. .MACRIO 06 SOO O 750,08 MACRIO 375,04 86 500 P60.P62,P66.P73............. 803.66 401,03 671.17 335,59 JOINVILLE RG 555 P70 719.12 80 555 P63.P64.P67.P74 ..............MACRIO 359,56 JOINVILLE 06 500 PIO 857.23 MACRIO 428.62 86 500 P63.P64.P67.P74 ............. 767.06 604.42 1.200.04 383.53 JOINVILLE 06515 9 004.00 432.00 116 615 PAO.P62,P66.P73 ............. .MACRIO JOINVILLE IR 650 7 1.140.00 846.19 MACRIO 570,00 TR 500 7 423.09 720.00 906,63 MACRIO 300,00 453.32 TU 650 7 RG 515 P70 JOINVILLE TR 650 P49,PSI.P53................. 06 515 P63.P64,P67.P74 ..............MACRIO JOINVILLE 216,00 432.00 967,07 483,54 234,00 460,00 MACRIO IR 650 P45 Rotas equivalentes :650 1,607,02 MACRIO IR 650 P4O.P47.P50,P52.PS4,1`55..... JOINVILLE RG 355 0 803.51 504.00 86 355 P60.P62.P66.P73.. JOINVILLE 252.00 1.124.91 MACRIO 36658 P41.P48.P56................. 562.46 1.205.27 268,00 602.63 576.001 60 355 P70 JOINYILLE 475.00 950.00 65 355 P63.P64.P67.P74.. IR 600 O MACRIO JOINVILLE 1.285.62 MACRIO IR SUO P49.P5I.P53................. 642,81 570.00 Rotas equivalentes :375.380 285.00 1.230,04 MACRIO 308.00 616,00 72 730 8 615.02 IR 508 P45 708(66 369,01 738.02 MACCIA 72 730 P35 ID 500 P40,P47,P50,P62,P54,P55..... JOANA 399.76 JOANA 12 730 P34 664.001 332,00 430,51 865.03 MACRIO 12 730 P31 JOANA IR 508 P4I.P48.P56................. 616.00 307.50 409.2. DO N. RI 655 1 760.00 .............. 300.00 JIIAZ. 00 N. RI 655 P60.P62,P66,P73.. 430,85 868.10 MACRIO OP 650 7 030.50 MACRIO 723,42 215.25 361.71 67 650 A 861,25 MACRIO 230.63 JOÃO. 00 N. 64655 P70 07 650 P8I.P82.P08................. 4087. DO N. RG 655 P63.964.P67,P74.. 253,20 506.39 492.00 MACRIO 246.00 542,07 271.20 AP 650 p87 394,56 789.12 MACRIO JOÃO. 00 N. 80 650 O 47 650 P00 289,37 570.74 MACRIO 470.41 JOÃO. DO N. RG 650 P6O,P62.P66.P73.. UP 500 0 950,82 052,38 MACRIO OP 500 P01.P82,P8A................. 276,19 591.84 295,92 JUAZ. 00 N. 86655 PIO 671.17 335.59 JOÃO. 00 N. RG 650 P63,P64.P67,P74.. 359.56 719.12 MACRIO 07 500 P07 315,65 631.30 MACRIO 767,06 07 500 P00 303.53 631.44 RI 600 7 1.262.88 MANAUS 340.61 605.22 70166 T2 730 8 203.84 567.68 72 730 P35 378,86 RI 365 3 JOIN.N 757.73 KAIIAUS 340,61 410.44 020.87 MANAUS 170.30 12 730 P34 RI 35S P68 JOINA 884,02 MANAUS 442.01 RI 355 P60.P62.P65.P66,P69,P73..... .11184 12 730 P31 972.52 486.26 LONDRINA 06475 O ,,,,,,,.,,,... 198,69 397.30 86 475 P60.P62.P66.P73,. 425.76 LONDRINA MANAUS 212.88 RI 355 P10 340.30 680.76 MANAUS 06 355 P63.P64,P67,P74 ............. 364.70 729,39 454,14 86475 P70 227,07 LONDRINA 86 475 P63.PO4.P67,P74.. LONDRINA Rotas equivalentes :650 770.02 MANAUS 392.70 785.56 389,01 12 733 5 392.78 MANAUS T2 733 P30 196.39 Rotas equivalentes :510.550 542.20 1.004,40 MANAUS 236.67 471.34 LONDRINA R6 555 O 12 733 P35 510,61 RG 555 P6O.P62.P66.P73.. MANAUS T2 733 P34 256,31 LONDRINA 274,95 549.89 759.08 PIA1IAUS 12 733 P31 379.54 672.00 330.00 406.65 813,30 MANAUS TR 050 E RI 565 P70 LONDRINA
844• Guia Pan,t,tas . Agosto/95
EU
VIGOR
489,50 244,75 060,00 'ALMAS12 737 731 280.00 TR 650 O 557,96 278,98 308.00 ARMA IRA 12 720 6 154,00 TIl 650 P44 334.78 167,39 T2 720 P35 336.00 'ATiMAIDA 168.04 TR 650 P49,P51 101,34 362.67 12 720 P34 TR 660 p40,P46.P47.P5O.P52.P56.P69. 'ARNAIDA 195,79 390.57 12 720 P31 392,00 'ARNAIBA 196.00 430.20 876,40 RI 500 O TR 650 P4I.P48,P56 ................. 'RTROLINA MANAUS 500 P60,1`62,1`66,P73,. 86 'ETROLINA 4 48.00 224 . 00 613,40 306.74 340.61 601.22 47 650 F MANAUS 657,30 328.65 DO 500 P70 283,84 567.68 '(IROLINA MANAUS 8P 355 O RI 500 P63,P64,1`67,P74.. OP 355 P81.P82.P08................. 'ETROLIMA 1(68805 701,12 300,56 397,38 198.69 1.247.74 673,87 454.14 710. ALEGRE RI 559 E 227,07 OP355P80 MANAUS 1.006,46 803,23 '10 ALEGRE RI 650 E Rotas equivalentes :650 519.09 1.039.78 332.90 M. ALEGRE RI 475 O 166,45 47 490 A MANA0A PIO. ALEGRE RI 475 P60,1`62,1`66,1`73.. Rotos equivalentes :498 727.85 303.92 149.49 298.98 MARAOA 64 475 O 779.04 389.92 PIO. ALEGRE RI 475 P70 MATLA8A 64 475 P60.P62.P66.P73............. 209.29 PIO. ALEGRE RI 475 P63,1`64,1`67,1`74.. 104,64 831,82 415,91 224.24 112.12 00475 PiO MANADA Rotas equivalentes :510.550 R6 475 P63,P64.P67.P74 ............. 846486 584.71 1.169.42 239.18 PIO. ALEGRE RI 555 1 119.69 408,44 PIO. ALEGRE RI 555 P60.1`62.P66.1`73.. 204.22 MT. 000RA00 T2 737 B 810.09 409.30 245.06 122.53 MT. DOURADO T2 737 P36 430.53 877,07 265.49 PIO. ALEGRE RI 555 PIO 132.74 lO. DOURARA T2 737 P34 PIO. ALEGRE RI 555 P63.P64.P67.P74,. 142.95 280.91 MI. 5040400 T2 737 731 935, 54 467,77 764.16 382.00 06 650 F NATAL 1,330,72 669.36 318,45 636.82 PIO. ALEGRE RI 515 O 06 650 O NATAL PTO. ALEGRE RI 515 P60,P62.P66.1`73.. 650 P60.P62.P66.P73............. 64 NATAL 937,10 468.55 445.77 222.89 1,004,04 502,02 477,67 PIO. ALEGUE RI 515 P70 238.81 64 650 P70 NATAL R6 650 P63,P64.P67,P74 ............. PIO. ALEGRE RG 515 P63.P64,P67,1`74.. NATAL 535,49 1.070,90 509.46 254.73 Rotas equivalentes :650 1.042.10 521.05 NATAL 64 500 O 1.632.10 016.00 66 506 P60.P62.P66.P73............. PIO. ALEGRE RG 380 O NATAL 364.74 729.47 PIO. ALEGRE RG 380 P60.P52.P66,P73 ............. 1.142.47 571.24 390.79 781.58 66 500 P70 NATAL 1.224,08 612.04 06 500 P63.P64.P67.P74 ............. PIO. ALEGRE RI 300 P70 NATAL PIO. ALEGRE RG 380 P03,P64,P61,P74 ............. 833.68 416,84 652,84 1.305.68 756.00 378.04 NATAL TU 650 F 1.753.10 076.59 630.00 PIO. ALEGRE RG 355 5 316.00 IR 650 1 NATAL 355 P60.P02.P66,P73............. P70. ALEGRE RI 76 650 P49,PS1,P53................. NATAL 613,61 1.227.23 378.00 189.00 657.44 1.314.09 408.00 PIO. ALEGRE 8G 355 770 204.00 IR 650 P45 NATAL TR 650 P40,P47.P50.P02.P54.P55..... PIO. ALEGRE RI 355 P63.1 i64.P67,P74 ............. NATAL 1.402,54 701.27 440.00 220 00 Rotas equivalentes 375 IR 650 P41 P48 P56 NATAL 1.236.00 618.00 504,00 PTO. ALEGRE IR 475 7 252.00 768.16Rotas equivalentes :510.550 0P 650 F 382.08 NATAL 1.596.00 790.00 636.02 PIO. ALEGRE 18 650 P 318.41 NATAL OP 600 O 515.00 1.030.00 VP 660 PUI.P82.P88 ................. .PIA. ALEGRE IR 475 O NATAL 618.00 309.00 445.77 700. ALEGRE IR 475 P49,P51 222.09 509,46 PIO. ALEGRE IR 475 P40,P47.P50,P52,P56. 720,00 254.73 VP 650 P80 NATAL 360.00 1.042.10 52I,05 VP 5001 NATAL VP 500 PAI,P82,P00 ................. .710. ALOIRE IR 475 741 ,P48.PS6......... NATAL 824. DO 729.47412.00 364.74 Rotas equivalentes :510.550 416.04 033.68 UP SOO P00 NATAL 665,00 1.330.00 956,90 PTO. ALEGRE IR ASO O 478.49 NAVEGANTES 00 475 Y 398,00 799.00 NAVEGANTES RI 470 P60.P62.P66.P73 ............. .PIO. ALEGRE TR 650 P49751 689.09 PIO. ALEGRE IR 050 P40.P47.P5U,P52.P55. 334,94 930.00 117.74465.00 358.07 NAVEGANTES RO 475 P70 NAVEGANTES 00 475 P63.P64.P67,P74 ............. .PIO. ALEGRE IR 650 P41.1`48,P66......... 1.064.04 532.00 765.68 382.79 623.07 1,247.74 PIO. ALEGAR VP 550 Rotas equivalentes :510.650 1.606,46 003,23 1.070.06 PIO. ALEGRE 07 650 7 035.03 nAVEGANTES RO 555 O 1.039.78 519.89 NAVEGANTES 64 555 P0O,P62,PA6.P73 ............. .PIO. ALEGUE AP 475 O 749.04 I'IU, ALEGRE VP 475 P81.P92,P88......... 374.52 727.81. 303.92 401.27 002.55 NAVEGANTES RI 555 P70 415.91 831.82 NAVEGANTES RG 556 P63.P64.P67,P74..............PIO. ALEGRE 0P 475 P00 Rotas equivalentes :510,550 428 02 050 OS 1.169.42 504.71 P IO. ALEGRE VP 555 O ::22 1.210 60911 NAVEGANTES 04 515 A NAVEGANTES RG 515 P60,PA7,PAA,P73..............PRA. ALEGRE OP 555 P01.P02.P80......... 409,30 818.59 426.38 052,75 935.64 467.77 PIO. ALEGRE OP 555 P80 456,83 913. NAVEGANTES RI SIS P70 1.338.72 669.38 PIO. ALEGRE IP 015 O NAVEGANTES RI 616 P63,P64,P67,P74..........' PIA. ALTERE VP 515 P81702788......... MANAUS MANAUS t'JIAUS MANAUS
Rotas equivalentes :650 755.01 NAVEGANTES 81 300 y NAVEGAIIT(S 06 300 P60.1`62.1`06.P73.. 529.07 566,04 NAVEGANTES RS 300 P70 NAVEGANTES 86 380 P63,P64,P67.1i74.. 604.65 816.33 NAVEGANTES MI 355 9 NAVEGANTES 81 366 P60,P62,P66.P73.. 571.43 612.25 NAVEGANTES RI 355 P77 NAVEGANTES RG 355 P63.1`64.P67,P74.. 653.06 Rotas equivalentes :376 300,77 12 737 R OIAP000E 100.46 OIAP000E 12 737 P35 12 737 P34 TIAP000E 195,50 VIAPOOUE T2 737 P31 210,54 PALMAS
JJ 491 R
371,68
PALMAS
RI 470 7
060.33
PALMAS
06 415 P60,P62.P66,P73..
PALMAS
00 410 770
PALMAS
RI 475 P63.P64.P67.P74..
187.83 201.25 214,66
PTU. ALEGRE VP SIS P80 1.511.62
Rotas equivalentes :491 1.133,72 P1 NACIONAL IS 475 O
645.92
271.30
642.60
71 NACIONAL 81 475 P60,P62.P66,P73............. 1.209.30 1.632.66 P1 NACIONAL 01475 770
189,91 203.48
379.02 306,90
P1 NACIONAL 00 475 P63.P64,P07,P74............. 1.142,06
217.04
I.224.50 PORTO VELHO 81 375 O
376.59
434.08 753,10
PORTO VELHO 00 375 P60.P62.P66,P73............. 1.306.13 PORTO OELIN3 RI 375 P70
263.61
527.23
202,44
564.88
601,54 PORTO VELHO RI 375 P63.P64,P67.P74............. 360.92 602.54 301,27 391,00 Rotas equivalentes :700 463.41 926.82 421,08 PORTO OELIN3 00 355 O 743.36 PORTO VELHO RI 355 P60,P62,P66,P73............. 630,66 324.39 640.77 347.50 PORTO VELHO RG 355 P70 095,12 375.66 PORTO RELHO 06 355 P63.P64.P67.P74 ............. 402,50 370.73 741.46 378.59 753,18 PERTO VELHO VP 375 1 429.33 PORTO 61L90 AP 375 P81.P82.P88.................
12 737 8
349.64
12 737 P35
209.78
609.20 419.57 PORTO VELHO AP 375 P80
PALMAS
12 737 P34
227.21
458.53
EMPRESAS: 01/8895.
1.070,90
272.96
1.050. 13
PALMAS PALMAS
PARA TODAS AS
535,49
Rotas equivalentes :650 P1 NACIONAL JJ 490 O
Rotas equivalentes :380.700
263,61
527,23
301,27
602.54
o Melicí São Paulo Hotel &
wrc
Convention Cen ter
VP 660 SALVADOR 610 F60.P62.1`66.1`73 671.42 286.71 328.7V 667.56 663.06 326.63 362.26 OP 650 POR 704.52 SALVADOR 56 510 P70 436.90 873.80 SALVADOR VP 600 O 53 518 P63.P64.1`67.1`74 376.71 761.49 SALVADOR 09 600 P81.P82.P88 DE ........ / 1 341 60 611.66 ...7O 62384 665159 30683 016 RIO 699.04 349.62 RG 515 P60.P62.P66.P73 VP 500 P80 .SALVADOR 416 CONTINUAÇÃO 014 335.64 671.08 36669 733.38 SANTANA A. JJ 490 8 463 4! 976 82 PRTO VELHO 47 365 O 786.76 392.88 Rotas equivalentes :491 RIO - CIO RO 515 P10 PORTO 19562 391.24 AO 510 P63 P64 761 P74 FITAREM RO 355 Y 010 616 419.07 AO 355 P60.P61.P62.P66.P73 838.14 SANTOREM O PORTO VELHO 273.87 Rotas equioalentes :650 136.93 810 34 409 17 RECIFE AO 650 686.62 1.371.74 508300(8 293.43 10 . CIO AO 380 O 146.72 56365 PIO 34098 68196 0 64 650 O RECIFE AO 380 P6O.P62.P66.P73 510-016 96365 P63.P64.P67.P7 ..SOFITAREM 4 66660 P60.P62.P66.P73 RECIFE 95987 166.60 312.99 477 37 238 69 1 078 514 22 80 380 P70 CIO le t o 650 q 511 47 010 255,74 RECIFE AS 660 P70 O suava ua A - 52984 204.92 .SANIAREFI li? 730 8 AO 660 P63.P64.P67.P74 RECIFE 648.00 9 1.096.9 SOlTAREM 132.46 204.92 T2 130 P30 645.6 272.78 1.620.82 SAlTAREM 010.41 lo ' 610 00 365 311.90 150.95 T2 730 P35 495,37 990,71 86 600 O RECIFE 00 356 P60.P62.P66.P73 II - CIO 344,43 172,20 02 730 734 SA1ITAREM 50 580 P60.P62.P66.P73 RECIFE 667.29 370,89 105.44 T2 730 P31 1.104.57 VAlIDAREM 693.6; 346.76 607.02 00 305 PIO 241.98 663.96 10 - 010 1.215.62 S.FELIX O. JJ 491 R 743.6 371.53 116 503 P70 RECIFE DO 366 P63,P64.P67.FTO ............. .S.J.R.PRETO DO 475 O 467.94 935.80 IR - 510 RO 600 P63,1`64,1`62.P74 RECIFE 640.33 1.296.66 S.J.R.FRETO 00 475 P62.P66.P73 ................. 792.5 396.30 Rotas equivalentes 376 055.12 321.56 816.0: 408.00 TA 650 F RECIFE TR 476 F 510.00 O - 010 701.91 1.020.00 S.J.R.PAETO 04 475 P70350.96 594.08 1.188.8 RECIFE IR 600 F Rotas equivalentes :550 S.J.R.PDETO DO 414 P63.1`64.P61.P14 ............. 340,00 600.0 TR 650 O RECIFE 1.248,00 624.00 06660 F lO - 010 74870 37435 05 650 P49.PSI.P63 RECIFE 850.00 425.00 IR 476 O lO - 616 Rotas equioalentes :510.550 400.0 204,00 IR 476 P49.P61.P63 ................. .S.J.R.PAETO AO 555 A .10 ' 510 1.067.74 570,81 442,0 221.00 RECIFE IA 650 745 254.00 610.00 S.J.R.PDETO RO 566 P02.P66.P73................. 08 668 F40.1`47.F50.P52.P54.P55.... RECIFE 276.00 552.00 TR 415 P46 lO ' 510 140.42 370.21 476.0 238.00 TR 415 P40,P41,P00,P52.P64.P66 ..... .S.J.R.PAETO AO 555 710 lO - 510 793.30 396.65 TR 650 74I.F48.P56 RECIFE 297.00 694.00 S.J.R.PRETO DO 655 P63.P64.P61.P74............. 544.0 272.00 TR 475 P4],P48,P66 lO - 510 846.19 420.10 496.00 990,0 TR 500 O RECIFE 340.00 610.16 1.221,62 600,00 S.J.R.PRETO 04050 A TR 608 P49.PUI.P53 RECIFE Rotas equivalentes :550 1.040.00 S.J.R.PRETO 00 660 P62.P66.P73................. 594,9: 297.00 620.00 10 CIG IR 650 y 066.06 127,53 632.0: 321.00 IR 600 P45 RECIFE 1A650719 : F5I.Pu3 ................. IV - 010 458.01 016.11 S.J.R.PAEI0 AO 650 P10 IR 500 P4O,P47,P60.P82.P64.PSS.... RECIFE 676.00 S.J.8.PAETO AO 660 P63,PO4,P67.P74 ............. 692.0: 346.80 330.00 08 660 P46 IV - 010 977.22 TR 640 P41.P48.P56 RECIFE lO - 010 IR 650 740.P47.P50.P52.P64.P1a5 .... ..480.61 1.029.70 009,85 792.0: 720.80 S.J.R.PRET0 DO 365 Y 396.00 364.00 TA 650 P4I,P49,P56 ................. .S.J.R.PRETO AO 065 P62766173................. 409.11 818.1 OP 650 F RECIFE lO - CIO 666.90 1.133.10 340.98 681.9 VP 650 O RECIFE 416.00 832,00 1.214.18 607.39 1.023.34 S.3.R.PUETO DO 365 PIO OP 650 P81.1`82.P88 RECIFE 511.67 OP 550 F IV ' CIO 417.3 1.257,20 S.J.A.PRETO 64 355 P63,P64,P67.P74 ............. 238.69 628,60 18650 F IV ' 010 645.5 1.295.16 272.78 047.80 OP 650 P80 RECIFE 426.30 052.70 OP 475 O lO - 610 990,7 495,37 OP 600 O RECIFE TP 475 P8I.P82.PRV ................. ...Rotas equivalentes :376 :10 ' CIO 647.32 OP 600 P8I.P82.P80 323.66 RECIFE .14 498 A 696.96 500 LUIS 298.47 693.5 100.11 381.42 346,76 00 600 F 682.22 500 LUIS 01 475 P80 341.11 lO - 410 317,84 102.5 150.92 396.30 60 660 O AP 500 P00 340 LUIS RECIFE Dotas equivalentes :550 304.34 608,6 JJ 490 6 AO 650 P60.P62.P66.P73............. REDENCÃO 407.68 936.36 500 LUIS VP USO O 10 - VIS Rotas equ:aalent8n :491 111.24 222,49 87 555 P0I.P82.P88 10 - 035 907.2 453.63 RIR. PRETO 00 415 7 238,38 119.19 55 650 P70 654.15 500 LUIS 327.38 RIR. PRETO AO 415 P62.P66.P73 RC 650 P63,P64,P67.P74 ............. 374.14 748.29 580 LUIS AP 665 P80 lO 015 635.0 317.54 939.36 oP 610 O 460.68 254.27 127,14 :10 - 435 690.4 340.22 RIR. PRETO DO 415 P10 372.00 186.00 :10 - 416 TA 660 F 07 610 P81.P82.P80 ................. .500 LUIS RIR. PRETO 00 475 P63.P64.P61.P74 155.00 310.00 328.78 TR 660 A 067.54 500 LUIS 725.8 362.90 93,00 186.00 375.74 AP 510 P80 TR 650 749,761 151.40 090 LUIS :10 - 015 Rotas equivalentes 510.560 523.84 1.047.68 500 LUIS IV - CIO 07 616 O TR 660 P40.P47.P5O.P62.P66......... 1.031.3 515,61 RIR. PRETO 905559 07 516 P81.782.P88 216.00 IV - 010 108.88 RIR. PRETO AO 555 P62,P66,P73 066.69 TR 650 P41,P48,PSU................. 733.38 SAO LUIS 771.9 360.91 038.14 419.07 07 516 P80 lO - tIO 248.00 124.88 173.5 386.75 RIR. PRETO 116 556 PIO Rotas equivalentes :660 381.42 190.11 01 660 F SA0 LUIS RIR. PRETO OS 555 P63.P64.P67.P74 810.41 1.620.82 580 LUIS VP 355 110 - CIO 317.84 168.92 07 650 O AP 355 P81,P82.P88 ................. .500 LUIS 4 12.5 4 826,0 110 - CIO 0P 660 P8I.P92.190................. 1.100.4 592.71 1.134.61 818. PRETO RO 650 O 567,29 222.10 111.24 648,33 1.296.66 SÃO LUIS RIR. PRETO 05 650 P62766773 110 - CIO 87 355 P80 238.39 119.19 TP 650 P97 829.7 414.90 Rotas equivalentes :370 260.27 121,14 TP 650 P80 SAO LUIS 444.53 809.0 489.79 RIR. PRETO 85 650 P70 RO 650 F SALVADOR 842.18 426,39 970.68 SA0 ' CCII 68 420 O 408.16 RIR. PRETO 80 650 P63.P64.P67,P14 SALTADOR AO 650 O 1.102.86 615.93 Ti 137 8 816.32 500 - CCII 948.3 AO 650 P60.P62.P65,P73 ............. .090 - CCII SALVADOR 4 7 4 .17 576.93 281,97 Ti 737 P30 1.583.0 791.79 RIR. PRETO 80 356 O 295.7!611.42 540 - CCII 691.12 345.66 T2 137 P35 612.24 SAO ' 409 DO 660 P70 306. 12 RIR. PRETO 80 355 P62.P66.P13 SALVADOR 748.71 374.36 Ti 131 734 1.108.0 AO USO P63.P64.P61.P74 ............. .57.0 SALVADOR 554.25 403.15 606.30 Ti 737 P31 CCII 1.187,0 320.63 593.04 RIR. PRETO AO 355 P70 1.023,34 511.67 653.06 300 - ORO 00 650 F 436.00 SALVADOR AO 500 O RIR. PRETO AO 355 F03.P64.1)67.P74 663.68 1.327.16 813.00 500 - 050 00 650 r 1.266.8 AO 500 P6O.P67,P66.P73 ............. .SÃO ' ORO SALVADOR 603.43 052.70 00 415 O 426.39 305.03 Rotas equivalentes 376 00 476 F60.P62.P66.P73............. 611.65 500 - CRU 823.0 655.35 ...........298.47 411.43 327.68 RIO BRANCO 90 356 A SALTADOR 00 500 P10 596.96 . AO 500 F63.4.P67.P74 PV ............. 540 AIO BRANCO AO 355 P60.P62.P66.P73 SALVADOR 319.79 639.69 50 415 770 - 050 576.1 3 3 9.52 268.01 00 415 F63,F64,P61.P14 ............. 690.T4 SAO - CRU .... 617.3 406.00 972.00 .... 308.65 IR 600 F SALVADOR RIO BRANCO AO 355 P10 682.22 ......341.11 1.944.00 TA 600 F 522.00 RIO BRANCO AO 355 P63.P64,P61.P74 SALTADOR Rotaso equivalentes --610 650 405.00 668.4 TV 650 6 ALTADO0 329.22 981.34 490.67 810.00 SAO - 060 AO 665 O IR 650 P49,P5i.P63 ................. .soo Rotas equivalentes 315.700 SALTADOR RO 565 P00,P62,F66,P73............. - OAS 1.023.3 511.67 010 - 016 AO 560 F 343.47 686.94 1.257,2 629.60 REI 650 F RIO 610 730 Si 852.1 IR 650 740 P47 P50 P52 P54 426.39 REI 414 O SALVADOR CIII RIO 05 55 P63 P64 P67P74 SAO ORA 00 415 P60.P62.P66.P73 AIO ' 010 556.5 00 660 P4I.P48.FS0..... ...... 299.47 SALVADOR 1.106:08 50515 . 060 . ORA 319.79 030.0 00 475 P70 RIO ' 010 00 615 760.P62.P60.P73............. 870:00 500 . 090 DO 415 P63.P54.P67.P74 IA 500 .435:00 ALOA000 S RIO - 016 774,19 387.00 682.2 IA 500 P49.P5I.P53 SALVADOR 341.11 879.49 414.74 00 615 770 527.00 SAO ORO 261.00 Rotas eqaiaalentes 550 AO 515 760.P64.P67.P74 ............. ORO 564.00 SAO 935.2 202.00 467.60 IA 500 P46 SALVADOR RIO ' 615 AO 555 Y 884.78 432.39 TA 500 P40.P47.P50.P62.1`5-1,1`65 DO 655 PUT.P62.P66.P13 AIO - CIO SAL0050A Rotas equivalentes :650 304.00 654.1 008.00 321.30 1.399.38 699.69 A03800 701.5 350.16 ID 500 POI.P48.P66 ................. .SUO - 500 SALVADOR RG 555 P10 AIO - 614 DO 380 P60.P62.P66.P13 ............. 606.00 500 - ORO 80 555 P63.P64.P67.P74 AIO - CIO 340.00 919.51 409.78 710.2 480.78 979.50 UP 650 F SALVADOR 314 . 14 524.77 1.049.54 00 390 770 016.32 SÃO - COO 400.16 58 640 8 SALVADOR 939.7 469.60 REI 510 O 610 RIO
RIO
-
616 TARIFAAD1JLTO EIA IDA/VOLTA RIO RIO
09
616 616
..............
.
.............
.............
.............. ...........
............
r
.... .............
..............
............
................
.......... ...... ................
................
................
................
................
............
................
............
...............
...........
................
............ ............ ............
............ ............
............
............
EM VIGOR PARA TOOAS AS EMPRESAS: 01/08695.
AO 380 P63.1`64.P61.P74 ............. 609.75 1.119.50 760.22 1.520.44 RO 305 8 80 365 P60.1`62.P66.P13 ............. 532.15 1.064.31 1.140,33 570.17 :0 ' ORO RO 355 P10 80 355 P63,P64.P61.P74............. :0 - ORO 608.18 1.216.35 Rotas equivalentes :316 610.08 1.020.00 :0 - ORA ID 476 F Rotas equivalentes :660 660.00 1.320.80 :0 - ORO IA 516 F Rotas equivalentes :650 425.00 850.00 TV 410 A 50 ' CRU IR 416 P49751 265.00 510.00 AO - 650 IR 476 P40,P41,PS0.P52.P55......... 10 - 000 694.00 297.00 TA 476 74I.P48.P56................ 50 - CRU 340.00 800.7Rotas equivalentes :550 560.00 1.100. 00 - ORO TR 515 O 6607,. 330,00 40 - ORO IR 515 P49151 TR 610 P40.1`47.FS0.P52.P55 50 ' ORO 710,:: 305.00 50 - ORO T# 515 P4],P48.P66........ 440.00 800.0 Rotas equivalentes :660 1.023.0: TP 500 F 611.67 50 - ORO 1.327.1V 663.58 50 ' CRU 07660 F 852.75 426.38 58 ' CRU 07476 7 07475 P81.P82.P88................. 58 - CRU 209.31 596.94 341.11 682.22 50 - ORO VP 476 P80 Rotas equivalentes :560 490.67 981.34 50 ' ORO VP 510 O VP 610 781.782,798 ................. 50 CRU 343,47 606.94 785.07 392.54 50 - ORE AP 610 P89 Rotas equivalentes :655 062.99 1.105.98 50 - ORO AP 416 O VI 615 P81.P62.P88................. 50 - ORO 387.09 774.19 442.39 984.18 VP 516 P90 AO - 000 Rotas equivalentes :660 1.399.30 '.0 - ORO 07 380 O 699.68 07 380 POI.P87,P88................. AO - 000 499.78 979.51 559.15 1.119.50 50 - 080 87 380 780 760.22 1.520.44 NO - COO VI 365 O VP 355 P8l,P82.P88................. 50 - CIO 632.15 1.064.31 1.216.35 UP 366 P80 608.18 50 - 0011 Rotas equivalentes :316 962.00 481.00 1807 Ti 730 6 571,70 288.68 1807 12 730 735 625.30 312.65 807 12 730 734 336.70 673.40 02 730 P31 807 404.13 908.26 80 660 8 '8011100 REI 650 769,764,766,773............. A9ATIHOA 282.89 566.78 606.20 303.10 8ATI1IOA AO 660 P70 REI 650 P63.1`64.P67.P74............. SRATINOA 646.61 323.30 602.00 341,00 AO 650 0 EFE 00 650 760.P62.P66.P73............. EFE 477.40 239,10 611.50 265,16 DO 650 710 EFE AO 660 P63.P64.P67.P14............. EFE 212 , 90 646.00 939.16 469.88 12733 8 [FÉ 469.08 234.94 Ti 733 P30 [FÉ 563.06 281.03 T2 733 P36 EFE 610,84 305.42 EFE Ti 733 P34 657.03 328.92 12 733 P31 EFE 503.00 251.50 DO 650 E [RESIDO 419.19 709.59 AO 050 6 EUESINA 00 650 P60.P67.1`66.1`73 ............. [RESINA 793,43 140.71 161,19 314.39 ERESINA 00 650 770 00 660 P63.P64.P67.P14 ............. (RESINA 161.67 335.34 503,00 26I.50 [RESINA 97 650 F 419,18 209.59 [RESINA AP 660 O AP 660 P81,P92.P89................. (ROTINA 293,43 146.11 324.09 167.19 (RESINA 07 650 P87 167.67 335.34 87 660 790 [RETINA 446.72 223.36 8OM9ETAS 50 650 O OS 650 P60762766773............. 00880005 056.35 312.70 335.04 167.62 RÇ*IRETAS AO 650 P70 O - ORO
:0 088 :0 - ORO
8OFIIBETAS
DO 650 P63.P64.P67.P74 .............
0CLMA
44 490 9
178.69
351,38
261.58
523.16
103.00
327.90
404.20
909.40
Rotas equivalentes :401 OCORUI
44 490 6
Rotas equivalentes :401.498 A0AAUA
AO 415 O
RODARA
DO 475 P60.P62.P66.P73.............
6ERARA
00 475 P10
202.9 4 665.08 606.30 302.15
Agosto/95 . Guia Panrolas . 8-45
o Melid São Paulo
Av. das Nações Unidas, 12559 - CEP 04578 - 000 - SP - Brasil Tel.: (011) 893-8000 - Fax: (011) 893-0001 - Toil Free: 0800-11-2236
Hotel & WTC Convenfion Cenler
!
CIDADES
TARIFA ADULTO EM REAIS IDA IDAIVOLTA
0.59105 DO S DL 090 P18.P19.P20......
OUVIAS 110 5 DL 090 P15 COILPECO DL 092 8 CVAPECO DL 092 P18.P19 000FECO SI, 092 P16 CONTINUAÇÃO 005LIMUA KK 400 O DL 090 8 00 475 P63.P54,P67.P74 ............. .CRICILBIA ODOROSA 646.72 CRICILBIA SI. 090 Pl8.P19 323.36 CRICI10RA DL 090 P15 Rotas egosoalentes :610 65 400 O 1.274.48 COlARA RD 380 0 637.24 URORARA 17 730 ID 380 P60.P62,P65.P73 ............. ..COlARA UBERABA 72 730 P30 892 .14 COlARA 446.07 T2 730 P35 COlARA 477.93 80 380 770 955.86 DERRUBA 12 /30 P34 RG 380 P63.P64.P67.P74............. UBERABA ERARA 12 730 731 COlARA 1.009.58 CURITIBA 509.79 5K 400 O UBE6LANDIA 00 475 O 394.21 788.42 CURITIBA DL 094 6 UBERLANDIA RG 475 P60,P62.P66.773 ............. .CURITIBA SL 094 218.719 275.95 SL 094 P15 551.89 CLIRITIBA OBERLANDIA 10 475 P70 295.66 591,32 CU8IT 6CV P1 8 URERLAVIDIA lTD 475 P63.P64.P57.P74 ............. ..OIÂNIA D1VITIOPOLIS DL 097 8 315,37 630.73 01019670115 DL 097 P10719 Rotas equivalentes :510 01019073115 DL 091 P15 623,72 1.247.44 DOURADOS 610 400 8 ORERL.ANDIA 80 380 A ORERLANDIA 60 380 P60,P62,P66,P73 ............. ..PL0RIOJN3POL SE 416 8 873.21 FLORIUNOPOL OL 098 8 436,60 935.59 FLORIUIN3POL DL 098 710.P19 467,79 DRERLANDIA 6113.80 P/O UBERLANDIA 60 300 P63,P64.P6/.P74 ............. ..ÍLORIA9OPOL DL 098 PIS KK 418 O 997.95 FORTALEZA 490.98 911.38 E DO IQJACU DL 096 9 VITORIA 85 550 O 455.69 DO I000CU DL 096 PI8,P19 VITORIA RG 550 P6O.P62.P6A.P73............ 637.97 F DO 100000 DL 096 PIS 318,98 (6 410 8 683.54 FRANCA 65 550 P/0 341.77 VITORIA G KK 410 8 VITORIA RG 550 P63.P64.P6/.P74 ............. G06.AALAOA 39 611 8 364.55 729.10 000.SALADA 36611 P07.P08 VITORIA 467,94 RG 510 O 936.18 COA.00LAOA 36 611 POS VITORIA 80 510 P60.P62.P66.P73 ...............Rotas equivalentes :617 321,56 655,12 IL060S 12 737 6 350,96 VITORIA 08 510 PIO 701,91 ILHOIJS 02 737 P30 OS 510 763.764.767.274 ...............ILHE5S VITORIA T2 737 P35 731,70 ILAERS 374.36 T2 737 P34 393.38 986,76 ILA005 VITORIA OU 650 A T2 737 731 34 610 8 VITORIA AS 650 P60.P62.P66.P73 ...............17071809 690.73 IPATINGA 36 610 P07.1`08 345.37 36 610 POS PATINOU 740,07 370.04 VITORIA RG 650 P70 OS 650 P63.P64.P67.P74 ...............Roteu equivalentes 611 VITORIA 789,41 ITAITURA T2 730 8 394.10 72 730 P36 1.002,00 ITAITURA 546.00 VITORIA IR 550 17 730 P34 S88.00 1.176,00 11011009 0100819 IR 660 7 910.00 11011084 T2 730 P31 405.00 VITORIA IR 550 1 546,00 JJ1NOILLE SL 090 6 VITORIA IR 550 749.251 273.00 SL 090 PI0.P19 IR 550 240.747.750.752,755 ......... ..JOITIOILLE VITORIA 636.00 JOINVILLE DL 090 P15 318.00 30009 12 730 8 IR 550 P4I,P40.P56. ................ VITORIA 33009 12 130 735 364.00 728.00 33009 12 730 134 490,00 980,00 30088 VITORIA TE 650 O 12 730 231 294.00 588.00 301718 VITORIA IR 050 P39,P51 12 730 6 IR 650 P40.P4/.PS0.P52.P50 ......... ..30190 VITORIA 12 730 P35 343.00 606.00 30190 12 130 734 IR 650 741,748.766...................30190 VITORIA T2 730 731 392.00 784.00 .1012 CE FOR 3H 617 8 455.69 VITORIA 07 550 O 911.30 3012 DE FOR .111617 707.708 02 550 P81,PO2.PVO ................. .JUIZ 56 POR 39 617 POS VITORIA DL 590 8 318.98 637.97 LOGOS DL 090 PI8.P19 6110610 364.55 67 SSD PUA 729.10 LAGOS DL 090 715 493.38 986.75 LAGES VITORIA RP 660 O 56 400 O 07 650 P81.P82.PUU ................. ..LONDRINA VITORIA 690.73 LONDRINA DL 095 8 345.37 789.41 LONDRINA DL 095 718,719 394.73 VITORIA 07 660 780 DL 099 P15 LONDRINA ANDOIAA 12 730 8 NO LONDRINA 12 730 730 LONDRINA T2 730 P35 BLUMENAU OK 416 6 646.56 LONDRINA T2 730 P34 323.20 OK 405 0 T2 730 731 RRADILIA 195.09 390,10 LONDRINA Rotas equivalentes :420 MACÂPA 12 737 0 BRASILIA 02 737 O 241.66 483,32 MACAPÁ 10 737 735 BRASILIA 12 737 735 145.00 12 731 P31 289.99 MACAPÁ BRASILIA 12 137 734 157.08 314.16 709070 12 731 731 BRASILIA 12 737 731 169.16 330.32 I000ILIA OK 400 6 BREVES 12 731 6 575,21 1.150,42 84.81900 DL 090 O 800185 12 737 735 345.13 590.29 8801109 DL 095 PIB.P19 686100 T2 737 734 373.09 741,77 RADINGA DL 090 715 BREVES Tl 737 731 402,65 805.29 Rotas "uivalentes :097 CAMPINAS 5K 405 8 217,46 434.92 Ml. DOURADO 17 737 8 CAMPINAS DL 094 8 230.59 461.18 MI. DOURADO 12 /37 736 CAMPINAS DL 094 PI8.PI9 138.35 270.11 11. DOURADO 02 737 734 CAMPINAS SI 094 P15 172.94 345.09 91. DOURADO 12 137 131 CAMPO GREI. 65 400 1 306.36 612.12 MTS. CLAROS 3H 617 B CAMPOS 340.04 DL 095 8 680.08 lTD. CLAROS 3H 617 P07.PR8 CAMPOS 204.02 DL 095 P10,PI9 408.05 MIS. CLAROS 311 617 PAR CAMPOS SI- OVO 715 255.03 510.06 MTD. CLAROS 02 731 8 CARA3AD 127378 453.75 907.00 MIS. CLAROS 12 731 P30 CORUJAS 12 737 P30 226.08 453.75 lTD. CLAROS 72 731 P30 CARAJAS 12 737 P35 272.25 544,50 MTS. CLAROS 12 737 P34 CORAJAS 12 731 734 S89.60 810. CLAROS 72 737 731 294.94 CÂRAJAS 12 737 P31 311,63 630,25 NAVEGANTES DL 890 8 CASCAVEL DL 099 R 371,02 742.04 NAVEGÂIIT[S DL 090 P18719 CASCAVEL DL 099 P18719 772,61 445,72 NAVEGANTES DL 090 P15 CASCAVEL DL 099 P15 278.27 666,63 010700136 12 731 O CARIAS 1)3 5 DL 090 O 367.53 735,55 OIOPOOIJE 17 737 P35
.,....
B-48
GUIA Parovolas .
úI
Agosto/95
441.04
220.52 275.65 354.19 712.51 265,64 331.86 355.35 213.21 266.51 324.72 510.02 285.0! 342.0! 370 . 5 1 399.01 235,91 287.89 169.73 212.17 182.59 76.01 45.61 57,01 312,91 333.46 424.61 254.77 318.40 446,33 363.40 218.09 270.61 308.99 259.46 131.85 82,73 102.09
551.30 708.38 425. 03 531.29 663.72 710.70 426.42 533,03 649.44 1.140,04 070. 02 684.02 741.03 794,03 473,82 565,10 339,47 424,34 365.10 !S2.02 90.21 114.02 745,62 666.92 849.22 509.53 636.92 892.66 720,96 436,18 645.22 617.90 518.92 274.10 164.46 200.08
271.89 138.95 166.73 180.63 194.52 109.88 66.93 82.41
555.18 277.89 333.47 361.06 389.00 219.76 131.86 164,82
739.17 443.00 480,46 517,42 280.58 171.90 214.94 637.15 382,29 414.15 446,01 661.50 396.90 429.90 463,00 130.51 83.11 103.08 341.26 204.71 205.96 239.77 703,90 170.34 012,93 417.04 208.92 250.70 271.60 292.49 590.94 353.56 384.11 413.66 308,99 323,23 193.94 242.42
1.478.34 88 7.00 960.92 1.034.84 573,16 343.90 429.87 1.274.30 764,58 828,30 892,01 1.323.00 193.00 009.9 A 926.10 277, 02 166,71 207. 77 682.5 A 409.04 511.92 479.54 867.80 340.60 42 5.85 835.68 417.94 001.41 543.19 S84.98 1.181.08 109.13 72.22 827.32 617,98 646.46 387. B8 484.89
602.65 361.59 391.72 401.86 171.30 101.58 134.48 343.02 111.51 005.81 222.96 240.11 297.16 178.30 222.07 092.30 391.30
1.200.30 123,18 783.45 943.71 368,60 215.16 268.95 686.04 343.02 411.01 445.93 480.23 594,32 356,59 445.73 1.304.60 782.76
07 737 734 424.00 OIAP000E 456.61 DIAP000E 12 137 P31 374.32 PALMAS 12 737 R 12 137 P30 187.16 PALRAS 12 137 P35 224.09 PALMAS 12 137 734 243.31 PALMAS 12 737 731 262,02 PALMAS 376,00 PASSO FUNDO 51092 8 PASSO FUNDO SL 092 PI8,P19 226,08 PASSO FUNDO DL 092 716 282.60 306.97 PONTA PORO 610 400 8 PIO. ALEGRE OK 405 O 286,89 376.80 PIO. ALEGRE DL 098 R 276.00 PIO. ALEGRE SL 099 PIR.PI9 PIO. ALEGRE DL 090 715 202,80 Notas equivalentes :094 PTO.SEGRRO DL 095 8 240.01 PTO.SE0060 DL 095 PI8,P19,P20.........
847.99 BOA VISTA 913,22 7 40.64 BOA VISTA 374.32 SOA VISTA 449.18 486.52 BOA VISTA 524,00 BOA VISTA 153,V0 452.16 006 VISTA 565.20 OVA VIDRA 713.94 073.70 800DILIA 753,60 000SILIA 452,16 009SILIA 565,20 400,02
144.01 PTO.S600AO DL 090 PIO 180.01 PTO.SEG000 T2 737 8 203.14 PIO.SEGUAO 12 731 P30 126.57 151.08 PTV.06GURO 12 737 P35 164.04 PI0.SEGORO 12 137 734 PTO.SEOORO 12 737 P31 117,20 P0050 ALEGO DL 097 8 160.63 POUSO ALEGO DL 097 PIO.P19.P20.........
289.01 360.02 506.28 253.14 303,17 329.08 354.40 337.26
101.19 POUSO ALEGO DL 091 PIO 126.47 P. PRUDENTE 50 400 O 337.15 RECIFE 66 417 0 451.33 RECIFE DL 090 O 416,31 RECIFE DL 095 PI8,P19,P20.........
202.36 252.95 674.30 90?, 66 832,62
RECIFE SI 09S 715 RIR. P0610 55 405 8 AIO. PRETO P1 8 RIO 33 495 O 0041 5043 1010 410 O AIO RIA SOU DL 094 R DL 094 219 RIO . DOAI 010 SOB 17 737 O RIO SOA 17 737 735 RONOOVOPOLI EX 400 O DAL0000V 504128 SALVADOR SL 094 6 DL 094 710.719 SALVADOR DL 094 715 SALVADOR 17 131 O SALVADOR SALVADOR T2 737 P30 SALVADOR 02 737 735 SALVADOR 72737734 72 737 P31 SALVADOR 12 137 8 SANTARE7I GASTAREM 12 137 730 SATIIAREM 12 137 P30 SANOAVOR 72 737 734 SAlTAREM T2 737 P31 D.J.0.PVETO OK 400 8 S.J. CAMPOS OK 412 8 S.J. CAMPOS P1 O 500 COA IA 611 O COO DOO 38 611 701.208 DOO CGH 3H 611 POS 500 068 3H 610 0 SUO COA 3H 610 P07,PO8 DUO COA 3H 610 POS SUO CCIV 66 400 O Rotas equivalentes :405.410 SUA CCIV SL 990 R SUA CCIV SI 090 P18.P19 DAA COA DL 090 P15 Rotas equivalentes :093.097 SAO . COM 12 737 8 12 137 735 DAO . COR SAO . CDII 12 737 P34 17 137 P31 SA:3 . COA SINUP 12 730 8 DINOP 12 730 P30 51907 T2 739 734 DINOP 12 730 731 IOL600 DL 099 8 DL 099 P18719 101800 POLIDO DL 099 PIO .ISERARA (5 410 8 JRERARA DL 096 O JRERARA DL 096 710.719 JBERARA DL 096 P15 JHERLANDIA (6 410 8 0000111119 61 410 O IIIO0IA JA 610 E IITORIA 36610 P01.PO8 1170010 JA 610 POS Rotas equivalentes :611 1110810 6K 414 1 IIIORIA SI 094 8 1110810 DL 094 710,719 IIIORIA DL 094 715
249.19 312.23 201.13 122.20 165.25 165.26 165.26 99.16 166.26 99.16 315.95 330.02 311.31 106.79 233.48 470,93 235.47 282.66 306.10 329,65 639,50 319,00 383.10 415.14 447.12 241.13 218.29 122.54 240.72 149.03 196.54 292.50 175.00 219.38 210.29
499.57 624.47 402.26 2",50 330,52 330.52 330,52 190,31 330.52 198.31 631,90 660.84 A 72.62 373,57 466.90 941,86 4/U.93 560.12 612.21 609.30 1.779.20 639,60 767.02 831.48 090.41 493.46 436.58 245.08 497•41 290.15 373.08 585.00 351.00 438.70 43'..'8
86 350 P60.PA2.P66.P73............. 339.16 610.30 363,38 726.16 80 360 770 00 350 P63,1P64,PB7,P74............. 715.20 38 7 .60 1.184.68 RG 300 2 557.34 RG 380 P60.P62.P66.P73............. 773.28 306.64 66 380 770414.26 828.51 86 380 P63,P64,P67,P74 ............. 883,74 441.07 211.47 422,94 ES 200 E 176.23 352,46 60 200 O 06 200 P60,P02,P66,P13 ............. 246.72 123.36 264.35 SRASILIA 06 200 P70 132.17 OAASILIA 06 200 P63.P64.P67.1`74 ............. 140.90 281.97 430.50 BRASILIA RO 210 1 215,79 6000ILIA OS 210 P60.P62.P66.P73............. 301.41 100.70 161.4/ 322.94 RRASILIA 66 210 P70 RRADILIA RG 210 P63.P64.P67.P74 ............. 172,23 344.46 BRASILIA 80 620 7 282,03 565.60 RRASILIA 60 620 P60.P62.P66.P13............. 197.90 396.96 424.25 BRASILIA 00 620 770 212.12 RRÁSILIA RD 620 P63,P64,P67.P14 ............. 462,53 226.26 00 440 O 291.37 582.74 BRASILIA 00 440 P60.P62.P66.P73............. BRASILIA 407.92 203.96 RG 440 P70 437.06 BRASILIA 218.63 00 440 P63.P64.P67.P74............. BRASILIA 233.10 466.19 413,40 BRASILIA RG 608 O 828.96 RRASILIA RG 600 760.762.766.773............. 290.14 580.21 BRASILIA 86 600 PIO 310.86 621.72 80 600 P63.P64.P67.P74 ............. BRASILIA 331.08 663.17 RRASILIA TR 350 F 210.90 420.00 Rotas equivalentes :000.510.570 BRASILIA IR 360 O 175.00 350.00 IR 360 P49,P51 210,00 RRADILIA 106.00 BRASILIA IR 360 P40.P41.POV.P52.PS5 ......... 244.00 122.00 BRASILIA IR 350 P41.P48,P06................. 280.00 1 40 . 0 0 Rotas e q uivalentes :500.510.570 RRVDILIA 07 200 E 211,47 422,94 BRASILIA 07 200 V 176.23 352.46 BRASILIA AP 200 P01782 103.36 246.72 RRADILIA
AI 200 P87
132.17
264.30
6RASILIA
AI 200 P80
140.98
281.97
ROADILIA
210.29 150.70
430.04
BRASILIA
VI 210 9 AP 210 P81102
BRASILIA
VP 210 P87
IS! .41
322.94
VRASILIA BRASILIA
07 210 PIO
112.23
AP 620 O
202.03
605.60
RRASILIA
OP 620 P8I,P82
197.98
390.96
BRASILIA
410,08 246.05 307.56
344.46
424.26
VP 620 P87 07 620 700
212.12
RRASILIA
226.26
452,53
BRASILIA
VP 600 0
020.47
1.040,94
BRASILIA
07
364.33
729.66
BRASILIA
07 600 787
390.36
180.71
VP 600 P80
416.30
032.70
343,20
686.56
BRASILIA CAMPINA
205,04 123.02 153.78
301.41
ORO 011
600
P81782
VOO O
CAMPINA DOO 80 600 P60,P62,P66,P73 ............. CAMPINA ORO) 66 600 770
240.30
480.59
257.45
514.92
CAMPINA 088 80 600 P53,P64,P57,P74 .............
422.65 253.59 274 .72 295.86 629,08 371.45 408,90 440.36 359,99 210,99 269.99 223.79 205.04 123.02 103.78 223.79 147.88 106.09 111.16 139.57 233.30 311.31 186.79 233.48
214.62
840.30 507.18 C741P108
GRO RO 070 O
390.77
049.20
791.64
549.40 CAMPINA COR OS 570 P60.P62.P66.P73 ............. 691,71 1.258,16 CAMPINA 600 OS 510 770
271.04 290.83
504.08 093.66
754.90 CAMPINA 480 OS 575 P63.P64.1P67.P14............. 316.62 633,23
817.80
880.11 CAMPINA GOO
56 018 O
442,58
885.16
711.90 CAMPINA 600 OS 570 P60.P62.P66.P73............. 431.99 539,99 CAMPINA ORO 00 570 P70
309,81
290.75 CORPO GREI. 00 355 P73
223.17
619,61
331.94 663.87 447.00 CAMPINA 510 85 570 P03.P64.P67.P74 ............. 708.13 410.00304.06 246.05 CAMPO 680. RG 355 O 297.56 595.12 307,56 CAMPO DOO. 80 355 P60.P67.P60.P73............. 307.00 416,58 288.29 446.34
372,10 CAMPO 600. 00 350 P63.P64.P67.P14............. 476.10 273.01230.05 219.13 CAMPO ORO. 00 200 1 389.18 778.36 CAMPO GR0. RG 205 P6O,P62.P66,P73 ............ 466.60 212.43 544.05 627.60 CAMPO DOO. RIO 200 P78 291.99 083.77 373.57 CAMPO W. OS 200 P63.P64.P67,P74 ............ 465.97 311.34 622.69 Rotas equivalentes :210
VISTA
00
350 O
EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 018/95.
484.00
969.00
CAMPA DOO. VP 355 O
297.06
590.12
CAMPA DOO. OP 355 P91782 VI 355 P81
208.29 223.11
416.08 446.34
VP 305 PIO
230.00
476.10
CAMPO ORO. CAMPO 500.
TARIFAADIJLTO EU REAIS IDA IDA/VOLTA
CIDADES
.
FLORIANOPOL 111 , 3111 763.764.767,774
FLORIAMOPOL ES 630 O
00 IGUACU OU 350 760,762.766.773 ...............JOINVILLR
217.94
435,89
326.07
652.14
EU IUUACU EU 350 770
456.50 FLOEIANOPOL 50630770
CZJIPO URO. VP 200 0
389.18
CAMPO COO. VP 200 P91782
272.43
CAMPO CRU. OP 200 P67
291.89
CAMPO URO. OP 200 P90
311.34
779
SU
375 386,34
COlARA
CUIAUA
CUIAUA CUIABÁ
TO 355 E
432.00
TE 218 O
320.00
CUIABÁ
TE 210 P49,P51
192.80
201.54 381.92
160.00
P60.P62.P66.P73176.00 772.69 íLO0IANOPOL TE 108 741.P48.P56.........
216,00
451.54 483.79 FLORIANOPOL UP UDO O 07 100 P8I,P82 07 180 P07
400.00
00 IG0ACUTB 5500
306.00
540,00
00 IUUACU TU 550 713,751
163,00
640.00 384.00 FORTALEZA
213.00
302. 50
07 100 P68
204.04
400.08
272.43
54 4.86
448.00
EU 600 770
720.00
CUIABA
TU 365 P03,P46.74T.P50.P52.P55 .....
432,00
FORTALEZA
504.00
CUIABÁ
IR 355 P41749756................. 200.00 576.00
CUIABA
07 200 O UP 200 781.782
322.53 225.77
645.06 451.54
CUIAUA
07 200 787
241.90
483.79
CUIABÁ
07 200 780
259.02
516.06
Rotas equivalentes :210 CUIARA
07 355 U
361,35
722,70
CUIAEA
07 355 781.702
252.95
505.00
CRIARA
07 355 P07
271,01
542,03
CUIABÁ
07 355 P00
289.00
578.15
Rotas equivalentes 360 EU 605 E
CURITIBA
EU 604 760.P62,1`66.P73............. 320.05
EU 605 770
CURITIBA
EU 605 763,P64,P67,P74 .............
244.41 EU 350 O EU 350 P60.P62.P66.P73............. 171.09
342.17
103.31
366.62
CURITIBA
EU 350 770
CURITIBA
UU 350 763,P64,P67,P7..............
137.24
592.61
&31 .12
230.03
601. 78
311.61
623.34
930.26
FORTALEZA
EU 500 703.764.767.774 ............. 744.21
IR 570 7 TE
FORTALEZA
TU 500 F
600
460.00
930,00
7490.00
996.00
550.00
1.116.00
FORTALEZA
TE 570 O
FORTALEZA
00 570 749.751,753.................
FORTALEZA
TE 570 745
FORTALEZA
IR 570 P40.P47.P5U.P52.P54.P55.....
390.00
23 1 .00 253.00
273.00
700.03
506.00
TE 570 P4I.P40.P56.................
FORTALEZA
TE 000 O
FORTALEZA
TE 600 749.751.753.................
621.00
249.00
498.00
269.00
538.00
FORTALEZA
TE 000 745
FORTALEZA
TE 600 740.747.750.782.754.750..... 290.00
588.00
FORTALEZA
TE 600 741,740.756................. 332,00
664.00
465.00
930.00
TE 350 F
280,00
570.00
T8 100 0
210.00
420.00
FORTALEZA
TE 500 745
CURITIUA
TE 100 749.751
125.00
252.00
FORTALEZA
TE 500 P40.P47.PS0.P52.P54.P55.....
CURITIBA
TE 100 740,P46,P47,P50,P52,P55.....
CURITIRA
TE 100 P41748756.................
400.00
144.00
208.00
CURITIBA
279.00
550.00
302,00
604.00
325.00 FORTALEZA
FORTALEZA
550.00
07 515 O
07 515 P8I.P82.FOO .................
07 600 781.762.709 .................
CURITIBA
OP 100 787
168.48
411.56
320.96
FORTALEZA FORTALEZA
07350 781,782
171.09
342.17
FORTALEZA
07 505 O
CURITIBA
07 350 P87
183,31
366.02
FORTALEZA
07 505 201.702.780......
CURITIBA
07 350 760
195.53
391.06
544,06
FLUEIANOPOL EU 350 773
190.70
301.10
204.32
400.65
FORTALEZA
07 505 787
348.05
FORTALEZA
67 505 700
372.10
Rotas equivalentes :616 E DO IUUACU EU 303 A
1
v)).
21
323,41
173.25
046.02
07 300 780
104.81
369.62
07 125 0 07 125 701.702
260.35
520.72
002,25
364.50
07 125 P87
135.77
390,54
AP 175 760
200.23
416,50 370.56
07 200 701.702
190.01 211,74
397.02 423.49
GOIANIA
07 200 787
147,04
294.00 MACAPA
DO 475 0
421,59
043.10
UOIANIA
07 200 780
156.04
313.60 680478
OS 475 760.762,766.773 .............
274.47 LONDRINA
Estas equivalentes :210 IL/PEUS
AIS 600 O
ILESOS
EU 600 P60762766773..............8/CAPA
ILIPRUS
ES 600 770
IL/PEUS
ES 600 763.764.767.778 ..............RATEIO
IL/NEUS LOROS
ES 500 A
282.23
401,46 P550070
ILARUU LOROS
141.56 151.67 161. 7 0 351.53
283.12 333.35 MACEIO
00 475 770
290.11 316.19
703.06 IS5CEIO
ES 500 770
246,07
492.14
263.05
627.30 RATEIO
70 500 763.764.767.774 ..............MACRIO 291.22 552.45 07 600 6
ILI4EUU
07 600 PEI,P82,PR8 ................. .PROCRIO
ILESOS IL6EUU
87 600 787 07 600 700
IMPERATRIZ 08 475 A
202.23
404.46 RATEIO
ILHERU
141.56 151.67
IMPERATRIZ
600.23 632.38
337.27 EU 600 O
319.82
674.04 639.64
EU 600 760.702.766.773 ............. EU 600 770
223.97
447.75
239.07
479.73
EU 600 763.704.767.774 ............. EG 500 O
255.06
511.71
374.30
748.60
EG 500 P60,P62,P66.773............. RU SOU 770
262.01 280.73
524,02 561.45
EU 500 763.764,757.774 ............. 299.44
598.88
161.78
303.35 680010 323.57 RACEIO
203.12 T0 SUO E
379.00 444.00
888.00
337.70
670.10 MACE 10
10 600 O
315.00
630.00
189.00
370.00
IMPERATRIZ OU 475 P6O.PA2.P66.P73 ............. .MACRIO
IMPERATRIZ OU 475 770
529.36
00 475 763.764.767.774 .............
323.57
ES 500 760.762.766.773 ............. ..'RATEIO
236,39
472.78 RATEIO
253,29
506.55
EU 475 P63.P64.1`67.P74 ............. .MACE IO 270.16
540.32
390.90
791.00 MACRIO
279.23 299,10
550.46 MACRIO
IR 600 F
TU 600 749.751
638,24
446.03
092.06 PROCRIO
756.00
TU 600 P40.P47.76O,P52.P55 ......... 220.00
400.00
TE 600 741.748,756................. 252.00
504.00
10 500 O
370.00
740.00
TE SUO 749.751
222.00
444.00
TE 500 740.747.750,752,755......... 259.00
590.35
319.12
3000 PESSOA EU 570 PEO.P62,766.P73 ............. .MACRIO
518.00
TE 500 741.748.756................. 67 600 O
296.00
592.00
319.02
639.64
07 600 781.782.780.................
624.44 669,05 MACEIO
87 600 787
623.34
JOÃO PESSOA EU 070 763.768.1367.774 ..............MACRIO
664.90
713.65 MACRIO 797.00 MACE 10
VP 505 P8I.P82,P88.................
O
93 0.26
JOAE PESSOA 07 505 P8I,782.P88
651.10
JOÃO PESSOA 07 505 787
356.82 390.90
223,07
447.20
239.87
479.73
07 600 780
255.06
511.71
07 505 O
374.30
748.60
202.01
524.02
279.23
550,46 MACRIO
67 505 767
280.73
299.18
596,35 RATEIO
AP 505 760
299.44
598.88
EU 350 0
423.42
046.83
561.45
697.70
JOAO PESSOA 07 505 POR
310.12
630,24 Pt°JIAOS
744,21
JOAO PESSOA 07 570 O
446,03
892,05 MANAUS
EU 350 760.761.762.766.773 .........
3000 PESSOA 07 670 781.702.708
296.39
592.79
317.57
635.13
312.22
624.44 MANAUS
EU 350 P70
3000 PESSOA 07 570 P87
334,62
069.06 MANAUS
EU 360 763.764.767.774 .............
396.86
3UOO PESSOA 07 570 780
356.82
713.66
425,21
JOINVILLE
EU 1000
219,82
439.64 5611088
JOINVILLE
AU 100 P6O.P62.P66.P73 ............. .MANAUS
,1471.'IL1I
1(1 106 7/0
720./O F Dl' IGUPçU AU 350
467.02
161,71
07 300 787
105.20
666.94
190.43 212.60
F 00 IOUACU EU 300 P63,P64,P67.F74.
231,01
AP 300 781.702
334.52
283,47
DO IU8ACR EU 300 760.762.766.773..
F 00 IGUACU EU 300 770
87 300 O
264.60
423,40
312.22
325.59
397.02
211,74
07 350 O
7080 PESSOA 07 505
465.13
190,51
EU 350 763,764,767.774 .............
07 350 787 87 350 P00
332.45
CURITIBA
EU 350 770
AP 350 781.782
311.67
Rotas equivalentes :605
529,30
370.55
312.00 LONDRINA
67 600 700
171.18 244,41
408,08
031.12
416/.
392.10 LONDRINA
67 600 707
07 350 O
204.68
EU 350 P60.762,P66.P73 .............
196.06 137.28
3080 PESSOA EU 570 770
07 100 780
272.43
UOIANIA
364. 393,'.:
156.00
001.70
CURITIBA CURITIBA
204.04
07 200 O
290.09
342,35
FLURIANOPOL EU 350 P50.P62.P66.P73.............
IR 200 741.740.756 ................. .L000EIIIA
GOIÂNIA
3000 PESSOA EU 570 O
07 6000
FLUEIANOPOL EU 350 O
0018010
632.11
Rotas equivalentes :570.50/
FORTALEZA
302.50
272.00 LONDRINA
3086 PESSOA EU 500 763.704.767.774 ..............RATEIO
FORTALEZA
357.01
UOIAIIIA
234.00 LONDRINA 00 200 P40.747.75O.P52.P55 ..........LONTEINA
JOÃO PESSOA EU 500 770
299.56
191.29
117.00
692.61
427.94
170.54
15 200 749.751
553.10
304.00
FLOBIANOPOL BU 605 763.764.767.774 .............
GOIANIA
390.00 LONDRINA
296.30
149,70
FL0RIANUPOL RU 605 770
195.00
270.55
192.00
510,10
TR 200 A
JOAO PESSOA EU 000 760,762,766.773 ............. .MACRIO
213,97
255,05
OOIANIA
790,14
07 100 0 07 100 761.782
FLORIANOPOL EU 605 760.762.766.773.............
COlONIA
305.07
310.06
230,29 EU 350 O
395.37
JOAO PESSOA EU 500 O
07 516 P07 07 515 PRA
LONDRINA
744.00
FORTALEZA FORTALEZA
FLOUIANOPOL EU 605 O
197.69 211.61
504.82 LONDRINA
372.00
FORTALEZA
336,00 168.00 TE 350 741.748.756.................
480.02
282,41
423.62 LONDRINA EU 440 P63764767774 ...............LONDRINA 225.93 451.06 LONDRINA TU 200 7 234.00 458.00 LONDRINA
TE 503 741.748.756.................
CURITIBA
CURITIBA
EU 440 770
830.00
CURITIBA
240,00
EU 440 P60.P62.P66.P73
546.00
CURITIBA
TE 350 O
EU 040 O
ODIARIA GOIANIA
195.27
400.00
FORTALEZA
312.00 415.00
313.60 LONDRINA
182,25 EU 125 770
105,28
GOIANIA
697.73
Ratas equivalentes :575 FOBTALEZ.A
520,
EU 125 763,764,787,774 ...........
Rotas equivalentes :210
664.90
TE 500 P49751753.................
TE 350 P4O,P46,P47,P50.P52.P55.....
EU 200 763.764.767.774 ...............LONDRINA
UOIANIA
FORTALEZA
TE 350 P49751
EU 200 770
COlONIA
156.04
504.00
CUEITIEA
147.04
274.41 LONDRINA 294.00
80181110
136.00
FORTALEZA
369.'.
250.36
196.05
632.11
372.10
346,'
104.81
EU 200 760.762.766.773 ............. ..LONDRINA
252.00
CURITIBA
216,52
323.3/
173.26
EU 2000
TE 100 F
CURITIBA
EU 300 P63764767774 .............
309,31
UOIANIU
TE 500 O
336.00
EU 300 770
616.62 LONDRINA 403.03
DO IrUACU 07 350 0
462.0:
161,71
GOIANIA
FORTALEZA
100.00
153.55 LONDRINA
F Xl IUUACU 07 300 760
694.08
231.01
790,14
391.00
294.00
EU 308 760.762.766.773.............
435.89
195.53
147.00
BU 300 O
396.06 LONDRINA 425.21
EU 125 O
EU 500 770
342.35 409.02
606.94 LONDRINA
190,43 712,60 225.78
F DO IUUACO 07 350 701,782
650.70
347.04
EU 125 760.762.766,773 ..........
FORTALEZA
299.56
CURITIBA
DO IUUACU 07 300 FEl
325.36
488.00
403.97 LONDRINO
EU SOU 160,762,766,773............. 325.59 661.10
427.94
CURITIEA
00 IUEACO 07 300 A F 00 IUUACU 07 300 701.702
426.00 3002. 00 N BU 570 770
244.00 793,47
494.90 LONDRINA 392.10
316.06
340.05
667.60
247.45
415.56
455.13
611.07
433.00
231.98
EU 600 F63.764.P67.P74 .....
OU 500 O
010.00 .JRAZ. 1306 EU 5709
DO IUOACU 07 350 707
408.65
Batas eqoioaIentvs :605 FORTALEZA
572.08
305.54
F CO IUUACU 07 350 700
381.40
63 600 760.762.764,773.....
332,45
171.I8
432, 00
07 350 O
60 600 O
206,44
440.00 .IUAZ. DO N. RU 600 763.764.767.771 .............
DO IUUACU TE 050 P41740756..................3000. DO N. BU 570 763,P6.I.P57.P74 .............
191.29
EU 570 763.754.757.774 .....
534.69
370.00
510.18
864.00 FORTALEZA
763,04
267.34
306.00 .JUAZ. DO N. BUS7O P60762765773............. E 130 IGUACO TE 550 740,746,P47,P50,752,755 303.66 607.32
357.07
296.30
403,07
324,00
563.10
CUIARA
CURITIBA
228.00 Ratas equivalentes :515.600
118.54
RG 570 P70
392.00
F 00 IGOAC8 TU 510 741.740,756 ................. .JOAZ. DO N. EU 800 770 350.00
255,05
768,00 FORTALEZA
10 355 0 TU 350 749,751
CURITIBA
196,00
300,00
1.103.84 FLORIAPIOPOL TE 100 P40.P47.P5R.P02.P55.
Ratas eqaivalentes :300
149.70 180,40
377,68
336.00 JUAZ. DO N. EU 600 E
TU 210 741,P48,P56 ............ ......FORTALEZA 512.00 FORTALEZA 256.00
213.97
352,69
188,94
F 00 IUUACU TE 510 P4O.P46.P47.PSO.P52.P55 ..... .3002. DO N. OU 600 760.762.766.773 .............
CUIABA
252.00
176.34
500,00
TE 210 P40.P46.P47.P5O.P82.P55......FORTALEZA
350.00 216.00
EU 350 770
OU 350 763,764.767.774.............
250.00
CUIABA
224.00
JOINVILLE
622.69 FLORIAPIOPOL TU 1000
100.70 EU 355 P60.P62.P65.P73 ............. .FLORIANOPOL OP 350 701.702 505 89 FLOR!ANOPOL UP 360 P87 204.32 252 95 542:83 FLORIANOPOL UP 350 P80 217.94 271:01 395,07 FORTALEZA EU 570 O EU 355 P63.P64.P67.P74 ............. 578.16 FORTALEZA EU 670 P60.P62.P56.P73..... 289.08
COlARA CUIAUA
C8EITIEA
732,00 JOIBOILLE
FIO RIANOPOL TU 350 P40.P47.P50,952.P55.
241.90
677.00
850.00
38.1.00
CUIABÁ
366.00 169.00
COlARA Rotas eqoivaleotes 380
CUIABÁ
F 00 IUUAC/J IR 550 E
280,00
EU 200 P63.P64.P67.P74 .............. FLOUIAIPOPOL COlARA 516.05 FLORIAMOPOL 258.02 FLOEIANOPOL Rotas equivalentes :210.380 722.78 FLORIANOP'DL 361.35 CUIAB.A EU 355 Y CUIABÁ
F 010 IUUACU TU RIO E
521.71
F 00 I800CU TE 516 749.751
109.00 645.06 EU 200 O 322.53 EU 200 P60.P62.P66.P73 ............. .FLORIANUPOL TU 358 P41.P48.P56.........
EU 200 P70
503.64
EU 150 760.762.766.773 .............
F 00 IUAACU TE 510 O
413.94
225.77
351.71
648.00
Rotas equivalentes :380 CRIARA
.19490 JOINVILLE
EU 350 O
600.00
927.88200.00 270.00 CRUZEIRO OU OU 375 P53,764,P67,774 ...............FLORIANOPOL TE 350 O 883.07 FLOBIAROPOL TU 350 P49751 152,00 441.54 CRUZEIRO TU EU 375 P70
247.45 336.00
Rotas equivalentes :515.600
175.06
261.92
Rotas equivalentes :125
300.08 324.00
FLORIA9OPOL TE 100 P49751 551.92 RG
463.97
OU 10:0 P63.P64.F67.P74 .............
58377 FLO0IANOPOL 70 350 F
544.86 FLOOIAPIOPOL TE 100 F
Rotas equivalentes :218 CRUZEIRO OU EU 375 O CRUZEIRO
231.98
489.11
ÍLORIANOPOL 08 630 P53784767774 ..... 36..............
433.03
F 00 IGUACU OU 350 763,764,P67,774 ...............JOINOILLE
FLORIANOPOL 98 630 760.762.766.773 .....
CONTINUAÇÃO
216.52
EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/09795.
163,87
307.75
164.67
329.73 MANAUS
RG 390
9
338.74
677.41
490.77
981.54
EU 380 P6O.P61.762,766.P73 .........
EU 380 770
343,54
687,00
366.08
736.00
Agosto/95 'Guia Panrotas' 6-47
o Melicí São Paulo
Av. das Nações Unidas, 12559 - CEP 04578 - 000 - SP - Brasil Tel.: (011) 893-8000 - Fax: (011) 893-0001 - Toil Free: 0800-11-2236
Notei & wrc Convenflon Center
RG 500 P63.PAI.P67,P74.............
NATAL
TARIFA ADULTO EM REAIS IDA IDP4VOLTA
CIDADES 8
332.99
665.98
436.15
872.30
NATAL
RG 570 O
NATAL
PC 570 P60.P62.P66.P73.............
co.mNuAÇÂ0 MANAUS
RC 570 P70
NATAL
80 570 P63 4.P67 74, ............
OU 380 P63.P64.P67.P74......
MANAUS
NATALTR 785.23 NATAL 392.62 509.00 1 .818.00 NATAL RG 475 O 80 475 P60,P61.P62.P66.P73.. NATAL 712.60 NATAL 366.30 763.50 381.75 RG 475 P70
MANAUS
RG 475 P63.P64.P67.P74......
MANAUS MANAUS
407.20
NATAL 814.40 NATAL
680
996,00
1
570 F
522,00
1.044,00
TU 600 O
366.00
738.00
TR 600 P49.P51.PS3................. 438,00 219.00
643,30 1 .286.60 NATAL
05 355 Y
MANAUS
RG 355 P60.P61.P62.P66.P73..
MANAUS
482.48 P5 355 P70 08 305 P63.P64.P67.P74 ......
450.31
514.64
900.62 NATAL
Ratas equivalentes :375.515 80 585 P60.P61.P62.P66.P73..
NATAL
TR 350 2
504.00 656.00
1
MANAUS
IR 505 2
880.00
1
MANAUS
IR 35C O
420,00
6. 840,00
TU 350 P49251253..........
MANAUS
IR 350 P45
TU 350 P4I,P48,P66..........
MANAUS
TR 560 3
336.00 505.00 1
MANAUS
TR 560 P49,P51.PS3..........
08 SUO P45
MANAUS
TR 550
NATAL
328.00
656.00 NATAL NATAL
NATAL
P40.P46.P47.P50,P62.P54.P55.P59
706.00 NATAL
353.00 MANAUS
TR 550 P41,P48.P56.......... NATAL 404.00 740.00
TR SOU O
MANAUS
IR 505 P49,P51.P53..........
MANAUS MANAUS
02 600 O
TU 505 P45
1
444.00 401.00
346.00 365.94
609.00 696.00 731.88
740.64
Rotas equivalentes :210.365.390
540.65
1.081.30
GIG
TP 80 P45
616
00 80 P40.P47.PSU.PS2.254.2S5.....
RIO ' CIO
TROO P41.P48.P56.................
RIO . CIO
TU 630 Y
010 - CIO
TR 630 P49.PSI.P53.................
RECIFE
RU VOO O
RECIFE
OU 600 P60.262.P66,P73..
312,18
624.36
RECIFE
RG 600 770
UP SUS PAU
332,99
665.98
RECIFE
R5 600 P63,264,P67.1`74..
UP 570 O
436.15
672.30
UP 570 P81.P82.P88 .................
RECIFE
RU 500 V
305.31
610.61
RECIFE
OU 500 P60.P62.P60.P73..
UP 570 P87
377,11
664.23
02 570 P80
348,92
697.94 446.12
223.36
RECIFE RECIFE
RG 500 P70
888.00 NAVEGANTES 05 510 P70
156.36 167.52
335.04
227.70 243.96
455.39
200.92 215.17
512,04
273.89 386.73 270.71 290.05
646.10 773.45
309.30
618.77
463.57
927.14
158.60
317.21
OU 570 P63.PO4.P67.P74 ............. 741.71 370,86
610
82 630 287
816.00
RECIFE
TU 600 F
010 ' 010
02 630 780
169.18
330.36
RECIFE
TU SUO F
462.00
924.00
SALVADOR
PC 600 O
236.32
472.64
RECIFE
TU 570 F
657.00
1.104.00
SALVADOR
06 600 260.262.266.273............
RECIFE
TU 600 O
348.00
680.00
RECIFE
TU 600 249.951.253.................
SALVADOR
PC 600 270
SALVADOR
PC 600 263.264.267.274 .............
SALVADOR
86 500 O
SALVADOR
TU SOU 260.262.256.P73.............
SALVADOR
OS SOU 270
SALVADOR
PC 500 263.264.267.274 ............. 258.96
617.92
SALVADOR
TU 600 F
282.00
564.00
SALVADOR
00 SUO F
384.00
768.00
SALVADOR
OR 600 O
235.00
470.00
SALVADOR
TR 600 P49.PSI.P53.................
SALVADOR SALVADOR
304.00 152.00 TU 600 P45 TU 600 P40.247.P50.252.P54.P55.....
SALVADOR
00
204.00 221.00
400.00 442.00
RECIFE
TR 600 P46
RECIFE
TO 600 240.P47.PSV.P52.P54.PSS .....
RECIFE
476.00 238.00 TU 600 P4I.P48.P56................. 272.00 544.00
RECIFE
TU SUO O
RECIFE
TU 500 P49.PS1.P53.................
RECIFE
TU 500 P46
RECIFE
00 500 P40,247.PSU.PS2.PS4,1`55 .....
385.00
231.00
462.00
250.00
500.00
269.00
RECIFE
TU 500
RECIFE
TU 578 O
RECIFE
OU 570
RECIFE
TU 570
308.00 460.00
538.00 616.00 920.00
P49.P6I.P53................. 662.00
698.00 P45 299,00 TU 570 P40,P47.P5O.P52,P54,256..... 322.00
644.00
RECIFE
02 SUS POR
309,38
PC 600 270
NATAL
OS 600 P63.P64.P67.P74......
NATAL
AS 500 O
NATAL
AS 500 P60.P62.P66.P73......
NATAL
50500 P70
13-48 -
Guia Pwwo88s -
292.75 416.24
Agostq95
P00. ALEGRE VP 100 O
291,37
582.74 PTO. ALEGRE VP 180 P8I.P82 624.36 PTO. ALEGRE UP 100 P87
TU 670 241.248.266................. 02 000 A
390,68
286.69
200.02 215.17
EU VIGOR PARA
736.00 682.72
354.48
189.06
370.11
323.70
647.40
226.59
453.18
242.78
405.55
0P 570 V
RECIFE
02 570 P81.P82.P88......
328.80
600 241.248.266.................
188.00
376.00
320.00
640.00
SALVADOR
00 SUO O
SALVADOR
TU SUO P49.PSl.P53.................
SALVADOR
IR SOU 245
304,80
200.00
416.00
SALVADOR
IR 500 P40,P47.P5O.2S2,254.P55.....
SALVADOR
IR SOU 241.248.256.................
224.00
448.00
266.00
512.00
SALVADOR
82 600 O
236.32
472.64
SALVADOR
02
165.42
330.85
541.42
SALVADOR
82 600 287
177.24
354.48
580.10
SALVADOR
82 600 280
109.06
010.70
SALVADOR
02 505 O
323,70
647.40
SALVADOR
02 SVS 281.282
726.59
453.18
SALVADOR
09 SOS 287
242.70
405.55
927.14
463.51
282.00
141.00
546.18
RECIFE
456.00
368.00 341.36
Rotas equivalentes :575
506,60 PTV. ALEGRE TU 100 P41.P48.P56........ 832.48228.00
312,18
RECIFE
330.85
177.24
241.248.956.................
776.00 RECIFE
165.42
770.00
342.00
171.00
548,91 P80. ALEGRE TR 100 P40,P47,P5U,P52.P55 169.00
296.06
400.80
290.05
512.32 PTO. ALEGRE IR 100 P49251
179.12
RIO
RECIFE
270.71
274.46
255,88
89.56
191.91
02 SUS P07
256.16
127.94
82 80 281.282
422.84
RECIFE
02 80 O
CIO
211.47 148.03
684,00
CIO
RIO
82 630 O 02 630 281.282
570.00
387.06
RIO
RIO - 616 RIO CIO
773.46
285.00
153.53
695.36
OU 570 P20
386.73
342.00
87 NU 2
347.68
RECIFE
02 605 P01.P82.P08.................
731.88 PTO. ALEGRE TR 100 F PTO. ALEGRE TU 100 O
610
204.70
VP 500 O
365.94
336,00
010
102.35
RECIFE
Rotas equivalentes :550
168.00
VP 80 780
RECIFE
204.82
294.00
TO 630 241.P48.P56.................
010 . 015
250.04 500.08
102.41
010 - UlO
649.00
192.02 PTO. ALEGRE RG 350 P63.P64.PA7.P74.............
NTS. CLAROS OU 600 P63.P64.P67.P74......
437.57 468.83
272.00
147.00
324.50
512.04
218.70
252.00
136.00
TU 630 P40.P47.PSO.PS2.254.255 .....
95.96
430.34
234.41
126.00 00 630 245
RIO ' 610
02 80 287
477.90
179.21 P80. ALEGRE 00 350 P70
420.00
RIO - 610
541.42 580.10
280.00
1 80 . 80 210.00
010 ' CIO
487.92
481.66
477.90
266.02
174.08
RU 578 P60.P62.P66.273.............
357.38
716.28 PIO. ALEGRE 86 518 P60.1`62.P66.P73............. 602.80 PTV. ALEGRE RU 510 P70
Rotas equivalentes :575 06 570 V RECIFE RECIFE
230.96
RG 500 P63.P64.267.P74..
NAVEGANTES UG 610 260.P62.P66.P73............. 312.70
167.00
01.00
87.00
682,72
341.36
032.48 416.24 82505 O 02 505 P8S.P82.PUU................. 291,37 582.74
238.95
NATAL
250.00
TU 80 P49.P51.P53................. 75.00 150.00
RIO
256,02 273.09
60 600 P60.P62.P66.P73......
604.00
125.00
RIO
02006 P81282280.................
PC 680 Y
252.00
02 600 P80
62 600 287 OP 600 980
NATAL
300.00
RIO CIO TU 630 F 00 80 O PIO ' CIO
756,91
RECIFE RECIFE
NATAL
160.00
965,04
RECIFE
06,01
338.35
TO 80 F
RIO ' CIO
010.90
266.02 PTO. ALEGRE RO 350 P60.P02.P66.P73.............
NTS. CLAROS OU 600 P70
169,18
432.52
NTS. CLAROS OU 600 P60.P62.P66.P73...... 09,61
OU 630 P63.P64.P67.274 .............
RECIFE
128.01
GIG
010 ' CIO
PORTO VELHO 62 375 P01.PU2.P80......
538.71 PIO. ALEGRE PC 510 P63.P64.P67.P74............. 269.36 MACARA OU 475 P70 192.00 469.02 55476 P63.P64.P67.P74 ...... 868480 229.51 312.55 625.10 574.62 PTO. ALEGRE PC 350 O 287.31 NTS. CLAROS OU 600 O
RIU
694.35
317,71
OU 630 P70
370.46 405.49
86 500 P63.P64,P67,P74 ............. MANAUS 62 SUS P81.P82 520.45 260.22 MANAUS UP 505 P87 555.80 1 .111.69 164.00 573.70 286.89 MANAUS UP 505 P80 592.85 1 .105.70 P00. ALEGRE 86 510 Y
251,40
370.32
296.06
GIO
PORTO VELHO 02 375 200
PC 500 P70
RG 475 P60.P62,P66,P73 ......
PORTO VELHO VP 200 P60
148.03 158.60
RIO
PORTO VELHO 02 375 P87
741.06 1 .482,12 PETRULINA 510.74 1 .037.48 PETROLINA
MARARA
648.06
PORTO VELHO 02 200 P87
324.03 347.10
422.94
OU 630 P60262266273............
925.00
204,70
211.47
505.50
AU 500 P60.P62,P66.P73.............
80 475
RIO - GIG
OU 638 O
102.35
548.91
614.64 1 .829.28 PETUOLINA
MARU8A
865.0'!
432.52 462.90
CIO
191.91
OU 200 263.264.P67.P74.............
512.32
NAVEGANTES 60 610 P63.P64.P67.P74 ............
359.14
CIO
179.12
89.56 06.96
292.75
Rotas equivalentes :375.515
1
RIO
PORTO VELHO VP 280 P8I.P82.P08......
PORTO VELHO 02 375 A
RIO
06 200 270
010.90
255.08
66 200 P60.P02.P66.973.............
274.46
078.69
02 505 A
756.91
307.00
RIO ' 016 1.081.30
127,94
PC 200 O
266.16
606.14 253.07 NAVEGANTES 80 350 8 1 510.00 .U36.UO NAVEGANTES 80 350 P60.P62.P66.P13 ............ TR 505 P4I.P48,P56.......... MANAUS 354.30 177.15 1 592.00 379.61 109.00 NAVEGANTES 80 350 270 AP 350 O 423.42 MANAUS NAVEGAIITES 80 350 P63.P64.P67.P74 ............ UP 350 P81282 296.39 MANAUS 404.91 202.46 317.57 63613 MANAUS UP 350 P87 536.42 268.21 OS 475 O 67747 PALMAS 338.74 6P 350 P00 MANAUS 8G 475 P60,P62.P66.P73............. 90154 PALMAS 490.77 MANAUS VP 380 O 187.76 375.49 343.54 48748 MANAUS 02 380 P81282 402.37 281.16 PALMAS OU 475 270 736:1 6 MANAUS UP 300 P87 368.80 OU 475 P63.PA4.P67.P74............. 785.23 PALMAS UP 380 P80 392.62 MANAUS 214.57 429.14 UP 475 O 509.00 1 .018.00 MANAUS 598.54 299.27 712:60 PETRULINA RU 600 O 356.30 MANAUS 62 475 P81,P82 00 600 P60.P62.P66.273............. 763.50 PETR8L!NA 301.75 MANAUS 02 475 P87 209.49 418.96 814.40 92 475 P80 407.20 MANAUS 224.45 448.91 PETROLINA 00 600 270 Rotas equivalentes :SSU 00 600 P63.P64,P67,P70............. 643.30 1 .206.60 PEIR8LINA 02 355 O MANAUS 239.42 478.83 900.62 450.31 MANAUS 62 355 P81282 325.28 650.56 964.95 PETROLINA P6 500 O VP 355 P07 482.48 MANAUS
MANAUS
Rotas equivalentes :210.355.375.380 153.53 GIG OS 280 F
RIO . 016 740.64
378.46 405.49
PORTO VELHO RG 375 P63.P64.P67.P14..
564.00
694.35
RIO - CIO
PORTO VELHO RG 375 P70
282.00
648.06
370.32
PORTO VELHO UP 200 A
752.43
802.59
401.30
RIO
870.00
522.00
702.27
351.13 376.22
RIO PRATICO OU 200 P63264967274 .............
347.16
664.00
261.00
RIO BRANCO OU 200 P70
VP 600 P07
TA 505
UP 365 P00
324.03
435.00
240. P46. P47 . 250 . P52. P54 . P55. P59
MANAUS
289.58 925.80
462.90
332.00
UP 600 P8I,P82,P84.................
NAVEGANTES OU 510 O
MANAUS
144.79
362.01
193. 07 386.14 1.003.24 501.62
RIO 8RANC8 00 200 260.262.266.273.............
271.49
PORTO VELHO 00 375 260.P62.266.P73..
UP 505 P87
606.
253.39
580.00
304.00
303,00
RIO BRANCO OU 200 O
126.69 135.14
Rotas equivalentes :210.355.380 548,65 PORTO VELHO 60 376 O
08570 P41.P48.P56.................
NATAL
MANAUS
PT0.SESAUU 02 600 P01282288......
337.88
1 60 . 94 181.01
RIO. PRETO PC 350 263,264.267.274 .............
361.98
538.00 269.00 TR 500 P45 TA 500 P40.P47.P5U.P52.P54.P55.....
NATAL
000 NATAL
424.58
TU 500 P49.P51.P53................. 249.00 498.00
TU 570 P4U,P47,PS0.P62.P54.P55.....
MANAUS
PT0.SEGURO 02 600 O
241.34 482.68 RIR. PRETO PC 350 O RIR. PRETO PG 350 262.266.273.................
RIR. PRETO PC 350 270
212.29 180.99
333.20
1 66 . 64 Rotas equivalentes :600
390.04
PORTO VELHO RO 200 263.264.267.274..
NATAL
588,00 NATAL NATAL
371.60
199.02
PORTO VELHO RC 200 P70
TU 350 294.00
185.75
TR SOU o
TU 670 P45
P40,P46.P47.P5O.PS2.PS4.P55,PS9
600,08
PT NACIONAL OU 475 260.P62.P66.P73..
TU 570 P49.P5I.P53.................
4600 NATAL NATAL
273,80
630.72
PORTO VELHO 00 200 P60.262.P66.273..
TR 570 O
252,80 MANAUS
266.36
TR 500 P41,P48.P56.................
1 .060.00 NATAL
TR 550 F
28 NACIONAL RU 475 O
TU 600 241.240.256................. 292.00 584,00
290.00
1 .037.40 518.74 555.80 1 .111.59 NATAL AU 505 Pio RG 505 P63.P64.P67.P74...... NATAL 592.05 1 .185.70
MANAUS
MANAUS
PTO, ALEGRE 82 358 280
TU 600 P40.P47.P5U.P52.P54.P55.....
830100
312.45
818. PRETO 00 510 P63.P64.P67.274 .............
PTV.SEGUUO VP 600 PUS PORTO VELHO RG 200 0
415.80
291.62
156.23
468.83
PTU. ALEGRE OP 350 P87
PT0.SE6000 OP600 P07
1 .482.12
MANAUS
MANAUS
NATAL 741,06
RG 505 O
MANAUS
964.95 NATAL
1 .029.70 NATAL
MANAUS
MANAUS
145.81 RIR, PRETO P0 510 270
474.00 510.00
RIU, PRETO P5 510 P62266273................
625.10
437,57
PT NACIONAL PC 475 P63.P64.767.P74.
490,00
459.02
218.79 234.41 250.04
PT NACIONAL OU 475 PiO
265,08
MANAUS
312.55
876.00
TU 600 245237.00
229.51
PTO. ALEGRE AP 350 0 PTO. ALEGRE UP 358 P81202
697.84
340.90 438.00
TU SOU 2
Rotas equivalentes :650
MANAUS
654:23
327.11
NATAL
PTO. ALEGRE UP 104 P80
600 201.282
378.11
SALVADOR
02 505 280
250,96
517.92
649.00
SAHTAOEH
OU 475 O
455,59
911.18
695.36
SANTAREM
OU 475 P60.P61.262.266.P73.........
CANTAREM
OU 475 P70
324.50
573.78
RECIFE
02670 P87
347.68
401.65
RECIFE
02 570 P86
370.86
430,34
RIR. PRETO RG 510 O
TOCAS
AS EMPRESAS: OI)CMN
200.30
741,71 416.60
318.91 341.69
637.83 683.39
OU 630 P63,P64.P67.P74
SÃO - CRU TARIFAADI,JLTO
CIDADES
IONVOLTA SÃO CRU IR 100 7 TU
SÃO CRU 0[:.
kM
LQHØa
g CONTINUAÇÃO
569TAREII
SÃO - CRU
53470 253,754,751,774 ..............SAO 364 . 47 728.94
CRU
586TARE7I
479.10 908.20 SÃO - CRU OU 350 P60.P61.P62.P66.P73 ..........SUO - CRU 335.37 670.74 - CRU 369,33 718.60 RU 350 P70
SANTASE1I
50 350 P63.P64,P67.P74 ..............SÃO . CRU
SAN0AR[# SANTAR[M
630
50 350 8
383.28 647.40
1.094.80 SÃO
SARTA0EM
RU 380 O
5000AREM
OU 380 P60,P61,762.P66.P73 ......... .SOU
424.22
192.00
38400
318,00
636.00
1 60 . 00
320,00
CRU
URU
IR 610 P40.P47.PVO.P52.P5S ......... .COlARA
08 610 P41.P40,PS6 ................. .COtARA
91.00
TI000IA
00 650 O
1100010
00 SUO P49,PS1
SANIAP.FM
P0 355 P63,P64.1P67.1`74 ............. .I ASA TI1IGA 579.61 1.159.22 IA001IIIGA
Rotas equivalentes
35 226.32
402.64 T000TIPGÃ OU 610 P62.P66,P73 ................. .056011600
S.J.R.PR[1O OU 510
168.42 169.74
770
339,48
161.06
105071900
224.00 112.00 IR 100 741.748,156 .................
1110010
00 650 P41,P48,P56 ................. .CURITIBA
OU 340 770
206.00
IR 630 O
265.00
530.00
1110816
VI
18 630 749.76!
109.00
318.00
1ITORIA
VP 620 P8I,P62
92.76
185,51
IR 630 P40.P47.PS0.P52.P5S.........
1110810 IITOOIA IITORIA IITOOIA
VI 620 P87 VI 620 180 VI 550 O VI 550 1`8I,1`82
99.38
190.77 CURITIBA 212.02 CURITIBA 410.80
WORIA
VP 550 P87
370.00
TR 630 P41,P48,P56................. 424,03 212.00 VP 600 7 07 600 6
193.41
386.82
161.18
322,36
527.44 1.054,88 RU 350 RG 358 P60.P62.P66.P73............. 738.42 369.21 96 350 PiO
U.J.R.PRETO 06 350 PIO
395.58
791,16
50 300 P63,P64,P67,P74 .............
80 380 7
421.95 608.97
843,90 1,217,94
OU 300 P60.P62.P66,P73............. 420.28
852.56
524,82 150001856
456.73 913,46 50 380 770 00 320 763.764.767.174 .............
163.69
367.37 1070
00 360 O
196.81
393.62 1070
5.6 350 P60.P62,P66.P73.............
S.J.R.PRETO 06 350 P62.P66.P73
S.J.R.PVETO OU 350 P63.P64.P67.P74
332.66
665.32
366.42
712.85
380.10
760.37
538.26
1.076.52
247.40
494.80 TOPE
66 380 O
266.07
530.15 TIFF
OU 300 760.762.760.773.............
OU 510 770
SÃO LUIS
PC 010 P63,P64.P67.P74
378.70
753.66
403.70
807.39
565.49 TEFE
60 380 P70
777,6? TIFF
OU 300 P63,P64,P67.P74 .............
272.17
541.33 15605166
OU 555 6
282.74 388,81
SOU LUIS
OU 475 6
500 LUIS
RG 476 P60,P62,P66.P73
430.61 361.96
861 .22 703.92
SUO LUIS
OU 075 770
291.61
683.22 TERESINA
5.00 LUIS
60 475 P63.P64,P67.P74 311.00
66 600 P60.P62,P66.P73 ............. 492,74 246.37
672.10 166051110
06 505 770
005051160
Rotas equivalentes :555 SOU LUIS
RU 515 9
560 LUIS
56 515 P60.P62.P65.773 ..............TER{SI16A
SÃO LUIS
OU 615
SÃO LUIS
RU 516 163.P64.P67.P74 ...............TER[5I66
455.13
318.59 P70
341,35
263.97
201.57
637.18 1606SINA 682,70
30
240.60
490.00 1001100005
IR 516 P41,P48,P06 ..................180906005 280.80
560.00
353,43
706,86 TROMBETAS
SÃO LUIS
01
SÃO LUIS
61 510 P81.P82,P88 ...................168860100
510 O
01 556 787
246.37
492,71
263.97
527.94
314.73
600
CRU
SÃO ' GRU
OU 440 P70
160.07
321.73
172.36
344.12
OU 440 P63.P64,P67,P74.............
O
183,06
367.70
218,43
496.96
173.90
347,00
186.32
372,65
OR.ASILTA
010SILIA
OU 300 0
05
OS 300 P63,P64.P67,P74
380 PIO
401.30
435,55
057.02
1.
244. 42 871.09
1,003,24
DO ICUACU 66
650
.SMPINA URO OU 650 1
510.04
491,77
995,54
936.42
1.872.84
:360
P60,P62.P66.P73 ............. 655.49
1,310.99
1.404.63 702,32 702.27 r DO ICUACU RC 650 P70 752,43 E DO 100066 OU 650 P63.P64.P67.P74 .............
802.09 UOIAHIA 1.036,80 GOIAIIIA
OU 340 O
749.14
1,490.27
446,82
893,54
00340 P60,P62,P66,173.............
36111160 COR PC 650 P60,P62,P06.173
C/2IPINA COTO PC 660 170
3A7-IPINA URU OU 600 P63.164.PU7,P74
CAIIPO ORO. UU 300 O
6/4110 CRU. OU 300 770
00 380 P70
716.82 5016916
RU 380 P63.P64,P67,P74 .............
382.38
764.61 ILÃEUS
916.61
1,891.02 ILHEUS
770
CAMPO
709,13
06550 P70
272,32
02 733 P31
783,77
CRUZEIRO SO 00 710 O
212.02 410,60
283,42
246.48
303,67
60026100 OU OU 710 720
020.50
635.72
1.271.44
890.01
RU 650 763 164' P61174 650 5 08 .58
1..017.15
527:73
1,056,46
JOÃO PESSOA RU 600 P60,P62.166.P73 ............
502:74 54464 58653 JURO PESSOA OS 650 170
323.91 425,57
CUIAOA
OU 380 O
CUIO.0A
OS 300 P60.P62.P66.P73
OU 380 PiO
328,64
530,20 VITORIA
OU 5107
156.00
312,00
RS 630 P60.P62,P66.P73 ..............VITORIA
50 USO E
246,00
492.00
COTARA
OU 300
371.20 VITORIA
00 010 9
130.00
260,00
78.00
156.00
CUI000
OU RUO O
297.90 319.10
340.46
0.5 FUPRECÁS
0108/OS
730.02
396.80
791.60
422,10
044,37
663.41
1.106,02
566.06 JOINVILLE
00 340 9
607,3$ JOINVILLE
00 340 P60,P62.P66,P73 .............
647,02 JOINVILLE
OU 340 P70
001.14 JOINVILLE
PC 340 P63,P64,P61,P74 .............
Rotas equivalentes :350 095,00 630.36 JOINVILLE OU 300 O
P63.P64,P67.P74 ..............JOINAILL(
1.023.50
369.41
809,70 3000 PESSOA 00 650 P63.P64.P67.174 ............
CRUZEIRO 50 00 710 P63.P64.P67.P74
287,56 308.10
OS
CRUZEIRO 50 OU TIO P60,P62.P66,P73
106,01
164.32
10510749,701
404,09
205.43
154,05
776.79
414.29
445,00
PESSOA 00050 O
02 733 P34
OS 550 P63,P64,P67,P74 .............
318,45
726,00
320.40
00 650 P60.P62.P66,P73.............
1,410.27 ILHERS
CRU.
CARA0ARI
143.78
362.50
963,58 CAMPO COR. OU 650
CARAVARI
RO 550 P60.P62.P66,P69,P73.........
05 660 O
CAMPO URO. OU 660 P5O.P62.166.P73,,
198.77
RO 550 P60123.24
1.036,72
358.41
105,61
398.06 0110010
714,91
517,86
5.0380 P60,P62,P66,P73.............
99.30
00 550 O
670,23
357,46
569.03 GOIARIA
92,76
207.80 VITORIA
625,55
335.12
955.76 0810410
CAMPO CRU. 56 386 P63.P64.P61.P74
CAMPO URO. 00 650 A
312.77
334.52
CAMPO 000. OS 300 P6O,P62,P66.P73
201:30
56620 P63.P64,P67.P74.............
397.71 VITORIA
361,13 376,22
UPOSILIA
006300
198.06
501,62
600SILIO
500 ' CRU
00630770
420,91
60 300 700,162,766,773
SÃO -CRU
500 -CRU
622.21
340 O
643.37 321.60 OU 360 170 OU 360 P63.P64.P67.P74 ...............Rotas equivalentes 686.26 r DO 108060 OU 650 O
CUIÂ0A
185.60
00 IGUACU 00
E 00 IGUACU 06 340 P60.P62.P66.P73.............
135
60 600 P63,P64.P67,P74
255,14
'[..
02 733
241.77 VITORIA
VITORIA
1.376.42
479.65 959.20 1,021.82 FLOPIANOPOL OS 300 P70 513.91 300 P63.P64.167,P14 ............. FLORI/2IOPOL PC 475.08 1.096,34 548.17 522.30 902.09 1.604.10 663,60 FLRPIAUIOPOL 60 650 O 514.60 FLOPIANOPOL 60 650 P60.P62.P66.P73 ............. 1.262.93 631,46 906.70 676.62 1.353,14 411.36 PLORIANOPOL 00650 P70 624.42 PLURI000POL 00 650 P63,P64,P67,P74 ............. 1.443.34 721.67 440.00 476.84 951.68 OU 650 O 360,02 FORTALEZA OU 650 160.P62.P66.P73 ............. 507,90 FORTALEZA 626,45 333.09 666,18 356,80 713,76 539,30 FORTALEZA OU 050 P10 RU 650 P63,P64,P67,P74 ............. 738.60 FORTALEZA
'°AO'
T4BVB}R ,
CARAUARI
00 620 P78
298,50
OK 416 O 00 416 O
620 P60,P62,P66,P69.773 .........
225.65 0100510
169,22
313,23 269.65 369.30
T2733 .
00
149,27
104.01 293.99
C OOU RI
322.36 VITORIA
00 350 P63,P64,P67,P74 ..............0100610
262.21 223.50
109.01
161.10
00350
206.60
265,02
60620 P68
URO
261.19 281.80 257.25 493.35
79.51
OU 620 O
CRU
237.54
132.51
728,21 VITORIA
SAO
940,6.
686,21
741.80
60 300 O
388.02 VITORIO
SÃO '
470,30
395:10
029,50 0016010
637.10 0000L000IA EU 440 183.764.767.174 ............. 602,70 397.49 .,,,,,........ 190.74
270,64
192:60
417,08
910,26
139.32
801.5?
FLORIAROPOL OU 380 P60.P62.PUR.P73............. 6 453:0 226 3 :5
370,90
414,75
193,41
199.03
044,66 Rotas equ i valentes :350 723. 90 41646 FLORI000POL OU 3800
459.62
364.10
P70
749.46
066RL/,IIOIU 00 440 P60.P62,P66,P73 .............
OU 350 P60,P62,P66,P73 ..............0110510
440.91
... 163,P64,P67,P74 ..........
- ..............
229,01
O
006007
003568
FLORIANOPOL RG 340
PC 440 P60.P02.P66.P73.............
622.10 005RLAU0IA 60440
128.94 SÃO -
770
UP 015 101.102.180 ................. .U600LAU0IA RO 440 770
60600 P70
272,28 361. 95 20023
337,22 FLOOIANOPOL 00340 776
I'
65 340 P63,164.P67,P74 .............
311.05
112,83 120.89
612.01 336,34 T2 733 131 192,00 EIUUNEPE 587.00 1,175.70 115.20 FLORI080POL 00 340 7 134.40 FLORI000POL OU 340 P6U.P62,P66.P73 ............. 129.34 411,62 023,03
576,00
777.66 0019810
583,22
OU 600 P60,P62,P66,P73
624»
760.72
291.61
GRIJ
208.29 312,31
300.36
777.67
SOO
960.OA
12 733 135 T2 733 P34
RG 340 P70
308.81
PC 600 O
480.48
125,92 5010010
OP 475 P8I,P82.P08 ................. .UBERABA 272,17 544.33 8056000
URU
1,308.4?
02 7330
96,00 67,60 67.20 364.67
E1005EPE
300,03
07 475 0
590
694.21
362,91
87 010 780
VP SIS
1,301.04
650 P63,P64,P67,P74 .............
713,10
SÃO LUIS
060 LUIS S60 'G00
1.214.0°
356.59
SÃO LUIS
341.30
162,20
00
650.82
OU 550 P63,P64.P67,P14 .............
OU 660
SÃO LUIS
UP 515 787
OU 650 P70
660.63
OU 440
SÃO LUIS
00 650 P60,P72,P56,P73,,,,.,,,.....
756.64 60011166 422,26 CURITIBA 620,84
332,82
660.49 UBERABA
P08
605.77
475.46 900.90 00 550 7 00 550 P60,P62,P66.P73.............
530.15 0006660
500
287,56 CURITIBA 308.10 CURITIBA
563,14
351,31 702.62 RO 300 P70 RG 350 P63.1`64,1`67.1`74 .............
282.74
318.59
885,68
650,00 1.301,76 00380 O PC 380 P6U.P62,P66.P73 ............. 455.62 911 .23 488.16 976,37 00380770 RG 380 P63.PS4.P67 .P74 . ......
466.66 933,32 00 360 P60.P62.166,P73 ..............E 00 IG.00CU OU 340 P70 600.47 E DO 150060 OU 340 P63,164,P67.P74 ............. 300.24
265.07
466,13
4484
Rotas equivalentes :350
OU 350 O
187
UP 475 787 UP 475 180 SÃO LUIS Rotas equivalentes :565 SÃO LUIS VP 015 O
630.33
ORASILIA
894.00
LUIS
774,97
415,16
050SILIO
247,40 RP 510
387,49
OS 340 P63,P64,P67.P14 .............
703.97
351.96
327.99
227.00 454,00 0501100106 TV 510 145 TR 510 P40,P47,PS0,P52,P54,P65
1,107.10
OP 555 P81,P02.P88.................
67555 O
IR 515 P49.P5I,P53 420,00 150900105
1.638.14
663,55
206.12 [I0UN[PE
OK 416
80
819.07
00 340 P60.P62.P66,173.............
037.12 LISUNEPE
JR[PLÂUDIA CO 416 0
400011010 6100610
1.535. 76
103.06
0K 416 O
O OK 415 O °TO. ALEGUE 44 494 2 , PRUDENTE OK 416 O 010. PRETO OK 416 O OK 415 O °IU - SUO 110 050005 34 494 O OK 4160 SALVADOR S.CRUZ SUL 44 494 O 5.4.0.70(10 OK 416 O 0.4. CAMPOS 60416 O 004160 SÃO - CCVI OK 416 O J80000A
1.433.30
767,00
301.10 418,56
L ONDRINA
063.14 281,57 OP 565 780 720,21 T000SINA 364.10 RRA5IL1A 460.41 936.82 840.00 TROMBETAS 420.00 PC 350 7 IR 615 7 SÃO LUIS 3 43.13 RC 350 P6O,P62,P66,P73............. 350.00 700,00 7501180106 TU 510 O S.60 LUIS RP,6SIL1A 210.90
312,92
627.94
5.6 555 763.764.767.774 .............
910.26
211,13
03
700900
°OIITA PURA
06 350 P70
370,32
168,61
'10RILIA
OU 350 P63,P64,P67,P74 .............
SOU LUIS
560 ' CRU
328,60 CURITIBA 765.02
CUPITIOA OK 416 O OK 416 O OK 416 0 60 416 O
63011
950,16
706.86 TEPE
RG 510 760,762,166,773
SÃO LUIS
54,05
KK 416 O OK 416 O OK 4
974,35
419.06 1070
SOU LUIS
SÃO
106.01 206.40 143.78 1
44 494 O 0039IM LORI000IVL ^ORTALEZA
475.23
209.93 PC 610 O
500 LUIS
620 6
:01086 OK 416 O OK 416 O :UUIOIBA :URT0 . OCO HL O P02 :0011 - OCA HL P01 :0011 - OCO IIL 3080000S OK 416 O
407.10
353,43
SÃO LUIS
080 LUIS
164,00 132.51
128.00
262,41
100011600
S.J.P..PRETO 60 350 O
SÃO LUIS
410,60
OU 340 O
362.11
Rotas eqaivalentes 600
SÃO LUIS
265.00
716,69
OU 650 P63,P64.P67.P74 .............
123.00 246.00 60011100 18 550 P4U,P47,P50,PS2,PS5 ......... .CURIIIRA 143,00 286.00
316.85
S.J.V.P0ETO RC 510 P63.P64,P67.P74 ............. .00800INGA
SÃO LUIS
208.00 CUIAOA
OU 650 PIO
104,00
00 380 PIO
S.J.R.POETO RC 510 7
S,4.0.P0013
182.00
1110816
383.19 756.36 SUO 112.83 226.65 VP 600 P8l,P82 CRU 821,10 SOU 410,05 241.77 120.89 01 600 187 CRU RG 380 P63.P64.P67.P74 ..............SA0 SAlTAREM 257.89 128.94 CRU 07 600 780 6 07.43 870.84 437.92 Rotas e q uivalentes 620 IRASILIA 1.449,02 SAO 724,51 SANTAREII RU 355 7 630.28 67 638 O 265,14 CRU :12111665 RC 305 P6U,P61,P62.P66.P73 ..........SAO SANOAREPI 371.20 185.60 CRU VI 630 P81.P82 :Ajl po URO. 1.014.31 SAO 507.16 397,11 198,86 CRU VP 630 187 :OULMA 643.30 1,086,77 SAO SANTAREM PC 355 P70 424.22 212.11 COO 61 630 720 SAIITAR[M
65 600 160.152,166.173 .............
ITORIA
TI000IA
76 100 P40.P47.P00.P52.P55.........
186.00
766.66
.
212.11
774,11 830.12
442.73
085,46
717,34
1.434.60
50 300 P60,P62,P66,P73.............
680,91 2.047,60 JOINVILLE
507,39 415,06
RG 300 P73
502.14
1.004,20
538.01
1,076.01
Agosto/95 'Guia Panrolas -
8-49
054.66 427.33 P8 766 O 05 380 P63.P64.P67.P74 ..............CORPO 500 968,62 CAMPO GPD P0 766 711 299.13 598,26 484.31 307,70 615.56 1.644.5.2 CORPO 500. PC 200 O 822.26 SAO ' CRU PC 650 O P5 650 P6O.P62.P06.P73 ............. ..CARPO GRO. PC 200 P60.P62.P66.P73............. SÃO ' CRU 430.89 215.45 1.151.16 575.58 616.70 230.84 461.67 PC 650 P70 1.233.39 CORPO 500. PC 200 P70 5.00 - CRU RG 650 P63.764.P67.P74 ...............CARPO GRO. PG 200 P63,P64,P67.P74............. SAO ' CPU 657.01 1.315,62 492.45 246.22 341.93 738.42 365.21 TABATINGA RG 710 O 603.06 CARPO GR0. MC 510 O 85 710 76U.P62.P66.P73 ............. ..CARPO CPO. PC 510 P60.762.P66.P73............. 008ATINGA 239.35 478.70 255.65 611.29 256.45 T000TINGA P5718770 273.91 647.82 512.90 CORPO SUO. P0510770 TARATINCA 05 710 P63.P64.P67.P74 ...............CORPO CRU. PC 510 P63.P64.P67.P74 ............. 547.09 292.17 584.34 273.54 270.61 TEFE R5 710 O 307.78 616.50 541.22 CARPO GRU. 87 200 O P5 710 P60.P62.P66.P73 ............. ..CORPO CRO. UP 200 701.782 TEFE 215.45 430.80 189.43 461.67 230.84 378.06 CORPO GP0. 87 200 P87 202.96 TEFE 05710 P70 492.45 405.97 CORPO COO. 07200980 246,22 P0 710 P63.P64.P67.P74 ...............Rotas equivalentes :210 TEFE 730.42 216.49 432.90 CORPO ORO. VP 510 O 365.21 368.42 U2 733 O TEFE 736.31 CORPO GO0. RP 610 701.092 255.65 511.29 104.21 12 733 930 547,82 TEFE 360.42 CORPO ORO. 87510787 273.90 221,05 TEPE 02 733 P35 584.34 442.10 CORPO 500. 07 510 780 292.17 239.47 T2 733 734 TOPE 346.51 693.02 470.95 CARAJAS T2 737 0 T2 733 731 257.69 346.51 TEFE 72 737 930 173.26 515.79 CARAJAS 444,36 T2 737 735 TERESINA 05 660 O 207.91 415.81 008.70 CARAJAS 05 650 P6V.P62.P66.P73 ............. ..CARAJAS 450.46 TERESINA T2 737 934 225.23 311.05 485.11 T2 737 731 242.56 622,89 CARAJAS 1 333,26 049.22 TERESINA 666.53 CAMAS DO 5 DL 090 R 05 650 770 424.61 RIR PRETO 85 650 P63 P64 P67774 PC 340 P60 P62 P66P73 254.77 LONDRINA TERESINA 05 650 763.964.767.774 ...............CAXIAS DO 5 SL 090 P10719 509.53 : :: :: 365,48 318.46 636.92 750.96 CAXIAS DO 5 DL 090 P15 355.67 856.79 RIO BRANCO RG 710 Y 351.00 702.00 TROMBETAS PG 700 V 265.47 602.94 CUAPECO IT 100 R LONDRINA RG 340 P70 428.39 RIO RROHCO 05 710 P60 PAZ P66773 421.20 II 100 PO4 210.60 p 63 P64 p57p74 TROMBETAS PC 700 P60,P62.P66.P73 ............. ..CUAPECO :: :: 491.40 245.70 176.03 362.06 CI-APECO 11100 P03 456.95 266.75 913.90 RIO BRANCO 05 710 P70 533,51 377.21 C0.APAGUAIA JJ 490 0 335.05 671.70 108,60 •.............. TROMBETAS UG 700 P70 1.770.00 RIO BRANCO 05 710 P63,P64.P67,P74 ............. 580.44 290.22 JJ 490 O PC 700 P63.P64,P67.P74 ...............CONFRESA 085.40 TROMBETAS LONDRINA 00 650 O ' 284.54 569.07 Rotas equivalentes :491.492 402,35 .P73 201,18 LONDRINA 80 650 P60.P62.1`66 61 525.72 1,051.44 00 350 O CIO XX 4001 306,06 611.72 972.20 CORIOIRA 05 340 O 486.10 1.239.56 RIO LIBERARA 9.78 80 350 P60.P62.P66,P73 ............. LIBERARA UG 340 PAO.P62.P60.P73 ............. ..Rotas equivalentes :420 664.05 1.328.10 RIO . 510 LONDRINA RG 660 P70 736.01 368.00 962.34 401.17 90 766 R 680,54 COR.8-A 340.27 LONDRINA 80 650 P63.P64.P67.P74 394.29 708.58 UG 350 P70 336.82 673.64 P8 766 P11 364.58 729,15 COR~ 05 340 P70 1.416.64 RIO . 510 UBERABA 7 08.32 00 350 P63.P64.P67.P74 ............. 793.98 RIO . GIG 78 766 O 399.77 799,54 05 340 P63.P64,P67.P74 ...............CRIC1I.*IA 396.99 URERARA MACAPÁ 00 700 O 420.58 841.15 P0 766 711 279.84 559.68 777.76 CRICIIH46 388.88 RG 700 P60.P62.P66.P73 MACAPA 591.33 1.182.66 GIG 05 380 O 466.38 1.006.62 CRUZEIRO SU R5 380 O 932.76 546.31 555.79RIO UBERABA 85 300 O 277.99 05 300 P60.P62.1`66.P73 ............. URERABA 595.49RIO - 515 05 300 P60762766773 ............. ..CRUZEIRO SU RG 380 760.P62.P66.P73 ............. 29774 MACAPA PC 700 P70 413.93 027,86 326.47 652.93 767.63 NACAPA 383.82 00 700 P63.P64.P67.P74 443.50 007.00 UBERABA 80 380 P70 349.79 699.57 822.46 CRUZEIRO OU P0380 P70 411.23 00 300 P75 317.59 635.18 RIO 015 RG 380 P63.P64.P67.P74 ............. LIBERARA RG 300 P63.P64.P67.P74 ...............CRUZEIRO OU PG 380 P63.P64.P67.P74............. 1.090.76 RIO ' GIG 545.38 KACEI0 00650 O 473,06 946,13 746.21 373,10 430,66 877,30 RG 650 P60.P62,P66.P73 KACEIO 1.544,14 URERLANDIA RG 340 O CIO 05 650 772.07 664.82 327.41 954.40 CUIAUA 477.24 22 496 R 381.77 763,53 RIO CIO PC 650 P60,P62.P66.P73............. UREPLANDIA RG 340 P6O.PA2.P66.P73 ............. ..CUIABÁ 611 400 O 631.90 315,95 409.04 610.07 RIO RG 650 P70 HACEIO 640.45 1.080.90 446.22 PG 200 O 223.11 668.14 COlARÁ 334.07 05 650 P63.P64.P67.P74 MACEIO 05 650 P70 1.158.11 O0EPL.ON0IA 00 340 P70 579.05 015 00 200 P60.P62.P66.P73............. 357.93 715,86 COlARA 072,61 RIO 436.30 00 650 P53.P64.P57,P74............. A0CRLANUIA PC 340 P63.P64.P67.P74 015 312.36 166,18 371,12 RIO 185.56 8814605 00340 O 617.66 1.235.31 763.60 CUIAPA 167.33 334.67 381,79 P0200 P70 05 340 P60.P62.P66.P73 MANAUS 603,87 1.207.74 O0ERLANUIA 05 380 O 259.78 SALVADOR 05 600 O 540.00 1.080,10 CUIAPA RG 200 P63.P64.P67.P74............. 129.89 05 650 P60.P62.P56.P73............. UPERLANDIA PC 300 P60.P62.P66.P73 278.34 SALVADOR 178.49 356,98 MANAUS 00340 P70 139,17 422,71 845.42 370.00 756.13 CUIABÁ 490,04 980.00 12 730 O MANAUS PC 340 P63.P64.767.P74 452,90 905.80 000RLANDIA PC 380 770 296.90 SALVADOR P0 650 770 405,07 010.14 COIAPA 245,82 490.04 72730 P30 148.45 PG 650 P63.P64.767.774 ............. UREPLANDIA PC 380 P63,P64.P67.P74 ............. ..CUIAPA 504.62 SALVADOR 588.86 294,02 12730 P35 MANAUS 72 733 8 252.31 432.07 483.10 966.19 637.85 864.14 CUIABÁ T7 730 P34 310,53 MANAUS T2 733 P30 126.16 252.31 275.92 551.84 VITORIA 1.099.40 CUIABÁ 302.77 SANTAREIN RG 650 T PC 350 O 649.70 T2 730 P31 343.03 686.06 T2 733 935 151.39 MANAUS PG 650 P60.P61.P62.P66.P73......... 328.00 SANTAPEM TR 670 F 264.00 520.00 PC 350 P60,P62.P66.P7O ............. ..CUIABÁ VITORIA 164.00 MANAUS T2 733 P34 386.29 TR 670 O 220.00 440.00 193.14 384,79 769.68 CUIABÁ 353.23 MANAUS T2 733 P31 176,62 264.00 TR 570 749.751 132.00 206,94 413,08 VITORIA 412.28 024,56 CUIABA 00 650 P70 00 350 P70 512.63 1.025.26 S0NTAUEH NATAL 05 650 O PC 650 P63,P64,P67.P74 ............. TU 670 P40.P46.747.P60.P52.P65..... PC 350 763.764.707.774 ............. ..CRIARA VITORIA PC 650 P60.P62.P66.P73 ............. ..SANTAPEN NATAL 439.76 441,47 879.62 220.74 154.00 308.00 717,68 350.84 1.443.22 CUIABÁ VITORIO 80 660 U Rotas equivalentes :700 721.61 NATAL PC 650 P70 384,47 760.95 TR 570 741.748.756................. 376,74 PC 650 P60.P62.P66.P73 T2 733 R 753.48 VITORIA 05 650 P63.P64.P67.P74...............SARTAREM 176.00 352.00 NATAL 188.37 376,74 820,21 SORTAREM T2 733 P30 1.010.25 CUIABÁ 410.10 505.13 07 200 O 223.11 446.22 226.04 1.082.42 CUIABÁ 452.09 VITORIA T2 733 P35 PC 660 770 541.21 07 200 781.982 156.10 312.35 1.116.20 SANTAREM 558,10 NAVEGANTES PC 340 O 244.88 72 733 P34 409.76 VITORIA PC 650 763.764.767.774 ............. ..COlARA 07 200 P00789 178.49 356.98 NAVEGANTES PC 340 P60.P62.P66.P73 ............. ..SANTAREN 263.72 527.44 781,34 SANTAREM 72 733 P31 577.29 1.154.58 Rotas equivalentes :210 390.67 545.50 837,16 S.J.U.PRETO 00 340 O 1.090.20 CURITIRA 611 412 O 245,66 491.32 NAVEGANTES P0 340 970 410.58 668.40 204 20 URIT IRA 611 420 O NAVEGANTES PC 340 P63,P64.P67,P74 ............. ..S.J.R.PRETV 85 340 762.P66.P73...... 381.57 763.14 CURITIBA 272.20 644.40 PG 100 O 446.40 892.96 S.J.R.PRETO P0 340 770 400.83 017.65 BREVES 971.30 CURITIBA PC 100 760.962.766.973............. Rotas equivalentes :350 405.65 07 737 8 1,444.00 S.J.R.PRETO PC 340 P63,764.P67,P74.. 190.54 381.08 NAVEGANTES P0 380 O 722.03 582.70 BREVES 72 737 735 291.39 072.16 BREVES 601.36 CURITIBA P0 100 770 204.15 408.30 NAVEGANTES P0 300 P6O,P62,P66,P73 ............. ......436.00 T2 737 P34 315.67 Rotas equivalentes :350 RG 000 763.P64.P67.P74............. 679.91 CURITIBA 1.010.84 505,42 BREVES T2 737 P31 339.96 880.03 1.760.06 CUCOAL 1.083.06 S.J.R.PRETO 05 650 O NAVEGANTES PC 380 P70 641.52 217.76 435.52 611 404 R 437,50 075,00 NAVEGANTES PC 380 P63,P64,P67,P74 ...............S.J.R.PUET0 PC 650 P62.P66.P73...... Rotas equivalentes :340.440 CALO NO 605 P0 766 O 122.26 244,02 1.232.04 CALD NU 294.30 588.60 122,26 CURITIBA PC 350 O . . 577.62 1.155,25 ....oa....616.02 VÁS 70 766 PIO TO 00 660 P70 660.02 1.320.05 CALO NO VÁS 78 766 711 NAVEGANTES PC 650 O 978.38 1.756.76 S.J. R.PRE. 171.16 CURITIBA PC 360 760.762.766.773............. 05.52 NAVEGANTES 00 650 P60.P62.P66.P73 ............. ..S.J.P.PPETO PC 650 P63,P64.P67,P74.. 286.01 412.02 CAMPINA CPU PC 575 0 341.74 623,48 . . 1.000.05 CAMPINA COO PC 575 PAO,PA2,P66,P73 ............. .CURITIBA 614.87 1.229.73 .. Luis . ....704.02 PC 360 P70 220.73 441.45 411.36 658 O 022. 72 NAVEGANTES 80650 P70 1.317.57 50V UIS 65.8,79 470.44 CURITIBA PC 360 P63,P64,P67.1`74 ............. 239,22 RG 650 P6U.P62.P66 ....P73.. NAVEGANTES PC 650 P63.P64.P67.P74 ...............SAO LUIS 235.44 470.80 CAMPINA CRU 80 575 970 756,31 512.61 .........287.96 . 702.70 1.405.41 .. ...... PC . .. 575.90 CAMPINA CRU P0 576 763.764.967.774 ............. ...Rotas equivalentes :510.550 660 P70 308.52 617.04 P70. ALEGRE PC 340 V 624.41 1.248.82 540 UIS 00 600 O 504,93 546.78 CURITIBA 1.009.06 273.39 RG 650 P63,P64.P67.P74.. P00, ALEGRE 05 340 P60.P62.P66.P73 ............. ..S.00 LUIS 776.24 CURITIBA P0 600 760.762.766.773 ............. CAMPINA CPU RG 670 O 380,12 . .......329,09 .. .... .... 437.09 874.17 .... 500 662,18 CAMPINA CPU PC 570 P60.P62.P66.P73 353.45 706.90 1.051.44 RG 340 O 525.72 PTU. ALEGRE PC 340 P70 468.31 936.62 SAV - 543.37 CURITIBA P0600 970 378.70 757.40 271.68 OVO PC 340 P6O.P62.766.773.. PTO. ALEGOU PC 340 F63.P64.P67.P74 ............. ..SAO CAMPINA CRU PC 570 770 291.09 502.10 COPITIPO RG 600 763.764.767.774 ............. 499.53 ..........368.00 736.01 CAMPINA CRU P5 570 763.764.767.774 ..... . 340 999.06 ...... 500 463.94 807.69 Rotas equivalentes :350 SÃO • 770 PC 394.29 708.58 310.50 620.99 CURITIBA SL 094 8 348.97 697.94 PTO. ALEGRE 80 380 O 782.20 1.564.56 SAO • CRU PC 340 P63,.64.P74.. CAMPINA E 66 405 O 243.41 496.02 CURITIBA SL 094 718.719 209.30 410.76 PTO. ALEGRE RG 380 P60.P62.P66.P73 ............. .......... .............. 420.50 841.16 CAMPINA E 289.57 579.14 CURITIBA SL 094 0 SL 094 715 261.73 5.23.46 Rotass eqo lenteo :360 547.60 1.895.19 CAMPI NA IE SI, 094 710.719 173.74 347.40 CURITIBA TP 100 F 324,00 648.00 PTO. ALEGRE P5380 P70 RG 300 O 1.210.78 CAMPINA IE 1.173.12 540 . CPU 586.71 605.39 SL 094 916 237.45 474.09 Rotas equivalentes :440 PG 300 P6V.PO2.... .P66.773.. P70. ALEGRE PC 300 P63.P64.P67.P74 ............. .SÃO - COO CORPOGIlo. CII 412 O 240.05 496.10 CURITIBA 340.00 TP 550 F 696.00 625.02 1.251.65 .......... .......423.77 . 647.55 CAMPO ClTU. 6% 400 O 280.80 577,60 CURITIBA TP 100 O 270.00 640.00 710. ALEGRE PC 650 O 953.11 1.906.22 SÃO ' ORO RG 380 P70 454.04 Rotas equivalentes :420 908.09 CURITIBA 324.00 TP 100 949.751 162.00 . PTO. ALEGRE 80 660 P60.1`62.P66.P73 667.19 1.334.36 . 1.429.67 714.83 IDA IDNVOI.TA P70. ALEGRE 00 650 P70 0 °T0. ALEGRE 00 650 P63.P64.P67.P74 ............. 1.: PORTO VELHO 80710 . PORTO VELHO 00 710 P60.P62.P66.P73............. CONTINUAÇÃO 415,49 207.75 00 380 P63,P64,P67,P74 ...............PORTO VELHO JOINVILLE '' ; 222.50 PORTO VELHO 00 710 P63.P64.P67,P74............. JOINVILLE 873.69 474,85 237.42 JOINVILLE 00 650 P60.P62.P66.P73.......:::::: RECIFE 1.059.04 60650 .529:52 17 00 650 P60.P62.P66.P73....... 655:27 1::54 310 RECIFE JOINVILLE 00650 P70 JOINVILLE 00 650 P63 P64 P67P74 00 650 P70 397,14 794.28 à8 ' 95 1.397.90 RECIFE 00650 P63.P64.P67.P74....... 1.021.02 RECIFE JUA1. 50 N. 00 655 O 510.51 JUA.Z DO N. 80 655 P60 P62 P66P73 537.76 1.075.52 71421 RIR PRETO RG 340 O PRETO 80340 P62.P66.P73................. 765.77' JUAZ. 00 N. 00655 P70 382.88 3862. 00 N. PC 655 P63,P64,P67.P74 ............. ..RIB. PRETO 00340 P70 403.32 806.64 R. PRETO 00 RI 340 P63,P64.P67.P74............. . 58l:9 JUAZ. 00 N. 430.21 860.42 JUAZ. DO N. 00 050 P60.P62.P66,P73 Rotas equivalentes :350 814,73 407,37 1.723.94 860.97 872:93 RIR. PRETO RG 650 O 436:46 JUAZ. 00 N. RG 650 P70 2092. 006. PC 650 P63,P64,P67,P74 ............. ..RIU. PRETO 05650 P62.P66.P73................. CIDADES
5-50'
GUIA P,yotas
SÃO ' GP0
TARIFAADULTO
.
. Agost95
EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 0~5.
1.009.42 GOIM!A 3d 40 Y 96.72 JUARA T2 730 P31 94.24 788.4 98.36 FLORAtPOL VP 600 P80 504.71 TARI FA AJLTO 466.42 932.84 GolRotas equivaletes :491.492.496 JUAZ. DO N. RG 570 Y 378,S 77.10 FORTALEZA KK 418 8 EM REAIS RG 440 Y IDA ~TA FORTALEZA RG 570 F 403.16 806.32 AHJA 88.33 .- 176.66 JUAZ. DO W. RG 570 P60.P62.P66.P73. ! .., FORTALEZA RG 570 Y 335.97 671.94 GOIMIA RG 440 P60.P62.P66.P73 . 264.99 529.97 RG 570 P60 762 P6.P7 FORTALEZA 61.83 123.66 UAZ. DO N. P5 570 P70 567.93 283.91 470.36 GOIM4IA RG 440 P70 66,25 235.19 132.50 JUAZ. DO N. RG 570 P63.P64,P67.P74 ............. 603.9 GOIAIIIA RG 440 P63.P64,P67.P74 co*niwu,çÃO FORTALEZA 95 570 P70 251.98 302,84 605,68 90 570 P63.P64.P67.P74 ORTAL[ZA 70.66 141.33 jUIRA 580,48 1.160,96 rz 730 9 TO 100 P40.P46.P47.P50.P52.P55..... CURITIBA 268,78 26 500 í 102.68 204.00 JUINA 537.65 GOIAIIIA T2 730 P39 348.29 696,68 378.00 89.00 170.00 JuI p6o 802.68 50181119 TR 500 9 85.00 FORTALEZA 401,29 60 500 Y T2 730 P34 377.31 754.62 CURITI6À TO 100 P41.P48,P56 ................. ..FQ9TAL( TO 500 P49.P51 102.00 JUNA 51.00 90 600 P60.P62.P66.P73 ............. ..GOAN!A 406,34 T2 730 P31 812.67 216.00 432.00 Til 500 P40.P47.P50,P52.P55 ......... . L0909196 280,90 561.93 GOIAHIA 276.00 552.00 IT 100 6 Rotas equivalentes :440 59.00 300,97 118.00 LONDRINA IT 100 PO4 FORTALEZA RGSOOP7O 681.93 165.60 331.20 290,00 580,00 CURITIBA TR 550 7 95 600 P63,P64.P67.P74 ...............GOIÂNIA TR 500 P4LP48.P56 ................. .LONDRINA IT 100 703 386,40 FORTALEZA 193.20 174,00 348,00 CURITIBA TR 550 P49.P51 68,00 136,00 LONDRINA KK 400 314.99 642.06 679,98 321,03 TR 550 P40.P46.P47.P50.P52.P55 CURITIBA 76.66 Rotas equivalentes 420 GOIÂNIA 00 440 O 88,33 Rotas equivalentes 575 203.00 440 P81,P82 05 440 7 00 61.83 804.00 GO68lA 123.66 LONDRINA 282,41 664.62 400.00 FORTALEZA TR 570 í 402.00 CURITIBA TR 550 P41.P48.P56 ............... .. 00 440 787 66,25 480.00 132.50 LONDRINA RG 440 P60.P62.P66.P73 ............. FORTALEZA TR 600 F 960.00 5016918 464.00 232.00 70.66 0440 POR 141,33 FORTALEZA TR 570 7 335.00 670.00 DOIANIA 197.69 395,37 CURITINA VP 100 O 272.20 217,47 JJ 490 8 TR 570 P49.P51.P53 ................. ..GJRUPI 544,40 FORTALEZA 434.94 LONDRINA 65 440 P70 423,62 211.81 07 100 P9I,P82 190.54 381.08 CURITI6A Rotas equivalentes 491,492 201,00 402.00 PG 440 P63,P64.P67.P74............. LONDRINA VP 100 787 204.15 408.30 CURITIBA 647.14 JH 615 6 323.51 434,00 158(85 211,00 FORTALEZA TR 570 P45 22593 451 .86 217,76 435.52 CURITINA 00 100 P80 JH 615 707.708 194.14 TO 570 P40.P47.PS0.P52.PS4.P55 ..... ..IL H ÉUS FORTALEZA 312,34 388.28 LONDRINA RG 600 O 624.68 Rotas equivalentes :440 485.36 LONDRI IA JH 615 POS 242.68 468.00 158 085 234.00 90 510 P60.P62,P66,P73............. 294.30 58860 CURITIBA VI) 510 Y TIl 570 P41.P48.P56 ................. ..Rotas equivalentes :616 FORTALEZA 218.64 437.26 CURITIBA 511) 510 P81,P82 206,01 412,,02 281.42 00 500 O 268.00 536.00 ILHÉUS RGSOOP7D 234.26 468,51 562.84 LONDRINA 441.45 CURITIBA VP 510 P87 220.73 9 500 P60.P62.P66.P73..............LONDRINA 3 400,00 470,88 FORTALEZA IR 500 Y 800.00 119005 PC 510 P63.P64.P67.P74............. CURITIBA VP 510 P80 235.44 196.99 393.99 FORTALEZA TR 500 P49.P5l,P53 249.81 499.74 Rotas equivalentes :515.550 211.07 422.13 0.00 119085 RG 500 P10 240.00 Rotas equivalentes :550 CURITIBA VI) 600 Y 608.56 1.217,12 00 500 P63,764,P67,P74............. LONDRINA 851,90 FORTALEZA TU 500 P35 260.00 020.00 119(05 517.86 1.035.72 RO 600 O 425.99 CORITIRA 07 600 P91702 225.14 912.84 FORTALEZA TR 500 P40.P47.P50.752.P54.P55 450.27 LONDRINA 00 600 760.P62,P66.773............. CURITIBA 07 600 P87 456.42 672.70 560.00 ILHÉUS 80 600 O 336.35 200.00 97370 725.00 CURITIBA 07 600 P80 486.85 362.50 RU 600 760.762,766.773 ............. ..LONDRINA TU 500 P41.P4R.P56 ................. ..ILHÉUS 683.52 FORTALEZA CORIT KV P0 766 341.76 RG600P70 388.40 176.79 235,45 320.00 o.00 47945 CORIT - DCV P8766 P11 239.23 470.89 LONDRINA RONDO P63.P64.P67.P74............. 904.53 NU 600 P10 202.26 806.32 118(05 674,98 FORTALEZA OP 570 F 403.16 (6 400 5 337.49 DOURADOS 414.29 828.58 00 600 P63,P64,P67,P74........ 901,62 FORTALEZA RP 610 O 335,97 671.94 ILHÉUS ERECHIM 400,81 OK 402 6 ..LONDRINA SIDO..374.27 148,64 269.08 538.16 07 570 P01.P02.760 1.101.36 FORTALEZA F. NORONHA NORONHA 38 610 B 550.68 LONDRINA 224.66 449.12 SI 096 718.P19 2 91,42 OP 500 O 410,36 119(05 235,10 330.41 F. NORONRA 38 615 P07.PO8 660.82 002,04 LONDRINA SI 096 716 280.10 061.41 97 500 P81.P42.P08 57,5 118(05 826,02 FORTALEZA 07 570 780 268,78 F. NORONRA 38 615 POS 413.01 LONDRINA 12 730 6 310.02 629.04 196.99 Rotas equivalentes :005 343.00 606.00 FLORIANOPOL lO 100 O 393.99 LONDRINA T2 730 730 I55.01 310.02 07 500 787 211.01 401.29 802.59 118005 411.60 FORTALEZA 07 500 O FLORIANOPOL IT 100 PO4 205.80 472.13 LONDRINA T2 730 735 196.01 317.02 07 500 780 226,14 480.20 FORTALEZA 07 500 P81.P82.P80 ................. .ILHÉUS 240.10 FLORIAIIOPOL II IDO 703 403.03 450.27 LONDRINA 12130 734 201.51 07 600 0 437,22 280,90 561.81 ILHÉUS 393.08 786.16 FLOBIADOPOL (6 415 8 217.01 434.03 814,44 LONDRINA 12 730 731 07 600 P81782788 ................. ..LONDRINA LODOS 145.56 FORTALEZA 07000 780 321.03 642.06 372.70 FLOBIANOPOL 70 765 O VP 440 O 282.41 664.82 306.05 Rotas equivalentes :575 FLORIANOPOL P8 766 711 260.90 521.89 07 440 P81,P02 197.69 395.37 612.11 LONDRINA V. 600 787 327.92 344.00 698.00 lINDOS 299.48 598.96 7 DO ICIJACO 11 IDO O FLORIANOPOL RO IDO O 655,53 LONDRINA 07 440 787 423,62 211.81 07 600 780 349.78 206.40 412.80 ILHÉUS FLORIANOPOL NO 100 P6O.P62.766.P73 ............. .F DO IGOACO lO 100 704 699.55 LONDRINA 07 440 700 451.86 220.93 491.60 IMPERATRIZ lO 475 O 265.36 240.00 419.27 F DO I000CU II 100 703 209,64 530.72 LONDRINA 07 510 312.34 674.69 765.60 IMPERATRIZ OU 475 P60.P62.P66.P73 ............. ..LONDRINA 382.80 449.22 F DO GOACU 00 440 7 224,61 FIORIAI4OPOL 65 100 770 07 SIO 781.782 218.64 431.28 180.76 319,01 639,02 7LORIAM070L 50 100 763.764,761.774 ..............F DO IGUACU RG 440 O 07 510 781 234,26 408,51 371.50 LONDRINA IMPERATRIZ 05 415 770 199.02 479.17 F DO IGUACU R0 440 P60.P62.P66,P73........, 239.59 399.04 LONDRINA 07 510 780 249,87 499,74 446.61 IMPERATRIZ NO 475 763,764.767 1 714 ..............Rotas equivalentes :515.060 223.31 Rotas equivalentes 440 424.58LONDRINA . 212.29 638.42 F DO IGUACU 80 440 770 239.26 410.52 626.20 1,252.40 319.21 07 600 O ÍLORIAHOPOI DC 510 O 1.323.44 LONDRINA 12 730 6 664.22 71001090701 50 610 760.762.766,773 ............. ..í DO IGOACU 80 440 753.764.767,714 ...............IDAITUBA 9P 600 701.782 438.34 976,68 12 730 735 398,53 610.42 10411095 255.21 223.40 446.89 791.06 LONDRINA VI) 600 781 469,66 939.30 431.74 063.49 LONDRINA 106.17 ITAITDRA 12 730 734 478.82 F DO IGIJACU 00 300 O 353.06 07 500 P80 1.001,92 600.95 239.41 FLORIANOPOL DC 510 PIO 12 730 731 464.90 929.91 ISOCAPA RG 415 O 360.24 720.48 FLORIAHOPOL NO 510 763.764.757.774...............F DO IGOACO NO 300 760.762.766,773 ............. ..ITAIDORA 210,61 421,34 NACAPA JJ 493 8 247.14 494.28 JATAI OU 475 760.762.766.713 ............. 205.31 510,14 683.50 341,75 529,59 JOÃO POSSUA NO 000 O 254.80 590,16 F DO IG1JACU RG 350 770 252.17 004.34 349,08 FLORIAN0POL NO 550 9 FLORISNOPOL 110 550 760,P62.P66.P73 ...............7 DO IG1JAC0 RG 350 763.764,767.774 ...............JOÃO PESSOA 110 000 760,762.766,773...............16-CAPA RG47SP7O 540.36 210,10 478.45 MACAPA 239.23 292,45 064.90 488,71 00 475 163.764.767,174............. 244.36 JOÃO PESSOA NO 500 P70 256.31 512.63 Rotas equivalentes :510 523.52 FLORIAMOPOL NO 550 774 261,91 288.19 576.38 1.096.06 JOÃO PESSOA NO 500 P63764761774 ...............MACAPÁ 548.03 FLORIANOPOL 80 650 P63.P64.P67.P74 ...............E DO IG1JÃCO 50 600 A 503.13 1.006.26 558.53 F DO IGIJACO 80 500 P60.P62,P66.773 719.26 546.80 16-CAPA T2 737 P30 251.57 503.3 398.13 767.24 J000 PESSOA NO 5109 393.62 71,46 MACAPÁ 1.045.58 301.88 603.76 622.79 12 737 P35 FLORIANOPOL 50 600 O 822.05 JOÃO PESSOA NU 510 760,762.P66.P73............. N.ACAPA 411,02 02 737 734 327,03 65.1.01 FL0RIAHOPOL 00 500 P50.P02.P5N.P73 ...............F DO IGOACU OU 600 710 279,11 558,22 MACAPA 365.95 731.91 F DO IGIJACO 00 600 763.P64,P67,P74 12 737 731 352.19 704,38 816,05 JOAO PESSOA 00 570 P70 299.05 598.10 RACEIO 784.19 438.42 NU 500 O 307.30 614.60 392.09 FIORIAMOPOL 00 600 PIO 99979 JOAO PESSOA NO 570 763,764.767.774 ............. ..MACRIO 444.10 NO 500 760,762.766.773............. FIORIANOPOL RG 600 P63.P64.767.P74 ...............F [10 IGOACO SI 096 5 .............. 318.98 531,91 266.46 836.45 O DO IG1JACO SI 096 718.719 032.92 430.22 215.11 4 1 8 . 23 683.00 MACEIO 666.15 JOÃO PESSOA 07 500 O 341.75 708,00 7 DO IGUAÇU SI 096 715 333.08 354.00 460.95 06500770 230.48 FLORIAMOPOL 00 100 7 750.00 JOAO PESSOA 07 500 781.782.788 ................. ..MACEIO 378.00 F DO IG!JACO 00 440 E Rotas equivalentes :440 NO 500 P63.P64,P67.P74....,.....,.. 478,4S 239.23 420,00 840,00 828,00 F DO IGOACU TR 550 F 414,00 7LORIÃNOPOL IR 350 F 245 04 491.68 273.40 548.80 MACEI0 630.00 JOAO PESSOA 07 500 780 590.00 F DO IGUAÇU 00 440 O 315,00 295,00 FLORIAIIOPOL IR 100 O 10500 .366.00 732,00 398.73 197,46 NACEIO 318,00 JOÃO PESSOA HP 510 O 354.00 F DO IGUAÇU 00 440 749,751 189,00 FLORIANOPOL TR 100 749.75! 177.00 305,00 610,00 IR 500 O FLORIAIIOPOL IR IDO P40.P47.P50.P52,P55 ......... ..F 110 !GOACO 00440 P40,746,P41,PS4,752,P5S ..... ..JOAO PESSOA OP 610 781.702,788 ................. .MACEIO IR SUO 749.PSI,P53,................ 508.22 219.11 440.00 .... ..... 07 ........ . .... ........220.00 . 412,00 ......... 206.00 183,00 366, 09 570 P80 318,98 PESSOA . FLORIAMOPOL IR IDO P41,P48.P56 ................. ..E DO IGOACO 011 440 741.748,756 ................. .2090 TRSOOP4S198.00 396.00 637.91 272.67 545.24 IEACEIO 004.00 JOINVILLE NU 440 O 412.00 . . ........ .........252.00 236.00 TR 500 POO.747.PS0.P52.P54.PS5..... 700,00 JOINOILLE RG 440 760.7.62,766.773 ............. 16-COlO 350.00 [93 IGUACU IR 550 O Rotas equivalentes :440 ....213.00 426.00 .............. 190,83 381,67 420.00 [93 IGIJACO IR 550 749.751 210.00 345.00 690,00 FLORIAHOPOL IR 350 O IR 500 74I,P48,756................. 408.93 NACEIO 204.47 NO 440 770 414.00 F DO IG1JÃCO IR 550 P40.P46.P41.PSO.P52.PS5 ..... .JOINVILLE 201,00 FIORIAHOPOI TR 350 P49.P51 244,00 408.00 490.00 JOINVILLE NU 440 763.754,761,774 245.00 710111690701 TU 350 740,741.750.752.755 514,08 07 500 0 307,30 218.10 436.19 MACEIO 482.00 F DO IGIJACO TR 550 741.749.756 241.00 07 SOU P8I.P82.P88................. 606.44 1566(10 303.22 NO 510 O 560.00 JOINVILLE 290,00 FIORIAMOPOL IR 358 P4,748,P56 430.22 215,11 NO 510 P60.P62,766.773 76S.60 JOINVILLE 552,00 E DO IGIJACU 07 440 E 382.80 216.00 97 500 P87 230,48 460,96 424.51 96-COlO 212.20 638.02 319.01 598,96 F 193 IGIJACO 67 440 O FLORIANOPOL 07 IDO 1 299.48 240.84 491.58 454.83 IIACEIII 07 500 780 85 510 710 221.42 446.61 JOINVILLE 419.27 F DO IGIJACU 97 440 781.782 223.31 209,64 FIORIANOPOL 07 108 P81,P82 732.20 07 680 O 356.14 00 510 763.76-4.761,774 ...............MACEIO 478.52 JOINVILLE 239.26 449.22 E DO IGDACU 67 440 787 224,61 FIORIAIIOPOL 07 100 787 07 600 P81.782.P88................. 485.15 96-CEIO 510.42 ............ . O .. .........242.58 265.21 239.58 410,17 7110 IGLIACU 97 440 780 ELORIANOPOL 07 100 780 .............. 266.30 512.60 644,64 RG 350 322.32 706.12 JOINVILLE F 193 IGIJACU 07 510 O 353.06 Rotas equivalentes :440 S49.21 07 600 787 274.61 OU 350 P60.P62.P66.773 ..............MACEIO 494.28 JOINVILLE 241.14 638.42 7 DO IGOACU 07 SIO 701.782 309.21 FIORIANOPOL 07 500 O CIDADES
FLORIANOPOL 0P 510 781.702
223.4;
346.89 7 DO IGIJACU 67 510 P87
264,80
FLORIANUPOL 07 510 787
239.41
478.82 F DO IGDACU 07 510 780
782,45
FLORIANOPOL 07 510 780
255.37
510.73
Rotas equivalentes :515.550
225 . 62 451.25 MACEIO 529.59 ............ ............ . 483.48 MANAUS RG 360 770 241.74 5 64,90 JOIHOILLE NO 300 763.764.767.774 ............. .MANAUS JOINVILLE
07 600 780
292,91
590,82
00 340 F
434,72
869,44
RU 340 Y
362.27
724,54
510.71 MANAUS
OU 348 768
217.36
434.12
715.92 MANAUS
NU 340 P60.P61.P62.P66.P69.P73.....
FIORIAJIOPOL 87 5500
349.88
698.16 O DO I500CD 07 500 70 1.782
473.06
..........757,86 1.364.18 ....... . ....... 357.96 SI 090 R 947.93 JOINVILLE
FLORIADIOPOL 87 550 781.782
244.36
488.71 O DO IGIJACD 07 600 787
501.82
1.016,64 JOINVILLE
FLORIAIIOPOL 07 560 787
261.01
523.62 O DO IGUACO 07 600 780
541.57
....... 1.083,34 .......
FLORIANOPOL 07 550 780
279.26
558.53 FRANCA
O DO IGIJACO 07 600 O
Rotas equivalentes 515
66 415 O
677.09
243.41
405,82 JOINVILLE
SI UNO 718.7.19.720..................... 420.50 9019905 PIS DL 090 715
262.47 209.47
536.94 MANAUS 1,126.40
. ..............263.59 NU 340 770 271.70
079,63
435.67
871.34
261.40
522.80
FLORIANOPOL 07 600 O
630.89
1.281.78 GOIANA
IT 100 6
99,00
198.00 JOANA
TZ 730 R
FIORIANOPOL 07 600 P81.782
441.62
883.25 GOIANA
II 100 704
59.40
118.80 JO ANA
02 730 735
337.92
675.84 .IAOS lW
RG 380
71061580701 07 600 781
473.17
946.34 GOIANIA
II 100 703
69.30
138.60 JOANA
12730 734
366.08
732.16 MANAUS
85 380 PAU
0IR€'V5.
543.41
00 340 763.764.767.774 ............. .... .. ........789.82 O
063,70
EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS:
607.10
Agosto/95 - Gua Panrotas - B-51
YP 476 P81.P82.P83 ................. 637.83 316.91 683,39 341.69 AP 476 P87 MANAUS 728.94 364.47 AP 476 PAI 968905 Rotas equivalentes :550 1.131,64 666.82 AP 515 O MANAUS 622.40 V 311.20 AP 516 P86 cOMMTINUAÇÃO MANAUS 678.98 339.49 516 P84 MANAUS . MANAUS RI 380 P60.P61.P62.P66.P69.P73 735.67 367.78 MANAUS VP 615 P86 609.94 MANAUS VP 615 P8I.P82.P83................. 304.97 653.61 326.76 792.15 ES 380 P70 MANAUS 396.07 848,73 424.37 RI 380 P63.P64.P67.P74 ............. AANAUS 67 616 P87 MANAUS 906.31 462.66 6P 615 P80 348.5 4 697.07 MANAUS 1.319.16 669.58 911.18 MANAUS 455.59 6P 505 6 ES 476 O MANAUS 726.54 362.77 546.71 MANAUS AP 505 PUA 273.36 ES 475 P68 PIAMOS 395.75 791.50 OP 505 784 EI 475 P60.P61.P62,P66.P69.P73..... MANAUS MANAUS 857.45 428.73 YP 505 P85 637.83 MANAUS 318.91 OP 505 P01.P82.P83................. 683.39 MANAUS 341.69 RS 476 PIA MANAUS 923.41 461.71 15 475 P63.P64.P67.P14 ............. MANAUS 989,37 494.69 VI) 505 P87 364 . 47 728,94 MANAUS 627.66 1.055.33 UP 506 780 MANAUS Rotas equivalentes 550 314.23 629,46 33 490 O 1.131.64 MARARA 566.82 MANAUS AS 515 A 680,18 290.09 EI 475 O 678.98 MARA8A 339.49 MANAUS ES 505 P68 EI 476 P60.P62,1`66.1`73 ............. 65 515 P60.P61.P62.P6A.P69.P73 ..... .1M#RA8A MAII.ALXS 406.13 203.06 792.15 396 . 07 435.13 217.57 RI 476 P70 "' 848,73 424.37 90 516 P70 MANAUS RI 475 P63.P64.P67.P74 ............. 85 616 p 63.P64,P67.P74 ..............MAMARA MANAUS 464,14 232.07 905.31 462.66 659,80 279.90 RiO 415 8 669.68 1.319.16 MARILIA MANAUS ES 606 O 666,00 283.10 IT 100 E 791.60 MAR IIIGA 396.75 EU 606 P68 MMAUS 339.60 169,80 IT 100 PO4 EI 506 P6U.P61.P62.P66.P69.P73 ..... . MANAUS 396,20 198,10 IT 100 P03 MA8INGA 923.41 461,71 769.36 384,68 SI 094 E 494.69 989,37 MAUINSA MANAUS RI 505 P70 461,62 SI 094 PIU.P19 230.81 MARINGA RI 686 P63.P64.P67.P74............. 16081950 MANAUS 577,02 288.51 SI 094 P16 1.055.33 MINACU 627.66 294,78 147.39 33 492 8 864,U0 432.00 18 360 F MANAUS 516,06 1.032,12 DOURADO 12 737 E 640.00 IR 650 P MANAUS 619,27 309,64 1.080,00 ME. DOURADO 12 737 P35 678.00 18516 E MANAUS 670.80 335.44 1,356.00 117. DOURADO 12 737 P34 706,00 TE 505 E MANAUS 722.40 361.24 1.572.00 AI. DOURADO 12 737 P31 360,00 IR 350 A MANAUS 779.72 389.86 720.00 MIS. CLAROS RI 600 A 190,00 MANAUS IR 350 P44 396.00 MIS. CLAROS ES 600 P60.P62.P66.P73............. IR 360 P42.P49.PSI.P53 ............. MANAUS 645,80 272.90 216.00 292,40 584.79 432.00 MIS. CLAROS ES 600 P70 234.00 TR 350 P45 MANAUS 468,00 MTS. CLAROS RI 600 P63,P64.P67.P74............. MANAUS IR 350 623,70 311,80 P40.P43.P46.P47.PS0.P62.P54.P55.P59 413,62 MTS. CLAROS 12737 .200.81 262.00 103.41 206,81 504,00 MIS. CLAROS 12 737 P30 248,17 IR 350 P41.P48.P56 ................. .AOS. CLAROS TU 737 P36124.09 MANAUS 268,05 576.00 MTS. 134.43 CLAROS 12 737 P34 288.60 789,53 144,77 460.00 900.00 AOS. CLAROS T2 737 P31 OU 560 O MANAUS 494,00 NATAL 442.61 885.22 247,00 IR 660 P44 85 670 E MANAUS 368.84 737.68 ES 500 O TE 550 P4?.P49.P51.P63 ............. .NATAL MANAUS RG SUO P60.P62.P66.P73............. 540,00 NATAL 270,00 616.38 258.19 584.00 292.00 TE 550 P46 MANAUS 276.63 663.26 RI SOA P70 NATAL TE 660 MANAUS RI SOA P63.P64.P67,P74 ............. NATAL P40,P43.P46.P47.PSO.PS2.P64.P65.P59 690.14 295.07 630,00 316.00 equivalentes 570 . TR 660 P41.P48.P56 ................. .Rotas MANAUS 876.00 430,00 TU SUO 720,00 NATAL 360.00 730.00 365,00 IR SUO O 666.00 1.130.00 NATAL TE 516 MANAUS IR SUO P49,P51.PS3................. 620,09 NATAL 318,00 TE 515 P44 MANAUS 438.00 219.00 IR 616 P42.P49.P5I.P63 MANAUS 474.00 237,00 IR SUO P46 678,00 NATAL 339.00 IR 600 P40.P47.P60.PS2.PS4.PSS..... 734,00 NATAL 367.00 IR 615 P46 MANAUS 510.80 265.00 IR 516 MANAUS TE 600 P41,P40.P66................. NATAL P40.P43.P46.P47.PSO.P62.PS4.P66.P69 584.00 292.00 790,00 396.00 442.61 825,22 VP 670 E TE 616 P41.P48.P66..................NATAL MANAUS 362,84 737,68 07 500 9 NATAL 904,00 NATAL 452.00 RP 600 P81.P82.P88................. 656.80 1.310,00 MANAUS TE SUS O 516,38 268,19 720.00 360.00 TE 505 P44 MANAUS 653.26 276.63 VP 600 P87 NATAL IR 505 P42.P49.P51.P53............. NATAL MANAUS 590.14 295.07 UP SOU P80 786.00 393.00 Rotas equivalentes :570 425,00 868,00 RADIANTES ES 440 O IR SUS P46 MANWS 560.20 200. 10 MANAUS TE 685 RUEGANIES ES 440 P60.P62.P66.P73. P40. P43. P46. 747. P50. P52. P54. P 56. P 59 392,14 196.07 458.00 420.16 210.08 916.00 R9EGANTES RI 440 P70 TE 506 P41.P48.P56................. MANAUS S9ESANTES RI 440 P63.P64.P67.P74. 1.048.00 624.00 448.16 224.08 069.44 620. 62 434.72 AP 340 E 310.26 MANAUS RVEGAIIIRS ES 510 O Rotas equivalentes :360 R9EGA1IIES EI 610 P60.P62.P66.P73. 724.64 362,27 07 3400 434,36 MANAUS 217.18 199.26 UP 340 PUA MANAUS 232,70 465.39 398,60 RUEGANTES RI 610 P/O 434,72 ROEGANTES 85 610 P63.P64.P67.P74. UP 340 P84 217,36 MANAUS 470.96 235.48 9P 340 PUS MAMES 496.42 248,21 AP 340 P81.P82.PA3................. MANAUS 658.04 329.02 RUESAPITES RS 350 A 607.16 263.69 bESuNTES ES 350 P60.P62.P66,P73.. 643,41 271.70 460.63 AP 340 P87 230,31 MANAUS 679,63 RADIANTES RI 350 PIO 289,82 493.53 MANAUS 246,77 AP 340 PAU Rotas equivalentes :350 RADIANTES ES 360 P63.P64.P67.P74. 435,67 871.34 MANAUS VP 388 O 526.43 263.22 UP 380 PUA 239.62 MANAUS 746.08 373.04 479.24 ARESANTES SI 090 8 07 380 P84 261,40 MANAUS 447.65 223.82 622.80 RAEGANTES SI 090 PI8.P19 666.37 RADIANTES SI 090 P16 UP 380 PUS 283.19 659.66 MANAUS 279.78 MANAUS VP 380 PUI.P82.P83................. 212.20 106.10 106ELAIIDIA JJ 492 8 670.47 1.140.94 609.94 IAP000E T2 737 8 304.97 684.66 72737 P35 342.28 VI) 380 P87 326.75 653.51 IAPOOUE MANAUS 370,81 741.61 348.54 897.07 T2 737 P34 OP 380 P80 IAPOUUE MANAUS 798.66 466.69 T2 737 P31 399.33 MANAUS OP 475 O 911.18 IAPOUUE 402.66 260.67 501,15 RIMAS 44 491 O 200.28 MANAUS UP 475 PRA 273,35 546.71 Rotas equivalentes :492 MANAUS UP 476 P84 361.50 296.13 592.27 RIMAS ES 476 O 180.76 MANAUS VP 475 PUS MANAUS
CIDADES
o
B-52 Gula Pawota - Agosto/95
TARIFA ADULTO EM REAIS IDA IDAOLTA
PORTO 91L183 ES 200 P60.P62.P66.P73............. RI 476 P60.P62.P66.P73.. 617.12 250.66 253.06 126,53 554.06 277.03 271.13 PORTO AELI-18 ES 200 P70 135.56 EI 475 P70 PORTO VELHO RS 200 P63.P64.P67.P74............. EI 475 P63.P64.P67.P74.. 6 90.99 209.20295. 60 144.60 738.74 369.37 496.78 P0870 VELHO VI, 200 O 248.39 TU 737 E 'ALMAS 240.39 PORTO VELHO OP 200 P81.P02.P88................. 124.20 TU 737 730 'ALMAS 617.12 258.56 298.07 149.03 TU 737 P35 'ALMAS 664.06 277.03 322.97 P0010 VALHO UP 200 P87 161.46 TU 737 P34 'ALMAS 690.99 295.60 347.76 PORIA 00190 OP 200 P80 173.97 TU 737 P31 ,ALMAS Rotas equivalentes :210.300 682.90 341,48 'ARANASIIA P0 766 8 641.70 323.86 478.07 POUSO ALEGE SL 097 E 239.04 P0 766 P11 'AE/4IAGUA 794.08 POUSO AIEGR SL 097 P18.P19.P20................. 397,04 1 . AFONSO JH 616 8 388.62 476.46 194,31 238.22 JA AIS P07.P08 AFONSO 485.78 242.89 595.56 POUSO ALEGR SI 097 P15 297.78 IA 615 PUS AFONSO 687.26 293.63 711.82 P. PRUDENTE 10K 415 O 366,91 J8 615 E 'E TROL lUA 740.86 370.43 427.09 P. PRUDENTE P8 766 E 213.66 JA 616 P07.PO0 'ETROLIIIA 518.60 259.30 533.81 P. PRUDENTE P8 766 P11 266,93 JA 615 POS 'ETROL 1166 921,20 060.60 501.60 RECIFE 260,90 4H 615 E RI 500 Y '[1001166 652.72 276.36 RECIFE iA 615 P07,P08 RI 500 P60.P62.P66.P73.. 'ETUOLI AA 690,90 345.46 iA 616 PUA 361.12 RECIFE 176,66 908,68 454.29 1010 417 O 376.20 RECIFE 188,10 ^ET ROLINA ES 600 P70 975,84 487.92 EI 670 E RECIFE RI 600 P63.P64.P67.P74.. CTROLINA 663.16 331.68 EI SUO O 401.28 RECIFE 200.64 ES SUO P60.P62.P66.P73 ............. 706.38 RECIFE 362.09 PONTA P066 1010 400 E 464.21 232.11 777.00 386,80 PTO. ALEGOU 11100 8 497.37 248.69 ES SUO P70 463.20 RECIFE 231.60 P00. ALEGRO II 100 PO4 ES 500 P63,P64,P67.P74 ............. 540.40 RECIFE 270.20 PTO. ALEGRE II 100 P03 630.63 667.34 265.26 328.67 P00. ALEGRE (10 405 O 913.20 406.60 780.80 RECIFE RI 570 A 394.40 P00. ALEGRE El 100 E RI 570 P6O,P62,P66,P73............. RECIFE Rotas equivalentes 440 669.24 284.62 901.72 450.86 PIO. ALEGRE ES 660 E 009.90 304.96 657.34 RECIFE 328.67 RG 670 P70 PIO. ALEGRE RI 100 O EI 670 P63.P64.PE7,P74 ............. PIO, ALEGRO RI 100 P60.P62.P06.P73.... RECIFE 660.56 460.14 326.28 230.07 702.00 396.00 493.01 RECIFE 246.50 TE 500 P PIO. ALEGRE 81 100 PIO 972.00 406.00 RECIFETE 670 E PIO. ALEGRE RI 100 P63.P64.P67.P74.. 330.00 660.00 ID 500 O 626.87 RECIFE 262.94 TU 600 P49,PSI.PS3................. RECIFE Rotas equivalentes :440,611 396.00 198.00 751.44 376.72 PIO. ALEGRE ES 550 A 428.00 214.00 TU 500 P46 RECIFE PTO. ALEGRE ES 650 P50,P67.P66.P73.... TE 500 P40.P47.P50.P52.P64.P56..... 526.01 RECIFE 263.06 462.00 231,00 563,50 281.79 PIO. ALEGRE RI 660 P70 TE 600 P41.P48.P56................. RECIFE P70. ALEGUE 00 560 P63.P64.P67.P74.... 528.00 264.00 601.15 380.58 810,00 405.00 1.100.60 RECIFE TE 670 O 550.25 PIO. ALEGRE 60 680 A IR 570 P49,PSI.PS3................. RECIFE PTO. ALEGRE RG 6118 P60,P62.P66.P73.... 486.00 243.00 770.36 386,18 526.00 263.00 026.38 RECIFETE 670 P45 412.69 PIA. ALEGRE ES 600 P70 TE 570 P40.P47.PS0.P52.PS4.PS5..... RECIFE PIO. ALEGRE ES 600 P63.P64.P61.P74.... 566.00 283.00 880.40 440.20 TE 670 P41.P40.P56................. 866.02 RECIFE 433.21 PTO. ALEGRE SI 090 E 648.00 324.00 PIO. ALEGUE SI 090 P18.P19.P20........ 975.84 487.92 VI, 670 E 519.06 RECIFE 269.93 663.16 331.58 649.82 RECIFE AP 500 A 324.91 PIO. ALEGRE SI 090 P16 AP SUO P01,PU2.P88..... ....... ..... 780.00 RECIFE 390,00 PTO. ALEGRE TE 100 E 464,21 232.11 Rotas equivalentes :440 497.37 248.69 444,00 OP 500 P07 880.00 RECIFE PTO. ALEGRE IR 660 E 630,63 266.26 660.00 RECIFE UP SUO POR 326,00 PTO. ALEGRE IU 100 A 406.60 813.20 OP 570 0 380.00 RECIFE 196.00 PIO. ALEGRE TE 100 P49.PS1 RECIFE OP 570 P81.P82.P88................. PIO. ALEGRE TE 100 P40.P47.P60.P52.P66 569.24 284.62 464.00 227.00 609.90 304.95 VP 670 P87 RECIFE PTO. ALEGRE TE 100 P4I.P48.PS6........ 325.28 650.66 YP 670 PAU 520.00 RECIFE 260.00 625,76 312.88 JJ 498 E EEOEHCAO Rotas equivalentes :440 Rotas equivalentes :491 740.00 370.00 PIO. ALEGRE IR 550 O 488.48 244.20 RIR. PRETO EK 406 R 444.00 222.00 PIO. ALEGRE TE 660 P49.P61 Rotas equivalentes :415 PIO. ALEGRE TUSSO P40.P47.P50.P52.P56 525,26 262.03 518.00 RIO. PRETO EI 340 0 259.00 RIU. PRETO EI 340 P62.P66.P73................. PIO. ALEGRO IR 660 P4I,P40.P56........ 183.84 360.60 592.00 296.00 393.91 196.97 788.90 RIR. PRETO EI 340 P70 394.40 PIO. ALEGRE UP 100 F RIR. PRETO RI 340 P63.P64.P67.P74 ............. Rotas equivalentes :440 420.21 210.10 320.67 657.34 PIO. ALEGRE TP 100 O Rotas equivalentes :476 PIO. ALEGRE OP 100 P81.P82.P00........ 587.88 293.94 460.14 RIR. PRETO EI 610 O 230.07 RIR. PRETO RI 510 P62.P66.P73................. 493.01 246.60 PIO. ALEGRE UP IDO P07 411.52 206.76 525.87 262.94 PIO. ALEGRE OP IDO P80 220.46 440.91 RIU. PRETO RI 510 P78 Rotas equivalentes :440.500.510.5I5 RIR. PRETO RG 610 P63,P64,P67.P74............. 375.12 751.44 PIO. ALEGRE OP 650 O 470,30 235.15 P70. ALEGRE OP 660 P81,P82.PU8........ 626.70 313.35 263.00 526.01 RIR. PRETO ES 560 O RIR. PRETO ES 650 P62.PA6.P73................. 563.58 281.79 P00. ALEGRE OP 550 P87 438.69 219,35 300.58 601.15 PIO. ALEGRE VP 650 P80 470.63 235.01 7.358.84 RIR. PRETO ES 550 P70 679.42 PIO. ALEGRE UP 600 O RIR. PRETO RI 650 P63,P64,P67,P74 ............. PIO. ALEGRE UP 600 P8I.P82.P88........ 501.36 260.60 951.19 075.59 630.36 315.10 1.119.13 RIO. PRETO RI 350 O 509.57 P00. ALEGRE UP 600 P87 1.087.07 RIU. PRETO ES 350 762.766,773................. 543.54 PIO. ALEGRE OP 600 P80 441,25 220.63 402.56 201,28 P0 RACIONAL 44 490 Y 472.77 236.39 RIU. PRETO ES 360 P70 Rotas equivalentes :491.492 342.32 RIR. PRETO RI 350 P63,P64,P67.P74............. 171.16 P0 NACIONAL 85406 A 504.29 252.14 P1 NACIONAL RI 476 P60.P62.P66.P73.... 604,58 1.009.16 119.81 239.62 RIR. PRETO ES 600 O 128.37 256.74 RIR. PRETO ES 600 P62.P66.P73................. P1 NACIONAL RI 476 P/O 353.21 706.41 PT NACIONAL RI 475 P63,P64.P67.P74.. 378.44 766.87 136.93 273,86 RIR. PRETO ES 600 P/O 604.84 RIR. PRETO ES 600 P63.P64.P67.P74............. 302.42 PIO.SEGORO 38 SUO O 807.33 403.66 PI0.S[GUR8 07 500 P81.P82.P88........ 796.10 398.05 423.39 RIO BRANCO RI 260 O 211.69 453.63 RIO BRANCO RI 200 P60,P62.P66.P73............. 226.82 IPTO.SEGURO 8P SUO P87 278.64 657.27 241.94 483.87 PTO.SEGURO 00 SUO 780 697.08 298.54 369.37 738.74 RIO BRANCO EI 200 P70 PORTO RELHO RI 200 T PALMAS
EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/08,'NS.
TARIFA ADULTO EM REAIS DA IDAIVOLTA SALVADOR SALVADOR
IR 500 P49751663
.................
147.00 294.00 IR SOU 046 169.00 318.00 O TR 600 P40.P47.PSO,P62.P64.P56 342.00 171.00 SALVADOR IR 000 P41.P48,P56 196.00 CONTINUAÇÃO 392.88 LOADOR OP 600 O 298.88 691.36 PIO BRANCO P0 200 P63.P64.067.P74 240.90 497.00 63688 SALVADOR AP 500 0 318 . 44 00 SUO P81002 174.23 348.46 SALVADOR 269.79 RIO - 610 P0 350 O 539 OP 600 P87 106.68 373.35 224.83 P5 350 O PIO - 615 00 500 P80 449.66SALVADOR 199.12 390.24 P5 300 P60,P62.P6O,P73 RIO - 015 .SALVADOR AO 600 O 413,21 026,40 157.38 314.06 SALVADOR AO 600 P01002 289.25 578,49 RIO - CIO 80300 070 168.62 07 600 787 337.25 SALVADOR 309.91 619.02 P6 360 P63.P64.P67.P74 RIS 616 60 600 P00 330.57 661.14 SALVADOR 119.86 473,62 947.24 359.3 S.CROZ SUL OK 402 8 270.64 RIO P6 440 O 615 541.20 SANTA ROSA KK 407 8 483.34 966,68 RIO 616 86 440 P60,P62.P66,P73 604,02 .S.100EZINI4A 43 490 8 292,01 109.45 378.90 Retas equivalentes 492 202.96 466.96 SANTANA A. 33 490 8 316.34 632.68 RIO 616 80 440 070 05 440 P63,P64,067,P74 RIO CIO Rotas equivalentes :491 433.02 SANTÂRER 06 340 A 414.06 828.12 216.51 544.40 SÂNTAREM 00 340 P60,P61,P62,P66,P73. 272.20 RIO . 616 06 210 O 209,04 579,68 PC 210 P60.P62.P66.P73 AIO - 616 671.09 06 340 P70 310.55 301.00 SANTAREPI 190.54 408.30 SONTAREN 80 340 763,P6'I,P67,P74 ..... RIO . 610 204.15 06 210 P70 331.26 662.60 RIO - 616 86 210 P63,P64.P61,P74 Rotas equivalentes :475 217.76 4355 001.62 VARIAREM 490.47 900.94 00 300 0 440.01 RIO ' 616 P6 604 O 509TARER 06 380 P60.PSL,P62.766.P13. 06 600 P60,1`67.P66.P13 RIO - 615 343,33 686,66 617.13 308.57 735.71 661.72 S88IAUEM 85 380 P70 361.00 330,61 RIO 616 P0 600 P70 DO 380 763,764,P67,774 ..... S60TAREM RIO - 616 00 600 P63.P64.P67,P74 784.75 392.38 700,30 352,65 578.00 SAUTARER 02 737 R 1.113.24 666.60 264.00 RIO 616 IR 350 O 50810068 T2 737 P30 278.31 556.62 Rotas equivalentes :080 333.97 667.94 640.00 SONDAREM T2 737 P35 324.00 RIO ' 516 TR 440 O T2 737 P34 361.80 443.00 SARTAREP. 723.61 TR 350 O 220.00 PIO 616 ..SAIITAREPI T2 737 P31 389,63 779.27 IR 350 049.P5l.P53 RIU CIO 257.26 514.50 S.OELIO A. JJ 490 B 132.00 264.00 Rotas equivalentes 491,497 143.00 206,00 TV 350 P45 RIO - 616 243,41 406,87 S.J.R.PRETO 66 400 O IR 360 P43.P47.P50.P52.PS4.055..... RIO ' 516 282.74 5.J.P.PRETO 86 340 O 565. 40 300,00 154.00 S.J.R.PREIO PC 340 P62,P66.P13 ......... 111 350 P41.P40,P66 RIO - CIO 395,84 197,92 362.00 S.J.R.PRETO P6 340 P70 1 7 6.00 212.06 424.11 Rotas equivalentes :000 S.J.R.PRETO 06 340 P63.P64.P67.774 ..... TR 440 O 270.00 540.00 PIO ' CIO 402.30 226.19 IR 440 P49.05I.P53 RIO CIO *Retas equivalentes :415 162.00 304,47 608,94 324.00 S.J.R.00ETO R6 510 O IR 440 P45 175,00 RIO - 016 350.00 S.J.R.000TO P5 510 P62.P66.P73 ......... 10 440 P40.P47,050,P52,P5-1,055 RIO - 615 213.13 426.26 189.00 370.00 S.J.R.PRETO RG 5100 220.30 456.71 IR 440 P41,P48,P56 RIU - 616 .S.J.R.PR600 R6 510 P63,764,P67,P74 ..... 432.00 216.00 487,15 243,58 VP 80 O 269.79 RIO ' 616 662,78 331.39 539,50 S.J.R.PRETO P5 550 0 9P 80 O 224.83 RIO - 615 449.66 S,J.R,PRETO 86 550 762,766,773......... 167.38 314.76 RIO 616 6P 80 P81,P82 463,95 231.97 810616 OP 80 P87 160.62 497,09 248.54 337.25 S.J.R.PD[TORG 560 070 179.86 RIO - 610 RP 80 P80 359.73 SJRPRETO 86 550 763.1`64.1`61,1P74 ..... Rotas equivalentes 200 265.11 530,22 0P 440 0 270.64 641.28 S.J.P.PRETO PC 350 y RIO 616 333.16 666,37 189.45 RIO - 610 6P 440 P81082 370,90 S.J.R.PRET0 PC 350 062,066,773 ......... 405.96 VP 444 P87 202,98 RIO - 616 466.4 0 233.21 433.02 RIO - CIO 00 440 P80 216.51 499,74 249,87 S.J.R.PRETO 85 360 P70 544.40 616 RP 210 O 272.20 PIO 381.08 S.J.P.PRETO P0 350 P63,064,P61,P74 ..... 190.54 CIO VP 210 P81082 PIO 266.53 633,00 408.30 VP 210 P87 704.15 RIO 016 .024.30 512,19 435.52 S.J.R.PRETO PC 600 O OP 210 P80 217.76 PIO - 016 S.J.T.PRETO PC 600 P67.766,P73 ......... 1.009.08 504.54 RIO - 5013 39 616 8 717.0 350,53 302.12 606.45 PIO SOU .39 616 P07.PO8 384.14 706.81 53.0.68010 86 600 070 768.297 378,41 RIO 500 .39 616 POS 507.88 5,j,570 86 600 P63,P64.P67,P74 ..... 203.94 RIO - 500 OK 415 O 409.75 019. 50 505.49 1.010.90 RIO 604806 OK 402 8 243,41 486.82 661.60 S.J. CAMPOS KK 412 A RONDONOPOLI 34 496 8 083.84 647.40 323.70 761.94 500 LUIS P6 475 A 375.97 SALVADOR 39 615 8 86 475 P60.P62.P66.P73 ..... 451.16 SUO LUIS 220.58 SALVADOR 49 615 P07.PO8 453. 18 206.59 281.98 563.96 38 615 POS SALVADOR 405.55 242.78 646.26 SUO LUIS RG 475 070 OK 412 O 323.13 SALVADOR 86 475 P63.P64.P67.P74 ..... 597.36 550 LUIS 290,68 SALVADOR P5 500 O 258.96 517.92 497.80 248,90 SALVADOR 06 500 6 Rotas equivalentes :555 56 000 P60.P62,P66.P73 SALVADOR 794,04 397,00 348.46 560 LUIS P0 015 O 174.23 P5 515 P60,P62.P66,P73 373,35 500 LUIS SALVADOR PC 500 P70 186.68 277,91555.83 P5 500 P53,P54,P67,P74 SALVADOR 297.77 595.53 398.24 SAO LUIS PC 515 P70 199.12 PC 515 763.064.067,774 615,42 509 LUIS 307.11 R6 6003 SALVADOR 317,62 635.23 P6 600 P60.P62.P66.P73 SALVADOR 760.00 384.00 IR 510 O 430.79 SAO LUIS 215,40 474,00 948,00 461.57 560 LUIS IR 515 O 230.78 SALVADOR P6 600 PiO 640.00 320.00 580 LUIS IR 510 O PC 600 P63.P54,P67.P74 SALVADOR IR 510 P49.P5I.P53 492.34 560 LUIS 246.17 384.00 192.00 1.065.62 SALVADOR 532,81 SL 094 8 416.00 IR 510 P45 208.00 639.37 580 LUIS SALVADOR SL 094 PI8,P19 319.69 IR 510 P40.747.P50.752.P54.P55 ..... 799.21 SAO LUIS 399.61 SALVADOR SL 094 P10 204.00 440.00 733.10 366,85 SALVADOR T2 737 O TR 510 041.748.056 366.00 500 LUIS 103,43 SALVADOR 12 737 030 256.00 512.00 440.22 92 737 735 220.11 SALVADOR 790,00 395.00 IR 515 O 476.91 580 LUIS 238.45 12737 P34 SALVADOR IR 515 749.751.053 513.59 560 LUIS 256.80 02 737 P31 SALVADOR 474.08 237.00 588.00 294.00 SALVADOR IR 500 F IR 515 P45 256.00 512.00 490,00 SÃO LUIS 245.00 SALVADOR TP5009 CIDADES
-
.................
.............. .............
.............. .............
...............
..............
..............
.................
.................
................
.................
...............
............. ............
..............
.................
................
.................
SAV LUIS
TV 510 P40,P4/.P50.052,P54.PS5 ..... ..TAUATINGA 276.00 552.04 IR 516 P41.P48.PUV ..TABATINGA 316.00 632.80 IAUAIINCA 6P 415 O 323,70 647.40 SAO LUIS 00 475 P01.P82,P88 SAO LUIS ..708811838 226.59 453.10 TARATINSA 07 475 P87 485,55 242,78 SAO LUIS 80 475 PUO 258,96 517.92 TEOR 560 LUIS Rotas equivalentes :510.555 TROE 397,02 194,04 SAO LUIS VP 615 O 07 515 P81782788 ................. ..TOPE SAO LUIS 277.91 S5S.03 TROE 287,77 SAO LUIS AP 515 007 595.53 SAO LUIS AO 515 OVO 317.62 636.23 SAO - CCV OK 400 O 243,41 486.87 TEVE TEVE Rotas equivalentes 405.015,420
PC 350 063,P64.P67.P74............. 760.11 360.06 1.076,24 R6 380 O 530.12 85 380 P6U,P62,P66,P73............. 326.68 753,37 P6 380 770 403.59 807,18 P6 380 P63.P64.P67.P74 ............. 860.95 430.50 86 350 O 418,93 837,81 06 350 P60,P62,P66,P73............. 293.25 586.5C 314.20 628.30 06 350 070 06 350 P63.064.P67.P74............. 335.1 4 670.20 406,61 P6 380 O 973.22 86 380 760.062.766.073............. 340,63 681.20 280.04 560 - COO P8 766 O 561.60 85 380 PiO 364.96 729.02 SAO - COO 78 766 710 200.84 TEVE 86 380 P63,P64,P67,P74............. SAO CCII 78 766 P11 196.59 393.18 TEVE SAO COSI 209,57 679,14 389.29 SL 094 O 778.50 500 - COO SL 094 018.019 173.74 347,48 TERESINA P5 555 O 281.76 563.52 660 - COO SL 094 016 237.45 474,89 TERESINA V6 555 P60,P62.P66.P73 ............. SAV - CCII 10 131 8 302.07 604.14 394.06 191.23 T2 737 P35 181.24 560 - COO 362.48 I080SITIA 422,64 P6 555 0/0 211.32 560 - COM 12 737 734 196.35 392.09 TERESINA 86 555 P63,P54.P67,P74 ............. 12 737 031 211.45 422.90 SAO - COO 225.41 450.82 550 - OVO U6 340 O 261.36 522,72 :ERESINA 281.76 VP 555 O 563.52 Rotas equivalentes :440 560.00 IRVESINA VP 065 P81,PR2,788................. SAV - ORO 06 350 O 334.00 097,23 394,46 SOU - CRU 86 340 A 217,80 435.60 VP 550 787 422.63 211.32 SUO - SPTJ PC 340 760,762,766,773 ............. .TERESINA 304.92 TERESINA OP 555 780 225.41 450.52 152.46 RC 340 9 404.80 809,60 326.70 TROMBETAS 500 - ORO) PC 340 770 163.35 PC 340 060.062.766.073 ............. 85 340 063.064.067,074 ..............1866180105 SAO - CRU 566.72 283.36 174.2 4 348.40 TROMBETAS P6 340 770 303.60 607.20 Votas equivalentes :440 514,04 TROMBETAS RS 340 783.764,P67,774 ............. SAU - ORO 257,42 P6 510 O 647.60 550 - CRU P6 510 PVO.P62.P66.P73............. 323.84 360.39 TPcI18[TAS P6 650 O 435.10 070.20 180.15 UC 550 PUD.P62.P66.P73 ............. SUO - GRU P6 510 P70 I93,07 386.13 TRc*18ETAS SAO ORO 304.67 PC S10 P63,P64.P67.P74............. 609,14 205.94 411.87 IRcNIREIAS P6 550 710 326,33 652.66 278,34 500 - CPU 06 350 O 566.68 IROI18EIAS 06 550 763.064.767.074............. OVO - SUE RC 060 P60,1P67,766,1P73............. 696.16 340.08 194.84 349.60 10018-IA 33 490 6 362,45 724,90 200.76 417.51 SÃO - CRU 06 350 770 Rotas equivalentes :491 06 300 763,P64.P67.P74 ............. TUCUPVI SÃO - CRU 33 490 8 424.96 949.96 222.67 445.34 Rotas equivalentes :491 RC 620 O 343.25 686.50 U8ER6RA 410 ,80 KK 410 8 206.40 580 - 6PU SAO - CRU PC 670 P60,P67.P66,P73............. UUERARA 00 476 O 167,59 335.18 REI 415 P6V,P62,766,P73.... 240,08 480,05 LIBERARÁ 117.31 257.44 514.80 580 - ORO AS 620 770 234.63 SÃO - 600 P6 620 P63.P54.P67.1P74 ............. UBERABA PC 475 770 125.69 201,39 049.20 0868088 274.60 PC 475 P63.P64.P67.P74..... SÃO - CRU 473.17 946.34 80 600 O 260.14 134.07 SÃO - 500 RG 600 P60.P62.P66.P73............. UBE MA 381.42 SL 096 8 190.71 662.44 UREPARA 331.22 114.43 SL 096 018,019 228.85 SÃO - ORO P5 600 070 364.88 709.76 USE RASASL 096 P15 286,07 143.03 SAO - SUS 86 600 P63,P64,P67,P74 ............. UREPLANDIA OK 420 8 172.87 345.74 378.54 757.01 URERLANDIA P5 475 O 149,57 299.14 TP 440 O 516.00 UUEULANOIA 55 475 760.762.766.073 ..... SÃO - SOU 258.00 330,00 660.00 SAO - 588 IR 350 O 10-1.70 209.40 SAO - CRU IR 440 O 215,00 430.00 URERLRNDIA PC 475 PIO 112.18 224.36 TU 440 P42.P49.PSI ................. UUERLANRIA P5 475 P63.P64.P67.P74 ..... SAO - ORO 258.00 129.00 119,66 239.31 SÃO - CRU IR 440 P40.P43,047,P50.752,PS5 ..... ARERLANRIA Si- 096 8 324.76 162,38 300.00 ORERLANDIA SL 096 PI8.P19 150.00 97,43 194.06 SAO - CRU 10340 P41.P48.P56................. ORERLANRIA SI. 096 P15 121,79 243,57 172.00 344.00 AAROIM-IA 360,99 721.98 OK 400 8 IR 350 275,00 500,00 VILA PICA 550 - URU 316.34 JJ 490 8 632.60 y 042.749,051 ................. TP 350 500 - CPU Rotas equivalentes :481 406,54 6K 484 R 813.58 330,00 V1LHEI4A 105,00 P8 166 8 1.133.60 566.80 IR 360 P40,P43.747.750.P52,P55 ..... OIL800A SAO ' CRU 396.70 793.52 78 766 P11 384.00 OIL0EI6A 192.00 66314 O 260,20 520.56 TU 350 PU1.P48.P06................. VITORIA SAO ' 608 231,90 463.96 PC 620 O 440.00 VITORIA 228,00 85 620 060.P62.P66.P73..... VP 440 O 522,72 VITORIA 261.36 SAO - CRU 162.39 324.77 435.60 217.80 SAO 680 60 440 O 347.97 P6 620 PiO 173.99 07 440 781.782 152.46 304.92 VITORIA 500 - 5013 348.48 VITORIA P6 620 P63.P64,P67.P74..... 07 440 P00789 174.24 SÃO - 6851 514.84 00 510 O257.42 105.50 SAO - 5801 371.17 360,39 VITORIA SÃO - ORO 6P 510 781.782 180.19 203.90 567.80 P6 058 O 411.87 67 610 080,789 205.93 500 - CRU P5 550 760.762.066.773..... VITORIA Rotas equivalentes :510 397.46 278.34 SÃO - CPU AP 550 V 425.85 556.60 VITORIA P5550010 194.84 SAO ' CRU 07 550 P81.P82 P5 550 063.764,067.774..... VITORIA 222.67 VAU - CRU 00 660 P80.P89 454.24 227.12 343.25 686.50 SAO - CRU AO 620 O 422.53 845.88 SL 090 8 240.28 480.55 VITORIA SAU - 580 60 620 P81.P82
.................
SAO LUIS
.................
SAU - CRU SOU - CRU SAO - CRU SAI - ORO 51807 SINOP 51800 51807 TARATINCA IARAI1N6A TA8ATIN5A
67 620 P80789 274,60 563,07 60 600 A 394.15 67 600 P8I.P82 450.46 07 500 P80.P89 545.10 12 730 8 327.06 12 730 735 354.32 12 730 P34 381,57 T2 730 731 475.07 PC 350 0 P5 350 P60.P52.P66.P73.. 332.05 356,30 116 350 770
EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01jON495.
549,20 VITORIA
SI. URO P18,P19
1.126,14 VITORIA 788.30 VITORIA
900:91 VITORIA 1,090,20 VITORIA 554.12 VITORIA 7116.63 VITORIA
253,52 316.90
507,04
5L 090 715 IR 620 O
276,80
552,00
IR 550 O
336.00
672.00
TR 628 O
230.00
460.00
IR 620 P49751
138.00
2 76,00
IR 620 740,P47,PS0,P52,P55.
763.14 ........................161 .00
950.14
VITORIA
633.80
IR 620
322.00
P41.P48.P56 ......... 184.00
368.00
665.10 VITORIA
IR 550 0
200.00
560.00
712.61 VITORIA
TP 660 049.051
168.00
336.00
Agosto/95
'Guia
Parw'otas'
5 - 53
--
o Melid São Paulo
Av. das Nações Unidas, 12559 - CEP 04578 - 000 - SP - Brasil Tel.: (011) 893-8000 - Fax: (011) 893-0001 - Toli Free: 0800-11-2236
Hotel & 4'TC Convenfion Cen ter
COIJZEIUO SI ES 640 P60.P62.P66.P73... TARIFA ADULTO 444.91 EM REAIS 476.69 IDA IDA/VOLTA CRUZEIRO SU RG 650 P70 CRUZEIRO 04 ES 640 P63.P64.P67.PO4.
CIDADES O
BRASIUA COM4rlNuAÇÃO
1170011 VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA VITORIA
TE 650 P40.P87.P50.PS2.Po. ......... .CUIAOA 392.00 CAIARA 196.00 T6 550 P41.P80.P56 448.00 COlARA 224,00 463.96 GUIARA VP 6201 231.98 324.17 162.39 07 620 781.787 347.91 COlARA 113.99 30 620 P87 185,58 OP 620 P80 371.17 CUIA-BA o61,0O 283,90 07 550 O AP 550 P81.P82 198.73 'UR' TIRA 212.93 VP 550 P87 425.85 CURITIBA CIJR TIBA T
DE
/,
CARAJAS12 137 8 12 737 735 CAR6JAS CARAJAS TV 737 P34 12 737 731 CORUJAS FORTALEZA T2 720 8 FORTALEZA TV 120 735 TV 720 734 FORTALEZA FORTALEZA TV 120 731 #ACAPA 02 737 E TV 137 735 MAC/,PA TV 137 734 NACJvPA TV 137 731 MACAPI TV 137 O OI07030E OIAPODOE TV 737 P35 TV 737 734 010700 09 OIAPUE 12 131 731 TU 720 735 PARNAIBA PARNAIGA T2 720 P34 T2 720 P31 PARNAIRA COO TV 737 0 SUO COO T2 730 735 SUO COO TV 731 P33 5.6V SÃO COO 02 737 P31 DE
481.49 OS 570 O 60 470 760.762,P66.1`73...
Cu ABA CUIABÁ
ArRo
280.43 160.26 180,78 196,30 307.76 230,65 250,54 218.43 127.71
16.66 03.06 09,44 249,10 149.51 151.07 .39 196.43 212 229.17 * ao
631.51 364.51 394.80 425,26
DE
O~ V)
CAMPO ORO. P0 766 E CAMPO ORO. P8766 P11 C000R€A P0 766 8 CEICIOTN6 70 766 B CRICIANSA P0 766 711 CURIO 809707668 BOA P0 766 711 CORIR FLORIANOPOL 78 766 8 FLOBIANOPOL P0 166 711 PAB,6PI5GIJA 78 166 8 70 166 P11 786050586 7, PRUDENTE 70 766 E P. PRUDENTE 70 766 711 SAO COA 70 166 E 5AA COO 70 166 PIO P0766PIE SAV 'COO 70 766 8 NILHENA 70 166 711 VIL OE
302.65 323.20 221.45 362.83 319.11 451.50
403.32 202.32 449.27 364.14 764,90 300.00 211,43 335,30 234,77 291.33 206.73 332.09 233.02 242.01 169.41 561,16 306.81
.8
327.60 RG 575 P70 99 875 263 764 P67774 349.44
550.86 Rotas eqAivalentes :606.650 503,12 336.52 CURITIBA 65 570 O 65 570 P60,P62,1`66,P73. 364,56 CURITIRA 392.60 35777 317.38 795.60 CURITIBA RG 570 P10 80 570 P63.P64.P67.P74... 477.30 CURITIBA 517.00 402.54 556.85 FL0RIASOPUL DC 575 O 463.72 '14 FLOVIASOPOL EU 515 760,762,766.773. 153.32 .............324.60 337.09 166.10 FIORIAN0POL 65 515 PIO 64..1`74 110.80 FLORIANOPVI ES 615 P6 498.36 370.98 299.02 ........ ''600660 Rotas 323.93 ' 621 05 O OU! NOPOLRU 570 O 654,78 FLORIANOPOL 80 570 P6o.762.P66,F73,,. 390.79 392.87 425 ' 61 FLORIANOPOL 458.3S FLORIANOPOL OS 570 P53,P64.P67.F78... '16.04 1.215.02 056500 156.02 129.01 FORTALEZA RG 650 P80.P6V.P65.P/3... 789.76 FORTALEZA 050.51 ...........109.21 117.02 85 650 PIO FORTALEZA FORTALEZA ES 650 P60 764.. 12182 FORTALEZA
024170 500. ES 404 8 ElO 404 E COBUI€A CUIA0A 33 493 O LONDRINA EX 403 O RONDONOPOLI 33 493 8 S.J.R.PVEOO EX 403 8
337.04 RGS7O 770 361,12 ES 570 763.764,P67.P74... 385.19 531.46 05 650 O OS 650 P60.P62,P66.P73. 372.02 398.60 65 650 770 ES 650 P63.P64,P67.P74... 42' 17 9C375 .43680 OS
216,01 520 0 90 520 P5O,P62,P66.773... 151.77 162.61 453.90 FORTALEZA ES 520 PIO 05 520 P63764767774... 925.66 FORIALIZA 630,72 173 s 915.16 F 36 ''CO 6957'..4020' 1.0: F 110 IÇ4JACV 85 ES
766.30 FORTALEZA 646.56
362.14 F Do IGUACU RG 575 P70 2 DO IGIJACU 49 579 P63.P63.P67.P74... 306.20 Rotas equivalentes 600.660 806.64 546.36 564.65 F 86 ISOACU 805700 890.54 F 06 1013950 ES 570 P6O,P62,P66,P13... 720.28 382.46 409.11 509.83 O 00 IGRACU ES 570 PIO 604.00 F 00 IGIJACU 80510 P63.P63.P67.P74... 422.83 431.09 407,15 670.76 GOIANIA ES 570 O ES 570 P6O,F6V,P66,P73... 469,53 SOIANIA 590.66 204.01 85 570 P70 305.06 413,46 5010811 66.70 GOIÂNIA 80 670 P63764761774... 466.05 325 72 484.02 119000 115660 .24340 242.01 ES 6'O 760 762 P66 773 L AU 338.01 1.102.32 '' 00770 0261 171.62 150649 85 650 763.764.767.774...
31042 IMPERATRIZ 856506 IMPERATRIZ ES 650 P60,P67,P66,P13.. 530.45 CAMPINAS 1.060.90 56 095 E 221.49 310.27 CAMPINAS 56 095 P18719 636.54 IMPERATRIZ OS 680 P10 237.32 CAMPINAS SL 095 716 397,84 795.60 1/I0000TRIO RS 650 P63.P64,P67.P74... 005.64 043170000. 86 640 9 492.71 253.14 CARPO ORO. 60 650 760.762.766.773 ............. .JOÃO PESSOA RG 520 6 103,25 344.94 509.88 JOÃO PESSOA ES 520 P60,F67,P66.P73... 139.16 ....... ..... BS .................12.20 . CARPO ORO, RG 650 710 369,58 CARPO ORO. 05 650 7664.707.778 3.7 ............. .0300 77.44 .SOA PES 520 P70 394.22 700.43 3000 PESSOA 85 620 P63.P64.P67.F74.. . 535,71 1.011,54 .... .. .......... ............82.60 CARPO SEU. 80 570 0 CAMPO SER. ES 570 P6O.762.P66.P73............. "0 OPESSOA 0F PES 8 15.25 65 875 A 760,00 JOINVILLE 443.1! 315.34 RO 615 P60.P62.P66.P73... 907,86 JOINVILLE CARPO SIlO. 00 570 770 401.03 CARPO ORO. 60 570 763.764.767.778 ...........................310.60 ......... 332,70 057.23 JOINRILLE ES 575 770 428.62 ES 815 763.764.767 .....774... LATIAS DO 5 SL 095 E 1.233.00 JOIHNILLE 616.90 354.97 CAXIAS 110 5 SL 096 710.719 370.14 140.20 402.60 925.30 Rotas equivalentes :850 CAXIAS 00 5 S 095 715 CRUZEIRO SU 65 6509 635.50 1.271.16 JOINAILLE OS 510 7 509.48 654 Guia Panrotas 'Agosto/95
RS 510 P60.762.P66.P73............. JOINVILLE 889.0135 6 .63 713,27 164,72 ES 570 710 302.11 953,31 JOINVILLE JOINVILLE ES 570 P63. 0 64.P67.P74 ............ 401.60 016.17 1.016.93 505.24 1.130.48 SL 096 E 962.98 JOINVILLE 070.29 339,18 JOINVILLE SL 095 710.719 047,86 423,93 67409 JOINVILLE Si 095 715 364.96 102.48 722.24 J0AZ. DO R. 85 650 O 3000. DO N. OS 650 760.762.766.713............ 127 . 74 255.41 273.72 136.06 1.062.92 .3062. DO N. ES 650 710 JOAZ. DO N. ES 650 P63.P64.P67.P74............. 145.98 291.97 401 449.90 899.96 85 575 6 79119 LONDRINA ES 575 760.762.766.773............ LONDRINA 629.97 31 4 .99 674.91 337,49 8360 LONDRINA ES 675 770 OS 576 P63,P64,P67.P14............. LONDRINA 719.97 309.98 617.S2 Rotas equ:oalentes :600.650 1.032.24 516.12 ES 510 V 65o.2O LONDRINA LONDRINA ES 570 P5O.P6V.P66.P73............. 698.88 722,67 361.28 174.18 307.00 LVNBBIIIA 5.3570 PIO 1.006.34 LONER18A ES 570 P83.P64.767.P74............. 825.19 417.94 104.44 IACAPA 368.40 716.00 90 650 O 154,76 eSCAPA OS 650 P5O,P62,P66,P13............. 250.80 601.76 505.07 TACAPA 637.60 260.80 RG 650 P70 927.48 SOCAPA 05 650 P63.P64.P67.P74 ............. 206.72 673.44 245,18 549,71 ICE IO 022.89 OS 695.58 SACEIO OS 650y 650 760.762,766.773 ............. 66 . 02 172.05 741.95 NACEIO 104.34 92,17 RG 650 773 OS 650 263.P64,P67,P14 ............. RUCEIO 1.042,10 196.62 90.31 'O,SNAUS 454.04 900.00 85 660 O 729.47 MANAUS OS 650 P60.P61.P62.P66.P13 ......... 701.58 635.66 317,83 MA NAUS 380.53 601.06 RS 650 770 033.60 606000 85 660 P63,F64,P67.1`14 ............ 312.04 726.46 363,23 MURARA 743.02 371.91 65 600 8 210.43 MURARA DO 600 F6O.P62.P66.1`13 ............ 234.03 260,34 520.67 M.APJABU 557.07 270,93 R5 650 770 249,63 OSAILARA 85 650 P63,P64,P61,P14 ............ 595,06 433.62 297.53 533,90 315.99 MIS. CI.0005 65 600 A 343,53 MIS. CLAROS RG 600 P60.P62.766.P73 ............ 443.79 221.89 32 5 .22 478.49 237,74 NOS. CLAROS RG 600 070 345.90 MOS. CLAROS 65 600 P63.P64.P60.P74 ............ 501.10 253.59 965,20 276.12 130,06 NATAL 60 521 O OS 520 760.P62.P66.P13 ............ 67599 NATAL 96.64 193.08 124.20 103.55 201.09 ES 520 770 NATAL RS 520 763.P64.P67.P74 ............. 77256 NATAL 220.90 110. 3 5 101.90 103.56 TE E 1.092,72 NATAL 440.20 896.40 NAVEGANTES 65 575 O NAVEGANTES RS 575 760.752.P66,1`13 ............. ';: 621.40 019.54313.74 672.30 336.15 II0000ANTES 85 515 770 NAVEGANTES OS 515 763.P64.P61.1`74 ............. 717.17 350.66 014.30 Rotas equivalentes :650 500.70 1.017.40 NAVEGANTES RS 510 O 61073 nAVEGANTES 65 510 P60.P62.P66.P73..... 355.09 712.18 NAVEGANTES RG 510 770 763,05 301.53 651 '44 485.96 NAVEGANTES RS 570 P63.764.P67,P74 ..... 406.95 813.92 FEIROLIBA 271.62 S42,24 SL 095 E 162.91 306.94 340.87 FETROLIRIA SL 595 710.719 407.43 003,12 365.22 PE000LINA SL 095 PIS 495.91 991,94 74 ALEGRE 80 575 0 P00. ALEGRE ES 575 760,762.766.773..... 632.84 347.10 694.36 371.98 700. ALEGRE 60 415 770 743.96 442.99 PIO. ALEGRE 80 515 P63.P64.F51.P14 ..... 473.63 396.70 /93.10 ............. Rotas equivalentes :600.650 506.27 P TO. ALEGRE RG 570 O 540.50 1.09 7.16 206,50 P00, ALEGRE OS 570 760,762.766.773 ..... 304.01 758.01 411,84 144.55 700. ALEGRE 60 670 PiO 822.07 54.00 FTO. ALEGRE OS 570 P63.P64.P67.P14 ..... 430.86 877,73 714.76 165.20 PTO.SEGORO SL 095 8 350.38 135.44 710.SEGURU SL 005 P10719 214.83 020.06 807.42 PIO.SEGU5O SL 095 P15 260.04 536.07 700TU VELHO 05 650 O 511.62 1.365.16 671.19 PORIA VELHO ES 650 P60.P62.P66.P73..... 685.57 369.31 738.61 PONTO VELHO OS 650 PIO 395,69 791.31 709.94 70000 VELHO 85 650 P63,1`64,1`67.P14..... 422.06 014.13 1.197.26 1.010.96 70000 VELHO 90 570 O 508.63
EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: E1108195.
PORTO VELHO 85 510 P60.P62.P66.P73............. 830.00 4 1 9 , 04 448.91 897.95 PORTO VELHO 80 570 P10 PORTA NEL)N3 RG 570 P63.P64.P67.P74 ............ 0 9 67.81 4 70,9 13.48 146.96 NO 529 O RECIFE 44,09 00.18 8/3 520 760 RECIFE ES 520 P60.P62.P66.P69.P73......... RECIFE 102.07 61,44 110.22 55.11 RECIFE EG 520 P70 DO 520 763.764.757.774............. RECIFE 111.51 58,78 193.58 96.19 R E CIFE SL 095 E 116.15 58,01 RECIFE SL 005 P18719 146.19 12.59 RECIFE SL 095 715 89.78 151.60 IF O RECIFE 836.24 418.12 RIR. PRETO ES 650 O RIO. PRETO 80 650 762,766.773................. 505.37 202168 621.10 313.59 R16. PRETO PC 650 P70 RIR. PRETO RG 650 P63.764.P67.F14............. 668.99 334.50 500.00 1.004.60 RIR. PRETO 60570 O RIB. PRETO 80 070 P6V.P6B.P73................. 703.92 351.96 317.10 154.20 OlE. PRETO 80 570 P10 OlE. PRETO NO 510 P53,P64,P67,P74............. 008,40 402.24 1.139.64 569.82 RIO BRANCO 85 650 O Elo BRANCO 65 650 P60,P62,P66,P73............. 797.75 398.87 477,37 854.73 RIO BRANCO 00 650 PIO RIO BRANCO RG 650 P63,P64.P67,P14 ............. 911.71 455.86 631,81 1.215.02 RIO BRONCO RO 510 O RIO BRANCO 8/3 570 P6O.P62,P66,P73............. 092.51 846.26 418,13 956.21 RIO BRANCO 60 510 PIO RIO 0006(0 RO 570 P63,P64.P61,1`74 ............. 1.020.02 510.0I 731.16 355.50 ES 600 0 RIO . GIG OS 600 P6O.P62.1`66.1`73............. RIO . GIG 511.81 255,91 548.31 274.19 ES 600 770 RIO . 515 85 600 P63.P64.1`67.1`14 ............. RIO . 515 504,93 297. 46 Rotas equivalentes 650 876. 4.0 438,24 ES 575 O RIO . 515 60 575 P60,1I 62,1I66,1`13 ..... 010 - CIO 613.54 306,77 651.36 320,68 810 515 ES 575 PIO ES 575 P63.1`64.1`61.P74 ..... RIO ' 510 701.10 350.59 468.41 936.02 ES 570 O RIO 515 RIO ' 510 RS 570 PBS.P62.1`66,P13 ..... 655.71 30/,89 351.31 702.62 RIO 515 RS 570 PIO OS 570 P63,P64.P61.P74 ..... RIO 015 749.4A 374,73 421.36 210.69 SALVADOR ES 650 6 ES 650 P60,P62,1P66,P73..... SALVADOR 294.95 147,48 316.02 158.01 SALVADOR RG 650 P70 RG 650 P03.P64.P67.P74 ..... SALVADOR 337.09 168.54 702.32 396,16 SAlIVAREM ES 650 O 05 650 P60,P61,P62,1I66,P73. SANDAtEN 55M2 62 271.31 594.24 297.12 SARTAREN 65 650 P70 SANDAP.EM ES 650 P63,P64.P67.P73 ..... 316.93 633,36 428,26 856,52 S.J.E.PRETO BS 650 O S.J.E.PREIO ES 650 P62.P66,P73......... 599.56 299,78 321,20 642.39 S.J.R.PRETO ES 650 770 S..I.R.PREIO ES 650 P63.P64,P67.P74 ..... 332,61 685.22 1.020,00 S.J.U.70EIO ES 510 0 518.45 S.J.R.POETO 85 570 P62766773......... 357.32 714.63 302.84 765.68 S.J.O.PRFIO ES 570 770 S.J.B.PREIO ES 570 P63.P64,P61,1I 74 ..... 400.36 816.72 256.02 512,04 560 LUIS EG 650 O RS 650 P6O,P82,P66,P73..... SAO LUIS 358.43 179.21 ES 650 PIO 192.02 394.03 SAI LUIS ES 650 P63,P64.P67.P74 ..... SUO LUIS 409.63 204.82 620.45 1.040.90 5.60 - CSH OL 096 E 624,54 5.60 ' COO 312,27 SL 095 P10719 SAO ' COO 390.34 700,00 DL 095 P15 RS 600 A 309.34 778,50 SUO - 588 Suo . SEU 05 600 P6O.P62.P66.P73 ..... 272,54 545,08 504.01 SÃO CRU OS 600 P10 292,00 000 RG 600 P63.1`64.P67.1`74 ..... ORO 311.47 622.94 Rotas equivalentes :650 RG 575 A 426.23 852.46 SÃO ' SEU RG 575 P60,P62,P66.PT3..... SAO ' SEU 290.36 590.12 500 - CRU 00 575 710 319,51 539.35
o Melid São Paulo Hotel & wrc Convenfion Center
CIDADES
DE
500 - CRU 560 - CRU SAO - CRU SÃO CRU 500 - URO 50650 TAPATINCA TARATINGA TARATIHGA TARATINCA TEFE TEFE TEFE TIFE TERESINA TERESINA TERESINA TERESINA TROMBETAS TROMBETAS
6017,616 60 412 8 254.30 TARIFA ADULTO JQ1NVLLE DL 053 6 108.92 EM 113,35 DL 063 P18719 IDA IOA2VOLTA JOINOILLE JOINVILLE DL 063 P10 141,69 Rotas equivalentes 056 ..... R. DL 090 8 249.23 ,30 1.00 156(5 SL 090 P18719 149.04 CONTINUAÇÃO LÂGES 18 92 51 090 15 LAGES 68 575 P63.P64.P67.P74 ...............nsA 164,05 KK 409 Y 340.98 194.49 681.97 LONDRINA SI-396 477.39 RG 970 O 954.70 16806150 SL 096 P18.P19 lISOS 06 570 P60.P62.1i66.P73 ...............LONDRINA 146.07 DL 096 PIO 334.17 660.35 MARILIA 1<1< 412 205.7: 00 070 PIO 352.04 716.09 l-IÃPINGA 235.07 DL 096 5 68 570 P63.P64.P67.P74 ..............ItARINGA 141.04 DL 096 P18719 321 . 91 176.30 763,82 808<669 DL 095 P10 TF 8 131.01 211.97 235.02 NAVEGANTES DL 096 R 554.24 RG 600 O 1.108.48 NAVEGANTES DL 096 PI8,PI9 127.18 86 650 P60.P62.P66.P73 ............. .NAVEGANTES SI 096 PIO 160.98 387.97 164,67 775.94 PARANAGUA P9 757 B 00 650 P73 415.68 031.36 PARAIIACUA P8 752 P11 1:6.23 68 650 P63.P54.P67.P74 ..............Rotas equivalentes 764 . 466.00 443.39 886.78 PETRULINA SL 095 B 1.007.52 PETRULINA 273.00 DL 095 P18719 PC 650 E 503.76 341.25 SI 095 P15 68 650 P60.P62,766.P73 ............. ..PETROLINA 705.26 PORTA PURA 66 405 O 336.83 362.63 766.64 770. ALEGRE 1<1< 466 O 217.68 377.82 PC 600 PiO 298.77 RG 650 P63.P64.P67.P74 ..............P70. ALEGRE SI 090 8 006.02 PIO. ALEGRE DL 690 P18.P19.P20...... 403.01 470,70 RC 650 A 235,35 179.26 OS 660 P6U.P62.P66.P73 ............. .700 ALEGRE SI 090 716 224.08 164.75 329.49 PTO.SEC1JRO DL 096 O 359.78 NO 650 P70 176.51 353.03 P70566808 DL 095 118.119.120...... PC 650 763.764.767,774 215.87 PT0ER DL 095 P15 269:84 . PRUDENTE KK 412 B 246,23 ............. RECIFE <
509.61 CRUZEIRO SU OU 376 I'&3,P54.P67,1`74 ..............40101115 RC 210 P60,1`64,067,P73 ..... 377.84 340.33 680.06 262,12 524.24 226,70 CRUZEIRO SU RC 650 A ,.088.91 2.177.02 60101110 VP 2000 278,14 566.29 283.30 CRUZEIRO S0 05 660 P60,P67,P66,P73 ............. .60101170 07 230 781.702 194.70 389.40 07 200 780.789 222.61 445,02 1,624,47 G131AN1A. 162.24 07 710 O 327,69 1.633.37 60108<0 655.30 498.46 CRUZEIRO 50 06 660 PIO 816,62 07 210 P8I.P82 450.71 229.36 299,08 CRUZEIRO DO 06 650 P63.P64.P67.P74 ............. .601 Ali 12 313.85 VP 210 780,709 262.12 624.24 871.13 1,742.26 COI Ali IA R6 660 T 399,77 799.54 011 400 Y 232.94 466,88 ILHÉUS 328.10 CUII,8A RG 560 P60,P67,1`66,P73 338.74 ILHÉUS 388.90 CIJIABÃ 169.37 6D 200 1 233.39 CAIARA 559.68 RC 200 P60,1`52,1`66,P73............. 279.64 291,74 RG 660 P78 289,03 599.66 118.66 237.12 ILHÉUS RD 660 P53704707774 ..... .1.42 CUIABÁ RG 200 P70 177.03 254.06 IL6EUS 470.14 CUIABA 319,02 639,03 00 200 P63,P64,P57.P74 ............. 282.08 399,77 UP 660 O 799, 136.56 270.99 ILHEUD 07 660 P84002080 ......... 401.00 ILHÉUS 85 660 O 203.64 42394 CUIAUA 559:'. 05 660 P60,1`62,P66.P73............. 779.84 264:36 CUIABÁ AP 650 787 299,83 142.49 284.95 118605 599,,, 317,96 LAIAS 07 660 760 319,82 639, 06 650 PiO 152.66 300,31 329.24 CUIABÁ 674.87 1,349.74 RG 660 P63.P64.P67.P74............. IMPERATRIZ 86 660 O 230.47 CUIABÁ 376.66 IMPERATRIZ RG 060 760,762,766.773..... 162,03 944.97 472,41 07 200 A 169.37 338,74 910.06 CUIABA 606.15 1,017,31 07 200 781,082.788................. IMPERATRIZ 86 650 P70 045.00 CUIABA IMPEOSIRIZ P6 660 P63.P64.757.774 ..... 237,12 .............. 110.55 687.60 539.90 1,079.79 07 200 780 136,00 270,99 673,60 GOIABA Rotas equivalentes :210.366 JOAO PESSOA RC 620 O 487.60 975.00 436.16 OP 360 O 203,54 407.08 4000 PESSOA 85 620 760,P67.1`66.P73 ..... 697,64 CUIABA CUbRA 07 360 781.082.708................. 341.25 682. 50 147.49 284.96 J060 PESSOA RC 620 770 365,63 731.27 350,52 UP 360 P80 162,83 326.66 4030 PESSOA 86 620 P63,P64.P61,1`74 ..... 448 6 COlARA 689,46 294,73 1<6 400 6 71956 CURITIBA 780. 390.00 269.64 CURITIBA RG 356 O 639.00 Rotas equivalentes :650 CURITIBA EU 365 P50,P62.P66.P13 ............. JOAO PESSOA RG 670 A 1,077.04 630.02 431.74 108,68 377,36 2(100 PESSOA RG 570 760.P62.P66.P73..... 377.17 639,67 CURITIBA 404,31 06 355 P76 702.16 764,36 492'6 CURITIBA PC 355 P53.P54.P67.1P74 ............. JOÃO PESSOA RC 570 770 404.12 800,23 863 50 216.63 431,26 2020 PESSOA RG 570 P63,764,P67,P74,, 1.012,92 C0RITIRA 269.64 639.08 07 360 A 431.06 062.1! CURITIBA 07 366 P81702 188.68 487.60 976,00 377,36 2000 PESSOA 97 670 O 607,70 CURITIBA 07 355 P07 202.16 404.31 2000 PESSOA VP 520 P81782 341.25 682, 50 VP 366 780 769.69 CURITIBA 216,63 431.25 2000 PESSOI. VP 620 P80.P89 390.00 780,00 679.64 234.00 CUOIR ' OCR 78 764 O 339.82 Rotas equivalentes :653 140.40 CUAIR - OCO 78 764 711 237.87 475.75 JOÃO PESSOA OP 670 O 1,077.64 638.82 163,80 DOURADOS OK 400 O 126.49 262,98 JOÃO PESSOA OP 670 P01,P22 377.17 764.36 327,20 ERECAIM 610 402 O 446.26 092.52 JOÃO PESSOA 07 570 P80789 431,06 862, 11 308.20 FIORIANOPUL 43< 416 O 335.50 671.00 .JOINVILLE 06 365 O 279,00 508.00 370.69 360.94 FLORIA9OPOL 78 764 O RC 356 P60,P62,P66,773.. 741.38 JOINVILLE 269.40 618,97 716.66 ÍLOOIONOPOL 78 764 711 195.30 390,60 306.49 746.26 FLORIANOPOL 00 366 O 610,98 JOINVILLE 05 365 P70 209,25 418.50 640,12 FLOOIANOPOL 06 366 P60,7O7,P66,P73 ............. .JOINOILLE RG 396 P63.P64.767.P74. 790,14 213.84 427.69 223.20 446.40 477.68 FLORI000POL AO 366 P70 229.12 528.01 450.24 JUAZ, DO H. OS 670 O 1.066.02 607,11 PLORIATIOPOL AO 355 P63,764,P67,P74 ............. 244.JOÃO. DO N. 05 570 P6O.P52.766.P73, 051.12 . 39 480.70 369.61 739.21 610,67 FLORIANC:POL AP 365 O 305.49 610,98 JUAZ. 60 N. PC 570 P10 396,01 792.02 638.34 FLORIANOPOL VP 355 001.782 213.84 427,69 211.52. Ei) N. . MC 670 P63,P64,P67.P/4.. 664.00 PLORIATIOPOL VP 356 P80.P09 244.39 488.78 422,4! 844,82 665.02 FORTALEZA 60 418 / 473.03 946.06 LONDRINA 437.64 66 400 O 218 82 302,00 FORTALEZA 06 670 O 494.13 988.26 . Rotas equivalentes aLA 181,20 FORTALEZA RG 670 P60.P62.P60.P73 ............. 577,20 LOADOIPIA 288.60 06 366 O 211.40 091,70 .............. 345.89 ,OTIERINA RC 355 P60,1`62.P66,773.. 741.20 396,50 FORTALEZA P6 570 770 370.60 404.04 202,02 147.20 FORTALEZA 80 570 063.764.767.774............. 432.90 .OIIDRINA RC 355 770 216,46 603.62 790.61 395.30 86 355 763.1`64.1`67.774,, OIIDRINA 1.072.12 302.17 FORTALEZA RG 523 O 536.06 461.76 230,88 PC 520 P60.P62,P66,P73............. 377.72 FORTALEZA 135.94 ,O7IDUINA OP 365 T 288.60 577,20 376,24 /50.48 4 04 .04 .O71SR1NA A? 355 P81782 262,02 67.97 FORTALEZA 110 620 P/O 402.04 004,69 461.76 ,OIIDRIOA OP 355 780,089 230,88 RG 670 P63164067074 ............. 122.02 FORTALEZA 1. 411. 24 NACAPA PC 650 A 705.62 857,70 4 28.85 NACAPA RC 650 P60,P62,P66.P73.. Ratas equivalentes :650 493.93 987.87 FORTALEZA 07 570 O 494.13 968,261 127,76 1,058,43 RACAPO, RC 650 P70529,72 FORTALEZA 07 670 781.782.708...... 76,62 RACAPA RG 650 763.764.767.774.. 345.89 691.78 96,78 964.50 1.128.99 07 570 P80 395,30 790,61 116.00 FORTALEZA 460,45 920.90 OSCEIU 06 520 O FORTALEZA 535.30 1. 072. 12 A7 520 O 59.60 PC 520 P60,P62,P66.1i73,, RUCEIO 67 520 781,702,708..... 81.20 FORTALEZA 322.32 644,63 3/5,74 760.48 527.56 PC 520 770 345.34 690.68 07 520 P80 428,06 857.70 IAC[IO 420,79 FORTALEZA 06 520 P63.064.P67.P74.. SACEIO Rotas equivalentes :660 349,84 368.36 736,72 662,32 DO IDUACU 06365 6 331.16 495.28 Rotas equivalentes :660 559.00 6 DOICUIUCU 00 366 P60.P62.P66.P73. - 460.45 920.90 AP 520 O 231,81 463,62 RACEIU 336.40 A? 620 P8I.P82.P88...... 248.37 496,74 600(10 DO 000(0 00 305 P70 419.25 322.32 644.63 F 07 I500CU 50 356 P63,P64,P67,P74.,
606.46 DL 095 P 06 600 170 313.34 626:68 RECIFE Si- 095 118.119.120...... 16 650 P63764167774 ..............RECIFE 334.23 668.40303.08 51 095 P15 379.06 452.68 906.36 RECIFE 00(8080 RG 570 O 117,00 P6 670 P60.P62.P66.P73 ............. ..RIB. PRETO 17 110 0 UBERARA 633.76 0<8, PRETO IT 110 704 73.20 316.08 01.90 679.02 RIR. PRETO IT 110 003 RC 573 P70 UPERA8A 339.51 163.64 00 570 P63764707774 ..............RIU. PRETO 1<6 405 6 08(8880 154.10 724.29 RIO - SOU 66 412 8 302.14 180,47 878.68 RIO 500 DL 095 O 86801.611018 06 570 7 439,34 DL 095 P18719 130.20 SOU URERLANDIA P0 570 P60.762.P66.P73 ....... ........RIO 610.08 RIO GRANDE OK 432 0 373,13 307.54 659.01 SALVADOR OK 417 O 320.05 URERLA#DIA RG 570 P70 309.61 UREPLANDIA ..... SL 094 P18719 238:84 SALVADOR SALVADOR SI. 094 PIs 298.95 326.48 VITORIA 05 660 O 425,56 51 095 B 600:96 SALVADOR VITORIA 05 650 P60.P62.P66,P73 ............. .SALVADOR 256:34 SL 090 710.119 221.04 319.17 456,67 SALVADOR SL 096 P16 244.11 488.22 VITORIA 86 650 P70 327.04 SOL 1<1< 402 8 P5 650 763.P64.767.P74 ..............SANTA ROSA 1<1< 002 6 VITORIA 332.61 260,30 620.77 S.J.R.PR(T0 IT 110 P 151.03 90.60 ..............L".L:.T... ...;;4;;;: S.J.R.PRETO IT 119 PO4 DE ACA 3ONAcP$ 105.70 8 S.J.R.PRETO IT 110 103 S.J.R.7PE7O 16 406 6 199.26 492.44 S.J. CAMPOS 1<1<4128 73.64 246.22 CAMPO GREI. 604360 261.81 490.66 5.4. CAMPOS SI 095 8 245.33 6911705 DL 096 O 161.09 294.40 S.J. CAMPOS SL 096 P18.P19 147.28 CAMPOS SI 095 PI8.P19 108.80 368.00 S.J. CAMPOS Si- 095 PIO 184.00 CAMPOS 61 095 PIO 67.97 575.30 SOU' CCII 1<6 405 P 287.65 CASCAVEL DL 099 O COA 1<6 405 737 33.99 345.18 SUO 172.59 CASCAVEL Dl 099 P187]9 EGO P8 750 O 61.01 431.48 DOO DL 099 PIO 216.74 CASCAVEL 575.96 DOO CCII P0760710 287.98 CAXIAS DOS DI 0900 42.71 346.58 SÃO' CCII P8760 P11 CAMAS DOS SI 090 P18.PI9 172.79 Rotas equivalentes 762.766,764 431.97 CAXIAS DOS SI 098 PIO 215.99 544.72 SÃO - COO 63.86 DL 094 P CRAPECO 272.36 DL 092 8 SI 094 P10,P10 326.83 SÃO ' CCH 30.31 163.42 CI50PECO DL 092 PI8.P19 47.69 CCII SI 094 715 408.64 SÃO 204.27 CRAPECO SI 092 PIO CRU II 110 O 68.00 611.77 SÃO CORUOA OK 400 A 305.86 10 110 PO4 34.20 467.84 SÃO ' CRU CRICI01RR 233.92 78 752 8 40.50 327.49 SAV 'CRU 17110 P03 163.74 CRICIII't# P0702711 URINARA 263.70 OK 405 8 ROSAS equivalentes 76-4 631,90 URURLANDIA 66406 8 213.39 CUIAPO 61<405 9 315.95 338.56 OÃRCINI4A OK 412 O 174,92 CURITIBA 6K 405 0 169.28 OK 414 R 242.04 167.67 335.34 VITORIO CURITIBA SI 094 8 279,50 DL 094 R DL 094 P18.P19.P20 ................. .VITORIA CURITIBA DL 094 718.719 167.70 201.70 VITORIA I00.60 5 094 PIO 209.63 261.51 VITORIA DL 094 PIO 126.76 CURITIBA Rotas equivalentes :096 Rotas equivaTentes :095 629.06 264.93 214.00 428.00 SI 083 O CURITIBA 562,37 DO ICOACU 07 355 A 331.16 )MS.. CURITIBA Si- 003 P14,PI9.P20...... 231.81 463.62 DO IDOACU 07 365 1`81,1`82 129.40 256,60 264.93 629.86 O DO IC0ACU 97 365 P80,P89 160.50 321.00 CURITIBA DL 063 016 CARAVELAS 70 756 11 443,47 886.94 'RASCA 492.44 246.22 OK 406 O 320.44 CUREI - OCO P8 766 8 160.22 291.37 310,43 CABAVELAS 78 756 P11 670,96 COlONIA 644,56 OK 400 O 272,28 112.16 224.31 CURIT - RCV P8 756 711 COUUNI8A 66 400 O 139.40 278.00 Rotas equivalentes :420 Rotas equivalentes :764 Ratas equivalentes :420 278.14 666,28 COIANIA AU 200 A 652.78 DOURADOS 1<11 406 326.39 P8 756 O 157,91 CORUMPA 315. 82 DOIA6IA 05 700 P60,P62,P56,P73............. 680.64 ERECHIM 13< 402 O 290.32 CORUTIBA P8 756 PIO 126.33 252.66 194,70 309,40 233.05 466.18 FLORIAMOPOL KK 416 R Rotas equivalentes :764.766 417,71 SOIANIA FIO 200 P70 208,61 439.80 219.90 FLORIANUPOL P8 752 8 CRICILMA 78 761 P 704.96 GOIANIA 344 397.40 50 200 P63,P64,P57.P74 ............. 307.86 153.93 FLORIANOPOL P8 757 P11 COICILMIU 78 764 P11 270,24 556.47 646.02 222.51 Rotas equivalentes :764 CRUZEIRO 58 68 375 A 426.41 060,82 SOIANIA 665,30 06 210 O 327.65 218.47 556.94 F DO IC8ACU SL 096 O CRUZEIRO 51,1P5 375 P60,P52.P66,P73.. CUIANIA 06 210 P6O.P62.P6O.P73............. 334.16 167.08 DO ICUIACU SI 096 718.719 297.79 696,01 468,71 417.71 208.86 229.36 DO 1586(6 DL 096 PIO 245.74 401,48 RS 210 P70 407,06 CRUZEIRO SU PC 376 770 319.06 630.12 CUIANIU FRANCA 1<1< 412 203.50 TROMBETAS TROMBETAS
P
EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/08/95,
10(610
07520 787
345.34
(ACEIO
07 620 780
368.36
690.68 736.72
416,24
032.48
Rotas equivalentes :650 OA600D
RiS 380 O
UNAUS
PC 380 P60,P01,P62,P6E.P73
UNAUS
OS 380
RANHOS
06 380 763.764.767.774 .............
P70
312.18
582.74
624.36
332.99
665.98
492.02
984.04
NANAUS
PC 306 O
UNAUS
RG 356 P60.P61.P62.P60.P73.,,.,.,.,
NA0ASD
06 355 P70
OSNAUS
86 355 P63,764,P67,P74 .............
. 41
688,83
359.02
732,03
303.62
787.23
863.97
1.107.94
Rotas equivalentes :370 VAUS
06 650 O
Agosto/ 95 . Guia Panrolas .
8-55
O Melíd São Paulo
Av. das Nações Unidas, 12559 - CEP 04578 - 000 - SP - Brasil Tel.: (011)893 - 8000 - Fax: (011) 893 - 0001 - Toil Free: 0800-11-2236 _____________________________________
Hotel & WTC Convention Center
CIDADES
DE
MANAUS 9684666 MANAUS
M
460.94 937.84 K 417 A 953.64 476.82 PC 520 06 520 P60.P62,P66.P73............. 667.55 333.71 RG 520 P70 7 -62 715'23. 99 680 P63 P64 767 35 P74 762,91 361.46 CONTINUAÇÃO d—tas e84:vaIefltes :660 AO 650 P6O.P61.P62.966P13......... . 7.093,28 646,64 66 570 P60.P62.P66.P73. ....... 1:260:96 RECIFE 680:48 66 660 P10 PC 660 P63,P64,P61.P74. ...... 409:98 89:96 RECIFE RECIFE TARIFAADNJLTO RECIFE EM REAIS IDA IDAVO4..TA RECIFE __ RECIFE [dPI
80 610 P63.P64.P67.P74 ........ 984:04 R[CIFE 492:02 MANAUS 67 355 344,41 688,83 RECIFE M4NAUS89366 POI.P82 96364 09620 .47682 787,23 RECIFE 393.62 MANAUSAP 355 P80 P89 07 620 P31 P82 788................ Rotas ciulvalentes 375 953,97 1.707,94 MANAUSUP 660 9 327.46 762.91 OP 520 P80 697.78 1.196.66 RECIFE 89 650 P91,P82 MANAUS Rotas equivalentes 650 1.366.35 623.18 650 780,789 MANAUS 492.44 246.22 1.442.66 RIR. PRETO 60 400 721.33 60 660 O MARABA 638.48 269,24 RIR. PRETO RO 355 A . 60 650 960.962,966.913 ............. MARARA 1.009.86 RIR. PRETO RG 355 P62,P66,P13 ................. SO4.93 376.94 180.47 .... 1.082.00 641.00 00 650 PIO KARA8A 403.86 IO 201 .93 .....818. PRETO 80 35s P70 80 860 P63.P64.P67.P74 ...... MARA8A RIR. PRETO 80356 P60,P64.P67.P74 ............. 1..154.13 "' 577.06 430.18 215.39 492,44 246.22 6K 400 8 MABILIA 260,68 375,34 869:80 RIO BRANCO 00 355 A 434.90 P8 756 8 NACOUI 608,86 RIO BRANCO 80 35S PAO.P60.P66.PT3............. 304.43 P8 7S6 P17 INICOPI 526.48 262.74 1.005.60 602.80 NATAL 60620 O 281.50 563.01 3..............RIO BRANCO 60 366 PIO 80 620 P60,P62.P66.P7 NATAL 703.92 PIO BRANCO 80356 P63.P64.P07.P74 ............ 351 .96 600.54 300.27 754,20 377.10 NATAL 83 620 P70 00 520 P63.P64.P67,P74 ..............Rotas equivalentes 375 . NATAL 2.027.26 1.013.63 804.48 RIO BRANCO 80 650 0 4 02.2 4 RIO BRANCO 80 650 P60.P62.P66.P13 ............ Rotas equivalentes :650 709,54 1.419.08 1.024.30 512.19 RG 570 O NATAL 760.22 1.520.45 00 570 960.982.966.973..............610 BRANCO AO 660 P70 NATAL 717.07 RIO BRANCO RO 660 P63,764,P67,P74 ............. 368.53 810,90 1.621.81 384.14 769.29 00 570 PIO NATAL 654.04 277.02 60 355 A 80 570 P63764967974 ..............RIO ' 010 NATAL 50 355 160.P62.1i66.P73............. 010 819.60 RIO 409.I5 381.83 193.91 1.006.60 VP 5200 502.80 NATAL 415.53 207.77 60 355 P70 CIII VP 620 781.782.788 ................. .RIO NATAL 06 355 P63.P64.P67,P74 ............. CIII 703,92 RIO 351.96 443.23 221.62 804.48 402.24 VP 520 P80 NATAL 479.17 839.54 80 200 Y RIO ' CIII Rotas equivalentes t650 56 200 P60.P62.1`66.P73 ............. CIO 277.11 555.42 RIO NAVEGANTES 80 356 O 09384 587.60 NAVEGANTES 00 355 P60.P62,P66.P73 374,83 629.66 RG 200 770 610 38879 RIO 194.40 010 AO 200 763.764.707.774 ............. 476.67 RIO 208.28 NAVEGANTES 80 355 970 336.87 671.63 NAVEGANTES RO 355 P63.P64.P67.P74 Notas equivalentes 210 44434 222.17 564.04 211.02 873551 670.36 RIO-CIG P87648 339,18 PARANAGIJA 327.83 07365 781.782 193.91 474.05 RIO - CIO 237.43 PARANAGUA P8 764 P11 443.23 AP 356 790.789 221.62 CIII 039,24 RIO 419,62 PETROLINA AO 520 0 839.54 419.77 07200 O CIII AO 520 F60.P62.P66.P73 ..............RIO PEIRVLINA 587.68 293.84 587.47 810 - CIG 09 200 787.782 293.73 671.63 336.82 629.43 810 CIII OP 200 780.789 314.72 PEIROLINA AO 620 P70 AO 520 P63.P64.P67.P74 ...............Rotas equivalentes :210 PEIROLINA 3' 298.04 596.08 OK 400 671.39 RIO - 500/ 335.70 511.69 1.023.38 309.76 RIO GRANDE 00402 O 154,83 PONTA P056 KK 400 O 394.98 789.96 OK 412 O 712.40 SALTADOR 356.20 PTO. ALEGRE 62 406 8 416.74 833.08 P0 520 9 668,48 SALTADOR 334.24 770. ALEGRE AO 355 A 00 520 P60,P62.P06.P73............. PIO. ALEGRE P0 355 P6O,P62,P66,P73 ............. .SALVADOR 503.44 291.72 467.94 233.97 312,56 625.11 501.36 SALVADOR 86 520 770 250.68 PIO. ALEGRE 80 365 P70 00 620 P63.P64.P67.P74............. PTO. ALEGRE 00 356 P63.P64.P67.P74 ..............SALTADOR 666.78 534.78 ......................333,39 267.39 Rotas equivalentes :650 668.40 334.24 PIO. ALEGRE VP 355 o 833,48 416.70 07 520 9 467.94 SALTADOR 233.97 PIO. ALEGRE 89 355 981,782 583,44 OP 520 787.782 291.72 634.78 SALVADOR 767.39 PTO. ALEGRE AP 355 980,989 666,78 89 620 P80789 333.39 931.74 SALVADOR 465.62 PTO.S0GURO 78 756 8 Sotas equivalentes :650 651.87 325.93 PTO,SEGORO P8 766 P11 960.20 400,10 650,94 S.CROZ SOL OK 402 A 328.47 PORTO VELHO 80 356 6 479.03 958,06 PORTO VELHO RC 366 P60.P62.P66.P73 ............. .SANTA ROSA OK 402 O 472.46 944.92 359.86 SANEAREM AO 380 229.93 OS 380 PA0,P6I,PA2.766.P73......... 492.71 SAJITAREN 246.36 PORTO VELHO RC366 PiO 661.04 PORTO VELHO PC 366 P63.P64.P67.P74...................... RO .....330.72 354.36 708,69 . 300 P 70 262.78 62665 SAJITARIM RG 300 P63.P64.... .P67.P74 ............. 824.08 SANTAREM 412.04 PORRO VELHO RO 375 O 756.94 PORTO VELHO AO 315 PAO.P62.P66,773 ............. ......... . .............377,91 543.04 1.086.00 EU 356 A 676.86 SVJITAREH 288.43 RO 365 P60,P61,P60.P66.P13 ......... 618.06 SOlTAREM 309.03 PORTO VELHO 06 376 P70 760.26 PORTO VELHO RC 376 963,764.761.774 ....................... . .........390.13 467,20 814.56 RG 355 770 329.63 659.26 SANTAREM OS 355 P63.P64.P67 .....P74 ............ 1.910.44 SANIAREM 080.72 PORTO VELHO 00 650 O .............. .... 434 . 13 860.86 PORTO VELHO 80650 P60.P62.PO6.P73 ............. ........... Rota s e quivalentes 375 1.343.61 671.80 772,76 1.5.15,52 66 650 A 1.439.50 SANTAOEM 779,79 PORTO VELHO AO 650 770 50 600 P60..A1.P62.P66.P73 ......... PORTO VELHO RO 650 P63.P64.P67.P14 ..............GAHIAAEM 1.001.86 - - ---5 4 0.93 1.539.55 ----------OK - ------767,78 579.57 1.159,14 06 650 P70 565.94 60910068 328.01 PORTO VELHO VP 356 8 ----.P74 ............. 00 050 P63,P64.P67 PORTO VELHO 09 355 P81.PRZ.P88 ................. .SANTAO.ET1 1.236.42 469.86 ................. ... .......618,21 220.93 492.44 400 A 246.22 525,65 S.J.R.7RETO 262.78 PORTO VELHO 89 365 780 560,54 280,27 824.08 S.J.R.PRETT NO 355 9 412.04 PORTO VELHO VP 376 O PORTO VELHO 09 376 P8l,P82,P80 ................. -S.J.R.PRETO 00355 P62,P66,P73................. 302.38 576.86 ..................196.19 288.43 210.20 420.41 659..J.R..... PRET6RG . 305 P70 329,63 25 S PORTO VELHO 09 375 P80 492.04 S.J.R.PRETO PC 355 963.9.64.767.974 ............. 046.22 P. PRUDENTE OK 400 O 448,43 OK ............224.22 336.22 S.J. ..... .. P. PRUDENTE P8 750 O 108.11 246,22 092.44 412 A 134.49 268.98 ..011905 P. PRUDENTE P8 760 PIO S J. 1.020.30 510.15 SÃO UIS 60 510 O Rotas equivalentes 706.704.760
B56 'Guia Panrolas . Agosto/95
.0 LUIS .0 LUIS .0 LUIS .0 LUIS .0 LUIS .0 LUIS .0 LUIS .0 lUIS O LUIS O LUIS O LUIS U LUIS 0 LUIS
659.62 329.80 AO 660 A AO 510 P60.P02.P66.P73............AITORIA OU 660 P60,P67,P66.P73 ............. 714.21 AIT9RIA 397.11 361.73 230.81 765.23 302,61 80 510 970 493.72 241.36 RO 650 P10 AS 510 P63.PA4.P67.P74 ............. -AIIORIA RC 650 P63,P64,P67.P14 ............. 816.24 VITORIA 4 09.12 621,70 253.05 1.216.56 608.28 AS 650 A 659.62 329.81 OP 660 9 AS 650 P60.P62.P66.P73............. VITORIA 230.07 461.73 051,59 61 TORIA 69 050 P81982 425.80 527.70 263.85 912.42 110010 89 660 P80.1`80 106.21 AO 650 PIA RG 650 P63,P64.P67.P74 ............. 973.26 DO: 406.62 610,19 1.020.30 09 510 A 09 SIO P8I.P82.909 ................ 153.06 306.12 :UAII - OCO AL 8 714.21 357.11 91.84 103.67 P02 AIO AL CURIT 769.23 382.61 UP 510 P87 214.28 P01 107.04 10011 - 670 HL 816.24 400.12 89510 P90 633.28 :216.56 89 650 1 l iz 09 050 P8I.P82.P08.................
851,59 425.83 972.42 456,21 09 650 P97 0 LUIS 486,62 973.25 OP 650 780 O LUIS 246.22 492.44 OK 400 O 9 - COA Rotas equivalentes :420 560.60 284.29 :0 COA P0 750 A 390.01 199.00 CCII P0 750 P11 :0 Rotas equivalentes :756/64.766 4S0.23 226,10 RO 3U5 A :0 - OR O 73.. G RU RG 355 P60,P67.P6A.P........... O 316,14 167.57 337.65 168,83 ORO 80 355 970 :0 80 359 P63,160.P67,974 ............. ORO O 363.16 180.30 450.20 225.10 ORO V'P 365 A :0 V'P 355 P81.P02.P89................. :0 000 376.14 167.67 363.16 190.08 S'P 365 P00 :0 ORO 1.012.40 00 380 A 621.20 RATINGA OS 380 P60,P62,PA6,970............. RATINO.A 729,68 364,84 781.80 390.90 05 380 PIO ,BATI1IO.A RO 300 P63,P64,P67,P24 ............ 80111150 833.92 4 16.96 2.015.12 1.007.56 03660 A ,BAIIRGA RO 660 PAO.P62.P06,P73............. 80711166 7.410.58 705.29 1.011,30 706.57 RO 660 PIO 80111166 OS 660 P63,P64.P07.P74............. RATIN/IS 7.612.10 806,05 937.11 468.57 05 380 0 :FE 85 380 P6O.P62.P66.P73............ FE 666,00 328.00 702.86 361,43 03 380 P70 :FE OS 380 P63,P64.P07.P74............. :FE 374.00 749.71 1.852.44 926,22 00660 O :FE AO 650 P60.P62.766.P73 ............ SFÉ 1.296.71 648.36 1.389.33 694.62 R. 660 PIO :FE 00 660 P63,1`64.P67.P74 ............. :FE 740.98 1.48I,90 448.86 097,10 RO 570 O :RESIAA 00 570 P60.1`62.1`66.P73............. RESINA 628,39 314.20 673.28 336,54 AO A/O 970 RESINA AO 570 P63.P64.P67.P74 ............. :RESINA 718.16 369,00 687,00 1.176,16 RESINA 00 050 O P0 650 P60,PE2.1`66.1`73............. RESINA 823.03 1 11.52 440.91 801,02 RESINA AS 050 PiO VII 050 P63.1`64.1`67,1`74 ............. ASSINA 940.61 470.30 449.85 891.70 RESINA 47 570 o 37 570 981.902.968................. RESINA 628.39 314.20 336.64 673,78 '9 570 707 0651111 710.16 39 570 P80 369.08 565196 1.570.62 185.31 0dNETAS OS 650 O /00 650 P60.P62.P06.1`13 ............ SCHOETAS 549.72 1.099,43 1.177.97 ACHOETAS AO 050 P70 088,98 00 650 P63,P64.P67.P74............. /dHOEIAS 1.268.60 628.25 530,10 268,09 16669000 400 R 735,14 85 070 O 36757 IERAOA AS 210 P60,P62,P66,P73............. ICRAVA 614.60 267,30 05 210 970 276.68 561.36 IERARA AS 710 P63,1`64.1i67.P74 ............ ORARA 294.06 588.11 046.36 273.18 IERLAROIA OK 400 B 113.04 IERLANSIA AO 210 A 356.92 1ERLANDIA RG 210 P60.1`62.106.1`73 ............ 249.84 409.09 AORLANDIA RG 210 P70 267,69 035.30 IERLAHDIA 00 210 P63.P64.°6/.P/4............. 205.54 071.07 650./0 10011160 60 400 O 325.30 689.24 ILHETIA 0K 404 O 344.12 ELHENA P0 756 O 326.99 653.98 457,19 SARNA 70 706 911 228.89 Votas oqoivalentes :764.706 436.72 071,44 TRIO OK 414 O
EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/08195.
CARAVELAS 98 756 E P0 756 911 CAAAORLAS CAXIAS DO O SL 090 8 (.66105 23 5 SL 096 918.919 CAXIAS DO 5 SL 095 P15 SL 095 O CURITIBA CURITIBA SL 095 910.919 51—09S 915 CURITIBA SL 095 O JOINOILLE SL 095 P10919 JOINVILLE JOINVILLE SI AOS 915 NAVEGANTES SL 093 O NAVEGANTES SL 093 PI8.P19 NAVEGANTES SL 093 915 Rotas equivalentes 096 PIO. ALEGRE OL 096 O PIO. ALEGRE SL 005 916./I9 710. ALEGRE SL 095 P15 P10552180 SL 095 O PTO.SEGUAO SL 095 II8.P19 PTO.SEOURO SI, 095 P15 RECIFE SL 095 O OL 096 P18.P19 RECIFE SL 096 P16 RECIFE RIO - SOU SL 005 O RIO - 5513 SL 095 P18,P19 SL 096 P75 PIA - 506 S.J. CAMPOS SL 095 O O.J. CAMPOS SL 095 P18.P19 S.J. CAMPOS SL 005 PIS SUO - COA P8 756 O 580 - lUA P0 756 P11 SL 096 O VITORIA SL 095 PIR.PIA VITORIA SL 096 715 VITORIA
202.07 141.45 380.45 229.27 285.34 299,14 179.88 223.61 308.19 184.91 231.14 306.89 184,13 230.17
404.10 282.90 760.90 456.54 570.68 596.28 357.77 441.21 616.38 360,83 462.29 613.79 308.27 460.34
309.59 233,75 292.19 235.45 141.27 176.99 434.73 200.84 326.05 133.35 00.01 100.01 211,15 126.69 158.36 220.70 154,49 122.48 73,49 31.06
779.18 487.61 584,38 470.90 282.54 363.18 069.46 521.68 652.10 265.10 160.02 200.03 422.30 253.38 316.23 441.40 308.99 244,96 146.98 183.72
06: isCARA4AS 17475001617 JJ 498 A
171.69
343,30
ANSCAPU
12 737 R
304.09
609.66
NACADA
12 737 P35
182.90
A/ACAPA
12 737 P34
198.14
396.28
PIACAPA
12 737 P31
213.38
426.76
MARÃAU
44 490 R
365.60
90.00
192,00
329.05
058.10
Ml. DOIRADO 12 737 935
191.43
394.06
VII. DOURADO 12 737 934
213.98
427.77
Ml. DOURADO 12 737 P31
230.34
460.67
OIAP23OE
12 737 8
399.28
190.66
O1AP900E
12 737 P35
239.67
479.14
OIVPOOIJ[
12 137 930
269,53
619.06
OIAPOOUE
12 737 P31
279.60
568.99
PALMAS PALMAS
17 737 O
219.72
039.04
17 737 930
109.86
219.72
PALMAS
17 737 PUS
131.83
203.66
PALMAS
12 737 934
142.82
205.64
PALMAS
12 737 731
153,00
307.61
SANEAREM
12 737 6
381.88
703,76
SANEAREM
12 737 P35
229.13
458.26
5/AlIAREM
12 737 P34
248,22
496.44
SANEAREM
12 737 P31
767.32
534.63
SÃO LUIS SUO . COO
44 498 5 12 737 O
296.01 601,11
692.02 1.007,22
SÃO - COA
Rotas equivalentes :490 Ml. DOURADO 12 737 R
12 737 P30
300.57
601 ,33
0511
12 737 P34
025.72
661.44
SAO - COA
12 737 P31
360.79
701,05
11400801
.34 490 8
149.11
298.22
290 -
30: 2.ICARAUARjCAAAMi2iAOA11r-UAAO1O
EIOU6EPE
12 733 B
184.96
369.92
01806575
12 733 P39
110.98
221.96
LIRUAEPL
12 733 934
120.22
240.45
[1009591
12 733 P31
129.47
258.94
MANAUS
12 /33
298.01
576.02
MANAUS
12 733 936 12733 934
172.81 187,21
346.61
RAAAUS PCSAAUS
02 733 P31
60065
374.41 403,21
T2733B
2 01.61 040.06
ORlAS
12 733 930
208.32
810.63
90055
697.72
12 733 934
226,76
453.52
POAUES
12733937
244.20
488.40
PARINTINS
02 733 6
368.73
737.46
o Melici São Paulo Hotel & wrc Convention Center
78 756 P11 342.44 604,88 784.29 560.60 P100501 700.22 336,00 P09488088 28 164 0 390.11 169.00 046,16 P8 764 P11 273.08 101.40 202.80 PARANA086 o 414.63 829.26 236.60 PIO. ALEGRE OK 405 8 118.36 489.20 970,40 268.00 P TO. SEGIJRO P8 706 O 129.00 342.44 644.80 164.80 P TO. SE0080 28 766 211 00PO4 77.40 DO IGUACU 604.40 184.60 P. P8001616 OK 400 6 302.20 90.30 DO ISIJACU ir ioo P03 CONTINUAÇÃO 202.00 005.14 666,00 P. P8001616 P8 756 O 378,06 442.48 221.24 PARiNTINS o? 233 P30 404,11 202,06 393.60 P. PRUDENTE P8 706 P13 196.00 IDO 239.67 PAOiII1INS r2 r33 P34 Rotas equivalentes 764.766 409.20 II 103 229.60 419.35 GUIARIA TI 258. PAR1NTINS T2 133 P31 986.66 OK 410 0 492.70 227.44 454.80 RECIFE 616.22 JOINViLLE DL 098 157.12 T2 133 E lEIO 702.14 301.07 202.93 RiO. PRETO OK 406 O 136.46 314.74 JOINVILLE DL 099 P18219 94.21 TEPE 12 133 239 OK 440 A 351.3-1 702.69 341.16 RIO 01)11 170.58 188.64 JOINVILLE DL 099 PIO 72 133 P34 102.13 T[FR 427.93 OK 412 0 800.80 611.98 SALVADOR 330.99 204.26 JOINVILLE DL 092 12 733 P31 109.99 T[PE 620.76 403.19 S.J.R.PRETO OK 400 B 312.00 201.69 DL 092 P18219 219.91 JOINVILLE 611.02 300.06 603.99 S.J. 0424)200 KK 412 0 261,99 JOINVILLE SL 092 P10 DE 611.02 070 440 1 300.86 160.00 300.00 SA0 006 Rotas equivalentes 420 ii 100 PO4 111.00 222.00 LONDRINA 346.40 692.94 COO 28 706 O 129.00 269.00 SAO 97843 L0600iiIA 1S 100 203 499.20 C0RU8A P8 156 O 480.06 006 P8 706 P11 242.03 177,00 344.00 560 604.88 6ARING.S is ioo 342.44 P8 706 211 C0RL*A 206.40 Rotas equivalentes 1764.766 ir 100 PO4 103.20 834,74 411,37 P8 706 8 CR1CIUMA 663.70 00406 O 331.86 120.40 240.80 UBERABA ir ioo P03 292,16 094.32 89Ri869 P8 700 P11 CRICIO64 330.82 671.64 410.90 URERL.ONOIA OK 400 O 206.45 704.96 7100[UANILS SI 098 371.48 C0R1T . KV P8 106 8 393,09 790.10 240.04 OARG1NI)A OK 400 O 123.27 028.47 IAU[GANIES 31098 P18.P19 264.24 CIJRiT . 0130 P8706 P11 284,46 000.92 KK 404 O 104.09 308.18 OILAENA 702.24 SAUFUANDES Si- 098 Pio 391.12 FLORIANOPOL P8 706 8 204.97 009.94 28 756 O 339.37 678.74 O1L14ENA 041.07 NAVEGANTES Si092 273.78 FLORiA?IOP8L P8 706 P11 178.48 P8 706 P11 356.96 407.74 VILHENA 203.62 113,30 NAVEGANTES SI 092 P18,Pi9 P8 106 8 06.60 11JC681 Rotas equ:aievteS 764.766 009.06 79,31 S00004NrES DL 092 PIS 263.63 39,66 I$JCURI P8 706 P11 109,96 '.100814 00 414 0 481.10 980.30 89.98 699.66 PASSO 286013 DL 092 8 349,83 28 706 8 PARANAGUA 107.98 489,76 PASSO PONDO DL 092 P18.P19 03.99 244,88 PARA0000A P8 706 P11 67.49 134.97 26: I73 118.04 FOSSO PONDO SL 092 P10 UMA PTO.SEGLI80 P8 766 6 89.27 159.48 318.96 124.98 PIA. GROSSA SL 099 62.49 P00360680 P8 706 P11 191.30 777.68 PIA. GROSSA DL 099 P18.P19 90,69 398.84 P. PRUDENTE 28 756 8 OCA 28 752 8 276,00 501,00 119,61 23972 CURIT 644,38 P94. GROSSA SL 099 P10 272.19 P. PRUDENTE P8 706 P11 385.70 192.86 312.00 00511 - 8C6 P8 702 111 106.00 600.70 PTO. ALEGRE 101008 302.60 CGI5 P07068 SAO 183.72 91.86 187.20 PLORIANOPOL 28 762 O 423,64 POS. ALEGRE IT 100 PO4 93.60 P0 765 211 211.82 999 COA 64.30 128.60 218.40 FLORIANOPOL P8 762 P11 1.170,34 PIO. ALEGRE ir 100 P03 109.20 680.07 P8 766 8 6ILA[NA Rotas equivalentes :756.764 167.14 334,28 819,24 PTO. ALEGRE SL 092 8 409,62 P8 766 P11 VILH[NA 382.26 200,57 JOINVILLE 51- 098 O151.13 130.28 P00. ALEGRE SL 092 P18.P19 181,36 SL 098 PIO, P19 90.68 200.71 JOINVILLE 125.36 ALEGRE 51-092 PIO DEc,AaA 113.36 220.70 JOINVILLE S1,098 PIO ( ALEGRE SL 091 9 238.0 94.80 189.60 51 090 O 143.32 786,64 LAGOS P00. ALEGRE DL 091 P18.P19 68,88 113.76 SI. 090 1 , 18,1`19 155,10 179.15368.31 LAGOS CURITIBA SL 099 0 390.30 P00. ALEGRE SI. 091 PIO 71,10 142.28 DL 390 P10 674,08 I.00ES 331,73 CURITIBA SL 099 P18.P19.P20 ..................RIO SDU SI, 691 6 677.58 338.79 404,69 LOOSR1NA SI, 998 O 207.33 SL 691 P18219 111.09 234.18 0110 - SOU 203.27 406.00 DL 098 P18.1`19 600.86 LONDRINA 252.93 292.73 RIO 504 SI 091 P10 146,36 CoRiriBA SL 099 PIO 204.09 008.19 349.24 LO1IDRIIIA OL 098 P16 174.62 300.97 soliro bOlA 51 091 8 171.96 RCV HL cuoir 8 398.03 796.08 18 766 O 209.04 800001 103.27 213.00 SANTA MARIA SI 091 1`18,1`19 P02 106.78 8130 HL 5001T 507.26 278.63 P6 706 P11 130.97 261.93 1100081 249.14 SANTA MARIA SI 091 PIO P01 124.07 06010 - 8130 64 264./O 127.37 244.26 80000.AIITDS SL 098 8 219.34 000. ANGELO SL 091 122.13 109,67 G1JARAPU6SA 0. 8 76,42 162.64 046.06 NAVEGANTES SL 098 P18219 73.28 131.60 500. ANGELO SL 091 P18.P19 65,80 P02 GUARAPUAVA 64 90.03 191.06 103.20 )10010AIITES DL 098 P15 91.60 163.64 000. ANGELO SI 091 P10 76,77 OJARAPOAVA AL FOI 166.93 331,86 603.64 P094110000 P8 762 O 256.82 830.78 SAO - COO SI 091 8 418.39 200. ALEGRE SL 099 O 202.30 110.10 300.18 PARU2I400A P8 702 P11 164,09 COO SI 091 P18,P19 002.07 SAO 201.03 Pra. ALEGRE SL 099 1`18.P19 Rotas equivalentes 706.764.066 192.62 385.23 COA SI 691 PIO 627.09 SUO 313,79 PIO. ALEGRE SL 099 PIO 400,80 801.00 PASSO PONDO SI. 092 6 BAIAS oQulvAientes 092.099 684.76 342,38 RIO SOU SI 091 8 480.96 240,48 805,32 PASSO 2811013 SI. 092 P1A.P19 402.71 SL 0920 410.86 VITORIA 209.43 SI 091 P18.PI9 RIO- SOU 300.60 601.20 241.63483,20 PASSO PONDO SI 092 PIO SL 092 P18.P19 013.01 3100015 206,79 RIO 504 SI 491 PIO 400.86 801.60 604.07 PIO. ALEGRE SI 092 O 307.03 040,46 VITORIA DL 092 P10 278,23 SI 099 O SÃO CG8 SOU - LWI AL 009 V18.V40.V20 ................... 601.20 300.60 PIO ALEGRE Si 092 PIO CONCEICADOO AnAG9AACDJPA'° 324 20 DE861.76 1 62 14 430,08 O.SE-.US0 8 7s6 O 20267 405,35 5.50 - COO DI. 099 PIO 301.62 603.23 0776 ...PTO.SEGJRO 20 766 P11 . TOL EDO SI 2 8 378.07 675.00 337.70 54216111 8 33 490 O 766,14 P. PRUDENTE 28 764 8 173 00 Si- 099 P18.1`19 170,15 236.43 472.86 33 490 O , 340.30 P. PRUDENTE 26 764 P11 43:32 MORARA 21:66 SI 099 TOLEDO Rotas eou:uaientes .498 Rotas equivalentes :766 814 96 402 48 VITORIA SI 099 186.73 JJ 490 O 316,08 632.16 PALHAS 373.36 Rio - DOU SI. 091 8 24.9 VITORIA SI 099 P18.P19 405.07 Rio 202.01 189.60 379.30 88.98 P0 NACIOIIAIJJ 4900 sou SL 091 P18.P19 .. ............ VITORIA 66.49 474.12 REDEIICAO 33 490 D 237.06 DI. 091 P15 132.99 RIO - 51)14 -------- -------------------467,84 Rotas eqoiuulovtes :498 P8 7S2 O 233.92 SOA - COO U' -SUA0°°r-----,- $ 270.04 SOU 327.49 137.02 i-o:ssu DA7100IIA A. 33 490 E 163.73 28 702 P11 COO 763.90 125.46 83 490 E Rotas equivalentes :766.764.766 ILOURÃ 470.00 239.25 SI 090 O 710.12...... . :.:.I:.:... 300 - 0044 346.06 51 098 O LONDRINA 5 O COR SI 0)0 PIO P19 P20 426.07 DE CQNFRESA(CFQ)MT 213,04 LONDRINA SI. 598 218 P19 287.10 ------ 1 3 3.00 266.30 632.69 -----106001118- SI 088 PiO RALAS equivalentes :098 648.99 1.097.90 COlONIA PETROLINA SL 096 O 335.06- 671.70 33 130 o 636.80 1.093.78 P8 764 O OIL8ENA 608.79 329.39 SI 095 218.219 P00010LINA Rotas equ:oulentes 491.492 382.80 766.09 764 P11 344.68 TIL8E11O P8 823.49 411.74 PE000LINA SL 095 P16 172.04 33 390 6 812.02 406,26 136.30 01000110 SI. 090 O 67.60 270. ALEGRE 51-090 O Rotas equivalentes :491.492 407.01 SI. 098710.119 743.76 350.62 VITORIA T3 AIE000 51-090 P18.P19.P20 ................. .20 NACIONAL 444908 177.81 304.70 609.39 VITORIA SI. 090 PIO 81.10 40.09 Rotas equivalentes 491 CIDADES
19
cAVELAcRM
CO1CIUFOA s 092 p TARIFA ADULTO ÍLORI',,OIUL ir isa EM REAIS IDA IDNVOLTA PLORIAROPOL ii 100 PO4 FLORIANOPOL ir ico P03
1
50,74 200 ALEGRE SI-090 PIO 92.97 180.94 ..-: 101.40 S.TEREZINI6A JJ 4900 931.12 DE ' cRUZEI8ODOSUL(CZS)A.Ç 465.55 TU SEGURO DL 095 O Rotas equivalentes 492 279.34 700.560080 SI. 090 P18.P19 103.98 207.90 - .................................. 608.67 S.PEL!O A. 33 491 8 698.34 349.17 PTO.0600RO SI. 090 PIO Rotas eqolAulentes :492 361.33 722.86 80370 O 603.00 1.206.00 .................oOIA8A SI. 095 8 RECIFE 00 376 P60.PA2.P66,P73............. COlARA 723.60 DEoRU 361.80 SI 090 P18,P19 RECIFE 006.00 ---------203.00 904,60----------------------------------------- --452.20 RECIFE SI 890 P16 642.10 271,07 00 375 P70 677,66-------------------........ -................00108-A 338.78 SI. 091 O RIO - SOU 344.06 089.72 001880 207640 406.04 COIC11J15 80370 P63.P64--.P67.P74 ............. 203.27 SI. 091 P18.P19 RIO 'SOU P8 764 P11. ...311.30 622.80 008,17 011011464 209.14 678.29 254.09 SI 091 PIO RIO - SOU 162.98 OK 400 1 772.32 386.16 306.96 CUIU.8A 80 300 A 1.053 28 COlARA 026.64 SI 094 O SALVADOR 300.85 611.72 081508 OK 403 A 631.97 CURITIBA 00 380 PAO.P62.P65.P73 ............. 316,98 Si 094 P18119 SALVADOR 301.29 002.00 789.96 CCRIT - OCA P8 763 O 540.62 270.31 394.98 SL 094 PIS SALVADOR 280.90 o 0)011 - OCO 28 764 211 079:24 289:62 05 380 P70 001.01 0017,8-A R tas equivalentes :090 058.38 CU1A8A 429.19 10 PIORIARUPOL 28 764 6 032. 766.06 $00 COA SI. 090 O 00 380 P664.1`67.1`7 , 132 600.07 . 300.43 SI. 090 P14,P19.P20 ................. .ILORIANOPOL P0 764 P11 617.06 SAO - EGO '. ............ 490,19 880.38 10 418 8 319 26 I011uI.E7A 15963 7.3 30.02 1.167.91 01v 600 O 722.77 COlARA 361.36 OK 400 8 FRANCA ' 199.04 OVO - COA SI OvO PIs RO 650 PAO,P62,P66,P03.... 611.72 COIA8A OK 400 O 300.86 394.00 OOIANIA 1.635.01 470 106e0 1.751.87 875.93 00 600 P70 DE: 480.70 CUlvBn 240.35 00 600 P63.P64.P67.P74.... GOIABA ROLaS equivalente: :420 934.35 1.868.66 621.02 310.76 OK 400 O 769.10 HARILIA 379.06 CRICIO)1AO SI. 092 R 1.000.36 00 370 8 039.18 978.40 080110100 .1014.20 P8 756 O 404.86 NOCORI 227.43 CR1CI7FIA SI. 092 P18.P19 EU VIGOR PARA TOGAS AS EMPRESAS: 01/08198.
00 375 P60.P62.1`66.1`73.. 377.43 404.38 1118A 00 376 PIO 00 306 P63,P64.067.1`74. lOIRA 431.34 Rota: equivalentes :380 CURITIBA RG 600 O 1.011.15 RG 650 P60,P62,P66,1P73.. CURITIBA 767.80 158.36 CURITIBA 00 650 P70 00 650 P63.P64.P67.P73. CURITIBA 808.92 FIORIANOPOL RO 375 O 550.01 PIORIANOPOI 00 375 P60,P62,P6A,P73. 380.67 ILORIANOPOL 00 375 P70 413.11 ÍLOPIANOPOL RG 375 P63,1`64,P67,P74. 440.60 Rotas equivalentes :380 1.000.48 FLORIANOPOI RO 600 0 ILOOIANOPOL 00 600 P60,P62.P66.P73.. 731.84 704.11 PLORIANOPOL 00 600 270 PIORIA1)OPOL 00 660 P63.1P64.1P07.174. 836.38 FORTALEZA 073,04 60 650 O 00 690 P60.P62.P66.P73. FORTALEZA 401.48 FORTALEZA 430.16 00 650 P70 00 650 P63.P64.P67.P74. P08061020 468,83 591.74 50 IGOACO 00 376 O 2 DO IGIJACO RG 370 P60.P62.P66.P73.. 414.22 443.81 21)13 IG)JACU 00 370 P70 2 00 IGIJACU 00 370 P63.P64.1P67.1P74.. 473,39 Rotas equivalentes :380 1.079.81 00 IGUACU 05600 A 2 DO IGIJACU 00 600 P6O.P62.1P66.P73. 755.87 DO IGUACU 00 600 P70 889.86 DO 108008 00 650 P63.1P64.P67.P74.. 863.85 403.36 GOIANIA 00 380 A 00 380 P6O.P62.P66.P73.. 0018618 338.36 362.02 00 360 170 GAIANI8 80 390 P63.P64.1P67.P74.. GAIANIA 386.69 1 LIIEVA 779.11 00 600 8 00 660 P60.P62.P66.P73.. ILIIEUS 646.38 80 600 270 684.33 ILIIEOS 00 650 P63.P64.P67.P74. 1110.05 623.29 649.93 JOAO PESSOA RG 600 8 3000 PESSOA 00 650 P60.P62.1P66.P73.. 404.90 497.45 30/44 PESSOA 00 660 270 JOAO PESSOA 00 600 P63.P64.1P67.P74.. 619.94 639.66 tG 375 O JOINVILLE 00 370 P60.1P62.1P66.P73.. JOINVILLE 377.76 484.70 00 376 P70 JOINVIILE 00 370 P63.P64.P67.P74.. 401881110 431.73 Rotas equivalentes :300 1.017.08 JOINVILLE 00 600 0 RO 650 P60.P62.1P66.P73.. JOINVILLE 711.96 762.81 JOINVILLE 00 600 170 00 660 P63.P64.P67.P74.. JOINVILLE 013.66 622.62 JUAZ. DO H. 00 605 O 3800. DO N. 00 650 P60,P62,P66.P73.. 430.83 466,97 3000. DA H. 00 650 278 JUAZ. DA H. 85 660 P63,P64,P67.P74.. 498.10 720.34 3052. DO N. 00 600 O 3197. DO N. 00 660 P60.1P62.P66.1P73.. 007.74 044.01 JUAZ. DA N. 00 6110 P70 JUAZ. DO N. RO 660 P63,1P64,P67.P74.. 080.27 046.08 00 370 O LONDRINA 00 375 P60.P62.P66.P73.. LONDRINA 302,26 409.56 00 370 PIO LONDRINA 00 370 P63.P64.P67.P74.. LONDRINA 436.86 Rota: equivalentes :300 1.028.79 LONDRINA 00 600 O RO 660 P60,P62.P66.P73.. LONDRINA 720.15 771.59 LONDRINA 00 600 P70 TIRA
LONDRINA
RG 650 P63.P63.P67.P74. -
P.UCAPA
00 700 8
823.03
Agos105
493.59
704.85
8-38.77 862.69 2.022,30 1.410.61 1.516.73
1.617.84 1.101.62 771.13 826.21
881.00
2. 800. 96 1.463.52 1.568.22
1.672.70 1.147.08
802.96 860.
31
917,66 1.183,08 828.44 887.61 946,78 2.169.62 1.511.73
1.619.72 1.727.70
966.72 676.70 725,04 773.38 1.558.22 1.090.70 1.169.67
1.246.08 1.299.06 909.90 974.99
1.039,88 1.079.32
755.52 009,49 863.46 2.034,16 1.423.91 1.525.67 1.627.33 1,245,24
871.67
933.93 996,19 1.450.00
1.016.48 1.088.0!
1.160.64 1.192.16
764,
51
819.12
873.73
2. 057.58 1.440.31 1. 543. 19 6.06 907.10
1.6.1
Guia Panrotas-
8-57
o Melici São Paulo Hotel
& wrc Convention Center
Av. das Nações Unidas, 12559 - CEP 04578 - 000 - SP - Brasil Tel.: (011) 893-8000 - Fax: (011) 893-0001 - Toli Free: 0800-11-2236
RG 650 P60.P61.P62.P66.1`13 279.23 558.46 59835 RG 650P 299:18 010 650 P63.P64,P61.P14 319 -12 2.04682 S.J.R.PRET0 RG 668 .1.023.41 CONTINUAÇÃO S.J.R.PRETO 04 600 P62.P60.P73 3.432.77 716.39 74 700 P60.P62.P66.P73 ............. .SJPPR[T0 RG 650 P10 MACAPI, 767.56 1.536.12 345,51 691.03 S.J.6.PRETO 00 650 P63,P64.P67.P14 740.39 370.19 00 700 770 MACAPÁ 1.637.46 018.73 00 700 P63.P64.P67.P74 ..............0.00 LUIS MACAPÁ 511.17 1.022,34 00 650 1 394.07 00 650 P60.P62.P66.P73 789.74 5.00 LUIS 1.366.84 683.42 00 650 1 MACRIO 715.64 357.02 04 650 P60,P62,P66,P73 ............. .580 LUIS 766.76 MACRIO 383,30 NO 650 PiO 478.39 OS 650 P63.P64.P67.P74 956.79 SÃO LUIS 1.025,13 017.87 512.57 408.94 MACRIO 00 660 P70 1.017,48 00 650 P63.P64.P67.P74 ...............5.40 508,74 SOU 00376 O MACRIO 1.093.41 SUO OS 315 P60.P02.P66.P73 CRU 546.74 712.24 655.40 356.12 327.70 00 650 Y MANAUS 381.56 763.11 04315 P10 SOU 06650 P60,P6I,P62,P66.P13 ..........SAO MANAUS 376 P63.P64.P67.P74 04 458.70 SUO G0U 229.39 406.99 013.98 491.55 245.78 06 660 P70 MANAUS Rotas equivalentes :380 06 650 P63,1`64.1`67.1`74 ..... MANAUS 965.65 1.931.30 010650 O 524.32 500 ' 590 262.16 RS 650 P60.P62.P66.P73 ............. 1.269.50 SUO ' 500 634.70 60 650 NATAL 1.361 .91 675.96 R6 660 P60,1`62,060,1`73 ..... NATAL 1.440.48 724.24 888.65 500 - 560 RO 650 P10 444.33 06 650 P63,P64.P67,P74 ............. 952.13 5,00 ' 505 416.06 06 660 P70 NATAL 1.545.04 772.52 06 660 P63,P64,P61,1`74 ..... NATAL 1.070.62 04 660 O 536.31 TERESINA 501.80 04 650 P60,P62,P66,P13...— 108090 TERES NA 644.45 NAVEGANTES OS 315 O 149.43 314.12 NAVEGANTES 06 315 P60.1`62.1`66,1P13..... 401.48 86 660 PIO 802.96 TERESINA 301.12 OS 650 PR3,P64.P67.P70 ............. 668 TERESINA 408,34 81 NAVEGANTES NO 375 PiO 428.26 856.50 NAVEGANTES OS 315 P63.P64.P67.P74 ..... IRMO TUETAS NO 700 '390.90 436,66 RG 700 P60.P62.P66.PT3............. 8:1.17 TUOIETAS 213.63 Rotas equivalentes :380 547.26 1.021.77 2.043.54 TUCMETAS NAVEGANTES OS 650 O 293.10 586.35 06 700 PIO TUA*FTÂS NAVEGANTES 00 650 p60,P67,P66,P13..... 00 700 P63.P64.P67.P14 ............. 1.438.48 715.24 625.44 312.12 766.33 NAVEGANTES OS 650 P70 1.030.20 515.10 1.632.66 UBERABA 06 380 O NAVEGANTES OS 650 P63,1 i 64.P61.1P74 ..... 86 380 P60.P62.P66.P73............. 11 131 RARA 1.634.83 011.42 360.51 721.14 1.187,80 UBERABA 593,94 PTO. ALEGRE 06 315 O 712.65 386.33 OS 380 P10 P40. ALEGUE 00 315 P60.P62.P66.P13..... AS 380 P63,P64,P61,F14 ............. UBERABA 831.52 415.76 412.08 824.16 446.46 PTT, ALEGRE 05 315 P10 506.55 1.013.10 890.91 UOERLANOIA RS 380 O UBER L A9OI A 00 380 P60.P62.P66.P73............. PTT. ALEGRE 05 315 P63,PB4,P61.1 i 74 ..... 950.30 364.59 109,17 475.15 Rotas equivalentes :380 169.83 319,91 0RERLAN0IA 016 380 PIO PTO. ALEGRE NO 660 7 1.002.01 2.164.02 UBERLANOIA 06 380 P63.P64.P67.P74............. PIO. ALEGUE NO 660 P6T.P62.P66.1513..... 010.48 405.24 107,41 1.614.81 VITORIA 865.00 1.730.00 RG 6500 811.61 1.623.02 'VITORIA UG 650 P60.P62.P66.P13............. PTO. ALEGRE 014 650 P10 605.50 1.211.00 PTO. ALEGRE 05 650 P63.P64.F67.P14 ..... 648.76 1.297.50 84650 PIO 1.131.22 0110010 065.61 811 650 P63.P64.P6 7 .P14 ............. 246.84 401.64 0110810 PORTO VELHO OS 650 O 1.384.00 PAUTO VELHO 00 650 P60.P62.P66.P13..... 602.00
5.AIITAREII TARIFA ADULTO CIDADES EM SAIITAREPI IDA IONVOLTA REAIS o O SAIITAREM
1
172.09 ')E 184.38 PORTO VELHO 05 650 P10 PORTO VELHO 00 650 P63.P64.P61.P14 ..... 196,67 393.34 CIIUITIRA 6K 400 O 631.90 315.95 661.18 1.323.56 CURITIBA RECIFE 04 650 A 344.62 089.24 NO 365 V 06 650 P60.P62.P56.P13 ..... RECIFE CURITIBA 00 355 P6O.P62.P66.P73... 926.49 463.25 422.47 241.23 496.34 015 650 P10 RECIFE 258.47 05 356 PIO 516.93 992.67 CUUITIOA RECIFE 06 650 P63,P64,F67,1`14 ..... RG 355 P63 P64 P67 P74 -MI L - 529.42 1.058.85 276.70 551.39 2.010.77 RIO. PRETO RG 650 V 1.005.36 Rotas equivalentes :380 CURITIBA TU 355 7 408.00 816.00 RIR. PRETO RG 650 P62.P66,P73 ......... 340.00 680.00 IR 355 6 1.401.50 CORITIRA 703.75 408,00 204,00 TV 355 P49,P5I 1.508.04 CURITIBA 764.02 RIR. PRETO 06 660 P10 TV 355 P40.P36.1`47.PSO.P52.P66..... CURITIBA RIR. PRETO RG 650 P63,P64,P61,P74 ..... 476.00 238.00 1.608.68 004.29 TR3SS P41548156................. 345.90 C0RITIRA 112.96 RIO BRANCO RG 388 O 544.00 212.00 RIO BRANCO 00 384 P60.P62.P66.P13 ..... 344.62 689.24 247,13 CURITIBA 60 355 O 121.07 241.23 OP 365 P81187 442.47 259.43 CURITIBA 129.71 RIU BRANCO 00 380 P10 OP 355 P87 258.47 616.93 CURITIBA RIO BRANCO 00 380 P63.P64.P67.P14 ..... VP 355 P00 215,10 551,39 72 CURITIBA 132,36 643.84 633 400 R 1.081.60 1.076.80 I31UJVA005 538.40 RIO GIG 06 315 V [RECHIM BOI 402 0 518.29 1.036.68 010 06 315 P60.P62,P66,F73..... 616 437.18 815.56 FLOVIANOPOL KB 416 8 376,88 350.08 719,76 163,76 FLORIANOPOL 06 355 A RIO RIS RG 316 P70 403.00 80 .60 FLORIANOPOL 00 355 P60.P62.P66.P73............. 06 375 P63,P64.P67.P74..... RIO RIS 261,97 603,83 430.12 269.91 539.82 81.44 FLVRIU2IOPOL 00 366 P70 Rotas equivalentes :380 FLORIANOPOL 60 356 P63.P64.P61,P74 ............. 936,46 1.030,97 RIO GIG 86 650 O 201.90 615.81 VG 650 P60,P62,P66,P73..... RIO 616 Rotas equivalentes :380 640.82 426.00 1.201.64 FLORIANOPOL IR 355 F 852.00 RIO GIG 04 650 PIO 686,60 710.00 1.313.19 FLORIANOPOL IR 355 O 355.00 RG 650 P63,P64.P67.P74..... RIO 610 FL0RIAIM3POL TV 355 P49,P5I 213.00 426,00 732.37 1.464.74 FLORIANOPOL 10355 P40.1`46.P41.P60.1`52.P55..... 141.26 SALVADOR 1.494.52 06 650 0 240.00 496.00 SALVADOR R6 650 P60,P67,P0,6,1i73..... FLORI9I+3POL TV 355 P41.P48.PS6................. 1.046.16 523.08 284.00 568.00 560.45 SALVADOR 06 660 P70 719.16 1.120.09 FLORIAIN3POL VP 355 O 309.88 SALVADOR RG 660 P63.P64.P61.P74..... PLORIAIN3POL VP 355 P81.P82 003.83 261.92 597.81 575.01 1.195.62 FLORIUIM3POL SP 365 P80.P89 281.90 SANTAROM 797.00 FORTALEZA OK 418 O 475.12 950.24 RG 650 O 398.90 B-58 ' Gajia
Panrotas 'Agostc?95
EM
873,26 436,63 010 570 O 05 570 PAO,P62,P66.P73............. 306.64 611.28 654.95 327.41 85 610 PIO FORTALEZA 00 570 P63.P64.P62.P14............. FORTALEZA 600.61 349.30 489,16 978.32 FORTALEZA 54 570 O 05 520 P60,P62,P66,P13............. FORTALEZA 604.02 34 2. 4 1 366,41 133.74 06 520 P70 FORTALEZA 00 520 P63.P64.P61.P74............. FORTALEZA 391.33 702.66 590.35 1.196.10 FORTALEZA 06 650 O 06 650 P60.P62.P6A.P13 ............. FORTALEZA 410.05 831.69 091.53 448.76 06 660 P70 FORTALEZA 00 650 P63.P64.P61.P74 ............. FORTALEZA 951.36 470.68 1,044,00 TV 570 F 522,00 FORTALEZA 582.00 1.164,00 TV 620 Ç FORTALEZA 1.428.00 714,00 FORTALEZA TR 650 F 435,00 810.00 TV 510 1 FORTALEZA 672.00 TR 570 P49.P5I 261,00 FORTALEZA IR 510 P40.P4A.P47.PSO,P62.P55..... FORTALEZA 600.00 304 .00 TV 510 P4I.P4U.P56................. FORTALEZA 696.00 340.00 910.00 TU 620 V 485.00 FORTALEZA 582.00 TV 620 P49,1`5I 291,00 FORTALEZA TV 520 P40.P46.P47.PSO.P52.P55..... FORTALEZA 618.00 339.00 TU 520 P4I.P48,P56................. FORTALEZA 710.00 384.00 1.190.00 596.00 FORTALEZA IR 650 O 367.80 714.00 10 660 149.161 FORTALEZA TU 650 P40.P46.P41.PS0.P52.PS5..... FORTALEZA 416.00 832.00 TU 660 P41,P4O,P66................. FORTALEZA 952.00 476.00 436.63 813.26 FORTALEZA AP 510 V 305.64 611.20 OP 510 PTI,PU2 FORTALEZA 349.30 698.61 OP 610 P80189 FORTALEZA 918.32 489.16 FORTALEZA 59 570 Y 604.02 342.41 FORTALEZA AP 520 P8I.P82 782.66 391,33 FORTALEZA AP 520 100.189 i.19A,70 598,35 FORTALEZA 59 650 V 418.85 837.69 01 650 PRI,P82 FORTALEZA 478,68 957.36 59 650 PO0.P89 FORTALEZA 390.38 796.16 DO IGLIACU 00 355 O 7 113 I600CU 06 355 P60.P62,P66.P73............. 557.73 210.81 691.51 290.79 DO IGRACO 00 355 170 7 00 IGRIACO RG 355 P63.P64.P67.P14 ............. 631.41 318.70 Rotas equivalentes :300 474.00 948,00 1 DO 106840 TU 355 F 395.00 790.00 DO IGIJACU 10 356 O 474,00 231.00 00 IGUACU IR 356 P49.PSI 7 DO IGUACO IR 356 P40.P40.P47.PSO.P52.1`55..... 276.00 562.00 1 DO IGRACU IR 365 P4I,P48,1`56................. 632,00 316.00 796,75 398.38 00 I603AC8 OP 355 O 561.13 278.87 DO IGRACU OP 355 PUI.P82 631.41 318,70 110 IGIJACU RI 355 PRO.P89 711.42 365.71 FRANCO KB 400 O 501.72 GOIÂNIA JJ 496 0 280.06 346.44 GVIANI/, KB 408 O 690.00 109.67 399.14 GUIARIA 06 700 O 00 208 P60.P62.P66.P13 ............. GOIÂNIA 139,70 219.40 149.68 299.36 GOIÂNIA 04 200 P70 06 200 P63.P64.P67.P14............. GOIÂNIA 159,66 319.31 259.07 618.14 GOIANIA DO 710 O 00 210 P6U.P62.P66.P73............. GUIAJIIA 362.70 181.35 388.61 06 210 P70 194.30 GOIÂNIA GOI6NIA 06 210 P63.P64.PA7.P70............. 201.26 414.51 234,00 468,00 GOIÂNIA TV 200 F GOIÂNIA IR 200 O 195,00 390.00 234.00 IR 200 P49.P51 117.00 GOIAVIIA 10 200 P40.P46.P47.P50.PS2.P55..... GOIÂNIA 212.00 136.00 TR 200 P41.F48.PS6................. GOIÂNIA 312.00 156.00 399.14 GOIÂNIA 01 200 O 199.67 OP 200 P81,P82 139.70 279.40 GOIATIIA 149.68 799.36 GOIÂNIA OP 200 P81 319.31 GOIÂNIA 01 200 P00 169.66 518.14 GOIÂNIA 59 210 O 169.07 181.35 362.70 GAIANIA 7P 230 191.102 194.30 GAIANIA OP 210 P01 388.61 207.26 414.51 GOIANIA OP 210 P00 453.95 907.90 ILHÉUS 06 650 O 05 650 P6O.P62.P66.P73............. ILHÉUS 317.17 635.53 ILHÉUS 06 650 PiO 340.46 680.93 118585 OS 650 P63.P64.P67.P74............. 726.32 363.16 ILHÉUS 907.90 453.95 OP 650 O ILHÉUS OP 650 P81102 317.77 635,63 FORTALEZA FORTALEZA
VIGOR PARA TOCAS AS EMPRESAS: 0I!N6.
340.46 OP 650 187 ILHEUS 353.16 3P 650 P80 159005 763.18 IMPERATRIZ RG 650 O IMPERATRIZ 06650 P6O.P62.POA.P73... 521.23 564.88 IMPERATRIZ RG 650 P70 IMPERATRIZ 06 650 P63.1`04.P67.P14... 602.54 381,03 11011606 12730 O 232.72 ITAITORA 12730 P35 251.57 12 130 P34 ITAITROO 270.92 17 130 P31 ITAITURA 221.01 JATAI 33 493 O 235.10 JIPARAI6A 33 496 'O 430.40 JOA0 PESSOA RG SZO O 3060 PESSOA RG 520 P60.P62.P66.P73... 306.88 328.80 4060 PESSOA RG 520 P10 4060 PESSOA 06 520 P63.P64.P61,P74... 350.72 490.67 JOAO PESSOA 00 510 O 4880 PESSOA 06 510 P60.P62.1`66,1`13... 343,47 368.00 4080 PESSOA 00 510 PIO 30/nO PESSOA RG 510 P63.1i64.1i61,1`74... 392,54 535.87 3OAO PESSOA RG 650 O 3090 PESSOA 06 650 P60.P62.P66,P13... 376.11 401.90 3000 PESSOA 00 650 PIO 3050 PESSOA 06 650 P63.P64.P61.P14... 428,70 438.40 JOAO PESSOA v 520 O 380.88 JOAO PESSOA AP 020 P81102 350.72 JOAO PESSOA OP 520 P00109 490.67 3050 PESSOA 51 670 O 343.41 3090 PESSOA 51 570 P01.P82 392.54 JOAO PESSOA OP 510 P8O.P89 535.81 JOAO PESSOA AP 660 O 375.11 JOÃO PESSOA OP 660 P81,P82 420.70 30,50 PESSOA AP 650 P00189 340.14 OS 355 O JOINVILLE OS 355 P60.1P62.P66,P13... JOINVILLE 241.60 258,86 JOINVILLE 00 355 P70 05 355 P63.1P64.PA7.P14... JOINVILLE 276.11 Rotas equivalentes :380 213.04 JOARA 12 730 8 121.02 32.00V T2 730 P36 138,48 12 730 P34 JUARA 109.13 3-JURA 12 730 P31 473,37 3002. 00 N. 05 610 O JU5Z. 00 N. RIO 510 P60.P62.P66.P13... 331.22 354.88 JUAZ. DO N. 05 570 PIO 3092. 08 N. OS 570 P63.P64.P61.P14... 378.54 251.97 12 730 V JUINA JUINA 12 730 P35 151.10 163.75 12 730 P34 JUIIIA 176.34 02 730 P31 3-ilHA 289.15 JURUENA T2 730 O 173.49 J000FNA T2 730 P35 10000165 187.95 12 730 P34 202.41 JURUERA TZ 730 131 261.95 LONDRINA KB 400 O LONDRINA 06 355 O 353.61 RG 365 P60.P62.P66.P73... LONDRINA 247.53 84 355 P70 26521 LONDRINA RG 365 P63.P64.P67.P74... LONDRINA 282.89 Rotas equivalentes :380 331.31 LONDRINA 12 730 O LONDRINA 12 730 P30 165.69 12 730 135 198.82 LONDRINA 12 130 P34 215,39 LONDRINA 231.96 LONDRINA 12 738 131 LONDRINA OP 355 8 353.61 LONDRINA
VP 355 181.102
241.53
LONDRINA 43-CAPA
VP 355 F80.P49 OU 660 O
282.89
MÂCAPA
06 650 P60,P62.P66.P13,..
MACAPA
MACAPÁ MACEIO MACEIO
199,92
559.94 599.94 06 650 P10 06 ASO P63.P64.P67.P74,, 639.94 408.33 04 520 9 00 520 P60.11`62.P66.P73... 285.83 306.25
680,93
726.32 1,506.36
1.054.45 1.329,71
1.206.09 114.56
464.44 503.14 541.84
454.02 4/0.20 876.00 613,76 667,60 703.44 981,3.1
686.94 736.01
185,01 1.07 1.74 750.22 803.80
861,39 816.80
613.76 101,44 981.34 686,94 786,07 1.011,74
150,22 851.39 690.28 483,20
517,71 552.22 426.08 255.65
276.95 298,26
946.34 662.44 109.76
757.07 503,84
302,30 327.50 352.69 578.30
346,90 375,90 404.81 536.90
707.22 495.05 630,40 565.78 662.14
331 .37 391.64
430.18 463.92 707.22 495,05 565. 78 1.699.04 1.119.09 1.199.88
1.219.01 816,66 671.66 612. 50
MACRIO
00 620 170
MACEIO
RG 520 P63.P64.P61.P74...
MACRIO
RG 650 O
MACRIO
RR 668 P60.1P62.1P66.P73.
MACRIO MACRIO
MAMO
369.41 RG 650 PiO 06 ARO P63,P64.P61.P74... 394.04 IR 620 P 486.00 688.00 IR 650 F
MACEIO
TR 520 O
406.00
810.00
MACEI
TO 520 P49,P5I
243,00
486.00
326.66 492.55 344,79
MACEIO
663.33 985,10 689,61 1303,83
788.08
972.00 1. 176.00
o Melíd São Hotel & WTC Convenfio
IR 520 P40,745.787.P5O.PS2.P65 ..... 660.0V 1.370,00 RECIFE 00 660 F 450.00 900,00 594,00 TR 120 O 217,00 CIDADES TV 620 P49751 210.00 640.00 RECIFE IR 620 P41740056................. TV 620 P40,P46.P47,P0V.P62.P5S..... 580.00 340.00 315.00 630.00 RECIFE 530.00 1.060.00 00 650 A SA NATAL 00 520 P41.P40.P56................. RECIFE TR 650 P49751 310.00 636,00 720.00 RECIFE 00 USO P40.P46.P47.P5U.P52.P55..... 460.00 650.00 1.100.00 742.00 10 650 O 371.00 IR 520 P40,P46,P47,P50,P52,F55 ..... NATAL AUCEIO TV 650 P49,PS1 330.00 660.00 RECIFE NATAL IR 650 P41.P40,P56................. 283.00 666.00 00 650 P40.1`46.1`47.P6O.P62.1i56..... NATAL 848.00 424.00 IR 520 P41,1`40,P66................. MACEIO 770.00 RECIFE 861,94 385.00 425,97 07 520 O 324 , 00 648.00 IR 650 P41.P48.P56................. RECIFE 595,36 07 520 P81.P82 298,18 IR 650 O 490,00 900.00 NATAL MACEIV 340.18 VP 620 P00.P89 601.55 440.00 880.00 RECIFE 588,00 264,00 MACEIO IR 650 P49.P51 531.46 AO 6501 1.052.92 463.18 907.56 RECIFE 075200 OR 650 P40.P46.P47.PS0.P52.PS5..... NATAL MACUlO 704,04 OP 650 P01,1`02 372.02 RECIFE 317.65 636.29 NATAL VP 620 P81702 343.00 686.00 850.34 425.17 07 658 P00789 726.06 RECIFE 363.02 VP 620 080.709 IR 650 P4I.P48.P56................. NATAL MACEIO RIU. PRETO 66 400 O 315.95 631.90 O 550.26 1.000.60 NATAL OP 050 392.00 184.00 613.10 336.55 385.18 710.36 RIR. PRETO 60 055 O VP 660 P81,P82 816.66 NATAL 408.33 MACEIO 00 520 8 880.40 RIR. PRETO 00 355 P62.P66.P73. ....... ......... 440.20 OP 660 P80,P89 571,66 NATAL OP 520 P81.P82 285.83 RACEIV 351.63 703.06 736.69 471.17 NAVEGANTES OS 365 O 612,60 97 520 P07 306.25 NOVElO 604.83 262.41 653.33 NAVEGANTES 05 365 P60.P62.1i66.1`73............. RIR. PRETO 05 365 770 07520 P00 326.66 900610 i i 246.07 492.14 67.1 RIR. PRETO OU 365 P63.P64.1 14 ............. 492.55 905.10 07 650 O MNCEIO 263.65 527.30 530.88 06 365 P10 269.24 344.29 609,57 NAVE SAN IA VP 650 P81782 MACE I0 306.08 610,16 369.41 730.83 NAVEGANTES OS 356 P63,P64,P67,P74 ............. RIO BRANCO R5 200 O VP 650 P81 MACEIO 562.45 RIO 084960 85 206 P60.P62.P56.P73 ............. 394.04 788.08 07 660 P80 281.22 MACE IV 420,11 702.42 361.21 Rotas equivalentes :300 MANAUS 00 380 O 213.56 724.54 RIO BRANCO 05 206 PIO 302.27 457.62 PC 380 P60.P61.P62.P66.P73 ......... 00000LINA 00 520 0 228.81 MANAUS 491.69 05 620 P60.P52.1i66.1i73.. 245.80 PETROLINA RIO BRANCO 05 200 P63.P64.1`67.1 i 74 ............. 526.02 85 380 P10 263.41 MANAUS 253.59 507.18 400.13 244.06 115 380 P63.P64,P67.P74............. PETROLINA MANAUS S43.41 271.10 NU 620 P70 Rotas equivalentes :375 561.94 FETROLINA 280.97 2.194,92 RIO BRANCO 65 660 0 05 620 P63,P64.1i67.P74.. 1.097.46 860,78 434.39 MANAUS RG 365 1 579,63 RIO 804960 R0 650 P50,1i62,1`66,P73............. 289,82 05355 P60.1`61.1i62.1`66.1i73......... PONTA 700,5 66400 O MANAUS 1.102.80 SAI .40 1.636.44 708.22 30 4 .0 7 608.15 PT0. ALEGRE 6K 405 O 461.73 923.46 RIO BRANCO UG 650 PIO 1.640.19 023.10 661.59 000. ALEGRE 05 355 O 325.79 MANAUS 85 355 P10 394,29 708.58 RIO BRANCO NO 650 P63.1`64.1`67.1`74 ............. 05 355 P63.P64,1 i 67,1 i 74 ............. PIO. ALEGRE NO 355 P60.1i62.1i66.1i73.. MANAUS 1.755.94 877.97 696.02 347.51 216.00 552.01 510 ' 610 343.45 606.90 00 200 O Rotas equivalentes :375 591.43 RIO . 510 295.72 P00. ALEGRE 05 365 P70 60 200 P60,1`62,P66.1i73............. 1.866.94 P00. ALEGRE NO 355 P53,P64.1i67,1i74.. 932.97 MANAUS 05 650 O 480,83 240.47 85 650 760.761 .F62,P66.P73......... MANAUS 315.43 630.86 RIO 257,59 515.18 CIO 00 200 770 663,08 I.306.I6 Rotas equivalentes : 300 NO 200 P63,P64.1`67.P10............. RIO 616 I.3V9,46 699.73 MANAUS OS 650 P70 468.00 936.00 PIO. ALEGRE TU 366 4 .76 549.52 27 70 650 P63.P64.P67.P74............. MANAUS 780,00 390.00 P00. ALEGRE 00 355 O Rotas equivalentes :2I0.365.650 1.492.75 746.30 468,00 RIO 234,00 P00. ALEGRE 00 355 P49751 408.00 816,00 09 650 F 610 840.00 420,00 MANAUS 00 380 F PIO. ALEGRE TR 355 P40.P46.P47.PVU.P52.P55..... RIO OR RAU 5 340.00 600.00 EIS 1.032.00 616.00 MANSOS 00 355 F 273.00 546.00 TIO ' 515 204.00 400,00 TU 650 P49,P51 Rotas equivalentes 376 PIO. ALEGRE TR 355 741.010.706................ TV 650 P40,P46,P41,P50.P52.P55..... RIO 015 2.232.00 TO 660 F 1.116.00 MANAUS 624.00 476.00 312.00 238.00 700,00 350.00 08 3000 168000 394,29 180.58 RIO TR 660 P41.P48.P56................. SOU 420.00 PTO. ALEGUE 07 355 0 210,00 MANAUS Til 380 P49751 276.00 652.0I 644.00 2 7 2.00 00 380 P40.P46,P47.PSOP52.P65.P69. P00. ALEGRE 07 355 P81782 MANAUS 315.43 630.86 VIU ' 510 686.90 343.45 07 200 O 490.00 P00. ALEGRE 0P 365 P00.P89 245.00 735.04 RIO ' CIO 367.52 PORTO VELHO 44 496 O 400,83 07 200 P01.P82 240.42 08 380 P41.P40.P56................. MANAUS 209.67 519,34 AIO PORTO VELHO 70 200 O 649,52 274.76 510 OP 200 P00.P09 S60.00 280.00 Rotas equivalentes :210.355.360 868.00 PORTO VELHO OS 210 P60.1`62.1i66.P73............. 430.00 MANAUS 08 355 1 363.54 101.77 O 354.26 708.62 StNJ 66 400 RIO 258.00 516.00 MANAUS 08 355 P49,PSI 309.51 RIO ORASTE 66 402 R 194.75 568.90 1.137.80 08 355 P40.P46.P47.P60.P62.P55.P59. PORTO VELHO NO 200 PIO MANAUS PORTO VELHO NO 200 P63,P64,P67,P74 ............. 116.96 233,92 ITN9J8000II .IJ 496 O 602.00 301.00 794.06 397.03 415.47 SALVADOR 66 412 T 201.74 IR 355 P41,P40.P66................. MANAUS 360.71 721.58 NO 520 O 707.96 SALVADOR 353.90 344,00 688.00 PV600 VELHO RO 375 O SALVADOR 60 520 760,762,766,773............. PORTO VELHO RO 375 P60.P62.P66.P73............. Notas equivalentes 375 252.55 506.11 241.79 495.57 930.00 1.060.00 MANAUS 08 650 O 541.18 RG 520 770 270.59 265.49 530.97 SALVADOR 1.116,00 PORTO VELHO NO 375 770 558.00 MANAUS IR 650 P49,P51 NO 520 P63,P64.P67.P74 ............. 0R 650 P40.P46.P47.P50.P52.P55.P59. PORTO VELHO NO 375 P63,P64,P67,P14 ............. SALVADOR MANAUS 577,26 203.18 1.302.00 566.37 280.63 65I.00 939,36 409.68 00 USO O 2.077,44 SALVADOR ITAIESUS TV 650 P4I,P48,P56................. PORTO RELHO 80 OSU O 1.038.72 RO USO P00.P62.P65.773 ............. 1.488.00 PORTO VELHO OS 650 P60.P62.P66.P73............. SALTADOR 744.00 702.42 667.56 351.21 727.10 MANAUS VP 300 y 1.454.21 328.70 245.86 491.69 PORTO VELHO RU 050 P70 07 300 P81,P82 704.62 MANAUS 352,26 OS 650 P70 779.04 1.650,08 SALTADOR 200.97 561.94 PONTO VELHO 00 650 P63.P64.P67.P74 ............. SALVADOR 07 300 PU0,P89 MANAUS RG 650 P63.P64.P67.P74............. 060.70 434,39 MANAUS 07 355 O 751.49 375,74 1.661.95 830.98 000.15 304.07 VP 355 P01082 MANAUS 864.00 432.00 ON 520 F 519.34 SALVADOR 269.67 PONTO VELHO 67 200 O 347.51 695.02 PORTO VELHO VP 200 P8I.P82 OP 355 P00.P89 MANAUS 1.115.00 558.00 00 650 E 363.54 SALVADOR 101.77 Rotas equivalentes :375 360,00 720.00 415,47 SALTADOR IR 520 O 207.74 PORTO VELHO 00 200 P80789 1.066.94 932,97 RP6SU A MANAUS 432.00 OR 520 F49,P6I216.00 SALVADOR Rotas equivalentes :210.355 1.306.16 PORTO VELHO 00 376 O 653.08 MANAUS 07 660 P81.P02 00 620 P40.P46.P47.P50.P52.1 i 55 ..... 353.90 701.96 SALVADOR 746.38 1.492.76 PORTO VELHO 07375 081,082 MANAUS AP USO P00.P09 504.00 247.79 495,57 267.00 015.64 1.631.20 PORTO VELHO OP 375 000.289 MARAUA NO 650 506,37 SALVADOR 283.18 00 520 P4I.P48.P56................. NO 650 760.762.765.773 ............. P. PRUDENTE 66 400 0 MSNAUA 631.90 316.95 576.00 208.00 1.141.90 RECIFE 670.85 924.20 SALVADOR 462.10 66 417 O 930.00 00 650 O 465.00 1.223.46 RECIFE 611.73 MURARA R5 USO P70 426.97 851.94 SALVADOR 00 528 O 558.00 279.00 IR 660 049.751 OU 650 P63.P64.P67.P74 ............. RECIFE MANARA 00 520 P60,1i62,1`66,1i73............. SALVADOR IR USO P40.P4U.P47.PS0.P52.P56..... 662.61 1.305.02 596.36 298.16 650.00 325.00 2 12.25 550.16 330.08 MARILIA 6K 400 O 319.48 638.96 SALVADOR RECIFE 70 520 010 IR 650 P41.P48.P56 ................. 907.66 463.70 P0 620 O NATAL RG 520 253.764.767.774 ............. RECIFE 372.00 144.00 NO 620 P60.P62.P66.P73 ............. NATAL 601.55 SALVADOR 340.70 721.58 VP 520 O 360.79 317.65 635.29 493.82 987.64 NO 070 A RECIFE 506.11 252,55 SALVADOR 07 520 781.782 600.67 340.34 NATAL 80 SUO 770 60 670 P60.P62.P66.P73............. SALVADOR RECIFE 541,18 270,69 07 520 P87 NO 520 P63.P64.1 1 67.1 i 74 ............. NATAL 691.35 SALVADOR 345.01 208,63 517.26 VP 520 080 726.05 363.02 740.73 SALVADOR 370.31 00 570 070 469.60 939.36 VP OSO 1 460,76 921.52 RECIFE NU 570 0 NATAL 657,55 00 610 P63.P54.P67.P74 ............. RECIFE 328,70 SALVADOR 07600 P01702 PC 670 P60.P62.P66.P73............. NATAL 704.52 352,26 07 650 087 790.11 SALVADOR 396.06 646.06 322.53 751.49 375.74 OP 650 700 531.46 1.042,92 SALVADOR NU 650 A 691.14 RECIFE 345.57 RO 570 770 NATAL 539.44 1.078.88 S.CRUZ SUL 66402 O IS 650 P60.P62.P66.P73............. NO 570 763.764.767.774 ............. RECIFE NATAL 1.096.46 640.23 744.04 SANTA ROSA 66 402 R 372.02 737,22 368.61 839,61 419.77 RO 380 0 797.19 SA1ITAUEM 05 650 P70 390.60 1.100.50 RECIFE 550.25 NATAL RC USO O 00 300 P60,1`61.1`62.1`66.1i73......... SANTAREII 05 650 P03.P64.P67,P74 ............. 70 660 P60.P62.P66.P73............. RECIFE NATAL 293.04 501.50 305 . 18 850.34 426.17 770.35 314,83 609.66 RO 380 770 510.00 1.020.00 SANTAREM 00 520 F 412.69 025.30 RECIFE NATAL OU 650 P70 R5 300 P63.1i64.P67.1i74............. SANTAREN 1.272,00 IR 650 E 636.00 NO 650 P53,P64.P67.P74 ............. RECIFE NATAL 336.82 671.63 425.00 060.00 10 520 O 800.43 RECIFE 440.20 990,35 495.18 RS 355 O 265.00 510.00 SANOAREM TR 520 749,751 540.00 1.000.00 RECIFE TU 520 F NATAL NATAL TARIFA ADULTO NATAL EM REAIS IDA ID88VOLT 1 NATAL NATAL
Eu VHOO41 PARA TODAS AS EMPRESAS: 01lo/95.
SAIITARER
OS 305 P60.1`6I.P62.P66.F13 ......... 693.25 3 4 6.63 371.39 742.71 NO 365 PIO 64.P67.P74 ............. 80 355 P63.1 i 306.14 192.29 Rotas equivalentes :375 SANRAREM 851,07 1.702.14 00 660 O SANTAREM RS USO 000.P61.1i52.P66.1i73......... 696.15 1.191.50 1.276.61 SA8TANEM RC 650 770 638.30 5A0ITAREN 160 662 063.1`64,P67,1`74............. 1.361.71 680.86 422.20 844.56 SANTAREN 02 230 R 211.14 422.20 SANIAREM 02 730 P30 506.14 SANTAREII 02 730 P35 253.31 548,96 SANTAREN 02 730 734 274.48 591.19 SAHTAREM 02130 731 295,60 314,63 S.J.R.PRETO 66400 R 629.25 353,79 707.50 S.J.R.PRETO 00 355 O S.J.R.PREIO RO 356 762,P66.773................. 495.31 241.65 265.34 530.50 S.J.R.PRETO 110 355 070 S.J.N.PRETO OS 355 P63.1 i 64.1 i 67.1 i 74 ............. 566.06 283.03 316.95 031.90 S.J. CAMPOS 66 412 A 619.36 409.60 SÃO LUIS OS 510 O RG SIO P60,P62,P66,P73............. SUO LUIS 286.70 573.55 614.62 P5 610 070 307.26 SUO LUIS 80 500 P63.P54,P67.P74 ........... .. VOO LOIS 665.89 327.74 680.59 1.373.10 500 LUIS RO 660 A OS 650 P60.1`62.P66.773............. VAU LUIS 480,61 961.23 00 650 070 514.94 1.029.89 SUO LUIS SÃO LUIS 05 650 P63,1`64.P67.P74............. 1.098,54 549,27 Til 510 F 486.00 917.00 SAV LUIS 1.644,00 NAU LUIS RR 660 A 022.80 405.00 010.00 SUO LOIS IR 010 O 243.00 4.05.00 SAO LOIS OR 510 P49751 OR 510 P40.P46.P47.P50.PS2.PSS ..... SUO LUIS 566.00 283.00 SÃO LUIS IR 510 P4I,P48,P56................. 648,08 324,00 500 LUIS TR 650 0 685.00 1.370.00 411.00 822.06 SUO LUIS OR 650 749.761 IR 650 040.PI6.P47.PSV.052.PS5 ..... SAI LUIS 479.00 958.00 5AIITAREM SANTAREH
560 LUIS
TR USO P41,P48,P55................. 648,00
1.096.00
SUO LUIS
07 510 O
489.68
819,36
SAI LUIS
OP 510 761,082
286.70
573,55
SUO LUIS
07 510 707
307.26
SUO LUIS
07 510 780
327.74
655,49
SAV LUIS
VP USO O
686.59
1.373,18
614.52
SAO LUIS SUO LUIS SOU LUIS VOO - 009 SAO ' CCII SUO . Colo SUO COlo SUO ' COlo SÃO CCII 5.00 . SOU SUO SOU
400,61 961,23 07 650 701,082 OP 650 P87 514.94 1.029.99 549.27 1.098.54 OP 660 080 631.90 66 400 O 315.95 12 730 8 611,26 1.222.52 611,20 305,63 02730 030 366.76 733.51 02 730 736 02 730 P34 397.32 794.64 855.76 T2 730 031 427.08 606.44 303.22 RO 355 O OS 355 080.P62.P6R,073............. 424,51 212.06
SUO . ORO SOU ' ORO
80 355 P70
221.42
454.03
80 355 P63,P64.P67.P74.............
Rotas equivalentes :380.650
485,15
24 2.58 a
OR 355 E SIlO SUO Rotas equivalentes :660
360.00
720,00
SÃO OVO
IR 366 O
300.00
SAO
Til
600,00 360.00
ORO
355 049.751
180,00
560 ' ORO
IR 355 P40,P46,P47,P50,P52,P65.....
SUO ' URU
00
420.00
210.00
355 741.740.756................. 480.00
240,00 Rotas equivalentes :650 SAO ' ORO 07 356 O SUO ' SOU
97
606.44
303.22
355 P01782788 ......
424.51 485.15
SUO URU 17 355 P80
242.58
Rotas equivalentes :360,300 02 730 R 196.61 SINOP 02 730 735 117,97 51907 T2 730 734 127.80 SIBOP SINOP
12 730 P31
137,63
TUBAIING.V
RC 380 O
465,82
TA8ATINGA
05
TASAIINGA
P0 300 P70
TAOOTINOA
NO 380 763.764.767.774..
TA0ATINO.A
00 650 O
TA0AOINGA
06 USO P60.P62.P66.1i73..
TABATINOA
NS 650 P70
TA8ATINCA
NO 650
TEFE
85 380 O
380
393.22 239.93 259.59 275.25 931.64
700.762.766.773..
662,15 698,73
328.07 349.37
749,31 2.173.12
372,66 1,006,56
1.521.18
760.59
810.92
1.629.04
P63.P64,1`67.1i74.. 869,25
408,03
1.738.50 817.66
Agosto/95 'Guia Panrotas -
5.59
o Melici São Paulo
Av. das Nações Unidas, 12559 - CEP 04578 - 000 - SP - Brasil Tel.: (011) 893-8000 - Fax: (011) 893-0001 - Toli Free: 0800-11-2236
Hotel & WTC Conventéon Center
OS 570 760,762.606.773 ..............IPIPERATEIZ 55 650 P63.P64,767.774. 477 70 643 52 37 70 J 68 9:49 OAO PESSOA RG 500 .436:57 P65 P70'.... 34475 O ES 770 P63,764,1`67,P74 ...............JOAO PESSOA 50 500 P60,P62.P65.P73. . 367.73 736,46 305.60 CtJ&A 402.40 327.43 05 500 O 964.00 JOAO PESSOA 55 600 P70 PG 500 P60.P02.766.P73...............4000 PESSOA RIO 500 763,P64,P62,P73.. 675.36 349.26 337.60 ES 380 P6O.P62.P66.P73 ............. ..FORTALEZA IEFE 361.80 723.60 05500 P70 Rotas equivalentes :650 286.18 532,38 FORTALEZA P64.P67 ................4050 PESSOA RIO 570 O ES 500 P63.,P74 712.12 613.25 306.62 1676 55 380 P70 771 .84 .7000 PESSOA 68 670 P60.P62.P66.P73.. 385,92 ORES 65 000 ............... Rotas equivalentes :560.575.600.605.650 360,48 327.06 546.00 00 TR 070 E 654.13 FORTALEZA 1.2.00 JOAO PESSOA ES 670 P70 384.89 1.805.21 TEÍE 60 650 6 516.00 2.010.42 FORTALEZA TR 670 E 1.152.00 4000 PESSOA ES 578 793,P60.P67.P74.. 58 650 P6O.P62.P66.P73 ............. ..FORTALEZA 0605 465.00 910.00 IR 570 O 409.70 703.66 273.00 0.407.29 FORTALEZA TR 572 749.761 436.57 546.00 4060 PESSOA 67 500 A TI"ES 650 770 753.91 1.507,82 FORTALEZA TR 570 P40,P46,747,PS0.PSZ,P65 ..... ..JOAO PESSOA 07 600 P0I.782.PO8...... RS 660 P63764767774 TEFE 310.00 636.00 306.60 884.17 IR 570 P41,P48,P56 ................. ..JOAO PESSOA 97 500 P00 1.606.34 FORTALEZA 349.26 774.40 RG 670 A 307.24 364.00 720.00 TERESINA Rotas equivalentes :650 400.00 TERESINA 68 670 P60.P62.P66.P73 ............. ..FORTALEZA IR 660 9 960.00 4090 PESSOA 07 STO A 512.12 TE 660 P49,PAI 788.00 271.07 842 .14 FORTALEZA 676,00 J000 PESSOA AP 570 P81782766...... OR 650 P40.P46.P47.PSO.P52.P55 500.86 FORTALEZA PC 570 770 290,43 TERESINA 378.40 336.00 ES 670 P63,76.1,P67,P74 TERESINA 672.00 .4849 PESSOA AP 570 700 409.70 619.50 FORTALEZA TR 670 P41.P40.P56...................JOINOILLE 309.79 OS 650 O 60.58 384,00 1.332.30 TERESINA ES 650 O 666.19 ES 650 760,762.766.773.. 768,00 JOINVILLE 499.66 07 570 6 919.37 RIO 950 760,762,766,773 ............. .FORTALEZA TERESINA 42.41 87 570 781.702.788...................401901116 932.67 FORTALEZA 466.33 45.44 55 650 P70 321.76 499.64 OS 650 763,P64,P67.P74.. TERESINA RS 650 770 999.29 643.52 JOINVILLE 735.46 67 570 POS 367.73 TERESINA 65 660 763.764.767.774 ............. ..FORTALEZA 48.46 Rotas equivalentes :605 1.066.90 06.01 532.96 JOINVILLE SL 063 O 774.40 FORTALEZA 482.40 07 505 9 964,80 JOINVILLE 45.61 TERESINA 07 570 O SL 063 P18719 387.24 642.14 FORTALEZA 07 SOS 78I.P82.PR8 ................. ..JOINVILLE TERESINA 07 570 P8I,P82 271.07 57,01 SI 063 715 337.60 660.36 Sotas equivalentes :093 07 570 787 290,43 600,06 TERESINA AP 505 780 385.92 770,04 .7002. 00 N. 05 570 A 609.50 FORTALEZA 309.79 466.63 TERESINA 87 570 780 Rotas equivalentes :5I5.575.600.605,650 1.759.24 079.62 TRc*€ETAS OS 650 O JAAZ. 80 N. OS 570 P6O.762.P66.P73.. 200,51 401.07 ES 650 760. 762.766.773...............E 062 IG1JACA ES 300 9 TROMBETAS 326.57 167.09 1.231.47 F 80 ISIJACU 05305 A 616.73 349.90 334.10 .7007, 00 N. 50570 770 1.319,43 F 30 IIIIJACU RS 300 760.762.796.773 ...............ULAZ. DO N. ES 570 763.764.767.774.. 659.72 TRETAS 65 660 770 116 .96 233.93 04 650 753.754.757.774 373.22 T006ETAS 250.64 .407.39 F 80 ICUACU oS 300 710 125.32 Votas eivalentes 84 :600.605 703.70 631.98 E 173 ISIJACU oS 300 763.764.767.774 ...............LONDRINA 183.43 OK 400 8 URERASA OK 400 A 3I5,95 133.67 267.34 L ONDA INA 108,08 301.45 86 125 A OPEA RAR 65 210 A 000.90 PC LONDRINA 125 PA0,P62.1`66,1i73.. 04 210 P60,P62,P66.P73 OPERARA FORTALEZA TARI FA ADULTO EU FORTALEZA AA /VISOLTA E FORTALEZA AS0A"T7'0 FORTALEZA CONTINUAÇÃO FORTALEZA
CIDADES
IZ
5<O
OE:r"''-
611.20 664.89 690.61 1.024.24 16,97 760.10 819.39 073.14 611.20 695.51 1.024.74 716.97 019.39 121.16 84.01 90.0 7 96.93 172. 02 01.71 114.02 933.06 053.14 699.80 746.45 366.06 236,16
165.31 456:60 O DO SUlCO TV 358 049.0 99.00 LONDRINA OS 125 770 177.12 68,56 F 220:34 RS2iOP?O DO 05 1 2 703.764.767.774.. 64 210 P63.P64.P67.P74 ................1 1I OS ' 23000 LONDRINA . 9446 160.93 24356 48712 FIA) 13800103 , 5 p4l 748 7S6 311.14 0A15v SL 097 9 156.57 URERLA001A 110400 3 631.90 315.95 132.00 264 00 401:02 LONDRINA SL 091 PI0.P19 93.34 106.60 UPERLANDIA PC 2107 292,44 684.88 F DO 100000 07300 .200:51 334.18 LONDRINASL 097 PIS 116.60 233.36 LI6ERL6ND A OS 210 760.762.766.773...............F DO 08003 07 300 O I 167.09 196.04 233.93 LONDRINA DL 005 O 392.08 204,71 409.42 DO ISOACA 07 300 701,702 116,90 117.62 51.095 19.719 235.25 250.64 LONDRINA LNEVLANRIA OS 218 770 219,33 430,66 F DO ICRACU VP 300 787 125.32 147.03 267.34 LO ORlEI SL 09 Is 294.06 LI8ERL.ANRIA ES 210 763.764.767.774 ...............F DO IGRACU 07 300 730 133.67 236.16 483.46 LONDRINA 00 126 233.95 067.90 FRANCA 240.73 OK 415 O 530.80 LONDRINA .2 0266 165.31 2 09170 401,49 OARSINF1A OK 400 O 802.90 50101110 OK 420 O 265,00 LONDRINA 7 177.12 VIL6ENA 1.74966 106.06 R5 34O A 372.12 SOIANIA 262.63 525.26LONDRINA VP 125 P80 94.46 188.93 471.74 VITORIA OK 414 8 943.48 00101110 50340 760.762.766.773..............NACAPA 50444 65 475 9 1.008.00 VITORIA 300.20 700,10 DC 650 A 183.04 367.66 EIACAPA 00 475 760 762 706 773 RIO 650 760.762.766.773 ............. ..GOIAIIIA VITORIO ES 3-lO 770 196.97 393,96 773.14 646.70 0010810 ES 340 763,764,767,774 ..............6690607 43 3 VITORIA RS 650 770 210.10 420.71 MA 292,65 605.30 RS 475 763.764.767.774.., 763.764.767.774.., OIT0810 IR 448 E II? (IS 024.00 PC 660 P63 P64.P67 P74 ... ......... ...ATIANIA 00 403,55 00/IS 14840 ..312.16624.32 4016736 Rotas equivalentes :650 TIO 650 E 06 440 P49751 166.00 312.00 VITORIA 462.00 924.00 5010910 0.287.72 R5 650 A 643.86 TR 440 P40.746.747.P60.PS2,P55......MACAPA 770,00 GOIÂNIA VITORIA TIO 660 T 305,00 ES 650 P60.1`62,P66.773............. VITORIA TIO 665 749.751 462.08 182.00 364.00 N.oCAPO 231,50 450.70 90110 IA 140 741.744,766.................. VITORIA TR 650 P40.P46.747.P50,752,PSS ..... .GOIÂNIA RS 60 770 482.90 965.60 200.00 416.00 6CAPA 538.00 269.00 RS 660 763.764.767.774 ............. UP 440 O 262.53 125.26 6vCAPA VITORIA TR 650 741,748,756 ................. .GOIÂNIA 515.09 1.030.18 07 440 P81.P82 103.04 36768 308.00 616.00 GOIÂNIA RIO 600 A 407.45 614.90 78040 GOIÂNIA 07 440 787 196.97 303.95 68000 VITORIA AP 650 A 390:20 RS 500 760.762. 766.773 ............. 07440 PAU 210.10 420.21 MALAIO VITORIA 07 660 701.782 273.14 546.20 SOIANIA 670.43 285.22 333.47 066.64 50 600 O 624.32 IL8EVG VITORIA 07 650 780.789 312.15 00 508 770 355,59 611.19 RS 600 760.762.766.773 ............. .#ACEIO IL8EUS NACEIO PC 060 763.764.767.774............. 233 43 466 86 ... 325.96 651.62 00 ILNEUS IL8EOS Rotas equivalentes :600.660 RS 600 763.764.767.774............. I30IJRAIIOS OK 400 6 426.41 852.62 TR 650 F 406.00 972.00 533.55 660(00 266.79 ER6CHIN OK 402 O 188.77 377,64 4ACEIO 405.00 TE 660 A 010.05 Rotas equivalentes :605.650 FLORIANOPOL KK 4168 146,62 NACEIO 291.04 IL8EAS TE 650 749,PS1 243.00 485.00 056006 370.90 757,80 126.03 FLORIANOPOL PC 650 7 252.06 ILREUS 40(610 IR 650 740.1`36.P47.P50.1i52,1`55..... RIO 600 760.762.766.773 ............ FLORIANOPOL 05 650 O 105.02 210.04 283.00 566.00 265.23 530.46 FLORIANOPOL RG 650 760.762.766.773 ............. ..IL6EOS IR 650 741.748.7S6................. RS 500 710 284.08 668.35 400(10 73.61 324.00 646.00 00 580 763.763.767.774 ............. 147.03 ILIIEUS FLORIAN0POL 60 650 770 78.77 157.53 07 534 A 407,45 814.90 303.12 606.21 650610 PLORIANOPOL 05 660 763.764.767.774 ............. ..116605 150612 07 500 POI.PV2.P88................. 07 600 6 333.47 666.93 286 . 27 84.02 068.03 ILAEUS 570.43 AP 600 781.782.700 ................. rLSRIONO7OL TR IDO F 120.00 240.04 07 580 787 306,59 233.13 466.06 600000 611.10 FLOEIANO7OL TE IDO A 100.60 AP 500 700 326,96 691,9? 200.00 OLEIROS 07 600 787 250.10 500.20 600100 71051000701 TV IDO 749,751 60.80 Rotas equivalentes :600.655 120.00 ILIIEIJS 07 600 780 266.78 533.55 (66456 65 340 A FIORIANOPOL TO 100 P40.P46.747.75A.P52.PS5 497.95 995.00 Eotas equivalentes :660 70.00 140.00 IMPERATRIZ 64175 A OS 340 P60.76I.P62.P66.P73 ........ 030.96 MANAUS 415.48 997.36 FL001090POL 70 100 741.748.756 ...................IMPERATRIZ 65 475 764.762.766.773 340.53 OS 310 710 373.43 290.84 581.97 MANAUS 716.06 163.03 80.00 252.06 IMPERATRIZ RS 075 770 311.61 623.22 MANAUS ES 340 763.764.767.774 ............ 6LORIASTPOL 87 100 F 126.03 210.04 IMPERATRIZ RC 475 763.764.767.771 FLORIATIOPOL 07 100 O 100.02 396.32 796.64 FLORIANOPOL 07 100 781.792 664.77 Votas equivalentes :350 73.51 117.03 332.38 7LORIMIOPOL 07 100 787 011 475 O 78.77 557.63 IMPERATRIZ RC 650 O 1.101.24 MANAUS 600,79 597.I2 1.200.58 PLORIANUPOL 07 100 780 84,02 168,03 IMPERATRIZ ES 650 760.762.766.773 ............. .MANAUS 05 476 760.761.762.766.773......... FORTALEZA OK 418 6 457,84 91S.6O417.90 835.97 420,20 040.40 FORTALEZA OS 670 O 459.66 919.32 IMPERATRIZ DO 650 770 447.04 690.60 MANAUS OS 475 770 450.22 300.43 ONERARA UVERAVA
Im
........
5-60 .
Gula Pa,wotas
.
Agost05
EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/68/85.
84 $76 P63,P64,P67,P74............. 960.46 400.23 Votas equivalentes :563 1.239.73 619.02 6AIIAUS ES 355O RG 365 P60.76I.762.P66.773......... MANAUS 867.82 433.91 464.00 NANAUS RS 356 770 929.01 MANAUS P5 365 763.794,767.773 ............. 991.79 495.00 Rotas equivalentes :376.380 776,21 1.552.42 MANAUS RG 506 O MANAUS P5 505 760.761.762.760.773......... 643.35 1.085.69 582,16 1.164.32 N7NAUSES 505 770 OS 505 763.764.767.774 ............. MANAUS 620.97 1.241.94 Sotas equivalentes :660 594,03 1.100,00 MANAUS00350 F MANAUS 1.860,00 IR 515 F 930.00 Rotas equivalentes :650 486.00 908030 TV 355 O 990.00 593.00 MAIIA$S TV 350 P49,P51 291.00 TE 360 P30,1`46,1`47,1`60.1`52.1`55.759. 811(005 346.00 692,00 MANAUS 70350 P4I.P3R.756................. 396.00 792.00 775.00 1.550.00 MANAUS IR 515 A MANAUS TR 555 749.75) 465.00 930.00 MANAUS TV 515 P40,P46,P47.PSD,P62,P55.P59. 642.00 1.084,00 MANAUS
9 55.39 073.14
MANAUS
TV SIS P41748756................ 0,240.00 620.00 Rotas equivalentes :550 MANAUS 37 340 O 407.90 995.80 601(005 37 340 781.702 338.53 697.06 I61550S 07 340 707 373.43 046.85 796.64 07 340 703 64110(15 398.32 Rotas equivalentes :360 MANAUS 07 416 O 000.29 1.200.68 90.41965 030.41 37 475 781.762 420.20 MANAUS 07 475 787 450.22 900.43 6070116 07 476 700 490,23 960,46 Votas equivalentes :550 MANAUS 619.87 1.239.74 07 355 A MANAUS 07 355 701.782 433.91 867.02 MANAUS 464.90 07 355 787 929.01 MANAUS ('7 355 780 496.90 991,79 Vuto euioalentes :375.383 1601(000 776.21 0.552.12 97 605 6 MARUJO 67 505 701.782 543.35 1.006.69 MANAUS 67 505 707 1.164.32 502.16 600500 67 605 PAU 620.97 1,241.94 Rotas evivalenRes :515.550 PIORARA 434,39 868.78 OS 475 O MAMARA AS 475 P60.P62.P06.P73............. 334,02 608,15 MAMARA OS 475 770 325,79 651.59 MORAVA 00 476 P63,764.P57.P74............. 347.5I 695.02 MAMAVA OS 650 O 669.68 1.319.16 MAMARA 05 650 760.762.766.773............. 461.71 923.41 MAMAVA OS 650 770 464.69 989.37 MAMARA RS 653 763.764.767.774 ............. 527.66 1.066.33 MAVILIA OK 405 O 534,66 267.33 6(501115v. 170.41 340.82 SL 095 O M.ARII(GA SL 095 710.719 244.49 102.25 NAOINGA SL 096 715 127.81 255.62 Votas equivalentes :097 537.66 ITS. CLAROS RS SUO O 268.70 IITS. CLAROS RIO 600 760.702.706.773............. 188.15 376.29 415. CLAROS OS 600 770 201.50 403.17 4TS. CLAROS OS 600 P63.764.767.P74 ............. 215.32
430.05
446.5.5
893.30
NATAL
00 500 8
(ATOL
OS SUO 760.762.765.973............
NATAL
OS 500 770
NATAL
OS 500 P63.764.P67,774 .............
312.66
625.31
334.09
669.08
367.37
714.64
405.91
973.82
Votas equivalentes :600.650 VAIAL
OS 570 A
NATAL
50 570 760.762.766.773 .............
VATAL
RIO 670 770
10741
ES 570 763.764.767.714.............
(AIAL
IR 658 F
(AIAL
TE 570 F
343.84
681.61
365.10
730.37
300.63
770.06
534.00
1.068.00
(AIAS
IR 650 A
582.00 435.00
1.164.00
(ATAL
36 650 749.751
267.00
534.00
IATAL
TV 660 P40.746.P47.750.P52.PSS..... 311.00
000.00
622.00
(ATOL
06650 741.748.750................. 356.00
717.08
(ATAL
IR 570 O
485.00
970.00
ATOL
IR 570 749.051
291.05
592.00
SL 034 R SOU 255.86 PORTO VELAS 00 375 P03.P6.$.P67.774............. 0lV 844,37 010 5181 SI 094 PiO.P!9.020...... . 422.18 1.763.92 PORTO VELHO 06 650 O 881.96 307.03 163.52 PORTO VELHO 00 660 P60.P62.P66.P73 19I.90 M3.79 RIO ' SUL)SL 094 P15 RIO GRANDE 60 402 O 290.66 681.32 1 DE 7S4.08 377,04 SALVADOR OK 412 O PORTO VELHO 00 660 P70 661.47 705.00 352.60 SALVADOR RG 500 O CONTINUAÇÃO PORTO VELHO 811 660 P63.P64.P67.P74 705.57 1.411.14 SALVADOR 80 SUO P60.1`62.P60.P73.. IR 570 P40,P46,P47,P60,P62,Ps....... NATAL 458.10 PORTO VELHO HP 355 A 916.20 493.50 246.75 339.00 670.00 PORTO VELHO VP 355 P81,P82.P88 264.38 528,76 SALVADOR 86 500 PIO NATAL TR 570 P41.F48.P56 32067 641.34 SALVADOR 86 500 P63,P64,P67.P74.. 308.00 343. 58 687.15 776.00 PORTO VELHO VP 366 P87 282.00 664.00 446,66 NATAL VP 600 O 366,48 732,96 893,30 PORTO VELHO VP 355 P60 Rotas equivalentes :600.658 VP 500 P8I.P82.P88 NATAL Rotas equivalentes 383 461.60 923.20 SALVADOR SL 094 R 312,66 527.73 1.055.46 SALVADOR 626.31 PORTO VELHO TP 375 276.96 563.92 SI 094 PI8.P19 334.99 NATAL OP 500 P87 669.98 PORTO OFEHV VP 376 P6I.P32.P8O 692.40 SALVADOR SL 094 PIO 340.20 714,64 357.32 NATAL VP 500 P80 369.11 738.82 SALVADOR 420.00 840.00 TR 500 F Rotas equivalentes :600.650 PORTO VELHO VP 376 P07 336.00 791.60 Rotas equivalentes 650 486,91 AP 670 O NATAL 422.18 844.37 SALVADOR 973,82 PORTO TELHO VP 376 660 700.00 TR 500 O 360.00 NATAL VP 570 P8I,P82.PRO 604.56 SALVADOR .P. PRUDENTE 66400 6302.28 420.00 TR 500 P49751 210.00 340.84 681,67 RECIFE 462.67 926,34 SALVADOR 6K 417 1 TR 500 P40.P46.P47.P5V.P52.P55..... 730.37 RECIFE VP 570 787 366,18 NATAL 850,16 425.08 85 500 O 490.00 245.00 S'P 570 P80 389,53 770,06 RECITE NATAL 80 500 P60.P62.P56.P73 SALVADOR TV 500 P41.P40.P56................. 78.46 156.92 NAVEGANTES 05 660 O 297.66 590.11 660.00 280.00 47.08 NAVEGANTES OS 650 P68 637.62 94.16 RECITE 80 600 P/O 318.81 Rotas equivalentes :850 NAVEGANTES 011 650 P6T,P52,P66,P69.P73 ......... .RECIFE 80 500 P63.P64.P67.P74 357.60 705.00 SALVADOR 07 500 O 100,84 64,90 340.06 680.13 SALVADOR 246.70 493.00 07 500 781.782 117.69 58,04 NAVEGANTES 56 650 P70 Rotas equivalentes :6I6.600.650 528.70 SALVADOR 07 580 787 264.30 NAVEGANTES 88 600 P63.P64.P67.P74 610.07 1.037,74 SALVADOR RECITE 60 570 7 664.00 VP 680 P80 282.00 62.7 7 126.64 RECIFE RG 670 P60,P62,PN6,P73 Rotas equivalentes :000.050 726,36 86 475 O 363.18 PALMAS 363.71 776,42 S.CRUZ SOL OK 402 8 469.24 234.62 RG 475 P60,P62,P66,P73 PALMAS 778,30 SANTARÉM 389.16 ..RECIFE RG 570 PiO 1.070.40 RO 340 O 535.20 254,23 509.45 RECIFE 88 570 P63,P64,P67,P74 ROl 340 P60,P6I,P62,P66.P73 ......... SANTARIM 544.77 272.39 7017400 66 475 P70 415.10 830.19 37464 749.28 06 475 P63.P64.P67.P74 PALMAS 644.11 1.088 .22 SANTAREN ..RECIFE SL 096 R 401.40 002.80 RG 340 P70 501.00 RECIFE 290.64 326.47 652.93 SAHTAREH 51-096 P18.P19 51 340 P63,PN4.P67.P7O............. 784.94 RECITE RG 600 O 392,47 PETOOLINA 408.00 816.17 SL 095 PIO 428.06 866.32 03 580 P60.P62.P66.P73 PETROLINA 1.000.00 604.00 RECITE IR 650 1 Rotas equivalentes :360.476.550 649.46 RECIFE 1.236,00 06 570 F 610.00 2 74 . 73 593,10 1.187.36 SAIITAREM R0 380 O 794.35 840.00 PETROLINA 86 500 PIO 08 650 O 420.00 588,71 RECIFE 00 380 P60.P61.P62.P66.P73 ......... SANTA8FM PETROLINA 86 SUO P63,P64.P67.P74 TR 650 749.761 252.00 504.00 RECIFE 827.65 413.83 313,98 IR 660 P4O.P46,P47.P5O.P52.P55..... 627.96 RECIFE 443,30 886,77 00 380 770 SANTA0EM 486,42 012.84 PETROLINA 08 VOO A 294.00 508.00 RG 380 763,764,767.724 ............. SAOTAREH .RECIFE 83 600 P6O,P62,P66.P73 PETROLINA 10 660 P4I.P40.PA6 945.89 472.94 284.49 568.99 336,00 672.00 693.40 1.386.96 SA9TAOEN RG 375 R 304,82 609.63 RECIFE 10570 O 515.60 1.030.00 PLIROLINA RG 600 P70 011 375 P60,P6I,P62.P66.P73 ......... SAHTA0EN 86 600 P63.P64.1`67,P74 618,00 TR 670 P4976! 309.00 PETROLIRA RECIFE 485.44 970.87 TV 570 P40.P46.P47.PSV.P52.PSS..... 650.27 RECIFE 325,14 620.11 1.040.22 RO 376 P70 70,82 720.00 SANTARÉM 159,64 360.00 PTA. GROSSA SL 090 R 86 375 P63,P64.P67.P74 ............. SONTOREN 47.80 78570 P41,P48,P66 PTA. GROSSA 51 099 P18,PI9 95.78 RECIFE 1.109.57 654.70 69.86 119.73 PTA. GROSSA SL 099 P16 412.00 874,00 1.390,02 695.01 80 550 O 440,33 800.66 RECIFE PONTA P008 6K 0008 425,00 850,16 SANIAREM VP 500 1 RG 660 P60.P61.1P62.P66.P73......... SANTARIN 435,16 6ICIFE 217.60 PIO. ALEGRE 6K 406 O 07 000 P81.P82.P80 972,01 486.51 214,13 428.26 PIO. ALEGRE 80 650 P 297.66 695.11 1.042.52 621.26 51 660 P70 178.44 356.88 RECIFE P10. ALEGRE 88 050 O 637.62 SANTAREM HP 500 P87 310,01 DO 650 P63,1`64,P67,P74 ............. PTO. ALEGRE 00 650 P60.P62.P66.P73 340.06 680,13 SANTAREN RECIFE HP 500 P80 556.01 1.112.02 249.82 Rotas equivalentes 616.600.650 124.91 1.714.04 267.66 RECIFE 057.42 133.83 1,037.74 VAHTVREN 80 355 1 PIO. ALEGRE 00 650 P70 VP 670 9 518.87 SA9TVREM RG 355 P6V.P61.P62.P66.P73......... .RECIFE VP 570 PVI,P82,P80 PT0. ALEGRE OS 650 P63.P64,P67.P74 1.200.39 142.76 285.50 726.42 600.19 363.21 631.50 RECIFE 778,38 SANTARER 643.07 1.286.13 OP 670 P87 389.16 315.76 RG 355 P70 PIO. ALEGRE SL 094 O 415,16 189.45 UP 670 700 830.19 SA97AREM 378.90 RECIFE RO 356 P63.P64.P67.P74 ............. PIO, ALEGRE SL 094 710,719 220.46 440.92 236.81 473.63 RIR. PRETO (6 410 U PTO. ALEGRE SL 094 PIO 1.371.87 685.94 480,02 178.15 366.30 S.3.R.PRETO KK 400 R 976.04 RIR. PRETO RG 100 R 454.80 PTV, ALEGRE SL 099 8 227.40 292,81 PTO. ALEGRE SL 099 P!H,P19 585,62 RIR. FREVO RG 100 P62.P66.P73 406.74 203.37 S.J.R.PRETO RG 100 O 366.02 732.03 249.41 S.J.R.PRETO DO 100 P62766773................. PTO. ALEGRE SL 099 916 124.71 210.00 133.61 267.23 PTO. ALEGRE TR 100 F 428.80 RIR. PRETO RG 100 P70 284.72 142.36 175.00 PIO. ALEGRE IR 100 O 350.00 RIR. PRETO RG 100 P63,P64,P67,P74 162.63 305.06 S.J.R.P0000 DO IDO 770 210.00 106.00 PIO, ALEGRE TR 100 P4976! 142.52 286.04 S.3.R.PRETO DO 100 P63.1`64.P67.1`74 ............. 700. ALEGRE IR 100 P40.P46.P47.P60.P52.P66 ..... .RIR. PRETO SL 094 13 424.64 212.32 026.39 162.10 122.00 483.29 966.50 S. i. CAMPOS KJC 412 6 244.00 RIO BRANCO 00 356 O 330.56 169.20 365 P60.P62.F66.P73 7EV. ALEGRE TR 180 741.748.756., RIO BRANCO 86 906.82 00 475 O 453.41 6.50 LVIS 140,00 676.61 500 LUIS 288.00 338,30 DO 476 P6U.P62,P66,P73 ........... .. 362.47 724.93 214.13 428.26 RIO BRANCO DO 356 P70 PIO. ALEGRE OP 100 F 634.77 317.30 170.44 PTO. ALEGRE OP 100 0 356.88 RIO BRANCO 00 365 P63.P64.P67.P74 340.06 680.12 RIS 475 P70 SAT LUIS 249.02 124.91 773.26 PTO. ALEGRE VP 100 781.782 386.63 80 476 P63.P64.P67.P74 ............. 340 LUIS 267.66 133.83 PIO. ALEGRE VP 100 787 Votas equivalentes 375.380 700 70 362 . 73 142,78 P18. ALEGRE OP 168 780 940.69 1.881.30 286.50 RIO BRANCO 50 650 Y Rotas equivalentes :610 353.43 PT NACIONAL 86 475 O 706.06 RIO BRANCO RG 660 P6O.P62.P66.P73. ..... ....... 486.30 972,60 00 555 9 SAT LUIS P0 NACIONAL RO 475 P60.P62.P66.P73 658.401.316,97 00 656 P6O,P62,P66,P73.. SUO LUIS 247.40 706.62 1.411.04 494.80 RIO BRANCO RG 650 P70 580,82 340.41 265,07 PT NACIONAL RG 475 770 530.15 RIO BRANCO 80 660 P63.1P64.P67.P74 729.45 364.73 00 565 PIO 500 LUIS 71 NACIONAL RG 476 P63,P64,P67,P74 702.55 1.506.10 RG 065 P63.P64.PR7.P74.. 300 LUIS 282.74 465,46 232.13 565.40 RIO 050 RG 650 F 778,00 389.04 394.78 789.56 RIO 307.08 193.94 PTO.SECURO SL 096 O 010 RG 650 O 1.002.44 541.22 60 616 O 500 LVIS 473.74 RIO 236.87 00 660 P6O.P02.P66.P73 PTO.SEGORO SL 096 P18710 816 RG 616 P6V.P62.1`66.P73.. 592.17 271.52 580 LUIS 296.09 PTO.SEGOR8 SL 095 P16 135.76 757.71 378.06 605.70 RIO 302.85 PTO.SEGIJRO 0P 600 O 146.46 230.91 00 650 PIO GIG 406.92 811,83 00 615 PiO 000 LUIS PTO.SE6000 VP 600 P81,P82,P08 00 660 P63.P64.P87.P74 ............. .RIO . 510 DO 516 P63.P64.P67.P74.. 423.91 212.00 155.16 310.30 SAO LUIS 437,08 865.96 464.28 RIO610 456.00 227.14 PTO.SEG0RO 07 600 P87 228.00 TR 100 V Rotas equivalentes :650 484.56 RIO 016 247.20 PTO.S050RO 07 600 780 190.00 380.00 TR 100 O 548.00 1.080.00 1 TR 510 F 916.20 RIO 468.10 PORTO VELHO ESINA RG 355 8 114.00 228,00 VAU LUIS TR 100 P49751 010 1.296.00 648.00 1 65180 TU 615 T PORTO VELHO RG 366 P6O.P62.P66.P73 ............. .RIO IR 100 P40,P46.P47.P5O.662.P66..... SAO LUIS 310 Rotas equivalentes :650 041.34 320.67 133,00 266.00 930.00 460.00 001 610 O 343.58 PORTO 001.040 RG 356 P70 IR 100 P41.P40.P6A .... ............. 590 LRIS 687.15 RIO ' 610 610,00 270,00 IR 510 P49.PSI 304.00 500 LUIS PORTO VELHO OS 365 P63.PO4.P61.P74 162.00 IR 510 P40.746.747.P5O.P62.PS6 ..... 732.96 RIO 366.48 232.73 465.46 500 LUIS 510 VP 100 F 630.00 315.00 193.94 387,88 Rotas euivaIentes :380 OP 100 O RIO . GIO VR 610 P4I.P48.P66................. 1.055.46 RIO 135.76 271.52 500 LUIS 627.73 07 180 781.782 PORTO VELHO RG 376 O GIG 720.00 360.80 146.46 290.91 VP 109787 PORTO VELHO 550 376 P60.P62.P66.P73 ............. .RIO CIO 540.00 1.880.00 TA 516 O 165.16 310.30 590 LUIS SP 100 P80 730.02 RIO - 710 369.41 648.00 324.30 TR 616 719.751 419.22 SAI LUIS OK 400 O 209.61 791.60 610 SOU 396.00 PORTO VELHO 60 376 710 CIDADES
TARIFA ADULTO EM REAIS lo.
............. .............
.
.................
...................
.................
.................
............. .............
...............
.............
.............
.............
.............
...............
..............
.............
..............
.................
.................
.................
..............
.............
.................
................. .............
................
............. .............
.............
O LUIS
15 VIU P4O.P46.P47.PS0.72.PSS..... 706.00 370.00 IR 515 P4I.P48.766................. O LUIS 432.00 864.00 Votas equivalentes :660 463.41 OP 475 O 906.02 O L8IS VP 476 P81,P82,P68................. O LOIS 317.39 634.77 OP 476 P81 340.06 080.12 1 LUIS 726.46 DP 476 P80 362,73 1 LUIS lotas equivalentes :610 486.30 TP UNS 1 072.60 1 LUIS TP 666 P81,P82,P88................. 1 LOIS 680.82 340.41 364.73 729.46 1 LUIS OP 566 P81 309.04 778.00 1 LUIS VP 666 P80 541.22 1.082.14 O LUIS OP 616 O VP 616 P81.P82.P88................. LUIS 378.86 767.71 LUIS UP 616 P87 406.92 811,83 3 LUIS VP 616 P80 432.98 866.96 Rotas equivalentes 660 COO 33 495 8 169.63 339.26 OK 400 8 169.28 338.66 3 CGH Rotas equivalentes :405.416.420 318.00 COH OL 894 R 159.00 COO SL 804 PIR.PI9 96.40 190.80 119.26 238.60 COA SI 094 715 211.48 422.96 O ' COO SL 099 U 253.78 COO UL 090 P!8.P19 126.80 317.22 7 . CO!! 158.61 SL 099 PIO O ' COR 310.76 631.50 SI VIS 8 189.46 370.90 COO SL 895 PI8,P!9 473.63 COlA 236.81 SL 896 P15 O Rotas equivalentes :097 7 CRU 80 660 P 144.83 280.60 000 RG650V 170.70 241.40 O - ORO DO 650 P60,P62,P66,P73............. 168.98 84.49 3 ' GRU RO 650 770 90,53 181.05 3 . ORO 80 668 P63.P64.P67.P74 ............. 96.66 193.12 3 . ORO TR 100 P 144.00 288.00 240.00 ORO TV 100 O 120.00 GUU TR 108 P49.P51 72.00 144,00 3 . GRV TR 100 740.P46.P47.PSO.P52,PSN..... 84.00 168.00 TO 100 P41.P48.P66................. O ' ORO 96.00 197.00 144.83 289,66 GRU 8P 100 F 120.70 241.40 ORO 07 100 O 04,49 ORO UP 180 P91.P82 168.98 07 IDO P87 00.63 181.06 5DU 07 100 P00 96,66 193,12 ORO 1.231.20 lATINOS 80 340 O 615.60 DV 340 P60.P62.P66.P73............. 1ATINSA 438.92 861,84 923.40 80 340 P70 461.78 lATINOS 1011800 00 340 P63.P64.P67.P74............. 492.48 984.96 lotas eqsivalentes :360 773.45 0.546.96 1001830 80 380 O LATINOS 011 388 P6O.P62.P66.P73............. 1.082.93 641.42 600.09 1.160. 18 1AIINGA RG 380 P70 10IINSA RG 388 P63,P64,P67,P14 ............. 1.237.52 618.76 1.869,62 929,81 lATINOS RO 650 O RO 650 P60.P62.P66,P73............. lATINOS 650.07 1.301.73 RG 660 P70
lATINOS
00 660 P63.P64.P67.P74 .............
E iE
80 340
O
PARA TODAS AS EMPRESAS:
01/08195.
743.80
1.487.70
646.01
1.090.02
381.60
763.01
408.76
817.52
O
RG 340 770
0
00 340 P63.P64.P67.P74 ............. 436.01
872.02
692.11
1.304.22
lotas equivalentes :OSO E
RO 380 O
E
RO 380 P60.P02.P66.P73.............
E
RG 380 P70
E
80 380 P63.P64.P67.P74.............
E
RG 650 O
E
RG 650 P60.P62.P66.P73.............
.................
VIGOR
1.394.72
TV 340 P60.P62.P66.P73.............
.............
EM
007.36
1ATINGA
404.48
968.95
019.08
1.038.17
553.69
1.101.38
048.46
1.696.92
693.92
1.187.84
636.36
1.272.69
E
00 660 P70
E
OS 660 P63.P64.P67.P74............. 678.77
1ESINA OESINA
1.361.64
436.15 872.30 RG 555 O RO 600 P60.1`52.1`66.P73............. 610.01 306.31 664.23 RG 550 770 327.11 51 650 P63,1`64.P67.774 ............. 697.84 348.92
Rotas equivalentes :670 1ESINA
RG 650 9
RESINA
RG 660 P60.P62.P66.P73.............
RESINA
RG 650 P70
.AgosIo195 .
531.46
1.062.92
372,07
744.04
390.60
797.19
Guia
Panrotas .
5.61
o Me/ia São Paulo Hotel &
wrc
Av. das Nações Unidas, 12559 - CEP 04578 - 000 - SP - Brasil Tel.: (011) 893-8000 - Fax: (011) 893-0001 - TOIl Free: 0800-11-2236
Convention Center
190.81 381.61 109.01 260.02 226.96 IDA IoNVot.TA 5.4. 34)1705 P1112.98 5 ' O O B146.34 292.68 900 - COA ML 175.61 87.80 900 - COR HL102 DR ...... .,.,....o .....: 1ÇUt18A 102.44 204.88 9V..I0 AO COR ML Foi 320.44 CONTINUAÇÃO SOU - COA P8 752 EI160.22 224.31 AO - 3011 P8 752 P11 112.15 65 650 P63.P64.P67.P14 ...............Rotas equivalentes :760.764.766 0(6(9150 429.17 P8 764 EI 500.39 1.000.79 860,34 VIL}4ENA 436.15 TERESINA 87 £65 O 350.27 700.65 872.30 SILMENA P8 764 P11 TERESINA 97 £59 P81,P82,P88 .................... 7,PRUDENTE P8764 P11 TARIFAADLJLTO RIR. P6090 P1 E. EA'S 8
CIDADES
iE DW8NO4.iS .. TERESiNA 697.84 57555 780 348,92 TERES NA PROSO ALEGA 5I097 EI 195.15 390.30 Rotas equivalentes 570 117.09 234.18 1.062,92 POUSO ALEGO SI 097 P18,P19 531.46 TERESINA AP 650 O 292.73 146.36 07 690 P8I.P82,P88... .............. ..POUSO ALEGO SI 097 P18 TERESINA 38.4.74 SI 097 192.37 5(30 EI 744.04 RIO 372.02 5110 230.04 51 097 P18,P19 115.42 00 797.19 RIO 650 P87 398.60 11 RESINA 144,78 298.56 SI 097 P15 850,34 RIO . 506 425.17 07 650 P80 TER ESINA COA SI 097 EI 183.14 366,28 400.12 TOLERO SI. 099 O 202.56 COA SI- 097 P18,P19,P20................. SI 099 P18.P19.P20 ............ . .... .000 TOLERO 219,77 109.08 243 .07 121.64 137.36 274.71 SI 091 P15 303.84 580 COA SI 099 915 151.92 TOLERO 517.38 1.034.76 TROMBETAS 60 340 9 DE 0DOAO6(DO44MSORo TRI80TAS 88 340 960 P62 P66 P73 362 . 17 724.33 776.01 FRANCA 388.04 TROMBETAS 60 340 P70 430.79 6K 400 R 80340 P63.P64,P67.P74 ...............COlONIA TROMBETAS 506.01 6K 400 8 413.90 827.91 LONDRINA 265.73 6K 400 Rotas equivalentes :350 OK 450 EI 426.45 NARILIA 553,18 TROMBETAS 80 550 A 1.106.30 PONTA FORA 66 000 6 72.01 TROMBETAS 80 550 P60.P62.P66,P73 ............. .PTO. ALEGRE OK 400 EI 468,51 387,23 304,06 774.45 P PRUDENTE 6K 400 8 TROMBETAS 414,88 829.11 RIR. PRETO OK 400 8 RG 550 P70 417,40 TRI*RATAS 00 550 P63,P64,P67,P74 ...............RIO 373.38 5190 6K 400 8 442.54 815.76 885.09 58100238 KK 400 8 TROMBETAS 723.55 80 600 0 440.6? 1.447.10 S.J.P..PRETO KK 400 6 80 650 P60,P62,P66.P73 ............. .5,3. CAMPOS KK $00 11 TROMBETAS 322.93 566.49 304.05 1.010.97 500 . COO KK 400 11 TROMBETAS 642.06 1.085.33 UBERABA, 00 650 P70 OK 400 8 448.02 TROMBETAS 80 650 P63.P64.P67,P74 ............. ..UREMIANDIA KK 400 8 465.06 578,84 1.167.68 OARGI !AoS 416.72 OK 400 8 OK 414 6 202.46 404.92 VITORIA 433.63 OK .110 O UBERARA SO 340 O 413.96 OEI0008A 206.98 50 340 P68,P62.P66.P73............. URERASA E: EiE3IPE.....
061.56 1.012.02 531.46 852.90 144,02 937.82 608,10 834.80 746.76 1.031.52 881.24 645.86 609.10 857.64 931.72 833.44 861.06
310.47........... 0O340P70 155.24 363.73 727,46 T2 733 6 80 340 P63.P64.P67.P74 ............. .PRAIVA3S TO 133 P35 210.74 436.40 165.58 331.17 805005 T2 133 P34 236.42 472.85 708:38 7859608 IJDERA8Â 51 096 .354:19 12 133 P31 254.61 530.22 425.03 '146.05 UBERABA SI. 096 P18,P19 212.51 TU 733 8 416.96 833.90 8.0(5 IIRERN(3A 265,64 631.29 SL 096 715 530.34 MUGES TU 733 P38 250.17 449.56 224.78 URERLANDIA OK 413 O 542,04 72 733 P3.. 271.02 413,66 M..,0ES 221.83 URERLANDIA 83 340V TI 733 731 291.97 5.93.73 MmES URERIANDIA R. 340 P60.P&2.P66.P73 ............. PA8I1ITINS 434.77 T2 869.54 601.72 332.79 URERLANDIA RG 340 P70 166.37 S65,20 733 P34 2f12.60 ABERLANDIA 80 340 P63.P64,P67.P74 ............. .P0018785 72 733 731 608,62 304:34 177.46 354.93 TEVE 02 733 8 261.91 523.82 483.46 TEVE OK 400 EI 241.73 86801858 T2 733 735 15710 314:29 716.74 TEVE 6K 41-1 8 358.31 VITORIA 340.48 T2 733 934 170.24 VITORIA RG 650 Y 253,07 506-14 TEVE 183.34 02 133 931 366.07 110 650 P60,P62,P66.P73............. VITORIA URRRABA U8RP.RBA
EREGH$M(EPMR$
VITORIA 189,80 379.61 80 650 910 VITORIA RG 664 P63,1`64,P67,1`74 ............... 364.04 404.91 FLORIA9OPOL KK 432 EI 102.42 202. 4 6 668.44 OK 402 R 676.36 FORTALEZA 1.336.88 VITORIA SI 094 6 338.18 6K 402 O 436.37 072.74 405,82 5019818 VITORIA SI 094 P18,P19 202.91 507.27 LONDRINA 376,01 762.02 6K 407 8 VITORIA 51 094 P15 283.64 154.11 308.22 0170819 300.00 600.00 PIO. ALEGRE 33 494 8 IR 664 F 500,00 818. PRElO 6K 402 EI 337.81 675.62 0110888 TA 650 O 260,00 359.37 710,74 664028 VITORIA TA 650 P49601 188.00 300.00 810500 06$02 8 546.07 1.092.14 VITORIA IR 660 P40.P46,P47.P50.PN2.P65 ..... .SALV ADOR 360,00 SANTA ROSA 33 494 8 138.37 276.74 115,00 364,19 721.38 00650 P4I,P48,P55 ................. ..J.R.PRETO KK 402 8 VITORIA 292.86 586.72 200.00 400.00 S5 .J. CAMPOS OK 402 8 CCII OK 407 8 547,60 273.80 VITORIA 97 050 0 293.07 500.14 SAO 786.06 364.30 UREP.000 OK 402 R 392.63 VITORIA 87 650 P81782 177,16 379,61 URERL&NOIA OK 402 8 373.45 746,90 SP 650 P87 VITORIA 189,00 VITORIA
87003 P80
202.46
404.91 30 FERNANCO PENORONHA (FEl) FN
DE FLORIAIIOPOL P8 752 8 PLORIANOPOL P8 762 P11 GOIANIA 71 EI GUARAPUAVA ML 8 GUARAPUAVA SI P07 P01 GUARAPUAVA ML MXORI P0 756 8 1)0001 P8 756 P11 PAIRAS P1 R PARANAGOA P8 752 EI P60689088 P8 752 P11 PATO ROSNOU AL 8 PATO BRANCO AL P02 PATO DRAMAS ML P01 PT0.SEGURO P8 786 EI P10506880 P8 156 911 P. PRUDENTE P8 764 8 B-62 . Guia Panrotas ' AgosIc95
276,50 I97,85 204.26 118.70 71,27 83.09 368,41 260.79 280.33 211.70 148,19 163,06 91,84 107.14 390.53 27337 272.68
FORTALEZA 36 614 8 39 614 907.908 801,00 FORTALEZA 3M 614 POS 380.70 FORTALEZA 408.60 FORTALEZA TV 8 237.40 3000 PESSOA TV 8 4?,.14 3007. 88 H. 38 614 8 166.18 3002. IDE H. 38 614 P07,P00 730.82 36902. DO H. 34 614 P00 38 614 EI 611.57 NATAL 391 614 P07,P08 650.66 NATAL 44614 P08 423.40 NATAL 296.38 PETROLINA 30 615 R 306.12 PETROIINU 30 615 P07.P08 183,57 9(0801180 35 615 POS 311 614 O 214.28 RECIFE 35 614 P07000 781,06 RECIFE 3M 614 POS 54674 RECIFE 648,16 Rotas equivalentes :515
428.18 266.91 321.14 233.09 102.02 358.06 216.14 209,82 108.03 112,82 141,02 378.08 226.04 283.65 238.38 143.03 178.79
EM VKOOR
856,38 513.82 642.27 415.66 329.00 117.12 430,21 537.84 376.06 226.64 282.08 186.12 453.67 067,09 476,76 285,06 357.57
:
IMPERATRIZ 80 476 P6U.P62,P66.P73... -
620.51 332,42 664.83 IMPERATRIZ EU 475 770 636.31 OK 410 8 1.270.62 IMPERATRIZ DO 416 P63,P64.P67.P14.... 60 610 1 485.80 97:60 709,16 384 94) 190 670 P60,P62,P66,P73...............IMPERATRIZ 1.238.90 60 630 .619:46 340.00 680.12 IMPERATRIZ 80 650 PV0,P62,P66,P73.... 728,70 364.35 ORTALPZA 86 570 P70 433.62 867,23 ORTUIEZA RG 670 P63,P64,P67,P74 ...............IMPERATRIZ 80 650 PIO 464,59 929.18 388,64 777.78 IMPERATRIZ 80 660 P53,P64,P57,P74.... 507.72 1,010.04 ORTAIDZA P6 000 O 496.56 991.12 ORTALEZA 88 500 P6O.P62,P65.P73 ............. ..3000 PESSOA 80 500 O 467,32 914.64 356,40 710,81 3300 PESSOA 85 500 P60.P62.P66,P73.... 781,50 380.79 08181008 80 508 PIO 320,12 640.25 RO 500 P63.P64.P67.P74 ...............3060 PESSOA 05 580 PIO ORTAI[ZA 342.99 686.98 4 06.18 812.35 3060 PESSOA 88 500 P63.P64,P67.P74 .... Rotas equivalentes :515.575,600.605.650 368.86 731.71 582.00 1.154.00 ORTVIEZA TV 570 F Votas equivalentes :650 606.00 ORTALEZA TV 660 F 524,13 1.848.26 1.212.00 308.0 PESSOA 80 570 1 485.00 1 510 O ORTAIRZA 970,00 JOAO PESSOA RO 570 P60,P62.P66.P73 .... IV 670 P49951 291,00 682.00 'ORTAIEZA 733.78 366,89 IR 670 P40.P47.P50.P52,P56 ...........3090 PESSOA 80 510 970 OPTALEZA 393.10 786.20 339.00 678.00 JOAU PESSOA RO 570 P63,P64.P67.P74 .... TA 570 P41.P48.P56019,30 'ORTAIEZ.M 838.61 388.00 457,32 914.6-4 776,00 JOAU PESSOA VP 500 1 1.010.00 3090 PESSOA VP 500 PVI,P82,PV8........ ORTALEZA TR 660 505.00 y 506,00 08061(2/. 08 680 249.601 303.00 640.25 320,12 IR 650 P40,P47,P50,P52,PS5 ..........3000 PESSOA 07 ORTALEZA 366,88 731.71 363.00 106.00 Rotas equivalentes 500P80 : 650 524,13 1.048,26 TA 650 P41,P48.P56 ................. .3060 PESSOA 07 570 A ORTALEZA 808,00 3060 PESSOA VP 570 P81.P92.P88........ 404,00 733.78 366.89 971.60 ORTALEZA VP 670 A 486.80 PESSOA RP 570 P80 419.30 8,38.61 07 670 P8I,P82.P88................. .OAO J ORTALEZA 78.46 166,92 680.12 JOINVILLE 60 060 9 340,06 RO 650 P60.P62,P66,P73..... 771.28 JOINVILLE 07 670 P80 388,64 08061000 109.84 Dotas equivalentes 68584,92 88.04 117.59 853 660 P10 501,72 1.018.44 JOINVILLE ORTALEZA 97 606 9 56 600 P63,P64,P67.P70..... OATALEIA 87 605 P81,P82,P88 ................. ..JOINVILLE 62.77 125.54 110.01 365.45 105,96 211,92 912.30 JOINVILLE SI 090 8 ORTALEZA 57805 780 406.18 JOINVILLE 63.68 127.15 SI. 090 P18.P19 Dotas equivalentes :R15,576,601.605,600 79.47 158.94 446,00 JOINVILLE SI 090 PIO 223,06 - 00 IGOACO IT 100 8 Rotas equivalentes :098 133.80 267,00 00 IGOACO 10 100 704 479.25 968,50 312.20 3882.808. P06061 CO IGOACO 10160 P03 166.10 417,14 3002. DO N. 190 605 P60,P62,P66,P73..... - DO IGOACU AO 320 O 208.57 670,90 - CM) I008CU RO 320 P60.P62,P66.P73335.40 369,44 718.88 292.00 JOÃO. DO N. RG 606 P70 146.00 312.86 3002. 808.80606 P63.P64,P67,P74 ..... 186.43 la) IGIACU 00320773 383.40 766.00 DO 1010508 50 320 P53,P64,P67,P74 333.71 31062. DO H. 00 510 O 628.03 1.040.06 166 . 86 492,00 3002, 110 N. 80 510 P60,P62.P66.P73..... - 03 100900 TA 320 V 236,1)0 364.02 728.04 410,00 - 03 bOAtO TA 320 0 206,09 246.00 35Z, 110 H. 80 570 P70 390.02 780.05 - 1') IGUACO TA 320 P49.P51 123.00 193 I000CU TA 320 P40.P46,P47.P60,P52.Ps........3002. 110 N. 86 670 263.P64,P67.P74..,.. 832.05 414.00 9 IGIJACO 68320 P41 038 CO 124 248.40 100 70$ : :: : IT 100 853 144.90 289.80 417.14 LONDRINA 208.57 - DO 100000 VP 320 O .474.70 - [93 100.VCO OP 320 P8I,P8Z 146,00 202.00 LONDRINA 60 320 O 6759 335.18 ODE 320 P80789 LONDRINA 110 370 P80.P&2,P66.P73..... 234.63 010918 331.00 662.00 lO 100 9 261.39 LONDRINO 88 370 P63.P64,P67,P74..... 134.07 268.14 760.48 .0193110 6K 416 EI 379.24 681.52 LONDRINA 07 320 O 167.59 335.18 0101110 80 340 O 290,70 234.63 .0101170 80 340 P60,P62,P56P73 ............. 00 320 P80.P89 134.07 268. II 49756 LONDRINA --
OETAIEZ.A ORTOIEZA ORTAIE?A
0101116 OIANIA
1.046,84
RG 340 P70 218:07 436:14 7tAC P 80 470 P60 P62 P66P73 60 340 P 3,P64,P67,P74 ............... 6 ' ' ' 365 39 732,79 ..............232,61 460.22 MACAPI 80475 P70 392:67 705.13 equivalentes 475 RO 410 P63.P64.P67,P74..... TA 440 F 696.00 MACAPÁ 348.193 ;OIANIA 580,00. .............. 837.47 TA 310 A lIAMbA 290.193 ntes :550 ,OIAUIIA 08 440 P49601 174.00 348.00 406,00 MACAPI equivale 678 19 1.356.38 010918 IR 430 P40.P47.P50.P52.055..........MACAPÁ 80 650 P60.P62.P66.P73..... 203,00 47473 949.47 78 343 P41.P4A.P86 ................. ..MACAPA 0109110 DO 660 770 508.64 1.017.29 232,00 464,00 PIACAPA RO 658 P63,P64.P67.P74 ..... .010915 VP 440 O 298,76 581,82 54255 1.080.10 .010610 89 440 781,982 407.06 RACEIO 203.63 429.07 00 500 A 858. 14 .019)116 99 440 PVO.PV9 232.61 465.22 PSSCEIO RO £00 P60.P62,P66.P73..... LRROS 730.12 80 805 A 366.21 300.35 600.70 11100$ 80 806 P60.P62.P66,P73...............HACEIO 80 000 P70 321.80 643.61 256.66 511.29 MACEIO 50 580 P63,P64.P67,P74 ..... IMRUS 88 606 PIO 273.91 041.82 343.26 686.51 IMEOS 05 606 P0].P64.P67.P74 ...............Rotas equivalentes 606,608 292.17 8.9434 78OCEIO TA 500 510.00 1.020.00 Dotas equ:valentns :600 Rotas equivalentes :650 LOTUS RO 500 A 308.31 816,62 M.ACEIO 08 500 425.00 850,00 LMEDS RO 500 060.P62,P66,P13 ............. ..OACEIO TA 600 749.951 756,00 510.00 286.82 871.63 MACEIO TA 500 P40,P47,PS0,PS2,P55. 18(85 RO 500 P70 300,23 612.47 207.08 594.00 10005 RO 500 P03,P64,P67.P74 ..............MACEIU TA 500 P41.P48,PS6 ......... 326.66 609,30 340,00 680,00 LAEUS 87 600 O 356.21 730,42 Rotas equivalentes :650 IMEUS 09 600 P8I,P82,PAU ................. .MACEIO 429.07 AP 500 1 858,14 611.29 MAC[I0 266.65 07 500 P8I1P82,P88......... INEUS 87 600 P87 273,91 547.82 300.39 000.70 LMEOS 09 600 780 292,11 VPSOO P87 584.34 #NACEIO 321.00 643.61 Rotas equivalentes :650 PIACEIO AP 500 980 343.26 626.51 P1PERATRIZ 00 470 T 443,22 086.44 Rotas equivalentes :608.088
PARA TOCAS AS EMPRESAS: 81/88/95.
TO 570 E 612,00 1.224.00 940.00 70 6 1 0 y 470.00 70 650 P49,P5I 564.07 282.00 TO 650 P40.P47.P50.P52.PS5. 660.00 . NATAL 01650 P41,1`40,1`06......... CONTINUAÇÃO 376.00 7 52.00 10 670 - 610.00 1.020.00 1.045.08 rIAIAL MANAUS OU 340 8 522.79 TM 570 P49.Pol 306.00 612.00 MANAUS OU 340 P60.P61.P62.P66.P73...........NAT,,L TA 570 P-10.P47.P50.P52.P55. 365.95 73191 NATAL 357.00 714.00 703.10 MANAUS OU 340 P10 392.09 00 510 P4I,P48.P06......... OU 330 P53,P64.P67,P74 ...............NATAL MANAUS 408.00 816.00 418.23 036.46 473.23 046.46 NATAL UP 000 1 Rotas oioioalentes 350 07 600 P81.P82,P88......... 1.269.24 NATAL MANAUS OU 470 E 634.62 331.26 662.52 OU 476 P60.P61.P62.P66.P73 MANAUS 757.17 UP 500 180 378.58 444.23 088.47 NATAL 951,93 Rotas equivalentes 600.660 MANAUS 00476 P70 476,97 UP 570 A 1.024.20 512.12 OU 476 PU3.P64.P67.P24 ............. .NATAL MANAUS OP 570 P81,P82.P80......... 507.70 1.015.39 NATAL Rotas equivalentes USO 358.48 716.97 409.70 642.20 1.201.40 NATAL OP 070 P00 019.39 MANAUS OU 350 O NU 356 P60.261.P62.P66.P73 ......... .NAVEGANTES OU 650 0 01.30 102.70 MANAUS 099.00 NAVEGANTES NU 650 P60. 1 62.P6O.P73 ..... 449.64 MANAUS 401.65 963,30 30.95 71.89 00 306 PIO MANAUS 00 305 P63.P64.P67.1`74 ..............NAVEGANTES OU 667 PIO 30.51 77.03 513.76 1.777.62 NAVEGANTES NU 600 P63.P64.P67.P74 ..... Rotas equivalentes 370.380 41.00 82.16 810.64 MANAUS OU 006 A 133.78 1.621.08 NAVEGANTES SL 098 O 66.09 MANAUS OU 506 P6O.P61.P62.P66.P73 ......... .NAVEGANTES Si 090 P18.P19 40.13 80.27 667.30 100.34 1.134.76 NAUUGANTUS Si- 090 POS 60.17 MANSOS OU 505 P70 607.91 1,215.01 PALMAS 706.04 00 475 0 370.02 MANAUS OU 600 P63.P64.P67.P74 ............. .PALMAS OS 475 P60.P62.P66.1`73 ..... 648.43 1.296.06 264.61 529.23 Notas equivalentes 615.650 PALMAS 00 476 P70 203.52 567.03 MANAUS 624,00 1,248,00 PALMAS TI 360 E 60 476 P63.P64,P67,P74 ..... MANAUS 972.00 1.944.00 TI 660 E 302.42 604.83 MANAUS 78 300 5 620.00 1.040.00 PARANAUJJÀ P0 752 6 120.03 201.60 MANAUS 70 360 P49.PUI 312.00 624.00 PAOANAG1JA P0 752 P11 08.08 176.16 MANAUS T0 3 1 0 240.P46.P47.POU.P52.P65.P69 Rotas equivalentes 756.704.766 364.00 400.65 813.30 728.00 PETOULINA OU SOU O MANAUS TO 350 P41,P4A.P56 ..................PETOOLINA OU 600 P60.P62.P66.P73..... 416.00 832.70 284. 66 569.31 MANAUS 10 650 9 810.70 00600P7O 304 99 609.98 1.620,70 PUTOOLINA M NAUS 406.00 TI 600 P49,P51 OU 600 P63.P64.P61.P71A..... 972.00 PU000LIHA TI 660 P4O.P46.P47,P50.P62.P06.PN9. MANAUS 125,32 650.64 067.00 1,134.00 PETROLINA 420.20 840.56 OU 600 A MANAUS TI 650 P41 P48 P56 OU 500 P60 P6 P66 773 1 296 00 PETROL lIA 00 294.20 688.39 022.79 1.040.00 MANAUS 0P 340 Y 731,91 PETOOL!IIA AU 600 P70 630.42 310.21 MANAUS VP 340 P01.P02 360.95 OU 600 P03.P64.P6I.P74 ..... 836.46 FEOBJEIlIA 140.23 5515605 UP 340 P80789 677.45 336.02 Motas equivalentes 350 314 .00 107.00 1.269.24 PIO. ALEGRE 1T 100 6 634.62 MANAUS 07 476 O 880.47 PIO, ALEGOU IT 100 PO4 54.20 168. 40 444.23 MANAUS EP 475 P81702 1.010.39 PTO. ALEGOU IT 100 P03 109.90 219.80 507.70 MANAUS UP 415 P80,P09 107.79 PIO. ALEGUE 00 600 E 310.00 RAtas equivalentes 500 263.00 131,00 1.204.40 PTO. ALEGRE OU 650 O MANAUS 642.00 0P 355 E 099.08 170, ALEGRE OU 600 P60.P62.P66.P73 ..... 449.04 MANAUS 07 355 P81702 104.70 92.00 VP 356 P00709 613.76 1.027,62 MANAUS 197. 20 PIO. ALEGOU OU 600 PIO 90.63 Rotas equivalentes 370.380 1.621.08 PIO, ALEGOU OU 650 P63,P64,P61.P74 ..... 07 506 A 010.64 MANAUS 100.20 210.40 1.134.76 OP 505 P0I.P02 067.30 MANAUS 640.43 1.200,86 P70. ALUGOU 06 100 E 106.00 312. OU MANAUS VP 505 P00789 Rotas equivalentes :610.600 PIO. ALEGOU IR 100 0 130.00 260.00 453.95 OS 470 A 70.00 150.70 MARAMA 907.50 PIO. ALEGOU IR 100 P49.P61 800806 OU 416 P60,P62.P66.P73 ............. .P70. ALUGOU 70 100 P40,P47,P50.P62.1P56. 317.77 030.63 91.00 182.00 OS 475 770 340.46 MARAIIA 680.93 PIO. ALEGRE TU 100 P41.P48.P55......... OS 475 P63.P64.P67,1s 74 MAP.80A 104.00 208.00 363.16 726.32 P70. ALEGOU UP 1001 167.79 310.60 MAPLNRA 681.91 05 650 O 137.60 263.00 1.363.02 PIO. ALEGOU 8P 100 E MORARA IS 650 P60.P62.P66.P73 ............. .PIO. ALEGRE 0P 100 P01.P82.P80......... 854.67 477.34 52.00 104.10 511.43 MARABA OS 660 P70 1.022.87 P70. ALEGRE SP 100 P80 100.20 210.40 OU 650 P63,P64,P67,P74 ..............71 NACIONAL 70 475 9 MAU'RA 751.40 370,70 040.03 1.791.06 P1 NACIONAL OU 475 P60.P62.P66,P73..... 003.76 MARILIA 66 416 0 251.88 525.98 262.99 MADIHGA II 100 8 210.00 420.00 71 NACIONAL OU 410 PIO 201.18 563.55 126.00 252 11 100 PO4 KARINCA 00 P7 NACIONAL OU 475 P63,P64,P67,P74:.,.. 294 00 KARINGA IT 100 P03 147.00 601.12 296.37 692.24 P1 MIS. CLAROS OU 600 O P 766 .41014 830.28 O 875. CLAROS 00605 P60:P62.P66.P73 250:60 581.20 PTU.SUGIJOO P8 706 P11 639.02 CIDADES
;5
.
NATAL TARIFAAOMJLTO r' o' EM REAIS IDA IDA/VOLTA NATAL NATAL
MTS. CLAROS RG 605 PR3.P64.P67.P74.............
447.31 419.2 7 511.22 964.16
239.63 162:80 PIU.SUG000 37 600 107 70706 13381:40 533.96 P10568810 VP 600 P80 P8 756 P71 266.98 477.00 946.46 PORTO VELHO RG 355 Y RG 500 Y 473.23 80 500 P63,P62,P66,P73 ............. .PORTO 56880 OU 355 P60,P62.P66.773..... 333.96 667,91 662.52 331.26 116.67 367.81 709.85 PORTO VELHO OU 355 P70 364,92 15 500 P70 NATAL OS 500 P63.P64.P67.P14 ..............70518 VELHO OS 300 P63.P64.P67.P74..... NATAL 301,66 763.33 370 . 50 757.17 Rotas equivalentes 300 Rotas equivalentes 600.600 1.079.06 1.024.24 PORTO VELHO RU 375 O 639.63 OU 570 O 512.12 NATAL OS 670 P60.P62.P66.P73 ............. .PORTO VELHO RU 375 P6O.P62.P60.P73..... NATAL 377.67 755.34 716.97 350,40 404.66 809.30 768.10 70070 VELHO OU 375 PIO 384.09 OU 570 P10 NATAL OS 570 P63.P64.P67.P74 .............. 000 70 VELHO OU 376 P63.P64,P67,P74 ..... NATAL 431.62 063.26 619.35 409,70 1.832.50 1.128,00 PORTO ACLAU OU 650 O 910.09 064.00 15600 E NATAL HOCURI MJ000I NATAL NATAL
000 OUSOU OU 050 P60.P62.P66.1`13.. 4 .?07.AI 641.40 000 VELHO 00 660 PiO 687,72 .3/4,44 RUO 06800 00 650 P63.P64.1`67.1`74. 733.03 1.466,06 954,76 070 VELHO 07 365 9 477.08 lOTO VELHO 07 355 P81.P02.PA0...... 333.96 667.91 763.33 070 VELHO OP 356 700 301.66 Motas equivalentes 300 010 VELHO 07 376 7 639.03 1.019.00 MIO VELHO OP 370 P81782608 ................. 327.67 750.34 lOTO VELHO 0P 370 P00 431.62 863.20 PRUDENTE 1414 416 O 264,66 025.12 337.65 PRUDENTE P0 764 1 616.30 430,71 PRUDENTE P8 764 P11 216.36 446.18 dEU 892,36 OU 000 A CIFE OU 500 P60,P67,P66,P73............. 624.66 312.33 CITE 334.64 669,21 OU 500 P10 OU SOU P63.P64.P67.P74 ............. CITE 213.09 366.90 Rotas equivalentes AIS.605,650 CIPU 00 570 A 537.56 1.076.10 OU 570 P60,P62,P66,P73 ............. CIFE 702.07 376.29 CITE AU 570 P70 403.16 006.33 OS 070 P63.P64.P61.P71 ............. CITE 430.04 860.00 CITE 034.00 1,760.07 10 660 E 642.00 CIII 10 510 E 1,204.07 446.00 090.70 dEU 70 660 8 00 660 P49751 267,00 634.00 dEU 10 600 P40.P41.P50.1`62.1`65......... CIFE 311.00 622.00 dPI TA 660 741.P40.P06 ................. 712.00 366,00 10 510 9 535,00 1.070,00 CIFU CIFE 10 510 P49,P61 321.00 642.00 CITE 70 570 T47,P41,P50.P62,P66......... 748.00 374.00 CITE 00 570 P41.1`48,1`56 ................. 866,00 470,00 VP 500 O 446,10 892,36 CITE EP 600 PRI,P02,PV0................. CITE 624,60 312.33 356.94 CIFE OP 600 P00 113,09 Rotas equivalentes :510.600.650 1.776,10 CITE 07 677 A 537.66 OP 670 P6I,1`82,1`08................. CITE 376,23 762.61 430.04 CITE 07520 P80 060.00 211,99 O. PRETO EU 116 8 005.90 436.60 210.30 8. PRETO OU 100 O O. PRETO 150 100 P62,P66,P73................ 162.01 305.62 327.46 O. PRETO MC 100 PIO 163.73 0. PRETO MG 100 P63.P64.P67.P74............. 349.20 174.64 601.62 1,003.70 o 000IICO 00 355 O O BRANCO 150 356 P60.P62.066.P73 ............. 702.27 361.13 376.22 752.43 O BRANCO OS 306 P70 O OR0SSICO OU 350 P63.P64.P67.P74 ............. 002.09 401.30 Ootas equivaler:tes :370.300 1,950.04 976.02 O BRANCO OS 650 E O BRANCO OS 650 P60.P62,P66.P73 .......... ... 682.51 1.360,03 731.27 1,462.03 O ORANdO OU 660 P70 O BRANCO OU 600 P63.P64.P61.P74 ............. 1.560.03 707.02 557,31 270.67 O ' DIU 00 660 E 464.46 232.23 O - UIU OU 660 O OU 660 P60.1`62.P66,P73............. 0 ' UIU 326.12 102.50 174.17 348.30 00 650 PIO o ' 010 OU 660 P63.P64.1`61.1`14 ............. O ' GIU 106.70 371.57 276,00 662.00 O ' 010 IR 100 T 460.00 10 100 O 230.00 GIU o 130.00 276.70 O - UIG TU 100 P49.P61 10 100 P40.P47,P50.P62.P66......... O ' SIU 322.08 161.00 10 IDO P41.P48.P66................. O ' GIU 360.00 184,00 057.34 OP 100 E278.67 O ' GIU 464.46 OP 100 A 232.23 O ' SIU 07 100 P01.P82,PO8................. o GIU 162.66 326.12 185.70 371.51 O ' GIU UP 100 P80 200.65 661.30 66 416 6 O ' 500 602.90 716.45 O ' 5103 SL 098 O 166,09 331,75 O ' SEX! SL 090 P10719 414.14 707,37 O ' SOU SL 098 PIO 294.07 609.74 O ' SOU SI 091 8 176.92 353.84 O ' SEI.! SL 091 718.719 442.31 o - SOU 51 091 PIO 221.15 702,60 666.00 O SOANOU 66 402 O 604,46 66 416 O I.008.92 LEADOB U0 503 O 383.16 766,32 LOAI03O
EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/90195.
02L'0006R
0 600 P50,1`62.P66.P13..... 268.21 530.42 00 000 E/0 614.74 287,37 OU 500 P63.P64.P67.P74,,,.. 306.03 613.06 Rotas equisalentes :605.660 SALVADOR IR 500 1 456,00 917,00 Rotas equivalentes :650 TO SOU E SALVADOR 380.00 760.00 SALVADOR T0 500 P49.PSI 220.00 456.00 S8LOA000 IR 500 P40,P47.P5U.P52.P65. 532.00 266.00 SALVADOR TO 600 P41.P40.P56......... 304.00 608,00 Motas equivalentes :600 0P 600 A SALVADOR 383.16 766,32 SALVADOR VP 600 P81,P07 268.21 036.42 SALVADOR VP 600 P00789 306.53 613,06 Rotas equivalentes :600.600 S.CRTZ SOL OK 402 O 414.06 207.28 SANTAOUM 646.01 OU 476 O 1.093.80 SAMIARUM MU 476 P60,P61,167,P66,1`13 ......... 382.84 765.67 SANTAOUH MU 475 PiO 410.10 820.37 SANTAUEH NU 476 P63.P64,P67,P74 ............. 437,53 075.06 SANTAOEM MU 340 A 563.66 1.107.10 SANTOOEM 00340 P60,P61,P67,P66,P73 ......... 381.49 714.A7 SANTAREM OU 340 710 410.16 830,33 OU 340 E63,P64,P61,P14 ............. SANTAUUM 442.04 886.00 Rotas equivalentes :300.560 00818008 OU 300 O 613.62 1,227.04 SANIARTM tU 380 P60.P61,P62.P66.P13......... 429.46 000,93 SANIVOEM OU 380 P10 460.14 920.20 50018018 OU 380 P63,P64,P67,P74 ............. 981.63 493,82 SA0TAMEH 723.41 1.440.82 OU 355 E SANTAREM OU 305 P60,P6l,P62.P66.P73 ......... 006.39 1,012.77 SANIARUM OU 306 PIO 002.56 1,086.12 05 355 P63,P64,1`67,P74 ............. SANTAOEII 070.73 1.151.46 Botas equivalentes 310 1.450.68 SANIAREH OU 650 A 729.94 SAMTAREH OU 660 P60.P61.P02,P66.P73......... 510.04 1.021,80 647.01 TOSTAREM MU 660 P70 1.094,01 SONTA0E# 00 660 P63,1`6.1,P67,P74 ............. 1.166.94 683.41 661,96 S.J.O.POETO 66 416 O 703.90 240.66 S.J.R.200TO OU 100 A 481.30 S.J.T.PREIO OU 106 P60,P66.P73................. 336.91 160.46 180,49 360,98 S.J.O.PRUTO OU 100 PIO S.J.OPRUTO OU 100 P63.P64.P67.P74,,,.,,,,.,,.. 305.04 192.52 470,08 S.J. CAMPOS KK 416 O 030.04 544.92 8G 416 9 472.46 S.00 LUIS 041 470 P6O,P62.P66,P73 ............. SAO LUIS 330.72 661,44 041 470 P10 364.35 108,69 SUO LUIS OU 470 P63.P64.P67.P74 ............. SAO LUIS 311.91 755.94 Rotasequivalentes :610 004.50 1.009.16 SUO LUIS OU 665 O OS 555 P60.P62.P66,P73.... SAI LUIS 706.41 303.21 05 056 170 370.44 756.81 050 LUIS OS 666 P63.P64.P67.P74.... SUO LUIS 007.33 403,66 664.86 1.129.72 SUO LUIS OU 615 O MC 015 P6U,P62.P66.P73.... SUO LUIS 396.40 790.80 841.29 OG 610 P10 473.66 SUO LUIS OU 615 P63.P64.P67,P74.... 500 LUIS 461,85 903.70 Rotas equivalentes :660 10 410 1 664.00 1.128.00 SAO LUIS 612.00 1.344.00 SOU LUIS IR 660 E 470.00 940.90 SUO LUIS 70 410 O SALVADOR SALVADOR
SUO LUIS
TI 475 P49,1`5I
SAO LUIS
00 475 P4O,P47.P50.P52,P55 329.00
SÃO LUIS
70476 P31,P4O,P56........ 316.00 TO 650 5 660.00 70 600 P49,P61 336,00
SAO LUIS
SÃO LUIS
202.00
564.00
658.00
752.00 1.120.00 672.08
SAO LUIS
10 650 P4O,P42.P6O,P52.1`56 392.00
SAO LUIS
TIA 650 P41.P40,P56........ '140.00 472.06 UP 475 1
896.00
UP 476 P81,P87,P88........ 330,72 07 415 P01 364,35 07 475 780 377,97
661.44 708. 69
SAO LUIS 000 LUIS
SUO LOIS SÃO LUIS
704.80
944.92
755,94
Rotas equivalentes :610 500 LUIS
OP 050 E
004.60
1.009.16
Agosto/95 - Guia Panrotas -
6-6
OP 660 P81,P82.P88...... 769.78 38.1,09 024.76 412.38 VP 650 P87 O i.1 00 879.74 039.07 VP 650 P80 1.069.04 534.92 511 340 O DE: 50 340 P60,P62.P66.P73.. 374,44 748.89 CONTINUAÇÃO 802.38 401,19 00340 P70 TROMBETAS OP 565 P8I,P82.P80.1.... SÃO lu 15 00 340 P63.P64.P67.P74.. TROH8ETAS 706.41 353.21 855.87 427.94 370.44 756.87 YP 565 P87 SÃO lu 15 Rotas equivalentes :350 807.33 403.66 VP 555 P80 SÃO LUIS 570.09 1. 140. 18 TROMBETAS RC 550 564,86 1.129. 72 VP 515 O SÃO LU 15 TROMBETAS 56 550 P60.P62.P66.P73 ..... VP 516 P81.P82.P88...... SÃO LUIS 798.13 399.06 790.00 396,40 855,14 427.57 TROMBETAS 55 550 P70 047.29 423.65 VP 615 P87 SÃO LUIS ES 550 P63.P64.P67.P74 ..... TROMBETAS 903.76 451.89 AP 515 P80 SÃO LUIS 912,14 456.07 Rotas equivalentes :650 1.515.76 757,80 TROMBETAS 86 650 O 397.14 198.57 SÃO - CCII KB 416 O RG 650 P60,P62.P66,P73..... 405.86 TROMBETAS 202.93 SÃO - CCII P8 752 11 1.061.03 530,52 284.10 142.05 SÃO - COM P8 752 P11 1.136,02 560,41 TROMBETAS RG 650 PiO Rotas equivalentes 706.764.766 56 650 P63,P64,P67,P74 ..... 427.20 TROMBETAS 213.60 SÃO - CCII SL 090 8 1.212.61 606,30 266,32 128.16 SÃO CCII SL 090 P18,P19 310,76 621. 52 68 416 8 320.40 LIBERARA 160.20 SÃO - CCII SI 090 P15 487,88 243.94 UBERARA RS 340 V Rotas equivalentes 098 RO 340 P60.P62.P66.P73..... UUERARA 414.36 207.18 SÃO CRU 56650 E 341.52 345.30 172,65 170.76 SÃO CRU 86 650 Y 365.91 182.96 RC 340 P70 LIBERARA ES 650 P60.P62.P66.P73..... SÃO - CRU 80 340 P63.P64.P67.P74..... 241,71 LIBERAVA 120.86 258,90 390,30 129.49 195.15 SÃO CRU 56 660 P70 330.08 660. 16 0R[RLANOIA EU 416 6 60 650 P63.P64.P67.P74..... CRU SÃO 644. 78 257.39 276,24 0RERL.AN0IV 00 340 O 138.12 204.00 400.00 IIRERLANUIA 00 340 P60,PU2,P66.P73..... SÃO ORO IR 100 E 340.00 360.35 100.17 170,00 SÃO ORO TR 100 O 102.00 193.04 386.09 SÃO 6074 38 100 P49,P51 204,00 IJBERL.AN0IA RG 340 P70 IR 100 P40.P47.P50.PS2.P55. SÃO CRU URERL.ANOIA 56 340 P63.P64.P67.P74..... 238.00 411.02 205.91 119.00 78 100 P41,P48.P56......... VARSINI97 COO 202.94 665.80 8K 416 8 SÃO 1.049.06 524.03 P0 764 272.00 VILAERA 136.00 734.76 207.18 367.30 P8 764 P11 SÃO CRU 6P 100 E 414.36 VILAENA 750.74 375.37 172.65 16 414 346.30 VITORIA SÃO CRU 68 100 O 580,60 VITORIA 290,30 VP 100 P81,P82.P08......... 65 660 O CRU SÃO 80 660 P60,P62.P66.P73..... 241.71 0170015 120.86 276.24 406.42 138.12 203,21 SÃO CRU VP 100 P00 649.93 1.299.86 VITORIA 80 340 O 435,45 TABATINGA 217.73 50 650 PIO 00 340 P60,P62,P66.P73..... VITORIA TABATIRGA 56 650 763,P64,P67,P74 ..... 464.95 909.90 464.48 232,24 487.45 TA8AT1NGA RC 340 PIO 684.00 TR 660 E 342.00 974.89 VITORIA VITORIA 570,00 50 340 P63.1 i 64,P67.1 i 74 ..... TABATINGA 205.00 TR 650 O 1.039.89 VITORIA 171.00 342,00 TR 660 P49.PS1 519,94 Rotas equivalentes :360 IR 660 P40.P47.P5O.P52.P55. VITORIA 795,79 1.501 .58 060671868 RC 380 O 398.00 199.00 80 380 P60,P62,766.P73..... VITORIA TABATINGA TR 660 P41,P40,P56 ................. 557,05 1.114,11 456.00 226,00 596.84 1.193.69 VITORIA T080TI8GA 80 380 PIO 500,60 290,30 OP 660 O VITORIA TASATINGA RC 380 P63,1 i 64,P67.1 i 74 ..... 406,42 203,21 07 660 P8I,P82 1.273.26 VITORIA 636.63 404,40 232.24 0P 650 P80.P89 964,14 1.920.20 TAOATINGÃ 00 650 O 00 .............................. 650 P60.P62,P66.P73..... 160ATINGA 674,90 1.446.2. ............. 723.11 . . 008ATINGA RC 650 P70 632,00 1.264.00 00 IGIJACO 85 650 E RC 650 P63.P64.P67.P74 ..... TASATINGA 1.010.44 505.22 E DO IGIJACO RC 570 O 771.31 PG 670 P6O.P62.P66.P73 ........ ..... D 1.137.16 1686 OS 340 568,58 707.31 351.65 RC 340 P60.P62.P66.P73..... TEEE 370.92 757.03 796.01 f 00 IGTJACO RC 570 770 398.01 852.87 F 00 IGIJACU 05 570 P63,P64.P67.P74..... ... . ... . 426.44 TESE RC 340 P70 008.35 OS 340 P63,P64,P67.P74 ..... TEFE 404.18 526,60 0.053.36 509.73 F DO IGIJACU 05 500 O 464,86 7 00 IGIJACU 80 500 P60.P62.P66.P73............. Rotas equivalentes :350 366.68 737,35 714.44 1.420.88 RC 380 O TEFE 395.01 790.02 0)IGIJACV 110 500 PIO TEFE 00 380 P60,P62,P66.P73..... 1.000.22 E DO IGIJACO 06 500 P63.P64.P67.P74 ............. 600.11 421.34 842.69 1.071.66 1686 RS 380 P70 535.83 Rotas equivalentes :515.575.600.605.650 80 380 P63.P64.P67.P74 ..... TEEE 1.200,00 600,00 1.143,10 E 00 IG1JACU TR 570 r 571.55 1.260.00 630.00 1.766.58 E 00 IGIJACV TR 660 E TEFÉ 882.79 RS 650 O 500,00 1.000,00 E DO IGUACU TIl 570 O RC 660 P60,P62.P66.P73..... TEFE 300.00 600,00 1.235.91 E DO IGUACU TR 570 P49,PSI 617.95 1.324.19 E DO 1I3JACU TR 570 P40,P46,P47,PSO,P52,P65..... 682.09 1686 RC 650 P70 700.00 RC 650 P63,P64.P67.P74 ..... 350.00 TEFE 1.412.46 E DO IUIJACU IR 570 P41.P48.P56................. 706.23 400 . 00 000.00 716 555 O 463,10 926.20 TERESINA 525.00 1.050.00 E DO ICIJACU TR 650 O TERESINA 00 555 P60.P62,P66,P73..... 315.00 630.00 648,34 E 00 ISOACU TR 650 P49751 324.17 694.65 E 00 ICUACU TR 650 P40.P46.P47.P5V.P52.P55..... RG 555 P70 347,33 TERESINA 734.00 367.00 TERESINA 56 555 P63.P64.P67.P74..... 370.48 740.96 E DO IGUACU 08 650 P41.P48.P56................. 420.00 840.00 Rotas equivalentes :570 1.264.00 549.84 1.099.68 E 00 IGUACU 0P 650 E 632.00 TERESINA 86 650 T 505.22 1.010.44 TERESINA OS 650 P60.P62.P66.P73..... E 00 IGIJACU OP 670 O 769.70 E DO IGUACU VP 570 P81,P82,P88................. 384.69 707 -li 412.38 824,76 353 " TERESINA 85 600 P70 404.18 80 650 P63.P64.P67.P74..... E DO IGUACU VP 570 760 800.35 TERESINA Rotas equivalentes :585 439.87 879.74 526.68 1.063.36 926.20 E 00 IGUACO AP 505 O 463.10 YP 556 O TERESINA E DO 1606EV OP 505 P8I,P02.P48................. VP 556 P81.P82.P88......... TERESINA 368.68 737.35 324.17 646,34 421.34 842.69 347.33 694.05 E DO IG1JACU 0P 505 P80 TERESINA 8P 656 P87 Rotas equivalentes :615.576.600.605.650 9P 555 P80 370.48 740,96 TERESINA FRANCA 451,74 903,48 Rotas equivalentes :570 KB 418 O RG570 O 361.43 722.86 649.84 1.099,68 5016816 TERESINA VP 650 T
CIDADES
'e
8-64 - Gula Pm~ -Aoato I95
TERESINA TARIFA ADULTO EM REAIS IDA IDAVOLTA IERESINA TERESINA TAS
EU
RIS 570 P60.P62.P66.P73............. JUIZ. 00 N. RS 570 P63.P64.P67.P74............. 215.90 107.95 506.00 263.00 639.30 260,69 542.15 7002. DO N. RG 520 O 271.07 85 670 770 RG 570 P63.P44.P67.P74............. IUAL. 00 N. 05 520 P60.P62,P66.P73............. 317.57 188.78 570,29 289.14 404.54 202.27 419,96 839.90 7002. DO N. RIS 520 P70 RS 500 O GOIÂNIA RO 500 P60.P02.P66.P73............. 7002. DO A. RG 520 P63.P64.P67.P74............. GOIÂNIA 431.50 587.03 215.75 293.97 629.93 7042. DO A. TE E 166.43 299.60 314.96 11 5013816 RG 500 P70 891.46 445.73 864100 .ONDOINA 65 SUO P63.P64.P67.P74............. GOIÂNIA 473.38 946.76 671.92 .0900106 RS 570 O 336.96 864.00 .0NDRIN4 RS 570 P60.P62.P66,P73............. 432,00 GOIÂNIA TR 570 E 996.00 662.73 498,00 331,37 GOIÂNIA TR 500 E 720.00 LONDRINA 360.00 710.07 TR 570 O 355.04 GOIMIIA 85 570 P70 432.00 216.00 TR 570 P49.PSI 85 570 P63.P64.P67.P74 ............. GOIÂNIA LONDRINA TR 570 P40,P47,PSD.P62.P65......... 757.41 370.70 GOIÂNIA 901.34 495,67 262.0 0 504.00 LONDRINA 05 500 O OR 570 P41.P48.P56................. GOIÂNIA 56 500 P60,P6Z.P66.P73............. LONDRINA 576,00 693.94 280.00 346.97 030.00 LONDRINA 415.00 08 600 O 743.51 SOIANIA 371.75 RG 500 P70 494.00 LONDRINA 249.00 GOIÂNIA TR 500 P49751 05 500 P63.P64.P67.P74............. TR 500 P4O.P47,P50.P52.P55......... COIANIA 793.07 396.54 680.00 Rotas equivalentes 515.575.600.605.650 290.00 TR 500 P41740756 ................. LONDRINA 50161114 473.38 946,76 VP 670 O 064.00 LONDRINA 332.00 07 570 P8I.P82.P88................. 722.80 VP 570 O 361.43 SOIANIA 662.73 331.37 OS 570 P01.P82.P88................. LONDRINA GOIÂNIA 757.41 370.70 07 570 P00 506.00 253.00 Rotas equivalentes 686 578,20 LONDRINA 209.14 GOIÂNIA VP 570 P00 991.34 495.67 0P 605 O 039,90 LONDRINA 419.95 0016918UP 500 O VP 506 P01,P82,P88................. 07 500 P81.P82.P88................. GOIÂNIA 693.94 346.97 687,93 LONDRINA 293.97 793.01 396.54 07505 P80 671.92 335.96 COIANIA 07 500 P80 Rotas equivalentes :5I5.570.600,605,650 6l5,80 PIACAPA 307,90 ILHÉUS RC 650 O 606,44 303.22 RG 650 O 80 650 P60.P62.P66.P73 ............. MACAPA ILHÉUS RG 650 P60.P62.P60,P73............. 215,5 3 431,06 424.51 212.25 461.05 4ACAPA 230.93 RO 650 P70 ILHÉUS 464.83 227.42 RC 650 770 RC 650 P63.P64.P67.P74 ............. MACAPÁ ILHÉUS RG 660 P63.P64.P67.P74 ............. 492.64 246.32 485.15 242.60 678,10 MACAPA 339,05 ILHÉUS RC 605 O 863.44 431,72 72 724 O RC AOS P60.P62.P66.P73 ............. 9ACAPA ILHÉUS 431.72 215.86 02 720 P30 474,67 MACAPÁ 237.34 518,06 269,03 72 720 P35 500.58 MACAPA 254,29 1111605 RG 605 P70 561.24 280.62 T2 720 P34 RG AOS P63.P64.P67.P74 ............. MACAPÁ ILHÉUS 604,41 302,20 02 720 P31 542.40 514.12 271.24 267,06 R5 650 E 9ACLIO 753.40 RECEIO 376.74 12 720 8 ILHÉUS 420.44 214.22 RC 650 O 376.74 MACEI0 180,37 ILHÉUS 12 720 P30 56 650 P60.1i62.1`66.P73............. 462,09 226.04 ILHÉUS 12 720 P35 299,91 149.95 244.00 409,76 MACEIO 02 720 P34 ILAEUS 160.67 321.33 RIS 650 P70 263,72 007.44 02 720 731 ILHÉUS OS 650 P63.P64,P67.P74 ............. MAMO 307.90 615.80 OP 650 O ILHÉUS 342.75 171.38 UP 650 P01.P82.P88................. 116683 505.40 252,70 1406810 RS 605 O 431.06 216.53 RS 605 P60,P62.P66.P73............. MACCIO 461.85 230.93 1I.AEUS VP 650 P87 353,70 176.89 492.64 246.32 ILHÉUS VP 650 P80 379.05 109,63 RS 605 P70 MACEIO 678,10 OP 605 7 339.05 ILHÉUS R5 605 P63.P64,P67.P74............. MACCIO VP 005 P81782788................. LIVROS 202.16 404.32 474.67 237.34 504.00 06 500 E 262.00 500,58 MAMO 254,29 ILHÉUS 67 605 P47 Rotas equivalentes 650 547,40 271 .24 114005 UP 605 P00 420,00 210.00 MACEI0 TR 500 O 511.60 255,80 IMPERATRIZ RG 650 O 252,00 126,00 MACEIO TR 500 P49.P51 IMPERATRIZ 715 650 P60.P62,P66.P73............. 05 500 P40.P47.P50.P52.P55 ......... MACEIO 358.12 179.06 294.00 147.00 383.70 191.05 IMPERATRIZ 715 650 PiO TR 500 P4I,P48.P56................. MACCIO IMPERATRIZ 56 650 P63.P64.P67.P74 ............. 336.00 168.00 409,28 204.64 Rotas equivalentes :650 518.15 1.036,30 IMPERATRIZ 65 500 O 257.06 514,12 IIACEIO 6P 650 E IMPERATRIZ RG SOU P60,5 1 62,P66,1i 73 ............. 214.22 428,44 68 650 O MACEIO 725,41 362.71 VP 650 P81.P02.P88................. MACEIO 777.23 388.61 IMPERATRIZ 80 500 P70 149,95 299.91 IMPERATRIZ RC 600 P63.P64.P67.P74 ............. 160.67 321.33 68 650 P07 829.04 RECEIO 414.52 171,30 342.75 VP 650 P80 175.34 350,68 RECEIO ,IOAO PESSOA RIS 650 O 505.40 RECEIO UP 605 O 262.70 3000 PESSOA 80 650 P60.P02,P66,P73............. UP 605 P81,P82,P88................. RECEIO 245.48 122.74 170.89 353.78 131.51 263.01 ,10A0 PESSOA 80 650 P70 379,05 VP 605 P87 189.63 .2060 PESSOA 00 650 P63,P64,P67,P74 ............. RECEIO 404,32 07605 P80 202.06 140.27 280.64 MACEIO 977.56 488.78 80 650 E 373.44 MANAUS 207.47 .2060 PESSOA TE 6 407,32 814.64 MANAUS 05 660 O JOAO PESSOA UP 650 O 176.34 350,68 55 650 P60.P61.P62.P66.P73......... .2060 PESSOA 0P 850 P81.P82.P88................. MANAUS 285.12 570.25 245.40 122.74 RIS 650 P70 305.49 610.96 140.27 280.64 0674905 JOAO PESSOA VP 650 P80 RG 650 P63.P64.P67,P74............. 466.38 932.76 MANAUS RG 570 O JOINVILLE 651.71 325.06 JOINVILLE RC 670 P60.1 i 62.P66.P73 ............. 694.77 1.189,54 RIS 520 O 326.47 652.93 MANAUS RG 620 P60,P61,P62,P66.P73......... 699.57 MA9AUS OS 570 970 349,79 401601116 416,34 832.68 RC 570 P63.P64.P62,P74............. JOINVILLE 446.00 RG 528 770 892.16 373.10 740.21 MANAUS MANAUS 56 520 P63.P64.P67.P74............. 488.86 977.72 JOINVILLE RC 500 O 475.02 951.63 05 500 P60.P62.P06.P73............. JOINVILLE 486.00 TU 650 E 972.00 684.40 4014600 342.20 SAlIVOU 405.00 TR 650 O 810.00 JOINVILLE RO SUO P70 366.65 733.29 TU 650 P49,P51,P53................. 86 500 P63.P64.P67,P74 ............. MANAUS JOINVILLE 486.00 243.00 391,09 782.10 MANAUS IR 650 P45 263.00 526.00 Rotas equivalentes :515.525.605.650 TR 650 JUAZ. DO N. 39 614 11 189.48 378.96 MANAUS- 227.38 P40.P4 6. P47 . 950. P52. P54 . P 55 . P57 . P 69 3062. 00 N. 34 614 P07700 113,69 283.00 566.00 JUAZ. DO N. 38 614 POS 142.11 204.22 IR USO P41.P48.P56.P58............. JUAZ. (10 N. RG 570 O 134.94 269.88 IMANAUS 324.00 640.00 JUAZ. DO N. 56 570 P60,P62,P66,P73............. 94,46 488.78 977.56 VP 650 F 188.92 MANAUS 407.32 814.64 JUAZ. DO H. 86 570 P70 101.21 202.41 MANAUS UP 505 O 00101116 GOIAHIA GOIÂNIA
VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01~
CIDADES
1 TARIFA ADULTO 1 Pio 1 EM REAIS IDA IDA/VOLTA i POR PTO
ALEGRE TO 650 P40.P41.P50.P52.P55. 361.00
RIR. PRETO RG 500 P62.P66.P73...... 734,00
ALEGRE TR 650 P41.P48.P56......... 420.00 840,00 634.74 1.269.48 ALEGRE VP 650 E 1.015,14 507,51 ALEGRE 97 570 O
359.83 RIU. PRETO RG 500 P10
RIR. PRETO RG 000 P63,P64,P67,P74..
771.06
411.23 519,89
RIO BRANCO 65 650 O
P00. ALEGRE TR 570 F
606.00
1.212.00
P00. ALEGRE TR 650 E
630.00
1.260.00
1.039.78
PTO. ALEGRE TR 570 O
505.00
1.010.00
P00. ALEGRE TR 570 P49,P51
303.00
PTO
RIR. PRETO RG 570 P63.P64.P67.P74.. 361.46 401.99
606.00
RIR. PRETO RG 600 P62.P66.P73......
PTO. ALEGRE TR 570 P40.P47.PS0.P52.P55 ......... 353.80 706.00
337.39 RIR. PRETO RS 600 P70
P00, ALEGRE TR 570 P41.P40.PG6.................
RIR. PRETO
404.00
808.00
P08. ALEGRE IR 650 7
525.00
1.050.00
P00. ALEGRE IR 658 P49,P51
315.00
630.00
60
963.98 674.79
361.49
600 P63.P64.1567.P74..
AP 650 P81.P82.P8R ............ ..... 398.92 199. 4 6 VP 650 P80
227.95
455.90
SALVADOR
OP 605 O
310.53
621.06
SALVADOR
VP 660 P81.P02.P60................. 217.37
434.74
SALVADOR
07 605 P80
248.42
496.60
S.CROZ SAL
6K
686.46 1.372.92
722,99
385,69
771,19
514.04
1.028.08
Rotas equivalentes :600 RIR. PRETO DO 580 O
SALVADOR
SALVADOR
734,91
RIR. PRETO RG 600 T
402 O
SANTA ROSA RIO 402 8
694.60
1.382.10
SANTAREM
344,76
689.52
NO 650 O
EM VIGOR PARA TOGAS AS EMPRESAS: 01188195.
RG 650 P60.P61.P62.P66.P73.........
NTAREN
85
NOAREM
RG 650 P63.P64.P67.P74 .............
NOAREM
72 720 B
477.12
954.24
ATAREM
02 720 P30
238.56
477.12
T2 729 P35 T2 720 P34
286.27
572.54
310.13
620.26
650 P70
822,46
RIO BRANCO 85 650 P60.P62.P66.P73.. ALEGRE VP 570 P01.P82.P88......... 727.85 363.92 710.60 355.30 NONAUS VP 505 P81.P82.PRO ........... ..... RIO BRANCO 85 600 PiO 389.92 7 79.84 406.06 812.11 700, ALEGRE VP 570 P80 570.25 285.12 RIO BRANCO NO 600 P63.P64.P67.P74.. Rotas equivalentes :086 651.71 MANAUS 07 505 P80 325.86 416.91 831.82 J.R.POETO KK 410 528,95 1.057.90 PTO. ALEGRE TP 500 V Rotas equivalentes :515.650 578.78 1.141,56 RIO BRANCO RO 570 A PTO. ALEGRE VP 500 P01.P82,P80................. 636.40 MORARA RG 650 Y 318.20 370.27 740.53 RIO BRANCO RG 570 PRO.P62.1`66.P73.. MORARA RG 650 P60,P62,P66,P73 ........ ..... 399.55 799.09 423.10 646.32 PTO. ALEGRE VP 500 P90 222.74 445.48 428.09 856.17 RIO BRANCO RS 570 P10 Rotas equivalentes :5I5.576.600.605.650 477.30 RG 650 P70 238.65 MARARA 85 570 P63.P64.P67.P74.. RIO BRANCO 328.07 656.14 PTO.SEG0RO VP 600 O MORARA 80 650 P63.P64.P67.P74 ............. 913.25 456.62 PTO.SEGURO VP 600 P81.P82.P88................. 254.56 509.12 644.55 .289,10 459.30 RIO BRANCO 85 520 O 229.65 534.64 1.069.28 SARARA 80 500 8 RIO BRANCO 85 520 P60,PR2,1`66,1`73.. 246.05 492.11 PTO.SEGVJRO VIR600 P87 MARARA 85 500 P60.P62.P66.P13 ............. 902.37 451.19 262.46 524.91 PTO.SEGIJRO VP 600 P80 748.50 374.25 966.83 483,41 485.50 971.00 RIO BRANCO 85 520 P70 PORTO VELHO 65 650 A 801.96 85 500 P70 400.98 MORARA AIO BRANCO RG 520 P63.P64.P67.P74.. PORTO VELHO 80 650 P60.P62.P66.P73............. MORARA 85 OVO P63.P64.P67.P74............. 1.031.28 515.64 339,85 679.70 427.71 800.42 499.36 998.72 RO 650 7 364.13 728,25 RIO . 015 486.54 973,08 PORTO VELHO RG 650 P70 MARILIA 0K 418 O RG 570 O 416.14 832.28 RIO GIG PORTO TELHO 80 650 P63.P64.P67.P74 ............. 374.25 748.50 NOS. CLAROS RG 600 O 80 570 P60.P62.P66.P73.. 776.60 MIO 015 380,40 MOO. CLAROS 85 600 P60.P62.P66.P73............. 582.60 291.30 542.62 1.086.24 261.98 523.95 PORTO VELHO 05 570 A 624.21 312,11 RIO 515 00 570 P70 NTS. CLAROS 60 600 P70 280.69 561.38 PORTO VELHO RS 570 P60.P62,P66,P73............. 00 570 P63.P64.P67.P74.. GIO 759.67 RIO 379.83 1100. CLAROS RIS 600 P63.P64.P67.P74............. 665.62 332.91 406.97 813.93 590.80 PORTO VELHO 85 570 P70 299.40 Rotas equivalentes :600.605.650 PORTO VELHO RG 570 P63.P64.P67.P74 ............. Rotas equivalentes :605 495.82 991.64 00 500 O 434.10 808,19 RIO - GIG 118.00 190.00 MOSSORO TF 8 00 500 P60.P62.P6R.P73.. 605.07 1.211.34 RIO . GIO 720.30 PORTO VELHO OS 520 A NATAL JH 614 8 360.19 694,15 347. 07 PORTO TELHO RG 520 P60.P62.P66.P73............. 432.23 NATAL 46 614 P07.P08 216.11 743,73 377.87 RIO GIG RG 508 P70 423.97 847.94 270.14 540,29 46 614 POS NATAL RO 500 P63.P64.P67.P74.. 610 . 510 454.25 908.51 179.78 359,56 PORTO VELHO 85 520 P70 60 650 F NATAL 793.31 396.66 149.82 299.64 PORTO VELHO RS 528 P63.P64.P67.P74 ............. NATAL 60 650 1 Rotas equivalentes :575 969.07 NATAL R0 650 P60.1`62.1`65.1`66.1`73 ......... 484.54 996,00 08 650 F 498,00 RIO GIS 209.75 PORTO TELHO VP 650 O 405.50 971,00 704.87 00 500 F 594,00 1.186.00 RIO - 515 224.73 PORTO VELHO VP 650 P8I.P82.P88................. 712.37 NATAL 80 650 P70 415,00 030,00 TR 650 O RIO - GIG 339.85 NATAL 80 650 P63.1`64.P67.P74............. 619.70 IR 650 P49,P51,P53................. RIO - 515 239.71 PORTO VELHO AP 650 P80 388.40 776.80 719.86 490.00 249.00 100.17 1.005.24 340.50 PORTO VELHO OP 570 O NATAL TE 6 542.62 538,00 TV 650 P45 269.00 RIO . GIG 348.00 PORTO VELHO OP 570 FHI.P82.P88................. NATAL TR 650 E 174.00 IR 650 P40.P47.PSO.P52.PS4.P55.P57. RIO . GIO 290,00 145,00 NATAL TR 650 O 759.67 3 7 9.83 290.00 580.00 TR 660 P49.PS1.P53................. NATAL 034.10 068. 19 PORTO VELHO VP 570 P80 GIG IR 650 P41.P40.P56.PSA............. RIO 174.00 PORTO VELHO VP 520 A 87.00 605.67 1.211.34 664.00 332,00 180,00 PORTO VELHO 07 520 P81.P82.PA8................. 94.00 NATAL TR 650 P45 IR 500 O 495.00 990.00 RIO GIG TV 650 P40.P47.P50.P52.P54.P5S ..... NATAL 841.94 423.97 IR 500 P49,P5I,P03................. RIO - GIG 101.00 202.00 PORTO VELHO VP 520 FOI 484.54 969.07 297.00 594.00 TR 658 P41,P48,P56................. NATAL 495.60 991,20 P. PRUDENTE KK 418 T 642.00 IR 500 P45 321,00 RIO GIG 116.00 232.00 RECIFE 310.34 4H 614 O 620.68 IR 500 P40,P47,P50.P52,P54.PS5.P57. RIO GIG 179.70 359.56 RECIFE NATAL VP 650 F 372.41 JH 614 P07,PO8 086.20 692,00 346,06 299.64 RECIFE 149.82 NATAL OP 658 T 465.57 232.76 4H 614 POS IR 500 P41.P48.P56.PS8............. RIO . 510 AP 668 P81.P02.P08................. NATAL 442.78 RECIFE 85 650 E 221.39 792.00 396.00 104.87 209.75 RECIFE 184.50 369.00 6.0608 O 998.72 499.36 07 650 E RIO - GIG 239,71 VP 650 P80 719.86 NATAL RECIFE 85 650 P60.P62.P65.P66.P73......... 416.14 832,28 VP 615 O RIO . 515 931.02 NAVEGANTES OS 570 O 465.51 129.16 258.30 07615 P81.P82.P88................. RIO . CIO NAVEGANTES 85 570 P60.P62.P66.P73 ............. 276.75 80 650 P70 138.38 RECIFE 582.60 291.30 651.71 325.66 85 650 P63.P64.P61.P74 ............. RECIFE 07 515 P80 332.91 665.82 RIO . 610 349.13 698.27 NAVEGANTES 85 570 PIO 295,20 147.60 Rotas equivalentes :570.565.605.650 NAVEGANTES 80 570 P63.964.P67.P74 ............. 442.14 221.07 RECIFE 65 605 O 991.64 495.82 VP 505 O RIO . OIG 744.82 RECIFE 372.41 RG 605 P60.P62.P65.PRV.P73......... VP 505 F81,P82.P88................. RIO - GIG 987.94 493.97 NAVEGANTES 80 500 O 104.76 309.58 694,15 347.07 NAVEGANTES R0 500 P68.1`62.P66.1`73............. 331.61 165.80 RECIFE RG 605 P70 396,66 793.31 OP 505 P80 RIO 015 691,56 345,78 RECIFE 80 600 P63.P64.P67.P74............. Rotas equivalentes :575 740.96 378.40 NAVEGANTES PG 500 PiO 176.06 353.71 434.07 868.14 68: 418 O RIO . OCO NAVEGANTES RG 500 P63.P64.1`67.1`74............. 222.37 400.26 TF RECIFE 6 711.86 1.423.72 RIO GRANDE 131 402 8 790.35 395,18 432,00 216.00 RECIFE TR 650 F 341,93 603.06 85 660 E SALVADOR Rotas equivalentes :515.575.605.650 360,00 RECIFE IR 650 O 180.00 284,94 569.88 SALVADOR 85 650 O 602.37 1.004.74 02 720 8 OIAP00IJE TR 050 P49.PSl.PS3 ..... . .......... . RECIFE 650 760.P62.P66.P73............. SALVADOR 85 602.84 301.42 OIAPO3IJE T2 720 735 216.00 168.00 199.46 398,92 326.54 653.08 T2 720 P34 OIAPO3IJE 234.00 SALVADOR 177.00 RECIFE 0R 650 P45 427.41 213.71 RG 650 P10 T2 720 P31 703.32 351.66 OIAP60AJR IR 650 P40,P47,PSO,P52.P54.P55..... RECIFE RG 650 P63.P64.P67.P74............. SALVADOR 359.44 179.72 PARNAIRA T2 720 R 252.00 126.00 455,90 227.95 215.66 107.83 PARIIAIRA T2 120 P35 08 650 P41,P48.P56................. SALVADOR RECIFE 310.53 621.05 RG 600 A 233.64 02 720 P34 116.82 PARNAIRA 144.00 288.00 SALVADOR RG 605 P6O.P62.P66.P73............. 125.80251 .61 PARNAIRA T2 720 P31 442.79 OP 650 7 221.39 RECIFE 434.74 217.37 289.62 TE 160.90 PARNAIRA R 184.50 369.00 SALVADOR 07 575 A RECIFE 232.90 465.79 85 605 P70 1.269.48 634.74 PTO. ALEGRE 85 650 E 87 575 P81,P82,P88................. RECIFE 605 P63.P64.P67.P74 ............. 80 SALVADOR 507.57 1.015.14 PIO. ALEGRE 00 0,70 O 258.30 129.15 496.85 248.42 PTO. ALEGRE RG 570 P60,P62,P66.P73............. 147.60 295.28 SALVADOR OP 575 P00 RECIFE 672.80 336.00 IR 650 F 110.60 355.30 Rotas equivalentes :650 569,00 280.00 SALVADOR IR 650 O 380.68 761.36 P00, ALEGRE 85 570 P70 442.14 SALVADOR 221.07 RECIFE OP 605 V IR 650 P42,P49.P51,P53.... .... ..... PTO. ALEGRE 85 570 P63,P64,P67,P74............. OP 605 P81,P82,PVO...... RECIFE 336,00 168.00 812.11 406.06 154.75 309.5 364,00 162.00 IR 650 P45 SALVADOR 1.067 .90 528.95 PTO. ALEGRE 85 500 Y 176.86 353.70 SALVADOR RECIFE VP 605 P00 OR 650 P40.P43.P47.P50,PS2.P54.P5S. P00. ALEGRE RG 500 P60.P62.P66.P73............. 909.42 404.71 RIR. PRETO 0K 418 O 3 92.00 196. 00 370.27 740.53 459.32 918.64 SALVADOR TR 650 P41,P48.P56................. 793.43 RIR. PRETO RG 570 O 396.71 PTO. ALEGRE 85 500 P70 RIR. PRETO RG 570 P62.P66.P73...... 226.00 448.00 PTO. ALEGRE 80 500 P63.P64.P67.P74............. 321.52 643.05 SALVADOR 683,86 341.93 99 650 E 846.32 423.16 344.49 688.98 SALVADOR RIR. PRETO RG 570 P70 284.94 569,88 OP 650 O Rotas equivalentes :515.575.600.60S.650
CONTINUAÇÃO
NTAREM 719.66
385.63
201.33
482.66
258.57
517.14
275.81
ATAREM NOAREM NOAREM
T2 720 P31
551.62
333.98
661.97
O
462.26
924.52
J.R.PREIO RG 578 O
467.37
934,74
J.R.PRE0O RG 670 P62.P66.P73.................
J.R.PRETO NO 570 P70
321.16
654.32
350.63
701.06
J.R.PRETO RO 570 P63.P64.P67.P74 .............
J.R.PRETO 80 600 T J.R.PDETO
85
J.R.PREIO
65 600 80 600
.I.R.PRETO
373.90
747.19
495.78
991.56
600 P62.P66.P73.................
PIO
347.05
694.09
371.64
743.67
P63.P64.P67.P74 ............. 396.62
793.25
521.55
1.643.10
Rotas equivalentes :660 ).R.PREIO NO SUO A
.I.R.PREIO NO 500 P62.1`66.1`73................. 366 . 09 738.17 J.R.PRETO NO SUO P70
391.16
782,33
J.R.PRETO NO 500 P63.P64.P67,P74 ............. 417.24
834.48
418 A
447.42
882.84
650 F
221,39
442.78
658 O
184,50
369.00
3 LVIS 3 LUIS
6K 80 85
3 LUIS
RG 650 P60.P62.P66.P73.............
3. CAMPOS
129.15 138.38
256.30
7 LUIS
NO 650 P78
3 LUIS
RS 650 P63,P64.1P67.1P14.............
276.75
147.60
290.20
209.33
410.66
3 LUIS
RIS 695 O
3 LUIS
RG 695 P60.P62.P66.P13.............
3 LUIS
RIS 696 P70
7 LUIS
80
7 I.VIS
08
146.63
293.86
102.00
314.00
695 P63.P64.P67.P74 ............. 167.46
334.93
660 F
216.00
432.00
OR 650 O
180.08
360.00
3 LUIS
TR 650 749PM
108.00
216.00
7 LOIS
08
3 LUIS
TR 600 P41748606.................
LUIS
650 P48,P47,P58,P52,P55......... 126.00
252,00
144,00
288.00
3 LUIS
OP 650 E
221.39
442.78
7 LUIS
07 650 O
184.50
369.00
3 LUIS
07 650 P81.P82.P88.................
LUIS
VP 650 P87
LUIS
VP 650 P88 07 696 8
LUIS
129,15 138,38
258,30
147,60
295.20
209.33
418.66
276.75
) LRIS
AP 695 P81.P82.F88................. 146,53
293.06
1 LUIS
VP 695 P07
157.00
314.00
1 LUIS
VP 695 P80
167.46
334.93
426.61
053.22
COR KK 418 O
CGH - COO • COR COR - COR - GRU ORO ORO - GRU
570,47 1.140.94 02 720 8 285.24 578.41 12 720 P30 342.28 02 720 P30 684.56 370,81 741.61 02 720 P34 798.66 02 720 P31 399.33 510,97 1,821,94 RG 670 E 647.01 RG 650 F 1.094.02 RG 570 O 426.01 851,62 RG 570 P60.P62.P66.P73............. 596,13 298.07 638.72 309.36 ORO RG 570 P78 00 570 P63.P64.P62.P74 ............. ORO 621.38 300.65 455.84 911.68 05 515 O ORO RO 516 P6O.P62.P66.P73............. ORO 638.18 319.09 RIS 615 P70 341.88 683.76 ORO NO 615 P63.P64,P67.P74............. ORO 364.67 729.34 lotas equivalentes :600.605.650 482.99 965.98 ORO 80 SUO T RG SUO P60.P62.P66.P73............. SRI 676.19 338.09 724.49 362.24 585 85 SUO P70 80 580 P63.P64.P67,P74............. GRU 386.39 772.78 lotas equivalentes :575 1.020.00 ORO 00 570 F 510.00 546.00 1.092.00 ORO IR 600 F lotas equivalentes :650 425.00 650.00 ORO IR 078 O IR 570 P42.P49.P51 ................. ORO 510.06 255.00 IR 578 P40.P43.P47.PS0.P52.PS5,PS7. ORO 594.00 291.08 7 . GRO ON 570 P41.P42.P56.PS8............. 340.00 680.00 455.00 910.00 ORO IR 600 O Agostc'95 .
Gula Paewolas• 365
1.008,00 TR 60 P49.PSI 504.00 MANAUS JUAZ. DO H. RG 570 P63.P64.P67.P74 . TR 650 P40.P46,P47.P00.P02.PSS.P89. 861,90 tkNÀ0S 430,00 . 1.176.00 . 349,00 588.00 174,00 LONDRINA IT 100 B 00 650 P41.P48.P06 . VITORIA o . 208,80 sjjiu$ 104,40 18 600 P41,P48.P66................. 608.00 100061110 IT 100 704 304.00 243.60 0 100 P03 121.80 761.00 LO808II&A 1.344.00 672.00 380.60 VP 650 O VITORIA 0E 14.77 201.54 80 300 O LO808IHA 649.62 1.299.24 ... 0000000000000l VITORIA v' 340 E VP 650 781.P82.P88 . 00 300 P60.P62.P66.773 . 532.70 LONDRINA Rotas equivalentes 350 266.35 . co.fl1NUACÃO 204.08 pjj 102,04 1.013.00 2.027.68 VP 650 F 304.40 608.80 . VP 650 080 .ITORIA SÃO ORO IR 600 P42.P49.P51 . 718.66 109,33 80 300 770 541.36 1.082.70 LONDRINA 29 340 O 546.00 273.00 . 80 300 P63.P64.P67.P74 757,89 LONDRINA 378.95 vp 340 P81,P82 wu . TR 680 P40,P43.P47.PS0.P52.PS5.P57 SÃO - ORO) 233.23 HÂ8005 433.08 866.16 116.62 VP 340 P80,P89 318.00 214.78 420.56 .LONDRINA 80 325 O Rotas equivalentes 350 636.00 ----------------------------------------------316.00 IT 100 B .0018810 TR 600 P41.P48.P56.P58 SÃO - ORO 00 326 P60.P62.P66.P73 668.95 1.337.90 632.00 LONDRINA VP 475 O 379.20 189.60 IT 100 PO4 728.00 COlONIA 468.27 936.53 300.69 468085 364.00 150.35 VP 475 P81.P82 221.20 IT 100 P03 GOIAHIA 1.070.32 161.09 322.17 808085 07 475 P80,P89 536.16 Rotas equivalentes 650 00 325 P70 442.40 LONDRINA 303.63 80 440 O 1.021.94 GOIANIA 610.97 . OP 570 E 50 325 753,P64,P67,P74 ..............Rotas equivalentes :550 SÃO - ORO 607.26 LONDRINA 00 440 P60,P62,P66,P73 1.371.06 688.53 647.01 1.094.02 GOIÂNIA 343,65 8 90000 VP 355 O 171.82 SÃO - ORO 86 650 E 212.54 963.94 425.81 851.62 481.97 SÃO ORO VI 570 O VP 356 P81.P82 375,18 M0890S 187.59 425.08 LONDRINA SL 096 8 227,12 1.101.66 550,82 VP 355 P80.P89 OP 570 P81.P82.P88 .GOIÂNI A 80 440 P10 $80 . ORO 112.55 225,11 P058005 SL 096 P18719 455.45 LONORINA 80 440 P03.P64.767.P74 Rotas equivalentes 375.380 596,13 G0!AHIA 281.39 140.69 298,07 LONDRINA SL 096 PIS 242.90 864.87 1.689.74 291. 54 8001805 VI 505 O 145.71 340.65 681.30 486.81 LONDRINA 07 300 O SAO . ORO VI 570 180 360,00 591,41 1.182.82 GOIANIA TO 380 F 204.08 MAN4US 07 505 P81.P82 102,04 720.00 LONDRINA VI 300 P81,P82 Rotas equivalentes :585 07 605 P80,P89 676.90 1.361.79 Rotas equivalentes 600 233,23 MANAUS 465.84 911.68 vP 300 780,789 116.62 LONDRINA SÃO ORO VI 515 O 300.00 IR 380 O Rotas equivalentes 615.650 .SOlARIS 214.78 429.66 VP 325 VI 515 781.782.788 600.00 LONDRINA SÃO ORO 962.98 180.00 481.49 TR 300 749,751 475 6 300.69 MARABA 60 07 325 791.782 160.36 360.00 LONDRINA 638.18 SOIANIA 319.09 TR 380 P4O,P46,P47,PS0.P52.PSS ..... ..LONDRINA 171.82 AI 325 P80789 343,65 PIORARA 00 475 P60.P62.P66,P73 364.67 729.34 5016810 CRU VP 515 PÃO SÃO 420.00 MACAPÁ 547,54 1.096.00 210.00 654750 337.04 674.09 Rotas equivalentes 605.650 00415 P60.P62.P66.P73 ..MACAPÁ 722.24 TR 300 P41.P48.P56 MORARA RG 475 P70 361.12 965,99 GOIÂNIA 482.99 000 CRU VP 500 O 303.28 766.56 MARABA 240.00 480.00 06 475 P63.P64.P67.P74 OP 500 P8I.P82.P80 SÃO CRU 00 475 P70 410.66 821.31 MACAPA Rotas equivalentes :500 338.09 676,19 770,38 385.19 303,63 607.26 R6CAPA 61 440 O 90 475 P63,P64,P67,P74 772,70 COLONIA 1.456.40 386,39 728,24 VI 500 P80 MORARA RG 650 O SÃO CRU 876.06 MORARÁ 430,03 425. 88 0P 449 P81.P82 012.64 GOIANIA Rotas equivalentes :575 RG 650 P60.P62.P66.P73 405.81 67 440 P80009 242.90 Rotas equivalentes 500 109.17 196.50 COlARIA TI SOBRAL 6 1.019.54 509.77 776.58 RUCAPO 1.425.04 MORARA RG 800 O 308.29 712.52 00 660 O 1.027.00 lIVROS 513.50 TA000INGA 00 650 o 546.10 1.092.36 RG 650 170 RG 609 P60.P62.P66.P73 RG 650 760.762,166,773 ..ILII000 ..MACAPÁ RO 650 P60,P62,P66,P73 TA900INGA MORARA 06 650 P63,P6.I.P67.P14 997.53 271.00 543.60 498.76 718.90 359.45 582.59 1.165,18 1.068.70 MARING.6 502.43 SACAPA 534.39 05 600 P70 291.22 00 650 P70 770.25 lIVROS TAEATINGA 00 650 P70 305.13 306.00 II 100 R 153.00 R5 650 P63.764.P67.P74 MACAPÁ ..ILI4EUS 90 600 P63.P64.P67.P74 60 650 P63,P64,P67,P74 TAOATINGA 103,60 56011409 91:80 II 100 PO4 570,02 1.140.03 86011404 310,63 621.26 021.60 410.80 107,10 214,20 II 100 P03 547.57 1.096.14 8001906 05 600 7 89(010 Rotas equivalentes :650 460,29 920.58 TOPE 00 660 O 409,26 204,63 SL 096 456.32 429.09 059.70 10(010 05 500 A ILHEOS 60 500 O 05 650 P60,P62.P66,P73 TOPE 245.56 SI. 096 P18119 122.78 912.64 MARI400 05500 P6D,P62,P66,P73 .80(010 00500 P00.P62.P66.P73 6.14.41 ILNEUS 306.95 .8081904 Si 096 715 153.47 322.20 319.42 300.92 601.85 345.22 690.43 660.80 TEVE 90 650 P70 638.85 MIS. CLAROS RC 600 O 330.40 3.42.24 03500 P70 644,94 80(010 322.42 ..ILFEUS 00 500 P70 60 650 P63.P64.P67.P74 TOPE 684.48 MIS. CLAROS 03 600 P60,P62,P66,P73 90 000 P63.P64.P67.P74 ..MACRIO 00 600 P63,P64.P67.P74 736,46 ILISOS 360,23 462.56 231.28 366.06 607.82 343.91 300.64 90 650 F 190.32 TRRESIHO 247.80 495.60 730.11 MIS. CLAROS 00 600 P70 Rotas equivalentes :600.650 776.50 300.29 317.20 1L.ls000 OP 600 O 150,60 TERESINA 03 650 O MIS. CLAROS 65 600 P63,P64.P67.P74 546.00 1.092.00 TR 500 7 ..MACRIO ..ILHEUS VI 600 P8I.P82,P88 05 650 76O.P6?.P66.P73 TERESINA 528.64 264,32 Rotas equivalentes 650 271.80 543.61 222.04 111.02 NATAL 00 650 1 591.59 1.183.19 465,00 910.00 NATAL TR 500 O 58243 MACRIO 07 600 P07 291.22 237.90 ILNE0S TERESINA 05 650 P70 118.95 492,99 00 500 O 985,90 273.00 46,00 NATAL IR 500 749,151 AI 600 P80 310.63 021.20 MACRIO ..ILI4EIJS 05 650 P63.P64.P67.P74 TERESINA 03 500 760,762,766.773 TR 500 P..O.P46,P47.PS0.P52.PS MACRIO Rotas equivalentes :650 263.76 126,88 34509 690.19 318.00 636.00 NATAL 463.81 921,62 364,06 IMPERATRIZ 05 475 O 196.70 TERESINA TI R 35500770 739:49 369:74 IR SUO P4I.P48.P06 ................. ..NATAL ..MACRIO 380.64 IMPERATRIZ 00 475 P60.P62.P66.P73 TERESINA OP 650 O 190.32 03 500 P63.P64.P67.P74............. 364.80 28.0 324.07 649.33 158.60 317.20 OP 650 O TERESINA 708.78 Rotas equivalentes :650 347.86 695.72 OP 650 P01902180 .............. ... ..IMPERATRIZ 06 475 P70 TERESINA Votas equivalentes :60O.6O 39439 1.095.14 5.47.51 VI 650 222.04 IMPERATRIZ 00 475 P63.P64.P67.P74 ...............MACRIO lii 02 538.94 1.860.88 90 670 O 456,32 912,64 NATAL VP 500 O 742.10 MACRIO 371.05 TERESINA 237 90 00'650 P07 11895 03 570 P60.P62.P66.P73............. VP 500 P81.P82.P80...................NATAL 1,331.56 P(SCEIO 665.78 253:76 IMPERATRIZ 00650 O OP 650 780 126:08 TERESINA 4 371,66 319.42 630,05 753.20 IMPERATRIZ 00650 P60.P02.P66.P73 0 376.60 TROMBETAS 5 650 6 796,41 06570 P78 398.21 604.48 NATAL 0P 500 P87 342.24 466.05 932,09 MACRIO TROMBETAS 00650 P60 P62 P66 173 86 570 763 P64 P67 P74 0P 500 P80 365,06 730.11 NATAL 499,34 098 67 MACRIO 527.24 IMPERATRIZ 06 650 P70 263.62 424.75 849.50 664.90 IMPERATRIZ 06 650 P63.P64.P67,P74 ...............Rotas equivalentes :600.650 00 650 P70 292.45 TROMBETAS 649.62 1,299.24 NATAL 1.176.00 RG 340 7 IR 500 1 580.00 1.060.26 MANAUS 532.62 06 660 P63.P64.P67.P74 TROMBETAS Rotas equivalentes :350 Rotas equivalentes :650 967.04 483,52 602.56 JOAO PESSOA 80 600 o 301.28 1.272:00 082.40 JOAO PESSOA RS SUO P60,P62.P66,P73............. (0 410 6 ONERARA 441.20 MANAUS RG 340 Y 76 3 06 340 760 PAI P62P66P73 725 20 MANAUS 811.82 JOAO PESSOA R5 00 770 36264 U8ERAOA 96 570 P69 P62 P66 P73 89 NATAL 39 500 P40 P46 P47P50P52 204.10 S60,,.7 J000 PESSOA 05 500 P63.P64.767.P74 ................4AN.AIJS PC 340 P70 406.01 812.03 343.00 606.00 304.43 608.87 773.63 MANAUS URERORA 06 570 P70 306.02 86 340 P63.P64.P67.P74 ............. .NATAL TR 500 P41.P40.P56................. UBERABA 00 570 P63,P64.P67,P74 ..............Rotas equivalentes :660 866.16 433.08 784,00 392.00 554,85 1 109 70 PESSOA R5 570 O 324.73 649.46JOÃO . 1 R ' 350 Rotas equivalentes :650 909,00 JOÃO PESSOA RG 670 P60,P62,P66,P73 ...............MANAUS 00 500 8 454,50 LIBERARA 1.337.90 1.060 00 00 300.40 776,79 MANAUS 05 500 P60.P62.P66.P73 LIDE~ 80 475 P60.P61.P62.P66,973 ......... .NATAL IR 570 P49 751 31800 63600 416.14 636.30 JOÃO PESSOA RG 570 P70 032.28 310.15 936.53 NATAL 468.27 TR 570 P40.P46.P47.P50.P52.PSS..... 601.75 JOÃO PESSOA PC 570 P63.P64.P67,P74 ............. ..808605 340.80 UBE~ 00 500 P70 501:71 1.003:43 44300 ORERACA 00 500 P63 P64 P67 P74 867 76 80801)586 475 P63 164 P67 P74 1 ......................... 403.5.2 967.04 363.60 727.20 JOÃO PESSOA UP 500 O 6 070 32 NATAL 424 00 840 00 921.04 3060 POSSUO OP 500 701 P02 P88 460.52 OBERI..VNDIA (X 418 O Rotas equivalentes ' 560 1.103.18 OP 650 O 591.59 676.93 MANAUS 791.98 330.46 USERLNIIOIA 00 570 O 395,95 1.377.06 NATAL 492.99 .NATAL VP 500 0 905.98 fl3.63 MANAUS OBERIMUIA RG 570 P60.P62.P66.P73 ...............JOAO PESSOA 01 500 180 306.82 00 355 P60.P61.P62.P66.P73 ......... NATAL 01 500 P01,P82,P88................. Ras ot equivalentes :650 277.17 554,33 481.97 963,94 690,19 345,09 654.86 593,93 JOÃO PESSOA VI 570 0 1.109.70 809005 U6ERL.6IIIIIA 05 570 P70 296,96 R53557?0516:40 1.032:80 VI SUO P00 700.78 394,39 URERLANOIA RO 570 163.164.007.774 ............. ..JOÃO PESSOA 01 670 PVI.P07.P88. ................ ..MANAUS 90 355 P63.P64.P67.P74 ...............(ATOL Rotas equivalentes :600.650 398.40 776.79 316.76 633.52 1.101.65 550 82 NATAL IP 570 O 530,94 1 861 08 887.76 890.46 JOÃO PESSOA VI 570 180 443.88 Rot as equivalentes' 375 380 445,23 IIBERLANOIA 00 500 O 61 570 P81.P82.P08................. 371.88 MANAUS 186.94 RS 325 0 URERLAMOIA 05 500 P60,PRZ,P66,P73..............JOI N UILLE ' 844.87 1.609.74 NATAL 06 505 O 743.32 623,32 JOINVILLE 05 375 PAt,P62,PA6.P73 ............. ..MANAUS 311.06 RO 605 P60.P61.P62,P66.P73371,66 VP 570 160 424.75 949.50 130.16 260,32 667,05 URERLANDIA 00 SOU P70 333.92 591.41 1 102 02 MATAI 1:26731 NAVEGANTES 06 325 9 195.34 390.68 00325 PIO 139.46 278,91 MANAUS OBERLANDIA 05 600 763.164.167.174 ............. .JOINVILLE 85 505 P70 63365 05 505 P63.P64,P67,P74 ............. .NAVEGANTES 00 325 P60.P62.P66.P13............. US 325 P63.P64.P67.P74 ............. .MANAUS 712.37 JOINVILLE 356.18 136,74 273.48 140.75 297.50 VARGIHI4A 446.84 01 418 O 893.68 675.90 1.351.79 NAVEGANTES PC 325 P70 146,51 293.01 971.28 JOÃO. 00 N. 06600 O 511.69 1.823.30 VITORIA 1K 418 R 485.64 Rotas equivalentes :516.650 1.096.00 NAVEGANTES RG 326 P63164167174 ............. 761.00 JOÃO. DO N. 00600 P60.P62.P66.P73 ............. .808005 VITORIA R5 650 O 380.50 IR 350 P 640,00 156,27 312.64 350.18 716.37 w1A05 VITORIA R5 65.0 P60162166173 IR 650 7 1.008,00 2.016.00 RG 475 0 415,39 830.78 532.70 JOÃO. 1)3 N. 00 600 P70 383.77 767,54 MANADO 540,08 266.35 TR 350 O 1.000.00 PALMAS RG 475 P60.P62.P66.P73............. 570.75 JUAZ. 00 N. PC 600 163.P64.P67.P74 ..............MANAUS 649.00 PALMAS VITORIA 00 650 170 285.38 IR 350 149.151 324.00 290.77 581.55 VITORIA 05 650 P63,P64,P67,P74 409.35 818.70 MANAUS TR 350 P40.P46.P47.P50.P52.P55,P59 311.54 00475 P70 600.80 JOÃO. 193 N. 005708 530.69 1.077.38 623.09 378.00 756.00 PALMAS 304.40 80 475 P63,P64,P67.P74............. 912,00 JOÃO. DO N. 85 570 P60,P62,P66,P73 ..............MANAUS VITORIA TR 650 O 456.00 TR 360 P41148156 ................. .PALMAS VITORIA TR 650 O 300,00 760.00 377,00 764.17 432,00 864.00 332,31 664.62 456.00 JOÃO. 193 N. RO 570 170 VITORIA IR 650 P49.PSI 220.00 404.02 808.04 MANAUS TR 650 O 840.00 1.680.00 PETROLINA RC 500 O 864.84 442.42 CIDADES
TAREFA ADULTO EM REAIS IDA IDANOLTA
VITORIA
TR 650 P40.P47.P&O.P52.P55 . . 266,00
532,00
.............
.................
..............
...............
.................
.............
.................
.............
.............
.............
...............
...............
............. .............
...............
...............
............. .............
.................
.............
...............
............. .............
.............
.............
............. ............. .............
.............
5-68- Guia Paaotas . AgOsto?95
...............
EU VIGOØ PARA TOGAS AS EMPRESAS: 0I701N5.
1 CIDADES ia
PETROLINA PETROLINA PRTROLIIIA PETBQL1NA PETROLLHA
RECIFE RECIFE EU IDA ID#4VOLTA RECIFE
30 500 P49.P51 292.00 564.00 . TR 500 P4O.P46.P47.P50.P52.P55 329,00 558.00 TR 500 P4I.P48,P56 ................. 752,00 Rotas equiv"a"l"entes.:605.650 376.00 567.32 1.134.64 VP 650 F cON11NUAÇÃO RECIFE
TARIFA ADULTO
RG 600 P60.P62.P66.P73............. 619.39 ..RECIFE VP 500 081 P92.P88..... ...... 309.69 330.94 661.88 00 500 P70 331.82 663.63 VP 000 P80 378.22 766.43 00 500 P63.P64.P67.P74 ....... ........RECIFE Rotas equivalentes 515.600,660 353.94 707.07 VP 510 O 561.27 1.122.54 P0600 O 456.37 910.74 RECIFE VP 510 P81.P82.P98................. RG 600 P60.P62.P66.P73 ............. ..RECIFE
RECIFE VPS7OP8O 449:02 899.03 'ú'o 254,21 508.42 60 600 P63.P64.P67.P74 ............. ..RIR. PRETO 00 300 O 8 728.59 RIR. PRETO RG 300 P62.P66.P73................. 364.30 177,95 355.89 PTO. AIROSO IT 100 8 214.00 429.00 190.66 256.80 RIR. PRETO 80300 P70 381.32 P00. ALEGRE IT 100 PO4 128.40 299.60 RIR. PRETO RG 300 P63.P64.P67.P74 ............. 149.80 100. ALEGRE 10 100 P03 203.37 406.74 264.00 P00. ALEGRE 80 320 O 528.00 527.53 1.895.06 POR. ALEGRE RG 320 P60.P62.P66.P73..............RIO BRANCO RG 355 O 369.60 RIO BRANCO RG 356 P60,P62.P66,P73............. 184.80 369.27 738.64 P00. ALEGRE 00 320 P70 396.00 198,00 791.30 395.65 PTO. ALEGRE 80 320 P63,PO4.P67.P74 ............. .RIO BRANCO BG 355 P10 422,40 RIO BRANCO 80355 P63.P64.P61.P14............. 211,20 422.02 844.05 P00. ALEGRE SI 09 6 8 230.59 461.18 Rotas equivalentes 375.380 P00. ALEGRE SI 096 P18.P19 270,71 138.35 1.009.35 2.018.70 345.09 RIO BRANCO 110 650 O P00. ALEGRE SI 096 PIS 172.94 624.00 RIO BRANCO P0 650 P60.P62.P66.P73............. P00. ALEGRE TR 320 F 312.00 PTO. ALEGRE TR 350 F 706.55 1.413.09 396.00 792.00 P00. ALEGRE TR 320 O 260.00 757.01 1.514.03 520.00 RIO BRANCO P0 650 P70 PTO. ALEGRE OR 320 P49,P51 156.00 312,00 RIO BRANCO RG 650 P63.P64.P67.P74............. PTO. ALEGRE TR 320 P40.P46.P47.P50,P52.P55 807.48 1.614,96 182,00 364,00 RIO . GIG RG 300 F 325.81 651.62 PIO. ALEGRE IR 320 P41.P48.P56 ................. .RIO - GIG RG 300 O 271.51 543.02 200.00 416.00 RIO - GIG RG 300 P60.P62.P66.P73............. 660.00 PIO. ALEGRE TR 350 O 330,00 100.00 380.11 P00. ALEGRE IR 350 P49.P51 190.00 396.00 RIO . CIO RG 300 P10 203.63 401.27 PIO. ALEGRE 00 350 P40.P46.P47.P50.P52.P55 ..... .RIO RG 300 P63.P64.P67.P74 ............. GIG 462.00 231.00 217.21 434.42 P00. ALEGRE IR 350 P4I.P48.P56 ................. .RIO - GIG 324.00 648.00 IR 350 F 264 . 00 528.00 Botas equivalentes 650 P00. ALEGRE RP 320 O 264.00 528.00 RIO . GIG OR 350 O 210.00 540.00 184,80 PIO. ALEGRE VP 320 P81,P82 369.60 RIO . GIG IR 350 P49,1`51 062.00 324.00 422.40 RIO PIO, ALEGRE VP 320 P80.P89 211.20 CIG IR 350 P40.P46.P47.P50.P52.P55..... 406.40 P0 NACIONAL 80 475 O 812.96 189,00 378.00 P0 NACIONAL 80 475 P6O.P62.P66.P73 ............. .RIO IR 350 P41.P48.P56................. GIG 569.07 284.54 432.00 216.00 304.86 609.72 P1 NACIONAL RO 475 P70 Rotas equivalentes s650 P1 NACIONAL 80 475 P63.P64,P67.P74 ............. .RIO GP 300 F 325.81 651.62 GIG 325.18 650.37 RIO - CIO 0P 300 0 211.51 543.02 360.92 721.04 RIO PTO.SEGIJRO 0P 600 O VP 300 P81.P87.P88................. GIG P0O.SEGIJRO 0P 600 P81,P02.P88 190.06 380.11 505.29 RIO 252.64 434.42 VP 300 P80 217.21 010 541.30 RIO PT0.SEGIJRO 0P 600 P87 270.69 361.16 727.32 SOU 51-091 O 577.41 RIO 208.74 PTO.SEGVRO VP 600 P80 216.70 433.39 500 SL 091 P18.PI9 PORTO VELHO RG 355 O 503,16 1.007.52 oio . 5(10 710.81 541.74 SL 091 P15 PORTO VELHO 80 355 P6O.P62.P66.P73 ....... .......SALVADOR 406.76 973.62 00 650 F 302.63 705,26 SALVADOR 00 500 O 405.64 811.29 377.82 PORTO VELHO 66 355 P70 SALVADOR AO 500 P00.P62.P66.P13............. PORTO RELHO 00 355 P63.P64.P61.P74 283,96 567.90 403.01 304.23 608.46 806.02 SALVADOR RG 500 P70 Rotas :380 DC 500 P63.P84.P67.P74............. 1.150,40 SALVADOR PORTO VEtORG370Y 575.20 P0800 VELHO RG 375 P60,P62,P66364 Rotas equivalentes :600.650 IR 500 F 486.00 972.00 862:00 SALVADOR 431, 40 P0810 VELHO 00370 P70 Rotas '650 P0810 VELHO 60 375 P63.P64.P67.P74 ....... . ..... ..SALADOReLH TR 500 V ' 405.00 810.00 PEIROLIIBA P01 0LIRA
1.901.24 66100080 IR 500 P80 P46 P47 150 052 PORTO VELHO 06 650 P60 P62 P66173 08 283 665.43 1 330.87 IR 500 P4I.P48.P56................. 1,420.93 SALVADOR 712.97 P0000 VELHO RG 650 P70 648,00 324.00 PORTO VELHO RG 650 P63.P64.P67.P74 Rotas equivalentes :650 1.520.99 760.50 486.76 973.52 VP 650 F 1.007.52SALVADOR P0810 0(1110 VP 355 O 503.76 .......• PORTO 0(1110 OP 355 P81.P02.P08 SALVADOR AP 500 P81.P82 203:90 567:90 5 324. 1 649.02 606:02 SALVADOR VP500P80.P89 403:01 PORTO 0(180 0P355P80 Botas equivalentes :300 5AHTAREH 00 340 O 587.88 1.175.76 575,20 1.150.40 PORTO VELHO VP 375 y DO 340 P60:P61.P62.P66.P73..:...:.. PORTO VELHO OP 375 P8i.P02.P88...:......:...:.. SANTAREM 00 340 P10 440:91 881:87 'i'o PORTO VELHO 66 340 P63.P64.P67.P74............. F 507.32 1.134.64 SAN0ADEM RECIFE RG 650 470.30 940,61 945.54 472.17 RECIFE 00 500 O 86 500 P60.P62,P66,P73 ............. ..Rotas equivalentes :350,475.650 RECIFE 661,88 SANOAREM 709.70 1.418.40 RG 380 O 330.94 PC 380 P60.P61.P62.P66.P73 ....... .. 709.16 SAIITAREM 354.58 BG 500 P70 RECIFE 496.44 992.88 RG 500 P63.P64.P67.P14 RECIFE 756.43 S.00IOAREM RG 380 P70 531.90 1.063.80 378.22 RG 380 P63.P64.P67.P14 ............. S000AREN Rotas equivalentes :510.600.650 1.134.72 567.36 561.27 1.122.54 RECIFE RG 570 0 763.61 1.527.34 RG 355 O RG 570 P60.P62.P66.P13 ............. ..5AHOAR0N RECIFE 780.78 SAIITAREM RG 355 P60.P61.P52.P66.P73......... 392.89 1.069.14 634.51 841.91 420.95 RECIFE 00 670 PIO 1.145,51 80355110 577,75 86670 P63.P64.P67.P14 ..............SAIITAREM RECIFE RG 355 P63.P64.P67.P74 ............. 898.03 SANTAREN 449.02 610.94 1.221 .87 564,00 1.128.00 RECIFE TB 500 E Botas equivalentes :376.650 Rotas equivalentes :600.650 214.59 549,18 940.00 S.J.R.PREIO 00 300 O IR 500 O 470.00 RECIFE
EM
VIGOR PARA
J.R.PRETO 80 300 P62.P66.P73................. TEFE 86 380 P60,1`62,P66,P13. 192.21 384.43 455.67 911.23 J.R.PRETO 00 300 P70 205.94 411.88 TEFE PC 380 P10 488.16 976.32 80 380 P63,P64,P67.1`74.. J.R.PRETO 00 300 P63.P64.P67.P74............. TEFE 520,10 1.041.41 219,81 439.34 PC 650 O 917,12 1.834.24 80 650 1' 1.430.04 TEFE 0 LUIS 719,02 06 650 P68,P62,P66,1`73., 00470 O 1.023,06 TEFE O LUIS 511.53 641.98 1.283,97 O LUIS 80 415 P60.P62.P66.P73............. 63 650 P70 687.84 1.375,68 716.14 TEFE 350.07 RG 650 P63.1`64.P67.P14.. 00 475 P70 767.30 TEFE 383.65 O LUIS 1.461,39 733.00 .0 LUIS 00 475 P63.P64.P67.P74............. 00 650 F 684.53 1.309.06 818.45 TERESINA 409.22 TERESINA RG 555 O 483.15 966.30 Rotas equivalentes :510.555 00 555 P60.P62.P66.P73. O LUIS 00 515 O 599.19 1.198.38 TERESINA 676,41 330.21 O LUIS 80 515 P60.P62.P66.P73............. TERESINA 80 555 P70 362.36 724.7] 419,43 838.87 TERESINA RG 555 P63.P64.P67.P74. 449,39 0 LUIS 00 515 P70 998.79 713.04 306.52 .0 LUIS RG 515 P83.P64.1`67,P74............. Botas equivalentes :570 479,35 958.70 TERESINA PC 650 O 579,78 1.157.7' Rotas equivalentes :650 TERESINA PC 650 P60,P62,P66,P73,, IR 475 E 1.224.00 .0 LUIS 612.00 405,10 81O.7 714.00 1.428.00 .0 LUIS 08 515 F TERESINA RG 650 P70 434,09 860. 7 Botas equivalentes 650 TERESINA P0 650 P63.P64.P67,P74... IR 475 O 510.00 1.020.00 O LUIS 926.05 463.02 TR 475 P49.P51 O LUIS 306.00 612.00 TERESINA VP 650 F 694.53 1.389.00 IR 475 P40.P46.P47.P50.P52.POS..... O LUIS TERESINA 483.15 966.37 VP 555 O 357.00 714.00 TERESINA VP 555 PR1.P82.P88...... O LUIS TR 475 PO1.P48.P56................. 338.21 676.41 408.00 016.00 TERESINA VP 550 P87 724.73 362.36 595.00 1.190.00 TERESINA TR 515 O O LUIS VP 555 P80 773.04 386.52 357.00 714.00 o LUIS IR 515 P49.P51 Rotas equivalentes :570 00 515 P40,P46.P47,P50,P52,P56 ..... TERESINA O LUIS VP 650 O 578.78 1.151.56 416.80 832.00 TERESINA 0P 650 P8I.P92.P88................. IR 515 P41.P48.P56................. O LUIS 405,15 010,29 476.00 052.00 TERESINA VI 600 P87 434.89 868,17 Rotas equivalentes :600 TERESINA 0 650 P80 463.02 926.05 O LUIS 1.430.04 TROMBETAS VP 650 F 719.02 565.27 80 340 O 1.130.54 O LUIS VP 415 O 1.023.06 TROMBETAS 611.53 RG 340 P60,P67,P66,P73............. O LUIS VP 475 P81.P82.P88................. 395,69 791,38 116.14 TROMBETAS 00 340 P70 350.07 423.95 847,91 OP 475 187 167.30 TROMBETAS o LUIS 383.65 00 340 P63,P64,P67,P74 ............. 409.27 O 1015 VI 475 P80 818.45 452.22 904.43 Rotas equivalentes 510.555 Rotas equivalentes 350 599.19 1.198.38 TROMBETAS o LUIS VP 515 O RG 500 O 616.42 1.232.84 VP 515 PA1.082.P88................. TROMBETAS RG 550 P60.P60.P66.P73............. O LUIS 431.49 838.81 862.99 419.43 462.32 924.63 VP 515 P07 449,39 898,79 TROMBETAS 00 550 P70 o LUIS 80 550 P63.P64.P67.P74 ............. o LUIS VP 015 P80 479.35 958.70 TROMBETAS Rotas equivalentes :650 906.27 493,14 1.584,42 556.94 TROMBETAS RO 650 E 792.01 O CGH 278.47 SI 096 8 TROMBETAS 00 650 P60.P62,P66,P73............. O - CCII SI 096 P18.P19.P20................. 1.109.09 554.55 334.16 167.08 RG 600 P70 694.16 1.188.32 o CGH SI 096 P15 208.85 417.71 TROMBETAS 0G 650 P63.P64.P67.P74 ............. O - ORO 80 300 F 256.14 512.28 TROMBETAS 633.71 1.267.54 213.45 426.90 O ORO PC 300 O P0 440 0 282.08 564.16 O ' CRU PC 300 P60.P62.P66.P73............. UBERABA PG 440 P60.P62.P66.P73............. UBERABA 4 298.03 149. 2 191.46 394.91 O CRU 160.09 320.18 PC 300 P70 URERARA PG 440 P70 211.56 423.12 O ' ORA 80 300 P63.P64.P67.P74............. 06 440 P63.P64.P67.P74............. 341.52 UBERABA 170.76 225.66 451.33 O - 680 IR 440 E 252.00 504.08 UBERLAHOIA 06 440 O 294.36 588.72 Rotas equivalentes :600.650 400.00 UBERLANOIA 00 440 P60,P62,P66,P73............. o - GOA 00 440 O 210.00 206.05 412.10 IR 440 P49.P5I 126.00 252,00 O . GRU 220.17 441,54 IR 440 P40.P46.P41.P50.P52.P55..... VBERLAN0IA RO 440 P70 O - GOA 294.00 UOEOLANDIA 86 440 P63.P64,P67,P74............. 147.00 470.08 235.49 GOA IR 440P41,P40,P56 ...... ........... O 0110010 00 650 O 316.81 633.62 336.00 168.00 VITORIA 00 650 P60.P62.P66.P73............. Rotas equivalnntnn :500.650 221.77 443.53 256.14 VP SUO E 512,28 O - CRU 475.22 VITORIA 00 650 170 237.61 213.45 426,90 O - ORA VP 300 O 00 650 P63.P64.P67.P74 ............. VITORIA AP 300 POI.P82.P80................. O . CRI) 253.45 506.90 149,42 298.83 VITORIA 421.31 842.62 SI 096 8 CRU 170.76 341.52 O VP 300 P80 505,57 VITORIA SL 096 P18,P19 202,79 684.25 1.360.50 RATINGA 011 340 O VITORIA 315.98 SL 096 PIO 631.97 00 340 P60,P62,P66,P73............. RATINOR 370.00 756.00 VITORIA IR 650 F 967.95 478.98 VITORIA IR 650 O 315.00 630.00 00 340 PIO 1.026.30 VITORIA 513.19 RAIINCA IR 650 P49.P51 370,90 189,00 06 340 P63.P64.P67.P74............. VITORIA RATINGA 00 650 P40.P46.P47.P50.P52.P55..... 1.094,80 547.40 220.00 440.00 Rotas equivalentes :300 IR 600 P41.P48.P56 ................. VITORIA 732.23 1.464,46 1 RATINGA 80 300 O 252.00 504.00 RG 300 P60.P62.P66.P73.. RATINGA 633.62 VITORIA OP 650 O 316.81 1.025,12 VITORIA 512.58 221.77 443,53 01 650 P01.P82 549.17 1.098,35 VITORIA RAOINGA 80 380 P70 VP 650 180.189 253.45 506.90 RG 300 P63.P64.P67.P74.. OAOINGA 505.78 998.47 1.996.94 0001500 RG 650 O 8001800 80 600 P60.P62.P66.P73.. COIA9IA OK 400 8 373.77 747.54 698.93 1.397.86 1011081110 OK 400 290.69 581.30 748.85 1.497.11 600ILIA 00011100 RG 650 P70 OK 400 273.05 646,10 RG 650 P63.P64.P67.P74.. 00011100 PONTA POR?, OK 400 444.58 889.16 798.78 1.597.55 PIO. ALEGRE OK 405 332.51 666.02 FE RG 340 O 602.91 1.205.02 P. PRUDENTE OK 400 8 306.96 613,92 RG 340 P60.P62.P66.P13.. FE RECIFE 496.00 00 417 O 992.00 422.04 118.14 044.07 RIR. PRETO 00405 59,07 452.18 RG 340 P70 FE 219.59 439.18 904.37 RIO - 500 OK 415 80 340 P63.P64.P67.P74.. FE 315.95 631.90 RONDOROPOLI OK 400 O 964,66 SALVADOR 337.85 615.70 00 412 482.33 284.36 568.72 Rotas equivalentes :350 S.J.R.PR000 OK 400 B 1.301.76 S.J. CAMPOS 00 412 185.41 370.82 650.88 PC 380 O FE
TODAS AS EMPRESAS: 01dO5.
AgmItoffiS -
Guia
Parwotss 8-67
o Melid São Paulo
Av. das Nações Unidas, 12559 - CEP 04578 - 000 - SP - Brasil
Tel.: (011) 893-8000 - Fax: (011) 893-0001 - Toli Free: 0800-11-2236
Hotel & wrc Convenflon Cenfer
RG 500 P63.P64.P67.P74 .............
CIDADES
A EM o
TARIFA ADULTO REAIS IDA IDAJVOLTA
216.68
433,36
325.00
780.00 NIOUELANTIA JJ 492 8 JJ 491 O 650.00 PALMAS
179.81 240.05
359.62 0.01.70
195.00
390.00
263.39 390.00
70 SUO O 70 SUO P49.P51
4.ACE1O
227.00
CONTINUAÇÃO
210.62
AS 475 O
454,00 PALMAS
05 476 P60.P62.P66.P73 .....
620.00 PALMAS
OS 475 PiO
TU 500 P41.P48.P56........... 370,82 IACEIO
185,41
Rota s equivalentes 410,415 OK 400 8 296.59 I[R68A
593.18
317.12
634.24 272.10 563.60
I,5[RL.6801A OK 400 8 VARSINHA
00410 8
136.05
VITORIA
OK 414 8
281,80
DE:.....
,..
).:
R'
260.00
650.40 PALMAS 329.24 07 SUO A VP 500 P01.P82.P88...........
INACEO
WAUS
CURIT - BOA ML CURIT - OCO HL
8 P02
165.10
CIJUIT
POS
BCV HL
05 500 760.P62.P66.P73.....
OP 500 700
263.39
85 340 O
382.09
764.19 PETROLINA
RG 500 770
PÉ] ROL IIVA
198.12
05 340 P63.P64.P67,P74.......
231.14
P02
PATO BRANCO HL
FOI
20.25
206.57
305.67 RG 380 O
34.72 MANAUS 40.50
AS 380 P60.P61.P62.P66.P73..
453.41
340.00
AS 380 770 DE;
j .. i :.iÍÍ-iijj' :
MANÁUS
523.16
304.45
608.90
11800$
05 500 O
KA.NA0S
PC SUO P70
ILHÉUS
80 500 P63.P64.P67.P74 ..............MANAUS
IA 340 7
243.56
487.12 IKANAUS
104757
508.00
ILHÉUS
VI) 550 O
304,45
608.90 MANAUS
IR 340 0
ILHEUS
UP 550 P81.P82.PO8 ................. ..659411$ MAN AUS 420.23 213.12
380.00 228,00
116(05
VP 650 P87
ILHÉUS
AP 550 P80
IMPERATRIZ RS 475 O
228.34 243.56 289.24
202.47 216.93
IR 340 P49.P51
487.12 MANAUS
JOÃO PESSOA UG 570 P63,P64,P67,P14 .......
JOAO PESSOA VP 500 O
417.41
333.93
JOINVILLE
85 440 O
272.43
JOINVILLE
85 440 PRO,F82.F66.P73.......
343.00
JOÃO. DO N. UG 570 O
520,00 656.48
229.77
459.64
07 475 A
493.30
345.37
MANAUS
OP 475 P01782 UP 475 780,789
688484
JJ 490 O
339.94
626.12
OS 475
O
312.75
067,86 MARINGA 544.86 NINACO NATAL
217.94
NATAL 435.89 NATAL
397.87
795,74 NATAL
278.61
507.02 NATAL
298.40
596.80 NATAL
318.30
636.59 NATAL
202.74
101.47
302.94
789.41 PORTO VELHO OS 200 P6O,P62,P66,P73 .... 619.88 272.29 625.50 PORTO VELHO OS 200 P10
437.85 469.13
500.40
381.12
762.24
152.40
304.80 355.60
JJ 492 6
212.94
425 .08
OS 000 O
300.67
761,34
SALVADOR
SALVADOR
05 500 P10
644.57
P. PRUDENTE O.K 400 8
399.67
799.34
RECIFE
05 500 O
356.00
713.60
RECIFE
85 500 P60,P62,P66,P73.............
Rotas equivalentes :210.300
249.76
499.52
267.60
636.20
532.94
RECITE
RG 600 770
285.50
571.01
RECIFE
OS 500 763.764.767.774 ............. 295.44
570.80
426.08
050.15
304,54
609.01
RECIFE
06 570 O
388,46
776.92
RECIFE
85 570 P60,702,P66,P73............. 297.50 318.81
596.11
271.92
543.84
RECIFE
05 070 770
291.35
582.69
RECIFE
06 570 P63.P64.P67.P74 ............. 340.06
OS 570 P63,764.P67.P74 .....
637.60
600,13
IR SOU O
356.00
RECIFE
75 500 P49751
213.00
710.00 426.00
RECIFE
IA 500 P40.P47.PSO.P62.P65 .........
MACAPA
85 475 O
MACAPA
05 475 P60.P62.P66.P73.......
490.00
537. 00
RECIFE
10 SDO P41.P48.PS6.................
608.00
IR 670 O IR 670 P49.PS1
394.91 NATAL
76 570 P40,P47,P50,PS2,P55.
78
225.66
451.33
538.00
RECIFE
TO 570 P41.P48.P56 .................
396.85
793.70 NATAL
IR 570 P4I.748.PS6......... 308.00
616,00
RECIFE
OP 500 O
277.80
555.59 NATAL
07 SOA 7
380.67
761.34
RECIFE
RP 500 PHI.P82.PU8.................
297,64
095.20 NATAL
07 500 P81.P07.POO ........ . 266.47
532.94
RECIFE
OP SOO P00
304.54
609.07
REDENCA0
JJ 490 8
270.85
541,70
85 500 P70
B68 - Gum Paiwotas - Agosto/95
07 500 780
297.00
NAVEGANTES 85 440 P60.762.766.P73.....
540,06
162.00
324.00
SALVADOR
IR 500 P40.P47.PSD.P52.PSS.........
SALVADOR
TO 580 P41.P48.P56.................
SALVADOR
07000 O
273.72
547.44
SALVADOR
OP 500 P41782
191.60
383.21
SALVADOR
78 500 P87 UP 500 P80
189.00 215.08
378,00
432.06
205.29
410.58
218,98 459.87
437.95
5(007 SUL OK 402 8 SANTA 0054 OK 402 8
469,58
939.16
S.IEOEZINNA JJ 490 8
330.77
661.54
SALVADOR
919.74
Rotas equivalentes :492 SANTANA A. JJ 490 8 Rotas equivalentes :491
353.43
706.86
SANTAREM
NO 475
430.80
877.72
SAIIUAREM
05 476 P60,P6I,P62,P66,P73.........
SANTARÉM
OS 476 770
SOJITAUE#
05 476 P63,F64,P67,P74.............
O
307.20 329.15
614.40 658,29
351.09
702.18
441.13
882,26
RG 340 P10 330,85 661.10 05 340 P63,P64,761,P74............. 705.81 352.90
07 440 P81.P82
634.96 NATAL
270.08
IR SUO P49.PS1
RG 340 P60,P61,P52,P66,P73......... 308.79 617.00
IR 670 P40.P47.PSO.P52.P06.........
658.48 NAVEGANTES UG 440 O
IA SUO O
SALVADOR
SANTAREN SANTAREN
RECIFE
329.24
648.00
SALVADOR
CANTAREM
462,00
317.40
437.95
324.00
510.00
770.00
231.00
OS 500 P60.P62.P66.P73.......
218,98 10 500 E
255.00
385.00
30 570 P49751
05 SUO O
05 500 P63.P64.P61.P74.............
SALVADOR
UG 340 O
70 570 '1
KACE1O
SALVADOR
SANTAUEII
504.16 NATAL
NNACEIO
4I0.58
568,30
451.33 NATAL
OS 475 P70
383.21
205.29
850.00
282,00 197.46
OS 475 P63.P64.P67.774.......
191.60
426.00
225.66
MOCAPA
1(0 412 O
284.00 RECIFE RECIFE
MACAPÁ
MACEIO
248.00
TU 500 P40.P47.PSO.P52.PS5.
502,90
52106000
622.37
86 570 P6U.P62.P66.P73 .....
616.10
492.32 251.45
984,64
777.96
311.10
OS SUO P63.P64.P67.P74 .....
432.61
268,85
622.37
272.29 70010 VELHO AP 200 780
502,88
....
266.47
269.00
432,86
388.98
SALVADOR
PORTO VELHO AP 200 701.782.708.................
NO 500 P60.F62.P66.P73.....
1.
OK 410 O RIO - SOU RIO GRANDE EK 402 O
583.47
RECIFE
440 P80.P89
370.00
IA 440 P41,P48,P56.................
652.06 326.03 547.44 273.72 05 500 O 05 500 P60,P62.P66,P73.............
291.74
760,00 456.00
101108180
RIO - GIS
RONDONOPOLI JJ 496 0
924.00
VP 440 O
374.00
544,57
380.00 228.00
101108180 LONDRINA
162.00
IR 440 P40.P47.PSO.PS2.P55 .........
Rotas equivalentes :210 PORTO VELHO VP 200 O
200,20
TU 500 P41.P48.PS6......... 304.00
IR 440 P49.PSI
RIU ' SIG
378.53
462,00
423.12 NATAL
540.00
RIO ' SIG
540.76
TU 500 O IR 500 P49.PS1
211.56
270.00
189.27 216.30
TU 070 7
05 440 P70
400.00
IR 440 O
Rotas equivalentes :080
270.38
052.00
06 440 P63.P64.P67.P74 .......
360.00
200.00
AP 440 P0O,P89
1.020.00
LONDRINA
TU 200 P41.1P40.P56 .................
OP 440 781.782
510.00
LONDRINA
RIO - GIG
OP 440 O
734.06
766.00
IR 200 P40.P47.PSO.PS2,PSS.........
RIO - 515
476.00
394.91
500.00 300,00
RIO - 515
I50.00
519.42 777,96
IR 570 E
197.46
260.00
259.71 308.90
TU SUO E
NATAL
IR 200 O IA 200 P49.PS1
986.76 PTO.SEGUUO 07 SOA P80 690.73 PORTO VELHO OS 200 O
RECIFE
85 440 P60.P62.P66.P73.......
648.00
RIO - CIO RIO ' CIO
Rotas equivalentes :200
RECIFE
LONDRINA
324.00
RIO - 515
621.54
564.16 MATAI
IR 440 E
RIO ' GIS
912.00
282.08
600,00
RIO - SIG
600.96
456.00
RG 440 O
432.61
454,50
310.77
LONDRINA
RIO ' SIG IR 200 E Rotas equivalentes :040
243.48
TU 000 7
571.68 NATAL
405,57
216,30 300.00
725.46 PTO.STGVUO VP SOA P07
498.00
174.30
202.79
05 440 P63.PA4.P67.P74..
900.02 PTO.S[6000 07 500 P8I.PO2,P08......... 634.77 221.25
149,40 280.04
318,53
601.66
249.00
II 100 P03
540.76
189.27
351.46
II 100 PO4 OK 400 8
RG 440 P70
409.22
200.83
II 100 8
LONDRINA
0 ' GIG
204.61 270,38
8P 00 P00.P89
LONDRINA 101108180
05 440 P60.P62.P66.P73..
383.64
RIO - 515
324.64
323.14
LONDRINA
298.80 NATAL 348,60 NATAL
RG 440 O
RIO ' SIG
358.06
649.20
611.34 P10505000 AP SOO O
IT 100 704
OS 570 PIO
RIO - GIG
179.03 191.82
175.73
508. OU
80 570 1
OS 210 P63.P64.P67,P74..
511.52
OP 80 P81.P02
254.00
06 SUO 770
OG 210 P70
RIO - 045
401.66
07 00 O
718.93
177.00
RIO - CIO
200.83 255.76
010 - GIS
II 100 O IT 100 703
05 210 P60,P62.P66.P73..
RIA - 515
OS 475 P63.P64.P67.P74 .....
OK 400 8
P5 210 O
189.00
OS 475 P60.P62.P66.P73.....
501.47
376.56
RIO - EIS
403.92
PORTO VELHO OS 200 P63,P64,P67.P74.....
OS 475 PiO
351.46
188.28
216.00 251.04
Rotas equivalentes 491
680088 508.79 MAUA8A
JUAZ. DO H. 85 570 P63,P64.P67.P74 ......
394,10
502.08
17S.73
PIO - 515
RIA ' SIG
141.37 764.10 PT NACIONAL OS 475 P63.P64.P61.P74 ..... 534.93 161.57
362.73
251.04
OS 200 P63.F64.P67.P74..
086.00 PT RACIONAL 06 475 P60.P02.1`66.P73 .....
267.46 305.67
317.39
834.82 MANAUS
201.96
382.09
453.41
666.86
175.00 320.24
07340 781,782
07 380 P80789
625.18
333.43
05 200 P70
Rotas equivalentes :000,070
OP 340 O
UP 300 P81782
583.51
312.59
RIO - GIS
454,00
700. ALEGRO AP 440 781.782
532.00 PIO. ALEGUE UP 440 Y
784.00 PT NACIONAL OS 476 770
07 300
54513 MANAUS MANAUS MANAUS 581.47 MANAUS
JOÃO. DO N. NO 570 P60.P62.P66.P73.......
JUA2. DO H. 85 570 P70
227.00
392.00
07 340 P0O,P89
MANAUS
408.60
PC 440 P63,P64,P67,P74.......
11
760,00 PIO. ALEGRE IR 340 P41.P48,PS6......... 406.00 260.00
IR 475 P41,P48,P56...........
320,26
204.32
86 440 P70
1. 176.00
294.00
381.40 NATAL
JOINVILLE
912.00 PTO, ALEGUE TR 340 P40.P47.PS0.PS2.P55.
IR 475 P40.P46.P47.PSO.PS2,PS 5.P59. 71 NACIONAL US 416 O
190.70
JOINVILLE
456.00
TU 476 P49.PSI
834.02 IAARILIA JOÃO PESSOA RP 570 P81.P82.P88........... 144811154 292,19 584,37 ISANIIIGA JOÃO PESSOA 87 570 P80
390.00
433.86 MANAUS
776.84
JOÃO PESSOA VP 570 O
650.00
195.00
404.94 MANAUS
363.42
JOÃO PESSOA 0P 500 P80
325.00
789.41 PTO. ALEGRE IR 340 749.751
291.76
RIO - 515
2 O - SIG
525.18
333.93
254.39 290.74
PTO. ALEGUE TU 340 A
780,00
833,58
05 200 F60,P62,P66.P73..
62Gb
481,70
MORARA 667,80 MARARA
JOÃO PESSOA AP 500 P81.P82.P88 ...........
262.59
262.59
JOÃO PESSOA 85 570 P60.P62.766.P73 ....... J040 PESSOA 80 670 P70
492,36
240.85 980.00 PT NACIONAL JJ 490 Y 588.00 Rotas equivalentes :491.492
254.39
292.19 313.06
459,54
608.00 PIO. ALEGRE 07 440 780.709
726.04 MANAUS MANAUS
JOÃO PESSOA 50 670 O
229.77 246.18
490.00
363.42
290.74 417.41
606,40
304.00
JOAO PESSOA OS SOA O
272.57
871,44
320.24
TU 475 A
578.48
462.78 MANAUS
JOÃO PESSOA 05 SUO P63.P64.P67.P74 .......
435.72
394.70
766,00
231.39 160.13
JOAO PESSOA 00 500 P70
PIO. ALEGRE OK 405 A 634.77 PIO. ALEGUE RG 440 0
IR 340 P41748756...........
JJ 493 8
JOAO PESSOA 06 500 P60.P62.P66.713 .......
532.00
IR 340 P40.P46.747.PS0.P52.PS
456.68
IMPERATRIZ RS 475 P63,P64,P67,P74 .............
JATAI
266.00
05 475 P63.P64.P67.P74 ......
456.68
IMPERATRIZ 05 475 P60.P62.P66.P73 ..............MANAUS
IMPERATRIZ 85 475 P70
456,00
390.00 690.73 PIO. ALEGRE IR 340 E 740.07 Rotas equivalentes :500.070
370.04
ILHÉUS
228.34
760.00
228.00
986.76 PTO. ALEGUE UG 440 P63.P64.P67.P74 .....
345.37 80 475 P70
1.037.10
380.00
AS 475 P60.P61.P62.P66.P73...
85 500 F60.F62,P66.P73 ............. ..14484115 426.23 14411405 213.12
RIO . 615
PTO. ALEGRE IT 100 O
726,46 PTO. ALEGRE 05 440 P70
493,30
118(85
413,22
518.55
OS 380 P63.P64,P67.P74.......
60 475 O
386,67
680.12 PIO. ALEGRE 05 440 P60.P62.P66.P73.....
362.73 261,58 6880P1 JJ 490 8 Rotas equivalentes :491.492
192.04 206.61
073.13 PONTA PURA OK 400 O
906.82 PIO. ALEGRE IT 100 703
317.39
550.95
440.77
404.91
416.79
RIO BRANCO 05 200 P63.P64.F67.P74.. Rotas equivalentes :210 05 200 O RIO - 515
220.38
611.34 PTO, ALEGUE IT 100 204
57.86 HANÁUS
336.99
RG SOU 763.P64.P67.P74 .....
534.93
99.06
PATO BRANCO 81
275.40
06 500 O
493.86 PETROLINA 026.70
115.57 28.93 17.36
168.00
379.61
202.46
RIO BRANCO OS 200 P60,P62,P66,P73.. RIO BRANCO 05 200 P70
OS 475 P63.P64.P67.P74 .....
460.94 PETROLINA
85 340 P70
8
315.93
240.93
330.20 pwO5
PATO BRANCO HL
294.81
354.30
Rotas equivalentes 475 RIO BRANCO UG 700 O
157.97
230.47
767.46
421,24
147.43
07 500 787
8S 34U P60,P6I,P62.P66.P73...
177.16 189.00 018. PRETO OS 340 P70 RIR. PRETO 05 340 P63.P64.P67.P74..
Rotas equivalentes :492 PALMAS
TU 500 P40.P47.PSD.P52.PS5...
SÃO 068 OK 400 8
RIR. PRETO RG 340 P62,P66,P73......
NAVEGANTES OS 440 P63.P64.P67,P74..
526.70
TR 600 7
694.00
340.00
600.00
SAIITAREM
05 380 O
366.80
713.60
SANTAREM
OS 380 P60,P6I,P62.P66,P73.........
512.71 358.90
499.52
SANDAOEH
05
205.44
570.08
SANTAREM
RG 380 P63.764.P67.P74 .............
365.10
730.20
RIR. PRETO OK 400 8
308.43
716.06
S.FELIU A. JJ 490 O
Rotas equivalentes :491
364.53
717.79 769.07
249.76
380
770
1.025.42
410.17
820.34
306.16
612.32
Rotas equivalentes 491.492
230.47
460.94
189.60
375.19
518, PRETO P1
8
130.61
277.22
S.J.R.PRETO OK 400 B
296.47
592.94
246.93
493.86 NAVEGANTES 85 440 770
203.14
600.28
RIR. PRETO AO 340 O
253.07
506.14
S.J.R.PRETV OS 340 O
273.49
546.98
EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01108/85.
o Melid São Paulo Hotel
CIDADES
& wrc
Conven fio,, Cen ter
00 445 ........... 92. 185.09 00 440 P70 99.16 198.32 80 440 P63,P64.P67.P74 ............. 10577 211.54 s:OSAUA0081' 000RI800IA OK 409 0 153.33 306.66 INUAÇÃO Rotas equivalentes 410.420 085ROA1IDIA 60 440 O 221.90 110.95 4600LANTIA 70 440 P6O.P62.P66.P73.... 155.33 410.74 0000LANUIA 80440 P 166.43 83:21 URÍP.IANUIA VII 440 763,704,767,774,. 88.76 177.52 469 00 VAPSIIINA KK 400 O 357.70 715.40 309.80 VILA RICA JJ 490 9 393.43 706,86 Rotas equivalentes :49 691.49 VITORIA OK 414 0 339.80 679,00 VITORIA TR 510 F 288.00 576.00 VITORIA TR 510 O 240.00 880,00 18. VITORIA TR 510 P49751 144.00 288.00 VITORIA TR 510 P40.P47.P50.P5Z.P55 168.00 336.00 VITORIA TR 510 P41.P40.P06........ 384.00 192.00 690.00
TARIFAADULTO LJUERAEA EM REAIS IDA ID°OVOLTA URERAVA 000R.00A
5.J.R.PRETO 00 340 P62.P06.1`73 ........ 91.03 S.J.R.PRETO RG 340 P70 700.17 S.J.R.PUETO 05 340 P53,P64.767.Pl4.... 218.79 Rotas equivalentes :475 S.J. CAMPOS OK 412 Y 234,90 S.J. CAMPOS P1 6 119,60 SÃO LUIS 60 510 8 345.70 SÃO LUIS 65 510 P60.P67.P66,P73.... 241.99 SAO LUIS PC 010 P70 259.28 SÃO LUIS 011 RIO P63,P64,P67.P74.... 276.56 TR 475 E SÃO LUIS 414.00 Rotas equivalentes :010 TV 476 O 345.00 SÃO LUIS SÃO LUIS IR 470 P49751 207.00 414.00 .'., SUO LUIS IR 470 P40.P47.P50.P52.P55, 241.00 482,00 SAO LUIS TE 475 P41,P49,P56......... IPATINGA 30 511 E 67,08 134.16 216.00 662,00 IPATINS.A 35 601 P00.P08 40.25 80.50 Rotas equivalentes :515 IPATI600 411 611 POS 50.31 100.62 VP 475 A 345,70 SÃO LUIS 691.40 VITORIA 411 617 497.44 248.72 VITORIA VP 475 P01.P82.P80......... 30 617 P07,PO8 560 LUIS 298.46 149.23 483.98 VITORIA 30 617 POS 186.04 373.08 241.99 VP 475 P87 SÃO LSIS 269.28 518.55 TP 415 P00 276.56 SAO LUIS 553.12 oo:HjÁÉflp. Votas equivalentes 610 SÃO COO OK 400 O 234.90 469.80 ILHEUS 34 605 U 292.81 686.72 Rotas equivalentes :420 .18 610 P07,PS8 175. 72 351.43 424.32 ILHEUS SÃO SEU ES 440 O 212.16 ILNEUS 411 600 105 219. OS 439.29 SUO SEU 05 440 P60.P62,1`66.1`73..... 20 SOU 4116160 481 .59 663.7 6 148.01 297.02 RIO - SUO 30 616 P07700 578. 20 209.13 595 500 PC 440 P70 318.24 169.12 Elo SOU .30 616 POS 361.41 722.82 SUO GRO RG 440 P63.764.P67.P74 ..... SALVADOR .18 616 11 235.40 472.80 169.73 339.46 SALVADOR 141.84 48 610 P07.P08 203.60 SUO - ORO TR 440 E 252.00 504.00 SALVADOR 304,60 III 616 POS 177,30 SAO IV 440 O ORO 210.00 420.00 6.COIIOIJISTA dli 615 133.56 267.12 SUO - ORA IR 440 P49151 126,00 252.00 O.COIIOUISTA dli 616 P07704 80.14 160.27 500 CRU TV 440 P40.P47.PSO.P52,P55. O.00805ISTA dli 616 POS 100,17 200.34 147.00 294.00 SÃO ORO TU 440 P41.P38.P56......... 336.00 ....v........................... 160,00 SÃO 000 VP 440 O 212.16 424,32 0165C0 33 492 8 138.98 277.95 SAO CRU VP 440 P8I,P82.P80......... 31 490 E 244.35 122.18 - 291:02 PALRAS 148.51 310.24 71 80d10hIA1 • 33 490 B 203.76 101,88 SÃO SUO VP 440 707 159.12 alentes 491 Rotas equiv SÃO CRU 07 440 P00 169.73 339.4A 983.74 S.IERELI98A 33 490 6 164.30 300.76 011340 O 491.87 TASATINSA Rotas equivalentes 492 TARUTINSA 05 340 P60.P62,P66.P73 ..... - S.ÍELIT A. 3d 490 0 106.96 233.92 344.31 68R ' 62 Rotas eq uivalentes :491.492 TAUATINGÃ US 340 710 73780 368.90 - 011.6 PICA 3d 400 0 364,52 102,31 OPSUTINGÃ 150 340 P63.P64.P67.P74 ..... Rotos equivalentes :491 393.00 TAUATINGA RG 380 9 553.60 DE: TAUÃTINGA OS 380 P60.P62.P06.P73..... 387.56 775.16 - '' - ........................................... 830.62 IMPERATRIZ 611 550 A 410,85 821.70 415,26 TÃUATINGA PC 380 P70 IMPERATRIZ RO 000 P50,1`62,1`65,P73............. TAUATINGA PC 380 P63.P64.P67.P14 ..... 287.00 515.19 442.94 880.89 874.10 IMPERATRIZ RG SOO P70 308,14 516.28 TOPE ES 340 O 437.05 IMPERATRIZ 05 500 P63,P64,P67,1`74 ............. TETO PC 340 P60.P62.P66.P13..... 328.58 657.36 611.07 305.94 Rotas equivalentes :600 TETO OS 340 P70 327.79 655.68 431.68 IMPERATRIZ PC 650 O 863.00 TOPE PC 340 P63,P64.P67,P74 ..... 699.28 IMPERATRIZ P0 668 P60,P52,P65,P73. 349.64 302.00 604.30 TETO 0.006.34 RS 380 O 603.17 IMPERATRIZ PC 050 P70 373.76 547.52 TETO RG 380 P150.P62.P56.P73 ..... 704.44 IMPERATRIZ RO 660 P63.764.P57,P14. 352.22 345.34 80 300 PIO 377,38 090.69 TOPE 054.76 Rotas equivalentes :650 TOPE RO 380 P63.P64.1`67.P74 ..... 230.19 476.98 006.01 JOÃO PESSOA 65 600 O 402.54 609.76 JAVA PESSOA RC 660 P60.P62.766.P13.. TE8[SIHA 00 670 O 304,80 166.94 333.89 TERESINA 85 570 P60.1`62.P66.1`73..... 425.03 JOÃO PESSOA OS 650 P70 178.07 357,74 213.42 4167.32 JOÃO PESSOA 66 600 P63.P64.P67.P74.. TERESINA 60 570 P70 228.66 3.01.58 TEROSINA RG 570 P63.P64.P57.P74 ..... 190.79 481,80 3000 PESSOA VP 6160 O 230,49 476.98 243.90 609.76 3090 PESSOA VI 600 P01782708...... TERESINA VP 670 O 304.80 333,89 TERESINA 07570 P81.1`82.P08......... 106.94 357.74 420.83 JOÃO PESSOA VI 650 P87 178,07 213.42 467.32 JOÃO PESSOA VP 650 P00 190,79 301 .50 TERESINA 87570 707 220.66 481.80 JOIIIOILLE 341,74 R. 600 1 683,40 10005194 UP 570 P00 243,90 009.75 JOINVILLE 80 600 P00,F62,P66, P73.. TROMBETAS PC 340 O 429.08 428.44 239,22 TROMBETAS OS 340 P60.P62.P66.P73..... 60 6016 P70 256.30 512.61 601.83 J OI NV ILLE 300.92 PC 6016 P63,PO4,P07,P74,, 644,02 JOINVILLE TROMBETAS 05 340 P70 322.41 TROMRETAS 273.39 546.78 OS 340 P63.P&4.P67.P74 ..... Rotas equivalentes ATO 343.90 687.01 RG 000 8 792.92 JOINVILLE 386.02 773.04 TLICULSA JJ 490 6 396.40 JOINVILLE 65 SUO P60.P62.P66.P13.. Rotas equivalentes :491 0006/AU OK 4I0 0 164.92 369.84 270.56 541,13 000048, 00 445 8 132,71 20.0.42 401801116 00 503 770 209,09 579.78
PARTIAIRA 65 500 P5O.°A4.P67.773. TO 720 735 261.96 000.22 618.43 PARNAIUA 12 720 P30 203.69 JUAZ. DO N. RO 600 O 006.16 PUO.NÃIUA 293.08 12 720 P31 306.61 TETROLI8A dOA?. DO N. RS 600 P6O.P62.P66.P73.. AS 600 O 192.21 205.15 410.31 PETROLINA 65 600 P60.1`62.1`66.P73.. JUAZ. DO N. 55 500 P70 219.61 439.62 134.69 J002. DO N. 05 600 P60.P64,P67.P74.. PETR.OLINA P5 600 P70 144.70 234.46 368.90 P0000LINA OS 600 P63,P54,P67,P74, LONDRINA 65 600 O 350.22 700,44 153.82 LONDRINA PC 600 P60,1`67,166,P73. PTO. ALEGRE RG 600 O 402.32 245.15 490.31 PTO. ALEGRE PC 606 P60.P62.1`66.P73. LONDRINA 05 600 770 262,57 020.33 201.67 LONDRINA 05 500 P63,1`64,1`67,P74.. PIO. ALEGRE 65 605 P70 301.74 280.19 660.36 PIO. ALEGRE OS 606 P63.P54.P67.P74. Rotas equivalentes :600 321.66 .,,n.o 788.76 Rotas equivalentes :650 LONDRINA PC 500 P60.P62.P66.P73...............700. ALEGRE PC 500 o 432.39 JOINVILLE
LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA
PIO. ALEGRE 5.766.3 RG500P7O RG 600 P63.P64.P67.P/4 ..............PIO, ALEGRE PC 000 PiO 323.37 PIO, ALEGUE RG 500 P63.P64.P67.074.. VP600 . OP 600 P81,P82,P88 ................. ..P00. ALEGRE 07600 .402:32 PIO. ALEGRE OP 600 P01782788..... VP 600 P87
:%
LONDRINA LONDRINA 81600 P80 200.18 Rotas equivalentes IIACAPÃ RG 550 O ' 466.69 MAC0P.R PG 600 PSG.P62.P66.P70 NACUPA MACOPA
560.30 PIO. ALEGRE 07600687 933.30 PIO. ALEGRE 87 SUO P80 Rotas equivalentes :650
700:04 PTO.SE5000 T2 737 030 350.02 80 650 763,P54,P6/,P74 ...............PTO.S000RÜ 12 731 P34
301.04 321.86 115.63 57,82
PT0.30GURO T2 731 P31 720 . 598,24 PORTO VELHO RG 65C Y 649.93 T2 720 P30 299,12 717,89 P0010 00108 RG 650 P60.P62.P66.P73. T2 720 P35 358,94 464,00 12 720 734 388.86 777.71 837.53 PORTO VELHO OS 650 700 407.416 418.77 02 720 P31 387,88 PORTO VELHO PC 650 P63,P64,P67,P74, 65 660 O 193.94 619.94 65 660 P50.P62.P66.P73 60660 8 222.84 136,76 270.62 RECITE RG 650 P60,P62,P66,P73,,. 140.46 RA0010 OS 660 P70 200.91 RECITE 160.99 PC 660 P63,P54,P67,P74 MACGO 011 660 P70 167.13 105.16 310.38 RECITE 05 650 P53,P64,P67,P74... MACGO OP 650 0 193.94 387,88 RECITE IACEIO 07 600 P8I.P02.P88 178.27 130.76 072,84 VI 660 O 271.52 RECIFE 6/COlO VP 660 787 145.46 290.91 RECITE VP 660 P81,P82.P88 ....... 76/COlO 07 600 780 160.15 310.30 166,99 P655505 649.06 1.099,07 RECIFE 65 650 O 07 650 P87 167.13 MANAUS PC 660 P6O.P61.P62.P66.P73 ......... ..RECIFE OP 650 P80 178.27 304,69 709.38 VIR. PRETO OS 600 0 333.16 MANAUS PC 660 770 412.17 824,34 RIU. PRETO PC 600 P52.P65.P73 ....... MAlAIOS PC 660 P63,P64,P67,P74 233.21 439,65 879.30 RIR. PRETO RC 600 PIO 249.07 MANAUS 01 660 O 649,56 1.099.17 RIO. PRETO RS 600 P53.P64.P67.PO4... 8911405 07 650 P81782788 266.53 384 . 69 769.30 Rotas equivalentes :650 MANAUS VP 660 787 412.17 824.34 010 BRANCO ES 650 7 708.66 10611003 439.66 07 660 P88 879.30 PIO BRANCO P5 660 P60,P52,P65,P73.,. MIRAVA 65 500 O 409.89 859.70 496.06 6/RARO 05 600 P6O.P62.P66.P73 ............. ..RIO BRANCO OS 660 770 531.60 300.92 601.05 RIO BRANCO RG 600 P63,PO4,P67,P74... MAROBA RG 500 P70 322.42 644.04 566 93 RASARA RG 500 703,P64,P67,T74 ...............RIO - G1G ..... ...245:84 i' RIO - 500 60 600 P60.P62.P60.P73... . A PAPAR 050900 OS 650 P60.P62.P66.P73. ...... OS 600 P70 PIO - GIS 184:38 708:15 PIO - CIG OS 500 P63.P64.P67.P14... HARARA 354.08 RG650 770 196.67 HAIO8A RC 550 P63,P64.P67.P74 Rotas equivalentes :550 377,60 706.36 RS 5000 329.20 RIO 515 388.12 HIS, CLAROS 8S6001 154.60 RC 500 P60.P62.P06.P73... .lS CLAROS 65 600 P60,P52,P66,P73 ...............RIO - 515 271.68 230.44 115.22 OS 500 770 246,90 RIO CIO 291.09 7610. CLAROS P5 600 /70 123.45 611 500 P63.P54.P67.P74... 1115. CLAROS P5 600 P63.P64.P67.P74 ...............PIO ' 010 310.60 263.36 131.60 VP000 8 245.84 51S RATAL P56500 017.98 RIO 258.99 07600 P81,P82,P38....... NATAL P5 650 POO.P62.P56.P73 ............. ..RIO ' CIG 172.09 181,29 362.59 30049 RIO - CIO OP 600 781 184.38 NATAL 65 650 P70 194.24 OP 600 P80 196.67 NATAL 05 650 P63,P64.P67,P14 ..............RIU ' 510 Rotas equivalentes :660 207.09 314.38 SOU 386160 337.07 OP 6000 60041 517,98 RIO 758,99 311 616 P08709 207.24 VI 650 P81.P82.P88 ................. .RIO ' SOU VUTAL 362.59 RIO ' SOU JR 616 706 276,40 181,29 380,49 SALVADOR .111 615 O 139.12 VAIAL VI ARO P07 094,24 414.30 SALVADOR IR 615 P08.PO9 83,47 NATAL OP 650 700 207.19 581,25 SALVADOR dR 616 POS 114.08 NAVEGANTES OS 605 O 340.63 165RGANTES 65 606 P60,P67,T65,PO3 ............. ..Rotas equivalentes :616 99.33 476.00 SALVADOR OS 650 0 238.44 510,96 SAlVADOR 65 650 P6O.P52.P65,Pl3.... OAVESANTES 65 605 710 255.41 69.63 OSVESASIES PC 005 P53.P64.P07.P74 546.01 SALVADOR 85 650 PIO 74.50 272.00 SALVADOR R5 650 P63164167704... Rotas equivalentes :600 09.46 O.AAEGA7ITE5 PC 5007 771.00 380.60 99.33 0P 650 O OAAECR1ITES PC 500 P60.P62.P66.P73 ..............SALVADOR 269.80 530.70 SALVADOR VP 600 P81,P02.PN8........ 0000595005 00 500 770 578.26 289.13 69.53 NAVEGANTES OS 600 P63.P64,P67,P74 ..............SALVADOR VI 660 P07 14.00 308,40 016.60 SALVADOR VI 650 P00 19,46 105I9IPA 17 773 O 436,44 877.89 SANTAREM P5 660 O 498.94 MACAPA MACAPA MACAPA MACAPA I'IACAPA 6.15010 PACEIO
EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01106198.
623.73 567.37 611.02 384.54 269.18 208.41 307.63 804,64 563.25 603.48 643,01 064.90 605.19 648.74 691.90 004.64 563-OS 603.40 643.11 231.2C 110.1-1 138.11 150.32 151.08 1.299.06 909,90 974.89 1.039.09 445.83 311.98 334.26 356.54 445.68 311,98 334,26 366.64 666.32 466.42 499.74 533.06
992.12 1.062.99 1.133.80 491.68 344,18 368.76 393.34 776.24 543.37 582.18 620.90 491.68 344.18 360,76 393.34 673.14 404,48 562,79 278,24 156.94 228,16 190.66 139.()6 149.00 158.93 190.66 139.06 149.00 158.93 997.88
Agosto/95. Guia Panrotas - B-69
.............
RG 650 P60,P62,P66.P73 . (6OEGANTES RI 475 P60.P62.P66.P73 VITORIA 599,51 TARIFA ADUI.TO 299.75 251.44 125.72 CIDADES < EM REAIS 542,33 321.17 269.40 IAVEIANTES RI 475 970 134.70 650 PIO RI IDA IDNVOLTA VITORIA (AVEG8NTES 00 475 P63,P64.P67.P74 O RI 650 P63.P64,P67.P74 VITORIA 685.15 342.58 287.36 143.68 607,74 1.215.48 359.20 IAOEIANTES 80 650 O 179.60 VP 650 O ...... VITORIA EN001ANTES DO 650 P60.1P62.P66.P73 IP 650 P8I.P02.P88................. CO.ITINUAÇÃO VITORIA 050.84 I25.7 425,42 251.44 911.61 455.01 00 650 P60.P61.P62,1`66.P73 ~AREM 269.40 4AVEUANTES RI 650 P70 134.70 09 650 P87 VITORIA 349,26 4AVEUANTES RI 650 P63,P64,P67,P74 207.36 043,60 09 650 P80 698.52 VITORIA 972.38 370.21 480,32 lO 650 970 406 . 19 SMTAREM 240,16 749,41 V.CONOUISTA 38 616 O 334.80 167,40 RG 650 P63.P64.P67.P74.... DI 475 O 288.19 'ALMAS 144.10 SMITAOEM 0.CONOUISTA JH 616 P07.POU RI 475 P6O.P62.766.P73 360,24 'ALMAS 180.12 399.15 790.30 O.CONOUISTA III 616 POS 234.36 1.309.90 664.90 117.18 T2 720 8 SANT080M 251,10 125.55 90 475 P70 327.40 654.95 DE: 'ALMAS T2 720 P30 SUITAR[M TT 392.97 00 475 P63.P64.P67.P74............. T2 720 935 'ALMAS SANTAUEH .. 267.04 425.72 T2 720 P34 SANTAOEN 133.92 658.10 329.05 JOÃO PESSOA RI 650 O 774.48 458,47 387.24 72720 P31 SANTAUEM PETROLINA RI 500 O 685,76 3060 PESSOA RG 650 P60.P62.P66.P73 342,00 RI 500 P60,1`62,P66,P73............. S.J.R.PRETO DII 600 1 PETROLINA 230.3 4 460.67 542.14 600 P62.P66.P73........ 5.J.R.PRETO RI 271,07 493.58 246.79 JOAO PESSOA RI 650 P7E 500,06 290,43 240.02 PETROLINA RI 500 970 ESSOA RI 650 P63.P64.P67.P74 51432 JOÃO P RI SUO P63.P64,P67,P74............. 257.16 S.J.U.PRETO RI 600 P70 526.48 PETROLINA 263.24 619.50 309,79 600 P63,P64,P67.P74.... S.J.U.POETO RI 931,84 465.92 JOÃO PESSOA RI 500 O 466,29 932.58 PTO. ALEGRE RI 475 O 274,30 549. 1 3080 PESSOA DO 500 P6U.P62.P66.P73 PTO. ALEGRE RI 475 P60.P62.P66,P73............. Rotas equivalentes :650 326.14 652.29 652.01 767,02 303,51 RI 650 9 326.40 580 LUIS 6980 349.44 JOÃO PESSOA DO 500 P70 699.43 349.72 PTO. ALEGRE RI 475 970 RG 650 P60.P62.P66,P73.... SÃO LUIS JOAO PESSOA OU 500 PA3.P64.P67.P74 ......... ... 475 P63.P64.P67.P74 ............. PIO. ALEGRE RI 536,91 268.46 745.47 372.74 746,06 373.03 207,63 RI 650 P70 SAI LUIS 045.18 422.59 RI 475 0 575.27 JOINVILLE 1.335.96 667,98 PIO. ALEGRE RG 650 O NO 650 P63.P64.P67.P74.... SÃO LUIS RI 475 P60.P62.P66.P73 JOINVILLE 650 P60.P62.P66,P73............. PTU. ALEGRE RI 613,62 306,81 591.63 295.91 935,17 467.59 383.51 UP 650 O SÃO LUIS 633.88 316,94 RI 475 P70 767,02 JOINVILLE 1.001,97 500,99 PTU. ALEGRE RI 650 970 VP 650 P81.PU2.P88........ SÃO LUIS RI 475 P63.P64.1`67.1`74 JOINVILLE PTU. ALEGRO RI 650 963.964.967.974............. 536.91 338,07 676.14 268.46 1.060.77 534 .38 287.63 UP 650 987 SÃO LUIS 603.04 1.206.08 575.27 JOINVILLE RI 650 O 354.84 177,42 PT NACIONAL RI 475 O 306.01 VP 650 P80 SÃO LUIS DI 650 P60.P62.P66,1`73 613,62 JOINVILLE PT NACIONAL DI 475 P60.P62.P66.P73............. 764.36 382.18 SÃO COO T2 720 9 044.'26 422,13 249.39 124.19 191,09 SÃO - COO T2 720 930 904.56 452,20 RI 650 P70 382,18 JOINVILLE 266,13 133.07 PT NACIONAL RI 475 P70 229.31 SAO COO T2 720 935 RI 650 763.764.967.974 450.62 JOINVILLE 248.42 496.03 SÃO COO T2 720 P34 964.06 PT NACIONAL DO 475 P63.P64.P67.P74............. 482,43 2 83.87 1 4 1,94 267.53 SÃO COO T2 720 P31 705.64 392,82 535.05 3067 DO N. RG 650 O 670,10 339,05 RECIFE DI 650 0 291.19 SÃO 100 01600 7 582,38 JUAZ. DO H. RU 650 P60.P62.P66,P73 01 650 P6O.P62.P66.973............. RECIFE SÃO ORO RI 600 P60.P62.P66.P73.... 549.96 2 74 , 97 474,67 237,34 203.03 509.23 294.62 407,07 JUAZ. DO 9. RI 650 P70 608,50 254,29 RI 650 PIO RECIFE 218.39 SÃO ORO RI 600 P70 436.71 JUAZ. DO N. 00650 P63.P64.P87.P74 01 650 P63,P64,P67.P74............. SÃO ORO DI 600 P63.P64.P67.P74.... 3 14.26 628.51 RECIFE 5 42.49 271.24 465.90 LONDRINA 430,05 860.10 232.95 60475 0 909.78 454.09 01 500 1 RECIFE Rotas equivalentes :660 RI 475 P60.P67.P66.P73 LONDRINA 01 500 P60.P62.P66.P73............. 379.61 759.22 602.07 RECIFE SAO URU RI 500 1 301,04 636.85 310.42 645.08 322.54 SÃO - ORO RI 500 P60,P62,P66,P73.... 60 475 P70 LONDRINA 682.34 341.17 RI UDO 970 RECIFE 531,45 LONDRINA OU 475 P63.P64.P67.P74 265.73 RI 500 P63.P64.P67.P74............. RECIFE 569,42 204.71 344.04 SÃO - URU DO 500 P70 688.08 727.82 363.91 614.76 1.229.52 DO 500 P63.P64.P67.P74.... DO 650 O SÃO URU LONDRINA 415.05 830.10 RIR. PRETO DO 475 O RI 650 P60.P62.P66.P73 607.38 LONDRINA 303.69 475 P62.P66.P73 ................. RIB. PRETO RI 502.30 430.33 860.66 291,19 SÃO URU VP 600 O 581.07 290.54 461,07 922,14 LONDRINA RI 650 770 OP 600 P01,P82,P88........ SÃO URO 311.29 622,50 RIO. PRETO DO 475 770 407.67 LONDRINA RI 650 P63,P54,P67,P74 203.03 RIU. PRETO DI 476 963.P64.P67.P74............. 491.81 983.62 436.79 218.39 080 ORO OP 600 P07 664.00 332.04 465.80 232.94 465.90 ENCAPA RI 475 O 232.95 SÃO URO 09 600 P00 750.30 375.15 DO 475 O RIO - GIl RI 475 P6E.P62.P66.P73 MACAPA Rotas equivalentes :650 RI 475 P6O,P62,P66.P73............. RIO GIl 163,06 326.12 1.395.52 697.76 TARATINGA RU 650 O 525,21 262.61 341.41 174.71 RI 475 P70 MACAPÃ 05 650 P60.P62.P66.P73.... TA8ATING4 562.73 281.36 RI 475 970 PIO - GIl RI 475 P63,P64,P67,P74 976,86 MACAPA 008.43 RI 475 P63.P64.P67.774 ............. 372.70 RIO - GIl 106,35 1.046.64 523,32 TA8ÃTINIA DO 650 P70 600.24 300,12 719.76 359.08 RI 650 O MACEIO TARATINI,N RI 650 P63,P64.P67.P74.... 522.41 1.044,82 00 650 Y RIO - GIl RI 650 P60.P62.P66.P73 1.116.82 MACEIO 558.21 RI 650 P60.P62.P66.P73 ............. 503.83 RIO ' GIl 251,92 1.232.84 616.42 85 650 O TEFE 731.37 365,69 539.82 269.91 RG 650 P70 MACEI0 80 650 P60.P62,P66.P73.... RElI 391.81 703.62 RUSSO P70 RIO - GIl RI 650 P63.P64.767.P74 862.99 MACUlO 431.49 RI 650 P63,P64.P67,P14 ............. 575.81 RIO - GIO 287.90 924.63 462,32 TOPE RI 650 P70 835.86 417.93 876,06 438.03 RI 500. O MACUlO RG 650 P63.P&I.P67.P74.... TEÍE 771.70 385.86 SALVADOR RI 500 O RI SUE P60.P62,P66.P73 906.27 MACRIO 493,14 RI 500 P60.P62.P66.P73 ............. 613.24 SALVADOR 306.62 364.10 728.20 RI 650 O TERESINA 540.19 270.10 657,05 320.52 MACUlO RI SOU P/O RI 650 P60,P62,P66.P73. TERESINA 570,70 281.39 SALVADOR RI 500 970 NO 500 P63.P64.P67.P74 MACUlO 254.90 RI 500 P63.P64.P67.1`74 ............. SALVADOR 700,85 350,42 546.21 273.11 TERESINA RI 650 P70 617,36 308,68 709.44 354,72 RI 475 O MANAUS DO 650 P63.P64.P67.P74.... TERESINA 406,48 812,96 RO 650 1 RI 475 P50,P61,P62,P66.P73......... SALVADOR MANAUS 291.31 01 660 P60.P62,P66,P13............. 248.30 496.61 SALVADOR 364.14 72028 VP 650 O TERESINA 569.07 266.04 532.08 RI 475 P70 204.64 MANAUS OP SOU PUI.P02.P88........ TERESINA 609.72 304,86 SALVADOR RI 650 P70 RI 475 P63.P64.P67.P74 MANAUS 509,80 204.90 RI 650 P63,P64,P67,1`74 ............. 567,55 SALVADOR 203.78 273.11 09 650 P87 TERESINA 650.37 325.10 128.44 256.00 MURARA JJ 498 R 0P 650 P00 291.31 TERESINA 205.40 570.80 RI 415 O 180.36 SANTADEM RI 475 O 90.18 RAPARA 517.71 RI 650 O TROMBETAS 00 475 P60.P6I.P62.P66.P73......... SANTAREM 00 475 P60,P62.P66.P73 NACADA TROMBETAS RI 650 P60.P62.P66.P73.... 399.56 199.78 126.25 63.13 362.40 724,79 MARAUA 214.85 420.10 RI 475 770 67.64 135.27 S.NNTAREM 80 475 P70 776.57 MURARA 308.28 TROMBETAS RI 650 P70 00 475 P63.P64.P67.P74 ............. SANTAREM RI 475 P63.P64.P67.P74 RI 650 P63.P64.P67.P74.... TROMBETAS 456.64 228.32 414,17 820.34 430,21 860,42 S.J.N.PR[TO RI 475 O Rotas equivalentes ' :S00 ' RI 500 O 346,08 692.16 p OIAL ONERARA S.J.D.PRETO DO 475 P62.P66.P73................. 632.76 RI 650 O 316.30 RI 500 P60.P62,P66.P73. 08[RÃ8A 301,15 602.29 NATAL RU 650 P60.P67,P66,P73.. 242.26 484.51 322.65 645.32 442.93 S.J.R.PRETO RI 475 970 221.47 259,56 519.12 NATAL RI 500 P70 UBERARA 474.57 S,J.R.PRETO DO 475 P63,P64,P61,P14 ............. RO 65E P70 237.29 RI 500 P63.P64.P67.P74.... UBERARA 688.34 RI 650 P63.P64,P67,P74.. NATAL 344,17 346.74 553.73 173.37 276.86 JJ 498 O 253.10 506.21 SÃO LUIS 335,01 311.40 670.02 NATAL 155.70 U8[RL6N0IA ES 500 O RI 475 O 475.91 951.8? SÃO LUIS RI SUO Y NATAL RI 475 P60.P62.P66.P13............. INERLaJI0IA RI 500 P6O.P62.P66.P73.... SÃO LOIS RI 500 P60^2.1`66.1`73.. 217.99 108,99 469.01 333.14 666.27 234.51 233.55 RI 475 770 116.78 502.52 NATAL 713.87 SÃO LUIS 251.26 NO 500 PIO 356.93 LEERLANOIA RI 500 P70 RU 475 P63.P64.P67,1`74............. RI SUO P63.P64.P67.P74.. NATAL SÃO LUIS LSERL.ANOIO DI SUO P63,P64,P67,P74.... 209,12 124.56 380.73 761.46 536,02 268.01 514.70 257.39 420.22 856,44 SÃO LUIS 80 SUO O 359.20 NAVEGANTES 01 475 O 179.60 VITORIA DI 650 O
.............
.............
.
............. ............. .............
.
91119§~ ............. .............
.............
............. .............
............. ............. ............. .............
............. .............
DI SUO P60,P62.1`66.P73............. 360,35 100.17 193.04 386.09 RI 500 P70 SÃO LUIS SUO LUIS RI 500 P63.P64.P67.P74 ............. 411.82 205.91 772.32 386.16 SÃO - URU RI 475 O DI 475 960.962.966.973 ............. SÃO - URU 540.62 270.31 579.24 289.62 SÃO - GUI DI 475 PIO RI 475 P63,P64.P67.P74............. SÃO - ORO 617.86 308.93 1.103.24 551.62 RI 650 O SÃO - IRU RI 650 P60.P62,P66.P73............. SÃO - ORO 772.27 384.13 027.43 413.72 SÃO - URU RI 650 P70 DO 650 P63.P64.P67.P74............. SUO - CRU 082.59 441.30 414.02 207,01 RI 650 O TERESINA RI 650 P60.P62.P66.P73............. TERESINA 209.01 144.91 310.52 155.26 DO 650 P70 TERESINA DO 660 P63.P64.P67.P74............. TERESINA 331,22 165.61 374.60 101.30 33 498 8 TREURUI 664,26 01475 O 332.13 URO RARA RI 475 P60962966973............. UD E RARA 464.98 232.49 498.20 249.10 RI 475 970 ODE RARA RI 475 P53,P54,P67,P74............. ODE RARA 260, 70 531.41 641.52 320.76 U8ERLANDIA RI 475 O UNE DLAND IA DI 475 P60.P62.P66.P13 ............. 449.06 224,63 481.14 240,57 ORE RL.AND IA DO 475 970 UDERL.ANOIA Dl 475 P53,P64,P67,P74 ............. 513.22 256.61 983.74 491.87 DO 650 0 VITORIA RI 650 P60.P62.P66.P73............. VITORIA 688.02 344,30 737.80 368.90 DI 650 P70 VITORIA RI 650 P63,PN4.P67.P74............. VITORIA 786.99 393,50 SÃO LUIS
DE 509.56 305.74 382.17 470,66 282.40 353.00
SÃO - 018 38 610 8 SÃO - COO 39 610 PO/.P08 5,00 - COO 30 610 PUS 30 610 R VITORIA 39 610 P07,P08 VITORIA 36 610 PUS VITORIA
254.78 152.81 191.09 235,33 141.20 176.50
JUARA 02 130 D JUARA T2 130 935 JUARA T2 130 P34 02 730 931 JUARA T2 730 8 JUINA T2 730 935 30186 JUINA 72 730 P34 72 730 P31 JUINA T2 730 O LONDRINA LONDRINA T2 730 P35 T2 730 P34 LONDRINA LONDRINA 12 730 931 12 730 O MANAUS MANAUS 02 730 935 NAIIAUS T2 730 P34 T2 730 731 8019405 SANTAREN 02 730 R T2 730 P35 SANTAREII 12 730 P34 SANTAREM SA9TAREM T2 730 P31 SÃO - COO T2 730 8 SUO - COO 92 730 P35 SUO - COO T2 730 P34 SÃO - CCVI T2 730 931 SI8OP 12 730 6 SINOP 12 730 P35 12 730 P34 SINOP 12 730 P31 SINOP TOPE 02 730 O O? 730 P35 TOPE T2 730 P34 TEFE TEFE T2 730 P31
470.40 940.00 564.48 282.24 305,16 511.52 658.56 329.20 979.44 489.72 587.66 293.83 636,64 310,32 695.61 342,80 1.009.62 544,81 653.17 326.89 354,13 708.25 762.13 381.31 414.64 207,32 240.78 124.39 269,52 134,76 045.12 290,25 140,85 201.70 84.51 169.02 9I.55 103.11 197.19 98.60 766.91 1.533.82 460.15 920.29 490.49 996.98 536.84 1.073.67 295.84 591,68 355.01 177.50 384.59 192,30 207.09 414,18 654.78 327,39 196.43 392.87 425.51 212.80 229.17 458.35
............. .............
............. ............. .............
................
............. ............. .............
............. ............. .............
B70• Guia
Pa,wo6as Agoak95
EU VTOOQ PARA TODAS
AS
(UPINESAS: 01108196.
D E: ROND000POLI 33 493 8 5.00 - CIO OK 404 R VBERLANDIA OK 404 R
176,31 359.07 240,05
352.62 718.14 480.10
169.11 003,02
338.22 306,04
437.12
074.24
DE: PORTO VELHO VELUO 33 496 O OILHENA 33 496 O ] JOINVILLE
RI 500 O
TA8RFAAOULTO NAVEGANTES RG 500 O 442.58 NAVEGANTES NG 500 P68.P62.P66.P73 EM pjs IDA IDA/VOLTA 309.81 NAVEGANTES 00 500 P70 330.94 LAVEGANTES NO 500 P63.P64.P67.P74 354 , 06
805.16 RIO BRANCO OG 570 P60.P62.P66.P73, 452.14 904.25 519.61 RIO BRANCO RG 570 P70 484.44 960.82 5 663.87 RIO BRANCO NO 570 P63.P64.P67,P74 ............. 516.74 1.033,47 NO 650 V 365.40 708.13 RIO - 010 730,8C RIO - CIO NO 650 P60.P62.P66.P73............. CONTINUAÇÃO Notas equivalentes 650 518.11 1.036.22 NAVEGANTES NO 570 O 255.70 511.S6 JOINVILLE P60 P62 P66 P73 RO 500 274,05 RIO 010 611.97 NAVEGANTES NO 570 P60 P62 P66 P73 NO 660 P70 548,1c 305,98 010 NO 660 P63,P64,P67,P74 ............. 666.68.............. 362.68 725.36 RIO . JOINVILLE 327:84 604.64 388.58 777.17 292.32 NO 500 P63.P64.P67.P70 ............. .NAVEGANTES NO 570 P70 JOINVILLE 005000 439.01 59939 NAVEGANTES NO 570 P63.P64.P67.P74 ............. ..RIO . 010 078.02 349,70 820.90 RIO . GIG 00 500 P60.P62.P66.P73............. 414.49 Rotas equivalentes 650 307,31 614.61 1.037.74 PTO. ALEGRE NO 500 485.95 971.90 NO 670 O 618.07 JOINVILLE CIO 00 500 PIO 329.26 658.52 NG 570 P60.P62,P66.P73 ............. .PTO. ALEGRE NO 500 P60.P62.P66.P73...............RIO JOINVILLE 680.33 RIO . CIO 00 600 P63,P64.P61.P74............. 340.17 726,42 363,21 702.42 351.21 770,30 PTO. ALEGRE 00 500 P70 364.46 728.93 JOINVILLE NO 570 P70 309,16 NO 570 O 943.30 471.68 00520 P63,P64,P67.P74 ..............PTO. ALEGRE NO 500 P63.P64.P67,P74 ...............NIO . 010 JOINVILLE 010 NO 570 P60,P62,P66.P73............. 77762 RIO 300.76 416.00 830.19 330.10 660.36 Rotas equivalentes 650 .3042. DO N. 00 520 0 178.32 366.64 RS 570 P70 353.70 707.02 010 561.62 1.103.24 RIO .3042. DO N. 00 620 P60.P62.P66.P73 ...............PTO. ALEGRE NO 570 O R NO 670 P63.P64.P67.P74 ............. 249.65 P00. ALEGRE NO 670 P60.P62.P66,P73 ............. .. IO . 010 124.02 754.69 377.34 306.13 772.27 .3042. DO H. NO 520 P70 133.74 267.40 827.43 RIO . CIO VP 660 O 366.40 730.00 413.72 JUAZ. DO N. NO 620 P63.P64.P67.P74 ............. ..PIO. ALEGRE 05 670 P70 VP 650 P81,P82,P88................. 205,31 PTO. ALEGRE RG 570 P63.P64.P67.P74...............RIO ' 010 142.66 256.78 511.56 441,30 882.59 LONDRINA NO 600 O 444.44 600.00 504.64 971.90 RIO - 010 VP 650 P80 292.32 485,95 LONDRINA NO 600 P60.P62.P66.P73 ............. ..PTO. ALEGRE 07 500 O 439.01 VP 506 O 878.02 622.22 PIO. ALEGRE VP 500 P81,P87.P88 ................. ..RIO - CIO 311.11 680.33 RIO - CIO VP 505 P81.P02.P08................. 340.17 LONDRINA NO 500 P70 333.33 666.66 301,31 614.61 388.76 777.52 00 500 P63.P64.P67.P74 ...............PTO. ALEGRE VP 500 P80 LONDRINA VP 506 P00 RIO - 010 361,21 702.42 Notas equivalentes 660 355.65 711.10 0570 O 471.60 943.36 1.103.24 RIO . GIG PT0. ALEGRE VP 670 0 551.62 Rotas equivalentes 660 VP 570 P8I.PH2.P84................. 1.038.50 PIO. ALEGRE VP 670 P01,P02,P88 ................. ..RIO . CIO LONDRINA NG 670 V 519.25 330.18 660.36 772.27 386.13 NO 670 P60.P62.P66.P73 LONDRINA 90259 RIO . 010 VP 570 780 377.34 764.69 726.95 PTO. ALEGRE 07 570 780 44130 363. 42 403.92 NO 650 O 201.96 036,77 1.073,54 SALVADOR 770,08 PORTO VELHO NO 650 O LONDRINA NO 570 P70 389,44 RG 660 P60.P62.P66.P73............. 00 670 P63.P64.P67.P74 ............. .PORTO VELHO RO 650 P60,P62.P66,P73 ............. ..SALVADOR LONDRINA 141.37 282.74 376.14 701.40 416.40 830.00 151.47 006.16 SALVADOR NO 660 PIO 302.94 090.08 PORTO VELHO 00 650 P70 402.60 444.44 LONDRINA VP 500 O 60 650 P63,P64,P67.P74............. VP 600 P01.P82.P88 ................. ..PORTO VELHO NO 650 P63,P64,P67,P74 ............. ..SALVADOR LONDRINA 161.57 323.14 311.11 429.42 622.22 000.83 VP 660 O 403.92 201.96 07 500 P80 711,10 PORTO VELHO NO 520 O 644.16 1.088.32 SALVADOR LONDRINA 355.55 HP 660 P81.P02.P88................. PORTO VELHO NO 620 P60.P62.P66.P73 ............. ..SALVADOR Notas equivalentes :650 141.37 282.74 LONDRINA OP 670 O 619.26 1.030.50 380.91 761.82 816:24 SALVADOR AP 650 P00 161.67 323.14 LONDRINA 07 570 P8I,P82.P88 ................. ..PORTO VELHO NO 520 P70 408:12 ..SANTAF1EM NO 660 O 407.16 014.30 363.48 726.95 PORTO VELHO NO 520 P63.P64.P67.P74 ............. 070.66 520040511 NO 660 P60.P61.P62,P66.P73......... 416.40 LONDRINA VP 570 P80 030.00 436.33 285.01 570.01 MACAPA NO 660 O 370.09 740.10 PORTO VELHO NO 570 O 1.214.10 607.06 610.73 RS 660 710 306.36 MACAPÁ NG 650 P60.P62.P66.P73 ............. .PORTO VELHO NO 670 P6V.P62,P66.P73...............SANTAREII 049.07 SANTAREM RO 650 P63,P64.P67,P74 ............. 269.06 610.13 424.04 661.44 325.72 277.67 MACAPA NO 660 P70 666.13 PORTO VELHO RO 570 P70 066.29 910.60 444.61 089,02 NACAPA NO 650 P63,P64.P67.P74 ............. .PORTO VELHO RO 570 P63.P64,P67,P74 ...............S.J.N.PRETO NO 660 O SJ.R.PRETO 00650 P62.P66.P73................. 296.07 692.14 485. 64 971.28 311.16 622.31 MACEIO 113.56 NO 5000 544.16 227.12 PORTO VELHO 07 6200 1.008.32 S.J.R.PNEIO NO 660 P70 666.77 333.38 NO 500 P60,P62.P66.P73 ............. .PORTO VELHO 07 520 P81 707 788 MACEIO S .J.R.PNETO 00660 P63.764.P67.P74 ............. 158.98 79.49 91 366.61 711.22 86.17 MACRIO NO 500 PiO 07066 170.34 PORTO VELHO VP 520 79043633 1,214:10 S.J.R.P0ETO NO 500 O 473.01 946.82 MACEIV 00600 P63.P64.P67.P74 ..............PORTO VELHO VP 670 0 607:05 90.06 181.70 PORTO VELHO 07 670 P81,P02.PO8 ................. ..S.J.R.PRETO NO 600 P62.P66,P73................. 331.11 662.21 MACEIO VP 500 O 227,12 113,66 424 94 849 81 354.76 709.62 97128 S.J.R.PRETO NO 600 P70 MACEIO VP 600 P8I.P02,P88 ................. .PORTO VELHO 0P570P6048664 12694 S.J.R.PNETO 00600 P63.P64.P67.P74............. 79.49 150,99 RECIFE 6347 00650V 378.41 756.82 07 500 P87 86,17 170.34 RECIFE MACEIO RO 650 P60 P62 P66 7 S.J.N.PRETO NO 670 O 1.038.62 519.31 MACEIO VP 500 P80 90,85 181,70 S.J.R,PNETO NO 570 P62.P66,P73 ............... .. 928.24 RECIFE 464.12 MANAUS NO 660 V TIG6SOP7V47 727,03 ' 363.52 00650 P60.P61.P62.P66.773 ...........RECIFE MANAUS p4 p P 309.40 770,96 S.J.R.PNETO NO 570 770 649.77 324.88 101.55 S.J.0.PNETO NO 570 P63,P64,P67.P74............. 696.18 RECIFE MANAUS NO 660 P70 340,09 7600 ....50.70 63.47 126.94 O 416.45 830.90 MANAUS NO 650 P63.P64.P67.P74 ............. VP 660 P81782780 ...................SÃO LUIS ..RECIFE 270,41 540.82 00 660 O 742.69 371.30 NO 660 P60.P62.P66.P73............. 88.86 SÃO LUIS MANAUS NO 520 O 637.76 1.075.52 RECIFE VP6SOPOU44.43 460.78 101,66 089.29 378.67 MANAUS 00 620 P6V.PV1.P62.P66.773......... .. N PRETO NO 6_ O O 29.72 869.44 SÃO LUIS NO 650 P70 202.01 405.62 376.43 152,0 6 086.64 RIB. PRETO NO 6AC PV?.P66.P73 ................. ..SÃO LUIS NO 660 763.P64.P67.P74 ............. 403.32 MANAUS NO 520 P70 300.80 601.61 432.66 206.33 NO 620 P63.P64,P67.P74 MANAUS 860.42 RIR. PRETO NO 660 P70 322.29 644.58 SAO LUIS VP 660 O 270.41 640.02 430.21 928.24 818. PRETO 00 660 P63.P64.P67.P74...............SÃO LUIS VP 660 P81.P82.788................. MANAUS VP 605 O 464.12 343.78 687.66 109.29 378.67 P560605 VP 606 P8I.P22.P08 464.98 649.77 RIR. PRETO NO 6000 07660 P81 406.62 929.96 540 LUIS 202.81 324.09 742.69 RIR. PRETO NO 600 P62.P66.P73..................SÃO LUIS VP 650 780 432,66 216.33 MANAUS 371.30 VP 585 P80 326.49 402.47 802.94 660.91 SÃO . ORO NO 660 O Notas equivalentes 660 766.66 RIR. PRETO NO 600 P70 340.74 697,47 SÃO . ORO NO 650 P60.P62.P66.P73............. MARA8A 00 660 O 303.33 562.06 281.03 P660684 00 650 P60.P62,P66,P73 ............. ..RIR. PRETO NO 600 P63.P6.I,P67,P74 371.98 602.21 743.97 SÃO - OVO NO 660 P70 301.10 536.66 268.33 576,00 018. PRETO NO 670 O 686.96 1.011.92 540 - ORO NO 600 P63.P64.P67.P74 ............. 287,50 MARANA NO 650 P70 642.35 321.18 NO 650 P63.P64.P67.P74 ............. ..RIS. PRETO NO 570 P62,P66,P73 M6RABA 354.17 438.20 076,40 708.34 SÃO ORO NO 600 O 386.66 613.33 379.47 967,04 RIR. PRETO NO 610 P10 760.94 SÃO ORO NO 500 P60.P62.P66.P73 ............. MAR08A NG 600 O 483.62 306.74 613.48 KANVNA NO 600 P60.P62.P66.P73...............RIN. PRETO 00 670 P63.P64.P67.P74 404.77 009.54 SÃO -ORO 00600 P70 657.30 320.65 338.46 676,93 679.47 726.28 RIO BRANCO NO 660 O 1.158.94 SÃO - ORO NO 500 763.764.767.774 ............. NO 500 P70 362,64 PlANARA 360,56 101.12 PlANARA NO 500 P63.P64.P67,P14 ...............RIO BRANCO NO 660 760.762.P66.P73 405.63 961.24 811.26 SÃO - ORO NO 570 O 480.62 773.63 306.02 146.04 RIO BRANCO NO 660 P28 434.60 869.21 SÃO ORO NO 670 P60.P62.P66.P73............. 72.97 NATAL NO 650 O 336.43 672.87 NO 650 P60.762.P66,P73 ............. .. RIO BRANCO NO 660 763,764,761,774 NATAL 463.58 927.16 SÃ O-O570 360,41 720.93 RO 00 P70 102.16 61.08 109.46 RIO BRANCO NO 520 V 584.67 1.169.14 SÃO - ORO NO 570 P63,P64.P67.P74 ............. 64.73 NATAL DC 660 PIO 384,60 768.99 NO 650 P63.P64.P67.P74..............RIO BRANCO NO 520 P60762766773 NATAL 409.20 818.40 SÃO - ORIJ VP 660 O 401.47 802.94 116,76 68,38 430.43 145.94 RIO BRANCO NO 520 P70 876.86 590 - ORO VP 660 781.P82,P88................. NATAL HP 650 O 72.97 HP 650 P81.P82.P88 ................. .RIO BRANCO NO 520 P63.P64.P67.P74 281.03 662.06 NATAL 642.35 467.66 936.31 SÃO -ORO VP 658780 321.18 102,16 61.08 646,92 1.291.84 SÃO - CRU VP 500 O 430.20 870.40 116.76 RIO BRANCO NO 670 O HP 650 P80 68.30 NATAL CIDADES
j'
EM VIGOR PARA TODAS AS
EMPRESAS:
01lO495.
SÃO - CRU 07600 781,702,708................. 306.74 613.48 SÃO - ORO 07 600 780 360.56 701,12 SÃO - GRU 07 570 O 400.62 961.24 SÃO - ORU OP 570 P81,P82.P88................. 672,87 336.43 SAO - ORO VP 670 780 760.99 384.50 SONSA TE N 169.14 286,46 TAOATINGA NO 650 O 668,68 1.137,16 TAEATINCA NO 660 P6D.P62,1`66,P73............. 796,01 398.01 TA8ATINGA NO 650 P70 426.44 852.87 TA8ATINOA NO 660 763,764,767.774............. 454.06 909.73 TEFE NO 660 O 613.21 1.026.42 TEFE RO 660 P60.762.P66.P73............. 718.49 369.25 TEFE 00 660 770 384,91 769.82 TEFE NO 660 P63,P64,P61,P74............. 410,57 821.14 TERESINA VO 650 O 266.29 610,68 TERESINA NO 650 P60.P62.766.P73............. 118.70 367.41 TERESINA NO 650 770 191,47 382.94 TERESINA NO 660 P63.P64.P67.P74............. 204.23 400,46 TERESINA HP 650 O 255.29 500,60 TERESINA VP 660 P81.P82.P80................. 367,41 118.70 TERESINA VP 660 787 191.47 382.94 408.46 TERESINA 09 660 P80 204.23 TROMBETAS NO 660 O 428,42 856.84 TROMBETAS NO 650 P60.P62.P66.P73............. 599.70 299.89 TROMBETAS NO 650 770 321.32 642.63 TROMBETAS NO 660 763.764.P67.P74............. 686.47 342.74 407.19 06(0886 NO 600 O 815,68 ONERARA NO 600 P60,P62.P66,773............. 206.46 670.91 ONERARA NO 600 710 306.04 611.68 ONERARA RO SUO P63.P64,P67.P74............. 326.23 652,46 UNERASÃ NO 670 O 466.07 912.14 U8ERA8A NO 570 P60.762.P66,P73............. 319.26 630.50 684.11 UBERARA NO 670 P10 342.06 UNEPJSBA NO 670 P63.P64.P67.P74 ............. 729.71 364.86 UBERLANDIA NO 500 O 397.86 795.72 LIBERLA0IDIA RO 500 P60.762,1`66.1`13............. 278,50 667.00 UNERLANDIA NO 500 PIO 298.40 696.79 UNERLANDIA NO 600 P63.764.P67,P74 ............. 318.29 636.58 IJBERLAHOIA DO 670 O 442.74 085,40 LJDERLMOIA NO 510 P60.P62.766.P73............. 309,92 619.84 J6ENLMDIA 00 670 P70 332.06 664.11 .SENL.AIINIA NO 670 P63,P64,P67,P74............. 354.19 708.38 IITORIA NO 660 V 317.41 634.82 NO 660 P60,P62,P66,P73............. PITORIA 444.37 222.19 II000IA 00 650 P70 476,12 238.06 00 660 P63.P64,P67,P74 ............. IITODIA 607.86 263.93 IITORIA 07 660 O 317.41 634,82 IITORIA 07 650 P81782788................. 222.19 444,31 IITORIA VP 660 P80 263.93 601,86
464.81 10A2. DO H. NO 606 O 929.62 lOA?. DO N. NO 606 P60.P62.P66.P73............. 326.37 600,13 lOA?. DO N. DO 606 PIO 349.61 697.22 lUA?. DO N. 00606 P63.P64.P67,P74 .............
lUA?. )VA?.
DO N. NO 670 O
371.85
743.70
601.47
1.002.94
DO N. NO 670 P60.762.P66.P73............. 361.03
1082. DO N. NO 670 P70
11162. DO VOES .AGES VOES
316.10
702.06 762.21
N. NO 570 P63,P64.P67.P74 .............
SL 098 8 SL 098 718,1`19 SI
098
710
.IVRAM(NTO SL 090 N IVRAJIENTO SI .ION#JIENTO SL
090 090
401,18
802.36
160.92
321.84
96,66
193.10
120,69
241,38
302.02
604.04
P18.PI9
181.21
362.42
P16
226.62
453.03
141.05
282.10
.ONDRI5A .ONDRIIIA
DO 326 O
ONDRINA .ONDRINA
106.79 NO 326 P10 211.58 NO 326 P63.P64,P67.P74.............
NO 326 P60.P62.P66.P73............. 98.74
191.41
112.84
226.68
SL 098 N
278.13
556.26
.ONDRINA
SL 098 718.P19
166.80
333.76
.ONDRINA
SL 090 P15
208.60
417.20
SOCAPA
NO 475 O
492.92
986.84
ONDNINA
Ago4tc95 'Gula Panrotas' B-71
o
MelicI São Paulo
Av. das Nações Unidas, 12559 - CEP 04578 - 000 - SP - Brasil
Tel.: (011) 893 - 8000 - Fax: (011) 893-0001 - Toli Free: 0800-11-2236
Hotel & WTC Convenfion Cenler
DO 416 P60602766073.............
PALRAS TARIFA ADULTO
CIDADES
509.29 646.67 212.84 10 NO 475 P NO 475 P63,P64.PA7.P74.............
IDA IDAIVOLTA PALMAS 'ALMAS
5
430.02 DE PA 5S0 718.96 359,48 FUNDO 51 092 8 431.30 226,59 CONTINUAÇÃO PASSO FUNDO SL 092 P10719 MACAPA
345.04 NACAPA NACAPA
690.09 PILOTAS 139.38
369.69
DO 475 P70
80475 P63.P64.P67.P74..............PILOTAS 394.34 788.67 PEIROLIAN equivalentes 1.299.06 P1TDOLINA 649.78 DO 660 P60,P62.PAA.P73. .......... PEIROLINA ..............
Rotas 880676
880676 MACAPA
RI 660 P63,P64.P67.P74 ..... . .......
(ACEIO
1.039.6 5
519,82
DO 340 P60.P61.P62.P66,P73 .........
Rotas
MAUS
550 P70
438.22
RG
05 960 P63.P64.P61.274....
.
.
MANAUS MANAUS
RG
475 P70
4 20.20 450.22
05 479 P63.P64.P61.P74.. .
SL094 D
.ALOA0OR
SL
739.52
.ALVAOODSL 09-1 PIA
163.69
327.30
261.90
P1R,PIN
24.
12.
NAC
642:03
189.08
578.16
40326
80662
201.96
403.91
06.1.01
960.46 PARIA VELO DO 355 O
32.31
660.73
076.11
60 475 O
B-72 -Guia Panrotas Agosto/95
363.78
393.10
IUBAIIIIUO IADATINOA 100011110V
5 4 6.5 7 1.091.16 1.160.09 684.64 PIO DO 390 P63,P64.P67.P74............. 1.247.07 623,61 1.871.40 936,73 006600 DO 660 P60.P60.P66.PJU............. 1.310.02 666.02 1.403.64 101,00 90660 P70
IAOATIROU
DO 660 P63.P64.F67.P74 ............. 1.497.17 748.50
TAPE TOPE
1.009.16 644.09 DO 340 A DO 340 P60,P62.P6A.P73.............
TAPE IEFE
408.6A 817.32 DO 340 PiO DO 340 P63,P64.P67.P74 ............ 871.81 436.94
038.61
535,20
1.370.40
ANDAREM
60 415
ANDAREM
y 00 476 P6O.P61.P62.P66.P73......... 374.64 401,40
749,28
698.04 1.396.38 DO 3800 DO 390 P60,P62,P6R,P73.............
TEIA
DO 300 P70
TEPE
DO 380 P63.P64.P61.P74............. 1.116.06 668.43 1.708.70 064.39 65 550 A
002.00
428.16
850.32
699.42
1.390,04
979.19
489,69 524,57
TOPE
I[FE
DO 660 P60.P62.P66.P73............. 1.196.15 690.07 1.701,69 640,79
1[FE
DO 660 P63,P64.T'61,P7'1 ............
AVIAREM
DO 376 P70
DO 376 P63,P64,1`5I.1`24 .............
TERESINA ILDOSI1IA
1.361.07 603.51 443,06 806.12 DO 506 A DO 666 P60,1`62,1`66.1`13.............
UNTAREM
DO 660 A
669.6 4 1.119.37 700,93 1.431 .06
UNTAREM
60 660 P60.P6I.P62.1`66.1`73 .........
ICDCSIIIA
DO 656 PIO
ICDCSIRA
DO 656 P63,F64.P67.1`74 .............
1.049.13
490.65
981.30
1.051.40
DO650 050 P70525.70 DO P63.P64.P57.P74 ............. 660.74
1,121.49
IEDOSI6A
707.00
1.414.30
1 10005158
^ANTAR ,'M
DO 356 A
UNTAREM
DO 365 P50.P61.P62,1`66.1`73 .........
UNTAREM UNTAREM
DO 356 720
494.90
909.00
ICVESI6A
630.25
1.060.50
TERESINA
1.131.00
666.60 .J.R.PRETO DO
100 A
,.J.D.7061U 00 ,.J.N.PD[i0 DO
157,02 100 770 100 FA3.P64,PAI.P74 .....
303.36 227.62
455.04
465.44
930.
AO LUIS
DO 610 A
AO LOIS
DO TiO P60.P62.P1-6.P73 ..... 651.62 325.81
349.00
690.15
AO LUIS
DO 610 P70
AO LUIS
DO 610 P63.P64,P60,1`74 .....
302.36
744.73
400.62
96 1.24
AO LUIS
00 476 9
OU LUIS
DO 476 P60.1`62.1`66.1`73 ..... 336.43
363.47 DO 476 P70 DO 416 P63.P64.P67.PO4 ..... 304.60 DO 656 A
30 LUIS
492.77
330.69
651.16
00 LUIS
413,23
826.46
00 LUIS
Dli
00 340 PAO,PA2,P66,P73.............
TROMBETAS
DO 340 PIO
IROMBOIAS
DO 340 P63.P64.P67.P14 .............
391.01
703,62
672.07
SL 090 P16
126.76
60
760.90
946.63
1.093.26
662.64
1.326.20
709.91
1.419,96
06.50 RIA BRONCO DO 663 P61,P64,F51,1`14 ............. ............767.30 .... ... . 020 00 350 A 200.21 721.66 010
DO 6609
DO 130 P63.P64.P67.P74 ..... 106.06 146.70 DO 126 9
AU -
002
99.42
DO 126 P00.1`62.P66.P73 ..... 112.16 DO 126 770 110,09
EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01108/95.
2.460.94
IRADO IAS
DO 660 FAO,P62.P56.P73 .............
DO 650 PiO
TROMBETAS
DO 650
1.021.26
547.10
1.094.71
P63,P64,P67,P74 .............
1.167.16
UR015NOA
DO 440 9 212.94 406.80 DO 440 P60.1i62.1`66.1`73 ............. 200.12 149.06
0000800
DO 440 P70
0006808
'URORODA
169.71
319,41
DO 440 F03,P64,P57,P74 ............. 170.36 220.64
340.70
455.08
00001611010 DO 440 P60.P62.P66.P73 .............
039.26
159.20
310.56
170.66
341.31
URERLAIIEIA 00 140 P63.P64.P67.P74 ............. 102.03
364.06
UD000AIA6A SL 090 O
331.80
675.76
766.16
UDUOOAIANJ, SL 090 PI0.P19
200.73
406.46
820.09
UD000AIANA SI. 090 PIA
763.41
500.02
0110010
DO 660 A
262,85
626.70
0110010
DO 660 P60.P62.P&6.P23 .............
876.62
265.12
DO 130 P10
AU - URU
967.74
433.87 729.01
IRARRETAS
106.50
DO 660 P70
VITORIA
DO 650 P63.P64.P67.1`74 .............
190.83
VITORIO VITORIA
SL 390 O SL USO PI8.1`19
VITORIA
SL 090 P16
197.15
368.00
0110010
253.52
OU . ORA
1.614.61 400.22
AO . 002
AO - 062
813.51
IDAMDRIAS
08006911010 00 440 9 609.80
330.3 O 202.81
lUA 1 132.66 100 P60.P62.P06.P73 ..... 92.79
114.00 RIO BRANCO DO 650 P60,P62,P64,P73.............
68.40 RIO BRONCO 90660 P70
169.01 101.41
DO
769.28
406.76
104.00
SL 090 O SL 090 PI8,PI9
AU ' ORO
379,64
DO 550 P63,P64,P67,P74.............
720.93
410.46
Rotas equivalentes :650
AU . ORO
1.004.60
IRONDETAS
DO 616 P63.PAI.P6/.P74 ..... 437.01
60.67
037.70
542.34
DO 650 P60.P62.P66.P73 .............
00 LUIS
COM
785.34
410.60
TROMBETAS
TROMBETAS00 NAU PIO
795.57
00 -
732.90
392.61
DO 560 A
............. .RIB. PRETO DO 100 P63,P64,1`61,P24 .............
00 - COlA 00 - 0011
366.19
IDAMDIIUS
00 516 P70
979.62
1.047.12
DO 340 A
AO LUIS
461,96
961.10
523,56
IDANOEIAS
60 616 P60.P62.P66.P73 .....
489.76
426.66
IDVMDEIUS
00 LUIS
030.90
797.91
390.94
DO 660 P63,P64,1`62,1`14 .............
955,54
303.00
1.063.00
610.63
OU LUIS
718,90
631.94
Rotau equivalentes :350
606.72 304.33
07,07
664.69
354,46
DO 660 PIO
314.0-1 334,98
167.49
.3. CAMPOS SL 096 O .3. CAMPOS SL 095 P18,P19 .3. CAMPOS SL 096 716
293.10
620.20
332.30
DO 650 P60,P62,P66,P73 ............. 744.70 372.36
410.72
209.36
,.J.D.PU[TV DO 100 P62.P66.P73......... 146.65
OU lUIS AO LUIS
DO 650 O
DO 365 P63.P64.P67.P74 .............
Rotas equivalentes :300
310.13
Dotas equivalentes :610
AO LUIS
690,73 140.07 RIU. PRETO SL USAR
977.26 1.047.06
,ONIADVN
DO 566 PAO.P62.P66,P73 ..... 344.94 60 SUA P70269.60
141.10
523.53
TARODO 660 P70
00691811010 DV 440 PIO
996.76 RIR. PRETO DO 100 P70
762.03
TEIA
IEFO
666 P63.P64.T'62.P14 ..... 700.43 394.22 547.26 1.094.62 DO 616 8
51 056 PIA
1.568.10
Notas equivalentes :350 419.30
Votas equivalentes :360.600
SL 096 PI8.1`19.1`20 .................
NAVEGANTES SL 890 PIO.P19.P00
PALMA S
DO 343 P63,P64.F47.P74 ........... .
UNTAREM
equivalentes :376.300 .. NAVEGANTES DO IDO P53.PA4,P60,P74 ............. .Rotas 64.61 RI O BRONCO 00650 A 32.30
42.76
60 340 P70
ANTAREN
929.62
342,03 605.66 80.16 40.30 NAVEGANTES DO IDO O 367.32 734.64 NAVEGANTES 00 100 P60.P60,P66.P73 ............. .RIO BRONCO DO 360 P70 66.63 RIO BRONCO DO 365 P63,1i64.P67,P14............. 28.07
Botas equivalentes :096.090
186.20
ANTAREM
70Db VELHO RO 365 P60.P62.PSA.P73.............
DO 570 P63.PA4,PAO.P74 ............. .RIO BRONCO DO 366 O 709,41 RIO BRONCO DO 356 P6A.P62.P66.P73............. 394,70
NAVEGANTES SI 890 716
133.19
366.09
163 P64 07
017,10
34.20
DO 340 P60.P61.P62.1P66.P73.........
60376 P60.P61.P62.P66.P13 ........
30,66
57.00
-UNTAREM
,ANTADOH
268.02
NAVEGANTES SL 090 R
1.048.26
90343 A
DO 316 A
129.31
30.29
024,13
Dotas equivalentes :095 UNTAREM
,ANTAAEM
NATAL
NAVEGANTES DO 100 PIO
703.66
DO 476 P63.P64.F67.1`74.............
1011,13 369.46 DO 500 P63.P64.1`67.P74 ..............RIR. PRETO DO 100 0 725.54 RIR. PRETO DO 100 P62.1`66.P13 ................. 362.77
NATAL
361.78
DO 426 P70
50 600 P70
310,04
662.85
ANDAREM
NATAL
00670 P70
938.00
291.42
ANDAREM
NATAL
NATAL
469.04
710.96
50 600 PAO,P62,P66.P73 ............. .RECIFE
RO 670 P60.P62.P66.P73 NATAL 3 45.37
676.67
431,38 539.22
396: 18 792:36 PARTA 00690 60 376 770 ? 'o DO 606 763,764.767.774 ..............PARIU VELHO DO 37o P63,Pb4,PAT.Pl4 ............. M NAUS A 846.18 422,69 626 7! 1 05! 42 I.725.18 801,09 PONDO VELHO 60660 ' ' ' Ro tas .............'516660 092.60 PONTO VELHO DO 660 P60.P62.P66.P13............. ' 441,30 00 476 9 ' NADARA 1.243.05 621.52 80476 P60,P62.1P66.P73 MANADA 1.331.54 655.92 617,82 PODIA VELHO RO 660 770 300,9! 561,95 PODOU VELHO DO 660 P63,P64,P67,P74 ............. 330,98 60476 P70 NADADA 710.31 1.420.67 60475 P63,P64,P67,P74 NADADA 961.28 425,6.1 DO 600 A 106.08 RECIFE 363.04 DO 500 P6U,P62.F56................. 1.331,00 RECIFE 665.60 NADARA 60650 1 696.90 291.96 DO 660 P50,1P62.P66.P73 MURADO 638.46 319.23 DO 500 770 931,10 RECIFE 465,86 DO 500 P63.1`64.1`61.1`14............. 998.26 RECIFE 499.13 NADADA 00 650 P70 340.51 001,02 80660 P63.P64.P67.P74 NADARA 603.68 Dotas equivalentes 515.505.660 2.064.00 632.40 1.038.10 805700 615.39 536.86 RECIFE 260.43 MIS, CLAROS 806061 DO 670 P60.P52,F(-6,Pl.9............. MIS. CLAROS 00 606 PHO.P62.P66.P73 ............. .RECIFE 353.61 127.15 376.90 287.90 309.04 719.09 AO 570 PIO 402.66 RECIFE 201.32 MIS. CLAROS DO 606 770 00 570 P63.F64.P57.P74 ............. MIS. CLAROS DO 606 PA3,P64.P6T.P74 ............. .RECIFE 815.61 031.02 429.49 214.10 650.51 1.101.54 SI 096 8 463.46 906.52 RECIFE DO 603 1 NATAL
493.30
000.34
215.69 269.61
5613J00 SI- 095 P18.P15
634,04 680,19 RECIFE
DO 300 A
640.63
369.48
MANAUS
Rotas equivalentes :650 DO 670 6 NATAL
252.29 270.32
264.29 317.87
127.16 168.93
p7
317,42 340.10
PI0,P19
245.64
340.61 657.22 PODIA VELHO 00 365 770 PODOU VELHO 80 366 P63,P64,P67,P74............. 00 395 P63.1`64.1P67.P74 ....... MANAUS 743.10 371.8o 1.00I.26 600.63 Dotas equivalentes :380 Rotas equivalentes .376.390 702 4 628,24 I.U66..I0 1.564.28 PODIA VELHO 90376 O DO 605 P60,P61,P6?.P66.PPt ..........PODOU VELHO DO 326 P60,P62,P56.P73............. MANAUS O
094
, ............
PC 356 P60.P61.P62.P66.P73, 430.05
MUI
SOA PiA
.ALVAEOD
172.77
004.72
779.39
Rotas equivalentes :360
0#OAIIllGA
DO 380
••
1.251.58
625.79
MANAUS
622,22
UNTAREM
400.23 NA
261,11
490.36
DO 300 PAO.P62.P66.P73.............
691.61
040.41 PIO SEGURO SL 095 R 900.43
186.92
373,85
TARATI000
876'^" Pf NACIONAL RG 475 6O.PA2.I6 ...... .......
2Ol 5 .......1.230: 69 MANAUS DO 475 PUA P61 P60 766 P7 MANAUS
295.08
IAOATINUA
986.02
P6273......
MANAUS
149.64
DO 340 P03.P64.PV7.P74 .............
391.61
295.61 369.76
. MANAUS
DO 340 PIO
TABATIAO.i.
313.33
493.01
DO 340 763.764.767.774 ..............PIO. ALEGRE 51 090 PIV.P19 398,20 796.00 PIO. ALOURO SL 050 P26 equivalentes :350 160 69 PIO. ALEGRO 51.092 B 694 25 P19
MANAUS
TARATIIIO.5
296.83
923.18
490.46
166.67
SL 096 718.719
61096 .
861.63
461.59
320.10
ALAAEOR
699.91
1.230.90
160,09
IAOATINUA
299:56
615.46
340 P60,P67.P66.P73.............
249.23
Rotas equivalentes 606.660
.:
DO
703,83 360.42 NO 500 A NO 500 P60,1`62.P66.PP3.............
80 500 763,764,761,774 .............
.PETDOLINA
DO 380 9
604.60
305.12 152.66 093 P16 4 88.63 746.63 ' 373:31 88340 P70 MANAUS MANAUS
SL 096 P16
lOGRANDE OL 090 R
50 126 P63.P64.P67,P74 ............. 234.86 117.43
1800111106
DO NOR P63,P64.P67.P74 ............
130,06
MANAUS
SL 055 P10.P19
ORU
1800111106
DO
662.80 PIO. ALOURE 60 100 P63.P64.P67.P74 ............. 995.50
lO - 5044 lo - SOU
300.17
DO 360 P63,P64.P6l.P74 .............
0 308 SL 096 A
690
2A4.16
140,00 150,08
ALGAlIOU
DO 500 P63.P64.P67.P74 .............PIO. ALOURO 60 100 770
Rotas equivalentes :606.660 497.75 DO 340 1
lo - 010
00 360 P70
IV GRANDE SL 090 P10,Pl9 IV ORONUE SL 090 p 15
ALOURO DGLAOP60:P62.P66.P73............. 381.42 O306. NACEIO
MANAUS
60 350 P63,P67.P6A.P23 ............
ALOUROU .ALRADOD
08 DO 600 5 816.00 PETROLINA SL 095 716 60 500 P60,P62.P66.P73..............PTA. ALEGRO DO 100 5
320.
610
386:64 93.07 6L090P16 399,94 799.08 DO 500 A DO 500 P60,P62,P6O.P73.............
•
880010
0 -
SL 093 PI8.P19.P20................. 309.23 ISA AI
69500 Pio
LINA
639.22 515.38
974.67 FEIRO
481:34
00650P70
NACOlO
269.62 251.65
PASSO FUNDO SL 092 P15 476 P60.P62.P66,P13 ............. .POLUIAS IL 090 O
DO
IA ' 010
264.66
304.29
210.29 331.87
420.19
199.12 240,90
390.24
603.14 497.01
Dotas equivalentes 093
m~TEXE
212,10 293.58
DE:
106.10
210,20
206.51
.101118
12 730 PUS
63.06
126.12
220.10
,IOIIIA
12 130 P31
50.32
136.63
17 130 O
o MeIící São Hoki & WTC Convem
TARIFAAOJLTO I700605NTOS 85 570P60.P62.P66.P73. 350.47 EM REAIS IDA IDA(VOLTA NOAEGAIITES 80 570 P70 375.50 N000GAIITES 00 570 P63.P64.P67.P14....
CIDADES
DE
'JJRA .OOVA
85150 T2 730 P31 .JARUEIIA T2 730 11 JURUEMA 02 730 P35 J000ENA T2 730 P34 JORUENA 02 730 P31 LONDRINA T2 730 O LONDRINA T2 730 P36 LONDRINA 02 730 P34 LONDRINA 07 730 731 506006611 02 7308 SANTAREM 02 130 735 SANTADEM 02 730 P34 CONTAREM 12 130 P31 SOA COO T2 730 A 500 0091T2 130 P35 SÃO 009 02 730 P34 580 COO 12 730 P31 SINOP 72 730 11 SIMOP 02 730 P35 0INOP 72 730 P34 SINOP 72 730 631
•'
ATO. ALEGRE RG 600 . CONTINUAÇÃO PTO. ALEGRE 85 500 P60.P62.P66.P73.... 359.83 7357 147.14 316.10 PTO. ALEGRE 80 600 PIO 385,53 150.20 600 P63,P64,P67,P14.... 189.08 PIO. ALEGRE DO 94.92 411.73 102.83 205,66 Rotase30ivaTent 606 221.40 110,74 9' 832.92 ATO. ALEGRE 00 570 540,93 416.46 490.75 PIO. ALEGRE 80 570 P60,P62,P66,P/3.... 249.88 370.65 270.70 641.40 583.04 P00. ALEGRE 00 570 P70 405.70 n1.52 1.003,76 PIO. ALEGRE 80570 P63.P64,1`57.1`74.... 501,00 432.74 301.13 602.26 326,22 652,44 PORTO VELHO 80 655 9 519.74 351,32 202.63 PORTO VELHO 80655 P60,PH2,P66,P73.... 675,70 1.301,40 ..... 80 ..........363,82 405.42 010.04 PORTA VELHO . 655 .. 770 389.81 439.21 870.41 PORTO VELHO 80 655 P63.P64,P67,P74.... 945.90 412.99 416,79 313.03 626.06 PORTO VELHO 110 570 7 585,67 107,92 375.C,4 PORTO VELHO 80 570 P60,P62,P66,P73.... .10094 203,47 409 97 438.2.1 PORTO VELHO ROSTO 779 219.12 439.25 PORTO VELHO 80 570 P63 P64 66/ P74
100.93 151.01 801,07 1.028.08 719,66 771.06 822.46 1.081,86 157, 30 811,39 065,89 1.039.40 727.64 779.61 RUI .50 1.171 .31 819,94 878.51
JUzE1ODONORTE(JDO)C€
LOODAI!IA ORD'AIMA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LONDRINA LOIIDP.IIIA M000PA MACAPA SACHA MOCHA MACAPA MACAPA IRACAPA SOCAPA 900610 IIACEIO MACRIO MACRIO MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS
937.01 PORTO 001770 00 660 7 590,15 1.192.30 918.14 PORTO VELHO 60 650 P60,P62,P66.P73.... 4:.D7 60 603 O 417.31 834,6! AO 600 P60,P62,P66.P73 894,23 563.70 P0879 VELHO 091 650 P70 447,11 331,06 711,11 PORTO VELHO 00 650 P63,P64,P61,P74.... 00 600 P70 355,55 953.84 00 900 P63,P64,P67,P74 ......................476.92 . 4.14. AR JO 614 O 222.44 379.26 700.51 RECIFE JH 614 P07,. PO8 133,46 266.93 509,56 1.016,32 RECITE NO 570 A 614 POS RECITE AI 166.83 333.66 00 670 P60.P67.P66.P73 ............... 314,67 711,42 RECIFE 00 620 O 161.31 358,71 RECIFE 80 520 P60,P62,P66.P71.... 80 570 PIO 301,12 762,24 220.23 80 570 P63,P64,P67.P74 ..........................110.12 00 520 P70 117,98 235.9 7 406,83 813.06 RECIFE 520 P63,P64,P67,P74.... 60 348,33 596,60 660166 80 655 O 281.10 80 655 P6O,P62,P66,P73 ............. .........75.85 . . 349,3;. TV 103,93 FE O 487,66 RECIFE 243.83 522,50 RIR. PRETO 50 670 O 494,77 900,4.! 110655 P70 201,25
00 655 P63.P64,P67.P74 ...............RIR. PARTO RI 570 P62,P66,P73........ 346,30 692.61 278.66 55733 371.04 742.00 859,76 RIR. PRETO 80 570 P70 429,88 80 650 O PRETO 80 670 P63.P64.P67.P74.... 85 650 P60.P62,P66,PP3 ............. .. RIR. 395,78 79! .85 601.83 300,92 552,17 1.104.34 644,82 RIO 0007100 110 655 O 80 650 PIO 322,41 80 650 P63.P64,P67,P74 ..............RIO 8681100 85 655 P60.P62,P6.6,P73.... 173.0.1 687.01386,52 343.90 414,53 028.26 180.76 379.50 RIO 8682700 80 655 P70 80 600 O 80 600 P60,P6?,P66,P13 ............. .RIO BRANCO 85 655 P63.261.P67.P74.... 441.74 883 .4 7 205,65 132,83 62.1,56 1.249.12 284,63 RIO 860000 NO 670 O 80 600 P10 142,31 06 600 P63,1P64.P61,P74 ..............RIO ERAIICO 80 570 P60.P62.P66.P73.... 437,10 874.38 151,80 303,10 460,47 936.84 800./O 010 0027100 80 470 P70 445,39 80 655 O 80 650 P60,P6I,P62,P66,P13 ...........RIO 8001100 80 570 P63,PA4,P67,P78.... 499,65 999.30 311.77 623.55 650,09 010 858.1100 00 650 O 654.08 1.309,16 334.04 80 656 PIO
iS.d.R,PRETO RO 670 P02.P66.P73................. 703,40 351,70 S.J.8.PR[TO 00 570 P70 376,87 753,68 S.J.R.P8ETO OS 570 P63.P64,P67.P18 ............. 401,93 803.89 SÃO LUIS 80 666 O 243.48 48696 S.NO LUIS 80 658 P60.P62.P66.P73............. 170,44 349.87 S00 LUIS RG 655 P70 182.61 365,22 SUO LRIS RG 656 P63,P64.P67.P74............. 389.87 194,78 OS 650 A 341,36 682,72 500 LUIS VOO LUIS AS 660 P60,1P62,P66,P73............. 238,95 477.90 00 650 PIO 000 LUIS 256,02 512.04 00 650 P63.P64,P61.P74 ............. 503 LUIS 546,18 273,00 SOU . GOR 00 600 A 432.99 865.98 SÃO . ORA 05 600 P6O,P62,P66,P73 .... ......... 303,09 606.19 300 565 60 600 P70 324.74 630.49 500 ORA DO 600 P63,P64,P61,P74 ............. 346,39 692,18 5-AO GOA 8G 570 9 462.90 925.00 SUO CRU RG 570 P60.P62.P66.P73 ............. 648,06 324,03 500 ORO 80 570 P70 3.17,19 694,35 500 089 00 570 P63.P64.P67.P74..,.......... 370,32 740,64 TAI1OTIIIGA 00 655 O 546.64 1.093.78 TABATINGA 80 655 P60,P62,P66,P13............. 382,65 766,30 819,96 IABATIIIGA 80 656 P10 409,98 IOBATIPIGA 00 668 P63.P64.P67,P74............. 437.31 814,62 643.99 1.281,98 TARATIIISU RG 650 7 TARATIMGA RG 650 P60.PE2,P66.P73............. 450.79 901,50 402,99 RO 650 P70 TA8ATI850 965.99 TAVATI9GA OS 680 P63.P64.1`67.P74 ............. 515.19 1.030.38 495,67 TEVE OS 655 o 991.34 TETO 00655 PO0.1P62.1P66,P73............. 693,9.1 3 4 6,97 TEVE 311,75 783,61 80 655 P70 I[TO 80 655 P63,P64.P67.1P74....,........ 396.54 793.07 571 562.54 00 689 7 1.125,28 TOPO 80 650 760,762.766,773 ............. 393,95 187.10 TEVE 80 650 670 021.98 843.96 80 650 P63.P68.P67.P74 ............. lOTE 480,11 900,72 844.16 TERESINA DO 655 8 222,58 00 685 P60.P62.P66.1`73 ............. TERESINA 755,46 310,91 T[RESINA RG 655 PiO 166.56 333.12 TERESINA NO 658 P83.P64,1P67.P74 ............. 111,66 355.33 TERESINA 319,96 639,92 85 050 O TEVESINA 00 650 P60,1`67,P66,1P73 ............. 447.94 223.97 TERESINA 80 650 PiO 230.91 419,94 TERESINA 80 650 P63.P64,P67.P74 ............. 511.94 268.97 408,67 817,34 IROM6(TAS00 655 O TROMOETAS 00 650 P60,PH7,P66,P7U............. 572,14 286.01 613,81 TROMBETAS 80 655 P70 306.60 TROMBETAS 00 655 P63,P64,P67.P74 ............. 326,9 4 653,87 483.30 966,12 00090ETAS 80 650 O TA" ETAS NO 650 P60.P62.P66.P73............. 676,79 338,35 TROMBETAS 726.04 362.52 80 650 P70 80 680 P63.PA4,P67.P14 ............. TROMBETAS 713.30 386,69 444,03 00(6/ARA RG 670 O 808.06 LJTP.SBA RO 470 P60,1P62,1P66,1`73............. 310.82 671,64 333,02 666,30 UBERABA RO 510 P70 LIBERABA80 57 0 P63,P64,P61.P74 ............. 710,40 365.22 474,02 848,04 ORERLA8DIA 85 570 O UBERLANDIA DO 570 P60,PH2,1P66,1`73 ............. 693,63 296.81 318,02 636.03 ILBEDLANDIA 80 570 P70 IJR[RL,RNDIO 80 STO P63.P64.1P67.1P74............. 678,43 339,22
80 656 P63,P64,P67.P74 ..............RIO BRANCO DO 650 P60,P62,P66,P73.... 409.42 916.83 356,31 112.62 491,16 982.32 1.033,10 RIO BRANCO 00650 P10 510,55 MANAUS 80 650 A MANAUS RG 600 P60.P61,P62,P66,19 73 ..........TIO 8007100 RG 650 P63,P64.P57,774,,.. 1.04/RI 523.90 123,11 361 , 59 80 603 O 456.05 230.10 010 118,83 RIO MANAUS 00 650 P10 387,41 RO 600 P60.P62.P66.P73,,.. 010 RO 650 P63.P68.P57.1P74 ..............RIO MANAUS 290.511 581.07 826.40 413,24 871.0? RIO ' 010 80 600 P70 311.29 622. W 435,51 MORARA 806500 00 600 P63.1`64,1P67,1P74,... ElO MORARA 80 550 P60,P67,P66.P/3 ............. .RIO 664.08 032.04 609.11 304,86 9374.1 453.72 CIO RG 570 9 053.27 RIO 326.63 MORAVA 80 650 PIO RO 670 P60,P62,PH6,P73.... MAROTA DO 650 P63,P64.1P61.P14 ...............RIO - CIO 317,60 635.21 696,82 348,41 340,29 85510170 600.58 752.10 010010 MTS. 000680806009 356,06 80 510 P53,P64,P67,P74.... 010 MTS. CLAROS 80 600 P60,P62,PV6,P73 ............. .RIO 362,98 776.95 438,47 249,24 261.49 534,08 SALVADOR DO 600 O 872,98 761,04 MTS. CLAROS 00600 P70 DO 600 P60.P62,1P66,P73.... MIS. CLAROS 00 600 P63,P64,1P67.P74 ..............SALVADOR 183,04 366.09 204,84 569,08 397,24 80 600 P70 190,12 661,34 SALVADOR 290.67 40 614 O NATAL RO 600 P63.P64.P67,P74.... 336,60 SALVADOR 169,40 NATAL 46 614 P07700 200.19 410,30 421,01 46 613 POS 219,50 NATAL 386,73 173.49 TE: 402,94 SATIT086IR AO NAS O 201.47 NATAL RO 520 7 OS 865 P60,P61.P67.P66.P73 00 620 P60,P62.P66.P73 ............. .50.8000611 NATAL 270.11 141.03 287,06 JUROEIIA 307.21 SAUITOT1[M 50 655 PIO 290,00 NATAL NO 520 PiO 151.10 580,10 JUOOEIIA 00 656 P63,P68,P67,P14.... 00 820 P63,P64,P67,1P74 ..............SAT1TAB[M NATAL J080EIIA 309,30 161.10 322.35 618,77 JURU[I7A 921,94 SAIITAREM 463.72 AO VOO 0 460.97 NAVEGANTES NO 605 A 927.44 LONDRINA 50 680 P60.P61.P62,P66.P73 NAVEGANTES 80 605 P60.P62,P66.P73 ............. .SA7ITAOEM LONDRISIA 649,55 324,50 324,78 649,21 LONDRINA 696,96 SAII1AREM 341,19 347.98 00 650 P10 695.58 L050RIRA NAVEGANTES 00 605 710 SANT080M 00 680 P63,P54,P57,P14.... NAVEGANTES 00 600 P63.P64./57.P74 ..............0011000611 370,30 741.95 SANTAREM 371.18 142.09 507.40 1.008.06 OVIITAP6M 500.17 :001.34 0.J.P.POCTV 00 570 O NAVEGANTES 00 570 O EM
VIGOR
S,SNT;R[M 72 730 731 500 ' COO T2 730 O SAT ' COM 32 130 P38 580 ' COO 02 730 P34 SAO ' COO 02 730 P31 SIIIOP T2 130 8 SIMOP T2 730 P3S SINOP T2 730 P34 SINOP 02 130 P31
371,13 691,73 454.74 449.30 483,85 350,81 210,49 228,03 245.57
742,20 1.382,46 829,48 898.60 967.72 701,62 420,97 456,05 491.13
800 COA SÃO ' COO SAO ' COM VITORIA 0180010 VITORIA
189,95 113.98 142.47 248.50 147,30 184,13
379.92 227,95 284.94 491.00 294.00 360.25
IIç LONDRINA SI 098 O 325.40 LONDRINA 195.24 SI 090 P18,P19 LONDRINA SL 098 P15 244.05 NA0EOA2ITES SL 098 B 138.15 NAVEGANTES SL 098 P18,P19 82.89 900050III[S SI 090 P15 103.61 PASSO P01190 SL 002 8 390.68 PASSO PONDO SL 092 P18,P19 234.41 PASSO FARDO SL 097 P15 293.01 770. ALEGRE SL 090 8 228,61 PIO. ALEGR E SI 098 P18.P19 137,11 PIO. ALEGRE SL 098 P15 171.46 PIO. ALEGRE SL 092 O 390,58 PIO. ALEGRO SI, 092 PI8,P19 234,41 P70. ALEGRE SI 092 P15 793,01 304.33 RIA - SOA SI- 091 8 RIO ' SEU SI- 091 710.719 182,60 010 ' SUA SL 091 P15 228,20 OVA - COA 232,94 SI- 090 0 DAT - COSI SL 090 P18,P19,P20......... 139,16 OVO COO DL 090 P16 174.71 Rotas equivalentes :098 TITOOIA 379,34 SL 090 0 TIT0RIA SL 390 PI8.PI8 227.60 0110010 SL 090 P16 284.50 DE:
PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/08195.
108.33 60,20 65,21 70,23 448,07 260.84 291.25 313,65 530.18 310.11 344.07
200,66 120,40 130,43 140,46 896,14 537,60 502,49 621,30 1.960,36 636.77 609.73
650.60 390.49 488.10 276,30 165. 70 207.23 781.36 460.7? 586. 0? 457,27 274.33 342.37 781.36 468.82 586.02 608,66 365.20 456,50 465.88 279.53 349,41 /68,08 495,21 569.01
WRA .NTO
NAVEGANTES SI 090 A NAVEGANTES SL 090 P19,P19 NAVEGANTES SL 000 P15 PIO. AILO0E SI, 090 8 PIO. ALEGRE SL 090 P18,P19 P00. ALEGRE SL 090 PIS 5800017 51 0908 8.50 ' 0011 SL 090 PI8.P19 SÃO . COR SL 090 PIS 00005AIONA SL 090 O 00050AIOMA SL 098 P18,P19 URU000I090 SI- 090 P16
283.93 170.36 212.95 192,03 115,22 144.02 374,79 224,87 281.09 119.43 71,66 AOS?
567.86 340,/2 425.90 384.08 230.44 288.05 749,58 449,75 562.18 238.86 143.32 1/9.15
me MACAPÁ MACAPA
115 475 O 011,61 1.023.22 00 175 P60.P62.P66,P73............. 358,13 716,25 MACAPÁ 80 475 P70 303.71 767.42 SOCAPA 00 475 P63,P64,P67,P74 ............. 409,29 810.58 Rotas equivalentes :550 SOCAPA 00 6590 661.50 1.323,00 4/aCAPA 00 650 P60.1`62,1P66.1P73............. 453.06 926,10 SOCAPA
00 650 P70
SOCAPA
00 650 P63,P64.P67.P74 .............
495.13
992,25
529,20
1.058.40
415,64
831,20
ROCEIO
80 500 7
100(10
00 500 P60,P62,P66,P73.............
RACEIO
80 500 P10
100510
00 500 P63.P64,P67,P74 .............
290.95 311.73
332,5I
581.90 623,46
665,02
Rotas equivalentes :600,650 IOC[1O 415,64 97 500 O 831,20 SACRIO 57 500 781.082,688 ................. 290.95
881.90
SP 500 P87
311.73
623.46
0? 500 780
332.51
665.02
Rotas equivalentes :600.650 IANAUS 00340 O 510,05
1.321.90
RAC[IO 700(10
72 730 5 72 130 P35 T2 730 P34 12 130 P31 T2 130 0 12 130 735 12 730 734 T2 130 P31 12 130 O T2 730 POS 72 730 P34
4H 617 O JH 611 P01,PO8 JH 617 POS 4H 617 40 617 P01,P08 49 617 POS
UNAUS
80
340
P60,P60.P62.P66,P73......... 351,67
DO 340 P70
NO 340 P63,P64.P67,P14 .............
Rotas equivalentes :350 1AHAUS 00 470 O OSNASS vANOES
383,21
715.33
!/NAUS 0076505
766,43
408,76
811,82
617.93
1.235.86
80 475 P60.P61.P62.P66.P73......... 00 476 PiO
432.55
865,10
463.45
926,89
Agosto/95 'Guia
Panro!as' 8.73
RG SIS P&3.P6l.P67.P74............. SÃO LUES RIO BRANCO RG 355 P60.P62.P66.P73 . RG 476 P63.P64,P67.P74 . 85.76 442. 69.18 • 34759 • 606.61 303.30 Rotas equivalentes 650 74484 372.42 81.24 RIO BRANCO RG 3 P70 40762 934.42 467,21 VP 475 5 SAO LUIS RIO BRANCO RG 365 P63.P64.P67.P74 RG 500 P60.P62.P66.P73 .••. PETROLINÃ UP 476 P8I.P8?.PU8................. 79450 SÃO LUIS 397.25 51067 . 245.33 654.09 327.05 • Rotas eqvIentes 37S.38O 611.43 305.72 .. •: .: ... P(TROLINA 700.82 35041 VP 476 P97 1916.68 SÃO LUIS 959.34 CONTINUAÇÃO P(TROLIHA 00 500 P63.P64.P67F74 ....... RIO BRANCO 05 650 O 747.54 373.71 UP 475 P80 ...... SAO LUIS 652.19 RIO BRANCO 84 650 P60.P62.P66.P73 326.10 Rotas equivalentes :510 1.341.68 670.04 80 475 P63P64.P67.P74 MANAUS 41464 829.28 80 600 Y P[TUOLIHA 99906 499.53 09 505 O 143751 SÃO LUIS 718.76 988.69 494,34 RIO BRANCO 80 650 PIO •••••.•••••••. OU 600 P60.P62.P66.F73 ....... PETROLIIIA 09 655 P81.P82.P88 500 LUIS 58050 RIO BRANCO 60 650 P63.P64P67.P74 ........ Rotas equivalentes :660 290.26 699.34 349.67 766.67 1.533.34 1.275.02 637.51 05 355 O 1(41(605 621.96 •.•« 31098 85 600 Pio PTROLINA 749.30 374.65 VI) 555 P87 423.82 SAO LUIS 211.91 00 300 O RIO • 015 04 355 P60,P61.P62.P66P13 I4ONÂUS 85 600 P63.P64.P67.P74 PETROLINA 799.26 399.62 VP 555 P80 85 300 P60P62.P66P73 ......... SÃO LUIS 89251 446.26 663.42 RIU - 015 331.71 1.107.20 553.60 VP 515 7 296.67 SAO LUIS 148.34 478,13 05 365 P70 99)4805 568.72 •....'• 956.27 P0604 P008 K6400 .284.36 VP 515 P8IP82P08 LUIS 31787 SÃO 158.93 00 300 P70 RU 365 P63.P64P67P74 (AX6US 492.00 RIO 014 24600 PTO. ALEGRE IT 100 B 776.04 387.52 00 300 P63.P64.P67P74 514 51001 • ............. 295.20 RIO 147.60 1.02002 PTU. ALEGRE lO 100 PO4 830.40 415.20 09 515 P87 LUIS 339.06 16953 344.40 • Rotas equivalentes :375.38U 172.2U P70 ALOURO IT 100 P03 886.76 442.88 VP 610 P80 47608 SÃO LUIS 23804 115 125 O 793.86 588.30 RIO • 515 85 SUS O 1161(005 28219 1.58772 PTU. ALEGRE KK 406 B .Rotas equivalentes :650 85 125 P60.P62.F66.P73 469.04 RIO • CIII 00 505 P60.P61.P62.P66.P73 ......... .PTU. ALEGRE OU 320 0 MANAUS 229.52 320.10 104.05 KO 400 O CGH 333.26 SA O 166.63 555.70 1.111.40 PTU. ALEGOU 06 320 P60.P62.P66.P73 Rotas equivalentes :420 357.06 178.63 RU 126 P70 615 1.190.79 596.40 321.33 RIO OU 506 PIO 160.66 MkAUS 388.98 194.49 SL 095 8 SÃO • COO RG 125 P63.P64.P67.P74 516 344.28 RIO OU 506 P63.P64.P67.P74 172.14 pQ ALEGRO 66 320 P70 RAMOS SL 096 P18.P19,P20 CGH 380.06 190,43 1.270.18 P00 ALEGUE 06 320 P63.P64.P67.P74 635,09 233.39 116.69 423.82 211.91 UIG AR 300 O 367.23 RIO Rotas equivalentes :615.650 183.62 291.74 145.87 CCII SL 095 P16 296.67 SU 148.34 AP 300 PO1.P82 616 751.32 RIO 610,96 376.66 07 340 Y 1.021.90 PTO. ALEGUE 5L 096 8 MANAUS 467.10 233.56 SL 097 O CGH 339.06 SÃO 169.53 CIO VP 300 P80.1`89 367.67 450.79 RIO 226.40 07 340 P8I.P82 716.33 PTO. ALEGRE 51 096 P18,P19 MANAUS SL 097 P18.P19.P20 476,60 SÃO ' CCII 238.04 VP 125 T 615 408.76 563.49 RIO AP 340 P80789 281.76 MANAUS 817.52 PTO. ALEGRE SL 090 P10 280.26 140.13 333.26 166.63 OP 125 P81.P02 RIO ' GIG 459 Rotas equivalentes :350 22902 PTO. ALEGRE AP 320 A 350,33 176.16 SL 097 PIO 380.06 SÃO CGH 190.43 321.33 RIU ' GIG OP 126 POU.P89 617.93 07 475 160.66 MANAUS 1,236.86 PTO . ALEGRE 07 320 PO1,P82 935,00 467.60 02730 O 467.50 SÃO • COA 233.75 611 400 O SEI) 432.66 367.23 RIU OP 475 P817 82 183.62 MANAUS 865.10 PTO ALEGRE 07 320 POUPOU 461,50 233.76 T2 730 P38 569.00 SÃO ' CGA 279,60 739.12 RIO ' SEU SL 091 0 488.34 OP 475 P80.P89 359.56 MANAUS 909.09 PT NACIONAL RU 475 561.09 280.60 T2 730 P35 335.40 SAO ' CCII 167,70 SL 091 718.719 .Rio ' SOU Rotas equivalentes :560 PT NACIONAL PC 476 P60.P62.P66.P73 607.75 303.88 1? 730 P34 419.25 SAO CCII 209.63 SL 091 P15 SUO 1.276.02 637.5I 09 355 O 517.38 RIO MANAUS 250.69 664.50 327.26 T2 730 P31 873.30 SÃO ' CCII 436.66 RIO GRANDE 611 402 8 446.26 UP 366 P8I.P82 MANAUS 277.17 892.51 PT NACIONAL 00476 PIO 147.64 290.28 OU 300 Y 631.90 SAO ' CRU 315.95 ..... .RONDORIOPOLI OK 400 8 510,01 87 355 P8O,P89 MANAUS 1.020,02 PT NACIONAL 00 475 P63,P64.P67.P74 ........ RG 300 P60.P62.P66.P73 CRU 760,34 SAO 380.17 OK 412 O 591.30 SALVADOR Rotas equivalentes 375.380 296.65 206.70 103.36 737.30 368.66 00 500 Y 641.00 SALVADOR 793.06 MANAUS OP 505 O 320.76 1.687.72 PTO.06CIJRO 07680 221.46 110.73 SAO GOA 00 300 770 PC 500 P50,P62,P66,P73 SALVADOR 555.70 8P 505 P81782 MANAUS 1.111.40 PTO.SESORO 07 600 781.782.708 MC 300 763.764.707.774 CRU 258.06 515.11 OAO 1.270.18 035.09 OP 506 P80.P89 MANAUS 449.00 224.53 236.22 118.11 552.98 276.49 05 500 P70 481.13 SALVADOR Rotas equivalentes :515.550 24U.56 370.72 PTO.S050RO 07 600 787 186.36 GRU RO 126 O .SAO P6 500 P63.P64,P67.P74 897,12 448.66 RS 476 O PARARA 513.20 SALVADOR 256.60 PTO.S000RO AR 600 700 RG 125 P60.P62.P66.P73 CRU 58904 SÃO 294.92 06 475 P60,P67,P66 , P73 PARARA 943,68 471 .84 PORTO VELHO RG 355 O 259.50 129.75 Rotas equivalentes :680.050 313.99 627.98 PORTO VELHO RG 355 P6O.P62.P6A.P73 278.04 139,02 965.60 SÃO 060 RC 125 P70 482.80 Si-894 8 660.68 SALVADOR 672.84 336.42 RG 475 PiO MORARA 330.29 PC 126 P63.P64.P67.P24 579.30 SÃO ' CRU 209.60 Si- 094 P18,PIU SALVADOR RG 475 P63.P64.P67.P74 PARARA 707.75 353.80 PORTO VELOU PC 366 PiO 296.50 148.29 724.28 362.10 SI. 094 715 SALVADOR 717.70 PORTO VELHO RG 355 P63.P64.P07,P74 295.28 147,64 737.38 SAO • COO 87 300 O 368,85 308.55 AR 500 O SALVADOR 1.364.44 677,22 PC 650 O PARARA 286.70 103.35 516.11 SOU SUO OP 300 P81782 258,06 OP 500 P8l.P82 SALVADOR RG 650 P68.P62.P66,P73 PAPARA Rotas equivalentes :300 236.22 118.11 589.04 SÃO - SOU 07 300 700.789 294.92 SALVADORSUO POO.P89 1.069.40 474.05 534.74 370.72 185.36 948.11 PORTO VELHO RC 375 A OP 126 T CRU SÃO Rotas eqosvalentes :600.660 507.92 RG 650 PiO MORARA 259,50 1.015.83 PORTO VELHO OS 375 P6O.P62.P6O,P73 129.75 VP 125 P01782 CRU 401.46 802,92 SÃO 740.64 S.CRO2 SUL 10V 402 8 RS 650 P63,P64.P67.P74 PARARA 3 74.32 296,50 148.29 824.48 SÃO ' CRU VP 125 POUPOU 412.24 SANTA ROSA CO 402 8 002.11 011.66 541.78 401.06 405,83 1.003.56 PORTO VELHO 60375770 12 738 8 1.095.38 SINOP 547,69 RC 340 O SANOAREH 299.72 00 400 8 407,00 MARILIA 243,60 599,44 PORTO VELHO RC 375 P63.P64.P67.P74 RC 340 P60.P61.PA2.P66.P73......... SI NOP 12 730 POS SANTAREM 56,00 112.00 IT 1098 627.50 MARINGA 263,79 427.79 855.58 T2 730 P34 777 SINOP 38338 33.60 560.16 II IDO PO4 284.08 MAR INGA 72 730 P31 1.799.27 SANTAPEM 67.20 PORTO VELHO P0660 .099,61 021.54 SINOP 410.77 00340770 39.20 II 100 P03 MARINGA 633.24 1.260.40 PC 340 O TARATINSA 78.40 PORTO VELHO RO 650 P60,P62.P66.P73 V.G 340 P03,P64,P57,P74 .SATITAREM 121.62 60.81 SL 095 8 MAR INGA 00 340 P6O.P62.P66.P73 876.30 TASAT1NGA 1.259.45 679,73 438.15 77.97 30.49 SL 096 P18.P19 MARINCA 443.27 886.54 1.349.42 674.71 PORTO VELHO RG 650 770 Rotas equivalentes :350.476.560 46.61 91.22 MARINCA SL 095 PIO 949.80 474.93 OS 340 P70 1.316.40 TARATINGA PORTO VELHO RG 650 P63.P64.P67,P14 558.20 SANTARER RG 380 O Rotas equivalentes :897 05 340 P63,P64,PA7,P74 TARATINC.A 1.439.38 5ANT000R 719.69 00 380 P5O.P61.P62.P66.P73 ......... 550.42 279.21 MTS. CLAROS 00 600 O 1.013.10 506.59 943.68 471.84 PORTO VELHO OP 366 O 460.74 971.48 MIS. CLAROS RC 000 P60.P62,P66.P73 Rotas equivalentes :350 907.30 PORTO VELHO AP 355 P81.P82.PO0 493.06 00300770 .SANTAREM 390.89 195.45 791.11 1.582.22 RG 380 T 330.29 00 380 P63.P64.P67.P74. ............ .TARATINGA 560.50 SANTAREM 418.82 209.41 PATO. CLAROS RC 600 PIO 05 380 P60,P62.P66.P73 1.053.12 TA8ATING,A 754.94 377.47 626.56 PORTO VELHO OP 355 780 PTS. CLAROS PC 600 P63.P64.P67.P74 1.107.55 553.70 1.425.30 Rotas equivalentes :300 712.65 85 365 O SAHTAR[PI 1.106.67 593.33 223.3 7 446.74 PORTO VELHO 07 375 0 RG 380 770 534.74 1.069.40 SANTAREM RS 365 P6O.P61.P62.P66.P73..........TORATINGA 460.50 PC 500 O 380 P63.P64.P67.P74............. NATAL 997.71 TABATINGÃ 00 921.20 PORTO VELHO VP 375 P81.P02,P08 498.06 05 500 P60.P62.P66,P73 632.89 1.266.70 NATAL 374,32 1.060.90 634.49 740.64 SANTAREM 06355 P70 1.894.90 322.42 947.45 PC 650 O 644,04 PORTO VELHO 07375.427,79 78 RO 355 P63,P64.P67.P74 ............. .TABATINGA 865.58 SANTAREM 345,45 OS 650 P60,P62.P66.P73............. NATAL PC 500 P70 191,62 95,81 690.90 P. PRUDENTE 00400 R 1.140.24 TAEATINOA 670,12 1.326,43 06 SOU P63.P64.P67.P74 ............. .RECIFE NATAL 911.76 455.00 OK 417 O Rotas equivalentes :375.650663.22 1.421.18 710.59 736.96 RECIFE 00 650 P70 1.147.32 TA8ATIRIGA 368,48 439.51 RG 500 O 573.66 879.02 SANTAREN 12730 R OS 650 P63,P64,P67.P74............. 673.66 TA8ATING.P, Rotas equivalentes :600.650 RO 500 P60.P67.PRA.P73 ............. .SANTAREH RECIFE 786.83 T2 730 P30 600,13 1.615.92 1.000,26 767.96 60570 7 NATAL 30766 1. 600.39 344,20 T2 730 735 616.31 SANTAREPI 1.103.78 00 570 P60.P62.P66.P73 ............. .RECIFE OS 340 O 651.89 NATAl. 745.76 TEFE 329,63 372,88 00600770 669.27 SANTAREM T2 730 P34 00340 P60.P62.P66.P73............. 700,18 RECIFE 350.09 803.12 TOPE RC 500 703.764.767.774 ............. .SANOAREM 401.50 02 730 P31 750.20 386.32 772.65 . . 375.10 NATAL 00 510 PiO 414.12 207,06 351.61 703.22 S.J.P.P0000 011 400 8 027.84 413.92 RG 340 P70 441.60 TEFE 220.03 NATAL 06 670 P63.P64.P67.P74 ................Rotas equivalentes :616.600.650 S.J.R.PRETO RG 300 V RG 340 P63,P64.P67.P74............. 800.21 RECIFE 1.051.92 S.J.R.PRETO R5 300 P62.P66.P73 ..................TEFE 525.96 400,10 00 570 O 441,61 083.02 460,60 154,58 921.20 RECIFE 309.16 07500V 00670 P60.P62.P66.P73 NATAL Rotas equivalentes :350 331.25 368.17 166.62 736.34 S.J.R.PRETO RC 300 770 NATAL AR SUO P81.P82,P88 709,76 1.410.62 RG 3800 644.84 RECIFE 394.47 788.94 S.J.R.PRETO OC 300 p 63, p64,P67,P74. ............ .TEFE 115 570 P70 322.42 RO 380 P6O.P62,P66.P73............. 353,33 TEFE 736.96 RECIFE 360.48 OS 570 P63.P64.P67.P74176.66 OP 500 P80 NATAL 993.66 496,83 320,10 164.05 041.54 0.). CAMPOS OK 412 O 420.77 Rotas equivalentes :600.660 532,32 1.064,64 RC 300 P70 467.21 934,42 TEFE 1.000.26 RECIFE VP 5700 500,13 00 476 O NATAL 439.61 079.02 500 LUIS VP SUO O 00 380 P63.P64.P67.P74 ............. 00476 P60.P62.P66.P73 ..............TEFE VP 670 P81.P82,P88 ................. .RECIFE VP SUO P8U.P02.PO0 ................. .SÃO LUIS NATAL 1.135,62 667.01 654.09 327.85 350.09 700,18 307.66 615.31 866.10 1.732.20 700.82 TOPE RC 660 O 360.41 06 475 P70 800.21 RECIFE 703.22 SÃO LUIS 400.10 351.61 NATAL VP 570 P80 07 500 P00 RC 650 P60.P62.P66.P73............. OS 416 P63.P64.P67.P74 ..............TOPE 304.32 152.16 Rotas equivalentes :515,600.650 SÃO LUIS NAVEGANTES 05 325 O 606.27 1.212.54 747,54 1.051.92373.77 625.96 VP 570 O NAVEGANTES 05 326 P6V.P62.P66.P73 ............. .RECIFE 1.299.15 649,58 AO 650 PiO TEFE 07 570 P81.P02.PU0 ................. ..Rotas equivalentes :510 106.51 213.02 RECIFE RO 650 P63.P64,P67.P74............. 999.06 TOPE 499.63 00 555 O 736.34 SÃO LUIS 360.17 228.24 114.12 NAVEGANTES 05 325 P70 692.08 1.305,76 00 555 P60.P62.P66,P73 841.54 SÃO LUIS 420.77 NAVEGANTES 05326 P63,I'64.P67.P74 ..............RECIFE VP 570 P80 450.30 900.60 PC 555 O 699.34 TERESINA 349.67 408.36 200.18 243.46 RIU. PRETO OK 400 8 121.73 PALMAS
TARFAAOULTO EM REAIS IDA IDNVOLTA PETROLIH.A R 500 Y
CIDADES
..........
..........
•.••...'•••
•.........
..........
....••.•••.•••
..............
••••••
.............
..............
..............
.................
.................
.............
.............
..............
.................
.............
.............
.............
.............
...............
.............
.............
...............
............. . .............
..............
.............
..............
............. .............
.
.................
.............
.............
202.66
406.10 SÃO LUIS
NAVEGANTES SL 090 8
208.91
577.82 RIR. PRETO R5 300 O
NAVEGANTES SL 090 PIU.PI9
173.35
346.69 RIR. PRETO 05 300 PA2.P66,P73 ................. .5AO LUIS
NAVEGANTES SL 090 P16 P5 475 O PALMAS
216.60
433.37
141.79
283.57
379.13
750,26 010. PRETO 00 300 P70
151.91
303.83 SÃO LUIS
PALMAS
00 476 P60.P62.P66.P73 ............. .RIR. PRETO 00 300 P63,P64,P67.P74 ............. .SÃO LUIS 324.08 162,04 530.78 265.39
PALMAS
00 476 P70
8•74
Gula Patotas Aostc95
284.35
560,70 RIO BRANCO RG 365 O
.
496,56
993.12 SÃO LUIS
EM VIGOR PARA TODAS
OS 655 P70
749.30 TERESINA
PC 555 P6O.P62,P66.P73.............
399.62
799.25 TERESINA
P5 555 PIO
663.60
1.107.20 TERESINA
374.65
00 656 P63.P64.P07.P74
00 516 O 06
516
316.21
630,42
337.73
675.46
OS 565 P63.P64.P67,P74 .............
P60.P62.P66.P73360.24 Rotas equivalentes :570 776.00
720,48
538.40
1.076.80
307.62 PC 515 PiO
AS EMPRESAS: OIJOR
410.20
830.40 TERESINA
00 660 O
INAUS TR 650 P40.P46.P47.PSO.P52.PP59. S.J.R.PRETO RG 550 P62.P66,P73 . G 60 P63.P64.P67.P74 . . 678.00 . 69I.4 339.00 345.72 350.99 701.98 370.42 740.00 MANAUS IR 650 P41.P48.PS6................. 984.22 S.J.R.P8000 60 500 770 492.11 IDA IDNVOLTA NÃV[GÀHT[S 60 475 O f . OSO P63.P64.P67.P74 . 388.00 776.00 ., SJ.R.PR[T0 00 NAVEGANTES 60 476 P60.P62.P66.P73 . 790.22 IWOAUS 510.00 1.020.00 390.11 00 020 7 344.48 688.95 0€. 1.312.26 MANAUS 306.00 612.00 666.13 TR 520 P49001 738.17 S.J.R.P0000 00 650 Y 369,08 IÃV[GMTES 0G 475 P70 TO 520 P40.P46.P47.P0.P52.P5S.P59. co.4tiNuAçÃo NAYGANT[S 00 415 P63.P64.P67.P74 ..............S.J.R.P8000 RG 600 P62.P66.773 ................. .7WIAUS 357.00 714.00 49.29 918.58 787.38 393.69 00 650 P60.P62.P66,P73..............0ots equivalentes 550 TER(SI1Q 492.10 984.20 MANAUS S.J.R.POETO 00 650 P70 TR 520 P41748756................. 376.88 1.308.94 S.J.R.PRETO 00 650 P63.P64.P67,774 400.00 816.00 054.47 73.76 NAVEGANTES 00 600 O 403.80 00 650 P70 T(000II1 624.90 1.049.81 tJouS 586.99 1.173.98 vP 650 F 807.60 00v ENTES 00 60 P60.P62.P66.P73 00 650 P63.P64,P6?.P74 TERESINA 423.82 00JAUS 211.91 489.16 978.32 916.26 SÃO LUIS RG 600 7 VP 500 O 458.13 001.44 430.72 RG 650 P60.P62.P06,P73 ..............ItAJ600S VP 605 P81.P02.P88................. 981.71 SpO LUIS 490.85 vocios oa &o P70 400.30 VP 55 O TERESINA 148.34 290,67 684.82 342.41 000.60 60000A6T[S 00 600 P63.P64.P67.P74 VP OSO P81792788 10000168 068.93 PG 050 PiO 733,74 317.07 0011000 VP 005 P87 366.87 523.58 1.847.15 SÃO LUIS 315.21 115 650 P63.P64.P67,P74 ..............oMuS 782,66 397.86 SAO LUIS vp sos PEIO 391.33 198.93 630.42 OIAPOGUE T2 737 8 337.73 VP SOS 787 208ESIKA 169.63 339.06 Rotas equivalentes 660 238.72 119.36 676.46 01070000 T2 737 P35 360.24 VP 500 P80 00600100 1.246.98 008AUS 623.49 512.42 1.024 .84 208.61 SAO ' COO T2 737 9 VP 520 O 129.30 T2 737 P34 720.48 OIAPOOUE Rotas equivalentes 570 311.75 T2 737 P30 623.49 OAIIAUS vp 620 F81.P62.P88................. 278.50 SAO . COO T2 737 731 139.26 OIAPOOU[ 630.40 1.076.00 PALMAS VP 650 O TERESINA 748.19 374,09 T2 737 735 608.4 SÃO . COA 368.60 717.39 304.27 OU 476 O VP 600 P81.782.P08 ................. .PALMAS TFRESIKA 400.27 T2 737 P34 384.32 768.63 810,4 MANAUS 97 70 787 00 476 P60.P62.P66.P73 ..............SÃO . CGH 753.76 376.88 872.89 MANAUS 436.44 T2 737 931 409.94 819.87 420.90 SÃO . COO VP 520 P80 212.99 807.60 PALHAS 403.00 VP 650 P87 T06001#À 907.78 OU698A 453.09 456.41 SÃO . URU 00 476 O 404.80 OU 660 O 809,60 228.20 OU 476 P70 801.44 PALMAS 430,72 T6005I116 VP 650 P80 00 470 P60.P62.P66.P73 ............. .PtAU6A CRU 00 650 P60.P62,P66,773............. 00 475 P63.704.P67.P74 ..............SÃO 1.060,16 530.08 TROMBETAS OS 340 Y 317,72 635.46 283.36 566.72 486.83 243.42 OU 340 P60.P62.P66,P73 ..............PARNAIBA TROMBETAS 680.64 340.42 PC 470 P70 712:68 SAO . URU IA 60650P70 303:60 607:20 306:34 T2720 8 371.06 00 470 P63.764.967,P74 ..............806ABA URU S 0 60 650 P03.P64.P67.P74 ............. 427,61 213,80 742.11 PARNAIOà T2 720 736 397.66 TROMBETAS OU 340 P70 363.11 726.22 647,68 323.84 463,24 231,62 795.12 PAONAIOA T2 720 734 60 340 P63,P64.P67.P74 ..............PARNATRA TROMBETAS Rotas equivalentes :600 406.32 912.64 (APA 60 500 5 498.88 249.44 T2 720 731 424.06 1.196.70 MAMA 000 OU 660 5 698.30 60 600 P60.P62.P66.P73 ............. 1.113.04 SÃO 556.52 848.13 PTO. ALEGRO 85 476 7 Rotas equivalentes :360 OS 650 P60.P62.P66.P73 . 319.42 638.85 PTO. ALC060 00 475 P60,P62.P66,P73 ............. .SUO . CRU 565,40 1.130.80 837.69 ARABA TROMBETAS 06 550 Y 418.85 684.48 342:24 66 500 P70 779.13 38956 06 550 P60.P62.P66. 73 ..............PTO. ALEGRE RG 475 P70 P TROMBETAS 448,76 897.03 MARARA RG 650 P70 834.78 SAO . URU 66 500 P63.P64.P67.P74 ............. 417.39 395.78 OU 650 P63.P64.P07,P24 365.06 730.11 791.56 PTO. ALEGRE P6 475 P63.P64,P67,P74 ..............SÃO . 6611 846,10 424.05 OU 550 P70 478,68 TRCH88TAS 543 46 957.36 PITS. CLAROS 06 600 Y 271.73 445.22 690.43 P6 550 P63.P64.P67,P74 ...............Rotas equivalentes :560 438.89 TROMBETAS 06 700 Y TARATINGA 877.78 MTS. CLAROS 06 600 P60.P62.P66,P73............. 452.32 904.64 PTO ALEGRE PG 650 5 RG 700 P662.P66.P73 0.P 380.42 190.21 729.19 1.458.38 TARATINGA 741.19 TROMBETAS 86600 O 307.22 203.80 407:60 1.482.38 PTU. ALEGRE P6 050 P60.P62.P66.P73 614.40 MTS. CLAROS RG 600 P70 66 650 P60.P62.P66.P73 TROMBETAS 329.17 1.020.67 TAOATING.A 0 708 P70 6 658.34 MTS. CLAROS 06 600 P63,P64.P67.P74 ............. 510.43 510.83 66 700 P63.P64,P67.P74 434.77 1.093.79 TURATINGA 217.38 546.89 1.037.67 PTO. ALEGRE 06 650 P70 702.22 NATAL 505.89 06 650 P70 301.11 TROMBETAS 35876 179,38 1.111.79 PTU. ALEGRE PC 650 P63.P64.P67.P71 06 650 758.88 NATAL 06 650 P63.P64.P67.P74 379.44 06 700 5 TROMBETAS 149.49 P6 050 O 298:98 1.166.70 TEVE 583.35 592.95 06 700 P6O.P62.P66.P73 ............. .NATAL 66 050 P60.P62.P66.P73............. 407.79 810.08 ILFE 1.185.90 PORTO VELHO 86 200 O 265.61 531,22 223.06 OK 400 6 LMERA8A 104.64 209.29 446.12 PORTO VELHO 05 700 P60,P62,P66.P73 569.16 NATAL 448.58 284.58 224.34 56 700 P70 86 440 O UBERABA 224.24 66 650 P70 112.12 285.45 570.91 TEVE OU 440 P60.P62.P66.P73 ............. .PORTO VELHO 06 700 P70 06 700 P63.P64.P67.P74 ............. .NATAL OPERARA 116 650 P63.P64,P67.P74 ............. 305.84 611.68 TEVE 607,10 157.04 303.50 239.18 119.59 314.08 PORTO VELHO 06 706 P63.P64.P67.P74 520,26 NATAL 338.51 260.13 168.26 66 440 P70 652.46 TERESINA 66 600 O IJREPR8Á 174.00 348:00 TR 600 7 326.23 06 650 P60,P62,P66,P73 ............. .NATAL 744.70 TERESINA P6 440 P63.P64,P67.P74 ....... .......RECIFE OPERARA 145.00 290.00 TR 650 O 372.35 06 650 O 364.18 NATAL 182.09 3S8.94 RECIFE 179.47 174.00 87.00 TR 650 P49,P51 06 650 P60.P62.P66.P73 390.20 NATAL PC 650 P70 190.10 521.29 TERESINA 589.12 294.56 OPERARA SL 096 R TR 650 P40.P47.P50.P52.PSS......... 260.65 06 650 P63,P64,P67,P74 55853 T[R[SINA 176.74 353.47 RECIFE SL 096 P18.P19 OPERARA 202.00 101.00 219.26 06 650 P70 441,84 RECIFE 208.10 416.21 NATAL 220.92 SL 096 P10 LN[P.ARA 10 650 P41,P48,P66................. 06 650 P63,P64,P67,P74 544.34 272.17 484.30 06 700 O 242.15 595.76 TROMBETAS LPERLOIIOIA OK 400 R 11600 232.00 297.88 65 700 P60.P62.P66.P73 ........... ...NATAL 238.51 972.20 TROMBETAS I.PERLANOIA 66440 O 358.76 VP 650 7 179,38 486.10 477.02 RIR. PRETO OU 550 V 381.04 NATAL 190.52 LR[RLANDIA RG 440 P60.P62,P66.P73 ............. .RIS. PRETO 86 550 P52.P56.P73 149.49 298.98 OP 650 O 408.26 NATAL 204.13 06 700 P70 333.91 680.54 TROMBETAS 166.96 07 650 P8I,P82,P88................. 310.27 700 P63.1`54.P67,P74 729.15 TROMBETAS 56 178.80 OPERLANDIA P6 440 P70 209.29 104.64 364.00 357.77 RIR. PRETO OU 550 P70 435.47 NATAL 217.74 LSERLANDIA 06 440 P63,P64,P67.P74 ....... .......RIS. PRETO RG 550 P63.P64.P67.P74 224.24 VP 650 P87 112.12 978.02 NATAL 66 475 O 439.00 190.81 381.62 239.18 VP 650 P80 119.59 177.76 6806586 388.80 475 P60,P62.P66.P73 ............. .NAVEGANTES RG 500 O 86 247.84 611 400 R 827.44 OARGII*16 413.72 638.06 1.276.12 UBERABA 450,88 RIR. PRETO OU 650 O 307.31 373.77 OK 414 6 VITORIA 614.61 NAVEGANTES P6 500 P60.P62.P66.P73............. 747,64 RIO. 76000 OU 650 P62.P66.P13 658.52 329.26 545.66 P6 475 P70 272.83 06 650 O VITORIA 579.21 289.60 446 64 993.28 OPERARA RG 476 P63.P64.P67.P74 ............. .NAVEGANTES RG 500 P70 E RG 650 P60.P62.P66.P13 ............. .RIS . PRETO R6650P70 VITORIA 310:29 0.58 62 957:09 VO RABA 478:54 351.21 190.98 702.42 NAVEGANTES 06500 P63.P64.P67.P74 ............. 381.96 RIR. PRETO 56 000 P63.PO4,P67.P74 859.10 429,65 409.25 1.020.90 U0ERL.600IA 66 475 O 204.62 66 650 PIO VITORIA 661.95 330.98 510.45 . 901.24 UBERLANDIA 66 475 P60.P6?.P6N,P73 ............. .Rotas 06 650 P63.P64.P67.P74 ..............RIO BRANCO 06 700 O VITORIA equivalentes :605.650 450.62 300.69 1.110.94 200.26 555.47 601.37 PTO. ALEGRE P6 650 7 436.03 RIO BRANCO P6 700 P60,P62.P66.P73 322.16 630.87 URERLANDIA 66 475 P70 704.34 352.17 925.80 SL 096 0 462.90 VITORIA 644.33 PTO. ALEGRE 86 500 O 315.43 211.30 SL 096 P1V.P19 VITORIA 675.93 VRERLNNDIA P6 475 P63.P64.P87,P74 ............. .PIO. ALEGRE RG 500 P60.P62.P66.P73............. 337,97 422.60 010 BRANCO PC 708 P70 687.28 264.13 648.06 SL 096 P15 324.03 VITORIA 528.76 RIO BRANCO 3.P P6 700 P664.P67.P74343.64 482.10 P65505 546.66 272.63 OP 6500 694.35 VITORIA 347.10 964.20 PTO. ALEGRE 06500 P70 720.99 VITORIA 360.50 RG 550 P60.P6?.P66,P13............. 381.53 190,98 67 650 P81.P82 VITORIA .PTO. ALEGRE 06 500 P63.P64.P67.P74 ............. 987,78 VITORIA 453.89 66 475 O 96 RIO 616 674.94 331,47 436. 210.26 VP 600 P 80.P89 VITORIA 740.64 370.32 06 476 P60.P62.P66.P73 RIO 616 VITORIA Rotas equivalentes :7° 06 550 P63 P64 767 P74 VITORIA 1104 00 DE 723 IS PTO ALEGRE T0500Í 605 600 552 00 06 475 P10 lo 616 771.36 385.68 Rotas equivalentes :505.600.605.650 RIO 56 475 P63,P64,P67,1`74 616 RG 650 V 518.53 920,00 460.00 1.037.06 PTO. ALEGRE TR 500 O 726.72 VITORIA 964,09 363.11 402.04 66 650 T MACEIO 06 650 P60.P62.P66.P73..............PIO. ALEGRE TO 500 P49.P51 VITORIA 552.00 276.00 66 650 P60.P62.P60,P73 ............. ..ORotas equivalentes :550 MACEIO 362.97 725.94 PTO. ALEGRE TR 500 P4O.P47.PSO.P52.P5S......... 1.107.20 053.60 674.66 00 650 5 RI . 616 337.43 777.80 388.90 06 650 PiO 644.00 322.00 OU 650 P60.P62.P66.P73..............VITORIA 123.06 010 361.53 GIG NACEIO P6 650 P70 RO 650 P63,P64.P67.P74 ..............PTO. ALEGRE TR 500 P4I.P48.P56 ................. 775.04 VITORIA 387.52 86 660 P63.P64.P67.P74 MAC(IO 414.82 829.60 736.00 368.00 030.40 06 650 P10 415.20 386.63 771.20 RIO 616 Rotas equivalentes :505,600,605.650 637.16 RIO 616 RG 660 P63 P64 P67 P74 318.58 06 700 O MANAUS 55547 1 11094 PTO ALEGRE VP 660 E 9$Ç 76 TE 44208 RG 700 P60 P61 P62 P66 P73 MANSOS 462.90 925.80 805,48 ..........................PTO. ALEGRE OP 500 O 442.74 446.01 SALVADOR 06 650 O 223.00 1.173,98 PTO. ALEGRE VP 500 P8I.P82.P88................. . 06 650 7 506.99 6,P NATIVOS RG 650 P6 O.PO2.P073............. 477.87 SALVADOR 238.94 06 100 P70 KANAOG 648.06 324.03 978.32 489.16 06 650 O 619.04 MANAUS 309.92 P6 100 P63.P64.P67,P74 MANAUS 694.35 347.18 06 650 P6O.P61.P62.P66.P73 ......... .PTO. ALEGRE VP 500 P87 664.11 MANAUS 332.06 RG 650 P70 509.73 SALVADOR 254.86 740.64 370.32 684.82 PTO. ALEGRE VP 500 P80 342.41 OU 650 P63.P64.P67.P74 204.07 408.14 SALVADOR 06 475 V RAPARA Rotas equivalentes :600.650 733,74 366.87 650 P70 65 700.38 MANAUS 354.19 P6 415 P60.P62.P66.P73 RAPARA 439.38 219.69 06 650 P63.P64.P67.P74 ............. .PTO.SEGVRO VP 600 T 486.48 MANAUS 243.24 56 700 V 285.70 SANTAO[M 142,85 782.66 PTO.SEGIJRO OP 600 P81,P82,P88................. 391.33 RG 700 P60.P6I.P62.P66,P73 306.11 SANTARETI I53.05 6611.080 06475 P70 153.78 307.57 1.024.84 512.42 520 O 56 170.27 340.54 MANAUS 06 475 P63,P64.P67.P74 MNRABA 329.54 164,77 66 620 P60.P61.P62.P66.P73 ......... .PTO.SEGURO VP 600 P87 364.86 MANAUS 102.43 R6 700 P70 326.5I SANTAREN 163.26 351.50 176.76 717.39 PTO.SEGURO 07 600 P80 358.69 P6 700 P63704767774 513.94 SANTAREM 286,97 MT. DOURADO 12 737 8 1.036.30 518.16 768.63 PORTO VELHO 66 620 O 384.32 R6 520 P70 389.18 MANAUS 194.59 344.36 112.10 NT, DOURADO T2 731 P35 P6 520 P63.P64.P67.P74 ............. .PORTO VELHO P6 520 P60.P62.P66.P73............. 675.00 MANAUS 337.50 186.53 373.06 SANTAOEN T2 737 O NT. DOURADO T2 737 P34 726.41 362.71 819.87 409,94 337.50 168.75 T2 737 P30 401,76 SANTAREM 200.08 MT. O80JPATO T2 737 P31 777.23 388.61 582.00 1.164.00 PORTO VELHO 06 520 P70 TR 650 7 406,00 MANSOS 202.50 817.48 SANTAREN T2 737 735 438,74 86 660 O NATAL 1.224.00 PORTO VELHO 86 620 P63.P64.P67.P74............. 612.00 TR 520 7 438.75 MANAUS T2 737 1134 219.38 66 660 P60.P62.P66.P73 ............. .SANTAREM NATAL 829.04 414.52 970.00 485,00 TP 650 O 412.50 MANAUS 236.25 T2 737 P31 614.24 SANTAREM 307.12 554.24 0,108.48 502.00 PORTO VELHO P6 650 O TR 650 1149.061 291.00 907.70 MANAUS 493,89 650,01 S.J.R.PRETO P6 500 O 329.06 06 660 Pio NATAL
ouL TO NATAL TARIFA 11111110
CIDADES
EM VIGOR PARA TOGAS AS
EMPRESAS:
018jB5.
A9osto/95 . GoJa Panrotas - B-75
O
Av. das Nações Unidas, 12559 - CEP 04578 - 000 - SP - Brasil
Melid São Paulo Hotel
& wrc Convenhion
Tel.: (011) 893-8000 - Fax: (011) 893-0001 - Toil Free: 0800-11-2236
Center
VI 500 701.182./O8................. CRU 0/ 506 P01,P82.P88................. 000 571.30 285.69 573,31 286.66 012.20 306.10 CRU VI 600 707 614.27 SOU 307.13 010 V 506 P81 326.50 653.01 VP 500 180 a ORO 327.61 655.22 SOU RIO - GIG VP 505 P80 602.08 1.204,16 RC 650 Y ...........................- .................................ALVAEOR 062.84 T008TINGA 101.42 80 650 F 110 600 P6O.P62,F66.P73............. *ACE1OtC2AL 302.38 IARATING.V 00 650 O 151 19 SALVADOR 842.51 421.46 80 660 P60.P62.P66.P3............. CONTINUAÇÃO SALVADOR 451.55 903.17 IARATINO.A 60 660 P70 ••••• . ......13:39 P01110 VELHO 80 660 P60.P62.P66,P73...............SALVADOR RG 660 P63.P64.P67.P74 ............. 226.19 TARATINGA 387,97 50 650 P63,1`64.1`67.1`74 ............ 4 81. 66 963.33 SALVADOR 415.68 831.36 PORTO 00111060 650 PIO 636.77 1.073.64 RG 660 O 011 241.90 120.90 PORTO VELHO 00 650 P63.P64.P67.P74 ...............SALVADOR RG 660 160,P62,766.1`73............. 360.00 TEVE 180.00 TO 650 F 443.39 751.46 300.00 150.00 3 76 . 14 886.10 SALVADOR T8 600 1 1.036.30 SALVADOR 618.16 PORTO VELHO 570 8 402.58 806.16 RG 650 P70 T8 660 749.P61.FS3 ................. TEFE PORTO OELHO v 0P 620 P8l.P82.P88 RG 660 F63,1`64.A67.174............. 90.00 100.00 TOlO 362.71 800.03 726,41 SALVADOS 97,00 194.00 IR 660 P45 129.42 388.61 PORTO VELHO 0/ 520 P87 677.78 00 660 E 338.89 IR 660 P40.P41.P00,F62.PO4.PS0..... 1/RESINA 777.23 SALVADOR 889.04 410.62 PORTO RELHO OP 520 P80 564.87 O 282.41 11855180 80 650 105.00 210.00 106.66 00 650 E OECIF[ 00 650 F6V,F62.766.P73............. 213.10 SALVADOR TR 660 P4I,P40,P56................. TERESINA 177.68 88.79 R[CIFE 08 650 0 395.37 240,00 120.00 197.69 00 650 P60,P62.P66.P73 ............ ...SALVADOR RECIFE 211.01 423.62 80 650 P70 362,84 TERESINA 181,42 SI 660 F 62.16 00 650 F63,P64.167.174 ............ 302.38 TERESINA VI 650 8 151.19 124.31 SALVADOR 33 66.59 60 650 P70 RECIFE 451 .86 226 . 93 AP 65 191,P82,P08................. 1.19 SALVADOR 80650 P63.P64.P67.P74 RECIFE 677.70 0P 650 V 338.89 211.61 TERESINA 105.83 /1,03 064.82 202.41 01 650 6 226.79 TERESINA 113.39 142,06 SALVADOR V/ 650 P97 IR 650 F 102.00 RECIFE 01 650 P8l.P82.P88................. ][RESINA 241.90 120.95 204.00 SALVADOR VI 650 P80 85,00 RECIFE TR 650 9 157,69 095.37 868,66 434,28 110.00 SA9TAREII 00 650 A TR 660 P49.P51.P53 ..... RECIFE 423.62 211.01 SP 650 P07 ... ........ ...SA8TAREM 00 650 P60.761.P62.P66.P7 l ......... TERESINA 102.00 51.00 451.86 01 650 100 225.90 601.95 TERESINA 304.00 55,00 TR 650 PUS RECIFE 914.64 457.32 80 650 1 651,42 TROMBETAS 025,71 110,00 SA8TARETI 80 650 /70 TR 660 P43.P47.P50,P57.P54.PS5.......SAOTASEM RECIFE 00 650 F60,F62,F56.P/3............. TROMBETAS 00 650 P63,P64.P67.P14 ............. 118.00 59,00 640.25 320 . 12 694.80 047.42 7R 650 P41149166...................52 E/RETO 110600 O RECIFE 342.99 00 660 PIO 685.50 801,45 TOOMO[TAS 416,73 68.00 00 650 F63.F64.F67.P74 ............ TROMBETAS 66,P73........... ...... 136.06 S.J.R.PROTO 80 OVO P62.P 213.10 VP 650 F 106,05 RECIFE 731.71 365.66 291,01 582.02 01 600 0 08.79 RECIFE 762.46 376.23 60 500 1/ 311.80 623.60 URINARA 177.58 S.J.R.PRETO 50 600 170 01 650 /91/82/80 RECIFE RIO 500 F60.P62.F66.173............. LIBERARA ................. ..S.J.R.PRETO 80 600 P63,P64,P67.F74 ............ 62.15 124.31 526.72 263.36 655.17 W. 133.15 66,69 RECIFE AI 650 P87 564.35 282.17 1. 1131 110 550 P70 eqv:v.i1entes :650 71,03 0P 600 P80 RECIFE RG 500 F63.1`64.767.1`74 ............. 404.4.1 147.06 S.J.R.PEE0O 00 000 8 888.08 0005860 400.2? RIR, PRETO 110 600 0 601.57 300.98 800.54 S.J.R.PRETO RO S00 P62.P66.F73 . ..... ........... 622.22 RIR. PRETO 00 600 P62,PR6.P73 365.77 731.64 ARERLANCIA 60 500 O 311.11 290.19 330.33 666.60 URERL680IA RG 500 F60,1`62,PE6,1`73............. S60.38 S.J.R.PRETO 80 VOO P70 600,41 300.20 RIR. PRETO 60 600 P70 512.08 250.04 SJRPRVTO 80 508P63.1`64.1`67.1`74 . ............ . . . RIR. PRETO 80600 P63,P64,P67,P74 320.22 274.33 040.66. 711.10 OEERLA1IDIA 08 600 P70 355.55 640.43 IRERLANDIA RIO 500 163.164.P67.F74 ............ .156,10 /.1O,?U 115 650 1 580 LUIS Rotas equivalentes :650 586.20 292.62 305.00 610.16 872.16 SA0 LUIS 50 650 0 436.88 RIR. PRETO 60 500 8 281.12 5E2.24 VITORIA 80 660 A 00 050 P60,162.PV6.173............. 000 LUIS 213.56 RIR. PRETO 110 500 P62.P66.P13......... 80 650 P60,162,F66.P73............. VITORIA 427.11 305,26 393,67 457.62 196.70 654.12 SAO LUIS 80 650 P70 228.81 327.06 RIR. PRETO 110 500 P70 RG USO 770 210.84 421.60 SITORIA RG 650 PE3.P64.PST.F74 ............ AAO LUIS RIR. PRETO 08 500 P63,F64,P61,P7.1 ..... 80 660 P63,P64,1`67,1`74 ............ 488.13 VITORIA 2411.06 340,86 224.90 449.79 300.00 720.00 R6 600 541.00 RIO BRANCO 085205 I.083.00 SAO LU IS IR 600 1 336.00 672.00 000.00 600.00 3110010 SAO TE 660 A RIO BRANCO RO 520 PEO.F62.P66.P73..... IR 600 9 280.00 560.00 15650 149.161/53 ................. VITORIA SAO LUIS 379.60 336.00 AlIARIA IR 600 P49.PSI 168.00 100.00 360.00 406.13 012.20 RIO 8RANCO 110 520 P70 TR 650 P40.P47.PSU.PS2.PSS ......... VITORIA TE 660 P40 190.00 390.00 SAO LUIS P. BRANCO RG 520 P63.PO4.P6T.P14 ..... 392.00 196 . 00 IR 660 P40.F.I7.P00.152.?04.POS..... SOU LUIS 403.20 VITORIA IR 650 P41.F48.1`55................. 210.00 420.00 1.720.50 010 0581100 08 650 A 612,57 448.00 224.00 10660 141.F48.F65................. RIO BRANCO 00 650 F60,P62,F66.F73 ..... SAO LUIS 052,24 VI 650 A 281.12 210,00 400.00 VITORIA 808,16 429,08 AP 650 P01182180................. 0110810 702.20 919.46 SAO LUIS 0F 650 E 360.10 RIO BRANCO RIO 65V P70 459,73 393.67 106.70 305.08 610.16 81 600 8 RIO BRANCO RIO 650 P63.P64.P57.F1'l ..... 000 LUIS 210,04 471,60 81 660 787 VI 660 F8I,182.P08................. VITORIA 980.76 SOU LUIS 495.38 224.90 449,79 VITORIA AI 653 /80 427.11 210.06 790.16 RIO 010 RIO 650 E 395.08 666.14 SAO LUIS 01 600 P07 270,81 457,62 50 600 1 332,57 010 . DIV 244.06 040 LUIS OP 650 PAU 408.13 SE:73MAHA .SCMAOAM.... RIO DIV RIO 600 P60.P62.F66.173 ..... 444.17 809.54 45863 900 732.80 - CRU RG 660 E RG 600 Y 310.64 498,06 S60 - GOA 741.20 MÁR.00A 60 476 6 666.10 333.09 RIO 010 RV 600 /70 245.43 OVO ' 082 RO 600 P60.F62.°65.P73 ............. .MSRAOA RG 476 P6U.161.1`02.1`66.773......... RO 600 F63,P64,F67,P74 ..... RIO CIO 259.45 518.93 230.16 466.33 532.11 266.06 S00 - CRU 277.90 EG 600 P70 000.96 MORARA 499.63 00 470 P70 240.02 Rotas equivalentes :650 819.32 000 GIRA EG 600 P60.164.767.P74 ..............MORARA RD 476 163,1`64.PA7,P74 ............ 409.51 RIO VIS 80 500 8 590.02 532.9.1 256.5I 266.41 80 500 160.162.766/73..... RIO VIS Rotos equivalentes :650 12 733 11 MOUCO 146.23 790.46 786.66 573.31 614,77 SOA - ORO 108.13 816,26 MOURO 50 500 O 07 733 P36 07,14 174.28 RIO 60 500 P70 307,13 CIO SAO ' ORO RG 500 F60.P67.P66.P73............. MALES R2 733 134 94,40 188.80 RIO 00 500 P63,P64.P67.P74..... DIV 571.30 NAVES 02733 131 101.66 203.32 327.61 665.22280.60 CRU DC 500 170 306.10 612.20 NATAL 544.73 /00 600 E 1.009.45 792.00 SA0 RIU . DIV TR VOO F 306.80 60 OVO E63.1`64.1`67.1`74 ............. NATAL SAO - ORO 453.50 907.90 60 650 O Rotas equivalentes 605.060 663.01 NATAL 3/6.60 RG 600 760.11I.762.P66.P73 ......... RIO ' 010 TR 500 E 486,00 012,00 44-I00 SAO DUO IR 650 A 880,00 017.77 636,03 Rotas equivalentes :505 IR SOA 9 406.00 972.00 NATAL 060.00 SAO . ORO 340.46 ES VOO PIO 680.90 RIO - CIO IR 600 0 330.00 396.00 000 ' DOO IR 650 O 370,00 740.00 SAlOL EG SAO P63.P64.F67.P74 ............. RIO ' GIG TE 600 P49151 198.00 080 00V 011 060 P49161 772.00 414.00 363.16 726.32 RIO tIO TE 600 P40,F41,P50,PE2,P66. 162,00 000 ' ORE 16 RSU P40,P47,PA0,P52.Pn 5 ......... SAlOL RG 020 A 546.511.090.02 231.00 010.00 RAIAL EG 520 P60.P61.1`62.P66.P13 ......... RIO ' CIO TE 600 P4I.P48.PSA......... 209,UU 028,00 SA7 - ORO IR 650 F41,I'.I0,F56 ................. 755,57 382,6-1 264,00 296.00 552.00 NATAL 50 520 I/O 410.18 020.07 Rotas equivalentes :605.650 405,00 810.00 SOU ' VAU IR 500 O 810.00 400.00 NATAL EV 520 P63,P64.F67,P74 ............. RIO . DIV 18 500 9 106,00 SAU - OVO IS 500 149.151 243.05 486.00 075.05 RIO ' DIV T0 500 P49151 243.00 407.63 SUO ' ORO IR 500 P40.I.I7,700.P52.PA5......... NATAL TE VOS E 640.00 1.000.00 010 . tIO 00 600 P40,F47,F6D,F52,P60. Sotas equivalentes 650 283,00 56E.00 203.00 566,00 IRSOS 8 450.00 900.00 IR SOU P11148, .....................IIAIAL AIO - GRU RIO CIO TR 600 P41.F48.F6° ......... TR 505 /49.151.153...... 224.50 648.00 NATAL 3/4,00 640.00 444,17 089.54 270.00 540.00 SÃO ' ORO 01 650 E Rotas equivalentes :606 IR 505 145 370.64 141.28 110101 292.00 584.00 RIO ' CIO 01 650 F 399.08 798,15 SUO - ORO 01 600 O RIO - CIO VP 650 0 332.57 665,14 SUO - ORO VP 600 P01182788 ................. .NATAL IR 555 610.90 P40.146.P47.PSO.P52.P54.P65.P69 RIO ' CIO 01 660 P8I,P82,P08......... 259.40 232.80 466.60 OVO - CRU 01 VOO 107 217.98 555,96 630.00 015.00 18 500 P41740106 ...... RIO CIO 01 ESO P87 249.43 498,86 SUO ' ORO 01 000 180 756,01 593,02 110101 RIO VI 668 /80 Dotas equivalentes :600 CIV 266.06 632.11 350.00 120.00 409.51 RIO . CIO RP 505 8 019.02 300 - G80 51 500 O 450,13 816,26 lotas nqu:uoleetns 000 010 TARIFAAOULTO IOMILTA RIO
CIDADES
310
1.2
B-76 - Guia
Panrotas -
Agosto/95
EU VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/08/95:
1.089.46 544.73 61 650 E 907,90 453.95 91 506 A AP 505 P0I,P82.1`88................. 635.50 011.77 360.16 726.32 116181 VI 505 P80 Rotos equivalentes :650 1,005.80 502.00 860ED.°.IITES RO 340 0 NAVEGANTES RO 340 P60,PE1,162,166.P73......... 351.96 703.52 754.20 317.10 IIAVEGANTES RIO 040 I/O llV000.A9IRS RIO 340 P63.P64.P67.174 ............. 004,40 402.24 Rotas equivalentes :350 1.177.96 680.58 NAVEGANTES RG 550 O NAVEGANTES RO 650 P60.P61.162.P66.P73......... 824.67 412.29 883.41 441.14 NAVEGANTES RG 650 I/O NAVE DANTES RIO 550 P63.164.167,174 ............. 942.07 471.18 610.90 1.721 .80 IIA6ECAIIIES RG 475 O NUAEG.U.UIES lO 475 160,F6I.162.P66.P73......... 427.63 055.26 450.10 916.35 NAVEGANTES RIO 475 170 NAVEGANTES RIO 475 P63.P64.P67.P74............. 977.44 488.72 630.48 1.260.96 NAVEGANTES RG 366 0 NAVEGANTES RIO 355 P60.P61.P62.166.173......... 082.67 441.34 946.12 472.86 NAVEGANTES RIO NOVE5IRS 80 355P70 356 163,164.P67.174 ............. CA 1.008.17 504.38 Rotas equivalentes :376.380 1.544.70 172.35 NAVEGANTES 00 SIU O NAVEGANTES RIO 515 16O.161.1`62.I66.173......... 1.001.29 540,05 679.26 1.168.53 NVAEG.S1ITES RIO 515 170 1I00000IIIES 10 616 163.164.167.174............. 1.235.16 617.88 706.83 1.573.66 NAVEGANTES 110 506 0 10600/ATES RS 605 P60.161.1`62.1`66.1i 73 ......... 1.101.66 550.78 1.180.20 590.12 NAOEG/21T[S RO 605 170 II6VEGUUIIES RG 500 P53.161.P61.P74 ............. 1.200.93 629.46 Rotos eqoioalentes :850 414.85 625.78 PALRAS 50 475 6 ES 470 P60.161.P62.P66.110 ......... PAIRAS 600.86 290,42 011.17 622.34 PALMAS 80 416 170 RG 4/0 FV.3,P64.P57.P74 ............. PALRAS 331.91 663.82 170,26 306.62 1081111115 12 735 U FAVINTINS 12 736 POS 106.96 213.91 FAOINTII1S T2 736 P34 116.87 231.74 T2 736 P31 124.70 249.50 PAVINTIIIS 466.90 933.80 PETROLINA RG 520 O PIIROLIIIA RO 520 F60.1`61.1`62.P66.P73 ......... 326.83 653,66 PETROLIIIA 350.18 705.36 RIO 520 110 1ETROLIIIA 50520 P63.P64.P67.174 ............. 373.52 747.04 1.304,64 PIO. ALEGRE OC 340 E 662.32 Rotas equivalentes :360 NATAL 116101 HAIOL
PIO. ALEGRE 110 650 1
1.016,49
2.032.98
110. ALEGRE RIO 340 O
543.61
1.057.22
ITT. ALEGRE RIO 340 160,161,P62,1`66,P73 .........
100. ALEGRE 80 340 170
300.63
761 .05
407.71
029.42
PIO. ALEGRE RG 340 P63.164.P67,174 ............. 434,09
869.78
611.15
1.342.33
Rotas equivalentes :350 PIO. ALEGRE 80 475 0
PIO. ALEGRE 80476 P60,P61.762.P66.170.........
PIO. ALEGRE UG 476 170
469.01
939.61
603.36
1.006.73
110. ALEGRE 80 475 P63.164.P67.174 ............ 536.52
1.073,04
690.73
1.301.46
Rotas equivalentes :550 PIO. ALEGRE ES 356 A
110. ALEGRE RG 350 P60.P61.P62.P66.P73.........
PIO. ALEGRE 80 355 P70
483.61
967.02
510.05
1.036.10
PIA. ALEGRE RG 355 P63.P64.P67.1`14 ............. 552.58
1.155.17
841.00
1.694.16
Rotas equioalenSeo 376.360 FIO. ALEGRE RG 530 A
PIO. ALEGRE ES 505 P60,1161.1`62.1`6E.173.........
PIO. ALEGRE RIO 555 170
092.96
1.155.91
635.31
1.270.62
PIO. ALEGRE 60 S05 163.164.F67.P74 ............ 677.66
1.306.03
618.00
1.296.50
004.00
1.608.88
Rotas equivalentes :615.600 PIO. ALEGRE IR 340 E
PTO, ALEGRE IR 476 E Rotas equivalentes
SUO
PIO. ALEGRE IR 300 E
028,00
1.656.00
110. ALEGRE 18 650 E
1.014.00
2.028.00
PIO. ALEGREIR 340 O
048,00
1.000,00
PIO. ALEGRE IR 340 149.151
324.00
540,60
o Melicí São Paulo Hotel & WTC Convenfion Cen ter
OS 520 763,764.767774 ............. TARIFAADIJLTO R[FIFE 044.37 EM080IS422.18 IR 5057 564.00 1.129.00 IDA IDAIVOLTA RECIFE o Rotas equivalentes :650 470,00 940.00 IR 505 O OE: . .....00í0000:o::i:ooqii:o:iviiiio RECIFE MANAtJSMAQ)A$.0. .. o. .415 ECIFE IR nOS P49 P51 753 282 . 00 564.00 CONTINUAÇÃO P45 610.00 306.00 PTO. ALEGRE IR 340 P40.P46.P47.PRO.PR2,PRS.P69. P40.P46.P47.P60.P02.P54.P55.P59 PIO. ALEGRE IR 340 84 .744,756...:. ......7: 650.00 .00 964.00 432.00 1. 8. 56......... 5 n 1.340.00 RECIFE PIO. ALEGRE IR 475 O 620,00 376,00 752.00 402.50 804.00 PTO. ALEGRE IR 475 P49.PS1 Rota, equivalentes 660 PIO ALEGRE 10 476 PIO P46 P47PSOP 2 7 ORAR VP 650 F 1.133.10 RECIFE 566,58 944.30 PIO. ALEGRE 536,00 1.072.00 310,51 601.01 Rotas eqosvaleetes :660 RECIFE 327 756.44 1.300.00 PIO. ALEGRE IR 300 O 690,00 equivalentes :650 414.00 023.00 PIO. ALEGRE IR 300 P49001 527.73 1.000.46 RECIFE P03. ALEGRE TP 300 P40.P46.P47. TP 520 P0l.PV2,P90......... RECIFE 738.82 PIO. ALEGRE 10300 P41.PI8.P56..... ......j' RECIFE 422:18 044.37 R 474.99 340 P6 Y 949.98 0. PRETO RI 0 340 045,00 1.690 00 PIO. ALEGRE 10 650 Y 2 ..P66 ............... P73 IV. E PIO. ALEGRE 10 660 P49.P51 507.00 1.014.00 664,99 .............. PIO. ALEGRE IR 650 P40.P46.P47.P5O.P52.P55.P59. RIR. PRETO 712.49 RG 340 P70 356.24 PRETO 00 340 P63.P64.P67,P74 ..... 34 PIO. ALEGRE 6 i:P5R .: ...... : . .............. 759.99 676.00 1.352.00 Rolas eqv:valenten :350 1.304.64 PIO. ALEGRE AP 340 E 652.32 572,57 1.145.14 Rotas equivalentes :360 RIR. 70 O 47 P7 710. ALEGRE AP 650 E 1.016.49 2.032.90 801.60 400.00 700. ALEGRE 07 340 O 543.61 1.007.22 RIR. PRETO 00 475 P70 429.43 858.86 710. ALEGRE AP 340 P06 290.99 652.33 09. PRETO 05 475 P63.P64.P57.P74 ..... PIO. ALEGRE 07 340 PO4 320.17 450.06 916.11 706.69 ............. PIO. ALEGRE VP 340 POS 353.36 RIB.RERotas equivalentes :600 703. ALEGRE AP 340 P0L.PA2.P03.P00 ........ 614.07 1.228.14 069:78 RIO. PRETO RG 355 P62.P66.P73......... PIO. ALEGRE 0P340 880 434:09 429.8o 859.70 Rotas equivalentes :350 460:5 921.11 1.342.30 RIR. PRETO RG 355 P70 PIO. ALEGRE OP 4750 671.10 730.21 RIR. PRETO RO 355 P63.P64.P67.P74 ..... 369.13 PIO. ALEGRE OP 475 P06 491.26 942.51 402,69 005,30 PIO. ALEGRE 0P 475 704 Rotas equivalentes :375 436.25 072.50 PIO. ALEGRE OP 476 POS 770.42 1.540.94 PIO. ALEGRE TP 475 P8I.PV2.P03.PRO ............. .RIR. P9010 05 650 A RIR. PRETO 00 653 P62,P00.P73 ......... 404 34 939 1.070.69 536.92 1.073.04539.29 PIO. ALEGRE 88478880 1.159.63 RIO. P9070 ES 650 770 577.82 Rotas equivalentes :550 1.301.46 RIR. FREIO 650 763,764,1`67,1`74 ............. 00 690.73 PIO. ALEGRE OP 365 O 1.232,67 769.00610.34 379.90 PIO. ALEGRE OP 355 P80 543,40 028,00 RIO BRANCO RO 355 A 271.74 411.44 PIO. ALEGRE OP 355 PO4 097.95 RIO BRANCO RG 355 P60.761.P62.P66.1`73......... 448.91 PIO. ALEGRE 07 365 POS 330.44 193.22 PIO. ALEGRE VP 365 P01.P02.P83.P80 203.81 407.61 967.02 RIO 98.0050 R0 365 P70 403.51 1.106.17 RIO BRANCO 95 365 P63.1`64.1`67.1`74 ............. PIO. ALEGRE 37 365 P80 652.60 217.39 434.70 Rotas equivalentes :375.300 Rotas equivalentes :700 047.08 1.694.16 PIO. ALEGRE VP ROSA 501,72 .123.41 RG 350 E 931.79 RIO . 510 465.89 PIO. ALEGRE VP 605 P00 1.633.26 816.63 1016.00 RIO - GIG RG 650 7 PIO. ALEGRE VP 606 704 608.25 468.10 936.20 RG 350 A 660.60 1.101.70 010 . 515 PIO. ALEGRO OP 505 POS RI 350 P6O.PAI,PA2,PRO,P6R.P13..... PIO. ALECRE OP 506 P01.P02.P03.P88 ..............RIO . GIG 377.07 656,34 592.96 1.185191 93 360 P70 351.08 702.15 677,66 1.356.33 RIO - GIG PIO. ALEGRE VP 005 P80 RIS 360 P63764767774............. ElO RIO Rotas equivalentes :615.650 748.96 374.48 03.1.60 417.30 PT NACIONAL 05 475 O 803000 1.341.30 620.69 P1 NACIONAL 00476 P60.P61.P62.P66.P73 ......... . R IO . os OS 380 P60.P61.P62.P05.P66.P73..... CIO 292.11 5477 RIO 364.48 720.07 625.96 71 NACIONAL RG 876 770 312.98 701.04 RIS 380 P70 390.62 GIG P1 NACIONAL 90475 P63.P64.P67.1`74 ..............RIO RG 380 P63.P64.P67.P74............. 667.60 RIO . GIG 333.84 033.10 416.66 405.60 202.75 PORTO VELHO RIS 375 O 543,61 1.007.22 tG 475 O 01G PORTO VELHO 90376 P60.761.P62.P66.P73 ......... .RIO RIS 476 P60.P61.P62.P66.1`66.P73..... 203.85 AIO . GIG 141.93 761.06 303.63 304.13 152.56 PORTO VELHO 90315 P70 03 476 770 615.42 407.71 PORTO VELHO 00 375 P63.P64,P61,1`74 ..............PIO . GIG 93 476 P63.1`64.1`67.1`74 ............. 515 324.10 RIO 162.20 434.89 809.70 637,16 PORTO VELHO 95 355 O 310.58 PORTO VELHO 00 355 P60.P61.7A2.P66.P73 ......... ...Rotas equivalentes :560 624.56 1.249.12 44601 RIO . GIG 00 355 0 223.01 84 360 P6O.P61.1`62.P65.P6A,P73..... CIO 230.94 477.07 RIO PORTO VELHO 90355773 437.19 874.30 PORTO VELHO 95356 P63,P64,P67,P74 930.04 RG 366 770 468.42 509.73 RIO - GIG 254.00 RG 356 763.764.767.774 ............. 406.50 RIO . GIG 202,76 PORTO VELHO RP 375 O 499.65 999.30 PORTO VELHO 07 375 P81.P82.P00 Rotas equivalentes :376 203.05 141.93 1.361.00 RIS 615 9 680.63 324.40 RIO . CIO PORTO VELHO 07 376 780 162.20 RG 615 P6O.P61.P62.P6S.P66,P73..... RIO GIG Ratas equivalentes :300.700 476.37 952.74 637.16 310.58 PORTO VELHO 07 356 O 510.40 1.020.00 0061S P70 GIG PORtO TELHO AP 355 P8I.P92.P0H ................. .RIO RG 616 P63.P64.P61.P74 ............. 446.01 RIO . CIO 223.01 610.42 1.040.00 509.73 204.06 PORTO VELHO 07 365 780 Rotas equivalentes :660 1.133,16 666,58 RECIFE 95 660 E 790.08 1.601.36 944,30 RIO . GIG HG 606 1 906500 472.15 RECIFE 04 606 P6O.P61.P62.1`65.P66.P73..... RG 650 P6O.P61.P62.P6A.P73 ......... .PIO - CIO RECIFE 653,48 1.109.96 661.01 330.61 1.186.02 700.23010 - 014 OS 505 770 601.01 364.11 RC 660 P70 RECIFE RO 500 P00.164.P07.PT4. . ........... RG 660 P63.P64.167.P74 ..............AIO . CIO RECIFE 371.72 755.— 1.266.09 6:0.00 1.116.00 IR 350 1 627,73 1.055.46 RIO GIO 0G 620 O RECIFE 610,01 1.096,00 l 1 5475 1 RG 520 P60,1`61.1`62.P66.973 ..........RIO . Gi RECIFE 1,092.00 010,00 IR Si' 1 730,02 RIO . GIG 369.41 Rotas equivalvetes :ABC 395,00 791,60 RECIFE RG 620 P70 CIDADES
465.34 930.CO 013 - 310 IR 300 A IR 360 744 255.00 510.60 RIO 310 IR 350 749.751 279.00 550.00 RIO 010 IR 350 RIO - 010 P40. PIO , 147 . 760 . 752. 765. P57 . P 59 650,00 326.00 IR 360 P41.1`40.1`56.P50............. RIO 010 744.00 372.00 640.00 RIO ' GIG IR 475 9 1.000.00 IR 475 744 594.00 RIO ' 515 297.00 324.00 RIO . 515 09 475 749.751 640.00 RIO ' CIO 09 475 740, P46. P47 . P 50. P S2. P65 . 7 57 . 7 60 756.00 370.00 RIO CIO IR 415 P41,P40,P56,P60............. 064.00 4 32.00 RIO IR 615 O 640.00 1.360.00 014 374.00 748.00 RIO - CIO IR 515 P44 408.00 RIO CIO IR 615 P49701 816.00 RIO - GI0 IR 615 P40.P46.P47.PS0.P52.P55.P67.P59 476.00 962.00 IR 515 P4I,P18.P60.P50............. RIO - GIG 644.00 1.000.00 Rotas equivalentes :650 561.72 1.123.44 RIO ' 013 OP 350 1 RIO . 514 07 650 T 010.03 1.633.26 460.10 936.70 RIO CIO 07 350 O 655.34 377.67 RIO GIG 07 350 701,702 07 350 P80709 314,48 140.96 RIO GIO 1.041.38 RIO ' ElO AP 300 O 520.69 364.40 RIO ' GIG 07 380 781.782 726.97 416.56 RIO ' CIO VP 380 780.789 033.10 AP 476 O 1.081.22 RIO GIS 543.01 RIO GIO 67 476 781,702 300.53 761.05 434.89 069.78 67 476 P80.P09 RIO . 010 Rotas equivalentes :550 RIO 015 1.210.17 624.55 07 350 O VII 07 365 P81182 437,19 014.38 010 07 355 P80.P89 499.65 999.30 RIO ' 514 Rotas equivalentes 376 RIO ' GIG 0P 616 O 600.53 1.361.06 07 615 781.782 476.37 952.74 GIO RIO 544,42 1.000.80 010 . CIO 07 515 P60,P89 Rotas equivalentes 600 67506 O 790,60 1.581.36 AIO GIG 07 505 P01782 553.40 1.106.95 PIO . 410 07 505 P80.P99 632.54 RIO 410 1.265.09 1.267.42 SALVADOR OS 050 E 633,71 931.34 011 520 O 465,67 SALVADOR SALVADOR OS 520 P50,P61,P62.P66.773 ......... 651,94 325.97 SALVADOR 341.26 698.51 00 520 P70 RG 620 763.754.767.174............. SALVADOR 372.64 745.07 SALVADOR 620.10 1.056.20 RG 660 A RG 660 P60.P61.1 i 62.P66,P73 ......... SALVADOR 369.67 739,34 05 660 P70 396.08 792.15 SALVADOR SALVADOR 00 660 P63.P64.P67.P74 ............. 844.96 422.48 050.00 1.116. 00 SALVADOR 10 520 E 630.00 IR 506 7 1.260.00 SALVADOR Rotas equivalentes :600 465,00 930,00 SALVADOR IR 520 A IR 620 749.761.763 ................. SALVADOR 560.00 279.00 604.00 302,00 SALVADOR IR 620 P45 SALVADOR IR 620 740, P46, 74 7 . 1' 50 . 7 62. 7 S4 . 755. 7 59 660.00 325.00 SALVADOR IR 523 74I.740.P66 ................. 372.89 744.00 526.00 1.060.00 SALVADOR IR 605 O IR 006 749,761,763 ................. SALVADOR 630.00 315.00 341.00 602.00 SALVADOR IR 606 P46 IR 600 SAL04000 PIO. P40. P47 . P50. P S2 , 754 . P65. 759 367.00 734.00 IR 505 741.740.756 ................. SALVADOR 040,00 420.00 Rotas equivalentes :660 633.71 1.267.42 SALVADOR VP 660 7 466.67 931.34 SALVADOR VPS2V 9 061.94 VVLVA000 OP 520 P8I.P02 326.97 745.07 07 020 780.789 312,54 SALVADOR 1.056.20 SALVADOR 528,10 0P 505 A 739.34 IP 606 P8I.PH2 369.67 SALVADOR 422.40 044.96 07 606 P0O.P89 SALVADOR Dotas equivalentes :650 176.63 351.26 GANOAREM OS 650 V 05 660 P6O.P62.P66.P73 ............. SANIAREM 246.08 122.91 263.45 131.72 SONDAREM 00660 P70 OS 650 P63.P60.P07.P74 ............. SA1IRAREFI 140.60 281.01 481.90 SANIAREM 12 730 R 240.90 240.95 120.40 50010001 12730 730 209.14 12 730 735 144.57 SANTARÉM 313.24 SAIIIAREM 12 130 P34 166.62 160.67 337.33 981115058 02 730 731 034.90 317,40 080 -069RIOL 02 733 O
EM RIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 018195.
GABRIEL 12 733 730 190.47 300.94 SAL GAERIEL 12 733 134 206.34 412.69 500 GABRIEL 72 733 731 414,43 222.22 S.J.R.PPETV 05 340 O 408.06 977.72 S.J.R.PR000 RG 340 P62.P66.P73 ................. 684.40 3 4 2.20 S..J.R.PRETO RG 340 770 366.66 733.29 S.J.R.PRETO RG 340 P63.P64.P67.P74 ............. 391,09 702.10 Rotas equivalentes :360 S.J.R.PREIO RG 416 9 1.181.28 590.64 S.J.R.PREIO 05 476 P62,P66,P73 ................. 413,45 026.90 5.J.R.PREIO 00 475 P70 442,90 800.96 S.J.R.PRETO RIS 476 763.764.007.714 ............. 477.61 945.02 Rotas equivalentes :550 V.J.R.POE1O RG 355 O 631,99 1.263,90 S.J.R.P0ETO 80 365 P60760773 ................. 442.39 884.70 S.J.R.POEIO RG 356 770 473.99 941,90 S.J.R.PREIO RG 366 P63.P64.P67.P74 ............. 505,59 1.011,10 Ratas equivalentes :375 S.J.R.P0ETO RO 690 O 780,40 1.576. S.J.R.PRETO RIS 650 P02766773 ................. 1.103.0. 551.94 S.J.R.PRETO 93 660 770 591,36 I.IV7.2 S.J.R.PREIO 05 660 P63.PR4.P67,P74 ............. 1.261.0. 630.10 411.24 822.44 090 LOIS RIS 660 E 680.42 SAO LUIS RG 660 O 342.71 SVO LUIS RG 650 P60.1`61.762.P6A.P73......... 239.90 479.79 AVO LUIS RIS 660 710 267.03 614.07 NO 000 P63.P64.P67.P14 ............. SAO LOIS 274.17 640.34 503 LUIS 400.03 010.00 IR 515 F Rotas equivalentes :650.655 0-10,03 OVO LUIS IR 515 A 000,00 IR 015 749,P61 204.00 400.00 560 LOIS IR 615 P40.P46.P47.PSD.P62.P66.P59. SAV LUIS 416.00 230,00 OVO LUIS IR 610 741.P48.P56................. 644.00 272.00 Rotas equivalentes :650.055 SUO LUIS OP 060 F 411.24 022.40 342.71 SAO LUIS 0P 660 O 686.42 VOO LEIS 07 660 P81.P02.P08................. 239.90 479.79 514.17 540 LOIS 07 650 787 267,03 648.34 5.50 LVIS OP 650 780 274.17 1.123.44 SAA ' CRU RC 340 F 561.72 Rotas equivalentes :350 876.00 1.753.70 SAO - ORA RC 650 E 560 - ORO 00 340 O 460.10 930.20 VOO - CRU 05 340 P60 200.86 561.72 500 CRU RG 340 P60,P6I,P62.P66,P66,P6O,P73. 656.34 327.67 SOO - CRV RG 340 702.15 0C 340P70351.08 P63.P64.P67.P74 ............. VOO - CRU 374.48 740.96 Rotas equivalentes :350 SAO - GRA 05 380 O 543.61 1.587.22 SAO - ORO RG DOR P68 320.17 652.03 80 300 P00,P6I.P62.P65.P66.P69.773. SÃO - URU 380.63 761.05 Rt 380 770 401.71 016.42 SAO - ORO OVO - CRU RO 380 P63,P64,P67,PI4 ............. 434,09 869.70 Rotas equivalentes :476.560 0°C
SÃO - CRU
00 366 A
574.36
1.148.72
SÃO ' CRU
OS 366 POR
344.62
609.23
OVO - CRU
00 366 P60,P61.P62.1`65.1`66.1`69.1`73. 402,05
004.10
430. 77 081.04
500 - ORO
00 365 770
580 . SUO
RO 356 P03.PO4.P67.1`74 ............. 469,49 918,98
Rotas equivalentes :375 500 - CRU
85506 O
730.72
OVO ' CRU
RG AOS P68
438.43
OVO . CRO
RG 606 P60.1`61.P02.P66.1`66.1`69.1`73.
SAO -
CRU
SÃO ' CRV
RG 605 P70
876.06
611.50
1.023.01
540.04
1.096.08
RG 606 P63.1`64.767.1`74 ............. 504.58
Rotas eqo:nalentes :515.650 CRU 650.00 IR 350 E
SAO -
500 - COO
1.461.44
IR 476 E
1.169.15
1.116.00
048.00
1.296,90
Rotas equivalentes :660 SVO ' CRU
IR 660 E
076.00
1.762.00
OVO ' COO
IR 350 7
466.00
930.00
500
IR 360 P44
255.00
610.00
COO
680 ' 000
IR 360 P42.P49.PSI ................. 279.00
650.00
5.50 GR8 IR 360 FIO. 7:13 . P46 . P47. P SO. 752. 705 . 767, P 69 326.00 5/nO - CRU
650.00
IR 360 P41,P4V,P56,P58............. 372.00
744.00
500 - COA
IR 416 A
640,50
1,080.00
500 - CRU
IR 476 714
297.00
691.00
Agosto/95 - Guia Panolas- 5.77
.............
461.00 P0 660 V 230.50 ..SÃO LUIS 00 380 P60.P6I.P62.P66.P73......... NAVEGANTES 05 650 P63.P64,P67.P74 P0 650 P60.P62.P66.P73............. 1.072.30 SÃO LUIS 536.15 689.23 344.62 322,70 161.35 399,14 199.57 PALMAS 85 475 O 738.47 RG 380 PiO 369.23 4 172.88 345.75 00 550 P70 PC 476 P6R.P62,P66,F73 ............. ..520 LOIS PALMAS 00 380 P63.P64.P67.P74 UBERABA RG 650 P63.P64,P67.P74 ............. 279.40 SÃO LOIS 139.70 187.70 393.85 AIOS, 184,40 368.80 P0 475 770 149.68 299,36 PALMAS 524.71 1.049.42 JRE6ARA 00 475 7 405.91 604750 811.82 60 475 P63,P64,P67.P74 ...............SÃO . ORO RO 475 P60,1`61,P62.P66.P73......... PALMAS cONTINUACÃO 60(6.686 P0 475 P60.P62,P66.P73 ............. 319.31 SÃO . ORO 159.66 367.30 734.69 TR 475 P42.P49.PS1 . SÃO ORO 568.27 406.99 813.98284.04 393.53 787.67 PETROLINA R0 500 9 LIBERARA 00 475 P70 648.00 324.00 668,87 304.43 PC 476 P70 00 508 P60.P62,P66.P73 ............. ..SÃO . ORO PETROLINA P0 475 P63,P64,P67.P74 UREP.#BA S.AO ORO IR 475 00476 P63.P64.P67.P74 ............. 569.79 SÃO . ORO 284.89 839.54 419.77 P40.P43,P46.P47,P50.P52.P5S.P57.P59 324.73 649.46 610.49 306.24 817.66 PETROLINA 00 500 770 408.83 880RLAN0IA P0 340 0 756.00 1.228.14 RG 650 O 614,07 ORO 378.00 60 500 P63.P64.P67.P74 ...............SÃO URERLANDIA RO 340 P60.P61.P62.P66.P73......... P[TROLINA IR 475 P4I.P48.P56.P68..... SÃO ORO RG 660 P60.P62.P66.P73............. 651,10 SÃO . ORO 572.36 325,59 286.18 864.00 432.00 429.85 859.70 967,80 483,90 613.25 700. ALEGRE 60 475 9 U8ERL.AN0IA RO 340 P70 306.62 Rotas equivalentes :550 460.65 921.11 ORO P0 650 770 700. ALEGUE 60 475 P6O.P62.P66.P73 ............. ..SÃO ORERLANDIA P0 340 P63,P64,P67,P74 730.00 1.4 60.00 SÃO ORO IR 550 O P0 650 P63.P64,P67.P74............. 677,46 SAO . ORO 338.73 327.06 654.13 401.00 802.00 SÃO ORO IR 650 P44 491,26 992.51 725,85 362.93 483.52 967.64 PIO. ALEGUE R0 475 770 OREPLANDIA 00 380 O IR 650 P42.P49.PS1 ......... SÃO ORO 653.16 276,68 P0 650 O URERLANDIA 00 380 P6O.PVI.P52.766.P73......... 700. ALEGUE P0 475 763.P64.P67.P74 ............. ..TERESINA 438.00 976.00 P0 650 P60,P62.P66.P73............. 774.24 TERESI NA 3 676.93 87 .12 338.46 SAO ORO IR 660 193.61 387.21 1.460.08 730,44 362.64 725.28 700. ALEGRE RG 650 O UREPLANDIA P0 380 P70 P40, P43 , P46. P47. 768 . P52, P55. P57. 759 414.87 207.44 P00. ALEGRE P0 650 P60.P62,P66,P73...............T ERESI NA P0 650 770 UREPLANDIA RG 380 P63.P64.P67.P74 1.022.00 511.00 PC 660 P63.P64.P67.P74............. 1.022.62 TERESI NA 511.31 773.63 386.82 SÃO ORO TR 660 P41.P48.P56.P58...., 442.53 221,26 547.83 1.095.56 1.032.52 700. ALEGRE 60 660 770 88[RLANOIA P0 475 A 516.26 524.00 1.158.00 437,50 218.75 .34 498 O PIO. ALEGRE 60 650 P63.P64,P67.P74 ............. ..TUCI#IA URERLANDIA P0 475 P60.P61.P62.1`66.P73......... 1.123.44 551.72 SÃO ORO 8P 340 E 022.83 245.66 .34 4988 584.35 1.168.70 10005811 361.38 722.76 Rotas equivalentes 350 707.68 353.79 R0 47S O 281.61 563.22 O8ERV9A P0 NACIONAL 44 490 8 774.39 387.20 8RERL.ANDIA 00 476 P70 876.85 1.753.70 SÃO ORO OP 660 E PO476 P68762766773............. 417.14 UBERABA 208,97 70 NACIONAL 90 475 O 88ERLAN6IA RO 475 P63.P64.P67.P74 458.10 936.20 SÃO ORO 07 340 V 496.31 247.66 826.02 PT NACIONAL PC 475 P60762766773 413.01 257.46 514.91 SÃO ORO VP 340 786 00 475 770 265.34 530.68 292.00 UBERARA 146.00 987.64 493.82 00 350 O 551. 72 VITORIA SAO ORO VP 340 P84 080,86 RO 475 P63.P64.P67.P74............. 166.43 312.86 UBERABA PT NACIONAL 60 475 PIO P0 350 P60.761.F62.P66.773......... VITORIA 608.53 SÃO ORO VP 340 P85 304.27 506.06 283,03 691.35 71 NACIONAL 60 475 P63.P64.P67.P74 345.67 0014 VP 340 P81782783......... SÃO 685.76 342.88 333.71 ORERLANDIA P0 475 0 166.86 740.73 370.37 P0 350 710 655.34 VITORIA 321,67 771.00 UBERLOJIDIA P0 475 P60.P62.P66.P73............. 60 650 O 385.50 RECIFE RO 350 P63.P64.P67.P74 742,96 VITORIA 374.48 54Q . ORO 07 340 P80 240.02 480.03 60 660 P60.P62.P66.P73 790.11 RECIFE 395.06 Rotas eqoisalentes 360 257.16 514.32 539.70 6RERLAIIRIA 00 475 Pio 269.85 574.36 1.148.72 RO 550 O 643.61 1.007.22 VITORIA SÃO ORO 07 380 Y 578.25 ORERLANDIA P0 475 P63.P64.P67.P74............. PC 650 770 289.13 60 560 P60.P61.P62.P66.P73......... RECIFE 597.97 VITORIA SAO ORU 87 380 P85 298.99 548.61 074,30 P0 650 P63.754.P67.P74 RECIFE 402.06 804.16 326.17 662.33 SAO 000 07 380 P84 629.24 1.858.48 80 660 9 616.80 VITORIA 308.40 430.77 861.54 RO 550 P70 706.69 VITORIA 353.35 560 ORO VP 380 POS 94554 VITORIA PC 660 P60.P62.P66.P70............. 472.77 80 SUO O RECIFE 60 558 P63764767714 VITORIA 07 380 P81.P92.P83......... SÃO ORO 370.47 740.94 60 500 P60.P62.P66.P73 459.49 918.98 RECIFE 761.05 380.53 793.86 PC 650 770 396.93 661.88 VITORIA 330.94 430.07 1.260.14 P0 650 O VITORIA 434,89 869.78 SÃO ' ORO OP 380 P80 P0 650 P63.P64,P67.P74............. 709.16 VITORIA 354.58 RECIFE 00 500 770 VITORIA R0 650 P60.P61.P62.P66.P73......... Rotas equivalentes 475.560 423.39 846.78 00 500 P03.P64.P67.P74 441.05 902.10 RECIFE 574.36 1.148.72 SÃO ORO OP 355 O :vo.qJ 378.22 946.11 472.55 631.80 VITORIA RO 650 PiO SÃO ORO VP 355 POS 315.90 195.87 391.74 A: REUENCAO 44 400 O . . ...OGo8805V00005050020585062 P0 650 P63.764,P67.P74 344.62 689.23 VITORIA SÃO ORO OP 355 P84 Rotas equivalentes :498 5 04.06 373.33 746.67 1.008.11 SÃO ORO VP 355 POS 433.96 867.92 PONTA POPA OK 400 6 RIR. PRETO RO 475 O 451.65 903.30 1.176.00 07 355 P0i.P82.P83......... VITORIA 688.00 SÃO ORO TP 350 F RIR. PRETO RO 475 762.766.773................ 373.07 746.14 PTO. ALEGRE OK 412 6 684.00 1.368.00 06 550 E 402.05 004.10 VITORIO 607.54 P. PRUDENTE 11460 O 303.77 106.57 213.14 756.00 1.512,00 TR 650 F 459.49 918.98 VITORIO SÃO . ORO 07 356 P80 650.94 325.47 RIR. PRETO P0 475 P70 Rotas equivalentes :415 490.00 980,00 Rotas equivalentes :375 VITORIA IR 350 O 464.34 928,68 OK 417 1 588,80 RIR. PRETO 00 475 763.764.767.774............. RECIFE IR 350 P49.PS1 294.00 130.72 1.461,44 VITORIA SÃO ORO 9P 556 O 694.34 RIR. PRETO OK 404 O 347.17 525.98 262.99 401.90 803,79 VITORIA IR 350 P40.P46.P47.PSV,P52.P55.P59. SÃO ORO 9P 505 P86 1.307.66 RIR. PRETO 80 650 O 653.78 273.96 547.92 RIO . SOU OK 415 R SÃO ORO 07 505 P84 686.00 438.43 876.86 343.00 RIR. PRETO P0 650 P62.P66.P73................. SALVADOR 360.95 761.90 11412 O 949.94 VITORIA 414.91 SÃO 080 9P 505 P86 TR 360 P41.P48.P56 915.29 467.65 S.J.R.PR000 OK 400 O 293,63 587.26 SÃO 92.00 ORO 07 506 P81.P82.P83......... 784.00 3 980.67 RIR. PRETO 00 650 770 490.34 184.92 369.84 S.J. CAMPOS OK 412 O 511.50 1.023.01 VITORIO 570,00 1.140.00 IR 550 V 184.92 369.84 584.58 1.169.15 VITORIO SÃO CRU 07 505 P80 604.00 RIR. PRETO RO 650 P63.P64.P67.P74............. SAO CGH OK 400 8 IR 550 P49,P51 342.00 1.046.05 523.02 Rotas equivalentes :415 Rotas equivalentes :515.650 TR 550 F40,P46,P47,P50,P52.P55,P59. VITORIA RIO 010 PG 475 O 395.25 790.50 UBERABA OK 400 8 298.28 598.56 507.50 253.75 T0800INGA 00 700 O 798.00 399.00 RO 475 P60.P62.P66.P73............. VRERL.AIIOIA OK 408 R RIO 010 318.78 637.66 TOBATINGA 50 700 750.761.762.766.773. 00 550 P41.P48.P56 VITORIA 553.35 507.82 276.68 VARGIFNAI OK 400 R 253.91 355.25 177.63 466.00 912.00 RG 475 P70 296.44 592.98 VITORIA 010 675.96 RIO KK 414 8 338.44 380.63 VITORIA 190.31 TARATINOÃ 80 700 P70 TR 650 O 630.00 1.260.00 P0 475 763.764.767.774............. RIO 010 TARATINGA 80 700 P63,P64.P57,P74..... VITORIO TR 650 749.751 378.00 756.00 316.20 632.50 E: 203.06 406.00 VITORIA TR 650 P40.P46.P47.PSO.P52.P55.P59. 1.127.18 RIO . CIO P0 650 O 563.89 324.30 TEVE 00 700 P 152.15 002.00 441.00 RIO 010 00 650 P60.P62.P66.P73............. RG 700 P60,1`61.P62.P66,P73. TEVE PIO. ALEGRE II 100 9 243.60 486.00 TR 650 P41,P40,P56 VITORIA 394.72 789.45 227.01 113.51 PIO. 616066 lO 100 704 145.80 291,60 1.008.00 504.00 P0 650 770 422,92 845,84 RIO CIG RG 700 P70 121.61 243.23 VITORIA TEVE 770. ALEGRE IT 100 703 170.10 340,20 493.82 987.64 07 350 O P0 650 P63. M P67.P74 ............. PIO . CIO 80 700 P63.P64.P67.P74 ..... TEVE 700, ALEGRE SL 095 R 385,80 771.60 VITORIA VP 350 P81782 345.67 691.35 .451.11 902.22 129.72 269.44 0110610 P00. ALEGRE DL 095 PI8,P19 231,40 462,96 VP 350 P8V.P89 790.11 395.06 SALVADOR 00 550 O 405.64 811.28 442.24 VITORIA TEVE T2 733 R 221.12 289,35 578,70 574.36 1.148.72 PTO. ALEGRE DL 095 715 07 550 O SALVADOR R0 500 P60,P62.P66.P73 ............. RIO TEVE T2 733 P30 110.56 221.12 VITORIA STOJ SL 091 8 290.53 597.06 07 550 P01782 402,05 804.10 567.90 PIO . 5017 283.95 265.34 VITORIA TEVE 02 733 P35 132.67 DL 091 PI8.P19 179.12 358.24 VP 550 P80789 459,49 918.98 304.23 608.46 SALVADOR PC 500 770 287.46 VITORIA TEVE 02 733 734 143.73 PIO . Sol) SL 091 P15 223.90 447.79 630.07 1.260.14 07 650 0 80 500 763.754.761.774............. TEVE 12 733 P31 154.78 309.57 VITORIA SALVADOR 492.06 984.12 07 650 P01782 441.05 882.10 SALVADOR DL 094 8 649.02 SALVADOR 324.61 893.64 VITORIA 446.82 TERESINA 80 650 E DL 094 P18,P19 295.24 590.47 07 660 P80789 504.06 0.068.11 464.58 909.16 SALVADOR SALVADOR PC 650 O 372.36 744.70 TERESINA 80 650 O SL 094 P15 369.05 738.09 80 650 P60.P62.P66.P73............. SAT - EGO SALVADOR TERESINA P0 650 P60.P61.P62.P66.P73. DL 095 8 218,08 436.16 gs 36: MAAAaA 318.21 636.41 SAO . COlO 260.56 521.29 SL 095 718,719.720................ SALVADOR 340.94 P0 650 770 681.07 558.53 TERESINA RO 650 P70 279.25 130.85 261.70 NATAL P0 668 O 364.68 729.36 SALVADOR P0 650 763.764.767.774............. SÃO - CGH DL 095 715 00 650 763,764,767,774..... TERESINA 327.12 163.56 00 650 760.762.766.773.. 727.33 363.66 297.88 595.76 NATAL Rotas equivalentes :097 256.28 510.55 SANTANA A. 4.4 490 8 471.90 VITORIA 239,95 446.82 893.64 07 650 V TERESINA SI 097 9 374.50 749.00 273.51 P0 650 P70 647.02 SAIITAREM P0 475 O 268,36 520.72 VITORIA 372.35 744.70 NATAL TERESINA 07 650 O DL 097 P18.P19 224.70 449.40 P0 650 P63.P64.P67.P74.. NATAL SAIITAPEM P0 475 P60.P61.P62.P66.P73......... VITORIA TERESINA 87 650 P81.P92.P88......... DL 097 P15 200.88 561,79 291.74 583.49 364.50 182.25 260.65 521.29 493.29 60 500 O 986.58 SAIITAREM P0 475 770 195.27 390.54 DE: TERESINA 279,26 OP 650 787 558.53 NATAL RO 500 P60.1`62.P66.P73. P0 475 P63.P64.P67.P74............. SANTAREM VP 650 780 297.88 696,76 NATAL TERESINA 345.30 690,61 208.29 416.58 TROMBETAS 148.47 296.94 80 650 O 190.70 02 733 8 95.35 NATAL 00 500 P70 369.97 739.93 S.J.R.PRETO 05 475 O 448.68 097,36 PARINTINS TROMBETAS 00 650 P60.P6I.P62.P66.P73. 02 733 735 57.21 114.42 RO 500 P63,P64,P67,P74.. S.J.P.P8ETO 00 475 P62,P66.773................. PARIIITINS 103.93 207.86 NATAL PARIIITINS 02733 734 61.98 123.96 394.63 789.26 TROMBETAS 00 650 P70 111.35 222.71 314.08 628.15 12 733 P31 66.75 133.49 NAVEGANTES PO475 O 446.76 893.52 S.J.R.PRETV P0 475 770 673.02 PVRINTIIIS TROMBETAS RG 650 P63.P64.P67.P74..... 336.51 12 733 8 283.70 567.40 118.78 S.J.P.PRETO P0 475 P63.P64.P67.P74............. TEFE 237.55 NAVEGANTES P0 475 P60.P62.P66.P73.. TEVE 02 733 735 170.22 340.44 312,73 625.46 Rotas equivalentes :655 358.94 717.89 TEVE 02 733 734 184,41 368.81 335,07 670.14 S.J.P.PPETO P0 650 O UBERABA P0 340 1 418.62 837.24 NAVEGANTES PC 475 P70 671.84 1.343.68 TEVE 02 733 P31198.59 397.18 NAVEGANTES 80 475 P63,1`64,F67.1`74.. RG 340 P6O,P61.P62.P66.P73. UBERARA S.J.R.PRETO 60 660 762.766.713................. 470.29 357.41 293.03 596.07 714.82 940.58 I.MERABA 670.19 1.340.38 S.J.R.PRETO P0 650 P70 00 340 P70 313.97 627.93 NAVEGANTES 80 650 O 1.007,76 503.88 ONERARA 00 340 P63,P64.P67.P74..... NAVEGANTES P0 650 P60.P62.P66.P73.. S.J.R.PRETO P0 650 P63.P64.P67.1`74............. 334.94 669.79 469.13 938.27 537.47 1.074.94 NIQOEI.ÃII0IA 44 492 O 81.09 162.18 ONERARA 00 380 O 492.31 984.62 NAVEGANTES PC 660 P70 602.64 1.005.29 SAO LOIS 44 498 8 271.01 542,02 PALMAS 43 492 R 194.92 389.84 CIDADES
e
'2
UBERABA TARIFA ADULTO EM REAIS DA IDA/VOLTA OPERARA
.............
.............
.............
.............
.............
.............
.............
.............
.................
.................
.................
B-78 -
Gula Pa,yotaa . Agoatc195
EU VIGOR PARA TOCAS AS EMPRESAS: 058NO5.
ODADES
S.FELIX A. 33 492 0
TARIFA ADULTO EM REAIS IDA IDAPAOLTA
192,08
384.16
PTO.S000RO P8 756 R PTO.SEGIJRO P8 756 71! P. PRUDENTE P8 166 0 P. PRUDENTE P8 166 P11 590 - COO P8 766 6 P8 156 711 580 - COO V!LIIENA P8 156 O VILHERA P8 756 711 DE:
DE: 500 - CGH T2 737 B SÃO COO 72 737 P36 SAO - COO T2 737 P34 T2 737 P31 SAO COO
642.60 386,56 417.69 449.82
1.286.20 771,12 836.38 899.64
ATA_tN1RN
115.28 00,70 379.06 266.34 291.07 203.75 577.60 404.32
230.56 RECIFE TR 570 P42.P49.P51.1`53.., 161.39 60.00 768.10 RECIFE TR 570 P45 65.00 530.67 RECIFE TV 670 682.14 F40,P43.P47,PSO,P52,P5-1,P56,757 407.60 70,00 1.156,20 RECIFE TR 670 F4I,P48,P56,P68... 808,64 80.00 650 RECIFE 07650 F 122.44 RECIFE 07 660 O 102.04 VP 660 P81.P82.P88....... 917,70 RECIFE
NAVEGANTES RII 680 0 468,86 NAVEGANTES 0$ 680 P60,P62,P66,P73 .............
.RECIFE OP650P8O 688.28 RIR. PRETO 0$ 600 O
8163 446:21
120,00 130,00
140, 03 168.00 244.48 204.08 142.86 163,26 802,64
NAVEGANTES RG 500 P70 344.14 NAVEGANTES 8$ 600 P63,P64,P67,P74 ............. .RIS. PRETO RG 600 P62.P66.P73....... 624,78 312.39 367.08 734,16 669.41 ' RIO. PRETO VII 600 P70 334.70 DE: Rota s equivalentes :650' RIR. PRETO 00 600 P63.P64.P67.P74... 714,03 660.40 NAVEGANTES DO 570 P60,P62,P66,P73361.02 330.20 NATAL 0$ 600 O Rotas equivalentes :660 344.79 680.57 05 600 P60.P62.P60.1`73 NATAL RIR. PRETO 86 500 O 486.57 973.14 369.41 738,03 462,29 NAVEGANTES RG 670 770 231.14 496.30 NAVEGANTES RG 670 P63.P64.P67.P74 ............. RIR. PRETO 8$ 500 P62.P66.F73...... 247.66 NATAL 00 600 PIO 348.60 681.20 394.04708,08 00 600 P63.P64.P67.P74 NATAL 364.93 729.86 TF 628.32 P4804189 267,67 463,62 RIS. PRETO 0$ 600 P70 B 264.16 RIR. PRETO 5$ 500 P63.1`64.P67.P74.. 594.45 653.00 PTO. ALEGRE RG 650 F 1.180.00 216.80 NAVEGANTES 80 686 O 389.26 778.51 496.37 990.14 NAVEGANTES 80 606 P6O.P62.P6B.P73 ............. .PIO. ALEGRE RG 500 O Rotas equivalentes :670 387.62 PIO. ALEGRE 50 500 P60.P62.P06.P73 ............. 193.76 564.78 1.109.56 346.76 693.52 RIO BRANCO 0$ 658 6 416.20 207.60 NAVESAHTES RG 606 PIO 743.00 RIO BRANCO 0$ 668 P60.1`62.P66.P73.. 311.53 NAVEGANTES RG 606 P63.P64.P67.P74 ............. .POR. ALEGRE 00 500 PIO 776.69 388.36 442.02 P00. ALEGRE 80 500 P63.P64.P67.P74 ............. 221.44 416.09 832.17 396.30 792.59 RIO BRANCO RG 660 P10 637.66 268.78 PITR0LINÃ 00 600 O RIO BRANCO 0$ 660 F63.1`64.1`67.1`74.. PETROLITIA 0$ 600 P6T.P62,P66,P73..............Rotas equivalentes 600.650 887.65 443.82 PTO.ALEGRE 00 570 O 1.066.44 376.20 PTO. 633.22 591.05 1.182.10 403.17 P00. ALEGRE RG 670 P6V.P62.P66.P73............. RIO BRANCO 0$ 620 O PETROLINA 80 600 P70 201.50 RIO BRANCO RG 520 F6O.P62.P66.P73.. 373.25 746.61 RG 600 P63.P64.P67.P74 PETROLIRA 021.47 413.74 799.03 430.06 PTO. ALEGRE OS 570 P70 399.92 216.02 443.29 020.68 607.10 PTO. ALEGRE RG 570 P63.P64.P67.P74 ............. RIO BRANCO 0$ 620 P70 PTO. ALEGRE 00 606 O 333,66 RIO BRANCO 0$ 620 F63.P64.P67.P74.. 426.68 863.16 PTO. ALEGRE SI 686 F60,1`62,P66,P73 472.84 946.50 1.176.00 466.97 PTO. ALEGRE IR 500 F 602.03 233.39 1.205.26 RIO BRANCO 05 570 O 602.63 Rotas equivalentes :606.660 260.16 600.33 770. ALEGRE 0$ 606 P70 490.00 900.00 RIO BRANCO 0$ 670 P6O.P62.P66.P73.. 770. ALEGRE BG 606 P63.P64.P67.P74 ............. .P00. ALEGRE IR 500 O 843.68 421.94 294.00 580.00 633.68 P70. ALEGRE TR 600 P49.PSI 266.04 461.97 903.95 RIR BRANCO 0$ 670 P70 691.08 PTV. ALEGRE TR 500 P48.P47.P5O.P67.P50 ......... DG 600 0 296.64 RECIFE 343.30 686,00 RIO BRANCO OS 670 P63.P64.P61.1`74.. RG 600 P60.P62.P66.P73 RECIFE 964.21 482.10 413.76 PTO. ALEGRE TV 600 P41.P48.F66................. 206.08 451.92 903.84 010 0$ 660 E 704.00 RIO 392.00 DII 600 PIO 221.66 443.31 RECIFE 376.60 753,20 RIO - GIG 8$ 600 O 00 600 P63.P64.P67.P74 ...............Rotas equivalentes :606.660 RECIFE 0$ 600 760.P62.P66.P73.. RIO 610 693.05 1.188.90 472.00 770. ALEGRE OP 650 F 236.43 263.62 521,23 396.31 990.74 510.44 PTT. ALEGRE 07 600 269.22 RIR. PRETO 0$ 600 O 564.90 282,45 RIO - VIS OS 600 P70 RIB. PRETO 85 600 762.766.773 ..................PTO. ALEGRE 07 AVO P81.PN2,P88................. RG 600 P63.P64.P67.P74.. TIO - 61$ 346.76 693.62 101.45 382.91 002.66 301.28 792.69 380.03 PTO. ALEGRE VP 500 780 396.30 194.42 RIR. PRETO 00 600 P10 Rotas equivalentes :660 RIR. PRETO 80 600 P63.P64.P67.P74 ...............Rotas equivalentes :600.600 RG 600 O 449.03 898.00 414.76 PTV. ALEGRE OP 570 O 533.22 1.066.44 RIO - 61$ 207.38 85 600 P6O,P62,P66.P73............. 306.64 P70. ALEGRE OP 570 P8I.P82.P8O................. RIO - GIG 0$ 608 Y 192.02 RIO GIG 314.32 628.64 373.26 746.51 RG 600 P60.P62.P66.P73 RIO . 010 85 600 PIO 336.71 673.66 426.58 853.15 RIO - 015 260.96 PTO. ALEGRE VP 570 P00 134.97 DS 900 P63.P64.P67.P14 ............. RIO GIG 201.00 662.16 203.23 PTO.SEGIJRO OP 600 O 144.62 RIO GIS 0$ 600 P70 118.46 369.22 06 600 763.P64.P67.P74 ..............PTO.SEGURO 07 600 P81.782.P48................. RIO GIG 411.01 942.14 RG 670 O 393.61 RIO - GIG 196.76 308.51 164.26 85 670 P60,P62,P66.P73............. RIO - 015 010.81 421.62 380.38 PTO.SEG000 07 600 P07 194,69 SALVADOR RG 600 O 660.60 329.76 449.13 224.85 00 600 P60.P62.P66.P73 ............. .PTO.SEG000 07 600 P80 SALVADOR 363.30 206.61 85 670 P70 1.043.66 RIO - 1115 521.80 212.57 PORTO VELHO 0$ 650 0 130.28 85 670 F63.P64.P67.F74 ............. RIO 015 29294 PORTO VELHO OS 660 P60.762,1`66.P73 ............. 146.02 RG 600 P10 SALVADOR 763.1! 376.80 730.56 365.28 DG 600 F63,P64,P61.P74 SALVADOR 460.00900.00 IR 050 F 391.37 782. 75 RIO - 61$ 311.60 PORTO VELHO RG 060 770 166.76 534,00 1.068,00 TR 600 F 541.78 PORTO VELHO OS 660 P63.F64.P61.P14............. RIO - GIG 270.89 SAL00000 T2 137 8 564.00 1.128.00 TR 670 F 417.45 834.93 RIO - 515 326.87 02 137 P36 102.63 SALVADOR 375.00 760.00 010 - 1115 TR 650 O 652.11 1.104,34 352,16 PORTO VELHO RO 620 O 116.00 02 737 734 SALVADOR VR 650 P42.P40.P61 ................. RIO GIG 379.26 PORTO VELHO RG 520 F60.P62.P66.P13 ............. T2 131 P31 109.62 SALVADOR 460,00 226.00 173.04 386.52 279.44 550.88 S.J.R.PRERO 00 600 O TR 650 P43.P43.P41.PST,P62.P66 ..... 414.13 828.26 RIO - VIS S.J.R.PREIO 80600 P62.P66.P73 ................. .PORTO VELHO 8$ 620 P70 262.00 624.00 391.22 PORTO VELHO 05620 P63.P64.P67.PT4 ............. 196.51 00 650 741.748.756................. RIO 010 883.41 441.74 409.16 S.J.R.PRETO 00 600 P70 209.58 600.00 300.00 663.76 1,127.52 S.J.R.PRETO 00 600 P63.P64,P67,P74 ............. .PORTO VELHO RG 570 O 890.00 TV 500 O 446.00 447.10 PORTO VELHO 85 570 P60.P62.P66.P73 ............. RIO - GIG 223.56 TR500 P42.P49.PSI ................. RIO - GIG 39.1.63 709.26 713.80 386.90 580 COO T2 731 B 634.00 26 1 .00 846.64 322.02 464.28 PORTO VELHO 85 570 P70 232.14 5.58 - COO T2 731 P35 TR 500 P40.F43.P47,P60.P52.PSS ..... 602.91 PORTO VELHO RG 570 P63,P54.F67.P74 ............. RIO - GIO T2 731 P34 261.49 SÃO COO 622.00 311.00 461.01 902.02 210.83 641,65 COO T2 731 P31 580 TO 600 P4I.P40,P56 521.83 1.043.66 RIO - 015 438.26 PORTO TELHO VP 660 O 219,13 SÃO - CRU RG 600 O 712.60 366,00 DO 600 P6T.P62.P66.P73 ............. .PORTO VELHO 07 650 P8I.F82.P88 ................. ORO SÃO 470.00 943.00 RIO 515 TR 670 O 730.56 365.28 306.78 163.39 IR 670 P42.P49.P51 ................. 417,46 834,93 RIO - 515 328.70 PORTO VELHO 07 650 P00 164,36 RG 600 P10 SÃO - ORO 664,60 282,00 502.11 1.104.34 DO 600 P63,P64.P67.P74 ..............PORTO VELHO OP 620 O DAR - ORO TV 670 P40,P43,P47,P50,P52.P05 360.01 PORTO VELHO OP 620 P8I.P82.PV8................. RIO - 015 116.30 668.00 329.00 773.04 306.62 219.14 668.28 38 611 B VITORIA IR 570 P4I,P48.P66................. 441.74 083.47 RIO - 015 334,97 PORTO VELAO OP 520 700 167.48 38 611 P07.P08 VITORIA 762.00 316.00 294.20 137.10 30 614 8 410.71 RECITE 30 611 POS 209.30 VITORIA 903.84 07 660 F 461,92 .............. ................................ ...RECIFE 116.62 RIO - 015 30 614 707.708 02.26 376.60 763,20 VP 660 O RIO 01$ 110,33 22066 30614 POS RECIFE DE / OP 650 P81.P00.P88................. 122.44 244.88 RIO - 610 RECIFE RG 050 -. 621,24 107.04 204.08 263.62 RECIFE RG 650 O TE 7 NATAL 602.66 07 650 P80 301.28 RIO - CIO 765.73 .. RECIFE TE 280:62 PARNAIRA B 449,03 098.06 RIO - 015 07 505 O 291.18 RECIFE 161.71 TE O S00RAL 07 605 P8l.P02.P88................. 153.06 RIO - CIG 8$ 660 P10 76.63 214.57 386,22 RECIFE O ESINA TE 8 314,32 620.54 05 060 P63.P64,P67.P74............. 710.46 07 606 780 369.22 103 76 RIO - 610 81 63 DE 942.14 471.01 VP 570 O 04.,........0......., OT.ICT:VT3000VTI.042047S17 RECIFE 232.68 RIO ' $10 TE 0 129.21 07 670 P81.P02,P08................. 240.00 RIO ' 010 IR 670 6 120.00 RECIFE 669.50 329.70 618.52 Rotas equivalentes 650 339.26 PAUSNAGUA 78 706 B 376.80 153,71 OP 570 P80 200.00 RIO - 015 100.09 414.96 RECIFE IR 570 O P0 166 P11 237.40 PAPÃNAGOA
............ ...... .....
EU 510019 PARA TODAS AS EMPRESAS: 81108195.
RG 650 F 267.73 535.46 80 660 5 445,22 223,11 00 650 P60.P62.P66.P73............. 166.18 312.36 80 650 P70 SALVADOR 107.33 334.67 TG 660 P63.P64.P67.P74............. SALVADOR 178.49 366.98 SALVADOR IR 500 E 264.00 628.00 Botas equivalentes :605,660 TR VOO 0 440,00 SALVADOR 220,00 SALVADOR 00 500 P49.PSI.P63 ................. 264,00 132.00 SALVADOR TIl 600 745 143.00 206.00 78 680 P40.P47.P60.P62.P54.P65.P67, SALVADOR 154.00 308,00 SALVADOR IR 503 P41,P48,P56.P58............. 176.00 362.00 Rotas equivalentes :605.650 SALVADOR 267.73 535,46 07 660 E SALVADOR 67 660 O 223.11 446.22 SALVADOR 07 650 P8I.P82.P88......... 166.10 312.35 07 660 P88 110.49 SALVADOR 356.90 SANEAREM 85 650 O 306.12 792.24 SANTAREN 8$ 650 P60.P61.P62.P66.P73. 217.20 664.57 SAIIIAREM 694.10 RS 660 770 297.09 RG 660 P63.P64.P67,P74..... SA2ITAREM 633,79 316.90 5.3.0.700 TV 00 600 O 364,60 909.C'' S.J.8.PR[TO RG 600 P62,P66,713 ......... 318.16 636.31 340.88 S.J.R.PREIO RG 600 770 681 .10 S.J.R.PORIV RG 600 P63.P64.P67.P74..... 363.60 727.23 Rotas equivalentes :660 494.33 S.3.R.PRETV 00 600 O 902.66 S.J.R.PVUTO ES 600 P62.P66.P73......... 692.06 346.03 S.J.R.PRETO 80 500 770 370.76 741.50 S.J.R.PRETO 8$ 580 P63,F64,P67,P74 ..... 395.46 790.93 Rotas equivalentes :670 307,48 614,96 590 LUIS 85 650 E 85 660 0 260.24 612.48 SAO LUIS 8$ 050 P60.F62.P06.1,73............. SAV LUIS 368.74 119.37 85 650 270 384.36 SÃO LOIS 192,18 8$ 660 PO3.P64.P67.P14 ............. 500 LOIS 409.00 204.99 SAO LUIS IR 660 E 306.00 612.00 256.00 510,00 580 LVIS IR 660 O IR 660 P49.P1.P63................. 560 LUIS 163.00 306.00 TR 650 P45 166.00 330.00 SAO LUIS RAO LUIS 08 668 P40,P47.PSO.P62.P53.P66..... 366.00 178.00 TR 660 P41.P40.P56................. SAO LUIS 204.00 468.00 307.48 614,96 SAO LUIS SP 660 E 266.24 512.48 07 660 O 588 LUIS 07 660 P81.P82.P88................. 580 LUIS 358.74 179.37 OP 668 781 384,36 SAV LOIS 192.18 409.98 SAO LUIS VP 660 P80 204,99 1.006.02 590 - GRU 80 650 F 602.61 646.22 1.090.44 SÃO ORO OS 670 E SÃO - ORO 410,76 837.62 RG 600 0 00 600 P6O.P62.P66.P13............. GAD - ORO 293.13 686,26 SAO - ORO 00 680 718 314.07 628.14 SÃO - ORO OS 680 P63.P64.P67.1`14 ............. 670.02 336.01 Rotas equivalentes :650 454.35 908.70 SAO ' ORO 00 680 O 0$ 600 P60.P62.P66.P13.. SÃO - ORO 318.05 636.09 340.76 OS 500 770 681.53 580 ORO SAO - ORO BG OVO P63.P64.P67.1`74.. 363.48 726,96 Rotas equivalentes :670 996.00 SÃO - ORO TIl 650 F 490,00 640.00 1.000.00 SAO - 080 TR 500 E Rotas equivalentes :570 415.05 030.00 SÃO - ORO TB 060 O 08 650 P42.P49.P5I ................. 560 . 080 498.00 249.00 SALVADOR SALVADOR SALVADOR
SÃO - GRU
TR 650 P40.P43.P47.PSO.P62.PSS.P51.
SÃO ' ORO
580.00 290.00 TR 650 741.748.756.758.............
050 - CRU
TR 600
SÃO - ORO
08500 P42.P49.PSI .................
ORO
TOSCO P40.P43.P47.FS0.P52.PSS.P57.
O
332.00
664.00
460.00
900.00
270.00 SÃO
316.00 680 - GRO
640.00
630.00
VR 580 F41.P40.P56.PS8............. 360.00
220.00
Rotas equivalentes :510 SAO - GRO
OP 650 E
502.61
1.005,02
S4O - CRU
06 570 E
646.22
1,090,44
SÃO - GRU
06 600 O
418.16
037,62
Agosto195 - Guia
Panrotas -
B79
o Me/ia São Paulo
Av. das Nações Unidas, 12559 - CEP 04578 - 000 - SP - Brasil Tel.: (011) 893-8000 - Fax: (011) 893-0001 - TolI Free: 0800-11-2236
Hotel & WTC Convenflon Cen ter
00 340 P60.P67.P66.1`73 ..... 245,33 490,66 SALVADOR 06 600 763.764.767.774 ............. ..TCrE Si 090 8 382,74 765.48 506.70 294.40 293,35 SI 090 P18719 141.20 820.16 RIS 340 P70 410.00 368.00 TEFE 164.00 SI 090 PIO Rotas equivalentes :606,600 Rota 66 340 P63,P64,P67,P74.. 797.80 933.80 TEFE 398.90 471.90 86 000 O SI 094 8 874.83 SALS'ADOR .............. 437,42 SI 094 PI8.P19 283.13 506.26 56 000 P60,P62,P66.P73... Il[ NATAL. 707.00 Rotas equivalentes :350 279,23 058.46 SALVADOR SI 094 PIO 353.93 1,243.04 529,01 1.058,02 TEFE RO 380 y 621.62 598,35 SANTAREV RG 340 7 CONTINUAÇÃO PETBOLIHA 66 500 770 299.18 60 380 P60,762,P66,P73 ..... RO 340 P6O,P61.P62.P66.P73 ......... ..IEFE 66 000 P63.P64.P67.P74... SANTAREM 7ETEOIINA 560 ORO OP 600 P81.1`82.1`80 436.06 870,13 370,31 740.61 638.24 319.12 293,13 466.14 937.20 141.95 396.76 793.62 TESE RO 380 P70 295.92 SANTAREM 506.26 PTO. ALEGRE 66 100 O RO 340 PIO 330.01 SÃO ORO 68 600 P60 SANTARIM RIS 380 P63.P64.P67.P74 ..... 06 340 P63,F64,P67.P74 ............. ..[EFE 010.01 PT0. ALEGRE 60 100 P60,P62,P66.P73... Rotas equivalentes :600 994,43 207.13 046.42 497.22 103.51 423,71 464,35 OP 000 O SÃO ORO 1.718,16 221.94 809.06 110.97 [EFE RO 650 A 906.70 PIO. ALEGRE RO 100 P70 Rotas equivalentes :300.550 SÃO - ORO RG 650 P60,P62.766.P73..... OP 000 P81782788 ................. ..PTO. ALEGRE 60 100 P63,P64.P57.P74... SANTOREM RG 476 A 540.51 1.081.02 TEFE 318.00 636.09 1.202.71 601.36 RG 470 P60.P61.762.766.P73 236.74 SONTAREM 118.31 363.40 560 - ORO VP 000 P80 644.31 1.200,62 376.96 RIS 650 P70 160.40 378.36 756.71 TEFE 126.96 PIO. ALEGRE SL 090 6 Rotas equivalentes :570 RIS 650 P63,P64.P67.P74 ..... 113.09 PIO. ALEGRE SL 090 P16.P19 405.38 010.77 TEFE 226.18 SAHTAREM RIS 475 P70 SO8RAL 8 TE 226.10 141.36 1,324,53 406,98 PIO. ALEGRE SL 090 PIO RG 475 P63.POA.P67.P74687.26 282.72 581119818 554.16 1.108.32 TABAPINGA RG 650 O Rotas equivalentes :093 897.04 66 505 O 448.62 864,82 TERESINA 432.41 RG 650 P60.P52.P06,P73 ............. ..PTO. ALEGRE SI. 092 8 TABATINGA 362.60 80 056 P60.P62.P6A.P73..... 601.80 1.203.63 TERESINA 720.20 SANTAREM RIS 380 O 387,91 175.02 PTO. ALEGRE SI. 092 P18719 217.06 627.93 313.96 80 380 P60.1`61.762,P66.1`73 435.12 SAlIVAREM 415.62 TABATINGA 60650 P70 831.24 PTO. ALEGRE SL 097 PIO 271,90 043.90 330.39 672.78 842.52 TERESINA 66 655 P70 421.26 66 650 P63.P64.P67,P74 ...............71 NACIONAL 60 475 Y IABATING.A 361.61 902.70 TERESINA 88 650 P153.1`64,1`67.1`74 ..... 735.22 SAMTARE* RG 300 P70 401.35 443.33 SANTARVM 866.66 P1 NACIONAL RO 475 P60.P62.P73... .P66 717,63 358.82 88 380 P63,P64,P67.P74 60600 O 003.70 1.007.40 TEFE 514.65 201.33 Rotas equivalentes :570 481.43 952,68 TEFE 86 650 P60.P62,P66,P73 ............. .P1 NACIONAL 00 476 PIO 270.11 536.77 1.073,54 RS 600 O 051.42 SANRARE* 1.408,23 IERESINA 86376 O 704.10 352.09 705,18 PT NACIONAL RG 470 P63,P64,P67,774... RG 650 P6V.P62.766.P73 ..... 08*18068 RG 376 P60,P6I,P62,1P66,P73 ...........TERESINA 377,78 155,55 1EFE 60 650 P70 294,09 088.10 375.74 751.48 497,87 984 R,7 TETO 60 650 P63,P64,P67,P74 ............. .PTO.SEGIJR0 SI 090 8 406.41 402.58 600.16 RG 650 P70 812.82 SANTOREM 1.056.15 TERESINA RG 376 770 528,08 402.96 800,92 PTO.96GIJRO Si-090 P18.P19 243,00 RG 650 P63.P64,P67,P74 ..... 487.69 SANIAREM R6 375 P63.P64,P67,P74 ...............TERESIIIA TERESINA 276.59 RO 650 F 304.01 609.67 553,18 PTO.SEG6IRO Si- 090 PIO 850,63 429.42 1.126.56 563,28 TERESINA 230.50 RG 650 O 403.97 461.00 PORTO VELHO RG 305 9 56 340 O 528.45 1.056,90 1,411.21 TROMBETAS 927.94 SANIAREII 705.62 RG 650 9 TERESINA RG 600 P150,1`62.1`66.1`73 ..............PORTO VELHO RG 355 P60.P62.PA6.P73... RG 340 P60.P62,P66,P73 ..... SANIAREM RG 650 P60.P61.P62.P66.773 ...........TROMBETAS 322.70 161.35 324.78 649.56 739.83 369.92 49393 907.87 172.88 TERESINA RG 600 PiO 347.98 345,75 PORTO VELHO 66 300 P70 RG 340 P70 396.34 792.68 1.000.43 TROMBETAS 695.96 SANIAREM RIS 600 P70 629.22 TERESINA R0 600 763,764.767,774 ..............PORTO VELHO 06 350 P63,P64,P67,P74... RIS 340 P63.P64,P67,P74 ..... RIS 600 763.P64.P67.P74 ...............TROMBETAS SANTAROM 104,40 368.80 742.35 371.18 422.76 845.52 564.00 1.128,99 461.24 TERESINA TE 207.36 8 Rotas equivalentes :380 Rotas equivalentes :300 1.438.25 AVNIAREM 05 305 0 119,13 TERESINA 276.09 AP 650 E 1.066.14 9091688* 553,10 PORTO VELHO BG 370 O 633,07 1.116.76 RIS 550 O 558.38 RG 355 P60.P61,P62.P66,P73 ...........TROMBETAS 230,00 TERESINA AP 650 O 461.00 PORTO VELHO 80315 P60,1`62,1`66,1`73,.. TROMBETAS O,P RIS 050 P662.P66,P73 ..... 1.006.10 503.39 VP 654 P81.P81.PAA TERESINA 373.15 390.81 781.73 146.30 SANTAREM 1.078.70 RG 360 770 539.36 160.36 322.70 PORTO VELHO RG 375 PiO 309.00 06 660 P70 418.19 837.57 799.01 SANTARE* P 63.1`64.1`67.1`74 ...............TROMBETAS RG 350 172180 TERESINA VP 650 P07 345,16 PORTO VELHO 60 376 P63,P64,P07,P74,, 070.30 06 500 P63,P64,P67,P74..... 1.150.61 IROHREIAS TERESIFIA 104.40 368.60 VI 600 780 426.46 446.70 893,41 212.93 420,80 062.91 S.J.R.PREVO RIS 100 O TROMBETAS 417.70 RIS 600 V 830.00 PORTO VELHO 86 600 O 896,71 1.468,32 RG 650 O 734.16 1,793.42 S.J.R.PRETO RIS 100 P62,P66.P73...................IRVMRE1AS TROMBETAS 149.00 RG 600 P60,P62.P66.P73 ...... --- .PORTO VELHO 60 600 P60,PR2,P66.P73... TROMBETAS 56 650 P60,P62,P66,P73..... 298,12 584.85 292.43 677.70 1.027.82 513.91 319.41 1.255.39 S..R.PR600 ,I RO 180 770 109.71 313.31 181*101100 RIS 650 770 677.53 626.63 PORTO VELHO R0 660 P70 560.67 1.101,24 RIS 660 P70 1.345.07 S.J.R.PEETO RG 100 P63,P64,P67,P74 ............. ..TROMBETAS TROMBETAS RG 660 P63.P64.P67,P74 ............. .PORTO VELHO RG ORO P63,P64,767,774... 50 650 763,704,P67,P74..... 310.70 TROMBETAS 334,20 668.40 170.35 717.37 08733 1,174,56 417.30 834.60 RECIFE 620.10 LIBERARA 56 560 O 86230 S.J. CAMPOSSL 095 B 312.58 431,19 RG SOA 0 OU 440 O 216.63 433.08 LIBERARÁ - S.J. CAMPOS SI 090 P18719 305.10 LIBERARA 187.55 RG 500 P60,P62,P66,P73 ............. .RICIFE 66 500 P60,P62,PE'6,P13... BIS 440 760,762.766.773..... Si. CAMPOS SI 096 PIS 234.44 468.87 LIBERARA 004.22 292.11 301,83 101.58 303,16 465.44 8810688 80 680 P70 312.90 625,96 RECIFE 603.67 560 LUIS RG 476 O 930.88 BABA RIS 500 770 323.39 NO 440 P70 102.31 324.0! A46,19 AVO LUIS RIS 476 760,P62.P66,1`73 ..............UREP.ABA USE 1111 500 P63,P64.P67.P74 ............. ..RECIFE RG 600 763.764.767,774... 651.67 OBEPAR.V 00 440 P63.P64.P67.P74 ..... 320.81 667.68 333.84 34495 173.23 346,46 849.33 0600080 RO 570 O 424.67 SÃO LUIS RG 475 PIO 349,08 698.16 Rotas equivalentes :610.640,650 IIOEII.A06 RO 070 P68762766773 ............. RG 476 P63,1`64,P67,P24 ..............Rvtas equivalentes :416 SÃO LUIS . ..RECIFE RG 570 A 624.20 231.01 402.02 297.21 694.53 RECIFE 744' 70 UBEOLA9OIA 00 440 9 372 30 RG 610 P60.P62.P66.P73... IIRERLANOIA R5 440 P60,P62.P66.P73..... 0688880 60 570 770 318,54 637,01 equivalentes Rotas :510 ' - 'j' 367.00 161.71 323.41 LIBERARA 86 570 P63.P63,P67,1`74 ...............RECIFE 70647 OVO LUIS 00 550 O 491.95 903.93 00 070 PIO 393,21 173.26 346.52 339.74 679.47 RECIFE - OVO LOTO RIS 556 760.702.765.773..............OBEOLVNDIA DO 440 P70 6467,P74... 60 670 P63,7,P 080,73 RBERL.AJIDIA 66 440 P03,P64,P07.P74 ..... 407.49 814.98 UBERLANOIA BIS ORO O 344.37 419.40 184.81 369.62 73793 080RLANDIA 60 500 P60,P62.P66.P73 ............. RIS 565 P70 368.90 1 10728 5.50 LOIS ..RECIFE 603,63 Si- 090 8 280.24 070,49 RECIFE 66437 OVO IRIS RIS 555 P63.P64,1`67,1P74 ................ Rotas equivalentes :475 SI 095 PIR.P19 332.10 787,12 URUGOAIVNA SL 090 B 327.27 6S4.54 OMERL660IA 88 500 P10 300.62 611.24 RECITE 05 83046 SI 096 PIO 416.23 1.092:9V UR0600IAHV GL 090 P18.P19 196.36 392.72 IEERIANOIV RG 000 P63.P64.P67.P74 ...............VIR. FREIO 60 100 O 38844 SAO LUIS RIS 610 O 546:49 193.22 245.05 494.91 320.90 RIS 010 P60.P62.PSA,P23 ...............UR000AIV9A SI 090 PIO SOA bIS 601.98 RIR. PRETO 06 100 762.766,773..,,.,, 041.20 RIS 650 O 270.61 382.54 IIRERLANRIA 88 570 O 414.98 829,96 765.00 0100077 135.95 RIS 650 P00,P62,P06,P73..... ORERLMRIÃ RIS 670 760.762.766,773 ...............618. PRETO RG 100 P70 409.R7 819.14 VITORIA 291:33 500 LUIS RIS 510 770 145.67 009.43 378.85 290.49 RO 015 763.P64,P07.P74 510 LUIS 580.97 RIR, PRETO RG 100 P63.P64.P67.P74... RIS 600 P78 202,96 405.92 311.24 622.47 UBERLANDIA RIS 670 770 437 19 814 30 VITORIA 105.38 ' VITORIA RIS 050 P63.P64.P67.P74 ..... ' ' ' UBIRLANDIA RIS 570 P63.P64.P67.P74 ............. ..RIO 81.5111 Rotas eqni 494.00 :3 RG 305 O 71040 - - -- 331.98 550 - CUO SI 090 8 183.58 367.16 ...832.98 663,97 RIO 0661110 RG 365 760,762.766,773... 0106816 338.41 676,93 RG 600 6 560 i COA SI. 090 P19,P19 110.15 346.42 220.30 UITORIA S 090 718,719 412.6.4 206.32 0176618 88 650 PRO.P62.P66.P73 ............. SL 090 P15 337,69 ..Pio BRANCO 66 360 P70 371,16 742.32 SAQ CGH 275.37 VITORIA SI 090 PIO 207.90 515,81 236.93 Rotas equivalentes 098 473.06 RIO 51.5*10 RIS 3553.7 7664.7673... 7.7 270,56 Rotas equivalentes :093 VITORIA 60 650 770 007.71 203.05 RIS 340 O GAA ' ORO 137,34 390,90 VITORIA RO 650 P63.P64.P67.P74 R92 96 SOA ORO 88 343 P60 P62 P66 9614 Rotas equivalentes :375.380 OIAPcJEOYAP 270.78 192 20 E 541.06 RIO BRANCO 08650 O 940,46 VITORIA 402,04 TR 650 E 5.50 608 65 340 P70 103.01 706.01 804,00 RIO BRANCO RO 650 P60.P62.P56.P73,.. VITORIA TR 050 O 335.06 670,00 .325.07 580 - 600 RG 340 683,764,267,774 ..............705*0109 12 720 8 437.52 874.40 662.54 VITORIA IR 660 P49.P61 201.00 210.74 70590189 02 720 P35 262.61 020.42 109,87 402.00 RIO BRANCO RG 650 770 709.86 .419.72 VITORIA TR 050 P40.P47.PSO.P52 12 720 734 284,39 86 340 O 660.74 1.245.52 7ARNOIR.° 622.76 234..PS5...........RIO BRANCO 60 650 P63,PR4,P67,P74... TABATINGS 00 468.00 07 720 731 306.26 612.53 .514,37 [360011180 RG 340 P60,P62,PV5.P73 ............. ..PARNAI0A 757.18 VITORIA IR 650 P41,P48.P56 ................. .RIO COA 02 737 8 690.32 1.380.64 435.93 871.06 SÃO RO 100 O 676 203.81 407,62 260.00 536,00 RIO EGO 12 737 730 414.19 028.38 RG 340 770 467.47 934,14 500 66 100 P60.P62.P66,P73... 108011580 . 676 6110616 RP 650 O 338,47 676.94 EGO 02 737 P34 448,1: 097,47 285.33 TURAIINGA 08 340 P63,P64.P57,P74 ...............SÃO 142.67 VITORIA 68 650 P81,P82,POB ................. 996,42 SÃO - COEI T2 737 P31 403.22 966.45 490.21 .RIO GIG 88 lOS P70 305.72 152.06 236.93 473.06 RIO GTG 06 130 PV3.P64.P67.P70.... Rotas equivalentes :350 VITORIA AP 650 P80 270.78 641.60 56 380 O 326.10 TARATINOA 702.07 1.400.74 ii nELPALMAS 163.00 505,66 TARATINGA RIS 380 P60.P62,P60,1`73.. PIO SOU SL 095 R 252.53 DE .i 151.52 RIO SUO SI 095 P18 719 303.04 ..0 RIS .. .......492.01 . 904.02 FIO. ALEGRE RIS 475 9 418.08 836,16 370,00 11000106 . 380 710 027.15 RIO . SELEi 1.054,31 SI 095 PIO 189.40 710. AEEGR[ RIS 475 P60.P62.P66,P73............. IVOATI066 RIS 300 763,P64,774.. FAINAS 739.81 Rotas equivalentes :098 RG 475 0 369,92 292.66 685.31 497,74 PALRAS RG 470 PV0.P62.P66.P73 ............. .RIO GROOIDE SI 090 E 248.67 562.30 1.104.59 PIO. ALEGRE 50475 770 313.06 627.12 758,94 TARAOIIIGA 00 650 O 940.42 017.09 RIO 6001100 SI 090 P18,PI9,P20........ 1.800,84 PIO. ALEGRE RO 475 P63,764,767.P74............. 298.64 TARVTI9IGJ PAIJIAS RG 475 P70 RIS 600 760,1`62,1`66,1`73,, .............. 277,44 554,88 149,32 334.46 660.93 PALRAS 80 475 763.P64.P67.774 ..............RIO CRA1I0R SL 090 PIO 186.65 .......... RG .... ...........6S8,29 . 1.316.69 71 NACIONAL 33 491 8 43.79 87.68 295.94 591.07 SALVADOR RIS 500 O 373,31 360.69 733,50 30 080611665 770 6 705,32 1.410.63 Rotas equivalentes :492 PASSO FUNDO SI 092 8 TABATIRGA 725.20 SALVADOR REOEIICAO 362.60 RG 500 P60.P62.P66.P73.... RIS 650 P63.P64.P67.P74.. JJ 491 8 160.13 320.26 PASSO FUNDO SI 092 710.719 217.56 435,12 256,6.0 013.31 ...... ............752.33 1.504.67 RIR. PRETO JJ 492 8 375.41 750,82 PASSO FUNDO SL 092 PIO 271.95 043.90 SALVADOR 00 500 P70 050.04 TEFE RIS 340 O 275.02 546.77 1.093,54 RIR. PRETO P1 B 228.77 457,54 CIDADES
0080-Guia
PILOTAS TARIFA ADULTO PILOTAS EM 1 REAIS PILOTAS IDA .5 O ETROIIIVA ...v.:vv.s:ovvv'vo ovoso PETROLINA
Panrolas - Agostc95
EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/O95.
RECIFE RG 670 P63P6l.P67,P74............. 567.5 450,70 901.57 739.12 7551F5 SL 095 8 609.85 1.219.70 RECIFE SL 095 P18.P19 365.91 731.82 47,39 517.38 RECIFE SL 095 P15 914.78 DE: , 85 600 P70 277.17 55434 RECIFE TIl 600 F 564.00 1.128.00 80 600 P63.P64.P61.P74 . Rotas equivalentes :680 CONTINUAÇÃO;.:.:: 621.86 . :.:.:.yr:.:. . TR 570 í 672.00 1 344 00 591,30 RECIFE 795,65 PELOTA$CPET)R$ 310.93 RIO GIG 00 478 O 639.14 RECIFE TIl 500 O 470.00 940.00 0818880 319.87 80 800 O RIO ' 010 80 478 P60 P62 P66 P73 . 805IFT 98 500 P49 2 1 564.00 282.00 80 600 60 262 P6 P/3 127,80 255.60 0808880 435.30 PT0 ALEGRE SL 090 8 217.65 447.40 RECIFE TIl 500 P40.P47.P80.P52.P55......... 223.70 466.40 P00. ALEGRE SL 090 P18.1`19 76.68S3, 36 80 478 P70 233.20 RIO . 810 479.36 . 329.00 658.03 80 800 PiO 239,68 191.10 UBERABA 200. ALEGRE Si 090 PIO 98.85 80 476 P03.P64.P67.P74 RIO - 010 000IFO TR 500 P41.P48.PS6................. 80 500 P63.P64.P67.P74 768.26 UBEP.ABA 304.13 OL 090 8 497.49 510 - 588 248.74 . 376,00 762.00 255.86 511.31 284.54 AIO . 500 SL 090 P18.P19.P20 58807315 A. JJ 481 8 142.27 460.96 OBERLO.8010 78 500 O 307.90 615.80 Rota, equivalentes :650 230.48 SA9TAREi 705.44 80 475 O 353.22 8[CIFO 08 570 0 576.20 080RLANDIA 50 500 P60.P62.P66.P73 560.00 1.120.00 OL 090 PIO SA9TAREM 80 478 P60.P6l.P02.P06.P73 ......... ..RIO • SOU 288.10 431.06 RECIFE T8 570 P49.P51 672.00 336.00 215.83 30,40 494.51 RIO 055655 OL 090 8 60.80 247.25 461.85 RECIFE IR 570 P40.P47.PS8,PA2.P5R......... 36.48 UBERLAHDIA 50 500 P70 230.93 529.83 RIO GRANDE 51-090 P18219 18.24 508085(8 80 475 P70 254.92 45.60 0808L09018 80 500 P63.P64.P67,P74 704.00 392.00 RIO GRMIS[ SL 090 P18 22.80 SANTAREII RG 478 P63.P64.P07.P74 08 570 P41248006 246.32 492.64 R[CIF[ 339.41 865.15 SÃO . COA SL 090 8 678.82 282.58 448.00 896.00 . T. .::: :..----;..--- :: 521.80 500 - (68 SL 090 PI8.P19 203.65 407.29 ..Ti.:; S.J. CAMPOS P1 260.75 8 ECIFE 00 650 F 570 26 1 100 254 0 SL 090 PIO 509 12 484 12 060 008 0.00 LUIS 85 475 0 242 06 RECIFE VP 800 1 475.23 950..: 0.80 LUIS 00 475 P60.P62.P66,P73 ...... P82 P88 338.88 0 . 0 PEVROI.JN1PNZ)PE 010 SOU SI 091 8 003 9A 527.92 169.44 332.56 065.r PC 475 PiO 363.09RIO - SOU SL 091 P18.P19 158.38 316.75 . SAO LUIS 181.55 VP 500 P80 380.18 700.0 57(J 197.97 395,94 RECIFE .. ....RIO SÃO LUIS 80 475 P63.PR4.P67.P74 51 091 PIS ALEGRE 00 500 O 444.99 889 equivalentes :515.600.650 387 30 .98 SAO COO OL 099 8 179,12 58 74 193 66 P66.P73 856:00 PTO. ALEGRE 50 500 260.P.62 vi' sio O • C1íE 563.40 1.126. SÃO . CGH 427.50 SAU . COO SL 099 P18119 24,94 8 TO 737 8 107:47 311.49 0P 570 P81,P82.P80 ... 522.99 . ccn 134.34 208.08 RECIFE 500 - 008 TO 737 P30 213.75 427.50 st 099 PIO 333.74 667.49 ..... 256.50 513.00 PTO. AL0080 50 500 PiO 394.44 788.A ORO COO 92 737 P38 555.75 PTO ALEGRE 50 500 P63 P64 P57 P74 RECIFE OP 570 P80 450.78 501 277.88 SAO CGH 12 737 P34 35.90 711.98 ... 018. . POSTO OK 405 O 273.43 546.8 209.25 558.50 560 • COA T2 737 P31 RIO.!: RIO. POSTO 60 100 O 267.85 915.80 ......... OLEOSO 80 600 8 457.90 SÃO - ORO RG 475 Y 646.62 323.31 PTO. ALEGRE OK 400 8 542.09. 1.084.18 RIR. POSTO 08 100 P62.P66.P73 PTO. OL0005 00 600 P60.P62.PA6 .P73 560 . CRU OS 475 P60 P62 P66 P73 P8005905 OK 400 O 321.89 643.78 320.53 641.06 360.99 180.50 226.32 452.63 686.05 RIO. POSTO K 400 5 431.56 863.12 515 POSTO 80 100 P70 386.78 AL0000 c 600 P70 343.43 193.39 80475070 SUO . ORO 242:48 484:97 KK400 8 793.72 p. PRETO OS 100 P63.P64.P67.P74 ............. 396.06 . . RIO - SOU PTO. ALEGRO 80600 P63,P64.PRT.P74 50475 P63.P64.P67.P74 000 . 084 732.64 SALVADOR OK 400 0 .056.38 528.19 412.56 206.28 366.32 258.65 517.30 OK .100 8 908.54 RIO BRANCO 80 385 O 454.27 529.81 1.059.62 448:52 PORTO VELHO 05 820 473.01 946.02 S. T00088 44491 .224:26 80 400 8 334.50 669.00 RIO 800900 00 385 P60.062,P66.P73 ............. VELHO 50 520 P60.P62.P66.P73 ............... 610.78 TUCIJROI ,JJ 490 B 300.39 < 400 5 321.89 643.70 370.07 741.23 331.11 662.21 70.1.30 00(0020 JJ 492 8 352.15 452.28 VI 400 8 924.56 8889(0 50 355 P70 397.36 794,71 354.76 709.02 0850085 541.65 PORTO VELHO 00 520 P70 8855088 80 470 O 270.83 479.02 60 400 O 958.03 RIO 800900 OS 355 P63,P64.P67.P74 ............. RG 475 P6O.P52.P6A.P73 ............. ..PORTO VELHO OS 520 P63,P64,P67,P74 ...............8EVLAMSI U8EP)8A 430.70 756 82 499019110 60 400 8 861,6 847.70 423.85 378. 379.16 189.58 44 71 60 414 8 001 42 o 1 t 378 380 q RIO 08 VITORIA 0850,06 00 475 P70 203.12 406 25 OLCIFE 46 615 8 2 A 39 1.006,74 2.013,48 183.03 307,67 os ...... . .....:00!i8>.!0000!.07000! RIO BRANCO 00 650 7 4H 615 P07.P08 ONERAVA 00 475 P63,P64,P67,P74 ...............RECIFE . .TO 810800800 05650 P60 P02 P06 P73 40 015 POS 192.29 384.59 216.66 43333 RECIFE 00 000 O 182.40 364.96 ..... ...........7O4.T2 1.409.44 515.70 80C1F1 257.99 RBERLANDIA 00 475 O 018,31 RIO BRANCO 00 650 P70 755.08 1,510.11 009.12 00 OCO PAO.PA2.P66.P73 ............. ..PT NACIONAL 50 475 O ORERLANDIA 00470 P6O.7 62.P0?3 6.P ...............A!CIFR 75547 PT NACIONAL PC 475 PE0.PA2,POA,P73 ..............RIO BRANCO 00 650 P03.P64.P67,P74 ............. 100,57 36 1,05 127.7.! 206.42 572.04 1.610.78 805.39 273.72 300,84 RECIFE 193.47 00 500 070 136.00 OBERLANDIA NO 470 P70 00350 F 613.76 010510 319.21 630.42 306.80 OBERLANDIA 80475 P63.P64.F67.P74 ..............RECIFE 80500 P63,PA4,PR7,P74 ...............PT NACIONAL 00475 770 053500 291.97 P0 NACIONAL 00470 3,P P664,P07,P74 ............... 010015 266.01 532.02 706,31 412,62 145.98 '.' OS 350 0,P P662,P06,P73............. 327.34 604.67 RIO 510 400.78 P,ECIFE SI 095 O 240.39 '" 28847 P00 SEGURO OL 090 8 947.18 372.41 473.59 18021 144.23 RECIFE SL 095 PIO P19 DE:ARANAGUA11G)PR'"°° " 36059 P00 SEGURO SL 090 PIO P19 204 80031 RIO 00380 PiO 010 19981 39802 RECIFE 10009 SL 095 PIO 358,19 710.39 RIO - GIG RG 350 P63.P0.4.P6T.P74 ............. 750 78 RIO. FREIO 0C 600 O 399.24 798,48 PIO - SEGURO SI 095 P15 PIO 0000PO P0 756 8 375.39 303,07 727.74 425,62 212.01 52055 RIS. POSTO 00 600 P62.PRR.P7° ................. ..P90.SEG000 VP 600 9 PTO SEGURO P0 756 P11 26277 56094 PEO.SEG000 VP 600 PVI,P82.,P88...................RIO . CIO TR 100 7 318,00 636,00 279.47 P. PRUDENTE P8 764 O 265,19 530:38 254,71 509.42 RAtas equivalentes :300,680 371.27 RIR. PRETO 00 600 P70 299.43 590,86 185.63 P. PRUDENTE P8 764 P11 272.90 540.00 RIO GIG 70 103 O 205.00 530.00 27900 RIO. PRETO NO 600 P63,P6-I.P67.P74 ............. ..P10560600 VP 600 087 SUO - COM P8 782 O 13950 030.70 P00555000 VP 600 P80 291.10 582.19 RIO - GIG TU 100 749.001 159.00 318.00 319 9.3 860 - CCH P8 752 P11 9765 19530 1.007.10 PORTO VELHO 00 355 O 506.11 1.012.22 RIO 510 00 100 P40.P47.P00.P52.PSR......... ' RIO BRANCO 00 020 O 003.55 Rotas equivalentes :756.764.766' 186.00 370.00 999.82 RIO BRANCO OS 520 P6O.P02.P66.P73 ............. ..PORTO VELHO NO 300 P60,P62,PER,P73 499.91 P8764 B VILHENA 384.28 708.05 RIO 00 100 P41.P48.P06 ................. 015 352.19 704.97 VILHENA P8 764 P11 349,94 690:07 75033 PORTO VELOU 011 305 P70 379.58 709.17 424.00 212.00 377.60 RIO BRANCO 05 520 P70 808 60 PORTO RELEIO 05 35 P63 P64 067 P74 5 :350.650 RIO BRANCO PC 520 P03 P64 P6TP74 OS 809.78 070 VPIO0 638.42 319.21 RIO Rotas equivalentes :380 RIO 1115 UP 100 O 266,01 532.02 66270 662,78 CIO 00 600 6 33139 VELHO 00 375 A 612.44 010 570.43 TEPE T2 733 O 306.22 1.184.00 RIO . CIO 07 100 PO1.P82,P88 ................. PAR p73 80600 P60 P CIO 0273 735 183.73 367.46 PORTO VELHO 04375 700 P62 066 P73 TEFE 18621 37241 199.04 390,09 PIO 404,18 TEFE 02 733 P34 808.36 RIO GIO 37 100 POS 212:81 425:02 00600 P7024854 248.54 497 , 510 214.35 428.71 TEFE 02 733 P31 433.05 006.10 RIO PORTO VELHO 00 375 PiO 6K 405 O 071.97 500 285.98 P . ..RIO O .. p 04 .060.774 ...............PORTO VELHO NO 375 P63.PO4.P67.P74 ...............RIO S00J DL 090 8 352.88 705.70 .:.:;... ..:.......:..;.:..:..;;. . 265,11 22 461.92 92304 RIO SOU SI 050 P O PIO 12346 DE PARMAØAPH8P 211.73 0 o o O 363.8 015 777.10 PORTO VELHO 00 600 O 002.83 1.905.66 RIO SL 090 PIO 264,66 629,32 $00 RIO Ra 000 P60,P62,P6O,P73 ...... 842.46 RIO ' 515 PORTO VELHO 80650 P60.P62.PV6.P73 ............. .Rotas equivalentes :493 SANTAREM 421.23 02 720 O 2.3 1.333.96 RIO GRANDE 444948 142.04 280,68 '606,98 252,74 505.40 700010 SAIITOREM T2720P35 272.66 P5500 P10 5m45,33 PORTO VELHO PC 650 P70 714.62 1.429.25 RIO 0001150 SL 090 8 136,13 272,26 047,60 SAIITAREM 02 720 P34 273.80 005.72 RIO . CIO 80 500 PO3.P64.P67.P14 ...............PORTO VELHO PC 650 P63,PO4,767,P74 ..............7010 GRANDE SL OVO P18,P19 01.60 163,36 S0NTANEM 02 720 P31 254.86 290.84 081.68 1.524.53 010 GRANDE SI 090 PIO 201.20 102,10 762.26 .. .. .. 1.253.02 SÃO COR 626.76 02 720 O SALVADOR 46 612 B . 231.38 439,46 878,98 66 412 O R 1.012.22 SALVADOR 162.70 PORTO VELHO VI 300 O 506.11 752.11 02 720 P35 376.06 SÃO ' CCH 014.79 SALVADOR 40 612 POMOS I30.83 NO 650 489.99 979.98 277.06 PORTO VELHO 07 350 P81,P82,P80 ................. ..SALVADOR 407.39 SÃO ' COO T2 720 P34 347.07 877.46 SALVADOR 30612 POS I73.s4 708.55 SALVADOR ROSTOS 408.33 816,66 354.28 02720 P31 438.73 SÃO' COO 006080 ' 0DOR 149.25 889.78 SALVADOR 80500 P60,PA2,P66,P73............. 298.50 TORTO VELHO 00 355 P80 404.09 103.21 5 TF 101.80 O SONONAL 272.06 S.,LOAUEJR 00 600 P6V.P62.P66.P03 ................Rotas equivalentes :300 285.43 571.66 OF TEPESIBA 0 180.29 1.151,83 SALVADOR 00 SUO P70 200.55 PORTO VELHO 0P 370 1 077,40 306.25 612.88 104.40 O 500 P63 P64 P67774 223.88 PONTO VELHO 67 375 P01 P82 P88 808 3A SALVADOR osPS$OR»OOP R11 ' RG 600 P63 764 707774 SALVADOR 653.33 18 119.40 923:81 230,00 PORTO VELHO 07 370 P00 Rotas equivalentes :605:600 461.92 127,00 P00. ALEGRE SL 092 8 414. 72 200.60 S.4.R.PRETO 00 600 O 800.33 SOL06000 534.27 1.068.84 829,44 P. PRUDENTE 66 412 E 404.15 SL 094 8 76.68 P00. ALEGRE SL 092 PI0,1`19 153.36 S.J.R.POETO 05 600 P62.P66.P73 ................. .RECIFE 1.140.02 57106000 SI 094 718.719 570.26 320.56 641.12 05 650 F 95.80 191.70 700. ALEGRE SL 092 PIS 250.30 040.61 RECIFE 475,23 950.46 SALVADOR SL 094 PIO 400.70 801.41 05 530 O COR 284.25 SOA 50 092 E 311.04 568.50 V.J.0.P0RTO 00 600 P70 622.08 RECITE 00 000 7 486.00 972,00 00 500 P6O.P62,P66.P73 ............. .SALVADOR 500 CGH SL 092 P10.P19 170,50 Rotas equivalentes :600 341.10 S.J.R.PRETO 00600 P61.P64.067.PO4 665 .32 33266 213.19 SL 092 P15 426.3P SÃO C0H 000000 72.95 SALVADOR 40500 01000 653.55 RECIFE 35642 331.78 05000 P70 810920 423.70 VITORIA TROOU P49,P5I 243.00 486,09 433.71 067.42 RECIFE 05500 P63.P64.P67.P74 ..............SALVADOR 047.40 SAO . COO SL 09511 25u.22 500.4-1 000 VITORIA SI 092 018.019 760.37 SALVADOR 00 000 P40.P47.P50.P52.P55......... COO SL 090 P10719 260.23 020.40 300,19 317.78 SL 092 P15 VITORIA 283.00 066.00 320.20 600.57 635.55 000 -COR SL 090 PIO Rotas equivalentes 010.600.600 30472 O" 0 00 CRU 005007 00000 P4! P48 P6 70944 RECIFE 005700 06348 112695 SALVADOR P LaO'Fo$SOPA BA 05 570 P60.P62.P66,P73 500 ' ORO 05 000 P00.P62.P66.P73 ..............RECITE 324.00 640.00 248.30 394.44 Rotas equivalentes :600 496.61 700.87 422.61 440.22 SALVADOR VP 653 F 489.99 979.98 266.01 OS 570 PIO 537.08 RECIFE ORO OS 500 P70 143.49 286.50 500 4H 612 O P0000LINA CIDADES
,JR 612 P07.PO TARIFA ADULTO PETROLINA PETROLINA JE 612 PO EM REAIS Rotas equivalentes 715 IDA IDA/VOLTA SALVADOR JH 612 B .38 612 P07.P08 .•••>; SALVADOR . 070.00.i0 001710-?> . .18 612 POS SALVADOR
g -, =
85.09 107.62
172.19 SAO - CRU 215.24 SÃO CRU 231.38 462.76 SAO . GRU 138.83 277.66 173.54 347.07 SAO - CRU --------:.::..;. SÃO - CRU . ..
RG z CO '3.1-54.1`67,1`74 .
..............
95 600 O 369.56 RG 600 P60.P62,P66,P13 .
..............
..............
...............
.................
.............
.
............. ...... . ................... ............
.
. .
...............
...............
..............
.................
.............
EM VIGOR PARA TODAS AS
EMPRESAS: 01/08705.
Agosto/95' Guia Panrolas - 5-81
5.0 340 P63.P64.P61.P74 ............. 435,16 TROMBETAS 907.96 453.98 568.50 Rotas equivalentes :350 1.237.24 341.10 TROMBETAS 00 550 9 618.62 00 550 P60,P62.P66,P73..... 426.38 TROMBETAS 433.03 866,07 927. 93 463.97 757.56 TRCMETAS 86 650 670 RG 550 P63.P64.P67.P74 ..... TROMBETAS SALVADOR 454.54 989.79 494.90 SALVADOR 794.41 1.588,82 688.17 TROMBETAS 00 650 O 522.20 TROMBETAS 00 650 P60.P62.P66.P73..... 65a.33 SAO: 326:66 SALVADOR VPSOO P80 435.16 1.112. 17 556.09 Rotas equivalentes :600,650 00 650 P60.P62,P66.P73..... 1.191.62 273,10 SÃO - GÃO 00 650 P70 595.81 TROMBETAS 136.55 SANTA MARIA SL 091 8 00 650 763.P64.P61.P74 ..... 304.61 TROMBETAS 81.93 SANTA MARIA SI 091 P18.P19 326.37 16319 163.86 SÃO - ORO RG 650 P70 1.271,06 635.53 204.83 102.41 SANTA MARIA SL 091 PIS 80 660 P63.P64.P67.P74..... CRU 362.05 704.10 R8URARA 611 412 O 174.06 571.20 285.60 RG 440 O 348.13 UBERARA 590.08 1.180.16 06 340 O SANTARER 258,00 ORO IR 100 516.00 ONERARA 00 440 P60.P62.P56.P73..... RG 340 P60,P6I,P62,P66,P73 SANTAREII Rotas equivalentes :650 399.84 199.92 826.11 413.06 215.00 428.40 214.20 RG 440 P10 430.00 LIBERARA 442.56 886.12 5.6340 PiO SANTAREM p49 P61 90 00 440 P63,P64,P67,P74 ..... 258.00 LIBERARA 06 340 P63 : P64:P67.P?4 ............. SÃO SANTAREII IR 100 p40:P47.pso.p52.pss. GRÃ 456.96 228.49 944.13 160.00 746. 60 373,34 SL 096 O 300.00 UBERABA Rotas equivalentes :300:475.550 8. 56......... P416 IR 100 SI 096 P18.P19.P20......... LIBERARA 1.381.46 SAO . ORO 86380 O 690.73 SANTARUM 344.80 172.00 448.01 224.00 00 380 P60.P61.P62.P66.P73 SANTAREM Rotas equivalentes :660 560,01 280.00 UBEPABA SI 090 P15 483.51 967.02 261.10 RP 100 784,44 392.22 522.20 URERLAROIA OK 412 O 1.036.10 SAO ORA 518,05 SANTAREM 86 380 PiO SAO 595.56 297.78 435.16 U000L6NDIA RG 440 O RG380P63.P64.P67.P? 4 .. ........... SÃO SANTAREM ORO OP 100 P01.P82.P08......... 080RL6IIDIA 06 440 P60.P62.P66.P73..... 304,61 152.31 416.89 208.45 1.631.74 765.87 SANTAREM 00366 O 446.67 223.34 326.37 U000L.ANDIA 00 440 P70 SANTAREM RG P62;P73.:;. . 348.13 UBEOLANDIA RG 440 P63.P64.P67.P74 ..... 1.372.92 476.45 238.22 36673... 476.24 238.12 URUGUAIANA SI 090 O 86 355 P63,P64,P67,P74.... SANTAREM 142.87 286.74 961.04 URL86JAIANA SL 090 P18.P19 612,70 514.86 00340770 1.226.39 TAOATINGA 367.18 178.59 1.029.69 UROGUAIANA SI 090 P15 O •«•'"'''•' 80 340 P63.P64.P67,P10..... 332.40 TA8ATIMIA 725,36 362.68 VARGINW 011 412 O 166.20 STO. ANGELO SL 091 8 :375.650 1.098,34 VITORIA 549.17 348.42 696.83 VI 412 8 ............ 99.72 199.44 STO. ANGELO SL 091 P1O.P19 Rotas equivalentes 350 332.71 665.42 00 660 O VITORIA 249.30 124.65 STO. ANGELO SL 091 P10 1.62 6.22 VITORIA 763,11 68624 TABATINGA 803800 00 650 P60.P62.P66.P73..... 34312 O PRETO EU 4008 R0 380 P60,P62,P66,P73..... 740ATINGA 465.79 232.90 656:2 4 2 278:1 S.J.R.PRETO 06 100 O 534.18 1.068.36 VITORIA 249.53 499.07 00 650 P10 S.J.R.PRETO 00 100 P62,P66,P73 572.33 1.144.67 VITORIA 389.37 TAUATINGA 06 380 770 06 650 763.P64.P67.P74 ..... 194,68 00 300 P63,P64,P67,P74..... 417.18 TARATINGA 532.34 266.17 208.59 S.J.R.PRET0 RGj0OPIO 1.220.98 VITORIA 610.49 847.40 423.70 SI 092 O S.J.R.PRETU 00 100 P63.P64.P67.P74 2.001,34 VITORIA 1.000.67 TARATINGA 00 650 O 500,44 254.22 SI 092 P18.P19 222.5.0 00 650 P6O.P62.P66.P73..... 435.10 TARATINGA 635,55 317.78 VITORIA SI 092 P15 S.J. CAMPOS OK 412 0 217.50 700.47 1.400.94 VITORIA 396.00 192,00 TR 650 F 769.36 384.68 S.J. CAMPOS SI 095 O 750.50 1. 501 .01 VITORIA 461.62 TARATINGA 00 650 P70 660.00 00 660 O 330.00 230,81 S.J. CORPOS SL 095 P18,P19 80 650 P63,P64,P67,P74..... 577.02 TARATINGA 396.00 190.00 00 650 P49.P51 VITORIA 288.51 S.J. CORPOS SL 090 P15 800.54 1.601.07 VITORIA TR 650 P40.P47.P5O.752.P55. 1.443.32 721.66 80 650 F SÃO LUIS 579.05 1.158.10 00 340 O 462.00 231.00 1.025.72 TUFO 512.86 00 510 O SÃO LUIS 00 340 P60.P62.P60.P73..... TU 650 P41,P48,P56......... 00 510 P60,P62.P66.P73 ............. .TEFE SÃO LUIS VITORIA 405,34 810.67 528.00 718.00 264.00 359.00 00 340 770 434,29 665.42 332.71 068.58 VITORIA 07 650 O 769.29 TUFO 384.65 SÃO LUIS 00 510 670 00 340 P63.P64.P67.P74..... 465.79 UP 650 P81,P02 232.90 VITORIA 00 510 P63.P64.P67.P74 ...............TUFO SÃO LUIS 463.24 532.34 OP 650 P80.P89 266.17 926.48 VITORIA 820.5.8 410,29 Rotas equivalentes 350 1.027.78 513.89 RG47S O SÃO LUIS 1.363.54 00 380 O 681.77 RG475 P50,P62,P66,P73 ...............TEFE SÃO LUIS 00 380 P60.P62.P66,P73..... 719.45 TUFO 359.72 477.24 954.48 770.84 00 475 P78 385.42 SÃO LUIS 354.68 177.34 44 490 O 511.33 1.022.66 REDE8CAO 00 380 P70 00 075 P63.P64.P67.P74 ...............TEFE SÃO LUIS Rotas equivalentes 491 00 380 P63.P64.P67.P74..... 022.22 TUFO 411.11 305,70 611.40 00 476 O 545.42 1.090.83 RIO - CIO Rotas equivalentes :555 00 475 P60,P62,P66,P73............. 919.32 0830.64 RIO . G1G 00 650 O 601.39 1.202.70 TUFO SÃO LUIS RG 515 O 427.98 213.99 00 050 P6O,P62,P66,P73..... 06 515 P60.P62.P66.P73 ...............TUFO SÃO LUIS 00 476 Pio 229.28 450.55 643.52 1.207.05 RIO - 010 041.95 420.97 06 475 P63,P64,1`67,P74............. 010 RIO 609.49 1.318.98 00 650 P70 451.04 902.09 TEFE 00 515 P76 SÃO LUIS 409.12 244.56 00 660 P63,P64.P67,P14 ..... 00 515 P63.PO4.P67.P14 ...............TUFO SÃO LUIS 276.24 138.12 735.46 1.470.91 S.TEREZINNA 44 490 R 962.72 401,11 149.66 299,32 SANTANA A. 44 490 O 714.55 1.429.10 00 650 F TERESINA Rotas equivalentes 650 Rotas equivalentes 491 405.55 911.10 80 555 O 612,09 1.224.00 TERESINA TR 475 F SÃO LUIS 711.64 SANIAREM 00 475 O 355.82 PC 556 P60.1`62,1,66,P73..... 1.440.80 TERESINA SÃO LUIS TR 650 E 720,00 00 475 P60.P61,P62.P66.P13......... 339.89 679.77 SANTAREN 510.00 1.020.00 SÃO LUIS 00475 O 249.07 498.15 364.16 120.33 612.00 TERESINA 00 556 P70 306.00 SÃO LUIS IR 476 P49.P51 266.07 533.73 SANTARUM 06 475 P10 80 556 P63.P64,P67,P74 ..... TR 475 P40.P47.P5U.P52.P55 ..........TERESINA SUO LUIS 00 475 P63.P64.P67.P74............. 776,88 SÃNTAT1EM 308.44 714.00 357.00 569.31 284.66 IR 475 P41.P48.P56 ..................Rotas equivalentes :070 SÃO LUIS 320,76 164.38 595.46 1.190.92 S.FELIX A. 44 490 O TERESINA 00 650 O TE RESINA 816.0 808,00 481.00 SF1110 X. 4.3 491 O 243.50 PC 650 P60.P62.P66.P13..... 600,00 1.200.00 TERESINA SÃO LUIS IR 050 O 509.64 00 475 O 254.02 416,82 833.64 SÃO LUIS 00 650 P49751 360.00 720.00 SÃO LUIS 06 475 P6O.P02.P66.P73............. 446.60 00 660 PIO 893.19 SÃO LUIS IR 650 P40,P47,PS0,P52,P55 ..........TERESINA SÃO LUIS 356.76 178.37 00 650 P63.P64.P67.P74 ..... 640.00 TERESINA 420.00 00 475 670 191.12 382.23 962.14 SÃO LUIS 476.37 SÃO LUIS TR 650 P41.P48.P56 86 475 P63.PO4.767.P74 ............. 714.55 1.429. 10 SÃO LUIS 960.00 TERESINA OP 650 E 400.00 407.71 203.06 971.10 OP 555 y 400.55 1.443.32 TERESINA 721.66 SÃO LUIS 07 650 E 641.66 SÃO - 000 00475 O 320.83 OP 555 P8I,P02,P88......... SÃO LUIS OP 510 O 512.86 1.025.72 TERESINA 00 415 P60.P62.P66.P73............. 339.09 619.77 SÃO - ORO 06 510 P01.P82.PUV SÃO LUIS 224.5V 449.16 364.16 720.33 718.00 TERESINA UP 555 P07 359.00 00415 770 240.62 481,25 300.44 716.88 SAO - GRU 384,65 769.29 TERESINA 06 665 P00 RP 610 P87 SÃO LUIS SAO ORO 00 415 P63,PO4,P67,1`74 ............. Rotas equivalentes :570 RP 510 P80 410.29 820,58 SÃO LUIS 513.33 256.66 1.027.78 TERESINA VP 650 O 695.46 1.190.92 SÃO LUIS 07 415 O 013.89 233,91 467.94 43 490 R VP 650 P8I.P82.P88................. IOCIM4A 87475 P81.P82.P88 ................. -IERESIILA SÃO LUIS Rotas equivalentes :491 416.02 833.64 719.45 359. 7 2 526.44 33 490 O 313.22 770.84 TERESINA UP 660 EU? 446.60 093,19 VOCURVI 06 475 P87 385.42 SÃO LUIS Rotas equivalentes :491 952.74 VP 476 P80 822.22 TERESINA 07 660 600 416.37 411.11 SÃO 1015 RG 475 0 258.76 517.52 031.04 URERABA TOLEDO SI. 099 O 418.92 Rotas equivalentes 555 00 475 P60.P62.P66.P13............. 602.70 UUEOA8A SL 090 P18.P19 261.35 1.202.72 TOL000 601,39 SÃO LUIS VP 615 O 362.26 314.19 181,13 TOLERO SI 099 P15 628.38 VP 516 P8I.P82.P88...... SÃO LUIS RG 475 770 194,01 380.14 667.47 1.134.94 LIBERARÁ RG 340 O 841.95 TROMBETAS 420.97 06 475 P63.P64.P67.P74............. 902.09 TROMBETAS 00 340 P60.P62.P66.P73............. UBERABA 56 515 P87 451.04 SÃO LUIS 207.01 414.02 704.46 OP 515 POR 481,11 962.22 ....................397.23 SÃO LUIS RG 340 P70 245.36 450.72 Rotas equivalentes :650 TRETAS 425.60 061.21 UOERLAND1A 00 475 O
cos
217.58 SÃO COR 66 405 9 284.25 TARIFA ADULTO SÃO CGH SL 090 8 EM REAIS SL 090 P18.P19.P20......... IDA IDAVO.TA SAO COR 8 170.5.5. 213.19 SAO CGH 51 090 PIS Rotas equivalentes :092 378.78 cO.ITINUAÇÃO SAO COR SL 091 8 51.091 P18,P19,P20......... COR 816.66 AO 408,33 VP 500 06 500 P8IP82.P88................. 530 284:09 COR
B82 Guia Panrotas . Agostc95
EU
VKDON1
PARA TODAS
AS EMPRESAS:
01/0eA95,
UREOLMDIA RG 475 P60,P62,P66,P73............. 111.79 343.50 184.02 368.04 000RLANDIA RG 475 P70 U000LANDIA RS 475 P63.P64.P67.P74............. 196.29 392.58 339.30 169.68 VILA RICA 74 490 B Rotas equivalentes 491 DE:
:... TMo :
413,40 826.80 P. P0000NTE P8 756 8 578.16 289.38 P. PRUDENTE P8 766 611 338,48 676,96 RECIFE SL 095 8 109.24 338.48 RECIFE SL 095 P17 203.09 406.18 RECIFE SI 095 P18,PI9 607.72 253.86 SI 096 P15 RECIFE 503.06 251.53 UP 600 O RECIFE 67600 681.782.688................. RECIFE 352.14 176.07 377.30 188.65 VP 600 P87 RECIFE 402.45 201.22 UP 600 P80 RECIFE 467.24 233.62 RIO - 610 UP 600 O UP 600 P8I.P82,P88................. RIO - 010 327.07 163.53 350.43 175.22 UP 680 P87 RIO - 610 373.19 186.90 UP 600 780 RIO - CIO 575.16 287.58 RIO - SOU SL 095 M SL 096 P18.PI9.P20................. RIO - SOU 345.10 172.55 431.37 215.69 SL 095 P16 RIO . SOU 356.50 178.26 SALVADOR SL 095 O 213.90 SI 096 P18619 106.95 SALVADOR 267,38 133.69 SALVADOR SL 095 715 Z71.42 135.71 066000 SALVADOR TP 600 P8I.P82.P88................. SALVADOR 189.99 95.00 203.57 101.18 SALVADOR OP 606 P87 217.14 108.57 OP 600 780 SALVADOR 687.14 343,57 5.3. CORPOS SI 0958 412.20 206.14 S.J. CAMPOS SL 095 PI8.P19 515.36 257.68 S.J. COPOS SL 095 715 043.96 321.98 SÃO - CGH P8 766 O 450,77 225.39 SÃO - COO P8 756 711 334,58 669,16 SÃO - COR SI 0950 SL 096 PI8,PI9.P20................. 540 - COR 401.50 290.75 501.81 250.94 SÃO . COR SI 095 715 267.23 514,46 SÃO - CRU OP 600 O SÃO . ORO OP 000 P81.P82.P88................. 360.12 180.06 192.92 385.85 OP 600 P07 SUO - GRU 411.57 205.78 SUO - CRU OP 000 P80 1.195.14 598.07 OIL8ENA P8 756 O 418.66 837.30 P8 756 711 VILAENA 556.94 278.41 VITORIA SI 093 R 167.08 334.16 SL 093 718.719 VITORIA 417.11 208.85 VITORIA SL 093 P15 TE 538.54 1.077.08 RO 520 O RG 520 P60.1`62.P66.P73............. 376.88 753.96 807,81 403.91 RECIFE RG 520 P70 RG 520 P63.P64.P67.P74 ............. RECIFE 430.83 861.66 Rotas equivalentes :650 609.94 1.219.88 RECIFE RO 570 O RG 570 P60.P62.P66.P73.. RECIFE 426.96 853.02 457.46 914.91 RG 570 P70 RECIFE RG 570 P63.P64.P67.P74.. RECIFE 975.90 487.95 538.54 1.071.08 RECIFE 06 520 O RECIFE RP 520 PV1.P82.PV0...... 376.98 153,96 430.03 RECIFE OP 520 780 861.66 Rotas equivalentes 650 457.75 915.50 RIR. PRETO RG 355 O RIR. PRETO RO 355 P62666773................. 640.85 320.43 343.31 606.63 RIR. PRETO RG 355 P70 RIO. POETO 00 365 P63.P64.P61.P74 ............. 732.40 360.20 1.043,38 RIO. PRETO RG 376 O 521.69 PIO. PRETO 00 375 P62.P66.P73................. 365,18 730,31 391,27 782,54 RIR. PRETO RG 375 P70 RIO. PRETO RG 375 P63.P64.P61.P74............. 417,35 834.70 RIO. P0000 5.6650 O 876.11 1.152.34 RECIFE RECIFE
RIR. PRETO 06 650 P62,P60,P73.................
RIO. PRETO 00 650 P78
613.32
1.226.64
657.13
1.314.26
RIR. PRETO 5.0 650 P63.P64.P67.P74.............
RIO BRANCO 80 700 O
708.54
1.401.87
148.28
296.54
RIO BRANCO 00 700 760.762.666.673.............
RIO BRANCO 00 100 P70
103.80
207.59
111.21
222.42
CIDADES
. SÃO 00 375 760.P62.P66.P73 SOU TARIFAADIJLTO 347.00 695.60 IDAMI)&..TA SÃO SEU ES 375 P70 372.65 745.29 SÃO SOU 00 375 P63.P64,P67,P74 ............. 397'49 794.98 SÃO - SOU OS .............. 650 O 836.46 1.672.92 Or CRU OS 650 P60.P62.P66.P73............. CO47IHUAÇÃO SÃO
RIO BRANCO ES 700 P63,P64,P67.P74 ...............SÃO 118.6237 25 25 SA0 46341 510 ES 700 O 926. RIO
SOU CRU
RG 650 P70 627:35 1.254.69 OS 650 P63.P64.P67.P74............. 669.17 1.330.34 RIO 015 ES 200 760.762,766.773............. ..SÃO 424.18 848.36 sou v p 355 O 3.39 648.77 SÃO - CRU VP 355 P8I.P82.P8V................. 80 200 P70 347,56 RIO - CIO 695.12 296.93 593.85 ES 200 P63,P64.P67,P74 ...............SAO RIO - CIO SOU VP 355 P80 339.34 678.69 370.73 741.46 Rotas equivalentes :300 Rotas eqoicalentes 210,355 496.86 SÃO SOU VP 375 O 993.72 RIO 010 OS 375 o 526.96 1.053.92 SÃO SEU 07 375 P81782788................. RIO 015 ES 375 P60.P62,P66,P73 347.00 695.60 360.87 SÃO SOU 07 375 P00 397.49 794.98 810 515 115 375 P70 395.22 790,44 TA8ATINGA RC 300 O 353.79 707,58 RIO I1G 375 763,764.767,774 ............. ..TA8ATINSÃ 515 OS 300 P60,P62,P66,P73............. 421,57 043,14 247.65 490.31 RIO 510 706,20 OS 650 O 1.572.56 TA8ATINGA 265.34 OS 380 770 530.60 RIO 515 OS 650 P60.P62.P66.773 ...............TA8ATINCA ES 380 763.764,P67.P74 ............. 550.40 1.100,79 203,03 566.06 00650 P70 589,71 1.179,42 RIO ' 515 TEFE 00380 O 204.29 568,50 OS 650 P63,P64.P67.P74 ......... .....TEVE RIO - 015 05 380 P60.P62,P66,P73 ............. 629.02 1.25 .05 199.00 39 0 .01 07 200 O 463.40 926.02 TEVE RIO - 515 426,44 RG 300 P70 213,22 RIO - 515 07 200 P01.P82.P80..................TEVE OS 300 P63.P64.P67.P74............. 324.39 640.77 227.43 454.06 0P 200 780 370.73 RIO . 515 741,46 TERESINA 454.42 908,84 OS 650 O Rotas equivalentes :210.355.300 OS 650 P60.P62.P66.P73............. 1.053,97 TERESINA RIO 07 375 O 526.96 GIG 310.09 636.19 RIO 07 375 P81.P02.P00 ................. 615 .TERESINA 340.02 OS 650 P70 681.63 360.87 RS 650 P63.P64.P67.P74 ............. 043.14 TERESINA RIO - 515 VP 375 P80 421,57 363.54 727.07 SALVADOR 474.69 OS 520 O 949.30 TERESI6A OS 670 O 500,13 1.000,26 SALVADOR 00520 P60.P62.P66,P73 ............. .TERESINA ES 570 P60.P62.P66.P73............. 664.7 332.20 350.09 700.18 SALVADOR 356.02 OS 520 770 712.04 TERESINA RC 570 770 375.10 750,20 SALVADOR 50 520 P63.P64.P67.P14..............TERESINA OS 570 763.764.767.774 ............. 379,75 759.50 400,10 800,21 SALVADOR OS 650 O 618.00 1.236.16 TERESINA 454,47 900,84 07 650 0 SALVADOR 05 660 P60.P62.P66.P73 ............. .TERESINA 07 650 P81.P02.P80................. 432.66 865.31 310.09 630.19 463.56 SALVADOR OS 660 P70 VP 650 P87 340.82 681,63 927.12 TERESINA SALVADOR 85 650 763.764.767.774 ............. .TERESINA 07 650 780 363.04 727.07 494.46 980.93 TERESINA VP 070 O 500.13 1.000.26 474.69 SALVADOR VP 020 O 949.30 TERESINA 07 570 P81.P82.P00................. 07 520 P81,P82.P00 SALVADOR 350.09 700.18 332,28 375.10 700.20 654.57 TERESINA VP 570 787 379.75 SALVADOR VP 520 P80 759.50 TERESINA VP 570 780 400.10 000.21 289.45 SAHTAREII RC 700 O OS 700 O 265.79 570.90 TROMBETAS 531.58 SANTAREM OC 700 P60.P61.P62.P66.P73 ......... .TROMBETAS RG 700 P60.P62.P66.P73............. 202.62 400.23 372.11 106.05 SAHTAEEPI ES 700 P70 217.09 434.10 TROMBETAS ES 700 770 109.34 390.69 SAJITAREM ES 780 763.764.767.774 ...............TROMBETAS ES 700 P63.P64.P67.P74 ............. 231.56 463.12 425.26 212.63 303.94 SAIITAEEM RS 355 T 767.88 UBERABA ES 380 O 414.98 029,96 OS 365 P6V.P61,P62.P66.P73 ......... .URERARA SAIITAEEH OS 300 P60.P62.P66.P73............. 260.76 537.52 290.49 540.97 SÃNTA8(M ES 356 770 207.06 311.24 622.47 075,91 U8ERARA OS 380 770 SAJITAREM ES 355 P63.P64.P67.P74 ..............URFEABA ES 380 P63.P64.P67.P74 ............. 307.15 614.30 663,97 331.90 465,82 S.J.R.PRETO ES 355 O 931,64 UBERARA 425.16 050,32 110 210 O S.J.R.PRETO OS 355 P62.P66.P73 ................. .UBE RÃUA RS 210 P60.P62.P66.P73 ............. 652.15 326.07 297.61 595.22 349.37 S.J.R.PRETO OS 355 P70 637.74 310.87 698.73 UEERA8A OS 210 770 S.J.R.PRETV OS 355 P63,P64,P67,P74 ..............UBERAVA OS 210 P63.P64.P67.P74 ............. 372.66 745.31 340.13 680.26 534.78 S.J.R.PRETO OS 375 O 1.069.56 VOERLANDIA OS 300 0 405.14 010.20 S.J.E.PRETO 00 376 P62.P66.P73 ................ ..UBERIAIIDIA RG 380 P60762766773 ............. 740.69 374.36 667.20 203.60 401.09 S.J.R.PEETO ES 375 P70 607.71 802.17 UBERLAII0IA OS 300 770 303.86 S.J.R.PRETO OS 375 P63.P64.P67.P74 ............. .UREOLANDIA OS 380 P63764767774 ............. 427,82 056.65 324.11 648.22 894.23 S.J.O.POETO OS 650 O 415.40 030.96 1.788.46 8BERLAN0IA OS 210 O S.J.R.PRETO ES 650 P62.P66.P73 ................. .REERLANDIA OS 210 P60,P62,P64,P73............. 625,96 1.251.92 290,84 501.67 670,67 S.J.R.POETO OS 650 770 623.22 1.341.35 OBERLANDIA OS 210 P70 311,01 S.J.R.POETO ES 650 P63,P64,P67,P74 ..............VUEOLA1IDIA OS 210 P63,P64,P67,P74 ............. 716,30 1.430.77 664.77 332.30 05 600 O 421.93 SÃO LUIS 246.35 492.70 843.06 VILHE1IA 44 496 O ES 650 760,762.766.773 ............. .VITORIA SÃO LUIS 1.471.64 735.02 OS 650 O 295.35 OS 650 P60.P62.P66.P73............. 590.70 VITORIA 632.90 316,45 OS 650 P70 SÃO LUIS 515.07 1.030,15 OS 650 P63,P64,P67,P74 ..............VITORIA SÃO LUIS 551.07 1.103,73 OS 650 770 337,54 OS 650 763.764.767.774 ............. 675.09 VITORIA 843.06 07 650 O 421,93 SAO LUIS 500.66 1.177.31 07 660 P81.P02.P08 .................... . ............................................ 560 LUIS ... 590.70 E 295.35 PÓÚ$OA&.EOEOP»MQ 316.45 632.90 VP 650 787 SÃO LUIS 337.54 675.09 SÃO LUIS 07 650 P80 506,54 2 53 SL 097 O 424.18 840.36 R IO - SOU SAO - ORO R5365Y SL 097 PI8•PI9P20•• ES 365 P60.PA2.P66.P73 ............. .RIO - SOU SÃO CRU 151.9 6303.92 296,93 593.85 379.91 SI 097 715 IR9.9s 636.27 RIO : SOU SÃO - ORO P5355 770318:14 210.62 COO 51 09 7 05355 763,764,767.774 ............. .SÃO 500 -CRU SL 09 7710719 P20 339.34 678.69 SAO COO 120,37 Rotas equivalentes :300 78.98 157 .97 993,72 SUO - CCII SL 097 PIO 496.86 SÃO CRU 05375 O
DE
RECIFE 635 417 O 480.02 RIR. PRETO EiS 415 E 227:85 RIO ' 5501 66 415 E 300.52 SALVADOR 615 412 O 368.85 S.J.R.PRETO 615 400 U 326.72 S.J. CAMPOS 615 412 8 227.95 SÃO - COO 1(6 400 8 227.80 Botas equivalentes :415 SÃO CO-O P0 750 E 199.81 SAO CCII 78 750 713 159,86 Botas equivalentes :756.764.766 UBERARA 6154008 325.62 UBEOLAHDIA EX 400 E 353.06 VARGIPI4A 631 400 11 285,46 VILIIENA P8 756 O 387.40 UILIIENA P8 756 713 309.92 Rotas equivalentes :764.766 1515 414 8 374,41 VITORIA
RIO
515
07605 P01,P02,P88.........
246,73 BP 605 780 281.98 960,04 RIO 015 Rotas equivalentes 650 45570 515 87 505 O 427.56 60104 RIO ' 737,70 RIO . CIO P8 506 P01.P82.P00......... 299.29 653,44 455.70 010 615 07 505 PUU 342.05 Rotas equivalentes :575 405:70 RIO - 010 VP 578 O 491.37 VP 570 781,602,788......... 399.62 RIO CIO 343.96 319.70 RIO - 015 UP 570 POR 393.10 SOU EIS 4170 441.01 661.36 RIO 706.12 RIO SOEI SL 096 8 461.35 570.92 RIO - SUEI SL 096 P18.P19.P20......... 276.81 774.80 SOl SL 095 P15 346.01 619.84 RIO SALVADOR RS 650 7 219.32 748.82 SALVADOR OS 650 O 102.77 05 650 760.762.765,766.773. SALVADOR
493.46 563.95 855.12 598.58 684.10 902,74 687.92 786.19 882,02 977,70 553.62 692.03 430.64 366.54
265,00 RG 650 P70 137:00 274.16 OS 650 P63,P64.P67,P74 ............. 386.87 RIR. PRETO 631 417 O 773.7 146.22 292.43 RIR. PRETO 006000 418.12 836.24 SALVADOR TO 5007 432.00 216.00 1118. PRETO OS SUO P62.P66.P73 ................. ..Rotas equivalentes :650 292.68 585.37 SALVADOR TR 500 O 100,00 360,00 RIR. PRETO OS 600 770 313.59 627.18 SALVADOR TR 600 P42.P49.P51.P53............. RIR. PRETO RS 600 P63.P64.P67.P74 108,80 216,00 334.50 668.99 SALVADOR TE 500 745 117,00 234.00 Rotas equivalentes :600 SALVADOR TE 500 403.46 RIR. PRETO 05 500 O 906.92 P40.P43.P47.P50.P52.P54,P55.P57 RIR. PRETO 50 500 P62.P66.P73 126,00 252.00 634.84 SALVADOR 317,42 IR 500 741.748.706.758............. RIR. PRETO 115 500 770 340,10 680.19 144,00 288.00 RIR. PRETO ES SUO P63.P64.P67.P74 ............. ..Rotas equivalentes :650 362.77 725.54 SALVADOR OP 650 F 438.64 219.32 RIR. PRETO OS 070 O 1.022.60 SALVADOR 511.32 VP 6500 182.77 360.54 VIR. PRETO OS 570 P62.P6B.P73 ................. ..SALVAOUR 07 600 P81.P82.P88................. 715,80 127.94 367.92 255.88 766,98 SALVADOR 87650780 146.22 292.43 RIR. PRETO 00570 P70 383,49 OS 650 O 415.90 831.88 RIR. PRETO ES 570 P63,P64,P87,P74 ............. ..SANTARÉM 818.11 SANTAREM 409,06 00 650 P68.P61.P62.P66.P73......... 201.13 582.26 556.31 1.112.62 RIO BRANCO 05 028 O RS 650 P70 311.93 623.85 RIO BRANCO ES 020 P60.P62.P66.P73 ............. ..SANTAREM 778.83 SANTAREM OS 660 P63.P64.P67.P74............. 389.42 332.72 665.44 RIO BRANCO ES 520 770 417.23 034.46 473.39 946.78 RIO BRANCO ES 020 P63.P64.P67.P74 ............. ..S.J.R.PRETO EIS 417 O 890,10 S.J.R.PR[TO OS 650 O 428.26 856.52 405.06 1.163.62 S.J.R.PRETO OS 650 P62,P66,P73................. RIO BRANCO ES 600 O 581.81 299.78 599.56 RIO BRANCO ES 650 P60.P62.P66.P73 642.39 014.53 S.J.R.PRETO ES 650 P70 32I.20 407.27 872.71 S.J.R.POETO RS 650 P63.P64.P67.P74............. 436.36 RIO BRANCO ES 650 770 342.61 685.22 RIO BRANCO ES 650 P63.P64.P67,P74 433.15 930.90 S.J.R.PRETO OS 600 O 866.30 466.40 1.297.64 S.J.R.PRETO 05 680 P62.P68.P73................. 648.82 RIO BRANCO 00 070 O 303.21 606.41 RIO BRANCO 06 570 P60762766773 324.86 649,73 908.35 S.J.R.PRETO RS 600 P70 454.17 973.23 S.J.R.PRETO 05 600 P63.P64.P67,P74 ............. 406.62 RIO BRANCO OS 570 770 SALVADOR SALVADOR
RIO BRANCO OS 570 763 764 767774 46779 935,58 11, SJ E PRETO 505000 ilgÁ^ 1, ' Ó3, 13, ' 84592 S.J.R.PRETO OS 600 P62.P66.P73................. 422.96 RS 650 F 654.91 ES 600 0 302,47 704.94 RS 668 P60,P67,P65.P66,P73. S.J.R.POETO 80 SOU P63.P64,P67,P74 ....... 374,23 740.46 52871 RG600P70 26.435 RIO GIG 1.052.82 115 606 P63.P64.P67.P7400 570 P62 P66 RIO SIS 281 98 663 96 736.41 368.21 Rotas equivalentes :650 394.51 789.02 800 12 S.J.U.PRETO US 070 P70 427 66 S.J.R.PEETO ES 570 P63,P64.P67.P74............. RS 500 P6O.P62.P65,P66.P73 .......... RIU SIS 299.29 S.J. CAMPOS 6K 4i7 . 433 :11 866:22 RIO - 515 RS 500 770 320.6 SS.J. CAMPOS SL 095 O 1.023,02 511,51 OS 500 P63.P64.P67.P74 ............. ..5.1. CAMPOS SL 095 718,P19 RIU - 515 306,91 613.81 342,85 684.10 5.4. CAMPOS SL 095 716 383.63 767.27 491,37 ES 570 O RIO - GIS 338.24 676.40 982.74 SAO LOIS OS 660 V RS 570 P60.P62.P65.P66.P73 ......... .SÃO LUIS RIO . 615 663.72 OS 650 O 281,86 343,96 687.92 SÃO LUIS ES 650 P60,P62.P66.P73............. 737.06 115 570 770 368.53 RIO - 515 197.30 394.60 ES 570 763.764.767.774 ..............SÃO LOIS RIO SIS 422.79 ES 650 P70 211.40 393.10 786.19 SÃO LUIS RC 650 P63.P64.P67.P74............. TE 070 F 420.00 840.00 010 - CIO 225.49 450.90 Rotas equivalentes :660 336.00 672.00 IR 650 F SÃO LUIS 510.00 1.020.80 SAO LUIS RIO - GIS TR 500 7 280.00 560.00 TR 660 O TR 670 O 300.00 RIO - CIO TR 650 P49,P51.P53................. 700.00 SÃO LUIS TO 570 P42.P49.P5I RIO 515 336.00 168.00 210.00 364.00 TO 650 P46 182.00 420,00 SÃO LUIS TR 570 P4O.743.P47.PS0.PS2.P55 ..... .SÃO LOIS RIO - SIS TR 650 P40.P47.P50.P52.P54.PSS..... 245.00 490.00 196.00 392.00 IR 570 741.740.706 ................. ..SÃO LUIS 010 SIS 00600 P41740756................. 560.00 280.00 448.00 224.00 Rotas equivalentes :650 338.24 676.48 SÃO LUIS VP 650 7 425,00 TR 500 O RIO - SIS 050.00 SÃO LUIS 281.86 563.72 VP 650 0 00 000 742.749.701 ..................SÃO LUIS RIO - SIS OP 650 P81.P02.P88................. 510.00 255.00 197.30 394.60 11 10 500 P4O.P43.PO7.PSU.P62.P55 ..... .SÃO LVIS RIO - GIS 87 650 P87 211,40 422.79 297,00 594.00 SAU LUIS 07 608 P80 225.49 450.90 TR 500 P41.P08.756 ................. .SAO RIO 515 CCII EX 417 O 300.64 779.20 340.00 680,00 500 CCII SI 095 O 496.11 992.22 SI- 095 P18,P19 297.67 595.33 422.96 846.92 SAO - CCII RP 650 7 RIO - SIS 372.00 744.17 704.94 500 CCII SL 095 P15 352.47 RIO CIO OP 605 O RIO - SIS RIO - 515 RIO - SIG
EM VIGOR PARA TOGAS AS EMPRESAS: 0IlO45.
AgOstcl95 Gula Panrotas - B-813
RI 555 P62.PR6.1`73................. TERESINA RO 416 P62.P66.P73......... 318 . 42 636.46 724,60 362.30 682,34 341.17 RI 555 PiO 776,36 TERESINA 380.18 SANTAREM 89 475 P70 O RI 566 P63.P64P67.1`74 ............. TERESINA RI 415 P63,5`64.1`67,1`74 ..... 'sANTAREM 727,82 363.91 820.11 414,06 631.67 .. '091OI000l990l0T"°°" DE: 1.050,86 525.43 TERESINA RI 650 O Rotas equivalentes :560 919.70 . UBERARA RI 650 P62,P66.P73................. TERESINA 1.064.22 527.11 RI 340 O SANTAREM C0(TSNUAÇÃO UBERABA 367.80 736,60 RI 340 P62.P66.P73......... 643,09 SANTAREM 788,14 93440 394,07 46720 RI 650 770 5.50 ORO 06650 F 737.95 TERESINA 368.94 009.03 344,51 90 670 P70 389.34 716:68 UBERABA RO 650 P63,P64.P67,P74 ............. TERESINA 590 . CRU OG 600 Y 790,67 395.33 RI 340 P70 SANTAREM 90 670 P63.P64.P67.P74 840.69 00 600 P6O,P62.P66.P66.P73 ......... .000RA8A 420.34 0617 5.50 RI 340 P63.P64.P67.1`74..... 734.96 SANTAREP4 367.48 1,033,96 54599 516,00 00 340 T 272.64 843.38 TROMBETAS 904.98 421.69 492.49 684.01 ORERLANDIA KK 417 292.00 RG 340 P62.P66.P73................. SÃO - ORO RI 600 P70 TROMBETAS Rotas equivalentes :360 769.16 384.68 URERLRNDIA 00 500 O 7 23,77 RI 600 P63,P94.P67.P74 SAO - CRU 361. 89 1.378.44 689.22 RI 650 O SANTAREM 622.94 UOERLA9DIA 00 500 P60.P62,1`66.P73 311.47 775.47 397.74 RI 340 P10 TROMBETAS RI 650 P62,P66,P73......... 269,21 638.41 SANTAREII Rotas equivalentes :660 RI 340 P63.P64,P67.P74............. TROMBETAS 964.91 482.45 576.87 288.44 862,46 URERLANDIA 06 506 P70 426.23 821.17 SÃO ORO 90 600 O 4 53, 68 1.033,83 RO 650 PIO 556.92 SANTAREM SÃO ' 0847 00 680 P60.P62,P66.P66.P73 ......... .UBEOLAJSDIA RI 600 P63.P64.P67,P74 Rotas equivalentes 350 RI 650 P63.1`64.1`67.P74..... 616.33 SANTAREN 307.66 696.72 1.071,82 636.91 TROMBETAS RC 560 O 298,36 1.102,76 551,38 900,30 460.15 639,36 089RIANDIA RI 670 O 319.67 66 560 P62.P66.P73...... SÃO ORO 66 600 P70 TROMBETAS 1. 390. 56 695.20 RI 356 O SANTAREM RI 570 P60.P62.P66.P73 ROERLANDIA 150,27 06 500 P63.P64.P67.P74 376,14 ORO SÃO RI 355 P62.P66.P73......... 630.21 SANTAREM 355.11 681.97 803,07 401,93 TROMBETAS RI 550 P70 340,98 973. 39 486,70 676,23 337.61 UBERLÂNDIA 66 570 P70 Rotas equivalentes 516 RI 550 P63,P64.P67.P74.. TROMBETAS 1.04 2.92 521,46 P.0 365 770 SANTAREM 976,32 OBERLANDIA RI 570 P63.P64,P67.P74 487.66 857.46 617 670 O 420.73 SÃO ' 080 RO 355 P63.P64,P67.P74 ..... 720.24 SANTAREM 360,12 213.14 106,57 96 670 P60.P62.P66.P66.1)73 5.50 ' ORO UBERABA 61400 8 556.22 1.112, 45 486,14 972.28 6K 417 O 662.72 OARIINI4R 341.36 Rotas equivalentes :410,415 1.025.04 Rotas equivalentes 376 612.62 6K 414 8 731.49 VITORIA 402,42 355.75 RI 476 O 201,21 SAO RI 670 P70 CRU URERARA 208.00 100.00 608.94 S.J.R.PRETO IT 110 6 304.41 RG 650 O .VITORIA RI 570 P63,P64.P67.P74 SÃO - CRU RI 416 P62,P66.P73...... 0800469 62.40 124,80 S.J.R.PRETO IT 110 PO4 RG 650 P60,P62.1)66,P73 780.26 VITORIA 281.69 140.85 390.13 146,60 72.80 426.26 S.J.R.PRETO IT 110 P03 213,13 924.00 301.82 RI 476 PIO 462.00 150,91 SÃO ORO TR 660 F 0800489 549.14 274.57 466.71 S.J.R.PRETO EX 416 8 228.36 1.020.00 VITORIA RG 650 P70 510.00 5.60 - ORU TR 500 F RI 475 P63.P64,P67,P74. - D8RRARÃ 224.92 112.46 6.7.9.78910 SL 093 8 RO 660 P63.P64.P67.P74 VITORIA Rotas equivalentes :506 321.94 160,91 160.69 84.36 1.164.00 582.00 243.58 667.16 S.J.R.PREIO SL 093 P15 SÃO - CRU TR 570 7 269.64 144,82 OBERLANDIA 16 410 8 163.64 327.28 5.7. CAMPOS 16 412 8 386.00 720.00 SÃO - 0947 TR 6600 360.00 TR 6507 770,00 VITORIA 432.60 216.30 RRERLMDIÃ RI 340 T 125.01 250.02 8 600.00 S.J. CAJ4'OS P1 300,00 TR 650 P42.P49.P51 IR 650 O SÃO - 0647 VITORIA URERLu.NDIA 86 340 P62.P66,P73...... 452,99 905.98 RI 475 O 231.00 360.00 SAO LUIS 180,00 TR 650 P49.PS1 462,00 VITORIA 302,82 151,41 RI 675 P62.P66,P73......... TR 650 P40,P43.P47.P50.P52.PSS.P57 TR 660 P40.P41.P50.P52.P5S......... 5.60 LUIS VITORIA 324,46 SÃO - ORO 162.23 OBERLANDIA RI 340 PIO 634.19 317.09 538,00 420.00 269.00 210.00 ODERL.RNDIA RI 340 P63.P64.P61,P74.. 679,49 339.74 RI 476 P70 SÃO LUIS TR 650 P41.P40.P56.P58 SÃO ' ORO TO 660 P4I.P48.P56 346.08 .VITORIA 173,04 RI 475 P63.P64.P67.P74..... 616.00 400,00 SÃO LUIS 240.00 Rotas equivalentes :476 308.00 724.70 362.39 425.00 465,88 690 COSI TR 500 T 608.94 232.94 304.47 1K 400 8 0P 660 O OARGI lelA 050.00 VITORIA Rotas equivalentes :510 TR 500 P42.P49,P51 466.64 SÃO ' ORO OP 650 P81.P82,P88 6K 414 O 232.82 VITORIA VITORIA 485,95 971.90 RI 555 O 255.00 510.00 506,40 252.70 RI 650 O VITORIA 213.13 426.26 SÃO LUIS RI 565 P62.P66,P73......... SÃO LUIS TR 500 P40,P43,P47,P50,P62.P55.P57 0017 RI 650 P62,P66,P73................. SÃO 487.15 9110819 243,58 07 650 780 VITORIA 680,33 340.17 594.00 353.78 297.00 176.89 364.46 728,93 VITORIA RI 556 PIO SÃO LUIS 189,63 319,05 SÃO CRU TR 500 P41 P48 P56P5O RI 660 PIO RI 555 P63,P64.P6I,P74..... SÃO LUIS 680.00 RG 660 P63,P64,P67.P74 ............. VITORIA 388.79 777.52 404.32 Rotas equivalentes :505 207,16 106.83 213.66 SÃO LUIS 970.00 SANTANA A. JJ 490 8 1.070.62 536.31 RI 650 O 485,00 SÃO SOU TR 670 O RI 654 P62.P66P73......... SÃO LUIS TR 670 P42,P49,P51 ..................Rotas equivalentes :491 SÃO - 0047 TE 307.32 153.66 .PELIO X. 77 491 R 749.43 291.00 582.00 5. 374,72 125.46 250,90 JJ 490 6 401.48 802.96 RI 650 PiO SÃO LUIS TR 570 P40.P43.P47.P5R.P52.P55.P57. TUCUNA SÃO - ORO 991,64 495,82 RIO - III RI 200 O Rotas equivalentes 491 01 660 P63.P64.P67.P14 ..... 619.00 SÃO LUIS 339.00 234.70 469.40 61 200 P60,P62.1)66,P73............. RIO - III JJ 490 9 .TIXUROI 856.50 Til 570 P41.P48.PS6.P58 428,25 SÃO - ORO 604.16 347,07 163.64 327.20 SÃO - C01416 400 8 743.73 371,87 PC 200 P70 RIO - III Rotas equivalentes :406.416 SÃO COO VP 650 RI 200 P63,P64,P67.P74............. RIO IIC 137,00 274.00 309,34 IT 110 O 778.68 SÃO - ORO SÃO ORO 08 600 O 703.31 396,66 164,40 82,20 VP 600 P91.P82.P80 IT 110 PO4 SÃO - ORO 402.91 065.82 SÃO - GUI ..RIO BRONCO 60 365 O Rotas equivalentes :210,365,376 95,90 191,00 IT 110 P03 SÃO - GRR 272.54 645.00 RIO BRANCO RO 365 P62.P66P73 1,690,02 845,01 RIO - III RG 650 O 224,70 SÃO ORO 111 100 O 112.39 311.41 622.94 OP 600 P80 SÃO - 680 336.04 676.01 RG 650 P60,P62.P66.P73............. RIO - CII RI 100 P60,P62,P66.P73..... Rotas equivalentes :650 362.18 724.31 SÃO - ORO 91V BRANCO 06 355 P70 591.51 1.183.01 167.35 426.23 78.67 SÃO - ORO VP 500 T 852.46 RIO BRANCO 06 365 P63.P64P67.P74 633.76 1,267.52 RIO - CIO RG 650 P70 OP 560 P81.P82.P88,, ...... 00.29 168.59 SAO CRU 772.66 SÃO - ORO RI 100 P70 386.33 RIO - 116 RI 650 P63.P64,1)67,P74............. RI 100 P63.P64.P67.P74..... SÃO - ORO Rotas equivalentes :375 1,352,07 676,01 681.91 RIO BRANCO RG 650 Y 5,60 - ORO 00 340:96 09,91 179.82 934.91 1.869,02 1.004.72 502,36 SALVADOR RG 520 O Rotas equivalentes :616 Rotas equivalentes :360 975.32 RIO BRANCO 60 660 P62.P66.P73...... 00 620 P60,P62,P66,P73............. 296.10 SALVADOR 487.66 149,05 SI. 093 8 1.308,87 SÃO - ORO 703.30 361.66 0P 610 P81.P92.P68 ORO SÃO 99.83 17766 SL 093 P18,1`19 1.402,37 SÃO - ORO RIO BRANCO 00 650 770 163.64 376.77 RG 520 P70 8 SALVADOR 111.04 222:0 SÃO - ORO SI. 093 P15 RIO BRANCO 60 660 P63.P64.P67,P74.. RI 520 PR3,P64,P67,P74............. 390:13 790:26 SAO - ORO VPS7OP8O 593,74 1,167.48 SALVADOR 1.495.86 TABATINIA RI 340 O 803.70 401.89 576.74 1.161.40 TABATINGA RI 650 O RI 340 P62766773......... 182.20 364.40 TABATINIA RIO ' GIl 06 550 1 676.81 1.353.62 RI 650 O RI 650 P60,P62.P66,P73 TARATINGA 817 24 SALVADOR 408.62 00 560 P62,P66,P73...... 806.04 RIO - GIl RG 650 P60.P62.P66,P73............. 875.61 SALVADOR 403.02 437.01 473.77 127.64 255.88 IABAIINIA RI 340 PIO 947,53 90660 P70 431,81 863.61 TABATINGA RI 340 P63.P64.P67.P74..... 136.65 273.30 TÃBATINIA ..RIO 010 66 560 P70 507.61 1.015,22 RI 650 P70 SALVADOR RI 650 P63,P64.P67,P74 TARATINGA 466,99 GIl 00 550 P63,P64.P67.P74.. IV. 550 763,764,I'67,1'14............. SALVADOR 921.18 RIO 460.59 Rotas equivalentes :350 145.76 291.52 1.682.90 5 620.76 1.041.52 TOPE 41.45 RI 650 T 1. 848. 02 924,01 184.73 369,46 TABATINGA RI 6511 O RG 350 7 RIO - 011 335.97 671.94 SANTAREIN RI 700 O RI 650 P60.P62.P66,P73 TEPE TÃUATINIA RI 650 P62.P66,P73......... RG 350 P62.P66.P73...... 729.06 RIO - CII SANTABEM RI 700 P6O.P61.P62.P66.1`73......... 364.63 646.81 1,293.61 268.62 129.31 235.18 470.36 761.14 390.67 TEFE RG 650 P70 RI 65.0 P70 693.01 1.308.02 130.56 277,10 IÃOATIIIG& ..RIO 111 RI 360 P70 603,96 SANTARÉM RI 700 PIO 251.08 TOPE RG 650 P63.P64.P67.P74 RI 650 P63,1`64,1`67,P74 TÃBATINGA RI 360 P63,P647.P74.. .P6 033.22 RIO - 110 SA2ITAREII RI 700 P63.P64,P67.P74 ............. 416.61 739.21 1.478.42 147.79 295.61 531.66 268.78 309.41 610.02 TERESINA 00 650 RI 340 O 523,42 1.046.84 447,00 TEFE 223.60 615.70 RIO - SOU EX 415 8 901.54 S.J.R.PRETO RI 355 O 490.77 TERESINA RG 650 O 257.85 TEFE RI 340 P62,P66.P73......... 414.33 828,66 ..RIO 0041100 1111402 8 S.J.R.PRETO RI 355 P62.P66,P73................. TERESINA 00 650 P6O.PV2.P66.P73 366,39 732.79 316.95 631.90 360.99 RONOONOPOLI 16 400 T 343.54 687.88 190.60 RI 340 P10 392.57 705.13 S.J.R.PREIO RI 365 PiO 61 412 O 326.00 650.00 TEFE 386.18 SALVADOR 736,16 368.08 TERESINA RG 650 P70 193.39 RI 340 P63,P64,P67,P74 ..... TEFE 704.20 352.10 SALVADOR 96 600 O S.J.B.PRETO RC 355 P63,P64.P67,P74 ............. TERESINA RI 650 P63,P64,PV7P74 418,74 837.47 412.66 SALVADOR RI 600 P62.P66.P73...... 785.23 392,62 206.28 Rotas equivalentes :360 246.47 492.94 Rotas equivalentes :375 309,41 618.82 TERESINA RP 650 7 TOPE RI 650 O 842.67 1.685.34 S.J.R.PRETO RI 660 O 615.70 SALVADOR 264.08 528.15 RG 600 P70 952.96 1.905,92 TERESINA VP 660 O 257.86 TOPE RI 650 P67.P66,P73......... RI 600 P63.P64.P67.P74.. .SALVADOR S.J.R.PRETO RI 650 P62.P66,P73....... TERESINA 0P 650 P81.P02.P00 509.01 1.179,74 281,68 563.36 667,07 1.334. 14 360.99 080.60 1.264.01 S.J.R.PRETO RI 660 P70 TOPE RI 660 P70 632.00 Rotas equivalentes :650 714.72 1,429.44 386.78 TERESINA 07 660 P07 193,39 RI 660 P63,P64.P67,P74 ..... 767.62 TEFE 412.56 SALVADOR 383.76 81 500 O S.J.R.PRETO RI 650 P63,P64.P67,P74... TERESINA OP 650 P80 206.29 674.14 1.340.27 RI 600 P62.P66.P73...... 762,37 697.70 SALVADOR 1.524.74 TROMBETAS RI 650 6 448.85 RI 570 O 405.90 831.00 SÃO LUIS 260.63 637.26 TERESINA 459,35 RI 650 V 918.70 TROMBETAS RI 650 P60.P62.1)66.1)73 66 510 P62.P66.P73......... 575,64 TERESINA SÃO LUIS 287.02 RI 650 P60,P62,P66.P73... 314.20 620.39 SALVADOR RI 500 P70 582.26 291.13 321,65 643,09 RI 500 P63.P64.P671)74.. 336.64 673.28 SALVADOR RI 660 P70 TRETAS 623,85 SÃO LUIS 96 570 P70 311,93 344,51 609.03 RI 650 P70 111 660 P63,P64,P67,P74 307.01 614.02 TERESINA TROMBETAS 00 670 P63.P64,P67,P74..... RI 650 P63,P64.P67.P74,., SÃO LUIS 718.16 S.CROZ SOL III 402 R 377.92 755.84 TERESINA 359.08 367.40 734,96 666.44 957.56 SANTA ROSA III 402 8 376.48 752.96 332,72 ONERARA KK 417 O 478.78 456,79 913.58 789.46 SANTAREN RC 476 Y 517.57 1.036.14 TERESINA 464,89 909,70 SÃO - ORO RI 355 O RI 555 O ONERARA RI 500 O 394,73 CIDADES
66 500 P60.1`62.P66.1`73 276.31 296,06 06 500 P70 00 500 P63.1)64.1)67,P74 315.78 469.36 00 670 Y 96 570 P60.P62.P66,1`73
UBERABA TARIFAAOIJLTO EM REAIS IDA IDA/VOLTA UBERABA J005ABA
. 662.62 692.10
IANTAREM
.............
............. .............
..............
............. ............. .............
..............
.............
.............
.............
.............
..................
.............
..................
................. .................
..................
l'7T
.............
.................
.................
.............
...........
.............. .............
.............. .............
.............
..............
.................
B-84 -Gula Pani'otas Agostoj95
EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: OliOs/NU.
CURSOS DE EMISSÃO DE PASSAGENS E TARIFAS AÉREAS NACIONAL: PRÓXIMOS CURSOS: 07 a 30 de Agosto. INTERNACIONAL: PROXIMOS CURSOS: 04 a 27 de Setembro. - INSTRUTOR: Antonio Louro (Habilitado pela Varig e pelo DSP - Brasil). INSCRIÇOES E INFORMAÇOES SOMENTE NO RIO DE JANEIRO: TeIs,: (021) 232-8100 - 232-6942 (comi.) e (021) 287-1007 (após 20:00 hs) - (021) 437-7487 (Sab./Dom.).
11_111_111 " 141,117,110,111,114,111 " SÃO PC 060 P63.P64,P6/.P74............. CRU 252.00 504.00 100.05 212,10 TR 500 P41.P48.P56 ................. . . Rotas equioalentes :660 076,00 SAO CVII TIl 050 F 166.00 312,00 288.00 644.74 SAO CPU TIl 060 O 130,00 260,00 OP 650 V 322.37 'A"'°'38000838000IU00O1 SALVA ..88A070UlOUVVAUIO00000VU ALOAD0R 0RR6 TIl 060 P42,P49,P61 ................. 637.30 SÃO COO DOR 260.05 VP 600 O VP 600 P81,P82 376.11 70.00 156.00 100.06 CONTINUAÇÃO SALVADOR VP 600 780.709 CRU TIl 050 P40.743.P47,PSO.P52.P55.P57. SA LVADOR 214,92 429.04 SÃO SAO CRU RC 365 P6O.P62.P66.P73 ............. .. Rotas equivalentes :660 91.00 182.00 319.75 639.51 SALVADOR VPSOS O 362.08 724.16 SÃO -CRU TROOU P41.748.P66.PS8............. SÃO - CRI) 80 355 P70 342,69 605,10 SALVADOR 606.91 07 506 P01082 263.46 104,00 208.00 SÃO RC 366 P63.P64,P67.P74..............SALVADOR CRU 07 505 780.789 289,66 579.33 SÃO - SOU VP050 .109:07 318:14 360.43 230,06 AN0000TI 80 350 O 492.62 980.24 SÃO - CRU 07 050 O 32.56 11 265.S 2 Rotas equivalentes :375.300 SANTUREII PC 350 P60,P61,P62,P66,P73......... ..SÃO - CRU VP 060 781 P02 PUA................. 1.700,40 SÃO CRU RG 660 895 .20 344.03 609.67 ' 92.79 185.60 60 650 P60.P62,P66.P73 ............. ..SMITOREII SÃO CPU 60 350 P70 369.47 730,93 590 - CRU 07 050 780 106,05 212.10 626,64 1.253.20 SMTAREM PC 360 P63.P&4.P67.P70 ............. ..TARATINGA 666.65 PC 360 1.133.30 1.342.80 SÃO - CRU PC 650 P70 671.40 304,10 788.19 TA0ATINCA PC 350 P6U,P62,766,P73 ...... ....... 60 660 P63.P64.P67,P74 ............. ..Rotas equivalentes :475 SÃO - CRU 396.66 793,31 716.16 1,432.32 SA)ITAREM PC 300 E 600.99 1.161,90 TABATINCA PC 360 P78 424,99 849,99 495.48 990.96 SANTAREII 00 380 P60.P61.P62.P66.P73 ......... . .TÃBATINGA TERESINA 00 660 PC 360 P63.P64.P67.P74............. TERESINA RC 660 P60,P62,P66,P73 406,69 013,39 463,32 906.64 693.67 SAJITAREII PC 380 P70 435.74 346.84 071.49 TAUATINGA 60 380 O 663.37 1.306.74 743,22 SANTAREO RC 380 P63764767774 ...............TABATINSÃ TERESINA 00 660 P70 PC 380 P60,P62,P66.P73............. 371,61 464,79 929,60 457.36 RO 660 763,764,767,774 914,72 TERESINA 792.77 SANTAPEII PC 650 O 599.32 490,03 1.190,64 TA0ÃTINGÁ 60 380 P70 980,06 396.38 1.047,90 SANTARÉM R5 660 P60.P61.P62,P66.P73 ......... ..TAPATINGA PC 380 P63.P64.P67.P74............. PC 670 O TERESINA 623.99 ...., 419.62 839,06 622.70 1.045.39 TERESINA 85 570 P60.P62.P66.P73 733.69 SA9ITAPEM PC 660 P70 409,49 890,90 TA0ATINSA 00 650 7 634,12 1.669,24 366.79 786.99 SANTAREN RG 650 P63,P64,P67,774 ............. ..TABATINGA PC 650 760.P62,P66.P73 ............. TERESINA 392.99 PC 570 P70 479.46 960.91 683.90 1.167.77 TERESINA PC 670 P63.P64.P67.P74 038.38 SANTAREII 705,76 PC 355 O 1.411.62 TABATINCA 60 660 P70 626,59 1.261,10 419.19 TROMBETAS 80 356 P60.P61,P62.P66.P73 ......... ..TABATINCA PC 650 P63.P64.P67.P74 ............. 320.24 606.40 ~AREM PC 660 O 494,03 667,30 1.334.09 90L06 TROMBETAS PC 650 760,P62,P66,P13 SANTAREM RC 366 P70 1.064.64 TOPE 611,17 629.32 05 350 O 1.022.34 459 229.77 492:36 ...TOPE SANTAPEM PC 365 P63,P64.P67,P74 ..... PC 360 760.P62,P66.P73 ............. ....... TROMBETAS PC6SOP7O246:10 715,64 564 ,61 367,02 1.129,22 RG 660 P63,P64.P67.P74 TROMBETAS PC 350 P70 766.76 Rotas equivalentes :376 TEVE 383.30 ' 26259 525.18 S.J.R.PRETO RO 650 O 206.98 413.96 TEVE 85 360 P63,764,P67,P74............. 457,75 PC 210 O UBERABA 916,00 S.J.R.PRETU RO 660 762,766,773 408,94 817,87 000RABA PC 210 P68,P62,766,P73 144,89 289.77 TEVE 572,03 1.144,06 RO 300 O 320,43 155,24 310.47 TEVE 85 380 P60.P62.P66,P73............. 640.06 3.J.R.PRETO PC 550 P70 343,31 LIBERARA Il^ 210 P70 686.53 S.J.R.PRET0 60 560 P63.P64.P07.P74 400.42 400.84 RG 210 P63.P6-l.P67.P74 URERABA 429.02 331.17 TEVE PC 380 P70 858.05 165.58 366,20 80300 P63.P64.767.P74 ............. 209.36 418.72 TEVE 732,40 S.J.R.PPOTO 60350 T 463,57 PC 380 O UPERABA 457.62 915.20 927,14 S.J.R.PRETO 00350 P62.P66,P73 I.EEPARÃ PC 380 P60.P62766P73 1.505.64 752.77 146.66 293.10 TEVE RO 660 O 324,50 PC 660 P60.P62.766.P73............. 167.02 314.04 TEVE 649.00 S.J.R.PRETO PC 350 P70 347.69 OPERADA PC 380 P70 690.36 S.J.0.PPETO PC 360 P63,P64,P67,P74 626.94 1,063.80 00 380 P63.PR4.P67.P?4 UBERABA 064.50 1.129.16 167,49 334,98 TEVE PC 660 P70 370,86 PC 650 P63.P64.P67.P74 ............. 741.71 SÃO LUIS PC 660 E 1.162,40 TEVE 676,20 060RLANDIA 002109 1.204,43 448,52 0-04767 412.64 026,08 602,22 897.04 SUO LUIS 1.112,42 PC 476 P60,P62,P66,P73 ............. ..TERESINA PC 660 V 656.21 URERLANDIA RG 210 P6T,P62.766.773 ............. ..SÃO LUIS 577.56 TERESI0A 386,20 772.40 80 670 627.93 208.70 313.96 618.81 TERESINA RC 570 P60.P62.P66.P73............. PC 476 P70 309,41 672.70 SAO LUIS 336.39 UPERLANOIA RG 210 P70 540.60 270.34 PC 475 P63,P64.P67.P74 UREPLANDIA RG 210 P63.P64,P67.P74 ............. ..S90 LUIS 660,06 TERESINA 65 670 P70 209.66 679.30 330.03 717.63 368.82 PC 670 763.P64.767,P74 ............. TERESINA Rotas equivalentes :656 464.42 908.04 LEE0L&NDIA 05 300 E 617.92 308,96 PC 616 O 400.17 960.34 LEERLAIIDIA RC 380 P60.P62.P66.P73 ............. .SAO LUIS 927.02 606600 463.51 636.19 SÃO LUIS 60 615 P60.P62.P66,P73 ............. ..TERESINA 318,09 PC 660 P60,P62,1`66,773............. 672.24 TERESINA 336.12 340.82 LSERLAIIOIA PC 380 P70 601.63 640,91 324.46 360.13 720.26 60515 P70 RUERLANOIA 60380 P63.P64,P67.P74 ..............SUO LUIS 347.63 696,27 R5 6o0 770 85515 P63764767774...............TERESINA 72707 SÃO LUIS 36364 RG 660 P63764767774............. 7.27 TERESINA 384.14 68 6 1.689:10 VITORIA 60 650 .794:6 370.81 741,67 Rotas equivalentes :660 VITORIA P0 660 760 P62 P66 773 VP 660V 566.21 1.112.42 944.00 TERESINA TR61O V 492,00 SÃO LUIS 1.112 666.10 386.20 772.40 07 665 O 1.152.00 TERESINA 576.00 SÃO LUIS T 660 V 1.191.83 SÃO LUIS VITORIA 80650 770 596.91 07 666 P81,P82.P88................. 820,00 TERESINA 410.00 TR 610 O PC 660 P63.P64.P67.P74..............SÃ) LUIS VITORIA 640.68 270.34 TP 610 749,761,763 635.64 1.271.28 07 665 P87 679.30 492.00 TERESINA 209.65 246.00 V:•t: ....... 617,92 632,00 TERESINA 07 656 700 300.96 •.. IR 610 746 266.00 SÃO LUIS DE Pot s equivalentes 670 TR 510 P40 747 760 752 754 756 AO LUIS 574.00 TERESINA 07 660 O 463,61 927.02 207.00 07 650 P0I.P02.P00................. IR 510 741.748.766 ................. .. TE RÉS II6A 644.74 SÃO LUIS 322.37 SALVADOR PC 660 E 324.46 640,91 320.00 656,00 537,30 260.65 SALVADOR RC 600 O 347.63 695.27 07 650 P07 960,00 TERESINA 480,00 TP 600 E RC 600 P60.P62.P65.P66.P73 ......... ..SAO LUIS SALVADOR 370.81 741,62 .TERESI NA 07 660 780 TR 660 749,P61.P63................. 376.11 SAO LUIS 188.06 984.04 676,00 TROMBETAS 492.02 PC 350 E 8,00 20 RG600P7O201:49 02:90 4 SALVADOR RE 350 P60,P62.P66.P73............. 624.00 TROMBETAS TP 650 P45 312.00 OS 600 763,764,767,774 ..............SÃO LUIS SALVADOR 344.41 688.03 TU 660 P40.P47.PSU.P62,P64,P66 429 . 94 SÃO LUIS 369,02 738.03 TROMBETAS 00 350 P70 336.00 Rotas eqsivalentes :660 350 724.16 SÃO LUIS TP 650 741,748.766...................TRCN5EE AS SALVADOR PC 500 O 362.08 393.62 787.23 768.00 304.00 RC SUO P60.P62.P66.P66,P73 SALVADOR PC 660 0 611.63 1.023.06 1.152,40 TROMBETAS 676,20 07 660 E SÃO LUIS B 253.46 P5550 P60.P62.P66,P73............. 074750 412.54 64 026 00 TROM ETAS 543. ' 12 SÃO LUIS 05 500 770 271 .66 SALVADOR 716.14 309.07 97 475 P81 782 PUA SÃO LUIS ROl SUO 763.764.767.774 SALVADOR 767.30 PC SOU P70 303.66 'TRCNeETAS 577 . 56 ' 288.78 289.66 PC 660 763.P64.P67.P74............. TROMBETAS VP 476 P0-30041 61081 679.33 SA0 LUIS SALVADOR 318.00 TR 650 409.22 810.45 07475 700 33003 660'06 636,00 SÃO LUIS 66.4,00 TIl 600 E 432,00 SALVADOR 1.255,72 TROMBETAS 627.66 PC 660 E Rotas equivalentes :510.556 265,00 530.00 SALVADOR TR 650 O 960.34 TROMBETAS PC 650 P60.P62,P66.P73............. 480,17 VP 016 O 310.00 SÃO LUIS TIl 650 742,749,761,753--------------SAO LUIS SALVADOR 439.60 879.00 07 616 P01782788 109.00 470,90 941,79 PC 650 778 672.24 TROMBETAS 336.12 TIl 660 745 172.00 SALVADOR PC 660 P63.P64.P67.P74 ............. 720,26 TROMBETAS 07 SIS 787 360.13 34400 SÃO LUIS TR 660 740,743,P47.P5U.762.P64,P66. SÃO LUIS SALVADOR 1.004,58 502.29 384.14 760,27 V7 515 700 186,00 370.00 421.24 210.62 PC 440 O URERABA Rotas equivalentes :660 00 440 760,P62,P66.773............. TR 650 741.748,756 ................. --SÃO - CRU SALVADOR 159.07 310.14 UBERABA PC USO E 147.43 294.07 2I2.00 424.00 Rotas equivalentes :600 167,97 315.93 RC 440 770 IR 500 O 360.00 132.56 266,12 UBERARA 720.00 SÃO - CRU SALVADOR VC USO O PC 440 P63,P64,P67.P74............. TR 500 P42.P49.P61.P63 ............. .SÃO - CRU PC 050 760,762,766.771,773 ......... -UBEPABÃ SALVADOR 168.60 336,99 432.00 92,79 185,58 716.00 450.66 190,04 UPEPLANRIA PG 440 O 225.33 468,00 SAO - CRU PC 060 PiO 99,42 234.00 TR SUO P46 SALVADOR SALVADOR
TAAIFAADULTO EM REAIS CIDADES IDA IDPIVOLTA SALVADOR O
EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01108185.
VUERLANRIA 00 440 760,762,766,773............. 315,46 167 , 73 URERLANOIA PC 440 770 169,00 338106 UREOLANUIÃ PC 440 763,764.767.774 ............. 100.26 360,53 VITORIA PC 660 O 140.71 291.42 VITORIA PC 650 760,762.766.773............. 98.50 196.99 VITORIA PC 660 770 106.53 211.07 VITORIA ROl 650 P63,764,P67.P74 ............. 112,57 226.14 VITORIA OR 650 E 169.00 336.00 VITORIA TR 660 E 140,00 280,00 VITORIA TR 650 749.761 84,00 168.00 TR 660 740.747.750.752.765......... VITORIA 98.00 196,00 VITORIA TIl 660 P41740766................. 112.00 224.00 VITORIA UP 660 E 140.71 201.42 VITORIA OP 660 P61,P83,P08................. 90.50 196.99 VITORIA 07 650 780 112.67 225.14 oE PIO GRANDE OK 402 8 404.16 008.30 RIO GRANDE SL 090 O 776.45 380.23 RIO GRANDE SI 090 718.719.720................ 232,94 465.80 RIO GRANDE SU 090 PIO 291.17 622.35 754.40 SALVADOR JH 616 O 377.20 SALVADOR 46 616 P07700 462.64 226.32 48 616 PUS SALVADOS 202.90 566.80 SALVADOR OK 412 O 321,05 642,10 940,04 SALVADOR OL 094 R 470,02 SALVADOR SL 094 P18719 202.01 664.02 SALVADOR SL 094 P15 362.62 706.03 S.CTU2 SUL OK 402 R 385,43 770.86 SANTA ROSA OK 402 6 793.10 396,65 S.J.P.PUETO OK 400 O 269,66 639.30 S.J. COMPUS 0)0412 O 162,69 306.38 142,90 206.80 S.J.CAMPOS SL 096 0 86.74 171,49 S . J. CAMPOS SL 095 718,719 S.J. CAMPOS SL 095 715 107.18 214.35 SÃO - CCII OK 060 E 130,00 260.00 SÃO - COO PC 060 E 130.00 260,00 SÃO - CCII TR 060 E 130,00 260,60 130.00 SAO - CCII 07 050 E 260,00 TVL000 SL 691 0 330.98 661.96 P18719 TOLEDO SL 001 198.69 397,18 51 091 715 248.24 496,47 TOLEDO URERABA 610 410 O 194.77 389.64 UPERABA 461.04 SL 096 Il 230.62 UBERABA SL 096 718.719 138.31 276.62 UBERABASL 096 715 172.89 346,70 URERLANDIÃ 610 410 O 214,27 428,54 U6EPLÃNOIÃ Si- 096 O 253,66 507.30 000PLANDIA SL 096 PIU.PIV 304.38 162.19 IBERLANDIA SL 096 716 190.24 380,48 AÃROI1NIA 60 400 8 261,48 602,96 VITORIA OK 414 8 206,60 672.89 VITORIA SL 095 R 106.36 370.72 222,43 VITORIA SL 096 718.719 111,22 278,84 VITORIA SI. 096 PIS 139,02 V.CONQUISTA 46 616 R 444.63 889,66 V.CONQUISTA JH 616 PU7,P08 266.90 633,90 V.CONUIJISTA .38 616 POS 667.25 333.62 38:
OK 402 P SALVADOR S.C502 SUL .34 494 8 S.J.R.PRETO 60 402 Il S.J. CAMPOS OK 402 Il S.J. CAMPOS SL 095 8 SI. CAMPOS SL 095 P18719 S.J. CAMPOS SL 096 715 SÃO - COO OK 402 R SÃO - COO CL 090 8 SL 090 718,719 SAO - CCII SÃO - CCII SL 090 716 UPERLUJIDIA OK 402 Il
694.99 152.51 434,95 376,37 430,32 262.19 322.74 369.37 339.07 203.44 254.30 451.78
1,189.98 305,02 869,90 760,74 860,64 616,38 645,48 718,74 678.14 406.88 608,61 903,56
314.63 316.66
629,26 631.90
10: S.J.P.PPETO 610 400 O SAO - COO 100 400 E )E 666,40 1.132.80 S.CPU2 SUL 0104020 SANTA ROSA KIC 402 Il 575,84 1.160,08 476.06 SANTAREM PC 660 E 952.12 65 660 P60,P6I.P62,P66.P73......... SA.NTAREM 333,24 666.48 SAJITARCM PC 650 770 357,05 714,09 RC 660 763.764,767,774............. SÃNTAREM 390,85 761,70 S.J.0.PPETU 06412 O 340.84 621.68 361,61 723.22 S,J.O.PPETO OS 600 O Agostc95 . Gula Panrolas . 8-85
o Melid São Paulo Hotel
Av. das Nações Unidas, 12559 - CEP 04578 - 000 - SP - Brasil Tel.: (011) 893-8000 - Fax: (011) 893-0001 - Toil Free: 0800-11-2236
& wrc conventon Center
AO 660 P63.P64.P67.P74 ..... 467.66 412.16 PC 660 E 34347 60 650 O 50 650 760 P62 P66073
TEVE TARIFA ADULTO
CIDADES A
b
O
00
IO4I0LTA REAIS T[RESINA °[RESINA ERESIRO
935,31 824.32 686.94
380.86 261.60 515.21 RG 650 PIO RG 660 P63,P64,P67.P14 ..... 5,J.O.PREIO 80 600 P62.P66.P73 649.66 214.70 263.13 024.32 412.16 0P6607 606.26 TERESIIOS 271.21 606.94 S.J.R.PPETO AO 600 PIO 343.47 07 650 O 642.42 TERESINA S.J.R.PRETO AO 600 P63.P64.P61.P74 ............. .TERESINA 07 650 P81,P82.P98......... 299.20 618.58 480.86 240.43 515,21 Rotas e484oalentes 650 257.60 VP 650 P97 TERESINA 799.10 TEREI60 399.68 649,56 274.78 S.J.R.PRETO AO 600 o 07 650 P90 S.J.R.PRETO 00 600 762.766.773 ................. .TROMBETAS 1,007.00 603.90 AO 650 O 279.11 AO 660 P60,P62.P66.P73..... 669.41 TROMBETAS 699.37 705.46 299.69 352.73 1.3.R.PRETO AO600 P70 755.85 377.83 S.J.R.PAETO 500 P63.P64.P67.P74 ............. .TROMBETAS AO 650 P10 319.66 AO 660 P63.P64,P67.774 ..... 639.33 TROMBETAS 626.98 006. 20 313,44 403.12 S.J. CAMPOS OK 412 O 421.42 336.15 671.60 00 660 E SÃO LOIS OK 412 E 854,84 0656094 712.30 UBERARA 636,00 318.00 366.19 AO 660 O AO 600 E 5.60 bIS AO 660 P60.P62.P66.P73 ..............6810264 AO 500 P60,P62,P66.P13..... SUO LUIS 490,67 446,20 222.00 249.33 477.00 238,60 267,14 80 600 P70 AO 660 P70 634.29 OPERARA SÃO LUIS AO 660 P63.P64,P61,P74 ..............OBERABA 00 600 P63.P64,P67.P74 ..... 590 LUIS 569.90 600.80 264.40 294.96 321.01 655.74 426.00 057.00 OBERLANDIA OK 412 O TR 660 E SÃO LUIS 612.68 366.00 306.29 110.00 OAEOL.ANOIA AO 500 O TR 660 O SÃO LUIS 426.00 UA[OLANDIO 80 600 P60,P62.P66,P13..... 213.00 TR 660 P49,P61 SAO LUIS 428.81 214.40 IR 650 P40.P41.P60,P62,P66 SAO LUIS 459.44 229.12 496.00 UAIRLANOIO 00 500 P70 240.00 TR 660 P41,P40.P56 ................. .IJRERLA6DIA 80 500 P63.P64,P67.P14..... SÃO LUIS 490,06 246,03 668.00 284.00 644,22 322,11 864.04 0,5601898 OK 412 O 427,42 0P 660 E SÃO LUIS 487,60 243,83 112,38 VITORIA KK 314 0 356.19 OP 660 O SÃO LUIS 437,22 210,61 AO 650 0 OP 650 P01.P02.POU ................. .VITORIA 540 LUIS AO 660 P63.P07,P66.P73..... 498.67 VITORIA 2 4 9,33 306.06 163.03 634,29 267,14 OP 660 791 SÃO LUIS 327.92 163.96 AO 660 P70 284.96 669.90 VITORIA 5.60 LUIS OP 600 P80 80 660 P63.P64.P61.1`74 ..... 640,12 VITORIO 320,06 OK 412 O SÃO ' COM 349,18 174.09 407,38 014,96 SÃO ' COM SL 094 8 616.04 260,00 TR 660 E 244.49 480,98 VITORIO SÃO - COM OL 094 P18,PI9 430.00 216,00 611.22 VITORIA TA 650 O 306.61 SL 094 716 SÃO - COO 260.00 129,00 TA 660 P49761 VITORIA Rotas equivalentes 096 1.014.66 VITORIA 08 650 P40.P4I.P60.P62.P55, 607,33 SÃO ' COO 02 737 O 300.00 607.33 150,00 263.67 SÃO - COM T2 137 P30 304,40 TR 650 P41710766......... 600.00 VITORIA 560 ' COO T2 137 P36 344.03 329,76 669.63 172.00 SÃO ' COM T2 131 734 437.22 356.13 210,61 110.26 VITORIA 07 650 0 SÃO ' COM TU 131 P31 306.05 383,10 VP 660 781.702 163.03 767.66 VITORIA SÃO . ORO AO 668 E 327.92 319,02 07660 787 163,96 ORO 606000 639.64 VITORIA SAO 174.09 349.70 07 660 P80 AO 600 P60,P62.P66,P66.P73 ......... .VITORIA SÃO ORO 358.60 179.30 223,07 441.16 O.COTIOUISTA 30 616 0 716,16 107,68 239.87 479.13 0.CCTI3UISTA 35 616 707.200 SÃO ' ORO AO 600 P70 131.10 260,96 00600 P63P64.767.774 ..............0.COIiOU!STA 36. 616 POS OVO . COO .................. 265.06 611,71 ..: DE Rotas equivalentes :660 106,40 363.24 SÃO ' ORO AO 600 Y AO 500 P6O,P62.P66,P66,P73 ......... .SJRPREO OK 407 O SÃO ' URU 780,78 390.39 CONTINUAÇÃO 116ESIILA E0ESINA
SAO ' ORO OVO ' ORO
329.40 658,00 494,54 5.3, CAMPOS OK 402 O 247,27 264,93 AO 600 P10 623.66 529,86 SÃO ' CCII OK 402 U 311.83 60 500 P63,P64.P67,P74 ..............OAURL,ANOIA OK 402 O 417.40 834,80 666,10 .... ........................................... 282,59 TE'SANT
630,00 315,00 500 ' CRU TR 660 O TR 660 P42.P49.P6I ..................STO. ANGELO SL 091 O SÃO ' URU 374.00 STO. ANGELO SL 091 718.719 189.00 LA IR 660 P40.P43.P47.PSO.P62.P60.P67. STO. ANGELO SÃO ' URO 5.60 URO TO 660 P41 P40 P66008 252.00 350.00
SAO - ORO 5.60 ' ORO SÃO ' ORA SÃO ' CRU SAO ' ORO
SL 091 018 PIO
105,06 63.00 79.47 339.72 203.83
211,92 127,16
407.66
604 00 90 CCV 700.00 DEA .
STARØSASRA}S '' '°'
210.00 420.00 T0 600 P40.P43,P47.P60.P62.P66.P57. S.J.A.POETO OK 402 O 490,00 S.J. CAMPOS OK 402 A 236.00 COO OK 402 A T0 600 P41.P48,P66.P58 ............. .. OVO OK 402 A 660.00 A600ARA 280.00 761.66 II810LARDIA OK 402 U AP 660 E 303,70
401,16 341.47 317,40 409,86 327.06
802.32 682.94 634.80 819.70 966,72
639.64 07 600 O 319.02 87600 P81.P82.P80 ................. .DE: ' SANTA'TEREiNHAcSTMT,,, 447,70 --223.81 OVO - ORO 87 600 P81 239.87 479,73 6.00110 A. 33 492 A 96.01 192,02 SÃO ' ORO VP 600 780 266.06 70.06 141.10 611,11 VIL?, RICA 33 492 A Rotas equivalentes 660 706,48 DE: SANTANADOARAG.RJAIAOMP}PA 363.24 SÃO ' ORO OP 500 O 87600 P81.P92.P89................. SÃO ' ORO 369,84 FÉLIX X. Jj 491 9 ' 79.92 ORO 9P000P81 SÃO 666.10 SAO ' ORO 07 600 P80 282,69 , 666,91 1.331.02 DEL SA.NTAREM($TM)PA TABATINGA 006500 AO 650 P6O,P62.P6R,773 ............. ....................................... TAAATIN0V 466,14 932.27 S ....PRETO 00 476 9 630,74 1,061.48 499.43 998.01 S.J.R.PRETO AO 415 P62,P66,P13................. TAUOTIHOA 00 660 P10 703.04 AU 660 P63,P64.P67,P74371.52 TABATINSA 532.73 796,11 1,066.46 S.J.R.PRETO RO 416 P70 398.06 1,169,14 S.J.R.P0ETO AO 416 P63.P64,P67.P74............. 684.57 TEVE 60 660 O 423.69 00 650 P60.P62.P66.P13 849.18 TEVE 818,30 Rotas equivalentes 560 409.20 1.003.18 640.09 476,06 S.J.P.PRETO RO 340 O 438.43 TEFE 60660 710
B-86 . Guia Panrotas . Agosto195
6.J.R.PPETO AO 349 P62.P66.P13...... 756.13 310,06 910.14 406,07 S.J.R.PRETO 00 340 770 S.J.R.PRETO AO 340 P63.P64.P67.P74. 064.14 432,01 Rotos equivalentes 360 1,414,66 107.28 S.J.P.P8ETO AO 660 O S.J.R.PREIO AO 660 P02.P66.P13...... 990.19 496,10 1.069.92 530,46 S.,I.0.PR[TO 85 600 P10 S.J.0.POETO 80 650 P63.P64.P67.P74,. 1.131,66 666.02 1.426,60 113,34 5.J.R.PRETO 00 366 O S.J.R.PRETO AO 356 P67.P6O.P13 ...... 998.68 499,34 1,010.01 636,01 S.,T.A.PR600 AO 366 P70 S.J.R.PRETO 00 365 P63,P64,P61.P74.. 1.141,34 570.61 Rotas equivalentes 375 543.48 211,74 RO 050 O SAO LOIS RO 660 P6O.P61,P62,P66,P73......... $60 LUIS 380.44 19 0 .22 407.61 203,81 AO 650 770 SVO LUIS AS 660 P63.P64.P61.P74 ............. SÃO LUIS 21 7 , 39 434.78 1.339.92 669,91 12 737 A 500 ' COM 334.96 669,81 12 737 P30 000 ' COM 401.96 803.89 12 137 735 SAO ' COM 910,98 436.44 02 737 P34 SOA ' COO 931.81 468.94 02 737 P31 500 ' CCII 906.24 492,62 AO 340 O 500 ' ORO AS 340 P60.P6I.P62.P66.P13 ......... 550 ' ORU 689,67 3 44 ,83 730,93 369.47 AO 340 710 500 ' ORO AO 340 P63,P64.P61.P14 ............. 500 ' ORO 760,19 394 .10 Antas equivalentes 360.415,660 1,190,10 696.05 P0 384 O SOA ' ORO 60 380 P60.P6I,P62,P66.P73......... SOO - 000 833.07 416,64 002.68 446,29 SÃO ' URU PC 340 P70 00 380 P63.764,P67,P74 ............. 680 ' ORA 957,00 416,04 649,60 1,299.00 6,50 ' OAU RO 366 O AO 356 P60.P61.P02,766.P73......... SOU - CRU 909,30 454.66 974.26 481,13 00 366 PIO SAO - ORU AO 356 763,764.767,774............. SÃO - ORO 1,039,20 619,60 Rotas equivalentes 316.660 113.32 366.66 72730 O 51807 427.99 214.00 T2 733 P36 SINOP 403,60 231,83 T2 130 P34 SINOP 499.32 249,06 T2 730 P31 01807 656,02 321.51 008411804 80 100 O 50 100 P60,1`61.1u62.P66.P73......... 708011806 460,61 229.28 491,27 245,63 TAOAII900 AO 700 P70 80 100 P63,P64.P07.P14 ............. 120001800 262.01 624.02 507,04 AO 700 O 263.62 TEVE 50 100 P6O,P61.P62.P66.P73 ........ . TEFE 354.93 177.46 190.14 300.20 TEVE AO 100 770 AO 100 P63.P64,P61.P14............. TOPE 405,6.3 202,82 693.04 346.92 12 133 8 TEPE 208.09 416.18 12 130 P36 TEVE 450,07 226.43 TEVE 12 733 734 486.66 247,71 TEVE 02 733 P31 306,40 610,90 [005186 00 660 O 00 660 P63.1`61,P62.766.P73......... TERESINA 213,84 427,61 460,22 ÍEOESINA AO 660 PIO 229.11 AO 660 P63.P64.P67.P14 ............. TERESINA 480.77 244,38 182.10 TROMBETAS AO 660 0 91.39 AO66.0 P60,P61,P62,P66,P73......... TROMBETAS 127,96 63,91 137,09 68,54 TRCN€ETAS AO 650 770 AO 660 P63.P64.P61.P14 ............. TRcO&UTAS 23,11 136,22 472.46 944.92 J8EAA0A 00 475 O LJ8ER800 00 476 P50,P61.P62.P66,P73......... 661,44 330.12 708,69 AU 476 PIO 354.36 JUERABA AO 416 P63,P64,P67,P14 ............. UBERABA 377,91 156.04 474.69 949.38 LIBERADA 00 340 O UBERABA 03 340 P60,P61,P62.P66.P73......... 664,01 332.28 712.04 UBERABA AO 340 770 366.02 SIAERAOV AO 340 P63,P64,1467,P74 ............. 169.60 379.16 543,32 1.006,64 AO 380 O UBERAA/. RO 380 P6S.P6I,P62.1`66,P13 ......... ORERABA 760,66 300.32 301.49 814,98 U0EAABA 50 380 PTA UUEAABA 501 390 P63.P64.P61.P14 ............. 069,31 434.66 463,41 001ALSNDIA 00 415 O 926.82
EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01508195.
IBERLANDIA AO 475 P64.P61.P62.P66.P13......... 648,17 324.39 347.66 696,12 JRERLU2IDIA AO 475 P10 7BEALCIIOIÃ AO 415 P63.P64.P67.P74 ............ 141.46 310.73 931.34 466.61 JUERLANDIA AO 340 O JOERLANAIA AO 343 P63,P6I,P62.P66,P73......... 651,94 325.97 599.51 349,26 JBEOLAODIA AO 340 770 JBERLANUIA AO 340 P53,P64,P67,P14 ............. 746,01 312.64 536.06 1.070,12 JBEALAUIDIA 80 380 O JREALAODIA AO 300 P60.P61.P62.P66.P73......... 314.64 749.00 802.69 401.29 JOEALUNOIA 00 300 P10 JBERLANDIA AU 300 P63,P64.P67,P74............. 956.10 428.06 531,18 1.062.36 05 960 O VITORIA RG 360 P60.P6l,P62.P66.P73......... 0100012 743,66 371.03 796.11 398,30 VITORIO RO 360 P70 RO 350 P63.P64,P67.P14............. VITORIA 849.09 424,94 Rotas equivalentes 650 1,100.58 664.29 AO 660 6 VITORIA RO 650 P60.P61,P62,P66.P73......... VITORIO 716,01 308,00 031.43 416.72 AO 650 PIO VITORIA AO 650 P63.P64.P61.P74 ............. VITORIA 806.86 443. 4 3 DE: n:.RANTQ . .A$ELt..,:n.:::::::::o:7I5UO SÃO - COM SL 091 O 5L 091 PI8,PI9 SÃO ' COM SV0 ' COO SI 091 P16 SE:
301.06 100.63 226,79
'SAØ'FEUX..00 . . ARÃGMSXOH4T1
VILA RICO 23 490 8 Rotas equivalentes 491 DE:
TLNOLRAA T00000I
121.53
33 401 8 33 491 A
T2 733 8 12 233 736 T2 733 734 12 733 731
1001 lEVE TEVE TEVE
243.06
FEU*DQ NGU(SXk}PA 16.42 200.41
DE SAO GASR3EQ3A$
DE
602.10 361.26 451.50
160.84 416.82
pm
203.10 121.06 132,02 142.11
406,20 243.12 264,03 284.34
$AOeEDOROPRETO($JP)SP
934,64 467,32 AO 415 9 AO 475 762.766,713................. 664,25 377.12 100,98 360.49 SÃO LUIS RG 416 P70 AO 415 P63,1`64,P67,P14 ............. SÃO LUIS 741.11 373.86 Rotas equivalentes :610 493,74 901.48 AU 565 O SÃO LUIS AO 555 P62,P66,P13 ...... SÃO L0IS 346.62 691,24 740,61 370,31 SÃO LUIS AO 666 P70 50 665 P63.P64.P61.P14.. SÃO LUIS 394,99 789.98 548,16 1.096.32 AO 650 A SAO LUIS AO 660 P62.P66,P73...... 5.50 LUIS 343.71 767.42 022,24 411.12 SUO LUIS AO 660 P10 AO 660 P63.P64.P67.P14., SÃO LUIS 877.06 438.63 398,50 199,25 SÃO - COO KK 400 A 344.00 172,00 SAO - ORO IT 110 8 206,40 103,20 SÃO - ORO 1T 110 PO4 IT 110 703 120.40 240.00 6.50 - ORA 141,38 282.16 SÃO ' ORO AO 100 O AO 100 760.762,766.713.. SAO ' ORO 197,93 98,97 106,04 SAO - ORO AS 100 710 212.07 AU IDO P63.P64.P67.P74,. SAO - ORA 226.21 113.10 Rotas equivalentes 350 195.76 SÃO - 060 SI 093 A 391.52 111,46 234.91 5/,0 - ORO SI 093 Pl6,P19 146.02 293,64 SAO - TIRO Si 093 716 501,80 1.203,60 TABÃIIII0.A AO 340 A TA0ÃTI8OÃ 50 340 P62.P66.P73...... 842, 62 421,26 TABATINTA 80 340 710 451,35 902.10 TARAIIHG.A 60 340 P63,P64.P67.P14.. 481,44 962.88 Rotas equivalentes :350 SÃO LUIS SÃO LUIS
AO 650 E
I000TINOA
AO 660 P62.P66.P13 .................
TABATTNOA
AO 660 770
942,07
1,884.14
T08OTIROÃ
659,46 706,56
1.318,90 1,413.11
05 558 r63. p 54.P67, p 74. VITORIA TERESINA VP 670 O EP 510 P81.P02.P88. 387.05 774.10 725.9531352 627.03 TERESIPIA 362.96 VP 670 P81.P82,P08 VP 610 FOI Y 336,91 671.82 65 615 1.021.78 VITORIA 270,94 610.89 541.07 ..VITORIA AP 510 PÃO 368,30 60 616 P60.P62.P66.P73 716.61 TERESINA VP 570 P07 290,29 580.58 Rotas equivalentes 650 TERESINA 6? 570 P80 309,64 619.20 357.62 75 DE p TERESINA OP 665 6 427.72 055.44 SÃO ORO NA 615 P70 383.17 766.34 E SAPAULO(QOGONK* OP 555 FOI P82 P88 $P TERESINA CONTINUAÇÃO SÃO ORO 65 515 P63.1`64.1`67.1`74 299.40 690.81 . .. 408.71 817.42 .. ...... TABATINGA . .. NA 660 P63,P64,P67.P74 VP 566 P87 320.79 641,68 Rotas equivalentes :660 SINOP 1 335 90 TERESINA 763,66 T2 730 O 667.99 1.507,31 00159 TERESINA OP 565 P80 342.18 684.35 SOU 00 510 F 510.00 1.020.00 5INOP T2 730 P30 400.79 TEFE 653400 636.48 1.072.96 0.00 86839 TERESINA VP 650 0 500,72 1.001,44 .SÃO SOU TO 650 612.00 1.224.00 SINOP T2 730 P34 434.19 TOPE NA 340 P62,P66,P73 935:19 TEEESIIIA OP 650 P81,1`02,1`08 ORO 70 510 O 425.00 650.00 SINOP T2 730 P31 467.09 701.07 SAO 375.54 360.60 701.01 804,72 SÃO ' ORO IR 510 P49601 205.00 510.00 TOLEDO 263,97 527.94 SL 099 8 TEPE 05 340 PiO 402.36 TERESINA 8P 650 P07 375.64 751.00 .SAO ORO 08 510 P40,P47,P50,P57,P55 TOLEDO SI-099 P10,P19,P20 ..... TOPE 60 340 P63,P64,P67.P76 TERESINA VP 660 P00 400,68 001,15 297.00 594,00 150.38 429.18 868,37 O 395 96 TVOMRETAS 85 340 492,02 984.03 040 ..TOLEDO ORO TR 510 P41.P48.P56 SL 099 P15 197.98 Rotas equivalentes 350 RS 340 P60,1`62,1`66,1`73 KK 400 0 182.67 680.06 UBERABA 4 TROMBETAS 340.00 365:1 TEFE 860.72 1.721,44 60 650 O 688,03 Rotas equivalentes 415 344.41 OAO CRU TR 650 0 510.00 1.020.00 TOPE RG 650 P62.P66.P73 .. 400.00 TROMBETAS 00 340 P76 369.02 738,53 SI 096 B 200,04 612.00 UBERARA 06 650 P49.P51 306.00 602.00 1.205.01 SAO ORO 240.05 TROMBETAS RS 340 P63.P64.P67.P74 51 096 P08,P19 120,02 TR 650 P40.P47.P60.P52.P56 ......... ..UBERABA 1.291,08 SÃO ' ORO 1585 80 650 P70 645,64 787.23 393.62 150,03 01096 P15 300.06 367.00 714.00 UBERABA TEFÉ 00 660 P63.P64.P67.1`74 Rotas equivalentes :350 ..08061,89015 O.K 400 O 162.57 365.14 08 660 P41.P48.P56 ORO 688.58 1.377.15 SÃO TROMBETAS RO 550 O 511.53 1.023.36 Rotas equivalentes :420 408.00 816,00 TERESINA 80 670 O 424.51 849.02 012.02 TROMBETAS 00 660 P6O.P62,1i66.1D73 1,226.17 URUGUAIANA SI 090 8 406,26 OP 660 F 613.06 T[RESINA 00 570 P62.P66.P73 ..SÃO ' 000 368.07 716.14 851.48 UROGIJAIANA OL 090 P18549 243,76 407.51 ORO VP 476 0 426.74 29716 59431 SÃO 609.39 TROMBETAS RO 500 P70 380.65 767.30 UROGIJAIANA SI-090 PIO 304.70 V ORO P 475 P0I.P82.P88 TERESINA 05 570 P70 310:30 636:77 SÃO 295.30 TROMBETAS 00 550 P63.P64.P67.P74 KK 400 O 606.04 VARSIN6A 147.66 298,02 TERESIN.A 60 570 P63.P64.P67.P74 010.46 409.22 Rotas equivalentes 410 VP 475 P87 319.31 638.61 339.61 679.22 SÃO ' 1.366.00 903.94 TROMBETAS RO 660 O 678,04 O.K 404 B 491,97 340,59 926.10 SÃO ' ORO 0475 P00 681.10 VILHENA TERESINA 80555 O 463.05 090.30 TROMBETAS RO 650 P60.P62.P66,P73 VILHEMÃ P6 7s6 E 447.65 ..Rotas equivalentes :510 TERESINA 65 656 P62.P66.P73 474.63 949.26 P0 706 626.71 313.36 l&4 640.27 SÃO - ORO 453,72 907.44 0I EMA 6P 555? 324.14 TROMRETAS RO 650 P70 1.017.06 766 608.53 VP 565 P81.P02.P08 694.68 SAO - ORO TERESINA 00 556 P70 347.29 ..0100016 3M 6170 ' 676.50 TROMBETAS 65 660 P63,P64,P67,P74 ' 337.75 317.60 RO 655 P63.1`64.P67.P74 T[900INÃ 636.21 0110810 38 617 P07 P00 406.30 642.43 1.004,86 20266 OP 565 P07 ORO 340.29 740.80 560 370.44 680.58 0110618 48 617 POS ' 26331 506.63 UBERARA 00 440 O 146,03 292,06 1.076.94 SUO . ORO VP 565 P00 362.99 TERESINÃ 630,47 80 650 O 738,90 VITORIA JH 610 R 749.10 UBERABA 80 440 P60,1 i 62,1`66,P73 37466 VP 615 O 510.09 1.021.78 VITORIA TERESINA RO 650 P62.P66.P73 ..SÃO ' 6110 449.46 JH 610 P07.PO8 224:73 102.22 204.44 763.06 500 - CRU VP 515 P0I,P02,P80 376,93 ..VITORIA J6 610 POS 200.91 561.83 ORERARÃ RO 440 P70 109,52 219.06 307.62 TERESINA 80 660 PIO 403.86 807.71 716.26 VITORIA 66 414 O 210.21 420.42 O0ERA8A RO 440 P63,PA4,P67.P74 SAO CRU VP 515 P07 383.17 TERESINA 00 650 P63.P64.P67.P74 766.34 VITORIA 263.26 SL 090 6 626.52 116,82 233.65 430,71 861,55 SÃO ' ORO 0 515 P80 430.70 817.42 VITORIA SI 090 P10,P19 157.96 310.91 O0ERUNDIA 60 440 O 164.30 320.60 Votas equivalentes :650 TRETAS OS 340 O 530,17 1.060,34 VITORIA SL 090 PIO 197.46 394.09 OBERL6NOI0 RO 440 P60,P62,1P66,P73 400,73 60 650 O 917.46 00 340 P62,P66,P73 ........ . ........ . TA8ATIOOÃ TROMBETAS 116.01 230.02 742.24 TIO TINOS 60 660 P60 P62 P66 P73 371.12 UBERL,6NTIO RO 440 PIO 246.46 123.23 321.09 642.10 TRCMIOETAS 397.63 795.26 65 340 P70 IIRVPIANTTÂ RI', 440 P51 PRA 007 PAI 108 TINO, 00600 P70 34403 IROPIUETÃS 00340 P63 P64 P67 P74 131.44 76200 566,65 60805 TABATINCA 1.133.30 RO 3400 848.27 TA8ATINGA 03 600 P63,P64.1D67,P74 ...............160611856 424,14 000RLANTIA 096 6 710,90 437,00 RG 340 P60.P62.P66.P73 ............. ..REBLANDIA SISI 096 P18.1`19 366.96 733,92 Rotas equivalentes :350 131,34 262.68 793,31 U 396,66 BOI 650 O 394,29 TR€ETAS 60 550 O 643,29 1.086.50 TOPE 164,10 328,35 788,50 TA0ATINC.A 99340 P70 42499 049 90 V6ERLANOIO SI 096 PIO 63 650 P60,P62,P66,P73 ............. ..TARATINSA RO 650 P62,P66,P73 ................. ..TEtO TROMBETAS RO 620 O 206.45 412.90 OS 340 P63,P64,P67,P74 ...............VITORIA 380,30 760,61 276.00 502.01 60 620 P6T.P62.P66,P73............. 906.64 VITORIA 453.32 TROMBETAS 407,47 814,93 TOPE 691.43 OS 650 P70 63 650 P70 296,72 144.62 289,03 Rotas eqai TROMBETAS 80 560 P63.P64.P67,P74 ..............TEFE 03 660 P63.P64.P67,P74 ...............TA6ATINGA 85 020 P70 154,84 309.68 667,44 1.334,88 VITORIA 80 380 O 434.63 069,26 315.43 RO 620 P63.P64.P67.P74 ............. 630,86 186.5111150 80 380 P6O.P62.P66,P73 ............. ..VITORIA 230.43 ORERABA O.K 400 B 144.67 460.06 TERESINA 83 650 5' 289,74 165,16 330,32 467.21 934.42 63 476 0 VBERA8A 219.56 439.12 TERESINA 80 650 O 170,73 Rotas equivalentes :650 241,46 TARATINOA RO 380 P70 500.58 1.001,16 63 476 P62,P66.P73 ................. ..TERESINA 85 660 P60,P62,P66,P73 ............. ..IARATINOÃ UBERABA 246.00 IR 620 5' 492.00 RO 380 P63.P64,P67,P74 ..............VITORIA 307.38 Rotas equivalentes :630.650 163,69 04,61 169.02 1.067,90 533.95 CRERUSA 83 476 P10 164.67 00 620 6 206,00 410,00 329.34 TERESINA 60 650 P10 90,55 084,30 1.760.60 011081V 181.10 TARATINOA 05 650 O TO 620 P49,PSI 123.00 240.06 UBERARA 03 475 P63.P64,P67,P74 ............. ..TERESINA 80 660 P63,P64.P67.P74 ...............TARATINGA R0 660 P6O.P62.P66,P73 ............. ..VITORIA IR 620 P40,P47,PS0,P62,P65......... 175.60 351.30 96.58 193.17 619.01 1.230.02 VITORIA 143.00 206.00 60ERLANOIA OK 400 B 230.43 460,06 TERESINA OP 650 5' 144.87 289.74 IARATINGÃ 60 660 P70 663.23 1.326.45 IR 020 P41,P48.P56................. IJRERL°ADIA 63 340 O 233.91 467,82 TERESINA 120,73 VP 650 O 241.46 TARATINGÃ 63 650 P63,P64,P67.P74 ..............VITORIA OBERLANDIA 803402.P P666.P73 ...................TERESINA 164,00 328.00 VP 650 P8I.P02,P88 707.44 1.414.88 327.47 Rotas equivalentes :633.650 163.74 84,61 169.02 TEFE RO 340 O 611.17 1.022.34 206.45 412.90 VP 620 O ORERIANDIA 00340 P70 175,43 350.87 TERESITIA VI) 650 P07 90.56 101.10 TEFE 83 343 P60,P02,1`66,1`73 ..............VITORIA OP 620 P81.P82 144.52 289.03 OBERLANDIA RO 340 P63.1`64.PB7.P74 ............. ..TERESII0A 716.64 VITORIA 357.82 VP 660 P00 96.68 103.17 CP 620 P87 154.84 187.13 309.68 298.04 597.60 TEFÉ 374.26 TROMBETAS 60 650 O 03 340 P70 383,38 760.76 VITORIA VP 670 P00 160.16 330.32 Rotas equivalentes :475 OS 340 P63,1`64,1`67,P74 ..............VITORIA RO 600 POO,P62,P66.P73 ............. ..TOPE TROMBETAS Rotas equivalentes :600 KK 4D0 R 265.73 531.46 ROIA 408.94 817.07 418.38 209.19 V ITORI A ,5'00'O o .az:.o.a Rotas equivalentes :350 224.13 448.26 000.00 TROMBETAS 83 650 P70 VITORIA RO 650 O 273.34 586.09 1.172.18 RS 380 0 60 660 P63,P64.1`07,P74 ...............TEPE 646.68 TROMBETAS VITORIA 80 600 P62.P66.P73 RG 380 P68,P62.P66.P73 ............. 239.07 410,14 TOPE 191.34 410.26 020,53 382.68 U000ABÃ RG 476 O 384,46 768.92 146.61 ERESINA 15' 263.16 6 205.01 VITORIA 60 660 P70 439,51 079.14 RS 380 P70 OS 475 P6O.P02,P66.P73 ............. ..1585 410.01 UBERARA 7.P RS 600 P63,P 64,P674 VITORIA RG 380 P63.P64.P67.P74 ............. A:iTABA'IATflA3*U2I0.7SO:0.:'.:/:v 269,12 53824 TOPE 218.67 937.74 460.07 85 475 P70 676.69 280,35 UBERABA 656600 802,90 1.600,92 ......O'.00.O......OTT O' UBERABA 85476 P63,P64, P67,P74 ...............TOPE 110 700 O 176.93 TOPE 361.06 DE rTUAO003EDOSCAMPOSSJK}SP TOPEP60.1`152.1`615.1`73 RG 660 307 57 615 14 TOPE 115 708 P60.P62.P66.P73.. 662.07 1.124.14 UBERLANDIA 65 475 O 374.12 748,24 123.15 246.30 RG 650 P701.2 S.J.R.PRETO OK 412 B 199.25 398.50 0B[RLANDIÃ RS 475 P60,P62.P66,P73 ..............TEFE TEÍE OS 700 P70 131,95 253,90 RG 650 P63.1`64.1`67.1`74 73.64 147,28 CCVI 06412 11 SÃO 523.77 TOPE 261.88 85 700 P63.1`64.P67,1i74.. 1 284 74 TOPE 64237 SÃO - COO 06412 P37 36.02 73.04 ORERLAIIOIA 03 075 P70 280,69 140.74 281.49 120172 RG630 .60066 661.16 TERESIII 064120 182,57 0BERÃOA 366,14 OBERLANSIA 60475 P63.P64.P67.P74...............8 RS lIA 403.60 867.20 NA 650 O 77410 TERESIIIA RO 6700 387 OS 366.14 ORERLA II0IA EX 412 O 102.67 299,30 11 TERESINA 65 650 P60,1`62.P66.P73.. RG 570 P50 ' P6' P66 P73 598.09 TERESINA, 00412 R 147,65 VÃRGINAA 441,00 695,76 296.30 VITORIA 006100 677,54 338,52 VITORIA 00414 O 195.18 39036 VITORIA 00510 P60 P62 P66 P73 726,40 RS 660 P70 362.78 00 670 PIO 29029 58068 TERESINA TERESINA ..........270.9454i87 313.52 05 650 P63,1`64.1`67.1`74.. 00 670 P63,P64,P67,P74............. TERESINA OO'AO.-.....;OTT.V..VIOT0's1Toir' 627.03 TEP.ESIIIA 00 60 610 PIO VITORIA 335.91 386,08 671.82 773,76 309.64 619.28 VITORIA RO 510 P63.P64.1`67,P74 ...............TERESINA 313.76 021,62 855.44 TROMBETAS 83 700 1 OS 555 O 427.72 358,30 DO 700 P60,P62,1`66,1`73. SÃO - ORO 60 650 5' 613.06 1.226,12 00 666 P6O,P62,1`66,1`73............. PROMETAS 716.61 TEBESINA Rotas equivalentes :650 219.63 439.26 851.48 SAO - ORO 60475 O 425,74 698.81 299.40 IR 510 5' 634.00 1.068.00 TERESINA 05 100 P70 470.64 235.32 S.60 - 080 80 475 P60.P62.P66.P73 ............. .VITORIA 320.79 641,50 RIIC*IBETAS RG 555 PiO Rotas equivalentes :660 83 788 P63.P64.P67.P74.. 298.02 696,04 ES 555 P63.P64.1`67.1`74 ............. TROMBETAS TERESINA 446,00 890.00 IR 510 O 502.02 251.01 SÃO - ORO 638.61 VITORIA 115 475 P70 319.31 342.18 684,35 IR 510 P49601 267,00 RG 348 O 1.046.56 523.28 65475 P63.P64,1 i 67.1P74 ..............0100010 OVO ' ORO 500.72 1.001.44 JURARA 634.00 TERESINA RO 660 O 16010 P40,P47.PSU,P52.P55 ......... ..TERESINA RS 340 P60.P62.1`66,1`13., 340.59 681,10 VITORIA OS 660 P6O.P62,P65,P73............. JRTRABA 311,00 622.00 366.30 732.59 Rotas equivalentes :610 350.60 701.01 382.46 784.92 RO 340 P70 987.40 VITORIA 453.72 SÃO ' ORO 80 555 O 375.04 751,08 URERABA IR 510 P41,P4O.P66 ................. .TERESINA 50 650 P70 80 343 P03,1`64.1`67.P14.. 306.00 OS 650 P63,1`64,P57.P74............. UBERABA 85 555 P60,P62.P66,P73 712.00 TERESINA SÃO ' ORO 418,62 837.25 400,60 535.21 Rotas equivalentes :450 001.15 317.60 604.98 447.88 05 380 O 1.209.96 NP 510 A 1.201,72 UBERABA 340,29 680.60 VITORIA 896.75 TERESIIIA 600.06 SÃO ORO 00 565 P70 VP 600 5' CIDADES
COO TARJFAAD6JLTO 500 EM REAIS IDA IDA/VOLTA SÃO . ORO SÃO ORO
............. ............ .....
.................
.............
.
.
.................
.................
...........
.............
.................
.............
.................
.............
.................
.............
.................
................. .
.............
.............
.................
.................
.............
.............
.................
.................
...............
.............
'
.............
.
EM VIGOR
PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/08195.
Agosto/95 .Guia Panrotas 6-87
RG 700 P6O,P62.P64.P73............. TROMBETAS TRcN-80T65 TARIFAADULTO 231.55 325.44 162.72 CIOAD€S 349.69 TRETAS 174.35 IDA IDA/VOLTA TROMBETAS RG 700 P70 TROMBETAS RG 700 P63.1`64,1`67.P74 TROMBETAS
.............
c014flNUAÇÀO URERABA
60 340 P60.P62.1`66.1`73
.............
66 650 P60.P62.P66.P73
............. .0RERLMIDIA 60 340 P63.P64.P67.P74 .............
248.09 60 650 P70 60 650 P63.P64.P67.P74 264 .62 353.99 80 570 O LI9ERABA UNERABA 80 570 P60.P62.P66.P73 247 . 79 265.49 66 570 PIO UBERAM 00 570 P63.P64.P67.P74 UBERABA 283.18 343.09 ORERLANOIA 60 570 O 570 P6O.P62.P66.P73 U8ERLANOIA 80
363.79 531.08 RG 350 O 00 390 P60.P62.P66.P73 629.26 371.76 398.31 60 350 P70 707.96 VITORIA 80 350 P63.P64.1)67.P74 .VITORIA 496.57 424.86 943.71 530.97 VITORIA 06 550 o 00 650 P60.1`62.P66.P73 .VITORIA 566.37 380.60 407.78 686.18 VITORIA 60 550 P70 RO 500 P63.1P64.P67.P74 ,VITORIA 434.97 514:63 1 . 00 650 VITORIA RO 650 P60.P62.P66.P73 VITORIA 404.18 860.74 433.05 RO 650 P70 VITORIA 60 650 P63.P64.1`67.P74 602.52 VITORIA 645.55461.92 463.09 496.17 VITORIA
............. .VITORIA .............
............. .............
.............
.............
743.51 796.62
.............
RG 380 P60.P62.P66.P73 706.14 353.07 00 340 P70 846.97 UBERABA 423.49 60 340 P63.P64.P67.P74 907,47 OOERA8A 453.74 60 380 P70 UBERARÁ 753,22 376.61 ORE P.*BA 60 380 P63.P64.P67.P74 639.76 1.079,52 60 380 O 967,97 UBERABA 483.98 60 380 P60.P62.P66.P73 1.029.62 UBE RARA 514.81 ORERLANDIA 00 340 O 755.66 ORERLAIIDIA RGS7OP7O 377.83 ORERLANDIA 60 340 P60.P62.P66.P73 809.64 UBERLANDIA 66 570 P63.P64.P67.P74 404,82 60 380 P70 720,73 UBERABA 360.37 00380 P63.P64.P67.1)74 772.21 ORERABA 274,47 386.11 ORERLANOIA RO 340 P70 863.62 VITORIA 431.81 430,37 80 650 O URERLSVDIA 60 340 P63.P64.P67,P74 923.38 VITORIA 461,69 80 650 P60.P62.P66.P73 823.70 UBERLINDIA 60 340 O 411.86 301.26 591.46 1.182,92 URERL&NDIA 00 340 P60.P62.P66.P73 V8ERLAIIDIA 60 380 T 322.78 86 660 P70 646,37 VITORIA 323.19 ORERLAIIOIA 66 380 P60.P62.P66.P73 06 650 P63 P64 P67P74 692,54 VITORIA 414,02 346.27 828.04 000RLMDIA 80 340 P70 688.59 í'E 443.60 URERLAJIDIA 60 380 P70 887,19 U8ERIANDIA 00 340 P63.P64.P67.P74 860.74 430.37 9P 650 O UR(RLAII0IA 60 380 P63.P64.P67.P74 369.35 738,70 VITORIA VP 650 P8I,P82,PV8 473,17 531.48 1.062.92 VITORIA 183.31 JJ 490 R 946.34 UBERIMØIA RG 380 V .0800601 ''''' 606.36 VITORIA 00 350 7 Rotas equivalentes 491 1.212,72 URERIMOIA RG 380 P60.P62.P66.P73 646.65 322:78 VITORIA aS 350 P6O.P62.P66.P73 VITORIA 744,04 372.02 344,30 688.69 VP 650 P80 424.45 797.19 VITORIA 398.60 848.90 URERLA?IDIA 00 380 P10 454.77 60 350 PiO VITORIA 909,54 LIRERIAPIDIA 00 380 P63.P64.P67.P74 60 350 P63.P64.P67.P74 VITORIA 850.34 426.17 82.65 - ISERLANDIA 80410 R 485.09 635.58 1.071.16 00 350 O 970.18 VITORIA 56.54 816.34 URERLAIIOIA 80 440 O 783.66 1.56 .32 VITORIA 86 650 O VITORIA 408.17 VITORIA SL 099 6 00 350 P60.P62.P66.P73 489.80 U8ERI)HOIA RO 440 P60.P62,P66.P73 O 650 P60. 62. 244.90 VITORIA SL 099 P08.PI9 749.81 VITORIA 374.91 39.50 5.4866 612.26 306.13 SL 099 PIS 400.60 063.37 VITORIA RG 350 P70 42.41 URERLAIIDIA 60 440 P70 58776 117549 VITORIA VITORIA 60650 P70 VITORIA 80 350 P63.P64.P67.P74 RERLAJIDIA RG 440 P63 P64 P67 P74 66 650 P63.P64.P67.P74 VITORIA 866.03 DE 428.46 1.253.86 626 93 1.404.62 702,31 VITORIA 60 650 O 76,77 URERLAJI0IA SL 096 R 463.88 URERABA RO 340 V O7V VITORIA 80 650P6V.P62.P66.P73 46,06 927,76 URERLANOIA SI 096 P18,1`19 0E P0 340 P60.P62.P66,P73 983.23 URERABA 491.62 57,58 ..JRERL.VII0IA SL 096 P15 324.72 1.063.47 626.73 60 650 P70 269.24 649.43 VARGINHA OK 400 8 VITORIA 347.91 66 340 P70 428.09 UBERARA 60 650 0 TERESINA 372,46 OK 414 8 695.82 VITORIA 856.18 VITORIA 00 660 P63.1`64.1`67.P74 TERESINA 00 650 P60.P62,P66.P73...... 1.123.70 UBERARA RG 340 P63.P64.1)67,1`74 742.21 371.10 299.66 561.85 E' 909.48 ' 454.74 UBERLAAIDIA DO 340 V 642.13 321.07 TERESINA RO 650 P70 E UBE RLANDIA RG 340 P6O.P62.P66.P73............. RG 650 P63.P64,P67,P74 ...... TERESINA OK 400 O 292.50 636.64 VARGINHA 318.32 68494 342.47 OK 414 O 391.58 682.11 VITORIA 341.06 330,78 661.66 U8ERLANDIA 80 340 P70 464,92 TROMBETAS RG 650 O 232.46 TROMBETAS 00 700 O UBERARÁ
727,68 1.062.16
.............
849.73 1.067.42
.............
.............
...........
.............
..............
.............
..............
.............
761.19 815.57 869.84
808.36 866.10 923.84
.............
.................
.............
366.62
.............
.............
..ïi ..............
............. ............. .............
.............................................
B88 . Gula p jy4. . AQO395
EM VIGOR PARA TOGAS AS EMPRESAS: Olfl)ft
166.10 113.08
.............
.............
79.16 84,81 90.46 153.64 92.12 115,16 538,48 744,92
.................
585.00 783.16
Diagramas de Rotas Tarifárias
TRANSBRASILNARIGNASP •:t.f_l1I
•Ct.1LT.1.1'I PÃO
eu
RIO
P110
JPR
pos
(:111;)
RIO BUS
SJP
SÃO
RBR
PÃO COR
RIO
CWR ISP RUO
____
GYN
COR
8HZ 081
BSB GYU UPA Gn POA
tbo110hI
C1,0
RIO-
CÃO COR ae
RIO
•:(.olrlp
RUe
I;t.If3S1
TUT
108
8-81
LOS
MAO
SOM
BEl. ATU
STM
IGU 085
IM
RBR
85Z
_____________
COR
RUe
I:fo PI
RÃ O CIO COlO
RIO 1DB
jp COR
5.80
PÃO 051
P142
088
Cli
088
SÃO
RIO
000
POR
JOI
TUT
CWR
CWR
OU
Ui(.I.1lI
TU
JOl SOM
0FF
INT
MAO
Ovo FLN asa
ri_ti
OYN UiC•SfoE1I
001
P00 MÃO
SOU
REI. ATOl
pos
500 COR LOR
SÃO
RER
COlO
OU
SJP
COR CMO
COR
EM 088
T CORTB RÃO
1DB CÃO
'OU
JOl
RIO
ÃO
LOS
ORa
ORR
'OU 085 CÃO
JOl JOI NVT
Nvr
RUO FLN FIN
FIM
POR P00 POA
Agosto/95 - Guia Panrolas - B-89
TRANSBRASILJVARIGIVASP
B-90 - Guia Panrotas - Agosto/95
Diagramas de Rotas Tarifรกrias
Diagramas de Rotas Tarifรกrias
TRA NSBRA SILNA RIGNA SP ROTA 575
rROTA
ROTA 650
Para viagens entre FOR - SLZ - via THE aplica-se a tarifa da rota 695
Para viagens entre FOR - SLZ - via TI-tE aplica-se a tarifa da rota 695
BHZ VIX
SAO
MCP
ave
EL STM
ROTA 630
1
Agosto/95 - Guia Panrotas - 5-91
Diagramas de Rotas Tarifรกrias
BRASIL CENTRAL BEI.
TUR
BEL
BEL
EM
BEL
TUR
/
CF0 TLJR
TUZ
MAB
MAB 1-Uz
CKS
sxx
RDC CFO
SXO
RDC
z
GRP
PMW MOH
PMW
CMP PMW
C W CMP
BSB
CFO
STZ
PNB PNB
GRP
VLP
STZ PNB
VLP
sxo
GRP
GRP
sxo
BSB B SB
BSB
OH
dri I(sIV1u] BSB GYN
GYN
GYN
GYN o
ERU B EL
BHZ
BEL
SRA JPR
POA
TUR
________
CKS BVH SOU
RDC
TUZ BPG
CDJ
BSB
BNU
CGH
SU CMP
POA
PNB %J,Mp
Diagramas de Rotas Tarifรกrias
NORDESTE R, 11
I(Skfi['1
FEN PAV PAV
REC
BHZ PNZ PNZ
SSA
MOC
SAO GVR
8HZ
I:{,1fLiF! VIX
SSA
1_ JOF
FOR GVR
BSB
tos
JOO
BHZ
BPS
N
8-92 - Guia Panrolas - AgostoI95
REC
SAO
Diagramas de Rotas Tarifárias
PANTANAL
CGR
CPQ
BVH PPB CMG SAO COR
BPS
\
BVH CMG
CMG
CRQ CGR MVS
PPB
I .IfW1'l
PP8 SAO
CPO BCV
SAO PNG 8CV FLN
CCM
SAO PNG BCV
PNG
OBSERVAÇÃO
Não permite a ligação BPS-CRQ
CIV
PP8
CAW SAO
858
COR
PNG
FLN
FLN
FLN CCM
CCM
As ligações CRQ-MVS e CRQ-SAO CCM são _efetuadas _via _BPS
Diagramas de Rotas Tarifárias
RIO SUL
ROTA 091
PFB I(.)fI'J}1
POA
IROTA O93
DA
SAO PGZ XAP
r
8HZ
CIPO CAC TOW
&AO
vjx
CwB
ROTAO96I
001
\__
UBA AAX RIO Agosto/95 - Guia Panrotas - 8-93
TABA
Diagramas de Rotas Tarifárias MBZ
PIN
oYK BVB I:(IIVU MCP
BVS
SJL
TFF
BFOR
BEL
GEO
CAF los
1!
IVWFII
ERN
PBM
OYK
SAO
MCP BVS
MEU
I tiLWM1 MAO
STM BEL
ATM
TFF
ITB ATM JRN
CKS
AIR
AUX
AFIL
PMW
SSA
JIA
BSB
MCC
los
n
CGB
BSB
___
BPS
BHZ
1W QHP LDB
SAO RIO
TA
Diagramas de Rotas Tarifárias
IUfXtITII (CG8()
URA
S^_
GYN
epe m
asa
COA
) '-..
aAo)
SJP)
\
e
8HZ
(l PLU
/
kI2% sou
Mil
H
LIDS
COA
COE
IDA
CPC COA
I;t.IfNM.1
/1
FAC)f
(CM
RUO
CGR PPB Mil
SOA
VAG
B58 LOA
T')
O RO /
PPBBSB
(>__\
CGB
CO SOA
COA
I
Ip
PCA
850
GOA
.FAC n
ARU
B
Q
____
BÁU
IE.IfYfl.1
usJ
—
_
CGH
COR
CG PLU
I1•fCTjIi
IeIfuE1I
___________
___________
USE
ASA SÃ
REC FOR
ARU
h
T'Q \-ç
(cs—Â\
COE
\1
CM
ARU
H
SJK
BÁU
RÃO
COR
URU SJF
FAC
U
\/fl )J
VÃO
•PIU
\ LOS
ëCWB
B-94 Guia Panrotas Agosto/95
$
CCH
SOU
CwB
Diagramas de Rotas Tarifรกrias
INTERBRASIL
Agosto/95 - Guia Panrotas B-95
TARIFAS AEROPORTUÁRIAS REFERENTES AO EMBARQUE DE PASSAGEIROS NOS AEROPORTOS PÚBLICOS NACIONAIS. COBRADA EM ADIÇÃO A TARIFA AÉREA
1 2 CATEGORIA Nacional R$ 7.50 Internacional US$ 18.00 Belo Horizonte (T. Neves) Rio de Janeiro (Galeão) São Paulo (Guarulhos)
2 CATEGORIA Nacional R$ 6.00 Internacional US$ 15.00 Aracajú (Santa Maria) Belém (Vai de Cães) Belo Horizonte (Pampulha) Boa Vista Brasília Campinas (Viracopos) Campo Grande Corumbá Cuiabá (Mal. Rondon) Curitiba (Afonso Pena) Florianópolis (Hercílio Luz) Fortaleza (Pinto Martins) Foz do Iguaçu (Cataratas) Goiânia (Santa Genoveva) João Pessoa (Pres. Castro Pinto) Londrina Macapá Maceió (Campo dos Palmares) Manaus (Eduardo Gomes) Natal (Augusto Severo) Navegantes Porto Alegre (Salgado Filho) Porto Velho Recife (Guararapes) Rio Branco (Pres. Médici) Rio de Janeiro (5. Dumont) Salvador (Dois de Julho) Santarém São Luis (Mal. Cunha Machado) São Paulo (Congonhas) Teresina Vitória (Goiabeiras) D - Tanta de embarque doméstico em REAIS
1
32 CATEGORIA
42 CATEGORIA
Nacional R$ 4.50 Internacional US$ 12.00
Nacional R$ 3.00 Internacional US$ 6.00
Altamira Araçatuba Araraquara Bagé (Cmte. Gustavo Kraemer) Barretos Bauru Belém (Júlio Cesar) Campina Grande (João Suassuna) Campos (Bartolomeu Usandro) Carajás (Parauapebas) Cascavel Caxias do Sul (Campos dos Bugres) Chapecó Criciúma (Forquilhinha) Cruzeiro do Sul Curitiba (Bacachen) DMnópolis Forquilhinha (Criciúma) Franca Ilhéus Imperatriz lpchnga (Usiminas) Joinville Jundiai Lages Macaé Marabá Manha Maringá Montes Claros Parauapebas (Carajás) Paulo Afonso Pelotas Petrolina Ponta Grossa Ponta Porá Porto Seguro Presidente Prudente Ribeirão Preto Leite Lopes) Rio de Janeiro Jacarepaguá) São José do Rio Preto São Paulo (Marte) Tabatinga Tefé Uberaba Uberlândia Uruçuaiana (Rubem Berla) 1- Tanta de embarque internacional em USA doíiar.
Alegrete Alta Floresta Andradina Angra dos Reis Apucarana Araguaina Arapongas Arapob Araxa Assis Avaré Barreiras Belo Horizonte (Carlos Prates) Blumenau Bom Jesus da Lapa Botucatu Breves Campo Grande (Estância de Santa Maria) Campo Mourao Canavieiras Caracaraí Carazinho Castilho (Uru bupungá) Cianorle Concórdia Cornélio Procopio Dom Pedrito Dracena Espumoso Feira de Santana (João Durval Carneiro) Francisco Beltrao Governador Valadares Guaira Guanambi Guarapari Guarapuava Guaratuba Gurupi Itabuna Itaituba ltanhaérn Itaperuna Jacarezinho Jaguariaíva Jequié
Joaçaba Juazeiro do Norte (Cariri) Lins Loanda Luiziania Marechal Cândido Rondon Medianeira Nonoal Osório Ourinhos Palmas Paranaguá Paranavaí Parnaíba Passo Fundo (Lauro Kurtz) Pato Branco Penápolis Piracicaba Poços de Caldas Porto Nacional Pouso Alegre Prado Resende Rio Grande Santa i3osa Santo Angelo São Francisco do Sul São Lourenço São Manuel São Miguel do lguaçu São Miguel do Oeste Saquarema Sarandi Sorocaba Telêmaco Borba Toledo Tupã Ubatuba Umuarama União da Vitória Veranópolis Videira Vilhena Vitória da Conquista Votuporanga
Classificação dos aerpeorlos de acOrdo com a Podaria n 9 024ISOP, de 17/01/95 do Departamento de Aviação Civil em vigor 01 de leverero de 1995. Tardas aeropoduárias domésticas em vigor em 01107194 de acordo com a Portaria nr 255/SOP de 28106194, já incorporado o adicional tantário de 50%, autorizado pela Lei 7920 de 12112489. Tarifas aeroportuárias internacionais em vigor em 14102/94 de acordo com a Portaria ng 634/SOP, de 17112/93 do Departamento de Aviação Civil, lá incorporado o adicional tarifário de 50%, autorizado pela lei 7920 dei 2/12/89. AS TARIFAS DE EMBARQUE PUBLICADAS EM U.S. DOLLAR PARA VIAGENS INTERNACIONAIS, DEVEM SER CALCULADAS EM REAIS CONSIDERANDO ATAXA CAMBIAL DE CONVERSÃO DA TARIFA AÉREA INTERNACIONAL DAS ISENÇÕES - TAX EXEMPTIONS (Ficam isentos do pagamento de tarifa de embarque) 1 - NOSSER IAC-2101-0189, de 14.12.88 em vigor 01.01.89 1.1 - Os passageiros de aeronaves militares e de aeronaves públicas brasileiras da Administração Federal Direta; 1.2 - Os passageiros reembarcados, em caso de retorno por motivo de ordem técnica, metereológica ou, acidente; 1.3 - Os passageiros em trânsito; 1.4— Os passageiros com menos de dois anos de idade; 1.5 - Os inspetores de Aviação Civil, quando no exercido de suas funções; 1.6 - Os passageiros portadores de passagens emitidas mediante requisição do Minislório da Aeronáutica CARTAO DE PASSE LIVRE; 1.7 - Os passageiros das aeronaves militares ou públicas de países estrangeiros destinados ao território nacional ou em trânsito, quando em atendimento à reciprocidade de tratamento; 1.8 - Os passageiros quando convidados do Governo Brasileiro; e 1.9 - Os representantes diplomáticos estrangeiros e respectivas famílias, quando portadores de identidade diplomática e em atendimento à reciprocidade de tratamento. 2— NOTIF IAC-2110-1088, de 171188 em vigor 20/02190 2.1 —Os membros do pessoal diplomático, os funcionárias consulares e respectivas famílias, quando portadores de identidade diplomática dos seguintes países; AFRICA DO SUL - ANGOLA - ARABIA SAUDITA - ARGELIA - AUSTRALIA - ÁUSTRIA - BARBADOS— BOLIVIA - BULGARIA - CABO VERDE — .CANADÁ - COLOMBIA COREIA —COSTA RICA - OOVEITE - EGITO - EQUADOR - ESLOVÃQUIA - ESPANHA - ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA - FINLANDIA - GABAO - GANA GRABIRETANHA - GRÉCIA - GUINEBISSAU - HAITI - HUNGRIA - INDIA - IRA - IRAQUE - ITÁLIA - JAMAICA— JAPÃO —JORDANIA - LíBIA - MARROCOS - MEXICO - NICARÁGUA - NIGÉRIA - NORUEGA - ORDEM SOBERANA E MILITAR DE MALTA - PAISES BAIXOS - PANAMÁ— PAQUISTAO - PARAGUAI - PERU - POLÔNIA REPyBLICA COOPERATIVA DA GUIANA - REPUBLICA DE CUBA - REPUBLICA DOMINICANA - REUBLICA DOS CAMAROES - REPUBLICA FEDERAL DA ALEMANHA REPUBLICA POPULAR DA CHINA - REPUBLICA TCHECA - ROMENIA —SANTA SÉ - SíRIA - SUE, - SUIÇA - SURINAME - TANZANIA - TOGO - TRINIDAD E TOBAGO - TUNISIA - URUGUAI - VENEZUELA - ZAIRE E ZAMBIA. 2.2 —Estão, também, Isentos da Tarifa de Embarque os funcionários nacionais (chefe e membros) e respectivos dependentes familiares dos países integrantes da Comissão das Comunidades Européias. BELGICA - DINAMARCA - ESPANHA - FRANÇA - GRÉCIA - IRLANDA - ITÁLIA - LUXEMBURGO - PAISES BAIXOS - PORTUGAL - REINO UNIDOS DA GRÃ-BRETANHA - IRLANDA DO NORTE E REPUBLICA FEDERAL DA ALEMANHA. B-96- Guia Panrotas - Agosto/95
INTERNACIONAL CIDADE
CLASSE
TAMWNAD4ÃTO A IO(16OLTA
CIDADE
CLASSE
Tarifas TARFABDIJLTO CIDADE A IOAOETA
CLASSE
TARIFAADLLTO CIDADE A VOLTA
TARWAAOULTO DA IDA4VOLTA
CIDADE
CLASSE
RFM. ADULTO A IDANOLTA
686666(15) 1.801 1.704 MKEE6M(15) 616669)15) 1.607 LOS ANGELES 1.526 P 4.18........................................667839(14) 2.090 MKPX3II)141 1.444 1.350 2.710 BRUXELAS MLPX3M)141 1.362 BUENOS 0)000 :290856 O 946 1.892 E 2.330 4.440 ARUUA E 459 918 308 616 68792)1)1) 1. 173 C 1.515 2.882 E 1.283 2.666 C 378 656 216 430 MLPU2M)i) 1.064 1.273 2.422 O O 941 C 1.882 278 552 O 186 372 600910)11) 1.113 M.PX3.(14) 1.273 O 786 1.672 PIHEE2M)2) 360 6602)1(21 252 994 MLGNIO(11) 1.422 MHPX3M)14) MHEE2M(2) 902 313 MLEE2M)2) 11061 IIEXICO CITO MLEE6H(15) MLEE2PI(2) 782 1.502 3.210 E 1.606 E 1.500 3.000 MHEE6M(I5) 1.678 ASSUNCAO 2.004 1.027 957 1.914 FRANKFURT C E 416 030 1.442 ___________________________ O 721 4.448 E 2.336 C 298 696 O 1.570 DE: 785 MHPX2M(1) 800 O 1.616 2.802 251 502 C 866 766MSE2M)4) NLPX2)411I O 1.273 2.422 98(629)2) 315 793 . ....MIAM) 100910(11) 1.422 HL[E2M)2) 68703)1(14) 290 1.600 3.210 P 610910(11) 700 M LPX3M(14) 1.273 ATLANTA BUENOS AIRES 1.027 2.054 E PARAMARIBO MHEE6M),IA) 1.678 P 4.576 2.288 732 E 366 O 673 1.346 E 406 812 1.464 MLEE6M(15) 1.502 C 2.908 271 542 C 1117029(1) 731 570 280 9 1.024 2.048 LISBOA 472 236 )IHPX2M(1) 816 O 246 492 E 1.950 3.915 MLPX2M)I) 1.122 686029)2) 331 MIO 10)11) 671 330 96629 1.210 2.420 1.241 C MOPX2M)1) 288 NLE(2M(2) 756 MHGtIlO(lI) 2.072 NLGN10)11) O 1.036 1.062 MONTEVIDEO PA)IAMA CITO 600910(11) MHEE6M(I5) 1.365 1.101 O (AR) 259 517 P 1.804 902 MKEE6M(I5) 1.294 AUCKLAND ________________ MLEE2R(2) (AR) 365 MLEE0M)15) P (AR) 2.668 5.336 584 1.222 DE 1.168 13E.1r.111U.IiuUj1ITTR 415 O MHEE2M)2) (AR) MHPO31I(14) 1.107 O (AR) I.659 3.316 O 508 1.016 MKPX3M(141 1.097 O (AR) 1.295 2.590 96626(4) 729 IILEE6M (AR) 1.624 MLPX3M(I4) 1.036 SANTA CRUZ DE IA 616880 MADRID68(666 (AR) 1.730 :OCHABAMRA275 500 BANGKOK E 1.968 3.910 664 O 332 516880 1 7.632 1.210 2.420 3.816 C IIEE2PI(3) 623 4.870 E 2.561 2.497 4.994 O 1.036 2.072 C LÁ PAZ 1.754 3.339 4.114 )IHEE6M(I5) O 2.057 1.366 MIAM) 722 O 361 9 1.474 2.606 IIKEE61I(IS) 1.294 ME(3M(9A) 2.211 F 3.438 1.719 66629(3) 012 MAP28(I8) 876 9LEEEM)j5) SOMENTE VARIO 1.222 2.244 1.122 C 11A1,11 118(6611(15) 1.947 16703)1(14) 1.157 BARCELONA O 013 1.626 4.134 2.067 1.843 660609)15) 1.097 P 2.167 4.426 MKPX3M)14) 842 )ILPU2M2) 1.265 2.530 1.036 C 2.642 HLPX3M(14) 1.388 MLEE6M(15) 1.739 MHPX2M(1( 961 9 1.872 936 O 1.166 2.261 61061 MHPT3M)14) 1.650 ?IHGI)10(II) 901 MHPX2M III 1.139 3.664 1.569 E 1.832 MHEE6M)15) MLGN1T(11) 782 1.562 96703)1)14) 1.020 MLPT2M (1) 1.176 660(09)15) 1.484 2.352 C 8IENNA 1.474 MLPD3M)14) 960910 111) 1.079 O MLE(66)I5) 1.399 030 1.060 E 2.496 4.742 960 HLG9IO (11) 1.054 MHPO3M(44) 1.330 1.669 ..3.101 .....607829)1) . C IDO 0086 ILPX2#III MKPO3M(I4) 935 1.268 O 1.412 2.003 4.576 2.288 994 980010(11) 1.106 )ILPX3M)14) 876 _____________________________ MAP28)18) 1.454 2.900 875 BOGOTÁ 910810)11) 1.069 MHE E AM)ISI 1.024 2.040 E 1.294 2.588 luLAS 1.775 IIKEESM(I5) 1187029 (1) 1.241 C 909 1.818 ..... E 2.301 4.303 1.000 ...MA 616666)15) MLPD2M (I) 1.122 O 1.404 2.620 790 1.000 C (.597 687439)14) 980910 (11) 1.181 MILAO O 1.247 2.375 9002)1(2) 021 1.617 867039)14) 1.062 4.303 IILGIIIO 11H E 2.301 BRUXELAS 91)6669)16) 1.647 i.oai MLPO3H)14) SANTA CRUZ DE LÁ SIERRA E 4.686 1.404 2.027 1.659 2.460 C 965669)15) 594 ........O O 297 1.471 C 1.622 3.091 1111(69)151 1.247 2.370 O 2.597 #6E263) 506 #6PO39)14) 1.396 1.362 1.647 986E6H)IS) 8116068)15) 1.801 967>39)14) 1.322 060666)10) 1.509 010669)15) 1.704 MLPX3M)14) 1.247 960669(15) 1.471 1.607 9LEE0M(15) PARIS MHPX3H)14) 1.390 4.383 687039(14) 1.526 2.301 E DE:;1$T'iENLl0TITT1 NEPX3H(14) 1.322 1.444 1IKPX3M(14) C 1.404 2.026 .ossuscoo 1.247 MLPX3M)141 E O 1.247 2.375 MLPD3M)I4) 1.362 86 172 RO MHEE6)1)1S) 1.647 BUENOS AIRES 70 150 O 4.383 E 2.301 564 E 1.120 1.559 MKEE6II)15) 20 GEORGETOWN O 69 2.027 1.484 O 400 1.471 000 IILEEOM(15) C 01 E 318 61129)2> 159 1.247 O 2.375 (167839)14) O 331 662 1.396 SUEMOS AIRES 130 260 450 1.647 )10D3M)141 980628(2) M))EE6M05I 1.322 524 262 E O 224 112 1.247 9LPI3M)14) MLEE2M(2) 392 MKEE6M(I5) 1.559 362 O 101 CAN009 PORTO MLEE6H(15) 0.471 O 304 152 E 1.771 3.542 E 1.958 3.915 NIIPX3M(I4) 1.396 C 1.138 2.276 1.210 2.420 C 1.322 ___________________________ ........MK7039((4) 1.872 1.036 2.072 A 936 O 1.247 917039(14) 1.014 111626(4) 666(611)16) 1.365 0E,'YIi?_lIb1Li1A!JIITTi1 1.139 68662)1(4) 1.294 96(669)15) (VIA MIA) )ILE[6M)1S) 1.222 0(0411 )IHPO3M)141 1.167 910(29(4) 1.020 O 2.053 4.106 1IKPX3M(14) 1.097 (VIA MIA) ARUBA 2.502 1.201 1.036 SOM. 00 11160 lATA) 617039)14) USE (.7)2 O 1.844 922 MAO PERMITE 00 LINE. 1.278 ........................ .. ....ROMA 639 C M)1P0211 (1) 1.139 E 4.303 CARACAS 2.301 534 O 1.068 917029 (1) 1.020 E 1.210 2.556 SO4 BUENOS AIRES 1.484 2.826 C 911(29(4) 880510 (11) 1.079 1.776 O 1.247 2.375 C 888 PIE 552 276 9629441 601 MLGNIO (11) 960 797 1.594 1.647 O MHEE6MIIS) 190 396 C BOGOTÁ 8(8 VOEI 902 1.559 980026(2) 1166(6)1)15) O 166 332 P/E 576 1.152 4.576 762 E 2.288 1.471 HL(E2M(2) IILEE6II)IS) 768 195 384 MLEE2II(2M CHICAGO 1.454 2.906 PIAPD3II)14) 1.396 O 334 O 668 224 MHEE2M(2) E 2.364 4.728 O 2.048 1.322 ICPX3M)14) 1.024 530 9(629(2) IIOIITEU.DEO 1.511 3.034 C 617039(14) 1.247 6878211 (1) 1.241 CARACAS PIE 470 230 O 1.141 2.262 1.122 MLPX2M (1) 7 873 1.746 326 .. ............. 164 C IIHPX2M(1) 1.250 960910 (11) 1.181 1.040 c 520 A 270 138 IILPX2M(1I 1.131 IILON1O 111> 1.062 O 465 930 224 6)4(129 (2> DE•;1C.]OPi1IUI;I.IUiiI;IT!i1 1180810)11) 1.190 WASHINGTON 631 PIHEE2M)4) 195 MLEE2M(2) 1.078 MLGNID(11) E 4.576 2.288 )ILEE2M)4) 503 SANTIAGO COPENI1AGEM 2.908 O 1.454 COCHABAMBA P/E 504 1.062 P 2.690 5.121 1.024 2.048 O 275 550 C 1.791 3.409 AMSTERDAM 762 358 1.241 IIHPX2M (1) GEORGETOWN O E 2.460 4.686 1.505 2.864 O 305 662 E 574 148 MLPX2M (1) 1.122 1.622 3.091 980666)15) 1.905 6 080029(2) 427 433 866 1.181 O 890810 (11) O 2.597 NKEE6H)15) 1.801 1.362 375 752 MLEEZM(Z) 377 O MLGNIO (11) 1.062 LÁ PAZ
DE:
y
275
550
DE
Agosto/95 . Gula Panrotas . 897
TARA ADULTO A mAOLTA
___
A
OE U:IIs1,1DN1I9flhe1IflI.i1UZT11
TAJIFA ADULTO MADE O4.TA DA
MKPU3H(14) MLPX3M(14(
1.426 1.346
1.776 1.682 1.694 1.505
F 2.434 1.671 C A 1.138 1147020(1) IILPX2M(1) MI4GNIO)11) MLGNIO(I1)
4.868 3.142 2.276 1.445 1.326 1.385 1.266
C ORO O O A O (AR) 291 MLEE2M(2) (AR) MHEE2M(2) (AR)
582 318 369
1.694 C 1.139 A 931 MEE2M(7)
3.188 2.278 1.862 1.446
FRANKFURT
5.308 2.654 1.707 3.414 OU 1.150 2.310 1.300 RLE2MR(1) 1.242 81(260)1) 1.520 BHE2M6(1) 1.290 86(280)1) 1.320 HLEGNR(II) 1.106 HLEGN0)11) 1.460 006GNB)11) 1.314 640GNO)II) TARIFAS AMERICON (AA) . 4.686 2.460 1.622 3.091 O 2.597 1.362 MHE(6M(15) 1.001 1.704 MKEE6M(15) 1.607 ML006N(15) 1.626 MHPO3H(14) 1.444 MKPO3H)14) 1.362 MLPX3M(14)
GENEBRA 2.430 1.601 1.346 O HHEE6M)15) HKEE6M(I5( MLEE6N)15( MHPX3N)14) MKPX3N)14( MLPX3N)14)
4.826 3.046 2.661 1.777 1.683 1.588 1.506 1.426 1.346
1.156 895 777 O MEE2#(2)
2.312 1.790 1.554 979
GUAMAQUIL
HONG KONG 9.020 4.110 5.224 2.612 4.302 O 2.151 MEE3M(9A) 2.301 SOMENTE VARIO IGUAZO O (AR) 161 MEE2M(2) (AR)
322 209
ILHA DO SAL O
900 AEROELOT
JOHAIINESRURG 1.710 1.281 O 1.040 MMEE1M)5) MLEEIM)5) HHEE4H)6) MLEE4M)6) LA PAZ (NO/LB) 545 O 341 MEE2N)3) ci LARNACA A
3.420 2.562 2.098 1.175 979 1.425 1.282 1.092 602 500 1.000 AEROFLOT
LIMA
LI..
Z
O O
2.348 1.544 1.312 726 675
E 2.095 C1.321 0 1.130 II0EE5M(15( 116(066(15) ML(EOH)IS) MAPO3N)14) NKPO3M(14( MLPO3M)14)
3.989 2.515 2.152 1.492 1.413 1.333 1.254 1.197 1.130
E 2.458 C 1.619 9 1.346 MHEE6M)l5) MK(E6M(15) MLEE6MIIS) MWPX3M(14)
4.681 3.000 2.561 1.777 1.603 1.580 1.506
LISBOA
qcc
(1)
• C#)
E 1.174 C 772 A 656 960E21112) 81002M(2)
LONDRES
B98 - Gula Panrotas . Agosto/95
4.626 3.048 2.561 1.777 1.683 1.608 1.506 1.426 1.346
2.095 E C 1.321 1.138 O 1140E611)15) MKEE6M(15) MLEE6M(15) MHPX3M)14( MKPX3M(14) MLPU3M(14(
3.989 2.515 2.152 1.492 1.413 1.333 1.264 1.197 1.130
MADRIO 3.989 E 2.096 2.515 1.321 C 1.130 2.152 9 MHEE6M(15) 1.492 1.413 MKEE6M(15) 1.333 MLE16M)15( 1.264 M4PR3N(14) 1.197 MKPX3H)14) 1.130 MLPX3M)14) MAR ROL PLATA A (AR) 297 594 330 NLEE2H)2) (AR) MHEE2M)2) (AR) 383 HEXICO CITA 3.642 1.771 2.276 1.138 C 936 1.872 1.103 M[EZH(4) 1.139 HHEE2M)3( (VIA MIA) 1.103 MLEE2H)4( (VIA MIA) MIANI 2.067 4.134 E 2.530 C 1.265 A 1.872 936 1.139 N4P828(1( 1.020 NLPX2M)1) 1.079 MUGIIXO(1I) 950 MLGND0)11) HILAO 4.026 E 2.430 3.048 1.601 C O 1.346 2.661 1.777 MHEE6N)15) MKEE6N)15) 1.683 M1EE614)15( 1.080 IIOPO3M)14) 1.506 MKPO3M)14) 1.426 1.346 MLPX3M)14) MONTEVIDEO 1.034 E 517 740 C 373 A 622 311 450 MHEE2M)2) MLEE2M)2) 392 MONTREAL E 2.364 4.729 1.517 3.034 C O 1.141 2.282 1.204 MOPO2M(1) MLPU2H(1) 1.165 800510)11) 1.224 MLGNIO)11) 1.105 MOSCOU O 1.200 AEROFLOT NAGOMA 7.516 O 3.808 C 4.618 2.309 O 4.198 2.099 02 1.926 3.852 MPO6#(17) 2.513 NEO AORK E 4.676 2.288 C 1.454 2.900 O 1.024 2.048 1.241 HIIPX2H))) MLPX2M)1( 1.122 MHGHIO)11( 1.181 NLGNI0)11) 1.062 ORLANDO 4.374 E 2.187 1.355 2.710 C O 1.026 2.052 9870211(1) 1.256 1.137 1ILPU2II(I) 1.079 1160810(11) MLSNIO)U) 950 PANAMA CITO E 1.651 3.302 C 1.099 2.196 O 956 1.9I2 1.004 MEE2M)2)
E 1.156 895 C 777 A NEE2M2
2.312 1.790 1.554 879
QUITO
HAP28(10) MHEE6M(15) HKEE6M(15( IILEE6H).l5) HOPO3H)14) 110X3M(14) MLPO3M)14)
876 1.900 1.799 1.698 1.610 1.625 1.439
E 2.288 1.464 E 1.024 O HHPO2M)1) MLPX2H(1) 8411(10)11) MLGNIA(11(
4.676 2308 2.048 1.241 1.122 1.181 1.062
MHEE6M(15) IIKEE6K(15) MLEE6M(I5( MIPU3M(14) MKPX3MII4I MHPO3M(14)
1.777
1.683 1.088 1.346 1.426 1.506
MONTEVIDEO F C
WASHINGTON
PORTO
LUANDA
TAL LAS
F 2.430 1.601 C 1.346 O MHEE6M(15( MKEE6M(16) MLEE6M(15) MOPX3H)14) MKPX3M)14) MLPX3M)14)
TARIFA ADULTO DA *MOLTA
TARIFA ADULTO c*oc NU vANOLTA
TWAAD(MO DA •AIHOI.TA
PARIS
CONTINUAÇÃO LOS ANGELES HLEE6M(15) HHPO31I(14) MKPX3M(14) MLPO3M)14)
CLAM
Y
694 539 449
IIHEE2N(2) MLEE2M)2)
1.380 1.078 890 526 676
MOSCOU O
1.060 AEROFLOT
PARIS
ZIJRICH E 2.430 1.601 C A 1.346 IIHEE5N)15( MKEE6M(15( HLEE61I)15) HHP03H)14) MKPO3M(14) MLPO3M(14)
4.626 3.048 2.551 1.777 1.683 1.588 1.506 1.426 1.346
2.430 O C 1.601 1.346 O 896068)15) MK6068(15) N1006M)15) MLPX3M(14) MKPU3M(14) 114P83M(14)
4.626 3.048 2.561 0.777 1.603 1.688 1.345 1.425 (SUO
PORTO 2.095 3.989 . 2.430 4.626 .....P E 1.321 2.516 C 3.048 1.601 C O 1.130 2.162 O 1.346 2.561 1.492 MHEE6K)I5) 1.777 860066(15) 1.413 86 ( ) 0( 68 15 . 860(66)15) 1.683 ... ....................... M1EE6M(I5) 1.333 NLEE6H)I5) 1.580 1.130 MLPX3II)14) AMSTERDAM MI(PA3H)14( 1.506 1.197 4.686 MKPU3M)14) 2.460 1.426 HKPX3M)14) 1.264 HHPX3M(14) C 1.622 3.691 1.346 MLPA3M(14) ROMA A 2.597 1.362 POSARIO P 2.430 4.626 1.801 MH.E6M(15) 512 A (AR) 255 1.661 3.048 C MKEE0M)15) 1.704 306 HL(E2M)2) (AO) O 1.345 2.661 1.607 MLEE6M)15) 355 HHEE2M)2) (AR) 1.777 846(68)15) 1.362 NLPX3M)14) SANFRANCISCO 1.603 0.444 1166(68)15) NKPX3M)14) 2.514 5.028 E 1.588 MLEE6M(15) 1.626 NHPX3N)14( 3.262 C 1.031 1.346 MLPX3H(14) BRUXELAS 2.396 O 1.190 PIKPX3M(14) 1.426 4.686 2.460 E 1.645 HHPU2M)1( NHPO3M(14) 1.506 C 1.022 3.091 1.425 IILP)2M0) O 1.362 2.597 1.485 HHGNIO(1I) M4L(6M)I5) 1.801 MLGNIO)11) 1.366 1.704 MKEE61,105) SAN JOSE 1.607 MLEE6M)15) 2.840 E 1.420 1.362 MLPO3M(14) 2.044 1.022 C 1.444 MKPX3II(14( O 1.704 852 MHPO3M)14) 1.526 MEE2N(4( 909 AMSTERDAM BUENOS AIRES MAEE2M(4) 1.139 4.739 E 2.489 E 1.404 742 (0)0 MIA) 3.160 1.662 C 584 1.120 C MLEE2M(4( 1.020 2.656 470 y 1.396 O 940 (VIA MIA) 1.642 645 M4EE6M(15) MOEE2H(2( SANTA CRUZ DE LÁ SIERRA (RG/LB) 1.745 1IKEE6M(I5) 595 874 MLEE2H(2( E 437 1.647 M1E16H05) 546 FRANKFURT 273 O MOPU3H(14( 1.561 2.460 4.686 463 E MEE2II)3) 1.479 MKPU3H)14( C 1.622 3.091 SANTIAGO 1.396 2.597 MLP03M(I4) O 1.362 E 1.624 812 ARUBA 1.801 1.172 H0005N(1S) C 586 2.566 E 1.283 1.704 MKEE6H(15( 0 497 994 C 941 1.802 1.607 648 MLEE6H)15) MHEE214(2) A 786 1.672 MHPX3N)14) 1.526 590 MLEE2M(2) 782 MLE(2M(4) MKPO3M(14) 1.444 SEOUL 902 MHEE2M(4) MLPO3M(14) 1.362 E 3.768 7.516 ASSONCAO 4.606 LISBOA 2.303 C 104 E 352 3.932 E 2.095 3.989 AI 1.965 246 392 C 3.606 E 1.321 2.515 02 1.903 Y 416 208 2.220 0 1.130 2.152 MPX3M)19) 254 1.492 M6((2M(2) MHEE6N)15) 5001(67 MLEE2M(2) 229 1.413 5.746 MKE(6M(15) O (05) 2.973 ATLANTA MLEE6N)15) 1.333 J (AR) 1.045 3.690 4.576 P 2.200 M6003M(14) 1.254 A (AR) 1.442 2.884 1.454 1.197 E 2.908 HKFO3N)14) M1EE6N (AR) 1.688 1.024 2.048 1.130 O 1.804 MLPO3N).14) MHEE6M (AR) 1.122 MADRID MLPX2M)() TOKYO 1.241 7 2.095 3.989 E 140002N)1( 3.4516.902 IILGHIO)II) 1.062 C 1.950 3.900 E 1.321 2.515 O IIOSN)0)11) 1.181 AI 1.130 2.152 1.665 3.330 AUCKLAND MHEE611)15) 1.492 02)15) 1.620 3.056 NKEE6M)15( 1.413 P (AR) 2.668 5.336 MPO6M(17( 1.903 3.316 ML000N(15) 1.333 4 (001 1.658 TORONTO 1.264 A (API 1.295 2.590 2.364 4.728 MHPO3H)14( E 3.034 MKPO3M)14) 1.197 NLEE6M (AR) 1.624 1.517 C 1.141 MLPO3M)14( HMEE6M (AR) 1.738 O 2.292 1.130 HHPO2M)I) 1.294 MIAM) BANGKOK E P 1.887 3.774 3.816 7.632 MLPO2M(1) 1.165 2.444 2.497 4.994 1.222 C M0GN)O(II) 1.224 E 4.114 2.057 NLG1IIO(11I 1.105 O 903 1.806 O TUCO1IAN MLPO214(1) 1.020 Il((3M)90) 2.211 NOPO2N)j( SOMENTE VADIO A (AO) 291 592 1.139 HLEE2II(2) (AR( MLGN)0(II) 960 BARCELONA 318 E 9609)0(11) 1.079 4.201 MAEE2)l(2) (AR) 2.206 309 AIEN8A NILAO 1.424 2.711 C A 2.541 4.833 P 2.430 4.526 E 1.219 2.318 1.213 3.048 1.607 3.259 C 1.601 MHEE6M)1S( C 7 A 1.439 2.139 1.345 2.601 MKEE5M)15) 1.523 ROMA
TARIFA ADULTO IDA ID7VOLTA
CLASSE
CIDADE
TARIFA ADULTO IDA IDAJVOLTA
CLASSE
CIDADE
CIDADE
TARIFA ADULTO IDA IONVOLTA
CLASSE
CIDADE
TARIFA ADULTO IDA IOA2IOtTA
CLASSE
CIDADE
TARIFA ADULTO IDA IDAIVOLTA
CLASSE
711(661105)
1.430
71912110)1)
1.295
1.362
HLEG)IB) 11>
1.370
1 1.375 861150:16)
2.613
MHPX3M( 14) FKPX3M)14)
1 .261
HI-l.IIN 11
1 .188
9116671:l6)
1719
MLPX3M( 14)
.219
81166)10) 11
I .460
MLE[69( lEI
1.623
8965)10)11)
1.314
110639114)
1.538
7
3.808
7.616
116128)4)
TARIFAS 8968169)1 (SA)
MKPO3MO14)
1.457
C
2.309
4.618
71116621174)
8LPO3II(14)
1.375
Y
2.099
4.198
(014 MIA)
52
1.926
3.062
500070 1.294
2.683
909
1.818
790
1.580
F
2.189
4.139
037
C
1.662
3.160
F
2434
4.868
5
1.396
2.666
C
1.571
3.142
1
1.138
2.276
1 7101211)2)
FRANKFURT
I002(LAS
O
2.489
4.739
MYEE6M)15)
1.842
1.662
3.160
MKEI6M)15)
1.746
1.396
71411671)15)
MLEE6M)16I
2.655 1.842
7111119(15)
1.746
ML[169)16)
1.647
714703711(4)
1.561
9)17339)14)
1.661
71117311(H)
1.479
IILPX3M)14)
1.396
1.326
960010)11)
1.306
)ILG5IO(11 )
1.479
E
2.468
4.501
1.396
C
1.637
3.115
O
1.375
2.518
WIIIOS AIRES 495
990
9 961611)16)
1.816
352
704
916119)15 )
1 .719
936
1
1 .101
11151(10)1(1
1.362
2.187
4.374
1.366
7.710
1.076
2.067 1.256
F
3.750
7.516
2.303
4.606
1.966
3.932
02
1.803
3.605
1 .315
911119,15)
1.639
051169:15)
1.451
E
1.661
3.337
2 17
NLEI6M:15)
1.374
C
1.090
1.304
o
956
1.234
0)116271(4)
1.139
1111271121
079
RLPX3II(1.1I
1.164
6090
P411990 Coo
916011121
2.222
2.195
7 (AR) 2.073
5.746
1.012
4 (AR) 1.046
3.690
1.001
O (AR) 1.447
7.00.1
9L166# IAS!
1.501
6
2.450
4.601
530
C
1.637
3.115
1.375
2.618
4.010
8.020
A (AR)
E
2.512
5.224
1161(20.2) (AR)
303
O
5271. 60 11(80 (ATA)
5
2.151
4.302
91)1629(/) 1961
352
006199((5)
1.815
520 PERMITE 07 LIFIE.
7116371(98)
0111671(15)
1.719
2.301
E
1.771
3 . 542
MLIE6MII51
1.623
C
1.130
2.276
M10)311(14(
1.538
232
A
936
1.072
M6763M))4)
1.457
9117974)
1.103
111763711141
1.315
7105079,4)
1.139
E
4.550
IGUAZU
080
1.775
9 (1161
797
1.594
111129)2) (AR)
161
A
950
902
ML(E2M(2)
782
910)62 CITY
VARIO
ILHA 00 SAL
.8)CASO 2.364
4.720
.J)YA AT) ISIIUG
1.612
3.034
7
1.710
3.400
2.282
C
1.281
2.562
7197929)1)
I.250
0
1.018
2,096
MLP02M(1)
1.131
MAEEIM)5)
1.175
1.103
#4l15010)11)
1.190
MLEEIM)5(
909
7110810(11)
1.073
8H114W6:
1.426
91164816)
(.787
91901 E
2.00?
4.131
1.266
7.530
936
1.912
O
2.707
SISO
1.021
3.470
1.535
LÁ
PAZ
06.18) 7
2.922
0
1161169)16)
2.026
91120 131
MKÍI6M)15)
1.919
11116071)15)
1.811
11870371)14)
1.717
711703111141
1.623
917039114)
1.535
1,016
310
634
O
2. 460
1
1,35? ?CSAÇLOT
LIMA 1.174
172 1.5 .1 .1 OR0004 C 1.454 9 (AR) 249 488 O 666 1 312 726 1111121112) (AR) 8(116271(71 201 9>1)702)1:0 616 MHEE2M)2) (AR) 327 NLEE2M)2) :006080 941
O O
706
2.065F 1.802 1.512
711612814>
707
986(211(4)
302
O O
2.610
8i1015(1'I5)
(.8(5
911156.15)
1.719
(.157
C
1.754
3.330
O
1.474
2.00'
90720((0)974.
E
895
1.090
7165659(15)
1.947
5
177
1.554
911169(15)
1.843
079
9111611(15)
1.738
1111703711141
1.660
MKPX3M(I4)
1.562
MLPX3M)14)
1.474
C O
2.158
'1.59!
1.637
3,115
1.376
2.618
NIIEE6M)16)
631
263
676
1'
396
6111211)2) (80)
UASHIII000TI
1.015
226
1)86629(7) (AO)
6
2.514
2.908 2.040
81)7029(1)
1.241
11170211(1)
1.122
MIA8(0(11)
1.101
11111110( 11 )
452 259
4.576
1.024
)7175o0)') 1801
2,788
1.062
206108
317
E
2.458
4.681
O
1.637
3.115
6.028
1
1.375
2.610 1.815 1.719
7.282
MKEI5M)15)
0,176771'.!)
1.284
1111(320(1)
1.545
11111671)15)
91)02911)
1.165
1117029)1)
1.426
11(17839)14)
1.538
6119)I1(1()('
1.406
7117639(14)
1.451
915111011!.'
1.356
HLPO3H)14)
1.375
2.310
MLPA3I'l( 14)
1.164
3.710
1.164
2.395
1.159
1.630
1.071
3.262
50
O
2.561
1.198
'1
1.520
1.101
O
1.031
O
0HE2871(1)
MLGNIU)ll)
O
1.234
4'.,j(
1.224
9
1.304
2.107
1.204 1.160
3.034
987039(14)
O
7.202
91)7028(1)
M8EE6M(15)
817039(14) 10)40715
3.034
1.141
2.317
^ MA
920
345
1.722
1.517
O
0)18(40
00', 1.0917) 170
3.414
1.242
R
(.316
7./O?
2.364 C
1.156
311
2.35.)
7.993
O
1.375
7'
2.065
1117030)14)
1.467
5.308
1.383
1.234
1.538
1.207
51E2MD(!)
1.30.1
11670371)14)
11170311(14)
2.654
0112710(1)
1.304
M)IPU36) 11)
MKPU3M(l4)
11166211(2)
3.330
MPX6II),l7)
1180)110111)
916211121
(.623
0,41)1091
0.900
1.665
52(16) 1.528
1.457
9095311)14)
14'11129(2)
1.950
91
1.539
(.119
2.218
O
#KEEEM)!0)
(.623
410
5.90/
806658(15(
7166059)151
6171311)14)
P3.451
7117021111)
11116711(10)
1.164
(.539
2.218
1.538
2.693
(.374
1.16.1
1.457
1.362
1111168(16)
8
MKPA3M114)
O
MLKI5M(IS)
2.593
11117>39(14)
C
MOEE6M)16)
)ALIAS
4. 581 3.116
.1000
712.>
1.362
03)72
900
1.315
P
10060.4 1.283
11..009
1.631
11161611715)
2.040
C
IILIEE8(I0)
Y)L;)
639
1861100.4
6
020
91(01110111 M(G1ll011) )
000
2.128
1.139
90707871) 917029(11
.0715800111 7
1 .001
(AR)
TOKYO
P3000
AIA MIA)
1.141
O
71L117M4
996[571
10001110
ÉVIA 9141
AIRAÍLOT
SARYEY
PoR(5
MAR DEI PIAS? 265
717039)19)
7
1166620(2)
563
967029)1)
01
7157039)11)
O
613
MLEE2#(2) 5101.11
E
7
116
898
960
1147039:141
2.556
1.060
1161(211)2)
1.079
1.700
1.278
1.500
4 49
1.130
1.75)
SOMENTE
750 530
y
MLGS10(111
177
ARA(A)
E O
.91)01(10111)
895
(VIA 71(8)
446
917028(1)
8
1.020
524
2.210
E
MLEI2M(4)
020
262
2.593
1.014 1100(0
1..122
410
O
SANATO H
0
11956)0
1.872
(VIA MIA)
MLPU2M(1)
E
96126 (3)
1241
R4IV010(1l
1111211(4)
6
2.049
1.175 2.340 ';E 061 1.92? C 61629)7) 1.404 A
GUARIAUUIL 1.156
7.9C0
1.021
1.164
MKPA3MI14I
F
4.6/6
1.464
1.467
346
2.276
2.288
CRUZ 01 LA OlEOSA )SC/LR)
4.060
7111629(2)
1.130
E A
1.020
(VIA MIA)
56504
1.362
1.630
11173371(14)
MLE[2M)4)
2.613
C
909 1.139
2.120
1.523
MHPA3R) 14)
3.547
1.703
1
MLIE6Y)15)
396
(.77]
2.044
802
9 1
586
9811211)2) AlICIO
7.840
1 .022
6117/29(1:
1 .266
.24?
1.420
y
966 00111
LOA,',)', 1 .622
F C
MPX6N(17)
0001504
RK P039(l4)
293
MLPX2M(1)
1.260 AEROFI.OT
)lf'VOMA
1.446
M4)'429])
SAN JOSE
y
lELES
1.641
111P03M(14(
6
LOS
MOSCOU
1 .816
4
1.511 1.141
0457110(11) 6L5910(11)
1.224 1.105
Agosto/95
(.623
Guia Panrotas' 699
REGULAMENTO DAS TARIFAS ESPECIAIS INTERNACIONAIS MLPX2M - MHPX2M (1) TARIFA ESPECIAL PEX P/U.S.A. E CANADÁ Aplicação: Y-RT.CT-SOJ Crianças: CHD - paga 75% ADULTO. INF - paga 10% ADULTO. Período de Aplicação: (baixa) ML 06MAR a 24JUN 26 JUL a 09 DEZ (alta) MH 25.JUN a 25 JUL 10 DEZ a 05MAR Permanência: Máxima 2 meses. Permanência: Mínima 7 dias. Extensão da Validade: Não permitida. Paradas: Uma em cada direção, pagando USD 60.00 por parada. Construções/Combinações: Permitidas. Reservas/Emissão: Para toda a viagem e simultaneamente nos bilhetes deverá constar a observação NON REF/PEX. Reembolso por Cancelamento/No Show: A) Antes da partida: tarifa paga menos 10%. B) Após partida: diferença entre a tarifa paga e a tarifa aplicável para a viagem usada menos 10% da tarifa paga. C) A parte não reembolsável poderá ser usada como crédito para pagamento de outra tarifa superior. Alteração de Reserva/Rei tine ração: Permitido pagando USD 100,00 por transação. Esta alteração deverá ser feita antes da data da reserva original. Descontos para agentes de viagem: Permitidos. Desconto para guias de grupo: Um TC para cada grupo de 20 ou mais passageiros.
Permanência Mínima: 05 dias Permanência Máxima: 02 meses. Extensão de Validade: Não é permitida. Paradas: Somente uma; paradas adicionais somente no Brasil e Bolívia mediante a cobrança de USD 50.00 cada. Conexões permitidas somente no Brasil e na Bolívia. Combinações: Somente com tarifas domésticas do Brasil e Bolívia e tarifas proporcionais.
MEE2M (7) MLEE2M - MHEE2M - MEE2M (4) TARIFAS INDIVIDUAIS DE EXCURSÃO ENTRE PONTOS NO BRASIL E AMÉRICA CENTRAL/CARIBE/MÉXICO. Aplicação: Classe Y-RT/CT/SOJ. Criança: CHD paga 67% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Período de Aplicação: MYEE2M: O ano todo 25JUN a 25JUL MHEE2M (alta): 1ODEZ a 05MAR 06MAR a 24,JUN MLEE2M (baixa) 26JUL a 09DEZ Ex. AUA/CUR - MHEE2M: 01 DEZ a 29FEV MLEE2M: OI MAR a3ONOV Permanência Mínima: 06 dias. Permanência Máxima: 02 meses. Extensão de Validade: Não é permitida. Paradas: Somente uma na viagem de ida e uma na viagem de volta; paradas adicionais somente duas mediante a cobrança de USD 60.00 cada. Descontos para Agentes de Viagens: Permitido Descontos para Guias de Grupo: Um TC para cada grupo de 20 ou mais passageiros.
MLEE2M - MHEE2M - MEE2M (2) TARIFAS INDIVIDUAIS DE EXCURSÃO ENTRE PONTOS NO BRASIL E AMÉRICA DO SUL. Aplicação: Classe Y-RT/CT/TOJ. Criança: CHD paga 50% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Período de Aplicação: 25.JUN a 25JUL MHEE2M (alta): 1ODEZ a OSMAR 06MAR a 24.JUN MLEE2M (baixa) 26.JUL a 09DEZ MEE2M: O ano todo Permanência Mínima: 05 dias, exceto ASU 03 dias. Permanência Máxima: 02 meses. Extensão de Validade: Não é permitida. Paradas: Somente é permitida uma na viagem de ida e uma na viagem de volta: paradas adicionais mediante a cobrança de USD 50.00. Iniciando no Brasil, paradas no Brasil não serão permitidas na saida. Construções/Combinações: Permitidas. Cancelamento/Reembolso e No Show: Antes da partida: Tarifa paga menos 10%, ou USD 50,00 o que for menor. Descontos para Agentes de Viagens: Permitido. Descontos para Guias de Grupo: Permitido. OBS.: A) Tarifas diretas, no sistema de milhas B) Tarifas indiretas, via Miami (Bra5iVMINPTY)
MEE1M (3) ACORDO BILATERAL ENTRE BRASIL E BOLIViA. Aplicação: Classe Y-RT. Período de Aplicação: Ano todo.
6-100 - Guia Panrotas . Agosto/95
Paradas: Duas permitidas em cada direção; adicionais mediante a cobrança de USD 50,00 cada. Construções/Combinações: Sem restrições. A metade desta tarifa poderá ser combinada com a metade de outra tarifa de excursão. Permitidas com tarifas proporcionais. Descontos para Agentes de Viagens: Permitido. Descontos para Guias de Grupo: Não é permitido.
MHEE1M - MLEE1M (5) TARIFAS INDIVIDUAIS DE EXCURSÃO ESPECIAL BRASIL/ÁFRICA DO SUL Aplicação: Classe Y-RT - CT . TOJ Criança: CHD paga 67% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. ML: 22FEV a 30JUN Período de Aplicação: 01AGO a 30NOV MH: 01JUL a 3IJUL. O1 DEZ a21FEV Permanência Mínima: 06 dias. Permanência Máxima: 01 mês. Extensão da Validade: Não será permitida. Paradas: Uma (1) em cada direção. Transferências: Três (3) em cada direção. Construção/Combinação: permitidas Desconto para Agentes de Viagens: Permitidos.
MLEE4M - MHEE4M (6) TARIFAS INDIVIDUAIS DE EXCURSÃO ENTRE PONTOS NO BRASIL E ÁFRICA DO SUL/BO TS WANA/NAMIBJA Aplicação: Classe Y-RT/CT, TOJ Criança: CHD paga 50% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Período de Aplicação: ML: 22FEV a 30.JUN 01AGO a 30NOV MH: 01JULa31JUL OIDEZ a21FEV Permanência Mínima: 06 dias Permanência Máxima: 04 meses. Extensão de Validade: Não é permitida.
TARIFAS INDIVIDUAIS DE EXCURSÃO ENTRE PONTOS NO BRASIL E ÁFRICA (EXCETO: SUDOESTE DA ÁFRICA). Aplicação: Classe Y-RT/CT, TOJ. Criança: CHD paga 50% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Período de Aplicação: Ano todo. Permanência Mínima: 08 dias Permanência Máxima: 02 meses. Extensão de Validade: Não é permitida. Paradas: Duas permitidas: mais duas adicionais mediante a cobrança de USO 50,00 cada. Construções/Combinações: Construções: Sem restrições. Combinações: Sem restrições. Descontos para Agentes de Viagens: Permitido. Descontos para Guias de Grupo: Permitido. Despesas: São permitidas.
MEE3M (9A) TARIFAS INDIVIDUAIS DO BRASIL PARA ÁREA 3 VIA ÁREA 2 Aplicação: Classe Y-RT SOJ Permanência Mínima: 10 dias Permanência Máxima: 3 meses Paradas: Duas em cada direção. Paradas adicionais mediante a cobrança de USD 75 cada. Classe de Reserva: "M" Crianças: CHD paga 67% da tarifa de adulto Rotas: Via Atlántico Sul, exceto Japão.
MLGN1O - MHGN1O (11) TARIFAS DE GRUPO DO BRASIL PARA CA NA DÁ/USA Aplicação: Classe 't'-RT/CT/TOJ. Criança: CHD paga 75% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa economica normal de ADULTO. Tamanho do Grupo: Mínimo de 10 passageiros. Período de Aplicação: ML (baixa) 06MAR a 24JUN 26JUN a 09DEZ MH (alta) 25JUN a 25JUL: 10DEZ a OSMAR Permanência Mínima: 10 dias Permanência Máxima: 01 mês. Extensão de Validade: Não é permitida. Paradas: Não são permitidas. Construção/Combinações: Permitidas. Reservas/Emissão: Antecipadamente para toda a viagem. Reembolso: Por solicitação do organizador da viagem, será permitido caso o grupo mantenha o mínimo de 10 pax. Caso inferior ao minimo de 10 pax não terá reembolso. Alteração de Reserva: Permitido para todos os membros do grupo. Descontos para Agentes de Viagem: Permitido Guias de Grupo: Um TC para cada 20 ou mais pax.
TARIFAS DE GRUPO DO BRASIL PARA ÁFRICA (EXCETO SUDOESTE DA ÁFRICA/ANGOLA/ZAIRE) Aplicação: Classe V-RT/CTJTOJ Criança: CHD Paga 50% da tarifa de ADULTO. INF Paga 10% da tarifa de ADULTO. Tamanho do Grupo: mínimo de 6 passageiros. Período de Aplicação: ano todo. Permanência Mínima: 06 dias. Permanência Máxima: 01 mês. Extensão de Validade: não e permitida. Paradas: duas permitidas; mais duas adicionais na África a USD 50.00 cada. Construções/Combinações: Não serão permitidas. Reserva/Pagamento/Emissão: Para toda a viagem, no mais tardar 15 dias antes da partida. Reembolso por Cancelamento/No Show: favor contatar a Cia. Alteração de Reserva/Reemissão: voluntária não é permitida. Descontos para Agentes de Viagens: permitido. Descontos para Guias de Grupo: permitido. Viagem em Conjunto: todos os membros do grupo deverão viajar juntos, exceto nos trechos domésticos. Valor mínimo do tur- lIT: USD 20.00 por dia.
Permanência Mínima: 07 dias. Permanência Máxima: 03 meses. Extensão de Validade: não é permitida. Paradas: Permitida uma (1) pagando USD 75,00. Esta parada terá que ser programada e paga antes de iniciar a viagem e não poderá ser feita no Marrocos. Pontos de Transferência: Dois em cada direção. Construção/Combinação: Permitidas. Propaganda e venda: na América do Sul, limitadas ao Brasil. Reserva/Emissão: A - Reservas confirmadas para a viagem inteira, emissão do bilhete e correspondente pagamento deverão ser efetuados ao mesmo tempo. B - O bilhete deverá mostrar, por meio de etiqueta ou carimbo, que o transporte esta sujeito a condições especiais. C - No bilhete deverá constar o código: NON REF". Reembolso por Cancelamento/No Show: antes da partida -: reembolso da tarifa paga menos USD 100,00, após a partida -: não tem reembolso. Obs.: o valor não reembolsável poderá ser usado como crédito para pagamento de uma próxima emissão com tarifa superior a aplicada. Alteração de ReservafReemissão: antes da partida -: permitida com a cobrança de USD 100.00 por cada alteração, após a partida-: reemissão não é permitida. Alterações de reservas permitidas dentro da Validade pagando USD 75,00 por cada alteração. Estas trocas de reserva deverão ser feitas antes da data marcada. Desconto para Agentes de Viagens: não é permitido. Desconto para Guias de Grupo: não é permitido. Despesas: não são permitidas.
MGV6 (13)
MHEE6M - MKEE6M - MLEE6M (15)
TARIFAS DE GRUPO DO BRASIL PARA ÁFRICA DO SUL/BOTSWANA/NAMIBIA
TARIFAS INDIVIDUAIS DE EXCURSÃO DO BRASIL PARA EUROPA/ORIENTE MÉDIO Aplicação: Classe Y-RT/CT/TOJ. Criança: CHO paga 67% da tarifa de ADULTO. 1 N paga 10% da tarifa de ADULTO. 01 MAR a 20JUN Período de Aplicação: ML: OIOUTa 14DEZ 01AGOa3OSET MK: 01FEVa2FEV 21JUN a 31JUL MH 15DEZ a 31JAN Obs.: A data do inicio da viagem do 1 2 percurso inter, determina a tarifa a ser aplicada. Permanência Mínima: 07 dias. Permanência Máxima: 06 meses. Extensão de Validade: não é permitida. Paradas: A-Permitidas 2 além do ponto de construção. Uma destas paradas poderá ser feita na área 1. B-Paradas adicionais na área 2, a USD 50,00 cada. Construção/Combinação: Permitidas. lnform./Vendas: Vendas na América do Sul limitadas ao Brasil. Desconto para Agentes de Viagens: permitido. Desconto para Guias de Grupo: permitido. Despesas: não serão permitidas.
Viagem em conjunto: Todos os membros do grupo deverão viajar juntos, exceto nos vôos domésticos dentro do Drasil, porém o retorno individual será permitido com uma cobrança adicional de USD 2500 e a reserva deverá ser feita antes do inicio da viagem.
MGV6 (12)
Aplicação: Classe Y- RT/CT/SOJ. Criança: CHO paga 50% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Tamanho do grupo: minimo de 06 passageiros. Período de Aplicação: ano todo. Permanência Mínima: não há. Permanência Máxima: 02 meses. Extensão de Validade: não é permitido. Reserva/Pagamento/Emissão: rio mais tardar 15 dias antes da partida. Reembolso por Cancelamento/No Show: favor contatar a CIA. Desconto para Agentes de Viagens: não é permitido. Desconto para Guias de Grupo; permitido um para cada grupo de 15 ou mais passageiros. Viagem em conjunto: todos os membros do grupo deverão viajar juntos. Valor mínimo do lur: USD 20,00 por dia.
MHPX3M - MKPX3M - MLPX3M (14) TARIFAS INDIVIDUAIS (PEX) DE EXCURSÃO DO BRASIL PARA EUROPA/ORIENTE MÉDIO Aplicação: Classe Y-RT/CTÍTOJ. Criança: CHD paga 67% do tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Período de Aplicação: ML: 01 MAR a 20JUN 01OUT a 14DEZ OIAGO a 30SET MK: 01FEV a 29FEV MI-i: 2IJUN a 31JUL I5DEZ a 3IJAN
Y2 (16) TARIFA ECONÔMICA - RESTRITA DO BRASIL PARA O JAPÃO (TRANSPACIFICA) Aplicação: Y-RT/CT(OJ. Tarifa: não se aplica retroativamente. Criança: CHD paga 67% da Y2 normal. INF paga 10% da tarifa de ADULTO.
Período de Aplicação: ano todo,
Paradas: Permitida uma livre em cada direção. Lima adicional em cada direção pagando USO 75.00 cada. Pontos de transferência: permitido dois em cada direção.
MPX6M (17) TARIFA ESPECIAL (PEX) DO BRASIL PARA O JAPÃO (TRANSPACIFICA) Aplicação: Classe Y-RT/CT/SOJ. Criança: CHD paga 67% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Período de Aplicação: ano todo. Permanência Mínima: 04 dias. Permanência Máxima: 06 meses. Extensão de Validade: não é permitida. Paradas: permitida uma em cada direção; mais duas adicionais mediante a cobrança de USO 50.00 cada. Transferência: permitido três em cada direção, não mais que dois interline. Cada parada utiliza uma das transferências permitidas. Construções/Combinações: construções: - a metade desta tarifa não pode ser usada para construir outros tipos de tarifas. combinações: - sem restrições. ReservafPagamento/Emlssêo: Terá que ser feito até 03 dias antes da partida. Reembolso por Cancelamento/No Show: Antes da Partida: tarifa paga menos 10%. Após a partida: a diferença entre a tarifa paga e a usada, menos 10%. Alteração de Reserva/Reemissão: não é permitido. Desconto para Agentes de Viagens: não é permitido. Desconto para Guias de Grupo: somente um guia de grupo de 15 ou mais passageiros.
MAP28 (18) TARIFA INAUGURAL BRASIL/VIENNA (TR) Aplicação: Para viagens em classe económica de Ida e Volta (RT), Circulares (CT), e com Circuito Aberto Simples (SOl) do BRASIL para a ÁUSTRIA. Tarifa para criança e colos: Não serão permitidas. Períodos de Aplicação: Até 15/Ago/95. Permanência Mínima: 07 dias. Permanência Máxima: 28 dias. Paradas: Permitidas uma na ida e uma na volta, apenas nos serviços da TR. Roteiros: Tarifas aplicadas apenas nos serviços da TR. Combinações e Construções: Permitidas com tarifas domésticas brasileiras e tarifas austríacas e intra-européias. Reservas: A) Prazo: Até 7 dias antes do início da viagem. B) Classe de reservas: Reservas devem ser feitas na clase Pagamento: A) Prazo: Até 7 dias antes do inicio da viagem. 6) Forma de Pagamento: Todas em vigor exceto requisição governamental. Emissão: A) Prazo: Até 7 dias antes do inicio da viagem. B)Todos os trechos devem estar confirmados no momento da emissão. C) Base Tarifária: MAP28 Reembolso por Cancelamento (No Show): A) Antes do início da viagem: 1)Antes do prazo: Reembolso integral. 2) Após o prazo: Reembolso da quantia paga, menos USD 100.00. B) Após o início da viagem: Nenhum reembolso será concedido. Agosto/95- Guia Panrotas . 9-101
Alteração de Reservas; e Retineração a Troca de Nome: Permitidas, mediante uma taxa de USD 25.00 por transação. Descontos para agentes de viagem (AD): Não são permitidos. Descontos para guias de grupos (tour Conducto4s): Somente um bilhete com desconto será permitido para cada grupo de 20 ou mais passageiros.
MAP3M (19) TARIFAS DE EXCURSÃO (APEX) DO BRASIL PARA A CORÉIA Aplicação: Classe Econômica - Y RT/CT/OJ. Criança: CHD paga 67% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO.
5-102 . Guia Panrotas - Agosto/95
Períodos de Aplicação: O ano todo. Permanência Mínima: 10 dias. Permanência Máxima: 03 meses. Paradas: Permitidas duas livres e duas adicionais mediante cobrança de USD 50.00 cada uma. Transferências/Conexões: Permitidos cinco em cada direção. Construções/Combinações: Construções permitidas com tarifas proporcionais (ADDONS). Metade desta tarifa não poderá ser utilizada para construir outros tipos de tarifas. Não há restrições quanto à combinações. Reservas: As reservas para todos os trechos deverão estar confirmadas pelo menos 3 dias antes da viagem.
Pagamento: Deverá ser sirnultãneo à emissão do bilhete. Emissão: Pelo menos 3 dias antes da viagem. Anotar no bilhete, através de carimbo ou etiqueta, que trata-se de tarifa especial, sujeita a restrições. Anotar junto à forma de pagamento: NON REF/PEX'. Reembolso por Cancelamento/Desistência: Favor contatar a Cia. Alteração de Reservas/Reitineração: Favor contatar a Cia. Descontos para agentes de viagens: Não são permitidos. Descontos para guias de grupo: Não são permitidos.
AGENTE AMIGO: COM A CL EA N CA R VOCE GANHA MAIS E PAGA DEPOIS
CENTRAL NACIONAL DE RESERVAS E INFORMAÇÕES:
ÇI' C 1 E A N
DISQUE GRÁTIS: (011) 0800-151500
.
SÃO PAULO: TEL.: (011) 533-2466 - FAX: (011)241-5558 TLX: 54238
Alugue um carro
Ponte Aérea SÃO PAULO (CGH) - RIO (SDU) - SÃO PAULO (CGH) o c
W z
- HORÁRIOS
HORÁRIOS 123456 7
Saída Chegada
O o.
1234567 Saída Chegada
SANTOS DUMONT/CONGONHAS
5 O w
CONGONHAS/SANTOS DUMONT
12345-- 0630 0720 12345-- 0700 0750 6- 0700 0750 12345-- 0730 0820 123456- 0745 0835 12345-- 0800 0850 7 0800 0850 6- 0815 0905 12345-- 0830 0920 12345-- 0900 0950 6- 0900 0950 7 0915 1005 12345-- 0930 1020 6- 0930 1020 123 45-- 1000 1050 6- 1015 1105 12345-- 1030 1120 7 1030 1120 6- 1045 1135 12345-- 1100 1150 12345-- 1130 1220 6- 1130 1220 7 1145 1235 6- 1200 1250 12345-- 1215 1305 6- 1245 1335 12345-- 1300 1350 7 1300 1350 6- 1315 1405 12345-- 1330 1420 7 1330 1420 6- 1400 1450 12345-- 1415 1505 7 1415 1505 67 1445 1535 12345-- 1500 1550 1234567 1530 1620 12345-- 1600 1650 6- 1615 1705 7 1615 1705 12345— 1630 1720 12345-7 1700 1750 6- 1700 1750 12345-7 1730 1820 12345-- 1800 1850 67 1815 1905 12345-- 1830 1920 7 1845 1935 12345-- 1900 1950 12 345-- 1930 2020 67 1930 2020 12345— 2000 2050 ------ 7 2000 2050 12345-7 2030 2120 6- 2045 2135 7 2100 2150 12345-- 2115 2205 7 2130 2220 12345— 2200 2250 - ~ --- 67 2200 2250
00-
u
RG600 VP602 RG602 R0604 RG606 T R6 08 R6608 VP61O VP612 RG6 14 TR614 VP6 16 VP618 RG618 RG620 R0622 T R6 24 RG624 VP626 RG628 R0630 TR630 VP632 RG634 VP636 RG638 TR640 P0640 VP642 RG644 TR644 TR646 P0648 VP648 RG650 VP652 RG654 TR656 VP658 TR658 RG660 VP662 TR662 P0664 VP666 RG668 RG670 T P672 1 R6 74 P0676 VP676 VP678 P0678 P0680 P0682 P0684 VP686 1 P688 TR690 VP690
733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733 733
SÃO PAULO - TEL: (011)534-0216 TARIFAS Ida.......................................................................... IdaeVolta......................................................
12345-- 0645 0730 6- 0700 0745 12345-- 0715 0800 1234 5-- 0745 0830 6- 0745 0830 7 0800 0845 12345— 0815 0900 ----- 6- 0815 0900 12345— 0845 0930 0900 0945 12345— 0915 1000 7 0915 1000 -6- 0930 1015 12345-- 0945 1030 1234 5-- 1015 1100 6- 1015 1100 7 1030 1115 12345-- 1045 1130 6- 1045 1130 12345-- 1115 1200 6- 1130 1215 12345-7 1145 1230 6- 1200 1245 12345-- 1215 1300 6- 1245 1330 12345-- 1300 1345 7 1300 1345 6- 1315 1400 12345-- 1330 1415 7 1330 1415 6- 1400 1445 12345-- 1415 1500 7 1415 1500 6- 1445 1530 7 1445 1530 12345-- 1500 1545 12345-7 1530 1615 6- 1530 1615 123 45-- 1600 1645 67 1615 1700 12345-- 1630 1715 1234567 1700 1745 12345-7 1730 1815 12345-- 1800 1845 67 1815 1900 12345-- 1830 1915 7 1845 1930 12345-- 1900 1945 12345-- 1930 2015 67 1930 2015 12345-- 2000 2045 7 2015 2100 12345- 2030 2115 ----- 67 2045 2130 12345-- 2100 2145 7 2115 2200 12345— 2130 2215 ------ 7 2145 2230 123456- 2200 2245
TR6O1 733 VP603 733 VP605 733 RG607 733 TR607 733 VP609 733 VP6I 1 733 P0611 733 P0613 733 RG615 733 TR617 733 P0617 733 VP6 19 733 RG621 733 P0623 733 TR623 733 VP625 733 VP627 733 P0627 733 P0629 733 R0631 733 TR633 733 VP635 733 RG637 733 TR639 733 P0641 733 VP641 733 RG 643 733 VP645 733 P0645 733 RG647 733 TR649 733 RG649 733 VP651 733 TR651 733 P0653 733 VP655 733 TR655 733 P0657 733 RG 659 733 VP661 733 P0663 733 T R6 65 733 P0667 733 VP669 733 VP671 733 P0673 733 P0675 733 VP677 733 PC 677 733 RG 679 733 TR681 733 TR683 733 V.P 685 733 R0687 733 P0689 733 VP691 733 PC 693 733 P0695 733
RIO- TEL.: (021) 220-4420 TAXA DE EMBARQUE Sis. Dumon? ................... ................ ........ ................. Congonhas........................................................... Agosto/95 - Guia Panrotas - 8-103
Se você procura o mais completo guia de hotéis
do
Rio: 220-0249/240-9443 584-0211 São Paulo:
mundo, Você quer o
HOTEL & TRAVEL INDEX. Ligue para a ~ROTAS:
VÔOS SÃO PAULO (GRU) — RIO (GIG) — SÃO PAULO (GRU) <
w<
1 234567
uJ
HORÁRIOS
HORÂRIOS Saída Chegada
o Z
w
w ç)
1 2 3 4 5 6 7
Saída Chegada
TR924 RG745 RG871 TR520 P0873 VP174 VP897 VP881 VP881 VP956 R0931 TR874 TR876 TR576 TR546 VP194 P0250 VP162 R0921 P0921 R0921 R0135 R0728 TR500 P0903 RG917 RG881 R0710 RG722 P0710 P0933 VP950
1234567 0700 767 O FY 1234567 0715 Mli O F 1234567 0715 767 O FY 123456- 0715 733 O Y 12-45-7 0715 767 O F 1-3-56- 0715 73S O Y 73S O Y ------- -7 071 ----5-- 0755 73S O Y 1234567 0800 Mli O FY 1234567 0815 AB3 O Y 12-4--7 0830 767 O FY ----5-- 0830 767 O F 767 O FY ----- - 6- 0830 767 O FY ----- - 6- 030 1234567 1100 733 O Y 1234567 1115 AB3 O Y 1234567 1135 733 0 Y 1234567 1200 735 O Y 1234567 1215 767 O FY 1234--- 1220 DiO O FY i---5-- 1430 763 O F 73S O Y ------- 7 1445 12345-7 1600 010 O F 733 O Y 1234567 1825 733 O Y -2--5-- 2000 733 O Y ------- 7 2000 733 O Y 1234567 2015 767 O FY --3---- 2045 DiO O FY ------6- 2100 763 O F 1234567 2100 733 O Y 1234567 2200 73S O Y --3---- 2200 ----5-- 2200 --3---- 2220 ------7 2240 --3---- 2255 ----5-- 2255 12345-- 2359
0800 0815 0815 0815 0815 0815 0815 0855 0900 0915 0930 0930 0930 1030 1200 1215 1235 1300 1315 1320 1530 1545 1700 1925 2100 2100 2115 2145 2200 2205 2300 2300 2300 2320 2340 2355 2355 0100+
TARIFAS: GRUJGIG/GRU RANSRRASIL IDA VA9GIDA IDA VASP
B-104 - Guia Panrotas - Agosto/95
IDANOITA . IDANOLTA . IDkVOLTA
2
w
u o
GALEÃO/GUARULHOS
GUARULHOS/GALEÃO -23456- 0145 0235 ---4--7 0600 0655 7 0605 0700 1234567 0640 0730 0645 0740 ----5 1234567 0715 0815 --3--6- 0720 0820 -2 ----- 0730 0830 ---4--7 0730 0830 1234567 1030 1130 1234567 1200 1255 -2-----1330 1420 ---4-6- 1330 1420 123-5-7 1400 1455 12345-7 1515 1605 1234567 1730 1830 1234567 1745 1840 1234567 1850 1950 12-4--7 1935 2030 ----5-- 1935 2030 6- 1935 2030 1234567 1940 2035 --3---- 1940 2035 1234567 2020 2110 1234567 2035 2130 1234567 2035 2130 12-45-7 2035 2130 -2--5-- 2045 2140 -2---6- 2045 2140 --34-6- 2045 2140 1234567 2115 2210 1234567 2145 2245
w
TAXA GateSo...........................................DE EMBARQUE Guaíulhos
P0932 P0902 RG916 VP953 R0880 P0711 P0711 R0729 TR501 R0134 R0920 RG920 P0920 VP898 VP195 R0251 TR577 1R503 VP951 VP135 R0730 VP899 TR547 P0930 VP880 VP880 VP957 VP896 RG731 VP175 TR521 P0872 P0870 P0733 TR877 TR877 TR875 1R925
733 O Y 733 O Y 733 O Y 73S O Y 733 O Y 763 O F 767 O F DiO O F 733 O Y 73S O Y 767 O FY DIO O FY 763 O FY Mil O FY AB3 O Y 733 O Y 767 O F 733 O Y 73S O Y 73S O Y Mli O FY Mil O F 733 O Y 767 O F 73S O Y Mil O FY AB3 O Y 73S O Y Mii 0 FY 735 O Y 733 O Y 767 O FY 767 O FY Mil O FY 767 O FY 767 O FY 767 O FY 767 0 FY
1: h T. NEVES — RIO (GIG) — T. NEVES E BRASÍLIA — RIO (GIG) — BRASÍLIA 0 —0
2 w
0
> C.
1 2 3 4 5 6 7
ai
. HORÁRIOS
E
00- O Z
Saída Chegada
O uJ
Lii LI
c
2> C
E
1234567
VP190 RG451 TR463 RG459 RG453 VP253 RG455 TR471 RG457
Saída Chegada
73S 73S 733 73S 73S 735 733 733 73S
0 Y o y O Y o y o y o y o y o y o y
12345-67 12345612345-12345-1234567 1234567 12345-7 1234567
0700 0830 0835 1015 1515 1600 1830 2030 2130
RG401 TR701 TR463 VP281 RG403 VP253 RG405 TR471 RG205 VP283 RG407 TR423
TARIFAS: BI-IZJRIO/BHZ TRA.SaflÃSL DA IDA
00. o 2
O
ai
ai LI
RG450 RG458 TR470 RG452 RG454 VP252 RG456 TR462 VP191
0750 0920 0930 1105 1605 1700 1920 2129 2235
73S 73S 733 73S 733 73S 73S 733 73S
O O O O O O O O O
Y Y Y Y Y Y Y Y Y
RIO/BRASÍLIA
BRASÍLIA/RIO 123456- 0645 0815 1234567 0700 0830 123456- 0715 0948 1234567 0810 0950 12345-- 0915 1045 1234567 1050 1330 1234567 1400 1530 12345-7 1810 2040 1234567 1830 2005 1234567 1835 2015 12345-- 1945 2115 12345-7 2045 2215
ai
HORÁRIOS
RIO/BELO HORIZONTE (T. NEVES)
BELO HORIZONTE (T. NEVES)/RIO 1234567 0645 0745 12345-- 0830 0920 123456- 0850 0948 -67 1000 1050 12345-- 1140 1230 1234567 1230 1330 12345-- 1645 1735 12345-7 1945 2040 1234567 2000 2050
O 1— 2 ai
73S 767 733 73S 733 73S 733 733 010 73S 733 733
O O 1 O O 1 O 1 O O O O
Y FY Y Y Y Y Y Y FY Y Y Y
12345-1234567 1234561234567 12345-67 1234567 12345-12345-7 1234567 12345-7 1234567 12345-7
0700 0815 0835 0900 1145 1515 1600 1700 1815 1840 2030 2130 2145
RG402 VP282 TR470 R0204 RG404 RG408 VP252 RG406 TR422 VP280 TR462 TR700 RG400
0830 0955 1110 1035 1315 1645 1840 1830 1945 2025 2255 2305 2315
733 O Y 73S O Y 733 1 Y 010 O FY 733 O Y 733 O Y 73S 1 Y 733 O Y 733 O Y 735 O Y 733 1 Y 767 O FY 73S O Y
TAXA DE EMBARQUE ............ - I........................................................................................... 9.H.Z DA/VOLTA . IDA-VOLTA - IDA/VOLTA
BSB/RIO/BSB TRANSERASI/ VAR
VAI
IDA. DA IDA
-
IDA/VOLTA DA/VOLTA IDA VOL ÍA
INFORMAÇÕES 9HZ... ............................................................................................. .......Tel.: 689-2556 ................... ................................. ..................................... Teis.: 248-459014411 BSB.... RIO ........... ............................................ ....................................... Te.: 398-66513951
Agosto/95 . Guia Panrotas - 9-105
Em Brasília, conte ( oni quem sempre esteve ai) seu lado. AnLImie nos
1
1
São Paulo: .
1 21) 220-0249
SUPLEMENTOS PANROTAS - ABAV/95.
LIGAÇÕES AO CENTRO
!LJI«> <
O 1-
z
Z,8 4>
HORÁRIOS
a w
8
12918 DH8 KK903 F27 SL521 F50 12938 DH8 SL523 F50 KK901 F27 T2940 DH8 SL525 F50 12942 01-18 33905 F27 SL527 F50 T2946 DH8 SL531 F50 12944 DH8 SL535 F50 SL529 F50
12
HORÁRIOS CF.da e
O O O O O O O O O O O O O O O O
OZ
w1234567
w 1)
RIO (Santos Dumont)/BELO HORIZONTE (Pampulha) SL520 SL530 12919 KK902 SL522 12939 SL524 KK900 12941 SL526 12943 SL534 33904 5L528 T2947 12945
12345-- 0700 0800 12345-- 0745 0845 12345-- 0815 0915 12345-- 0900 1010 123456- 0945 1045 123456- 1130 1230 12345-- 1300 1400 1-3-5-- 1400 1510 12345-- 1500 1600 12345-- 1630 1730 12345-- 1800 1900 -7 1830 1930 12345-7 1830 1940 12345-- 1915 2015 -7 1930 2030 12345-- 2030 2130
B B B B B B B B B B B 8 8 B B B
D
O.
I23457 Saída
w
BELO HORIZONTE (Pampulha)/RIO (Santos Dumont) 12345-- 0700 0800 123456- 0730 0840 12345-- 0815 0915 123456- 0945 1045 123456- 1130 1230 1-3-5-- 1200 1310 12345-- 1300 1400 12345-- 1500 1600 12345-- 1630 1730 12345-- 1700 1810 12345-- 1800 1900 --7 1800 1900 12345-- 1845 1945 12345-- 1915 2015 --7 2000 2100 12345-- 2030 2130
z
o
F50 F50 DH8 F27 F50 DH8 F50 F27 Dh8 F50 DH8 F50 F27 F50 DH8 DH8
O O O O O O O O O O O O O O O O
B B B B B B B B B 8 B B B B B B
BELO HORIZONTE (Pampulha)/SÃO PAULO (Congonhas) SÃO PAULO (Congonhas)/BELO HORIZONTE (Pampulha) 123456- 0700 0800 123456- 0715 0815 12345-- 0815 0915 12345-- 0845 0945 12345-- 1430 1530 12345-7 1730 1830 12345-- 1830 1930 12345-7 2000 2100
5L547 KK917 KK911 SL541 KK461 KK463 SL545 KK465
735 100 100 735 100 100 735 100
O O O O O O O O
12345-12345-12345612345-12345-12345-7 12345-7 12345-7
B 8 8 B B B B B
KK933 03921 SL511 KK923 SL513 33927
100 100 735 100 735 100
KK910 SL540 KK916 KK460 SL544 KK462 KK464 SL546 SL546
0800 0815 0900 1400 1800 1900 2000 2130 2200
100 735 100 100 735 100 100 735 735
O O O O O O O O O
8 B B B B B B B B
O O O O O O
B B B B B B
O O O O O
B E E E E
SÃO PAULO (Congonhas)/CURITIBA
CURITIBA/SÃO PAULO (Congonhas) 123456- 0700 0745 12345-- 0900 0945 12345-- 0945 1040 12345-- 1700 1745 12345-- 1700 1755 12345-7 1830 1915
0700 0715 0800 1300 1700 1800 1900 2030 2100
O O O O O O
12345612345-12345-12345-12345-7 12345-7
B B B B B B
0800 0830 1230 1545 1730 2000
33920 SL510 KK922 SL512 33926 KK932
0845 0920 1315 1635 1815 2045
100 735 100 735 100 100
SERVIÇOS ALTERNATIVOS - SÃO PAULO - RIO - SÃO PAULO SANTOS DUMONT/CONGONHAS
CONGONHAS/SANTOS DUMONT KK400 KK402 KK406 KK408 SL551
12345-- 0710 0755 12345-- 0820 0905 12345-- 1720 1805 12345-- 1810 1855 12345-- 2015 2100
100 100 100 100 735
O O O O O
- - COMPANHIA
TA9A - TAM
8-106 - Guia Panrotas Agosto195
12345-12345-12345-12345-12345--
0645 0815 0850 1825 1915
SL550 KK401 KK403 KK407 KK409
0735 0905 0940 1915 2005
RESERVAS 417 031)
SDJ 021)
-
BRC !RIO-SUL
E E E E B
262-631 -
-
- -
- -
4-389O
3-5742. 443-8662
262-69S2760 3435333 - 262 63,
1
4C8-7
SAO (011)
ÇWi
5788155
233-53
240-3044
223343
- 578.8155
-
J
233.5263 -
735 100 100 100 100
CidadeAeroporto de Origerr' CÕdgo da Cidade/Aeroporto Códigodo Estado Dte'reeca
(10
Hor,irio de Bsi, ES8 e distâccia
FRE0IItNC1A
HORA O
8
MODELO DE PRONTA REFERÊNCIA NACIONAL E INTERNACIONAL
123467 S. d.
DE:
/
h
8
50
-
•
'J 0/, 4'-ario 550 -0 hr .teeopoto: Canqonhas (o: t rn Guaelhos (5' /5 sr
ALTA FLORESTA (AFL) MT CGH KK552 100 1-3-5-- 1000 --- - 8 - - - - CGS TT819 0118 2 5 1510 ARACATUBA (ARU) SP KK552 100 O E 123456- 1000 1055 KK540 F27 1 8 12345-7 1845 2030 BAURU (BÁU) SP KK430 F27 O B 123456 - 0700 0755 CGH KK433 F27 12345-- 1700 - - -- E • - -1850 1-111 KK431 F27 1 8 --- CCII KK446 F27 7 1700 8 MII KK431 F27 1 8 1850 KKS4O F27 O 8 12345-7 1845 1940 BELO HORIZONTE (Pampu ha) (PLU) MG JJ240 F27 2 8 123456- 0630 1025 KK910 100 O B 12345-- 0700 0800 Kg916 100 O 8 123456- 0800 0900
E ruênciaC4o Cia, Cidade/Aeroporto de Destino
1 Vôo
405 730 405 405 404 404 404 404 404 405 496 420 420
Nac ona CEscalas
Horários de seda - e chegada
Categoria Tarda, ia Equipamentos
INSTRUÇÕES DE USO NACIONAL E INTERNACIONAL PRONTA REFERENCIA Nesta secão constam TODOS os vôos existentes entre duas quaisquer cidades do Brasil servidas por linhas aéreas regulares, e todos os vôos que se li- gam com o Brasil e alguns dos mais utilizados no exterior.
HORÁRIOS
bI Nome do país ou códi o do estado - Vide 'ESTADOS E TERRITRIOS DO BRASIL E O horário de saída é em hora local da cidade de oriCÓDIGOS". gem e o de chegada em hora local da cidade de destino. cl Diferen ç a de horários tendo como base o horário de Brasilia IBSBI. O singal (+) é utilizado para indicar a duração da viagem em dias. Ex.: d) Nome do aeroporto da cidade.
Para encontrar um vôo saindo DE uma cidade/aleroporto (origem) PARA qualquer outra (destino)
e) Distância do aeroporto ao centro da cidade.
procede-se da seguinte forma: 1 ? Procure, por ordem alfabética, a cidade/aeroporto de origem. Estas cidades constam no G.P da seguinte forma: Ex.: SÃO1PAU L OJírft1'
i[t111111.11) S P
B riiiiiiiii
DESTINO
CONEXÃO
As cidades são apresentadas por ordem alfabética.
Nesta coluna podem apresentar-se duas possibilidades:
2? Logo abaixo procure na coluna DESTINO, também por ordem alfabética, a cidade/aeroporto PARA onde se quer ir. Isto feito V. encontrará informações, completas de
FREQUÊNCIA
TODOS os vãos existentes entre as duas cidades:
É utilizado para a apresentação gráfica dos dias da semana a nomenclatura internacional, conforme segue:
CIDADE/AEROPORTO DE ORIGEM
1 Segunda-feira Terça-feira 2 Quarta-feira 3 Quinta-feira 4 Sexta-feira 5 6 Sábado 7 Domingo
Depois do nome da cidade consta: a) Código da cidade/Aeroporto - Vide "CÓDIGOS E CIDADES".
+ Chegada no porto de destino no dia posterior ao da partida. # Chegada dois dias após ao da partida.
a) Nada consta: neste caso, o vôo é realizado sem mudança de avião. b) Aparecem abreviaturas de cidades. A primeira indica a cidade onde o vôo inicia até a próxima cidade, a segunda cidade em código indica a continuação da viagem até o porto de destino ou ainda prosseguimento até o próximo porto de transbordo. Importante: Em virtude das companhias aéreas não se responsabilizarem por conexões entre seus vôos e os das congéneres, recomendamos aos nossos usuários, por razões de segurança, verificarem com as companhias aéreas a situação dos vôos nas conexões utilizadas, antes de confirmarem aos passageiros,
Agosto/95 - Guia Parirotas - 8-107
CIA. E VÔO
COMPANHIAS E CÓDIGOS
As duas letras correspondem ao código da companhia aérea (vide "COMPANHIAS E CODIGOS") o número a seguir é o número do vôo (vide "EMPRESAS E ITINERÁRIOS DE VÔOS').
Aerocancun.............................RE Aerof lei ................................SU Aerolineas Argentinas ....................AR Aero-Peru ..............................PL Air Aruba ...............................FQ Air France ..............................AF Alitalia .................................AZ Americn Airlines ........................AA Avianca ................................AV Brasil Central ...........................JJ British Airways ..........................BA Canadian Pacific ........................CP China Airlines . .......................... CI Cubana ................................CU Deita Airlines ...........................DL Helisul ................................HL Iberia ..................................IB lnterbrasil Star .........................IT Jal....................................JL KLM...................................KL Korean Air..............................KE Ladeco ................................UC LanChile ...............................LA Lapsa.................................PZ Lloyd Boliviana ..........................LB Lufthansa ..............................LH Nordeste ...............................JH Pantanal ...............................P8 Passaredo .............................. P1 Pluna..................................PU Rio Sul.................................SL SAS...................................SK South Africarr ...........................SA Surinam Airways ........................PY Swissair................................SR TAAG..................................DT Taba ..................................T2 Taf....................................TF Tam...................................KK TAP...................................TP Tavaj..................................TV Tower Air...............................FF Transbrasil .............................TA United Airlines ..........................UA Varig..................................RO Vasp..................................VP Viasa..................................VA Wilson Taxi Aéreo .......................AW
EQUIPAMENTO Constam nesta coluna os códigos das marcas e tipos de aeronaves utilizados no vôo em referência (vide 'EQUIPAMENTOS E ABREVIATURAS").
ESCALAS O número indica a quantidade de escalas do vôo. Para saber-se o nome de cada escala procurar em "EMPRESAS E ITINERÁRIOS DE VÔOS".
CATEGORIAS TARIFÁRIAS As abreviaturas significam o seguinte: Primeira Classe "Sleeper Seats" P (First Class Sleeper Seats). Primeira Classe (First Class) F Classe Executiva (Business) (Clipper) C Classe Executiva (Business Premium) J Classe Econômica (Economy Class) Y E Ponte Aérea Serviço Regional B
ROTAS TARIFÁRIAS O número que consta coincide com o da diagramação oficial elaborada pelo D.A.C. para os vôos exclusivamente no Brasil, sendo apresentado sob o titulo "DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS" OBS.: ESTAS ROTAS DEVERÃO SER UTILIZADAS SOMENTE PARA EFEITOS TARIFÁRIOS.
TARIFAS São publicadas a parte, favor consultar a secção correspondente.
ESTADOS/TERRITÓRIOS DO BRASIL E CÓDIGOS Acre...................................AC Alagoas....,......,,..,.,.............. AL Amazonas..............................AM Amapá.................................AP Bahia ..................................BA Ceará .................................CE Distrito Federal..,.,..,,,,,.,,.,.,,.,,,,, DF Espirito Santo..,,,,,,,,.,..,,,,.,,.,,,,. ES Fernando de Noronha ....................FN Goiás..................................GO Maranhão ..............................MA Mato Grosso ............................MT Mato Grosso do Sul ......................MS Minas Gerais ...........................MG Para................................... PA Paraiba.,.,.......,......,.,... PB Paraná .................................PR Pernambuco ............................PE Piau! ..................................P1 Rondônia.,..,.....,.,..,,.,....,,.,,, RO Roraima ............................... Rio de Janeiro ..........................RJ Rio Grande do Norte .....................RN Rio Grande do Sul .......................RS Santa Catarina ..........................SC Sergipe................................SE São Paulo ..............................SP Tocantins ..............................TO B f 08 . Guia Panrotus . Agosto/95
EQUIPAMENTOS E ABREVIATURAS Relacionamos a seguir as abreviaturas de aeronaves, na forma como é utilizada no G.P. AB3 AIRBUSA300 Jato - 2 reatores 310 AIRBUS A310 Jato ---- 2 reatores 313 AIRBUS A310-300 Jato —2 reatores 320 AIRBUS A320 Jato —2 reatores 340 AIR BUS A340 Jato —4 reatores 343 AIRBUS A340-300 ,Jato —4 reatores ATR AEROSPATIALE/ALENIA - ATR-42 Turbo Hélice - 2 motores BEI BEECHCRAFT 1900 Turbo Hélice - 2 motores BH2 BELLJET RANGER III Helicóptero 707 BOEING 707 Jato --- 4 reatores
727 BOEING 727-100 Jato - 3 reatores 72S BOEING 727-200 Jato - 3 reatores 73S BOEING 737-200 ADVANCED Jato - 2 reatores 733 BOEING 737-300 Jato - 2 reatores 734 BOEING 737-400 Jato - 2 reatores 735 BOEING 737-500 Jato - 2 reatores 747 BOEING 747-200 (Pax) Jato —4 reatores 74M BOEING 747 .200B (Pax-Carga) Jato —4 reatores 743 BOEING 747-300 (Pax) Jato —4 reatores 74D BOEING 747.300 (Pax-Carga) Jato —4 reatores 744 BOEING 747-400 (Pax) Jato —4 reatores 74E BOEING 747 —400 (Pax-Carga) Jato —4 reatores 741— BOEING 747 SP (Jumbo SpeciaJ Petiomance) Jato —4 reatores 757 BOEING 757 Jato —2 reatores 767 BOEING 767-200 Jato —2 reatores 763 BOEING 767-300 Jato - 2 reatores CNA CESSNA CARA VAN Tubo Hélice - 1 motor DC8 DOUGLAS DC-8 Jato —4 reatores D8S DOUGLAS SUPER DC8-63 Jato - 4 reatores DC9 DOUGLAS DC-9 Jato - 2 reatores DIO DOUGLASDC-10 Jato - 3 reatores DH8 BOEING CANADÁ - DHC8 - DASH 8 Turbo Hélice —2 motores EMB EMBRAER BANDEIRANTE Turbo Hélice - 2motores EM2 EMBRAER BRASILIA Turbo Hélice - 2 motores FK7 FAIRCHILD - FH-227B Turbo Hélice —2 motores F27 FOKKER- F27 FRIENDSHIP Turbo Hélice . 2 motores F28 FOKKER F28 Jato —2 reatores F50 FOKKER F50 Turbo Hélice —2 motores 100 FOKKERFIOO Jato - 2 reatores 146 BAE 146 Jato - 4 reatores 1L6 ILLYUSHIN 1L62 Jato - 4 reatores ILW ILLYUSHIN 1L86 Jato —4 reatores 11-9 ILLYUSHIN 1L96-300 Jato --4 reatores LIO LOCKHEED—L-1011 -TRI-STAR Jato —3 reatores L15 LOCKHEED - L-1011 - 500 - TRI-STAR Jato —3 reatores Mil DOUGLAS-MD-l1 Jato - 3 reatores M88 DOUGLAS - M088 Jato - 2 reatores
Observações Utilizamos na Seção "Pronta Referência Internacional'algumas abreviações que determinam condições especificas do vôo, conforme segue: ESC TEC - Escala técnica RST TRF - Restrição de tráfego EFF - Vôo efetivo em ATE - Validade de operações até PTYJGUA - Determina tipo de aeronave B747 - para um trecho especifico.
tinidas
O primeiro lugar em atendimento é da Unidas. Pode perguntar a seus clientes.
Alugue um Carro RenI a Car
PRONTA REFERÊNCIA III:
Oe
1.,
1234567 1210 - - - - - - - - 1915 1234507 1720 2035 12345-7 1915 2210 CALDAS NOVAS (CLV) GO ---47 0700 -- - - - - 1410
AMSTEJ)DAM (AMS) Holanda He - --ri Aerr por
I-4w,J à 82 234567 S
Horários S
+4.0 hr. 14.5 Km
- -
'o Si' +ii 1
ir
ir
FORTALEZA(FOR)CE
9 AJO 00750 /35 560 00291 739 1 9 0P251 73S O Y 00596 733 1 O
206 446 200 506
O AJO 07253 735 BSO 78145 [132 2 IS
500 766
CAMPINA GRANDE (CPV) PB
18877 767 1 79 O5O :sis O 3 23-15-1210 AJO 05250 73S DE: -AES'T. r RIO DE JANEIRO (Galoao) (010) RJ V i:..i i_.} ,,. - - - - 1605 PEC 10107 CISA 1 13 /285 30331/ 767 2 0.:-.: Dif. ))orario 058 -1.0hr. CAMPINAS (CPQ) SP i l-IL 10875 767 OCO 2205 Alta Floreste 2.0 Km Aeroporto O 1234567 1550-----AJO 50346 73S 2100 0535- 60125 010 1 OCO .... 2120 GRU 11125 EM? 2 O 1)8123 010 2 OCO 2110 0710+ CAMPO GRANDE (COR) MS 86227 010 2 ECO -2 -----2110 07351 ARACAJU (AJU) SE 1231567 0550 AJO R280 73S O -- 1 2330 0710+- KL793 74E O CM 133 ---- AFL 52801 a 100 2 4 ... 1415 SSA 56271 735 O SALVADOR (SSA) BA 000 0215+ 858 TRE97 733 5 9 BSB 50476 73S O --- 4 --- 2110 0416+ 80729 010 1 ECO BELEM (BEL) PA - - -- 008 50485 73S 3 O 1216 1415 . . SAO PAULO (Guanilhos) (GRU) SP AOL 52801 100 8 730 12345-7 15b5 ---- AJU 60346 735 Y .... 10877 767 3 CO 6937 OSE TR462 7332355 5 O 510 0310+ - - - - 2340 CRU 58470 73S 2 O 58875 767 1 CO 1445 2355 BELO HORIZONTE (PampuIha) (PLU) MG 121-166- 1720 AJO 00251 735 O 68725 010 2 OCO 6- 2100 0725+ AOL 02901 100 730 -2-4-6- 1415 ---- 13 O SSA VP165 AB3 60727 010 1 ECO - 2 -----2110 0560+ 595 02030 100 4 8 737 2200 - - -- 0016* GRU 00366 73S 2 O 80720 010 3 ECO ---4--- 2110 0055^ BRASILIA (BSB) DF / 1720 ---- AJO VP251 735 O KL795 140 O CM 2330 0615+ 100 3 IS 730 T2801 -2-4-0- 1415 2040 O SSA 00166 735 --3---! 2330 0030+ KL793 74E 1 CM - - - - CAMPO GRANDE (COR) MS 00154 OPU 00356 735 2 O 13 730 AOL T2801 100 -2-4-6- :415 --- - CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC - 1535 COO 00483 735 2 O 355 O AJO 50389 735 -2-4--- 0650 ---- CUIABA (CGB) MT SSA 50271 735 O DE: 32001 730 100 1 13 -2-4-6- 1415 1550 O 8 5047(, 735 05 - - - - CURITIBA(Atonso Pena) (CW8) PR A' raporo : Apucerarsa 9,0 Km 1425 COO 68478 735 4 O 130 -2-4--- 3415 - 12801 100 8 CUIABA CGB) MT .1 096 LL)8 SL319 EM2 3 8 2120 O 1 2345 ,0 3550 ---- AJO R0309 735 FORTALEZA(FOR)CE BLUMENAU (BNU) SC O SSA 60271 735 - - - - 730 AOL T2801 100 -2-4-5- 1415 ---- 8 01O---- SAP 11L120 [MB E 173-l i , - - 1035 13S0 80476 735 2 O - - - - 010 OCO 6L140 [MB 1 £ 0035+- BSB 86376 733 4 O 1245 1234567 1720 2245 00251 73S 3 O
APUCAnANAVtSAPPR'°
GOIANIA (GYN) GO -2-4- - - -117- .... - - -
2130
CAMPO MOURAO (SKM) PR AOL 12801 100 B LDB ITIOG EM2 3 8
730 100
LONDRINA (LIDEI) PR 105))
-2-4-6- 1-115
MACEIO (MCZ) AL -7-4-- - 3.:: ----- - - -
0305*
RECIFE (REC) PE -2-4-6- 1415
2 8
'30
AOL T2801 100 E ISSO TR597 733 6 O
230 500
T2801
100
730 AOL T2801 100 8 0125+ 8513 TR176 767 4 FY 340 100 --- - AFL 32801 8 0150+- OSO TR397 733 4 O
SALVADOR (SSA) BA -? -----14:5 ---- - - -
1,2 40
AOL T2801 100 B 0110i- 858 TR597 733 4 O
EMa O E
123466- 0230
H1I20 EMB O B
- - - -
00:
1 0:1)1
SÃO 11L120 IS: O 11301
ÀRACAJUAJUSE
-
A,'rV '
12.0
1 1 1 :
Sri tr Mar ia
[MB [MB
O 1 E
1050 1234567 0700 --- - 1205 1234561 0750 --- - - - - :136 123450/ 110- --- 2135
(si
730 500 12335-- 0/0)) - - -
- - - - 1130
A,))) 60263 055 KK950
AJO 06597 733 R[C 05601 733 010 TR70I 767 3 AJO R5309 735 SSA 6261 733 ORO 65152 735 2 AJO 00253 /35 SSA 00157 73S ORO OPIII 735 2 AJU TR503 733 ORO 00<665 733 3 73S A-lo 88346 ORIJ R5160 735 2
BELEM (BEL) PA
650 500 210 375 650 500 210 200
O 000 O 660 03 550 O 650 O 600 100 O O 500 O 650 O 125 O 660 500 O O 650 O 300
/35 y 100 2 O
600 412
123456- 0237 ---- - - - 0125
AJO 06597 733 O REC 39250 050 3 O O AJO 1R502 733 REC J11262 060 3 O
1231567 1526 - - - - - - - 2210 650 AJO 80309 73S O FLORIANOPOLIS (FLN) SC O 500 SSA R8271 735 AJO 16597 733 O - - - - 0235 500 ISSO 60269 73S 2 O - - - 105)) REC TRSOI 733 4 O O 660 AJO 00300 735 O / 11550 -- AJO R0389 73S 505 SSA 60271 735 O O SSA 80361 733 8513 00268 739 2 o ORO 613944 733 2 O 1235 AJO 01)503 133 O 650 O 6- 0700 - - - - AJO 00253 735 650 SSA 15620 733 5 O O SSA 00167 735 155 33 AJO 50347 735 - - - 3210 GRU 5i959 733 2 O 550 030 05250 733 1 0 O AJO VP253 735 12345-- 0700 0 2150 AJO 60251 /39 O SSA VP167 735 510 lISO 75290 /353 O - - - '1km ORO 0P135 73S 2 O 1510 0 500 12/15-/ 1616---AJU 75596 733 O 120-156/ 0750 AJO 08503 733 510 0310-e 858 36462 733 3 O - - - ORO TR565 733 4 O 1540 BELO HORIZONTE (1'ancredo Neces)(CNF MG BELEM (BEL) PA O 12340. AJO 50346 735 57 1556 O 500 ;a06597713 123456- 0230 --- 730 T2831 100 O O O -? ------La35 1036 ORO R0160 73S 0 1-9C 10.501 650 733 - FORTALEZA (FOR) CE 2245 CWO R0146 733 3 O - - - 550 11500 1+15 TR470 733 3 0 700 ATM 02831 100 O -2-4--- 0-035 FORTALEZA (FOR) CE O 650 AJO 65389 735 12345-- 0550 ---- - - - F E L TR521 733 2 O 100 1410 O AJO 0P263 735 123-li- O/DO 209 015 05452 735 2 O 1105 SSA OP164 AB3 2 O MACAPA (MCP) AP 1405 O 650 1234567 0550 - - - - AJO 50309 735 730 O ATM 32831 100 7 0700 AJO 0P253 735 B -2-4- - - 0535 Y 600 SSA R0271 735 - - - - - - 725 BEL T2812 100 1 O SSA VP16I 735 2 O 1415 - - 1405 600 858 05280 735 2 O 1125 O AJO 0R603 733 1234567 0750 - - - MANAUS (MAO) AM 500 60253 73S 2 0 1234567 0100 1200 /30 SSA 0R520 733 3 O 1415 100 O ATO T2831 -2-4-- - o-:16 - - - O 650 1234567 1500 ---- AJO 65347 735 - - - O 650 AJO VP250 735 - - - 1234667 1210 - -- BEL 80302 735 2 O 1320 030 58456 73S 1 O 200 1920 1600 REC 00290 735 2 O NATAL (NAT) AU O 200 AJO 00251 735 12345-- 1120 O 730 AJO TR502 733 ATM T2831 100 13 1234557 1625 - -2-4--- 0035 600 SSA 65243 73S 2 O 2125 - - - - - - REC TR396 733 3 O 1925 733 3 9 060 BEL 08521 1555 AJO 0P251 735 O 200 123456- 1720 ---- AJO 130346 73S O 1234567 1555 -- 0 650 RECIFE (REC) P13 SSA 00165 A03 - - - 2746 MC? 110300 735 2 O 730 E -2-4- - - 0 -- ----AIO 12031 100 0110 00218 735 2 O 600 7230 -- -- O AJO 00251 735 1234567 1770 733 4 O COO 1700 SOL 00521 O 220 / 1123 AJO 00251 735 - - - 0045+ BSO 05262 73S 3 O O 650 RIO DE JANEIRO (Galeno) (GIG) RJ SSA 00165 735 - - - O 12345-7 10 -----AJO TR596 733 /30 503 ATO 02831 100 O ORO 60218 735 2 O -2-4--- 0935 2230 -- - - - - - 0315, 05B 15397 733 3 O SOL 16521 733 6 O 650 2115 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 652 FOZ DO IGUACU (IGU) PR Ali TRS03 733 O SALVADOR (SSA) BA 1-0--- - 0110 -- O 123450-- 02 ,117 AJO TR597 733 201 1220 ATM T2031 100 O SOA JH093 EMB 1 IS -2-4--- 0935 - - - - O REC TR5O1 733 655 BEL TR521 733 5 O 1840 BRASILIA (BSB) DF ORO TR461 733 5 O 61:: 1225 O 1234567 0553 -- -AJO RC.309 13S SANTAREM (STM) PA O AJO 00253 735 1234567 0700 730 SSA 50271 135 1 0 567 ATM T2831 100 8 2-----1)930 O - - - - SSA 00157 735 600 650 VP263 735 1 O BEL R0302 735 1 O 125476/ 1162 1310 1145 - - - ORO VP641 735 2 O 651: 1310 733 O - - -4-6- 0750 AJO TR503 12050 100 O O 730 -- - - 123-15-- 2106 2015 -- - AJO RG346 735 O 123456/ 155---- ORO TR576 /67 3 01 577 1510 SAO LUIS (SLZ) MA - -. 2310 ORO R0160 735 3 O O 660 AJO 15603 133 1234567 0750 --- - 730 - --- ATO T2831 100 8 -2 -----0935 O 650 - - - - GOIANIA (GYN) GO SSA TR520 733 650 733 1 O BEL TRS2 1235 - - - O 1 234067 0567 AJO RG309 73S FOR TR305 767 4 01 576 1728 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O O 201' SSA R0271 735 AJO VP250 735 12345-- 0210 ---- IS 6331 02)31 150 /30 -2-4 - - - 0935 - - - - /1/ BSB RO477 735 2 O 1605 - - - 616 PIE J11576 735 2 O 1745 / 650 P52 2397) SOL
SAO LUIS (SLZ) MA
730 AOL 12801 100 O -2 -----1415 -- - 1234560550 --- - - - 0145+ 895 16152 733 4 O 510 1 23456- - - SÃO PAULO (Guamlhoa) (GRU) SP 1330 73: AOL 32001 100 O -2-4-6- 1416---- / 0559 ---- - - - 23S 3 O 355 CO)) 60-35/ 2125 .... 1330 SINOP (OPS) MT 730 100 0 O 1234567 0750 - - - - 12003 i 1-lI -2 -- - ---:431 - - - 1756 1234561 1500 ---- 2305 1204567 1720 - - -- ALTAMIRA (ATM) PA
650 500 210 375 650 355 200 650 355 200 660 355
FERNANDO DE NORONHA (FEN) EN
BARRA DO GARCAS (BPG) MT 730 500
- - - -
10:15 12345-- 0550 - - - -
SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12335-- 0910 - - - -
660 110
CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR 11L121
1501
CURITIBA(Bacacheri) (BCV) PR 12345-- 5510 0905
MANAUS (MAO) AM -2-4-O- 1315- ---- ....
12315--
200
500 614 650 614 500 650 650 600 100 500 650 100 500 65E 100 660 500 650 300 100 500 660 500 660 650 660 200 440 650 570 65)) 650 200 570 500 500 500 650 500 500 650 300 650 300 650 500 210
Agosto/95 - Guia Pamrotas- 8-109
unidas
Na Unidas você aluga mais fácil: Diskgrátis 0800-121121
Alugue :mCaffo
- ---AJO 00596 733 0 12345-- 1516 - - - - 060 15027 707 2 O 0015' -) 655AJO 06386 735 0 733 12345-7 1015 AJO 00596 O t+OcSSo 66361 733 • - - 167 1 [O -- - - 0040+ SSA 10921 100 1130 600 66112 733 2 O O 500 /-30 67263 735 TABATINGA (TBT) AM 1234561 0100 --- O 735 0550 - AJO 06308 650 1415 SSA 67195 A83 3 O 1234567S Q-,,È , 3 O SSA 06271 735 O 660 1234567 0750 ---- AJO 10503 733 850 06204 [O 010 ORO T0565 733 5 O 500 1645 DE: ARAJIJ(AJIJ) 1035 MAO 06223 735 30 660 AJO 60347 735 O 1234567 1500 -- -. - - - - CONTINUAÇÃO O 1 --- - --0553 -- AJO 96389 735 100 7015 616 00104 733 1 O 735 O SSA 06271 /3S O 650 1234567 1 555.....AJO 00340 O 500 67 0700 -. - AJO 07253 135 - - - - FY 858 06204 010 600 66122 133 2 O 100 2340 O 500 SSA 0P150 735 - - - - MAO 06221 735 4 O 1520 PORTO SEGURO (BPS) BA NAT 07151 735 4 O 500 - - - - 1905 TEFE TFF) AM O 690 AJO 00503 733 67 0750 --- - Y 650 AJO RG347 735 12346-7 1500 ---- - - - - O 1---5-- 0560 ---- AJO R0389 73S 055 1 1 45 550 51583 735 1 O 610 RG930 167 FY 050 735 O SSA 00271 PORTO VELHO (PVH) AO - - - 440 ORO 50296 733 2 Y 2145 BSO 00204 [O 010 -3-5970550 AJO 00389 /3S O 650 07251 135 2 O 200 1234567 1720 2150 - - - 11145 MAO 06221 /35 30 735 O 500 5SA 06271 ILHEUS (lOS) BA "550 ---- AJO 06389 735 O O 050 06476 210 735 AJO 07253 735 O 500 12345-- 0700 ---- - - - - 735 O SSA 06271 315 0511 00484 735 4 O 1510 SSA 07247 735 1 1 600 1145 00 850 06204 010 735 4 O 200 67251 1234561 1720 0100+ O 1234567 0700 ---- AJO 07253 73S 500 735 4 O MAO 06223 2110 RECIFE (REC) PE - - - . CIIF 0P246 735 3 1 600 1655 TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA 30597 733 1 O SOU 234560230 0405 1 200 1210 ---- AJO 0P250 735 735 O -- 12346-0550 - AJO 06389 1234507 3750 ---- AJO T0503 733 O 660 -. - - 600 REC VP249 735 3 Y 1900 - - - - SSA J1IO22 [1-10 2 O 1000 605 550 TR520 733 1 O 1135 IMPERATRIZ (IMP) MA TERESINA (THE) P1 123450/ 1.2 10 1:)00 VP250 735 O O 200 O 650 AJO 60346 735 - . - - 1655 O AJO 06389 735 1234567 0550 --- 650 06502 733 1 8 1234567 1525 1055 650 NOZ 00300 735 O SSA 002/1 735 O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 475 0825-- SLZ 60263 EM2 4 O - - - - 735 21 1200 858 06292 O AJO 67250 73S 200 12345-7 1210 -- - ITABUNA (ITN) BA 1234667 0730 AJO 07253 735 O • - - 905 66505 1330 100 1 8 AJO 66389 735 1 650 12345-- 0550 ---- - - 735 29 1245 050 07282 A3U 06316 735 0 650 123456/ 1555 -- - - - - - 0550 SSA JH022 [MB 1 9 1234561 :/71) - AJO 07261 735 - - - - S O Li 2205 0125 [82 3 8 JOAO PESSOA (JPA) PB - - - - 058 0(262 7315 735 2 O RIO BRANCO (ABA) AC 67250 735 1 Y 200 1234567 1210 1406 TROMBETAS ([Ml) PA O AJL) 10389 735 1-3-567 - - - - 07252 735 O0550 O 500 1234567 2250 2359 1 ------0561) --- AJO 76309 73S O O 559 66271 600 735 JOINVILLE (4011 SC O SSA 66271 735 058 004/6 735 O 210 1234567 0560 - - AJU R6389 735 O 650 BSB 00204 010 FO COO 06484 735 3 O 375 1245 SSA 06361 733 O 600 - - - 735 30 1530 MAO 06305 -7-4- - - 0550 -- - AJO 06389 /3S O 650 SOU 06134 735 3 O 100 - 1150 VITORIA (VIX) ES O SSA 06271 735 500 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE O 123161/ 6(50 ----AJO 06309 735 O 050 06476 735 210 y 200 12315 AJU VP250 735 1216 1190 - - - 616 06390 73S 2 O - - - - 13-15 COO 06418 /35 3 O 375 1045 660 TFI01 CNA 1 O 12:11567 0100 ----AJO 97253 735 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ LONDRINA (LDB) PR CNF 67114 1320 735 30 AJO T1O597 733 500 1 AJO 07253 135 0230 O 503 - - 0 7 234560703 --- O 12345-7 0760 ---- AJO TR503 733 650 SSA 07157 735 O 650 - - -- 0720 OEC TR5O1 733 2Y - --- 1735 616 7R546 733 20 -- - - 300 1234567 0550 0030 06389 735 1 650 1310 ORO 07109 735 2 Y O AJO 67261 735 12345-- 1720 - - - - .... 7 AJO 07253 73S 600 1734(9/ 01(1" AJO 07253 735 500 1234567 0700 • • - - 2010 SSA 08243 735 1 O - - - SSA 87157 735 O 650 650 SSA 07195 A83 10 1015 ORO 87111 735 37 125 1315 1234567 0100 1330 07253 /3S 30 500 1234567 0760 1100 TREO3 733 10 650 MACAPA (MCP1 AP 123456 0560 ---- AJO 06389 735 Y 650 06317 /3S 650 1234567 1500 1710 DE: ARACATUBA (ARU) SP - -SSA 00271 735 1 530 AJO 07251 735 200 1234567 1720 - - - - 500 BSB 06266 735 O SSA 07191 600 - - -- 2060 735 ba 7.0 Km A- -. -. 1450 BEL 66306 735 3 O 650 12345-- bIS - - -- AJO 00596 733 500 AJO 00389 735 Y 650 7 0550 ---- SSA TR021 767 70 650 - - - - O 500 SSA 66271 735 0735 ORO T092-1 767 2 [O 650 BAURU (BAU) SP 050 66268 735 O 500 SALVADOR (SSA) BA 66541 027 0 1 23-1568 0615 0040 650 0-930 - - - - 1450 BEL 5G306 735 3 O 735 O O 660 1234567 0550 00389 7 1740 1810 66431 [27 00 AJO 06347 735 O 650 1234567 1500 - --- 1234567 0700 0740 0P253 735 O O 500 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 550 0035+ 616 06250 733 2 O 1234667 0750 0030 00503 733 O O 650 827 12345-0.1C ARU 66541 8 MACEIO (MCZ) AI - - - 205 1234567 1720 100-0 67251 135 O O COO 66422 100 1000 38 23456- 0230 0305 T0657 733 O O 500 17:145-1 1:15 liSO TOSSO 733 O O 500 17-13 - ARO KK431 [27 8 00502 733 O O 650 234057 1525 1600 - - - 2200 SANTAREM (STM) PA COO 55546 735 2 8 66340 735 O 1 17365(1 1555 1635 650 - 23167 :3(1: 9.10 ((6335 735 Y 660 12'-----1:1-13 ARO KK546 100 B • MANAUS (MAO) AM 559 06271 735 O 500 - 2130 CO)) 51646 735 1 8 12345s, 055t-----AJO RG389 735 O 650 650 06204 FO 35C 010 BLUMENAU (BNU) SC SSA 06271 735 O 500 MAO 66303 735 31 656 12315-OY---- --ARO 66541 F27 O - - - - OSB 66204 010 2 FO 360 1300 -- - AJO 66346 735 O 65: 1234567 1555 - 0136 CC)) KK471 [27 2 8 650 12345-- 0750 ---- AJO 00503 733 O 55) 735 50 35+ 852 00308 0-16----ARO 66641 F27 E 660 T0577 767 3 FO 340 - 1615 - - SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP CCII 66411 CNÀ 1030 2 0 Y 1234567 0750 - - -- AJO 10503 733 650 (2345071555---- AIO 00346 /3S O 650 BRASILIA (BSB) DF - 1930 SSA 10520 733 6 O 650 - - - - 22-15 003 10125 110 [M2 4 O 12345-0615 - - - - ARO 6:4541 827 8 7 123456- 1120 - --- AJO 87251 735 200 SAO LUIS (SLZ) MA COE) KK520 100 2 8 1000 3-10 0135+ 068 87234 735 2 O 173456/ OSSO --- AJO 00389 735 O 650 ARO KK431 F27 1740 ---- O 12345-7 1015 - --- AJO 00596 733 O 500 SSA 06270 735 O 5C3 2115 CO)) KK524 100 2 O 0125+ 050 TRI76 767 2 [0 310 - - - 73S 3 O 513 12210---1140 1310 050 06292 --- - ARO K6545 100 O MARABA (MAB) PA - - - - - - - - 735 123455! 0100 AJO 87253 O 500 21)6 00)) 66524 100 1 O AJO 66389 135 1 650 123-16- 0550 - - - - 1400 850 07282 736 3 O 665 CALDAS NOVAS (CLV) GO O SSA 06271 135 500 O 1234567 0750 - - - - AJO TR503 733 650 5615 --- ARO 66641 [27 O O 500 850 06266 735 - - - - 733 4 O 1050 CO)) P9144 1625 SSA TR520 653 [82 2 8 - 1640 BEL 06264 6M2 3 O 475 O 735 1234567 1720 -- AJO 07251 200 CAMPINAS (CPO) SP 7 3550 ---- AJO RG389 735 O 650 2336 050 0P280 73S 2 O 510 12315-0010 ARO 6K541 F27 SSA 06271 735 O 500 - - - 12345-7 1615 -- - - AJO T0590 733 O 500 02 .11, COO 66422 100 2)1 O 600 BSB 06268 735 - - - - 0145' BSB TR462 733 2 O 510 - 11-15 ARO 66431 [27 - - - - O 475 1640 BEL 06264 [82 3 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 2110 CO)) 55372 EM? 20 NATAL NAT) AN O - - - - 0 1 700 AJO 07253 735 600 2315-- 10-10 ----Aí/O 66545 100 O 23460230 - --- AJO TR597 733 Y COO 2010 050 78145 [82 3 8 1610 766 COO JJ558 100 18 - 0700 REC JH250 F5O 2 B 614 47 0750 - - - - AJO TR503 733 O 650 CAMPO GRANDE (COR) MS O 1234567 0750 - - AJO 10503 733 650 735 2 8 123456- oS. ----ARO KK541 F27 - - - - 1400 550 5L583 00-0 8 SSA 10520 733 2 O 650 1252 - - - 1)135 CO)) 66560 100 38 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1234561 1210 - - - - AJO 07250 735 O 200 -- -- :7I0 - - - 123456AJO 311597 - - - - 733 500 AR)) 66431 827 8 1430 REC 07250 735 13230 O 440 - - - - - - - 3900 REC 11)501 733 30 661: 216 CO)) 66564 100 38 AJO T9602 733 O 1234667 1526 - . . - 650 1234567 0550 -123-IS-- 1540 AJO 00389 735 650 ARO 66545 100 O - - 1810 REC TR396 733 2 O 570 - - - - - - - 0915 S5A 06361 733 601 COl) KK564 100 1 2160 20 1234567 1720 - - - - AJO 07251 735 O 200 1234567 0700 - - - - 735 AJO 97253 503 CAMPOS (CAW) RJ 0030' SSA 07156 735 2 O 660 - - - - 0 615 1035 SSA 37157 735 10 650 ARO 66541 [27 O 12345-7 1915 - - -.AJO TR596 733 O 500 - - - -23456- 0750 - - - - AJO 60603 733 650 1035 CO)) 78140 [82 20 LSB TR397 733 O 600 SSA TR575 4 1230 767 660 06?0 00 TR565 733 O 1 [O CARAVELAS (CRO) BA 500 1234561 0750 --- - 1 23-5-09)5 AJO 16503 733 650 -- ARO KK541 [27 NAVEGANTES (ttajai/Blumenau) (NVT) SC O - - -- - - - 1235 0)0 80517 76/ 660 1200 123450/ 0550 - -- AJO 06383 735 O 2 [O CO)) P8104 EH2 30 650 1234667 559 06361 0760 1300 20 733 O TR503 733 650 0015 - - - ARO KK54I F27 600 8 O 1234667 1500 -- -- AJO 00347 735 650 COO 78140 [112 1205 1100 ORO RG134 735 2 O 103 30 - - - 1025 616 00930 767 050 1 [7 CHAPECO (XAP) SC PALMAS (PMW) TO 12345- 1 7346-0760 ---- AJO 07263 735 O 0015 RO346 10 650 1234567 1555 1955 735 500 ARO 66541 [27 O - - - 123456- 1720 - 1305 BSB JJ300 F27 2 O 492 - - -- AJO 07251 73S O 200 1230 CO)) 51352 [82 38 - - -- 2100 SSA 8P165 A83 10 PETROLINA (PNZ) PE CORUMBA (CMG) MS 650 17345-1210 ---- AJO 07250 735 O 1 23456 200 7 1720 - - -0415 - O AJO 07251 /35 200 ARO KK541 [27 8 - - - - REC JH575 735 1 O - - - - 2100 SSA 87166 /3S 10 1535 615 650 1140 COO 66560 100 48
PORTO ALEGRE (POA) RS
1234567
0060
8-110- Guia Panrolas - Agosto/95
-
-
-
-
500 340 500 650 650 500 350 700 650 500 350 700 650 500 350 700 660 500 350 700 650
650 500 570 500 555 200 570 650 500 350 650 650 660 500 620 650 660 208 600
400 400 400 405 400 090 400 090 400 416 400 416 400 420 400 420 400 420 400 766 400 405 400 090 400 405 400 400 400 400 400 400 400 750 400 766 400 756 400 099 400 -100
tinidas
743
Você pode fazer a sua reserva por Telex - (11) 3
Alugue um Carro RentaCar
SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP
FFEQUÊNDA
IMPERATRIZ (IMP) MA
123456061 5 1103 o ----ARO 66541 ---- [2/ 8 400 AOS T2888 888 - - .. - - - 1)70 COE <6526 100 2 8 400 1740 BEL P0264 EM2 8 .< 7 1740 123)---- - - - - ARO <6431 [27 400 8 ALIE P0262 EM2 - - - - - - - 1740 2100 MAO P0264 6M2 COE KK528 100 2 8 400 12345-- 1040 ---- ARO KKS45 100 40)3 JOAO PESSOA JPA) PB 8 - - - - 12345-1343 - - - - 900 52895 ORO CO) 66620 2120 100 1 O 480 - 2359 DE OSO VP252 735 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 7 1455 - 908 52889 080 1234560614 - - - - ARO <6541 62/ 400 O - - - - - -- 0925 CONTINUAÇÃO 2359 OS8 90252 735 COA KK580 100 2 O 412 MACAPA (MCP) AP 7 1740 ---- ARO <6431 027 8 400 CRICIUMA (CCM) SC - - - - ---- 1 100 ALIO T2888 DE8 2055 CO)) 66582 100 2 8 412 12345-- 0615 ARE KK54I 027 ---- 8 400 .1 1830 BEL T2808 0110 12345-- 1040 ARU KK546 --- - 100 B 400 COR P8136 EI-12 4 8 764 1216 -MACEIO (MCZ) Al- - 2055 412 CGH KK582 100 1 B CUIABA (CGB) MT 1224 1,— 1310 - - - - AEO 82895 ORO SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 173456- 0415---- 400 ARU 66541 027 8 - - 2305 OSlO P0270 73S 0755 400 1234560615 66541 027 1 O - - - - 1100 COE KK526 100 3 13 400 7 1155 - - - - AEO T2889 088 12315-- 0850 - - ARE 66542 100 9 400 ---7 1740 ARO 66431 --- 027 400 8 2305 058 P0270 135 078 66543 403 100 2 O 400 2200 2200 COE 66528 100 3 8 MANAUS (MAO) AM / 1740 1020 66431 [27 1 8 400 12346-1840 —— - ARU 66546 100 400 8 12345-1340 ---- AIX T2895 088 17346-1840 1930 400 KK545 100 O 8 400 - - - - 2200 COR 66528 100 2 8 2155 BS8 PO488 733 UBERABA (LEIA) MG CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR 1 1455 - - -- AOS 52889 DH8 12315-O61 ARE KKS41 627 409 ---- 8 - - - 400 ---7 1740 ---- ARO KK431 P27 B 2155 8S1 PO488 733 - - - - 1245 CGH 5L504 735 2 8 09); COE KK932 100 2 O 400 2046 MARABA (MAB) PA UBERLANDIA (UDI) MG 400 12345-- 18-10 ---1235 - API 66545 100 18 7 1310 P6262 EM? 12345-0615 --- ARO KKS41 [27 8 400 400 2045 COE 66932 100 1 8 MONTE DOURADO (MEU) PA - - - COE 6K1538 100 2 8 400 1200 CURITIBA(Bacachea) (BCV)11W3 PR 0 -- 996 52888 080 / 1740 400 ---- ARE 6K431 027 8 - - - 400 12345-- 0615 - - - - ARU 66541 627 8 1 44Q BEL T2538 088 2045 COR 66546 100 2 8 420 COH P8300 ATR 2 8 766 - 0955 NATAL (NAT) RN 12345-- 1840 ---- ARO 66545 100 O 100 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12340-- 13 -----AUO T2895 0H8 - --- 2046 COE KK546 100 1 8 420' 12345-- 0615 ARE KK541 403 - - - - 627 8 C370+ 850 06272 735 VARGINHA (VAG) MG - - - - . 1 1165 /04 1130 COH P8136 EM2 3 1 flUO 52889 ORO - 400 / 1740 ---- ARO 66431 027 O - - - FRANCA (FAC) SP 0020' 058 80272 73S 2100 CO)) 66496 COA 2 B 400 F27 403 ARE KK541 113-15-- 0610 ---- 8 PALMAS (PMV) 10 1840 - - - - 400 12315- ARO KK545 100 B - - - - 400 CGFI 66432 CNA 2 8 1231S-1343 1430 1000 02866 ORO - - -- ?100 CO)) KK496 COA 1 O 400 403 ---7 1740 --- 027 / 1455 1545 ARU 6K431 9 52089 088 COE KK434 - NA 2 O 403 PORTO ALEGRE (POA) AS - - - - 2130 1 234507 400 12-15 12345-1040 ---- ARE KK545 100 8 A'JO SL139 EM2 COE KK434 CNA 1 8 403 2115 050 P0938 733 2130 AFAGUAH'1A(AUX)TO 12345-- 1340 - - -- AUX T2895 088 GOIANIA (GYN) GO - - - 2115 40-3 - 050 RG938 733 ARU 66541 027 6.0 Km 12345-- 0516 - - - - 8 400 - - - - 1246 COE KK1538 100 3 8 PORTO VELHO (PVH) RO / ---- ALIE 52089 988 ---7 1740 400 - - 14W) -- ARE 66431 027 8 3100- 058 EP251 735 ARACAJU (AJU) SE - - - - 2130 COE KK546 100 3 8 420 - ---1)10 1 731 1 2895 0118 73/ RECIFE (REC) PE O 400 12345-- 1840 ARE KKS4S 100 8 12345-1310 - --- flUO T2895 9118 0321 LI)-0/262 735 3 501 CGH KK546 100 2 8 420 - - - - 2130 - - - 737 2250 858 P0212 735 / 1106-----flUO 02889 088 O JOINVILLE (JOl) SC 7 1405 --- - flUO T2809 11-18 858 90252 735 3 O 550 ---7 1743 - - - - - - - - 2225 ARE 66431 027 400 0 - - - - - - - 2250 BSB 80272 735 BELEM (BEL) PA CCII 51406 050 2 8 COO 2200 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1123-I5-1(101:135 400 12888 0110 1 18 /37 ARE KK545 100 18-10 ---- 8 1234Ç,- 1010 - - - fluo 5288r 8118 / 1235 1430 475 00262 CM2 1 COE 51406 050 1 8 0-20 2200 - - - 1830 058 KK1117 100 7 1 4 05 900 T2889 DEO 737 LONDRINA (LDB) PA - - - - RIO DE JANEIRO (Galeso) (GIG) RJ USO 07280 735 3 510 430 0105 ARO KK541 627 123456- 0615 ---- 18 1234517 12-10 ----MW SL139 EH2 400 COE 66560 100 2 18 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1020 - - ?ílOS 1(58 00205 810 650 T2095 DOO 73/ 1-3-51340 8 400 12345-- 0950 ---- ARO KK642 100 18 1 J-1)) - AUX 12995 0118 12345 058 92835 137 1000 100 2 8 PP8 6K543 100 1 E 400 - - - - 1055 2005 051 00205 010 Alio T2895 0)18 /3/ 400 12345-- 1340 8 ---7 1740 - -- - ARO 6K431 627 18 7 1455 .... AOO T2888 088 1040 USO 66513 100 405 400 2 8 - - - - 2040 COE 66564 100 2 8 - - - 2005 BSB 05205 010 ARE 66545 400 BELO HORIZONTE Tancredo Neves) (CNF) MG 12345-- 1810 - - - - 100 18 SALVADOR (SSA) BA 12345-7 1245 - - - EM2 096 AlIO SL130 -- - - 2040 COE KK664 100 1 18 400 1 2345-13-13 AUX 52895 ORO 020 lISO 1R471 133 1 660 MARILIA (Mil) SP - - - 2 0 2100 858 VP252 735 737 1.2 1 0 12315- AlIO T2895 0118 ARO 66541 10 400 O - - - - [27 --6- (1515 7 1455 AOS 52889 0118 ---- - - - - 733 2 O 550 1920 OSB TP471 COE KK4S0 627 2 E 400 1000 - - - 2100 858 VP252 735 400 12345-- 0615 ---- ARO 66541 627 9 BOA VISTA (BVB) AR
h
12315-400 - - - AOO 52855 BAE KK430 027 134-3 1 18 - - - - 1030 1 235 400 - - - - 2346 OSO PO488 ---7 1740 .... ARE KK431 027 8 110 Alio T2889 CGH KKS56 027 2 8 - - - - 2180 12 OSB PO488 ----ARE 66545 100 2345 12345-- 1843 8 - - - - 2100 $00 BRASILIA (BSB) DF COE 66556 627 1 8 1) :W 1234547 1245 1500 55139 MUCURI (MVS) BA 1 2315-- --- ARU 6<511 1310 627 $30 1630 T2805 123-5- 0615 8 - - - - CGII 08104 /54 7 i-:55 1735 1130 [182 2 8 02889
ORO 8 733 3 ORO O 733 3
737 340 737 340
EM2 O O 888 1 B ORO 1 8
896 73/ 737
CAMPO GRANDE (CGR) MS
NAVEGANTES (Itajai/Blumenou) (NVT) SC
4)0 123)-----AJO P6262 EM? ARO K<431 P27 8 ---7 1740 - --- o-lo BEL P0267 73S 2200 COE 5L400 735 2 18 - - - - 2310 ORE PO470 73S 2 l451840 --- ARE KK545 100 8 4-30 12345-- - - - COE SL400 735 1 8 000 2200 CARAJAS (CKS) PA 52888 0118 1 3') 1115 PARANAGUA (PNG) PR 027 400 :2345- - 0615 --- ARO 66641 8 CUIABA (CGB) MT 764 O 02889 1045 COR P8136 EM2 2 O 088 - - - - 2244 ESB VP251 735 PONTA GROSSA (POZ) PR ARU 66541 627 400 12315-- 0115 18 CURITIRA(Afonso Pena) (CWB) PR -- - - 7-1)-----Aol SL139 EM? CO)) 51352 EI-12 2 O 099 1115 103454/ -- 080 P0938 733 :045 PORTO SEGURO (BPS) BA 400 --- ARO 66541 627 12345-1340 -----W 02895 088 12345-- 0615 O - - - - - - - COA 5L532 735 2 O 095 1945 RS)1 00938 733 1150 / 1154------ --38 12889 0)18 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 400 050 86291 735 <6542 100 O 18 2150 2345-- 0050 1015
FLORIANOPOLIS (FLN) SC
RIBEIRAO PRETO (RAO) SP
096 100 /37 100 737 440
- - -
900 P6262 EM? MAO RG264 EM? 0735- SLZ RG300 735
-
O515--- - - - - 1040
121 oR<<141 10,9 <<-118 106
O
2 18
400 405
12345-7
4 8
/37 500 737 500
8 8
737 725
8
3Y 8 3?
73/ 500 737 600
B 20 8 20
737 340 737 340
DO
475
O
4 O O
2
8
73/ 725
28
737 505 737 505
O
30 38 00 08
737 737
28 9 30
096 100 73/ 100
O 40
73/ 200
73/ 505 737 506
O 20 O 20 O 20
737 405
O
096 65 350 737 O 2 68 360 O 737 2 68 350 1
O 8 20
O O 4 O
SAO LUIS (SLZ) MA
AEO T2888 11118 1310 BEL P0264 EM2 7 1W)------AEO 05262 EM2 - - - 1-310 MAO 00264 EM2 1-1)------900 52889 088 - - - 2335 850 87280 /35 - - -
0. 48
731
500 737 550
fluo 5L139 USO SL505 AUX 82895 158 66525 AEX T2009 058 51603
475 476 650
20 O 25
(CGH) SP
737 47)475 475 73/ 617
EM? 736 088 100 088 735
8 28 8 2B 8
EM? - - 1815 OSO 9/823 736 12345-7 1245 ---- 900 51-139 EM2 ---1900 858 P0277 735 1245 ---- A00 SL139 EM2 - - 1900 058 P0279 73S ---- AUX 52895 0118 12345-- 1340 .... 1900 858 P0277 735 --- -900 52889 0110 - - - 2020 0S8 00291 735
8 10
SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ---4--- 1245 .... AU? 5L139
12-IS-----900 5L139 EM2 8 096 - 704S 440 050 50277 73S 2 O 737 12345-- 101)) /00 02895 888 8 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ - - - 440 2045 1(50 P0277 735 3 O 400 ARU 6<641 [27 O 12345-- 0615 - - - - TERESINA (THE) P1 ----3905 COE 6<102 100 2 E 7 9155 FORTALEZA (FOR) CE ---- 050 AUX 52809 O 475 7 1235------900 90262 EM? 91W 6<511 [27 O 400 --6- 0615 - - - - 2315 058 VP262 -- -- ROL P0303 735 3 650 0945 6011 P0615 133 2 E 050 TUCURUI (TUA) PA 400 1156-----ALIO T2880 ORO 737 ARO KK431 [27 8 8 1 ---7 1740100 - - - - -- - - ALIO T2088 - - - 0045 OSO 07262 735 3 O 570 COR TP681 733 2 E 050 I/O-:) 2100 BEL 34328 400 ARO 66545 100 12345-- 18-10 GOIANIA (GYN) GO / 1235 ---- ---- 8 AUO P0262 - - - - - - - - - - - / 12-I5---EM? 006 735 094 1700 flUO S1130 8 2100 CO)) 5L551 1 O BEL 47301 492 OSB 40371 COA 1 O UBERABA (UBA) MG SALVADOR (SSA) BA ----AEX 5L139 EM? 096 41245 O 1 2345-12-----AOS 400 51.139 1)1234560615 --- - ARE 66541 F27 B --- - 49? 1/20 412 1005 BSB 43343 COA 1 8 OSB 56505 1135 COE 66580 100 3 8 4-30 12345-- 1340 --- - 737 AEO 52096 1340 - - - AEX T2895 0118 8 -ARE KK431 027 ---/ 1740 -- 8 491 1910 868 73301 BSB JJ303 100 2 O 41? 1835 COE KK502 100 3 8 2305 1) 737 UBERLANDIA (UDI) MG -100 1 455 - - - AEX 62889 DOS 12345-- 1840 --- - ARO K6545 100 8 - - - -- W)34547 12-15 1630 5L139 1005 OSlO 00151 734 2 -. 500 412 :011 KS82 100 2 3 2305 :2315-
1 O
73/ 475 475 475
SANTAREM (STM) PA
0 4/5 O 500 SAO PAULO (Congonhas) 4 O 355 12 4 5 - - - 1040 O O 131 1?I45- - 13-10 - -- - - - 1930 73/ 8 / 1456 ---- 3 200 - - - 2200 8 1 O 3 2 8 3 O
O 30 O
094 096 737 420 /3/ 094
20
O 10 0 18 O 28 8 20
096 3-18 004 443 0W 440 737 440 737 440
DHO /IS
O 20
73/ 570
088 COA EM? COA
8 20 O 28
73/ 490 4/6 490
EM2 735 ORO F27
8 10 O 28
EM?
10
036 096 737 492 006
Agosto/95 - Guia Panrolas - 8-111
- :".-,"........-: U)
o
A1tANTAcATL)GAUSA
O
Aeropct n:1,1 i
o Frfl33
o (1)
123455
S
0
t0ã
,.,
o
[E AAGUANA (AUX) TO CONTINUAÇÃO
1VITORIA (VIX) ES -J -- 17345-1. 1245 - - 2230 (1) 12345-1340 -- z 2230
o o co o
sE
AUX 51139 E? BSI1 10471 733 3 O B AUX 52895 048 P50 10471 733 4 Y
ÁGUARI (AÀI) G
Aeroporto : Aroguari
w
1.0 Y.
BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG P1103 EM2 2 b 1415 154: 123-15 CURITIBA(Bacacheri) (BCV) PR Aol 1`1103 E112 1415 ---- 173-10 1- - 51% 1 101 EM2 2 b 1855 cc RÍBEIRAO PRETO (RAO) SP ÂRIILL3 EM2 B 123 .15 — 1415 •--- oojo Hlcl EM2 3 O /040 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP MILO EM2 1 8 1/?5 12345-III C/)
cc
06 550 737 £50
RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ -00855 763 1 FIO 123.151/ 1:10 oo:c SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) 00855 763 o F6
-, 1'. '-ror'l- oSO +IC.4 li, "Tern)c.r:l
`0,0 Km
RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ L' ,u829 Mil 2 / 1 . :1) I3j0-- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 0(1879 Mil 1 L' / 1819 0620*
FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12 Ii 412 100 1 440 2046 850 £0271 /3s 2 1' FORTALEZA(FOR)CE B 496 EIPG JJ323 COA 570 0035' 058 RG376 733 2 0 GOIANIA (GYN) GO 412 ------800 KK951 100 O ]/i-- 491 BSB JJ303 100 1 8 1835 -. 1715 496 30323 COO 08 '. -1+55 JI-PARANA (JPR) RO 412 8 1140 OPG 66952 100 12345 CGB 00324 COA 2 O 49% --1,30 JOAO PESSOA (JPA) PB 412 8P 66951 iDO 500 850 90252 735 3 O 496 8 800 33323 COA +1 1 1 'O---- ---- 236" 500 058 90252 735 4 1 LONDRINA (LDB) PR 412 800 KK952 100 8 I2"--- LI 1450 400 CGB 66565 100 3 O 496 000 3J322 COA 8 - 11' - - - - - 730 CGX 12801 100 2 8 1850 MACEIO (MCZ) AL 412 8 UPI) KKOSI 100 12345-- 1355 ---- P50 00270 735 2 Y 500 O r7
lJ BARCELONAtBCIIE$MI)* :. oso4;oIr 100 Cm A.--)ro-. i0orce1 * r
500 OSB 00270 735 31 233' - MANAUS (MAO) AM 496 ---6/1411-----800 33323 COA 8 340 2i5-' 858 06488 733 2 1 NATAL (NAT) RN RIO DE JANEIRO (Galeno) (010) Ri 496 BIS 33323 COA 8 61 67781 Mil O [9 -2---- 2300 ú .5151 505 00/(- USO 00272 735 3 O [EL 04/09 PORTO ALEGRE (POA) RS SALVADOR (SSA) BA 412 8 1)0'. BPG KKXSI 100 123-15- - 01785 Mil O L o- 7330 0403' 100 OSB 06938 733 2 O 0115 '[E 34109 IJE:0AR19.UAtLA(AJR)MT PORTO VELHO (PVH) RO SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) 5p 412 '' O/O KK952 100 O 111 12)i Dif. cc 11/1,0' 02781 Mil 1 o: -2.....73'. 496 li 33324 COA 3 8 l"J'. -......... A:rop. -- - 34/Q9 - - - - - w -196 O 01-1 33323 CNA 101785 Mil 1 100' - 11)1)1 550 VP251 735 4 O 200 - 34(30 -J RECIFE (REC) PE BARRA DO GARCAS (OPG) MT 496 BIS 33323 COA O 1455 - .....................' 730 ............ 8 AIO 12063 £00 - -7------Quis 505 050 06272 735 2 O - 2250 -. - - 1341 412 GB KK953 100 3 O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP CACOAL (OAL) RO (1) E BARILOCI-(E BRC) ArgentIna 412 11P0 KK9SI 100 8 130'' ---- -.o.00::.010L-0i(( - 12345 730 0 AIO 12863 [MB 0915 --- 2 4- o ----------------------------405 OSi K61417 100 1 8 ---- 1830 -o Duri , ch-' 1-li 'r 466 EGO 33350 [NA 4 O 1700 1RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ - CUIABA (CGB) MT 8 412 - w 1355 730 T2863 [MB 2 8 .?-4 6- 015 1215 —) 1 V 3 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ JI-PARANA (JPR) RO 496 ?2 O 0,-IDO I7 2 OPO 03323 COA / 1456- 134 8 .... .510 T2863 EMB -2-4-60915 080 ----143 o:! 1 OSO 1)423 733 2 O /2:o -- 2215 O) 1 -o 456 COO /3324 COA 4 O - 1630 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SPRONDONOPOLIS (ROO) MT cc JUARA (JUA) MT 406 00.158 /27 O 0 3J322 COA O 0 37 1 1 ,''.Il 1 5 141* 1015 730 12863 [MB 1 O 2 4 6 6915 1030 AI.- 28 727 O ' /120 / II SALVADOR (SSA) BA JUINA (JIA) MT O 412 0*-IDO 721 1 O :034'----------013 66051 100 10 CI) -2- 1--- 730 12863 EMB O O 2-16- 0915 0945 503 - 2100 OSB VP252 735 1 O o PORTO VELHO (PVH) RO --496 OPO 30323 COA O ---- -),/L ' S AIO T2863 [MB B 730 2 1-6 0915 --- cc 503 2 735 2 8 -- - 496 1,905 0GB 33324 COA 5 O E BARRA DOGARCAS(BPGMT SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 412 O -. - [106 KK552 100 cc --:2345-1140 - - : . Or. DII. 1 730 --- AIO T?- - --o [MB -7-1-- 0315 -4: 8 400 1115 CGB 66527 100 1 O - o • .-+'r do., +orcas 15.0 Cm - - - 1745 400 olOO KK92/ 100 3 O 496 O OP633322 COA 1)1--o ---- 1 - - - - SAO PAULO (Congonha) (CGH) SP 400 1745 CGB 66527 100 2 O 733 AIO 12863 [MB 8 2-4--- JoiS SAO LUIS (SLZ,) MA ARACAJU (AJU) SE 463 COO 00527 100 4 O 496 - - 016 3 1 323 COA / 1-1+6 O - - 8 412 1200-----876 66951 100 123-15- VILHENA (BVH) RO -SI) 0(290 735 2 1 510 - -- 233S - 500 050 0P252 735 2 1 222 730 AIO T2863 [MB O -? --- ---:15 SAO PAULO (Congonhas) (COR) SP 496 Iii-------810 30323 COA O CDX 33324 COA 3 O 496 5:0 O 412 0(0 KKuS2 100 114(1 :2340 858 01252 735 3 500 2225 400 :/50 COO KCS6O 100 4 O BOLEM (BEL) PÁ cc / [50 496 OPO 33322 COA O 5P5,J,13/" 6110 O 494 '1 1451. w 400 COO K6527 1816 100 3 O - - - - 0105+ ),SE1 01/01) 735 3 O 510 - - - 412 BIS K69S1 100 B -° - 1055 E AflUBA (AUA) AntIlhas Hol BELO HORIZONTE (Pampulha) (PI-1.) MG 096 1040 £50 5)505 735 2 O 4,1: O 1-3-5-- L5S 515 66551 100 14 55 496 8 OPO 43323 COA / /0/ 16 05512535 100 10 <10 094 2200 050 SLS03 735 2 O 9011 66951 100 O 41 :2345 - "1'---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP • - - - L0 405 950 KK513 100 1 O O) 100 9 412 000 KK951 ['5 496 ,. ----o- :11-----9 P 33323 ISA Q BRASILIA (BSB) DF OSB 90823 735 1 340 1815 /37 E151 12935 030 2 E VP823 735 1 .......0850 1615 W, CK951 100 8 412 1734-. 15S5 ---- BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG — MANAUS(MAO)AM 440 BSB 00277 735 1 O --- 1900 '11° 016 Cç'OSl (Ou 1214*-- 136-. VP823 735 .-, ---4--- 0850 1151- 496 O 1-155 006 33323 COA 0SF, 10-171 /33 1 VP821 AB3 7 0050 11*0 500 2100 6011 90151 735 1 O BOA VISTA (BVB) RR - - - SAO PAULO (GuaiIhos) (GRU) SP TERESINA (THE) P1 - - - - '1 [43. 4-0 U) OP6 J.323 LOA O P11523 088 O (1 i- - 0300 1015 496 / 1-155 800 00323 COA 8 310 950 00488 733 3 O - - - 2345 29/1 A03 1 C • 7 0850 1715 OSB 90262 735 2 O 570 BRASILIA (BSB) DF - - - - o/IS 0850 1815 1 ./3 735 2 1 LIBERARA ( (USA) MG 412 KKo51 100 0 8 17345- 135* :545 000 901 .1 O Cl 1710 100 412 12315 135'-----806 KKOSI O -----643• - 07 1405 .81 Ç' -[3323 COA 1 o 172-1 858 SL505 735 1 O 094 o CACOAL (OAL) RO -- - VILHENA (BVH) RO $1? 234 140 920 KK952 100 8 cc 006 66952 100 O 412 12340-11-11) - 4:1- - (1,0 COO 33350 COA 7 O ASSUHCAO (A.SU) Puraguay 15:0 COO 33324 COA 1 b 406 < CAMPO GRANDE (CGR)MS VITORIA (VIX) ES cc 0)6. Oorur)o 058 412 LII) - - - - 9--. KK952 100 O 12346. 412 800 CKOSI 100 9 1? [''1 ---- Silo)..-•',.. 1o.0 Cm Aerct'to 400 6O 126K565 100 20 2' f- 659 L/I 733 3 O 550 496 -1 ----------5/ iLi - [(-'1. -3.0322 COA O
S 1
lo - 650 00483 73S 2 O LJJ FOZ DO IGUACU (IGU) PR CORUMBA (CMG) MS 51905 733 O 1— -? 4-0- :230 1-115 123-1'-- 1 1-' - - ----876 66952 100 O Z RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 133C COO 6K565 100 1 O 5:461 733 1 CO 1204567 70 2 1 0- CUIABÁ (CGB) MT < 1} 73-1'-1144 122o %0u52 100 0 8 SAO PAULO (GuawIhos) (GRU) SP -7 1156 1350 3.1322 COA 1 O 4006 735 O 0 -2-5-7 0010 10:1 cc CURITIBA(Afonso Pena) (CWB[ PR 10300 735 O O --3---- 1630 1920 Q 1a. 2345-I3SS - - - BP(+ 06951 100 8 003 CV 90 733 O 1234567 1700 1950 - - - - 1-45 BSS 06930 733 1 O AA906 767 O OCO 1234567 1800 2045 8-112- Guia Panrolas - Agoslo195
355 412 400
LO: BARREIRAS (BRA)BA -- A .--'-'-
- ------1'-,
0:i:i'.. .111-1 1 - ./ Co-
412 19° 412 100
BARRA DO GARCAS (BPG) MT ORA 39241 EM2 12345-- 09C0 - - - - - - - - 11:10 82 6K950 100
O 1 O
616 412
Você pode fazer a sua reserva por Telex - (11) 37430
unidas Alugue um Carro Rent a Car
FOA
BRASIL IA (BSB) DF SALVADOR (SSA) BA 123:660/06 OAL-sKs-:1 12315-- 0/Co----)AI. :K5-l1 3/ 400 7/ 400 1 2 - - - 420 1000 CIII ((520 100 CIII ((590 100 2 O 41? 1 0 9 O 12315-71825 - - -- 12345-7 1825 ----BÁU (6431 727 BÁU 66431 F27 400 400 O B 3 ' H~ - - - - 2115 2309 CIII ((582 100 2 EI CIII 6K524 100 1 8 420 412 1188111 Oork SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP CALDAS NOVAS (CLV) GO 11 I234567 123-150103 - 0/00 527 BA)J ((541 El 400 - - - BAU 6K541 527 400 EI -- 1020 CIII (6526 100 1 8 400 - --- 1050 019 28144 EM? 1 EI 766 DE: BÀRRE(RAS (BRA) BA 12345-7 1825 - - - BAU 1111431 727 8 400 CAMPINAS (CPO) SP 2120 CIII (11528 100 1 EI CONTINUAÇÃO 100 12345-0700 ---- BÁU 66541 527 EI 400 - - -- SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 0845 405 0111 66422 100 1 EI (BEL) PA 1 234650/00 ----BAU KK541 [27 8 400 EIAU 66431 027 400 1BELEM 2345-1825---- 8 - - 12346-- 0900 - -- ERA 1 H241 E92 B 615 0925 COR KKS80 100 1 EI 412 20-I5 405 CGH 33558 100 1 EI 955 90266 735 1 O 500 ---- 1330 1 1821 - PAU KK431 P27 EI 400 BAU (6431 P27 400 7 2345-7 1020EI - - - BELO HORIZONTE Tancredo Neves) (CNF) MG --2005 CIII KK582 100 1 EI 412 2315 CIII 5L372 EM? 1 Ii 091) 1215--IRA 31240 EM2 12:145 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP CAMPO GRANDE (COR) MS 500 SSA 552910700 136 1 O • 1720 1 2311560100 0755 KK541 727 0 400 400 123456---- BÁU KK541 727 EI BRASILIA (BSB) DF 12345-7 1825 1 9 20 66431 F27 O 400 1 030 CIII KK560 100 2 EI 400 12345-- 0900 1015 311241 EM2 0 1 615 UBERABA (UBA) MG 400 1 23 4 5-7 1025 - - - EIAU KK431 F27 8 515 12345-- 1215 - - -- ERA 311240 EM? 1 - - - - 2100 123-15- 0703 BÁU 66541 [27 O 400 CIII 66564 100 2 EI 100 - ... 903 SSA 96781 73S 2 O 1245 CIII 5L504 735 1 8 096 CAMPOS (CAW) RJ CALDASNOVAS (CLV) GO UBERLANDIA (UOI) MG BAU KK54I F27 6 0700 ---- EI EIRA 311241 EM? 616 ----0000 E35 ---- EI 12341-- 0700 BÁU KK541 P27 400 8 CGH P0140 EM? 1 EI 756 1 - - 704 1410 BSEI 70145 EM2 1 1 1700 CIII 6(1538 100 1 EI 400 CARAVELAS (CRO) BA 1CURITIBA(Atonso 2346-7 1020-----BÁU KK431 P27 400 Pena) (CWB) PR EI - 010:------BÁU 66541 400 123- 527 EI - - El 12345-- -1900- ----EIRA J1-1241 EM? 515 2045 CIII 66546 100 1 EI 420 - - - - 1700 CIII 78104 EM? EI 2 - - - 500 1435 BSB TR565 733 2 O VARGINHA (VAG) MG 400 60700 -- -- BÁU 66541 527 EI 12345-7 1826 -- OAU KK431 727 FLORIANOPOLIS (FLN) SC -- - - EI 400 750 1205 CGH P8140 EM? 2 EI - 61 EIRA 39241 EM? EI CIII 6(496 CNA 1 EI 12345-- 0900 --- 2100 400 CHAPECO (XAP) SC - - - 500 ISSEI TR565 733 3 O 1540 BÁU 66541 [27 405 123-150100 - - - - E - - - - FORTALEZA(FOR)CE CGH 5L352 EM? 2 EI 1230 099 ----EIRA 39241 EM? B 615 12345- 090 CORUMBA (CMG) MS DE: SELEM (BEL)PÁ 1423 151 013040700-767 1 DO 670 BÁU 66541 027 400 123456... 8 GUANAMBI (GNM) BA - - - - 1140 CIII 116560 100 3 EI 400 - V1 de Caris 13.0 Km A- l EIRA 311240 EM? EI 615 1-' ----1215 -- - - CRICIUMA (CCM) SC -- SSA 311214 EM? 0700 2 EI 616 1615 12345-BÁU (6541 P27 400 ---- O ILHEUS (lOS) BA 764 1215 CIII P8136 EM? 3 EI ALTA FLORESTA (AFL) MT EIRA 311241 EM2 EI 615 0900 - - - - ------0-100 -12346-2 - - - - BEL 09463 733 O 510 CUIABA (CGB) MT 15.1.5 615 558 311584 735 1 8 - - - 1734500700 PAU KK541 027 400 13-16 158 02800 100 4 II 730 - - - - MANAUS (MAO) AM 400 CIII KK62 (, 100 2 EI El 0 ALTAMIRA (ATM) PA EIRA 31I241 EM? 12346-- 0900 - - - - EI 615 BÁU 6K431 P27 400 -2-4--- 0700 0915 730 - -- O T2830 100 1 EI 12345-7 1925 - - 1300 151 96204 010 1 FY 350 123-IS- - 1941 2041 419 66528 100 2 EI 400 T2850 100 O EI 730 NATAL (NAT) RN ARACAJU (AJU) SE CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR EM2 015 ORA 311240 12346 1315---- 8 1 7:1-150/ 00YI- BEL TRSOI 733 O 650 401) 170-15 / I(M5-OAu:6431 727 EI - --- - - - SSA TR674 767 1 FO 650 1625 - - - - 0125 400 REC TR503 733 3 O 650 20-15 016 KK932 100 1 EI PALMAS (PMW) TO BEL VP201 735 O 1234667 0330 ---- 510 CURITIBA(Bacacheri) (BCV) PR - - - EIRA 311241 EM2 615 EI 12346-- 0903 - - - - 1145 OSEI VP250 735 3 O 200 400 12345 0700 - BÁU KK541 P27 EI • - -162 1305 850 33300 527 1 EI - - - - 1234560400 - BEL TR463 733 O 510 /60 0555 CIII P8300 AOl 1 11 PORTO ALEGRE (POA) RS 1505 III 116602 733 4 O -. 1505 660 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 619 EIRA 39241 EM? E 12346-- 0900 ---- 7 0400 —— ---- BEL TR463 733 Y 500 -100BAU KK541 P27 12346-- 01001 ---- EI 500 1645 USEI 09565 733 4 Y 858 09701 767 PY 550 1130 CGH P8136 EM? 2 EI 764 PORTO SEGURO (BPS) BA III TRSO2 733 3 O 1106 650 FRANCA (FRC) SP 173 . 15 EIRA 311240 EM? ii 615 O 1215---- BEL 1)1261 733 123-166/ 0700 550 -100 0 706 BÁU KK541 527 EI - - - - 095 - - - - 1.920 SSA 51583 735 E E 1530 III 161346 735 E O 650 400 CIII KK432 CEIA 1 EI 1000 12346-7 1135 BEL TR52I 733 O 650 ---- RECIFE (REC) PE 400 EIAU KK431 F27 1235-1 1825 ---- EI IRA 311240 EM? 616 12345- - 1215 130 - - -- 1 1060 REC TR596 733 4 O 500 400 CIII KK434 CEIA 1 EI 2 - 7 1200 - - -. BEL 02889 0118 737 19-10 SSA TR57$ 767 2 75 isa EI GOIÂNIA (GYN) GO - - - USEI 07252 735 5 O 500 2225 RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ EI 400 12345- - 01(11 EIAU 66541 121 6I0 491 USA 311241 EM? 12349-1440 ---- BEL 33303 100 EI 17345-- 0900 ---- E 400 1245 CIII KK1538 100 2 EI - 350 2225 USEI 67262 73S 3 O 500 USEI 99405 733 1 Y 1530 400 ----BAU KK431 727 EI 1236-7 1820 737 1-3-5- - 1445 - - -. BEL T2892 100 IRA 39240 EM2 616 - - - - 8 1 12345-- 1215 420 ?l20 CIII 66546 100 2 EI - 51 2225 BSEI 62252 735 3 O 500 1766 SSA RG391 733 2 O JOINVILLE (JOI) SC O 123400/ 1050 BEL 91267 735 500 SALVADOR (SSA) BA 400 BAIJ 611431 [27 :2346-11839 - - - EI O EISO RU270 73S 500 311240 EM2 O El - - - - 015 523 4 5-- 1215 1400 20: 4 090 CIII 51406 550 1 EI 0045+ SSA 11388 735 2 O 650 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP LONDRINA (LDB) PR ARAGUAINA (AUX) TO ORA 311240 EM? EI 615 1 2345-- 1215 --- 1 70;o 400 121-106 BAlI 66541 527 1 1 - - - 00 BEL 99453 733 O 510 - - 1900 SSA (6561 100 1 EI 41? 400 16 COEI 611560 100 1 EI - - - 858 02088 0118 2 EI 737 16-10 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 400 7)41- / 111? - ----BÁU 611431 727 8 1236567 34110BEL 19463 733 O 510 - - - - 2C-40 --- - - 0900 - - - - 616 ORA -3112-E1 EM? EI 400 CIII 66564 100 1 EI 096 OSEI S1I38 EM2 1 1215 EI 050 29140 EM? 2 EI 766 -- 1610 MARILIA (MII) SP 470» 7 1010 1220 RG263 EM2 1 O EM? ORA E 615 4011 123-15-- 1215 -- - 12346-311240 1000 1030 66430 527 0 5 737 32809 0118 1 O / 170(1 143) 100 2 EI 412 SSA .6K981 1935 400 17345-/ 11125 - - - - BÁU 6(431 527 EI BARRA DO GARCAS (BPG) MT • SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 400 2100 CIII KK556 527 1 EI 6 1 -3400 BEL 1(6463 ---- 733 O 510 EIRA -JH241 EM? 615 12345-- 0900 ---- EI MUCURI (MVS) BA 1136 BSB 1J322 CEIA 2 EI 496 058 19665 733 1 O 500 1230 -- -- 400 123-5-- -0705 BÁU KK541 527 EI BARREIRAS (EIRA) BA EIRA JH240 EM? EI 615 123-15-- 12 - ---- 756 CIII 78104 EM? 1 EI • 1133 17346-0:133 SOL 05281 13S 510 O • 600 SSA 95355 733 1 Y 1815 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC ESO 311240 652 2 EI 515 1200 VITORIA VIX ES 400 EI 12345-7 1 8? -----BÁU 6(431 527 (Pampulha) BELO HORIZONTE (PLU) MG EI 615 12340-- 1215 203 SRA -311240 EM2 - -- - 090 CIII SL400 731 1 1 2 BEL T2892 100 737 1-3-5-- 1445 ---- EI - - SSA 26391 733 1 O 650 1530 PARANAGUA (PNG) PR • - USO T?03S 100 2 8 737 11)00 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 12341 400 070-------BÁU 66541 12/ BEL 004/1 133 Y 551: 12340-- 1501) --- - - - - - EI 615 12345-- 1215EIRA UII240 EM? 1016 CIII P8136 EM? 1 O 764 - 406 1640 858 KK513 100 1 EI - - 616 SSA 311214 EM? 1 EI 1530 PONTA GROSSA (PGZ) PR BEL 91267 735 O 500 -2--6- 1660 ---- 400 BÁU KK541 P27 0 12340-- 0100 -- - - - - - BSB 02935 100 1 O 731 2200 • - - - 0516 1116 CIII 5L352 EM? 1 EI BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG PORTO SEGURO (BPS) BA O (1-100 -- - - BEL 08463 733 51) BAURU (BALI) SP 400 OAL:5 1 1 [27 EI 1239- - 0700 - - -- - - - BSB TR795 763 1 50 510 0315 - uso :11) 95587 735 1 EI 095 Brj 2.0 Km 7 0403 -- - - BEL 19463 733 Y 500 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP USEI TR177 767 1 ES 310 0315 ---s:A0165-1: 527 400 El 79463 733 1 O 110 1234060400 0020 • • • 400 3031 6554? 100 2 B 1115 12310-- 0700 ---- O 550 ARACATUBA (ARU) SP BEL 161251 733 BÁU KK541 [27 400 6- 0700 EI 12345-- 0700 BÁU KK541 P27 EI 1601 116 91454 733 1 O 200 1 315 400 CIII 6K450 527 2 EI CIII (6542 100 1 EI O 1231667 0700 -- - - 550 0935 BEL 91251 733 400 BÁU KK431 527 EI 12345-1 - --- -----910 6643-3 027 O 1825 O O 650 1010 111 91382 733 - - • • 100 2149 CIII ((556 527 2 B 123-15- / 2000 2030 KK540 527 O EI 1720 SSA RG281 73S 2 O 500 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP TR471 733 1 O 550 123 4 5-7 1500 1920 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 400 ---- BÁU KK541 527 8 112346 235-O EIEL 09471 733 O 500 0700 ---- BÁU (6541 [27 0700 1500 - - - - 105 1010 - - - - 0611 KK418 100 1 EI BSEI 11306 767 70 970 1030 CIII 11(4?? 100 2 O - - - RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ IRU 19794 763 2 DO 610 2149 PAU 00431 527 EI 1? ---- --1025 - - - 400 17110-- - - - 0/00---- BÁU 66541 021 8 12:1-los /05C---- BEL 91267 735 O 500 2130 CIII 61546 135 1 EI - - • - 0005 050 0116 KK402 100 1 E 2315 IRU 91420 735 2 O 600 BÁU 6(431 F27 8 --- --:825 ---- - - - - 2200 3700----- BÁU KK541 P27 EI 480 BLUMENAU(BNU)SC CIII S1546 735 1 O • 050 CIII 91615 733 1 E 1231 . 0:15 - --- EIEL 09501 733 O 660 BLUMENAU 0-346 (BNU) SC - - - 100 17)15-- 1825 -- BÁU KK431 727 •EI POÁ 33126 CEIA 6 EI 494 16:15 BÁU 6(541 727 - --- EI 12:145-- 0/00 • • 2100 CIII 5L551 735 1 094 EI - - -- BOA VISTA (BVB) RR 0111 ((471 P27 1 EI 0935 400 ---- 7 2345-1825 ---- BÁU KK431 P27 EI EIEL 09500 733 O 650 1 0550 BÁU KK541 727 8 --6- 0700 ---- - - - - CIII TR681 733 1 E 050 740 2100 0940 MAO T2822 DHS EI EI 0111 66471 CNA 1 EI - - - - 1000
il
Agosto/95 - Guia Panrolas - 8-113
Cartão de Descontos Unidas uma questão de prestígio. Solicite o seu. F1JA
o
caw,o
-
1
O FEL 12802 100 - 1-3-5-- 1445 - - - 735 3 O 2245 0-50 07251 O 1234557 1650 ----BEL R0267 735 - - - - 00154- SOU RG486 735 2 O
CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR
731 200 500 380
unidas Alugue um Ca,ra Rent a Car
12345-- 1440 1835 6 1500 --- - - - - 1905 - ----5-- 1500 - - 1915 - - - 12345-7 1690 --
23303 101) 133 BEL TR471 BSB 44343 COA BEL TR471 733 BSB 33237 COA BEL TR471 733 82 767 ORO TR460 733
2 E O 1 O O 1 O O (10 2 O
510 VP281 735 3 O O 510 BEL T8463 733 - - - 2145 — 767 2 FY 550 BSB T9701 DE GURUPI (GRP) TO 500 TR461 133 2 O - - - - $7 0400 - - - O BEL 59463 733 '1- 559 BEL 60251 733 - - - - 1040 BSB 44370 COA 2 O 100 CRU 90154 735 2 O :234567 1650 ---- Y 650 ILHEUS (lOS) BA 735 BEL 00301 • - - O BEL TR6OI 733 2345 - 0330----- O 510 SLZ 9-31293 735 - - - - 100 BOCA DO ACRE (BCR) AM 0515 FOR T2901 1 O 100 BSB 931938 733 3 O -- -- 1945 650 O BEL 36500 733 BEL VP281 736 0550 17346-- 0230 -2-4 O 650 BEL 931304 73S -- -- 1---5-- 1125 - - - - O MAO TV1I2 EMB 3 1035 BSB VP250 735 FO 340 MAO 931201 740 .SSA VP247 735 3 O 1145 300 BORBA (RBB) AM CRU R0160 735 3 O - - 2135 y O 650 BEL TRSBO 733 BEL VP281 735 1234567 0330 --- - - - - 1 3-5- - O50 O 650 735 BEL R0302 - - - - -2-----1175 O MAO 06122 EMB 1 150 VP253 735 - - - - 0935 FO 343 MAO R0201 010 - - - - COO VP246 735 3 O :655 BRASILIA (BSB) DF 303 ORO 95160 735 3 O 2135 510 VP281 735 1 O 663 IMPERATRIZ (IMP) MA 1234561 0330 0730 O BEL 95302 735 --34-67 1125 ---- O 73S 1-42,0 -- BEL VP281 1-0-'-- 510 TR463 733 O O 09 343 1234567 0400 0625 MAO 95201 74(1 - - - - SLZ 44317 COA 1 O 0220 BEL 09461 733 O 500 303 12345-- 0430 ---- CRU RG160 735 3 O -- -- 2135 COA o;-:o 44326 1 491 737 -2- ------0015 OVO 33302 100 1 8 O 0945 BEL T2889 01-18 7 1200 -- -- RG264 EM2 1 O 500 44)) O :234507 1530 1740 BEL TR461 733 735 5 O BSB 00291 123456- 0430 - - - - - - - 2150 - - - 491 SRI) TR304 767 2 FY 570 ITABLINA (ITN) BA 8 1128 BEL 43303 100 12345-- 1440 ---- O BEL TR463 733 12345O 440 650 BEL T9500 733 850 0P291 735 3 O ---4-6- 0550 - - - - 2150 0400 - - - - EMB 5B VIU -211023 (10 340 1635 MAO TR876 767 737 BEL T2892 100 8 -- -- 1-3-5- - 1445 440 ORO TR576 767 2 (10 570 850 BP291 735 3 Y ITAITUBA (ITB) PA - 2150 1510 T2818 100 1 8 O - 0100 0815 550 12345-- 0700BEL 90251 733 ERECHIM (ERM) RS 650 CIO 90404 733 1 O 350 733 O JATAI (JTI) GO BEL TR501 12345-02-26--- 1315 O RE[. TR463 733 495 - - - Y 550 BOA 23121 COA 7 B 1 ...... 0400 BEL 90251 733 67 0700 --- - - - ",SB 43346 COA 2 O 350 3230 010 90408 733 1 O 1645 FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN O - - - SE L 19463 733 -234-- - 0400 O 650 O 650 BEL 90301 73S FEL 16501 733 ---- 1234567 1100 - - - 1234567 0022 - - - - - - - - - - 050 43344 COA 2 O :23)) 570 FOR TFII2 EMB 1650 SLZ 95293 73S 2 O 0820 18 O 650 173455/ O 650 JOAO PESSOA (JPA) PB BEL TR521 733 EEL TR521 733 1234567 1135 - - - 113-, -- - - O - - - 733 ... - BEL TR500 1234662 O33 614 FOR TR305 767 2 P1- 570 2215 OLC 40252 1`50 5 0 1720 - - -- EMB 2 FOR 1F112 0555 12089 OHB 3 9 737 7 1200 1735 FLORIANOPOLIS (FLN) SC O 735 BEL VP28I -- - 123 4 557 1333 650 491 T9501 733 4 Y )7345.4 - 0035 1050 12345-- 1440 1735 33303 100 1 B - - - - 059 07250 735 5 O O 500 1405 737 - - - - BEL TR463 733 100 02892 100 1 B 1-3-5-- 1445 1740 - - - - O BEL 02809 01-18 7 1200 -- -BSB TR177 767 3 (10 360 :130 550 TR471 733 O O 1234557 1500 :730 BSB VP252 735 6 O - - - - 2359 BEL 18461 733 O 500 - - - - 123455- 0 ,130 3100 95267 735 O O 1234567 1650 :o15 O BEL -34303 100 12345-1440 -- 650 1050 CRU TRSOI 733 2 O BREVES (BVS) PA -BSB VP252 73S 4 O - - 2359 O 650 BEL TR500 733 -2---- - 0550 -- - • 725 T2002 EMB O B 1-3-5- - 0830 0915 BEL [32897 100 O --- 1-3-51445 (10 340 MAO TR87I 767 CAMPINAS (CPQ) SP .BSB 90252 735 4 O - - - - 2359 500 CRU TR565 733 3 O - - 1540 650 7 0035 BEL TR50I 733 O O .... BEL 90305 73S O 1--5-1950 BEL TRSO0 733 650 0650 ---- 110 1050 SOU 1T121 EM2 4 8 - 00204 REC 90336 733 3 O (10 340 MAO TR576 767 O 500 BEL TR461 733 123456- 2430 - - - O -234-0-7 1020BEL 20303 73S CRU TR565 733 3 O 500 - - - - - 1540 110 SOU 1T121 EM2 2 8 1150 ---0020, REC RG336 733 3 O O 650 BEL TRSOO 133 ---4-60550 ---- CAMPO GRANDE (COR) MS FY 340 JOINVILLE (JOl) SC MAO TR876 767 O BEI 00300 735 650 12345670215 BEL 00501 733 O 12345 - 0035 --- SOU ORO TR565 733 3 O - - - - 1540 375 MAS 00485 735 5 O 1215 - - - - FLO 5L4II 735 5 O O 550 1445 BEL 931251 733 123456- 0700 -- - - O OH VP?81 735 510 - - -2 -----0330 -. - • O BEL 00251 733 1234567 0700 -- 100 ORO R0144 735 2 O 1550 -- -- 420 1103 1511 <K575 100 2 3 1545 SOU 80136 735 2 O O 550 - - - BEL R0251 733 1234567 0700 O 550 BEL 95251 733 1231507 0700 -- - O B EL RG305 735 010 90934 733 O 100 1---5-1850 --- - --- 355 ORO 90482 736 2 O 1510 O REC RC361 733 • - - - 1065 PUA RG933 733 2 O100 y 500 12345-7 1650 ----BEL 90267 735 - - - 735 6 O :1504 SOL' RG134 O 653 12340-7 1100 -- BEL RG30I 735 - - - 355 ORO 90470 73S 2 O 2340 O BEL 00303 735 -2:14-5/ 1051) - - - y 953 FOI 00374 733 CAMPOS (CAW) RJ - - - O REG 10361 733 44.) ORU 90277 735 3 O 2045 O 510 BEL TR463 733 1345-- 0400 -- - - - -- 735 6 O 1150 SOU 80134 562 O .... BEL RG304 73S 1 ------1125 093 610 5L437 EM2 4 O 1510 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE FO 341 MAO RG201 74(1 CARAJAS (CKS) PA O --- FEL 19521 733 O 304 234567 1130 ORO 95160 135 498 33363 CNA O B 123456- 0800 1010 - - - - 1 4-Oh FOR -411261 FSO 2 0 106 2245 CRI R0146 733 4 O 731 32889 0118 O 0 7 1200 1330 O 735 650 BEL R0302 LABREA (LBR) AM -2 -----1125 -- T2092 100 1 1-3-5- - 1445 1545 4 5- 0590 O BEL TR500 733 F0 341 2 MAO 90201 010 O 43361 CNn 12345-1 1545 1850 - - - - 30(i O 1020 MAO TV112 EMB 2 O GRU 90160 735 CAYENNE (CAY) - - BEL TR500 733 O 0 , 55 1 - - - 100 COO 60146 733 4 O O 2246 P0916 01-18 ----5-- 0630 0830 - - - - 550 1205 MAO 19122 EMB 3 O - ------ BEL 90302 735 P0916 01-18 - 6- 1100 1300 MAO 00201 240 60 340 LONDRINA (LDB) PR 22056 100 1 -. 1-3-5- 1330 1556 O - 7 033): O --- BEL 00281 735 ORO 90160 73S 300 P0916 01-18 1-3 - -- 1830 2030 O OSO VP235 735 100 2245 CWB 90146 133 4 O CHAPECO(XAP) SC CRU VP109 735 3 O 1310 FORTALEZA )OR) CE BEL TR461 733 123456- 0430 BEL tR461 733 O 720 - - - 063)) 0235 T2860 100 1 O :23-Is-: - 0430 055 1T197 5M2 4 5 103 1315 COO 1T197 P42 1 O 550 1015 [2346:7 00.16 1)730 TR501 733 O O COARI (CIZ) AM O :2345-7 0700 BEL 90251 733 650 —— R0331 1 O 123-16-:! 1)06' 73S 1335 O 650 - - - BEL 36500 733 -2-4-6- 0550 100 1T196 EM2 1 O 1930 650 7341:7 1135 1410 TR52 733 1 O 0840 MAO 00112 6MB 1 O 650 MACAPA (MCP) AP RG305 73S 1 O 1850 2125 CONCEICAO DO ARAGUAIA (COJ) PA T2802 P48 1 B 0010 1620 650 1-3 5 90303 135 1 O 731 -07 1850 2125 490 2J333 COA 1 O 1734561 11/04 1010 100 O B 1415 52856 1-3-5- - 1230 FOZ DO IGUACU (IGU) PR HL 4330.9 COA 491 O 123-15- 1030 [32812 100 510 -7-4- - - 1:130 1115 O 6 00281 735 4 O 234507 0330 1340 490 1445 902 JJ332 COA 2 B 00306 735 O O 1234557 1-100 1450 7 24-30 BEL T0463 133 O 500 CONFRESA(CFO) MT 02808 DIIB O O 6- 1730 1830 BSB TR70I 767 00 550 O 510 67 0400 - - - BEL [39463 733 90250 733 O O COO TR461 733 3 O 300 123567 2,1 45 0035. :225 6.60 33370 COA 4 B 482 112)) O 500 BEL T0461 733 123456 0430 MACEIO (MCZ) AL -- CRICIUMA (CCM) SC O 100 BEL TR501 733 COO IT197 EM2 3 8 1210 12345 70)05 - - O BEL [39501 733 550 123-16-- 4933 - ---- REC [30503 733 2 O 17461 733 3 0 500 0675 123456 0430 1225 - 754 ELO P8136 EM2 5 O 1735 - O 60251 733 2 O 550 BEL 90201 73S 1234567 0700 1435 O BSB 00250 736 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC O BEL 90304 735 650 1 ------1125 - - - - - - -2-4--- 0215 EEL 60300 735 O 650 SSA 9(1240 736 3 O FO 340 1156 MAO 90201 740 .... 2310 O 375 MAO 95485 735 O BEL 9(1281 735 300 12345-- 0330 - - - ORO 90160 735 4 Y - - - [80 60478 73S 4 O 376 1425 O OSI 6(1250 735 Y BEL 60302 735 650 -2 -----1126 CUIABA (CGB) MT SSA 9(1242 735 3 O (10 340 1245 MAO 90201 010 BEL 90300 735 O 650 O / 0330 - - - 1234567 0211-BEL 9(1281 735 --- 2310 ORO ROI60 735 4 O 300 - O 1040 MAO 90485 735 4 O 375 BSO 9(1250 73S 735 Y 660 --34-67 1125-----BEL 90302 BEL TR463 733 O -2-4-6- 0400 510 1245 SSA 0(1244 736 3 O 00 340 MAO RG201 743 - 730 O 1140 BSB T2800 100 2 O BEL 1R463 733 300 123456- 3400 2310 ORO 95160 735 4 O BE[. TR463 733 7 0400 0 500 GIC [311602 733 5 O 1600 GOIANIA (GYN) GO .... 1350 496 7 0400 - BEL TR463 733 0 BSB 3J322 COA 4 O O 510 123456/ 0330 - - - BEL 60281 73S -- Y 510 850 TR70I 767 FO BEL TR463 733 1-- -5-- 0400 -- BSB 11P263 735 2 O 570 0,9 45 -- -- BSB 34346 CNA 4 B 496 010 TR502 733 4 0 0400 1405 BEL TR463 733 O 500 1600 O 550 00301 735 3 Y 1234567 0700 - - - BEL 95251 733 496 073456/ 1100 1525 1100 BSB 33322 COA 1 8 -- - 2:14 4-01 1663 O BEL RG267 735 1640 ORO R0482 735 3 O 355 500 123456 0430 0705 TR461 733 O O - - - 150 R5270 735 2 O 2300 5s: 12345 09521 733 7 O 650 0700 BEL R0251 733 o 1234567 1135 0050+ 350 010 R0404 733 O MANAUS (MAO) AM 737 7 1200 BEL 02889 ORO 8 .... 2245 12140-07 0215 0410 210 R5300 735 1 O 200 859 90477 735 2 O OSO 9P251 735 5 O 1605 19500 733 O O BEL T2889 109 737 1734007 0500 014 4- O 491 0-O E 12345-- 1440 - - - BEL 33303 100 - - - '1H- 00304 735 1 O 1126 056 -.6)51 7245 001 80251 73S 3 O 200 1002 7 1 2 4 O 501. 1- -h 1234567 IN l234567S
0330
1155 1234567 0400 -- - - - - - - 1035 123456- 0430 1050 CONTINUAÇÃO 1234567 0700 - - - - - - - - 1350 O 500 90267 735 1234567 1100 - - - - 3-10 058 95488 733 2 7
491 500 492 550 492 550 5/1) 500 510 492
RE
[1-114-Guia Par4rolas - Agosto/95
650 720 510 200 600 510 500 600 510 498 498 475 510
730 510 496 510 490 650 510 200 737 500 491 SOU 737 500 650 650 650 650 650 090 550 103 663 603 103 650 600 100 650 614 650 650
510 340 300 500 100 550 100 725 725 725 653 725 SOU 650 650 510 200 600 510 200 600 510 200 600 500 650 500 550 650 650 500 500 650 050 150
Você pode fazer a sua reserva por Telex - (11)37430
unicias Alugue um Caro Rente Car
12345 - 1100 -- - - O BEL 60301 135 650 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont)(SDU) RJ - - - SSA 31-1135 E62 5 B 12345-2000 0400 612 BEL 10463 733 o - 1606 VIS SL437 082 PORTO ALEGRE (POA) AS RIO GRANDE (RIG) AS 7 0035 1120 08601 733 40 650 -ØAF*1 12345-- • • • BEL TR601 733 123456- 0035 1200 0036 TRSOB 733 650 50 - - • • 1515 POA 51365 EM2 123456- 0330 --- - O BEL VP281 735 510 1234567 o - - - - RONDONOPOLIS (ROO) MT 1150 BSB VP235 735 30 340 DE:-. 67 0400 -- - BEL 10463 733 / 0400 ---- BEL 08463 133 500 • 12511 BSB 33322 CrIA BSB 08795 763 FY 440 (J-100 BEL TR463 733 CONTINUAÇÃO 1 -5-- ORO TR501 733 650 1120 20 • - - • 1300 858 33346 CrIA 123456- 0430 ---- BEL TR461 733 O SOB 234 0 1125 1320 66302 735 1 O 650 - - - - SALVADOR (SSA) BA 1200 CRU TRSOB 733 650 30 18520 733 O Y 650 :234507 1825 1930 1 234667 0035 --• BEL TR501 733 1231567 0700 - - - - 733 O BEL 05251 550 MANICORE (MNX) AM 0830 REC TR503 733 516 RG934 733 1500 100 10 O REI T8500 733 650 :-3-S-- 0650 - 1734567 0330 --- REI 57281 135 173-1 1100 ---- BEL 89301 73S O 650 MAO 16122 EMB 2 1030 1025 858 VP250 735 FOR R6374 733 O 650 MARABA (MAB) PA 466- 0400 ---- BEL 08463 733 - - 2050 ORO 05120 733 100 30 498 -24-6 0615 08110 33326 CNA O 8 010 18502 733 1400 - --- BEL 85301 0 656 -57 1100 735 490 1234567 0700 0040 33333 CNA O B -----7 0400 BEL 18463 733 - O 6511 FOR 05374 133 498 -3-5-- 0800 ---- BEL 33363 CNA E BSB TR701 767 2050 SOU 85120 735 30 100 - - -- 498 - - -. 1205 CKS 33364 CNA 1 B 1400 616 TR502 733 O BEL 85304 735 650 1 5-- 1125 - - - 475 0G263 EM2 O O ---7 1015 1125 1234567 0700 •--- BEL RG25I 133 1-150 05205 010 FO 360 BEL 33338 CNA E 491 12345-- 1030 --- - -1426 616 R6382 733 - --- 2315 615 85106 733 100 40 490 RDC 33332 OlÁ 3 B • - - - 1610 1234561 1100 1750 06301 735 -234-7 1126 ---- BEL 05302 13S 650 475 1234567 1530 1640 RG264 EM2 O O 1234567 1136 1840 TR521 733 MAO 86205 DOO FY 350 12345-7 1545 1810 33361 OlÁ 1 E 490 7 1200 ---- BEL 02889 DH8 - - - 01000106 733 100 2315 40 MAR INGA (MGF) PR • - - 2100 058 VP252 735 - 735 O SOB FIEL 86267 1234567 1650 SOL BEL 18461 733 O 123456- 0434 -- - 12345-- 1440 ---- BEL 3J303 100 - - - - 2340 GRU 85122 733 20 100 • - -. - - - - 2100 1100 SOB 10197 EM2 2 8 100 ESB VP252 735 PORTO NACIONAL (PNB) TO 12345-7 0700 ---- O 550 BEL R0251 733 1-3-5-- 1446 • --- BEL T2092 100 12340 0430 BEL TR461 733 O - - - - 1845 500 IGU 10196 EM2 3 8 100 - - - 2100 858 00252 735 491 L20 305 33302 100 2 8 MAUES (MBZ) AM 1234567 1650 - - -- BEL 85267 735 12345-- 1030 1550 33338 CrIA 3 E 491 O 650 BEL TR500 733 --6- 0550 - - - - BSB R0270 735 - - • - 2135 491 12345-- 1440 1615 33303 100 O E /35 0950 MAO T2886 088 2 8 1 - - 5- • 11350 -- •• BEL 05306 735 PORTO SEGURO (BPS) BA MIAMI (MIA) FL 0630- REC 06361 733 O 510 5 7 BEL 50281 735 1400 0330 R6801 761 O CO - ----0902 -234-67 1860 •--- BEL 06303 735 BSB 00260 13S O 200 MINACIJ (MOH) GO 0630* REC R0361 733 600 - :215 SSA 87245 73S 3 O O 51) --67 0400 - - BEL 00463 733 SANTA ROSA (SRA) AS PORTO VELHO (PVH) AO 49? BSB 33370 CNA 1 8 BEL 00501 733 12346-0930 0036 - • - • - • - • O 1234557 0216---- BEL 80300 735 650 O 0400 - - - - BEL TR463 733 510 1646 706 33121 CrIA 0040 MAO RG485 735 2 O 315 492 - -- 1135 850 33236 CNA 2 8 SANTA TEREZINHA (STZ) MT BEL TR500 733 0 660 O 1-3-6- - 0560 - - -- FIEI 08163 733 510 -2345- 0400 --- - BEL TR463 733 -2-4--- 0400 ---- -- - - - • - • 1300 MAO 05122 EMB 4 8 492 1135 BSB 33230 CNA 2 8 1916 858 33352 CNÁ O 7.11507 15-50 600 BEL RG267 73S --/ 11-105 MONTE DOURADO (MEU) PA - FIEL TR463 733 - - - - O 340 858 05488 733 /75 T2858 100 O 8 BSB 3-3370 CNA -2-4- -- 0040 3130 1160 MAO 00487 735 2 O 380 737 0036 T2893 100 O 8 1-3-5- - 1235 1320 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 725 12345-15)30 1440 --6- 1430 1540 02838 088 O 8 RECIFE (REC) PE 33330 CNA 650 1234657 0036 0416TR501 133 1 O SANTAREM (STM) PA MOSSORO (MZO) RN O y REI TROZI 733 00 2:1406 0330 - - - - REI 00281 735 0235 510 12345-1135 ---- 1 234567 0215 05300 735 - - - - 0 02818 100 FOR TF105 CrIA 2 8 868 60260 735 200 1700 1-3-5-- 0700 0715 - - - - SSA 67164 AB3 30 650 1220 -2-4- • • 0700 0716 02830 100 NATAL (NAI) AH O BEL 15501 733 60 735 O 510 -231 57 1125 1145 86302 735 1234567 0035 ---- 7 0330 - - - - BEL 8P281 FOR TR565 733 1 O 500 BSB VP250 736 0 02850 100 12315-- 1i45 2045 0620 200 - - - - O --67 0330 ---- BEL 57281 735 510 SSA VP164 735 30 650 1220 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT - - - BSB57150 73S 3 O 500 O 1305 BEL TR163 733 510 -2-4--- 0.100 ---- BEL TR463 733 12345-- 0400 - - - - REI 57281 735 O 510 - - - - 0831 1234567 0330 - - - - 858 36514 735 2 0 615 --- 1330 BSB33352 CrIA • • • 440 / 0-100 BSB 57290 735 3 0 -••• REI 10463 733 1430 O 550 1234567 0700 - --- BEL RG251 733 • - - 650 1040 BSB 33370 CrIA 18521 733 2 O 1234567 1135 1555 650 1440 616 86326 733 1 O O 650 - 1850 ---- BEL RG305 735 SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA 660 1234567 1100 1515 RG301 73520 • - - - 0020- REC 15272 735 3 O 505 123-156- 0700 1025 33330 CrIA 08621 733 3 O 650 1234567 1135 1100 O 550 BEL R6303 735 1-3-0- • 1030 - - - • -234-67 1850 --- - REI 33338 CrIA O 500 1234557 1650 ---- BEL 86267 735 - - • 505 102 33337 CrIA -- -- 0020+ REC RG272 735 3 O 1530 BSB 86272 735 1 O 606 - - - - 2250 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM NAVEGANTES (Itajai/Blumeneu) (NVT) SC 86306 735 2 O 660 1860 2300 1- 5 O 550 -2-4--- 1125 ---- FIEL 0G302 736 BEL 10251 733 1234567 97011 - - - - 650 231-61 1850 2300 86303 735 2 O • - - 100 MAO T2834 0118 380 85136 135 3 O 1800 1135 REDENCAO (RDC) PA O 650 IEL R11305 736 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1--O-- 1850 ---- 40C 1234667 0700 1056 -33333 CrIA 2 E O 600 BEL TR501 733 7 PEC 0036 03361 733 • - 491 33338 CrIA 1 8 12346- 1030 1400 - - - - 100 ORO 1T121 El-12 1100* ORO 06134 735 5 O 1225 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 123456- 0430 - - • BEL 08461 733 BEL 05303 735 O 650 234 67 1855. - - - - 650 BEL 08501 133 O 1234560035 - - - - O 600 ORO11121 082 REC 00361 733 - 1225 410 - 0646 FOR 66427 100 1 E REI R6251 733 1100, ORO 00134 /35 5 O 1110 123450/ 0700 • - - - O 650 BEL TRSOB 733 7 0036 - - - - 1455 ORO 51272 050 NIQUELANDIA (NOL) GO - - 093 1100 ORO 51270 050 4 8 O 514 0400 ----BEL TR463 733 SAO LUIS (SLZ) MA 1-- O 500 123466- 0430 - - - BEL TR461 133 -- - - 492 1234567 1100 BSB 33236 CrIA 1 8 0330 0435 80281 /35 - - - 093 ORO 51270 050 2 E 1100 O 510 JJ326 CrIA BEL TR463 733 -2-1-6- 0615 1115 -2345-- 0400 - - 133 O 550 1234667 0700 .... BEL 86251 492 - 1100 BSB 33230 CrIA 1 B RG301 735 1234601 1100 1200 - - - 093 1400 GRU 5L272 050 2 8 0R521 733 1234567 1135 1236 OIAP000E (OYK) AP 491 144:: BEL J3303 100 8 I234( 725 55264 EM2 1234567 1630 1910 -3-5-- 0830 1140 12802 EI-lI 2 8 492 868 33301 027 3 E 1955 1-- -5-- 1850 1950 RG305 73S PALMAS (PMW) TO RIO BRANCO (RBR) AC 0 510 BEL 08453 133 234-67 1850 1950 65303 735 --6- 0480 ---- O 650 BEL 00300 73S 1234667 0215 - - 737 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP • - - - 0930 BSB T2888 DH8 1 8 - - - 375 0/05 MAO 86485 73S 3 O O 6 0035 510 • • • • FIEL TR60I/33 BEL 10463 733 1-35-- 0400 ---- O FIEL TR500 733 650 -2-4-0 01-0 492 0735 FOR T2901 100 - - - - 0950 BSB 33374 CrIA 1 8 - - - MAU TV112 EMB 4 8 120 0 123456 04110 - - - - REI 08463 133 BEL 00463 733 500 ---7 0400 - - - - RIO DE JANEIRO (Galeso) (GIG) RJ • • -- - - 492 1030 BSB KK521 100 BSB 3J340 CrIA 1 0 1050 TR501 733 20 1234667 0035 0720 650 O 510 • BEL 33303 100 12346-- 1440 -- BEL 10463 733 12345-- 0400 ---- 60281 735 510 12:1456/ 0330 0955 -- - - 1145 737 BSB K6525 100 BSB T2894 D118 1 O - --- 1930 510 1234667 0400 - • BEL TR463 733 BEL TR471 733 737 17345-- 1500 ---- ---7 1200 154502889 0118 2 8 BSB TR701 /6/ 1 00 550 • • • 0830 491 1946 858 SL6OO 736 B 12345- 1-140 ---- REI 33303 100 10463 133 20 510 123466- 0400 0948 -- - - 492 BEL 00267 735 P118 JJ308 CrIA 1 O 12345-7 1550 ---- 1735 • • • - 2200 550 06261 733 00 1234667 0700 1030 BSB 5L503 735 PARAMARI8O (PBM) 1 735 650 12346(51 1100 - REI 86301 - - --0630 1000 (Guanjlhos) (GRU) SP P0916 088 1 SÃO PAULO - - - - 1930 650 FOR80375 733 30900 TR501 733 1 234567 0036 P0916 068 1 - 6- 1.100 1430 REI 89302 736 650 -234-67 1125 ---- - 7 0400 BEL TR463 733 P0916 088 1 -. 131030 2200 350 - - 2006 MAO RO205 010 3 BSB TR795 763 • • - - 0900 PARINTINS (PÉ AM 10521 733 650 71-1067 1135 2116 0.90 TR461 733 123456- 0430 0855 BEL Tk500 733 --6- 0558 ---- 737 BEL 12889 088 7 1200 • - - - 1234567 0700 1216 RG251 733 735 - - - - 0900 MAO 02886 068 1 0 350 ..- 2005 BSB06205 010 4 1234567 1100 ---- BEL R0301 735 PARNAIBA (PHB) P1 491 7345-1440 ---- REI 33303 100 1830 FOR RG374 733 1?9 12860 100 11 O --6- 0030 0135 350 - - - - 2005 85806205 010 2 BEL RG304 735 1-5-- 1125 - --- PAULO AFONSO (PAV) BA -1 • BEL 12092 737 --- 100 9-1445 1016 MAO R6201 74(1 17310- - 1100 OEL 85301 736 - - - - 2005 BSB 86205 910 2 00 350 BEL 86302 735 -2 -----1125 •--- 612 - 2046 SSA -16135 [M2 5 E 733 550 12345-7 1500 20400R411 1915 MAO RG201 010 PELOTAS (PE1) AS 600 REI TR41: 733 - -3461 1125 - - -- BEL 80302 73S y 6- 1500 ---- '51' BEL 08501 133 12346-- 0035 - - - - - - BSB TR3O5 167 MAO 80201 740 FO 570 1915 090 POA SL365 EM2 / 8 -- - 1500 /33 650 TR621 733 GRU TR500 1234567 1135 2300 2110 PETROLINA (PNZ) PE BEL TR411 733 1234567 1500 --- 500 BEL R0267 73S O 510 17345-- 1653 ---- REI TR463 733 12345-- 0400 -- • - - - - 868 TR305 767 • 1925 350 2115 BSB 06401 733 10 liso 31157-1 735 1 8 615 1150
1
O 5 O
610 093
O 68
650 090
O 3 B O 38
510 496 510 496
30
650 650 510 200 510 650 500 650 650 560 650 650 650 737 500 491 500 737 500 600 500 650 600 660 600
O 6 8
650 494
O 28 O 5 B
510 490 510 492
2 8
491
0 O O 8 1 E
650 730 730 650 730
O 1 B O 30
510 490 510 492
28 E 1 E
498 491 490
O 3 E
650 740
O 6 8 O 4 O O 3 8
650 110 600 110 660 093
00 28 00 00 20 00 00
51' 496 665 650475 650 650
40 2_ 3 FO 20 10 40 40 O 40 B 20 B 1 3
O E
O O
28 O 10 O 210 18 O 18 3y 1 00
2 2F 2F O 2 FY 60 O 1 10
650 720 515 420 491 425
551 094 500 094 650 500 440 SOB 550 650 650 650 340 660 340 650 340 550 550 570
Agosto/95 - Guia Panrolas - 8-115
AGENTE AMIGO: COM A CLEAN CAR VOCÊ GANHA MAIS E PAGA DEPOIS
4 o (1) 4 cc4
Alugue um carro
SÃO PAULO: TEL.: (011) 533-2466 - FAX: (011)241-5558- TLX: 54236
ELO COO ELO COO
0(017 6K430 KK463 KK540
100 8 027 1 8 100 8 027 1 8
400 400 400 400
BELEM (BEL) PA 1-3-5-- 0800
12345-
1200 - - - 1635 12345-- 1430 - - 1816 12345 7 1730 - - - • - - - 7016
100 PLU 66413 O CGH 51S12 735 2 O ELO P6461 100 8 COEI 33926 100 1 8 ELO 66463 1008 COH 116932 100 1 8
405 094 400 495 400 400
8 1 8 8 1 8 8 2 8 8 1 8 8 1 8 8 1 8
400 766 090
737 ---- ELO T2914 100 - - - - /37 CURITIBA(Bacacheri) (BCV) PR 858 T2893 100 2 8 1215 ELO KK917 100 737 12345-0715 8 ELO 02914 100 1234560800 -. DE: • COEI E8300 ATO 500 - 0955 858 00266 735 1 1330 CONTINUAÇÃO 405 ELO 51541 735 8 -- ELO KK510 100 12345-0845 12345-- 0830 - - -- - - - - - - - COEI 111300 EMB 491 850 33302 100 2 8 1200 1320 OCO R6267 735 1 O 1234567 1650 2115 405 ELO KK413 100 ELO KK5I2 100 8 - - - 12345-- 1200 1700 - - -- 133 4 5 SINOP (OPS) MT 510 COEI P8308 ATO - - -, 0105+ 8S8 VE280 735 2 - - - - 1660 Y 510 BEL TR463 733 -2-460400 -- ELO KK461 100 12345-- 1430 BLUMENAU (BNU) SC cI • - - 730 BSB T2800 100 3 B 1255 COH HL302 EMB 400 100 ELO KK461 8 1715 1130 123 4 5- - - -- z TABATINGA (TBT) AM - - - - 416 ELO P1103 EM? 027 1 8 COO KK475 1116 17316-- 1605 - - - o E 650 BEL 00302 73S --3--- 1325 - --- 5311 P1101 EM2 1855 BOA VISTA (BVB) RR (-3 700 - 1835 MAO 00223 735 2 E 405 8 12345-7 1730 - - - ELU KK463 100 ELO 0(512 100 12346- 1700 - - -- O 650 BEL 00304 735 - - -. 1---5-- 1125 340 COEI E8302 ATO 8S8 00488 733 2 • 2010 --- 2345 -- 700 MAO 00221 735 3 E 1920
1234587e
O
AN
(1" C L
DISQUE GRÁTIS: (011) 0800-151500
12346-- 0710 - - - - - 0940 12345-7 1730 - - - - - - - - 1945
FA
(1)
CENTRAL NACIONAL DE RESERVAS E INFORMAÇÕES:
TEFE (TFP) AM 737 T2914 100 O1625 8 51237 EM2 0 8 1234560800 0900 1 2345-3600 E 650 BEL 00302 735 -2-4--- 1125 ---- 405 KKS1O 100 O 8 12345-- 0830 0940 FLORIANOPOLIS (FLN) SC - - - - 740 MAO T2834 0118 2 B 1620 405 KK512 100 O 8 ELO 12914 100 12345-- 1780 1810 0800 O 123456-- O 650 ---- BEL 00304 735 1---5-- 1125 Lii 850 TR565 733 3 O CALDAS NOVAS (CLV) GO 1640 700 MAO 00221 735 2 E - - - - 1845 a 716 400 PLU 0(917 100 8 -- O 0 • ELO 0(911 100 12345-0815 - .... 650 BEL 00302 735 Y --3---- 1125 - • • - COO P8144 002 766 :oso 1 8 COEI P8136 EM? 2 O 1130 cc 700 MAO 80223 735 3 E 7110 405 ---- 100 8 ELO KK510 8 2030 ELO KK423 100 12345-0930 - TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA 1- - - - BS[3 P8145 1 8 £02 766 - --- 2 4 113 1340 COH 51410 735 3 E E 510 BEL TR463 733 - --- 12345-0400 cc 8 CAMPINAS (CPO) SP ELO KK461 100 17346-1-100 -. - - VIX 31-1023 EMB 4 O 1520 - • 400 8 ELE KK917 100 12345-0715 COEI P8146 EM? 2 8 1810 TERESINA (THE) P1 COO KK422 100 1 8 405 0946 FORTALEZA(FOR)CE 720 BEL T2860 100 B 60030 -- -- 405 KK423 100 O 8 12345-- 0930 1030 PLO 02914 100 8 123456- 0800 - 570 0455 FOR VP263 735 2 E 050 094 8 ELO 51525 12345-- 1500 - - • - 1423 858 TR304 767 1 00 E 510 BEL VP281 73S 1234567 0330 - SOU 51424 £50 1 8 095 • --1740 8 ELO KK510 100 12345 0830 - 555 - 1245 BSB VP282 735 2 O - - - - 400 ELO KK463 100 8 12345-7 1730 ---- 8SB TR304 767 1 013 1423 Y 650 - --- BEL 00301 735 1234567 1100 - - - - 412 CGO KK554 100 1 8 1915 - - - - PLO KK463 100 7 1130 - 8 570 1425 SL2 80293 735 1 O 737 ELO 02946 01-18 8 -- -- 7 1800 0030+ COEI T2900 100 2 8 737 0 7 1200 ---- BEL T2889 098 F50 095 SOU 51-426 1 --- 2126 ELO KK419 100 8 12345 - 1915 570 BSB VP262 735 4 E -- - - 2315 090 ELO 51-545 -- - - 735 8 12346-- 1830 - - - - 0030+ 860 6K428 100 1 8 491 BEL 33303 100 8 12345-- 1440 - - - - 405 •--2045 COO JJ558 100 1 570 FRANCA (FRC) SP - 2315 858 VP262 73S 2 E 094 ELO 51L531 050 O - -0715 -- 12346-- 1845 O 737 ELO KK917 100 12345BEL T2892 100 8 1-3-5-- 1445 -- SOE SL426 050 1 095 - --- 2125 570 COEI KK432 CNA 1 O 858 VP262 735 2 O 2315 - 1000 -J 400 ELO KK465 100 • - - - 12345-7 2000 ELO 0(413 100 8 123161700 - TROMBETAS (TMT) PA - - - - 090 COlE 51-372 EM2 2315 1 8 - - - - 80304 735 O O 650 RAO 61(562 100 1 8 1315 1---5-- 1125 1155 CAMPO GRANDE (COR) MS PLO 1111463 100 8 TIJC(JMA (TUZ) PA 12345-/ 1730 400 ELO KK917 100 0 1 23456 - • - - 498 33330 CNA0715 1 B COEI 66434 CEIA 1 O 1234560700 0945 2130 (1) • - - - 400 COO KK560 100 2 8 1030 491 33338 CNA 0 8 12345-- 1030 1240 GOIANIA (GYN) GO o 400 ELE KK911 100 8 12346-- 0815 - --- ELO T2914 100 8 TIJCURUI ÇTIJR) PA 6- 0890 - 1400 1030 COO 0(560 100 2 8 - - - 498 JJ330 CNA 0 8 123456- 0700 0815 858 33322 CEIA 1 O 1100 405 PLU KKS1O -- -- 100 8 -2- 4 - - - 0930 w 8 491 BEL 3J338 CNA -2-4--- 1030 ---- 8 ELO 0(510 100 1-5-- 0830 420 1100 BS8 KK575 100 1 8 - - - - —) -- -- 498 1630 TU? 33339 656 1 8 BSB J3346 CEIA 1 E 1100 8 400 PLU KK463 100 - • 12345-7 1730 D 490 12345-7 1545 1700 3J361 CNA O 8 ELO KKS1O 100 8 -234--- 0830 COO P8103 ATO 2 8 750 - - - - 7040 490 (1) 33328 056 O 8 6- 1545 1700 BSB 33344 CEIA 1 8 1100 CAMPOS (CAW) RJ UBERABA (LJBA) MG ELO 66420 027 8 12345-- 0930 cc 400 ---- PLU KK917 100 8 0 491 .0725- . - - 100 0 BEL .3J303 12346-1440 1245 001 K61538 100 1 8 - • - - 4 756 COO P0140 EM? 1 1036 492 - - - - 1910 058 33301 F27 2 8 ELO 116512 100 8 ----5-- 1780 - - - 737 12316-- 0946 ---- ELO T2938 0118 --- 1915 (1) UBERLANDIA (UDI) MG 058 33237 CNA 1 8 - - - - 1240 SOU 51436 EM2 1 8 093 491 12345-1400 ---- BEL 33303 100 8 ELO KK493 027 8 12340-1746 o CARAJAS (CKS) PA 420 005 KK547 100 3 O - - - - 1920 - - - 2130 001 66546 100 2 8 -37 ELO T2914 100 O 1-3-6-- 0800 - --- cc VILA RICA (VLP) MT GOVERNADOR VALADARES (GVR) MC - - - - /37 1055 858 T2893 100 1 O 510 -2-4--- 0400 ---- BEL TR463 733 -311235 EM2 12345-1200 1305 1 O CARAVELAS (CRO) BA 490 - - - - 1045 BSB JJ352 CNA 3 8 cc ILHEUS (lOS) BA - - - - ELO KK917 100 400 123-50715 VITORIA (VIX) ES ELO KK903 F27 o 1 1 234560730 --- 756 COE P8104 EM? 2 1200 TR463 733 3 O 510 123456- 0400 1145 • - - - SOU 311210 P50 1205 1 O 400 ---- ELO KK917 - - - -9- 0715 100 BEL TR463 733 O 500 7 0400 ---- T2904 098 1 O / 0900 1130 756 1205 COE P8140 EM? 2 BSB TR701 767 FY 550 ELO 0(463 100 O 7 1730 --- CASCAVEL (CAC) PR - - - - 1145 010 TR463 733 2 O 650 - - - - ??OO COO T7900 100 1 O 405 ELO KK423 100 12345-3930 ---- O 550 1234567 0700 --- - BEL 86251 733 IPATINGA (IPN) MG -COO 51322 EM? 3 O 099 1635 O 650 010 06382 733 1236-0700 0730 30220 EM2 O O CAXIAS DO SUL (CXJ) RS SSA 00391 733 2 O 650 1630 12346-- 1200 1230 39235 EM2 O 1 400 12345-----ELO KK461 100 TR471 733 31430 O 550 12345-7 1500 2230 39222 EM2 0 8 - - - - 123467 1845 1915 COO SL592 735 1 090 1820
4 o4
4 4
-4
1
.. -J 4 4 CORUMBA (CMG) MS 1 2345-400 1234500715 - ELO 0(917 100 (1) ALTA FLORESTA (AFL) MT 400 - 1140 COO KK560 100 3 o -2-4-6- 0800 - --- PLU T2914 737 100 400 12346- 0810 0LO KK911 100 8 U)
730 • - • £700 1140 COEI KK560 100 3
ARACATUBA (ARU) SP
ELO KK917 400 0715 - - - - 100 - - - - 400 0935 COEI KK542 100 1 071 v- .... PLU 0(917 100 400 8 400 - - 1010 CGH KK430 027 2 O 400 ELO 0(463 100 12345-7 1730 - - - - 8 123466CGH 0(540 F27 2 8-400 - - - - 2030 0800 12345--
-J 1 cn o
CUIABA (CGB) MT
.4
4 cc o o-
3-116- Guia Panrotas - Agosto/95
-
-
737 570 405 570 400 720 405 418 400 400 405 405 400 400 737 496 405 496 405 490 410 400 405 492 410 420 611 415 616 737 400 720
610 611 610
PLU KK911 100 8 COEI P8136 EM? 3 0 ELO KK423 100 8 [50 3 O COIl 51-313 ELO P6461 100 O COEI P8146 EM? 3 8
-- - 1 700 - - - 2359
400400 764 405 090 400 75?
O O O O
405 496 405 490
ELO KK512 100 O 058 VP252 735 3 E
405 500
ELO S1-547 735 COEI 51403 735 ELO 6K423 100 COEI SL4I0 735 ELO KK461 100 COEI SL405 735 ELO KK463 100 COEI SL406 F50 ELO 51545 735 COEI 51406 F50
000 090 405 090 400 090 400 090 090 090
ELO BSB ELO 058
0(510 33346 KK510 33344
100 CEIA 2 100 CEIA 2
JOINVILLE (JOl) SC 12345-12345-12345 / 12345--
- - --- 0920 0930 - 1250 1430 - - - - - - - 1050 1130 - - - - - - - 2200 1030 - - - - 2200
- ELO 72914 100 O 737 1035 BSO RO476 735 1 E 210 JUIZ DE FORA (JOF) MG ELO KK911 100 8 400 0900 12346-- 0815 -- - - 0945 123456- 0800 - - - ELO T2914 100 737 8 1100 COII KK526 100 2 8 400 - - - - LAGES (LAJ) SC 1215 096 858 SI- 138 EM? 1 8 cc 2345-.... PLO 66510 405 100 1 1---S-- 0830 0930 8 ARAGUARI (ARI) MG - - - - • - - - o 496 1405 BSB 33346 CNA 4 8 1430 P1102 EM? O 8 12345-- 1150 1315 400 ELO KK463 100 - - -- 8 1 12345-7 1730 LONDRINA (LDB) PR DO GARCAS (BPG) MT 400 BARRA 2200 COO KK528 100 2 8 1 234563715 - - 60800 ---- ELO T2914 100 737 8 - - - - ---- ELO 51545 735 'Li 12346-- 1830 8 090 - - - - 1920 1135 496 8513 33322 CNA 2 B - - - - 2200 COlE 66528 100 2 400 1O -2-4-6- 0800 ... - 12345-- 0830 ---- 405 ELO 0(510 100 B • • - - - - - - URITIBA(AIonso Pena) (CWB) PR z 1060 1130 BSB KK950 100 1 8 412 --- - 1`01. SL547 735 090 8 12345-0700 12345 08:5 - - - BARREIRAS (BRA) BA - - - - 094 , Gl i 51-510 0920 735 1 8 1020 12345-- 0B30 ---- 405 ELO KK510 100 8 737 12 1,450 3000 • ELO T2914 100 12346-- :430 - - - 1200 OSB 39240 EM? 1 8 815 • - • - 1435 858 TR565 733 2 0 600 1700 BAURU (BA SP 12346-- 0930 ---- PLU KK423 100 405 O 400 12345-7 1730 ELO 0(917 100 60715 ---- 8 1300 CPO SL310 F50 1 O 095 -- -- 0925 CGH KK430 P27 1 O 400 - - - - 2040
cc ARAGUAINA (AUX) TO 12346--
737 500 400 764 405 090 400 752
JOAO PESSOA (JPA) PB
CRICIUMA (CCM) SC 12345 0815 -- -- - - - - 1215 12345-- 0930 ---- - - - - 1515 12345-- 1430 -- - - - - 1900
095
JATAI (JTI) GO
CHAPECO (XAP) SC
1 ------0830 ELO SL941 090 12345-OOID - • - - 735 - - - - 1230 COO 51352 EM? 2 099 - 1230 -234--- 0030 - - - - ELO SL237 EM? 095 12346 • 1000 -Aeruporto : Pampulha 9.0 Km - - - - - - - - :230 2000 COH 51-354 EH? 2 092
405 500
400 756
DIVINOPOLIS (010) MG
BRASILIA (BSB) DF
-- -- 1345 BSB T2800 100 4 1 12346-ARACAJU (AJU) SE w 12345-1700 - - -- T LU KK512 100 —) - - - - 2225 858 VP252 73S 2 E
405 752 400
O 1 O O 2 O 8 2 8 8 1 O O 1 O
- -
39217 [50 O 8
617
ELO KK423 100 8 COR 5L313 050 2 8
405 090
ELO KK917 100 COO K6560 100 ELO T2914 100 85B 12800 100 ELO KK9II 100 COEI 6(560 100 ELO 66461 100 COEI 66544 100 ELO 66463 100 £011 66564 100
400 400 737 730 400 400 400 400 400 400
O 1 8 O 1 O O 1 O O 1 O O 1 O
AGENTE AMIGO: COM A CLEAN CAR VOCÊ GANHA MAIS E PAGA DEPOIS
CENTRAL NACIONAL DE RESERVAS E INFORMAÇÕES: ((
CL EAN
DISQUE GRÁTIS: (011) 0800-151500 SÃO PAULO: TEL.: (011) 532466 . FAX: (011) 241 .5558 - TU: 54236
Alugue um carro
12345-- 0815 -- -- 100 PLU KK911 100 400 8 123456- 0715 08150 KK9I7 13 400 - - - - 1150 COR SL582 735 1 8 095 12345-- 0815 1915 KK911 100 O 8 408 7 0900 1040 T2904 098 O 8 737 12345-- 0845 0945 51541 735 O 13 090 9 PORTO VELHO (PVH) RO 12345-- 0900 1145 39217 650 2 8 617 12345-- 1700 •--- PLU 88512 100 8 405 12345-- 0930 1100 o 88423 100 1 13 405 0100+ 13513 98251 735 3 200 1234567 12345-- 1200 1340 88413 100 1 8 406 - POUSO ALEGRE (PPY) NO 12345-- 1430 1530 88461 100 O 8 400 DE 12345-- 0900 1050 38217 F50 1 8 617 12345-- 1600 1750 50237 EM? 1 8 095 12345- - 1200 - - - - PLIJ 86413 100 13 405 12346-- 1630 1915 8K497 CNA 1 E 410 -- - - CONTINUAÇÃO 1540 COM JH216 660 2 13 617 12345-7 1730 1830 8K463 100 O E 400 - PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12345-1830 1930 5L545 735 O E 090 MACEIO (MCZ) AL 12345-- 0715 -- - - PLIJ KK917 100 13 400 12346-- 1915 2055 88419 100 1 13 405 1234. 5-- 1700 - -- - PLIJ 66612 100 405 13 - - - - 1015 CCII 88542 100 2 13 400 12345-7 2000 2100 88465 100 O 8 400 - - 715 - - 2305 BSB 00270 735 2 13 500 0 -- -- PLU 88917 100 400 13 SINOP (OPS) MT MANAUS (MAO) AM - - - - 1045 COM 14K450 627 2 8 400 -2-4-60800 • PLU T2914 100 E 737 123456- 01300 ---- PLU T2914 100 13 737 12345-- 1430 ---- 400 PLU KK461 100 13 1255 1358 T2800 100 3 13 - 730 1300 BSB RG204 010 1 66 350 1745 COR 88644 100 2 13 400 TERESINA (THE> P1 12345- 0830 - -•- PLU 86510 100 405 13 12345-7 1730 - - - - PLU KK463 100 8 400 123456- 0000 PLU T2914 100 O 737 - - - - 1300 BSB 00204 010 1 60 3130 - - -- - - - - 2035 COR 28103 ATO 1 13 750 1200 8S8 80292 73S 1 13 570 12345-- 1700 - - - - 405 PLU KK512 100 1 RECIFE (REC) PE 12346-- 0830 - - - PLU KKSIO 100 E 405 2155 058 80488 733 1 13 340 123456- 0800 ---- PLU T2914 100 8 737 1245 8513 22282 735 1 13 555 MARILIA (MI I) SP - --- 1310 858 VP290 735 1 13 440 12345-- 1700 PLU 88512 100 0 405 ----6- 0715 ---- PLU 68917 100 13 400 .. - - - - 2315 12345-- 0830 PLU 86510 100 405 13 02 92262 73S 1 13 570 1000 COR KK450 627 1 400 13 1310 BSB 92298 73S 1 13 440 TOLEDO (TOW) PR 12345-- 0715 ---- PLU KK917 100 8 400 12345-- 1700 ---- PLIJ KK512 100 405 12345-- 0930 - - - 13 PLU 8K423 100 405 13 - - -- 1030 COR 68430 627 2 13 400 - - - - 2250 - - - - 1605 BSB 80272 735 1 13 505 COR S1322 EM? 2 8 099 12345-7 1730 ---- PLU 68463 100 400 13 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP UBERABA (UBA) MG 2100 CGH KK556 F27 1 8 400 12345-0815 - - - - PLU KK91I 100 400 12345-7 1745 1915 8 0(493 F27 0 13 410 MARINGA (MGF) PR - - - - 1040 12346-- 1715 CGI4 86418 100 1 8 405 PLU KK419 100 405 E 12345- PLU 86413 100 1209 - --- 13 405 - - - - 2140 12345-- 0930 ---- PLU 68423 100 405 8 RAO 68414 100 1 B 400 - - - - 1725 CGH 5L306 EM? 2 13 001 1240 COR 68416 100 2 8 405 JBERLANDIA (UDI) MG 12345-- 1430 ---- PLU 6K461 100 400 8 12345-- 1200 1245 KK413 100 O 8 405 12345-- 09)0 1100 KK420 627 O 8 410 - - - - 1845 COR SL303 650 2 8 095 12345-- 1745 ---- PLU KK493 627 12345-7 17-15 1950 13 410 88493 627 1 8 410 MINACU (MQH) GO - --- 1955 U8A 33301 627 1 B 492 VARGINHA (VAG) MG 1 ------0830 --- PLU KK510 405 100 8 12345-1915 2000 KK419 100 O 13 12345-- 3630 1745 405 KK497 CNA O 13 410 • - - 1135 8S8 43236 CNA 2 8 492 RIO DE JANEIRO (Santo. Dumool) (SDU) RJ 12345-7 1730 PLU 88463 100 8 400 -2345-- 0830 - • -- PLU KKS10 100 405 8 12345- - 0700 0800 32918 0118 O 13 737 2100 COR 88496 CNA 1 O 400 1135 8513 33230 CNA 2 B 492 1234560730 0840 415 KK903 E27 0 13 VITORIA (VIX) ES MONTE DOURADO (MEU) PA 12345- - 0815 0915 12345-- 0830 0930 51-521 650 O 13 094 3H206 EM? O 13 617 1-3-5-- 0800 ---- PLU T2914 100 O 737 3234560945 1045 T2938 0138 O 8 12346-- 1330 1430 737 313208 EM? O 8 617 - 1320 8513 T2893 100 3 8 737 173456- 1130 1230 51523 650 O 1 12345-7 1930 2030 094 39204 EM? O 8 1311 MONTES CLAROS (MOC) MG 1-3-5- - 1200 1310 KK901 627 O 0 415 123456- 0045 0945 JH224 03-12 O E 617 12345-- 1300 1400 T2940 0138 O 8 737 12345-- 1600 1700 313226 EM2 O E 617 12345-- 1600 1600 51525 F50 O O 094 MUCURIMVS) BA 110: BELO 1QUZOHE ncdoNe' .c) (CF)Ç 12345-- 1630 1730 T2942 0138 O B 737 123-0- - 0715 - - - - PLU KK917 100 400 8 12345-- 1700 1810 33905 627 O 8 495 Aeroporto : Tncredo Neves 45.0 Km -- - - 1130 CGH 28104 EM? 1 8 756 12345-- 1800 1900 5L527 650 O 8 094 -----7 0900 ---- PLU 62904 8138 737 8 72946 0118 O 13 737 7 1800 1900 - - - - 025 28105 EM2 1 1 1335 756 12345-- 1845 1946 094 51531 660 O 8 ALTAMIRA (ATM) PA NATAL (NATI RN 12345-- 1915 2015 T2944 0138 O 13 737 1-3---- 2155 ---- CNF TR462 733 13 510 0800 - - - - PLU T2914 100 II 737 71234062000 2100 SLS35 650 0 8 094 - - - - 0915-- BEL T2830 100 4 13 730 --- 1430 858 VP290 735 2 13 440 12345-- 2030 2130 SLS29 650 O 13 094 ARACAJU (AJU) SE 7W 68510 100 12345- - 0830 - - - - 8 405 RONDONOPOLIS (ROO) MT 1234567 0646 - CNF 82190 73S 13 - - - - 600 1430 6613 02298 735 2 13 440 6- 0800 .... PLU T2914 100 13 737 .... 1145 SSA 92250 73S 2 Y 200 12345-- 1700 ---- 7W 66512 100 405 8 -- 1250 8S8 JJ322 03W 3 8 496 1234567 0700 - - - - 036 80421 735 13 600 - - - - 0020+ BSI 00272 135 2 13 505 ---------0836 PLU K8510 100 405 13 1430 CRU 80347 735 2 13 650 NAVEGANTES Qtajai/Blumenau) (NVT) SC 1 300 058 33346 03W 3 13 496 60840 .... CNF 82240 735 13 600 :2345- - 0780 - - - PLU SL547 735 13 090 SALVADOR (SSA) BA 1145 SSA 82250 735 1 13 200 - - - 1000 COR 51403 735 2 8 090 123456- 0715 - - - - PLU 88917 100 400 13 12345-0945 ---- 13 CNF 00411 735 600 12345-- 1430 PLU 86461 100 13 400 - - - - 1135 COR 68680 100 2 13 412 13 1430 CRU 80347 735 2 650 1900 COR 51405 735 1 13 090 173456- 0/30 - - - - PLU 66903 627 8 415 123456- 0850 - - - - CNF TR463 733 13 510 12345-7 1730 - -- PLIJ 68463 100 400 - - - 13 1310 - - - - SOU 311210 650 2 B 616 1505 010 TR502 733 2 O 650 -- - 2200 COR S1400 735 1 13 090 123456- 0800 - - - - PLU 72914 100 8 737 67 1000 - - - - CNF 80459 735 13 200 12346-- W30 PLU S1545 736 E 090 - 1330 8S13 8G280 735 2 13 500 - - - - 1530 0(0 80346 735 1 13 650 - - - - 2200 CGH 51400 735 1 E 090 12345-0830 - - - - PLU 313206 EM? 617 8 12345-- 1140 - --- CNF 80453 735 Y 200 NIQUELANDIA (NOL) GO - - - - 1255 VIU 00390 73S 1 650 • -1530 CIO 80346 735 1 13 650 1 ------0830 - -- 405 PLU KK510 100 13 7 0900 - - - - PLU 72904 0H13 137 8 1234567 1730 2225 VP252 735 2 Y 600 -- - - 1100 492 BSB JJ236 CNA 1 13 - - - - 1310 105 313210 F50 2 13 616 1234567 2000 ---- CNF RO457 73S Y 200 0830 --- PLU KK510 100 8 405 12345-- 1700 ---- PLU KKSI? 100 405 13 8045+ CIO 80388 735 2 Y 650 -- -- - - - - 1100 8513 3J230 CNA 1 8 492 2100 8S13 92252 735 1 13 500 12345-7 2155 ---- CNF 78790 733 13 200 PALMAS (PMW) TO 1 2345-7 1730 ---- PLU KK463 100 8 400 --- 02154 E513 T8597 733 2 13 500 12345-- 0800 PLU T2914 100 737 13 2305 COR 86582 100 2 41? 13 BELEM (BEL) PA - - - - 1145 737 8513 T2894 0138 1 8 12345-1830 --- PLIJ SL545 735 13 090 123456- 0100 - - - - CNF 80421 735 13 500 12345-- 0830 -- PLU KK510 100 13 405 2 0011 86582 100 2 13 412 1330 CRU 80266 735 2 O 500 -- -- 305 8513 33300 627 1 B 492 1305 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 7 0700 ---- CNF 80421 735 13 600 PARANAGUA (PNG) PR 123456- 0115 - - - - PLU 88917 100 400 8 - • - 1330 ORO 80268 73S 2 13 500 - - - - 12345-- 0815 PLU 86911 100 13 400 1020 COR KK526 100 1 8 400 123456- 1000 1420 TR470 133 1 13 550 - - - 1045 764 CGH P8136 EM2 1 13 12346-- 0815 PLU 88911 100 8 400 1234667 1045 ---- 03W 80413 135 13 600 • • • 400 12345-- 1430 --- PLIJ KK461 100 13 1020 COR 8K526 100 1 13 400 2305 550 CRU 00250 733 2 13 - 23 1715 COR 28146 EM2 1 8 752 1 4 5-- 1200 - - - - PLU KK413 100 13 405 12345-- 1645 ---- CNF 80455 733 13 200 - - - - PASSO FUNDO (PFB) RS 1455 RAO SL272 650 1 8 093 • - - • 2305 CIO 80250 733 1 13 550 12345-- 160 ----PLIJ S1237 EM2 095 13 12345-- 1430 ---- 400 PLU KK461 100 8 1234567 1730 - - - - CNF VP252 735 Y 500 -- - - 2045 0011 S1354 EM? 3 13 092 - - - - 1930 COR 66208 627 1 8 400 - - - - 0105+ ISE 132280 735 2 O 510 PETROLINA (PNZ) PE 12345-7 1730 • - - - PLU KK463 100 400 8 12345-7 2155 0310+ 510 TR462 733 2 9 - - - - 2120 12340-- 0800 ---- PLU T2914 100 737 8 0011 86628 100 1 13 400 2215 • - - - CNF TR176 767 FY 358 • - • - 11054- MAO TR521 733 2 9 1150 BSB JH574 736 1 13 615 12345-1830 - - - - PLU 51545 135 090 8 650 PONTA GROSSA (PGZ) PA 2120 COR 66528 100 1 8 400 BOA VISTA (BVB) RR PLIJ SL54I 735 12346- 0845 - - - - 8 090 12340-3913 - - - PLU KK419 100 8 405 1 234567 1750 - CNF 80281 735 O 500 -- - - 1115 • - - COR SL352 EM? 1 8 099 RAO S1274 650 1 0 2155 093 - - - 2345 858 80488 733 2 13 340 PORTO ALEGRE (POA) RS SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP BRASILIA (BSB) DF 17345-- 0700 - - - - PLU T2918 0H13 737 8 123 4 56- 0715 •--- PLU 88917 100 400 13 1234561000 1110 TR470 133 O 13 550 - - - - 1310 SOU 5L360 EM? 3 8 093 - 0025 COR 66580 100 1 13 412 1234567 1730 1840 VP252 735 O 13 500 PLU T2914 100 123466- 0000 - -- - 13 737 12340-- 1606 1725 21103 EM2 O 13 1234567 1750 1855 80291 735 O 13 500 - - - - 1645 858 TR665 733 4 13 500 12345-1630 - - - - PLU 62942 898 13 737 12346-7 2165 2255 78462 733 O 13 510 - - - - 12345-- 0830 - - - - PLIJ 8K510 100 13 405 1905 SDU 5L432 EM2 1 8 096 12345-7 2155 2255 T13790 733 O O 200 - - - - 1645 858 78565 733 4 O 500 12345-7 1730 - - - - PLU K6463 100 400 8 6- 2215 2315 TR176 767 O 613 350 12345-- 1200 - -- - PLU 68413 :oc 405 8 2055 COH KK582 100 1 13 412 6- 2215 2315 TR794 763 O 613 510 - - - - 1800 RAO 86553 100 11830 8 405 12346-- • - - PLU 50545 735 090 8 BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) CF 12345-- 1430 ---- PLU KK461 100 400 8 CCII KK582 100 1 8 2055 412 7 0045 1400 TR177 767 2 CV CGH SL592 735 2 8 090 - 1905 SAO LUIS (SI-Z) MA CALDAS NOVAS (CLV) GO 12345-7 1730 .... 4011 PLU 68463 100 13 123456- 0800 ---- PLU T2914 100 737 8 ---4--- 1060 -- -- CNF 68470 133 13 560 - - - - 2050 - - - - - - - - COR KK554 100 2 8 412 1310 850 00292 73S 2 13 570 1410 058 88145 EM2 1 13 766 1 23-1511930 PORTO NACIONAL (PNB) TO PLU 88510 100 8 405 CAMPINA GRANDE (CPV) P6 • 12346-- 0030 ---- PLU 8K518 100 405 8 1400 0513 92282 735 2 655 12345- - 0830 - - - CNF 02242 73S O 600 - - - - 1120 858 33302 100 1 8 491 12345-- 1700 ---- PLU 6661? 100 405 8 1605 EEC 66107 CNn 4 8 PORTO SEGURO (BPS) BA - - - - 2335 13513 VP280 735 1 13 510 CAMPINAS (CPO) SP ---6- 0730 ---- PLU KK903 627 415 8 SAO PAULO (Congonhas) (CGI-4) SP 12345-- 0845 ---- CNF 80411 735 O 600 -1 .... 1050 - - 1245 123466SOU JR218 0100 650 1 8 0800 SL547 735 O 3 616 090 CRU ITI21 EM? 1 8 110
I
1
h
Agosto/95 - Guia Panrolas - 13-117
SLJd
mensagem publk. it.iri.-o mvr€ce uni tratamento dii reno lado. Anuncie no
1
São Paulo:
(011) 584-0211
veículo que sabe corno tratá-la. SUPLEMENTOS PANROTAS - ABAV/95.
O CNF 40219 735 123456! 0745 [O 350 CrIE 16177 767 735 2 O ORO 02111 - --- 1315 ORO TR576 767 2 FO 650 MACAPA (MCP) AP O 550 CrIE TR470 733 123456- 1000 -- O CrIE R0421 735 0700 - -- - - 050 10304 767 1 El 570-1423 O ORO RO266 735 O 500 CrIE 90280 135 1234567 1155 -- -- - - - BEL R0306 735 3 O 1450 660 558 00300 13S 3 O 2245 1 0SF 00421 73S 1 0100 --- O 600 CSF 00416 73S - - - 12345-- 1410 O ORO R0268 735 O 600 ORU 00356 733 BEL RG306 135 3 O 1450 650 SSA 00300 736 4 O - - - - 2245 O CrIE TR470 733 6- 1000 O 500 0SF 00281 735 1234561 1750 BEL [2808 048 2 E .... 1830 570 - --- 0035. 050 00376 133 1 O O CrIO RG413 135 1234567 1045 - O 550 733 CNF TR471 12345-7 1946 - 0035-. ORO RG250 733 3 O 650 - --- 0250+ 010 00500 733 3 0 O CrIO 00465 733 1234i1645 200 9 096 10790 733 12345-7 215'---- - - 9935.- 010 R0250 733 2 O - - - - 500 050 10397 733 2 O 0315 0845
1849
o 123466o
o
I234567S DE:
O ....COHTINUAÇAO
600 125 600 500 650 600 500 650 550 725 600 550 200 550
09 510 CNF TR795 763 6- 0045 - 110 GRIJ 11121 EM2 1 B 1060 09 350 650 00177 767 7 0845 - -- 00 ORO 1T121 1112 1 8 1050 O 600 CNF 90217 135 MACEIO (MCZ) AL 1234567 1815 • FOZ DO IGUACU (IGU) PR 600 97242 735 2 O 1100830 17345-ORO 1T125 £112 1 9 1245 2120 600 O 1234567 0741-----CrIO 02219 735 600 80244 735 2 O 7 3830 1245 - - - - CAMPO GRANDE (CGR) MS 300 ORO 0PO41 735 1 1 1310 600 00240 735 1 O O 600 - 0840 1155 CNF 00421 735 1-3-567 0700 09 510 CrIE [0795 703 0845--- O 600 CSF R0411 735 375 12340-0845 ORO 00484 735 1 O 0035 300 733 1 O CRU [6631 - - - - 1405 - - - - 650 GRU R0347 735 1 O O 600 1325 ---- 0W 00421 735 -2 ...... 0700- F9 350 CrIE TR177 767 7 0845 O 510 CNF TR463 733 375 123456- 0850 GRU RO478 73S 1 O -- 0936 300 ORO [0531 733 1 O -- -- 1405 650 010 TR502 733 3 O 1600 O 600 CNr 00413 735 1234567 1045 O 600 0SF 00413 735 1234567 1045 -- O 200 CrIE RO459 735 355 67 1000 ORO 00482 735 1 O 1510 650 ORO 00251 133 1 O - 1435 O 650 010 RO326 733 600 O CNF RO419 735 12345-7 2015 -- -O 600 CSE 00415 73S 17340-- 1110 650 REC RO301 13S 2 O -- -- 1625 355 ORO R0470 735 1 O 2340 - - - - 300 ORO 00164 735 1 O 1945 200 O CrIE 00453 735 1 600 12346-1140 --- 00241 73S CrIO 6- 2030 O 600 050 10417 733 --- 1234) - 1730 650 010 RG346 73S 2 O - - - - - - - 1636 355 0015+ GOL) 0P356 73S 1 O 300 ORO 40160 lOS 2 O 2310 O 500 CrIE 06280 73S 1 1234567 1155 - 600 CrIE 07249 735 7 2115 GOIANIA (GYN) GO 660 SSA RG300 735 1 O 2000 356 0015+ ORO 00356 735 1 O O 600 0SF 10421 735 1234660700 600 O CrIE RO4I5 735 O 600 12345-1410 - CrIE 00243 735 12345- 2160 - - - O 500 GOL RG266 735 O 600 ORO 00356 733 -. - 355 ORO VP356 73S 1 O 0015 210 150 06477 735 2 O 1605 650 556 R0300 73S 2 O 2000 CAMPOS (CAW) RJ 0 600 CNF 01421 735 / 0700 O 500 CNF 00262 135 1234567 1730 - 620 O CrIE 0P114 735 - - 12346-- 1730 500 O 10260 735 ORU 650 SSA 0P156 735 2 O 2300 093 910 5L437 £112 1 8 1510 - - - - 210 058 06471 735 2 O 1605 O 500 CrIE R0281 735 - 123464-7 1750 CARAJAS (CKS) PA 600 9 CrIE VP244 735 7 0830 --- 500 850 RG270 735 2 O - 2305 O 550 CNF 10470 733 12345-- 1000 - - - - 500 558 60151 73S 3 9 1906 O 200 CrIE TR790 733 2345-7 2155 - 490 BEL 33361 CrIA 4 O 1850 O 600 CNF 07240 735 6- 0840 - - -0305+ 058 TR597 733 3 O 500 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA - - - 500 SSA 07151 736 2 O 1905 510 MANAUS (MAO) AM O CrIE 10462 733 02345-7 2100 --O 500 CNF 06413 735 12345-1045 - 600 O CrIE R0421 735 -. - - - 123456490 0700 1010. BEL 33333 CrIA 4 O 440 O ORO R0440 733 0 600 ORO R0266 735 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC .... 210 85 1, 00477 73S 2 O 1605 09 350 058 R0204 010 2 1300 O 600 735 CNF 00421 . 4 ... 070-0 -2 O 600 CIII 07247 735 12345-- 1350 - - - 9 600 -7 4700CrIE RO421 735 -- - O O 375 ORO RG478 735 1425 - - - - 570 ORO 87262 735 1 O 1930 O 600 ORO 00268 735 CUIABA (CGB) MT O 600 CO) 02245 735 67 1430 .... B58 R6204 010 2 FO 350 1300 1 600 CNF 00421 735 1-3-S7 0700 - - - - - 570 135 1 O GOL- 07262 1930 O 600 CrIE RG41I 735 1-345-- 0845 375 ORO R6484 735 2 O - 1106 y 600 CNF 00417 733 12345-- 1730 - - - ORO R6200 740 1 FO 340 1316 O 600 CrIE 00421 735 - - -2-4-- - 0700 440 ORO 80296 733 1 O -- -- 2145 O 600 016 RG411 735 -2 -----0845 -- - - - - O 375 ORO R0478 735 2 1105 O 500 CIO 97252 735 1234567 1730 -- - -- - - ORO 00200 010 1 EO 340 1315 O 600 CrIE 00413 735 1234567 1045 ---- 200 050 97261 735 1 O - - - - 2150 O 510 CrIE TR463 733 12345-0850 - O 355 ORO 00482 135 2 - 1640 O 600 CrIE 0P243 735 12346-- 2050 -- - EO 650 010 TR577 767 1 500 CrIE 00252 135 1234567 1730 - -- - O 355 90356 735 ORO FO 340 ORO TR577 767 2 --1615 O 200 BSB 00251 735 2 - - - - 2245 200 COO 90250 735 3 O 0030 - O 550 123456- 1000CrIE TR470 733 O 600 CrIE 00419 735 1234567 2015 --- - O 510 TR462 733 12646-7 /161..... 650 BEL TR520 733 2 O 1930 380 - - - - 0015+ ORO 00486 73S 1 O - 500 - 0705- ROL TR461 733 3 O O 500 CrIO RG281 735 1234567 1750 - - - O 600 73S CNF 60241 6- 2030 - - - - GUANAMBI (GNM) BA 340 BSB RG488 733 1 O 2155 355 - - - - 0145-- 010 VP356 735 2 1 O 500 73S 0SF 00280 1-3-6-- 1156 -. - O 200 CrIE TR790 733 12345 7 2105 -- - O 600 CNF 00249 735 1 2115 ---- - - 616 SSA 36214 6112 2 O - - -- 1615 1 E0 340 0125+ 058 TR176 767 355 - 0145+ ORO 0P356 735 2 O ILHEUS (]OS) BA - 5 2215 0125 . TR176 767 1 [O 350 Y 600 CNF VP243 735 12345-- 2160 - - - - O 600 CrIE VPIOO 73S 17345-0516 - - -. MARABA (MAS) PA 355 0145-.- ORO 97356 735 2 O 500 SSA 90247 735 2 O 1145 O 600 CrIE RG421 /35 1734560700 CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR O 656 CSF 90244 735 7 0930 --- 500 Y ORO RG266 736 o 600 ÇNE 0P190 735 1234567 0645 --- - - - - - 727 805 12904 068 1 O - - 1130 475 BEL R0264 £112 3 O 1516 - - - - 510 735 1 O 00281 1155 010 O 660 CNF 00242 735 12345-0830 O 600 CrIE RG421 73S 0/00 O 600 735 ----0SF 00421 12345-- 0700 615 SSA .777585 735 2 O - 1410 O 500 ORO RG268 735 100 ORO R0152 735 1 O 1050 O 600 6SF 90240 735 - - - 6- 0840 -- - 476 BEL RG264 E112 3 O 1640 O 600 CrIE 00219 735 1234567 0745 - - - - 616 - 1435 SSA 35211 060 1 0 9 550 CrIE TR470 733 73-li-1000 - - - 125 735 1 O ORO 00111 1205 CrIE TR470 733 O 550 7)07 12345 490 BEL JJ361 CIA 3 B -- -- 1810 O 600 CrIE 00413 735 1234567 1045 ---- - - - - 615 160 JH584 735 1 O 1545 O 510 CrIE 00462 733 1-3-52156 100 ORO RG154 73S 1 O - - - - 1360 600 - - - 42246 lOS O O 498 1234561 7530 1655 0800.- BEL 33326 CrIA 3 O O 600 CrIO 0P247 735 12345-- 1350 - - - - O 510 CrIE TR462 733 IMPERATRIZ (IMP) MA 173-16-7 7155 - - - - 100 ORO 00127 735 1 O 1650 O 135 600 051 R0421 490 123456- - - - 0840+ BEL 33333 CrIA 3 B O 600 CrIO RG4I5 735 0100 12345-- 1410 - - - - O 500 00266 735 ORO .... MIAMI (MIA) FL 100 ORO RGISS 73S 1 Y 1705 - - - 476 1740 BEL R0264 012 4 9 AA924 167 1 ECO 1734507 1910 0506* O 620 CrIE 00115 735 1234567 1700 -- -- O 000 CIO 00421 735 1 0700 - - OA992 767 O ECO 1234067 2115 0440, 100 GOL 90125 735 1 O 1930 O 600 ORO 00260 735 TR794 763 1 CO 02205 0620-1 O 600 CNF R0417 733 12345-- 1730 - - - - - - 475 9 BEL R0264 012 4 :740 - - - - MINACU (MQK) GO 100 ORO 00159 735 1 O 7070 Y 510 CNF TR462 733 0 550 1-3-5-2166 0ff 10470 733 - 1 2345-100)) O 600 90217 73S 123-1567 1815 - - - - - - 499 - - -. 0900. BEL JJ326 CrIA 4 B 492 16-15 850 33232 CrIA 1 O - - - 440 ORO 9P291 735 1 O 2160
0W
0W
FLORIANOPOLIS (FLN) SC
ITABUNA (ITN) BA
12346- 3 .030 600 CrIO R0421 135 1730 O 1234567 0703 - - - -
- - :636
O Cl) 90114 735 914 30023 EMO 2 O
100 - - - - 0955 GRU RG932 733 1 O ITAITUBA (ITB) PA 600 1 CrIE 90219 735 6- 0745 - - - - O TR462 733 2151-----C5 67 -- - - 104 ORO 6045 00959 733 1 1 1210 - - -- 0516* BE [2009 100 4 8 1 600 --- CrIE 90219 735 12345-- 0745 -- - - .JOAO PESSOA (JPA) P0 100 ORO 00135 735 1 O 1510 O - - - CII 87100 735 1 234567 254 350 [0177 767 1 00 7 0845 1130 - - SSA 90250 735 4 O 1406 1 510 CrIE TR463 733 123456- 0850 - - - - 1 O CrIO 02240 735 60840 FO 650 110 119577 767 - - - - REC 02250 735 3 O 1405 500 1540 ORO TR565 733 3 O 92252 735 3 O 1234567 1130 2359 O 200 CrIE 01459 735 67 1000 - - - - O CII R0281 735 1234667 1760 -- - O 100 610 R0934 733 O BSB RO272 735 100 1856 OCA RG933 733 2 1 - - - - 0970. REC 00336 733 2 O 1 600 CrIE 00413 73S 123456- 1045 - - -- - - - - JOINVILLE (JOl) SC 735 1 O 100 CRU 00144 1550 - CrIE RG421 735 O 1 1 234607 O 200 CrIE RO453 735 0700 2345-1140 ---- - - - - ORO 01134 735 2 O 1150 1 100 000 00934 733 O CNF 00413 735 123-10'-! 1345 - - - 100 OCA RG933 733 2 O 1056 ORO R0136 135 1 O :645 O 600 4SF 06417 733 ---- 12340-- 1730- O - - - - 735 17311 - 1410----COlE RO41S 440 ORO 00277 735 1 O 2045 -163 00136 735 1 O FORTALEZA(FOR)CE
620
510 130 600 200 600 200 500 500 505 650 600 100 600 100 600 100
;MUCURI (MVS) BA
O ----CrIE 90244 735 005 P8106 EM2 1 E
O -- CrIE 00190 735 SSA 00150 735 2 O O ----CrIE R0421 735 1234561 01OU - - - - ORO RO375 733 2 O 1600 CrIE R6461 736 O 12345-- 0830 ---- - - - - 010 R0374 733 1310 1 O O CrIE 00240 735 6- 0840 ---- SSA 00150 735 1 O - 1305 CrIE TR177 767 EO 7 0845 - - - - O ORO TR564 733 - - - - REC [0396 733 3 O 1810 CrIE TR470 733 O 123456- 1000 - --- EO 850 TR304 767 FOR TR52I 733 2 O 1555 CrIE RG281 735 O 1234567 1750 - - - - - - - - 00204 BSB RO272 735 2 O O CrIE TR471 733 12345-7 0945 - - - - 10030.- 010 TRSOO 733 2 O O 12)40-7 7155 CrIE TR790 733 -- -- O 858 00397 733 FOR TR565 733 3 O - - -. 0620'
JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE O 600 CNF 00190 735 1234567 0645 ---- O 00.30 600 COO 90242 735 12346- 660 010 00174 735 1 O 1220 106 [6101 CrIA 4 O O 600 CrIE R0421 735 1234567 0700 ---- NAVEGANTES (ltalai/Blumenau) (NVT) SC 660 LONDRINA (LDB) PR ORO RO376 733 1 O 1430 135 O ----056 20421 1234007 0700 O 73S 90219 600 O - - -'/ « 1-16----05I 600 CrIO 00240 135 6- 0840 - - - - - -1100 GOL 00134 73S 1 O 35:i 90p3'7 706 606300 1 v 1i:! SSA VP164 43 2 8-118- Guia Panrolas - Agosto/95
600 756
NATAL (NAT RN 600 600 600 650 200 650 600 500 350 500 570 550 570 650 500 505 550 650 200 500 500 600 100
Você sabe por que o OAG - OFFICIAL AIR GUIDE escolheu a PANROTAS corno seu representante exclusivo no Brasil? Ligue para a ~ROTAS:
w
Rio: 220-0249/240-9443 São Paulo:
584-0211
-----6- 2030CNF 0P241 735 9 600 7 0700 - - - -COE 66421 735 V 600 - 010 1 69 650 0200k GRU 86790 O ORO R0268 73S 500 O 12345-7 2155 - - -- COE TR790 733 200 1910 BEL RO264 EMZ 5 O 475 oo 123456- 1000 - - - - COE TR470 O OlSOi- BSB TR397 733 1 O 500 733 650 R.A: .11 850 TR304 767 E" 570 REOENCAO (RDC) PA o - - - - 1025 FOR TR620 733 2 O 12345-7 2155 ----COE 16462 660 733 O 510 I234567 - - 1234567 1730 - - - - COE VP262 /35 O 600 490 1055-. bEL 33333 COA 5 O DE -2335 058 06200 O 73S 1 610 RIBEJRAO PRETO (RAO) SP 12345-7 2166 0145+ TR462 733 1 O 510 1234567 0745 --- COE 06219 735 600 CONTINUAÇÃO SAO PAULO GuaruIhos) (GRU) SP 1100 ORO 51270 ESO 093 1 1234567 0700 0800 93421 735 O 600 12340- 0840 COE 65411 73$ 600 3234567 1045 ---- COE 83413 73S 430 - - - - 1234567 0745 0865 07219 735 O 600 1140 680 6121 EM? 70 110 - - - - 1735 ORO R0136 735 2 O 100 0045 0946 O 12345 63411 73S 600 6- 0845 -- - COE TR795 60 510 763 12345-- 1410 ---- O 600 CNF 66415 735 - - -- 0846 0946 TR795 763 EY 510 1140 ORO 1T121 EM? 20 110 1735 ORO RG136 73S 2 O 100 7 0846 0946 16177 /67 EY 350 0845 - - - - COE 06177 767 EO 350 NEW YORK (John F. Kennedy) (JFK) NY 1234567 1045 1145 - - - - RG413 73S O 600 1140 ORO 1T121 EM? 20 110 1234567 2115 09514 UA992 767 1 ECY 12345 1360 1500 VP247 735 O 600 1234567 1045 - - - - COF RG413 735 600 R794 763 2 CO --6- 2215 10004 12345 1410 1610 RG415 735 O 600 1400 GRU 5L272 650 1 093 PALMAS (PMW) TO 67 1430 1640 86245 O 600 73$ 1234567 1700 -. - - COE 86115 735 620 12345-- 1000 O - - - - COE 19470 733 555 1234667 1700 1810 86115 735 O 620 - - - 2100 ORO 51274 093 - - - - 1735 492 050 33308 COA 2 B E50 12346 1730 1830 R0417 733 O 600 12345-- 1730 ---- COE 80417 733 1 600 PAULO AFONSO (PAV) BA 1234567 1815 1925 06217 73$ O 600 ORO SL274 E60 2100 1 093 12345-- 1530 Y - - - - COE 86246 73S 600 123-1567 2016 2116 RG419 735 O 600 1234567 1-915 - - - - CNÍ 86217 735 600 - 2045 SSA 311135 EM? 3 O 617 6 2030 2140 VP241 73S O 600 - 2205 ORO 10126 EM? 110 28 PETROLINA (PNZ) PE 7 2116 2225 07249 735 O 600 RIO BRANCO (RBR) AC 12346-- 1630 - - - - COE 06246 73S O 600 12345 76243 735 O 2150 2300 600 .... 1-3-567 0700 - --- 735 600 COE 90421 O 2000 SSA 3H135 EM2 2 O 612 TABATINGA (TB1) AM 1246 ORU RG484 73$ 3 O 375 PORTO ALEGRE (POA) RS -3 0045 - --- COE 80411 O 735 600 -2-4--- 0100 ---- COE R0421 735 O 600 1234567 0700 ---- CNE 80421 735 O 600 ORO RO200 740 O' 340 1246 ORO 80478 735 3 O 376 -- - - 1120 ORO 66932 733 2 O 100 - - - - 1836 MAO RG723 735 2 O 700 1234567 2015 123-1567 0745 - COE 80419 735 O - --- COE 76219 735 O 600 600 1--O-- 0846 ---- COE 90411 735 O 600 - - - ORO 66486 73S O 340 380 1355 GRU 06235 735 1 O ORO 60200 740 EO 340 COE 66451 73S O 200 12345-- 0830 - - -- - - - - 0705* PVH 86486 73S 375 3 O - - - - MAO R0221 700 1920 73S 30 - --- 1215 GIO 66102 733 1 O 100 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ TEFE (TFF) AM O --67 1000 - COE 60459 735 200 1234567 0645 0745 07190 735 00 600 - - -- COE RO411 1---6-- 0045 73S O 600 1500 010 00934 733 1 O 100 12345- - 0830 0920 R0451 73S 00 200 ORO RG200 740 FO 340 12345-- 1045 - -- - COE 46413 735 Y 600 - - - - 123466- 0850 0948 08463 /33 00 510 1845 MAO 80221 73S 2 O 700 ORO 66114 733 1 0 100 1345 67 1000 1050 8G459 735 00 200 - - -- O --3---- 07145 COE 60411 73$ 600 COF 80413 735 O 123456- 1045 ---- 600 12345-- 3140 1230 80453 736 00 200 ORO R0200 741) EO 340 ORO R0116 733 1 O 1600 100 00 1234567 1230 1330 07253 735 500 2110 MAO 60223 73$ 3 O 700 1234567 1045 ---- Y COE 96413 735 600 12346-- 1646 1736 RG465 733 00 200 TEIXEIRA DE FREITAS TXF) BA ORO 60118 733 1 O 1830 100 12345-7 1946 2040 1230 16471 733 00 660 12345-COE 86114 735 ---- O 620 12346-- 1140 - - - - cor R0453 735 O 200 1734567 2000 2050 80457 735 00 200 1620 030 09023 5118 18 - - - - 1500 630 95934 733 100 1 9 SALVADOR (SSA) BA TERESINATHE) P1 COE 66415 735 12345-1410 ---- O 600 1 234657 0640 - 1234567 0645 1035 VP190 735 600 COE 07190 735 O 600 - - - - 1830 GRU 60118 733 1 O 100 - - - - 1245 7 0830 1110 66244 73S 600 010 06282 /35 2 O 656 --6- 1430 --- - COE 86246 735 O 600 1234061 1130 --- COE 86252 735 O 600 12345-- 0830 1120 86242 73S 600 - - - - ORO 86145 735 1 O 1840 100 - • - - 670 2315 OSO 0P262 735 1 O - --6- 0840 1015 66240 735 600 O 12345-- 1645 - - - - COE 80455 733 200 TROMBETAS (TMT) PA 1234567 1166 1330 RO280 735 O 600 2015 010 80104 733 1 O 100 1--O-- 0845 ---- COE R0411 O 735 600 ---- 12345-- 1230 COE 96114 735 620 COE R0417 733 O 600 12345-- 1730 - - - - - - - - ORO 80200 740 60 340 810 0H023 EMO 1750 2050 ORO 66120 733 1 O 100 - - • - 1530 MAO RG305 735 2 O 650 1234567 1530 1800 06246 735 600 O COE VP217 735 1234567 1815 - - - - 600 ---4- 7 2015 - - - COE 60419 73S O 600 1234567 1730 2100 06252 73S 600 2140 ORO VP147 736 1 O 100 GRU RG360 O 733 600 1234567 1750 --- - COE 80281 735 500 O 1234567 2015 ---- COE 80419 73S 600 - • - - 1165+ REC R0304 73S 6 O 650 050 60270 735 2135 600 :00 - 2340 ORO 60122 733 1 Y PA TUCUMA (TUZ :234567 2000 ---- COE RG467 735 200 PORTO2345-7 NACIONAL (PNB) TO 1 2356 • - - - COE TR462 733 O 510 2325 010 RG388 735 650 Y 050 12345-- 1000 - - - - COE 06470 733 0945i BEL 30330 COA 4 8 498 17:1166/ 2015 - - - - COE R0419 735 600 - - - - 1700 02 33308 COA 1 O 492 TUCURUITUR) PA - - - - OREI R0360 733 600 2359 PORTO SEGURO (BPS) BA 2 340-1000 COE 1R470 ---- 733 O 550 12345-7 2155 --- - COE TR790 733 200 VP244 735 O O 400 ---7 0030 0940 - - - - 1700 BEL 03361 COA 2 8 490 0110-.- 858 68597 733 500 O 600 --6- 0840 -- -CNF VP240 735 3000 -- -• COE TR470 733 O 550 - - - - SANTA CRUZ DE SIERRA (viru-Vim) (VVI) LÁ 600 1215 SSA VP245 735 1 O 1100 COA 28 HL JJ328 490 L0943 --3--- 1600 1950 727 PORTO VELHO (PVH) RO 12346-7 2155 - - - - COE TR462 733 O 510 1 ----1630 127 1830 08941 O CNE 6G421 735 1-3-56/ 0/00 600 0815+ BEL 30330 COA 3 B 498 SANTAREM (STM) PA 376 1610 ORO 86484 735 4 O VITORIA (VIX) ES _34-67 -----:or 80421 735 600 O -2-4-- 0700 - - -- COE R0421 73S 0700 600 06242 1 23150830 0920 73S O O 600 - ORO RG200 740 60 340 ORO 80478 735 O 375 123456- 0850 1146 733 1 O 610 09463 - - - 20 660 MAO 60303 735 - 1040 RBR 80480 735 4 O 370 1540 1234567 1230 1320 06114 620 735 00 -2 -----0845 735 600 1234567 1750 - - - - cor 86281 735 O 500 -- -COE RG41I 12345-7 1946 2230 18471 733 1 O 550 BS0 86488 733 O 340 EU 340 GRU RG200 010 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA - - - - 0035+ MAO 60487 735 2 O 350 1540 MAO R0303 735 20 660 COE RO280 735 O 12351155 - - - - 500 600 COE 60411 735 600 1234567 2015 ---- COE 80419 735 O 0845 - - - O - - - • --34 SSA 311214 EM2 1 O 1530 614 - - - - 0235+ ORO 60486 735 2 O 38-0 ORO R0200 740 EO 340 - - - RECIFE (REC) PE 1540 20 660 MAO 80303 73$ O 601 123456- 0645 - - - - COE 96190 735 1234667 1155 COE 60280 735 O 500 660 SSA 96164 AO3 2 O 1220 .... 0235. SSA RO300 735 60 650 DE: BLUMENAÚ(BN' ---7 0645 - --- COE 86190 73S O 600 COE 60456 733 1645 200 12345 - - - - Aercportc : B1un,eriu 10.0 Km 650 1220 SSA 96164 735 2 O 650 010 RO250 733 O 600 COE 80421 135 1234567 0700 - - - - 0235* BEL RG300 73S 20 660 1230 ORO 80332 733 1 0 650 234667 2015 - - COE RG419 735 600 APUCARANA (SAP) PR 600 12345-- 0830 1350 06242 735 3 O ORO 60486 735 380 12345-- 1300 - - - 800 HL141 EMB 600 -- -- ---7 0830 1350 VP244 735 3 O 40 07451 MAO 80301 735 650 - - - - 1826 OCO 60121 EMO 1 0 O COE 96240 735 500 --6- 0840 -- -1-3 2156 COE TR462 733 610 ARACATUBA (ARU) SP 600 SSA VP164 A03 1 O - 1220 0715+ BEL T2830 100 730 3j 3 2345-1710 800 66476 E27 --60840 1300 VP240 735 2 O 608 -2-1-7 21 -----dE TR462 733 510 - - - 7030 COO KK640 E27 2 O 404 O COE R0459 735 200 --67 1000 ---- - - - 1115+ BOI. r?018 100 38 730 - - - - BAURU (BAU) SP 010 80326 733 1 O 660 1440 SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA 1 2345-1110 800 KK476 E27 416 8 O COE TR470 733 550 123456- 1000 - - - - 12345-7 2166 - COE TR462 133 610 RE -- - 1945 400 1945 COH 65640 E27 1 8 050 TR564 733 1 O 500 -- -- 1650 - - - 1026+ 33330 COA 498 50 BELEM (BEL) PA O COE RG413 735 600 1234567 1045 - - - - SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 12345-7 1555 --- 800 65592 COA 416 8 ORO 80334 733 1 O 650 - - - - 1730 09+-----COE 80411735 600 12345 0060+ CWO 06460 733 500 O COE 80453 735 200 12345-- 1140 - - -- 3 O - - ,RU 10121 082 110 1225 30 - - - - ----5-1726 416 ---- 8170 KK477 E27 O 650 010 R0324 733 1 Y 1910 60 E. C845 - - - COE 09795 763 510 - - - 0520. ELO TRSOO 733 6 O 650 O 1234567 1155 ---- COE 86280 73$ 500 ORO 10121 £82 110 1225 30 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG SSA R0300 73$ 2 6 660 • - - - 2100 -7 0846 350 ---- COE TR177 767 60 1 2345-0730 000 KK4/2 E27 O 416 COE 60415 735 O 600 12345-1410 ---- - - -1225 EM2 110 ORO 1T121 3 - - -- 1140 COM 56410 100 28 405 ORO 86366 733 E 600 1234667 1045 COE 90413 73S 600 12345-- 1710 --- - 800 55476 E27 416 B SSA RG300 73S 3 O 660 - - - - 2100 - - - 1456 093 ORO 51272 660 20 - - -- 2000 COO KK464 100 18 400 COE 60455 733 O 200 12345-- 1645 - - - - 1234567 1700 ... COE 96115 735 020 7 1710 ---- 800 KK476 COA 1 416 2245 010 80320 733 1 O 650 - -- OREi SL274 ESO 093 2155 28 - - - - 2200 COO 51546 735 18 090 O ---4--- 1700 COE 86115 735 620 ---- COE 63417 733 1235 1730 600 BRASILIA (BSB) DF ORO VP842 Mil 1 FO 650 2200 2155 ORO 5L274 E50 093 21 0730 -- 416 12345- 800 55472 E27 0 1234567 1750 ---- COE 00283 735 O 600 - - - - 1204057 I0l-----COE 96217 735 600 COO 5L504 735 28 1350 096 BSB 90272 735 1 O 505 2250 -1 2246 110 ORO 3T125 EM? 38 12345-- 1710 - - - - 800 55476 E27 416 O O COE TR471 733 - --- 550 12345-7 1945 - - - - 002 1,+ 610 TR500 733 1 O SAO LUIS (SLZ) MA 2116 COO KK524 100 10 420 650 O 7 3710 --- - 800 5K476 COA 1234667 0646 - - COE 67190 735 600 416 O COE 86419 735 O 600 1234567 2015 ---- - - - 1400 030 VP282 735 555 - - - - 2115 COH KK524 100 10 420 3 O 600 - - - - 0140+ ORO 60360 133 2 O o
Agosto/95 - Guia Par.rolas - B-1 19
Se você busca referências seguras sobre a rede hoteleira mundial, então você quer o OFFICIAL HOTEL CUIDE. Ligue para a ~ROTAS:
Rio: 220-0249/240-9443 584-0211 São Paulo:
416 BNU KK476 1-27 8 $16 12345-- 1710 8 BNU 1(1(592 CIA 12346/ 1655 -- -412 COR KK582 100 1 8 2055 096 CW8 5L319 EM? 2 8 - 2015 416 BNU 0(476 CIA 8 7 1710 - - 416 BNU KK476 027 8 12346-- 1710 -- -- E e o 412 O CII KK582 100 O 2055 400 CCI KK564 100 1 8 2040 o SAO PAULO (Congonhes) (CGH) SP 416 BNU 66476 CIA 8 7 1710 ---- 416 66472 1-27 O 8 12345-0730 0850 400 CIII KK564 100 1 8 2040 1234567S" O -' r d 416 66472 CIA O 8 6- 0730 0915 MANAUS (MAO) AM 0 12345-1300DIU HL141 0MB 416 BNUKK477 F27 O ----5-- 1725 - --- DE -, DCV HL303 EMB 1 0 1450 650 - - - - 0645+ 1-LI TOMOU 733 7 O 416 66476 1-27 O 0 12345-- 1710 1830 CONTINUAÇÃO MARILIA (MI I) SP 416 ICK476 CIA O 8 7 1710 1855 416 8 BNU KK476 1-27 123451710 - - - - CAMPINAS (CPO) SP 400 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP COR (6556 1-27 1 8 - - -- 2100 8 416 - BNU KK476 027 1710 12345- O 494 ----DIU 33127 CIA 1 2345-0900 416 810 KK476 CIA 8 7 1710 ---- -- -- 1915 412 CGH KK554 100 1 8 100 - 1345 201 01113 733 1 400 COR KK556 027 1 8 - - -- 2100 416 DM8 0(476 CIA 8 1710 ---- 416 BNU 0(592 CIA 8 12345-7 1655 -• MARINGA (MGF) PA 1 E 090 CII S1372 EM? .... 2316 CWD 08460 733 1 500 1920 416 8 ---BNU (6592 CIA 12345-7 1650 CAMPO GRANDE (COR) MS 416 - - - - 1935 BNU KK477 1-27 O ----5-- 1725 CWB 5L319 EM? 1 8 096 416 - - - 1935 BNU KK472 P27 E 12345-- 0730 - 1-LI 08500 733 1 O 650 NATAL (NAT) RN - 400 CGH KK560 100 2 B 1030 416 BNU KK477 CIA 8 1234-7 1725 - BNU KK477 127 416 8 ----0-- 1725 ---- - - - - 2030 416 DM0 KK472 CIA B 6- 0730 - -- - 100 1-LI 01933 733 1 0135+ 1-LI 00500 /33 4 O 650 400 • --• 1030 CGH KK560 100 2 8 UBERABA (UBA) MG NAVEGANTES (Itajailalumenau) (NVT) SC BNU KK476 F27 1710 416 8 12345-- 1710 - --- 416 -- BNU 1(6472 1-27 8 1 2345-07311 416 OIIU 66476 1-27 8 - - - - 12345-CII P8103 ATR 2 B 750 2045 CCI 5L504 735 1 8 1245 096 090 CCV 5L400 735 1 8 - - - - 2200 416 DM0 KK476 CIA 7 1710 ---- 8 UBERLANDIA (UDI) MG 416 8 / 1110 - - -- BNU (6476 CIA 400 COR KK564 100 2 B -- - - 2150 416 --- BNU KK472 1-27 8 12345-1770 090 COR SL400 735 1 O - - - - 2200 - - - - CAMPO MOURAO (SKM) PA 400 CCV 6K1638 100 O O 1200 PARANAGUA (PNG) PA BNU HL141 ERD 8 12345-1300 --- 8 416 12345-- 1710 ----DIU 0(476 1-27 BNU KK472 P27 8 416 1 2345-0730 ---- -- -- 1900 DCV H1121 EMD 2 8 420 2045 COH 6K546 100 1 O 764 - --- 1045 CCII P8136 EM? 1 O CHAPECO (XAP) SC 7 1710 BNU KK476 CIA 8 416 PATO BRANCO (PTO) PR 416 Dlii 66472 P27 1300 1 2345-0730 ---- 8 420 COR KK546 100 1 8 - - - - 2045 BNU 111141 EMB 8 1 2345- COR 51-352 EM? 2 8 099 1230 - - - - 1835 VARGINHA (VAG) MG DCV H1111 EMD 1 E BNU KK476 1-27 416 CORUMBA (CMG) MS 12315-- 1710 8 PELOTAS (PET) AS - - -- 2100 416 BNU 66472 F27 400 8 12345-- 0730 --- CCII KK496 CIA 1 O 494 ----BNU JJ127 CIA 8 12345-090C- - - - 400 1140 COR 66560 100 3 8 BNU KK476 CIA 416 7 1710 090 POA 5L365 EM? 2 O 1550 - - - - 2100 BNU 66472 CIA 8 416 6- 0730 ---- 400 COR KK496 CIA 1 PONTA GROSSA (PGZ) PR 400 - - - - 1140 COM KK560 100 3 8 VITORIA (VIX) ES 416 060 6(472 1-27 8 12345-0730 - - BNU JJ127 CNA 494 CAICIUMA (CCM) SC 12345-0900 099 20,1' EM? 1 8 - 1116 51352 416 BNU K6473 027 8 12345-- 0950 ---- P01 T0546 733 3 650 1735 PORTO ALEGRE (POA) AS - - - - 1215 764 1045 1-LI P8136 EM? 1 E 494 12346-0900 33127 CIA O O CUIABA (CGB) MT 066 61(473 027 8 416 12345-- 0960 ---- 416 BNU 66472 027 8 12345- 0730 - - - - 1-LI 08501 733 1 O 650 1200 - - - - 1100 400 COR 66526 100 2 8 DE:,Ø :-047 055 KK473 CIA 416 8 YBR:O:OOO.?7jIV 6- 0950 ---- 416 6- 0730 ---- BNU 66472 CIA 8 1-LI 111501 733 1 O 650 1200 Dif. Moraria DSO -1.0 Ir. 400 - - - - 1100 CGR 60(26 100 2 8 416 12345-7 1655 - - - - DIU 0(592 CIA O - - - leAporto r- : Irrter. d e Boa Vista 4.0 Em 416 814U KK476 1-27 8 12345-- 1710 ---- - - - - 2000 CW0 08547 733 1 9 650 400 - 2200 COR 66528 100 2 E -116 DIU KK476 1-27 O 12345- 1710 --- - 416 - - - - 2050 DM0 66476 CIA 7 1710 -- - - O CIII KKS54 100 2 8 412 ALTA FLORESTA (AFL) MT 400 - - - - 2200 CCII KK528 100 2 E PORTO SEGURO (BPS) BA O 340 -2-4-6- 0050-----OVO 81489 733 CURITIBA(Afonao Pena) (CWB) PR 416 BNU KK472 P27 12345-0730 -- - - 8 730 - 1345 DSB T2800 100 5 8 416 12345-1 1655 1736 KK592 CIA O 0 CIII SL582 735 1 8 095 1160 ARACAJU (AJU) SE BNU 66476 1-27 416 12345-- 1710 •--- 8 PRESIDENTE PRUDENTE0050 (PPB) SP 340 1234567 098 80469 733 O 2045 COR 0(932 100 1 9 400 416 BNU 0(476 P27 - --- 1430 12345-1713 -- O CRU 00347 735 4 9 650 416 BNU 66476 CIA 7 1710 - --- 0 750 - - - - 2036 CCII P8103 ATO 1 O ARAGUAINA (AUX) TO COR 66932 100 1 6 400 - 2045 BNU ((476 CIA -116 - / 1710 -- -- 8 O 340 6- 0050 - - - UVO 01489 733 CURITIBA(B.cachen3 (8CV) PA 400 - - - CCI 0(556 027 2 8 - - - - 2145 737 1040 DSB 02808 0118 3 O 123-15- - 1300 1330 11L141 EMB O 8 RECIFE (REC) PE O 340 173456/ 0050 - - - 678 01489 733 ERECHIM (ERM) AS 416 - - - BNU KK477 P27 ----6-- 1725 - - - - 8 OSD 5LI38 0112 2 O 096 1215 494 33123 CIA 0 O 12346-- 0900 1020 650 - - - - 0025+ 1-LI 01500 733 3 O BARRADO GARCAS (BPG) MT FLORIANOPOLIS (FLN) SC RIBEIRAO PRETO (RAO) Se O 6 7 0050 DUO 01489 733 340 416 12345-0950 1015 KK473 027 O 8 1 2345-0730 -- 416 8110 KK472 P27 -8 496 0135 860 33322 CIA 3 O - - - - 1040 KK473 CIA O 8 416 6- 0950 1030 406 CCII 66418 100 1 O BELEM (BEL) PA KK477 027 O 8 416 ----5-- 1725 1750 12345-- 0900 - - - - 494 DIU 43127 CIA 8 1198 81489 733 O 340 --3---- 0050 - - - - - - - 1240 KK477 CIA O 8 416 1234--7 1725 1805 405 - - - P01 66552 100 1 8 MAO 00801 767 1 69 650 0800 FORTALEZA (FOR) CE RIO DE JANEIRO (Galeso) (GIG) RJ O 1234567 0060 - - - DVI 00489 733 340 DM8 0900 KK476 CIA 416 7 2345-1710 ---- O - BNU 33127 -lIA 494 1 - D MAO R1301 73S 2 O 650 1030 .... 1430 - 0030+ CCII T2900 100 2 8 720 VOA P1103 733 1 O 100 740 DOO 02823 0118 1 -----1000 8 BNU 66477 P27 416 ----5-- 1725 - - - - 8 BNU KK592 -:5A 416 12345-7 1655 .... 8 1825 MAO R1305 135 2 O 650 - 0250+ 1-LI TRSOD 733 5 Y 650 2040 CW8 TR700 767 1 1-0 550 -234--- 1000- ----098 07823 DIU 8 740 1725 ----DIIL 0(47/ 177 416 - - - - 10125 8 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 650 MAO 00303 735 2 O 49$ OLE T0500 733 2 O 12345-- 0900 - - - BNU 34127 CIA 2110 650 8 BELO HORIZONTE Tancreo Neves) (CNF) MG - - - - DNL <6-177 CIA 416 096 - - - 0050 8 1515 VOA 5L370 EM? 1 8 123 1 --7 1725 1234567 008 RG489 733 9 340 221C FIM $0933 133 2 E 100 - - - - 1015 FRANCA (FAC) SP O CRU RG412 735 600 494 12345-- 0900 • - - - BNU 33127 CI; 11 RIO DE JANEIRO (Santos Oumont) (SOU) RJ BRASILIA (BSB) DF 1-27 1 2340-0730 405 DIU 61(472 416 - 8 1315 PUA 66552 100 2 8 1734567 0050 0030 01489 133 1 O 340 .... 1030 050 12345-- 1710 ---- BNU 0(476 P27 416 CCV RI621 733 1 E B 740 :OUV OVB 02823 018 0 O 0730 ----DIU KK472 CIA 8 416 - - - - 2130 CII 0(434 CIA 1 8 400 340 MAO 00(23 735 1 O - - - - 1615 --- CIO T8623 133 1 E 060 BNU KK476 CIA 1100 7 1710 -- - - O 416 740 12345- - 1300 - - - 898 T2823 li-IS O 17345-- 1710 DIU (1(476 1-27 8 416 -400 COR 66434 CIA 1 O - - - - 2130 - - 1745 MAO 00206 010 1 1-O 350 CIII 9P677 733 1 E 2015 050 FRANCISCO BELTAAO (FBE) PA CAMPINAS (CPQ) SP 7 1710 - - - BNU (64/6 CIA 416 8 12345-1300 ---- 8111 HL141 EMD 1 2:14567 0050 O 898 00489 733 340 - /100CCI1 00681 733 1 E 850 1900 DCV ILI11 ERD 2 1050 CRU 1T121 £112 3 O 110 RIO GRANDE (RIG) AS GOIANIA (GYN) GO CAMPO GRANDE (COA) MS 1 23460000 33127 CIA 2 8 49-1 1 2345-0730 - - - - BNU KK472 1-27 O $16 1236 1 -3-567 3050 - OVO R1489 733 O 340 -- - - 400 SALVADOR (SSA) BA 1245 001 KK1530 100 2 8 0035 CRU 01484 735 3 O 375 12345-0730 - BNU KK472 177 8 416 12345-- 1710 - - -- 81U KK476 027 416 8 -7-----0051 ----898 01489 733 O 340 - - - 00,11 (6580 100 2 8 1135 412 420 .. 2130 CCH KK546 100 2 E - - - 0035 CRU RI478 73S 3 0 375 12346- - 1710 - - BNU KK476 1-27 416 BNU 66476 CIA 8 7 1710 --- 8 416 CARAJAS (CKS) PA - -- - - 2130 2305 CCII 6K582 170 2 8 $12 COM 61(546 180 2 8 420 O 340 -3-5-- 0050 OVO RC489 733 - 7 i /1(1 DIU KK476 CIA 416 -- -- 1055 D GUAAAPUAVA(GPB) PA 1358 02893 100 2 8 737 417 -- 2305 COR 66582 100 2 8 12345-7 1845 1925 11L131 EMB O 8 4- 0050 - - - 0 340 898 00489 733 - - - - SANTA CRUZ DO SUL (CSU) AS ILHEUS (lOS) BA 1145 BSB 02888 0110 4 8 737 1 2345-1130 33127 CIA 1 8 4014 7 1710 - - - BNU 1(1(476 CIA 0900 $16 8 OARAUARI (CAR) AM SANTA ROSAISRA) AS - - - 2200 COM 02900 100 1 8 720 1-3-5- - 3000 - - - 898 02823 0118 740 O 12345-0901 ----Dlii 33127 CIA 494 - - - 1475 8 JOINVILLE (JOl) SC MAO 02046 0118 2 O 733 -- - 494 1545 ?OA 03121 CIA 1 O 12345-- 0730 - - - - BNU 1(1(472 027 8 416 OHAPECO (XAP) SC SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP CCV SLIIO 735 1 O - - - - 1250 090 173$660050 -- 8118 81489 733 O 340 -- - - -- 1315 12345-UNU KK472 P27 -115 8 DIU 1(1(473 P27 0730 12345-- 0950 --- - 416 0 BSB 1T187 EM2 6 O 100 - - 40? 1023 CIO 61(526 100 1 8 1445 1-LI 5L411 735 1 O 090 OONFRESA (CFO) MT 6- 0730 -- -- 860 KK472 CIA 416 8 12345-- 1710 -- -- 416 810 6(476 1-27 O - -67 LISO O 340 1300 R6409 733 - 1020 COO 61(520 108 1 8 40? - - - - 2200 CCV 5L406 1-50 1 O 090 - 112: 668 33370 CIA O O 467 12340-- 1710 OVO 664/6 1-27 0 410 1110 .... BNU 6(476 CIA 416 8 ORUZEIRO DO SUL (CZS) AC 2120 CCII 66528 100 1 O 400 - 2200 COR 51406 058 1 8 090 -2-4- - - 0050 - - -- O DOO 01489 733 340 17111 -- - 090 66476 CIA 416 D LONDRINA (LDB) PA MAO RO485 73S Y 375 - C 7 H KK528 100 1 8 2120 400 12345-- 0730 - - -- BNU K6472 1-27 8 416 1426 DER 81478 735 3 O 375 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP - - - - 1020 CGV KK560 100 1 8 400 OUIABA CGB) MT 12340o:oo BIS 66472 1-27 $1(1 8 6- 0730 -- -BNU KK472 CIA $15 E 1 23-15,7 0050 --- DOO 81489 733 O 340 - - - -- - - 052 - - - CCV 06580 100 1 Ir, 412 -100 COH KKS6E :00 1 E 1020 1035 DSO 80476 735 2 O 710
o
;PF*J
8-120 - Guia Panrotas - Agosto/95
AGENTE AMIGO: COMA CLEA N CA R VOCÊ GANHA MAIS E PAGA DEPOIS
CENTRAL NACIONAL DE RESERVAS E INFORMAÇÕES:
ri
o 1234567
!
DE:
!
M!J
SÃO PAULO: TEL: (011) 533-2466 - FAX: (011)241-5558 . TLX: 54236
008 12823 DH8 O MAO T2886 DHB 1 O
- - - - 1300 12345--
CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR
9050 ---- OVO - 1050 ORO 1234667 1234567 0650 --- 868 1350 ORO 12345
EIRUNEPE (ERN) AH 1 2346-1-3-5- - 10013
- - - 1445
03489 733 R3152 735 3 100 0050 o 00489 733 340 00151 73S 3 O 100
0050 BVB T2823 008 O MAO T2846 OHO 3 O
740 733
FLORIANOPOLIS (FLN) SC
740 735
- - - 1150
BVB 00489 733 O BSB 30674 735 2 O
340 615
O 800 R0489 733 ORO R0112 733 3 O
340 100
---- - - - - 1130
ORTO NACIONAL (PNB) TO -
- - --
- 1120
8DB 00489 733 O 050 3J302 100 2 O
340 491
BVB RG489 733 MAO 00485 73S
ORTO VELHO (PVH) P0
1234557 0050 - - - - 3-10 - - - - 0640 100 RECIFE (REC) PE 340 - 100 - 1230 340 1 ------1000 - - - - 100 - - - - 2300 FORTALEZA(FOR)CE -234--- 1000 - - - - 340 1234567 0050 -- - - BVB RG489 733 O - - - - 2300 1335 MAO 00301 735 4 O 650 RIBEIRAO PRETO (RAO) 740 1-5-- 1000 ---- OVO T2823 008 O 1234567 0050 - - - - - 2125 MAO 03305 73S 4 O 650 - - - - 1100 740 -234--- 1000 - - - - OVO T2823 0H8 O 110 BRANCO ÇRBR) AC - - - 2125 MAO RG303 735 4 Y 650 1234567 OOoO ---- • - - -
• - --
BELEM (BEL) PA --3-5-7 1245
0
340
375
- ---1050 -
03489 RG332 T2823 00305 T2823 00303
O 733 733 3 O DOO 8 735 5 O 0H8 8 735 5 O
340 650 740 650 740 650
-2-1-6- 1050
OVO 00489 733 ORO SL270 050
O
3 O
340 093
- - - - 1426 --1530
•
EIRUNEPE (ERN) AH -2----- 1050 - - - - - - -
1325
•
-
•
-
R0489 733 RG485 73S
O
340
2 O
375
1234567 0050 --- - -- - - 1150
BOI 00489 733 ORO 00134 735
Y 4 O
340 100
--
15))
•
• -
---- 0745
375
OCR TV112 EMB O R8R TV104 DM8 1 8
650
-
3-5
-
7 1216
1446
O 00489 733 00403 733 2 O 00489 733 O RG93I 767 3 00 02823 01-18 8 00205 010 2 FY 00489 33322 03489 03346
-
733 COA 4 733 COA 4
O 8 O O
340 360 340 050 740 350 34(,' 496 340 406
BOB 850 000 OSI)
O 00489 733 33362 COA 3 0 O 00489 733 33370 COA 6 O
340 490 340 492
O /33 735 1 O 008 O 735 1 O
340 650 740 660
OVO 00480 MAO 00301 OVO T2823 MAO 40303
00113 EM8 O
MANAUS (MAO) AM
RJ
[ANTAREM (STM) PA 1234557 -060 --
DM0 O 735 1 O 0MBO DM0 1 O
OCR TV113 DM0 0230^ MAO TR501 733 4 O
---- - - - - 1700 --3-5-7 1245 1750
OCR T0112 DM8 0 000 00404 73S 2 O TO113 DM8 2 O
3/5
PORTO VELHO (PVH) RO - - - -
RECIFE (REC) PE --3-5-7 1246 •
-
--
---- 1610
OCR 00112 EMB 080 R0484 735 1 0
OCR TO1I3 04151- MAO TR501
DM0 0 733 5
• - --
375
650
AIO BRANCO (ABA) AC -
[ANTA TEREZINHA (STZ) MT
JOINVILLE (JOl) SC
TV113 EMO 1 O
OCR TV1 12 000 00478 BCR TOI12 RBR TV100
FORTALEZA(FOR)CE --3-5-7 1246 --- -
2 - 4 - 6- 1050 1120 IMPERATRIZ (IMP) MA [ALVADOR (SSA) BA TABATINGA (TBT) AH 8DB 03489 733 O 3-10 1234567 0050 -- -- -- -- 1 234567 O05 OVO R0489 733 O 340 -2 ---- O MAO-----[060 00301 735 650 - 1215 ORO 03352 733 3 O 600 - - - - 1435 - .. - 476 1710 BEL RG264 DM2 4 O • 0050 ---- ----:315
650
LABREA (LBR) AH
-
340 496 340 490
O Km
---- OCR T0113 EMB O 0005* MAO OR50I 733 3
COARI (CIZ) AH - -3 - 6 - 7 1245 1620 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC
1 9
SP
•
O OVO 00489 733 [ISO 33346 CIA 3 O O 8DB RG489 733 OSB 33344 COA 3 O
340 600
650
X.
Dif. Hcrario 850 -1.0 hr. Aeroporto : Boca do Acre
• - -
OVO ORO OVO MAO OVO MAO
SOB FOZ DO IGUACU (IGU) PR 3706 MAO O 340 23456- 0050 - - - - OVO 03489 133 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) 1 - - 050 - 1210 BSB 10197 DM2 5 8 100 12345-- 0050 --- - 808 O 1234567 0050 - - - - OVO 03489 733 340 1046 BS8 - - - - 1435 ORO 00251 733 3 O 550 1234567 0050 - - - - OVO - - - - GOIANIA (GYN) GO 1255 ORO 1 O 340 123456- 0050 050 ---- OVO 03489 733 --- 808 12345-- 1000 100 BSB 1T197 DM2 2 O 0815 MAO - - - - 2005 O 340 ---67 0350 -- OVO 00489 733 RONDONOPOLIS (P00) MT 496 BSB 33322 CIA 2 B 67 1100 0050 - - - - OVO - - - - GURUPI (GRP) TO 1250 OSO ---67 0050 0DB 03489 733 O 340 ---- - - - - 1 ------0050 8DB - --- 1040 - - - - 050 33370 COA 3 O 402 OSO 1300
- --- 1230 -204--- 0050 ---- 1230
carro
PORTO ALEGRE (POA) RS
----7 0060 1 ---- 8DB RG489 730 7 1235 ORO 03944 733 O 1 2-4-6 0050 BVB 00489 733 O 1234507 0050 1435 BSB 1T197 DM2 7 B 123456- 0050 --- - OVO RG489 733 O 1550 GRU 00144 73S O
JATAI (JTI) GO 1---5-- 0050
OVO 00409 733 O ORO R0352 733 O SSA R3391 733 4 O
DD:B-
PETROLINA (PNZ) PE
0050
E A N
Alugue um
-- -- 1-3-5- - 0050 OVO 00489 733 O 340 VITORIA (VIX) ES - 0950 B51333374 COA 2 O 492 0050 ---- 67 0050 - - - - 8DB RG480 733 O 340 - - - - B51333340 COA 2 B 1050 492 - - - - 1630 12345-- 0050 ---- OVO 00489 733 O 340 - - - - 1146 058 T2894 DOU 2 O 737
PARINTINS (PIN) AH -2-4--- 1003 - - -- CONTINUAÇÃO
(Ci' C 1
DISQUE GRÁTIS: (011) 0800-151500
TV1I2 DM8 O O OCR 06112 DM0O ROR TV1O4 0MB 2 O
DE 010. 1-loreno 050 -2.0 hr. Aeroporto : El Donado 16.0 Km
-234--- 1000 LONDRINA (LIDEI) PR 640 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 340 OVO 03489 733 O 123456- 0050 - - - - [AO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT - - - - 1338 A0085 757 1 FO 1015 EM2 3 O 100 858 [Til? O -2-4--- 3050 2330 ---- 000 40489 733 340 - - 2215 0740* 00873 767 1 FCY MACAPA (MCP) AP 0830 490 BSO 33352 COA 2 O 1234557 0050 - - - - 800 00489 733 O 340 -----6- 2216 0740* 00870 767 1 CV 7 3050 ---- 900 40489 733 O 340 O 00301 735 650 4 MAO 7 2300 0700* 1040 OSO 33370 COA 492 A0085 757 O 00 8 - - - - 1450 ODE 00306 735 3 O 650 [AO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AH SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP OVO 00489 733 O 340 --3---- 0350 -- - - ---- - [000 - - - - 740 008 T2823 2 DH8 O - - 4- - - 1330 2130 AV085 757 O FO MAO 00801 767 FY 650 74C MAO T2834 008 2 O 1800 RG873 767 O ECO 2215 0600+ 1450 BEL 00306 735 2 O 650 'AC, JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP R0879 767 O CO -----6- 2215 0600+ MÁCEIO (MCZ) AL O 1234567 0050 ---- OVO R6489 733 340 O 340 808 00489 733 1234567 0050 - - -- - 1225 ORO 1121 DM2 5 O 110 - - - - 650 ORO RG347 735 3 O 1325 [AO LUIS (SLZ MA MANAUS (MAO) AM O 340 1234507 0(10 OVO 00489 733 ID: BOM JESUSDALAPA(LAZ)BA - - 3-10 1234567 0050 0205 00489 733 0 O 1200 MAO 00301 73S 3 Y 650 740 12345-- 1000 1140 T2823 DHB O O 740 0118 !---5-- 1000 ---- 808 02823 O Ar, - or euo da _ape 1.0 Oro o --MARABA (MAB) PA 1950 MAO 00305 73S 3 O 650 O 340 OVO 00489 733 1234567 0050 - - - - - - - - 740 -234--- 1000 008 02823 8118 O - - - - MAO RG30I 735 O 550 MAO 00303 735 3 O 1950 650 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG - - - 1640 475 BEL 00264 EM2 3 O [AO PAULO (Congonhas) (CGH) SP --- 1-3-5- - 1235 LAZ 30093 EMO O O 340 123456- '0050 ---- OVO 00489 733 MARINGA (MGF) PR - - - 1720 SSA 60281 735 1 O 600 340 BVO 00489 733 O 123456- 0051) - - - - 470 1030 050 KK521 100 2 8 • • - -
• - •
• • • -
• - •
050 1T197 EM2 4 O 100 1100 1234667 MAUES (MBZ) AH 0060 740 -2-4- - - 1000 - - -- 008 02823 1)08 O - --- 1345 135 MAO T2886 OHB 2 B
MINACU (MQH) GO -- - 67 001)0 - --- - - - - 0930 1 ------001)0 - - - - - - - 1135 -2345-- 0050 - --- - - - - 1135
OVO 00489 733 O BSB 33370 CIA 2 B 890 00489 733 Y 050 J3236 CIA 3 8 OVO í1G480 733 O 850 J3230 COA 3 O
340 492 340 492 340 492
MONTE DOURADO (MEU) PA 1-3-5- - 0060
--- 1320
O OVO RG489 733 050 02993 100 4 O
340
[AO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 0830 ---4--- 1000 -- - - - - - - 1015 1-345- - 1000 -- -- 1915 -2 -----[000 - - - - 1915 • • - -
[INOP (OPS) MT -2-1-6- 0050 -- - - 1255
• - - •
EFE (TFF) AM 1-3-5-- 1000 -
737
• -
---- 1320 -
00489 000 02823 MAO VP823 OVO T2823 MAO 03201 [OVO 02823 MAO RG201
733 OH8 73S DH8 740 0H8 010
2 O 340 740 O 340 2 O 740 O 1 00 340 140 O 1 FO 340
BRASILIA (8SB) DF 1-3-5-- 1236 ---- ----
1855
NATAL (NAI) AH 1-3-5-- 1235
- - - - --- 1825
AZ -311093 Ml SSA RG281 735
-
• • -
500
LAZ .01-1093 DM8 SSA TR574 767 1 FO 650
PORTO SEGURO (BPS) BA 1-3-5- - [2:15---- - - - - 1820
[AZ 31)093 DM0 8 SSA SL583 736 1 O
095
O OVO 00489 733 8S8 02800 100 4 8
340 730
RECIFE (REC) PE
8V8 02823 0118 O MAO 02846 008 1 O OVO T2823 0118 O MAO T2834 01-18 1 0
740 733 740 740
- - - - 1940 SSA 00574 767 2 FO 650 RIO DE JANEIRO (Galaao) (GIG) RJ LAZ 30093 DM8 8 1-3-5-- 1235 ---- - - - - 1930 SSA 00957 AO3 1 O 050 SALVADOR (SSA) BA
1-3-5- - 1235
--- -
LAZ 3H093
-2-41000 NATAL (NATO RN 000 00480 733 O 340 1734667 13050620 1 ---- -650 ORO 60375 733 4 O - - 1600 ERESINA (TH E) P1 O 1420 340 :234557 0050 --- BVB R0489 733 SC NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) : 3-61235 311093 --O 340 570 200 099 4CA8 1i 733 858 R0292 13S 2 O 1234567 0050 - - - - SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP /O5 3 O 100 ORO 40134 1100 ROMBETAS (TMT) PA 1 3-5 - - 1235 - - - - LAZ 30093 -NIQUELANDIA -s--- O 340 OVO RG489 733 (NOL) GO 005C SSA 60581 O -----0050 --- - MAO RG30I 73S 660 O 340 808 00489 733 SAO PAULO (Congonhas) (CGI-I) SP - - - - 432 1165 BEL RG304 735 3 O 650 BSB 33236 COA 2 8 1100 [AZ 3)1033 1-3-3- - 1235 -- - - 740 O 340 OVO T2823 008 -2345-- 0050 BVB RG489 733 1-- -O-- 1000 -- - - O - - - - - -- - -- 1936 SSA KK581 65C 492 MAO 00305 735 1 O 1530 BSB 33230 CIA 2 O 1100 •
O 2 O
DM0
O
DM0 O
•
DM0 O 100 1 8
412
EMB O 100 2 O
412
LAZ 3H093 DM0 O SSA R0355 733 1 O
600
•
PALMAS (PMW) TO O 1-3-E340 ----0050 - - - - BVB 00489 733 737 OSE T2898 008 2 O
'ILA RICA (VLP) MT -2-4--0050 -- -- ---
•
1046
SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP
/33 O 340 1230- OVO 00480 - .. 490 VSO J3357 OVA 4 E
.... 1915
Agosto/95 -Guia Panrotas-
8-121
Você pode fazer a sua reserva via Fax: (011) 256 4351
iinicias )ugue um Carro í4ant a Car
491 COARI (CIZ) AM E 85B 33303 100 1805 -- O 340 858 VP822 73S • --4--- 0215 - - - - 500 - - - - 0050* 015 TR460 733 1 O MAO /0112 [MB 1 - - -- 0840 492 CNA 8 8S0 33237 ---- -- - 5 1830 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 500 - - - - 0050* 6011 06460 733 1 Y O 510 8$13 T3O462 733 4+YWO 1234567 2330 • • • • 510 90280 735 1 O 1234557 2105 0105+ 490 - - -- 1010* BEL J3333 CNA 3 O 510 TR462 733 1 O 1234567 2330 0310+ 1234567S d ., CONFRESA (CFO) MT BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 492 J3370 CNA 3 8 -----67 8830 1120 405 ((511 100 O 8 12345-- 0700 0800 491 8 BSB 33302 100 • 1016 ---- 737 T2935 100 O O DE 1 3-5 - 1800 1900 - - - - 1230 490 0118 3.3300 CNA 2 O 405 KK513 100 O 8 12345 - 1830 1940 Dif. Horario BSB 1.0 hr. 737 CORUMBA (CMG) MS /2935 100 O O -2-4-6- 2000 2200 Borba 2.0 K. Aeroporto O 210 868 96476 73$ 12319-1000 ---- BELO HORIZONTE (Tancredo Neve.) (CNF) MG 400 COO ((565 100 1 8 1330 TR796 763 O E) 510 0715 8815 766 EM? O 8S8 78145 --1 7 1330---- 19177 767 O 0) 350 7 0715 0815 BELEM (BEL) PA 4 760 COR 08103 ATO 8 - - • - 2205 510 TR463 733 O O 123456- 0715 0820 688 19123 £58 13-5-- 1655 --- - CRICIUMA (CCM) SC TR791 733 O O 200 123456- 0715 0820 - 650 MAO TR501 733 1 - 0005 420 E ESE ((621 100 12348-0900 • • 500 60280 • 735 O 0 • 1234567 1015 1125 COARI CIZ AM 090 515 COR S1313 F50 2 B 500 0P263 735 O 0 1234567 1050 1200 E 680 06122 EM8 - 3-5—- 0950 500 O ESE TR565 733 12345-7 1100 • • • 550 16471 733 O Y 12345-7 1810 1920 LBR 16113 £58 2 E 1620 752 FUI 08146 [52 3 8 - 1300 BLUMENAU (BNU) SC FLORIANOPOLIS (FIN) SC B766 858 P8145 EM? • 471335---- 340 O B SB VP235 735 12345-- 0800 11 688 06123 £50 • • 1655 ---- 1-3-5- 752 COR 08146 EM? 4 8 1900 494 1635 POA 33126 CNA 2 B 650 - - - - 1050, MAO TRSOI 733 6 0 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 500 O 058 10565 733 - 12345-- 1100 FORTALEZA (FOR) CE O 210 050 60416 73$ - - - -2-4--- 1001 ---- 416 FLFI ((474 027 3 B 1666 B -. - - (476 680 TV123 EME - 1-3-5- - 1655 375 CGB RG478 735 2 O BOA VISTA (BVB) RR -- 650 02304 MAO 06501 733 2 CUIABA (CGB) MT 340 0 0S8 18926 167 -2345 3515 ---- 730 LABREA (LER) AM 02800 100 1 E -2-4-60920 1140 - - - - 040 740 MAO T2822 0118 1 B TV122 £50 1 3 1-3-5- - 0950 1205 210 60476 735 O O 1234567 1000 1035 340 80488 733 1 O 1234567 2000 2345 496 33322 CNA 3 B MANAUS (MAO) AH 67 1015 1350 BOCA DO ACRE (BCR) AM 16123 EMB O E 496 1-3-5-- 1655 1730 33346 [NA 3 8 1-5-- 1015 1405 O 340 BSE 0P822 73S - - 4 - 0215 - - 412 8 MANICORE (MNX) AM 858 6(960 100 12345-- 1140 ---- 10). MAO 00112 6M8 3 B - TV122 EM8 0 8 412 1-3-5-- 0950 1030 880 KK952 100 1 8 1225 BORBA (RBB) AM 420 8 OSO ((523 100 PORTO15 VELHO (PVH) RO 123 4 5-- 1030 O 340 BSB 16926 767 5 - -- • • - • 2700 400 COEI KK528 100 2 8 T0122 EMB 2 E 1-3-5-- 0950 1300 8 MAO T0122 £58 1 - - -- 0935 200 97751 735 1 O 123-3551 2115 2245 RECIFE (REC) PE BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) CF 988 00123 EMB 8 1 35-1655 --- CURITIBA(Atonso Pena) (CWBI PR 59701 767 3 CV 123 4 557 0700 1430 650 1 350 BSR 66401 735 -. - - 0415+ MAO 09501 733 3 1234560645 --- TR177 767 3 CV 7 0715 1400 030 00(411 735 1 O 300 1025 RIO DE JANEIRO (Galeno) (010) RJ TR177 767 1 CV 123456- 0730 1300 11701 707 1 FY 550 600 T0123 £58 B 1234567 0700 1034 13-5 - 1655 - - - - 60938 733 2 1234557 1000 2359 -- - - 07704 MAO TI/BOI 733 4 O FO 348 650 850 TRD// 167 123456- 0730 -- • - CACOAL (OAL) no - - - - 1050 500 ORO TR461 733 1 O SAO PAULO (Guarulho,) (GRIJ) SP 8S8 60476 735 O 210 231--- 1000 - - - FY 440 850 TR795 763 E 6138 00123 6MB / 0730 -- • • 1-3 5- 1655 - - -- 496 001/ 33350 CNA 2 8 - --- 1700 - - - - • - - 300 450 09)3 TR461 733 1 O 09004 MAO TRBOI 733 5 1050 GO CALDAS NOVAS (CL GO 510 00281 735 1 O 1234567 0810 1155 766 08146 £52 O O ---4 -7 1335 1410 420 8S8 KK521 100 O 12346-0900 ---- CAMPINA GRANDE (CPV) PB 400 COR 6(922 100 1 O - -. - 1315 O 440 12345 - 1001-----OSO 0P200 735 O 570 858 80371 733 1234567 0915 - - - - \ DE U) REC SF107 CNA 1 8 - - - - 1350 100 GRU 60154 735 1 O CAMPINAS (CPO) SP Inter. de Brasilio 11.0 Km Aeroprto 730 0 BSB T2800 100 -2-4-60920 - 405 O 2345-0700 -- ISI (6611 100 - - -- 125 LOB 00110 735 1 O 1430 -. -- 1030 405 PLO 6(423 100 1 8 500 08565 733 1 O 1234567 1100 143 5 O 340 OSO 80235 73S 1234667 0000 - - - - ALTA FLORESTA (AFL) MT 440 O BSB 66441 733 - - - 1050 (2346-- 1330 - - - - £52 1 0 110 ORO 11121 130 T2800 100 3 8 -2-4-6- 0920 1345 ORO 00156 73S 1 O 100 1705 766 BSO 78145 [52 O 7 1335 ---- O 210 BSB 66475 735 -2-4-6- 1000 - -- 766 850 P8145 £52 O -- . 4--7 1336 - --- 156 COR 78124 EM? 2 8 - 1850 - - - - 730 COO 02800 100 2 0 1345 495 COR 33926 100 2 O -. 1815 1815 405 858 ((417 100 8 123 4 5-- 1500 ---- ALTAMIRA (ATM) PA 405 OSE ((417 100 8 -- 12345-1500 —— 110 6.80 1T124 EM2 1 8 1800 O 510 858 06462 733 1-3 - 2330 - -- - • - - 495 1816 CGH 33826 100 2 8 F9 670 85B 08305 767 1234567 1800 - - - - 730 • - - - 0915+ BEL 02830 100 3 O 100 00038 733 O O :23455; 1)100 1945 110 ORE 11126 [52 1 O - - -- 2120 ARACAJU (AJU) SE 440 07291 735 1 O 231557 1850 2150 420 8 ESB KK523 100 12345-1830 -- 200 00250 735 1 O 1234557 0835 1145 - - - CURITIBA(Bacacheri) (BCV) PA 405 1045 CO)) 33558 100 1 8 Y 350 BSB R6403 733 0915 ---- 12345-766 058 78145 EM2 0 1 335 -8 094 • 12345 1 203-------8S9 5L503 735 -- - - 1530 650 010 66346 735 1 O - - - - 2035 766 COR 78124 EM2 3 O COO SL372 £52 1 8 090 2315 O 440 BSB 60290 735 1234567 1035 - - - - 405 8 215- - 1500 - - - - OSB KK417 100 CAMPO GRANDE (COR) MS 200 REC 60251 73S 1 O 1655 COR P8174 552 3 E 755 --20)5 O 340 -• • • 85/1, 90489 733 1-3-567 O 500 850 06564 733 0700 12345-7 1430 - - - - - - - - 0931 ERECHIM (ERM) AS 375 ORO 00484 735 1 O REC TR596 733 1 O 500 1850 O 340 858 07235 /35 12145 0000 - 340 O 856 89489 733 -2-4-- - 0700 500 60252 73S 1 O - - - - 1650 1234567 1915 2225 494 PO4 -32121 CNA 3 8 375 - - - - 0935 ORO RG478 735 1 O O 500 BSB 60270 735 134567 1945 - -- FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN O 210 858 90476 735 1234567 1000 - 650 0045+ SSA 60388 735 1 O O 500 lESO 8564 733 123 4 657 13P • - • - 375 COO RG485 735 1 O 1215 O 500 BSB 09397 733 • • • - 7210 1234567 7330 - -- 614 REC 311252 F50 2 E 420 ((675 100 O 8 -2-4-- - 1030 1100 - 650 - 0725* REC 06503 733 2 O O 600 050 06397 733 :234601 2330 766 853 08145 EM? E • 4-7 1335 --- - 500 TR597 733 1 O 12345-7 2335 0215+ - 0820* FOR 10112 [ME 2 E 750 COEI 08103 ATR 3 E - - - - 2045 ARACATUBA (ARU) SP O 500 858 TR507 733 17315-1 2335 --- 405 8S8 (6417 100 E 12345-- 1500 -- - - - - - - 0925+ REC 311250 [50 6 O 766 BSB P8145 [52 O ---4-7 1335 --- 614 750 COM 08103 ATR 3 8 - - - - 2045 400 • - - - 2030 COR 6(540 [27 3 8 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 420 BSE (6525 100 8 12345-- 1800 -- -- 405 59 (6417 100 8 123 4 5-- 1500 - - -- TO177 767 2 08 350 / 0705 :130 400 COEI (6564 100 2 E • • • 2150 - 400 COR KK540 [27 3 O 2030 [8 340 OSO TR177 767 123455 0/30 - - - O 440 8S8 07291 735 1234561 1850 --- - • - - - ARAGUAINA (AUX) TO 650 ORO 88501 733 1 O ('SiE 355 00154 OREI 07356 735 1 O - - - -5 0800 1040 -- - 731 T2888 0118 1 8 FO 440 ESB TR795 763 / 01.10 O 858 RG267 735 500 2346-7 1 915 - - - - 5L138 EM2 O 396 123-1567 1000 1215 - - - - 4340 1 [O 360 ORO 16177 767 1130 355 ORO RG470 735 1 O 137 /2091 DHS 1 6 12345-- 1015 1305 10197 [52 5 O 100 -2-4-6- 0745 1435 O 200 BS8 OP25I 735 l21460 2111---- - - O ARUBA (AUA) 340 BSB VP235 73S 6- 0800 - - - - 355 03201- COO 07357 73$ 2 O 00822 735 1 ---4--- 0215 0740 100 ORO 07959 733 1 O 1210 CAMPOS (CAW) RJ 420 BARRA DO GARCAS (BPG) MT BSB 6(521 100 E 12346-- 0900 - - - - O 510 • 9719---- ESO 06463 733 -196 - - -- :510 ----47 1035 1135 4J322 0114 1 O COR 5L410 735 2 8 090 - 1340 093 030 5L437 [52 3 8 4/7 (6950 100 O 9 670 O BSB 60377 733 0915 - - - - 12315 1140 1130 CARAJAS (CKS) PA - -. - ORO 06944 733 1 O 100 BARREIRAS (BRA) BA 1236 737 02888 0118 2 8 6 00-30 :14/ JH240 [52 O O 615 600 00565 733 2 O 12345-1045 1200 1 234567 1100 T2893 1001540 O 8 737 1-3-5-- 0920 1050 766 860 08145 EM2 -4-7 1335 ---- 8 600 O BAURU (BAU) SP 858 90266 735 1 -1-O- - 1136---- - -. - 1810 - • • • 752 766 ----1-71335 - --- BSB P8145 EM? O COR P8146 EM? 3 E 737 BEL 02892 100 1 8 1545 400 440 COlE 66540 [27 2 E 86277 736 1 O 12345-7 1730 2045 1015 850 TPÀ70 733 O 558 1 1155 ---- • - - - 405 O BSB ((417 100 O 100 1500 - - - 490 123466/ 1800 - - • BSB 86938 733 1850 BEL 3.3361 011/ 3 O - - - - 2245 -- 4110 100 COR (6540 [27 2 8 CW8 R0146 733 1 O 1945 CASCAVEL (CAC) PR 420 FORTALEZA (FOR) CE BELEM (BEL) PA 850 (6521 100 8 12345-0900 --- • • • O 1 2345€0835-----868 OP250 735 200 1 340 ESB 06926 767 -23456- 0515 - - - - 099 1636 Clii) 51322 EM2 2 E - • - - 1405 SSA 07164 AB3 2 O 650 MAO 59521 133 1 O 650 1105 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS O 8S8 07250 735 200 7 0835 ---- 02888 3 8 737 02340 6- 0800 1335 / 01-18 1103 050 06555 733 8 600 •- - • • • - 2035 1405 650 97164 735 2 O 650 737 02893 100 1 8 PUA SL593 735 4 O 090 1-3-5-- 0920 1215 440 VP290 735 2 O 1234567 1035 1600 491 33302 100 1 E 766 12345-- 1015 1320 058 08145 [52 B 13)5----- - - • - TR304 767 O FO 570 1234567 1200 1423 090 60266 /35 O O 500 820 COEI 5159? 135 2 O 123456- 1105 1330 9 500 1234567 1430 -- - - BSO TR554 733 60258 735 0 O 500 7 1105 1330 CHAPECO (XAP) SC - - - - 570 REC 18396 733 2 O 1926 09470 133 0 O 550 100 1234560745 :116 3/197 EM2 4 8 1234567 1155 1420 TR576 767 O [O 570 - - -4-6- 1540 1815 O 340 059 0P235 735 1-3-5- - 2801) - 858 T9304 767 00 570 1234567 1200 - - - - • • 492 BSB 33301 [27 12345-1800 ---- 8 100 004 1T196 EM? 2 O FOR 06620 733 2 O 650 1530 1755 - - - - 0030.- 940 (6428 100 2 E 418 O BSB TR565 733 O 500 858 86405 733 350 12346-7 1100 -- -. 1234567 1400 ---- -570 1234667 2110 0046. VP262 73S 1 O 091 6(0 60250 733 1 O 550 1650 POA SL351 EM? 6 8 -- - - 2305 570 1234567 2200 00351 86376 733 O O RS8 6K417 100 8 405 17345-- 1500 - - - - 08 570 17345-7 1800 - - - 8S0 TR305 767 600 58397 733 1 O COR S1•354 052 2 0 1234567 2330 0315+ - - -- 2000 092 600 0050, GRU TR460 733 2 8 12345-
o
:U
8-122 - Guia Panrotas - Agosto/95
o 123456-
2
l234567'
BSB RG476 73S - - - CGB 66485 135 ---- ORO 06136 /35 1645 0746 858 R6441 733 12345-1330 ---- - ---1645 GRU R6136735 858 ['8145 6112 7 1335 669 5L405 736 - - - - 1920 BSB 66417 100 12345 - 1500 - - - - 1960 EGO SL405 735 BSB 6K523 100 17345-- 1930 6544 6L406 [60 - 2200 1234667 1000 -
o
DE CONTINUAÇÃO
3 1 3 3
100 ----B50 66626 12345-- 1000 O 210 -- -- [2/ CGH KK556 1 2100 O 376 100 MARINGA (MGF) PR O 1T197 EM2 2 1100 440 O ---- lISO 97235 735 1-3-5- - 0800 O 100 - - - - 1845 004 16196 EM2 4 766 a 733 850 10566 12346-7 1100 --- - 090 8 - - - - 1935 61-18 5L319 0112 2 11 405 BSB 78145 0112 • --4-7 1335 ---- 090 8 - - - - [60 3 1845 66)4 SL303 420 8 MAUES (MBZ) AM 090 8 767 [[SI TR926 --5- 0615 ---- • - - - 0950 MAO T2886 0118 2 O 210 MIAMI (MIA) FL 730 8 TR794 763 O -2-4-6/ 2350 0620*
1 O 500 ISa TR597 733 12345 / 2335 JUARA (LUA) MT 1 6' 650 - - - - 0530+ SSA TR920 767 1000 BSB 66476 73S 7-4-6- - - FOZ DO IGUACU (IGU) PA COO 62866 EME 1 - - - - 1430 O 350 ISB 65401 735 - 123456 0645 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE • 300 1200 615 1200 65168 735 2 O FO 570 858 60304 767 1234567 - FO 440 058 TR795 763 - - - - 7 0730 614 650 1 8 ÇOR 3H261 1620 300 ORO TR461 733 2 O 1225 JUINA (JIA) MT 100 1T197 EM2 3 8 123456- 0745 1210 O 210 aSa R6476 73S 2-4-6 1000 - O 570 BSB 97263 735 .. - 1234567 0810 730 CGB T2866 EM8 2 8 1615 -- - - 300 ORO 07041 735 2 O 1310 JUIZ DE FORA (JOF) MG 510 67281 73S 2 O 1234567 0810 1340 406 BSB KK511 100 8 0700 - - 12345- O 570 BSB RG377 733 1234667 0915 - - - 617 3945 PLU JH217 650 1 8 -- -- 1 O 550 1435 ORO RG251 733 LABREA (LBR) AM 210 BSB 65476 735 O 1234567 1000 o :140 - 4- - 02 -----858 07822 735 12346-O 0700 375 CGB 65485 735 MAOTOli? 6MB 2 1020 300 GRU 66164 73S 3 O - - -. 1945 340 O BSB TR926 767 --3-5-- 0516 O 440 851 66441 733 - - - - 12345-- 1330 - - MAO T6122 EMB 3 8 1205 12345 1200 300 ORO 66164• 735 1 9 1945 LAGES (LAJ) SC 100 y BSB 0G938 733 1234567 1800 - - - 420 100 8 0600 - - - 8511 KK521 17345 - - - - 300 735 1 Y 6148 66160 2310 - - - - 660 090 1430 CGH SI-313 1 8 1234560645
FRANCA (FAC) SP
BSB ---4- 1335 123456CGH -- - - 2130 858 12345 - 1800 - - - 669 2130
766 P8145 0112 11 0745 400 66434 CNA 7 B 11 420 100 66525 400 KK434 6114 1 8
GOIANIA (GYN) GO 16197 6112 O B 123456- 0745 0815 VP263 73S O O 1234561 0810 0845 33346 CNA O B 1015 1100 1-- -5- 33344 CNA O 8 -234--- 1015 1100 33322 CNA O 8 -67 1015 1100 06477 735 O O 1234567 1530 1605 1J371 6114 O 11 --7 1715 1800 33303 100 O 8 12345-- 1005 1035 1234567 J3343 CNA O 8 -6- 1820 1905 97151 735 O O -67 1830 1905 13237 CNA O 8 ---1830 1915 97251 73S O O 123456/ 2115 2150
100 570 496 490 496 210 492 491 492 500 492 200
GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 12345--
0700 - - - -
1305
GUANAMBI (GNM) BA 1-3-5-- 1046 1615
GURUPI (GAP) TO
8 100 EM? 2 O
405 611
8 860 39240 EM? SSA JH214 EM2 3 a
616 610
050 66611 Ml19735
LONDRINA (LIDEI) PR
1T197 EM2 1 1016 735 lISa 97263 -67 0810 - • - - - • - 600 0109 735 2 1310 8513 VP281 735 1234567 0810 - - - - CWB 97111 735 2 1316 T2800 108 O -2-4-6- 0920 1060 asa 65476 73S 12345-- 1000 --• -- - - 1550 CGB 66665 100 3 858 K6675 100 -2-4--- 1030 • • -- COR 66565 100 1 1650 OSB 79146 082 7 1335 - - - - CGH SL303 650 2 1816 158 KK525 100 17345-1830 (7700 - - - - CGH KK564 100 1 2040
8 O O O O 8 O 8 B 8 8 O
8 B
MACAPA (MCP) AP 7-5 1)920 - - • • 1415 123466- 1165 • :450 1105 - - - -- - - 1460 - - - -----6- 1155 7830 12' 1 567 1100 • - - 035'
ISa BEL BSB BEL asa BEL BSB BEL lSB 615
12893 02866 RG266 66306 06268 06306 TR470 T2808 96405 06250
100 100 73S 735 735 735 733 098 733 733
2
1 1 1
8 8 O O O O O 8 O O
MINACU (MOH) GO - - - -67 0830 0930
8 [1
420 400
8 O 8 O 8 8 8
100 340 100 500 096 766 096
O 8
340 735
CO B 8 8 8
492 492 492 492
T2893 100 2 B O 868 06266 73S BEL T2838 008 1 a
737 500 725
CrIA 33236 CrIA 33230 CNA 33732 CrIA 33370
1 ------1015 1135 -2345-- 1015 1135 12346-- 1446 1545
O 1 1 O
MONTE DOURADO (MEU) PA 1-3-5-- 0920 1320 6- 1106 ---- - - - - 1540
MONTES CLAROS (MOC) MG -
- - - -- 0945
858 KK511 100 8 PLU 3H224 EM? 1 8
406 617
MOSSORO (MZO) RN -
- - - - 1700
60 570 058 T0304 767 FOR FF106 CrIA 1 8
NATAL (NAT) RN
O 350 --- aSa 06401 73S - - - - GIG RG374 733 1 O 650 1310 100 07150 735 1 O 500 -----67 0900 1305 570 440 123456/ 1035 14300P290 735 1 O 300 FO 570 asa TR304 767 1234567 1200 - - - - 510 650 FOR 00521 733 1 O 1555 125 858 10564 733 O 500 1234567 1430 ---- 730 - - - - 0EC 10396 733 1 O 570 1810 210 505 06272 735 1 O 1234567 2015 0020+ 400 O 600 BSB 00397 733 1234667 2330 ---- 420 --600 0620+ FOR 60665 733 2 O 400 O OSE 0R597 733 500 12345-7 2335 ' ---- 766 REC 30260 F5O 4 8 614 - - 0700 095 (NVT) SC NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) 420 O 340 ---- 8S8 RG489 733 400 - - - - 100 CRU R6134 73S 1 O 1100 0 210 OSB R6476 735 1234567 1000 737 O 376 CGB 66486 735 726 • - - - 100 1736 CRU 06136 735 4 Y 500 443 O BSB R6441 733 12345-- 1330 -- - - 660 • - - - 100 CRI] 06136 735 2 O 1736 600 766 OSLO 78146 EM2 1 7 1336 .... 660 - - - - 090 059 51405 735 2 1 1830 550 405 BSB KK4I7 100 8 12345-- 1500 --- - 726 090 CGH S1406 735 2 O 1900 360 O 420 858 66623 100 1 30 ---- 1, 12345660 - - • - 090 COEI SL400 736 1 8 2200
402 JJ370 CNA 1 8 7 0830 1010 491 100 8 BSB 3J302 - - MACEIO (MCZ) AL 1-3-5- - 1016 NEW YORK (John F. Kennedy) (JFK) NY 490 9 200 7118 33382 - NA 1 8 858 9P250 135 --- 1210 0- 835 OR/96 763 1 CO 1-3-5-- 2360 0950- - - - - 8 491 600 8SB 33302 100 SSA 0P240 735 1 O :155 -2-4--- 1015 TR794 763 1 CO -2-4-67 2350 1000' - - - - 490 7118 33380 6114 1 8 O 200 asa VP2s0 73S 1210 - • • 12345-- 0936 NIOUELANOIA (NOL) GO 600 SSA 07242 735 1 O 1246 ILHEUS (lOS) BA 492 CNA O 8 33236 1------ 1015 1100 O O 600 200 ----158 97250 735 1158 oPiso 735 12345-- 083 7 0900 - - 492 ,)3230 CrIA O a -2345-- 1015 1100 600 -- - - 600 SSA 07244 735 1 O SSA 97247 735 1 O - - -- 1245 1145 492 8 ---- ISa 33232 CNA 1234--- 1445 O 600 615 B - - - • 858 VP150 735 850 39674 736 12345-- 1010 -67 0900 CrIA 1 8 492 1101-4 33231 1640 -- - - 660 650 616 1 8 R[C 06301 735 2 O SSA 39211 1625 1435 CNA 8 492 - - - • BSB 33232 ----5-- 1445 440 O O 500 868 0P200 13S BSB 97253 735 6- 1036 492 1234567 1050 --- 11044 33237 CNA 1 8 - 1640 600 600 611V 0P246 735 1 9 REC 97241 735 1 O - - - - 1655 1620 PALMAS (PMW) TO 440 Y 615 858 07290 73S 3)4584 735 0 8 7 1036 12345-- 1415 1545 492 33374 CNA O 8 1-3-5-- 0730 0950 -- -- 1626 600 REC 07249 735 1 O O 570 BSB 06376 733 -- - 731 ----5-- 7200 62888 088 O 8 6- 0800 0930 O 440 720 asa VP290 735 FOR 02901 100 1 O 12346-- 1035 • • - - 0515' 46? 33340 CNA O O 67 0830 1060 - 600 0EC 07243 735 1 O 1640 096 8 8SB 51138 EM2 IMPERATRIZ (IMP) MA / 1000 -- - - O 350 858 kG405 733 O 500 1234567 1400 - - - BSB 66266 735 737 400 T2889 098 1 8 123456- 1105 .... 1645 O 650 475 616 RG384 735 BEL 06264 EM2 2 O 737 62894 DM8 O 1 1740 12346-- 1015 1145 650 O 554 06300 73S 2 O 500 2000 850 66268 735 49? 33300 627 O O --7 1105 - 12345-- 1115 1306 - - - 735 616 8 475 858 341684 - - - BEL 66264 EM2 2 O 49? 1740 12345-- 1415 1735 33308 0114 1 [1 12345-1 1500 - - - 650 554 06300 73S 2 O Y 510 BSB TR462 733 2000 - - - 1-3-5- - 2330 PARANAGUA (PNG) PR 600 O 498 BSB 07262 735 1234667 1915 - - - 500 0900+ BEL 33326 CNA 3 8 850 TR565 733 O 12346-1100 ---- - - - 660 - - - - 55A 07166 735 1 O 2300 764 EM? 3 O 7710 FLI4 08137 IPATINGA (IPN) MG 600 RG270 /35 1 O 764 12:1065/ 19-15 2305 100 8 405 EM? 8 BSB P8145 ---4- 7 1335 858 66511 --- - -- - 12315-- 0700 660 TR597 133 2 O 767 1 8 12347 / 713 CCII P8146 2 O 611 0305' (82 PLU 344235 0112 7/16 - -- 1230 E. 405 850 KK417 100 MANAUS (MAO) AM [7345-- 1500 PARINTINS (PIN) AM 30 610 9P822 73S O O O 340 • --4-CGH391232 0275 950 2 8 0400 0 5 ---- BSB 00926 767 1915 340 TR926 767 O O 136 MAO 62086 098 1 8 -23466- OSLO 0700 0900 ITABUNA (694) BA 05204 010 O FO 350 O 610 12)464/ 11:5 1300 733 PASSO FUNDO (PFB) AS 123-15- - 0716-----1458 00463 60 510 405 BSB 16304 167 BSB KK417 100 8 127456/ 120l • - - • 910 39023 6MB 4 11 12346-[500 1635 650 FOR 00620 733 3 o 092 669 SL354 EM2 3 8 -• 1930 2046 ITAITUBA (ITB) PA 340 86488 733 O O O 510 1234567 2000 2155 856 T6462 733 PAULO AFONSO (PAV) BA -2-1-7 2330 340 615 BSB 39684 735 8 - - -• 730 07234 735 O O 12346-1234667 2340 0135+ 1415 —— 0815' REI T2818 100 3 11 61? TR176 767 O 60 340 SSA 311136 EM? 3 1 - 2045 1234567 2360 0125+ .JATAI (JTI) GO PELOTAS (PET) RS 496 33346 660 1 8 MANICORE (MNX) AM 1---5-- 1016 1230 O 340 O 340 --- BSB TR926 767 BSB 92236 735 12346-0800 490 --3-5-- 0516 33344 CrIA 1 B -234--- 1015 1230 - 060 POA SL365 0112 3 a MAO 10122 EMB 2 - - -- 1650 7030 JI-PARANA (JPR) AO PETROLINA (PNZ) PE O 210 056 05476 735 MARABA (MAB) PA 1234667 1000 735 O LO 615 [734[5 O 500 [1)674 - - 1 2315 1010 1150 150 [[6266 73S 496 CrIA C r, ; - [-1324 2 8 110 1630 - - • O 440 8S8 OP290 736 476 12346-- 1036 --- • BEL 06264 EM? 1 O 1640 JOAO PESSOA (JPA) PB 616 REC 30675 735 1 8 O 500 1536 850 R6268 736 / 1136 - 200 07250 735 3 O 1234567 0835 1405 - 616 ISB 344684 735 8 476 -- 123451416 BEL 06264 EM? 1 O 1640 500 97252 735 2 Y 123-1667 1915 2359 - • • - 612 SSA 344135 082 2 6 2000 O 550 --- 858 16470 733 7345/ lISO-O 505 735 [23-1567 2017-----1156 66272 • • - PORTO ALEGRE (POA) AS 490 - - - - BEL 33361 CrIA 2 8 1810 650 006 06336 733 1 O 0020' 340 858 R6489 733 O 1234667 0700 ---- 9 510 850 TR462 733 O 1-3-5-2330 500 858 10397 733 1234567 2330 100 - - - SOU 06112 733 1 O -- -- 1130 498 0800* BEL 33326 CrIA 2 11 FOR TFII2 6MB 3 8 0955-' TR701 767 2 FO 560 1234567 0700 1210 9 510 1234547 2333BSB 10462 733 JOINVILLE (JOl) SC 60 440 858 TOlOS 763 - / 0730 • - - - 490 - NA 2 8 349 0840+ BEL 33333 O 858 06489 733 1234567 0700 - - - - ORO 10501 733 1 O 650 1120 MARILIA (Mil) SP 100 GRU RG134 735 2 Y - 1150 100 16197 EM2 5 8 1-3-6-0746 1420 766 858 78145 EM2 8 -4--7 1335 420 8 058 KK521 100 12345-- 0900 340 07235 73S 1 O 1234660800 1165 406 CGH 6K556 627 2 8 2100 090 CGH 5L4I0 735 1 8 - - -- 1250 -67
Agosto/95 -Guia Panrttas - B-123
unicias
Você pode fazer a sua reserva via Fax: (0 11) 256 4351
Alugue um Carro Renta Car
O
210 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 375 1234567 0000 ---- ESU OP235 O 340 1225 6740 1T12I O 380 1234567 0915 --- ESE 110377 - - - - - - - - 376 2 O 1455 GRIJ SL272 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1234,6 7 Seija cT -2-4--- 0920 ESO 12800 - o o 1 23456- 0545 0815 - - -- 00 86401 735 350 1745 CGB 1111527 1234567 0700 0030 73701 767 O 70 650 DE l--5-- 1016 -- - BSE 33346 - - - - 123456- 0715 0949 011463 733 10 610 1745 COO 1111527 CONTINUAÇÃO 1234567 0810 0950 /7281 73S 00 510 7 1015 --- ESE 33322 00 39403 733 12345-0915 1045 350 1 745 COE KK627 7 0800 - 5 BSB 67235 735 340 —J 1234567 1050 1330 0P253 735 1 500 12345-1500 -- OSE 11(417 100 - 1165 5119 07235 733 1 O OS 1234567 1400 1530 30405 733 350 1030 CDII KK288 - O -67 0915 - -- 050 39377 733 570 12345-7 1310 2040 1730 18471 733 10 550 12345-7 -- -- - USE 3D277 DRIJ 36114 735 1300 1 Y 100 o oo 1234567 1030 2006 36205 313 350 2155 ORO 51274 12015-- 0915 ---- BSB 119377 733 Y 570 1234567 1835 2015 52203 735 00 555 D 6- 1730 ESO 30279 1345 6118 116114 733 1 Y 100 12345-- 1945 2115 30407 733 00 350 2155 ORO 5L274 1234567 1100 1645 011565 733 3 O 500 12345-7 2045 2215 IR423 733 00 080 1234567 1800 ---- ESE TR305 1335 - - - - 058 P8145 EM? E 766 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ - 2246 ORO 1T125 1905 CDII SL592 735 3 E 090 12346- - 0700 BSB KkSll 100 405 OSE (11523 12346-- 1830 ---- 1234567 1400 --- - BSB 116405 733 O 350 -- - 1045 PLU T2938 0110 737 1 O 2120 001-1 KK528 -. - - 2015 610 116104 733 1 O 100 12345-- 0900 420 - - -. OSE ((521 100 SAO JOSE DOS CAMPOS (K) SP 12345- 1500 - - -- BSB 0<417 100 405 E -CDII 86629 733 060 -. 1200 IE ---4--! 1335 OSO P8145 - - - 1800 RAO KKS53 100 1 O 405 6- 0900 BSE 11(521 100 420 - 1740 12346-- 1530 - -- - CGH KK284 OSlO 116477 735 O 210 - 1215 COO 36631 733 050 12345-- 1500 OSlO 411417 2050 GRU 06120 733 2 O 100 ---4--? 1335 - - - OSB P0145 EM2 766 67 1530 - -- - USE 86477 735 O 210 1740 COO 0<284 - - - - 1745 CDII 746663 733 2E 050 12315-- 1030 2050 6740 36120 735 2 O 100 OSE 0<523 1
-2-4--- 1000 ---- - - - - 1245 1234557 7000 - - - -
BSB COO ESB MAO 0705+ 738
O o 58
89476 86478 39400 36487 36485
735 73S 733 735 735
• • •
1 a
• ---
•
•
-
-
•
12345-1500 1234557 1800 2115 RG938 733 1 O 100 1845 12345-7 1830 - -- BSB 36205 010 73 350 12345-- 1630 - - - - 2315 616 86106 733 1 O 100 - -. - 2046 :23456/ 1945 - --- O OSO 46267 735 500 1 235 12345-1800 - - - - - 2340 6110 36122 733 1 O 100 ...
2106
PORTO NACIONAL (PNB) TO 02345--
1016 1120 12345-- 1105 ---- 1616 - -- 12349-7 1500 1700
JJ302 100 O O OSB 116266 73S O BEL 33303 100 1 O 33308 CIA O O
491 500 491 492
PORTO SEGURO (BPS) BA 0900 BSB VPIEO 735 O -- -- 1215 SSA 67245 735 1 O 12345- - 1115 850 30584 735 O - - 1820 SSA 51583 735 2 8 1 2345- 15-1015 PORTO VELHO (PVH) RO 67
--
-
85B 07250 735
O
SSA 87164 A83 1 O 7 0835 ESO VP250 735 O 1220 SSA VP164 735 1 O 1234567 0835 1300 07250 735 2 O 1 2345- 1234567 1035 1310 234567 1430 1660 ---4--- 1645 - -- - 2200 1234567 2015 2250 234567 2330 0150+ 12345-7 2336 0405+
REDENCAO (RDC) PA 1-3-5-- 1010-----
311574 735 1 8 07290 TR564 050 87823 ORO 07842 RG272 TR397 18597
850 SL505 735
CDII 96679 733 858 (11525
-
735 733 735 Mil 735 733 733
1234 -936 ESE 1111513 100 21.350 PLU 5L529 750 RIO GRANDE (RIG) RS 12345-- 0800 050 97235 735 POA 95365 EM? - 1515 RONDONOPOLIS (ROO) MT los:: -234 -USE 00476 735 - 1220 COO 23349 CIA -1/1015 1250 3J322 CIA
SALVADOR (SSA) BA 1025 97250 735 67 0900 1046 OPISO 735 1234567 1015 1330 36280 735 7 1035 - - 058 0P290 735 - - - - 1745 REC 0P249 735 6- 1035 - - - 858 07290 735 - -- - 1750 REC 07241 735 0730 12345-- 1045 1400 30240 EM2 -- 8S8 0P253 735 - - CIlE 07246 73S 1800 12345-- 1100 --- 0800 058 TR565 733 GRU TR574 767 1615
234667 1400 058 110405 733 - - 1810 016 86384 735 121461415 1649 30584 735 1330 1234567 1430 BSO 13564 733 - - - - 1340 REC TR521 733 12345571915 2100 07252 73S
6:5 443
O O 53 0 O O 1 70 '51 O O 6:5 531 O O 3 Y soc
100
8 491 490 E -2-4- - - 1015 - - -- 8 491 1340 PN8 33339 CIA 2 8 490 1234561 2330 - - - - BSE 73452 733 O 510 - - - - 1056* BEL 33333 CIA 4 O 490 2 RIBEIRAO0 PRETO (RAO) SP 123456- 0730 - -- BSB TR177 767 70 340 -1100 935 51-270 750 1 E 093 -2-4-7 0730 - - - ESB 03795 763 70 440 - - - 1100 ORE 5L270 750 1 E 003 1234567 0800 - - - - OSlO VP235 735 O 340 1140 630 16121 CM? 2 E 112 12345-- 0900 ---- 850 11(521 100 420 0 - - - 1240 CDII 11(416 100 1 8 405 1234567 0915 - - BSO 96377 733 O 576 - - - 1400 DOU 51272 750 1 O 003 :7345- - 1500 1605 KK4:7 100 O 8 405 2345-- 1725 1830 11111417 100 O B 405 17345-7 1730 850 RG277 735 O 440 2100 6110 5L274 750 1 B 093 6- 1730 O ESB 96270 13S 440 - - -. 2100 ORO SL274 750 1 O 093 12345-- 800 1955 33301 727 1 E 492 23-1567 1800 B58 73306 767 70 570 2205 ORO 17126 EM2 2 E 110 RIO BRANCO (ABA) AC C IA - --4--• 0215 BSB 77822 735 O 340 1120 MAO 10112 EMB 4 O 1-3-557 1000 ESB 89476 73S O 210 - - - 1245 COO 36484 735 1 O 379
PIE 33337 CIA ESE 33302 100
-
uia Panrotas - Agosto195
2
420
18
E 10
094 405 094
-
• --
1234567 1000 1310 1234567 1040 1400 1234567 1200 - - - 1625 1234567 2105 2335 1234567 2330 0115+ • - - -
78
340 090
- 12346- - 3031) USO 0P235 73S - - PQA 33121 CIA :545 SANTA TEREZINI-IA (STZ) MT 2 - - ----730 0 1 5 J3352 CIA -67 C830 1150 33370 CIA SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA :-o-s-- 1015 OSB 33302 100 1300 P18 33337 CIA -2--:-- 1411 058 33302 100 - - 1300 PIE 33339 CIA SANTAREM (STM) PA -234-67 1115 OSB 80204 010 • • •
- - - - 1640 1234567 1400 - - -
MAO R0303 735 ESO 116405 733 016 86250 733 - - - - 0235+ BEL 96300 73S 12345-- 1416 - - - ESI 311584 735 0236+ SSA 86300 73S 1-3-- -- 2330 - OSB TR462 733 0715+ BEL T2830 100 -2-4--? 2330 OSE 18462 733 •
-
-
•
-
-
1715+ BEL T2810 100 SANTO ANGELO (GEL) RS 12345-1 :10)) - - - 853 T0565 733 - - 1055 POA 5L351 EM? BAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT -2 - -- - -:730 0830 71352 CIA -5/ 383-2 1040 '-3370 CIA 1302 100 191) - 1256 783- 61382 CIA 1:: o 4 3SE -33302 100 305 288 21380 CIA AO FELIX DO OlHOU (SXX) PA - 5 - 1010-----USO 2-1302 100 - - - - 1530 290 J-'337 CIA 120 1 5-7 3 233------USU 13462 733 - - - - 3025+ 006 13330 CIA ,AO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM -?-4--11:6---- 056 36204 010 1 ,900 'AO 62034 0118 • - - -
• - •
'E 48 E 18 E 18
490 492 491 490 491 498
70 1 O O O
350 550 350 550
-2-4-5- IODO
1255 -- 1255
SOBRAL (SOB) CE 123-15-- 1040
....
- -
1920
400
28
440 093
FO
3
100
10
EM?
412
MAO 73521 R9292 0P282
063 TR304 FOR 03520 07280 TR462
OP235 07263 96377
19565 740441 RG477 07823 90277 30279 TR305 07151
340 658 570 735 1 O 555 767 70 670 733 1 O 650 73S 00 510 733 O O 510
735 1 O
08 420 766 18 100 18 405 735 10 096 100 00 420 735 00 094 100 00 420 735 00 094 /33 340 163 FO 510 767 FY 350 767 70 340 100 EM?
735 735 733 /33 733 735 73S 735
OP291 30267
73S 767 735 73S 73S
73927
767
72800 OSE 110476 COO 02800
73S
lHE TF103 OSlO 35204 MAO 30223 OSI 90204 MAO 86221
60 440 70 440 340 570 O 570 500
763 763
440 210 340 440
440 FO v O
O
100 1 8 O /3S CIA 1 E
730 210 730 555
735 2 O
700
TEFE (TFF) AM -2-4
1115 • 1620
OS8 MAO 050 MAO BSE MAO
36204 T2834 R0204 R0221 110204 86223
010 70 350 008 1 O 740 810 FY 350 73S 1 O 700 010 60 350 735 20 700
650
515 550 51C 73C510 730
O 5 3
500 091
VP282
73S 00
O 0 2 E O 2 8 E 3 O
1234667 2110 2315 07262 TOLEDO TOW) PR 12340 - 0900 - - - 068 (6521 1605 CGH 5L322 TROMBETAS (TMT) PA ---5-- 1116 ----OSE 36204 1530 MAO RG305 TUCUMA (TUZ) PA 491 1-3-6-1015 490 BSE 33302 --•• 1450 PIE 33337 510 E -2-4- - - 1015 490 • - - BSO 33302 - - - • 1 4 50 PIE 33339 453: '345-7 2330 ISE 03462 3-160945+ BEL 33330
--5--
1110----- -
0845 15
210 TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA 12345-- 011i-----850 TO463 1520 010 10023 TERESINA (THE) P1 123-156/ 1003 1200 96292 123-1657 1040 1245
490 492 491 490 491 490
• -
70 2 E
500 340
70 350 010 735 1 O 700 010 FY 350
II -1 E O 4 O
570
500 440
100 2 8
E O O 2 E O 2 O 7
440 093 570 110 420 400
20
100 1 O
ESE 0P282
1450 TABATINGA TB1) AM - 3- - - 1115 - - 1835 1 ------1115 --- • - •
28
767 O 733 20
1234567 1100 1230 1 650 1 1500 615 O 500 0234567 1530 1765 1 O 650 ---4--- 1645 1816 500 12345-7 1730 1900 500 6- 1730 1900 00 500 1234567 1800 1925
4
850 TR926
0935 O 500 1234567 0910 1045 O FO 650 1234567 0915 1045 O 350
23
735 750 735 750 167 EM? 100
4
CDII KK582
SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1 23 ,156 0900 1030 KK521 210 -4-- / 1135 1600 78145 496 10 12345-- 1500 1700 44<417 20 496 1840 56505 28 496 12345-- 1900 1930 KK526 12345-- 1815 1945 95501 00 200 12346-103(1 2-300 0<523 00 500 12345-1 2030 2200 SL503 10 500 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O 440 1234567 0700 0830 30489 20 600 6 0705 0945 19795 440 0705 0945 7 13117 600 0900 13177 II 615 1-3-5- - 0730 0900 10797 O 500 -2-4-7 0730 0900 6R795 20 600
SINOP (OPS) MT -? --1-6- 0920
100 727
400 496 400 496 400 405
28
766
340 494
100 CIA 000 CIA 100
414 405 414 420
-
SAO LUIS (SLZ) MA -23456- 0615 -
20
100
O
2135 RD270 735 12345 7 2335 0110* TR597 733 SANTA MARIA (RIA) AS 67 1830 2100 650 12345-7 1103 USE 611565 733 200 1234567 1850 2020 -- - - 310 POA S1351 [M2 30 091 650 1234567 1045 2115 SANTA ROSA (SRA) AS 200 2245 0015^
200
• - - •
358 J3302
3 20
050 096 050
2E
•
-•-- 2055
F50
570 093 730
100 2 O 100 O 100 2 O 100 O
...
405
100
CDII 51551 735
1335 - ESE P8145 EM? O 766 - - .. 2035 CDII P8103 ATR 2 O 750 1 2345-1500 -858 KK417 100 8 405 -- - - 2035 CDII P8103 ATR 2 O 750 12345-- 1000 050 (11525 100 E 420 .... 2145 00 CDII ((556 727 2 O 400 1 23455/ 1946 0 0 RECIFE (REC) PE 7
12346-- 1010 1330
CDII 740667 733
• - • -
PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP
12345s- 0835 -- - - - - - 1220
BSE KK417 100
500 600 615 095 1630 1300 0J346 CIA
- -3-5- - 051 BSB T3926 767 O 340 1 0835 •234567 1300 MAO TV122 EMB 4 8 1-3-667 1003 ----851 89476 735 O 210 - - -. 1510 CG8 36484 735 2 O 375 1234567 1000 - - - - BSB 116476 73S 210 O - 1805 COO JJ324 CIA 3 E 496 1234567 2000 -- - OSlO RD488 733 O 340 20 - - - 0035+ SÃO RG487 73S 1 O 380 1234661234667 2115 0100+ 07251 735 2 O 200 1234567 1050 POUSO ALEGRE (PPY) MG 17345-- 0700 --- USO 0<511 IDO 405 E 1 234567 1050 260 30217 750 2 8 617
0-124 -
-
-4--7
340 110
735
EM? 733
733 O LHE 3 O
510
73S 00 735 O O
5/0 555 570
100 O EM2 1 E
420 099
010
10 350
735 1 O
650
E
491
490
100 O CIA 3 E O 733 CNA 3 U
491 490 510 498
100
Em setembro, você será o centro das atenções no centro do País. Anuncie nos
SUPLEMENTOS ~ROTAS - ABAV/95, 5 edições de bons negócios.
SAO PAULO (GuarIhos) (GR U) SP -3-4-- 1431-----P06 T2803 EMB O BEL 60267 735 2 O 2115
FF€c16A
2 8
Uís
o O H~
o 3>
2F385O8s
JA(B$13)DF B 0DE :0. Mc
DE: aro CONTINUAÇÃO
BRUXELAS (RU) 8e19IC
051 141.0 12,0 Km Aeroporto : Nacon
1.
1
726 600
São Paulo: Rio:
1 1800 1030 1234567 1815 2055 ---4 1910 2130 1910 2130 ----5 6 1910 2130 7 1910 2130 1910 2140 -23 -2 -----1910 2146
IiI'
(011) 584-0211'
90041 010 O [CV 60360 /35 O O 60142 711 O 2CO 60152 747 O PCY AR162 747 O PCI 68174 747 O PCI 69430 MOO O CI 69408 727 O
TUCURUI (TUR) PA DE:3$ RECIFE (REC) PE B 491 BSB 33302 100 -2-4-- 1015 vP793 010 O ECO 61246 010. Ilorario 050 -1.0 hr. 498 1630 760 33339 CNA 4 B 1715 VP791 010 O ECO 7 2230 0300+ Arro):coLO : Ccoa 3 4.0 Km O BSB T9470 733 550 12345-7 1156 --- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 490 1700 BEL 33361 CI4A 1 8 7 2230 08-ni VP791 010 2 FCO BSB 09470 733 O 650 .6- 1156 CRU/CIO 01SP.135 BARRADO GARCAS (BPG) MT 490 1700 BEL 3J328 CNA 1 B --345-- 0745 ---- SALVADOR (SSA) BA QAL 33351 COA 8 868 TR462 733 O 510 12345-7 2330 -- - • • • • 013795 010 O ECO 2 - --- 1200 1730 1345 CIO KK963 100 2 B 0815+ BEL 33330 CNA 2 8 498 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP BRASILIA (BSB) DF UBERABA (LEIA ) MG 1 ------1045 1745 9132091 Mil O FÇY OAL 3J361 COA 8 ----5-- 0746 - - - - BSB KK521 100 8 420 12345-- 0900 - - - - - - - 1005 VI795 010 1 [CO -2 -----1200 2030 CIO 33347 COA 5 B 096 1245 068 51.504 735 1 B 77793 010 1 ECO -61245 2100 CAMPO GRANDE (COR) MS SL505 735 O 8 096 12345-- 1630 1725 072093 Mil O FCY 2230 0530+ --345-- 0745 • • CAL 33351 CNA B 492 12345-- 1800 1910 44301 F27 O B - - - - -- -1- --7 2230 0645+ VP791 010 1 ECO 1435 CI8 K6565 100 3 O UBERLANDIA (UDI) MD CORUMBA (CMG) MS 405 850 KK511 100 8 12345-- 0760 .... --315-- 0145 - - -- 060 J3351 COA 8 - - 1100 410 PLU KK420 F27 1 8 - - - - 1330 CGB KK565 100 2 8 420 851 KK521 100 8 12346-- 0900 [10: - -. - 1200 CUIABA (CGB) MT 400 ).tAP -.. - -000: CD)) KK1538 100 1 B --345-- 0745 1200 34351 CNA 1 496 BSB 43346 CNA 8 1-- -6-- 1015 - -- Aeroporto : Aeroporqu:- 3.0 Km - - -- 1446 GOIANIA (GYN) GO 400 GY6 KK1539 100 1 8 --- ----6-0746 CAL 33351 COA 8 490 BSB 43344 CNA B -234--- 1015 • 1110 CIO 33347 COA 4 B 400 906 KK1639 100 1 8 • - 1446 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ JATAI (JTI) GO S1139 EM2 O 8 096 1234567 1530 1630 A0450 888 2 CO -2--- 6- 1200 1741 --- ----6-- 0745 ---- OAL 33351 COA 8 8 491 ESO 43303 100 123-15 - 1805 AR470 488 2 CO --3-7 1200 :745 - - - - 1920 1640 CGB 33347 COA 3 420 606 6K647 100 1 8 AR460 M08 2 CO 1-45-- 1200 1810 JI-PARANA (JPR) RO VARGINHA (VAG) MG SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP --345-- 0746 ---- OAL 33361 COA 8 766 BSB P8145 EM2 O ---4-7 1335 --- A0450 M88 1 CC -2 -----1200 :555 • • - CGR 33324 COA 3 O 1630 CGH KK496 CNA 2 O 400 - - - - 2100 AP.-160 880 1 CO 1-45-- 120)) 625 JUARA (JUA) MT O 420 858 KK526 100 :2345-- 1800 86470 MOO 1 30 --3- -7 1200 :645 6746 --- O - - - - 2100 CAL 3J361 COA 400 CDII K6496 CNA 1 8 - • - 1430 CGB T2866 [MB 2 O VILA RICA VLP) MT JUINA (JIA) MT 490 -2-4--- 0730 1045 3)362 066 2 8 ---4--- 0745 • - - O OAL 33351 COA 491 B 1-3-5-- 1010-----858 34302 100 DE: BUENOÁIRES (Eze (EZE) Argnt(na - - - - CDII 12806 [MB 3 O 1515 - - -- 490 1250 P68 34382 CNA 3 B Ao: 0p+'tT - Ezeiza 45.0 Kin LONDRINA (LOB) PR VILHENA IBVH) RO • -:3450745 • - - - CAL 33351 COA B 8 BSB 96476 135 210 234567 1000 - - -. - • - - 1650 CIO KK566 100 4 O 496 CGB 3-3324 CNA 1 8 1510 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MD PORTO VELHO (PVH) RO 766 058 P8145 EM2 B --4--7 1335 --- 1715 /7 3).5 16110 1 CO 6 --340-- 0745 ---- CAL -34351 COA O - - - - 0015+ CDII P8103 ATR 5 O 750 - - - - 1805 BRASILIA (BSB) DF CGO -43324 COA 4 B VITORIA (VIX ES 1234567 3100 1245 00939 733 2 O RONOONOPOLIS (ROO) MT O 858 86401 135 350 123466- 0646 18700 767 3 CV 123456/ 1516 24- -o O CAL .32351 COA ----5-- -3746 ---- 650 616 06390 735 1 O -. -- 1100 00176 767 2 CV 1013. 2233 CDII -33347 COA 2 0 1305 -- 1 0700 - - - FY 650 BSB 30701 767 00176 767 1 CO 12335-- 1/is 2230 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 650 616 TR463 733 1 O 1145 T8176 167 2 CO 1716 2305 -- - • OAL .23351 COA • 12345630--3746 510 T8463 733 2 O 0715 1146 • - - - CURITIBA(Atonso Pena) (CWB) PR COO KK527 100 2 O 1145 Y 500 BSB VP253 735 1234567 1060 86939 733 1 O 123456/ 3100 1030 SAO PAULO (Congonhas) (COH) SP - - - - 1320 620 CNF VP114 735 1 O T9700 767 1 CO 1234667 1515 1845 --345-3745 -- CAL 34351 COA II 858 TR665 733 0 500 12346-7 1100 - - - - FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1750 CGO KK565 100 5 650 680 10646 733 2 O 1735 AR416 737 O O 1 0816 1010 VIU-lENA (BVH) RO 766 858 78145 EM2 8 ---4-7 1336 AR446 737 1 1 ---7 1323 1415 --345-- 3145 0835 33351 COA O 8 090 - - - - 2020 CIO SL562 735 2 8 96945 733 O 7 1512 [/00 616 858 3H584 735 8 12345-- 1416 0P958 133 O 6- 1640 1745 SSA VP243 735 2 Y 600 2010 1234567 1600 1856 86933 733 1 850 5L505 135 B 096 12345-- 1630 - - - 30176 767 O Cl 7 1615 1815 DE: 090 CGH SL562 735 2 8 2020 MANAUS (MAO) AM 550 TR471 733 2 O 12345-7 1810 2230 A000poi t : Caldos Novas 3.0 Km 114176 767 3 CV 7 1616 0120+ VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA T9176 767 2 Cl 123456- 1715 0125 13 615 1358 .18240 082 12346-- 1045 - - PORTO ALEGRE (POA) RS 614 SSA 311214 012 2 13 1530 ARACATUBA (ARU) SP 96939 733 O O 1234567 0700 0830 WASHINGTON (DuIs nti.) (IAD) DC ---4-1 1433 CLV 138145 [82 8 60446 131 0 O ----71321) :460 TR796 763 O CO 1-3-5-- 2350 0140' CDII KK640 F27 2 8 2030 0100 767 O CO 1234601 1515 1046 BAURU (BAU) SP 60466 737 O 3 1-3-66- 1630 :700 ---4--! 1430 - - - CLV 130145 [82 O 96933 733 O -i :234567 1600 :730 - - - CGH KK540 F27 O O 1945 RIO DE JANEIRO (Gaao) (GIG) RJ DE: BREVES ØVS) PÁ BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MD 06966 683 1 131: 1234567 0700 CLV 138145 LM2 8 ---4--- 1430 .... 46-114 888 O CO ----661 0800 050 1 .0 <O Aer poi Lo : , 00 M:4u01 3 COM SL544 736 1 II 1800 40410 MOO 1 CV :234667 0800 016 CLV P0145 012 8 • --4-1 - - - 86931 767 1 CO 034567 0845 1255 :120 • • - - 1600 CDII KK462 100 1 O 86244 744 O 06 2 -----1300 1660 BELEM (BEL) PA BRASILIA (BSB) DF TR700 767 2 CO 128 02803 080 O E 1234667 1616 2040 ----1435 1623 138144 017 00 0 023 96933 733 3O 234667 1600 2210 BRASILIA (BSB)5 DF CAMPINAS (CPQ) SP RG913 010 O LI 125 12345-7 1810 2100 7. 095 02803 088 1-3-5-- 1435 • • CLV P8145 [82 8 86913 767 O 00 500 BEL 96267 735 1 O - ---6- 1810 2100 1915 • • • - 1060 CO)) P8124 [82 1 8 06950 735 1 034567 1015 2746 FORTALEZA (FOR) CE CAMPO GRANDE (CGR) MS 60448 727 O 725 1010 2200 BOS T2803 El-IB 13 ---1.35 CLV P8145 EM2 O --4-7:130 - - - • - 60430 M88 1 CO 650 -23---- 1910 2326 BEL 86305 735 2 0 2125 COO P8103 ATO 2 • - - - 20-IS A9408 727 1 O 2026 725 BOS 02803 EMB -2 ---- - 1910 B ---1435 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS - 650 BEL 86303 735 2 Y SALVADOR (SSA) BA 2126 1 - • • CLO 78146 [82 O 0P956 AB3 2 1234541 0100 14)0 MACAPA (MCP) 30 AP CDH 51592 736 1 O 1020 50352 1 L 0 LV 1 ------:540 056 725 02002 EM8 O 8 1-2-5-- 39:30 1006 CFIAPECO (XAP) SC SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP MANAUS (MAO) AM CLV P8146 [82 1430 - • • • 8 010: 0040 00956 AB3 0 11-3-O-234067 726 BOS T2803 088 O 1436 • • • • 2000 COR SL354 [82 1 - - - 06412 727 O O - - 161 0/11 1C44 650 BEL TR620 733 1 9 1930 CORUMBA (CMO) MS 00410 MOO O 69 1234567 0800 1030 OIAPOOUE (OYK) AP O 4 7 143C .... CLV 138145 [82 06931 767 O CO 1234667 0845 1115 725 32802 EMB 1 O 1-3-5-- 0930 1140 - - - - 2705 CIH P8103 ATO 3 58145 Mli O PCI 1-3-5-- 1046 1316 RECIFE (REC) PE CRICIUMA (CCM) SC KL796 74E 0 CM 1205 1430 125 DOS 12003 0MB O 1 -------1436 CLV 00145 [82 ---4-7 1430 -• • - - 87954 735 O O 123466- 1230 1510 650 BEL 86305 735 3Y 2300 - - - - CO)) p 0146 EM2 3 1100 96945 733 1 7 1500 1835 725 BOS 12803 080 O 2 --- - 1-130-.... CURITIBA(Atonso Pena) (CWB) PR 07950 133 1 O 6- 1540 1930 400 BEL 86303 /35 3 O 2,1 00 1••7 1430 CLV P8146 [82 1234667 1600 2030 06933 733 2 SAO LUIS (SLZ) MA - - - - 1815 CDI) J3926 100 1 O 00176 767 1 CO 7 1615 1945 005 T2803 EMO 1-6-- 1435 CURITIBA(BacacherI) (BCV) PR - - - TR06 767 O CO 123466- 1716 1845 -BEL 96305 13610 1950 ---4-7 1430 CLV P8145 012 O 069.11 1-1 11 O [CO 12346-- 1800 2030 006 02833 £88 1 --3--- - 1435 - - - - - -- 2006 CIO P8124 082 2 B 96941 743 O 100 - - - 6- 1800 2030 000 1)6303 735 1 O 1950
496 412 496 496 496 400 496 400 496 496 496 496 496 496 496 496 730 496 730 496 .100 496 496 496 496 496 400 496 400 496
-
766 400 766 400 766 080 766 400 766 766 756 766 750 766 090 766 092 766 750 766 752 766 496 /66 756
Agosto/95 - Guia Panrotas- B-125
Rio: 220-0249/240-9443 584-0211 São Paulo:
Se você quer assinar o OAG - Worldwide & North American Edition, ligue para o representante exclusivo. Ligue para a PANROTAS:
°
o
3INHA (VAG) NO -4--! 1430
o O
CLV P8145 EM? 8 COEI 66496 CIA 1 8
--
2100
400
ENA (BVH) RO
123457
1234567$ú Q
EM?
-4-7
8
1438 -- - - - COEI SL562 735 1 8 2020 1215
1234567
CONTINUAÇÃO
766
66
CPV 00105 CIA
A-oports -
304
65C
8
095
COEI KK556 F27 3 8
40C
CPV 20571 735
8
096
EEC VP290 73S 1
EI
44C
66101 CIA O
8
CPV 51571 736
1700
7 1216 -- - - - 1830
8.0 Km
CPV SL571 735
12345-- 1210
166 CLV P8144 EM? 8 BSB 6R576 167 1 60 670 ARACAJU (AJU) SE 7 1430 ---- CLV P8145 6M2 8 766 12345--€7 1215 720 0030* COEI T2900 100 2 8 - - 1655
FRANCA (FRC) SP
CLV P8145 EM2 O COEI 6K434 CIA 1 11
8
73S 1 EI
EEC 00301
NATAL (NAT) AN
DE:
71 52
1105 ---- • - 1815
--
60E
735
NAVEGANTES (ltajai/Blumanau) (NVT) SC
FORTALEZA(FOR)CE
1430
090
- - - -- 2100
12345-- 162C 8 CLV 08145 6M2 COH P8146 EM2 2 O
8
EEC VP249 735 1 EI
OVO --- - - - - 1430
FLORIANOPOLIS (FLN) SC 4 / 1430 - 1810
CPV 5L571
1625
(MII) SP
RIA VIX) ES CLV P8145
-- - -
12345-- 1420 .... - - - - 1625
CLV P8145 EM? 8 MARILIA 766 7 1430 •--- 4 8 750 1215 - - - - 8015+ COEI P8103 ATO -'
4 - o
7
7 1715 - - -
756
12346-- 1420
766 400
095 09E
CPV 5L571
8
095
735 3 8
096
735
COEI 51405
1900
8
COEI 5L405 735 3 8
PASSO FUNDO (PF5) RS 1215 735 8 095 CPV SL57I - - 200 REC VP251 735 1 CPV 00106 CNA 73S 1 REC. 80251
- - - 1655
- - -
CPV SL571
8
095
2045
COEI SL354 EM? 4 8
092
735
PETROLINA (PNZ) PE
8
736 1 8
095
CPV 5L571 735 2 0345/1215---- 8 055 CPV SL571 735 B 123457 - 4 7 1105 . . - 766 CLV P8144 EM2 1215 8 COO 65554 100 4 8 4 Ou - - - - 2050 COEI 66540 027 4 O - - 2030 210 1605 858 00417 735 1 EI PORTO SEGURO (BPS) BA BAURU (BAU) SP 756 - --4-7 1430 CLV P8145 EM2 8 CPV SLS/i 735 095 1-145 735 1 8 17245-7 6 7 1210 1215 - - - O SL571 - 420 COE-E 66546 100 2 0 2130 - COEI 64540 627 3 8 400 1945 PORTO VELHO (PVH) RO
095 412
2130
22
ILHEUS (lOS) BA
MG
BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) 766 CLV P8144 EM2 4• 1105 --- - O CIV 5L5/1 735 0 12345-7 -- -- BSB JEI584 735 11215 O 615 1545 1900 COEI 6<462 100 3 6 766 7 1430 ---- CLV P8145 EM2 8 • - - - 2200
COEI T2900 100 1 O
IPATINGA (IP MG
123457 ---4--- 1430 -- - CLV P8145 [82 1915
8
CGH iH1232 650 1 8
JOINVILLE (JOl) Sc 2 3456/ / 1430 ---- CLV P8145 EM?
8
1215 1 ,120
51571
PORTO ALEGRE (POA) RS
ARACATUBA (ARU) SP
GOIANIA (GYN) GO
:2345
095 400
CPV 5L5I1 735 67 1215 • - - - - 0100* EEC 00251 735 6 CPV SF106 CIA 1420 12345-
095
EI
200
8
BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 0100+ EEC VP251 735 6 EI 730 E 095 1215-----CPV 5L575 -5 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP EEC VP241 735 3 600 2000 1210----- CPI SL571 735 8 756 ----7 1210 CPV S511 130 8 095 - - - - - - - 2935 COEI P8103 ATR 3 8 610 500 - - -- 2045 EEC 1P249 735 4 RECIFE (REC) PE 720
12345 1420 -- CPV 06106 CIA 1245 8 1215 765 600 REC VP243 735 4 2125 12345- 1420 1500 090
COlE 51405 735 2 8 - 1920 BRASILIA (BSB) DF 1430 ---- CLV P8145 EM? 8 766 12346-1215 - - - - - - 1 2345-7 090 1950 COlE 5L405 735 2 8 - 1746
LONDRINA (1DB) PR -4 7 1430
S1571 735 O 8 TOlOS
CIA
095
8
200 095 750 095
0 8
RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 055 CPV SL571 735 8 1215 P12 JEI575 735 2 B 615
- - - -
735
CPV 51511
8 085 417 1830 EEC 66585 100 1 8 095 8 RIO DE JANEIRO (Galeso) (010) RJ 440 0 5L571 735 8 095 8 650 1815 EEC 60327 733 1 8 440 CPV TF1O6 CIA 1420 -- 8 8 -- -- 2110 IOEC 00719 763 1 00 650 / 570 12345-- 1420 ---- CPV TF106 CIA 8 EEC TV521 733 2 EI 650 • - - - 2115 8 095 CPV TF107 CIA 12345-- 1620 8 755 3 8 - - - - NAT TP925 767 2 0/ 650 2305
CPV 5L571 735 -6/ 1215 -- 746 CLV P8145 6M2 8 - - - - 1815 REC VP291 735 1 1234567 1215----CPV COEI 51303 F50 1 0 095 1815 12345-- 1420 - - CIO TFI06 CEIA MARILIA (Mil) SP - - - - EEC VP291 73S 1 1815 CLV P8145 EM? 766 7 1430 ---- 8 CPV TF107 CIA 12345-- 1620 400 -- -- 2100 COEI KK555 027 1 8 - - - - 2230 MAO 60396 733 2
MARINGA (MGF) PR
CAMPINAS (CPO) SP
---4-1 1430 - - - CLV P8145 EM? 8 766 123-15-1 1215 COH S1303 050 2 8 1845 095 MINACU (M014) GO NAVEGANTES (Itajai/Blumensu)(NVT) SC 1430
-
--
• 1830 1430 - - -.
8
766
COEI 5L405 135 1 0 CLV P8145 [82 8
090 766
CLV 78145 EM?
2045 -- --
12315 ' 1?I
- - - - 2000
. 1715
12345- - 1421) CLV P8145 £112
B COEI P8146 £82 O O
766
-
752
•
1430 -
-
. . 2045
PORTO ALEGRE (POA) RS --4-7
1430
--- -
1215 766 CLV P8145 £82 8 - ' COEI 51-354 EM? 2 8 092 61 1215
CLV P8145
EM?
RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOEI) RJ 12345
005 087
CPV 5L571
095 400 095
2245
735 8 COEI 65528 100 4 8 CPV 51571 735 8 EEC 01251 735 5 EI CPV 66106 CIA 0 EEC VP251 735 5 /
200 200
1
CPV SLS/1 2014
735 8 CCI) KK932 100 3 8 CPV 5L571 735 8
095
1215 - - -•
1845
67 1215
- ' 2000 SALVADOR (SSA) BA
- - 11-15
PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP
- FRANCA (FRC) SP
RIBEIRAO PRETO (RAO) SP - -- - 4 1105 CLV • - -
12345
781 4 4 EM? 8 8S0 66417 1505 100 1 8 5-
266 .105
1600 1325
2130
733 3 E
RIO DE JANEIRO (GaIeo) (GIG) RJ
SALVADOR (SSA) BA
600
EEC VP241
600
12345-- 1420
- - --
CPO TF106 CIA
73S 2 EI
B EEC 00301 735 2 EI
••4•
105
--- 1645
CLV P8144 058 411584
EM? 8 736 2 B
1210 - ' - - - - 1930
12345-
7 12 - -
735
CPV 5L511 8 COEI 56288 627 3 8
----CPV
SL571
735
7 12:5 1. -
615
8 027 1 8
766 400
12345-
1215 - - -
095
COEI KK5?8 100 3 8
400
(SiK SP CPV 5L571
CPV 51-5/1 735 COEI 55434 CIA 3
COEI 0<582 (CGH) SP
095
100 3 8
412
SL571 735 2 8
005 400
026 SL571
7358
095
EI
650
8 2 EI
440
EEC 00333 733 1 CPV 06105
CIA
EEC VP791
73S
20V 20107
CIA
- - 01020 NAT SOUSA(SOU)PB
095
10925 767 3 00 650 CIA O O 735
O
085
100 3 O
420
735 8 CIA 3 O
095 400
CPV SL571 735 8 CGH SL562 735 3 8 CPV 00106 CIA 8 EEC VP243 735 3 EI
095 090
VITORIA (VIX) ES 1900
CPV 5L571 735 8 REC VP249 735 3 EI
095 600
' 1915
CPV 51571 735 COEI 311123? 650
095 610
1455
8 3 8
PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1640 5161. ---4-7 1430 151078)15 ElO 08 734 JOINVILLE (JOI) SC SAO PAULO (GuaIhos) (Gil ---7:25----166 ---4-'' 1105 cLV P8144 - - EM? 8 -- 1920 - - -II) 1500 733 12)15-- :215 1 O 058 00441 - - - - ---4-7 1105 - -- - 1234561 CLV P8144 CM2 O 7-:s 1950 - - - - 858 80477 1755 73S 2 EI 2!.') LONDRINA (LDB) PR 12015-7 1216 UBERLANOIA (UOI MG
CPV 5157I 135 REC VP250 735 1
3 SAO
13-126 - Guia Panrotas - Agosto/95
13
735
7 1216
• - - -
-- -- 2020 12340-- 1420 ---- 2010
600
JOAO PESSOA (JPA) PB
7Cí, 7 1430 - - - - CLV 28145 EM? 8 1234567 121s .14 180 1 O COA <6294 1740 -
CLV P8144 4 -7 1105 EM? O 766 --- - 0 430 1630 0SB 51139 EM2 1 E 034 -4 -7 1430 766 ' CLV P8145 EM? 0 1 220 - - - - 2845 COEI 66545 100 1 E 420
095 400
SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP
IPATINGA (IPN) MG EM?
650
8
GOIANIA (GYN) GO -
766
095
SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP
1215 CPO 5L511 735 8 095 - - - - - - 1710 EEC VP290 735 2 EI 440 070 50107 CIA 12345-- 1420 - - - 570 --- - 20211 120 10396 733 1 EI
ILHEUS (lOS) BA
SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP ---4--- 1430 -- - - CLV 1`8145 COEI KK?88 1530 SAO JOSE DOS CAMPOS (S.JK) SP
05C
1750
16108 1040 1435 12345-7 :2)5-----CPV 5L571 735 095 0 UBERLANDIA (UDI) MG CLV P5141 1. --4-- 7 1105 - - - - EM? 766 O 2130 COEI 66546 100 4 0 420 12346-7 1220 CPEI SL57I - 1530 856 00405 133 1 EI 350 CPV 5L571 735 -67 1215 - O 095 2045 COEI 66546 RIODE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ • 2150 EEC VP251 735 4 200 VARGINHA (VAG) MG 47 1430 CLV P8145 E82 746 0 123.15-- 1 4 20 CPV TF106 CIA O 12345-7 1215----CPV SL571 • - - 1745 COEI 00663 733 1 E 050 2150 EEC VP251 735 4 EI 200 COEI KK496 - - 2100 -3
095
095
1750
CPV 5L571 735
095 050
O
123 4 5-- 1620 - ' -
1215
COEI VP669
8 3 E 8
EEC VP249 73S 2 EI CPV SL5/1 735 8
2150 ' '
162.3
135
-- - -
400 095
FORTALEZA (FOR) CE
RECIFE (REC) PE 12341----4--7 1105 766 CLV P8144 - E112 B - - - - 1650 058 18564 733 1 EI 500
51571
---6- 1213 - - - -
CLV P8144 1216- EM? • --4-1 1105 -- 8 766 --- -CPV 5L57I SAO PAULO (Congonhas) 735 095 1235-/ 8 • - - 1700 492 8S5 23308 CIA 1 8 1234561 1215 COEI 00124 EM2 4 1700 O 2000 756 • --4-7 1430 --- - CL P8145 EM2 766 8 1 234567 1 234567 1/16 - - - - 2035 COEI P810:I ATO 1 8 750
CPV SL571 735 COEI E0601 731
----CPV
2120 EEC VP291 735 3 0 440 SAO JOSE DOS CAMPOS CPV 16106 CIA 8 1215 ---- 440 2150 REC VP291 735 3 0 -- - - 2055 CURITIBA(Bacacheri) (BCV) PA
766 8 12345-- 1420 1905 COEI SL592 736 2 B 090 - - 12346-/
PORTO NACIONAL (PNB) TO
CIV SL571 735 O COEI SL354 EM? 3 8
CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR
PASSO FUNDO IPFB) RS 1 2345-7 .4 .
095 750
CUIABA (CGB1 MT
PARANAGUA (PNG) PR
1430 -- - -
CPV 51-571 735 COEI P8103 ATO 4 8
CHAPECO (XAP) SC
1900 COEI S1405 735 1 8 090 1215 12345-7 1215 - - - PALMAS (PMW) TO -- -- 2200 1 1105 ---- 766 CLV P0144 EM2 O 57 1215- ---- - 432 1735 BSB 22308 CIA 2 O - - - 7245 7
735 CGH P8124 £82
CAMPO GRANDE (CGR) MS
- CLV P8144 [82 8 766 1105 12345-7 1215 • - - 1545 BOI 44232 CIA 1 8 492 7
CPV S157I 1850
- - -
2040
8
095
EI
200
T1`109 CIA O 8
CAMPINAS P. SP AeCpor
5L571 735 O 095 COEI 5L405 735 4 8 090 RACAJU (AJU) CPV SL571 735 O 095 0850 COEI 5L405 735 4 B 090 - ' - '
: VirAcopos 18.0 Km
CPV
CPV 51571
735
8
095
COEI 66564 100 3 8
400
CPV 5L571 735
095 000
MACEIO (MCZ) AL
SE ----CPO 1436
1620
REC 20241
8 /35 1 O
15120
EM2
8
110
008 00347 735 2 EI
650
CPO 5L373 EM? 8 COEI 5K430 527 2 8
090 400
CPO 0<551 100
O
412
COEI 56542 100 1 O
400
RACATUBA (ARU) SP 1310
- - - -
TE:
12345-- 0815 - - 33)5
AGENTE AMIGO: COM A CLEAN CAR VOCÊ GANHA MAIS E PAGA DEPOIS
CENTRAL NACIONAL DE RESERVAS E INFORMAÇÕES:
((t
C LEAN
DISQUE GRÁTIS: (011) 0800-151500 Alugue um carro
SÃO PAULO: TEL.: (011) 533-2456 - FAX: (011) 241-5558 - TLX: 54236
[P11 13124 [H2 1234567 1030 -- - - --- - 01354 CRU [[5500 733 NAVEGANTES (Itajai/Blumensu) (NVT) SC 5 17345-- 0815 - - - - [P0 5L320 [HZ FOWID 301 5L403 736 405 ---- 1000 cpo 33559 100 8 OE 123155/ 0850 [P0 11120 [H2 [OH 5L236 EMZ 1 8 096 E t234S67 110J ORO 60134 73S FLORIANOPOLIS (FLN) SC 110 12346-7 2000 - - - - O [PC ((655 100 [P0 ITIZO [H2 8 123456- 0850 - DE - -- 2200 [OH SL400 735 650 ORO [9501 133 1 O 1050 [P0 10120 [HZ 8 110 PARANAGUA (PNG) PR 1 0850 CONTINUAÇÃO • ... 12346-0925 [PC P8115 [HZ 1 [0 350 ORO fR177 167 1130 GAURU (BAU SP [OH P8136 [HZ 1045 756 - - -- CPO P8115 [HZ 8 12345-- 0926 -- -- - - CPC SL373 [HZ O 090 -----5- 0630 - - - - [OH P8136 [HZ 2 8 764 PONTA GROSSA (PGZ) PR 1130 400 - - -- 0925 [OH ((430 [27 1 B 405 12345- - 0815 - - - [PC (6551 100 8 12345-- 1040 [P0 KK423 100 8 412 [PC (6551 100 12346-- 0815 --- - 1115 [OH SL352 [M2 090 - - - - 1340 COH SL410 736 2 8 0940 CCH KK430 F27 1 E - 400 8 096 PORTO ALEGRE (POA) RS 12346- 1200 CPO SL310 [60 GELEM (BEL) PA 500 123456- 0725 0050 KKSS0 100 1540 CWB [9566 733 1 O [P0 11124 [H2 8 110 12346-7 1830 - - -- 11 110 [PC 11120 [HZ CPO 1T124 [H2 7 0050 12345-7 1830 -- -500 - 0050' ORO 19460 733 2 11 1120 CRU TR501 733 - - - 440 2045 CRU 90277 73S 1 Y 110 [PC ITI2 ,1 EM? O 123456- 1830 ---- 1234561 0850 - - [P0 11120 [H2 FORTALEZA (FOR) CE 0520+ ORO [8500 133 5 O 096[ 660 110 1130 -- -- CRU 90112 733 E [lO 1T120 [1-12 1234567 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 12345-- 1200 -- [PC 5010 150 9911 1R304 167 2 FY 570 1423 8 095 CPU 51421 [60 12346- 0611- ---- CWU 19565 733 110 - - - - 1645 1234561 1830 - - - [P0 11124 [H2 O - 094 - - - - 0845 SOU 51630 [50 1 O 570 123-1561 1830 - - - [PC 10124 [H2 0036* 0911 90376 733 2 11 - - - - 2140 405 12346-- 0646 ---- [P0 33569 100 O CRU 0P141 lOS FOZ DO IGUACU (IGU) PR 400 0900 [OH ((916 100 1 O 090 (K554 100 123451 1925 2350 COO 51373 [HZ B 60630 . 406 - - - ((422 100 O B 12346-- 0900 1000 [OH 51304 1`60 2 B 096 PORTO SEGURO (BPS) BA 1030 8 405 CPO 66423 100 12345-- 1040 ---- [P0 6(551 100 12345-- 01116 - - - - 063 O 12345-- 0815 [P0 SL320 [H2 - - - 400 CCII ((460 100 1 1 - - - - 1400 150 [OH 51502 736 CWB R0168 73S 2 0 300 - - - - 1200 110 COO IT121 [HZ 8 12345-- 1110 - - -- 6- 0830 - - [70 5142I [50 [P0 1T120 [HZ B 110 1734561 0860 - - - 405 RAO ((412 100 1 B 1610 500 - •-- 1246 SOU 38218 150 GRU TR461 733 2 O 1226 COO 5L423 [50 O 096 12345-- 1450 --- - [PC 10124 [H2 O 118 POUSO ALEGRE (PPY) MG 1234567 1830 094 - - - 310 - 1230 SDU SL626 150 1 0 [P0 ((423 100 300 12346-- 1040 - - - - CRU RG16O 73S 2 Y 2 - - - - 8 063 COO 5L321 EM? 12346-- 1910 ---- 1640 [Gil 38216 1`50 FRANCA (FRC) SP 090 CCH 51546 736 1 O - - - - 2130 [P0 5L373 [HZ E 090 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 0600 - - - - 412 O --/ 7000 --- • GO ((555 100 [CII KK436 [NA 2 O 410 12345-- 0015 ---- CPU ((551 100 1030 090 COM SL646 736 1 O 2200 405 - - - - 1016 [OH ((542 100 [PC 33559 100 O 12345-- 0645 --- [PC ((661 100 - BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MO -6- 0815 ---- 400 [OH [6432 [NA 1 O 1000 110 CPC 10120 [H2 0 1234557 0850 ---- CCII K6450 [27 1110[P0 ITIZI [HZ 110 - - - - 1045 17145 O • - - - 1200 - - - 620 GRL' 96114 735 1 O 940 6(552 100 1 O 405 1315 RECIFE (REC) P5 110 [PC IT124 [HZ O 1830 ---- [P0 11120 [H2 1-----5234567 0860 ---- GOIANIA (GYN) GO CRU 19794 763 0645 1 EY 610 2145 405 - - - - 1650 CRU TR564 733 E 12346-- [P0 22565 100 - - - CPU IT124 [HZ O 110 [PC 1T124 [HZ 1234567 1830 ---- 420 1234561 1830 - - - - 0900 [OH 6K538 100 2 8 600 CRU VP218 735 1 9 2230 756 2300 CRU 90336 733 [HZ 8 2311 0925-----[PC P0116 • [OH [(1535 100 2 8 400 RIBEIRÃO PRETO (RAO) SP BLUMENAU(BNU)SC 1245 090 CPC 51373 [HZ O 6- 0630 ---- 110 123466- 0630 -- - - [PC 5L373 [HZ [P0 111211 E1,12 8 12345-1 1830 416 CCII ((471 [NA 1 8 1000 500 - - - - 0040 [OH (11410 100 ORO 16460 133 1 11 2145 -105 CPU 33669 100 [PC 33559 100 O 12345-- 0645 ---- 12346 - 0645 -- - - GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 416 COR 6(471 127 1 O 0936 8 405 - - - - 0040 [OH 0(410 100 [P0 46422 130 400[ 12344 -- 0736 EH? 611 12345-- 0815 - - - - [PC ((551 100 1:1:1 O 8 BRASILIA (BSB) DF - - - - 1040 405 CPU J3559 100 O [OH ((418 100 12345-- 0646 • -- - ILHEUS (IOS) BA 420 [PC 1T120 [HZ CCII ((522 100 1 O 1234567 0850 - - - - 0845 8 095 P0 5L427 1`50 12346-- -3611 II 1111 CRU SL270 F50 COO IT120 [HZ 1234567 0850 ---- 616 - - - - 1100 1205 SOU 28210 F50 1 O - - - - 1128 10121 EMZ ORO TR304 767 1 El 670 1234561 1110 1140 IPATINGA (IPN) MG 405 405 [PC IT124 [1-12 [PC KK423 100 8 1234667 1830 ---- 12345-- 1040 ---- [P0 3J559 100 O 12345-3645 - -. - - - 096 CCII 5L504 735 2 O 610 - - - - 2.100 CRU S1274 1`50 - - - - 1350 [OH 28232 F50 1 8 0930 110 [PC IT121 [1-12 E 1234561 2135 2205 11125 [H2 8 405 12345-- 1110 ---- 12345-- 0901-----[P0 ((422 100 - - - 405 840 KK416 100 1 8 • - -- 1400 611 1730 PLU 38236 [HZ 1 8 RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ 110 [P0 13120 [H2 11234567 234662 [PC 1T124 [HZ 0050 ---- O 1830 - - -- JOAO PESSOA (JPA) PB 570 11 ORO 60956 A83 CRU R0376 733 1 1836 8 110 ---- 1:30 • • - - 2130 [P0 11124 [H2 1234567 - - - - - - ----CPO 11124 [HZ 12-1-7 183 650 CALDAS NOVAS (CLV) GO 00704 ORO 90336 733 2 11 412 O 098 80921 767 • --4--- 0815 ---- [PC ((551 100 2038 JOINVILLE (JOI) SC - - - - 1050 COO 1T124 [1-12 746 ----5-- 1830 [OH 08144 [HZ 1 E S1320 [H2 O O 063 12345-- 0815 0915 GRU RG921 010 ---2030 111 [PC 13120 [H2 O CAMPO GRANDE (CGR) MS 1234567 0860 -- COO 10124 [HZ 412 6- 1830 [PC (6551 100 O 100 CRU 90134 13S 2 Y 123456- 0815 - • - - 1160 - - - - 400 CRU 90021 763 406 2030 [OH ((560 100 2 O [PC ((423 100 O 1030 12345-- 1040 - - - 1833 [PC 11124 [H2 090 COM S1410 735 1 O 1260 CAMPOS (CAW) RJ CRU 907211 010 --- 2035 412 412 O E [PC 6(661 100 [P0 ((565 190 12345-7 2000 - - - ----6- 0815 - - - - • - - - 1035 - - - RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ COH 08140 1H2 1 O 766 2200 [119 S1 4 N, [50 1 O 090 SL427 F50 12345-8 095 00-15 0725 [PC SL42I F50 12345-- 0830 - - JUIZ DE FORA (JDF) MG [PC 51373 [HZ 093 405 - - - 6 1)430 CPQ (6423 100 SOU 51436 [HZ 1 O E 1240 12345-1040 - - - [OH TR607 733 617 - - - - 0830 COM 38216 [60 2 E 1615 CARAVELAS (CRO) BA [PC 33559 100 405 12345-- 0645 [P0 33559 100 O 123-5-- 0645 LAGES (LAJ) SC • [OH ((400 100 756 405 ---- 0756 CIO KK423 100 E 12345-[OH 08104 [HZ 21310 O 1200 51421 1`50 412 123456- 0830 0940 8 CPU 0(551 100 COM 51313 F60 1 8 090 1430 6- 0016 - --- • - - - 1206 CPU P8116 [MZ 12345-- 0925 - - - • 766 [OH P8140 EH? 2 8 LIVRAMENTO (LVB) RS [OH 00627 733 1130 412 --- 8 1 2341-0/71 - - [PC ((550 100 CASCAVEL (CAC) PR - - - CPO 6K423 100 063 090 12345-- 1040 -- -8 lOA 5L363 [HZ 1 O [PC SL320 [HZ 1145 12345-- 0816 - - - • • - - - 1230 [OH 09633 733 099 [WO 5L323 [HZ 2 8 1165 LONDRINA (LDB) PR S1423 F50 12345-- 1150 1600 405 090 [P0 ((423 100 O 5- 0630 [PC SL373 [HZ O 12346-- 1040 ---- - 51425 F50 12345-7 1800 1910 096 099 COR 5L304 [60 1 8 COR SL322 [HZ 2 8 0915 - - - - 1635 [PC 5155 51321[H2 12345-- 1910 - 412 8 123466- 01115 - - - [PC 4(551 100 CHAPECO (XAP) SC - - - 735 - - - - 2100 [OH 412 CCII 6(560 100 1 8 400 8 1020 [P0 0(551 100 12345- • 0816 - - - [P0 ((555 100 12345-2000 110 8 399 [PC IT120 [HZ 67 0850 -- - [OH 51.352 [HZ 2 E 1230 - • - - - [OH 90687 733 -- - - 2145 300 CRU VP109 135 1 11 1310 COR UMBA (CMG) MS [PC ((556 100 / 2000 - - - 412 [PC 11120 EMZ 110 8 E 1234161 0850 [PC KK551 100 123456- 0816 • - - - - - - - - • [OH RC689 733 • -- - 2203 125 400 ORO VP1I1 735 2 O 1315 [OH 11(560 100 3 E 1140 RIO GRANDE (RIG) RS MACEIO (MCZ) AL CRICIUMA (CCM) SC 12346-- 0725 --- [PC K11550 100 110 116 [P0 11120 [H2 O 1234507 0850 [PC P0116 [HZ O 1Z35- - 0926 - -- - - - - PCA 33127 CNA 1235 650 - - • CRU 60347 73S 1 O 164 1325 [OH P8136 [HZ 3 8 1216 SALVADOR (SSA) BA 406 E 12346----------[00 ((423 100 MANAUS (MAO) AM • - - - 123456- 3815 --- • [P0 ((551 100 110 8 [PC 11120 [H2 090 1-34567 0851 - --- [OH S1313 150 2 E 1515 [OH KK580 100 1135 ---- ORO 90200 740 1 10 340 1315 CUIABA (CGB) MT [P0 10120 EMZ 123-1567 0850 110 085C ---- CPO ITIZO [HZ O 100 O 412 -2- [PC ((551 123466- 0815 • - - - - 1216 -- - - CRU 80352 733 - -- - CRU RGZOO 010 1 [0 340 400 1315 [OH KKS26 100 2 O 1100 CPU 10124 [H2 110 1234667 1830 -- O 1[534)/ 12--------[P0 ITI24 [HZ 412 COO ((555 100 B 12365-1 2000 --- - - • - - 2369 CRU 90360 733 0125+ CRU TR176 767 2 E? 340 400 [OH ((62? 100 2 O • - - • 2200 17345-7 2000 [PC ((655 100 MARILIA (Mil) SP CURITIBA(Alonso Pena) (CWB1 PR COM ((502 100 ---- 2305 412 0816 [P0 ((551 100 O 405 COO 33555 100 O 12345-- 0646 --- - -- [OH ((450 [27 1 8 400 SANTA CRUZ DO SUL (CSU) RS 1000 495 0045 [OH 33920 100 1 O 12345-- 0721-----CIO KK53 100 O 100 412 -----[P0 ((551 063 12345-081 5L320 [H2 1 0 12345-- 0815 0955 - POA 33127 [NA ---1:30 400 0 [Gil ((620 [27 1030 110 CPC 1T120 [HZ E 1234667 0850 ---- SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 500 CRU 06461 733 1 11 MUCURI (MVS) BA - 1050 [PC 6(551 100 123466- 0010 405 8 -- [P0 33559 100 173-5SL310 150 O0645 O 095 12346-- 1200 1300 1120 [Gil ((626 100 756 - - - - [OH 1`8104 [HZ 1 8 1130 110 CPU 11124 [H2 E 1234607 1830 ---- 1T121 [H2 1234567 1110 1225 300 NATAL (NAT) RN CRU RG160 735 1 O - - - - 2135 [P0 1T124 [H2 1234567 1830 • 110 11P0 1120 EM? O 1234567 Õ860 -- CURITIBA(Bacacheri) (BCV) PR - - - CRU SL274 1`50 • • • - 2155 660 ORO RG375 733 2 O 1600 18114 EH? O 8 756 12345-- 0700 0755 O MEMÉCIA
:2346
o
1
0925 ---- 1200 12345-7 1910 2005 DIVINOPOLIS (DIO) MG 7345-- 0645 0940
[P0 P8116 EMZ COM HL300 [MB P8124 [H2
8 1 8 8
110 650
O 1 B 8 1 11
063 090 110
412 090
756
3 O
766
100
1 O 1
1 O O 1 O 00 19 19
412 099 412 110 650 110 100 095 600 110 100 412
21 O 11 00
412 095 095 616
10 O 10
405 617
8
18
412 400 412 400
O 28 O 20 8 2O 1Y
756 764
110 500 110 650
O 10 O 10 O 10 O 10 00 O 11 08
090 405 405 405 412 405 110 093 110 110 003 110
110 8 050 1 O O 110 1 ES 050 O 110 1 111 060 O 110 1 EI 050 110 O 1 ES 650 O 8 8 1 [ 8 1 C O O O 1 1 O 1 [ O O O O O 1 O O 1 [ O 1 E
095 090 060 405 050 095 766 050 405 060 095 095 863 094 41? 050 412 050
O 2 O
41? 494
2
O B O
1
11
2 O
412 412 110 600 110 600 412 412
O 1 O
412 -194
O 18 1 O 8 2 8
412 400 110 110 093
O 1 O 8
Agosto/95 - Guia Panrolas - 8-127
CENTRAL NACIONAL DE RESERVAS E INFORMAÇÕES:
AGENTE AMIGO: COM A CLEA N CA R DISQUE GRÁTIS: (011) 0800-151500 VOCÊ GANHA MAIS E PAGA DEPOISSÃO PAULO: TEL.: (011) 533-2466 -FAX: (011) 241-5558 -TLX: 54236 cn
o
02
• -o 123
o Cd)
cc
¶234587S DE
o o
Oss
o
ÇAMPINASCPQVS CONTINUAÇÃO
12345-7 2000 - • -?.1211 :234567 2135 2245
COO KK555 100 COA KK528 100 1 :T125 EM2 1 3
412 400 110
COR KK514 100 - - - -2-4-- - 1530 - - - - 0105+ 050 VP280 735 COR R3483 735 1234551 1900 ORO 90486 735 - - 735 5 MAO 90301 :030-' BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MD COR 14561 100 O 12345-- 0500 - - - COM 44422 100 3 O 1000 O COR °8100 ATR 151 12346 - - - COM KK418 100 3 O 1140 O COR 66565 100 12345-- 1450 --- - - - COH 64462 100 2 O 1900 COR P8102 ATR 8 12345-- 1520 - - - - - - COH 5L5I6 735 2 O 2130 8 COR P8182 ATR 7 1520 -- - - COEI SL546 735 2 O 7200 O COR KK574 100 153)) -2-4- - OSB 46513 100 1 1940
Cd) SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP z 100 O 412 - --- COO 46551 12-3456- 0815 o 412 0041 46680 100 1 O 0925 o 095 CPO SL423 050 O 12345-- 1450 - -- - 095 SOU 5L432 EM? 1 O 1905 BELO HORIZONTE Tancredo Neves)(CNF MG 412 CM 61(555 100 0360 O 12345-7 2000 - - - - 135 COR 0P357 12346---- .. - - 41? - - - CGH 44582 100 1 8 2055 ORO 0P?4? 136 O 2000 11 SAO PAULO (Congonhas) (CDII) SP 1041 0P357 135 6- 0350 - - - 090 5L373 EM2 O B 123456- 0630 0700 ORA OP240 /35 O 0800 406 13559 100 O O O 12345-- 0645 0700 w COR /7357 735 7 0350 -- - - 412 1K551 100 O O 123456- 0815 0830 ORO VP244 135 1 0800 C2 123 766 78115 EM2 0 B COR 90485 73S 12345- - 0926 0945 • 12345-- 1240 -- 405 KK423 100 O O ORO 90416 733 O 12346-- 1040 1100 1700 5L321 EM2 O O 063 COR 90485 136 1910 1 940 12345- 1234567 1240 412 66555 100 O O 945 ORO 90418 735 1 12346-7 2000 2016 756 COR 90483 735 78125 EM2 O 8 12340-7 2130 2150 1234567 0900 ORO 90420 73S 1 2316 SAO PAULO (Guanhlhos) (GRU) SP IT120 EM2 0 E 110 BLUMENAU (BNU) SC 123456/ 0050 0910 110 100 O 2122 EM2 O 8 ----COR KK661 us::o 12346 1234567 1830 1850 - - COR KK471 027 2 O 0935 TOLEDO TOW) PR IDO ()SCO -----cOR KK56I O 063 CPQ 50320 EM? 12245- - 0016 - - - - - - COA 2 0044 KK47I 099 1000 CWB SL323 EM? 3 O • - - 1230 405 --- - CP0 KK423 100 O 1040 BOA VISTA (BVB) RR 12346- COR 90485 735 1234567 COM 913221240 EM? 1 O 099 - -- -- 1605 - - - ORO 90488 133 3 2345 UBERABA (UBA) MD COR KK974 100 -7-4- 1530 -- 405 070 61(423 100 O 123 2 6-- 1040 ---- - LLJ USO 90489 733 2 2345 096 1 U. COM SI- 504 735 1246
420 510 366 380 650 400 400 /50 405 100 100 750 080 750 090 120 105 355 600 365 600 355 600 316 600 375 600 355 600
(1rx'\
CLEAN Alugue um carro
66560 100 1 11 9048? 735 3 9
123469- 1060 1246 1234667 1635 1640
400 356
CURITIBA(Atonso Pena) (CWB) PR COR 00471 9 735 - - • 0750 ORO RO150 73S 1 ---COR 97357 735 1234567 0360 ORO 97171 73S 010 VP281 735 2 O 1155 COR KK561 100 O 123456- 0500 -- - L0O 5016 EM? 2 O 1020 O COR P8100 nOR 12345-- 0515 COR 64922 100 2 0 1315 COR 00406 735 1234567 1240 - - - - - -1706 ORO 90156 735 1 COR P8102 ATR O 12345-7 1520 - - • • - COM 44932 100 2 O 2046 COR 64574 100 O -7-4- - - 1530 050 97291 735 2 O 2150 4 56- 0315 - - - -
365 100 355 650 510 400 086 750 400 375 100 760 400 420 440
CURITIBA(Bacacheri) (BCV) PR O COR 20100 ATO CDII P0300 ATR 2 O ATR COR P0102 O COEI 0 8302 OTR 2 O
750 766 750 166
1K424 COA O O
400
COR 90471 735 ORO 90932 733 E 1 O COR 02357 735 GRU 02959 733 1 O CGR VP357 735 9 093 07236 733 POA VP140 733 2 O COR 88661 100 8 LDB 1T197 EM? 4 O COR 78100 ATR COM P0136 EM? 3 O COR ROlOS 735 ORO 90277 73S 1 O
355 100 365 100 355 100 100 400 100 750 764 375 440
COR 0P357 135 BRASILIA (BSB) DF UBERLANDIA (UDI) MD ORO VP174 735 2 O 445 350 COR 07356 735 1234567 O 0646 ----020 33559 100 0040 123 4 5- COR 90485 735 200 0730 COO 07250 135 2 lez 420 066 KK538 100 1 El - 0815 OREi 90356 733 366 735 O COR 90471 123456- 0316 - - - • 766 O - 20 P8116 EM2 0925 ---23 4 5 • - - Ct SSA RO300 735 4 O 2245 210 - - - - ORO 90476 735 2 O 400 • 0930 COM 661538 100 1 O 1200 COR 70102 ATR / 1620 • - - 366 COR 07357 735 (1) 67 0350 • - - • URUGUAIANA (URO) RS - - - • CGII 02900 100 3 • - 0030 Soa ORO 67150 73S 1 9 0830 412 076 KKS60 100 8 12346-0725 - - - - o 100 O - - COR KK514 -2- 4 - - - 1530 400 - - - - COR KK56I 100 8 2346-- 0500 090 POR 51363 EM? 2 O 1230 1- - - - - - • OSO 90376 733 1 0035 420 COEI K1(520 100 2 0000 VARGINHA (VAG) MD w /50 FOZ DO IGUACU (IGU) PR COR 28100 879 El ---4--- 0516 090 CP0 51373 EM? O 0630 --- - :08 90471 735 1 • • • 766 COEI 79144 EM? 3 8 • 23466- 1140 0315 COR 61(436 COA 1 8 410 - - - - 0915 750 ORO RO15O 736 O COR 78100 ATR -- • 123-16-- 0615 405 12346-- 0645 - -. - CPQ 33559 100 O Cd) - 1200 COO RO168 73S 2 096 COH 5L504 735 3 8 1350 410 COR 61(494 CNA 1 O - - - - 0915 1234567 0350 ----COR 02351 135 375 1-3-611 1000 COR 90484 73S VITORIA (VIX) ES - ... 210 ORO OPO4I 73S 1 COO 90477 135 1 1310 • 1500 110 13 CP0 10120 EM2 1234667 0850 -- - 135 3/5 COR 61661 100 0500 -2-4--- 1000 ----- -.R 90418 • - - ORO VP114 73S 2 O 620 1320 • - - Cd) COO 00471 13S 1 210 LDO 5L304 050 1 1600 1030 405 CP0 1(6422 100 O 12345-- 0900 - - - - 375 COR 90485 73S 1234567 1248 --- COR 64561 100 O --- 123456- 0500 o 617 PLU JH208 EM? 1 O 1430 - - - • 440 ORO 90442 135 1 1730 LOO 1T197 EM? 2 8 1210 CP0 SL423 050 B 095 12345-- 1450 ---- 750 • - COR P8102 ATR El 12346-7 IS?)) COR 90485 73S 1234567 1240 - - - 095 - - - - 1900 SOU 51202 050 1 O - .... 420 COR 1(6524 100 2 2115 1945 ORO 90164 735 1 46574 420 1000 100 O -2-4- - - 1130 FRANCA (FRC) SP CACOAL (CAL RO - - - COR 66661 100 O 12346-- 0500 - 406 COR KK560 100 -234--- 1000 •-- COR 66432 COA 2 O 1000 DE:POQRAE(cGR}Mí -.-938C--------- 496 1100 COO 33350 COA 3 O COR P8102 ATR 12346-71620 - - - O Oif. Flororio USO -1.0 hr. - - CALDAS NOVAS (CLV) GO COR KK434 COA 2 8 2130 Aeroporto:rter. d Cnipo Grande 7.0 Krn /50 0 515 - - - - COR 8 8100 ATR O GOIANIA (GYN) GO - 166 - 1050 COA P8144 EM? 2 O COR 02366 735 O 1234667 0040 - - • CAMPINAS (CPQ) SP 0630 COO 02250 735 1 - ALTA FLORESTA (AFL) MT ----00907367 735 356 1__ 234567 0350 O COR 90471 735 123456 0310 315 -. - • COR RO478 736 -2-4-- 1200 110 - .. 1050 ORO 11121 1 EM? 0030 ORO RO476 735 1 cc COO T2000 100 2 O 130 1345 COR 66561 100 400 O 12345-- 0600 - 1,1 1, - - - COR P0100 ATR O 12346-0 -• - - 375 COR RG484 735 W - - - - A 1000 405 0845 COEI KK422 100 2 O • CoR 641538 100 3 1245 • - - - COO T2800 100 2 /30 1346 400 O 12346-- 1450 • - • • COR KK065 100 O COR 90484 735 1-3-567 1000 ARACAJU (AJU) SE 412 COO 88564 100 2 - - - 1915 COO 90411 735 2 1605 COR 02367 735 366 123°56- 0350 -- < COR P8102 ATR 760 12346-- 1520 •-- COR 90478 735 -2-4--- 1000 -- -O 550 ORO 02164 A03 405 - 2045 COM 3J558 100 2 O - - - COO 90471 735 2 1606 - - - 200 1145 558 97250 735 2 750 COR P8102 ATR 12345-7 1520 • COR P8102 ATR 1236-7 1520 • - • O 355 (1) - ---7 0350 .... COR VP357 735 756 - 2115 COM P8302 ATR 3 2130 COR KK646 100 3 O 650 Q ------ORO VP164 135 CAMPOS (CAW) RJ COR 66574 100 O -2 -------o30 -- - ... SSA VP?50 735 2 200 1146 100 0500 - COR KK56I 100 - - - 735 2150 OSO 97251 1 • - - - 420 -2-4--- 1630 :-COR 1(4574 100 O 756 1035 COM 78140 EM? 2 El W ILHEUS (lOS) BA 500 ---- 2225 USO VP252 /35 2 CARAVELAS (CRO) BA O —) COR 07357 735 1 2340-0350 'IDO 0ARACATUBA 600 (ARU) SP -• - COR KKS6I 100 O ORO 07164 803 O 100 400 COR 6K561 O 756 12346-- 0600 - -- - COM P8140 EM? 3 1205 - - - - - 1146 SSA VP247 735 2 O Cd) 400 COM 61(542 100 2 0936 750 172-5-- 00------COR P8100 ATR O 0350 - - • COR OP357 736 - - - - 400 -----6- 0600 - - - - COR 1(1(561 100 O COM P8104 EM? 3 O 756 1200 O ORO VP164 735 400 COH 1(1(430 027 3 --- 1010 1 CHAPECO (XAP) SC 90067249 13S 50 1900 400 12345-- 1460 ---- COR 61(565 100 O 400 8 -2-4-5- 050 - -----009 61561 100 / 1620 .... COR 20102 ATR O 400 2030 0044 61(540 027 3 1316 LD0 1T197 EM2 3 O 100 • 2200 CDII 02900 100 2 O COR 78100 ATR O 750 Q BARRA DO GARCAS (BPG) MT IMPERATRIZ (IMP) NA 7 67 1000 - - - - COR 00484 735 3/6 1230 COM 5L352 EM? 3 O 099 O 135 1234560316 -- COR R647 .... 1445 496 COO 33323 COA 2 O CORUMBA (CMG) MS O ORO RG266 735 - --- COR KK560 100O 400 12345-- 1050 123461- 1060 1140 KK660 100 O O 400 - - - OEL R0264 EM? 4 1740 412 764 1345 COO KK953 100 7 1 1730 1330 P8120 nOR 0 O JATAI (JTI) GO 756 -2---i 2105 2205 78126 nOR O O O BAURU(BAU)SP COR R0484 135 1 --- - --1300 -• 1 COR KK561 100 400 6- 0h00 - - - - O CRICIUMA (CCM) SC - - - COO 33347 COA 2 O 1540 400 12345P8100 P8100 nOR 750 0926 COM KK430 027 2 O O W JI-PARANA (JPR) RO 400 COM 70136 EM? 4 8 12345-- 0500 --- COR KK561 100 O 1210 76 O 1-3-662 1000 - COR 80484 735 - - - - 0940 COM 1(6430 027 2 O 400 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC - - - 1630 COO 33324 COA 2 O Z 400 -2-4- - - 1000 1425 60470 735 2 375 12345-- 1450 ---- COR KK565 100 O 123456- 105C COR KK560 100 - - O 21 RO484 135 O 376 400 1-3-56- 1 00C - - - - - - 1945 COH KK540 027 2 O - - • - COO 33324 COA 3 O 1630 1)22 901 30100 EMB 2 O BELEM (BEL) PA COR 410411 135 JOAO PESSOA (JPA) PB 123466- 0315 •--- CUIABA (CGB) MT COR R0411 735 O 1234661 0145 1 0315 VP356 735 O - ---- 1330 ORO0040 R0266 735 2 O 600 356 Q 23456ORO RO330 733 O COR RO485 735 O 375 RO484 135 O O 316 1234567 1240 - - - 1-3-667 1000 1105 Q 1110 REC RO322 733 2 O GRU 90250 733 2 O 550 90478 135 O O 375 -- - - 2305 -2-4- - - 1000 1105
356 650 316 600 660 750 720 420 5/0
cc
cc
cc
cc
cc
cc o
1
cc
400 416 400 416 325 340 420 340
0515 - - - - '3365 -- - • 0734'-! 15?)) - --- 2010 12345-
DOURADOS(DOU)MS 4 56- 1000 1150 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12356 0315 - 0955 0350 - - - - - - 1210 / 0350 - - - 1330 -7-4-6- 0500 -- - • 1435 12346-- 0515 .... 1130 12345-/ 1240 --- • - - 2045 FORTALEZA(FOR)CE 1234567 0310 - - 1220 - 1234161 12:0
355 100 300 356 300 400 096 400 100 375 300 400 400 750 400 365 200 366 210 750 400 375 210 375 210 750 420 420 200 355 650 600 355 650 600 750 720 356 600 475 376 406 376 496 400 496
cc
8-128-Guia Panrolas - Agosto/95
355 650 650
São Paulo:
Em Brasília, conte com quem sempre esteve ao seu lado. Anuncie nos SUPLEMENTOS PANROTAS - ABAV/95.
1734547 1240 O COO 00405 73S 375 SALVADOR (SSA) 000 00336 733 O 650 1234667 - - 0040 - - - - - - -- REC 06272 735 20 0020f 505 COO 66574 420 -2-4--- 1530 100 O 123456- 0315 ---- - - - - - - - - 0020+ 858 00272 735 505 2 O ,., - NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 6- 0350 1234567 1234560315 - - - - COR 00471 73S O 356 123456- 0350 DE --- 1100 ORO 00134 735 1 8 100 - - - - 1234667 1240 ---- O COR R0485 735 375 - - - - CONTINUAÇÃO 7 0350 000 00136 735 2 O 100 1735 - - - - 12345-1 1520 - - - - COO P8102 ATR 750 8 8 123466- 0350 ---- COR VP357 735 355 - - - - 123456- 0500 2203 3611 S1400 735 090 2 8 DOU 90164 A83 8 650 PARANAGUA (PNG) PR - - 1405 REC VP250 735 3 8 200 12345-- 0515 12345-0515 COR P8100 ATR 750 -- -- B Y 355 ---7 0350 ----COR VP357 735 - - - - - - - - 1045 COO P8136 EM? 764 2 O O 0011 07164 735 650 1234567 1240 PONTA GROSSA (PGZ) PR - - - - 1406 REC 07250 735 3 O 200 - -- 12345-0515 COR P8100 ATO 8 750 1234567 1240 - - - - COR 00486 735 O 376 12345-7 1520 COH SL352 EM? 090 1115 28 650 - - - - 0020+ 0011 00336 733 2 O - - - PONTA PORA (PMG) MS COR KK574 100 8 420 -7-4--- 1530 ---- -2-4- - - 1533 1234561050 1225 66424 CNA 400 1 O 2359 BSB 97252 73S 3 O 600 - - - - PORTO ALEGRE (POA) RS
bAMPôADER)M
JOINVILLE (JOl) SC
SANTAREM (STM) 355 1 2345-00471 /35 COR 06471 735 0 123466 0315 - -- 0311-----COR 355 -2 -----0316 - - - - 0830 0011 00110 733 100 1150 DOU R0134 735 7 O 100 COR 00471 735 60316 ---- 366 COO P8100 ATO 750 12345- - 0516 - - - - 8 100 - - - - 0830 DOU 00110 735 1250 COO 51410 735 2 B 090 --34-6- 0315 COR VP357 135 355 123456- 0350 - - - - 1234567 1240 - - - - COR 00485 735 O 375 - - - - 340 1155 ORO 00236 735 1645 100 DOU 80136 735 1 O - - - 7 0360 ---- COR VP367 735 355 COO P010? ATO 750 12345-7 1520 - - - 8 1234667 1240 - - - - ORO 90235 733 100 1155 CDII S1406 F50 2 B 2200 090 1-3-5-- 0500 ---- COO 66561 100 400 JuARA (JUA) MT 1420 008 11191 EM? 100 COO 06478 735 Y 375 -2-4- - 1000 - - - 1234567 1900 1234567 1240 ---- COO 00485 735 375 730 - - - - 1430 COO 02066 601 1 8 - - -1000 --- - - - - 1430
COO 06484 735 O CDI 02866 EMB 1 0
375 730
1830 12345-- 1450 ----
ORO 00118 733 COO 66565 100
100 400
- - - -
(011) 584-0211
BA - - - - 1025 - - - - 0915 - -. - 1015 ---- 1030 -- - - 1030 ---- 1135 - - - - 1300 --- - 1015 - - - - 2305 --- - 2100
COR VP356 308 90250 COR RO471 CRU 00350 COR 09357 DOU 07240 COR VP357 ORO VP164 COR 97357 ORO 97164 COR KK561 COO 66580 COR P8100 COO 51582 COR 00485 ORO 00356 COR P8102 COO KK582 CGR 96574 050 VP252
PA ----COO 00471 ORO 00200 1540 MAO 06303 COR 06471 ---- ORO 00200 1540 MAO 00303 COR 80485 - - - - ORO 00250 0235+ BEL 00300 COR 00483 ---- 0011 00406 0746+ MAO 00301
SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP COO 66554 412 - --- 2050 100 JUINA (JIA) MT - - - - 1234560040 COR 60356 355 1234567 1900 --- - COO 00403 735 COO 80478 735 O 375 -2-4- - 1030 - - - - - - - - 0630 COO KKS79
2340 ORU 00122 733 100 730 COO 02866 EM8 2 8 - - - 1515 1234567 0350 - - - COR VP357 PORTO SEGURO (BPS) BA Y 375 ---- COR 00484 735 -6- 1000 - - -- ORO 10121 1225 735 O / 0360 -- - COR 90357 355 730 - - - 1515 COO 02866 £08 2 8 23455- 0500 ---- COR 66561 - 0o40 000 90244 735 2 0 600 LONDRINA (LDB) PR 1020 COO 66526 O 6- 0360 --- - COR 90357 735 355 400 K6561 100 0 0 123456- 0500 0655 COR P8100 12345-- 0515 - - - - DOU 97164 AB3 O 650 750 12345-- 0615 •--- COR P8100 ATR 8 - - - - 460 KK526 1020 400 1215 SSA VP245 735 2 O 600 -- -- 1020 COO KK560 100 2 8 :2346--1050 COR K6560 ---- 750 400 12341- - 1)515 - COO P8100 ATO O KK566 100 0 8 12345-- 1460 1650 1745 COO KK527 -8 /35 750 095 COR P8102 ATR 1150 4611 SL582 2 11 123467 1620 --- 12345-- 1450 ---- COR KK566 400 - - -. 2040 3011 KK564 100 2 O PORTO VELHO (PVH) RO - - - - (930 4611 66288 375 1-3 MACAPA (MCP) 667 AP 1000 1510 03484 735 2 0 COR P0102 12345-1 1520 ---- Y 355 123456- 0315 - ---COR R0471 735 173456- 10511 400 - COR 66560 100 O 2120 4011 66528 - - - O 500 4 O ORO 00266 735 400 JJ324 CNA 496 1836 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 650 1450 BEL 00306 73S 3 O COR KK574 420 -2-4--- 1530 100 8 123456- - - - - 0500 ---- COR KK561 O 375 COR 00485 735 1234567 1240 --- - 0100* 850 07261 735 3 O 200 - - - - 0925 COO 6K580 .... 0035* DOU 00250 733 3 O 550 O 123-1567 1900 -- -- COR 00483 735 355 12315-7 1621; --- - COR P8102 MACEIO (MCZ) AL • - - 0235 3011 00486 735 2 O 380 - - - - 2055 COO 66582 O COR 00357 735 355 .6- 0350 ---- PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP SAO LUIS (SLZ) MA 0011 0P240 73S 3 O 600 1155 /50 1 2345-0515 0715 0316 08100 ATO O 8 1 23160--- - COR 00471 O COR 0P357 735 355 12346-- 0350 - - - - 6- 0700 0905 P8332 ATO o 8 750 DOU 06476 DOU 07242 73S 4 O 600 -. -. 1245 78102 ATO O 8 750 12345-/1520 1720 1310 8S8 00292 COR 07367 735 O --7 0350 ---- 356 RECIFE (REC) PE 1234567 0350 --- - COR VP357 600 ORO VP244 73S 4 0315 O 1245 735 O 355 COR 00471 123456- - -- ORO [30290 COR 06485 73S O 375 -- -- 1000 1234567 1240 --- - 10 650 SOU 00330 733 - - - - 1400 8S8 VP282 O 600 0011 00356 733 O 123450- 0350 ---- COR 00357 735 355 COR 00485 - - - - 12)4567 1240 660 - - - - - - - 2000 SSA 00300 735 2 O ORO 00164 983 20 650 1220 DOU 00356 420 ..... COR 66574 100 8 -7 1530 --- O 355 COR 0P357 735 7 0350 - - - - - - - - 0320* SSA 00300 BSB 00270 73S 2 O 500 - - - - 2305 DOU 07164 735 20 650 1220 -2 -----1530 - COR 96574 MANAUS (MAO) AM O 375 -1234567 1240 ---- COR 00486 735 LISO VP280 - - 23)5 O 355 123456- 0315 ----COR R0471 735 SOU 00356 733 O 600 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP O DOU 00476 73S 210 6511 SSA 00300 735 30 21)0 1234560500 0755 KK561 - BSB 00204 010 3 FY 350 1300 420 COR 665/4 -100 O -2-4- - - 1533 -- 12345-- 0515 0845 78100 375 00484 735 3 O 1-3-567 1000 1700 10 - 2250 lISO 00272 135 505 - - 0700 1040 P8332 O 375 COO 06478 735 -2-4--- 1000 - -- - RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 123451'150 1750 KK565 375 RBR 00480 735 30350 O 2030 ----COR 0P357 735 355 123466/ 08102 1860 1235-7 1520 O 375 COR 00405 735 1234567 1240 - - - - - - - - Gol; S1270 F50 18 093 1130 -2-4- - - 1533 - - -- COR KK574 340 DOU 06488 733 2 O - - -- 2155 - - - - COR P8100 ATO 76C 12345-- 0515 O 2000 OSB KK523 COO KK574 420 100 8 -2-4--- 1530 ---- 405 COO 96418 100 1240 28 SAO PAULO (GUarulhos) (GRU) SP 058 00480 733 1 O 340 - 2155 RIO BRANCO (RBR) AC 0315 0540 [10471 1 23456O COR 00483 735 355 1234567 1900 - - - - 375 1-3-567 1000 1245 00484 735 1 O 00357 1234567 0353 0630 380 - - - - 0420* ORU 00486 735 3 O 375 00478 735 -2-4-- - 1000 1245 1 O R5085 1234567 1240 1505 MARABA (MAB) PA RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 00483 12345(7 1900 2125 O 355 735 123456- 0315 ----CGR 06471 O 0315 -- COR 00471 735 355 ----5-SINOP (OPS) MT O 500 DOU 00266 73S ORO 00073 767 1 00 050 0740 COR 00478 -2-41000 -- 475 BEL 06264 EM2 3 O - 1640 - - - - COR VP357 73S O 355 1234567 0350 - - - - 308 02000 1255 MARILIA (MII) SP ORO 07174 735 660 -0816 1 O 10110 ---- COR 00484 8 400 100 COR 66561 --6- 10500 --- - - - - - 375 1734567 1240 ---- COR 00405 735 O 1255 COO 02000 400 COO KK450 F27 2 8 1000 • - 1840 GOIJ 20250 733 1 O 550 TABATINGA (083) AM 400 12346-- 0500---- COO KK561 100 8 COR 69574 100 O 420 -2-4- - - 1530 - - - COR RO484 -- -- - - - - --3---- 1000 400 1030 COO KK430 F27 3 O - - - - - - - - ISB 00407 733 350 1 O 2115 MAO 00223 1835 750 8 .....COR 78102 ATO 12345 7 1520 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ COR 00484 -- - - :000 -- -- 400 4611 6K566 F27 2 O 2100 COR 66561 100 400 - - -- 1 2345-0500 1920 MAO 00221 MARINGA (MGF) PR - - -0906 0906 COH KK402 100 2 050 TEFE TFF) AM 400 100 8 12345-- 0500 -- - - COR KK561 400 COO 66561 100 6- 0500 - COR 00484 - 000 ---- 095 • - - - 0850 LOB 51301 P50 1 O - - - - 050 COO 00615 733 -- - - 0945 2 1845 MAO 00221 COR 66561 100 8 400 123466- 0500 - - - - 750 COO P8100 ATO 12345-- 0515 ---- uno --- COO 00484 096 - - -- 0905 LÕB S1315 EM? 1 8 - - - COO 00621 733 050 - - - - 1030 2 2110 MAO 00223 400 COO 66565 100 8 12345-- 1450 ---- - - - - 6- 0700 -- - - COO P8332 ATO 750 TERESINA (THE) P1 L08 S1303 1`50 1 O 095 1845 COO 00631 733 050 1215 0315 2 1 23456- - - - COR 00471 MUCURI (MVS) BA 400 12345-- 1450 COR 66565 100 - - - - DOU 00476 750 COO 18100 ATO 8 - --- 123-5- - 0515 - - - - 0514 1855 CDH KK408 100 2 1200 858 00292 COO 08104 EM? 2 O 756 - - - - 1130 COR P8102 ATO 750 12346-1520 --- 12)4567 0350 -- COR 67357 - NATAL (NAT) RN 050 2046 COH 00619 733 2 ORO VP290 735 O COR 00471 355 6315 .... ----6---750 1520 - - - - COR 00102 ATO 1245 850 VP282 E" 050 DOU RG873 767 COO 10681 /33 050 .2-1 --15, 1 0 ---- COR 66574 2100 2 650 010 R0374 733 2 O - 1310 - - - - 2315 050 VP262 RONDONOPOLIS (ROO) MT O 355 COR VP357 735 -67 0350 ---- 73S O 378 - - - - COR 80484 TROMBETAS (TMT) PA 1 -- - ---1000 500 -- -- 1305 ORO 00150 735 3 O - - - - COR 00471 496 COO JJ347 CNn 10 1---5-- 0315 ---- 1305 O 365 1234567 0350 ----CGR 00357 73S ORO R0200 COR 00404 735 O 375 O 650 67 1000 ---- ORO 07174 73S - - - - MAO RO305 4011 1530 19 440 1320 COO 7)323 CNA FOR VP291 73S 3 O 1400
O 73S 735 3 O 73S O 733 1 O 735 O 735 2 O O 735 983 1 O 735 O 735 1 O 100 O 100 3 8 ATO 8 735 3 B 735 O 733 1 O ATO O 100 3 O 100 O 735 1 O 735 010 FO 735 20 735 O 740 FO 735 20 73S O 733 O 735 30 O 735 735 735 4Y
355 200 355 600 355 600 355 650 355 650 400 412 750 095 375 600 750 412 420 500 355 340 660 355 340 650 375 550 650 355 380 650
735 O 355 100 1 400 735 355 O EM? 110 3 100 400 100 400 2 ATO 750 400 100 2 400 100 100 400 2 100 400 027 400 2 ATO 750 400 100 2
100 8 100 2 [3 ATO O (00 2 B 735 735 735 735 735 735 735 733 735 100 735
400 412 750 412
4
3
5 1
O O O O O O O O O 0 O
100 1 O ATO 1 8 ATO 1 1 100 1 0 ATO 1 8 100 8 100 1 8
355 210 570 355 440 555 375 600 650 420 510 400 750 750 400 750 4211 420
735 O 0 735 O O 735 O O 735 O O
355 355 375 355
O 735 100 1 O 735 O 100 1 O
375 130 376 730
O 735 /35 4 O 735 O 735 5 O
375 /01; 375 700
O 735 135 4 O 735 O 735 5 O
375 700 375 700
O 735 735 O 735 3 O 735 O O 735 73S 2 O 100 B 735 1 O
355 210 570 355 440 556 420 570
735 O 356 00 340 740 735 20 650
Agosto/95 - Guia Panrotas - 0-129
Se soE busca referências seguras sobre a rede hoteleira mundial, então coc ê quer o OFFICIAL HOTEL CUIDE. Ligue para a PANROTAS:
Rio: 220-0249/240-9443 584-0211 São Paulo:
JOAO PESSOA (JPA) PB 8 CKS 02889 01-18 8S0 9P252 /35 5 O B CES 02892 100 850 VP252 235 3 O
137 500 737 SOU
O O O O 8 O 8 8
490 726 490 650 737 726 737 725
,0 Ir. D'O. IIorH OSB O 0 665 33358 COA 355 2 3456COO 00971 735 0700 123456 0315 --- - simom Belivar 22.0 Em A';,O,to BEL 00301 735 6 O 096 - 1625 - 0815 SOU SL140 EH2 1 8 O 750 ,350 - - CKS 12889 0118 COO P8100 ATO O 12345-- 0515 - - - - - - OSB 00270 735 1 'O 400 - 7330. 1200 COO KK1538 100 2 8 RIO DE JANEIRO (Gateao) (GIG) RJ 0 :üo CKS T2892 100 750 13 5 O COR P8102 ATO 12345 7 1520 - UA94/ 010 1 30 7 2130 0600* 050 00270 735 2 O 2.0 -120 1110 2 O CGI-1 K6546 • 2045 00009 010 1 CO • 3 -7 2215 06554 MANAUS (MAO) AM VARGINHA (VAG) MG 00009 767 1 CO 2215 0655' 8 - CKS 33358 COA 5-- 37°O 1 750 8 COO P8102 ATO 12345-7 1520 ---- 0A945 010 0 30 2345 °525+ 2 - - - BEL 00304 735 4 O 1315 400 COO KK496 CNA 2 8 2100 4 234S 0925 1 UA943 010 1 20 0 CIOS 33358 COA -234-6 O/OU - - - VILHENA (BVH) no SAO PAULO (Guanilhos) (GRU) SP - - - - 1370 001 00302 735 4 O O 375 0A947 010 2 30 - - - / 2130 0030+ - COR 80484 735 1-3-567 1000 - - - 7 1350 - - - O 665 112889 0118 • 495 06809 310 O CO CGB 22324 COA 1 8 1510 • -3-- -7 2215 0515* OSB 00480 733 3 O 2155 00809 767 0 CO O 400 COR KK560 100 5-- 2215 0515, 123456- 1050 - O - CKS 112892 100 - I'05 UA943 010 O 30 2345 0645, 496 COO JJ324 COA 2 8 - - - - 1510 OSO 20488 733 1 O - - - 2155 VA945 010 1 30 2 - 2345 0905* 756 P8128 ATO O 8 -3---- 2105 2335 MARABA (MAB) PA 756 P8126 ATO 1 8 -2-4- -7 2105 0015 3,1358 CNA 0 O 123456 070C 0730 VITORIA (VIX) ES 33364 COA O O 1135 1205 1-3 5 O 355 COR VP357 735 12345-- 0350 - MONTE DOURADO (MEU) PA DE ::CARAJAS{CK$PA 600 SOU 8/242 735 2 O - - - 0920 1 O 1320 12893 100 1115 :3 O • O 355 COO VP357 135 - Aeroporto Cerejas O Km 123456/ 0350 --- - O - 565 12888 01-18 1/OS 620 ORO VPI14 735 2 O - 1320 BEL 12938 0118 1 O 1540 400 O COO KK565 100 12345-- 1450 ---- NATAL (NAD RN ALTAMIRA (ATM) PA 0700 090 COlI SL562 735 2 8 O - - -- 2020 - lEs -2.3358 COA 23455498 CNA O - - - - CKS 3J362 ..... 1620 2 OCL 00521 733 5 O 1555 730 BEL T2850 100 1 O 2045 - - O CKS 12889 0118 / :5o ARACAJU (AJU) SE 0020- BSB 00272 73S 4 O 73/ CES 2889 1310 350 CKS T2892 100 E li. - - 0E:AMPOMOUflAO.8KMPR .o4o.mom1o0i. 503 058 0/252 73S 4 - 2225 0020- 058 00272 735 2 O 737 CKS T2892 100 1-3-5- 1685 ornpo Moo 3.0 Ko, Aor.pr-to : PALMAS (PMW) TO 500 050 0/252 735 2 2225 12889 0118 1 O 1 1390 1545
480 650 737 500 237 500
O Dif. o 4
ior,rio o o
a 1234567S •
..*
DE:A$GUN.(CUN),flepdÇ.Mexi O:ip*.C.004 3.0 hr. USO Cecuo 25,0 Em Ae.-opLrto
7
1350 1605
MACAPA (MCP) AP -
071j0 -- - - 1415 00883 167 1 FCO 123-Ibo 0700 --- SAO PAULO (Guaru)hos> (GRU) SP - • 1460 20883 16/ O C9 180 0529* 12 1115 1 3-5- - 1415 - - - 1205 - - - 1830 ,,s(ccs
RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ
12— -1810 O/OS' DE:gp. CONTINUAÇÃO
UBERABA (UBA) MG 12345
0515 1245
COO P8100 ATO 8 COO SL504 735 2 8
UBERLANDIA (UDI) MO
- - - - 2359 - 235'j
750 096
CKS BEL CKS BEL CKS
33358 COA 112812 100 3 3J358 COA 00306 735 3 T2893 100 REI T2856 100 1 CKS 112888 DOO OEL 112808 0118 1
MACEIO (MCZ) AL
ARAGUAINA (AUX) TO
490 650 490 650 737 340 737 348 490 498 737 737 725 490 650 737 505 737 505 /37
PORTO NACIONAL (PNB) TO /3/ 02809 TIO O / 11050 1435 APUCARANA (SAP) PR 490 CKS 13358 COA O 1 2345-0700 BELEM (BEL) PA - - HL120 0MB 0 12345-- 0730 0750 491 BEL 33338 COA 6 O 1550 490 J J358 JIA 2 8 123456 6730 1000 498 BLUMENAU(BNU)SC O - CKS 33364 COA 1135 1 3 -, 737 12893 100 O :iio 1215 B • - --- 0MB O SKM E1L120 OEL 33303 100 2 O 491 12315-- 0730 1615 498 2.3364 COA 1 O lJ-5-- :135 14011 -. - - OCO HL140 0MB O 1245 PORTO VELHO (PVH) P0 737 T2888 DOO O 6 1200 1335 737 - 566 72889 0118 O / 1350 CURITIBA(Bec.cheri) (BCV) PR 4073 13362 COA O O -2-1 9- 1620 1830 200 USO 0/251 735 5 O - 0:00- 1 O, tl1120 0MB 12345-- 0730 0905 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 737 COS 12892 100 1 1605 -- 1-3-11- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 737 O 00 -----KS T2892 1-3-5-- 16011 200 OS0 VP251 735 3 O - 4:00 E: 5KM HL120 EMB 137 12345-- 0730 -- - USO 12935 100 -. 1900 - - RECIFE (REC) PE EMO ? OCO I-11301 1030 BELO HORIZONTE (Tarcredo Neves) (CNF) MG 495 CKS 32350 COA E 1734560100 - - 4911 COA O 665 JJ36 1-3-5-- 1135 • 650 - • BEL 00301 735 5 O - 1515 BEL T0471 733 3 O U20 - - 737 --- - CKS 12889 0118 O 7 1350 BOA VISTA (BVB) RR 505 OSO 00272 735 3 O 2250 /3/ 150 - - CKS T2889 088 O CE:1AMPcAW flJ00i.00.10:m:m:i8O11 O 737 CKS 12892 100 1605 - - - - 1 3 5- 340 - - - 2345 050 00488 733 4 O Bôrtolomeu Linndro 5.0 Em 058 00272 735 1 O 505 Aeroporto - - - - 2250 CKS T2892 100 /37 251605---- 340 - - - - 2346 BSB 011488 733 2 REOENCAO (RDC) PA 8 490 CKS.33358 COA 123456 - BRASILIA (BSB) DE 0700 490 490 MAR 23333 COA 2 O CKS 33364 COA O - 1055 1-3-5BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU)MG 1139 BEL TO471 733 2 550 - 1730 RIO DE JANEIRO (Galceo) (GIG) RJ ---- CAW 51431 8? O 093 12315 - 1520 737 - - - - CKS 02888 3118 0 490 1205 O 173450- 070C -- CKS JJ38 COA 094 1730 5110 SI 5?o 1 50 1 B - - - - 733 BEL 00-171 1 O 500 650 1730 2110 BEL T0521 733 80 BELO HORIZONTE Tancredo Neves) (CNF) MG 737 12889 3118 2 O 737 ---1 1350 1735 -7 13013 °KS 02089 0118 O CAW 51436 EM? E 093 12345-- 1250 - • - • '37 12892 100 O 8 8S8 00205 010 3 FO 350 1-3-5- 1605 1740 7.115 - lIS 910 0/115 1 0 620 - 1635 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 737 100 160' ':KS T2892 - 3 o - • - - O CAMPINAS (CPQ) SP 490 - 116533358 COA 8 123156 0700 OSB 00205 010 1 FO 350 - 2305 093 - CAW 5t437 EM2 O 17345-- 1520 - - - -190 1010 MAR 33333 COA 1 O SALVADOR (SSA) BA SOU 51424 1150 1 8 095 1740 CUIABA (CG MT 490 CKS -13358 COA 23456 5700 - - O (COR) IAS 73/ CKS T2889 0118 O 7 CAMPO GRANDE 11050 BEL 00301 735 / O 650 /56 CAW P8141 EM2 O 61430 200 - - - 2246 050 0P251 735 4 737 CKS T2889 0118 0 - • - - / 1350 750 COM P8333 ATO 2 B - - 1110 737 1165 12892 100 O 1605 - - - - 1 3 5 058 /7252 73S 3 0 500 2101 200 - - - 2245 050, 0P251 735 2 CARAVELAS (CRO) BA 0 737 CKS T2892 100 - - - - 1 1, IsOS - - O. 1050 1205 CURITIBAAfonso Pena) (CWB) PR /56 P8140 EM2 0 8 500 858 VP252 135 1 O - - - 2100 • 131 CKS 02889 0118 O - - - / 1350 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 440 BSB 0/291 73S 4 O 2153 CAW P8111 082 B 756 -1400 - 490 C106 - - - - CKS 33358 209 O 123-15- /3/ 1 3 11 CKS T2892 100 8 1505 -- - - - - 750 1125 COO P8333 ATO 1 O 491 1440 PEL 13338 COA 6 6 - - - - 440 lIS lISO 07291 2150 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP SANTAREM (STM) PA FORTALEZA (FOR) CE -23-1-6093 0700 lES 33358 COA O 490 CAW 51437 /1-12 O 12345 1520 490 CKS J2358 'NA O 123°56 11700 650 1145 BEL 00302 735 3 O SOU KK443 100 1 8 405 2100 - - - - 650 1336 101 06301 735 4 O 498 11.23 -. - CKS 33362 COA O 4 - RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) RJ - - - 1165 12889 0H8 7 1371- -- O 737 - 2045 BEL T2850 100 2 O 730 CAW 5L1)' 082 o 093 12345-- :250 570 0045, 858 07262 73S 4 SAO LUIS (SI- Z) MA /33 1 O 650 - 1755 010 011391 ---- CES T2802 100 O /3, lo 490 -?-4-O0700 CKS.lJ3oE COA O RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 510 U0471 BSB 07262 735 2 O 498 MAR 23326 COA 2 O 1115 91431 [m7 O 8 093 12345-- 1520 1605 GOIANIA (GYN) GO '1705 • - 490 .23450 CKS 32358 COA O 498 tES 12354 LOA 8 1130 - - - 1 3 5 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 650 - 1200 000 00301 735 3 O - - - - 4 O 491 1835 1101 jj303 100 093 cAw SL437 EM? O 12345 1520 --- - CKS 33364 COA O 498 1135- ---- 1-3-5- 73/ CKS 12889 01,18 O - - - SOU 5LI3? EM? 1 O 095 1905 OEL 00264 082 4 O 475 1910 BSB 0P151 735 3 O 500 1905 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SI' CKS 12888 0148 737 61205 ---- O -- 737 10' CKS T2892 100 O 756 181-11 EM2 O O 61400 1520 475 1910 REI 00264 EM2 3 O 492 OSB 32237 COA 1 O 1015 1570 --- CAW 51437 EM? O 093 737 123 45 - E 3350 - CKS 17889 DOO 8 737 11 505 - --- CKS T2892 100 O • - 1150 5116 0P"2 733 1 E 850 VP280 735 3 O 510 7. lo 2150 BSO 07251 735 1 O 200 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 737 CKS T2892 100 los' O IMPERATRIZ (IMP) MA (103 17345 1250 -- - - CAW SL4IG EM? 8 OSO VP280 735 1 O SIO 2335 11700 - 8 490 -2-4-0CKS32358 LOA 1810 010 OPUS 735 2 620 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 499 0900 MAR 32326 COA 1 O --1 CKS T2889 0118 O 737 1350 --- VITORIA (VIX) ES 3-5 - 1135 -- -- 8 498 CKS 32304 COA 2200 058 51503 735 3 O 084 475 12345-- 1250 1335 5L436 EM? O 8 1740 OEL 00264 EM2 3 9 093 737 O /31 1 3 o 1005 CKS 12892 100 O 6 1205 - - -- CK5T?888 0118 • 234S 1520 - - - CAW SI437 El? 0 093 *1? 2 420 211119 4/5 850 KK1123 100 1 O P 50 1 09 - 1140 REI 06294 - 1',t2, SOU SI 202 8-1 30 - Guia Pacrotas - Agosto/95
Em oetemI)ro, você será o centro das atenções no centro do País. Anuncie nos
São Paulo
SUPLEMENTOS ~ROTAS - ABAV/95, 5 edições Ele bons negócios.
e
121) 220-0
RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ CORUM8A(CMG)MS COO P8104 LO? /56 -2-- -7 1210 -- - - 1210 12345-CAC 51323 EM? o - - - - O 750 ---- 2205 COO P8103 APR 51 COO VP655 733 2 E 8 1615 sc CR(C o 210 - - - - CAC 5L323 EM? B 756 COO P8104 EM? 8 CIII TO655 733 2 E - 1615 COO P0146 CM? 5 O 75? ., ---- 1300 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 8 1234567 IURITIBA(Bacacheri) (BCV) PR 12345-1210 - - - - CAC 5L323 EM? 8 00 CRO P8104 EM? 766 123-5-7 1210 DE 8 A() 193-3 CIO KK288 F27 2 8 . 2006 CIO P8124 EM? 4 B 756 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP CONTINUAÇAO FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12345-1210 CÃO 5L323 EM? B .... 8 756 ------------------------- 123-5-7 12i( COO P8104 EM? - - - - 1740 CIO KK284 100 2 8 - - - - 1810 SAO PAULO (Gu arulhos) (GRU SP CIO P8146 EM? 4 1 75? SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 490 CKS JJ38 CNA B 123456- 0700 - - - - MUCURI (MVS) BA --- 12:450730 CAC 111130 EMB BEL T0521 733 9 8 650 O - 20 123-5-7 1210 CRO P8104 EM? 756 O - - -- 1030 737 CKS T288 111-18 8 OCV 111301 EMB 2 8 --6- 125 -. BPS P8106 EM? 1 B 756 --- - 1335 513 1234561210 1420 51323 EM2 1 B - - - - 2115 BEL 05267 735 2 Y PARANAGUA (PNG) PR 737 ...7 1350 CKS 02089 DH8 B SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 123-5-7 1710 COO P8104 EM? 8 /56 440 2020 BSB VP291 735 3 Y 12315-7 1715 1450 COO SL322 EM? B 76? CGH P8146 EM? 3 8 - 737 CKS T2892 100 O 1-3-5-- 1605 - - 20513 COO VPI24 735 1 O PORTO SEGURO (BPS) BA - - -- 2020 440 BSB VP291 735 1 O TOLEDO (TOW) PR P8104 EM? O 8 766 123-5-7 1210 1240 TERESINA (THE) P1 1 234501210 1230 51323 EM2 O O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP CKS T2889 0118 O 731 ---7 130 756 123-5-7 1210 -- - - CRI P8104 EM? 8 BSB VP262 73S 3Y 570 2315 COR 65103 ATO 38 750 7035 737 CKS 12892 100 8 1-3-5-- 1635 COO P0141 EM? 756 B - 1230 --- - 570 - - - - 158 VP262 735 1 8 - - - - 2316 COO 00333 ATO 2 8 750 1725 DE: CAXIAS DO UL (CX) RS TROMBETAS (TMT) PA RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ Arp ro - Campo -s Bugres 3.0 Km 490 CKS JJ358 COA O 1-5-- 0700 766 6- 1230 -- - COO F -2 14 11 8 650 BEL 00304 735 38 1155 COO 6,0659 733 2 E ---- 1700 050 TUCUMA (TUZ) PA SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 490 O 756 12345-- 0700 CKS JJ358 COA COO 78104 EM2 123-6-71210 8 -CX? S1591 736 123-15 - 1010 ---8 SEI JJ338 COA 3 8 491 1240 EPS P8105 EM? 2 8 ---- 1610 - - - - 1400 COM KK460 100 1 8 76 P8141 EM? 1 8 TUCURUI(TUA) PA - 1230 1520 CAMPINAS (CPO) SP JJ358 COA 1 8 490 123456- 0700 0840 VILHENA (BVH) RO 12345-7 2025 --- CX? 5L593 735 E 760 CKS 31364 COA 8 498 1-3---- 1210 COO 118101 EM? 8 1-3-5-- 1135 - - - 750 - - -- 2315 CIO SL372 EM? 1 8 498 - - - 2035 CIII P8103 ATO 5 8 1620 MAS 4J327 COA 1 1 750 737 -2 -----1210-----COO P8104 EM? 8 8 CASCAVEL (CAC) PR --6- 120 - ----CKS 02808 0118 - - - 1015+ 0511 18103 ATO 6 B 753 ---- 12345-CII 51591 735 BEL 33328 COA 1 8 490 - - - 1()1C- E 1700 -- - - 1635 CIII 51322 EM? 2 O VITORIA (VIX) ES CKS JJ364 COA 498 8 13-5-- 1135 CRICIUMA (CCM) SC 550 - - - - 2230 BEL T0471 733 5 8 CII 5L591 736 12345-1010- ---- O 1E: CASCAVEL(CAC)PI - - 1515 CIO SL313 150 2 O CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR 1 8,0 Km 12345-1010 - - - CII 5159I 736 O DE: 1315 CIII KK922 100 1 O BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG FLORIANOPOLIS (FLN) SC Dif. Horario 0S8 -1.0 hr. -- CAC S).323 CM? CO) 12316-- 1713 O CXI 51591 736 10345 - 1010 8 Carauori 1.0 Ilo Aeroporto - - - - COO 5L614 735 2 1 060 1000 1:140 CIII 514I0 735 ? 8 BLUMENAU (BNU) SC FRANCA (FRC) SP CAC 11L130 EMO 8 17345-- 0733 - - - - 1BELEM 73-I50025----CXI 5L590 735 8 (BEL) PA - OCO 11L140 EMB ? 8 - 1246 733 POA KK552 100 2 8 CAÍ P2847 8H8 8 1315 1-3-5-- 1735 --- - EM? 009 CAC 5L323 O 12345-1210 - 0005* MAO P0501 733 2 650 JOINVILLE (JOI) SC - - - - 416 1715 CIII KK475 127 2 B CXI 51591 735 BOA VISTA (BVB) RR 12346-- 1010 O BRASILIA (BSB) DE 8 1735 - - - - CAÍ T2847 0118 COO 51410 735 1 8 1-3-6- 1250 090 17310-1 1050 CAC 5L322 EM2 O 340 - - - - 2345 MAO RG480 733 2 8 JUIZ DE FORA (JDF) MG ÇWB 00700 767 2 18 550 - - - 2305 CUIABA2330---1010 (CGB) MT CII 5L59I 735 1 - - - 8 CAMPO GRANDE (COR) MS - - - - CAF T2841 0118 8 733 1-36-1735 ---- 1210 16115 CIII 111216 150 ? O DOO _AC 5L323 EM? O 6 - - - - 380 - - - - 0250+ MAO RG4B7 735 3 O - - - - LAGES (LAJ) SC 751 1740 CIO P8333 810 3 8 EIRUNEPE (ERN) AM 17145 - 1010 -- CXI SL591 735 B CAXIAS DO SUL (CXJ) RS - .. P7846 0118 733 1-3-5-- 1446 1445 1430 COO SL313 150 1 O ----CAC 51323 EM? O 090 12345-O 8 :210 FLORIANOPOLIS (FLN) SC - - . - LIVRAMENTO (LVB) RS 090 1820 0(01 SI-592 735 2 O CAÍ 12847 0118 O 733 1-3-6-1735 ---- CXI S1590 735 E 1 2345-0825 - CHAPECO (XAP) SC - - - - 650 1050* MAO T0601 733 7 O 099 EM? 1145 PIA 51363 EM? 1 O O 121-IS- - 121.-----CAC 51323 FORTALEZA (FOR) CE 092 COH 51354 EM? ? O 2030 PORTO ALEGRE (POA) RS O 733 CAÍ T2847 0118 1-3-5-1135 ---- CRICIUMA (CCM) SC 1 2345-0825 0850 50590 735 O O 650 - - - - 0230+ MAO TR50I 733 3 O 098 12046-121-----CAC SL323 EM? O SL592 735 O 8 12345-7 1840 1905 - - - - 1600 MANAUS (MAO) AM 752 CGH P8146 EM? 4 8 POUSO ALEGRE (PPY) MG 133 T2847 DH8 1 B 1-3-5- 1135 1050 CURITIBA(Alonso Pena) (CWB) PR 1 23-151810 CXJ SL591 735 8 lrr,o 1165 009 PORTO VELHO (PVH) RO 5222 EM? O O - - 1 2346-/ CIO 111216 1`50 E O 1040 733 CAÍ T2847 0118 8 1-3-5-- 1735 - - - CURITISA(Bcacheri (BCV) PR RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 0035* MAO RG487 73S 2 O 1 234660730 0910 0825 HL130 EMO 1 E 1 2345-CII S1590 735 8 - - - 093 E 17345-1?------CÃO 5L323 EM? RECIFE (REC) PE 1240 POA KK552 100 1 8 733 E 152 CAF T2847 0118 1650 COO P8308 ATO 2 E 1-3-5-- 1/35 --- - 10:0 CXJ S1591 735 8 1234' 660 3415* MAO TO501 733 4 FLORIANOPOLIS (FLN) SC .. - - CIII KK4I2 100 1 O 1510 099 CAC 5L323 EM? O 2345-- 1210 -- - - RIO BRANCO (ABA) AC RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 752 0511 P8145 EM? 3 8 733 1810 CAÍ T2846 0H8 O 1445 ---- --- CXI S1590 735 12345-- 0925 -- - O - - -- 1730 GUARAPUAVA (GPB) PR ERN TOlOS EMB 1 O - - - - 1145 POA RG101 733 1 O IIL130 EMO O O 123456RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 0130 0813 CXI S1592 735 O 12345-7 1840 - 733 CAÍ 02847 01-18 IPATINGA (IPN) MG O 1-3-6-- 1735 --- - - 2246 lOA 01105 733 1 8 099 CAC 5L323 EM? 8 12345-- 1210 -- - - 650 - --- 0720+ MAO 00501 733 5 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 610 CIO 101232 F50 2 8 1815 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1 23401010 -- CXI 51591 735 E JOINVILLE (301) SC 733 B CAÍ 02847 01-18 1-3-6-1735 ---- --- 1 CCII 00637 733 1 E 8 099 12345-- 1211..------CAC 5L373 EM? 380 - ---.130 0616+ MAO 65487 73S 4 - - - - 735 3 E 09C RIO GRANDE (RIO) RS 1500 CIII 5L405 TABATINGA (TBT) AM 1 2340-0825 CXI SLSOO 735 8 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC - - - 733 CAÍ 12847 01-48 B 1-- -5-1735 ---- -- - - 1235 09 123-15- - 1210-----CAC SL323 EM? 8 POA 11127 COA 2 8 - - - - 1920 700 0FF 05221 735 1 096 COO SL4D5 735 ? E RS SANTA CRUZ DO SUL (CSU) TEFE (TFF) AM PARANAGUA (PNG) 0825 PR CXI SL590 735 8 1 2345733 170147 DH8 O B 1736 1,8 10 1-3-5-099 - - - - O 12345-- 1210 - - - - CAC 51323 EM? 008 11127 CNA 1 E 113)) 152 COO P8146 EM? ? 8 --- 1716 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP PASSO FUNDO (PFB) RS 12345-1010 1130 51591 735 O 8 099 1 1210 ----CÃO 51323 EM? 8 I 2345-r : ÇAÇ1AVELASCRQeA 51593 735 O E 12346-7 2025 2155 OCO 51,354 EM? 3 8 092 - - - - 2045 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ' : Corov,.js 19.0 1PORTO ALEGRE (POA) RS -p E 12345-- 0025 - - - CX] 51590 736 090 O 17345-1210 - - - - CAC 5 1 323 EM? -- -- 1345 lOA 01113 733 1 y - - - 090 CGH SL592 735 3 B :905 ----003 51592 735 12346-10-10 8 -AO 51372 EM? 8 096 12345-7 146)) - --- CAMPINAS (CPU) SP 2300 lOA RG121 733 1 O 766 O 660 COO P8104 LM2 2000 COO 00547 733 1 O 123-5-7 1210 - •- - 7 1840 CII S1592 736 8 756 COO P3124 EM? 3 O 1850 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 2300 lOA RI121 735 1 B 099 ' - 1?:)) -- -- CAC 5L323 EM? CAMPO GRANDE (CGR) MS TOLEDO (TOW) PR 750 756 -- 1771 CIII P8333 ATO 2 O CRI P8104 EM? B 123-5-7 1210 --- - CXI SL591 735 O 123 1 5-- 1010 099 750 CAC 5L323 EM? O :2346-- 12:0 - - CIII P8103 AIO 4 B 2845 - - 1605 CIII 51322 EM? 1 O .... 400 - 1745 0611 K4544 100 3 O 756 1 CRI P8141 EM? ----1230 - - - - URUGUAIANA (URO) RS /50 RIO DE JANEIRO (Galesa) (GIG) RJ 1740 CIO P8333 ATO 3 8 CXI SLS90 736 8 099 12140-0020- ---- AC SL322 EM? O CAMPOS (CAW) RJ - - - - 1230 POA 5L363 EM? 2 E COO 10700 767 1 El 550 756 P8141 EM? O E ----:230 1345
099 050 099 050 099 400 099 414
099 099 100 099
090 400 090 090 090 099 090 090 090 400 090 090 090 405 090 090 090 617 090 090 090 090 090 090 090 61/ 090 405 080 405 090 100 090 100 090 051) 090 493 090 494 090 090 090 100 090 100 090 100 090 099 090 090
Agosto/95 -Guia Parirolas - 8-131
Rio: 220-0249/240-9443 584-0211 São Paulo:
Se você procura o mais completo guia de hotéis cio mundo, você quer o HOTEL & TRAVEL INDEX. Ligue para a PANROTAS:
GOIANIA (GYN) GO
(li 4 aw.D
E3 o,
1234567S
4 cc4
.
- - - - 1145
Aeroporto : Rochdmbeau 17.6 On
MACAPA (MCP) AP 1660
096 092 400
32857 100 O
1800
O 089 XAP 5L353 EM? 0019 • - - - 400 CGH KK544 100 2 O 1T196 EM2 2 O
100
XAP 1T196 EM?
8
-- -
XAP 51353 EM?
1125
COM SI-306 EM? 2 O
090 091
cc
1T196 EM2 1 O
100
EM? O XAP 1T197 --- - 0030+ POA VP156 735 4 Y
100
- -
AeroportoClapeco 6,0 Km
-
NATAL (NAI) RN 1-3-0-- 1330
O
660
PARANAGUA (PNG) PA
ARACAJU (AJO) SE
12345-1245----XAP 100 XAP 1T196 EM? 8 17345-7 1700 - -- - 500 - - - - 0215+- 058 TR597 733 6 O
SL353 EM? - 1715 COO 00146 EM? 060 1T197 EM? ----
-7 -----1333 - - - -
ARACATUBA (ARU) SP
650
ELO P8137
EM?
BELEM (BEL) PA
5L353 EM2 • 12345-- 1215 1345 100 O XAP 1T196 EM? - - - PORTO ALEGRE (POA) AS - - 0060+ SYN TR460 733 4 O 500 5L350 EM2 1234550815 1025 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1TI97 EM? 1-3-5-- 1330 1420 XAP SL355 EM? 092 12345-- 0800 --- - O OAP 1T197 EM? - - - - -2-4-6- 1330 - - - - 400 COEI KK460 100 1 O 1400 - - - - 733 ILti 30565 1615 EM? 099 X.oP 5L353 O 12345-- 1246 --- - 5L364 EM2 12345-- 2015 2135 - - - - COEI 5L544 735 2 E 090 1900 • 12345-7 1700 w
ti
4
4 E,) PORTO VELHO (PVH) AO (BNU) SC ---- XAP 1T196 EM? 12345-7 1700 o BLUMENAU 8 099 12346-1745- --- -XAP 5L353 EM? C100' 095 VP261 735 1- - - - 416 COM KK475 F27 2 8 1715 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP w EM? XAP ET197 100 O -2-4-- - 1330 - -- - ----OAP 50353 EM? 12345-1205 —, - - - - 416 FLN KK474 P27 1 8 1655 COO KK544 100 1745 BRASILIA (BSB) DF RECIFE (REC) PE CI) 092 XAP SL355 EM? 8 12345-0830 - - - 1-3-1-- 1:01E ----XAP 1T197 EM2
8 2 O
099 752
0
100
1 O
764
BELEM (BEL) PA --3-5-7 1640
CI? 10113 EMO
- • - -
9005 1
MAO
BOCA DO ACRE (BCR) AH -? - - ----0900 1035 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC GIZ -2-a-- - 0900 •- -- -2-4-6- 0900 - - - -
O O
099
2 O O B O
091 100 100
1 O 1 O
092
506
O
106
5 9
200
O
099
3 0
400
8
100
TR501
733
TV112 EMO TOlI?
- - - - 2150
LOB KK564 100 3 8
400
0AP 5L353 EM? O CGII 5L592 735 2 O
099
CAXIAS DO SUL (CXJ) AS 1245 ---- - - - - 1820
090
12345-7 1730 • • - •
---- 2300
1213-1
-
0710 SLJS5 EM? O COEI 00627 733 1 E 1130 [92 ----ISP SL353 O
cc w
ti
4 4 cno 1w o)—J 1 CI)o
XAP 13197
EM?
8 [LN P9146 EM? 1 O
100
EMO
600 110478 735 3 O
---
GIZ TVE12
EMB
752
[MB Cl? 10113 -- - - 0238-e MAO 36501 733 2
8
LABREA (LEIA) AH -2-4-6- Ü-iOO 1020 MANAUS (MAO) AH - 3-5-7 :640 1750 PORTO VELHO (PVH) AO - 0900 --- -
650
10112 [MB O O 90113 [ME O O Cl? TV112
1610
[MB
O
000 00484 73S 3 9
RECIFE (REC) PE --3-4-) 1640CI?
30113 EMB 3415* MAO TO501 733 3
RIO BRANCO (ABA) AC T0112 -2-4-4- 8900 1120 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ Cl? 00113 --3-5-7 1540 --- •
[MB 2
099 050 CO)) 20667 7332 E 100 XAP 1T197 EM? B 093 POS SL361 EM? 3 O
330 - - - -
17:145-7
9
O 660
4 O
650
5 O 4 O
[16:
CONCCAO
DO
AnÀ
A4AiCDJ)
PÁ
°one:co do Araguaia 14,0 Km
ALTAMIRA (ATM) PA -
-
COO J0332 COA
O
730
COO 00333 COA
O
490
1000
ROC 33337 COA 3 O
490
1234667 1500 1810
0J332 COA 1 O
490
•---
CARAJAS (CKS) PA MAR 33361 COA 1 O COO 03332 COA O MAR 00264 EM? 1 Y
SANTA MARIA (RIA) AS
SANTA ROSA (SRA) AS
-
COO3J332 COA
O
SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP
12346-1025---- 12345-- 1245----XAP 5L353 EM? 099 O --- OAP S1353 EM? O 093 12345-1246 - - - - - - 1-143 COR P8308 ATO 2 B 762 1660 - - - - 414 1740 CO') KK204 100 2 O
cc o 1
SAO LUIS (SLZ) MA
1 2345 XAP 5050 EM? O 091 2345-0916 1 2346-7 1700 -- 494 POS 33121 COA 4 O 1655
FLORIANOPOLIS (FLN) SC -2-4-0- 1330 1435 1 7346-
1500 • - • - - 0717 11196 EM2 100 O - • -- 2046 510 :45- 058 TR462 733 5 O
0945
5L355 EM? O O
062
1 O
093
w 1-3-6-- 1330 --- SL353 EM2 12306-- 1245 1500 - - - 11820 POS TRSOO 733 1 5 650 052 1T197 EM? -2-4-- -1330 - - - - : 1600 223-1507 FORTALEZA (FOR) CE 1936 ELO 98137 EM2 XAP 1T197 EM? 100 1-35 1330 O 4 12345-7 2005 2150 5L351 EM2 0250+ POA TR500 733 6 O 650 1SAO PAULO (Guorulhos) (GRU) SP XAP 11196 EM2 100 12345-7 1700 • O 1234560915 -- XAP SL350 EM? cc - - - - • • - 500 0315+ 600 TR397 733 5 O 1315 POA R0113 733 o FOZ DO IGUACU (EGO) PR
12345-7
1700
1135
0-132 - Guia Panrotas - Agosto/95
11196 EM2 6
161
1-3-6- - 1330 - - • •
475 498 490 491
30333 COA O 8
490
(CMP) PA O
490
RDC 33338 COA 1 O
491
CDI 00332 CNA O BEL T2850 100 3 8
490
COO 30333 CNA
SANTARÉM (STM) PA
SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP
10197 EM2 O O 100 0800 100 XAP 13197 EM? 8
490
REOENCAO (RDC) PA
1715 950 S1353 EM2 O 099 1 234557 1026 1055 XAP S1355 EM? 092 O 12345-0800 --- - - - 400 1930 COEI KK288 P27 2 8 -- SANTANA DO ARAGUAIA 1200 COM 111300 EM8 1 O
ERECHIM (ERM) AS
490 490
MARABA (MAB) PA
094 1535 COM S15I2 735 2 O 33: -----8710 SL350 EM? 091 1231- O 1234667 1600 1610 33332 COA O O EM? 100 0AP 13107 B 1-3-5-- 1330 -- - - • 494 POS 33121 COA 3 8 1546 - - PORTO NACIONAL (PNB) TO 1, POS 98700 767 1 P9 550 1 45 AS SANTO ANGELO (GEL) 112345-7 07 4------COO 30333 COA O XAP 1T196 EM? 100 1700 --- O 091 1231560815 085 5050 EM2 O O - -- 1550 RDC 00338 COA 2 O 300 100 86169 735 1 9 2115
cc -4
490
BEL T2860 100 2 O
- - - - 2045
BELEM (BEL) PA 1-3-5-- 1025
091 1234563015 0935 5L350 EM2 1E IMPERATRIZ (IMP) MA 12315-0800 ---- OAP SL35S EM? O 092 XAP 1T197 EM? O 102 1-3-5-- 1330 • • - - 1234567 --- COEI 00922 100 1 8 4001530 1315 - - 091 1810 POS 5L35I EM? 1 8 - - - - 1740 XAP 51353 EM? 099 12346-- 1246 --- - 8
CURITIBA(Bacacheri) (BCV) PR 1 7344--
650
B
- .. - - 1050
CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PA
375
O
092 050
SALVADOR (SSA) BA 1-3-6- -
375
O
680 TV100 [MB 3 O
- - - -
650
100 300
EM? 8 100 ----XAP 1T197 650 2115 POS 0P194 603 3 O 100 O 1700850 1T196 EM2 100 XAP 3196 EM? 8 12346-7 1700 -- 0110+ 050 119597 7335 O 500 17345-7 GYN 02251 735 4 O 1500 200 - - - - 2245 1900
CUIABA (CGB) MT
O
1 O
[MB CIZ 30112 1989 TV104 [MB 3
Ar poi t
- 300 0----
CAICIUMA (CCM) SC
----
8 100 00169 735 2 9
RIO DE JANEIRO (Santos Dumonl) (SOU) RJ
123-15- - 1240 092 XAP SL355 EM? O 12345-- 0800 -- - - - 1645 - - - - 12346-090 1515 COM 5L313 F50 ? B1500 --- - 1-3-5-- 1330 XAP SL353 EM? O 099 12345-- 1245 ---- • - - 2055 752 COM P8146 EM? 4 B - - -- 1900 .2-4 --- 1330
0710 1T196 EM2
O 1
1425
COEI 5L504 735 2 B 096 - 1360 POS 0P194 603 4 0 650 2315 cc [MB O 099 12345-- 1245 ---- XAP 5L353 EM? 100 O OAP 10196 EM? 12:05-1 1100 -- - --• 07211+ MAO 111501 733 4 094 - - - 2000 COM 51502 735 2 O SOE 0150+ 058 TR397 733 5 0 SAO PAULO (Guorulhos) (GRU) SP o, 100 12345-7 1100 2230 1T196 EM2 4 E RIBEIRAO PRETO (RAO) SP --3-5-/1640 ---- CI? TV113 [MB 097 ----XAP 5L365 EM? B CAMPINAS (CPO) SP 2o 345-0800 0900+ MAO TOSSI 733 • OAP SL353 EM? O 099 405 COM 56 4 16 100 1 8 12345-- 1245 - - - - 1246 TABATINGA TBT) AM cc • - - - 766 1850 COE-E P8124 EM? 2 O RIO DE JANEIRO (Galcao) (GIG) RJ Cl? TV112 [MB 2---- 0900 - - -- -4 091 E 234560915----OAP 8 091 5L350 EM? XAP 5L351 EM? 12345-7 2005 --- • - - - 0110 10104 [MB 1435 cc 100 1130 090 POS 00103 733 3 O COH SL372 EM2 1 8 -- - - 2315 100 •-- XP 1T197 EM? O o CAMPO GRANDE (COR) MS 1-3-5-- 1330 P071 0194 7103 2 O 650 1836 100 12345-7 1100 ---- XAP 1T196 EM? O 1
12345--
090
Dif. 11crario 8511 -1.0 hr. OnerE 7.0 Krn
1710 XAP 51363 EM? O 099 -- - - 12-15 1530 PASSO FUNDO (PFB) AS - - - 400 CGH KK540 P27 3 B 2030 092 EIRUNEPE (ERN) AH 5L354 EM2 O O 12345-2015 2015 BAURU (BAU) SP -2 -----0930 ---- PONTA GROSSA (PGZ) PR O 099 12345-1245 ---- XAP S1353 EM? 092 8 - - - - 1325 OAE 5L365 EM? 12345-3800 -- 400 COM KK540 P27 2 8 - - - - 1945 - - 099 COO 5L352 EM? 1 O FORTALEZA (FOR) CE 1115 12346-•
091
POA T0546 733 5 9
XAP SL350 EM?
A:roporlo
12345-1 1700 1845
1cc 4o4
O
VITORIA (VIX) ES
103
0125+ lISO T0176 767 5 09 343
1240
091
500
o
12345
O XAP 5L350 EM2 P0A 5L353 EM? 4 O
DE- 'COAR ---(clz}AMW'•-T1'°' ----
MARINGA (MGF) PR w
---- 1230
6015 - - - - - --- 1735 100 EM? O XAP 1T197 650 POA 9P166 73S 3 9 103 8 XAP 1T196 EM?
MANAUS (MAO) AH
MANAUS (MAO) AH 12345-7 1700 T2853 0118 O 2 2125 0020-4-
ISP SL355 EM?
URUGUAIANA (URG) AS
-- - - 0305+ OSO TR697 733 7 8
9
-- - - - - 1245
UBERLANDIA (UDI) MG
LONDRINA (LIDE) PA
SELEM (BEL) PA
-
COM 5L504 735 1 8
----ISP 5L355 CM? O 091 oo0 O XAP 5L350 EM? 090 - - -• 1200 COM 001538 100 1 O POA SL363 EM2 3 8
100
UBERABA (UBA1 MG
12345-7 1700 1930 P9915 088 O 5 -5-- 0030 0230 • 12:145MACEIO (MCZ) • AL P9915 088 O 3 0830 1030 -- - - 1-3-61330 P0915 088 O 1-3---- 1600 1800 - - - - 2300 T2857 100 1 9 1-3-5 - 1660 1915 ---- 12340-7 1700 1-3-5
092
1650 -2-4-6- 1330 ----
099 B XAP SL353 EM? - 0300 - - - - - 610 COM 381232 P50 2 8 1915
12345-1245 ---- 1 2305-1700
(1, z o o
100
8
100
1 2315-DE 12345-08)5----
ti
ELO 80145 735 1 O
1T196 EM2 3 8
LIVRAMENTO (LVB) AS
CAYÂ) Guiana FrancoBi
100 100
1725
12345-7 1700 2130
u
o
O
ELO 57134 735 1 O OAP 1T197 EM2 O
607 400
IPATINGA (IPN) MG
a-a
CM?
-
O XAP SL356 EM? COM 001538 100 2 0
1 2345-12345-1245 -
052 13157
-7-4--- 1330
0800 - - - - - - - - 1246
12345-
---- 1646
XAP 1T197 EM? POA 51194 403
100 O • 751 2 O O O
091
O
091 100
3 O O 1 3
100 650
SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA 1-3-5-- 1376 ---- COO
730
B
490
1530
ODC 00337 COA 2 O
490
-- - - - - 1910
CDJ00332 COA B MAR 110264 CM? ? 9
490 475
CDJ 00333 COA
• - - -
30333 COA
SAO LUIS (SLZ) MA TUCUMA (TUZ) PA 1-3-5-- 1026
--
- 1450 -2-4--- 1025 ---- - - - 1450
O
490
RDC 00337 COA 1 O O CDJ 03333 COA
480
000 00339 COA 1 61
45í(
490
Sua mensagem publicitária merece um tratamento diferenciado. Anuncie no veículo que sabe como tratá-la. SUPLEMENTOS PANROTAS - ABAV/95.
OMO KK569 103B 480 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP - - - 11300 COR KK674 100 1 13 420 CMIO 10121 ATO /64 Ii - - - - 2126 12315-- 1345 ---- COO KK565 100 400 O COO 00483 73S 1 2 355 o O - - - 2115 COA 6(524 100 3 O 420 4 UBERLANDIA (UDI) MG 12316-- l30- ---- CACOAL (CAL? RO CMO ((565 100 O 400 - - - 2046 Q. -/-------110------COO 6(560 100 5: 406 1234 56 O COII ((546 100 3 8 420 - - 1700 COO 33350 COA 2 O 496 VARGINHA (VAG) MG DÇ CAMPINAS (CP) SP 12346-- 1345 CONCEICAODOAÍ4AGUAIA(CDJ)PA CMO KK565 100 8 400 123:6-- 1346 COO (6565 100 8 400 2100 COA KK496 COA 3 8 400 CONTINUAÇÃO COEI K6564 100 3 O 412 1 1,1 15 VILHENA (BVH) RO / 1400 COO 10121 ATO 754 8 1234S61155. C OO ((560 100 8 400 TUCURUI (TUR) PA -- - - - 2115 -. -- CCII 60302 ATO 4 O 756 1510 COO 33324 COA 1 O 496 -2-4--- 1029 ---- CDI 33333 CNA 8 490 CAMPO GRANDE (COR) MS -2-4--7 2220 0015+ P8126 ATR O O 756 1630 RDC 33339 COA 2 8 490 1-3-5- - 0350 0155 VITORIA (VIX) ES P8127 ATO O B 756 12346-12345- - 1315 1-1:16 1345 - 40,1 ((565 100 0 8 COO KK666 100 O 400 • - - - 2020 1400 1500 110121 ATO 0 8 /6-1 6011 S1562 735 3 O 090 CARAVELAS (CRQ) BA DE: 1-3-5-- 0350 ---- CMG P8127 ATO 8 766 C,. -- aio 8°B 1.0 hr. 1230 COM 60104 6M2 4 13 756 . 9.r .1 ,reoinha 1.0 Em DE: CRICIUMA(CCM)SC CRICIUMA (CCM) SC °- ° 1-3-5-- 0350 -- -COO P8127 ATO 756 O Áerop.r o : C. ,+Iuma 3,0 Em - - -- 12:5 COA 78136 EM2 5 8 764 BRASILIA (BSB) DF CUIABA (CGB) MT 1130 - -- CFO 33370 COA -132 13 123456- 1155- 1245 KK560 100 O O 400 ARACATUBA (ARU) SP - 1700 STZ 33373 COA 4 492 12316-- 131 .1 1635 - - - COO KK565 100 40:1 8 1 7:6CCM P8137 £02 8 / CI - - - - .......O ---- 660 333/0 COA 492 8 1610 COR 00482 735 1 355 - --- 2030 COR ((540 [27 4 O 400 1700 STZ JJ371 COA 4 8 492 CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR BAURU (BAU) SP GOIANIA (GYN) GO 12345-1346 ---- - CM6 6K665 100 400 O 1 2316-1 + 3 0- ---- CCM P8137 £02 764 O .....7 1170 - CFO 33370 COA ---- 692 1 - 2015 COlI 6(932 100 3 O 409 - - 1-315 CCII 1(540 [27 3 8 400 • 1800 STO 33371 COA 6 O 492 CURITIBA(Bacochen) (BCV) PR BELEM (BEL) PA GURUPI (GRP) TO 1-3-5-- 0350 COO 68127 ATO O 764 1 2345-1536 CCII 78137 01213 764 ..61130 ---- 492 CFO 33370 COA 8 - - -- 0955 COH P8300 ATR 3 766 0520+ FLN TR500 733 6 650 - - 1430 STZ 33373 COA 2 8 492 122-15-- 13°-------'MG (6555 100 406 8 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG .....1130 --- 492 CFO J3370 COA 8 2010 CCI) 78302 ATO 3 O /66 17343,-- 1)679 ----CCM P8147 [02 8 752 - 1430 STO J3371 COA 2 Ii 492 1400 ---- - - - - CMO P8121 ATO 761 8 1140 COEI KK418 100 4 O 405 -2$--- 1240 ---- CFO JJ380 COA 490 8 2010 COR P8302 ATO 3 O 756 12346-- 1530 CCM 51313 1`50 8 090 1626 STO 33381 CNA 1 8 490 FLOR IANOPOLIS (FL SC - - -- 1900 COH KK462 100 1 O 400 MINACU (MQH) GO 0350 - - - CMO 78127 ATO 756 O 17:345-- 1535 --- CCM P8137 EM2 O 764 ..6- 1130 - - - CFO 33370 COA 492 13 - - - - 1130 - - - - 7000 COA P8136 EM2 4 l 761 COEI ((464 100 3 O 400 1550 STZ 33373 COA 3 8 492 FRANCA (FRC) SP BRASILIA (BSB) DF ---7 1130 22 CFO 33370 COA -- - - 492 1 4 5-- 1340-----COO (6565 100 8 400 0625 CCM P8147 EM2 8 752 1550 STZ 33371 COA 3 B 492 - - -• 1140 400 2130 COO KK434 COA 3 O COR P8144 EM2 4 8 766 PORTO NACIONAL (PNB) TO GOIANIA (GYN) GO :23-190625 - - - - 6CM P8147 EM2 752 8 -2 - - ---1260 - --- CrU 33380 COA 8 - - 72--------1--------CMO 6(565 100 400 O 4O 1360 COH 51504 735 096 1610 490 SXO 31381 CIA 2 8 - - - 2130 LIO IT196 £02 2 8 100 123456- 0626 ---- CCM 78147 EM2 O 762 SANTA TER EZINHA (STZ) MT - - - JI-PARANA (JPR) RO 1400 FLN TO664 733 3 6 500 --67 1130 1150 CIA O 1 492 COO 31370 ((560 100 O 400 17315-- ['30 .... CCM 51.313 601 O 090 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT - - - - - - - - 2800 1630 COO 31324 COA 2 O 4°36 COEI 51-502 735 1 O 094 ----1130 ----CF0 .11310 COA 492 13 JOINVILLE (JOI) SC 12345-- 1935 ----CCM P8137 [02 8 764 - - 1235 STZ 33373 COA 1 8 492 12315-- 1345 COO ((565 100 400 2105 COR 1(524 100 3 O 420 ---7 1130 ---- CFO 33370 COA 492 8 - - - - 2200 COO 51406 650 3 1 090 CALDAS NOVAS (CLV) GO - - - - 1235 STZ 33371 COA 1 B 492 0025---- LONDRINA (LDB) PR CCM P8147 £112 8 752 -2-4-- - 1210 1305 33380 COA O Ii 490 - - - - -24-6- 1155 - --- CMO KK660 100 8 40° 1050 COEI P8144 EM? 3 O 766 - /30 3850 COI T2801 100 1 8 CAMPINAS (CPO) SP 12345-- 1.345 1650 12345-- 1535 ---- 400 CCO P8137 [02 ((566 100 1 1 O 764 ............. MARILIA (Mil) SP 1050 COA P8124 £02 3 O 766 DE COPE. N-(çPtd) Oinmarca 17345-- 134°-----COO (1565 100 400 8 CAMPO GRANDE (CGR) MS - - - - 2100 0625 036. ILrario lISO ,-4 0 1 2345-COA 1K556 £27 3 1 400 - - - CCM P8147 £02 O 752 Aeroporto : Kastrup 0.6 Km 1030 MARINGA (MGF) PR COR £8101 ATO 4 8 750 12346-- 1535 - 12345-- 1345 ---- COO KK065 100 400 764 6CM P8137 [02 8 O - - -- 18-I5 - - -- 2016 COR P8103 ATO 4 O 760 01)8 6L303 1`50 2 8 095 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) Ri CAMPOS (CAW) RJ MUCURI (MVS) BA --3---- 2005 0620+ 60759 Mil 1 [CV 6- 0625 - - - CCM P8147 602 O 762 1-3-O-- 0360 ---- COO 68127 ATO 756 8 -- -- --3---- 2005 0520+ SK953 Mil O 662 1035 601-1 P8140 [02 3 8 756 1130 CGH 70104 602 3 O 756 ----6-7 2005 0715+ 10757 Mil 2 FCY CARAVELAS (CRO) BA NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT SC ----5-7 2005 0715' SK955 Mil 1 FCY 123-6-- 0,29 CCM P8147 EM2 122-15 8 752 13-------CMO 1(56+ 100 100 8 - - - - 12)11) - - - - 7200 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP COR P8104 [02 4 O 756 CCII 5L400 735 3 090 CCM P8147 £02 ----5-7 2005 0535v 10757 Mil 1 660 E - 752 8 PARANAGUA (PNG) PR -5-7 2005 0535+ 5K955 -111 O FCY COO P8140 £02 4 O 1205 756 1-3-6-- 0350 -- - - CMO P0127 ATR 8 756 10759 Mil 2 [CV --3---- 2005 0705+ CHAPECO (XA P) SC 1045 761 COR P8136 EM? 3 ----2000 0705. 12345 S053 011 1 FCY CCM P8147 £02 8 762 PORTO ALEGRE (POA) RS - - - - 19:3:) COEI 51352 [02 4 O j73-I51345 - 099 - COO ((566 100 8 40C - 23 4 9-1630 CCM SL313 1`50 8 090 COA (1654 100 4 8 - - - - 2000 412 - - - - 20-03 COR S1354 £02 1 O 092 PORTO SEGURO (BPS) BA C, -: CORDORA (COR) Ar9entina CORUMBA (CMG) MS '°3 0350 --- COO P8127 ATO 1 - - - - -2 ------1536 - CCM 78137 £142 764 8 12:9 CCII 78104 [02 5 8 o - - 1. o') 'lobo 13.0 K COEI P0103 ATO 5 O 2205 750 PORTO VELHO (PVH) RO CUIABA (CGB) MT 123-1561155 -• -- COO ((560 100 400 8 12345-- 1636 -- CCM P8137 [02 O 764 - - - • 1805 COR 33324 COA 3 O 496 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ - - - - 2200 400 COR ((628 100 4 8 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP ---7 1030 1515 A0418 727 1 CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR 0350 1-1-'-766 • --- COO P8127 ATO 8 1--IS- - 1400 1010 AR460 MOO 1 CV CCM 78147 [02 123456- 0625 - - 752 8 0715 COO P8100 ATO 1 8 750 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP - - - 1015 FLO TR664 733 1 500 12345-- 3369 -- - - COO KK565 100 B 400 1-15-- 1400 1625 AR460 008 O CC CCO P8137 EM2 764 12345-1536 O --- 1720 COR P8102 ATO 1 8 760 - - - 2045 COR 1(932 100 3 O 400 14111) -- - - COO P0121 ATO 764 CURITIBA(Bacacherl) (BCV) PR - - - - 1120 COR [8107 ATR 1 8 750 1 2346-0626 ---- CCM 78147 6142 8 752 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ CO: c0R.JMRA-4:iMG)oo:o::: - - -- 0856 COA P8300 ATR 3 O 766 1735- - 1345---- ORO (665 100 400 O 12315-0 f. llc-rario 0513 -1.0 h'. 1635 --- 0CM 68137 EM? 764 O 1961 6,11 6.1409 100 3 E - --- 050 /.- porto : Inter. de Corurnbo 3.0 Em 2805 COE) 90124 102 4 O 766 SALVADOR (SSA) BA FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12346-1345 -• - - CMO ((665 100 400 8 1234560625 0655 60147 £02 O 1 752 412 2305 COR KK682 100 4 8 ARACATUBA (ARU) SP 12369-- 1535 160)5 29137 £02 O 8 764 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 12345-- 1345 --- - 400 CMG KK565 100 1165 8 FORTALEZA(FOR)CE 12346--- - - COO (6560 100 400 8 - - - - 2030 COR 6(540 P27 4 O 400 CCM 68137 [02 12345-- 1+35 --- - 764 8 - - - - 1/45 COO (1527 100 1 O 400 BARRA DO GARCAS (BPG) MT 0250+ ELO TR500 733 5 2 650 12346-- 1345 ---- COO ((565 100 400 8 12345-- 1155 COO KK560 100 400 B FRANCA (FRC) SP 1930 COH ((280 F27 3 O 400 412 1346 COO KK953 100 1 O " 2345-- 1536 - - - - CCM P8137 EM? 764 O AO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP - - - - 2133 BAURU (BAU) SP 400 COII KK434 COA 3 8 12349----------COO 6(565 100 O 400 12345- - 1345 COO KK565 100 13 409 GOIANIA (GYN) GO • - - - 2059 CCI) ((582 100 3 412 O 1945 -109 CGH KK5 I 0 627 3 13 235-- 0625 - - -- 6CM £8147 £02 1 752 3A0 PAULO (Congonhas) (CGH) SP - - - - BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLTJ) MG 1245 COR ((1538 100 4 1 400 1-3-5-- -- COO P0127 ATO 756 B 12345-- 1346 - - -- COO 6K569 -100 0350 O 40') i735- - 15:16 -- - - 764 UM P8137 £02 1 - - - - 0845 COR P8100 ATO 2 8 760 - - - - 1900 COR KK462 100 3 O 400 COEI KK546 100 4 8 2130 620 400 12345-- 1345 1760 ((565 100 2 8 BRASILIA (BSB) DF LONDRINA (LDB) PR 7 1400 ---- CMO P8121 ATR 764 8 -2-4-6- 1166 ---- COO K4660 100 8 400 764 12345-- 1535 - -- - 6CM P8137 £02 1 - - - - 1860 COO P8102 ATO 2 O 750 .... 2040 100 2 O 6GB T2801 730 2040 COEI ((564 100 3 0 400 o
Agosto/95 - Guia Panrotas - 8-133
Se você busca referências seguras sobre a rede hoteleira mundial, então você quer o OFFICIAL HOTEL GUI DE. Ligue para a PANROTAS:
Rio: 220-0249/240-9443 584-0211 São Paulo:
CGB RC486 13S 1234567 0045 - MAO RC30I 135 3 O 1030 TR520 733 7 1234567 0300 1755 O CCI RC407 735 123456- 0315 - - 14.0 Km CRU 00266 735 2 • 1330 O o 00487 735 COE 7 0315 - v o 1234567_R"OogeM o o CRU 00268 735 2 O • - - - 1330 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG OCO VPZSO 735 -- 1-3-50410 O 375 CZS 65480 735 - -2-4--- 1500 BSB 02893 100 3 O - --- 1215 - - - - O 300 P'JII 05487 73S O COE VP250 735 12346-- 0410 CONTINUAÇÃO 600 0819- ORO 03410 73S 4 O - - - 058 33302 100 3 O 1320 BOA VISTA (BVB) AR O COO 00485 73S 1234567 1110 - - - MANAUS(MAO)AM O 375 CZS 03480 73S -2-----1503 ---- 764 COM P8137 EM2 CRU 00250 733 3 O - - - - 2305 12345- 1536 -- 340 MAO RC488 733 30 2345 1 650 COO 33347 CNA O • - - - 0645+ FLN TR500 /33 1---5- • 1215 BRASILIA (BSB) DF • - - - 0105+ OSB VPZOO 73S 5 MARILIA (Mil) SP O 375 CZS 05480 735 -2-4- - - 1603 - - 764 67 1230 -----oCO 33323 CNA COM P8137 [HZ O 12345-- 1535 ---- - - 340 0630* MAO 05489 733 33' 400 - - - - 0105+ 6SB 07200 73S 5 O CCII KK656 127 3 B 2100 CUIABA (CGB) MT O COO T2001 100 -2-4-6- 1620 -- MUCURI (MVS) BA O 375 CZS 03480 73S -- ------1600 - - -- 0310-' BSO TR462 733 3 O -? 752 --[HZ O COM P8147 123-6- - 0625 380 0250+ P011 06487 735 20 - BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 756 CGH P8104 [M2 3 O . 1130 CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR 1 CCO 06529 100 173456- 0400 - • NATAL (NAT) RN 375 O 076 00480 135 -7-4- - 1500 -- - COR K6016 100 2 E -- - - 0900 764 0CM P8137 [HZ O 12345 1535 - - - - O 380 0011 RC487 735 COO 00665 100 12345-1240 650 - --- 0135+ FLN T0500 733 4 O - - 100 0750' SOU 00160 73S 4 II COR 40462 100 4 E - - - - 1900 PARANAGUA (PNG) PR FLORIANOPOLIS (FLN) SC CCIV KK527 100 1 23 ,15-7 0616 - - - 752 P8147 0HZ 1 B 123456- 0625 0755 O 375 CZS 06480 735 ---- 1500 -2-1- OCR KK464 100 2 2000 764 P8137 [H2 1 8 12345-- 1536 1710 O 380P0H 00487 735 0 CCIV 02801 100 .2-4-6- 1623 .... PASSO FUNDO (PFB) AS --- 100 955+ CRU 00932 733 4 O OSB 02935 100 2 O 2200 090 8 COM SL313 150 12345-- 1530 - - - - GOIANIA (GYN) GO BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 097 CGH 51364 [HZ 2 8 -- - - 2045 O 375 CZS RC480 735 -2-4-- - ISsO • - -- O 12345- 021r-----050 01357 735 PONTA GROSSA (PGZ) PR O 380 POR 00487 73S ORO 1P242 735 2 O - - - - 0800 752 CCM P8147 [H2 9 - 12345-- 0625 210 - - - - 03330+ CRU 00476 735 4 Y 0GB 0135/ 73S O 6- 0215 090 CGH 51362 [H2 3 8 1116 MANAUS (MAO) AM ORO 81240 735 2 0800 PORTO ALEGRE (POA) RS C/S T0109 [MB 01000 ---- OCO 0P357 735 7 0215 - - 752 9 -- 0CM P8147 0M2 123-155- 0626 375 RUO 06404 73S 30 1700 • - - - 0800 000 OP244 735 2 • - - - 100 FLN 06932 733 1 Y 1120 375 05480 735 23' -2-1--- 1500 2030 O 001 TR520 733 123456- 0300 764 CCM P8137 [HZ 8 12346- - 1536 - - - PORTO ALEGRE (POA) RS CIG 00410 733 2 0030 - - - 2050 412 0611 KKS54 100 4 8 O 375 CZS 00480 73S 1600 - - - - -2-4 COE RC487 735 O 12345-0315 - - - - - PORTO SEGURO (BPS) BA 380 POR 00487 735 O CRU 00410 735 1 O - - - - 0815 762 8 CCII 09117 EM? 12345-- 0625 - 100 - - - - 06301CRU RC110 733 4 O O CCI 00487 73S 1234567 0315 - - - 096 COO SLSOZ 735 3 8 - 1160 PORTO VELHO (PVH) RO ORO 00412 735 1 O 1016 - - PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP C/S 10109 [MB 1000 - - - - O CCI VP250 735 1234567 0,1 10 -- - /52 - - - - 1510 O 1234S-- 0670-----COM P8147 EMZ 375 080 RC484 73S 28 • BSO VP253 735 2 O 1200 150 COR P8101 ATO 3 8 375 1020 RC480 73S 1 O -2-4- 1 500 1540 O OCO R0485 735 12345-- 1110 764 --- 0CM P8137 [H2 E 1535 - - - 12345 RIO BRANCO (RBR) AC ORO 00416 133 2 1700 760 050 P8103 ATO 3 E -- - - 2036 -2-4-6- 1000 1725 00109 [MB 10 O CCI 00477 735 1234567 1225 - - - - - - 130109 [MB 00 RECIFE (REC) PE 1-7-5- - 1030 1230 ORO R0418 735 3 1045 752 8 375 OCO 08147 [H2 123494- 0675 -- - RC480 73S O O O COO 00483 735 1500 1610 1234567 1730 • - • - -- 500 FLN TR564 733 4 O 1650 00101 [MB 00 123-154- 1550 1750 CRU 00420 73S 2 Y 2316 164 O 17346- 1530- ----COM P8137 EM2 RIO DE JANEIRO (Gateao) (GIG) RJ BLUMENAU (BNU) SC 660 - - - - 0025* 105 TR500 733 3 Y O 375 (:/S 19480 735 - 4--- 1530 -- - - O 0GB 00529 100 12345-- 0400 -- • - O 380 'VII 53407 73S CCII 00471 127 2 O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 0936 752 COM P8147 EH? 8 - 0740+ CRU 00873 767 4 00 060 17346- 0626 -- - - COO KK529 100 E • • - O- 0400 ... - 406 COO 60418 100 3 E 1040 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP CCII 00471 CrIA 2 O 1000 O 376 CZS 06480 735 -? 4--- 1600 --- RIO DE JANEIRO (Galeno) (GIG) RJ BOA VISTA (BVB) RR - - • • 0615* P9H 03487 735 30 380 764 CCM P8137 [1-12 E 135 COE 00486 12345-- 1536 - - - - 12345-- 04r---- • - - 660 FLN TR500 733 2 O MAO T2822 OHO 2 8 TARAUACA (TRG) AC - - - - 7110 0940 T0109 [MB 08 COO RG471 73S -2-4-4- 1000 1060 1/34567 1225 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ - • • - - 61 752 0CM 18141 1H? BSB 00488 733 2 2345 17346 0625 -- - - - - 1030 050 8 0011 RG?1 733 3 [ 67 1230 COO 33323 CrIA • • 752 050 00488 733 5 O [HZ E 2345 0CM C8117 -- ---6- 0625 DE: o.CU!ABACGB).M*oo.>. 050 CCII 10623 733 3 [ 1100 BOCA DO ACRE (BCR) AM O 090 OCO R0486 735 E 0CM S1313 150 -2-4-6- C-046 • - - 12346-- 1530 - - - - 030. Iiorrio OSO -1.8 hr. - - -. 1$45 050 MAO TOE1? [MB 4 E 1035 CCII RG667 733 1 [ Aei-opsrtC-:l-u-+CIi3l Rndon 9.0 Km 761 9 - CM P8137 [HZ BRASILIA (BSB) DF 12345-- 1535 -- -- 050 VP250 735 1 O 1214567 COR 00475 733 3 [ 0410 0730 - -- 1945 03347 CrIA 3 1805 SALVADOR (SSA) BA ALTA FLORESTA (AFL) MT 80477 73S 0 1234567 1225 1500 0CM 11 O 752 1, 12345-- 0625 -- - 8147 LMZ 730 02800 100 1 8 -2-1-5- 1,2 32 1345 - - - - 33323 CrIA 3 O 096 CCII SL502 735 4 B --67 1230 1815 1300 ALTAMIRA (ATM) PA COO 00953 100 8 764 8 12346 1300 --- 0C4 P8137 [MZ 12346-- 1535 - - - O 660 COE 00520 733 123-1' 0309 -- -- -- - - 1645 - - EPO 40951 100 1 E 412 CCH 04502 100 4 8 2305 730 BEL 02860 100 SE 2045 12140-7 1615----CCI KK527 100 O SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP ARACAJU (AJU) SE :311 KK524 100 2 E 2:15 090 0CM 5L313 rso E 1 2345-1530 - - - - 200 00250 /35 3 O 1 23-1567 0110 1145 - - - - 1930 T?IOOI 100 1 E :520 2040 400 -2 4 CGH 09209 127 1 O 3--O-496 12, 1- ----COO 33347 CNA 8 CACOAL (CAL) RO 764 COM 15137 [HZ O 590 12345-- 1636 --- BSB 01252 735 5 O 2225 3150 CNA 1 0346 11jO -234 400 CCII 4<928 000 3 E .... 2120 COO 03323 098 E 7 1235---- • - CALDAS NOVAS (CLV) GO SÃO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 500 2225 ISB 01252 735 6 O O 0 0 55 4<529 100 764 COM 18137 [HZ 100 E E 1 12345-1535 - - - - 1629 ----COO 02801 - - - • - - • 0215+ Oslo 00597 733 3 O OCR P8144 [M2 2 O 1059 412 50: - - - - 2055 CCII K4582 100 3 O CAMPINA GRANDE (CPV) PB SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP ARACATUBA (ARU) SP 12345- - 0410 ----OCO 00250 735 COO 60525 100 8 400 3400 - • • - 752 P8147 [H2 2 O 23-15 123456- 0625 0850 • • • • 4035 OCO TFI07 CrIA 5 - 1608 400 CC-- KK542 130 2 O 090 SLOI3 150 O O 12345-- 1530 1715 400 CAMPINAS (CPO) SP E COO KK529 130 76-1 • 3-105 P8131 11,12 2 E 12345-- 1535 1805 • • O CCI 07357 735 1234567 0215 - 400 Cc- KK430 127 3 E io:o SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP CRU IT121 [HZ 2 1050 400 OCO KK565 130 O 023.1 11 .- 1240 --- - 752 COM P0147 [M2 123456- 0625 - - - - O • - COB KK529 100 1234050490 - O - - CO- KKS40 177 5 E 400 7330 506 FLN TRSOI 733 2 O 1130 SJP ITIZO [HZ 2 • - - 0830 ARAGUAINA (AUX) TO 764 COM P8137 [HZ E 12346-- 1536 - - - - COE 00477 73S - - 1234547 1225 - 050 VPZSO 735 O 2001233097 0-134 ---- FLIi T0600 733 1 O 650 1935 ORO 10125 [HZ 3 O - - - - 2120 096 050 51130 EMZ 2 E 1215 UBERABA (UBA) MG :08 KK527 100 8 12345-7 1516 -- -- ARIPUANA (AIR) MT 752 COM P8147 [HZ E 12345-- 0625 -- - - -- - 1915 CCII KK554 100 2 O - - - - 1245 730 o 09C 0 1 2862 [MB 2 E -? I,0C CCII 51E504 735 3 8 090 CAMPO GRANDE (CGR) MS BARRADO GARCAS (BPG) MT UBERLANDIA (UDI) MG 0P357 735 O 12340-7 071 O '320 496 0-7 1233 1445 33323 CrIA 1 8 0CM P8147 [HZ E 762 12345-- 0476 - - - - 00485 735 00 123451 1110 :215 412 0K953 100 O E 123-15- - 1303 1346 400 CCII 001538 100 3 8 - - -- 120) 00566 100 1 E 123401240 1435 BARREIRAS (BRA) BA 764 0CM P8137 [HZ 12345-- 1536 --- - E 00483 735 O O 1/3456/ 1730 1835 O 200 12345-0410 -----:00 0P250 735 CCII 00646 100 3 8 420 - 2045 • - - CAMPOS (CAW) RJ 8SB 011240 [HZ 2 E 615 1200 VARGINHA (VAG) MO 6 0400 -- COO KK529 100 E BAURU (BAU) SP 764 12346-- 1636 - -- - COM P8131 [HZ E - .1 1035 0031 P8140 [HZ Z 0 400 CCI 00629 100 E 0400 400 2100 CCII KK456 ONA 3 8 CARAJAS (CKS) PA CCII 00430 400 027 2 O 0925 VILHENA (BVH) RO O -5-- 4110 OCO VP250 73S 400 12:116 0400 008 00529 100 O 70-4 COM P8137 [HZ 1-3- 1535 -- - E .. - 1065 OSO T2893 100 2 O 0940 W i 00430 127 2 O 400 - 750 CCII P8103 ATO 5 E - 2335 100 400 CARAVELAS (CRQ) BA O 12345-1240 -- COO 00665 [HZ 164 0CM P8137 E -2-4- - - 1535 --- - - -0400 • • 1945 ----COO 4K529 100 O 123 5400 COR 04640 127 4 O 750 0015* CCII P8103 ATR 6 8 COR P8104 [HZ 3 O 1200 BELEM (BEL) PA VITORIA VIX) ES O 4- 0400 - COO KK529 100 O • -1 CCB 06486 736 ---- 300 764 17345-1530 - --0045 - 0CM P8137 [HZ O OCR P8140 EM2 3 1205 MAC 00001 75'7 2 0° 650 - - - - 2020 .1 0803 030 CCII 51562 736 3 DE: CRt.JZE( .Z$)._: 030. Ilcrario ESO -2.0 Ir. Cruzeiro dz Sul A+r000-rto
IUMÁÕ$
P1
B-1 34 - Guia Parirotas - Agosto/95
. i3:_:
380 650 550 380 500 380 500 200 737 200 491 375 550 495 510 406 510 730 510 400 400 400 400 400 400 730 737 355 600 355 600 356 600 650 550 380 600 380 600 200 500 375 600 210 600 355 600 400 416 400 416 380 740 213 340 496 340 380 200 496 210 496 412 412 400 420 730 496 400 766 200 355 110 400 110 210 110 400 412 355 3/6 400 355 400 756 200 737 400 756 400 766
AGENTE AMIGO: COM A CLEAN CAR VOCÊ GANHA MAIS E PAGA DEPOIS
CENTRAL NACIONAL DE RESERVAS E INFORMAÇÕES: (("
Alugue um carro
SÃO PAULO: TEL.: (011) 533-2486 - FAX: (011) 241-5558 - TLX: 54236
-----6g
(1430
- 1030
12345-7 1515 2130
1 DE 234567 CONTINUAÇÃO
CHAPECO XAP) SC 12345-- 0400 -- - • 1730 123456- [410 - - - - í7 1316
COARI(CIZ) AM
400 COO 66529 100 O COEI SL352 EM? 3 O 099 GURUPI (GRP) TO COO 97250 73S O 200 0410 GON 13197 EM2 4 O 100 - - - - 1040
ILHEUS (lOS) BA
CONFRESA (CFO) MT 0410 ---- - - • 1120
06529 KK436 66527 66434
100 CIA 3 100 CIA 2
COO 87250 735 8 OSB 33370 CIA 5 O
200 492
1145
1231567 0410
1435 7 1515 --- CORUMBA (CMG) MS 1 23456 0315 2 203 400 12345-- 1240 1330 66565 100 O O
400 410 400 400
1234567 1225 - - - - - - - - 2305 67 1230 --- - 2305 2 4 1620 - - - - - 0305*
O (1 200 2 B 496 MANAUS (MAO) AM 0420 1 (1 210 496 1234667 0300 1930 2 B 1234561 0315 - - - - 400 B 3 B 420 730 1300 8 100 1-3-567 1135 1700 1 8 0234567 1225 ---- CGB 67250 73S 200 2155 49? 67 1230 --- - ISSO 34370 CIA 3 IS 2155 -?------300 -. -- 200 [GB 97250 736 .. - 2030 SSA 97247 735 3 O 600 -2-4-6 1520 - - - - COO 97250 735 O 208 - --- 0125+ SSA 3H211 750 3 B 616 MARABA (MAB) PA EGO 6K627 400 - COO 02900 100 2 13 720 100B
0 410 0630 02250 73S 33347 CIA 1---5-- 1216 1710 0045 00477 73S 1234567 1226 1606 -----67 1230 1715 33323 [NA 12345-7 1515 [GB KK627 100 COR 66546 000 • - -- 2130 -2-1-- - 1620 COO 12001 100 -. 2130 LDB 1T196 EM?
[GB 60486 735 O 380 -2-4-6- 0045 - - -- 12346-0410 0840 MAO 09112 [MB 2 O --67
COO COO CGB COO
GOIANIA (GYN) GO
1 !-i!
1234567
CLEA N
DISQUE GRÁTIS: (011) 0800-151500
COO 00-177 USO 60210 CG8 33323 058 80270 [GO 02801 050 05697
735 O 735 2 O CIA B 735 5 O 100 8 733 4 O
RG406 735 1 O 08520 733 8 O [GB RO487 735 Y ORO 00476 735 Y BSB 06204 010 3 78 60484 735 2 O COO RG477 735 O BSB 80488 733 1 O COB 33323 CIA O BSB RG488 733 4 O [GB 33324 [NA E POR 00480 735 3 Y [00 12801 103 O 058 T0176 767 2 CO
COO R0487 735 ORO R0266 735 - - -- 1640 BEL 00264 EM? 3 380 CGB 50487 735 7 0315 ---- 500 ORO 80268 735 475 1740 -- - 1640 BEL 06264 EM? 3 380 MARILIA (MII) SP 500 [GB 66529 100 1740 475-- COR KK450 F27 2 - - -- 1000 JATAI (JTI) GO CURITIBA(Afonao Pena) (CWB) PR 0400 - - - - 12345 COO KK529 100 200 - [GB VP250 735 1 --5-0410 O COR 00407 735 380 1231567 0306 - - --- 1030 COM 66430 F27 3 1230 BSB 33346 CIA 3 B 496 100 0750 GRU 80150 735 1 O 123-15-) 1515 COO KK527 100 -234--0110 - CGB 0P250 735 O 200 400 023456- 0400 [GB KK529 100 O - - - - [GO KK556 727 2 2100 1230 BSB J3344 CIA 3 8 490 - - - 0045 [OH 33920 100 2 O 496 MARINGA (MGF) PR 1540 J3347 CNA 496 1-- -5-- 1215 1 O O [GB 67250 735 200 1234567 0400 123456 - COO 87250 735 JI-PARANA (JPR) RO 050 67281 735 3 O 0110 610 1155 - - - - 001 1T197 EM? 2 1100 496 1234507 1300 1630 J3324 CIA 1 O O 3/5 1234567 1110 - COO 80485 735 1234 1 1 240 ---- [GB 6K565 100 JOAO PESSOA (JPA) PB 000 1705 ORO 80156 735 2 O 1845 LOB S1303 1`50 3 O COO 06487 73S 1234567 - - [G8 RG477 735 O 0315 210 1234567 1225 - - - MAUES (MBZ) AM - - - SOU R0330 733 O 650 000 1945 USO 80938 733 1 O - - - - 0 045 -• - [GB FG406 73S REC RG322 733 2 660 1110 400 12345-7 1515 COO KK527 100 O • - - • 0660 MAO 02886 088 3 - - - 200 1234667 0410 1406 07250 735 5 O [Gil 66932 100 2 O 400 2045 MINACU (MQH) GO 496 1-- -5-- 1715 - - COO 33347 EIA O 730 [GB 02801 100 -2-4--- 1626 O 67 - [GB VP260 735 ISSO VP262 73S 6 O 500 -- - - 2359 [CO S1319 [82 1 O 096 - - - - 2120 0410 0930 050 34370 [NA 2 O 210 1234567 1225 CGB 06477 73S CURITIBA(Bacachen (BCV) PR 1 ------0-110 [GB 97250 ---- 735 - - -- 00204 600 00336 733 4 O 650 12345-- [430 - - - - COO KK529 100 O 400 - 1135 85833236 CIA 3 -----67 1230 - - EIA 496 CGB 33323 8 766 0955 CGH 78300 ATR 2 O -2346 0410 --- • [GO 67250 735 BSB 07252 73S 6 O 500 2359 400 12345-- 1240 ---- COO 44566 100 O 1135 OSB 33230 CIA 3 COO P8302 ATR 4 8 756 JOINVILLE (301) SC - -- - 2010 MONTE DOURADO (MEU) PA O CGB 00487 735 380 1234567 0315 - DIVINOPOLIS (DIO) MG 0410 COO VP250 735 1-3-6- -• • 1150 ORO 00134 735 2 O 100 400 COO 46529 100 O 12345-- 0400 --- - • - • • 1320 USO 02893 100 4 12345-- 0100 400 COO KK529 100 8 0940 COR SL236 EM? 2 O 096 MOSSORO (MZO) RN 090 0920 COO 5L403 736 2 8 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12345 0300 ---- [GO TR520 733 375 O 380 1234567 1110 COO 00485 735 COO 50487 735 1234567 0315 ---- 1703 FOR TF1OS [NA 6 100 - - - - 1645 100 - - - - 0956 SOU 00932 733 1 O ORO 00136 735 2 400 400 MUCURI (MVS) BA 123-16-7 1SF- ---- COO 66527 100 B 12345-- 0400 ---- COO 66529 100 O 123-50.400 --- [GO 66529 100 764 2700 COO 5L406 750 2 B 090 COR 78136 EM2 3 0 0130 COO 78104 EH2 2 O 1130 [GB 07260 735 200 --6- 0410 -- - - JUARA (JUA) MT O 340 OSB 87235 0600 735 730 NATAL (NAI) RN 02870 [MB O 8 1-3-50739 100 TR520 733 4 ORO 97969 733 3 O 023-1667 0300 1252 1210 -7-1-6- 3603 0730 02862 [MB O O 730 O 200 [GO 87250 735 6/ 0410 ---- [GO 97250 735 ---7 0410 ---- 730 -7-1-6- 1300 1430 T2866 [MB O O O 340 BSB 87235 73S SSA 69150 735 3 • 1305 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE O 0300 000 ORO 87236 733 1234567 0410 ---- COO 99250 73S 606 (6520 733 650 1231567 - - - - 100 POA 87140 733 4 O - 1330 0430 BSB 69290 735 3 750 6 014 FOR 34261 1620 O 200 COO 87250 73S COO 00477 73S -2-4-6- 0410 - - - - 1231567 1225 - - - - COO 87250 73S 200 2346- 0410 - - - - 100 0020850 002/2 73S 2 1435 000 1T197 EM2 5 O 1645 REC TF1O1 CIA 5 O 200 COO 07250 735 12345-- 0410 ---- 67 1230 •- COO 33323 CIA JUINA (JIA) MT O 340 OSO 67236 735 --0020+ 050 00272 /35 5 730 T2810 [MB 1 O 1-3-5-- 0600 0815 100 ORO 97135 73S 3 O 1510 NAVEGANTES (ltajaif8lurnenau) (NVT) SC T2862 [MB 1 730 -2---- - 0600 0815 O COO 80477 735 210 12345-7 1225 ---- ---- CGO 00487 735 1234567 0316- 730 T2866 [MB 1 -2-1-6- 1300 1515 - - -- 440 OSO RG277 735 2 O - - - - 2045 1100 ORO 90134 735 1 JURIJENA (JRN) MT 210 COO RG477 73S O 1234567 1225 • - - - 12345 0400 --- - CGB KK529 100 T2870 [MB 2 O 730 1-3-5-- 0600 0900 100 USO RO938 733 O -. 1000 COR S1403 735 3 LABREA (LBR) AM 100 COO 06146 733 2 O - - - - 2245 1234567 1110 COO 06485 735 --- - CGB 06486 73S O 380 -2-1-6- 0045 • - -- - - - - FORTALEZA (FOR) CE 1609 00136 735 3 1/35 1020 MAO TV112 [MB 3 8 315 O COO VP357 735 1234567 0216 ---- 12346-1 1515 - - - - COO KKS27 100 LONDRINA (LDB) PR - - - - SOU 07174 735 3 O 650 1220 CGH 51400 736 2 - - - - 2208 355 [GB 87367 735 O 1234560215 660 00520 733 6 O 1234657 0330 1416 NIQUELANDIA (NOL) GO 400 [GO 66561 100 1 B - - - - 0655 200 O 123466- 0410 - - - - COO 97250 73S ---- COO 07250 735 1 ------((110 O 200 173456- 0410 [GB 87250 735 650 • - •- - - - - 1405 SSA 87164 AB3 4 O - - - 1100 050 33236 CIA 2 GOl 1T197 [M2 1 O 000 1016 O COO 87260 73S 200 ---7 0410 - - - - COO 67250 73S -2346 OoO ---- [GB VP250 735 O 200 7 0410 --- - - - - 650 SSA 0P164 73S 4 O 1405 1100 ISSO 33230 CIA 2 340 BSB 87235 735 O O 375 COO 80485 735 1234567 1110 ---- PALMAS (PMW) TO 300 1310 ORO 87109 735 3 O O 600 ORO RO356 733 11 0-:0 • -- - COO 97250 735 400 66565 100 2 B 12345-- 1240 1650 SSA 00300 73S 5 O 650 - - - - 2245 - • -- OUSO 850 33340 [IA 2 400 [GB 66527 100 O 12345-7 1515 --- O 210 COO RO477 735 1234567 1225 ---- 0410 ---- COO 07250 735 12345 400 [033 66564 100 2 O - - 2040 570 - - - - 0035f 058 RG376 733 1 O • ... 1146 060 T2894 088 2 730 -2-4-6- 1620 1860 T2801 100 O 8 400 COO 44527 100 O ---7 1515 - --- PARANAGUA (PNG) PR MACAPA (MCP) AP 720 0030+ COR T2900 100 3 O 11400 - - - - COO KKS29 000 1234S O 380 [GB RG487 735 123456--- COO T2801 0315 100 O 730 -2-4-6- 1620 --- - • - -- COEI P8136 EM? 2 1045 ORO 06266 735 O 500 570 0035, OSO 50376 733 2 O PARINTINS (PIN) AM 650 1450 BEL 00306 735 3 O FOZ DO IGUACU (IGU) PR COO 00486 735 -6 0346 - • O 301) EGO 60487 73S 7 0315 -- O 380 COO 00487 735 1234667 0315 - - - - - - - - 0900 MAO T2886 080 2 ORO 00268 735 O 500 O ORO 00150 735 100 PETROLINA (PNZ) PE 650 1450 BEL 00306 735 3 O - • - - 300 1200 CRI R0168 73S 2 O 0410 --- - COO VP250 735 O 375 12345 123:667 1110 , --CGB 00485 735 O COO VP250 73S 200 123456- 0410 ---- - 550 - --- 1150 BSB 38574 735 2 0035* ORO 00250 733 4 O Gol 10197 EM2 3 O 100 ---- 1200 PONTA GROSSA (PGZ) PR MACEJO (MCZ) AL COO 87263 73S O 200 ---7 0410 ---- 1400 COO KK529 100 200 0410 CGB 87250 735 O 12345 O 050 89235 735 340 - - - 1115 COR S1352 102 2 SSA 8P240 735 3 O 600 1155 300 ORO VPO41 735 3 O - - - - 1310 200 PORTO ALEGRE (POA) RS 12345-- 0410 - - [GB 97250 73SO COO 50485 735 O 375 1234667 0110 --- - 12345 [GB 00487 735 600 0315 ---- 1245 SSA 87242 73S 3 O ORO 00164 735 2 O 300 1945 0830 ORO 00110 733 1 O 200 COO 8P250 73S 7 0410 Y 210 COO 00477 735 1234667 1225 ---- COO 00487 735 SSA 87244 73S 3 O 600 6 0306 ---- - - - - 1245 300 -- - - 2310 ORO 00160 73S 4 O ORlO 06110 73S 1 -0830 O [GB 00485 73S 376 1234567 1110 - - - FRANCA (FAC) SP 1234567 0315 - COO 00487 735 O 600 GRU 06366 733 400 COO KK529 100 O 12315-- 0400 - - - - ... 1120 ORO RO932 733 2 650 SSA 06300 735 3 O 2000 400 COR KK432 CIA 2 O - - - - 1000
CRICIUMA (CCM) SC
IMPERATRIZ (IMP) MA
1234560311 403 - - - - 12345-- 0400 COO 66529 100 O - - - • - 764 [OH P8136 EM2 4 O 1215 - CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 7 0315 RG478 735 1 O 375 -2-4--- 0135 1425 O 376 COO RG484 73S 1-3-56- 1136 • --- - - - - 0100 1530 ROR T8100 [MB 1 O
----
CGB RG487 735 O ORO 6G266 735 O BEL 06264 EM? 4 O CGB 06487 735 O GRU 06268 735 BEL 1RG264 002 4
210 500 496 500 730 500 380 650 380 210 350 375 210 340 496 340 496 375 730 340
O O O O O O
380 500 475 380 500 475
O B B B O
400 400 400 400 400 400
O 8 O O
200 100 400 095
O O
380 735
O O O 8 O 8
200 492 200 492 200 492
O O
200 737
O
650
13
8
O O
400 766
8 8 8 8 O 9 Y O O
650 200 503 200 440 210 505 496 505
O O O O O O 1 B
383 OCO 4C0 090 376 OCO 400 050
Y O O O
200 492 203 49?
O O O O
200 45? 20 731
O 8
400 704
O B
380 735
O O
200 616
B O
400 099
O O O O O O
380 100 380 103 380 100
Agosto/95 - Guia Panrolas - 8-135
Você sabe por que o OAG - OFFICIAL AIR GUIDE escolheu a PANROTAS como seu representante exclusivo no Brasil? Ligue para a ~ROTAS:
Rio: 220-0249/240-9443 584-0211 São Paulo:
03 TROMBETAS (TM1) PA O COEI 4K545 100 --- 12345-- 1240 - - - - ---6-2346 250 4 1. 100 CDII 6K400 1955 o 400 100 EI COO KK527 17345-- 1516 - -- 1155 050 COLE 00677 733 2 E -- -- 2015 400 ----:05 114577 / 1515 050 COO 110677 100B 733 2 E 2015 Ci) o o 1234567S O - ______ - - - 1530 RONDONOPOLIS (ROO) MT 496 34349 CNA O O UBERABA (UBA) MG -234--- :130 1278 DE CUIABA(CaB)MT 12308-1226 496 34347 CNA O O ?14 1305 0-- -5-- 496 -- -- 1725 04323 COA O O CONTINUAÇÃO 67 1230 1320
cii 4
Z3
4 cc 4
PORTO SEGURO (BPS) BA
1173-1561 O 366 COO 00367 735 7 0215 --- 6 7 0410 -. 600 ORO 00241 735 3 O - 0940 4 650 O COO TR520 733 67 0300 - - - - SSA 51583 735 3 O -095 12345671146 0045 400 COO KK529 100 8 12345-- 0400 - --- 4 096 COO 5L582 735 2 O - 1160 O 203 COO VP250 73S 67 0410 - - - - 600 SSA 8P245 735 3 O 1216
SANTA TEREZINHA (STZ) MT 1310
300 660 650 380 340 650
O COO 80477 735 0S0 50505 735 1 O
210 006
O COO 00487 735 ORO 5L140 EM2 1 0 O COO 011529 100 CDII KK1538 100 2 O O COO RG477 735 OUN 1111541 100 2 O O COO KK527 100 COO 114546 100 2 O
300 096 400 400 210 420 400 420
O COO 114529 100 COO 1111494 COA 2 O O COO KK529 100 COO KK436 COA 2 B O COO KK627 100 COLE KK496 COA 2 O
100 410 400 410 400 400
UBERLANDIA (UDI) MG
SALVADOR (SSA) BA
200 Y -v-p 250 73S CDI 123466- 0410 ---- 1 230551 0315 TR520733 2 234567 0303 1007 340 OSB 80236 735 3 O - -- 1155 COO 00487 /35 1234567 0315 ---- 9 200 COO 0P250 735 7 0410 - - - - ORO R8350 733 1 0915 Ci) 340 9 BSB VP236 735 80260 735 2 1234567 0410 1025 z 100 ORO 90235 733 3 O 1156 COEI 85485 735 - - - - 1234561 1110 o O 376 0GB 80485 735 - - - 1234567 1110 GRU 80366 733 2 - 1815 100 ORLE 80118 733 2 O -- -. 1830 o COA CDI 44347 ---- 1---5-- 1215 210 '1 COO 80477 735 67 1225 --- - OSO VP252 735 4 - 2100 100 ORE] 80120 735 3 Y - - - 2060 COEI R0477 735 1234567 1225 ---- 400 COO KK527 100 EI --- 12345-7 1516 ORO R0350 733 3 2130 12346-• 412 CDII KKSSI 100 3 EI - 2060 COO 44323 COA 67 1230 - - - - 355 COO 83483 735 Y - 1234567 1130 115]) 08252 735 4 - --- 2100 -- - - 100 0813 RG122 733 2 O 2340 COE KK527 100 w 12345-7 1515 -. - - PORTO NACIONAL (PNB) TO COO KK582 100 3 - - - - 2305 o O 200 CDI VP260 735 12345-- 0410 - --- 100 COE T2801 -. -- -2-4--- 1620 491 158 34302 100 2 O 1120 - --- 0110+ LESEI TR697 733 2
O COO 80451 735 O MAO 00301 /35 I1EL 00304 735 4 O O CO3 RO487 735 1-O O RO 80200 74D MAO 00306 735 2 O
O O O O
O O 1 O O O
EI O O 8 0 O
650• - - 300 01015 600 12304-- 14110 • - - 200 1200 375 12345-- 1225 600 1920 496 12345-7 1616 600 - - -- 2045 210 VARGINHA (VAG) MG 600 0 ,100 094 - - - - 0915 Sou 0400 409 0015 41? 123-15-7 1510 -- - 730 - - - - 70)1) 500 VILHENA (BVH) RO
496 44324 COA O O 1510 200 O 0P250 735 496 44360 COA O 0 1655 -23-1--- 1345 492 BSE 44370 COA 6 O 735 O 355 1-2- ----1 - ------COO 00483 755 SANTAREM (STM) PA COR P8128 ATR 1 O 2335 O 380 - COEI 80486 735 O 356 COO 00483 735 -2 ----- - 1/30 650 MAO RO301 735 2 O - 0745 • • - • 766 001Sf COR P8126 ATO 2 O O 380 735 ----COO R0487 -2 ..... 0315 VITORIA (VIX) ES [O 340 ORO 80200 010 O 356 735 123-1O- - 0210-----COO 90367 - - - - 650 MAO 60303 735 2 O 1540 600 ORO 90242 735 3 O - • - - 0020 PORTO VELHO (PVH) RO O 380 ....COO 80187 73S --30-67 0315 O 650 COO TR520 733 1234547 0300 - - - - 380 80486 735 O O 1234567 0046 0236 [O 340 C RU 50200 740 - - - - 510 010 00463 733 2 O 1145 375 80404 73S 1 O 1-3-567 1135 1510 - • • • 650 1540 MAO 80303 735 2 O 735 O 300 COO 00491 ----5-- 0315 - - - - 496 .33324 COA 2 O 1234567 1300 1006 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT CO 050 ORO 00873 767 200 O O 1234567 2310 0100 , 47251 735 O 200 COO OP?SO 735 0410 ---- 650 010 00390 735 2 O --- 1100 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP -- -- 492 060 Jj370 CNA 4 O 0040 O 200 COO VP250 735 1234667 0410 - - - - O 365 COO VP357 735 17346-- 0216 -- - SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP O 500 - - - - VP 03 73S 2 75]) OSO COR P0100 ATR 1 O 0716 400 40529 100 O O 1734560400 0630 620 COO VP114 73S 3 O - --- 1320 O 365 COO VP357 735 6- 0215 ---- 400 66527 100 O O 12345-7 1515 1745 0 400 COO KK565 100 760 12345-1240 - COR P8332 ATR 1 B 0905 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP COO 51562 735 4 O 090 400 2020 O COO KK529 100 12346-- 0400 - - - - 400 O COO KKS29 100 1234560-100 400 COO KK542 100 3 O 1015 412 COO 411500 100 2 O --0025 400 O 6- 0400 -----:00 KK529 100 400 100 COO 1111527 O 1?3-15-1 1515 -. -- 400 COO KK450 027 3 O 1045 412 COO 114502 100 2 O - - - - 2055 O 37E COO 80486 735 DE: CUR(TBA(Atonso Pena) (CW3) PR' 12346-7 1110 -- -- MA SAO LUIS (SI , - - -- 760 COR P0102 ATO 1 B 1720 O 300 COO 00406 735 10.0 LEm 123-1567 005 - ' 4 -- Pula 400 COO KK565 100 O 12346-- 1240 - --- - - - - 650 MAO 00300 735 4 O 1710 760 COR P8102 ATO 2 1 - - - - 1720 650 08520 733 6 O 234851 0350 1625 O 400 COO 116527 100 12345-7 1515 - - - - O 300 COO 00487 735 1231867 0316 ALTA FLORESTA (AFL) MT 400 - - - - 2145 COO KK556 P27 3 B O 210 ORO 00476 135 096 .... COO 50316 EM2 O 0130 -24 RECIFE (REC) PE - - - - 670 050 80292 735 4 O 0310 730 LOO T2000 000 3 O :345 650 18520 733 3 O 1234667 0300 1135 O 200 COO 00250 73S 1234567 0410 - - - - ARACAJU (AJU) SE O COO 80481 /35 380 1234667 0315 ---- 555 1400 0650 050 00282 735 3 O 440 O COO VP260 735 123456650 ORE] 80330 733 1 O - - - - 1000 490 COO 44347 COA O - 1215 --- - O 650 ORO OP164 603 0 200 COO 07260 735 123466- 0410 - - - - 515 OSB VP200 735 4 O 2335 200 SSA 07260 735 2 O 1145 550 SSA 0P164 683 3 O .... 1220 410 COO 44323 COA O 67 1230 ---- O 440 COO 00290 73S 7 0650 200 0 COO 0P250 73S 7 0410 ---- - - - - s:s OSO 0P280 735 4 o 2335 O 660 ORO OP164 735 660 SSA VP164 735 3 0 - - - - 1220 730 100 O ---- COO. [2801 - - - -2-1-4 1520 O 200 556 08250 735 2 U45 200 0P250 73S 4 O 1234667 0410 1300 SC 15+ OSO TR462 733 2 O O 100 COO 80151 735 123-1067 0825 378 O EGO RG485 735 1234567 1110 - - -- - - - SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 650 1430 ORO 00347 735 2 O O 600 ORO RO356 733 O 650 COO TR520 133 67 0300 O 500 COO TR564 733 12:15-7 1040 --- 650 SSA RG300 735 4 Y 2100 - - • - ).105 00 735 4 O SSu 51583 - - REC 00596 733 3 O 500 1850 COO 80477 735 O 210 1234567 1226 ---- 400 KK529 100 1 O 123 .154- 2400 0710 O COO VP200 735 510 506 1240067 1630 --- OSB RG272 735 1 O - - -. 2250 O 205 COO 50250 735 123-1560410 --- O 660 010 0P194 A03 496 O COO 3J323 CNA 67 1230 - - . - 420 ISP 611621 100 2 8 1030 -- 500 505 SSA 00252 73S 2 O LESO 00272 735 4 O 2225 - - - - 7250 400 £6565 100 3 O 12345-- 1240 175C O 100 730 COO 00157 735 123056/ 1746 COO T2001 100 B -2-4-6- 1620 - -- - 400 .60527 100 1 O 12346-1 0515 10-15 ORO 80358 733 O 600 500 --3150+ LESO TR397 733 2 O SAO PAULO (Guanilhos) (GRU) SP 650 3045 1 SSA 00308 735 2 O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 355 40357 735 1 O 1 234561 0630 O 380 COO 0215 R0487 735 1-0 550 COO TROCO 767 1234567 0316 ---- 2144-7 1925 —J 8520 733 O O 650 123-1541 0300 0500 - - - - ORO 51270 1-60 1 8 500 093 3215+ 058 00597 733 3 O 1100 300 00487 735 O O 120-1541 0315 0615 400 COO 40629 100 O 123456- 0400 - - ARACATUBA (ARU) SP 400 O 123456- 0400 -----GO 411029 100 -- - - 110 SJP 1T120 U112 1 8 0740 400 -- O COO 114933 100 • 1 O/TO 4 2344-- - - - 110 SJP 11120 EM? 3 O 0910 • - - 200 COO 0P250 735O 12345-7 0410 - - - - 400 COO 116542 100 1 O 11135 O 200 ci) COO 0P250 735 1234567 0410 - - - - 417 REC KKSO5 100 5 B -- - - 1830 O 400 1 W 04933 100 340 0935 LESO 00236 /35 2 O o - - - 210 COO 80477 73SO 12346-- 1225 ---- 400 1010 COO KKI30 027 2 8 37 RO485 735 1 O 1234567 1110 1605 405 11830 LESO KKIII/ 100 1 O 094 O - :/20 -- - COO 51.513 735 21 R0477 735 2 O 1234567 1225 1755 • • COO 80477 735 0 210 1234667 1226 ---- COO 04540 1-27 2 8 400 2030 w 4-20 COO 44323 COA O • - • -67 1730 ---- ORO 50274 1`50 3 8 093 - 2100 -, BARRA DO GARCAS (BPG) MT • • - 735 3 O 6(0 005 VP1SI 2100 RIO BRANCO (RBR) AC O 4-10 CWL 40200 735 12244-(050 00403 7:15 1 O 355 1231557 1730 2125 380 O CDI 80406 735 123457 0040- ---- 412 050 <4960 100 2 O 1130 Ci) • - SINOP (OPS) MT 315 001-1 80485 735 1 O 0705 BARREIRAS (BRA) BA —J 132 12800 100 O O -2-1-6- 1210 1255 374 80404 735 O O 1-3-567 1135 1215 O 440 12:5:0650 COO 0P290 735 1 TABATINGA LTBI) AM 80478 735 O O 375 -2-4- - - 1136 1245 • • 050 30240 EM2 2 O 615 1200 378 12:1....... COO RO484 735 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ Cl) BAURU (BAU) SP 10)) MAO 80223 73S 3 O • 1435 660 IR520 733 1 O 1234567 0300 0730 400 0 730 -- COO KK933 100 O o 735 O 3/5 ----CDI 00484 1 -------1125 O 380 COO 50487 735 ----5-- 0316 - - - - - • - 400 CDII 110430 1-27 1 O 0925 • • - • 700 MAO 80221 735 4 O 1520 - - - - 0740 ORO 80873 767 1 FY 050 1234 0... 070)) 400 COO KK933 100 - - - O TEFE (TFF) AM O 200 COO VP250 73S 1234667 0410 ---- .4 400 0940 COLE 46430 027 1 0 375 COO 00484 735 O 1135 ---- 1-5-510 735 2 O - - - - 0950 BSO 0P281 094 1100 COO 5L513 735 O - - - - 12345-,- 700 1845 MAO 00221 73S 3 O COO 80485 73S 0 316 1234667 1110 -- - - - - - 400 COLE KK540 1-27 1 O 1045 o .....COO 13 375 O 00404 735 --3- 1 550 - - -- 1040 ORLE 80250 733 2 O - • - - BELEM (BEL) PA 1 105 MAO R0223 73S 4 O 2110 210 COO 80411 735 O 1234667 1226 - - - - O 735 300 1234560730 -- COO 00101 TERESINA (THE P1 LISO 50245 D 1 1 00 350 - - - - 2005 - - 600 1330 ORO 00266 735 2 O uJ CDI 00487 735 O 31-O 734547 ---- 496 - COO 23323 031.- 05.0 O 7 1230 7 0730 CWO 00161 735 O 300 1ORO 00476 735 O 2:0 080 LESO TR423 733 4 O - - - - 7215 - - - 600 1330 ORO RO268 73S 2 O z 570 • 1200 150 00292 135 3 O RIO DE JANEIRO (Santos DumonI) (SDU) RJ 'O 100 CWO 00151 735 0826 290 COO 0P250 735 O 1234567 0110 - - - - COO K420 100 400 O 12345-- 0400 ---- 1-O 340 ORO 00200 740 555 1245 OSO VP282 735 2 O CGII 00611 733 2 E 050 .... 0900 690 1826 MAO 00305 73S 3 O 494 COA COO 44347 O 400 1 ------1215 --- COO KK520 100 6- 0400 ---- O - - - - 735 O 100 COO 80151 -2 ---- - 0026 --- 5/O 050 0P262 73S 4 O 2315 050 - - •- 0900 0011 R0611 133 2 E ORO) 80200 010 00 340 El 490 67 1231) ---- COO 44323 COA O200 COO VP250 735 1234567 0410 ---- - - - - 660 MAO P0303 735 3 O 1825 5/0 050 VP26? 795 4 O 2310 - SSA 411211 1`60 4 EI 614 1710
4
4 1o a-
B-136 - Guia Panrolas - Agosto/95
-
- - - -. 1160
COEI
HOTEL
E1)IJ'ItI)() Y1
Rua Cãndido de Leão, 15 - Centro Pça. Tiradentes
1
O MAIOR E MAIS BEM LOCALIZADO COLABORAÇÃO TOTAL COM AGENCIAS DE VIAGENS COO TR460 733 1(6)) 1125 EM?
1234007 1930 --- - - - - - ?120
8
2
88ã14 23456 7
1 23456DE CURITIBA(AfQfl8O Pena) (CWB) PR
CONTINUAÇÃO cOB 03151 7311 CRU 66200 /4 MAO 00,303 135 :1825 1234567 1430 CWB RG155 7311 - 2305 6811 R025D 733 2 VP280 73S 3 1234567 1630 0105+ 12345-7 1830 0050+ 00460 733 2 CWB T0700 767 1234567 1925 0310+ 1358 TR462 733 3 CWO 601511 109 12340-- 2100 6811 034$11 701. 0700 1160 63301 709 - 10304 --34-67
....
08.25
'E 00
100
1-3-567 9730 ---- COO R3161 735 O - - - - 0935 COIJ 80484 /OS 1 O ---- 0148 63161 11 735 -2-' --- 0 730 - - .. 0)939 0411 00418 135 1 O 1234567 1050 ---- CWO 60160 735 0650 -O O IGU 60165 735 - - - - 1510 CRU RO482 735 2 O COO60163 735 O 12345 1125 - - -- .... CRU 504)112 73S 1 O 1510 12345 1700 -. - - COO 51513 735 O - - -- 2045 COR P8103 ATO 2 O 12345-7 1830 ---- COO 33927 100 O - - - - 2150 0611 KK564 100 2 O $ 1234567 2000 COO 07124 735 - - - - 0015i ORO 0P354 735 1 O O 12345-- 2100 - - - COO R6159 735 - - - - 2340 CRU 80470 735 1 O
O 100 O 550 O 510 O 500 FY 550 510 0 Y 100 CAMPOS Y 380O 650
BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG
(CAW) RJ - 1036
COO KK933 100 8 COM P8140 [112 1 8
CARAVELAS (CRIO) BA
400 173406- 0700 .... CRU £10933 100 0/1:0 B 123-5---• COO 1010933 100 B - - - - 4C0 01100 CDII KK916 100 1 O 1200 COO 78104 [112 2 O 405 100 O 12345-- 0600 COO 33921 6- 0700 COO KK933 100 0 405 COM KK418 100 2 1 1140 COO P8140 EM2 2 13 1205 031 CW8 S1511 735 O 12345-- 0945 CASCAVEL (CAC) PR -- - - 1400 400 COM KK460 100 1 8 123456- 1045 1155 5L323 [112 O 8 12345-- 1045 COO SL323 [112 O 099 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS -- - - 1800 COM SL544 736 3 13 090 COO SL323 1M2 8 12345-- 1045 400 12345-- 1700 1820 COM SL592 735 3 8 CWB KK923 100 8 - - - - 1900 400 COM KK462 100 1 O 12145-/ 1 ,155 - - O COO TR565 733 B 495 COO 33927 100 123-15-- 1830 - 2005 lOA SL523 735 2 8 12345-0700 - - - - 090 2130 COM SL546 735 1 8 CHAPECO (XAP) SC ---7 193-3 12345-- 0700 ---- COO KK33 100 E CWB 331127 100 O 405 - - - - -- -- CCII 51546 735 0110 1230 CCII 51352 [112 2 E 2200 1 E 12:14511 0730 -- COO 51315 EM? O BELO HORIZONTE )Tancredo Neves) (CNF) MG MGF 1T197 0112 3 8 1316 CRU 83161 73S 300 17345117 1110.) - - 767 FO 103412 7311 600 1-3-6-1110 ---- COO TR701 1015 CRU 1 ' 0630 POA 1T196 [112 1 O 133 O 101 COO 03147 12345-- 0805 -- - - -. - 17345-/ 1-155 ---- CWO TR565 733 0 1105 016 00452 135 1 O 203 .. E112 4 O 1950 PUA 111351 11 COO 06151 735 1C3 12346-- 0825 .... -- - - COO 51513 135 ---- O 12345-- 1700 600 ORO 86414 735 1 O 1330 COM S1354 5112 1 O 2000 O 100 COO ROlOS 73S 12345-- 1430 - - - - - -- CORUMBA (CMG) MS ORO R0416 733 1 O 110 1700 173456- 0/-------COO 5L315 EM? O O CWB VP110 735 125 1234667 1500 - - - - - - - L08 106560 100 2 O 1110 1745 ORO SF216 735 1 O COO CRICIUMA (CCM) SC O COO 00460 733 000 --5- 1930 - . - - 17345-- 0700 ----- 2 KK933 100 O ORO TR794 763 1 FY 510 2146 - - - COO P8136 EM? 3 B 1215 100 Y 1234567 2300 CWB 0P124 735 123-1--034 ------CWII SLSII 735 O -MI) .. - 2230 ORO 07218 73S 1 O - - - '0011 SL313 [50 2 O 1515 BLUMENAU (BNU) SC 1 O ,155 06565 733 --- COO 12345-7 106591 CNA O 8 12345-- 0305 0845 - - - 1900 FLN F8146 [112 1 10 1111 £6591 CNA O O ..6- 0900 0940 12345-- 145- - - - -
---- 1656
O CWB TR565 733 FUI KK474 F27 1 13
5011
O COO 00155 735 ORO 80488 733 3 Y
10:-
-
--
--
-
0733
- - - -
CUIABA (CGB) MT
O CWB 80161 735 COO RO470 735 4 O
Fax: (041) 232-0394 - Telegr. Eduardotel Cx. Postal: 6170- Curitiba - Paraná - Brasil
- - - COO K6591 COA O 1030 050 6104/3 COA 1 11 1234567 1455 1540TR565 733 O O 12345-7 1745 -- COO 70157 735 O 2045 CRU 00277 735 1 O 1231567 2205 2245 89146 733 O O 0500
400 099 096 100 650 10'11 5C3 031 094 092 006 400 480 754 094 090 630 /52 300 375
CNA 1 O 100 O COA 2 O 100 O COA 1 O
400 430 410 495 400
COO 33921 100 O CCII £61539 100 2 O CWO RO939 733 O OSB RO477 735 1 O COO 60153 735 O ORO RO440 733 $ 058 80477 735 2 Y COO 67110 735 O CRU 02262 735 1 O O COO 07280 73S 058 07251 73S 2 O COO 33027 100 O COlE £6546 100 2 O TR460 733 1 O
495 400 100 210 100 440 210 125 570 510 200 495 420 500
CWO 67290 735 O CRU VP164 AO3 O SSA 07247 735 2 O 123-0567 0650 COO 07290 73S O 1655 ORO 87246 735 2 Y O 12345- - 1100 COO 80939 733 0545 0S8 311584 735 1 [1 ----5-- 1720 - CWB 87162 735 O --- 0015* FOR T2901 100 4 O 7 11139 ----COO 33927 100 O COEI T2900 100 1 O 2200
440 650 600 440 600 SOU 615 650 720 496 720
1000 - 0700 - - 1030 12345-7 1$30 2130
COM CWO COM CW8 CGH
KK432 KK933 £6436 3J927 KK434
GOIÂNIA (GYN) GO 123-111- - 0300 - - - 1245 1-234567 1100 1605 12346-- 1125 1605 1234567 1500 - - -
1930
1214511/ 1630 - - -
2150 12345-7 1830 - - - 2130 12345-7 1930 2145
ILHEUS (lOS) 13A 12345- - 31150 ... - - - -
1145
400 COO 106933 1011 O 400 '10H 66525 100 2 O CW8 60161 735 O 300 440 123-167 0f150 1000 8P290 735 1 O RG464 735 2 O 376 ORO 403 COO £6933 000 O 12395-- 0700 CWO 60161 lOS O 300 420 COO KK520 100 1 O - - 1000 O 375 005 R0478 735 2 3' Y COO 06161 73S 123456- 0730 . CWO 00168 735 O 300 51::: ORO RG266 735 1 O 1030 O 300 100 R0165 735 735 O 300 CWB 06161 ---7 0730 - - - IMPERATRIZ (IMP) MA 356 1640 ORO ROlO? 735 3 O 501 O 123-156U73 ----COO RO161 735 1030 ORO 06260 73S 1 O O 100 12345-- 1125 CWB R0153 73S - - -. 500 ORO 80266 735 O TR564 733 1 O 1234567 1040 1400 - - - CRU 00482 735 2 O 365 1640 11.0 1740 BEL RO264 EM? 4 O 1234567 1100 1245 06939 733 O O O 1234561 1630 - - -. COO 87200 735 510 O 100 O 7 0130 -- - COO 80161 735 0148 80153 735 12345-- 1125 200 OSO 07251 73S 3 O 2245 - - 4:3 O ORO 00440 733 1 O ORO 00268 735 1430 O OCO 1234567 1745 - - - - COO 00157 735 O 1,113 1740 BEL R0264 EM? 4 O COO 06155 735 1234567 1430 - - -. - - - 380 0015+ 008 RO486 735 1 O - - - - 4:0 ORO 06442 136 1 O 1730 IPATINGA (IPN) MIO 4115 COO J3927 100 O 12345-7 1830 ---- COO 51323 5M2 O 510 12345-- 11115 -- - 98280 73S 1 O 1234567 1630 2025 4C0 2200 COO KK528 100 2 O - - - COM 3H1232 [50 3 O 1134 1915 O COO 51513 735 12345-- 1700 COO 18/00 767 FY 550 1234567 1925 - - - - 6114 COO SL502 735 1 O - - -. 2000 JOAO PESSOA (JPA) PB 0050* 010 06521 733 2 O 650 O 1011 O 1 COO 80157 735 0650 COO VP290 735 1234567 234561745 O 1110 COO 00124 735 1234567 2000 - - - - O 1/0 ORO 80164 AO3 ORO R0376 733 1 Y 2130 - - - 355 0145 CRU 0P356 73S 2 O -. - O 4115 1405 REC SF250 735 3 O CWB 33927 100 12345-7 1830 COO 80159 735 O 100 12345-- 2100 $ COO 87290 735 420 COO KK524 100 1 O 7 0650 - - - - - 2115 300 0015, 1111 03-186 735 1 O O ORO $0164 735 06700 767 1 FO 550 1234567 1925 2305 CURlTIBA(Bacachen (BCV) PR -- - O 1405 REC 80250 735 3 $ CRU 97124 735 100 1234567 2000 -- - -. - COO 0K933 100 B 400 12:145- - 0700 O 123456/ 1630 - - - COO 87280 735 3-10 ORO 67234 735 1 E - - - 2305 038 08300 ATO 1 O 766 0955 O 610 8P194 603 BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) CF 495 - --- 100 8 12340-- 0600 COO 33921 -- -- 2359 SSA 87252 735 3 O - - - TR701 767 1 CO 1234567 1110 1430 [MB 1O 1200 CCII 111.300 1?116'11/45 CWB 60157 73S O 531138 733 1 11 1234567 2015 2359 099 17349-- 1045 ---- COO SL323 EM? 8 - - 0020* 0011 R3336 733 2 O - - CALDAS NOVAS (CLV) GO 752 1650' COR P8308 ATO 3 8 JOINVILLE (JOI) SC C 4110 4 ... 0700 COO 1010933 100 094 COO 5L513 735 123-15- 1711(1 8 - - - - - - - O 1234047 130 CWO 80155 735 766 1050 COO P8144 5112 1 O 756 0011 P8302 ATO 1 O 2())0 -- 1645 CRU R6135 735 1 O O 100 ---4-1 1100 COO 80939 733 --- DIVINOPOLIS (010) MG 123-10-SL321 EM2 O 8 166 1715 1740 058 78145 EM2 1 O - 1410 41(0 123:6 --9700 ---- COO 6K933 100 O - - - JUAZEIRO DO NORTE (JOO) CE CAMPINA GRANDE (CPV) PB CCII 5L236 EM? 1 O 065 0940 O 123111-- 0650 - - - 000 87290 735 O 440 12345 0650 --- 008 60290 735 ERECHIM (ERM) RS -- - - 1616 REC 18101 COA 3 O 1605 R[C TFIO7 CIA 3 O 116 123:5- - 0605 COA COO £10591 O - - - - LAGOS (LAJ) SC 43.: 000 33123 COA 1 O CAMPINAS (CPO) SP 1020 1 2045---.15 CW8 5L5II 735 O 400 CWB TR701 767 FO 550 ---- 173-19' -- 1115 CWB KK933 100 O 1235-0700 - - - - - - - 0845 11:10 494 CCII 51313 860 1 O 405 PUA 33121 COA 2 O COM KK422 100 1 O LONDRINA (LDB) PR COO 00151 735 O 100 FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN 1234567 0025 - - - - - 1231560730 CO25 5L315 EM2 O 8 500 - - - - [112 1 O 110 COO 9956-1 733 O 1850 6011 1T121 1234667 1040 -- - 1201567 :23-3 1315 $7111 73S 00 614 0115 2210 350 3H252 850 4 O S1311 850 O O 12345-- 1330 1430 12315-7 1030 2015 5L319 [112 1 8 O 500 COO TR565 733 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12345-7 1455 -. - - 1950 O 300 MACAPA (MCP) AP COO 60161 735 1231567 0130 ---- 412 POA KK555 100 2 O 1 234560730 -- CWO 80161 735 O 100 CRU 60932 733 1 O --0955 SL321 EM2 1 B 063 12345-- 1715 1855 1) ORO 80266 73S O COO £10591 COA 496 12345-- 0805 - - - - CWO 33927 100 0 12345-- 1830 - 1450 -- - - 2045 OEL 80306 73S 3 O 41 v000 66473 P27 1 O 1015 405 CCII 3J558 100 1 O 2345
BRASILIA (BSB) DE
173456- 0/00 - - -- - - - 11-_lo 1-3-56/ 0130 -- -- 1100 -- - - -2-4- - - 0730 - - - 1105 1)3-1567 1051----
416 -116 500 100 440 100
300 375 300 375 FORTALEZA(FOR)CE 300 - CWB 07290 73S O 440 300 1485 GRU 67164 A83 3 O 650 355 7 0650 - - - CWO 67290 73S O 440 - - - 100 1405 ORO 67164 73S 3 O 650 366 1234667 0660 1600 67290 73S 4 O 440 094 1234967 0825 -- - COO 60151 73S 0 100 750 -"-1430 ORO 00375 733 1 O 650 495 1-6- 1040 -- - COO 0R564 733 0 500 400 1815 OSO TR576 767 2 FO 570 100 123-5-7 1040 COO TR564 733 O —— 500 - - - 355 1849 ORO TR576 767 2 FO 650 100 1231567 1430 - - - O CRU ROlOS 735 180 355 CRU 66356 733 O 500 2245 SSA RO300 73S 4 O 650 400 1234667 1720 0055*- 87162 73S 3 O 650 756 1234567 1745 - - - COO R0157 735 O 100 - - - 0036 ORO 80376 733 2 Y 570 400 7 1830 - - - 496 CWB 3J927 100 O 756 0030^ COM 02900 100 2 8 720 400 12:1-1567 1925 CWO TR700 767 80 550 - - - 756 0250* 010 TROCO 733 3 O 650 FOZ DO IGUACIJ (IGU) PR 099 300 1234567 1059 1200 RO168 735 O O 12345671120 1225 TR461 733 0 O 500 099 123-1567 1230 1340 87281 735 O O 510 090 123456/ 2206 2310 RO160 735 O O 300 600 FRANCA (FRC) SP 090 400 - COO KK933 100 O
CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 2
BOA VISTA (BVB) RR 123-M67 1430
500 110
CAMPO GRANDE (CGR) MS
8
3
O
O 1 O
Cep 80020-050 - Tel.: (041) 322-6767
Agosto/95 -
300 500 476 300 500 475 099 610 440 650 200 440 650 200 510 650 500 100 650 100 100 063 440
094 090 096 125 096 300 500 650
Guia Panrolas-8-137
I f'%.
sAo(0I1)212-6299 Pça Santos Andrade, 830 Centro - Cep 80020
Confirmações imediatas para agências de viagens: Tix 415125 Para todo o conforto durante as viagens de negócios ou passeio. Restaurante, piano bar, coffe-sho9 24 horas, sauna, salão de beleza, piscina. Centro de Convenções de 500 m com total infraestrutura.
/ AU t1OTL Fone- (041) 234-2277
Curitiba - PR
O 100 000 00157 735 - - -- 1234567 1745 093 ORO 5L714 550 1 O 2100 100 O 500 COO TRIGO 733 1234567 1030 --- 764 110 ORO 1T125 EM? 2 1 -- - - 2205 500 764 RIO BRANCO (RBR) AC O 300 CRI R0161 735 - - - - - 375 ORO 00484 735 3 O 094 1245 O 300 CRI R0161 735 092 -2-4--- 0730 ---- 375 ORO R0478 735 3 O - - - - 1245 PELOTAS (PET) RS O 100 CRI RO157 735 CONTINUAÇÃO ES 550 1234567 1745 ---- CRI TR701 767 12345-- 1110 --- 380 O 090 POA 50365 EM? 2 8 1558 ORO 00486 735 O 300 7 0730 -- - -- - CRO 50161 ?3S 375 0705f POR RO485 735 3 O PETROLINA (PNZ) PE soa ORO 00258 735 100 O 440 CRI R0159 735 9 CWB VP290 735 - - - - 12345-- 2100 0650 12345 650 BEL R0306 735 30 1450 380 O 615 R[C JH575 735 38 ---- 1535 O R U 00486 735 100 O CRI 00155 735 1234567 1430 ---- 375 - - - - 0705+ POR 00485 735 3 O PONTA GROSSA (PGZ) PR 550 - -. - 0035+ ORO 00250 733 3 Y 400 8 CWI KK933 100 0700 - - RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12346 108 099 06147 733 O O COR 5L352 EM2 1 B 1115 1234557 0806 0920 9 - -440 CRI 07290 735 0650 ---- MACEIOMcZAL O 100 CWB R6151735 PORTO ALEGRE (POA) RS 1234567 0825 -- - - 9 660 ORO 57164 AB3 --416 CW8 KK591 COA 8 ORO 06931 767 1 ES 060 17345 0805 ---- 1255 600 SSA VP240 735 2 O 1155 494 SOU JJ127 COA 1 8 500 O ---- 1045 CRI TR564 733 -- - - -2 ---- - 1040 440 5 CW8 VP290 735 12345 0650 ---- - - - - TR701 767 O ES 550 1 ES 340 ORO T0814 767 1234567 1110 1210 1420 o 650 ORO 57164 AB3 500 500 TR565 733 1 O 1234567 1455 1645 CRI 10564 733 ---4-6- 1040 ---- 600 SSA VP242 735 25 1245 650 TR547 733 O O GRU TR875 767 1 EO 340 1234567 1900 2000 -- - - 1420 440 O CWB 57290 73S 7 0660 ---- 100 R0930 733 O O O 500 1234567 2015 2115 CWI TOSSI 733 123-5-7 1040 ---- 650 O ORO VP164 735 -PORTO NACIONAL (PNB)TO ORO TR576 767 1 ES 660 - - 1455 1245 SSA 87244 735 2 O 600 Y 100 CRI 00939 733 17345-1 1100 ---- O 100 CWI 06939 733 1234567 1100 -- - - O 100 CWB 00151 735 1234667 0825 ---- 492 - - - - 850 44308 COA 1 1 ---- 1700 350 158 00405 733 1 O 1530 650 ORO R6347 735 1 Y 1326 PORTO SEGURO (BPS) BA 90 550 CRI 10701 767 O 100 12315-7 1110 --- - CWI 00155 73S 1234567 1430 - -. - O 440 CRI 07290 135 6 0650 --- - 650 POA TR646 733 2 O O 600 - - - - 1605 ORO R6356 733 650 O ORO 07164 A83 510 650 VP280 735 O O SSA RG300 735 2 Y 2000 1234567 1630 1755 600 SSA 67245 735 20 ---- 1215 O 650 650 CRI 67162 735 OP162 735 1 O 1234567 1720 ---- 1234567 1720 1950 440 O CRI 07290 735 7 0650 ---- 550 100 ORO 87156 73S 2 O CRI RO157 13S O 2300 12-4--7 1745 ---- O 650 ORO 6P164 735 O 100 CRI 00157 73S 1234567 1745 -- - - ORlE R0921 767 1 CV 050 - - - - 2030 600 SSA VP245 735 2 O ---- 1215 O 600 100 ORO 00358 733 O CWB RO157 735 ---- ----5-- 1745 400 8 CWB KK933 100 0700 ---- 12345 500 5SA R0270 735 2 E - - - - 2305 ORO RO921 010 1 CO 050 - - -. 2030 095 COR 5L582 735 1 8 5V 550 --- 1150 CWB 00700 767 12345-7 1025 - --- Y 100 CRI RO157 135 1745 .... PORTO VELHO ÇPVH) RO 500 - - - - 0305+ 858 00597 733 4 O ORO RO921 763 1 50 050 -- -- 2030 300 O CWB R0161 735 1-3-957 0730 .... MANAUS(MAOIAM O 100 ---- CRI 00157 735 --3---- 1745 375 0011 00484 73S 4 O 735 Y - --- 100 1510 CRI 00151 --- - 1-3456) 082'S ORO 00728 010 1 90 650 - - -- 2035 300 O ----CRI 00161 73S -7-4- - 0/30 ORO 00200 140 1 90 340 -- 1315 00700 767 O FY 550 1234567 1925 2040 375 O ORO 06478 73S O 100 CRI 00151 735 -2-----0825 ---- O 100 CRI 09124 735 1234567 2004 - - - - - - -- 375 000 06490 735 4 O - --- 1840 ORO RG200 010 1 ES 340 1315 050 ORO TP950 735 1 O - - - - 2245 O 510 500 ORO 67280 135 O CRI TR664 133 1234567 1630 -- -- 1040 ---- 12345 300 R0169 735 O O 12:11567 2145 2300 200 - - - - 0100. 050 /P251 735 4 O ORO TR571 767 1 CO 340 1615 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 100 Y 100 0 COO 06157 735 CRI 06155 735 1234567 1430 ---- 1234551 1745 - - 13 400 CRI 6K933 103 ---- 120-150700 340 300 ORO R0488 733 20 2155 --- - 9735+ 0013 R0486 735 20 050 COR 66402 100 1 E 0905 O 100 ES 550 CRI TR700 767 CWC 06159 735 12345 2100 -. -- 1234567 1925 ---- 13 400 CRI 66933 100 0700 -- - - 380 0125+ BSB TR176 767 2 FY 340 0235+ SOU 06486 735 2 O 050 - - - - 0945 COM RO615 733 1 E E 100 CWI 97124 735 1234567 2000 - - - - PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 13 495 100 CRI 33921 123-150900 -- - - - - 0135+ ORO 97234 735 2 O 340 8 400 COR 66933 100 12345-- 0700 - - - 050 COR 07627 733 1 E - 1130 O 100 - - - --- CRI 00159 736 400 COR 66542 100 2 B 12315-- 2100 6 094 CRI S1511 735 12345-- 0945 ---- 380 0420+ ORO R0486 73S 3 O 400 8 CRI 66933 100 0700 - - - -050 COR TR633 733 1 E 1230 1045 COR KK450 E27 2 8 400 MARABA (MAO) PA B 099 CRI 51323 EM? 6- 1045 -- -- O 300 123456- 0730 - - -- CWI 00161 73S 099 1 6 1043-----CRI S1323 CM? 050 COR TR655 733 3 E 1615 O 500 ORO RO266 735 750 COR 98333 ATR 3 1 1725 - - - - B 095 CRI 50311 550 475 12345-- 1330 .... BEL R0264 EE-12 3 Y 1640 COO VPIII 735 E 125 1200 12345 095 E - CP0 SL423 550 1 B 300 CRI 00161 735 1600 7 0730 - - -- 400 LEIS KK544 100 1 1 1745 O 500 400 CRI KK923 100 B ORO 00268 735 12345-1700 ---- 094 1 CRI 51513 735 1700 - 12345 175 BEL 00264 EM? 3 9 050 1640 COR KK408 100 1 E - - - - 1855 750 7035 COR 78103 ATO 1 1 13 495 CRI 33927 100 MARILIA(MII)SP 12345-1830 ---- 405 CRI 33927 100 1 12345-7 1830 - - - 400 CRI KK933 100 8 -0700 ---- 050 COR R0679 733 1 E 400 - - - - 2045 COR KKS5G E27 2 1 - 2145 400 COR KK450 527 1 1 B 495 - 1000 CRI 33927 100 7 1030 ---- RECIFE (REC) PE 400 I CO KK933 100 12345-- 0700 ---- COR TR681 733 1 E 050 O 440 - - - - 2100 COO 07290 735 123456- 0550 ---- 400 COR KK430 527 20 1130 650 ORO 07164 A13 20 RIO GRANDE (RIO) RS ---- 1220 495 8 CRB 33927 100 12345-7 1830 ---- 440 COA 416 O CRI KK591 1 123-I5CRI 07290 735 - - - - -7 0650 -. - - 0905 400 COR KK556 527 1 8 2100 - - - - 494 650 100 33127 COA 3 8 ORO 07164 735 2 O 1235 ---- 1220 MARINGA (MGF) PR 440 EO 767 550 07290 735 20 COO 50701 1234567 0650 1310 123-15- - 1110 -- - - 056 50315 EM2 1 8 123456- 0730 0905 O CRI 00161 735 POA 50365 £112 1 8 300 090 - --- 1515 1234567 0730 - - - 09 c - SL319 EM2 O 8 12345-7 1830 1935 650 1230 ORO 06332 733 1 O SALVADOR (SSA) BA MINACU (MOH GO O 100 CRI R5147 /33 440 1234567 0805 - CRI 07290 735 O 1234560650 - E 100 12345-- 11uI - - - - CWB 06939 733 - - - - 650 016 06326 733 1 O 1440 650 ORO 07164 AI3 1 O 1030 492 - 1545 858 33232 COA 1 O 500 TR564 733 2 O 1234567 1040 1650 440 O / 0650 ---- CRI 07290 735 MUCURI (MVS) BA O - - - - 300 CW8 RO168 735 1234567 1050 - - - ORO 07164 73S 1 O 650 1030 400 O 123-5-- 0700 ---- CWB 66933 100 O 300 100 R6165 735 400 CRI 66933 100 8 123156- 0700 - - - - 756 COlE P8104 [112 1 8 1130 660 ORO 00034 733 2 O 1730 412 - - -- 1135 COR 66580 100 2 1 NATAL(NAT)RN - O 100 COO R0939 733 1234551 1100 O 100 CRI 00151 735 1234567 0825 - - - - O 440 CRI 07290 73S 6- 0650 - --- O 350 650 06405 733 600 ORO 00352 733 1 O 1215 O 650 ORO 09164 A83 650 016 06324 133 2 O 1910 y 100 CWB 00939 733 1234567 1100 - --- soo SSA 09150 735 2 o - 1305 O 100 COO 06153 735 123-45 1125 O 350 150 R0405 733 440 O CWI 07290 735 7 0650 ---- 650 ORO RO,334 733 1 O 1730 -. - - 650 1810 610 RO384 735 2 O O 650 - - ORO 09164 735 O 100 CRI ROlOS 735 1234567 1430 O 100 CWO R0153 735 12345-- 1125 - --- SSA 09150 /35 20 500 1305 O 600 ORO R0356 733 ORO 00354 733 1 O 600 1515 440 97290 735 3 O 1234567 0650 1430 650 55/. 09300 735 3 O 2100 1 100 CRI 00155 735 1234567 1430 - - - - O 100 - - - CRI 00147 733 1234567 0005 ---- O 650 COO 07162 735 -- -4--- 1720 -- -- .... 600 ORO 00356 733 1 O 650 1815 010 R0374 733 1 Y 1310 ORO 07842 Mli 1 50 650 2200 joo O 610 o - - - CRI RO151 735 1231667 1630 .... CRI 5P280 735 1234557 0825 -- -- 07162 /35 2 O 650 1234557 1720 2315 650 ORO 00376 733 2 O - - -- 1600 010 07194 A83 1 O 650 - - -- 2115 O 100 COO 00157 735 1234567 1745 o CRI TR564 133 soa CRI VP162 735 1234567 1040 ---- O 650 1234567 1720 -. -. 650 2300 ORO RG336 733 10 570 REC T11396 733 30 1810 650 2120 ORO VP156 735 1 O ES 550 COE TR700 767 1234567 1529 O ico CRI RO157 735 1234567 1745 ---- 100 CRI 00157 735O 1234567 1740 ---- 11) 650 0025+ 016 50500 733 1 O O 650 - - - ORO 00336 733 600 2130 ORO 00358 733 1 O O 100 o COO 07124 735 -2--O- 2000 505 0020+ REC 00272 735 2 o 465 CRI 33927 100 12345-7 1830 - - - - 1 02004 ORO 07760 010 1 ES 650 50 550 CRI TR700 767 1234567 1925 ---- 412 - - - - 2305 CGR 66582 100 2 8 O 300 COO 00169 735 --3---- 2145 650 - --- 0135 k 010 TROTO 733 2 O CRI TR700 767 CO 550 12345-7 1926 -- -- 0215* 010 R0746 Mli 1 ES 650 - - - NAVEGANTES ~&/Blumenau) (NVT) SC - - - - 0110+ 158 TR597 733 2 O 500 1 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 400 12345-- 0700 - - - - COO 66933 1234547 1975 ---- CRI TR700 767 EO 550 O - COO 66933 100 100 1 123456- 0100 COEI 5L4031008 735 2 8 090 1000 O 010 TR521 733 650 1 405 0840 COEI KK410 100 1 O O -- 100 CRI 06151 73S 1234567 0825 ---- - - - - 0405* ORO TR920 761 2 90 650 O CRI RG1S1 735 10-3 --- - 123456/ 0825 100 ORO 00134 735 i Y 1100 SANTA CRUZ DO SUL (CSU) RS 093 OREI 5L270 550 1 1 1100 O 100 - - - CRI 00155 735 1234567 1430 - - - - 12345-0905 -- -- 416 CRI 66591 COA 6 495 COEI JJ921 100 1 12345-- 0900 100 ORO RO136 735 2 O - 1735 - - - - 404 1130 050 33127 COA 2 1 405 1040 COR 66418 100 1 1 z 495 - - - CWB 33927 100 8 12345-7 1830 ---- SANTA MARIA (RIA) RS 094 CRI 5L511 735 8 12345-- 0945 COR 50400 735 1 O 090 2200 O CRI TR565 733 500 1 2345-7 1:65 ---- 405 COR 66416 100 1 O 1240 H PALMAS (PMW) TO - - - - - - - 091 POA S135I EM? 2 1 1810 O COO T0564 733 500 1234567 1040 -- - O 440 CRI VP260 735 12345-- 0650 -- - - 1 SANTA ROSA (SRA) RS 093 1400 ORO SL272 550 1 8 492 - - - 1305 158 33300 527 2 1 o COO TR701 767 CO 550 O 12345-ii:o 100 - - - - 12345-- 1125 COO RG153 73S O ORO R0939 733 105 12345-7 1100 - - -- - - - - - - - - 494 D OA 33121 COA 1 O 140-3 ORO SL277 50 1 O 093 1545 492 - - - - 1/35 058 44308 COA 7 2
PARANAGUA (PNG) PR
8 CRI KK933 100 ---• CGH P8135 EM2 1 B 1045 O CRI 10565 733 -•-- 12345-- 1455 ECO 70131 £M2 1 8 ---- 1710 o 1 -3-561 0730 PASSO FUNDO (PFB)RS 1234567S O- ORO 5L513 735 8 --- 12345-- 1700 COR SL354 EM2 2 8 ---- 2045 1/.111O7U o
12345- 0700
-8
1
1-138 - Guia Panrotas - Agosto/95
CURITIBA, A MELHOR CIDADE DO BRASIL BOURBON, O MELHOR HOTEL DE CURITIBA. UE\) NO CORAÇÃO lIA ( lACE. IUNTO A RUA DAS 1101,1,S RIPA 14 HORAS E E-\Cl L ACI \5) CENTRAL DE RESERVAS: TEL.:01112232044 FAX: (011) 220 8187 DISQUE GRÁTIS 0800 118181
-\()
51:8070RT0
à£
BOURBON hoTEL &TOWER
CARAVELAS (CRQ) BA TEFE (TFF) AM OCO F8,3 01 ATO 0746 --- O 100 - - -- CWB RG151 735 1 ------0875 COR P8101 [02 2 O 20 340 1200 CRU RC200 740 6- 0710-----OCO P8301 ATO O MAO 00221 735 2 O 700 - - - - 1845 i-oo'm - COR P8140 EM? 2 O 1205 100 O --3---- 0825 ---- COB 00151 735 O CO 340 GOL 00200 740 CASCAVEL (CAC) PR o8 1234567 17345-OCO P8309 ATO O 700 - - - - 2110 1115 MAO RG223 735 3 O COH 5L322 EM2 2 O 1635 TERESINA (FHE) P1 DE CURmBA(Áfo 'enaflCW8) PR T 440 COO 02290 735 O CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1234567 0650 - - -- -- -- 1246 OCO HL303 COO O 12345-1345 - 555 BSB 0P282 735 2 O CONTINUAÇÃO COR 5L592 735 1 O 1820 CWO VP200 735 O 510 1234567 1630 --- - - - - 2315 SANTAREM (STM) PA CHAPECOXAP) SC 058 62262 735 2 O 570 0 100 CWB RolEi 735 -? -----0825 --- - O OCO P8301 ATO 1 2346-O 650 CWO 02162 735 1234567 1720 - - - - 0745 - - - FY 340 CRU R0200 010 1230 COR 51362 [02 2 O 570 - - -- 0465' FOR 02763 735 4 O MAO 00303 73S 2 Y 650 1540 OCO H1303 EMO 12345-- 1345 TOLEDO (TOW) PR Y 100 CWB 1045 00151 735 --34-67 0825 --- 2000 COR SL364 EM2 1 O 099 5L323 EM2 1 O 123456 1230 FY 340 ORO 00200 740 CORUMBA (CMG) MS TROMBETAS (rMT) PA MAO 00303 735 2 8 650 1540 1234560745 ----OCO P8301 ATO O 735 O 100 - CWB 00151 1--5-0825 - - - 100 CWB 00155 735 O 1140 COR KKSGO 100 3 O 1234567 1430 - - 60 340 CRU 65200 740 O 550 CRU 00250 733 OCO P8303 ATO -2-4--1150 O 650 MAO 00305 735 2 O 1530 - --- 2205 050 CCII 1`11103 ATO 3 O 0235' BEL 00300 735 3 O UBERABA (UBA) MG CWB 00157 735 O 100 1234567 1745 ---- CRICIUMA (CCM) SC 094 8 CWB SL511 735 12345-0940 -- Y 380 12345-- 0816 OCO P8115 EM2 O ORO 00406 735 096 1245 COR 5L504 735 1 O -- -- 650 COR P8135 EM2 4 O 1215 - - -. 0745' MAO RG301 735 4 O O 100 12345-- 1103 ----CWO 00939 733 - - - - OCO IIL301 EMO O O 100 12345-- 0930 -- CWB RG159 735 12345-- 2100 ---- 096 858 SL505 735 1 O 1725 COR 51-313 650 2 O 1515 O 380 ORO 00486 73S UBERLANDIA(UDI) MG O 12315-134<-----OCO RL303 [00 650 0745+ MAO 00301 73S 4 O 100 O 495 COO 22921 12345-- 0900 - - - - - - - .... 1200 1900 COR P8146 [02 3 O 400 SANTO ANGELO (GEL) RS CCII KKI538 100 1 8 CUIABA (CGB) MT O 500 COO TR565 733 Y 100 12345-7 1455 - - - - COO R(,939 733 12:14567 1100 - - - - OCO 28301 ATO O 123456091 POA SL351 [M2 3 8 BSB SL139 EM2 1 8 1855 096 - 1630 0145 COR KK526 100 2 O 1100 495 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP COO 22927 100 O 12345-7 1830 - - - OCO 28303 ATO O 12345-- 1150 400 COO 66933 100 O 123456- 0700 - - - - CCII 44546 100 1 8 420 - 2045 - - - CCII KK628 100 2 O 2200 400 CCII 64526 100 1 O 1020 VARGINHA (VAG) MO CURITIBA(Afonso Pana) (CWB) PR O 100 COO 00151 735 8 400 12345-- 0700 --- - COO 44933 100 1234567 0825 - - - - OCO P19115 EM? 12345-- - 110 CRU IT121 EM2 3 O 410 1225 0915 0015 COR KK494 COA 1 O - - - 1300 CPO S1310 1`60 1 O O 500 COO TR564 733 COO 44933 100 8 400 1234567 1040 ---- 6- 0700 -- - - OCO RL301 COO 12345-- 0930 093 410 CCII KK436 COA 1 O CRU 51272 F60 2 O - 0915 1455 - CCII 44922 100 1 1315 O 100 495 COO 00153 735 COO 22927 100 O 12345-- 1125 - - - - 12345-7 1830 --- - OCO H1303 COO 12345-- 1345 - - - O - - - - 1455 400 OCR 44496 COA 1 O ORO 51272 1`50 2 O 093 2100 COR 5L5I2 735 1 O 1635 400 CWE) KK923 100 O 12345-- 1700 ---- VITORIA (VIX) ES OCO P0303 ATO O 123 4 5-- 1750 O 100 400 COO 00147 733 COR KK288 627 1 8 1234667 0805 - - - - - - -- 1930 - - - 20-15 COR KK932 100 1 O - -- - O 100 650 CWB 00157 735 CIO 00390 735 1 O 1100 1234567 1745 - -- FLORIANOPOLIS (FLN) SC CO 550 093 COO 00701 767 ORO 5L274 250 2 O --- 12345-7 1110 2155 OCO 28115 CM2 O 12345--- - --- 1735 0815 650 496 O POA 00546 733 3 O 12345-7 1830 ---- COO 72927 100 COR P8136 EM? 3 O 1130 09-1 8 400 COO 51513 736 CDII KK528 100 1 B 12345-- 1700 -- - - 2120 OCO 110301 [MB 2. 12345-- 0930 - - - 093 O 300 - - - - 2020 COR 51562 735 1 O COO TRIGO 733 -6- 1830 ---- COR SL410 735 2 O 1340 FO 550 COO TR700 767 110 17345-7 1925 ---- CRU 1T125 EM2 3 8 7245 OCO 1I1-303 [MB O 12345-- 13.15 --- 550 010 00471 733 1 O - - - - 2230 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP CCII 28146 EM? 2 O 1010 400 COO KK933 100 8 123456- 0700 ---- FRANCA (FRC) SP -- - - 0925 412 CCII KK580 100 1 O OCO P8303 ATO O 1231<1750 - - - 039 O COO 51323 EM2 12345-- 1045 - - - - - - - COR 44434 COA 1 O 2130 -- - - 414 COO KK284 100 3 B DE : cUnrnaA(aOl*chfI) (UCV) 1740 FRANCISCO BELTRAO (FBE) PA 495 O CWB JJ927 100 12345-7 1030 - -- - 4.0 Kni Ac , oporlo - Bdo_I1OO1 IIL111 [MB 1 O 12345-7 1130 1900 412 COH KK582 100 1 B .... 2055 GOIANIA (GYN) GO SÃO LUIS (SLZ) MA -----OCO P8115 EM? O 123-15-CO1 440 O COO VP297 73S 1234567 OSSO - --- APUCARANA (SAP) PR COR KK1538 100 3 O 1245 555 OSB VP282 73S 3 O 1400 11L121 [MB O O 103116- 1130 1025 OCO P0303 ATO O 12345-- 1750 - - - O 300 COO 00161 735 123456- 0730 - - - - COR 44546 100 2 O ARACATUBA (ARU) SP - - -. 2130 O 500 CRU 00266 735 --------OCO I1L303 EMB O 12345 GUARAPUAVA (GPB) PR - - - - 1910 475 BEL 00264 [02 5 O 400 CCII 44540 627 2O 2030 RLI31 EMO 1 O 12345-7 11I5 1o2S O 300 COO 00161 735 --7 0730 - - - - ARAGUARI (ARI) MG IPATINGA (IPN) MG O 500 CRU 00268 735 - -- OCO 21100 EM2 0 OCO 111303 [MB O 12245-0040 - 12345-135 -- -- 1910 475 1311-00264 CM2 5 O - .- - - 534 P1102 E82 2 1315 CCII J1II232 250 1 O 1915 O 100 COO 00151 135 1--E-- 0825 ---- BAURU (BAU) SP JOINVILLE (JOl) SC 20 340 ORO 00200 740 1345 O OCO IIL303 [MB OCO 111-301 COO O 12345-12345-- 0930 650 MAO 00305 73S 4 O 1950 400 -- - - 1945 COO KK540 F27 1 O COR S14I0 736 1 O Y 100 COO ROlEI 735 -2---- - 0825 ---- O ----1250 OCO R1303 [MB BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 12345-- 1345 rv 340 O RO 06200 Dia 0040 OCO 21100 [02 B COR 51405 736 2 O - - - 12345-1950 650 -- - - 1950 MAO 00303 73S 4 O 53K 21102 CM2 1 O 1130 OCO P0303 ATO O 12345-- 1750 O 100 CWB RO151 735 --34-67 0825 --- - O OCO H1301 [MB COR 51406 F50 1 O 12:146- - 0330 -- - 2200 28 340 - - - - 1400 400 (100 00200 743 COH KK460 100 1 O JUIZ DE FORA (JDF) MO 660 MAO R0303 735 4 Y - - - - 1950 752 8 O OCO P8309 ATO OCO 28309 ATO 12346-1115 - 12345-1115 -- - 510 1221111 73S 2 O - - - - 1610 - - - 1234567 1630 2335 405 COR 44412 100 2 8 COR 30216 FSO 2 O 1646 60 550 COO TRiCO 767 1234567 1925 ---- OCO )IE303 [MB O 12345-- 1345 LAGES (LAJ) SC 510 0145+ BSO 304<2 733 2 O 090 COR 51544 736 1 O OCO RL301 EMB O 1800 12345-0930 --- SAO PAULO (Congonh.) (CGH) SP 766 OCO P8303 ATO O COR SL313 250 1 O 123f-- 1756 --- 1430 400 KK933 100 O 8 090 123456- 0700 0745 COR 51-546 735 1 O 2130 LONDRINA (LIDEI) PR 495 77921 100 O O 12345-- 0900 0945 BCV P8301 ATR O 123156- 0745 - - - BLUMENAU (BNU) SC 094 S1511 735 O O 12345-- 0945 1040 R1-140 [MB O O 1020 COR KK560 100 1 O 12345-1215 1245 099 5L323 EM2 2 O 123456- 1045 1470 HL131 [MB O O OCO RL303 COO O 12345-7 1745 1830 12346-- 1345 --- 46923 100 O O 400 12345-- 1700 1745 CCII K6544 100 1 1700 BRASILIA (BSB) DF 094 5L513 735 O O BCV P0303 ATO O 12345-- 1700 1755 OCO 20301 ATO O 756 - -- 12345-- 1750 ---4--- 0745 - - - 063 5L321 [82 2 O 766 CCII KK564 100 1 O 2040 CCII 28144 [02 2 O 12345-- 1715 1940 1140 495 22027 100 O O 0 OCO IIL30I [MB 12345-7 1830 1915 12346-- 0930 .... MARILIA (Mil) SP 096 OCO P8303 ATO O 1 2345-COR SL504 7352 O SAO PAULO (Guanilhos) (GRU) SP 1350 1750 - - - 440 0)290 735 O O OCO IIL303 COO O COR KK556 227 1 1 2100 12345-- 134r- --- 1234667 0650 0740 094 COR 51-502 735 1 O 300 2000 R0161 735 O O MARINGA (MGF) PR 1234567 0730 0820 O OCO I-1L303 EMO 766 100 O RG161 735 O O OCO 20303 ATO 12345-- 1345 --- 12345-- 1700 --- - 1234567 0826 0915 420 CCII 50306 [02 1 O 1725 T0564 733 O O 500 COR KK524 100 1 2115 1234567 1040 1130 100 90153 735 O O MUCURI (MVS) BA CALDAS NOVAS (CLV) GO 12345-- 1125 1215 756 OCO 28301 ATO O O 100 OCO 28301 ATO ---4--- 0745 --- - 123-5-- 0746 00155 735 O O 1234567 1430 1520 - - 766 COO P8100 EM? 1 O 1130 126 CCII 28144 [02 1 O 1050 OP110 735 O O 1234567 1500 1550 650 NAVEGANTES (Italai/BIumenaU) (NVT) SC 02162 735 0 O CAMPINAS (CPO) SP 1234567 1720 1810 OCO 00303 [MB O 756 P0115 [02 O O 12345-- 1345 --- 100 123-1600157 0315 73S 0 O 0910 1234567 1745 1036 COR SL405 735 1 O 1900 O 766 OCO P8303 ATO 500 T0460 733 0 O 12345-- 1750 ---- 1234667 1830 1920 - - - - 2015 OCO P8303 ATO O 405 12:115-- 1750 CCII 33550 100 1 100 02124 735 O O 1234567 2000 2050 - - - COR 51400 735 1 O 766 2200 10125 EM2 O 100 12345-7 2020 2115 00159 735 O O 12345-- 2100 2160 PARANAGUA (PNG) PR CAMPO GRANDE (CGR) MS SINOP (OPS) MT OCO P8115 EM? O 1-2-4-62345-0815 756 - OCO P8301 ATO O 1234560745---- O 096 CWB 5L315 [02 0730 - --- - - - - 1030 COR P0136 CM? 2 O 400 10<6 COR KK560 100 2 O 730 LOB 02800 100 2 O - - - - 1255 OCO 6L303 [MB O 766 12345- - 1345 20303 ATO O 12345-- 115o TABATINGA (Ff1) AM - - - -- - - 2045 CCII P8146 [M2 1 O 1715 750 COEI P0103 ATO 2 O Y 100 COO 00151 735 --3---- 0826 - - -- PASSO FUNDO (PFB) RS CO 340 CAMPO MOURAO (SKM) PR CRU 00200 740 O OCO R1303 [MB 1 2345-00321 [MB 1 O 12315-1900 1345 700 MAO 1130 00223 735 2 O - - - - 1835 COR 51354 [02 2 O - - -. 2045 O 100 CAMPOS (CAW) RJ COO 00151 73S 1---5-- 0825 ---- PATO BRANCO (PTO) PR 756 OCO 20301 ATO O 6- 0745 ---- 60 340 CRU 00200 740 - - - - 1035 1730 I11-111 COO O 0 12345-7 1835 256 COO 20140 [02 1 O 700 MAO 00221 735 3 O - - - - 1920 123-5-
Pfl"!
Agosto/95 -
756 756 /56 756 752 099 090 756 099 092 756 400 766 750 756 764 090 752 756 400 766 400 756 005 400 094 766 400 755 764 090 752 766 400
756 400 766 420
610 090 090 766 000 752 617 000 756 400 400 766 400 766 400 091 750 /66 090 766 090 756 764 752 392
Guia Panrotas - 0-139
Rio: 220-0249/240-9443 584-0211 São Paulo:
Se ooeu interesse é caria, \()(éprocura o OAG - AIR CARGO CUIDE. Para fazer sua assinaturd? Ligue para a PANROTAS:
UBERLANDIA (UDI) MG VILHENA (BVH) RO 12315-- 1640 140 8 --- OCO 08333 ATO ----1/50 o - - - - 2335 2046 709 COO P8103 ATO 3 O 764 VARGINHA (VAG) MD ---- 4--- 1750 OCO 08303 ATO O oW4D 123-I5-1140 750 :315' Coo 09133 ATO 4 O - - - • 2100
c/)
1-?
o
1234567So
Q
PONTA GROSSA (PGZ) PR 0745---- • - 1115
095 420
O 010 51237 EM? CCII KK496 COA 1 B
095 400
010 51236 [82 O PLIJ 311208 EM? 1 O O 010 51237 [92 CCII 51562 735 1 O
095 617 095 090
VITORIA (VIX) ES
12:I-15-0955 - --- PE cuRmaA(Baached) (BCV) PR - - - - 1430 - DALLAS (WW) 1X U.S.A CONTINUAÇÃO 12345-- 1643 ---- 2020 12345
£82O TIO 51231 COO 66546 100 1 O
O OCO P8301 ATO COO SL352 EM? 1 EI
756 099
z PORTO ALEGRE (POA) RS 1234567 2020 --- - OCO 0L303 EMB O 12345-i3 4 5 o -- -- CCII 5L592 735 2 O 090 1905 o
SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP
DE DOURADOS (DÕOMS
06963 707 O FCY
0051'
-
Dif. Horario TSO Curados 14.0 Km Aeroporto
PORTO SEGURO (BPS) BA
12345- 0745 -
1150
OCO P8301 ATO 8 CCII SL582 735 1 O
756 095
[E: ' DMNOPOUS
MG
O
(BSB) DE -2-4--- 1320 ----
IASILIA
Aeroporto - Dvinopol is O Em
COA DOU 66425 8 • - - - 1800 COR 66574 100 1 O 752 OCO P8309 ATO O 12346-- 1115---- MPO GRANDE (COR) MS CCII 711216 P50 1 O 617 ARACATUBA (ARU) SP 1540 KK425 COA O 12345-7 1320 1423 CIO 5L237 EM? 090 B --- 12345-1640 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP IIABA (CGB) MT - - - - 400 - 06540 P27 2 8 2030 756 O OCO P8301 ATO O --- DOU KK425 [NA 12346-- 0745 --- 12345-7 1320 BAURU (BÁU) SP - - • - - - - - COR 00482 735 1 1640 750 COH 1`8101 ATO 1 O 1020 010 5L23/ [82 O 095 12345-1640 NORINA (1DB) PR EMB OCO HL303 12345- - 1345 - - - - EI - - - - 400 027 1945 CCI- 06540 1 L DOU KK425 COA 12:3-16-- 1:173 - - -- 400 II 66544 1745 100 2 O BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1650 COO 66565 100 1 766 - CV P8303ATO 8 12345-- 1750 ---095 SL236 EM2 O 123-150s05 1020 INTA PORÁ (PMG) MS 750 -. - - 2035 CGH P8103 ATO 1 B BRASILIA (BSB) DE 60424 COA O O 1234561205 1225 EM2 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 095 010 51.237 173-15140 LESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP CCI- SLCO2 735 1 8 - - .. 094 2000 OCO P8361 ATO O 756 1 2345-0745 -- DOU K0425 [NA O 12349-7 1320 - - - - - - - CAMPINAS (CPQ) SP -- - - 405 COO 60418 100 1 8 1040 COR P8102 ATO 1 O 1720 TIO: 50237 EM? 095 - 12345-164C 756 OCO P8115 EM2 O 12345-- 0815 ---- O PAULO (Congonhas) (CGH) SP - - - - 41? CCV KK554 100 1 1915 [130 66425 CNA O 12345-EM2 1 O 110 1320 -- • • 1140 CPO 10121 CAMPO GRANDE (CGR) MS • - -- 1750 OCR KK565 100 2 O OCO 1I130I EME 12345-- 0930 ---- EM2 095 123-15 - - 1613 3101 S123/ DOU 60425 [NA - - -- 12345-7 1320 --• O 405 1240 CGH KO-IlO 100 1 B - - - - CCII P8103 ATO 2 750 2045 - - - - 1850 COR P8102 ATO 2 O ATO 752 OCO 1`8 3 C 8 - - - - 12345-- 1115 CHAPECO (XAP) SC - - - - 405 1510 CGH KK412 100 1 O 010 S1237 EM2 065 12345-1643 - - - - P1101 EM7 O O 12345-- 1920 2040 COO 50354 [92 1 092 2000 REI RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) Ri CUIABA (CGB) MT DE :oERUNEPÉERN)AM: 095 1110 5L237 [82 12345-1140 756 6- 0745 ------O P9301 ATO O Di f . Ilororio 050 -2.0 I:r. 400 CCI- KK528 100 2 O - - - - - - - 2200 1015 CCII 87619 1 E 733 050 A000porso : Cirorsepe O Km CURITIBA(Atonso Pena) (CWB) PR 756 OCO P8301 ATO O 12345-- 0745 - - - - DI:. SL237 EM? 095 8 12345-1640 -- -- CCII 00621 733 1 E 050 1030 COO KK937 100 1 O 400 - - - - 2040 068 P8115 EM2 O 756 12345-- 0815 ----
POUSO ALEGRE (PPY) MG
09 000
(/) o
123-15-- 1750 1845 12345-7 2020 2150
TOLEDO TOW) PR
P8303 ATO O 0 P8125 EM2 1 0
766 756
095
3-140 - Guia Panrotas - Agosto/95
400 400 400 400 750 400 400 400 750
733 650 733 340 733 733 380 733 650 733 733 380 733 650
733 650
SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ERN 02847 1-3-5-- :605 --- •
008 8 • - -- 0615* MAO 00487 735 5
055 41? 085 750
2 -6-- 1340 1435 1-5-- 1535 --- -- -- 1920 TEFE (TFF) AM 1-3-5- - 1505 1810
300
TOI04 [MB O 0 [00 T2847 OHO TEF 00221 735 2 O
733 700
T2847 0(10 1 O
733
095 405 111: ERCFHM (ERM) RS 095 094 095 050
Aer o rto : ErroS,:.
-
. :
7,0 Km
12345-- 1115 -- OCO P8309 ATR O 752 -BLUMENAU (BNU) SC - - - - ec 1605 COO 51322 [92 1 O 099 SALVADOR (SSA) BÁ 123-15 1520 14-10 JJI22 COA O O UBERABA (UBA) MG 1o 2346-1640 11113 S1237 EM2 COO O BRASILIA (BSB) DE • 2:105 CCII KK592 100 8 41? 1 2345-0930 -- OCO H130I [MB 2 12345-B 1705 - --- [08 73121 COA 0 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 2305 COO 51504 735 1 O 006 - 1245 P08 OP234 735 2 O 123-15• 1640 0113 51237 EM2 O CAMPINAS (CPQ) SP UBERLANDIA (UDO MG • - - - CCII KK522 2126 400 100 1 O 1234S-- 110.5 - --- COA E0M -JJ121 E 12345-- 0015 - - - - OCO P8115 EM? 756 O - - - - SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP z 1950 100 POA KK555 1 II - - - - CCII 661539 100 2 O 400 1200 --- - :2345-1046 017:5L237 095 EM? O CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 2345-- 1750 ---- OCO P9303 ATO O 766 412 'GilKK582 1 O 2356 100 1 2315--- - 1705 COA 1---- [08 JJI21 O - - -- 2045 420 CCII 66546 100 1 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP - - - - 2005 POA 5L593 735 1 O VARGINHA (VAG) MD 123-15-1-350-----010 SL236 EM? 095 CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR o - - - - 12346-1750 -- - OCO P8303 ATO O 766 1340 PLU 66413 100 2 405 1 2345-1520 COM 13122 [NA -- - - - - - - 12345-1640 5L237 EM? 0 O 095 COO KK456 [NA 1 B 400 1750 1735 0010 00592 COA 1 O - - - - 2103
1 w1
400 355
TABATINGA ÇTBT) AM
RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ
1235-OoS :-- ---- 4 010 5L236 [82 O - - - - [50 1230 PLU 5L523 1O 1640 ----010 91737 EH?O 1545 CCII 006/5 /33 1 E
400
BOLEM (BEL) PÁ
CURITIBA(Bacacheri) (BCV) PR
050 COO VP627 733 2 E - --- 1130 0118 O 1-3-4- 101[r-----[00 T2847 095 O 12345-1 ,5 43 010 51237 EM2 - - -- 0005+ MAO TOSO1 733 3 O 12345-- 0930 ---- OCO H1301 [MB O - - - 756 7019 056 09302 ATO 1 O COII 00620 733 1 E 050 BOA VISTA (BVB) RR 1200 FRANCA (FRC) SP [00 T2847 0118 -- 8 1 -3-5- 1505 OCO P8309 ATO 752 12345-1115 - - - - 095 0 Dia 5L237 EM? O - - - 12345-- 16 • - - - 2315 MAO 00488 733 3 Y COO 0P645 733 1 E 050 400 1415 CCII 66434 COA 1 8 - - - - 2130 CARAUARI (CAF) AM GOIANIA (GYN) GO 12345-- 1315 - --- OCO HL303 EMO 0 1-3-615115 02847 0(18 O O - - - - 123:5-- 16400(0 SL237 EM? 1705 095 O 1645 0011 00657 733 1 E 060 CUIABA (CGB) MT 120 - - - - 2130 CCII KK546 100 2 O 766 123-10 - 1750 OCO P8303 ATO O - • EON 02847 DOO 0 IsOS 13 6- GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG -- - - CCII 00677 733 050 2015 1 E 0250+ MAO 00487 735 4 O 12346-0955 096 010 50236 EM2O SALVADOR (SSA) BA - - - - FORTALEZA (FOR) CO PLU 711239 EM2 611 1335 20 756 12345-- 0745 - --- OCO 08301 ATO O Elo [2847 008 1-3-6-- 1505 • O IPATINGA (IPN) MG -- - - 9fl13 00501 733 4 O 095 - -- 0200' 1300 CGH 51582 735 2 O 010 51236 EM2 O 099 12345-- 0955 -MANAUS (MAO) AM 766 - --- OCO P9303 ATO 8 12345-- 1750 - - 1230 PLU 711235 EM? 1 O 61: - - - - 009 2 O 1-3-6-- 1015 1950 32947 CCII KK592 100 2 [1 412 2305 JOINVILLE (JOl) SC PORTO VELHO (PVH) RO 12345-- 1410 - - - 0)0 SL237 EM? O SÃO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP --1505 [09 12817 000 O 1-O - - - - 2700 COM S1406 050 1 O 123456- 0745 - - - - OCO P8301 ATO 11 756 - - - - 0035e MAO 00487 735 3 LONDRINA (LDB) PR 400 1020 CCII 66526 100 1 B RECIFE (REGI PE 1643 ----0(0 50237 £82 095 O 756 ---- BCV 00115 082 O 12345-- 0815 - EDIl 02947 008 1-3-5-- 15C5 O CCII 60564 100 1 O 400 2040 - - - - 110 CPO 1T121 [82 2 O 1225 MVO 00501 733 5 O 0-115' MARILIA (Mil) SP 12345-- 1345 --- - OCO 0L303 El-lo 6 RIO BRANCO (RBR) AC 1110 51237 EM2 095 1236-- 16-10 O - - - - CCII 66288 P27 1 O 400 TOlOS [MII O O 1930 -2-5- - 1605 1736 • • - - 400 2100 0611 66556 027 1 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ 12345-- 1750 ---- OCO 08303 AIO O 766 NAVEGANTES (Ilajai/Blumenau) (NVT) SC —J £011 12847 0118 1 -3-51505 - O 400 CCII 66529 100 1 O 2120 12315- 1010 CIO SL?37 EM? 095 - - - - 0720' MAO 00501 733 6 - - SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP COO SI-40O 735 090 2200 1O PASSO FUNDO (PFB) RS 12345-- 0840 0950 P1100 EM? O O 1643 313 5L737 [82 OCO H1303 [90 II 12345-- 11IS - - - - (/) ---(73- 51354 EM? 2 2 04 5 COO 60204 100 1 O 414 1740 o PORTO ALEGRE (POA) RS OCO 00313 ATO 766 12345-- 1750 ---- O 1173 45 -- 10 111 TIO SL237 EM? 8 412 --- 2055 CCII KKSO-? 100 1 O w CG- KK554 100 2 O 2050 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP —) PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 756 00301 ATO 0 O 1 234560.745 0010 1 (7-16-1643 0(6 S1731 IM? O - - P8116 EM2 1 O 766 12345-- 0915 0945 (1) CCI 10100 'dO 1 0 2035 HL301 EHB O 0 12345-- 0930 1030 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP —j 11 2345-0955 -- • DII: 51236 EM? 0 P8309 AiO O O 752 12345-- 1115 1220 1245 PLU KK413 100 1 O 12345-- 1345 1450 HL303 1MB O 0
400 420
494 494 340 494 412 194 090 494 416
[iii selembro, so (
S( , r
O
(entro das atenções no centro cio Pais. Anum ic nos 5 edições de bons negócios.
São Paulo:
SUPLEMENTOS PANROTAS - ABAV/95,
1 FOÈA 234561)1: FERNANDO DE N o
(011) 584-0211
:III'
LO 13145 13S 0. 100 10U 03350 733 0. 600 - - 00451 OSA R9388 /3S 7 O 650 3 010. O -ri 41.0 l:r. 7 1730 ---- [LO R0945 733 O 100 F44&JE ADoptr : erner:dD de Noronha 1.0 Cm 0I ORO R0358 733 O 600 • • - - 0045+ SSA R0388 73S 2 O 660 1-3-5-- 1840 -- -- FOI 08500 /33 O 660 ORO TR796 163 [8 440 12345:67 5:946 - 615 -311251 [50 8 614 - - - - 0216+ 858 TE697 733 3 Y 500 1765 NAT TR520 733 3 O 650 CONTINUAÇÃO -2-4--- 1840 ---- [LO TRSOO 733 O 650 1734567 7726 - - - [EN 39253 [50 614 E ---- • --ORO TR794 763 [O 440 0520 NAT T9500 733 2 O 650 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 02151- BSB TR597 733 3 O 500 BRASILIA (BSB) DF 494 ----5-- 1520 [RM 23122 CNA 8 7 1845 ---- [LO TR176 767 [0 340 12340-0045 [ES 3H251 [50 614 B 1750 - 990 0K477 F27 1 8 416 0215+ BSE TR597 733 3 O 500 1745 R[C 3H575 736 3 B 615 494 [OH 23122 CNA 123--- 1520 -- - - 8 ARACATUBA (ARU) SP - - - - 123-1567 1615 - 1625 F[N TF113 [MB 8 1805 899 KK477 CNA 1 8 416 12345-- - - FIO 08137 [02 764 E - FOR TR396 733 1 Y 2230 573 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 2030 COR KK540 F27 3 E 400 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 12345 --[811 23120 CNA 494 BARRA DO GARCAS (BPG) MT 0750 8 [[O 09112 [MB 1-3-5-- 0040 8 12,-IS -- 11703 • --- [LO RG266 73S Y 600 90,5 SL370 EI'12 2 8 -- 1515 096 1325 JPA TFIO8 CNA 1 B • 1130 OSB (0950 100 2 E 412 FRANCA (FAC) SP FORTALEZA (FOR) CE BAURU (BAU) SP 12349- - 0150 60911 33120 CNA 494 B 123456 0945 FOI .39261 [50 614 8 12345-- 1626 ---- [LO 08137 [112 - - - E 764 1319 ?OA KK652 100 3 O 405 1405 R[C VP164 AB3 2 0. 650 1945 COO ((540 [27 2 O 400 GUARAPUAVA (GPB) PR 614 [[0 311251 7 0946 - 650 8 BELEM (BEL) PA 494 12315-- 1520 - - - - [OH J3122 CNA 8 • 1405 R[C 99164 735 2 0. 690 123456- 0700 1330 86266 73S 2 O 000 -- -- 1925 090 H1131 [MB 1 B 1234567 1615 1805 TF113 [MB O 8 1234567 1025 ---- [10 86932 733 8 100 MANAUS (MAO) AM [ES 38253 960 8 614 OCA 86103 733 1234567 2225 - - - 0. 100 494 [OH 33121 OlÁ 12 3, 45- 1705 ... 8 - - - - 2305 550 0250-' NAT TREMO 733 1 O 660 GIG 06250 733 2 Y 340 - - 0135+ POA 8P234 735 3 O 12345-- 1840 ---- [IS TR500 733 O 650 JOAO PESSOA (JPA) PB PELOTAS (PET) RS 0050e ORO 0R460 733 2 8 500 1231517 0810 0-355 TF112 (MB O B E9H 32120 CNA 494 12345 0700 - - - - 8 6- 1840 ---- [LO 18600 733 0. 650 1234567 01145 - - [ES JH251 950 614 8 OCA %L365 EM2 3 B 1950 090 -- 010 00700 767 [8 550 1405 0(9 60250 735 2 O 200 PORTO ALEGRE (POA) RS 0310+ BSB TR462 733 4 Y 510 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 12345-- 0750 19145 30120 OlÁ 1 8 49-1 10500 733 5 O 123456- 1840 05204- 650 1231567 0345 - - [ES JH251 F50 614 8 - - - 7 1645 • -- [LO TR176 767 [8 340 12345-- 1705 1815 J1121 CNA 0 8 494 1105 614 6.99 311260 [50 2 B - - -- COSO -e ORO 98460 733 2 Y 600 RIBEIRAO PRETO (RAO) Se MANAUS (MAO) AM 0. 1234557 1525 ---- [LO R0933 733 100 1-1 1,1120 CNA E 494 12345-- 0750 --- 614 1234557 0945 F96 38251 950 O - - - ORO 80486 73S O 380 405 1240 [0A KK552 100 2 8 1930 NAT TR520 733 4 0. 660 1030' MAO 80301 735 5 O 660 (?14'/ 77?'---- F[N 38253 [50 RIO DE JANEIRO (Gaieao) (GIG) RJ 614 9 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLLJ) MG 91 NAT 60500 733 3 O - 1190 --- - ERM 33120 CNA E 494 650 :2340 0718 ---- FIM 08147 [9112 O 752 14:19- OCA 86103 733 2 y ioo NATAL (NAT) AH - - -- 1140 COO (6410 100 3 O 406 614 123-1567 £9146 494 0966 38251 160 O B 10H 33121 CNA 12345-- 1735 ---- O 12349:415--- [L4 51411 735 E 090 123-1167 2225 2235 3H253 960 O 6 614 100 - - - - 2245 OCA 06105 733 1 0. - • • - 1000 0011 SLS44 736 2 E 090 PETROLINA (PNZ) PE RIO GRANDE (RIO) RS 17345-- 1975 ---- FIO [9131 [M7 O 764 614 12345-- C4'------10 311251 150 8 494 12340-- 0750 ---- [OH 33120 CNA O 2030 CGH 66464 100 2 8 400 -- - - --1420 095 9[C 11L571 735 2 8 494 OCA 33127 CNA 3 8 1236 BELO HORIZONTE Tancredo Neves) (CNfl MO PORTO SEGURO (BPS) BA SANTA CRUZ DO SUL (CSU) RS 123-151 • 0700 • FLN 1026e 70S O 500 6 7 934r[EN 3H251 [50 614 8 ---- - - • - 494 123-15-- 0750 - - - - (OH 33120 COA 8 0033 10412 739 1 0. 1015 600 - 1445 EEC SL571 735 2 8 005 009 33127 COA 2 B 494 - 1130 1234567 0700 - • - [LN 09147 733 O 100 RECIFE (REC) PE SANTA ROSA (SRA) RS O 016 00390 736 650 1234557 9945 1110 38251 [50 1 9 614 494 03120 CNA O O 2345-- 0750 0859 • - - 1720 SSA 80281 735 4 8 500 [[0 T9113 [MB 1 ------1016 8 [LO 80932 733 0. 123-15- - 1025 - - - - 100 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP - - - 7300 FOR 86306 73S 1 8 650 OCA 80103 733 8 100 494 12319-- 1520 - - - - £80 33122 CNA 8 [[0 69113 (MB -234 0 leiS - 6 • - - 016 RO464 733 2 0. 1605 200 INU KK476 F27 1 E 416 1030 650 FOR 86303 735 1 O 2300 I23-l567 1025 - • -- [LO R0932 733 Y 100 [OH 0.1171 CNA E 494 12345-- 1105 -- - 614 1234567 2225 2350 311253 [50 1 8 0. OCA 80103 733 100 r2A 66555 100 2 E 112 - 2915 RIO DE JANEIRO (Geleao) (010) RJ -- -- 1920 010 00456 73S 2 8 200 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 614 123155/ l9.1 [[O 38261 F50 8 7 1400 ---- [LO 80140 733 8 100 494 12345-- 0750ERM 33123 COA E 650 1526 095 80323 733 2 Y - - - - 1745 ORU 8P216 735 1 O 600 -- - - 74 96113 733 2 O 100 1345 16:5 --- [[5 19113 [ME 123456- 1620 ---- FOI R0145 739 O 100 494 100.131/1 COA 8 12345-- 1706 ---- 2205 FOR TR877 767 1 [O 650 - - - - 1945 ORO RG418 73S 1 8 600 340 POA 07234 735 1 0 2050 SALVADOR (SSA) BA - 7 1740 ---- [LO 00141 733 8 100 VITORIA (VIX) ES 1 ---------[ES TFI13 [MB O POA 0P234 733 8 340 494 123-15- - 050 - - - - [EH 33120 COA E 2145 FOR TR921 767 1 [O 650 2230 ORO 00218 735 2 0. 600 - - -- POA TR546 733 4 O 650 17I5 1840 ---- [LO TREMO 733 8 650 SAO LUIS (SLZ) MA 614 123150, 09.'- ---- FE1I 3H251 [50 0 2:-I5 ORO 01794 763 1 FO 510 - - - 650 1234561 1929 • FLN 86933 733 8 100 NAT 08520 733 2 O :125 000 RG420 735 1 0. 2315 600 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 01: FEtJOFEI)AC • lIS 311251 '50 611 BLUMENAU(BNU)SC 1234567 0945 - - - 8 - 17345-- 8510 0720 KK470 COA O 8 416 05 :700 810 5L571 735 3 O 190 -2.0 hr. :;If. dcr'i 416 6(470 [27 O O ---9- 0599 ('720 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP A-rp'rt- : 6+13+ 1,0 (o KK474 COA O O 165 1655 415 8 614 10341'! 03-14------1111 .111751 [50 - - - 12345-- I'30 1655 6(474 [27 O O 41' 019 86333 733 2 O :iio 650 BOA VISTA (BVB) AR FOI TFI13 [MB B --3---- 1615 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC - - - 1 7:1-Is'! 1826 --- 100 FOI 00932 733 0. FOR TR877 767 2 FO 690 2355 [EI 00101 [MB -2-4--- 0925 OCA ROI13 733 0. 100 FEO 36113 [MB 8 1734567 1615 - - - 802 $0478 735 2 1425 ORO 80488 733 4 O 340 2345 0040' FOR 00921 767 2 [O 650 FEl T9107 [MB 9 -7-4-1- 0-25 -- - 123456- 1620 ---- [LO 80145 735 O 100 614 -3 --72225 FENJH253 [50 E 1530 000 19100 1M8 2 91 - - - 2345 ORO 80488 733 3 O 340 0645- R[C 00791 010 2 FY 650 [EI TVIOB [MB 1-3-5-- 1005 • - [LN 10500 O 12(4--1040 733 650 SOUSA(SOU)PB -. - - 41143k MAO T2822 088 7 6 EBR TV100 [MB 1 740 - 1530 (1943 FOI T117 [MB E 1 1 EIRUNEPE (ERN) AM BOCA DO ACRE (BCA) AM 11118 COA 2 O IA 650 [[1 68107 EM8 1 3 5 1840 ---- [19 TR608 733 O - z --- - -- 09125 • • • 1035'- MAO TV112 [MB 9 O RBR TVI01 [MB 2 - 1325 - - --1005 BORBA (RBB) AM [EI 18106 [MB -- - - -2-4- • - 1340 • • - [LII TRSOO 733 8 650 888 T8104 [MB 1 1326 LORANOPOLIS FLN) 53'-•........ 0935+ MAO 00122 [MB / E MANAUS (MAO) AM 1-:.C) (.1 A4r API - - ----- - 1 . III) BRASILIA (BSB) DE [[1 TVI07 (MB 9 ----0u25 123499- 0700 1010 00265 735 1 O 500 -- - RBR 86404 735 3 91 1700 1234157 ij790 [LO RO147 733 8 100 FEl 00106 EMB 1-ID- - 1005 8 • ALTAMIRA (ATM) PA 1245 CWB RG939 733 1 8 100 - - - - 375 1700 90$ 80484 735 2 O - --- - 95(1 1513 / -1 4 1- - ---- - 91'-------4--- 0710 ---- [LO P8147 [112 752 E PORTO VELHO (PVH) AO --- 1140 /39 / 39:14- +11 1O9' 1 COO P8144 EH? 3 O 766 611 06107 [MB 8 - 6- 0925 ARACAJU (AJU) SE I2-l5-- 0710 - - -- [IS 08147 (112 752 O 3/5 OBR 80404 735 2 O 1510 O 17:1-156/ 0/Ou FLO R0147 733 100 1350 9011 SLSO4 735 3 O 096 FEl TOlOS EMB E 1-7 1-- 1009 CWB 00161 735 100 TR564 733 7 O 1234567 0940 1400 500 - - - 00$ 86484 735 1 '1 376 1510 • . . . 1199 650 ORO R0347 735 67 1025 ---- [LO 80932 733 9 100 3 RIO BRANCO (RBR) AC 500 123466- 170- ---- [LO R0266 735 POA 00103 733 O 100 • TV107 [MB 1 E -2-4-6- 0020 1115 1430 ORO 00347 735 650 - - - - 1645 016 86400 733 2 0 350 2 TV106 [MB O E 1-3-5-- 1006 1115 12345-7 0940 [LO TOSSI 733 500 [LO RG932 733 9 123-1567 1025 - - - - 100 TABATINGA (I'BT) AM REC TESOS 733 500 00,5 RGII3 733 8 1050 100 4 [EI TV107 [MB 8 440 -7-----0325 - - -- 1730 CRU 00442 735 2 9 100 7 1400 FLO VP140 733 -- - - 1435 RBR 10104 [118 3 FIO 00140 733 8 7 1400 ---- ORO 90194 483 650 100 ORO 0P262 735 2 Y 570 - - - - 2030 [[1 10106 9MB 6 ----2225 SSA 80252 73S 500 ----1099 3O - - - - 1435 -2-4-7 1540 2230 1T196 [112 5 O 100 FLO 99134 739 100 888 10134 [MB 2 O 12345-- 1560 - • • • 123156- 1620 ---- [LO RG145 73S 8 160 6R1: 0(10.1 583 650 TARAUACA (TRIO) AC • - 535 (1 CRU 00488 733 1 8 343 • 1930 50 91. 2225 VF22 735 3 1v:07 [ME -2-4-6- 0925 0040 O
,,
(sO0
100
E
Agosto/95 - Guia Panrotas - 9-141
DISQUE GRÁTIS: (011) 0800-151500 SÃO PAULO: TEL.: (011) 5n2466 - FAX: (011) 2415558 TLX: 54236
- - - 1425
1 735 FLN 00266 ORO 60478 735 4 O
500 376
CUIABA (CGB) MT 500 O FLN 60266 735 0100 - - - - 375 ORO 110484 73S 2 O 1105 +234587S Oe u O 500 PLN 60266 735 - - - -24- - - 0700 - - - - 375 0011 R0478 735 21 1105 DE O 100 ELO 60932 733 1234667 1025 - - - CONTINUAÇÃO O 100 POA R0113 133 355 ORO 110482 735 3 O - - - - 1640 764 FLN P8137 EM? O ---- 12315-• 1625 PLN 1T196 E 100 EM2 - - - -2-4--7 1540 420 COO KK524 100 2 B -. - - 2116 200 019 87251 73S 5 O 2245 7 1400 100 1 FLN 60945 733 7 1730 ---- 764 ELO P8137 £82 8 12345-- 1625 - - - 570 ORO 00376 733 1 1 - - - - 2130 400 COO KK528 100 3 E - - - - 2200 O 650 FLN TR500 733 1-3-5-- 1040 - -- - Y 100 ELO 00933 733 1231567 1025 - - - DOU TR796 763 1 E? 440 2230 380 ORO RG486 735 1 1 - - - - 0015 O 650 -- - FLN 16500 733 -2-4-- - 1840 CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR .... 2230 ORO 0700 16794 763 1 El 440 00147 733 00 100 1234567 0740 O 650 FLN TRSOO 733 123456- 1840 ---- 500 TR564 733 O O 1232567 0940 1015 - -. - 2305 610 TR700 767 2 PY 550 CURITIBA(Bacacheri) (BCV) PR 16176 767 10710 El 340 7 1845 2230 752 - - - ELO P8147 £82 8 12346-BREVES (BVS) PA 706 COO P8300 ATR 2 8 - - - - 0955 1 650 754 FLN 10500 733 -2-4-- 1840 - -- - ELO P8137 £82 E - - - 1 2345-1675 - - - - - - - - r, O 725 BEL 12802 El-IS 75% 0915+ COO P8124 £82 3 8 21-36 1-3-50-
BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) CF
ERECHIM (ERM) RS
60932 733 10640 1234567 1025 1350 - - - 1 2345-06417 737 1- 1 1040 1230 - - - - 1070 CO TR177 767 1 1200 1,1 00 12346- - 111 - --- 6- 1250 1500 87959 733 1666 60944 733 7 1305 1515 FERNANDO DE NORONHA AR447 137 1 7 1645 2000 1234067 (1940 CALDAS NOVAS (CLV) GO - - - - 2210 752 ---4--- 0710 ---- FLN P8147 61-12 8 123456- 1840 - - - • - - - 766 0020' 1050 COEI P8144 082 2 8
FLO 880 FUI P00
KK470 COA 8 JJ123 COA 1 B 733 O TR501 47121 ISA 2 O
(FEN) FN 08564 733 O REC 40252 F50 5 B PLO £6500 733 O POR TFII2 EMB 5 8 FUI
-- ELO 00147 733 1 234567 O 500 1234560700 ---- FUI RG266 0700 735 CWB RGIS1 735 ORO ITIZI 182 1 0 110 1050 - - - - ORO 00375 133 2 :430 O FLN TR564 733 500 12345-0940 - -- -- - -- £50 123456- 1-700FLN 60266 735 1 El 096 1430 CWB 51311 - - - - 1430 ORO 00316 733 1 O 500 17345-7 1600 FLN TR565 733 ELO £6564 733 412 ---4-6- 0940 -- POA 66555 100 1 B - - - 1950 058 10576 767 3 764 1815 PLN P8137 El-12 8 12345-- 1625 - - - ELO 08664 733 123-5-7 0940 -. COO P8124 EM2 2 6 756 - - - - 1860 - - - - ORO 00576 767 3 1849 FLN TR500 733 O 650 123456- 1840 - - - - - - - ELO R0932 733 1234507 1025 - 01111 1T125 082 1 O 110 2120 lOA R0113 733 -45 --- £1 340 FLS 36176 767 - - - - CRU RG33-1 733 £82 110 2120 0011 11125 1 8 --- 2245 60% R6300 735 3 CAMPO GRANDE (CGR) MS ELO. RO146 73S 123456- 1620 - - - 1-3-54- 0700 ÍLN 110266 735 Y 500 0035+ 055 00376 733 2 375 - - - - 0935 ORO 66484 735 1 Y FLI 80945 733 7 1130 - - - - FLN 69256 73S 8 500 -2-4--- 0700 -- - - 0035+ GOL 80376 733 2 375 0611 60478 735 1 8 0935 - - - - - TROOU 133 4 123456- 1840 0250+ ELO P8147 182 8 752 12345-- 0110 ELO 161/6 147 7 1845 - - - - CGI-I P8101 ATO 3 O 750 1030 - - - - 0250+ ORO 06500 733 4 O 100 ELO 69932 733 1234567 1025 - - - ELO 00033 733 123-56- 1925 - - - 1 lOA R0113 733 100 CRU 80360 733 1510 DOU 60482 735 2 O 355 REC R0302 735 3 0800 k - - - FLN 11196 EM2 100 -2-4--? 1640 8 ---4-7 1925 ELO R9933 133 400 LOS KK564 100 4 6 - - - - 2150 ORO RG360 733 61-12 764 12345-- 1626 --- ELO P8137 8 - - - - 0800+ REC R0304 135 3 760 COR P8103 ATO 3 8 - - - - 2045 ELO 07958 733 O 1830 12:14561 - - - - 0015+ DOU VP356 735 1 Y 12:145-7 1925 O -- - ELO 64933 733 ORO R0470 735 1 Y 2340
CAMPOS (CAW) RJ 0710 - - - -
- - - 1035
FLN P8147 COO P8140
[M2 ii 61-12 2 0
CARAJAS (CKS) PA 1-3-5- - 0700
FLN BEL FLN 1850 BEL - --- FLN 1010+ BEL 1545
12346-- 0700 - - - 12345-- 1813 - - - -
69266 07892 R0266 74361 16500 JJ343
O 136 100 3 B O 735 COA 5 8 733 O COA 6 O
FOZ DO IGUACU (IGU) PR 100 070 --- 365 1200 100 1234567 0943 355 - .. 1220 12345-7 1020 752 - - - - 1515 756 12345-- 1115 1516 500 -2-4--7 1540 1735 737 -- -123456- 1620 500 - - - - 1946 490 7 1730 - - - 650 - - - - 2310 498
1625 123-5- - 0110 ELO P8147 EM2 B 752 - - - - 2130 - - - - COO P8104 £82 3 B 756 1200 GOIANIA (GYN) GO 6- 0710 FLO 78141 EM2 8 752 1231667 0700 - - - - 1205 COM P8140 £82 3 O 756 CASCAVEL (CAC) PA - - - - 1605 O 123456- 072-3 ELO RGI47 733 100 123456- 0700 --- .. CWB 51323 El-12 1 8 099 1155 1605
CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1415 - --- 17345-7 1600 - - 7 1740 - - -
FLN 5L411 735 8 COlE SL592 736 2 8 ELO 46555 733 8 POA SL593 735 1 O ELO 0h41 733 Y 700 51593 735 1 8
090 090 500 090 100 090
ELO 00501 O 733 lOA 10196 E82 1 B 1T106 EM2 O 8
650 100 100
1 ELO TRSOO 733 -- - 0040+ MAO 00112 £80 7 8
650
1820 --- - 2005 -- - 2005
CHAPECO (XAP) SC 1-3-5-- lhE----- 1630 -2-4-7 1640 1645
COARI (CIZ) AM 1-3-5-- 1840
CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 123454 /
1840
12345-- 0710 - - - 1245 7 0940 - -- - 1800 7 1400 - - - - 1930 -2-4-7 1540 2130 12345-- 1550 - - - - - - - 1030 12345-- 1625 - - 2130 12345-- 1840 - - - 2146 7 11545 -- - - - - 2145
ELO 00500 733 - - 1 650 GUARAPUAVA (GPB) PR - - - - 1616 400 1010+ SEI 77333 CNA 7 8 - - -
CORUMBA (CMG) MS -2-4--- 1625 - - 2205
600 614 650
ELO P8137 £82 8 COO P8103 ATO 4 8
CRICIUMA (CCM) SC
764 753
12345- - 1600 - - - -
O 1 O O 1 O O 1 8 O 1 8 1 8 O 1 O O 2 O
100 300 500 600 100 006 650 056 100 100 300 100 300
PL5 18137 [82 8 CCI 66434 ISA 2 8
764 400
ELO R0147 733 CW[j 80168 735 1-LO 16664 733 CWE TR461 733 ELO 60932 733 P00 51378 [82 PLO TROO) 733 P00 51370 £82 1T155 £82 ELN RG145 735 ORO 60164 735 ELO 00945 733 010 60160 735
FUi 60147 733 CWB 110939 733 BSB 60477 735 ELO 110266 735 BSB Rol?? 735 ELO P8147 EM2 COO KK1538 100 £51. TR504 733 8SF 74371 CNA FIO 67140 733 ORU 6P262 73S 1T196 EM2 ELO /7134 735 ORO 0P262 735 ELO P8137 £82 COO 66646 100 ELO TRSCO 733 ORO TR460 733 ELO FRuO 767 0611 TR460 733 66474 0L131 64474 HL131
O 100 O 100 210 2 O 500 O 2 8 210 762 8 400 3 O 8 600 3 6 492 O 100 1 O 670 4 8 103 O 100 570 1 O 764 8 3 8 420 O 450 1 O 500 El 340 1 O 530
ISA 8 EMB 1 8 E27 8 £88 1 8
416
- - - ' 1026
ELO BNU FLS 690
- - - 1545
O ELO R0266 735 850 411584 735 2 8
500 615
O ELO 66266 735 123456- 0700 - - - - [112 4 O BEL 00264 1740 O 1-3-5-- 1840FLN TR500 733 - - - - 0900+ BEL 77326 COA 7 8
500 475 650 498
IPATINGA (IPN) MG 735 ELO SL411 8 CDII 701232 E50 2 8
090 610
O ELO 06500 733 - --- 0815+ BEL 12818 100 7 8
650 733
- - - 1916
12345-- 1415 - - - -
ITAITUBA (ITB) PA -2-4--- 1840
JOAO PESSOA (JPA) PB O ELO VP140 733 O ORO 0P194 AB3 SSA 0P252 735 4 O O ELO VP134 735 O ORO VP194 AB3 SSA 07252 73S 4 O 2359 O ELO RG145 735 - 0020+ ORO RO336 733 2 O ELO RG945 733O - - - 0020+ ORO 66336 733 2 O O ELO TRSOO 133 - 0955+ FOR TE112 EMB 6 8
-
- - - - 2359 12345-- 1560
123456- 1620 - - 7 1730 - - 23456- 1940 - - -
100 650 500 100 650 500 100 650 100 650 660
JOINVILLE (JOl) SC SL411 735 O 8
090
ELO TRSOO 733 Y - - - 1020+ MAO TV1I2 61-18 8 E
650
12345-- 1415 1446
LABREA (LER) AM 1-3-0- - 1040 - - - -
LONDRINA (LOB) PR 12345-- 1415 - - - - - - 1815 -2-4 -- - -+540 1930 12345-- 1625 - - - - 2040
FLO SL411 COH SL303 11196 ELO 78137 COO 66564
735 8 P50 2 8 £82 3 8 O £82 100 2 8
090 005 100 764 400
O 735 735 3 O 733 O O 733 733 3 O 733 1 £88 7 O
500 650 100 100 550 650 725
MACAPA (MCP) AP 13456- -3700 - - --- 1450 1234667 1025 • - -
ELO BEL ELO POA - O035 010 ELO -2-4--- 1843 - -- - 1005+ BEL
R0266 RO306 00932 ROI03 RO250 rR500 12802
MACEIO (MCZ) AL O 180 ELO R0147 733 CWB 60151 735 O 100 ORO 60347 73S 2 O 650 O 500 ELO R0266 735 123456- 0700 650 ORO RG347 735 1 8 1325 8 1234567 1025 - - - ELO 00932 733 100 8 POA 00103 133 100 010 00384 73S 0 650 SSA 00300 735 3 O 650 2000 O 100 7 1400 -- FLN 87140 733 650 2300 ORO 07156 735 2 O 8 100 12345-- 1550 ELO 87134 lIS 650 ORO 0P156 735 2 O 2300 O 123466- 1620 ELO RG145 73S 100 O 600 ORO 60358 733 SSA 00210 73S 2 Y 500 - - - - 2305 7 1730 ELO 60946 733 O 100 ORO RG358 733 O 600 SSA 110270 73S 2 O 500 - - - - 2305 1-3-6-- 1840 -- - ELO TR500 733 O 650 El 440 ORO TR796 763 - - - - 0305+ BSB TR507 733 4 O 500 ELOTR500 733 O 660 -2 --- ---1840 ORO TR794 763 F 440 0305+ 856 TR597 733 4 O 500 O ELO TR500 733 650 123456- 1840 - 0625+ REC TR503 733 3 O 650 / 1845 - ELO TR176 767 FO 340 - - - - 0305+ 858 TR597 733 4 O 500 1234567 0700
1325
MANAUS (MAO) AM 123466- 0700 - - - - 1300 1-34567 0700 -- -
ELO R0266 735 858 00204 010 ELO 00147 733 CW8 RO16I 735 - - - - ORO RO200 740 1315 12345-- 0948 ELO 10564 133 ORO TR577 767 1615 123456- 1620 ELO RG145 735 2155 ORO 60480 733 123456- 1840 - ELO TR500 733 0125+ ORO TR176 767 123456- 1040 0645+ TR500 733 ------7:046 0125* TR176 767 123-006/ :-? - ---- FLN 60933 733 - - - - 0420+ ORO 110486 735
O 2 El O O 2 £8 O 2 E? O 2 O Y 2 FO 6 O 2 El O 3 O
MANICORE (MNX) AM -? ---- - 1040 ---
500 360 100 100 340 500 340 100 340 650 340 650 340 100 380
ELO TR500 733 O 1030' MAO 00122 6MB 8 8
650
O ELO RO266 735 BEL RG264 [82 3 O ELO TR500 733 O - 0800+ BEL 73326 COA 6 8 - - O ELO TR500 733 - 0840+ BEL JJ333 COA 6 O
500 475 650 498 650 490
ELO 78137 £82 E COO 66556 F21 2 8
764 400
ELO SL411 735 8 COO 5L303 P50 3 8 1T196 £82 2 8
090 095 100
- - - -
MARABA (MAB) PA 123416-- 0730 - - - - 1-3-5- - 1940 - - ?3456- 1140 - - -
1640
MARILIA (Mil) SP 12345--
416
1620-----
- - - - 2100
MARINGA (MGF) PR
ILHEUS (lOS) BA
762 1 73:6-17-30 12345-1150 1215 78136 £82 O 9 - - - - 09146 £82 0 0 12345 7 1030 1900 752 6142 - Guia Par,rotas - Agosto/95
O 100 O 100 O 660 O 500 650 O O 500 FO 570 O 500 FO 650 O 100 1 100 Y 660 650 8 8 100 570 O O 100 570 8 8 650 44 340 O 650 O 100 O 600 650 O 1 100 O 600 1 653
FRANCA (FRC) SP
CARAVELAS (CRO) BA 1 7346--
12345--
416 494 650 494
FORTALEZA (FOR) CE
CAMPINAS (CPQ) SP
Alugue um caro
IMPERATRIZ (IMP) MA
CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC - - ---0700 - - --
-2
ff' CL E AN
CENTRAL NACIONAL DE RESERVAS E INFORMAÇÕES:
AGENTE AMIGO: COM A CLEAN CA R VOCÊ GANHA MAIS E PAGA DEPOIS
123-15-- 1415 - - - - -2-4--7 1540
1845 184%
DLII 708137 123-15- - 1625 - - - 2305 500 FLO 06266 /35 - - - - CGH 66582 18 7 1133 --- - DLN R0945 1230 SOU 66332 733 650 o o 1234567 0700 ---- DLII 116147 733 100 2130 ORO 190358 FflD - - -- 1440 650 1234567 1925 ---- DLII RO933 010 06326 733 28 - - - - 2359 TOSSI 733 500 ORO R0360 Q 1234557 0940 1650 1234567 1026 - - - - DLII 60932 733 100 SANTA CRUZ DO SUL (CSU) AS 100 POA 80113 733 1 2345-0640 - - -- DLII KK470 DE: - - - - 1130 SOU 60334 733 20 660 1730 090 J4127 CONTINUAÇÃO ---4--- 1550 - - - - 100 FLN 0P134 735 SANTA MARIA (RIA) RS ORO 07842 MII 650 - 2200 1600 12345-1 -- -DLII TR565 MAUES (MBZ) AH - - - - 100 DLII 86145 735 123456- 1620 - - - - 1810 PUA S1351 DLII TR500 733 E 650 --- ----5-- 1840 340 ORO 196458 733 SANTA ROSA (SRA) AS • --- 0950+ MAO 02886 0H8 8 8 739 058 86272 735 20 505 2250 1115 12345----- DLII TRSOI MINACU (MOH) GO - - - - 7 1730 -- - - DLII 190015 733 O 100 1545 DOA JJI21 O 500 DLII TR564 733 12345 0940 650 GRU 80336 133 10 - - - - 2300 SANTAREM (STM) PA 492 -- -- 1546 BSB JJ232 CIIA 3 8 123456- 1840 0025+ T0500 /33 20 650 -234-60700 - - -- DLII 96266 MONTE DOURADO (MEU) PA DLII TR176 767 DE 340 7 1845 ---- OS0 R0204 --6- 0700 ---- CLII 60266 73S E 500 - - - - 0026+ SOU TOSCO 733 20 650 1640 MAO 60303 725 - 1540 SEL 02838 DM8 3 8 E 100 1234667 1925 - - - - DLII 00933 733 - 34-67 0700 - - - - DLII R0147 MUCURI (MVS) BA - 0140+ 600 60363 133 28 600 COO 80151 DLII P8147 EM? 752 B 123-5-- 0710 - - - - REDENCAO (RDC) PA ORO 00200 756 COM P8104 EM2 2 B 1130 - - - - 1540 123456L840 - ---- DLN TOSCO 733 O 650 MAO R0303 NATALINA RN - - - - 1055+ BEL J3333 CrOA 8 O 490 DLII TOSCO 1-3---- 1840 ---- DLII 60147 733 O 100 1234567 9100 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) Se 0715+ BEI T2830 - - -. 1310 650 015 69374 733 2 O 1234550700 --- DLII 00266 735 500 -2-4--- 1840 --- - DLII TOSCO - - - - 1100 O 500 1234567 0940 ---- DLII 019564 733 SOU 5L270 F50 093 - - - - 0715+ BEL T2818 570 REC TR396 733 4 E - --- 1810 12345-- 0710 ---- FLII P8147 DM2 752 1234567 1925 ---- CLII R0933 E 100 -- - - 123456- 1620 - --- FLN 65145 735 405 1040 COR £6418 100 20 ORO 00486 E 690 IJ OR 66336 733 500 1234567 0940 - - - - DLII TR564 733 - - - - 0745+ MAO 00301 505 0020+ REC 66272 735 2 O 093 1400 ORO 5L272 D50 20 SANTO ANGELO (GEL) AS Y 100 ---7 1730 -- FLII RG945 733 100 DLII 69145 735 123456- 1620 - - - - 12310-7 1600 -- - - DLII TR565 E 650 GRU 80336 733 2100 ORO 5L274 D60 093 - - - - 1805 DOA SL351 - - - - 0020+ REC 65272 73S 2 E 506 100 CLII R0849 733 1 7 1730 ---- SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA - - - - 2100 36500 733 3 E 650 123456- 1840 0135' SOU SL274 750 1 093 DLII TOSCO 12345-- 1840 -- -- DO 340 DLII TRI16 767 ---7 1845 •--- DLII TR500 733 650 123455- 1040 - - - - - - -- 1025* BEI 43313 650 - - - - 0135+ ORO 38500 733 3 O 110 - --- 2205 ORO 13125 DM2 20 SAO JOSE DO AIO PRETO (SJP) Se NAVEGANTES (Itajai/BIumenu) NVT) SC 7 1846 ---- 0700 DLII 36176 767 DO 340 ---- 1 23466DLII 00266 DLII 40147 133 O 100 1234567 0703 - - - - 110 ORO 13125 EM? 28 - - - - 2206 - - - - 1275 ORO 10121 O COO 96151 735 100 RIO BRANCO (RBR) AC DLII TR564 1234561 0040 ---- -SOU 65134 735 2 O 100 1100 O DLII 90266 735 500 1-3-660700 ---- ORO 5L272 1455 O FLN 65266 735 500 123456- 0700 ---- 376 1245 ORO RG484 735 30 - DLII S14I1 12345-1416 100 ORO 65134 735 1 Y 1100 E 500 -2-4- -- 0700 - - - - CLII 00266 735 - - - - 1930 COM KK288 - - - - O 100 DLII 60932 733 0234567 0025 -- ORO 00478 735 3 E 375 12-15 1234561620 - DLII 00145 DOA 60113 733 O 100 CLII 00833 733 E 100 1234561 1025 - - -- - 2155 ORO SL274 ORU 65136 73S 3 O 100 1735 SOU 90486 735 E 380 DLII 78137 123 4 5-- 1625 ---- 090 8 12345-- 1415 --- DLII 51411 735 375 - 0705+ 200 PG485 735 3 E 2120 COM KK528 - - - - 1735 100 JOl 65136 735 1 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 7 1733 ---- DLII R0845 764 DM2 DLII P8137 8 17315-- 1625 - - - - 6014/ 133 1234507 0700 0628 100 - - - - 2155 SOU SL274 - - - - 2260 COE: COlO 51400 735 2 8 DLS TR664 733 500 -2-----0940 - - - - 123454- 1840 ---- DLII TOSCO OIAPOQUE (OVK) AP CRU 06874 767 340 1420 2245 060 1T125 Y 650 DLII TRSOO 733 2-4- 1840 - - - - 500 CLN TR564 733 ---4-6 0940 - - -- 7 1846 ---- CLII 00176 -- - - 725 1140+ REI T2802 DM0 8 8 340 1420 CRU TO876 767 - - - 22-15 CRU ITI25 100 PALMAS (PM"? TO DLII 00932 733 1234567 1025 -- - - SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP DLII R0266 735 O 500 12345-- 0/60 - 103 DOA 00103 733 • - - 1430 DLII 51-41I 123 h -- 1415 -- - - 492 1305 8S8 JJ300 F27 2 O 650 DLII TR501 733 12346 1116 -- 1740 COH KK284 - - - - 1605 O 500 FLN T0564 733 123-15-7 0940 ---- 650 DOA 30546 733 12314-1625 DLIIP8137 --- - - -- 1735 492 058 66308 CrOA 4 B DLII 0P140 733 100 1 1400 -- - - - - 2055 COO KESO? - - - • 1830 £50 PARANAGUA (PNG) PR ORO VP184 A83 SAO LUIS (SLZ) MA 752 P8147 EM2 O 8 123456- 0710 0755 DLN 07134 73S 150 12346 1550 ---- 123-156- 0700 ---- DLII RG266 764 P8137 EM2 O 8 660 12345-- 1625 1710 1830 ORO 07184 A83 - - -- 1910 BEL 00264 104 DLII 00145 735 PARINTINS (PI AM 12-4- • 1620 - 1 67 0700 DLII 00147 O 650 DLII 00500 733 ----5-- 1840 ---- CRU 65921 767 050 2030 CWI 1701151 736 - - - - 0900+ MAO T2886 0118 7 B 100 DLII 00146 735 1620 --- ----5 ORU RG200 053 ORO 90921 010 PASSO FUNDO (PFB) RS 2030 - - - - 1950 MAO R0303 090 DLII S1411 735 8 DLII P0145 735 100 12345-- 1415 ---- 6 1620 -- -- 7 1400 --- DLII 07140 092 COM 51354 EM? 3 8 050 -- - - 2045 ORO 60921 763 • - - - 2030 ORO 07262 100 103 DLII 1T196 EM? 8 FLN 90145 735 1620 ---- --3- -2-4- - - 1540 - - - - -- - - 2335 USO 07280 092 653 -- - - 2045 XAP S1354 EM2 1 8 ORO R0728 010 2035 DLII 07134 12 1-:5- - 1550 ---- 103 FLN 00945 733 7 1730 --- PELOTAS (PET) RS ORO OP262 E 650 050 DLII TR50I 733 -- -- 2030 ORO 00821 767 12345-- 1115 - --- 058 VP280 2335 396 660 TOSCO 733 P08 S1365 DM2 2 8 173496 1840 2110 - 1550 - DLN 06500 1-3-51840 340 DLII CRI /6 767 7 1845 - - - - PONTA GROSSA (PGZ) PR ORO TRIO6 - - - - 2110 752 DLII 78147 EM2 SOU TOSCO 733 653 8 1235-- 0710 - --- 01454ISB 019462 099 90833 733 100 COM 51352 DM2 2 8 1234567 1925 2210 1115 DLN TR500 -2-4--- 1040 ---- PORTO ALEGRE (POA) AS RIO DE JANEIRO (Santos Dumont)(SDU) RJ ORO TR794 414 757 DLII 66470 CrOA 8 FLN 28147 E02 123 . 15- 3/IS --- 12345-- 0640 - - - .. - - 0145i 858 TR462 - - - - 494 053 1045 9110 44127 CNA 1 8 1030 ECO 00621 133 2D 1840 - - - - DLII 10500 100 752 FLN 20147 DM2 60932 733 O E 8 0710 - - - - 1234567 1025 1120 010 TR700 050 TRSOI 733 O O COO TR623 733 2E 050 123466- 1115 1200 - 1100 - - - - 0145-'- 050 T0462 050 500 DLII 51-411 735 12345 1415 - - -- TR565 733 O E 1234567 1600 1645 DLN TR176 7 1845 - - - - - 17-I5 053 COR 00663 733 2E VP141 733 O O 100 --- 7 1740 1030 ---- 0145'- ISO TR462 164 DLII 78137 EM2 12345 1625 --- PORTO NACIONAL (PNB) TO 123-56- 1925 -- - - CLN 06933 -2 O 500 COM 00675 733 053 - - 1945 DLII 60266 735 1 2345-- 0700 -D - - - ORO 96360 491 REI 7J303 100 3 8 1615 RIO GRANDE (AIG) AS - - - - 0935-'- OEC 60302 -810 E -- DLII 46470 CrOA 500 O 12346-DLII TR564 733 0643 12345-7 0940 - --- 125 DLN 90933 49-1 492 BIIO 47127 CrOA 3 8 1235 - 1700 058 7J308 CNA 3 8 600 60340 DLII 30501 733 O 650 123-15- - 1115 - - - - PORTO SEGURO (BPS) BA 0835+ REC 00304 000 752 1515 PUA S1365 EM? 1 O DLII P8147 DM2 8 12345-- 0710 - -- - SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP -- - - 095 COM 51582 735 2 8 SALVADOR (SSA) 8A 1150 70147 1 231660803 100 DLII 00147 733 E 1PORTO 23-1567 0700 - - - - 0710 VELHO (PVH) AO 12345-1415 16-09 51411 100 CRI 09151 735 O 500 DLN 66266 73S 1-3-56- 3703 1 1615 DLN KK474 ---- - -- - 1215 - - - - 600 ORO 00352 733 2 375 ORO 60484 735 4 O 1510 190 KK476 1855 E 500 FLN 60266 735 O 500 123456- 07u0 - - - - DLII 60265 735 -2-----0703 - --- P8137 12346-1625 1805 1 600 O 37 1215 CRU 00352 733 000 06478 735 DLN 66414 12346-- 1433 -- - - 752 3/5 DLII 78147 EM? O 123-I5-- 0110 - - - - RIR 65480 735 4 O - - - - 1840 - - - - 8110 KK4/4 1833 100 1300 COO S1582 735 30 095 O DLN 1T196 EM? -2-4--7 1540 - - - - SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP E 500 12345-- 0940 ---- DLII 30564 733 0100+ OEN 07251 735 6 O 200 1 234540700 0805 90266 O 108 - - - - 1615 ORO TR574 767 2 DO 660 DLN 66145 735 123466- 1520 - - - - TI754-1 123-1547 3940 1133 340 E 100 CLII 00832 733 1234667 1025 - - - - SOU 60488 733 O 07140 1 1-10:1 1033 100 PUA 00103 733 E 380 MAO 96487 735 3 O - - - - 0039 97134 1650 4 5-ISSO 123 010 00384 735 2E 450 100 1810 O DLN 66933 733 1234567 1825 ---- R0145 12356- 1620 1726 E 100 DLII 0P140 733 380 7 1400 ---- 0235+ ORO 00484 735 2 O -R0945 7 1730 1835 ORO VP194 A03 20 650 2115 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1830 1930 VP958 E 100 CLII 0P134 735 12345-- 1550 - - -- 75? DLII 7-81-17 EM? 8 12345-- 3110 1231561840 TOSCO 1935 650 ORO 07194 A13 20 COO 8101 AIO 2 O 750 - 2115 1020 TR176 7 1845 1945 100 DLII 60145 735 764 123456- 1620 ---- DLII P8137 E82 8 12345-- 1625 -- - - 1234567 1925 2030 R0933 600 - - - - 2130 ORO 00358 733 10 750 COlO P8103 ATO 2 O 2035
w
123456o
RECIFE (REC) PE 0/00
EM? O 100 3 O 733 E 733 1 O 733 O 733 1 O
764 412 100 600 100 600
CrOA O CrOA 2 O
416 494
733 O DM2 1 8
500 091
733 E CrOA 1 O
650 494
735 O 500 800 FO 360 735 30 650 733 O 100 735 O 100 74D DO 340 73S 30 650 733 O 650 100 6 O 730 733 O 650 100 6 O 730 733 0 100 735 O 380 735 4 O 650 733 0 EM? 2 O 733 O CNA 8 8 73S EM? 3 733 D6O 3 735 F27 28 735 F50 20 DM2 100 20 733 F50 20 733 DM2 31 767 DO DM2 30 735 O 100 2 8 EM? O 100 2 8 735 £02 6 733 /35 740 735 733 735 735 735 735 735 733 763 7 3 733 763 733 733 767 733 767 733 733 733 735 733 733 735 DM2 1 O /35 II CrOA O CNA 1 8 EM? 1 O 72/ O D27 1 8 735 00 733 1 O 733 00 /35 00 735 00 733 00 733 00 733 00 767 O DE 733 00
500 091 650 490 500 110 610 093 090 400 100 093 764 400 100 093 650 110 340 110 090 414 764 412 500 476 100 100 340 650 180 570 510 100 570 510 650 440 510 650 4405103 650 550 516 340 51c. loc, 600 650 100 600 650 752
090 416 416 764 416 416 500 500 100 100 100 100 100 650 340 100
Agosto/95 - Guia Panrolas - 8-143
Se você
quer
o
mundo,
você
precisa do
10.000 hotéis e 150 crLlzeiros pelo STAR SERVICE. Ligue para a PANROTAS:
Rio: 220-0249/240-9443
comentário crítico de
584-0211
São Paulo:
FOR 66:27 100 O -- 023455- 0330 O (150 ---- ror 60165 A03 -• -- 060 1T120 EM? 1 1 0830 600 SSA 60252 735 2 O 7225 0 /33 FOR 1)3314 1234567 1500 - O 660 FOR 18521 133 12345-7 1505--- ORO 0125 EM? 1 8 - - 7170 o 500 8< REC 10596 733 20 -- 1850 > CAMPO GRANDE (COR) MS FY 660 FOR TR921 76/ 123457 2015 - - - - 8 - --- FOR 02901 100 0315 500 3 --- 0216+ SSA TROO? 733 1 0 6 (1) 1234567 • ____ ',' CGH 66560 100 3 8 -- - - 1030 < ARACATUBA(ARU)SP 4 O FOR RG377 733 ---- -2-4--- 0600 03 ['E FLOfiIAI4OPOU$(Ft.N)SC 858 KK575 100 1 8 1100 1010 CGII 6K430 Í27 3 9 4 O FOR RO377 733 -- 1234567 0600 CONTINUAÇÃO ARAGUAINA(AUX) TO 4 O BSB 80476 /35 O 570 FORRG377 733 -------------------------------- 1234667 0600 ---- - - - COO R0485 735 2 O 1215 - TABATINGA (TBT) AM 096 BSB SL138 EM? 1 8 - - - - 1215 O O 500 FOR R0314 733 ---- FL32b6 735 3.... 0700 -- 12345-7 1500 O 650 FOR RG302 730 7 0825 •--- FO 350 ORO R0470 735 1 O 866 80204 010 - - - - 2340 737 BEL T2889 ORO 3 0 ---- 1435 C/) O 1835 MAO 03223 735 3 O 700 BARRA DOGARCAS(BPQ)MT 1234547 1100 - - - -FOR FF175 735 z O 500 0015+ ORO FF356 735 2 O FLI RG266 735 1-5- 0700 O 570 FOR R0377 733 12346-- 0600 ---- o FY 350 lISO RG204 010 CAMPOS (CAW) RJ 412 658 KK950 100 1 8 • - 1130 -- -- 1920 o 700 FOR 02901 100 8 MAO 80221 73S 4 O - 0316 - - - - 570 O FOR 80377 733 67 0600 -- -- - - - - EM? 00FF 78140 2 8 11335 TEFE(TFF)AM---496 858 33322 CNA 2 8 1135 O 00 FLN R6266 735 1-- -5- 0700 - - - CARAJAS (CKS) PA BARREIRAS (BRA) BA O [O 350 FOR TR500 733 850 R0204 010 1234560330 O 570 FOR 00377 733 12345-- 0600 ---- - BEL 33363 CNA 1 O MAO RG221 73S 3 O - - -- 1010 1846 615 858 J[1240 EM2 1 8 ---- 1200 ?°° O 500 FOR FF263 735 Y FLN R3266 735 1-3-5-0355 ---- --3---- 0100 - - - BAURU 'BALI' SP 858 T2893 100 2 O FY 350 1055 BSB 80204 010 w 720 O FOR T2901 100 0315 --- - O 700 FOR R0302 735 -- MAO R0223 73S 40 7 0825 2110 400 COR 66430 F27 20 -3925 BEL T2089 ORO 2 O - - - - 1330 TERESINA (THE) P1 BELEM (BEL) PA O FOR 00304 735 --5-0825 -- '3 100 ELO SF140 733 ......7 1400 - - 720 T2861 100 1 O 1 ------0100 0305 - - - - BEL T2892 100 2 1 1545 570 ORO 07262 73S 3 O 2315 1650 TRSOO 733 O O 1234567 0330 0520 O FOR RO302 735 O 100 --3---- 0-325 -- - - FL6 SF134 /35 12345-- 1550 653 R204 73S 1 O 1---5-- 0825 1100 - - -• BEL T2892 100 2 8 570 1545 ORO 07262 735 3 O 2315 650 R3302 135 1 O 4 -234-67 0825 1100 CARAVELAS (CRO) BA TOLEDO gOW)PR 650 00520 733 1 Y 1234567 1510 1755 FOR 02801 100 8 100 03.-- ... FUI R0147 733 '3 123456- 07Ó0 650 63300 73S 1 O 1234567 2310 0145* - - - - C0FF P8140 EM? 3 8 1205 4 099 CW0 SL323 EM? 2 O - - -. 1230 BELO HORIZONTE (Pompulha) (PLU) MO CAXIAS DO SUL (CXJ) RS TROMBETAS TMT) PA [O 570 FOR 1R305 767 12:345-1500 (1) O --- FOR TR565 733 12314-7 6530 '3 500 1---5-- 0700 - - - ELO RG266 735 406 BSB 66513 100 1 O 193 w POA 5L593 735 7 8 - - -• 2005 íY 350 058 86204 010 [O 510 FOR TR305 767 -2-4-6- 1600 ---- 'o .... '3 CHAPECO (XAP) SC 650 1530 MAO 86305 735 3 BSO 02935 100 1 0 137 -- -- 2200 O FOR TR501 733 1-3-6-- 0316 ---- TUCUMA (FUZ) PA BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG POA 1T196 EM? 5 O 1630 '3 650 FUI 78500 733 12345-- 1840 - - - 720 FOR 02861 100 0 -- - - 1 .....0100 O - - - FOR TR565 733 12345-7 0530 -- - - 498 V 0945+ BEL 23330 COA 7 8 BLL 00463 733 3 510 -- - - 0820 - - - EM? 9 0 1550 POS 50351 TUCURUI (TUR) PA O 650 FOR TR501 733 123:3,4- 0315 COARI (CIZ) AM 500 O FUI 80266 735 12345-- 0700 650 010 TR470 733 2 'O ---- 0930 O FOR TOSCO 733 -- -- —J -2-4-6- 0330 - - - - 490 BEL 33361 CIA 3 8 1700 y 650 FOR RG321 733 12345-- 0515 ---- MAO TOlO? [MB 2 - - - - 0840 O 4 500 FUI R0266 735 -----6- 0700 200 016 RG452 135 2 O ---- 1105 CONCEICAO DO ARAGUAIA (COJ) PA 490 BEL 33328 CIA 30 1100 570 FOR 1)0377 733 O 1234567 0600 ---- 4 234567 O FOR 76000 733 1 0330 503 •--- O 650 FUI TRSOO 733 12345-- 1840 850 RG280 735 1 O ---- 1125 - - - - 1010 BEL 33333 COA 2 O - - - 498 (1) BEL 23330 CIA 6 0 0815 050 1234567 0700 -. - - FOR 87951 735 l7'40-
C/) 4
1500 o
Z5
'3
o
UBERABA (UBA) MG
cc
733 O 650 FL5 TR501 12345-- 1115 W 23:657 1 POA TR546 733 3 O 950 1735 764 ELO P8137 EM? O 12345-- 1625 - - - 090 2020 COR SL562 735 2 B 4 O FLO TR500 733 650 12345-- 1840 010 TR471 733 2 O 550 2230 4 • - - FY 340 --- 7 1845 - ELO TR176 767 ti) O ORO TR500 733 650 .... O 2230 010 0R471 733 2 O 550
BORBA (RBB) AM
TR876 767
1305+
Q
0.
• - - - 1505 1234567 1300 --- 1655
O FOR TRSO1 733 REC TR503 733 2 O y FOR 07263 735 650 FF260 73S 3 O FOR TR577 767 FO 013 TR502 233 2 O O FOR FF291 735 RE vF74: /3s 2 O
B-144 - Guia Panrotas - Agosto/95
17)45' /
1 CO
W ARACAJU (AJU) ---- 1234567 0310 Z -- - - 0725 4 1234567 0355 -- --- - - 1145 1234567 0720 - - --
O ---- FOR TR500 733 1-3-5-0330 0315 MAC 30122 [MB 2 8 -_ - - 0035
BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) CF -
1 AMSTERDAM (AMS)
/06
.150
O7i5.
/3S 3 O
CALDAS NOVAS (CLV) GO 3) 05] 573 200 650 650 440 200
- - -
- ---,10
CAMPINA GRANDE (CPV) /234567 1,700 - - -
- - - 145
O R TR5 733 ESu P8145 EM? 3 O P8 -, FiJO 0P951 735 REL SL570 735 1 8
0.0 095
'3 FOR TR501 733 ORO 1-121 EM? -' .
650 10
/.
CAMPINAS (CPQ) SP - -
7 0315
--- 1sO
720 756 650 498 570 737 650 737 650 737 650 737 720 756 500 090 650 100 500 091 650
650 490 570 492 720 400 650 764 500 752 570 210 375 570 210 650 201) 650 200 650 650 355
CURITIBA(Afonso Pena> (CWB) PR
650 ---- 1033 BRASILIA (BSB) DF - - 123067 0355 720 FOR 02861 100 0137 O - - - - 1155 510 BEL TR463 733 20 0625 123456/ 0530 1435 0P253 735 1 O 570 1 7 7 454/ 0335 0730 1234567 0600-- - 10565 733 2 O 500 1234667 0530 1025 1350 RG377 733 O Y 570 1234567 0600 0840 1234567 0720 - - -• ---- FOR FRS// 76/ 00 650 ---4-(,- 0720 1435 - - - 1510 ORO 05576 757 2 FO 570 l---5-- 0826 ---- W — —1-- -5 0825 -- FOR 80304 735 O 650 — 570 u*u.: 1660 SLZRG293 73S20 1945 / DE:FORTALEZA(FOR)CE O 650 231 (7 0025FOR 8.302 735 -- -234-67 0825 - - - - U) 570 SLZ RG293 735 2 O 1650 ---------"••---Finte -----440 ---- - -------1234567 1300 1815 OP291 73S 2 O 1945 TR305 767 0 30 570 1234567 1500 1728 1234567 1300 2150 12345-7 1506 • FOR 18521 733 O 650 ALTA FLORESTA (AFL) MT 12345-- 1600 -- - - SOA TR596 733 30 .00 -• - 2210 FOR 07263 735 O 570 2070 570 -, 12:3-154/ ?0002230 TR396 133 0 O 0 730 1345 BSB T2800 100 5 8 1234567 1500 - - -- - OR TR92I 767 FO 650 1234 4- - 2015 ---ALTAMIRA ATM PA 7133 — 340 - - -• 0415+ GRU TR926 767 2 O y ----FOR TRSOO 733 (5 -2-4--- O33 ERECHIM (ERM) RS - BREVES (BVS) PA BEL 02830 100 2 B 730 i?345.0315 - - - - - 0915 O Os)) 1-3-5-- 0330 FOR TRSOO 733 - - O -- FOR 08520 733 50 12345-- 1510 ---- 1055 733 - - - - 0915 BEL 02002 EMO 1 O O - - - - 7045 BEL 02850 100 2 8 FERNANDO DE NORONHA -------1900
720 400 570 420 570 210 375 650 355 650 355
CONFRESA (CFO) MT
600 ORO VP2-16 735 3 O -- -- 1500 FOR 07263 73S O 0365 -- 0 752 FLO P8147 EM2 12345-0710 FO 570 FOR TR305 767 12345-7 1500 - - - - - - - - 858 33370 COA 6 O .... 1120 096 --- - 1245 CGH 51-504 735 2 8 550 BSB TR471 733 1 O 1920 w MS CORUMBA (CMG) y 500 ELO TR564 733 12345-00-10 FOR FF 165 AB3 O 450 (- 1500 ---- —, - - - FOR T2901 100O 0315 ---- BSB 5L505 735 3 O 096 1725 600 SSA VP24I 735 2 O -- - - 2000 - - -- COM 66560 100 4 O 1140 UBERLANDIA (UDI) MG 450 O FOR SF175 735 1234547 1700 - - - - ti) CRICIUMA (CCM) SC 752 -- - - ELO P8147 EM? 0 12315-- 0/10 3)0 FF191 735 1 O 600 2235 O ----FOR TR501 733 17345-0315- - - 400 COR 661538 100 2 0 1200 BLUMENAU (BNU) SC -- -- FUI P8136 [M2 O 8 1215 FUI TR564 733 O 500 1234557 0940 O 650 4 FOR TR501 733 12345-- 0315 ---- O - FOR 0R566 733 13745-1 057)) -- 096 - - - - 1630 058 5L139 EM? 3 0 496 POA 33126 CIA 5 O 1635 (1) ELO P8146 EM? 6 O 764 FLN P8137 E112 0 12345-- 1625 000 O 12345-- 0530 ---- FOR TR565 733 .... CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC o 420 - - - COR 66546 100 2 0 2045 27 6 8 410 FLO K6474 1665 O -- FOR RG377 733 -2-4--- 0000 VARGINHA (VAG) MG BOA VISTA (BVB) RR ec O 850 R0476 735 764 FUI P8137 EM2 0 12345-- 1625 O 450 -FOR TR500 733 12345-- 0330 -- - - .4 COE 00470 735 3 O 1424 -- - 400 COR 6K496 CIA 2 8 2100 740 "340 MAO T2822 008 2 1 ce CUIABA (CGB) MT VILHENA (BVH) RO O 650 FOR RO304 735 1-- -5-- 0875 - - - - O 1 • - FOR R0377 733 o23456/ 74 0530 ELO P8137 EM? O 1-3---- 1625 O 57L SLZ RO293 735 - - - - OSE 80476 735 1 O 1035 1335 750 559 R3480 733 4 O COR P8107 ATR 4 0 2 340 ••• 2345 O FOR FP165 603 1234561500 --- 764 ELO 78137 EM? 8 -2-4--- 1625 O 650 -234-4 2 0325 --- F OR 93302 735 550 FP251 735 4 O - - - - 2245 - - - 0015+ COR P8103 ATR 6 O 750 O 670 - SOL 66203 735 O FOR 07166 735 7 1500 ---- VITORIA (VIX) ES 340 05)3 53488 133 4 O 23-15 - SSA FF251 735 4 O - - - - 2245 O 100 1234557 0700 -- - FUI R0147 733 BOCADO ACRE (BCR) AM 08521 733 6 O 1274547 1505 0050 610 00300 735 2 O 650 1100 O 650 FOR TRSOO 733 2•44 0333 .... O FOR VP175 735 1234667 1700 O ELO T0564 733 500 --- 12345-7 0940 1,135 MAO T0112 [MB 4 O - - - - 0145 ORO FF356 73S 3 O - 1735 CRU TR546 733 3 O 650 / 1-
410 110 550 110
FOR TR50I 733 O 650 010 TR701 767 2 FO 550 O 570 FOR FP263 735 858 FF281 735 3 O 510 TR565 733 4 O 500 O 570 FOR RG377 733 100 ORO R0154 735 2 O FO 650 FOR TR577 767 ORO tR565 733 2 O SOU O 650 FOR R0304 735 O 670 SLZ 00293 735 100 BSB 80338 733 3 Y FOR 80302 735 O 650 O 570 SLZ 00293 735 100 850 RG938 733 3 O 07291 735 4 O 440 FOR R0374 733 O 650 100 ORO RO168 735 1 O FOR R6374 733 O 650 ORO SF160 135 1 O 300 FOR TRSO1 '3 733 POA 33121 COA 6 E (FEN) FN OF112 [MB O 8
1234567 0430 0020 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12144- 7713, 1000 15501 133 3 O 733 O -7-.: ------406 10501 1130 OF1IJ TR177 767 3 00 -----4- 0355 - - -- FOR VP263 735 O 850 FF235 735 '3 - - - ORO VF959 733 3 O 1210 1234567 0600 1640 TR565 733 5 O - --- O / 11400 FOR 53377 733 ORO 6594-1 733 2 O 12 2 5
650 494
650 650 350 570 340 100 500 570 100
Em Brasília, conte com quem sempre esteve ao seu lado. Anuncie nos SUPLEMENTOS PANROTAS - ABAV/95.
São Paulo:
(011) 584-0211
1234667 :500 isi 00319 /33 O LAEREA (LER) AM -2-4-6- 0330 O 650 17:74667 1505 1506 o FOR 71500 733 01521 733 -- - - 1020 MAO TV112 £08 3 O 17319-- 1670 1820 TF1O5 EMA o 1-3-5-0330 - FOR 0R500 733 O 650 NAVEGANTES (ItajaifBlumenau) (NYT) SC I-tFID - 1205 MAO TV122 EMO 4 1 1234661 3600 - - - - FOR RG377 733 LONDRINA (LDB) PR 1735 GRU R0136 73S 6- 0315 - FOR 72901 100 120 O NIGUELANDIA (NOL) GO --- - COO 66560 100 2 O 460 E FORTALEZA IFOR} C 1020 1 -----060-3 ---- FOR 00317 733 -- -- -2-4-6- 0355 FOR 00263 735 O 670 1100 BSB 33236 ENA .. -- 1050 CONTINUAÇÃO BSB 62800 100 2 O 730 -2345-- 0600 -- - - FOR 06377 733 FOR VP263 735 67 0355 O 570 1100 BSU 33230 EMA 12345-- 0700 - -- - FOR 0P961 73S 0 050 CRU 90109 735 4 O 1310 300 OIAPOQUE (0YK) AP 1510 ORO 60135 735 3 O 100 1234567 0356 - - - O FOR 80263 73S 570 1-3-5- - 0330 - - - - FOR TR500 733 1234567 0720 - - - - FOR 60577 767 FY 650 - - - - 1315 - - - ORO 80111 /35 5 O 125 1140 BEL 62802 EMB 1540 GRU 01565 733 3 Y 500 12345-1 0530 O 500 FOR TR565 133 PALMAS(PMW) TO O 12345-7 1500 ---- FOR 00374 733 650 - - - - 2015 CWB SL319 EM2 6 B 096 ---- FOR 07263 735 7 2045 0355 ORO 10271 73S 1 Y 440 MACAPA (MCP) AP 1050 BSB 33340 CNA O 1234567 1500 ---- FOR RG375 733 650 1-3-5-- 0330 FOR TR600 733 O 650 --- 12345-0600 FOR R0377 733 Z245 010 60146 733 3 O 100 1005 BEL T2802 EMB 2 B 725 1145 ISSO 72894 068 FOZ DO IGUACU (IGU) PR - 1-- -5-- 0825 --FOR RG304 73S O 650 7 0825 --- FOR R0302 73S O 650 1234567 0315 ---- FOR TRSII 733 - - - 1415 BELT2856 100 2 O 725 1545 BEL 628879 008 -- - ORO TR461 733 4 O 1225 500 -2-4--- 0825 FOR RG302 735 O 650 PARANAGUA (PNG) PR FOR 00263 735 O 570 1234567 0355 --- - - - - - 1415 0530 BEL T2812 100 2 O 725 12346-- - - - FOR TR565 733 • - - GRU 90041 73S 4 O 1310 300 -- -- --3---- 0025 FOR R0302 /3S O 650 1110 FLN F8137 EM2 O 1234567 0600 - - - - FOR 16377 733 570 -- - - BEL T2856 100 2 B 1415 725 PARINTINS (PIN) AM 1435 ORO 10251 733 2 O 550 -234-67 0825 - - - O FOR---- R0302 735 650 8 330 FOR TR500 733 1234567 1500 - - - - FOR RG374 733 O 650 - - - 1450 BEL 00306 /3S 2 O 660 0000 MAO T2886 OHB • - - - 2310 GRU RGI60 73S 2 Y 300 MACEIO (MCZ) AL PARNAIBA (PHB) P1 GOIANIA (GYN) GO 1234561 0315 FOR TRSOI 733 O 650 0 100 T2861 100 1 ------ 011JO ---- FOR 12861 100 120 O - 0135 - - - 0625 REC TR503 733 1 660 12345-- 0820 1150 - - - - 0705 TF1O2 CNA BEL TR461 733 2 O 600 FOR 00263 73S 570 6- 0355 PAULO AFONSO (PAV) BA 570 12345(,7 0355 0845 VP263 735 2 Y BSB 90250 73S 200 1 2315-- - - - FOR 00165 AB3 FOR 10377 733 Y 570 1- 6-0600 - - - - - - - - 1155 1500 SSA 80240 735 30 600 2045 SSA 38135 EM2 BSB 34346 CNA 1 B 496 1100 12345-- 0355 570 FOR 97263 /3S PELOTAS (PET) RS O -234--- 0600 ---- FOR RG377 733 570 OSO 80250 73$ 200 12345----- FOR 01501 733 490 BSB 31344 ENA 1 O 1100 - - - - 1245 0315 SSA 90242 735 30 600 .. 1550 SOA SL365 EM2 O 570 --67 0600 ---- FOR RG377 733 7 0355 FOR 97263 73S O 570 PETROLINA (PNZ) PE 436 - 1100 BSB 14322 CNA 1 O BSB 90260 73S O 200 1 2345-0600 - FOR R0377 733 FOR 9F951 735 Y 650 --67 0700 ---- - - -- 1245 SSA 90244 73$ 30 600 - - - 1150 BSB 38574 735 O GIG 80966 AB3 650 1234567 0720 -- - FOR TR577 767 FO 650 12345-1500 FOR 00165 A83 600 SSA 00151 735 4 O -- -- 1905 1600 CIO TR592 733 3 650 --- 2000 SSA 38135 EM2 FOR RG304 73S 1 ------0825 ---- O 700 440 6- 1300 FOR SF291 735 43 PORTO ALEGRE (POA) RS BEL 43303 100 4 B - - - - 1835 1620 R[C 00241 735 20 600 7 0315 1120 TR501 733 -234--- 0825 ---- FOR 06302 73S O 650 1204567 1405 1625 RG301 73S 10 650 - - - - 183. 5 123456- 0315 1200 49: TR501 733 BEL 33303 100 4 1 123156- 1500 - - - FOR 90165 AO3 650 123456- 0355 -- -- --6- 1500 ---- FOR 01305 167 FY 570 FOR 07263 735 650 - - - - 2300 SSA 90156 7,15 20 - - - 47 BSB 33343 EMA 1 O 1155 050 OP235 735 1905 7 1500 FOR 00165 735 650 FOR 01305 767 FO 5/0 ----5-- 1500 - - - - FOR 07263 735 7 0355 - - - - - 2300 SSA 8P156 735 20 650 492 1915 BSB 3J237 EMA 1 1 BSO 00235 73S 12345-/ ?01 ,', - FOR TR921 161 FO 650 O FOR 00374 733 650 12345-7 1500 ---- 1155 ORU 07235 133 - - - - 0335 SSA 01697 733 20 500 410 - - - - 2145 CRU 00296 733 1 O 1234567 0515 ---- FOR RG321 733 MANAUS (MAO) AM .... 010 R0102 733 GURUPI (GRP) TO 1215 733 1 O 1 734567 0330 0645 11600 650 510 FOR 00263 73S O 00565 733 --67 0355 - - - - 1234567 0530 1645 123466/ 0500 O 510 FOR RG377 733 492 BSB 33370 EMA 3 O - - - - 1040 67 0600 - - - - FOR 00377 733 - - - - USB R0204 010 1 FO 350 1300 ILHEUS (lOS) BA 1300 GRU RG114 73S RG304 735 3 O 1---5-- 0825 1315 650 720 02901 100 O O --6- 0315. 0515 12345-- 0500 ---- FOR R0377 733 -234-61 0825 1320 7)0302 735 3 O 650 - - - O 570 12345-- 0355 ---- FOR 8P263 735 1345 ORO RGI14 733 1234567 1610 1030 TR520 733 2 O 660 O 851 07250 73S 290 1234567 0720 - - - - FOR TR577 767 O 1234 66 7 2000 FOR TR396 733 570 - - - SSA 97247 735 3 O 600 - - -- 1145 1645 CRU TR565 733 - • - - 0125' 1SB TR176 767 1 FO 340 O FOR TR565 733 500 12345-- 0530 ---- 12345-- 1500 ---- FOR R0374 733 RG300 735 3 O 1234567 2310 0410* 650 - - - - 1545 BSB 38584 735 3 B 615 2050 CRU 10120 733 MANICORE (MNX) AM FOR VP951 735 Y 650 1234567 0700 - -. - FOR 10374 733 67 1500 - - - - FOR TRSOO 733 O 1-3-5-- 1330 650 -- ORO SF246 735 4 O 600 - - - - 1655 CRU RGI2O 735 2050 - - - - 1030 MAO 69122 EMB 3 O 650 ---7 1500 ---- FOR SF165 735 O PORTO NACIONAL (PNB) TO MARABA (MAB) PA 600 1900 550 00249 735 2 O FOR 00377 733 12345-0600 O -2-4-6- 0330 FOR TR500 733 650 - - - IMPERATRIZ (IMP) MA 1120 BSB 11302 100 498 - - - - 0800 BEL 34326 EMA 1 O FOR 00500 733 O 650 -2- 4 -6- 0330 ---- ---6-- 0825 - - - - FOR RO304 735 1234567 0330 - FOR TR500 /33 O 650 409 0900 BEL J3326 CNA 2 O 1615 BEL 33303 100 490 • - - - 0840 BEL 33333 EMA 1 B 1-5— 0 q 2, ---- FOR 00304 73S O 050 -234--0825 ---- FOR 00302 73S FOR R5304 735 O 650 1---5-- 0825 - - - 475 - - - 1240 SLZ RG266 EM2 1 O 1615 BEL 3J303 100 - - - - 1340 SLZ 00265 EM2 2 Y 475 696 -234-E- 0821-----FOR RG302 735 O PORTO SEGURO (BPS) BA O 653 -734-6- 082 v-----FOR RG302 73S -- - - 7 479 1240 SLZ RG265 £82 1 O 0355 6 - - - - FOR 07263 735 - - - - 1340 475 SLZ 00265 EM2 2 O O 560 -234-67 0925 ---- FOR RG302 73S BSO 80250 735 O -234-67 0825 - - - FOR 00302 73S 650 - - - 175 1740 BEL R9264 EM2 3 O - - - 1215 SSA OP245 735 - - - - 1640 BEL 05264 FM2 475 2 0 ITAITUBA (ITB) PA PORTO VELHO (PVH) RO MARILIA (Mil) SP FOR 01500 733 O 960 1-3-5-- 0330 - --- FOR TRSOO 733 1-3-5-- 0330 - --- -----6- 6315- ----FOR 62901 100 720 B 730 - - - 0816 BEL 02810 100 2 8 1300 MAO TV122 [MB - - - - 1000 400 COO KK450 F27 2 O JATAI (JTI) GO 1-3-567 0600 ---- FOR RG377 733 MARINGA (MGF) PR O FOR RG377 733 570 1-- -5-- 0600 ---- 050 RG476 735 O 1-3-5-- 031+ FOR TRSOI 733 650 496 - - - - 1230 BSB 33346 EMA 2 O - - - 1510 COO R0484 735 - - - - 1845 FOA 1T196 EM2 100 1 O FOR RG377 733 O 670 -234--- 0600 -- - - 123456- 1500 ---- FOR 07165 AO3 12315-1 6670 FOR TR566 733 O 500 BSB 33344 EMA 2 O 490 1230 0100+ SSA VP251 73S - - - - 1935 EWB SI-319 EM2 5 O 096 JOAO PESSOA (JPA) P8 1506 ----FOR 07166 735 MAUES (MBZ) AM 1234567 0630 0955 TF112 EMB 1 B - - - 0100*SSA VP251 73S 6- 0330 FOR TR500 733 O 650 O 050 1231567 0700 - - - - FOR 80951 735 1234567 2310 - - - FOR 10300 73S 735 MAO T2886 008 3 B - - - - 0950 - - - - 1405 REE 80250 73S 1 O 200 - - 06401 MAO RO405 73S MIAMI (MIA) EL 12345-- 0730 ---- FOR TF100 ENA B PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1-100 R0803 767 1 CO -2 ---- - 0450 200 - - - -31*1405 REE VP250 135 2 O 0 ---- FOR T2901 100 MILAO (Malpensa) (MXP) 123456- 1500 ---- FOR 90165 AB3 9 650 .. - COH 6K450 F27 1045 -2- -- 1730 0955-- 00736 Mil 1 ECO 500 2359 SSA 00252 735 3 O RECIFE (REC) PE MINACU (MQH) GO O 650 FOR 00165 73S ---7 1500 ---- 1236567 0315 0415 TRSOI 733 / 0311-----FOR 07263 735 0 570 SSA VP252 735 3 O 600 - - - - 2369 -2- -- 0450 0600 R0003 767 - - - - 0930 BSB 33370 CNA 2 B O 650 FOR RG305 735 492 1-- -5-- 2150 ---- 1236567 0515 0630 R0321 733 0600 FOR 00371 733 Y 570 650 - - - - 0020+ REC 00338 733 1 O 60666 733 1234567 0530 0725 1135 BS8 33236 CNA 2 B 492 -234-67 2150 ---- O FOR 10303 735 650 1234567 0700 0810 00951 735 -7345-- 0600 FOR 10377 733 O 570 -- -- 0920* REE 10336 733 1 Y 650 -- - - 65100 CNA 12345-- 0730 1105 492 1135 BSB 33230 CNA 2 O JOINVILLE (301) SC 1234567 1300 1515 00291 735 MONTE DOURADO (MEU) PA O 950 12345-- 0315 ---- FOR TR50I 733 1234567 1405 1615 R0301 735 - - - O 1--5- FOR R0304 73S 650 -- -090 1445 FLM 5L41I 7350825 4 O -00065 A83 1234561500 1610 1320 BEL T2893 737 100 2 O Y 570 FOR R0377 733 1234567 0600 --- - 00165 735 7 1500 1610 O 660 0375 ---- FOR 00302 735 100 1645 ORO RG136 735 2 O 1234567 1505 1700 TR521 733 1320 737 BEL T2893 100 2 B O 550 ---4--- 2150 ---- FOR 00303 735 1234667 1510 1010 10261 050 O 6- 0820 - --- FOR R0302 735 650 FO 650 REE 10747 Mil - - - - -2-----1/30 1845 00737 rIU 725 1540 BEL 02838 0748 2 O 100 1150+ CIO 00134 735 4 O RO305 735 1---S-- 2150 2300 MOSSORO (MZO) RN JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE -234-67 2156 2301 00303 735 12345-- 1621 1200 TF105 EMA O O O 050 FOR VP951 73S 1234567 0700 ---- - - - - 1305 REDENCAO (RDC) PA NATAL (NAT) RN 61-1 REC 18260 F50 1 O FOR TOSCO 733 123450 03:70 500 123-1567 6620 TRSES 733 O O 12345-- 0730 0900 TF1005630 ENA O O 446 16-55 00 34333 ISA 123-1567 1363 1400 00201 735 0 O 614 3H261 F50 O 8 1234567 is:o 1620 3
J
O O 10
650 650
O 30
570 100
O 1 B O 1 O
570 492 570 492
O 3 O
650 725
O 2 O O 1 O O 4 O
570 492 570 737 650 737
O 6 B
500 764
O 2 O
650 735
O B
720
20
30
650 612
O 68
650 090
O 10 O 28
570 615 650 612
30 40
650 650 570 340 570 340 100 660 100 500 570 100 570 100 650 SOB 650 100 650 100
3 3 20 20 FO 10
O O B 7' 20 O 20
570 491 650 491 650 491
O O 3 O
570 200 600
O 58 O O 3 O O 50 O 5 O O 4 O
650
O 3 O
/20 66-3
570 210 375 650 200 650 200 650 375
O O 650 O FO 650 00 650 500 1 O 00 050 1 440 1 O 00 650 00 650 00 650 1 O 650 614 1 O O 50 650 00 650 00 650 O 38
650 400
Agosto/95 - Guia Panrolas - 8-145
Rio: 220-0249/240-9443 584-0211 São Paulo:
Se você procura o mais completo guia de hotéis do mundo, você quer o
HOTEL & TRAVEI INDEX. Ligue para a PANROTAS: SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP O
4 4
9 123456
DE
O-
z
UFCflTAjEZA'
,
z O
' --- 1020 1234557 0315 ---- - - -- 1225 1234567 0600 --- 1455
COA KK526 FOR 10501 GRU 1T121 FOR 05377 SRI SL272
O 100 100 2 0 O 733 EM? 5 8 /33 O 050 3 B O 733 F5O 2 B
720 400 650 110 570 093 650 093
12345-1 0720 ---- - - - - 1735 12345-- 1500 ---- - - - - 2010 12345-7 1500 - - - - - - - - 2230
FOR TRS// 767 015 TR546 733 FOR '[P155 AB3 SSA VP243 735 FOR 16305 767 BSB 36471 733
00 450 650 1 O O 650 20 600 FO 570 550 3 O
1234567 1500 2155 GRU 5L274 DE: FOZ D , U4CU GU) PR 0 $O! .. CONTINUAÇÃO SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ..5-0315 ---- B 720 FOR 12501 100 Inter do Odo 1guacuICatArts 12.0 KKm Aviop t RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 412 059 KK500 100 O 2 . -. 0925 650 1 FOR 06501 733 7 0315 --- SAOLUIS(SLZMA 093 ORO 5L270 F50 3 O -. 1100 550 R5304 735 00 1-5-- oor 0935 ARACAJU (AJU) SE 418 KK427 100 O O 123456- 0330 0645 650 65302 735 00 -234-67 0825 0935 010'- O 300 .... ICU 65161 735 1234567 O 570 FOR 90377 733 1234567 0600 ---- 850 - - - 16520 733 O O 1234567 1510 1425 650 CRU 95347 735 3 O 1430 093 ORO 51272 FS0 2 IS 1400 650 65300 735 0 O 1231567 2310 0020+ O 300 150 0PO40 735 1234561 1500 ---- 1234567 O 650 SAO PAULO (COngoflha5)(CGI)SP CRU 00194 AB3 .... 2100 GRU 51274 F50 1 - - - 720 100 1 8 500 SSA 00252 735 3 4 2225 RIO BRANCO (RBR) AC 418 FOR KK427 100 B Y 550 123456- 0330 - - -- 150 95250 733 1234567 1530 - - -- O 650 FOR TR500 733 - ---2-4-6- 0333---- 400 RAO KKI1I 100 1 8 0740 650 0045i 015 RG388 735 3 O - - - - 1120 MAO T0112 080 5 O Y 570 FOR 07253 73S 100 123456- 0355--- 154 1T196 EM2 O 12345 7 1755 ---- O 570 FOR 60377 733 1-3-561 0600 ---- 420 058 KK521 100 2 8 500 1030 - - -- 0215+ BSB TR597 733 5 Y O 210 050 RG476 735 500 O FOR 10565 733 ---4-7 0530 ---- ASSUNCAO (ASU) 375 COO RG484 735 2 Y 1245 766 [150 P8145 E142 4 8 ---- 1610 95904 733 0 O -2-4-6- 1630 1520 O 570 FOR 60377 733 -2-4--- 0600 ---- O 500 FOR TR565 733 12345-- 0530 - - - - BELEM (BEL) PA O 210 OSI 60476 735 400 CWO KK923 100 5 8 1745 300 4 100 95161 735 1734560600 ---- -- - - 375 COO R0478 735 2 Y 1245 FY 570 -- - - 1330 FOR TR305 747 12345-- 1500 -. - - 500 CRU 95266 73S 3 O O 650 - - - - FOR 05300 735 1231567 2310 - - -- 094 050 SLSOI 135 1 O 1945 O 300 150 65161 735 7 0600 ---- - - - - 0105+ MAO 05485 735 5 Y 375 FO 570 - - - - 1330 FOR 06305 767 12345-7 1500 ---- 5C0 ORO R5260 735 3 4 - - - - 2200 RIO DE JANEIRO (Galeão) (GIG) RJ 094 058 SL503 735 1 O 510 9P280 735 4 O 1234567 1455 0105-'- 650 TR501 733 1 O 123-15670315 0720 SAO PAULO (Guanilho) (ORIJ) SP 550 65250 733 2 O 1234567 1530 2305 650 Ro321 733 1 O 1234547 0515 0945 28 650 1R501 733 1234567 0315 0900 500 YR460 733 3 O 12345-7 1700 0050+ 050 50951 735 1 Y 1234557 0703 1135 418 FOR 64427 100 123456- 0330-- O 300 100 TR460 733 6- 1700 -. - - TR577 761 O FY 650 1234567 0720 1035 093 --- - 0845 RAO 5L275 P50 18 B TR700 761 FY 550 C W O FOR TF100 ORA 12345-- 0730 ---- 570 - - - - 0310'- 85B TR162 733 4 4 FOR 80263 735 1234567 0355 510 650 REC R0323 733 2 4 -- - - 1525 340 B59 00235 73S 20 - - - - 0935 100 O IGU 11196 EM2 12346-7 1765 650 R0375 733 1 O 1234567 1500 1930 570 - - - 90263 735 3 1234567 0355 1045 500 0050-- 0011 TR460 733 3 O 650 TRS21 733 3 A 1234567 1505 2115 650 FOR 85321 733 1234561 0515 --- BELO HORIZONTE (PampuIha) (PLU) MG 650 VP175 735 O O 1234567 1700 2020 650 REI R5337 733 19 ---- 1015 005 CO 5L305 F50 8 12345-- 1030 --- - 16871 767 O FY 650 7 1845 2150 500 -. - - 1613 TR965 733 30 1234567 0530 1230 405 CCH KK412 100 3 O 16877 767 O FY 650 --3---- 1000 2205 570 60377 733 10 1234547 0600 1045 BELO HORIZONTE Tancredo Neves) (CNF) MG FY 650 FOR TR921 167 12345-- 2015 - --- 050 VP951 735 20 --1234567 0700 1315 O 300 150 R5161 735 1234567 0500 - 0235+ CRU TR924 767 2 FO 650 - - 16517 767 154 650 1234567 0720 1235 ORO 00417 735 2 O 600 1015 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ FOR TF100 COA 12345-- 0730 - - - 300 (55 65165 735O 12346-- 1230 720 .... 1710 FOR T2501 100 8 - - 0315 ---- 650 REI R5333 733 20 600 ORO 60416 733 1 O 1700 050 41,6 RG615 133 /E 0946 440 50291 735 39 123.1561 1300 2020 O 550 ICEI RC250 733 1234567 1530 --- - 418 FOR KK427 100 O 12315-- 0330 - - - - -- -- 1945 650 RG374 733 09 1234561 1500 1830 600 ORO RG418 73S 1 O 405 RAO KK442 108 1 - 0808 16305 767 1 O 570 O 300 1234567 1500 1925 CO TR460 733 4- 1700 --- - 650 RIO GRANDE (RIG) RS 00165 683 20 123456 1500 2100 ORO TR794 763 2 FY 510 - - - - 2145 9 650 FOR 70501 733 12345-- 0315 ---- 650 00145 735 20 7 1500 2100 BLUMENAU(BNU)SC - - - - 090 POA 53365 EI-12 5 8 1515 TR521 733 40 O 1234567 1505 2300 300 12345-- 0600 - - - - (GO 05161 735 650 ROMA (Leonardo da Vinco) (FCO) 00175 735 10 416 1234567 1100 2205 - - - - 0845 CW8 64591 COA 1 65736 MII 2 POS -2 -----1730 1240'- 650 TR877 767 1 F O 300 1845 2340 100 R0161 73S - 0600 RONDONOPOLIS (ROO) MT TR877 767 1 P0 650 416 1900 2355 0940 --3 COO KK591 COA 1 8 O 570 FOR 60377 733 ---67 0600 -- - - 16921 767 1 F 650 O 096 123-1567 2015 0040+ OU 5L305 1`50 12315-- 1030 ---- 496 ISSO JJ322 COA 3 8 - - - - 1250 416 COR 66415 1`27 2 SINOP (OPS) MT 1715 570 FOR 65377 733 O 570 1---5-- 0400 1100 FOR 00263 73S O 096 24-6 0365 100 SL305 F50 7 - - - - 496 --- - - - - 1715 OSO JJ346 COA 3 8 1300 730 416 BS8 12800 100 4 8 COR KK415 COA 2 1255 SALVADOR (SSA) BA 100 IGU 11197 EM2 SOBRAL (SOB) CE -2-4--- 1240 ---- - - - - 1655 O 650 FOR T6501 733 1234567 0315 -- - - 416 FLO 61(474 F27 2 TF102 COA O 8 123,15 0820 0900 REC TR503 733 3 O 650 - - - - 0830 SOUSA(SOU)PB BOA VISTA (BVB) RR O 570 FOR 62263 735 1234567 0355 ---- EMO 560 3630 FOR TF112 O (50 90250 733 1 23-1567 530 - - - - 1-3-5 200 - OSB 00250 73S 2 O 340 1025 CRU R0480 733 3 O 1-135 326 TF108 COA 3 O - 2:145 500 FOR TR565 733 O -23456- 0530 - - - - TABATINGA (TBT) AM BRASILIA (BSB) DF REC TR575 767 2 P0 650 - --- 0945 650 O 300 03/-----FOR 05302 73S ICEI 6C161 735 O --3 123454 0530 1. - - - - 1030 Y 510 FOR 65377 733 1234507 0500 - - - - 700 500 1835 MAO 65223 73S 4 O ORO RG266 735 2 O 500 1330 BSB 65280 735 2 O O 650 300 FOR 05304 735 00 R5161 735 O 1 ......0825 7 0630 ---- P0 650 FOR TR577 767 1234567 0720 --- - 500 700 1920 MAO RG221 735 5 O CRU R5258 735 2 O 1030 015 1R502 133 1 O 650 1400 (50 R5165 73S O 300 1234567 1230 - - - - TEFE(ÍFF)AM Y 440 FOR VP201 735 7 1300 -- - O 650 440 ORO 05442 735 1 O 0825 FOR RG302 735 1730 -2-4 600 - REC 0P249 735 31 1745 510 MAO 12834 088 4 B 82280 735 2 O 1620 1234557 1455 2025 650 R0301 73S 2 O 1234567 1405 1750 O 550 650 100 65250 733 O 1 ------0821-----FOR 65304 73S 1234567 1530 ---- - - - - 1930 650 - - - 60165 A03 1 O 123456- 1500 1800 /00 340 1845 MAO RG221 735 4 O ORO 60480 733 1 O 0P165 73S 1 O 650 O - 7 1500 1800 650 lOS 1R460 733 O 300 FOR 65302 73S 1/00 --- - --3 0825 650 - - - TR521 733 2 O 700 1934567 1505 1840 2110 MAO 65223 735 5 O - - - - 2305 COO TR700 767 2 FO 550 T0921 767 O FO 650 1234567 2315 2145 100 123:8-! 1155 2230 11196 EM2 3 8 TERESINA(TNE)PI 570 SANTA MARIA (RIA) RS 00263 735 O O 1234567 0355 0455 CAMPINAS (CPO) SP 9 500 FOR TR565 733 O 300 12345-7 0530 ---- 105 05161 735 1234547 .600 FF102 COA 1 0 12345 0820 1030 - - - - 1050 091 POA 51351 EM2 7 O - - -. 1810 110 ORO IT12I EM2 2 8 TROMBETAS (TMT) PA O 510 650 [15304 735 2 O 12345-- 1455 ---- 150 OP280 735 SANTA ROSA (SRA) RS 1---5- 0876 1155 - - - - 1855 9 650 FOR 3R501 733 12346-- 035 - - - - CWB SF321 EM2 2 O 063 TUCUMA (tUZ) PA 494 O - 1515 POA 33121 CNA 5 8 650 ICU 5L371 EM2 096 FOR TRSOO 733 123-16-7 1530 ---- 8 123456 0330 - - - - - - - 1950 412 FOA 60555 100 1 O SANTA TEREZINHA (STZ) MT - 0945 BEL 93330 COA 2 1 490 9 570 67 3355 ---- POR 00263 735 O 500 GO TR460 733 1231567 1700 - - - - TUCURUI (tUR) PA - -- - 1150 -- -- 2120 850 33370 COA 6 8 492 110 OREI 1T125 EM2 2 FOR TR500 /33 O 650 123456 0333 SANTAREM (STM) PA 4 98 - - 0815 BEL 33330 COA 1 O CAMPO GRANDE (COR) MS 9 650 O 300 FOR 36500 733 1-3-54-7 1-3-5-- 0330---- 0600 Gsn ---- 100 RC16I 735 082'-----FOR RG304 735 O 1-5 375 - 0715 BEL 12818 100 1 8 230 ORO 05484 73S 2 O - - - - 0935 4'3'0 1620 SLZ 33327 COA 3 0 O FOR TRSOO 733 650 ICEI RCI61 735 FOR 00302 735 O -2-4 - - 0530 - - - - 300 -2 ..... 0330 --- - 0825 0715 BEL 12830 100 1 8 - - - - 0635 ORO 60478 735 2 O 730 375 1420 SLZ 31327 COA 3 O O 300 150 60165 735 R0302 735 2 O 650 1204167 1230 - - - - -734-57 0825 1145 UBERABA (USA) MG -. -- 1513 650 CRU RO482 735 1 O 355 12345-- 1510 - - - - FOR 10520 733 418 O FOR KK427 100 8 17345-- 0339 - - - 100 730 105 11196 EM2 8 -- - - 2045 BEL 12850 100 3 8 492 0930 RAO 3J300 F27 1 O 12345-7 1756 - - - - -- -- 2150 400 LOB KK564 100 2 65300 735 20 650 418 1234567 2310 0235+ FOR KK427 100 6 0333 8 ... 400 0930 P.AO KK480 027 1 O CAXIAS DO SUL (CXJ) RS SANTO ANGELO (GEL) RS O CO 51305 F5O 096 12346-FOR TR565 733 500 1030 - - - - 12345-7 0530 - - - - VIENNA (VIE) - - - - 1820 -- -í CCII 51592 735 2 O 090 091 TR876 767 O CO 1556 006 53351 E82 88 1903 0940* 7 1100 ---- ICEI 5L305 F50 O 096 TR876 767 O CO 1910 0950* SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1021 090 570 COR 51592 735 2 O FOR 02263 735 O 51 0355 - - - - VITORIA (VIX) ES 492 12345-7 1530 --- - 150 SL371 EM2 096 OSB 33370 UNA 4 8 O 653 1040 1234567 0315 --- FOR TR5OI 733 090 2005 006 SL593 735 O 511 1145 510 TR463 733 2 O SAOFELIX DO XINGU(SXX) PA O 573 FOR TR503 733 O 650 1234541 0361-----FOR 0P263 73S CHAPECO (XAP) SC 123456- 0330 ---- 100 O 123464- 1240 1315 0197 EM2 O 500 498 858 00253 735 I1IIL 33330 COA 3 8 1025 420 CRICIUMA (CCM) SC - - - - 1320 CNF 00114 73S 3 9 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AH O 095 12345-0 ---- ICEI 5L305 P50 - FOR 00951 735 050 O 1234567 0700 - -1030 FOR 05342 735 650 -7-4- - - 0825 - - - - - - - - 1500 CCII 78146 EM? 4 [1 752 CIO 00118 735 2 O 650 740 1515 MAO 12834 188 5 O 1800 1 -
5-148 - Guia Parirotas - Agosto/95
BOURBON. O 5 ESTRELAS DE FOZ DO IGUAÇU.
às
BOURBON
S1 E 1)0 Al.Roroo 1 , 11,1 1.\ HO I(A LAJ \KAIA\ 1)9 H A9\INO lAS COORAS CENTICL DE RESERVAS: TE L.: 101U223 2044 FAX: 10111 220 8187 DISQUE GRÁTIS 0800 118181
1W 1:!.
1_
- - - - [GO 43250 733 O 550 22:5-016 96320 733 20 650 [OU TR460 733 O 500 1460 0025+ SEU TR500 733 30 650 1234567 1530 0035+ o 12345-7 1755 - - [OU 1T196 EM? [00 O MACEIO (MCZ) AL - UTSU 4 O BSB TE397 733 500 [OU 66161 735 300 1234567 0600 ---- --3 2015 - - - [GO EG169 736 O 300 1325 SEU 90347 735 650 - - - 0215-' 616 E6746 Mli 2 FE 650 1234567 1230 - --- [60 06166 735 300 DE: FOZ DO KUACU (Q RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 61313 E6356 733 600 123-3567 0600 - - - O [OU E6161 735 300 CONTINUAÇÃO SSA 06300 73S 650 - - - - 2000 - - - 1100 6EU SL270 F50 28 093 300 1234567 1500 ---- [OU VPO40 735 ---7 1100 ---• 396 1611 SL305 660 E 12345 1030-- [613 51-305 F50 096 8 SEU VP156 73S 650 2300 752 COR P8146 EM? 4 E 1900 1510 COR KK412 100 2 8 405 1611 66250 733 550 1234567 1530 - - -- 100 IGU 17197 EM? ---- E -2-4--- 1240 O [GU 70530 733 300 1234567 1530 - - - 616 06386 733 650 752 1900 FLN P8146 EM2 2 8 2100 ORO 59274 F50 1 8 093 500 SSA 00270 735 2305 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 123-3567 1100 [OU TE460 733 O 500 300 1700 --- -[OU TR460 733 - E 300 [OU 05161 73S -2-4--- 0600 ---- SEU [T125 EM? 2205 3 O 110 650 OEU TE500 733 375 • - - - 1426 SEU 95470 73S 5 O - - - - 0625+ EEC TR503 733 RIO BRANCO (RBR) AC 650 CUIABA (CGB) MT O 1-3-567 - - - [GO E6161 735 308 100 12345-7 1755 -- - - 0600 1611 11196 EM2 E 300 1-3-567 0600 ---- 1011 RGI61 735 1245 CRU 96484 735 4 E 375 600 0305-- BS8 79597 733 099 95484 735 3 E 375 -z---- - 0600 - - - 1105 100 96161 735 O 300 MANAUS (MAO) AM - --- 1011 90161 73S E 300 -2-4--- 0600 ---- 40 ORO EO478 735 1245 375 300 123466- 0600 - - - -IGU 06161 735 375 SEU RG470 735 3 O 1105 RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RI ORU 96266 73S 500 O 300 -- - - 1300 IGU 95165 735 1 1234567 234567 1230 - - - - 0600 [OU 96161 735 O 308 BSB 06204 010 3 60 350 - - - SEU 06482 735 2 E 355 1640 0920 COO 06147 733 1 E 100 300 7 0600 ----1611 06161 735 O 300 1234567 1500 ---- [OU 8PO40 735 1234567 1456 1755 VP280 735 1 O 510 500 SEU 96265 735 E 570 O SEU VP262 735 1234567 1500 - - - [GO 86040 735 300 1300 BSB 96204 010 3 350 200 • - - - 2245 508 87251 735 2 E 1830 SEU VP194 003 1 E 650 1611 63260 733 550 1234567 1530 .... O 550 1611 96250 733 1234567 1530 1840 96250 733 1 E 550 1234567 1530 -- 340 SEU RG488 733 20 2155 • - - - 0015+ SEU 00486 736 1 O 380 1234557 1700 [OU 1)0460 733 O SOU 1611 TE460 733 300 6- 1700 .... - - - O 300 [OU T9460 733 2040 008 TR700 767 1 60 650 --6- 1700 •-- - 360 - 0125+ 6011 TR176 767 650 - - - - 0050+ SEU T0521 733 2 O 1234567 2015 2300 05169 735 1 E 300 100 12345-7 1155 - - - - [OU 1T196 EM? 12 17196 EM2 100 12345-7 1755 --- - 8 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) ISDU) RJ - 0125-'- 058 TR176 761 4 60 340 12345-1030 [GO SL3OS 650 O 096 609 07251 735 3 Y 200 2245 MARABA (MAB) PA - - - - 1500 0611 00649 733 ? E USO CURITIBA(Alonso Pena) (CWB) PR O 303 1 234560600 ----160 03161 735 7 1130 - - -- [GO S1305 650 O 096 300 00161 73S O O 1234567 0600 0700 SOU 06266 135 O 500 COR 80649 733 ? E - - - - 1500 050 VP280 735 O O 510 1234567 1465 1.600 1640 475 BEL 96264 EM? 4 0 650 [Gil S1305 61180 - O 096 TE460 733 O Y 500 1234567 1700 1805 O 300 7 0600 ----160 130161 73S - - -- 1530 COR RP551 733 2 E 050 300 06169 735 O Y 1234567 2015 2115 CRU 85268 735 O 600 EM? 100 1-----[240 --- [GO 10197 8 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 475 1540 899 90264 EM? 4 O 2055 POA 5L361 EM? 4 O 093 O 300 1234567 0600 ---- [OU 96161 735 MARINGA (MGF) PR SALVADOR (SSA) BA 100 SEU 96932 733 2 O 0955 12315-7 1155 1845 [T196 EM2 O B 100 1234567 0600 [EU 90161 735 300 ---7 1100 --- [OU SL305 650 8 096 MONTE DOURADO (MEU) PA -- - - 1215 SOU 03352 733 20 600 752 COR P8146 EM? 3 8 1510 SEU 160 06250 733 O 1-3--- - 3533 - - 1234561 1230 [OU 90165 735 300 - • - C130 [OU 96165 735 Y 300 123456- 1230 - - - - 1399 128511 100 3 O /25 GEU 90356 733 600 - - - - lEIS SEU 96144 735 1 O 100 1550 NATAL (NA RN [OU VPO40 735 1234567 1500 • - 300 17197 EM2 1 13 100 -2-4-6- 1240 1435 O 300 1234567 0603 ----160 06161 735 ORO 07194 083 29 650 2115 13 100 160 16197 EM? 1-3-5-- 1240 --- CWB R6147 233 O 100 1234567 1530 - - - - [OU ES250 733 550 650 - - - - 1820 POA TESBO 733 2 O 650 1310 616 06374 733 29 20 2125 610 EG386 733 650 1611 SL371 EM2 E 096 12345-7 1530 - -- - E 550 1234567 1530 - - - -160 96250 733 61700 - [GU TE460 733 300 100 1855 POA 96933 733 1 Y E 650 616 06320 733 -0405+ GRU TE920 767 2 60 660 -- - - 0020-- EEC 06272 735 39 O 300 1234567 2015 - - - [511 06169 735 SUO 12345-7 1/51-----[GO 10196 EM? 13 100 - - - - 2245 CWB 06146 733 1 O 100 163 TR460 733 E 500 1234567 1703 - - - - 5116'- lISO TE597 733 40 500 - - - - 3135+ ORO TR500 133 46 FORTALEZA (FOR) CE 65)) SANTA MARIA (RIA) RS 300 1234567 0600 ---- IGU 96161 735 O NAVEGANTES (Itaja6Bíumenau) (NVT) SC 123150 1530 ---- [OU S1371 EM? 8 096 - - - - 660 1430 SEU 06375 733 2 O E 300 1234567 0609 - - - 163 96161 735 1810 PUA 5L351 EM? 1 8 091 - - - Y 300 1231567 1230 - --- [OU 06165 135 1100 SEU 06134 735 20 100 SANTAREM (STM) PA O 650 SEU 96334 733 O 300 1234561 1230 [GU 66165 235 735 O 300 -2 ---- - 066-----[OU EGI61 EEC 06303 735 2 O 650 2246 10)) [735 20 ORO 96136 735 FO 340 SEU P5200 010 OU 06250 133 O 5501234567 1530 ---- [60 14197 EM2 E 100 1-7-5- - 1210 650 1540 MAO 9G303 735 30 - - - 510 - - - 0035+ 6011 RG376 133 2 O 093 1825 POA SL351 EM? 20 E --34-67 0600 -- - - [OU 66161 73S 300 [611 TR460 733 O 500 123456/ 1700 ---- PARANAGUA (PNG) PR ORU EG200 74D FO 340 650 -- - - 0250+ ORO TESOU 733 5 O 096 12345-103-3 [60 SL305 F50 8 -- -- 1540 MAO 96303 735 650 3 O - - - 100 160 17196 EM2 13 12345-7 1755 ---- COR 08146 EM? 28 1/15 75? O 1234567 1530 - - -- [OU 86250 733 550 - - - - 0315+ 858 T0397 733 5 E 500 1100 - - - 8 095 160 SL305 F50 ---- 0235+ BEL 86300 735 3 E 650 GOIANIA (GYN) GO COR P8146 EM? 28 762 1715 SANTO ANGELO (GEL) RS O 300 1234560600 ---- [GO 96161 73S 100 -2-4--- 1240 1530 -- 100 17197 EM? O [OU 5L371 EM? 1 235-/ -- - - O 096 E 500 16-1 SEU 96266 735 FLN P8137 EM? 28 1710 - - - 1855 POA 5L351 EM? 2 O 091 210 058 EG477 735 3 E 1606 PARNAIBA (PI-IB) P1 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP E 300 1611 06161 73S E ---7 0600 ---- 160 96250 733 550 ----5-- 1530 [CO RG[6[ 73S E 300 1 234567 0600 -- - - E 500 600 RG268 735 720 0135+ BEL T2860 100 38 - 1225 ORO [1)121 EM? 40 [10 210 BSB 05477 735 3 E 1605 PORTO ALEGRE (POA) RS [OU TR530 733 E 300 1211567 1530 E 160 VPO40 735 300 1234567 1500 ---- 1234567 0600 -----OU 96161 735 E 300 SOU SL274 F50 20 093 - 2155 - -- -- 1930 570 SEU VP262 735 1 E 100 1120 SOU 96932 733 3E [OU TR460 733 E 500 1234667 1700 --- 500 TE460 733 2 E 12345-7 :700 2146 E 300 123455- 123 ----160 06165 73S 110 - - - - 2245 ORU 11125 EM? 40 100 1T196 EM2 2 8 12316-7 1755 2130 100 -- 1600 ORU 96116 733 10 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 100 1T197 EM2 18 IMPERATRIZ (IMP) MA 1-3-5- - 1240 1420 096 7 1100 - - - - 100 5L305 650 E 300 123456- 0500 -- --IOU 06161 735 107 168 1T197 EM2 -2-4-6- 1240 8 414 - 1740 COR KK284 100 20 • - - O 500 SEU RG266 735 FLN T6565 733 2 O 500 1645 SAO LUIS (SLZ) MA - - - 475 1740 BEL 06264 EM? 5 O O 300 1234561500 IOU VPO40 735 - - - - [OU 00161 735 300 1234550600 - - - Y 300 [00 SEU 06145 735 10 ---7 0600 ----1511 96161 73S 1840 E ORO 95266 735 500 500 O SEU RG260 735 - - - - 5L371 EM2 08 094 12345-7 1530 1700 1910 BEL 90264 EM? 60 475 475 1740 BEL RG264 EM? 5 E 123-114/ [/00 [OU 19460 733 SOU E 300 C600 - - - - [OU RG161 735 - - - 650 JOAO PESSOA (JPA) P6 2000 COO TE547 733 1 E 500 SEU 85268 735 - - - - 1910 E 300 OU 0PO40 735 1234567 1500 ---- PORTO VELHO (PVH) RO BEL E0264 EM? 69 476 SEU 0P194 A83 0-600 E 650 O 300 - - - [OU EO161 735 1-3-567 87280 735 30 510 177-135/ 1 ,155 2336 - - - - SSA OP252 73S 4 E 500 3/), SEU 00484 735 6 1 -- - - 2359 1510 E 300 :23-1657 1500 [OU VPO40 735 - - - - E 550 160 06250 733 1234567 1530 ---- O 300 [OU 66161 735 570 .2-4 -- c 1b00 --- SEU OP262 735 E 650 - - - - 0020+ SEU 66336 733 2 E SEU 90478 73S E 375 510 - - - - 2335 0513 VP280 735 30 375 1840 EDO 90480 73S 50 JOINVILLE (JOl) SC E 301) [OU 76460 733 6- 1700 • - - - 300 Y [OU 96161 735 100 1234567 0600 - - - - 12345-7 1755 -- - [OU 1T196 EM? B CWB 70700 767 60 550 - - - - 01004 SOM VP251 73S 4 E SEU EG134 73S 3 E 100 ?0O 610 1150 - - - - 0145+ 8513 TR46? 733 30 E 300 [OU 06165 73S [OU [T[96 EM? E 100 POUSO ALEGRE (PPY) MG 1234567 1230 ---- 12345-7 1755 • - - - -- SEU 136135 735 1 E 100 E 096 12345-1645 1030 ---- [OU S1305 650 0145+ 058 T0462 733 49 510 O 610 617 160 07280 73S 1540 COR JH216 F50 2 13 12345-- 1455 ---- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 063 O 12345-1740 COE 5L321 EM? 1 8 (-900 ---- [SU 00161735 300 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP - --- 0945 496 CWB 44921 100 1 8 [OU SL305 650 13 096 JUIZ DE FORA (JDF) MG 1 2345-1030 - - - - - -- 1745 096 12345-- 1030 1300 5L305 FSO 1 8 096 [OU 51-305 650 8 COR 6K544 100 3B 400 12346-- 1030 ---- 8 096 1645 6- 1100 --- - [OU 51305 650 67 1100 1330 COR JH216 650 3 8 617 51305 650 1 8 096 --- 1126 O COR 60333 ATE 2 8 750 12345-- 1455 - - - - [GO VP?UO 735 510 LONDRINA (LDB) PR 400 096 1745 CWB KK923 100 18 RECIFE (REC) PE 12345- - 1030 1130 S1305 650 O 13 O O 096 300 12345-7 1455 - --- [OU 07280 735 510 1234567 0400 ----IGU R0161 735 51305 650 O 8 --67 1100 1200 - - - - - - - - 1230 495 1916 COE J-J927 100 1 E 650 100 ORU 00332 733 2 O [2345-7 1755 1930 [6196 £312 1 8 096 O 300 [2346-7 1530 - - - - [-OU SL371 EM? O [OU 66165 735 7 234567 1230 ---- MACAPA (MCP) AP - - - 2015 - - - - 1730 0-30 KK555 100 2 O 41? 650 O 301 ORO 90334 733 1 O 123456- 0600 ---[OU 95161 735 --SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O 300 100 ---4--- 399:9 [OU VPUIO 735 SEU 86266 735 .. - - - - - 1-150 1234567 0600 300 00,161 735 1 O 2200 67W 96842 511 0820 1 FO 650 BEL 96306 /35 4 9 7 0600
----
160 66161 735 SEU 26268 735 BEL 66306 735 06250 733
O O 4 E 3 E
300 60); 650 550
1234567 1530 - - - 123456/ 1700
Agosto/95 - Guia Panrotas - B-147
Rio: 220-0249/240-9443 584-0211 São Paulo:
Se você quer assinar o OAG - Worldwide & North American Edition,
ligue para o represnl1nte
CX(
lusivo. Ligue para a PANROTAS:
-----6- 0630 - - - -
/)
----
FRC KK433 COA
Ti
000
1205
COO P8140 EM? 2 8
756
WAD
1 2 3 4 5 6 7 SamJ. Q,e 00
jI1J
o
,
1020
8
400
COO 5L352 EM? 2 8
099
FRC 01433 COA
FRC 66433 CNA
----
8
400
-.
COEI 011932 100 2 8 8 FRC 01435 COA
- 2045
-
-
12346-- 1730 -- -- 2045 COO 01932 1545
400
8
480 400
FRC 66435 CNA
SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP B
400 412
O
410
COO KK582 100 2 8
412
FOC 6)4435
B
400
COO 66582 100 1 8
41?
FRC 01433 COA
FRC KK437 COA
766 COO 1 8300 ATR 1 8 -
FLORIANOPOLIS (FLN) SC
FRC 66433 CNA
--
TROMBETAS (TMT) PA ------0600---- 1530
Y
135 ORO 86200 740
P8 340
MAO 66305 735 3 Y
2345-- 1733 - - - -
650
VITORIA (VIX ES
2230
016 TR471 733
2 8
400 400
550
-
FRANCA (FRC) SP -
ARACATUBA (ARU) SP 400 FRC 01433 COA O 12345-- 0630 - - - - 123-5-400 06542 100 1 8 - - - - 0935 COO 0630 400 O [RC KK433 COA 0630 - - - - - - - - 400 COO 60430 P27 2 O 1010
COEI KK546 100 2 8
420
8
400
COO SL410 735 1 O O FRC 06437 COA COH S1406 F60 2 8
090
12345--
8 1 O
403 090
FRC 6K433 COA
O
400
COO 66560 100 1 O 1020 8 ----FRC 46436 COA
400 400
COO 66564 100 1 8
400
100 O 735 4 O
406 340
COEI 66406
2040
12346-- 16-41-----FRC 66653 -- - - POA VP234 C-135-'
- - - -- - • 1080
7 1715 - - - - 2200
8
400
CO)) 1111472 100 2 O
405 410
FRC KK433 COA FRC KK437 COA
B
COO 56546 735 2 8
098 400
FRC KK435 COA B 12345-- 1730 - 1115 - - - 090 12345-COO 51-546 506 735 1 8 2130 1 2340-0630 400 ----[01 66433 COA 8 12345-063 - - - 416 COEI 66471 P27 1 8 0935
0630
-
-
-
400 [01 1545 KK433 COA O 706
COO P8144 EM? 1 O FRC KK433 COA
O
400
CAMPO GRANDE (COR) MS 0630 - - -
12345-- 1730 --
- - - 1030
O 2 O O
400 400 400
COO 01564 100 2 O
480
roc 1:4433 COA Cl;)) 00560 100 FRC 04435 COA
2150
CAMPOS (CAW) RJ
096 400 400
- - - -
COEI 061538 100 1 8 8 FRC K6435 COA
- - - - 2046
COEI KK546 100 1 8
420
12346-- 1730
001 06433 COA
480
VARGINHA (VAG) MG
410
8
400
400
COO 11)4496 COA 1
- - -. 2100
FRANCISCO
KK437 [NA O O PRC 6K435 CNA
12345-- 1/30 -- - -
BELTRAO
(FB)PR tr-o O Os
123-15- - 073'- - - - -
----
FBE OLhO
[MB
8
1246
OCO HL140
[MB 2
O
O 186 KK433 (NA COO P8104 [82 1 O
O O
766
8
410
2200
COlI SL400 735 2 8 8 ERC KK436 COA
090
- - --
400
0)6. )io*ar)o BSB
2200
735 1 8
090
A+rópO'tO
B
COEI P8136 EM? 1 B
400 704
ORO 66433 COA
B
400
COO 5L352 EM2
1 8
099
COEI SL400
0
O
406
4.0 hr.
•
Rh.Hn Main 10.0 Km
PARANAGUA (PNG) PR -
- - - -
FRC KK433 COA
- 1046
PONTA GROSSA (PGZ) PR - - - -
1115
PORTO ALEGRE (POA) RS
RECIFE (REC) PE ---4--- 2315
0350+
60747 Mli O [CV
2315 0400+
0116696 M11 O FCM
RIO DE JANEIRO (Galeso) (GIG) RJ
2C30 405 01553 100 1 8 1800 1115 2000 PRC 66433 COA
---- - - - - 0160
8
COO 51-582 736 1 8
400 095
(PPB) SP
1605
00749 Mli
1 [CV
12 -----2215 0500+
0)16594 Mli
O [CM
12 -----2215 0500+
00741 Mil O [CO
--3--6 2215 0655+
606590 Mli 1 [CM
400
--3--6 2215 0655-'-
66745 Mli
COO 110542 100 2 8 FRC KK433 COA 8 COO 60450 [21 2 O
400 400
- -3-6-7 2240 0540+
L0500 340 O [CM
--0-6-7 2240 0540+
60771 342 0 [CO
---4
2315 0720+-
60747 Mli
1 [CO
---4
2315 07304-
L))6596 Mil
1 [CM
O
400 400
COO 66666 F27 2 O
400
FRC 66435 COA
KK663
100
00
405
7 1715 ---- - 2130 12315-- 1733 --- - - - - - 2045
Dumool) SDU) RJ ERC 00-33
COA
8
400
CC.)) 06-107
100
1 E
FRC 66433 COA
O
058 400
COO 65615 733 1 E O FRC KK553 100
050 405
RAO KK444 100 1 B [RC KK437 COA O
405
COO 0P686 733 2 E [RC 01435 COA O
050 400
COO 65679 /33 1 E
050
7 1116 1015
- - 1950 0540-.-
747
1 PCY
7 1950 0640'-
40163 747 1 PCY
--3-6- 2215 0515*
LI16590 Mii O [CM
--3-6- 2215 0515'-
60745 Mil O [CO
----5-- 2215 0515+
LH6586 Mii O [CM
----6-- 2216 0515*
00743 Mil O [CV
12-4-6- 2240 8605*
1.11502 340 O [CM
i?-4-C- 2240 0605*
60773 342 O [CO
Dif. ))orar)c 858 -1.0 hr. A:)rC)or1O
8
L116592 Mii O [CM 90749 Mii O FCY 46143
410
BA FRC KK433 COA
1 [CO
SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 7 1115 1815
100 O 405 15-1)-----[60 66653 -- - - PO4 60925 7(,7 2 P0 100 7030 100 8 405 ---- FRC KK653 12306-- 1545 - - - - 100 7245 POA 60105 733 2 Y
12345-- 15 4 5 ---- - - - - 1945
L06592 MII 1 0CM
8
ORO 64433 CNA
RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ
400 8 FRC 66433 COA 0o30 --- -1725 - - EM? 2 Ii 756 COO P8104 1200
B-148-Guia Panrolas - Agosto/95
400
8
12345-- 1730 - - - -
CARAVELAS (CRO) BA -
093
MUCURI (MVS) BA
.... - --- 1130
400 SALVADOR (SSA) O 60630 FRC 64433 COA - - - 123156756 COO P8140 EM? 10630 8 1035 123-5 7
406
CURITIBA(Bococheri) (BCV) PR
406 COO 01422 100 1 O - • - • 0845 406 O FRC KK653 100 2346-- 15-16----- -- -• 102 110 RIO DE JANEIRO (Santos RAO 1T124 1 8 1000 --- 1 2-1 -053: 410 FRC 66437 COA O / 1716 - - 0905 090 COO 5L372 1182 2 O 2315 400 os:). - - - - FRC 01435 COA O 12345-- 1730 - - - -- -- 0945 406 2045 COO -34558 100 1 O 123456-
8
BLUMENAU (BNU) SC
RIBEIRAO PRETO (RAO) SP
CAMPINAS (CPO) SP 12345--
8
RAO SL273 F50 1
B 40' [MB 1 ,4L110 0906 1 8 400 PATO BRANCO (PTO) PR 400 8 FRC 01433 COA 23-15-- 0630 HLI10 [MB O 0735 0746 - - - - 400 [OH 46430 [27 2 O 1030 SAO PAULO (Congonhas) (COM) SP 400 FRC 01436 COA 0 113 - --- 12345[10 OLhO [MB 12345-- 0735 - - - - 400 COO 66656 [2! 1 8 2100 - - - - [MI 2 10(", 8-06 HL301
400 PRESIDENTE PRUDENTE FRC 611433 COA O 6- 0630 416 --- - 12346-COO 06471 COA 10630 O - - -. 1000 - - - - 1016 BRASILIA (BSB) DF 0630 --- - 400 FRC KK433 CNA O 12345-0630 - - - - - - - 1045 420 COEI KK520 100 1 O 1000 400 12345-- 1730 ---- 101 KK435 COA O 12345-- 1730 - - - - -. 420 -- - - 2145 COO 00524 100 1 O 2115
1050
FRC 66663 100
O COO S1504 735 1 8
PORTO SEGURO (BPS) BA
BLUMENAU(BNU)SC
CALDAS NOVAS (CLY) GO 1 2345----4--- 0630 ---
FRC 60433 COA
-
- - - - 1200
DE:
--- -
MANAUS (MAO) AM
----
0630
400
410
UBERABA (UBA) MG -
410 090
FRC 01435 COA [60
- - 2200
NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC .. FRC KK437 COA (BAU) SP1/15 ----
400 FRC KK433 COA 8 400 COO KK430 P27 1 O 0925 400 8 FRC KK433 COA 12346-- 0630 ---- 400 COO 011430 [27 1 8 -- - - 0940 12346-0630 BELO HORIZONTE (Pompulha) (PLU) MG 0630
60435 COA O O
12346-- 1730 1900
FRC 411433 COA ---- 11/35 1000 COO 01460 [27
5.0 Om 123466-
/ BAURU
405
SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP
400
MARILIA (Mil) SP 60630 1 23456-
6-
8
'LONDRINA (LDB) PR
O 300 100 60161 735 123456/ 0600 -- - - 1 234560630 O 100 CWB 60147 733 - - - - 660 610 60390 735 2 O 1100 12345-- 173 500 OU 00460 733 Y - - - - 12346-7 1700 - -- FY 550 C W 0 10700 767
406
7 1715 1815
7 1715 ---- -- - - 2200
300
8
PAO KK417 100 1 8 66437 COA 1 B
8
COO KK1538 100 2 8 8 FRC 01136 COA
FRC 01433 [NA
400
KK433 COA O B
GOIANIA (GYN) GO
FRC 60433 COA
FRC 66553 100
- 1245 400 UBERLANDIA (UDI) MG 764 COO P8136 EM2 2 8 1130 0630 ----
-300 570
400
COA
(CGH) SP
1 8 400 ---- O
COO 60180 100 1 B
- 1830
FRC 0K433 COA
TOLEDO ÇFOW) PR 12345-0630 8 300 735 - - - - 160 66161 - . - - 1234560600 1246 099 -- - - 1230 CWB 56323 042 2 8 12345-- 1730 -- - - 8 006 109 56305 [50 - - - - - - -- 12345-- 1030 2130 099 COO 5022 082 2 8 - - - - 1606 JOINVILLE (JOl) SC 096 8 ---- 160 51-305 F50 7 1100 12345-0630 -- 099 COO SL322 EM2 2 B 1606 1250 TEU 66161
400
410
COO 66528 100 1 B
- - - - 2120
CIJRITIBA(Bacecheri) (BCV) PR
O 300 169 RG161 735 0630 - P0 340 689 R0200 740 - - - - 0966 12345-0630 700 MAO R6223 735 4 O -, - - 2110 0600 --- - 12345--
TERESINA THE) P1 12346-0630 160 VPO40 735 O - - - 1234667 1500 12345-ORO VP262 73S 3 O - - - - 2315
100
400
400
O
COO KK528 100 2 8
D
TEME (TFF) AM
400
O
[60 KK437 CNA
12345-- 1730 - - - -
CORUMBA (CMG) MS
O 300 160 60161 73S [9 349 O R O R0200 740 12346-- - - - 700 18-16 MAO R0221 735 3 O
1
[RÇ KK433 COA
2120
400 COO 66660 100 3 8 1140 300 60165 736 O O 0630 1 23456- 123456/ 1230 1366 —J CRICIUMA (CCM) SC 300 80040 735 O Y 400 - - - - 0425 1234567 1600 1630 8 FRC 66433 COA 12345-- 0630 ---- 550 - - - - 66250 733 O O 764 1234667 1630 1700 COO P8136 EM2 3 8 / 1715 - - - - 1215 308 16530 733 O O 1234567 1630 1700 - - - - 2055 CUIABA (CGB) MT 500 16460 733 1 O 400 1234667 1700 1920 O P66 66433 [NA 1234560630 - 12:145- - 1730 --- - 400 - - - - CGI-I KK626 100 2 O TABATINGA (TBI) AM 1100 2065 Y 300 735 100 66161 410 -3---- 0600 - -. B FRC 66437 COA ---- 7 1716 SAO PAULO (Congonhas) [O 340 ORO 60200 7413 400 COO KK528 100 3 8 - - - - 220-0 1234560630 0800 700 MAO 00223 735 3 O - - - - 1835 400 O FRC 66435 COA 12345-- 1730 ---- 12345-- 1545 - - -- 300 O • - - - 735 IGU 66161 400 --- - 1- --5-- 0600 COO KK528 100 2 B 2200 1700 P0 340 ORO 60200 740 CURITIBA(Atonso Pena) (CWB) PR 700 7 1716 1945 MAO RG221 735 4 O 1923 410 O FRC 06437 COA ---- 1 1/15 0600
412
6011 KK526 100 1
7 1715 ----
12346-- 0630 - - - - - - - - 1230
CONTINUAÇÃO 0630
400
CO)) 01582 100 2 O
--
CHAPECO (XAP) SC
QGU) PR
123456cl:
405 B [86 KK553 100 090 PDA 5L663 735 2 B
- - -- 1545 3530 - - - - 2005
1
FRC 66435 COA
- - - -
- - - - 2306
SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP
CAXIAS DO SUL (CXJ) RS
12345- 1 23466-
12345-- 1/30
linehr)
40,0 Km
400
412 COO 611580 100 2 O 1135 MANAUS (MAO) AM 410 PRC KK437 COA 8 7 1715 ---- 0020- 412 COO 06582 100 3 O 2305
02853 DoO 2 O
--
Se você procura o mais (ompleto guia de hotéis elo mundo, você quer o HOTEL & TRAVEL INDEX. Ligue pára PANROTAS:
El
Rio: 220-0249/240-9443 São Paulo: 584-0211
1/2C-----DOS 03345 COe 490 12356- 3/30 1050 TR461 733 - - - - 2,1 45 858 90408 733 2 O 123-156/ 0910 - - - - 340 CVI 07263 735 67 1730 -- - - 496 GVN 03323 CIA 8 - 1205 CRU 97111 73S - - - - 2345 850 90488 733 2 O 340 12345-- 0915 --- - CVI 00302 100 • • - - BRASILIA (BSB) DF 1435 8S8 TP565 733 1234567 0655 0730 06250 735 00 200 12345-- 1415 --- 691 661539 100 1 ------0730 0815 33236 CIA O O 492 1815 COO 33926 100 67 0730 0016 30340 CIA O O 492 12345-- 1630 --- • 005 80477 73S DE GOIANA(Y4GO 1234567 0855 0930 RG476 735 00 210 - - - - 2020 CRU RG159 73S 12345-- 0915 0945 Aeroporto 33302 106 O 8 S3n10 Genoveva 8.0 Km 491 1234567 1630 ---- DVI 80477 73S 1 ------1720 1805 JJ347 CIA O 8 496 2135 ORO 90160 73S -234--- 1720 1805 33346 CIA 00 490 [---6-- 1720 ---- OYN 33347 CIA 67 1730 1815 33323 CIA OS 496 ALTA FLORESTA (AFL) MT - - - - 2150 8S1 VP291 73S -7-4-6- 0855 --- - 1234567 1966 2030 60N 86476 735 96262 735 O O -234--- 1720 ---- 210 570 CVI 03345 CIA --12345-7 2200 2230 1345 27196 1M2 2150 0GB 92800 100 3 O 730 O O 100 8SB UP291 73S 12345-7 2216 ---- CYN TR460 733 CACOAL (OAL) RO .... ARACAJU (AJU) SE -234--- 0955 008 86476 735 O 1234547 C66 210 1146 VP250 736 2 BEL TR463 733 200 - - • - 1035+ 858 TR701 767 1700 COO 00350 CIA 3 B 496 123456- 0730 - - - - CVI RG297 733 Y 440 CALDAS NOVAS (CLV) GO 1430 CURITIBA(Bacacheri) (BCV) PR 680 R0347 735 2 7 650 ---4-0630 ---- CVI 66539 100 1 2345-9630 420 ---- 1---6-1720 ---- DVI 03347 CIA O GVI 0(539 100 O 496 1050 COO 68144 DM2 2 O 766 • - - 0955 CCII P8300 ATR - 2225 BSB 67252 735 2 600 ---4--0915 ---- 605 33302 491 12345-1415 100 8 ---- -234- - 1720 ---- DVI 33346 CIA 0 05 KK1539 100 490 B 1410 8S8 60145 [82 1 ES 766 2005 COO P8124 [82 - -- 2225 BSB 67262 73S 2 500 vLORIANOPOLIS (FLN) SC CAMPINA GRANDE (CPV) PB ---67 1730 - - - - DVI 33323 CIA E 496 -- 2225 12345-0655 ---- DVI 9P260 735 200 0655 ---- CVI 90250 735 BSB VP252 735 2 0 500 - 1605 REC T6107 CIA 410 12345-7 2200 ---- BSB 00235 735 100 605 17196 £82 8 CAMPINAS (CPO) SP CRU VP235 733 0215+ 058 79597 733 2 O 500 - - - - 12346-8630 -- CVI KK639 100 420 1330 POA VP140 733 ARACATUBA (ARLJ) SP 123456- 0730 - - - - - - - - 0845 CGH 66422 100 20 406 GOl TR461 733 12345-- 0530 CVI KK539 100 420 --- 8 123456- 0730 ---- CVI 08461 133 O CRU TR501 733 500 1050 0935 CGH KK542 100 2 8 400 1060 ORO 1T121 EM2 67 0730 - 18 CVI 00340 CNA -----0630 - --- 110 GYN (6639 100 8 420 - - - - 1540 12345-- 1415 - - - - DVI 061539 100 O 400 858 TR565 733 - - - - 1010 CGR 06430 627 3 E 400 COEI 68124 DM2 1850 28 156 -2-4-60835 1435 [7197 DM2 12366-- 1415 ---- 605 661539 100 400 8 -- -- 2030 1234567 1630 - - - - 091 86477 73S 12345-- 0910 --- - V 210 DVI 06263 735 CCII 66540 F27 3 ES 400 - - - - 2120 090 1T129 DM2 18 110 1510 090 97135 735 ARAGUAINA (AUX) TO 12345-- 1860 ---- 095 66547 109 420 7 0910 - - - • 8 DVI 06263 73S 1734567 0655 ---- 615 07250 735 200 - - - - 2315 - - - - 1710 CCII 51-312 EM2 28 090 OREi 96141 733 1216 1058 SLI38 082 1 B 096 CAMPO GRANDE (COR) MS 12345-- 0915 ---- CVI 33302 100 1 ------0730 --- - 681! 30236 CIA 492 8 - - - - 1540 123-56- 06:10 - - - - DOS KK539 100 420 O 858 09565 133 - 1215 BSB SL138 £82 1 8 096 - - - - 1033 CCII 66660 100 400 3B 12345-7 1630 ---- DVI R0477 73S ---57 0730 ---- 698 00340 CIA 192 O :7:1:561 3955 - - - - 605 90476 73S O 2045 210 CRU 80277 735 1215 BSB 51138 EM2 1 10 096 1216 COO 96485 735 29 1234567 1630 -• 375 CVI 90477 735 12345-- 0855 --- - 695 P6476 736 219 -2-4--- 0916 - - - - GON 33302 100 491 8 GRU RC160 735 1305 1058 T2894 088 2 8 7:17 -1100 420 BSB K9675 100 18 -2245 CW8 96146 733 BARRA DO GARCAS (BPG) MT rORTALEZA (FOR) CE CVI 30346 CIA 8 496 --5-- 1115 ---- 12345-- 09 - - --- -CVI 00302 100 491 8 1234561836 0555 COO 8G483 735 3V 355 --- DOS VP250 73S 1130 412 858 KK950 100 1 8 - - - - 67 1115 - -- - CVI 30322 CIA 496 1405 8 SSA VP164 A83 67 1110 1135 00322 CIA O 496 -- - - 1836 CGE 96403 135 30 0655 -- -- 355 695 90250 735 BARREIRAS (BRA) BA 12345-1416 -- OVO (61539 110 400 O 1405 SSA 0P154 735 12345-- 0915 - - - - CVI 33302 100 491 8 2049 CCII P8103 ATR 38 150 67 0730 - - - - • CVI 00340 CIA 1200 BSB 08240 [82 1 8 615 -- - - 12346-1 1630 ---- 605 06477 735 V 210 1423 OSB TR304 767 BA1JRU (BAU) SP - - - - 2340 GRU 86470 735 10 -234-6- 0855 -- - - 355 GOl RG476 735 --- - -0430 - - - 655 6K539 100 420 8 47 1930 ---- SOl 9P161 135 500 850 RC266 735 0925 COlO 66430 627 2 8 400 - --- 0015+ CRU 08366 73S 10 355 - - - - 2125 BEL RD303 735 12346-- 0630 ---- CVI KK539 100 B 420 1234661 2220 ---- DVI 06251 735 O 200 7 0855 --- CVI RC476 73S -- - - 0940 COEI 66430 627 2 8 400 0320* COO 96357 735 19 355 BSB 90268 735 12345-- 1416 ---- 095 KK1539 100 600 - - - - 2125 CAMPOS (CAW) RJ BEL RG303 735 - - - - 1945 COO KK540 F27 2 8 400 0439 GYN 66539 100 420 1345• 0915 ---- CVI 3J302 100 BELEM (BEL) PA - - - - 1423 1036 COEI 70140 EM2 20 756 0S8 18304 167 1-3-5-- 0656 ---- 605 88260 735 200 1---5-- 1720 - - -- CARAJAS (CKS) PA DVI 30347 CIA 1215 BSB T2893 2 737 1-3-6-100 0655 - - - - CVI 0P260 735 O 200 0035+ 858 90376 733 1 ------0730 ---- 691 00236 CIA 492 - 1055 737 850 T2893 100 18 -234--- 1720 ---- DVI 33345 CIA 1215 ISSO T2893 100 2 8 737 1 ..... 0730 ----DVI 03236 CIA 492 O 0035+ BSB R0376 733 123456- 0865 ---- CVI RG476 735 210 - 1056 USE T2883 100 18 737 67 1730 ---- CVI 00323 CNA - - - - 1330 8S8 86266 735 1 500 1-3-9- - 0915 -. -- 675 33302 100 8 491 - - - - 0035+ BSB RC376 733 ----7 0855 ---- DVI RG476 735 210 --- - 1545 BEL T2892 100 38 737 1234567 1955 0045* - 97262 735 1330 868 86268 736 1 500 12349- - 0915 - - - - 491 DVI 30302 100 8 12349-7 2200 ---- CVI 1T196 [82 03302 100 2 O 491 12345-- 0916 1320 - - - - BEL 30351 CIA 58 490 1890 0315* B5B TR397 733 1234567 1956 - - - - GYN 96262 735 570 1234507 2220 - - - - CARAVELAS (CRO) BA CVI 06251 735 -- 930 - - 0106* 8SB 96280 735 2 O 510 0 ---- Gol 66539 100 420 8 COO 07367 735 12346-7 2215 0050+ TR460 733 0 7 500 - - - - 1220+ CRU 07174 735 1200 COEI P8104 EM2 38 756 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 6- 06:10 ---- CVI KK539 100 8 420 OZ DO IGUACU (IGU) PR 1 2345-0630 - - - - DVII 66539 100 420 8 CGH 60140 DM2 1225 - 1205 766 1 234560730 38 TR461 733 1000 CGH KK422 100 3 8 405 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 10197 [82 123156- 0935 1210 12345-1415 405 ---- 695 0(1539 100 B 123 4 6-- 1415 --- - GOl KK1539 100 400 8 1234567 0310 • - - GUI 9P263 735 1645 00! 66421 627 1 4 11 - - -- 1310 190 1820 OCO SL592 735 28 GRU VPO4I 73S 1---5-- 1720 ---- GYN -00347 CIA 8 CHAPECO (XAP) SC 123456/ 1630 -- - CVI 90477 135 - - - - 1940 8 BSB KK513 100 1 ----505 60539 100 12346-0630 420 O CRU 80160 735 231C 605 03346 CIA -234--- 1720 ---- 8 ---- 1230 DM2 CDII 5L352 3 8 099 RANCA (FRC) Se - 1940 860 KK513 100 1 8 :234D50835 1315 1T197 EM2 3 8 :2345-06:10 100 --- GOl 66539 100 ---6- 1730 --- GVN 30323 CIA 8 :2346-- 1415----CVI 661539 100 400 O 1000 COO 66432 CIA - - - - 2000 2200 BSB 92935 100 1 737 CGH 51-354 [82 28 092 12345-- 1415 --- DVI 661539 100 BELO HORIZONTE Tancredo Neves)(CNF) MG CONFRESA (CFO) MT CGH 66434 CIA 2130 1234567 7 0955 - - - - 0730 DOEI 96416 /iS O 213 -- - 6 005 03340 CIA 492 8 URI.JPI (ORPI TO -- - - 1126 050 86280 735 1 O 503 1120 858 03370 CIA 4 O 492 67 0730 - - - DVI 33340 CIA 1234567 0910 - -- - O 5/3 605 06263 735 -2-4-- - 0010 - GOl 30302 100 8 491 1040 858 03370 CIA -- - - 1500 - - - - 1230 ORO 96246 735 1 600 750 03300 CIA 3 B 490 1-:1-5-- 0915 GVN 33302 100 12345-- 0915 ---- GYN 33302 100 491 8 CORUMBA (CMG) MS 1210 PIO 33382 CIA - - - - 1200 850 9P253 735 1 Y 500 123466- 0630 005 66539 100 8 420 -2-4--- 0915 - - CVI 30302 100 - .. 1234667 1630 ---- GOl RG4I1 73S Y - - - - 1210 210 11-10 COO 60560 100 4 8 400 PIO 33380 CIA - - - - 1846 CRU 90418 736 1 900 12345-- 01151-----CVI 96476 735 O 210 HEUS (lOS) BA • • - - 1330 O CVI VP151 735 --67 1930 - - - - 500 400 CGB 66566 100 2 O 12345• 1.655 - CVI 07250 73S - - - - 1145 CRU 07218 735 1 O - - - - 2230 600 CRICIUMA (CCM) SC SSA VP247 735 DVI 86261 135 V 1234-7 2220 - --- 200 12345-- 0630 --- DVI KK539 100 420 -8 1234567 0655 - - - DVI VP250 735 • • 1215 COO 07357 735 V -355 COO P8136 DM2 4 8 764 -- 1435 SSA JH2I1 650 - - - - 0800+ ORO 97242 735 3 V 600 -2-4--- oo:s DVI 1T197 DM2 8 100 1234567 0910 DVI VP263 73S ----5-- 2220 ---- GYN 06251 735 200 1900 FLN 78146 DM2 5 8 752 ORO VP246 73S 1655 Y CG8 VP357 73S 356 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC ----5-- 1955DVI VP262 735 - - - - 0515+ POR T2901 - - - - 0800+ ORO 06240 735 3 600 -2-1-- 0855 -• GYN RG476 735 9 210 100 --6- 2220 ---- Gol VP251 735 200 1425 COO RG478 735 3 9 375 PERATRIZ ÍIMP) MA CCB 0P357 735 0 355 [73456- 0855 CVI 90476 73S - - - - 0800+ 690 66244 735 3 600 12:1:59/ 3855 1035 80475 735 1 V 210 858 80266 735 BLUMENAU (BNU) SC ----67 1115 135-:) 33322 CIA 2 O 496 1140 BEL 90264 DM2 -2-4-- - 0835 ---- CVI 16197 £82 100 8 l---5-- 1115 1405 33346 CIA 2 O 496 1 1.V55 DII 90476 73S 1655 FLN 0(474 621 5 8 416 123456/ 2220 2246 57251 735 O O 200 BSB 90269 735 BOA VISTA (BVB) RR CURITIBA(Alonso Pena) (CWB) PR 1740 8EL 95264 DM2 1-5-- 1720 ---- 675 33347 CIA 496 123455/ 0655 8 99-1 01250 735 •- O 700 12345-- 0915 - - - CVI 30302 100 - - - - BSB 86488 733 2 1 2345 - 1145 OOO 01.291 735 2 O /Ifl o:u BEL 80254 EM? 22-:
o
-
IV O IV 8 2V 8 28 V IV V IV IS 20 II
2Y 3
O 2 B E 38
500 570 125 491 500 400 495 210 100 210 300 496 440 490 440 500 610 550 420 766 400 756 200 340 100 100 500 550 492 500 100 570 100 570 100 491 500 210 440 210 300 100
200 39 650 O 200 30 650 O 492 1 60 570 V 210 V 500 30 650 V 210 7 500 3V 650 O 491 1 69 570 8 496 IV 570 490 10 510 496 10 570 20 570 8 100 20 500 O 200 V 355 4V 650 2 O 2 IS O 1 0 9 2V
5C: 14' 5/: 20: 21
O 20
12i1 113
21 ES
2 O O 2 O O 20 O 2 V V 2 O O 29
9 3 II O O 3 V O O 30 3
4 O
492 492 491 491 491 499 200 600 200 615 570 600 570 720 210 500 475 210 500 475 491 475
Agosto/95 Guia Panrolas - 6-149
AGENTE AMIGO: COM A CLEAN CAR VOCÊ GANHA MAIS E PAGA DEPOIS
CENTRAL NACIONAL DE RESERVAS E INFORMAÇÕES:
((
C LEAN
DISQUE GRÁTIS: (011) 0800-151500 SÃO PAULO: TEL:(Oi1)533-2466- FAX: (O11)241-5558-TLX:54236
605 07250 735 €7 0655 -- - MARABA (MAB) PA • - -1711 SSA 07245 735 O 210 123456- 08/- ------6013 06476 735 605 08251 73S C . 2220 - O 500 0500-6266 735 260 OP357 735 475 ,° BEI, 06264 EM2 20 • 1640 --0940* ORU 07244 735 O 210 7 08*5----6013 06476 735 O 500 PORTO VELHO (PVH) AO 050 136260 735 u 12345670* c 305 06476 73S 1-3-507- - - - 1640 0850 415 BEL 136264 EM? 2 O -- 491 060 06494 73S 1510 6013 24302 100 O 12345-0915 ---- DE GOIANlA(YN)GO 120450! 08h -----GON 96476 73S 415 BEL 136264 EM? 3 O - - - - 1640 - - - 008 33324 [NA 1805 CONTINUAÇÃO MARILIA (Mil) SP OP251 73S 420 O 1234907 2224 0100* GON KK539 100 6- 0630 ---- - - - - 1000 IPATINGA (IPN) MG 400 [GO KK450 [27 2 0 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP B 400 5013 KK1539 100 12345-1415 420 O 5013 K(539 100 6013 KK539 100 1 23 ' 5- - 0630 --- 123-15-- 0630 ---- - - 60 CG14 3H1232 [50 2 0 - - - - 1030 1915 400 [60 K6542 100 [6H €6430 127 3 13 1015 JATAI (JTI) GO 400 605 061539 100 00310 ----505 (6539 100 13 1 2345-- 1415 ---- 4u( -- 13 33346 CSA O 400 [Gil ((450 [21 1---5- - 1115 1230 1045 2100 [613 KK556 127 2 O 490 33344 [NA O O -234-- 1115 1230 12345-- 1-1V-----685 ((1539 100 MARINGA (MGF) PR - - - 100 [6H ((544 100 JI-PARANA (JPR) AO 1T197 EM2 1 O 1745 173456 11 811 5 1100 O 210 695 135476 735 400 1234567 6855 - 6013 661539 100 O 1-115 - - - 123-1 - RECIFE (REC) PE - - - 496 460 22324 CNA 3 B - - - 1630 095 CGH SL303 150 3 B 5031 07250 73S 1845 1234560655 JOAO PESSOA (JPA) PB SSA 97164 AB3 0220 MINACU (MQH) GO 200 02250 735 4 O 492 O 1234567 0655 1405 605 33340 [NA GYN 97250 735 37 0730 ---- 1 0,65 5, ---- -- 496 - O 6 05 J3347 [NA 492 ---1---5-- 1720 SSA 07164 73S 0330 BSB 33370 CNA 1 O 1220 500 950 07252 735 3 O 402 2359 33236 [NA 2 O -------0730 1135 07250 735 1234567 0655 0300 O 490 305 J3345 [NA 491 -234--- 1720 --- B 605 33302 100 ---- 6ON 06297 733 123456- 0130 - - - 1 ----- - 0010 - - - 500 BSB 02252 735 3 O 492 2359 0S0 33236 [NA 2 O 1135 6RU 06332 733 1230 496 13 GON 22323 [NA O 423 7 1730 -- - 091*-----605 31302 100 6013 33340 [NA -2315 67 0730 500 - - - OSO 82252 735 3 Y 492 - - - - 2359 909 33230 [NA 20 :135 BSB 07290 735 1310 JOINVILLE (JOl) SC 6013 05476 735 MONTE DOURADO (MEU) PA 1234567 0855 - - - 440 O 605 130291 733 200 O 123456- 0730 --- GON 02250 735 1-3-5- 0655 --- BSO RG405 733 - - - - liso -- - 100 737 - - - GRU 135134 73S 2 O 950 T2093 100 3 8 :320 615 135324 733 1910 O 210 5013 RG476 735 492 GYN 33236 [NA O - 1234567 0865 1 ----0730 605 33302 100 12345-- 0916 - - - O 375 EGO 136485 735 737 - - 059 T2893 100 3 B 1320 050 137200 735 1310 100 - - - - 1645 SOU 136136 735 4 O GON 33347 [NA MUCURI (MVS) BA 1---5-- 1720 O 210 5013 136476 735 420 • - - O GYN ((539 100 12345-- 0855 - - - 123-5- 0630 ---- BSO 05272 73S 2250 O 440 - - - OSB 135441 733 756 [68 P8104 EM? 2 O 1130 605 33345 [NA -234--- 1720 -- - 100 SOU 135136 735 2 O - 1645 - - - NATAL (NA!) RN BSO RG272 73S 2250 400 O 5013 KK1539 100 492 12345-1415 - - - 6013 33340 [NA 61 19730 ---- 6013 33323 [NA 67 1730 .... 090 CGH 51405 735 3 O 500 • - - 1950 050 00150 73S 26 1305 OSB BG272 735 2250 491 5013 33302 100 JLJARA (JUA) MT 12345-- 0915 - - - - 605 07151 735 6- 1930 --- - - • - 1430 O 210 440 509 136476 735 - - - 1350 07290 735 20 -2-1-6- 0055 0200+ GRU 97790 010 730 496 COO 02866 [MB 2 O 6013 2-3347 CSA - 3430 B -- -5-- 1720 •- - - GON 67262 73S 1234567 1055 --- 505 • - - - 0020* 1350 03212 735 28 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 0810+ 700 62951 73S O 200 490 500 00250 735 GON 3-3345 ChÁ 123-15-- 0555 - -234--- 1720 ---- 605 1T196 [132 12345-7 2200 - - - - 505 ([0 00301 [NA 4 O -• - - 0020* 1350 13-6272 735 1045 - - - 0150± 050 T0397 733 496 --- 509 23323 COA 2ç 67 1/93 JUINA (JIA) MT REDENCAO (RDC) PA - - 505 O 210 505 96476 135 00223 050 66212 735 21 -2-4-6- 0855 - - 1-3-5- - 0015-----605 33302 100 - - - - 730 EGO 12066 [MB 3 0 NAVEGANTES (llajai/BlumenaU) (NVT) SC - - 1515 P130 33337 [NA 1340 O 440 609 56237 733 2333 23456LONDRINA (LDB) PR 605 J3302 100 -2-4--- 0015 --- - 011 1 1 561:14 135 1 9 100 100 19197 0132 O O 110-1 • - - :23456- 0835 1015 [NO J3339 [NA 1340 210 O 570 60% 564/6 735 6013 07263 735 67 3910 1234561 0006 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 375 COO 63405 135 300 GRU 00109 735 1 Y - 1310 6013 KK539 100 12340-0630 -- 100 Y 570 1735 GRU 96136 735 50 6813 00263 735 - - - 1234567 0910 - - - [6H 66418 100 1040 210 605 06476 /35 125 SOU OP111 735 2 O 12345-- 0855 1315 G0N T0461 733 123456- 0730 --- 440 0513 96441 733 496 6813 33322 [NA 0 6- 1115 - - - SOU 5L270 [50 1100 - - 100 GRU 06136 73S 38 730 1735 [GO T2801 100 3 O - 1050 6013 87263 735 1234667 0910 --- 400 400 605 KK153O 100 O 12345-- 1115 12345-- 14F-----605 KK1539 100 SOU SL272 [50 1400 --- 090 400 CGH 5L405 135 20 1900 [60 KK544 100 2 O .- 1700 605 05477 735 1234567 1630 • - - NIQLIELANDIA (NOL) GO - - - MACAPA (MCP) AP SOU 51274 850 2100 492 210 33236 [NA 19 O O ------3/30 1100 123456- 0865 - - -GYN 135476 735 6013 07262 735 12345-7 1955 491 B 500 ----605 33302 100 O BSB RG266 735 [09 ((427 100 • - 492 18 050 33236 [NA 650 1100 BEL 06306 735 2 O 1450 RIO BRANCO (RBR) AC 423 6013 JJ302 100 8 O -2345-0915 210 GYN 05476 735 7 0855 6013 05476 735 1-3-567 0055 • - - 492 OSB 33230 [NA 18 O 500 1100 - - - 050 RG260 735 CGO 05484 73S 1245 - - - - 650 BEL 135306 735 2 O PALMAS (PMW) TO 1450 6013 05476 73S -2-4--- 0855 492 33340 [NA 10 67 073[ 1050 MACEIO (MCZ) Al1245 [GB 06478 73S 210 605 136476 735 O 200 2345-- 0858 GYN 02250 735 0655 6013 05477 735 • 122,456/ 1630 - 737 OSO T2894 DOS 19 1145 600 SSA 07240 735 2 O 1155 SOU 85486 73S 491 GON 23302 100 O O 200 123-15-- 091/. 305 0P250 735 12345-- 0655 - - • 709 13G485 735 6/054 - - - - - - 1245 432 050 32300 127 10 600 1305 SSA 0P242 735 2 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O 200 605 97250 735 7 0655 -- - PARANAGUA (PNG) PR GON 07250 735 0234567 0555 - - - - 1245 420 O 12340-- 063------GON (K539 100 600 SSA 82244 135 2 O - • - 0950 050 07281 735 - 76-3 O 440 CGH 78136 [132 20 1045 605 135297 733 123455- 0730 --- 235 33236 [NA 0730 -- - - - - 1325 O 100 GON 12391 EM2 650 GRU 05342 735 1 O -2-4 ----835 - - - - 050 06403 733 1045 • - - /64 FLN 78137 EM2 60 1710 8 210 6013 136-376 735 1234557 0055 GON 06297 733 123456- 0130 - - - O 500 056 136280 735 PASSO FUNDO PFB) RS - - - 500 136931 767 1255 O 400 GYN 661539 100 12:1:5-- 14 SSA 136300 735 3 O 650 2000 GON 33340 [NA 67 0730 - - - - - O 092 570 [Gil 50354 EM? 30 685 97263 735 2045 1234567 0910 - - - - - - OSO 07253 735 1330 O 600 SOU 00246 735 PETROLINA (PNZ) PE GON RG476 735 1234567 0855 - O 200 GYN 02250 735 650 1235SSA 07156 - 735006/ 4 Y --- - 2300 - - - BSO RG405 733 1530 615 1350 -JH574 735 10 O 570 1150 5813 07263 735 0910 --- 605 VP263 735 1234557 0910 492 O [O 600 5013 -33236 [NA 1 -----073 SOU 01794 010 600 VP111 735 - - - 615 1150 650 050 JH574 735 10 SSA 9P156 735 2 Y 2300 - - • [WO 87280 735 1755 496 GYN 3J347 CNA B PONTA GROSSA (PGZ) PA 1-- -5-- 1720 GON 33382 100 12345-- 0915 - 420 605 ((539 100 O 500 12/15-- 01-30 -- - BSB 96270 735 2 Y 2305 • - - 8513VP253 73S 1330 - - - 099 CCII 5L362 [132 20 490 1135 GON JJ345 CNA O -234--- 1720 GON 06477 735 1?-4--7 1630 050 06270 735 2 O 500 PORTO ALEGRE (POA) AS - - - - 2305 690 136921 767 2030 200 496 585 0P250 73S 7 O 670650 1730 5013 33323 [NA 6013 R6477 73S 1630 -- 340 850 02235 735 500 - - - - 2305 050 135210 735 2 O • - - 600 05921 010 2030 --- 100 100 6130 0P235 733 O 1 1 50 5013 1T196 [132 12345-7 2200 GON 06477 735 6- 1630 440 17:1:56 - 4730 605 136297 733 500 - - - - 0305+ BSB TR597 733 3 O -• 2030 230 06921 763 • 51311 06112 733 100 1133 MANAUS (MAO) AM GON 135471 73S --3---- 1630 100 1T197 [132 1-3-5- - 0835 1420 O 210 6013 96476 735 1234567 0055 - 608 06728 810 2035 - - - - 1300 570 615 02213 73S BSB 96204 010 1 [O 350 1234567 0910 - - - GON 33341 COA • - - 1-5-- 1720 650 SOU 90195 43 1415 491 5013 23302 100 9 12345-- 0915 - - - - OSO 06407 733 2116 451 GYN 33302 100 12345-- 0915 050 136204 1310 1 70 350 - - - - 1300 GON 33345 [NA 231--- 1720 - - - 500 1645 850 80565 733 496 6013 3J347 CNA O 1---5-- 1720 - - - .... 2115 050 06407 733 400 GON 0(1539 100 340 12345-- 1415 059 06480 733 1 O 2155 - - 7 1730 605 33323 [NA [6H 5L592 735 000 1905 8 490 6913 33345 CNA -234--- 1720 --• 2215 OSO TR423 733 735 210 005 0G477 340 12345-- 1030 • - - BSB 3(6488 733 1 O 2155 GON 07151 735 67 1530 100 3.-OU 550 16120 733 4136 5013 JJ323 CNA B 67 1730 - - - - - GRU 62950 73S 2245 213 009 06477 73S 1 ,530 340 059 136488 733 1 O - - - - 2155 -- -- 2050 605 67251 735 23--1567 2220 103 SOU RG120 735 6013 07262 735 O 570 123456- 1955 - - - [GO 02357 735 340 PORTO NACIONAL (PNB) TO - - - - 0135+ lISO 07234 735 1 O - 0815* SOU 97174 73S $01 33302 100 1 O 12345-0010 1001120 5013 1T196 [132 O 12345-7 2200 (SDU) RJ JANEIRO (Santos Dumont) RIO DE PORTO SEGURO (BPS) BA 0125+ lISO T0176 767 1 10 340 6013 62333 100 426 12045-- 0630 --- - 300 66539 100 - :9,34 - O O 500 1234 GON 10460 733 12345-7 2215 - CGH 66402 100 - - - - 0645+ EEL 013500 733 1 O 0005 0131 095 1150 5L562 735 2 O 650 2
8-150 - Guia Panrotas - Agosto/95
Alugue um carro
O 2 O O O 4 O
230 600 200 355 600
Y 3 O O 4 O O 9
210 375 210 496 200
420 O 400 3 O 420 O 3 O 400 O 400 400 30 O 200 20 650 O 200 29 65[ 30 200 O 440 10 650 492 O 10 44C O ?IC O 350 650 2 O 491 0 10 440 496 O 10 505 O 490 505 10 496 8 10 505 O 500 1 [O 650 570 O 050 30 100 O 10 500 O 3 O O 3 O
491 490 491 498
O O O O O O 1 O O O O O 3 O
420 405 500 093 570 093 210 093 570 418
2
O 210 3/5 2 O 9 210 375 20 O 210 O 380 375 30 O 200 510 1 O 492 O 350 1 O 440 Y 1 [8 050 492 O SOE 28
2
O E
420 051'
Rio: 220-0249/240-9443 São Paulo: 584-0211
e você quer assinar o OAG - Worldwide & North American Edition, igue para o representante exclusivo. Ligue para a ~ROTAS:
123456 0655 ... 1 ------0/30 - - - - 6 0730
COO 90250 735 Y 200 068 KK521 420 100 1 O GOVERNADOR VALADARES(VI) M 009 33236 COA 8 492 Ae-op r-tc O v*,n,dor Valadares O Cm 1030 100 1 11 423 8513 KK52I 000 03340 COA 492 O O 8#8 3, 0i3 1030 420 058 66521 100 1 O 1234567 S 5 - -- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 12345 COO 1T197 EM2 0835 - - - 8 100 12345-1320 1400 00235 £42 O O 400 LOB 66643 100 1 O DE 1203 BRASILIA (BISEI) DF 630 1T197 0M2 6 0835 100 8 123-15 1320 008 30235 EM2 ---- 8 - - - CONTINUAÇÃO 1330 LDB SL305 150 1 O 096 1810 PLU KK512 100 1 O 496 005 33322 COA 7 1115 -- 8 420 --6- 0630 - --- 635 66539 100 8 DIVINOPOLIS (DIO) MG 1845 400 COO KK527 100 4 O -- - - 0945 COM 86615 733 2 E 050 1320 12345--- COR 3H235 [42 O 1415 1600 12345 661639 100 1 B 430 - - - - 1231567 0656 605 00250 735 O - - - PLO 5L237 EM? 1 O 200 1625 1720 COO 33347 COlA 1---5 8 496 1710 SSA 34211 F50 3 8 616 MONTES CLAROS (MDC) MG - - - - 2000 OSlO (6623 100 1 O 420 12345-1416 - - -- 606 KK1539 100 8 400 1 2345 1320 -- • - COR 31)235 07-12 8 -234 1720 -- 000 33346 COA 490 O -- - 17-I5 CGH 86663 733 2 E 060 - 1700 PLU 311225 0112 1 O - 2000 BSB KK523 100 1 O 420 12345-- 17050 - -- 605 KK647 100 420 8 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 7 1730 - - - COO 33323 COA 496 O • - 2216 CGH VP69I 733 2 E 050 123-151320 COR 30235 [42 O - - -- 2200 BSB 5L503 736 1 O 094 RONDONOPOLIS (ROO) MT 1610 PLU SL525 750 1 O 12345 1850 2035 420 KK547 100 1 8 -234-- 0856 --- 605 86476 735 O 210 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP - - - - 1220 COO 33349 COlA 2 8 496 - -- - 1 7 2345-1320 OVR .36235 EM2 O 0(51-----000 VP250 735 O 200 2)322 CNA 1 8 496 ----/ 1115 1250 1750 PLU 5L237 EM? 2 O - - - - 0935 058 VP735 /35 1 O 340 496 1--O-- 1115 1300 22346 CNA 1 O UBERABA (UBA) MG 123466 0730 0865 5(,297 733 O O 443 SALVADOR (SSA) BA 1 2345-1320 COR 314235 [42 8 - - - - 123456 0730 0855 00461 733 O O 600 1234667 0655 1026 00250 735 1 O 200 - - - - 1915 PLU 66493 727 1 B 1234567 0910 1045 00263 735 O O 570 --67 0730 ---- 635 22340 COA 492 8 UBERLANDIA UDI) MG 12345 0916 009 33302 100 8 491 -- -- 1046 858 00150 735 1 O 500 12345-13/-----COR EM2 O - - - - 1230 853 TR565 733 1 Y 3H235 500 440 123456- 0730 - - - - 605 86297 733 O 1960 PLU 66493 027 2 O 1234567 1630 1755 0047/ lOS O Y 210 600 - 1215 CRU 86352 733 1 O VARGINHA (VAG) MO 1---5 1720 COO 3J347 CNA 8 496 1234567 0855 - - - - COO 86476 735 O 210 12345-- 2020 1320 - - - - 008 30235 EM2 O 058 0P291 735 1 O 440 - -. - 1330 BSB RG280 73S 2 O 500 1745 PLU 66497 COA 1 8 -234 1720 -- 030 33345 COA O 490 1234667 0910 ---- COO 0P263 735 Y 670 2020 BSB 90291 735 1 O 440 - - - - 1800 CRU VP246 735 3 0 600 67 1930 2100 VP151 73S O O 500 12345-- 0915 ---- 635 33302 100 491 O SINOP (OPS) MT - - - - 1400 858 34240 EM2 2 8 615 DE: GIJANAMSf(GNM)BA - - - 24 -6 0361: 605 86476 735 O 210 1---6- - 1720 ---- 675 33347 COA O 496
0':
1030
GOIANIA(N)GO
858 90252 735 1 O 500 608 33345 CNA 490 8 000 BS8 VP252 735 1 O 466 COO 33323 COA 8 BSB VP252 735 1 O 600 COO VPI51 735 O 600 FY 660 CRU 40790 010 0730F 860 4P195 A83 2 O 650 12346-7 2200 - - - - 600 1T196 EM2 100 8 - - - - 0110+ 8S8 TR597 733 1 O 500 SANTA MARIA (RIA) RS 1-3-6605 1T197 642 100 1-3-5-- 0835 - -- - O -- - - POA SL351 EM2 5 8 1810 091 - - - - 2100 -234--- 1720 ---- -. - - 2100 --67 1730 ---- - - - - 2100 --- Is - 1930 ----
•
1255
• -3
0855
- -
- - .. 0555
1835
1--E
- - - - 1920 1-5-
0705 - ---- - - - - 1045 0065
SANTA TEREZINHA (517) MT -600 23340 COA 0130 ---492 - - - - 2110 8 - - - - 492 358 33370 COA 5 8 1160 TERESINA (THE) 121 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 1 234567 0, 1 55 1 -3-51-3-E-- 0915 ---- GYN 3 .2302 100 8 91 1200 490 - - -- 1300 P58 33337 COA 2 8 12345 0315 ---- -2-4--0915 500 22302 491 100 O 1245 1-3-4- - - - 1, 498 1 00 P08 33339 COA 2 O 1234567 1956 2315 -234-67 0855 - - - -
600 80470 73S BSB 06204 010 MAO 86303 735 2 605 06477 73S 6700 RG486 73S - - - - 0745+ MAO 05301 735 4
1540 1234667 1630 ----
SANTO ANGELO (GEL) RS 600 1 1-3-5-- 0835 ---- - - - -
1855
TROMBETAS (TMT) PA 1---5 0855 ---
0 210 00 350 O 650 O 210 O 3700 650 O
1630
042 8 EM2 6 8
1-3-5
100 091
0730
0915 - - - - 091-, - - -
---
- 600 32340 COA 492 O 853 33370 COA 3 8 492 1040 491 1-3-5- - 0915 - - - - 600 32302 100 8 490 1200 PIO 32382 COA 3 8 491 -2-4- - - 0915 - - - - 639 33302 100 O -- - - 490 1305 080 3J380 COA 4 O 1 SAO -3-5FELIX DO XINGU (SX)C) PA 491 - -- - 605 33302 100 1-3-5- - 0915 O 123456 06C - 1530 059 03337 COA 5 O 490
730
735 Y 210 010 ro 350 73S 2 O 700 735 O 210 00 350 010 735 3 O 700
1450
1630 12345
0915 1 700
UBERABA (UBA) MG 12345
A —pi -
0620 • - - - 1245 -
UBERLANDIA (UDI MG
0700 12345 1415 1445 12345 1050 1320
i:' -m
ARACAJU (AJU) SE 1-3-5-- 1430
611 411 405 611 095 611 617 611 094 611 095 611 410 611 410 611 410
<IS
COM 34215 EM? SSA VP252 73S
O
616 500
004 34215 £42 8 - - - - 0145+ SSA 80300 73S 6 86476 73S O 210 BRASILIA (BSB) DF 00204 DIO FY 350 1630 COM 34215 EM? O 95221 735 2 O 700 2210 SSA 00596 733 2 O 90476 135 O 210 CUIABA (CGB) MT 00204 010 00 350 1-3-5-- 1630 ----COM 34215 EM? 8 - - - - 80223 735 3 O 700 0050* SSA TR521 733 4
616 650
2225
2
BELEM (BEL) PA 1-3-5-- 1630
616 500 616 650
FORTALEZA(FOR)CE COO 858 005 858
00476 735 O 210 - -- - 1630 00292 735 1 O 570 2245 33302 100 O 491 JOAO PESSOA (JPA) PB 00282 735 1 O 555 1630 ---- - - - - 2359 00262 735 1 O 570
GO)) RG476 73S 858 06204 010 MAO RC305 73S
O 210 00 350 660
2 O
008 33302 100 8 0048 33337 COA 4 O GYN 30302 100 8 0048 -33339 COA 4 8 60033302 100 O 0048 33339 COA 5 8 000 J3302 100 O BEL 33 361 COA 3 O
491 490 491 498 491 490 491 490
0511 30215 [42 8 SSA 06300 735 4 O
616 650
SOM 3H215 EM? O SSA OP252 735 3
616 500
COM 30215 EM? O SSA RC300 73S 2 O
616 650
COM 314215 EM? 1630 ---- O - - -- 0410F SSA RC300 735 0 O
616 650
MACEIO (MCZ) AL 1-3-6-- 1630 - --- - - -- 2000
MANAUS (MAO) AM )35.
-- - 1450 ----
TUCURUI (TUR) PA - 0915 ---
SÃO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT --67
GYN 850 MAO 000 850 MAO
05476 85204 95223 86476 45204 95221
TUCIJMA (TLJZ) PA -2.4
1191
IDA 5L35I
600 058 MAO COO BSB MAO
TEFO (TFF) AM
--67
SANTAREM (STM) PA
0GB 02800 100 2 O
TABATINGA (TBT) AM
1.
NATAL (NAT) ROl 1-3-5-- 1430
- - - - 664 04215 EM? - - - - 0030+ SSA 00156 735 3 O
616 650
PAULO AFONSO (PA BA : -3-5- - 1630
-- - 2045
PETROLINA (PNZ) PE 1-3-5-- 1630
-- -- 2000 420 000 KK639 100 8 RECIFE (REC) PE COH 1620 SL504 736 2 O 090 - - - - 2100 420 KK539 100 0 O RIO DE JANEIRO (Galeao) KK1539 100 O O 400 1-3-5-- 1630 - - - 66547 100 O O 420 2100
004 3H215 £42 O SSA 34135 £42 3 O
616 6)2
COM 3)42)5 [42 8 SSA 347136 EM? 2 O
616 612
SOM 30215 EM? 8 SSA 700300 735 3 O
616 650
(GIG) RJ
GNM 30215 [42 O 61€ SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 66€ SSA R0386 73S 2 O 123456- 0630 - - - - 600 KK539 100 420 O VARGINHA (VAG) MG SALVADOR (SSA) BA 400 1020 COM KK526 100 2 8 12345 1415 000 KK1539 100 400 O 1 -3-51630 1015 00216 EM2 616 123466- 0730 - - - - 005 TR461 733 O 500 1 8 400 - - - - 2100 COR KK496 COA 2 O -- - - 110 SANTAREM (STM) PA 1225 CRU 13121 EM2 3 O VILA RICA (VLP) MT -- - 1 -3-5675 80263 73S O 570 1630 COM 34215 EM? 1234567 0910 ---- O 61€ 1-3-5- 09])-----000 33302 100 491 8 656: - - - - 1455 - - - - 0235+ SSA 80300 73S 7 CRU S1272 050 2 O 093 - - - - 1250 008 33382 COA 4 O 490 675 3J346 COA 496 1- --5-- 1115 --- 8 SAO LUIS (SLZ) MA VILHENA (BVH RO 400 1-1-51746 COO KK527 100 3 O 1630 ----SOM 36215 [42 O 616 1234567 OSsO --- COO 00476 735 Y 210 - - - - 00201 SSA R0300 73S 5 O --- 7 1115 496 ---- COO 33322 COA O 650 - - - - 496 1510 COO 33324 COA 2 O -- - - 1746 COO KK627 100 3 O 400 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP VITORIA (VIX) ES COO KKI 1,39 100 400 12345-1415 ---- 8 1 -3-51630 --- CNM 30216 EM? 616 8 O 203 123456/ 000 00250 735 - - - - 2115 400 1930 COO KK288 727 2 8 0655 SSA R0357 733 2 O 600 503 89 00253 735 O 1234567 1030 --- 500 R6477 735 O 210 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA - - - - -- - - 620 1320 COF 90114 73S 2 O 7)93 CRU 5L274 750 2 O 2155 1700 1-3-51630 JH215 [0-12 O O 616 O 1234567 0855 - - - 500 00476 73S 210 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP O 500 858 06280 735 426 123456- 0630 ---- COO KK539 100 O 1630 SSA R0391 733 3 O 660 $12 CO)) KKSBO 100 2 8 - - - - 0925 O 12315- 0910 - - - 000 00263 73S 570 12345-- 1415 - - - - COO 661539 100 13 $00 DC:GUARAPUAVA (GPB) PR - - - - ORO 0P246 735 O 600 414 COM KK284 100 2 8 11-10 Amrspo,t) : F7ncreds T. de Faria 12.0 Cm SSA 00243 735 4 O - - -- 2010 600 SAO LUIS (SLZ MA 0004 91263 735 O 570 0910 O 210 1234567 0865 ---- 685 85476 735 CRU 90794 010 O' 600 570 1310 868 RC292 735 2 O BLUMENAU (BNU) SC 2010 SSA 90243 735 2 O 600 491 COO 33302 100 8 12345-- 0915 ---- 12345--- 000 1ILI30 [MB 8 12345 1415 --- 400 0004 661539 100 O - - - - 1400 8S8 VP282 735 2 O 555 0075 - - -- [MB 1245 OCO 11L140 1 8 2020 COM Si-562 735 2 O 090 570 1234567 1955 - - - - GYS VP262 73S O CURITIBA(Bacacheri) (BCV) PR 005 08460 733 O 500 12345-7 2216 - - - 5111 850 00280 735 1 Y 2335 112345-7 211560825 0610 111130 [MB O 8 1145* OEL 00463 733 4 O 510 2200 ---- 000 1T196 EM2 8 100 - - - - O 200 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 000 OP251 735 0145F 850 TR462 733 1234 7 2220 - - - 1 O 510 12345-0021-----008 4L130 [MB O CCO UP367 735 O 355 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP - - - OCO HL30I [MB 1 O - 0923+ CRU OP242 735 4 O 600 1030 123456- 0630 0810 KK539 103 0 O 420 Agosto/95 - Guia Panrotas - B-151
Você sabe por que o OAG - 0Ff ICIAL AIR GLJIDE escolheu a PANROTAS orno seu representante exclusivo no Brasil? Ligue para a PANROTAS:
Rio: 220-0249/240-9443 São Paulo:
584-0211
SAURU (BAU) SP RECIFE (REC) PE - - - - - 0536 - - - lOS 02901 100 8 4"? 5 / O 14 CO KK430 P21 1 O - - -- 0925 506 8S8 03272 735 2 O - - - - 2250 1ELEM (BEL) PA 492 8 - DSP 33371 CIA 1450 - hYWJ O loS 0P246 73S - - - - 2250 12340(7 1720 605 850 RG272 73S 2 O O SSA 60251 735 RIO DE JANEIRO (Gaao) (GIG) RJ 1234567SOv - - - - 0105: 058 00280 13S 3 O 402 CDP33373 CIA 8 61450 -- 8 [OS 12900 100 - -- 7 2230 850 51205 010 2 80 350 - 2015 - - - - 0305-o FOR T2861 100 2 O 492 DE: - G UMAJItLGYE) Ecs*.j. DSP 33371 CIA 8 7 1450 ---- SELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MO 858 96205 010 2 80 350 2005 071. Har4r(o 058 -2.0 Ar. T2905 DOO O 8 *-0 1350 SALVADOR (SSA) BA Sirnon Boi ivor 4.0 O: Aeroporto 8 lOS 3H211 F50 123-70-- 1450 492 8 - DSP 33373 CIA 1150 - SOU 02943 DOO 1 8 1900 - 50C 2100 8517 6P252 73S 2 9 P50 8 lOS -JH21 1 492 CIA 8 ORE 33371 ---- 7 1450 O) • - - RIO DE JANEIRO (Galeno) (610) RJ 5013 51534 550 1 8 1930 - - - 2109 500 057: 07252 73S 2 9 z 60011 320 u CD --3-6- 2046 0500* SELO HORIZONTE Tancredo Neves) (CNF) MO SANTA TEREZINHA (STZ) MT o 2315-0P24/ 75 O SAO PAULO (Guanilhos) (GRU) SP 1 6 1210 1325 492 2 II 33370 CIA 7 1100 1150 o 0 50877 320 1 CO lOS 38210 050 -35 2046 0700+ 123-1567 1220 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO)MT SSA P0281 735 1 O 1720 402 33370 CIA 0 8 7-1 1100 1040 8 lOS 38585 735 • - 12345-1-130 490 J3382 CIA 0 8 1-3 5-- 1220 1200 - - - - BSB T5471 733 1 O 1920 490 J3380 CIA 1 8 -2-4- - - 1720 1305 O 105 98246 73S 61720 DE :GJflUP (GRP) TOT SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP SSA 0P241 735 1 2000 492 8 ----DP.P 33311 CIA 7 Aropor 145C Gurupi O Km O lOS 07246 73S 12345-- 1720 - 094 0-55 5L503 735 2 8 2200 SSA 0P243 735 2 O 2125 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 08249 73S O O 7 1930 2045 492 8 DSP .J3373 CIA 6145C- ---- ARACAJU (AJU) SE SOA VISTA (BVB) RR - 858 TS305 767 2 P0 570 1025 492 . DSP 2-3373 CIA 8 . . 1 ,150 8 105 3H586 735 12345-1430 492 8 DSP .33371 CIA 7 145C ---- 500 OSO 6P252 73S 3 - 2226 050 50408 733 2 O - - - - 2345 • - - 1925 858 02305 767 2 P0 570 492 DSP 23371 CIA 8 ...150 - -- 3RASILIA (BSB) DF TERESINA (THE) P1 500 8 lOS 3H210 P60 058 07252 735 3 O 7 - - - - 2225 1220 492 8 DSP $7311 CIA 7 1450 ---- SSA 08151 735 1 O 1750 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 570 Gol 0P262 735 4 O - - - - 2315 317605 735 O 8 492 12345-- 1430 1600 DSP 473/3 CIA 8 6- 1450 ---- VILA RICA (VLP) MT O 105 VP246 735 1234507 1/20 737 853 T2935 100 2 8 -- - - 2200 490 33382 CIA 1 1 1-3 - - - - 1220 1250 .. 2035 SSA 07251 735 1 O BELO HORIZONTE (íancredo Neves) (CNF) MG VITORIA (VIX) ES CAMPINAS (CPQ) SP 402 --- 052 23371 CIA 8 7 1450 - - 492 1 DSP -33371 CIA - 7 1$00 0 lOS 38211 850 4 5-7 1450 123 -- - - 1920 550 DSP 06471 733 2 O 550 858 T5471 733 4 O - - - - 2125 SOU 51426 860 1 8 BOA VISTA (BVB) RR CAMPO GRANDE (CGR) MS 492 CIA DSP 1 ,1312 8 6- 1-150 - --- 8 -----4- 053°-----105 T2901 100 340 858 PO485 733 3 • - - - 2345 CDII 66560 100 2 8 - 1030 492 DSP 3J371 CIA 8 7 1.150 - - - - 111 :, HABANA (HAV) Cuba 0 lOS 02246 73S 123404- 1702 - - - 340 ISP 30488 733 3 O 2345 SSA 08165 AB3 BRASILIA (BSB) 1W • - - - 0015* ORO 08366 73S 2 9 492 33313 CIA 1 6- 1450 1700 lOS 98240 735 ------71630 33311 CIA 1 8 7 1450 1700 -- - - 0015* 050 0P356 735 2 8 DSP 3J381 CNA -2-4-- - 1535 - - - - CAMPOS (CAW) RJ DE JANEIRO (Goleao) (GIG) RJ RIO 268 .33303 103 1 8 1735 8 105 T2901 100 C3450 116 1 O -----6- 1)535 7 1100 2300 - -- 1035 490 8 DSP 33383 CNA COO P8140 EM2 1 0 1-3-5-- 1540 - --- SAO PAULO (Guanilhos) (GRU) SP 401 P58 33333 100 1 8 1735 CU4 60 116 O 9 CARAVELAS (CRO) BA 1100 20:70 O 105 T2901 100 CONFRESA (CFO) MT - 0635 - - 492 .34310 CIA 1 8 CDII 70140 EM2 2 8 1206 67 1100 1120 490 33380 CIA O 8 CORUMBA (CMG) MS -2-4--- 1220 1230 NO, 8 105 02901 100 3535 - - HKG) Hong Kosg CURITIBA(Atonso Pena) (CWB) PR HONG - - - - COO KK560 100 3 O 1140 492 8 DRP 33373 CIA -1450 ---- D'7, H,,ririo 8517 -.-.1.0 hr. - - -- 1945 CUIABA (CGB) MT 100 0S8 00938 733 2 lrite:r:aior ai 5.3 Em 8 105 T2901 100 0 - - - 492 B 7 400 7,35 ---- DSP 77371 CIA - - - - CDII 66526 100 2 8 1100 - - - - 1945 100 858 50938 733 2 O O lOS 08246 735 1234507 1720 FORTALEZA(FOR)CE RIO DE JANEIRO (Galeso) (GIG) RJ SSA 0P251 73S 3 O 2245 492 E DSP 33371 CIA 7 1450 ---- 63829 Mil 3 ECO 7 1605 0800*- 105 0P249 735 7 1030 670 0045+ DOE 0P262 lOS 6 0 SAO PAULO (Guanilhos) (GRU) SP - - - - 0145+ ORO 02356 735 3 0 GOIANIA (GYN) GO -4L064 147 2 P00 1 -------i-:-:; 0506+ CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR 492 23371 CIA 2 8 IIKG/NRT OPP.744 - -.160 1800 lOS VP247 735 1210 - • - 12:145- 492 DSP 33373 CIA 8 53829 011 2 rco .1450 --- • - - - 1650 ORO 08127 735 2 0 - 500 BSB OPISI 735 2 - 1005 8 lOS JH686 736 12315-- 1 ,130 490 DSP 33381 CIA 8 -2-4-- - 1535 -- -- - - 1945 0S8 50938 733 1 491 P58 23303 100 2 8 - 1835 0 105 0P249 735 7 1030 • 490 8 01: IGUAZU (IGR) Argentina --- DSP 33389 CIA 1-3-5-- 1540 9 ORO 0P356 735 491 - 1835 P58 33303 100 2 8 0 CGB 02250 735 :: - - riuci 'ia] 25.0 O O -:07 -- - JOÃO PESSOA (JPA) PB -- 1165* 858 0P281 735 7 492 B DSP 33373 CIA .1150 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 500 850 0P252 735 4 8 lOS 311585 735 2359 12345-- 1130 --- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 452 858 P0277 735 2 --- DSP 33311 CIA 8 • - - - 2045 7 1450 A5450 988 1 CO 1740 -2 -----1435 8 600 lOS T2900 100 2 230 DSP VP262 735 4 2359 SAO PAULO (Guarulhos) (GREI) SP —J 1050+ FOR 05501 733 4 AR450 908 O CO (MCZ) AL -2 MACEIO -----1435 1555 492 FORTALEZA(FOR)CE 8 DSP 33373 CIA 6- 1450 ---- lOS JH684 735 O - 1i05 500 4 858 30270 735 3 O - 2305 SSA P6300 735 3 O - - - - 2245 492 DSP 33371 CIA 8 1 1 ,150 - - - - O) lOS 08246 735 1234067 1720 - - - 500 858 30270 735 3 O n: fl.JIA DO SAL (SIO) Cabo V 2305 o 0 SSA 07251 735 MANAUS (MAO) AM 07 *- ---------: --------: ''. 18SB 07262 735 3 9 0045 17 462 DSP 33313 CIA 6- 1453 ---- 1 Em iii 1:,,' •.-: ., Aor-:1 : 00: 02900 100 O 8 7 2730 0030+ w 340 ISP 56488 733 2 O -- - - 2155 GOIANIA (GYN) GO 492 8 DSP 32371 CIA 7 1451 - - - - 8 lOS JH2I0 P50 47 1220 - 340 1358 30488 733 2 2165 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ - - .. SSA 0P161 73S 2 0 1905 O) MINACU (MOH) GO 52353 ILW 2 CO 1835 -2 ----- - (7930 8 [OS 30685 736 12345-1430 —J 492 33373 CIA 08 6- 115:11 1550 SALVADOR (SSA) BA 100 1 8 J 8S8 1203 - 1835 492 1 33311 CIA O 8 7 1 ,150 1550 0755 50351 1 LW O P0 1 ------051: 105 08246 735 - 1234567 1720 50363 ILW o CV -2- 5 - M, 35 1230 SSA 0P251 735 2 2160 O) NATAL (NAT) RN 492 8 6- 1460 ---- DSP 22313 CIA SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 105 VP249 73S 7 1930 o - - - 505 S3363 ILI 1 CV -2--O--OSlO 1605 00201 1758 30272 735 3 ORO 08366 735 8 492 DSP 33371 CIA 1 1450 ---- --(:6351+ C08 0P260 735 4 0020+ 858 30272 135 3 505 8 7 0730 ----105 T2900 100 - - 0915* FOR 0P263 735 3 9 PALMAS (PMW) TO DC -ILHEUS (lOS) BA .. - -' 8 490 DSP 333111 CIA -2-4-- 1535 ---- GUANAMBI (OHM) BA • - 492 lOS 38210 850 O 1 -3-51220 058 33308 CNA 1 8 1735 l'l- - 3.00: 1 -- -- 1615 SSA 38214 CM2 2 8 8 490 DSP 33383 CIA 1-3-5- - 1540 ---- 492 JOAO PESSOA (JPA) P8 1735 P58 33308 CNA 1 8 w 1234,4/ 7170: lOS 0P246 735 PORTO ALEGRE (POA) RS ARACAJU (AJU) SE 1SSA 08252 735 2 105 38210 P50 616 - --- 8 - 8 --DE 33373 CNA -145(1 173-116/ 1270 z - - - - 15 , -0 LONDRINA (LDB) PR 160 SSA T5602 733 1 O 650 2115 050 00038 733 3 O 4 8 lOS T2901 100 6- 0630 -- - O 600 492 8 los 0P246 735 - - O 33371 CIA 1234667 1720 7 1450 ---- 1• - -. 1020 COO KK560 100 1 8 500 SSA 01252 735 1 9 100 068 50938 733 3 - 2226 2115 MACEIO (MCZ) AL ARACATUBA (ARU) SP PORTO NACIONAL (PNB) TO o 0 1231567 1220 ----lOS 32210 P50 720 3535-----105 T2901 100 O $90 33381 CIA O 0 -2-4--- 1635 1610 - - • - SSA 05502 733 2 O 1600 - - - - 400 CGH KK430 P27 2 E 1310 4°jO J3383 CIA 0 8 1-3 5-- 1540 1616
4 o o) 4 4
o
/"
4
-4 o
13-152 - Guia Panrolas - Agosto/95
-:
/20 400 600 200 510 720 720 737 616 737 616 094 600 616 500 615 560 600 600 600 600 600 615 340 616 500 615 600 200 616 095 /20 400 000 650 355 600 355 720 756 720 756 720 400 720 400 600 200 600 355 000 100 615 100 600 365 200 610 615 440 720 650 615 650 600 20C 57( / 20 616 500 615 491 608 200 600 356 200 720 570 616 616 600 500 720 400 616 650
Se VOE ê busca referências seiuras sobre a rede hoteleira mundial, entao você quer o OFFICIAL HOTEL GUIDE. Ligue para a ~ROTAS:
Rio: 220-0249/240-9443 584-0211 São Paulo:
S/ I-l5 3 --- lOS 00211 610 CURITIBA(Alonso Pena) (CWB) PR • - - - /3 1 E 1905 0340 SOU 80665 --- 050 147 06263 0112 12346- BEL 06301 735 3)1584 1565 ---- lOS 735 O 615 o SLZ 0203 73S 2030 SSA SLS83 735 2 O 095 ::t:rc 1 945 858 86938 733 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O1 ------1900 142 R6264 EM? o o 1210 12345-1500 07247 735 1 O 600 1 234567 SLZ 86305 735 105 JH210 160 1234567 1220 ---- 8 616 o REC R6361 733 - - - - 1815 SSA 80355 733 1 O 600 -- - - 1050+ 6013 0152 735 ---4--- 1430 ---- lOS 3H585 735 O 615 CONTINUAÇÃO - - - - -• -23-1-7 1800 -- IMP 86264 EM? 050 0P823 735 1 O 340 1015 SLZ 86303 73S 12345-- 1430 - - - - lOS 30505 735 O 615 12345-- 1605 ---- los 34584 735 O 615 ISEC R6361 733 1900 850 R0277 73S 1 O 440 • - -- 2000 55A RG300 735 1 O 650 -- - - 1050+ ORO 86152 73S -2-----1606 ---- lOS 311584 735 O 615 1234567 1120 - - -- lOS 02246 735 O 600 FLORIANOPOLIS (FLN) SC SSA 07785 010 1 01 600 - - - - 2030 SSA VP156 735 1 0 2300 650 7 0045 ---- 1317 86263 E)-12 123456- 1720 ---- [05 52246 73S O 600 MANAUS (MAO) AM BEL 86301 735 2100 SSA VP165 A83 1 O 650 12345-- 1430 ---- 105 34585 735 615 O FOR 06374 733 7 1720 ---- [05 VP246 735 O 600 2155 ESO 80400 733 1 O 340 -- - - 2045 ORO 86277 735 2100 SSA 0065 735 1 O 650 1234567 1720 ---- lOS SF246 735 O 608 FORTALEZA(FOR)CE SF249 735 1 O 7 1930 2225 600 SSA SF251 735 O 200 0 IMP 86263 [72 -- 045 - - 7 2230 ---- 105 T2900 100 720 O 0135.- OSO 77234 73S 2 O 340 - • • - 1335 BEL 86301 735 0900+ FOR TR50I 733 3 O 650 ---7 2230 103 105 T2900 720 ---- 1 1-3-00915 IMP 33316 COA TERESINA (THE) P1 - - - - 0646+ FOR 08500 733 2 O 650 1336 SLZ 0301 735 1234567 1720 ---- loS SF246 735 O 600 MARILIA (Mil) SP -2-4-6- 0915 -- -- IMP 34326 COA 556 57251 736 O 200 ..6- 0535 - - - - lOS 02901 100 O 720 - - -- 1335 SLZ 86301 735 -- -- 2315 BSB 57262 73S 2 O 570 CGH KK450 F27 1 O 1000 400 1-5-- 1800 147 80264 EM2 7230 ---- 105 T2900 100 720 O NATAL (NAT) RN 2 125 SLZ RG305 735 0455+ FOR SF263 735 1 O 12345-- 1220 570 lOS 331210 F50 616 - - - - O 4 -67 1800 -- -- 147 RG264 EM? -23 1825 SSA TR574 767 1 ro 650 LJBERABA (UBA) MG - - - - SLL 80303 73S 2125 1234567 1720 - - - O 7 105 SF246 735 600 115)) ---- 737 lOS T2905 0338 O FOZ DO IGUACU (IGU) PR -- -- 0030+ SSA SF156 736 2 O 650 FLU KK493 621 410 1915 1 O 7 0845 - IMF 06263 EM? PARNAIBA (PHB) P1 12345-- 1430 ---- [OS 30585 735 615 O BEL PG301 73S 105 T2900 100 720 ----2230 ---- 8 1910 USO 33301 F27 1 O 492 FOR 06374 733 0135+ FOR 02061 100 1 8 120 - - - - 2310 LJBERLANDIA (UDI) MG GRU 80160 735 PAULO AFONSO (PAV) BA 7 1160 ---- 105 02905 0118 737 O GOIANIA (GYN) GO 123451720 ---- ]OS 07246 735 O 600 0150 FLIJ KK493 627 2 O 410 7 0845 ---- 130 86263 EM? 2045 SSA 313135 01-12 2 B 612 VITORIA (VIX) ES BEL 86301 735 (PNZ) PE 1PETROLINA 2345-1720 • • • • lOS 07246 73S O 600 FOR 06374 733 - - - - 12345-- 1720 --- - los 07246 73S O 600 2010 556 07243 735 600 1 0 - --- 2145 CRU RG296 733 2040 SSA 011135 012 1 O 612 IITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA JOAO PESSOA (JPA) P8 FW-GUENCIA
7
ALEGRE (POA) RS 1PORTO 2345-1220 lOS 311210 F50 616 8 O 12345-- 1210 ---- lOS 57247 735 600 -- - - 1530 SSA 333214 [72 1 8 616 040 ORO 57145 735 2 Y 100 1 ,130 - - - 12345-- 234-67 [ OS 34585 735 8 615 -- - 2115 100 851 R0938 733 2 O PORTO VELHO (PVH) RO
1-- -5-- 1800--- - - 0100
147 SLZ 0020+ REC ---- IMF SLZ 0020+ REC
06264 86305 RG336 RG264 86303 R6336
O O O 4 O O O O 5 O O O O 5
O O 4
0
2
O
475. 650 570 100 475 658 600 100 475 650 600 100 475 650 650 440
1 '3
475 650 488 650 498 650 475 650 475 650
O O 5 O
475 650 650 300
O 1 1O O 1
O O 4
[42 73S 733 3 EM? 735 733 3
O O O O
0 O E IMPERATRIZ MP) MÁ O OS SF246 735 600 MACAPA (MCP) AP AeropOrt.- 1.-per.- tri Z 6.0 Em 735 4 O 0100k SSA SF251 200 0845 IMP R6263 012 O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP - - - - 1450 REI 86306 735 1 O T2901 100 720 --6- 0535 ---- [OS1300 O 6•--- IMP 8G265 EM2 ALTAMIRA (ATM) PA 1045 COO 66160 F27 2 O 400 1830 BEL T2808 0138 2 O IMP 33327 COA 483 1-3-5-- 1415 ---- O RECIFE (REC) PE MACEIO (MCZ) AL - • • - 2045 BEL 02850 100 3 O 730 1234567 1220 -845 - - - 616 lOS 04210 650 O 0 147 R6263 EM? O SSA 08502 733 3 O ARACAJU (AJU) SE - 625 - - 1655 650 1 BEL 86301 735 4 O 123406IMF RG265 EM2 475 12345-- 1605 ---- lOS 34584 735 B 1300 615 0915 • - 11-17 JJ31E 1-3-5-CNA 0 - - - - 1625 - - - - 2100 O S5A 80300 735 2 O 50)) REI R1267 73S 650 SLZ 0301 735 3 1234667 1720 ---- O lOS 07246 73S 600 500 USO 0270 73S -2-4-6 6015 147 J3326 COA O O .... - - - - 1625 • - - • 0045* 50+ 80388 73S 4 2316 556 SF194 AB3 1 Y 650 650 SLZ RG30I 735 3 O ---7 2230 105 02900 100 720 ---- 8 ARAGUAINA (AUX) TO 1734561300 ---- [1-0 86265 EM2 - - - - 0415+ FOR 1R501 733 1 Y 650 475 0845 1220 R6263 EM2 2 O O BEL R6267 73S - - - - 2305 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP BELEM (BEL) PA BSB RG270 735 4 O - - - - 105 30585 735 8 0355 615 12345-- 1430 7 0845 475 0263 EM2 0 O MANAUS (MAO) AM ---100 1 O 405 1830 USO K61417 7 0845 123456- 1300 1530 R6265 172 1 O 475 O 147 06263 EM2 12345- - 1450 - - - - [ OS 313211 F50 616 8 1 320 1-3-5- • 1415 1755 3337/ CIA 2 O 498 BEL 86302 73S 2 O 405 2100 SOU KK143 100 1 O 1234561300 ---- IMF RG265 £72 O BELO HORIZONTE Tancredo Neves) (CNF) MG 720 ---7 2230 ---- [OS T2900 100 8 BEL RG267 73S O O 4/6 13-17 80263 072 7 0845 - - • - - - - 0645+ FOR KK427 1001 O -110 • 2155 06488 733 3 O 09 BEL 16267 735 500 DE JANEIRO (Galeso) (GIG) RJ 1RIO 2:34567 1300 -735 3 - 147 0264 EM2 O O ORO 86420 600 - - • - 2315 105 30210 F50 1234557 1220 ---- 8 616 0410+ SLZ R6300 735 3 O O 23466- 0100 --- - IMP 80265 EM? 475 - - - - 660 1755 SSA 80391 733 2 O MARABA (MAB) PA BEL 86267 73S O 500 12345-- 1605 08-15 - - -- lOS 30684 735 O 615 - - • • 2315 7 1125 R6263 EM2 1 O ORO 86420 735 4 O 600 -- - - SSA 87967 A83 1 O 050 1930 1234561340 R6265 EM2 O O BOA1300 VISTA (BVB) RR O 105 07246 735 000 1234667 1720 - --- ... 1-3-5-1415 1505 33327 COA O O O 476 0 -IMF 06263 EM2 - -8-- - 2050 600 5SA 57191 735 1 O NATAL (NAI) RN REI- 06267 73S O 500 ---- [OS 12900 100 O 720 7 ---7 22300845 --- - 2345 -- IMP 0263 EM2 O 340 8S8 00488 733 3 - - - - 07?0f FOR TRSO1 733 2 O 650 O BEL 0301 735 123456- 1300 ---- 177 0265 EM2 475 - - - - 1600 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ FOR 76375 733 3 O BEL 80267 73S O 503 - - 6- 0535 720 ---- [OS 02901 100 O IMP 33316 COA 1-3-5-- 0915 ---- O 2345 858 7.1488 733 4 O 340 - - - 050 - - - - 0945 COO 50615 733 1 E 1555 SLZ TR521 733 2 O BRASILIA (BSB) DF 333211 F50 0 O 1234567 1450 1710 616 -2-4-6- 0915 ---- 147 33326 COA O 1 0045-----177 86263 012 475 - - - - 1555 SALVADOR (SSA) BA 5L2 0R521 733 2 O REI R6301 735 650 0 1234667 1220 1316 3H210 F50 O 8 616 l---5-- 1800 ---- 11-17 0264 EM2 O -- -- 1650 SLZ 0293 73S 3 570 12345-- 1635 1646 3H584 736 O O 615 O SLZ R6305 73S 1-3-5-- 0915 --- - IMP 33316 CNA O 498 - - • - 0020+ REC 86272 735 3 O 1234567 1720 1300 07246 735 O O 600 - - - - 1650 SL2 R1293 735 570 2 O SANTAREM (STM) PA -234-67 1000 ----147 R6264 EM2 O 493 -2-4-6- 8915 --- - IMP 33326 COA 105 JH584 735 12345-- 1600 ---- O 615 SL2 R6303 /3S O • --- 1650 SLZ RG293 73S 2 O 570 - • • - 0020' - - - - 0235* SSA 80300 OS 6 O 650 REC 86272 73S 3 O 123-156- 1300 ---- 187 RG265 012 475 O SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP NAVEGANTES (ItajaifBlumenau) (NVT) SC 1915 BEI 81267 735 2 50'•) 100 105 T2901 720 --6- 0536 --- - O 1---5-- 1800 • --- 147 R6264 EM? O CAMPO GRANDE (CGR) MS - - - - 400 1020 COO KK526 100 1 O SLZ RG305 735 O 476 7 0845 ---- IMP 80263 0112 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP REC 06351 733 BEL 86267 735 O 500 720 --6- 0535 ---- lOS T2901 100 O 11001 ORO RG134 735 5 8 • - - - 2340 ORO 80470 735 3 O 355 CIII KK500 100 1 O 412 0925 -234-67 1800 --- • IMP 0264 EM? O 475 01345-- 1300 - - • • IMP 86265 012 12346-7 1220 -- - - lOS 331210 ESO O 616 SLZ R6303 735 O REI RG267 73S O 500 412 1900 SSA KK58I 100 1 O REC R6361 733 O - - - - 2340 ORO 0470 735 4 O 355 12345-- 1150 - - - - lOS 3H211 1`50 O 616 1100 . ORO R6134 735 5 O CARAJAS (CKS) PA 055 1905 SOU 5L432 EM2 1 O PALMAS (PMW) TO 7 - - - - 1317 RG263 EM2 O 475 SAO LUIS (SLZ) MA 0835 7 0845--- IMP 0263 EM? • • 1330 BEL 02889 01)8 1 O 737 Y 603 1234567 1720 - - - - 1545 OS 5P246 73S AOS 02889 008 3 8 123-15- • 1300 -- -- [77 86265 £72 O 475 SSA SF261 735 O 203 PORTO ALEGRE (POA) RS - - - • 1850 - - - 0045 - 450 BEL J3361 COA 4 O 510 7 2335 BSB 57280 735 2 O - IMP 0263 EM? O [Mltm 33327 CNA 49/ 1-3-5-- 1415 ---- O O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP BEL 0301 735 450 1850 MAR 33361 COA 1 8 FOR 86374 733 02901 100 O O 720 O --6- 0535 0735 CUIABA (CGB) MT 737 - - - - 2050 ---7 1150 - --- lOS 02905 0H8 O ORO 0020 735 4 O 123156---- IMP 86265 EM2 O 475 123456- 1,1 00 ---- PLU KK463 100 1 O 1300 400 O 147 86265 EM2 - - - - 1830 BEL R6267 735 O O 500 12345-- 1450 ---- [OS 30211 F50 O 616 BEL RG267 73S 050 0015+- ORO 86486 73S 4 O - - - - 2340 - - - - 1050 SOU 02666 733 1 E 380 ORO 86122 733 4 O
4/5 650 650 440 415 650 650 475 650 650
1234567 1723 - - -- 7
475 650 4/5 725 475 650 488 650 498 650 476 500 500 475 650 475 500 340 475 650 475 475 49)1 475 650 65)) 491s 660 498 650 473> 660 605 475 650 505 475 650 600 100 475 650 600 100 475 737 4/5 650 650 100 475 500 100
Agosto195 - Guia Panrotas - B-153
Se você busca referências seguras sobre a rede hoteleira mundial, então você quer o OFFICIM HOTEL CUIDE. Ligue rara a ~ROTAS:
Rio: 220-0249/240-9443 584-0211 São Paulo: BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MC
FFEaÊMM
DE WATJNGAQPNMG o Usininas 4.0 Km A eroporto
1 t-
12345-
12345-
1
1700 ---- - - -- 7125 1700 - - -- 2036
1234567& c BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MO CAMPOS (CAW) RJ 610 30221 EM2 O B 12345-0745 0015 12346-0900 - - DE: LIMP J11235 EH2 1 B 611 12346- 1245 1400 1510 610 J0223 EM2 0 B 12345-7 1630 2030 CONTINUAÇÃO CUIABA (CGB) MT BRASILIA (BSB) DF - - - 17345-1700 O 610 0045 -- - - 1P8 30233 1`60 12345 PORTO VELHO (PVH) RO 2245 - - - 1430 406 COM K6416 100 2 O O 475 IMP RG264 EM2 -- 1234567 1900 CURITIBA(Atonso Pena) I234' - 1743.....[P11 30236 EH? O 611 O 650 SLZ 90300 735 -- - - 123 4 5-- 0900 406 PLU 66512 100 2 O 1810 - - - 375 - - - - 0640* MAO 90486 73S 4 O 1835
RECIFE (REC) PE
CAMPINAS (CPO) SP
[TI 313023 [MB O SSA "P243 735 2 O
600
O [TI 30023 EMB SSA 07251 735 1 O
200
[TI 30022 EMB 910 50437 EH2
O O
093
[TI 30023 0MB O SSA VP251 735 30
200
BRASILIA (BSB) DF
2
(CWB) PR
FORTALEZA (FOR) CE 610 ---- EM? 1P8 JH221 12345-0745 475 O 1 2346 1700 ---- [HP 90263 EM? 7 0845 - - -- 405 PLU 66423 100 1 - 1030 - - -- 2245 660 BEL 00301 73S 3 O 1515 610 - -- - 178 JH1233 1`60 12346-- 1930 498 ---- [HP JJ316 CIA 8 GOIANIA (GYN) GO 1-3-5-- 0915 003 COO 5L372 EM? 1 8 • 2315 - - - [2345 1700 - 650 SLZ 00301 73S 2 O 1515 CASCAVEL (CAC) PR - - - 2150 498 IMP 33326 CIA 8 -2-4-6- 0915 ---- 610 1P8 30233 750 -.- 12345-0o45 JOAO PESSOA (JPA) PB 650 SLZ R0301 73S 2 Y -. 1516 099 COO SL322 EH? 2 O [635 12345-1700 ---- O 475 IMP 00266 EH2 123456- 1300 ---- CRICIUMA (CCM) 50 2359 O 500 09 2 5 - - BEL 90,267 735 610 (P9 JH233 P50 0 12346-- - MACEIO (MCZ) AL - - - - 605 8SB 00272 735 3 Y 090 2260 CSH 5L313 750 2 O 1515 12345-1100 ---- O 475 ---- [HP 00264 EH2 [---5-- 1800 CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR - - - - 2000 - - - 610 650 1711 JH233 P60 O 2300 SLZ 00305 735 20945 O 12345--- - - MANAUS (MAO) AM - - 400 O 475 COO 64622 100 1 B [HP 00264 EM2 1316 - - - - -234-67 1800 12345-1700 -- - - - - - 650 DIVINOPOLIS (010) MG SL? 00303 73S 2 O 2300 0410' O 611 [P8 311235 EM? 12345-125 - - - RIO BRANCO (RBR) AC PAULO AFONSO (PAV) BA 095 PLU 5L237 EM? 2 O 1625 O 475 [HP 00264 EH2 1234667 1800 - - - 1 2345-1700 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC O 650 SLZ 00300 735 - - - - 2045 610 12346-0945 - 178 JH233 P50 O 375 --0706+ MAO 00485 735 5 O PETROLINA (PNZ) PE - - - - 090 COO 5L410 735 2 O 1340 RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIO) RJ 17345-1700 - - - - GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG O 475 IHP 00263 EM2 7 0845 -- -- -- 2000 10235 FM? 0 O 611 12345-1245 1305 O 650 BEL 0030: 73S RS PORTO ALEGRE (POA) JOINVILLE (JOl) SC 650 FOR 00376 733 4 O 1930 1 2345-0900 ---- 610 178 40233 P50 1 2345-0945 --- O - - - - 2000 498 ---- B [HP ,3J316 CNA 1-3-5-- 0915 - - - - 090 1263 COO 51410 735 1 O - - - 565 SLZ 67283 735 3 O 2016 PORTO VELHO (PVH) RO JUIZ DE FORA (JDF) MC 498 [HP 44326 CNA 0 -2-4-6- 0915 - - - - -- - - 12345-1100 610 14,45-- 074'-----[711 3H221 EH? 8 - - - 565 SLZ 67283 73S 3 O 0100 2016 - - - - 760 617 PLU -30217 1 O 0945 475 O [HP 00266 0112 RECIFE (REC) PE .... 12345-- 1300 O 610 [79 30233 1`60 12345 0o45 - - - - 12345-O 600 1700 BEL 00267 73S - - - - 617 1245 COO 3)1216 P50 2 - - - - 21(3 - -. 350 BSB 00407 733 3 O 2115 LAGES (LAJO SC
[TI 311022 0MB O VIU 70547 733 4 O
650
[TI 38023 EMB O SSA 96300 735 3
650
[TI 30023 0MB 0 SSA VP?51 735 2 O
200
[TI 30023 EMO SSA 97262 735
500
O 2
[TI .JH023 EMB B SSA R6300 735 1 O
650
ITI 313023 0MB 8 SSA 96300 735 7 O
650
[TI 30023 0MB 8 SSA 30135 EM? 2 0
612
0MB 0 [TI) 30023 SSA 30135 0112 1 8
61?
[TU 311022 0MB O V[X 30547 733 5 O
650
EMB [Til JMO23 8 SSA VP251 73S 4 O
200
[TU J1IO23 0MB 8 SSA RG300 735 2
850
RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ SALVADOR (SSA) BA 610 1P9 3H233 750 O -- -- 12345-0946 1 2345-0530 -- [TI 30022 [MB 476 Y 090 7 0845 ---- [HP 00263 EH? 750 CO'-) 51313 1430 1 - - - 73S 2 15(3 V[X VP119 - - - 660 BEL 00301 735 5 O 1750 MONTES CLAROS (MOC) MG 0MB [TI 30023 - - - - 12345-- 1730 610 498 EM? O 12345-[HP 1/43,---- 44316 CIA 0 :79 36221 - --- 1-3-5- - 0915 ----SSA 07191 735 1 2050 .... 617 EM? 1 8 3o45 -, LU 311224 660 SLZ 00301 735 4 O 1750 (SOU) RJ (Santos Dumont) RIO DE JANEIRO 611 ---- IPN 311235 EM? 12346-1240- 498 0 [MP 33326 CIA -2-4-6- 0915 --- - - - - - [TI 30022 [HO 123450900 --- 6[7 °LU 38226 EM? 2 1700 650 SLZ 00301 735 4 O 1750 VIU 5L437 EM? 3 - 1605 POUSO ALEGRE (PPY) MG 475 O 123456- 1300 ---- [HP 00265 EH? SALVADOR (SSA) BA 610 [P8 30221 EM? B 12346 3745 ---- O 500 BEL 00267 735 - - - 30023 0MB O 12345-:700 617 1060 PLU 36217 P60 21750 - - - 600 2136 BSB 00270 735 3 O SANTAREM (STM) PA 610 178 30233 750 12)4'-- 044501-12 O 475 [HP RG264 1---5-- 1800 -- - - (Til 30023 [MB 12345-- :700 -- 617 CO)) .13)216 P60 1 B 1540 O 650 512 00305 735 -- 0236+ SSA 00300 735 6 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 600 0630* REC 00361 733 3 O SAO LUIS (SLZ) MA 610 178 O'l233 P50 O 12345-0945 --- O 476 [HP 00264 EM? -234-67 1900 -- - - ---- ITN 30023 [MB 12346-1700 405 COO 66416 100 1 8 1240 O 650 SLL 00303 73S 0020+ SSA 00300 735 4 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont)(SOU) RJ - 600 0630+ REC 00361 733 3 O SAO PAULO (Guanilhos) (GRU) SP EM? [PN 311221 O 610 ---- 12345-0745 SANTAREM (STM) PA - - - - [TI 31)022 [MB 12346-0900 --- - 737 PLU T2)38 DH8 1 8 1045 .... O [MP 00263 EM? 475 7 0045 - VIU T0547 733 3 1700 610 [P8 30233 P50 8 12346-- 09-15 -- 650 -- - - BEL 00302 73S 1 O • 1140 [TI 311023 [MB --- - 12346-- 1700 060 1303 COO 00637 733 1 E CIA 0 498 1115 - [HP 4)327 SSA 90165 A83 1 1-3-5- 2100 8 611 -178 .19235 EM2 12345-- 1245 7(45 730 BEL 02850 100 -1 8 094 PEIXEIRA DE FREITAS TXF) BA PLU 51525 P60 2 8 1603 O 475 [HP 00264 EM? 11022 0MB O 12345-1234667 1800 - - - - 0500 1000 610 ---- [79 2H1233 F50 12345-- 1930 - - - COO 90695 733 1 E 0236+ SLZ 00300 735 2 O 650 050 - - - - 2215 VITORIA (VIX) ES 38022 0MB 1 12345 0930 1120 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP SAO LUIS (SLZ) MA ---- 1611 JH023 0MB EM? 610 12345-- 0/43.....[05 .40221 123 4 5-- 1730 498 44316 CIA O O 1-3-6-- 0,915 1115 - - - - 2010 - - - SSA 97243 735 1 406 PLI 66423 100 2 O 1100 498 44326 CIA O O -2-4-6 0915 1115 610 40233 1`60 O 12345-- 0945 1115 498 44319 CNA O 8 -2-4- - - 1700 1600 ---- 1P8 0)1236 EH? 611 12345-- 1245 00264 EH2 O O 475 1234567 1800 1910 - .. 096 PLIJ 51237 EM? 3 1750 SAO PAULO (Guerulhos) (GRU) SP 610 301233 P50 O O DE:: rrAn 13A (ITB)PAoo::o. 12345-1930 2100 476 [HP 00263 EM? O / 0045 ---- TOLEDO (70W) PR O 660 Dif. licrorio 068 -0.0 hr. BEL 00301 735 610 0945 [P8 30233 750 12345 - - - Aeroporto : [to)t,ha 4.0 Km 1830 FOR RG374 733 3 O 650 - . . - [(35 COO 5L322 EH? 1 099 O 475 IMP 00266 EH? 123456- 1300 - - - - UBERABA (UBA MG BEL 00267 735 3 O 500 2115 611 - - 178 30235 EM2 8 12345-124o BELEM (BEL) PA O 475 - •-- [HP 00264 EH? 1---5-- 1800 - - 411 PLU 66493 727 2 1915 T2819 100 1 1-3-60836 1150 O SLZ 00305 735 650 UBERLANDIA (U09 MG - BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MC 600 0916+ REC 90361 733 4 O 610 17345-0745 [78 30221 EM2 8 [60 T2819 100 -- • • 1-3-50035 O 475 -73-1-67 1600 [HP 90264 EM2 - • - - PLU 60420 P27 1 410 1100 ---1320 BEI 00471 733 3 O SL2 90303 735 660 EM? 1P8 31)235 B 611 12345-- 12°5 •- - BRASILIA (BSB) DF 733 4 O 600 - - - - 091* REC 093(,[ 410 1950 PLU 60493 P27 3 O 1-3-50836 130 T2819 100 -- -TERESINA (PHE) P1 VARGINHA (VAG) MG 1730 BEL Tf4471 733 2 O 476 - 7 0845 - - - - [HP 90263 EH? 178 3)1236 LM2 O 611 - - - - 12346-1246 CARAJAS (CKS) PA - - - - O 4111 650 PLU 64497 CIA 2 O BEL 00301 735 1746 1-3-60,835 [TB T2819 100 SLZ 00293 735 2 O 570 1425 1646 BEL T2892 100 2 498 ---[HP 33316 CIA B 1-3-5-- 0915 GOIANIA (GYN) GO -- -- 1425 670 SLZ 00293 735 1 O [TB T2819 100 1-3-5-- 0835 DE: ITAJUNA(LTN)BA 499 [MP 33326 CIA B 2 46 0915 - - 1036 REI, 43303 100 4 • . 670 SLZ 00293 735 1 O 1 4 25 j'600io 2.2 Km IMPERATRIZ (IMP) MA TUCURUI (TUR) PA 1 -3-5- 0935 [38 T2819 100 Y - - - - 475 12346-- [3(0 ---- [HP RG265 EM? 1740 BEL 00264 EH? 3 490 1700 BEL 44361 CIA 2 B ARACAJU (AM SE MACAPA (MCP) AP O 476 [TI 30023 EMB 6- 1300 [HP 00265 EH? - --- 083'- 12345-1700 1 -3-5---- 100 ITB T2819 - -- - • - - - 2775 SSA ('P252 1 600 735 490 1700 BEL 3J328 CNA 2 B 1415 BEL T2856 100 2 498 BELÉM (BEL) PA JJ327 CIA 1 B 1-3-5- - 1-115 1670 MANAUS (MAO) AM 1011 '11023 0MB - - - 12346-1700 O [TO 62019 100 --3---- 0835 --- - VITORIA (VIX) ES - - - (50 01 4 5+ SSA 346300 735 5 O 1320 STM 00302 735 1 176 IHP 00264 EH? O ---4--- 1800 - --- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG MARABA (MAB) PA O 650 SI-2 90303 735 ITN 30022 EHB 12345-COOU - 8 1 .1 5 [TB T2819 100 0835 - - - REC RG747 MII 00 COO - - - - - - - 1330 019 311207 EM? 617 2 E 1640 BEI, R6264 EM? 2 O '53 1100+ 010 90390 735 B-154 - Guia Panrolas - A9oslo195
O 650 8 600 O O
093
O 650 O O
650
B 650 O 650
O O
600
O
730
O O
730 650
O O
730 660
8 8
730 737
O O
730 491
8 O
730 475
O O
730 725
O
730 650
B O
730 475
Se você quer o comentário crítico de 10.000 hotéis e 150 cruzeiros pelo mundo, você precisa do STAR SERVICE. Ligue para a ~ROTAS:
Rio: 220-0249/240-9443 584-0211 São Paulo:
SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP RECIFE (REC) PE FFEMÉCIA - --- 378 33326 CIA O 12345-0835 495 JTI 33347 CIA O -5-- 1555 - o - - -- CGB KK565 100 5 O 1750 5 506 BSB 06272 73S 2 2250 o o O JPR 33326 CIA 490 12345-7 0835 - - - - 311 33345 CIA B 234-1566 F-cR . 1846 4GB KK527 100 3 8 605 -. 2260 BSB 06272 735 2 9 VILHENA (BVH) RO (GIG) RJ (G.Ieao) RIO DE JANEIRO u 1234567 1234567 0835 0940 33326 CIA O 8 496 301 33347 CIA 8 1- --5-- 1555 --- 350 BSB 05407 733 2 O 2115 490 3T1 33345 CIA 5 -234 - 1555 CONTINUAÇÃO 350 860 05407 733 2 2115 DE: ,)OAQPESSOA(JPAP - - RONDONOPOLIS (ROO) MT MONTE DOURADO (MEU) PA 33346 CIA 0 496 8 1240 1300 5 A eropoi t-- Costru Pinto 12,0 Kni 730 !TB 52819 100 O 1-3-6- - 0835 - --- SALVADOR (SSA) BA 737 BEL 52893 100 2 O --5-- - - 1320 31! 33347 -:NA B 496 11656 PORTO NACIONAL (PNB) TO 500 2100 050 07252 735 2 O ARACAJU (AJU) SE 730 O ---- 118 T2819 100 1-3-5-- 0836 3T1 33345 CIA 490 B -234--1555 - - - - 0263 735 O O 1234667 0630 0635 491 1615 BEL 33303 100 2 O 500 058 97252 735 2 O • -- 2100 VP251 735 1 O 1234667 1450 1655 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 730 BARRA DO GARCAS (BPG) MT 10 T2819 100 O 1-3-6-- 0835 ---- 496 -311 33346 CIA 8 1240 1-5-O 12345-0530 - OPA VP263 735 650 BEL 10471 733 4 Y 2040 • - -- 1745 400 CGR KK527 100 2 1 - - - - 058 68950 100 3 O 1130 SANTAREM (STM) PA SAO LUIS (SLZ) MA 730 T2819 100 O B BELEM (BEL) PA 1-3-5-- 0836 0916 496 351 33347 CIA O 1-5-1555 O OPA 0G337 733 1 0545 ---- SAO LUIS (SLZ) MA--5-510 858 07280 73S 2 O - - -- 2336 REC RG304 735 3 O O 730 1100 (TIl 52010 100 1-3-5- - 0805 ---- 490 31! 33345 CNA O -234--- 1556 - O 476 -234-67 0545 --- - OPA 06337 733 BEL 05264 EM2 4 O 1910 510 OSO VP200 735 2 O - - - - 2336 - - - - REC 05302 735 3 O 1100 TUCURUI (TUR) PA SÃO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 730 OPA 06323 733 O ITB 52819 100 O 1234567 1140 - - - - 1-3-5-- 0805 - - -- 496 - JTI 33345 CIA 8 1 ------1240 - - - - 490 516 08250 733 2 O 1700 BEL 33361 CIA 2 8 2305 400 - 1846 CGB KK627 100 3 O O 1234567 1460 ------PÁ 8P251 73S VITORIA (VIX) ES 496 JTI 33347 CIA O 1-- -5-- 1555 - - 730 118 T2819 100 O 1-3-6-- 0835 - - - - - 0106+ BSB 07280 73S 5 O 420 - - - - 2000 BSB KK623 100 2 O BEL TR471 733 6 O 550 2230 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MO 490 351 33345 CNA 1200 8 -234--1555 -- 1231667 0530 VP263 73S 3 O 420 - - - - 2000 BSB 7K523 100 2 8 O OPA 06337 733 12345-- 0645 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP REC 08321 733 O 496 351 33347 CIA 8 1---5-- 1565 - - - OE:JATM(Jfl)1106 G1G RG462 735 2 O - - - - 2020 440 058 8P291 735 2 O 1234667 0545 ---- OPA 06337 733 Aercpoito : Jatai 2.0 En 490 .JTI 33345 CNA O -234--- 1555 O RCC 86273 735 440 BSB VP291 735 2 y - - - - 2020 1126 OSB 0G280 73S 2 O TERESINA (THE P1 O 1234567 1140 ---- OPA 86323 733 ARACAJU (AJU) SE 496 351 33347 CNA 1---6-- 155 516 56456 735 2 O - - - - 1920 496 OTI 33347 CIA 1 ------1666 - 570 OSO 07262 735 2 2315 O 6 . 1450 ---- -- -- 2225 OPA 0P251 735 500 BSB 97252 73S 3 O 490 -234- - - 1555 ------TI 33345 CIA O REC VP165 A83 490 -234--- 15553T1 33345 CIA - - - - 2315 670 1158 07262 73S 2 9 2000 SSA 87241 73S 2 O 600 BSB VP262 735 3 O - - - - 2225 UBERLANOIA (UDI) MG OPA 07261 735 O 7 1450 --- BELEM (BEL) PA 496 35!33347 CIA 15 1-- -5-- 1555 - 2046 REC VP249 73S 4 O 496 JT[ 33347 CIA ---1655 - --- - - - - 1920 420 Gol KK647 100 1 O OPA 8P261 735 O 17345-1450 ---- - - - - 0105+ 850 87280 73S 3 9 510 490 351 33345 CIA -234--- 1555 SSA /7243 73S 4 O 2125 490 B -234--- 1555 -----JT1 33345 CIA - - - - 1920 420 GOl KK647 100 1 0 - - - - 0105i- 850 97280 735 3 9 BOA VISTA (BVB) RR 610 O 1 234567 1140 ---- OPA 0G323 733 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG O REC RG333 733 496 JTI 30347 CNA 1---6-- 1555 ---- GOL! 06488 733 4 O 2345 405 858 KK613 100 2 O 1940 DE:jpAflWN 490 8 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA -234--- 1555 ---- ,JTI 33345 CIA OPA VP253 735 O 1-3-5405 0530 ---- Dif. Horario 058 -1.0 hir. - 1940 BSB KK513 100 2 O 1220 SSA 0H093 EMO 2 O Ji-Parana 13,0 Km Aeroporto BOA VISTA (BVB) RR 496 8 BRASILIA (BSB) DF OTI 33347 CIA 1-- -5-- 1655 ---- - - - - 2345 340 VP253 735 2 O 1234567 BSB RG488 733 3 O 0633 1010 490 O O OTI 33345 CIA OPA 0G337 733 -234--- 1566 ---- 1234567 0646 ---- BARRA DO GARCAS (BPG) MT 340 O 496 BSB RG488 733 3 378 33325 CIA OLE RG273 735 1 O - - -. 2345 12346-- 083E----- - - - 0935 • - - 412 O OPA 0G323 733 1345 4GB KK963 100 2 12345-- 1140 ---- BRASILIA (BSB) DF - - - - 1745 496 496 33347 CIA 1 O 67 0835 ----370 33325 CIA REC 311675 735 2 B 1--O-- 1555 1805 - - - 490 O 33345 CIA 1 O 496 OPA 06323 733 1234667 1140 - - - - 1445 -234--- 1555 1805 CGB 33323 CIA 3 O P.EC 05333 733 CAMPO GRANDE (COR) MS BRASILIA (BSB) DF 496 OTI 03346 CIA 0935 8 - - - - 496 GOL! 06480 733 2 O 1---6- - 1240 -5-O • -- 1930 1-- - -- 378 00326 CIA - - - - - - 355 CGS 08483 735 2 8 1835 CGB 00347 CNA 5 O 496 1234557 1450 2036 0251 73S 3 O 1805 496 O CUIABA (CGB) MT 57 0836 ---- 370 33325 CIA CALDAS NOVAS (CLV) GO 496 30346 CIA 1 O O 496 OPA VP253 735 1- --6-- 1240 1405 1815 CGB 33323 CIA 6 O ---4-7 0630 ---- -- -- 496 O 051 03347 CNA 1---5-- 1656 - - - - 1110 1358 P8145 EM2 3 8 CACOAL (OAL) RO 200 BSB 0P251 735 3 O 2246 496 JPR 33325 CIA CAMPINA GRANDE (CPV) PB -234--- 0835 .... 490 1300 3T1 03345 CIA 8 1555 - - - - 496 CGO 03360 CIA 3O TF100 CIA 0 O 1-234---3-51700 1325 200 050 07251 735 3 9 2245 CAMPO GRANDE (COR) MS CAMPO GRANDE (COR) MS CURITIBA(Atonso Pena) (CWB) PR 0836 OPA 0G337 733 O 496 O 12345- 1 234567 -0545 - 378 33325 CIA - 496 O 311 00347 CIA - - - - 1---5-- 1666 -- - - 400 SOU 05482 735 2 O 1510 1435 CGB 06565 100 3 O - - - - 2150 440 850 8P291 73S 3 O OPA 0G323 733 123-16-7 1140 ---- CORUMBA (CMG) MS 490 JTI 00345 CIA 8 -234--- 1566 ---- O OEC 05333 733 496 378 33325 CIA O 12345-- 0836 -- -- 440 858 VP291 735 3 O - - - - 2150 - - - 400 - - - - 2340 GOL! 05470 735 2 O 1330 4GB 00565 100 2 FORTALEZA (FOR) CE O OPA VP251 735 123456- 1450 ---- CUIABA (CGB) MT 496 3T1 00347 CIA 8 1---5-- 1566 --- - O REE VP16S AB3 496 30325 CIA 1 O 1234567 0,835 1205 570 00354 850 85376 733 2 - - - - 0015+ GOL! VP356 735 3 O GOIANIA (GYN) GO 490 OTI 00345 CIA 8 -234--- 1555 ---- O OPA 87261 735 496 61450 ---- CIA OPP. 33326 O 1-- -5-- 0835 ---- 670 0035+ 051 0G376 733 2 O LO REC 8P793 010 496 EGO 03347 CIA 4 O 1710 GOIANIA (GYN) GO 0015+ SOU 87366 735 2 O 496 072 33326 CIA 8 67 0836 ---- 496 33347 CIA 0 8 1---5-- 1656 1710 -- O 7 1450 ---- OPA 87251 735 496 1715 4GB 03323 CIA 4 O 490 33345 CIA O B -234--- 1565 1710 O REC 07166 735 JATAI (JTD GO JOAO PESSOA (JPA) PB 0016+ GOL! 8P366 73S 3 O 496 070 03326 CIA O 1-- -5-- 0835 -- - - 496 351 33347 CIA 8 ---- 1-- -5-- 1566 - - CUIABA (CGB) MT 496 EGO 03347 CIA 3 O 1640 600 850 VP252 735 4 - 2359 O JPA 06337 733 1231567 0545 --- JUARA (JUA) MT 490 351 33345 CIA 8 -234--- 1656 ---- GRU RG482 73S 3 O - - - - 1640 496 370 33325 CIA -2-4-6- 0836 600 858 VP252 735 4 - - - - 2359 0P251 73S 5 O 1234567 1450 2245 730 CGB T2866 [MB 2 O 1430 MACEIO (MCZ) AL CURITIBA(Afonso Pene) (CWB) PR .JUINA (JIA) MT 496 311 03347 CIA B 1565 --- - O OPA 0P253 735 01--5-234567 0530 496 ---- O • - OPR 33325 CIA -2-4-60835 - - - - 2305 600 13905270 735 3 Y O SSA VP167 735 730 EGO 12866 [MB 3 O 1616 490 011 03345 CIA 8 -234--- 1566 ---- - - - - 1205 GR!J 80111 735 3 O PR LONDRINA (LDB) 500 850 RG270 735 3 - 2305 OPA 05337 733 O 1234567 0545 - - - - 496 OPO 03325 CIA O 12345-0836 ---- MANAUS (MAO) AM -- 1350 GOU 0G154 735 2 O 400 1650 EGO KK565 100 4 O 496 301 03347 CIA 8 1-- -5-- 1666 ---- Y 12345-- 1140 ---- OPA 06323 733 MANAUS (MAO) AM 340 ESB RG488 733 2 - -. - 2155 O REC 08333 733 496 O -2-4-- - 164-- ---- OPO 03324 CIA 490 JTI JJ346 CIA 8 -234--- 1556 ---- - - 2020 GOL! 0616873S 2 O 375 PVH RG480 73S 1 2030 340 BSB 06488 733 2 2155 OPA 0G323 733 O 1234567 1140 ---- PORTO VELHO (PVH) no NATAL (NAT) AN O REC 0G333 733 496 00324 CIA O O 1234567 1646 1805 496 351 33347 CIA O 1---O-- 1566 --- - O GRU 05164 735 - - -. 0020+ BSB 05272 735 3 O RONOONOPOLIS (ROO) MT 505 2115 1GB 05169 735 3 O 1 8 496 C835 ----- 70 30325 CIA 490 OS! 03345 CIA O -234--- 1555 ---- FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN 496 EGO 30347 CIA 2 B 1305 O 505 66272 735 3 0020+ 050 1234567 1440 1665 TFI13 [MB O 8 496 070 33326 CIA 8 67 0835 ---- PORTO VELHO (PVH) RO - - 496 FLORIANOPOLIS (FLN) SC CGO 00323 CIA 2 B 1320 496 051 30347 CIA B 1---5-- 1565 --- O OPA VP253 735 0530 - - - - - - - - 0100+ 139VP25I 735 4 O SAO JOSE DO RIO PRETO (S.JP) SP 200 O SSA VP157 735 496 070 03325 CNA B 12346-7 ---- 490 B 351 30345 0835 CIA -234--- 1555 ---- GOL! 97959 733 3 O - - - - 1210 400 CGO KK527 100 2 B 1746 0100+ OSO VP261 735 4 O 200
496 400 496 400 496
500 200 500 412 650 650 650 660 650 550 200 510 500 650 650 200 650 605 600 650 200 200 650 600 200 600 200 600 650 650 340 500 500 650 505 650 615 650 650 340 200 500 766
650 355 660 660 356 200 650 356 200 660 355 200 650 365 660 355 200 600 650 125 650 100 650 660 100 650 650 300 300
500 650 100
Agosto/95 'Guia Panrotas - 13-155
Se você quer o comentário
crítico
de 10.000 hotéis e 150
mundo, você precisa do STAR SERVICE. Ligue para a
1231-/
FV€QÉA
crLlLeiro
Rio: 220-0249/240-9443 584-0211 São Paulo:
pelo
~ROTAS:
1-150
MARABA (MAS) PA 1---5-- 0545
--•
1 P ','H-1
E135
USO 61704
/Y
O Isolo
705 3-10
i---5-- 3545
---1920
-- PÁ 10331 y /33 653 00 3.10 CRU EG200 740 100 MAO 60221 lOS 4 O
OPA 60337 733 Y 660 TEFE (TFF) AH 0545 - O - OPA E0337 733 O 660 EEC 00304 735 650 - - - CPU EO200 740 FO 340 1340 SLZ 06265 EM2 4 O 475 1234567S O- o o o - - - - MAO E0221 735 3 O 700 O 651 1845 - OPA 06337 733 -234-6- 0545 ------ OPA R0337 733 O 650 --3---- 0545 REC 66302 73S O 650 / DE: JOAQ P€SOAJPA} PU CRU RG200 740 P0 340 475 1340 SLL 05265 EM2 4 O MAO R0223 735 4 O 700 CONTINUAÇÃO 2110 4 O 650 -234-67 0545 -- -OPA 06337 733 TERESINA (FHE) P1 PEC 05302 735 O 660 O 500 12345 OPA VP253 735 0530 - - - 1734567 0530 -- JPA 02253 735 O 600 1640 BEL 65264 E112 4 O 475 O SSA VP157 735 650 - - - - 1245 850 VP282 735 3 O 555 NAVEGANTES (ltajai/Blumenau) (NV1) SC ORO VP135 735 3 O 100 1510 -- - - OPA EG337 733 O 650 1-- -5-- C-545 E - OPA fo6337 733 1C/) 234567 --- 0545 ---650 7 0545 - OPA 60337 733 O 650 - O EEC RG304 735 650 1/35 CRU 1,5 1,36 735 3 O 100 Z ORO 00944 733 2 O 100 O--- - 1235 SE? R0293 735 3 E 570 - - - - 1425 PALMAS (PMW) TO O OPA 00337 733 650 123456 0545 9 -234-67 0645 - - - - OPA R6337 733 650 O 500 12346-- 0530 -----P4 07253 73S 060 60144 735 2 O O 100 ---- 1550 - - - 0 650 REC 66302 735 492 13D5 559 10300 P27 3 O O 650 OPA 00323 733 12345-7 1140 - - - - 1425 570 SLL 06293 735 3 E PETROLINA (PNZ) PE O 650 EEC 00333 733 234567 1450 - - - - OPA 6P251 735 O 200 O - P4 60323 733 12346-- 1140 ---650 440 -- - - 2045 ORO R0277 735 2 O - - BSB VP262 735 40 570 2315 EEC SL571 735 1 8 095 1420 O 1234567 1140 - OPA 60323 733 650 TROMBETAS TMT) PA PORTO ALEGRE (POA) AS - - - 010 RG146 733 3 E 100 2245 0 OPA 66337 733 650 ---5-- 0545 ---- O 650 1234547 0545 - OPA 110337 733 W FORTALEZA(FOR) CE 650 REC P6304 735 4 O 1155 E 650 EEC 60321 733 E 0545 OPA 60337 733 650 1---5 VITORIA (VIX) ES 1216 616 66102 733 2 O 100 -- 0000 EEC 60304 735 1 O 650 OPA OP253 735 Y 500 1234667 1234667 0530 650 ---- 1140 -----PA 60323 733 O OPA 60337 733 Y 650 -234-67 0540 - - - - OlE OPII4 735 4 O 620 - - - 1320 100 2015 610 60104 733 2 E EEC 65302 735 1 O 650 - - - 0000 1234567 0645 ---- OPA E0337 733 O 650 PORTO SEGURO (BPS) BA 1234561 1440 1805 TF113 EMO 1 8 O REC E0273 735 505 67 0530 -- OPA 6P253 735 E 500 O 1234567 1450 --- OPA VP251 735 200 850 60280 735 O 500 4 095 SSA SL683 735 2 5 570 - - - - 0045+ 050 VP262 735 5 O 650 1630 SSA EO391 733 4 E Q- OPA 60323 733 O 650 67 1140 ----1145 -- FOZ DO IGUACU (10(J) PR O 200 12345-- 1450 - -- - OPA VP251 735 -- 095 1445 REC 51571 735 1 8 E 500 1234567 0530 OPA VP253 735 4 2010 554 VP243 735 3 O 600 PORTO VELHO (PVH) AO SSA VP157 735 O 650 O - - - - 1234567 - - OPA RG323 733 650 0611 VPO41 735 1145 3 O 300 1310 O EEC 60333 733 050 Y 658 1234567 0545 - - - OPA 60337 733 ORE 00480 733 O 340 1435 ORO 60251 733 2 O 550 do.Sd - 0035-t MAO 06407 735 4 0 380 O 650 1234567 1140 OPA RG323 733 (.> 0251 735 6 O 200 1234567 1460 0100* O 650 010. Horôrio 058 +5.0 hr. EEC RG333 733 RECIFE (REC) PE Aeroporto : Oon Smuts 24.0 Km 300 1945 ORO P0164 73S 2 E 20337 733 O 0 650 123-1567 0645 0615 W GOIANIA (GYN) GO 26323 733 O O 567 11-10 1210 650 1734567 0545 - - -OPA RG337 733 O 650 -----OPA P5108 CNA 1-0-5- 1300 8 EEC 60273 73S O 505 RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ - - - 070 P5106 CNA 1 8 1500 66079 Mil 1 ECO 1 ------0130 0000 RSB 60477 735 2 O 210 1605 4 - - 17251 735 O O 200 54205 747 O FIO OPA 60323 733 O 650 1234567 1450 1670 1 1130 1630 12345-7 1140 O 650 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 4 REC RG333 733 440 O 650 1234567 3545 OPA 00337 133 1 ------0133 0620 06829 Mil O ECO 2145 ORO RG296 733 2 O U) 6P251 735 4 O 200 1400 GOL 5L272 550 2 8 093 1133 1050 SA205 747 1 FIO 1234567 1450 2150 O ILHEUS(IOS}BA O 2316 7 :140 - OPA 00323 733 650 - - - 417 O 500 1030 EEC KK585 100 1 8 — 12345-- 0530 - JPA 0P253 735 SSA VP247 735 2 O 1146 600 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ W - - O 500 1234567 0530 JPA VP253 735 0P253 735 4 O SOB ) 1234567 0530 1330 DE: JOINVlLLE (JOl) SC -- -- 1656 CNF 0P246 735 4 Y 600 OPA 00337 733 O 650 1234567 0545-- Aeroporto Joinville : 13.0 Em - O -----174 VP251 735 200 7 1450 EEC 00321 733 1 O 650 0945 (1) 600 EEC 0P249 735 3 O ---- 1900 1234567 1140 1525 00323 733 1 O 650 cc IMPERATRIZ (IMP) MA OPA 07251 735 O 200 1234567 1450 'ARACAJU (AJU) SE 4 O OPA 60337 733 650 1-6-- 045 - - -- 554 9P191 735 3 O 600 1710 "'"2050 1234567 - - - JOI P0135 735 O 100 O EEC RG304 73S 650 SALVADOR (SSA) BA - -- 0045- 616 P0308 735 4 O 650 1240 475 SLZ 0530 60265 EM? 3 O 1234551 3710 0P253 735 1 O 500 ARACATUBA (ARU) SP O E 650 -234-6 0545 - - -.OPA 60337 733 — E 1234667 0545 - -0530 - OPA R6337 733 650 090 -----301 51407 1`50 8 12345-E EEC P0302 735 650 O 505 EEC 60273 73S - - -- 0935 CGII KK542 100 1 8 400 - - - SLZ 60265 EM? 3 O 475 1240 858 RG280 735 3 O 500 1330 -4 001 5L407 FSO 090 0630 O O 660 OPA 60337 733 -234-67 0545 O 1234567 1140 - - - OPA P0323 733 650 - - 400 COR 66430 F27 2 O 1010 O - - - EEC 60302 73S 650 1750 EEC RG3O1 735 2 O 650 12315-- 1506 00! 5L411 735 O 090 O 475 1740 BEL 60264 0-12 5 O OPA 07261 735 E 7 1450 --- 200 .... 2030 COO KE540 P27 2 9 400 - - - - JOINVILLE (JOt) SC 1745 EEC OP249 735 2 E 600 BAURU (BAU) SP O OPA R6337 733 650 123-1567 0545 - 123466- 1450 - - - OPA 0P251 73S E 200 090 60630 -- 00!SL407 P50 O -- -- 100 - - - 1645 CRU 60136 73S 2 O 650 1800 EEC 0P165 483 1 E COM KK430 P27 1 8 400 0926 W JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 200 1234657 1450 1805 07251 73S 2 O 090 123-160630 00! SL407 550 8 Y 650 12345 1140 - -- OPA 66323 733 O 3ANTAREM (STM) PA - - - 400 0940 COEI KK430 527 1 8 1646 EEC SF101 CNA 1 B O' -- -234-67 0646 - OPA 66337 733 O 650 12345-- U.0 1, ---- JOI 51411 735 090 8 - - - 1145 EEC 60302 735 4 O 650 4 LONDRINA (LOB) PR - - - - 1945 COO KK540 027 1 0 400 OPA 0P253 735 E 500 - --67 0530 1234567 1140 OPA 60323 733 E 650 SELEM (BEL) PA O 650 SSA 0P157 735 O 550 610 56250 733 W 234567 1 1220 --001 E6137 735 O 100 - - - - DEli VPIOU 735 3 E 300 1310 - 650 0235* BEL 50300 735 3 O ORO E6250 133 2 O 550 2305 1234567 0530 ---OPA 07253 73S O 500 (AO JOSE 00 RIO PRETO (SJP) SP O -7 -----1710 101 E6136 735 100 ---- SSA VPI57 735 O 650 1734557 0545 OPA 66337 733 0 650 4 OEU E6486 735 O 380 - - - - 735 4 Y ORO OPII1 125 1315 1156 CRU SL272 P50 3 8 093 - - - - 0000* MAO 66001 767 5 50 650 4 MACAPA(MCP)AP (AO BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG - LUIS (SLZ) MA O - - -OPA RG337 733 650 1-- -5-- 0545 (/) ----0545------'24 00337 733 O 650 550 12345- - 0630 101 51407 090 -- 8 EEC 60304 735 O 650 - - -- EEC P0304 735 2 O 650 0935 - - - - 1000 CCII CCI?? 100 2 8 405 O BEI. 00306 735 4 Y 650 1450 O -234-57 0645 -- - OPA 60337 733 650 12345-- 0940 -- - 101 S1403 735 090 O OPA 60337 733 0 650 -234-67 0545 0935 EEC P6302 735 2 O 650 400 - - - - 1400 COR KK460 100 2 8 O 550 REC R0302 735 W :234567 1450 - - - OPA 67251 735 O 200 12345-- 1505 ---- 101 51411 735 090 8 —, ---- 1450 BEL 60306 735 4 O 550 - ... 2335 158 07280 735 4 O 510 - - - - 1800 COR 51544 735 1 8 090 1234667 1140 ---- O 550 OPA R6323 733 (AO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12345-- 1755 ---- 001 51321 EM? O 063 - - - - 0035+ 016 RG250 733 3 O 550 304 07263 735 Si 3030 O 500 CCII SL646 735 2 O 2130 090 MACEIO (MCZ) AL --- 1-100 SSA 51603 736 3 O 095 —J 7 1940 ---- JOISL4O5 135 O 090 O -----6- 0630 -- -- OPA VP253 735 500 - - - - ----32450253 735 7 0533 O 500 2200 0611 Si - 545 735 090 1 O 1155 SSA 07240 735 2 Y 600 - - - 766 1610 050 11814 1, EM2 4 O BELO HORIZONTE Tancredo Neves) (CNF) MG Y 500 12345-- 1530 - - - - OPA VP253 735 (/) 1234067 1140 -----OPA 60323 733 O 650 12345-1270 ----101 P6137 lOS O 100 1245 554 VP242 735 2 O 600 - - - - 1700 EEC 51571 736 2 O 095 1700 CRU P6416 733 1 O 600 - OPA VP253 735 O 7 0530 ---- 500 (AO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1734651 1720 --- 001 R6137 735 O 100 - - -. 1245 SSA VP244 735 2 O 600 - - -- 1234567 9645 1015 60337 733 1 E 650 1945 CPU 60418 735 1 E 600 1234567 1140 - - -- OPA 60323 733 E 650 -4 O 1234567 1140 OPA R0323 733 650 1234557 1110 - 001 P6136 73S O 100 REC P0301 735 1 o 1626 650 - - - 1710 EEC E6333 733 1 O 650 ORO P6120 735 2 O - - - - 2315 600 E 7 1450 ---- OPA VP251 735 200 O 123456- 1450 - -- -'PA 07251 735 O 200 BLUMENAU(BNU)SC EEC 07249 735 1 E 600 1625 I 2345-- - - ---- 2100 EEC 0P165 A83 2 O 650 1 0630 - 00! SL407 060 8 090 12345-- -1450 E OPA VP25I 735 200 6- 1460 OPA 07251 735 E 200 - --- 0035 COR KK471 727 1 O 416 ---- 1640 EEC 0P243 735 1 O 600 - - - Új 2100 REC 0P793 010 1 P0 650 6- 0630 - 101 51407 050 123456- 1450 O 050 - --- OPA VP251 735 O 200 I.— 7 1460 - - - OPA VP251 735 O 200 1000 COR KK471 COA 1 8 415 2300 SSA 0P156 735 3 E 650 -- Z MANAUS (MAO) -- -AM 2100 EEC 6P165 735 2 O 650 12345-- 1120 - - 001 51.360 EM2 093 8 -OUSA(SOU)PB 4 1234567 0545 - - - 1635 494 POA 00126 COA 2 8 OPA 60337 733 O 650 15108 COA 1 O 1435 1-3-5- 735 1300 12315-- 1310 EEC 60273 E 505 10! 51410 735 090 8 -- -- ABATINGA (TBT) AH 050 60204 ELO KK474 527 1 O 416 1655 - - - - 1300 310 2 EU 350 O --3---0545 --- 733 OPA P0337 650 1234567 1140 ----OPA RG323 733 O 650 BOA VISTA (BVB) RR EU P0200 740 PY 340 1234561 EEC 66333 733 O 650 1220 001 EC137 735 O 100 1935 OAO E0223 735 3 O 700 CRU RG480 733 3 0 2345 - - - 2155 340 CPU EC480 733 3 O 340 1--
O
-6--
....
4
I
O
----
cc- - - -
O
8-156 -Guia Panrotas - Agosto/95
Se você quer assinar o OAG - Worldwide & North American Edition, ligue para o representante exclusivo. Ligue para a PANROTAS:
Rio: 220-0249/240-9443 584-0211 São Paulo:
090 POUSO ALEGRE (PPY) MD 736 O -----'DI SL410 - - - 301 51-403 735 0940 100 1/15 [9 16196 EM2 2 O - - - F50 COH 10216 O 1540 100 301 00136 735 300 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP ORO RGI60 735 3 9 2310 -----'01 55407 750 0630 COEI KK642 100 1115 0911 O 30! 5L407 F50 - - - [50 -----301 5L407 6- 0030 400 COH 66432 COA 1000 1 O - - - 1046 COO 66450 E?? 090 — 301 SL411 735 1 12346-- 1505 DE 401 56411 735 400 COO KK134 CEIA 18 12345- 1505 - 2130 COO P8103 ATR 2036 CONTINUAÇÃO GOIANIA (GYN) GO 090 301 5L407 760 O RECIFE (REC) PE 12346-0630 301 SL320 EM2 0 2346-0930 400 BRASILIA (BSB) DF COH KK1530 100 2 8 1245 • - - 090 JOl SL407 rso e COO TR564 733 1650 12346-- 0630 •--- 135 090 401 55411 O 12346-- 1606 • - - -- -- 094 901 06137 735 COH S1600 735 1 O 0946 420 1234567 1220 COH KK646 100 2 O 2130 063 O 901 SL320 [02 ORO 00334 733 12345- 0930 ---- 1730 100 735 O .... JOI 00135 12345-7 171- -- - - 100 CWO RG939 733 1 O 1246 301 00135 735 440 1234567 1710 --- 20 ORO 00296 733 2115 - 390 901 5L403 735 O CRU 00336 733 2300 12346-- 0940 •--- IPATINGA (IPN) MG • 096 COH SLSOI 736 3 O 1565 1350 DOO RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 735 O 301 SL411 12345-O 100 901 RG137 73S 30! 5L407 F50 1 2345-0630 1234567 1220 - - - - 610 COEI 301232 1`60 1 O 1915 440 DOU 06442 73S 1 Y 1040 CCII 66418 100 1730 JOAO PESSOA (JPA) PB O 1710 090 101 5L411 735 17346-- 1505 --- 301 51-403 736 O 12355-- 0940 100 301 06135 735 - - - 1234567 --- 2000 - - - - - - 091 COO 50602 735 1 O COO KK412 100 1510 650 0020-- ORO 00336 733 3 0 O 100 301 00135 735 301 RO135 735 1234557 1710 --- 1234507 1710 JUIZ DE FORA (JDF) MD - - - 570 ORO 16376 733 2 O 0940 ORO SL274 1`50 2130 2100 090 301 5L403 735 O 12346-- - - - 12345-- 1757-----301 5L321 EM2 617 750 3 O CALDAS NOVAS (CLV) GO 1645 COEI JH216 [50 O 090 CPO 13125 EM? 301 SL407 2205 ---4--- 0630 - --- LONDRINA (LDB) PR - 430 766 COO P8144 EM? 1 1 RIO BRANCO (ABA) AC 1050 093 301 SL407 760 O 0 -- - 301 00135 735 1234567 1710 -- 096 CAMPINAS (CPO) SP CDII SL304 F50 10 0916 090 ORO 00486 735 O 90! SL407 FIO 090 12316-- 0630 ---- 760 -----J01 51-407 123156- 0630 -- - 406 0705+ P80 00485 735 0845 COEI KK422 100 1 O 10 400 COO 60560 100 1020 063 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 301 5L320 EM2 12345-- 3930 --- EM2 063 ----J01 SL320 O 12345-- 093C095 1234567 CW1 S1311 P50 1 O 1120 ----ID! 5L360 £02 1430 125 19 COO IPI11 735 1315 O 090 POA 07194 AO3 1833 30! 51411 735 090 12345-- 1606 --- 301 SL411 735 12345-- 1505 -- 756 COEI P8124 EM2 1 O -----'01 06137 735 1850 1234557 1220 095 0011 55303 F50 10 1816 - O 100 ORO 00250 733 1810 30! 00135 735 1234567 1710 - - - - MACAPA (MCP) AP 110 -----'O! 00135 735 12-4--7 1710 DOU 1T126 E02 2 13 1220 2234567 120 301 00137 736 100 1 063 2030 ORO 06921 767 SL321 [02 O B 30 550 12345-- 1755 1865 - • - - 0035+ ORO 00250 733 090 B 301 00135 735 --7 1940 - 30! 51-405 735 ----6-- 1710 MACEIO (MCZ) AL - - 090 COEI 5L372 EM2 1 B 2315 2030 ORO 00921 010 100 234567 1220 --- 301 00137 73S [30 901 R0136 735 O - - - -----6- 1710 ---- 301 S1405 735 601 12345-- ?63 ORO 06356 733 - - - ORO 00621 763 090 2330 COO S1372 EM? 1 8 29 660 2315 SSA 00300 735 • - - - 2000 00135 735 123-1507 1710 2036 CAMPO GRANDE (COR) MS MANAUS (MAO) AM 090 [50 O RIO DE JANEIRO (Santos Duniont) (SDU) RJ 301 00137 73S 1234660630 ---- 301 SL407 100 1 234567 1223 - - - - [50 400 - - - 301 SL407 COO KK560 100 2 O 340 12315-- 0630 1030 ORO RO408 733 29 2155 -- COO VP011 733 O 100 301 00137 735 100 0900 101 05136 735 1234567 1220 - - - - 1231667 1115 - - - 51407 [50 301 ORO 06482 735 1 9 365 0630 - 1510 -- -• 0420+ ORO 00106 735 40 380 - - -• COO 06611 733 090 0900 736 O ---- 901 SL411 12346-- 1605 MARILIA (Mil) SP 750 51-403 F50 6- 0820 - - - 301 COEI P8103 ATO 2 O 090 2045 0-030 301 51-407 [50 O 6- - - - - COO 70631 733 O 100 400 1215 901 06135 735 - - -- COH KK450 [27 10 12345-7 1710 1000 - - - -----JO! SL403 735 12345-- 0940 ORO 00470 735 2 O 366 O 090 301 5L407 [60 2340 12346-- os:lo - - - - - - - 733 COE-E R6637 1300 400 COEI KK430 [27 20 1030 CAMPOS (CAW) RJ JO! 5L411 735 090 O 090 12345-- 1505 735 O 301 51-40I 750 301 SL411 -6- 0630 --- 17345-- 1106 - COEI 00663 733 756 1745 400 COEI 78140 EM2 1 B 1036 COEI 06556 F27 10 2100 SL361 EM2 1234567 1910 2065 CARAVELAS (CRO) BA MARINGA (MGF) PR 401 SL405 735 7 1940 090 000 760 O 735 O 1 1 2346------301 5L411 - -- 150 301 51E407 23-6- 0530 - - - - - - - - - - COO 00689 733 2200 096 756 760 COEI 51-303 20 COH [8104 EM2 2 O 1846 1200 12345-- 20------401 SL405 735 O 090 JOl 5L407 1`50 -6- 0630 •-- MUCURI (MVS) BA 2245 COO 00695 733 756 COO P8140 [02 2 O 0630 051 30! SL407 [60 O 1206 - - 123-5-• - 756 RIO GRANDE (RIO) AS COO 78104 EM2 10 1130 CASCAVEL (CAC) PR ----301 SL360 EM2 1 063 1120 301 S1320 [02 O 12345- 2345-- 0630 NATAL (NAI) RN - - - POA SL365 EM? 1615 099 O 100 COO 51323 [02 1 O 1710 -----'01 10135 735 1156 1234667 SALVADOR (SSA) BA O 090 O 650 0 75336 733 735 -----301 51403 123-15- - 0340 - - - - 10! SL407 F50 1234063630 30 066 605 0020+ RSC 60272 735 001-1 51322 [02 3 1 1635 - - - COO KK580 100 1135 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 101 RG137 735 12345(,/ 1220 --- 090 1403 150 090 735 O 00 301 51411 - -- 12345-- 1505 --5- 0420 0040 - - - 1815 ORO 00356 733 - - - 090 000 135 s -:oo 00 CCII 5L592 736 1 O 1000 12:145- • 0440 1820 30! 00135 735 1234567 0710 - - - 093 530 012 00 1234567 1120 1110 CORUMBA (CMG) MS 010 06388 735 2325 00 100 O 090 R0136 735 301 5L407 F50 1234557 1710 1135 123166- 0630 -- - - - - 30! 55321 EM2 02345-- 1155 400 COE-E KK560 100 3 O 00136 735 DO 100 1140 12345(7 1710 1736 - - - COH 06582 100 2305 CUIABA (COA) MT PARANAGUA (PNG) PR 090 SANTA ROSA RA) AS B 0630 090 0 J01 55407 F50 1 2345-- 1234560630 - - - - 901 51-407 [50 -- 30! SL360 EM? 12316-- 0023 /64 400 10 COR KK526 100 2 O 1045 COO P8136 012 1100 0545 POA 33121 CEIA 100 735 O 090 9 301 00137 735 ----301 51410 1234667 1220 - - - - 12346-- 13- --- - SANTAREM (STM) PA 764 355 FLEI [8137 [02 00 ORO 06482 735 2 9 1710 1640 1234567 0225 ----301 00137 735 735 9 100 301 06135 -- - - PASSO FUNDO (PFB) AS 1234561 1/11 ORO 00250 733 O 090 735 -----301 SL411 380 0015'- OREI 66404 735 2 9 1605 12346 0235+ BEL 00300 735 092 063 20 [02 O 2045 COO 61354 EM2 301 5L321 - - - - 12346-- 1755 ----'O! R0135 735 -- -- 1234567 1710 400 100 3 O COEI K6628 2200 PELOTAS (PET) RS ORO 06486 735 093 EM2 O -----301 5L360 12345-11 Zr, CUR!TIBA(Alonso Pena) (CWB) PR - 0745+ MAO 00301 735 090 PO4 51-365 EM? 063 30 SL320 EM2 O O 1550 02345-- 0030 095b SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP PONTA GROSSA (PGZ) PR CURITIBA(Bacacheri) (BCV) PR 101 SL407 [50 1 23456090 O 0630 060 650 O 301 SL407 [50 -----3010630 51-407 1 2245--- 12346-0630 .. - - - COO KK526 100 - - 1020 - - 099 18 766 COO SL362 £02 :115 COO P8300 ATO 1 e 0956 30! 55411 735 12345-1505 090 735 O 301 5L411 PORTO ALEGRE (POA) AS 12346-- 1505 - - - - COEI 0K208 F27 1930 063 EM2 O -----101 5L320 766 123-15-COEI P8124 [02 2 O 0930 2005 30! 00135 735 1734567 1710 1 [O 550 CWO T1701 767 1310 DIVINOPOLIS (010) MG ORO SL274 F50 2155 10 093 SI-36C CM2 090 1234667 112u 1310 O - Dl 51407 F50 12315-- 1630 ---30! 5L321 EM? 12346-- 1766 100 095 301 R0137 735 O COEI 51-236 EM? 1 O 123456- 1220 0940 - - - COlE KKS20 100 2120 100 10 ORO R216 733 1600 ERECHIM (ERM) AS SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 000 O 301 00137 735 093 £02 O 1234567 1220 -------3! 55360 12345-- 1120 -• doí 5L407 F50 1234060538 - 09 100 ORO 00118 733 494 1830 TOA -33121 CEIA 3 O 1655 - - - 0926 COH KK580 100 090 301 51410 735 O -- -02346-- 1310 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 301 51-411 736 12345-1506 19 500 FLN TR565 733 1645 090 5L410 735 O O 12345-- 1310 1340 -COH 00284 100 1740 090 101 57411 735 8 12345-- 1505 FORTALEZA (FOR) CE 30! 51321 EM2 12345-- 1755 -090 COEI 51692 735 2B 0906 O 100 735 -----331 60137 123-1567 120 • - • COO KK582 100 2065 9 1-30 301 00135 735 12345-7 1710 --- 650 9 O R O 06334 733 - - - SAO LUIS (SLZ) MA - - - 39 100 010 00106 733 660 2315 REC R0300 735 2 O 2245 301 R0137 735 1234667 1220 - 100 9 301 00135 735 100 234541 1710 O 301 00135 735 ---- 1234561 1110 ORO 00334 733 --29 000 ORO 00122 733 23-10 570 033 1 ORO RG376 733 3 O • 0020' REC RO300 735 PORTO SEGURO (BPS) BA FOZ DO IGUACU (IGU) PR SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP FSC O 090 -----301 S1407 1 2346-090 1`50 O 0630 -----30! SL407 -60630 - 51-407 F50 123456- 0630 0730 - - - 095 COO 51682 1 O 735 096 1100 COH SL304 [50 2 8 1030 5L403 750 6- 0820 1010 PORTO VELHO (PVH) RO 063 O -----301 51320 [02 12345-- 0930 51403 735 12346-- 0940 1120 O 100 3D! 06137 735 300 1234567 1220 - COO 06168 735 1 O 1200 SL411 735 12345-- 1605 1600 O 340 ORO 06488 733 393 O 12345-7 1120 -----1 01 SL360 EE-12 - - - 12345-- 1755 1040 S1321 EM2 300 3 9 0034+ MAO 00487 739 POA SI-370 [112 2 O 0-36 1615 57406 735 7 1940 2030 733 O 100 131 RT135 121-156/ 1710 O 100 301 06137 105 1234557 1220 • 55405 735 12345-- 2010 2100 3S0 - - - 0236' ORO 00-1116 733 3 9 300 1 - ORO 00161 73S 1946 -2-4 - -- 1310 F1EaÉ1 - - - - 1 2345-o 1234567 1710 - - - - 12345-FRANCA (FAC) SP 12345-0630 --
,t
090 617
8 2 IS O 20 O 28 O 10 O 30 O 1 20
090 400 090 400 090 750 063 500 100 650 100 650 090 405 090 405 100 093 063 110
?B 2B 10 O O 40
100 380 375
O 3 O O 1 O O 2 60 O 2 FY O 2 FY 20
093 650 100 550 100 060 100 050 100 050 100
090 058 090 O 050 IE 090 O 050 2E O 090 050 090 O 050 IE 08 093 090 O 050 'E 090 O 1 050 O
0 2 O
093 090
8 2 O O 1 O O 3 9 8 3 O
090 41? 100 600 100 650 053 412
O 2 O
093 49C
9 O 3 9 O O 59
100 550 650 100 300 650 000 403 090 400 10-:) 093 063 400
10 O 30 O 20
090 O 412 10 O 090 414 18 O 063 41? 28 O O 30
100 650 650
00 10 18 00 10 00 08
090 090 090 090 063 090 -390
Agoslo/95 Guia Panrolas - B-157
Se você quer assinar o OAG - Worldwide & North American [dition, ligue para o representante exclusivo. Ligue p' a PAROTAS:
Rio: 220-0249/240-9443 584-0211 São Paulo:
FORTALEZA(FOR)CE 300 TF100 CNA ---- DE: OjUIZ DE FORA . . .1W) MG+iiO33rA:/33C7..... - 1405 R[C VP164 A03 1 O 650 F'-orrç s de ASSIS 90 [ri Aec°rto 430 331260 F50 O B 614 3234567 1321 123-1567 1635 - - . . 614 UDO 39261 USO B REC R0300 735 1 33 650 1234567S - - - - 2245 0 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLLJ) MG 12345-- 1705 1835 TF1O1 COA O 0 12345-- 1700 1745 30216 1`50 O O DE JNVLLE JOt) SC JOAO PESSOA (JPA) PB CASCAVEL (CAC) P8 12345 0920 - - - - UDO TF100 COA O CONTINUAÇÃO • 12345• 1405 1000 JDP 30217 1`50 R[C 0P250 735 1 O 200 - - - COO SL322 EM2 3 1635 MANAUS (MAO) AM SAO PAULO (Gualulhos) (GRIJ) SP 300 FF100 COA 12346- 020 - - - - E CRICIUMA (CCM) SC 3234567 1220 1315 00137 735 O Y 100 --650 1030 R[C 00520 733 5 O 1734561 1/10 loOO 00135 735 1 Y 100 12346-- 1000 ---- JDP dH217 F50 0 - - - - 1515 614 1234567 1935 ----UDO JH261 1`50 B TOLEDO (TOW) P8 COO 5F313 USO 3 - - -- 0410+ R[C 00300 735 5 O 650 0930 .... 12345 301 5L320 EM2 B 063 CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) P8 - 1230 040 5L323 012 2 O 099 NATAL (NAT) RN 12315-1000 - - - - 306 JH217 [50 090 12346-- 0940 - -- - JOl S1403 735 B UDO FF100 COA 12345-0920 ---- O • - - - COO [6922 100 2 O 1315 - - - 1252 099 COO 5L322 [02 2 B -- -- 1605 B[C TR520 733 1 6 650 CURITIBA(Bacacheri) (BCV) P8 UBERABA (USA) MG 614 1234561 1635 300 30261 P50 B 1 2345-1000 - dOÍ dH217 [50 - - - - 11345 090 JOl 51403 735 E 12345- 0940 -- 614 EEC 313252 P50 1 B COR 78308 ATO 2 -- - - 1650 • - - - 1245 COO 51504 735 2 E 096 RECIFE (REC) PE IPATINGA (IPN) MO UBERLANDIA (UDI) MG TF100 COA O O 12346-- 0920 1105 12345 -1635 1810 1700 - • - - JDF dH216 P50 090 12345-- 060 - - - - 301 51407 1`50 E 1234567 JH261 1`50 0 E 614 • -- - 400 1915 PLU 3)3222 [M2 1 0 CGH 6K1538 100 1 3 1200 (GIG) 84 810 DE JANEIRO (G&eao) 17345- 1605 ---- 301 51411 735 090 0 LAGES (LAJ) SC 12345-- 0920 - - - - UDO TFIOO COA O -420 2045 COO KK546 100 1 B 12345-1000 - - -- UDF 3H217 F50 E 1525 REC 10323 733 1 33 650 VARGINHA (VAG) MG 1030 UDO 331250 650 61-1 COM 51313 P50 2 O 1234567 1320 -- -- B 301 51411 735 090 1505 ---- B 12345- FOR 77175 73S 1 O 650 2020 POUSO ALEGRE (PPY) MG • -. 400 C0 66496 CNA 1 O 2100 611 300 30261 650 B 1234567 1635 ---- 12345 1000 1050 JH217 750 0 B VITORIA (VIX) ES - - -. 2245 650 R[C 00326 733 1 O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 301 SL411 736 090 12345-- 1505 - O SALVADOR (SSA) BA1000 12346-JDF 313217 [50 E 090 - - - - 2020 COR1705 51-562 735 1 O 12345---- JDO FF101 COA B 1510 CO)) KK412 100 2 O • 2145 FOR 00921 767 1 FY 650 12345-- 1700 - JDF 30216 P50 O SANTAREM (STM) PA • - - 2000 PLU 00419 100 1 E 300 39261 F50 O 614 1234567 1635 - - - - RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ MEM650 0235+ R[C 00300 735 4 O 12345-- 1000 ---- JOF 31)217 F50 E Oif. Horario BSB -1.0 hr. BAO LUIS (SLZ) MA • - -- 13 ,1 5, COO 05641 733 2 Aeroporto : .]uara O Kn, 1?]5- 09?) --- • 300 FF100 COA 12345-1700 UDF 30216 F50 • • - O • 1624 R[C TR520 733 3 33 650 1945 PLU SL531 1`50 1 O 120146/ 1031 - - • UDO 3)261 P50 614 O ARIPIJANA (AIA) MT SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP • 3020- REC 00300 735 2 O 650 07062 CIII 1 8 7301000 -2-4-6- 0145 OiOO 12345-1145 3H217 1`50 1 0 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP BARRA DO GARCAS (BPG) MT 12349 1700 dOU 30216 F50 O UDO 1F100 COA 12045-0923 --- 314 12871 [MB 730 1-35- 1045 O - - - - 1710 PLU 51545 735 1 1930 REC 00333 733 1 33 660 1345 CGb 06953 100 1 E 412 UDO 34260 USO 614 1234567 1320 --- - O [01000 (TOW) PR 10-15 730 2 4 JUA 62863 [MB E - - FOR 07175 73S 2 O 650 2205 JDP 39217 [50 12345-1000 --- O - - - 412 1345 CGB 66953 100 1 B UDO TF10I COA E 123 4 5-- 1705 - - - - 1605 COO 5022 [02 2 CACOAL (OAL) AO - • - 0040* FOR 00921 767 2 P8 650 VITORIA (VIX) ES dOA T2863 [MB 730 E -2-4--- 1045 .... -- JDF d9216 F60 1234 5— 1700 ---- B 1700 496 COO JJ350 COA 2 O - - 2030 PIO dI-1204 [M2 1 JUA T2871 [MD 730 --3--- 1046 O 1700 COE 33350 CNA 2 O 496 DC: JUINA (JIA M CUIABA (CGB) MT n45--
0923 o A
O
T2871 (MB O O 730 1-3-5- - 1045 1215 3/) - 1 -- CSB -1.0 hr. 730 -2-4-6- 1045 1215 T2863 [MB O B AerOp-•-r I• -• 3 ria O [o, T2867 [ME O B 730 -2-4-6- 1615 1745 C I O . H4rario ESO -1.0 hr. JI-PARANA (JPR) AO Ar 9)rcrto : Juruena O Km 720 3330 T2871 [MB 1-3-6- 1045 8 ARIPUANA (AIA) MT - 4+6 1630 COE 33324 CNA 2 E 12862 [MB O B 730 2-4-50330 000 2-4-6- 1045 - 730 dOA T2863 EMB BARRA DO GARCAS (BPG) MT 495 1630 CGB 33324 COA 2 O BARRA DO GARCAS (BPG) MT • :o T2871 [MB 73C 1 3 5 • 101)0 E JUINA (JIA) MT URO [2871 [MD 13-I5 412 1-3-5-- 0915 ---- 0 COE [6953 100 2 O 1-3-5- - 0145 0915 T2070 [ME O O 730 - - - -2-4--- 1000 -- JIA 22863 [MB 730 134+ B COO [[953 100 3 T2862 [ME O 730 -2-4-4- 0745 0815 1345 COE [6953 100 2 O 412 CACOAL (CAL) 80 730 -2-45- 1445 1515 T2866 [MB 0 CACOAL (DALI AO 3 0 ,, 15 • - URO 62871 [MB E JURUENA (JAN) MT - - • • 1700 -2-4 -- 1000 JIA T2863 [ME 730 O [GB J3350 COA 4 E 730 1-3-5-- 0745 0900 62970 [MB 1 O - 1700 COO 33350 COA 3E 495 CUIABÁ (CGB) MT PORTO VELHO (PVH) RO --3---- 1000 JIA 62871 EMB 730 02871 [MB 2 E 1-3-5-- 0915 1215 730 1-3-5-- 1045 -----UA T2871 [MB E - - • - 1700 CGB 33350 COA 3 495 .... 1805 JI-PARANA (JPR) AO COO 33324 COA 3 O 496 CUIABÁ (CGB) MT --- - 1-:1-S--09I5 -2-4-6- 1046 - - - JUA T2843 0MB O 730 URO T2871 [MB B 1-3-5- - 1000 1215 730 T2871 11,113 1 O - - - COO 33321 COA 3 B 496 1805 • - • - 1530 COE 33324 CNA 4 B -7-1-6- 1000 1215 T2863 [MB 1 730 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP JUARA (JUA) MT -7-4-6- 1530 1745 T2867 [MB 1 730 JUA T2871 EME 730 1-35- 1045 --- E 1 3-5 0915 1030 [2071 [ME 1 E JI-PARANA (JPR) AO - - - 1745 COO [6527 100 1 O 400 JUINA (JIA) MT - 1-3-5• [MB 1000 330 T2E71 [MB O 730 -2-4-- - 1045 --- JUA 02863 730 E • 1-3-80915 0945 T2871 [ME O 1630 COE 33324 CNA 3 E 496 - - - 1145 COE K6527 100 1 O 400 -0-4-6 1000 ---- IA 02863 3MB PORTO VELHO (PVH) AO 730 E SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP • --- 1630 COE 33324 COA 3 E 496 JRN T2871 [ME 1-3 5- 0915 -- • - E 300 07871 [MB 730 1-3-5-- 1045 •-• B • - - - JUARA (JUA) MT 1805 COO 33324 COA 5 1815 400 COE 66527 100 2 B 1-'------I00C 1030 T2871 [MB O E 730 -2-4- - - 1045 -- - JUA 02863 [MB SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP O 730 .... T2863 [MB O E 2 -I A 3300 1030 730 1845 CGB 66527 100 2 E 400 1-3-5- - 0915 • - - - 30)4 T2871 [MB O T2867 [08 O E 2 4-6- 151C 1600 730 VILHENA (BVH) AO - 1745 COO KK527 100 3 E JURUENA (JRN) MT JUA T2871 [MB 1-3-6- 1045 ---- 730 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP - - - 1510 0033 496 12870 [MB O E 1-3 5-CGB JJ324 CNA 1 090C 730 1-3 5 0915 ---- URO 62971 EMB E 730 -2-4-6- 3045 - - - dOA T2863 [MB PORTO VELHO (PVH) AO 1845 CGB [0527 100 4 O • - T2871 1510 COO 33321 COA 1 1333 -- JIA (ME 730 O VILHENA (BVH) AO - - - 1,905 COO 33324 COA 4 O 496 1-3-5-- 0915 ---- URO T2871 [MO B -7-1-6- 1061 - - - JIA T2863 [ME 730 O -- - - 1510 COE 33324 COA 3 E • 1005 COO 33324 [NA 4 O 496 . [E: JUAZEUO iWFE (JI)O) SAO JOSE DO RIO PRETO (SUP) SP JIA T2871 [MB 135 C00 730 3.' ir i Ai O 1745 COO KK527 100 2 400 J[:. LA PAZ (LPB) o1ha1II!IIÍi-, -24- 100 dIA T2863 EMB O 730 - • -• 1715 COO [0527 100 2 400 BELEM (BEL) PA CiO. Il:r.,rio OSB -1.0 hr. SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12345-- 0920 - -- - UDO FF100 COA E Aeroporto : [1 Alto 12.8 01 JIA 12871 [MB 730 1 3 5-- 1.10)) - • -• O - - - - 1755 REC TR520 733 4 O 643 18-15 COO [6527 100 30 400 1734567 1635 - - - UDO 30261 650 B 14 -2-4- 1000-----JIA 12863 [MB 730 O - - 0145+ R[C R0300 73S 3 1' 650 ANAUS (MAO) AM 1845 COE [6527 100 3 400 O BRASILIA (BSB) DF ---4-- 7 1945 0020+ 1B906 727 1 Y 12345-- 1705 iDO TF1O1 COA E VILHENA (BVH) RO RIO DE JANEIRO (Galeno) (GIG) RJ FOR TR39S 733 1 8 2230 570 2-3-81000 JIA T2871 [MB 730 E • - -- 1410 12-45-1 1400 2130 001381 733 2 CY FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN COO 33324 6310 2 E 496 173457 1636---- 300 39200 P50 614 B 1 4 1000 • • - 730 SAO PAULO (Guanulhos) (GRU) SP 310 T2863 6M8 O 2210 EEC 30252 650 614 2 E 1510 250 33324 COA 2 12-45-7 1400 1920 496 00081 733 1 CO B-158 - Guia Panrotas - Agosto/95
617 617 099 617 090 617 400 617 762 617 610 617 090 617 617 405 61] 405 617 050 617 091 617 617 090 617 099 617 617
730 412 730 496 730 730 496 730 730 730 496 730 400 730 400 730 496
HOTEL EDUARDO VII
1000— LISBOA AV. FONTES P. MELO, 5
LOCALIZAÇÃO CENTRAL, JUNTO À EMBAIXADA E AO BANCO DO BRASIL COZINHA BRASILEIRA, PORTUGUESA E INTERNACIONAL.
TELEX: 18340 EDUTEL P
COLABORAÇÃO TOTAL COM AGÊNCIAS DE VIAGENS
FAX: (1) 3533879
TELEFONE: (1) 3530141
---4-- 7 0045 0530 00/01 343 O [CV FRANCA (FAC) SP TP391 343 O CV 1 0045 0530 090 LAJ 5L313 1-50 1445 ---- -2-----0215 0706 66781 343 O [CV 400 COM KK434 CNA 2 B - - - - 2130 TP361 343 O CV -2-----0235 0705 GOIANIA (GYN) GO 090 66709 763 1 FCY 6 1025 1740 12345-- 1445 ---- LAJ SL313 1-50 B 420 TP347 763 1 CO COM KK646 100 3 B 6 1026 1740 2130 O*' 65700 767 O FCY 1 ------1210 1710 LONDRINA (LDB) PR 030 17343 767 O CO LAJ 5L313 FSO B 12345-1-145 ---- 1 ------1210 1710 DE tA8EALR)AM 400 66705 763 O [CV 10H KK564 100 2 O 1220 1720 - - - - 2040 . --3 TP343 763 O CY --3 1220 1720 MARILIA (MII) SP Dif. Hcr3ric 358 1.0 hr. LA) 5L313 1-50 090 60703 767 O [CV 12345-- 1445 .... ---45 1455 2005 1.hre3 4.0 Kni Aercport: -- - - 7100 400 CGii KK556 1-27 2 83 PASSO FUNDO (PFB) AS 090 12345-1440 - - - - LAJ SL313 1-50 B BELEM (BEL) PA - - - - 2045 CCC 51L354 EM? 3 B 092 DE: L1VRAMENTOØ,V)AS 1: [4 LER 88123 [MB 1-3-5-- 1420 PORTO ALEGRE (POA) AS Aeroporto : Santana do Livronieirto 10,0 Km 650 aoos+ MAO TR501 733 31445 O 090 ..- - LAJ 50313 1-50 8 12345-- - - - 2061) LER 06113 £68 [3 --3-5-7 1500 166 48554 100 3 412 - - - 0005+ MAC 1-6501 733 2 1650 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP BLUMENAU (BNU) SC 090 [33 50313 1-50 B BOCA DO ACRE (BCR) AM 1 2345-1445 -- -- 1155 -VB 91363 [412 8 090 1 23-15--:-- 750 V112 £68 O 8 1614 '0103 ATO 2 8 2035 -2-4-6- 1035 1035 - - - - 494 1635 1-0A JJ12O CNA 2 E RIO DE JANEIRO (Santos Dumont)(SDU) RJ BORBA (RBB) AH BRASILIA (BSB) DF 090 --- - LAJ S_313 050 1 2345-1640 TV123 EMB 1445 1B 13-5-1420 -3-5LYB 51363 [62 8 090 1 1155 - - -- 1845 CII) P1661 133 2 E 050 COARI (CIZ) AH PUA 1T196 EM? 7 O 100 2230 SALVADOR (SSA) BA 13113 EMB O B - -3-5-7 1500 1620 LVB SL363 [62 O 090 12345-1155 090 -LAJ SL313 1-50 1 2345-1445 -- CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC PUA 16700 767 4 1-O 550 2305 - - - - 2305 412 CIII KK552 180 3 B LER TV112 [MB 1035 CHAPECO (XAP) SC -2-4- B SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1,1 25 375 686 66478 735 2 030 LVB 51-363 EM? 8 1-3-5-- 1155 - -- COO 12345-1445 ---- LAI 51313 1-50 8 - - - - 1630 E PUA [TIOS EM? 2 8 100 LBR TVI12 EMO -2-4-6- 1038 -- -- - - [Cd) 48280 1-27 2 O 400 1330 090 LVB 50363 EM2 8 12345-- 1155 RBR TV100 EMO 2 14 1530 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 1950 POA 51351 [M2 4 O 091 EIRUNEPE (ERN) AM 090 LAJ 50313 1-50 B 1 2345-144- ---- CURITIBA(Alonso Pena) (CWB) PR LBR TVI12 EHB B - - - - 2055 -2---- 1035 412 CO)) KK582 100 2 B L08 51363 [62 090 123-15- 8 1155 RBR 06104 ENO 2 B 1325 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1045 P03 TR700 767 2 [6 550 FORTALEZA(FOR)CE 090 5)313 1-50 1 0 1 2345-1445 1/16 FLORIANOPOLIS (FLN) SC EI-IS LBR TV123 1420 -- 1-3-5-UBERLANDIA (UDI) MG 090 8 12345-- 1158- ---- LVB 51363 EM? 0230+ MAO 06501 733 4 O 050 090 12315---1-144 ---- LAJ 50313 1-50 8 P03 TR500 733 2 O 650 1820 420 LBR 00113 [MB - 2045 COM KK5I6 100 2 B - -3-5-7 1500 FORTALEZA(FOR)CE 080 0230+ MAO TR501 733 3 O VARGINHA (VAG) MG 090 LVII 5L363 [62 E 12345-1155 --- 090 [Ad 51313 F50 O 12345-- 1445 - - - - MANAUS (MAO) AH 02501 POA 16500 733 7 O 650 400 166 88496 [NA 2 8 - - - - 2100 LER TVII2 EMS ----1035 E FOZ DO IGUACU (IGU) PR - - - - VITORIA (VIX) ES 375 P86 65484 73S 3 1700 090 1-3-5-- 1155 LVO SL363 £62 8 090 O 17345----- LAJ S1313 1-50 LBR TV122 [MB 1445 1-3-5-- 1220 100 PUA 1T196 EM2 3 8 1735 8 1614 51-662 735 2 B 09'J 2020 3/6 P014 66484 73S 1 1700 GOIANIA (GYN) GO 1-3-5- - 1420 1730 TV123 EMB 2 II 8 000 LVB 5L363 [62 1-3-5-- IlDS - - - - 2130 TVII3 EMB 1 B - -3-5-7 1500 1750 PUA IT196 EM2 6 8 100 MANICORE (MN)C) AM JOINVILLE (JOI) SC [E: LARNACA (LCÃ) CNpe -< 8 090 LYB SI- 363 EM? 00123 [MB O 8 1-3-5-- 1420 1545 12345-- 1155 - - - -- 1856 P03 S1361 EM? 3 O 093 PORTO VELHO (PVH) AO LONDRINA (LDB) PR TV122 [MB o O 1-3-5- - 1220 1301 090 1-3-6-1155 LVB SL363 EM? -- O RECIFE (REC) PE - - - - 100 1930 PUA 11-196 EM? 5 O O 1-3-5-- 1420LBR TV123 [MB RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ MACEIO (MCZ) AL 0415+ MAO 06501 733 5 SU353 ILW 3 CO -2--5-- 0215 :831 8 090 LVB 50363 EM2 12345-1155 LER TV1I3 [MB O --3-5-7 1500 --- SALVADOR (SS A) BA POA VP156 735 4 1- 650 - - - 2300 - 0415* MAO 06501 733 4 O 1233 SU353 ILW 1 10 -2-----6215 MARINGA (MGF) PR RIO BRANCO (RBR) AC SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 090 LVB 50363 [62 O 1:1-5-- 1155 00112 [MB 1 3 -2-4-6- 1035 1120 00353 11-W 2 CO 0215 1605 -2--5 PUA 11196 EM2 4 O 100 1845 RIO DE JANEIRO (Galeøo) (010) RJ NATAL INAT) RN LEO TV123 [MB 1-3-5 - 1420 090 LVB 5L363 [1-12 8 12346- MAC 01<821 133 6 0720 - - - - 0030* PUA 0P166 73S 5 V 660 iso 10113 [MB B E:Li MA --3-5-7 1500 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) INVT) SC -- - - 0720+ MAO 18501 733 5 090 - LOS SL363 EM? 8 123-151156 5. 3rrio [SB -2.0 hr. - - - - PUA 50361 EM? 2 O 093 1825 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP Arop1-1 : J,-ge Chavez 11.2 Km LBR 09113 [MB 8 PELOTAS (PET) AS - -3-5-7 1500 - -- LVB 5)363 [62 8 090 12346-1156 55 0900* MAO 06501 733 6 O ----------------------------------------------090 - - - - 1550 P03 5L365 EM? 3 8 TABATINGA (TBT) AM RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ PORTO ALEGRE (POA) RS B LBR 00112 [MB -- 63833 743 1 [CV -2-2-----1035 ------1130 0933 090 1:44,5 51-363 EM2 O O - - - - 12345-1156 63887 733 2 [06 18104 [MB 3 B --3--O- 1705 2133 1435 RECIFE (REC) P0 1-01633 157 O IV 23-15 0630, 090 LVE 5L363 EH2 8 12345-1155 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 650 P03 01-194 383 5 O - - - - 2315 PL627 767 O 46 1--4-6 0001 0630 (GIG) RJ (GaIeao) RIO DE JANEIRO 65833 743 O ECO -2 -----0130 0750 DE: tAGEStt.A,1)SC 090 LOS 51363 EM? 8 12345-- 1155 - R0887 733 1 1705 1850 - - - - 650 PUA 61-194 AB3 3 1- Aerpr tu : Feder, 1 de Leges 6.0 Km 1830 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 090 8 LV8 SL363 [412 12345-1065 091 PUA SL361 EM? 4 8 - - - - 2055 ARACATUBA (ARU) SP DE: LISBOA (LIS) Portugal RIO GRANDE (RIO) RS 090 B LAJ 51313 1-50 1 2345-14-I5 hr. [ '15. , o - B —4.0 091 [3 1 73-15-1156 LVB SL363 EM? 400 1-514 £8540 1-27 3 8 2030 1.0 [ir Acrop- te - U :) -0942 -. 1515 PUA S1366 EM? 2 8 BAURU (BAU) SP SALVADOR (SSA) BA 090 LAJ SL313 1-60 O 12345-- 1.14 1, ---- 090 --- [68 SL363 EM? O 12345-1155 - - - - 1945 400 10)1 48540 1-27 2 B RECIFE (REC) PE - - - - 2115 650 POA VP194 A83 4 O BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MO 0505 TP383 313 O CV 1 235 SANTO ANGELO (GEL) AS E 090 LA-J 50313 1-50 1-7345- - 1445 TP387 313 1 CV -2 ---- - 0235 0756 090 O LOS 5L363 EM? 12345-- 1156 400 CO)) KK462 100 2 B 63779 313 O CO 1 ------175B 1520 091 POA 51-351 EM? 3 O 1056 61701 763 0 [CV 7 1340 1610 BRASILIA (BSB) DF SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 01-389 313 O CV 112)) 1551 1155 090 LAJ 50313 1-60 1415---- 8 050 LCD 51363 EM? O 1 2345- - - RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 094 0614 SL502 736 2 8 -. - - 2000 100 1615 POA R-3115 733 2 O 65783 343 1 1-2O 1145 0010 --3 CAMPINAS (CPO) SP UAUGUAIANA (URG) AS 17381 3431230 1 CV 0018 11-15 --3 090 O LAJ 50313 1-50 14-15 09)) 51363 EM2 O 6 112345 2345-1165 65787 343 O FIO C-:-oo 0211 - - - - 1950 756 COM 78124 [62 2 B 11-337 343 O CV 6 0215 0640 CAMPO GRANDE (COR) MS [45704 763 1 [CO -2-1- 1025 1716 090 8 LAJ 51-313 F50 12345-- 1445 - - - 04341 763 1 CV -2-4 1025 1715 owLHR DE : :1 760 COM 78103 ATR 3 B --- 2045 P6709 343 O 1-CO 1105 1530 ...... 1 CRICIUMA (CCM) SC 045. H-ro,io OS)) +3.0 hr. TP373 343 O CV 1 ------1105 1630 5L313 1-50 O B 090 12345-- 1445 1515 Aeroporto : Fle<thrç-w 24.1 Km 66707 767 O [[O 1210 1700 ----5 CUIABA (CGB) MT [['345 767 O CV ----5 1210 1700 090 B LAJ 5L313 1-50 12345-- 1-145 66701 763 1 [CV 7 1340 1945 400 CGH KK528 100 3 B RIO DE JANEIRO (Galeoo) (GIG) RJ - - - - 2200 TP349 763 O CO 7 1340 1945 61759 1111 O 1-CO 2200 0520- --3 CURITIBA(Atonso Pena) (CWB) PR R0703 767 O [CV -2 -----1455 1950 60757 Mli 1 1-CO ----6 / 2200 0715— 090 B LAJ 6L313 F50 12345-- 1445 --- SALVADOR (SSA) BA 5A245 744 O 1-CO 1-- - ---2215 0525* 400 66)4 88932 100 2 0 - - - - 7045 1)387 313 0 CV 2_— - ( 3235 1-560 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP CURITIBA(Bacacheri) (BCV) PA 1 830 0-145' 36153 747 1 1-CO 60785 343 1 41V 1)11) 1/OS ----6 E 090 LA-J 51313 1-50 123-15- - 1445 66757 MII 0 [CV / 2251- 0635+ 7P369 1-13 1 CO 441)3 0/05 756 CI)) 1-8124 [412 3 E - 2005 FFEakCA 12345--
Agosto/95 - Guia Panrolas - B-159
à£
BOURBON. TRADIÇÃO, CONFORTO E QUALIDADE EM LONDRINA.
BOURBON
NO NfRO COMLRCIAL DA CI DADL A O MINUT OS DO A FR010I1 O CENTRAL DE RESERVAS: TEL OOI1)223 2044 FAX: 011 1 220 8187 DISQUE GRATIS 0800 118181
(iii cx
CACOAL (OAL) RO -734--- 1030 -- --
o
a O o 1 23
'1)
1234567S"
Osi
DE :LO.NDRES(Heat
5
- - - - 1700 ---- 2-4 -- 1110 -- - - 1700
LDB COO [DO COO
66660 JJ350 T2800 22350
11
O 100 CNA 4 O 100 O C))A 2
CALDAS NOVAS (CLV) GO [DO KK561 ---4--- 0705 ---- -- - -
1050
CAMPINAS (CPQ) SP
100 COR 68144 EM2 1
O
-100 496 730 496 400 766
-
[[:0
2310
11197 1 O EM2 O SL319 DM2 CW0 00160 735 1 O
100 096 300
4 5-- 0705 -- -- 1000 12140- - 1700 - - 2130
100 O [DO 66661 COO 66432 CHÁ 1 O O LDO 66565 100 CO)-) 66434 CNA 1 8
400 400 400 400
O 3 8 O 2 O O 2 O O 1 O O O
095 400 730 210 125 570 300 570 100
O 4 O O 2 O
400 496 730 496
0 O 5 O 0 0 4 O
125 650 500 300 650 500
O 2 O B 2 O O 1 O O 2 O
095 090 096 090 125 063 095 090
123-156-
1035
12345-7
2030
- - -
:211)
FRANCA (FRC) SP
GOIANIA (GYN) GO
1 205LDO 51301 [50 CONTINUAÇÃO - 001/5 [DO KK56I 100 400 12345 u7.---- - - - 1011 661538 100 1245 405 - - - - 0845 COR KK422 100 1 O 1 [CV 66759 Mli --3---- 2200 0705+ LD8 12800 100 -2- 4 -6- 1110 DM2 8 096 12345-- 0640 .... [DO 51315 - - - 86246 744 O DCV -- - - -2-- -6- 2215 0546+ COO 60477 735 1605 [50 2 O 095 CW8 51311 1430 1 DCV BA246 744 [DO 87110 735 ---4--- 7215 0745+ 1234567 1350 125 [08 07110 /35 12345-- 1350 ---- U) - - - ORO 67262 735 1930 063 CWO S[321 [62 2 8 - --- 1855 z - - - [08 87108 735 47 1400 - - - 400 100 8 LOB KK565 17345-- 1700 ---- o - ORO 8P262 735 1930 COR 66564 100 1 412 - 1915 o DE LONDRINA(LDB)PH 1T196 EM2 095 12341-7 1950 2130 F50 [DO SL303 123 .15-7 1830 -- - - OSC JI-PARANA (JPR) no EM2 2 1014 S[372 2315 A 3.0 Km ndri [DO KK560 100 1234561030 --- CAMPO GRANDE (COR) MS -- COO -2J324 CHÁ 1630 401 66560 100 O 1234561030 1030 [DO 12800 100 -2-4-6- 1110 730 LDB T2800 100 ---- -2-4--- 1110 ALTA FLORESTA (AFL) MT - COO -2J324 CHÁ 1630 400 COO 66565 100 2 1435 730 T21300 100 2 -2-4-6- 1110 1345 w 406 LDO 66544 8 JOAO PESSOA (JPA) PB ---- 100 12345-- 1715 ARACAJU (AJU) SE [08 OP110 735 1234561 - 2045 1350 - - - 750 PPB 68103 ATO 1 O 126 LOB VP110 73S 1234507 1360---- ORO 06194 AO3 400 66564 100 O O 12345-7 2050 2150 050 366 67194 A83 -- SSA OP?52 735 2359 CAMPOS (CMV) RJ 500 SSA 6P252 735 4 2225 67 1400 [DO VP108 73S 400 LDB KK56I 100 B 6---- 300 LDB 67108 73S -----67 1400 --- - 0705 ORO OP194 AO3 750 COR 68140 DM2 1 O 1035 - - - - O 650 ORO 67194 A83 - - - SSA 07252 735 2359 CARAVELAS (CRO) BA 500 SSA 67252 73S 3 2225 400 JOINVILLE (JOI) SC --- LDO 66561 100 O 173-5-LDB 11196 DM2 O0705 100 12346-7 1960 ---- 12345-0920-----010 F50 756 1200 COR 78104 EM? 2 O 5[301 500 -- - - 0215* BSB TR597 733 3 - - - 736 1250 CO)) 51410 400 100 070)-----[DO 66561 ARACATUBA (ARU) SP - - - LOO 5L305 F50 7 1215 - - - 766 COR P8140 EM? 2 1205 400 - - - - 018 KK561 100 12346-- 0705 - - - CGH 5L405 735 1920 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 400 CGH 66542 100 1 0935 LDB 8P110 735 12345-- 1350 096 [DO 5L306 F50 12346-1145 ---- 400 LDB KKS6I 100 6- 0705 --- - - - - 1740 COO SL321 EM? 090 CO)) 51592 735 1 1820 -- -- CGI) KK430 [27 2 400 1010 018 S[303 [50 12345-7 1830 096 LDB S1305 760 7 1215 ---- 400 LDB 6K544 100 12345-- 1715 - - - - CGH SL406 F5O 2200 < 090 10H SLS92 736 1 O 1820 P78 66545 100 1 400 1825
W
- - -
'O
BARRA DO GARCAS (BPG) MT
CHAPECO (XAP) SC
JUARA (JUA) MT
730 108 12300 100 O -2-4-5- 1110 400 [DO 66561 100 12315 -- 0/05 - - - - 400 - - - LB8 KK560 100 - - - - 730 COO T2866 DM0 1 O 1430 099 1230 CC)) 51352 DM2 2 - - - 412 COO 66953 100 3 8 1345 JUINA (JIA) MT 100 10197 DM2 2 123406- 1035 1315 730 LI))) 12800 100 8 --- - -2-4--- 1110 730 [DO 32800 100 O -2-4--:- 1110 CORUMBA (CMG) MS 412 12 66953 100 1 1345 730 COO T2866 DM8 2 8 1515 400 1234561031 1140 KK560 100 1 730 LDB T2800 100 B ---- -----6- 110 JUIZ DE FORA (JOF) MG 730 [DO T2800 100 ---- -2 -----1110 496 .... 1445 CGB 22323 CHÁ 2 096 - - - - 8 [DO SL305 [50 12345-- 1145 400 1330 COO KK565 100 1 BAURU (BAU) SP o C011 20216 [50 2 O 617 1645 CRICIUMA (CCM) SC 400 100 .....6- 0705 ---- LDB KKS6I B 400 LAGES(LAJ) SC [DO KK561 100 -- - - 12345-0705 400 CGH KK430 [27 1 B - - - - 0926 400 [DO 66543 100 8 1234D-1110 764 CO)) 78136 DM2 3 O 1215 400 8 12345-- 0705 - - - - LDB 6K561 100 090 1430 COO 5L313 1`50 1 8 400 [DO <6543 100 O 12045-- 1110 ---- 400 COR KK430 [27 1 O - - - - 0940 MACAPA (MCP) AP 090 COR 51313 [50 2 1515 400 [08 KKSGS 1031-----[08 100 12345-- 1700 ---- EM? O iDO 1234561T197 096 [DO 51305 [50 O 12315-- 1146 ---- 400 10H 6K540 [27 1 8 -- - Cl) -- - - 1945 - - - - 550 0035. 100 60250 733 5 O 752 COR P8146 DM2 3 1900 MACEIO (MCZ) AL 750 096 LDB SL305 O / 1115 - - - - LOB 1T197 DM2 O 100 123466- 1035 ---- 0 125 [DO 87110 735 1234561360 CO)) P8146 DM2 3 O 752 - 1900 550 - - - - - - - 2305 160 66250 733 4 650 ORO 87156 735 3 O 2300 CUIABA GB) MT 300 LDB 6P108 735 67 1400 -- -- (1) O 300 [00 8P100 735 67 1400 400 100 O LDB 6K561 1234660705 ---- 570 - - - ORO 87262 73S 650 2300 ORO 0P156 735 2 O 400 COR 66526 100 2 O 1100 O 510 0105* 858 66280 736 4 [DO 1T196 EM2 O 100 123-15-7 1950 400 <6560 100 2 O 123456- 1030 1245 730 -- LOB T2801 100 8 - --- -----6- 1910 8305. BSB TR597 733 4 O 680 T2800 100 O B 730 -2-4-6- 1110 1140 510 - 0310+ BSB TR462 733 2 MANAUS (MAO) AM 400 ---- [DO <6565 100 O 12345-- 1700 100 108 1T196 EM2 O1010 12345-7 1960 -- -- [DO T2801 ec IDO O 730 6 400 CO)) <6528 100 2 B 2200 500 0126* 860 TR176 767 1 [O 350 100 B 12345-7 1950 ---- LDB 1T196 DM2 O - - -- 0050+ 69W T6460 733 1 BELO HORIZONTE (PampuIha) (PLU) MG [DO 1T196 Dli2 O 100 12345-7 1950 200 0911 67251 135 1 2245 400 LDB 66561 100 O 12346-- 0705 ---- 0126* OSO TR176 767 2 [9 340 490 [00 <6564 100 B 12345-7 2050 - - - - -- -- 100 2 8 405 CG)) KK .122 1000 MARILIA (Mil) SP 0145-'- COR 96356 735 1 400 LDB 66543 100 O 12345-- 1110 --- - 400 0 706 - [ID KK56I 180 0 CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR ui -- 400 CO)) 66460 100 1 O 1400 400 COH 66450 [27 1 O 1000 096 1234560840 1020 5L315 DM2 1 8 O LDB 51305 1`60 B 096 12346-- 1145 ---- 400 [08 66561 IDO O 12345-0705 - 400 ---- 1.DP, <6543 100 O 12345-- 1111 405 10H 66412 100 2 O 1610 400 COH 66430 [27 2 O 1030 400 - - - - 1315 019 <6922 100 1 B 400 [08 66565 100 O < 12345-- 1700 --- - 400 LDO 66565 100 8 12345-1700 125 VPIIO 735 O 1234567 1350 1430 -- - - 1900 -- 400 CO)) 66 .162 100 1 O ec 400 2100 COH KK556 F27 1 8 S[319 EM? O O 096 12341-7 2030 2120 095 O LOB 51303 1`50 7 1830 ---- W MARINGA (MGF) PR CURITIBA(Bacacheri) (BCV) PR 090 COR 51546 735 7 IV 095 - - - - 2200 1- 2345-SL301 [50 O 8 1 0825 0850 400 12340- 0705 ---- LDB <6561 100 O 730 LDB T2801 100 _J -2--6- 1910 ---- S[315 EM2 O O 096 123454- 0840 0905 766 - 0955 CO)) P8300 ATR 1 8 737 BSB T2935 100 1 - --- 2200 100 123456- 1035 1100 11197 EM2 O O [50 095 12345-- 0825 - - - - LDO 51301 - - - - BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF MG 095 12315-7 1830 1846 5L303 [50 O O CO)) 1IL300 DM8 2 O 1200 -- - - [08 VPIIO 7S 126 1234567 1350 LO)) S[305 [50 096 MUCURI (MVS) BA 12345-- 1145 --- - - - - - 735 2 GRU 62216 600 1740 400 LOO KK561 100 O 123-5-- 0705 75? 1650 COR P8308 ATO 1 - - - 300 LD0 07108 735 67 1400 - - -- 756 CO)-) P8104 DM2 1 O 400 1138 --- - [88 <6565 100 12345-- 1710 O 600 060 6P216 735 1 O - 1745 756 NATAL (NAT) RN 2010 COR P8302 ATO 1 jjj BLUMENAU (BNU) SC O 125 1234061350 [00 OP110 735 DOURADOS(DOU)MS 400 12345-0705 ---- LDO KK561 100 8 660 ----0030, ORO 06166 735 4 O 100 400 1 2:14)611,21: ---- [DO 46560 8 - - - - 416 - - - - 0935 CGH KK471 [27 1 8 LDO 0108 73S O 300 67 1400 CHÁ 400 COR 66424 1150 1 - - - 400 -----6- 0706 LOB 66561 100 O --- 660 0030- ORO VP156 735 3 O FLORIANOPOLIS (FLN) SC (1') 416 CO)) 0705 66471 CHÁ ---- 1000 1 400 NAVEGANTES (Itajai)Blumenau)(NVT) SC 12345----- [DO 60161 100 EM? 8 100 —1 -3-6---- LEIO 1T197 -2-4--- 1035 [DO 1T197 DM2 1 - 1130 1036 764 O 100 COR P0136 DM2 2 - - - 416 EL)) 66474 [27 4 8 ---- 1655 POA 5L3(,1 DM2 4 O 093 1925 1 12346-- 0825 ---- [DO 51301 F50 095 096 12345-- 1145 - - - - [DO 5[305 1`50 LDO 5L305 [60 7 1216 --- O 096 1340 COR S14I0 735 3 o 090 - - - COR 66476 F27 1 O 416 1830 CO)) 51405 736 1 O 1715 090 -2-4-6- 1035 1435 11197 DM2 3 0 100 O [00 S[305 [50 096 7 1215 ---- 12345-7 1830 096 [DO S1305 760 8 096 EDO 51303 [50 O 12345-- 1145 - - - - COR 66475 CNA 1 416 ---- 1715 090 COR 5L400 735 2 O COR 28146 EM? 2 752 2200 1810 E BRASILIA (BSB) DF [DO 07108 736 O 300 PARANAGUA ÇPNG) PR 7 1400 ---- -- - - 400 LDD 66561 100O 400 12345- 1 2345-0705 - - - - 07,5 LDB KK561 100 8 1710 ORO 07141 733 100 1 - - - 420 764 CO)) 66520 100 1 O 1045 COR P8136 EM? 1 8 1000 12345-7 2030 ---- [DO S1319 DM2 O 096 O LD0 S[301 [50 O 095 12345-- 0825 ---- LD8 11197 EM? 3100 .... 2245 COO 03146 733 1 O -2------1035 100 - 1 - - - - 1350 COR 50104 735 3 17I0 096 DLI) 68137 EM? 4 0 764 FORTALEZA ÇFOR) CE 730 12346-- 1146 -2-4-6- 1110 LDB [2800 100 096 - - - - LDB 5L305 [50 O 1234561 1350 - - - - 1D8 06110 73S 125 - - W COO 66477 735 1 O 210 1715 CO)) P8146 DM2 752 570 1 O CI O 15 ORO 07262 73S 5 O 1 O 1234567 1350 ....1500 - --- [DO 67110 735 125 67 1400 -- - - LDB VP108 735 O 300 7 1215 - - - LDB S[305 1`50 O 096 - .Z 510 570 1716 COR P8146 EM? 1 O 752 - - 2025 COO 67280 73S 2 O 00454 ORO 96262 735 4 O [DO 07108 735 300 .....67 1400 --- 731 -2-4-6- 1910 ---- LDB 12801 100 PONTA GROSSA (PGZ) PR ---- 400 670 12345-ORO 67262 735 2 O - - - O/1Y- - 0035+ 068 R0376 733 1 O 570 [08 66.661 100 O 2030 - - - 400 COR SL352 EM? 1 B 099 12345-1700 ---- LDO KK565 100 O 12345-7 1950 -- [DO 1T196 EM2 103 1115 m 420 - - - - 0316+ BSO TR397 733 3 O 500 COH KK524 100 1 O PONTA PORA (PMG) MS O - - - - 2115 [DB 01500 100 400 1234567301330 - O 12801 100 0 O -2-4-6- 1910 2040 FOZ DO IGUACU (IGU) PA - 400 0/12345-70930 1950 7230 1T196 EM2 1 0 1030 100 5[304 [56 O 8 096 :225 01-O <K424 'NA 2 0 W 12345--
1030
-
W
1
8-160• Guia Panrotas - Agosto/95
Se o seu interesse
Para fazer sua
é
para
a
SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 100 [DO K:<S61 123456 0705 O COM K6526 100 1 B 1020
o
8., 8
o
29
5
c*j
O
12345
1030 - - -.
-2-4
1110 ---- -- -- 1746 1700 ----
LDB K6560 100
1745
o-
I234567
Rio: 220-0249/240-9443 São Paulo: 584-0211
OAG - AIR CARGO CUIDE. P.ANROTAS:
carga, você procura o
asina1ura? Ligue
,
o
DE
12345
8
CGB KK627 IDO 3 8 LDB T2800 100 8 COO 66527 100 1 8 LOB KK565 100 O
1930 COM KK280 527 1 8 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 123456 0705 LOB 6K561 --- 100 8 PORTO ALEGRE (POA) RS 0925 COM KK580 100 1 8 LDB 513I5 EM? O 086 123106- 1840 ---- FIO 8 -7 1216 ---- 0DB 51-306 COO 00701 767 2 50 550 1210 1740 CGH 66284 100 1 O 100 11197 DM2 3 O 1-3-5-- 1035 1420 12345 1700 ---- LDB KK565 100 8 - - - LDO 11197 EM2 8 100 -2-4-6- 1035 --- - COM KK582 100 1 8 2065 - - - 500 ELO TR565 733 4 y 1645 SAO LUIS (SLZ) MA EDO 60110 735 O 125 123456- 1360 - - - - O 1234567 1350 ---- LDB VP110 735 - -. ORO 60145 73S 2 O 100 1040 CWB 60280 735 3 O 2335
400 400 400 400 730 400 400 400
1 -- - ---1725 0905+ 2715 1545+
7-17 O FCY 1LDC11 6/898 M11 1 FC9
ANDA 01f. Horrio 32^4.0 hr. Aeroporto 4 de Fevereiro 4.0 Km
CONTINUAÇÃO
•
8 2 O O 1 B 1 1 O O O 1 O
096 100 096 300 400 375 126
1 O
730
SAO PAULO (Guanilhos) (CRU) SP
POUSO ALEGRE (PPY) MC LDB 5L30S ESO O - - - 1540 COO -331216 0-0 1 O PRESIDENTE PRUDENTE (PPS) SP KK544 100 O O 17345-- 1716 1745 RECIFE (REC) PE O 1250 ---- LCD 00110 73S - 7200 GRO 9004? 1-111 2 50 1234567
114 ,5
----
----10131 90110 735
1353
O O
2315 ORO V0162 735 3 O EDO 80108 735 ORO VP162 73S 2 O
--67 --1400 ---- - - - 2315 -
-2-4-6- 1910 ----
125
400 095 400 096 095 125 400 400 400 400 095
O O O
LDB T2001
- - -
100
O
096 617 103 125 650 125 650 300
650 730
12345
0-940 - 67 0930
- - - - LDI SL315 CWO 06153 1215 LDB 51304 ---- 16006165 1355 ---- KK560 COR 06485 1505 00110 1550 1510 00108 ----LDO 12801 0015+ BSB TR927 LIDE
123456 1030 1234567 1350 67 1400 -2-----1911
EM2 735 550 735 100 735 735 73S 100 767
300 /30 340
SINOP (OPS) MT -2-4-6- 111 , 1205
12800
100
TERESINA (THE) P1
O15D 058 16397 733 1 O 500 373466/1364 LOB 1T196 EM? 100 12345-7 0950 •--- B 2316 500 0150-- BSB 10397 733 2 O 6/ 1400
1100
01741
LIS O FY
Aeroporto
Macapo 30 Km
510
8 8 O 8 O O O 8 8 8 O
O
-2 -----1330
400 412
8 O
300 ---- LDB VP108 735 100 ORO 60262 735 LDO 60108 735 9 300 2 --6- 1400 335 -- - - OSI 60260 735 3 100 100 1040 ORO 60145 735 1 Y 6 1910 ---- [DO 12801 400 01461- OSO TR462 733 1 LOB KK565 100 8 12345-- 1700 --- - LDO 11196 EM? 12345-7 1950 - --- 412 2060 CGH KK554 100 2 O - - 0145-'- 658 TR462 733 2 PORTO SEGURO (BPS) BA 400 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) 5P 12345-- 0705 EDO 66561 100 ---- O 1 23456 0705 0755 KK561 100 O 095 1150 6011 SE582 735 1 8 12345 0825 1005 51-301 F50 1 PORTO VELHO (PVH) RO KK543 100 O 12345 1110 1200 400 123456- 1030 -- -LDB KK560 100 O - - - 12345 1145 1300 51-305 F50 O 46 COO 3J324 COA 5 O 1805 SL305 F50 O 67 1215 1330 730 ---- LDB 12800 100 O -2-4-6- 1110 - - - 12345 1350 ---- LDO 90110 736 435 1805 EGO 34324 COA 3 O 1745 CWO KK923 100 1 O 300 --67 1400 - - - - EDO 6P108 735 12345 1700 1750 KK565 100 O ORO 60262 73S O 570 100 KK544 100 12045 1715 ---- 200 0100+ OVO VP251 735 3 O P013 KK545 100 2 1930 100 12345-7 1950 ---- [DO 1T196 EM2 O 12345-7 1830 2025 51-303 FIO 1 - ... 0100+ 005 0P251 73S 2 O 200
RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ
414
300 570 510 730 510 100 510
Y EDO 60100 735 67 ...7 14001400 --- - - - - ORO 60141 733 2 O 1830
12345--
400 412 096
ALTAMIRA (ATM) PA 12315-- 1630 --- - - - - - 2045
MCO 00307 73S
1-3-5-- 1830
MCP T2857
----
- - - -
2041 ARACAJU (AJU) SE 1234567 0530 -- - - 1530 ARAGUAINA (AUX) TO 7 8630 - - - - 1220 BELEM (BEL) PA 1234567 0530 0620 1-3-5-- 1346 1520 -2-4--- 1435 1520 1234667 1530 0620 1-3-5-- 1830 1915 6- 1860 1950
650
BEL 12850 100 1 O BEI. T2850 100 1 O
730 726 730
R0251 733 010 00346 73S
560 650
IDO
O
MCO
2
O MCP 00251 733 BEL R0263 EM? 2 Y
550 475
R0251 733 O T2803 EMO 1 8 92813 000 O O
550
R0307 73S O O T2857 100 O 8 T2009 0118 O O
650 725 725
----
ORO 67262 735 4 LDB VP108 735
O
725
BELO HORIZONTE (Tancredo Neve.) (CNF) MG 12345-- 0530 ---- 1605
1234567 0530 ---- - - -- 1720 1234567 1530 - - - -
- - - 2315 BOA VISTA (BVB) RR 3234567 1530 ---- •
-
-
-
2345
MCI1 ROZ5O 733 010 RG454 733 2 MCP 00251 733 010 00302 733 SSA RO281 735 3
lICO 00307 73S O BEL 00267 73S O ORO RO420 73S 3 O MCP 00307 73S O BEL 00267 735 O OSB R0488 733 3 O
BRASILIA (BSB) DF O 12345-- 0530 ---- MCP 60251 733 1315 010 00404 733 2 O O 67 0530 MCP R0251 733 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP ORO 90262 735 3 2315 - - - - 400 [08 0-561 100 O 12345-- 0705 ---- 1645 010 00408 733 2 O TOLEDO (TOM PR -- 405 1340 COM 0-418 100 1 O 1234567 1530 ---- MCP 86307 73S 096 123456 0840 LDB 51315 EM? • - -- 1016 FIO 095 EDO 5L301 O 12345-- 0025 BEL 00267 735 1 O - - - 1230 CWB SL323 012 3 O 099 -406 1240 COMKK416 100 2 O BREVES (BVS) PA 096 - - -- 12345 1146 LOB 5L305 FIO O S1305 050 DOO -O 12803 EMB O O 12345- - 1145 1-3-5- - 1345 1420 095 1 605 CGII 5L322 0-12 1 O -- 405 1510 COM KK412 100 O 8 CAMPO GRANDE (CGR) MS FIO B 096 7 1215 - - - - LOB 5L305 - - - O 1RIO 234567 053'----OCO 00251 733 DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) RJ 098 COM 51372 EM? 1 O 1605 O LOB 90100 735 029 1234561 1350 1 510 - - - - ORO 60482 735 3 O UBERABA (UBA) MC 610 COO VP280 735 1 O 1755 12345-7 1630 -- - - MCP R0307 735 O 560 O 095 12345 0825 ---- [DO 51301 O ---- 3.08 00108 735 300 BEL 00267 735 O / 1400 1245 COM 5L504 735 2 B 096 650 CRU 90194 AB3 1 O 2310 ORO 00470 - 1830 735 3 UBERLANDIA (UDO MC CARAJAS (CKS) PA RIO DE JANEIRO (Santo. Dumont) SDU) RJ 095 12345 087- ---- LOB SL301 550 O - - - 400 O 123456- 0530 12345-- 0705 .... LOB KKo61 100 O PICO R0251 733 400 1200 COM KK1538 100 2 B 050 - 1019 COM KK402 100 1 E BEL 43363 COA 1 O 0905 400 1700 ---- LDB KK565 100 O 12345 O 409 ----0705 --- - CAYENNE (CAV) LDB 0-560 000 420 2045 COM KK646 100 1 O 050 - 0945 CCII 00615 733 1 E 1-3-5-- 1445 1555 12856 100 O O VARGINHA (VAG) MC 400 LDB S1301 550 O 095 12345-- 0825 - - - - 12345 '1/00 ---- LDB KK565 100 B CUIABA (CGB) MT - - - - 1200 O 400 MCP RO251 733 050 COM KK496 COA 1 8 1234567 0430 - - - - COM RO629 733 2 E 2100 400 1640 ORO 00482 735 -1 O LDO KK543 100 O 12345-- 1110 ---- VILHENA (BVH) RO 400 103---- O 1234567 1530 ---- MCP RG307 735 123456 COM 60641 733 1 E 050 LDB 66560 100 O 1345 - - - 496 B EL R0267 CGB JJ324 610- 3 8 73S O 1110 096 12345-1145 ---- EDO SL305 550 8 - - - - 0016+ 0138 R0486 73S 3 O - - - - 1500 730 LDB 12800 100 B 050 -2-4-6 1110 ---- CCI-) TR649 733 1 E 496 1510 0GB JJ324 COA 1 O 096 EDO S1305 550 O CURITIBA(Atonso Pena) (CWB)PR --- 7 1215 ---- - - - - 1500 9 050 1234567 0539 -MCP 00251 733 VITORIA (VIX) ES CGII 00649 733 1 E - - - - 400 -:700 -- 12345 LDB 66565 100 8 ORO 00154 735 3 O 096 1350 51305 E50 O --6- 1215 --- - 090 2320 COO 50562 735 1 O 050 COM 90651 733 1 E FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1530 LDB KK565 100 O 400 MCP 00251 733 123456- 0530 -- - - 12345-- 1700 - - - - - - - - 1855 050 COM KK408 100 1 E 1550 ORO 00144 735 3 O O 1234567 0530 1013 51303 FIO O COO MCP 00251 733 --- 7 1030 - - - - O : LOS ANGELES(LAX) CÁ USA O 000 010 R0934 733 - - - - 2700 COM 00689 733 2 E POA 00933 733 3 O LOO S1303 F50 095 0855 12345-- 1030 - - - - O -000 COM 90691 733 2 E 2215 FORTALEZA(FOR)CE :.I -t , E 1234567 0530 - -- MCP 00251 733 O RONDONOPOLIS (ROO) MT - - - - 730 [DO T2800 100 BEL RG30I 735 2 O 8 1335 --6- 1100 -- - - .... MCP RG307 O 196 1 -------:530 ---- 735 1370 COO 33323 COA 1 8 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ - - - - 2175 OLE 00305 73S 2 O SALVADOR (SSA) BA a;8:39 /43 1 FCO 0615+ -2 ---- - 1330 - MCP R0307 73S O 430 -234-67 1530 - --- [IB KKSGI 100 8 123456- 0705 1430 0/30' 66637 743 1 ECO --3-5 - • 2125 ODE RG303 73S 2 O 412 COII KK580 100 2 O 1135 6 1430 07404 00835 743 1 ECO O 126 FOZ DO IGUACU (IGU) PR EDO 00010 73S 1234567 1353 ---- -------1430 0930+ 00033 743 2 ECO -1234567 0530 1435 RG251 733 3 O 650 ORO 001940820+ AO3 3 O 2115 1450 90097 Mli 1 ECO O 300 GOIANIA (GYN) GO --67 1400 ---- [DO 00108 73S GRU/GIO 000.735 12345-- 0530 - - -- MCP RO261 733 O 660 ORO 6P194 A83 2 O 2115 60899 Mil O ECO 6 2215 1400^ 400 010 R0404 733 EDO KK565 100 O 12345-- 1700 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRIJ) SP • • • - 850 RG477 736 30 412 1605 COM 66582 100 2 O 2305 -?-----1300 04201- 3E024 743 O ECO IMPERATRIZ (IMP) MA EDO 1196 EM? O 000 12345-7 1950 - - -- RD839 743 O FCO -? 1300 0420+ - - - - 0010+ 7 0630 ---- MCP 60251 733 IDO DSB 10507 733 2 O 0-983 747 1 ECO 1234567 1425 0850+ BEL 130263 EM? 1430 OSSO' 00037 743 O ECO SANTA MARIA (RIA) RS --3-6 - - - - 1740 MAO 00264 EM? 2 O EDO 1T197 21068 743 O ECO EM? O 100 6 1430 0550+ 1-3-5-- 1036 -- -- JOAO PESSOA (JPA) PB POA 5E351 DM2 4 O 091 6 1430 0550+ R0035 743 O FCY - -- - 1810 O PICO R5307 735 1---5-- 1530 ---- RO833 743 1 ECO 1 ------1430 0750+ SANTO ANGELO (GEL) RS O DDE R0305 735 91897 Mil O ECO 100 1450 0635'- EDO 1T197 EM? -2-5 O 1-3-5- - 1035 ---- - - - - RCC R0336 /33 4 O CO20 7 1630 0/C K0362 747 O ECO 061 POA 5135I 0-12 5 8 1855 LDB OP1IO 73S
- - -
• - -
725
125 570 300 570
•
• ---
550 200 650 650 500 650 500 600
650 500
340 550 350 550
350 650
500
•
LIDE
-•
725
•
-• - -
• • • •
550 355 650 500 355
550 498
• -
LIDE
-- • -
• •
:
•
•
-
Agosto/95 -
Guia Panrotas -
B-161
Se você quer o cornentrio crítico de 10.000 hotéis e 150 cruzeiros pelo mundo, você precisa do STAR SERVICE. Ligue para a PANROTAS:
TABATINGA (TBT) AM o EW 12345-1234567SO DE: 1234667 CONTINUAÇÃO
733 O MOO 00251 O BEL 00302 735 - - - - MAO 66223 735 3 O 1835 733 O ---- MOO 66251 1-5-- 0530 1316 0 BEL 00304 735 MAO 86221 735 4 O 1920 ..3
0530 ----
TEFE (TFF) AM 1700 733 Y MOO 06251 1-5-- 0530 ---- - - - --3---- 3630
1845 - -- -
O BEL 60304 735 MAO 06221 735 3 O MOO 06251 733 O BEL 05302 735 O MAO 0G223 735 4 O
Rio: 220-0249/240-9443 584-0211 São Paulo: 1(150 ---- - - - - 2036 550 - - - - 650 12345-- 1110 -- - - 2035 700 CAMPINA GRANDE (CPV) 550 ---- 650 700 1605
MCO 00249 735 0 SSA 00261 735 1 O MCL 00243 735 O SSA 80251 735 1 O
600 200 600 200
PB O MOO 90242 735 REc 00107 ONA 1 8
600
- MCL RO346 735 O 550 -- - - 650 2120 ORO 1T125 EM? 1 8 700 CAMPO GRANDE (CGR) MS 550 O -2-4--- 0630 ----MCi RG?71 735 650 -. - - 1100 BSB KK575 100 2 B 700 O 1234567 0530 ---- MCZ 65271 735 BSB 06476 735 O 550 COO 80485 73S 3 O 1215 650 O MOO 00241 735 6- 1650 ---- 570 ORO 00366 73S 3 0 -- -- 0016 O 12345-7 1700 -- - - MOO 60346 735 560 - - - - 2310 ORO RG470 735 1 0 650 O 12346-- 1710 ---- MOO 00243 735 0016+ ORO 00356 735 4 O COARI (CIZ) AM O MOO 65300 73S --- 1-3-5-- 2025 - - - - 0840+ MAO 00112 0MB 6
650 110
CAMPINAS (CPO) SP
MOO 66301 73S 8 650 500 O 650 BEL R6303 735 420 - - - 0020+ REC 60336 733 4 O 650 500 2110 JOINVILLE (JOl) SC 210 TERESINA (THE) P1 733 Y 560 MOO 66251 1234567 0530 - 0 375 1234567 0630 ---- MOO 06251733 ORO 66135 73S 3 O 100 1645 O 600 BEL 05301 735 LONDRINA (LDB) PR - - - - SLZ 05293 73S 2 0 365 1425 560 MOO 66251 733 O 12345-7 0530 650 TROMBETAS (TMT) PA - - - - 100 1T166 EM2 5 B 100 1930 O MCP R6251 733 365 (---5-- 0530 ---- MACEIO (MCZ) AL BEL 66304 735 1 0 600 1155 Y 550 MOO 66251 733 1234567 0530--- 356 650 BEL 66301 735 4 O 1625 MOR 66307 735 O 650 1231567 1530 - - 650 Y 500 BEL 66267 735 00: 500 BSB 66270 735 3 O 2305 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC Campo do s Oalmares 25.0 Oni AMANAUS CICO to (MAO) AM O 500 MCL RG211 735 -2-4--- 0530 --- - 560 MOR 66251 733 O 1-5-- 0630 ---- O 210 BSB RG476 735 BEL 66304 735 2 O 560 1315 - - - - 375 1426 008 R0478 735 4 0 ARACAJU (AJU) SE 733 O 560 ----MOR 66251 -23467 0530 CUIABA (CGB) MT 1R603 733 O O 650 1234567 0725 650 BEL0650 66302 735 2 O 1320 MOZ R0271 735 O 500 1234567 05:30 - 660 60347 735 O O 1234667 1350 1 .130 725 MCP T2003 EMB 8 1-3-5-- 1345 ---- - - - - BSB RO476 735 2 O 210 1035 650 ARAGUAINA (AUX) TO BEL TR520 733 2 O 1930 O 600 MOO 00241 735 61660 ---- 500 MOZ 06271 735 O 123456/ 0530---- 725 -24--- 1435 ---- MOR T2813 100 O SSA 00251 735 3 O 200 - ... 2245 -. - -1215 BSB S11 EM2 2 8 096 BEL TR520 733 1 O 550 1930 0 600 MOO 07249 735 1650 ---- O MOR 60307 735 650 BARRA DO GARCAS (BPG) MT .... 1231567 I53 200 2245 SSA 07251 735 3 O 65271 O 600 12345-0530 O 500 ---- Mcl 735 BEL 66267 735 O MOO RG346 735 650 1234667 1700 - 412 340 1130 858 KK950 100 2 8 850 06488 733 2 O --- 2155 380 - - -- 0015+ SOU R0486 735 1 O O 500 MOO 00271 735 - - - 67 0533 -- - - MARABA (MAB) PA O 600 12315-- :/io --- FOZ 00213 73S - - - - 496 Y 1139 BSB 3-1322 EIA 3 B 550 MOR RG251 733 7 3030 - - -. SSA 07261 73S 3 0 200 - - - - 2246 - - - - 475 BEL 60263 EM? 1 Y BARREIRAS (BRA) BA 1126 CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR O 600 MOO 60271 735 023150530 MARINGA (MGF) PR FOZ TR697 733 O 500 173456-0330 ---- OSB 30240 082 2 8 615 O 1200 733 550 173-15/ 0 ,530 MOO 66251 O 660 REO TR601 733 - - - - 166 1T196 EM? 4 O 100 BELEM (BEL) PA 1845 - - -- 1036 610 TR701 767 2 FO 550 MOO 80211 73S O 500 12345-0033 --- NATAL (NA RN O 123 4 6- - 0530 ---- FOZ R0271 735 500 -- -- 191 O 550 1320 BSB 33302 100 3 8 MOP 66251 733 1231567 0530 ---- 0 600 SSA RO361 733 O 500 (23456- 3530 ---- MOO 60271 735 O BEL 60301 735 650 - - - - 100 1050 ORO 66152 735 2 O -- - - lISO 60266 735 2 O 500 1330 650 1600 FOR 66375 733 3 O MCL 00167 73S O 650 1231567 0636 - - - - O MEL R0271 735 500 MOO R6307 735 Y 650 7 0530 - - - - - - -- :234667 1530 125 ORO 00111 735 O O 1205 500 O 1330 168 (0268 735 2 O BEL 06267 735 500 O 650 MOO TR503 733 1234567 0660 ---- O 660 MOO TR503 733 505 1234567 0650 -- - - - 0020+ OSO 60212 735 3 O 500 ORO TR505 733 4 O 1435 650 SSA TR520 733 6 O 1755 NAVEGANTES (Itjai/BIumenu) (NVT) SC O MOO 80346 735 173-166/ 1700 650 - - - - O 650 O 550 1234567 1350 ---- FOZ 06347 735 733 1234567 0530 -100 06260 - - - 300 SOU 00160 73S 1 O - - - 2136 - - - - 550 016 R6250 733 2 O 100 -- -- 2305 735 4 Y 1735 GRJ 86135 FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN MOO 00241 73S O 600 ---- 61650 OIAPOOUE (OYK) AP 500 9102 08597 733 O - 12356- 0330 O 200 SSA 00251 735 T2802 EMB O 8 725 1-3-5-- 1020 1140 614 REC -30250 050 2 O -- -- 0925 510 0105+ BSB 90280 735 3 O PORTO ALEGRE (POA) RS O 650 MOO TRSO? 733 1231567 1620 ---- MOO 90244 735 O 600 7 1650 -- - - O MOO 00251 733 550 - --- 1234567 351,1 614 - - - - 2210 REC JH252 050 2 O - - - - O 200 SSA 90251 735 5(6 6553-1 733 100 1500 2 O FLORIANOPOLIS (FLN) SC 0105+ 050 735 3 O 513 O MOO 66301 90280 13S 650 - - - - 1234667 1530 O 500 MOO TR697 733 1234560330 - MOO 00243 735 O 600 12345-- 1710 ---- O 500 BEL 86267 735 - - - - 733 3 O REO TRSOI 650 1050 -SSA 00251 73S Y 200 100 ORO 66122 733 3 O - - 2340 O 500 7 0630 -- FOZ 60271 73S - - - - 513 0105+- liSO 90280 735 3 O PORTO VELHO (PVH) RO SSA 60361 733 O 600 653 00300 135 3 O O 1234567 2025 0145+ 550 - . --MOO 85307 735 173456/ 1530 O 100 ORO 66944 733 2 1235 O 500 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG BEL R6267 735 FOZ 00157 735 O 650 60635 ---- 503 MEL 0659/ 133 O O 340 123466- 0330 -- - - 058 R6488 733 100 ORO 00959 733 O O 1210 O 650 REO TR501 733 -- - - 0036+ MAO R0487 735 3 O 380 O 650 MOO 07157 735 12345- - 0635 ---- - - - - 0030 010 TR470 733 2 O 550 RECIFE (REC) PE - - - - 100 1610 ORO 60135 735 2 O MOO 06271 735 O 600 12346-- 0530 -- - - O 550 MOO RG261 733 1234567 0530 - - -. O 660 MOO 00603 733 123456/ 0660 -- - - O 650 550 66389 73S 610 R0326 133 2 O 650 - - 1440 - - -. ORO TR565 733 5 O 500 - --- 1540 200 1105 6)6 66452 735 2 O O 123-1667 1530---- MOO 66307 73S 650 O 660 1234557 1700 ---- MOO 66346 735 O 500 MEL 66271 735 1234567 0530 - - -. O 500 BEL 66267 735 ORO 60160 73S O 300 500 858 66280 735 2 O 1125 - - 2250 858 66212 735 2 O 505 IOC - - -- 2246 060 RG146 733 O O O 550 MCi 07167 735 1234667 0635 - - - - RISEIRAO PRETO (RAO) SP FORTALEZA(FOR) CE 500 1200 SSA 07253 735 2 O MCP O 550 60251 733 1234567 0630 ---- MOO 00157 735 O 650 123466- '6 650 1234667 1350 ---- MCZ 86347 73S SOU 51272 050 3 5 093 0635 1400 - - -- SSA 50164 003 2 O 660 1405 616 86156 735 2 O 200 1920 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIO) RJ O 660 7 0635 ---- MOO 00157 735 00241 73S 1 O 600 6- 1660 2000 1234567 0530 1030 R6251 733 1 O 650 O SSA 00164 735 650 1405 2 OP249 735 2 O 600 O 7 1650 2045 12345 MOO RG307 735 650 1530 - -- MOO TR503 733 O 650 1234567 0650 - - - - O 650 1204567 1700 ---- MCL 06346 735 O 500 BEL 66267 735 SSA 08520 733 4 O 660 1416 ORO 60420 735 1 O 600 - - -- 2316 350 - - - - 2115 BSB 66407 733 2 O O MOO 80240 735 600 6- 1225 - - -- 00243 735 2 O 600 12345- - 17:0 2125 SALVADOR (SSA) BA - - - - 1600 REC 00290 736 2 O 440 BOA VISTA (BVB) MM MOO 66251 133 O 550 1234567 8530 - - -. MOO 00242 735 O 600 12345-1315 - O 173.-/ 2025 -- MOO 66300 73S 650 - - -. 1425 650 616 66382 733 2 O - - - REO FF101 ONA 2 0 - 1836 740 0040 MAO 02822 0118 6 8 1234567 1530 --- - MOO 66307 73S O 650 O 660 1234657 1620 - MCL T8602 733 O BEL 66267 735 500 BOCA DO ACRE (BCR) AM 670 REO TR396 733 O O 1026 -1(1 06300 735 O 650 500 1-3-5-- 2026 - - -- - - - - 2135 lISO R0210 735 2 O 65300 735 1 O 650 1234567 2026 2245 1035-- MAO 00112 EMO 8 8 SANTAREM (STM) PA FOZ DO IGUACU (IGU) PR -234-67 0530 - - - - MOO 66261 O 733 550 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA - - - - MOO TR597 733 o 123456500 0 650 MOZ 06503 733 1145 BEL RG302 735 1 O 1-3-6-- 0650 033:1 ---- 650 - - - - REO TR5OB 733 O 650 12345- . 1530 - - - - MCO 66301 73S O 660 1220 SSA 311093 EMB 2 6 ORO TR461 733 4 O 600 1226 2045 BEL 02850 100 2 B 730 BRASILIA (BSB) DF MOO 00151 135 O 660 1234567 0635 - - -. 1234667 1830 ---- MOO 0630 02851 100 725 0006 66271 135 1 O 500 1-3-5 II - - - - GRU 50041 735 2 O 300 BEL T2850 100 2 8 730 1310 - - -. 2045 O 1234567 0635 Mcl 60157 73S 650 - - - - O 123-1967 1700 ---- MOO 65346 735 650 600 1010 550 00263 735 1 O SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 0 550 - 2310 ORU RO160 735 2 O 300 1234567 0530 ---- MOO R0251 733 ---4-6- 0660 ---- MOO TR503 733 O 660 - - -. .... 1455 SOU 5L272 050 4 O 093 GOIANIA (GYN) GO ORO 0R576 767 4 00 570 1510 1 ------0533 - --- MOO R5271 73S O 600 O 1234667 0650 ---- MOO TR503 733 660 SAO LUIS (SI- MA BSB 31346 ONA 2 8 496 SSA TR520 733 O 660 1100 1234567 0500 ---- O MOO R6251 733 550 O -234--- 0530 ---- MOO RS271 735 500 FOR 00305 767 5 00 570 1200 BEL R6301 735 1 O 560 1728 ---- MCO 66307 73S O 1100 856 33344 0(0 2 8 490 1 ------1530 650 MOO 00240 735 O 600 6- 1225 ---- - - -. MOO 86271 735 O 500 440 1960 BEL R6305 735 1 O 650 735 1 O 67 0530 ---- 1815 REO 00291 496 -234-67 1530 MOO 66307 735 1100 850 1-3322 080 2 B Mcl 60212 73S --- - O 650 12346-- 1316 ---- O 600 --- 1950 - - - - MOO 66347 73S O 650 440 12345-7 1350 - -. - BEL 66303 735 1 O 735 1 O 450 1815 REC 00291 7 1315 ---- MOO 00244 73S O 600 010 85930 767 00 050 SAO PAULO (GuajIbos) (GRU) SP - - - - - - - - 21-I5 440 000 00291 735 4-10 ORO 66296 733 3 O 1234567 0630 1215 60251 733 2 O 650 1815 1 O 0 ---- MCL 90241 735 O 600 12345(67 1530 -- - - MOO 65307 735 O 6- 1660 ---- MOO 90241 735 600 1660 650 O SSA 00251 735 1 0 200 SSA 00251 73S 2 O 200 2115 BEL 65267 735 2 .... 2160 500 - 2035 234-67 1530
MAcOcMcz-AL
13-152 - Guia Panrotas - Agosto/95
AGENTE AMIGO: COM A CLEAN CAR VOCÊ GANHA MAIS E PAGA DEPOIS
(Ç' C LEAN
CENTRAL NACIONAL DE RESERVAS E INFORMAÇÕES:
DISQUE GRÁTIS: (011) 0800-151500 SÃO PAULO: TEL.: (011) 533-2466- FAX: (011) 241-5558 - TLX: 54236
Alugue um carro
MC? 06211 135 O 123160/ 0530 - - - - 0900 SSA 90389 735 1 O O 1234567 0636 MC? 0P157 735 - - - - SSA 07195 A83 1 O 1016 -2345 0530 - - - TR503 733 2 O 492 1234567 0650 1100 O 1234567 1350 1710 90347 735 1 O RN NATAL INA I234567 O 500 MC? 07241 73S O MC? 00597 733 6- 1650 123456 9330 ---- -- -- - - - 0700 REC 30250 F50 1 SSA 07191 735 1 0 O 614 2050 CE MACEIO (McZ. j O O MC? 67249 735 MC? 07240 735 600 7 1650 - - - 225 - --- - - - - - --- CONTINUAÇÃO 440 SSA 07191 735 1 O 1430 REC 00290 735 1 2050 MC? 00242 735 O 600 MC? 96346 735 O 12345 1315 ---- 1234567 1700 O 600 ----7 1650 - MC? 87249 73S - - - REC TF107 CNA 2 8 0.073 66917 733 1 O -- - - 2130 1700 200 SSA 07251 73S 2 O 2150 MC? T5502 733 MC? 07243 735 O O 650 1234567 1620--- 12345-- 1710 - - - MC? VP243 135 O 600 1710 ---- 12345 - - - - - - - 1810 REC 16396 733 1 570 2060 SSA 07191 73S 1 O 200 SSA VP?51 735 2 O - - - - 2150 O MC? 06300 735 650 1234567 2025 RONDONOPOLIS (ROO) MT ILHEUS (]OS) BA 505 009 09272 735 1 O O 0020' MC? 96271 735 6/ 3630 O SOU MC? VP157 736 12345-- 0635 +7156 73S O O 650 1234667 233)) 0930+ 1250 860 33322 CIIA 4 O 600 SOA 67247 735 1 O 1146 NAVEGANTES (ItajaifBlumenau) (NVT) SC O 1--O-- 0530 -- - MCZ 66271 730 O MC? 0P157 73S 650 :234667 0636 - - - - - - - 1 23-1O MC? -.6271 735 500 1 7 0530 - - - BOI 33346 CNA 4 O 1303 - - - - 600 1055 ORO 07246 735 3 O O 600 SOA 99361 733 SALVADOR (SSA) BA 600 07249 735 1 O ----7 1650 1900 - 119)) 1100 09134 735 2 O0630 100 06271 735 O O 1231557 0530 IMPERATRIZ (IMP) MA NIQUELANDIA (NOL) GO 12345070635 0730 87157 735 O O O MC? 00271 735 500 1 23456- 0630 - --- O 1 ------0533 ---- MC? R6271 735 500 12345(7 0690 3830 06503 733 1 O O 500 BSB 66266 73S - - - 402 BSB 33236 CNA 2 8 1100 / 1650 1745 0P249 730 O O 475 1740 BEL 56264 EM2 4 O O 500 MC? 06271 735 -2345 0530 ---- 123-1507 1650 1750 06301 730 O O Y 500 --MC? 56271 735 ----7 0530 492 BSB 33230 CNA 2 O 1100 6- 1950 1750 07241 730 O O O 500 BSB 06268 735 PALMAS (PMW) TO 07243 735 O O 12345-- 1710 1)006 415 1740 BEI. 06264 EM2 4 O 5530 - - - - MC? R0271 735 O 500 12345 SANTAREM (STM) PA - MC? 06300 735 O 650 6- 2020 --- - 737 BSB 12894 DM8 2 O 1145 -23-1-7/ 0530 MC? 06271 73S O - - -175 0825+ 5L? 00263 EM2 3 0 PÂRINTINS (PIN) AM FO OS)) 66204 010 2071----ITABUNA (ITN) BA 650 - - - - MC? 66300 735 ----6 1513 1-780 69303 735 3 O O 509 735 - 12346-- 9530 MC? 00271 - - - - 135 0900' MAO T2886 DH8 6 8 0235' RG300 73S 4 O 023-1967 207 SSA 3H02? 0MB 1 O 0850 PARNAIBA (PHB) P1
MINACU (MOH) GO
1
---- 1135 ---- 1135
------0630 O -
•
O 1-137 09271 735 055 33236 CNA 3 O O MC? 60271 73S BSB 33230 CNA 3 O
500 492 500
---
•--
-
JATAI (JTI) GO 7 2025 - - - - 123 0 500 MCI 00271 --- - 735 1 --- - --0530 1139. - - - - 450 BSB 33346 CNA 3 8 1230 PAULO AFONSO (PAV) BA MC? 00271 735 O 500 -234--- 0930 ---- 12345- 1450 - - - - 490 058 33344 ONA 3 O - - - - - - - 1230 2045
O MC? 69300 735 (39 12061 100 2 B
650
O MC? 66301 735 SSA 31)135 EM? 2 8
650 612
720
JOAO PESSOA (JPA) P5
SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 007. 3)157 1 456/ 0(35 -- - - - - - 123454/ 171)0 - --
1451 - - - 2245
735 O CRU 61272 F50 3 O 00/ 66346 73S O 601) 10125 EM2 3 8
--
12345--
1310 -- - -
-- - - 1446
O 73S MC? 61217 REI 10191 CNA 1 O
692
--
LABREA (LBR) AM 1-3-6-
PORTO NACIONAL (PNB) TO ---- MC? 66271 17:-I5 6, 530 1120
O 735 BSB 33302 100 2 O
MC? 66300 735 O 2026 - --- - - -- 1020^ MAO TV1I2 EMB 7 B
LONDRINA (LDB) PR ---67 0635 - - -
659
(,7 )45------
-
1145
• -
733 MC? TR503 SSA 5L583 735
O
2 O
650 005
PORTO VELHO (PVH) RO
651) 735 5 07157 O - - - MC? 66271 73S 1-3-667 6633 300 67109 735 2 O O BSB 06476 735 O 650 77157 735 CGB 00484 735 4 O 1510 O 07111 735 3 O 125 735 7-4---- MC? 06271 0530 O 06476 735 O O 500 MC? 66478 56271 735 735 O 500 850 56266 135 RBR R6480 735 4 O 1840 -- - - O 650 ----6 MCZ 67241 735 BEL 06306 73S 3 O 1450 - - - - 1650 O 500 MC? 60271 735 0100+ SSA 07251 735 4 O ----7 0530 --- O 500 O MC? 07249 735 BSB 50268 735 7 1650 - - - - - - - - 650 0100+ SOA VP251 735 4 BEL 50306 735 3 O 1450 O O 650 MC? 86346 735 1734567 1700 - MC? 96347 735 1239567 1352 - - - - - - - - 550 0235+ ORO 86486 73S 2 0035+ 016 06250 733 3 O MC? 07243 735 121:5- 1710 MANAUS (MAO) AM - - - 600 0100+ SSA VP251 730 4 O 735 O -MC? 06271 1234563 0030 - - -- O 123:0-62 0325 MC? 66300 735 - - - BSB RG204 010 2 70 350 1300 -0410+ MAO R6485 735 6 O 650 MC? 06503 733 12345-- 0650 - - - 6611 TR577 767 4 FO 310 1615 RECIFE (REC) P5 1734)-O 0330 O 050 0405 (6591 733 O O MC? 06503 733 1234567 0650 - - - 07240 735 O O 650 o 1275 1300 SSA TR520 733 7 O 1930 O VP242 735 O O 650 12345 MC? 06502 733 115 1350 1234567 1620 - - 570 O - -I 1075 iv35c. 67244 73S O O REC T5396 733 19502 733 O O ISSO 01254 BSb TR176 767 4 78 340 133-756/ 1620 O 600 MC? 67241 735 06300 735 O O 1034507 2025 2100 ---6- 1650 - -- O 200 SSA 07251 735 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 340 0135+ SOB 07234 735 2 O MCC 67157 73S 123-16/ 0' ---- -O 600 1430 (R)) S1272 750 2 8 MC? 07249 735 ----7 1650 200 O 73S SSA 01251 735 1315 MCL 91242 I74-:5- -341 - - - - 0135+ BSB 07234 735 2 O 1830 REC 46586 100 1 O 690 O O MC? 07244 73S - - - - MC? 87243 735 7 1315 12345-- 1710 - - - - O 2-30 REC KK585 100 1 O 1830 SSA 07251 735 O 340 MC? 06346 735 1700 0135+ BSB 87234 73S 2 O 000) CRI) ITI25 EM? 2 O ?205 00300 235 5 O 1234567 2025 0410+ - - - 1310 1234567 9635 -- - - 1315 B SB MACAPA (MCP) AP C123466OO 0530 - - -
MC? ORO MC? ORO
•
-
•
•
•
•
500 210 375 500 210
375 375 600 200 600
200 650 380 600 200 650 375 500 Gol 600 600 650 650
•
650 053 600
•
-11/ 600 417 650 110
^:) MC? 66271 235 O 910 1 1 / 735 MC? 66271 O 650 06476 735 O 52-3 055 66266 735 -- - 475 466 R0484 23S 3 O BEL 06264 EM2 3 O 1440 -2-4 ----9):------MC? (0271 O 736 030 ---- 7 0613 MC? 56271 735 O O 500 651 RG476 735 BSB 06268 735 - - - - - - 12-I5 475 COO 66478 735 3 O 1640 BEL 06264 EM? 3 O O 06300 735 --MC2 O 650 /0131-1 202 MC? 56300 735 ---6- 2026 - - - 7 O MA:) 09405 735 475 07-35, 1125+ 5L2 50263 EM2 5 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ MAUES (MBZ) AM MC? 05557 733 y 736 - - - - - 2025 653 - --- MC? 66303 -REC TR50I 733 0120 1 736 0960+ MAO T?890 0--O --
-
---
•
500 650 650 600 650 600 600 500 350 650 660 650 093 650 110
O 3 O O O 3 O O 5 O
O
500 570 650 500 555 650
650
O O O O O O O O O
600 200 510 600 200 510 600 200 510 650
MC? 06503 733 O SSA SL503 735 3 8
650 095
2
2
2 2
SAO PAULO (Congonh) (CGH) SP 67 96----- 1400
SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP - --- 733 O 500 -MC? TR597 123456- 0330 REC TR501 733 2 O 550 - - - 0930 1-137 952/1 73S o 500 7231557 11530 600 - - - - 0915 SSA 06361 733 1 O 07157 73S 1 O 660 1234667 0635 1035 O MCZ 00503 733 650 -23456- 0650 - - - SSA 05575 767 2 FO 650 1230 O 650 MC? TR503 733 1234567 0650 -- - 6(6 TR571 767 3 70 650 1235 650 06503 733 3 O 1234567 0650 1300 O 6)0 MC? RG347 735 1234567 1350 -- - - 616 R6930 767 2 FO 050 1025 600 07241 73S 2 O 6- 1650 2140 5)0' 07249 735 3 O 7 1650 2225 550 06346 730 O O 1234557 1700 1565 O 600 ---MC? 07243 735 123 4 5-- 1711 650 SSA 07165 AB3 1 O 213-31 07243 73S 3 O 600 12346-- 1710 2300
TABATINGA (TBT) AM --3---- 0530 --
735 O MC? RG271 70 I5O 66204 010 MAO 69223 73S 3 O O MC? 66271 73S 00 SOB RG204 010 MAO RG2?1 735 4 O
500 360 700 500 3-0 /40
73S O MCZ 56271 70 SOB 00204 010 MAO 06221 735 3 O - 1915 O - - - MC? 96271 735 --3 ----053: FY 0SB 06204 010 ----17,0 66223 730 4 O ?11) TEIXEIRA DE FREITAS TXF) BA
60v35 703500 360 700
1836 -93:) - - 1920
TEFE (TFF) AM 1-- 5 - 0530 -
--- - -
00? 56271 735 1030
O
500
SOA 30022 EMB 2 8
TERESINA (THE) P1
RIO BRANCO (RBR) AC
MARABA (MAB) PA 12:1456- 0530
501) 451
PORTO SEGURO (BPS) BA
500 496 500 496
SAO LUIS (SLZ MA
PETROLINA (PNZ) PE 12,1561 9630 MC? 60271 735 O 650 1234067 0635 - - - - MC? 07167 735 500 0533 ML? 06271 73S 12345 1311) BOI 66202 735 - .. - - - - SSA 0P250 735 3 O 20v' 1400 615 150 OS)) 38574 735 2 11 ----MC? VP157 735 1234567 1)639 000 O ---- MC? 67240 735 ---6- 1225 166------MC? 06391 735 0 65C 123-15 SSA 07253 735 20, - - - REC 07250 73S 1 O -- - - 1405 SSA 311135 EM? 1 E 61? 2000 1400 BSB 07202 735 600 735 O MC? 87241 ---6- 1650 - - - - PORTO ALEGRE (POA) RS MC? T9503 733 1234567 0650 -500 SSA 67252 73S 2 O 0530 - - - - 2359 - - - - MCL 66271 735 500 1231567 554 TR520 733 .... 1525 600 MC? 00219 735 O ----7 1650 - - - - SSA 66361 733 600 MCZ 07241 730 61650 --- - - - 500 SSA 07252 73S 2 O 2359 100 ORO R6112 733 2 O 1130 SOA 07251 73S O 600 MC? 0P243 735 12345-- 1710 ---- 650 MC? 0P157 735 7234567 0635 -. - - 2335 BSB 07280 735 600 - SSA 07252 735 2 O - - - - 7359 650 600 67195 A83 2 1415 MC? VP249 735 7 1650 Y 0650 060 MC? 56300 735 1234567 2025 ---- O 650 MC? TR503 733 1234067 - - - - SOA 07251 73S 650 -- - - - - - 0020+ REC RG336 733 1 O 500 1645 GB? TR565 733 6 O - - - - 2335 BOI VP?BO 730 JOINVILLE JOl1 SC O 650 346,,/ 13511 MC? 06347 735 MC? VP243 735 123-15- - 1/10 - 53-9 735 O MIL 99271 1234567 0530 --- - 733 2 100 201 073 1)5104 SSA 1)0251 735 69)) O --- MIL 06346 73S 600 S SA 09361 733 1234507 1 /30 - - - - 2335 IS)) 07280 735 - - - - 73S 3 O 132 600 00134 1150 100 24-10 CRI 6612? 733 1 O 1234567 2025 0020 RG300 73S JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE
500 650 650 650 650 650 600 600 600 600 650 050 600 600
500 210
375 600 210
375 650 376 500 650
1234037 0530 - - - - - - - 1200 - - - - 1245 6- 1650 ....
- - - - 2315 7 1650 --- 2315
MC? RG271 735 850 R6292 735 MC? 07157 735 SSA BP253 735 BSB 07282 730 MC? 07241 735 SSA 07251 73S 058 07262 735 MC? VP249 735 SSA 00251 735 BSB 00262 lIS
O 2 O O O 2 O O O 2 O O O O O
500 570 650 500 565 600 200 570 600 200 5/0
Agosto/95 - Guia Panrolas - B-163
Se ocê procura o mais ('olilpinIl) guia de hotéis do mundo, você quer o HOTEL & TRAVEL INDEX. Ligue para a PANROTAS:
(1)
o
4 o CI)
4 a:
o 1234167S.i Q-
0[ MACIQ4MCZ)AL
4
CONTINUAÇÃO 12345
U) z o o
1710
-- - - 1530 VITORIA (VI)0 ES - 1234561 0530
1234567 0635
a:
- -
• 2315 TROMBETAS (TMT) PA 0530 - - - 1-5-
--
w o
8
1100 - - -
- - - 1320 12345-7 0650 - - - - -- - - 1735 12345-- 1710 2010
MCZ 01243 735 Y6AO O 200 SSA 07251 735 573 858 07262 735 7 7' O 735 500 '102 05271 70 350 8SB 05204 010 MAO 05305 13S 3 O 650 1/CO 05271 735 O SSA 00389 73S 7 010 05390 735 2 O O MC/ VP157 735 O SSA 97253 735 CNF 07114 735 3 O O MCZ T6503 733 010 TR546 733 3 O VP213 73S 1 O
500 650 650 650 500 620 650 650 600
a:
4 o4 U) w 'o o
4 a: w 1-J 4 4 a, o 1w —,
OE:-MADR
-TIo
o.
077. i4r'Ario B513 -+4.0 hr. B3+JS 12.8 Km Ae.'opO.11
RECIFE (REC) PE O PC" 10719 763 1735 1 ------1435 RIO DE JANEIRO (Guleso) (GIG) RJ 186811 747 O P0" -2-1-67 0055 0545 40711 763 O ECO 000 0630 00 C630 40711 767 O 700 40715 767 1 ECO 100 0815 1 [(A 163 1-135 40719 2110 U302 010 :--4-6- 2359 0530. SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP CO 767 45715 O ---4- - C635 0100 i rco 763 46711 1-1-76- 0100 0015 767 1 [CO 46711 1 0100 0610 O PC? 1B6821 747 ---4--- 1200 1730 747 05001 0. PC? nR175 1 ------2345
a, a:
4 o) o a:
.4
a: o 1
a: w 1-j
4 4 O) o 1-
w —) a) -J 1 O) o cc
.4
a: o 1 w z
4 1-
a: o o-
MANAUS (MAO) AU 7 Ir t',.
14.0 Km
ALTA FLORESTA (AFL) MT A 315 MAO 06485 735 -2--1O- 0520 - - -- - - - - 730 1345 CGB 12800 100 4 8 ALTAMIRA (ATM) PA O 735 650 1-6-- 1410 - - - - MAO 00305 730 BEL 12850 100 2 8 -- 2045 O 650 -234--- 1430 - --MAU 06303 735 - - - - 130 BEL T2850 100 2 8 2045 AMSTERDAM (AMS) 10874 767 2 CO -2 - 0800 0750+ TR876 767 4 CO - --4- - 0800 1305+ ARACAJU (AJU) SE MAO 07235 735 O 340 1234567 0320 - - - - - - . - 200 1145 8S8 07250 735 2 O 733O 650 MAO 10521 12345-7 0800 - - - - REC TR596 733 5 O 500 1850 ... - O 340 MAO 07823 ---4--- 1230 735 858 87252 735 2 O 500 2225 MAO R5205 010 [O 350 1234567 1400 - - - - - - - - 0045' CIO 00388 135 3 O 650 O 340 MAO T0927 767 12345-- 1800 --- - 500 BS8 70597 733 2 O - - - - 0215 733 650 O 1234567 2100 --- - MAO 11(501 650 - - - - 0725+ REC TR503 733 4 O ARAGUAINA (AUX) TO O 340 - 6 0235 --- - 1/AO RG480 733 - - - - 1040 858 72888 098 2 8 737 O 1/AO VP235 735 340 1234567 0325 - - - - -. -- 096 1215 858 51138 7,1/2 1 8 733 O 650 ---- MAO TR521 7 0800 -- - - 737 1435 BEL 02885 0118 2 B ARIPUANA (AIA MT MT MAO 05487 O 1-3-6 - 2315 - - - - 735 300 - - - - 0900+ SOB T2852 [MB 4 8 730 ARUBA (AUA) ---2--- 0440 0140 VP022 735 O 0P824 A83 O CO 7 0440 0740 BARRADO GARCAS (BPG) MT '.10 O 67 0326 ---- 7/AO VP236 73S 46 1135 058JJ322 CNA 2 8 • --' 17345- - 0525----1/AO 06485 735 O 375 ----045 412 05860153 100 3 8 MAU 05485 735 375 6/ 0520 - - - O .. - 406 COO 33323 CNA 4 8 1445 BARREIRAS (BRA) BA MAO VP235 735 O 3-10 12345-- 0325 ---- 1200 BSB 3H240 042 1 B 615 BELEM (BEL) PA --3---- 0500 0000 00901 767 O P0 650 3-164 - Guia Panrotas - Agosto/95
650 00301 /3S 1 O 123456/0635 1030 04521 /33 O O 650 123456/ 0800 1105 650 01305 735 1O 1400 1526 0 650 06303 735 1 O -331-5/ 1430 1825 650 14501 733 O O 123:667 2100 0005+ BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG [O 340 MAU 14111 767 12345 - -0230 - - - 405 0800 858 K<511 100 1 8 4:5 MAO 76205 010 [O 350 - - - - 1430 406 8SB K5513 100 1 6 1940 TY 350 MAU 66205 010 1 1 - 1400 - - - 737 100 1 O I1Sb 72935 223u BELO HORIZONTE (Tencredo Nevos)(CNF) MG RI 751 340 MAL) 151/? 0230 - - - - - - --5 - - - 170 510 855 T4705 763 0015 141/7 701 1 [0 350 - / 0230 0015 70 340 MAO 77177 767 123450 0230 - - 200 858 70701 733 1 O 0820 340 O MAO 75480 733 1234567 0235 - - - - 600 CRU 00412 735 2 O 1015 345 O MAO VP?35 135 1234567 0325 ---- -. 50 858 0P253 735 I O 1200 316 O MAO 00485 735 12345 0520 ---- - 600 ORO 1(6416 733 5 O 1700 375 O MAO 00485 735 1234567 0520 --- - - - 600 50)1 06418 735 5 O 1945 650 MAO 74721 733 O 12345-7 0800 - - - - 133 2 O 550 EEL 144/1 1920 O 670 M.1,0 04521 733 6 0800 -. -- 70 510 FOR 14305 767 - - - 7145 CRU 04754 763 5 E? 510 340 O - -4 - MAO 07823 735 1230 -- -- - - 600 2230 ORO OP2I8 735 2 O O 340 MAO 07821 A83 1230- - - - 600 ORO OP218 735 1 O 2230 140 [O 340 MAO 1(0201 1-34567 1445 -- - • - - - 600 ORO 1(5420 735 1 O 2315 70 340 -2 -----1445 - - MAO 1(0201 010 - - - 600 GRU 65420 735 1 O 2315 BLUMENAU (BNU) SC (/(T, MAU87735 735 O 340 0325, • - - 494 16:1 POA 03126 CNn 3 8 BOA VISTA (BVB) RR 12822 0118 O 8 740 0030 0943 12345 06488 733 O O 340 1234507 2230 2345 BOCA DO ACRE (BCR) AM EMB 2 8 1037 TV1I2 -? -í O 073(1 BORBA (RBB) AM 00122 EM8 O O -3-6 030 0535 BRASILIA (BSB) DF 14177 767 O EU 340 1204567 0230 0615 70485 733 O 0 340 1234567 0235 0630 340 P230 73S O '1 234567 0325 0725 MAO 45450 735 O 375 1234567 0520 -- - - • - - COO 60477 735 3 O 210 1500 73S O 650 MAO 00(01 1234561 0635 - - - - - - 570 735 -1 1650 SL/ 66293 10 761 340 ---- MIO 74970 ---4-6 0800 - - - 5771 ORO 1051-5 /6/ 1 70 1510 0 650 MAL) 00521 733 1234567 0800 ---- • - - POR 30305 767 3 [O 50 1728 343 0782373S 0 O ---4 1230 1615 06205 010 0 70 350 1234567 1400 1745 MAU 115201 70 340 - - - - 740 1-34507 1445 • - 5/4 ORO 06376 733 1 O 2130 347 70 -2 -----1445 - - - - MAO 06201 010 - 5-74 CRU 46376 733 1 O 2130 T7527 76/ O O 12340 11300 2150 BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) CF 17310 TP177 767 2 CO 0230 :300 767 4 CO IR1Ï/ / 0230 1400 CACOAL (OAL) AO O MAO 76485 735 234 0520 - - -- - - - :700 -GB 33350 CNA 4 O CAMPINAS (CPQ) SP 3:9 73:' / It'! • MAO 8P235 735 O SOU1T121 EM2 2 8 110 MAU 01201 740 [0 340 - 110 EM2 ORO 1T125 2125- 1 8 340 70 MAO 1(6201 010 -2 .......111---- - - - III) CRU 1T125 012 2120 1 O CAMPO GRANDE (CGR) MS 733 O 340 -3-7-51 073% - - - - MAO 1(5489 00% CRU 06404 735 2 O 375 0224-----MAO 1(6499 O 733 340 -2-4 6617 1(6478 735 2 O 375 005 735 O ----MAO 07235 340 -2-4- - 0325 420 858 56511 100 1 8 1100 1234567 0520 1215 46485 /3S 3 O 375 1/AO 46201 140 ES 340 1 3-15/ 1445 - - - 2340 CRU RG47O 735 1 O 355 [0 - • - - MAO 46201 340 11-15 010 -2 - - SRIJ 46470 735 0 / 2340 355 CARACAS (CCS) LOA/O 121 O / 3026 0255 CARAJAS (CKS) PA J??., 733 O 345 -----MAO 46485 737 1115 OSB 2080 008 3 8 1-3-5-4321--MA0 01235 /35 O 343 - • 737 057 (20')' 1055 100 1 8 ---- NA,,- (1)6/1 ((3 o os:. 7 0800 - - - 0118 1:1/ BEL (2090 1030 O 8 1390 --- MAO 1R521 133 O 653 - - - • 1545 BEL 12892 737 100 1 O CARAUARI (CAF) AM 1-3-5 12001-125 12046 088 1 0 733 CAYENNE (CAY) T2852 DEIS O 7 1200 1455
Rio: 220-0249/240-9443 584-0211 São Paulo:
CHAPECO (XAP) SC Q73/------MAO 064130 733 340 O 123177 100 058 10197 EM2 5 8 13S O 340 MAO 07235 - - - - 1-3-5- - 0325 - - - - POA 10196 EM? 3 B 100 1630 COARI (CIZ) AM 19112 [MB O 2 4-O- 0730 0840 CONFRESA (CFO) MT 340 O MAO 08235 735 /037%.• - - - 492 850 33370 CNn 4 O 1120 CORUMBA (CMG) MS O 375 MAO 01485 735 1235-- 0523 - --- - - - - 400 COO KK565 100 3 8 1330 CRICIUMA (CCM) SC O 650 MAO 01501 733 1231- - / 7100 - 764 PLI 713136 EM2 6 8 1215+ CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC O MAO TOII2 [MB -2-4--- 07311 --- 375 1(01 1(6478 73S 4 O - 1425 • - - - MAU Tolo? 5MB -24 6- 0730 - - - • 1530 017 TOlO? 010 4 8 CUIABA (CGB) MT O 340 MAO 06489 733 2:1456/ 0235 • - - - - • 210 858 06476 735 1 O 1035 376 01485 735 2 O 1234567 -3620 1040 6511 T11521 733 8 O 1734561 -3800 00504- 343 O MAU OP823 13S 1230 - - -- - .. - 2246 200 8S0 07251 735 2 0 O 3411 MAO 07821 AB3 / 1230 - • • - O 575 ORO 07262 735 200 509 07251 735 2 O 2245 70 340 MAO 1(0201 740 1 34567 0445 • - - - 380 - - - - 0010+ ORO 40486 73S 1 O 70 340 MAO 1(0201 010 -2 -----1445 - - - - 380 • • -- 0015'- CRU 06496 735 1 O 380 06497 /35 1 O 1234667 2315 0250+ CURITIBA Afonso Pena) (CWB)PR P0 050 ----2 0040 MAU 06871 767 -- • 100 0750 61(0 1(0150 73S 1 O ro 340 MAO 7R177 767 1234667 0230 - - 858 TR/O1 167 2 70 550 1036 340 O MAO R6489 733 12345-- 0235 -- - - --- 100 CRU 76152 735 2 O 1050 O 340 1234561 0325 - --- MAO 01235 735 • - - 510 8SB 87201 735 2 O 1155 O 375 MAO 01485 735 1234567 0520 - - - • - - - 100 1705 CRUR6156 73S 5 O MAU 06301 73S O 650 1234567 0635 -- -- O 571) SLZ 76293 736 - - - 100 1945 868 01038 733 5 O P0 340 MAO 00014 767 -2-----0800 -- - - - ORO TR565 733 1 O 500 1435 P0 340 MAO 10576 767 - - - • -3-5- • 0800 --- 500 1430 GRU 01565 733 O O MAO 71(976 767 E? 340 ---4-6- 0800 - - - 500 CRU TR565 733 O O 1435 0 340 MAO 07521 AIO 7 1230 - - - 100 CRU VP125 735 1 O 1930 .145 [0 340 MAO 76201 740 300 - 7105- ORO 00160 73S 1 O 70 7 :-l(-- 000 340 MAO 06201 -2 - - - • - 735 300 ORO 00160 1 O 2175 EIRUNEPE (ERN) AM 7MB O 3730 ---- MAO T9112 -2---- - - • - RBR T0104 EMB 4 8 +325 1—. T2846 OHS 2 8 733 1200 1445 ERECHIM (ERM) AS A MAO 08235 735 340 - - - - lOA 34171 CNA 4 O 494 1655 FEIJO (FEl) AC O 375 MAO 1(0485 735 - • - -2-4-6- 3520 - - - - RBR T0107 EMB 2 8 0010 0 375 -1 6 4013 - - - MAO 76485 735 087 TOlOS EMB 3 8 - 0090 FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN 733 O 650 E/AO [6621 73416/ 30100 • - • - 57,5 150 6 8 614 2210 O 650 123456/ 2100 MAO 00501 733 - - - - - - - 0020* FOR T[112 EMB 2 8 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 0040 - - - MAO 70871 707 ES 050 100 0055 OREI 00932 733 1 O MAO TR177 767 FO 340 173-10, 0230 650 1050 ORO TR501 733 2 0 TRI77 761 3 [O 350 7 0230 1130 O MAO 1(6489 733 340 / 0235 - - - - - - - - ORO 70944 733 2 O 106 1235 -7-1-5- (7236 -- MAO RG489 733 O 340 1435 858 01157 EM2 6 8 100 340 MAO 07235 735 O 0325 -- - 100 -- - - 1210 ORO 00159 733 2 0 O 340 MAO 07235 73S 7 0325 - - - O 100 ORO 0P235 733 100 1330 lOA VP149 733 3 O 12046-- 0325 ----MAO 57235 735 O 340 CRU 07135 735 2 O 100 - - - 1510 O 650 MAO 76301 73S 12346-7 0635 -- - - FOR 01374 733 O 650 440 2045 ORO RO277 735 5 O 767 [O 340 .?- --- 0800 --- - MAO 07874 - - - - 1540 CRU TR565 733 2 O 600 - 3-5-- 0800 --- MAO 07576 767 P0 340 010 17565 733 2 O 500 - - - - 1540 MA,' TR1376 767 ES 340 6- 0000 - - - - CRU1R505 133 2 O 500 - - -. 1540 P0 340 MAU 00201 740 1-34567 1446 -- - • O ORO 1(6160 735 300 • - • - COO 40145 733 2 O 100 2245
Rio: 220-0249/240-9443 584-0211 São Paulo:
'océ sdl)e )(ir que o OAG - OFFICIAL AIR GIJIDE esolheu i ~ROTAS orno seu represenLonle exdusivo no IrdsiI? Ligue para a PANROTAS:
1234267 0520 - - - A
5
- - - - 1545
JUARA (JUA) MT -2-4-6- 0520 ... -
8 MAO 66485/3S 736 5 O CRU 60136
3/5 100
El 340 1-3-1557 1440-----MAO 402ff 740 'o 650 CRU 80336 733 - - - - 0020-- REC R0272 735 2 'o 505 010 70 340 - - - - MAO 00201 -2 ..... 1445 CRU RC336 733 O 650 - 'o R0272 73S 2 SOB 0020' REC MAO ff2501 733 O 1734661 2100 650 - - 0620* FOR 58565 733 2 O 500
MAO 06485 135 1 375 COO 02866 EMB 3 B 730 MAO R0487 73S 'o 380 1-3-5- 2316 COO 1286? 7MB 2 O 0730 730 ----MAO RG481 735 O 380 O 1 / 71 - DE: MANAUS (MAO AM - - NAVEGANTES (Itajai/Biumenau) (NVT) SC 130 0130i COO 12870 --MB 2 O 1234567 073'-----MAO 00499 733 O CO NTINU AÇÃO JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE - - ORO RG134 735 2 O 1100 - MAO 50521 /:33 Y 650 (234567 080) O 340 MAO RG26I DiO -2 -----14470 .1 1620 FOR J1126 MAO 00485 135 O 123456! 0570 --- 050 O B 614 -- O 300 ORO 00160 135 1735 ORO R0136 73S 6 O JUINA (JIA) MT - 100 CWB RG146 733 2 O 2245 NIQUELANDIA (NOL) GO o :311 MAO 60405 73S - - - - 2 4-6- 0520 TR501 133 5 O 650 12345-7 2100 1050* - - - - .... MAO 87235 73S O 0 320 COO ('2866 0MB 1 O 730 1515 FORTALEZA(FOR)CE 1100 OSB 33236 COA 1 O O 380 735 1 3-70- - 2311-----MAO R0487 000 O 1234521 0636 1336 RG301 73S 3 O MAO 87235 735 -2345-- 0325 - - - - - - 0815* COO 02862 [MB 3 O 730 650 TR521 733 2 O 1734627 0030 1410 1100 050 33230 COA 1 8 O 380 --- - MAO 80487 73S 02876 761 2 El 3-10 1 O 0800 1015 PALMAS (PMW) TO 730 - 0815+ COO 12870 0MB 3 O 610 10305 735 3 O ---- MAO R6489 733 O 0 1430 2352125 1-5 JURUENA (JRN) MT - ... 0930 R0303 735 3 O 622 BSO 02888 088 1 O -234-67 1430 2125 -7-4--! 2310 -- 735 O 383 MAO 80487 El 303 O - - - - MAO RG489 733 1-34561 1445 MAO 00201 740 1-3-50235 - 7:7] 0900* CGB 12870 EMO 4 O - - - 51O 0950 USO 33374 COA 1 8 0035* CRU 10376 733 2 O LA PAZ (LPB) O El 3-13 MAO ('P235 735 MAO 16201 010 0620 67 0325 - - - 1440 --- 02 400 18903 727 O - - - 070 1050 050 33340 COA 1 O 0035. CRU 26376 733 2 O LABREA (LEIA) AM MAO 00235 735 O 250 - 0325 - - - TR501 733 1 O 1234567 2106 0230* -2-4-6- 0130 1020 TV112 EMO 1 O 1145 OSO 12894 088 1 O FOZ DO IGUACU (IGU) PR 08122 0MB 2 O 0900 1205 1 3-5- O 7 0800 - - - MAO 10521 733 MAO 10811 167 EV DOO ---7 0040 --- LONDRINA (LOB) PA 1545 BEL 52009 IIHU 3 O 010 06168 73S 3 O 300 340 O 123466-1200 0710-----MAO 06409 733 O 350 PARAMARIBO (PBM) MAO 02177 767 ---7 0230 - - - BSB 19197 EM? 2 O 100 :015 / 1200 1625 02852 01-18 1 O FO 560 .... USO 01701 167 1 340 MAO 07235 -2-4-6- 0:707- 135 - - - PARINTINS (PIN) AH 300 CWO TR4(1 733 3 O 1225 730 1058 858 02800 100 1 O 6 0809 0900 T2886 0118 O U 310 O MAO ROlOU 733 123456 0235 - - - 340 O MAO 07235 735 7 0325 - - - -2-4--- 1200 1300 T2886 0118 O O 100 USO 19197 EM2 4 O 1210 GRU 07109 735 2 'o 300 1310 PARNAIBA (PHB) P1 340 MAO 87235 735 O 1234567 0320 - - - 'o 340 123-156- 0326 MAO 0P235 73S - --- MAO 20303 73S O 7 1430 --- - -- GRU 87041 135 2 O 300 1310 125 CRU OP1II 1315 735 3 'o FOR 02861 100 4 O O 375 MAO 16485 735 1234567 0520 - - - MAO 60485 735 O 375 120-- - --0520 - - -. PAULO AFONSO (PAV) BA 300 1945 CRI 00104 735 5 O 400 1650 COR KK565 100 4 B 1 2346-0631 .. --- .MAO RC30I O 735 70 340 MAO RG201 740 1-34567 1445 MACAPA (MCP) AP - - - 2045 SSA 314135 EM2 8 0 300 CRU 10160 735 2 O '710 2310 1234'1/ MAO RG3OI /35 'o 658 rv PELOTAS (PET) RS - - 340 -2 -----l44 -----MAO RG2OI 010 650 1450 BEI. RG306 735 2 'o O - - 12345-0325 MAO ('0235 735 - ... 900 CRU 10160 735 2 - 2310 O MAO 12521 733 650 - 4-1- - 0800 POA 5L365 EM? 4 O 1550 ... 725 GEORGETOWN (GEO) 100 1 O 1115 UEL T2856 PETROLINA (PNZ) PE ---7 1230 1655 12852 DOU O 650 MAO TR521 733 2-4-- - 0800 - MAO VP235 735 0 1 0345-0325. -- -- BEl T2312 100 725 GOIANIA (GYN) GO 1415 1 O ---- - --- 1150 USO 38574 735 1 O 1. 009 600 - - -7 0040 - - MAO 10871 767 O MAO 00305 735 1 --5-- 1430 O 2 45-06ff-----MAO 16301 735 12 -- CRU 10476 735 1 O 550 0830 0035+ UEL RG250 733 2 O - - - 2000 SOA JH135 EM2 7 O O -230-47 1430 MAO R0489 733 O MAO 10303 73S 656 123:16 0235 - PORTO ALEGRE (POA) RS - - - 10 560 050 1T197 EM? 6035* BEL R0250 733 2 'o 1 O 0815 -1 0230 - - - - 70 MAO TR177 767 O 34MAO 07235 735 1234567 0325 - - - MACEJO (MCZ) Al70 OSO TR795 763 'o 340 0325 171 MAO 6P235 735 BSU ('P263 73S 1 O C, - 0845 - - -. CRU TR501 733 2 'o 1120 O O 200 850 07250 735 MAO 10485 73S 1234557 0020 'o 1234567 0235 MAO ROlOU 733 - - - - - - 600 210 1155 SSA 67240 735 2 O CCI 00477 73S 4 O 1605 - - CRU 00112 733 2 'o 1130 O 340 O 650 (-325 MAO VP235 73S ( 1.11 MAO 01621 733 12345 0800 - - - - - 123456- 0325 1155 ff235 735 2 O O 491 200 BSO 6P?5O 13S BEL 30303 100 3 O 1835 O 7 0325 ---- MAO 67235 735 600 0 340 1245 SOA 87242 135 2 O MAO 07823 735 ---4 1230 - - ORO 07235 733 2 'o 1155 7 0325 - O 340 MAO 6P235 735 481 1835 USO 33303 100 1 O O MAO 00-105 735 1234567 0520 ---- O 050 07250 735 200 340 O ---7 1230 MAO 0P821 A83 - - - - - 1830 CRU 00118 733 5 'o - - - - - - SSA VP244 135 2 'o 600 576 1245 1930 GRU 00262 735 1 O MAO 00301 735 O 12345-0635 -- (241,6/ 0635 1625 650 70 310 00301 735 5 O MAO 10205 010 1400 - ----5 - ------- FOR 10374 733 'o - - - 735 Y 340 --4--- 1230 MAO 07823 - - - ISU 3J237 COA 1 0 1915 - - - ORO 20120 733 5 O 2050 650 2300 CRU 8P156 73S 3 O El MAO 10201 740 - - - 1-345-7 1445 O MAO 06301 735 67 0635 --- - - - - MAO 87821 AB3 0 34C 7 1230 -- -- CRU 20296 733 1 O 4-0 2145 O F OR 00374 733 - - - 65C 2300 CRU 0P156 735 2 O 71 340 MAO 10201 010 -2 -----1W- ---- 2050 CRU 00120 735 5 O - - - 70 350 MAO 00205 DOO 234567 1400 -(10 CRU R6296 733 1 O 2145 "AO TR874 767 EY ..... -2 0800 500 2305 USO 60270 735 2 O O 53 MAO 70501 733 23-15-? 2100 - 1645 CRU TR 5 65 733 3 O O MAO T2927 767 310 12345- - 1100 -- 100 BEL 50461 733 1 Y 0705 E'o ---- MAO TR076 767 -3-5-0800 - OSB TR591 133 3 O SOU 0305 GURUPI (GRP) TO CRU TR565 733 3 O 1645 O 733 660 :7:l'lOo/ 2:20 MAO TR5D1 -- 340 O --- 7 0325 -- - MAO 07235 735 E'o MAO TR876 767 - - -4-6- 0800 - - - - -- - REC 01503 733 3 O 660 0625 - - - .12? 050 33370 COA 2 O 1040 - - - CRU TOSSO 733 3 O 1645 MANICORE (MNX) AM ILHEUS ((OS) BA O MAO 00823 735 1230 -- - - TU122 [MB 1 O 1-3-4-- 0000 1030 1 3-10 735 - - - -- -MAO 07235 12345-- 0325 CRU 00141 73S 2 O 2140 MARABA (MAB) PA '7 200 USO 0P250 735 O MAO 00821 813 / 1230 -- - - 650 O 12 ''0) 06ff - MAO RG30I 735 600 554 00247 735 2 O 1145 CRU 0P147 735 1 O 2140 415 1640 UEL RG264 EM? 2 O 312 O MAO 77235 /35 1234567 0325 --- 70 12345-7 1400 - - - - MAO 80205 010 MARINGA (MGF) PR 6(11 CRU 07246 73S 3 O 1655 CIO RG106 733 2 'o 2315 7 340 1ff----96-03'----MAO RG489 733 MAO TR5O1 733 1 150 --- ----5-- 2100 EO 1-34567 1445 ---- MAO 86201 70 USO 11197 EM? 3 O 100 1100 - - - 770 0515+ FOR 72801 100 2 O CRU 80122 733 1 O 2340 O 340 - -] - - 0)25-MAO vP235 735 IMPERATRIZ (IMP) MA 010 70 -2— --- 1445 - - - - MAO 80201 (OU POA 15196 EM? 5 O 0 - - - O MAO 10301 735 1234567 0635 CRU 80122 733 1 O 2340 MAUES (NOZ) AM 11'. BEL 10264 EM2 3 O 1740 T650I 733 5 o 2100 1120± 735 II] LI 0950 T2886 088 1 O TR501 733 6 O JATAI (JTI) GO 12345-7 2100 1200* 735 T2886 0)18 1 E O 4 (ff31345 )43 'o MAO 97235 73S O 1 ------0325 MAO R0487 735 1234--7 2315 - - - - MIAM[ (MIA) FL - - - 49° USO 33346 COA 2 O 733 01330' 3 O 1230 CRU RG1IO 727 00 18906 (---5-- '312) 0529 O .7 '1-1 - - - MAO R6487 735 O MAO 07235 735 -234--- 0325 --- 767 1400 RGUOI 1 CO --9 -------11:0 - -- 4)) 0930- SOU 06110 135 3 O USO 33344 COA 2 O 1230 MINACU (MQH) GO 370 1 --MAO 20485 135 1 --- - --0526 PORTO NACIONAL (PNB) TO 31, O - - --6! 0:126 - - - MAO ff235 73S - - - COO 33347 COA 4 B li-'o MAU VP235 73S 1540 - - - - 123ff-0325 - - 49? 0330 USO -J3370 COA 1 8 - - - USO 33302 100 1 O 1120 JI . PARANA (JPR) AO ... O 34C MAO 07235 735 MAO 66001 o 767 FO MAO 16485 735 --:3--0000 -- 1234567 S2E --- - - - 492 USO -33236 COA 2 O 1135 490 BEL 33338 COA 4 B 15ff COO JJ32 4 COA 4 8 1633 O 340 MAO 0P235 735 -23410-- 0325 - - - 'o MAO TR521 733 :23 --0800 .1 JOAO PESSOA (JPA) PB 49? 058 J3230 COA 2 O 1 135 - - - - - 7 00-10 - - - 0ff 33303 100 1 U 70 1615 MAO 00871 767 MONTE DOURADO (MEU) PA 010 26322 733 3 O 1-63 PORTO SEGURO (BPS) BA 1110 733 O 650 MAO TP521 ---- 1-3-5- - - 'o MAO 0P235 735 6 1 0:105 340 O 0100 1234567 0325 -----(AO 07235 735 - - 737 BEL T2893 100 1 O 1320 - - - 'o USO 0P250 735 203 USO 00250 735 4 O 1485 - - - O 650 MAL' TR521 733 0- 0800 - - .?15 SOA 0P245 735 2 O 340 O MAO 07823 735 ---4 1230 72' 1510 BEL 02838 088 1 O - - - PORTO VELHO (PVH) AO 500 BSO 07252 735 3 O 2359 MOSSORO (MZO) RN ROlES 73S O O 11-34567 234567 052± 06(0 09 340 MAO 16201 740 1445 .... 650 MAO 10521 733 0 - - - 12340,-10122 EMU 3 O 1-9-5 - ((900' 1330 650 0020* CRU RG336 733 2 ((103 O FOR 17105 COA 3 O 1700 80487 735 O O 1234567 2315 0631'34 El MAO 20201 010 -?-----1-145 --- NATAL (NA1) AN - PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 650 0020+ CRU 10336 733 2 O 340 0 6 7 2341-/ 0326 ---080 07235 735 O ---- MAO 20485 73S 1 0511 1(520 O MAO TR5O1 733 12315(7 2100 --- 500 OSB 0P150 735 2 1 .... 1720 1305 - - - COR P0102 ATR 4 O 0955* FOR SF112 080 3 O Y 340 MAO 0P235 73S 123456- 0325 - - - RECIFE (REC) PE JOINVILLE (JOl) SC 440 OSO OP290 735 2 'o EY MAO 20071 767 7 ---- 340 Y MAO RC489 733 1234567 0235 - - 0040 110 08521 733 3 O - - - 1234567 ----1430 0800 1555 ORO 06330 733 1 'o 1000 - - 190 CRU 10134 735 3 O 1150 1410
340 100 375 100 340 492 340 492 340 737 340 492 340 492 340 737 650 737
735 735 650 720
650 612 340 090 340 615 650 612 350 440 650 340 100 340 340 130 376 (00 650 650 100 650 650
100 340 500 340 500 340 500 340 100 340 100 350 100 340 100 340 100 1-100 1-00 30.' (12 341: 401 650 411 610 421 340 203 600 375 300 375 750 050 650
Agosto/OS - Guia Panrotas - B-165
Você sabe por q ue - orno
o
OAG - OFFICIAI AIR GUIDE
seu representante exclusivo
no
lrasiI? Ligue
escolheu i
para a
~ROTAS
PANROTAS:
Rio: 220-0249/240-9443 584-0211 São Paulo:
9 340 ---4--- 1230 MAO 66823 735 TERESINATHE) P1 --- .... 2100 O 0236 --- MAO RG489 733 340 OSB 07252 735 1 O SOU - - - - O 340 570 MAO 0P821 A83 1200 0SO 96292 735 1 O 7 1230 - - - MAO 87235 735 O 340 1234547 0325 - - ORO 0P166 735 1 O 650 2120 - - - - 1245 058 VP282 735 1 O 555 1234567 1400 - - - MAO 86205 010 60 350 -- O 650 1234507 0635 - - - MAO 60301 135 2136 058 86270 735 1 O 500 I234S67S 570 7-ID 1425 SLZ 60203 735 3 O 1-34567 1446 - - - MAO 66201 FO 340 - - - ---4 1230 O 340 MAO 86823 73S ORO 60360 733 1 O 600 2359 DE:0MAMA.lJS. - [O 340 2310 IS)) 07262 735 1 O 570 MAO 60201 DiO -2 -----1446 - - 0 340 CONTINUAÇÃO 7 1236 MAO 97821 A83 2359 ORO RG360 733 1 O 600 - - - ORO 06262 735 3 Y 570 O 340 7316 12344- 1900 MAO 06927 767 O 340 MAO 1P235 73S 123456- 0325 - -- - - 0110+ BSB 03597 733 1 O 500 TROMBETAS TMT) PA Y 058 9P250 735 200 O 735 650 MAO 06501 /33 O 650 1---5-- 0636 MAO 60301 1231667 2160 - - 1220 SSA VP164 A13 2 O 650 - - - BEL 60304 73S 2 9 650 660 1150 0030 806 [6603 733 5 O Y 340 MAO 87235 735 7 0325 --- - 1-5-- 1436 1530 10305 735 O O 650 SANTA CRUZ DE LA SIERRA (Viru-Viru) (VVI) O 151 VI'260 73S 200 L0903 127 O 9 TUCUMA (TUZ) PA -2— - CC ^00 0 ,5 20 SSA 67164 736 2 O 650 0506 1220 ----MAO 60801 767 FO 550 SANTA ROSA (SRA) RS RG301 73S 4 O 650 1234567 0635 1515 - - - 1240 491 O BEL 3J338 OPA 1 O ----MAO 06235 73S 340 103-I5- - 0326 TR521 733 4 O 650 1234567 0000 1700 - - - 494 1645 POA -33171 CiA 3 8 UBERABA (UBA) MG ---4--- 1230 ---- MAO 0P823 73S O 340 O 1730 - MAO 96823 735 340 SANTA TEREZINHA (STZ) MT 2200 ORO 07842 Mil 2 60 650 492 1910 343 BSB 33301 627 1 9 O 0236 - MAO 66489 733 -2-4- - .. MAO 60205 010 60 300 1234567 1400 - - - 490 UBERLANDIA (UDI) MG 915 DSE -33352 CiA 2 B BSB 60272 735 1 O 6-30 - --- 2250 - - - 7 0u41 MAO 60871 767 60 050 O 340 MAO 07235 735 17 6325 - --- 650 60305 735 4 O - - - 1-- -5-- 1430 2300 00)5 ORO S1I40 EM2 1 O 096 492 -- 1100 lISO 33370 CNA 6 0 650 -234-67 1430 2300 60303 735 4 O VIENNA VIE) SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA FY 340 MAO RG201 740 1-34067 1445 ---- 18876 767 3 CO 9000 0940f - - - - --3 ---0500 1/AU 66801 767 FY 650 006 RG336 733 1 O 650 - - - - 2300 TR876 767 3 CO 6- 0003 0960 - 491 1440 BEL 30338 COA 3 O MAO 60201 010 FO 340 - 1445 --- - 2- 66874 767 3 CO -2 -----0000 1120* SANTAREM (STM) PA -- - 2300 ORO RG336 733 1 O 650 656 VILA RICA (VLP) MT :734551 0635 5/45 60301 735 O O O 340 MAO TR927 767 12346 - 1800 -- - - O MAO RO485 733 340 3 5 666 234 07 1430 1540 00303 735 O O - - - - 0150+ OS)) 10397 733 1 O 500 - - .. 10-15 490 lISO 03352 COA 3 O SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT TR501 733 2 O 660 1234567 2100 0415- O 340 VILHENA (BVH) AO 2--) 0235 61A0 80485 733 REDENCAO (RDC) PA - O 375 1231567 MAO 80485 735 490 0 ,520 6-030 BSB 33302 COA 1 8 ES 767 --3---- 0500 ---- MAO 60001 650 - - - - COO 33324 COA 3 O 496 1010 O 340 MAO 06236 73S - - - - 1400 491 BEL J3338 CNA 2 B VITORIA (VIX) ES 402 10-10 958 -33370 COA 3 8 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 0040 717 60 050 7 - - - MAO RO871 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM MAO 60489 733 O 340 1234667 0235 -- -- - - - - 5 1130 1430 740 1100 GIG 86390 735 2 0 650 T2)34 000 1 O • - - - 1100 ORO SL270 ESO 2 O 093 MAO TR177 767 60 340 173464 0230 02934 098 1 8 140 -2-4- - 1500 1800 O 340 MAO 06235 735 1234567 0325 -- - - - - - OS)) 06463 733 3 O 1145 510 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP -- - - EM2 3 O 110 1140 ORO 11121 7 0230 - - - MAO 00177 767 60 350 O MAO 66235 735 340 123455/ 0325 O MAO VP823 735 340 ---4--- 1230 ---- - - - 858 06701 767 FO 550 1775 CRU 1T121 EM2 4 O 110 - - - - 1830 8S0 KKI4I7 100 1 8 405 1145 010 TR463 733 2 O 660 ES 340 1-31667 14-1------MAC 80201 740 MAO 60201 740 P0 340 1-34567 1445 ---- MAO 8P235 735 O 340 1234567 0325 - - - 680 51274 F50 2 8 2155 093 • - - ORO S1274 650 1 1 093 2100 - - ORO 07114 735 3 O 620 1328 -2-----1445 MAO 00201 010 P0 340 ES 340 MAO 60201 - - - - 010 -2 ----- 1445 2- - 0800 MAO TR874 767 60 340 - 2155 ORO 56274 F50 2 0 093 ORO SL274 660 1 O - - - - 2100 093 - 1735 810 01546 733 2 Y 650 MAO 68487 735 O 12345-7 2315 --- 300 V 12345-7 2100 --- MAO TR501 733 650 MAO TR576 767 ES 340 - -3-5- 0800 - - - - - - - 0630 * COO 66529 100 2 8 400 0646+ FOR KK427 100 2 O 418 - - - 1135 ORO TRS46 733 2 O 550 (SLZ) MA SAO LUIS RIO BRANCO (ABA) AC ---4 MAO TR876 767 ES 340 0900 -- -O 650 1234567 0635 1200 80301735 2 RG485 735 1 O 375 1234667 0520 0706 1735 015 66546 733 2 O 650 06521 733 1 Y 650 1234567 1)800 1235 T0112 080 7-1-6- 07311 1120 3 8 12346-7 0800 -- - MAO TR521 733 0 550 650 1--O-- 1430 1950 56305 735 2 O MAO 12846 O118 O 733 1200 - - - - - - BEL TR471 733 4 O 550 2230 5.303 735 2 O 650 -234-67 1430 1960 -- - - 689 TOlOS EMB 3 O 1730 12246-- 1000 06927 767 O 340 MAO RIO DE JANEIRO (Galeno) (GIG) RJ - - - - 510 0146- BSO TR462 733 1 O 7 0040 ---- MAO 00811 767 6) 050 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP - 3655 ORO P0745 Mil 1 [O 650 DE: MAMCORE MNX) AM O 340 12)56 6/?'-----MAO V9236 735 / 0040 0700 80071 767 1 E) 050 - - - 1/SE 66521 420 :030 100 l O 1 or 1.0 hr, OS. FO 340 MAO TR177 767 1234567 0230 -- O 375 MAO 50485 735 123450520 - - - - - pc: : : MAnIO re 3 Cm 767 0030 1 FO 550 lISO TR70I - - - COR 66505 100 5 O 400 1750 O 340 MAO 97236 73S 1234567 0325 - -- - Y 375 12346-7 0520 MAO 60486 135 610 858 97281 73S 1 O 0950 - - - 750 1850 COR 78102 ATR 5 O BELEM (BEL) PA O 37/ 1234567 0520 ---- MAO 80485 735 O 340 1230 -- - MAO 07823 735 MOO TV123 [MB 1-3-0-- 500 - - 8 650 1840 ORO P0250 733 5 O - - - - - - - 420 1930 050 KK525 100 1 1 0005' MAO TRSO1 733 2 O 650 MAO P0301 735 O 660 1234567 0636 ---- Y 350 12345- - 1400 MAO 10205 010 BORBA (RBB) AM 1930 FOR 60375 733 5 O 450 - - - 420 BS8 66523 100 1 O 2000 09123 [MB O O 1 3 6-1500 1 5 4 0 , TR874 767 1 FY 340 -2-----0000 1420 12345-] 1400 -- MAO 60205 010 60 350 COARI (CIZ) AM TR876 767 1 FY 340 ---4-6- 0800 1420 - - - 091 2200 BSO SL503 735 1 8 - - - - 1-5MOO 09122 EM)) O MAO 06576 767 FO 340 --3-5-- 0000 -- - - - - - 17346-7 2315 ----MAO 60487 735 9 301' 1/70 LOR 09113 EMB 1O ORO TP576 761 1 FY 600 1455 400 0730+ OCO 66526 100 3 0 FORTALEZA (FOR) CE 1234667 0800 2116 TR521 733 6 O 660 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP MOI T9123 0MB 1-3-5- - :500 ---4--- 1230 O 340 ---- MAO 97823 735 — — 11 /1)-1 I] 0520 - - - - 80-011 767 O FO 000 - - - - 733 3 O 651) 0730' MAO 06501 ORO VP162 735 2 8 1950 600 6177 767 1 FO 340 123-155 3230 0000 O LABREA (LEIA) AM MAO 0P821 A83 340 7 1230 --- - 7 3230 0 ,945 6177 767 2 [0 350 1 - 3 - 5-- 1045 1205 00122 EMO 0 O ORO VP162 735 1 Y 600 - 1950 80489 733 1 O 340 1234557 3236 0830 MANAUS (MAO) AM 1234667 1400 2005 60205 010 1 ES 360 340 1234557 0325 0935 87235 735 1 8 TO123 EM8 1 O 1 - 3 - 5 - 1600 lISO 1-34567 1445 ---- MAO 80201 740 P0 340 60485 735 4 O 375 -1234567 0520 1605 PORTO VELHO (PVH) AO - - 2130 ORO 60917 733 1 O 060 1234567 0635 --- MAO RO301 735 O 660 -2---- - 1446 00122 EM)) 1000 ---- MAO RG201 010 FY 340 1 - 3 - 5-- 1040 1 O - - - 1830 FOR 80374 733 4 O 650 2130 ORO 60917 733 1 O 060 RECIFE (REC) PE 0800 1245 66874 767 O P0 340 -2--- 767 9 -/116 10123 123-16-- 1800---- MAO TR927 340 1-3-5-- 1600 -- EI/O O - - - - 06576 767 O P0 340 - 3-5 —- 0800 1245 -- - - 0236* ORO TR924 767 2 65 650 0415* MAO 66501 733 4 O 650 TR076 767 O ES 340 - --4-6- 080-3 1246 TR501 733 3 O 1234667 2100 0720+ 650 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ TR521 733 7 O 1234567 0800 2300 658 1 -2-01600 - - - 056 06123 [MB 8 RIO GRANDE (RIG) RS 340 230 1716 VP821 A03 O 0 123-15-- 0325 ---- MAO 06235 735 Y u/23. MAU 08501 733 5 8 340 650 -. - - ---4--- 1230 1816 'P823 735 340 1 O 1516 POA 51-365 682 3 O 090 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1-34587 1415 1915 80201 740 O 66 340 1 -3-51600 - - - MOO 10123 [ME O RONDONOPOLIS (ROO) MT --80201 010 O 60 340 1 ,'45 1916 - 2- O 67 0325 - - -- MAO 0P235 735 340 0980 .- MAO 66661 733 6 O 650 - - - - 12345-- 1830 0015* 16927 767 1 O 340 1250 lISO 33322 OPA 3 O 466 1234567 2100 0900' [6501 733 4 O 650 5 1-5-- 0325 - --- MAO 97235 735 340 - - -. 1230067 2316 0615+ R0487 73S 2 O 390 1300 658 21346 OPA 3 13 496 SINOP (OPS) MT -234--- 0520 ---- MAO 80405 735 O 376 II: MAR PLÁTA (MDQ -3-4-6- 05?:) - --- MAO 80485 735 O 375 1220 COO ,3J340 OPA 3 496 Á, 1)1.0 Cru - - - p' 1 1256 CGB 62800 100 3 O 736 1-5-- 0520 --- - O MAO 66485 735 376 - -. - TABATINGA (TBT) AM 1305 COO 03347 CNA 3 8 434 - '/30 MAU 16112 [MB -2 7 0620 - - - - 8 MAO RG485 735 O 371 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ --1431 POR 11104 [MB 5 O 4/1 1320 COO 33323 OPA 3 8 AR438 727 1 O 7 i:: ISiU --3---- 1715 735 OU /00 60223 1835 SALVADOR tSSA) BA SAO PAULO (Guaruíhos) (GRU) SP 1 - - 5-- 1740 7 6040 - - - - 167 1920 00221 13S 706 69 MAU 86811 1 O 1 AR438 727 00 TARAUACA (TRO) AC 0915 6111 86350 733 1 --- 1)6-1676 O MAU 60485 735 375 1234567 0325 ---- 040 MAO 9P230 735 O 0920 1025 1S0 VP250 735 1 Y 200 POR T9106 EMB 2 0 -/47/) -2-4-6 -- MAO 60486 O 1234667 0635 1760 60301 735 6 O 735 375 400 DE MARABA (MAB) PA OBR 18107 EM)) ES -2-----0800 MAO TR274 767 340 ---- TEFE (TFF) AM - 1616 ORO 58574 767 1 [O 150 - i"' (Cri 7-1/ 6- -3-5-- 0800 1130 T2834 DHO o 5 - - -- MAO TR576 767 FO1250 3-10 1-3-5-- 1200 1320 1615 ORO TR574 79 1 60 650 12846 088 O O 730 ---4--- 0800 - -- -? ---- - 1600 1620 MAO TR876 767 E) 340 T2834 088 O O 740 ALTAMIRA (ATM) PA 1615 1 -------1145 11/ ORO 0R574 767 1 60 550 1845 735 O Y 70 RO221 MAO 42332 COA 6 440 050 --1- - - - 1145 1234567 0800 1840 70-1: 06021 133 5 Y 7110 736 ?'"[ 9072) 1 O BEL [2850 100 1 O 7+ 1234567 O 2
ri.
DEL
Ar9cntha
fijI''
-1
6-166 -
Guia Panrolas - Agosto/95
-.
Rio: 220-0249/240-9443 584-0211 São Paulo:
Se oseLi interesse é carga, você procura o OAG - AIR CARGO CUIDE. l Pára lazer sua assinatura? Ligue pará .1 ~ROTAS:
123456- 0740
fOD
o '6
o O >
-
1400 • - - -
1 .150 - 1030
MACEIO (MCZ) AL
MA .13350 'COA O BEL 60306 735 2 MAR 66265 EM? BEL 52800 01-10 1 O
400 650 476 /25
---4--- 1700
EM? O MA 00264 475 -. - - O 650 SLZ 06303 735 - - - - 0720* REC06747 MOO 4 [O 660 475 MAR 06264 EM? 'E -- -- 1 .... .. 1700 SLZ 06305 135 O 650 O 600 REC 06361 733 650 - - - - 0900.- 55A06389 735 6 O 475 MAR RG264 EM? -731-6/ 1700 - - - - O O 650 SL? 06303 735 REC 06361 733 O 600 650 - - - - 0900'- SSA 06309 73S 5 O
MAS 33358 CNn O 490 650 BEL06301 735 6 498 COA O MAR 33326 DE MARA8A (MAB) PA 660 735 4 SLZ06301 CONTINUAÇÃO O [112 476 MAR 06262 BEL 06267 735 O 5OC SALVADOR ISSA> BA ARACAJU (AJU) SE - - - 600 2306 85066270 735 3 O 475 5 MAO 00262 [HZ -- MAR 3J358 COA O 490 1234660/40 ---7 1330 •--• 475 O MAR 06265 EM2 123-150 1400 - - - - O 500 SEI 00267 73S 1750 OEL06301 73S 6 O 650 O BEL 66267 735 600 y 500 OSO 00270 735 498 MAR 33326 COA O -2-E-6- 0815 ---- OSO 66270 735 3 O 600 2305 - - - 650 1750 0045+ SSA00388 735 3 Y -- 1750 SLZ 66301 735 6 O 650 MANAUS (MAO) AM 475 O O 475 MAR 60265 [HZ 123156- 1400 - - - MAR 06262 EM? 7 1330 - - -- —— 490 3740 - - - - MAR 33358 COA O O 500 O 500 BEL 66267 73S BEL 06267 735 - - - - BEL06304 735 3 O 650 1315 O 630 BSB 06270 73S 2036 OSO 06270 735 2 O 500 490 -234-6- 0740 ---- MAR 33358 COA O - - - 650 O 475 0045 k SSA 06388 735 3 O 123456- 1400 -- -' MAR 06266 EM? 650 BEL06302 735 3 O 1320 O 500 BEL 06267 735 ARAGUAINA (AUX) TO 476 O MAR 06262 EM? 7 1330 476 00263 EM2 O O 500 BSOR6270 735 2 O ---7 1140 1220 - - - - 2036 BEL 66267 735 O 500 O 475 ---- MAR 06264 EM? BELEM (BE L) PA 1- --5-- 1700 340 05006400 733 2 2155 470 O 33358 COA 1 O SLZ 06306 735 660 123456- 0/40 1000 475 O MAR 06265 EM? - - -. 123456- 1400 ---- 31364 CNA O O 409 0630.- REC00361 733 4 O 600 1-3-5-- 1220 1400 O 500 BEL 06267 735 175 -234-r,7 1700 - - - - MAR 40264 00262 [H2 O O EM? O 475 ---7 1330 1430 346 05006488 733 2 O 2156 175 O 660 00265 EM2 O O SLZ 06303 735 123456- 1400 1600 475 - - - O MAR 06264 EM? 1234567 1700 407 - - - - [630+ REC 00361 733 4 O 600 11327 [NA 1 O 1755 1-3-5- 1520 650 .. 0410+ SL? 06300 735 4 403 33332 [NA O R SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 1234067 1630 1510 MONTE DOURADO (MEU) PA - MAS .7.7333 [NA O 490 1234500 -- 09 BELO HORIZONTE Tancuedo Neves) (CNF) MG • • - - 490 MAR 33358 CNA O 1-3-5-- 0740 COA 498 COA 490 1-140 MÃE) 33354 O IODO 33338 ? O 1-3-0-- 1220 - - - - - - 737 REI T2893 100 2 O 1320 550 1020 BELT0471 733 2 O SANTAREM (STM) PA 470 NATAL (NA T) RN MAR 60262 EM2 O O 490 -20-1-6...7 1330 0743 ----MAO 33358 COA .... -O 500 MAR 33358 [NA O 490 123456- 3740 --- - - 1145 BEL06302 735 2 O 660 B EL 60267 735 -- - - - - OREi 06420 735 3 O BEL07621 733 4 490 603 650 2315 1655 MAR 33332 [NA 12345-- 1630 - - - O • - • - O 475 498 123456- 1400 - - - MAR 06265 EM? -2-4-6- 01)10.---- MAR 33326 COA O 2041 ' BEL 92850 100 2 O 730 - - - • - - O SOC BEL 06267 735 650 MAR 06264 EM? O 476 SLZ50521 733 3 O 231067 1700 - - - - 1555 - - - (-Ou 475 ORO 06420 735 3 O 0235+ SLZ 06300 73S 3 O 650 2310 MAR 00264 EM? 5-- 1700 ---- 1 SE? 00305 73S 650 SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA BOA VISTA BVB) RR - - - O 775 ---7 330 - - -MAO 06262 [.11? 490 O MAR 33333 COA 30701 R[C662/2 735 4 505 1-30— 0090 • • - - O 500 BEL 06267 735 490 O 475 ROC 33337 [NA 3 O -73 -1-' / 1100 ----MAO 06264 1530 EM? - - 340 05006488 733 3 O 2345 O 660 SLZ 06303 735 SAO LUIS (SLZ) MA O 475 MAR 06265 EM2 O 490 1 123456234561 ,100 0740 - 505- MAR 33358 COA 0020-.- REC 06272 735 4 - - Y 500 BEL 06267 735 660 1200 BEL 06301 735 2 O PALMAS (PMW) TO -- - OSB 00488 733 3 O 340 2345 498 1110 33326 COA 1 B -2-4-607015 O 475 7 134 MAR R6263 [HZ 475 06264 EM2 1 O BRASILIA (BSB) DF 1734507 1700 1910 737 - 045 nUO 02889 DM8 1 O O 498 MAR 33326 [NA -2-4-6- 0815 (GRU)SP SAO PAULO (Guarulhos) PORTO ALEGRE (POA) AS 570 SLZ06293 735 3 O 1650 O 475 MAR 06262 EM? 7 1330 - - -- 475 7 1330 - MAR 06262 EM? O 475 ---7 1145 --- MAR 60263 [112 500 - - - BELR0267 735 2 O 2115 O 500 GEL 00267 735 737 1735 AOlT2808 DEIS 2 O O 475 ---- MAR 06266 EM? 123450- 740)) 100 - 340 SOU60122 733 3 • • 490 MAR 33364 COA O 500 1-3-5-- 1220 BEL 00267 735 2 O -- - 2115 EM? O 475 MAR 7,6265 l/ 450- 1JO -- 660 BEL TR471 733 1 0 1730 O 475 --4--- 1700 - --- MAR 06264 EM? 500 REI 66267 735 0 475 "' MAR 00262 [112 O 650 --- --,330 SE? 05303 735 - - - - O 733 3 100 2340 CRU 06122 - 600 BEL 60267 735 1 O 1915 IOEC 00,747 Mli FO 650 PORTO NACIONAL (PNB) TO O 475 MAR 66265 EM2 123456- 1400 - - - - - - - 0855+ 61006729 DOO 5 [O 660 490 COA O 17316097)0 --- MAR 33333 - - - 500 BEL 60267 735 1 0 MAR 06264 O 476 1915 ---- [112 ---5-- 1700 - - - 1550 RDC 33338 [NA 3 O -175 EM2 0 MAR 60264 O 660 1-- -6-- 1700 --- SL? 06305 735 MAR 13364 COA O 1-7-5-- 1220---- -- - - o 550 600 0915-.- REC06361 733 5 O SLZ 06305 7:15 49: BEL J3303 100 1 O 600 0 OEC 66361 733 O 476 MAR 06264 EM? -204-67 1700 -- PORTO VELHO (PVH) RO - - - 735 5 9 500 0905-1 SSA 60271 O 650 SL? 66303 73S O 475 MAR 66262 EM? 7 1330 - - - - O 476 600 MAR 06264 0112 -234-67 1700 -- -- 0915-.- REC 06361 733 5 O BEL 06267 735 O 500 O 660 SLZ 66303 735 TERESINA (THE) P1 340 BSB 06488 733 O O 600 REC 06361 733 -7-1-6- 080.- - - - • O 498 MAR 33326 COA - - 380 0036. MAO 06487 735 3 O • • • 600 SSA 65271 735 5 O 0600 670 1425 SLZ 06293 735 2 O 475 MAR, 06265 EM2 123466- 1407) CAMPO GRANDE (CGR) MS TROMBETAS (TMT) PA 500 BEL RG267 735 O 476 ----30 MAR 06262 EM? MAR 33358 COA O 490 1-5— 0/40 ---- 050 06488 733 340 500 O BEL 60261 735 650 BEL 06304 735 2 O 1165 - - - 300 0035* MAO OG487 735 3 O 365 060 06470 735 3 Y 234-3 TUCUMA (EUZ) PA 475 O 475 234667 17011 MAIS 66264 EM2 O --- EM2 M AS 06265 - 1-I00 490 123 MAR 33358 COA O 12:145- - 0710 - - - - O 650 SLZ 06300 735 • • .. 1240 O 600 — EL 66267 735 491 BEL 33338 COA 2 O - - - - - - 0640-'- MAO 06405 735 5 O 355 060 60470 73S 3 O 2340 490 MAO 33333 COA 8 1-3-5-- 0900 ---- RECIFE (REC) PE 490 CARAJAS (CKS) PA ROC33337 COA 2 8 1450 493 490 O 33361 [NA O O 123456- 0740 - - - - MAS 33358 COA 12345-7 1820 1050 490 O -- - - MAR 33333 COA -2-4--- 0300 - - • • - - 650 BEL 06301 735 4 1615 499 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA RDC 33339 COA 2 O 1450 400 498 33333 COA O O O ---- MAR 13326 COA 1234567 0 ,900 1010 -7-4-6- 0815 TUCURUI (TUA) PA - - - 650 SL?06301 735 3 O 1515 CUIABA (CGB) MT 123456- 0140 084033358 COA O O -1/5 O MAR R6262 EM? O 475 ---- 7 1330 7 1338 -. - - MAR 06262 EM? O MAR 06262 EM? 7 1330 --- - - - - O REI- 76267 735 500 500 O 1.. BEL 06267 735 COA 1 O 1700 BEL 33361 - - - 390 - 0015. ORO06486 735 3 Y 505 O 2250 BSB06272 735 2 O ---MAS 06265 EM? 12345-1 ,100 470 0 MAR 06265 [112 123456- 1400 - - .1 4/5 MAR 06265 EM2 OEL33361 COA 1 O 1.3456- 1400 1700 SOL O BEL 06267 735 BEL 06267-735 500 MAR 06265 EM? O 61400 -' 393 - - - 0015-. ORO 06496 735 3 O 4v 505 B51366277 735 2 - --- 1700 BEL 33328 COA 1 8 2260 FORTALEZA (FOR) CE 4475 MAR 076264 EM? O 33327 EOA O B ---- 1-3-5-- 1520 1620 1--O-- 1700 460 B MAR 33359 COA - -. 123456- 0740 650 2300 SLZ06305 735 3 VITORIA (VIX) ES --- 660 BEL RG301 735 3 0 1335 •7.1í/ 1/00 MAR 33364 COA B 475 1220 MAS 06264 EM? O 135 ---- 499 MAR 33326 COA O -2-4-6- 0815 -- BEL TR471 733 4 O 660 - --- 2230 2300 SL? 06303 735 3 O - - - 650 1335 SL? 06301 73S 2 0 REDENCAO (RDC) PA O 476 MAR 06264 [112 1---5-- 1700 - - - 490 123-156/ 3900 1055 33333 COA 1 0 - - - 650 SI-Z06305 735 2 O 2125 RIO BRANCO (ABA) AC 415 O MAR 06264 [112 -234-67 1700 - - - DE: MARIUA (MU) 4/5 MAR RG264 [112 123 1 561 1700 --- - 650 2125 SLZ 66303 735 2 O 650 O SL? 06308 735 Mi r i 3,0 Km A.'7)..-' GOIANIA (GYN) GO - - - 375 4705' MAO 60485 735 6 O 498 MAR J3364 CNA O 1-3-5-- 1220 AIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ - - - 491 1835 BEL J3303 100 3 O 498 -- O MAR 33326 COA -7-4-0- 0915 EACATUBA (ARU) SP IMPERATRIZ IMP) MA 555 SL?67283 735 4 2015 0700 400 MII KK557 027 O 1 2345-498 J3326 COA O 8 -2-4-60515 3900 498 ---MAR 3-3364 COA 400 0-3-51220 -- 0935 COEI 6K642 100 1 O 475 R6264 EM2 O O 1234567 1700 1740 - ---2040 550 BEL 30471 733 3 400 0700 MII 6K557 027 O JOAO PESSOA (JPA) PB • --- 1010 O 7 1330 ---- MAR 06262 EM2 400 COR 6K430 [27 2 O 9 475 MAR 06264 EM? 1-- 5-- 1700 -- 600 400 BEL 00267 735 MII 06451 [27 O 7 1700 --- 9 650 SLZ 06305 735 --- O 500 400 050 00210 735 COEI 60540 [27 2 0 2030 - - - 650 0020' REE00336 733 4 O 400 MII KK431 027 O 650 0010'- 55A06307 733 3 O 12345-- 1740 --- 475 O MAR 06264 EM? -234-67 1700 - - - - - • 400 BAU [6540 [27 1 O 475 MAR 86266 EM? 2030 02345-1400 - O 660 SLZ 06303 735 500 BEL 06267 735 URU (BALI) SP • - - 660 0020+ REC 60336 733 4 O Ei 400 350 MII KK567 1— 21 05006407 733 2 O 6- 0700 2115 MACAPA (MCP) AP 400 COM KK430 [27 1 O O 476 MAS 06266 EH? 123456- 1400 ---- 490 MAR 33368 COA O 1-3-5- - 07*0 - - - 400 MII 00557 F27 O 12346-- 0700 - - - O 500 - - -1415 BEL 06267 735 726 BEL T2056 100 2 O • • - 400 COR 66430 [27 0940 1 O O 500 050 06270 73S 400 MAR 31358 COA O -2 - - ---0740 - -- 430 06431 r27 O El 12345-- 1740 1810 0010+ S5A 00387 733 3 O 650 - - - 726 BEL 02012 308 2 O 1415 123456- 0740 - - - - 1625 -? ------3815 -- - - - - 1625 7 1330 - - - -
Agosto/95 - Guia Panrotas - 13-167
Se você busca referências seguras sobre a rede hoteleira nilindi,11, en(I quer o OFFICIAL HOTEL GUID[. Ligue para a PANROTAS:
Rio: 220-0249/240-9443 584-0211 São Paulo:
O('
II Ml 0K451 02/ CO1100564 100 Mil 00431 721 COO 00964 100 2
-103 -103 103 403
BRASILIA (BSB) DF 77/))) 4 MGF 5L327 [82 8 COO 11 8144 [02 2 O - 1140) 807 5L30I 750 O 17:1-lo - ( 1 300 - - :350 COO SL504 735 7 O 123155 MOO 111137 EM2 B 120 - -III <K557 727 400 8 - - - - 2020 1013 6/200 735 3 0 /56 78104 00.7 1 B 10196 EM2 2 O 12345 / 1305 2230 NAVEGANTES (ltajai/Blumenau) (NVT) SC DE 1 11C 400 Mil 00401 1 4/ O CALDAS NOVAS (CLV) GO .. - - -4 CONTINUAÇÃO 057 5H07 [M2 13 0/O)) 2701) 090 COO5L403 135 1 400 050 :1)1)1 18144 EM2 1 13 Mil 00431 021 O BELO HORIZONTE (PmpuIha) (PLU MG COO 51400 735 2 090 7200 CAMPINAS (CPO) SP 405 MII KK5.7 P27 O 12345-- 1/01) - 8 MGF 5H15 EM? 123/-- - 0920 PARANAGUA (PNG) PR - - - - 405 CO)) «422 100 2 0 1000 - - - 21 MIE 00551 027 1430 CWB S0311 750 1 O 1? -10 cI O 400 4011 Mil «451 P27 9 7 1700 - 764 12:1-: COO 00136 EM2 1 1900' MGF 5L303 750 1 4: O z COO <0464 100 1 O 4011 2000 COO 51372 [82 1 O 2315 PONTA GROSSA (PGZ) PR o 400 Mil <0431 727 8 12346-- 3748 ---- Mil 00551 1`21 II 400 -CAMPO GRANDE (COR) MS I239-- 070 ci COO SL546 735 2 8 0911 - - - - 2130 - - - - 1115 1 ?34s 099 , 0150 MGF 5L307 11M2 O COO 5L352 [82 1 BRASILIA (BSB) DE - - 1o:c' COlI 0<560 100 2 B PORTO ALEGRE (POA) RS 400 MI( <6557 1`27 8 •- 12345-0700 ----MGF 111196 EM? Mil 00451 027 12342-1 1900O 400 O 7 110.1 - - - - 1000 4211 CO)) <6520 100 1 O - - 412 LDB 00564 100 1 O COO 00554 100 2 2150 2050 405 Mil 66451 P27 ---- O 7 1700 CAMPOS (CAW) RJ PORTO SEGURO (BPS) BA 4202115 CH KK524 100 1 8 - 07011' /1: 3 MOE SL307 [82 400 1 Mil 0655/ 121 4011 Mil <6431 P27 8 12346-- 1740 - - -- UJ - - • 095 COO 50582 136 1 111:15 0011 /8140 [82 1 8 1153 420 CO)) KK524 100 2 O 2115 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP CARAVELAS (CRO) BA CALDAS NOVAS (CLV) GO 400 - --0/00 - - [/07 51-301 [82 O 1 2-G . 1515 1005 06460 027 O 400 [-III 6K557 727 O ---4--0700 - - -- - - - - 1200 400 CGH 78104 EM? 2 B 00956 727 O O 24S 7 2110 2145 - - - - 7H712h 711144 EM? 1 O 1000 1•- CAMPINAS (CPO) 0/50 -6MGF 5L307 [82 O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP SP 400 COO /8140 E02 2 O 011! <567 727 1205 Mil 66567 127 45: O 12345-- 0700 .... 405 CO)0<116 100 1 6 CHAPECO (XAP) SC 40/ 0845 COO <6422 100 1 O 1731' 5/1) M GF EM? 8 a. RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) P3 4c-C Mil 66451 727 51307 7 1700 - - -- O 400 5011 5L302 [82 2 8 07)0 MI: K<57 (2] O 1230 :2145 - - - - 417 <OHKK554 100 1 O 1915 11197 [82 1 O 050 123-:--: 117: 1315 COO 0<402 100 1 E 09)6 4(10 Mil KK431 F278 12345-- 1140 - -- 400 - 8H 6<557 721 -6 0730 O •CORUMBA (CMG) MS 40' COO 23508 100 2 O - 2145 050 MGF 5007 EM2 8 123156- 1710 0946 COO 006]5 733 Lii 1E CAMPO GRANDE (COR) MS 77 400 MI! 0<451 11O COO KK560 100 3 8 / 1700 45, Mil KK551 727 1/ 123456- 0700 ---- • 27110 COO 00611 000 1 E -- - - 1130 133 CRICIUMA (CCM) SC 4C:' COO KK560 100 2 8 :/-, 0 :7/06 Mil 06431 i 27 O 400 3/011 120-15 MGF SL307 EM2 O 403 7 1700 - - - - Mil KK451 727 E • 094 - - - - 2345 21-10 COO .50551 135 2 O - COO P8136 EM? 3 8 1215 COO /8103 ATO 7 8 761 760 o-:i05 1 ?'10 MGF 5L301 13 SALVADOR (SSA) BA 40-3 -Mil KK43I 027 B 12345-- 1140 -- - - 400 - .. - 7150 Mli 00657 727 173456 (-11)0 O COO 5L313 750 2 13 1515 103 CO)) 00564 100 3 8 COO 00580 100 2 O 41? -2-1--- 1120 - - Mor 1T197 EM? E 135 CAMPOS (CAW) RJ .- - - 1110 / 400 Mil KK45* 727 0 VON /8146 EM2 3 13 1900 400 Mil KK557 P27 0100 --- B 731)', 412 COO KKSO2 100 2 - - - - 1035 CUIABA (CGB) MT 756 COO P8140 EM? 1 8 400 --o1: 0K431 727 O :2345 1740 MGF 5L307 EM2 E I2:'l'oo7o0 CARAVELAS (CRO) BA - - 412 7305 0011 KK502 100 3 O COO 06526 100 2 O 1100 ao-o Mil 66557 E?7 o 17:1-5- - 0700 - - - - - 1200 MGF ITI0O EM? O 1305 -SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 756 COO P8104 [M? 2 O 8:1 0K557 405 27 a 123455009 70251 /I5 2 O - 2240 400 Mil 00567 E?? 0700 O 6- 0700 - - - - 1205 1370 COO KKS2€ 100 1 O 75/ CURITIBA(Atonso Pena) (CWB) PP 00)1 P8140 EM? 7 II 4011 1 1/ h i p o:: <Kool 727 1020 O 1234560320 5L315 EM2 O 8 CHAPECO (XAP) SC 40): COO 60075 100 1 O 7120 - / -:11 2120 513I9 [82 1 O 400 Mil 60557 727 O 12349-- 0700 --- 40): Mli 60431 727 O 11-10 123-10 COO SL362 EM? 2 O 099 CURITIBA(Bacacheri) (BCV) PR - - - - 1230 • 2120 COO KK52O 100 7 O -, II! --' 1)'----800 51301 750 O CORUMBA (CMG) MS SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP COO )L300 11MB 1 O 4-00 120') MII KK557 E27 O 1234)6- 0100 ---- - - - - O 123456----Mil 00507 027 COO 00560 100 07003 lO 4-30 1140 FLORIANOPOLIS (FLN) SC • - 0925 0011 60580 100 1 O MGF SL307 EM2 :2315-7130 8 CRICIUMA (CCM) SC Mil KK401 727 /1/1)7 O 4)10 Mil KK567 P27 CGH 08136 EM? 2 O 12345-- 0700 - - - - O 11)0 60582 100 1 O 19-1 CGII /8136 EM? 3 O Mor 51301 760 8 1215 .27-111 3505 1234-1/11 011 00431 721 O COH 51.410735 2 O 1340 CUIABA (CGB) MT COO <0582 100 2 O 430 123454- 0700 ---- Mil 0<557 727 8 1435 1T197 EM2 2 O 2 -1 6- 1120 - - - - 1100 130 COO K6526 000 2 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP -_ MOE 10107 EM? O - 1120 -- - 123415 1/00 400 0810 <0557 727 O O Mil «451 E27 O 7 1700 ---?0 E0A T8600 133 3 6 400 6K491 027 O O CEdI 0<528 100 2 O / 1700 1815 - - - - 2200 MGF SL319 EM? 123-15-/ H5'J O 4011 400 12305-- 1740 --- Mil 06431 727 123-15 1/-10 1320 «431 727 1 B B 2245 CWB R0146 733 2 O 400 0011 0<628 100 3 8 -- -- 2260 UBERABA (UBA) MG FORTALEZA (FOR) CE 1234 -PR 0/í'(: Mil 5052/ 727 O CURITIBA(Atonso Pena) (CWB) 5 ::2:1 - - MGF 10197 EM? O - 400 7 1700 ----0116<451 727 B CO)) 51 504 135 1 O 72-15 ECo TR500 733 O O • - - - 7045 CO110<932 100 1 E 400 UBERLANDIA ÇUDI) MG 17)45 / :0! MOE 111196 EM? O - - 0)1! 12305-- 1140 ---400 Mil «431 E?? MII <0557 027 O 400 O 123H-- 3700 - -- 660 00391 133 4 0 - - - - 2045 - - - 100 CO)) 6<937 100 2 O COO <01539 100 1 O 1200 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 4Ç1 CURITIBA(Bacacheri) (BCV) PR - - --5 I/o:- --- --MII <6451 727 O 123456- 1120 17: 0 107 H EM? O E 400 Mil <K551 727 8 1 235-0700 -- - - /040 CCI) KK546 100 1 MGF 5L319 [02 O 1 2340-7 1050 766 COR P8300 ATO 1 O - - - - 0050 171-10 Mil KK431 727 I/O) 230 CWE 00160 73S 2 O - - 400 7 1700 --- - Mil KK451 727 O COO 00546 100 2 II 42)) 2045 GOIANIA (GYN) GO - - - 2010 756 CO)) P8302 ATO 1 O VARGINHA (VAG) MG 72)4,. 0-912------MGF 5130I 750 O 1 -10)) FLORIANOPOLIS (FLN) SC - --- 7 1700- - Mil K0451 721 [011 00103/7 100 2 O 17-15 4 - - 400 12345- - 0/00 Mil KK557 727 O ?100 COO00496 EMA 1 400 123/o i :205 7130 111196 1M2 1 O - - 7(4 1130 702) 78136 EM2 2 O 4 00 4 2)1'- 17-a------MII «431 727 O JOINVILLE (JOl) SC FORTALEZA (FOR) CE 10H 0<496 CItA 2 O 2100 17345--- 0300-----MOE 5130I 750 O Cd) 400 / 1700 ---Mil <0451 727 O - - - - H53 VITORIA (VIX) ES COH SL410 735 1 O o 72)) 0030* COO 12900 100 2 8 1 17-1)'' -IS)) MII 00451 721 O MGF 111197 EM? O 1 7" 3 '1FRANCA (FRC) SP 090 4')?' -- OH 5L562 735 1 8 loA S1361 EM? -1 O 401 12345-0700 ---- Mil <0557 727 O w 123-7) / (-00) MGF S1303 750 8 CO)) KK432 COA 1 8 1000 40-1 -, 20 COO 51406 P50 1 O 400 / 1100 - --- Mil KK451 027 0 LAGES (LAJ) SC - - - - 2130 100 CO)) 60434 COA 1 9 LI zH-máN (1, 2315 MARINGA (MGF) PR MGF 51301 P50 1 0905 O 12345-- 1740 - --- Mil KK431 027 -10:1 6 • - - • :430 0001 51313 750 1 8 -J -- - - 2130 9 . 10Km 109 CO)) KK434 CItA ? O LONDRINA (LDB) PR 1 GOIÂNIA (GYN) GO :2/ . 1': / i90' 133)) TIOS EM? O O Mil 00557 P27 400 12345-- 0700 --- - E (1) SI 319 IM2 o O :?W loS,') 7/110 - - - - ARACAJU (AJU) SE 1245 COR KK1538 100 2 O 403 o MACAPA (MCP) AP /215-7 1-75" 1/10 MGF 11190 EM? 400 1100 - --- Mil 60461 721 O 8 1 1120 MGF 11191 EM2 O - .. 2130 ((27' 500 ESE 110597 733 4 420 COM 00546 100 2 E ec 2341160035' 108 80250 733 4 O PELEM (BEL) PA 4013 12345-- 1740 --- Mil 00431 727 8 .4 MACEIO (MCZ) AL IHI-,', 11H 7107 1)137 EM7 O 100 COO 0<546 100 3 8 420 2130 ec -7 11 MGF 11197 EM2 7120 E 73)2, 1((1 03/0/) /1)3 3 0 550 ILHEUS (IOS) BA 2 300 POA 0/156 73S 5 O 007 II I'j6 EM? 100 7 o :700 ---- Mil KK45I E?? 8 405' O - .. .... 1 1 133 1? ('27, MGF 111196 EM? 8 - - - 2200 50(2 0050. GO). 18460 2 COM 712000 100 1 O 720 :11)0 OSO [0597 733 5 O BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG JOINVILLE (301) SC w MANAUS (MAO) AM O/EI /2)1/ MOE 5L307 EM? O 301 É. 40/' 12345-- 0700 -- - MII 6<56/ 677 .... 1250 123H-) 1)5-0 MGF 11196 EM? lii). b 000 06418 16-3 2 O 405 CO)) 514 1 1 1 /35 1 E'097 • • • 312H 068 T0176 167 3 EH z o" 1', 1' •-I MOI SL:tol 050 095 O 00 - - .. Mil KKISI 021 11 4)1) - MUCURI (MVS) BA CO)) <0460 100 1 O 4 1-10 400 .... 2200 COH 51406 P50 1 8 090 12:-o-- 0/00 MGF S1307 EM? 8 1-31.- - --- MGF 51.303 P50 095 400 13 12345-- 1740 --- - Mil «431 P27 O - - - - 1130 - - - [OH /8104 EM? 1 E 090 2205 COO 51546 735 1 13 2200 COO 51406 F50 2 E 090 NATAL (NAT) AN BLUMENAU (BNU) SC LONDRINA (LDB) PR o -- 1i70 MGF 11197 EM? E 123456- 7100 - - - - - / MOE 1T197 11-12 MII KK557 027 O 400 O 100 a. :103) /08 VPI56 13S 6 0 400 POS <6474 P 27 3 11 416 - 1020 '01)) 6<660 100 1 O /
1/0i: 2040 o l235 - 1740-- - - 2040 F$RN'tO MUCURI (MVS) BA 12 2 ) / cI 1234567S
cn
ci
1
3-168 -Guia Panrotas - Agosto/95
051 769 095 090 1011 510 1011 091 766 096 095 095 -390 091 400 100 400 091 756 091 756 001 756 091 099 100 091 400 091 764 095 090 100 752 091 400 100 200 096 096 005 091 764 095 090 100 100 650 096 100 100 650 100 500 100
096 300 009 400 100 096 090 100 093 095 090 095 090 100 096 100 550 100
658 100 600 100 340 091 756 100
650
DESDE USD 948 EM DUPLO INCLUINDO: * Passagem * 4 Noites de Hotel * Seguro * 5 dias de carro 1234667 Dif. o
à
2345 DE.6MUESM8Z Elororio 050 1.0 hr. Mouco O Krn AerTporo W88t9-
0851+
AA999 767 O ECO
0O09i10O
DE
MtLAO(te(UN)(taUa
010. Ilorar!. BSO -4.0 hr. AerOporto : Li000e 10.0 Km BELEM (BEL) PA 735 O 082 [2887 DH8 6- 1005 - - -- - - - - 660 1725 MA ,,', 90303 735 2 O CONTINUAÇÃO RIO DE JANEIRO (Goleao) (GIG) RJ BRASILIA (BSB) DF A?584 741 1 POS 1 3-5-7 7100 0610' - - 735 MB? T2887 0118 O -5 1006 - NAVEGANTES (ttajaijBlumenau) (NVT) SC LIN/ECO OPP.321 - - - - MAO 90205 010 1 E? 350 1745 103 MOO 1T197 [02 1-36- - 1120 -- - - SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 735 MB! [2887 DOO 13 1400 - - - - 2 4 .... 093 POA 51361 EM2 1825 52584 747 2 OCO 1-3-6-7 2100 0916' - - - - 2160 340 MAO [9927 767 1 O 8 095 [Io/OCO OPP.321 MOO 51303 060 12345 1 1900 --FORTALEZA(FOR)CE 090 COO 5L400 736 1 O - 2200 736 MB? T2887 1)1,8 O 6 1005 650 PARANAGUA (PNG) PR MAO 90303 735 4 O - 2126 091 MGF SL30 LM2 8 12345 0700 - - - MANAUS (MAO) AU DE MILAQ (MIpensa 1MXP Ualia 164 135 COO P8136 EM2 1 O [2887 0110 O O - - 1045 1005 3049 135 100 02887 DOO O O 8 MOO 1T197 EM? 1400 1436 -2-4--- 1120 2 4 010. Ilorario 050 -14.0 lir. °i . - 764 ELN P8137 9 1710 RECIFE CREC) PE Aeroporto : Ma[Eenra 46.0 Km 135 MB? 12887 0118 O 6 1006 --- - PONTA GROSSA (PGZ) PR - - 650 MAU 90303 73S 5 Y 2300 061 13 MOE 5L307 EM2 12345-- 0700 -- RIO DE JANEIRO (Gakao) (GIG) RJ FORTALEZA (FOR) CE 069 COO SL352 £02 1 O - --- 1115 735 - - - 6- 1000--------MOO 02887 0148 O 86737 Mil O ECO -? -----1210 1625 PORTO ALEGRE (POA) AS MAO 20205 010 2 E? 350 2006 RECIFE (REC) PE 8 096 MGF SL315 EMr 123456- 0920---- 1 ECO 90737 Mil SANTAREM (STM) PA 1845 2--1210 .... 1210 CWO TR70I 767 1 00 650 - - 6 1006 135 13 - 1480 12887 01-18 RIO DE JANEIRO (Galeno) (GIG) RJ 100 1T197 EM2 2 El 1120 1420 1 3-5 ... 660 MAO 90303 735 1 0 540 RG733 Mil 2 OCO 1130 2135 • -3 100 O 1160 10197 E1,12 -2-4-6- 1120 80731 Mil O OCO SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 1210 1835 600 FLN TR565 733 3 O • 1645 735 MO/ 17007 8148 13 130739 Mil O ECO 6 1005 --- - • - - 2310 0535+ 1 - 140 MAO 12934 008 2 O PORTO SEGURO (BPS) BA 1430 96735 Mil 1 ECO - 4 -7 2310 0730+ 091 8 B 735 MOO 51307 EM2 MB? 12007 D1-18 - 2 4 -- 1409 12345-- 0700 - SALVADOR (SSA) BA -- - - 740 MAO 12834 DEIS 2 8 095 1000 80733 Mil 1 ECO COH 51-582 735 1 13 1150 --3- - 1130 1850 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP SAO LUIS (SI- Z) MA PORTO VELHO (PVH) AO O 735 80733 Mil 3 ECO MB? 1288/ 0148 6 10/6 --3---- 1130 2320 106 El MGF 10196 EM? 12346-7 1905 - - - - - - 650 los!) MAC 90303 135 3 Y 26731 Mil 1 ECO - -E- 1210 2200 700 9 0100+ 008 VP251 735 130135 Mil O ECO U SP -4 -1 2313 0555+ SAO PAULO (Guarulhos) (GR RECIFE (REC) PE 735 0182 T2887 OrlO O 1480 . - R0739 Mil 1 ECO -2 4 - 2313 0720+ 1 13 100 - MOO 1T197 £02 1-3-5-- 1120 340 00161 MAO 09927 767 2 O - 650 POA 60194 AE63 6 O - - - 2315 TEFE TFF) AM 100 O MGF 10196 EM2 12345-1 1905 --- 135 O !8? T2887 DOO 6- 1005 600 01501 OSO 09397 733 3 ° 740 MAO 02834 [1118 1 O 1250 DE.i:MtMACU(MQH)GO-RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 735 MB?02887 0110 O 3-108 - - - 4 O Km - - - - 391 O 740 MOO 51307 EM? MAU [2834 0118 1 8 12345- 0100 - - - - :€?o 406 CGH KKI18 100 1 O - 1040 035 B MOO 51301 060 12345-- 0905 -- - ARACAJU (AJU) SE - - - 435 COO 6K416 100 1 El 1210 O MOO 33373 COA 6 1600 -- MEXICO tMEX Rp MexIco RIO DE JANEIRO (Gales*) (GIG) RJ OSB 00252 735 7 - --- 2225 100 MGF 1119/ EM? El MOO 44371 COA O 173456 1120 ---- ---7 1600 - - - - 0)0. Hjror!O BSB 3.0 Irr. • - - 510 [GO' 402110 735 2 O 050 S'P252 735 2 1765 2225 .Iuorez 13.0 Ero Aer-oprtr P., li El MOH 44231 CElA 1234 - 1615 ---- RIO DE JANEIRO (Santos Dument) (SDU) RJ - - -- 2225 050 VP252 735 3 O 091 El 100 51 - 307 EM2 12346-- 3700 MOO 33237 CNs O 6 1616 ---- - - - - - 060 NAUS (MAO) AM COO 32617 133 1 E 1000 050 00252 735 3 O - 2226 80871 767 O ÍCY ---6 1630 2365 091 O 500 930/ EM? 6 0700 -- - - BARRA DO GARCAS (BPG) MT 3 DE JANEIRO (Galeeo) (GIG) RJ - - -- 060 COO 80619 733 1 E 1015 MOO 33309 COA El 12345-- 0900 - - -- 90883 767 2 ECO 1600 0785+ 12 El 095 MGF SL30I 060 12345-- 0905 - - -- - 050 KK950 100 1 El 1130 80871 767 2 ECO 4 1530 0700+ - - - - 050 CGH 96629 733 1 E 1200 O MOO 3J309 CNA 5- 0900 - - - 90073 757 2 ECO 3900 0740r 1- 100 O MGF 1T197 EM? - - - - 1135 1 3-6- - 1120 --- - OSO 3J322 CNA 2 O O PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 093 POA 56361 EM2 6 El 2065 BARREIRAS (BRA) BA 60883 761 1 ECO 12 -----1500 0525+ 13 096 MGF 51-303 050 ---7 1900 --MOO 33309 COA O 12345-0900 -- 130871 767 1 ECO -- 6 1530 0620+ - - - - 2200 050 COE, 136689 733 1 E 050 314240 EM2 1 O - 1200 80873 797 1 ECO 1600 0600+ 096 B MGF SL303 050 - - - 123-10- - 1500 BELEM (BEL) PA - - - 2216 0 060 MDII 3J309 COA 12345-3900 .... COEI VP691 733 1 E - - - - OSB 34302 100 2 O 1320 SALVADOR (SSA) BA MOO 43309 COA O 123466 0900 ---- 091 8 MGF 51307 EM2 DE: 12346-- 0700 - - - i;(i_4tAl (MIA) FI_. 050 136266 73S 1 O 1330 - - - - 096 CGH 51582 736 2 O 1300 OSE • 2.0 hr. CNA O MDII 43237 - 1615 ----5-100 0 MOO 1T197 £02 1 3 6 - 1120 ---- 0 Em Ar----- po-.. -1! !rv !r,tI - - - - 0050* 060 TRIGO 733 3 O 650 OCA 90194 A03 6 O - -- 2116 1101-1 33231 CNA 1615 - 1234 100 8 MGF 1T196 EM2 123467 1505 - - - - 0105- BSO 90200 735 3 O - 500 0110- BSO 09597 733 3 O BELEM (BEL) PA BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 767 1 0': 80601 SANTA MARIA (RIA) AS 2360 0800' / 8 - 140H 34233 COA 1-3-61330 - 133 O -- -- MGF 1í1r1 £02 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG BSO 02935 100 1 O I-3-5-- 1120 ---- 1900 051 02795 763 1 6: 00/ SL351 EM? 3 O O 7200 0815 - 1810 MOO 33373 COA O --- - 6 1600 AA099 /61 1 ECO 12i466/231° 1119- OSO T2935 100 1 O 2200 SANTO ANGELO (GEL) AS 3953 /0/ C ECO O 123-156/ 2356- 0505 MOO .73231 COA 100 O 1234--- 1515 ---- MGF iT!91 EM? 1120 ---- 1-3-5- OSO KK513 100 2 O - - -- 1940 BRASÍLIA (BSB) DF 091 005 0L351 EM2 4 O - - -- 1866 09755 763 8 CO COA O 2-4 67 2200 (16354 - 00)4 34237 ----5-1615 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 050 KK513 100 2 O - 1940 FORTALEZA (FOR) CE 091 El MGF 51307 EM2 123456- 0700 90803 161 O 36 4300 0400 BELO HORIZONTE (rancredo Neves) (CNF) MG 1 - - - - 1020 400 COEI K<62 0 100 1 O O MOO 43309 COA 3234560910 - MANAUS (MAO) AU SAO LUIS (SLZ) MA - • LEl903 727 O OSO 90263 73S 1 1-3---- 2230 1336, 1200 190 , 8 9 0 MOÍ [1 0342 123456- 1120--80001 761 O r MOFI 33233 COA O 2300 0400, 1330 -- --2 12345 -- - - 2335 610 - - - 1920 106 90280 735 4 Y OSO TR471 733 1 O RECIFE (REC) P13 100 O MOO 1T196 £02 O MOO 43371 CNA 12346 7 1505 40843 411 O CC 430- / 1600 - --- 5 1553 -- - - 510 0145+ 055 Tk-162 133 3 O 90803 767 1 Er liSO 08471 733 1 O 1920 2000 C600 1- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP BOA VISTA (BVB) AR RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ MDII 33373 CNA 8 90815 767 O ICE E 600 - - - - 091 5L3?7 EM2 O O -2346-7 2103 0630+ 123456- 0700 0826 OSO 130488 733 2 O 2345 80016 010 O OCO 095 O 2180 0630' 5001 F50 O O 12345-- 0905 1005 O MOO 33371 COA - - 7 1500 90011 140 1 ECO • 2100 07304 095 1 51303 060 O O 12315 / 1900 2025 2345 050 96489 733 2 O - - 2345 1234667 2315 0840 è, AA905 767 0 OCO SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP COA MOO 33231 O ---- — 1234 05991 767 O ECO • 1415 1234667 2310 0856, 096 El - MOE 6315 £012 12345-- 3920 OSO 96408 733 3 O - - 2345 08/67 763 1 234567 2340 1130+ - .. 100 LWB 20153 135 1O 1?1 O MOO 33237 [NA 1415 -- -- SAO PAULO (Guarulbos) (GRU) SP 100 13 MGF 10197 0M2 123456 1120 -- - - BSO 136488 733 3 O 2345 07815 Mil O 6 0800 1710 2 300 TG[j 60040 735 1 O +630 - BRASILIA (BSB) DF 0 7841 Mil O . 34- 7 1950 0600 TOLEDO (TOW) PR 33309 COA O O 1 23454 3700 97843 Mil 1000 1 1 .550 0630- • ---5 1) 096 MOO 5316 £02 33233 COA O O 1430 123 , 156 0520 17141, )31; 0 560J 74!: O o: 2100 0660 090 33373 COA O O CWB 5L323 EM2 7 O 6 1600 1700 • 1230 ?l45 : ) 2200 0663 ' 80815 /-10 O 1- CO 33371 COA O O 1600 1700 1 [[[/95 763 1 CO UBERABA (UBA) MG -2-1--7 2200 0500+ 33231 COA 1 O 1234--1.615 1130 O 093+ T13795 763 2 CO MGF 51301 060 62200 09451 --- 12345-- 0905 33237 COA 1 O 1616 1730 ----6- 00061 747 O CO 096 COEI SL504 735 1 O - - -4-6- 2300 0805+ 1246 CALDAS NOVAS (CLV) GO AA907 767 O ECO 1234667 2300 0011' UBERLANDIA (UDI) MG El ---4 - 09C0 - - - - MOO 33309 COA 8/6/ 763 O CO [/1156/ 2340 09°! E! 395 160 MGF 66301 12346 0905 -- - •1 ,110 OSO 08146 £02 1 O 0983 747 0, 1034547 2743 07-O 100 CO!! K<15?9 100 1 O - 1200 1234567
DE
:
MARNGÀ(MGF} PI
.11
EM 492 500 492 500 49? 500 492 600 492 412 492 496 492 515 492 491 492 500 492 600 492 510 492 737 49? 137
49? 405 40? 405 492 600 492 660 492 560 49? 340 492 340 49? 340 49? 340 492 45? 492 49? 492 492 492 766
Agoslo/95 - Guia Panrolas - B-169
Se você
F)00(
ora ()
flldi+ 11
>mpleto guia de hotéi5 cio mundo, voce quer o
HOTEL. & TRAVEI INDEX. Ligue para a PANROTAS:
Rio: 220-0249/240-9443 584-0211 São Paulo:
- 6 1600 -. MOI-) 33373 COA B 492 - - - 492 BSB 10305 767 1 00 570 ---- MOI) 33373 COA 8 925 492 0020+ 859 06212 /35 2 O 505 1600 MOI) 33371 COA B - - - - 1925 2 BSB T0305 767 1 00 570 MOI) 33371 COA 492 O O ' 1234--1616 492 110H 33231 COA E 0020+ 858 06272 135 20 505 - - - - 2020 440 858 VP291 735 2 Y MOO 23 231 COA 492 8 1 234567 ___ - 1615 110H 33237 CNA 492 ---- 0023* 858 00272 735 30 505 8 2020 440 Mas 33237 COA 8 492 050 VP291 735 2 O MNAUMQUGO '6+ 0020 BSB 00272 735 3 O 605 TERESINA (THE) P1 CONTINUAÇÃO NIOUELANDIA (NOL) GO - 7 1600 - - - 492 MOO 00371 COA O - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - 2315 -- — — 691:0 OVO VP262 735 3 O 570 0003-J309 COA 492 6 CAMPO GRANDE -- (COR) MS - 492 123 h -. 1615 MOO 33231 COA O - - - 1100 492 858 33236 COA 1 8 -24 - 0900 - - MOA 33309 COA B - - -- 2315 BSB 0P262 735 2 O 570 -2345-- 0900MOA 3J309 COA 8 492 1100 lISO KK515 100 1 E 420 ]4)1,,,,, MOI) 33237 COA 492 1100 858 3)230 COA 1 8 E 492 CONFRESA(CFO)MT - - -- 2315 650 0P262 735 2 O 610 1234- - - '615 1640 492 33231 CNA O 8 67 0940 1120 492 33370 COA 2 8 UBERABA (UBA) MG .15 1640 . 33231 CNA O 8 492 CIJIABA (CGB) MT 123:5 - 330 - - - MOI) 33233 COA 492 8 PALMAS (PMW) TO 0900 ---- MOA 33309 COA 492 8 1/25 lISO SL505 735 1 O 096 2340 1639 MCM J3309 COA 8 492 - 1350 858 32322 COA 4 8 496 - 123 4 --- 1615 -MOI) 33231 COA 492 O 35 856 33300 027 1 8 492 1-- 5-- 0900 --- MOH 32309 COA 492 8 1910 492 12345-- 1330 850 33301 F27 2 8 - MCII JJ233 COA 8 492 -- - - 1405 496 858 33346 COA 4 6 ----5-- 1615 492 MOO 33237 COA 8 .735 . BSB j000s COA 2 8 492 - - - - 1234--- 1615 - - - - MOH 33231 COA 8 492 1916 850 33301 027 2 8 492 PORTO ALEGRE (POA) RS 2245 868 9P251 735 3 O 200 UBERLANDIA (UDI) MG 492 123466 000 ---- MOA 33309 COA 8 ----5-- 1615 ----MCII 3J237 COA 492 8 12346 - -- 1330 --MOA 33233 COA E 492 1645 858 TR565 733 46 500 - - - --- 2245 GYN 02361 735 3 O 200 1630 096 OSE 51I39 DM2 1 B 12349 133C .... MOI) 30233 CNA 492 O CURITIBA(Afonao Pena) (CWB) PR VITORIA (VIX) ES 850 80938 733 2 0 2115 100 123496- 0900 ---- 140H 33309 COA B 492 492 12345-1330 MOA 33233 COA 9 1600 -- - MOI) 00313 COA 492 O - - - - 2230 1435 OSO TR565 733 2 O 500 850 23471 733 3 0 550 2115 090, 00930 733 2 O 100 12346 - 1330 -- - MOI) 32233 COA 492 B 600 - - - MOR 33371 COA 492 O / 1603 0106 323/1 COA 49? E 1945 859 80938 733 1 O 2230 100 950 TR471 733 3 O 550 2115 BSB 00938 133 2 O 100 6- 1600 - - - - MOI) 33373 COA 492 8 PORTO NACIONAL (PNB)TO 1946 858 80938 733 1 O 100 - 123-15 0630 MOA JJ309 CNA 492 8 7 1600 ---- MOO 33371 COA 492 - 8 1120 - 958 33302 100 1 8 491 - 1945 858 00938 733 1 O 100 DE: MOHTE DOU1ADO (MEU) PA':' 12340 - 1330 MCII JJ233 COA 6 492 1234--- 1615 - - - - MOA 03231 COA 8 492 - - - 1100 6013 -33309 COA 1 8 492 Monte Dourado 2.0 Km Ar 001+0 - - - - 2150 440 8S8 80291 735 3 O PORTO VELHO (PVH) RO MOI) 3J237 COA ----5-- 1615 -- 8 492 1234--- 161+-----MOA 33231 COA 492 O -- - - 2150 958 80291 735 3 O 440 - - 0100+ 858 00251 135 4 O 200 ARACAJU (AJU) SE FLORIANOPOIIS(FLN) Sc 1619-----MOA 33237 COA 492 O 1-3-5- - 1346 --- MEU T2892 100 737 E 123456- 0900 ---- MOA 33309 COA 49? -8 0100, 075 60251 735 4 O 200 - 2225 058 00252 735 4 O 500 - - - 1640 056 TR565 733 3 O 500 RECIFE (REC) PE BELEM (BEL) PA 17345-- 1330 ---- MOA 33233 COA 492 8 6 1600 ---- MOI) 33313 CNA O 497 -2-4- -- 0200 0250 02860 100 O E 725 .... 2045 858 00217 135 2 O 1340 ---- 2290 950 00272 1426 135 I 0 505 440 1-3 6-T2892 100 O E 737 MOI) 3-03/1 COA 49? ---7 1 6 00 ---- R FORTALEZA (FOR) CE 5- 1600 1710 T2839 0118 O O 725 858 06272 735 1 O --- - 2250 123456- 0900 - -- - MOI) 33309 COA 505 E 492 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG -- -- 1423 12-----1415 --- - MOI)-j0231 C9A 492 858 TR304 761 1 09 670 O 1-3-5-- 1340 ----MEU 02892 100 737 O -- 2290 859 3+272 735 2 O - - - - 505 ---4--- 1330 ---- MOO 33233 CNA E 492 1900 lISO 17935 100 3 O 737 - - -- 1815 5 1+15 - - - - MOA 33237 COA 492 8 8S0 T0516 762 1 FY 510 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) NO 858 00272 73S 2 O 505 7 1600 - - - - MOA 33371 COA 492 - - - - 2250 B MEU 12859 100 -2-4--- 0200 ---- 125 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP - - - - 0045+ OVO 90262 735 4 O 570 - - - - 0820 UEL TR463 733 2 O 510 12345- - 1330 - - - - MOA 33233 COA O 492 1234--- 1615 - - - - MOO 30231 COA 9 492 BOA VISTA (BVB) RR lISo KK417 100 10 40 1+05 0045 658 VP262 735 37 970 + 13-5-1340 -- - - MEU 02892 100 737 1551 - :915 ----ASA 33231 COA 8 492 ----5-- 1615 ---- MOI) 33237 CNA II 497 - - - - 2345 859 00488 733 4 O 340 : 195+ 856 JJ3O1 027 38 492 6/0 0045+ BSB 90262 73S 30 BRASILIA (BSB) DF - , -, 1- :' - 1,1211 33237 CNA 492 E GOIANIA (GYN) oo -2-4- - - 0200 ----MEU 12859 100 E 725 - - -- 0626 1++ O6 JJ391 027 3 8 492 B 1 --5-- 0900 ---- MOH 33309 COA 462 - - - BEL 00463 733 1 510 RIO DE JANEIRO (Galeno) (010) RJ - - - - 1100 858 33346 COA 1 B 1-3-5- - 1340 1740 494 737 02892 100 2 8 123-oS- MOO 33309 COA 492 8 -234--- 0909 - --- 492 MOI) 30309 COA CARAJAS (CKS) PA - -- 1330 +00 850 00253 735 2 Y 1100 858 33344 COA 1 B 490 1-'-----1340 1545 P2892 100 1 E 737 61600 --- MOO 33373 O 492 COA 6- 0900 ---- M011 3J309 COA 13 492 CUIABA (CGB) MT 858 00205 Dia 1 00 350 - - -- 2005 - - - 1-3-5- - ]345J 1100 MEU T2892 656 33322 COA 1 13 496 737 MOO JJ371 LOA 492 --7 1600 ---- B 492 12345-- 1330 ---- - - - 2245 MOA 33233 COA 050 23251 100 735 4 O8 13 200 2005 1 FY 350 1605 210 958 00477 735 1 Y CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR 1234- -2 ---- - 0200 - - - - MEU 12859 100 725 -7 1600 1000 8 1 --- - 1050 -- ---- 2005 858 00205 010 2 FO 350 500 BEL 00461 733 3 0011 ----51615--- MOI) 33237 COA 13 42 1-3-5-- 1340 ---- MEU T2892 100 737 OSB vP151 135 1 Y 500 8 - - - - 2150 - - - OSB 80205 010 2 07 3+0 -1905 - - - 440 966 00291 735 4 0 4+ - - - - +005 23 RONDONOPOLIS (P00) MT FORTALEZA (FOR) CE - - - - 1835 8513 ,Jj303 100 2 4)1 - 0011 4J309 COA 492 O - . - - 1 MEU 02892 100 O 737 ----5--340 1615 - --- 492 --MOA 33231 COA ]?9 - - - - 0045k BSB 90262 735 '1 9 46 ISP 13322 CNA 3 8 670 1835 858 33303 100 2 491 --- -- -6 1600 ---- 070: 1 -101) JJ309 CNA O 492 MEU T2839 01)8 9 125 ----5-- 1615 1915 33237 COA 2 9 492 - 1300 958 33346 COA 3 B 496 - - - - 2125 BEL 00303 135 2 O 650 GURUPI (GRP) TO SALVADOR (SSA) BA FOZ DO IGUACU (I0U) PR 6/ 0940 1040 33370 COA O 8 4142 12316-- 3200 0900 - --- MOA 33309 COA 492 9 - - -- -74 MEU 02869 100 O 725 JATAI(JTI)GO -- -- 400 - - - - 858 30240 EM? 2 E 615 1225 BEL 00461 733 4 O 500 1---5- 0900 - - - - MOH 3J309 COA 492---- ir))CE 310H 33373 COA O 492 GOIÂNIA (GYN) GO 1230 0S8 33346 COA 28 496 - --• 2109 B51300252 73S 10 500 -2-4--- 0200 - --- MEU 02855 109 O 726 -234--- 0900 -- -- MOO 33309 COA 492 8 ---7 1600 - - - - MUI) 33371 COA 0 492 0105 BEL 10461 733 1 500 1230 858 33344 +NA 2 0 490 ---- 2100 OSO 00252 735 1 O 500 ----5-- 1340 ---- MEU 12892 100 737 E JOÃO PESSOA (JPA) P8 - - - - - 1916 1231--- 1615 - - - - MOI) .1323] COA 492 8 BSB 33237 COA 3 O 492 6- 1606 - - - - MOI) 33373 +140 O 492 --- - 2100 858 9P252 73S 2 O 500 1-3 5-- 1340 - - - - MEU T2892 100 8 /37 2359 BSB 90252 73S 3 O 500 - - - - 2150 1616 ---- MOA 3-3237 COA O 452 USB 00251 73S 3 0 200 7 1600 ---- MOI) 30371 COA 8 492 - - - - 2100 BSO 90262 735 2 O 500 IMPERATRIZ (IMP) NA - - - - 2359 ESB 00252 13S 3 O 500 SANTA TEREZINHA (STZ) MT -2 4--- 0200 - - - - MEU 02859 100 O 725 1234--- 1615 ---- MOI-) 33231 COA 492 E - -+1 0540 1150 33370 COA 3 E 492 - 0900 BEL 33326 COA 2 - -. - - 2399 498 BSB 00252 735 4 1' 600 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1-3-51341 -- - - MEU 02892 100 731 8 6 1615 0011 33237 IJIA O 492 - - -- 1740 67 964: 1046 5-33/0 COA 1 8 492 BEL 00264 DM2 2 O 475 .. - - 2359 BSB 90252 73S 4 O 900 SAO LUIS (SLZ) MA JOAO PESSOA (OPA) PB MACEIO(MCZAL 123-1- - -15:5 - - - - MOA 30231 COA E 492 1-3- - 1313 - -- MEU 02892 100 O /3/ 6- 1600 - -- - MOA 33373 COA E 492 - - - - - - 2359 2306 BSB 00280 735 2 O 510 058 00252 735 5 O 500 -- -- 2305 BSB 00270 735 2 0 50)) :- - - - ...5 MOI) 33237 COA E 492 ACAPA (MCP) AP 7 1600 ---- MOO 33371 COA 462 O 050 30280 735 20 - 2 3 50 510 1600 - - - -MEU 12839 008 725 E - - - - 2305 BSB 0G270 735 2 O 500 - - - - 1830 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP BEL T2808 008 1 8 725 1234--- 1615 ---- MOO 33231 COA O 462 --------- MOH-J300 COA 8 492 MACEIO (MCZ) AL 2306 OSB 06210 735 3 O 500 --- - 1513 050 P 8145 EM? 2 0 764 13-5- - 1340 - - - - MEU T2892 100 O 73/ ----5-- 1615 ... 1100 33237 COA 402 E 12346 1330 ----MOA 33233 COA 492 8 - 2305 OSE 86270 735 4 O 500 - - - - 2305 860 00270 135 3 O 50:5 - - - - 1700 858 66417 100 2 O 400 OIANAUS (MAO) AM MANAUS(MÃO)AM - --1 1600 - - - - MOO 33371 COA 492 O 2 4 - - 0200 - - - - MEU 12859 100 725 123456- 0900 ---- MOO 33309 COA 492 8 - - - - 0645 - - -- 2200 858 5L503 735 1 8 094 BEL 08500 733 1 O 650 1300 950 06204 010 1 F0 353 1234--- 1415 --- MOI) 33231 COA O 492 1-3-5-- 1340 - - -- MEU 02892 100 O 737 6- 1600 - - - - MOI) 33373 COA 42 - - - 8 1;'30 905 Q525 100 2 O 420 1930 BEL TR520 733 1 O 650 -- -- 2155 058 00488 733 1 O 340 0:111 33231 COA ----5-- 1 4:5 - - O 492 1600 ---- MEU T2839 0H8 725 O 7 1600 ---- MOA 33371 COA O 492 - .. 1930 ---- 1630 090 66525 100 7 8 420 BEL TR520 733 1 O 650 -- - - 2155 340 858 00488 /33 1 O SÃO PAULO (Guarulhos) (GRIJ) SP ARABA (MAB) PA 1234--- 1616 ---- MOIl 33231 COA 8 492 123456- 0600 ---- 1-105 33309 CNA O 492 -2-4- - - 0200 - - - - MEU 02869 100 E 725 -- - - 2156 BSB 86488 733 2 O 3-10 - - - - 1230 - - - - 0800 0s9 59565 733 1 O 500 BEL 33326 COA 1 490 ----5-- 1615 ---- MOI) 33237 COA O 232 12345-- 1330 ---- MOI) 33233 COA 8 492 1-3-5-1340 -- MEU T2892 100 737 8 -- - - 7156 058 86488 733 2 O - - - - 1640 340 - - - - 1755 968 6347/ 73S 2 O 210 BEL 06264 EM? 1 O 475 NATAL(NAT)RN ---6- 1600 O- / 1600 . -.-- 9 1234 - 16 15 8
8-170 - Guia Panrotas - Agos105
3e você quer o( omentári o crítico de 10.000 hotéis e 150 cruzeiros pelo Inundo, você precisa do STAR SERVICE. Ligue para a ~ROTAS:
Rio: 220-0249/240-9443 São Paulo: 584-0211
1234561 1545 2015 86935 733 1 IPATINGA (IPN) MG 5 . 7 720 1930 P0301 010 O 1, O 1 15 --- - 123-5-MDS 78105 EM? O 756 - - - 1234567 1715 2130 06917 733 1 COM JH1232 F50 1 O 1915 610 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP JOINVILLE (JOI) SC -2_--67 1003 1220 PUSB1 735 O O 1 1345 - - -- MVS 78105 EM? 756 O - - - 0 --3-5-- 1000 1220 PUS07 735 O O 1920 CGH SL405 136 2 O 090 1234567 1-4- -- 1000 1340 00503 735 1 O 123-5-- 0345 - - - - MUS P8106 EM? O 756 - - - DE: 1-4--- 1400 1620 KL794 74E O CM 1950 COO 5L405 735 2 O 090 1234567 1715 1935 86917 733 O O LONDRINA (LOS) PR CONTINUAÇÃO 123-5-7 1346 -- -- MVS POlOS EM? 16 156 - -- 1815 COO S1303 050 1 O 095 NATAL (NAT) AU MARILIA ( MII) SP 1 731 --- MEU 12892 100 13-E-- 1340 O': 123-5- 7 1345 - - - - SCO lOS POlOS EM? 8 756 . 0020+ BSB RG272 736 4 O 505 2100 COO 5K656 F27 1 O 400 .' O ir. Dif. ' II' PORTO VELHO (PVH) AO MARINGA (MGF) PA Ae r cpr . : I * '-mx:yevo 29.0 Em 737 1340 ---- MEU 02892 100 O 1-3-5-MDS P8106 EM? 1 23-5-7 1346 -- - - 756 8 0100 USO 00251 735 5 O 200 1045 COO 5L303 F50 2 O 095 RECIFE (REC) PE NAVEGANTES (ItaIai/Blumenau) (NVT) SC RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ 1-3-5-- 1340 ---- MEU T2892 100 E 737 1 346 - -- - MOS POlOS EM? 756 8 1-4-- - 2220 1035* SU363 ILW 4 CO 2260 USO 08272 735 3 Y 505 1 030 COO SL405 735 1 O 090 SALVADOR (SSA) BA MEU 02839 DOU 725 -6- 1600 ---- 8 - 095 P0105 123-51345 EM? B 756 / 2120 SU361 ILW 1 00 BEL 98303 0756-- 735 3 Y 660 2300 - - - 1900 EGO 5L405 735 1 O 090 1-4--- 2220 1230'- S1J353 1014 2 CO RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ PARANAGUA (PNG) PR SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP MEU T2859 100 725 2 4-0200 --- O 1 23-5-7 1345 --- MOS POlOS EM? O 756 -. ----- - 2220 1 09411 1506+ SU353 (0W 3 CO BEL 09463 733 3 O 610 - - - 1715 COM P8146 EM? 1 B 75? 737 1-3-6-- 1340 ---- MEU T2892 100 B PASSO FUNDO )PFB) AS USO RG205 010 3 O 360 2005 123-5 134o - --- lOS P0105 EM? /56 O SALVADOR (SSA) BA 2046 COM S1354 EM? 2 O 09? DE:.MOSO(MZO)flN, , ,. 1-36-- 1340 . MEU T2092 100 O 737 PORTO ALEGRE (POA) AS 2100 USO VP252 73S 3 O 500 Axroporto : Dix Sept Rosado 1.0 Em -- - 123 5-7 1345 lOS 78105 EM? 756 O SAO LUIS (SI- Z) MA - - 1905 301-1 6L592 735 2 8 090 MEU T2859 100 -2-4--- 0200 --- - O 726 PORTO SEGURO (BPS) BA 498 1115 BEL 22326 COA 3 O FORTALEZA (FOR) CE 123-5-1 1140 1240 08104 EM2 1 O 756 MEU 12892 100 737 1-3-6-- 1340 ---- O 12345 -- 0720 0800 TF104 COA 0 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP - - .. 1910 DEL 06264 EM? 3 O 475 NATAL(NAT)RN 123-6-7 1345 - MVS 78105 EM? O 756 MEU T2039 DM8 725 -6- 1600 --- O - 12346-- 1720 18?0 TF105 COA 0 CGH P8103 ATO 1 8 2035 750 - - - 1960 BEL 86303 735 1 O 650 PARNAIBA (PUS) 121 RIO DE JANEIRO (Santos Durnont) (SOU) RJ PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1SAO 2345-0720 - - - 1345 MZO 31104 COA 1 73-5-1 ---- MVS 78105 EM? 756 O 737 MEU T2892 100 O 1-3-5- - 1340 - - - - - - - - - - - FOR TF102 COA 3 V. 1160 1745 0011 060663 733 1 E 050 -. - - 2000 USO 55523 100 3 O 420 SOBRAL (SOB) CE SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP SAO PAULO (Guarulhos) (GR U) SP 1 2345-0120 MZO TF104 COA E 1 23-513-15 ---- MVS 70105 EM? 750O -2-4- 0200 - - -- MEU T2869 100 O 725 - - - - - 0000 FOR TFIB? COA 1 O 400 1930 C011 55288 027 1 O BEL TR461 733 2 O 0865 500 TERESINA (THE) 131 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 737 1-3-5-1340 ---- M EU T2892 100 O 11:145 o/lo MZO TF104 COA --- - 1 23-6-7 1345 MDS POlOS EM? O 756 440 - - - - 2020 USO VP291 735 3 O - 1030 FOR TOlO? COA 2 O 1740 414 COO KK204 100 1 8 TERESINATHE) P1 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1-3-5-- 1340 ---- MEU T2892 100 O 737 123-5-7 1345 1610 P0105 EM2 O O 756 570 -- -- 2315 OSO VP262 73S 3 O .IBERLANDIA (UDI) MG TUCURUI (TUR) PA 30: MUCUI(MS)BA,9(UOC - MIS P11105 1 23-5-7 1345 EM? O 756 0 1-3-5-1340 MEU T2892 100 O 737 0--- - - - 2045 CCII KK546 100 1 O 420 -- -- Aeropo'to : Micuri O Em 490 1700 BEL 23361 COA 1 O /ARGINHA (VAG) MG VITORIA (VIX) ES 1 23-5-7 1345 MVS 00105 EM2 8 756 -2-4-- 0200 - -- - 725 MEU T2865 100 O - - 2100 COO K5496 COA 1 400 ARACATUBA (ARU) SP BEL T8463 733 4 O 510 1145 /ILHENA (BVH) RO 123 5-7 1345 - MOS 08105 EM? 756 O -- - - 2030 1-3--- - 1345 - --- lOS P8105 EM?O 756 400 EGO 55640 F27 2 O 2335 750 COO P8103 ATO 3 BAURU (BAU) SP -2----) 1346 MVS 00105 EM? O 756 1DE: 23-5-1 1345 - - MVS 1`8105 EM? O 756 L:'* MONTES CLAfibS (MQC) MG - - - - - 0015* COO P8103 ATR 4 750 O 400 45 COO 55540 027 1 - -1 .. 11te Clros 6,0 E m - i o r*r ri /ITORIA (VIX) ES BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 123-5-7 134'- MVS POlOS EM? 756 ---- O 123-5- - 13*5----MUi, 08106 CM? -- 2020 EGO 51562 735 1 O 090 960 CGH 5L544 735 1 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MO EM? /5,-; 120-6-1 13-1)-----MVS 08105 617 -311226 EM2 O O 123455- 1000 1100 - - - - 4(13 CGH 55462 100 1 1900 611 12345- - 1716 lUIS 26227 EM? O O BRASILIA (BSB) DE VALADARES (OVA) MG - 1GOVERNADOR 23-6-7 1346 -- MVS 08105 EM? O 756 617 MOO 41(225 EM? O 123 -- --1000 ---- - - - - 2000 CGH 5L502 735 1 O 0)5. Horo,-io OSO +12.0 i r . - - - - 0305 PLU 311235 EM? 2 O 611 CAMPINAS (CPQ) SP Aeroporto: Komki 10,0 Krn (IPN) MG 156 1IPATINGA 23-5-1 1345 -. -- MVS 08105 CM? 8 517 12345- - 100)0 - - - - MOE 29225 EM? O --- - 755 1850 CGI1 08124 EM? 1 O - - - - 1230 PLU 20235 EM? 1 011 CAMPO GRANDE (COR) MS RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ MOE 211227 EM? 61/ O 123 4 5- - 1715 - - - - 173-1:045---- MVS P8106 EM? O 756 00036 743 2 OCO -? ---- - 1700 0615* - - PLU 311222 EM? 1 610 1915 - - - - 2046 750 CGI-I 08103 ATO 2 O BAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP RIBEIRAO PRETO (RAO) SP CARAVELAS (CRQ) BA -2- -1700 0420* JL024 743 1 FEO MOC 29225 EM? 01/ 12345-1000 - - - - 756 1 23-6-7 1140 1200 P8104 EM2 O 8 08039 743 1 0Ev -2 -----1/00 0420+ - - - - PLU 55413 100 1 435 1245 CAXIAS DO SUL (CXJ) AS MOO 31227 EM? 1345 617 12346-- 1115 - - - - O -- 123-5-? MVS POlOS EM? 766 O - - - - 2000 405 PLU KK419 100 1 O - - - - 1020 COO SL592 735 1 O 090 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ CI-IAPECO (XAP) SC )E:ATAA 61/ MOC 36225 EM? 1 3-5 - 100-3 - - - O MOS 08105 EM? 756 123-5- - 13-: O -. - - PLU 55901 027 1 O 416 1310 Ao-o, rt-'- : Augusto Severo 20.0 Em CGH 5L364 EM? 1 O 09? - - - 2000 617 MOE 211225 EM? 8 12345-- 1000 - - -- CORUMBA (CMG) MS - - - 1:00 737 Pou 72940 DHB 1 B -2-- --1 1,1 45 ---- MIS PUlOS EM? O 756 MOC 36227 EM? 617 - - - - O 12345-- 1715 -- -LTAMIRA (ATM) PA - - 2205 COO P8103 ATR 3 O 750 -P05 72014 DOO 1 8 73/ 2015 NAT TR500 733 O 650 -? - -- -- - 0200 ---- CRICIUMA (CCM) SC SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 730 -- - - 0915 BEL 12830 100 3 O /56 123-5-7 (340---- lOS P0105 EM? O 617 MOE JH225 EM? B 12345-- 300 - - - - - - - - 1900 12345-- 1320 ---- NAT TR520 733 O 65E COlI 18146 EM? 3 752 O - - - - - - - - 2045 1340 405 DI U 55413 100 2 O 730 BEL 12850 100 3 O CURITIBA(Atonso Pena) (CWB) PR EM? 617 12345-1715 ---- MOE 20227 O RACAJU (AJU) SE 756 123-5-7 1345 - voS 18105 EM? O - - - - 2055 405 PLU 55419 100 2 O --- 1234567 0200 - NAT 10500 733 O 650 495 COO 33926 100 1 B 1815 VITORIA (VIX) ES O FOR TR501 733 650 CURITIBA(Bacacheri) (BCV) PR 617 12345-- 1300 - - - - MOE 20225 EM? O - - - - 0725 REC TR503 733 3 O 650 -----l\'5 Poios EM? 756 123-5-7 1345 O - - - - 617 1430 PLU JH208 EM? 1 8 O 1234567 0510 - NAT VP157 735 650 - - -- 2006 COO 08124 EM? 2 756 - - - - 1146 61/ MDC 30227 EM? 12345-- 1715 ---- O SSA 9P250 73S 2 O 200 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 617 2030 PLU 311204 EM? 1 O O 1234567 0530 - - - - NAT 08273 /35 505 766 lOS 08105 EM? 123-5-7 1346 ---- - - - - (CC R0321 733 O 650 COM 08146 EM? 2 O 75? 1810 -- -- 1530 CIO 80346 73S 2 O 650 FORTALEZA(FOR)CE -- -23456- 0646 NAT TR565 733 O 500 7 1315 - MIS 78105 EM? O 756 lO DE :UØNTEVJQEO4MVC) REC TR575 767 00 650 COO 72900 108 2 8 720 1605 SSA 00502 133 2 O 650 FRANCA (FRC) SP Aeroporto : Carrasco 16.0 Em 1234567 1425 - - - - NAT 97291 73S O 440 120-5-/ 1346 ---- lOS 08105 EM2 O 756 - - - - 1666 REC 07251 735 1 O 200 400 EGO 55434 COA 1 2130 OAT TR521 733 O 12345-7 1620 - --- 650 GOIÂNIA (GYN) GO PORTO ALEGRE (POA) RS 500 1860 REC 38596 733 1 O lOS P8105 EM? 0 /56 PU503 735 O 123-5-? 1345 -. - - 1-4--- 1000 1120 O NAT 00375 733 1234567 1630 -, - 650 COO 55646 100 2 8 420 2130 06935 733 O 1234567 1645 1800 --0045+ 8(5 05388 735 2 O 650 ILHEUS (lOS) BA RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12346-7 1036 ---- OAT 18396 733 O 570 756 lOS 08105 EM? 7 1345 70501 735 1 --- -2- --67 1000 1340 - - - - 0215+ OSO TR597 7333 O 500 720 1 --4-- . 1430 1820 2200 COO 32900 100 1 8 K1794 74E 1 CO
~
k'o-'.-
Üf'0)
Agosto/95 - Guia Panrolas - 5-171
CENTRAL NACIONAL DE RESERVAS E INFORMAÇôES:
AGENTE AMIGO: COM A CLEAN CAR VOCÊ GANHA MAIS E PAGA DEPOIS
o 9
o
(1)
o
O
.
O
5
1234567SO
(E NATAL(NAI)RN .. ec CONTINUAÇÃO
SAO PAULO: TEL.: (011)533-2466- FAX: (011)241-5558 TLX: 54236
ST, O SAT 66273 735 550 O 663 66337 733 356 1510GRU 66402 735 20 ---- 650 O BAT 66374 733 123457 1335 -- - 355 OREI 66170 735 2 O - 2340 1, ?0: 11 Y 650 FOR VP175 735 0016 ORO 06366 735 3 O 355
733 7345 . SAI TR56 - 996 66960 100 2 E 1.0
BARREIRAS LBRA) BA z - - 12345-- 0530 o -. -- 1200 o GELEM (BEL) PA
O SAI 06273 735 1458 .3H240 652 2 8
CARAJAS (CKS) PA
O 650 MAT 00500 733 0U 363 CNA 20 490
1 7313 V - 0703
CAXIASDOSULIC)S
BARRADOGARCAS(BPG)MT lOA
'9 Vi
O NAT 16565 733 ROA 51.593 /35 6 B
500 090
0 123-15-7 I(4 -----NAT TR565 733 . - POA SL35I E52 8 O 1980
500 091
12345-1 044 - -.
2005
CHAPECO XAPI SC
1
BLUMENAU (BNU) SC
-2 4-6 3200 000
O NAT TRSOO 733 MAO VII? 658 3 E
CONCEICAO DO ARAGUAIA (COJI PA 1234567 0200 --
1010
CRICIIJMA (CCM) SC 1?345 1 0643. .... - - - - 1900
650
O SAI 14500 733 BEL '4333 ONA 3 6
650 490
O BAT TR565 733 FLN 68146 [M2 5 8
600 752
CUIABA(CGBSMT
O NAT RG273 735 1234657 030 -- - REC R0337 733 -ORO 06482 735 3 O 1640 O MAT VP291 73S 1234567 1425--- 858 06251 735 30 2245 TR521 733 4 o 12:419+) 1620 0050+ O NAT 06375 733 1630 - - - FO 516 46731 Mil 0015. 566 85-186 73S 2 0
505 650 355 440 200 650 650 050 380
CURITIBA{Afonso Pena) (CWB) PR
0 660 NAt 16500 733 650 O FOR TR501 733 510 TR101 767 3 FY 550 :3(33 - Y 660 NAT 07157 735 - 1234501 0511 735 3 O 126 ORO 02111 3705 - - - O 506 ---- SAI 66213 735 1234567 0530 66337 133 O 650 -RE C 130 ORO5:65:64à5 2 O - - - - 1360 500 30566 733 3 Y 1234567 0646 1436 O 650 NAT 65314 733 12345-- 1335 100 ORO 00168 735 2 O 7020 - 440 27291 135 3 O 1234661 1420 2130 O 650 NA? 65375 733 171,567 1633 - - - 100 GIL 65146 133 1 O 2135 FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN y 650 SAI R600 733 1234567 23-3 ---- FOR 6112 6MB 1 - 0823 614 -30250 F60 O 0 0025 33450/ 3.1 614 -34252 F60 O O 123466/ 20103 22111 1234561 0200
FLORIANOPOLIS (FLN) SC O 630 SAI R500 133 023456- 0200 - - 690 FOR k'601 733 4 O 1050 650 O NAT 0R500 733 ----7 -3200 65: O FOR 30501 733 CRU 10177 767 4 E? 353 1130 - - - O 650 SAI 0615/ 135 - -6- 0610 - - - 100 ORO 06369 733 3 O 1210 650 O 735 SAI 06157 12345-- 0510 ---- 1510 ORO 67135 735 3 O 100 -O 505 --7 0530 - - - - SAI R6273 735
12346-- 0616 -- - 1655 BOA VISTA (BVB) RR 12345-- 0200 - - -- - - 0j4
---- NAT 10666 733 O 900 --REC 06337 733 O 550 100 ORO R6944 733 2 O 1235 416 FLN 66474 (27 5 11 500 00565 733 4 O 1234567 0645 1540 O 650 SAT 06374 733 - - 12345-7 1335 O 650 NAT TROOU 733 440 ORO 00277 735 2 O 2046 740 MAO T2822 0118 3 8 O 650 SAI 06375 733 123:567 1630 BOCA DO ACRE (BCR) AH 100 CIO 06146 733 2 O 7246 y '550 SAI TR500 733 -2-4-6- 0200 FORTALEZA FOR) CE MAO 10112 6MB 5 O - - - - 1036 650 10600 733 O O 12,0 12:: BOM JESUS DA LAPA (LAZ BA NA 1 234 03. 4(3 O 650 NAT 36167 735 i-3-5-38E? ---- 650 14520 733 O O 123-1707 i320 1410 - - - - SSA 45093 MB 2 1720 650 80374 733 00 1234607 1339 1-1:15 BORGA RBB AH 440 VP290 735 O '1 1234667 1500 1600 660 O NAT TR500 733 - --- - - -3-6-- 0200 - -- 670 733 O O 1234667 1837 1 92' MAO IVI?2 6MB 3 0-336
4 LI)
FOZ DCIGUACU(IGU) PA
BRASILIA (BSB) DE
W
505 R0273 735 1 O 500 10565 733 1 O 660 O 733 NAT 10520 570 FOR 10305 767 1 40 500 06151 735 1 O 440 86291 735 1 1 660 O SAI TR52I 733 500 SSA 00596 733 2 O 19396 733 1 50 650 SAI TR925 761 3C ORO TR926 /67 3 1
1 2345 6,7 0830 E?35 1234567 00-15 1026 320 -- -- 173456/ - - - - 1728 67 1400 1750 1234507 1425 1815 12345-7 1620 - - - - 2210 1231, 15f, 7 11135 7230 7345- - ,O0 - , - - - - '--.I
_i LI) O -<
BREVES (BVS) PA I-3--- 0200
- - - 0915
O SAI TRSOO 733 BEL 02802 [MB 2 8
AOO 725
O SAT TR665 733 FOR 18145 [52 2 8
500 706
CALDAS NOVAS (CLV) GO
•
------7 0645 1410
- CAMPINA GRANDE (CPV) PB 14416 I23 1i - 1329 CAMPINAS (CPO) SP 1234567 1335 ---- 2120
4 1— O o.
16106 CNA O 8 O SAI RO374 733 ORE) 11125 EM? 2 8
650 110
CAMPO GRANDE (CGR) MS -7--O--
0633 --
----SAI 6-5273 0511 66576 1107
8-172 - Guia Panrotas - Agosto/95
735 103
O 2 8
505 420
-, -
- --
-
A/ I' -- '-'
',- iR 1 1(5 ,lJ 5,61 1
Y 3 733 6 O Y
AT 73 735 1234647 0630 -- O -REC 6337 733 1) - O SAI 2375 73' - ,, O O 1 O -E146 733 268 60140 735 2 O 2311' -
GOIANA (GYN) GO O 560 06273 73S 73S 2 0 BSB 464/1 O S A I 60314 733 664' 60296 733 2 O - - 7145 - 42161 735 20 1805 -- --6? 1400 SAI 62291 735 0 - - 1234661 1425 BSE 42251 135 2 O - - - - 2150 O 135 SAI 67290 1234607 1500 - - -- O -----------------FOR OPI/5 13S O -----------------ORO 0P356 735 ---- 0630'- 3GB OP250 735 5 O SAI IR396 733 O 12345-7 1836 - - - - O 733 --------1.50 íR432 40 /31 b E L I04-1 ---- -'.3/05 -' 1234661 0510 - - - 1605 - --123-16-/ 133v-
68 650 500 650
660 100 300 505 213 653 443 507 443 201 440 650 355 200 570 510 600
Akique um carro
O 735 IA? 81191 SSA 07241 13S 2 O O NAT 07157 735 ORO VP246 73S 4 O O SAI 19565 133 USO JH584 735 2 B O SAI 62291 735 REC VP249 135 3 O
650 600 650 600 500 615 440 600
O SAI 00500 733 BEL 33324 056 3 8 O NAT 45273 735 O REC 00304 735 SI-2 60265 [52 3 O O SAI 65273 135 O REC R0302 735 SLZ 06265 [52 3 O O SAI R0273 735 O REC 00302 73S BEL RO264 EM2 5 O
660 438 505 660 475 505 650 475 505 650 476
O SAI TRSOO 733 REI 12818 100 3 O
650 730
O MAl TR500 733 FOR TFI12 [MB 2 8
660
O SAI RG273 735 O REC 96337 733 SOU R6136 735 2 O 1649 O 1SAI 10565 733 [52 4 B 368 5L321 1740
505 650 100 500 001
7345 - '(1111- 1146 234587 3510 - - - - - - 1655 12345-- 0645 - - - - - - 1646 7 1426 - - - - - - 1900
MPERATRIZ (IMP) NA -2---- -
0200 - - -
-- 0900
0530 - - 1240 -234-6- 0530 --
-234-07 0533
1240 -- -
- - - 1740 ITAITUBA (ITB) PA - - í' 20------- 1 -7 0015
JOAO PESSOA (JPA) P6 :231567 0200 -- - - - 0856 JOINVILLE (JOI) SC 123456/ ( I 30 - - -
12345--0S4S
JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1234567 1010 -
1305
123460/ 1420 - ---
1020
SAI JH251 650 O RE-: JH260 F50 1 O O SAI 18620 733 F50 1 8 FOR 40261
614 614 650 614
O SAI TR500 133 MAO 10112 [MB 4 8 O SAI IRSOO 733 MAO T9122 [MB 6 8
650
O SAI 06157 73S 735 3 9 ORO 66109 O NAT VP157 735 135 4 O SOU VPIII O SAI 06565 733 CWB SL319 EM2 6 O
650 300 650 125 SUO 096
O SAI 18600 733 BEL 12802 [MB 3 8 O SAI 06273 735 O REC R6304 735 REI RO306 735 4 O O SAI 90273 735 O REC 60302 735 REI 60306 735 4 O
650 725 505 650 650 505 650 650
LABREA (LISA) AM - 1020 0200 - - 1205 LONDRINA (LDB) PR -2-4-6- 3200 - - -
- - -
1:410
1231007 OSIC - -
1315
12316-7 0646 - - -
2016
MACAPA (MCP) AP 3230 1 3 9- - - -
1005
1--5-- 0330 - ... 7(1 1,7 9333i
1460
1153 MACEIO (MCi) AL 1231501 11 13 0005 12345-- 1326 -- - 1626 ----6- 1425 1620 -----7 1112 -
650
650 06157 735 O O SAI 16106 CSA 8 650 REC 60301 135 2 O O 440 735 SAI 86291 600 REC 91 1241 735 1 O 440 135 O SAI 26291 600 R[C 07249 735 1 O 440 O 735 12345-- 1425----NA1 06291 - - - 600 REC 06243 735 1 O 1640 MANAUS (MAO) AH 650 TRSOO 733 2 0 :234667 0200 0645 o 606 NAT 00273 735 - - - 1234567 0630 - - - BSB 80204 010 2 FO 350 1:100 O 500 SAI 00566 733 - 12345-- ((645 - - ORO 10577 767 3 40 340 1615 660 1R520 733 3 O 1235E7 1320 1930 O 510 SAI 1R396 733 1234507 1835 - 858 1R176 767 2 FO 340 -3175 MANICORE (MNX) AM 1 3-1-- 0200 - 10311
MARABA (MAS) PA -2-4-6- 0200 - -- 3800 173-150/ 0200
6'1
-
LHEUS (lOS) BA
- - -
COARI (CIZ) AH
660 TRSOO 733 1 Y O 505 NAT 60273 73S 650 EEC RG304 735 3 O O 506 NAT 06273 13S - -234-67 0630 -. - - 650 REC 90302 735 3 O 1100 7 500 SAT TROES 733 LLI 1234567 0645 - - - - 550 858 09470 733 2 O 1 o420 050 06620 733 2 O 1234567 1320 1766 40 NAT VP291 735 1234567 1425 - - -. . 510 B986280 735 3 O 0I05 1— 670 O NAT 06396 133 1234667 1035 --- 610 - - - - 0310. BSO 16442 733 3 O BELO HORIZONTE (PampIha) (PLU) NO o-1-10 O 135 NAT 862/1 ---- -2-46- 1425 131 358 T735 100 2 0 - - - - 2200 BELO HORIZONTE ITancredo Neves) (CHE) MO O 650 ---SAI 16500 733 123134- (20'- y 660 FOR 16601 /73 - - - 550 016 TR470 733 3 O 0930 0 505 NAT R6273 13S 12345-- 0530 0 650 REC RG321 733 - - - 200 010 60462 735 2 0 1106 O 606 NAT RG273 735 1234567 0530 -- - - - - 500 BSB 00280 735 2 O 1125 -J 650 O SAI TR520 733 12345-7 1320 -- - - FOR TR305 167 O 570 550 733 2 O lISO TR471 1920 O 440 735 NAT 36291 -----6- 1425 - --- 600 L/) REC 014241 735 3 O 2000 O 440 135 SAT 06291 ---- ------7 1421- o - 600 860 VP249 735 4 O 2045 1O 440 735 SAT 8P291 12345-- 1425 - w 603 860 86243 735 4 O 2125 440 O SAI VP290 735 1234567 1500 - - - Y 650 FOR 061475 735 (1) 600 616 06191 735 2 O 2235 570 Y NAT TR396 733 -----6- 1836 FO 350 8514 TR176 767 - - - 0815. MAO 10177 767 4 10 350 LI) O 570 NAT TR396 733 12345-7 1836 o O 510 8514 TR462 733 510 0820+ BEL TR463 733 5 O cc FY 650 NAT TR925 767 ----5-- 1900 340 O TR926 167 ORO cc - - - - 0815+ 8514 TR795 763 4 FY 510 o FO 650 SAI TR925 767 12346-- 1900 --- - 340 O ---------OU 00926 767 -- 3020-' 858 TR791 733 4 O 700 1234567 0200 0520 1--O— 0530 -- -- - 1100
CL E A N
DISQUE GRATIS: (011)0800-151500
120:067 0633
FLA
(li
((%t
0840 0506 -- - - - 1343' -234-6- 0530 --- 1347
O MAl 18600 733 MAO 60122 [MB 4 8
650
O SAI TRSO0 133 BEL 43326 CNA 2 8 O SAT TR500 733 BEL 43333 CSA 2 8 O SAI 80273 735 O REC 00304 735 SL/ R0265 652 4 O O SAI R0273 735 O REC R0302 135 SLZ R0265 [52 4 O O SAI RO273 735 O REO 05302 735 REI 66264 [M2 4 O
650 498 650 490 505 650 476 506 650 476 506 650 475
MARINGA (MGF) PR O SAl 16605 733 17345-7 0019 CWB 9L310 EM? 4 6 1036 MAUES (MBi) AM O SAI TRSOO 733 - - - - - - 0050 MAO 12886 0H0 4 O MOSSORO (MZO) RN 1(104 CNA O O 123-15-- 0000 0/033 O 733 12345-- 1333-----SAI 05374 - - - I 2 1(105 ( NA 18 1/11'
500 000 650 735
650
Rio: 220-0249/240-9443 584-0211 São Paulo:
Se o sei interesse é carga, você procura o OAG - AIR CARGO GUIDE.
Para fazer sua assinatura? Ligue para a PANROTAS:
733 O 500 TEFE (TFF) AM -27466- 064'-----SAl 11)566 --5--0530 J45 OLL 6576 767 1 00 660 EMA --- NA! TFIO6 O 12345 1325 - - - - 1845 /35 3 O 60EEC 66301 - 1760 0530 500 06161 735 0 O 67 1400 1630 O 440 NA[ 04091 735 O 7 1425 - - -- - - - - 2110 735 2 O 600 1745 REC 06249 TERESINA ÇTHE) P1 440 735 O 6 1425 - --- 500 06291 DE NATAL (NAf) N 1234567 0510 ---- - - - EEC €6241 735 2 O 600 1750 CONTINUAÇÃO 440 Y 123456 1425 - - -- NAT 06291 735 1245 - - - - 660 EEC 0P165 AB3 1 O 1800 -234 67 0430 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC TR521 733 1 O 650 1234567 1620 1840 O 505 --- 5,0 60273 736 123455/ 0530 O 670 1234507 1935- ---- NAT TR396 733 O 660 R E- RGI37 733 1425 - - - - FOR TR92I 767 1 FO 660 2145 - 100 040 60136 735 3 Y 1736 12345-- 0600 SANTA MARIA (RIA) RS -- 1030 OIAPOOUE (OYK) AP O 500 - - - - 733 12345-7 NAT 18555 O 0615 660 NAT ÍR500 733 ---1234567 1425 1-3-5-- 0260-- EM2 6 O 001 1,310 POA SL351 725 1140 BEL T2802 EMI 4 8 - 2316
FFLÕA
1-
.6
I234567'
SANTAREM (STM) PA
PALMAS (PMW) TO 02315
0646 -
1300
SAI 10566 733 O 058 33300 F27 2 O
600 462
1645 1710
5
-2 —- —
PARANAGUA (PNG) PR 12715
1 2
O NAT 06565 733 065 68137 EM2 5 9
600 764
O NAT 66500 733 MAO T2886 068 3 E
660 736
-234-67
PARINTINS (PI N) AM 0200
.. .- - - 0900
PARNAIBA (PHB) 121 12345
0610 •
- - 1160
E NATTFIO4 040 FOR 00102 CNA 4 E
PETROLINA (PNZ) PE 7345
1110 -
---- 1420
050 NAT 3H261 O REC SL57I 736 1 E
PORTO ALEGRE (POA) RS MAO 66500 .7 0700 FOR TR501 0)20 1 23460 ---- lIA! 06600 123454 0200 FOR TRSOI - -. 1200 NAT RG273 1234667 0530 --- - 12366/ REC 60321 - - 010 R0102 1216 TR566 1234567 0645 1645 NAT R0374 17345 1335 --- ORO 60120 - - - - 2050 NAT 60374 47 1316 - - - - - ORO 60120 2050 SAI 60376 12116-7 1611---- - - - - 010 66106 2116
733 733 733 733 735 733 733 133 733 733 733 73S 733 733
614 095
12345
1
NA! TRSOO 0200 ---- .... 0716 BEL 72818 020c --- NAT T8500 - - - - BEL T2830 0715 ---- NAT 66273 0530 EEC RG302 1145 NAT TR520 1320 --- - - - - 7045 BEL T2850 €30 - --- NAT RG375 0060731 CRU 86486 - - - - 0745' MAO 66301
O 660 130 2 O O 650 730 2 B O 605 4 O 650 O 650 730 4 E O 660 €0 050 O 300 5 O 650
SANTO ANGELO (GEL) RS
12346 1 06:5....NA! TR565 P00 5135I 1056 O 650 SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA 660 40203 O - - - SAÍ TR500 - - O 650 BEL 33330 1026 5 O 650 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP y 505 661 06157 0610 O 660 - - - 1-150 060 51272 100 2 6 NAT 63374 2 3 i .135 500 5 O 34:•J 5L274 7155 O €60 ----NAT 16521 2)15-1 1 , 20 2 6 100 - - - COO €6529 2530 O 650 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 100 2 Y - 1 016)) SAI 0P151 O 660 SSA 66661 O 000 000 1 O
SAO LUIS (SLZ) MA
PORTO SEGURO (BPS) BA
/33 100 733 100 735 735 733 100 733 Mil 735 735
733 O E112 7 6 /33 O OlÁ 4 O
500 091 55
500 412
NAT 550 058 NAT EEC SLZ NAI FOR NAI BSB
735 735 735 735 735 735 CNA -NA 735 735
VP157 VP253 VP282 R6273 RG302 6G293 10104 TF102 06291 06262
O O 3 O O O 3 O E 3 O O 2 O
NAT 06273 735 O 505 REC R6304 735 4 O 650
123456- 0200 - - - -
--0145
SAI TR500 733 O 650 498 BEL 33330 CNA 3 B
123466- 0200 - ---
--- 0815
NÃO TR500 733 BEL 33330 CNA
2
27450/ 0200
- -. -
- 123456/ 0610
145 --•-
- - - - 1234567 0530
1320 -- - -
1400 06500 FOR 16601 610 10463 NAT V6157 550 96253 CNF 06114 NAT 0273 050 86280 550 0391 SAI 1R565 CRU 1R546 SAI 1R520 FOR TR306 850 16471 NAT 00291 REC 96743
O O 30 O O 40 O O 40 O 45 O 00 40 O 30
TUCURUITUR) PA VITORIA (VIX) ES
1630 1735 0346-7 1320
12345-- 1425 --- -
2230 -•2010
/33 733 /33 735 735 735 735 /3S 733 133 733 733 767
733 735 735
O B
650 499
550 650 510 6560 500 620 505 500 650 500 650 650 570 550 440 600
120 Kr
100 650 090 400
BAURU (BALI) SP
- - - 0940
501 51401 735 O COM KK430 027 1 B
NVT RG137 ORO 66250 5V) 80135 ORO 86406 0000+ MAO RG80I NVT 80,135 CRI) RG486 1030. MAO 86301 2305 -- -
O 735 733 3 O O 735 735 O 767 4 FO O /35 O 735 735 5 O
090 400 100 560 100 380 650 100 380 650
(Pampulha) (PLU) MG - - - 1020
NO! 56401 736 8 CCII 51236 E112 2 8 500 51403 736 O 069 66460 100 1 B NVT 51405 736 9 CCII 51546 735 2 B
090 095 090 401) 090 090
O O O O O
10(1 600 101: 600 106 600
1400 1 11)50 - 06157 650 1234561 0-510 1035 735 20 • 2200 505 735 NAT 60273 123455/ 0630 - - - BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG €50 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP RFC 0)6337 733 10 1016 - - - NOT 60137 73S 1 2345-1126 NAT 9P157 735 O 650 1234567 0510 500 06565 733 2Y 1234567 0645 1230 - - - - - - - 1100 SEU 60416 733 2 093 ORE 66272 050 3 O 1400 050 614 SAI 36251 1234567 1010 NOT 0137 135 1234567 1120 O 650 - • - SAI 60374 733 12)455/ 1335 - - - - 653 EEC RE,333 733 10 1710 - ... - - - - GRU 60418 735 2 1045 1`50 2 B 093 7100 CRI) 5L274 650 R0374 733 10 1234567 1336 1830 SVT 66135 735 123466/:800 - - RIO BRANCO (RBR) AC 503 67 1400 2100 06151 735 30 - 2310 CRU 60420 735 1 O 650 -- -- NAT TR500 133 -2-1-6 0200 440 €6201 735 20 1234567 1425 2020 [MB o 8 MAO 10112 BLUMENAU (BNU) SC -. 1120 440 NAT 06290 735 1234561 1500 1156 500 S1360 E92 O 12745 Nor 65:115 650 133 630 - - - -5 6s 735 20 FOR 06175 2206 1636 POA 3-3126 CNA 1 00 060 316 6573: Mil TR521 733 1234567 1620 2300 O 380 735 BOA VISTA (BVB) RR ------CRU 65486 SAÍ 66376 733 6- 1630 - - - 376 0234567 02'-----501 65137 73S 0705' PVH 45185 135 4 0 - - • 050) 015 66731 Mil 1 (O 2200 2345 ORO 0480 733 4 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ SAI 60376 650 133 --3---- 1630 0 650 BRASILIA (BSB) DF SAI 14500 733 0234667 0200 - - - -- - 053 CIO R0072 767 1 00 2300 - - - ----501 S1401 0-/03 735 660 733 2 O FOR 06501 0720 733 NA) 66376 • - ----6-- 1530 - - - 1140 CG)I 60144 EM2 2 O SAI RG273 735 506 1234567 0530 - - -- - ... 167 1 F 050 CIO RC,070 2300 735 NVT S1403 12345-- 1070 - - - 660 EEC 80321 733 1 O - - 0946 5/0 NAT 16306 /33 1234607 1035 - COM 51504 735 2 1350 500 ---- NAT 68565 133 O -2 -----0645 767 2 650 C040. FOR 10621 - - SOl 06137 735 123456/ 1125 ORO 10814 767 3 01 340 1420 650 16925 767 2 00 - 101 0100' ORO 0442 735 2 1730 O 501 NAT TR565 733 ---4-6 0645 - - - - 614 F50 NA! 30253 7 22'. NVT 86136 735 1234567 1800 CRU TR076 767 3 00 340 • - - - 1420 - - 666 - - - 6-146 EEC 06791 010 2130 ORO 06376 733 1 O 500 SAI TRS6S 133 12357 0645 - - - - SOBRAL (SOB) CE - - - - CALDAS NOVAS (CLV) GO 550' 161 3 00 SRI) 18576 1456 SAI 1f104 /)15-1010: CNA E SEI 56401 735 2 /00 - - - 614 SAI 39251 050 8 - - 1234567 1010 • .... 014 10102 ISA 2 E - - - - COM 68144 EM2 1 1030 650 EEC 56323 733 1 O 1625 TABATINGA TBT) AM CAMPINAS (CPO) SP 450 TR521 133 2 O 0231551 :0-20 2115 O 415 /3S SAI 66273 - - 3 - - - 030 NVT 60136 735 1231567 1800 - - - 650 R6375 733 O O 1234567 1631 1930 00 350 BSB 66204 010 ORO 11126 [112 1 2120 06925 767 1 06 650 1900 2305 :2315 - - - 700 NVT 51-405 735 MAO R6223 735 3 Y 1835 7 1050 SALVADOR (SSA) BA O COO 51372 EM2 2 MAL RG273 2315 735 505 1 ----0530 -1 1 ï 5P167 771 1214561 0510 0730 - - - • 1 551 51405 735 12345— l5! 2O --- 300 050 80204 010 0y 1?04607 o:r ---- SAI 65713 735 :05 - CCI 51.372 EM2 2 730 - - - 715 4 O MAO 60221 :51 020 735 7 . 651 05260 1330 O 0200 ----SÃO TR500 733 BEL 23333 CNA 4 O - - - 1056
650 498
DE: NAVEGANTES Q(aaJBIumenau (NVT) SC
650 NAT 66375 733O 1630 - --- 12345-0700 -- 735 650 / 5510 NA! 0U157 --0V 050 GIG R6731 Mil 735 3 095 1 .100 550 51583 380 - - - - 0235+ ORO 60486 73S 3 O' BELEM (BEL) PA 500 NAT 00660 733 0645 ---- RECIFE (REC) PE 1 234567 1125 -- - - 850 68145 EM2 36 766 - - - 1610 0 650 NAT TR500 733 1234567 0200 - - - - 050 614 SAI 39251 E 1234567 1010 - - - - 660 FOR TR5O1 133 1 O - 0415 -2 -----1800 736 20 095 1700 EEC 5157I 505 60273 736 0 O 1731567 0530 0415 500 7 1400 ---- NAT 40151 /3S 500 16565 733 o O 123-1567 0646 0725 412 SSA 66501 100 2 614 - 1935 39251 050 O E 1234667 1010 1110 1234567 1800 440 ---- SAI 06291 735 12345-7 1426 TF1O6 CNA 1 8 12315 1326 1600 - - • - 004 735 20 440 2700 950 51-503 VP291 735 O O 1234667 :425 isis 660 ---- SAI TR52! 17315-/ 1620 733 TR521 733 O Y 650 1231667 1620 1700 BELO HORIZONTE - - • 400 0730* 00+0 66529 100 60 16574 767 O FO 650 112345 23456/00 :000 1940 - --- TR926 767 o FY 650 :900 1940 12345 SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 114 J)0253 050 O E 0200 ---Sol 06500 733 650 1234-,- - 1020 1234167 2250 2360 1234667 - - - - • • 650 FOR 1R501 733 30 0900 REDENCAO (RDC) PA 12)4567
440 570
1155
1 íw,er2 U) 735 O 05 5-- 05.......SAI 00,273 1 O 651 NA! 62157 735 611 15: EEC 06304 735 2 O 095 - 1145 SSA 56583 735 2 9 735 O 505 SAI 66273 -234-5/ 55.10---614 F50 -. -61 1010 SAI 304251 B ARACAJU (AJU) SE - - - 650 735 2 O REC 60302 0936 - - RE SL57I 736 1 E 096 14.115 O 123456/ 1800 5V! 06135 735 - - - 650 18520 733 1 O 1234567 1320 1626 PORTO VELHO (PVH) RO 0015' 0116 60388 735 3 O 440 735 O 1234667 1421-----SAI 06291 O 650 NAT 16500 733 0200 - - 1-1-6 ARACATUBA (ARU) SP - 050 06280 /35 2 O 510 2335 - - - MAO 00122 EME 6 6 1300 OVO S1401 12345-000 - - 735 O O 570 17-----------------SAI TR396 733 -. O 440 - --- MAO 0P291 736 1234567 1426 000-4 66542 100 1 O 0935 - - - 733 2 O 0145. ESO 10462 510 200 - - - - 0100' 950 06251 735 4 O
SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP
650 500 555 505 650 670
1 -------0530 - - • •
TUCUMA (EUZ) PA
12345-7 0646
O 735 100 1 O
735 O 505 60 350 010 735 3 O 700 735 O 505 010 00 350 735 4 O 700
TROMBETAS (TMT) PA
15-0
O 650 735 00 4 O 063 O 733 650 USO 3 E 093 Y 650 733 400 100 5 E
NAT 0)0273 ESO RG204 MAO RG221 NA! 66273 9511 66204 MAO 66223
O
0 E
093
6
1)01 34),
O
O
0-00 761 091) 096 100 440 100 570
O
090 766
O 8 O O O O O
O 8 8 8 O 0
100 110 090 090 090
Agosto/95 - Guia Panrolas - 8-173
SANTAREM (STM) PA MACEIO (MCZ) AL 735 7 3466/ 1125 9 - - - - 860 60137 100 W00137 735 1234567 1125 9 600 ORO 80250 733 ORO 05356 733 5 O 0235+ BEL 86300 73S 4 O2000 SSA 06300 736 3 O 650 H~ NVT 51360 EM2 B 093 NVT RO135 735 123456- 1155 1234561 1800 ---- o- 660 O P0A VP166 73S 3 O ORO RG486 735 2300 I234587S 0745-MAO R0301 735 4 O IANAUS(MAO) AM O 100 890 00137 735 123456 1125 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP - 340 2155 ORO 96488 733 3 O 500 SL40I 736 - - - - 8 12345-0700 - - - - CONTINUAÇÃO NVT 90135 73S O 100 1234567 1000 - -. COO 96525 100 1 8 1020 380 ----------------------- 0420+ 58080486 73S 34 - - - - 861 RGI35 735 O 1234567 1800 --- (CGR) MS CAMPO GRANDE MARILIA (Mil) SP SOU 51.274 050 2 O 2155 NVT 5140I 135 O 090 12345-- 0700 ---- 090 0100 NVT SL401 735 8 12345 SÃO JOSE DOS CAMPOS (SJK) Se 150 1030 COO P0101 ATO 20 400 CGH KK430 F27 28 1030 - NVT 51401 735 12345-0700 O O NVT 86137 735 100 1234567 1125 ---- - - - - MARINGA(MGF)PR 0975 COlO 96680 100 1 O -. - - 1510 ORO 96482 735 2 355 NVT SL360 [82 8 093 -. 1-3-5- - 115 SAO LUIS (SLZ) MA O 500 86135 735 100 12345-7 1500 ---- PO4 1T196 £82 3 8 100 1845 861 RO137 O 1234561 :125 ---- 735 680 60470 735 1 Y - - - - 2340 355 MUCURI (MVS)BA 0611 R0334 733 9 CARAVELAS (CRIO) BA NVT 51.401 735 8 090 123-5- - 0700 - - - - - - - 0020* REC 90300 735 4 O 090 500 5140I 735 --- - O 123-5-- 0700 COO P8104 £82 1 B 756 - 1130 SÃO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 756 0611 P8104 082 2 O • - - - 1200 NATAL(NAT)RN 5L401 735 O 12345-0700 0800 CASCAVEL(CAC)PR NVT 06135 135 O 100 - - 1234567 1900 5L403 P50 O 8 6- 0900 1010 861 S1403 735 O 090 12345-- 1020 ---- O ORO 66336 733 660 12345-- 1020 1120 5L403 736 O COO 51322 EM2 2 B 099 - - - - - - - 1635 505 0020* R[C 00272 735 2 O 5L405 735 1 O / 1850 2030 CORUMBA (CMG) MS PARANAGUA (PNG) PR 51405 735 1 II 12345-- 1920 2100 090 500 SL401 735 12345-- 0700 - - - - 8 12345- - 0700 NOT 51401 735 090 8 SAO PAULO (GualulEos) (GRU) SP - - - - COO 09560 100 3 8 400 - - - 1140 1046 COO P0136 £82 11315 8 764 00137 735 1 O 1234567 1125 CUIABA (CGB) MT PELOTAS (PETO RS 1234567 1800 1900 RG135 735 O O 500 51401 735 8 090 12345-- 0700 - - - - 093 NVT 51360 [82 8 - - - 12345-- 115 TOLEDO (rOW) PR 400 COO KK526 100 20 1100 090 PO4 51,365 EM? 28 1550 12345-1020 SOl 51403 735 -- - - Y NVT RO137 736 100 1234567 1126 - - - - - - - - PONTA GROSSA (PGZ) PR 1505 CSO 51322 EM2 1 O - - - - 1640 ORO RG482 735 3 O 355 NOT 51.40I 736 8 090 12345-- 0700 --- UBERABA (UBA) MG O 590 06135 /35 100 1734567 1000 --- - 099 COO 51.352 [M2 1 8 1115 12345-1020 901 SL403 735 --- - 8 380 - - - 0015+ ORO R0486 lOS 1 O PORTO ALEGRE (POA) RS 1246 COO 51504 736 1 8 51360 [M2 O O 093 CURITIBA(Afonso Pena) (CWBPR 1234567 1165 1310 UBERLANDIA (IJDI) MG NVi 51401 135 10 090 0700 N01 96136 735 O 100 12345-- 0700 - -- 12345-7 1800 - - - 12346-•-- NOT SL401 736 094 - - - COO 51510 735 1 8 2315 010 60106 733 2 O 100 .... 0920 - - - - 1200 COO KK1638 100 1 8 O 591 P6135 735 180 12345-- 1020 NVT SL403 735 E 090 1234567 1800 -- ---- -- 400 - - - ORO 60122 733 1 O 100 COO 96922 100 1 8 23 4 0 1315 O 100 1234567 1125 ---- NVT 86137 735 PORTO SEGURO (BPS) BA - - - - 1705 SOU R0156 735 2 O 100 - 590 SL401 736 090 O 12345-- 0709 --DE:EWY(RK 9 100 - - - 1160 COO 5L582 735 1 8 096 560 R6135 735 12346-- 1800 - - - - 016. 1-lorario OSO -28 hr. - - - - 7020 ORO 86158 735 1 9 100 PORTO VELHO (PVH) RO Aeroporto John F. Kenoedy 22.0 Km Y 100 O ----890 6013/ 735 1234567 1800 NOT R6136 73S 100 - - - - 1234567 11 ?o - - -- 2135 O 340 ORO 06480 733 300 ORO 86160 73S 1 O 380 0035+ MAO 00487 735 4 Y CURITIBA(Bacachei-i) (BCV) PR - - - BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG O 100 1234567 1000 NVT 60135 735 -- - - 960 51401 735 8 090 12345-- 0700 06795 763 2 Co 61800 0235+ ORO0815 60486 735 20 300 766 COO P8300 ATR 1 8 0955 04993 767 1 ECO 1234567 1920 0905- POUSO ALEGRE (PPY) MG DIVINOPOLIS (010) MG 2 3 4 5 i 320 560 S1403 735 890 BRASILIA (BSB) DF 8 12345-- 0700 ---- NVT 51401 735 O 090 16797 753 1 CO 617 1-3-5-- 1800 0615 - - - - COO 1 11216 050 1 O 1540 0940 CSH 51235 [82 1 8 095 - - TR795 763 1 CO -7 .1-5/ 1800 0615* PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP EPECHIM (ERM) RS 735 090 RIO DE JANEIRO (Galeão) (GIG) RJ 12345-0100 NVi 5L401 E 561 513 6 , 0 [82 B 093 12345-- 1165 --- - 400 -2-4-67 COO KK542 100 0600+ 2 E R0861 010 O ECO 1015 494 1915 POA 22121 CNA 2 O 1-3- -6- 2000 0830' VP885 Mil 1 CO RECIFE (REC) PE FLORIANOPOLIS (FLN) SC O 901 66137 735 100 1234567 1125 - - - 090/010 OPP.735 090 - - - - SVT 51.401 736 8 12345-- 0700 -660 1730 ORO 80334 733 2 O 1 ECO 2:45 0945* R0867 Mil 1---- 764 - COR P8136 £M2 2 B .... 1130 9 891 00135 735 100 -35- 2146 0945* 80867 743 1 ECO 123456/ 1900 MOO 80137 73S O 1 00 12345- 1125 - - - - GOL 60336 733 1 9 650 2300 UA987 767 1 OCO 123-1567 2205 1035' • - - - 1340 201 SL410 736 1 O 090 - PAgaI 767 1 ECO 123-1567 2220 1059' RIBEIRAO PRETO (RAO)SP o 100 NVT R0137 735 123456- 1125 ---- - - - NVT 51.40I 136 8 090 12345-- 0700 SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP • - ORO 80144 736 2 O 190 1550 406 ---1040 COO KK418 100 1 E 00061 147 1 CO ---4-61000 0805. O 100 12345-7 1809 - --- RVT RG135 735 890 SL403 735 17345-- 1020 8 090 TR791 763 2 CO 136- 1800 0900* 440 - 2045 ORO 66277 735 1 O COO 69412 100 1 O 405 1510 TR795 763 2 CO 2-4--7 1800 0900* O 100 NVT 80135 735 1234667 1800 - - -- 12:14667 1800 MVT 96135 73S 9 100 18795 763 3 CO 6- 1800 0945* ORO R6160 735 O 300 ORO 41.274 F60 1 8 093 2100 1-362000 0645* 0P881 Mil O CO 100 -- 2246 COO R5146 733 2 O RIO BRANCO (RBR) AC O ECO 1 -----2145 0800' 80867 Mil FORTALEZA (FOR) CE 1234567 1800 - - - 931 60135 /35 O 100 80865 Mil O ECO -2-46 2145 0800* O 100 581 65137 735 1234557 1125 --- O ORO 00486 735 380 - 3-6- - 2145 0800+ RO867 743 O ECO O ORO R0334 733 650 -- 0705+ 709 90486 735 3 O 375 2145 0800+ RO865 743 O ECO - - - - 2245 REC 96300 735 3 O 650 RIO DE JANEIRO (Gaao) (GIG) RJ 1234567 2205 0845+ 04987 767 O ECO O NVT R0135 73S 100 1234567 1800 -1234567 115'-----901 SI - 360 EM? 8 093 AA951 767 o o.:o 1234567 2220 0856* 570 0035+ ORO 90376 733 2 Y VOA 99194 483 2 O 1830 650 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1247 1800 801 60135 735O 100 1234567 1125 - --- SVT 06137 735 0 100 ---- 2030 GRU 80921 767 1 F 060 -- - - 1945 ORO 06164 735 2 O 300 O ----5 1800 NVT 06135 735 100 DE: NQUELANDIA(NOL)GO,. NVT 51360 EM? O 043 12346-7 1155 --- 1.— 7030 000 06921 010 1 00 050 - - - - 1515 PO4 S1370 [82 1 O 09c1 Aecporo Nl404lAndlA 5.0 I(ni Y 1800 - - NOT RG135 73S 100 O 1234567 1800 -- 861 86135 /35 100 -- - - ORO 10G921 763 1 FO 050 2030 300 - - - - 2310 ORO RG160 735 2 Y 1234567 1800 7035 60135 735 1 O 100 GOIANIA (GYN) GO ARACAJU (AJU) SE RIO DE JANEIRO (Santos Dumonl)(SDU) RJ 12345-0700 NYT 51.401 736 8 090 1 714--1650 --- CNA SOL 33231 O 12345 0700 - - NVT SL401 735 090 O -- -- 1245 CGII K61538 100 2 8 400 - - - - 2726 850 OP752 73S 2 O - 0930 COO 80613 733 1 E 050 NVT SL360 [82 093 1-3-5 - 1155 --- - O 1650 ---- SOL 22237 CNA 8 6 0900 NVT SL403 F60 B 090 - 2130 POA 10196 [82 5 8 100 - - - - OSO 0P252 735 2 O - - - 2225 COO 80631 733 1 E 1215 060 12346-7 1800 - - - - NVT 00135 735 1110 GELEM (BEL) PA 12345 1020 - - - 891 51403 735 O 090 440 2145 ORO RO296 733 1 O ----5-- 1650 - -- NOL 22237 CNA COO 00637 733 1 E 8 ---- 1300 150 JOAO PESSOA (JPA) PB 0060+ OON 1R460 733 2 O 1234667 1835 2055 51361 [82 1 8 093 1234567 1800 --- 801 80135 735 O 100 1234--- 1650 SOL 22231 CNA ---- O 71850 891 SL405 735 II 090 - - - - 0020+ ORO 86336 733 20 650 0105' 050 0P280 735 2 O - -- 2200 COO 90689 733 2 E 050 JOINVILLE (JOI) SC 12345-- 1920 - NVT 51405 735 090 BELO HORIZONTE (Psmpulha) (PLU) MG O 1234567 1125 1150 80134 735 O O 100 - - 1234--2245 1650 ---- CNA COO 90695 733 2 E 050 SOL JJ231 O 1234567 1125 1160 90132 73S O O 100 1940 RIO GRANDE (RIG)RS OSO 96513 100 1 8 51361 [1-12 O E 12345- 1234567 1835 1855 NYT 51360 EM2 ----5-- 1650 --- SOL 3J237 CNA 8 093 1155 - - - 8 093 - - - - 7 1850 1920 51405 735 O E '330 - - - - 1515 POA 51365 [82 1 8 090 1940 050 K9513 100 1 O 12345-- 1920 1950 SI-405 735 O 8 09C SALVADOR (SSA) BA BOA VISTA (BVB) RR 1234-- 1650 - - - - JUIZ DE FORA (JDF) MG 12345-- 0700 - - - - 990 51401 736 8 090 NOL J3231 CNA 8 - - - COR [9580 100 2 O 12345-- 1020 - - - - NOT S1403 735 090 1135 412 2345 OSO ROlOS 733 2 O O -- - - 1234567 1125 -- - - NOT 66137 73S O 100 ----6-- 1660 -- - 1645 COR 211216 050 2 O 617 SOL 22237 CNA O ORO 00356 733 2 O 600 - - • - 2345 850 ROlOS 733 2 O LONDRINA (LDB) PR - - - - 1815 1234567 1155 - 891 51360 [82 8 093 BRASILIA (BSB) DF 12345-- 0700 - - - - 090 NVT 51401 735 O -- - PO4 0P194 403 3 O 650 -- - 1 ------1110 NOL 33236 CNA 1020 COO KK560 100 1 O 400 - - - - 2115 - - 1234567 1809 -- - - 890 00135 735 O 100 1430 1-3-6-- 1156 --- MOO 33233 CrIA 1 O 591 S1360 EM2 093 8 - - - - 010 R6388 73S 2 O 650 -2345-- 1110 --- - SOL 33230 CNA 1930 POA 11196 EM? 4 O 100 - - - - 2325 SANTA ROSA (SRA) RS 1430 MOR 23233 CNA 1 MACAPA (MCP) AP 12345-- 1155 -- NVT SL360 [112 O 093 1234- 1650 1730 1234567 1126 - -- - NOS R0137 135 y ioo 33231 CNA O 8 -1 - 1545 --- 494 PO4 33121 CNA 10 33237 CNA O 0035' ORO RO250 133 40 - --5-- 1659 1730 550
.1p--
'J
103 550 660 100 380 650 090 400 100 093 090 412 100 650 650 090 090 090 090 090 100 100 090 099 090 096 090 400
1.
8-174 - Guia Panmtas - Agosto/95
492 600 492 500 49? 500 492 610 492 406 492 405 492 340 492 340 49? 492 492 492 492
.
92
DESDE USD 1.036 EM DUPLO INCLUINDO: * Passagem * 7 Noites de Hotel * Seguro * 5 dias de carro
BRASILIA (BSB) DF 1000 .33309 CNA 1 O 6- 0950 - 7MW T2888 0148 O 1500 AUX 5L139 EM2 1 O F-ØW*3 1-3 5-- 1015 1235 33375 COA O (3 à: 1230 1445 33341 COA O 8 1234567S"" BELEM (BEL) PA 12345- 1500 1630 T2895 0118 O B 1-3-5-- 1210 1520 T2803 £50 2 O 725 ElE I4 Q 12345-- 1530 1720 3J301 1327 O 9 BRASILIA (BSB) DF 61545 1805 33343 CNA O 8 1-3 5- 1210 ---- 00K T2803 0MB 725 E CONTINUAÇÃO - 7 1905 1136 T2889 0(48 O 8 - - - - 1915 SOL R0267 735 3 O SOB CALDAS NOVAS (CLV) GO CUIABA (CGB) MT BREVES (BVS) PA -4--- 0730 -- - - PMW 33309 CNA 8 1-3-5- 1234 1650 - B 1210 1120 12003 EMB 1 O 725 SOL 33231 CNA 492 - 1410 858 P8145 EM2 2 0 2245 FORTALEZA (FOR) CE 855 67251 735 2 O 200 CAMPO GRANDE (COR) MS ...... 1210 1 ---- 005 02803 [MB 1653 4 ---- SOL 33231 CNA 492 5 B 725 2 -3 8130 7MW 33309 [NA 9 - 2125 2245 ([EL 80305 735 4 650 305 07251 735 2 13 200 1100 OSO KK575 100 2 8 1210 096 T2803 [MB 8 /26 CURITIBA(Atonso Pena) (CWB) PR CARAJAS (CKS) PA 2125 BE I-1146 RG303 735 4 65:' 1234--- 1650 SOL 33231 CNA 492 --- 0 -60950 T2888 0118 1 B MACAPA (MCP) AP • -- 2150 BSB VP291 735 2 13 440 CONFRESA (CFO) MT 52803 [MB O 726 1 3 5 1210 1330 5-1650 ---- SOL 33237 CNA 8 492 6 0/30 ---- PMW 33309 CNA B MANAUS (MAO) AM 440 - 2150 1158 07291 735 2 Y 1120 MOI) 33370 CNA 3 O 1-3-5-- 121(',-- 006 T2803 EMB 22FORTALEZA(FOR)CE CUIABA (COE) MT - - - - 1930 BEL T13520 733 3 550 1234 1650 230 --- NOL 3J231 CNA 492 0 8 PMW 33309 CNA 8 RECIFE (REC) PE 0045+ 858 97262 735 2 O 570 - - 1360 8SB 33322 COA 5 B 1210 --- 005 12803 [MB 1-0- 725 -5-- 1650 ---- 492 1 - 5 0730 - - - - NOL 33237 CNA E 7MW 33309 CNA O - - - - 2390 BEL 710305 735 5 O 650 1405 0045. 555 67262 735 2 0 570 BSO 33346 COA 5 O -3 1211) --- - 005 02803 EMB 725 8 12345-- 1630 .... GOIANIA (GYN) GO 7MW 33301 1327 8 2300 BEL 80303 735 5 650 1254--- 1660 ---- BSB 67251 735 2 O - - 2245 SOL 33231 CNA 492 E SAO LUIS (SLZ) MA ----6- 1545 - - -- 7MW 33343 CNA - - -- 1835 B 558 33303 100 1 B 491 1--5-210 - 096 12003 0MB 726 O 2245 - 60)1 07251 735 2 O SOL .33237 CNA 492 1650 - - - - 0 - - 1360 [[EL 95305 735 3 O 650 7 1605 - - - - 0MW 12889 0118 8 - 1835 BSB 33303 100 1 B 491 --0---- 12:0 00< T2803 [MB 8 125 2745 0513 37251 735 2 O 5-- 1650 1915 J3237 CNA 1 O 492 - - - 1-350 BEL 00303 73S 3 O 653 CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR JOAO PESSOA (JPA) PB SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1 234560730 0MW 33309 CNA 8 1234--- 1650 --- SOL 33231 CNA B 492 13-5-1210 - - - - 09K T2803 [MB O 120 1435 OSB 50565 733 3 O - - - 73'. O BSB 07252 735 3 O 500 )LL 03267 735 4 O U 2115 . 7 1230 13MW 33341 CNA 9 1650 SOL 33237 CNA O 492 - - - - 1945 BSB 80938 733 1 O 058 07252 735 3 O - 2359 500 12345-1500 --- 7MW 02895 0418 O MACEIO (MCZ) AL 1945 BSB 80938 733 1 O 1234--- 1650 SOL 33231 CNA 8 492 [[E:. OflIAN1pç. tMC0 FL 12345-- 1530 -- - - 8MW 3-3301 827 O 2305 858 80270 735 2 O 500 - - -- 2150 ISB 97291 735 2 O 0) f. 110raro BSB -2.0 hr. --6-1u50 --- SQL 30237 CNA 492 B 6- 1545 - - - 7MW 33343 CrIA 8 Inte-nut'c'nal 16.0 Km 500 2305 BSB 716270 735 2 13 - - -- 2160 850 07291 735 2 O MANAUS (MAO) AM 1 1506 -- -- 7MW 02889 0118 O 12,14— 1650 492 NOL 30231 CNA E - - -- 2160 958 07291 735 2 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 155 BS3 80438 733 1 0 340 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1 23466/ 2140 1330 T13767 763 2 CO • 23455-5 1650 - - NOL 33237 CNA 492 O 1 0730 7MW 33309 CrIA 8 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -- - - 2165 BSD 80488 733 1 0 340 - - - - 1540 850 T71565 133 4 9 1 234591 211 1 301+ 10/61 763 1 CO - - MINACU (MOH) GO -1 1230 7MW 3J341 CrIA O 1 ------1110 1135 33236 CNA O O 492 - - -- 2045 OSB 710277 735 2 O 2346 - 1110 1135 33230 CNA O O 492 123 4 0-- 150(, 041W T2895 DH8 O --- NATAL (NAT) RN 2045 058 RG277 735 2 O DE-PALMAS (PMW) .TO.....:'O:.... 1234--- [650 ---- FORTALEZA (FOR) CE SOL 33231 CSA 492 E 123440- 0730 - • - - - 0022 13MW 33309 CNA 058 80272 735 2 O O - Aeroporto : 7a1n.a 505 O K rn - - - - 1420 • - 5-- 1650 858 TR304 767 2 130 --- SOL 30237 CNA E 492 12345 1530 - - PMW 33301 F27 O - - - - 0020- 558 80272 735 2 O 505 - - - - 0030* PÃO KK428 100 3 8 PORTO VELHO (PVH) RO URACAJU (AJU) SE 15457MW 33343 COA O [630 -- 7MW 33301 1327 492 1234--- 1650 ---- SOL 33231 CNA O 49? 0035-. BSB 710376 733 1 0 2225 501, BSB 07252 735 2 O 0130 BSB 08251 735 3 O 2..:4 -7 1605 7MW T2889 DH8 8 1615 • - E • 7MW 33343 CNA 8 40? SOL 33237 CNA 492 ----5-- 1650 ---- B - - -. 0045. 858 67262 735 2 9 - • 2/25 858 07252 735 2 O 60? -- - - 0100+ 1305 98251 735 3 Y 203 GOIÂNIA (GYN) GO 7 1605 71)6' T2889 0118 73/ 8 RECIFE (REC) PE - - - - • 2225 ---O70 7MW 33309 CSA O 0511 60252 73S 2 O 60? 1234-- lo? 1650 - SOL JJ231 CNA 1 1100 058 33346 CNA 2 8 -- .RAGUAINA (AUX) TO 2250 BSB RG272 735 1 O 505 • 23 0730 .... 8MW 33309 CNA 8 10131 6 0550 2880 0H8 O 8 /3/ • S- - 1650 - - - - SOL 33237 CNA 492 O - - - 1100 OSB 33344 CNA 2 O 123-I5- • 1216 1305 2994 0148 O B 737 2250 55(1 715272 735 1 O 505 0730 8MW 33309 0114 8 IARRA DO GARCAS (BPG) MT RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1100 851 33322 CNA 2 O 123 .15-- 0730 - 0MW 03309 CNA 492 8 1234- 1650 - - - - SOL JJ231 CNA 8 - 1-3-6-1016 • • 7MW 3J375 CrIA O 130 .. BSB KK950 100 412 4)2 1955 ESB 33301 [27 2 O - - - - 1606 2O 158 RG477 73S 1 O ---60/30 13MW 33309 CNA 492 - - -5- l50 --- - SOL 33237 CNA 492 E 1 1230 7MW 33341 CrIA E - 1135 BSB 33322 CNA 3 496 1955 hSR33301 1327 20 492 - - - - 1605 BSB 7113477 13S 1 O IARREIRAS (BRA) BA RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12345-- 1530 PMW 33301 1327 B 12245-- 0730 - ('MW 33309 CNA 492 1734--- 1650 ---- SOL 33231 COA 492 O - - - - 1835 850 33303 800 1 O • 1200 BSB 314240 EM2 2 616 - - 2005 1350 80205 010 1 79 350 61545 1905 33343 COA 1 E IELEM (BEL) PA 5 1650 ---- SOL 33237 COA 452 O --71405 - - - - 7MW T2889 0H8 B ([130 - - - - 7MW , 1 330o CNA 492 8 -- - - - - 1905 2005 0513 80205 010 1 FY 312 BSB 07151 735 1 O 7 320 -- 491 OS[3 33302 100 3 8 SALVADOR (SSA) 8A GURUPI (GRP1 TO 123456- 0731? 0MW 33309 [NA O 492 1234 1653 - - - 452 0- 0130 SQL 32231 COA 8 7MW 33309 [NA 8 1330 OSB 710266 735 2 O 500 - .. 1040 MQH 33370 [NA 1 O - - - 2100 BSB 98252 735 1 O 600 6- 0950 1335 T2883 ORO 2 B 737 ILHEUS (lOS) BA ....1650 - - - SQL .32237 054 8 492 7MW •)335[ F27 121-16-- 1530 ---- O 492 3 5- :U15 -- 8MW 33375 [NA - - 2100 BSB 87252 73S 1 O 500 B -- -- 0105+ OSO 07280 735 2 O 510 1545 BSB 314584 735 1 O SAO LUIS (SLZ) MA - 6- 1545 - - - - PMW 33343 [NA 8 492 IMPERATRIZ (IMP) MA 1234--- 1550 - - SOL 33231 COA 8 92 - - 0105' BSB VP280 735 2 510 - - - - 2335 1 0-50 - 7MW T2888 0H8 9 1351)V ,1 220 735 1 Y 610 - -7/ 1506 - - - - 01)6' T2889 DFI8 737 B 1 1 7 1-0 BEL 713264 EM? 4 O -6- 1650 0r. - - - N'li. 3:731 CNA 49? 13 050 01-200 73S 2 510 JATAI (JTI) GO [1513 02280 735 1 13 2335 515 ELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1 5-- 0730 7MW 33309 [NA - O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1-3-5 1500 ['1-6 12895 lI-lO 73/ 8 - - - - 1230 850 33346 [NA 3 8 1234 1660 ---- SOL -33231 COA --1000 192 O 1,5 100 1 O 850 T23 737 -234--- 0170 ---- - - - - 1930 7MW J3309 [NA O lISO KK526 100 1 B 422 12`4 - - 160-0 - - - - 013+ 33301 1327 '192 - - - 1230 • - - 5 851333344 CSA 3 8 4;/ 1650 N0 .1323/ COA [0 - 1-111 060 KK613 :00 i 405 JOÃO PESSOA (JPA) PB • - - - 150 <K576 100 1 O 42, 130 - - - 1530 -4 1545 [MW 33343 05A 492 ---- 1 2345-0MW 33301 1327 8 SAO PAULO (Guanilhos) (GRU) SP - 2200 BSB T2930 100 1 /31 - --- 2359 050 07252 73S 3 O 1234--- 1653 - - - 402 SOL 33231 COA O ELO HORIZONTE Tancredo Neves) (CNF) MG ---154 r 7MW 33343 COA O -14? 2020 0S0 013291 735 1 O 123-166313C -- - °MW 3-330, C1,.A 49? 2344 BSB 67252 135 3 O - ----5-- 1650 -- - SOL 30237 CNA -1.0 B - 1200 OSO 07263 735 2 500 / 105 ---- 7MW T2889 0H8 O • -140 2020 BSB 07291 735 1 0 7 12:11 - - 0MW 33341 05/ 492 0 235o BSB 07252 735 3 O TERESINA (THE) P1 1023 [358 071471 733 1 O 550 MACAPA (MCP) AP 1211? 234--- :650 --- - 452 1600 - NQL 32231 05.9 O 2MW 33301 [21 O 492 - "'50 ----8MW T2888 DH8 O -- - - 2315 858 [37262 735 1 Y 570 0920 BSB T71471 733 1 O - - - 1030 550 BEL 02808 1118 3 O - - - - 1 SOL 33237 CNA OA VISTA (BVB) RR 452 MACEIO (MCZ) AL 12346 2315 858 VP262 735 l°OO 570 - - - 1510 49? 1 7MW 3.3301 F27 1 2345-- - - - 7MW 33301 1327 8 [3 - - - - - - UBERABA (UBA) MG BSB Rb3488 733 2 2345 340 2305 BSB RG270 73S 20 492 6- 1545 ---- 7MW 33343 - NA 1734--- 1650 ---- O SOL 33231 CSA 492 E. ' 1545 ---- 7MW 33343 CNÁ 8 -- - - - 2.345 BSB 80488 733 2 340 1'910 858 33301 1327 1 Ii 492 - 2385 13513 80270 735 2 O 7 1605 ---- 7MW T2889 0H13 O 737 SOL 33237 CNA 11 492 ----5- - 1653 - - 7 1605 - 7MW 02889 0118 9 - - - - 2346 • - - - - 2205 [050 715408 733 2 O 340 1910 1358 30301 827 1 lO 492 - BSB 710270 73S 2 3 FFEQUIÊNCIA 123366-
900733 • :-.QÂ pØcú O...AP.... Aeropo.t0 : Olapoque 7.0 Km
1
492 737 096 492 492 737 492 492 737 492 766 492 420 737 492 492 492 496 492 496 492 200 492 200 737 200 492 500 492 100 737 100 492 440 492 440 737 440 492 500 492 440 737 440 492 570 492 418 492 570 737 570 492 496 492 490 492 496 492 210 492 210 492 491 492 737 500 49? 492 492 611. 731
475 402 49° 492 490 492 500 492 500 737 500 737 725 492 500 492 DOO 771 600
Agosto195 - Guia Panrolas - 8-175
Rio: 220-0249/240-9443 584-0211 São Paulo:
Se você quer o comen1rio crítico Ele 10.000 hotéis e 130 cruzeiros pelo mundo, você precisa do STAR SERVICE. Ligue para a PANROTAS:
AMPINAS (CPQ) SP
SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 12345--
O
1530 .8 - -
2155
7MW .31301 6.60 50274
72/ El 750 3 O
SAO LUIS (SLZ MA - - ----BMW T2888 0H8 6 0951.
o I234587SM OWk u
(1) DE
PALMASMW)1O' CONTINUAÇÃO
- - - 1235- - 1530 - - - - -6- 1545
- - - -
4910 - - - 2335 2335
O EM2 5 BEL 76264 F27 O 7MW 44301 735 1 lISO 12280 O 7MW 4-4343 COA 850 VP280 735 1 O O 7MW 02089 DM8 650 57200 735 1
497 393
12345-- 1720
- - - - 1850
LM2 N0 P8137 CDII P8124 EM2
O 1
O
AMPO GRANDE (COR) MS 737 475 492 510 49? 510 /3/ 510
EM2 O 080'-----706 78147 17345- 1030659 78101ATO 2 O EM2 206 711137 12315-- 1173 - - - - - - CIII 78103 ATO 2 8 2045 C8 RJ AMPOS (CA El EM? 1- COOS-----2146 78147 - - - - COO 78140 EM? 1 O 1035
ARAVELAS (CRO) BA MANAUS (MAO) AM - 2335 O EM? 3410'-----PNG 78147 B492 123-5 531W 34309 COA 123156- 0730 - - - SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP - - - EM? 2 B CCII 78104 121)0 BSB 00204 010 2 77 350 1300 402 1 COA 2MW 0309 0 130 cn O 706 78147 EM? 8 52 r27 PMW 43301 12345-- 1530 - - - - - - - 38 766 EM? 1I5 "I, 9145 1510 - - - - z156 COO 78140 EM? 2 O 3-10 1205 BSB 416488 733 1 7 2 492 CNA 7MW 44375 --- 1-3-5-- biS B452 o BMW 44343 COA -HAPECO (XAP) SC 6- 1545 ---- -- - - 405 100 2 050 KK417 1700 EM? O POS P8147 ---- 310 1 23-15'350 858 RG488 733 1 Y - - - 2156 o 492 BMW 33301 727 12345-- 1630 - - - - 731 COO SL362 EM2 2 O O 1230 7MW T2889 8H41 7 1605 ---- 420 OSO KK525 190 1 L' 1930 340 8SB 86488 733 1 O :ORUMBA (CMG) MS • - - 2155 737 O 7MW T2889 0118 / 1605 - - EM2 O 750 78137 -? -----1720 - --- MARABA (MAB) PA - - - - 094 735 1 B 8541 5L503 2200 - - - - COO 78193 ATO 3 El 737 O 2205 BMW 72888 0418 OsSO ---- SAO PAULO (GuanilhoS) (GRU) SP 475 - - - - BEL 86264 £M2 3 9 :RICIUMA (CCM) SC 1640 492 O 7MW 04309 CNA - 1234550730 --1O 78136 EM2 1 1055 1215 MINACU (MOR) GO LLi 2345-- - -- 500 858 T7565 733 2 1738 -1-i2 1 El 78146 EM2 1-039 40309 COA O O 12345-7 1725 123456- 0730 0845 49? O 211W 43375 COA -- 1-3-5- - 1015 4.2 8 7MW 3J376 COA ---- :UIABA (CGB) MT 1-3-5-- 1015 440 058 75441 733 1 O 5 00 1 . -EM2 155 28137 -lO? - 1720 :23-15 ix BSB 33232 COA 1 O - 1545 492 O 2MW 44341 COA - - - ---7 1230 -- 100 2 O CCII KK528 220') MONTE DOURADO (MEU) PA 1- - - - 210 850 kG477 135 2 O 1765 737 8 BMW T2088 808 :URITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR 6- 0950 - - - 137 7MW 12895 DIIO - - - O -- - - 725 700 P8147 EM? 12345-- 1500 BEL T2938 008 3 B 1540 I2350805 -- - - - - - 443 068 06277 735 1 O - - - - 1900 100 1O 008 KK922 1315 NATAL (NAT) AR 492 7MW 4-0301 721 492 O ----706 78137 EM? 12345-- 1530 1720 721 8 7MW 44301 12345-- 0530 ---- 440 - .. 360 07201 735 1 O -- - - 2020 CIO 66932 100 1 O 505 2045 - 858 0G272 735 2 Y 0020 . 49? 7MW 44343 COA 492 O 1545 --PMW 33343 COA :URITIBA(Bacocheri) (BCV) PR 6- 1 ,545 - - - - - - - 4.10 OSO 07291 735 1 700 78147 EM? O 505 2020 - - - - - 0020.- 058 80272 735 2 9 ----801. 2145 737 B ----7MW C28EE9 0H8 737 CCII 78300 ATO 1 E 8 7 150 7MW T2809 0418 7 1605 • 440 735 1 EM2 OSO 67291 O 605 7410 78131 --- 2020 0020. lISO RG272 735 2 Y 12346-- 1120 CGH 78124 EM? 2 O - 2005 TERESINA (THE) P1 NIQUELANDIA (NOL) GO 492 492 O O BMW 43301 727 7MW 33309 CNA 1630 -- - - LORIANOPOLIS (FLN) SC 12345-1 ------0730 - - - - - - 570 492 P8136 012 O O OSO 07262 735 1 050 30236 CNA 2 O 2315 1055 1130 i:oo 17315- 492 O 492 78146 EM2 O O COA 8 ---- 77W 40309 CNA BMW 43343 1810 - - - 123-16-/ 1/25 --516-IS -2346-- 0730 - - - - 492 670 OSO 30230 COA 2 6 135 1 858 07262 1:00 2315 RANCA (FRC) SP 737 EM2 O 206 78137 E - --- 7MW 12889 308 1 4 5-- 1120 PORTO23 ALEGRE (POA) AS 492 - - - 570 8 CIII KK434 COA 1 O 7MW 3J309 CNA 1 O 73S 2130 1158 57262 - - - - 123456- 0730 23111 - - - - 50-3 058 TR565 733 5 7 1915 1OIANIA (GYN) GO TUCURUI (TUA) PA 492 O - --- 8 -731 706 7814/ EM2 /79 33341 COA 0 -- -- 7 1230 7MW 12888 0118 12345-- 0805 0950 - - - - - 100 - - - - CIII KK1538 100 2 O 858 05938 733 2 Y 490 - 2116 12C. COA 3 1-. BEL 43328 1700 137 1 8 PNG 28137 EM2 2MW 72895 0448 ---- ---- 1720 12345-- 1500 UBERABA (UBA) MG 130 CGH 66546 100 2 O 858 06938 733 2 7 -- 2133 - 2116 492 a 7MW 40375 COA 1015 -:4-6 - - 096 PORTO NACIONAL (PNB) TO IOINVILLE (JOI) SC 858 SL605 736 1 1/25 492 O O 2MW 43309 CNA P06 531147 EM? 12345-0730 - - -- 492 - - - - 1 2346-0805 F27 1 33301 1s10 12345-- 1530 - - -- 491 1 735 850 43302 100 2 O COEI 51-410 1120 1250 UBERLANDIA UDI) MG 492 B O 7MW 43375 COA POS 78136 EM? 12345-- 1066 ---- ---1-3-5-- 1015 73-, El BMW T2888 0118 6- 0950 - - - - 492 050 44388 COA 1 O FLO S14II 735 1 O 1100 1445 095 AUX 5L139 EM? 2 8 - 1630 492 O EM? O 7MW 44341 COA ---- 701 78137 / 1230 -- - - 121-ES-- 1/70 492 8 ----BMW 44375 COA -3 6-- 4015 - - - - - - - - 492 BSB 44308 COA 1 O CGH 51406 760 1 O 1100 2200 096 058 5L139 CM2 1 O 1630 PORTO VELHO (PVH) AO ONDRINA (LDB) PR 492 O 7MW 43341 COA / 23': -192 727 E O EM? - - - - BMW 40301 POS 78137 1720 - - - - 12345-- )535 12345- - - 096 OSO 5L139 EM? 1 530 - - - - 200 - - - - 735 3 O 4511 07251 100 1 EI CIII KK564 0105' 2040 492 727 BMW 04301 123 h ---15?: 492 O 'MW 34343 COA 6- 1545 -- - - IARLIA (Mil) SP • • - - 410 727 28 0110 416493 1950 200 O 0100* 690 VP251 735 3 Y EM? ---- POS 78137 :2345-1720 VITORIA (VIX) ES 737 - - - - O 7MW T2889 DOO COO 66556 727 1 7 1605 ---- 2100 49? 8 BMW -34341 COA 200 -- - - 0100+ OSB 07251 73S 3 O UCURI (MVS) BA 858 07.471 733 3 - - - 2230 706 2814/ EM? (REC) PE - - - - 1RECIFE 23-'0)105 452 727 O 215 - 1:. ------7MW 10301 492 O - - - - - --- BMW 44375 COA 1E LIS EM? CCII 28104 1-3-1 11:10 660 5471 733 3 O - 4194: 223' - - - - 500 850 16564 733 1 O IsSO
ix o-
752 760 764 150 752 756 752 756 75? 756 762 099 764 750 764 752 764 400 762 490 764 400 75? 766 764 756 764 75? 764 400 75? 400 764 420 752 090 764 090 76-1 000 254 403 764 409 75? 756
IAVEGANTES (Itajai/Blumeneu) (NVT) SC
492 727 9 7MW 44301 - - - - EM? O 12345-1630 ---- 700, 1 1 814/ :720 1 ?35-505 850 60272 735 1 O 2250 1 El COO 5L-I00 2200 7 3 "1 492 O 7MW 03343 COA 6- 1646 - -- - 'ONTA GROSSA (PGZ) PR PARAMARIBO (PBM) Surinanie 595 058 80272 735 1 O 00- 2250 O ----700 P0147 EM? 12345- 737 008 O 7MW T2880 - - - -7 1605 - - - - COO 5L362 EM? 1 O - - - 505 65272 735 1 O 950 2260 'ORTO ALEGRE (POA) AS PRETO (RAO) SP O 7410 P8137 EM? - 1RIBEIRAO 2346 112u 492 COA 7M1,1 33375 O - - 1-3-5- - 1019 --- - COO 4141554 100 2 O 2050 BELEM (BEL) PA - - - - 405 100 1 O 058 KK417 1605 '0916 0118 1 'ORTO SEGURO (BPS) BA - 5/001330 737 7MW T2895 0448B - - - - 12345-- 1500 CM2 O 12345-- 080'-----700 78147 0118 14 79915 - - - 1:30:300 - - - - 405 058 KK1417 100 1 Ei 1830 COO 51582 736 1 6 1190 77915 008 1 ---4--- 230 ':230, 492 727 2 O 34301 12345-- 1530 1955 'RESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP MANAUS (MAO) AM RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) RJ EM2 O 17345- - 0805------'0-:; 25147 T2853 8H8 1 492 BMW 44309 COA --- O 123456- 0/31) COO 28101 ATO 1 E 600 lISO 77263 735 3 O - 1130 E EM2 - 255 78137 123-151/20 492 7MW 44375 COA O - -- - - - - 2035 1-3-5-- 1015 COO 70103 ATR 1 O 360 lESO 06405 733 1 O 1530 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP DE: PARANAGUA cPNG PR 492 O PMW )4301 727 12345-- 1530 ---- EM? O 206 78147 -- -- 1 ,- - 0-005 :714 850 05206 010 1 72 351 - 2005 2.0 Km COO KK418 100 1 731 O 7MW 12889 008 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ - - - - 858 60205 010 1 ro 350 7005 EM? O 2110 l'8146 - - - - 2345-7 1/25 RONDONOPOLIS (ROO) MT ARACATUBA (ARU) SP 7:5 60933 733 2 O 2113 492 7MW 43309 COA O 0130 --- POS 78137 EM? 8 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ - -- - 496 1260 850 43322 COA 4 O 403 727 20 CCII 66640 7031) O POS 78147 EM? 12345 - 0906 - - - 492 EI ---- BMW 33309 COA 1-5-- 0730 - - - - 733 1E BAURU (BAU) SP COO 60621 1730 496 COA 4 O 050 03346 1300 74,1 - [82 O '410 -0137 12315-177:.-- EM? - 41)105-----701 78147 SALVADOR (SSA) BA - - - 400 727 Coo 16540 1O 1946 CIII TP.623 733 1 - 1160 492 O ---- 7MW 03309 COA L/SO 123-16- O BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG POS 78137 EM? 12340-- 1120 - - - - 619 850 00240 EM? 3 O 1400 752 EM2 759 '9147 COO 00676 133 1 E 8 12114--- 1)054 -- 145 492 COA O 7MW 43375 -- - - 1-3-5- - :::i5 405 CCII <41418 100 2 O SALVADOR (SSA) BA - - - - 616 735 2 O OSB 414584 1645 764 07? 7N6 2813/ O O POS 7814/ EM? - 0805 - -- 1?341-17345-- 1773 492 727 O 7MW 34301 12345-- 1630 -- - - -- - - 400 COO <6464 100 1 COO SL682 735 2 O 2000 1300 500 850 07252 735 1 O - - - - 2100 EM? O --POS P8137 1121 1234'BRASILIA (BSB) DF 492 7MW 40343 COA E 6- 1545 ---- COO KK582 100 ? 8 --2105 75? O - -1- - 3865 ----P06 28141 EM? 500 - - - - 2100 OSO 07252 735 1 O 760 T SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP COO 8144 EM2 2 8 lEIO 737 0118 8 --------T2889 -.605 EM? 050 78437 O 75? EM? E - - - 7415 1 8147 -- 1727 12345-:23- ---- -12 : 1 . 620 499 07252 735 1 O - 2100 100 1 El - --- 2120:0)4 666711 096 CCI) -, L504 735 2 0 SANTA TEREZINHA (STZ) MT 764 W. l'51I7 EM? -SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 1234s-- :720 402 EI - --- 774 44309 COA 3730 O EM2 ---- 201. 78137 12345-1720 420 CGH 66524 100 1 O 2115 492 MIII 03370 COA 4 O - --- 1150 COO KK582 100 1 O - - - - 2055 CALDAS NOVAS (CLV) GO SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 752 O ---- 706 78141 EM? ---4--0805 492 O 2MW 44309 CNA -6- 0730 - - - - 28147 EM? 0 - - 127466fl S 085' 755 COOOO 78144 EM? : - - - - 1050 12? 2 O 'OH 04270 CN- 1740 13-1 76 - Guia Parirotas . Agosto/95
164 090 752 099 764 412 75? 095 152 160 764 760 762 406 752 100 IS? 060 76? 060 764 050 75? 095 764 412 164 IDO 764 41? 75?
DESDE USD 1.225 EM DUPLO INCLUINDO: * Passagem * 6 Noites de Hotel * Seguro * 5 dias de carro (Mia) * Traslados (Nyc) * City tour (Nyc)
6200'08 2060 100 O 120 CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR - - - - 12315 FIO 15565 /33 5 O 500 -- 1435 0720 PFB SL355 EM2 E - - - - 0011 KK522 100 2 8 1310 FLORIANOPOLIS (FLN) SC P43 T2860 100 720 --6 0200 O CURITIBA(Bacacheri) (BCV) PR - - - - FIO TR565 733 6 O 600 1 1,42, 0720 12345-- - -P08 SL356 EM? E - - - - 1200 COR 115300 EMB 2 8 FORTALEZA (FOR) CE 720 60200 0235 T2860 100 O 8 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12345-- 1210 1550 TF103 CIA 2 8 12315-- 0120 - - - - 008 51355 EM? O DE: P J4 LPNG) PR - - - - FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1340 CGH 51410 735 3 8 720 0200 - 000 T2861 100 O CONTINUAÇÃO 1 GOIANIA (GYN) GO --- 1221. EH 30461 733 4 O 500 12345-- 0720 ---- PFB S1365 EM? O :-537 EM2 O E 764 12345-- 1/26 11105 - - - GOIANIA (GYN) GO 1245 CCII KK1538 100 3 8 SAO PAULO(Guarulhos) (GRII) SP 720 P118 32861 100 B 1 0200 --- JOINVILLE (JOI) SC 75? 1/ P115 P8146 EM2 12345-7 1725 ---- - - - 0705 BEL 38461 733 1 O SOB 12345- 0120 --- PFB 51355 EM? O • - 2030 5N 55933 733 1 O 100 01(8 T2860 100 720 0200 O 1260 CCII 5L410 735 2 E -UBERABA (LIBA? MG 570 - - 0845 FOR VP263 735 3 O LAGES (LAJ) SC 752 POS P8147 EM2 O 12345-- 0805 ILHEUS (lOS) BA 12345-- 0720 - - - - PFB 51355 EM? O • - 200 - 0011 SLSO4 735 1 8 1245 096 0118 32860 100 720 0 O - 1430 CCII SL313 050 2 B • - - - 0515 IJBERLANDIA (UDI) MG FOR T2901 100 1 O 720 PONTA GROSSA (PGZ) PR 12316- - 0805 --- - PNG P0147 EM? 752 O ITAITUBA (ITB) PÁ 12345-020 - 008 SL306 EM? 8 400 1203 10H KK1538 100 1 8 720 0200 PHB 02861 100 8 - - - - 1115 0011 50352 EM2 2 8 764 ... P50 P8137 EM? 1120 O 2345- 730 0816 BEL T2818 100 2 B PORTO ALEGRE (POA) AS - --- 2045 4/O COR KK546 100 1 B MANAUS (MAO) AM PFB 5L355 EM? B 1235- 0720 --- - VARGINHA (VAG) MG 720 ---3200 1`118 02861 100 8 - - - - 1025 BAP SL350 EM? 3 O PIO P8137 EM? 764 1720 - - - 8 12345- • - - 0645 650 BEL 00500 733 1 O 5L354 0112 O O 12340-- 2055 2:05 400 COIl 66496 CIA 1 O - 2100 P111 T2060 100 720 200 - - - B RIBEIRAO PRETO (RAO) SP -VILHENA (BVH) RO - - 0645 FOR TR500 733 2 O 650 1)00 5L355 EM? -- - - O 1 2345-O/?C /54 PIO P8137 EM? 8 1-3--- :720 ---- MARABA (MAS) PA 1240 COII 64416 100 2 8 .... 2335 150 CGH P8103 ATO 3 8 '118 12861 100 O 720 1 ------0200 -- - RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 7611 PIO P8137 EM? 8 -2-4-- - 1720 - --- 400 -- - - 0840 BEL JJ333 CIA 1 8 PFB 51355 EM? B 12345-- '3720 750 --- 00154 CCII P8103 ATO 4 8 MOSSORO (MZO) RN - - - - CCII VP627 733 2 E 1130 VITORIA (VIX) ES :2:145- - 1210 - - - PHB TE103 CIAB SANTA MARIA (RIA) AS PIO P8137 EM? 8 751 12345-- 1,720 •--- 1703 FOR TF1O5 COA 3 8 123450720 - - - - PFB SL355 Ei-O? B 030 CGH 51062 735 1 O 2020 NATAL (NA RN OAP 51350 EM? 2 O 0935 720 6- -32o------P118 02860 100 9 SANTO ANGELO (GEL) AS POR TR565 733 1 O 500 -- - - 0420 P00 51355 0112 E 12345-- 0120 - --- 12345-- 1210 ----P118 TFIO3 CIA 8 OAP 5135O EM? 1 O 0856 PARONTINS (PIN) Ml ' 10.20 roo TFIO5 COA 4 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP PORTO ALEGRE (POA) AS O *r. - 'E' 1 2345-0720 5L305 EM2 1 B - 720 P110T2860 100 0945 1 6 _ t - 0200 ,-.' 0Km -- - UBERABA (UBA) MG 500 :645 FOR 10565 733 7 O P08 51.355 EM? O 12345-C/2Ó • - - - RECIFE (REC) PE 1245 COO 55504 735 2 8 720 PElE T2860 100 0200 1 MAUES (M8Z) AM UBERLANDIA (UDI) MG 733 1 O 650 0630 FOR 00321 735 T2006 508 O O -5- 05?') 0050 PFB 51-365 EM? E 12345- 0/20 - - -- P118 TF103 CIA 1210 8 2 -1- 1711116 [118 O E 735 1315 1345 - - - - - - - 1/00 CCII KK1538 100 2 O FOR 00737 Mil 3 FO 650 1845 REDENCAO (RDC) PÁ 720 1/111 02861 1 ------112: 1 - - 100 O 490 El: 10333 CIA 3 2 DE PARIS (Charles de Gaulle) (CDG) Franca DE. PATO BRANCO (PTO)PR RIBEIRAO PRETO (RAO) SP Dif. Hora-i0 0511 *4_0 hp-. £ 0200 ------P113. T2860 100 720 O , , [',r o nco 4,0 Km -AoroportcC*erles de Gul lo 2:1,1 6+ 418 - - 0545 108 KK427 100 1 8 RIO DE JANEIRO (Galeso) (GIG) RJ E 720 POlÉ 02850 100 002C0 - - BLUMENAU (BNU) SC RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ - 0046 650 FOR RG321 733 2 Y 000 IIL11O EMB 12115-- [1I00 - - - - O 00248 340 O FCO -2---- - 2300 3515v 720 PFIB T2861 100 - 0200 B ECO 11L140 EMB 1 O - --- 1245 AF240 340 O OCO ----5-- 2300 0545- 09411 BEL TR463 733 3 O 510 CURITIBA(Bacacheri) (DCV) PR AF246 340 1 ECO ...7300 0810 PI4B T0103 CIA O 103-15-- 1213 HL110 £118 O [23450- 01100 0906 SF238 340 1 ECO ---4--- 2300 0810' TE1E VP283 73S 2 O 555 - - 2015 FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR 01242 340 1 ECO .6- 2300 0810- SANTAREM (STM) PA IIL111 [M8 O 1 2346-! 1050 1900 7 2300 0810* AF232 340 12861 1 ECO 720 P110 100 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP - - - 01Is 80723 010 O ECO 1-3---- 2320 0535-- 730 BEL 02818 100 1 O 12340-0000 - - - - PTO H1110 EMB O 00725 010 0 ECO ---2320 0535* SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA - - :030 ECO 115301 [MB 1 8 --- 7320 0710' 80729 010 1 ECO -4 720 E - - - 0200 -----*110 02861 100 - - - - 80721 010 1 ECO ----5-7 2320 0/30 498 [025 BEL 33330 CIA 3 8 85727 010 1 ECO -?-----2320 O/35 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1111/ 02860 100 728 SALVADOR (SSA) DA - u300 8 1. PAULO AFONSO (PAV) BA .. - - - 60729 010 0 PCI 720 -4-2)20 0415 [00 12901 100 2 E 0/35 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP SAO PAULO (Guarulhos) (GR U) SP i . c 3.0 K" AR153 747 O PCI ---2215 0445 7518 T2861 100 8 720 1,200 - - - - - - 001.0 AE246 340 O ECO SOL TR461 733 2 O SOB --3---- 2300 0555' AP238 340 O FCO 720 ---4--- 2300 0555+ '1111 12860 100 8 0- 4200 ARACAJU (AJU) SE - - - - 570 AE242 340 O ECO 1045 FOR 50377 733 2 O -6- 2300 0555+ PÃO 311135 EM? 1234112100 -- • 8 AF232 340 0 ECO O P110 TF1O3 CIA --7 2300 0555* - - • 0045+ SSA 80388 735 1 O AF240 340 1 ECO 660 FOR VP175 735 4 O - 2205 -2----- 2300 0810* MACEIO (MCZ) AL SF240 340 1 ECO ----5-- 2300 0810* SOBRAL (SOB) CE PÃO 311136 EM2 8 1234;-- 2100 -- TFI03 CIA 1 O R0727 010 O OCO -2-----2320 0550+ 12345- 1210 1450 • - - - 0305* SSA 30597 733 2 O 00721 010 O ECO TERESINA (THE1 P1 ----5-7 2320 0550+ RECIFE (REC) PE 720 O 80723 010 1 PC/ 6- 0200 • PHB T2860 100 1-3- - - - 2320 0725* PÃO 311135 EM? 8 12345-- 2100 ---- - .. 0456 670 80725 010 1 ECO FOR VP263 735 1 O 6- 2320 0725+ • 0140- SSA 00360 733 1 O TFI03 CIA O O 00729 010 2 ECO ---4--- 2320 0855+ 12345-- 1210 1310 SALVADOR (SSA) BA TUCUMA (TUZ) PÁ 123:'-- 2100 2200 011135 EM2 O O 720 7(18 T2861 100 O --------0200 • - 498 - - - - 0946 BEL 00330 CIA 2 8 TUCURUI (TUA) PA o:: PARNAIBA(PHB)P( j' 720 , P118 T2861 100 8 02EO - - - 70Km DE: PELOTAS (PET) AS ' 1' 498 BEL 00330 CNA 1 8 -• - - 0816 Pelotas 7.0 Km A ruj, L c, VITORIA (VIX) ES P110 32861 100 720 0200 B 1 BELEM (BEL) PA 510 - 1145 REI. 1R4"l 733 4 O 02061 100 O B 120 1 ------201 0305 SELEM (BEL) PA 011802860 100 8 720 ----5-0200 -- - ---- PET SL365 EM? 8 12345-- 1605 - - - - 0520 650 00?, TOSCO 733 : y • - - • 0520+ POA TR500 733 7 O BELO HORIZONTE (Toncredo Neves) (CNF) MOI O PASSO FUNDO (PF8) AS 0 BRASILIA (BSB) DF 11 120 P08 T2061 100 1 ------0200 - - - ---- PET 51365 EM? 8 12345-- - - - 0870 ' 1. '---e1605 BEL 00463 733 2 O 510 - '-: - .- •- , - - - - 2305 POA 00234 735 2 O BRASILIA (BSB) DF SP CAMPINAS (CPO) 720 8 0116 02851 100 1 ------0200 -- PET S1365 EM? O 1 4 5-- 1650 - - - - - - - - 23 513 BEL T0463 733 1 O 0025 BELO HORIZONTE (Pampulha)(PLU1MG -- - - POA KKSSS 100 1 E 1360 092 - /04 SL35 EM? O 12345- - 11121 720 -6- 0200 PH8 02860 100 8 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS - - - - 0730 400 - COO 66400 100 2 O 1400 570 FOR VP263 735 2 O 1605 • • • - PET S1365 EM? 12345 O 01111 10103 CIA BRASILIA (BSB) DF 123-15- - 1210 - - - • • • 2105 POA 51.593 735 1 O - - - 092 O 570 [1)3-15-- 072) PFB 51355 EM? 1115 110293 735 1 O 1650 - - - - CHAPECO XAP) SC 060 1350 COO SL504 736 3 O CONCEICAO DO ARAGUAIA (COJ) PÁ PE1 5L365 EM? O 1 2345-1605 - 720 P118 T2061 100 0 CHAPECO (XAP( SC 1 ------0200 POA SL351 EM? 3 8 1050 092 12345-490 0745 SL356 EM2 O E - - - - 1010 BEL072-3 JJ333 CIA 2 8 CURITIBA(Atonso Pena) (CWB) PR CRICIUMA (CCM) SC CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR PET 5L365 EM? O 1 2345-1605 092 ---- B 12345-0721 ----PFB 51355 EM? 11 720 PHS T2861 100 0200 ---- 1-----POS 30700 767 1 00 • 1845 090 COO SL313 050 3 O 5-30 - 1515 BEL 30461 733 3 " 1050 -:5--------------:
É
--
Agosto/95 -
092 400 002 092 090 092 400 092 090 092 090 092 099 082 091 092 092 406 092 050 092 091 002 091 092 092 096 092 400
612 650 612 500 61? 600 612
090 650 090 340 090 412 090 890 090 091 090 550
Guia Panrolas- 8-177
Se o seu interesse é carga. \()(' procura o OAG —AIR CARGO CUIDE. Para fazer sua assinatura? Ligue para a ~ROTAS:
São
CURITIBA(Afonao Pena) (CWB) PR FI^ O 684 sL57: 735 1445 - 12345 COO K6932 100 1 8 2045 O 735 B P82 .38576 1.555 -. - - 12345 12345OSO 0P291 735 2 Y -- 2150 O
SÃO JOSE DOS CAMPOS (SiK) SP 136 400 610 440
123-05- - 145 -
-- -- 12345-- 1445 .... 2005
DE: 1L
P87 5L571 735 COO P8124 £82
O
26
095 756
736 P82 5L571 O COO 06502 100 1 O
095 412
----P112 51-570 735 O REC 00520 733 3 O 1626 P87 30575 735 - - - 2335 BSO VP280 735 1 O
095 650 615 510
- 2055
SÃO LUIS (SLZ) MA - 0941 - - -
CURITIBA(Bacacheti) (BCV) PR
1234587 S. J .
Rio: 220-0249/240-9443 584-0211
Paulo:
12345-
1565 .. -
SÃO PAULO (Congonhas) (CGI-4) SP
FORTALEZA(FOR)CE 51571 735 O O 096 12345-- 1445 1700 P52 5L570 735 8 CONTINUAÇÃO 0o40 - - - 12346 -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 082 28575 735 650 -- - 12345-- 1555 1406 -REC 07164 A83 1 -- FLORIANOPOLIS(FLNSC 1058 60523 100 1 2000 PNZ 3H574 735 8 615 1210 12345 090 6 PET 51365 082 1245-- 1606 ---- 570 REC TR396 733 2 O SAO PAULO (Guarulbos) (GR U) Se 1926 - - - 650 POÂ 00500 733 1 O 1820 O P117 51570 735 615 - - - P82 /6575 735 8 12346- - 0940 12345-- 1555 - - - - - - REC 00333 733 1 O FORTALEZA (FOR) CE 670 1710 - - - - 0045+ 058 07262 735 2 O 0 090 PET S1365 012 P52 JI-I575 735 - - - 12345-- 1605 :555 -- FRANCA (FAC) SP -- - - 0250+ POA 00500 733 6 O - - - 650 858 VP291 73S 1 O 095 2020 787 51571 735 8 12346-- 1444----400 JOINVILLE (JOl) SC COO KK434 CNA 1 8 TERESINA (THE) P1 2130 090 8 PET S1365 682 P112 71576 735 8 - - - 12345-- 1605 12346- - 1655 - - - GOIANIA (GYN) GO - - - • - - 093 860 VP262 73S 1 O PÜA S1361 £82 2 8 735 8 2316 095 1855 787 51571 12345-- 1445 ---- 420 COO KK546 100 2 O - - - - 2130 MANAUS (MAO) AM UBERLANDIA (UDI) MG ---- 390 -- PET S1365 £82 615 PNZ 51571 735 8 O P87 38575 735 0 1 12345 2345-- 1605 - --- 10 --5-- 1555 - - - - -- COH £0546 100 1 O 0135+ POA 07234 735 3 O 340 - - -1915 058 3/237 CNA 1 O 492 2045 0 615 PNZ 38575 735 12345-- 1555 - - - - VARGINHA (VAG) MO NATAL(NAT)RN 200 PET 65365 £82 858 97251 73S 1 O 8 060 735 2150 12345-- 1605 - - - - 12345-- 146-----P8? 55571 - - - - - - - 0135' POA 00500 733 5 '1 650 CCII £6496 CNA 1 2100 IPATINGA (IPN) MG O P87 51571 135 095 123-15- - :445 VITORIA (VIX) ES NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 093 COO 3111232 050 1 O 610 787 71574 735 0 1915 ---- 12346-- 1710 --- PET SL365 £82 12345-- 1(05 - REC VP243 735 3 O 2010 P 11 51361 [82 1 O 093 JOAO PESSOAOPA) P8 - - - - 1825 095 735 14"------P82 SL57I 787 5L570 735 8 O 12346-- 0943 - - - 12344 PORTO ALEGRE (POA) RS - 200 000 5L662 735 1 1405 REC 07250 735 1 O 2020 090 05365 EM2 O O :2345-- 1605 1645 8 615 P87 39575 735 12345 - 1555 -- - RECIFE (REC) PE 500 858 VP252 735 30 2359 090 211 5065 EM2 O 12346-- 1605 ---- JOINVILLE (JOl) SC 650 0025' P00 30500 733 4 O 095 12345-- 1445682 5157I 735 O PONTA GROSSA (PGZ) PR RIO DE JANEIRO (Galeao)(GIG)RJ 090 COO S1405 735 2 O ---- 1960 13 090 ---- PET 5L365 £82 12316-- 1605 Pc-r , a Grossa 10 0 01 - - - - 2015 JUAZEIRO DO NORTE (J00) CE 100 POA 00936 733 1 O 711/ 61570 735 096 12345 - 0940 - - - - O RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 614 F50 1305 PIO 30260 1 O ---- ?[T 5165 082 8 090 --- 123-I5-- 1605 ARACATUBA (ARU) SP LONDRINA (LDO) PR 393 lOA 5L301 [1-12 3 8 - - - - 2055 -- - EM? 8 P62 SL353 12345-- :-:oo 095 P117 51571 735 8 12345-1445 SANTA MARIA (RIA) RS 0611 KK540 P27 2 8 400 COO KK564 100 1 8 2040 3 8 PET SL366 1112 12340- 1606---- BAURU (BAU) SP MACEIO(MCZAL 2-IA SL351 EM2 1 8 - 1810 12371-702 5L353 EM? E 1-110 - - - - P112 30574 735 O 615 12345-- 1213 - -- - - - - SANTO ANGELO (GEL)RS [27 COO KK540 1O 1945 O -----11-25 011 96301 735 1 O 650 12345-- 1605 ---- 'ET 51,365 EM2 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 615 P112 30575 735 8 - 7155 1855 09: 600 51-351 £82 2 O £62 --- - P02 51353 8 12346-1430 500 8S8 P0270 735 2 Y 2305 - - - -SPSÃO PAULO (Congonhas) (CGH) CCII SL544 735 1800 1 O PNZ 39135 £82 612 --- O 5. 1/-. - 20L-8 714 PIO 5L365 EM2 i2345 1605 - -- - BLUMENAU (BNU) SC * SSA 0597 733 3 O 500 - - - - 412 - - - - 0305 2015 POA KKSSS 100 2 O EM? 8 --- - 02 SL353 12345-- 1430 MANAUS (MAO)AM - - - COO 0<475 F27 1 O SAO PAULO (Guarulho.) (GRU) sp 1715 095 PNZ OLS7O 1735 5 O 12345-- 090 - - - 0o0 PET S1365 EM? 8 12315-- 1605 - - - - BRASILIA (BSB) DF POS 30500 733 2 Y 00 1936 O 12345-- 1400 ---- PC? 5L353 EM? 123-16-- 1555 COO 5L502 735 1 O 2000 340 858 06408 733 1 O ---- 2155 •
095 650 615 440 616 570 095 420 095 400 515 600 095 090
009 400 099 400 099 090 099 416 099 094
CAMPINAS (CPO) SP
MARILIA (Mil) SP
70? SL353 EM? E - - - - 12346-1400 1445 2100 0+ - - - - COO 78124 EM? 1 O ISSO DE CG11 KK556 F27 1 B 400 CAXIAS DO SUL (CXJ) AS PetrJ-i loa 10.0 Km NATAL (NAI) RN 000uport.- -ICO O ---- PC? 5L353 £82 12346-- O 095 P112 51570 735 12345-- 0940 - - - EGO 5L592 735 1 1820 - - REC 00520 733 1 O 650 1252 CHAPECO (XAP) SC 39574 735 8 615 12345 1210 --- 287 ARACAJU (AJU) SE 51352 EM2 O E 12346-- :130 1230 REI 00396 733 1 O 570 1810 o:s 7117 48574 735 12345-- 1210 O CRICIUMA (CCM) SC P87 40575 736 O 615 271. :23-15-- 1555 1655 RIO 9P251 735 1 O 12316-1400 8 - - - - 702 S1353 £82 0020+ 850 96272 /35 2 O 505 •::' - 287 311576 735 B 12345-- 1555 - - - - COR P8146 £82 3 O 1903 - - - NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) NVT) SC lul DSB VP252 735 2 Y 2225 CURITIBA(Atonso Pena) (CWB) PR 005 P8Z 71571 735 O 12345-1445 12345 .. 201 ..... - 6:3 252 3H135 [82 8 ---- EM2 O 12316-1400 602 55353 - - - 090 1000 COO 51405 735 1 8 650 -. - 0045+ SSA 00388 735 2 O - - - - 1635 COO 65012 736 1 O PASSO FUNDO (PFB) AS ARACATUBA (ARU) s CURITIBA(BacacheO) (BCV) PR 095 - 123-15 - 1445 P80 SL571 735 735 095 682 SL5/1 8 12345-- 1445 -- - - P0/ 55353 EM2 12346-- 1400 COO S1354 £82 2 O - - 092 2045 400 - - COO 66540 P27 2 8 2030 - - - - 3011 P0309 ATO 1O 1650 (PAV) BA PAULO AFONSO (BAU) SP BAURU FLORIANOPOLIS (FLN) SC ài1135 EM2 O O 612 12345-- 2016 2045 ----P84 SL571 735 715 8 12345-- 1440 602 51-352 EM? -2-4- - - 11:40 - - - - PORTO ALEGRE (POA) AS 1945 COO KK540 027 1 8 400 -- :436 XAP 1T197 EM? 1 B 096 O 12345-- 1441 87 6L571 735 SELEM (BEL) PA - - - - P07 65353 EM? 12345- - 1400 412 COO £6554 100 28 2050 (31.5 P112 55570 735 8 12345-- 0940 - - - - COR 68146 EM? 101- 2 PORTO VELHO (PVH) AD - - - REC 06520 733 4 O 710 1765 IPATINGA (IPN) MG --- 757 30575 735 8 615 17:4-is- ISSo P82 39575 735 615 8 12345-- 1566 - - - - - - - P02 5L353 EM? 12345-- 1400 050 07261 73S 3 Y 200 10 616 01071 BSO VP280 735 2 O - - - - CCII 481232 [50 1015 1 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 35 .JOINVILLE (JOI) SC 095 757 51571 735 12345- - :446 -- -. O 735 1 - - -. P87 55511 6 17345-- 1-145 - - - - 12346- - 14(10 PC? 51353 EM? 8 (00-0 750 2035 [0103 ATO 1 O 410 COO KK462 103 1 6 1900 - - - - COR 51405 735 2 O 1950 RECIFE (REC) PE 715 P57 30576 /35 0 12345 1555 - - - - LONDRINA (LDB) PR 095 CIS 51570 735 00 12346 1940 OSO KK513 100 1 O ----P02 51353 EM? O 123S- - 1 4 0C 13140,- - 7110 133-:' 71574 735 O O 616 BELO HORIZONTE Tancredo Neves) (CNF) MG - -- - 1700 Colo 0<544 100 1 O EM? l?L, • 1 -----P57 3O13 8 612 1 - - - - P87 48574 735 - 2345-- 1710 MARINGA (MGF) PR -0110+ SS+ 00360 733 20 600 -- 2125 REI 97243 73S 4 -------- 12345-- 14W: -- 602 67153 012 O IBEIRAO PRETO (RAO) SP BOA VISTA (BVB) AR COR SL306 EM? 1 O - 7126 '5/ 71574 735 1 2-1 4 5— 1210--- • 8 615 054 30675 735 1 17345-- 1555 -E. NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC W RE( 66505 100 1 O 417 650 60488 733 2 0 341 2345 EM2 12345-- 140C ---- 207 61353 O RIO DE JANEIRO (Ga (GIG2 RJ BRASILIA (BSB) DF 000 61105 - --- 1900 735 1O 12 12-----0940 - - - - P5 SL670 735 O 06-. 12345-- 7155 1734 71675 735 O 6 615 PARANAGUA (PNG) PR 1525 REC RG323 733 ,, 0 1 O • •,, - - •1 CAMPINA GRANDE (CPV) PB -12345 .- 1400 - - - - P02 65363 EM? O P92 III /4 135 II Gb 1 11-1' 1274'--- 71-0 L /0 735 1 - - 1716 COO P8146 EM? 1 O 657 01 OLI TE 7/ /33 1 O CAMPINAS (CPO) SP 2 11571 615 1231 - PASSO FUNDO (PFB) RS lo - 715 O 121.1- - 145 --- - PN 7 7 12345- 14011 - - - PC? 51-353 EM? O -• 2005 P60 00206 010 1 40 350 COR Santos 70124 EM2 1 8 1850 -- - - - COO 5[.354 EM? 2 8 2046 ( RIO DE D1r)?U) 7RJ CAMPO GRANDE (CGR) MS l3 PORTO ALEGRE (POA) RS 005 12345-- 145 P117 5L571 735 --- 8 --- ' PC? 51- 352 1-3-6-- 1430 --- EM? O CO)) RO66 :o-:s 7 1 E O - • - 2045 - 1 - - - - COR 78103 ATO 2 8 1470 XAP 10191 EM? 1O SALVADOR (SSA) BA - CHAPECO(XAP) SC 12345-- 1-10.0 PC? 55353 £82 :73-IsP112 48574 735 616 O í210 ---- O - --' PNZ SL571 735 8 COO SL592 736 2 1760 REC 06301 73S 2 0 --IjOS- 650 '- :071 51354 £82 1 O - 3030 Sol [57 1 8575 05 616 2345.- 1555 - - - PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP O r 00 CUIABA (CGB) MT - - - - - -- -( - - - / P02 5L363 EM2 1 2346-1400 0 04. 735 1 1 - 2 - - - - - 12346-- 144 :44o ---- P5? SL57I 735 C-os O 2345-- 71:0 2706 COO £6544 100 71135 6 4Q 1 O 612 1745 2 - - 2200 COO £6528 100 2 E 400 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) ÇSDU) RJ SAO JOSE DO RIO PRETO (50) SP ((15 12345-55:. PN7 30575 735 O 1 2346-12010, - 14-14 1400 [52 60571 735 ---- 607 51710.3 162 O 096 - --- - - - - 4114', 73S 2 O 201' .. - /245 858 00261 1930 661) <6200 02/ 400 COO 100651 133 1 1 O
'ETROLINAfPI4ZPE
• - ..
095 615 420
-:oo
099 756 099 090 099 099 752 099 094 099
75? 099 100 099
762
099 610 099 090 099 400 099 091
•
•-. -
099 090 099 762
•
•,
5
8-178 - Guia Panrotas - Agosto/OS
•
059 09? 099 100 099 090 099 400 099 050
12345-- 1445
o
- 08
h
Aeroporto : Salgado Filho 10.0 Em
si-a o 1-3DE
--- OCA 2345 ORO / IODO --- PDA 0940+ MAC -
DE:.pORTOAL.EGR.tpO4.RS
o
BORBA (RBB) AM -2-4--- 1735
LTAMIRA (ATM) PA -
-
-
004 08500 733 Y 1735 - - - - - - - 0915+ BEL 02830 100 8 8
CONTINUAÇÃO
650 730
ORACAJU (AJU) SE 5 1234567 0100 -- POA 06123 733 0700 - - - - 1430 ORO 06347 735 2 5
0935 - - -
7 1800 - - - -
DE :0POI._AAJ
V
17:1507 DIV. Horario OSO -1.0 hr. 4ri De] Caribe Gon. 5, Mariii 1, Aeroporto
RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ..7
2340
0600+
04947 010 O .10
SAO PAULO (Guerulhos) (GRU) SP ---
7
2340 0830^
VA947 010 1 .1'
500 - - - - 0050+ ORO TR .160 733 2 O BUENOS AIRES (Ezeiza) 650 7 1000 0520* TR500 733 5 9 1205 1350 -2 -----1930 PUA 50119 733 E 100 12:341Í7 1300 1430 8 ORO 00486 735 380 1 3406 1730 2500 - - -. 0800. MAO 00801 767 4 ES 660 7 1810 2000 Y 100 17:1456/ 1930 PO4 56119 733 1234067 2215 2359 O 380 ORU 56486 73S 1030+ MAO 00301 735 5 O '04 56105 733 O --3---- 2103 - - - 00 --016 k11745 MII - - - - 1130+ REC 00302 735 4 O
3ELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG
65C 100 650 650
100 340 650 740
OCA TR500 733 O MAO T0122 EMO O O PO4 TR500 733
650
650
0935* MAO TV122 EMO 7 O BRASILIA (BSB) DF
100 --- 650 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP -. - - 1030 17345-7 1000 POA 00101 733 5 100 ii 099 - - - P62 51353 E82 12345- - 1400 ---- 0700 - - - - -. 400 1530 010 00346 73S 1 5 650 1930 COO K6288 P21 1 O 1030 O 1234567 1515 -- 704 00154 483 650 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 1234567 0830 1400 - - - - 2225 --- P62 51353 EM2 cgg 554 07252 735 3 O 500 12345-- 1400 e 1234567 0930 1245 - - - O 114 COl-! KK28-1 100 1 5 1234567 1830 - - - PO4 R6935 733 100 1740 12345-- 1100 0045 - - - - 616 90380 735 2 O 650 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1400 3 -004 R6920 767 FY 100 12345-- 1400 1500 51353 EM2 O1845 8 0-39 1234567 1215 --- - - - -. - - 650 0045^ 016 56388 73S 2 Y 1730 O 340 1234567 1915 PIA 00234 735 67 1245 ORO 00356 73S O 355 1645 11461 CGB 00250 735 6 O 200 DE .PONT...PORA 12345-- 1245 343 -2-6- 1915 POA SF234 735 O 1830 Dif. Horario ese 1.0 hr. ORO 5P790 010 LV 650 67 1345 --- Aeroporto : Inter. de Ponta Pora 2.0 Em - - OCO 50195 A13 V 650 - - -. 1730 1115+ 554 50250 73S 3 V 2C0 12345-- 1446 RACATUBA (ARU) SP 1930 BRASILIA (BSB) DF 417 12345 0540-----PO4 KK551 100 8 1234567 1515 - - --- 400 080 KK425 COA -2-4--- 1245 O 400 - - - - 0935 COO KK542 100 2 8 2030 1800 COR KK674 100 2 O 420 3AURU (BAU) SP 1-3-6-- 1540 2230 CAMPO GRANDE (CGR) MS 12345-- 0045 - PO4 KK551 100 412 123456- 1645 - - - 8 400 12345-7 1245 1420 KK425 CNA 1 O 400 2130 3940 COO KK430 027 2 8 CUIABA (CGB) MT 1-3-5-1735 3ELEM (BEL) PA PMG KK425 COm 400 12345-7 1245 ---- 8 2230 2101) 004 80123 733 O 100 123456-1 - - -- 1540 COR 06482 735 2 5 355 - -2-4 --- 1735 -- 500 1330 ORO 80266 735 2 Y DOURADOS (DOU) MS 2230 7 0700 --- 004 80123 733 O 100 400 12346-7 1 245 1305 KK425 COA O O 1234567 1745 2306 600 - - - - 1330 ORO 00260 73S 2 0 LONDRINA (LDB) PR 7 1000 O 100 OCA R0116 735 67 1345 P80 4K426 C#A 400 O 12346-- 1245 - - - - - - 2230 6RlJ RO260 733 2 O 550 - - -. 2305 400 1650 COR KK565 100 2 8 1234561915 2305 12345-1445 PIA 00115 733 V 100 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 7 1915 - - -. 550 2305 681) 00250 733 2 5 PMO 4K425 COA II 400 12346-7 1245 - - - - 2305 PO4 90194 403 5 650 1234567 1515 - COR P8102 mOR 2 O 750 - 1120 --3---- 2100 5 570 ORO 00262 73S SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 0105+ BSO 00280 735 4 9 510 400 12345-- 1245 ---- 080 KK425 COA O POA TRSOO 733 O 650 12346-- 1735 - - - - - 400 1/50 COR KK565 100 3 O - - - - 0905+ - - - - 0050* 650 00460 733 3 O 500 400 P86 KK425 094 12345-7 1245 - - - - 8 BREVES (BVS) PA 173456- 1735 0520+ TR500 733 6 V 660 750 COR 08102 ATO 3 8 1850 -7-4- - - 1/36 - POA TR700 767 ES 550 1231567 1745 - - - 0915+ - - - - 0310* 868 00462 733 4 8 510 / 1 V))) - - - 004 TRSOO 733 Y 650 7 1800 - - - 123456-
05115 733 0 554138 733 3 09500 733 O T2822 DOO 7 O
PUA ORO PUA ORO
POA 040 PO4 ORO 004 0)0 POA 010 PO4 ORO PO4 ORO POA GRU PO4 ORO PIA ORO 004 ORO POA ORO PO4 ORO PO4 010 REC
00123 733 R0266 13S 1 Y RG123 733 R6268 735 1 O 00564 733 3 O 90939 733 1 E KK552 100 8 KK416 100 1 8 90113 733 O 06442 73S 1 O RG103 733 O 06408 133 1 06103 733 R0406 733 1 E 50115 735 5 00442 73S 1 00115 733 RG488 733 1 00194 403 O 0P262 73S 2 O 1T196 DM2 5 O 06117 133 00376 733 1 E 35500 733 TR796 763 2 03 TR500 733 TR794 763 2 00 TR700 767 2 00 TR500 733 08794 703 1 00 0P234 73S 1 O 50234 733 0 00234 73S 1 O 06105 733 56746 Mil 00 RG361 733 V
SS# 00271 735 3 P0A TRSOO 733 O OEL T2802 EMO / O PO4 TE.500 733
FEL 02802 048 6 O (EZE) CF 00932 133 O
100 500 100 500 500 100 405 405 100 440 100 350 100 350 100 440 IDO 340 650 570 IDO 100 570 650 440 650 440 550 650 440 340 340 340 100 650 600 500 650 725 550 /25
TR701 767 O CV AR477 737 1 O A5447 737 O O 00938 733 O O
CALDAS NOVAS (CLV) GO - - - -
1060
---4--/ 3030
-- --
1410
POA COO 004 OSO
EK551 100 P8144 EM? 56939 733 08145 EM?
8
2O 2
CAMPINAS (CPQ) SP 412 17346-0645 PUA 60451 100 O 1 23456 0640 0805 KK551 100 O -- - - DE:PORTO..(OPO)Portugaio.... 100 1 8 406 1030 COO- KK422 OCA VP142 735 12345(51 0803 - - 050 12145-- 0623 004 SL5S1 /35 8 3Ff, Horrio LISO +4.0 hr. 00)31T121 EM2 1 1050 400 - - 1400 COO 04460 100 2 8 Aerc3or'I : Pedras Rubros 15,2 Km 12345-- 0930 POA RG939 733 004 KK552 100 8 405 12345-- 1100 - - - 1430 CWO SL31I 060 1 - -- - 405 1610 840 KKO12 100 1 B 004 05500 733 123456- 1735 - - - E. 412 --7 1830 - - PO4 KK55S 100 RECIFE (REC) PE ORO 10125 EM2 2 2120 - - - - 7200 COO 5L546 735 2 1, 090 TP383 313 1 CY -5- 0040 0505 12345-7 1830 1950 0(555 100 O lELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG OPO/LIS OPP.737 123457 1940 - -- P0A S1593 735 O IDO 1234561 01I0 -- °OA 00123 733 -- 0040 0765 TP387 313 7 '.5 -2 2315 004 51372 EM? 2 1015 1015 SOU 00412 735 1 5 600 020/LIS 000,737 CAMPO GRANDE (CGR) MS 0 100 IDA 50142 135 1234567 0030 —— --7 1155 1610 00701 763 1 ECO 1-3-567 0700 - PO4 R6123 733 - - - - 1200 094 VP1I4 135 1 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ORO 80484 735 1 -- -. 0935 O 100 12345-- 0915 OCA P6111 733 .6 0040 0640 00787 343 1 ECO PO4 50123 733 -2 -----0/ID - - - - - 1330 ORO 90414 73S 1 O 600 - -- - 6- 0040 0640 TP397 343 1 CV - - - - 0935 ORO 50478 73S 1 735 O 100 ---67 0915 PO4 00111 00011I5 OPP,737 PO4 50113 733 1234567 1215 - - - 000 ORO 96354 733 O 06783 343 O ECO --3---- 0205 0645 1510 GRO 50482 73S 1 500 1720 554 R6281 735 2 0 TP38I 343 O CV --3---- 0205 0645 1-3 6-- 1540 PO4 1T196 CM? POA 06101 733 O 102 12345-7 1000 -- -- - -. RG789 343 1 ECV 1 ------0920 1530 1-013KK564 2150 100 4 650 610 56382 733 Y TP373 343 1 CO 1 ------0920 1630 123-166- 1916 PUA 0P234 735 - - - - - - 1720 SSA 56281 736 2 O 500 - - - 00707 767 1 FCY ----5-- 1025 1700 0015' ORO 00356 735 1 004 VP140 733 O 103 7 1240 TP345 767 1 CD ----5-- 1025 1700 12315-7 1530 - PUA RGI19 733 - - - - 603 1145 ORO 00216 735 2 O 06701 763 2 FCV --7 1155 1945 GRO 80470 735 1 - - -- 2340 O 10-3 12345-- 1245 .... OCA 00103 733 -- 1 1155 1945 TP349 763 1 CO CAMPOS (CAW) RJ 016 50454 733 1 O 200 1605 R6704 763 0 FCV 6511, --- -2-4--- 1215 1715 POA KK561 100 - - -- O 130 1234661 1245 OCA RO103 733 TP341 763 O CY COO P8140 EM? 2 -2-4--- 1215 1716 1 u35 - -- - 200 1920 616 R0456 73S 1 5 SALVADOR (SSA) BA CARAJAS (CKS) PA OCA 50115 735 5 100 67 1345 -- - TP307 313 1 CV - 2 -----0040 0550 17343,-- 1/0 ----004 TR500 133 ORO R0418 73S 1 5 600 - - - - 1945 000/LIS 300.737 - 1010t BEL 43363 COA 7 1734561645 PO4 50117 733 5 100 7 1040 --- POA TR500 733 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP - - - - - - -- 1945 ORO 00418 73S 1 5 600 50781 343 1 ECO 1010+ CCL 34363 COA 6 -2-----0040 0705 6- 1735 - - - OCA TRSOO 733 8 650 00361 343 1 CV CARAVELAS (CRQ) BA - 2 -----0040 0705 ORO 00794 763 2 ES 510 - 2145 0645 POA 0(551 100 OPO/LIS 070,737 - - - - O 340 004 87234 /35 :234667 1915 -- - 1206 COO 78140 EM? 3 ----5-- 0205 0705 R6785 343 O PCI' - 2230 ORO 0P218 73S 1 O 600 CASCAVEL (CAC) PR TP399 343 O CV ----5-- 0205 0705 1711,57 10:31' 733 O 100 004 56119 12345-- 0920 -- 004 SL591 735 00700 767 1 00° 1 ------1025 1710 - - - 600 2310 ORO RG420 735 1 O 1635 COO 51322 EM2 3 TP343 167 1 CV 1 ------1025 1710 ILUMENAU (BNU) SC CAXIAS DO SUL (CXJ) RS R0705 763 1 PC° --3---- 1035 1720 O 100 7 12+ - ---- POA VPI40 733 1 2345-3920 0950 51-041 735 O TP343 763 1 CV --3---1035 1720 - - - - 415 ELO 0(474 COA 1 8 1CSS 12345-7 1940 2005 S0593 735 O 00709 763 O FCV -6- 1216 1740 491 12345 22126 COA O 8 1 ,152 1035 CHAPECO (XAP) SC TP347 763 O CV -6- 1215 1740 1--3-623450630 0745 SL355 EM2 1 lOA VISTA (BVB) RR 2310 0530-- R0781 343 1 ECO 57 13-15 PUA R0115 735 O 100 1 1210 -- 004 50140 733 - - - TP391 343 1 E' --3-6- 2310 0530+ 340 ORO 00488 133 3 O ELO 10196 EM? 1 2345 1645 000/LIS OPP.737 Agosto/95 -
Guia
O 8 8 E 8 O O O O O O O O O O O O 8 O O O
O
412 766 100 766 412 100 110 100 095 650 110 412 090 09)) 100 375 100 370 101 350 100 405 345 353 'DL369 417
B O B O O
O O
650 490 650 490 412 756
8
090 099
O O
090 090
O
092 100
100
F'anrotas -
8-179
AGENTE AMIGO: COM A CLEA N CA R VOCÊ GANHA MAIS E PAGA DEPOIS
CENTRAL NACIONAL DE RESERVAS E INFORMAÇÕES
(I' C L E A N
DISQUE GRÁTIS: (011)0800-151500 SÃO PAULO: TEL.: (011) 532466• F: (011) 241-5558 - T: 54236
-
Alugue
um cerro
O 100 DOA RInS 135 17 1345 100 O fIGIA 90111735 550 - - - - 0035. CRU 00250 733 3 O 550 ORO 60251 733 1 O O 100 OCA ROlIS 133 12:1441445 O 100 POA RG939 733 650 0035+ CRU 90250 733 3 O 1 100 CWBR6153 735 O 650 POA TRSOO 733 -- -2-41735 550 ORO 10251 733 2 O 1435 725 1005* BEL T2802 EMB 8 8 054 51370 EM2 O O 12345-1 1340 1515 O 650 00BOA TRSOO 733 Y 100 PC,,R0115 735 67 1345 - - - - - - - 725 1005-. BEL 32802 [MB 7 E - - - 300 CRU 00164 735 1 O 1945 MACEIO (MCZ) AL Y 100 BOA00115 733 17345-- 1445 O 100 BOARG123 733 0100 - - - -- 300 CRU R0164 735 1 O 1945 - - - - 650 ORO RG347 735 1 O 1325 100 DM2 1 O 1T196 1735 1-3-5-- 1640 733 O 100 BOA RO101 123-14-/ 1000 --- O 100 BOA00117 733 123-156- 1445 650 010 RO346 735 2 O 1635 - 300 ORO 00160 735 2 O 2310 O 100 BOA RO103 733 1234567 1245 - - - FRANCA (FRC) SP O 650 010 RO384 735 405 KK552 100 1 6 123-I5-- 1100 1315 650 SSA RO300 735 2 O - - -- 2000 GOIÂNIA (GYN) GO O 100 BOAROliS 735 67 1346 - - 412 11 100 BOA KKSS1 - :2346-- 0645 O 600 O R O R0356 733 400 COR 961638 100 3 O 1245 650 SSA 06300 735 2 O - - - - 2000 O 100 BOA 90538 733 -- 1234567 3930 O 650 009 00194 A03 7 1615 210 856 RG477 73S 2 0 1605 650 ORO 0B156 735 2 O - - - - 2300 0 650 BOAVP194 AB3 1234661 1515 650 2 O 90156 735 123466- 1645 2300 510 CRU 90262 735 1 0 - - - - 1930 09 550 12346-7 174'-----BOA TR700 767 100 10196 DM2 4 8 13-5- - 1540 2130 - - - SUO 0305. 1358 TR597 733 5 O 0 650 BOATR500 733 123:S- - 1736 - - - 00 550 BOA TR700 767 123156- 1745 508 ORO T0460 733 2 O 2146 O 660 010 TRSOO 733 O 660 OCA TOSCO 733 7 1800 0625+ REC TR503 733 3 O 650 - --- 2145 500 ORO TENSO 733 1 O O650 BOA TR500 733 7 1800 O 340 BOA 90234 735 1234517 1916 --19 440 ORO TR794 763 O 355 6 9 0 07356 735 - - - 500 0305+ BS0 TR597 733 4 O 200 - - - - 0530. [GB 00250 735 3 O 340 735 BOA00234 O ----5-- 1016- ---- GUARAPUAVA (GPB) PR O 356 ORO 90356 735 494 O BOA -33126 [NA 1?35-- 1450 - O 200 COO 9B250 735 ---EMB 1 B BNU HLI3I 1 ,325 600 1156' SSA 90240 73S 6 O 67 0910 - - -
1436 12345-- 0930 -- -
o F3+RO 1234567-'"
1)
x
Qwk,
.,
u
DE: POflTO ALEGRE
1 234661 CONTINUAÇÃO CIC 1T196 EM2 O O 5L351 DM2 2 O
100 091
0 - POA TRSOO 733 1735 - .... 0840- MAO TV112 EMO 8 01 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 9 009 14500 733 123456- 1735 ---- - - - - /3333 [NA 8 01 1010* OE 0 OCA TOSCO 733 -7 1000 - - - - -- - - 1010f BEL 33333 [NA 7 01
650
1-3-5—J
- 1540 1630 12345-1 1730 1950
COARI (CIZ) AM 1-3-o-
-
D
660 490 650 490
CORLIMBA (CMG) MS 123456
0045
---- - - - - 1140
O OCA 0(551 100 [OH KK560 100 4 O
412 400
9 733 EM2 1 8 8 736 050 3 8
500 764 090 090
O OCA R0123 733 ORO RG478 735 4 O
100 376
CRICIUMA (0CM) SC 12346--
0830 ---- -. - - 1215 12315- - 0920 -- -- - 1615 CRUZEIRO DO SUL (CZS) -2-4- - - 0700 - - - - - - - - 1425
POA FLN POA COR
TR564 08136 SL591 5L313
AC
CUIABA (CGBI MT
412 O --- OCA KKSSI 100 045 ILHEUS (lOS) BA 400 1100 COR KK526 100 3 6 MANAUS (MAO) AM 100 BOA 90142 735 O 123:047 0806 8 1000700 OCA 00123 733 O - - - 1-3-567 0700 BOA 00123 733 123456--- 600 ORO OP246 735 2 O 1655 375 ORO RG484 73S 2 v 1105 0 O RO RO266 735 9 100 POA RG939 733 - - - 123 4 4- - 0936 O - - 100 POA90123 733 -2-4--- 0700 - - -- BSB 00204 010 2 00 1300 615 858 3H684 735 2 O 1545 375 ORO 90478 735 2 O 1106 O 7 0700 BOARol?) 733 O 340 OCA00234 73S 1234--7 1915 -- - 1 100 POA90113 733 O 1234567 1215 ---- ORO RG260 73S 1 355 ORO 90356 735 - - - - - - 350, GOl 00482 735 2 1 1640 OSO 90204 010 2 00 1300 O 200 [GB 90250 735 y 650 1234567 1515 ----'DA 90194 A03 O BOA TR664 733 12345-0830 -- - - - 600 SSA 90247 735 6 Y 1145- 8 570 -- - ORO 90262 73S GOL! TR577 767 3 ES 1616 8 340 009 90234 735 200 685 90251 735 2 O 2245 O BOA RG115 735 67 1345 -- - 00 660 ORO 90790 D10 412 - - - POA KK555 100 1 12345-7 1830 -- - - ORO RO-188 733 2 O 2155 Y 660 - - - - 2200 REC VB195 A03 40C [GO KK528 100 3 8 O 12340,-- 1446 BOA RGl16 733 - - - - 600 SSA 90247 735 3 1 1145 100 O OCA06119 733 - - - 1234667 1430 - - - - ORO RO488 733 2 9 2155 - - - - 0015- CRU 06489 735 1 O 380 IMPERATRIZ (IMP) MA 10500 733 7 O 123466- 1735 0645* O 100 - - - BOAR0123 133 1234560700 CURITIBA(Afonao Pena) (CWB) PR 00 BOA TR700 767 123456- 1745 --- O 500 ORO R5266 735 09564 733 1 Y 500 1231661 0830 1010 .... 0126' USO TR176 767 3 EY 416 100 BEL 90264 EM? 4 O 1140 R0939 733 O O 1234567 0930 1030 O BOA TR500 733 1800 -- - O 100 P09 90123 733 494 / 3706 POA 33126 CNn 01 - - - 12315-- 1450 -- - - 0125± ORO 30176 767 2 00 - - - - 1735 O 600 416 CRU 90268 73S UNU 0(592 [NA 1 B TR500 733 6 O 7 1800 0645* - - - - 475 BEL 90264 EM? 4 O 1740 19700 767 O FY 560 1234567 1745 1845 07234 735 2 O 123-166- 1015 0135* ITAITUBA (ITB) PA CURITIBA(Bacachen) (BCV) PR O ('DA 00234 733 7 1915 733 O 650 41? BOA TOSCO 2-4 OCA 60561 100 1735 8 - - - 12345-0646 --- - -0135' ORO 00234 735 2 O - - - - • - - - 100 8 O 730 BEL T2818 [61 4L300 EMB 2 O 0815-' 1200 O BOARO119 733 1234567 1930 --- 650 Y BOA 19600 733 / 1800 - - - ERECHIM (ERM) RS 0 ,120t CRU RO486 735 3 O - - - - 494 730 33120 [NA O 8 0815* BEL T2818 100 7 O 12345-- 0630 0742 MARABA (MAB) PA 494 -33121 CNA 1 8 12345-- 1400 1665 JOAO PESSOA (JPA) PB O BOA R6123 733 12345601110 650 009 00194 A03 O FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN 1231557 1610 - - - O ORO RG266 735 OCA 10564 733 O 500 500 1234667 0830 --- - 2359 ISA 0B252 735 4 O - --- 1640 BEL 00264 EM? 3 O 914 EEC JH252 050 6 B - - - - 2210 O 100 POA 90117 133 123456- 1645 -- O BOA RO123 733 / 0700 O 650 OCA 10600 733 123456- 1735 660 --- - - - - - 0020+ CRU RG336 133 2 O O ORO RG260 735 O 650 0820+ FOR 10112 EMO 6 01 - - - 123456- 1735BOA TOSCO 733 BEL RG264 EM? 3 O 1640 - - - - BOA TOSCO 733 0 650 1000 ---- [MB 7 0955^ FOR TEu? O BOA TRSOO 733 1-3-6-- 1735 --- 0820-1- FOR TEu? [MB 5 01 O 660 - -- 0000 BOA TROOU 733 7 1800 BEL JJ326 CNA 7 O FLORIANOPOLIS (FLN) SC 0955^ FOR 00112 EMB 6 POA 10500 733 O 123456- 1735 500 10564 733 O 1 1234567 0830 0915 - - - BOA95121 733 O 100 2130 0840+ BEL JJ333 [NA 7 8 07140 733 0 0 100 7 1240 1330 00 650 ORO 90745 Mil O TRSOO 733 BOA 1800 - - - -- - - 494 01 OCA 33126 [NA ----5-- 1450 --- - 650 - - - 733 3 O 1110* CIO 953?? 0840' BEL JJ333 [NA 6 O - - - - 416 05U 60477 F27 1 01 1750 JOINVILLE (JOl) SC O BOA ROlOS 733 - 2---- 2100 494 OCA 33126 [NA 01 1234--- 1450 - - - Y 101 BOA 06123 733 123456/ 0100 --- El 010 RG746 Mil 416 BNU 0(477 [NA 1 11 - - - - 1805 100 CRU 90134 73S 2 O 1150 RE[ RC302 735 O 660 TR500 733 O 1 123466- 1735 1820 - - - 050 OOA 51591 735 8 12345-- 3920 1346* SLZ RG265 EM? 5 O 06933 733 O O 100 1234557 1800 1855 056 W 4 SL410 735 2 O - - - - 1260 MAR(LIA (Mil) SP FORTALEZA(FOR) CE O - - - - 6- 0616 -- - 100 BOA90113 733 1234567 1215 --- BOA 0(551 100 O O 100 123456/ 0700 - - - - OCA00123 733 - - - - 100 CRU 06136 735 1 O 1645 1000 [CII KK450 027 2 O 650 1430 ORO 06375 733 1 0 100 Y BOA90115 73S 67 1345 100 O BOA KKSSI 12340--- 0646 -- O OCA 19564 733 500 --4-6 0030 ---- - - - - 100 CRU 90136 735 1 O 1645 [OH 65430 [21 3 O 1030 - - - - OSlO TR576 767 4 ES 570 1815 093 EM2 1 8 121-150/ 1115 1855 51361 MARINGA (MGF) PR Y 500 BOATR564 733 123-5-7 0830 - - - - 41? OOA KK555 100 O 123-15-7 1830 --- BOA SL370 EM? 01 -2-4- 7 1140 ORO 10576 767 4 ES 650 - - - - 1849 - - - [OH 56406 050 2 O 090 - - - - 2200 100 1T196 EM? 1 8 1845 1 100 BOA 06103 733 1234567 1245 ---- 1T196 EM? 2 O JUIZ DE FORA (JDF) MG 1-3-5- - 1640 1845 O 650 610 RG324 733 090 BOA 5L591 735 8 12345-3120 MINACU (MQH) GO 650 - - - - 2245 REC 06300 735 2 O 617 [011 311216 050 3 O - 645 O BOA 00939 733 12340-0930 0 1011 67 1346 ---- BOA00115 736 -- - - LAGOS (LAJ) SC 1545 OSB 33232 [NA 2 O 9 600 CRU RG356 733 030 735 O 133-15-1220 - BOA 5L591 MONTEVIDEO (MVD) 550 - - - - 2246 SSA RG300 735 4 0 - - - - 090 [01' 5L313 060 21615 O 1430 R0934 733 O O 1234567 15)0 9 BOA00194 AB3 651 1234567 1516 ---- 00504 73S O O LIVRAMENTO (LVB) RS - - - - 0045-. ORO 07262 735 4 O 1 -- - ---1/20 1840 570 090 111' 51363 [M2 O O 12346-1046 AR477 737 O O 1-344'. 1730 1850 O 123456- 1645 ---- BOA00117 733 100 123455-
LONDRINA (LDB) PR NATAL (NATO RN 570 0035, ORO 06376 733 2 0 412 BOA KK551 100 8 123166BOA 00107 733 1 234560700 TRSOO 733 53645 O 650 123456- 1736 0250' - - - - [OH 56560 100 2 8 400 010 R0374 733 1020 1310 123456 1745 --- - BOA TR708 767 00 550 009 91142 735 O 100 0800 BOA RG123 733 1 - - - - 0250. 010 TRSOO 733 4 O 1234667 0700 - -650 -- -- - - - 300 CRU 00109 735 1 O 1310 ORO RO375 733 1600 7 1800 0260* TR500 133 4 O 650 O 100 BOA TR564 733 1234567 0800 - SOA00142 735 1234667 0830 BOA 06119 733 0 100 123-66- 1930 ---- -- .. - - - 735 2 O CRU 00111 125 REC 19396 733 1315 1810 0 600 ORO 06360 133 - - EM? 096 - BOA S1370 O 57 1345 BOAR0115 735 -2-4--7 1341) 650 - - - - 0800+ REC RO302 735 3 O - - - - EM? 2 O ORO R0336 733 1930 100 11196 100 O 733 100 BOAROlES ---4- -7 1930 - - - - - - - 1T196 [02 3 O 100 0020-'REC R0272 735 1543 1930 1-3-0- O 600 ORO R0360 733 7 1515 -- - BOA 00164 AB3 MACAPA (MCP) AP - - - - 0800' REC 00304 735 :1 0 650 - 0911 00156 735 O 100 0030-'----00990123 733 1234560706 O --3---- 2100 - - - - OCA Rolos 733 100 ---- BOAROI1Ï 733 023466- 164'- O 600 ORO 90266 735 08 660 016 RG746 Mil - - -- 0800+ RE[ 06302 735 2 O ORO 00336 733 650 1450 BEL RG306 73S 3 O 650 - - - - 0020-. REC RG272 735 O 100 BOA RG123 733 7 0700 - - FOZ DO IGUACU ((GU) PR 00156 735 O 600 121466- 1645 0010' ORO 90268 73S 1234567 0830 --- - OCA 1R664 733 O 500 - - - - - - -- 10600 712 735 3 12356- 1725 0134- 601. 1150 IEL 96306 IWE TR461 732 2 / 520 1226 01-180 - Guia Parirotas - Agosto/OS
O 1 O O 2 O O 6 O O O 2 O O 3 O O O 2 O 3 O 4 O
100 500 350 100 500 350 500 340 100 340 100 340 650 550 340 600 340 650 340 340 340 100 380 100 500 475 100 500 475 660 498 650 490 650 490 100 600 660 475 412 400 412 400 096 100 100 100 492
100 650 100 650 500 570 100 650 505 650 650 100 650 505 650 65/
Voc? sabe por que o OAG - OFFICIAL AIR CUIDE escolheu a ~ROTAS como seu representante exclusivo rio Brasil? Ligue para a ~ROTAS:
REDENCAO (RDC) PA
FQ7CA -2 O
RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12345-- 0645 - - -
4 ,
l23467
O
1234067 0700 DE: iOi--àïs.. CONTINUAÇÃO
PCI 7/00 767 ES 550 0135+ 010 T5500 733 3 6 650 ---7 1800 0135* 66500 733 3 6 600 1715 -
NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) NVT) SC 1234567
SANTAREM (STM) PA
/ 11:20 o -----(3700 P2I 00100 733 £50 - - - 1055+ III L 33333 059 8 O 490 O 8 o ND
123456-
Rio: 220-0249/240-9443 São Paulo: 584-0211
0700 - - - 1100 1234667 1215 1735 ..67 1345 -- .... 1735 12345€. 1 1715 1825 12240-7 1830 - - 2200 •
D OA 0123 733 CRU 1-10134 735 POS 90113 733 ORO 80136 735 POA ROlIS 735 OREI 80136 73S 51361 EM2 POA KKS55 100 0014 S1400 735
6 1 6 6 2 9 O 2 6 O 8 O 2 O
100 100 100 100 100 100 0)3 412 090
- - - 1040 - - - 1100
1234567 0800 -- - - -
1140
67 0915 - - -
1400 12345-- 1100 1240 1234567 1515 - - -- -- 2100 123456- 1645 --
2100 123409- 1735
- - -
2205 12345-7 1030 - - -
2205
--- 16-10
PCI KKSS1 IOC 008 KK4I8 10C PCI 60123 733 ORO 51.270 F5C POA 87142 735
ORO 1T121 POA 00111 CRU SL272 KK552 POS 07194 ORU 51.274
[M2 735 550 100 583 F50
POS 0P156 735
ORO 5L274 1`50 POA T6500 733 CRU 10125 EM? P01 51(555 100 CPU 1T125 £82
2
412 41131 100 093 100 110 100 093 405 650 090 550 093 650 110 4:2
0700
----
- - - -
1540 0 1345 - - - -
12345
0235* 1445 ----
0235+ 1735 ---- 0715+ -2-4- - 1735 ---- - - - - 0715* 1800 - --- 0715* 1234567 1930 - • - - 1-3
POs R0123 ORO 00200 MAC 05303 2 OA P0123 ORO RE200 MAO 90303 POS 80115 CRU P0250 BEL P0300 P01 P0115 CRU RG2SO BEL 00300 POS TR500 BEL T2830 POA TR500 BEL 02818 POS 08500 OEL T2818 POS 80119 CRU 80486 MAO R0301 POA 00105 CIO RG746 REC R0302
733 D'O 73S 733 140 735 73S 733 735 733 733 735 733 100 /33 100 733 100 733 735 735 733 Mil 735
P0 20 O FO 20 O O 30 O O 30 O 70 O 70 O 68 O O 40
110 0745. --3 2100 --- - POS P0123 733 O 100 FY 1245 OREI 80484 735 3 O 375 PALMAS (PMW TO 11:5* 50 POS 80123 733 O -2-4- - - 0700 100 O 12346-7 09 30 POA R0939 733 100 SANTIAGO DE CHILE (SCL) - 1245 ORO R0478 73S 3 Y 375 - 1736 BSB JJ308 CrIA 3 3 492 1110 1300 50924 767 O ECO 1234567 1930 --- POS 80119 733 O 100 PARANAGUA (PNG) PR SANTO ANGELO (GEL) RS - 12345-- 0515 412 POA XKSSI 100 O OREI 80486 735 O 380 12345 0530 - £82 POs 5L355 O - - - • - -- 0105+ 7011 80485 1045 COEI P8136 EM2 2 O 735 375 704 3 O • - - - 0855 XAP 5L350 £82 2 O PARINTINS (PIN) AM RIO 1100 DE JANEIRO (Gakao) (GIG) RJ 12345-7 1855 5L3151 EM2 1 O ----1!3 - - - O POA TR500 733 123456- 0703 0845 €00 l3G107 733 100 SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA 730 1734567 0800 --- 0630 MAO T2886 098 8 O - - - POS 0P142 735 100 173-151735 - - - - POS TPSOO 733 O - - - PASSO FUNDO (PFB) RS 1130 ORO 0P956 583 050 - - - - 3025+ BEL 33330 CEIA 90 12346-- 0630 0110 03? 5L355 EM2 O 8 67 0915 POA 80111 735 100 00 - - - - POA 00500 733 O 12340-- 1730 ---- -P OA 51.351 EM2 0-3: O 1250 CRU RG931 767 1 ES 050 - - CEIS 80 1025+ BEL 33330 - - -- 2040 017 5L354 EM? 3 8 192 2345-7 1000 1145 80101 733 00 100 SAO JOSE 00H10 PRETO (SJP) SP PELOTAS (PET) RS :7:34567 1245 1430 00103 733 09 100 1234550545 POA 51(551 100 8 12345-- 1430 1550 0)9 51365 EM2 1 O 12345-7 1300 1605 TR546 733 10 650 - - -- 1020 COEI 1(1(526 100 2 B PONTA GROSSA (PGZ) PR 1234547 1515 1830 07194 183 650 1234567 0800 POS OPI4Z 735 0 12245-- O CAS - -- - - POS KKSSO 41? 100 O 123-156- 1645 POA 0P156 735 1 656 CPU 15121 • --- 1225 EM2 3 O -- -- 1115 COEI 51.362 EM? O)) 2 8 1950 550 0P162 735 10 650 67 0915 - - - POA Rolo! 735 0 PORTO NACIONAL (PNB) TO 123456- 1735 2110 TR500 733 20 650 OREI SL272 - 1455 750 2 O 12346-7 0930 - POs 80939 733 O 100 1234557 1745 2040 TR700 167 1 FO 550 12345-1100 - POA 1(1(552 100 O - - - 1700 OSO JJ308 dIA 2 O 492 - - - - 7 1800 2110 09500 733 10 650 1455 P60 S1272 550 1 O PORTO SEGURO (BPS) BA 1234567 1800 2210 80933 733 20 100 123456- 1645 - - POS 0P156 EI 735 :2345-- 0646 POA KK551 100 412 O 1234567 1830 2016 100 80935 733 00 2155 750 2 O CRU 50274 1150 COR S1582 735 2 O 095 1845 2030 P0925 767 O 76 100 123455- 1735 POS TRSOO 733 O ..6- 1015 - 701 VP234 735 5 - - - - :23456- 1915 POA 87234 735 340 2245 CPU 15125 EM2 4 O FY CL: CRU VP790 DOO 2245 17345-/ 10))) ORO 07950 735 'O USO POS 5K555 100 8 OEC VPI95 A83 O €00 - - - - L/ 2:0-3 2245 09 ROlOS 733 100 2120 COEI KK528 100 2 O 1215+ SSA VP245 735 3 O GO) --- -1 ----7133 POS 85121 /33 100 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP PORTO VELHO (PVI-4) RO 123 1 56- 0640----POA 51(551 0655+ ORU 80745 Mil 650 100 O L3567 0700 O POA R0123 733 10i - - - - 0925 CCII KK580 100 2 O RIO DE JANEIRO (Santos Dumon!) (SDU) RJ - - - - 1510 ORU 60484 735 4 O 310 12340-1 12)30 - - o045 930 ---- POS KK555 100 O POS €4551 103 412 -2-4-- - 0700 O POS 90123 733 100 --2055 COEI KK502 100 2 O 1000 COEI T8517 733 050 ORO 80478 735 375 - - SAO LUIS (St- MA -0- 0645 50A KK55I 100 412 - - - - 1840 POR 80480 735 4 O 375 - - - - :234560700 ---- POS 80123 733 733 1015 CGH 0P619 2E 050 --67 1345 • POA 80115 735 O 100 ORU P5265 735 O 12345-- 0920 POs SLS91 735 O 090 CRU 80488 733 O 340 1910 BEL P0264 EM2 50 1300 COO 80637 733 2E 050 - - - - 0035 MAO 90487 735 3 O 380 7 0700 -- - - POS P0123 733 O 12345-7 1300 • - PUA TR546 733 660 O 12345-- 1445 - - - POS 80115 733 100 ORO 80268 735 O - 2030 VIU SL203 í50 095 30 ORO 80488 733 349 O 1910 BEL P0264 EM2 50 1234567 1715 2055 5L361 EM2 20 083 1030 - - - - 0035* MAO R0487 735 3 O -- 1234657 1515 POS VP194 503 12345-- 1830 -- PUA KK555 100 412 1234567 1515 POS 67194 A83 O 5Ú - - - - OREI 8P262 735 2145 COEI 00607 733 2 050 O ORO VP262 735 570 OSB VP280 30 2335 735 1030 POA KKSSS 100 412 200 0100+ 008 87261 735 3 O 1234567 1745 - - - - Pos TR700 50 - - - - 767 0200 COEI P0689 733 050 - 2E 1-3-5-- 1540 POS 1T196 EM2 100 O - - - - 0145-- OSO TR462 733 3 RIO GRANDE (RIG) RS - - - - 0100* 075 07251 735 6 O 200 7 1800 ---- POS TRSOO 733 123456/ 1930 - POS RO119 733 O 100 17345-- 1100 1235 33127 CEIA 494 18 CRU TR794 763 70 - - - - 0235' GRU RG406 730 2 O 380 12335- - 1430 1515 51365 £82 00 090 0145+ 058 TP452 733 29 POUSO ALEGRE (PPY) MG SALVADOR (SSA) BA POA 123-56- 1930 -- - - 00119 733 12345-- 0970 - ?OA S0591 735 090 8 123456- 0540 - - - P05 1(1(551 412 100 O OREI P0360 733 .... - - - - 1540 CCI) 411216 1`50 617 2 O COEI 1(5580 412 1135 100 - - - - 735 0935-'- REC P0302 'lo PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 120456/ 0100 - - - POS 90123 733 100 ---4-/ 1930 -- - - POS P0119 733 O 12345-- 6645 412 POA KK551 100 O ORO P0352 733 1215 600 O CRU P0360 733 -- - - 1015 COO KK542 100 3 O 400 1234567 0800 -- - POS 0P142 735 100 --0935REC RO304 735 40 - - - --6- 00-15 PCI 51(551 100 O 412 1415 ORO 07956 583 050 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP -- -- COO 55450 027 3 O 1045 400 -----67 0915 735 POS 80111 100 12045-0630 0945 £82 2 O 51355 RECIFE (REC) PE 1515 OPU 85354 733 600 1234560645 0830 KK551 100 1 O 1224567 0700 - - - POA 00123 733 O 100 - - - 12345-7 1000 733 POS P0101 105 12345-- 0920 1130 SLS9I 735 1 O - - - - 650 - 1230 1230 CRU 80332 733 1 O 1425 010 80302 733 650 12345-1100 -- POS KK552 100 O 1234562 0830 08564 733 4 O — 1650 500 1204567 124'- ---- POS 00103 733 100 - - - - 1340 860 KK413 100 1 O 1234567 1215 --- 701 80113 733 O 100 - - 1810 010 00384 735 650 12345-- 1450 ---- POS 33126 CrIA O - - - - 1730 OREI 80334 733 1 O 650 57 1345 -- POS 00115 73S 100 - - - - 1830 8140 1(5476 727 1 O 1234567 1245 - - - POS 90103 733 O 100 -• • - CPU P0356 733 600 1815 12345-7 1730 2150 51.351 EM? 3 B -- - - 1910 650 010 P0324 733 1 O 1234567 1515 2115 0P194 ABI, 2 650 12345-7 1030 2015 KK555 100 1 O --67 1345 ----PCI ROI15 73S O 100 123456- 1645 2120 0P156 735 650 12345-7 1540 2155 735 1 O 5L593 CRU P0356 733 O 600 12345-7 1830 P01 61(555 100 412 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 2100 SSA 80300 735 3 O 550 - - - - 2305 412 COR 51(582 100 3 0030 112345-234567 0700 RO123 133 100 1445 - - POS 80115 733 O 120-1567 1830 --- POS 80935 703 100 1234567 0)300 0930 735 0P142 O SOU 80250 733 550 - - - - 2325 CIO 00388 735 650 TP564 1234567 0830 1130 733 - - - - 2245 010 80320 733 2 O 650 - -O - - - - 1845 POS P0925 767 100 12345-- 0915 1045 P0111 733 1234567 1515 2315 VP194 103 3 O 650 2325 CIO P0308 735 650 /35 67 0915 1045 80111 O ---4--- 1545 - POA 67156 735 650 1234567 1930 - - - P05 80119 733 100 1234567 1215 1345 R0113 733 - - - - 2200 CRU 07842 Mil 1 €5 650 - - - - 2358 OREI 80360 733 600 7 1240 1500 02140 733 O 123456- 1645 POA RG117 733 100 2100 PCI PGIOS 733 100 1234567 1300 1430 TR546 733 - - - - 2300 080 RG336 733 1 O 600 CIO 00746 Mil 650 67 1345 1515 735 00115 123456- 1735 0025. ERSOO 733 3 O 660 - - - - 0030. REC P0361 733 600 12345-- 1445 1613, 00115 703 123456- 1745 - - - POA TR700 767 ES 500 SANTA CRUZ DO SUL (CSU) AS OP15-1 1234567 1515 1645 AO3 6IL- 0025+ GIG TR500 733 2 Y 123-15- 1100 494 1133 33127 CEIA O O 123466- 1645 1015 20117 733 ---7 1800 0025* TRSOO 733 2 O 650 SANTA MARIA (RIA) RS 123456- 1645 1815 06156 73S PDA 80119 733 O 1234567 1930 - - - 100 12)3- 0600 05 SL355 EM2 0 092 €0500 733 123435- 1735 1935 0140+ ORO 60366 733 2 O 600 - - - - 0:35 0/.? 51.350 EM? 3 O 091 7 1800 193C 733 TRSOO 733 O --3--: - 2108 -- - PCI ROlOS 100 12345-7 1730 1810 O O 51.351 £82 081 1234567 1800 2030 RC933 733 - - - - 0215+ 010 R0746 811 1 70 650 SANTA ROSA (SRA) AS 07234 1234567 1915 2050 735 O POS 80121 733 --3---- 2130 100 494 733 12345- 0630 0850 33120 CEIA 1234567 1930 2100 1 O P0119 0933 80745 Mil €0 650 17245-- 1400 CIA 15-15 33121 3 1) 494 17345-- 2130 2300 05121 733 O 1010' CIO 8032? 66-3 ''1
RIO BRANCO (RBR) AO 1-3-567 0700
Agosto/95 -
100 340 650 100 340 650 100 550 660 100 550 650 650 730 650 730 650 730 100 380 650 100 650 660
092 091 091 650 490 650 498 412 400 100 110 100 093 405 093 650 093 650 110 412 400 412 412 412 412 100 500 475 100 500 4/5 650 570 510 550 510 650 440 510 100 600 650 1-30 63)) 650 092 412 090400 405 494 416 091 412 090 100 100 500 100 100 100 100 650 100 100 650 100 650 650 650 100 340 100 1 CO
Guia Panrotas - 13-181
Se o seu interesse é carga, você procura o OAG - AIR CARGO CUIDE. Para fazer sua assinatura? Ligue para a PANROTAS:
Rio: 220-0249/240-9443 584-0211 São Paulo:
IERABA (UBA) MG CARAJAS (CKS PA FcLè4A O PNB 33303 100 12345-1630 491 -- -- 8 33302 100 3-3-5-- 113t-----PIO o - - - - 850 33301 F27 1 O 1310 737 BEL T2832 100 1 8 1545 A O 498 MG O PNB -33339 CIA ERLANDIA (UDI) ---1150 -2 - - - - - 1050 PIO 33303 BOI 490 O 12316-- 1630 - - - - TUR 33361 CIA 5 O - - - - 1920 GOl 66547 100 2 O CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA I234567$ 490 1 PIO 33337 CIA A RICA (VLP) MT 1-3-5-- 1150 -- -- -- 1445 490 33382 CIA 2 O ROC 33332 CIA 2 O 1-3-6• 1135 1250 .AI. .... 498 O PIO 33339 CIA -2-4--- 1150 - - - lOA IA (VIX) ES 490 CONTINUAÇÃO 1445 ODE 33332 CIA 2 0 PIO 33302 100 O 123-15-- 1135 .... - --- 2230 BEL TR471 733 4 O CONFRESA (CFO) MT 100 90121 735 O O 7 2130 2300 490 33380 CIA 1 O -2-4- - - 1136 1230 TABATINGA (TB1) AM CUIABA (CGB MT O 100 PIA RG123 733 1630 0100 - -- 0 401 /58 33303 100 - 1 2345-FY 340 SOU 90200 740 200 SOM 37251 735 2 O - - - - 2245 DE: MÃE, SeGURO 700 MAO 90223 735 2 O - - - 1835 CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR Ajudo 2.0 Oro A O 100 PIA 90123 733 1633 1-1--eroporto 0700 491 P50 33303 100 O 1 2345-FY 340 ORO 00200 740 443 BSI 0P291 735 2 O - - - - 2150 700 MAO 10221 735 3 O -- - - 1920 FORTALEZA (FOR) CE ARACAJU (AJU) SE TEFE (TFF) AM 8 490 P111 33337 CIA 1-91153 -- - O OPS SL582 736 6 O 100 PIA0935 90123 733 1-- -5-- 7 0700 650 BEL 90305 735 6 O •-- - - - - 2125 - - - SSA 09502 733 1 FY 340 1505 ORO 00200 740 490 O TIO 33337 CIA --3---- 1150 --- OPS 0P244 735 O 700 7 1010 ---- MAO 00221 735 2 O -- - - 1845 650 BEI 95303 735 6 O 2125 REC OP25I 735 3 O 100 1655 POA 90123 733 --3---- 0700 491 P98 33303 100 O 12346-- 1630 736 O P0 340 ---- OPS 51582 ORO 90200 710 12345-1210 573 0045. 050 VP262 735 2 O - - - 700 1505 SSA T8512 733 1 O - - -• 2110 MAO RG223 735 3 v GOIÂNIA (GYN) GO O 57 1246-----OPS 9P245 735 TERESINA (THE) P1 491 33303 100 1 O 12345-- 160 1836 -- CII OP252 735 3 O O 650 POA VP194 A83 2225 1231567 1515 - - GURUPI (GRP) TO 570 .... 2315 ORO 99262 735 3 O ARACATUBA (AR U) SP 490 33382 CIA O O 1-3-5-- 1135 1210 O 660 PIA i(P156 735 8PS POlOS EM2 O 123-0-7 123156- 1645 1300 - - - - 490 03380 CIA O O -2-4--- 1135 1210 - - - O 650 EGO KK540 F27 3 O SRI VP162 735 2030 IMPERATRIZ (IMP) MA 570 BPS SL571 735 1 0455+ FOR VP263 735 4 O --- 7 1510 491 O 12346-- 1130 ----PIO 33302 100 - - - COO KK540 F27 2 O 2030 TOLEDO TOW) PR 475 BEL 90264 EM2 2 O 1740 090 8 PIA SLS91 735 12345-- 0920 - - - BAURU (BAU) SP JOAO PESSOA (JPA) PB 099 COO 513221630 EM2 2 O O 095 P8105 EM2 - -. 1605 --- 1 23-5-) 1300 491 PIO 33303 100 O 7345-• • - COO KK540 F27 2 8 -. - - 2355 1945 TROMBETAS (TMT) P4 500 OSB 0P252 73S 3 O O 100 PIA 00123 733 1 ------0700 BPS S1571 735 O 7 1510 - --- MACEIO (MCZ) AL • • - • 1945 90 340 GOl 00200 740 COO 66540 127 1 O 491 PIO 33303 100O 12345- - 1630 - - - -- 1530 660 MAO 90305 735 2 Y 500 BELEM (BEL) PA BSB 00270 735 2 O 2305 BPS SL570 735 1 TUCUMA 7 (TUZ) PA 5 0915 ---- MANAUS (MAO) AM - - O 650 PIA 10500 733 12345-- 1735 - - - REC 00520 733 4 O 1756 8 491 PIO 30303 100 12316-- 1630 - - - 498 0945+ BEL 03330 CIA 8 O - - - - 2155 O 0PS VP245 73S 67 1210- ---- 340 850 00488 733 1 Y 650 PIA TR500 733 O 7 1800 O CIF 30252 735 MARABA (MAIS) P4 498 .... 0945+ SEI 03330 CIA 7 B • 0105- 058 VP200 735 3 O O 490 PIO 33337 CIA 1-3-5-- 1150 - TUCURUI (TUR) PA 490 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG ODE 03332 CIA 3 8 1610 650 O PIA TRSOO 733 12346-- 17095 - - - 400 BPS 02904 098 8 7 1100 O ---- PIO 33339 CIA -2-4--- 1150 498 0815+ SEI 03330 CIA 7 B - • • 1353 499 105 02905 DOO 1 ROC 03332 CIA 3 O 1610 660 PIA TR500 733 O 7 1800 - - - OPS P8105 002 8 123-5- - 1300 - - -. NATAL (NA RN 490 - • - -. - - 0816+ SEI 03330 CIA 6 B 49: CGH 5L544 735 2 O O PIO 03303 100 1800 12315-- 0630 -UBERABA (UBA) MG 505 O - - 0120+ 050 00272 735 2 O OPS SL571 735 1510 ---- 412 PIA 0<651 100 B 12346-- 0646 --- COe KK462 100 1 0 • 1900 PALMAS IPMW) TO - - - . 1246 CGFI 51504 736 2 O 096 492 33308 CIA O O BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 12345-7 1715 1735 O 100 PIA RG939 733 12346-- 0930 - -. O ---- BPS SL582 735 12345-PORTO VELHO (PVH)1210 RO 096 BSB SLSOS 736 2 B 1725 401 PIO 30303 100 SSA 95281 735 1 O O 1720 12345-1630 - - - - 0100+ SOl 07251 73S 3 O UBERLANDIA (UDI) MG 200 VP246 735 O O 67 1245 1400 412 O PIA KK551 100 12345-- 06,5 BLUMENAU (BNU) SC RECIFE (REC) PE 400 EGO 0<1538 100 2 O - - 1200 491 O PIO 03333 100 BPS SL583 735 O / 1710 - - - • - 12315-1630 O 100 PIA RG939 733 123-1567 0910 - - - - 2250 • • • 505 851/ 95272 735 1 O COO 66476 CIA 1 O 1715 - 096 BSB SL139 EM2 2 O 1630 REDENCAO (RDC) PA BRASILIA (BSB) DF URUGUAIANA (URO) RS 430 33337 CIA 1 O 1-3-51150 1340 / 1010 - - - - 825 OP244 735 090 51363 EM2 1 O 12346-- ICIS 1230 - - 498 -33339 CIA 1 O -2 -----1150 1340 1750 SSA OP151 735 1 VITORIA VlX) 8S 025 5L582 735 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12345-- 1210 ---- O 100 PIA R,207 733 123466- 0700 - • • 491 O PIO -03303 100 SSA 90281 735 2 O 1 27 4 5-1630 1055 - - - - 1100 650 010 RG390 735 1 O - - - - 1555 432 150 33301 927 2 O O 825 VP246 735 -----67 1245 - - - - O 100 PIA 0P142 735 1734567 0800 .... 1840 RIO DE JANEIRO (Gaao) (GIG) RJ CII VP252 735 1 O -- -- 1320 SOU VP114 73S 2 Y 620 491 O PIO 30303 100 12345-- 1630 025 P8105 EM2 8 123-5-7 1300 - O 109 PIA 00101 733 12345-7 1100 - - - - • - OSO 85205 010 1 13 350 - - - - ZElO COO 51502 736 2 O 2000 O 650 610 00382 733 SALVADOR (SSA) BA ---- BPS 51571 735 7 1 5 , 10 650 SSA 00391 733 2 O -- -- 1630 491 - • - PIO 30303 100 O 12345-1030 COO 51-502 735 1 O 2000 650 00546 733 2 O 12345-7 1300 1735 - - - - 7.130 580 050 '0252 735 1 O CAMPINA GRANDE (CPV) PB FY 550 PIA TR700 767 12345-7 1745 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 5L570 735 1 O 6/ 0915 1115 550 010 00471 733 2 O - - - - 2230 33337 CIA 00 490 0150 1300 1-3-5- CAMPINAS (CPQ) SP O 660 PIA 00500 733 7 1800 498 33339 CIA O 0 -2-4-- - :iso 1300 OPS PUlOS EM2 • 123-5-7 1300 660 0)0 00471 733 2 O - - - - 2230 - - - SANTAREM (STM) P4 CGH P8124 (02 2 O 1850 490 P110 33337 CIA O 1-3-5-- 1150 -- -. BPS 51671 735 7 1510 -- 730 - 2046 BEL T2861 100 6 8 - • - CO- P8124 [02 1 1860 498 O P53 33339 CIA -2-4-- - 1150 025 51-503 735 O 12345-- 1840 - - - - LO PORTO NACiONAL {PNB) TO 730 - - - - 7045 BEL 02850 100 6 8 - - • EGO 51.372 EM2 1 B 2315 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT O r t 5c/ n1 O Krn CAMPO GRANDE (CGR) MS 490 33302 CIA 1 O 1135 :zoo 8 025 51-583 735 6 1210 --- - 490 .10380 CIA 20 -24 -- 1135 1301 • • -. 1743 COO P8333 ATO 2 8 SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA ALTAMIRA (ATM) PA O OPS 02246 735 7 1245 ---- 490 490 30337 CIA 3 8 PIO 33337 CIA O 1-3-6- -1150 15 3 0 1-3-5 1150 - - - - O SRI 02262 735 730 ... 2946 BEL 02850 100 6 O SAO LUIS (SLZ) MA O 509 VP261 735 491 493 ----P50 33302 100 O 12311 - CIA 1135 -2-4--- 1150 ---- PIO 03339 O - - - 0320+ CGB 0P367 735 4 O 475 SEI 85264 EM2 3 O BEL 02850 100 5 O 730 1910 2046 OPS POlOS EM2 123-5-7 1,300 - 400 -- -PIO 03337 CIA O --6-- 115 ARACAJU (AJU) SE - - • 2045 COO P8103 ATO 3 O 650 - 1950 BEL 00305 735 5 O B 401 PIO 33303 100 123-15-- 1633 - - -- 025 51-57I 735 O 7 1610 - - - • • - . 490 PIO 30337 CIA O 500 050 0P262 73S 2 O --3---- 1150 --- 2225 - - -. 2045 CO-) P8103 ATO 2 8 650 BEL 90303 735 5 O 1950 BELEM (BEL) PA CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 491 PIO 3-0303 100 O 12345-- 1630 491 1 23-15-23-5-7 - 1135 0320 33302 100 O 8 O ---- 025 P8105 EM? 1 1300 513 058 0P280 735 1 O 33337 CIA 4 B 490 - - - 2335 1-3-6-- 1153 1800 - - - 1820 COO 51592 735 2 O 498 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 33339 CIA 4 1 -2-----1151 1810 CHAPECO (XAP) SC 491 PIO 00303 100 12345-8 491 PIO 03303 100 1630 O 12345-- 1630 ---- BPS P8105 EM2 O 1300 - - - - - 1930 420 0511 6<525 100 1O - - - - COSI. Gol 09460 733 2 O 500 - - • COO 51354 EM? 2 O 2000 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG MS CORUMBA (CMG) 491 PIO J3303 100 8 12345-- O 491 953 1630 33303 103 12345-- 1630 - - OPS P8105 EM2 0 -2-7 1300 - - - - 1940 440 405 -. 202-3 858 8/291 735 1 O 053 K6513 100 1 O - • - COO P8103 ATR 4 O 2205 TERESINA (THE) P1 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG CRICIUMA (0CM) SC 491 PIO 33303 100 1 2345--. O 191 12345-1135 ---- P501530 33302 100 O 123-5-7 - OPS P8105 EM? O - - - 670 058 0/262 735 1-O 550 1300 2316 - 1920 BEL TR471 733 2 O - - COO P8146 EM2 4 O 1900 TUCUMA (TUZ) PA BOA VISTA(BVB) RR CUIABA (CGB) MT 490 1 -3-5- PIO 1150 33337 CIA 2 O 491 1450 --- 3J303 100 0 12345-1630 O OPS VP245 lOS 67 -- 498 -2-4-- - 1150 1450 33339 CIA 2 O 341 - - - - 2345 1246 058 R0488 733 2 O O O RO VP262 735 TUCURUI (TUR) PA BRASILIA (BSB) DF 2245 001/ YP251 735 3 O 451 -- 12345:135 8 491 PIO 33302 100 ---- 8 12346-- 113 P118 33302 100 - - - - 1510 ---- OPS SL571 735 8 - - - - 1730 450 700 BEL 33361 CIA 1 8 BEL TR471 733 1 O 550 • • - 2200 COO 66528 100 2 O 459 33339 CIA 3 O 491 -2-4- - - 115)) 1530 33303 109 O O 17345-- 1630 1735
IJ
8-182 - Guia Panrolas - Agosto/95
451 492 491 420 490 491 550
095 650 600 200 095 650 600 500 756 400 095 400 756 400 095 400 095 650 600 500 510 73/ 737 756 090 095 406 035 500 600 095 416 600 500 095 500 600 600 756 004 095 094 095 756 756 096 756 096 090 095 750 COO 570 200 355 756 750 096 750 756 090 756 092 756 750 756 762 600 570 200 095 400
Sua mensagem publicitária merece um tratamento diferenciado. Anuncie tio veículo que sabe como tratá-la.
São Paulo:
(011 ) 584-02111
SUPLEMENTOS ~ROTAS - ABAV/95.
12345-- 1211 .... OPS 5L602 735 O 01)5 TERESINA (THE) P1 - - - - 1245 1925 SSA TR574 167 1 [0 650 ---OPS VP245 735 O 67 1215 •--- 8PS 87245 735 '6 000 2315 SOU VP262 73S 4 O 8 o 0030+ SOU 0P156 735 4 '6 UBERLANDIA (UDI) MG 650 --- 1 2:1-5-7 130C 805 78105 EM? NAVEGANTES (Itajai/Elumeneu) (NVT) SC O o • - - COM 6K546 100 2 8 2045 123-S- - 1300 - - - - BPS P8105 EM? 750 8 I234567 7 151C----BPS SL671 735 1900 COM 51405 735 2 8 090 B 2045 DE PORTO SEGURO PS) BÁ COO 66546 100 1 B 7 1510 ---- BPS 51571 735 095 8 Mi - - - - 1830 VARGINHA (VAG) MG COEI 51405 735 18 090 CONTINUAÇÃO 123-0-7 3300 12345-- 1040 -- - - 8PS 78105 EM? 805 SL583 735 8 095 O - - -- 2100 COlE 66496 COA 2 B - 2200 COO SL400 735 18 090 CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR 7 0510 - • - 805 51.57I 735 O PARANAGUA (PNG) PA ...../ 1245 --- 8 EPS VP245 735 600 2100 COO KK496 COA 1 8 12357 1300 ---- 756 BPS P8105 0-12 8 • SOU 8P125 735 2 O 100 1930 - - - - 1715 VILHENA (BVI-4) AO COO P8146 0-12 75? 2 8 123-57 1300 ---- BPS P8105 EM2 O 750 1-3---- 1300 8PS 78105 EM? 8 PASSO FUNDO (PFB) AS 1815 COO 33926 100 2 8 455 2335 001-1 P8103 ATO 4 8 --- - 123-5-BPS P8105 042 O 750 ----7 1510 -- 8PS 51571 735 1300 O 095 -?----7 1300 OPS 70105 EM? 8 2045 COH 51354 EM2 3 8 09? - 2045 400 CGH KK532 100 1 8 0015+ COH P8103 ATR 5 8 PORTO ALEGRE (POA) AS CURITIBA(Bacacheri) (BCV) PR VITORIA (VIX) ES 1245 -- - - OPS VP245 135 60-3 173-5-7 1300 ---- BPS P8105 EM? O 756 12345-1210 --- DOS 51582 735 O 1840 SOU 87145 735 21 100 066 P8124 £82 3 8 756 2005 - - - - 1630 SSA 00391 733 1 O 123-5-7 1300 -. -- BPS P8105 EM? 756 ----7 1610 ---- BPS SL571 735 O 055 123-5-7 1300 - - - OPS P8105 EM? O 1905 COM SL592 735 3 090 766 - - - - 2005 065 P8124 EM? 2 8 - - - - 2020 COlI 51562 735 2 8 7 1510 ---- 875 5L671 735 095 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 7 1510 8PS SL571 736 O COR 66554 100 211 412 2050 - 123-5-7 1300 ---- DOS 78105 £112 6 756 2020 COO 5L562 735 1 8 PORTO VELHO (PVH) AO 752 1810 CGH P8146 EM? 3 O 6 7 1245 --- O BPS VP245 735 600 FORTALEZA (FOR) CE SRI) 0P262 735 O 570 ---6- 0935 ---- BPS SL582 735 095 8 0100+ 615 8P251 735 41 200 • - 1405 SSA 87164 A83 2 '6 650 DE: : PORTO VELHO PVH RO PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP ----7 0935 ---- 875 5L582 135 095 O - - - - 1210 025 5L583 735 8 095 Dif. O7rario USO -1.0 hr. 1405 SSA 87164 135 2 '6 650 1725 CGH P8333 ATO 18 750 Aeroporto : Porta Velho 7,0 Km ---67 1245 - - - - BPS 87245 735 '6 600 123-5-7 1300 ---- OPS P8105 EM2 756 8 570 -- - - 0045+ ORO 87262 735 5 Y - - - - 2035 COEI 78103 ATO 760 213 ----/ 1610 ---- EPS SL571 735 0(15 8 7 1510 - --- BPS 55571 735 8 095 ALTA FLORESTA (AFL) MT - - - 0030+ CGH T2900 100 2 8 720 - - - - 2035 -2-4-6- 0705 ---- COE-E P8103 ATO 18 750 P011 06485 735 '6 FRANCA (FAC) SP - - - 1246 COO [2000 100 3 O RECIFE (REC) PE 123-5-7 1300 - --- 875 78105 EM2 O 756 67 0915 1045 SL570 735 08 095 ARACAJU (AJU) SE - - - - 2130 COM KK434 COA 2 O 400 1234567 0200 90250 735 4 O 6- 0935 --- 875 5L582 736 1145 O 095 .... 7 1510 ---- BPS SL571 735 8 095 123-1567 0705 - • • - P011 06485 735 SSA VP164 AB3 11 1220 650 2130 COO 66434 COA 1 B 400 ORO 00356 733 O 1 0935 ---- BPS 5L582 735 O 095 GOIANIA (GYN) GO - - • - 00454- SSA 00388 73S 5 O 1220 SSA 87164 735 11 650 Y 1010 --- - 875 87244 735 600 ARAGUAINA AUX) TO 7 1010 1350 87244 735 20 -- -- 600 1905 SSA 07151 735 2 '6 500 12:64567 3/00 --- P90 87250 735 O 12345-- 1210 -- - BPS SL582 735 O 095 BPS VP245 735 1 ---67 1245 ---- 600 - - - - 1655 1215 BSO 51.138 EM2 3 O SSA T0502 733 30 650 - 1930 SOU VP262 73S 2 8 570 ARIPUANA (AIA) MT RIBEIRAO PRETO (RAO) SP BPS 78105 EM? 756 123-6-7 5300 --- - O -2-4-6- 0200 - - - - O 0011 90250 735 1 ---- 875 07244 135 600 CDII 66546 100 3 8 420 • - 010 - - 2130 - - - - 0900 COO T2862 010 3 O - --- 1830 [CC 66585 100 38 417 DOS 5L571 735 8 095 -----1510 ---- BARRA DO GARCAS (BPG) MT RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RI 2130 COO 66546 100 2 8 420 67 0200 -- -- P011 07250 735 O 1 0915 ---- OPS 51570 735 095 GUANAMBI (GNM) BA - - - - - - - 1525 1135 USO 3-3322 CNA 4 O REC [6323 733 11 650 O 095 BPS 51582 135 1-3-5-- 1210 - -- - 12345-0705 -- PVO RG485 73S 67 0935 - - -- 1615 OPS SL582 735 -- - - 0 095 SSA 38214 EM? 2 O 616 • - - - 1345 COO 66953 100 2 O -- - - 1530 SSA 06383 735 11 650 ILHEUS QOS) BA 67 0706 ---- P911 00485 73S O 12345-- 1210 -- BPS 5L582 735 090, 8 .... 1 1100 1130 T2904 088 O 8 737 - - - - 1445 -COO 33323 COA 3 O 1755 SSA 06391 133 21 650 IPATINGA (IPN) MG BARREIRAS (BRA) BA 6 7 1245 -- - - RPS OP215 135 '6 500 756 1 23-5--23-151300 -- - BPS P8105 EM? O 1 0200 - - - - P911 VP250 735 O 600 07194 A03 29 - - - - 1,1 30 650 COO 381232 £50 2 O 610 1915 0200 BSO JI-I240 EM? 3 O RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ JOAO PESSOA (JPA) PB BELEM (BEL) PA 7 ---67 3945 1200 JH219 FSU 616 OSID - - - - OPS 5L570 735 O 010 --3---- 0300 ---- P911 00486 735 O - - 7 1210 OPS 5L503 735 -- -- 095 200 1405 REC 00250 735 1 '6 - - - - 0800 MAO R0801 767 1 FY 1530 COEI 08651 733 1 050 600 '6 ---67 1245 - - - - OPS VP245 135 1234567 0300 - - - - P80 00486 735 O -- - 12345-1210 - PS 5L582 735 095 COE 87252 735 4 '6 500 2359 - - - - 1030 MAO 06301 735 2 O -- - - 1710 SSA 311211 F50 28 616 JOINVILLE (JOl) SC 1234567 0705 - P00 [0485 135 O 123-5-1 1300 ---- UPS P8105 EM? 756 475 P8105 EM? B 150 1235- 1300 - - - - 2305 ORO 00250 733 5 O -- - - 1745 CGH 06663 133 050 090 1950 COO 5L405 735 3 8 1-3-51330 -- 700 TV123 £80 8 616 6- 1315 1530 J11219 [50 0 .... 1 1510 ---- 095 BPS 5L571 735 8 0006* SItiO [0501 733 4 O 67 1510 - - - - BPS 5L571 735 095 090 1920 COEI 51-405 735 2 8 BELO HORIZONTE Tancredo Neves) (CNF) MG COR 87669 733 1 050 1900 095 12345-- 1840 - - - - EPS 51583 735 0 P011 06487 73S 12345-- 0100 -- - - Y - - - 17346-- 1840 --- BPS 51.683 735 8 095 000 COEI 5L406 F50 1 O 2200 ORU R6410 73S 2 9 -- - - 0015 COEI VP691 733 SE 050 2215 JUAZEIRO DO NORTE (IDO) CE 1234567 0100 - - - - P011 [0487 735 O SALVADOR (SSA) BA - - - - 1015 ...67 0915 - - 0PS 55570 735 O 006 SOU 00412 735 2 O - - - - 7 1,, 35 1025 6 095 5L582 735 08 REC 311760 [50 1 O 0 614 1305 1234567 0200 ---- P011 07250 73S O 7 1010 1110 VP244 735 00 600 LONDRINA (LDB) PR - - - - 1200 OSO VP253 73S 3 O 17345- • 1210 1300 5L582 735 08 095 756 123-5-7 1300 - BIS 78105 EM2 O 12345-- 0705 • --- P00 00485 735 '6 - - - - $40 JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP - - - - 1700 COE-E SL303 750 2 8 095 1015 ORO 00416 733 4 O 123-5----- ElOS P8105 EM? 8 756 BPS S1571 736 1309 095 ----7 1510 ---- 8 1234567 0705 - P911 00485 13S O - - - - CGH 66288 F27 28 400 1930 400 2040 COO 66564 100 1 11 -- -- 1945 ORO 00418 73S 4 O ------7 1510 ---- BPS 5L571 735 O 095 MACEIO (MCZ) AL BOA VISTA (BVB) RR - - - - 2120 400 CO)) 66528 100 18 095 1)300 ----/ 0935 -- BPS 51.582 735 8 12345-- P00 83486 735 O SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP SSA TR502 733 2 O 650 ... 1600 - - - - 0940 MAO T2822 DEIS 1 O 12315-1210 • • • - bI'S SL582 735 8 095 7 1010 1245 VP244 735 1 '6 600 1-3-567 1540 ---- P00 00484 735 O • • - - 1900 SSA 66581 100 18 41? 095 12345-- 1210 - - - BPS 5L582 735 O - - - - 2340 MAO 00488 733 1 O 075 P8105 EM? 756 23-5-1 1300 --- O (150 - - - - 1600 SSA TR502 733 2 '6 -2-4- - - 1910 - - - - P011 00480 735 O 1740 COO 66284 100 20 414 '6 1)00 075 OP245 735 61 1245 - - - - - - - 2349 MAO 00488 733 1 O - . - 510 .... 095 BPS 51571 735 8 SOU OPSSO 735 3 '6 660 2300 BOCA DO ACRE (BCR) AM • • - • 2055 COO KK582 100 18 412 MANAUS (MAO) AM O -2-4-0- 0300 • --- 7011 00480 735 - - - - 1036 SAO LUIS (SLZ) MA 8PS 5L570 135 095 ---67 0015 - -- 8 MAO T9112 EMO 3 O 095 BPS 51570 735 67 - - 0316 - 8 650 - - 1930 REC T8520 733 5 '6 BORGA (RBB) AM - - -- 1675 REC 10520 733 3? 650 O ---6/ 1245 0P5 8P245 735 600 1-3-5-- 1330 1640 TV123 EMO 2 B 17 12:6---- DPS 9P245 73S '6 600 340 - - - - 0135+ SOU VP234 73S 3 O BRASILIA (BSB) DF COE 07252 735 500 MARILIA (MII) SP 1 234567 02-30 0730 VP250 735 2 • • • • 2335 OSB 8P280 135 20 510 O 756 123-5-7 1300 - - 875 78105 EM? 1234567 0705 ---- P911 06485 735 O 400 SAO PAULO (Congonhas) (CGI-I) SP -- 2100 COM 66556 F27 2 8 - - - 1500 COB 00477 735 2 O 7 • - • • OPS 36219 [50 616 ---- 7 1510 -- 0049 OPS SL571 735 0 095 - - - CACOAL (OAL) AO • • - • 050 1350 SOU 00640 733 1 COO 66556 [27 1 II 400 - - - - 2100 -234--- 0705 ---- P811 00485 735 O -----67 1210 1100SL683 735 08 095 1700 MARINGA (MGF) PR COO 33350 COA 3 O 095 12345-- 1210 - - - - BPS 5L582 735 ---- 1 1210 8PS SL583 735 O 095 CAMPINA GRANDE (CPV) PB - - - - 1935 412 SSA 66581 100 28 - - -- 1725 COO SL306 012 1 B 091 12345 0200 - - - - 7911 90250 735 756 756 123-5-7 1300 1010 78105 EM2 18 1235-1 1300 BPS 78105 EM2 8 - - -- 1606 REC TF107 COA 6 O COEI S1303 [50 3 E 095 67 1510 11:0 5L571 735 08 095 1845 CAMPO GRANDE (CGR) MS 12345• 1840 2030 5L583 735 08 095 1-3-567 -3100 - P011 00487 735 MUCURI (MVS) BA O P8105 E82 O O 750 :23-5-7 1300 1335 SAO PAULO (Guanilhos) (GR U) SP 0935 083 00484 73S 2 O 6 0935 - - • • 915 5L582 735 O 095 -2-4--- 0100 ---- P00 [0407 73S O NATAL 7 (NAT) RN • - - • 600 1510 SSA 70353 733 11 ORO 00478 735 2 O 0935 --6/ 0915 BPS 51570 735 8 095 -2-4--- 0200 ---- P9EI OP250 735 O 12340-- 1210 - - - - BIS 5L582 736 095 "--1252 5 REC £8520 733 1 '6 650 - - - - 1100 --67 093 r--8P5 51582 735 0 095 1815 SSA [0365 733 1 600 058 KK575 100 3 - - -- 1305 123401)7 0705 1215 RG485 735 2 O -----67 1245 1540 V245 735 19 600 SSA 0P150 735 1 v 500 67
o
600 570 756 420 095 420 756 400 095 400 156 750 756 750 095 650 756 090 095 090
7 375 730 200 375 600 650 200 096 200 130 200 496 375 41? 375 496 200 615 380 650 380 650 375 550 650 3013 600 380 600 200 500 376 600 375 60 3136 14C 375 34C 375 340 380
200 375 210 375 496 200 380 375 300 375 200 420 -375
Agosto/95 - Guia Parirotas - 13-183
NAVEGANTES (Italai/Blumeneu) (NVT) SC 375 1' P911 05496 735 ----P9)) 96487 735 0100 496 [GB 33347 C5A 3 8 - - -- GIOU OGI34 735 110)) ----79)) 05485 735 1234067 5705 496 11326 066 O 8 • CRU 0G136 735 1135 o JOAO PESSOA (JPA) PB 390 O POR 95481 /35 NIQUELANDIA (NOL) GO 9100 1 (1) 23456/ 1234567S 0 'O £50 POR OP250 735 0200 - 93330 733 S OU - - - - 1100 USE 33236 [NA 650 REC 93322 733 3 O - 1110 DE: 200 POR \'P250 73S 0P250 735 6 '1 1234567 0200 1405 -2344-- 0700 O 375 OSlO 13230 CNA P911 95485 735 CONTINUAÇÃO - 1100 1234567 0705 - - - - - - - 650 0020* CRU 85336 733 5 O PALMAS 1PMW) TO CARAJAS (CKS) PA P011 07250 735 67 0200 - JOINVILLE (301) SC Y 206 POR 0P250 735 - - - 1-3-5- - 0200 O 380 - POR 86401 735 BSU 13340 [NA 1234567 0100 - - - - 1050 - - 737 OSlO T2893 100 3 B 1056 100 GRU 96134 735 3 Y P0H 07250 735 - 1150 12345-- 0200 • - • O 375 CHAPECO (XAP) SC ---- POR 86485 735 BSB 12894 DH8 123-1561 0705 - - - - 1145 O 200 123456- 0200 - -- - POR 0P250 735 100 SOU 86136 735 4 O 1645 PARINTINS (PIN) AM 100 506 11197 DM2 5 11 1315 PVH 05486 735 3030 JUARA (JUA) MT O 200 COARI (CIZ) AM POR 0P250 735 1 3 5-- 0200 ---- MAO 12886 D)18 - - - - 0904 O 380 - - - - POR 80496 73S 2-46- 0300 ---- 730 CGB 12870 01`18 1 E 0730 PETROLINA (PNZ) PE -MAO T0112 EMB 1 8 - - 0840 O 200 73S P011 00250 - - - - -2-4-6- 0200 POR OP250 736 12345-0200 [MB 8 -- -- POR 00123 --3-5-- 1330 730 - - - - 050 32092 [M8 1 8 30 858 30574 735 1160 - - - - LOR T0113 [MB 1 8 1620 375 O POR 05485 735 -2-4-6- 0705 - - - - PORTO ALEGRE (POA) RS COO T2866 [MB 2 8 CONFRESA (CFO) MT 73C' - --- 1430 POR 05487 735 12345-- 0100 • O 200 0011 0P250 735 67 0200 ---- JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE SOU 95110 733 - - - - 0030 492 BSB 33370 CNA 60200 8 -- - - 1120 200 O OU)) OP250 735 12345-POR R5487 735 6- 0100 - - - - - - REI 00101 CNA 6 8 CORUMBA (CMG) MS :ots • --- 0830 CRU RS1IO 735 O 375 ---- P011 95485 735 12345-- 0705 JUINA (JIA) MT P0)) RG487 735 1234567 0100 - - - - - 400 1330 [GB [6566 IDO 2 8 0200 200 O 0611 07250 735 1-3-5ORO RG932 733 1120 730 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC [GB 02870 1MB 2 8 • - - - 0815 POR 90250 735 1231560200 O 375 P011 RG485 735 O 200 -2-4--- 0705 ---- P011 07250 735 -2-4-O- 0200 -- -- - - - 858 00235 735 1155 375 RIR 06478 735 1 O - 1425 130 [GB T2962 [MB 2 9 - - -- 0915 POR 00250 735 7 9200 - - - 375 P014 95489 735 O CUIA8A (CGB) MT 005 -7--1 4858 9P235 735 - - - - 380 05487 735 O O 730 1234567 0100 0250 [GB T2666 [MB 3 B 1515 GOL) 00235 733 1)55 200 9P250 735 O O 1234567 0200 0315 JURUENA (JRN) MT POR RC485 735 1234567 3705 - - 496 .13326 666 2 B O 200 1234567 0700 1205 /OS 1-3-6- - 020-----P011 OP250 CRU R5118 733 1030 375 63485 73S 1 O 730 1234567 0705 1010 CGB T2870 [MB 3 E ':000 1 ------0700---- • - - - 1 1540 c#) 234567 JI-PARANA (JPR) AO 12114*! 01:: 0920
o ______
;
v
h
ti u) z o o
O 2 O O 5 O
380 100 375 100
9 3 8 O 3 8
200 492 200 492
O 3 8 9 3 8
200 492 200 737
O 1 E
390 735
O 3 8
200 615
O 2 O O 2 O O 3 O O 4 O O 0 4 O O 4 O
300 100 304 104 390104 200 340 200 340 100 375 100
PORTO NACIONAL (PNB) TO
CURITIBA(Afoneo Pene) (CWB) PR LABREA (LBR) AM O 200 POR VP250 735 - - 12345-0200 O 1330 380 P011 95487 735 D 8 1234567 0100 ---- 09123 EMB 1400 1 -3-5- - - - 491 USO 33302 100 3 O 1120 100 0750 GB).) 63150 735 7 O LONDRINA (LDB) PR PORTO SEGURO (BPS) BA 11 200 POR 90250 73S O 200 0 7:L 1231567 0200 -- -- POlO 07290 735 O 200 40)) 00250 735 07 0200 - - - - - - 510 850 00281 735 4 O 100 1155 505 1197 [M2 2 E 1011 600 SSA 07245 735 4 O - 1215 375 Y O 200 POR R5485 735 735 - - - - / 024-----11 011 02250 1234567 0705 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP - - - - 100 O 340 GRU 96156 735 4 O 1705 0 50 07235 135 375 0 POR 96405 735 12345-1 - - - - 300 CRU 97109 735 4 O 1310 0705 FEIJO (FEl) AC - - - - 750 050 79102 ATO 3 E 1720 O 375 O 375 POR 85485 735 P011 85185 735 3705 -- 12415-0705 - -2-4-6RECIFE (REC) PE -. - - 400 RBR T9107 £88 1 O [GO KK565 100 3 9 5310 - - - - 1653 O 380 123455/ 9)))-------'VI) 05407 735 375 O P96 06485 735 -- - - 1-3-5-- 3705 MACAPA (MCP) AP 650 590 95330 733 2 O 1000 O 380 880 19106 [MB 20300 9 P011 63406 735 0960 1234567 200 O P0)) 07250 735 1234560200 - O 650 MAO 93301 735 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 650 SSA VP164 A83 4 O 1220 O 650 30: ----P911 06487 735 O[L 95306 735 3 O -- - - 1453 1234567 0100 O 200 07250 735 POR 0200 •- 300 140 O 79)1 65496 /35 - - - - 0955 GRU 95932 733 2 O 0300 -- - 650 556 07164 73S 4 O 1220 O 00 650 200 - --- POR 0P250 73S MAC 95801 167 - 0200 200 07250 735 5 O 123-164/ 0200 1300 o 340 650 - - - - 1650 BEL 93306 735 2 O 850 90235 735 O 300 P011 85486 73S 123-1567 0300 • O 1,71, 100 P90 03405 735 CRU 0P959 733 -1 O :034501 1705 - 1210 650 0035 MAO 06301 735 5 O - - - - 1515 553 290 690 03250 733 6 O O P911 0P250 735 7 0200 - - •- O 375 P0)) 90105 73S 1234567 0705 - - - O 340 MACEIO (MCZ) Al958 0P235 73S O 600 CRU RC356 733 O 100 O 200 POR 07250 73S CRU 0P235 733 0200 - - - - --- 2101 650 556 99300 735 6 O 100 600 P06 0P140 733 5 O SSA 07240 735 4 O 1330 - 1155 POR T0123 [MB 8 O 700 1-3-5--1139 200 O 7611 07250 73S P011 0P250 135 :2345-- 0200 -2-4-6- 0200 --- - 650 • - - - 9414+ MAO 10601 733 6 O 100 60). SSA 97242 735 4 O 505 10197 DM2 6 lO 1215 1435 O 204 200 O POR 0P250 735 P0)) OP250 735 RIBEIRÃO PRETO (RAO) SP 12346-- 0200 -- 7 0200 - - - O 300 340 O 600 P0)) 113487 735 123-1567 010).) SSA 9P244 735 4 Y BSB 0P235 735 1245 - - - - -. - - 053 O 300 100 POR 96486 735 COO 51270 060 2 B GOL) 0P135 735 4 0 1100 1510 1234567 9300 - - - 656 700 O 375 O MAO 86301 735 6 O POR 0P250 73S POR 05485 735 1625 12346-7 0705 ---- 12345-7 2200 375 440 O 41/ P9)) 05405 735 CRU 05277 735 4 O REC KK585 100 6 E - - - - 2045 :234507 0705 1830 6+3 O 375 O CRU 05350 733 1234567 0705-----P011 R5485 735 RIO BRANCO (RBR) AC 100 55* O ORO 96156 135 SSA 06300 13S 50704 o 2000 94405 735 O O 375 1231567 '00% 109 008 86146 133 5 O -- -- 2245 MANAUS (MAO) AM RIO DE JANEIRO (Galeno) (GIG) RJ 380 RG486 735 O O 1 73-1 --7 001)0 0420 O 380 FORTALEZA(FOR)CE P01) 03407 735 3 10)) 380 O )334 19123 [80 3 8 POR R5480 73S 1-1-4 1730 1231507 0300-- - - 01)0 CRU 0G973 761 2 00 550 - - - - 659 375 RG494 735 O 9 1335 MAO 0G301 735 4 O 1514 11(W O 200 POR 07251 735 1234561 3200 - - - O 735 O O 375 375 00)1 94485 735 95480 -7-1- - - 1914 2331 1234567 0/05 - - - 510 050 9P281 735 3 O 3-350 9 600 57-li 94356 733 MANICORE (MNX) AM O 375 POR 05485 73S 123454/ 0705 650 [MB -- -- 2245 SSA 94300 735 7 O 1330 1545 39123 1 II 1-3-4550 1840 CRU 93250 733 4 O POR T0123 [MB 8 --- - MARABA (MAB) PA 1-3-5-- 1330 POR 00123 [MD 8 1-3-5- - 133)) y 650 - - - - 0230+ MAO TR50I 733nos:: 5 O ----POH 95486 735 300 120-1407 650 /Oi MAO TR501 733 7 O 650 MAO 05301 735 9 FOZ DO IGUACU (IGU) PR RIO DE JANEIRO (Santos Dumonl) (SOU) RJ O 390 475 P011 RG487 73S 1 234567 0100 -- BEL 05264 £82 3 9 200 O 7011 OPOSO /35 1234567 0200 - CRI.) 95150 735 O 100 MAAINGA (MGF) PR 050 5 O 616 1710 SSO 3)1211 • - - - 300 O 200 1200 CWB 05168 7350200 3 9 ----P01) OP250 135 23160RONDONOPOLIS (ROO) MT 9 200 100 POR 0P250 735 GOl 1T197 082 3 8 123456- 0200 - - - - 1100 070------10H OP250 9 200 41 735 100 505 1T197 0M2 4 8 1210 MAUES (MBZ) AM 496 1 ?5)•• 059 11322 CNA 5 8 O 200 0300----POR OP250 735 O 300 7 0200 ---- POR P5406 73S 0 200 - - 0011 OP250 735 1 --- - - 0)700 340 O 8S8 9P235 735 735 MAO T2906 coo 2 8 - 0950 -- - - 496 1159 31346 [NA 5 B 1300 - - - - GRU 0PO41 735 4 O 300 1310 MINACU (MQH) GO O 375 P01) RG485 735 -234--- 0705 - - 47fl*-----P011 735 O 379 0 RG485 lOS 200 POR 01250 --- / 123455-7 02)10 496 • 1220 [GB 31349 [NA 2 E - - - - 300 GOL) 95164 73S 4 O 492 13-15 [934 1158 -J3370 [NA 3 8 O 375 POR 83485 73S 1 --- - --0/05 --- O 200 020------POR 00250 735 GOIANIA (GYN) GO -106 CGB 31347 [NA 2 8 200 OP250 735 1 O 492 1234557 0200 0630 1135 BSB 33236 0116 4 E 83485 735 O 375 POR •-/ 0/45 9 O 200 376 P0)) 06485 /35 POR 00250 735 1234567 0705 -0015--C?00---- 049 31323 [NA 2 E 496 - --- 1605 - - 210 492 058 RG477 735 3 O 1130 BSB 33230 dIA 4 8 GURUPI (GRP) TO
MONTE DOURADO (MEU) PA
SALVADOR (SSA) BA
P0)) 03487 73S 513 - - O 735 200 P0)) 6P250 GRU 94350 733 0015 737 059 72093 100 5 E '/7250 735 123456/ 0200 1020 ILHEUS (lOS) BA NATAL (NAT) RN POR 04486 735 173-1567 0300' - 230 P011 00260 POR P5487 /OS O 384 735 9 - - - - 12345-- 0200 0190 --- - - - - 1704 MAO 03391 735 00 054 500 SOU RG873 767 SSA RP247 735 4 O 1145 164/ 0705-----P0)) 03485 735 - - - O 200 515 05374 66: POR RP250 735 1310 733 3 9 1231557 0200 ---- CRU 65356 733 101% - - - .o1 11?,)------POR 00250 - - - - 9 20: SSA 311211 1`50 4 8 614 73S 1435 SANTA TEREZINHA (STZ) MT SEI 1305 SSA 00160 735 4 O IMPERATRIZ (IMP) NA P011 OP250 235 6 7 0200 - 9 201 Y ----POR 01250 735 ----201-1 RG486 735 380 :234567 0200 1234567 0300 - - - - 850 33370 [NA O 858 00290 135 4 9 650 1430 MAO 90301 735 - - - - SANTAREM (STM) PA 475 O 361140 BEL 95264 DM2 4 O POR RG406 735 1234567 9300 - - - - POR 63486 735 /3456) 0300 654 O MAO 7-0301 735 JATAI (JTI) GO - - - - MAO 95301 735 0140 050 O FOR RG375 733 5 O POR 97250 735 200 1600 1---5-- 0200 --- SAO FELIX 00 ARAGUAIA (SXO) MT 375 1234567 0705-----POR 06405 735 O 496 - - -. 1230 858 31346 CNA 4 8 00)) 1425: 736 6 7 0200 O 276 C ,-,B 05477 735 O 200 P01) 9P250 735 -234--0200 --- - - - - 850 -33370 ONA 675 110 -1 O 736 1-59 04272 002)) 490 1230 858 31344 056 4 O 1734551 O POR RP250 735 200 67 0200 -- - - - 1-5-- 0200 - - - - 492 1040 058 33370 CNA 4 8
8-184 - Guia Panrotas - Agosto/95
O 2 O 3 O O / 0 O O O
380 609 200 380 650 375 600
O / O
200 402
O 1 O
380 650
O 5 O
200 492
.... -2-4-7 204 -- PPB 08103 ATO E - - - - COO 08126 ATR 1 O 617 2205 610 CRICIUMA (CCM) SC --- PPB 00100 ATO O 1215 COR 08136 EM? 3 O 617 12345-1030 - 009 [K543 100 LAGOS (LAJ) SC O 5: 1234567 - • - - --- 7P0 38217 F50 17345-1105 B 617 CCII 51-313 FEO 3 O 1515 - - - - 61311 51-313 1430 050 1B 090 CUIABA (CGB) MT DE PORTO VELHO(PVH) no / RIBEIRAO PRETO (RAO) SP PPB KK557 F27 1234660615 - 8 P00 3H217 050 12345-1100----617 CONTINUAÇÃO E 1101 COII KK526 100 3 O - - - - 1510 COO 66412 100 1 8 405 12346-- 0726 --- - PPB 00100 ATO O SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP - - - -- POS 314216 150 12345-- 1565 617 E 1100 COR 65526 100 2 E - - -- ---- POR RG487 735 123456- 0100 7000 PIO 65419 100 2 8 405 12349-7 1730 ---- P00 08102 ATR O - - - 400 0630 COO KK529 100 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) ISDU) RJ 2200 COR 56528 100 2 E 465 123157 0703 ---- POH 34325 COA 1100----- POS 34121/ 090 1 2346-O 611 12345-- 1808 •--- PPB [5545 100 O -- - - 403 - - 1745 COO KK527 100 3 O 1345 COR 86541 733 1 E 050 2200 COR KK528 100 3 E SAO LUIS (SLZ) MA [ ' P5 314216 050 617 12345-- 1555 -9 - - 12346-7 2045 --- PPB 08103 ATO O 5 P88 R6486 735 380 1234567 0303 - - - 050 2 8 094 1945 'LO 51531 0149+ COR OI'396 735 1 6 1200 MAO 80301 735 3 9 650 SAO PAULO (Congonhas) (COM) SP CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR 1234567 0709 ---- P011 80485 735 8 375 050 O 8 617 1 2345-1105 1145 79217 - - - 001 KK543 100 1 23451030 E 8 1555 ORO 00356 734 600 ---- P00 48216 060 617 17345-8 1315 COR KK922 100 2 E - - - - 650 0020+ SSA P0300 /31:1 5 PIEI SL545 735 2 E 090 1930 - - -- PPB 00102 ATO 1235-7 1730 8 TOLEDO TOW) PR SAO PAULO (Congonhas) (COM) SP 2045 CCII KK932 100 1 8 - - - PPY 39217 F50 9 617 1 235-P0H 133487 735 1105 O 380 1234560100 ---- --- - PP8 KK545 100 12349-- 1000 O - - -- 400 099 1605 CGH 51322 0412 1 0 0730 COO 6K529 100 2 O •-20-15 CGH K8932 100 2 O - OVO VP250 735 O 2130 VITORIA (VIX) ES 123456- 0200 CURITIBA(Bacacheri) (BCV) PR PPY 050 617 12345--:20 -- - - 39216 O 650 [6521 100 3 8 1556 1030 --- PPB P0100 ATO 1 2345-0725 E -- - 7030 PLJ 36204 EM? 2 8 617 PVR 33325 COA O 496 12345-7 0700 ---- 3955 6611 P8300 ATR 1 E 400 - - - - 1845 60,0 8K627 100 4 B 12349-- 1030 --- - PPB KK543 100 E - - - - POR 00-185 735 O 375 -- 12345-- 0705 COR P8308 ATO 2 :650 • -- 400 1750 COR [6565 100 4 O 12345-7 1730 -- PP8 P8102 ATO DE: PRESIDENTE PRUDENTE (PP6) SP O 375 12345-7 0/00-----POR 20485 73S COSI P8302 ATO 1 O 2010 • j4n[ COR P8102 ATO 4 O 750 - 1850 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1 AeI'C'[ '-es. 7.0 km 1 SÃO 2316-PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 0725----000 P8100 ATO E - - - - 00487 735 1 8 380 1234567 0100 0615 1130 COR P8136 EM? 7 8 5 200 POR 00250 735 1234067 0203 -- - FORTALEZA (FOR) CE ARACATUBA (ARU) SP - - - - 340 0936 850 ['P235 735 3 5 7 1 1730 ---- PPE P0102 ATO lo:: 8 KK545 100 O 8 23 4 5 — 1800 1825 - - - - 375 1234567 0705 1505 80485 735 3 O 0030k 0011 02900 100 2 8 BAURU (BAU) SP 0 SINOP (OPS) MT 615 PPE KK557 027 E 100 FRANCA (FRC) SP - - - - 0 615 O 375 P00 66557 027 - - - - P814 80485 735 400 -2-4-6- 0705 0025 0611 66430 027 2 E - - - - - - - - 738 1000 CGH KK432 CNA 2 8 400 1255 COO 02800 100 2 O :2340-- 0615 -- - PPB 66557 027 O - - - 0949 1730 1 2345-7 • - - PPO P8102 ATO -[00 8 COR KK430 F27 2 E TABATINGA (tB1) AM - - - - 2130 400 8 "lI-----PP8 [6451 CGR KK434 [NA 1 O 027 E POR 80484 376 735 --3---- 1540 - - - - 1,5 KK545 '-23 1,200 • - 000 700 1045 0044 [1640 400 027 100 2 MAO 60223 735 E 1 6 1035 - - • - 2130 CCII 66434 CNA 2 E 6 375 - - POR 00484 735 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU MO 1---5- 3540 013:0------500 KK0o7 - - - - 400 2340-F27 E GOIANIA (GYN) GO 700 MAO 80221 735 2 5 1920 CCII [6422 405 1 2345-0726 - 1000 100 3 E -- 0PE 08100 ATO 8 TARAUACA (PRO) AC - - - - 750 1745 12:340- - 0/20-----000 00100 418 0, COR [61538 100 2 8 0941 00485 735 8 376 1-3-5-- 0706 ---- -- -- CCII 400 12345-7 1730 1143 [6418 100 ---- 2 P00 P0102 ATO 1 RIR TV106 EMB 0920 1 ['00 65543 100 400 12345-- 1030 --- O - 2130 COR KK546 100 2 E :3/6 POR 80485 735 O -2-4-6- 0705 .... 400 - -400 - - 0940 1 CCII 66460 100 2 12345-- 1800 - - - - 008 KK545 100 8 008 TV107 6MB 2 O 400 P00 56451 027 7 1615 8 - • - - 2130 CCII 66546 100 3 O TEFE (TFF) AM - -. - 2000 CCII 68464 100 400 2 8 ILHEUS (lOS) BA 0 370 1---5-- 154C- ----P844 26484 735 75C' ---7 1730 -- - 000 P8102 ATO 7 1730 ---- P00 P8102 ATR O 104 1845 MAO 86221 735 1 O - - - 7253 090 CCII 5L546 735 1 COR T2900 100 1 O 2200 Y 375 ---POR RG484 735 154C123:0- - 13101 - 400 ['P0 KK545 100 8 -- - - JOINVILLE (JOI) SC 703 MAO R6223 735 2 O 2110 090 712) CGH SI- 54 c5 735 2 1 2345-C770---- P09 08100 ATO 8 TERESINA (THE) P1 - - - - BLUMENAU (BNU) SC 1250 COH SL410 735 1O P941 80487 735 5 380 1234567 0100 - - - - P08 66543 100 400 71413-1/310,- / 1130 - - - - PPO P8102 ATO O 6 1930 ORO R0476 735 210 - - - - - --- 2200 416 COR 56475 027 2 1715 COR 5L406 050 1 570 - - - - 1200 BSB R0292 735 4 8 BRASILIA (BSB) DE 1 2345-1800 ---- P00 KK545 100 O O POR OP250 735 200 1234507 0200 - -- - 400 12345-0310-----PPB 56557 027 O CCII 5L406 050 2 2 200 555 1745 050 OP282 735 3 O - - - - 420 1000 COR KK520 100 2 O JUIZ DE FORA (JDF) MG 6 3-70 PO41 00486 735 1234567 03-30 750 ---4--- 0725 - - - PPE P8100 ATR 8 008 5K543 100 12345 1030 --- 8 O 660 MAO 06301 735 - - - - 1645 766 1 CGH P8144 EM2 2 O CCII 311216 050 3 0 - - -140 - 570 1425 SLZ 00293 735 4 5 750 12346-- 0725 -- PP8 P0100 ATO O LAGES (LAJ) SC TROMBETAS (TMT) PA COH 51504 735 2 O - - 1350 096 - 12346-1030 0P0 56543 100 P011 00486 735 O 380 1---5-- 03:C---- - - - - PPO P8102 ATO O 750 12345-7 1730 1430 COR 5L313 F50 2 O MAO 00301 735 650 420 C044 65524 100 1 O 2115 LONDRINA (LDB) PR 650 --BEL 00304 73S 3 O 1 - 55 400 P00 KK545 100 E 123491800 65543 100 O 12349-1030 1055 UBERLANDIA (UDI) MG 420 CGH 56524 100 2 0 - - 2115 MARILIA (Mil) SP 0041 00487 735 O 300 1234567 0100 -- - - CALDAS NOVAS (CLV) GO 1234560615 0645 66557 F27 O O - - - - 0815 000 600 SL140 EM? 2 B PPE P8100 ATO 750 0125 • 8 KK451 027 O E 1615 1645 VILHENA (BVH) RO 766 1060 CCII 08144 EM2 1 O MARINGA (MGF) PR 496 43325 CA 1 B 1234561 0/00 0940 CAMPINAS (CPO) SP PPB KK543 100 12345-1030 - PO41 26405 73S 5 06V- 375 1234567 0705 - - - - 400 PPB KK557 027 O ---- 17345-COII 5L306 EM2 2 O 1725 496 068 33324 COA 2 E 1510 405 0840 COR 65122 100 2 O MUCURI (MVS) BA 400 VITORIA (VIX) ES PPB 58451 027 - - - -7 :615 8 --- 001 T8100 ATO 123-50725 - - - - 0 313Q POR 00407 735 412 ----0100 --- - COR 66554 100 2 8 1916 COR 00104 EM? 1 O 1 130 00 0-50 ORO 80873 767 750 2 345-7 (720 P09 P8102 ATO O NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC - - - 653 756 0(0 00390 735 3 O COR P0302 ATO 2 8 1100 2115 12345-7 1730 ---- 000 08102 ATO 8 O 440 400 009 66545 2 349---- POR 0P250 735 1000 --- 100 8 1234567 0200 - - -- 2200 COR 50400 735 1 E :1 O 405 0 51 9P253 735 • 2045 COSI 33558 100 2 8 PP8 KK545 100 12345- - 1800 - - - - 8 '-23 - -- 1320 COO 00114 735 4 O CAMPO GRANDE (COR) MS COR SL400 735 2 E 2200 400 :23-196 06V---- P00 K6567 027 O PARANAGUA (PNG) PR 400 COR 68560 100 3 8 1030 ATO 12345 --- -/20-----001 00100 O P8101 ATO O O 750 12----- - 1030 1030 1545 COH 08136 [412 1 O 750 6 1736 1740 P0333 ATO 0 O DC: POUSO ALEGRE (PPY) MG PONTA GROSSA (PGZ) PR /56 123-15-7 2045 2045 P8103 ATO 00 ---PPO P8100 ATO 1Arop 2345-1372 vO r e - 1 Ai Lgre 5.0 CAMPOS (CAW) RJ - - - COSI 50302 £412 1 1115 :1915 400 P00 56557 027 O PORTO ALEGRE (POA) RS 756 CCH P8140 EM2 2 O 1035 --- 008 KK451 027 7 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU)1515 MG CARAVELAS (CRO) BA 2050 [OH 56554 100 3 E 051 '17 POS 38211 E 12345-- 1105 --- 400 '3-0+1'-----000 66657 027 E - - - - 100 PORTO SEGURO (BPS) BA 100 1400 COR 6K400 1 O - - 750 1735 COH P8140 0412 3 E 0175---- P00 08100 ATO 1 2345052 '-17 344216 1 O 12345-- 0056 1745 750 -- - PPE 08180 ATO B 123 - - --0725 - - - - 1150 COR S1582 735 1 O • - CASCAVEL (CAC) PR 6044 P8104 0M2 2 O 756 1200 POUSO ALEGRE (PPY) MG POS 4H217 060 E 12345 - 1105 CASCAVEL (CAC) PR P00 KK543 • - - - 1 2346-1030 100 8 0041 5L322 E1,12 2 09 1635 1010 ----000 400 12345-5K543 100 E ---1 ,240 CCII 344216 050 2 O - - - - CRICIUMA (CCM) SC CGII 5L322 EM? 3 O 090 1635
IPATINGA (IPN) MG
1555 - PP8 38216 F50 8 -- - - 1915 PLU JR222 EM? 2 E 12349-- JUIZ DE 0729 FORA (JDF) MG 12345-1555 1915 3R216 F50 O E h 12345--o
RIBEIRAO PRETO (RAO) SP [Ti -311217 617 F50 8 12345-- 1100 CHAPECO (XAP) SC -- P09 00100 ATO 12315 0125 O 090 COR 51313 050 2 O072+ 755 1 2349- -1100 08100 ATO B • 1040 00,11 56-118 100 1 O CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR 1230 COR 50352 EM? 2 8 - - - - 000 66543 100 O 12305-- 1032 000 39217 050 617 8 17345-- 1106 CORUMBA (CMG) MS COR KK412 100 2 8 1510 405 40C 009 KK557 027 123456CCII 56922 100 1 O0615 1 1315 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 40C 4 1 -• 1140 COO 68560 100 CURITIBA(Bacocheri) (BCV) PR --- 000 KK+67 027 8 1 2343-3615 760 12315-- 0725 -- ['09 08100 ATO E 1:11 3 P00 3R217 060 123-16-1105 - - - • - - - CCII 66402 0520 100 2 E - - - - 400 1140 664 66563 100 3 8 752 0011 P8308 AI--: 1650
750 756 750 764 400 090 400 400 750 400 750 400 400 400 750 355 400 400 750 400 400 400 750 766 400 752 750 756 750 764 750 720 400 400 758 480 400 400 750 400 750 420 400 420 750 720 750 090 /50 090 400 090 400 617 400 090 400 400 400 400 091 750 756 750 090 400 090 70 764 150
400 412 750 095 400 617 750 405 400 405 400 050
Agosto/95 - Guia Panrotas - 6-165
OEC TR925 - CRU TR926 0020.- 850 TR791
12345-- 2020 - w
OE
O •
.9
Q1JITOUtOEouador Dif. I-Iorrio 8SB-2.0 hr. Aeroporto : Iuriscul Sucre 8,0 Km 0440
70 650 767 O 340 767 200 733 3 O
BLUMENAU (BNU) SC ----- 1636 12345-- 0800 - - -- 1665
00501 33126 TO565 KK474
733 O COA 4 O O 733 [27 4 O
650 494 500 416
066 00500 055 - - - - 12345- MAO T2822 - - -- 0940 13 400 PPO 66551 F27 - REC 96333 - - 1234567 1400 050 COO 06615 733 2 E 000 00488 - - - - 2345 0945 8 750 REC 30575 P71 P8100 ATO 12345-- 1415 - - - - 12345-- 0725 --- - 850 00408 050 .... 2346 CGH 00621 733 1 E - - -- 1030 DE :PR EcIFE... ATO BOCA DO ACRE (BCR) AM B 750 P8332 PPB -----6- 0915 - - -- Guurrpes 11.0 Km Aeroporto REC 00500 -. - - -2-4-6- 0065 -- - - 050 733 1 E COO 96631 1215 - - - - MAO TV112 1035 13 400 PP8 96543 100 12346-- 1030 ---- BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 050 COO 96641 733 2 E - - -- 1346 ALTAMIRA (ATM) PA OEC VP196 0615 - - - 1-3-6 B 400 P70 KK451 [27 7 1615 --- 733 O 650 OEC 09500 - - - - - - -2-4--- 0056 SSA J0093 1220 050 COO 96677 733 2 E - - - - 2015 730 BEL 02830 100 4 O - 0915 REC TO575 ---- --3-5- - 0845 B 750 PPB P8102 ATO 12345-- 1730 - - - - O 650 REC 10620 733 ---- 1205 17345- SSA 311093 -- 1220 050 CGH 96679 733 1 E 2045 - - - 730 100 4 O BEL 02050 2045 BORGA (RBB) AM B 760 P78 P8102 ATO 7 1730 ---- REC 00600 ARACAJU (AJU) SE - -- - 1-3-50056 050 CGH 0550 T0681 733 1 E -- -- 2100 650 00503 733 1 Y MAO TV122 1234567 0725 - - - 0935 R 400 PPB 04545 100 12345-- l°00 --- - 200 735 00 07251 1234567 1600 1655 BRASILIA (BSB) DF 094 COO SL55I 735 2 O -- 2100 500 733 00 REC 96361 TR596 1234567 0615 ---- 12345-7 1801 1850 SSA R0271 SALVADOR (SSA) BA - - - - 0905 ARACATLJBA (ARU) SP 400 PPB KK557 [27 8 90273 095 1234567 0700 0935 1234560615 - - - - 736 O REC 5L571 1 2345-7 1315 - - - - 412 00565 CGH K6580 100 3 O 400 1135 17:14567 0800 1025 CCII <6540 [27 3 O 2030 OEC 00675 --- - 750 4-6 0845 PP8 P8100 ATO O 12345-- 0725 ---- ARAGUAINA (AUX) TO - - - - COO TO576 1510 2 O 095 CCII SL682 735 650 - - - - 1300 735 O REC 20302 7 0645 --- OEC 00575 ---- -2345-- 0845 750 737 098 4 O [P8 P8102 ATO O BEL 22889 1435 17345-7 1730 --- - - - - - SSA JI1585 1600 .... 412 650 REC 00300 735 O COO 06682 100 2 8 2305 -- 6- 2130 OEC 00520 1234567 1206 475 400 £02 5 O [P8 KK645 100 O 1220* SLZ 20263 12345-- 1800 - - - - [00 TR305 1728 412 COO KK682 100 3 8 BARRA DO GARCAS (BPG) MT 2305 30575 12345-1415 1745 500 /33 O REC 70565 - - - 1 23 4 5-- 0800 SÃO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP VP291 1234567 1545 1815 -100 1 O 412 058 46950 1130 400 PPU 06557 027 8 - -- - 123466- 0615 V[261 1234667 1600 2035 400 100 2 O BARREIRAS (BRA) BA - 1020 COO KK52 006 VP165 1234561650 - 506 735 O OEC 00273 -- -- 750 12345-- 6700 700 P8102 ATO 8 - - - 17345-- 0725 SSA VP251 - - - - 2036 [02 1 B 615 OSO 39240 - - - 1230 400 COO KKS2S 100 1 O 1020 OEC 07165 7 1650 ---- BAURU (BAU) SP 750 P71 P8102 ATO 8 ---- 12345-7 1730 SSA VP251 - 2035 096 735 8 1245-7 131 ------OEC SL57I 400 COO KK528 100 1 O 2120 TO396 1234567 1730 2230 - - - 400 [27 2 8 COM 00540 1945 400 - --- PP0 KK545 100 8 TO596 12345-- 1800 12345-7 1800 2210 -- - BELEM (BEL) PA 400 0[C 07793 COO KK628 100 2 O 2120 6- 1800 - -- - 650 TRSOO 733 2 1234667 doss 0520 000 07234 - - - - 2306 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 650 00304 73S 2 1 --6-- 0645 1100 REC 00719 --- - 400 1 ------1825 PP0 46557 027 8 123456- 0615 --- 650 00302 73S 2 Y -234-67 0645 1100 610 00400 2315 412 CCII KK580 100 2 O 0925 O 506 REC 00273 735 123456- 0700 -- - - OEC T0926 12345-- 2020 - - - - 750 O PPD 78102 ATO 12345-7 1730 - -- • - • • 500 0S8 03266 735 1 O 1330 0415-- ORO 20926 412 COO 66582 100 1 B 2055 O 505 REC 00273 73S 7 0700 -- - - OEC 0P162 1234567 7346 --- - O 400 720 66546 100 12345-- 1800 - - -- - - - - 500 058 00260 735 1 O 0730.- [00 VP263 1330 412 COO 90582 100 2 8 2055 O 500 OCO 00565 733 1234567 0800 - - - - BREVES (BVS) PA SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 650 8S0 00470 733 1 O REC TO500 -- -- 1-3-5- 1420 0056 400 96567 [27 1 8 123456- 0615 0810 00520 733 3 O BEL T2802 651 - - -- 0915 1234567 1205 1755 750 P8100 ATO 0 O 12345-- 0725 0845 650 0L 20327 733 BRUXELAS(BRU) - - - - 1234667 1630 750 P8332 ATO O O • - • - 6- 0915 1040 VP790 550 CIO 60250 733 1 1 0300 1720 2305 400 6K543 100 1 O 12345-- 1030 1200 652 97792 OLC 07166 AO3 ---4--- 1000 0820* --- 123456- 1650 400 KK451 [27 1 8 7 1615 1815 O 200 BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) CF 0P261 735 SSA P8102 ATO O O 750 07951 12345-7 1730 1850 51C 1234567 0840 - - - - 0106+ BSB VP280 73S 31650 400 KK545 100 1 O 650 12345-- 1800 1930 CALDAS NOVAS (CLV) GO -- PEC VP165 73S 7 1650 ---4--7 0800 ---- 006 00665 206 SAO PAULO (Guanilhoa) (GRU) SP SSA 07251 73S - - - - OS8 [8145 1416 610 760 1105+ 058 0P280 735 3 770 78101 ATO 8 12346-- 1030 - - -- -- CAMPINA GRANDE (CPV) P8 650 00300 735 2 375 145' 000 00485 735 1 O 1234567 2130 1505 5L670 1234567 1116 1145 750 P20 P8333 ATO B GELO HORIZONTE (Pompulha) (PLU) MD 6- 1735 ---- TF107 12345-- £526 1606 735 095 OEC 5L571 355 12345-7 -- -- 2125 COO 06483 73S 11315 O - - - O CAMPINAS (CPO) SP 400 COO KK462 100 2 1900 TOLEDO (TOW) PR REC 03361 1234561 0516 --- 615 OEC 311676 735 12345-- 1415 --- - 400 778 KK543 100 O - - - - 12345-- 1030 - - - - ORO 1T121 1050 405 050 KK513 100 2 - - -- - 1940 099 CCII 5L322 EM2 2 O 1605 REC 0P843 6- 0530 ---- 440 000 VP2OT 735 -2-4-21145 --- UBERABA (UBA) MG CRU IT121 1050 - - - - 73/ BSB T2935 100 1 2200 750 PPB P8100 ATO 8 12345-- 0725 - - - - REC 5L571 12346-7 1315 - - - - BELO HORIZONTE ([ancredo Neves) (CNF) MG -- -- 096 COO 51-504 735 1 O 1245 COO [0124 1850 REC 19501 733 650 123456 0440 --- UBERLANDIA (UDI) MD REC 00333 1234567 1400 ---- 550 CIO 00470 733 1 - - - - 0930 - - - - 750 PPO P8100 ATO O 2120 ORO 1T125 12345-- 0725 --- - 650 12345-- 0700 ---- REC 00321 733 • - - - 400 CCII KK1538 100 1 O 1200 CAMPO GRANDE (CGR) MS 200 1105 310 90452 735 1 OEC 06361 1234567 0516 ---- 750 770 P8102 ATO 8 12345-7 1730 - - - 606 REC 00273 735 1234567 0700 -- - SSA 90271 420 COO 04546 100 1 O .... 2046 USO 20280 735 1 500 - 1125 050 00476 400 P70 KK545 100 O 12346-- 1800 - - - - 650 OEC 90337 733 12345-- 0705 ---- -- -- COO 90486 1215 420 - - - - 2045 CGO 94546 100 2 O - - - 600 1330 000 00414 735 1 ---- REC 00273 -2-4--- 0700 VARGINHA (VAG) MD 050 OEC 07961 735 1234567 0840 - - -- OSO 60675 1100 750 PPO P8102 ATO O 12345-1 1130 --- - CRU 67246 735 2 O 600 - - - - 1600 REC 110330 1234567 1035 - - - - - - - - 400 CCII KK496 CNA 1 O 7100 650 12345-- 1035 --- OEC 00331 733 000 R0482 -- -- 1510 0 400 O - - - - 778 04545 100 123 4 5-- 1800 -- - 600 CRU 00416 733 1 1700 OEC 51671 12345-7 1316 - - - - 400 CGH 09496 CNA 2 O - - - - 2100 660 BEC 00323 733 1234557 1240 - - - - - - - - 2045 COO [8103 - - - - VILHENA (BVH) RO 200 010 00466 735 1 1920 REC R0335 12345-7 1800 - - - - 750 650 ---- PPB P8103 ATO O OEC 00333 733 1234567 1400 ---- 1-3- - - - 2045 2340 COO 00478 COO P8128 ATO 1 O ORO 06418 735 1 756 600 1945 - - -- 2335 - --- REC 87793 1900 -- - - 750 9P241 735 2 0 600 PPO P8103 ATO O -2-4-7 2045 - - - - 6- 1645 2000 ORO 87356 00154 600 766 07249 735 3 7 1550 2045 - - - - 0015* COO P8126 ATO 2 O CARAJAS (CKS) PA V1`243 73S 3 600 1234660055 1345-- 1605 2125 - REC TO500 VITORIA (VIX) ES 650 REC 0165 A03 BEL 3J363 1010 6- 1658 .... 400 PPO 99451 [27 B 7 1615 -- -- - -- - 600 7 0645 - - -- OEC 00302 SSA VP241 735 1 2000 090 - - - - 2020 CGH 5L562 735 2 O - - - - BEL 02889 1330 REC 0P165 735 650 7 1650 - --- OEC 00304 1-5-- 0645 - --- SSA VP249 735 2 O 600 - - - - 2045 1545 BEL T2892 REC 67166 A03 O 650 12345-- 1660 ---- - --- OEC 00302 --3---- 0645 SSA 67243 735 2 O 600 2125 DE I E. RTO.SUAREZ (PSZ) Bohvia 1545 BEL 02892 OEC VP793 210 650 6- 1800 --- - - - - - CAXIAS DO SUL (CXJ) RS HorrIo USO 1.0 600 002 07218 735 1 O 2230 0EC 00565 12346-7 0800 - - -- Aeroporto Puerto Surc-z 0 K 650 0EC 03335 733 1234567 1800 ---- O 2005 POA 51593 600 000 00420 735 1 - - - - 2315 CI-IAPECO (XAP) SC 767 0EC TO925 660 ----5-- 2020 .... --- OEC VP195 1-3-5-0616 CRU T0926 767 340 SAO PAULO (Guanilhos) (GRU) SP 9 .... PUA 1T196 1030 -- 0815* 858 TR795 763 3 510 127 O 9 1-100 LB946 .1)0
O 733 01-18 4 O O 733 733 30 735 O 733 30
650 740 650 340 615 340
O 733 [MB 6 O
650
12345-1234567S
C-
o
o
DEtifE PRUDENTE (PPB sp
DE
CONTINUAÇÃO
6- 06i5 --
:jU.
B-1 86-Guia Panrotas - Agosto/95
DDE JANEIRO (Galeno) (GIG) RJ 00877 320 1 CY --3-6- 1925 0500* O PAULO (Guarulhos) (GRU) SP R0877 320 2 CO 1925 0700* --3--6-
OEC POA REC [LO
BOA VISTA (BVB) RR
0 650 AB3 [MB 1 O FO 650 767 [040 1 O O 733 [MB 4 O 733 73S 735 733 767 767 767 736 733 767 735 735 735 A03 735 735 735 733 733 010 735 /63 735 767 767 735 735
650
600 500 17 606 00 500 00 [O 650 2 [O 670 FO 650 615 20 650 2 [O 670 615 10 440 00 200 20 650 200 650 200 10 670 20 500 20 FY 650 340 10 [0 650 080 10 [0 660 20 340 660 570 20
O 733 [MB 3 O
660 725
010 O ECO 010 O ECO 0
735
2
733
O 1 O
500 766
736 O 8 COA O O
080
[02
733 [02 Mil EM2 735 882 733 60-12
0 600 2 O 110 FY 650 1 O 110 096 O 2 O 756 O 650 100 1 O
733 600 735 500 210 735 73S 39 375 735 505 420 100 650 733 365 735 'O 096 736 O ATR 3 750 733 650 735 1 355 [0 650 010 735 1 366 O O O 8 O O O O
650 498 650 737 650 737 650 737
733 O 736 5 O
500 090
733 CNA 3 735 01-18 3 735 100 3 735 100 3
O AB3 EM2 4 O
660 100
AGENTE AMIGO: COMA CLEAN CAR VOCÊ GANHA MAIS E PAGA DEPOIS
CENTRAL NACIONAL DE RESERVAS E INFORMAÇÕES (Ci'
CLEAN
DISQUE GRÁTIS: (011) 0800-151500 SÃO PAULO: TEL.: (011) 533-2466 - FAX: (011) 241-5558 •TLX: 54236
Alugue um carro
O 650 PATINGA (IPN) MG R[C 00331 733 REC SLS/i 735 O 095 12345 1315 ---- 100 ORO 110144 735 1 O - - - - CCII 3111232 250 2 O 610 1915 O 668 REC RG333 733 [TABUNA (ITN) BA 440 ORO R0277 73S 1 O O 600 REC 80361 733 12345 O 660 0515 - - - - REC 80301 73S O SSA 30022 EMB 1 8 - - - - 0850 O 660 MCi 06346 73S 1234567 300 O ITAITUBA (ITB) PA ORO R0160 73S O 650 REC TR500 733 0055 ---- 100 1-3-5 CWB 00146 733 3 O - 2245 DE: 730 BEL P2818 100 4 8 - - - - 0815 FY 650 REC 00701 763 7 1700 ---- JOAO PESSOA (JPA) PB 100 610 06146 733 2 O 2245 CONTINUAÇÃO RG322 733 O O 650 1234567 FORTALEZA(FOR)CE 1040 1110 O 500 200 REC TR565 733 VP250 735 O O 1234567 1330 1405 650 12345-7 0800 --- TR500 733 1 O 1234567 0055 0250 091 660 RG336 733 O O 1234567 2340 0020+ • - -- 1950 POA 5L351 EM2 7 O 500 TR397 733 O O 1234567 0220 0315 095 REC SL571 735 O 12345-• 1315 - - - - JOINVILLE (JOl) SC 80304 73S O O 650 1---S-- 0645 0000 092 O 600 COM 5054 EM? 2 8 REC 80361 733 - - - - 2000 1234567 0615 - 650 86302 73S O O -234-67 0645 0800 100 ORO 06134 735 3 O 1150 614 COARI (CIZ) AU 3H260 P50 18 1234567 1130 1430 Y 650 O 650 REC RG331 733 REC TR500 733 1234567 1035 - 650 -2-4-6- 0055 --- - TR520 733 1 O 1234567 1205 1415 100 ORO 86136 736 1 O MAO P2112 EMB 4 E 1645 -- - - 0840 650 VP164 AB3 O O 123456- 1256 1405 REC SL571 735 8 095 7 1315 ---- CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 650 VP164 735 O O 7 1255 1406 O 660 COM 51405 735 3 8 090 1920 BEC P0500 733 440 1234567 0055 - --- 07290 735 1 O 1234567 1345 1600 490 REC 51671 735 E 095 1315 --- - BEL 33333 COA 4 B 12345 1010 TF1O1 COA 1 12345-- 1500 1835 090 COM 5L405 735 3 8 1950 T8396 733 1 O 570 CRICIUMA (CCM) SC 1234567 1730 1925 Y 650 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE REC TR501 733 650 RG300 73S O Y 12345-- 0440 - - - - 1234667 2130 2245 -- - - 614 764 JH260 250 O 8 1234561 1130 1305 FLO P8136 EM2 3 E 1215 650 86320 733 O O 1234567 2330 0045 O 500 TF1O1 COA O 8 REC TR565 133 12345 1500 1645 650 12345-7 0800 - - - - 07162 735 O Y 1234567 2345 0355+ 752 ELO P8146 EM? 4 O - - - - 1900 LABREA (LBR) AM FOZ DO IGUACU (IGU) PA O 650 REC TR500 733 -2-4-6 0055 - - - - FY 660 REC 80747 Mil CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC ----5-- 0435 ---- - - -- MAO T0112 EMB 5 O 1020 O 600 300 -2-4--- 0515 ----REC 86361 733 310 80168 735 2 O 1200 O 650 O 500 REC TR500 733 SSA 80271 73S 1-3-5- 8055 ---- O 660 REC TR5OB 733 1234567 0440 - - -- Y 210 MAO TV122 EMB 6 8 058 00476 73S 1205 500 ORO TR461 733 3 O 1225 375 COO 00478 735 4 O - 1425 O 650 LISBOA (LIS) REC 8P195 AB3 1234567 0615 - - - - 0P386 313 1 CY 6 1550 0700+ O 650 SSA 9P157 735 CUIABA (CGB) MT -. - - 1310 RG778 313 O CO O 600 1 ------1830 0645-- 300 1234567 015 --- -REC 80361 733 ORO 07041 735 2 0 TP382 313 O CO O 500 -2 -----1845 0708+ SSA 00271 135 O 650 REC 00337 733 1234567 0705 - - - - - - - - 1435 210 PP384 313 1 CO BSB 80476 735 2 Y - - --5 1050 0915+ - - - - 1035 650 ORO R0251 733 1 0 80700 767 1 ECO O 650 7 2035 1115. REC RG331 733 8 650 1234667 1035 ---- REC R0333 733 1234567 1400 - - - - 355 GRU 80482 735 2 O LONDRINA (LDB) PR - - - - 1640 300 ORO R0164 73S 1 0 1945 Y 650 8 095 REC 02195 AB3 REC 51571 735 67 0615 - - - - O 12345-7 1315 ---- 660 REC 80301 lOS 1234567 1545 - - - - 400 SSA 0P157 735 Y 650 COM KK528 100 3 8 O -- - - 2200 660 MCZ RO346 735 300 CRU VP109 735 2 O 280 1310 VP251 735 4 O 300 1234567 1600 2245 GRU 80160 735 3 O - - - - 2310 O 650 REC 02195 AB3 O 650 1234567 0615 - - - - 20 650 REC VP165 AB3 REC R0701 763 123456- 1650 ---- 7 1700 ---- O 650 SSA 0P157 735 200 O 100 - - - - 2245 SSA 82251 735 3 O 610 R0146 733 CRU 02111 735 3 O 125 650 1315 O 300 REC 82165 73S CWB ROIGO 735 2 O ---7 1650 -- - - 2310 500 O REC 88565 733 123457 0800 ---- 200 SSA 87251 73S 3 O - - - - 2245 FRANCA (FAC) SP 096 CWB 51319 EM2 4 8 -- -- 2015 650 096 TR521 733 3 O REC SL571 735 B 1234567 1730 0050+ 12345-1 1315 ---- 8 095 REC SL571 735 O 650 12345-7 1315 - - - - REC 06335 733 400 COO KK434 COA 2 E 1234567 1800 - --- - - -- 2130 400 - - - COM KK564 100 2 O - - - - 2040 380 0015+ ORO 00406 735 1 O FRANKFURT (FIRA) MACAPA (MCP) AP 1H6597 811 O FCM ---4--- 0300 1115 CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR O 650 REC TR500 733 22 650 1-3-5- 0005 - - - - 01.0 80747 -111 R6746 Mil O FCY ---4- 0315 17-15 ----5-- 0 ,135 --- - 725 BEL T2082 EMB 4 O 1005 300 010 80168 735 1 O 1025 GOIANIA (GYN) GO O 650 REC 00304 735 0646 - - - - l---5 0 650 O 605 REC TR5OI 733 REC 06273 735 1234567 0440 - - - - 1234567 0700 ---- • 725 BEL 22856 100 3 O 1416 -- - - 1606 016 TR701 767 1 20 550 210 1035 058 R6477 735 1 O O 650 REC R0302 735 0645 •--- O O 600 650 -2-4 REC 80337 733 REC 86361 733 - - - 12345-- 0515 ---- 12345-- 0785 725 BEL T2812 100 3 8 1415 440 100 O CRU 80152 735 2 O ORO 86440 733 - - - - 1050 650 O 0646 --- REC 80302 735 --3 O 650 210 1234567 0615 ----REC VP195 A83 BSB RG477 735 2 O 1605 .... 725 BEL T2856 100 3 8 1415 O 650 060 SSA 27157 735 REC 0P951 73S O 67 0840 - - - - O 505 REC RO273 73S 123456 0700 • - - - 125 O 050 016 02956 AB3 ORO 27111 735 2 O 1205 O 500 BSB R0266 735 - - - - 1905 O 650 500 REC 10337 733 SSA 82151 735 3 Y 1234567 0705 ---- 650 BEL R0306 735 2 O 1450 O 050 100 REC 02951 735 CRU 00154 73S 1 O 1234567 0840 - - - - 1350 O 505 REC 86273 735 7 0700 - - - - 500 570 TR565 733 2 O ORO 0P262 735 2 O 1930 1234567 0800 1435 Y 600 BSB 06268 73S 095 O 050 1 REC 02951 735 REC 5L571 735 12345-7 1316 --- - 1234567 0840 ---- 650 - - - - 1450 BEL R0306 73S 2 0 420 100 ORO 07127 73S 2 O P611 KK546 100 3 O - 1650 - 2130 O 650 REC 80327 733 1234567 1530 - - - - 20 650 O 660 REC TR575 757 REC R0333 733 12345-7 1400 --- - -23456- 0845 ---- 550 • - - - 0036+ 010 RG250 733 2 O - - - - 500 440 ORO 00296 733 1 O ORO 20565 733 2 O 1435 - - - - 2145 MACEIO (MCZ) AL O 650 8 615 REC 311576 135 REC 86331 733 1234567 1035 - - - - -6-- 1416 -- -- 650 00503 733 O O 1234567 0550 0625 492 CIA 2 1 33237 100 BSB ORO 86156 73S 1 O .... 1915 1705 0P241 735 O O 600 6 1645 1620 200 095 0P251 735 3 O 8 -- REC SL571 735 1234567 1600 2160 ---7 1315 650 00301 735 O O 1234567 1545 1625 O 650 B 400 REC 97166 A83 COM KK932 100 2 - - - - 2045 123466- 1650 - - - - 600 87249 735 O O 7 1550 1625 O 650 200 REC 86333 733 SSA 22251 735 2 0 2150 12345-- 1400 - - - - 600 07243 735 O O 12345 1605 1640 650 100 REC VPI65 73S O GRU 86158 735 1 O 7 1650 ---- - - - - 2020 MADRID (MAD) 200 O 650 SSA 27251 735 2 O - - - - 2150 1734567 1400 ---- REC 00333 733 110718 763 O ECO -2 -----0245 1530 O 300 FO 650 REC 22793 010 CRU 06164 735 6- 1800 - - - - O 355 MANAUS (MAO) AU 300 ORO VP356 73S IGU 00169 73S 2 O 2115 650 TR500 733 3 Y 1234567 0055 0646 200 O 650 - 0630+ COO 97250 735 3 O 1234567 1545 ----REC 06301 735 650 80304 735 4 O O 1-5- 0645 1315 500 O 650 REC 011586 733 MCi 06346 73S 12345-7 1800 •--- 650 R0302 735 4 Y -234-67 0645 1320 O 510 300 050 TR462 733 ORO 06160 735 2 O - - - - 2135 O 505 REC 00273 735 1234561 0708 - 500 440 0706+ BEL TR461 733 5 O 07291 735 2 O 1234567 1545 2150 - - - - BSB R0204 010 1 FY 350 1300 O 660 FY 650 EEC 0P162 73S REC 86701 763 123459 2345 -- ---7 1700 ---- O 650 REC 110337 733 570 1-34667 0705 --- -- - - 0045+ FOR 92263 735 3 O 100 610 R6146 733 1 O - - - - 2135 ORO R0200 740 1 FY 340 1315 ILHEUS (]OS ) BA CURrn8A(Bocachen) (BCV) PR O 650 REC R0337 733 ---- -2 -----0705 O 650 095 REC 07195 A33 REC SL571 735 8 12345- 0615 -- 12345-1 1315 ---- ORU RG200 DIU 1 22 340 1315 600 756 SSA 0P247 735 1 O - 1145 CGH P0124 EM2 3 8 -- - - 2005 506 O REC P11565 733 0800 - - - - 12345 O 500 REC TR565 733 12345-- 0,800 - - - - ERECI-IIM (ERM) RS - - - - ORO P11577 767 2 FO 340 - - - - 1615 615 058 J11584 735 1 8 O 650 1545 REC TR501 733 12345-- 0440 - - - - 20 650 REC TR575 767 -2345 0845 -- -• O 050 - --- 1655 494 REC 07961 73S 1234567 0840 - - - - POA 33121 COA 5 B ORO TR577 767 2 20 340 - - - - 1615 600 ORO 07246 735 3 O 1655 FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN 650 TR520 733 4 O 1234567 1205 1930 P0 650 REC 00575 767 500 O -2345-- 0845 ---- 9EC 0R397 733 1234567 0220 -- - - 650 O REC 00333 733 1234567 1400 - - - - - —0820 615 SSA JH585 735 1 8 1410 POR TF112 EME 1 8 -340 2 O 2155 0118 0048-8 733 20 650 REC T8675 767 614 -234560845 - 38250 P50 1 8 1234567 0600 0925 615 10 REC 38575 735 — 12346 1416 ---- 616 SSA 3H211 260 1 E 1435 O 660 REC 80322 733 1234567 1040 - - - - 0 340 BSB RG488 733 2 2155 600 -- - - 1555 VP249 735 2 O 7 1550 1900 JPA TF113 EMB 1 B 570 O REC TR396 733 6 1730 --- O 650 REC 07165 73S 614 7 1650 ---- JH262 250 1 8 1234567 1845 2210 • 0125+ BSB TR176 767 3 FO 350 600 SSA VP249 735 1 O - - - - 1900 FLORIANOPOLIS (FLN) SC O 500 REC TR596 733 17345-7 1800 ---- 650 REC 0P162 735 O ----5-- 2345 ---- 650 T0501 733 2 O 123456- 0440 1050 - - -• 0125+ 858 TR176 767 3 20 340 770 - - -- 0515+ FOR 22901 100 1 O O 650 REC TRSOB 733 ---7 0440 -- -- 20 650 REC 02793 010 6 1000 ---- FY 350 IMPERATRIZ (IMP) MA 2 CRU 20177 767 1130 340 - - - - 0135+ ORO 0P234 73S 2 O O 650 REC TR500 733 O 650 -2-4-6 0055 ---- PEC 97195 AB3 --6- 0615 --- 650 RO300 735 4 O 1234567 2130 0410+ 488 BEL 33326 COA 4 8 - - - - 0900 O 650 SSA VP157 735 O MANICORE (MNX) AM 650 REC RG304 735 1---5-- 0646 •--- 100 CRU VP969 733 2 O 1210 O 660 REC P8500 733 1-3-50055 ---- 475 2 O SLZ RG265 EM2 1240 O 650 REC 00337 733 ---7-0705 - --- - - - - 1235 MAO 80122 P88 5 8 1030 O 650 REC 80302 735 -234-6- 0645 ---- 100 CRU 06944 733 1 Y MARABA (MAB) PA 475 SLZ 80266 EM? 2 O 1240 500 TR565 733 3 O 1234667 0000 1540 O 650 REC TR500 733 -2-4-6 0055 -- Y 505 REC R0273 735 123456- 0700 -- -- O 050 REC VP95I 735 12345-- 0840 - --- 490 • - - - 0800 BEL JJ326 COA 3 O O 500 BSB R6266 735 100 ORO VP135 735 2 O 1610 O 650 REC TRSOO 733 • 1234567 0056 ---- 475 BEL R0264 EM? 3 O 1740 O 050 REC 8P951 735 ---7 0840 ---- 490 - - - - 0840 BEI, 33333 COA 3 O O 605 REC 86273 73S 100 7 0700 ---- ORO VP141 733 2 O 1710 O 660 REC 110304 73S --0646 - 1 --O 500 OSO 66268 735 FY 650 REC TR575 767 -23456- 0845 ---- 475 -- - - 1340 SLZ R0265 EM2 3 O 475 BEL 85254 P82 3 O 1740 500 ORO TR565 733 3 O - - - - 1540 O
o O
123466- 103 1- - -- - - - - 1550 12345-7 1400 ---- 2045 1234567 1545 - - - -
Agosto/95 - Guia Panrotas - B-187
TO925 767 17345-- 2020 2305 30 660 07195 AO3 O 660 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 733 96321 -23456 0045----OEC T0575 767 10 100 96102 733 - - - - •° F50 1710 SSA J9211 O 650 9G337 733 735 ODE 5L571 12345 1316 -- - - 10 loa 96114 735 - - - à CGH 0G667 733 1045 O 650 96337 733 12345-0705 ----1300 - 1234567S C-.~ o -. -. OEC 5L671 735 67 1315 ---- 100 96114 733 10 1345 CGH 00669 733 1900 500 733 40 1645 TR565 1234567 0800 DE: EEC KK505 100 12345 1530 -- - - O 650 733 REC 96331 123456- 1035 -- - - -- - - - - - - 1915 060 66444 100 100 CONT1NUAÇAO 733 10 1600 GOU 06116 733 O 650 RIO GRANDE (RIG) RS ---- REC R6331 1234567 1036 O 650 - REC 96302 735 -734-6- 06-15 -- - - 0440 - - - - OLE 10501 733 12346 100 1830 600 06118 733 10 475 SL2 00266 EM2 3 O 1340 lOA 5L365 DM2 1515 O 660 --- - REC 93323 733 1234567 1240 Y 505 REC 00273 735 - - - - 123456- 0700 --GIG 03104 10 100 ROMA (Leonardo da Vinci) (FCO) 2015 733 O 500 BSB 40266 73S 660 12404- 06736 Mil 733 O -2 -----2006 - - ODE 06333 12345-- 1400 -475 BEL 46264 EM2 2 O 1640 -. - - 730 15 100 SALVADOR (SSA) BA 690 06120 2050 O 505 7 0703 ----REC 90273 735 06361 733 1234567 0515 0630 O 660 OEC 06333 733 - - - - 67 1400 O 050 46268 73S 500 TO503 733 735 10 100 1234567 0650 0830 690 06120 2050 475 BEL 46264 1112 2 O 1640 O 660 VPIOS A03 1234567 0615 0730 ---- REC 93327 733 12345-7 1530 -- - - MARUJA (MII) SP 100 10675 767 733 10 2315 -23456 0046 0946 616 96106 736 O 095 REC SL671 12345-/ 1316 - - - - ---- OEC 93701 763 1234567 1545 1750 FY 650 06301 735 7 1700 400 009 KK556 527 2 O 2100 -- - - VP241 735 733 10 100 6 1545 1750 2315 616 06106 MARINGA (MGF) PR O 80240 735 660 OEC 06335 733 7 1550 1746 1234567 1800 - - - - O 650 ODE 07195 AB3 1-3-5- - 0615 ---- --- 10 100 40251 735 CRU 93122 733 1234567 1600 1806 2340 100 - - - - 1845 lOA 10196 DM2 6 O 00243 73S 1605 1005 12345 PORTO NACIONAL (PNB) TO O 500 REC 70565 733 12345-7 0800 ---- VP166 AB3 ---- REE 06304 735 O 660 123456 1650 1800 1 --- - --0645 - - - - 096 1935 CWB 51319 DM2 3 O -- - - 490 00166 735 7 1650 1800 BEL 3J303 000 3 O 1615 MAUES (MBZ) AM O 660 -274--- 0645 -. - - 10521 733 REC 93302 735 1234667 1730 1840 660 ODE 09500 733 60056 ---- -. - - 491 00596 733 1615 BEL 2J303 100 30 12346-7 1800 1966 135 MAO T2086 098 6 1 0950
EFEEC)PE
1234567 0615 1234567 0700 - 67 0705
5
o
1415 - - - - 1215 ----
ODE 616 REC 690 OEC 690
/
:;t:
PORTO SEGURO (BPS) BA
MIAM[ (MIA) FL 6 1 2345-Ï 7 0616 0000 -. - - 90803 767 LI -2---- - 0700 1400 - - - - 1146 VP842 Mil O 2250 0600. 6- 0846 -- -. -- - - MILAO (Malpensa) (MXP) 1146 0 CO 40/36 Mil -2 -----2005 0606 1446 7 1016 MONTE DOURADO (MEU) PA OEC - - - - 1-- -3-6-5-- 0646 1 BEL 1320 ---- ODE --3---- 0645 - - - - 1320 BEL 6- 0415 REC - - - - BEL 1540
00304 735 T2893 100 3 06302 736 02093 100 3 96302 736 T2838 0118 3
0 O O O O O
MOSSORO (MZO) AN 12346--
1266 ---- - - - - 1700
ODE 01164 A03 O VOO TF105 CNA 1
NATAL (NAT) RN TR500 733 0055 0135 1234567 0600 0700 2H250 550 09520 733 1234567 1205 1252 07290 735 1234667 1345 1430 TF107 CNA 12346-- 1525 1700 T9396 733 1234567 1730 1,1 10 12346-7 1234567 1845 1945 38262 550 90272 735 1234567 2335 0020-. 1234667
O O O O 1 O O O
O O O 0 O O O
-4 o
1 w
B-188 -Guia Panrolas - Agosto/95
50 650 616 2 O 095 0 050 2 E O 095 2 E 050 417 O 405 1 O O 4 O
660 090
1 ECO 0 600 O 650 O 650 ES 650 O 650 0 600 600 O 200 O 600 660 O O 650 650 O 500
SANTA MARIA (RIA) RS
OEC 60195 SSA SL603 OLE T075 SSA 5L83 51671
0 660 653 735 1 O 095 767 50 650 705 1 O 095 095 736 O O
- - - - 1610
ODE T0565 733 DM2 lOA S1351
5
O 8
500 091
OEE 70501 733 lOA 33121 COA
O 4 8
650 494
REC BEL ODE BEL
650 730 650 30 730 30 650 650 FY 340 26 660 660 50 340 20 650 660 730 30 650
SANTA ROSA (SRA) AS 0440 -- -- -- -- 1645
12345
SANTAREM (STM) PA
PORTO VELHO PVH) AO
660 ODE 16500 733 O 006 737 MAO 1V122 - 1303 DM8 7 8 650 O 733 1-3-567 0515 - - - - ODE 96361 737 0 SSA 06271 735 650 O BSB 93476 735 - - - - 725 1510 EGO 93484 73S 4 O O -- - - ODE RG333 733 1234567 1400 650 0 733 690 06488 735 30 - - - - 0035 . MAO 06487 60751 /35 50 1234567 1600 0100+ 650 O 683 123456- 1650 ---- REC 60165 614 736 4 0 - 0100+ 656 60261 650 ODE 50165 736 v 7 1650 ---- - - - - 4-10 735 4 O 0100-- 556 50251 O -- - - ODE 63335 733 231561 1800 -- .. 510 735 20 0800 -0235 k CRU RG-186 614 O /3S 1234567 2130 - - - - 9EC 96300 505 735 50 - - - - 0640* MAC 96485
-
650
1-3-5-
600 500 210 375 650 340 380 200 650 200 660 200 650 300 650 375
-2
0065 ---- - - - - O/IS 0066 --- - - - -. 07I5 -234-57 0645 1145 ---- -2 -----0706 ---
-
--31-57 0706
1540 -- - -
- - - - 1206
1540 - - 2045 1234567 2130 0235. 12345
ODE 39U MAO REE 300 MAO REE BEL
TRSDO 72818 70500 12830 06302 00337 06200 03303 06337 0G200 06303 10520 72850 06300
733 100 733 100 735 133 010 73S 733 740 73S 733 100 735
3
SANTO ANGELO (GEL) AS -
- - - - - 1865
ODE 09566 733 POA 51351 DM2
O 60
500 091
O 56
650 498
SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA
NAVEGANTES (Itajai/Blumensu) (NVT) SC OEE 10500 733 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12340-6 055 - - - - O 600 123456/ 0515 - - - - ODE 90361 733 736 096 CNA 1 2345-7 :315 ODE 51571 O 1025 REI. 34330 -- - - -- -- 100 DOU 80134 735 2 O 1100 750 ATO 2 O COO 50103 2636 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM O 654 REC 86331 733 1234567 1035 - - -- REE 03302 73S -2-4- - - 0646 - - - - REDENCAO (RDC) PA - - -- 1800 100 - 1735 DOU 86136 735 2 O O REC 10500 733 650 2:4567 MAO 72834 DOO 065 7 1315 ---- REC SL571 735 6 490 066 5 9 BEL 33333 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP -090 069 51405 705 2 O 1030 733 1234667 ODE 96361 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP00:5 - - - - - - - - 735 395 ---- OEC S1571 8 12345-- 1315 0 600 1234667 0616 - - - - RE-' 86361 133 CRU 10121 EM? 1225 -- - - - - - - EGO S1- 4OS 735 2 6 040 1900 560 2 O :170 DOU 5L270 093 ODE 07843 Mil - - - - 6- 0530 OIAPOOUE (OYK) AP ODC 00840 Mil 00 650 0530 - - - - CRU 10121 DM2 1226 - - -- O 453 - - -- ODE TRSOO 733 1-3-5- - 0055 550 1 O 1100 DOU 51270 093 1234567 0705 ---- ODE 03337 733 -- - - 125 BEL T2802 DM0 5 O 1140 ODE RG337 /33 O 650 2/4667 0705 - - - - 1466 DOU 5L272 550 PALMAS (PMW) TO -- 1400 550 1 O 093 735 DOU 51272 12345-- 1315 -- -- ODE 51571 O 650 7 0645 ---- REC R3302 735 0 ---- 733 050 1234567 1400 ODE 06333 1930 CGH 06200 527 - - - - - - - - 737 1545 BEL 02089 080 5 B SOU 51274 550 1 8 093 735 ODE SL57I 2100 7 1316 ---- REC TR566 733 O 500 12345- 0800 - --- 417 2120 COM 06628 100 12345-7 1530 1830 KKSOS 100 O 8 - - - - 1305 6S0 14300 F27 1 O 492 73S 0 650 12345-7 2345 ODE 93333 733 - - -- ODE 0162 1234567 1400 - - -- PARANAGUA (PNG) PR - -- 0645* ECO KK427 418 100 1 O 600 SL274 550 2166 O REC TR565 733 500 12045-0800 ---- 12045-7 1630 ---- ODE 6K506 100 RIO BRANCO (RER) AC -- .. 2156 w 764 FLN 08137 EM2 4 O - - - - 1710 /33 650 060 51274 750 -2-4-4- 0065 - - - OEC TOSCO PARINTINS (PIN) AH ODE 19621 733 - :120 MAO T0112 OMO 123-15-7 1730 - - - - - - - - O REC 09500 733 650 6005A .... COO 66529 100 1-3-567 0515 733 600 0630+ - - - - ODE 06361 MAO 02886 098 4 O 736 - - - - 0900 SSA 06271 500 735 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 2346-7 PARNAIBA (PHB) P1 1 1315 056 06476 735 210 RU, 51671 735 - 4 21:10 - - - - RLC RG300 73S O 650 376 1245 COO 06484 73S - - 2055 CGH KK582 100 - - - - (1) 720 0135 roo 52861 100 1 8 733 500 -2-4-0615 - - - - REC 06361 SAO LUIS (SI- MA FUNDO (PFB) AS SSA 96271 /os 500 1 ------0645 0936 00304 735 o PASSO REC S1671 736 O 006 OSB 064/6 /OS 210 -231-67 0545 0936 06302 135 1- 12346-- 1311 --- - - - - - 2045 CGH S1354 DM2 3 O 092 375 1245 COlO 06478 /3S 1234561 1205 1625 00620 733 ---- EEC 93300 736 660 PAULO AFONSO (PAV) BA 1234567 2130 1234561650 - ODE 00165 AO3 -, o 12346- - 1660 - - - - REC 0P166 Aio 650 0705+ MAO 06406 /35 375 SSA 00251 735 - - - - 2045 SSA 311135 DM2 2 O 612 RIO DE JANEIRO (Galeno) (GIG) RJ .... 2335 850 00200 735 (1) PELOTAS (PEl) AS 0436 0/20 06/47 Mil O FY 650 --6 ODE 00165 735 1650 --- - —J 12345-- 0440 --- - OLE TR50I 733 O 650 0120 TR5O1 123-160.7 0410 /33 0 650 SSA 00251 735 090 - - - - 1550 lOA S1365 DM2 5 8 ----EEC 06361 1 123466/ 05 - 733 600 BSB 00280 735 - 23 3 5 - - - 0900 SSA 93389 735 10 PETROLINA (PNZ) PE 660 1234667 0020. 06300 73S C/) 12346- 51571 735 O B 095 1316 1420 1234567 0560 1100 0R503 733 30 650 SAO PAULO' (Congonhas) (CGH) SP o 2345-49575 735 O E 015 1415 1535 1234567 0615 12345 1015 00195 A83 10 660 1 0440 -- - - REC 10501 133 - - - - O REC 02165 A03 650 12345 1660 -- - - 1234567 0700 0945 03321 733 00 650 1600 FLN SL411 736 m 412 - - - - 2000 SSA J11135 DM2 1 F 1234567 0840 00951 735 00 050 67 0615 --- - OLE VPI95 A83 1135 PORTO (OPO) OEC 10575 767 -2---- - 0846 - - - 50 660 - --- 1400 SSA SL583 735 61600 0035* TP386 313 2 - 1420 76/ 340 600 T9874 2 50 7 0000 - - - - ODE T0505 733 - - - - - - - ODE 00575 LIS/COO 077.737 - - -4-6 0845 767 50 650 1610 050 08145 DM2 00382 313 1 1120 GRU T0876 167 340 -2 ---- - 1846 0536 2 50 0846 --- - OEE TR575 767 LIS/OVO W.737 -- ODE T0675 767 50 -23-5- 0846 660 - --- 1400 SSA 5L603 735 - - - 1050 0/21.- T2384 313 O 1456 DOU T0576 767 2 1 650 1234567 1315 1700 SL571 735 1- 7 2035 0610 k 60700 767 0 231667 1240 733 1526 03323 00 650 12345-7 1530 ---- ODE KK505 100 1015 03327 733 E20O67 1530 660 z PORTO ALEGRE (POA) RS 1925 060 KK415 100 2 OEC 9P165 A03 650 4:1466 7 0440 1120 R501 733 1650 2 O 53 12345-7 1645 ---- ODE 0P291 735 - - - 1- 123456- 0440 1200 SSA 07191 19501 733 3 O 660 2050 735 10 600 - - - - 2200 850 5L603 735 12316-7 1730 --- 7 1700 1946 86701 763 O 00 650 1234567 0615 - - - - O ODE TR521 733 OEC 06361 733 600 - - - 100 1234667 1730 1130 ORO 06112 733 2 O 2115 00621 733 10 650 0730' COO KK529 100 o - - - - 9EV 05843 Mil EU 650 96719 1 ------1825 2110 763 o ro 650 - - - 5-- 2316 - - -- OLE 00152 735 o- 6- 0530 - - - - CRU 00235 735 340 1165 i - 1?0067 2000 2246 90325 07 0735' 733 650 000 02601 100
4
O 50 650
O 650 740 60 O 600 4B 110 FY 660 110 3 650 093 2 096 400 2 095 400 650 093 417 093 650 400 O 2 O
095 412
1 O 1 O
650 650 650 650 200 510 650 200 510 650
20 0
0 2 0 O O
20 1 O
650 000 650 095 500 20 766 50 650 20 095 095 417 405 440 094 i 650 400 5 651) 773 20
40 2
R[C 07195 A83 ---SSA 97253 735 - - - - CNF 97114 735 3 1320 CCC 07951 73S 1234567 0040 010 81-118 730 1 1515 0700 REC 00576 767 -2345-0845 -1/35 ORO 19546 733 3 REC SL571 735 7 1315 --- COO SL562 735 2 2020 01243 735 2 12345-- 1605 2010 REC 87165 AB3 12345-- 1650 - - - - SSA 07243 735 1 2010
1231567 0616 2 o O 23496 1 ' '-' ' -1 23 458 7 DE
flEcIFE (REC) PE CONTINUAÇÃO
SAO PAULO (Guerulhos) (GRU) SP 67791 010 O 77 650 1--4--- 0345 0645
7.40 51273 F50 123456- 1740 ---- Y 650 - - - - 0520+ CRU 31500 733 Y 600 --- • P.A0 K<420 100 12345-7 2100 620 Y • • - - 0520+ FOR TRSOO 733 O 050 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 650 O 16AO KK411 100 70 650 --- - - - - CCII KK916 100 650 0900 Y KK418 100 12345-- 1055 1140 O 095 KK412 100 12345-- 1525 1610 090 8 PÃO KK417 100 12345-1620 ---- 600 O - - - - 1900 COO KK462 100 O 650 • -- OAO 64444 100 600 12346-- 1845 O SOU 32945 DEla - - - - 2130 1 1845 --- RAO KK415 100 COO SL546 735 2200
E 5 O 8 1 O
093 650 418 650
8 1 E O 8 O O 8 1 8 O 1 E R 1 O
400 480 405 405 405 400 405 737 405 090
FY 660 DCC 00747 Mli - --5-- 0436 -- - 010 100729 010 1 00 660 0865 650 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG TR501 733 1 O 1234557 0440 0900 DE:- IENCAO(RDC}PA RAO 1T12Õ [142 0 UO 1234567 600 0800 -• - RG361 733 1 O 1234557 0515 0915 3.0 Km I.er::c-rt? : 6, ' dr - • - - 620 ORO 07114 73S 2 O 1200 87843 MII O FY 650 -6- 0530 0830 0.00 SL271 F5O 8 093 1234667 1125 -. TR503 733 4 9 650 1234557 0550 1300 600 ORO 07246 735 1 O 1500 650 87195 AB3 2 O 123-1567 0615 1200 ALTAMIRA (ATM) PÁ RAO SL273 F50 E 093 6- 1740 ---- 650 93337 733 O O 1234567 0705 1 ,315 490 RDC 31332 COA E 12345-1416 - - -- - - - - CRU TR794 763 1 06 510 2146 500 TR566 733 1 O 1234567 0800 1230 730 BEL T2850 100 3 O - 2046 093 RAO S1273 050 O 1234667 17-10 ---- 050 87951 735 1 O 1234561 0840 1315 BELEM (BEL) PA 600 ORO 07218 735 1 O - - -. 2230 18575 767 1 78 650 -234560845 1230 490 J1337 COA 2 E 1 -3-5 — 1350 1800 BLUMENAU (BNU) SC 550 00331 733 O O 1234567 1035 1345 498 02339 COA 2 8 1810 2-1 ... 1 353 400 PÃO KK411 100 8 123-15-0700 ---- RG333 733 O O 650 1234567 1400 1710 490 22332 COA 2 O 1234667 1415 1810 416 COO 64471 F27 1 E - • • - 0935 650 O REC 00301 735 1234567 1546 - - - - BRASILIA (BSB) DF 400 7.40 KK411100 8 0703 ---- 650 MCZ 00346 735 1 O 1410 1965 491 ---- RDC 12338 COA 12345-416 COO K4471 COA 1 8 1300 440 07291 735 1 O 1234567 1545 2020 - - - - 491 100 2 1135 700 J1303 405 RAO KK413 100 B - 12345-13C0 600 67241 735 3 O -6- 1545 2140 CARAJAS (CKS) PÁ - - • - 416 CCII (4475 1 O 027 1715 600 87249 73S 4 O -- 7 1550 2225 490 RDC -11332 COA 8 - - - - 12345-7 1416 BRASILIA (BSB) DF 600 87243 735 4 8 - - - 12345-- 1605 2300 490 1IAE 11361 COA 2 1860 400 P.ÂD 44411 100 E 12345--- 650 0700 87166 A83 1 Y 123456- 1650 2100 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 420 COO K4520 100 1 O 1000 650 VP165 735 1 O ---1650 2100 490 -JJ332 COA O 1233567 1415 1445 110 RAO 11120 EM2 O 1234567 0800 --650 TR521 733 2 8 1234567 1730 2300 FORTALEZA(FOR)CE CRU 39304 767 2 00 570 1128 67793 810 O FY 1350 650 -6- 1800 2100 490 COA O RDC 11337 1--5--- - - 492 21300 F27 1 O 12346-0900 1100 650 93335 733 O 0 650 1234567 1800 2110 EEC 60305 735 4 O 2125 405 KK1416 100 O O 12345-- 0930 1035 T0925 167 1 FY 650 12346-- 2020 0100* 490 RDC JJ337 COA -- - - 3 ,.. 1350 RiSO S1271 093 ---4-6- 1125 ---- F50 O 650 BEL 00303 735 4 O SOUSA(SOU)PB - -- 2123 • • -. CRU TR576 767 1 P( 570 1610 O 650 ---- DEC03322 733 1-3-5- - 1040 GOIANIA (GYN> GO 405 12345-1255 1400KK416 100 O B • - - - .IPA 1110 TF108 COA 2 O 491 1436 O ROC 11338 COA 12345---- B 405 RAO 6(412 100 12345-- 1525 --- 191 708 33303 100 3 O 1835 TABATINGA (TBT) AM 405 PLU KK612 100 1 B 1810 O 650 REC 00337 733 IMPERATRIZ (IMP) MA --3---- 0105 - - B 405 DÃO KK417 100 12345-- 1620 ---- FY 340 490 ?34557 1-115----ROC 2-0332 COA SOU 03200 745 - • - - 094 CCII 5L502 735 1 B 2000 700 475 MAO 93223 735 2 O MAO 63264 EM2 2 1835 - -- 174-) B 093 1231567 1140 • • - - 1640 SL273 750 Y610 733 IOEC 93337 --- - - --0705 MARABA (MAB) PA 570 ORO 00376 733 1 Y -• - - 2130 78 340 490 SOU 90200 740 11332 COA 1 B 123466) 1 4 15 1610 406 8 7.40 KK415 100 12345-7 1845 - - - - 700 MAO 00221 735 3 Y 1920 PALMAS (PMW) TO 420 COO 4(524 100 1 B 2115 491 B RDC 11338 CNA 1110 2 :146- AM TEFE (TFF) CALDAS NOVAS (CLV) GO - - - - 492 O 650 750 31308 COA 2 8 REC 93302 735 1736 -2-4-- - 0646 ---- 400 E 1640 5(411 100 ---4--- 0100 -- - - 740 MAO 12834 888 5 10 PORTO NACIONAL (PNB) TO 1620 766 COO 78144 EM2 1 E 1050 491 O 650 733 1J338 COA 1 8 REC 90337 12345----- 1310 1553 6705 1-5- 405 E RAO 551416 100 ---- ---4--- 0930 FY 3-10 SOU 66200 740 RECIFE (REC) PE 766 1410 850 78115 EM2 1 E 700 490 8 823 11337 COA MAO 00221 735 2 O 5 - - - - 1845 1360 ---- 1CAMPINAS (CPO) SP O 650 660 DCC 60337 733 bEL 90305 735 5 --- 2300 --3---0705 10120 [142 O O 110 1234567 0800 0830 490 18 340 - --- RIJO 1J337 COA E --3---- 1300 G CO J 0.200 740 110 1T124 EM2 O E 1234567 1730 1800 - - - - 650 700 2300 BEL 33303 735 5 MAO 00223 735 3 O - - - - 2110 405 RAO 44415 100 O 12346-- 1845 - - - - SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PÁ TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA 405 CCII 11558 100 1 E - - 2045 491 (100 -11338 COA O 8 o 1410 1410 12346-733 OE .: 65361 - - - - 12345-- 0615 400 1640 KKI419 100 E ----5-- 2115---- - - - - SS.A 30322 EMB 2 8 1 030 SANTAREM (STM) PA 090 COO S1372 [82 1 E -- - - 2315 COA 423 ---- RUO 01332 12345-1116 TERESINA THE) P1 CAMPO GRANDE (COR) MS BEL 02850 100 4 E 630 733 O 800 1234567 23 351:1----REC 10361 PÃO KK411 ---- 100 O 1 4 56- 0700 - - - - 500 O SAO FELIX DO XINGU (SXX) PÁ SSA 6G271 735 400 COO (4560 100 2 E 1030 450 11337 COA 1 B 570 1-3-5-- 1363 1530 858 03292 735 2 O 1203 093 050 RAO S1271 O 123496/ 1125 -- • - O 650 SAO LUIS (SLZO MA 900 87195 A113 366 - - - - ORO 60482 735 1 O 1234567 0615 1610 490 ----006 11332 COA B 1234667 1465 O 600 87253 735 RAO 54417 100 E 405 12345-- 1620 ---- SSA 475 MAO 03264 E 112 3 - 1310 556 858 67282 735 2 O 750 1245 COO 70103 ATO 2 E - - -. 2045 0 650 TUCUMA (TUZ) PA REC 03304 735 RAO KK415 100 O 405 0640---- - - - - 12346-7 1846 1-5 — 490 32337 COA O 8 570 1-3-5-- 1353 1450 SLZ 90293 735 2 8 400 1425 COO KK564 100 2 8 2150 498 10339 COA O B -2-4--- 135C 1450 0 550 R[C 90302 735 -23-1-67 0645 --- - CAMPOS (CAW) RJ O 670 TUCURUI TUR) PÁ 400 SLZ 00293 735 2 0700 - - - - 1425 RAO KK4I1 100 8 6.... 498 COA 1 11:( -11339 - --- 139' ---O 650 -2 756 REC 07165 A83 CCII 78140 [142 1 O 1035 123456- 1650 ---- O 200 406 SSA 07251 735 ----PJO 44442 100 B 123-;5-- 070C 570 850 07262 73S 2 O 093 SOU SL436 EM? 1 O - 2315 1240 O 650 REC 0P165 73S ---- ---7 1650 CARAVELAS (CRO) BA 23 RISEIRAO PRETO (RAO) SP.--' O 200 400 SSA 87251 735 1693 KK411 100 B 123-9— 070C..... • • - - 570 756 BSB 07262 735 2 O (,Gil 78184 EM2 2 E 1200 2315 Km 400 O 650 103 8 DÃO 5K411 REC 07162 735 ---6-3700 -- -• 1234667 2345 ---- 756 570 COO 78143 EM2 2 O FOR 07263 73S 1 O 1205 - - - - 0465
TROMBETAS (TMT) PA
ARACAJU (AJO) SE
CAXIAS DO SUL (CXJ) RS
660 1 2343-735 3 O 1300 ---- 00304 010 1 -------0546 1155 EM? O - •- :°0IJ RAO 10120 1 2(45/ - - - - O 650 1820 - - - - ---- REC 00337 733 650 1-- -6-- 0705 735 3 ORO 93347 1430 1234 FO 340 620 - - - - 380 63200 740 ARACATUBA (ARU) SP - - - - 650 2023 MAO 90305 735 07313 2 O 1530 401) 7.00 KK41 1 100 O 12318-- - - - -- -• 400 CHAPECO (XAP) SC COO 66542 100 1 E 3935 TUCUMA (TUZ) PÁ ---- 1 O 650 0700 400 900 TR500 733 E -- DÃO 56411 100 123463- 7345-0055 - --- 0/00 - - • - 408 1230 BEL 22330 COA 4 8 430 0946 COO 66430 027 2 E - - 1010 405 12345-- 1620 E 7.40 KK417 100 ---- 12316--- 1620 TUCURUI (TUR) PA - - - - 2000 o 650 400 REC T6500 133 COO ((540 127 2 E -- 7030 12311.1- 0055 498 CORUMBA (CMG) MS BEL 32330 COA 3 3 0315 ARAGUARI (AP I> MG 0700 1 23485O 650 REC 03304 735 B ---- DÃO 71100 [M2 12345-o)oO - 1 --- - --0645 -- - - -- -- - - - • 1140 490 SLZ 22327 COA 4 8 1315 :620 925 71102 EM2 3 E O 650 CRICIUMA (CCM) SC 735 REC 03302 --- BARRADO GARCAS (BPG) MT --3---- 06 .15 ---- 1 2345-498 0703 405 8 SLZ 33327 COA 4 1 CAI) KKI416 100 .... 12346- 1620 0330 - - - 1215 412 1 8 100 1130 1158 6K950 UBERABA (UBA) MG 12346-1300 - • • - 417 100 O ---- RE I-- 64585 12345-- 1630 BAURU (PAU) SP - - 1900 400 403 600 44411 100 E 0100 593 06414 100 ---- 1 8 - - - - 2140 400 CUIABÁ (CGB) MT 11925 COO 45430 F27 1 E UBERLANDIA (UDI) MG 1234500700 -- 400 RAO 46111 100 E ---- E 095 735 12345-0100 REC 51571 17145-) 1316---- 1100 400 COO K6430 727 1 8 420 0940 COO 56546 100 2 E - - - - 2045 123-1667 1125---- 406 100 O 1640 KK417 12345-- 1320 -- - - VARGINHA VAG) MG - - - - 1640 400 727 1 O COO K6510 1045 095 735 006 51571 8 ---- 12)45-7 1315 12346-7 1845 ---- 400 BELEM (BEL) PA COO KK496 COA 2 B - - 2100 - - - - 2200 403 0 1640 (51416 100 12345-9230 ---- VITORIA (VIX) ES CLIRITIBA(Atonso Pena) 550 (:0 808 TR470 733 1 O 1420 y REC 03361 733 1234567 0510 ---- ---- (3 123 .156- 0700 093 - RAO S1273 160 --- 123-15-7 1740 SSA 03369 733 - • - - 0845 500 --0060* GOl] 30460 733 2 O - - - - 6,6 '- 7--- 613 3G3' 1100
DÃO 60(1 DÃO 723
.105 O K6413 100 090 735 1 E 5L592 405 E KKS53 100 S1593 736 1 O 093 E E O E
40C 090 405 092
PÃO KK411 100 8 COO KK560 100 3 O
400 400
PÃO COO COO COO
100 E EM2 3 8 100 O EM2 3 O
400 764 405
1640 (4411 1006 COO KK526 130 2 O 750 RAO SL271 O ORO 00402 73S 2 O DÃO 4(415 100 O CO6 5(528 100 2 8
400 400 093 355 405 400
PÃO 54411 COO 5L352 7.40 K6417 COO SL354
KK41I 78136 KK413 78146
100 EM2 2 100 EM2 1
752
(CWB) PR 7.43 66411 100 O COO 31920 100 1 O
400 405
Agosto/95 - Guia Panrotas - B-189
POUSO ALEGRE (PPY) MG
JUIZ DE FORA (JDF) MG 1 2345-1300 12345-1300 --- • - 1645
• PAI KK413 100 COM 48216 050
405 8 61!
1234587S
O.
1020
,
-- 67 0800 - - - - 1310
06:
1234567 0800
CONTINUAÇÃO
- - - - 1315
12345-- 1300 - - - - 110 PÃO ITI2O [M2 --- - - 1700 - - -. 500 1050 ORO TR461 733 2 0 12345-7 1845 - - - 8 093 PÃO S1271 1` 50 1234667 1126 - - - - 2040 ORO R0154 735 1 O 100 1360 MACEIO (MCZ) AL 405 RAO 66413 100 8 12346-1300 ---- 1234567 0756 1234567 0800 - COM 5L512 735 1 B -094 1635 1325 405 PAI KKI17 100 8 12345-- 1620 ---- MANAUS(MÃO)AM 495 COH J3926 100 1 O - - - 1815 -34567 0800 --- 8 093 PAI 51273 050 12345-- 1740 ---- 1234567
0800
2020 1234567 1740 - - - -
GRO POiSO 735 1 O PÃO 5L273 1`50 8
100 093
2135
ORO RG160 73S 1 O PAI 66415 100 8
300 405 400
12345-7 1845 ---
COM 66932 CURITIBA(Bacachen3 (BCV) PR 2045
12345-
- 0700 0020 12345 1300 - - - -
12345-7 1730 6-
- 1650 ---- - 2005
100 1 O
1315
027 PÃO KK413 100
2 B O
COM 66514
100
PÃO 66417
100
20 O
ORO 67109 735
2 O
PÃO 1T120 EM? ORO 07111 735
O 3 O
PÃO 66413 100
O
COM 66544 100 PÃO 66415 100 COM 66564 100 PÃO 10120 EM? ORO P0347 735 PAI 10120 £82 ORO P0200 740
0800 ....
PÃO ITI20 £82
1315
ORO P0200 010
12345-- 1125 ----
PAI SL271 F50
- 1615
ORO TR577 767
1 O O
1234567 1710 •--- • - - - 0125+ ORO TR176
767
405
300 110 125 405 400 405
1 O
400
110 B 20 650 110 B 2 El 340 110 B 2 70 340 O 093 1 FO 340 2
O
093
El
340
O
418
2 O
650
12345-- 1300 -- -- - - • - 1745 12315- - 1620 • • - - - 2035 12345-7 1846
• - - - 2145
PÃO KK411 100
COM KK450
JOINVILLE (JOI) SC 0700
050 735 100 CIA
EI 10
093 100
CGH 66556 027
2 O
• 1645 ORO P0136 735 1 O 100 12345• - 12345-- 1620 ---- 0700 PÃO 66417 100 EI 406 - - • • 090 1150 1050 COM 51405 735 2 8 12345-7 1845 ---- PÃO KK415 100 405 8 0846 • - • • 12345-7 ?100 - - - - - 2200 COM 51406 050 1 O 090 1445
10
49?
B-190 - Guia Panrotas - Agosto95
PÃO 66411 100 COM SL582 735
400
RAO KK584 100 --
417
PEC SL57I
095
735
095
750 405 400
E
PÃO 5L276 FSO
-• 1230 1234567 0800 - - - • - - - 1650
ORO 80332 733 840 1T120 EM2
1
123456- 0846 1130
ORO EIR564 733 KK584 100
30 o 13
12345-- 0930 --- -
PÃO 661416 100
1650
OSO TR564 733
1
0 1 00 660 093 O 1 650
--- 1700
050 PÃO SL271 ORO OP792 010
1231567 1126 --- • 1730
PÃO 5L271 F50 ORO RG334 733
1234667 1740 ----
PÃO SL273 F50 ORO RO336 733
---4-
1126
2300
12345-7 2100 --- PÃO KK428 100 0415* FOR TP501 733
---5-- 2115
2155
733 FSO
093 650 110
500 417 405
10
500 093
093 650 418 650 110
20
050 093 340 093 340
093 1 00 650 405 1 FO 100 093 1 00 050 093 050 093 1 FO 050 093 1 FO 650 418 20
650 405 400 050 495 415 405 737 405 050 405 050 405 405 050 405 050 400
2
E 20
412 110 600 093
100
EI 10 E 10 O
100
20
EM2
O O
110
050 PÃO
O O 08
093 093
EM2
01
110
100 100
400 412
733 F50 733
10
600 093 600 405 41?
EM2 100
1
405
100 100
18 O
414 405
100
18
412
66411 100 66413 100
08 00
400 406
KK417 100 66415 100
00 00
405
66419 100
08
405
661419 100
00
SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP
0845 406 1234667 0800 0910
PORTO SEGURO (BPS) BA
405
EI
-
1234567 1125 • • • - PÃO 5L271 F 5 0740 EI 093 4170700 1645 ORO TR565 733 30 500 12345-- 1300 1340 200 12345-- 1620 1800 66553 100 08 405 12345-- 1620 1700 093 12345-1740 PÃO 5L273 F50 - EI 093 12345-7 1845 1925 650 - - - • 2050 ORO 86120 733 10 100 12345- 2015 2056
67 17413 - • - - PÃO 6L273 RÃO KK411 400 -- 100 O • • - 2050 ORO 80120 COM 5L403 735 1 O - - - - 0920 090 PORTO NACIONAL (PNB) TO 1234667 RAO 1T120 EM? 0755 1234567 0800 -- - EI 110 - - - - 12316-1255 -• - PÃO 66416 ORO P0134 73S 3 Y 1150 100 • - - - 1700 050 03308 1234567 1126 ---- RAO SL271 050 093 8 12345--
405 400
RECIFE (REC) PE -
PARANAGUA (PNG) PR
-
400 400
1
1216 ORO P0352 1 2345-0700 ---- PÃO KK411 100 0700 400 8 O 400 1 2345PAI KK411 100 1234667 1125 -- -- PÃO 5L271 400 - - - - 1245 CGH 6K1538 100 2 O - 1046 COM 78136 EM? 1 O 764 ORO P0354 • - 1615 PÃO 66416 100 405 12345-- 1255 - --- 8 PÃO 66413 100 123-15-- 1300 • O 405 1234667 1760 •-- - PÃO SL7.73 1605 USEI 16471 735 1 Y 210 COM P8146 EM2 1715 76? 1 O ORO 80368 - - 2130 $05 12345-7 1845 - - -- PÃO 6K415 100 O PASSO FUNDO (PFB) AS 12345-1 1046 • - - - PÃO 66415 2130 COO KKS4I 100 21620 O 420 12345-• • - • PÃO 66417 100 405 O COM 66582 • - - - 2305 118 12345-7 2100 ---- RAO 66428 100 O COM 51354 EM? • - 2045 2 O 092 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 670 08454- FOR VP263 735 3 O PETROLINA (PNZ) PE 1234667 1200 1225 7121 ILHEUS (lOS) BA 12345-0846 --- PÃO KK684 100 417 1234567 1420 1455 5L272 -105 EI 12345-0700 - - - - RAO 66442 100 1420 PEC 51671 735 10 095 1234667 2120 2156 SL274 1206 SOU 38210 060 1 EI 616 PONTA GROSSA (PGZ) PR 1234567 2220 2246 17125 105 12345-- 0930 RAO 661416 100 ---- O 12345-0700 -- - • PÃO 66411 100 400 SÃO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 1545 8SO 48584 735 1 EI 415 • - • - 1115 CIII 5L352 EM? 'O 009 1234660700 - - • • KK4II RA 1734567 1125 - --- PÃO S1271 050 093 O PORTO ALEGRE (POA) RS • - -• 0925 COM KK580 1655 ORO 0P246 735 2 O 600 7 0800 .... PÃO 1T120 EM? 110 12346-- 0700 0950 P1100 -5-- 2100 ---- PÃO KK428 100 418 8 • • - - 1120 ORO TRSOI 733 650 -- -- 12345-1620 --- PÃO K6417 0515+ FOR T2901 720 100 1 8 1234667 0800 - - - - PÃO ITI20 EM? O 110 1740 COM KK284 IPATINGA (IPN) MG 1130 ORO 80112 733 20 100 • • - RAO KK4I5 12345-7 30-15 12345-1620 --- PAI 66411 100 405 8 - - • • 123456- 1125 - -- - 040 S1271 750 O 093 .... 2055 COM 6K582 COR 381232 050 1915 1 O 610 • - -- 1600 ORO 80116 733 10 100 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP EI - - - 1405 REC 0P250 735 1 O 1234567 1740 ---- PAO 51273 F50 O 0020* ORO RG336 733 2 0
20 8
COEI 78103 ATR 100 PÃO KK415
400 RIO DE JANEIRO (Galeão) (GIG) RJ 400 COM 66460 727 18 - 1000 lEÃO 1T120 EM? 0800 --- 400 400 PÃO K6411 100 12345-- 3700 ---- • - • - 1130 ORO 87966 AB3 • - - 095 COM 66430 F27 28 400 3030 F50 -2-- -• 1126 - - 840 SL271 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 405 PÃO 66415 100 17345-1 1845 ---- • - - - 1420 ORO TR814 767 - - - - 110 PÃO 1T120 EM2 1234560800 ---- O 400 COM 66555 F27 1 2100 ---4-6- 1126 - PÃO 5L271 PÃO - - - - 1050 ORO TRSOI 733 2 O 650 - - - - MARINGA (MGF) PR ORO TR876 767 1420 110 PÃO 1T120 EM? O 7 0800 ---- PÃO 66413 100 8 405 12345-1300 - 123-5-7 1125 •-- • PÃO 5L271 760 - - - - 1130 ORO TR177 767 2 00 350 - - - - 1725 COM S1306 EM2 10 091 1455 ORO TR576 767 093 PÃO 51271 050 0 12345-- 1125 - - -- MINACU (MQH) GO PÃO 66553 100 --3---- 1620 --- - 1510 ORO 07135 735 1 1256 O 100 405 -- PÃO KK416 100 12345-704 P0925 767 • - - - 2030 PÃO S1271 050 O 093 - - - - 1234567 1125 - - - - CEIA 492 1645 850 34232 10 1?-4--1 1740 --- • PÃO SL273 050 • -- - 1540 ORO TR565 733 2 O 500 MUCURI (MVS) BA - - • - 2030 ORO P0921 767 RAO 66413 100 405 12345-- 1300 --- 8 400 PÃO KK4I1 100 O 123-5-3700 --- PÃO 5L273 1`50 ----5-- 1740 -- COM P8146 EM2 2 O 762 - 1810 -- - - 756 COM P8104 £82 1130 •- -- 2030 1 O ORO P0921 010 093 12345-7 1740 -- PÃO 5L273 F50 O 6- 1740 -- - - PÃO 5L273 1`60 NATAL (NAfl RN • - - 440 2045 ORO RO277 735 1 O ORO P0921 763 1234667 0800 - - - PÃO 1T120 EM? O 110 - - -• 2030 FORTALEZA (FOR) CE - --3-- 1740 -• - • RAO 50273 060 650 1600 ORO 80375 733 3 O PÃO ITI?0 EM? 110 1234567 0000 - - - - O ORO R0728 010 PÃO KK584 100 O 41! 2036 123466- 0045 - - - - • - ORO TR304 767 3 FY 570 1423 - - - - PÃO •KK428 100 1430 140 1235-! 2130 --- 1 O REC 07290 73S 417 123456- 0845 ---- PÃO KK584 100 8 • • - 0720* FOR TR501 733 050 12345- 1125 RAO SL271 O 093 -- - - REC 07164 Ã83 1 0 650 1405 - - - - RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ ORO TP574 767 1026 2 FO 650 405 PÃO KK1416 100 O 12345-- 0930 - --- 12345-0700 0000 KK44? 100 PÃO 51.273 060 O 093 1234567 :740 - - - - 1423 PÃO TR304 767 1 FY 670 - - - - -- -- PÃO KK411 100 • -6- 0700 3 O 080 1P500 733 650 6136' 050 093 - --4-6- 1125 - -- PÃO 51271 8 • • - - 0945 COEI R6615 733 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC -- - - ORO TR876 767 2 FO 340 1815 PÃO 0(418 100 1-3-5-1066 -• RAO 66411 100 O 400 12345-0700 -- - 093 123-5-7 1125 PAI S1271 050 8 - - - - - - - 1310 PLO K%901 027 COM 735 090 :000 5L403 2 O ORO TR576 767 2 CV 650 1849 PÃO 0(418 100 12345-- 1055 - • • • PÃO 3T120 £82 110 1234567 0800 - - - O 405 PÃO 66416 100 B ---4--- 1255 --- - - - - 1408 PLU T2940 DM8 - - - - 1100 ORO RG134 73S 20 100 858 TR576 767 1 00 570 1815 12345-- 1300 - PÃO KK413 100 1234567 1125 PÃO 5L271 F5O B 093 840 SL273 FSO 093 1234567 1740 ---- 8 - - - - 1546 COM RO653 733 - - - 1735 0813 80136 735 109 2 O 00, 1 5,ORO 10376 733 2 O 570 12345-- 1620 •--- RAO KK417 100 PÃO 66417 100 8 406 12345-- 1620 -- 66428 100 O O 418 123467 2100 0030' • • - - 1805 COEI KK406 - - - - 100 1900 COlE 5L405 735 18 090 FOZ DO IGUACU (IOU) PR 66444 100 12345-- 1845 1046 12345-7 1845 - - - 405 PÃO KK415 100 O 1234567 0800 --- 040 1T120 EM? 110 8 7 1845 - PAI 66415 100 - - - - COM SL400 135 1 O 090 2200 GRU TP461 733 3 O 500 1225 • - - • COM TR681 733 2100 PALMAS (PMW) TO 1234567 1125 ---- PÃO SL271 F50 8 093 12346-- 2015 - PÃO KK419 100 - - - 492 12345-1305 33300 727 1435 ORO 0900 80251 733 1 Y 550 2 E 2246 COM 80695 733 1234567 1740 - - - - PÃO 5L273 F50 3 093 405 12345-- 0930 PÃO KK1416 100 O SALVADOR (SSA) BA • - - - - - 300 ORO RG160 735 2 0 1305 49? 2310 OSB 33300 027 1 O 1234550700 • - PÃO 66411 100 12345-- 1253----PÃO 66416 100 O 405 FRANCA (FAC) Se • 1135 COEI KK580 100 - - - • 40 KK552 100 O 8 12345-1255 1315 1735 OSO 33308 CEIA 2 EI 49? 1234567 0800 • • - - 840 1T120 EM2
JOÃO PESSOA (JPA) PB
617 400 400
1045
DIVINOPOIJS (Gb) MG 1234567 12345-0700 ---- PAI KK411 100 8 • - - - 0940 COR 51236 EM? 1 3
1 23456 1 234560846 - - - - PÃO KK584 100
405
O
PÃO 66411 100 COM 66542 100
PAI KK428 100 12345-7 2100 ---- 752 0445+ FOR 08600 733 COR P8308 ATI 1 O 110 PÃO 1T124 EM2 8 MARILIA (Mil) SP CPO P8124 EM2 1 8 766 0700 --- PA0 66411 100
GOIANIA (GYN) GO
O 1 O
• --- 0700 O 400 PAI KK41I 100 - 1015 400 1 O COM 66560 100 6- 0700 • -- - 110 O PÃO 1T120 EM?
PÃO SL273 F50
P1100 EM2 O O PÃO KK413 100 3
PÃO KK413 100 FSO
COEI 38216
PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP
LONDRINA (LDB) PR 1 2345- 1234560700 --
-- --- - 1540
2 O
5L2/5 1`50
405
400
00
10120 EM2
1
093 110
1234567 1125 1216
5L271 060
00
093
1234567 1730 1850
1T124 EM2
1234567 1740 1030
5L273 050
10 08
110 093
- PÃO 6K428 100 - • - - 0455* FOR "P263 735
418
10
ERESINA (THE) P1 •
670
RIO DE JANEIRO (Galeso) (GIG) RJ
CUIABA (CGB) MT 1 234567 1234567 0735 A O 8 -
0735 RO485 735 O 9 1040 ROR R0480 73S 24-- 1640 ---- - 0250. P011 R0487 735 1
3/5 375 380
CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR
123-1567
9735
RN 50485 73S 058 R0156 735 3 ROR RO484 735 1-3 567 131 U MAO 50487 73S - 0750+ ORO P0150 735 5 RIR R0480 735 -? ------1640 - - - - 7011 50487 735 - - - - 8750* ORO R0150 735 3 --
-
0[ ArnErnÃo PRErO (RO) s' CONTINUAÇÃO
UBERABA (UBA) MG
3/5 100 375 380 100 375 380 100
- 1105 ----
JJ300 F27 O O 492 12345- 0900 0930 400 -----6- 6900 0930 KK488 F27 O e EIRUNEPE (ERN) AH 400 00414 100 O e 12345-- 2115 2140 T8104 [MB O -2--5- 1200 1325 UBERLANDIA (UDI) MG FEIJO (FEl) AC 400 ISAO KK411 100 O 12345-0700 --- TOI07 [MB O -2-4 4, - 0800 0910 400 1234567 CGH 001538 100 1 B 0736 1200 1-3-6-0800 0950 TOI06 [MB 1 435 SÃO 00416 100 12345-- 1255 B --• - FLORIANOPOLIS (FLN) SC 096 1630 858 5L139 [M2 1 a POR PO485 735 12345-7 0735 ---- 405 12345-- 1525 ---- 5/.0 00412 100 8 ORO P0277 735 3 - 2045 .... 410 PLIJ KK493 727 2 O 1950 985 53485 735 1234667 0735 - - - - 405 12345-1 1845 ---- RAO KK415 100 8 ORO P0156 73S 1234561 0735 420 - - - - 2045 - - - 0611 00546 100 1 O 2245 CWO P0146 733 4
O O O O
--- - - - - 1840 16 4 0 - -
RIR PO485 735 O ORO R0250 733 3 O ROR 50400 735 8 P011 PO407 735 O - - - - 0740. ORO P0873 767 3 FY -2-4--- 1640 - - - - RIR PO400 735 Y MAO PO489 733 O - - - 1046+ 850 90403 733 3 Y
RONDONOPOLIS (P00) MT -234--- 0735 -• ROR PO485 735
Y JJ349 CNA 1 O PO486 735 O 43347 CNA 1 8 O PO486 735 J3323 CrIA o O
375 496 375 496 375 496
O RIR RG485 735 ORO RG356 733 3 Y O RIR PO480 735 P011 50487 735 O - - - - 0915'- 0RU 50350 733 3 O
375 600 375 300 600
8 O 7 O
375 600 650
O 3 9 O 3 8
375 400 375 750
2 O O 4 O O 2 O
375 375 380 375 380
O 1 6
375 730
1 8 O 2 O O 3 O
375 700 375 700
1220 - - - O--O-- 0735 • - - - 1305 67 0735 1320
COO
RIR COB RIR COO
SALVADOR (SSA) BA --- - - :815 -2-4- - - 1640 375
440 O 375 SAO LUIS (SLZ) NA O 100 ---- ROR PO485 735 100 O ORO 50356 733 VARGINHA (VAG) MG 375 -2-4--- 1640 - - -- POR PO480 73S O 0020 SSA P0300 735 CÃO 00411 100 O 400 12345-- 0700 - -- - O 300 P811 50487 736 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 410 0011 00494 CNA 1 8 0916 - - - - 0955* ORO 00932 733 3 O 100 - 12349-50485 735 100 400 CÃO 00411 0/30-----RIR 5 -6- 0700 ---- FORTALEZA (FOR) CE 1758 COR 00565 100 410 • - - - 0915 CGH KK436 CI4A 1 5 ROR RG485 735 O ---- 375 1234567 073'-- COR PO486 735 12345-7 0736 ---- 405 RAO KK412 100 12345-- 1525 ---- O O 600 ORO P0356 733 .... COR P8102 ATR - --- 1860 410 PLU KK497 CSA 1 B 1145 650 SSA P0300 735 6 O - - - - 2240 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 405 SÃO KK415 100 12345-7 1845 ---- 8 FOZ0736 DO IGUACU (IGU) PR 50485 735 .... 2100 1234667 1505 400 COEI 00496 CNA 1 8 O 1234567 0736 - POR PO485 735 375 COR PO484 73S 1-3-561 1310 •--- VITORIA (VIX) ES - ORO R0164 73S 3 O 1945 300 06154 MAO PO487 735 CÃO 11120 EM2 110 1234561 0500 - -- - 6 GOIANIA (GYN) GO • - -2-4--1640 --- RIR R0480 735 620 ORO VP114 73S 3 O 1320 POR 50185 73S 375 1234567 0735 - - - - - 0615* PVH PO487 735 406 CÃO K0418 100 O 12346-- 1055 ---- CGR Rol?? 73S 2 :606 210 • - - - SINOP (OPS) MT 617 1430 PLU 14208 0M2 1 8 735 O 375 -2-4- - 1640 -- -- RIR 50480 RIR PO485 735 -2-4-6- 0735 •--- RAO 51271 F50 9 093 12345-1 1125 ---- 7611 50487 735 380 - - - - COI 02800 100 1255 650 ORO 09546 733 2 O 1735 - - - - 0930-'- ORO 50476 73S 3 210 TABATINGA TBT) AH 405 CÃO KK417 100 B 12345- 1620 ---- JATAI (JTI) GO -2-5 12C0 1436 00104 [M8 -- - - 060 COlE 51562 736 1 B 0735 2020 -- 73S O 376 POR R0485 1--5-ROR 50484 735 -- --3---- 1310 - - - - 496 1540 COS JJ347 CNA 2 1836 MAO P0223 735 JI-PARANA (JPR) P0 1310 - - - - RIR R0484 735 1-5- Y 375 1234067 0735 ---- ROR 50485 /35 • - - - 1920 MAO P0221 735 CGB 33324 CNA 2 496 - 1630 TARAUACA (TIRO) AC
JOAO PESSOA (JPA) PB Oif. H4rario 8S8 -7.0 hr. 1 -3-5376 1234567 073,r--------ROR PO485 735 Pres. Mdici A+r-oper-to 3.0 Cm 650 - - - • 0020* ORO P0336 733 4 ROR PO480 73S 3/5 -- - - 2 ------:640 380 POtE 50487 735 ALTA FLORESTA (AFL) MT 650 ORO P0330 733 375 POR Rolos 139 -2-4-6 0735 --- - - - - - - - 4 1110.- REC R0322 733 650 730 100 2 O COO T2800 1345 JOINVILLE (JOl) SC
ARACAJU (AJU) SE
COR 90485 1 234567 0735 375 586 R0485 73S 1234567 0/35 - - - - 1645 ORO R0136 600 ORO 50356 733 - - - JUARA (JUA) MT 660 0045+ SSA 50388 735 4 O 0130-----ROR PO485 2-4-6 BARRADO GARCAS (BPG) MT • - - - :430 COO T2066 O 375 ROR R0486 735 12345-- 0735 - - - - - JUINA (JIA) MT -• 1640 412 1346 COO 00963 100 1 ROR 50485 -2-4-6- 0736 - - -- ROR R0486 735 O 375 -67 0735 - - - - - - - 1515 COE 02866 496 1445 COO 11323 CNA 2 5
LABREA (LBR) AM
BELEM (BEL) PA
1-3567
310
-2-4-- - 1640 -.
2345 - - 2345
RIR MÃO ROR MAO
50484 50488 50480 50488
375 100
O 2 a
375 400
5 O
375 650
O O 4
375 600 660
3 O 1 1
376 375
CRIO PO405 735 O COO RO477 735 • 0020+ OSO P0272 730 3 O
376 210 505
NATAL (NAT) RN BOCA DO ACRE (BCR) AH 9136---- 1-2-4-6234567 08113 [MB O 8 1200 1230+ - - • • - BRASILIA (BSB) DF
O 375 COR R0485 735 1234567 0736 -- - 210 NAVEGANTES Qiapai/Blumenau) 1NVT7 SC 008 R0477 735 1 1500 O POR 50455 735 123567 0735 375 RIR R0484 735 1-3-567 1310 - - - - 735 4 O 1736 ORO P0136 340 MAO 53488 733 O O 735 -2 -------4C ---- POR PO400 340 06304 OVO R0489 733 4 O 73S O 325 0830P811 PO487 585 R0400 735 1234567 -2-4- - - 1640 - - -- 1100, ORO P0134 735 3 O 340 0630* MAO 50489 733 2 -234-
0775 - - - 1700
RIR 50485 735 CGB 33350 CNA 2
375 496
CAMPO GRANDE (CGR) MS 375 50485 735 1 375 ROR 50480 735 O 380 PVH R3487 73S - - - 1 -3-567 1310 375 0936' ORO R0484 735 3 1234567 0735 1216 -2-4W 1640 --
CARAUARI (CAF) AH
375 100 3-/s 380 000
PORTO ALEGRE (POA) RS
CACOAL (OAL) RO
:234067 073'------POR R0485 735 07.0 P0118 733 3 O 1830 9 RIR PO400 ---- 73S -2- 1 --- 1640 O 7611 PO487 735 - - • - 0830'- ORO RO110 733 3 O
376 100 375 380 100
PORTO VELHO (PVH) RO 1510 -2-4-- - 1640 1040
Tolos [MI O O 00107 [MI 1 1
- 0000 0920 -2-4-6- 0000 0940
TEFE (TFF) AH ----5-- 1200 1--O-- 1310 --3--- 1318 - - -
--- - 1010 ---- 1845 ---- - 2110
RIR [P9 RIR MAO RIR MAO
TV104 [MI O T2847 8118 2 O RG484 735 Y 90221 736 2 O 50484 735 O 50223 735 3 O
733 375 700 375 700
O 735 CrIA 1 1
375 496
VILHENA (BVI-1) P0
-- POR R0485 1234667 0735 73S O 376 1510 COO 3J324 730 [88 1 8 VITORIA (VIX) ES PIP R0480 --- O 375 735 SOEI PO407 730 [MB 2 8 ORO 50873 1100+ 010 50390 -- TV1I3 [MB 1 8
-2-4-6- 1200 1445+ O 375 O LONDRINA (LIDEI) PR 550 0735 -- •• COR 50485 735 • - - • COR 00565 100 1650 O 375 MACAPA (MCP) AP 600 0735 POR 50485 735 -- 375 • 0036* ORO R0250 733 600 O O 375 MACEIO (MCZ) AL -- - • ROR R0485 735 O0735 380 ORO P0356 733 O 600 SSA P0300 73S 2000 O 375 MANAUS (MAO) AM 735 [80 TV113 340 -2-4-6- 1200 0/50. 733 2 O PO484 735 1-3-6(37 1310 0700 375 735 2-4--- 1640 2330 R0480 735 310 733 2
RIR 50485 73S 1234567 0735 - - - - ORO R0250 733 4 2306 12345-BELO HORIZONTE (rancredo Neves) (CNF) MG R89 R0485 775 12346-- 0735 - -- ORO 50416 233 3 1700 1234067 585 50485 735 1234567 0735 - - - - - - ORO 50418 735 3 1945 ROR 50400 735 1640 -24 i?:E45/ P011 50487 73S - ... 0915* ORO 50410 735 3
BOA VISTA (BVB) RR
735 735 3
50484 735 O 50480 735 O O
PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP
375 550 376 300 050 375 340 350
376 376
735 O 376 735 O 300 767 00 050 650 735 4 0
00 ROQE JANEIRO (Qaleao) (GIO) RJ A ropc.to
01*.o 20.0 Km
ALTA FLORESTA (AFL) MT 010 R0402 733 -2-4--- 0700 --
O 050 T2800 100 4 1
350 730
O 013 TR520 733 12345-- 0810 - • - - - 2046 O[L T2850 100 6 1 O 2160 - - - - 010 TPSOO 733 1-3 - - - - - 0915+ OCO T2830 100 5 O
650 730 650 730
- - -- 1346
ALTAMIRA (ATM) PA
AMSTERDAM (AMS) -2 ---- - 1515 0750. ---4 1515 1306+ 1-4 1040 1140. 1 ------2100 1700+ --3--- 2140 1700+ ----5-- 2300 1700'-
TR874 TR876 KL794 R0726 P0728 P0724
767 767 740 010 010 010
O CO 2 CO O CM 2 [CO 2 OCO 1 ECO
ARACAJU (AJU) SE -
- 010 0P190 735 - - -- SSA 0P250 735 1145 TP502 733 1234567 1200 1506 P0346 735 1234567 1315 1530 0P262 735 1234567 1600 2225 010 8P194 AI3 1234567 1905 --- SSA 0P252 735 - - -- 2225 P0380 735 1234567 2130 0045* 010 P0728 010 --3---- 2140 --- - - - - 0046* SSA 50380 735 010 TR500 733 1234567 2150 - - -- 0725* REC 09503 733
COR TV104 [MB ---1200 - - - 376 12345-7 POR PO485 735 733 ERa 02847 0/30---- 0148 1 1705 ARAGUAINA (AUX) TO • - - - COR P8102 ATR 2 750 1720 12345-- 0700 - - - - COARI (CIZ) AH - - - - RECIFE (REC) PE 1216 TV113 EM8 2 a -2-4-6- 1200 1620+ 376 POR ROlOS 73S O 1CORUMBA 234567 0736 ASSUNCAO (ASU) (CMG) MS 600 O ORO R0356 733 0 234507 0115 1000 375 POR 50485 735 12345- 0736 650 SSA 50300 735 6 O - 2100 400 ATLANTA (ATL) GA 1330 COO KK565 100 1 O POR PO480 /3 5 O 376 2-1--1640 ---- 1 23,567 2135 0810-. CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC O 300 P011 PO487 / 35 BANGKOK (BKK) 375 R0478 73S O 2-4--- 1310 1425 10004 ORO 1.0330 733 3 650 -2--O- - 2100 05108 TVIOO [MB O O 123-156- 1330 1630
1 1 O 3 1 1 1 2
60(' O 200 O 650 O O 650 500 O O 650 O 500 650 O 70 650 650 O O 650 O 650
Y 016 RO402 733 855 51.138 [82 1 O
350 096
P0902 733 1 CV RO854 763 1 OCO RO028 Mil
2 ECO
Agosto/95 - Guia Panrolas - 0-191
AGENTE AMIGO: COM A CLEAN CAR VOCÊ GANHA MAIS E PAGA DEPOIS
CENTRAL NACIONAL DE RESERVAS E INFORMAÇÕES:
(f'
CL E A N
DISQUE GRÁTIS: (011) 0800-151500 SÃO PAULO: TEL.: (011) 3-2466 - F: (031)241-5558- T: 54236
Ahqu€' um carro
650 616 06503 733 1231567 1200 CO AR401 (-188 --34--- 0600 1035 - - - - 500 CRU TR566 733 1435 ECO 80246 744 -2 -----0640 0945 1 050 CIO 96951 735 1234567 1215 - 66932 733 1234567 0700 1360 4 - - 1650 o 100 ORO 16127 73S 1650 07953 /3S 123456- 0716 1150 10 o 616 06135 /3S 100 ECO 1234--- 1220 ---- — 66912 010 12345-7 0900 1200 • - - - 1650 600 96127 735 100 ECO 66912 767 0900 1200 cd) I234567S Og'a . O 650 010 06118 735 1234567 1415 ---- 10701 /67 1234567 0920 1430 4 010 07115 735 620 07951 735 1234667 1215 1650 .... 1930 a: DE HbE JANEIRO (Gikao) (GK) RJ CO 0911 06125 735 30 100 66930 767 1234567 1026 2260 60 050 CONTINUAÇÃO 010 60730 1-111 4 o0411 888 CO 1---S-- 1430 - - -- 123:667 1850 2320 100 CO 690 06166 /36 0R416 888 1705 - - - -6'-1 1900 7210 00 BARILOCHE (BRC) RN O 360 A83 610 60408 733 07957 67 1615 --- 1234567 2010 0100'- AR409 727 2 -3-6- 0600 1335 - - - - 100 BSB 86938 733 IV 1946 CALDAS NOVAS (CLV) GO BARRA DO GARCAS (BPG) MT ---4-7 0000 616 66204 010 EU 360 09547 /33 IV 650 12315 7 160: 1836 cd) 09 350 610 66204 810 12345-- 0900 ---- - - -- 1410 BSB 78146 El-12 1 8 766 00146 733 00 100 1234017 20E 2136 z - - - 1130 412 060 KK950 100 1 8 CAMPINA GRANDE (CPV) PB ERECHIM (ERM) RS o BARREIRAS (BRA) BA O 650 616 86322 733 123406/ 0/30 3' 100 123-11-- 10:6 - - - - 610 06102 733 o 616 T6924 167 60 650 -2345-0330 ---- - - - - 036 - - - :115 906 23570 736 1 8 494 POA 33121 COA 2 8 1466 615 --- 0045 SSA 28241 EM2 1 8 O 650 CIO 86326 733 12346-- 1700 FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN 3' 555 --- 616 VP282 735 12315-- 0816 REC 11107 CNA 1 O O 650 1234567 023-----610 06322 /33 615 1200 BSB 28240 EM2 1 8 CAMPINAS ICPO) SP 378 TF113 0MB 2 B 1550 SELEM (BEL) PA O 100 616 R6134 735 1234667 0915 - - - O GIG TR502 733 650 023:507 1200 -- 616 66402 733 O 350 1-3-5-- 0700 --- - - -- 1060 110 - - - - 2210 ORO 1T121 01-12 1 O 614 7.00 38252 ESO 5 8 737 BSB 02893 100 2 8 1215 w FO 050 616 RG920 76/ 12-4-7 0930 --- O 660 010 16600 733 1231467 2150 -- 3' 350 616 RG402 733 12345-- 0700 ---- - - - - 1050 o 110 660 1T121 082 1 8 -00223 FOFO TFII2 0MB 3 B 491 - --- 1320 BSB 22302 100 2 B EY 053 616 00920 010 ----5-- 0830 EO 650 GIG 90746 Mil --3---- 2340 -- - - 650 06520 733 5 3' - - - - 1050 1234567 OSlO 1766 110 680 1T121 01-12 1 O - - - - 0526* 600 311250 1`50 2 8 611 66470 733 2 3' 550 123456- 0835 1420 IV 050 763 010 86920 6- 0830 -- FLORIANOPOLIS (FLN) SC 516 66204 010 6V 350 - - - - :360 123456- 0900 - - - - 110 083' 1T121 082 0956 1 8 a: 234507 100 00932 733 10 1 0700 - - - - 1330 600 13515 66266 73S 1 O 60 050 -110 06930 767 1234667 1826 ---O 050 016 06916 733 1234567 0715 -- - - FY 360 616 66204 010 - - - - 2120 7 0900 -- -110 CRU 1T126 082 1 8 - --- 0966 100 ORO 06932 /33 10 500 BSB RG268 735 1 3' - - - - 1330 CAMPO GRANDE (CGR) MS 650 TRSOI 733 123456- 0900 1050 10 VP280 735 2 O 510 1234567 1840 0105+ O 050 1-3- 061 0/1'-----613 8G916 733 016 00501 733 O 660 7 0900 --- - 66250 733 0 O 550 - - 1234567 1935 2305 376 4111 86484 735 1 O 0936 cd) - - - - 1130 690 00177 747 1 60 360 610 06462 733 3 y 12345-7 2030 0310+ O 050 GIG 06916 733 -2- 4 -- - 0715 -- - w O 100 010 00134 73S 12346-- 0815 - - - - 616 TR700 767 FY 550 1234567 2130 --- - 316 ORO RG478 735 1 O 0935 090 'o 1340 301 51.410 736 38 3' 510 • - - - 0310+ BSB 06462 733 2 O 650 616 96251 733 1234567 1116 - 610 06920 767 FO 050 - 7 0830 650 06500 733 3 O 1234567 2160 0520* O 355 ORO 66482 735 1 - - - - 1510 - - - - 1236 ORO 0G944 733 100 616 66718 763 FY 650 10 1 ------2300 ---- 616 96466 735 O 200 12345-7 1830 -. -. 66 050 010 07808 Mil 0930 - - - - 650 1100+ 000 66302 735 3 O O a: 600 COE RG419 735 --10 100 1210 CRU 87959 733 IV 650 - - - 2340 616 66746 Mil 2340 ---- --3 6104 86470 735 20 356 O 650 010 TR503 733 1234567 1200 - - - - 650 - - - - 1100+ REI 96302 735 3 3' O 650 616 07176 735 122 1 23/ 2174 ORO 10566 /33 500 1540 616 TR925 767 FY 650 - - - - 00164 ORO 97356 735 1 O - - 2359 29 173 4 5 356 050 016 07951 735 1215 - - -- ORO TRI26 16/ 340 4 CAMPOS (CAW) RJ - - -- 1510 -- - - 1106+ MAO TR621 733 3 100 CRU 87136 735 650 O 10 510 32340-- 1023-----616 TP.463 733 4 050 010 07951 O 73S - 7 1215 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 093 - - - - 1610 910 23437 EM? 1 8 - - - - ORO 0141 733 10 100 1710 200 0700 5750 66460 /35 O 12345 cd) CANCUN (CUN) 100 07135 735 1234--- 1220 1510 200 67 0530 0920 66468 735 O O 66882 767 1 ECO 1 -----7 27:6 0516* o 100 GIG 60934 733 550 1234507 1300 ---- 00470 733 O Y 123456 0836 0930 CARACAS (CCS) 1100 P08 06933 /33 200 1855 1016 1105 66462 73S O 3' 12345 10 bOI? 010 2 .39 0721 1600 w O CIO RG454 733 200 200 12345-1515 ---- 96454 733 O y 12345 1515 1605 OÁSIS 010 1 39 1765 1050 —) O 600 CNE 06417 733 600 87262 735 O O 1234567 1600 1700 0A943 010 O 39 1110 1656 - - - _?045 D 440 20-0 ORO 06277 735 66456 735 O Y 1234567 1830 1920 06808 010 1 CO 20 --3-- -/ 1110 1800 cd) O 350 610 1515----616 86408 733 TR462 733 0 O 12345-7 2030 2129 66808 767 1CO 1110 1800 - 440 868 90277 736 20 VP191 735 O y623 - 2045 1234567 2130 2235 CARAJAS (CKS( PA a: 100 96146 733 10 BLUMENAU (BNU) SC 123 4 067 2011- 2240 O 350 610 í6402 733 6 7:01 Y :co CIO 66102 733 17346 1016 ---- 737 FORTALEZA (FOR) CE 858 02093 100 1 6 1056 - - - - 194 cd) OCA 34126 CNA 1 8 1436 650 38520 733 30 O 1 23 616 164/0 733 550 4 567 0010 1416 12340-- 0035 - - - Y :oo 616 97136 135 1234 1220 - - - - 650 07174 735 03' 490 0234561 0900 1220 1853 BEL 23361 COA 5 O o 414 FLN KK474 027 2 8 - 1655 650 90374 733 10 O 1234567 1010 1435 CIO 10500 733 650 12340-7 2150 -- - a: BOA VISTA (BVB) RR - - - - 1010' BEL 22363 COA 4 8 T0876 767 O 10 498 ---4-6- 1516 1815 340 O 350 67.41516 ---- 616 06408 733 650 TR576 767 O F 123-5-7 1546 1849 CHAPECO (XAP) SC cc 340 058 96488 733 2 O - - - 2345 O 650 CIO 07196 A83 010 86324 733 1234567 1630 ---- - - - - 1630 616 96406 733 3' 350 17346 1/00 ---- 100 650 POA 1TI96 [82 2 8 800 R6300 735 - - - - 2246 o 10 340 2345 - 858 86488 733 2 O O 616 116934 733 60 650 100 12346-7 2300 -- - 010 00700 767 --- 7 1655 O 616 76600 733 650 1234-7 2160 --- - 091 POA 6L351 EM? 3 0 1950 • - - - 2246 REI 90300 735 1 650 740 --- - 3910' MAO T2822 048 5 8 CIO 7.6930 767 FY COARI (CIZ) AM 1234567 1825 - - - - 050 BOCADO ACRE (BCR) AM O 650 2150CIO TRSOO 733 1-3 670 - - - - 0036* ORO 06376 733 2 O O 450 2150 ---- 616 TR500 733 1-3-5 3040 MAO 10112 [MB 5 8 650 96320 733 10 1234567 2005 0045-- - - - - 1035* MAO T0112 0MB 1 8 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 654 VP162 735 10 1234567 2030 0055+ BOGOTA (BOG) O 650 Elo 18500 733 I23'5C7 2150 - 0R500 /33 656 1234567 2150 02501- 29 - - - - 2310 A0086 757 O 00 ----6 0103' 0600 450 E-EI 14333 CNA 5 O CIO T9521 733 650 1234567 2200 ---- a: 80085 757 1 70 1 ------0830 1430 COPENHAGEN (CPH) - - - - 0630+ ORO TR920 767 2 EY 650 Lii 6 1500 2050 RG878 767 1 CO 66766 Mil 2 60V -7-'--- 2030 1116* / 7240 - - - - 016 00077 767 60 650 1R6872 767 1 OCO 2230 0405* -: 811 1 ECO 70313 1716* - - SK95 0630'- CPU 08920 767 2 EO 650 -J BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA -- -- 2223 1719- 06758 811 1 ECO EO 660 616 16926 761 12346-- 2369 - - - - Y 660 616 66380 733 1-3-6 0700 ---- 06958 811 O ECO 7776 17154 0630* ORO 16920 787 2 60 650 - - - - 1770 SSA 36093 0MB 1 8 CORDOBA (COR) CD FOZ DO IGUACU (IGU) PR BORBA (RBB) AM 09461M88 1 CO 0303 1756 1231567 1200 06168 736 0 300 616 88500 733 Y 6500900 -2-4--! 2160 - - - - /0-175 /21 1 3' / 1600 7110 :234567 0220 616 0R701 767 EO 550 - - - - 0935' MAO 06122 0MB 5 8 CRICIUMA (CCM) SC 500 CWB 0R461 733 1 O 1226 BRASILIA (BSB) DF 12041- - 0006-----616 08601 /33 O 660 EO 050 C 0o30 - - - 016 06898 Mil 86402 733 O 3' 350 12346-- 0700 0830 FLN 68136 EM? 2 8 764 215 1310 ORO 0PO41 73S 1 O 300 1234667 0816 0955 0P282 735 O 1 556 - 616 07136 735 3' 100 1234647 1030 1340 00281 73S 1 O 510 TR470 733 1 3' 660 123456- 0835 1110 FLN 18146 EM? 2 1 1900 752 1234567 1105 1435 RO261 733 1 O 550 66204 010 O 69 350 1234667 0900 1036 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 050 1 ------1430 - CIO 86730 MII70 66404 733 O Y 350 12346-- 1145 1316 O 060 -2 --- ---07. - ----610 96816 733 1945 CRU 60164 236 300 - - - 1 86408 733 O O 350 67 1515 1645 26 CRU 66478 735 4 O 3/ 5 ----CIO 66146 733 100 I73-19i 70 - 500 1234567 1600 1840 07252 736 1 O CUIABA (CGB) MT - - 1 2310 CWB 80160 73S 1 300 12345-- 1700 1830 66406 733 O O 360 123.19-- 0/00 616 16402 733 360 FRANCA (FRC) SP 12345-7 1815 1945 T8422 733 O 0 080 1035 BSB 76476 735 210 10 - - CIO 90100 733 100 123'5-11700 87280 735 O O 510 1234567 1840 2025 ----016 RG916 733 1 0/ -050 405 1316 POA KK552 100 2 8 TR462 733 1 O 510 12316-7 2030 2256 ORO 00484 735 20 376 1105 a: FRANKFURT (FRA) TRJOO 767 O 60 550 1234567 2130 2305 -7-4--- 0715 ---- 616 66516 733 060 .4 4 1-150 0730-' 54605 340 O 0CM - - - - 1105 66400 735 O O 000 12315-7 7145 2316 ORO 0.6478 73S 370 29 a: BREVES 3-150 0730+ 80770 342 O FCY 234567 1115 ---- 560 (BVS) PA CIO 00261 133 o 90770 340 O OCO 835 1115+ 5u O -2-4--! 7350 ---- 616 TOSCO 733 -- - - 1640 CRU 96482 735 2 O 365 - - - - 0916-'- BEL T2802 0MB 4 8 O------1310 1160* [1(501 340 O 6CM 1 4. 771 :734567 1841 - - - - 510 010 57200 735 60770 342 O FCY 1900 1160+ - 2245 BSB 07261 735 BRUXELAS (BRU) 200 20 ---4--- 2010 1440+ [((6593 Mil 1 FCM vP790 810 2 FIO 22311 - - CIO 96731 Mil 2w 100 1720+ FU 000 11 R6744 Mil 1 ECO ---46-2015 1440* :1 5 91 -;PP. 735 06406 CIO/ORO 735 30 380 z BUENOS AIRES (Aeroparque) (AEP) CF 2020 1440+ L116593 Mil 1 ECM 11(571 133 10 EU 1234567 7700 650 1440* -22210 1.06599 Mil O FCM A0451 888 -2-5- 1300 1900 CURITIBA(Atonso Pena) (CWB) PR - - - 2220 1446 06740 Mil o ro-o --3-7 1300 1800 AR171 MOO 2 CC 1234567 0900 1J2D 06168 735 O 9 300 / 2236 14501' [06699 Mil O FIM 86461 MOO 2 CY 1-45-- 1300 1950 1234567 0820 1035 TR701 767 O FY 660 a: 1237'10 Mil O ECO 1 1600 2250 AR475 727 20 7 2235 1465 1234567 1030 1156 06281 73S 00 510 o 1234567 1116 -1116697 Mil 1 F M - - 616 R6251 733 O 560 --3---- 2315 1105+ CL BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) CF - - - AR409 727 19 ORO 06151 735 1 O 0600 1030 2340 17-13 51/46 Mil 1 E-CO 1359 100 cd.;
ti
4 o4
w ti
4
1
4 4 cd) o 1w cd) -J 1 cd) o
4 1-
B- 192 - Guia Panrolas - Agostc995
12-4--7 0830 - - - - 1316 56920 FECUáCA - - - - 123456? 0810 CRU RG134 1150 o GIG RG920 O 0830 ---- o 1150 ORO RG134 CIO RG920 6- 0830 ---- O - - - - ORO 06134 1150 1 234567 G1G RG25I 1234567 1115 - - -- - - - - 1646 600 06136 - - - - 6113 96934 1234567 1303 -- - - CONTINUAÇÃO 1856 200 51361
JUAZEIRO 00 NORTE (JDO) CE
EO 150 MANAUS (MAO) AM 19520 1930 O 100 RG204 FO 050 1234567 0900 1300 -- - - 616 TR503 20 100 12345-- 1200 GRO TR577 EO 050 1615 616 06408 67 1615 --- - 100 20 BSB R6488 O 550 2155 12345-- 1700 ---- 6113 RG406 000 1 O 858 R6488 2165 O 100 1234567 2130 ----6113 TR700 2 O 093 0125+ BSB TR176 TRSOO 1234567 2150 0645+ 650 733 O 12346-- 2359 - - - - 6113 TR925 614 F50 1 8 0700+ GRU TR926 O (150 73S MANICORE (MNX) AM F50 1 8 614 -2-4- / 2150 ----6113 TR500 1030+ MAO 00122 733 2 CY 707 /35 010 735 763 735 /33 735 733 EM2
2
133 6 O 650 1310 1 FO 360 733 O 650 767 1 EO 340 733 O 350 733 1 O 340 O 733 350 733 1 O 340 767 FO 550 767 1 EY 340 733 4 O 650 767 FY 650 767 2 O 340
(GYN) GO 616 R6322 1GOIANIA 23-1567 0730 - - 0 733 350 ---- 6113 00402 1 --- - --0/00 1306 REC 49260 496 BSB 44346 CNA 1 El 1100 616 67174 - - - 1234567 0900 0 13113 RG402 733 350 -234--- 0700 --- - - - - - FOR 3H261 1620 -- - - 490 858 23344 CNA 1 13 1100 733 O 650 LÁ PAZ (LPB) 13113 00204 010 FY 360 EMB 6 8 1234567 0900 ---- 12-45-7 0715 1300 RG880 210 BSB 06477 735 1 Y 1605 MAR DEL PLATA (MDO) BA LABREA (LBR) AM O 350 6113 96404 733 12345-- 1145 ---- 00439 727 1 O 7 1415 TR500 733 O 650 1-3-6-- 2150 ----51132040 210 858 R6477 73S 1 O -- - - 1605 MARABA (MAS) PA 1020*- MAO T0112 EMB 6 El Y 050 6113 97956 AB3 EY 350 1234550900 ---- 616 06204 010 --67 1215 - - -- 733 O 650 -2-4-7 2160 5113 TR600 - - -- 500 SSA 67151 73S 2 O - - - - 735 O 500 • - - - 1905 858 R6266 [MB 7 El 1206+- MAO 16122 O 050 13113 97951 735 475 1234567 1215 - - - - 1540 BEL R6264 [62 20 LARNACA (LCA) - - - - 670 010 £0 350 ORO 07262 735 1 O 7 0900 ---- 5113 05204 1930 5U354 - 2035 2126+ 1L14 2 CO y 73S O 500 1310 07135 73S 100 BSB 96268 1234--- 1220 - -- - LIMA (LIM) - - - - -- - - 670 1640 BEL 96264 [62 20 475 1930 GRU 77262 7351016 : O PLi634 125 O 38 0716 ... - FY 050 ---- 6113 09500 733 O 650 1310 +'P899 1-3-6-2160 1445 Mil 7 -. 1 ------2010 0100+ RG832 743 1 ECO - - - - 570 COA 4 8 498 ORO VP262 735 1 O 08001- BEL JJ326 1930 LISBOA (LIS) /33 O 650 1234567 2150 • - 13113 TR600 O 350 ••-- 13113 R0408 733 --6- 1615 343 O ECO 1 ------1646 0640+ R6788 - - - - COA 4 8 490 0840+ BEL JJ333 BSB 34343 CElA 1 8 402 1905 TP378 343 0540+ o cv 1 ...... 1645 FO 650 2300 ---- CIO RC718 763 FY 050 - --- 616 RG930 767 12345-7 1825 1645 0640+- 96786 343 O FCY O REC 013302 73S 650 440 2145 ORO R13296 733 1 O TP392 O CO 1646 0640+- 343 475 1340+ SLZ RC265 EM2 4 O O 610 616 87200 735 1234567 1840 ---- 343 1 ECO --3---- 1645 0040+- 96782 ---- 610013746 Mil FY 650 --3---2340 200 BSB 97251 735 1 Y 2150 343 --3---- 1646 0840-- TP380 1 CV O 650 REC RG302 735 O 650 1316 07175 735 1234567 2100 - - - 767 ECO RG700 2 1655 1115+ - EM2 4 O 475 1340+- SLZ RG265 O ORLO 97355 735 355 TP336 767 1 CY 1655 1116+- MARINGA (MGF) PR 200 - - - - 0630+ COO 07250 73S 3 Y 767 1 íCY ---4--- 1830 1115+ RG707 5113 013261 733 O 560 - 1 2345-7 1113 GIG TR700 757 FY 550 ---- 123 4 5-7 2130 TP342 767 ---4--- 1830 1116+- 1 CO - - -- 1845 EM2 2 8 100 160 IT196 Y BSB TR462 733 510 1 ECO 06705 /63 -2-----1840 1126+ - - - - MAUES (MBZ) AM 733 3 O 600 0705+- BEL 09461 02342 763 1 CO -2 -----1540 1125+ O 2 150 ---- 1316 TRSOO 733 650 GUANAMBI (GNM) BA 06709 763 O FCO 1850 0910+- 0900' MAO T2886 0H8 6 O 735 9 650 13113 013390 735 1-3-5-- :000 --- - TP344 763 O CO 0910' ----E- - 1950 - - - - MEXICO (MEX) SSA 20214 EM2 3 B 616 1615 96702 767 O ECO 1320+- 1-3- - - - 2300 RG870 767 1 ECO ----5-- 7200 0630+ GUAVAQUIL (GYE) LIVRAMENTO (LVB) RS 013872 767 2 ECO --3---- 2200 0835+ 00876 320 1 CO 0/30 ---4-7 0600 1130 O 190 733 12:345-616 RG100 RC882 767 2 ECO 7 2716 0815* -- -- HABANA (HAV) 040 EM2 1 O 1145 700 SL363 MIAMI (MIA) FL CU451 O 0816 1L6 1 ------0033 LONDRES (Heathrow) (LHR) TR766 763 1 CO 1 234567 1226 2237 HONG KONG (HKG) 744 O ECO BA244 1 7 0 -, 5500+- -2— 1234567 2100 0435* 00990 767 O ECO 3 ECO 00828 Mil -2-----2100 0955// /44 O ECO OA244 11-1 5 0940+ -2 -----2100 0555+ 740 1 FCO 06810 IGUAZU (IGR) MI 1370+- 96766 Mil 1 ECO -2 - -- -- - 2030 767 O ECO AA904 123,567 2150 0525' AR451 MOO 1 CO -2--O- 1300 1625 RG758 Mil O ECO 6- 2225 1320' 1-34-67 27:10 0610+ 96814 767 O ECO ILHA DO SAL (SIO) LONDRINA (LDB) PR 013814 010 0 ECO ----5-- 2230 0610+ CO 1L6 50364 -2--5-- 2035 0640+ /33 O 360 616 06402 -2-4 ... 2 00 MILAO (Linate) (LIN) - - - ILHEUS (lOS) BA 730 1050 658 12800 100 1 O 1 24 1 6 1615 0905+ AZ683 747 1 PCY y 600 ---- 1315 VP190 735 2346- - 0930 £8 060 616 07898 Mil 0930 [CO/UM 007.321 - - - - - - 603 1145 SSA 90247 735 1 O 735 1 O 300 1310 GRO OP109 MILÃO (Malpensa) (MXP) O 650 1316 RG390 735 1234557 1000 - -- O 616 VP281 735 510 1234657 1030 - RG730 Mil 1430 1056* 2 ECY 616 1435 SSA 30211 F50 2 O 735 1 O 125 CWB VP111 1315 1 ECO 06734 Mil 6- 2115 1500 .- O 350 1316 913404 733 - - -- 12345-- 1145 Y 6113 913251 733 550 12345-7 1115 - O ECO 1600+ RG732 Mil --3---- 2310 - - - - 615 BSB 36584 736 1 O 1646 100 160 11195 EM2 3 B 1930 RG738 Mil O ECO 7 2310 1500 .- Y 060 1316 00951 73S 1234667 1219 ---- LOS ANGELES (LAX) CA MINACU (MQH) GO - - - - 600 ORO 07246 735 2 0 1655 00898 Mil 1 ECO 0 930 1045 O 350 1 ------0/00 ---- 6113 R6402 733 O 100 - - - - 13113 77135 735 1234--- 1720 015/ORO OPP.733 492 28 1135 BSB 33236 CNA - - - - 600 ORO 67246 735 2 O 1656 RG832 743 2 FCY 0800+ 1 ------2010 616 06402 733 O 350 -2345-- 0700 - - - - O 650 0113 0P162 735 ----2030---- 07895 Mil 1 [CV - - - - --3---- 2046 0700+ 858 33230 COA 2 O 492 1135 -- -- 720 0516+- FOR 32901 100 2 B GIG/GRU OPP.735 O 350 12345-- 1145 1310 RC404 733 IMPERATRIZ (IMP) MA R6838 743 1 ECO 2215 0900+ 492 1 O 1646 850 3,1232 COA ES 350 0113 90204 010 123456- 03+00 - - - - R6836 743 1 ECO 0800+--3- 6- 2220 MONTE DOURADO (MEU) PA O 500 BSB 90266 735 RG834 743 1 ECO ---4--- 2220 0800+ 6113 00402 733 O 350 0700 - - - - 1-3-6-- - - - 475 1740 BEL 90264 502 3 O - - - - LUANDA (LAD) 737 :320 BSO 12893 100 3 B P3350 --- 7 0900 - -- -GIG RG204 D10 0f747 LIS O FO 0130+ -2 -----1500 O 733 550 ---- 5113 R0250 1-3-- - - 1935 y 500 8 58 013268 735 MACAPA (MCP) AP 725 - - - - 0130+ BEL T2858 100 1 O 470 BEL 913264 £02 3 O 0900 -- -- 1740 £0 360 6113 96204 010 123456-- -MONTEVIDEO (MVD) O 650 1316 013324 733 --6- 1630 ---- y 600 856 06266 735 -2-5-7 0700 0930 00302 010 O 660 REC R0300 735 650 BEL 96306 735 2 O RG916 733 1234661 0115 1200 475 0826+ SLZ 013263 EM2 3 O FO 350 616 R6204 010 7 0900 CM KL793 74E 1-8--- 0720 1200 O 650 616 TR500 733 1-3-5- - 2150 - -- - O 600 BSB 96268 735 00934 733 567 1300 1645 123 4 .... 498 -- -- 0900+ BEL .33326 COA 5 B 650 1450 BE[ R6306 735 2 O P0502 735 -2-- -67 1430 1850 ITABUNA (ITN) BA 650 1234567 1935 0036'06250 733 1 O MOSCOU (MOW) ES 660 0113 19924 767 O - - - - -235-0330 -----2036 616 TR600 733 03206 650 -2-4--7 2150 --ILW o co 50354 2 - - - - SSA 36022 EMB 1 11 0850 725 1006+ BEL T2802 [MB 5 O MOSSORO (MZO) RN O 510 1316 TR463 733 - -- - 12346-- 1046 733 MACEIO (MCZ) AL ---- 0113 R6374 12345-- 1010 - - - - - - - - 919 30023 [MB 2 0031 O 600 616 02190 735 1635 12345----1700 FOR 10105 COA 20 -- - - 600 1245 SSA 02242 735 10 ITAITUBA (ITB) PA NAGOYA (NGO) O 650 1316 TR500 733 - - -- O 600 -2-47 7160 2215 616 0P190 73S 70830 RE+838 743 2 ECO 7 15009 -- - - 733 0816+ BEL 12818 100 5 8 600 SSA VP244 73S 'O 1246 NATAL (NAT) RN 616 06920 763 00 050 JATAI (JTI) GO 6- 0830 20 1 234567 6810 1252 TR520 733 O 350 733 616 96402 650 1 --- - --0700 -- - - CRU R6347 73S 10 500 1325 6113 9P190 13S 67 0830 ---- -- - - 496 BSB -33346 COA 2 O TR502 733 20 660 SSA 90150 735 IV 500 1230 1234567 1200 1600 1305 733 O 350 06346 73S 10 550 -234--- 0700 - - - - 1316 06402 1234667 1315 1636 R6374 733 O 650 1234567 1010 1310 -- - - 490 858 33344 COA 2 O O 650 1316 R6384 735 1230 1234567 1615 650 ---616 R6326 733 12346-- 1200 --- - 550 06300 /3S 10 650 JOAO PESSOA (JPA) PB 2000 REC TF107 COA 28 1700 O 650 616 02194 AB3 650 913322 733 1 O 1234667 1515 ---1316 TR502 733 650 1234567 1200 • - - - 1234667 0730 1110 - - - - O 600 GIG 90190 735 SSA 02156 735 10 650 4 570 - - - - 2300 1010 REC 19396 733 1234567 0030 200 515 913386 733 O 650 SSA 97250 735 3 O 1234567 1930 660 - 1405 ---1234567 2005 ---- 6113 00320 733 - - - - 500 600 2306 SSA 06270 735 10 1 505 97252 735 4 O 0020* REC 013272 735 1234667 1600 2359 650 615 TR700 767 10 550 1316 91194 AB3 O 17345-7 2130 1234667 2150 0135 . TR500 733 ---1234567 1915 ---- £0 550 FY 500 650 858 TR697 733 3 Mil 6113 R[,746 500 - - - - -- - - 2359 SSA 97252 735 2 O --3---- 2340 - - - - 650 614 O 660 13113 TRSOO 733 0700-.- REC 314250 ESO 18 1234567 2160 ---1316 R13320 733 1234567 2006 - - - - - - - - - - - - REC TR503 733 1 650 660 0625+ NAVEGANTES (ItajaifBlumenau) (NVT) SC 0020-- REC R0336 733 1 O 06134 735 100 1 O 1234567 O 660 0815 1100 616 TR500 733 MADRID (MAD) 1234567 2150 - - - - 767 1B6810 747 O PCO - - - - 616 R6920 EO 050 - 0955+ FOR Tí112 EMB 4 12---7 0830 -2-4-67 1800 0826' ORO R6134 735 100 RG714 763 1 ECO 1100 1 O 1946 1250+ JOHANNESBURG (JNB) EY 050 616 R6920 010 ---- 90301 010 O O ----6-- 0030 --3-5-7 2100 1200+ SA205 747 1 FIO ---7 1745 0920+ 100 ORO RG134 735 1 O ECO 1100 96710 767 O -2-5-- 2230 1320+ 00028 Mil 1 FCY -2--6-- 2100 1210+- 616 06920 763 EY 050 6- 0830 --- - 96710 763 O ECO - -34-6- 2230 1320+ JOINVILLE (JOl) SC ORO RC134 736 100 1100 1 O 50718 763 1 ECO 2300 1630+ 130 00134 735 2 1 1234567 0815 1150 Agosto/95 - Guia Panrotas - 8-193
00104 1234067 1815 2015 0330 GIG 60466 1234507 1830 ---- CNF 96419 ORA R6122 - - - 2340 06106 12345-7 2115 2315 . PORTO NACIONAL (PNB) TO 1234587S 016 R3402 12345-0700 -- - - BSB 3J302 - 1120 1234567 1200 010 66404 12345-- 1145 --- - CONTINUAÇÃO 850 73308 - - - - 1700 -23456-
o
1
1234667 1000 1255 O
350
016 TR520 133O SSA SL583 735 1 6 O 016 00190 735 SSA 00245 735 1 O O 016 09382 733
650 095 600 600 650
SSA 5L583 735 1 B
095
733
12345-- 1015 --- - 1330 491 100 1 8 1400 O 350 733 1234067 1215 1415 492 COA 1 B
PORTO SEGURO (BPS) BA
O 550 616 69251 733 0810 --- - 100 ORO R6136 735 2 Y -- - - 1145 O CIO 89934 733 100 1234567 1300 67 0830 --- -- - - 093 POA 51.361 EM2 1 B - - - - 1215 NEW YORK (John F. Kennedy) (JFK) NY - - - - 12345-- 1230 JA988 167 1 VCY 1234567 1925 0610+ -- - - 1820 AA950 767 1 OCA 1234567 1935 0636+ PORTO VELHO (PVH) no R6066 743 1 OCA 2000 0635+ -2-4 1-3-567 0716 - - - - 96866 Mil 1 OCA 2 2000 0635+ -- - - 1510 90880 Mil 1 CO -2- 5-7 2000 0700^ - - - - -2-4--- 0715
1234567 1115 67
SALVADOR (SSA) BA 733 O O 100 0625 O 200 73S 1234667 0700 0855 O 600 735 1234547 0810 1007 733 2 O 100 1234067 0030 1036 100 733 O O
1735 -- 1825
1234567 1230 1425 123456] 1600 2100 1234567 1610 1810 1234061 1915 2115 1234567 1930 2125
TR924 R0300 06520 00190
00 650 O 660 O 650 600 O 650 R0390 736 1 O O 200 610 R6452 736 500 CNF RG200 736 1 O TR502 733 O O 650 050 00966 AB3 O O 660 66382 733 O O
O O O O
00262 736 2 O RO384 735 O O 00194 AB3 O O 66386 733 O O 616 06521 733
O
0405+ ORO TR920 767 1 00 O 050 733 [O 016 16877 767 7 2240 ---- 735 4 A 375 CRU 66484 0405+ ORO TR920 767 1 [O O 050 733 616 96916 616/GRU OPP.73S [O 010 TR925 767 12345-- 2359 ---- O 375 ORO 96478 73S 69860 010 O OCA 1-3-56 2300 0735t - 0405+ ORO TR920 767 1 [O 375 689 96480 735 4 O 1840 NIQUELANDIA (NOL) GO SAN FRANCISCO (SF0) CA 019 99408 733 O 360 67 1515 - --- y 350 1925 GIG R6402 733 ---- 1 ------0700 UA908 767 2 OCO 1234567 1100* O 340 860 R0488 733 492 BSB 37236 CNA 1 1 - 1100 08998 767 1 [CO 1234567 2100 0946^ 380 - - - - 0036+ MIMO 86487 735 2 O O 360 - --- 616 66402 733 0700 -23-15- SAN JOSE (SJO) O 350 616 06406 733 - 12345-1700 - - - - 492 BSB 33230 '-NA 1 B 1100 1430 00876 320 3 CO ---4-7 0600 O 340 USO 776488 133 OIAPOOUE (OYK) AP SANTA CRUZ DE LA SIERRA (Viru-Viru) (VVI) 380 0035+ MAO R6487 736 2 O O 650 -- 616 TR500 733 -2-4-7 2150 66800 733 1 CO 12-45 7 0716 O 510 1234567 1840 ---- 016 90280 736 1120 725 - 1140+ BEL T2802 EMB 6 1 - - - - 0100+ BSB 90251 735 3 O LB945 727 1 1950 ----5-- 1600 200 ORLANDO (MCO) FL LB949 727 O 1 1630 1850 O 550 919 R0250 733 1234561 1935 -- - - TR766 763 O CO 1234567 1225 2023 O 650 SANTA CRUZ DO SUL (CSU) RS BEL R6300 736 O PALMAS (PMW) TO 616 ROlOU 133 12345-- 0730 ---- 375 - 0640* MAU R6495 735 3 O - - - - Y 616 86402 733 350 12345- 0701 ---- OCA 37127 EMA 1 1 1130 [O 050 ---- 616 R6731 Mil 6- 2100 - - 737 BSB 02894 068 1 B 1145 SANTA MARIA (RIA) RS 380 -- - - 0235+ ORO R6486 736 2 V O 555 12345 - --- 916 90282 736 0815 O 616 R6934 733 12345-7 1300 ---- 619 OR500 733 O 650 -2-4-7 2150 ---- 492 - - - - BSB 77300 F27 1 1 1305 008 61351 [62 1 O 1810 1300+ MAO 00122 EMB 8 B O 616 60404 733 350 1145 ---- 12345 SANTA ROSA (SRA) RS QUITO (UlO) 492 - 1735 BSB 73308 CNA 2 6 O 616 90102 733 12346-- 1015 - - - - 06876 320 2 CO ---4-7 0600 1250
PARANAGIJA (PNG) PR 123-1- 1220 - ---
A 616 00135 736 100 - - - - 764 FLN P0137 El-12 2 O 1110 1234567 0730
1010 1135 ---- 1220 --- - 1220 1234567 1200 1440 1234567 1200 1655 ---4--- 1220 --- - 1700 123-1567 1630 1910 7 1455 1935 1234567 1915 2315 1234567 2005 2245 1234567 2030 2316 1234667 2158 8025+ 2300 0145+ --3---- 2340 0216+
PARINTINS (PIN) AM 1234567 0810 A 650 616 16500 733 2160 - --- ----5 123456- 0830 735 0900+ MAO T2886 088 5 O - - - - PARIS (Charles de Gaulle) (CDG) 7 0830 AF233 340 1 OCO 1645 1030+ 0235.- - - - 1645
AF247 AF239 80243 AF249 80241 69726 60720 69728 60722 60724
1030* ----5 1545 10301 1 1645 030+ 1850 1100* --3 6 1850 1100+ 1500+ 1 ------2100 ---4-7 2100 1500+ --3 2140 1500é -2-6 2300 1500+ 2300 1500+ ----6
340 340 340 340 340 010 010 010 010 010
1 OCO 1 OCO 1 OCO A OCO A [CV 1 [CV 1 OCO 1 OCO O OCO O FCY
PARNAIBA (P140) P1 -6
1936 ----
O 619 66250 733 BEL T2850 100 1 O
0135+ PELOTAS(PE1) RS 616 66102 733 1015 - -- - 12345
550 720
610 00916
RECIFE (REC) PE -23455- 0330 0715
T0924 767 1 [0 650 616 668 616 SSA
.... 1546 SANTAREM (STM) PA 12340-- 0010 ---- -- - - 2046 -234-67 0900 ---- - - - - 1540 1234667 1935 ----
R6322 733 O V 650 0R520 133 1 O 650 O 600 60190 735 650 90164 A33 1 O O 600 00190 735 BEL VP164 136 1 O 650 6- 2100 ---- 650 06326 733 O O
R507 616 -10135 CRU VP792 0,,324 06700 60194 06320 60162 06500 66718 86746
133 135 010 733 767 A83 733 /35 733 763 Mil
3 O O 1 [O O O O 00 1 A O O O A O O O 00 O 00
650 100 550 650 660 650 650 650 660 650 650
OCA 33121 CIA 1 6
610 1R520 733
V
BEL T2850 100 7 0 910 60204 DUO 00 MAO R6303 735 2 O O 616 66250 733 60300 73S 1 O 616 R0731 Mil
R6302 73S 4 Y
Panrotas - Agosto/95
100
494 100
091 100 494 650 730
350
300 650 650
600 650 650
730 650 730 650
650 650 650
186811 747 O OCO 1A173 737 1 O
RO920 767 1 [CV R0924 60920 R0920 UC111
767 1 [CO 010 1 [CO 763 1 FCO 727 1 30 757 1 30
OC111 LA173 767 1 030 LA173 737 1
- - - - 1400 ORO SL272 [50 1 8 093 66788 343 1 OCO O 1 ------1646 0835* 616 R0934 733 12345-7 1300 - - -- O 650 610 TR547 733 12345-7 1600 --- - - .. 1 CO TP378 343 [DA S1361 EM? 2 O 1 ------1645 0835-- 1865 - - - - 093 ORO SL274 050 1 O 2100 1645 0835-.- 66706 343 1 ECO SÃO FELIX DO XINGU (SXX) PA 6 FO 060 016 66930 767 1234567 1825 - - - - TP392 343 1 CV O 12345-7 6 1645 0835-.- 2150 ----616 TR500 733 - - - - 2205 110 ORO 11125 EM? 2 6 1I51OPO OPP737 -- -- 1025+ BEL JJ330 CIA 6 II RIO BRANCO (RBR) AC 7 1655 0910.- 60700 761 1 OCO SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJLI AM O 060 1-3-567 07- - ----610 66916 233 TP336 767 O CV [O -2-4-- 0900 -- -- 016 60204 010 7 1655 0910' 376 - 1245 ORO 06484 735 3 O -- - - 1800 MAO 02034 000 3 8 60707 767 O [CV ---4 1830 0910- 733 O 050 616 66916 -2 -----0715 ---- TP342 767 O CV ---4 1830 0910* SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP - - - - 1245 0015 ORO 06478 73S 3 O 375 60705 763 O [CV 610 R0134 73S O 1234567 -2---- - 1840 0920* ---- O 610 06260 733 650 1234567 1936 --- - TP342 763 O CV ORO 11121 EM2 3 O -2-----1840 0920' 1225 O BEL 99300 735 650 OCO [O 66709 763 610 00920 767 1850 1115, 12-4--7 0030 ---- - - - - 0705-' MAO 66485 736 4 O 375 1115* TP344 763 1 CO 1225 ORO lTi?i EM? 3 8 ----5 1850 619 09731 Mil [O 050 6- 2100 -- - - 00 ----5-0830 ---- 610 R0920 010 PORTO ALEGRE (POA) RS O 388 6RU 06486 736 - - - - 100 ORO 1T121 EM? 3 8 1225 96932 733 2 O 1234567 0700 1120 - - - - 0705+ OVO 60485 736 3 O 375 619 R0920 763 00 O 60030 ---- 060 1234567 0715 ---- 616 66916 733 CIO TR500 733 O 1-35- - 2150 650 ORO ITI?i EM? 3 B CRU 96932 733 2 O 100 1225 1120 - - MAC AA112 [MB 8 8 120.O 010 R0?51 733 96100 733 O O 100 1234567 1115 - - - - 12345 0730 0930 RIO GRANDE (RIG) RS ORO SL272 [50 2 8 TR501 733 1 O 650 1465 7 0800 1120 /33 O 100 12345--- - CIO 06100 12345-7 1600 - - - - 019 16547 733 O TR501 133 20730 O 650 123456 0800 1200 -- - - 494 PUA 73127 LOA 2 O 1235 - - - - 2155 ORO 51.274 [50 2 8 96924 167 O 00 100 --3 0830 1030 O 100 12345-- 1015 610 06102 733 ---- 019 R6930 767 FO 00 050 1234567 1025 - - - - 12-4-7 0830 ---- 616 66920 767 -090 1515 POA S1365 EM2 1 6 - - - - -- - - 2245 ORO 1T125 EM? 3 8 1130 GRU 89112 133 1 O 100 ROMA ILeonardoda Vinci) (FCO) SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 00 060 616 R0920 010 ----5 0830 - - -- 00730 Mil 1 OCO 1430 3835+ O 1 2345-7 1645 - - - - 010 TR646 733 100 ORO 69112 733 1 O 1130 A7583 747 O OCO 12-4-0- 1515 0100* AIA KK285 100 1 B 610 66920 763 00 050 - 2025 6 0830 - - - - 00734 Mil 62115 1710+ 2 OCO 100 SAO LUIS (SLZ MA - 1130 CRU 66112 733 1 O 1 OCO --3---- 2310 1710+ 0100 06732 MU O 12349----- 016 00402 733 TR701 767 1 00 550 1234567 0920 1210 - - - - 06738 Mil 1 [CV 7 2310 1710+ BSB 66292 736 2 A 1310 66102 733 O O 100 1234567 1015 1215 RONDONOPOLIS (ROO) MT 06520 733 4 O 1234567 0810 1625 1234567 1100 1415 60195 8113 1 O 650 III 06402 733 O 350 1--O-- A/DO ---- 00202 73S 2 O 1234567 0015 1400 100 1234567 1300 1500 66934 733 O O - - 496 B 1300 068 J .J345 CNA 3---- 010 TR470 733 0 123456FY 050 0035 1430 ---- 016 R6730 Mil 1---5 - - - - ROSARIO (FIOS) SF BSB TR304 767 FO 100 1830 ORO 96118 733 1 O 86471 688 1 CO --3-7 FOR TR520 733 3 O 1626 950 1736 TR547 733 2 Y 12345-7 1600 2000 1300 -GUia
650 660 650 650 660 650
650 660 650 00 050
O ORO RG486 735 - - - - 0746* MAO RG301 735 4 O O 910 60388 735 123-56- 2130 ---- O 558 RO360 733 - - -- 1145+ REC R6302 735 5 O O -- --OIG TR500 733 1-3---- 2150 0715+ BEL 02830 100 4 O O 016 09500 733 -2-4-7 2150 ---- 0715+ BEL 02810 100 4 O [O 1---- 230C-----610 R0710 763 - - - - 1145. OEC 66302 73S 4 O CIO R0746 1-111 [O ---3--- 2310 --
REDENCAO (RDC) PA 1145+ REC O 316 TR500 733 660 1234667 2150 - - - - A 100 SANTIAGO DE CHILE (SCL) - - - - 490 BEI. JJ333 CIA 6 8 1055' - - -- 090 OCA SL365 EM2 2 B -2-4-67 0655 1010 1550 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 60800 1250 PETROLINA (PNZ) PE A 100 016 66134 735 1234567 0815 - - - - O 350 316 R6402 733 12345 12-4-7 0830 1300 0700 ---- 093 661) 51.270 [50 1 8 1100 - - - - BSIA JI-1514 735 1 O 615 1150 --3---- 0030 1300 [O 050 616 66920 767 12-4-7 ---- O 650 12345 0810 ---- 616 T6520 733 0830 0830 1300 - - - - 110 1140 601 10121 062 2 B 095 1420 REC SL571 735 2 O 6- 0030 1300 00 050 -- 616 66920 010 -5-0830 -2-567 1520 2030 PORLAMAR (PMV) 690 10121 EM2 2 8 110 1140 1420 VA947 010 1 JY --3---- 1520 2030 1 ...... 0/20 [0 000 .....616 66920 763 6- 0830 ---4--- 1636 2045 PORTO (OPO) 110 CRU 10121 EM2 2 O 1140 60182 343 O OCO 1645 0655 .- 1905 2356 --3 A 550 016 86251 733 1234567 1115 ---- TP380 343 O CO --3 1645 0655^ SANTO ANGELO (GEL) RS
6-194
500 650 660 650
90388 735 O O 650 96720 010 O [O 650
1234567 2130 2326 - 2140 2330 —3
1234567 2200 - ---
767 733 133 735
100 091 650 498 350 740 100 110 050 110 050 110 050 UO 550 093 650 093 050 110
650 414 350 570 660 555 550 510 650
--3--O- 2220 R6836 743 2 DC? 1310// 1730 123457 --- SOU 80664 133 E --4 - o 7720 13100 R6834 743 2 DCV - - - - 2115 COEI KK524 100 1 8 TORONTO (YTO) OT CALDAS NOVAS (CLV) GO 8 1-4-O- 1820 0645+ 371011 763 1 IV 0730 F4 SOU RG604 733 E 016/080 OPP.735 1050 COE-E 78144 EM? 1 B TROMBETAS (TM1) PA o, o, 8 1234567 CAMPINAS (CPQ) SP 10700 ------0000 ---- SEI 80704 010 DO 350 1234560810 51420 750 O 8 DE: - - - - 1530 MAO 86305 73S 2 O 650 12345-- 0745 --- SOU 51530 750 O - - - - - - 4-1 2130 616 86388 736 O 650 1030 PLU KK423 100 1 B CONTINUAÇÂO SSA 86360 733 O 600 12345 - 1030 1140 S1422 750 O B - 1155+ REC 86304 736 5 Y 650 7 1615 ---- SOU 08658 133 E 123456 0900 616 W26A 010 DV 350 - - - - TUCIJMA lTUZ PA 1850 CGH 70124 EM? 1 O BSB R6266 73S O 500 12345-7 2150 -- - - 516 TRSOO 733 650 O 12345-- 1630 1740 750 O B 51,424 1910 BEL RG264 EM? 4 O 475 - - - 0945+ BEL 33330 EMA 5 O 498 12345-/ 1700 ---- SOU VP662 733 E .....7 0900 ---• 010 86204 010 DV 360 - - - - TUCUMANTUC) TU 1915 COEI 69564 100 1 B O BSB 86268 735 500 • 7 1609 1925 AR475 727 O O 123451915 ---- SOU KK409 100 E - - 1910 BEL R5264 EM? 4 O 476 TUCURUI (TUA) PA 2045 COEI 33558 100 1 O 1234687 1040 2335 07280 735 1 O 510 12345-0835 ---- 13 V 616 T8470 733 560 12345-7 2015 2125 SL426 D50 O O 12345-7 2030 0145, TR462 733 2 V 610 - - - 1700 490 L 33361 EMA 3 O 12345-7 2030 --- SOU R6680 733 E 1234567 2130 - - - - 610 18700 767 DV 560 - - - - 2315 O- 0835 --- 610 T8470 733 O 550 COE-E 5072 DM2 1 8 0145+ BSB 11462 733 1 V 510 - - - 1700 BEL 33328 EMA 3 8 490 7 2100 ---- SOU 86684 733 E 13-5- 2150 -616 TR500 733 O ---- 650 12345-7 2153 615 98500 733 Y 650 ---- 2316 COlE 5L372 DM2 1 B - - 1115^ BEL 34326 EMA 6 O 498 - 0815+ BEL 33330 CNA 4 8 498 CAMPO GRANDE (COR) MS 1234567 2150 - - -- 016 08500 733 O 650 UBERABA (UBA) MG 123:56 0745 SOU 86606 733 E - - - 1235^ BEL 18521 733 4 O 650 12345- - - - - 1145 815 88404 733 Y 350 - 1030 COEI KK500 100 2 8 1 ------2300 - - -- 616 10718 763 DO 650 - - - - 1725 BSB SL505 735 1 B 096 12345- 0815 - - - - SOU 99401 100 E .... 0935* IDE 86302 735 2 O 650 UBERLANDIA (UDI) MG - 1030 COH KK560 100 2 8 2340 ---- 616 10746 Mil DV 650 12345-- 1145 --- - O 616 86404 733 350 6- 1400 --- SOU TR646 733 E 0935 REC 10302 735 2 O 650 - - - 1630 - - -- 050 51139 EM2 1 O 096 1740 COEI 78333 ATR 2 B SAO PAULO (Quarulhos) (GRU) SP URUGUAIANA (URG) AS 1 1730 --- - SOU 80664 733 E VOOS GALEAO/GUARULHOS 12346-- 0130 - - - - 616 ROlOU 733 O 100 2015 COEI 78103 818 2 O 1234667 0700 0800 06932 733 O O 100 1230 POA SL363 DM2 2 B 090 7 1816 SOU 86668 733 E 1234667 0116 0815 050 16902 733 O O - VIENNA (VIE) - 2150 CGH 69564 100 2 B 1234561 0716 0815 16916 733 O Y 050 ---4 1515 0040+ TR876 767 1 CV 170-15- - 182s ---SOU 99407 100 E 123466- 0715 0815 07953 735 O O 060 6 1515 0950^ 18876 707 1 CV 2150COEI 66564 100 2 B ,,, 12-45-7 0715 0015 10800 733 O O 050 -2 ---- - 1516 1120* 18874 767 1 CV CAMPOS (CAW) RJ 1-3-56- 0715 0815 16711 763 O FV 050 VITORIA (VIX) ES 12345-- 1200 1240 5L436 DM2 O El .....7 0715 0815 10711 767 O DV 050 •
•
•
-
-
-
•
---
-
•
1234567 1000 1100
86390 736 O O
650
-
CARAVELAS (CRO) BA
----5-- 0755 0855 10729 Dia o DV 650 1234567 1045 1145 TR463 733 O O 510 6 0/00 SOU R0602 733 E 1234567 0800 0900 TR501 733 O O 650 1234567 1415 1515 - - -- 1205 OPuS 735 O O 650 11011 70140 EM2 2 8 1234567 0816 0915 10134 735 O O 100 17345-7 1645 1735 18546 733 O O 6511 123-5-0730 -- SOU 80604 733 E 12-4-7 0830 0930 80920 767 O DV 050 12345 7 2130 7230 TR471 733 O O 550 - -- 1200 COH 78104 EM2 2 O -5-- 0830 0930 80920 010 O 7V 050 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA CASCAVEL (CAC) PA ----6- 0830 0930 80920 763 O DV 050 --12345 1000 515 85390 735 O 650 7 1146 SOU 07532 733 E ----6- 0930 1030 07890 Mil O DV 050 - - -- 1635 - :530 SSA 311214 EM2 2 8 616 COEI S1322 EM? 2 8 1234567 1100 1200 97195 AB3 O Y 650 ZURICI-I (ZRH) 12345-1215 SOU 07636 733 E 1234667 1115 1215 10251 733 O O 550 - - -46-7 2200 100 - - - - 86764 010 1 DCV 1(35 COEI SL322 EM? 2 O 1234567 1135 1235 TR577 767 O DO 660 CAXIAS DO SUL (CXJ) AS 1234567 1200 1300 T8503 733 O O 650 7 1445 -SOU 86650 733 E 1234567 1215 1315 07951 735 O O 050 • - - - 1820 EGO SL592 735 1 B 1234--- 1220 1320 VP135 735 O O 100 ri. RIO D JANEtRO (Santos Ouont) SDU) RJ 12345-- 1500 - --SOU 07652 733 E 1-5- - 1430 1530 80730 Mil O DV 050 r flor- • 1820 COEI SL592 735 1 O AeroperLo 1.0 Cm -----7 1445 1545 07899 Mil O DV 050 -CHAPECO (XAP) SC 12346-7 1600 1700 18547 733 O O 650 12345-- 0830 SOU 07612 733 E 1234567 1825 1925 RG930 767 O DV 050 - - - - 1230 COEI 51352 DM2 2 O ARACAJU (AJU) SE -2-5-- 2000 2100 07880 735 O O COO 1-3-5-- 0315---- 1234567 0645 - SOU 51-360 DM2 8 SOU JH210 750 616 8 -----7 2000 2100 07880 Mil O DO 050 -- - - 1630 POA 1T196 EM? 3 O 1505 SSA TR502 733 2 O 650 1234567 2015 2115 OP967 A13 O O 060 12345 - l53O ----SOU 86660 733 E ARACATUBA (ARU) SP --3---- 2045 2145 07896 735 O O 060 - - -- 2000 12345-- 0700 COO 51354 EM? 1 8 ----SOU 07602 733 E 050 ---6- 2100 2200 86731 Mli O DV 050 CORUMBA (CMG) MS 0935 COEI K6542 100 1 B 400 1234567 2100 2205 07175 736 O 1700 O 650 123456- 0145 173457 - - - SOU 86606 733 SOU 97602 733 E E 050 1234667 2200 2300 T8521 733 O O 650 - -- - 1140 COEI 96560 100 3 O - - - - 2030 COEI KK640 727 2 O 400 --3---- 2200 2300 10872 767 O DO 060 23-15- - 0815 ---- SOU 06401 100 E BAURU (BAU) SP ----5-- 2200 2300 80870 767 O DV 050 1140 12345-0700 COEI 06560 100 3 8 ----SOU VD602 733 E 050 --3---- 2220 2320 R6733 Mil O DV 650 CRICIUMA (CCM) Sc - - - - 0940 CGH KK430 D27 1 B 400 -----7 2240 2340 TR877 767 O DV 650 12345-0815 -- 123457 1700 - - - SOU 60401 100 E SOU 07662 733 E 050 --3---- 2255 2355 98877 767 O 70 650 - - - - 1215 CGH 78136 DM2 3 O 1945 CGH KKB4E 727 400 1 - --5-- 2255 2355 TR875 767 O DO 050 12:1451100 ---- SOU 80628 733 E BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG TR925 767 O DO 650 12345-- 2359 0100+ - 1515 CGH SI - 313 750 2 B 12345-- 0700 0800 SL520 650 O 1 094 SEOUL (SEI) 1 15 1 2345--12346-- 0745 0045 SOU 86648 733 E 5L530 750 O1, 8 09-1 --3---- 2046 1345// - - VP896 Mil 2 FCV 1900 COEI 78146 EM? 3 O 12345- 08:5 0915 T2919 008 O 8 737 615/ORO 077.735 1 1445 ---- SOU RG650 733 12345- 0900 1010 E 66902 727 O 1 415 - - - - SINOP (OPS) MT COEI 78146 1900 123:56- 0945 1045 EM? 3 B SL522 750 0 8 094 -2-4- - - 0700 - - - - O 350 616 80402 733 CUIABA (CGB) MT 120156- 1130 1230 02939 088 O O 73/ -- - - 1255 BSB 02800 100 3 B 730 123466- 0145 -- - - SOU 86606 733 17345-- 1300 1400 E 5L524 750 O B 094 •
-
•
-
•
-
-
•
-•
- - SOBRAL(SOB)CE 1100 CH 96526 100 2 O 1 35-1400 1510 K1(900 D27 O 1 415 12345-- 0815 - - - - O 555 616 07282 735 SOU 66401 1 0815 12316-- 1500 100 12941 E 1600 0118 O B 137 - - 2345 - 1450 THE 17103 1198 2 8 1100 COEI KK526 100 2 O 17)45-- 1630 1730 S1.526 F50 08 094 SOUSA (SOU) PB ------7 1545 SOU 18672 733 17345-- 1800 1900 E 12043 088 O 8 737 1-3-5-- 0730 ---- O 550 616 86322 733 • 2200 COEI KK528 100 2 8 7 1830 1930 51534 750 O O 094 1436 lOA TDI08 CMA 3 B 12345-- lOIS ---- SOU KK409 100 12345-7 1830 1940 E 33904 727 O O 495 TABATINGA (TBT) AM 2200 COEI 66520 100 2 O 12345 - 1315 2015 51628 750 O 8 094 DO --3---- 0900 ---- 616 80204 010 350 CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR 7 1030 2030 12947 018 O 8 737 1835 MAO 80223 736 2 O 700 12345-- 0045 SOU SLSSO 735 O 12345-- 2030 2130 12945 0118 O 8 737 - - - - 0920 1-5-- 0900 ---- 610 80204 010 DV 353 COEI SLSIO 735 1 O BLUMENAU (ONU) SC 1920 MAO 86221 735 3 V 700 12345-1030 SOU 51-422 750 ---- 123 4 50630 O SOU 80600 733 050 E - - - - 1300 TEFE (TFF) AM -11. COO 5L310 750 1 B 0935 116H KK471 416 727 1 8 -24--- 0900 ---- 616 86204 010 DV 350 7 1145 ---- 12345-- 0915 -- - - SOU VP632 733 SOU 5L360 EM2 E 093 B -. - - 1620 MAO 12834 088 2 B 740 -- - - 1755 COEI 5L322 DM2 3 O 1635 POA 33126 CIA 3 O 494 1-5-- 0900 ---- 616 86204 010 DV 350 12345-- 1330 SOU R6644 733 ---- 7 1330 ---- SOU T8644 733 E E 050 1845 700 MAO 86221 73S 2 O 1635 CGH S1512 735 1 O 1715 368 66476 EMA 1 8 416 --3---- 0900 616 85204 DIO -- DO 360 12345-- 1415 12345-7 1530 -- - - SOU R0654 733 - --- SOU 80648 733 E E 050 - - - - 2110 MAO 86223 736 3 O 700 - - - - - 1015 COEI 33926 100 1 B COEI KK475 727 1715 1O 416 TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA 7 1815 SOU R6668 733 BRASILIA (BSB) DF E -2345-- 0330 -- - - 616 TR924 767 DO 550 - - - - 2045 12345-- 0630 - COEI K6932 100 1 O SOU 80600 733 E 050 -- - - 1000 SSA 38022 El-IB 2 0 12345-- 1025 - - - - SOU K6407 .. - 0945 100 CGH SL500 736 1 O 094 E 12345-- 1045 ---- 610 T8463 733 O 510 - - - - 2045 CGH 66932 100 1 O 0645 ----SOU S1550 735 094 - - - - 1000 1520 VIU JH023 EMB 1 B CURITIBA(Bacacherj) (BCV) PA EGII KK520 100 1 O 420 TERESINA THE)2345 PI 1 0700 0730 ---- SOU 86604 733 SOU 07602 733 050 E 12346-- 0700 --- - O 350 616 86402 733 1140 - 0955 COO P8300 ATR 10 COE-E 78144 DM2 2 760 - - - - 1200 BSB 86292 735 1 O 570 12345-12345-- 1000 0900 --- - SOU 80614 733 ---- SOU 86620 733 050 E E 1234567 0815 1245 07282 735 1 O 655 1350 COlE 5L504 735 2 8 1200 096 COEI HL300 EMB 1 B 1234567 1840 ---- O 616 07280 736 510 12345 - 1500 - - - 1 2345-1330 -- - - SOU 02941 080 SOU 80644 733 731 O E - - - - 2315 5/0 BSB 07262 735 1 O - - - - 1650 COR 08300 ATR 1 10 PLU KK512 100 1810 1 1 405 O 1234567 2030 - - - 616 07162 735 600 12346-- 1415 12346 7 1530 - - - - SOU 86654 733 050 SOU R0648 733 ---- E E 0455+ DOR 97263 736 2 O 070 2000 116H 51502 136 1 8 1715 094 COEI EIL302 DM0 1 E TOKYO (NarRa) (NAT) 12345-- 1630 7 1615 - -- - - - - - SOU R5660 733 SOU 98658 733 E 05)3 E - - - - - 1 ------2010 86032 3 DOO 13100 743 2000 2u05 COM 5, 5 02 735 1 O CG# P8124 DM2 2 •
-
-
•
-
-
-
•
-
-
-
-
•
-
•
•
•
-
-
-
•
•
-
-
•
•
-
•
050 420
050 766 095
004 405 095 050 756
095 050 412
050 405 095
050 090 050
090 Uso 400 050 400 050 /50
050 750
050 400 050
400 093 050 756
050 756 050
099 050 099 Uso 090 050
090 050 090
093 100
050 092
050 400 050 400 050 764 050
090 050 752 050 752 USO
400 060 40)) 050
400 050 400
081 006 096 050
099 050 094 COO 495
050 400 050 400 050 760
050 050 15? 050 050 750
Agosto/95 - Guia Panrolas - 8-195
o
8
7 1815 ---- • - - - 2040 - - - 17345- - 1826 - - - - 2040
MACEIO (MCZ) Al-
E SOU 00668 733 COR KK664 100 1 B 100 E SOU KK407 100 1 O CIII 00564
060 400 060 400
SOU KK407 100 E COR 60566 727 2
USE 400
E SOU SE200 750 ---- VIU UP242 735 3 1360 E SEU JH218 760 7 0700 -- - - - - - 8P5 07244 735 3 O 1350 ----SOU JR210 750 1234567 0040- - - - SSA TR502 733 4 O 1665
096 600 616 600 616 650
12346-- 1825
- 2145
RECIFE (REC) PE 12345-- 0645
096 E SOU 5L200 150 123 4 5- 06 4 6 - - - - - - -- 600 610 UP?42 135 2 O 1245 616 8 SOU 3H218 760 7 0700 --- - DE flfÕ DEJM4EJRO (SantOs Dumont (SOU) AJ 600 EPS 9P244 73S 2 O - - - 1246 IIBEIRAO PRETO (RAO) SP 8 616 SOU 311210 760 CONTINUAÇÃO 1234667 0946 -- - - E SOU 51420 P50 --- - 1234560700 650 SSA TR602 733 3 O - - - - 1600 - - - - EM? 1E CPU 1T121 1140 095 O SDU SL424 F50 12345-- 1630 - - MARILIA (Mil) SP 00445 100 O O 12340-0815 0915 756 ---- CPQ 78124 EM? 1 0 060 E - - - 2005 SOU 11602 733 60700 E SOU KK403 100 12346-- 0860 ---- 060 SOU 90664 733 E 400 COO 06456 727 1 O 12345-7 1730 - - 1000 COR KK418 100 1 E 1040 766 050 COR 11 8302 ATR 1 E E SOU 67602 733 2010 12345-- 0700 ---- E SOU 90620 733 - 12345-1000 400 COR KK430 727 2 B 1030 DIVINOPOLIS (DIQ) MG -- - - 100 1 O CIII 66416 1240 094 E SOU SLS5O 736 E 060 SOU 90668 733 12345-- 0645 ---- 7 1015 - --- E SOU 97636 733 --- 096 12346-1215 400 COR 51236 EM? 1 E 0940 COR 06556 727 1 O • - - - 2100 - - - - COR KK4I2 100 1 E 1510 094 E USO SOU 51524 F50 E SOU KK407 100 12345-- 1300 - - - - 12346- - 1026 - E SOU 5L526 760 --- 12345-1630 - - - 095 400 PLU SL237 E62 1 E 027 1 O CIII KK55 1625 2100 2000 PLU 66419 100 1 E 415 E SOU K0900 727 1-36 - 1400 ---- MARINGA (MGF) PR KK443 100 O E 12345-- 2000 — 2100 -. - - 096 060 E PLU 5L231 EM? 1 E SIU 01648 733 1625 12345- 1416 - - - - RIO GRANDE (RIO) RS 091 COR SL306 EM2 1 E 1726 ERECHIM (ERM) RS O SOU SL360 EM? - 12345-0915 093 050 8 SOU UP648 733 E SOU 51360 EM? 12346-- 0916 ---- 7 1415 - - - - PUA 51366 EM? 3 E - -- 1615 - - - - 494 - - - - 091 POA 33121 CNA 4 E COR SL306 EM? 1 E 1665 1725
234567St
SALVADOR (SSA) BA 060 E SOU 91660 733 7 1446 -- - - FLORIANOPOLIS (FLN) SC E SOU 5L200 750 12345-0645 ---- 060 096 E SOU KK401 100 CIII SL303 760 2 E - -- 1845 12345-- 0915 VIX VP242 735 1 - --- 1120 050 764 E SOU 9P652 733 CIII 70136 EM? 2 E 1130 12345-- 1500 ---- 9 SOU JH218 760 0700 ---- 050 E 095 SOU R0620 733 COR 51303 F60 2 O 1846 12345-- 1000 - - - - - - - EPS 67244 735 1 1110 090 COEI SL4I0 735 2 E - 1340 MONTES CLAROS (MOC) MG SOU SL430 EM? O 12345-0100 ---060 094 SOU 90648 733 E E SOU S1520 750 12346-- 1415 - - - - 12346-0700 --- SJK KK580 100 1 E - 1135 -- - - 762 611 COR P8146 EM? 2 E PLU JH224 EM? 1 E - - - - 1810 0916 E SOU R1602 733 60700 ---- 050 094 E O SOU R0650 733 SOU 5L624 750 7 1445 ---- -- 12345-- 1300 COEI 66500 100 2 E 1135 617 - - - 762 PLU 311226 EM2 1 8 COR P8146 EM2 2 B 1700 1810 E SOU KK40I 100 --- 12345-0815 415 8 SOU 06900 727 ---- 1-3-6-- 1400 FORTALEZA (FOR) CE COR SLS82 735 2 O 1300 617 050 E PLU 411226 EM2 1 E SOU RG668 733 1700 7 1015 --- JH210 F50 1 E 12346670945 1310 720 - - - - 0030. COE-E T2900 100 2 E MUCURI (MVSI BA E SOU 09672 733 ---- / 11346 616 E SOU JH218 750 7 0700 ---- FOZ DO IGUACU (IGU) PR COR KK682 100 2 8 - - - - 2305 • 756 093 EPS P8106 EM? 1 B 0 SOU S1360 EM? 1335 12345-7 0915 ---- SOU KK409 100 E - 123451915 -- 050 096 E SOU 90604 733 POA SL370 EM2 3 9 0730 - - 1615 123-5- EC COEI 06682 100 2 8 - - - - 2305 - - - - 756 EM? 1 E CDII P8104 1130 FRANCA(FRC)SP SANTA ROSA (SRA) RS 094 O 500 SL560 735 - -- NATAL (NAT) RN 12346-- 0645 SOU 5L360 EH? 1 2345-0015 ---- 093 - - - 8 400 SOU SL360 EM? CIII KK432 CNA 1 O 1234560915 --- 1000 - - - - CEIA 3 P0A JJ121 1546 - - - - 406 650 735 6 O 8 SOU 0K445 100 0030-'- POA 1,1 P156 12345-- 0815 ---- SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 616 406 O SOU 15210 P60 17345-- 0946 ---- R.ÀO KK552 100 1 E - 1315 E SOU 00606 733 ---- 1234500145 066 SSA TR674 767 2 70 650 E SOU 00668 733 - - - - 1826 7 1815 - - -- - - - 100 1 E CIII KK526 1020 400 COR 0K434 CrIA 1 8 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 2130 (17 E SOU KK40I 100 - 12350815 094 050 8 SOU SLSSO 736 SOU 60407 100 0646 ---- E 12315-12346-- 1975 ---- - - - - COR KK526 100 1 O o 1020 - - - 090 400 COO S1403 735 2 8 CDII KK434 CrIA 1 9 1000 -- -- 2130 E SOU 91660 733 12345-1633 ---- 093 SL360 EM2 1 B 1234667 0915 1140 GOIANIA (GYN) GO -- - - COR 66288 F27 1 O 1930 060 E 050 LU SOU 90654 733 E SOU 90614 733 7 1630 - - - - -- - - 12346-- 0980 E SOU T9672 733 7 1846 --- -, 090 400 COR 51405 736 1 O 1830 COR KK1638 100 2 E 1245 COEI KK528 100 O E 2120 E USO 616 SOU TR666 733 E SOU JH210 F50 12346-- 1600 - - - - 67 0946 - --- 100 E SOU 66409 -- 12316-- 1916 - - - - 090 500 COR 5L406 735 1 O CO 1900 SSA 97151 736 3 O - 1905 CIII 66520 100 1 E 2120 050 -- - 733 E SOU TR672 060 E 7 11146 -- -- SOU R0664 733 12346-7 1730 - --- O SOU KK443 100 12345-- 2000 ---- - - - - 090 COR 51.400 736 1 O 420 2200 CGH KK546 100 2 O - - - - 2130 990 ITIZS EM? 1 O 2246 050 E 050 SOU K6409 100 E SOU KK407 100 12345-- 1915 - - - - .... 12345-- 1825 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 060 - - - - 420 COR 5L400 735 1 E CIII K6646 100 2 O 2200 (1) 2130 5L430 EM2 O 12346-0700 0700 PALMAS (PMW) TO GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG o E SOU 90602 733 6- 0700 - - - - 8 096 094 8 12345-0710-----SOU SL436 EM? SOU SL522 750 12346-- 0946 ---- - -- 0925 COR 00580 100 1 E - - - - 492 6811 14300 727 2 E 611 1305 PLU JH236 EM? 2 O 1306 E SOU 90654 733 - - - - 123 4 6-7 1630 PARANAGIJA (PNG) PR GUANAMBI (GNM) BA - - -- 18 CIII KK284 100 1740 060 100 E SOU 06401 616 8 12316-SOU JH210 750 0816 ---- 1-3-6-- 6946 SL432 EM2 O 12345-1016 1906 -164 EM? 1 E 616 CIII P8136 1046 SSA 311214 EH2 3 8 1616 E SOU TR672 733 £946 ---- 050 E SOU 90648 733 12346-- 1416 - - - - ILHEUS (lOS) 8A 1 COR 00602 100 1 :- - - 2066 152 COEI 78146 EM? 1 E - 1715 616 8 SOU J11218 760 7 0700 -- - 100 E SOU 60409 ---- 12346-- 1915 050 E - - - - 737 SOU 90650 733 7 1445 ---- EPS T2904 068 1 E 1130 - - - - 100 1 O CO CIII 60582 2065 - - - - 752 COR P8146 EM? 1 8 616 1716 36210 P50 O 8 1234667 0945 1205 w SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 050 E PASSO FUNDO (PFB) RS SOU 90668 733 7 1815 --- - PONTE AEREA S.OUMONT/CONGONHAS 'o 060 SOU 90660 733 E 720 - - - COR 02900 100 1 B 12345-1630 - - - - 2200 90600 733 O E 12346-0630 0720 392 COR SL364 EM? 2 E 2046 IPATINGA (IPN) MG 07602 733 O E 12346-- 0700 0760 094 E SOU 5L522 750 PELOTAS (PET) RS 12345- 0946 - - - 90602 133 O E 6- 0700 0750 093 9 SOU 5L360 EM2 611 12345-0915 PLU JH235 EM? 1 8 - - - 1230 90604 733 O E 12346-0730 0820 090 P011 51-366 EM? 4 8 094 - --- OSSO E SOU SL626 P60 12346-- 1630 - - - - 00606 733 O E 123456- 0745 0036 - - - - 610 1 8 PONTA GROSSA (PGZ) PR PLU 311222 EM? 1915 79608 733 O E 12345-0806 0860 050 E SOU 87612 733 - - - - 123450936 JOINVILLE (JOI) SC 90608 733 O E 7 0000 0860 - 099 094 COR SL352 EM? 1 E 1116 8 - --- SOU SL6SO 735 12315-- 0646 0P610 733 O E 6- 0815 0905 090 PORTO ALEGRE (POA) RS COH S1403 735 1 8 - - - - 0920 9P612 733 O E 12346-0830 0920 093 5L360 EM2 2 E 093 123-1567 0916 1310 SL360 EM2 0 8 1234567 0915 1106 90614 733 O E 12346-- 0900 0960 060 E SOU 90650 733 7 1445 ---- 060 E SOU 96620 733 (1) 12345-- 1000 - -- TR614 733 O E 0000 0950 090 COR SL692 735 2 E 1906 090 COR 5L410 735 1 8 1260 o VP616 733 O E 7 0915 1006 050 733 E SOU 07662 OSC ---- E 123-15-1600 SOU 90664 733 7 1530 ---- 167618 733 O E 123450930 1020 - 090 COR S1692 736 2 E 090 1906 COR 5L405 735 2 O 1920 90618 733 O E 6- 0930 1020 w 060 SOU 07662 733 E 17110 - - - - 050 E SOU TR656 733 12345-- 1600 ---- -, 90620 733 O E 12346-1000 1056 -- 412 100 2 E CIII KK654 2050 090 COR 51406 736 2 8 1950 RG622 733 O E 6- 1015 1105 050 PORTO SEGURO (BPS) BA SOU TR672 733 E 7 1845 - - - - TR624 733 O E 12345-1030 1120 616 111218 750 O 8 - - - - 7(1) 0700 590 COR 5L406 1`500915 1 E 2200 91624 733 O E 7 1.030 1120 050 100 E SOL 06401 060 -. - - E SOU 66409 100 12346-- 0815 —J -- - 12346-- 1915 VP626 733 O E 6- 1046 1135 095 CII SL582 735 1 O 1160 COR 51406 050 1 O 09 -- -- 2200 1 RG628 733 O E 12346-- 1100 1150 616 JR218 750 O E 1030 1245 JUIZ DE FORA (JDF) MG 90630 733 O E 12345-- 1130 1220 U94 E POUSO ALEGRE (PPY) MG SOU S1520 750 12345-- 0700 ---- TR630 733 O E 6- 1130 1220 750 094 - - - - E Sol.- SL520 61/ :2345F50 1 E PLIJ 36217 21110 0945 VP632 733 O E 7 1145 1236 - 617 750 2 B ELE 31121/ 000 950 E SOU TR640 733 12345 - 1300 - - - 91634 733 O E 61200 1250 060 - - - 501 TR640 133 E - 617 750 2 E :2345-- 1300 CIII JR216 1045 0P636 733 O E 17345-- 1215 1306 - - - 611 760 1 9 CIII 36216 1540 LAGESLAJ) SC 01638 733 O E 61245 1335 060 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP E SOU 90620 733 12346-- 1100 --- T9640 733 O E 12315-- 1300 1360 CIO 733 E 12345- - 070-----SOU 97602 090 CIII 5L313 750 1 8 1430 90640 733 O 1300 1360 - - - 400 COR 60642 100 2 O :015 LONDRINA (LDB) PR 97642 733 O E 6- 1316 1405 060 733 E 0/0-------SOU 90602 050 SOU ROGOS 733 E --- 123456- 0745 90644 733 O E - - - 12345-- 1330 1420 400 COR 60450 727 2 8 - - - - 1046 400 1020 COlE KK560 100 1 E TR644 733 O E 7 1330 1420 USO E SOU 19646 733 6- 1400 - - -- 1050 SOU KK401 100 E 12345-- 0815 - -- TR646 733 O E 6- 1400 1460 750 -- - - CIII 78333 SER 1 O 1726 400 z CCH KK660 100 1 E 1020 90648 733 O E 12345-- 1415 1605 060 SOU 91648 733 E 12346-- 1415 - - - - 050 SOU 90640 733 E - - -- 12345-- 1415 07648 733 O E - - - 7 1415 1506 400 1746 COR 60644 100 2 O 400 CIII KK644 100 1 0 11700 90650 733 O E 67 1446 1535 E 050 SOU R0664 733 12345-7 1730 - - - - 050 E SOU 01650 733 7 1445 - - - - Ix 07662 733 O E - 12345-1600 1550 750 CDII 78103 ATR 1 O 2036 095 COR S1303 750 1 E 1015 o 91664 733 O 1234667 1530 1670 E 060 SOU 91668 733 7 1816 - - - - E 060 SOU 57652 733 17346-- 1600 o- 39656 /33 O 12345-1600 :650 403 CIII 60556 E?? 2 1 2145 096 COR S1303 P50 1 0 1915
w ti 4 4
4
-4 o
—J 4 4
U) o Fc
.4 o
1 w 4
8-196 - Guia Panrotas - Agosto/95
095 110 406 050 406 050 405 050 405 094 405 406 093 090 095 600 616 600 096 41? 050 41? 050 095 616 050 41? 060 412 093 494 050 400 060 400 050 400 050 400 050 400 405 110 095 050 41? 050 414 095 050 41? USO 41?
050 USO 050 050 050 060 060 060 060 050 060 050 060 USO 060 050 060 050 USO 050 USO 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 060 050 050 050 OSO 060 006
1 ------2100 0720+ 80739 Mli 2 ECO 12345-- 1636-----RIO 5L365 EM? -AR143 747 O PCY 091 ----5-- 2255 0540i- - - 1950 PUA SI-351 EM? 4 O B090 AR163 747 O PCY 7 2265 0540+ CURITIBA(Atonso Pena) (CWB) PR 494 1-3-5-7 2350 0815+ AZ584 747 1 800 RIO 03126 COA 0 12345-1300 ---- 416 1735 800 KK592 COA 3 8 01 0183815 8 090 12345-1530 RIO 51-365 EM? ---- o 01 1 234567 9 o - - - - 1845 POA TR700 767 ? 88 650 FLORIANOPOLIS (FLN) SC DE:RQN 494 RIO 33126 COA 8 ----5-- 1300 Dif. Horario BSB -1.0 hr. - - - - 416 008 61(477 F27 3 8 1750 CONTINUAÇÃO Aeroporto : Rondonopolis 4.0 Km 494 RIO 33126 COA 0 1234--- 1300 050 VP658 733 O E ..6- 1615 1705 800 1(1(477 COA 3 E 416 1805 TP.658 733 O E 050 ---7 1615 1705 090 RIS SL365 EM? O 12345-- 1530 ARACAJU (AJU) SE 060 12345-- 1630 1720 RG660 733 O E - - - - 1820 POA TR500 733 2 61 650 800 33347 COA B 1---5-- 1320 ---- 050 6P662 733 O E 12345-7 1700 1750 FORTALEZA(FOR)CE - - - - 2225 858 VP?S? 73S 4 050 TR662 733 O £ --6- 1700 1750 O 090 12345-- 1530 - - - RIS 51-365 EM? 67 1330 ---- 800 00323 COA 0 -050 6G664 733 O E 12345-7 1730 1820 650 - - 0250+ PUA TR500 733 7 61 ES8 VP252 73S 4 61 - - - - 2225 050 VP666 733 O E 12346-- 1800 1850 FOZ DO IGUACU (IGU) PR BARRA DO GARÇAS (BPG) MT 050 494 R6668 733 O E --67 1815 1905 1-3-5-- 1300 RIS 33126 CNA 8 6 1 1330 1445 JJ323 COA O 0 100 86670 733 O E 050 PUA IT196 EM? 3 O 12345-1830 1920 1735 BELEM (BEL) PA TR672 733 O E 050 ---7 1845 1935 GOIANIA (GYN) GO -- 1100 33347 COA 1---6-- 1320 0 050 494 TR674 733 O E RIS 33126 COA O (-3-5-- 1300 12346-- 1900 1950 - - - 0105* OSB 98280 735 4 61 - - - - 2130 050 100 86676 733 O E PUA ITI96 EM? 6 O 12345-- 1930 2020 6 1330 ---- RUO 33323 COA 8 060 VP676 733 O E GUARAPUAVA (GPB) PR --677 1930 2020 - --- 0105+ 050 VP280 73S 4 61 494 050 - - RIS 33126 COA O 112345-2345--130 VP678 733 O E 2000 2050 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 050 808 H1131 EMO 3 0 80678 733 O E - 1925 ---7 2000 2050 1-5-1320 ---- RUO 03347 COA O R5680 733 O E 050 JOINVILLE (JOI) SC 12345-7 2030 2120 1940 BSB (6513 100 3 B 17345-- 1530 -- RIO 51365 EM? 8 090 RG682 733 O E 050 --6- 2046 2135 800 33323 COA 1330 --- O 093 POA SL361 EM? 3 8 - - - - 1855 060 RG684 733 O E ---7 2100 2150 2200 OSB 12935 100 3 O LONDRINA (LDB) PR 9P686 733 O E 050 12346-- 2115 2205 BOA VISTA (BVB) RR 494 RIO 00126 COA 8 1-3-5-733 O 1300 050 ----2130 2220 TR688 E RUO 33347 COA O 1---5-- 1320 -- - - - - - - 1930 100 PUA IT196 EM? 5 O TR590 733 O E 350 12345-- 2200 2250 - - - - 2345 OSO 80400 733 4 61 MACEIO (MCZ) AL - - Ei 2200 2250 050 98690 733 O E P00 J3323 COA 6 7 1330 ---- E 494 RIS 00126 COA O 12345-- 1300 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP OSO 80488 733 4 61 -- -- 2345 650 PUA VP156 735 4 Y - - - - 2300 SERVIÇOS ALTERNATIVOS BRASILIA (BSB) DF MANAUS (MAO) AM 094 12345-- 0645 0/35 SLSSO 735 O E RUO JJ348 COA -2-4--- 1230 ---- O 13 090 12345-- 1530 RIS 50365 EM? - -- 050 KK401 100 O E 12346-- 0815 0905 - - - - 2040 COE T2001 100 2 8 340 - - -- 0135* PUA 08234 73S 4 61 6K403 100 O E 050 12345-- 0850 0940 33347 CNA 2 O 1--6-1320 1805 MARINGA (MGF) PR 8K407 100 O E 050 12345-- 1825 1915 67 1330 1815 33323 COA 2 O 494 1-3-5- - 1300 - - - RIO 33126 COA O 6K409 100 O E 050 12345-- 1915 2005 CACOAL (CAI- P0 1845 POA 19196 EM2 4 O 100 TOLEDO (TO W) PR RUO JJ348 COA -234--- i?i0 - - - - 8 NATAL (NAT) RN --- 1 115 -- - - 0W SOU 0/632 733 E - - - - 1100 COO JJ350 COA 2 O 494 E 12345-----RIG 33126 COA - - - - 003 1605 COH 51-322 EM2 1300 1 8 - - - CAMPO GRANDE (CGR) MS 650 0030* POA 08156 735 5 61 SOU VP636 733 E 05-3 12345-- 1215 -- - - RUO JJ322 COA O 67 1300 - 050 RIG 51365 EM? O 12:145- 1530 - 1606 055 COO S1322 EM? 1 E - - - - 11135 COO 05483 735 1 61 650 0135+ PO4 TR500 733 6 61 UBERABA (UBA) MG COA RUO 33346 O l---51315 --- NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 096 51435 EM2 O E 12345-- 0715 0850 - - - - 1835 COO 00483 735 1 61 090 RIO SL365 EM? 8 -- - - 12345-SOU 86620 733 1530 E 050 12346-1000 ---- - - - C UIABA (CGB) MT 093 1825 PUA SL361 EM? 2 8 096 -- -- 1246 0585L504 735 1 E -234--- 1230 1320 30348 COA O O PELOTAS (PET) RS O 737 SOU T2941 01-18 12345-- 1600 - --- 7 1300 1350 33322 COA O O 090 51365 EM2 O 8 12345 1538 1550 - - - - POU 66493 F27 1 O 410 1916 33346 COA O O - 1315 1405 PORTO ALEGRE (POA) RS 405 SOU 66443 100 8 12345-- 2000 - - - - 494 CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR 12346-1300 1435 33126 COA 1 8 400 RAO 66414 100 1 O - - - - 2140 RUO J3347 COA B 1---5-- 1320 ---- 090 12345-- 1530 1645 SL365 EM2 1 O UBERLANOIA (UDI) MG OSB VP291 735 4 O 2160 RECIFE (REC) PE 5L435 EM2 1 O 096 12345-- 0715 0930 RIO 51365 EM? 090 FORTALEZA (FOR) CE 12345-1530 ---- O 094 O 508 51530 850 12345-- 0746------1320 --- - RUO 3J347 COA O 1 650 -- -- 0025* POA TR500 733 5 Y - - - - 410 PLU 6K420 027 1 E 1100 - - - - 0035+ BSO RG376 733 3 9 RIO DE JANEIRO (GaIeao) (010) RJ SOU R6614 133 E 050 12345-- 0900 --- - 090 67 1330 -- - - RUO 33323 COA O RIO 51366 EM? 12345-1530 O ---- - - - - 1200 400 0511 6K1538 100 1 O - 00354 OSO 80376 733 3 O 100 - - - - 2015 POA 80935 733 2 O 737 O SOU T2941 088 12345-- 1500 -- - - GOIANIA (GYN) GO RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ - - - - 410 1950 PLU KK493 027 2 E 33347 COA 1 O 000 1320 1710 --- - RIS 50365 EM? E 12345-Usa SOU 00664 733 1530 E 12345-7 1730 - - - - - - - 33323 COA 1 O 093 2065 PUA 50361 EM? 4 O 57 1330 1715 0611 KK545 100 1 O 420 2046 JATAI (JTI) GO SALVADOR (SSA) BA 050 SOU KK407 100 E 1300 12345-- 1825 - - - - 494 116365----- RIS 33126 COA O 3J347 COA O B 1-51320 1540 - - - - 2046 420 0511 KK546 100 1 O - - - - 7120 650 PUA 99156 73S 3 O JOAO PESSOA (JPA) PB VARGINHA )VAG) MG RUO 44347 COA O 1-5-- 1321) ---- SANTA CRUZ DO SUL (CSU) RS 094 8 12345-- 1300 ---- SOU 5L524 -850 13011 494 33126 COA O B - - - - 2359 BSB VP?S? 735 5 1356 123-15- - - - 410 1745. PLU KK497 COA 1 8 RUO 33323 COA 67 1330 --- - O SANTA MARIA (RIA) RS 415 827 0 SOU 6K900 1530 - - - 1400 -090 ---- RIS S1365 EM? - - - - 2359 OSO VP252 73S 5 O 8 31-3-540-- - - - 410 PLU KK497 COA 1 II 1745 - - -- 091 PUA 5135I EM? 2 E 1810 LONDRINA (LIDEI) PR SOU 80664 733 E USO 12346-7 1730 ---- RUO 33348 COA E -2-4- - - 1230 ---- SANTO ANGELO (GEL) RS 400 CGH KK496 COA 1 8 2100 - - - - 090 O 32346-- 15311 --- RIS 51365 EM? 1850 COO 02801 100 1 O SOU KK407 100 E 050 12345-- 1825 ---- - - - - PUA 51351 EM? 3 O 091 1855 O 5- 1300 ---- RUO 33322 COA 600 COH 66496 COA 1 O -- -- 2100 -SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP COO T?OOI 100 1 O - - 1850 VITORIA )VIX) ES 494 O 1 7345-1300 ---- RIO 30126 COA MACEIO (MCZ) AL SL200 850 O 8 095 123455- 0646 0746 - - - 416 1030 UNU KK76 027 3 O RUO 03347 COA O 1320 ---- 093 SL436 EM2 1 8 12345-- 1200 1335 000 ---- RIO SL365 EM? E 12345-- 1530 - - -- 2305 ESE P5270 73S 4 61 SL202 050 o O 095 12345-7 1800 1000 412 PUA KKSSS 1003 0 2 015 RUO 43323 COA E 6 7 1330 - VITORIA DA CONQUISTA VDC) BA -SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP - - 2305 OSE P0270 735 4 Y O 516 12345-0946-----SOU JH210 050 13O0 494 O ---- RIO 33126 COA 1 2345-MANAUS (MAO) AM - - - - 1530 - - - - SSA JH214 EM? 2 B 616 650 PUA 08156 73S 2 8 1815 RUO 33347 COA O (---5-- 1320 ---- 090 17345-- 1530 ---- RIS SL365 EM? E .... 2155 OSO 85400 733 3 61 650 PUA 08500 733 3 Y 1935 O 61 1330 -- RUO J3323 COA - - -- 2155 850 R5408 733 3 DE: RIO GRANDEEIG)RS NATAL (NAT) RN RUO JJ347 COA O 1---5-- 1320 ---- Aeropo' o - Rio Gro::1' 8.0 Km DE:' ROMA (Leonardoda V1nci)FCO) ÍIí - - - - 00204 OSB 80272 735 4 61 RUO J3323 COA E 67 1330 -- 01*. 8 o- USO +4.0 hi. - --- 0020*- OSO 80272 73S 4 61 BELEM (BEL) PA 1 ooi ordr da Uiroc 1 35.3 Km A*i opor - PORTO VELHO (PVH) RO 000 RIO 5065 EM? 8 17345-- 1530 - - - - RUO J3347 COA B 1---5-- 1320 - - -- 650 0520* POA TR500 733 8 61 0100* OSE VP251 735 BLUMENAU(BNU)SC FORTALEZA (FOR) CE RUO J3323 COA O 67 1330 ---- 43-1 JJ126 COA 2 O 0,,45 1625 85737 M1I 1 ECO 12346-- 1300 1635 -2 - - - - 0100* OSO VP251 736 5 RECIFE (REC) PE BRASILIA (BSB) DF RECIFE (REC) PE 494 - 05-15 90737 Mil 2 oco RIO 44126 CNA 8 1945 -2 1-3-5-- 1300 --- - O RUO 33347 COA -- .. 2230 1320 ---- 140 PUA ITI96 EM? 7 8 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIO) RJ - - - - 2250 058 RG272 73S 3 61 050 O 86731 Mil 1 FCY RIO SL365 EM? 123-I5- - 1530 - - - - ----6- 0945 0835 RUO 3J323 COA E 67 1330 - 340 PUA 8P234 73S 3 61 85733 511 1 FCY - - - - 2305 --3---- 1340 7135 850 80272 73S 3 61 - - - - 2250 80739 Mil 1 ECO 1 ------2100 0535i CAMPINAS (CPQ) SP RIO DE JANEIRO (GaIeaO) (010) RJ 090 P5735 Mli 2 FC° 210:1 0135+ RIO 51365 EM? 8 12345-- 1530 - - - - O RUO 33347 COA 1---5- - 1320 - - -- A2584 747 O PC` 113 POA 66555 100 2 8 1-3-Si 2350 0610+ 1050 USO 85407 733 3 61 - - - - 2115 SALVADOR (SSA) BA CAXIAS DO SUL (CXJ) RS O 7 1330 -- RUO 33323 COA 090 RO733 Mil O FCY RIO 51365 EM? 8 --3---- 1340 1860 12345-- 1530 ---- - - -- 2216 050 TR423 733 3 61 090 PUA SL593 735 2 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRIJ) SP 2005 SALVADOR (SSA) BA 20730 1111 2 ECO 0 945 2200 CHAPECO XAP) SC RUO 33347 COA O 1---5-- 1320 ---- 20733 Mli ? ECO 494 --3---- 1340 2320 0 RIO 33126 COA 1-3-5-- 1300 ---- - - - - 2100 OSO VP252 73S 3 O - - - - 1630 ---4-7 2100 0656+ 00/35 111 1 ECO 100 PUA 10104 EM., 7 1, FTEQà
o
496 500 496 500 496 496 510 496 510 496 405 496 737 496 340 496 340 496 730 496 496 496 496 496 355 496 355 496 496 496 496 440 496 570 496 570 496 496 496 496 SUO 496 SUO 496 730 456 730 456 500 456
340 406 346 496 505 -196 Sos 496 200 496 200 496 505 496 SUS 496 350 495 080 496 500
Agosto/95 - Guia Panrolas - 8-197
IUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) CP BELEM (BEL) PA SU351 1L04 O CV 1340 1w ------325 600 y SSA 00360 733 1-5-- 0030 ---- o 67957 AB3 2 O 1234567 1730 0105 650 REC 00304 735 3 O 1100 ;ALDAS NOVAS (CLV) GO 500 O SSA 00360 733 234-67 0030 -- - O 412 SSA 60583 100 ---4--- 0500 --- - - - 650 R[C 60302 735 3 O 1100 - - - 766 0614 78144 £92 2 8 1060 Y 600 SSA 00271 73S 12345-- 0710 --- - I234567S O 500 SSA 67253 73S - - -4--7 0820 ---- .... 1320 491 OSO 33302 100 2 O - 766 OSB 78146 EM? 1 8 1410 500 SSA 00711 735Y 123456- 0710 ---- 3AMPINA GRANDE (CPV) PB 600 050 00266 735 1 O 1330 07 650 SSA TR924 767 23453 0615 • - - • O 500 CONTINUAÇAO SSA 05271 735 7 0710 --- - 095 000 SL670 736 1 O 1115 - - - 500 OSlO 00268 735 1 O 0330 496 O O 600 000 JJ323 CIA SSA 07242 735 ---67 1330 --- 12345-- 1150 - - - - 650 10620 733 4 O 1234567 1036 1756 500 OSlO 07262 735 3 O O REC T0107 COA 2 - 2100 1605 O 660 559 00391 733 1234567 1500 - - - - SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP - - - 550 AMPINAS (CPG) SP 616 00260 733 2 O 2305 412 496 O O 1600 JJ348 CIA SSA 66583 100 1 2315-0600 ---- 200 -2341230 --- - O 55+ OP251 135 1234567 1846 - - -- - - - - 1745 400 405 COO 60627 100 1 O COO (6422 100 2 O • • 0846 - - 510 0106+ 850 11 7280 73S 2 O 496 O 600 O SSA 00361 733 -- 500 JJ322 COA 1234561 0709 - - -- 7 1300 650 00300 735 4 O 1234667 1900 0145* - - - - - - 400 110 £92 1 O 0GB KK527 100 1 B ORO 1T121 1745 1050 O 650 --SSA TRS?1 733 123456- 1910 496 O 600 000 JJ346 COA B --- SSA RG356 733 1234567 1600 - - - - 1- -5 - 1315 660 0520+ 010 TRSOO 733 4 O .... 1745 -- 400 110 1 O COO KK527 100 1 B 1T125 0M2 008 500 2120 y SSA 10596 733 12345-7 2025 --412 O SSA 6K581 100 - 12345-1700 ---- 510 SAO LUIS (SLZ) MA 0310+ 950 IR462 733 2 O - 496 405 O 000 JJ347 COA COR 33658 100 2 O 2046 1-5-- 1320 ---- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC - - - 412 610 SSA (0581 000 O 058 00280 135 3 O 12345-7 1700 ---- 412 2335 8 SSA 60583 100 1234660500 ---- 496 090 O CGH 51-372 EM2 2 O 2316 000 3J323 COA - - - 400 67 1330 - -- CGH 60916 100 2 O 0900 096 510 O SSA 51583 736 BSB 90280 735 3 O 2336 12345-- 1730 -• - - O SSA 39022 EMO 12346-- 0800 -- -- • • 090 0611 5L372 [92 2 B 2305 SAO PAULO (Congonhas) (CGI1) SP 617 6)0 34207 EM2 3 O 1300 496 O 200 33348 CNA O CAMPO GRANDE (CGR) MS 095 -234--- 1230 - -- SSA 51683 735 7 1055 --- - 412 400 O SSA 06583 100 C6B 66527 100 2 8 123456- 0600 - - - - 1845 400 COO (6462 100 2 O 1900 - - - 400 496 8 CCI-! 00560 100 3 8 000 33322 COA 1030 7 1300 ---- 616 O SSA 34211 050 7 1346 ---- O 500 400 735 SSA RG271 COO KK521 100 2 8 1846 094 -2-4--- 0710 - -- - SOU 5L534 050 2 O 1930 • - 420 496 150 00576 100 1 O 8 000 J3346 COA 1100 O 650 1-- -5-- 1315 - - - - SSA 06391 733 12345-- 1500 ---- 500 O 400 65+ 0G271 735 COO 0K521 100 2 O 1234667 0710 - - - - 1845 611 SilO 3H209 EM2 1 O 1900 O 210 496 058 100476 735 000 JJ347 COA B 600 1-6- - 1320 ---- O 559 60151 73S 6- 1600 -- 375 CGB 00485 735 2 O 420 - . - 1215 059 00623 100 3 O - 2000 737 059 12936 100 1 O 2200 600 O 496 SSA RG35I 733 O - 000 33323 CIA 1234567 0955 ---- 1330 412 O SSA 6(581 100 12345 - 1100 - - - - - - - 355 CRU 00482 735 1 O 094 - - - OSO SLS03 736 3 O 1610 - - 2200 090 CGH 5054(, 735 2 O 2130 8 096 SSA S1583 735 6- 1065 -- -412 O SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP SSA 06581 100 7 1700 - - -- 750 196 CO!! 78333 ATO 3 O - - 8 --- 1740 ROlO JJ347 COA 090 CGH 5L546 736 2 O 1-5-- 120 - - 2200 412 O 440 SSA KK581 100 02345-7 1700 -• -- - 2020 OSB 9P291 135 3 O BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG - 400 COlI KK554 000 3 O 496 2150 000 JJ323 Clà O 500 O 73 - - - 67 1330 1?356- 0130-----SSA T259? O 660 -- - - 2100 SSA 07165 A133 500 123456- 1845 - - -- 009 00151 735 2 O O 650 1600 02500 733 355 0015+ CRU 07366 13S O O 650 010 10470 733 48 0930 TERESINA (TI-19 P1 O 600 SSA 00357 733 496 000 3J347 COA O 12345-7 1900 - - - - O 650 1320 - - 55+ 0G389 735 12345-- 0700 -- - - - - - - - 7315 365 ORO 00470 736 O O 570 2340 O 200 BSO 00262 13S 3 O 0)0 00452 736 1 1105 496 O 500 O CAMPOS (CAW) RJ - 000 3J323 COA 67 1330 - 65+ RG271 735 1234567 0710 -- - - 412 8 SSA KK503 100 570 - 60500 - BSB 00262 73S 3 O 500 058 00280 735 1 O - 2315 1125 - • • 760 COO 78140 [92 2 O 1035 500 07263 73S 1 O 1234667 0820 1200 UBERLANDIA (UDI) MG O SSA 39022 EMO 496 12345-- 0800 -- - - 000 34341 CNA O 600 00247 735 1 O 1-6-- 1320 ---- 02345-- 1115 1326 - - 093 6)0 5L431 EM2 3 O - 1510 420 600 OVO 0K647 100 2 O 57245 73S O - 1920 67 1115 1400 O 600 SSA 00353 733 CARAVELAS (CRQ) BA 12345-- 1300 -- - - VILHENA (BVH) RO 412 O -- SSA KK503 100 496 0600 123-5- 600 O - 000 JJ348 CNA ORO 00416 733 O-Y 1700 -234--- 1730 - - - 766 COH 78104 EM2 3 B 496 1200 COO JJ360 COA 1 O 600 00281 73S O 0 1555 1234567 1546 1720 412 SSA KK683 100 8 60500 --- O 600 SSA 0G365 733 1234567 0600 ---- - - - 766 CCH 78140 EM2 3 O .... 1946 1205 600 0103 00418 735 O O CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 600 09241 735 O O 1830 2000 095 O SSA 6L683 735 7 1055 --- - 600 07249 735 1 O 7 1830 2045 DE: r4OSARIO (AOS) ArgcrOtkI* - - - 090 CCII 5L692 735 2 O 1820 600 07243 /35 1 O 12345-- 1840 2125 16.0 Om A r cp o r to - e e- icI ' O ai i 606 CHAPECO (XAP) SC 67191 735 1 O 1234567 1840 2235 412 O SSA KK583 100 17346-0500 650 ---- O SSA VP065 AO3 123456- 1845 ---- 099 - - - CGH S1362 EM? 3 O --- 1230 600 ORO 67218 735 1 O 2230 RIO DE JANEIRO (Gsleao) (GIG) RJ O 650 55+ 99195 +03 0 660 1-3-5-- 0815 ---- SSA 0P165 735 1 1846 - A4-170 M88 1 CO 7 1330 1745 100 - - - POA 13196 EM2 3 O 0630 630 ORO 67218 135 1 O 2230 SAO PAULO (Guanilhos) (GRU) SP O 650 SSA 99195 483 O 600 SSA 00367 733 02345-7 0815 - - - - - 1734/67 1900 +2470 MOO O CO 7 1330 1645 091 - - - PO4 5L351 EM? 5 0 0050 600 500 06420 735 1 O 2315 COARI (CIZ) AM BLUMENAU (BNU) SC O 653 56+ 00300 735 412 1-3-6-- 1900 ---- O SSA 66583 100 12345-0500 ---- - 0840+ MAO Tl/112 EMO 7 8 - - - 416 COO KK471 F27 2 O 0936 0E:AI.VADORtSSABA ' -, % 412 SSA 0(583 100 8 CORUMBA (CMG) MS -_ 0500 ---- -- 412 O SSA 0(583 100 416 CGH KK471 COA 2 O 123466- 0500 - - - - 1000 2 de Julho 28,0 Em Aeroport" - - - 400 COO ((560 100 4 8 095 1140 O SSA 5L583 735 / 1055 -- 416 COO 0(475 COA 20 CRICIUMA (CCM) SC 1716 412 O SSA KK583 100 12345-- 0500 - - - - ALTAMIRA (ATM) PA BOA VISTA (BVB) RR .... 0205 164 CCH P8034 EM2 4 O 650 O 500 733 SSA 00620 1221507 156 -- SSA 00281 735 12345-- 1035 - - - - --- -- 095 O SSA 5L583 736 730 7 0056 --- - BEL 02850 100 5 8 340 BSI 00488 733 3 O 2045 2345 752 CGH 78046 EM? 4 O -- 1300 O 660 556 06300 73S 12----7 1000 -- -- AMSTERDAM (AMS) - - - 740 0940* MAO 02822 040 7 8 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 25720 310 1 000 --4--- 0030 1700 600 SSA 00271 73S O -2-4--- 0700 --- - BOCADO ACRE (BCR) AM ARACAJU (AJU) SE O 210 OSlO 00476 736 O 650 60C SSA 50300 736 TR597 733 O 23456- 3136 0215 1-3 6 - 1300 - - - --375 COO RO470 735 3 O 1425 MAC 10112 [MB 9 60260 735 O O 200 1035 1234567 1105 1146 650 CUIABACGB) MT 10502 733 O 1234667 1425 1536 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA O 500 SSA R0271 735 12340,7 - 600 0110 34093 £90 O 00262 735 O 1-3-5- - 1036 122, 1234567 2145 2225 - - -1035 210 OSB RG476 73S 1 O 650 00380 /35 0 1234567 2359 0045+ BRASILIA (BSB) DF O 600 SSA R05I 733 1234557 0950 --- 3H241 EM2 1 O 615 02346-0700 1016 ARACATUBA (ARU) SP - - - • 0640 366 60(3 00482 735 2 O 412 O 600 SSA 06683 100 20271 73S O O 123456/ 0/10 0905 12345-- 0500 - - 402 O SSA KK58I 100 12346-7 1700 --- - 400 00263 73S O O 600 CGH 66542 100 2 B - - 0 9 36 1234567 0820 1010 400 CCII 110570 100 3 0 - - - • 2200 412 O 660 SSA 6K583 100 O 67 00------66+ 00381 733 6 0500 - 200 07251 735 2 O 1234567 1846 2245 400 350 COO KK430 027 3 O 610 06408 733 O O 1645 - 1010 O 600 SSA RO357 733 123-1567 1900 O 600 SSA 00361 733 12346-- 0955 --- - ARAGUAINA (AUX) TO • - 300 0005. GRU 00486 735 O O 440 GOL 06440 733 1 O 530 0 1430 SSA 100271 735 1234661 0/10 - - - ..4-6- 1020 - - - - 650 00521 733 2 O - - -- 1215 00 660 1734567 1310 0050* 036 SSA TR575 761 OSE SL138 0M2 1 B - CURITIBA(AfonSo Pena) (CWB) PR GOL 00576 767 1 00 670 1510 BARCELONA (BCN) 412 O SSA 66683 100 • - - 5- - 2359 1100+ 1234560500 O -- 660 SSA 00620 733 00704 911 O OCO 1234567 1036 --- - - - - 496 -- - 0045 COO 3-3920 100 2 O FOR 10305 167 3 FY 570 1728 ECO. 04/09 00 660 656 00729 DOO ---- O 600 ----5-0505 SSA 00363 733 1234667 1300 - BARRA DO BARCAS (BPG) MT - 300 - - 7 0710 -- 010 RG068 735 1 O 440 1025 GOL 00442 13S 1 O 0 500 1730 OSA 00271 736 O 600 12345-0700 --- SSA 00361 733 - - -- 1135 616 311586 136 1 O 496 12346-1330 1600 058 33322 COA 2 O - - - 000 CRU 100062 735 1 O 500 1050 06281 735 1 O 0 500 1734561 1646 1855 -- 55+ 97253 735 12345-- 0820 O 660 SSA 09167 735 - - -- 1130 0234567 0810 - 60161 735 O O 500 412 67 1600 1750 050 0(950 100 1 O - - - 025 CRU 09010 735 1 O 1205 200 VP251 735 O O 1234661 1045 2035 BARREIRAS (ERA) BA O 600 SSA 06350 733 1734567 0955 - - -- 500 10596 733 O 0 12345-7 2025 2210 JH241 [92 O B 615 12315- - 0700 0846 - - 100 ORU 00154 735 1 O 0300 O 664 SSA 60194 +83 0 1234641 2155 - - - 600 55+ 05271 735 12345 - 0/10 -- - - CO 650 SSA TR576 767 - - - - 1200 050; -23-166- 0020 0 EEC 67162 735 OSlO 111240 [92 1 O 615 - - - ORO 010666 733 O O 500 510 1435 0730. FOR 60263 735 3 O BAURU (BALI) SP O 600 566 67247 735 CO 650 12316-- 1115 SSA 110921 767 12345-- 2230 ---- 412 SSA K6533 100 O 6- 0500 --- - - - - -- 000 ORO 07121 13S 3 O 340 0650 0405. ORO T0926 761 1 O 400 CGH 00130 027 2 O 0925 O 600 SSA 00353 733 1234551 0300 - - -- 11? BRUXELAS (BRU) SSA 0(603 100 8 173-15-- 0500 --- - 100 736 1 O 1705 ORO 00054 00704 010 O OCO 1111 0020 430 COO 06430 127 2 8 1 - - - - 0940
' : t_,
8-198 - Guia Panrolas - Agosto/95
AGENTE AMIGO: COM A CLEAN CAR VOCÊ GANHA MAIS E PAGA DEPOIS •
o
o '8
1,1
DE:
1M8
:1SÀI_Ajj
>
co
1 CONTINUAÇÃO
DISQUE GRATIS: (011) 0800-151500 SÃO PAULO: TEL.: (011) 533•2466 - FAX: (011) 241-5558 - TU: 54236
•
o 1234567
CENTRAL NACIONAL DE RESERVAS E INFORMAÇÕES:
67 1600 1900 07151 730 1 O 123-15-7 1700 SOA K6581 0710 - - - - - 2130 COO 60546 100 12B 3 8 1234067 1845 2150 VP251 135 1 O 12340-7 2020 - - - SOA TR596 733 O BSB TR462 733 O - - - - 0700+ BEL TR46I 733 3 O 1734567 2215 SOA 60359 733 O - - - - 0830' ORO 60476 730 1 O
GUANAMBI (GNM) BA
1-3-51430 1616 - - SSA J1!585 736 615 12345-- 1330 6 ILHA DO SAL (510) 1940 BSB RG538 733 2 O 100 1 ------2125 0410. 12345-- 1600 ---- SOA 56355 733 O 600 -2-5-- 2300 0640+ - - - - 2020 ORO R0158 735 1 O 100
ILHEUS (lOS) BA
JH214
EM? 1 E
SU352 00354
ILW O 00 15W O CO
ÍC'
CLEAN Alugue um carro
500 MANAUS (MAO) AM 412 - OOA 110271 730 - - - - 420 1300 856 RG204 010 200 12345-- 0900 SOA TR503 733 - - - - 000 1615 ORO TR577 767 -2340-- 1020 610 SOA 06575 767 600 1615 ORO TR577 767 600 1234507 1035 1930 TR520 733 210 1234567 1545 SOA RO201 730 2155 BOI 60488 733 616 123456- 1845 - - - SOA 95251 730 - - - - 0135* 050 67234 730 1234667 1900 0410- 60300 735 123456- 1910 - - - OSA 90021 733 0645+ 010 TR500 733 12345-7 2025 -- - SOA 010096 733 600 -- - - 0125f 008 TR176 767 615 12346-- 2230 616 SOA TR921 767 - 0700+ ORO TR926 767 600
O 1 FO O 2 60 60 1 60 5 O O 2 O O 1 O 6 O O 5 O O 1 00 00 2 O
500 300 600 340 650 340 650 500 340 200 340 650 650 650 500 340 650 340
OSA 66355 733 O 1234567 1600 - - - - 609 12346-1115 1145 06247 735 O O 2135 ORO 60160 735 1 O 300 12340-- 1330 1410 311585 735 0 11 12345-7 1700 412 ---- SOA KK501 100 8 1234067 1345 1 ,135 311211 050 O 11 - - - - 2045 COH KK932 100 2 3 400 7 1830 1500 VP249 730 O O 60 ---- SSA 9P795 010 •2 -----1815 600 MARABA (MAB) PA IMPERATRIZ (IMP) MA 2150 ORO VP291 735 1 O 440 SOA 00360 733 O 1---S-- 0030 -- - 1 1234567 -------0030 600 - - - SOA R0360 733 O 600 2216 ---- SSA R0369 733 O 600 REC 60304 730 R0C 110304 735 O O 650 600 • - -- 0750+ ORO 86150 735 1 O 100 - - - - 1340 SLZ RG265 EM? 4 O 476 1240 470 05? 60265 682 3 O CURITIBA(Becachen) (BCV) PR -234-60030 SOA 00360 733 O 0030 - O 600 SOA 60360 733 600 2345-- 0500 ---- SSA KK583 100 412 B - - - - REC RO302 730 REC RG302 lOS O O 650 650 0955 CCII 5:1300 ATR 2 8 766 - 1240 470 ---1340 476 052 RG265 [82 3 O OLZ R0265 EM? 4 O DIVINOPOLIS (DIQ) MG 123456- 0710 SOA 60271 735 O 500 12345-- 0500 - - - - OSA KK583 100 123456- 0710 - - - SOA 60271 730 O 600 0 412 808 RG266 130 O O 500 8011 60266 13S 600 COH SL236 EM? 2 O 0940 095 -- - - 1640 BEL P0264 EM? 2 O 470 475 1740 BEL RO264 EM? 3 O FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN O 7 0710 - - - SOA R0211 730 500 123456- 0135 - . SOA 0R597 733 O 500 / 0710 SSA 60271 730 O 500 -- . O OSI RO268 730 500 0925 DCC 30200 650 4 B 614 000 60260 730 O 500 - - - - -- - - 1234567 1425 ---- O SSA TROO? 733 650 1740 1640 470 BEL 60264 EM? 3 O 475 BEL R0264 EM? 2 O 2210 REC 3H202 050 4 8 614 - - - - 6- 1300 - - - SOA R0300 735 6- 1903 - - SOA 60300 730 Y 660 O 650 ---- 12345-- 1650 SSA TR074 767 FO 650 475 - 1125+ 052 R0263 EM2 6 O - 08254 052 66263 EM2 4 O 470 -- 614 MAC 311262 050 1 8 2210 MARIL(A (Mil) SP ITABUNA (ITN) BA FLORIANOPOLIS (FLN) SC 0 500 SOA 611583 100 8 412 12346-0800 0850 3H022 EMB O E - - - 123466- 0135 ---- SSA T6097 733 y 505 1000 COO 06400 027 2 8 400 JATAI (JTI) GO 1000 650 06501 733 5 O 650 12345-- 0500 SOA K6563 100 1--O-- 0710 730 Y 8 412 SSA 60271 500 12345-- 0500 - --- SOA KK583 412 100 B 1030 COO KK430 027 3 B 400 - - - 1230 BOI 33346 EMA 2 O 496 - 1130 COH 08136 EM2 3 B 764 12340-7 1700 ----SOA KK58I 100 8 41? -?-----0710 SOA 60271 735 O 600 - - - - ----7 0700 - - - - SSA 66361 733 O 600 2100 C0H 40656 627 2 O 400 1108 33344 EMA 2 11 490 1230 - - - - ORO 66944 733 1 Y 1235 100 MARINGA (MGF) PA JOÃO PESSOA (JPA) PB Y ---6- 0810 ---- SSA 91157 730 650 1-3-5-0816 SOA 07195 A133 O 650 1234567 1105 1400 VP260 730 2 O 200 - - - - 100 1210 ORO 50959 733 1 O 1816 POA 1T196 EM? 5 B 100 123456- 1110 SOA 66164 A83 O 650 O 12345-- 0815 - - - - OSA VP195 AB3 650 7 1065 - 1405 SOA 51583 735 O 095 REC 06250 735 1 O 200 - - - - 1510 ORO 66135 1011 735 2 O - - - - 1725 COO 05306 EM? 2 8 7 1110 -- - 091 SOA VP164 730 0 650 SOA TR503 733 O 1234567 0900 - - - - 650 - - - - MAUES (MBZ)AM 1405 REC 6P260 730 1 O 200 ORO TR565 733 3 O 1540 600 1900 SOA RO300 730 O 600 1231567 21-15 2359 VP262 730 1 O 500 123456- 0955 --- - SOA 60351 733 Y 602 - - - - 08501 MAO T2086 li-IS O 11 735 JOINVILLE (301) SC ORO 60144 730 1 O 100 1550 12345-0500 MINACU (MOH) GO SOA 116083 100 412 O -23456- 1020 ---- SSA TR575 767 E? 650 - - - 1 ------0710 SOA 60271 130 O 500 0920 COO 05403 735 2 O 090 - - - - 1540 ORO TR565 733 2 O 550 - - - - 1234667 0700 - SOA 60361 733 O 600 1135 BOI 33236 CNA 2 8 492 SOA 5L583 735 055 ----7 1055 - -- - E -2345-- 0710 O SOA RG271 130 500 ORO RO134 735 2 O 100 1100 1810 COO P8146 EM? 3 B 762 BOI 33230 CrIA 2 11 492 1234067 1300 O SOA 116353 733 600 1135 O 600 12345-7 1600 - - - - SOA R5365 733 MOSCOU (MOW) 1645 ORO RG136 730 1 O 100 ORO 66277 73S 1 O 440 2045 1 ------2125 2120+ 00302 ILW 1 60 12345-7 1700 -- - 412 SSA KK581 100 11 OSA 60355 733 O 1234567 1600 - - - 600 - - - - 2200 COO 51406 650 2 11 00354 ILW 2 CO 090 -2-5 — 2355 0320/) ORO 60169 73S O 30C 17315- - 11 1 C ---- SSA 05083 730 11 090 MOSSORO (MZO) RN - - - - 2245 CWB R0146 733 2 0 100 - 2200 COO 65406 [50 2 11 090 1 2345-1110 -- - SOA 96164 A83 O 600 1234567 2210 - - - - SOA 66387 733 O £50 - - - - - - - - 1190 FOR TOlOS CIA 2 8 JUAZEIRO DO NORTE (300) CE 0955+ 010 RO932 733 2 O 100 1FORTALEZA(FOR)CE 231555(10 SOA 96920 767 [O 650 MUCURI (MVS) BA -412 1 - - 0900 FOR 0600 00100 CIA 1 O SOA 116583 100 8 1234607 23-5-0600 0630 06920 767 O 60 660 -- - - 756 11.1-156- UlO O 1130 COO 68104 EM? 2 8 OSA VP164 A83 650 660 1234667 1035 1419 96520 733 2 O - - SOA 06245 O 600 - 1620 FOR 311261 150 2 11 614 7 :115 - - - 730 123456- 1110 1405 06164 AB3 1 O 650 - - - - O 650 756 7 1110 - - - SOA 66164 730 BIS 60105 [M2 1 O 1335 -----1110 VP164 1405 730 1 O 450 - - - - 1620 FOR 30261 F00 2 11 614 rIATAL (NAT) RN ---67 1135 ---- SOA 06150 730 O 600 O 2115-- 1150 SOA 00242 730 600 1234500135 - SOA 16097 733 O 500 NAT 00290 735 1 O 1600 40 - - - - CrIA 2 11 1645 REC 96101 - - - - 0700 REC 30250 F50 3 8 64 12345-- 1150 OSA 96242 735 O 6-10 - - - - TP520 733 1 O 650 LABREA (LBR) AM 1734551 1035 1252 1835 REC TF10I CNA 3 8 SOA VP164 AB3 O 1-3-6OSA T6502 733 O 1500 660 SSA R0300 730 O 650 123456- 1110 - - - 650 1234567 1425 - - - - - - - - - - - 1430 570 REC 07290 730 1 O 440 REC TR396 733 4 O - 1925 1020 MAO T0112 EMB 8 0 650 1234567 1900 2245 110300 73S 2 O 09150 735 O O 500 67 1135 1305 LARNACA (LCA) 650 1234667 2155 --- SSA 06194 A83 O SOA 07242 730 O 609 50354 15W 1 CO 12340-- 1150 -2--5-- 2355 2125+ 650 - --- 0055+ REC OP162 730 1 Y - - -- 1700 REC TF107 CrIA 3 8 LISBOA (LIS) FOZ DO IGUACU1000 (IGU) PR SOA TR502 733 O 650 96306 313 O CV 1234507 1425 6 0700+ 55A (6597 733 O 500 123456- 0135 - - -- 1810 PEC TP396 733 3 O 570 LONDRINA (LDB) PR 650 TR601 733 O 0500 650 12345-- 1650 1025 TR574 767 O FO 650 123466412 SOA KK503 100 B - - - - ORO TR461 733 6 O 500 1226 1234567 1900 - SOA 60300 730 O 650 400 - - -- 1020 COO KK560 100 2 B 00 ----5-- 0515 - - - - OSA 65729 010 660 - - - - 0020+ REC R0272 735 2 O O 605 67 0810 - - - OSA 06157 735 650 -- -- 1200 010 60168 730 2 O 300 - - - - £7106 /35 1 O 1234067 2200 0030+ 650 300 ORO 96109 735 1 O 1310 O SOA VPI57 735 1234567 0810 - - - - 650 1234567 0810 O 'IAVEGANTES (Itejai/Biumenou) (NVT) SC SOA 06157 730 650 - - - - 300 1310 GRU VPO41 735 1 O - - -- 12345-0500 SOA 64683 100 412 ORO 06111 73S 2 Y 126 B 1315 1234567 0956 ---- SOA R0301 733 O 600 - - - - COO 50403 735 3 11 SOA 60195 A133 O 650 1000 090 1-3-5-- 0815 1435 ORO R0251 733 1 O 550 123455/ 0730 SOA P0361 733 O 600 POA 1T196 EM? 6 O 100 1930 Y 1234567 1300 ---- SOA R0353 733 600 145v----100 7 1100 ORO 06134 /35 1 O SOA 5L583 735 O 090 - - - - 1945 ORO R0164 73S 1 O 300 - - - - 1234567 1300 SOA P0353 133 O 600 1815 COO 55303 [50 2 O 095 1231567 1600 ---- O 600 SSA RG355 733 - - - - 12346-1 1100 SOA 116581 100 O 412 1735 ORO P0136 730 2 O 100 2310 ORO 66160 73S 2 0 300 - .. 400 2040 12345-1 1700 SOA KK581 100 412 COM 116664 100 2 8 O FRANCA (FAC) SP 2200 COO 05400 735 2 0 000 MACAPA (MCP) AP 12345-- 0500 --- - SOA KK583 100 412 11 1234560710 --- O 12345-- 1730 SOA 01583 735 SOA R0271 730 500 O 055 - - - - 1000 COO KK432 CNA 2 11 400 000 - - -- 2200 COO 05400 735 2 O OVO 000 RO266 735O ---6- 0500 --- - SOA 6K583 108 412 E - - - - 650 4IOUELANDIA (NOL) GO 1400 BEL 60306 /35 2 O - - - - 1030 COO KK436 LNA 3 E 410 SOA 60271 1 ------0110 7 0710 --- O 500 O SOA RO271 735 730 500 412 12346-7 1700 ---- SOA KK681 100 11 ---- 1100 BSB 66260 730 O 600 BOI 33236 CrIA 1 0 492 400 COO KK434 CNA 2 B 2130 - - - - -2340-- 0710 - - - SOA P0271 730 O 500 1450 BEL R0306 730 2 O 650 GOIANIA (GYN> GO - --- O 1234067 1500 OSA R0391 733 650 492 1100 BOI 33230 [NA 1 8 0710 SOA 60271 73S O 1- -5- -- - 500 - - - - 0035f 010 R0250 733 3 O 500 ALMAS (PMW) TO - 1100 BOI 33346 [NA 1 B 496 1 2340-0710 MACEIO (MCZ) AL SOA RO271 730 O 500 O 000 -234--- 0710 ---- SOA 60271 735 TR597 733 1 O 1145 BOI 92094 DH8 1 B 737 1234060135 0300 000 490 1100 008 33344 CNA 1 B 12344-0870 - SOA 07253 730 O 500 6- 1100 1155 07240 130 O O 600 O ---67 0710 .... SOA P0271 730 500 - - - - 12340-1150 1245 07242 130 O O 600 1305 BOB 33300 [27 1 8 492 456 1100 BSB 33322 EMA 1 O 7 1150 1246 VP244 730 O O 600 ARANAGUA (PNG) PR 12340-- 0955 ---- SOA 60351 733 Y 600 1234567 1425 1600 TR502 733 1 Y 600 12345-0000 - SOA KK5133 100 412 8 O ORO 50440 733 440 1234567 1900 2200 - - -- 1045 764 60300 13S O O 600 COO 78136 EM? ? O 210 - - - - 1605 058 RO477 73S 2 O VP156 730 O O 660 7 1055 --- SOA 05503 735 8 095 1234567 2200 2300 12346-- 1330 ---- SOA 38500 735 O £15 - - - - 1234567 2205 7306 06270 130 O O 500 COO 78146 EM? 2 O 752 BSB 3-1303 100 - 1715 2 O 1935 41
Agosto/95 - Guia Panrotas - B-199
SAO LUIS (SLZ) MA RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 600 733 SOA 86360 - - - - 1 ------0030 412 SOA KK583 100 --- - 1234560500 -650 REC R0304 730 20 - - 0935 405 78 COH KK 2 10 100 - 0840 733 O 600 SOA R0360 - -234-67 0030 600 SSA 96361 733 1234567 0700 ---- 650 73S 20 REC 80302 -- -- 0935 ErIWO 093 18 ORO 5L270 1`50 - 1100 O /3S 500 SOA 86271 1234667 0710 - - - - 600 SOA 96361 733 1234567 0955 - -. - O-ei , ., 570 1234567S 735 20 850 R6292 1310 093 18 ORO 5L272 050 - 1400 500 735 SOA 0P253 1234561 0820 - --- 600 SSA 97244 73S 7 liso - - - - - - - - 555 DE SAL,VAD (ssA) BA 730 2 608 07282 1400 417 REC 00585 100 28 1830 650 733 3 TR520 1234561 1035 1625 CONT1HUAÇAO 615 8 OSA 411585 735 12345-- 1330 ---- 200 730 SSA 07251 ---- 1234561 1845 - - -- 405 28 BSB [[1417 100 1830 510 008 07290 13S 10 2336 PARINTINS (PIN) AM 600 O SSA 96355 733 1234567 1600 - - - - 650 RG300 735 30 650 1234567 1900 00204- SOA 90300 735 --5-- 1900 - - - 093 FSO 18 0R11 55274 2100 500 O SOA TR596 733 -- - - 731 12345-7 2025 ---- 7 O MAO 02886 13118 0900. RIO BRANCO (ABA) AC 733 1 510 -. 0146* SOB TR462 PARIS (Charles de Gaulle) (CDG) O 735 500 SOA 96271 - - - - 1 3-567 0710 SAO PAULO(Congonhas) (CGH) SP - 4 --- 0030 1500 96728 010 O ECO O 210 BSB R0476 735 412 100 KK583 1234560500 0735 PARNAIBA (PHB) P1 3/5 29 COO 96484 735 - 1246 600 730 SOA 02253 ---2-7 0020 - - - - FO 650 SOA TR920 767 12345-- 0500 - O 600 73S OSA 96271 ---- -2-4--- 0710 766 1112 OSO 78140 1610 - - - FOR TFIO2 CNA 3 1100 O 210 BSO R0476 73S 095 735 05683 67 1055 1400 O 650 OSA R0300 735 - - - - 7 1900 - 375 COO 96478 135 20 1245 660 A03 SSA 67164 12345-- 1110 ---- 720 100 3 8 FOR T2861 -. - - 0135+ 600 SSA 96357 733 -- - - 1234567 1900 - - - - 095 735 1700 RIO 5L571 380 PAULO AFONSO (PAV) BA GRU 96486 135 600 730 SOA 07245 ---- 7 1115 612 1 8 - - - - JH135 EM2 12345-- 1845 2045 375 73S 39 791- 96485 0705* - - 756 EM2 1610 1370 P8105 PETROLINA (PNZ) PE RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ 600 SOA 07245 735 ---- 61 1110 0 500 SSA 0135 96271 735 12345-0710 -- - 500 SOA TR597133 1 23466---- -- - - 095 870 05571 133 1700 - - - 615 1 8 858 38574 735 650 1150 REC TRSO1 733 30 0720 616 [50 ---- SOA 311211 12345-- 1345 O 650 SOA 0P164 AB3 - - - - 650 12345-- 1110 96729 810 o ov 0515 0710 ----6 060 SOU 07666 133 PÀN 1850 -- - - 095 REC 5L571 735 1 8 1420 650 90389 735 00 1234667 0700 0900 750 616 SOA 3H211 ---- 67 1345 612 O 9 JH135 E142 12345-- 1845 2000 00 600 07196 AB3 -- - - 1234567 0815 1015 050 SOU R0660 733 1905 500 PONTA GROSSA (P01) PR 20 97253 735 1234567 0820 1330 412 100 KK581 1930 120-16-7 1700 412 SOA [0583 100 8 650 12345-- 0500 ---- 19503 733 00 1234567 0900 1100 736 095 05583 12345-- 1730 2030 099 2 8 COR SI- 352 EM2 - 1115 00 650 96381 733 650 1234567 0945 1145 /33 SOA TR52I - --- 12340-7 1910 [O 650 PORTO (OPO) SOA TR575 767 400 -2— - 1020 --- 100 0730. COR [[579 17386 313 1 CO 1 FO 340 616100 0835+ ORO TR874 767 - - -- 1420 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP LIS/OPO 077.737 FO 650 767 SSA TR575 ---4-6 1020 -- -- 733 500 SOA TR597 1234560136 - - - - - 1 70 340 ORO 79876 767 PORTO ALEGRE (POA) RS 1420 650 733 40 REC 19501 0900 600 O OSA 90361 733 767 00 650 SSA 19075 1234567 0700 - - - - 010 1 [O 660 1020 - - - - -23-5- R0729 0515 0056 - - - - 10 100 GRU R6112 733 1 [O 650 1130 ORO 1R576 767 600 1455 733 90 80361 1234567 0700 0916 650 2 O VP195 AB3 650 a o 1234567 0815 1415 90383 735 650 730 90 07167 1234567 1330 1530 1231067 0810 1035 9 650 SOA 90381 733 650 600 1 5 07195 A03 10 96301 733 1234567 0945 - --- 1234667 1500 1753 1234567 0815 1200 100 10 0(0 80934 733 050 650 0 O - 1600 07957 683 TR503 733 10 1234667 1730 1930 1234567 0900 1300 O 600 05 600 600 SSA 86351 133 733 00 07191 735 90351 1234560955 - 1234567 1840 2050 1234067 0956 1210 —j 1 100 767 o ro 650 00 600 ORO R0116 733 TR575 1600 95385 13S -23456- 1020 1230 1234567 1900 2100 650 OSA 08575 767 [9 650 600 00 735 28 VP247 - - -. 1R521 733 12345-- 1115 1600 -23456- 1020 1234567 1910 2115 500 38 600 ORO 09565 733 o [o 9P245 735 20 R6733 MII 1645 1940 2135 67 1115 1540 --3 O 600 600 09 733 00 SSA 90353 733 RO353 R0387 733 :234567 1300 1615 1234567 1300 -. - - 1234567 2210 0010. (1) 1 600 733 00 100 ORO R0118 733 90355 [O 65-3 1830 SOA TR921 767 123567 1600 1815 2230 ---- 12345 o O 650 500 730 20 SOA R6383 730 1 [O 653 8P151 1234567 1330 ---- - - - - 0235+ ORO TR924 767 67 1600 2100 1100 050 1 A03 10 616 90104 733 07957 - 2015 1234667 1730 2116 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 010 O FY 600 O 600 67795 SSA 80305 733 0600 412 -2 -----1815 2030 100 12345-- 1600 ---- ---- SOA Kk83 17345- 100 000 ORO RG120 733 10 07241 730 10 2050 095 6- 1830 2140 [Ml SJK SI- 431 0845 600 730 20 O 600 07249 SOA 90355 733 412 7 1830 2226 67 1600 ---- SSo K0583 100 0500 --- - 600 100 - VP243 730 20 10 ORO 96120 735 050 12345-- 1840 2300 2050 2 COR R0615 733 0945 650 600 A03 00 O 07165 SSA 80307 733 123456- 1845 2100 55o 48022 [MB 1234567 1900 -- - - 12345-- 0800 ---- 650 730 00 100 07165 093 10 ORO R0122 733 7 1845 2100 - - - - 2340 610 SL437 EM2 1605 600 733 00 R0357 O 600 1234567 1900 2115 OSA 86359 733 096 1234-7 2215 -- - - SSA 5L583 735 7 1055 ---- 733 1 650 10 100 09521 - - - - 0830* ORO ROilO 733 050 1234567 1910 2300 (1) 2 COR T0651 733 1530 Mil 1 [O 650 RO733 1940 2320 600 COO SSA 96359 733 SSA 67246 735 ---- --- - -5-- 2215 6- 1115 o 600 733 OSA TR096 - -. 12340-- 2025 - - 10 100 616 -- -- 0830+ ORO RG110 73S 875 311219 F50 1530 - - - 340 SOB T8927 767 10 0015-' 616 311211 050 PORTO NACIONAL (PNB) TO 1234567 1346 1710 600 733 00 RO359 1234567 2210 0030. O 500 600 73S SSA 96271 SSA 96391 733 - - - - 12346-0710 12345-7 ISOO ---- 767 O [O 650 -- - - 09921 1234567 22311 53404- 491 395 OSlO 44302 100 1 13 010 SL203 F50 1120 2030 SOBRAL (SOB) CE 412 OSA 0K581 100 PORTO SEGURO (BPS) BA 12345-- 1700 -- -- 767 [O 650 SOA TR920 - - 12345-- 0500 - - - 050 011 095 0011 TR683 733 51583 135 2115 67 1055 1145 CNA 1 O FOR TF102 0900 412 600 09 100 80245 735 SOA KK581 7 1700 - - - - 67 1115 1215 -- TABATINGA (TBT) AM 050 095 COR VP685 733 2130 OS SI-583 735 12345-- 1730 1820 y 500 /30 SOA R02711 --3---- 0710 - - - 095 SOA 0L683 730 12345- - 1730 - - - - PORTO VELHO (PVH) RO [0 360 SOB 80204 010 050 735 500 COlO 07691 733 SOA RG27I ---- 2215 1-3-067 0710 - - - 700 735 25 MAO 90223 1830 210 1358 96476 73S RONDONOPOLIS (ROO) MT O 500 SOA R0271 /30 0710 500 O 375 SOA RO271 730 (7 - - - - COO 96-184 - - -- 73S 1610 0710 [O 350 SOB RO204 010 - - 455 38 500 1250 800 33322 CNA -2-4--- 0710 - --- SOA 96271 73S - - 700 MAO R0221 735 30 1920 O 600 210 SOA 96211 730 BSB RG476 73S 0710 1-- -5 TEFE (TFF) AM - - - 136 375 8011 33346 C#A 30 COR 90478 730 1300 730 O 600 ---SOA RO271 711315 R8R 96480 730 1840 SANTA MARIA (RIA) RS [0 350 010 008 90204 O 65-3 600 SOA 0P165 A83 SOA 96281 7350815 -- - - 1234567 1545 ---- 1235-7 - - - 700 730 20 1645 MM R0221 - - - 051 340 38 BSB RS488 733 POA 01351 [112 1610 730 O 500 SOA 90271 - --3---- 0710 - - - - 300 MAC 96487 730 0035. SANTAREM (STM) PA [O 360 00B 80204 010 O 600 200 SOA 96360 133 1234567 1845 0100 . 07751 730 -234-47 0030 - - - 735 30 700 MAO RO223 2110 - - - 600 4 O 650 SSA 96367 733 1146 R[C 96302 735 1234567 1900 ---- TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA O 500 380 730 --- SOA RG271 0235* ORO 96486 735 -234-61 O/lo 1MB 1 8 311022 100(1 1234511100 P0 353 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 858 96204 010 TERESINA )THE) P1 20 650 412 1540 MAO 96303 735 SOA 00583 100 1 2345-0500 - - -- 00 650 SOA 19920 /67 - - - 1 234$0000 - - - - 400 O 650 SOA TR520 733 COR 00542 100 38 12343- - 1035 ---- 1015 FOR TFI22 CNA 7 II 1030 - ... 2043 730 412 BOI 12850 100 68 SSA 00583 100 0500 - - - O 1.00 730 SOA R0271 1234667 0710 - - - - 50 660 400 90300 730 1045 COR 00460 027 3 1?345/ 103 O 0233' 670 008 86292 73S 1 O 1200 095 SOA 0L583 735 SANTO ANGELO (GEL) 95 6- 1065 - - -- O 500 SOA 97263 730 1234567 0820 --- - - - - 650 O 750 12345-7 0011-----554 COR 08333 ATO 97195 AB3 213 -- - - 1725 565 05II 97282 730 1 O 1245 091 412 4 II 700 5L351 [Ml SOA KK581 100 1855 12345-7 1700 ---- SOA 87251 730 O 200 1234567 1846 --- 400 COR 0K556 F27 -. - - 38 - 2145 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 570 735 1 O 2315 OSB 611262 412 123166- 0603 ----SOA 00583 100 RECIFE (REC) PE O 660 SOA 87134 403 1234567 2155 - - - -- -- 400 00 600 100 28 90360 733 COlO 0K526 O 650 1020 1234667 0030 0140 730 REC 87162 - - - - 600 600 20 SOA 86361 733 TR097 733 1234567 010 - - - - 570 123456- 0135 0405 735 2 O 0455-. FOR 87263 110 ORO iTi21 EM2 650: 3 19924 767 O 09 1225 -23456- 0615 0715 TROMBETAS (TMT) PA 600 650 SOA 80351 733 00 TR520 733 - - - - 23456/ 0950 O 600 1234567 1035 1135 SOA R0360 733 1 --- --0030 --- -- - - --- - 09.1 20 10 6001455 ORO SL272 [60 97240 735 650 6- 1100 1300 REC R0304 735 4 0 1155 600 10 200 SOA 96355 733 O 500 97250 735 1234067 1680 --- - SOA RG271 735 0110 1234567 1106 1300 1- - - 093 ORO 05274 F50 28 00 650 010 2155 [O 350 VP164 A83 000 RO2O4 123456- 1110 1220 412 ---- SOA 00081 120 13 12316-1 1703 650 1530 MAO R6306 730 2 O 650 97164 735 7 1110 1220 - - - - 400 2173 CGI I 00528 100 28 50 730 OSA 87150 UBERABA (UBA) MG 67 1136 --- - -- -- SSA 39021 733 650 735 8 615 .... - SOA 311585 12345-1 12040-11313 133:0 NAT 07231 730 1515 - - - - - - - - 400 F27 2 0 492 11430. (SI A0029 1910 1OC 30 808 33301 87242 735 1 65u 12345-- 1150 1350 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP UBERLANDIA (UDI) MG 67244 735 1 600 7 1150 1350 11 412 412 SOA KK583 101 O B 123-10-- 05ú9 - 1234560508 0700 00583 OOC 20 600 1234567 1425 1655 TR502 733 400 COII KK1538 100 2 13 095 - - - - 1200 -- SOA 05583 735 8 650 7 1055 TR574 761 1 00 12345-- 1650 1940 412 SOA KK58I 100 8 ---- 414 12345-7 1700 COR 8K284 10C 2 B 1740 10 050 1234567 1900 2100 96300 735 420 COR 00546 100 2 O -- - - 2045 412 KK581 100 O 8 12345-7 1700 1900 1) O 650 07194 AO-,' 1234567 2155 2315
4 4
w
4
4 o
1
8-2090 - Guia
Panrotas - Agosto/95
AO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP B 494 CSU 43126 COA 12345-1406 -. -- - - - - RIA 50350 EM? - - - - O 123466DOA SL35I £02 3 O 091 1060 0946 o 1345 POS 60113 733 1 O CURITIBA(Alonso Pena) (CWB) PR 494 IRUGUAIANA (URO) AS CSIJ 33126 COA O 1o2346-1405 - - - - RIA 5L350 DM2 - - - - O 12345-- 1736 0945 416 DOU KK592 COA 2 O O - - - - 1230 VOA 5L363 DM2 2 O FLORIANOPOLIS (FLN) SC • O 1234567 494 O ITORIA (VIX) ES CSU 33126 COA ---6-- 1405 - - - - 1 0945 -. - RIA 51350 DM2 O 416 1750 8NIJ KK477 E27 2 O DE: 2345-SALVADOB (SSA) 4 DOA TR546 733 3 O -. -- 1736 494 O 1234--- 1405 --- - 0511 33126 COA CONTINUAÇÃO 416 DM11 KK477 COA 2 0 1856 FORTALEZA (FOR) CE VARGINHA (VAG) MG 494 CSU 33126 COA 12345-1405 -- - - 112 SSA KK583 100 12345- 0500 - - - - )E 660 0260* DOA TRSOO 733 6 O - - - - 0915 410 COFI KK494 COA O FOZ DO IGUACU (IGU) PR Aop,rto - Santa Rosa 6.0 Km 2 412 SSA KK583 100 -6- 0500 ---- 19-4 33126 COA O 1405 .... ESU 1-3-5-- --- 0516 410 COR KK436 COA 7 El - - - - 100 DOA IT196 DM2 2 O 1735 412 O 12315-7 1700 -- - - SSA KK581 100 GOIANIA (GYN) GO BRASILIA (BSB) DF - - - - 2100 400 COEI KK496 COA 2 O 194 3 -- CSII 3J126 COA 1-3-5-- 1405 - ISSO ---- O 12345-SOA .33121 COA VITORIA (VIX) ES 100 - - - - 2130 DOA 1T196 DM2 5 - - - - 2305 DOA VD234 735 3 O 412 8 SSA KK583 100 123456- 0500 ---- GUARAPUAVA (GPB) PR CAMPINAS (CPO) SP 414 - - -- 0845 SOK KK282 100 1 8 494 O 5511 33126 COA 1406 - - - - 1565 12340- O SOA 04121 COA 1 2346-- - - - O SSA 00389 71)3 650 1234567 0700 ---- DOU k[131 DM0 2 O .... 1960 525 - DOA KKSSS 100 2 O 650 010 RG390 735 1Y 1100 JOINVILLE (JOl) SC CAXIAS DO SUL (CXJ) AS O 12345-- 0800 1120 -JH022 DOO 494 O 12346-- 1405 ---- 1555 CSU 33126 COA -SOA 00121 COA O 12345--- O 500 SSA VP253 735 1234567 0820 ---- - - - - -- - - 2005 093 1855 DOA 5L361 £112 2 DOA 51593 735 2 O - - - - 1320 620 CNF VP114 735 2 O LONDRINA (LDB) PR ERECHIM (ERM) RS 60391 739 O O 650 1234561 1500 1630 O 494 1-3-5-- 14EV-----5511 3J126 COA 1556 00121 CNA O O 12345-1556 600 VP243 73S O O 12345-- 1843 2010 100 DOA 1T196 EM2 4 O - 0933 FOZ DO IGUACU (IGU) PR VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA MACEIO (MCZ) AL SOA 33120 COA O - 123450900 616 39214 DM2 O O 12345-- 1430 1630 -- - - 494 O 14u3-- CSU 33126 COA 12145- DOA S1370 DM2 1 O 1615 - - - - 2300 650 DOA VP166 735 3 FRANCA (FAC) SP (MGF) PA SOA 00120 CNA O 12346--MARINGA 0930 ---- - - - - 1316 494 CSU 33126 COA 1-3-5-- 1405 ---- DOA KK662 100 2 O DE: SAN FAM4CISCO (SPO CA U.S.A 100 DOA 1T196 EM2 3 1845 MANAUS (MAO) AM NATAL (NAT) RN O SOA 30121 COA . rir. Dif. 11orri SE 12346-- 1555 - - -- 494 CSO 14126 COA 12345-s 2P,c, FOi. 1435 --- - 3136-.- DOA VP234 735 4 650 - - -- 3030+ DOA OP156 735 4 PELOTAS (PET) AS NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC -SOA 33120 COA O 12345-- 0500 -- - - - - 1550 O 494 CSO 33126 CNA 12315 1106 ---- DOA S[365 DM2 2 O RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) RJ - - - - 093 1025 109 50361 [82 1 O UA987 767 2 ECO 1234667 1100 1035. PORTO ALEGRE (POA) AS PELOTAS (P01) RS UA991 767 1 FCY 34120 COA O O 11234567 2345-0900 1045 1320 0855 494 CSO 3317/ COA II 1SAO 2346-0140 --- - 34121 COA 1 O 12345- - 1655 1815 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP - - - - 1560 090 RIO SL365 DM2 1 0 0A987 767 E ECO RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1234567 1100 0845- PORTO ALEGRE (POA) AS0900 - - - - SOA .13120 COA O 12345464 .33126 COA O O 12345- 1405 1435 1240 DOA KK552 100 1 O RECIFE (REC) PE RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ M, 494 O ---- CSU 33126 COA SOA 33120 COA O 1DE 2345-1405 12345-- 0900 - - - - : i.: $A$. SE(S - - - - - - 0029.- DOA TR500 733 4 650 1430 DOA 01)103 733 1 O Dif. Horaria BSB -3.0 hr. CNA O RIO DE JANEIRO (Galeno) (010) RJ SOA 33121 2345- - 1956 -- - - A.r-opOrTC : Jun Santmi.rid 18 .0 Km1405 - - -194 COO -31126 COA O 12346-- - -. 2246 DOA 60105 733 2 100 DOA 660:35 133 1 2015 RIO GRANDE (AIG) AS SOA 33120 COA O RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 12345- - 0000 - - - - RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ -----CSU 34126 COA - - - - 494 O DOA JJ127 COA 2 O )7l4-340 1235 60877 320 2 CO -36- 1530 05004- - - 083 lOA S061 DM2 3 II 3565 SANTA CRUZ DO SUL (CSU) AS SAO2345-PAULO (GuaruIho) (GRU) SP SOA 34120 COA O 1 0900 ---- RIO GRANDE (RIG) AS 03877 320 3 CV —3-6- 30 0100. - - - - 454 DOA 43127 COA 1 O 33127 COA O O 1130 123-10- 1140 1235 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP SALVADOR (SSA) BA 494 O O SOA 33121 COA 12346-1400 1655 CSU 33126 COA - - -- 1294- 660 POA 0P156 73S 2 DOA KKSSS 100 3 O - 2120 2015 LA SIERRA (VVbv)WI»Bo1Ma SANTA MARIA (RIA) RS DE I)E SANTA CRUZ SAO PAULO (Guarulflos) (GRU) SP 1231r.. 1405 493 SOA 34120 COA O 1 2345O -- - - ---- 0900 CSU 33126 COA ElFO. Hor.rio DSB -1.0 hr. - - - - 091 DOA 00113 733 1 O 1345 POA S[351 DM2 1 O Aerc-p3rto : Viru-Oiru17.0 Kin -COA O SOA 33121 12345-1556 - SANTO ANGELO (GEL) RS 494 DOA 0D234 73S 2 O CSIj 13126 COA O 2050 - - 12345-1155 -. 091 [82 2 PDA 5L361 O 1065 VITORIA (VIX) ES BELO HORIZONTE (Tancredo Neve.) (CNF) MG O SOA 30120 COA 12345- SAO0900 -. - PAULO (Congonhas) (CGH) SP L8942 /27 1 --3---- 0930 1516 - - - - 494 DOA TRS46 733 3 O 1735 CSL 33126 COA O 727 1 12345 L0941 1405---- 1 ------0933 1620 - - - - 416 055 4K476 D27 2 O 1830 MANAUS (MAO) AM 111924 727 O SAO PAULO (GuanIhos) (GRU) SP -7 -----2120 2340 494 O CSU J3126 COA - - -- 12345-1-305 [8906 727 O ---4--? 2200 0020- - - - - DE: SANTA TEREZNI-(A (STZ) MT 650 DOA VP156 735 1 O 0816 RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ LE044 727 1 ---0931) 1466 Di - Frui ur)+ 050 1 0 L5949 727 1 --/ 0930 1510 1erezr.rF o 1.0 .-rr, SAÍ p rtc : Sai. 61)081 133 1 CV 12-45-7 1540 7130 1 SANTA MARIA (RIA) R 01)887 733 --3-6- 1610 2130 SAO PAULO (Guanilhos) (GRU) SP ARACAJU (AJU) SE Mor ia 11.0 Km 05946 1200 727 1 COA 11 1 .100 5)3 .33373 5- 0416 6 ---- - - - - 2225 241 727 O OSB 02252 735 5 O ---0930 1300 [5942 727 7 1,200 ---- STZ 03371 COA O --3---- 0930 1300 CAMPINAS (CPO) Se -L8944 727 O1825 -- - - 050 62252 735 5 0 ----5-- 0930 1300 - - 2225 091 B RIA S1361 DM2 12345-7 L8949 727 O ---7 0930 1300 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 090 COR SI-372 £82 3 - - 7315 60881 733 O CO ST2 33353 COA O 12-45-7 1540 1920 -2-4--- 1325 ---- CHAPECO (XAP) SC - - - - 1940 R0887 733 O O OSO KK513 100 2 O --3-6- 1610 1950 091 S1351 £82 1 O 12345-7 1826 1560 STZ 03373 COA O 1200 -- -- ERECHIM (ERM) RS - - - - 2200 0513 02935 100 4 O 091 O RIA 56360 DM2 1?--19- 0349 - -- - - - - BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 494 POA 33121 COA 2 O 1655 O STZ 33363 COA -2-4- - - 1025 ---- 3- SANTA CRUZ DO SUL (CSU) AS FOZ DO IGUACU (IGU) PR - - - - 1920 050 TO471 733 2 O 091 RIA 55350 EM?O 1 v- --0045 ---- IV Km - StJ. C..z J o Si. 1 A : 234 STZ 33371 COA O 1200 - - - - 096 P OA 5L370 EM? 1 O 15:5 -- - - 1920 OSO TR47I 733 4 O PASSO FUNDO (PFB) RS BOA VISTA (BVB) AR 091 EM2 O RIA SL351 1BELEM(BEL)PA 2345-1826 STZ 3J373 COA O 61200 -- 092 XAP S1354 102 2 O - --- 2045 49-1 O 12345-- 1406 -----:su 3J126 COA 2345 BSB 00488 733 5 O - - - PORTO ALEGRE (POA) AS 650 0520. POS TRSOO 733 7 O STZ 03371 COA O 7 1200 - - - - 061 123156- 0949 102551360 DM2 O O BLUMENAU(BNU)SC BSO 00488 733 6 O - --- 2346 O 091 - RIA 56351 DM2 12345- 1970 494 33126 COA 1 O 12346-- 1406 1635 BRASILIA (BSB) DF - - - - 2135 092 XAP 56354 DM2 3 O BRASILIA (BSB) DF -43363 COA 1 O -2-4— 1025 1436 RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ 494 CSIJ 33126 COA 8 1-3-5-- 1400 33373 COA 3 O 6- 1200 1700 051 ----lIA S[350 DM2 O -. - - 2230 123456100 DOA 10196 [02 60943 8 33371 COA 3 O - - - - 7 1200 1700 15:140)) 20;, 00103 733 1 494 8 CSU 33126 COA 12345-- 1456 CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PA - - - - 2335 SANTA ROSA (SRA) AS DOA TR700 767 3 DV 550 503 03353 COA O -2-4- - - 1025 --- - 091 O SL350 [82 12345-09 ----RIA CAMPINAS (CPQ) SP BSO 00930 733 2 O - - - - 1945 494 P09 00121 COA 1 O - 1545 494 CSIJ 33126 COA El 12346-- 1405 STZ 03373 COA O .1200 - SANTO ANGELO (GEL) RS 412 DOA KK555 100 1 8 - 1950 050 00938 733 4 O 1945 091 56351 EM2 O O 1CHAPECO 2315-7 1025 11355 (XAP) SC STZ 03371 COA 7 1200 ---- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 464 --33126 COA 1-3-5-- 140, 050 00938 733 4 O 1945 051 50351 EM2 2 11 .... 12345-7 1823. 2150 103 EM? 1 PIA 11106 1630
EME
091 100 091 090 091 650
-'
404 340 494 412 494 090 494 494 096 494 405 494 340 494 090 494 494 494 405 494 100 494 100 494 494 494 494 494 412 494 100 494 340 494 660
4:r2 492 500 490 405 492 737 490 550 492 550 497 340 492 340 490 492 492 490 100 492 100 492 100
Agoslo/95- Guia Panrotas - 8-201
WLO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG UBERABA(UBA)MG O SIM 96300 735 650 0300 490 O STZ 30353 CNA ---- O 375 MAO 136485 735 096 BSB SL505 735 2 8 - - - 600 699 06416 733 6 O 1700 UBERLÂNDIA(UDO O STM 00300 73S 650 1234667 0300 - 8 490 512 30353 CNA O 375 MAO RG485 735 096 -- 1630 BSB 51139 EM2 2 O l234567S - - - - 600 696 06418 735 6 Y 1945 VILA RICA LP) MT SOM 02819 100 8 730 1-3-5 0935 ---- 490 30352 CNA O 8 1045 ;:tST2 MT DE LLSANTA.:TE 0iDi0oi0o010iiii4 550 1920 BEL 08471 733 2 O VITORIA (VIX) ES CONTINUAÇÃO O 650 STM [60302 735 -2 -----1210 ---- 8 490 -2 .. STO 30353 388 MAO 90201 810 ES 340 858 00471 733 4 O 550 ---2230 ic ---------------------- 600 ORO 06420 13S 2 O -- - - 2315 492 ST2 JJ371 CNA B 7 1200 ---- 490 8 4 ••-• 502 33353 CNA 1025 O 650 STM 06302 73S --34-67 1210 - - - - BSB 12471 733 6 O 550 2230 440 BSB R6277 73S 3 O 2045 00 340 MAO 86201 740 FORTALEZA FOR) CE ORO 96420 735 2 O 600 - - -. 2315 490 8 STZ 33353 088 1L26 -- 30A VISTA (BVO) AR BSB 08526 161 2 00 570 - - - 1815 O SIM 96300 735 650 12345-0300 -- DE -SANTANA DÓÁRMGU 492 STZ 33311 CNA 8 7 1230 -- - - - - 740 0940 MAO 02822 088 1 O 570 - . - 0845+ 658 8P262 73S 7 O Santôoa do Araguaia O Km A+c:;ort.o SIM 80301 135 O 650 1234567 0810 - - - - flflJflkJlA ,nv.j no O 570 SLL [66293 73S 490 STLJJ3S3 CNA 8 340 - - - - 2345 058 90488 733 5 O - - 210 BSB RG477 735 2 O 1605 ALTAMIRA(ATM) PA O 650 -23-1-67 1210 -- -- SIM [66302 735 492 490 33371 CNA 4 8 CMP 33337 CNA 1310 -- 7 1200 1800 1-3-5 00 360 MAO 96205 010 REI 12850 100 4 730 2045 502 33373 CNA 8 492 - 6- 1200 - - -• --- 2345 BSB 86488 733 3 O 340 500 498 1905 BSB 8P151 735 4 O CMP 33339 CNA -2-4--- 1310 --- 30CA DO ACRE (BCR) AM BEL T2850 100 4 8 730 - - 2045 GURUPI (GRP) TO 650 -2-1-6- 0300 ---- SIM 99300 73S O 490 STZ 03353 CNA 8 -2-4--- 1(925 --- - BELEM(BEL)PA - - - - 1035 MAO 10112 EMO 3 6 490 500 03381 CNA 1 8 1525 .30331 088 3 O 490 1-3-5- - 1310 1800 1RASILIA (BSB) DF 30373 CNA 1 8 492 498 -- 6- 1200 1430 33339 38.8 3 B -2-4- - - 1310 1810 O 650 1234561 0300 -. SIM 09300 735 492 03371 CNA 1 8 1200 1430 BRASILIA (13S13) DF MAO 96485 735 375 O 491 JOAOPESSOA(JPA)PB 12345-- 1450 - -- - CMP 33338 CNA O - - - - ISOO CGB 96477 735 4 O 210 .. 491 502 00373 CNA O 492 PNB 33303 100 1 8 6- 1200 --•- 1735 STM 96301 735O 650 1234567 0810 ---- 500 858 VP252 735 6 0 - - - - 2359 CARAJAS (CKS) PA SLL 119293 /3S 3 O 570 1650 492 SOL 30371 088 O 498 7 1200 ---- -2 ---- - 1310 ---- CMP 33339 08.1 STM 02819 100 8 730 1-3-6-- 0935 ---- BSB 80252 735 6 9 500 --- - 490 .... 2359 DUO 23361 CNA 4 1850 550 BEL 1R471 733 1 O 1730 MACEIO (MCZ) AL CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA O 660 -234 67 1210 ---- SIM 119302 735 492 STZ JJ373 398 B 61200 --- - 3140 33337 CNA 8 490 1-3-5-- 1310 - - - - -- -- 1745 MAO 86205 010 1 ES 350 BSB [60270 735 5 O 500 - - - -- -- 2305 490 1445 UDO 0J332 CNA 1 1AMPO GRANDE (CGR) MS STL 30371 388 492 1200 ---- 498 B 3MB 00339 CNA -2 4 1310 -- - O 650 1234567 - 490 - STM [66300 73S 500 858 00270 735 5 O 0300 - - - - 2305 1445 ODE 33332 CNA 1 - - - - 1215 MAO [66485 73S 4 O 375 MANAUS (MAO) AM FORTALEZA (FOR) CE 1 650 12345-7 0810 -- - - SIM 96301 735 492 SOL 33373 CNA 6- 1200 ---- O 3MB JJ337 dIA 1 490 5 1230 --- O 650 FOR 96374 733 340 -- - - 2125 BSB 10488 733 4 O - - - - 2155 660 BEL 96305 735 5 2340 ORO 96470 735 4 O 355 CNA II ---- 1200 SOL 03371 492 3MB 33337 CNA 490 3 1313 ---- O STM RG302 735 650 -2 -----1210 ---- 340 BSB 16488 133 -1 O - - - 2126 2155 BE 1. 86303 735 5 650 ES 340 MAO [66201 010 MINACU (MOH) GO GOIÂNIA (GYN) GO 2340 ORO R6470 735 2 O 355 490 O SOL 33353 CNA -2-4- - - 1025 - --- 491 CMP 32338 088 1450 - - - - 8 12345 O --34-7 1210 --- - SOM 86302 73S 650 492 1545 858 03232 CNA 20 ---- 1835 088 33303 100 26 491 MAO R6201 740 ES 340 492 00373 CNA 2 O 6 1200 1550 MARABA (MAB) PA ORO RG470 73S 2 O 355 2340 492 1 1200 1550 JJ37I CNA 2 9 dM0 3J337 CNA 490 5 - 1310 ---- 1ARAJAS (CKS) PA NATAL (NAT) RN - - - - 1610 480 RIO 3J332 CNA 2 STM R0301 735 O 650 0810 - 6- 1200 ---- STL 03373 CNn B 492 498 -2 4--- 1313 --- - CMP 3J339 dIA 8 - - -- 1330 BEL T2089 0118 1 8 737 - 0020+ BSB 80212 135 6 O 505 490 - - - - 1610 000 3J332 CNA 2 8 STII 12819 100 730 1-3-5 0935 ---- 6 492 SOL 03371 CNn O 7 1200 - - - - PALMAS (PMW) TO -- -- 1545 737 BEL 12892 100 1 O - - - - 0020+ 858 89272 735 5 O 505 - - 491 1450 17340 387 33338 CNA 8 IOARI (CIZ) AM PALMAS (PMW) TO 402 1735 P88 30308 CNA 1 8 O 650 -2-4-6- 0300 -- - - SIM R6300 73S 490 -2 -----1026 - - STL 30353 CNA 8 PORTO NACIONAL (PNB) TO - - 0840 MAO 09112 0MB 1 492 - 1735 BSB 30308 CNn 3 8 1235-- 1458 1550 33338 CNn O O 491 RUZEIRO DO SUL (CZS) AC PORTO ALEGRE (POA) RS RECIFE (REC) PE - O -2-4- - - 0300 ---- SIM 96300 735 650 490 -2-4--- 1025 ---- STL JJ363 CNn 6 490 -- C14P 30337 31W 8 1 ........1113 O MAO [66485 735 375 100 2116 BSB 96938 733 3 O 650 - - 7330 BEL 06305 735 6 O 1425 RBR 86478 73S 3 O 375 482 6- 1200 -- - ST/ 03313 CNA 8 --3--- 310 - - -- CMP 30337 388 8 490 UIABA (CGB) MT - - - - 2115 8S8 RG938 733 5 O 100 - 2300 BEL 00303 73S 6 650 1234567 - SOM 96300 73S O 650 7 1200 - - - - 502 3J371 CNA 492 0300 8 REDENCAO (ROC) PA - - - - -- - - 2115 1040 MAO 86485 735 3 Y 375 8SB [69938 733 5 O 100 33331 088 0 8 490 1-3-5-- 1310 1340 ---- 123-1567 0810 SOM [66301 73S O 660 PORTO NACIONAL (PNB) TO -2-4- - - 1310 1340 33339 088 O 8 498 FOR 86374 733 O 660 490 STL 33353 CNA -2-4--- 1025 - --- 8 SANTAREM(STM)PA - - - - 1610 0015* ORO 86486 735 4 O 380 SUO 33381 CNn 2 8 490 1-3-5- - 311) - - - - 0MB 33337 CNn 8 490 -2-----1210 ---- STM 96302 73S O 650 RECIFE (REC) PE - 2045 BEL 12850 100 5 730 MAO 96201 010 00 340 6- 1200 - - - - 492 SOL 30373 CNn 8 - -1--- I313 .... 01W 33339 CNA 498 0015* ORO 96486 73S 2 8 380 2260 USO RG272 73S 40 505 ---- 2045 BEL 02850 100 58 730 O - -34-47 1210 - - -- SIM 96302 73S 650 7 1200 - STZ 23371 CNA 8 492 SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA MAO RG20I 740 EY 340 BSB 06272 73S 4 Y 505 2250 490 1-3-5-- 1313 1530 33331 CNn 2 - --- 0015+ SOU R6486 735 2 O 380 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP SÃO LUIS (SLZ) MA URITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR 490 -2-4--- 1025 ---- SOL 33353 CNn O 380 33337 COlA 490 1 ......13! ....... 8 1234567 - SIM [66300 735 O 650 405 - - - 1605 BSB (6411 100 2 8 0300 1950 BEL 06305 735 4 O 650 l( - - MAO [66485 73S O 375 RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) RJ 1310 - - - - CMP 33337 CrIA 490 - - - - 1705 SOU R6156 73S 6 O 100 - - - - 1950 190 -2-4-- - 1025 - - - - STL 03353 CNA 8 BEL [66303 735 4 O 650 1234567 0810 -- - - SOM 06301 73S O 650 - - - - 2005 0S8 00205 010 2 FY 350 TUCUMA (TUZ) PA .... 532 RG293 735 O 510 1200 STZ 33373 COlA 492 O 1-3-5-- 1310 1450 33337 CNn 1 8 490 - - - - 1945 BSB 86938 733 4 O 100 - 2005 858 [66205 010 4 00 360 24 - 498 1310 1450 30339 CNn 1 O SOM 86302 735 O -2 -----1210 ---- 650 STZ 33371 COlA 452 7 1200 - - - - O TUCURUI (TUA) PA -- - - 2005 MAO [66201 010 FY 340 lISO [60205 010 4 FY 353 -z 1-- (10 1530 30339 COlA 2 8 498 - --- 2135 ORO 96150 735 2 O 300 SALVADOR (SSA) BA --34-67 1210 - - -. SIM 90302 73S O 660 61200 - -- 502 33313 COlA 492 8 - - - - 2100 MAO [66201 740 00 340 BSB 97252 735 4 Y 500 ORO [66160 735 2 O 200 ---- - - - - 2135 300 STZ 33371 CNn 8 492 DE: SANTAREM (SIM) PÀooj+ ' - - -- 2100 858 07252 735 4 8 500 ERNANDO DE NORONHA (FEN) FN 0(0. Hor,(o 058 -1.0 hr. 1234567 0813 ---- SIM 96301 /35 O 650 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT Ae+ -:0,0, to:S,,ta*ern 1.5 Um -2-4--- 1025 1105 [3353 COlA O 8 2210 1303 39757 050 5 O 614 490 1,— 1150 UUJfj +111+ 5 D *01 LORIANOPOLIS (FLN) SC 7 1200 1235 33371 088 O 8 SOM 96301 73S O 1 2345-7 492 0810 - - - - 650 ALTAMIRA (ATM) PA FOR 8G374 733 O 650 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP --- 2045 -2-4- - - 0735 0915 02830 100 O B 730 440 -2 - - ---13375 - - - 490 ORO 96277 73S 4 O 502 33353 COlA 8 ARACAJU (AJU) SE .... 1700 OSO KK417 100 3 1 405 -2---- - 1210 ---- STM [66302 73S O 650 1234567 0810 ---- SIM R6301 73S Y 650 ----7 1200 ---- SOL 33371 388 492 8 MAO 96201 010 [O 340 ---- 3045-'- SSA 06388 73S 68 660 ORO 96160 73S 8 2200 058 SLSO3 735 48 794 300 ARAGUAINA (AUX) TO - - - - 2245 SAO PAULO (Guanjlho.) (GR IJO SP CWB R6146 733 3 O 100 --7 4810 - - - - STM [60301 73S O 650 -2-4-- - 1025 - - - - sii J3353 CNA 490 --34-67 1210 - - - - STM [66302 73S 8 O 650 -- -- 1435 BEL 02889 [[98 2 O 737 1155 BSB 06477 735 3 O FY 340 230 - MAO 06201 740 BELEM (BEL) PA 6- 1 701) - - -- STL 00373 CNA ORO 86100 735 O O 300 --3---- 11,300 ---- SIM [66300 735 O 650 - 1925 BSB TR305 767 4 00 973 - - - - 2245 CWO 96146 733 3 O 100 -. -0800 MAO [66801 767 1 ES 650 ---- 7 1200 STL 00371 388 492 ORTALEZA (FOR) CE O 1734567 0810 1030 [60301 735 O O 650 -- - - 1925 OSB 0R305 767 4 00 573 1234567 0810 1335 RG301 73S 2 O 650 1-3-5-- 0935 1150 02819 100 O 8 130 TERESINATHE)PI -234-67 1605 2125 RG303 73S 2 O 650 33167 1605 1825 [66303 735 O O 650 7 1200 ---- 51/ 30371 CNn 492 8 12346 STM T2051 100 730 2105 - - -- 8 - - - - 2315 -- - - 0230' BEL TR5OI 733 1 O 02851 100 O 1 [2315- - 2105 2320 730 6/8 90262 73S 1 5/o 650 12345--
8-202 - Guia Pamrolas - Agoslo195
1-3
o
h
----5-- 7107-----SIM T2861 100 VITORIA (VIX) ES lo 730 - - - - 720 5-0135+ BEL 0935 12860 100 1 B O
12345-M
PAULO AFONSO (PAV) BA 0810 -- -- - - 2045
1234567S"Oe
2230 SIM RG301 735 O SSA 7H135 EM? 7 8
650 612
O SIM 86301 73S SSA 78135 EM2 6 B
660 612
PETROLINA (PNZ) PE 12345-
DE
0810 - -- - - - 2000
PORTO ALEGRE (POA) AS 1234567
CONTINUAÇÃO 0300 -
FOZ DO IGUACU (IGU) PR SIM 06300 735 O 650 MAO ROlOS 73S 1 375 CRU 00164 735 6 Y 1945 300 -2-567 O 1234567 0810 -- -- SIM 00301 735 650 FOR 09374 733 O 650 CRU 00160 735 5 Y 300 • - - - 2310 O SIM 80302 735 660 2 -----1210 - -- - MAO 80201 810 FY 340 300 - 2310 ORO 80160 73S 3 O O 34-67 1210 SIM R6302 735 650 --- FY 340 MAO 86201 740 -- ORO 00160 735 3 Y 300 2310 1234561 0300 - - - -
GOIÂNIA (GYN) GO 1234561
0300
-
SIM MAO COO SIM BEL SIM MAO 1234567 2145 ORO .... --34-1 1210 SIM MAO -. 2145 ORO - - - 1605 1-3-6 0935 ---- - - - - 1835 -2-----1210 - •--
SIM 00300 73S MAO 00485 73S 1830 ORO R6118 733 ---SIM 00301 735 FOR 06374 733 2050 CRU 06120 733 3830 67 0810 ---- SOM 06301 735 P OR 86374 733 - - -- 2050 ORO 00120 73S - --- -234--7 1210 SIM 00302 735 MAC R6205 010 • - - - CIO 96106 /33 2315 --34-67 1210 ---- SIM 06302 735 MAO 06201 740 2340 CRU 06122 733
RG300 735 O 650 735 9 375 06477 735 5 Y 210 T2819 100 730 8 77303 100 3 8 491 O R6302 735 650 80281 010 FY 340 0810 440 80296 733 2 Y 0 00302 73S 650 R6201 740 FY 340 440 80296 733 2 O 80485
-
-
-
- - -- 12345-- 0810
PORTO NACIONAL (PNB) TO 1-3-5-- 0936 STM T2819 100 1615
BEL 77303 100
PORTO VELHO (PVH) AO 1234667 0300 - --- 0640
SIM R6300 735 MAO 86485 735
RECIFE (AEC) PE 1615 86301 -234-67 1605 2300 RG303 12345-- 2105 --- SIM T2851 0415+ BEL TR5O1
73S 73S 100 733
RIO BRANCO (RBR) AC
IMPERATRIZ (IMP) MA
1 234567 0300 -- 1234567 0810 ----STM 85301 735 O 650 - - - -. -- O/OS 1740 BEL 60264 EM2 2 O 475 SIM 02810 730 RIO DE JANEIRO (Gakao) - - - - 1-3-6-- 0935 100 O • - - - 475 1740 1234567 BEL 80204 EM2 2 O 0300
SIM 06300 73S MAO 86485 73S
no - SAN
SIM 12819 100 O BEL TR411 733 4 9
730 650
OPE1Hfl..E
DOO. Oorario USO -1.0 hr. - - Aeroporto A,-tor-3 M. Benitez 20.9 Km
650 O 376 6 Y 100 PORTO ALEGRE (POA) AS O 650 --3---- 1416 1800 86925 767 O FIO O 650 RIO DE JANEIRO (Goleao) (GIG) RJ 41440 O 100 UC110 727 1 70 O 650 --3---- 0030 1440 170110 757 1 70 O 650 0830 1445 LA172 767 1 PJO 4 O 100 6- 1135 1625 106010147 O PCO 11 650 -2-4-7 1145 1635 106810 747 O PCY LO 350 1A172 737 1 1815 3 O 100 12-4-7 1415 2030 767 1 FCO 1-RG921 Y 650 --3---- 1415 2030 R6925 767 1 OCO FY 340 ----5-- 1415 2030 86921 010 1 OCO 2 11 100 - - - -6- 1415 86921 2038 163 1 OCO ----5-- 2130 0335+ LAE72 737 1 O 730 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 491 1 O SR145 MII 1 OCO 1-3-6-- 0650 1316 -2--567 0830 1305 00110 727 O JO O 660 --3---- 0830 1305 00110 757 O 70 1 O 375 0830 1306 LA172 767 O PJY loA244 744 O FCY --3-7 1150 1620 3 O 660 1650 LA172 737 1 ------1210 O 3 O 650 12-4-7 1415 1850 RG921 /67 OFCY 730 8 ----5-- 1415 1050 86921 010 O OCO 2 11 650 6- 1415 1050 R6921 763 O FIO ----5-- 2130 0210* 1A172 737 O O O 650 376 2 O 11
(GIG) RJ
SIM 06300 73S O 650 110: . SANTO ANQELO(QELflSo.17o», 11 MAO 06486 735 376 Aevpot - - "' ige lo 8.0 Em 1840 CRU 06250 733 6 O 550 O 1234567 0810 -- • SOM 06301 735 550 JOAO PESSOA JPA) PB -- Y FOR R03/5 733 4 11 650 -234-67 160 ---- SOM R6303 735 650 1930 CAMPINAS (CPQ) SP SIM 128I9 730 • - - - 0020* REC R6336 733 4 0 660 1-3-5- - 0935 --- 100 8 1 2346---:910 - - - - EM? GEL 51351 2040 BEL rR471 733 3 O 550 JOINVILLE (JOl) SC - - - - 2315 COM SL372 EM2 7 lo Y 1234567 0300 234-67 1210 --- - SOM RG300 735 660 - - • SIM 00302 735 O 650 • • CHAPECO (XAP) SC Y MAO 80485 735 376 2005 MAO RC205 DIU 2 00 350 - - - - 12345-7 1917 1950 51351 EM2 O lo 1645 680 R0136 735 6 O 100 SOM 86303 73S O -234-67 1606 - - 650 ERECHIM (ERM) AS REC 06361 733 600 O JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1 0905 ---GEL S1350 EM? lo 12345672345-0810 ---- STM 86301 /35 O 650 03001 SSA 06380 73S 5 Y 650 - - - - - - - - CNA 3 B 1655 POA 77121 FOR 3H261 F50 3 lo 614 1620 SIM T285I 100 730 12345-- 7107 O - FOZ DO IGUACU (IGU) PR LABREA (LBR) AM 733 3 O 650 0720+ BEL TR6OI 1 23-150905 EM? - --- GEL 51350 lo 0300 O - - - - SOM 80300 135 650 -2-4-6SALVADOR (SSA) BA - - - - - 1515 POA 5L370 EM? 2 lo MAO 00112 EMB 2 B 1020 RG301 73S 5 O 660 1234567 0810 1750 LIVRAMENTO (LVB) AS MACAPA (MCP) AP -234-67 1710 -- • SIM 86302 735 O 650 1 2346-0905 EM2 - --- CCL 51350 8 735 650 -2-4- - 0010 - - - SIM 80301 Y MAO 86206 010 00 350 - - -- .... - • 1145 VOA 51363 EM? 2 lo 1415 BEL 02812 100 1 lo 726 050 R6270 73S 2 O 2135 500 PASSO FUNDO (PFB) AS O 1234567 0810 ---- STM 80301 /35 660 -234-67 IÇ,35 SIM 86303 735 O 660 12346-1010 GEL S1-351 6012 660 8 BEL 00306 73S 1 O - - -- 1450 600 0630* REI 06361 733 4 11 - - - - 2045 UAP 51354 EM2 1 ---- 730 1-3-5-- 0935 SIM 12819 100 B SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJLI AM - - - - PORTO ALEGRE (POA) AS 726 1415 BEL T2866 100 1 O SOM 06302 /35 Y 650 - -2-----1219 - • • 123466-234-67 1605 0 650 0905 1026 S1350 EM2 1 8 --- SIM 80303 735 740 MAC 12034 0H8 2 B 1800 - - - 0035+ BEL R6250 733 1 Y 550 12345-- 1910 CLI 51351 EM? 8 - - - - SAO LUIS (SLZ) MA OAP 51364 EM2 2 lo 2135 MACEIO (MCZ) AL 1234567 0810 1700 06301 735 1 9 650 RG301 735 4 O 650 1234567 0810 1625 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ SOM 12819 100 730 1-3-5-- 0935 - B O 123456 0905 660 ----CCL EM? -234-67 1210 - - - SIM 86302 735 B - • • 475 BEL 06264 EM? 3 O 51350 1910 - - - - FY 350 MAO 86205 010 1430 DOA R6103 733 2 -234-67 1606 1960 06303 73S 1 O 650 500 - - - 2305 BSB R6270 735 3 O SANTA MARIA (RIA) AS EAO PAULO (Gu.rulhos) (GRU) SP 1 1 234560906 0 935 SL360 EM2 O O MANAUS (MAO) AM 234567 0300 -- SIM 06300 735 O 650 1234557 0300 0410 RG300 73S O O 650 SANTA ROSA(SRA) AS - - - MAO R6485 73S 5 O 375 1605 86302 735 O O 660 1-234-67 2:1151210 1320 - SIM 06301 0905 - - -- GEL 5L350 EM? O 650 1234567 0810 O 73S - - -- 1645 POA JJI21 ERA 2 O MARABA (MAB) PA • • - 650 1830 FOR R6374 733 3 9 1234561 0810 SIM R6301 73S O 650 --- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP O 650 SIM R6302 735 -2 -----1210 476 -- -- 1640 BEL 86264 EM2 1 O 12345-7 1910 5L351 EM? 1 O MAO 06701 310 1 2150 OS 340 1915 ---- SOM 92819 100 730 O 1-3-5-- 0935 SAO PAULO (Guorulhos) (GRU) SP --34-67 1210 O 650 SIM R6302 735 - - - - O 475 1640 BEL 86264 EM2 1 123-1560905 ---- GEL SL350 01-12 O • - - /4D 1 00 340 1915 MAO R6201 - - - - MAUES (MBZ) AM 1345 PUA R6113 733 2 O ---4--- 1606 SIM 86303 735 O 650 SOM 86300 735 O 650 ----0700 --- - URUGUAIANA (URG) AS REC 06747 1-111 FO 650 - - -- 0950 735 MAO T2886 088 2 B 12345-0905 GEL 5L350 EM? O - 0855+ CIO RG729 010 5 ---- FO 650 - - - - MONTE DOURADO (MEU) PA 1230 POA 5L363 EM? 3 lo Y 660 -234-67 1605 SIM 03303 735 SIM 80301 73S 11 650 --6- 0810 - - - - - - - VITORIA (VIX) ES 0915* REC R6361 733 6 O 600 • - -- 725 1540 EEL T2838 01-18 1 8 CEL 5L350 EM? 12345-0905 ---- lo 730 13345-2105 --- SIM T2851 100 8 --- 1735 730 ---- SIM 12819 100 lo 1-3-5-- 0935 PUA TR646 733 4 0 0900+ BEL OR6U1 733 4 O 650 - - - - 1320 BEL 12893 100 1 B 737 ÍABATINGA (TBT) AM SIM T2851 100 730 - - - lo 1-3---- 2105 735 O 650 1 ------00:0 SOM 86301 725 - - - - 0130+ BEL 12858 100 1 lo BEL 76304 735 O 660 MOSSORO (MZO) AH DE - - - MAO 86221 735 4 O 700 1920 12345-- 0810 ---- SOM 06301 735 O 660 9 735 650 --3---1210 SIM RG302 Dif. Ilurario USO -1.0 hr. FOR OF105 CNA 3 O 1700 - - - 1036 MAO RG223 73S 1 O 70CAeroporto : Seo Fel ix do AraguCiA 4.0 Kr NATAL (NAT RN
ITAITUBA (ITB) PA
1-35--
0735
0815
02818 100 O 8
730
[EFE (TFF) AM SIM RG301 735 O 650 5810 -- - --5-FOR 06376 733 3 0 0010 650 1600 SIM 06303 135 1 650 -234-67 1605 - - - - - - - 505 - - - - 0020-- REC 00272 73S 4 O -2-4-- - 1210 NAVEGANTES (Itajai/Blumenou) (NVT) SC
1234567 1
1234567 0300 - - -- - - - -
1736
Y SIM 00300 /35 Y MAO 06485 735 ORO 86136 735 7 9
650 375 100
--3---- 1210 - - -
1845 - - 1620 -- - 2110
FERESINA (THE) 121 PALMAS IPMW) TO 1 23466/ 0810 - ---7 01110 ---- SIM RG30I Y 650 135 • ---
1545
BEL 02889 0H17 3 O
737
PARINTINS (PIN) AM O SOM R6300 73S --6- 6300 ---- -2-4 MAO T2886 088 1 8 - - - - 0900
650 735
PARNAIBA (PHB) P1 ----1606
Y ---- SIM R6303 735 - - - - 0135+ FOR T2861 100 3 lo
650 720
O 735 O 735 73S 3 O O 735 008 1 O 735 O 735 2 O
650 650 700 650 740 650 700
O 5071 86301 13S SLZ 06293 735 2 O
660 670
SIM BEL MAO SOM MAO SOM MAO
RC30I RG3O4 R0221 R6302 T2834 86302 86223
ARACAJU (AJU) SE.... -- - - - - - - 2225 7 1245 - - - - - - - - 2225
500 77313 ERA 8 loSO 00252 735 4 O SOO 77371 CNA BSB 90252 735 4 O
BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG -2-4- - - 1116 -- - - 500 77353 ERA
091 090 091 091 494 091 096 091 090 091 092 091 091 092 001 100 091 091 494 091 091 100 091 090 091 650
40? 500 49? 500
O 050 KK513 100 1 SUO 77373 CNA O loSB T2935 100 3 O
490 405 492 737
O SOM RG301 650 735 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 1115 O BEL 86304 73S 1 O ---- 650 SUO 77363 C 1156 OSB 00471 733 1 1920 730 7 1245 -- - - 590 77371 ERA lo SIM 02819 100 O - - - - 3 O 190 1920 USO 0R471 733 1700 BEL 77361 CNA 1 O
490 550 49? 550
- - -
1425
ÍROMBETAS (1MT) PA - - 1-5-- 0810 ÍUCUAUI (TUA) PA -3-5- - 095 --
- - - - 1940 6- 1245 --- - - - - - 2200
Agosto/95 - Guia Panrotas - B-203
SXO 33373 CNA O 1240 • 058 03205 010 3 FY 2005 5X0 33371 [NA O - - / 124 c ---- 1035 3 FY - - - 2005 BSB 05205 010
1540
Có
123456-
øw
49? 350 492 350
-- - 1950
- -
500 JJ337 [NA BEL 80303 73S
O 1 O
490 650
O O
499 500
O PAULO (Guarulhos) (GRU) SP - SrI JJ331 [NA - 2115
SALVADOR (SSA) BA 6- 1245 -
BEL 03267 735 4
O 492 ICLIMA (FUZ) PÁ 500 .13373 [NA - - - 33331 [NA O O 1035 1055 500 2100 1350 67252 735 3 O 492 O CURUI (TUR) PA 1 1245-----580 43371 [NA SAO FEUX DÇÃAOUAIA (SX» Ml 123456 1035 OSB 17252 735 1235 3 9 500 33331 [NA 1 O 2100 CONTINUAÇÃO SANTA TEREZINHA (STZ) MT FORIA (VIX) ES 4 O 1 2343-1035 500 JJ331 [NA -13352 CNA -- O O 490 2 4 0040 0919 ._J BOA VISTA (BVB) RR 492 OEL TR471 733 69 -73370 [NA 1 13 2230 61 1050 1150 492 500 JJ373 [NA O -----6 :245 J SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 340 DSI 130488 733 4 9 2345 490 13 530 $3353 [NA -2-4-- - 1116 -- -- 492 580 33371 CNA O 405 050 <6417 100 2 O 1700 z 340 OSB 130488 733 4 9 2345 492 7 1245 ---- 500 $3371 [NA O SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AU O - - - DF -- -- BRASILIA BSB) 094 050 5L503 735 3 O 2200 O hr 55 O 40 33353 CNA o o -2-4- - - 115 1435 (Guarulhoa) (GRU SP SAO PAULO Ia C,,cil-ira 1 0 K 492 .... 1245 1700 33373 [NA 2 B _ 2 490 SOL -13353 [NA O ----- - 115. 492 22371 [NA 2 O --------245 1700 856 53477 735 2 Y 210 1755 490 [NA O .... -- - 500 J3381 2-4- - - 1340 492 500 .13373 [NA O - 1245 BELEM (BEL) PA - - - - 491 P90 J3303 100 2 B 1135 050 15305 767 3 70 570 1925 - 3 1,50 SJL T2835 0138 O 490 590 J3383 CNA O 1-3-5- - 1350 - - - - O 452 --- 500 33371 [NA 7 1245 0005+ MAO TR501 733 2 O - 491 - - - W -- -- 1735 P90 J3303 100 2 O 1350 70305 767 3 70 570 1925 BOA VISTA (BVB) AR O CONFRESA (CFO) MT TERESINA (TIRE) P1 SJL T2835 0138 O -2-4- - - 1820 - -- - 492 -----67 1050 1120 33370 [NA O O 492 O 7 1241.. SOB 33371 CNA ... 2345 MAO 85488 733 2 O - - - - 570 CURITIBA(Afonao Pena) (CWB) PR OVO 8P262 735 5 O 7315 CUIABÁ (CGB) MT 490 SxÔ J3353 [NA O -2-4- - - 1115 -. - - UBERABA (UBA) MG SJL 02835 0138 O -2-4--- 1070 - - - - 100 050 80938 733 1 8 1945 490 500 33353 [NA O -2-4--- 1115 - . - - .. 0250* MAO 03407 735 3 O O 492 580 33373 [NA 6- 1245 -- - - 099 1725 050 SL505 735 1 O FORTALEZA(FOR)CE - - - - 100 050 80938 733 3 8 1945 UBERLANDIA (UDO MG SJL T2835 0H13 O 6 1-150 -- < 492 33371 [NA O 7 1245 --- - SXO 490 [NA O 500 33353 -? ---- - 1115 - --- - - 0230+ MAO TR501 733 3 O -- -- - - - BSO 83938 733 3 8 100 1945 006 150 5L139 EM? 1 O 1530 1234567Seô O
498
123456-
DE:
498 498 550
740 650 740 340 740 300
4
J) FLORIANOPOLIS (FLN) SC
VILA RICA VLP) MT 61450 1750 490 500 32353 [NA B -2 -----1115 --- - 490 33352 [NA 1 B . -- 084C, 1045 W 2— -2-4--- 1820 2120 440 2045 950 80277 735 2 O 490 33382 [NA O O 1-35-- 1210 1250 O ---FORTALEZA (FOR) CE ---4--- 1115 --- -
<
VITORIA (VIX) ES
O 490 500 33353 [NA -2-4-- 1815 OSO TR576 767 1 FY 570 - --------1245 [NA 492 -- - - 580 22371 O 1 450 W 570 - - - - 0045- OVO VP262 735 6 O
1116 ---- - - - - 2230 1245-- - - - - 2230
O S00 33353 [NA 050 78471 733 3 O SXO -13371 [NA O OSO 15471 733 5 O
490 550 492 530
-J GOIANIA (GYN) GO < 490 -7-4- - - 1415 SOB 33353 [NA O - - - 01450 - - - - 210 R5477 735 1 O 1605 050 492 22371 [NA 3 O 7 1245 1800 DE. SÃO FELIX DO X)NGU (SXX) PA 1 492 O -----6- 1245 ---- 590 J3373 [NA Ar rp(r - - Seo Fel ix dD O j oVu 3.0 Km U) 500 150 YP151 735 3 O -- -- 1905 490 O 500 33381 [NA O -2-4- - - 1340 - - - - - - - - 491 P90 33303 100 3 O 1835 ALTAMIRA (ATM) PA O 490 500 22383 [NA -- - - 1-3-5- - 1350 SOB -13337 [NA O 1540 491 PNB J3303 100 3 O —) - - - - 1835 8EL 12850 100 1 O 2 045 J GIJRUPI(GRP)TO BELEM (BEL) PÁ 497 33373 [NA O O ---- - 4- 1245 1430 - -J3331 [NA 2 O 1234561935 1400 492 22371 [NA O O ------7 1245 1430 -33337 [NA O O 15-10 1800 1-3-5- 490 33381 [NA O O -2-4- - - 1340 1525 BELO HORIZONTE Tancredo Neves) (CNF) MG 490 33383 [NA O B 1-3-5- - 1350 1530 583 33331 [NA 6 12345- - 1035----/33 4 BEL 15471 1920 U) JOAO PESSOA (JPA) PB 492 O 6- 124!-----590 J3373 [NA BRASILIA (BSB) DF 500 0 5 8 - - - 2359 — OSO 87252 735 O 1 /34563335 SOB 33331[NA .... 492 [NA 500 J3371 O ------7 1245 BEL 30471 733 3 1 730 O 500 050 07252 73S 5 --2359 -4
12835 OHO 1 O T2835 090 1 O
740 740
SJL T2835 0138 O - - - - 0035+ MAO RG487 735 2 O
740 380
PORTO VELHO (PVH) RO -2-4- - - 1820 RECIFE (NEC) PE
II S-JL 02035 008 -- - - - - 0720+ MAO 08501 733 5 O
----
4
à
----
Z 4
---
B-204 - Guia PanrtHas - Agosto/95
740 650
SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 2-1
TEFE (TFF) AM 6- 1460 1 ,510 490 730 498 490 490 550
740 300
SJL T2835 0138 O 0615k MAO 135487 735 4 O
1820 - • - -
-2-4- - - 1820 1940
740 740
T2835 8118 O O 02835 0138 O O
DE:SAOJOSEDOAJOPHETOSJPSP -- Aer.rpolt
•
540 j Dse do Rio Preto 3.0 Km
ALTA FLORESTA (AFL) MT 559
-2 ---- -
1(33
----
SP KK526 100 O [2 T2800 100 2 O
1345 CARAJAS (CKS) PA ARACAJU (AJU) SE MACEIO (MCZ) AL 408 SOB 33331 [NA O 1-3-6 - - 14 - 2----O --- - SJP 1T120 E82 492 1234567 0715 500 33373 [NA O 6- 1245 ---- 737 5.15 BEL 12892 100 3 O O - - ORO 133347 735 4 O 1430 050 130270 735 4 O 500 - - - 2305 498 [NA O 509 33331 2 1035 - - I345-492 5X0 23371 [NA O ARACATUBA (ARU) SP ------/ 1245 ---- BEL .13361 [NA 5 O 1050 500 •-- - SJP KK529 100 O 17345-050 10270 735 4 O FORTALEZA (FOR)0640 CE - - - AU - 2305 [GB 6<542 100 1 O 0935 MANAIJS (MAO) O SOB 33337 [NA • 1-5-- 1540 SJP KK529 100 492 0640 ---- O 580 33373 [NA 13 -----6- 1245 ---- - - - 650 7125 BEL 55305 735 2 - - - 340 [OH KK430 727 2 O 850 80488 733 3 Y 1010 2155 490 [NA 1543 - - SOB 33337 O --3--- SJP KK289 F27 O 12345-1415 -• 492 1 1245 ---- O' SXO 22371 [NA O - - - BEL 03303 73S 2 650 2125 2030 [OH 66540 F27 2 O 340 OSO 85488 733 3 O 2155 GOIANIA (GYN) GO BARRA DO GARCAS (BPG) Ml MINACU (MOIA) GO 458 SOX 3J331 [NA --- 12345-1035- -- SJP KK526 100 O 1 2345-490 1030 O -2-4--- 1115 - - -- 590 33353 [NA 491 w BEL 33303 100 5 O 1835 • - - 1345 [GO KK953 100 1 O 492 1545 OSB 22232 [NA 1 O IMPERATRIZ (IMP) MA SJP KK526 100 610:10 - B 492 33373 [NA 1 O -----61245 1550 1231591835 000 33331 [NA 498 -- 1445 [GO 33323 [NA 2 O 492 - 23371 CNA 1 8 7 1245 1550 475 1740 BEL 03264 EM? 4 BAURU (BÁU) SP < NATAL(NAT)RN MACAPA (MC P) AP 6 ---- SJP KK528 100 O 492 SOB 33373 [NA O 215 - - - 0640 498 9- 19-------SOB .33331 [NA 0025 [OH KK430 F27 1 O - - 0020* BSO RG272 735 4 9 505 /25 BEL 72808 DOO 3 1830 537 KK529 100 O 12345-- 0640 492 O 7 1215 - - -- 500 33371 [NA MARABA (MAB) PÁ o - ... 0940 [OH KK430 727 1 O - - - - 0020+ 858 13272 735 4 Y 505 490 [NA 123456- 103 -----500 33331 SJP KK289 F27 O 12345-- 1415 - -- - - - - — PALMAS (PMW) TO 475 1640 BEL 03264 EM? 3 - - - W 1045 [OH 66540 F27 1 O 490 -2 -----1340 ---- 500 33381 [NA 0 PORTO NACIONAL (PNB) TO BELEM (BEL) PÁ 492 - - - 1735 PNB 33308 (- NA 2 8 [NA 490 121-15 1031-----sox -:3331 SJP 5L213 750 O 12345-7 1645 -- 490 SXO 33383 [NA 1 1-3-5-- 1350 - - -- 491 --- ISSO 10/ .33338 [NA 3O - - - - - - - 0050+ ORO TR460 733 3 O P90 33308 [NA 2 O 492 1735 RECIFE (NEC) PE 123455- 1645 - SJP 5L273 750 O PORTO ALEGRE (PODA) RS -- :540 --- 490 SXX 3J331 [NA -- 0620- SOU TrIBO 733 6 O - - - 500 33353 [NA 13 490 -2-4--- 1115 -- -OEL 50305 735 3 O 650 2300 1 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 2115 151 85938 733 2 y 100 490 1541 500 $3337 [NA 3 U) --- - - --- --- SJP KK529 100 - - - O 1 234560460 492 6- 1245 500 33373 [NA OEL 50303 735 3 O 2300 650 - [O11 6<916 100 1 O 0900 O -- - - 2115 050 05938 733 4 O 100 REDENCAO (RDC) PÁ - SJP 11120 [132 12345-0115 --- O ------7 492 1245 --- 500 33371 [NA :035 1 SOB $3331 [NA 498 1 0 cc 2345-- - - - -- 1400 1140 RAO 6<118 100 1 8 103 OSO 135938 733 1 TIL -1-3338 [NA 1 O 491 -- - - 2115 .4 PORTO NACIONAL 12345-- 1415 ---- SJP KK289 P21 0 (PNB) TO RIO DE JANEIRO (Gelem) (GIG) RJ cc - - -. 1000 [GO 5L544 135 1 O 450 -2-4--- 1340 1510 33391 [NA 1 O 491) 12345-1035 -. -. SOB 33331 [NA O 12(65-1 /50- ---- SJP KK527 10011 460 32383 [NA 1 8 1-3-5-1350 1515 6EL TR471 733 5 550 2 ' 040 - - - 2000 [OH KK464 100 1 O 1 RECIFE (REC) PE SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 580 33373 [NA 492 -----6- 1245 ---- O 12345- - 1035 506 33331 [NA 1 488 - -1 -- SJP 1T120 EM2 234567 [715 0 2750 851 15272 735 3 O 505 1410 Ti? -33338 [NA 2 O 451 - - 300 00114 73S 3 4 1200 ------7 1245 - - - 500 33371 [NA O 492 SANTAREM (STM) PÁ O4945 - 537 SL273 750 O 050 90272 735 3 O 005 493 534 33337 [NA 2250 1-3-5-- 1510 O - - - - - -. 2145 ORO 30794 763 2 [0 737 2015 BEL 12050 101 2 O RIBEIRÃO PRETO (RAO) SP 21-15lr1 145 S3P 59273 FSO O -193 -2-4--- 1115 ---- 500 33353 [NA O I- SAO LUIS (SLZ) MÁ - - - 000 07218 735 2 O 2230 - - -- 1605 058 KK417 100 1 O SOO 33331 [NA 450 405 O 123450- 1035 - - ec - - BLUMENAU (BNU) SC BEL 00264 EM2 5 478 1510 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 100 SUO KK529 2-2-4--345--- -- O SOB 33337 [NA 40-3 150 5 O ---- SX0 33353 [NA 1 1549 -[540 - - • 1115 --- - [:346 727 [Gil KK471 1 O - - - 65-3 1930 BEL (0105 rIS 1 2005 051 5-0205 010 1 70 350
O 4
740 650
SJL T2835 0118 O - - - - 0415* MAO 00501 733 4 O
RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ
4
4
740 650
MANAUS (MAO) AM
400 730 110 650 400 400 400 400 400 400 400 412 400 496 400 400 400 400 400 400 053 500 093 650 400 400 110 405 400 090 400 400 110 620 093 510 093 600 40-0 415
12345-O
N--
A
9 I-ØW*D
----536 66289 1410- - - - COM P8146 1810 SJP SL273 12345-7 1645 - - - OREi 20277 - - - - 2045
627 EM? 650 735
FORTALEZA (FOR) CE
A O 1234567 à: 1234567 saim
SJP 10120 EM2 0715 -- - ORO TR304 767 - - - - 1423 536 5L273 1`50 12345-7 1649 - - - DE: - - - - 0030+ RAO KK428 100 SJP 50273 650 - - - 1234567 1649 CONTINUAÇÃO 12345-0640 0035' ORE 80376 733 - E 400 SJP 6529 100 -6- 0640 ---- 100 SIP KK527 --1i756 416 CGH 0(471 CNA 1 O - - - - 1000 - - - 0030* COH 02900 100 400 B SJP 0(289 627 12345-- 1415 - - - - FOZ DO IGUACU (IGU) PR 416 COM KK475 627 1 O 0715 1715 - 517 1 , 120 EM2 1234541 CRU TR461 733 1225 BRASILIA (BSB) DE 400 E SJP KK529 100 12345-- 0640 ---- 537 51.273 F50 1234567 1545 094 ORO 80160 73S COM 5L500 735 1 O - - -- 0945 2310 110 EM2 E --- SJP 1T120 12345-0640 12345-- 0716 FRANCA (FRC) SP 406 SJP 6(520 100 RAO KK1416 100 1 O 0640 - - - 123451035 - - - - 110 O COM KK432 CNA 536 1T120 EM2 :000 1234567 0716 ---- ORO TR304 767 3 FY 670 537 00529 100 3- 06-10 -- - - 1128 400 E CGH 0(436 CNA 536 KK526 100 -- - - 1030 123456- 1030 ---- 210 SJP 0(527 100 123497 1755 --- - - - - 1500 COE R0477 735 1 O - - - 400 CGH KK434 CNA E 2130 537 66289 F27 12345-- 1415 --- - 094 CO)-) 51502 735 1 O -- - - 2000 GOIANIA (GYN) GO 093 SJP 00529 100 SJP SL273 660 B 12345-1234567 1645 - - - - 0640 - - - - - 570 COM KK1S3O 100 ORO 80376 733 2 O 1245 2130 SJP KK52G 100 400 B 123456- 1030 - 576 66527 100 12345-7 1755 --- COO RG471 735 420 - 1605 CGH KK524 100 1 B - - -- 2115 SJP 66527 100 12345-7 1755 CACOAL (OAL) AO COM 66546 100 - 2130 400 E 537 0(526 100 -234--- 1030 - - - - 496 ILHEUS (lOS) BA COO 77350 CNA 2 B - - 1700 100 53P (6527 / 1755 --- GO CALDAS NOVAS (CLV) COM T2900 100 - - - 2200 400 E 536 KK529 100 ---4--- 0640 --- - - - - - IPATINGA (IPN) MG 766 COM 68144 EM? 1 O 1050 SJP 01(289 627 -- - 12345-1415 CAMPINAS (CPQ) SP - - -- CO)) dM1232 650 1915 110 1T120 EM2 1 E 123496/ 0115 0830 JATAI (JTI) GO 110 16124 6M2 1 O 123456/ 1645 1000 100 530 KK526 1 ------1030 400 100 O ---- SJP KK527 12345-7 1755 COO J3347 COA - - - 1540 - - - 412 COM 00554 100 1 O 1516
CAMPO GRANDE (COR) MS
CAXIAS DO SUL (CXJ) AS
12345-
1415 - - -
.... 1520
SJP 60289 627 O COM 51592 735 1 8
CI-IAPECO (XAP) SC
400 090
JUINA (JIA) MT -2-4-6- 1030
123456- 1030
E 18
400 610 400 496
E 20
-
-
1515
536 66526 100 COE 32866 [MB
LONDRINA (LDB) PR
1234567 0715 ---- - - 1100 12345-- 1415 - - - 1900 12345-7 :755---- 2200
110 0 4 67 570 ALMAS (PMW) TO 12315-- 0715 -- - - E 093 - - - 418 1306 1 8 0 093 'ARANAGUA (PNG) PR 570 30 ---- - 400 E 1045 720 2 E 12345-- 1415 ---- 1715 110 E ASSO FUNDO (PFB) RS 600 4 6 ---- 12345-- 1416 • - - O 003 2045 30 300 'ONTA GROSSA (PGZ) PR ---- - 400 E 1115 400 10 'ORTO ALEGRE (POA) AS 400 E 7 0715 • - -- 410 28 0120 400 B 1234567 0715 --- - - - 400 18 1130 - - -- 12345-- 1416 - - - 400 E 1985 400 28 67 1645 --- - - 400 O 2050 210 27 - - - - 12345-7 1755 - - - 400 E 2050 420 20 'ORTO SEGURO (BPS) BA 12345-- 06- - ---- 400 O 1150 720 18 'ORTO VELHO (PVH) AO
JI-PARANA (JPR) RO
----046 (0526 100 1 23456400 B 1030 537 KK529 100 1 234560640 ---- • - - - 1630 •:oE 33324 COA 400 COM 0K560 100 2 E 1030 JOAO PESSOA IJPA) PB 400 E SJP 0(526 100 12345-- 1030 -- - - SJP 5L273 550 1234961 -- 1 745 400 COO 66565 100 2 E 1646 1430 0020' ((OU 80336 733 400 627 E ---- SJP KK289 17345-- 1-115 JOINVILLE (JOI) SC 250 COM 78103 A1R 2 E 2045 SJP KK529 100 12345- 0640 - - - 400 SJP 0(527 100 E 12349-7 1755 ---- COM SL403 735 - 0820 400 CO)) KK664 100 2 E 2150 SJP 1T120 [112 - - - - 1234567 0715 CAMPOS (CAW) RJ ORO 801:34 735 1150 400 8 536 KK529 100 -6 5- 0440 --- - SJP 60289 527 - - 12345-- 1,415 - - - - 756 COR P8140 EM? 1 O 1035 .... COM 51405 735 1950 CARAVELAS (CRO) BA SJP 60527 100 12345-7 1756 --- 400 SJP 0(529 100 O ---- 123-5-- 0640 COM 51406 650 2200 756 COM P8104 EM? 2 B 1200 JUARA (JUA) MT 400 1 SJP KK529 100 -6- 0640 - - - - SJP (6526 100 1030 - -2-4-6756 COM 68140 EM2 2 O 1205 COO 32866 [MB - - - 1430 1234567 0700
400 752 093 440
E 2 8 B 2 Y
400 496
E 20
--- - 1805 123457 2130 --- -- - 0100'12345-- 064C - - - 6- 0640
-- 1015 --- - 1019 -- --
12344-7 1769 ---- - - 2115
E 18 E 47 8 20 8 10
400 090 110 100 400 090 400 090
O 3 0 O 1 8 E 1 E
110 100 400 090 400 090
536 13120 EM2 870 33300 627
O 3 E
110 492
537 COM S3P COM
100 EM? F27 EM?
8 1 E E 1 E
400 764 400 752
SJP KK289 F27 COE) 51.354 EM?
E 2 E
400 092
53P 06529 100 COM 51-352 EM?
O 1 O
400 099
SJP ORO 532 ORO SJP COM 632 ORO
EM? 733 [02 733 627 735 650 735 100 100
O 30 E 30
SJP KK529 100 COM 51.582 735
E 10
400 095
100 KK526 33324 COA ((628 100 735 47251
E 3E E 1
400 496 400 200
0(529 78136 66289 P0146
1T120 08501 1T120 RGII2 (6289 SI-592 SL273 80120 SJP KK527 COM ((554
SJP COE SJP COE
SJP ((529 COO ((542 SJP KK529 CO)) ((460 SJP (6289 COM (6544 SJP 0(527 COM 6(666
100 100 100 F27
SL275 80332 1T120 66584 1T120 TR564 5L273 RO336
650 733 £02 100 EM? 733 F60 733
5L275 1T120 17124 SL273
F5C EM2 EM2 550
627
100 100 627
- - - - 1230 123466- 0716 --- - - - 1130 - - - - 1234567 01E5 -- 1650 - - - - 1234567 1645 - - -2300 1234567 0160
SJP
CRU SJP 850 SJP ORO SJP ORO
DIVINOPOLIS (Dia) MG
20
400 766
18
NATAL (NA RN
537 16120 6512 400 1 234567 0715 E SJP 0(520 100 1 2345-0640 - --- - - - - - - - - ORO 80375 733 1600 096 COM SL236 EM? 1 O 40 660 S-IP 5L273 - - 1234567 10-45 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 0135+ ORO TR500 733 0 SJP 1T120 EM? --- - 123456- 0709 - - - - NAVEGANTES (EIajai/Blumenau) (NVT) SC 733 3 O ORO T060I :050 100 ------516 56529 12345-06-II.' EM? O SIP 1T120 -- 7 0715 - - -- - - .. /1)3 COM 5L403 1000 • - - 303 767 3 FO 3RlJ TR177 1131)
E 47 E 47
11 (E 09 650 'O0
400 400 400 400 400 400 400 400
20
- - • • 123456- 0640 • • • - 1135 - - - - 1234567 0715 - - - - 1215 - - -• 1234567 1645 • - - - 2130 -- -- 12345-7 1755 - - - - 2305
093 650 110 417 110 500 093 650
20 1 4 20
SP
SALVADOR (SSA) BA
480 095
E 20 O 28 O 20
RECIFE (REC) PE
400 E RIBEIRAO PRETO (RAO) 730 10 0739 1234567 0715 0740 400 O 1234567 1645 1710 730 20 1234567 1645 1720
CURETIBA(Bacacheri) (BCV) PR
28 E 20 E 20
400 RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ O SJP 06629 100 12345-- 8610 - - - - E 400 S3P 06529 100 1234560610 SJP 10120 EH2 1 234567 0715 ---- 099 1230 COM 5L362 [112 2 O - - - - 400 18 COM KK560 100 1020 CRU 67956 783 1 130 400 8 577 60289 627 - - - - 12345- 1415 110 SJP 11120 EM? B 67 0715 - - 650 SJP 51-273 --- 12-4--7 1645 092 COM SL354 EM? 1 8 - - - 2000 300 3Y ORO 67109 735 - 1310 ORO RO921 767 2030 CORUMBA (CMG) MS 110 8 537 13120 EM2 1234567 0715 -- - SJP 5L273 F50 --- 1645 ----5- 400 8 SJP 0(529 100 123456- 0640 - - - - 44 126 CRU VPI11 735 1315 - - - GR)J 80921 010 2030 -- .. 400 COM 06560 100 3 B 1140 E 400 SJP 06526 100 12345-- 1030 SJP 5L273 668 61645 ---- 400 8 1033 ----SJP KK626 100 12345- 400 38 COO KK565 100 1650 ORO RG921 763 2030 - - - - 403 COO (6565 100 1 O 1330 400 8 SJP KK289 627 -- - 12345- 1415 650 SJP SL273 - - - - --3-- 1645 - - -- 400 CRICIUMA (CCM) SC 100 18 COM 6(944 1700 • • - ORO 80728 810 2035 El 400 12345-- 0640 ----537 0(529 100 400 8 SJP 00527 100 12345-7 1755 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 764 CO)) 78136 EM? 3 O 1215 480 COlE 00564 100 18 - -- 2040 53P KK29 100 12345--- 4000640 B SJP KK289 627 12345-- 1415---MACEIO (MCZ) AL COM 02611 733 - - - - 0900 762 COM P8146 EM2 3 E 1900 110 O SJP 1T120 [112 12346670/1) SJP ((529 100 ----60640 - - - - 650 CUIABÁ (CGB) MT 30 ORO R0347 735 1325 COM RO611 733 - - - - 0900 400 0(926 100 O El 123456- 1030 1100 MANAUS (MAO) AM SJP (1(209 F27 12346- 1415 --- 400 06528 100 O 8 11,.11 8 12346-7 2130 2200 536 1T120 [112 1-3456? 0716 CO)) 67661 733 - --- 1715 3 60 30 ORO R200 740 CURITIBA(Afon.o Pena) (CWB) PR 1315 660 SJP SL273 - - - - 123-IS- - 1645 400 O 110 SJP KK629 100 B 123456- 0648 ---- SJP IT120 [El? -2 ---- - 0719 - - - - 8A0 KK44-1 100 1945 495 3 FY 340 COM JJ920 100 1 8 0846 ORO RO200 010 1315 537 0(527 100 12345-- 1755 ---- 110 093 O O SJP ITI20 EM? SJP 51273 650 - - - - 1234557 0715 1234567 1649 COE-) VP677 733 2015 - - - - 600 733 3 4 3 60 340 ORU TR461 -- 0126+ ORE 18176 767 1090 ---- SJP 6(527 108 7 1756 400 E 400 53P KK289 627 536 (0528 100 E 173-15 / 3130 12346-- 1415 - --- COE-E R0617 733 2019 - - - - 495 380 COE-E 33926 100 1 E 2 O - - - - 0420+ COO 20486 73S 1815 RONDONOPOLES (ROO) MT 093 SJP 51273 650 O - - - - 12345-- 1645 MARILIA (Mil) SP SJP (6526 100 -234--- 1030 - - -- 400 108 B ORO 80158 735 2 O 530 KK529 100 6- -- .. 2020 3640 - COE 33349 COA 1220 093 400 SJP 51273 1`50 B 1 O COM 0(460 F27 - - - - 1000 - - - - 1234567 1645 100 5,311 ((526 --- - -5- 1030 300 400 E ORO 80160 735 2 O 537 K6529 100 3 640 - 2135 2345-• • 1305 COO 33347 COA - - - - 400 400 8 2 8 SJP KK527 100 COM ((430 627 1030 12345-7 1755 --- - 100 SJP ((626 - ---61830 400 400 100 E 2340-7 1755----SJP 0(527 COM 0(932 100 1 O - - - - 2045 COE 33323 COA 1320 - - - - 400 627 1 8 COM 0(556 2103 400 E SJP 0(629 100 12345-- C640 - - - - MARINGA (MG E) PA F27 766 123:5--0955 1-1:0-----SJP 06289 COR P8300 ATO 1 E 400 E COM SL303 1`50 1045 SIP KK289 627 12345-- 1415 ---- - - - EME 1 E CO)) ML302 MUCURI (MVS) BA 1715 110 SJP 6(529 180 -- E [02 S-JP 1T124 123-6-- 0,540 -- 12345-1 1645 - - - - - - -- 2005 COM 78104 EM? 1130 796 CP0 P8124 EM? 2 E
110 650 110 100 400 090 093 100 400 412
'RESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP
12345-- 1115 3Y
SJP 11120 EM2 SEU 80131 735 SJP KK289 627 (OH SL405 735 SJP K6527 100 CO)) 5L400 735
((529 COM ((500 SJP 1T120 ORO R0362 S3P SL273 ORE R0358 SJP 06527 COM ((982 530
106 10C EM? 733 F5C 733 10C IOC
00 08 08 08
093 110 110 093
110 050 093 2 60 050 E93 2 04 050 093 2 FY 053 093 653
3
401 050 400 050 40C 050 093 405 400 050 400 050 E 10 O 18 E 10
400 496 400 496 400 496
E 400 412 28 110 E 600 36 093 O 27 600 E 400 41? 20
SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP - - - - 123456- 8640 - 0925 -- - - 12345-- 1415 1740
SJP COM SJP COR
(1(529 IOC ((580 100 ((289 622 ((284 180
E 1 E 1 1 0
400 41? 430 414
Agosto/95 - Guia Panrotas - B-205
MARILIA (Mil) SP CALDAS NOVAS (CLV) GO 0710 ---- SOK 66583 100 B 412 0 710 -- - 5-46 KK583 100 o - - - - 1050 - - - - COO 1 , 8144 EM? 1 O 766 COO KK460 0-27 1 O 1000 CAMPINAS (CPO) SP 12345-- 0710 ---- 546 KK683 100 O -- -- 1030 SOK KK583 100 412 123453710 - - - - e COH KK430 0-27 2 O 0845 COO KK422 100 1 B 406 I234567S 5J4 KK581 100 12340-7 1910 ---- O O-exb 12345-- 1910 --- - SJK KK581 100 412 COM 64656 F27 1 O 2100 -- - - 2045 405 COO 43558 100 1 13 DE MUCURI (MVS) BA 414 1 2345-7 2035 ---- SJK KK287 100 - - - - 54K 6(583 100 1 23 5 0710 CONTINUAÇÃO COA 5L372 EM? 1 090 2315 - - - - COM P8104 EM? 1 O 1130 CAMPO GRANDE (CGR) MS NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC -- S3P KK527 100 400 17315- / 1/55 O - SJK KK583 100 412 1 23456011)) 12345-0110 --- - 53K 66683 100 O COO 6K582 100 1 B 2055 412 400 COO KK560 100 2 1030 - - - - 1000 COM 5L403 736 2 SAO PAULO (Congonhas) (COM) SP 412 12345-7 1910 SJK KK581 100 123456- 0640 0730 KK52) 100 O B 400 12345-7 :910 ---- SOK KK681 100 O CGH KK564 000 2 400 2150 SOP 19120 092 110 12345- 0715 ---- 8 COM 5L400 736 1 8 2200 CAMPOS (CAW) RJ 0945 756 (P0 P8115 EM2 2 8 PARANAGUA (PNG) PR 0111 ----SJK KK583 100 412 O 400 12345 - 1415 1530 KK289 0-27 O 8 - - - 12049- - 0710 S3K KK583 100 O 0011 P8140 [92 1 1035 756 .. - 100 12345-? 1755 1845 66527 100 O O 1045 0011 P8136 EM? 1 0 53K 51431 EM2 O 095 12345 - 0800 SAO PAULO (GuaIhos) (GRU) SP PONTA GROSSA (PGZ) PR -- - - 1240 SOU S1436 EM? 1 O 093 1 234567 0100 0845 SL275 1`50 1 8 093 53K 66583 100 1 23450710 • - O CARAVELAS (CRO) BA :234567 0715 0910 10120 EM2 2 8 110 - - - - 1115 COO 5L352 [92 1 O 54K KK583 100 412 123 5- 0710 - - - 400 - - - 123456 1030 530 KK526 100 8 - - - - PORTO ALEGRE (POA) RS 1200 COO 08104 EM2 2 8 756 - - - 1755 COO 1(0477 735 3 13 210 12145- - - - SJK SL431 EM2 0710 -- - - 0800 536 KK583 100 41? O O 1234567 1645 1830 50273 050 1 8 003 - .. 756 SOU 5L360 EM2 3 O 1205 COO 1'8140 EM? 2 1310 - 1234567 1645 1850 1T124 EM2 2 O 110 CASCAVEL (CAC) PR PORTO SEGURO (BPS) 8A SINOP (OPS) MT 414 12345- - 1020 -- - 53% 66283 100 531( 4K583 100 O 1 4 5-- 0/10 - - - - -2-4-6-23 1030 ---- SJP 66526 100 O 40 - - - - 1635 - - -- 1150 COM 5L322 EM? 2 099 COO SL602 736 1 O 130 COO T2800 100 1 O --- 1255 CHAPECO (XAP) SC PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP UBERABA (UBA) MG 12345-0/10 - SJK 66583 100 -O 412 1 2345-- S4K KK583 100 O 17345 9719 -- SJP 1T120 EM2 110 0710 O - - - - - - - 1015 1230 COM 5L352 [II? 2 O 099 COII KK542 100 2 O -- - 0930 492 RAO JJ300 027 1 O CORUMBA (CMG) MS 6- 0710 - - -- S4K KK583 100 O 0115 - - SJP 10120 [92 0110 110 O 120496412 546 66583 1045 COO KK450 F27 2 O • 413 - 0930 ((AO KK488 0-27 1 8 - - - 400 1140 COM 66660 100B 100 3 O 12345-7 1910 - - - - SJK KK581 100 O 093 12345- 1645 - - - - SJP 51273 050 8 CRICIUMA (CCM) SC - - - - 2145 COO! KK556 0-27 2 O - --- 2140 ((AO 6K414 100 1 8 403 12345-- 0710 - - - 41? 546 66583 100 13 RECIFE (REC) PE UBERLANDIA (UDI) MO - - -- 764 1215 COM 08136 EM2 3 B 1 2345-0735 -- 546 KK282 100 6 12346- 0940 -- - - SJP KK529 100 40 O :2345-- 1320 ---- SJK KK283 100 414 - - - 1200 400 - - —1350 1360 AIO 90242 735 3 8 COO 661538 100 1 8 - - - - 1515 090 COO SL313 0-60 2 8 12345-1 1755 - - - - - -- -,C- 0916 - - - - -130 SJP KK5DI 100 O 0 SJK 66580 100 O GUIANA (CGB> MT • - - COO KK546 100 1 O 2045 429 559 TP,502 133 3 1555 123-355- :1111: 412 536 KK583 100 O VARGINHA (VAG) MG 546 66582 100 12345-7 2105 ---- O - - - - 1100 00(1 66526 100 2 13 400 - - - - 0140+ SSA 1(0360 733 1 449 12345-- 0640 - - - - SOP KK529 100 O 12345-7 19------53% 66581 412 • - - 1)0 0915 COO KK494 CRA 1 O - - - - 2200 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 400 COO 66528 100 100 2 B 100 6- 0640 ---- SOP KK529 100 8 123456SJK 66683 100 O GURITIBA(Afonso Pena)0710 (CW6) PR - - - 1:0 0915 - - - - 0940 COO 66436 CrIA0110 1 O CGII KK410 100 1 O 123466- SOK KK583 100 417 O 123451 1 75 r, 400 - - SOl 66527 100 8 - - - 0815 123115)L?0 ----53K 66283 100 O COO 3J920 100 1 • - - - 7100 (GIl KK496 CNA 1 O 400 -- -- 1243 COO KK416 100 1 6 12345-- 1020 - - - - 414 53% 66283 100 VILHENA (BVH) AO 01101 EM2 1 123 4 5-- 175 2040 COO KK922 100 1 O 1315 400 400 123456- 1030 ---- SJP KK526 100 8 12345-7 1910 ---- 536 66681 100 412 RIO DE JANEIRO (Santos Du,nont) (SDU) RJ 1 -- -- 1510 495 COO 33324 CrIA 1 O - - - - 2046 COO KK932 100 1 KK683 400 O 60719'-----536 100 O VITORIA (VIX) ES - - -- 0945 GURITIBA(Bacacheri) (BCV) PR COO 1(0616 733 1 E 1 234567 0715 - - - SJP 1T120 EM? 0/10 B 110 1 2346-- - - - SJK 66503 100 41? O 12145-0900 0845 54431 [92 O 8 - 1320 ORO 91114 735 4 13 (23 - .. - 9955 766 COO (8300 ATR 1 8 6- 1020 -- - 53K KK203 100 0 12345-- 1415 - - - - SJP 66289 0-21 400 O - - -• 1216 12345-- 1145 1855 1'1101 EM2 O 8 COO 1(0631 733 1 - 2020 COM Si- S62 735 1 O 063 )IVINOPOLIS (010) MG 12345-- 1020 - - - - SUK 66283 100 O ---- 1230 12345-- 0/10 - - -- SJK 66583 100 O 412 COO Tk633 733 1 E - - - - 0940 COM 54236 [92 1 13 095 7 1910 • - - - S4K KK581 100 O 'LORIANOPOLIS (FLN) SC 2130 COO 00685 733 1 E DE SAO JOSE DOS CÁMPOS (SJK) SP 12346- - 0710 - SUK KK583 100 412 . 12345-1915 2000 5L433 EM2 0 O - - - - 1130 A,'' t ,, 5 764 COM 08136 [312 2 O 3, ' ,'-' - Krn 7 2035 54% KK287 100 6 12345- - 1020 SJK 66283 100 414 O - - - - 2230 COO RO693 733 1 E - - - 1340 COO 54410 736 2 O 090 12346-- 203'---- 546 66287 100 O ARACAJU (AJU) SE 'RANCA (FRC) SP - - - - 2246 COO RG696 733 1 E 1234560935 - --- SJK KK580 100 0710 412 1 2345-• - - 546 KK583 100 412 13 O SALVADOR (SSA) NA • - 1000 COO 66432 CrIA 1 O 400 1505 SSA TR502 733 1 60 12345-0739 --- 546 KK282 100 O 12345-7 2105 - - -- 0710 -- 53K 66582 100 54K 66583 100 412 - - - - 1120 919 00242 73S 1 - - - -- - 1030 CGII KK436 COA 2 8 410 0045+ SSA 1(5388 735 1 O 23156O'j35 1135 KK580 100 O O 12345-7 1310 ----546 66681 100 412 ARACATUBA (ARU) SP 12345-7 2105 2305 66662 100 O 13 COO KK434 COA 1 400 - - - - 2130 12345-- 0710 - - - 536 KK583 108 412 O SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP OIANIA (GYN) 00 - - - 0935 COO KK542 100 1 8 400 -- 1 23 4 960710 SJK K503 130 O 12346-- 1020 6- 0710 412 53% KK283 100 1 414 - S-JK KK583 100 8 - - -- 1020 - - - - 1245 - - - - 1010 COO 06626 100 1 0 COO 661538 100 2 O COO 66430 027 2 O 10•4 400 12345-7 1910 --- - 63K KK601 100 12345-7 1910 --- 8 536 6K681 100 41? ARAQUARI (AR[ MO - - - - 2130 - - - - 2120 COO KK528 100 1 COO 66546 100 2 O 420 12345-- 1010 1315 Pilo? EM? 1 II IUANAMBI (GNM) BA SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP BAURU (BAU) SP -- - 1-3 5-- 0935 54% 66580 100 0736 412 123466SJK KK583 100 KK683 100 O O - 0710 -II? 0710 - - - - 1616 SSA 30214 EM2 2 8 616 - - - - 0925 COM KK430 0-27 1 100 123 4 56- 1020 1045 KK203 100 O O LHEUS (lOS) BA 12345-- 0710 --- - SJK 66583 100 412 12345-7 1910 1035 8 KK581 100 O O .... 0940 12046-- C900 - - - 54K SL431 [1-12 O 096 COO 66430 F27 1 O 400 12345-7 2035 2100 KK287 100 O O - --- 1205 5014 411210 0-50 1 O 616 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG TOLEDO (TOW) PR :23454935 ----SJK KK580 100 O 412 1 234560710 - 53K KK583 .112 100 O 123451020 - - - S4% KK283 100 O - - - - 0900 - 1410 SSA JI1585 735 1 O -- - 615 CCII 6K916 100 1 409 1603, COII 51322 EM? 1 8 123156- 0935 ----53% 66580 100 412 O 12345-- 0900 - --- SUK 91431 EM? 095 UBERABA (UNA) MG -- - 1435 SSA JH2II 750 1 8 616 1045 SOU SL522 050 1 091 12345-- 1023 --- 546 66283 180 O POINVILLE (301) SC 12345-- 1010 1130 P1102 EM? O -- - - 1246 COO 51504 736 1 O 12346-- 0710 - - - SJK KK683 100 12345-- 1020 ---- O 412 536 66283 100 414 UBERLANDIA (UDI) MG -- - - 1400 0920 COH SL403 736 1 COO KK460 100 1 8 090 12345-- 1023 - - - SJK KK283 100 12345- 1023 SJK K6283 100 12345-- 1910 - - - - 414 SJK KK581 100 '11? - - - - 1200 0011 661638 100 1 - - - - - - - - 2130 1290 COO S14I0 735 1 COO S1546 135 1 li 090 12349-1 1910 - - - - 53% 66681 1008 12346-7 :910 - - 546 KK681 100 8 412 7 1910 - - - - SJK 66581 100 O 2045 COO KK646 100 1 8 - - - - 2200 - - - - 2200 COO 50406 060 1 O 090 COO 5L546 735 1 E 003 VARGINHA (VAG) MG .AGES (LAJ) SC BELO HORIZONTE (Ouncredo Neves) (CNF) MG 1 2345-0710 S4K KK583 100 O 12345-1020 ---- 546 KK283 100 12345-- 1750 --- - SJK K6285 180 O 414 O 41 - - -- 1430 0919 COO KK494 COA 1 0 COM SL313 0-50 1 O 090 2125 8(0 VP243 73S 1 633 6- 07 0 -- SJK KK583 100 O ONDRINA (LDB) PR BLUMENAU(BNU)SC 12156- 0710 -- - - - - 0915 COO KK436 COA 1 O 53% 66583 100 41? 12345-- 0710 - - - - 8 SJK KK583 100 412 O - - - - - - - 0935 123'15-7 1912 - - - - 1020 SJK 6K581 100 COO 6K560 100 1 O O 400 COO 66471 0-27 1 O 419- - 17345-7 1910 ---- 54% 66581 100 2100 COH KK496 COA 1 O 412 O 6 0710 - - - SJK KK583 100 B 412 - 2040 COO KK564 100 1 O 400 VITORIA (VIX) ES 1000 COM 66471 CrIA 1 4 10IACEIO (MCZ) AL BRASILIA (BSB) DF 1234550735 0845 KK282 100 O O 12346 0735 S3K 66282 100 414 12345-- 0710 ---- SJK KK583 100 8 4:2 12315-- 0800 - --- SJK 51431 [92 O - - - - 1245 - - - - 018 00242 735 2 600 1000 COO KK520 100 1 4201335 SOU 5L436 EM? 2 13 4 14 73456- 0935 - - - 54% 66680 100 O 412 12345-- 1020 - - -- SJK K6283 100 12340-7 1750 1900 KK286 100 O - - - 1600 SSA 09602 733 2 13 650 1350 COO 51504 735 (3,44 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) NA 1 23452)05 53% KK502 100 0 412 12345-7 1910 - - - - SJK KK581 / 100 31 4)0 1 2349-0935 --- S4K K<580 100 O - - - - 2115 59 00597 733 2 (3 500 - - - - 1530 COO KK524 100 1 -124 SSA -40214 [92 1 B-2 - Guia Panrolas - AgosIo795
412 400 412 400 41? 400 412 766 41? 090 41? 090 412 764 41? 099 095 093 412 095 412 400 41? 400 412 400 414 600 II? 650 412 600 412 405 414 406 41? 060 095 414 050 414 060 41? 060 095 414 050 414 050 414 600 41? 41? 41? 400 41? 400 412 414 41? 414 414 099 414 096 414 400 412 420 412 410 41? 410 412 400 414 095 093 414 41? 916
1-3-5-
-
o FaD 5 M
O
4567-""
d
- - - - O --3---- 1000 SLZ R5302 73S 650 IMPERATRIZ (IMP) MA - - - - 1545 BEL 02892 100 1 8 0900 737 0700 12345-- 1130 ---- SLZ RG266 EM2 O 475 7 0715 0826 1850 BEL 33361 CNA 5 8 498 123456- 1130 1240 1-3-5-- 1200 -- - SLZ 3.3327 CNA 8 498 1-35-- 1200 1400 1850 490 MAB 13361 CNA 2 E -2-4- - - 1200 1400
COARI (CIZ) AM -2-4-6- 0046
ITAITUBA (ITB) PA 1-3-5-- 0210 -- - -
33311 80263 90265 33327 33319
CIA 882 EM2 CNA CNA
O O O O O
8 O 8 8
-- - - O SLL 95300 736 650 733 SE? 08462 DE: SAOLUIS{SUMA 0840 MAO T0112 EMB 3 8 0816 BEL T2818 100 2 8 CONCEICAO DO ARAGUAIA (COJ) PA M1 . C:iih Mhdo 'i5.0 <o Ao port: JATAI (JTI) GO O 1234567 0210 --- SLZ 09462 733 518 1 ------0500 ---- O SL2 07281 135 - - - - 490 1010 BEL 3.1333 CNA 2 8 1230 BSB 33346 C14A 2 8 CONFRESA (CFO) MT -234--- 0500 73S ALTA FLORESTA (AFL) MT O ---- SL? VP281 - - - - - - -67 0500 - - 736 O 510 2-46- 0500 ---- SLZ 98281 73S SLZ 18281 O 510 1230 868 33344 CIA 2 E - - - - .... 1345 BSB T2800 100 4 E 130 058 33370 CNA 4 E 1120 492 JOAO PESSOA (JPA) P8 ALTAMIRA (ATM) PA 1 23-1567 0500 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC --- - SLZ 07281 735 0210 SLZ TR462 733 O ---- 510 51- Z 96300 -2 -24-------0045-- 73S 650 .... 1405 BSB VP250 735 4 Y - - - 0916 BEL T2030 100 2 9 730 O MAO 96485 735 376 1234567 1430 - - -- SLZ 07283 13S O 12345- 1650 ---- SLZ TR520 733 650 1425 375 - 988 90478 73% 5 O - - - - 2369 BSB 97252 735 4 -- - 730 2045 BEL T2050 100 1 8 CUIABA (CGB) MT --6-- 2015 SLZ 86305 O --- 735 ARACAJU (AJU) SE 1234567 0045 - O SLZ 96300 735 650 0020* EEC RG336 733 2 O O 1234561 0500 ---- SLZ VP281 135 610 -- - - 1040 MAO R6485 735 5 O 375 -234-67 2015 --- - O SLZ 80303 735 1145 [15130P250 73S 2 O 200 O - - - - 0020*- REC 80336 733 2 -2-4-6- 0600 SLZ VP281 73S 510 ---- - - - - Y 12345-7 1255 SLZ TR521 733 - - - - 650 1140 851 T2800 100 2 8 730 JOINVILLE (JOt) SC 1850 EEC TR596 733 3 O 500 1234561 0046 67 0500. - - - - SLZ 09281 735 -. O 510 -- SLZ 86300 735 O O 1234667 1430 - - - SLZ VP283 735 555 - - -- 1350 BSB 31322 CNA 4 8 496 BEL 90251 733 O - - -- 2225 968 09252 73S 3 O 500 ---- SLZ 98281 735 O 510 1646 1---5-- 0500 580 RG136 735 3 O ARAGUAINA (AUX) TO 1405 496 1-- -6-- 2015 BSB 33346 CNA 4 E - -- -SLZ 85305 735 O 1234567 0600 ---- SLL 07281 73S O 510 1234567 1256 0050t EEC 96361 733 TR521 733 6 O 650 - - - - - - -- 1215 BSB SLI38 EM2 1 8 096 1234567 1430 ---- SLZ 97283 735 O 565 1150+ GRU 86134 73S 5 O -- 7 0715 1220 RG263 EM2 3 9 475 23-1 57 2015 - - -- 2245 8S8 69251 73S 3 O 200 ---- SLZ 86303 73S O --/ 1000 --- - SLZ 96302 735 650 O EEC 80361 733 CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR - - - - 1435 BEL 02889 098 2 B 0210 737 1160. SEU 90131 735 5 9 O 1234567 - - - - SL1 TR462 733 510 BARRA DO GARCAS (BPG) MT BEL TR463 733 O 510 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE - - - - O -67 0500 - - - SLZ 97281 735 510 1 234567 1035 1255 O 851 TR70I 761 3 FY 550 SLZ 09521 -- 733 - - - - - - - - 496 1135 BSB 73322 CNA 2 B 1020 FOR 30261 850 1 8 1234567 0500 1155 97281 736 2 O 510 BARREIRAS (ERA) BA 1234567 1340 - - - - SLL 90293 735 O 670 LABREA (LBR) AM O 12345-- 0500 SLL 0P281 735 510 - --- - - - - -2-4-6- 00-15 - - 19-15 SLZ RG300 735 O 058 RG938 733 2 O 100 1200 [358 39240 E112 1 8 615 - - - - 1234561 [430 O SLZ 07783 735 555 1020 MAO 09112 EMB 4 B - - - - SELEM (SEI-) PA 850 07791 440 2150 735 3 Y LONDRINA (LOS) PR 650 95300 /35 O O 1234567 6045 0145 -2-4-6- 0500 ---- SLZ 0P281 735 FERNANDO DE NORONHA (FEN) FN 09462 733 O1255 0 510 1234567 0210 0310 - - - - Y 733 123567 - - - - SEi TR521 650 1050 868 T2800 100 1 B -- 7 0715 0955 475 95263 EM2 1 0 - - - - SLZ 07281 7213 0EC 38252 FSl 4 8 614 0500 ---- 735 O 90304 73S O 0 1---5-- 1000 1100 650 BSB 07235 73S O FLORIANOPOLIS (FLN) SC -234-67 1000 1100 05302 735 O 0 0210 660 1310 ORO 07109 735 2 -- - - SLZ 09462 733 O 123496510 475 95265 EM2 2 0 123456- 1130 1500 1234567 0500 - --- O 500 SLZ 97281 73S REI 99461 733 498 - - -. 33327 CNA 3 8 - - - - 1-3-5-- 1200 1755 CWB VP1II 735 3 O 040 T9601 733 3 Y 1315 1050 650 1234567 1650 1755 TR520 733 O O 650 O MACAPA (MCP) AP 7 0210 ---- SLZ TR462 733 510 07280 735 O O 610 1234667 2359 0105- 1 -----1000 BEL 09463 733 O 500 ---- SE? 86304 73S - - - - BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1415 158 TR177 767 4 FO 350 BEL T2856 100 1 8 1130 735 O 570 ---- 5L1 80293 1-3-5- - 1340 O -2-1-- - 1000 73S 6- 0500 - - - - SE? 07281 735 510 - --- SLZ 86302 737 1900 OS[3 T2935 100 2 9 - - - - O 1415 BEL T2812 BSB 07235 735 340 100 1 8 y 570 12345-- 1340 SLZ 86293 73S ---- 100 --3---- 1000 ---- SL2 90302 73S O SEU 07969 733 2 O - 1210 - - - - 1640 405 OSB KK5I3 100 2 1 --O 510 1415 SLZ 09281 0500 ---- 135 BEL T2866 100 1 8 O -2-4-61430 SLZ 07283 735 555 - - -- - - - - 234-67 BSB 1000 07235 735 O 340 SLZ R6302 735 - - - - 737 2200 OSB 12935 100 2 O - - O 1450 BEL 96306 73S 1 O SEU 09235 733 100 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG -- -- 6- 1130 ---- SLZ 96265 EM? POA VP148 733 3 O 1330 100 y 733 SLZ 08462 -60210 - - -- 510 1234--- 6500 - - - - SLZ 67281 O 510 - - -- 1830 BEL 02808 008 3 8 73 O BEL TR463 733 510 - - - 5 100 1510 616 0P135 73S 3 O MACEIO (MCZ) AL ---0816 0500 ISE 09795 163 2 FO 510 6- O 610 - SLZ 87281 /3S .... SLZ 99281 735 ----5-- 0500 -O SLZ 09462 733 510 --7 0210 ---- O 340 858 00236 735 BSB 97250 73S O BEL. 09463 733 O 500 - - - - - - - SSA 97240 735 2 O GRU 0P136 735 2 O 100 1155 1510 -- - - 0815 BSB 09177 767 2 FO 350 Y 570 12:145- - 0500 12346-7 1340 ---- SLZ 96293 735 - - - - SLZ 08281 735 O 123466- 0210 O 510 ---- SLZ 09462 733 - - - - 440 BSB 07250 735 2046 BSB 16277 735 3 O 510 BEL TR463 733 2 O - - - - 0820 1246 SSA 08242 735 2 O 570 1234667 1340 - - - SLZ 96293 73S 510 O 5L2 97281 735 1234567 0500 ---- O O 7 0600 - - - SLZ 98281 735 858 96038 733 100 500 BSB 97253 735 1 O 1200 -- - - BSB 88250 735 O CWB 06146 733 3 O 100 2246 O SLZ TR52I 733 650 12345-7 1255 - --- 1245 SSA 08244 735 2 O FORTALEZA FOR) CE FOR TR305 767 FO 570 1234567 1225 1625 RG301 73S 2 O 46301735 O O 650 123-1567 1225 1335 - - -- O 1920 BSB TR471 733 2 550 1234567 1430 - - - - SLZ VP283 735 O TR521 733 O O 650 1231567 1255 1410 O 733 650 -6- 1255 - - - - SLZ TR521 958 07262 735 O 90305 735 O O 650 ---5-- 2015 2125 FY 570 FOR 09305 767 2300 SSA 07166 73S 3 Y 650 06303 735 O O -234-67 2015 2126 - - - - 2145 GRU TR794 763 3 FY 510 O 1234567 1650 - - - - SLZ TR520 733 FOZ DO IGUACU (IGU) PR Y SLZ VP283 735 555 1234567 1430 - - -- BEL 09501 733 O O 510 ---- SLZ 09462 733 123 ,156 0210 Y 440 BSB 07291 735 - - - - Q626 -- - - REC 88503 133 3 O BEL 09461 133 4 O 500 1776 600 ORO 97218 735 3 Y - - - - 2230 MANAUS (MAO) AM O 510 0210 ----SLZ TR462 733 BOA VISTA (BVB) RR 1234567 0045 0410 RG300 735 2 O BEL TR463 733 O 500 Y 650 12345-- 0045 - --- SLZ 90300 73S SLZ TR462 733 O 1234567 0210 - - - - FO 550 858 10701 767 740 - - - - 0940 MAO T2822 048 3 8 - - - - 0645 BEL TR500 733 1 O 1225 CWB 19461 733 4 O 300 0 570 S12 RG293 73S 1231567 1340 - - -- 1---5lUDO 1315 RG304 73S 2 O SLZ 07281 73S O 510 1234667 0500 -- 340 -- - - 2345 8SB 95488 733 3 O RG302 735 2 O -23467 1000 1320 BSB 07235 735 O 340 BOCA DO ACRE (BCR) AM - - - - 1231567 1650 1930 TR520 733 1 O SEU VPO41 735 2 O 300 1310 O 650 -2-4-5- 0045 - --- SLZ 95300 735 MARABA (MAB) PA 1234561 0500 1340 99281 735 3 O 510 - - - - MAO 09112 EM8 5 B 1035 O -2-4-6- 0210 - - - - SLZ 09462 733 O 570 1234561 1340 --- SLL 06293 73S BRASILIA (BSB) DF - - - 0800 BEL 33326 CNA 1 B O BSB 05938 733 100 SLZ 09462 733 O 610 1234567 0210 - -- - - - - - SLZ TR462 733 Y 1234567 0210 300 CWB 96160 135 3 O 2310 - - - - 0625 BEL T2463 733 1 Y 510 - - - - 0040 BEL 33333 CIA 1 E GOIANIA (GYN) GO VP281 73S O 0 510 1234667 0600 0730 RG263 EM2 2 O 733 O 530 7 0715 1125 SI-? 08462 173455---- 570 1231567 1340 1650 95293 73S 1 Y 0210 - - - - O -234-67 1000 --- SLZ 96302 735 0705 BEL 08461 733 1 O 500 655 07283 735 1 O 1234567 1430 1755 - - - - 1640 BEL 86264 EM? 1 O O 510 1234567 0500 ---- SLZ 98281 735 CAMPO GRANDE (COR) MS 570 1234561130 1340 96265 EM2 1 O BSB 97263 135 1 O - - - - 0845 1234567 0045 - --- SLZ 95300 735 O 650 3J327 CIA 1 8 O 670 1-3-5-- 1200 1505 12345-- 1340 -- SLL 86293 735 375 MAO RG485 735 6 Y - - - - 1215 491 1835 858 33303 100 2 8 MAUES (MBZ) AM 735 O 510 SEi 97281 -2-----0500 --- - SLZ 90300 13S O O 60045 --- 61 1430 - SLZ V8283 735 555 420 1100 BSB 60575 100 1 B - - - - 0950 MAO 02886 008 4 8 858 08151 500 - --- 1905 735 2 O Y 570 SLZ R6293 73S 12345-7 1340 ---- O MINACU (MQH) GO 123456/ 1430 --- SLZ 07283 735 555 850 90277 73S O 440 - - -- 67 2150 1051 07261 735 2 O -- SL2 07281 73S O 200 ORO 95470 73S 3 O 355 â&#x20AC;¢ - - - 2340 0500 BSB 33370 CIA 1 8 - - - - 0930 GIJRUPI (GRP) TO O SLZ 07283 735 555 1234567 1430 --- - SLZ VP281 735 O O 1 ------0500 ---- 67 0500 ---- SLZ 07281 735 510 O 410 BSB 07291 73S - - -- - - - - 1135 492 BSB 33236 CIA 2 8 1040 BSB 33370 CNA 2 B 0015+ SRI 0P366 735 3 O 365 -2345-0503 - SLZ 07281 O 735 ILHEUS (lOS) BA CARAJAS (CKS) PA - - - - 058 33230 CIA 2 B 510 SLL 07281 73S O 1135 1 1 2345----- SLZ VP281 73S O 0500 510 -3-5- 0500 ---- MONTE DOURADO (MEU) PA 860 07260 73S O 200 737 - - - - 1065 139T2893 100 1 8 - - - - O 1 SLL 95304 135 SSA 07247 735 2 O 600 --- 1115 O - 7 1000 ------1000 SLZ 90302 735 650 - - - - - - - - 510 1320 BEL 02093 100 1 8 SLL 07281 73S O 1231567 3500 737 BEL T2889 048 1 8 1330 O - - - - SLZ 90302 735 O 500 -3 - - - 1000 858 07253 735 SLZ 16304 735 O 650 ---- 1-5-- 1000 - - - - 1 O 1320 ICE 32893 100 731 CNF '1246 735 2 8 1055 400 1545 BOL 32092 160 O
498 476 475 498 498 510 730 510 496 510 490 510 200 555 500 650 650 650 650 660 550 100 650 600 100 660 600 100 650 614 660
510 730 610 340 300 610 125 660 725 650 725 650 725 650 650 475 726 510 200 600 510 200 600 510 200 600 660 555 500 650 650 660 650 650 510 650 660 650 650 510 498 510 490 475 660 475 475 495 650 735 610 492 510 49? 510 492 660 737 650 737
Agosto/95 - Guia Panrotas - B-207
REDENCAO (RDC) PA
a)
4
1234561
Z3 a,
•
0210
•°
O 1 2345-
4 4
-8
---- - - - 1055
1340
RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 51 06293 735 -
---
-- -
1234567SE a-
JI
O SLZ TR462 733 BEL 33333 COA 3 8
O 4
1955
858 03301 F27
3 8
510 490 570 492
12345-- :130
-- - -
1130 --1-3-5-- 1200
- -- 1700 1620
6-
RIO BRANCO (RBR) AC
0045
ti
o NATAL (NA AH 6 7 o0500 ----
R521 733 1234567 1255 2115 0 510 00201 735 SLJ 60293 735 - - - - 1234567 1340 500 0P150 735 2 O - - - - 1305 - - - 058 166205 010 2005 0 510 0P281 73S 1234567 0500 - - - - 00283 735 1234567 1430 2015 • - - - 440 VP200 73S 2 O 1430 RONDONOPOLIS (ROO) MT 650 TR521 733 1 0 1234567 1255 1655 735 511 40281 - - -- 67 3500 Y 650 ---- SLZ RG305 73$ 1-- -5-- 2015 1250 050 33322 COA 506 • - - - 0020* REC R6272 735 2 0 0500 ----SLZ 00281 735 650 0 SLZ 06303 735 -234-67 2015 - - - - .. - 058 33346 CNA 1300 505 -- -- 0020f REC 00272 735 2 0 SLZ BSB SLZ 0S0
4 O 650 O 570 2 FY 360 555 29 O 510 496 3 8 9 510 3 8 496
475 490 475 490 498
O SLZ RG293 735 BSB J3301 F27 2 8
570 492
R6265 J3361 06265 33328 J3327
UBERABA (UBA) MG
12345-- 1340 - - - - O 650 ---- SLZ 06300 735 Ø LUISMA VITORIA VIX) ES 3/5 4 O MAO R6485 735 0705 1234560210 CONTINUAÇÃO RIO DE JANEIRO (G.Ieao) (GIG) RJ O 510 ----512TR462 733 1234567 0210 056 SLZ 06302 73S - 7 0210 6- 1000 - - - - REI 00463 733 O 510 725 BEL T2838 DHB 1 O 1640 - - - - 767 2 FY 550 OSlO R701 0830 MOSSORO (MZO) RN 510 1 O 60281 735 1234567 0500 0950 (1) - - • - O 660 SLZ T10521 733 12345- 1255 -- - O SLZ 06301 735 650 1234567 1225 ---- z - - -- FOR TF105 COA 1 1730 1234567 °°° - 29 650 FOR 00375 733 1930 1234567 DE:
O EM? COA 3 8 O EM? COA 3 8 COA 2 B
5L2 001 SLZ BEL
1910 ---1145
1145 :iz 1320
12345-1 1255 2230
OE:
SLZT0462 733 REI 00463 733 SLZTR462 733 REI TR463 733 BSB 010701 767 016 TR463 733 SLZ VP281 73S 858 00253 735 CNF 00114 lOS SLZ TR521 733 FOR TR305 767 BSB TR471 733
SAOPAULfls)(CGEOSP--
1: ti
4 4
a) o
w —)
a)
ec4 o
.4 cr o
ec w 1-J 4
4
a) o
Fc -4 cr o
1 w1 z4 1o
RE
B-206 - Gia Panrotas - Agostoj95
r
SALVADOR (SSA) BA
Aeroport u Cunqorhas 8.0 Km 735 510 SLZ 60281 - - - - 0500 O 650 234567 0045 - - - - S 00300 73S 10 200 BSB 60250 735 1025 0 650 BEL 06251 733 30 650 ALTA FLORESTA (AFL) MT 00301 735 1234567 1225 1750 - - -- 100 ORO 00136 73S 4 0 1735 8 COM KK526 100 -7-4-6- 0130 658 TR521 733 3 12345671265 1840 0 650 - - - - 1---5- 2015 ---- SLZ 06305 735 EGO T2800 100 1345 555 SLZ 60283 735 1234567 1430 •- - - 0 600 REC RG361 733 APUCARANA (SAP) PR 20 500 858 60252 73S 2100 -- -- 100 1100* ORO 06134 735 4 0 COO 9L302 EMO 12345-1615 - - - - 650 SLZ 06305 73S .. -- 1 ------2010 O 650 SLZ 06303 735 -234-67 20F- ---- 800 91121 EM8 1825 600 0630 REC 06361 733 29 0 600 REC 06361 733 ARACAJU (AJU) SE 650 735 -234-67 2015----SLZ 06303 - 1100+ 0715 ORO 06134 735 4 0 100 EGO SL582 735 67 29 600 0630* REC ---- 06361 733 - - - - NIOUELANDIA (N0L) GO 1506 SSA 1R502 733 SANTA TEREZINHA (STZ) MT 0 735 510 SLZ 07281 1 ------0500 - - - - EGO KK580 100 1234560900 - 510 SLZ 60281 735 67- - -0500 - - - - 492 - - - - 1100 BSB 33236 COA 1 0 SSA TR502 703 1506 492 858 33370 CNA 1150 0 510 73S -2345-- 0600 SLZ 0P281 -- - - 735 CO)) SL582 12345-1000 - SANTAREM (STM) PA 492 -- - - 858 33230 COA 1 8 - --- 1103 LLJ SSA TR502 733 1505 650 06300 735 10 1234551 0045 0235 PALMAS (PMW) TO ---- COM KK582 100 12345-7 2030 510 5L1 fR462 133 ---- 0210 1-3 5 O 510 SLZ 0P281 735 - - - - 7 0500 -- - - 0045+ SSA RO300 735 730 BEL 32818 100 18 0715 - - - - 492 BSIO 33340 ENA 1 8 1050 ARACATUBA (ARU) SP 510 ----SLZ TR462 773 -2-4 0210 735 O 510 SLZ 0P281 12345-0500 --- - KK430 F27 0 830 1010 730 BEL 32830 130 1)0 0715 - - - - 737 1 O BSB 02094 0118 1145 KK542 100 11345- 0845 0935 10 550 06302 735 -23-1-67 1000 1145 0 650 SLZ 06302 735 7 1000 --- - CO)) KK544 100 - 12345 1610 650 SLZR520 733 12341 1650 --- - - - -- REI 737 1545 BEL T2889 01)8 3 8 080 KK545 100 1825 - - - 730 2045 2850 100 20 PARINTINS(PIN) AM KK540 F27 12345-7 1850 2030 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT Y 650 5L2 RG300 735 60046 - - - - ARAGUAINA (AUX TO 73S 510 SL/ 60281 ---- 67- - - - 0930 0500 735 MAO 02886 DM8 3 B 100 123-10-CGH 06522 49? BSB0716 33370 460 30 1040 PARNAIBA (PHD) P1 858 5L138 602 1215 SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA 0 SLZ 06303 735 650 7 2016 -- - - BARRADO GARCAS (BPG) MT 510 - - - - SLO R462 733 123356 -3210 720 100 1 8 .... 0135+ FOR T2861 100 07)1-----COO KK538 - - 498 3 1025 BCL 0-3330 COA - - PAULO AFONSO (PAV) DA 685 33322 COA 1135 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 650 y 735 ---- SLZ R6301 12345-- 1225 CO)) KK520 100 12345-- 0830 650 OL / 46302 735 -2-4- - 0000 - - - - -612 - - 2045 SSA 30135 602 5 8 858 KK950 100 1130 - - - 410 740 MAO 12834 098 1500 ---- COO KK526 100 12345-- 0930 PETROLINA (PNZ) PE SAO PAULO Congonhas) (CGH) SP 0 510 735 SLZ 07281 12345-- 0500 1345 COO KK953 100 ---- 510 735 512 60281 23456 3400 -- -- 616 050 30574 735 1 B ----COI) KK626 100 0931 - --- 1150 420 100 1 2,56 KK521 1030 - .. 9 650 735 1440 COO 03323 COA SLL 06301 12345-- 1225 •-- - 570 1(40 5L2 06293 73S 612 SSA 371135 EM? 4 9 - - - - 2000 BARREIRAS(BRA) BA - 420 1135 858 Q525 100 28 ----CO)) KK520 100 12345-0830 PORTO ALEGRE (POA) AS 555 017 00283 735 12345- / 1430 - - - - O 510 BSB 30240 EM? 5LZ 0P201 735 1200 123456- 0500 --- - - - - 094 OSO 01503 735 28 2700 340 058 0P235 135 2 9 1155 BAURU (BAU) SP 1 SAO PAULO (Guanilhos) (GRU) SP O 610 KK430 F27 0830 51.2 07281 735 0925 7 0500 --- - O SLTR462 733 510 23456 0210 340 ---- BSB 07235 735 KK430 027 123-16-- 0845 0940 Y - - - 500 BE TR461 733 20 0855 ORO 07235 733 2 9 100 KK540 [27 1155 12345-7 1850 1940 O 510 SLZ TR462 733 -- 7 0210 y 650 SLZ 06301 735 12345-- 1225 - - - - BELEM (BEL) PA O 500 BEL 00463 733 9 FOR 06374 733 650 - --- CO)) 61510 735 11700 - - - 440 BSB TR795 763 2 FY 0800 100 ORO 06120 733 2 Y REC TR520 733 2050 1765 SLZ 00281 lOS 510 1234567 0500 - - - - SLZ 06301 735 0 650 ---- EGO 60520 100 12345-- 0830 67 1225 -- -- 340 858 00235 735 0935 O 650 FOR 06374 733 1320 BSB 33302 100 650 SLZ 06301 lOS 1234667 1225 ---- - - - - 20511 ORO 05120 735 2 0 100 EGO 66546 100 12345-7 1945 ---- - - - 650 19 1830 FOR R0374 733 0 570 SLZ 06293 73S 610 TR460 733 1234567 1340 --- - -- - - 0050 TR521 733 650 1234667 1255 2300 0S8 06938 733 3 0 100 CGH T2900 100 - - - - 7 2000 --- -- 2115 - - ---- SLZ 06293 735 570 12345-7 1340 - - - - 0305 [44 12061 100 PORTO NACIONAL (PNB) TO - -. 20 440 1900 858 06277 735 0 510 SLZ 02281 735 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 12345-- 0500 570 1340 - -- - SLZ 06293 735 - - - - 491 KK91O 100 12346-1120 058 33302 100 1 8 0700 0800 440 OS!) 06279 735 20 1900 .. SLZ RG304 735 9 650 5L540 735 12345-- 0715 0815 1--O-- 1-300 555 SLZ 00283 lOS 1234567 1430 ---- - - - - 100 1 8 491 123454- 0800 0900 KK916 100 1015 BEL 33303 .... 2020 858 60291 735 20 440 O -231--- 1000 SLZ 06302 735 650 KK494 COA - - - - 12345-- 0000 1045 1SINOP (OPS) MT 491 100 1 8 06422 100 - --- 1615 BEL 33303 12345 - 0830 1000 w 7-10 SLZ 00281 735 510 0500 - - 5L236 EM2 12345-- 0830 1020 PORTO SEGURO (BPS) BA —) - - 730 1255 058 02800 100 38 O 510 06418 100 SLZ 6P281 735 12345-- 1000 1140 67 0500 -- - - TABATINGA TBT) AM 0 200 858 07250 735 66460 100 12345-- 1300 1400 (1) SLZ 00302 735 550 - - - - - - 1 001 -SOA 0P245 735 2 O 600 12345-- 1430 1610 66412 100 1215 - - - MAO 00223 135 30 700 1835 —j 1745 30215 1`50 12345-- 1500 PORTO VELHO (PVH) AO 650 1000 ---- SLZ R0304 735 1— S O 1234567 0045 SLZ 40300 73S 650 12346-1700 1800 SL544 735 1 - - - 40 1920 MAO 00221 135 700 MAO R6480 135 3 O 06462 100 375 12345-7 1000 1900 0640 TEFE (0FF) AM 1670 O SLZ 06293 735 K6464 100 1234567 1340 ---- 12340 7 1800 2000 .?-4 .... 1000 SLZ 06302 735 O 650 o O 3-10 050 00488 733 51546 135 12345-- 2030 2130 - - - 740 1620 MAO 02834 EH8 3 8 0035* MAO 06487 735 3 O 380 7 2100 2200 5L646 735 • - - SLZ 06304 135 O 650 1 --- - --1000 O 1234567 1430 - - - - SLZ 00283 735 551 BLUMENAU (BNU) SC -- - - - - - MAO 166221 lOS 3 O 700 1845 230 0100F 550 00251 735 4 O 0800 ---- COO -33920 100 0 100-3 SLL R0302 735 650 - - - - 0940 CWB KK58I COA RECIFE (REC) PE MAO RG223 735 4 9 -- - - 2110 700 O 135 123456- 0600 - - - -SLZ 00281 12345- - 0815 0935 KK471 F27 TERESINA (THE) P1 2u BSB 00250 735 O KK471 COA 6- 0815 1000 ),)25 - - - - (/34667 R6293 735 O Y 570 CO)) 111300 EMB -- - - 1220 SSA 0P164 A831340 2 12345-- 1100 --- - 127406/ 1-130 50203 735 O 9 555 1--O 7 0500 O - - -- SLZ 08281 735 5. OCO HL140 EM)) 1245 TROMBETAS (TMT) PA 26:: 050 08250 735 O COM 5L4I0 735 12345-- 1200 ---- - - - - -- - - i iS LI 16-3304 73S 1 '0 :000 650 360 F27 FLN KK474 SOA 98164 735 2O 1220 1055 36:: TUCUMA TUZ PA R6301 735 1 8 7 1530 1715 KK476 COA 1234567 1225 1615 O 1234560210 -- SLZ 00462 733 510 350 1234567 1255 1700 KK475 F27 10521 733 2 O 12345 - ISSO 1715 - - - - 0945 REI 3J330 COA 2 O 498 O 070 12345-- 1615 - - - - COO HL302 EMB 1234567 1340 - - - - SLZ R6293 735 - - -- TUCURUI (OUR) PA 1030 OCO H113I 6MB 858 06272 735 2 O 005 2250 O 1234560210 651) -- SLZ TR462 733 510 1---5-- 2015 2300 R6305 735 1 8 BRASILIA (858) DF - - 3816 12345-0715 00330 COA 1 0045 O 458 KK522 100 -204-6/ 2015 2300 163733 735 1 8 +00
NAVEGANTES (Itaai/BIumenau) (NVT) SC 1 234561
O 510 4 O 510 O 510 O 500 [O 550 3 O 650 O 510 O 500 620 2 O O 650 FO 570 550 4 O
3 8
400 730
10 29 O 20 8 20 B 20
OoS 650 412 650 095 650 412 650
1 o 8 28 10
400 400 400 400 400
O 1 8
420 096
B 28 B 18 8 28 8 38
420 496 420 412 400 412 400 496
8 110
420 615
08 08 08
400 400 400
8 50 8 28 O 29 8 38
096 650 420 491 420 500 720 720
0 08 08 18 18 18 18 08 18 28 00 08 00 00 00
400 090 400 410 405 095 405 400 405 617 090 400 400 090 090
18 08 0
495 416 416 416
10
00 08 0 18
090 416 416 416
420
D'TRAVEL - Consulte nossos preços para Israel/Egito/Grécia e Turquia e de pacotes especias para Europa e Estados Unidos
E'THAVEL
Av. J3riacieiro Lui: Antonio, 2367 - 0]. 1 205 -São Pau lu - fcls.: (011) 284. 5582 284-8744 - Fax: (01 1) 2510248
S1405 735 12345-- 1803 1950 SL406 [50 12345-7 2100 2200 416 O CGH KK471 P27 --- 416 UARA (JUA) MT ONU 55473 P21 1 O - --- 1015 COR 55526 100 -2-4-6- 0930 764 P8136 EM2 1 O 12345 -1000 1130 P-$FGD COO 02066 [MB 1430 090 1 O 5L410 735 12345-- 1200 1340 416 UAZEIRO DO NORTE (JDO) CE COM 56475 COA B 7 1530 ---- 1234567 ' COR 50570 735 1234067 0700 - 416 000 55477 COA 1.. O - - - - 1805 - - - - REC 48260 F50 1306 416 C0H 66475 P27 8 1555 ---- DE: SAO ALLO (CoIgonhas (CG-f) SP 416 UINA (JIA) MT 850 56471 F?i 1 O 1750 COR 66526 100 -2-4-60530 - O 416 F27 COO KK475 --- - 1234--- 1555 CONTINUAÇÃO -- - - - - - COO 02866 [MB 1515 416 054 56477 COA 1 O 1805 094 SLSOO 735 0 O 75? UIZ DE FORA (JDF) MG P8146 EM2 1 O 12345-0815 ('045 12345-7 1630 1810 COR 5L540 735 420 1 2346-0115 KK520 100 O 8 12345-0630 1000 FORTALEZA (FOR) CE PLU 311217 P50 - 0945 766 P8144 EM2 1 8 0700 095 -4--7 0915 1140 COO 5[ 510 135 12345- F50 314216 -- - - 1645 096 12345- - 1600 650 5L504 735 1 O 20 REC VP164 A03 1405 123 4 5-- 1145 1359 405 56416 108 1 B 095 .AGES (LA)) SC 12345-- 1200 1400 - COH 51502 735 0715 - - - 094 SL313 P50 12345-1300 1430 50502 735 O 8 650 30 SSA 0P164 nO3 12345-7 1830 2000 1405 420 KK624 100 0 B 095 .IVRAMENTO (LVB) AS COR 51582 135 12345-1 1945 2115 / 0715 ---- COM 66550 100 1 2345-0100 050 SSA 06164 735 3 -- - 1405 CACOAL (OAL) AO lOA 51363 EM2 400 1145 E 420 COO 65526 100 CGH 55520 100 - - 0900 -- 12346-- 0830 - - - 496 1 [8 570 COO JJ350 CNA 3 8 8SB TR304 767 .ONDRINA (LDB) PR - 1700 1423 5L30I [50 1 2345-O/OU 405 ---- COR 65416 100 CALDAS NOVAS (CLV) GO ---4--1200 0815 SI-304 [50 766 570 61 0800 0915 EM? 0 O 050 T0576 167 2 P8144 1815 ---4--! 0915 1050 KK560 100 470 123456- 0930 1020 100 CDII KK524 12345-7 1945 - - CAMPINA GRANDE (CPV) P6 66544 100 095 10 570 12345-- 1610 1700 SL570 735 2 8 - - - - 0035+ OSO 00376 733 1234557 0700 1145 51-303 P50 720 12315-7 1700 1815 10 T2908 100 / 2000 0030- CAMPINAS (CPO) SP 56564 100 756 12345-7 1950 2040 P8114 EM2 O 8 12345-- 0625 C65 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 412 096 ACEIO (MCZ) AL KKSSO 100 O O 1 O 51-304 [50 67 0800 1030 123456- 0700 C715 CGH SL560 735 094 12345-0630 --- 063 O 51320 EM2 0 8 COR SL51O 735 12345-0830 12345-- 0730 0800 - - - - 735 819 01242 1245 405 300 1 O 65422 100 O 8 CWO 00168 735 - 1200 12345-- 0830 0845 COR 51582 735 -- 756 090 -7 0715 P8124 EM2 O 8 O COR 50410 735 12345-7 1825 1850 -2-4-- - 1200 - - -- SSA VI'244 735 1245 100 412 3 O KK554 100 0 O ELO 1T196 EM2 —— 1735 12345-7 1900 1915 0011 KK580 100 400 123456- 0900 - - - 405 O COR KK932 100 33558 100 O 8 12345-7 2000 ---- 12345-- 2030 2045 SSA TR502 733 1600 300 080 COO 00160 735 1 O 51372 EM2 O O 2310 12345-7 2245 2315 CGH SL682 735 - 12345-- IODO .. FRANCA (FRC) SP CAMPO GRANDE (CGR) MS - - - - 1,600 SSA 00502 733 410 750 10 66436 COA P8101 ATO1030 1 8 0 1 800 2345-0900 1030 COM K5582 100 400 12340/ 7030 400 00 56432 COA KK560 100 1 8 12345-0830 1000 123456- 0930 1030 - 0305' SSA 00597 733 750 O COO KK416 100 )9333 ATO 1 O 12345-- 1200 -0- 1500 1740 AM 750 'O 405 IANAUS (MAO) RAO 5K552 100 08103 ATO 1 O 1315 12345-7 1515 2045 COS SL570 736 3 7 0/00 400 400 00 4K434 COA KK564 100 1 8 12345-7 2000 2130 12345-7 1550 2150 - - - - OEC T0520 733 930 FRANCISCO BELTRÃO (FBE) PR CAMPO MOURAO (SKM) PR COM KK620 100 12345-- 0830 COO 0L302 E88 O ---- EMB B1615 12315-COO 11L302 - - - - 129 4 5- - 1615 OS8 05204 010 1300 CMI 28 OCO SEu! 8CV HL121 0MB 2 O 1030 1500 12345-7 1945CGH 41K524 100 GOIANIA (GYN) GO CAMPOS (CAW) RJ OSB TR176 767 0125-' 420 - - - - 6- 0915 1035 156 56538 100 P8140 EM? O O 0000 123456>7! COM 55528 100 420 12345-7 2030 050 E ----CGH KK520 100 COR 06623 733 1 ------0830 12340-- 1015 ---- 0420> COO 00186 735 496 10 USO JJ346 COA 093 1103 SDU 51436 EM? 1 B - --- 1240 420 iARILIA (Mil) SP COM KK52O 100 -- - - -234--- 0830 CARAVELAS (CRO) BA KK450 [27 6 0845 1000 490 850 4J344 COA 10 756 P8104 EM? 1 O 1100 1 23-5-1 COlO 1200 55430 P27 12345-- 0845 1030 766 8 756 ---- COR 68144 EM? P8140 E112 1 8 ---4-7 0915 ---0915 1205 6K556 P27 17345-7 1950 2100 210 20 OSO 00411 735 1605 CASCAVEL (CAC) PR 400 ARINGA (MGF) PR O 495 COR 66526 100 O 123456- 0930 - - - - COR 33920 100 123456- 0800 ---- 5L301 P50 - - - - 12345-0700 0850 30 210 -- - - COO 80477 73S 099 1605 CWB 5L323 EM? 1 0 1155 1`50 CDII SL304 6- 0800 - 1 400 094 KK1538 100 8 12345-- 1100 1245 .... CGH SL5I0 735 12345-- 0830 - - - - EM? LDO 1T197 405 1100 O - - - - ----COR KK416 100 099 [7(461200 CWB SL323 EM? 1 8 1155 S1306 EM2 -- - 123-15-1 1600 1725 210 735 099 lESO 804/1 2 SL322 EM2 1 8 1605 123-15-/ 1415 1635 S1303 660 420 12345-7 1700 1845 16 KK546 100 123:5-7 1945 2130 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS INACU (MOH) GO 090 51590 735 0 8 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 12345-- 0645 0805 COR KK520 100 1 ------04930 096 EM? lo COH SI- 23 ,'. 123:0-090 - - 50592 735 0 8 0030 12345-7 1700 1820 - - - - BSB 33236 COA - - - 1135 611 EM? 30 6(1! 9(295 1304 CHAPECO (XAP) SC 100 CDII KK520 -2:1-15-0830 091 51-350 EM2 O O GUANAMBI (GNM) BA 123466- 0615 0800 - - - - OSO 03230 COA 1135 005 O COO SL58? 735 1 000 096 -- - O ---- COM 51304 650 --6- 3900 --- (OH 55416 IDO 12345-1207 30 616 EM? SSA 3M214 - - - - 100 1615 2 6 [OU 10197 EM? 1315 - .. - 050 4323? COA 1545 099 GUARAPUAVA (GPB) PR 50352 EM2 1 8 02345-- 1015 1230 416 ONTES CLAROS (MOC) MG O COO 5K475 COA 090 8 - 7 1530 - - - - 735 ---- COR 51410 -7-4-- - 1200 COR 66910 100 12345-0700 10 850 HLI31 [MB 100 1925 ELO 1T196 EM? 2 8 1645 - - - - ('LU 344224 EM? 0645 EMO O 09? COR 11L302 - - - - 51354 EM2 O 8 12345-- 1615 12345-- 1815 2000 COR K5460 100 - - - - - 12346-- 1300 EMB 28 OCO HL131 :525 CORUMBA (CMG) MS PLIJ 3H226 EM? 100 400 ILHEUS (lOS) BA KK568 100 2 O 123456- 0930 1140 AUCURI (MVS) BA 095 O COR SL582 735 750 7 8115 - - - - COO 18103 ATR B -? 4-1 1915 --- - P8104 EM2 123-5-7 0910 - - - - 1130 737 18 065 T2904 088 756 1130 COR 1 1 8126 ATO 2 O - - - - 2205 COM 51582 736 123-5-- 1000 - -- 050 ---- CDII 86609 733 7 0800 CRICIUMA (CCM) SC - - - - 015 08105 EM? 1336 616 10 SOU 48210 [58 764 1205 2 O P8136 EM2 12345-- 1000 1215 050 'ATAL (NA!) RN 733 COR 91611 090 12345-- 0815 ---- SL313 P50 1 O 123-15-- 1300 1515 COR SL570 735 1234667 - - - - 0700 616 F50 SOU 4(1210 1206 752 P8146 EM2 2 O 12345-7 1630 1900 - - - - (EEC 00520 733 1252 050 733 COH 00611 6- 0815 -- -- CUIABA (CGB) MT COR SL582 735 - - - - 67 0715 - 616 SOU 38210 P60 1205 420 8 COR KK522 100 - - -- 12345- - 0715 -SSA VP150 73S 1305 41? COM 56580 100 - - - ---- 210 12315-- 0900 1SB 00476 735 1 O 1035 0011 SL500 735 - - - - [2341- - 0815 - - - 615 SSA 34(685 735 2 1410 400 KK526 100 1 8 123455- 0530 1100 8S8 06290 735 1430 41? COR 65580 100 123456- 0900 - - - - 400 66560 100 3 O 123456- 0938 1245 COR 51582 735 - -'115 12345-1000 2 SSA JH21I P50 1435 400 KK528 100 1 8 12345-7 2030 2200 - - - - SSA TR674 767 :825 095 COR 5L58? 735 - - - - 12345- - 1000 CURITIBA(AIonao Penal (CWB) PR - - - NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 616 1`50 SSA 344211 1435 063 5L320 EM2 2 O 12345-- 0130 0950 50403 660 0700 0840 720 0 02900 180 --1 2000 2700 495 33920 100 O O 123456- 0800 0845 SL403 735 12345-- 0830 1000 IPATINGA (IPN) MG 094 SLEIO 735 O O 12345-- 0830 0920 50405 735 7 1730 1930 610 O O 38232 650 12215-0800 400 0930 KK922 100 O O 12345-- 1230 1315 5L405 735 12345-- 1000 1,0 00 095 O ----COM SL236 EM? 099 12345-- 0830 S1322 EM2 2 O 12345-7 1415 1755 51400 735 -12345-7 2100 2200 611 2 0 PLU JH235 EM? 1230 094 SL512 735 O O 123-15-- 1545 1535 610 NIQUELANDIA (NOL) GO O O 3411232 1`50 1915 12345-- 1146 455 33926 IDO O B 123-15-7 1730 1815 COO KK520 100 - 1 ------0830 400 JATAI (JTI GO K6932 100 O O 12345-7 2000 2045 - --- 8S0 33236 COA 1100 420 O COR 55520 100 - - - 1 CURITIBA(Bacachen) ------3030 (BCV) PR 0 COR 66520 100 ---- -2345-- 0830 496 2 0 BSB 33346 COA 1230 756 [1-12 1 O P8114 12345-- 0625 005 -- -- .... OSO 33230 COA 1100 420 O COR KK520 100 -234--- 0830 766 P8300 ATO 0 8 12345-- 0000 0955 - - - - 490 PALMAS (PMW) TO 2 O OSU 33344 COA 1230 --LODO EM8 0 O 12345-- 1100 1200 COR 55522 100 12345-0715 -- 400 O 100 ---- COM KK526 1---5- - 0930 752 P8308 ATO O 8 12345-- 1545 1650 - - - - USO 32894 0448 - - - - 1145 496 3 B CSB 03347 CNA 1540 8L302 [MB O 6 12345-- 1615 1715 COM KKS?O 100 12345-0830 --- JI-PARANA (JPR) AO 756 P8124 EM2 1 O 12345-7 1825 2005 - - - - BSB 33300 [27 1305 400 O COO 56526 100 1734560030 --756 68302 ATO 8 8 12315-7 1915 2010 COR [0144 EM? - - - - --4-7 0915 --496 3 O COO 33324 CNA 1630 DIVINOPOLIS (DIO) MG - - - - 8SB 33308 COA 1735 JOAO PESSOA (JPA) PB 595 S1236 EM2 O O 12345-- 0830 0640 100 COM KK416 - - - - 095 12345-- 1200 O COR SL570 735 - - -- 1734567 0/03 400 O COR KK460 100 - - - - 12345-- 1300 - - - - OSB 03308 COA 1735 200 13S 2 O (EEC 06250 1435 - - - - 095 PLU 50237 EM? 1 O 1625
FLORIANOPOLIS (FLN) $C
12345—
0815
SAU
090 090
O 2 8
400 730
O 2 O
095 614
O 3 O
400 130
O 1 O 1 O
090 617 617
o O
090
O 20
41? 090
00 00 00 00 00 08
095 096 400 400 095 400
090 600 095 600 41? 650 095 650 412 500
28 28 30
3
O 095 650 6 O 420 O 1 FO 350 420 O 1 P0 340 400 O 380 3 Y 400 00 400 10 400 00 095 096 100 091 095
10 8 18 00 10
420 49? 420 492 405 49?
O 20 O 20 0 10 O 10
400 617 400 617
O O O 1 O
754 095 755
095 O 650 2 O 095 O 500 2 O 094 O 440 20 O 095 2 [0 650 1 1 o O O
090 090 090 090 090
O O o O O
421-
O
49?
1 O
1 0
420 49?
420 8 737 1 O O 420 49? 1 O 766 O 49? 3 O O 405 492 38
PARANAGUA (PNG) PR
JOINVILLE (JOl) SC
DOURADOS(DOU)MS 1 2345-1000 94403 6 4000800 O COR KK560 100 1 234560930 -070-0 - - - SL320 12345-- 0730 0415 400 COO KK424 COA 2 O -- - - 1150 5L403 12345-- 0830 0920 ERECHIM (ERM) AS 5I410 17345-1200 1250 O 091 COR 50350 EM? 12345-- 0615 - -- - 51405 7 1730 1021 -- -- 494 COA 5 O ECIA -3-1121 1550
1 8 043
660 EM2 735 735 735
090 0 1045 O 12345-7 1630 1715 063 1 8 090 PARNAIBA (PHB) P1 08 COR 7 2000 --- - 090 O O 0135+ POR 090 1 O
P8136 EM2 P8146 EM2
O O 00
76-1 752
T2900 100 02051 100
O 2 '1
720
Agosto/95 - Guia Panrolas - B-209
7
1030
1115
97625 733
12345-
1045 1130
96627 733
•
1045 1130
66627 733
o
1
-6-
17345-• 1115 1200 86629 733 123456/ RG631 733 6- 1130 1215
1
1234567 123457 1145 1230 '234567S 6- 1200 1245 DE
CONTINUAÇÃO
PASSO FUNDO (PFB) RS 12346--
1915
51354
2045
EM2
1
8
092
PATO BRANCO (PTO) PR 12345--
1615 - -
- - -
1611 11L302
0110
1835
DCV 41L111
EMO
8
1
8
PETROLINA (PNZ) PE 12345--
0700 12345
0915
0715 - - - - .. 1150
51570
736
10H 06522 100 lISO 11-1574 735
O
8
096
8
420 615
1 B
PONTA GROSSA (PGZ) PA 5L352 EM2 O O 1 2346-1015 1116 2-4-6
099
PAULO (SAO) SP fICO DE NELICOPTERO TELS.: (011) 61-1151 - 201-2248 7/00 0/15 9W/DO 0442
0730 16633 733 1234567 0000 5P635 733
0745 0015
AW730 8442 AW8IJO OH?
0845 0915
AW030 0412 AW900 8412
0945
A44093 OH?
12345-- 1215 1300 6- 1245 1330
05637 733
1234667 0030
TR639 733
12345
1300 1345 7 1300 1345
86641 733 0P641 733
1234667 0900 1234567 0930 1234567 1030
1046
AW1O3 0412
6- 1315 1400 12345- 1330 1415
66643 733 07645 733
1234667 1130 1234567 1230
1145 1245
A5113 0112 AW123 8412
7 1330 1415
65645 133
1234667 1330
AW133 8412
6- 1400 1445
65647 733
1234667 1430
1346 1445
12345-- 1415 1500
00649 733
1234567 1530
1545
AW153 01-12
7 1415 1500
RG649 733
1234567 1630
•6 1445 1530 7 1445 1530
07651 733
1234567 1700
1645 1715
AW163 852 AW7IO 0142
16651
12346-- 1600 1546
16653 733
1234567 1730 1234567 1800
1745 1815
AW713 OH? 90810 8412
733
76655 733 12345-7 1530 1615 0930 TR655 733 6- 1530 1615
A1-1143 0112
SINOP (OPS) MT
COR KK526 100 8 EGO T2800 100 2 8 12345-- 1600 1645 65657 733 400 100 8 TERESINA (THE) P1 67 1615 1700 65659 733 400 1225 060 KK424 ISA 3 8 12345-071 --- CGH 0<522 10013 17346-- 1630 1715 06661 733 PORTO ALEGRE (POA) RS - • .. 1200 850 60292 73S 1 O 1234567 1700 1745 06663 733 091 1234560615 1025 51350 EM2 3 O 12345-0015 ---- CGH SLSOO 735 O 12345-7 1730 1815 TR665 733 - - - - 12345-- 0645 0850 5L590 735 1 8-390 1245 050 07282 735 1 O 65667 733 12346-- 1800 1845 412 123465 0700 0850 66550 100 1 8 12345-7 1830 ---- CGH 51502 736 O 67 1816 1900 07669 733 12345-7 1700 1905 SL592 735 1 O 090 050 07262 735 1 O - - -- 2315 06671 733 12345-- 1830 1915 SL354 5112 2 0 12345-- 1815 2136 092 • 7 2000 -- • • 10H 02900 100 O 7 1845 1930 RG673 733 KK554 100 1 8 412 12345-7 1900 2060 0455, FOR 07263 735 2 O 12346 - 1900 1945 RG676 733 PORTO NACIONAL (PNB) TO 12345-- 1930 2016 0P677 733 12345-- 0830 - - - - 065 KK520 100 O 420 123456- 0800 - - - - COM 33920 100 O - - 86677 733 67 1930 2015 - - - - 1120 491 OSO 33302 100 1 O COO 51323 EH? 2 O 1230 12346-- 2000 2045 66679 733 ---4--/ 0915----CG11 68144 EM2 766 O 12345-- 0830 COlE SLS1O - - -- 735 O 7 2015 2100 10681 733 -- - - • • - - 492 1100 BSB 33308 ISA 2 O 1230 COO 5L323 EH2 2 8 12349 - 2030 2115 TR603 733 C611 60416 100 405 12345-- 1200 - - - - O 12345 / 1415 1605 EM? 00 5L322 67 2045 2130 0P685 733 - 1700 492 OSO 3J308 CNA 2 O UBERABA (UBA) MG 12345- 2100 2146 RG687 733 PORTO SEGURO (BPS) BA 12345-0800 • -- COEI KK410 100 O - - 60689 733 7 2115 7200 67 0700 0850 5L570 735 O 8 095 -- - 0530 090 33300 1-27 1 O 0P691 733 12345 2135- 2215 07 0715 0906 5L582 735 O 8 096 6- 0800 • • • - COEI KK410 100 O 2145 2230 66693 733 0900 - - - COM 86615 733 050 E • - -- 0930 850 KK488 027 1 O - ... 123456- 220C 2245 66696 733 1745 SOU JH2I8 F50 1 O 616 1145 1245 5L604 735 O O 12345- RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 1236-7 0710 1249 68104 EM2 2 O 756 12345 1200 • • COM 6K416 100 O SERVICOS ALTERNATIVOS • • • • 12345-- 1000 1150 5L582 735 O 0 095 1725 OSB S1505 735 2 O 12345-0710 0766 66400 100 O E 050 PORTO VELHO (PVH) RO 123-15- 1430 - COR KK4I2 100 O 66402 100 12345 - 0825 0905 0 E 050 123-156 0530 - - - - CGH K<526 130 400 O PLU «493 1-27 2 O 1916 - - - 12345- 1/20 1005 <6406 100 0 E 050 1005 COO JJ324 COA 4 O 496 UBERLANDIA (UDI) MG 60408 100 12345-- 1810 1895 o0815 E uso CGH «529 100 400 12345 7 2030 - - O 1234660715 KK538 100 0 O -094 12345-- 2010 2106 5L661 735 o o 0611 07251 735 2 O - - 0100 200 02345-- 0000 ---- CGH «916 100 O RIO GRANDE (RIO) RS • • • 1100 POUSO ALEGRE (PPY) MG PLO <0420 F27 1 O 0700 12345 COM 0<550 100 412 O CGF) 5L640 735 12346-0715 -- - - 090 8 12345-- 1100 1200 «1538 100 O 8 - - - - - 1235 709 /J127 COA 494 3 B 517 1360 PIO J11211 050 2 O 12345-- 1200 • - • COlE «416 100 O RONDONOPOLIS (ROO) MT 12345-- 1500 1540 J6216 USO O 8 617 -- - - 1630 050 5L139 EM? 2 O - - COO «530 100 6- 0715 - 420 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12345-- 1430 ---- 1611 KK412 100 O - - - - - - • - 509 -13322 COA 3 496 1255 KKSI2 100 1 B 12345-0845 1015 1950 PLU 6<493 1-27 3 O - COM KK520 100 420 5-- 0830 175 <6450 1-27 1 O 12345 7 1645 2045 «546 100 O O - 6 1846 1040 050 23346 COA 496 - 1300 3 151 78101 ATO O B 12346- - 0900 1020 URUGUAIANA (URO) RS 234--- 0930 ---- COEI 06526 100 400 1 7345 155 P6333 ATO O O • 0/00 - - • COEI «550 100 61600 1726 8 • • • -1220 33349 ISA 496 COO 2 POA 51763 EM2 3 O <6544 100 1 O 1230 12345-1610 1745 15-- 0930 - - - - CGH 66526 100 400 /55 12345-7 1015 2036 P8103 ATO O O VARGINHA (VAG) MG - - - 1305 CGB 33347 ISA 2 496 402 123467 1960 2146 «494 COA O O 1 23 66556 1-27 1 O 4 6-- 0800 0915 - •) 0935) 10H KK526 100 400 O <K436 COA O 8 6- 0800 0915 RECIFE (REC) PE COA 1320 COO 33323 496 2 O 12345-- 1430 -• - - COR KK112 100 1234567 0700 1045 S15/0 735 1 O 075 O • - • - SALVADOR (SSA) BA 1745 PIO KK497 COA 20 -60715 - - - - COM 51582 735 095 0 -- - - 12346-0630 -- CGH 5L560 735 090 12345/ 1945 2100 950 KK496 COA O 8 1220 SSA 06164 A83 2 8 -- - 1120 010 07242 735 18 600 096 CGH 51582 736 7 0715 - - - - VILHENA (BVH) RO O - 67 0716 1025 5L582 735 095 123456560 0930 • • • • COEI 0(526 100 O -- - - 1220 SSA 06164 735 2 O • - 7 0500 -• -- COR 0P609 733 050 1 -195 1510 COO 33321 COA 2 O 1234560800 - --- CGH 33920 100 O • • • - :310 1-50 sou 141210 616 20 COR 78103 ATO 1650 CWO TR664 733 3 O 500 1-3- - -- 1915 -- - - O 123456- 0500 :135 KKSOO 100 412 10 2335 COR 78120 ATO 2 0 994 12345-- 0815 ---- 1641 SLSOO 736 O - - - - 12345-1000 1300 SI582 735 10 095 440 -2-4-7 1915 ---- COM 70103 ATO 1310 BSO 07290 735 1 O 8 412 12345-7 2030 2305 <6582 100 18 12345-- 0830 --- - 5014 SL510 735 094 - - - - 0015- COR P8120 ATO 3 O 8 SANTA CRUZ DO SUL (CSU) RS 1650 CWB 00664 733 3 O 500 VITORIA (VIX) ES 12345 0700 412 • CGH «560 100 O 12345-0630 0740 735 O O 123456- 0900 -- - - CGH K6580 100 412 SLS6O 8 - - - - 494 P09 33127 COA 2 O • 130 -----67 0630 0830 1-50 O O 559 06502 733 4 O SLS6O 1655 650 ---4-7 0915 SANTA MARIA (RIA) RS ---- 10H P8144 EM? 766 123456- 0700 - • - - CCII KK?OO 100 O 8 - - - - 123456 0616 0935 1650 050 T6564 733 2 O SI.350 EM2 2 O 091 -- -- 0845 SUO «202 100 1 O 500 12346-- 1000 - - - SANTA ROSA (SRA) RS 12345-- 1016 --- - COM R6623 733 CGH SL582 735 O 095 E - - - - 12345-1041 51350 EM2 091 ---- 8 O 1655 559 76502 733 40615 650 1335 SOU SL436 EM2 2 O 12345-- 1546 - - -- 568 5L512 736 004 1545 P09 33121 COA 4 O 454 123457 1715 --- • COlE KK204 100 O O - - - - CWB 07162 73S 3 O 1900 SJK 6<286 - - - - 2315 650 DOO 1 O SANTO ANGELO (GEL) RS 12345-7 2030 ---- 123-156COM «582 0616 100 412 3955 12345-7 1910 2020 S/562 735 O O 8 5L350 EM2 1 O 091 0140+ SSA 66360 733 2 O 600 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1 2345-1000 ---- - 5041 SL582 735 0 ,930 1020 123456«626 100 400 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 8 0 • • - - 1234560800 0840 1 2345-<6410 100 O O 405 1530 SSA 341214 EM? 2 O 1000 -- • • COR 6<418 100 -105 -- • - 1225 :2345- - 1000 1240 «-110 100 E O 405 RAO ITI2I EM? IB 110 2345- - 1200 1245 405 <6415 100 0 O 123-15- 1200 ---- 10H 6<416 100 .105 - - • - 1455 12345-- 1433 1510 405 6<41? 100 0 E 090 5L272 F50 10 093 • SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12315 • 1915 1530 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ K<288 1-27 400 00 <1528 100 PONTE AÉREA CONGONHAS/S.DUMONT 12345 7 2030 2120 00 400 17045 9445 0730 TR601 733 O E 057 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) Se 7/09 0745 0660? 733 O E «280 100 1234560700 053 0725 414 00 12345 - 0115 0900 97605 733 O E 053 123456C300 0925 0<550 100 00 412 ALTA FLORESTA (AFL) MT 12345-- 0746 0830 86607 733 O E 050 12345-7 1715 1740 KK284 100 00 414 7-4--- 0900 • • - - ORO 06478 735 O 6- 0746 7 0830 T0607 133 O E 010 2345 2930 2055 <1682 100 00 412 1345 COO 12000 100 30 7 0800 0845 05) 07605 733 0 E • - - - 5 0 ,900 SAO LUIS (SLZ) MA ORO 00484 73S O - 12345-0815 0900 07611 733 O E 0-63 - - - • 7 -:3700---- CGH SL570 735 O 095 1345 COO 02000 100 3 8 r1 - - • - 6- 0816 0900 66611 733 O E 48 15-25 REC TR520 733 650 LTAMIRA (ATM) PA 1 2346-0845 0930 60613 733 O E 12)15 SOu 7711---- CGH <6522 100 O 420 1 2345-0640 - • -- ORO Tk520 733 O - - - -6- 0900 0545 65615 733 O E 010 1310 050 6629? 735 20 570 2045 BEL T2850 100 7 O 12345-0915 1000 TR617 733 O E 050 12345-- 0815 •--- 1011 SLSOO 735 054 1-3---- 2020----- O ORO TR500 733 • • • • 7 0915 1000 66617 733 O E 050 1400 058 06282 735 20 555 0915.- OEL 02830 100 6 B 60930 1015 2345 7 1830 07619 733 O E 050 --- • 0011 SL502 735 094 OMSTERDAM (AMS) 12346- - 0945 1030 65621 733 O E 050 - - - • 2335 858 07280 735 510 -? ----- 1330 O/SI- 08574 767 1 CO 12345-- 1015 1100 66623 733 O E 050 12345 / 1946 - - - • COM KK524 100 420 -1-- . 1330 13D5 10076 767 3 CO - • • - 0145-.- 850 TR462 733 1 O 9 1016 1100 TR623 733 O E 350 510 6- 1550 0805 <[796 74E O CM PONTA PORA (PMG) MS
123456-
0930
-----:os
8-210 - Guia Panrolas - AgosI05
--- • • • • 1255
400 730
KK560
420 570 094 555 094 570 720 570 455 099 094 099 099 405 402 405 400 096 405 090 405 410 420 400 410 400 406 096 405 410 420 41? 090 410 410 405 410 400 400 496 750 756 750 756 090 090 414 414 050 093 414 414 090 095 616
375 730 375 730 660 730 650 730
735 O O 600 1234567 2100 2120 00-114 1330 600 CAMPO GRANDE (CGR) 06246 73S O 0 1234567 1400 1500 0900 12345-1606 1700 05416 733 O O 0035 600 02216 735 O O -2-4- - - 0900 0935 1234567 1645 1745 600 1234667 1 ,130 1510 01418 735 O O 600 1234667 1846 1945 6 12346-7 2300 2340 62045 2145 TR176 767 O FY 350 1234567 , O 2045 2145 1R794 763 O FY 510 1234667 2335 0015 600 CAMPOS (CAW) RJ VP210 735 O O 12345 (57 2130 2230 DE: 12346-1I00 ---- 600 R0420 735 O O 123-1567 2215 2315 12345--
11125 EM2 O B
110
00484 735 O O 05478 735 O O
RG482 735 O O 084/0 735 O O 06356 73S O O
376 375 355 355 355
O CRU 06114 735 MIX 51437 [82 2 8
620 093
1230
MS
1-3-667
S"
sPÂllFfl.1O
CONTINUAÇÃO
- - - - ANCUN (CUN)
BLUMENAU (BNU) SC
1510
O 100 6- 0700 ---- CRU ROISO 735 ------KL594 74E 1 CM 1-4 1720 7 2369 0515+ 416 0940 CWB KK591 ERA 1 0 RG728 DOO 3 600 --3---- 1940 1100+ CRU R5944 733 O 100 / 1130 ---- CARACAS (CCS) R5724 010 2 FCO ----5--815 2045 1700f 0 1555 FLN KK474 ORA 1 8 416 1655 1 FCY 05726 DIO 1700+ 1 ------2250 O 100 ---- CRU RC110 733 0950 1600 12345-- 1215 ARACAJU (AJO) SE 494 POA 44126 ORA 1 0 --3---- 1050 1650 1635 650 CRU 96164 AB3 O 123456- 0915 - - - - Y 100 12345-- 1400 ---- CRU 06135 73S --3---7 1300 1000 - - - - 1145 SSA VP250 735 1 O 200 415 FLO KK474 [27 1 B 1655 1306 1800 O --- 1 0815 CRU 06164 735 650 -, - - - - ARAJAS (CKS) PA BOA VISTA (BVB) RR - - - - 200 1145 SSA 96250 735 1 O 340 O 0245 - - - - -2345-- 8746 ---- CRU TR926 767 6- - - - 0940 (550 RG347 735 1 O 1234567 1030 1430 740 1 145 MAO T2822 0110 2 8 CRU TR564 733 Y 500 12345-7 1230 - O 340 05488 733 2 ---- 1734567 1800 2345 1-3-5- - 0900 - - - - 500 REC TR596 733 2 O 1850 1545 BOCA DO ACRE (BCR) AM CRU 96194 AB3 O 650 1234567 1730 ---- CRU 06022 735 O 340 12346-0900 ---4--- 0015 ---- - 500 SSA 66252 735 2' O 2225 MAO T0112 [MB 4 O 1035 1850 0 CRU 65135 73S 100 1234567 1940 - - - - 7 0900 ---- BOGOTA (BOG) - - - - 1850 650 515 RC388 73S 2 O - - -- 0045 757 O FO A9086 1 ----- - 1030 1430 [O 440 CRU TR796 763 1-3-5-- 2100 ---- 65878 767 O CO 12346-7 2020 --- - 6- 1640 2060 - - -- 0215+ 958 TR597 733 2 O - - - - 500 RC872 767 0 FCY 1010* --3---- 2359 0405+ CRU TR794 763 60 440 -2-4--7 2100 ---- ASCAVEL (CAC) PR BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 500 - - - - 0215+ USB TR597 733 2 O O 600 1234645700 1-3-5- - 0700 ---- CRU 05350 733 --- - - - - ARAGUAINA (AUX) TO 1155 1220 SSA JH093 [MB 1 8 O 340 CRU TR926 767 --6- 0245 ---- -AMAS DO SUL (CXJ) RS BORBA (RBB) AM 737 658 02888 088 2 8 - - - - 1040 O 340 CRU TR926 767 --- - 12340-0700 --3-5-- 0045 -- -- O CRU 66150 735 500 --67 0700 ---- MAO TV122 [MB 2 8 0960 - - - - 0936 096 1215 858 SL138 DM2 1 8 12345-7 1700 ---- BRASILIA (BSB) DE - - - - 2006 O 210 CRU RC476 735 0145 12345-0700 - - - - 02022 735 O O 340 0 016 737 139 02894 080 3 8 -- - - 1305 340 TR926 767 O O -23456- 0245 0415 CHAPECO(XAP) SC / 1130 500 ---- 06150 735 O O ARUBA (AUA) 67 0700 0030 VP822 735 2 ----0015 0740 1646 210 RC476 735 1 O 1234567 0700 0930 ---- --- 1 0100 0740 440 1-3-5-- 12-IS 96020 A83 1 CO 66290 735 O O 1234567 0030 1000 - - - - 1630 F0522 MOO O CO 500 --- - 0145 0700 05266 735 O O 1234560900 1030 F0524 MOO O CO 500 ---- 1 2345-7 1340 05268 735 O O - -1115 1630 1 ---7 0900 1030
ASSUNCAO (ASU) 1734567 0900 1234567 1000 -2 -----1150 - -3-5-7 2015
1000 1050 1250 2115
ATLANTA (ATL) GA
68902 733 O CV AA907 767 O ECO 62301 735 O O 735 O O 62301
1234567 1000 1120 1234567 1230 1400 12345-- 1300 1430 ---4-6- 1340 1510 1234567 1600 1730 1234567 1800 1930 1234567 1800 2030
TR304 767 O [0 570 600 TR564 733 O O 440 RC440 733 O O TR576 767 0 [O 570
RC442 73S O O RC488 733 O O 06262 73S 1 O
440 340 670
1950 12345-- 1430 ---- - - - - 1950 OOARI (CIZ) AM ---4--- 0015 - --- 0840
RC882 767 O [CO 0A943 OA947 VA045 RC800 RC808
DOO 010 010 010 767
1 1 O O O
JO 30 JO CO CY
O
340
850 T2808 DHO 3 8 O CRU 05266 735
03363 CNA 5 O
737 500 737 500 490 500 400 650 498
O CRU RCBSO 735 CW8 5L323 EM2 1 8
'lo 099
CRU RGIIO 733
100 090 100 090
CRU TR026 767
BEL T2892 100 2 8 CRU BEL CRU BEL CRU BEL
O RC266 735 33361 CNA 4 8
RG268 735 33361 ERA 4 8
O
TR500 733
O
POA SLSOI 735 1 8 CRU 25110 733 O POA 51.593 735 1 O
POA IT196 EM?
O 1O
100 100 650 100
CRU TR665 733
O
500
POA 5L35I DM2 5 8 O CRU RCI16 733
091 100 091
CRIO RC944 733 ELO 11196 [02 1 CRU 02195 AB3
O
POA 5L351 [82 3 8 O CRU 02822 735 MAO 00112 [MB 2 8
340
DONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA RC854 763 o oco 1234567 2320 0810+ 650 CRU 00500 733 1 234967 2020 - 570 RC376 733 OO 1234567 2000 2130 BANGKOK (BKK 490 1010* BEL 33333 COA 6 8 RC828 Mil 1 oro TR176 767 1 [O 350 2245 05100 6- 2045 2316 -2-5 DOPENHAGEN (CPH) TR794 763 1 [0 510 6- 2045 2315 BARCELONA (BCN) 05758 1-111 2 [CO 6 1715-- VP784 Mil 1 100 TR176 767 O [O 340 2045 1400+ 2045 17346-7 2100 2230 ----5 1 [CO SK958 Mil 23-15 1716+ TRiOS 763 O [O 440 EFF. 04/09 1 3-5- - 2100 2230 1 [CO 1715+ 68756 Mil -2-4--- 7216 02780 Mil O C0 TR794 763 O FY 440 1355+ 2100 2230 1 --- - --2230 SK954 811 O ECO 171C- 340 0P234 735 O O [[6. 04/09 1234567 2130 2305
-2-4-1
EORDOBA (COR) CD BREVES (BVS) PA BARILOCHE (BRC) RN A0461 1-188 O CO 1-49-- 1446 1765 660 O CRU 00500 733 oR459 727 O -2-4-7 2020 .... -- - 7 0420 0900 - - - - 0915* BEL T2802 [MB 5 6 726 CORUMBA (CMG) MS A2409 727 1 --3--6- 0740 1335 O ----CRU 28484 735 1 -3 060000 AR429 727 O BRUXELAS (BRU) ----567 1040 1520 - - -- CGR 60560 100 1 B 1140 062090 Mil O ECO 1 300 0530^ 7 BARRA DO GARCAS (BPG) MT CRU R8478 735 O -7-4--- 0600 - - - - 02794 010 1 ECO O 210 1400 0820+ CRU R6076 735 --67 0700 ---- - 4- - 1400 0020+ 1140 ECO 00560 100 1 O -- - 02792 010 1 OCR 404 506 JJ322 ORA 1 O 1135 CRU 05404 735 1 0900 - - - - O [CO O 500 1675+ VP2092 011 --3---- 2300 0900 ---- CRU RC266 735 123-15 - - - - 1338 CGR P0120 ATR 1 O 02790 010 1 [CO 1720 412 BS8 KK950 100 1 8 -2-- -6- 2300 - 1130 CRICIUMA (CCM) SC O 375 CRU RC484 735 BUENOS AIRES (Aeroparque) (AEP) CF --67 0900 - - - - O CRU TRSOI 733 --- 12345-0950 -- - - AR451 MOO 1 CO 406 1445 1900 -2---6CCB 04323 ERA 3 8 1445 ELO 28136 [1-12 1 8 1215 AR471 MOO 1 CO --3---? 1445 1900 BARREIRAS (ERA) BA O CRU RG144 735 12345-1445 ---- AR461 088 1 CY 69 653 1-45-- 14-IS 1050 CRU TR920 767 0/00 - - - - 12345 - - - - ELO P8146 EM? 1 B 1900 615 BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) CF SSA 40241 EM2 1 O 0045 O CRU OP141 733 -- 7 1600 ARIS3 747 O [CO O 0830 440 7 12345 0600 CRU 0P290 735 0830 - - - - - - - - ELO 68146 [82 1 8 1900 ARI15 707 O [CO 615 -2 -----0616 0845 B50 48240 EM2 1 0 1200 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC SR144 Mil O [CO 1-3-8- - 0640 0925 BELEM (BEL) PA 08478 735 3 O -2-4- - - 0000 1 ,125 AR163 747 O [CO Y 340 0665 0925 CRU TR926 767 -23456 0245 - - - - O CRU R0404 735 - - - - 1-3-56- 0000 AR143 747 O [CO 650 6- 0655 0925 MAO TR52I 733 2 O - 1105 - - - - 082 TOIOO [MB 3 8 1530 K1795 70E O CM 650 TR520 733 6 O 6- 0725 1005 1234567 0640 1755 CUIABA (CGB) MT AR409 727 O 500 --3-6- 0740 1030 RC266 735 1 O 123456 0900 1330 RG476 735 2 O 1234667 0700 1035 AR401 M88 O CO --34--- 0746 1035 500 05260 735 1 O ---7 0900 1330 05404 735 1 O 1-3-667 0000 1105 [O 570 R0932 733 2 1234567 0050 1350 CRU TR304 767 1234567 1000 - - - - 08478 735 1 O -2-40900 1105 96953 735 O 550 123456- 0900 1150 851 TR470 733 1 O 1420 05482 735 1 O 1234667 1430 1640 ROlOU Mil O ECO [O 340 12345-0930 1215 CRU RG200 740 1045 ---- 1-5 O CRU VP262 735 1234567 1800 ---- 65840 743 O ECO 650 6- 0930 1215 MAO RC305 73S 2 Y - - - - 1825 COO 02251 735 1 O .... 2245 R6940 010 O ECO 7 0930 1216 CRU RC200 010 FY 340 -2-----1045 --- - RC486 735 O O 1234567 2380 0015 TR177 757 O CO 650 123456- 1015 1300 MAO 65303 735 2 O 1825 VP366 735 1 O 1234567 2335 0145+ TR177 767 1 CV 7 1030 1400 [0 340 CRU RC200 740 --34-67 1045 ---- 10521 733 O O 1234667 2340 0051+ - - - - 1825 06959 733 1 6- 1110 1500 650 MAO RC303 73S 2 Y CURITIBA(Atonso Pena) (CWB) PR 06044 733 1 O 550 7 1130 1515 68250 733 1 Y 1234567 1745 2305 RC150 735 O O 11234567 23456/ 0700 O 570 02951 735 O O0750 CRU 02262 735 1234567 1400 1650 1000 ---- TR461 733 O O 1234561 1000 1050 RC930 767 O CV 510 1234567 2010 2250 0105+ 858 02280 735 3 O 06152 735 O O 12345-- 1000 1050 AR411 MOO O CO 500 1230567 2030 2320 TR460 733 1 O 12345-7 2015 0050+ VPlIl 735 O O 1234567 1115 1205 6R413 727 O O 650 ----567 2040 2330 CRU TR500 733 O - - 6 2020 --- - RC164 735 O O 1 234567 1300 1350 [O 550 02957 A83 O O 1234567 515 TR700 2215 767 0105+ 00565 733 O O 1234567 1300 1435 3 O 510 CACOAL (OAL) RO 0310f 8SB TR462 733 OP127 735 O O 11234567 234567 1600 1650 375 O CRU RC470 735 650 TRSOO 733 4 O -2-4--- 0900 - - -- 2020 0520+ 05156 735 O O 1234567 1615 1705 496 [0 440 OCO JJ350 COA 3 8 - 1700 CRU 00796 763 2100 ---- 1-3-5 TR547 733 O 1234567 1746 1835 0 375 CRU RC484 735 510 0900 ---- -- -- 0310+ BSB TR462 733 2 0 VP125 735 O - - - - 1-2-4--7 234547 1840 1938 496 [O 440 CCB J4350 COA 3 B CRU 00794 763 1700 2100 - --- R6l50 735 O 12345-- 1930 2020 - - - - 0310+ 0S0 TR462 733 2 O 510 CALDAS NOVAS (CLV) GO 05160 735 O 1234567 2045 2135 [O 570 767 CRU TR304 O ---4- -/ 1000 - - -- 300 CRU 05486 735 1234567 2300 ---- - - - - 62291 73S O O 1234567 2100 2150 - - - - 1030+ MAO R5301 13S 4 O 766 600 BSB 28145 EM? 1 8 1410 (OFW) TX DALLAS CAMPINA GRANDE (CPV) PB BELO HORIZONTE Tancredo Neves) (CNF) MG AA962 767 O [CV O 1234651 2315 0800+ 650 0100 - - - CRU RC330 733 600 1 234567 02242 703S O 6 0700 5800 12345 095 DOURADOS(DOU) MS - 1145 REC 5L570 735 1 8 600 07240 735 O O --6 0700 0800 O CRU R8404 735 0-3-550000 ---- O 650 CRU RC332 733 12345-0930 -- 600 VP244 735 O O --- - 0/00 0800 CGR KK424 COA l 8 1150 REC TE107 COA 1 O 1605 000 R8410 735 O O 0715 0815 12345 O ---- CRU R5478 735 -2-40900 CAMPINAS (CPO) SP 600 05412 735 O O 1234567 0915 1015 1150 CGR KK424 COA 1 8 [02 O O 110 1T121 1234967 1030 1050 620 VP114 73S O O 1234567 1100 1700
375 400
375 400
375 764 650 764 1
75
359 570 200 300 355 660 10 50: 100
120 100
500 100 100
650 100
100 300 440
375 400
375 400
Agosto/95 - Guia Panrolas - 8-211
RESERVAS — CONFIRMAÇÃO IMEDIATA TEL.: (011) 881-1936 — FAX: (011) 852-4792
s cii
---4
GUAYAOLJIL (GVE)
/
0330
O
2230 1320+
12345
HABANA (HAV)
3750 - - -
o 1115 10451 116 1 0 2200 1-815+ o LONDRES (Heathrow) (LHR) HONG KONG (HKG) 1 +30 0040+ RO828 Mli 2 OCO 2745 09650 -2--O1 234567 S Od - 7 1753 0840+- IGUAZU (IGR) MI 6 2015 1320+ AR461 588 O CY -2-----1445 1525 SÃO, PAULO GuaruIhos) (GRU) SP ---2215 1320+- -7 --ILHA DO SAL (SID) 2265 1605* ----6 CONTINUAÇÁO SU354 1 L 2 CO -26-1135 0640+ 1
4 ti
7ERECHIM 12345-
ILHEUS (lOS) BA (ERM)0700 RS 1016 • -
--- 1655
060 V7236 736 SOA 33121 COA
y
2P
DE NORONHA (FEN) FN Z FERNANDO ORO 80334 733 1234567 1430 Q REC 311252 550 2210
O •
1234567 2020 - - - - 0820+ -2-- 6- 2300 -- - - - 0925*
ORO FOR ORO REC
340 491
O 650 614 2 8 650 O TOSSO 733 SF112 5MB 4 O ES 650 87750 010 614 34250 F50 2 B
' FLORIANOPOIJS (FLN) SC 12345550932 1234567 0850 0955 ' 18501 123466- 0960 1050 Lii 08177 1030 1130 VP969 6- 1110 1210 50944 7 1130 1235 - TR565 1234567 1340 1640 }— 57136 12345-- 1400 1610 m 80144 123456- 14451560 87141 1710 ------7 1600 80277 12345-7 1940 2045
- - -
1130 12346-- 0815 -- - 1146 12345-- 1000 - - - - 1410 171:067 1001 - - - 1435 123456/ 1401 1655
IMPERATRIZ (IMP) MA
05/02 /6/ O OCO
LIVRAMENTO (LVB) RS
00076 320 O CO
1130
ORO 50110 733 OCO 51363 [52
O 1 O
8A244 bA244 05768 00156 A0152
1 ECO O ECO 1 ÍCY O ECO 1 OCO
744 744 Mil Mil 747
LONDRINA (LOB) PR
ORO BPS ORO 550 ORO SSA ORO SSA
05244 T2904 55164 05247 RG352 3H585 RG352 JH211 67246
735 0118 AB3 735 733 735 133 F5O 735
2 1 1 1 1
O 8 Y O O 8 O 8 O
600 737 650 600 600 615 600 616 600
i23-;667 1116 1315 67 1250 1:110 121-15 7 1615 2015
LOS ANGELES (LAX) CA - - -4--) 0010 0000 0010 ----5 0010 -2-5-7 0020 —3-6- 0030 0110 0110 6 1130 1234567 2200 2210 --3---) 22 ,1 1,
0700 0900 0800 0830 0900 0900 1945 0942* 0000* 0100*
OPili 735 i O 05109 735 O O ORO 00166 735 O CWB S1319 El-12 2 8 R0036 J1067 R0834 KE061 3L063 3L023 80838 VP898 00982 80832 07806
713 743 743 747 747 743 743 Mil 747 743 Mil
0 0 0 O 0 0 O 0 1 1 O
------7
O
4 4 4
o
4
4
126 300 100 096
ECO ECO OCO FCO ECO ECO FCY ECO ECO FCY ECO
9 500 GOL' 50266 735 0000 100 O Y 475 1740 SOL 55264 EM2 3 0 650 O O - - O 500 GOL' 50268 735 1 0)00 - O FO 350 - - - 475 BEL 00264 EM2 3 O 1740 100 O O O 600 ORO 56356 733 6- 1600 100 O O O 660 SSA 56300 735 500 1 O 475 1825* SLZ 56263 [M2 5 O MACAPA (MCP) AP O O 100 O 650 GRU R0266 735 O 123466 0970 - ORO TR500 733 - - - 1-3-6- - 7320 100 O O BEL 05306 73S 2 O 1460 498 • 1 0900 BEL 33326 CIA 6 8 100 O O SOU 00268 735 O 7 0900 - - - ITABUNA (ITN) BA 440 O O BEI. RO306 735 2 O 1450 ORO TR920 767 CO 650 0200 - - - - R0260 733 2 O FORTALEZA (FOR) CE 1234567 1745 0035+ 0850 SSo 35022 0MB 1 8 TR920 757 1 ES 650 O 1234567 0200 0630 GRU 18500 733 O 620 -2-1-7 2020 - - ORO 07114 735 1100 CO - TR520 733 4 O 550 1234567 0540 1415 iOOS+ BEL 12802 [MB 6 8 010 411023 1MB 3 8 1635 w 07174 735 1 y 650 1234567 0715 1220 MACEIO (MC Z) AL ITAITUBA (ITB) PA O 050 ORO 07897 735 2020 O 650 85240 735 2 O 0 /00 -3-6- 0720 - - - 1155 ORO TRSOO 733 - - - -2-4-7 O, - - 650 015 05174 135 1 8 85242 735 3 O 1220 730 12345- 0700 1245 0915* BEL T2818 100 6 O ORO 0P881 735 O 050 -2-----0730 85244 735 3 O 0700 1245 JATAI (JTI) GO -- - ---650 015 0P174 735 10/00 O 1220 ORO VP164 AO] O O 210 ----ORO R0476 735 6 0815 - - 1-- - Fy 050 ORO 07881 Mil ---4--7 0730 --- 496 SSA 95240 735 1 O 1155 Lii 005 13346 CIA 1 8 1 230 - - - - 650 510 87174 735 1 O O ORO 05164 AB3 1220 12346 0815 - - ORU 80476 735 O 210 -234--- 0700 - - - 87164 083 2 O 650 ._1 123456- 0815 1405 SSA 05242 735 1 O 1246 490 0 06 33344 CIA 1 8 1 230 85164 735 2 650 O 7 0815 1405 O 375 ORO 05064 735 ORO RG484 735 - - 7 0815 i---5-- 0900 440 87290 735 3 O 1245 SSA 85244 735 1 O 1234561 0830 1600 496 COO 33347 CIA 3 B 1540 4 TR304 167 1 FO 570 R0347 735 O O 1234567 1000 1423 123-15671030 1325 JI-PARANA (JPR) RO 650 O 00375 733 O O 1234567 1100 1430 O 375 GIRO RO356 733 ORO R0484 735 1234567 1600 1-3-561 -:9oo CO - - - 15876 767 1 FO 340 SSA RO300 735 1 O - - -4-6- 1330 1815 496 2000 1530 1GB 43324 CIA 3 O Q TR676 767 1 ES 570 ORO 55478 735 O ---4-6- 1340 1815 375 85156 735 1 O 1234567 1900 2300 -2 4 - • 0900 -- _ - - - 15576 767 1 FO 650 ORU R0358 733 O' 496 123-5-7 1400 1849 COO 33321 CIA 3 O 1234667 1915 1630 O 600 0851 00366 733 550 RO270 735 i O —' 1234567 1600 2305 JOAO PESSOA (JPA) 128 650 EY SSA RG300 73S 3 O ORO 18796 763 ---2245 O 1-3-5 2100 07101 650 GOL' RG330 733 122567 D - • 510 8P262 135 3 O 0305+ BSB 10597 733 3 O 1234561 1800 0045+ 650 1110 IOEC R0322 733 1 O CI) 95162 735 2 Y ORO TR794 763 FO 650 O 1234567 1850 0055* 650 - - - 1?306- 0910-----ORO VP164 AB3 -7-1-7 2100 - • 670 80376 733 1 O 1234567 2000 0035+ 200 0306* BSB 18597 733 3 O 1405 REC 65260 735 2 O O 650 18500 733 3 O 650 1234567 2020 0250+ ORO VP164 735 MADRID (MAD) 1 0816 FY 440 O PIO 1-3-5-- 2100ORO 08796 763 200 ---4 1010 1010-'- 186820 747 1405 REI 65250 735 2 O CI) - - - - 0315+ B51318397 733 2 8 500 00710 767 1 rco O 550 ORO 05104 083 -2 O • 2045 1320+ 1234567 1730 - - - • ORO TR794 163 500 80710 763 1 FIO FY 440 --14-C 2046 1320+- 550 65252 735 3 O -2-4-7 2100 2359 500 COO - - - - 0315* BSB TR357 733 2 O R0714 763 O FIO 1234567 7000 0020+ 00336 733 1 O 7 2140 1250+ -LI-O 0 ORO 18500 733 AR174 747 O FIO 123-150-1 2020 ---7 2265 1330+ FOZ DO IGUACU (IGU) PR - - - 500 10461 733 1 O 0955+ FOR OE112 [MB 5 II 123567 1000 1225 MANAUS (MAO) AM 300 55041 735 O O ---4 07822 735 i O 0015 0400 1234557 1130 1310 JOHANNESBURG (JNB) 15531 733 O O 300 747 O [-1? 07820 AO3 O O ----7 1960 0-328+ SA205 7 0100 0400 1234567 1235 1405 550 00828 Mil O ECO 1734567 1300 1435 -23456 0245 0700 TR926 767 1 O 80251 733 O O -2-5— 2245 1210+- 300 TR520 733 7 O RG164 735 O O 1234567 0640 1930 • 1234567 1815 1945 JOINVILLE (JOl) SC O 300 100 ORO 80266 735 R0160 735 1 O R0134 73S 1 O 123466 0000 1231567 1234567 2045 2310 1000 lISO CO 101 RSB RG704 010 1 ES 1300 RO136 735 O O 1231667 1650 1646 Lii FRANCA (FRC) SP 110 O ----ORO 1T121 EM2 B 7 0900 ORO R0268 735 12345-- 1030 JUARA (JIJA) MT - - - - - -- 405 O 851 RG204 DOO i FY RAO 56552 100 2 8 ORO 00478 735 375 i300 1315 -2-4- - - u900 730 1-3-567 0900 1700 80484 735 4 O CGR 12866 £58 2 8 1400 FRANKFURT(FRA) GRLJ 00484 735 1-31567 1015 1315 RO200 740 O ES 111601 340 O FOR 0960 --- O 375 - - ---- 1 1410 0700+ -- -- 730 COO T2866 5MB 2 3 RO200 010 O 00 80772 342 O ECO 1430 2- --- 1045 i315 -------1410 0700+ W 18577 767 O FO 11-16595 Mil O FOR 123451330 1615 •6- 1630 0905± JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE O ECO 12346-80748 1-111 TR920 767 ES 650 ROlOS 733 1 O -----6- 1630020------ORO 0905+ 1234667 1800 2165 - FOR TE100 CIA 2 8 TR500 733 5 O LHSO3 340 O FOR 0300 1234567 2020 0645* -2 -5- - 1900 1150+ 3 4 O 173 1 5€-/ 0100 ORO RO330 733 650 80772 342 O [O" 2045 0125-- TR176 767 2 ES -23-6 -- 1900 1150* 414 05742 Mil O ECO 1305 REI 311260 050 1 O TR176 767 1 FY 12345-7 2100 0126± 1 ------2206 1440+- ES 570 1234067 IODO ORO TR304 767 OP234 735 1 O 00744 511 O ECO 1234557 71:/O 0135+ ---45-- 2206 1440+- -- -- 614 E50 2 8 1620 FOR 31/261 1234567 2300 0120+ RO486 735 2 O 1 ------2210 1440+ LH6596 Mil O ECO LH6593 Mil O ECO JUINA (JIA) MT 2210 1440+- MANICORE (MNX) AM O -3/). 2-4- - 0900 - - - ORO R0478 735 7 245 - O W6593 Mil O ECO ORU TR926 767 — --- 5-- 2210 1440+- - - - - - - 73:: ---4--- 2255 1 PIO 1516 COO 12866 EMB 3 8 103-0 MAO 10122 [MB 3 1820+- 00142 7.17 650 RG484 735 O 3/5 0900 -- AR162 747 1 POS -----6- 2255 1870* MAR DEL PLATA (MDO) BA - - - 1515 2010 COO 12866 [MB 3 1 100 7 GOIÂNIA (GYN)1755 AR439 727 O O GO O -23456- 0245 3-10 LA PAZ (LPB) - --- CRU TR926 767 MARABA (MAB) PA Cl) 12-45-7 1300 80880 733 1 CO 100 O 123:06 0900 - - - 858 0930 1T197 EM2 1 8 ORO RG266 735 0815 - - - 55476 735 O O 210 LABREA (L8R) AM 1234567 0700 0830 1640 BEL R0264 [52 2 O O 0 015 ORO 87822 735 340 O 500 1 0900 - - - ORO R0268 735 O 1234560900 - - - - ORO 50266 735 - ... - - - MAO TV112 EMO 3 O 1020 B58 R0477 735 1 O 210 1640 BEL RO264 5112 2 O -- -- 1605 Cl) O --1-0-- 0245 ORO 10926 767 340 O 7 0900 - - - - CRU 50268 735 O 500 1-3-5 2020 --- ORO TR600 733 - - - - - 1205 MAO T0122 [MB 4 O 058 R0477 735 1 O 210 0080+ BEL 33326 CIA 6 8 1605 O 500 LARIIACA (LCA) 1234557 7020 ORO TRSOO 733 O ORO TR564 733 ------7 1230 - - - - • • • 50354 ILW 3 CO -2 - - - - - 173+ 2125-.- 858 33371 CIA i O 492 0040* BEL 33333 CIA 5 8 1800 O 440 LIMA (LIM) ORO R0440 733 12345-- 1300 ---- MARINGA (MGF) PR ec 55886 733 1 O --3--O- 0700' 1100 12346- / 1300 - - - ORO RO251 733 O 210 8SB 00477 735 1 O 1605 - - - 1- --i-( - 0/70 0955 5L628 757 O 30 ORO 18576 767 EO 570 1845 ---4--- 1340 ---- 160 11196 [52 1 8 I 00832 743 3 009 491 2210 0100* 12345-1 1516 ORO RG156 735 O - - - - 1835 RSB 33303 101 8 -- -- - - GRO RG442 735 O 440 1936 COB SL319 152 1 B 6- 1600 - - - - LISBOA (LIS) L -2-4--! 1630 0640* 50700 343 O 100 492 MALES (MBZ) AM 1905 858 33343 CIA 1 B I—-GRU RG442 735 O 440 -2-4-7 1630 0640'- TP394 343 O CO • 6 L'2----- ----5-- 1500 ---- ORO 10926 767 O • ... 095) -- - - Z 80784 343 1 ECO MAO 12886 048 3 O 858 33237 CIA 1 8 492 ----5-- 1630 0840* 1915 1234567 1800 1930 VP262 735 O O 570 ----5-- 1630 0840+- 08390 343 1 CO MEXICO (MEX) 1 12345-7 201 440 RG704 763 0 ECO RO870 767 O ECO 2145 80296 733 0 O 1-3--- - 1835 0910' ----5 2350 0630+ 5 2145 TR466 733 O O TP338 763 O CO 12345-7 2015 500 1-3-- - - 1835 0910+ 7 2359 0815+ RG882 167 1 FIO 6- 1945 1245+ 00701 763 1 OCO 2359 0836* R0872 767 1 ECO O GUANAMBI(GNM)BA --3 6- 1945 1245* TP346 763 1 CO MIAM[ (MIA) FL 1-3-5- - 1000 - - - 059 85362 733 O 600 Q - - -- ---4 1010 1750 1616 SSA J11214 EM2 2 O 1 ------2116 1320+ 00702 767 1 ECO 8P844 Mli O IS 616 733 733 767 733 733 733 73S 735 733 735
100 090
500 650 500 650 550 650 725 600 600 600 650 600 650 600 650 600 660 600 650 650 600 500 440 500 440 500
O
4 O 1
4
4
O 1
---4---
1
O Fr---
.4
----
O
----
4
B-212 - Guia Panrolas - Agosto/95
340 340 340 650 500 350 500 350 375 340 340 340 340 650 350 340 340 380 340
500 475 608 475 660 498 660 490 550 100 IDO 096 340 735
às
BOURBON. HOSPITALIDADE BRASILEIRA, SERVIÇO INTERNACIONAL EM SÃO PAULO. -\ UM P.SSSO DO \NFIE016I 1.51 [II \() INHO) FIN-\NCERO. NO CAMINHO DL IRI AI 1 CENTRAL DL RESERVAS: TEL.: 0111 223 2044 FAX:(011) 220 8187 DISQUE GRÁTIS 0800 118181
-2-4-- - 2200 0636*
FFEQUÉOA
7
0700 6- 2200 0635+ O /2200 0635f -2--Si 2200 0100+ ----A-? 2300 1150+ 8 O Oo NIOUELANDIA(NQL)GO , , 1234587 1 ----- - 0100 ---. 1100 DE SAQPÃt.LOGuaruIhGflUP ................................................................>--- ---- -2345--OJIN. - - - - 1100 CONTINUAÇÃO OIAPOGIJE (OYK) AP -C TR766 763 2 O O 173 667 104+ 2237 202 0 2 00842 Mil 1 CY ---4--- 1900 0600+ + TR794 763 2 CO - - - 6- 2045 0620+ ORLANDO(MCO)FL 78794 763 1 co -2-4--7 2100 0620+ 1 234567 1040 2023 AA924 767 O 1234567 2145 0505+ PALMAS(PMW)TO UA982 747 O ECO 1234567 2200 0610+ 90840 Mil o co 2240 0600+ -12---6AA906 767 O FCY 1234567 2245 0602+ --3-5-- 0245 ---- ROOlO 740 O ECO 1-34567 2300 0555+ - -- 0960 RG810 740 O [+0 -2----- 2300 OSTS 1/345-- 0700 ---- - - -- O O 747 O CV --- 7 2300 0620 1145 6 MILAO(Lunate)lIN) 1500 12345-- 0900 ---- * AZ583 747 4 -6- ---- 1305 FC0 11-PI OPP. 32 1 12345-7 1230 ----
BOURBON
0H25
IL
66866 743 O ECO PORTO SEGURO (BPS) BA 0940 06864 743 O ECO 67 0780 ---- 06866 MliO ECO - - - - 1146 07880 Mil O CV 6 0815 - - - - 10060 147 1 CO 1215 7 0815 - - - - GRURGI76 735 O 210 1215 BSB 33236 COA 2 8 492 67 0930 - -- ORO 0G476 735 Y 210 - - - - 1445 492 858 33230 COA 2 8
0724-0 735 GRU 00350 733 SSA 51583 735 OREI 60164 083 SSA 00245 735 ORO 0P164 735 550 00245 735 0813 RO332 733 REC S157I 730 ORO TR574 767
12345
ORO TR500 733 O
O
650
TR766 763 1 CV VCY 340
1416 ---- 1820 PORTO VELHO (PVH) R O 024r-- ---- --
FOR TF1I5 COA 1
MUCURI(MVS)BA 1700
---- 7 0700 - - - - O ORO 07244 735 EPS 08105 EM? 2 8 1335 1 234561 NAGOVA(NGO) ----01101500^ --- - 0110 1500^
30023 743 1 ECO RG838 743 1 [CO
-
---
2046
PELOTAS (PET) RS 500 1/34+- 1LI5 --- so 1550 2020 - PETROLINA (PNZ) PE 1/345- - 0930
E
- - - - 1300 1-3-667 0900 1510 -2-4- - 0900 ---- 1805
MAO ORO COB ORO MAO
O 100 ORO RO1I4 733 090 POA 51365 EM2 2 8 GRU RG332
13
650
- - - - - 1056+
340
RO486 735 1 O
300
-/
375 375 496 340 380
85876 320 1 CO OREI 50920 767
EO
650 650
SSA TR924 767 1 FO 650 650 TR520 733 2 O R0330 733 O O 650 00240 735 3 O 600 00242 73S 4 O 600 90244 735 4 O 600 00164 083 1 y 650 VP164 73S 1 O 650 0P290 80332 TR564 00792 TR574 RG334 ORO 00356
735 733 733 010 767 733 733
1 O 1 O 2 O
O O O FO E? O O
550 R0300 73S 2 O 00194 083 2 O
650 650 560
010 80320 733 1 O
650
O OREI 00480 733 858 R0272 735 1 O VP162 73S 1 O
340 505 650
00842 Mil O FO
650
RO336 733 O O TR500 733 1 O
650 650
80360 733 1 O 00790 010 O [O
600 650
O OREI TRSOO 733 BEL 33333 COA 7 8
RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1234567 1000 1100
440 650 500 650 650 650 600
O
ORO 00250 733
-- 51270 E50 O 8 FY 650 ORO TR574 767 1415 - 12345 15121 EM2 1 O 1030 1140 550 311135 EM2 1 8 612 ---- 2000 51272 ESO O O 1300 1400 PONTA PORAPMG) MS s1274 F50 O lO 1234567 2000 2100 3/+ O ORO 80484 735 1:-O- Oi O ---- 15125 01-12 1 8 1231567 2100 2205 440 FOR 00291 73S 2 O 1400 400 COR KK424 COA 2 8 -- 1225 RIO BRANCO (RBR) AC y oso GRU 07897 735 --3--6 0720 ---- O 375 ORO 80428 735 -2-1--- 000-3 - - - - O ORO 00822 735 ---4 0015 - - -- 73S Y 660 015 00174 400 COR KK424 COA 2 8 - - -- 1120 1225 MAO 00112 EM0 5 8 440 FOR 00201 735 2 O 1400 PORLAMAR (PMV) RO484 735 2 O 1-3-567 0900 1245 O 050 ORO OP801 735 -2 -----0730---- 80947 010 O IV 1 ......0950 1,420 00478 73S 2 O -2 4 . - 0000 1245 O 015 00174 735 650 PORTO (OPO) O ORO 80486 735 1234507 2300 ---- 440 FOR 60291 735 2 O 1400 86784 343 O [+0 1630 0655* ----5-0011 00485 735 2 O 0705+ FO 050 ORO 0P801 Mil ---4--7 0730 ---- TP390 343 O C 1630 0655+ RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O 650 010 07174 735 86780 343 1 ECO ---- 7 1530 0835* VOOS GUARULHOS/GALEAO 440 FOR VP291 735 2 O 1400 TP394 343 1 CO -2-4--? i+30 0835+ TR924 767 O [O -1:1160 0145 0235 O 650 ORO 07164 A83 --6 6815 ---- 015/000 OPP,737 R0745 Mil O [O ---4-7 0500 0655 600 550 07150 735 1 O 1305 R6704 763 1 ECO 1-3---1835 1115* 00871 767 O EO 7 0605 0/00 O 650 ORO VP164 735 ---7 0015 ---- TP338 763 1 CV 1-3---- 1835 1115+ 50520 733 O O 1234567 0640 0730 500 SSA VP150 735 1 O 1305 RG7O1 763 O ECO 1+-IS 1045+ RG873 767 O FO 0645 0740 ---6 440 VP290 735 2 O 1234567 0830 1430 TP346 763 O CV 1i45 1045* 00174 73S O O 1234567 0716 0816 EO 570 ORO TR304 761 1234567 1000- - - - 60897 735 O O PORTO ALEGRE (POA) RS 0720 0820 --3--6-- - - 1555 650 FOR TR521 733 2 O 100 66110 733 O O 12345-- 0100 0830 VP88I 735 O O -2---- - 0730 0830 650 RG375 733 1 O 1234567 1100 1600 100 86110 735 O O 6700 0830 VP881 111 O FO ---4--7 0730 0830 O 600 ORO TR564 733 1234667 1230 - - - - 100 86932 733 1 O 123456/ 0860 1120 VP955 Ai3 O O 1234567 1030 1130 570 REC TR396 733 2 O - 1810 1810 TR5O1 733 O O 650 RO931 767 O FO 7 0960 1120 1234567 1200 1255 TR574 767 1 F 650 1415 1825 12345 — 650 TR1374 767 O FO TR5OI 733 1 O 123456- 0950 1200 -2-----1330 1420 O 650 ORO RO334 733 1234567 1430 ---- 100 TR876 767 O FO RO112 733 O O ---4-6 1330 1420 1234567 1000 1130 614 REC J11252 ESO 1 8 1945 340 00236 735 O O TR576 767 O [O 1234561015 1155 123-5-7 1400 1455 650 00156 735 2 O 1234567 1900 0030+ VP235 733 O O 100 TR546 733 O O 12345-7 1516 1605 7 1015 1155 650 O ORO 80336 733 1234567 2000 - --- 100 RO114 735 O O 0P194 A83 O O 1234567 1730 1830 67 1130 1300 505 0020F FItE R0272 735 1 O 100 RG250 733 O O RGII•1 733 O O 1 45 1234567 1746 1840 12345-1216 1, 650 TRSOO 733 2 O 1234567 2020 0135+ 650 00162 735 O O 00195 AB3 O O 1234567 1850 1950 1234567 1245 1415 410 F ORO 08796 763 1-3-5 2100 ---- 500 RO921 767 O [O TR565 733 20 1234567 1340 1645 12-4-7 1935 2030 503 Y 858 TR397 733 100 RG921 010 O [O 1935 2030 00116 733 O O 123456- 1430 1600 500 -- -- 0620^ FOR TR565 733 3 O R0921 763 O EY O 100 6 1935 2030 00141 733 1 7 1600 1830 F 440 ORO 08794 763 -2-4--7 2100 ---- R0135 735 O O R0118 733 O O 100 1234567 1940 2036 1234567 1700 1030 O 500 858 TR397 733 80728 010 O [O 100 1940 2035 07145 735 O O - - 3 123456- 1700 1840 500 - - - - 0620* FOR TR565 733 3 O TR500 733 O O 650 TR547 733 1 O 1234567 2020 2110 1234567 1745 2000 031 00790 010 EY 550 -2--O 2300 - --- R0903 733 O O 100 RG120 733 O O 1234567 2035 2130 12345-- 1820 2050 614 0700- PLC 30260 ESO 1 8 R0917 733 O O 100 1234567 2036 2130 80120 735 O O 67 1920 2060 NAVEGANTES (ltajaI/Blumenau) (NVT) SC R0881 733 O O 180 00147 735 O O 12-45-7 2035 2130 1234557 2000 2140 100 86134 736 O Y 1234567 1000 1100 80710 767 O FO 2045 2140 100 -2-5 RG122 733 O O 1231607 2210 7340 1311 06136 735 1 Y 1234567 1550 1735 RO722 010 O 10 -2-----2045 2140 PORTO NACIONAL (PNB) TO NEW VOR (John F. Kennedy) (JFK) NY RO710 763 O [O --34-6 2045 2140 O 210 12345-- 0/03 ---- GRU 00476 735 TR794 763 3 --6 2045 1000* 00933 733 O O 490 1234567 2115 2210 ---- 1120 OSB 33302 100 2 II TR796 763 7 CO 2100 0960+ 1-3-5 OP950 735 O O O 1234567 2145 2245 500 ORO 05266 735 :2345-0900 ---- TR794 763 / -Y -2-4--7 7100 1000+ 491 REI- 33303 100 2 O RIO GRANDE (RIG) AS 1615 00988 767 O ECO 1234567 2130 0610+ O 0700 ---- SOU 05110 733 O 500 1235 23-16-/1230---- ORO TR564 733 06960 767 O ECO 1234667 2155 0636+ POA 33127 CNA 2 O 1 235 492 Mil I/OOIISF1.J3308 C5A 1 0 f SI 0580-4 1-3-5-- 2200 0635*
NATAL(NAT)RN
1234567 frQ TRr2O 733 3 O 1252 123,1567 0640 1234567 600 VP1SO 735 2 O ---67 0700 1305 O 650 735 ORO 67174 1234567 0715 - - - -
095
Y TO122 CMII 5 O RG484 735 3 O O R0478 735 33324 COA 4 B 80488 733 O 00487 735 2 O
TR924 767 2 [O
1234667 2145 0140+ -2 -----2300 0200+ REDENCAO (A DC) PA -
600 600 095 650 600 650 600 650 095 650
11947 727 O O
1234567 2020 0026+
2 o
O 1 O O 1 8
ORO TR926 767
1234567 1800-- - OR TR 76 7 67 - - - - 0035-- 492 BSB 33374 COA 1 8 1234567 2300 0235* O 210 683 RG476 735 PUERTO SUAREZ (PSZ) 737 BSB 52894 01-18 2 O 1600 O ORU R0266 735 500 QUEr O (UlO) 492 BSB 33300 F27 1 1 ---4--7 0730 1250 O 500 ORO TR564 733
S
O 1 O
[O SSA 60583 735 1 O
RECIFE (REC) PE - - - - 1735 MILAOMalpensa) (MXP) 492 BSB 33300 COA 2 8 -73456 0145 0715 r PARANAGUA (PNG) PR rv * -23456 0200 - - ORO VP135 O 100 - 735 12345-- 1400 1 ECO 0715 ---7 2116 1500* R*738 Mil 764 ---- 1710 E O P8137 EM2 1 8 1231567 0640 1135 RO734 Mil O ECO - - - -2300 1500* PARINTINS (PIN AM 1234567 0700 1000 MINACU (MOH) GO GRU TR926 767 O 340 024 - - - - 6 0700 1300 O 210 GRU RG476 735 -1 ------0/00 - - - - MAO 57006 0118 2 8 735 - - Mü 0700 1350 12345 A PARIS (Charles de Gaulle) (CDG) 7 0700 1350 - 345-- - - - - AE249 340 1 ECO 1630 1100* --2 - 123456 0815 1220 - o 1100* A0241 340 1 ECO 1630 --y 7 0815 1220 564 u 1220 123 -- A5233 340 O ECO 1810 10 -1 0+ 1231567 0830 1310 15-06 1358 33232 COA 1 8 A5247 340 O ECO ---4 11310 1030 1234567 0030 1230 MONTE DOURADO (MEU) PA O 40 O A 1 O 500 1234567 1230 1650 ORO RG266 735 -- 6 - 0900 ---- AE243 340 O ECO 18 10 1030+ -- - - ---4 1400 1700 725 1640 BEL 52838 DH8 2 8 RG728 010 2 ECO 1i40 1i00 - . -- y 1415 1940 12345 OU 00250 733 1-3---- 14 80722 010 1 ECO -2-6 2046 1500t 1234567 1430 1130 0130^ FIEL T2858 100 2 O 00724 DIO 1 ECO 204 1500^ 1234567 1600 --- - (MVD) MONTEVIDEO RG72 010 O ECO 2250 1500+ 1 - - - - 2100 R0916 733 05 1234567 0933 1200 --4--7 22+0 1600* 05720 DiO O ECY 1234567 1730 2315 O KL793 740 1-4--- 0930 1700 AR152 747 O PCY 22D6 1440+ 1234567 1745 ---- 06508 735 O O --3-5-- 1310 1550 - PARNAIBA (PHB) P1 2245 P0504 735 1 1 - --4 1500 1840 FY 6o0 GE^U 50920 767 12345 0200 --- 1234567 1800 - P0502 736 O O -2---67 1610 1850 - A 2 250 - - - - 5 -. MOSCOU (MO - - - - 1234567 1850 2315 50354 1 L 4 CO - 1/35 0320/7 ---4 1900 2200 MOSSORO(MZO)RN - . (PAV) BA * PAULO AFONSO 1'234567 2000 2300 oso O ORO 85375 733 2345- - 1100 - - - - o 6 50
1 O O 1 B
650 490
093 110 093 093
110 340 375 375
380 375
-
650 650 050 650 050
650 050 050
050 050 050 340 340 65: 65: 655 565 651. 050 050 050 100 650 650 060 050 050 050 050 050 100
050 100 494
AgosloI95 - Guia Panrotas -
8 - 213
'Á4^
RESERVAS - CONFIRMAÇÃO IMEDIATA
TEL.:(011)881-1936- FAX: (O11)8524792 --3-- Dclii 757 O JO 1770 2030 LA173 767 O 739 1730 2045 LA173 O O 73/ 1 ------2040 2355 1900 SANTO ANGELO (GEL) AS O 500 SOU TR565 733 12345-7 1340 - - - -
o 5 o 1234667 8
w1
Q.
8
1234S673
DE:
- ---
-1G.RL»OS
SAOPAO..O..
-
-
CONTINUAÇÃO 12345-- 1215
- - --
O
SEU 86114 733
100
12345-- 1430 -
1855 -- - - 1855
POA 5L351 EM2 4 8
051
O
100
SOU 80116 733 PCA SL351 EM2
2 O SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT O CRU TR926 767 -2-4--- 0245 -. •- 851 33352 CNA 1 8 - - - - 0830 SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA O SOU 08500 733 12345-7 2020 -. - - --- - 1025 . BEL 33330 EMA 7 8 SAOGABRIELDACACHOEIRA(SJL)AM FO SEU R6200 010 --2 .... . 1045
- - - 1515 POA SL365 EM2 1 ROMA (Leonardo da Vinco (FCO) A/583 /4/ 1 OCO 12-4-6- 1305 0700+ 26730 Mil O FC0 1--E-- 1620 0835+ 2 FCO 80732 Mil 2045 1710+ --3--- 1 800
051 340 490 650
498 340
8 ORE 00290 735 850 0P282 735 1 O VP762 735 2 O O CRU 07156 73S O SSA 0P194 AB3 O REC 0P162 73S FOR 07263 735 3 O
1234567 0830
1245 1234567 1800 2315 -
- - - - 0455-' KVO (Narita)(NRT) ---4-7 0010 1310+ ----6-- 0010 1310+ ----5-- 0010 1310+ --3--O- 0030 1315+ 2210 131011 LEDO (00W) PR 123466- 0/00 - - -- 1230 ONTO (YTO) OT 1--4-6- 2130 0645+ 1--4-6- 2130 0645+ OMBETAS (TMT) PA
FO 650
TR924 767
O ORO 80150 735 CWB 5L323 EM? 2 8
680 RG200 740
1--E-- 1045
86880 133 O CO LB941 727 1 y 08949 727 1 Y 111947 727 1 y 1B943 727 o y 08945 727 O y
SANTA CRUZ DO SUL (CSU) RS 12345-- 0700 1130 SANTA MARIA (RIA) AS 12345-7 1340 - - - 1810 12345-- 1430 - - - - 1810
SANTA ROSA (SRA) AS 12345 -- ioIs - - - - - 1545
O SEU R6110 733 POA 33127 CNA 1 8
100 494
O 733 EM? 3 8 O 733 EM2 1 o
500 091 100 091
O ORO 67236 73S POA 33121 CIA 1 8
340 494
SEU POA ORO POA
TE565 SL351 86116 SL351
SANTA TEREZINHA (STZ) MT O -2-4--- 0245 - - - SEU 08926 767 - - - - 0015 558 33352 CIA 2 8 SANTAREM (STM) PA 12345-- 0640 - - - - - 2045 -2— -- 1045 - - - - 1540
CRU TR520 133 BEL T2850 100 8 CRU R6200 010 MAO 86303 735 1 --34-67 1045 CRU 80200 740 1540 MAO R5303 735 1 1234567 1745 CRU 86260 733 - - -- 0235+ BEL 86300 73S 2 -2 CRU TR600 733 1-3---- 2020 0715* BEL 02830 100 5 SRU TR500 733 -2-4--7 2020 - - - - 0715+ BEL 02818 100 5 1234667 2300 - - - CRU 86486 735 - - - - 0745+ MAO 86301 735 3
SANTIAGO DE CHILE (SCL) 1-3-6- - 0640 1140 --3-7 0656 0950 6- 0936 1250 12-4--7 1015 1300 ----5-- 1015 1300 6- 1015 1300 0215+ 2 567 1720 2030 8-214 -
Guia Panrotas -Agosto/95
58144 Mli
O O 00 O 70 O O O O 8 O O
O O
340
490 660 730 340 650
340 650 550 650 650 730 650 730 300 650
1 PCY
BA245 744 O ECO 1A173 737 O O 80920 767 O ECO RG920 010 O OCO 86920 763 O ECO UC1II DSB 727 O 30
1234567 1234667 1234667 1234667 1234567 1234547 1234561 1234547
1230 1330 1430 1530 1630 1700 1730 1800
AW120 AW130 AW140 AWISO AW160 AWI70 nW173 AW180
1245 1345 1445 1545 1645 1715 1746 1815
FO 340
MAO RC305 735 1 O
650
O CRU RG486 736 O MAO 80301 735 BEL R0304 735 5 O
380 650 650
O ORO 08500 733 BEL 33330 CIA 6 O
650 498
O 735 CIA 2 8 O 735 CIA 2 8 O 73S CIA 2 8
500 490 500 490 600 490
O
650
ORO BEL ORO BEL ORO BEL
06266 33361 86266 33328 06268 33361
ORO TR500 733
-2-4--- 8900 1255
KE061 747 1 ECY 07896 Mil 1 OCO
-- -
1265
SOBRAL (SOB) CE 12346- 0200 - -- 0900 - - - TABATINGA TBT) AM 18 3 5 -- -
ORO COO 688 COO
375 80478 735 O 730 T2800 100 2 8 O 375 80484 73S 730 52800 100 2 8
R6871 80390 TR520 TR463 87242 97114 TR546
767 735 733 733 735 73S 733 TR600 733
SEU 86200 740
FO 340
FO 340 CRU RG200 010 740 MAO 02834 098 1 O
FY 340 CRU 00200 740 740 MAO T2034 088 1 8 CRU /0200 740 FO 340 i---5-- 1046 -- 1845 700 1-/AO RG221 735 1 O --3---- 10------SEU RC200 740 70 340 MAO RG223 735 2 Y 700 2110 -
TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA 12346-- 0200 - - - ORO 08920 767 00 650 1000 SSA 31/022 EMB 2 - - - ORO 87114 735 O 620 12345-- 11011 - - 1520 810 J11023 EMB 2 8 TERESINA (THE) P1 12345-- 0200 - - ORO 88920 767 FO 650 - - FOR 50102 CIA 3 8 1030 O ORO 86476 73S 1234657 0700 T2697 -- 1200 BSE RO292 735 2 Y
096 500 096 440 096 100 090
340 490
375 496 375 496
FO 050 650 1 O O 650 1 O 510 600 1 O 620 1 O 650 1 O O 650
ORO 12345-7 2020-- 560 616 TE471 733 1 O 2230 PORIA DA CONQUISTA (VDC) BA O 600 12315-- 1000 ORO R0352 733 616 1630 558 JH214 EM2 1 O SHINGTON (DulIes nti.) (IAD) DC TR796 763 1 CO 1-3-5-- 2100 0740+ IRICH (ZRH) 58146 Mli O PEO 1-0-6-- 1.110 0625+ ---46-1 7345 1400* E0764 010 O ECO
CRU TR920 767 70 650 FOR SF102 CIA 2 8
MAC 80223 735 1 O 700 1 ------1047-----ORO 86200 740 FY 340 700 PiOU MAO 86221 735 2 O
TEFE (TFF) AM -2 -----1040----1620 --- 4 --- 1045 1620 -- -
ORO 610 ORO 616
- - - 1100 1234567 0640 - - - 1145 12346-- 0700 0920 1234567 1100 1320 12345-7 1615 1735
SINOP(OPS)MT --6- 0900 - - -
498 440 096 570 096
ÍORIA (VIX) ES
BH2 0H2 882 BH2 092 882 082 BH2 0
SEOUL (SEI) -2- 5-1 0020 1455- --3-7 2245 134511
100 099
CP1011 763 O 30 ORO 86200 740
12345-7 2020 - - 650 MAO 86305 735 3 Y 1950 TR920 767 O 09 650 0200 0405 0816+ BEL 33330 CIA 5 8 FY 340 ORO 86200 010 2---- -1045 -O TR520 733 650 1234567 0640 1007 IERABA (UBA) MG 650 MAO 86303 735 3 O 1950 600 --- 80350 733 O O O ORO R0440 733 1234567 0700 0915 12345-1300 - FY 340- 0811 80200 740 --34-67 1045 O 600 VP240 73S 1725 B58 50505 735 1 B 60700 1015 650 MAO R6303 /3S 30 1950 O 500 FY VP150 /35 767 670700 1045 ---4--- 1340 - -- ORO TR576 O 570 ORO VP262 735 1234567 1800 - - - 600 858 51505 736 1 O 07244 73S 2 O 1726 / 0700 1110 510 2335 850 87280 735 2 O VP242 735 2 O 600 12345-- 0700 1120 ERLANDIA (UDI) MG O 650 ORO TR500 733 650 --6- 2020 VP164 A83 O O 123456- 0815 1030 51140 EM2 O B 1234567 0700 0815 650616 TR700 767 FO 550 07164 735 O 8 ORO 0R564 733 O 7 0815 1030 1234562 1230 - - - 510 0145+ 858 58462 733 2 O 600 R0352 733 O O 1234567 1000 1215 1630 BSB 60139 EM2 1 O FY 440 ORO 58796 763 2100 135 o oso ORO RO440 733 O VP956 A83 1234567 1030 1415 12345-1300 -- 510 0145-' BSB TR462 733 1 O 80354 733 O O 600 - - - BSB 51139 EM2 1 O 1630 1234567 1300 1515 FO 440 CRU 18794 763 -2-4-7 2100 07794 010 O FY 600 1 ------1400 1615 IUGUAIANA (URG) RS 610 0145+ 858 TR462 /33 1 O O 07246 73S 2 O 600 12346-- 0103 ----ORO ROliO 733 1234567 1400 1800 O 600 ORO 86360 733 123-56- 2145 - - - TR574 767 O FY 850 POA 51363 EM2 2 O 1230 12345-- 1415 1615 650 0935* ROL 86302 73S 30 600 80356 733 00 1234567 1600 1816 1NNA (VIE) O 600 86360 733 1 SEU O 650 -0P194 AB3 08876 767 2 CO ---4--- 1330 0940+ 1234567 1730 2116 1. 1036* EEC 86304 135 38 650 650 TR876 767 2 CO 07156 735 0 6- 1330 0950+ 1234567 1900 2120 SAO PAULO (SAO) SP 80358 733 O o 600 TR874 767 2 CO 1234667 1915 2130 -2-----1330 1120+ SERVICO DE HELICOPTERO O 100 1234567 1940 - - - ORO 80135 73S A RICA (VLP) MT GUARULHOS/CONGONHAS - - - - 2325 616 R6388 735 1 O O 650 ORO TR926 767 -2-4- - - 0246 - -- TELS.: (011)61-1151 -201-2248 - - - 86728 DiO 1 FY 650 1046 858 JJ352 CIA 3 8 --3---- 1940 2330 0715 AB0/0 882 1234667 0700 600 85358 733 O Y 123-1567 21-15 2359 HENA (BVH) AO AW073 BH2 0745 1234667 0730 ORO 00484 735 O 1-3-567 0900 SAN FRANCISCO (SF0) CA A6080 082 O 1234567 0800 0815 - - - UA988 767 1 rco 1234567 2130 1100'- 1510 COB JJ324 CIA 2 8 AI-/OU] BH2 O 0945 1234567 0830 ORO 1/0478 73S O - -- SAN JOSE(SJO) -2-4--- 0900 AI-l090 092 O 0915 1234567 0900 1610 COB 33324 CIA 2 B 86876 320 2 CO 7 0730 1 .130 Al-I100 092 O 1234567 1030 1045 SANTA CRUZ DE LÁ SIERRA (Vim-Viru) AW110 092 1234567 1130 1145 0605 86086 733 0 y
660 570
CP1O1 763 O 30
1234567
7 --3-4- 0/00 0850 1245-1 0930 1120 1 ------1415 1830 7 1415 1850 6- 1500 1750 --3---- 1800 1958 ----5-- 1800 1950
660 660
R5836 743 1 OCO 3L067 743 1 ECO R0834 743 1 FCO JL063 747 1 OCO 80832 743 2 FCO
740 MAO T2034 DHB 2 8 80738 Mil 2 FCO 7 2115 1710+ 148 FO 340 SEU 80200 --4 --- 1045 ---- AR142 747 O PCY ---4--- 2255 1506+ 740 MAO 52834 DOO 2 8 - 1800 AR162 747 o co 6- 2255 150Sf SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 86734 Mil 1 FCO 6- 2300 1710-'- 1 ------1046--- 110 1T121 EM2 2 B 1234561 1030 1226 - - - - 1530 RONDONOPOI_IS (ROO) MT 51272 F50 1 8 093 1234567 1300 1456 O 210 ORO 85476 735 -234--- 0700 ---4--? 2300 093 S12/4 050 1 B 1234567 2000 2155 496 COO 33349 CNA 3 8 1220 110 18125 EM2 2 11 1234567 7100 2245 O 210 ORO R6476 73S 1155+ 67 0700 - SAO LUIS (SLZ) MA 496 655 32322 CIA 2 8 - - - - 1250 ICUMA (TUZ) PA 340 ORO 18926 767 O -23456 0245 Y 210 ORO 86476 735 12345-7 1---5-- 0700 - - 2020 - 650 MAO TR521 733 35 1235 496 OYN 33346 CIA 2 8 1300 .... 0946+ y TRS2O 733 1234567 0640 1626 y ORO 85484 735 1-- -5-- 0900 ICIJRUI (TUA) PA Y 210 ORE 86476 735 1234567 0700 496 1305 COO 33347 CIA 2 O 12345-- 0900 570 1310 OSO 86292 735 3 O 9 375 CRU 80484 735 67 0900 1700 O 440 ORO 07290 735 1234567 0830 496 CGB 33323 CIA 2 8 - 1320 6- 0900 850 47282 735 2 O 556 1400 ROSARIO (AOS) SF - 1700 09 570 ORO TR304 767 1234567 1000 AR4/1 MOO o co --3---7 1445 1735 7 0900 - - 650 FOR 38520 733 2 0 1625 - - - 1700 SALVADOR ISSA) BA ES 340
-23456- 0145 0525
440 555 570
DE: SEOUL (SEL) Rp. Coreia 7) II bSE -13.0 h r - A - 6: Inti - 16.0 Km
w.
RIO DE JANEIRO (GaIe.o) (GIG) RJ -2-5-- 1150 0820+ 0P897 MU 2 ECO 600/010 OPP.73S
SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ---- - 1760 0635+ 07897 Mil 1 ECO - 3- 1 -7 1916 0740+ KE062 747 1 OCO
DE :SINÓP OPS MT----
-
DPi. Oor,r)o 050 -0.0 hr. ALTA FLORESTA (AFL) MT T2800 100 O 8 -2 --- ---1315 1345 ARACAJU (AJU) SE -2-4- - - 1506 - - - - OPS T2801 100 8
210 670 733
4
O
730 730 500
RIO DE JANEIRO (Galeno) (GIG) RJ TBT 90223 735 O --3- 1900 - - - MAO 86489 733 O Dif. Horario 858 -2.0 hr. o u 1045+ BSO R0403 733 3 O Aeroporto : Tabatinga 3.0 P44 O 1 ------1950 ---- TBT RG221 735 MAO R0409 733 '-4 1 2 3 4 5 6 7 -- -- 1045+ 858 RG403 733 2 BELEM (BEL) PA TOT 86221 735 1 -5-1950 -. DE: -700 TBT RG223 73S O --3---- 1900 ---- MAO 80487 735 O O 340 MAO 90489 733 O ORO 96350 733 CONTINUAÇÃO 500 --1330+ BSB 90266 735 3 O - 1145+ SSA RG381 733 5 O 700 TOT 90221 73S O 1------1950 -- -- BELEM (BEL) PA SAO LUIS (SI-Z) MA 340 MAO 90489 733 O 730 OPS T2801 100 8 TBT 86223 735 O -2-4-6- 1505 - - - - --3---- 1900 ---- 500 - - - - 1330+ BSB 80266 73S 2 O MAO 110489 733 O 510 - - - - 0310+ 858 TR462 733 4 O BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MD 1310+ 858 RG292 735 4 O BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG ---- TOT 80223 735 ---- 100 90221 O 700 735 1900 --3---1--5-1950 730 OPS T2001 100 8 -2-4-6- 1505 ---- O 380 MAO RG487 73S MAO R0489 733 737 858 T2935 100 3 B 2200 600 1310+ 060 RG292 735 3 O - - - - 0015+ 098 90410 73S 5 O BRASILIA (BSB) DF O 700 TOT 8027173S SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1 ------1950 ---- 730 T2801 100 2 8 -2-4-6- 1505 2040 MAO 90487 73S O 380 TB? RG223 735 --3---- 1900 ---- CAMPO GRANDE (CGR) MS 600 - - - - 0615- MAO 86487 73S 4 O 0015+ ORO 80410 735 4 O 730 8 -2-4-6- 1505 ---- DPS T2801 100 O TBT R6221 73S O 700 1---5-1950 ---- ---- TOT 90221 735 1------1950 356 COO 80483 73S 1 0 1835 0616+ MAO 80487 73S 3 O MAO 80487 73S O 380 600 TEFE (TFF) AM CUIABA (CGB) MT 1015f ORO 90412 735 4 O 86223 735 0 --3 2110 730 02801 100 O 8 1900 BRASILIA (BSB) DF -2-4-6- 1505 1550 --TERESINA (THE) P1 O 700 TBT 90223 735 --3---- 1900 .... CURITIBA(AIonso Pena) (CWB) PR TBT R0223 73S O 1900 ---- --3---0630i MAO 90489 733 2 O 340 730 8 OPS 32801 100 -2-4--- 1505 ---- O MAO 90489 733 O 700 TBT 96221 73S 1-5-- 1950 ---- 096 LOB 51319 EM2 2 8 - 2120 86292 73S 3 1200+ OSB 340 - - - - 0630, MAO 96499 733 1 O FORTALEZA (FOR) CE O TBT R6221 73S 1---6-- 1950 -- -- CAMPO GRANDE (CGR) MS 8 730 -2-4-6- 1505 ---- OPS T2801 100 O MAO RO409 733 O 700 100 80223 73S 1900 --- --3---578 0035+ BSB RG376 733 3 O - - - - 1200+ BS8 R6292 73S 2 O O 380 MAO 80487 73S GOIANIA (GYN) GO 376 -- - - 0935+ ORO 80478 735 5 O 730 OPS T2801 100 8 -2-4--- 1505 --- - O 700 TBT RG221 735 1 ------1950 - - - - - - 2130 100 108 1T196 [112 2 8 O 380 MAO 86497 73S )E:!TARAU LONDRINA (LDB) PR - - -- 0935+ ORO 10478 73S 4 O 375 730 T2801 100 1 8 -2-4-6- 1505 1850 O 700 TBT 80221 735 Dif. Moraria BSB-2.0 hr. ----5-- 1950 ---- O 380 MACEIO (MCZ) AL Aeroporto : Tara saca O Kni MAO RG487 735 O 375 730 0935+ CRU 80484 73S 4 OPS 12801 100 0 -2-4--- 1505 ---- 500 - - - - 0305+ 858 TR597 733 5 O CUIABA (COE) MT ORUZEIRO DO SUL (CZS) AC O 700 TBT 80223 735 --3---- 1903 ---- MANAUS (MAO) AM TRO 18106 [MB 8 380 1-3-5-- 0936 ---- -- - - 0250+ MAO 80487 735 3 O 730 8 -2-4-6- 1505 - - - - OPS T2801 100 ROR TUbO EMB 2 O 1530 O 700 TBT 80221 736 1953 ... 1-- 5- - - -. 0125+ BSB TR176 767 3 FY 340 TRO 10109 [MB O -2-4-1105 -- 300 -- - - 0250+ MAO 80487 735 2 O RECIFE (REC) PE RBR R6470 73S 1 1425 CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR 730 OPS T2801 100 8 -2-4-6- 1505 -- - - 1110 10109 [MB O 1106 ---- -2-4-6700 TBT 80223 73S O --3---- 1900 - - -- 500 0150- 858 TR397 733 3 O - - - - 1630 R8R TV100 [MB 1 8 O 380 MAO 80487 735 SALVADOR (SSA) BA EIRUNEPE (ERN) AM 100 0750* CRU 80150 735 5 O 730 OPS T2801 100 O TRO 10106 [MB O -2-4--- 1505 ---- ----5-- 0935 - --- 700 O TOT RG221 735 1-- -5-- 1960 -- - - 500 - - - - 1326RBR TV104 [MB 2 8 - - - - 0110+ 858 TR597 733 3 O .... 380 MAO 90487 735 O TRO 10107 [MB 8 -2-----0965 SÃO LUIS (SLZ) MA 100 - --- 0760+ CRU 80150 735 4 O - - - - 1325 RBIT TV104 [MB 1 O 730 OPS T2801 100 8 -2-4-6- 1506 ---- EIRUNEPE (ERN) AM 4 EIJO (FIEI) AC 510 .... 0145* BSEI TR462 733 3 Y TOlOS [MB O 8 -2 -----1465 1550 30106 [MB O 8 1-3-5-- 0936 0950 SAO PAULO (Guarulhos) (GRIJ) SP FLORIANOPOLIS (FLN) SC OiANAUS (MAO) AM 700 081 80223 735 730 1 900 8 ---- --- OPS T2801 100 -2-4-6- 1505 TRO 10106 [MB 8 ---- 1-3-5-0936 380 MAO R6487 735 356 COO 80483 73S 2 O - - - 2126 - - - - ROR RG484 735 3 O 1700 100 - - - 0955+ CRU R0932 733 6 - - - 6- 1106 - - - - TRO 10109 [MB 8 700 TOT 90221 73S 1---6-- 1960 ---- RBR RG484 735 2 O 1700 380 O MAO RC487 736 ORTO VELHO PVH RO P 100 - - - - 0955+ ORO 96932 733 4 O TRO 00106 [MB O 1-3-6-- 0935 ---- DE GOIANIA (GYN) GO -- - - 1510 889 80484 735 2 O Aeroporto : Sobral 2.0 Cm 700 TBT 96223 735 O --- 1900 --3--- 8 ORO 00109 [MB 6- 1105 ---- 380 MAO 86487 735 RBR 86484 73S 1 O - - - - 1510 210 0830+ GRU RG476 735 5 RIO BRANCO (RBR) AC 700 TBT 86221 735 i---5-- 1950 ---- FORTALEZA (FOR) CE 08106 [MB 1 8 1 -3-5- 0935 1116 380 MAO 90487 735 TF103 COA O E 12345-- 1510 1550 19107 [MB O 8 -2-4-6- 0965 1115 210 0830+ ORO RG476 735 4 TUbO [MB O 8 MOSSORO (MZO) RN -2-4-6- 1105 1225 JOINVILLE (JOO SC SOB TF103 COA ÍABATINGA (TBT) AM 12345-- 1510 - - - - 700 TBT 96223 73S --3---- 1900 -- -- TRO 10106 [MB O 0935 - --- ----5 FOR TFIO5 COA 1 1700 380 - - - - O MAO RG487 735 ROR TV104 [MB 3 O 1435 NATAL (NA1) RN 100 1150*- CRU RG134 735 6 O TRIO TV107 [MB 8 ---- 2-----0955 8 SOB TFI03 CNA 12345-- 1510 - - - - - - - - O 700 TBT RG221 735 1-- -6-- 1960 - - - - RBR 00104 [MB 2 1435 - - FOR TF105 COA 2 O 1820 O 380 MAO RG487 735 PARNAIBA (PHB) 131 100 - 1150+ CRU RG134 735 5 O TFIO2 COA 1 8 12345-- 0920 1150 MANAUS (MAO) AM 700 RECIFE (REC) PE 96223 73S 1 --3---- 1900 2235 DE: 'rEEE(TF)AM........ SOB TF103 COA 8 700 -2-----1510 ---- 80221 735 0 O 1---S-- 1950 2235 Dif. -31-8rio 850 -1.0 hr. .... 1845 FOR 90737 Mil 1 O 650 NAVEGANTES (Itajai/Blumenou) (NVT) SC - Aeroporto : Tefe 6.0 Cm O 700 TOS 80223 735 RIO DE JANEIRO (Gelem) (GIG) RJ --3---- 1900 --- 380 O MAO R0487 735 SOB TF103 COA 12345-- 1510 - --- 8 100 1100* CRU RG134 73S 5 650 FOR VP175 736 1 -- -- 2020 BELEM (SEI) PA 700 O TBT R0221 735 ---- 1 ------1950 TFF 12835 DHB O 6 SAO LUIS (SLZ) MA 1630 380 MAO 80487 735 - - - - 0005* MAO TR501 733 1 0 SOB TF102 COA 12345-- 0920 ---- O 100 1100+ CRU RG134 735 4 - - - - 0FF 02847 OH8 8 670 1-3-5 .. 1830 - - -- TIlE 80292 73S 1 1310 PORTO ALEGRE (POA) RS - - - - 0006+ MAO TR501 733 1 O 540 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 700 TBT 86223 735 1900 ---- --3---MG BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNfl O SOB TF103 COA 12345-- 1510 - --- 9 380 MAO 80407 735 --- o 1FF RG221 73S 1 - 910 - -- 2205 660 FOR VPI75 735 2 O 100 - - - - 08301 CRU 80110 733 5 O MAO 80487 735 TERESINA (THE) P1 O 700 TBT R6221 735 1 ------1950 - - -- - - - - 0015+ CRU 90410 735 6 O TF102 CNA O 1 12345-- 0920 1030 380 y MAO RG487 735 0FF RO221 735 1---5-- 1910 ---- 100 - - - - 0830+ ORO 80110 733 4 O O MAO RO487 73S O 700 TBT 80221 735 1960 - - - - 1015* CRU RG412 73S 5 O O 380 MAO 110487 735 73S O ---- 0FF R6223 --3---- 2135 100 0930+ CRU RG11O 735 4 O O MAO R6487 735 0815*- GRU RG410 735 4 O PORTO VELHO (PV1-1) RO - Aeroporto : Sousa— D Pc O 700 TBT R0223 735 BOA VISTA (BVB) RR --3---- 1900 - - - 380 TÍF 02847 088 - - - - 0335* MAO 80487 735 2 O 1-3-6-- 1830 ---- MAO 86488 733 1 - - - - 2345 700 TBT 10221 735 1 ------liso --- CAMPINA GRANDE (CPV) PB 0FF T2835 DHB O 380 -2-4--- 2000 ---- - - - - 0035+ MAO 80487 735 1 O TFI09 COA O 8 MAO RG488 733 1 O - - - - 2345 1-3-5-- 1450 1545 RIO BRANCO (RBR) AC EMB JOÃO PESSOA (JPA) PB BRASILIA (BSB) DF 00105 1 1730 -2-S 1466 1FF 86221 735 - - -- 1 1910 TFI09 COA 1 700 O8T R(;223 735 1-3-5- 1450 1640 --5---3---- 1900 ---- - - - - 0630+ MAO RG489 733 2 375 - - - - 0705+ MAO RG485 735 3 O NATAL (NA1) RN 1FF RG223 735 O --3---2135 ---- 700 TBT 80221 73S 1--5-1950 ---B SOU TF109 COA 1-3-5-- 1450 ---- - - - - 0630+ MAO RG489 733 1 O 375 -- - - 0705+ MAO 90485 735 2 O CPU TF107 COA 1 O - 1700 O
A
:OB5B
0E:à.úSaU)
O
700 340 350 700 340 350 700 380 600 650 700 340 570 700 340 670 700 380 700 380 700 700 340 570 700 340 570
375
375 375 375 375
740 650 733 650 700 380 600 700 380 600 700 380 600 733 340 740 340 700 340 700 340
Agosto/OS . Guia Pa=tas - B-215
RIO DE JANEIRO (Galeoo) (GIG) RJ RIO BRANCO (RBR) AC TOF 39022 0118 12345-- 1015 - - 733 8 TF, T284° DOO ----5-- 1340 - --- VIU 50113 lOS 1 - - - - 1730 -- 1500 [45 10105 [MB 2 13 2346- - 1530-----TOF 3)3023088 /00 0FF 05221 135 1 ------1910 - --- Ec*W4 SSA 50191 73S 2 O 2050 375 0705.- MAO RG485 735 3 O RIO DE JANEIRO (Santos Dumonl) (SOU) RJ 700 --3---- 2135 ----TER RG223 73S I2345675 Oe o o e o COE 38022 _MB 12345-1015 • 375 - - - - 0705+ MAO 00485 730 2 VIU SF437 EM? 2 1605 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RI DE: SALVADOR (SSA) BA 740 8 0FF T2835 0118 6- 1630- ---- 30023 0118 1 12345-1535 1750 CONTINUAÇÃO 650 0720' MAO TRSO1 733 4 SANTAREM (STM) PA 0FF T2847 OItO 8 733 1-3-5- 1830 - - -- CAMPO GRANDE (CGR) MS • - - - 0120+ MAO TRSO1 733 4 12315-- 1530-----TXF 3H023 [MB 8 650 O 700 - - - - 0235-'- SOA 06300 730 7 O TFF 00221 735 1 ------1910 O 700 TF,' 06221 735 1 ------1910 - - -- - - -. O 380 MAO 05487 73S SAO LUIS (SLZ) MA O 340 MAO 05400 733 375 0935* SOU RG478 735 5 O - - - TUF 3H023 [MB 12345-- 1535 - 350 1045+ BSB 06403 733 3 O z O 700 TFF 90221 735 ----5 1910 - - - - 0020-. SOA 05300 730 5 O 700 0FF 05221 735 1- -5 1910 - - - O 380 MAO 95487 735 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O 380 MAO 06487 730 375 o - - 0935+ DOU 95484 735 5 O TUR 311022 EMB 1 1234 v---1015 • O 600 SOU 00350 733 O 700 TFF 95223 735 --3 2135 - - - VIU TR547 733 2 O 1700 650 1145+ SOA 05301 733 6 O O 380 MAO 95487 735 COE 3H023 [MB 0 12345-O 700 0FF 05223 735 --3---- 2135 -- 1535 0935* SOU 95478 73S 4 O 375 SOA 07165 983 2 O - - - - 2100 340 O MAO 06409 733 " CARAUARI(CAF)AM VITORIA (VIX) ES O 300 1045+ 808 05403 733 2 733 T2846 098 O II 1-3-5- 1340 1425 3H022 EMB O 8 12345-- 1315 1120 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM Lii CUIABA (CGB) MT TUF 3)1823 EMB 8 12345-- 1535 740 02634 DHO 0 8 1310 1430 700 O 0FF 06221 735 1 5 - 1910 - - SOA 07243 735 2 O 2010 740 12034 01113 0 O -2-4- - - 1640 1000 380 0250* MAO 0G487 735 3 O SAO LUIS (SLZ) MA 13 740 - 7900 - - - - 0FF T2835 098 O 700 TE, 0522: 735 1- -5 - 1910 - - - 300 0250* MAO 95487 735 2 9 340 MAO 06409 733 700 TER 95223 73S O --3---- 2135 --- - DE: TERESW4A(HEM, 570 1310+ OSO 05292 735 4 0250* MAO 95487 735 2 9 380 O 700 0FF 06223 73S -3--- 2135 -- -- A- topo, 00 : T.-roina 5.0 Km URITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR o. 340 O MAO 05489 733 9 700 TFS 05221 735 1-- -5-- 1910 --- - - 570 1310' lOS)) 00292 735 3 O MAO 95487 735 O 380 -- SAO PAULO (Guanilho.) (GRU) SP 100 0750* DOU 06150 735 5 O ALTA FLORESTA (AFL) MT CI) 740 TIF 12835 OHO 8 6 - 2135 1530 O 700 0FF 95223 735 TH[ 07263 730 -2-1-6- 4525 - - W-- 650 - - - - 0900. MAO 00501 733 5 O O 380 MAO 90487 735 1315 8013 T2800 100 4 O 700 TFF 06221 735 1--O-- 1910 o 0750+ SOU 90150 73S 4 O 100 ARACAJU (AJU13 SE 380 0615-. MAO 06407 730 4 O T11[ 07263 730 EIRUNEPE (ERN) AM 1234567 025 - - - 740 TF, T2835 0)18 8 733 -2-4--- 2000 T2846 DH8 1 13 1-3-5- - 1340 1445 1145 BOB 97250 730 2 O 300 0615+ MAO R6487 735 3 TlI[ 00283 130 O 1231567 1515 FLORIANOPOLIS (FLN) SC - 213*- ---- - - - 700 735 9 700 0FF 06223 735 0FF 05221 1 ------1910 BSO Vl'252 730 2 O 222. u.i 300 9 380 0615+ MAO 05487 735 3 MAO 05487 735 ARAGUAINA (AUX) TO 100 TABATINGA (TBT) AM O TUE 00243 730 1 0525 --- _.I 23-3067 - - - - 0955-.- SOU 06932 733 5 O - - - - 1215 9 700 TFF 90223 735 2135 ---- 700 06221 73S o 1-S-- 1910 1920 800 OL138 082 1 B O 380 MAO 90487 73S BARRADO GARCAS (BPG) MT - - - - 0955+ SOU 0G932 733 4 O 100 4 O -----67 0526 - - - THE 00263 730 FORTALEZA(FOR) CE 3135 SOB 33322 CNn 2 8 740 0FF 02835 098 8 -----6- 1630 --- 0: TEIXEIRA DE EREFTAS TXFB A.. .............. BARREIRAS (BRA) BA 0230- MAO TR50I 733 2 y650 O 0130 00263 73S 12345- -- -Te0025 :xClr -' F,e,t" s O o neo'., 1 0FF T2847 098 733 1-3-5-- 1830 - --- 0 1200 BSB 3)1240 [82 1 650 0230-'- MAO TR501 733 2 O ---Lii BELEM (BEL) PA FOZ DO IGUACLJ (IGU) PR THE 90263 730 1-3-5-- 0525 ARACAJU (AJU) SE TFF RG221 735 O 700 1---5-- 1910 ---- BSB T2893 100 2 8 1215 11 TUF 30023 [MB 12345-MAO 06487 735 1535 O 380 0 ---- THE 00263 735 O 02345-0570- 560 SOA 'v'F262 730 2 O -- - /225 SOU 00150 735 O 100 - - 1320 808 33302 100 2 B BELEM (BEL) PA 300 1200.- 0)48 96168 135 6 O O 090 80283 735 234567 1545 .- 101 30023 [MB 14 2345---- - 13 700 O --3---- 2135 - - - - Trr 96223 135 1535 0100' BSU 00280 735 2 O 652 15' SOA 06300 735 6 O 380 MAO 06487 735 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG O GRU 96150 735 100 O 0-3-5-- 1450 095 66293 735 o ---COE 39022 [MB 12345-- 1015 --- - 8 1200+ CWB 00168 730 5 9 300 BOI 02935 100 1 R 1900 61/ N,1X 3H207 EM2 1 8 1300 GOIANIA (GYN) GO O 090 66203 73S 12345-- 1:50 BELO HORIZONTE (tancredo Neves) (CNF) MC O 700 1-5-- 1910 ---- 0FF 05221 73S - - - -4 1940 BSB KK013 IDO 1 8 TOF 3)1023 [Ml) MAO 05487 735 O 380 122.45- - 1536 -- - - -2-4-(,- :040-----FIlE 00703 135 O 650 SOA 07243 735 3 o - - - - 0830. ORO 06476 135 5 O 210 - - - 2125 BSB 02935 100 1 8 2200 Y 100 TFF 05223 735 --3---- 2135 ---- BRASILIA (BSB) OM BELO HORIZONTE Tuncredo Neves) (CNF) MG 17346-:535 •--- MAO 06487 735 O 380 TOF 3H023 [MB O 0130 00263 73S 1234567 0525 200 - - - - 0830+ SOU RG476 730 4 O 210 2035 SOA 07251 73S 2 O - - - 858 00203 735 1 O 1200 JOINVILLE (JOl) SC CAMPOS (CAW) RJ O 1234567 1540 TH[ 00203 73S 700 O 1---5-- 1910 ---- TFF 06221 735 TOF 3H022 [MB 8 12345-- 1515 - - - - BSB 07291 735 - - - - 1510 MAO R5487 735 O 380 'O VIU SL437 [1-12 1 13 051 - - - 2230 SOU 00210 730 2 O" - - - - 1150* SOU 96134 735 5 O 100 CUIABA (CGB) MT BOA VISTA (BVB) RR 700 0FF 05223 73S O 2135 ---- --3---14 2345-1535 TOF 39023 [MB - - - - O 1 234567 1400 -- THE 05293 730 Y 380 MAO 05487 735 SOA 07251 735 4 O 203 - -- 22°5 • - ec 2345 858 06488 733 2 O 100 - - - - 1150-- ORO 05134 735 CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR w BRASILIA (BSB) DF .. MANAUS(MAO>AM TXF .3)1022 12345-- 1015 [MB 0733 - - 8 123456/ 07263 735 O O -----6 1630 1750 740 0675 --T2835 0)18 O 8 652 310 00547 733 3 O :0.35 1234567 1450 1650 RS283 730 00 733 1-3-5- 1830 1950 02847 0118 O 13 FORTALEZA (FOR) CE :231567 1545 1705 VP203 730 O O 700 1 --- - --1910 2235 RG221 735 1 O 1?345 lxi 311023 EMB 1535 - - - 13 CAMPO GRANDE (COR) MS -2-4-- - 2000 2120 140 02835 0118 O 13 - - - - 2245 4 SOA 65300 730 4 O 600 O THE 00263 730 -2 -----0525 00223 735 O O 700 --3---- 2135 2235 ,GOIANIA (GYN) GO - - - 1103 808 6K575 100 1 1 o NAVEGANTES (Itajai/Biumenou) F (NVT) SC :2345-- 1535 FxF 8023 [MB 13 12345-7 1450 TH[ 05293 730 T F 5221 O 700 1-- -5-- 1910 13 735 - - - SOA 00251 73S 3 200 2150 O B00 06277 735 MAO 0G407 735 O 380 - - - ITABUNA (ITN) BA 2010 GRU 00470 130 2 O ---- 1100.- SOU 05134 735 5 O 135 100 W 1 2345-1 1,135 111123 [MB 0 5 O 123-1567 10-1------THE 00203 730 0FF 00223 /35 9 700 --3---- 2135 - - -- JOAO PESSOA (JPA) PB BSB 00291 735 O MAO 00487 135 O 380 17:145- - 1530-----TXF 311023 [MB - - - 13 0015 SOU 013356 735 2 O 4 O ---- 1100'SOU 00134 735 100 U) 2 350 SOA 613252 735 3 O 500 CARAJAS (CKS) PA PORTO ALEGRE (POA) RS MACEIO (MCZ) AL THE 07263 735 1-3-5-- 0520 0 0FF 06221 735 O 700 1 ------1910 ---- • - - 12340-- 1535 ---- TXF 39023 [MB 13 1 1055 BSB 02093 100 1 8 MAO 00487 735 O 380 2000 SOA 05300 735 2 O 650 CONFRESA (CEO) MT 0830+ SOU 06110 733 5 O 100 MANAUS (MAO) AM o 6 7 07263 735 O 700 ----5--1)520-----OH[ 1910 - - -- 0FF 05221 735 - - -- TOF 33)023 [MB - - - - 1120 858 JJ370 CNn 4 8 MAO 06487 135 O 380 - - - - 9410.- SSA RG300 735 8 O 60 CUIABA (CGB) MT -- - - 0930.- SOU 00110 735 5 O 100 PAULO AFONSO (PAV) BA -2-4-6- 0525 --- 0H[ 07263 735 O O 700 2135 - - - - TFF 06223 735 - - - - - - - - TOF 3H023 [MB 12345 - - - 1140 BSB 02000 100 2 MAO 06487 735 :535 O 360 - ' - - 2045 SOA 39135 [82 3 13 612 O 67 0525 -- -TH[ 00263 730 0830+ ORO RG1I0 733 4 O 103 o - - - PETROLINA (PNZ) P13 1350 SOB 31322 CNA 4 PORTO VELHO (PVH) RO 12345-- 1530 ----TOF JH023 [118 O 1 ------0525 --- O THE 00263 73S 1---5-- 1910 ---- O 700 0FF 00221 735 - - - 2500 SOA 311135 [92 2 8 612 1405 506 33346 - NA 4 8 0035' MAO 05487 735 2 O 300 PORTO ALEGRE (POA) RS 1231567 1540- ---- TII[ 40203 735 O 0FF 02835 1390 740 -2-4-- - 2000 --- - 8 .... 2246 12345-1315 TUF 3)1022 [MB - - - 13 0035+ MAO R5487 735 1 O 058 07251 735 2 380 - --- 2000 010 00547 733 4 O 650 700 0FF 05223 735 O DURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR PORTO VELHO (PVH) 0035+ MAO 96487 735 1 O 1234567 0525 TH 00263 73S 380 12345-- 1535 - RO COE .111023 [MB O RECIFE (REC)PE 1155 BOB 60281 735 2 - - -- 0100+1400 SOA 07251 730 5 200 1234567 -----6- 1630 ---- TFF T2835 0118 740 THE 05203 735 8 - - - - 1945 BSB 06938 733 1 O 0415+ MAO 00901 733 3 O RECIFE (REC) PE 650 12340-----TXF 311023 [MIO 1234067 1540-----0110 00283 730 O 1-3-5-- 1030 ---- TFF 02847 13138 1535 8 733 0 - - - - 2100 - - - - 0415+ MAO 00501 733 3 O 650 SOA 135300 730 3 650 - - -- 2150 808 90291 730 2 o
1
600 600 093
4
O
O
650 650 650 650
600
4
O
4 4
--3----
1
4
--3----
Z
-----
Q
- - - -
----
5-216 - Guia Panrotas - Agosto/95
570 730 570 200 555 SUO 570 096 570 496 570 615 570 737 570 491 555 510 570 737 570 405 555 737 570 500 555 440 600 570 340 570 570 570 420 570 440 355 555 440 355 570 737 570 49? 570 730 570 496 570 496 555 200 570 510 570 100 555 440
O TI/E 80293 73S 6- 1450 - - - - y 570 TI/E 00293 73S 1234567 1460 - [OSlO R0279 735 1 O 1900 505 0020* OSlO R0272 735 2 0 TI/E 07283 735 O 1234567 1545 ---- O 655 TI/E 06283 735 123 4 567 1545 - - 050 98291 73S 1 O - - - - 2020 OSlO 07252 735 O 500 -OFlO SINOP (OPS) MT 660 - - - - 0030* SSA 07156 73S 3 O O TIIE 87263 73S -2-4-6- 0525 ---- NIQUELANDIA (NOL) GO Sth o- - - - 850 T2800 100 3 O 1255 O 570 1 ------0526 ----0115 97263 73S SOBRAL (SOB) CO 492 OSB 3J236 COA 1 B 1100 DE: TERESNA SF103 COA O O 12346-1340 O 570 TI/E 07263 73S 1450 -2345-- 0525 -- UBERABA (UBA) MG 492 BSO 1J230 COA 1 O CONTINUAÇÃO 1100 O TOlO IZG293 735 123-151450 - PALMAS (PMW) TO - - - - 1910 BSO 3J301 F21 1 O FLOR IANOPOLIS(FLN)SC O 570 TI/E 07263 735 67 0525 --- O 573 - 0625 THE 86263 730 VITORIA (VIX) ES 492 OSlO 3J340 COA 1 8 1050 340 BSB 87235 735 O TI/E 08263 73S 1234567 0525 - --- O 570 IIIE 08263 735 12345-- 0525 ---- .... ORO 97959 733 2 Y 100 O 858 9P253 73S 1210 737 1145 BSB T2894 DI/8 1 8 - - -- 1320 O 570 0SF 08114 TIff VP263 735 ---7 0525 735 2 O PARNAIBA (PHB) P1 O 340 8S8 87235 735 TFIO2 COA O O 12345-- 1050 1150 100 O ORO 67236 733 PETROLINA (PNZ) PE 100 POA 67140 733 3 Y 1330 O 570 THE 98263 735 12345-0525 --- w. O 570 TI/E 06263 735 12340-- 0525 - DE: :TOKYO. xfta N'T)-615 BSB 10574 735 1 O - 1163 100 GRU 97135 734 3 Y 1510 PORTO ALEGRE (POA) RS 0)6. Horrio OSB +12.0 hr. ' 570 THE 03293 730 12345-7 1450 O 670 TOIE 97263 735 123456- 0525 -- A+ropc'tO : Nrit 66.0 Km 440 BSB 03277 73S 2 O 2046 340 OSlO 97235 735 2 0 1155 O 570 TI/E RG293 735 1234067 1450 - - - 0 570 TI/E 97263 735 / '3525 -- O 100 OSlO RG938 733 340 0 868 97236 73S RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 100 CWB 00146 733 2 9 2245 - - - ICO ORO 07236 733 2 0 1155 80837 743 2 FCO 1900 0730* --3-6 FORTALEZA (FOR) CE 9 570 1)10 83293 735 1234567 1450 -- - - 6 1960 0740+ 00835 743 2 FCO 67103 COA 1 8 12345-- 1340 0550 - - - - 2115 103 liSO 00338 733 2 O 00833 743 3 FCY 1 ------1300 030* 570 97262 735 O O 1234567 2340 0045+ PORTO NACIONAL (PNB) TO SAO PAULO (Guarulhos) (GALÉ) SP FOZ DO IGUACU (IGU) PR 9 670 --- TI/E 07263 735 0520-85837 743 1 FCO 12345 1900 0550* -2-5-570 O TI/E 07263 735 1234561 0525 - - - - - -- 491 [OSlO 33302 100 1 8 1120 3L068 743 1 FCY 1900 0550+ - - - - 1310 540 ORO 97041 73S 3 O 0 0835 743 1 FCO 1900 OSSO , PORTO SEGURO (BPS) BA 570 O THE 00293 735 1234547 0450 -- -O 570 67 0625 ----TI/E 06263 735 00833 743 2 ECO 1 ------1900 0750+ O 100 OSlO 00938 733 O 200 658 06250 735 3L064 747 1 FCO 1-4--- 2200 0905* 300 CWB RG16O 735 2 O ---- 2310 - - .. 1215 600 SSA 0P245 73S 2 O GOIANIA (GYN) GO PORTO VELHO(PVI-I) RO 570 VP263 735 1 O 1734561 6525 0845 O 670 TI/E 90293 735 1234507 1450 ---- O 570 TI/E 00293 735 12345-- 1450 O 340 LiSO 83488 733 ,:4z DE:TOLEDO(TOW)PR 491 OSlO 33303 100 1 8 1835 • 380 0035* MAO RG487 73S 2 O O 556 TI/E 07283 735 --67 1545 A*rop rto : To'- 3-' 6.0 Km O 555 lHE VP283 73S 1234567 1545 - - - - 500 OSlO 87151 735 1 O 1905 - - - - 0100' OSB 67251 735 3 O 200 555 O THE 6P283 735 1234567 1545 -- RECIFE (REC) PE -- -- 2150 200 ESO 87251 73S 1 O BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG O 570 THE 0P263 735 1 2)4560525 109 SL323 EM2 O 12345-- 1240 - - -- GURUPI (GRP) TO O 200 574 BSB VP251 73S O TI/E 07263 73S --67 0025 CGH SL544 735 1 O 1000 650 SOA 08164 A03 2 O 1220 - - - - 4? OSlO 33370 COA 2 O 1040 BLUMENAU (BNU) SC O 570 TI/E 0P263 735 7 0525 ---- TOW 5L323 EM2 O ILHEUS (lOS) BA 12345-- 1240 --- O 200 BSE 07250 735 51 -- -- O TI/E 97263 735 CGH 0<475 F27 1 O 12345-- 0526 1715 .... 650 2 Y SOA TP164 735 1220 O 204 858 87250 73S BRASILIA (BSB) DF ---- TIIE 15103 COA O -- - - -0 -----1340 000 SOA 87247 73S 2 O 1145 O TOW 5L322 EM? 12345-7 1615 ---- - - - - FOR 80737 Mil 2 FY 650 1845 510 Y CWO 08700 767 3 FY 1234547 0 1 2 1,- ----THE VP263 735 - - - - 2305 Y 570 TI/E 00293 73S - - - - :234567 1450 -- -- 400 ORO 07246 73S 4 O 1655 CAMPO GRANDE (CGR) MS 605 OSB 00272 73S 1 O - - - - 2250 O 570 TI/E 0P262 735 ----5-- 2315 10W 51323 EM? O 1240--555 O TI/E 06283 735 1234567 1515 - - - - 720 - - - - 3515+ FOR T2901 100 1 O -. -- 1740 COM 68333 ATO 2 O O 500 056 0P262 73S JATAI (JTI) GO CASCAVEL (CAC) PR - - - - 7315 650 554 07194 AB3 1635 2 O 570 O THE 87263 735 - 052)- ---- 51322 EM2 O O 11-5 2345-7 1015 O 570 :23:1557 2345 - - - TIOS 07262 735 .... -190 GON 33346 COA 2 B 1230 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS - - - - 0810+ 600 0P951 13S 1 O 050 O 570 TI/E 07263 735 -234--0525 - -• O TOW 51—323 EM? 1 2346-1240 - - -- 490 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 345 33344 COA 2 O 1230 CGH SL592 736 1 O 1820 570 TIIE 98263 735 O 1JOÃO 23456/ 3525-- PESSOA (JPA) PB CHAPECO (XAP) SC 093 ---- SOU 5L272 760 3 8 570 1413 O TI/E VP263 73S 1230561 0525 TOW 5L323 EM? O 1 2345-1240 570 O - TIIE [/5293 735 200 12245-- 145C --- - 850 47250 73S 4 O 1405 CGH 51354 EM? 1 O • • • - 2000 492 956 13301 627 2 8 O 555 1550 TIOS 07283 735 123,567 1546 -- CRICIUMA (CCM) SC 670 O TOlO 98262 735 500 - - - 858 67252 73S 3 O 123 : S-7 2345 - - - - 2359 O TOW 50323 EM2 123-151240 - - -- -410 - 0045* [00 KK427 100 1 8 • • • • 1900 LONDRINA (LDB) PR COR 78146 EM? 3 8 670 O RIO DE JANEIRO (Geleao) (GIG) RJ -2-4-6- 052 -----TI/E 97263 /3S CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR - - 570 O THE 98263 735 730 OSB T2800 100 1 8 1234557 0925 ---- 1240 1050 O TOW SL323 EM? -- • 12345-510 573 O OSO 07281 735 1 O T14E 07263 735 oSC --67 0525 - COlO 51512 735 1 O 1635 -- - - 670 O 300 TI/E 00293 /35 ORO 66109 73S 3 O 123454/ 1400 ---- 1310 SL322 EM2 1 O 12345-7 1615 1755 - - - - 2005 670 Y liso RG205 010 1 FO 353 TI/E 67263 73S 1234561 0525 - - - CURITIBA(Bocachen) (BCV) PR 125 555 96283 735 1 O ORO 87111 73S 4 O 1315 1234567 i05 2015 1240 O TOW S1323 EM? - - -- 12345-RONDONOPOLIS (MOO) MT MACEIO (MCZ) AL 0511 88308 ATR 1 O 1650 O 570 570 O TI/E VP263 735 73S TI/E 06203 oï :52)-----4- 325 FLORIANOPOLIS (FLN) SC - - - O 200 496 868 87250 73S 590 3-1322 COA 3 8 0250 O TOW SL323 EM? 12345-- 1240 --- - 000 570 SOA 07240 735 2 O O liIE 06263 73S - • • - - - - - 1156 1 --- - --0525 - - - EGH 88146 EM? 2 O 1810 - - - O 510 406 TI/E 07263 735 500 33340 COA 3 O 1300 12345-- 0025 - - IPATINGA (IPN) MG O 200 850 07250 73S SALVADOR (SSA) BA O 001-1 S1323 EM? 12349-- 1240 ---- 600 y SSA 07242 735 2 O 570 - - - - 1246 1234567 52-------TI/E 02263 735 COII 3111232 F50 1 O 1915 670 O TI/E 07263 735 200 ---7 0525 060 67250 735 1 O JOINVILLE (JOI) SC 200 O 8SB OP250 735 O 565 TIOS 67293 73S 1234567 1540 - - O 009 SL323 EM? 12345-- 1240 ---- 690 - - SSA 07244 735 2 O 500 - - - 1245 - - -- 1960 356 UP25? 73S 1 O 2130 0011 S1405 736 2 8 555 O TI/E 07283 73S 1234567 1545 - - - SANTA TEREZINHA (STZ) MT PR LONDRINA (LDB) 500 O OSlO 87252 735 570 ---- O TI/O 07263 73S 67 0524- .... O TOW 56323 EM? 12345-1240 650 - - - 2300 SOA 97156 73S 2 O 492 058 JJ370 COA 5 O 1150 CGH 66544 100 1 O - - - - 1700 MANAUS (MAO) AM SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT TOW SL322 EM? O 12345-7 1619 - - - O 570 12 1,456 1450 TI/E RG293 735 570 O TOlO 08263 735 7 0526- ---- CWO 5L319 EM? 3 O - 2,315 340 BSB RG488 733 1 O -- - - 2155 - - - - 1040 492 OSO 33370 COA 3 O MARINGA (MGF) PR O 555 TI/E 97283 73S 1234567 1545 O 1 2345-SAO JOSE 1240 DO RIO PRETO (SJP) SP ---- TOW 5023 EM? - - - 340 0135* OSB VP234 73S 1 O - - - - O 570 TI/E 96263 73S 1234507 0525 1726 CGH 5L306 EM? 1 O - - - - 1456 MINACU (MQH) GO 093 GP.0 S1272 F5O 4 O TOW SL322 EM? O 12345-7 1615 - 0 570 TI/E 06263 735 ---67 0525 - -- -- -- CWB SL319 EM? 2 O 1035 SAO LUIS (SLZ) MA 402 OSlO 01370 COA 1 E 0930 510 RG292 735 O O 1234501 1225 1310 NAVEGANTES (Itajai/Blumeneu) (NVT) SC 9 570 TI/E 67263 735 1 ------0625 0P282 735 O O 555 O -- -- TOW SL3?3 EM? 1 2345-1234597 1315 1400 1240 492 053 00236 COA 2 E 1135 CGH S1405 735 1 O - 1900 SAO PAULO (Çongonhas) (CGH) SP O 670 ORE 67263 73S -2345-- 0525 O 570 35 TI/E 57263 1 PARANAGUA (PNG) PR 12:0440 U29 492 LiSO J3230 CNA 2 8 - 1125 - - - 1030 420 O 100 1 8 00W 58323 EM? 050 KKS? 1240 - - - - 12345 MONTE DOURADO (MEU) PA Y 570 CGI/ 78146 EM? 1 O lHE 2G293 73S 1715 12345-- 1450 570 O THE 07263 73S 1-3 - - --3526 --- - - - - 420 OSlO KK525 100 1 O 1930 PASSO FUNDO (PFB) RS /31 058 T2893 100 3 1) 1320 655 Y TI/E 06293 735 10W SL323 EM? O 12305-1240 123-05-7 1545 - - - - MOSSORO (MZO) RN - - - - 2200 094 - 2045 COM S1354 EM? 2 8 liSO 5L503 735 1 O O TI/E TFI03 COA 12345-- 1340 - -- O 570 735 ----5-- 23$-----THE 07262 PORTO ALEGRE (POA) RS - - -- 1700 FOR TFIOS COA 2 720 O TOW 51323 EM? COR T2901 100 2 O 1240---- 12345- NATALINA RN -- -- CGH SL502 735 2 8 1005 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 5/0 O TI/E 87263 735 ---67 6525 --- O 570 TOW SL322 EM? O TI/E 0P253 73S 12345-7 1516 ---- 1234567 0525 500 BSB 97150 735 2 O - - - - 1305 - - - - 0939 340 CWO TT547 733 2 O BSE 07235 73S 1 O 2000 O 570 TI/E 07263 73S 1234567 0525 O 570 02263 735 2 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1234567 0625 1045 440 OSlO 97290 735 2 v 1430 O 570 TOl? 5L323 EM? O TOIC 80293 735 - - --6- 1240 - --- 12345-7 1450 - - - THE T7103 COA 12346-- 1340 440 1725 COR 88333 ATO 1 O BSB 1)5277 735 1 O - - -- 1900 - - - - 1820 FOR Trios 094 3 FREMENCIA
o
8
570 440 555 440 570 730
570 492 570 500 620
099 090 099 416 099 550 099 750 099 099 090 099 092 099 752 099 094 099 099 752 099 752 099 610 099 090 099 400 095 096 099 091 099 096 099 090 099 752 099 092 099 090 099 650 099 750
Agosto/95 - Guia Panrolas - B-217
PALMAS (PMW) TO MACAPA (MCP) AP w O 12315-- 1300 ---- TUZ 33338 CIA O ---- 650 ------1556 TM -, 06305 735 o PIO 33308 CIA 3 O - --- 1735 650 - 0036, BEL 00250 733 1 O O 8 O (PNB) TO PORTO NACIONAL MACIO (MCZ) AL 12345-- 1300 1560 33338 COA 2 O TMT 06304 735 O 650 1--O-- 1220 ---- RECIFE (REC) PE MAO 06205 010 FY 350 I234567S Osv TUZ 22337 CIA O 1--o-- 1510 -- -- - - - - 2305 056 RG270 73S 3 O 500 - - - - 2300 BEL 06306 735 4 MANAUS (MAO) AM DE: TUZ 33337 CIA O --3 -- 1510 ---- 06304 735 O O 650 1 ------1220 1315 CONTINUAÇÃO NATAL (NAT) RN BEL 06303 73S 4 2300 REDENCAO (RDC) PA O 650 1--o1555 ---- TMT 06306 735 TCW 5L323 6112 B 099 12345- 1240 - - -- 33338 COA O 12345-1300 1 ,100 505 - - - - 0020+ REC 06272 73S 4 O 400 1745 COEI 66544 100 2 B RIO DE JANEIRO (Galeno) (GIG) Ri PORTO ALEGRE (POA) RS RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ TU ---- 12345-1115 CIA TMP 06304 73S O 650 1220 --- 1---6-099 1014 SL322 EM2 B 12345-7 1615 ---- BEL 00471 733 4 O - - - - 2040 EU 350 MAO 06206 010 -- -- 2040 CW0 TR700 767 2 FY 550 - - - - 2315 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 610 06106 733 3 O 100 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 12340-1300 1440 33338 CIA 1 O PORTO VELHO (PVH) RO TOW S0323 EM2 O 099 12345-- 1240 - - - SANTAREM (STM) PA O 650 1- -- - - --1220 ---- TMT 06304 735 050 COR VP665 733 1 E 1615 TUZ 32337 CIA O 1-3-5-1510 -- MAO 06201 740 EU 340 099 6- 1240 --- - TOW 51323 EM2 B 2045 BEL 02850 100 3 O 380 0235+ ORO 06486 73S 3 O -. - - 1615 COEI TR655 733 1 E 050 TUZ 23339 COA O -2-41510 - RECIFE (REC) PE SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP BEI. T2850 100 3 O - - - - 2046 - -- TMT 06304 735 O 650 1 ------1220 099 T0W 51323 EM2 O 12315-- 1240 ---- SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA MAO 06205 010 FY 350 - - - - 1930 COR 66298 627 1 O 400 1000 33330 COA O 8 1234561025 060 06272 735 2 O 505 - - - 2250 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 1-3-5-- 1510 1030 33337 COA O O 06306 73S 3 Y 650 1 ------1556 2300 TOW 5L323 EM2 099 12345-- 1240 ---- O SÃO LUIS (SLZ) MA RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 414 1740 COEI 66284 100 1 8 607 33331 CIA O 1 234061116 - - - - O TMT 06304 735 650 1--5-1220 -- SAO PAULO (Congonha.) (CGH) SP 1910 BEL 00264 01-12 4 O - - - - - 2005 MAC 00205 010 2 FY 350 099 123456 1240 1420 5L323 Ei-12 0 O 1---O- - 1510 - --- 10203337 COA O Y - TMT R0305 73S 650 1--O-1555 - - - - SÃO PAULO (Gu5rulhos) (GRU) SP BEL 00305 735 2 O 1960 REC 06361 733 Y 600 TOW 5L322 EM2 9 099 12345-7 1615 - - - - 1510 ---- TUZ 34337 CIA O 660 - - - - 0900+ SSA 06389 735 5 O -- - - 1950 - - - - 2050 COO 0P124 735 2 O 100 BEL 06303 735 2 O SALVADOR (SSA) BA SAO PAULO(Guarulhos) (CRU) SP TMI06304 735 O 660 1 ------1220 ---- 1234661115 ---- TUZ 3J331 CIA O FO 350 MAU 06205 910 BEL 00267 735 3 O - - - - 2116 500 2135 OSLO 00270 735 2 Y DE: ORONTO (YTO) OTn TUCURUI (TUA) PA TMT 00305 735 O 650 1-- -5-- 1555 - - - - 1234561116 1235 3J331 CIA O 8 -Dif. Florori 050 -2.0 I:r. 600 - - 0630+ REC R0361 733 4 O -2-4--- 1610 1630 JJ339 CIA O O Aeroporto íoars:-r. Internacional 29,0 Km SANTAREM (STM) PA VITORIA (VIX) ES TOlO 00305 735 Y 650 1 ------1505 ---- TOZ 34331 CIA B 12346-1115 --- - 2045 06! P2850 100 2 O 730 - 2230 BEL T0471 733 5 RIO DE JANEIRO (Galeøo) (CIO) RJ SÃO LUIS (SLZ) MA 621010 763 1 35 --3-5-7 2100 1150* 1--O-- 1555 1950 00305 735 1 O 650 000/010 OPP.735 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O - - TOlO 00304 736 650 [ --- O-- 1223 -DE: TUCUMAN ÇÍUC Aryentns - -3-5-7 2100 0000* CP100 763 O 35 .... 1916 MAO 00201 240 1 00 340 CPIOIO 763 O 35 --3-5-7 2100 0800 A. r-'-to : B. Matirno 13,0 Km O 600 1005 - - - - TMT 00305 735 1 - - - - 0915* REC 00361 733 5 O 600 TABATINGA (TBT) AM RIO DE JANEIRO (Galeao) (CIO) RJ 9 • --6-- 1220 -- - - 1111 06304 735 653 DE :: ROMBTA$ .(TMI) - - - AR418 727 O 0 1 215 1516 mi00.. 700 1920 MAU 06221 735 2 O Dif. Horario LESO -1.0 hr. TEFE (TFF) AM 1 ------70 O Trombetas 68,0 Km --- - TMT 06304 735 650 Aeroporto - - 1846 MAO 00221 735 1 O 700 TE: TUCURLB (TUR) PA ALTAMIRA (ATM) PA A ercporto Tucu +1 8.0 Km O ---- TRT 06306 735 1 ------1555 650 2045 BEL 02850 100 1 O 730 DE:TUCUMA(TUZ)PA::. ARACAJU (AJU) SE ALTAMIRA (ATM) PA Aer-porto ftjcinj0,Km - -Y P40 00304 735 1--O-- 1220 ---- 650 1-3-O1635 TIJR 33327 CIA MAO 00205 010 60 350 - - -- 2045 BEL T2850 100 1 - - 0045+ 610 00388 735 4 O 650 -2 -----1646 100 33339 COA O ALTAMIRA (ATM) PA BELEM (BEL) PA 2045 BEL T2850 100 1 490 1-3-6-- 1610 -- - - TIJ2 J3337 COA B 1 --- - --1555 1825 00305 /35 O O 650 BELEM (BEL) PA 2046 BEL 02050 108 2 O 730 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MC 12345601160 03308 CIA O 002 33339 COA 1000 498 -2- a --- 1510 - - - - TRE 00304 735 O 650 i---5-- 1220 ---- 123106- 1245 1400 43331 COA O O 2045 BEL 02850 100 2 O 730 00 340 MAU 00201 740 7 1245 1400 33329 COA O 8 BELEM (BEL) PA - - - - 2315 ORO 00420 73S 2 O 600 1-3-5-1635 1755 33321 COA O O 498 1234561115 1400 34331 COA 1 O BOA VISTA (BVB) RR -2-41640 1810 33339 COA O O 33331 COA 1 B 1-3-5- - 1510 1800 490 1--O-- L220 ---- O TMT 10304 735 650 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MC 498 -2 - - ---1610 1810 30339 COA 1 B MAO 00205 010 FY 350 12345-1246 --- 1! 100 .33331 COA BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG - - - - 1920 340 - - - - 2345 BSB R0480 733 3 Y 733 2 O BEL PO471 490 12340-1115 ---- FIJ/ 33331 COA 8 / 124 0BRASILIA (BSB) DF ---- TUR 33329 CIA 8 - - - BEL 16471 733 3 1920 550 - - - - 1920 1220 --- - O TMT 00304 73S 650 OEL TR471 733 2 BRASILIA (BSO) DF 1745 MAO 06205 DIO 1 FY 360 BRASILIA (BSB) DF 1234561116 067 33331 CIA 498 ---- 1--O-- 1655 -- - - TMT 06305 735 O 650 1234561 :245 --- PiO 3J331 CIA O 1730 550 BEL 08471 733 2 - - - - 1730 P.EC 00361 733 Y 600 BEL 00471 733 1 12346-- 1300 - --- 491 lUZ 33338 CNA - - -- 0905+ SSA 00271 73S 5 O 500 CARAJAS (CKS) PA POS 33303 100 3 8 491 CAMPO GRANDE (COR) MS 1-3-6- - - - - 1735 1245 - - • TUR 33331 CIA O CARAJAS (CKS) PA - - - - 1545 1--O-- 1220 ---- EM! 00304 735 O 650 BEL T2892 100 1 CIA 1115 498 1-3-6-- TBZ03331 MAO 0G201 749 00 340 12345-7 1710 1850 J3361 CIA 1 O - - - - 1545 BEL 12892 100 2 737 -- - - 2340 GRU 06470 735 2 O 355 CUIABA (CGB) MT -2-4- - - 1510 --- TOZ .14339 CIA 498 CUIABA (CGB) MT 12340t0850 TOR J3358 CIA O - - - - 1850 100 33361 COA 2 O 490 O 1--O-- 1220 - - -- TMT00304 73S 650 - --- 0050+ BEL 00621 733 8 O CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 00 340 MAU 00201 740 FORTALEZA (FOR) CE 12345-1300 - 491 10/ 33338 CNA 8 - 0015+ CRU 00486 735 2 O 380 123456- 0060 -- - TUR 33358 COA 1446 RDC 33332 COA 1 O 490 - - - - CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR 1335 BEL 06301 735 2 O FORTALEZA(FOR)CE -1 ----122-3 - --- TV 00304 735 Y 650 1 ------1635 -- - TUR 33327 CNA 1 ------1510 -- -- PiO 33337 CIA O 490 MAO 00201 740 CO 340 - - - - 2125 BEL 06306 735 2 O - - - - 2125 BEL 00305 735 3 600 -- - - 2136 ORO 00160 73S 2 O 300 --3- - - 1630 - TUR 33327 CNA O - -O- - - 1610 ---- COA 490 602 33337 O FLORIANOPOLIS (FLN) SC - - - - 2120 BEL 06303 735 2 O REI 00303 735 3 O - - - - 2125 650 1-- -5-- 1720 - -- - TMT 00304 735 O 650 GOIÂNIA (GYN) GO GOIANIA (GYN) GO MAO RG201 740 00 340 12345-- 1240 TOR 34331 COA 8 12345-- 1300 - SEU 106160 73S 491 TOZ 33338 COA O 300 B - 1835 BEL 33303 100 3 8 - - - - 2245 1835 CO!! 00146 733 3 Y PNB 33303 100 4 O 491 100 IMPERATRIZ (IMP) MA FORTALEZA (FOR) CE IMPERATRIZ (IMP) MA 123456- 1245 - - POR 32331 COA O 123456---- TUZ .JJ331 CIA 498 00305 735lEIO- 2 O 650 1--O-- 1655 2125 O - 1740 BEL 06264 EM2 2 O - - - - 1740 BEL 00264 EM2 3 O 475 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 7 1245 100 43329 COA O 1-- -5-- 1220 - - - - TMT 00304 735 O MACAPA (MCP) AP 650 1740 BEL 06264 EM2 2 O MAO 00201 749 FO 340 31115 TUZ 03331 CIA O 498 MACAPA (MCP) AP - --- 2310 000 46160 735 3 O - - - - 1830 300 BEL P2808 0108 2 725 1-3-6-- 0850 TUR 3J358 CIA O - - - - 1415 GOIÂNIA (GYN) GO MARABA (MAB) PA BEL T2856 100 1 B 1- -5 - 1220 ---- TMT 00304 73S O 650 123456- 1115 -- - TOZ 23331 COA 498 -2- - ---0650 FOR 3J358 CIA O - - - - 1640 - - - - 1415 MAO 00201 749 00 340 BEL 90264 EM2 2 475 BEL 02812 100 1 O - --- 2145 440 12346 ORO 06296 733 2 O 1300 ---- TUZ 333301 CIA 491 O 123466- 0850 - - - TUR 33360 COA O - - - - 1610 JOAO PESSOA (JPA) PB RDC 33332 CIA 2 O 490 1450 BEL 86306 735 1 O 1 ------1555 ---- O TMT 06306 736 650 -2- - ---1610 ---- 107 33339 COA 498 6- 1245 TUR JJ331 CIA O - - -. 1810 - - - - 0020+ REC 06336 733 4 O 650 TOLO 3-3361 CIA 1 O -490 - - - - 1830 BEL 02808 0108 1 1
491 492 491 490 650 490 600 491 498 550 491 490 730 498 730 468 400 498 475 490 650 490 650 498 500 490 498 '198 650
45o
P:no.00j
8-218 - Guia Panrotas - Agostofg5
490 730 498 730 490 498 490 498 498 498 650 490 500 498 560 498 737 490 490 650 490 650 498 650 498 600 198 491 498 475 490 475 490 725
490 725 490 650 498 725
GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG BARRA DO GARCAS (BPG) MT --- UBA 33300 [27 492 12345-- 0735 ---- UBA KK492 [27 12345-- 0441-8 O 1130 058 KK960 100 1 O 412 1305 PLU 38235 EM? ? O BAURU (BAU) SP ILHEUS (lOS) BA 1 7345-8946 400---- UDA J3300 [27 0 626 UBA KK411 100 8 O - - - COA KK430 [27 2 O 400 1546 850 38584 736 1 O 0926 400 12345- 0625 - UDA KK411 000 B IPATINGA (IPN) MG 400 0940 COA 6K430 [27 2 8 12345-- 075 --- - UBA KK492 127 DE: 1230 PLU JA235 EM? 1 BELEM (BEL) DA CONflNUAÇÂO 492 12345-- 0945 UDA 33300 627 B JOINVILLE (.101) SC • - UDA 66411 100 1420 12345- • 0625 -- - - 858 TR470 733 1 O 550 O MACEIO (MCZ) AL COA 5L403 735 2 O 0920 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLLJ) MG 8 490 TUA 33358 EMA 0625 123456- 0850 - - - - 400 12345-- 1745 ---- UDA SLSO5 736 UBA KK411 O 123456 .... 1625 650 BEL RG301 735 4 9 • - • • 2200 - - 400 COA 5L406 650 1 8 0900 COA KK916 100B 100 2 O MANAUS (MAO) AM 410 123456- 0735 0906 KK492 F27 B O LONDRINA (LDB) PR TUA JJ358 EMA O 490 1 ---5-- 0860 -- - 123456- 0625 -- -- UDA 66411 BLUMENAU (BNU) SC BEL RS304 735 2 9 650 - -020 - 1315 1 400 COA KK560100B 100 7 8 12345-- 0625 UBA KK411100 B 490 -234-6- 0850 - --- TUR 33358 CMA O • - 12345-- 1745 ---- COA KK471 F27 2 8 416 UBA SL505 735 O 0935 650 - - - - 1320 BEL RG302 735 2 9 400 2040 COA KK664 100 1 O --- UBA KK411 100 B 0621-MARABA (MAB) PA - - - 416 MARILIA (Mil) SP 1000 COA KK471 EMA 2 B 498 1234561246 ---- TUA 33331 CNA O 6 0625 ---- UDA 66411 100 B BRASILIA (BSB) DF 475 1640 BEL 80264 EM2 1 9 UDA KK411 100 B 400 - - - - 1000 COA 66460 F27 2 O 12345-0625 - 490 -7 1245 - --- TUA 33329 CNA O - - 420 12345-- 0625 --- - UDA 66411 100 O 1000 COM 6K520 100 2 8 475 BEL 05264 EM2 1 9 1640 COEI 66430 [27 3 O 492 --- 1030 12345-- 0945 1100 33300 F27 O B 490 33361 CNA 0 O 12345-7 1710 1810 -- 096 12345-- 17-15 UBA SL605 735 8 51504 735 O B 12345-- 0300 1350 MONTE DOURADO (MEU) PA .. - - 2100 COH 66656 [27 o 8 12345-- 1745 - - - UBA SISOS 736 O 096 490 TUA 33358 CNA B 1-3-5-- 0860 ---- -- 420 COA KK524 100 1 O MINACU (MQH) GO 2115 737 -- 1320 BEL T2893 100 1 O 12345-- 1300 ---- UDA SL604 736 O CALDAS NOVAS (CLV) GO NATAL (NA'!) RN 400 1545 --4- - - 0621- ---- URA KK4I1 100 850 33232 CrIA 1 O O 490 TIJA 33358 CNA 123466- 0850 •--- 8 • - - COA P8144 EM? 2 B 766 1050 MUCURI (MVS) BA BEL TAS21 733 3 9 650 1555 UBA KK411 100 492 123-50625 - 8 ---4 -- 0945 UBA 33300 F27 O PORTO NACIONAL (PNB) TO 766 1130 COA P8104 EM? 2 8 1410 BSB P8145 EM2 1 O 490 TUA 33358 CNA B 12345-- 0850 ---- NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC CAMPINAS (CPO) SP - - - - 1550 491 BEI.iJ338 EMA 4 O 400 UBA KK4II 108 12345-- 0625 - - • • 8 173456UDA 6K411 1000 498 12345-- 1245 - --- TUA JJ331 CMA 0625 O - - - - - 1000 COEI SL403 735 3 O 0830 RA0 1T120 EM? 1 8 110 - - - - 1615 491 BEL 77303 100 1 B 410 12345-- 0735 UBA KK492 F27 O 12345-- 1745 --- BOA SL505 735 O RECIFE (REC) PE - - - 405 PLU KK423 100 1 8 - - -- 2200 COA 51400 735 1 O 1030 490 TUA 33358 EMA B 123456- 0050 - - - - 096 12345-1745 --. UBA 51505 735 B PALMAS (PMW) TO -- -- 650 BEL R0301 73S 3 Y 1515 - - - 405 7045 COA 33668 100 1 O 33300 127 1 O 12345-- 8945 1306 498 TUA 33327 EMA O - 1635 ---- UDA SL504 735 12345-- 1300 ---- O CAMPO GRANDE (CGR) MS 650 .... 2300 BEL R0306 735 3 9 400 123456- 0625 UBA 66411 1735 BSB 33308 CrIA 2 O 498 TUA 77327 CNA O --3---- 1636 ---- - - - 100B 400 1030 COA 66560 100 3 O PARANAGUA (PNG) PR 650 - -- 2300 BEL 80303 73S 3 O 096 12346 - 17 .1 15 UBA SL5OS 735 O 12345-- 0625 - • -- UDA 66411 100 O REDENCAO (RDC) PA - - - - - - - 400 COA 66564 100 2 8 7150 1045 COA P8136 EM? 2 O 490 12345-- 0850 ---- TUA 73358 EMA 8 CAMPOS (CAW) RJ PONTA GROSSA (PGZ) PR 491 1400 BEL 33338 CNA 2 O 400 UBA KK411 100 6- 0625 --- O 12345-- 0625 - - - - BOA KK411 100 O RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) RJ • - - - - -. 1035 COA P8140 EM? 2 O 766 COA 51352 EM? 2 O 1115 490 TIJA 33358 CNA 8 123456- 8850 - --- 0900 - 096 12341--UBA 5L435 EM? 8 PORTO NACIONAL (PNB) TO 650 BEL P0621 733 6 O 2115 093 1 2345-1240 1300 SDU 5L436 EM? 2 E UBA SL504 735 -• • • O 498 B 12345-1745 ---- TUA 33331 CrIA CARAVELAS (CRO) BA 1700 BSB 33308 CrIA 1 O 660 BEL TR471 733 3 O 2040 400 123-5-0476 BOA KK411 100 8 PORTO SEGURO (BPS) BA 490 TUR 33329 CrIA B -7 1245 ---- .. 766 COA P8104 EM? 3 8 LOA KK111 100 12345-1200 0625 - - • - O 550 BEL TR471 733 3 O 2040 - - • - 8 400 0425 -- - BOA 66411 100 1150 COO SL582 735 ? O SALVADOR ISSA) BA 756 1205 COA P8140 EM2 3 8 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 490 B 123456- 0850 ---- TUA 33358 CrIA 12345-BOA K6411 100 CHAPECO (XAP) SC 0625 - - - - O 650 1750 BEL 80301 735 5 O - - • • 8 400 12345-- 042D -- -BOA 66411 100 COA KK542 100 3 B 1015 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA - - COA SL362 EM? 3 E 099 0625 - - - - BOA KK411 100 1230 O 490 O 12345-- 0950 ---- TUA 33358 CNA • • -• 1045 COA 66450 F27 3 O CORUMBA (CMG) MS 491 1440 BEL 3J338 CNA 3 B 400 123456- 0625 -. UBA KK411 100 12345-- 1745 ---- 8 BOA 51505 735 O SANTAREM (STM) DA COA 66560 100 4 8 COEI 66556 [27 2 O 400 1140 - - - - 2145 490 TUR 33358 EMA B -234-6- 0850 ---- CRICIUMA (CCM) SC RECIFE (REC) DE 650 BEL 80302 73S 1 O 1145 400 UDA 66411 100 O ---- UOA 6K411 100 O 12345- 1 234560625 498 TUA 33327 CrIA 0625 B 1-3-5-1635 - -- - - - - -- 1130 764 COA P8136 EM? 4 O RAO KK584 100 1 O 1215 730 BEL T2850 000 2 O - - - - 2046 12345-- 0945 ---- BOA 33300 F27 O CUIABA (CGB) MT 498 TUA 33339 CrIA B -2-4--- 1645 ---- 400 BSB TA564 733 1 O UDA 66411 100 1650 173456- 0625 - O 730 BEI. T2850 100 2 8 2045 - - - 400 COEI 6K526 100 3 8 1100 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA 096 1 234660625 UBA SL506 735 0650 8 66411 100 O O 12345-- 1745 - - - 498 33330 CrIA 1 8 1234540825 1025 - - - 400 KK489 [27 O 8 COEI 66528 000 2 O 2200 7 1800 1830 SAO LUIS (SLZ) MA 12345-1925 1956 33301 E27 O CURITIBA(Afonse Pena) (CWB) PR 490 TUA 33358 CNA 8 123456- 080 ---- 400 023456- 0625 UDA 66411 000 O RIO DE JANEIRO (Gakao) (GIG) RJ BEL 80301 73S 1 E 650 1200 - 495 0845 COA 37920 100 2 O - BOA 33300 [27 8 12345-0945 498 TUA 33331 CrIA B 123456- 1245 ---- - - - - - UBA SL6OS 735 8 056 850 00405 733 1 y 123-IS- - 1745 --1530 475 BEL 00264 EM2 3 O 1910 - 400 COA 2045 6K932 100 1 O RIO DE JANEIRO (Santo, Dumont) (SDU) RJ 490 B TUA 33329 EMA -7 1245 --- BOA 66411 100 O 12345-CURITIBA(Bacacheri) 0625 (BCV) PR -- 476 BEL RO264 EM? 3 O - --- 1910 400 12345-- - UEn KK411 100 - - - - 0800 PAU KK442 100 1 O 8 498 TUR 33327 CrIA 0675 --- O 1---5-- 1635 - - - - - - - 1950 766 COA P8300 ATA 2 O BOA KK4I1 IDO 0955 0625 -- - - O 650 BEL 80305 73S 1 E 498 COA 00615 733 2 E DIVINOPOLIS (010) MG - 0945 -- 8 TUA 33327 CNA --3---- 1635 -400 BOA KK492 [27 UDA 66401 100 O 1234560735 ---- O 650 12346-0625 - BEL 83303 73S 1 O - - 1950 - - - 095 COA 51236 EM2 2 O PLU 5L623 [50 1 O 0940 - - - - 1230 SAO PAULO (Guarulhoa) (GRUI SP 498 SL436 EM2 1 O O 12346-- 0900 1130 - 392 73331 EMA 123456- 1745 FLORIANOPOLIS (FLN) SC • - 400 12345-- 1715 -- - - BBA SL505 735 O 12345 500 .- 0625 U8A KK411 100 B BEL AO267 73S 2 O 2115 -- -- COA OP677 733 1 E 764 490 COA P0136 EM? 3 O 2015 TUR 33329 EMA B 1130 -7 1245 - --- 096 500 UDA SL504 735 8 BEL R0267 735 2 O 12345-- 1300 - - SALVADOR (SSA) BA 2115 440 123456- 0625 ---- BOA KK4I1 100 O 2046 DSD 00277 735 2 O TROMBETAS (TMT) DA 490 COEI KK580 000 3 O O 1135 TUA 33358 CrIA 1-5 0850 - -- FORTALEZA(FOR)CE 004r-----ORA 33300 F27 492 12345-- 0915 - - - - 650 BOA 33300 E?? O BEL 80304 735 1 O B 12345-- 1165 1645 058 38584 735 2 O 858 T0304 767 1 FY 570 1423 TUCUMA (TUZ) DA 498 BOA SL505 735 O 33330 EMA 0 O 096 12345-- 1745 - - - - UDA S1504 736 8 123456- 0825 0945 ---4-- 1300 - - - - - - O 490 COR 66582 100 2 O - - - - 2305 TUA 33358 EMA BSB TA576 767 1 EU 570 12345-- 0950 ---- 1815 .... 1240 491 BEL 33338 EMA 1 8 400 UDA 6K489 [27 O SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 7 0800 - - - 418 0030-f RAO KK428 100 1 8 -UDA 66411 100 O 1 234560625 - VITORIA (VIX) ES 8 498 492 TUA 33331 CNA 8 CGH 66526 100 2 O 12345-- 1245 ---- 12346-- 1925 UBA 33301 [27 1020 - - - 550 418 - - - - 2230 0030v AAO KK428 100 1 O BEL TA471 733 4 O BOA SLSO6 736 O 12346-- 1745 ---- - - - - 2120 450 O -7 1245 .... TUA 33379 CrIA COEI KK520 100 1 FRANCA (FRC) SP - - - - 2230 4 O BEL TR471 733 0626 550 400 UDA %K411 100 8 7 1800 ---- BBA 66489 [27 O 12345-- - - - - 400 COA KK432 CrIA ? O RAO 5L274 660 1 O 1000 - - - - 2155 400 0626 UDA 66411 100 O 12346-- 1925 - - -- UOA 33301 F27 O • - - 410 COA KK436 CrIA 3 8 RAO 5L274 F50 1 O 2155 1030 DE: E ABA(LIBA)MG ,o 096 12345-- 1745 -- UBA 51605 735 O SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 400 BOA KK411 100 2130 COEI KK434 CrIA 1 O 123456- 0625 -- - - O 0925 COA KKS0O 100 2 8 GOIANIA (GYN) GO UDA 5L435 EM? O 096 12345-- 1745 ---- UDA 5L505 735 B 12345-- 0900 - - - - • • • 400 1245 UDI 661538 100 1 O 2055 COEI 66582 IDO 1 O ARACATUBA (ARU) SP 096 UDA SL504 735 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12345-- 1300 • -- 400 UBA KK411 100 8 12345-- 0625 - - - - -• - • 210 858 80477 735 1 O 1605 123456- 0625 0740 KK411 100 1 D 400 COA KK542 100 2 O 0936 410 12345-7 1930 UDA KK493 627 8 UDA KK492 F27 12345-- 0735 ---- O 400 UBA KK411 100 O 6- 0625 ---- • • 420 2130 UDO 66646 100 1 O 1100 PLU 66423 100 2 O - - - - 1010 400 COH KK430 F27 3 B FrEDJIÊNCIA
8
h
410 611 49? 615 410 611 400 090 096 090 400 400 096 400 400 400 400 400 096 400 096 49? 400 756 400 090 096 090 492 096 49? 400 764 400 099 096 492 400 095 400 400 400 400 096 400 400 417 49? 500 400 400 49? 4112 350 400 405 400 050 410 094 096 096 050 400 412 49? 616 096 412 400 400 096 400 400 093 49? 093 400 412 096 412 400 410 405
Agosto/95 - Guia Panrolas - B-21 9
12345--
1935
CAMPO GRANDE 8 Q 9 17 ° 1234561 123456 0710 o O
E 6
1234587
E 5
8
s u Z Z 1 234667
-_
VB1!RAI3k(UUA)MG
DE
CONTINUAÇÃO 096 12345--0900-UBASL4O5EM?0 0 710 050 1305 SOU VP636 733 2 E 090 8 UDA SL504 735 12345-- 1300---- -. - - 1700 12345--
1745
BSB 06417 100 2 B
405
SL505 735 O 8
096 400
1840
---
59! 60547
2315
CD) 5L312 EM? 1
100
3
420
O
090
1645 5 420 001 KK539 100 - - - 400 CGH KK560 100 23
12345--
----
1240
093
SOU 51L436 EM? 1
492 440
UBERLANDIA (UDI) MD 7)900
0930
410
VARGINHA (VAG) MD 12346--
400
0915 6- 0627- ....
COEI 06494 COA 2 O UDA 06411 100 O
410 400
100
- - -
MINACU (MOH) GO
090
- -
1136
420 099 400
-2346- - 01320 - - -
1135
- - - - 12345-- 071Ó - - -- 1230 - - - - 12345-- 1500 - - - 2.000 123456- 0710 - - - -
001 KK539 100 8 CGH 51—352 EM? 2 O 0 00! 061539 100
12345-- 0710 ---- - - - - 1215
1360
096
6- 0830 -- --
093
O
096
CDII SL562 735 1 E
090
--- 1350 1 ------0830 ---- ---- 1405
1234667 0830
----
Uher1a+.1i 9.0 Km Aerc-porto -- - 12345- - 1500 1 2345--
1135 - - - -
FLORIANOPOLIS FLN'SC 12345-- 0710 - - - -
001 SL138 EM?
O
996
- 1130 67 0830 ----
OSB 66950 100 1 O UDI 51-138 EM? B
412
1136 0030 - ---
OSO 33322 COA 2 B 901 66538 100 8
496 420
400 400 400
90! KK1539 100
9
400
CDI) 5003 1`60
2 O
095
901 SL138 EM?
0
OSO 33236 COA 90!S1138 EM? 060 33230 COA
2 O O 2 O
096 492
001 S1138 EM2
O
90! SL138 EM? OSO VP290 735
?Y O
096
36
660
O
400
CGEI P8136 EM2 3 B
764
60! 50138 EM?
O
096 496
96! KK1530 100 1900
......
O
420
GYN 33322 COA 3 B 001 66638 100 O
496 420
-2345-- 0030
GYN 44346 COA 3 8
496
PALMAS (PMW) TO
096 500
- - - 1100
1)1)! KK539 100
O
020 764
1540
3D! S1138 EM? 050 TR565 733 3 00! 51141 EM?
096 600 006
2045
DOU 09277 735 1
1(545
EM?
OSO RD266 735 1 Y
O
090
1 O
096 49?
00! 51138 EM2
0
OSO 33230 CNA
1 O
096 492 696
UDI 51130 EM?
O
1145
OSI T2094 DOO
1 O
737
UDI SL138 EM? AUX 12889 0178
O
096
20
737
001 66639 100
O
CCI) P8936 EM?
1 O
420 764
UDI 001639 100
O 2 O
400
EM?
UDI KK539 100
0
420
CGH SI-352 EM?
1 O
099
UDI S1138 EM2
O
096
PARANAGUA (PNG) PR
CCII S1364
733
4 O
601 KK1539 100
O
500 400
1905 -- -
CDI) 51592 739
2 O
090
EM?
O
096
-- -- 2050
CRU RG120 733
7 1615 - - -. 2050
00! 5L141 EM?
1 O O
100 096
GRU RD120 735
1 0
100
O 1 O
096
12345-- 1645
lISO 04565
092
- - -
12345-- 1500 -- - -
12345-- 1500 -- -.
096
1 0
7 0830 - - - - -- - 1645
400 801 KK1539 100 O 0710 EGO 33926 100 10 495 EM? O 096 001 SL141
-
90! SL138
OSO 33236 CNA
1100
420 00! 6K646 100 0030 595 87251 135 1 200 00! 0L138 EM? 8 091119565 73320
735
NIQUELANDIA (NQL) GO 0830 - ---
00! 00538 100
05)) 51,405
UDI 51141
-- --
SL138 EM? 33302 100
491
KK539
100
O
420
51502
736
1 O
005
<0546 100 87261 735
O 28
420
00! <0539 100
O
420
CGH «542 100
2 0
400
601 66639 100 CDII 6K450 1`27
O
420
2 O
400
O
400
2 O
400
O
096
1 O
440
200
(PPB) SP
301 6K1539 100 CCII KK644 100
123-110,- 0830 0900 -120 KK538 100 O O 1745 500 UDI 51-138 EM? 096 07 0830 O 896 - - - RECIFE (REC) PE E 51138 EM? 7 0830 ---- 1108 OSO 11322 CNA 1 O 466 1 1234607 0I30 - - - E1,12 001 5L138 OSO RG268 735 10 600 1330 12316-- 1216 1246 KK1538 100 00 - - - - w 1310 BSB 8P200 73S 601 51141 EM2 123466- 1645 ---- O 096 423 12303-7 2103 7130 6<546 100 O O —) ---4--- 1646 901 5L141 EM? -. -. 0620+ SOU 10600 733 5 Y 650 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MD - - -- 2200 GRU 0PO42 Mli 420 12315-7 2100 - - - - 601 0<646 100 O - - - P27 1 .........(71)70 410 O Cl) -. - - 234667 16451,101 5L141 EM2 0050+ 695 10460 733 1 O 600 - - - ELO .111235 EM? 3 O 1306 611 - - -- 2300 DOU 05336 733 —J BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MD IPATINGA (IPN) MG RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 110 1234500700 0905 6<402 027 1 O 1 21 KK402 F27 410 12345-- 0700 -B 112346-2345-0/10 90! 0K530 100 - - - 420 8710 UDI K0639 180 - - - - 8 :230 PI.0 311235 EM? 611 2 O Cl) - - - - - - - - 1040 CDI) KK4O8 100 100 2 O -106 CDII 0:0422 1000 12346 1,515 F27 001 60421 O 410 o 12345 - 1615 - - - 601 60421 P27 413 12345-- 1516 1645 6:012! 127 O O PLU 30222 EM2 1 610 1015 2000 PLU 06419 100 BRASILIA (BSB) DF JATAI (JTI) GO 1234567 1645 - - - 001 SLI41 EM? 1234567 0830 0030 SL133 EM? O O CIO 1 -------0030 420 001 KK538 100 8 - - - - 410 2106 050 GRU SI-274 12345-- 1517- ---- F27 CCI KKI21 E 1230 DOO 33346 COA 1 O 496 - - - RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 401 1310 PLU KK512 108 1 O -234 ---0930 UDI KK538 100 E 420 -- - 1234667 0830 ----00! SL138 EM2 1734667 10-15 3D! SLI4! EM? 030 E 1235 600 33344 COA 1 E 490 - - - - - - - 1330 OSU VP263 735 DOU 053/6 133 1 O 570 2130 JOAO PESSOA (JPA) PB 1734607 1647-----051 51141 EM2 CALDAS NOVAS (CLV) GO 1234567 10--------ID! 5LI41 EM? O 096 - - - - DOU 0P162 735 1960 ---4--- 0710 -- -OU! <0630 100 O 420 1020. CRU 66336 733 2 450 - - - - RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 15-50 CDI) P8144 EM? 1 O 760 o
420
EM2 123-1967 16-17-----90! 51141 - - - 0030+ GRU 0P156 73S
GOIANIA (GYN) GO
- - - - ——1330 1330
096 49?
756
FRANCA (FRC) SP
8830
O O
996 440
- - - - 1430
PRESIDENTE PRUDENTE -- 001 KK1539 100 O 400 12345-1500 12345-- 0710 -- - 420 UDI 0<639 100 1 2346-011)) 400 —J - - - 1945 CGH KKS4O P27 1 O 1000 CSH 00432 COA 1 O 400 - --- 1015 BELEM (BEL) PA qcc 12215-- 15-0-0 400 UOI KK1539 100 O - 3- 0710 00! 51138 EM? 12345-- 0830 - -- - O 096 - - -109 CGH 0<434 COA 1 O 2130 1045 491 - - - - 1320 1358 33302 100 2 8 -
2
420 400 420
1 O
PORTO NACIONAL (PNB) TO 580 33322 COA 1 O 496 - - -. 1135 FORTALEZA(FOR) CE 1BARREIRAS 2345-0830 - - - 301 @RA) BA 1234567 030 - - - UDI S1138 EM? O 090 -- - - 1120 154 *06 -O 12345-- 0030 ---- 00! SI-138 EM? 1473 1758 14304 767 1 PY 670 PORTO SEGURO (BFS) BA 0200 060 3)1240 EM? 1 O 6:5 --046 1234567 1045 OU! 51I41 EM? 8 001 1 2345-0710 -- BAURU (BA U) SP - - - - 0035.- GRU 40376 733 2 9 570 - - - - C5O 420 1160 8 U0I KK539 100 6- 0710 ---- FOZ DOIGIJACU(IGU)PR - - - - 0925 PORTO VELHO (PVH) RO 400 CDI) KK430 P27 1 8 EM? 12311.6/ - -45 -- -- UD1 SLI41 0 096 12346-7 2100 --- 601 420 12316-- 3110 - --- 001 KK539 100 O 739 300 SOU 60160 735 2 -- -- - - - - 0940 DOO O100 400 COO KK430 P27 1 8
1234 (1)56
O 1 O O
O
420
CGII P8136 EM? 2 O
1130 1234667 0830 - - -
096
100 P27
096 O 2 PY 340
O
1130
.
12345-- 0830 --- -
767
(NAT) RN
1915 1045 12345 15 .17---- PASSO FUNDO (PFB) RS -- - - - SOU 65150 73S 1 O 100 2020 4/LI 12345-1500 - - 160 O 12346-- 0710 -- - - 001 K6539 2,17 1L45 - .-- BOI S1I4I EM? E 096 - - - - 7045 EGO KK642 108 1 O 400 - - - - - 213 0935 DOU 60160 735 1 300 PONTA GROSSA (PGZ) PR 6 0710 1010 CUR!TIBA(Bacacheri)(BCV)PR - 12346-0710 400 CGH KK430 F27 2 B O 420 <0o39 100 12 3 4 5 — - - - - 1115 400 - - - - - 12345 1506 -- - - 001 601539 100 O 766 005 EGO 78300 ATO 1 17 RS PORTO ALEGRE (POA) 400 - - - - 2030 COO 66540 P27 2 O j• 400 -1500 ... 3D! «1639 100 8 1234567 0830 - ARAGUAINA (AUX) TO - - : - 2006 /66 COO 74124 EM? 2 O - - - - 1645 096 123-1667 0130 1215 50138 EM? 1 17
ARACATUBA(ARU) SP
BARRADO GARCAS (BPG) MT
O 096 1 P0 350
1 O
8
901 6<639 100
CURITIBA(Atonso Pena) (CWB) PR
---:I1l---------
EM2 010 EM2
NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC
---- UBA SL435 EM? 8 SOU SL436 EM? 38
UBERLANDIAUO1MG -°
650
CDI) P0104 EM?
O
O
CUIABA(CGBIMT
17:145-7 2100 -. -- 12345----- 2245
DC
2 O
90! KK539 100
420 NATAL 400 -
801 0<539 100
OSO 33322 COA 4
-
096
735
CGH KK656 P27
09? COOC,10 51—354 EM2 1 0 - -
---- 1140 CGH 0<560 100 3 0830
-- -
- -.+-.-.-...............--
O
MUCURI (MV BA
VITORIA (VIX) ES 1 12345-- 0000
U0A 5L605 735
400
601 51141 EM2
UDI 601539 180
1845
420 DO! K0539 100 O 1500 400 .... CGH 6<626 100 2 O
1335
400
001 KK639 100 EGO 66430 027
-
410 0015 CDII 00436 COA 2 8 12345) 0/10 ---- 12345-096 - - - - UDA 51L505 735 8 12345-- 1745 --- 1100 400 EGO 0<496 COA 1 8 ... 2100 67 0830 ----
12345-- 1746 --- 2020
0 1 E
MARINGA (MGF) PR
CRICIUMA (CCM) SC O
U0A 06411
0625
2100
COO 51-592 735 1 O ---- 1820 --
CORUMBA (CMG) MS 096
51435 EM2 O O 60493 P27 O 8 12345-7 1930 1950 1 234667 12345--
1030
12346-- 1600 - - -
400
001 0<1539 100
CHAPECO (XAP( SC
1500 096 UDA SLSO4 735 O 12345-- 1300 - - - -- - - 0S8 05477 lOS 2 O 210 1755 123-5-
12345-- 0710 - - -
8
17345- - 1500 -- - -
UDA 33300 P27 O BSB 09441 733 1 O
0945
UDI 661539 100 100 CGI-I 66544
GRU 07166 2300 -- 1030 096 O MANAUS (MAO) AM -2-1--- 0830 ---- 00! 51138 EM? 420 0830 --- 1100 BSB KK575 100 1 -- 601 51-138 - - - 400 OSO 65204 1300 2349 750 001 5L141 500 2045 2 -- -- 1234567 1645 - - - 0125+ GRU TR176 CAMPOS (CAW) RJ 420 -----6- 0710 MARILIA (Mil) SP 766 1 001 KK639 - - - 096 iD! SL435 EM? CCI) KK450 12345- 0945 -- -- 1000
101 0<539 100 420 123-5- - 010 -- -- UDA 06489 P27 O 7 1800 ---- 756 ---- 1200 CGH P8104 EM? 20 405 - -3- 0710 -- - RÃO K6415 100 1 O - - 1926 8 420 IJDI 0<539 100 492 ---UDA 33301 027 8 12345-- 1925 - - -- 756 CGH P8140 EM? 2 O 12345-1500 1205 RAO KK319 100 1 O 405 - - 2056 CAMAS DO SUL (CXJ) RS 400 O --- UBA KK411 100 1231560625 0 830 Doo ftAO SL275 P50 1 O - - - - 0846
- - - 1700
MACEIO (MCZ) AL
(CGR) MS
CARAVELAS (CR IO) BA
SAO PAULO (Guarulhoe) (GRU) SP
12346-- :000 .- -
00!
cc
cc o 1
w 1JOINVILLE (JOI) SC 1 2345-z CAMPINAS 7346- - 0713 - (CPO) SP 12345-- 0710 --- - 0046 112345-- 1500 ---- cc - - -. 1850 o 1234667 1646 - --- a---
2120
90!
<6539
100O
420 - -—
CGH KK422 100 1 O
406
90! 661539 100
O CDII P0124 EM? 1 O
400
BOI 51141 EM?
096 110
B GRU ITI25 EM? 1 8
5-220 - Guia Panrotas - Agosto/95
756
12345--
- - -1250 1500 ---
---- 1950
LONDRINA (LDB ) PR ....
90! KK539 100
- - - -
1020
COO KKS60 100 1
420 400
12345-- 1500
0 1 O
096 650
0
420 405 410
1 O O 1 O
405
O 1 O
096 093
O
096
20 El
600 096
1 O
650
100
O
420
COO KK402 100
1 E
050
031 66530
100 CDII RD6I5 733
O 1 E
420
SL435 EM2
3 0
096
---- 601 66163-3100 1746 CGO RD663 733
O
400
1 E
050
0710 - - - - UD! KK639 100 420 O CGH SL41O 735 1 000 0110 - - - - 100 UDI KK1639 100 O - - - - 0946 CG8 S1405 735 2 090 12346-- 0046 1130
123456- 0110
O 096 1 P8 650
001 KKo39
050
GOIÂNIA (GYN) GO FCA 1 2345-- - - - 1-3-51246 o o 2130 8
CHAPECO (XAP) SC V630 [52 051 --- URO S1363 O - - - - 1230 103 OCA 1T196 EM? 6 O
JOINVILLE (JOl) SC
CORUMBA (CMG) MS
LONDRINA (1DB) PR
CRICIUMA (CCM) SC
láu 123-15 1 1245 0530 - - URG S1363 [52 O 050 o 23456093 OCA 51361 EM? 2 8 - 1855 ., ,, 12345672""cTeg
--- - - - - 1140
VÁS KK496 COA COO 5L362 EM? 2 E
400 090
VÃO KK495 COA COII KK560 100
8 3 8
400 400
COA E EM? 3 8
400 764
CNA 8 100 2 O COA 100 2 COA E 100 2 E
400 400 410 410 410 400
COA O 100 1 O COA O 100 1 O COA E 100 1 O
400 495 410 400 410 400
COA 8 ATO 1 O
400 766
COA E EM? 1 O
400 090
VÃO KK495 COA O COO 08136 EM? 2 O
400 /04
000 VÁS KK495 1 2345-0630 URO SL363 EM2 ---- O 1 -3-5- 1245 - -. - 1930 OCA 1T196 EM? 4 O 100 - - -. 1216 COH 08136 CIJIABA (CGB) MT CONTINUAÇÃO MACEIO (MCZ) AL URO SL363 3M2 O 060 12346-- - - 1 23456- 1245 0630 -- VAO KK495 410 001 KK421 027 E - - - - 12345-- 1615 - - - - 1100 OCA 00166 73S 3 653 2300 COO KK526 495 - -- - 1810 OLE 11906 027 1 13 12345-- 1800 ---- VAS KK497 MARINGA (MGF) PR SUl KK547 100 13 420 - - - - 2200 12345-- 1935 1-3-5-- 1245 URO 5L363 EI-!? E 090 COR KK528 - - - - COO 00691 733 1 E 050 2215 01-12 110 1945 OCA 1T196 3 O / 1830 ---- VAO KK437 RONOONOPOLIS (ROO) MT - - - - 2200 COO 06528 NATAL (NA RN . 61 0830 801 SL138 [02 E 096 5245 - - - 090 1 2346-URO SL363 EM? O CURITIBA(Atonso Pena) (CWB) PR 496 - - -- 1250 ESE J3322 COA 3 13 - 0030* OCA 00156 735 4 ---- 650 VÁS 06495 1234560630 13 420 -- -- 0845 001 KK538 100 -6- 0830 COH 14920 NAVEGANTES (IIajai!Blumenau) (NVT) SC - - - - 1250 SYN JJ322 COA 496 123-16-2 13 1246 - - - URO SL363 EM? 000 VÁS 66497 12345-- 1800 ---- - - .. 420 UDI 0K538 100 O 1-6-- 0830 ---• 1825 PUA 51,31 f11 EM? 1 O 093 2045 COO 06932 496 -. - - 1300 OCO 13346 COA 2 E 1830 ---- VÃO 00437 PELOTAS (PET) RS SALVADOR (SSA) BA URO SL363 EM? 000 12345-1245 O - - - - 2045 COO KK932 420 - - - - E 123456- 0713 ---- UDI KK539 100 OCA 5L365 EM2 2 O Uso 1550 CURITIBA(Bacacher) (BCV) PR -- 412 1135 COO KKSOO 100 2 13 12345-VAO KK495 PORTO ALEGRE (POA) RS 9630 --- 096 UDI SL138 EM2 B 1246 - - -- 0956 1234567 0830 000 1365 5L363 EM2 O O 12346-COO 08300 -- -- 500 BSB 86280 135 2 Y 1330 RECIFE (REC) PE DIVINOPOLIS (010) MG 1234567 1645 -- - 901 SL141 EM2 B 1246 096 --090 12345-- URO 5L363 EM? O 1 2346-0630 ---- VAO 66495 -- - - ORO VPI56 735 1 9 - - - - 650 2120 OCA 00194 AOl 4 650 2316 0940 COR 5L236
SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP
RIO DE JANEIRO (Galeno) (GIG) RJ
420 1234560110 001 KK539 100 13 1245 URO 51363 EM? 1 2346- 1 2345-0630 400 1020 COO KK526 100 1 13 OCA 80194 AB3 1830 400 001 KK1539 100 O 12345-- 1500 - RIO DE JANEIRO (Santos Dumon» SDU) RJ - - - - 0611 KK208 027 1 O 400 1930 - CM? 1 7345-1746 URC SL63 12345-0630 055 - - - - 001 51141 [52 O 1231561 1645 - OCA S i 3'31 [52 2065 ORO S1274 050 2 E 093 2155 RIO GRANDE (RIG) RS JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 1SAO 2346-125 URO 5L363 EM2 - - - - 420 E - - - UDI KK539 100 123456- 0110 OCA SL365 EM? 1515 - - - - 412 COO KK580 100 1 E 0925 SALVADOR (SSA) BA 400 001 KK1539 100 E - 12345-- 1500 12345-1245 URO SL363 EM2 -- - - 414 1740 COlO KK284 100 1 O OCA 00194 AB3 2115 LUIS (St- MA SANTA MARIA (RIA) RS 1SAO 2346-0630 E 096 UDI S1138 [52 1234567 0820 - - -. EM? 12315-- 12`1,-----URO SL363 - - - - - - - - 555 1400 ISSO 00282 735 2 O 19111 OCA 51351 EM?
FLORIANOPOLIS (FLN) SC 2
E 090 ---- 650 1130
FRANCA (FRC) SP
090 8 ---- VAO 06496 - - - - 093 COO KK432 1000 00436 6- 0930 1030 E 090 12345-- 1800 ---- VAO 66491 - - - - 2130 090 1 E COO 06434 1830 - - - - VÁS 66437 - - - - 050 E COO 66434 2130 USO 3 y GOIANIA (GYN) GO VÁS KK495 - - - - - 13 090 1245 COO 661538 1 E 091 VÁS 66497 17345- - 1800 - - - - SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP SANTO ANGELO (GEL) RS COO 06546 2130 420 KK539 100 O 13 1246 1234560710 0810 090 URO SL363 EM? E 1 2345-GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG - - - - UDI S1435 EM2 E 096 12345-- 0945 OCA 5L351 EM2 2 ---- 091 1066 12345-0930 VÁS 66494 SOU 00636 733 1 E 050 - - - - 1305 SAO PAULO (Guorulhos) (GRU) SP 1305 OLE 10235 400 12345-- 1500 1600 KK1639 100 1?--- O E EM? ---- URO 61363 O 090 12345-IPATINGA (IPN) MG - - - - UDI KK421 027 E 410 12345-- 1515 100 OCA 06115 733 1 ---- 1616 Uno 66494 12345-0990 400 PLU 66463 100 1 E 1830 1230 OLU JH235 420 66547 100 O O 12345-- 1935 2035 JOINVILLE JOI) SC 3
SAO PAULO (Guarulhos) (GRU SP 12345-0(,30 E 056 1234561 0030 UDI SL138 [52 3E: VARGINHA (VAG) MO 2. - - -- 500 ESU 613565 733 1 O 1230 Aernpert , Major Erig.Trmwsky 5,0 Km 400 12345-- 1215 ---- UDI 6K1538 100 E - - - - OVO 00477 735 1 O 210 1765 S1141 EM? O E 096 1234567 1645 1800 ARACATUBA (AR!)) SP
TERESINA THE) P1 12345--
-
- 0920 12345-- 1800 --- - - - -- 2200 7 1830 ---- - - - - 2200
COA O COA 1 O COA O E CNA O COA 1 O COA O COA 1 O
400 400 410 410 400 410 400
COA O 100 2 O CNA 8 100 2 O
400 400 410 420
COA E EM? 2 O
410 611
COA O EM? 1 O
410 611
Uno 6K495 COA O COO SL403 736 1 E Uno 66497 COA O COO 5L406 F50 1 E VÁS 06431 COA O COO 5L406 060 1 O
400 090 410 090 410 090
LONDRINA (IDE) PR
400 COA O VAS 66495 COA ---- 100 1 E 400 -. - - COO KK560 100 1 1020 400 COA O UAG KK497 COA 12345-- 1000 - - - - [27 2 O 400 -COO 66564 100 1 - - 2040 BAURU (BAU) SP VARGINHA (VAG) MG MARILIA (M II) SP 400 VÁS KK496 COA O 0630 ---- 400 OU!0630 661539 100 O 1 2345-1500 - - - - VAS KK496 COA 6 ---- -- - - 400 COO 66430 [27 1 O 1925 400 COO 06496 COA 1 O 2100 CSH KK450 F27 1 1000 VÃO 60405 CNA O 4C0 ---- 123-15-- 0630 VITORIA 1VIX ES VÃO KK495 COA 12345-- 0630 ---- - - - - 400 COO KK430 027 1 O 0940 13 UDI SL435 EM? 096 12345-- 0 ,945 --- 1030 COO KK430 F27 2 BELO HORIZONTE (Pampulha) (P1!)) MG 093 SOU 5L436 [52 2 O - - - - 1335 VAO KK497 COA 12345-- 1800 - - - - 400 VAS 6K495 COA 1234660630 --- E 400 801 KK1539 100 O 12345-- 1500 ---- COO KK556 [27 1 2100 400 - - - - 0900 COO 66916 100 1 8 090 [OH 5L562 735 1 B - - - - 2020 MUCURI (MVS) BA 410 0K494 COA O E 12346-- 0930 1045 027 410 001 KK421 E 12345-1515 - -- - -- UAO KK495 COA 1 23-50630 VÃO 66497 COA E 410 12315-- I99 617 PLU 40204 [M2 1 O 2030 COO 08104 EM? 1 - - - - 1130 COO 5L546 736 1 E 090 2130 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (Nn SC 410 7 1830 ---- VÃO KK437 COA E 12346-0630 VAS KK690 COA 050 COO SL546 735 1 ---- E - - -- 2200 -- - - COO 5E403 735 2 1000 BLUMENAU (BNU) SC 0E:URUGUAA(URG)RS 12345-1000 ---- UAS KK487 COA 403 ---- VAS KK495 COA E 123-160630 - - - - 2200 COO S1400 735 1 410 COO KK471 [27 1 E - - - - 0935 Rjbcm Vcrti 6.0 Km Aeroporto 7 1830 ---- UAS KK431 COA 400 VÁS 66495 COA E 6- 0630 ---- 2200 COO 51400 735 1 - - - - 416 COO 66471 COA 1 E 1000 VAS 5K495 0630 ---- O 096 - - -. SEI S1138 [52 123-456/ 0839 1 234500630 COO KK542 0936 --. - 555 OSE 50282 73S 1 O 1245 VÁS KK495 6- 0630 ---- UBERABA (UBA) MG - - - - COO KK430 1)10 410 60492 027 O O 123156- 0760 0720
Ç'
BELEM (BEL) PA
BRASILIA (BSB) DF
400 400 410 400
E E 8 8 B E
400 400 400 400 410 400 400 754
O O O E
400 090 410 090 410 090
O 1 E
400 764
1
400 09)
1
400 006
O 2 E E ? O 2 E
400 400 400 400 410 400
PARANAGUA (PNG) PR
0630 - UAO KK495 COA 400 090 UnS66405 COA 8 0630 - - - - --- - 1045 COO 08136 EM? 660 420 CS:-i 66520 100 1 8 1000 PONTA GROSSA (PGZ) PR 410 12345-1530 ---- VÁS 66497 COA E BLUMENAU (BNU) SC - - - - VAO KK495 COA 1 2345--- 423 0900630 COO 66524 100 1 O URO 5L363 EM2 2116 E 12345-1246 ---- COO 51352 EM? 1115 494 - - - - 1636 OCA 44126 COA 1 O CALDAS NOVAS (CLV) GO PORTO SEGURO (BPS) BA 400 VÁS KK495 COA E 0630 - BRASILIA (BSB) DF - 0630 - - - - VÃO KK406 COA 1 2345760 090 CGO 08144 EM? 1 E URO SL363 EM2 E 1350 1-3-5-- 1246 COO S1582 735 1150 100 OCA 1T196 [02 6 O -- -- 2230 CAMPINAS (CPO) SP PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 090 E 400 12345-0630 - VAS 66495 COA 8 URO 5L363 EM? 123-16-- 1246 12345-0630 - VAU.. KK496 COA 405 013-15 COO 06422 100 1 E TR/CO 161 3 [8 560 OCA - - - - 2306 COO KK542 EEC 1015 410 ---- VAS 66497 COA O 123-16-- 1800 CHAPECO (XAP) SC VAS KK495 COA 60630 -- 405 O 090 2345 CO44558 100 1 O URO 5L363 EM? 1-3-5-- 124s - - - 1045 COO KK450 [27 410 7 1 1,330 - - - - UnS 00437 COA E 100 1630 OCA 1T156 [02 1 O 12346-1800 VAS KK497 COA - 090 1.0- 51377 002 1 E 090 2315 URO SL363 EH? O 12345-- 1216 - - - - - - - - 2145 COO KK556 027 EM? 3 O PUA 5L351 091 1960 CAMPO GRANDE (CGR) MS RIBEIRAO PRETO (RAO) SP VÁS 66495 COA E 400 1234650530 - CURITIBA(Afonso Pena) (CWB) PR --- 1 063 UAO KK405 [NA 400 UR G 5L363 EM2 090 - 1030 COO 66550 100 2 E 8 45- - 1245 ---- 12 2-23456COH KK4I0 100 0840 O 410 ---- VÁS 66497 COA 12345-- 1000 OCA IR/CO 767 1 [8 560 1246 - - - - 000 6K494 COA 400 12345-0530 - COO 60554 100 2 O 2150 FLORIANOPOLIS (FLN) SC - - - - PLU 06413 1245 100 090 URO 5L363 EM2 CAMPOS (CAW) RJ O 12345-- 1245 --- 400 RIO DE JANEIRO (Santos Dumontl ISDU) RJ 66496 COA E 60030 733 1 8 -650 -- VAS OCA TOSCO 1020 -- - - 1 2345-0633 UAO KK-06 COA 756 COO 08140 EM? 1 ---- E 1336 FORTALEZA (FOR) CE COO KK402 100 0905 090 CARAVELAS (CRO) BA URO SL363 [02 8 12345-- 1245 ---- VÁS KK495 COA 400 0030 --- - O - - - - VAO 6K495 COA 123-5733 6 O 0130 650 -- - - 0260+ OCA 00600- - - - 0945 - - - - COO RG515 733 756 COO 08104 EM? 2 E 1200 FOZ DO IGUACU (101.1) PR 12345-0930 ---- VAG KK494 COA 400 60630 ----VÁS 66495 COA 8 090 URO S1363 EM? E 1-3-5-- 1246 ---- - - - 1230 OLU SL523 [50 756 COO 08140 EM? 2 O 100 1205 POA 1T196 [02 2 8 1735 1 2345- 1 2:1-15URO S1363 EM2 -O 12346-124- .... 1520' OCA 02500 733 7 O
O O O O
E 1 O
400 405 410 406
1 E 8 1 E O 1
400 050 400 050 410 094
1
Agosto/95 - Guia Panrolas - 13-221
o
-
MINACU (MONO GO VLP 13353 COA 8 -2-4-- - 0955 -- -. - - - - 1545 BS8 JJ232 COA 3 O PALMAS (PMW) TO -2-4-- - 0956 ---- VLP 3J353 COA O - - - - 1735 BSB 3J308 COA 4 8 VLP 3J383 COA 8 1-3-5-- 1300 -- - - - - - - 0955 P08 31308 COA 3 O 1735
433
JUARA (JUA) MT -2-4-6- 8955 -- -.
492
1430
•-- -
SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP
SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP
VAO KK495 COA 400 1 234560630 ---- 8 2-4 0955 - 412 -- -- 0925 COH KK580 100 1 O - - - - 1755 410 VÁS KK497 COA O 12345-- 1800 - - - - UBERABA (UBA) MG -- - - 412 COR KK582 100 1 O 2055 2-4-- 0950 ---- VÁS KK437 COA 8 410 7 1830 ---- 1725 412 COH KK582 100 1 8 -- - - 2055
VLP 33353 COA O OSO 80477 735 4 O
490 210
SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP
UBERABA (UBA) MC 400 VAS KK495 COA 12345-- 0630 - --- 8 1-3-6-- - - 090 COR 5L504 735 O 8 1245
O
496 730
BVH 33325 COA 8 COO KK565 100 3 O
496 400
DVII 33324 COA O POR 00480 73S 2
496 375
DVH P8127 ATO 8 COR P8104 [82 4 O OVA 78129 ATO O COE-E P8104 EM2 3 O
756 756 756 756
808 P8127 ATO COR P8136 EM? 4 O BOA P8129 ATO CGH P8136 EM? 3 O
756 764 766 764
DOA P8127 ATO O COR P8104 [82 6 8 8 OVA P8129 ATR COA P8104 EM? 5 O
756 766 756 756
O
496
O
756 750 766 750
2
J3324 COA 1
PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP DVII P8127 ATO 1-3-5-- 0130 ----
• - -- 0715 COO P8100 ATO 2 O ---- BOlE P8129 ATR O 0225 • - -- 0715 COO P8100 ATO 1 RONDONOPOLIS (ROO) MT OVA 33326 COA O 1---5- - 0955 ---- 0GB 33347 COA 1 O - - • - 1305 DVI-! 33326 COA -----6/ 0955 - - - - O 1320 COO 33323 COA 1 O
496 496 496 496
490 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP -- - - VLP JJ353 COA 8 0955 - OVA 33325 COA 8 868 TR471 733 5 -Y 550 - - - - 2230 - - - - 1745 COO KK527 100 1 8
496 400
VLP JJ353 COA O 860 51505 735 3 0
490 096
-2-4--
-
0955 -- - - -- - - 1630
8 VLP 3J353 COA 868 S1139 EM2 3 8
490 096
VITORIA (VIX) ES -2-4-- - 0955
SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP
---- 0130 - - - - 0845 -2- 1 --- 0225 ---- 0-0)1 -1.0 hr. PiO. li 400 VÁS KK495 COA 12345-- 0630 - --- 8 - - - - 0845 - - - - 8.0 Krn OCrIO A 400 ':V 1700 COR KK1538 100 1 8 12346-- 0955 --- - 410 - --- VÁS KK497 COA O 12345-- 1800 1750 420 - - - - 2045 COR KK546 100 1 O 12345-7 0955 --- - BARRA DO GARCAS (BPG) MT VITORIA (VIX) ES - - - - 1845 496 - - - 888 33325 COA 8 1 2345-VÁS KK494 CNA 0555 310 O 12345-0930 --- - - - - - --- - 412 1345 COO KK953 100 1 O 617 PLU 311208 EM2 1 O 1430 496 888 33325 COA O 67 0955 -- - • - - - 496 1445 COO 33323 COA 2 O
UBERLANDIA (UDI) MG
O
BVH 33325 COA CGB T2866 [118
-2-4---
UBERLANDIA (1301) MC
400 KK495 COA O 8 123456- 0630 0745 410 VÁS KK494 COA 12345-- 0930 ---- 8 -- - - 405 PLU KK413 100 2 8 1340 100 KK497 COA O 8 12345-1800 1915 12345-1 410 KK437 COA O 8 1830 1945
496 730
JUINA (JIA) MT
-2-4-6- 0955 -• - - 490 - - - - 1515 492 O- . o d 490 LONDRINA (LIDEI) PR 12345-- 492 DE 1650 PORTO ALEGRE (POA) RS 490 O -2-4-- - 0955 -- - - VLP 3J353 COA MANAUS (MAO) AM CONTINUAÇÃO ---- -2-4--1525 050 80930 733 4 O 100 -- - - 2115 O 410 VÁS KK497 NA 12345-- 1803 - - - .... 2030 PORTO NACIONAL (PNB) TO - 050 COR 80679 733 1 E 2045 O 490 MUCURI (MVS) BA VLP 33353 COA -2-4--- 0965 ---- 410 VÁS KK437 CNA 8 7 1830 - - - - 490 1-3-5-- 0130 ---- - - - - 1630 SOlO 3J381 COA 3 O COR VP686 733 1 E 060 -- - - 2130 490 • - -- 1130 33383 COA 2 O 1-3-5-- 1300 1615 SALVADOR (SSA) BA ---- -2 ..... 0225 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP .... 400 985 KK495 CNA 8 1 234560630 ---- 490 1130 ---- VLP 33353 COA 8 ?-4-- 0955 412 COR KK580 100 2 8 1135 - - - - 405 058 KK417 300 3 O PARANAGUA (PNG) PR 1605 410 8 VÁS KK497 CNA 12345-- 1800 - --- 1-3-5-- 0130 -- - - RIO DE JANEIRO (Galeno) (GIG) RJ 412 - - - - COR KK582 100 2 8 -- - - 2305 1045 490 VLP 33353 COA 8 -2-4-- - 0955 -- 410 VAS KK437 CNA 8 1 1830 - - - -2-4- - - 0225 -- - - 1150 90205 810 3 P0 350 2005 412 - - -. COR KK582 100 2 8 - - - - 2305 1045 SANTA TEREZINHA (STZ) MT SAO JOSE DO RIO PRETO (S.JP) SP 490 PORTO SEGURO (BPS) BA 3J353 COA O 8 -2-4-- - 0955 1015 400 VÁS K495 CNA 8 123456- 0630 - --- 1-3-5-- 0130 -- - - SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT -- - - 400 COH KK526 100 1 O 1020 • - - - 1240 490 2-4-- 0955 1105 33363 COA 1 8 O 410 VÁS KK497 COA 12346-- 1800 - - - 33383 COA O 8 490 -2----- 0225 -- -- 1-3-----1300 1340 - - - - 400 • - - - COH KK528 100 1 8 2120 1240 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 410 VÁ. KK437 COA 0 1 1830 ---- 490 PORTO VELHO (PVH) RO VLP 43353 COA 8 2-4-- 0955 -- - - 400 • - - - 2120 COR KK528 100 1 8 1234561 1520 1805 405 1700 OSO KK417 100 4 8 12345675
8 8VH 33325 COA COO T2866 [MB 1 8
TE :-:VJLHENA
(BVH) flO----------------------
DVI-! P8127 ATO 8 COR P8100 ATO 3 8 BVH P8129 ATO 8 COO P8100 ATO 2 8 BOI! 33325 COA 8 COO KK565 100 4 BOI-E 33325 COA 8 COO KK527 100 2
756 750 756 760 496 400 496 400
(M) ES
rOer 0!f. Florario 858 *4.0 hr. Aeroporto Vienn. mCi -
17,7 Km
FORTALEZA (FOR) CE 1 1230 1755 TR877 767 O CV 1 23456-234-1610 TR877 767 O CV --3---- 1250 1815
RIO225 DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 0 T8875 767 1 ----5-- 1105 2205 TP877 167 1 CV 7 1230 2150 767 1 CV --3---- 1250 2205 10877 1-3-5• 0130 SAO PAULO (Guanilhos) (CRU) SP T0875 ----5-- 1105 2355 7 1230 2340 --3---- 1250 2355
2 CY TR877 767 2 CV 767 TP.877 2 CV 167
BRASILIA (BSB) DF ---4--orr'o 756 OVA P8129 ATO 8 0225 1140 1---5-- 0955 • - • - 1806 67 0055 - - - - 1815
COEI P8144 [II? 4 8 O OVA 33325 COA COO 33347 COA 4 O 008 33325 COA O COO 33323 COA 4 O
766 496 496 496 496
CACOAL (CAL) RO P0!! 08129 ATO O CC!! 78144 EM? 3 O
756 766
P8127 ATO 1 0 P8129 ATO O O 068 33325 COA O 0GB KK665 100 2 B
756 766 496 400
CAMPO GRANDE (CGR> MS
CARAVELAS (CRO) BA 1-3-5-- 0130 - -
ALTAMIRA (ATM) PA 1-3---- 0825 ----
010 00462 733 O • - - - 0915+ DEL 02830 100 6 O
496
CALDAS NOVAS (CLV) GO
0450 -2 - 4 --0225 0455 12346-- 0955 - • - - 1435
6.0 ICei
- V18 00470 733 O • - - - 010 TR502 733 2 O 1505 12345-- 0950 ---- 010 07242 735 O OEC VP251 736 3 O • --- 1655 1234567 1545 - --- 018 OPuS 735 9 COE VP252 735 39 • - - - 2225 1234567 1655 ---- 010 00391 733 O • --- 0046+ 510 05388 735 2 O O 12345-7 1825 • - -- 010 T0462 733 - - -- 0215+ OSO T0597 733 4 O O 1025 ---- 010 TR462 733 010 T0500 733 O 0725+ REC T8503 733 3 O
801! P8127 ATO 8 756 - - - - 1200 COR P8104 EM2 6 O 766 755 0225 -- BOI-E P8129 ATO 8 O - - - - 756 1200 COR P8104 0M2 4 8 BELEM (BEL) PA 1234560640 1420 00470 733 3 O CORUMBA (CMG) MS Dif. Horario 0S8 -1.0 Ar. O 1234567 1655 - - - - 010 80391 733 P8127 ATO O O 756 1-3-5-- 0130 0335 Aeroporto Vila Rica O Km 12345-- 0955 BOI-! 33325 COA 496 - • - - 2300 015 80250 733 1 O 0 400 00462 733 4 O COO KK565 100 1 8 12345-7 1825 0310+ 1330 018 TR462 O ---- 733 -----6- 1825 CRICIUMA (CCM) SC BELO HORIZONTE (Pampulha) (PI-L1 MC 010 00100 767 70 1-3-5- COA 0130 - - - OVA P8127 ATO 8 756 -2-4--- 0955 ---- CLV JJ3b3 B 490 - - - • - - - - - - - - 0310e 058 00462 733 3 O 1215 COR P8136 [82 6 O 764 405 1940 BSO KK513 100 3 8 -2-4- - - 0225 BVH P8129 ATO O 756 BELO HORIZONTE(Pampolhs) (PLU) MC BELO HORIZONTE T.ncredo Neves) (CNF) MC 1234560000 764 314205 EM2 O O COR 79136 EM? 5 O VLP J3353 COA 490 0700 1215 -2-4--- 0955 -- - - O - - - - 12345-- 1200 1300 38207 EM2 O O OSB T8471 733 3 O CUIABA (CGB) MT 1920 550 --345-0050 1200 33351 COA O O 496 12345-1800 1900 38209 EM2 O O BRASILIA (BSB) DF 1234567 0955 1205 33325 COA O O 496 -2-4- - - 0955 1435 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MC 33353 COA 2 8 490 123456CURITIBA(Bacacheri) (BCV) PR 6930 TR470 733 1 O VLP 33383 COA 490 0640 1-3-5-- 1300 ---- 8 1-3-5-- 0130 • - - OVA 78127 ATO 8 756 1234567 1545 1635 01115 735 0 O 491 - 1735 P98 J3303 100 3 O - .. 0955 COA P8300 ATO 4 O 766 12345-7 1825 2129 TR462 733 1 O CURITIBA(Atonso Pena) (CWB) PR -2-4- • - 0225 OVA P8129 ATO 766 12345-- 2035 2125 490 Ii 0P243 736 O O VLP 33353 COA O -2-4- - - 0955 - - - - --- -- 0955 COR P8300 ATO 3 O 766 - 1945 858 80938 733 3 O 100 BOA VISTA (BVB) RR 1234567 FLORIANOPOLIS 1125 (FLN) SC ---- 010 80390 73S 8 FLORIANOPOLIS (FLN) SC OVA P8127 ATO 756 -2-4- -- 0955 ---- VLP 33353 CrIA 490 SSA 85281 735 8 1-3-5-- 0130 O o • - - - 140 1130 COA P8136 EM2 5 O 764 • - - - 2345 050 05488 733 4 O 2045 BSB 80277 735 4 9 -2-4- - - 0226-----OVA 78129 ATO 756 O BRASILIA (BSB) DF FORTALEZA(FOR) CE COE-! 78136 EM2 4 O 1130 764 123456---4--- 0955 ---- VLP 33353 COA 490 0640 1110 8 004/0 133 2 O - 1815 OSB T0576 767 3 LV 670 GOIÂNIA (GYN) GO 12345-- 0805 --- - 816 5L561 735 O • - - - 1-5-- 0955 OVA 33325 COA 496 8 1350 COA SL504 735 2 O GOIÂNIA (GYN) GO 1710 490 COO 33347 CNA 3 8 496 12345-- 1200 810 311207 [82 -2-4-- - 0955 - - -- -- - - VLP 33353 COA 8 8 • - - - - - - - -----67 VOOS - - - OVA 33325 COA 496 O 1605 BS8 80477 736 3 O 210 1810 PLU KK5I2 100 1 O - - - - 1715 COO 33323 COA 3 O 496 13-5-- 1300 ---- VLP 33383 COA O 490 1234567 1545 ---- 919 07105 735 O 1835 P00 31303 100 4 8 491 JATAI (JTI) GO - - - - 1840 001 07252 735 1 O 1 ------0956, -- -. OVA 33325 COA 8 496 1234567 1665 ---- 910 00391 733 GURUPI (GAP) TO O - - - - -2-4--- 0955 - --- VLP 33353 COA 490 1540 COO JJ347 COA 2 O 496 O 510 00930 767 10 -. .. JI-PARANA (JPR) RO - - -- 2130 1525 Soa 33381 COA 2 O 490 SOU 00376 733 2 O 33324 COA O O 1234067 1-3-5-- 1300 1530 1520 490 1630 496 TO462 733 2 O 31383 COA 1 O 12346-7 1825 2255 8-222 - Com Panrolas - Agosto/95
510 730
ARACAJU (AJU) SE
0640 3350 COA• O O 1700 -• - - - - 1050
Goiabeiras
550 650 600 200 620 608 650 650 510 600 651 650 650 550 660 550 610 650 550 510 617 617 617 550 620 510 600 650 500 340 560 090 096 617 405 620 600 650 060 670 510
1734567 1055 ....
O VIX 86391 733 010 06146 133 O COO 86160 735 2 O
650 100 300
1234567 1655
- - - VIU 90391 733 O 650 016 80320 733 0 650 - - - - 0020+ REC 90272 73S 2 O 505 1234567 1825 - -- VIU 08462 733 O 510 0136, 010 00500 733 2 Y 660 VII 51551 735 8 090 " c PALMAS (PMW) TO 400 CGH KK1538 100 2 8 1234587 12345-- 0640 - - - 010 TR470 733 O VII VP115 735 O 650 620 1/35 DE 858 33308 COA 4 8 492 CNF VP252 735 O 500 PAULO AFONSO (PAV) BA 851 VP25I 735 2 E - - - - 2150 200 CONTINUAÇÃO 12345-- 1415 - - - VII 30023 [MI 12345-7 1665 - - -- VIU 96391 733 O 8 650 - - - - 2045 SSA 311135 £82 4 8 612 016 80930 761 FO 050 VII 08462 733 O .6- 1825 ---- 650 PETROLINA (PNZ) PE -- - - 2145 ORO R6296 733 2 O 440 GIC TR700 767 1 FO 550 -- - - 2305 12345-1415 VII 39023 [MI 8 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG O --3---- 2035 ---- 010 VP243 73S 600 2000 SSA 30135 [82 3 8 612 12346-0700 - - - - VII 39205 £112 617 8 340 -. - - 0145+ ORO 97822 735 2 Y - - - - PONTA GROSSA (PGZ) P11 1305 PLU 1II735 £82 2 8 611 CALDAS NOVAS (CLV) GO 12345-0805 VII 51561 736 O 090 GUANAMBI (GNM) BA -4 • 0640 ---- 818 TR470 733 O 550 1115 COR SL352 [82 1 B 099 1-3-5-- 1125 - - - - VII 00390 735 O 650 - - - - 1410 BSB P8145 EM2 3 8 766 PORTO ALEGRE (POA) AS 1615 SSA 30214 £82 2 8 616 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 123456-IMPERATRIZ 0640 - VII 08470 733 E 550 (IMP) MA 600 12345-- 0960 ---- 010 VP242 735 O - - - - 1200 616 TR501 733 3 O 650 1-3-5-- 1825 ---- VII TR462 733 O 510 1605 REC TF107 CNA 3 8 12345-7 1415 2000 TR547 733 3 O 650 09004BEL J3326 CNA 6 8 498 CAMPINAS (CPO) SP 1234567 1545 - - VIU 97115 735 O 621 IPATINGA (IPN) MG 12345-- 0700 ---- VII J0205 EM2 617 8 - - - - 2140 ORO VP147 735 2 O III 12345-- 0700 - - - - VII J0205 EM2 617 8 1030 PLU KK423 100 1 B 405 - - - - 1230 12345-7 1655 - - - VII 86391 733 O 650 PLU 39235 £82 1 B 611 12345-- 0815 - --- VII 5L201 F50 B 095 .... 2316 010 80106 733 1 O 100 -- -- ITABUNA (ITN) BA 1140 SOU SL422 1`51 1 8 095 1234567 1655 VII R0391 733 Y 650 12345-1415 1635 JH023 [MB 1 B 12345-- 1430 ---- 010 SL437 EM2 B 093 610 R6930 767 [O 050 ITAITUBA (ITB) PA 095 - - - - 1740 SOU S1424 F5I 2 O - - - 2340 CRU 80122 733 2 Y 100 010 TR462 733 O -2-4-7 1026 ---- 510 1234567 1545 - --- VII VP1I5 735 O 620 PORTO NACIONAL (PNB) TO 730 - - - - 0915+ BEL T2018 100 6 0 ORO 1T125 EM2 2 8 110 -- - - 2120 12345-- 0640 - - - - VII 08470 733 O 550 JOAO PESSOA (JPA) PB 12345-7 2046 ---- VII S1563 735 8 090 - - - - 1700 BSB .JJ308 COA 3 8 492 1234567 - - - - VIU VP115 735 O 620 -- - - 2315 CDII S1372 EM2 1 1545 8 090 PORTO SEGURO (BPS) BA COE VP252 735 4 O 500 - - - - 2359 CAMPO GRANDE (COR) MS 12345-- 0805 ---- VII 5L561 735 090 8 1234567 1655 ---- 010 86391 133 Y 660 12345-7 1655 - --- VIX 00391 733 O 650 - - -- 1160 CGII SL582 735 1 8 096 010 90320 733 Y 653 [O 050 010 00930 767 6- 0815 -- - - VII 5L201 [60 8 095 - - - - 0020+ REC 80336 733 2 O 660 2340 GRU RG470 735 2 O 355 - - - - 1245 SOU 31-1218 [50 1 8 616 12345-- 2035 - --- VIU VP243 735 O 600 JOINVILLE (301) SC PORTO VELHO (PVH) AO 12345-- 0806 ---- VII 5156I 735 1 090 -- - - 0015+ GRU VP356 735 2 O 355 1234567 1546 - - -- VII V1`I16 735 O 620 - - -. 1250 COH 51410 735 1 8 090 CAMPOS (CAW) RJ CNF 07262 735 O 500 51637 0112 O 8 12345-- 1430 1510 093 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE - - - - 0100f 851 07251 735 4 O 200 12345-- 0950 - - - - 010 97242 735 CARAJAS (CKS) PA Y 600 1234567 1606 ---- O VIX R0391 733 650 O 12345-- 0640 ---- VII TR470 733 550 1645 REC Tí101 COA 3 [O 050 010 R0930 767 - --- 1850 REI JJ361 CNA 6 8 490 JUIZ DE FORA (JOF) MG - - - - 0235.- ORO R0486 735 3 O 380 1CASCAVEL 2345-0700 -- - - (CAC) PR VIU 311205 £82 8 611 POUSO ALEGRE (PPV) MG 090 -1 0050 - - - - VII S1561 1`50 8 611 ---- 0945 PLU 30217 [50 1 8 1 2345-0700 VIU 30205 EM2 8 617 099 -- - - 1635 CDV 51322 £82 2 O LAGES (LAJ) SC 1050 PLU 39217 [50 2 O 617 CHAPECO (XAP) SC 12345-- 0805 ---- VII 51561 735 8 090 RECIFE (REC) PE - - - - 12345- 0806 ---- VII SLSOI 735 1 090 1430 COO 51-313 £50 1 B 090 123456- 0640 - - - - O VII TR470 733 550 CGH 51352 £82 2 8 099 - - - - 1230 - - - - 1135 MACAPA (MCP) AP 010 00520 733 2 O 651 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA O 0640 -- -- VII TR470 733 500 12345-- OUSO 1350 97242 735 2 O 600 O VII T9462 733 510 12345-7 1825 - -- - BEL 02808 DOO 4 8 725 - - - - 1830 12345-- 1415 ---- VIX 30023 [MB 8 490 - - - - 1010+ BEL JJ333 CNA 6 8 1234567 1655 - - - - VII 80391 733 O 660 - - - - 2100 SSA R0300 735 4 O 650 - - - - 0035-.- 016 80250 733 2 O CRICIUMA (CCM) SC 550 ---4--- 1545 .... VIU VP1I5 735 Y 620 090 12345-- 0805 - - - - VIU SL5(,I 735 8 MACEIO (MCZ) AL - - - - 2200 091 97842 Mli 2 [O 650 1515 CGH 51-313 1`50 2 B 090 123456- 0640 ---- VII 12470 733 O 550 O 1234567 1656 ---- VIU R0391 733 650 CUIABA (COR) MT 1600 610 TR502 733 3 O 650 2245 010 106320 733 1 O 650 VII VP1I5 735 O 620 1234567 1645 - - - - 12346-- 0950 1245 VP242 735 1 O 600 1234567 1825 - - -- VII TR462 733 O 510 O CNF VP252 735 500 VII 86390 73S O 650 1234561 1125 - -- - - - - - 0025, 616 TRSOO 733 1 O 650 200 - - - - 2245 8S8 VP251 735 3 O 2000 SSA 86300 735 1 O 650 REDENCAO (RDC) PA VII TR462 133 O 510 1234567 1825 - - - - VII 30023 EMI 12345-- 1415 ---- 8 12345-7 1825 ---- VII TR462 733 O 510 - - - - 0050+ 610 TR521 733 2 O 650 - - - - 2000 SSA RG300 735 3 O 650 1065* BEL 33333 COA 7 8 400 010 VP243 735 12345-- 2035 ---- O 600 1234667 1545 - --- VII 07115 735 O 620 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP -- - - 0145+ DOU VP356 735 3 O 355 GRU VP156 735 3 O -650 - - - - 2300 12345-0806 -- VII 5L561 735 8 190 CURITIBA(AIonso Pena) (CWB) PR - - - - 1234567 1655 - - -- VII 08391 733 O 650 1240 COO 66416 800 1 8 405 VII 00470 733 Y 123456- 0640 - - - - 550 010 90386 733 O 660 1234567 1545 - - - - VII 17115 735 O 620 - - - - 016 08701 767 1 [O 550 1035 SSA 00270 735 2 O 500 2305 2100 CRU 51274 [50 2 8 093 090 12345-- 0805 - - - - 910 SL561 735 8 VII 09462 610 12345-7 1825 -- 733 Y RIO BRANCO (ABA) AC -- -- 400 COO KK922 100 1 8 1315 500 O - 0305-.- 856 18507 733 5 O 1234667 1656 - - - - VII RG391 733 650 010 51561 1`50 8 090 --7 0850 - - - - O VII TR462 733 650 6- 1825 ---- 016 100930 767 FO 050 - - - - 1755 COO SL322 £82 3 8 099 610 TRSIO 733 O 650 ORO R0486 735 O 380 650 TR547 733 2 O 12345-7 1415 1835 -- - - 0705+ PVFI 100485 735 4 O - - - - 0526+ REC TR503 733 2 Y 650 375 O 620 1234567 1545 - - -- VIX VP1I5 735 MANAUS (MAO) AM AIO DE JANEIRO (Galeoo) (CIO) RJ -. GRU 07125 735 2 O 100 1930 O 12345-- 0640 ---- VII TR470 733 0735 650 1234560640 08470 733 O O 550 Y 650 VII 80391 733 1234667 1655 - - - - 810 TR5I1 733 O 650 1234667 1400 1500 07119 735 O O 650 2135 010 06146 733 1 O 100 1615 DOU TR577 767 2 FO 340 12345-7 1416 1516 TR547 733 O O 650 CURITIBA(Bacachen) (BCV) PR VII TR470 123456- 0640 ---- 550 1234567 1656 1755 110391 733 O O 650 090 VII 5L561 735 8 12345-- 0806 ---- - - - - 1930 BEL TR520 722y 733 4 O TR-162 733 O O 650 1231567 1825 1925 510 1200 CGH HL300 EMB 1 8 O 650 1234567 1125 ---- VIX 80390 735 RIO DE JANEIRO (Santos Oumoni) (SDU) RJ DIVINOPOLIS (DIO) MG SSA 80281 73S O SUO 1234560815 0915 SL2OI [50 O 1 005 617 12345-- 1200 ---- VII JH207 [82 8 340 - - - - 2155 BSB ROlOS 733 3 O 12345-- 1430 1606 SL437 £82 1 O 093 095 PLU 51-237 EM2 1 8 1625 12345-7 1826 ---- VIU TR462 133 O 510 12346-1 1030 2030 51203 [50 O 8 095 FLORIANOPOLIS (FLN) SC - - - - 0125+ 851 TRI76 767 3 FO 340 SALVADOR (SSA) BA O 123466- 0640 ---- VII T8470 733 550 010 TR462 733 61826 ---- O650 1234560640 -- VII TR470 733 O 550 610 TR5O1 733 2 O 650 - - - - 1050 010 TRIII 767 [O 550 - - - - 1007 650 010 TR520 733 1 O VII 51-661 735 B 090 12345-- 0805 - - - - 0125BSB 111176 767 2 FO 350 12345-0050 1120 97242 73S O O 600 COO 51410 736 2 B 090 1340 O 2036 - - - VII VP243 735 600 1234567 1125 1255 R0390 735 O O 650 O 650 1234567 1655 VIO 86391 733 - - - 340 12345-- 1415 1760 30023 £88 2 8 - - -- 0400-4- ORU 17822 735 3 O 100 616 86146 733 2 O 2245 VIX 07115 735 O 1234567 1545 ---- 620 MARABA (MAB) PA FORTALEZA(FOR)CE - - - - 2100 COE 07252 735 2 O 500 12345-- 0640 --- - VII TR470 733 O 550 123456- 0640 ---- 010 TR470 733 Y 550 - - - - 1234567 1656 ---- VII 86391 733 O 650 490 1810 BEL 3J361 COA 5 8 - - - - 1415 610 TR520 733 4 O 650 010 R0386 133 1 1 2125 650 ---- VII TR462 733 O 510 1-3-5-1825 O 910 07242 735 600 12345-- 0950 ---- 416 498 12345-7 1915 - - - - VIU 66285 100 1 - - - - 08004- BEL 33326 COA 5 8 REC T[101 CNA 4 8 - - - - 1835 2306 53K 69582 100 1 8 412 12346-7 1826 ---- VIU T11462 733 O 510 010 86390 735 O 650 1234567 1126 - - - - - SANTAREM (STM) PA 490 0840-+ REI 33333 COA 5 8 -650 2245 2245 SSA R6300 735 3 O 1234567 1655 ---- VII 06391 733 O 651 MINACU (MOH) GO O 650 VIU TR541 733 123-5-7 1415 ---- 610 86260 733 1 550 O 550 12345-- 0640 - - - - VII T0470 733 616 TR576 167 1 [O 650 1849 .... 0235-.BEL RG301 735 2 O 650 1645 858 33232 CNA 3 8 492 12345-- 1415 ---- VIU 39023 EI-lO B VII TR462 733 O 1-3--1826 ---- 610 MONTES CLAROS (MOC) MG SSA RG300 735 5 Y 650 2245 - - -- 0715+ BEL T283I 100 5 8 730 123466- 0700 - - - - 617 VII 39205 £82 8 VII 86391 733 O 650 1234567 1655 - - - - -2-4-7 1825 ---- VII TR4G2 733 617 0945 PLIJ 3H224 0M2 1 8 [O 050 610 86930 767 0715+ BEL T2818 1 0 5y510 8 730 617 12345-- 1200 ---- VII 311207 £82 8 570 0035+ GRU 80376 733 3 Y SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA 617 - 1700 PLO 30226 £82 1 8 Y 510 010 TR462 133 1234567 1825 - - - - O 12345-7 1025 - - - - VII TR462 733 510 IATAL (NAI) RN 0250+ 610 TR500 733 3 O 650 - - - - 10251- BEL 33330 COA 7 O 498 O 550 1234560640 .... VII T8470 133 FOZ DO IGUACU (IGU) PR JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP SÃO, 010 TR520 733 3 O 650 910 010470 133 Y 550 1252 123456- 0640 ---- 1234567 1546 ---- VII VP115 73S O 620 12345-- 0950 ---- VII 07242 735 O 600 016 TR701 767 [O 550 ORO 51-274 [SI 3 8 - - -- 2165 093 --- 1700 CWB TR461 733 2 O 500 REC TF107 COA 4 8 - - - - 1225
o
- - - 2310 GOIANIA (GYN) GO 12345-- 0805 - - - - - - - - 1245 1234567 1645 - -- -
Agosto/95 - Guia Panrolas - 8-223
PETROLINA (PNZ) PE UBERLANDIA (UDI) MG O 616 VDC 30215 1M2 617 -2- - ---1545 - - - - O 618 3H205 EM2 0/00 - - - - 612 -- -- 1100 SSA 311136 [1-12 1 O 2000 400 PLU KK420 127 1 B 616 O VOU 3H215 [62 090 1-36- 1715 -- - VII 5L561 735 B 12345-- 0805 -- -- - 612 650 36136 EM2 1 B 2000 400 COO KK1538 100 1 B 1200 PORTO VELHO (PVH) AO VARGINHA (VAG) MG 616 B VDC 36215 EM2 ... 1546 --- 617 910 JH201 1M2 B 12345-- 1200 --- - 200 - - - - 1745 -- -- 0100+ 550 VP251 736 4 O 410 PLU KK497 COA 1 O RECIFE (REC) PE VITORIA DA CONQUISTA VDC) BA cc 616 O VOU 36215 EM? O 650 • 1645 --- - CONTINUAÇÃO - ----010 R3390 736 1 1125 42346--- - - 1530 660 SSA 65300 73S 2 O - - - - 2100 616 SSA 30214 [M2 1 8 O 616 ODE JH215 [62 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 1-3-5- - 1715 - - - - -414 KK281 100 O O 650 O 2 SSA 05300 73S 123456- 0000 1010 -- 2100 093 610 5L437 [112 O 12346-1430 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 'o • 095 [0 616 SOU SL432 [112 2 II VOU 3H215 [112 1905 - -2-4-- - 1545 DE: VOTÓ(11A DA CONQUISTA (VDC) BA z 050 SSA 0P957 083 1 O 414 1930 KK285 100 O O 12345-7 1915 2025 - iista 3.0 Os Aeroporto - 0it ria d3 o SAO LUIS (SIZ) MA O 616 VOU 39215 EM? 1-3-5- - 1715 - - - - o 650 SSA 86385 735 1 O 2100 560 010 18470 733 O 1234560640 ---- 650 SALVADOR (SSA) BA 010 TR520 733 6 O -- - - 1625 ARACAJU (AJU) SE 39215 EM2 O B 616 -7-41545 1645 O 620 1234567 1545 - - - -010 VP115 735 616 O --- VDC 38215 [62 1-3-5-- 1715 30215 [MD O B 616 O 500 1-3-5-- 1715 1815 CNF 01252 735 500 SSA 07252 735 1 0 2225 510 OSlO VP280 73S 2 O SANTAREM (STM) PA - - -- 2335 BELEM (BEL) PA E 616 000 39215 CM? -24-- 1645 -- 510 00462 733 3 O 12345-7 1825 0145* B 616 VOC 36215 EM? -2-4- - 1645 - -- - 650 0235+ SSA 85300 736 6 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 650 - - - - 0145+ SSA 00300 73S 6 O 616 VDC 39215 [MD O 13-5-1715 090 SLSEI 735 O O 12345-- 0805 0930 O 616 VOC 36215 1112 1-3-5- - 1115 --- 650 .. 0235+ SSA 63300 73S 6 O 090 SL661 F50 O O 67 0850 1060 650 0145+ SSA 00300 735 5 0 SAO LUIS (SLZ) MA 414 B 619 KK281 100 123456- 0900 -- - - BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) CNF') MG O 616 ODC 30215 [1-12 •--- -2-4-1546 414 5.3K KK283 100 1 6 1045 [5-12 VOC -11121., O 616 -- -241546 650 - 0020+ SSA 03300 735 4 O 617 VII 39207 EO-12 O 12345-- 1200 - -. - 600 SSA 7P243 735 2 O 2125 O 616 ---ODC JH215 EM? 1-36-1716 - - - - 1530 400 PLU KK461 100 1 0 BRASILIA (BSB) DF 650 0020+ SSA 65300 73S 4 O 819 5L437 [MD 616 E 093 O ODC 39216 1112 12345-- 1430 --- -2-4- - - 1541- ---- SÃO PAULO (Congonhas) (CGH) SP - 050 SOU 07662 733 2 E 200 1750 SSA 01261 735 1 0 2036 O 616 VOC 30215 EM2 ?-4-- 1645 - 414 O 616 B ODC 3H215 EM? 910 KK285 100 1-3-5- - 1115 12345-7 1916 - - - - 095 2030 SSA SL593 735 2 O - --- 2210 414 SSA TR596 733 1 500 - - - - 2100 SJK KK2B7 100 1 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 095 B VIX SL203 150 12346-- 1930 ---- CUIABA (CGB) MT 616 EM? B 154 - IDO 30215 5 -2 --- 616 O SOU 0P6B6 733 1 E 050 OOC 311216 [62 -2-4--- 1545- ---- - - - - 2205 SSA 07705 010 1 [O 600 2030 200 SSA 97251 73S 3 O 090 2245 SL663 735 O O 12345-7 2046 2210 IDO 311216 [1-12 B 616 - .2-1 --1545 O 616 13-5- 1 -- -----001 JH215 EM2 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 650 SSA OP165 003 1 E • - - - 2100 -- 650 0050+ SSA TR521 733 3 9 O 550 OIX T6470 733 - - - 123456- 0640 VDC 311215 616 [112 O -- 13-6-1715 FORTALEZA (FOR) CE 650 DIU TR501 733 1 0 ... - 0900 600 SSA 03357 733 1 O 2115 EM? 616 001 311215 E 1645 - -2-4--660 10547 733 1 O 12346-7 1415 1700 VITORIA (VIX) ES 650 2 245 SSA 66300 135 3 O 620 OPUS 735 1 Y 1234567 1545 1810 —J VDC 39215 [MD O 616 -2-4-- 1545 • - 616 ODE JII215 [512 O 13-5-- 1715 - - O 650 910 60391 733 1234567 1655 --- 600 SSA 17243 735 1 O 2010 660 - - - - 2245 SSA 66300 735 3 O - - - - 1925 016 80930 767 1 [O 050 GOIANIA (GYN) GO 4 Y 510 010 10462 733 1234667 1825 - - - - 616 -2-4- 1545 VOE JH215 EM? E 650 315 10521 733 1 O - - - - 2300 Cl) - - - - 2150 .... 200 SSA VP251 735 2 O 0P243 73S 1 O 600 12345-- 2035 2300 W o .TON--(OuRIO)PiiItS.A:i GUANAMBI (GNM) BA TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA 616 3(0214 [112 O E 1-3-5-- 1546 1615 Dif. Hor+Hs OSE -2.0 hr. 39023 1MB O O 12345-- 1416 1620 JOAO PESSOA (JPA) P8 Aeroperlo : Dulies IntO- 43,0 Km w TERESINA (THE) P1 VOE JH215 EM? B 616 1-3-6-- 171s -- O 910 OPIIS 735 620 12345 (j7 1545 ---- 500 - - - - 2359 SSA 00262 73S 2 O O 500 CNF 0P252 735 MACEIO (MCZ) AL BRASILIA (BSB) DF Cl) 570 BSB OP262 735 2 1 - - - - 2315 616 VOE 36216 EM2 O -2-1- - - 1545 • 115/97 763 O Cl 2030 0615' 1-35 - - cc TOLEDO (TOW) PR 650 SSA 65300 135 1O 2000 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 090 619 SL561 F50 O 7 0850 ---- 616 VOC JH215 EM2 1-3-50715 4 10797 763 1 CO 2030 0000+ 1-3-5-- - - - 1605 099 CGH 51-322 EM2 1 O - - - 650 2000 SSA 05300 135 1 E Cl) TUCUMA [[UZ) PA MANAUS (MAO) AM O 510 VII 06462 733 o 12396-7 1825 - - - - O 616 VOU 39215 EM? -2 -----1545 - - 498 • - - - 04104- SSA 05300 735 7 E - - - - 0945+ BEL 3J330 CN.A 6 O 660 cc TUCURUI (TUR) DE: ZURICH (ZRH) Suica PA E 616 VOC 31-1215 EM2 1716 --- 13 5 -4 - --- 0410+ SSA 00300 735 7 1 1.0 n 010 TR470 733 E 550 Jf. O r.io 1 12345-0640 ---- 650 cc - - - - 1700 Au Jp.r • [1 — - 11.2 Kni 490 BEL 33361 COA 4 B NATAL (NAT) RN o E 550 VII 16470 733 6- 0640 ---- VOU 311215 1M2 616 1-3-5-- 1715 ---- -- -- 1700 490 1 650 BEI 33328 COA 4 8 - - -- 0030+ SSA 07156 735 2 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ VII TR462 733 O 510 12306-7 1826 - - -. PAULO AFONSO (PAV) BA 65765 010 1 [CO 1 0645+ Cl) -- - --56498 0112 1 616 -- 3815+ 3J331 1545-- COA 5 B 2210 VOU -39215 -74- REI - - - - 2045 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP w SSA 311135 EM? 2 O 612 UBERABA (UBA) MG 85765 010 O ECO 1 660500' EM2 VDC 36215 O 616 1-3-6- - 1116 -O 090 - - 910 51561 735 2210 123450605 --- - - - - - 1245 56144 Mli O PCY -2-4-7 2245 0645' 612 - - - - 2045 SSA 36135 EM? 2 O 096 CDII SL504 735 1 B w 12345-- o
co 4 -o o co2-0 I2345675 aa 4 DE: Es
0
1:
4
—J
4 4 Cl) o 1w —) (1) -J 1 co o
cc .4 cc o
1 w1z
4 1cc o aB-224 - Guia Panrotas - Agosto/95
Quadro de Horários
ÍNDICE DE CIDADES
ESTA SEÇÃO TEM COMO OBJETIVO FACILITAR A LOCALIZAÇÃO DAS CIDADES NOS QUADROS DE HORÁRIOS PUBLICADOS NAS PAGINAS SEGUINTES. COMO CONSULTAR: 1 2 ) Procure por ordem alfabética, a cidade desejada; 2) Logo abaixo: também por ordem alfabética, encontra-se a relação das empresas que operam esta determinada cidade; 32) A cidade desejada será localizada pelo número, encontrado junto ao nome da empresa aérea, número que corresponde à seqüência de páginas dos quadros de horários de cada empresa. OBS.: Quando não aparecer números junto ao nome de determinada empresa, isto significa que esta empresa tem somente uma página de quadros de horários publicada, portanto não havendo necessidade de numeração. 42) Procurar, também por ordem alfabética, as páginas de quadros de horários das empresas. A ABIDJAN, Costa do Marfim SAA
AMBIRIZ, Angola TAAG
AMSTERDAM, Holanda China Airlines SAA Transbrasil: 01,02
ARACAJU, Sergipe Transbrasil: 01 802
ARAÇATUBA, São Paulo Tam:01,02e03
ARAGUAINA, Tocantins Rio-Sul: 03
BRASÍLIA, Di. Brasil Brasil Central Rio Sul: 01,03 Tam: 01 e 02 Trarrsbrasil: 01 e 02
BRAZZAVILE, Congo BRISBANE, Austrália Un,led: 02
BUENOS AIRES, Argentina Aerollot Air France British Airways Lapsa Pluna Transbrasil: 01 e02
BULAWAYO, Zimbabwe SAA
C
Air Aruba American Lapsa Plena
ATHENAS, Grécia SAA United: 02
CABINDA, Angola TAAG CACOAL Rondonia Brasil dentral CAIRO, Egito
DALLAS, TX - U.S.A. American
DENVER, Co . U.S.A. United: 01
DIVINOPOLIS, Minas Gerais Rio-Sul: 03
DONDO, Angola TAAG
DOURADOS, Mato Grosso do Sul Tarn:03
DUBAI, Emirados Árabes SAA
DURBAN, África do Sul SAA
E.. . . .
Unitod 02
8 BALTIMORE, MD U.S.A. Air Aruba
BANGKOK, Tailândia China Airlines SAA United. 02
BARRA DO GARÇAS, Mato Grosso Brasil Central Tam: 01,02
BAURU, São Paulo Tam: 03
BELÉM, Pará Brasil Central Tani: 01,02 Trarisbrasil: 01 e 02
BELO HORIZONTE, Minas Gerais Anierican Brasil Central Lab Rio-Sul: 01, 02 e 03 Tam:01.02 e 03 Transbrasil: 01 e 02 United: 01
BENGUELA, Angola TAAG
BEIJING, China Korean
BLANTYRE, Malawi SA.A
BLUMENAU, Santa Catarina Tam; 03
BOGOTÁ, Colômbia Air Aruba Avianca
BONAIRE, Antilhas Holandesas
CAMPINA GRANDE, Paraíba Rio-Sul: 01
CAMPINAS, São Paulo
ERECHIM, Rio Grande do Sul
CAMPO GRANDE, Mato Grosso do Sul
ESTOCOLMO, Suécia
Rio Sul: 02 e 03 Tem 01.02
Tam: 01. 02 e 03
Tais: 03 Aerotlot
CAMPOS, Rio de Janeiro Rio Sul: 03 CAPETOWN, África do Sul SAA
CARACAS, Venezuela Air Aruba Avianca Lab .
-
CARAJAS, Para Brasil Central
F Rio-Sul: 01 Tam: 03 Transbras,l: 01 e 02
CASCAVEL Paraná CAXIAS DO SUL, Rio Grande do Sul
FOZ DO IGUAÇU, Paraná
Rio Sul: 01
CHAPECO Santa Catarina Rio Sul: 63
CHICAGO lL - U.S.A. Uniled:61 e02
COCHABAMBA, Bolívia Lab
-
CONCEIÇAO DO ARAGUAIA, Pará
Tais: 01,02 Transbrasil: 01 e 02 Rio Sul: 02,03 Transbrasil: 01 e 02
FRANCA, São Paulo Tam, 01.02803
G
CONGO, Angola
GENEBRA, Suíça
CORUMBA, Mato Grosso do Sul
GOIÂNIA, Goiás
Tem: 01,02 e 03
CRICIUMA, Sta. Catarina Rio Sul: 02
CUIABA, Mato Grosso Brasil Central Tam:01,02e 03 Transbrasil: 01 e 02
CURAÇÁO, Antilhas Holandesas Air Aruba
SAA United: 02
HARARE, Zimbabwe SAA Aeroflot Avianca TAAG
GUATEMALA, Guatemala Avianca
GUAYAQUIL, Equador Avianca Lapsa
GURUPI, Tocantins Brasil Central
Rio Sul: 03
LONDRES, Inglaterra LONDRINA, Paraná
HO CHI MINH, Vietnam China Airlines
HONG-KONG, China China Airlines Korean SAA United: 02
Rio Sul: 02 e 03 Tais: 01, 02
LOS ANGELES, Cal. U.S.A. China Airlines Korean United:01 e02
LUANDA, Angola
HONOLULU, Hawaí- U.S.A. China Airlines Korean United: 01
SAA TAAG
LUBANGO, Angola TAAG
LUENA, Angola TAAG
HUAMBO, Angola
LUSAKA, Zambia
T&A6
SAA TAAG
LUXEMBURGO, Luxemburgo ILHA DO SAL, Cape Verde
Aeroflot
Aerotlot SAA TAAG
M
IMPERATRIZ, Maranhão Brasil Central
M. BANZA, Angola TAAG
MACEIO, Alagoas
Transbrasil: 01 802
MADRID, Espanha JATAI, Goiás
Brasil Central
JI-PARANÁ, Rondonia Brasil Central
-
JOHANNESBURG, África do Sul SAA
JOINVILLE, Santa Catarina Rio Sul: 01, 02 e 03
Avianca Iberia Pluna
MALANGE, Angola TAAG
MANAUS, Amazonas Lsb Transbrasil: 01 e 02
MANILA, Filipinas United: 02
MAPUTO, Moçambique
K KINSHASA, Zaire TAAG
KUITO, Angola T&AG
SAA TAAG
MAQUELA, Angola TAJhG
MARABA, Pará Brasil Central
MARILIA, São Paulo Tem: 03
Uniled 02 Brasil Central Tam 01,02e03 Transbrasil: 01 e 02
TAAG TAP
LIVRAMENTO, Rio Grande do Sul British Airways SAA United: 02
HAVANA, Cuba
SAA Uniled 02
CONFRESA, Mato Grosso TAAIJ -
LISBOA, Portugal
China A,rlines
FRANKFURT, Alemanha
Brasil Central Brasil Central
Aerollot Lab
HANOI, Vietnam
FLORIANÓPOLIS, Santa Catarina FORTALEZA, Ceará
Rio Sul:
LIMA, Peru
H HAMBURGO, Alemanha
SAA
AUCKLAND, Nova Zelândia
Air Aruba
Brasil Central Rio Sul: 01,02e03 Tais: 01, 02 e 03 Transbrasil 01 e 02
SAA TAAG
ARUBA, Antilhas Holandesas ASSUNÇÃO, Paraguai
CURITIBA, Paraná
L LAGES, Santa Catarina Rio Sul. 02
LÁ PAZ, Bolívia Lab
LARNACA, Chipre Aeroflot SAA
LILONGWE Malawi SAA
MARINGÁ, Paraná Rio Sul: 02,03
MAURITIUS, Mauritius SAA
MEDELLIN, Colombia Air Aruba
MELBOURNE, Austrália United: 02
MENONGUE, Angola TAAG
MÉXICO CITY, México Lab
Agosto/95 . Guia Panrotas . B-225
Índice de Cidades MIAMI, Flor. U.S.A. Aerollot Ao Aruba American Avianca Lab Lapsa SAA Transbrasil: 01 e 02 UniLed. 01 e 02 MILAO, Itália SA.A, MINAÇU, Goiânia Brasil Central MONTEVIDEO, Uruguai Air Franca Lapsa Pluna MORONI, Comoros SAA MOSCOW, U.R.S.S. Aerotlot TAAG MUNIQUE, Alemanha SAA Un,ted: 02
N N.GIVA, Angola TAAG NAGOYA, Japão Koroan NAIROBI, Qucnia SAA NAMIBE, Angola TAAG NATAL, Rio Grande do Norte Transbrasil: 01 e 02 NAVEGANTES, Sta. Catarina Rio Sul: Ot 02 e 03 NEETO, Angola TAAG NEWARK, U.S.A. Air Aruba NEW YORK, Ny - U.S.A. Ameriçan Avianca China Airi;nes SAA Transbrasil: 01 e 02 Urrited 01 e 02 NIQUELANDIA, Goiás Brasil Central
..9L<..... ORLANDO, Flórida - U.S.A. Transbrasit: 01 e 02 OSAKA, Japão Korean Urriled 02
P PALMAS, Tocantins Brasil Central
B-226 - Guia Panrotas - Agostoi95
P. AMBOIM, Angola TAAG. PANAMA, Rep. Panamá Lab PARIS França Air 'rance SAA TAAG United: 02 PASSO FUNDO, Rio Grande do Sul Rio Su: 03 PELOTAS, Rio Grande do Sul Rio Sul; 03 PERTH, Austrália SAA PETROLINA, Pernambuco Rio-Sul: 01 PONTA GROSSA, Paraná Rio Sul; 03 PONTA PORA, Mato Grosso do Sul Taro: 03 PORTO, Portugal Tap PORTO ALEGRE, Rio Grande do Sul Pluna Rio Sul: 01, e 03 TAM: 01, 02 e 03 Transbrasil; 01 e 02 PORTO NACIONAL Tocantins Brasil Central Tam: 01, 02 PORTO SEGURO, Bahia Rio Sul: 01 PORTO VELHO, Rondônia Brasil Central POUSO ALEGRE, Minas Gerais Rio Sul: 02 PRESIDENTE PRUDENTE, São Paulo Tam: 01, 02 e 03 PUERTO SUAREZ, Bolívia Lab PUNTA DEL ESTE, Uruguai Pluna
Q QUITO, Equador Avianca Lapsa
R RECIFE, Pernambuco Air Frarice Rio Sul: 01 TAM: 01,02 TAl' Trarrsbsil: 01 e 02 REDENÇAO, Pará Brasil Central
RIBEIRÃO PRETO, São Paulo Brasil Central Rio Sul: 02 Tarn;01, 02 e 03 RIO GRANDE, Rio Grande do Sul Rio Sul: 03 Tam: 03 RIO DE JANEIRO, Rio de Janeiro Aerollot Air Franca Amencari Avianca Brasil Central Brilish Airways iberia Ladeco Lab P1 una Rio Sul: 01, 02 e 03 SAA TAAG TAM: 01,02 e 03 TAl' Transbrasil: 01 e 02 United; 01 ROMA, Itália TAAG RONDONÓPOLIS, Mato Grosso Brasil Central
.0 SALVADOR, Bahia Aerollot Rio Sul. 01 Taro: 01 02 Tap Transbrasit: 01 e 02 SAN FRANCISCO, Cal. U.S.A. China Airlines United: 01 e 02 SAN JOSÉ, C. Rica Aviarrca SANTA CRUZ DE LA SIERRA, Bolívia Lab SANTA CRUZ DO SUL, Rio Grande do Sul Taro; 03 SANTA MARIA, Rio Grande do Sul Rio Sul: 03 SANTA ROSA, Rio Grande do Sul Tarn: 03 SANTANA DO ARAGUAIA, Pará Brasil Central SANTA TEREZINI-IA, Mato Grosso Brasil Central
SANTIAGO, Chile Aerottot Brilish Airways Iberia Ladeco Lapsa Pluna SANTO ANGELO, Rio Grande do Sul Rio Sul: 03 S. FÉLIX DO ARAGUAIA, Mato Grosso Brasil Central S. FÉLIX DO XINGU, Pará Brasil Central S. J. DO RIO PRETO, São Paulo Rio Sul: 02 Taro: 01. 02 SÃO JOSE DOS CAMPOS, São Paulo Rio Sul: 03 - Taro: 01,02 SAO LUIS, Maranhão Brasil Central Transbrasit: 01 e 02 SÃO PAULO, São Paulo Aerotlot Air Aruba Air Franca Anrerican Avianca Brasil Central British Airways Iberia Korean Ladeco Lab Lapaa Plurta Rio Sul: 01, 02 e 03 SAA Tam; 01, 02 e 03 TAl' Transbrasil. 01 e 02 Unitod: 01 SÃO TOMÉ, Ilhas São Tomé TA.AG SAURINO, Angola TAAG SEOUL, Coreia do Sul Koreari United; 02 SHANNON, Irlanda Aerotlot SINGAPURA, Singapura SAA United: 02 SOVO, Angola TAAG SUMBE, Angola TAAG SYDNEY, Austrália SAA Urrrted; 02
T TAIPEI, Taiwan China Airlines SAA United: 02 TEL AVIV, Israel SAA TOKYO, Japão China Airlines Korean United: 02 TOLEDO Paraná Rio sul: 03 TUCUMA Pará Brasil tenlrat TUCURUI, Pará Brasil Central u UBERABA, Minas Gerais Brasil Central Rio Sul: 01 e 03 Taro: 91, 02 e 03 UBERLANDIA, Minas Gerais Rio Sul; 03 Taro: 01,02 e 03 UIGE, Angola TAAG URUGUAIANA, Rio Grande do Sul Rio Sul: 03 v VARGINHA, Minas Gerais Taro; 03 VICTORIA FALLS, Zimbabwe SAA VIENA, Austria SAA Transbrasrt; 01 e 02 VILA RICA, Mato Grosso Brasil Central VILHENA, Rondonia rasil Central VITORIA, Espírito Santo Rio Sul: 01, 02 e 03 Tam: 01.02 Transbrus; 0' e32 w WAKO KUNGO, Angola TAAG WASHINGTON, DC U.S.A. Transbrasil: 01 e United: 01 e 02 WINDHOEK, Namibia SAA TAAG z. ZURICH, Suiça SAA
AEROFLOT RUSSIAN INTERNATIONAL ~LIXES LINHAS INTERNACIONAIS RUSSAS IDA VOO N° EQUIPAMENTO CLASSE FREQUENCIA SANTIAGO BUENOS AIRES SÃO PAULO RIO DE JANEIRO SALVADOR LIMA
SU354 1L86 CIY Terça
P
MIAMI HAVANA
SU356 1L62 CIV Terça 12:15
P P 15:40 P 17:35 C 18:35 1 20:35 P C 22:35 19:55 P 23:55 21:55 C1 7
06:40 07:55
C P C
ILHA DO SAL
SU352 1186 FIY Segunda
SHANNON LUXEMBURGO ESTOCOLMO MOSCOU FREQUÊNCIA
EM ViGOR: 01108195 5U358 1L62 C/Y Sexta 15:25
17:35 18:35 20:35 22:35 23:55 1
16:50 1850
7
7
04:10 05:30
18:40 1 20:10 P 1 C 1 1 P C 21:25 1 P 22:50 7 09:25 C 1045 P C1 P 7 14:35 C P15:45 19:50 03:20 21:20
1
7
LARNACA
SU354 11-86 CIV Sexta
0640 07:55
0020 01:50
21:25 22:50
15:35 17:05 20:05 21:35
03:20
Quinta
Terça
QuartaDomIngo
SU353 1L86 CJY
SU351 1186 FI'Y
SU355 IL62 CIV
Segunda
Domingo
Segunda
22:20
21:20
14:05 14:15 15:30
02:40 Domingo
VflITA VOO N° EQUIPAMENTO CLASSE FREQUÊNCIA
MOSCOU ESTOCOLMO LUXEMBURGO
SHANNON LARNACA
P C P C P C P C
ILHA DO SAL LIMA
C P O C
22:30 23:50
1 7
08:20 09:35
P
RIO DEJANEIRO BUENOS AIRES SANTIAGO FREQUÊNCIA
7
1
C
SÃO PAULO
1 1
i
C1 P 7
SALVADOR
17:25 1855 1
00:55 02:15
C P C P
MIAM]
SU357 1162
CIY Quinta
CIV Quinta
2220
13:55 15:10 16:25 17:25 18:55
t 7
P c P
HAVANA
SU353 1L86
12:30 13:50 16:05 17:35 1835
03:45 05:00 1 7
23:05 00:35
1
08:20 09:35 1 7
06:00 0800
Sexta
Sexta
12:30 13:50 16:05 17:35 1835
07:55 09:25 1 1 7
13:40 _____________ _____________ Segunda Terça
00:55 0215
Terça
CONEXÕES DE MOSCOU PARA MAIS DE 100 PAISES DA EUROPA, ÁSiA, ÁFRICA EANÉRICAS.
* coNExõEs DE LARNACA PARA CRENTE PJÉDIO. ESCRITÓRIOS DA AEROFLOT NA AMÉRICA DO SUL (CONE SUL) BRASIL URUGUAI São Paulo - si'
Rio de Janeiro - Av. N. Sra. de Copacabana, 249- Lojas - A/B Tel.: (021) 275-0440 - Fax.: (021) 549542 Aeroporto ml. Rio de Janeiro - Tel.: (021)398-3539 Salvador - BA Av. Ademar de Barros, 1156- Sala 204 (Edif. MasterCenter)Ondina - Salvador Tel.: (071) 245-0331 - Fax. (071) 245-0405
Av. São Luis, 86-2° Andar - Cj. 21 Tel.: (011)231-2011 - Fax: (011)231-2931
ARGENTINA Santa Fé 822 Teis.: 313-7540 - 313-1673 Fax: 313-7589 Buenos Aires
Plaza de Cagancha 13351405 - TeIs.: 920500- 982345 Montevidéo
CHILE Augustinas 640- Of. 6 Teis.:632-3914/4092 Santiago
Agosto/95 - Guia Panrotas - 8-227
IR ARUBK ARUBA 4 BRASIL
BRASIL 4 ARUBA N
vôo
MD88
Y/C
Y/C
Domingo
Segunda
01.45
1115
CLASSE FREQÜÊNCIA
ARUBA
FO 524
MD88
EQUIPAMENTO
SÃO PAULO
i
F0522
p
C1
vôo
EQUIPAMENTO
SÃO PAULO
FO 523
MD88
MD88 Y/C
Sábado
Segunda
P
17:00
0300
c
00,45
10:15
FREQÜÊNCIA ARUBA
FQ521
Y/C
CLASSE
1630
07:00
•
[N*
' '
Newark Baltimore Miami
MeR
Aruba Bonaire
•
.3
Medefltn Bogotá ;w
IY'
São Paulo
/ Ií
VOAMOS DE ARUBA PARA: CURAÇAO - BONAIRE - MIAMI - NEWARK - CARACAS - BALTIMORE - MEDELLIN - BOGOTÁ RESERVAS E INFORMAÇÕES RUA DA CONSOLAÇÃO, 348 - 10 ANDAR - CONJ. 141 • TEL.: (011)239-2333 • FAX: (011) 239-2324 8-228 - Guia Panrotas - Agosto/95
FLASH INFORMATION HORÁRIO VÁLIDO DE O 1/04/95 A 25/09/95 25IO9/9
Hort05 vá'idos de 01/04/ PARIS
BRAShl
Quarta
r segunda
Dia da p artida
AF249
Quinta
Sexta
A247
AF239
Sábado A241
Doming°
Sexta
A1 243
AF6831 Cargo
° A340-2° A340-200 A340-20 B747F A340-200 A340-200 A340-2 Equipamc°
1 6 00 16 30
SÃO PAULO
nal tuamlh05 P
lotem
C
mODEJANE1RO
1545
17 30 1 8:50
lntCrfla00
16.55 18:10
c
SÃO PAULO iemaC0fl GrU0
PARIS
15A5
16:55
1 6^55 18:10 1030
10.30
11:00
1,5:50
(Dacar)
18A0
10.30
c
15^45
18M 10^30
11 ^00
sába do
P
LCDG2O
c - Chegada
Terça
C
Da da Chegada
10:20
PÃDIrC- .
BRAsIL Dia da Partid a N' do Vôo
Quinta
A F 248
Equ ipafl)fl
A340-2()0
PARIS
AF 246
A340200 Ai 40-200
23 SÃO PAULO
23:00
C
GuapjIh OS
0555 07l
P
Rio DEIANEIRO C
'°macÍOflJ
0 5:45 070
0810
SÃO PA ULO
Dia da Chegada
c
estão su
jeitos a
Quarta
alteração s
Quinta
Sábado
Aí: 242
a 25/Og95
Domingo Sexta Al--
232
A34t).200
A 6830
'34o-2oo
23 O
8747F
23:O
2300
05 5 071
0710 08:10
flCm11 G uarulho5 p
Estes h0
AF240
A340200
(CDG2C)
Internacio na l
Sexta
AI: 238
05:45 0700
2300 05:5
0710
0810
/
Cargo
02 : 20 (Dacar 11:1
/ 0810
sex ta Sába do
em woso
II
-
ÃE ^Àr
Rio de janeiro - Tel.: (021) 212-6226 • São Paulo - Te!: (011) 288-6577 Agosto/95 - Guia Panrotas - B-229
N° do Vôo Equipamento Freqüência Classe Rio de Janeiro (Galeão)
P
AA950
AA924
AA906
AA904
AA962
AA907
767
767
767
767
767
767
Diário
Diário
Diário
Diário
Diário
Diário
FCY
FcY
FCY
FCY
FCY
FCY
P
19:35
Belo Horizonte (Confins)
São Paulo
C
20:39
(Guarulhos)
P
21:55
P
19:10
C
20:27
P
21:45
- P
21:50
22:45
P
23:15
P
10:00
O
10:58
iL
Nova York O 06:36 06:02 • C 05:05 • C C Miami Dallas/Fort Worth Assunção N° do Vôo Equipamento Freqüência Classe Rio de Janeiro (Galeão)
C
• C 08:00
AA963
AA905
AA907
AA906
AA951
AA999
767
767
767
767
767
767
Diário
Diário
Diário
Diário
Diário
Diário
FCY
FCY
FGY
FcY
FCY
FCY
C
10:59
Belo Horizonte (Confins)
C
11:19
São Paulo
P
10:05
P
10:10
(Guarulhos)
O
08:56
• C
08:57
• C
08:11
P
23:45
[ P
23:00
Nova York Miami Dallas/Fort Worth Assunção
05:25
08:40
- C
08:51
P
20:20
c
20:45
P
18:00
P 22:20 P
23:15
1)ía seguinte.
ESCRITÓRIOS: SÃO PAULO - TeI.:(01 1) 214-4000 • RIO DE JANEIRO - Tel.: (021)210-3126 - Fax: (021) 220-1022 • AGENTES GERAIS: BAURU - 101.: (0142) 34-3939 • BELO HORIZONTE - Te!.:(031) 213-1288 - Fax (031) 226-3178 • BLUMENAU - TeIs.: (0473) 22-6940/6690/5527- Fax: (0473) 22-6121- Tlx.: (47) 3198 • BRASÍLIA - Tek.: (061) 321-3322/4469/6516/8536 - TLx.: (61) 226-4435 • CAMPINAS - Teis.: (0192) 31-1999/ 1787/1587/0787 - Fax: (0192) 31-9213 - TLx. (19) 1262 • CURITIBA-Te!.: (041) 222-4251 - Fax: (041) 234-8929 - Tlx.: (41)5395 1 FORTALEZA - Te!.: (085) 261-2668 - Fax: (085) 261-1699 - Tic: (85) 4215 • MACEIÓ - Te!s.: (082) 326-2020/221-0808 NATAl. - Te!s.: (084) 221-4674/211-2866 • PORTO ALEGRE - Teis,: (0512) 26-9599/9265/28-2707 - Fax: (0512) 27-37-+5 - T!x,: (51) 1638 • RECIFE - Te!s.: (081) 465-2156/325-2400 - Fax: (081) 465-2876 RIBEIRÃO PRETO - Te!s.: (016) 625-1375/9141/636-2597 - Tlx.: (16) 6102 • RIO DEJANEIRO -jet Wav - Tel.: (021) 220-6431 -Fax (021) 220-9262 - OreRio -'Fel.: (021) 531-1204 - Fax: (021) 531-1281 - 'fl nsinternational Rio Tel.: (021) 533-2911 - Fax: (021) 533-0439 • SALVADOR-Te!.: (071) 241- 7 139 • SANTOS -Te!s.: (0132) 3-i-54115412 - TLx (13)1129 • SÃO JOSÉ DOS CAMPOS - Te!s.: (0123) 41-7774/ 41-80-70 • SÃO PAULO - Tel.: (011) 258-1244 • VITÓRIA - Te!.: (027) 222-2648. To!1 Free - Teis.: (021) 800-6176 (ligação gratuita de todo o Brasil, com exceção da I!lifiarnitwiNemtk cidade do Rio de Janeiro) e 0-800-124001 (ligação gratuita de todo o Brasil, com exceção da cidade de São Paulo). B-230 - Guia Panrotas - Agosto/95
0
O Único Vôo Diario Nonstop para Dallas/Fort Worth,
A
-_
AA950 - Rio - São Paulo - Nova York
AA924 - Belo Horizonte - São Paulo - Miami - Nova York AA906 - São Paulo - Miami AA904 - Rio de Janeiro - Miami AA962 - São Paulo - Dallas/Fort Worth AA907 - São Paulo - Assunção
AmericanAirlines® Algo de especial no ar.
Agosto/95- Guia Panrotas - B-231
Avianca
1_./
LA AEROLINEA DE COLOMBIA
BRASIL 44 COLÔMBIA FREQÜÊNCIA
DOMINGOS
SEGUNDAS
QUINTAS
SEXTAS
AV085
AV086
AV085
AV086
B757/200
B757!200
B757 1200
B757 1200
N° Vôo EQUIPAMENTO BOGOTÁ
P
SÃO PAULO
c P
(Guarulhos)
23:00
13:30 21:30 22:30
C P
07:00 08:30*
(Guarulhos)
C P
09:30 l0:30
BOGOTÁ
C
14:30
RIO DE JANEIRO (Galeão)
SÃO PAULO
FREQÜÊNCIA
23:30 1-
SEXTA-FEIRA
MM502 AV020 AVOIO EHII1 AV078 AV090 AV072 AV070 AV079 AV006 VC690 C0710
BOGOTÁ
P
MIAMI
c
NEWYORK
C
MEXICO
C
LOS ANGELES
C
CARACAS
C
PANAMÁ
C
ARUBA
15:30
16:30
18:30
19:15
20:10
09:15
09:45
10:00
07:15
08:00
12:40 15:20 23:00
08:31 11:00 13:15
c
14:30
S. JOSÉ C. RICA
C 18:50
GUATEMALA
C 20:00
QUITO
C
LIMA
c
GUAIAQUIL
C
MADRID
C
C1
09:40
22:05
C
HOUSTON
09:20
13:35
CURAÇAO
* DIA SEGUINTE
01:00
05:00
SEGUNDA-FEIRA
N°VôO
EFETIVO: 15/06195
20:30
11:10 14:00
21:55 10:30*
1
1
13:21
HORAS LOCAIS
CONSULTE-NOS SOBRE OS SERVIÇOS DOMÉSTICOS NA COLOMBIA E INTERNACIONAL PARA OS ESTADOS UNIDOS, EUROPA, CARIBE, AMÉRICA DO SUL E CENTRAL Rio de Janeiro - Tel.: (021) 240-4413 São Paulo - Tel.: (011) 259-8455 Belo Horizonte - Tel.: (031) 261-6355 Brasília - Tel.: (061) 321-3322 B-232 Guia Panrolas - Agosto/95
INFORMAÇOES
Campinas - Tel.: (0192) 31-1999 Curitiba - Tel.: (041) 223-3766 Manaus - Tel.: (092) 622-2427 Ribeirão Preto - Tel.: (016) 625-9141
Salvador Sorocaba
- Tel.: (071) 241-5922 - Tel.: (0152) 31-8455 (011) 259-6830
mi
LINHA AÃ&#x2030;REA REGIONAL SIA.
O
o,
00
00 00 00
2
o oww
1 i Cl
O
o 2t
w.
11
lii
40
o o
Agosto/95 - Guia Panrotas - 8-233
CENTRAL Mi
LINHA AÉREA REGIONAL 8/A.
—
--
--—
r
-• -:1--' ii (3
-
'ç
c
•' c)
--
--
Ip
—
(3
,O&
oa.oG.ouao.oa (nua oto.o.u&u.uto&u& (ia o&o. (ia ç, ao&uauaQ.u.u.ua cia u, Qcu& (o
ir
8-234 Guia Panrotas Agosto/95
()&OO.
(Ja (3
BRITISH AI RWAYS INFORMA: A British Airways opera do Brasil para Londres às Terças, Quartas, Sextas e Domingos. Serviço REAL em Londres, com pessoas que falam português. Vôos para mais de 170 destinos internacionais. 4 vôos semanais com os modernos 13-747-400. Agora seu passageiro de Primeira, Executiva e de algumas classes econômicas promocionais pode participar do nosso Executive CIub(Programa de Milhagem). Por estes motivos e muitos outros é o que você irá descobrir a bordo, porque a British Airways é considerada a companhia aérea favorita do mundo.
HORÁRIOS DE VÔOS EM VIGOR A PARTIR DE 27 DE MARÇO DE 1995 BA 244 - AMÉRICA DO SUL—. LONDRES 3 a BUE RIO LON 45 SCL SAO LON
BUE - RIO - LON <> 15:50 08:00+1
16:20 08:40+1
13:00
LON RIO BUE 35
17:05
<>
11:50 17:30 <>
SAO - RIO - LON <> 16:35 08:40+1
15:30 17:45
SCL-SAO-LON
DO SCL SAO LON
LON - RIO - BUE
SCL - SAO - LON
6 1 SAO RIO LON
BA 245 - LONDRES— AMÉRICA DO SUL
16:20 08:40+1
11:50 17:30
LON - SAO - SCL
LON SAO SCL 55
09:50+1
LON RIO SAO
05:25+1 07:45+1
SAB LON SAO SCL
22:15 06:40+1 <>
05:25+1 09:45+1
<>
22:15 06:55+1
05:45+1
LON - RIO - SAO 22:15 06:40+1
LON - SAO - SCL 22:15 06:55+1
05:45+1 09:50+1
<>
CONSULTE-NOS RIO DE JANEIRO - Reservas: (021) 242-6020 ou Tol! Free (021) 800-6926 • Tarifas: (021) 231-0897 - Promoção: Tel.: (021) 221-0922 SÃO PAULO - Reservas: (011) 259-6144 • Tarifas: (011)259-5988 OU PROCURE NOSSOS AGENTES GERAIS (*) Reservas por computador
• CAMPINAS
• RIO DEJANEERO
• GUARULIIOS
Te) (02 1) 242-6020 Fax (02 1) 242-2889
Tel.: (011)258-4099-Fax: (011)255-5006
• NOVA FRIBURGO
• RECIFE
• BELO HORIZONTE
Tel.: (021) 220-0744
Te) (081)423-4499
reis (03))224-6011/6605/6519/617-226-6843 Fax: (03 1) 224-9336
SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Te) (0123)22-1299
o BRASILIA Teis. (061) 226-4164/223-3424
• VITÓRIA
• CURITIBA
Teis: (027) 337-2244 Fax (027)337-2711
rei (041)232-7107 Fax: 234-8905
• BELÉM
lei. (0192)32-6711/6293
• SÃO PAULO
APOUNÁRIO Tel.:(0tt)258-2644- Fax (0Il)259-5210 TIx: 26163 o GUISA Teis.: (011)21 1-100011002 - Fax (011)258-8030
Te] (091) 241-64 51
* REAL é o serviço exclusivo de atendimento em Heathrow para passageiros da América Latina. Descubra REAL. Agosto/95 - Guia Parirotas - B-235
J ,'
4 !
^^ #L
CHINA AIRLINES . LTD. PTTfl flFSTV V Horas G M T -5 -8
NDOSVÕOS EQUIPAMENTOS FREQÜÊNCIAS CLASSE NEW YORK LOS ANGELES
-8
SAN FRANCISCO
-10
HONOLULU
P C P C P C P 1
C1003 Mil Diário FCV
ClOOl 13741- 5Do CV
C1017 8747 23W6Sa FCY
STTT,
SFflV1r() TPANSPACÍFTCO Ct007 8744 24Sa FCY
C1005 B744 Diário FCY
01:30
15:00
+8
TOKYO
O
(l-Ianda)
P
1
0940
+8
+1
• 20:40
08:00
0740
10:20
09:50
P
2030
C p HO CHI MINHO O HANOI BANGKOK C P
22:15
HONG KONG
IK'1 Á 1945
À 06:10
C1665 AB6/AB3 CY 08:00
CI617 A83 CY 20.30
C1665 ABS/AB3 CY 08:00
09:45
2215
09:45
22:15
18:15
17:50
C
RUMO N DOS vôos
O
EQUIPAMENTOS
M
FREQÜÊNCIAS
T +1
- CLASSE AMSTERDAM
P
+7
BANGKOK
C
+7 +7 +8
+8
HANOI HO CHI MINH HONG KONG
Á DIA SEGUINTE
C1606
Ct642
C1606 -
C1608
C1608
C1066
C1928
13744
B747
8744 -
B744
B744
Mil
320
5741-
320
31416SaDo
2161
3W55a0o
35Sa
FCV
Y
CV
Y
17:05
1100
21:20
15:20
2346Sa 1 Diário FCY
FCV
360o
Diário
25Sa
500
FCY
FCY
CV
CV
14:30 41 51 Sa Do
1430
P P C P
1 12-50 14.20
0945 11:15 C1018 8747
-
C1006 8744
F
07:05 08:25 10:00
18:25 1925 20.55
12:50 14:20
13:45 15:15
1345 15:15
C1008 B744
C1004 Mil
C1012 B744
Ci002 8741CV 16:20
FCV
FCY
FCV
FCV
14:25
16-10
22:00
16:50
(Haneda)
O P
Diário 18.25 19:35
HONOLULU
O
07:50
-8
SAN FRANCISCO
O
-8
LOS ANGELES
C
-5
NEWYORK
C
TOKYO
-10
-
INTERN AT ON I
AL
FCY -
16:30
.7.'
=-
• 13:00
14:20
07:40
1325 1
13:05
18:55 2130
• CNXP/HKG,Ci615-TPE 16:30HKG 18:15 Outras cidades servidas pela CAL: BaIi/Dharan/Dubai/Fukuoka)Jakarta)JeddahfJohanriesburg/Kaohsiung)Xuala Lumpur/ManiafNagoyalOkinawa./PhuketiSidney.
INFORMAÇÕES: SÃO PAULO: Av. Ipiranga. 104 - 80 andar - j. 83 - Tel.: (011) 259-4066 Fax: (011)255-4229-Telex: (11)31351 - REVT-BR- SITA: SAOGPCI Embratur: 0056500421 - São Paulo RIO DE JANEIRO: Rua Conde de Lages. 44 - 4 and. - Tel.: (021) 252-9254 Fax: (021) 220-5040 - Telex: ( 2 1)34299 - SITA: SAOGPCI - OU COM SEU AGENTE DEVIAGENS 8-236 - Guia Panrotas - Agosto/95
C1924
- C1682
C1602 B74UAB3
P
TAIPEI
SERVIÇO TRANSPACfFTCO
LESTE E NORTE
p +9
15:20
1 23:10 Á 00:20 08:05
CNX DE HKG, C1616 HKG 1920 TPE 20:50
Horas
Ci925 320 35Sa Y
DATE
06:15
Á 1950
Ci517 C1615 1317441741-AB3 CV 16:30 20:30
C1617 ABI
TAIPEI
AMSTERDAM
C1929 320 26 Y
Y
1250 14:00 Ex 21 62 13:50 1620
CV
+7 +7 +7
EFETIVO: 01106195 C1681 - 13141- 345 Sa Do CV
C1065 Mil 23565a FCY
1525 0940
íNT ERNATIONAL I
+9
CIOlI 8744 r55a FCV 23:30
Á DIA SEGUINTE
ÁW
IÁERIA f BRASIL
1 ESPANHA
ff
ESPANHA! BRASIL
1B6
1136820
1B6800
1B6800
N° DOS vôos
1B6801
186821
1136801
1B6801
B-737
B-747
B-737
B-737
EQUIPAMENTOS
B-737
6-747
B-737
B-737
TERÇA QUINTA QUINTA SÁBADO DOMINGO 16:05
19:10
17:00
PARTIDAS/CHEGADAS
TERÇA QUINTA QUINTA SÁBADO DOMINGO
16:05
16:05
P
SÃO PAULO
C
07:45
17:00
17:00
C
RIO DE JANEIRO
P
06:45
17:30
07:45
07:45
06:45
06:45
1B6810
1B6810
1B6810
1136810
N* DOS vôos
1136811
186811
1B6811
1136811
B-747
B-747
B-747
B-747
EQUIPAMENTOS
B-747
B-747
8-747
B-747
18:00
18:00
18:00
18:00
P
RIO DE JANEIRO
C
05:45
05:45
05:45
05:45
08:25
08:25
08:25
08:25
C
MADRID
P
00:55
00:55
00:55
00:55
10:10
QUARTA SEXTA SEXTA DOMINGO SEGUNDA
CHEGADAS/PARTIDAS
12:00
TERÇA QUINTA QUINTA SÁBADO DOMINGO
Expresso em horas locais
Horários válidos a partir de 01 de Julho/95
1B6811
1B6811
1B6811
1B6811
N0 DOS vôos
1136810
1136810
1B6810
1B6810
B-747
B-747
B-747
6-747
EQUIPAMENTOS
B-747
6-747
B-747
8-747
TERÇA
QUINTA
PARTIDAS/CHEGADAS
TERÇA
QUINTA
06:55
06:55
06:55
06:55
10:10
10:10
10:10
10:10
Expresso em horas locais
SÁBADO DOMINGO
i
P
RIO DE JANEIRO
C
16:35
16:35
16:25
16:35
c
SANTIAGO
P
11:45
11:45
11:35
11:45
Horários válidos a partir de 01 de Julho/95
RIO DE JANEIRO
Loja: Tel.: (011) 258-6566
BELO HORIZONTE
Tel.: (021)282-1336 Vendas: Tel.: (021) 282-1336 Reservas: TeIs.: (021) 210-24151220-3059
Aeroporto Internacional de Guarulhos:
TeI.: (031) 227-0203 VITÓRIA
Tel.: (011) 945-2060 Cargas: Tel.: (011) 945-3665
TeI.: (027) 227-9149 BRASILIA
AGENTES GERAIS
Tel.: (061) 349-7722 SALVADOR
Carga: Tel.: (021) 393-6640 SÃO PAULO
FLORIANÓPOLIS
Tel.: (071) 242-2124 RIO IDE JANEIRO
Tel.: (011) 257-6711 Vendas: TeL: (011) 257-6711
Tel.: (0482) 24-2224 CURITIBA
Reservas: Tel.: (011) 258-5333
Tel.: (041) 222-7928
Loja: Tel.: (021) 210-2137 Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro Tel.: (021) 398-3168
SÁBADO DOMINGO
TeL: (021) 240-2686 SAO PAULO TeIs.: (011) 214-1000/257-6244
0 IDERIA
ff Agosto/95 - Guia Panrotas - B-237
1k3
%k.
E-3ã ja
SÃO PAULO
Edifício Cetenco Plaza - Torre Norte
Aeroporto Internacional de Guarulhos
Av. Paulista, 1842 - 50 and./cj. 58 - Cep: 01310-200
Tel.: (011) 945-2840157
Tel.: (011)283-2399 - Fax: (011)283-2367 - Reservas: (011)253-6165 Cargas: (011) 945-3269170
VOLTA
[IDA ^
KE061 KE001 KE005 KE7221 KE768 KE615 KE651
NQ VÔO
KE062 KE002 KE006 KE723 KE767 KE618 KE652
B747 MD11 B747 A300 B747 B747 A300
EQUIPAMENTO
B747 MD11 B747 A300 B747 B747 A300
FCY FCY FCY CV FCY FCY CV
CLASSES
FCY FCY FCY CV FCY FCY CV
3.6.Do DIÁRlO2.4.Sa DIÁRIO DIÁRIO DIÁRIO DIÁRIO
FREQÜÊNCIAS
4*.6*.Do DIÁRIO 2.4.Sa DIÁRIO DIÁRIO DIÁRIO DIÁRIO
00:20
P
08:00
C
SÃO PAULO
C 07:40
P
16:00
C
14:05
LOS ANGELES 10:00
11:00
21:30
P
00:05
C
08:00
18:55
P
10:35
C
09:20
HONOLULU 01:40
P
(+) 14:25
C
P
13:55
C
12:30
TOKYO P
15:55
14:55
18:05
06:20
C 18:30
19:05
20:00
19:00
1
20:45 21:30
10:35
p
P
10:30
19:50
C
14:10 12:40
C
OSAKA
P
C
NAGOYA
P
C HONG KONG [11:40 i C
19:15
SEOUL
BEIJING
P P
DA SEGUINTE? HORA LOCAL
A KOREAN AIRLINES DISPOE DE PROGRAMA DE MILHA GEM/SKYPASS. INFORME-SE CONOSCO OU COM ALGUM DE NOSSOS REPRESENTANTES.
8-238 - Guia Panrotas - Agosto/95
11:15
17:05
15:25
09:30 12:50 12:40
Lad eco E RL1 S
Reservas
SÃO PAULO (011) 257-8844
3a
4a
R. DE JANEIRO
(021) 220-0299
6a Sal Do
FREQÜÊNCIA
61 Sa Do
4a
1
3a
Uc 110
Uc 110
uc 110
VÔO N°
UC 111
UC 111
UC 111
B727
B757
B727
EQUIPAMENTO
B727
B757
B727
J/Y
J/Y
JíY
CLASSE
J/Y
JrY
08:30
08:30
08:30
P
SANTIAGO
C
20:30
20:30
20:30
13:05 13:45
13:05 13:45
13:05 13:45
o P
SÃO PAULO
P o
17:20 16:20
17:20 16:20
17:20 16:20
14:40
14:40
14:40
RIO DE JANEIRO
C
1
SEM DIREITO DE TRÁFEGO - SAO/RIO/SAO
P
J,Y -
1 15:20 1 15:20 1 15:20 NOTA: TODAS AS HORAS
sÃo LOCAIS
SUJEITO A ALTERAÇÕES SEM PRÉVIO AVISO
ESCRITÓRIOS Rio de Janeiro: Av. Rio Branco, 277 - Loja BID - Tel.: (021) 220-0299 Fax: (021) 220-0680 Aeroporto Inter. Rio: Tel. e Fax: (021) 398-3601 São Paulo: Av. São Luís, 170 - Tel.: (011) 257-8844 - Fax: (011) 35-8258 Aeroporto Guarulhos: Tel. e Fax: (011) 945-2080
AGENTES GERAIS BELO HORIZONTE Rua Guajajaras, 557- Tel.: (031) 238-7225 - Tix (39) 1394 BLUMENAU AI. Rio Branco, 14-4° - s/404 - TeIs.: (0473) 22-694016690 - Fax: (0473) 22-6121- TIx. (47) 3198 BRASÍLIA Setor comercial Sul (SCS) - Edifício Mineiro -s/401/402-TeI.: (061)321-3322-TIx: (61) 1580
FLORIANÓPOLIS R Felipe Schimit, 9- cj. 201 - TeIs.: (0482) 24-028810283 - Fax (0482) 24-2590 - TIx: (482) 1292 GOIÂNIA R. Gersina Borges Teixeira, 34-O. F. 17 Lt. 31 - Setor Sul - Tel.: 224-3531 - Fax: 223-5785 LONDRINA Av. Paraná, 453 - 9 1 - s/904 - Tel.: (0432) 23-8027
CAMPINAS R. Lusitana, 794 - 4 0 - TeIs: (0192) 31-19991178711707 - Fax: (0192) 31-9213 TIx: (19) 1262
PORTO ALEGRE
CURITIBA R XV de Novembro, 964 - 3 1 andar - Tel. (041) 222-2063 - Fax: (041) 234-8929 - Tix. (41) 5395
RECIFE
R Vig. José Inácio, 625- cj. 01 - Tel.: (051) 225-5874 - Fax: (051) 228-0970
Av. Manoel Borba, 324 - LI. 01 - Tel.: (081) 221-3926 - Fax. (081) 421-4010
RIBEIRÃO PRETO R. Barão do Amazonas, 1044 - Teis.: (016) 625-914119427 - Fax: (016) 635-8255 - Tix. (16) 6102 SALVADOR R. Guindaste dos Padres, 11 - si/704 - TeIs.. (071) 242-45101471012614 - TIx. (71) 1756 - Fax: (071) 242-4710 SANTOS R. Gal. Câmara, 12-51 -cj. 52-TeIs.: (0132) 34-5412/11 - Fax: (0132) 34-5412 - TIx: (13) 1129
SANTO ANDRÉ R. Bernardino de Campos, 340 - Tel.: (011) 454-8255-TIx:(11)36 163
SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Av. João Guilhermino, 429 - 15 1 andar s/154 - Tel.: (0123) 22-1299 - Fax: (0123) 22-1412 - TIx: (123) 3339 VITÓRIA Av. Des. Santos Neves, 1289 - Praia do Canto - TeIs.. (027) 225-7304 - Fax: (027) 225-6985
.1F,v1J RAGUA
i 1 R
Diretoria São Paulo: TeI./Fax: (011) 258-2029 / 259-2477 Aeroporto Internacional de Guarulhos: Tel./Fax: (011) 945-3330 Agente Geral para o Brasil: Dufin Turismo: Tel.: (011) 256-4477/9604/6351 - Tel./Fax: (011)256-4477 Av. São Luis, 86 - 16° and. - conj. 161
— — — — — --- —ITINERÁRIOS ——————————— P2 P2 PZ P2 PZ P2 P2 P2 P2 P2 £2 72 P2 PZ P2 P2 P2 P2 P2 PZ P2 P2 P1 PZP2 NDOS%' 301 301 250 301 250 301 250 200 200 200 500 500 400 231 300 300 251 300 251 300 201 201 501 130 401
T
V
.r
5
6
S
Do
4
6Do S,
23:00
1'
2300
MIAMI
4
C
ASUNCION
C
SÃO PAULO
P 11:50 20:15
C
SANTIAGO
P
10:50
1050
1640 0915
1050 0,50
L
6
Sa Do
2
j ¶'
3
20:15
20:15
2900 11 50
1150 20.30 11:50
C BUENOS AMES P
1215 1 1
TEMPOS DE VÔOS: ASU-SAO: 01:50
UlO - MIA: 04:00
ASU - MIA: 07:30 MIA - ASU: 07:30
BUE - ASU: 02:00
SAO - ASU: 02:00
MIA - GYE: 04:00
ASU - SCL: 02:40
ASU - UlO: 04:45
BUE-MVD: 00:45
SCL - ASU: 02:20
GYE - ASU: 04:30
MVD-ASU: 01:50
B-240 - Guia Parirotas - Agosto/95
4
0630
0630
06:30
1120 C MONTEVIDEO P
ASU-BLTE; 01:50
2 3
---+----23.00 23130 23:00 2:45 21:25 12.45 2120 1410 3:05 21.15 61 Do C 12:50 21:15 4
C 06:30 06:3006:30 0800 Do 08:00 0830 0800 14.000730 08.30 1' 0800 6:30 6 3
1050 9.20
5
732 732 313 732 313 732 313 732 313 313 732 732 732
EQUIPAMENTO
313 732 732 313 732 313 732 313 732 732 732 732
23:00
3
FREQÜÊNCLA
ROTAS BRASIL - BOLÍVIA * BRASIL RIO DE JANEIRO - SÃO PAULO - BELO HORIZONTE FREQUNOA LB
BaO HOfiTE
P
SÁ0PAUL0
P
2'
4'
4'
4'
5'
6'
6'
Sa
Sa
Sa
Do
Do
Do
838
943
968
aw
945
836
934
947
868
836
949
972
868
2'
2'
N'VlX)
941
160) 1415
1 1
1603
17S 1800
17 18:00
P SÂPJw BELO HORIZONTE
C P
14:15
P
163D
SANTA CRUZ COO1A&AI90A
C C P
LÁ PAZ PUERTOSUAREZ SANTAcRUZ
Ç
1
3D-;;!;;-
1990 3)0) 2215 21W
220)
220)
2200
150)
210)
P
16:50
C
17
FJQA
Sa
2'
N'0L8
831
861
941
942 -
831_ M
07
P
SANTA CRUZ
P
1
PTOSUA
c
0720
1
P 0703
070)
C
SANTA CRUZ SÃO PAULO
0745
07:45 (83) L_ _L_ •
(83)
P
BSOH00N
C P
DEJA?O
C
0703
i
0703
i
1 07:45
07:45 (820 L_ _L_
1300 14:15
1303 141:11
150)
1503
Do
Do
07W
07W
P
c
Do
Sa
L
LAPAZ
coc*
21.100
Sa
-
0720
21.IX)
21W
7203
720)
0)15 1015 11:10
1
1
070)
1
(833
1
07:45
(63) 1
1,
L_
1303 1415
141:0
1300 140)
15:10
1403
VÔOS DE CONEXÃO CARACAS - PANAMÁ - MIAM! - MÉXICO 2' g w
Y 1 3' 8
924
4'
4'
968
910
1945
1945 1945
5' 8
O'
5'
98
910
Sa
Do
1945 1945 P
1945 1945
2'
FTCJA
1.8N'\A)018 903
2245 2245 2245 3)45 2345 C 2245 2245 2245 2245 2120 2245 7233 720) 7245 2233 2245
LA PAZ ~A CRUZ
c 0)2) 03r20 010) P 010)
0)25
c
0255 0155 0)1:4)
(21:0 0303 (820 (820
(5-20
0)20 05:20 05z
c
5'
9'
6'
Sa
Sa
9019
911
969
9019
911 (83)
0)45
0833
P
(845 0)25
07:33 (845 073) (63) (83) 0525 01125 (83)
0845 (83)
07.3) 0)25
_ P 041:0 C (8(5
040) (8(6
CARACAS P C
C P ' 0)20 (52) C
0520
MANAUS
41
903
C
LAPPZ 7240
2' 909
I8AM MÉOcO
2390
2290 2290
P 220) 7290 2203 7590 p
01.0) 03(8
011)) 03(8
1933
1930
OBS.: Vôos sujeitos a alterações sem prévio aviso. Trechos PTY/MEX/PTY agora com direito de tráfego.
Agosto/95 . Guia Panrotas - 8-241
PLIJNA -
FLUNA
AGORA PARA MADRID COM .q DC1O '
Lineas Aéreas Uruguayas
— P0 152 507
URUGUAI - ARGENTINA — BRASIL — PARAGUAi - CHE -NHA P0 402
4-6- 4' 6' Do
PUPU 156 152 501 301
P1) 130
4 . 15- 3' S. Do
Do
PU 152 003
PU 704
2' 5'
3
PU 300 301
N'VÓO
P1) 302 303
PU 703
PU 705
PU 131
P0 504 159
1' R'Do
FREQÜÊNCIA
2' 5'S.
70
6'
00
-51
PU 706 1
E'
0950
1740
9
1509 5620 1509 0909
P
,
1
10
2050
1008 1704
10
1609
1545
C
ASSUNÇÃO
C
C BUENOS AIRES 9 (E,onro) 9 C
1515 5650
SANTIAGO (Anulo BonoloZ)
0910 1050
0410 1050
1240
9
0908
$
1
1340
12.29
1220
10
C O
1502
t
1115
Do 4' 6' Do 4' 6'
1115
f
BUENOSMRES P (AonopaTIOo) c
1745
2000
2010
4
£
4
1710
1708
PEINTA D40 0515
c
MONIDÊO
C
1009 0930
0909
4£
1930 18:40
16.09
PORTO ALEGRE O (04156010 Filho) c
1720 1640
O c
1509
SÃO PAULO (G08.7uI900)
00
50
1704
1 1129 1256
E' Do 3'
90 502 159
1145
1 540 1150
0910 004
P0 302 303
1030 0930
1035
1950 1850
1
ti
1
1009 1530
1
310
1610 1550
4 1930
1930 2109
1340
1
C RIO DEJANEIRO O 10 (GoIoOo) 9
0704 0530
P
7759
1
1209
0700
1430
4 MADRID (8010/021
EM VIGOR A PARTIR DE 01107195
ATENÇÃO: HORÁRIOS SUJEITOS A ALTERAÇÕES. FAVOR CONFIRMAR RESERVAS
DÉO PU OU
ONTE AÉREA - MONTEVID EOIBUENOS AIRE P0P0 157 155 --
_!1. Diário 0730 5010
2TI'5 1009 y 1110
23400 23'4' 1 6' Do 5.6.s. lS50t 1630
1 1
PU 159 Diário
1
1030 viv 1710 7010
v 1410
1
ENDEREÇOS
SÃO PAULO R da Consolação, 293 - 21 andar Tel.: (011) 231-2822 - Fax: (011) 258-2954
1 PU 1 163 1
14'VÕOS
10
BUENOS AIRES
OBS.: As agências do interior de São Paulo, Paraná, Distrito Federal, Goiás, Mato Grosso do Sul e Mato Grosso. Favor ligar no Toil FreeTeL: 0800118881
AGENTES GERAIS
9
1640
56.40
0910
1240
1540
Á 0600
Á 0830
£ 1200
Á
Á
1509
1800
CAMPINAS R Regente Feijá, 1251, Cj. 4011412 Tel.: (0192) 33-6833 - TIo: (19) 7830
CURITIBA R XV de Novembro. 362 - Gr. 801 Tel.: (041) 224-3141 TIx: (41) 5853
SALVADOR Av. Estados Unidos, 81 - sala 202 TeIs: (071) 242-1106 - 243-9512
SANTOS Ao Mal. Flonano Peixoto, 51 - Conj. 31 - Tel (0132) 4-684716186
RIBEIRÃO PRETO
PORTO ALEGRE Av, Senador Salgado Filho, 319Teis. (051) 228-751117517 Toli Free 051-800-2101 Fax: (051) 227-5269
BELO HORIZONTE R. Bernardo Guimarães, 895 Tel.: (031) 261-5166TIx (31) 1639
R. Alvares Cabral, 1120 Tel.: (016) 625-0566 Fax: (016) 635-1279 TIx: (16) 6325
VITÓRIA R. Nestor Gomes, 277 TeIs.: (027) 223-0133 - 222-5911
PLUNA INFORMA: É a única empresa com vôos diretos São PaulolMontevidéolSão Paulo. Em Buenos Aires operamos no aeroporto Aeroparque (centro da Cidade), sendo mais econômico para o passageiro. Agora vôos diretos São Paulo/Punta Dei Este/São Paulo.
8-242- Guia Panrotas Agoxto,95
P5
158
Diário
(C00os00)
1025
156
FREQUÊNCIA
S. Do 1545
RIO DE JANEIRO R. México, 11 - BI. B - Loja 1 Tel. 021) 262-4466 Fax 021)262-4200
as
JL RiO—SUL
"
rL557'
w
a.o
a.
8
84
-
N8
1
N çj -
o
.o
o
oo
o
a
CR
T -
o ;
ao
a.
a.
a.o
a.
a.o
a.o
a.
9
1
-
8 8 lo
Agoso95 - Guia Panrotas - B-243
iça RIO-SUL "Ir Zç'u5
4, .25
Z/5
547
8
-ro
©
Tlili Til O
c
00
.O
O
O
Q.O
Q.
O.
O.
O.O
!11!!!i!!!!i1 il 11 88 os
6-244 - Guia Panroas AgQsrn95
88
O.
O.
"
!!O
!!
JL
RIO—SUL %ea
;g i:-
ONr
sã
iE
28 Q
0
O O 0.0 O 0.0 0.0 0. 0.0 o 2
o
LO 0. 0.0 0. 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0
O 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.
02
1
0. 0.00. 0.00.00.000.00.00. O 00.000.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.
1
00.
00.00.00.0
!II
lo
Agosto/95 - Gwa Panrotas - 9-245
SOUTH AFRICAN AIRWAYS ÁFRICA DO SUL
+ BRASIL
SA205 DOMINGO JNB/RIO 11:30/16:30 RIO/SAO 17:45/18:50
BRASIL
+ ÁFRICA DO SUL
SA205 DOMINGO RIO/SAO 17:45/18:50 SAO/JN B 19:50/09:20+1 FREQUÊNCIA
DE
PARA
4 a 2° Sa 3 a Sa Do 2°5° 5 Sa 2°Sa Sa 2°5° Sa 23 Do 4°Do 2°5° 3 a 5 a 6° Sa Diário 2°6° 3° 5° 6° Do 3° Do 2°5° Diário 2° 4a 5 3 Do 2 5° 6° Do Sa Do 2 Sa Sa 2°4° 3° 6° Do 3a 5 a 6° Do 2° Sa 4° Do 2° 3° 5° 4° Do 3°5° 3°Do 5° Sa 3° Sa 4 2 1 31 1 5 1 6 1 Do 6°Do
CAPETOWN CAPETOWN DURBAN DURBAN JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG
LONDRES MIAM 1 LONDRES MAURITIUS ABIDJAN AMSTERDAM BANGKOK BLANTYRE BRAZZAVILLE BULAWAYO DUSSELDORF DUBAI FRANKFURT HARARE HONG-KONG ILHA DO SAL LARNACA LILONGWE LONDRES LUANDA LUSAKA MAPUTO MAU RITIUS MIAMI MORONI MUNIQUE NAIROBI NEW YORK PARIS PERTH SINGAPORE SYDNEY TAIPEI TEL AVIV VIENA VICTORIA FALLS WINDHOEK ZURIQUE
8-246 - Guia Pan,oas - Agosto/95
ENDEREÇOS RIO DE JANEIRO: Av. Rio Branco, 245 - 4 0 andar Vendas e Reservas: Tel.: 262-6252 Fax: 262-6120 Galeão - Balcão Tel.: 398-3365 Fax: (021) 398-3366 Cargas - Tel.: 398-3767 SÃO PAULO: Av. São LUÍS, 165 - 6° andar Tel.: PABX 259-1522 Fax: (011) 258-0070
193A
LINHAS AÉREAS DE ANGOLA ANGOLA AIRLINES
ai;
TRISTAR (500) RIO LUANDA
TRISTAR (500) RIO LUANDA DESDE 04/ABRIL ESTAMOS OPERANDO SEMANALMENTE. EUROPA
CABINDAMAGUEIA SOVO LHAOA
ABETO \
1 UIGE
/
ROMA AMÉRICA
HAVANA ROCE JANEIRO ÁFRICA
BR*2ZAVIU.E LEIA DO SHL KINSHASA LUSBIIA E&NPLEEO S TONiE - WINDI$OEK .RAWINESBURG
'I*XI*VIIIH
RHR.*RE
PONTA NEGRA -
(flNFYÕFS flF 1 tiANflA
VÔOS INTERNACIONAIS vôo PA. CH. FREQUÊNCIA PARA: 15.
VÔOS DOMÉSTICOS FREQUÊNCIA PARA:
VÔO PA. CH.
BRAZZAVILLE
DT522 11:30
12:30
3.
HARARE
DT587 08:00
13:20
7.
HAVANA(Ê)
DT700 09:00
18:30
4,
JOHANNESBURG DT577 09:00
13:20
7.
KINSHASA
DT540 08:30
7.
LISBOA
DT650 23:30
09:30 06:30*
3.
LISBOA
DT671 10:00
18:30
S.
LISBOA
DT658 22:05
06:05
1.2.3.4.5.6.7.
BENGUELA
DT441 07:45 09:00
3.
LUSAKA
DT587 08:00
11:30
1.4.5.7.
BENGUELA
DT443 13:30 14:45
5.
MOSCOVO ®
DT658 22:05 14:35
2.
HUAMBO
DT457 07:00 08:00
1.
PONTA NEGRA 0T516 15:00
16:50
1.
HUAMBO
DT333 07:30 0830
3.
ROMA
DT671 10:00
23:00
S.
HUAMBO
DT244 07:30 08:30
7.
SAL ®
DT700 08:00
13:30*
5.
HUAMBO
DT31I 11:30 12:30
1.
SÃO TOMÉ
DT516 15:00
17:35
2.3.4.5.6.
LUBANGO
DT461 08:00 09:10
13.
WINDHOEK
DT571 08:30
12:40
3.
WINDHOEK
DT575 08:30 12:00
• DIA SEGUINTE OPERAÇÃO QUINZENAL A PARTIR DE 27103 B AO PRIMEIRO DOMINGO DE CADA MÉS
3.
BRAZZAVILLE
DT522 17:00 18:00
2.
BRAZZAVILLE
DT520 18:00 19:00
1.2.5.
CABINDA
DT122 12:30 13:20
7.
CABINDA
DT120 11:30 12:20
1.
CABINDA
4.
CABINDA/SÃO TOMÉ
DT126 08:00 09i5 DT514 12:00 12:50 13:20 13:05
HORAS LOCAIS
A
ENDEREÇOS
Loja/Reservas/Carga: Av. Presidente Vargas, 542 - Loja A - TeI.: (021) 516-2269 - Fax: (021) 516-2148 - TIx: (21) 36864 TMG BR - Rio de Janeiro - RJ Representação/Serviços Administrativos: Av. Presidente Vargas, 542- Sala 30213031304 - Tel.: (021) 516-1587 Fax: (021) 516-2148 - TIx.: 36864 TAAG 8R - Rio de Janeiro - RJ
Agosto/95 - Guia Panrotas- 8-247
_______ c) <00
I.J•
.-
______ 1
_____
L
- w -t 8,
00
W •
_________- .
• J__ -.. ''
U)
0c,
QDç) 0
.•
ILD CD
cj çD
<(NO cOOc (O • COO Z (O co
Lo
-
22 w
(O
Cfl < mE-•
>.. Q LU -
1 #1 w
oo
rir_•--n
________
_________
-
<<Lo) LO O)
• • (N(OLO
w
1
o
LL o o
R
66
U) o u > w U)
IÏo.
1'
'--•. _•..
tJbEHp
-- .
'L1
_____ ---,
_.
t
-
!
-
__________ —1
H_11 _ •.-
________
u00000:0000 Ir
N1
ZZ7 F, ._
B-248 Guia Panrotas Agostc/95
iu O
12 2-
O O
O
—o00
- w 0
00
W C)
(r
.0) ou
1>
'
a000 .0
£tXDC)
-o
ILÜ (O
cu<-o • o
0cD
•0)
1 w-< ( •0-0 . o O
cn (O • _uJ
.°ozocc ou
(o Zn
4n.00=
(O — CO (O LLJ
o-.. acmO O
U) q(oO_
—
c w
O
-:
cccc Z
1— -
(1) <
0 LO co
?
e
Lii
000) n-o
DO
o
.Jco
LL
o o U) o
0jco-o D_-,00 o 00. .
-
> w (1)
0)ao. 0-0co -
0o. .co00 co 0 0. -J
o
-o
.00
o
cfl000)
04<0 O 0)
<
cô o 0 -
juD 0 5 0--o-.-
o
00
.0000
Agosto/95- Guia Panrotas - B-249
RESERVAS: • ARAÇATUBA (0186) 23-2689 • BELO HORIZONTE (031) 443-5500 • BRASíLIA (061) 365-1000 • CUIABÁ (065) 682-3650 • CURITIBA (041) 233-5063 • LONDRINA (0433) 21-2111 • RIBEIRÃO PRETO (016) 628-5000 • RIO DE JANEIRO (021) 262-6311 • SÃO PAULO (011) 578-8155 TRANSPORTES AEREOS REGIONAIS S.A.
SERVIÇOS COM FOKKER F-27
Coe.eS.o pr (FF) SOU. 058. CPO, FLUÍ ARIJ. FF5 5.1K. SSA LOS. COR COR. CMGe SF0: (GG) SOU. BSB li) LL1B. COR, 658. CWB. CPU. R.AO. REC SJK. SSA SJP O COO JJ) COR
CFQ. PLU
VIGÊNCIA
ARU. FF5. SJK. SSA LOS. COR CGB. CMGe BPG. )HH) PLU, CPQ. POA. UDI. GYN. LOS. CORO BSB,
SERVIÇOS COM CESSNA CARA VAN
VIGÊNCIA
HORAS LOCAIS Con,ee.e para: (00) CWB. FRC,PLU SOU. RAO, SAU, ARU. Mii, PPB. BSB. 5W. COR. COR, LOS, CMG. BNU. FLN, SJK. SSA. CFO e REC (PP) SOU. RAO. PLU, SAL) ARU, Mil. PPB, 555. SJP, COR, COR. LOS. CMG, BNU. FIN. SJK. SSA o CPO (00) VAG BSB UDI GYN Mil. PPB LOB CGR RAO, UBA FOR, SJP CGB, CM SJK SSA o CPO (RR) 555. UDi, GYN. Mil . PPB. LOB. COR. RAO. USA. FOR. SJP. CGB, CWB. FRC. 51K. SSA e CP0 )SS( LOS. CGH. SOU e FLU (TT) CGH, BSB, UOI. GYN. RAO, FOR, USA. SJK, SSA. CPO. SP. COR, LOBO COR (UU) CGH. LOB, COR. CMG, COR, SJP, RAOe PLU GS'l FOI (XX) CPQ. CGH. SJl<. SSA. SJP e CGB )YY) COR. BAU. ARIJ. OPO. CWB SOU, 8S8. PLU. UOI GYN, R,AO. UBA. FOR LDB e COR (ZZ) CGH. SOU. CWB, CPO. BSB PLU. UDI, GYN. RAO. FOR, USA. LIDO e COR
B•250 - Guia Panrotas - Agosto/95
HORÁRIOS VÁLIDOS A PARTIR DE 01/JUI195 SUJEITOS A ALTERAÇÕES. CONSULTE-NOS
BRASIl. - PORTUGAL PARTIDAS
SEG
SEG
TER
TER
TER QUA QUA
QUI
QUI
SEX
SEX
SEX
SAB SAB
SAB DOM DOM
N° DO VÔO
TP378 W338 TP394 TP382 TP342 TP380 W338 TP394 TP342 TP390 TP344 TP384 TP392 TP386 TP346 TP394 TP336
EQUIPAMENTO
A343 B763 A343 A313 6763 A343 B763 A343 6767 A343 5763 A313 A343 A313 6763 A343 B767
PERÍODO
OlJuI OlJuI OlJuI OlJuI 01,1U1 OlJuI OlJuI OlJuI OlJuI OlJuI OlJuI OlJuI OlJuI OlJuI OlJuI 03Ju1 03Ju1 a a a a a a a a a a a a a a a a a 25Sat 25Set 240u1 240ut 240ut 250ut 250u1 260ut 260u4 270u1 270u4 270ut 280u9 280u1 280ut 220U 220u1
SÃO PAULO P516018353030451630
RIO DE JANEIRO (Internacional)
P 16:45
SÃO PAULO
C
(Guarulho.$)
p
RECIFE
(Guararapes)
P
SALVADOR
C
(Dois deJulho)
p
PORTO
C P C
18:40
16:55
16:45
VIA
1550
1850
1845
REC
17:10 QUI
TER TER QUA QUA QUA
SEX SEX SAB SAB SAS DOM DOM DOM SEG SEG
QUI
1 0640
0910
06:40
0700
-
10.35
07.55
11:25
0840
09:10
0640
11.15
08.40
08.25 09.10
09:10 1025
10:45 11:55
0725
09.10 0655 0755 1025
0920 0655
LISBOA
0640
0915
07.00
12.45
06:40
11:15
-
C
0835
0835 TER
TER
SEG
5EG
QUA
1
QUA QUA
1
QUI
SEX
QUI
SEX
SAB
SAB
0750
OTSO _QZLQ 0a35
125 1115
1025 070 0835 1115
1025 1 050 0750
P 0750
PORTO CHEGADAS
1850
18:30
16:45
1 0835
DOM i DOM DOM i SEG
SAB
SEG
PORTUGAL - BRASIL PARTIDAS N° DO VÔO
TP373 TP343 1P361 TP387 TP341 TP381 TP343 TP391 TP341 TP399 TP345 TP389 TP397 TP383 TP347 TP391 TP349
EQUIPAMENTO
A343 5767 A343 A313 B363 A343 B783 A343 6763 A343 B767 A313 A343 A313 B763 A343 6763
PERÍODO
PORTO
P C
06Jun 06Jun 06Jun 07Jun 07Jufl 3lMai OlJun 02Jun 02Jun 16Jun 03Jun 03,Jun O3Jun 03Jun 04Ji.ri 03JuI 03Ju1 a a a a a a a a a a a a a a a a a 25SeI 255et 240u1 240ut 240u1 250ut 250u1 260u1 260ut 270u1 270ut 270ut 280u1 280u1 280ut 220ut 220ut 11:55 23:10 0040 00:40 1 10.25 23.10 1035 (8)40 1 :40 09:20 10:25 23.551 01:25 01:25 11.15 1125 23.55 01:25 11.15 01:25 1005
LISBOA 12:10
PORTO SALVADOR
(Dois de Julho)
RECIFE (Guararapes)
SÃO PAULO
C P C
0235
0235
1
1025 1115
L QL
qM
i& I& I&
-
- P 1105
0010 0100
00:45
1220
12.15 1 02.05
1025 1115 12.15
1
SEX SEX 12:10
00.10 0100
& SAS SAB SAB 1025 00:45 02:15 0235
1420
02:05
0M .
11:15 1215
1
05:50
P
0640
C
07:55
VIA REC
05:05
16:50
C
(Guarulhos
RIO DE JANEIRO_C SÁO PAULO (Guarulhos)
CHEGADAS
c
17:10 SEG 580
17,20
0705 TER
00
15
1715 06Ã5
30
TER TER QUA QUA
QUI
17:40 0530
0705
05:30 QIM
SEX
45
06Ã0
SEI
SEX SAB SAB SAB DOM DOM
VÓOS COM EQUIPAMENTOS B767 E B763 SÃO OPERADOS EM AVIÕES DA VARIG EM REGIME "CODE SHARE
Telefones dos escritórios da TAP AIR PORTUGAL no Brasil (Passagens e Carga) Belo Horizonte Brasília Curitiba Porto Alegre Recife
(031)224-3177 (061) 223-71 38 (041) 222-9441 (051) 226-1211 (081) 224-2700 (Passagens) (081) 341-0654 (Carga)
Rio de Janeiro (021)210-1277 (Passagens) (021) 393-9383 (Carga) (071) 243-6122 Salvador (013) 234-5832 Santos (011)255-5366 (Passagens) São Paulo (011) 945-2050 (Carga) --.
Agente Geral de Carga daTAPAJRPORTUGAL (081)326-9525 Recife Agentes Gerais da TAP AIR PORTUGAL (091) 223-4385 Belém (098) 227-3087 São Luis
TRANS-:\:r"'1---BRASIL OOO
•
___________
is OQ
-
iEii
8
tp
< L
3 -;-_
•L__• -
'LLi -8---
w LI..
Z
o
U)
=
à-. -it-f---_-ui 8651 ÊJ8
- i--21 - -
9 OQZZD<
LI.I
;;
___ ____
O
à -- ..
V
H
1
à o
E 1 , 6
—-0. 00.0.00.00.0.
9
0.
00. 00. 0.00.000.00.00.00.00.00.00.00.000.00.00.0QQQLjQ. OOQOD_L)
LhIfflftflhflJMHfthuhfflUhhUfl o
B-252• Guia Panrotas - Agosto95
q
TRANS
O BRASIL 1
Oooruono flOø(OWODU
o
4-
oø4iuora -
LL
—
-
o
- ____--
<
•1
ci
«l (.1)
Z
-
8
—--—
8 - 8
;-
ai
-
-
OOZ-Z4
-
,
z
-
ni
EW
8
c.I) z
o !b o
____
_____ £L C.)
-- O a. CL O
Iid nHhfl 3 o
•
-1- '1
1L
to
----' .- I.
cm Q.
o
0
1
1 hi flfflhWHn< fl
o
2
Oz 01
X
Agosto/95 Guia Panrotas B253
AMEI
UNITED AIRLINES
BRASIL UA992 767 DIARIO FCY
UA982
UA990
747
767
FREQUENCIA
DIARIO
FCY
FCV
767
EQUIPAMENTO
767
DIARIO
DIÁRIO
UA987
VÔO
UA988
CLASSE
FCY
UA983
UA991
747
767*
DIÁRIO
DIÁRIO
DIÁRIO
FCY
FCY
FCY
UA993 767*
DIÁRIO FCY
SAN FRANCISCO
19:22
(JFK) 08:00
NEWYORK 19:20
22:05
06.10
09:51
13:20
11:00
11:00
09:46
LOS ANGELES 14:25
09:42 06.55
07:10
07:30
04:40
04:35
0510
22:10
21:40
22:25
23:45
23:40
23:55
MIAMI 09:05
21.15
BELO HORIZONTE 08:50
08.45
21.30
22:00
SÃO PAULO 09:35
20:30
08.55
21:00 RIO DE JANEIRO 10.35
19:25 MUDANÇA DE EQUIPAMENTO EM ROTA.
ESTADOS UNIDOS - VÔOS DOMÉSTICOS VÔO EQUIPAMENTO FREQUÊNCIA CLASSE MIAMI WASHINGTON NEW YORK
LLA914 767 DIARIO FCY
UA996 737 DIÁRIO ECY
UA1469 757 DIÁRIO FCY
13:30 15.59 _________ (IAD) 10:06 (LGA)
07.15
UA990 737 DIÁRIO FCY
06:45
07.30
07:10
08:43
UA901 767 DIÁRIO FCY
UA673 722 DIÁRIO FCY
(JFK) 12:15
(LGA) 19:00 20:18
UA863 767 DIARIO FCY
UA837 757 DIÁRIO FCY
(JFK) 17:15
(EWR) 08:45
20:20
11:47
UA915 767 DIÁRIO FCY
UA997 737 DIÁRIO FCY
11:26 _________ _________
LOS ANGELES SAN FRANCISCO
UA982 767 DIÁRIO FCY
CHICAGO DENVER
UA984 767 DIARIO FCY
09.42 T_09:46
13:02
___________
15:15
HONOLULU
ESTADOS UNIDOS - VÔOS DOMÉSTICOS VÔO EQUIPAMENTO FREQÜÉNCIA CLASSE MIAMI
UA374 737 DIÁRIO FCY
1
UAI90 010 DIARIO FCV
UA72 757 DIARIO FCY
21:20
WASHINGTON (EWR) 17:17
NEWYORK
LOS ANGELES
UA991 767 DIÁRIO FCY
UA983 767 DIÁRIO FCY
UA985 767 DIÁRIO FCY
22.01 20:01 17:30 15:50 __________ __________ __________ (JFK) A19:10 18:23 (LOA) 21:40
22:10
___ 15:28
___________ ___________ ___________ 2027
10:00
09.00
SAN FRANCISCO HONOLULU
UA62 757 DIÁRIO FCY
UA1430 737 DIÁRIO FCY
21.08
(LGA) 17.59
Á
CHICAGO UEN VER
UA908 767 DIÁRIO FCY
__________
8-254 Guia Panrolas Agosto/95
12:20
12:29 08:05
14.25 13.20
ÁSIA E PACÍFICO SUL
*MUDANÇA DE EQUIPAMENTO EM ROTA.
EUROPA UA914
UA916
UA918
UA900
UA942
VOO
UA943
UA903
UA919
UA917
767'
747
747
767'
767'
EQUIPAMENTO
767*
767*
747
747
767*
DIÁRIO
DIÁRIO
DIÁRIO
DIÁRIO
DIÁRIO
FREQUÊNCIA
DIÁRIO
DIÁRIO
OIARIO
DIÁRIO
DIÁRIO
FCY
FCV
FCY
FCY
FCY
CLASSE
FCY
FCY
FCY
FCY
FCY
UA915
LOS ANGELES 20:20 SAN FRANCISCO 13:35
CHICAGO 17:30 MIAMI 13:30
20:01
15:59 18:15
(IAD)
WASHINGTON 17:25
18:20
15:55 (JKF)
0625
j
15:55
41
LONDON
06:25 07:25
14:55
17:30
NEWYORK
18:15
17:30 14:30
13:00
13:00 08:30
PARIS
11:40
12:25
GENEVE 07:15
FRANKFURT
11:45
*MUDANÇA DE EQUIPAMENTO EM ROTA.
IV UNITED AIRLINFS ESCRITÓRIOS São Paulo: Av. Paulista, 777 - 90 andar - CEP 01311 -100 - Reservas: (011) 253-2323 - ToII Free:0800-1 6-2323 Horário: segunda a sexta - das 8 às 19h / sábado e domingo - da 9 às 13h. Rio de Janeiro: Av. Presidente Antonio Carlos, 51 - 5 1 andar - CEP 20020-101 - Reservas: (021) 532-1212 Horário: segunda a sexta - das 8 às 19h / sábado e domingo - das 9 às 13h. Belo Horizonte: R. Paraíba, 1000 - 10° andar - CEP 30130-141 - Savassi - Reservas: TolI Free: 0800 16-2323 Horário: Segunda a Sexta - das 9 às 18h / Sábado - das 9 às 13h. Agosto/95 Guia Panrotas . E 255
Ç4
PANROTAS tiuI •.
ÍNDICE
1)
MEMBRO FUNDADOR DA ASSOCIAÇÃO LATINO-AMERICANA DE GUIAS AÉREOS
- -
Proprrod.d. PANROTAS Ed:icoa Uda Registei, Público 1575 Registro no INFI 463776 inscrição EstOdoel 10933689216 Regiotro no COCHE 46375 531/4601 -60- ISSN Internatioflal Standard Sonel No,eben: 0102 3225 Úirelo,s Responsável: Marca Vrr9(nO M Coodorni AInOria Clesorlrceçio Tarrtárre Focal: 49 02 01 00 Departamento Central do Asoineb,rs. Co/ia PosLSi 1581 - Cop 01059-970 - São Paulo - SP
MATRIZ SÃO PAULO: A-a Jobaquora 1751 Cep 04045 901 Sei (011) 584-0211 (Tronco) , 40a0652-Tio (11)56693Fas /011/276-1602
FILIAL RIO DE JA?lEIRO: Au Aro Bramo 277N(1602 - Cep 20040-469 - Tei - (021)220-0249e240.9443 - TI, (21)330)5 F.. (021) 220-3741
PREÇOS E ASSINATURAS PANROTA8- Gola de Hooda4o. o Ta,'if.a Nacional. e I,nclon.Á. BRASIL: Assinatura arruai porte simples EXTERIOR: Assinatura anual para - toda a Arnerina. novelo Canada Me,ioc o U S A Canada Mevico, U 5 e Europa - AltiVo. Asa e Oceano PASI8OTAS de Bobo - O,,!. de Horo4o. Don,a.tico. BRASIL: Assinatura arruai porte simples
9$ 157 00 USS 18909 US$23400 US$28500 9$ 61 00
REPRESENTANTES NO BRASIL ARACAJU -SE: Corei - Orgorriaçr5as Ouro Negro Ltda - Rua A R.beirõpoi,s, 70- Cap49015-140 lei (079) 224-2446 Fs,n (079) 224-4005- Tio 79 2474 UVT8 56 BELÉM -PA:Tronel.nRmano Lk - Ao Naaare 522- luta 13- CBlr5-170- Td /091( 225- T8ao(05t(2t2-t 122 BELO HORIZONTE-MU: Edema Luis Odes Lida Mãrmore 690 S 2 -Tár (231)461 -9350-Cep 31010-030 RRASÉUA DF: UOrVVALLE Coro e Opor LIda - SCLS. 334 - Bloco A - Lota 36 - Tais (061)2257333 036-4a48 F. 561)224-3626- Coto 70M7 510 CÃMPLNAS-SP Oreoap iRepres Viag o Tur - Raa Luritarra, 78440 andar - Cep 13015-121 - Tol (0192)31 -1999 F.. (0192) 31-9213 - Ti. (19)12620 cbjtAA-hçr Ouli, V:ag e Tu, - Ao Pios Merques 714 - Sei (0651624-6868 - loa )065) 624-5433 - Tu (6) 2295 Cep 78045-122 CURJTTBA-PR Clemenlino 8 Dezordi - A Boenos Aries 681 - 16- andar - Cp 80250-070 - TOmbo (041) 225-6111/322-8946 FLORIANÔPOUS-SC EGC - Consuflona e Com Ltrla- 946 Adrrrar Gonzaga. 1113- Ci 701 - Cap 88034 SOl Te: (048) 982-3401 - loa (048) 2340113 FORTALEZA CE: F K -Repr San e inter LIdo -9 Barão do Ao 6.aarm. 1071 - s2)15 - TeIs (585)231 . 3113 231-2022 - Fo,, (080)231-3113- Coca Postal o- 3712 Ag Duque 'e Camas . Cep 60025-061 FOZ DO !OTJAÇU-PR: Joio T Gerpe - Rua Marechal Dendoro 1474 Centro Cep 85851-030 - Tei (0455) 74-1426 GOIÃSIA-GO: MONVALLE ÇOnr e Rep Lida -Rua 8. n°368-Centro - Tal (062)224-1841 - Cap 74013 JOÃO PESSOA P8 Arco iris Tu, Lida - A. Eut:pades Tocares 304- Tei (083) 222 4375 -241-2296 CEP 58013-250 MACÓ-ALi Anlonru Nopa - Rua Valdo Ornana, 302- Ed São Luis - apto 302- Cep 57035-170 - Tei /002)731-7752 Fso (062)031-3791 MASAUS-AM Ta,usa V:agen, e Proer S/A - Aos ~senhor CaMinho. 527 - TaIs - (092) 633-3434 Fax (092) 232 0059 - Tio (92) 2792 GLPA 8(9- Cap 69010-1 lo NATAL -Rol: TU Repr e Turintno Lida - Ao Mel Deodoro. 755-A - Cidade Ailn - Tal )084) 211-2866 Fax (584) 211-2868 - Cop 59020-600 PORTO !sLEGRZ-RS: PanAeto Viagens e Totrsrno LIda - Rua Mal F69:ano Peioolo. SI - s(404 - Cep 9X20-58t Tombo 1051)224-7026 RECIFE PE: Orarcge (90585 e Tu, Lido Pça lan Salgado Filho sie' - Aeroporto InI dos GoararaPias S NOrttrol n°205- Cep 51032-970 - Tei (061)341-5450-4446 - Tio (SI) 1669- Pan (091(341-1977 SALVADOR BA inato Viaq o Tur Lida - Ao Taoctedo Nonas 1485-s 804- TeS (071) 371-2922)2250 Tamoio, 1071)371-4024- Cep 41820-020 sÃo LUIS-MA: Taguarar Turismo - 9 do Sol. 141 -Loa 15- Tel. (098) 222 0100 - Fsa /098/ 232-1814 - Tia 2461 Cep 65020-590 SANTOS-SP A C Si— - A Riochuelo. 101-COO 11010-021 - Tal (0132)32-9511 -Fax (0132)32-6375 TERESINA P1: Fbomeo Julo Montanha - Cais, Postal 671 - Cop 64091 -970- Tal (096) 222-9422 F- 586i 222-9422 vrrÕ RIA -ES, Soiangc Serial da Agaiar - A Fortunalo Ramos. 453 - Cep 29055-290 - Tal (027) 325-0611 Fsa (027) 225-3650
(Vide Indice na Página A-08)
INFORMAÇÕES GERAIS Agências de Viagens Endereços
.......................
A-196
Braztoa ........................................ A-243/ 244 Organismos de Turismo Endereços ..................... A-245 Empresas Aéreas Endereços ............................ B-1 Endereços Consulares ................................ B-13 Documentação de Viagem ............................. B-18 Postos de Vacinação/Transporte de Animais .............. B-19 Empresas e Itinerários de Vôos ......................... B-20 Diferença de Horário ónibus-Aeroporto
B-24
.................................
.....................................
B-26
Códigos e Cidades ................................... B-27
TARIFAS AÉREAS ...................
B-28
.................................
B-31
Regulamentação de Tarifas Nacionais Tarifas Promocionais Nacionais
.....................................
Diagramas de Rotas Nacionais Embarques Aeroportuários Internacionais
....................
B-37 a B-88 B-89 a B-95
............................
.......................................
Regulamentação de Tarifas Internacionais
...............
B-96 B-97 B-100
PONTES AÉREAS RIO/São Paulo/Rio Ponte
.............................
B-103
Rio/São Paulo/Rio Jatos ............................. B-104 RIO/Belo Horizonte/Rio Ponte Bras ilia/Rio/Brasilia Ponte
..........................
............................
8-105 B-106
Vôos ao Centro .................................... B-106
PRONTA REFERÊNCIA NACIONAL E INTERNACIONAL Modelo ........................................... 8-107 Instruções de Uso .................................. B-107 Equipamentos ..................................... 8-108 Categorias Tarifárias ................................ B-108 Estados do Brasil e Códigos .......................... B-108 Pronta Referência
..................................
8-109
U.S Parro tas inlornal:on5- 1 n - 5245 S 144111 Cou,t. Miami. F 33185 - PC 80v 161627- Viarni. F L 23115- Te: 375/ 395 1 4u19 F44 (305(383-0575
REPRESENTANTES NO EXTERIOR
QUADRO DE HORÁRIOS Índice de Cidades
..................................
Quadros de Horários das Empresas
8-225 8-227
ARGENTINA: Marro Rosa Moydano - Florida. 375,20 piso (1235) Buenos Ares - lei /54 : 325 700C lis, (54 t) 3255999' ASUNCION: Ropresenlaciones V41000,de - 1440 Mopo n° 150 ZOdiOo 6' piso 09 512- Ascnn:nn - Parisguoy Te 5952' 4-6150 - Ti. 325 P5 BOLIVIAa Guia Boliviana de Transporta YTuflsrnro -25 de OcbaboC 2164 - Cas:Iia 125- Tais221027-325559-La Por CHILE IDE Publoidsd Lide -Hoflrlanos 757-01 715 Santiago do Chie-Tais 58-2532 667217520-Faa 56-2532-7635 C0LóM:BIA- Duo Colomb:ana de Olalico Aereo y Msrit:ero - Correis 250- Or -15 Apartado #aroo 23619-Bogotá Te:s 2498831 -2111256-2111389 EQUADOR: Transport - Son,0 2204- Gaaiaqumi - Dei 363848 MONTEVIDÉU J C Moganso, Representacroves - carlos Barg 2536-11300 MVO - Tei 46 598-706470 Tv 30508 For 00 598-2-795125 VENEZUELA Guio AproaS Uar:lirrra De Ve000i,e:o - 4v ~n~ EStico Centro Priora piso tO Olivina 1272 Clracao - Deis 32 11 7710852 Ti. 23474
As informações contidas neste Guia são obtidas em lonles oficiais, não se responsab:(lzand porém, a Redação, pelas consequências resultantes de possíveis erros ou omissões. TODOS OS DIREITOS RESERVADOS Nos lermos da Ler que resguarda os direitos aulorais, estritamente proibida a reprodução total ou parcial de todas as matérias e gráfico-visuais 46ntid(
"CIRCULAÇÃO DE NOVEMBRO DE 1994"
nesta pub(icaçâo pela PANROTAS Editora Ltda. de qualquer forma ou por qualquer meio e)elrõeic ou rrnecãnrcm inclusive por meio de processos oerogralicos, de fotocopia e de fotorteprodução se permissão pc escrito, da Editora
-
11 488 esernpla'nS dUrados
$ I'RI( I- \V-O iF R tI(
8-256 -
Guia Panrotas - Agosto/95
....................
índice de Produtos .................................. B-257 Índice de Anunciantes ............................... B-258
ÍNDICE POR SEGMENTO COMPANHIAS AÉREAS
PÁG.
Aerotlot ...................................................... A-117 f B-227 AirAruba ................................................... A-lIS! B-226 AirFrance ..............................................................B-229 Amerfcan Airlines ................................................ 1' capa American Airiines ...................................... B-230 / 8-231 Ana......................................................................... A.059 Avianca.....................................................A-1 05/ 8-232 Brasil Central ............................................8-233 / B-234 British Airways........................................................B-235 Canadian Airlines ................................................... A•051 Cathay Pacffic ........................................... A-144/A-145 China Airlines.........................................................B-236 Iberia...................................................................... B-237 KoreanAir..............................................................B-238 1.adeco ...................................................................B-239 Lapsa.....................................................................B-240 Lloyd Aero Boliviano ..............................................8-241 Pluna...................................................................... 8-242 Rio-Sul .....................................................B-24.3 a 8-245 South African Airways ............................................B-246 TAAG.....................................................................8-247 TAM .......................................................... 8-248 a B-250 TAP........................................................................B-251 Transbrasil ................................................B-252 / 8-253 Transpac................................................................A-065 United.................................................................. 4 capa United ........................................................ B-254/ 8255
CRUZEIROS MARÍTIMOS
PÁG.
Discovery Cruise Line............................................A-044 Norwegian Cruise Line...........................................A-037 Royal Caribbean ....................................................A-083
HOTÉIS PÁG. Caesar Park...........................................................A-099 Clan Hotéis ............................................................A-187 Crown Sterling Suites ............................................A-166 Deirnonico .............................................................. A-125 Four Seasons Hoteis and Resorts ......................... A-1 77 Gramercy Parir ....................................................... A-194 Hotéis Bourbon ...................................................... A-01 8 Hotéis Bourbon ...............................................Manchete Hotel Eduardo Vil (Lisboa e Curitiba) .............Manchete Hotel Beverly .......................................................... A.178 HoteisHilton...........................................................A-049 Hotel Intercontinental.............................................A-068 Hotel San Rafael.............................................Manchete HotelVila................................................................A-159 Hotelaria Profissional ............................... A-131 a A-140 Ilizete Maurici.........................................................A-172 LB&MP ................................................................. A-173 LeMeridien ............................................................A-062 Manhatian East......................................................A-192 M Dois Hotéis ......................................................... A-164 Mabu Hotel......................................................Manchete Meliá Hotéis ...........................................................A-041 Meliá Hotéis ....................................................Manchete
Sandais ........................................................... Manchete Sandais.................................................................. A-017 San Rafael ......................................................Manchete Salisbury................................................................A-193 Sonesta Beach.......................................................A-086 Thístle e Mount Charlotte Hoteis ............................ A-169
LOCADORAS
PÁG.
Alamo Rent-A-Car ............................................. 2 1 capa Avis........................................................................A-053 Budget....................................................................A-009 CieanCar........................................................Manchete D & A Transfers ..................................................... A-1 88 Heriz .........................................................A-035/A-103 Localiza ...........................................................Lombada Localiza.................................................. . .............. A-045 Renocar ..................................................... A-112/A-113 Rental Leste ........................................................... A-184 Unidas Rent a Car.................................................A-085 Unidas Rent a Caí .......................................... Manchete Value Rent a Car....................................................A-175
OPERADORAS
PÁG.
Ad Turismo......................................................Manchete Airtour.................................................................... A148 Alias Ass. e Rep.....................................................A-057 AparnTurismo........................................................A-130 Atual.......................................................................A-176 Calcos ....................................................... A-160/A-161 CTC........................................................................A-120 Copaco...................................................................A-149 Deita .......................................................... A-150/A-151 Dicka ......................................................... A-152/A-153 Dimensão Turismo.................................................A-093 O Travei.........................................................Manchete Ecology.................................................................. A-189 EdenTour...............................................................A-162 Elantur....................................................................A-127 Evasion..................................................................A-016 ExpressWay...........................................................A-109 FastTour................................................................ A-104 Fiot Operadora.......................................................A-008 GAP.......................................................................A-063 Hoiand Travei ........................................................ A-121 incorpal..................................................................A-182 interep....................................................................A-163 lntermundi .............................................................. A-154 lnterpoint .......................................... A-061/A-064/A-081 ITR.........................................................................A-155 JetLine..................................................................A-191 Marsans.................................................................A-015 Monark...................................................................A-047 Nascimento...............................................A-083 / A-1 07 Oito Zero Turismo LIda .......................................... A-186 Panexpress............................................................A-111 Passaporte Brasil Club ..........................................A-141 PCTravel............................................................... A-179 Qualitours ............................................................... A-156 Quality Trave] ......................................................... A- 157
Queensberry..........................................................A-067 Radar Passagens .................................................. A-1 74 Renascença Operadora ......................................... A-0l 7 Scan Suisse .............................................. A-174JA-180 Shangri-lá .............................................................. A-165 SingaBrasil............................................................A-091 SkyTour................................................................. A-190 Soletur...................................................................A011 Tulipa Tour.............................................................A-168 Vega Turismo.........................................................A-095 Viajes Ecuador.......................................................A-128 Vista Turismo.........................................................A-1 80 Visual.....................................................................A-101
ÓRGÃOS PÚBLICOS
PÁG.
DZT - Centro de Turismo Alemão........................A-004 Secretaria de Turismo da Argentina .........A-053 / A-080
DIVERSOS
PÁG.
ABL........................................................................A-158 AGI.........................................................................A-155 Ali Service..............................................................A-1 85 Amadeus................................................................ A•007 Assist Card ............................................................A-005 Banco Itamaraty ..................................................... A-052 Bernadini S/C .................................................. Manchete BraztoajCobrat/Credicard .........................A-042 / A-043 Busch Gardens ...................................................... A-07l Calanca...........................................................Manchete Claus .............................................................. Manchete Cubanacan ............................................................A-l81 Despachante Celestino...................................Manchete Despachante Leoni.........................................Manchete
Digitur ....................................................................A-143 Discovery Cruise Line............................................A-044 D'TraveI ........................................................... Manchete Equipotel................................................................A-089 Jornal Panrotas......................................................A-129
OAG .......................................................................A-119 Pacto Serviços................................................Manchete Panrotas ................................................... A-122/A-123 Prima Via ...............................................................A-170 Receptive Service..................................................A-096 Reed Travei Group ............................................3a capa Schultz............................................................Manchete Transconsult ..........................................................A-072 TraveiAce..............................................................A-087
Top -Card................................................................A-003 TopFiight............................................................... A-167 Universidade Estácio de Sã...................................A-126 Vale Nevado...........................................................A-039 Vera Parodi.....................................................Manchete Zeus Serviços.................................................Manchete
Agosto95 - Guia Panotas - 6-257
ÍNDICE DE ANUNCIANTES ANUNCIANTE
PÁGINA
ANUNCIANTE
PÁGINA
ANUNCIANTE
PÁGINA
PCTravei ............................................................... A1 79
ABL........................................................................A-1
ExpressWay...........................................................A-109
58 AD Turismo .....................................................Manchete
FastTour................................................................ A104
Piuna...................................................................... 8-242
Aerotlot......................................................A1171 8-227
Festival de Gramado .............................................A-183
PrimaVia ...............................................................A170
AGI......................................................................... A-055
FiolOperadora.......................................................A-008
Quaiitours ..............................................................A156
AirAruba ................................................... A-115/B-228
Four Seasons Hotéis and Resorts.........................A-177
Quaiity Travei.........................................................A-157
AirFranca ..............................................................B-229
GAP....................................... .... ............................ A-063
Queensberry..........................................................A-067
Airtour....................................................................A148
Gramercy Park Hotel .............................................A-194
Radar Passagens ..................................................A-174
AIamo Rent-A-Car .............................................. 2' Capa
Hertz......................................................... A-035/A-103
Receptiva Service..................................................A-096
AliS.ervice .............................................................. A-185
HoiiandTravei ........................................................ A-121
Reed Travei Group ............................................3a capa
Alias Ass. e Rep.....................................................A-057
Hotel Beveriy .......................................................... A-178
Amadeus................................................................ A007
Hotéis Bourbon ......................................................A-018
American Airiines ...................................................CAPA
Hotéis Bourbon ...............................................Manchete
American Airiines ...................................... 8-230 / B-231
Hoteis Caesar Park................................................A-099
Ana.........................................................................A-059
Hotel Eduardo Vil - Curitiba..........................Manchete
Apam Turismo........................................................A-130
Hotel Eduardo Vil - Lisboa ...........................Manchete
Assist Card.............................................................A-005
Hotéis Hilton...........................................................A-049
Atual.......................................................................A-176
Hotel Intercontinental ............................................. A-068
Avianca ..................................................... A-105 / B-232
Hotel Le Meridien...................................................A-062
Avis........................................................................A-053
Hotel Manhattan East ............................................A-1 92
Banco Itamaraty.....................................................A-052
Hotel San Rafael.............................................Manchete
BernardiniS/C ........................................................ B-018
HotelVila ................................................................ A1 59
Brasil Central ............................................ B-233 / B.234
Hotelaria Profissional ............................... A-1 31 a A-140
BraztoalCobratfCredicard .........................A-042 / A-043
iberia...................................................................... 8-237
British Airways........................................................B-235
ihzeleMaurici.........................................................A-172
SkyTour................................................................. A190
Budget....................................................................A-009
incorpal..................................................................A1 82
Soletur...................................................................A011
Busch Gardens ......................................................A-071
lnterep....................................................................A163
Sonesla Beach ......................................................A086
Calanca..................................................................B-016
intermundi.............................................................. A154
South African Airways ............................................8-246
Calcos ....................................................... A.160/A-161
interpoint ....................................... A-061 /A-069/A-081
TAAG - Linhas Aéreas de Angola ........................ 8-247
Canadian Airhnes ...................................................A-051
ITR.........................................................................A-155
TAM.......................................................... 8248 a 8-250
Cathay Pac8ic ........................................... A-144/A-145
JetLine..................................................................A-191
TAP........................................................................8-251
ChinaAiriines .........................................................8-236
Jornal Panrotas ...................................................... A-129
Thistie e Mount Charlotte Hotéis ...........................A-169
Cian Hotéis ............................................................A-187
KoreanAir ..............................................................8-238
TiaAugusta............................................................ A013
CIau's .....................................................................8-017
Ladeco...................................................................8-239
Transbrasii ................................................ 8-252/ 8-253
CleanCaí ........................................................ Manchete
Lapsa........................................................ ............. 8-240
Transconsuit ..........................................................A-072
Copaco...................................................................A-149
LEI&MP ................................................................. A-173
Transcontinental .............................................Manchete
Crown Sterling Suites ............................................A-166
Leaders ....................................................A-019 a A-034
Transpac Travei ..................................................... A 065
CTC Operadora .....................................................A-120
Lloyd Aero Boliviano .............................................. 8-24 1
Cubanacan.............................................................A-181
Localiza............................................................ lombada
O &A Transfers ..................................................... A-1 88
localiza.................................................................. A-045
Deimonico.............................................................. A-125
Maria' s Lima..........................................................A-182
Delta .......................................................... A-150/A-151
M Dois Hotéis.........................................................A-164
Despachante Celestino .......................................... 8-015
MabuHotel......................................................Manchete
Despachante Leoni ................................................ B-013
Marsans.................................................................A-015
Dicka ......................................................... A-152/A-153
Mehá Hotéis ...........................................................A-041
Digitur... ......................................................... .........A-143
Mehá Hotéis ...................................................Manchetes
Renascença Operadora.........................................A-171 Renocar .....................................................A112/A113 Rental Leste ........................................................... A184 Rio-Sul .....................................................8-243 a B-245 Royai Caribean ......................................................A-083 Salisbury Hotel.......................................................A-193 Sandais.................................................................. A017 Sandais...........................................................Manchete Scan Suísse .............................................. A-174/A-180 Secretaria de Turismo da Argentina ........A-073 a A-080 Schuitz...................................................................8.014 Shangri-lá ..............................................................A-165 Singa Brasil ............................................................ A091
TraveiAce ..............................................................A-087 Top-Card ................................................................A-003 TopFhghl...............................................................A-167 TuhpaTour............................................................. A-168 Unidas Rent a Car .................................................A-085 Unidas Rent a Car ..........................................Manchete United................................................................. 4 1 capa United .......................................................B-254
/ B-255
Universidade Estécio de Sã...................................A-126
Dimensão Turismo.................................................A-093
Monartr................................................................... A-047
Discovery Cruise Line............................................A-044
Nascimento ............................................... A-083 IA- 107
D'Travei .......................................................... Manchete
Norwegian Cruise Une ........................................... A-037
Vaiue Rent a Car....................................................A-175
DZT - Centro de Turismo Alemão........................A-004
OAG.......................................................................A-119
Vega Operadora ....................................................A-095
Ecology..................................................................A-189
Oito Zero Turismo Ltda ..........................................A-186
Vera Parodi .....................................................Manchete
EdenTur.................................................................A-162
Pacto Serviços .......................................................8-015
Viajes Ecuador ....................................................... A•128
Elantur....................................................................A-127
Panexpress............................................................A-111
Vista Turismo ......................................................... A- 180
Equipotel................................................................A- 089
Panrotas .................................................... A-122/A-123
Visual, .................................................................... A-101
Evasion..................................................................A-016
Passaporte Brasil Ciub ..........................................A-141
Zeus Serviços .................................................Manchete
6-258 .
Guia ParroIas - Agosto/95
VaieNevado...........................................................A-039
QUATRO GUIAS. MILHARES DE HOTÉIS. UM DELES É PERFEITO PARA VOCÊ!
r1
iI (Çj
)
1
1J
Lotel & Travei índex, Official Hotel Guide, OAG ir-aUiIU1
(Jjrv•:at
5
i:irj
45.5j1
Travei Planners e Star
hoteis liadcs.
iii B4
A It,/
Service, procure o representante exclusivo para o Brasil:
O vais ccmpeto RUa ae Referências Hoteleiras. 30.000 hotéis com critério de classificação rIa - -
OAG Travei Ptanner
1
Travei Planner
PAN ROTAS OAG Businees Travei Pienner
el.: (011) 584-0211 ax: (011) 276-1602
r
k - '
w!7I; :uj -
1
PANROTAS Editora Ltda. São Paulo: Rio de Janeiro: 021) 220-0249 e 2409443 Fax: (021) 220-3741
•
e
OAG O melhor qra negócios. 2.331j iU VOlLJO Norih America. 14.000 no volume Europa e 4.600 no volume AsiaiPacítico.
BREED TRAVEL GFOUP
STAR SERVCE Comentários de usuários de hotéis e cruzeiros marítimos. 10.000 hotéis e 150 cruzeiros com informações e descrições.
Nestas férias Va D a cie ousine, .
o
1
São Paulo - Miami by 747 Você escolheu Mianii porque não queria ir para uma cidade qualquer.Assim como não reservou qualquer hotel. Então, por que nau faz o mesmo para ir até lá? Dede julho até 12 de setembro, a United Airlines coloca à sua disposição os excelentes 747 na rota São Paulo - Miami. Enquanto Miami não chega, você viaja em aeronaves confortáveis e espaçosas, e ainda se delicia com um ser\iço de bordo incomparável. 717 da United Aiilines. À melhor maneira de aproveitar tudo o que Miarni tem de bom, antes mesmo de chegar. Venha voar com a companhia que está unindo o mundo. Venha voar pelos céus amigos da Uniled Àirlines.
W UNITED AIRLINES