Guia PANROTAS - Edição 274 - Janeiro/1996 by PANROTAS Editora

N2 274

I..

JANEIRO/96 R$ 16,00 ANO 23

Miami 3 Vezes ao Dia Novo vôo diurno nonstop para Miami a partir de São Paulo. *

1 Estados Unidos, Canadá, Europa, América A partir de 14 de dezembro. a American Chegada Vôo Partida mina, México e lapão. Além de acumular estará iniciando seu terceiro vôo di-o milhas como membro do Programa de stop de São Paulo para Miarni. E com uma GRU 11:55 MIA 17:28 006 Prêmios de Viagem AAdvantage. Para infornovidade: o vôo é diurno. Ou seja, Seu p1iS- MIA 11:10 GRU 22:39 007 maçoes e reservas, ligue para a Amencan sageiro ainda aproveita o final do dia para Airlines, cm São Paulo, te!.: (011) 214-4000: Rio de Janeiro, (021) 210-3126: realizar negócios ou divertir-se i noite em Miami. De lá, ele pode fazeiBelo Horizonte, (031) 213-1288. 1 b11-Free: (021) 500-6176 e 0800-124001. conexões para mais de 290 destinos em todo o mundo, incluindo os 1

Voamos coo, a qua/i(I(ult'

€3)

AmericanAirlines® Algo de especial no ar

tnienciii AI! !C' C . L)Cfl.)ii) tliteiti (le 1)11)1 Lii ['liliflitI'. iC5UL1)iitIit) )IC11)Iit e ofen;tu i5X.i LOS «iii l'rograrna .Valniniage. 'em notifii.uçfu e reuninar .& uru au Alilineu e Vnlu:II1I.rge eu)))))! regNII: Le «Li AiflCflCifl Aiiliiit. liii e, Programa 1,111 01)!) pn,io ir o murar. Alguniae carbUre Ou tecida' pela Anieiiu,ic Euple, iiiirsa aratxcacla IXtOI i1'iccl íegIuIiaS. llecráilussccpeiun a titeraçuo sem luis,, pirnice C 1995 Amedcan Ajuntes Viciou ,$,I,reitucs.ocividrar

COMO OFERECER SATISFAÇAO GARANTIDA A SEUS CLIENTES?

FLÓRIDA

1JS$69:iii Carro cúmJinico, 2

()Ç ]

COM A ivrP1vIO, É LÓGICO! Para obter infirinaço completa chame sua AgIicia de Viagens ou a Alamo Rent A Car e peça o Plano AS. (021)5327200 Belém .............. (091)24! 6451 ( .nnpinas ........(()92)35 3244 Fortaleza ......... . (1W85)-2 21 5370 Rio dejaneir ....(07l)341 5100 Belo Horizoute..(031) 2219545 Curitiba ........... (041)223 656! l'orto Ale g re ..... (051)225 759 Salvador (011)255 1977 Brasília ............(1)61)322 o51() Horianopolis ....((452)24 2225 Reeift' .............. (1)51)423 4499 São lati10

DDG ...........(0800) 218 462

'//seeufil'u de 5/' /// li/ /lr/ alt r 1 (ir/IS 1driji 'j0ii(e5 au 29 te M arço de 199 6 . Reseri'is :,iucij.tlu Mio neei'ssJni'e sujei/a.' a du1 'iiii/ilile. ,Uuiiin' de eu/es di i ' ,cjtos,asliiii, impostos de I'enda/aero1'orts e taxis paranotor/shiS adhu,iiu ii ,nenous de 25 1 ERSPRO e Jí?P), ih 3 I senia,,al, ldrilds n ã o inchieni ,5('uros opeionzis sCfl[ nuduçi e,i a'iso pre'io, nas /ica,n 'm,,tuIis para as reservas coitirnadis. Pode haver uni aer5eii dranie a alta tenipri1a. anos. .45 hlrifls e a eondiçdes esO o sujeit u

Arneric.cjtur + Ponrotos ao= Agente de Viagens. E por iss o que nó já reservamos esta pagina o ano inteiro. Chclrter3 Especici&cs

Ncic.ioncli3

cic-h

8 dias. 7 refeições. Gramado, Canela, Bento Goriça kes, Garibaldi, Caxias do Sul, Nova Petrópofis e Ifaimhe7:nhri. Passeio de Maria F U lO

Cciríeç

(11(15

Ii (Ii ImissÇ210 ao Bem-ir urk

8 dias Inclui P s-uo de buqqy ii 'eohu

8 dias. Blumenau, lta1oí e Parque Beto CarreroWorld

Fícnp rt :t.

3eg

dias. Hotel, traslados, seguro viagenm e guia Americotur.

Crig to

L!r

VJoc-&

8 dias. Show de liinibadu serviços de provi leu! 'ri A rr ir

8 noites. Unico vôo realmente direto: Rmo/Cancun/Rio, sem escuIcis. Hotel (5*) com café da manhã. city-tour, traslados e guia brasileir' Ame rica tu r.

tw (ork

8 dias. Hotel rum praia privativa eia uma área exclusiva nu praia de C a n as v i e 1 r as

-P

Cirter5 1 nterncic.,oncji5 idc15 do pio.

8 dias. Cjt teu e t rj,l dos

8 dias Vôo Rio/Aruba/Rio Pensão completa com 5 refeições diárias e 2 opções de Cruzeiro. Roteirot: Aruba, Curaçao, Grenada, Barbados e Sta. Lucia. Rotoiroli Aruba, Antigua, Guadalupe, B ri ri ei dos e De ei

8 dias (.ity-tour e pie-seiu a lir'.torica Oliiid((

4,11.

F, "J 8 dias. cie F

1 J cS cHia rhc.f Ç.umpHIi ii:

iiriridu

de Noronha

-prf d noite 1)t Prck1 8 dias, na Provi de Pipa e 4 eia Natal, com passeio a O e iii po u.

3icckí 8 dias. la ' liii teor Bahiu Histórica.

Píc1 Gcnho 8 dias. 7 noites de h,Hel neste paradisíaco pi aia.

1 hé

v 13 noites. Mmmi e Orlando. Passagem aérea + Hotel + café da manhã + carro. DWIety MUirmã 1 1 noites ema Orlando Icoili tour de compras) ± 2 noites enl Wiianu. Hotéis com cale da manhã, truslodos. city-teor e seguro viagem. Passaporte para Disneyworld, EpcotCenter, MGM, Universal, Bosch Garderis e Wet'n Wfld.

8 dias. Hotel coo mie da manhã city-tour e gina. Oirranal: Morro de São Paulo. ícco.j Li 8 dias. Ctt-toi.ir, lrnslados e passe o. americ1t7Jr

Fflicjncicherf o c.orr cartões etri cite lOx iguciis.

VIAGENS E TURISMÔ

- RIO D JANEIRO: Av. Presidente Wilson, 165 - 40 andar TeL: (021) 533-3622 Fax: (021)533-3713 f VITORIA: Av. Nossa Senhora da Penha, 714 - sala 812 Tel : (027) 227-8949 Fax: (027) 255-4360

Jane,ro96 Ci,,a Pa,rolas - A .j

Alemanha

Turismo na Alemanha Feiras na Alemanha 1 Participar de uma feira comercial ou industrial na Alemanha pode significar a resposta de muitos desafios do moderno mundo empresarial e de uma economia globalizada. Novas tecnologias, novos produtos, novos mercados, redução de custos, qualidade total, mais e melhores vendas. O empresário, o profissional liberal, o dirigente de classe ou o executivo, encontrarão em uma das 120 feiras anuais da Alemanha um caminho seguro para o sucesso em suas atividades. A seguir, enumeramos algumas das feiras alemãs mais importantes, que terão lugar durante o ano de 1996. V 03 a 06 de março, em Colônia: Eisenwarenmesse - Feira Int. de Ferragens, Ferramentas, Técnica de Segurança, Fechaduras e Guarnições. V 08 a 13 de março, em Hamburgo: InternorGa - Exposição Int. para Hotelaria e Gastronomia V 09 a 13 de março, em Berlim: ITB Berlim - Bolsa Internacional de Turismo V 10 a 12 de março, em Düsseldorf: Igedo - Feira Int. da Moda (Primavera) V 13 a 17 de março, em Frankfurt: Musikmesse - Feira Int. de Instrumentos Musicais e Partituras V 14 a 20 de março, em Hannover: CeBIT - Tecnologia para Escritório, Informação e Telecomunicação V 19 a 23 de março, em Colônia: ENTSORGA - Feira Int. para Eliminação de Detritos e Reciclagem V 19 a 23 de março, em Stuttgart: INTHERM - Feira Int. para Aquecimento, Climatização e Combustão V 22 a 25 de março, em Düsseldorf: GDS - Feira Int. do Calçado (Primavera) V 15 a 19 de abril, em Düsseldorf: wire - Feira Int. de Arames e Cabos V 15 a 19 de abril, em Düsseldorf: Tube - Feira Int. de Tubos V 22 a 27 de abril, em Hannover: Hannover Messe - Feira da Indústria V 23 a 26 de abril, em Munique: ANALYTICA - Salão Int. de Análise Bioquímica, Diagnose e Técnica Laboratorial V 25 a 27 de abril, em Frankfurt: lnterstoff - Feira Int. de Tecidos V 26 a 29 de abril, em Colônia: optica - Salão Int. de Óptica Oftálmica V 07 a 11 de maio, em Munique: IFAT - Salão Int. de Técnicas Ambientais V 09 a 15 de maio, em Düsseldorf: interpack - Feira Int. para Máquinas de Embalagem e Produtos para Embalar V 13 a 19 de maio. em Berlim: ILA Berlin Brandenburg - Exposição Int. de Aeronáutica e Navegação Espacial V 14 a 17 de maio, em Essen: REIFEN - Feira Int. de Pneus V 15 a 18 de maio, em Colônia: DACH + WAND - Exposição Int. para Teto, Parede e Técnicas de Vedação V 21 a 23 de maio, em Frankfurt: Infobase - Feira Int. para Gestão de Informações V 21 a 25 de maio, em Nürnberg: FAMETA - Exposição Int. de Máquinas para Processamento de Metais Continua na edição de fevereiro de 1996 do Guia Panrotas.

Centro de Turismo Alemão (DZT) - Deutsche Zentrale fuer Tourismus e.V. alc Lufthansa, Linhas Aéreas Alemãs, Av. São Luis, 71. 1 andar, 01046-000. São Paulo, SP'Brasii. Tel. (011) 256-1054, Fax (011) 259-2852

A-04 - Guia Panrolas - Janeiro/96

LÀ

h 12

PJ7RTA1 IlIr Aéreo esde US$

Europa Turística

2.0209

28 dias - Portugal, Espanha,França, Inglaterra, Suíça, Áustria, Itália. Aéreo + Terrestre desde US$

16 dias - Inglaterra, França, Suíça Austria ItáliaAéreo + terrestre desde uS$

Alegria Européia 1

2.585,

2.820,

26 dias- Espanha, França, inglaterra, Suíça Áustria, Itália. Aéreo + terrestre desde US$

2.860,

Eurogrécla 1

23 dias - Espanha, França, Inglaterra, Suíça, Austria, Itália, Gr'cia. Terrestre desde US$

1.940,

Euro a5paíss

Austria, Itália. restre desde

us$ 1.6351

16 dia- Espanha, Fr a, Itália. 9 refeiçffiés. Sai tidas Aér c onde US$

2.440,

CiFcuI o Austríaco Austria, efeições.

AéreV$tre desde US$

2.425,

Flórida a Grande Chance 11 dias Desde US$ 755, Multidisney 14 dias. Desde US$ 1.330, Super Lançamentos e roteiros. Desde US$

Euroltáiia 1 1.650, Europa Mágica 1 26 dias -Espanha, França, Suiça, Áustria, Itália. Terrestre desde US$

2.307,

Europa Brasileira i 23 dias - França, Inglaterra, Bélgica, Holanda, Suíça, Liechtenstein, Austria, Alemanha, Itália. Terrestre desde

uss 2.340,

Doice Itáila j--

itátia de Sonho

14 dias -Espanha, Fra Ltein,

3.1209

20 dias- spanha, Fraa»ngiaterra,

21 dias - Inglaterra França, Suíça, Austria, Itália, Espanha. Aéreo + terrestre desde US$

Alegria Européia ii

Sonho ..,IIiiIIlIIiii11 {lIIllIII. Europeu ro,eu

399,

Rota Canadense 9 dias - Toronto, Niagara Falis, Kingston, Mil ilhas Ottawa, Quebec City - Montreal. Desde US$

765,

Costa Atiântica

14 di4 - Espanh, nça, Itália. 9 ref,(4 Garantidas. Aéearestre desde US$

2.215, Três Capitais: "Budapest, Varsóvia, Praga" 19 dias - Espanha, Fraç.a, Itália, Hungria Polônia, Re hera, Alemana, Sujçagréfeções. Saíd8ifias. Aérery-'Terfestre desde US$

3.110,

EUROPA Europa Brasileira li 30 dias - Espanha, França, Inglaterra, Bélgica, Holanda, Suíça, Itália, Liechtenstein, Áustria, Alemanha, Aéreo + Terrestre desde IIS$

Picas

EUrO,a cl 42 dias, nit França,,da, Bélgica, Aiemana, Tcheca, República EsljYustria, itália, Espanha. *ccíjItar Terrestre desde US$

3.575,

Euroitáiia li 26 dias -spanha, Frai3

Inglaterra,

Áustria; a 01 ' Terrestre desde tá 05$

5.9309

Magia Européia

2.375,

Espanha, Frnça, lngiatejBéIglca, Holanda, AJéman. a,.,4'checa, Rep. us sttrri 21uItália. Eslová íerrestre desde US$

Europa 10 Paísps 29 diasFrança, inglifa, Bélgica, Hoianda Sujc.4hstein, Austria, Aierr(kWIS7tspanha. Terrestre desde US$

2.230, Andaluzia e Marrocos

2.635,

Europa Brasileira Circular 1 e ii

16 dias. Aéreo + Terrestre Aéreo + Terrestre desde US$

15 dias -Los Angeles, San Diego, Phoenix, Scottsdaie, Gral Cal Las Vegas, Morrrmoth Labe,Yosemite, San Francisco, Monterey- Carmel. Desde

us$ 1.195, Encantos do Oest e 1 e li

10 dias ou 14 dias - Los Angeles, San Diego, Phoenix, Scottsdale, Grand Canyon, Las Vegas, Mammoth Lakes, Yosemite Par1, San Francisco, Monterey, Carmel. Desde US$

800,

7 dias.

Fantasia Dei Este 15 dias - New York, Philadelphia, Washington, Corning, Niagara Falis, Toronto, Mil ilhas, Ottawa,Montreal,Quebec, Boston. Desde US$

1.110.

1.275,

Terrestre desde US$

500,

Andaluzia

Terrestre desde IJS$ 3.2701 Circuito Paris Benelux e Cruzeiro do Rflo

380, Escandinávia, Terra dos Viklngs / 4, 5, 7 dias. Terrestre desde US$

19 DIAS 3Espanha, Fra, Suíça, Aleman, DiJW, Suécia, Noruega. 8 Garantidas Aéreo + terrestre desde US$

14 dias rança Holanda, Alemanf4'gápanha. 5 refeõffs. Saidas Garantidas.

3.315, Folheto Maravilhosa Escandinávia 1995

Terrestre desde 05$ 2.4809 Circuito Benelux.Paris 14 dias - Espanha, SulçJrJemanha, Hoianda.,éigica, F. refeiçóes. Said Aéreo tõ'&átre desde 05$

7 maravilhosas excursões pela maravilhosa ESCANDINÁVIA com opção à

2.570,

RIJSSIA. Terrestre desde US$

Wait Disney Wo dd ' Resort

1.596,

Costa a Costa

Progra ote mas de 5, 6 e 7.s. (5 dias no hl Di1ey com -

11 dias - New York, Niaára Falis, Toronto, ashin o &Vegas, Mam sf0, Yosemite

Desde US$ 415, Encantos do Este 1 e ii

Parl, Sí14co,Monterey/Carmei. Desde US$

1.225,

10 dias ou 14 dias - New York, Boston, Quebec, Montreal, Ottawa, Toronto, Falis, Washington. Desde US$

TE MEDIO

eilagara

Paraíso do Pacífico

2.635,

Marrocos

31 dias - França, lnglrra, Bélgica, Hoiand Suiça,Ç listem, Austria, Aiema1íd3spanh a.

EUA E C*N*DÃ Fantasia Dei Oeste

Lançamento -13 dias New York,, NewHaven,.tjcSeaport, New PorpHyaipdft''Cape Cod.), PI Saiem, Rockport, Bar Haor, uebec, Montreal. Desde tJS

815, Turquia_ /----

14 dias - New YorI, Las Vegas, San Francisco, Los Angeles. Desde US$

995, Aventura na CY aliárnia

.-- "

12 dia,os Angele Diego, nix Canyon, Ias Vegas o, Yosemite, Monterey, Santa Maria. Desde US$

desde

$ 380, Israel

8 dias. 4 opc1rcuIto.

US$

635

1.150,

AMÉRICA LATINA

México com Emoção Lagos Andinos 9 dias. Desde US$ 515, 12 dias. Desde USS 930 Buenos Aires Região dos Lagos e lias. Desde US$ 340, 11 dias. Desde US$ 650, éxico Mágico com Cancun Buenos Aires e Bariioche dias. Desde US$ 1.240, 9 dias. Desde US$ 620, ha de Margarita -7 dias. Punta Cana -7 dias. Aéreo + Terrestre. Desde US$ 925, Aéreo + Terrestre. Desde US$ 1.1701 nrto pcis cartões de crédito Credjcai'd e Dine'a em até 20 vezes, Ameocan Expr emate 1 O vezes en tiriancam-rto próprio em até 1 + 4 e:n Reais Com a colabcwaço de: ÁW

jJrjTOURS' Exclijsrvirmente wi'.-iço das AgArrcias do Vagens

(ToUR;CARD BRmSHAIRWAYS

- Pio deiarreiro:Av. Rio Branco, 181 GR. 3101 -Tel.: (021) 532-1592-Fax 10211 220-2781 -53o Paulo: Rua Sete!.......-.. deAbril, 261 GR. 101 -Til (011)259-3899-

Fax: 10111 231-2678- Cunvta Tel.: (041) 973-9764 - Fax: (041) 285-2423/(9021) 220-2781 - Representantes no Brasil- Belo Hoorrte: Tel.: (031) 261-5152 - Flonanópolis- Tel.: (0482) 24-0283 - Porto Alegre. Tel.: (051) 227-3070 - B.acllia: Tel.: (061) 2411-6677 - \/ítóna: Tel.: (027) 325-2555 - Goiârua: Tel.: (062) 223.8944 - Recife: Tal.: (081) 222-5059 - SaWadoc Tel.: (071) 243-1799 - Camprras. lei.: (0192) 55-7078 - fortaleza lei.: (085)264-4488 . Belém: Tel.: (091) 241-2258 - lébee3o Preto: Tel.: (016) 623-8027.

Janeiro, 96 - Guia Peorcitas - A-OS

Editorial

Um olho no vendedor e outro no controle de caixa ciaç io com o cliente, pois seriam recuperados nas apI o'e. controlar os gastos é mais importar ite que .\ caç ões financeiras. Com a queda esperada nos juros e incrementar as vendas, disse, no mês pa sado. a expectativa de índices inflacionário ,, cada vez •--- um empresário que, aparentemente, sa iii-se menores. o dinheiro estará mais valorizado bem em 1995. Com a estabilidade econõn iica entrando ou saindo do caixa. Assim, além de e depois de duas temporadas totalmente diferentes er terem de melhorar o desempenho na área de menos de dois anos de Plano Real. muitos donos de vendas, colocando a imaginação para funagências de viagens e operadoras olham com cionar e criando alternati as de promoção e apreensão para os primeiros meses de 1996. O mais ainda será comercialização. raciocínio é baseado em latos reais: a ofernecessário repensar a real necessidade de ta (la temporada está superando a demantoda e qualquer despesa. da, boa parte das vendas foram feitas No ano que terminou, muitas empresas em parcelamentos com cartões de tradicionais. com décadas de mercacrédito e os problemas ocorridos do, enfrentaram dificuldades com os Consulados Americanos. tantas Outras financeiras. que interromperam a análise dos 'echarani as portas Se há doze - pedidos de vistos, espantaram mces pairavam mais dúvidas que que já passageiros iUtIitOS certezas sobre o futuro desempenho estavani corri a viagem confirmada economia. neste início de ano parte da. Os Estados Unidos são o principal se, com a vantagem LIC o caminho estar destino dos brasileiros que viajam para o o que também não sigmelhor sinalizado Exterior. nitica que o caminho até dezembro de 1996 está Nesse cenário previsto de queda nas ventotalmente definido. Esperamos que todos tenham das, não restará outra alternativa aos um bom ano e que possamos comemorar daqui a outros doze empresários a não ser derrubar também os seus custos. Foi-se meses. Ienryulos na neco 1 C/ niim

Índice Editorial.......................................... CONEXÃO ..................................... ..-OlO Áustria - É hora de dançar valsa num palácio e provar as delícias vienenses ..... México — O registro dos séculos está nos rostos da maior população do mundo ..... Mercado - Procura-se um executivo, não importa se está empregado .................. View 'li)ur — O agente de viagens tem o mufl(lO na ponta dos dedos .......... Cadernos da Argentina ....................... Localiza — Cada vez mais próxima dos agentes de viagens ........................ .-O46 A-06 - Guia Panrotas Janeiro/96

Municípios em Destaque ...................... \-O52 VITRINE ........................................ ..-O56 Pan-Flórida ....................................... -062

Pan-Alagoas ..................................... -O64 Pan-Bahia ....................................... . - O66 Pan-Ceará ........................................ O68 Pan-Pernambuco .............................. A-070 Pan-Rio Grande do Norte ................... ;O72 Pan-Minas Gerais ..............................--O74 Pan-Paraná ..................................... ..\-076 Pan-Rio Grande do Sul ....................... -O78 Pan-Santa Catarina ............................--O8O Pan-Notas ....................................... A-082

6rafa 5 8## Na mon,11 Quem Viaja Para 05 Estados UnídosAgora Vale 50% Maíss

Em Janeiro e Fevereiro, a National Car Rental®/Interrenfe estará

um automóvel designado para eles. Eles

aumentando a comissão de 10%

controles e escolher o carro que consi-

podem sentar no banco, verificar os

a 15% na locação de veículos de pas-

derem mais confortável e mais seguro

seio nos Estados Unidos. Isto significa

para a viagem. A National é a única

um aumento de 50%. Mas este não é o

locadora dos Estados Unidos que

único motivo para fazer a reserva com

oferece esta opção a seus clientes.

a National. Através da National, seus

Portanto, quando você der esta opção

clientes, quando estiverem alugando

aos seus clientes ganhará um bônus de

um carro nos Estados Unidos, podem

comissão. Para reservas, entre em

escolher o carro que desejam, dentro

contato com a agência local da National

da classe que reservaram, diretamente

ou com o

ali noestacionamento, ao invés de já terem acesso ZL.

—

Sina! Verde Siqa Argentina 54-1-393-5002; Brasil 55-11-285-5167; Chile 56-2-251-7552; México 52-5-514-4315; Venezuela 58-2-959-9236 15% de comissão serão dados na locação de automóveis de passeio nos Estados Unidos, durante os meses de Janeiro e Fevereiro de 1996. Não se refere a tarils corporativas para locação de automóveis. Este processo de escolha do automóvel está disponível na maioria dos principais aeroportos dos EUA. Válido somente nos locais participantes do programa.

Janeiro/96- Guia Panrotas - A-07

NÓS SABEMOS O

QUE VOCÊ QUER.

C^P

PAN ROTAS

EXPEDIENTE

CONFIRA AS OFERTAS

Canc ufl C

REDAÇÃO

RICA TOURS: Todas segundas

Todos domingos

• Voando Air Aruba, • Aéreo + terrestre! para PAX em duplo.

• Voando Aerocancun, • Aéreo +terrestre/ para

US$ 1.017

PAX em duplo.

7 noites jan. e fev. 96

Florida &

Arubarato US$ 1.070 6 noites jan. e fev. 96

Sea Mind

Cancwi.

Todos domingos

Todas quartas/ sextas/ domingos

• Cruzeiro marítimo no Caribe

• Voando Tower Air-12 nts. • Miami, Orlando e Cancun • Aéreo + terrestre. pI Pax em duplo de nov. 95 a mar. 96

Air Aruba/ Vasp. Aéreo+

US$ 1.569 jani fev. p/ Pax em duplo M.

Marítimo '7 noites

U S$ 1.853

florida

Flv and Todas

flrjve

'Aéreo + Terrestre, janeiro e

'Voando Tower Air 12 ris. • Miam e Orlando • aéreo + terrestre.

U S$ 1 ,241

Florida &

p1 Pax em duplo

'Voando Aeroperú '6 noites

quartas/ sextas/ domingos

ca ulcP

partir

Orleans

p1 Pan em duplo

oniania Saídas semanais

'Voando Tower Air-12 nts. • M}ami, Orlando e New Orleans

'Voando Varig 'Jan.! Fev.96 .7 noites • Visitando México, • Aéreo+

• Aéreo + terrestre.

terrestre.

Todas quartas/ sextas/ domingos

Pax em duplo de nov. 95 a mar. 96

US$ 1.577 p/ Pax em duplo

Buenos Aires

U S$ 1 ,887

NeNk-

US$ 1.354

fevereiro

15,1 2.95 até mar. 96

New'

,Janeiro Fevereiro

Saídas diárias

York

• Voando Vasp,

0c1 as quartas/ sextas/ domingos

Transbrasil, Aerolinas

'Voando Tower Air 5 noites • Aéreo+ Terrestre

p/ Pax em duplo

e Pluna

Punta de! Este

p1 Pan em duplo à partir 15.12.95 até mar. 96

1 63 US$

US$ 558

Punta Cana

Fevereiro a Março

'Voando Pluna • 4 noites.

Quartas e sextas

• Aéreo + terrestre

• Voando Viasa • 6 noites,

1 Meliá Bavaro • 112 pensão, US$ 1.253 p/ Pax em duplo M. 1 'Aéreo + terrestre.

US$ 612 p1 Paz em duplo

Locação de automóveis Hertzl Atamo! Dollar

Mistéri° inca

Reservas de hotéis em todos Estados Unidos, Canadá e México. Europa total para baixa temporada!

Saídas semanais

'Voando Aeroperú'6 noites 'Lima! Cuzco/ Macchu Picchu 'Adreo+ errestre.

R ( J

Consulte-nos!

US$ 1.294 p/ Pau em duplo M. de dez. 95 a mar 96

iLIO.

Helena Só Barreto (Bahia), José Mário Pinto i Ceará). Orno Fonseca (Minas c;eiai-.). Dayse Regina Ferreira (Paraná), Paulo Fernando Craveiro (Pernambuco). Antonio Roberto Rocha i Rio Grande do Norte). Roberto Giillicchio (Rio Grande do Sul) e Nelci Terc,inha Seibel 1 Santa Catarina)

DEPARTAMENTO DE ARTE Coordenação: Alice lsslii ki de Re,enilc Editor deArte: Ronei do Nasciiiienis, L,iccrda Arte Final: mirei F:stevati dos Santos Composição: l-ãtiitia Miguel. Lida Fernando Henrique. Maria da Penha Caitipreelier e Mao lan i Pistori Sistemas: Edson Quedas Moreis,

DEPARTAMENTO TÉCNICO Editor: .'\rtur Saivadoi 5 cio Assistente: .Jore \l,,icoitdc' I'iehqne

DEPARTAMENTO COMERCIAL Diretor: Sciiui' Jardnti de janeiro: Darlene Mc)) Gerente Geral/filial Rio (te Diretora de p romoções Internacionais: Tereza Lobo Promotores: Antonio J,iree Fi()si, Luis Carlos Horues e Mari,i ,),is Nlercés Fontes (São l'auli). Jonil Muc)ton I'eiscira )l:siiil,i de São Paulo)

DEPARITAMFNIÏ) ADMINISTRATWO Diretor: Jojio Bati sia de Reicitdc SI ir.itida

DEPARFAMFNRI DE ASSNATUR\S Chefe de Assinaturas: Valdete,. Wallner Assistentes: Adriana Pedreiro Gonçalvei. Ana Paula Rastos Lopes. Eliaita Maria Si lvae Sandra Renina Olis eira (São Paulo), Márcio César Ferreira (Rio de .1 aliei 0,1 Chefe de Distribuição: João Lopes Atendimento: SÃ)) 1 \ 111.0: Av. Jabaquara, 1761 ('ep 04045- 1)01 - lei. 011) 5554-0211 - Feles: (II) 50093 e Fax (011) 1 76-1602 e Caixa Postal 1 56 1 01039 . 970. RIO DO. JANEIRO: Av. Rio Branco, 277 ,al a 1602 Cep 20)140-1109 - TeIs.: (021) 220-0249/2409443 e Fax 102 li 220-374)

DEPARTAMENTO CONTABIL ('i,niadiir: José Roberto Niassi

Promoções Fantásticas!

CONSULTE NOSSOS PLANOS DE

Tel.: (011) 231 p3166

OPERADPA]

Fax: (011) 214-31 OS

Rua Barão de Itapetininga, 93 - 2 2 and. Q. 20115 - CEP 01042-001 - São Paulo SP

Fax•Free: 0800 . 1 2.3166

Nossos Representantes • CPQ: (0192) 36-2209 • BHZ: (031) 221-3505' RIO: (021) 220-5222 • POA: 051) 226-4704)2273237 'COR: (067) 761-4781 • REC: (081)465-5078' CWB: (041) 234-3560 • MAO: (092) 232-06611234-0061 'BSB: (061)224-4516' FLN: (0482) 24-2447 'GYN: (062) 255-8200 • SSA: (071) 243-7717 • VIX: (027) 223-2702

A-08 - Guia Pau'otas Janeiro/OS

liii, Saies Repórteres: Cieide Pisotto e Gabriel Rosado (São Paulo n Artur l.ui, Andrade e Maysa Torres (Rio de Janeiro) Fotógrafo: João Bustos Re, is,.ra: Thaiie Nunes Marcelino Colaboradores: Antonio Nova i Alaeoas y . Lucia

PRODUÇÃO GRÁFICA Gerente de Produção: Newton dos Saia, is l"otolitii: ( Viu( di, Janajírio O GUIA I'ANRO'FAS tem sua periodicidade mensal e é produzido e processado na P,ANROTAS EDITORA LTDA. (Ai. Jabaquara. 1761 - São l',itilo - SP). A impressão e o acabamento final sã,, eseculados pela 1 is Gráfica e l/d,ii,ra Lida. IR. Visconde de Paritaíba. 2753 - São Paulo - Sl'i

Price Waterhouse

• WESTIN ? CHAME A I

É COM GRANDE PRAZER QUE COMUNICAMOS

SONOVO

REPRESENTANTE EXCL VO NO BRASIL. WESTIN, MAIS DE HOTÉIS EM 19 PAÍSES.

WF5TIN H0TELs & RESORTS® ALAMEDA JAÚ, 1717 - CASA 3 ' FONE/FAX: (011) 851 9875' FONE/FAX TOLL FREE: 0800 119875

EX ÃO

CREDICARD UNE AS ENTIDADES \ Crcdicard SIA e o Banco Saíra uni iam-se i Ahav. Si ndetur e 13 razina/Ci )brat para a promoção (lii jantar de li nal de ano. A idnuimsiradori de cartoes de crédito aproveitou para fazer a entrega do prêmio Top Seller e homenagear empresas e pessoas com os troiéus parceria e l)e uaj ue.

TODOS DANÇAM COM A UNITED Plínio Marcelo Florence 1 ernandes. rcsponsivel pelas vendas da companhia aérea americana, comandou a lesta de [mal de ano da United Airlines. no Limclight. Entre Os convidados. Ricardo e Gladis Ronian ( Interanierican \Iichel Tuma Ness e centenas

A-lO - Guia Panrotas - Janeiro/96

de unciominos e proprietarios de agências de viagens &ue dançaram até de madrugada. No mês passado. a U iii ted também ri.ani,oi dois eventos que merecem ieiistros: cm São Paulo e no Rio de Janeiro. reuniLi crianças carentes e promoveu uma íesta a bordo. coni direito a lanches e muita diversão. Valeu.

M ^m

A BORDO DO

1w1 1 \

•'

4T :i- --

Àx

LELWARD WZMDWARD TAPWARD

£JORWAY DR[AMWAPD [AWARD

CRUZEIROS DE 5, 4

7 NOIlL

ST. MAARTEN - ST. Jol-IN - ST. TI-JOMAS - IlhA PARTiCULAR - Ocho Rios - GRAN CAyMAN PLAYA dEI CARMEN - COZUMEI - CANCUN - SANJUAN - BARbAdOS - MARTiNiQUE - ANTIqUA - NASSAU

ÃO PERCAM A NOVA PROMOÇOE2 DL CARNAVAL A RORDO DO MAIR LUXUOSO tJAV1O!U CAREL [PLRA POR VOCEU! EXCLUSIVO PARA O BRASIL

SAILAWAY \

INTERNATIONAL

CENTÍAL DE CÍUZfl(OS MAMTMOS

COIJULTL4JO P/ MAIOREÇ 111fORMAÇõE [ RL[PVA PIO SÃO PAULO TOLL UP[ (021) 240-6700 (011) 259-4466 O'00 216124

NORWEGTAN CRUISE LINE

ÃO

N F X

VARIG NO MOINHO A festa de final de ano da Varie foi unia boa oportuiiidi.tde para os empresários do trade conhecerem o Moinho Santo Antônio. nova casa noturna de São Paulo. João Roberto Lacerda Sabino recebeu pessoalmente os convidados. entre eles Eduardo i'sa'.ci mento e Aldo [,cone.

PRATA ENTRE RIO E SÃO PAULO

* t

nomeado gerente da Embratur no Rio. Na foto, Nilo. Mônica (gerente da Gillette). Stela e Maria Magdala (gerente de alimentos e bebidas do trem), experimentam uma das noites no vagão bar O trem parte às 20:30b e chega (no Rio ou em São Paulo) às 6:30h do dia seguinte. Café da manhã. jantar e late check-out estão inclusos na diária.

O Trem de Prata. que liga o Rio de Janeiro a São Paulo (ida e volta), agora tem serviço diário. E também uma nova gerente comerei ai. Stel la Pacheco. ex-Copacahana Palace. Ela assumiu o cargo depois que Nilo Sérgio Félix, ex-diretor da Rede Portotel. que administra o trem, foi .•..* ..•••.••*••••**• o ,,........•

o o o o o

o o o o o o

o o o o o

ffi

o o o o o o

EXECUTIVO 95 VASP OFERECEU JANTAR

o o o o o

A Vasp também escolheu o Moinho Santo Antônio para reunir o am itos O ri i relor José Waner Ferreira não escondeu a satisfação pelos resultados obtidos pela a companhia em 1995 Vasp comprou três outras empresas aéreas! Os céus prometem surpresas em 96.

o o o o

Al2 . Guia Panrotas . Janeiro/96

o o o o o o o o o

Fernando Pinto ( ia loto, unto com Angela Branco e Rosalice Pinto, sua esposa). presidente da Rio Sul, foi escolhido Executivo do Ano 1995 pela Associação de Executivos de Aviação Comercia] Asseac. A presidente da Associação. Angela Branco, entregou a placa a Fernando em jantar no Caesar Park Ipanema. O presidente da Rio Sul é o responsável pela modernização

e recuperação da companhia. hoje tida como uma das melhores regionais do País. Ele dedicou o prêmio ao pai. Li li Lucas Pinto, ex-comandante da Varig, à sua esposa. Rosa]ice, também engenheira e presente ao jantar, e a seus colegas da Rio Sul. 'É uma das maiores homenagens que recebi", disse ele, referindo-se ao reconhecimento por parte de seus companheiros de aviação.

o o o o o o o o o

o o o o o o o

BELEZA E TECNOLOGIA Valéria Gordilho é a simpatia em pessoa. Despachada. sem perder a eficiência na divulgação de seu hotel, eia é gerente de vendas do Armação de Porto. em Porto de Galinhas, bem perto de Recife e visita obrigatória para os turistas que planejam conhecer o litoral pernambucano. O estabelecimento foi construído pelos proprietários Massirno e Tereza. e cresceu bastante nos últimos anos, ganhando sede de frente para o mar, novos chalés e apartamentos e completa estrutura de lazer. É um dos mais gostosos da região e o turista não pode perder os passeios incríveis que Massimo preparou para os hóspedes do Armação. Nos workshops e feiras que acontecem pelo Brasil, além da beleza. Valéria Gordilho anda com um novo aliado: fitas e um vídeo-cassete portátil, para mostrar as belezas incontestáveis de Porto de Galinhas e também do Armação de Porto. Para falar com Valéria o telefone é (081) 339-6269.

Com um carro da Localiza os clientes de

sua agência aproveitam muito mais as férias.

São mais de 330 agências no Brasil, Argentina,

ArUJ)a, Bolívia, Chile, Equador, Paraguai, Peru

e Uruguai. Indique a Localiza e garanta

sua comissão. Você e seus clientes só têm a ganhar.

ESSA V GEM VAI TER MUITOS

RET R SI Reservas 24 horas 0800 - 31 2121 Assistência 24 horas 0800 - 31 2000

rotas- A•13

dfl.

ÃO

PARA CRIANÇAS CARENTES

e e e e e

cailipeonati) brasileiro conquistado pelo Botafogo. em cima do Santos), foram alguns dos que compareceram ao jantar de confraternização de fim de ano do Skal Clube do Rio de Janeiro. A festa ocorreu no Inter-Continental Rio coni musica ao vivo até depois da meia-noite.

Alfredo Lopes ( Protel. Rio Convention Burcau e Associação Brasileira da Indústria de Hotéis), José Maria DaI nau (Skai ). Ana Paula Fernandes (Canadian Ai rhnes). Américo Vian na ([)residente SkaI-RJ) e Sérgio Nogueira, presidente da Associação Brasileira de Agências de Viacns (rindo à tua

Ir' A14 Guia Panrotas - Janeiro/96

_______________

1 -

e e e e e

TODOS CAÍRAM NO SAMBA

Vá

e e e e e

INTEGRAÇÃO

Ilfi I II

Coili O

FINAL DO ANO

Jose Eduardo Peru, que representou 1 leloisa Levy na promoção IntcrpointSwi ssai r-Av i ali ka. em Curitiba. anda tão imbuído do papel de promotor das estações de ski, que mudou até o visual, deixando crescer bigode e cavanhaque Ganhou logo o apelido de Dudu Zermatt. Fez sucesso.

Como já é tradição todos os anos, o Mericlien Copacabana realizou uma festa para crianças carentes do morro de Chapéu Mangueira. no Leme. A ndrca Nakane. relações públicas, e Fernando Chahert. diretor geral, contaram com a ajuda de Márcio Santos. tetracamnpeão mundial I1III!IIIIII

SKAL DO RIO NO

de futebol. As crianças receberam lanche. refrigerante e presentes 110 Papai NocI. que deu uma passadilha pelo hotel. O Meridien, cm cima de sua árvore de Natal de luzes que cobre toda a fachada do prédio. este ano resolveu inovar e incentivar o Rio com a palavra PAZ. Parabéns pela dupla iniciativa.

e e e e

e e e e e e e e e e e

AMERICATUR Mário G uaspari assu miii há quatro meses a gerência comercial da Americatur. E chegou numa hora boa. em que a operadora está investindo em novas campanhas de incentivo para os agentes de viagens. em novos destinos e promoções diversas.

Mais de mil pessoas - entre donos e funcionários de agências de viagens, além de promotores e diretores de Companhias aéreas estiveram na testa de final de ano da Oremar. Foi no Palace C Leve. fora os grupos de pagode. uma participação

especial da escola de samba Vai-Vai. Começou por volta das 20:30h e a madrugada já ia longe enquanto o "trade"ainda dançava. Tasso Gadzanis (presidente). Carlos Alberto Carvalho (diretor geral) e Carlos Piõeiro Vazquez. responsável pci)) Departamento Aéreo. coiuindaram a fa.

4 A~ MM

\1 1

!JJ pXU

1 iLr 111111

UM GRUPO LÍDER NO SETOR TURÍSTICO. Formam parte da Organização Marsans, a Organização n2 1 da Espanha, as mais importantes operadoras internacionais, como Pullmantur, Trapsatur e Paditour entre outras. Por essa diferença, a Organização Marsans é líder no setor. —

e.- DIFERENÇAS NA EUROPA

i—M.L.

Li...i.T.1

Q"&-d44&

• õvibosau$opulman de luso frota pntpao). • Acompanhamento por profissional. quorificodos • Saldai g0rontidat. • Alta qualidade de Hotéis localizados nos lugares mais conv.nle.stes.

EUROPA

V4.taec4 • Duplo a compartir' ~ vocõ viaja sozinho • ~a dividir o apto. com outro pessoa, nós garantimos o pagam.oto em duplo. • Maiores de 65 anos: desconto de 5% rsos Circoitos poia Europa. • Lua de Moi: excursão ao Mosteiro do Esconal e Vale dos Caldos é o nosso presente de casamento. • Desconto para terceira pessoa em a. h4plo. • Seguro viagem. • Gorjetas para carregadores.

TRÊS CAPITAIS

ROTA DOS SANTUÁRIOS

3 dias visitando: Espanha, França Inglaterra. Terrestre: A vista R$ 832, ou enfr. U5$ 169,

16 dias visitando: Espanha, Portugal e França. Terrestre: A vista R$ 975, ouenfr. US$ 199,

+ 15x

Ede4

• VisilaaoCastelo de Chambord no Vale do Loire. • Roteiros incluindo viagem pelo litoral da Costa Azul.

US$68, (Total US$ 1.169,)

15xUS$79,

(Total US$ 1.384,)

EUROPA INN

19 dias visitando: França, Suíça, Itália e Espanha. Terrestre: Avista R$ 1.166, ou entr. US$240, + 15xUS$ 951 (Total US$ 1.665,)

RONDA EUROPÉIA

MOSAICO EUROPEU

EUROPA TRADICIONAL

21 dias visitando; Espanha, França, ua e Itália. Terrestre: Aveta rt R$ 1.270, ouentr. US$ 260,

25 dias visitando: Espanha, França, Suíça, Aleinanha, Austria e Itália. Terrestre: Avista R$ 1.564, ou entr. US$319, + 15x US$ , (lotuIUS$ 2.224.)

26 dias visitando: Espanha, França, Inglaterra, Holanda, fliemanha, Suíça e Itália. Terrestre: Avista R$ 1.656, ouentr. US$338, + 1 5xUS$ , (Total 1155 2.303,1

+ 15x

uss 103,

(lotalUS$ 1.805,)

-i --v• -.

_suesnt

BUENOS AIRES

Induindo traslados de chegado e saída, visita a cidade e 5 noites no Hotel Regente cJ café do manhã. Aérea (Rio) + terrestre à vista R$ 71, ou entrada tj 146, + lSx us 58, (Total US$ 1.016,) PUNTA DEL ESTE Incluindo traslados de chegada e saída e 5 noites no Hotel Península /cofé da monhé. Aéreo (Rio) + terrestre à vista R$ 686, ou entrado us$ 140, + 15x US$ 56, (Total US$ 980,)

NEW YORK

Incluindo traslados de chegada e saída visita a cidade e 7 noites no Hotel Milford aza. Aérea (Rio) + terrestre vista R$1.362, ou entro daUS$2781 +1SxUS$ 110, (Total US$ 1.928,)

liIL. -

,•.•...

ISLA MARGARITA Incluindo traslados de chegado e saído, 6 noites no Hotel Tamarindo (Juocuco Ployn, pensão completo. Aéreo (Rio) + terrestre à Vista R$ 1.149, ou entrado US$ 235 , + 15 93 , (Total US$ 1.630,)

ARUBA E CURAÇAO Incluindo bastados de chegado e soído, visita à cidade . de Curaçao, i noites hotel Americana Aruba Xesort & Casino e 3 noites Hotel Princcos Beach Resort & Casino ci café da manhã. Aérea (Rio) + terrestre à visto R$ 1.648, ou entrada uss 337, + 15x IJS$ 134, (Total US$ 2.347,)

...-..-

HAVANA

Incluindo Imolados de chegada e saído e 6 noites no Hotel Neptuno o1 café do manhã. Aéreo (Rio) + terrestre à vista R$ 979. ou entrado US$ £00, + 1.5 x US$ (Total US$ 1.685,)

99,

VARADERO Incluindo traslados de chegado e saída e 6 noites no Hotel Barlovento ci café da manhã. Aérea (Rio) + temrOstre à vista R$ 1.146, ou entrada US$ 34, + 15 x US$ US$ 93 (Total US$ 1.629$

PARIS

Incluindo traslados de chegada e soído, visito a cidade e 7 noites no Hotel Acodio ou Astoria. Aéreo (Rio) + terrestre à visto R$ 1.832, ou entrada US$ 374, + 15 x us$ 148, (Total US$ 2.594,)

r 11 ' !1frJ F I' [ Àr JJJJI.

viagens

marsans

Financiamento Amex até IV X e Credicard / Djnners até 15 X.

S o l icite catálogo de

RIO DEJANEIRO - Tel: (021)221.51.45-Fax: (021)224-1580. SÃO PAULO . Tel.: (011(255-5744 Fax: (011)255-2478. SALVADOR- Tel.: (071)353-4707. Fax: (071) 353-4692. BELO HORIZONTE - lei.: (031) 291 . 9920 . Fax (031) 334-3315. PORTOALEGRE - Tel.: (051) 228-6234 - Fax: (051) 228-6976. Repres.: BLUMENAU - Tel.: (0473) 22 . 6940 • CURITIBA. (041) 222-7928 • CUIABA. Tel.: 065) 322-0513 FORTALEZA. Tol.: (085) 261-2668 • RECIFE . Tel.: (081) 465-3760 VITORIA. Tel.: (027) 223.6454. Janeiro/96 Guia Panrotas . A-15

c o SKAL TEVE "MAMÃE NOEL" Como já é tradição, OS membros do Skal Club de São Paulo reuniram-se no Hotel Maksoud Plaza para o jantar de final de ano. O presidente Octacílio Costa comandou a festa e aproveitou para homenagear

r^)

um skalega que tem contribuído muito com o clube: o empresário Roberto Maksoud. Mas o que chamou atenção mesmo foi uma bela "Mamãe Noel" devidamente escoltada entre as mesas por outro skalega ilustre. Paulo Meinberg. Também não faltou a tradicional saudação do "S'. "K", "A". "L".

OS MELHORES DO RIO Danusia Barbara, jornalista e crítica gastronômica, escolheu o restaurante do chefMichel Augier como o melhor do Rio de Janeiro, na edição 96 de seu guia de restaurantes. Augier é chef do Le Saint Honoré, que fica no 379 andar do hotel Meridien Copacabana. O

lançamento do guia foi rio próprio Meridien, que, aliás, recebeu outras menções de Danusia. Michel Augier até ameaçou deixar o Brasil, mas seus fâs e sua paixão pelo Rio o fizeram mudar de idéia. Os restaurantes Locanda Delia Mimosa, Claude Troisgros, Antiquarius, Cipriani e Clube Gourmet receberam quatro estrelas no guia.

vIOCÇ.1M21^ 4,31^

dost

401

lTtJ' OPEk4

Oferecem O QUE HÁ DE MELHOR EM HOTÉIS TUDO INCLUÍDO

ILHA MARGARITA E REPÚBLICA DOMINICANA Passagem Aérea VIASA 06 Noites de Hotel Café, Almoço, Jantar, Mini Ceia, Bebidas, Cigarros, Tudo Incluído Traslados.- Chegada e Saída Assistência Médica Touristcard NOW1'UR OPERADORA' Av. São Luiz, 112- conj. 402 Fel.: (011)256 . 5922 Fax: (011)255-7655 /257-54ô São Paulo . SP

'-'

•';.*'

..'P"•

-i"

«a

: ..

•

à.'

(

•eAPuLeO PRIN3ESS •C P J TC() \FY1CC) ri inundo clicks de magia, é assim denominamos o Acapulco ir i-cess.Elevando-se majestosamente :. C a praia de Revolcadero, com a irrd Madre ao fundo.

lí

US$ 729.

válido até 06104196

ti noites de acomodaçóo com impostos e roxos, WelcOme Cocktail, tênis durante o dst, tness Center e transporte entre Acaps/co Princess e Pierra Marques. PreÇo por pessoa em poto DBL. . e:-r...-.e..e

BAHAMAS PRINCËSS R(SORT

CASIPO

No esplendor das Bahamas, um resort de luxo onde você realiza todos os sonhos de umas férias inesqueciveis.

US$ 357.

t1 ,

., ,

válido até 03104196

04 noites de acomodaçao com impostos O taxas, 1XT P0151. auderdaie/FreePort/1.auder dnte, Tranters injout em FreePod e US$ 10,00 por PAX de crédito na Garderr Coto

. . •,

pmço par pasmo em pato DISL.

Southompton Piincess

.145

Ti .'

p .\\['f\

US$ 410.

válido Cté 11/04/96

04 ngts c/ impostas. taxas. breakfast Weicome Cocttail. tênis durante o dta. Fitness Center Free Ferry p/ Hamilton Princess.

_ [se si dúvida o rcsort mais luxrii isis das l5errnudas e a sua localizaçxso rru topo de uma colina e em frente ao oceano fazem com que suas férias sejam de puro sonho.

R\1t.JD

US$ 642. 01

r:,.,.....

válido até 11/04/96

poIs c/ impostos. taxas. breaktast e Jantar,

Wstcome Cockta 1. tênis durante o dia. FrtrresS Conter, Free Ferry p1 Ham:ton PrrncesS preço por pesxoo em opto DBL

TEL.: (011) 258-5722 / 214-5777 OMlSIOA1 FAX: (011) 214-0437 - FAXFAEE: 0800-161416

NASCIMENTO

Áustria 4P

hora de dançar valsa num palácio e provar as delicias vienenses

A capital austríaca vai servir, durante um ano todo, uma culinária que tem raízes seculares e cosmopolita. É ci sua maneira de comemorar os mil anos de história cio País, que tem palácios e museus ftibulosos. Viena ,fimi o lar dos grandes compositores: a música clássica e os bailes de ópera vão tornar inesquecíveis as noites na "cidade dos sonhos ". Gabriel Rosado primeira impressão que se tem da capital austríaca começa na sua própria cidade. conversando com amihasta a simples referência a gos e conhecidos Viena para se ouvir uma série de cornentúrios elogiosos. Mesmo de quem nunca foi e só ouviu dizer. A música. os museus e palúcios, os cafés acoiichcgantes. os deliciosos chocolates, a grande variedade de tortas e bolos estão nos sonhos de

Calçadão

III) (e/li/lI

ICIJIO. lojas,

/e e ai q

1/111111/

a impe) liii.

todos. E Viena é justamente conhecida como a "cidade dos sonhos " , onde uma visita, para ser completa, deveria terminar com uma dança de valsa. Mesmo que não seja num de seus maravilhosos pahucios, como o Schonhrunn e o l-Iapshur.

•! ! "

k -1 !.

A TARIFA É ECONÔMICA E A VIAGEM INESQUECIVEL

São muitas as razões que fazem com que a SINGAPORE AIRLINES seja considerada a melhor CIA aérea do mundo. E a qualidade de vôo. São as tarifas surpreendentemente acessíveis. E a pontualidade e conforto da mais moderna frota do planeta. E éprincipalmente a arte oriental e milenar de saber servir. No mundo todo, todo mundo prefere ofascínio e o mistério do oriente nas asas da SINGAPORE AIRLINES. As asas da qualidade. TARIFAS "EASY FARES'

De LOS ANGELES e SÃO FRANCISCO

VOLTA AO MUNDO POR US 2.599,00

Classe econômica com serviço de primeiríssima.

para TOKIO, CINGAPURA, HONG

Paradas ilimitadas. Acordo

KONG, PEQUIM, BALI, BANGKOK,

SINGAPORE AIRLINES /

etc. Tarifas super

VARIG, sem contar com as

STOPOVER HOLIDAYS Pacotes com hotéis de primeira categoria a preços super

especiais, em mais de trinta cidades ao redor do mundo. Café da

competitivas na

tarifas 2 / 3 /4 continentes, a partir de U$ 2.399,00.

classe econômica.

manhã, city tour e traslados. Preços super acessíveis.

Com issionamento

especial para agência de viagem.

SI flGAPORE ARMES

Telefones com terminal exclusivo Singapore Airlines Rio de Janeiro: (02 1) 221 9136 São Paulo: (0 11) 255 7173 / 258 2986 Janeiro/96 - Guia Panrotas - A-19

cl Õ

É um festival de estilos arquitetônicos, de mansões e casario que mostram grande parte da história de uma Áustria milenar. Esses mil anos, numa conta bem contada, se completam em 1996. Para comemorar idade tão avançada, de muitas glórias e batalhas, Viena vai realizar eventos, exposições e festivais variados. Para alegria de gourmets e glutões, grande número de cafés e pelo menos 70 restaurantes vão participar do Festival de Cozinha Vienense. As raízes de sua culinária são cosmopolitas: há ingredientes húngaros, poloneses. alemães... Voltarão à mesa antigas receitas, com nomes engraçados (aprendiz de serralheiro, cavaleiros arruinados) e criações mais recentes, sem faltar muita cerveja e vinho. O vinho espumante da Schlurnberger e a cerveja

..-

Goldfassl são boas dicas.

•-

Torta de chocolate Mas o vinho típico de Viena é o Grwzer Vet/iner, conforme explica o vice-cônsul comercial da Áustria em São Paulo, Michael Spalek. "É um vinho branco, leve, parecido com o verde". Spalek também sugere a cerveja Goldfassl. Aperitivo? Naturalmente, o autêntico schanaps, para os fortes de espírito! Mônica Schmid, também do consulado, dá uma sugestão de prato principal: o bife à milanesa wilner schnitzel (carne de porco). A sobremesa preferida de Mônica é a torta de chocolate swhçr (sachertorte), uma irresistível tentação nos meses de inverno. Os restaurantes estarão com menus especiais, explicando os pratos em vários idiomas. Tomam parte da campanha, hotéis como o magnífico Ana Grande, o Bristol. Imperial, Intercontinental, Marriott e o Sacher Hotel. Viena pode não ter os preços mais convidativos, mas não

• ......

Virine de tona loja de presentes finos abaixo, tortas e doces são c/IÊS'fll quer manter o peso.

Uma te!ltOÇ(i() para

'ajo

Gu a

•

CHEGOU PHONE ACCESS, O CARTÃO DE CHAMADA INTERNACIONAL.

o a E E o a

-Nossos cartões (padrão ou personalizado) são a melhor /r/na de tornar a sua marca inesquecível para seus clientes. .Serviço de atendimento ao consumidor 24 horas por dia.

A Work1 Access Communjcations cio Brasil desenvolveu uma linha de cartões pré-pagos para ligações internacionais que combina perfeitamente com o seu ramo de atuaçao. l'or ser uma enipresa 100% nacional, os cartões J'hoiie Access Jiileriuitio;icil proporcionam uma margem de ganho real muito maior que a cia concorrència. Nossos serviços tèm como diferencial uma grande estrutura montada especialmente para atender suas necessidades cia melhor forma possível. Ligue e peça hoje mesmo mais informações O retorno de tudo isso seríi muito mais praticiclacie, economia e satisfi io para sua empresa e seus clientes.

Atendimento exclusivo aos agentes e operadores: Sim Paulo - RlBV..(0/ /.j 2-2i 7-Ramal/O . ) 101 hLv.:(01/) 284-1167/287-1699 Rio (k'Jail('il() - Ji'L. (021) 253- 398

COMMUNICATIONS D

LTDA.

O MELHOR SERVIÇO PARA SEU CLIENTE. O MELHOR RETo10 PARA

Voci.

Janeiro/96 - Guia Panrotas - A-21

século 18. Neste inverno, a Ópera Estatal de Viena tem uni calendário cheio, incluindo balé e outros espetáculos. Do início do ano até final de março, a cidade realiza cerca de 300 bailes de Opera. Reserva de tíquetes 110 Opernball-Boro. te!. 514-2606. Há bailes —corporativos — . dos mágicos e dos médicos. Interessante é o Coffe-House Bali, organizado pelos doiios de cafés (tíquetes no Club der Wiener. te]. 5 14-50-241 . A nostalgia domina no jantar e baile imperial da Ópera Estatal, e no Volksoper (tel. 587-366623). A Casa de Concertos ( Konzerthaus) é outro endereço obrigatório. Não se esqueça: mulheres, vestido longo: homens. a rigor.

Guia de viagem .)

(-jcIa(le 01111/) dili /000 c'/itit',Itcredu dc

cIOIf)dilic dl.S honcic.s

deixa de ser uma alegria para os olhos entrar nas lojas, seja uma perfumaria. uma casa de porcelanas ou de artigos para presentes. E obrigatório a parada em uni dos seus famosos cafés e comer doces numa confeitaria. Mas nada de tomar café apressado: a atmosfera de uni café vienense é para ser literalmente "saboreada". Nas ruas mesmo pode-se provar um daqueles liot dogs gigantes. Tudo fica mais fácil para quem se hospeda perto do "Ring" ou Ringstrassen, um calçadão de quatro km e 57 iii de largura. mostrando o fausto imperial. Projetado em 1860, foi o houiecard onde a realeza desfilava seu charme. Os estilos se alternam do barroco ao gótico. do rococó à ar! nouteau. Para quem resolver caminhar. há pontos que não podem ser esquecidos - a Opera. a catedral, o Palácio Holliurg (destaque para a Escola Espanhola de Equitação). o Museu de Belas Artes, com seu fabuloso acervo de Ticiano, Rafaéis. Tinturetos, obras de Durer e Rubens, além da maior coleção do mundo dos quadros de Bruegel. São apenas sugestões: museus, por exemplo, existem mais de IDO, assim como outros palácios. como o Sehonhrunn e o Belvedere, projetados por artistas barrocos. Schonhrunn era uni dos preferidos pela realeza dos Hahshurg que. de Viena. governaram um império por séculos. Tem seu próprio acervo: carruagens imperiais. jóias. móveis, quadros. A catedral gótica é urna referência para os turistas, despontando como o principal marco na cidade velha. Sempre que você se perder. olhe puni o alto e tente localizar suas torres vetustas.

Valsa e sonho A cidade imperial, sede da monarquia austro-hún gara por séculos, é o lugar certo para dançar e assistir a óperas, numa atmosfera aristocrática dos príncipes Hapshurgs. Em Viena. Mozart. Mahler, Brahms, Strauss. Schubert e Beethovccn compuseram suas sinfonias celestiais. Os festivais de música no Musikverein são ocasiões especiais para se ouvir os clássicos. Os "sons de Viena". e musicais variados, fazem a alegria do público no Musikverei e no Konzerthaus. Em1996. para comemorar seus mil anos, os festivais de música vão enfatizar as composições mais antigas. da Idade Média ao período barroco, com músicas também da Espanha. Itália. Alemanha e países do Leste. Haverá féslivais homenageando Schubert, Haydn. Mozart e outros mestres. Tíquetes: tel. 712-1211. Fax ( 1 ) 712-2872. O mais emocionante, no entanto, é dançar valsa num palácio, ou na Opera Estatal, onde os músicos põem peruca e roupas do A-22 . Guia Panrolas - Janeiroí96

(]ô,,:hio: ('5$ / c'qlulalc ci qIliiSC /0 scIicllcng. Fuso: + .'h. Temperatura: média em ia/leiO) - 1: je lerciro, + 1. IVO inverno, pref)(1i5'-SC paii JI,,Ia oscilação de -15 a +10. Horários de trens: id. 1717. Transporte: lcd ônibus ligando o Aeroporto Sc/ctvec'liat ao centro. ictoci traslado de 20 mi/lutos e tarifa de USS 7. Quem preterir /flo/)li(( pode comprar o Vienna Card (somente passear por por USS 15' mias a, gêmt(uls de viagens. hotéis e postos turísticos. Dá ducha a metrô, trem e ônibus por F?5S dias, incluindo alguns city-tour, descontos em m ias e restaurantes. Há fNLVses, de transporte público, t'c,,djdov em ia/cacarias, e máquinas autoniáticas. geralmente /ocaii:a/as mio.v .vubterrôneos do ,neirô: 2411 (U5$ 5), 7211 ((15$ 13) e (cito dias ((15$ 26). que pode ser usado por duas pessoa,V. /005 deve ser picotado a cada dia. Reembolso: compras de mia mínimo (15$ 100. em lojas autor(1adas. da reembolso de 13'/ nos aeroportos e fronteiras (não esqueça o (o/IIpmol ante). City-tonr: Meio período. (15$ 100: dia todo, US$ 215 (te!. 443094W. Caminhadas teauiticas pelo centro (ali ilouVeaU, cqfes c'ie,ienses ). ('ali? guias /icla,ido inglês, francês Ou italiano. Várias excursões para Praga e Budapeste (acesso iambém por ireiti cooiu,ml ). Compras.- caminhe pelos calçadões 1 Karmitner Strasse. Ring rira rxc'. etc.) e combine compras e passeio. Porcelana (Rosenthal). roupas de grifr, anu , ç'üic/ade.s. objetos decorativos. Tudo muito (aro. Quer sabe,' da verdade 1 O melhor é. no 11/ti/no (lia, entrar num supermercado efazer a fárra: bolachas, chocolate, doces, lisos dei iunados... Por (15$ 20,00, você enche uni saco de delícias. Vôos: Lufthansa e Varig comparfilhant vãos dmano.s para Viena, tia I'rank/ioi. Bilhete econômico de (1/la estação ( 15/de:-31/jan). (15$ 1.650.ATransbrasil fá: escalas em Fo,'taleca e Ammmsterda, cobrando (15$ 1.469. Hospedagem: entre o.r 5 estrelas, destaque pala o Ana Grande Hotel, no estilo imperial, cujas diárias tão de (15$ 250(1 (15$ 300 (Fel. 515500 e fic.v 51-51313). Outras opções, nesta categoria: !/ri.rtol (51-5160), Vicnna Hilton (71-7000). Ambassador (51-466) e De Erance (31-3650). l'reçs.r mais ei,, (0111(1 lias tl'ê.'d estrelas por t'olict de (15$ 50. Telefones: tquetes para concertos, musicais e teatros. no Vienna /7cket Serc'ice, te!. 534-1363 e fax 534-1379. Passeios de barco pelo Danúbio (abril-outubro). tel. 727-4051. lmi/órmaçào turística: tei.s. 211-140 e 711-997. Em São Paulo, no Depa rtan,em cio Nacional de Turismo A u.vtría(o. te!. (011) 553-62 II.

NovoS vôo wissair.

Zurique são Paulo Rio de Janeiro a'% s sextas-feiras.

ÁÃ

VÁ

Rio de Janeiro São Paulo Zurique aos sábados. A partir do dia 13 de janeiro de 1996, além dos

Experimente o melhor serviço de bordo, as ótimas

seus já tradicionais vôos às segundas, quartas e

conexões, num dos mais práticos aeroportos da

sextas-feiras de São Paulo, a Swissair inicia seu

Europa.

novo vôo aos sábados saindo do Rio de Janeiro

Ganhe viagens com nosso programa de milhagem,

via São Paulo. E mais uma vez a Swissair vai de

Qualiflyer.

encontro à solicitaçao de seus clientes. Nos dias e no destino.

Time is everything. swiíssairÁdi Janeiro/96 - Guia Panrolas - A-23

México

O registro dos séculos está nos rostos da maior população do mundo Cancun e Acapulco são os destinos preferidos pelos turistas brasileiros que viajam para o México. São também os mais oferecidos pelos operadores. O Governo Federal do Mévico, /)oi' iiieio £105 Ministérios do Exterior e do Turismo, decidiu promover uma can ipan lia nos países emissores de turistas, mostrando toda a beleza e riqueca histórica, e boa estrutura que existem em outros Estados. Nelci Terezinha ousar no Aeroporto Internacional elo México conícre ao passageiro a sensação de estar chegando a São Paulo. A primeira e mais nítida semelhança está na nebulosidade. típica de uma poluição já crônica. resultado da chaminé das fábricas. Outra semelhança é a imensidão da cidade, onde as construções despontam a perder de vista. A Cidade do México é a maior do mundo em polulação. com seus 25 milhões de habitantes, acomodados em uma área de 1150 quilômetros quadrados. e que brigam por um espaço nas vias públicas com quatro milhões e 500 mil veículos. Não é à toa que urna lei enérgica mantém nas garagens, diariamente, automóveis estipulados por dois números finais de placas para amenizara confusão no trânsito. Ao sair da malha alfandegaria, extremamente minuciosa na vistoria, começa-se a sentir o cheiro do México. Esta época é considerada inverno, mas os dias claros e a brisa convidam ao uso de roupas leves. A simpatia e o calor humano dos me\icanos, sejam eles descendentes das tribo\ mdi cenas ou de outras iia ioiialidjdcs.

cativam dc imediato. Um cumprimento ''hLlenos dias'' e um sorriso tranco fazem parte da recepção a qualquer visitante. Aos brasileiros chamam de "hermanos''. No trajeto ao hotel percebese a preocupação com a humanização da cidade. cuja área urbana cresce de forma desordenada. Muito verde, praças e cantemos bem eu i (lados e floridos harmon i iam com o respeito dos inotori stas pelos pedestres no movimentado trálego das vias.

Confronto de civilização Mais antiga do heritisténio ocidental. a cidade do México constitui-se em um mosaico de referências históricas, com a presença marcante das suas diferentes épocas: a pré-colombiana, Colonial européia e a eia moderna. Foi ali que. em IS 19. o Velho e o Novo Mundo se confrontaram protagonizando uni dos maiores dramas da história mundial. O Distrito Federal do México localiza-se exatamente onde se erguia a grande civilização Mexica (asteca), uma das maiores cidades do mundo do século XVI. Conhecida como Tenochtitlán, a capital asteca foi construída numa ilha de aproximadamente 2 mil e 500 quilômetros quadrados, rodeada por uni enorme lago. Era um poderoso império comercial e militar que se estendia desde o Texas até Honduras. - Num tempo de conquista e colonização iniciado por Hernán Cortés. a ilha aos poucos foi se transformando numa grande colônia hispanoamericana, de grande importância para o desenvolvimento tios tempos modernos. A presença de todas as épocas históricas. conhecidas eni detalhes pela população nativa, impressionam qualquer \ istante Ainda hoje. existem sete populações indígenas e línguas puras. Indiferente à origem, os mexicanos são tt'ali aI li ad ores, nacionalistas e preservam com carinho o que é seu. Tal policramia é presença constante nas construções:

I .

- ---

Pode esquentar os motores: a Stelia Barros acaba de abrir a Temporada Fórmula indy 96. São roteiros completos para você viver de perto todas as emoções deste grande circo da velocidade. A Stelia Barros cuida de tudo para você torcer pela feras brasileiras. Saia na pole position: ligue agora mesmo para a Stelia Barros BANCO REAL

VISA

GRANDE PRÊMIO MIAMI

GRANDE PRÊMIO MIAMI COM ORLANDO

500 MILHAS INDIANÁPOLIS

Preço por pessoa em apto. quádruplo inclui

Preço por pessoa em apto. quádruplo inclui:

Preço par pessoa em apto. quádruplo inclui 5 noites em Indianápolis em hotel

6 noites em Miomi em hotel de primeira categoria. -7 dias de locação de automóvel subcompacto, grupo X, com seguro LDW e quilometragem livre.

•5 noites em Orlando, 5 noites em Miami em hotel de primeira categoria. 10 dias de locação de automóvel subcompocto, grupo X, com seguro LDW e quilometragem livre.

• Ingresso categoria Yellow Grond Stand Tola Rows.

• Ingresso categoria Yellow Grand Stand Top Rowu.

• Saída dia 26/02/96.

• Saída dia 29/02/96.

Porte aérea: consulte nossas tarifas especiais.

de primeira categoria. • Traslados aeroporto/hotel/aeroporto • Ingresso categoria "E" Grand Stand. • City Tour com compras. Carburotion Doy. • Museu do Automóvel e Parada dos Pilotos -Saída dia 21/05/96.

v7STELLA BARROS 851-0500

Plantão aos domingos das 10:00 às 16:00h Atendimento agencia: (011) 851-0222

Alphoville: (011) 725 . 1726.Araçatuba: (0186) 23-7799 Brasília: (061)242-1121.8. Horizonte: (031) 296-7161.Campinas: (0192) 52-2299.Curitiba: (041) 342-4080 .Goiânia: (062) 229-0066 Guarulhas: 1011 940-4669.Joàa Pessoa: (083) 224-4989.Jundiaí: (011) 434 .9066. Londrina: (043) 324-031 3.Niterói:)02 1 717-7486 Podo Alegre: (05 1 ) 342-6563 Ribeirão Preto: (016) 634-3834 R. de Janeiro: (021)240-2121 Sto. André: (011) 454-2666 -Santos: (013)234-2765. S.B. do Campo: (011) 458-7888.5. J. dos Campos: (0123) 22-6777.S. J. da Rio Preta: (0172) 34-7077

•••u•uu•iuu•i•iuiuu•z

i••uuuuUUUUUU•UUI•UUUII

rada por suportes dc 1 erro na área interna it ra evitar (111 a q Irei-

monumentos históricos da era indígena, palácios dos tempos de colônia espanhola e prédios moderníssimos. que se intercalam em perfeita convivência.

Uma viagem no tempo Não é difícil o entendimento entre brasileiros e mexicanos no que se refere ao idioma. O bom humor, de ambas as partes, facilita a comunicação. Antes de entrar no hoel, o turista já está arnhientado e com excelente astral para iniciar a pesquisa turística na vasta quantidade de atrações. Uma coisa é certa: não importa quantos dias, durante a permanência na cidade, convive-se sempre com o rico e complexo passado histórico do México três mil anos de cultura em constante desafio com o presente e o futuro. Todo o guia turístico preparado leva os visitantes ao Centro Histórico para iniciar a viagem no tempo, de ontem e de hoje. E o coração da cidade, denominado "El Zócalo", praça principal de onde se pode caminhar até diversos pontos turísticos. Construídas pelos espanhóis sobre as ruínas dos templos astecas, os entendidos apontam-na como a segunda maior praça do mundo. também chamada de "Plaza de Ias Armas". Os espanhóis destruíram os 80 edifícios, entre templos, palácios e outras construções que se encontraram ao redor para edificar sobre os escombros outras construções com a mesma finalidade das astecas. Foi uma forma de subjugar os habitantes ao domínio dos colonizadores. O Palácio Nacional ocupa o local onde estava o antigo Palácio de Moctetuma. Sua estrutura original data de 1693 e o terceiro piso foi acrescentado em 1928, onde se encontravam os murais de Diego Rivera, considerados o melhor trabalho do artista. Os exuberantes afrescos representam cinco ciclos da história do país. E visita obrigatória para qualquer turista. A gigantesca Catedral Metropolitana reflete tini mosaico de estilos arquitetônicos, com seus altares revestidos de ouro e preserva inúmeras obras de arte de valor incalculável. Devido ao problema de afundamento do solo. presente em diversos pontos da cidade, a maior igreja da América Latina está escoA-26 -Guia Panroa - Janeo 96

desmoronamento. O Templo Maior, hoje sítio ar1ueológico e museu, o Palácio da Justiça com belíssimo mural de José Clemente Oro7co, e o Museu da Cidade do México ficam a poucos passos da catedral. Crutando a rua encontra-se a Igreja de Jetis, onde está o túmulo de 1 leroán Cortês. No lado externo, tini monumento assinala o local exato em que Cortês foi recebido por \4octczurna em 15 19 As ruas adjacentes à Praça de Armas constituem um verdadeiro museu vivo. em que cada detalhe reflete mais uni pouco da história mexicana. A Praça de São Domin g o. a Alfândega e uma igreja dominicana fazem parte do cenário. Seus portais servem hoje, de local de trabalho para artistas e escritores, que podem ser contratados para redigir desde cartas de amor até documentos de negócios. Casa dos Azulejos. lembrança barroca que abriga o famoso restaurante Sanhorn's merece uma visita, o Palácio das Artes, todo construído em mármore é palco dos .shoit's do Balé Folclórico do México, da Orquestra Sinfônica e balés clássicos. Fica em frente ao Parque da Alameda Central. com vegetação exótica, fontes de água e uni quiosque importado da França. Chamam a atenção as grades de ferro que circundam praças, bem corno os bancos, com belíssimos brasões incrustados, tudo em perfeita conservação.

Região de Tlateloíco Na época dos astecas era ama cidade satélite da capital, onde se localizava o maior mercado da região. Ali foi travada a última batalha antes da tomada da capital e oLiiras demonstrações políticas, em épocas frituras. Foi também a região mais atin g ida pelo terremoto de 1985. que causou danos às construções. A Praça das Três fica a alguns quilômetro ,, e mais adiante está o Santuário da Virgem de Guadalupe. p:irli'oeiri das Américas. A região não é a das mais bonitas da cidade, mas é a mais reqUentada e venerada. Lá o ser humano não tem cor, nem nacionalidade. Poder, riqueza, posição social, não reflete em nada frente à religiosidade e demonstração de fé dos milhares de fiéis que procuram o local cm busca de conforto espiritual ou mesmo cura de males físicos. A nova basílica acomoda 10 mil pessoas que querem o manto milagroso. entregue ao índio Juan Diego, em 1.531 pela virgem, com sua imagem impressa. "Paseo de La Reforma" é um largo que se estende de oeste a noroeste da cidade, corri aprazíveis praças, coretos e monunient05. Bancos sob a sombra das árvores, em diferentes cores de verde abrigam casais de namorados em doces colóquios, idosos contando histórias ou lendo as últimas notícias nos jornais. niulheres descansando da jornada de trabalho nos shoppings. Nas laterais da Reforma há suntuosos hotéis de categoria internacional. bancos e mansões. O monumento principal, o da Independência, ostenta na sua base os principais heróis do fato

Chegaremos lá em primeiro lugar. Expandindo h( )rlzOntes.

Antecipando suas necessidades. lIeitz sempre estara 1 sUl disposiçu. jiara 111551)5 serVleoS. li (e em qualquer lugar elonijido. (oiii mais de 5-1(11) cscritorios um mais de 151) )xlíses, otcrcceiielo is mais viiçads e completos serVOlO o nde você precisar de

serviços. eoniii )ireçôes 1 :iimpiieidorizadis e \tciiiiiicllto ii ele lilcrgii cei:i 11:15 L.st :id;is 24

' ele

lii ras. 1 llcrrz reli] Sido a líder mundial da Iiic:ieie de carros a quase SI) industria itiiis. .\ntanlia. nãoiniport:itidii a distância que tenhamos que catui iilt:ir. nos manteremos seipreltrelite e eonrinu:ircllli,s a expandir nossos hi irizi lUtes

I!ióiIi

:i-

Para eoufirunaclu imediata: 1

Icrtz Internacio nal :

1)l)(, (1atuito Brasil io I'aulo

—

0800-1 1s900 ((>11) 2.58-10-14 (011) 2 1-l-S1)0()

à.

Riu de .Jaiieiiii

—

.\iiiadciis:

( ;aIjOL\p011U k ,

abre:

021) 221

-9708

( ,( ,( .\RZ1

(.\IJZE/1..\TI\ \I( :.\R./QzI;/I..\TI\

(T ( aii sua iuifouiiiaeí)u: .\s larii:is 1v11) incinero 5eLUrO ( l)\\' ri LI )\\. ini)iistos, taxas ele por cx.. aer)))orIi) re:rhasteeimcntri de co mb ustível). IdUde niíniiu:i: 25 anos. .\s reservas devem ser ctctii:id Is iii, lir:LsiI e estai) Silicitas a disp ,nihilid:ide. .\plieam-sc todas as eoiichciics niinilais dc h eae5o. Existcni o utras iestriç'cs. 'es tarllas'eondicSes est5 sujeitas a :ilicr:iex.s Sciii aviso previ). LL: L1)\V ojxdoii:iI 1S5 17 ou utenos por dia. Aplica-se iiiii diferencial de USS20 na tarifa semanal ciii alta tcnipi md: Tarifas válidas até .l1/12/')ri. Europa: 0 valor do 1W varia por país e cateili iria de carro, de USS1 1 a [5524 por dia. Tarifas válidas até e garantidas cm na reda local. ( ) v: ii ir ciii dólares, :Iitreric:iitos demonstr:id pata a Europa está liiSeid() 1115 t:ix:ir. (lu e5ruhiii ele

__ _____

t_ serviços opcionais

_____________

(Icriz

69 ' c1 1,1 A1

aIuia Flird e

ss 11,

lituras

119 204 ^ç;i i iA

uiisi

k rc s iiio.

i)ItI:RI / sYSTI.it. 1NC

ff Semprc

\ Primeira.

Jarieiro/96 - Guia Parirolas -

A27

histórico e no alto da coluna a Deusa da Liberdade conhecida Como "El Angel" (o anjo). uma estátua dourada de oito toneladas. sobressaindo-se em meio aos edifícios. Numa lateral encontra-se a Zona Rosa, entre "El Zócalo"e o Bosque de Chapultepec. Abriga as lojas mais ele-antes. com produtos de marcas internacionais. cafés à beira das calçadas. discotecas e casas noturnas. Quem diria. há 800 hectares de área verde com todo tipo de Opções para lazer e recreação: cinco dos melhores museus do País. dois jardins zoológicos, bons restaurantes, alguns dos principais hotéis e tranqüilas ruas para caminhadas. Não se pode deixar de visitar o Museu Nacional de Antropologia, com 12 salas. cada uma dedicada a um dos 30 ciclos de evolução humana do México. Milhares de objetos, entre tombas mortuárias. calendário asteca e um templo maia reconstruído. No imenso bosque fica também o Castelo de Chapultepec, cuja construção se iniciou cm 1783 e terminou em 1841. Foi academia militar, fortaleza contra a invasão os Estados Unidos, residência privada do imperador austríaco Maximiliano e posteriormente. dos presidentes do México. Hoje é museu histórico.

Ala Sul e Teotihuacán A chamada Ala Sul engloba a região suburbana da cidade do México, onde se chega pela avenida Insurgentes. considerada unia das mais largas dei Recheada de lugares pitorescos. destacaiu-se Coyocán. com arquitetura colonial, praça Hidalgo grande parque rodeado de cafés, e o Museu Frida Kahlo, casa ciii que nasceu a famosa pintora e viveu 25 anos com seu marido Diego Rivera. Na região Sul ficam também a Universidade Nacional Autônoma do México e mais ao sul os Jardins Flutuantesde Xochimilco. lugar de grande atração turística, principalmente nos finais de semana. O turista não esteve na cidade México se não visitar o fascinante sítio arqueológico de Teotihuacán. a 37 quilômetros do Distrito Federal. Descoberto por meio de escavações, o local inclui ruínas dispersas numa área de 20 quilômetros. ''A Cidade dos Deuses". assim denominada pelos astecas. é considerada a primeira cidade do Novo Mundo. Anteriormente, a civilização Teotibuacán teve sua época de esplendor nos anos 750 d.C.. sendo

Guia de viagem Transporte: l'ào.v dài,'io.' da l4irig. ('0/11 saidas a 1:00h, escala em Bo''otú. Retorno io,,l embarque às 16:0011 (hora local). O acroporto internacional Benito mace: fica a reis quilômetros do ('ei/tio (1(1 cidade do i/!éVico. /)o aelS.)pOli0 ao hoiel, o melhor épetar 1011 ló_O, coiubi,iaiuho a ta/'l/a fira. Pa/'a deslocar-se (l('ilil'O da cidade. o ideal é uti/i:ar-se do n,et,'ô. Com um mapa é muito fácil cru:ar a 11 , 1/ iào 1111111 silenciroo Irei,? .ruhicrraneo de desenho lia;o 'és que oferece oito fui/ias cobrindo 175 qiíilônietms ao preço de !sJ$ 0.40 (mais ou menos 1J.S'S 0. 10). Quem alugar carro dele observar os ''dias de descanso—. ('onfor n ie o ((limo aúiitei'o da placa. A in/i'aç'ãa implica em multa de US$ 300,00 e ,'ecolhioiieiito do veículo. A gasolina custa US$ 0.28. Moeda: Peso Mexicano. (18$ 100 vale aproxioiadaineiiie NS 7,50 (pesos Ilie.VicO/iOS). Fuso Iwrario: quatro horas a mais. Horário comercia!: 9h00 às 14h00 e 16h00 às 191100. Hospedagem: .1 cidade do itíéo(-o é sercida por hotéis de todas ar ('aíe,lO/'ia5. Coiiij,aiihiia.v internacionais prevalece/Pi 005 /10(115 cinco cri/ela.) e gran turismo (categoria riq'ci'ior). Entre eles, Hotel Caiuoio Real f onde ficamos hospedados) ('0//i preços 0 paI'o',' de US$ 130.00jioi' apal'tanleilIo duplo: Hotel Fiesta ,hoiericana e Maria Isabel ,S/ie,'ajo,i, iodos pssuen excelentes estrutlo'as para festas e convenções, coii lu.v,,osos restaurantes de cozi/lua internacional e a presença de ('o//uda típica /mie.Vicana. A ('idade (e/li cerca de 24 /1111 Iiabitaç'ocs. colii 8 mil de categoria eco/?ô,n1ca (US.S 10.00 a US$ 30,001(liária). De 1/és O quatro estrelas (USS 30,00 a US$ 60, 00/diá/'ia). Gastronomia: uma mescla de ('o//lidas típicas regionais prevalece na //lS. Polé/o, cuidado co,,! ''eI chile " (pilhe/ira), que deixa todos os pratas picantes. ('ar/les. cio es/lecial /rcoigo e porco. Os preços são /'a:oa leis. Co/ne-se /105 nlelhlo/'es !'e.staul'alltes gastai?do US$ 12,00 a U`S$ 15,00. Mas pode-se /a:er boas ,'t,/eiç'oes por (IS'S 5,00. Todos oJei'eceni lo//lo entrada a '//ia/:ga/'ita ". espécie de caipirinha coimi Tequila, bebida oficial £/(i e asJa/no.vas " torti/las '', servidas ('0/11 molhos diversos e ''chile Artesanato: escuhtu,'as e,n papel marché, flores de /ma/mel, t'e,'ô,,uII!, tapeçarias, tudo de boa qualidade. Compras: grandes e variados shoppings oferecem de tudo, desde/lul/s'as illtel'li(Ici011aiS até produtos nacionais. O cambio PéS 7,50 vezes lj'S$ 1,00 favorece a compra pala os brasileiros. As lojas de deparla/nelito IliaiS conhecidas são LI Pueril) de Liverpool e El l'alacio de Hierro v Subu rbia.

4T 1',',,ia ((pica.): a/(t/flhliarida/c A-28 Guia Parirotas ' Janero/96

o h,asileiro.s

/1(I) /a

pelo aJoiva e paiol/ai:

depois abandonada. É impressionante a quantidade de habitações, templos e palácios que existe no local onde viviam cerca de 200 mil pessoas. A área até hoje descoberta engloba 21 mega-construções. entre as quais se destacam o Palácio de Que tzal papal otl. todo decorado com figuras mitológicas: e a Pirâmide da Lua, no extremo norte do Calçadão dos Mortos. O calçadão constitui a ligação com a Praça do Sol, em cujo trajeto se encontrain a maior parte das outras edificações. A Pirâmide do Sol tem 75 metros de altura e. assim como a Pirâmide da Lua. milhares de turistas sobem os 350 g raus, rústicos e irregulares. Apreciar a vista de sua plataforma superior faz qualquer ser humano sentir-se pequeno e privilegiado diante de tanta imponência.

1 EM ATÉ 15 X SEM ENTRADA NO SEU CARTÃO DE CRÉDITO INTERNACIONAL

11h? LJt

)(

wer ir

!s/ 1

,-Temi !i

Pagamento em

Fretamento VARIG

e seus melhores Hotéis. Passagem aérea ± traslados e sern juros

café da manhã tipo hutiet.

a partir de

352 ou

lOXusslSO - Calinda Beach - 5E

ou em 10 X

155 - Fiesta Am. Condesa - Luxo

R$1.596

15 Xu,

12 X ussi 97 - Fiesta Am. Coral Beach - Gran Luxo

RSl

H. POUSADA VILA DEL REY - Pad. 3

Extensões com U. S.A 15 dias! 12 noites NEW YORI(

Calinda Reach (moi(es) Er Floridian

Calinda Beach (inoites) Er Ftlew Yorker

12 X uss237

(5noites)

R$2.31 8

* 1 REFEIÇOES

ii irrr

a partir de R$61 1 ou 3 X R$204

FLÚRIDA

111S2.0611

Roeing 737-500

PoITO

t ': .ri-i

H. SOLAR DO IMPERADOR - 4 * 1REFEIÇOES a partir de R$ 693 eu 3 X R 231

rro RSrx3

10 X uss31 O

ou café Buftet e traslados. Cancun. Hotel c/ café Buflet e traslados. Cancun. Hotel cf Hotel e traslados. ITAC J2 com Km USA USA - Hotel e Auto Hertz Cat. SAÍDAS: SEGUNDAS E TERÇAS livre e seguro. ITAC id •.'-- (5noites)

PIO-SUL

O F TA L E Z A CAFÉ DAMANHA

H. IBIS - 3 *

a partir de R$710 ou 3 X R237 i-pCtriI H. PRAIANO ou PONTA MAR - 4 * CAFÉ DA MANHA

PREÇOS VALIDOS P/ JANEIRO E FEVEREIRO EXCETO CARNAVAL

t.PS'1

O MELHOR DA EUROPA 1 O dínu / 7 EMCDíltown

l7 saafl''

VARIG 07 noites no hotel

a escolher de Cat. Turística c/ café da manhã

R$1 .578 ou

asNaó0S - cltrH )( tJSS1

manha

entr Madrid e Lisboa. a partir de

NATAL tio

?asSa" aérea"

PLANO ESPECIAL 02 CIDADES Passagem aérea -

a partir de RS883 ou 3 X R29450

H. VIA Dl MARE - Pad. 3 *

CAFÉ DA MANHÃ

a partir de R664 ou 3 X R$221,50

,riIri R5664 50

H. PARQUE DA COSTEIRA - 4 a partir da R964 ou 3 X RS321 ,O

Rt9sa ao

a MACEIÓ

15 X ussl 54

H. VERDE MAR -3 *

Preços válido para embarques até 29/02 96 CONSULTE OUTRAS COJOINUTOES TE CIDOES E Saídas diárias. HOTÉIS

>fr

CAFÉ DA MANHÃ

a partir de R$663 eu 3 X R$221 :opii tssu H. MELIÁ MACEIÓ - 5 *

CAFÉ DA MANHÃ

a partir de R$798 ou 3X R$266 is]

Ruira

- Preços por pessoa enr apto duplo . Preços incluemparte aérea de ida e volta traslados, seguro viagem, bolsa, hospedagem com café da irsairhá e meia pensão (MPl quando mecionadas. Pagto. em até 10 X nos cartões: Credicard/ Mastercard,Diners, American Eopress e Soilo Tesa de loisa de 9% a 12% ao mês. Preços validos para JAN./96 exceto teriadss. LUCORES LIMITADOS 120 lugafesi SUJEITOS A DISPONIBILIDADE E PREÇOS SUJEITOS A REAJUSTES 13 Hog filo. Ires em

M4GIc l ote Soug,

FLY & DRIVE ECONOMY

0 'nd ± /

EverO;ades

10 dínn ±

ela UIH2O S l-

apaqj

tras 1ados

- Universai

R$ 1 00 Preço or Pessoa Turistica.s P base aP to duplo . Cat v. exceto carrtava1 .

181

Uma semana de auto Herta Cat. Económica com T

Km livre na Florida e seguro L.D.W. a Partir de

R$846 ou 6

uss17 4

Preço base 4 pessoas.

,panexpress

CENTRO (011)258-2228/0630 / - Preços válidos p..- saídas de Sao Paulo, outros Estados consultar. - Preços incluem prrv verei e reriestro, são cotados em Dolar, pui pessoa viii apto. dupla. exceto onde indicados. Cixdicard,: Mastercard e Diners em ate 15 vezes Amençan Lxpress Paqto. em até 10 vezes. Grous: Cartõn de Assistência de Viagens ITAC até USS5000 e seguro de bagagem até USS 400. Taxa do juros 3 a 5 'voo mês LUGARES LIMITADOS SUJEITOS A DISPONIBILIDADE E PREÇOS SUJEITOS A REAJUSTES. Preços base 1US$ X AS0950 do dia 012/05.

93181 9265 00 (011)259-5122 FAX: 0800 15 5122 Janeiro/96 . Guia Parrrotas - A-29

Mercado

Procura-se um executivo, não importa se está empregado Eli(o)llrar 11/li /)rOflSSiO/U1I CO/li O peijil adequado às necc',S'.s'i(/(l(Ies de urna empresa, (15511)1 COMO recolocá-lo 1/o inercado de trabalho, e a tullç'a() dos headhunters (caçadores de cabeças), que a cada dia ocupam 11/0(15 espaço, ('O/li 1/11111OS empresários de lii i'iS/ll() na mira. Nlavsa Torres

ao sai barato. Mas, muitas seLes, a ajuda dc 11111 Iuuiter é a solução ideal para unia eu presa que não quer se expor e precisa de tini executivo para assumir determinada função. () mesmo trabalho pode ser de grande importância, também, para um profissional que quer mudar de serviço ou que está desempregado e busca tinia recolocação. Flole. há muitas opções de empresas que aluam neste seementi), sendo que algumas são especializadas em áreas especul i cas. Os valores cobrados, na maioria dos casos, são baseados no salário que o novo luncionário vai receber, variando de acordo com o contratante. Para a HMB (Hotel Management Brazil). do Rio de Janeiro. especializada no setor bote lei ro. ao encontrar o profissional adequado para o cargo disponível. a ciii pi'e contratante paga. à vista. o valor correspondente a um mês de trabalho do novo empregado. Já o executivo tem o pagamento facilitado. podendo dividir o mesmo valor em duas ou três vezes. Na Bambei- & Figueiredo Consultores. de CLiritiba, o cálculo é leito pelo salário bruto anual recebido no cargo em questão. podendo ariar entre 1 t) e 17 14 do valor. O serviço, geralmente, oferece uma nova busca se a prueira experiência não der certo. Estes profissionais, que são verdadeiros detetix es. nào medem esforços para satisfazer o cliente, valendo informações cio cadastro interno e levantamento de nomes que estão atuando na área procurada. "Acho o executivo onde ele estiver'', garante Márcio Bamberg, diretor da Bamberg & Figueiredo. A pi-oposta pode ser recebida a qualquer momento. mes nio cl cita n te 11111a mi port a n te e ti tu ão de trabalho. con lo aconteceu com Luiz ,-\lbcrto Dcl Vigna. diretor de operações da Itapemiriui Turismo. dc São Paulo. "Na época eu trabalhava tia 1 :1 1) 1 Operadora, recebi o telefonema durante unia reunião dc negócios com a American Exprcss. A pessoa se identificou e explicou o assunto. Marcamos tini encontro para que todos os detalhes fossem discutidos. Depois que eu concordei, começou a fase dos lestes'', lembra. Na opinião de Ftilámpio Teixeira Filho, ,,evento te de con trol adori a cio Hotel ('opa D Or. no Rio de .1 ane i 'o. cine já foi encontrado por cnn caçador de cabeças e. também recorreu a seus serviços ciciando decidiu niciclar de emprego. "os A-30 - Guia Panraias - Janeiro/96

e Ru/aci Fïaiiça Ii:cu/a

hi 11111B,

Ilcadllliiiicr eSf)(s/U-

cai Iiatelriiici.

são agenciacioi'es, t'aiendo o contato e intermedianelo a relação entre a empresa e o futuro funcionário". Poi'tanto. é bom ficar alerta, pois você também pode estar na mira de um deles. /meacjhmi,iie,.v

Como trabalham os headhunters Ser encontrado por um heail/uumier e interessar-se pela olerta de trabalho, não significa contratação imediata. C) processo é longo e detalhado. Para definir o candidato adequado ado ao cargo oferecido, várias pessoas sãO entrevistadas, passando por unia Case de seleção com testes de capacitação. Após a aprovação, al g uns profissionais são escolhidos a média é de dlciatro pessoas e encaminhados ao cliente para uma nova etapa seletiva. Essa operação não é rápida e costuma ser bastante rígida .Márcio Bainhei.— . por exemplo, investiga tanto a vida profissional. quanti) a vi tia pessoal elo candidato para evitar problemas t'ut tiros. () apoio dado aos executivos interessados em uma i'ecolocaçào tanihém é trabalhoso. Inicialmente. o cliente recebe oi'ientação sobre como agir 11111-ante as entres i stas. tem o Currículo t'e forni til acio.

CDi\T' VIDE .'fYT! _i-\ , u . . r [i í 1!TLACI - 1 :Kjé ,.rç ri .tí-\I

\ rr'.tr

íT\ [

iaaa*

).. W474H __ .

1. 1

........

CRtJZE1ZR()

r r'-1

t'R\F1tS

(JfdA AVEf"ïFURA COi'1 i'dUFIÍ) 1110iNi'()R'FO.

Saídas todos os sábados até Abril/96. O Cruzeiro Australis é urna festa. São 7 dias navegando num luxuoso navio de turismo, pelos mares da Patagonia e da Terra do Fogo, entre icebergs, geleiras, bosques, fiordes e picos nevados. O programa visita Punta Arenas, Puerto Willians (o povoado mais austral do mundo), Ushuaia, as Geleiras Agostini, Garibaldi e as pingüineiras da Isla Madalena. A bordo do Terra Australis, seu cliente vai encontrar muito

conforto e calor humano, com amplas cabines externas, lanchas para passeios calefação um variado menu com frutos do mar e carnes, acompanhadas pelo saboroso vinho chileno (nos almoços ejantares estão incluídas bebidas). Seus clientes não podem perder essa festaParte mantima* A partir deUS$ • 9 por pessoa.

''( ' ''

OCEANO ATIANT/CO

(I}R4 (1(1. FrEI;.;

rattlp(lrta(I..r.

..rLadecc' AEROLINEAS DE CHILE

AGAXTUR são Paulo

11) 898-8300

AVATOUR Rio (021) 2674000

Sr, Paulo (011) 28-2742

IICEAA(f PIfEIFICO

CRL'CERLS AUSTRALIS S.A.

DYNAMIC Ri(121) 224-5588T.9 F.. (021) SW156 si' (eu) 258-5784 Tdllfree 21) 800-8885

EXPEDITION São Paulo (011) 258-7455 Rio (021) 5322066

Rio (021) 235-2929

Sio Paulo (011) 2554666

TRANSATLÂNTICA Rio (021) 533-1520 Sio Paulo (011) 258-2211

GRAI4TUR

WELLCOME

FENIX

Rio (021) 262-825218032 Sio Paulo (Olfl 2228211

Sio Paulo (011) 257-4155 Rio (021)532-6303

\i,ij.

S. O

(t0i)!Ii

entre outros procedimentos. Depois começa a busca, por meio de mala direta, fax e contatos telefônicos. em que o perhl do profissional é apresentado por tini código, pois o sigilo deve ser mantido até a empresa continuar o interesse e o cliente concordar em marcar a entrevista. Aliás, o sigilo quanto ao nome do cliente é regra básica para todos os hcui/Iiioite,s. que rescuardam ao máximo a informação. ''C nome do cliente é mantido em se g redo durante iodo o processo seletivo, tanto no CSO das empresas quanto no dos executivos". diz Alexandre França. uni dos sócios da H M 13. Luiz Alberto, da liapemirini Turismo, conta que só soube quem estava interessado em contratá-lo após os testes. ''Até então, não tinha a menor idéia do nome da empresa". lembra. A atividade fundamental dos caçadores de cabeça consiste no atendimento das necessidades daqueles que procuram seus serviços. A investigação e a pesquisa são a base do trabalho. que é leito com o niáximo de discrição para que o cliente não seja exposto. Thomas Case, presidente do G] tipo Catho. que atua como /ieaJ/ituiier pela Case Consultores e Calho Recolocação de Executivos, é iiniericano e está radicado há 20 anos no Brasil. país no qLid veio morar em função de compromissos profissionais." Fui demitido e tive de procurar outro. Para tanto. li u iii livro sobre como encontrar emprego. Consegui um novo trabalho e fui bem sucedido. Foi LI Li an do sur g iu a idéia de mim t ar um em preedi me n ti) paro encon trar rar piofissionais adequados ados a cargos disponíveis em grandes empresas". conta Thonias Case. Para desenvolver seu trabalho, a Case primem ouve o cliente para definição do perfil do profissional que deseja contratar. A seguir, ins estiga cio empresas de atividade similar a do cliente e levanta qLICIII está atLiando na área. "No primeiro contato com os lLItLnos candidatos. Liii) lcvan taniento das qual i ri cações pio fi sionais é feita pelo telefone. Se esse atender os requisitos. é chamado para a entres ista. 0 passo segLnnte é mii teste compLitadorizado. LILiC mostra capacitaÇão verbal. matemática. rapidez e atitudes como executivo', diz o presidente da empresa. Na Case, que cobra dois salários correspondentes ao do cargo, a seleção de A32 Guia Panrotas Janeiro'96

li )

••()

e VC iIl(Ii IV.

III,

hcadliu Ocr

taoi/,eoi ii)!?! ralou 0V .Veltlç0.V de IÍ,,I iíoidor

quatro pessoas significa. no mínimo, 16 entrevistas. A colocação de uni executivo no mercado dá muito trabalho para a HM B. que, se g Lindo conta Alexandre França, en ia tmi grande número LIC correspondências para as mais diversas empresas. Rafael França, que tarribém é sócio da FIMB. avalia que sua experiência de 25 anos no setor hoteleiro facilita o processo de escolha das empresas que serão abordadas. "Existe uma vivência de 25 anos, hasta saber as qualificações do profissional que eu já sei qual o hotel procurar— , diz. Rafael, que também administra restaurantes, além de treinar pessoal. conta que já colocou muitos executivos em diversos setores. "Sempre na área de hotéis". faz questão de frisar. A garantia do retorno do dinheiro investido pelo cliente é tinia outra preocupação da empresa. que exige unia carta de responsabilidade POF parte de quem está contratando executivos riic estão trabalhando. "Este procedimento visa evitar unia Possível desistência LII) contrato''. diz Alexandre. Na Bamherg & Figueiredo Consultores há uni assessoramento no desenho do perfil do profissional que será contratado. ''Todos os profissionais passam por nosssa seleção. Investigamos a carreira pessoal e fazemos Lmi exame psicológico " . diz Marcio Bamberg. O tempo médio para encontrar tini prolíss i oiial adequado ao perfil determinado por unia empresa é de três meses: já para recolocar ruim executivo no mercado o tempo é uni pouco maior, principalmente para os que ainda estão trabalhando, que costumam ser mais cxigelites.

Procurando no turismo Mareio E3amherg. da Bamberg & Figueiredo, conta que já teve Li O cliente llgaLlo ao setor hoteleiro e que Ureqilenteniente é consultado por agências de viagens. "Trabalhamos com empresas que procuram execLitivos e assessoramos no processo de demissão em massa, dando apoio psicológico aos empregados e no desenvolvimento de Liii) programa de abordagem ao mercado''. diz. Marcio conta LIue não tem inrntos clientes da área de tLnisnio, e avalia (]LIC o lato é conseqüência de que muitas empresas do

&. o mundo de explora EN PATAGONIA

-'u-•

Um espaço exuberante, de liberdade, alegria e silêncio. O prazer de andar pelo mundo, por puro gosto. A beleza no meio do inusitado. Tempo e espaço para estar só ou em boa companhia. O esplendor da natureza, sem cumprir metas. O requinte de um hotel maravilhoso.

explora um mundo novo

lei

Ladeco AEROUNEAS DE CHILE

I)ICKA. telefone (011) 2585211. fax (011) 2589861 FXPEDI1'ION. telefone (01 (2587455. (021) 5322066, Otx (011) 2553386.t021) 2201940 FFNIX, 1eÍn(0l 25W-,6. (021) 235929, tix (011) 2594.4), (021) 250053 IMPERIAL OPF.RADOA I)F TURISMO. Ie1ef (021)2407749, fix(02I )2407750 INTERPOJNT, teletone (011) 88)9400. lix (011) 8 l9800 TRANSATLANTICA. telefone (01)) 2S8221 1, (((21 (5331 20. lx ((121) 2627S56. (01)12568704. ,Janeiro196 - Guia Panrotas - A-33

cios que ele poderá gerar". Thomas Case di,. que na área de turismo já trabalhou para uma grande empresa de seguros de viaens e uma operadora, as quais, de acordo com as regras impostas pela própria empresa, não pôde revelar os nomes. bulâmpio Teixeira Filho, gerente de controladoria do Hotel Copa D'Or foi encontrado pela HMB, e contou que quando atuava como free-lo,icer foi contratado pela Rede Luxor de Hotéis. Depois, quando decidiu mudar de emprego, solicitou a mesma empresa. "Antes dc falar com quem demonstra interesse por seu currículo, o heodiiwiter pede sua aprovação para marcar a entrevista. Além disso, há uni acompanhamento nas diversas fases que antecedem a contratação''. Eulâmpio disse que pagou o correspondente a um mês de trabalho para a empresa que agi li zou seu novo emprego. Também do Copa D'Or,. Paola Beliort foi chama(a para o cargo de assistente comercial por meio da intermediacão de um heailhmunte;: "Procurei a empresa. preenchi uma ficha. liii entrevistada e depois fiz um teste psicotécnico. Não paguei nada, pois meu currículo atendia as exigências do cliente que procurei'. diz Paola. / 1(J)/O )1(/H/

1,11!

" .

O d/)0/,H

Alguns dos headhtmters setor sóo de pequeno porte e que preterem cuidar da contrataçio de novos funcionários sozinhas. "Elas têm dificuldade em perceber o custo-beneíício do projeto '' . di, Márcio. complementando a ser reconhecido como "que agora o turisilio começando está

que atuam no Brasil

- HMR

1101(1 .tianar(en!e/l! Biai1 - (021) 267-3547 - Grupo (ai/ia / Case Consu/iares - 10/1) 284-7033 1i(,'Ue( ('(Ia - (041) 232-9392 1/abro,' - Ro/and /3en,'er ('onsuliaria /,iie'r,uu,anal - (011) 524-8366 - Oo,'ani:a Orgaimi:açãa Piou, e C'ans,iliar,a - (071) 358-6007

importante ali\ idade economica, e quanto iliais Seus ser\ iÇOS

estiverem profissional izado, melhor pua todas as outras ativi dades econômicas. Nesse setor as relações ainda são mais informais do que profissionais. Algumas empresas só pensam em quanto o funcionário vai custar: e não avaliam os outros henefí-

- Grupo Executives - (011) 815-0500

A melhor localização em Nova York ficou melhor ainda A Rua 57 tem sido o centro do entretenimento, negócios, cultura, lojas finas e bons restaurantes em Nova York. Do Carnegie Hall ao Tiffany's, esta área atrai os visitantes há muitos anos. Mas agora a Rua 57 tem mais ainda para oferecer: • The Hard Rock Cafe • The Motown Cafe • Harley Davidson's

• Planet Hollywood • The New Russian Tea Room • The Brooklyn Diner

Reformado recentemente, o Salisbury Hotel convida você para ir à Rua 57, o ponto mais badalado de Nova 'i'ork.

Ligue hoje mesmo! (212) 246-1300

NF'W YORK CITY

alisbuiy HOTEL

123 West

57t1i Street,

Representado por

ia Código de acesso nas companhias aéreas:

Apoio U160959 System One UINYCSAL

NY, NY 10019

Te Iephone (212) 246-1300

S'TkiSahara LJINYC17/J44 Amadeus UINYCSAL Sabre U17358 WorIdspan/Hote Select 0117044

erra

l'.#....q

.Ds i]a: i ''

•

w-.

; 1 í 4

Alugue um carro na Unidas. Feche os olhos e imagine algum lugar no Brasil onde você gostaria de estar agora. Pode ser um recanto escondido na montanha, uma praia deserta, ou aquele lugar especial que só você conhece... Já está com vontade? Agora abra os olhos e dê rodas à sua imaginação. Ligue para o seu agente de viagens ou para a Unidas e reserve o carro que vai levar você até lá. Unidas. Nós fazemos tudo pelo seu sorriso! Reservas: DISKGRÁTIS 0800 121 121

Alugue um Carro Renta Car

iaas

Janeuo96 - Guia Panrotas A-35

View Tour

O agente de viagens tem o mundo na ponta dos dedos 386. uma placa de moden e uma linha telefônica. cqui pinientos que podem ser utilizados em outras atividades na agência. Atualmente estão disponíveis as in formações de (lei opei'adoras. Outra vantagem é que todo o sistema. em português. é autoexplicativo. Para utilizá-lo hasta apenas saber ler. Até a instalação é simplificada: o interessado que já possuir si equipamento mínimo necessário pode telefonar para a View Tour e em três dias estal-a operando o sistema. A própria instalação é feita via computadot'. sem a necessidade do acompanhamento de técnicos ou funcionários. Caso seja preciso. no entanto, a Viesv Tom- dá assistência. "O grande mérito do sistema é permitir tinia considerás eI economia nos custos, tanto das agências de viagens, que ciii alguns casos precisam lazer árias li g ações telefônicas e consultar folhetos muitas vezes desatualizado,, antes de fechar uma venda, e também das operadoras, que em poucos minutos e árias ezes ao dia. podem atualizar as informações sobre seus pacotes''.

Às t/ t íc111dades /i/'l/lu(/(ls pe!o.s agentes de l'iagens (10 interior J)auIisIa motivaram (1 criação do Viett' Tom: sistema de infirmação cjmie irá revolucionai; por meio dos computadores, (1 ConuuuC'aça() conz as operadoras de todo o Brasil.

lembra o 'pai" da Viess 'l'our. As operadoras que estão no sistema São a CihratLir, Dimensão, Luxtravel. Nascimento, NiLLev Trave].

Luiz Sales

qualquer agência associada informe sobre pacotes que poderão ser vendidos por suas congêneres. Ou seja. uma a g ência de viagens de Barretos. por exemplo, que tem codições de operar pacotes para a Festa do Peão Boiadeiro. pode também ''jogá-los''

á cerca de uni ano e meio, o empresário Gilberto C'amaroiti (foto) leu em 11111a reportagem que os dois seemeil tos que mais iriam crescer até o 6 nal do século seriaiïi o de comunicação por iiieio de computadores e o de turismo. Em busca de in6rniações mais obietivas e que refletissem a realidade do mercado, conversou com alguns agentes de viagens do interior paulista ( C'aniarotti morava em Presidente Prudente) e che g ou à conclusão de que a união entre as duas áreas de futuro pronlissor seria uni caminho natural. Sur g ia o embrião da View Tom', empresa que começou a triii() apoio da Associação das cioliar em lesei-eivo de 1995. Acências de Via g ens Independentes do Interior do Estado de São Paulo ( Av iesp ) Rii fundamental. ''As agência,, do interior paulista eram as que mais sofriam com as dificuldades de comunicação com as operadoras'', em hi'a Cainarot t - "Na área de comunicação via computador o setor ainda estas a na idade da Pedra". O sistema é bastante simples. Ao ser consultado por algum

Q ualitours. Previsão, Soletur. 'I'urnac e Visual. "Todos os nossos clientes estão satisfeitos'', informa C'amarotti. Há uni inês a View Tour está funcionando dentro da PANROTAS Editora, i'csponsável por este Guia e pelo ,/orntil R4\'R0'T-\S. ''Com essa união iremos expandir o sistema p'i todo o Brasil''. Atualmente estão conectadas basicamente agências do interior do Estado de São Paulo e poucas de Minas Gerais. Além de colher informações. o View Tour permite também que

na i'ede.

Como entrar na rede 1/0.510 /i>,'a/' /)(iiii (> ícleõ>u,' (0111 5554-0211 ufa/ai- (an? Gilherto / ) 270-/002. ( 1/11(1/'> 1/li, (>1! cotão p0500 tini for MI) Equipamento nec-essário

fouiea... 01> /ii'!'ci,\O/)i Se!' e.vc'lir.u'os /10/a (1 ostenta

Insfalüção - O .'a.\!('nui e.Slaní • funcio,iando li>> a'eIu 'ia 01! 0/0'1(11 faia ('Iii III> máxim,k Fies diay (1/10.5 o pedido. A'ao lo) .i equei' a

,ie('e\.\idade i/o i'ani/)aI'eeinien/o de li/li fiii,cionai'io para a ui,sla/0(0(1. Ilido ç/ii di,'etanu'nie jota 1/eu'

1/7111:

tia i'nniputador e

fii/iti tele/onica. Caso lia /li n l'ces.sidaje, li/li lei 'iiu'o podei'a (1' a/e

Cl! (1/('? 1(111 (1(1 ()/ie/'a(lOi'a. /ia ,í,'anie/i (os ate ti

apenas uma tecla do computadon entra no sistema e eni poucos

10//lo /10/11 (IS (17é11( '(OS..

A-36 - Guia Panrotas - Janeiro/96

poch'iii sei'

i/o li:ado,s em 00(1(1 .5 eri7ç'o.v 11(1

cliente que deseja viajai' para Natal. Forta leia ou mesmo para a Espanha, um agente de viagens de Sumaré, por exemplo, 1'i'm minutos infornm as alternativas de roteiros disponíveis e atualizadas. Pata tanto, o agente deve possuir apenas 11 111 computador

tini COnl/)i!iadO/ $56, ti/na placa 1/e

iiioiíeii de 14.40)) BPS (custo inc lia (te RS 120.00) e tinia 1/o/ia te/e-

Custo - Uni safd,'io n,ínin,o ,nen.'a/. i'o,,i 20 1/e desconto para

(lata

(/0 i'e,u',n,e/iu',

la/tU'

nii'a (iS operaã 'i'ii.s

A 9 N ^rr

? 1#

Pingüins, lobos marinhos, geleiras de grande extensão, lagos cristalinos, enfim, tudo o que espera o turista no Fim do Mundo. Na primeira edição de 1996 do encarte especial sobre a Arjen tina, apresentamos uma relação dos passeios e melhores hotéis para acomodar seu passageiro. Páginas A-036 a A-042

TERRA DO FOGO, NA PONTA DO MAPA

LL1

Em Buenos Aires, a comida que os deuses gostariam Puerto Madero é o mais novo endereço para OS visitantes de Buenos Aires que procuram saborear desde o verdadeiro churrasco e parriladas argentinas até as receitas mais sofisticadas, provenientes de países europeus. Página A-43

:41 .;-

Janeiro/96 - Guia Panrotas - A-37

TER

DO FOGO: _wS t

àsf

25, Terra do Fogo é a opção para quem quer fugir das viagens tradicionais e se embebedar com paisagens formadas por geleiras azuis, com as últimas silhuetas da Cordilheira dos Andes, animais selvagens (como lobos marinhos, pingüins), bosques pei:feitos e intocados. No Fim do Mundo, como o ponto mais austral do continente também é conhecido, há hotéis modernos, restaurantes especiais e bom comércio.

1 0

Río Grande

P.N. Tierra dei ie

Lapataia A-38 Guia Panrotas - Janeiro/96

LUshuaja Canal Beagle

tÚ

LTIMO P DA ÇO,. DO-.,,^IM,,.,CONTINENTE,..

urante sua primeira viagem ao redor do mundo, em 1521. o navegante português Fernando de Magalhães nomeou "Terra do Fogo" a costa do Estreito, situada no extremo sul do continente americano. O nome surgiu do hábito dos índios de fazer várias fogueiras para aumentar a temperatura. Os pontos de fogo eram vistos a quilômetros de distância. Por muito tempo, a Ilha Grande foi um lugar distante onde, até o começo do século, era explorada por aventureiros dos mares, que caçavam suas baleias, lobos marinhos e outras espécies da rica fauna local. Semelhante ao outro extremo do continente, o Alaska, sobram os exploradores de ouro, especialmente durante os anos 1886 a 1892. Na Baía de San Salvador, a história recorda o curioso CSO de Julio Popper que se transformou em ditador da ilha, chegando a emitir selos postais próprios e até moeda. As origens cia cidade mais austral do mundo. Ushuaia, começa ern 12 de outubro de 1884, quando é inaugurada urna estação naval. Ao final cio século, construiu-se o cárcere dos Reincidentes, com capacidade para 450 presidiários que deviam trabalhar nos bosques e na indústria madeireira. A topografia da Ilha Grande é de relevo montanlioso, parte das últimas elevações da Cordilheira dos Andes. Possui rios navegáveis, vários lagos e lagoas. O principal é o lago Fagnano, com 100 km de comprimento por 10 de largura.

ilha teu: ovelhas cai abundância.

Jaueiro19 - Guia Panctas

A-39

Ushuaia, voltada para as geleiras

Primeiras impressões

Gastronomia e comércio

• Ushuaia é relativamente pequena (29.400 habitantes) e um bom começo é o Museu do Fim do Mundo (Caile Maipú esquina com Rivadavia), onde se pode encontrar testemunhos de antigas culturas indígenas, restos de naufrágios e peças que lembram o início da colonização. (Ingresso US$ 2,00) • Outro lugar interessante é o velho presídio desativado. (Ingresso US$ 2,00) • Perto da cidade - a 5 km - está a geleira Martial e as pistas do centro de esqui Francisco Jerman. De teleférico, podese avistar paisagens espetaculares, incluindo o Canal de Beagle, com as ilhas Bridges, a baía de Ushuaia e a cidade das ilhas chilenas de Navarino e Hoste que, no inverno, transformam-se em movimentados centros de esqui. • No Aeroclube local, o turista encontra aviões que sobrevoam a região por US$ 38,00 meia hora.

O destaque fica para as "centoilas" (caranguejo grande), fáceis de serem encontradas em qualquer restaurante. Um prato desse fruto do mar pode variar de US$ 8,00 a US$ 30,00. O comércio dedica-se à venda de artigos importados sem impostos, já que Ushuaia constitui urna zona livre.

Maravilhas Fueguinas • A não mais do que 12 km de Ushuaia, pela rota 3 (rodovia), encontra-se o Parque Nacional Tierra dei Fuego, criado em 1960 e único de todo o sistema argentino com costa marítima. A excursão, com duração de quatro a cinco horas, termina às margens do Canal de Beagle e inclui uma parada na "Casita do Bosque".

ILj; .,:• 1 -

- - - -- -.-- -==-----=---_-;.:: -.- ---=-

Lshuaia A-40 - Guia Panrolas - Janeiro/96

. ,.

.,.

( !,'en, que

(IIFuleV.%eI 1)

!'(II(/II(

... .,:

.\ (1(li!1l((/.

turismo aventura, que combinam ca algadas, caminhadas, canoagens, montanhismo, ,nountain-bike e mergulho. O destes passeios oscila entre IJS$ 40.00 a US$ 80,00. • A pesca de truta e salmão é um atrativo a mais para OS visitantes. A temporada vai do início de novembro ao final de março. A prática pesqueira é permitida e o custo do passeio para esta finalida(le varia de US$ 10,00 a tJS$ 30.00 a semana ou t.JS$ 60,0() por mês.

Passeio de Trem

Cei,iulla, o carangllçjao . eu-da da culinária. • Outra maneira de conhecer a região é por uni passeio de catamarã. que percorre o Canal de Beagle, visitando a Isla de ]os Lobos, reservas de pingüins, até chegar à Baía de Lapataia e à estância de Haberton, onde viveram os primeiros colonos da província. Esta excursão é uma vitrine de aves raras, pingüins e lobos marinhos. • Em terra tirme, outra atração interessante é o Valie de Las Cotorras (a 26 km do centro de Ushuaia), famoso por servir cordeiros assados. Em um casarão de madeira funciona o restaurante, equipado com grandes fogões, que dão conta de assar carne para 120 pessoas. No mesmo local existe uma coleção de Lotos e uni vídeo que explicam a história do velho presídio. • Favorecidas pela beleza selvagem, há muitas excursões de

Depois de vários anos estacionadas, as locomotivas a vapor do expresso do Fim do Mundo voltaram a funcionar. O trem, utilizado no passado para transporte de presidiários, leva atualmente turistas em um percurso de 12 km de extensão, começando na estação do Fim do Mundo até a Baía de Lapataia. Parte da paisagem são as águas cristalinas cio rio Pipo. o acampamento dos índios Yámanas. a Cascata de Macarena e parte do Parque Nacional. São três saídas diárias: manhã, tarde e início da noite. Na primeira classe, a passagem custa US$ 37,00 e US$ 27,00 na segunda. Os bilhetes são vendidos nas agências de viagens e próximo ao porto de onde partem passeios de catamarãs. O Ferrocarril Austral Fueguino é de responsabilidade da Tranex Turismo. Endereço: Av. Corrientes 53, 52 . ._... -. andar, Buenos j%j_ . res. código postal 1043. tel. (541) 325-061 e fax (541) 326-3540. Janeiro/96 Guia Panrotas - A-41

Lk.\.RIIA

,_I' l)c a'. hio: Aerolíneas Argentinas opera freqüências semanais para Ushuaia, a duração da viagem, incluindo escalas, é de cerca de 4 horas e meia. Por terra; entre Buenos Aires e Ushuaia a distância é de 3.220 km. De ônibus, a viagem demora 36 horas a um custo de tJS$ 215,00 (ida e volta). (lima: o clima fueguino é f'rio, mas temperado na zona montanhosa. Em dezembro, janeiro e fevereiro, a média mensal é de 10°C. Entre abril e setembro a temperatura baixa para - 10°C. As chuvas aumentam de norte a sul e costuma nevar 30 vezes ao ano.

Postal 9410, telefônico 54901 "'' : no caminho da Geleira a I1a Nw, Ri.ii Martial, tel. 30710 (102 acomodações). a. r'1aipú 505, tel. 30003, fax 30666 (77 acomodações) : CalIe Laserre 933, tel. 23051. 30671, I;Har fax 24217 (72 acomodações) Goleta F'lorencia 1722, tel. 23366, fax 24599 (46 apartamentos) ( ah dc 1 lorii i **: CaIle San Martmn com Calie J de Rosas, tel. 22187, 30677 e fax 22313.

Farifas 111(1 kativas cstrela: US$ 190,00 4 estrelas: US$ 110,00 a US$ 132,00 3 estrela.; US$ 80,00 e US$ 100,00 2 estrelas: US$ 80.00

1tigueI de carros

Mais informações lmi',litimto Fueguioo di 1 iiri.iiio: Maipt'i 505, Ushuaia 9410, tel/fax (54901) 21423, 23340. (aa di la l'ii iuiia de 1 ici'ma dcl 1 i i: Mi. Santa Fé 919, Buenos Aires 1059, tel. (541) 322-8855, 325-3106.

Centrais de reservas em Buenos Aires: (ar: tel. 541-313-1515 e fax 311-7491

\ 1

\' is: 541-326-5542 e fax 326-6992 IMcali/a; 541-314-3999 e Fax 311-6577

Operadores Ispccia1iiados ( unihrc. dcl ( liapcico; Suipacha 233, Buenos Aires 1008, tel. (541) 327-0521 e fax (541) 327-1620. l'atawmia 21100; \iamonte 610. 1 2 andar, conjunto B, Buenos Aires 1053, telifax (541) 393-0420-0536. tir l'uriimm: A. Córdoba 807, 9 2 andar, conjunto B, Buenos Aires 1054, tel. (541) 311-7265/8335, fax (541) 3137205. 1 ietii)o 1 .iloc; Montevideo 373, 10 2 andar, Buenos Aires 1019, tel/fax (541) 373-1902.

Excursões Pascios Terrestrc cicima \Iartial: US$ 5,00 mais US$ 5,00 pelo passeio de teleférico. Parque ';mcional Tiermi dcl 1 rc.L US$ 20,00. Jcrmidido (5 hora.',): uss 25,00 1 1 .ao 1auano (7 hora'.): US$ 30,00 !\luii ia Cit y tour com ingresso H' passeio ii Geleira \l.mrtial (4 liora-.i: US$ 26,00 A-42 - Guia Panrotas - Janeiro/96

;E -

-. .'?'° /

•' - •

;

..-

a.,

-i

•; :•.- •tg' -..•

Um porto para gourmets 1

I..

T%I Até a primeira metade dos anos 90, o grande centro gastronômico de Buenos Aires foi ci Recoleta. Mas o reinado agora está em Puerto Maclero, o novo bairro que te/li excelentes restaurantes J)ortenhos.

f•'\.

''.

1' - - 7_ .-

L Uni projeto arquitetônico ambicioso do arquiteto Cesar Peili, com obras corno os do Museu de Arte Moderna de Nova York, deu vida nova a um conjunto de prédios e pavilhões antigos à beira do porto. resultando 110 I> tierto Madero. Onde os canais do Rio de Ia Plata se estendem, nasceu o Puerto Gourmet, urna fileira de restaurantes de primeiro nível. Os melhores:

r•t:;;

1 ;4

Lr'. , )L. !ts rtr.

Amarra: Av. Dvila 850. tel. 334-

9670/9738

Pizza e pastas sio a combinação do restaurante com apurado sotaque italiano. Preços médios: USS 20/25.00

'• -

Bahía Madero: Av. Ddvila, 410. tel.

319-8730

Bar-restaurante de cozinha internacRina1, serve crepes, uíhuas de frios e pizzas. Preços médios: US$ 18.00

—. • .-

.•. -

1'>

•

._.-

-_,

Av. Dávila 192, tel. 315Bice: 6216/ 18 O primeiro a se instalar nesta zona portuária, com filiais em Paris. Tóquio. Palm Beach (Flórida), Londres e Nova York. Pratos italianos. Preços médios: US$ 35/45,00 Cholila: Av. Dávila com Viamonte, tel. 315-6200101

U,n dos restaurantes do bairro I'uerto Madero, área portuária que virou lugar elegante Jaoeiro!96 - Guia Panrolas - A-43

N,~

lãs

1jalei,1óLl

!I_WZi

tjtk

elo Asdocas agora renovadas de I'nerto Madero. Propriedade de Frmcis MaIImm. um dos che!c niai prcstigiarks da Argentina. tem como destaque cardápio da cozinha moderna, como franco com acridoce e verduras e cordeiro com açafrão. Preços médios: LISS 22.00. Dique ('uatro: A. 1)úiIa. 176, tel. 315-6259 Bom ai/ e piano-bar. Cardápio sofisticado coni Iaízosta. ostras e salmão chileno. Preço mínimo USS 45/60.00 EI \lirasol: Av. DviIa 202, tel. 315. 6277 Uma das melhores ''pamlas'' da eiilal portenha. Preços i1cdR»: USS 25/40.00 I-Iappening: Av. Dávila 310. (cl. 3198715 Um Clássico da castionomia local com quase 30 anos de atividades. Carnes verA . 44 - Guia Panrolas - Janeiro/96

melhas com n-adicionais receitas da Ispanha e Itália sio as especialidades. La ('asona de Roque: Av. t)ás ila 256. lei. 315-6943/44 e preços abundantes Porções acessíveis, a chave do sucesso desse restaurante de massas, carnes e pulas. Preços médios: US$ 20125.00.

Consulte sobre os outros roteiros A Secretaria de Turismo da Argentina tem escritório em Sim Paulo e esta preparada para fornecer informações sobre contatos no País, além de folheteria. Fale com o cônsul Ruberi Eduardo Ali. A. Paulista, 1106. 92 andar. cep 01311-200, tel. (011) 251-1223 e tel/t'ax 251-1016.

-i

ÂI""t

•

_____,-,

_-2

- -

>ç•

10 a

_______

—'•• .----.- -. ....-

[LEU

M4 -

Qra& 2M1M11`à 4 -Z ^J1 =I rim- !J e 1 7

1 i :j '

1 :( 4

7ç

Com os passes de trem da CIT, seu cliente viaja da forma mais econômica e confortável e ainda conta com tarifas promocionais. Você é atendido com rapidez e eficiência por quem mais entende do assunto no Brasil. Além dos já consagrados EURAIL e EUROPASS, dos EURAILT1CKET5 e da bilheteria ferroviária italiana, a CIT oferece também o EUROSTAR: o mais moderno trem europeu de alta velocidade. Procure a CIT e coloque a viagem do seu cliente nos melhores trilhos da Europa.

INDIVIDUAL - i a CLASSE EURAILPASS

US$

EURAIL YOUTHPASS

US$

15 dias

522

21 dias

678

01 mês

598

01 mês

838

02 meses

798

02 meses

1.148

03 meses

1.468

EURAIL FLEXIPASS

US$

15 ias

EURAIL YOUTH FLEXIPASS US$

616

10 dias em 2 meses

438

15 dias em 2 meses

812

15 dias em 2 meses

588

• Menores de l2 anos, TARIFA COMPLETA.

GRUPOS - i a CLASSE EURAIL SAVERPASS

MAIORES DE 26 ANOS US$

-1-5-dias

452

21 dias

578

01 mês

712

• Preços em .155 por pessoa. • Menores de 4 anos, grátis, sem assento.

kWA

• GRUPO MÍNIMO DE 2 PESSOAS,

DE 01 DE OUTUBRO A 30 DE MARÇO. • GRUPO MÍNIMO DE 3 PESSOAS,

DE 01 DE ABRIL A 30 DE SETEMBRO.

• EUROPASS não irá desconto promocional para paises associados. • Grécia, país associado EIJROPASS, travessia de Brindisi/Patras esta inclusa

EUROPASS

USS EURO YOUTHPASS US$

418

10 dias em 2 meses Menores de 12 anos, MEIA TARIFA.

INDIVIDUAL - za CLASSE

INDIVIDUAL - V CLASSE

INDIVIDUAL - 2 CLASSE

• Preços e prorrsoçoes sujeitos a alterações sem prévio aviso. • A meia tarifa, para menores de 12 anos, deverá ser arredondada ao valor do poximo doar

05 dias 06 dias 07 dias

210 239 268

•

08 dias 09 dias 10 dias

297 ' 326 ' 355

•

11 dias 12 dias 13 dias 14 dias 15 dias

384 413 442 471 500

o 05 dias[442 06 dias 07 dias 08 dias 09 dias 10 dias

11 dias 12 dias 13 dias 14 dias 15 dias 8 Áustria M Benelux Portugal 8 Grécia

+45 +42 +29 +90

• Menores de 12 anos, MEIA TARIFA.

• Os passes Eurail Youthpass, Eurail 'r'outh Flexípass e Euro Youthpass estarão disponiveis se o viajante for menor de 26 anos no dia de viager'l

8 Áustria Benelux Portugal .8 Grécia'

+32 +28 +22 +30

Menores de 12 anos, TARIFA COMPLETA.

• BENELUX (Bélgica, Holanda e Luxemburgo)

Localiza Rent a Car

Cada vez mais próxima dos agentes de viagens em N

das

i(1O/)ø5. iludi;) (aIuiuu'l (11(11-1)))

ile

!i;!iI!

1 ;ou1ue!o.0 ( 1/a O

ceuuu ias ule )iaueiis

A maior locadora de veículos cio País, com uma frota de 23.500 carros e 83 agências no Exterioi: quer aumentar de 301c para 65% a participação dos agentes de viagens nas vencias do setor de aluguel diário. Para isso, tem criado uma série c/efticiliclades, iiicCfltiYOS e promoções. Como diZ C) p/Yí/)F'i() slogan da empresa, a Locali:a quer ser rede cio agente de viagens egundo Fernando Campos. diretor de markeiing e \ endas da área de aluguel diário da Localiza. faz parte do planejamento estratégico da empresa ''o crescimento da - aliança com as agências de viagens". Para isso. nos últimos anos, não torani poucos os investimentos em ações para o trade. Campos destaca três delas. A primeira é o desenvolvimento de produtos que agilizem a venda pelos agentes. Preços mais competitivos, comissões niotivadoras e inovações tecnológicas estão entre as facilidades. No item comissão, por exemplo, as vendas podem render de 1 0% a 20 1"/( para a agência. dependendo do volume negociado. Para este ano, aliás. Fernando Campos promete o lançamento de projetos para as grandes agências de Turismo. A segunda ação de parceria com o trade é o treinamento dos agentes para a venda do produto "locação de veículos". A Localiza proniove. durante todo o ano, em todo o Brasil, seminários técnicos com duas horas de dtiração, para esclarecer dúvi-

ÇI

A-46 - Guia Panrotas' Janeiro/96

iJi i //;Ji/7;/H; di

(/il.l 1/a

t1in;ji/i /uii e yih Id; /i

Ceuuruai de Rescrcuu,; e ,-\x;ust. ao Cliente.

das e mostrar as vantagens de se vender aluguel de carros, "pala que a agência não trabalhe somente corri passagem aérea''. Na empresa. Fernando garante que há uma conscientização permanente dos funcionários. para dar atenção especial aos agentes de viagens e seus clientes. A terceira forma de aproximação é por meio de publicidade e promoções diversas. "Damos informações sobre a Localiza nos nossos anúncios e participamos dos grandes eventos li g ados aos agentes de viagens", di, o diretor. Nos congressos anuais da Associação Brasileira de Agências de Viagens (Ahav). já é tradição acontecer um lançamento. Eia Recife, em 1994, foi lançado o (jreen Caril, um clube para os emissores das agências. Eles ganham um cartão personalizado, que dá direito a descontos eia compras e serviços por todo o País. Há mais de 500 empresas conveniadas e a associação é gratuita. "Os afiliados participam automaticamente de nossas campanhas e promoções de incentivo", diz Luiz Farias, gerente de desenvolvimento de produtos (segmento agências de viagens). No ano passado, no congresso da Abav em Brasília, a Localiza Rent a Car lançou, com a presença (le seu presidente e fundador, Salim Mattai, e do presidente da Ahav, Sérgio Nogueira. a -Tarifa Abav". Ela foi criada para os gerentes e diretores de agências de viagens, para ser utilizada em suas próprias viagens de lazer OLI negócios. Segundo Luiz Farias, "a tarifa Abav é 46 1/í; menor que a básica". Esse preço básico leva cm conta uma diária média mais 130 km pagos, que é mais ou menos a média estatística de utilização dos carros da empresa, durante uni dia de aluguel. A ''Tarifa Abav" tem quilometragem livre, somente pode ser utilizada com a apresentação do Cartão de Identificação de Agente de Viagem, vale para todo o Brasil e pode ser paga com cartão de crédito ou por laturamenlo para a agência.

n jIPI, Pannre

-- ., ir 01

QDL

610,

TPL

655,

DBL

"à

._.

o o

• vlagnnt atóMolbovrne'com dicqudU no

Consulte o representante Meltur mais próximo..

MELTUR

TOUR OPEPATOR

FTY1

Belém

(091) 241.1945

Fax.(091) 222.7401

Porto Alegre

(051) 987.7778

Fax.(051) 225.4622

BeloHorizonte

(031) 273.2415

Fax.(031) 273.7647

Porto Velho

(069) 224.2753

Fax.(069) 224.2569

Brasília

(061) 321.3561

Fax.(061) 226.4808

Recife

(081) 465.6262

Fax.(081) 325.5082

Curitiba

(041) 223.5066

Fax.(041) 232.9288

Ribeirão Preto

(016) 625.9141

Fax.(016) 635.8255

Fortaleza

(085) 224.3276

Fax.(085) 224.3276

Rio de Janeiro

(021) 532.2304

Fax.(021) 532.5817

Goiânia

(061) 322.3589

Fax.(061) 321.3561

Salvador

(071) 341.1010

Fax.(071) 341.0244

João Pessoa

(083) 221.7038

Fax.(083) 221.3849

Santo André

(011) 449.2455

Fax.(01 1) 440.2071

Maceió

(082) 221.8554

Fax.(082) 221.0999

São Luís

(098) 232.8685

Fax.(098) 232.8685

MIAMI

(305) 358.6900

Fax.(305) 358.4547

São Paulo

(011) 887.9444

Fax,(011) 884.2183

Manaus

(092) 232.8811

Fax.(092) 234.0029

Terecina

(086) 222.9422

Fax.(086)222.9422

Natal

(084) 211.2866

Fax.(084) 211.2866

Vitória

(027) 225.9499

Fax.(027) 225.9499

Janeiro/96 - Guia Panrotas - A-47

Os Executivos Foto/avia cai 1973 por .S'o/i,n Matai,: Antíntio (7 tubo Brandão Resende (hoje presidenie da Ah/a - Associação Brasileira das Emprv ias Locadoras de Auto-Veículos), Eugênio Manar e E/ária Bruta/ao Resende. a Localiza foi a 44$' empresa brasileira no 1 y i,ikiu( das 500 maiores titt revista Lxanie. iii recebeu nnpOrta)ite.r prémios, como o Top de Marketing . Markenng Best. Top de RI-! e a Top Selier da Credicaril. .Seus principai.i executivos .V(!O Sabni fVftutar (presidente). António (1(01v/ia Bra,l(l(io Resende ( vice-pieside,iie de frota), F/át'io Brandão Revende (vice-presidente de franchising - operações Brasil), Aristides Vewto,i (vice-presidente de tranchising - operações mi ernacionais). Eugênio Manar vice-presidente (vv'ci(io'o), Roberto Mendes (diretor de finanças), Ricardo Benther (diretor de ,narketing e lendas - aluguel de fita), Mano Antonio Guimarães (diretor de ,narketing e tendas - comercialização de carros), Fernando Campos (diretor de malketing e vendas -- aluguel divirt(p). Messias via Silva Filho (diretor de operações). e Rubens Tilo (diretor de sistemas e informações). A (lOisão da área de aluguel diá)'io é feita por regiões. No Rio de Janeiro. o responsável é (i regional Renato Montes Bianc/tini, que cuida tainheitt de outras cidades - lto,'ia. Belo Horizonte, Goiânia, Campo Grande e Brasília. O Ria é uni dos destinos em que a Localiza tem tona das ,,ielhores estruturas para atender aos passageiros. voni destaque pais a superloa do Aeroporto Internacional do Rio de ./a,iel?'O, v'omtt serviço de shuttle bus para apanhar os clientes no terminal e levar até o carro. "É 1(1)1(1

estrutura de primeiro mundo ''. conta Bianchini.

ibti São Pau/o, Oscar A/ex !)a,'anzo de Almeida conanda a equipe de tendas, com três gerentes de contas tMane/io iiu/ett, Roseli e Carlos Aqio,io). Para 96, Oscar aponta como novidade o início do trabalho eo,n a hotelaria de São Pau/o. Ele espera. também, auoientat' sua equipe. paro dar alo jor abrani,'éticivt ao ,nen ai/o paulista. ''Continuaremos investindo na parceria com as agências, prestaitdo serviços caio qualidade total, eficiência e pt-v'ços (0111petitii'o.V'.

tinia outra pionioçilo a se destacar é a parceria da Localiza com a Tam. Os passageiros que alugarem carro na Localiza ganham até seis vezes mais pontos no programa de milhagem da companhia aérea. Cada RS 500 voados. por exemplo, equivalem a uni ponto de crédito. Na Localiza, essa mesma quantia dará seis pontos para o cliente somar a sua conta de crédito de nulha-em. É a locadora quem banca esse bônus para o passageiro. Essa associação deverá gerar outros produtos este ano.

de A/iiiivlii i ivlitav/a), i i( mi, de 1 vndc O a//Iglu! iliali. Oscar i aliato, todas ge" Carlos viqitina. Ra.vc/i Pulciucili e Ma,v ( ./( rentes de contas de aluguel diário .t/v k

responde por 30% da' vendas no setor de aluguel diário de veículos. A Localiza fechou o ano de 1995 com uma previsão de ]'atu ramento de LJSS 330 milhões. Desse total, 50% vêm do aluguel de carros e (is outros 50 14, do aluguel de ('rota para empresas. Das vendas (te locações diárias, os agentes de viagens são responsáveis por 30%, enquanto nos Estados Unidos, segundo o diretor de marketing. essa participação chega aos 65%, nível que a empresa espera atingir em breve no Brasil. Metade das locações é paga com cartões de crédito. Outro dado interessante mostra que 80% dos negócios são gerados em suas próprias lojas (20% do total de 331 agências no País), ficando o restante com as franqueadas 8ft7 do número de agências). "Em 1995 a receita da área de aluguel de carros cresceu 58% e o número de diárias aumentou 40%'. revelou, Para este ano, a previsão de crescimento é de 10%, para toda a empresa. mais condizente com a realidade econômica do País, que passou por duas fases recentes de consumo eufórico (o segundo semestre de 1994 e o primeiro de 1995). "A economia brasileira é nosso principal concorrente'. Uma nova campanha de incentivo de vendas (no penodo 1994/1995 não houve campanhas. pois as vendas cresceram naturalmente) deverá ser criada para a baixa temporada de 1996.

Atendimento e qualidade Dentro do processo de criar facilidades para a relação com as agências de via g ens, a Localiza montou uma central de reservas

Expansão no Exterior ''Queremos ser líder de mercado cm cada país que entrarmos''. disse Fernando Campos. na sede da Localiza, em Belo Horizonte, Minas Gerais. Issojá acontece na Argentina, onde a empresa conta corri 63 agências e frota de 3.000 carros. Há li liais, também. no Uruguai. Paraguai. Bolívia, Chile, Peru. Equador e Aruba. E o início de sua expansão internacional, levando a sua bandeira a diversas localidades. "O objetivo é estar presente nos destinos preferidos dos brasileiros". conta Campos. Na América do Sul, falta apenas entrar na Venezuela, Colômbia e Guianas. Atualmente, a área internacional A-48 - Guia Panrotas ' Janeiro/96

divírio(, .0 (((e Bianchini. gerente regional de a '.v/)oa.',al ei pela Rio vii' .la,u'iro e região (entrai do Brasil. A seu lado, IA/iléia e Ana Fcrnandes. A.

DE VER

CARTAGENA/ SAN ANDRIÉS E SANTA M. A VISUAL VAI LEVAR SEUS CLIENTES PARA ESTES PARAISOS O Cari(e tem siôo uni sucesso ôe venàas nos idtiwios anos. Mas os c(ientes sewipre p'ocI41'an novas atrações e ôestinos.

por isso que a Visua( oferece 3 pacotes exclusivos e originais.

Possui arquitetura militar, pois foi porto ôe embarque ôos tesouros )a coroa espan[3ola. É a mais bela ciôaôe colonial Ôa América, com fortificações, praças, conventos e varanõas pitorescas. Suas praias são povaôisíacas e as noites, inesqueciveis, com atmosfera tropical. A PARTIR DE US$l.

104,

Decíarua porto livre em 1953 tornou-se, õesõe então,um paraiso õe compras com mercai)onas livres ôe impostos, provenientes )e toôo m niunôo Os mares õe San Anôrcs possuem 7 cores e já f or a nave gaôo por muitos piratas corsários, que saqueava»i os galeões espanbôis.

ALI,

INCLUSIVE

- -

---'_

1 ')(f 00

A PARTIR DEUs$1.U) ALLINCLUSIVF

lyy4I't_y'

ta (ocaiizaôa em uma õas mais famosas baías ão litoral

ibenho. É perfeita para a prática ôe esportes náuticos e staca-se pelo turismo arqueológico e ecológico. A ciôaàe possui unerosos restaurantes e àiscotecas, onàe se encontram a alegria os

A PARIIR

ritmos musicais próprios ôe toôa a região ão Caribe.

DE US$

999,

Ditração be cana pacote: 8 Iías16 noites

TODOS OS PROGRAMAS INCLUEM:

• passagens aéreas (Avianca) sai1as s e 5' • 6 noites nos clih Hotéis Decarneron • Alt Inclusive • trasÍaàos ôe cbegaôa e saiba ,• Cartão Assist Car) Econonty

°A°LL INCLUSIVE

Nos Hotéis Decanieron vocé encontra a infornia(iàaàe e a bospita(iôaàe

carihenba s, em um ambiente

sem luxo, mas extremamente confortável. Tobas as refeições e bebiàas estão incíuíàas no preço.

Sbows e àiscoteca com Open Bar toôas as noites. Aulas àe niergu(bo, esportes aquáticos, praia privativa, sol ari um e piscina. Os botéis estão sempre (oca(izaàos na praia ou próximos a elas. --

HOTÉIS CATEGORIA TURÍSTICA

*TEMOS OUTRAS

•

1 f A

2 1 2000

CONSULTE SEU AGENTE REPRESENTANTES

OPÇÕES

BELO HORIZONTE Te!.: (031) 251-4622FAX: (031) 223-0943 TOLL FREE: LONDRINA FAX: (043) 336-0605 Tel.: (043) 336-0605 Tel.: (027) 223 . 2702 FAX: (027) 223-8482 Tel.: (051) 228.0500 FAX: (051) 228-0001 Tel: (041) 225-1414 FAX: (041) Z74-5751 Tel.: (0474) 33-8415 FAX: (0474) 33-8415 Tel.: (0192) 36-2209 FAX: (0192) 33-6462 Tel.: (062) 225-8200/255-8477 FAX: (062) 255-8770 i:.\x (I)46/5I0 122

VITORIA FEL: (Ü11 LI PORTO ALEGRE CUR[TIBA • FAX: (011) 258-4352 • 255-5249 JOINVILLE CAMPINAS FAX FRFF (011) 0800-120007 (IANIA p

TELEX: (11)01137003

DE VIAGENS

\NI O( 1 \.DI

1,1— .

em Belo Horizonte, que funciona 24 horas por dia e com acesso por ligação gratuita. São 20 posições e 55 funcionários, coordenados pelo gerente de vendas da central. Paulo Henrique de Almeida Pires. O atendimento abrange todo o Brasil e mais a América Latina. Na sala ao lado, estão as 12 posições do setor de assistência ao cliente, que tira dúvidas. fornece informações e trata de comissões de agentes de viagens. "É muito importante fazer a reserva pela nossa central, pois é mais rápido para o cliente, que chegará no balcão já com tudo pronto. para o agente, que recebe o localizador de seu passageiro, tendo mais segurança na transação. e para a Localiza, que pode administrar melhor sua frota — , explica Paulo Henrique. Ele destaca a importância de se colocar, na reserva, as preferências do passageiro e também o número do vôo em que ele chega (caso de retirada do carro em aeroportos), pois fica mais fácil para a empresa monitorar os atrasos e não deslocar o veículo a ser alugado com muita antecedência. A Localiza oferece telefone celular gratuito em suas locações (para qualquer cano), sendo que o cliente somente paga as ligações que fizer. Ou seja. se não uti-

luar, fluo paga Cadeirinha para os bebês é outra das facilidades da locadora, que tem II categorias de carros, do Uno Mille ao Alfa Romeo 164. Os veículos podem ser alugados com ou sem motorista, e este pode ser executivo ou bilingue. Atraso de duas horas depois do horário previsto para a retirada do automóvel é considerado no.vhoo e na devolução há tolerância de uma hora cada hora extra de demora valerá 1/6 (um sexto) da diária. A empresa está, no momento. em fase de negociações com os principais sistemas de reservas de companhias aéreas (Amadeus. Galileo e Sabre), para sua inclusão nesses CRS's. A parceria com pelo menos um desses sistemas deverá ser anunciada ainda no início deste ano. A central de reservas Localiza faz, também vendas para locações em diversos outros países do Exterior (principalmente na Europa. América do Norte e Caribe), através de um pool de locadoras internacionais. Também para 96 está prevista a finalização do "Programa de Qualidade Total Localiza", que está sendo desenvolvido pela Fundação Cristiano Ottoni. de Minas Gerais. A empresa espera ser, com esse programa. unia das primeiras de serviços do Brasil a receber o certificado de quali-

dade ISO-9004. "A qualidade é necessária para assegurarmos nossa presença no futuro. É uma questão de sobrevivência para qualquer empresa". diz Fernando Campos. A Localiza tem 1.900 funcionários e investiu LIS$ 10 milhões em informática e tecnologia nos últimos três anos (na matriz a média é de 1 micro para cada 1.4 funcionários). O total de micro no Brasil é cerca de 610 e todos OS balcões estão informatizados.

Dados Localiza Frota - 23.500 Agências no Exterior - 83 1otil de agências - 331 Funcionários - 1.900 Países em que está presente - 9 Previsão de receita para 95 - 330 Previsão de crescimento para 96 - 10% Central de reservas (ligue-grátis) - 0800312 /2/ Assistência ao cliente - 0800-312000 São Paulo: (011) 505-5522 Ria de Janeiro: (021) 275-3555

•t Descontos de até 70% Tarifas aplicadas para Hotéis

í•.....,.. E ainda mais... Preniiação de 10,000 CD's e 10 CD players portáteis para sorteio Mais de 200 Hotéis representados pela LJtell estão agora oferecendo inacreditáveis descontos em suas tarifas "standard" paro Janeiro e Fevereiro de 1996. Estas excepcionais tarifas são válidas em qualquer dia da semana e são

selecionados no mundo inteiro

aplicáveis em aportamentos single ou double. Paro celebrar nossas excepcionais tarifas, foram gravados CD's com os maiores sucessos dos anos 60, 70 e 80. Os CD's serão distribuidos absolutamente grátis - aos 10,000 primeiros cupons recebidos. Para maiores detalhes de nossas Fantásticas Tarifas, como 9anhar seu CD absolutamente grátis ou como participar do sorteio de um fantástico CD ployer portátil, ligue poro nosso escritório local ou acesse seu terminal de linha aérea.

SystemOne/Amacleus: GGHTLL$IGR1 Apolio/Galileo: HODUI/CON1 SABRE: Y/HHL/ZUI/P31 Fone: (011) 852 4277 ou (021) 533 2653 A50 . Guia Parirotas - Janeiro96

JS M

ib4

Pode nos Chamar de ]LoucosVarrídos Basta alugar uni carro da Doilar Rent A Car na Flórida, e no iiioiiieflto (Ia locação você receberá um TeleCard da GTI que dá direito a 15 minutos de ligações interurbanas nos Estados tinidos, ou a 3 minutos para o seu país. Você também usufruirá de quilometragem livre, agências com localização conveniente em acruj)ortOS. e nosso serviço rápido e atencioso. Para reservas e informações. ligue para o número:

(051) 228-8999

(041) 222-5381

(011) 607-7561 fax: (011)607-2413

(021) 533-1143

(048) 223-0770

(031) 223-6683

Doliar oferece produtos de qualidide da coipor,sçio Chrysler incluindo o Eigle Vision, Plymouth Voyager, Chrysler Le Baron Convertible, Chrysler Cirrus e Doge Neon Livenspe of Í)llar Sstettis, Inc.

Agora Melhor do que Nunca.

Janeiro/96 - Guia Panrotas - A-51

MUNICIOPIOS

Paulinia

A cidade feliz do interior paulista Distante apenas 118 quilômetros da capital, esta simpática cidade, com cerca de 45 ,nil habitantes, apresenta índices de qualidade de vida comparáveis aos países do Primeiro Mundo. Consegue aliar o desenvolvimento de um pó/o peti'o químico à pi'c'sei'\'uçào de um minipantanal.

Nos finais de tarde é possível sen-

melhor \ isào. Em uma ação integrada

turístico, em novembro de 1993 foi inau-

tar-se calmamente e observar a chegada

entre as secretarias municipais, é mantido

gurada a Secretaria Municipal de Tu-

das garças brancas e mais de cem outras

um programa de recuperação e pcser-

rismo. Atualmente, vários locais da

vação ambiental. A Secretaria de Defesa

cidade recebem um ti-atamento especial

algumas épocas do ano, até marrecões-

e Desenvolvimento do Meio Ambiente

para a recepção dos visitantes.

da-Patagônia: há também jacarés. capi-

implantou o programa "Renascer dos

O Parque Ecológico, por exemplo,

varas e dezenas de peixes. O mais incrí-

Mananciais", com o plantio de milhares

no bairro Santa Cecília. é outro lugar

vel é que o cenário, lembrando o Pantanal

de árvores no complexo hidrográfico.

onde pode-se observar toda a riqueza da

espécies de aves, como jaburus

mato-grossense fica a apenas tI 8

Emancipada de Campinas em

flora e fauna. O museu da cidade, insta-

quilómetros da maior cidade do País. O

Paulinia brilha em uma das regiões 1964,

lado em um prédio histórico, abriga peças

minipantanal, como é conhecido, com-

mais prósperas do Pais. Conhecida prin-

importantes, como o primeiro sistema de

preende uma área com sete quilômetros

cipalmente pela Refinaria da Petrobrás

telefonia da cidade. Outro ponto de

de extensão da cidade de Paulínia e é for-

a maior da América Latina a cidade

atração é a Matriz Sagrado Coração de

mado pelas águas do rio Atihaia. Visitas

vem ganhando espaço no cenário

Jesus, ladeada por jardins e praças de

podem ser programadas com antecedên-

nacional por outras iniciativas. A preser-

beleza significativa. l onde acontece

cia, tendo como ponto principal o

vação do minipantanal é apenas uma

também a Feira de Artesanato e

Acampamento Batista, de onde se tem a

delas. Decidida a se destacar como ponto

Alimentos. Para os mais românticos, o

A52 - Guia Pa=tas - Janeiro/96

1 /

Cá entre nos cada ano que passa, vemos novas agências e operadoras chegando, anunciando novos produtos e serviços. Eu diria que a proposta que trago para o mercado como Brasil 500 Viagens e Turismo, além de um atendimento personalizado e cuidadoso, é a de um novo pacote turístico: Paulínia, Cidade Feliz... O que tem esta cidade de diferente? Vai ser preciso conferir "in loco". Como agência oficial do Parque Brasil 500, eu convido todos aqueles verdadeiramente interessados em conhecer algo novo para o mercado brasileiro, que entrem em contato conosco pelo telefone (019) 874-3919.

PACOTES TURÍSTICOS: Paulínia Romântica - dirigidos a jovens, estudantes e grupos em geral. Paulínia, cidade do Século XXI - dirigido a empresários, executivos e interessados em oportunidades de negócios. Paulínia By Night - dirigido a hóspedes de hotéis da região e visitantes em geral.

VIAGENS E TURISMO

Avenida Pio XII, 121 - Fone/Fax: (019) 874-3919 - 972-5121 - CEP: 13140-000 - Paulínia - SP Janeiro/96 - Guia Panrotas A53

MUNICÍOPIOS

Paulínia

Túnel do Amor é passagem ohngatona, antes das tradicionais fotos no Arco de Flores. No calendário de eventos,

Guia de Viagem

des-

taques são as festas do peão, do caminhoneiro, a etapa nacional de fel ski, o carnaval animado por trios elétricos que percorrem as ruas e a iluminação especial, que atrai moradores das cidades vizinhas durante os dias que antecedem o natal. ll.\-ll .TD() Em 1997, a cidade ganhará seu maior ponto de atração: o parque temáti-

No inicio de 1993, Moura chegou

co Brasil 500, que envolverá motivos

a levar a proposta do parque para os exe-

ligados aos 500 anos do descobrimento

cutivos da Disney Corporation. nos

do País. A idéia, segundo o prefeito da

Estados Unidos. "Consideraram o projeto

cidade, Edson Moura, é incrementar o

fantástico, mas alegaram que o Brasil não

turismo da região, oferecendo opções

estava nos planos de investimento nos

capazes de agradar a todas as idades. A

próximos 20 anos". Para o Brasil 500 foi

primeira etapa do projeto, que deverá ser

desapropriada uma área de localização

inaugurada em 28 de fevereiro (leste ano

estratégica e há quase um ano tiveram

(data de aniversário de Paulínia), con-

inicio as obras, chegando a oferecer

sumiu um investimento de IJS$ 50 mi-

3.100 empregos diretos e indiretos.

lhões e foi bancada pela Prefeitura. "Não

Inicialmente, serão instalados um

temos praias, nem montanhas, quando

Pavilhão de Exposições e Eventos para

muito, cinco fontes de águas minerais.

até IS mil pessoas e um Sambódromo

Pouco para atrair os turistas e desen-

dividido em três partes: arquibancada,

volver a região a partir deste setor".

também para IS mil pessoas, 35 salas de

A-54 . Guia Panrotas - Janeiro/96

Secrt faria tia flirisino. f da / ai 1?ius 9 da Julho. 129. lei. (019) 874-461/ .1 118 q li//ai el/o / 0/ //I ,.' tia capital. /ica na i'eguü 5O,.deSie tio 1:sialu. A par/ir (1(1 capital. pelas /V(10ia.(i .4iiliaugui.'ti 1! Btu/it/eiittfllt'S. c-oni /igaçâo 1,eia Rodo ria Jose 1. OZaii() de .4 t'ajo ligaçao to/ii C'ainpiivas fie/a Rodo ria D. Pedro 1. I'aulh,ia 11o/el, Ar. Pres. 'iuIio Vugas. 290. id. (019) 874-1315: Pau/fuja (luuiverso 11oia1. Rua ('oslo e Silva, 03. lei. (019) 874-3427; hotel Paulino, 402. lei. (019) 814-1789. .4v .Jot I'aiuli,io, s/fl' l?,-/aiii,,r, tal. (019) 874-2444. Ponto de 'iv - puiiiii a .1uilo,noveis Paulínia. J'u .aç .a São Bento. s/o ", tal. ( ()19) 8 7 4_117 7: Transcopa....... I'au/tsla. 263, tal. (019) 874-2097 (transporte gratuito pula it,dos o't hrarov (iii rui/ode): Viação B0/?al'ita, oW JOSe i'tlIl/lflO. s,n , fel. (019) 874-2444 (t/aflspo?'le pw'a (anipinas. Cosniopo lis. .4,nericana, Si,ii(í,'e e .Çto f'aulo). 13,iii 500 'u/gens e Jio'is,no. 4v Pio XI!. 121, íeis. (019) 874-3919 a 874-1218. l.Jsi kícuilos. Rua ()scai' .S'eixas de Oueiroz. 135. tel. (019) 874-2114. E ciiii/'.' ci' Leda Síoi'i'irci Calçado—. Rua Si/chio de (iodor. 508. fel. (019) 972-1970; Ancora Síu,/liinai'eas. AvPio XII, 262, id. (019) 874-4577; lnfluc2r,eia Decorações, Riou Presidente Ca/i I"illio, 69. tel. (019) 874-2240. í"c.','nont/a Machado Calçados, Rua General Osório. 385, id. (019) 874-4168: lhntaçsJo Boi/fiqUe. Rua 31 de Março. 81. leI. (019) 874-1647; I'o,uto Ei,iai. Ar ,José Paiu/oio. 1089, Loja 1, lei. (019) 874-1663.

MUNICÍPIOS

Paulinia i_)acIos &

Falos

1 his/ojia (/C J'Oj$/i)l jcl /eO)C/e (.1<) final (/0 seca/o XVII. coo/o una, siinp/c

.C5 0)0/10. .1(1 cm 1919 ea co,i/iecida co/no Is/.,çao de .Ja.'.c /'(lU/iOO.

Foi ian;/'coz distrito de Ca,;ipinas, e//?a)lcif.O é//do-Se C/?/ / ' i

de fevereiro de 1964.

USO?? íl./oéi,'ti.

fT'

: J, ., .51Iltf/O/)i(C)I

/ 1 i.

/oe//a

(0/?)

verão doeu!?' e

/1/é.

coo b,w,do. inzjcciItíi'ti

C/c- 21.6(

42.699 /ut/atao!es. /() .7 /o(///ç///as. 5.4 esiaheletimenios conz('r(,ais

e 13 l0//)((i/'iOS. 3.50 /)/?)/)/í((/(lde5 (I///cOlU.'s. ( '0/)? (1 i)/SI?//(I.(?O cio Polo Peno1,ií,nico, o //?'.ÇC/?\Ol/i)??C?//O t.l.t ciitit/c foi tzct'lerado 1 Refinaria .lo J'/a,ialto (Re-1J/a/7) foi iiisialeida /70 cidade Ia) 20

/1.

oiios. E ti o/a/ai' produtora e/?.' e/cri cacos de petróleo da .1 ,neri?.a Latina. Pos iíí uni oJgeo csiiee iii?.?) f)a)ci (1?? .i))i /)iC//!e.

is//OS

c/Cl'C)?7 .V. 'é

C / 0'

ele ej I/(e5 e/e Se, é/OUÇO C JOCÍO

.1/4C)1(1t e/OS CO)??

ame cedência. Outro grande

ia. /o, o ia io.ç(aleu/c i cm / 'riu//O/a é / liii o. hei, do véul'o tirita

èS

Rho,ir- / » 0 U/C/7(.

aula e dois anliteatros. que seí\ irão paralelamente á Faculdade de Paulínia, e uma concha acústica que ficará a uma distância de 84 metros do Sambódrorno, criando uma área livre para até cem mil pessoas. Até o final do ano, deverá estar concluído também o Parque Aquático e a nova rodoviária. Os demais equipamentos, como hotel fazenda, shopping center, teatro e museus, deverão ficar prontos no prazo de três anos. Para a formação da mão-de-obra, foi contratado tim profissional oriundo do resori Praia do Forte (Bahia), l'echados acordos com o Senac e com técnico de turismo da Universidade de São Paulo e Pt]C SP.

/ &.!

MANZARELLI

PIZZARIA, CHOPPERIA E RESTAURANTE Avenida Getúlio Vargas, 84- Paulínla - SP Tel.: (0192) 74-3028

PONTO DE ENCONTRO

Amadeu e Geraldo

\lIéIrécI?

'!f'!'\il'I'

PI/za,i;:Ior'ri,tlenha. 'aui hr?t'IId

Pia \ II. II 6 - 1": (01

raltIlIji''..

iT 1-2211

ÂNCORA .Jne.r,96 - Uu. Parrotas - A-55

Inglês cria aves exóticas em Foz do Iguaçu Se niesino um inglês poderia

ler

esta idéia brilhante: ri/ar

iii,, parque de airs silvestres em Fo: do iguaçu Se tenta por (('aio dos plissares pene/ice a esp cies que vivem na mata jiata (1(1 Parque Nacional de I"o: do Iguaçu: o restante, considerado "evoio ". é procedente da A/rica, Avia, Austraia, ilhas do I'a fluo Sul e outras re'ióes. Nenhiona natural: (1(1V lues. /10 elit(1?Ito, foi eaj'tiiiíidii ('lii seu habitat o parque só recebe animais que iivenl em cativeiro, ijunia política de inlercwn/no entre :oologicos e doações. Está ioea/i:ada a (lpeIia.v $00 nietros das (alarutas, no Parque Nacional tombado pela Unesco como patrimônio natural

^W4

da liii,naiiidade. A equipe do pa rqie (lesei?? 'oh e (II?? imite', LVI) / irog rana de reprodução das espécies, principalmente das inai.v raras e ('omisideradas ('/1, exti/Iç o. l:ai li/li ((/10. nasceiani 25 dessas ((1(5. () sctbui CICII, 1/1(1' parece 10)1 papagaio. esta entre as aves raras, a.vsim (0010 OS papa gaios do peito roxo e o do niangue. A bióloga Mareta C:inlik. es pecwli:ada em coo?portamento a/li/na!, considera a pomba 1/e nicobar (Nova Gi(iiie) como a "are 01015 rara de iodas". Lá esta 100 solitário exemplar dO pássaro símbolo do Brasil, a ararae ta,iihe,ii 11/1(1? única (1:1(1. Ha casais 1/e arama (1:11! (a maior do inundo). grou 1/e mnot.velle (China), palão verde (Ja(i). foisézo (Burma e Nepal). etc. A Cacaburra. da Austrália, da i,'a1?,'al/i11das de filine.v de terror, avisa Morria. () parque te,,i ainda quatro dos de: casuares airstralianos existentes no POIS. () visitante paga RS 5,00 para percorrem; coo? 1011 especialista, iimii kmn de trilhas, ver 74 viveiros de reprodução, três grandes l'it'eily )s como amnbientaçao do habitat de origem e outras arcas. O Parque das ,li'e.v tem 16,5 hectares (S() 1/1(1?ira utihi:ados até agora) e já foi visitando por 12 mil esnidantes. miii,ii trabalho de ('dI(ca(aO anihienta/. () proprie-

é o inglês Dennis Ct-onkanip. que /aigou iimiia mina de na África do Sul para se dedicar (10 parque. Rodinia 1h15 Cataratas kin 1 1, lo: do Jciiacii. P1? 7e4e/one. (04) tarjo

01(10

523-

feÍ

1 :5 / i 's nus Relo,gio qm ('Inocio/la ma 'il/la/Il (1,5 TI! (7 5t(15 ('m l'raga. na República T 'hei 7/. 1 O mo/000emlt(u/ Jorre do Relógio, na Cidade Velha. ('asa,ora medievais, arqintetura gótica, o bairro /1(1/eu e as pra ças (emltellarias ('511(0 no citV-lOur pela.' cidades do Leste ein .opeu. OS roteiros da operadora .-lberconibie & Kent são

oferecidos 9400.

A-56 - Guia Paoolas - Janeiro/915

Sal) I'aulo

pela Iitterpoait.

te, /. (011) 55/-

M M

^q q ~^ IP outro

resortq, Ilord

4Oj

) ..

giru' (

Já estamos preparando a próxima temporada de Ski no hemisfério norte. Este ano, tudo está acontecendo mais cedo. Procure-nos agora para oferecer o melhor para seu cliente.

Fone:0] 1 881-9400 - Fax:'Q1 1) 851-9800- Fax loli Free: 01 1)0800119400

Jareiro,96 - Guia Parrolas - A-57

'1'I4

Rato esperto assume o trono no zodíaco chinês À lllei(l-liOite do dia 19 de o porco, /'i'erc'iro de 1996, n;c'io contrariado, deixa seu postei no zodíaco chinês, que ;mipieta uni eu/o de 12 (1111)5. Volta a assunhir III?; espertalhão. o raro, que inicia o ano 4.694. De acordo COlO iiiiia 1cm/a, pouco antes (11' tIFO rlVi Buda coo cm Lunar Calendar Year 4694 05 aniiiiciis pci eu cihençc O) i Apenas doze cOfllparece)'aliC desses, 0 pritticiro ci chega; los. rato, que entrou por uni buraco. Outra lenda se r t' re a foi o uma corrida de animais, convocada pelos deuses. Pouco ante da reta final, o tigi'e, o boi e o rato estavam emparelhados. O rato passou pelas pernas cio tigre, que se atrapalhou e caiu n i an riacho. A segui!: o roedor subiu no boi e ficou sentado em seu fic'i,zho, de onde se atirou nafiuva de chegada. vencendo a corrida. A seqüência lunar ficou nesta ordem do zodíaco chinês: ralo, boi, tigre, coelho, dragão, serpente. caia/o. carneiro. macaco, gaio, cachorro c' porco. Paro; OS chineses. o ralo ,n7o é nenhum vilão, mas sim uni tido gente ar,nazenador de alimentos. Acredita-se que o aninhal traga sorte e dinheiro. O Ano cio Rato 1n'crê menos guerras e Vear 01 lhe Ral

catcí strof es. Será cio' oportimidacie.s, noras o((cn/uras e bu'esti100'/1(O5 a longo prazo. O rato é ambicioso e tenaz na procura ele objetivos. Não temo muita paciência, nias sabe cai?l9fl(lr esse defeito. Alguns "ratos '' /imnosos: Shakespeare. Mozart, Yve.s Saint Laureio. l'ab/o Cascils e Ii4arlon Bitiitclo. A ascensão do Signo ccii ser celebrada no bairro oriental (C'hinatown) de San Califórnia. A progralnaçao começa dia 17 1/e jei'ereiro e termina 2 de março, com o desfile do Ano Novo chinês (San Francisco Chronicic Chinese New Ycar). das 181? às 201;. Uni ci5sd'i7t0 na circjiobciiiccicla custa USS 20. Há conumihadas co/li 1/idas por Chi,iatoirn (ligue para o Visito,' In/7nna000 ('ente;; tel. 001-415-391-9680). Pala ingressos e (((fiO) ((107) fades. 01. 007-415-391-9680.

E1P

A espera dos cornensais - (Jarçon Disney Wom'ld. Hóspedes do miou/o todo espero; pelos comensais no bufê instalado oeupcini os 814 apartamentos cio Hilton, à beira cia piscina do Hilton ar Walt localizado ci apeliou 20 nuirotos cio

A-58 . Guia Paarotas - Janeiro/96

_1 vLá. 1

Aeroporto Internacional de Orlando, I"lárida. Como uni hotel oficial da Disne y, conibiiia ci tradição 1/1' /io.sjiitaliciacie cio grupo hilton aos atrativos de ('lírios pcu'c/ucs tc'miiáticos - Estiíohois da MGM e da Universal. Reino Mágico, Epcot Centem; Seu World, C'hurcli Street, entre outros. () stal'I multilinglie é fluente cmn 20 idiomas e o concierge pm'oi'ic/e;u ia qiialciíc'r sem'riço desejado pelo hóspede. Dentro cIa á,'eo, cIa 1)ismiev World, numi; prédio ele olc'z aiic/coes, possui sete restai;;'clntes e bares. 27 suítes, três piscimicis um spa tropical ao ar livre. ditas c/uao//'aS de ténis ihiniim;cic/ci.s c' licaI th cl uh. O hóspede mc1e frccüc'ib1ar os campos o/e gol/o' da I)isnev ('0111 traslado grátis aos, Oi ecjues. Hilton ai 11a11 Disne y World íllage. 1751 Hotel Plaza Bouleva,'cI. Lake hiena Vista, Florida 32830. 'b'l. 001-407-827-3838 e fax 001-407-8276380.

Itália

Brasil

Flórida

35 1 US$ 156 US$ 59 US$ 7,,, Subcompacto JQ

Subcompacto

Compacto Skieoúdgo ,i

"i o

o7doodo tor,i '1

benefícios no mundo inteiro para você e seus clientes. Quando você aluga um carro nos Estados Unidos, nós pagamos 15% de comissão nos preços promocionais Super Value". E essas comissões ainda são pagas duas vezes ao mês. E muito fácil fazer uma reserva com a Avis. Nós somos os únicos na América Latina a oferecer acesso telefónico gratuito, em prtuguês, aos

Estados Unidos, para reservas no mundo inteiro. Ligue para a Avis, porque, para nós, o maior benefício é um consumidor satisfeito. Oferecemos os mais novos modelos de carro, nos preços prornocionais 'Super Value' sem limite de milhagem. E você tambén vai encontrar serviços inovadores, como o 'Satelite Guidance", que dá orientações de direção por computador. E também o "Return Valet"(já disponivel em várias localidades), a forma mais conveniente de retornar o carro e chegar no seu vôo a tempo. Para reservas, ligue para seu agente de viagens, ou faça uma ligação fazespos gratuita diretamente para a Avis: Avis Linha gratuita: 000-811-373-0556. A Avis opera no Brasil. Para reservas . or'V0 nacionais chame: 0800-1180-66.

A VIS,

* Com ,'xc,'çR' 1 do M ésRi, 'lar,!,,, , ai,,!,,, ii, ri,,,!,,

Avis aluga os i,,ais modernos carros GM. 1 ,,,, t,, 7 ra i ,,, li'I',,r,fa, ,'i!id,ts ai,' II '.?,''m !,,,jui,,','ó!,,ia nu Itália, pau uru 5ai', r,o, lira.,,! f,,,r,i ii,, '.,,,pucis grupo À Na 1. (1 '1,',,!,' neto' cumprir a, n'xngernn'ut A, gira,, i ,nre'iI,Ire,'a,ris ,,,ut,,r,,t,, ,iias,'url ap'un a ,l,,porub,n'idude doa carro,

a,,, Subcarnpurir, gup

Janeiro/96 ' Guia Panrotas ' A-59

Fotos: WiUi Kruse/Deutsch Zeitutig

Múltiplas faces da Costa Rica Va maioria dos ('0505, Os turistas L/IIC visitam a Costa Rua 'tiO mor iva los por (ltI'olli('O,V )la!il)'(iis.' i'tiiiiin/icidis eiir,'e /ioiT.vta.s ijuidas..siii'/. j,'et'kini..,. Realmente estes vio 0.5 l prult'ipaLs /10/tIOS e o tio'i,V/1lO do pequeno país- da América Central. Mas iiao os únicos. () ''Ptit'bio A p itigo " (teatro ao ai' livre) é itmit oIo.v tietitojues dei operado pela (";a/apatour.s. de São Paulo. Durante torta hora. artistas (i)llado/S's. ('111 lia/es de época. t'onra/n /ti,sriinias e lendas do Pai' - tudo co? iiiit ambiente te/lo ç'ra/u'o que reproduz tint "piieblo oiilli ,i,'O " ( foto (l('ii)lOi). Oiiii'o passeio tranqüilo é andar peio.v 11ii'thit.v o/o Babteario làbat'ón (abaixo, tio pé elo t'uit'ao A retai - que arrepia /niuto.V visitanles cooi seus riudo.s e verdadeiras cortinas de /1Illtuç'a. E imia (1/te ri lativa aos tOierS nloii.s radicais. Para os opie (lese/a))) emoções mais sobre arvores 1/e torres sucere-.sc 111)1(1 "caminhada aérea ": oute trinta melros ele altura. o'ilIre plata/oi'mas. e possível \'Lsuali:ar roda a i'itut':a e beleza da 1'egeraço7o. aSsou c'O/flO tantas especit'.s de animais e oives.i's'a linha t'c'olúica. outros destaque SIIO ti li/ia de Tortuguero. o Parque Nacional 1/e Braidio CO/Ti/lo, e a 11/1(1 (/05 Cot'os, base de traidos ele, .Jat'tiie.s Cii steati. lo/o 17)10)50ev: Gtilapatoui'.r c 1107V/tu. iv!. i°// 220-2$V0.

A60 ' Guia Panrolas Janeiro/96

O ônibus da festa Poucos brasileiros conhetein o divertido e funcional l'artv Bus (/e Londres. 111)1 âiubus t'erme//!o dc 1/015 andares, que leva turistas todas (15 noites as boate.r mais (/uenles e ta;no.cas tia o'u/oide. Além de evitar/lias nas porias tias canis notuIila.v. o l'oirtv Birr ofei'et'e dive,'sidade (geralmente , as quatro boates visitadas por noite têm es li/os di/ém'entes), segurança (pode-se beber à lo/trai/e, pois ita t'olta o ônibus pái'a na porta tio hotel, e ,tao há neves cidade SI' buSt'1li' 11/1) taxi altas horas da i;iath'iigada) e oh teus tio) extra dentro do j,i4jirio ônibus. Eqlliiíhi7o) é e sseiit'iotl para oitie ni se arriscam' ti oioinç'to' demiti'o do veículo, mas vaie a pena embarcar nessa. Os guias que at'o'n/Euilhti/n são /ol'emts e sinipáiit'os. e pode-se requisitar uni que /iIt' espanhol. ( 'til/li parada numa boate dura ceita ele , tona hora, tempo suficiente para se e.vperinleil!aI' os oii'iicjiíes tia ('aSa. dançar os /nl.s (li') nionietito e observar Lii ,( l(mas o'si,'anha.r tribos /o11d/7iltis,4 visita pode vem' ao Bar Brazil. de música latina, com (li/eito a bailarina brasileira, 011 ('1 lhe J-/ippodrome. a 011110/' da c'io/ade, ('00) ilililto efrito de luz e 1)1/11105 camisões t'nl titulo dance. lhe Lonehg/tt, 'lhe Lqiuiio.v, Bu:: Boi: ("oiro Jacis, Venoin e Caitu/eli Palace Solo outras opções /,tu/alo.u/tis, O foto' custa uCrua de ( ',S'S 37, Há, também, 5 passeurs lx))' /ni/),s traohcionas de Londres, ('0010 o Pii/i Flanagans. O ônibus l'isiia fies lmubs. e o po15,5'a ,gci1'0 volii lia (/0)5 tli'iti o//teriratis. () preço é O) imiesmo 'leI.: 0171-h$()6063, Fax: 01 7 11 23$ -l74,

FW1 7 Micro Hi-Fi System • 600 Watts PMPO • Controle Remoto • One Touch lntelligent Operation u Laser CD Player com memória programável para 25 faixas.

Combi - CCS 135AT01 • Tela 14" Controle Remoto • Aparelho NTSC/PAL-M . Menti na Tela . conversão US$ 70.00

. u!

AZ8056 CD Soundmachine • 60 Watts PMPO . Controle Remoto • Laser CD Player Programável • FM Stereo/AM.

Videocassete VR 755 • 6 Cabeças • Hi-Fi Stereo • Turbo Drive • Limpeza automatica de cabeças • Efeitos especiais/Slow Motion • Gravação em Wide Screen..

Comprar aparelhos eletrônicos em Miami é um grande negócio. Mas também pode ser uma grande dor de cabeça. A partir de agora, você não precisa mais correr este risco: acaba de chegar a Miami uma loja onde tudo é VIP, até o nome.Os produtos têm garantia e assistência técnica em todo o Brasil. 4P Você leva o produto na hora ou a VIP entrega em qualquer ponto do Brasil, com a garantia Federal Express. 4 p E para você se sentir em casa, o atendimento é em português. Quando você for a Miam!, não deixe de passar na VIP. Você vai comprar o melhor do mundo eletrônico e levar muito mais. Vendas Internacionais Personalizadas

168 SE 1st Street - Miami - Florida - Zip Code 33131 - Tel.: (305) 358-4480 - Fax: (305) 358-4483

Negócio dos itiares 11111t1 que Comenta-se tiaisação milionária está para se concreti:ai: en i'e,ido a compra da irauliru)ilal 'Linen C" pela Roval Caribbean, embora não se descarte idêntico por parte cio interesse Carniicil Ciui.vc' Lincv.

'á

rJIh4hdIiII ai = fLORID Miami por aí

Fasten seat belts

Vinte trc1JlSOtiâ/1!ic05 eFl(0/ItJYI)/1-.Vc' em c0115!/l1(cIo. Pm - esse motivo, as ütitociíu/s de Miwni e cio ( 'onciacio de Dacle iiiert,'itllianiiii 111,/li projeto de ainIiaçac' tio pono e rciitciii:cmçcio da área cemitrai cia cio/tu/o'. Serão aplicados U.S$ $50 milhões, parti oniplior a capacidade cio p0110 cmii 10 piers e co/1.VIJiiii itimi Vv'orld frade Center cmii 1 c/reno)s degradados de /)oi*ntoiin. () 1/010) co)ii/i1/i1o) cii?rigará uni Fecit/o. ioja.v. 11/1! /codini I)o)1(l,1I(o, li/li museu 1;1i11"1 li restclura,iIes lemáticos e li/li extcicioiidillieiitO .V11/)Ie/7di/ieO de mil iciçcis. Alm: Carmen, Limeira. su/'rultc'nc/c'nto' cio porrc.', cli: cjtie ti ciciou/e corre 0) fiSCO de /)erdle/ siici pOsiÇd1O commio ..ecle tios grandes iia'ios se mulo se preparam para a cnnjdiciçcio cio negócio.

Até agora. os Únicos brasileiros que podiam ultrapassar as modestas 55 milhas por hora meros 88 km) aqui nos I-IJA eram Emerson Fitti paldi. Maurício Gugeimin. Gil de Ferran e outros P0UCO5 privilegiados pilotos da Fórmula lricly. Até a g ora. Porque a partir da estadual /,ação dos limites de velocidade, já sancionado pelo presidente Cli nton. o acelerador vai poder ir Fundo. Os brasileiros que freqüentam à Flórida vão querer tirar o atraso: não existia ninguém mais frustrado cio ci uc os nossos Fittipalclis amadores, ao se flagrar ao volante de um carrão de 300 HP. diante de uma placa "Speed: 55 miles'. Milita gente foi parar na Corte... A Flórida ainda não estabeleceu seus novos li ni itcs.

Flávio de Almeida Coei/ia

Vitória de Rornero Brito Os brasileiros que apreciam vodka "Absolut" já têm uma razão para admirar Romero Britto. Ao lado de artistas consagrados como Andy Warhol. Arrnand Arman e outros. foi um dos autores de uma campanha que se destacou como um dos mais altos momentos cia publicidade internacional. O pernambucano Rorner() Bruto, residente em Miami há 8 anos, casado com a americana Chervi e pai de três Filhos. A-62 . Guia Panrotas . Janeiro/96

De Nova Iorque para Miami China Grill World Cuisine, agora em South Beach. é hoje u m dos pontos mais badalados da área. Freqüência, atmosfera diferente e bom bar, onde urna lugar no balcão é piruaciíssi1110.

O menu é baseado na teoria cio 'sharing'' em que todos os pratos são elaborados para duas pessoas. Uma boa pec1tc1m pode ser panqueca de lagosta Corno entrada, e depois um garir .siiirimnp. puxado num molho indescritível que é LImO dos segiedos do c/le[ Reservas para o mesmo dia são quase impossíveis, mas por um ''stop" no bar pode dar certo). 404 Washigton Avenue. Mianii E3each, tel. 53422 II. US$ 35.00 por pessoa, bebidas à parte.

exibe CO() credencial o lato de ser um darl i ng'' de cabeças coroadas aqui nos EUA. Suas obras traduzem urna mensagem de otimismo e são marcadas por traços pesados e cores fortes. enfeitando a pinacoteca de notáveiss personaiidades como Senador Ted Kennedy . a cantora Whitncy Houston. a lamoíl ia real cia Suécia e, por último, o ator Arnolci Schwartzenegger, que adicluiriu duas obras cio pintor brasileiro, causando um verdadeiro 'sururu'' durante sua Visita a Galeria da Lincoln Road.

Dita (/0 inês Estou recomendando o restaurante Mezzanotte, na Mary Street, em Coconut Grove, bem no coração do MayFair Center. Para quem gosta de Jantar tarde, o Mezzanotte serve até 1 hora da ,nanhã. Muita descontração e pratos criativos como o Salunone Giardinetto ou a "zuppa netuno ", servida com iuiassa, cabelo de ali/o, peixe, siri e polvo. Nas sextas e sábados não aceita reservas, mas é muito agradável esperar a mesa 110 ,novime,,tadíçsi,no bar da casa. IJS$ 30,00 por pessoa, bebidas à parte, te!. 448-7677.

Os números de Miami

CHECEN 4

0 ksta é a t111£1 temporada cio ano c,,i 4Jm j a sai sou. Os brasileiros em 'eraI acreditam que o auge da demanda liti Flórida se dá em /i,nlio. Na realidade p7(j() é cissiui. Os itimores "clientes' do 111/el//O ameizo e c'iisolarado (/0 cidade são os a,nericanoS e os canadenses. Em meios de íris horas de ido. passam de 15 ÇÏOIIS nega/n'os a 20 graus positivos. E a paraíso... Os niusu'ais cia Bmciclo'av também (1(0) (1 sua i'olii,ihia por Miam,. Ate há quem esteve visitaitilo foi" O Raja da Mulher A i'anha com o elenco

pouco,

original e Chuta Rir/era à tiente. Para janeiro. (1/li/li/ia-Se i) i'C/iccdo i' de ri/ira Tony Awards. ''E/te Mio r Tomninv ''. Em lévereiro rei-a a is': de iíiii ,'eva'al, a 01)1(1 -prima de Rodgem's and Hanimui ','vteo i, ' C'arroussel A A mericcui A irhi/ies está do sem rua posição ao /lle/'d'ado lati,zo-america/ia, que é de liderança sobre a concorrência. ('O/li 58 c/( de todas as pai'-

tidas dos /'L"A. Foram 3 ,nil/u5e.r de jie.r500.5 franspo/'tculas apenas 1/O //l'i/neirO trimestre (li' 199-5. O aeroporto de tI'íiatnL,s'ó para /h -cir neste exemplo, tem recebido cliciriamnentc cio Brasil mm,mia media de oito li/Os. E o triplo cio que, (1('Ol')'idl lia três aiov apenas. Com ('s.S(' 1/10/ -imento. ('1(1 justo AO em, to no tu lis//lo es pc 1(1/' /111? incremento brasileiro - 11121 país contmentc,l, com iodos os tipos di! atm'dI('oes. Mas não há ilina políticci firme e a' ressi ia em m'e'laçcio ao seio,: considerado pelo go/'('/'/i () ('0/110 ''O /'tigO simpémiluo Enquanto a diária de loccição de immii ('hie iene, no Brasil, custar o me sujo (111e o aluguel semanal de i,,,i ('adilac mia ilom'i da, nos,o, (im/'iroio 1(1/ engatinlial: AO A propósito. c) Estado de Scoitci ('cita 1/1/0. por /1/cio de seii orgão de 1/, 175/no, ci Sal/tio: /á reservou espaço pa Isu pa/'tu -ipar cio Sisal rade, evento cjuc reune todos OS cou)S, no nies de Incirço, os

armadores das grandes companhias de mia i -egaç'cio de lacu: O,s c'atclrimic',i,re.s (l1me,'t l l o/e/si -em' seu mtici g iiílà'o litoral (e ,seus t,'é.r porlo.s ) /)cil'dl escala das /ile ,í.clnavios (/1(1' /cÍ (510 (Ofl gi-,stuoiia,icio a ('colhe. Passo certo,

Telefone celular: cuidado!

O mundo dos barcos

É tentadora a oferta de algumas locadoras de automóveis. colocarrelo à disposição dos clientes, aqui na Flórida, aparelhos celulares por apenas US$ 5.00 ao dia. Toda atenção é pouca: a tarifa. nesses Casos, é dobrada, (') usuário tanto paga quando emite como quando recebe ligações. A US 1,60 por minuto, indivisível, com início no momento do primeiro chamadc), esses celulares acabam se transformando numa verdadeira granada. Que explode no Brasil, na apresentação da fatura do cartão de crédito...

Entre os dias 17 e 21 de fevereiro. Miami se transformara na capital mundial dos barcos de lazer. Iates milionários, veleiros oceânicos, lanchas de pesca, of/: sliw-cs. jei-ski de última geração, além de motores de centro e oulboarcis, equipamentos de ri avegação eletrônicos estarão expostos em torno da animação permanente no Mmmi Convention Ceiiter. a Unia parte da mostra pai-te. digamos assim. "molhada'' estará na marina do Marryot Biscayne Bay. Nestes dias, as vagas de hotel em Miaini são prob le iii áticas -

Para quem faz pouco do turismo como atividade econômica e social de primeira grandeza: os números do Miami Convention & Vi sitors 13 ureau revelam que no ano passado 12 milhões de pessoas, de todo o mundo, visitaram a cidade (o Brasil foi visitado por 1,8 milhão de estrangeiros). Esse apreciável contingente representou um impacto eCOi'lOfll ico da ordem de USS 13.5 bilhões, ou seja, cerca de 25% das exportações do Brasil neste ano recorde de 95. O segredo talvez esteja ruo número seguinte: 43% desses visitantes são americanos. Não há povo que se movimente mais do que esse dentro do seu próprio país. Foram eles que possibilitaram o eigu i meuitc da infra-estrutura mniamiense, que hoje recepciona e encanta tanto os turistas estrangeiros.

Câmara de comércio A nova diretoria da Câmara de Comércio Brasil/Estados Unidos conta com os nomes de Rohert Potter. presidente. e Marcelo Boitini (gerente geral da Varig). Como vice, que pretendem multiplicar as atividades da entidade. Durante o almoço mensal, a Câmara convida uma personalidade de destaque para proferir unia palestra sobre tem a da atualidade. A primeira reunião de 1996, no dia 25 de janeiro, será no Hyatt Rcgency, quando o ex-ministro M ai 1 son da Nóbrega falará sobre "Perspectivas da continuação do sucesso do Plano Real". O presidente de honra da Câmara de Comércio Brasil/EUA é o cônsul geral cio Brasil, ministro Luiz Fernando Benedi ni Janeiro!95 - Guia Panrotas - A 6

acreditaram no projeto — . explicou Patricia Mourão. Aqueles que aderiram à idéia, cerca de 170, estão confiantes. "Achei muito bom, pelo menos organizou a nossa classe", disse o jangadeiro Luiz A rth ur da Silva.

PAN OTAS

ALAGOAS Antonio Noya

Projeto de ampliação A superintendência do Aeroporto de Zunib i dos Palmares está desenvolvendo uni projeto de ampliação cio terminal de passageiros. Deverão ser construídas mais uma sala de embarque e tinia de desembarque, ambas com condições para atender vôos internacionais. Haverá ampliação do chcck-in. checkOUL área comercial e estacionamento para viaturas de ti ri snio receptivo. O trabalho

T.M

___ (1

No Shopping 1 gu a teni i As facilidades oferecidas pela Aeroturi smo começaram com a possibilidade de se comprar passa gens e realizar câmbio monetário eiii Uni quiosque que a agência mantinha no corredor do Shopping Iguatemi. Agora a estrutura está muito bem instalada em uma sala ampla, mais confortável. A loja foi inaugurada recentemente e garante todos os serviços que os clientes realizam no escritório principal localizado no centro. O atendimento é de setzunda a sextafeira. das ID às 22 horas.

Passeio padronizado Somente os jangadei ros que estiverem uniformizados e A64 . Guia Panrotas Janeiro/96

(ZL TRN

h)Ja h

___ i•i•'ii'.

qtic tenhani leito o curso oferecido pelo Sehrae/AL podem fazer o transporte de turistas para a piscina natural de Paj uçara. Trata-se do projeto de padronização de passeios de Jangadas. que conta com um hox-hilheteria, recentemente inaugurado pela presidente da Empresa de Turismo de Maceió ( Emturma ). Patricia Mourão. Os turistas interessados em conhecer Paj uçara paga o passeio no boxe e se dirige a jangada da vez (todas elas foram numeradas). A própria colônia de pescadores realizou tini sorteio para ordenar os passeios e os jangadeiros que não se habihtarani fleani proibidos de atuarem na área, pelo menos por enquanto. "O curso foi aberto a todos, mas houve alguns que não se interessaram ou não

c.tá sendo desenvolvido pela empresa Traço, com assessoramento de arquitetos e engenheiros da Infracro, além de técnicos da Secretaria Estadual de Transportes. O próprio superintendente do aeroporto. Wellington Moura, participa da elaboração. Após a conclusão do projeto, previsto para a segunda quinzena deste mês. haverá licitação pari as obras.

Maceió Gokleii Bingo A mais nova badalação dos alagoanos chama-se Maceió Golclen Bingo e está localizada no 1 andar elo Maceió Mar Hotel. A casa recebe diariamente cerca de 500 pessoas que fazem do lugar um ambiente de sorte e lazer. Inaugurado C111 julho do ano passado. o bingo já entregou prêmios como oito automóveis, além de viagens internacionais, celulares habilitados e dinheiro vivo. Ronaldo Spekla. que dirige unia casa do mesmo ramo em Londrina, no Paraná, é tini dos diretores do empreendi-

[)lento, gere nc i ado por Expedito Elias Silva. O gerente garante que a casa é uma elas melhores id) Nordeste e se destaca por ter 16 bindatas (computadores que jogani pelos clientes). l

monitores e dois telões. O material ele (ogo é importado C

unia eqeupe de 70 pessoas

faz o atendimento aos jogadores. Atualmente. o local é freqüentado, sobretudo. por nativos, mas Expedito acredita que a partir desta temporada haverá unia grande presença ele turistas, especialmente os do Sul, já acostoniados eni suas cidades de origem com a mania deste tipo de jogo. E foi um turista de Sorocaba. no interior de São Paulo, quem ganhou o acumulado, arrebatando de unia só vez dois corsas zero quilómetro no valor de RS 22 iiiil

Marquês de Sapucaí A Marco Polo Turismo está inscrevendo alagoanos interessado , em desfilar no Carnaval 96 pela Unidos da Tijuca, na grande festa carioca realizada anualmente na Marquês de Sapucaí. A oferta é para formação de unia ala especialmente de alagoanos, pois o enredo, que cita Alagoas. é uma homenagem ao trieentenário da morte ele Zumbi elos Palmares. A fantasia ela ala especial custa R$ 300.00, e pode ser paga em até três vezes. O mesmo acontece com a hospedagem ( RS 450.00) para o período de 16 a 21 fevereiro. A Marco Polo, cujos contatos são Naná Quintela e Leopoldo Amara] (082) 221-3399, também parcela a passagem aérea em até seis vezes. 1-lá ainda, para quem preferir, a opção de assistir ao desfile nas arquibancaclas, com preços que variam de R$ 84.00 a R$ 170.00 R$ 1320,00

em mesas, de

a RS 2160.00.

—

( trtP1! rafLWP ''.. '

aÁ i'íO '1

/1 IJ1

% ___

•

)

ou 15 X US$ 88.

06 ez4el usS

InciL: Passagem aérea SÃO °AULC OAPaAD0S SÃO PAJ:,O z','' 06 notes de notei no Gn'Oe.v aida taxas, impostos e café da insnã traslados de checada e saida e ae g jro sauiic bagagem TAC

___________

Lu 07

u ss

'L ou 15 X USS 131.

1flItNcjN 07

•

Passagem aérea SÃO ..00K;OLt' SÃO vAULO 07 noites de ". "u Calr'ds Besch CO laxas. impostos e café da manhã anserçar.o. traslados de chegada e saida e seguro sasde e bagagem ITAC

-s

-i-......

•

,-•,••• -..... ,.....

• LÕlUDA 11. 0ó,'uss

'ROW

ou US5151 3X7.

uss 4 1 5051'

Inclui: Passagem aérea SÃO PAUL: eu'. ' o PAULO :. PLLOA, ' trasiados che g ada e saida, 07 rio es cc notei r.c San RapnaeI soaS o imcstos café da manhã americano e se g uro saude e baga g em Travei Ace

1 ,44u. oul5X uss 141.

7 uite.ã Inc..

uss 2.634. US$2 15 58

.. -: O.ADRI'SÃOPAU. - • rasa cc ecrnaqe São Fsulo. 7 notes de hote. taxas, impostos e cafe da manhã irontirentai, entre Madr: Barcelona, Paris. Veneza. Florença e Roma,

\a Inste/mia li/CO 05/ ,'clü s.

PANk OTAS

os destaques fita ruo, (/0151 (IS ,n,dhere.v. Bonitas e

ÊWLIJ ! tni

('aulpe! e) ites. tIt000i lIaS setol'e.s de fel/tia.', dos

BAHIA

me/ti areS hotéis Lúcia 1-1. Sã Barreto

de Sa/tsuior: ('ri.ti,,a i,Ie,ido,ia. do

Imagens do Turismo em 1995

Fiesta Bahia hotel,' !íagaiv , lede ims. do .S'a fitei Quat,'o Rodas: Cristiano da ,\Iutia, que iiIt,,/ da ierê,u'ia de rendas do li'o/neai Hotel tia Bahia, at'uniuIa o ele l'í(tO (/ilS'toI'(I tu/anal da ADVB-B-: Rosana lias, que l'e.vj,u//de

/1(111 JitirrI tio (/ei.vou ti J,i't'Ot/Ofli'lti (/o ,-hai'-BA. apto 's''ii

iVa ti,a de agêll(ia.v e o/t '00/e/ti O

rtiiii /

peio setor tio l3uIi ia Othou.

1)/ti ('1 sitia, /0/0/o rol/li) 5(t/).stlt((tO Pedii ('ovlíi,

destaques: !/ahittir 01'rado,si. que 10 0/ali tolo milita çarra (/10 ( (/ 1,/idades 1/05 St'tO)'t'.V fiO 00/15500 ,'ceepti'o, e Péta.vo Turi,so,a, aL'e,,eia mnoderni:ada 1,0,0

equipada. que lelo .'un,'utdo eu,,ut tona da ou'-

lhores de Saivadot: ti/as fulos, Ranina de Moraes

L intii,s tona te: a Ca:,r; ao Ijiti ' Cii si. is , / ' Si CiO 1 ' i,, C ll

Márcia Cru: da Bati iii,: e E/aio e Mônica .41,netda

J)IVIlio/'et'(lIlI 01101 'i'ai,thosa fevta (/etIl/tl(/ii (lo íui'isssio tios vtiliies do tih'ru/ieii ..\ti foto, o

da I'e,'aso Ïii 115110),

grupo dos premiados e indicados de / Y)5.

A-66- Guia Panrotas Janeiro/96

5ti:ii,

IËNAULT ÊUIÕTÍUVE A d é couvrir

abso!ument.

Retiradas e devoluções Na França

Ret.

Retiradas e devoluções

Dev.

Na Europa

Paris

1 1 Ret.

Dev.

Aeroportos o

Baice coa

150

Aeropo' 10

Bruxelas

150

Paris Roissy

Genebra

Bordeaux (Mér nrij)

Lisoos

300

WOcirrc (õsosas)

(sutor FrancOs)

Lyon (Bato(as)

MarseLile (Prove-ce, Nantes (AtIanscr N[CC

300

Milão (Lrn-Maponsa) 240

240

Porto

300

oiics

300

(Cõte-dA.:)

Touiose ()vRra:

1 Ret. 1 Dev.

Na França

Na Europa

Cidades

Bayce Calais (1er

1 Ret. 1 0ev.

/-'unsteraa

150

Munique

240

240 240

ua o

Pau

. %

Londres

240

Madri Milão

200 200 150

150

Viga

300

Perpig'an

Reires

Sir1-Lcos

Santiago

Vil

de Compostela

300

Walidor) (Frankfurt)

150

1 300 50

Tarifas válidas para retiradas de 17/Ju1195 a 31/Mar/96 TODOS OS MODELOS SÃO 5 PORTAS COM DIREÇÃO HIDRÁULICA, RÁDIO AM/FM E TOCA-FITAS Dia Suplementar 23 Ditis

MODELOS 1996... 1996... 1996... R. 19 EÍJR()PA 1.9 D R. /9 STORIA 1.4e R. 19 ALÍZE 19 DT CA R. LAGUNA RN 2.2 D R. L4GUNA R 1.8 CA R. LAGUNA RT2.2 D (A R. NEVADA RT2./ DTC4 R. ESPAC'ERT2.1 DTC4 R. £4 ERA NE RN 2. I l)T CA R. TRAí'1CM1CROBUS 2.11)

Diesel

760

Gasolina. pack

18 18 21

830 1170

Turbo diesel. pack. ar-condicionado Diesel. pack

950 1330

Gasolina. pack, ar-condicionado Diesel, pack. ar-condicionado Turbo diesel, 5 lugares. pack. ar-condicionado Turbo diesel. pack. 5 a 7 lugares. ar-condicionado

22 25

1330

1700

1990

Turbo diesel. pack. ar-condicionado

2320

Diesel. pack. 9 lugares (sob consulta)

2850

i antas suleitas a alterações sem prévio as Iso. Valores cio USS conversíveis pela cotação do Câmbio- Lurismo do (lia

RENAULT EUROI1RIVI

1 Quando incluído no pedido inicial e acima de 23 dias.

IÍ'it.411 P(

Pstck = vidros elétricos nas puras dianteiras. mas as cicmricas das porias e porta-malas acionados por controle remoto.

RENOCAR TURISMO LTDA. Alameda Santos. 1000 - Cj. 10

- CEP: 01418-100 - São Paulo - SP

Tel.: (011)251-5088- Fax: (0 11) 288-6296/251-0203 - Embratur: 00566.00.42.9 • Uauru: (0)42) 34-3939 • Belém (091) 241-1859 • Belo Horizonte: (031) 221-3505 / 281-9070 • Brasília: (001) 248-2636 / 223-452 Canspinas: (0192) 35-3244 Campo Grande: 01671 705-1773 • Cuiabá: (005) 624-6868 • Curitiba: (041) 322-0604 Florianópolis: 0481 223-7223 • Fortaleza: (085) 261-3639/264-1500 • Goiãnia: (((62) 233-0777 • Maceió: 082) 326-2228 • Manaus (092) 633-1156 • Porto Alegre: (051) 341-3444 • Recife: 1(18)1 231-7735 • Ribeirão Preto: (0)6) 610-4441 • Rio de Janeiro: (021) 533-2911 / 240-7749 • S. B. do Campo: OlIi 457-IL S8 • S. J. dos Campos: (0123) 22-1299 • Santos: 00131 284-6847 / 234-0537 / 234-0572 • Vitória: 1)27) 222-1)1111325-2707 COM UMA SIMPLES SOLICITAÇAO, VOCE RECEBERA INFORMAÇOES COMPLETAS OU, SE PREFERIR, CONSULTE O SEU AGENTE DE VIAGENS Jaoeiro'96- Guia Panrotas A67

ÓTAS

,j OSC

Mário Pinto i

Carta

í:

'.ii ki.a

O 39 Congresso Brasileiro das Pousadas e dos Pequenos e Médios Hotéis, realizado de 8 a 10 de novembro no Imperial Othon Palace. aprovou a Carta de Fortaleza. Nela, os participantes analisam os problemas do turismo que o Brasil enfrenta na atualidade e sugerem algumas medidas pala que os pequenos e médios empresários do setor possam resistir às dificuldades. Os hoteleiros questionaram temas como os problemas de crédito e a falta de critério na distribuição de verbas e ainda reivindicaram financiamentos para seus empreendimentos. Eles reclamaram dos altos tributos, da vulnerabilidade às fiscalizações e sugeriram a criação de incentivos para redução de impostos como o ISS, a fim de reverter esse tributo em capacitação de mãode-obra, melhoria no desenvolvimento de praças, ruas e outros itens. Querem também parceria com o Sehrae. o Scnac e órgãos municipais para preparo profissiona]izante. adequando o programa de capacitação à necessidade da hotelaria, além da criação de entidades AMHT em todas as unidades da federação. O próximo congresso será em Caldas Novas-GO.

Dani:: [ailiosa aSsul.H: A nova presidente cio Sindicato Estadual de Guias de Turismo do Ceará. Damiana Ramos, esteve em visita à A•68 . Guia Panrotas .Janeiro/96

Ahav-Ceará em busca de apoio dos empresários de turismo. Ela tem como meta principal a qualificação profissional e a promoção de cursos para guias de turismo.

que viram o seu estabelecimento perder algo mas estreias. De 102 hotéis de categoria cinco estrelas no País. restaram somente 10. Em Fortaleza. O 1-lotei Caesar Park ficou COfli quatro estrelas. o Marina Parl. Imperial Othon e o Praia Verde foram considerados de categoria três estrelas. O Esplanada. que atualmente passa por uma grande reforma, perdeLi três estrelas. O Imperial ainda não concluiu as suas obras assim como o Marina Park Hotel. que com dois anos e meio não está totalmente concluído. P()rl()

\ova folheteria A Fundação para o Desenvolvimento do Turismo de Fortaleza Fortur prepara a edição de 12 mil folilers em português. e três mil em cada um dos idiomas: italiano, alemão, espanhol. francês e inglês, para distribuir nas feiras internacionais de turismo que se realizam este ano em Lisboa. Madri. Milão e Berlim. Com este material, a Fortur pretende atender também à demanda turística e aos congressistas que visitam Fortaleza no mês de janeiro. "Outra publicação da Fortur é o Calendário de Eventos de 1996, incluindo todos os congressos, seminários, eneontro e festas que ocorrerão durante o ano em Fortaleza". afirma Edgar de Sá, presidente da Fundação. Os interessados devem solicitar material na sede da Fundação, localizada na Avenida Santos I)uinont. 5335. 3 andar, ou via la.\ (085) 265-1177, na capital cearense.

(Ia Aldeia

Está surgindo uni novo empreendimento turístico no Ceará chamado ''Porto da Aldeia". O projeto será implantado pela Evolution Incorporação e Construção. sob o comando do empresário Clodomir Girão. Serão dois hotéis e o primeiro, com 35 apartamentos, já está pronto. Ao lado funciona o restaurante Lagosta de Ouro, onde os sócios do SkaI Clube de Fortaleza oram recepcionados recentemente com um almoço. No local há piscina, um ilwlriilg. sorveteria e boate- além de uma paisagem belíssima emoldurada pelas dunas com vista pala o mar.

Prêmio para o Marina Park O Marina ParL Hotel, que recebeu o troféu Catavento de Prata. conferido pela Ga-ela do Turismo. foi agraciado tamhéni com ti prêmio Destaque de Turismo de 1995. oferecido pela Folha de Turismo e Rumo Planejamento e Promoções. A XIII Festa Destaque cIo Turismo aconteceu no Seala II. no Rio de Janeiro. Elizeu Barros, gereilte geral do hotel. representou proprietário Gil Bezerra. Os dois prêmios consagram o Marina Park como o melhor hotel cinco estrelas.

Sea Park O Ceará conta agora com o seu mais novo parque aquático localizado a 62 quilômetros da capital. E o Caponga Sea Park do Hotel Vil lage Barra Mar, na praia da Caponga. munIcípio de Cascavel. Trata-se do primeiro parque de água salgada no Brasil. Há piscinas. quadras de vôlei. equipamento de ginástica. /7/avgro1111d. restaurante, bar e música ao vivo. Passeios de Ii,i,'v, de cavalo. eharrete, ultraleve, quailrieclo e de barco no rio Mal Cozinhado completam as atrações. O Village Barra Mar pertence ao empresário Rui ('a iii lula.

Classificação (li.' hotéis A iniciativa da equipe de jornalistas do Guia Quatro Rodas em classificar hotéis de todo o Brasil está tirando o sono de alguns proprietários.

I-i/ . Í. ) J() .tii ?I id enlpresário Ehui,'do Gi'ao, tii,eor tio Luoluíuou lua, e recepção (ias .skalegas.

Jii/' C'II.O#'UÇ:JO

•1 o

'A.

. . .

jrrIc IY'Ifj

lPf'/1L ti

Ií11T 1 L -. - tï\i L!

1€

KGLID

São Paulo: Rua Araújo, 216-2° andar• Rio de Janeiro: Av. Almirante Barroso, 63-2° andar, sala 205 Tel.: (011) 259-9066 - Aeroporto: (011)945-2462 Tel.: (021)220-5343 Fax: (011)231-5505 Fax: (021)220-0855 CEP 01220-020 Canadian Airliries International CEP 20031-003 Janeiro/96 - Guia Panrotas - A-69

de incluir Olinda no Programa do Desenvolvimento de Nordeste Prodetur. A demanda é da ordem de USS 32 milhões.

PANJl'TAS

IilI,IIíI

Questão de segurança

PERNAMBUCO

engenheiro Fernando Pinto, estatística viabilizada graças à parceria com a Nordeste, comprada pela empresa. De um mês para outro, a companhia ioi capaz de crescer 821/v, fenômeno único no mundo. Ele conversa de maneira objetiva com o presidente da Nordeste. Percy Rodrigues, que dirigiu a Cruzeiro do Sul cni Recife e é funcionário da Vario. As duas faturaram cerca de US$ 280 milhões em 1995. NO%() ,es (.

idadau

I'CCCflSC

O presidente da Rio-Sul. Fernando Pinto (foto), que elegeu o Aeroporto de Guararapes corno "pólo privilegiado de conexões de nossos VÔOS em toda região" foi homenageado com o título de "cidadão do Recife". O engenheiro. antigo comandante de aviação, chama a atenção para a realidade das cidades de economia emergente. Segundo ele, elas justificam a compra de equipamentos que geram a implantação de novas freqüências. As coisas dão certo com a Rio-Sul em Recife, eis uma sínlese. De forma sincera, o presidente da conipanhia retroage no tempo e divisa os tempos difíceis do início. Confessa que o otimismo e a crença transmitidos pelo representante local, Paulo Torreão, foram fudamentai s para a solidificação da empresa no Nordeste. "Hoje, o índice de aproveitamento dos aviões da empresa é de 86c/(" registra o A-70 Guia Panrotas - Janeiro196

ort

O Grupo Pontes Hotéis, proprietário do Mar Hotel e do Atlante Plaza, que oferece 886 leitos em Boa Viagem, litoral sul da região metropolitana de Recife, vai implantar um resori em Maria Farinha. litoral norte. O projeto que prevê 200 apartamentos em tinia área de 15 mil metros quadrados foi aprovado pela Sudene. Trata-se de tinia parceria do grupo com o linihanco. O empresário Luís Guilheme Duheux Pontes, diretor da organização hoteleira, afirma que o Unibanco é um tradicional investidor no turismo. "tendo em vista sua participação majoritária no Club Mcd do Brasil" e que agora opta por Pernambuco. O resor! de Maria Farinha deverá ser inaugurado no fim de 1997 e vai gerar 200 empregos diretos.

Para Otinda O Banco do Nordeste do Brasil estuda a possibilidade

• Quarenta e dois gerentes de operações e segurança dos principais aeroportos brasileiros encontraram-se em Recife para reuniões que foram presididas pelo diretor de Operações da In fraero, Afonso Ferdinand Barros e Silva, O evento serviu corno um fórum de debates sobre metas da empresa para 1996. A exemplo do que acontece no Aeroporto de Petrolina, onde o manuseio de carga é realizado pela lnl'raero, prevêem-se expansões de atividades hoje executadas por organizações privadas. Entre elas estão o atendimento a aviões estrangeiros e o armazenamento de bagagem nos porões dos equipamentos. Recife foi escolhida l)tri1 a realização cio II Encontro Nacional de Gerentes de Operações e Segurança. pois a cidade é sede da Superintendência Regional da lnfraero, que coordena as atividades dos aeroportos nordestinos, onde três novas unidades (Fortaleza. Aracaju e Natal) serão construídas graças aos convênio firmados entre os governos estaduais e In l'raero, com recursos provenientes do Prodetur.

Fernando de Noronha Investimentos da ordem de R$ 10,4 milhões serão feitos para o desenvolvimento econômico, sócio-cultural e a preservação ambiental cio arquipélago de Fernando de Noronha, informou o administrador Elias Gomes. Santuário ecológico e atração turística, a principal ilha reforma. no momento, o aeroporto e

implanta sistema de saneamento básico.

\'langas voadoras O Aeroporto dos Guararapes transforma-se no corredor aéreo de exportação da safra de mangas produzidas no Vale do São Francisco. Aviões Boeing 747 embarcam 270 toneladas do produto com vÔc) direto Recife-Miarni. Devido às restrições que ainda existem no Aeroporto de Petrolina, a solução foi desviar parte do carregamento para o Guararapes. Do Sertão. aviões menores como os Boeing 727 e 707 continuam voando para a Flórida.

Piscina (k' tmdas Além de II tipos de escorregadores, o Lazer River construirá o Aqua Mundi ParL na praia 1er'atbueana de Barra de Jangada. Trata-se de uma piscina de 2.000 metros quadrados com ondas artificiais. ,-\s obras começam neste ano.

['Ido

HOVO

A Nordeste acaba de aumentar em 280% a oferta de assentos. "A demanda preencheu até agora 200%", registra o presidente da transportadora aérea. Pcrcy Rodrigues (foto), lembrando a atuação conjunta com a Varig e a Rio-Sul. Afirma ainda que hoje, na empresa, é tudo novo: "mentalidade, aviões, escritorioS'

L€AÇÂ

F EU3E€T

.jJ. &.

.011± -

1! ! dOó ST

711—

—.4 "O,..-.

40óSi

VIAJAI FICOU MAIS SIMPlES, SE€UI É ÉNMIC

f'4i4E/iL 1)f SL'l/

4 jÇjÇ( (JT/I-f //.4

¶ 11 NJ I<i I_ 1 N4 E SEU CLIENTE PODE FAZER SEU P1 Dl[)() DF L CAÇÁ() PARA E PAGAR PRF(()S 1)1 ¶? E M A15 -A RFTIRADA DE TODOS OS MODELOS F GRAIUITA NA PFNJÍNJSULA IULRIcA TABELA VÁLIDA PARÁ REIIRADAS ATE 51/12/96 MOD.

EQUIPAMENTOS

06 Kk 1,0 5

06 XND 1.6 06 XN 1.4

(,.1oIiN,\, DiRo Hidi,., 5 p DiEFl, Di,íçÃo Hk(r,., 5

06 XND 2.0

Diisd, 113,,1x,, Diuiç.o IIidu., AR-w\dk,, E9uip., 4 p

06 SRDI2.0

(;SoIi\A, DiRuç5o Hidn., Eoiiip., 4 p

05 SIEL\(,E 1.6

-. .'an1( - C

1 i0

- VÁ(Iii

105 5111 \(I 1) 2.0

685

406 ST 1.8

740

605 SEDI 2. E

780

806 SI 2.0 (5,7 Lu.)

1.135

3106 SIM) 7.0 (5 I)

DiESEI, Tuibo, 4 p

1.980

975

BOXER \lkibus(9 Eu.)

DIESFI, TF ,4, Dii,í ,.'() Hidu., 4 3)

2.505

(IS \1( )I II II)',

DIESEI, Dirí,/c, 1 lidI., Fçiii,., 4 p (

0110 ÇAO Ilidi,., 4!, Aib,D.tço Hld., AR-coNdic,, EQui[,., 4 Mm. Ão 3 Iidi., 4 p

V,'',

1.050

7.180

2.280

56-

96 - ()M IlMil)) TOCA (IAS

SEGUROIOTAL SEM FRANOLIA ASSIS][ N( 15 );I1( )R 55 RI TIRADAS E D1:V01.tj(,.ÕFS (,RAILIIAS EM IODO TERRITÓRIO FANCÊS

(IS 51514(11). AIRUI0R1() BARCI-FO\A. •\F 0014)1(13) 1151105 3 AI I(0I'ORIO 00030 LAS t(i ii;s ,,,Ir,it,0osn ,iso pRfLjíJ_F PUA - II (051) 553-6624/ Fsx (05!) 2-/S75 1(10 -(021) 240-5527 . (AX: (0)1) 55-)I 7 NA! - (081)2112862 / lAN (084)2)2-2843

25 diAs Sup.

050

()(3\(.9 '

• 1)0

FQUIPAMFNTOS

MOD

OLILI)MI IRAGIM ILIMITADA

c- . • ç1( 7))9 -(6,4 -

SA0 - 6

Sul).

25 di

los 55(511 ,,j'os disios,..

li,I,,ssc,si, 555 yi,,s<Is, SI li

ss.spidi<l r,

CWB-(041) 252-5247/EAX(041)252-8439 SSA -(071) 243-2911 / IAX (071) 21 1-1318/, 13513 - (061)224-1850 / FAX (063) 321-5/81

(OSSLI!)'M)S solsi ssrg,;s 1 itsoluçõi

K YLiNES

SI 05.1)15555)1151151050111155

I?FC -(081) (264(455 (IAX5(081) (28.5170 1311/. (031)223 . 3040/ FAX: (031) 227-9458 050 -(016)655-6125 / FAX: (016)625-4751 Janeso96 Gusa Pars,olas A-71

PAN VOTAS

RIO GRANDE DO NORTE RN nas feiras as européias O Governo do Estado e empresários do setor de turismo uniram-se em mais uni boa parceira. Nos meses de Janeiro. fevereiro e março estarão participando de quatro importantes feiras internacionais. Este mês, o Rio Grande do Norte terá um estande na BLT. em Lisboa, e na Fitur. em Madri. Em fevereiro e março, as metas são a BIT. cm Milão. e a ITB. de Berlim. O destino Natal já foi vendido de forma isolada nestas feiras, graças. sobretudo. à iniciativa do hotel Vila do Mar. O Governo já vinha participando de algumas feiras internacionais. porém nunca com estande próprio. Entusiasmado com a parceria, o presidente do Sindicato de Hotéis. Restaurantes. Bares e Similares. Luís Sérgio Barreto,

Antônio Roberto Rocha

acredita 110 retorno que a participação em eventos deste porte poderá trazer a capital do Estado. Com boa folheteria, em vários idiomas, o Rio Grande do Norte tem tudo para atrair o turista internacional e dar condições aos operadores de comercializar o produto.

Vasp promove fi2lntotlrs Somente nos dois últimos meses de 1995 a Vasp realizou três fwntourz reunindo agentes de viagens e jornalistas. A gerência da Vasp em Natal prog ram ou viagens para Goiânia. Curitiba e Zurique, fazendo uma grande festa em plenos Alpes Suíços para inaugurar sua freqüência para a cidade alemã, com saídas de Salvador, todos os domingos. Já Flávio Anselmo. superin-

! - r k- P " - -

•".•

1 (0)fl')O1H1i1 R

tendente da companhia aérea para a região Nordeste, foi o responsável pelo .ta;ntoztr internacional, que reuniu profissionais convidados da própria capital potiguar. dc Fortaleza, de Terezina e de São Luís. O grupo ficou hospedado tio Sofitel Zurique e na prograinação constaram passeios a Berna e a Lucerna, além de uni show da banda baiana Araketu para o tracie suíço.

Desenvolvimento Econômico. foi uma das boas estratégias de markcti ng do ano passado. Promovendo Jwniouis, worki/wps e distribuindo camisetas e adesivos, a campanha mostrou que a capital detém, segundo estudos do INPE encomendados pela NASA. o título de "cidade com o ar mais puro das Américas''. Tal fato mereceu ouiiloors e ampla divulgação na mídia.

O primeiro cinco estrelas de Natal

C onsci e nt izaçíio turística rística

Natal ganha este mês seu primeiro hotel cinco estrelas. [rata-se do Ocean Palaee. do mpresário Arnaldo Gaspar. Iuc construiu o novo hotel em liii terreno ao lado de outro estabelecimento de sua 1)10pricdadc. o hotel Jacurnã. Em olena Via Costeira. e no melhor trecho para banhos de mar, o empreendimento será omandado por Sérgio Gaspar. o "Sessé". que eni 1995 estudou hotelaria na Flórida.

A partir de março, uma grande campanha de conseienti/ação turística será descrivolvida na rede escolar da capital do Rio Grande cio Norte. A iniciativa é da Secretaria de Turismo e Desenvolvimento Econômico que destacou dois técnicos. Erika de Souza e Cláudio Farias, para visitar os colégios das redes pública e privada. O objetivo é expor os benefícios do turismo para a cidade. Serão utilizados vídeos e projeções de slides. Além disso, os colégios sediarão feiras com ampla partipação dos alunos. Esta campanha poderá ser o primeiro passo para que. brevemente, o turismo torne-se disciplina obrigatória no currículo escolar do primeiro grau.

"Respire Natal" é sucesso Ire

.,,

(.'/i.

•

1LIUJ,V

f)O )//l()à ào . ...... , O cl) UIlle

A-72 - Guia Panrolas - Janeiro/96

pcla t

•

( ,(.).

JI)

.\ campanha ''Respire Natal — . desenvolvida pela Prefeitura, através da Secretaria de Turismo e

Alugamos trajes passeio e social. HERTZ

Ford Lscort 1 IO1)l)V similar)

—

kni livre

crt/. ahiga

Frd e ourr. ruircas de prcLige.

E R'17 YSIE\I \I1\il1IR.

Fo rd Taurus

Ford Escort Con ve rsível ii sirjijiar

ío ^

(Uns querem sair de bermuda, outros de terno e gravata. Tudo bem, a Ilertz tem o carro que combina com qualquer ocasião. Uma completa frota de carros sempre novos, do modelo econômico ao mais luxuoso, além de ser a primeira a ter conversíveis. © você tem mais esses motivos para escolher a llcrtz: ® tendimento informatizado, feito por profissionais altamente qualificados; crviço de revisão completa antes de cada locação, para você não ter dor de cabeça; ©onsulte a Ilertz sobre o serviço de motorista bilíngüe; Relp [)esk 24 horas para qualquer emergência 0800-1,53-700. ® lugue um carro que combine com você. Na Jlertz.

)LI

13 ^

2 ^6^ j

kin livre

Preços sujeito>sa attcraçio sem prévio Z1VISO.

Discagem Direta Gratuita

SilUkiT)

R$ [)ii.riI

Central de Reservas 24 horas para o Brasil: 0800-147-300

.ini

IiV,(! -

Primeira no mundo. Única para você. Janeiro/96 - Guia Panrolas - A-73

ov F

V, li I/,) 7in, í I cm/1(e)do. Hill?? iIíV ((fl/H /??H?HHI

l?111Ii? M(ilH(iO. (lii!?? /

/ii??ç(l)?iili!() 1/01 [i/O

iIi

IHiil) 1 , 01 1(11).?

Programas da CVC Para 1) lançamento de seus programas iniernacionai ,, e nacionais e in vôos fretados para diversos destinos, a CVC Viaiens, unia das maiores operadoras de turismo do País. promoveu um happv-/wur na casa de recepções "Ao Bar". em Belo i-lori,onte. () encontro reuniu quase duas centenas de pessoas entre agentes de viagens, jornalistas e outros convidados especiais. O evento teve ainda a part ic i paç fio do diretor de vendas da CVC. Valter Patriani. que veio de São Paulo representando o presidente Guilherme Paulus: de Ãngelo Mourfio. presidente da 5kv Jet parceira da CVC em viirios fretamentos): e de Alcimar cia Silva Ribeiro, da Tam (outra parceria da empresa). De Minas, veio Paulo Eduardo ia! i ao. gere n te regional e todo seu suiiT de promotores e atendentes. Também esteve presente com iii u it a animação, Rodolfo Szaho, que movimentou a festa com sorteios. de hora em A-74 - Guia Panroias - Janeiru,96

,dir(1() 111/100. 11??i(il?íl

/o'iiuho ilii ((

hora, de viagens e niais de cem brindes, além de fornecer todas as informações sobre as excursões .AC VC apresenta roteiros 6etados com duração de Oito dias com saídas senianais de Pampulha cm aviões F-100 da Tani para Natal, Fortaleza, Porto Seguro e Serras Gaúchas. Nos progranas internacionais, saindo de Con lias nos modernos DC- 11) da Sk) Jet, as opções sf0 para ('ancun. Isia Margarita, vórias legiões do ('aribe, de cruzeiros no navio Seawind e agora também para Curaçao, cujo comando está por conta de Lucília Fresco. A CVC fica na rua Paraíba, 1 1 74. 5 andar. EL\ 261-3090.

Faintur ao Paraguai A operadora Avitur. sediada em Belo I-iori,onte com fi lia] em São Pau lo, promoveu hill fainiur de compras em Assunção. no Paraguai. Dele participaram mais de 20 agentes de viagens da capital mineira e do interior- do Esta-

cio, cicie voaram pelas Linhas Lapsa Aéreas Paraguaias saindo de São Pau lo. O grupo foi acompanhado pelo cli re tor da Av i tu r. Jose Carlos Santos e ficou hospedado no 1-lotei Excelsior. considerado o melhor cinco estrelas de Assu nçfio. Os agentes iii i nei ros fizera ai 11 111 -itv- 1o111 pela cidade, com serviços da Pai, empresa de receptivo cio Paraguai. visitando hotéis. cassinos e ainda fizeram boas compras nas lojas e centros comerciais da cidade. Assunção 5 ti rp ree nde ti pela ai ode rui z aç fio, mostrando militas obras, bel íssinia arhori zaçfio e um verciadei lo paraíso para os consumistas inveterados, com preços iii íeriores aos de Miami. Os cassinos também constituem grandes atrat i vos para OS brasileiros. A Avitur ofereceu uni passeio à cidade paraguina para o Révei 1 lon 96, idéia que teve excelente aceitação dos mi leilOs. A empresa possui. ainda. pacotes regulares para Santiago cio Chile. Argentina. regifio dos Lagos Andinos. Ilha de Púscoa. Bolívia. Peru e outros destinos na América cio Sul e ELiropa. Em Belo I lori bate. a Avitur fica na ria l-spírito conjunto 1001 Santo. 1204. tel. (03 l ( 273-7122. fi.v frc'e 500-2309 e em Sflo Paulo. na rua Sete de Abril, 252. conjunto 33. te! (011) 239-5209 e telefax (0 11 ) 239-5346.

id, ,Ii'/i Shiiii i i i õH.

Mudanças na Soletur Quando este número estiver circulando, possivelmente Paulo Testa. gerente cia Soletur em Belo Horizonte. já estará em Londrina, no Paraná. onde vai executar um novo e importante projeto de clesenvol vimento da empresa. Ele permaneceu muitos anos na capital mine ira exercendo tini trabalho sério. competente, sendo inclusive o responsável pelo pi-estígio que alcançou entre o imenso público consumidor dos pacotes da Soletur e no tracle tLiríst ico de Minas. Seu substituto será Carlos Coara. outro importante nome no setor. em que jú exerceu diversas ocupações de destaque. além de ser ex-presidente da A B III -MG.

Festas de final de ano O fim de alio Ciii Belo Hori zon te foi marcado porfestas tradicionais organi,aclas pelas entidades de classe, mostrando o espírito de pai que domina os mineiros. Mereceram destaque a confraternização ela Abav/MG. no dia 2 de dezembro. a do Skal Clube. no último dia 15. da Ahrajct/MG, no dia 19. da .Afeet/MG. no dia 30 de novembro. e do Sincietun nO dia 4 de dezembro.

NÃO É SÓ MUITO TEMPO QUE SEU FUNCIONÁRIO ANDA GASTANDO

É O SEU DINHEIRO TAMBÉM! Para você e o seu cliente não perderem tempo procurando folhetos de todas as excursões existentes, a DIGITUR criou o SPREX: ele é exatamente o que sua empresa precisa para conquistar o seu cliente com eficiência e qualidade O SPREX: Sistema de Pesquisa Rápida de Excursões, é um software de pesquisa de Banco de Dados de Excursõeç,que permite rápido acesso às informações básicas de uni roteiro como: Validade, operador, preço, locais visitados, duração, day-bv-day, etc. E mais! As informações são atualizadas mensalmente. Isto significa que você lerá sempre novas programações à sua disposição! Com quantasOperadoras você trabalha atualmente ??? Imagine o quanto você vai ganhar em opções e variedade para oferecer aos seus clientes! Ele não necessita de nenhum treinamento de seus funcionários e mesmo os computadores mais simples são compatíveis com o SPREX. A partir de R$ 45,00 por mês, em poucos segundos você terá no monitor do seu computador informações que levariam horas e muitas ligações para serem obtidas !!! Peça hoje mesmo uma proposta, enviando FAX ou TELEX para nossos escritórios e fique livre dos arquivos manuais de roteiros! Não esqueça de informar os seguintes dados: Razão social, endereço, CEP, cidade, estado, te!., fax, CGc, nome completo e cargo do solicitante.

Você ganha o seu cliente e ele, uma AGENCIA eficiente, rápida e moderna! Rua Barão do Flamengo, 32 / 59 andar - CEP 22220-080 - Rio de Janeiro - RJ Tel.: (021) 205-5355 - Fax: (021) 205-7341 Janeiro/96 - Guia Panrotas - A-75

-1)1< E

.520 por um bilhete que o levará a Toronto e Honolulu. no Havaí, o sonho cios surfistas. Até maio vale viajar ao Canadá para aproveitar as estações de esqui. como c) Resort de Whistler (o mais requintado do continente) e Banff/Lake Louise. nas ''Canadi an Rockies". Informações sobre tari ias especiais e outros detalhes com a E. rei 'Fada Representações. 041) 224-3141. fax (041) 1 25-6123. E para mais detalhes sobre os resorts de esqui. o telefone cia Aviatika. que representa a lnterpoint no Paraná e Santa Catarina é (041) 244()125. O encarregado da 1 nterpoint é João Caetano Ferraz de Magalhães.

Férias no Leste

DO/Pio (,o°/J 1'

a Se

o.V.00iii:

Carnaval na Disney Paulo Nogas. cia Dnipró Gold, não pára. Está levando um grupo de passageiros para 13 dias de aventuras na Disney. O pacote inclui passagem aérea pela Transhrasil. hospedagem no Ali Star. passaporte para cinco dias nos parques temáticos, visitas à Universal Studios, Busch Gaiden s e outras mordomias. Há estada também em Miami. A saída de Curitiba foi programada para o dia 11 de fevereiro. corri retorno no dia 23. Os preços da parte terrestre são a partir de USS 1.085 pi íC,E CE1\L, EE 1.. pessOa. e US$ 82

pessoalniente, o café da manhã no Bourbon & 'I'ower. para que Rohert E. Friedli e o dinâmico Gleyson Ranicri explicassem as muitas vantagens de se voar pela empresa canadense. a única a oferecer vôos non .top entre Brasil e Canadá. Acordos de code .channg colocam Roma. Paris e Frankfurt no roteiro. Até abri] deste ano, a empresa terá seis freqüências semanais entre São Paulo e Toronto. Saindo de Curitiba, o passa g eiro vai pagar apenas

Vai ser pelas asas ela Swissair que os passageiros cia Dnipró GolcI vão viajar para a Ucrânia. Polônia. com opcionais para Si. Petesburgo C Moscou. Praga e Grécia. Paulo No-as e Sérgio Maciura já acertaram tudo com a companhia aérea através da Aviatika. e contam com total apoio de Paulo Karhach, responsável pelas vendas da empresa suíça no Brasil. Aliás. ela tornou-se bem mais competitiva e acessível ao oferecer descontos. novos serviços, cio programa Qoali/lver (sistema de mil hagern com bilhetes grátis que podem ser utilizados

Canadian Air!inc A vencia de bil hetc de Canadian aumentou em na capital paranae nse. mostrando o crescente iole resse dos curitibanos em conhecer o Canadá. Edmundo Tacla. há oito anos resposá e) pelos negócios da companhie aérea, foi q UCili organizou. A76 . Guia Panrolas - Janeira/96

Jo,,.EEIÇd/.?

1/e se voar Cúmizffim .-tir/iiie.o o pai/ir ile Um iliba.

011aIi/O

por terceiros) e com a inaugliração cia saia AIIe ,i,'ro em Zurique, para os que chegam à Europa. via Suíça, viajando na primeira classe e executiva. Deise Cléia Montanarin reservou três grupos (junho. julho e setembro) para atender às reservas dos muitos passageiros da Dnipró Goid, que. com certeza. serão muito bem tratados. Tel.: (041 322-9433.

Superbikes Se o problema são os vistos consulares, então os agentes de viagens paranaenses devem procurar por Claudia Ribeiro. diLie cuida deste assunto na RTC Operadora de Turismo, ao lado de Vera Lucia de Souza. 1-lá dois anos. ela descobriu outra faceta do turismo: o atendimento aos proprietários de .vo/n'r/nkes, motocicletas que podem custar mais caro do que um carro importado. Claudia participa pessoalmente de todas as reuniões semanais dos "Kamaradas dl.) Asphalto & Superbikes" e em sua listagem figuram duzentos nomes de atuais e futuros clientes, todos apaixonados pelas motos e pelo asfalto. Depois de levar um grupo para Davtona. Flórida. no ano passado, ela já organizou viagens pelo Brasil, passando por Mannga. Londrina. Jaraguá do Sul. Joinvil]e, Sena Negra (foram mais de noventa passageiros). Fraiburgo. Ribeirão Preto e Caldas da Imperatriz. O programa será entre 2 e 9 cie março de 96, quando um grande grupo de piirienses estará seguindo para Davtona Beach. Entre seus membros há um motociclista com 73 anos e. os mais jovens, estão com POUCO mais de vinte. A média fica entre 30 a 45 anos e são, na maioria. médicos. dentistas. advogados e empresários - um cicies possui tinia coleção com 13 motos. Outro, residente em São José dos Pinhais, já conta com sete moios no seu "museu particular". TeIs. (041) 2522279 e 254-7137.

Quando você hospeda seu cliente nos Hotéis da Rede Bourbon, você garante o retorno dele à sua agência. Quando você garante o retorno dele à sua agência, você garante o retorno do lucro. Viu como funciona o capitalismo ?

Iv BOURBON Central de Reservas: Telefone: (011) 250 0223 Fax: (011)2208187 Telex: 11 26600 HBBN BR Linha Direta do Agente: Disque Grátis 0800 1 1818 1 REDE BOURBON DE HOTÉIS: FOZ DO IGUAÇU • SÃO PAULO • LONDRINA • CURITIBA

Janeiro/96 - Guia Panrotas A-77

Homenagem aos gaúchos A escota de Samba Unidos de Vila Isabel estará homenageando os gaúchos no próximo carnaval. "A Heróica Caval g ada de Uni Povo" é o tema do enredo de Max Lopes que será cantado na Passarela do Samba. no Rio de Janeiro, no próximo dia lO de fevereiro. Esse será o presente com o qual o Grêmio Recreativo da Escola de Samba Unidos de Vila Isabel estará brindando o Rio

Grande do Sul. A agência Planalto Turismo se mobilizou e estará levando um grande número de gaúchos para participar do evento. A composição do samba-enredo é de Tião Grande e Cafú Ouro Preto.

Porto Alegre ganha sua rua 24 horas A proposta de revitalização do centro da capital gaúcha vai se tornar realidade. O projeto foi criado pelo arquiteto e professor da

- -

Ulbra, Paulo Ricardo Bregatto e sua equipe, que venceram um concurso nacional, tendo sido apresentado ao prefeito Tarso Genro e às secretarias do Planejamento e de Obras e Viação para execução imediata. O Centro 24 horas vai reunir 35 pontos de serviço e comércio, além de contar com diversas manifestações culturais. Na travessa Acelyno de Carvalho, que liga a rua Andrade Neves com a Andradas, será implantada a rua que nunca dorme em Porto Alegre. As fachadas dos prédios e o piso serão remodelados e as marquises retiradas, para permitir maior claridade no local. O projeto prevê ainda a construção de uma cobertura translúcida e a divisão da travessia em 24 módulos. O espaço ocupado hoje pelo tradicional cinema Vitória será transformado em um shopping, o que não significa que o centro da capital

A78 - Gua Panrotas Janero6

perderá um dos poucos cinemas que lhe restam. O centro comercial contará com duas salas de exibição de filmes. Os acessos da rua 24 horas serão marcados por pórticos e relógios utilizados como elementos de identificação. Na Av. Borges de Medeiros será implantado calçadão, estacionamento. palco e arquibancada. Na rua dos Andradas conhecida como Rua da Praia - será instalada a Praça dos Pilares que chamará a atenção dos turistas e transeuntes para o local. As obras deverão começar neste início de ano e serão investidos cerca de US$ 3 milhões para sua conclusão. A Prefeitura ficará responsável pela parte de infra-estrutura e os proprietários dos prédios vão arcar com a cobertura, pavimentação, fachadas e reformas internas. Com isso, Porto Alegre volta a ter o "alegre do nome" também em suas noites na área central da cidade.

Vôo Charteir Saída: 77102196 - 07:30 a partir de :

US$794,00 * * * Por Pessoa em opto. DBL, Hotel San Fernando

PLUÃ!A Lineas Aéreas Ungguayas Volta : 23102196 - 21:30 Demais Hotéis:

Champagne L 'Auberge San Marcos Las Dunas Carmar Resort San Rafael

Etiirti Suíte Júnior a partir de: US$250,00 ** * * Preço por Apto. Suíte Junkiir.

CARMAR

Suíte Junior: 123 ,,,2 2 quartos -3 banheiros cozinha - sala

Club Resort Hotel *****

Novos Representantes

Calcos brasil Operadora

CAMPINAS- SP RECIFE - PE CAMPO GRANDE - MS MAGIS TURISMO RENASCER TURISMO MAGNA VIAGENS TEL :(0192)31-5577 TEL : (081)423-2222 TEL (067)725-6934 FAX :(019231-2109 FAX :(081465-O666 FAX :(067)382-4233 FORTALEZA - CE BELO HORIZONTE - MC JOINVILLE - SC

QIJALITUS REP. QUALI1Y TOURS 1PIBAV OP. Embratur : 04007-00-41-3 São Paulo - SP TEL :(085)224-3276 TEL : (031)296-5580 TEL (0474)33-8415 FAX :(085224-3276 FAX :(031)296. 5580 FAX :(0474)33-8415 TEL : (011) 258-8388 1606-6724 1259-4790 FAX: (011) 258-4499 BRASILIA -DF- SOL REPRESEN1AÇES Estamos Cadasfrando Representantes InterNET: calcosbr@embratel.net.br TE L: (061)224-4516 FAX :(061 )224.61 57

em oUtros Estados , Informe-se

PJl/OTAS SANTA CATARINA Grupo Gravatal de Hotéis A 152 quilômetros de Florianópolis, no município de G rav ai ai, está localizada uma das áreas mais belas de Santa Catarina: as Termas de Gravatal. Elas constituem uma fonte de água mineral pura, considerada a segunda maior do mundo, com propriedades de estímulo à atividade celular, ação seclativa sobre o sistema nervoso além de poderes cicatrizantes. Além de toda a beleza natural. a infra-estrutura, composta por dois hotéis. oferece neral Piscinas de á g ua mineral quente, bosque com churrasqueira, um imenso parque ajardinado e área exclusiva para camping e um balneário interno, que é uma grande atração. Nos apartamentos há banhos dc imersão. O empreendimento dispõe de todas as comodidades: scotch lan. salão de convenções. sala

(011! (1!!1O.V 0,7001.!: 1(1()

A-80 - Guia Panrotas . Janeiro/96

Nci irenha

de jogos. quadras de tênis. serviço completo de fisioterapia. sauna, quadras de bochas e muito mais. O lazer, a saúde e a sofisticação estão aliados para proporcionar o máximo de conforto, tanto no Hotel Internacional. de quatro estreias, como no Termas Hotel, três estrelas. O último é o mais tradicional. O Grupo Gravatal de Hotéis também conta com o moderno conceito de Lazer Programado. E uma eficiente ação de apoio ao hóspede. criada especialmente para estimular as atividades esportivas e sociais, incentivando o aproveitamento de cada segundo da estada. Na região ainda há várias atrações. como ,r do Rio do Rastro, o turismo rural e rodoviário, as praias de Laguna e Jaguaruna, as áreas Urussanga. vinícolas de Tubarão e Pedras Grandes. inda há o Museu ao Ar Livre,

OH(l(

1)1/11

as esculturas de Zé Diabo. em Orlcans. e a forte presença da cultura italiana. O Grupo Gravatal dá ao hóspede a possibilidade de traslados, excursões e passeios. organizados para os mais diversos locais. Todas estas facilidades faz com que as Termas sejam procuradas durante todas estações. tendo uma taxa de ocupação média de 75'7 ao ano. Sua posição geográfica. de fácil ligação com a serra (120 kni de São Joaquim) e com o mar (50 km de Laguna). faz de Gravatal um ponto privilegiado na rota turística de Santa Catarina. As reservas podem ser feitas diretamente pela Central de Reservas no te] (0486) 422066. fax (0486) 42-2056.

Pousada do João de Barro Para Lima final de semana com muito lazer e descanso. nada melhor do que hospedarse em um lugar como a Pousada do João de Barro, no município de Rio Negrinho, a 60 (lO lônietros de Joinville. O clima é de serra, pois está localizada a quase mil metros acima do nível do mar. No alto do morro, a pousada oferece vista panorâmica da cidade e é rodeada por um belo bosque natural. Os apartamentos têm

todo o conforto de, no mínimo. três estrelas. A diária inclui farto café da manhã, não cobra taxa de serviços, restaurante (coberto ou com área livre) e aceita todos os cartões de crédito. Reservas pelo te] (047) 644-0574.

Vôos Interbrasil Dentro do plano de expansão da Transbrasil e sua subsidiária, lnterhrasil, serão inuaguradas novas linhas no rio Grande do Sul. Santa Catarina e Paraná, para atender vôos diários a São Paulo. permitindo conexões para qualquer parte do mundo. Já estão em funcionamento os vôos da interbrasii em Porto Alegre (RS). Florianópolis e Chapecó (SC). Maringá e Londrina (PR). As duas novas freqüências diárias, já em fase de implantação. partirão dos aeroportos de Joinville e Navegantes. Inicialmente. as linhas serão atendidas com a aeronave "Brasília". com 30 lugares. Mas a empresa já está em negociações para a compra de uni jatinho de 50 lugares. para substituir o cquipamento. conforme o comportamento cio mercado. A agência geral funcionará na rua São Joaquim. 70. anexo Hotel Colori Palace. te]/fax (047) 422-6060 e no aeroporto (047) 467-1023.

IÁIR/ARUBK SUAS OPÇÕES PARA ARUBA BRASIL 4 ARUBA

SEGUNDA

SÁBADO

N VÔO

FQ 524

FQ 522

EQUIPAMENTO

MD 88

YIC

Y/C

11:15

02:15

16:30

07:30

FREQÜÊNCIA

CLASSE

SÃO PAULO ARUBA

p C

ARUBA 4 BRASIL

SEGUNDA

SEXTA

N 9 VÔO

FO 523

FQ 521

EQUIPAMENTO

MD 88

MD88

Y/C

YIC

FREQÜENCIA

CLASSE

ARUBA

03:00

18:05

SÃO PAULO

10:15

01:15

Voamos de Aruba para: Curaçao - Bonaire - Miami - Tampa - Newark - Caracas Baltimore - Medelin - Bogotá - Barranquilia Reservas e Informações Rua da Consolação, 348 - 149 andar - conj. 141 Tel.: (011) 239-2333 - Fax: (011) 239-2324 Jauero.96 Guia Panrolas A-Si

BWIA opera 13 rasil/Ba rhados

PAN OTAS

,'iil!)/!r'

.11, 1 .% S. (1

.S'ih,'oi/i, (1(1

LJIi

/15).

/'/i!/)

LiiIlJ))1)i.\ci. c .tli'i,'I

)'( flhi í)tiIi/o ( I ('.\/))ili/101O.

Da paella para o chucrute A 1 bén 1 loi a patrocinadora do almoço Interline (li) mês de detembro, no Rio de Janeiro. Para recepcionar os compiinhei ros iii terl i ne. Miguel Porte li a. diretor para o Brasil. e Antonio \ioss. eeiente de sendas, prepit-

iaiail] uili almoço espanhol 01) Restaurante Sol & Mar. eni Botafogo. Moqueca de liiilos de mar e unia poella gigalitesCa foraro os pratos servidos flO ...........' encontro, que /i w/1u. !iifl/uifl teve soileios de pilssagcns (a de Madri ticou COiTI O Antonio Santon). da Aiitaiia ) e de brindes, A Furovi p's e a Jul á cederam pacotes ten'estres para acompanhar os bilhetes sorteados. A Ibéria passou a taça interline para a Luithansa. representada por Paulo Yoshikawa e Rainer Stahroth.

Uma comi ti 'a 'orinacla por hoteleiros, representantes gos ernarnentais e pelo pi',5H BWIA da ciente lnternational Airlines (hoje a ni a o' companhia aérea internacional cio Caribe), esteve em São Paulo para uma misA comercial. são 1 nteramerican. dirigida por Ricardo Román. é agora a representante da companhia no Brasil, que começa a operar vôos regulares todas as sextas-feiras. a partir deste dia 12. de São Paulo a Barbados. "Os programas de unia se man a custam a partir de L'SS 999 e podem chegar há USS 7 mil. Incluem passagem aérea e hospedagem e cstao sendo oferecidos pelas operadoras paulistas Naci mcii lo Purismo. FIot. Panexpress e Transatlântica, e pela carioca Bis Brasil Internacional Sightsee ng''. explicou Eduardo Vampré do

Nasci inCuto. Ecivard Wegel. presidente da BWIA disse que a empresa tem planos de aumentar ntar a freqüência de acordo com a demanda e cicie á foram e neome ndaclos aviõesAir bus-330. equipamentos que serão colocados na rota a partir de julho de 1996.

Lufthansa em BH A companhia panhia aérea Lii fthansa fechoci o escritório próprio que mantinha na capital mineira. Se g undo a empresa. que cle erá diminuir seis custos operacionais com a medida. isso somente foi possível devido ao grande número de agênCiii 5 informalizadas ri a região. O atendimento aos clientes clii cidade. de todo o Estado, e também aos agentes de viagens que não tenham emissão própria, será feito na matriz do Rio de Janeiro, por mci o de ligação a cobrar: (9021) 252-1 23.

E V AS 10 N — Havanatur Efpec!aflddde em CUBA Em 96 oferece também Santiago, Holguim e Cayo Coco, junto com os jí tradicionais Havana e Varadero.

NOVIDADE Pacotes e$pec!aís em 96 ,para iWaml, Orlando e l'unta Cana com Tower A!r e Víasa. ANTECIPE-SE E CONS UL TE- NOS.

Fone: (011) 258-3944 Telefax: (011) 259-0212 A-82 Guia Parrotas Janeirc-96

evasion

PAN / VOTAS

EN11N BUENOS AIRES

FEIJÃO 11ÇP .

4 Noites de Hotel, Traslados e Passeios. Em Apto. Duplo.

3UENOS AIRES/BARILOCHi

7 Noites de Hotel, Traslados e Passeios. Em Apto. Duplo.

VI iii )

LAGO ARGENTINO

3 Noites de Hotel, Traslados e Passeios. Em Apto. Duplo.

uss PENINSULAVALDES

V 3 Noites de Hotel, Traslados e Passeios. Em Apto. Duplo.

4 USHUAIA

3 Noites de Hotel, Traslados e Passeios. ' Em Apto. Duplo.

US$

PATAGONIA COMPLETA 11 Noites de Hotel, Traslados e Passeios. EmApto.Duplo.

CUZCO/MACHU PICCHU ' 5 Noites de Hotel, Traslados e Passeios.

Em Apto. Duplo.

PERU/BOLÍVIA V

9 Noites de Hotel, Traslados e Passeios. Em Apto. Duplo.

íi

uss CH!LE '

GRAN CIRCUITO ÃO 11 Noites de Hotel, Traslados e Passeios, Em Apto. Duplo.

-~",-,RE(ilAO, DO LAGOS _E VULCOES

A empresa regional Pantanal CncolVlCiidOli dois ATR-42. lurhoclice de fabricação ítalo-lrance-a, para operar em novas linhas no próximo ano. A frota atual e lorrnada por dois lui-

dois Brasília 120, oando para 16 municípios brasiSeolIn(ln (5 . . lpire - lO!/w(lo,'u e Cwie/o 1, Cartão (Rio ()tlui diretor comercial, 10) 1 cijuoA migo. (Toner1.1 CC') e Lâmir NasciMarcos mento Ferreira. o Tower no Feijão Departamento de Aviação Ci\ ii (DAC) j(i teria aprovado mias linhas. ligando O Feijúo Amigo do Rio de Janeiro Resende ao Aeroporto de Santos realizou tinia das maiores lestas de final de Du mont (Rio). Congonhas (Sio Paulo) ano do trade carioca. Foi no Rio Othon e Bacacheri (Curitiba). "Somos pioPalace. é claro, e diversas empresas neiros na operação em rotas e aeropordoaram brindes e passagens aéreas para tos não atendidos por outras empresas serem sorteados. A PC Travei, por exema&eas". declara, dando como exemplo o plo, ofereceu um forno microondas. O Aeroporto de Bacacheri e as cidades de presidente Aldo Siviero Jr.. e os feijoeiros Videira (SC). Mucuri e Caravelas (BA), de plantão Ivaldo, Edmar. Kailtit. e Caldas Novas (Goiás). ('arliio. Cinelli. Nilo Sérgio. Alfredo Os vôos às segundas. quartas e sexLopes receberam os amigos com a simpatas para Curitiba têm ''índice de ocutia habitual. O clube completou. em 95, lO pação acima de 70 Çí ". garante anos de atividades. Num dos últimos Nascimento. Neste verão, a Pantanal encontros, a nova equipe da Tower Air investe em vôos charters para Caldas (leia-se ACC Tours) aproveitou para se Novas, Búzios. Penha (SC, levando tuapresentar ao trade (apesar do Camelo e da ristas para o parque do Belo Carrero) e Auxiliadora sereia velhos conhecidos da Foz do Icuacu. época da i'an ;\m

A RADAR vai fazer seu cliente pular de

8 Noites de Hotel, Traslados e Passeios. Em Apto. Duplo.

alegria

Pantanal terá novas rotas

, como um canguru !!!

ee/#iAUSTRALIA, a terra dos sonhos, 7 Noites de Hotel, Traslados e Passeios. Em Apto. Duplo.

!C0 T

INCORL1 tURISMO '

PRAÇA DA REPUBLICA,

CoriIto eeu ^gonta do Viagem 4

A84 Guia Panrotas - Jaroeiroi96

err a , num passeio inesquecível!

ï Sidurfl 07 noites de hotel com taxas+ TKTSAO/SYD/CBR/MELICSN/SYO/SAO + City Tour nas cidades + Cruzeiros + Passeios 'iiiR tt'iJ Si phiitii IJ ii1lUl.'1UIi1iII('i Rua Martins Fontes, 197 1 andar 'cj. 11 RAVAR - CEP 01050-906 - São Paulo - SP- Brasil 1 AEROLINEAS ARGENTINAS Te!.: 258.2066 - Fax: 231.0505 PASSAGENS E TURISMO UDA.

ROTEIROS PANROTAS Nesta seção, você encontra roteiros de excursões oferecidas pelas operadoras. São apresentados de forma detalhada, contendo as principais características das excursões. Para facilitar o seu trabalho, localize no índice a empresa desejada e os seus produtos.

ÍNDICE DICKA Patagônia - Terra do Fogo - Santiago Buenos Aires - Lagos Andinos - Bariloche Rota dos Incas - Viha dei Mar ........................pág. A-86 Caminhos inkaicos - Ilha de Páscoa - Tahiti New Zealand - Oceania - Itália - Andaluzia e Marrocos - Europa .................................pág. A-87

INTERA MERICA N Disney..........................................pág. A-88 Super Clubs ......................................pág. A-89

TURISMUNDO Espanha - França - Suíça - Itália ......................pág. A-90

Janeiro/96 Guia Panrotas - A-85

AS NOSSAS MELHORES "DICKAS" PARA A PRÓXIMA TEMPORADA DE VERÃO

95/96 N° DE NOITES

PROGRAMA

AVENTURA NOS CONFINS DO MUNDO A PENÍNSULA DOS fINS PINGUINS

BS.AIRES - PATAGONIA - PASSEIOS TRASLADOS - FUFL. TURISTA - APTO. DUPLO COM CAFÉ - AÉREO SAOIBUEIUSHJBUE/SAO - COM: AR.

BS.AIRES - TRELEW - P.MADRYN TRASLADOS - PASSEIOS - HTL.TURISTA APTO. DUPLO COM CAFÉ - AÉREO; SAOÍBU E/RELIBU E/SÃO - COM: AR.

SANTIAGO + EXPLORA PATAGON IA SANTIAGO + EXPLORA + CRUZEIRO A USTRA LIS LAGOS ANDINOS

US$ 1.934* SEMANAIS

011 20% + 15X USS 145,44

USS 1.150* DIÁRIAS

BS.AIRES - TRELEW - USHUAIA - PARQUE DA TERRA DO FOGO - P.ARENAS - P.NATALES T.DEI. PAINE - CALAFATE - GLACIAR P.MORENO TRASLADOS - PASSEIOS - HTL. TURISTA - APTO. DUPLO COM CAFÉ -AÉREO COM: AR. SANTIAGO - P.ARENAS - PARQUE TORRES DEI PAI NE - TRASLADOS - PASSEIOS - HTL PRIMEIRA APTO DUPLO RIO PAINE COM PENSÃO COMPLETA - AÉREO: SAOÍSCLIPUQ/SCL/SAO COM: uc/LA.

PATAGONIA + TERRA DO FOGO

PREÇOS

SAÍDAS

INCLUINDO

ou 20% + I 5 US$ 86,48

USS 2.285* SEMANAIS

ou 20% + 15X US$ 171,83

QUARTAS E SÁBADOS

USS 3.064* ou 20% + 15X USS 230,41

IJSS 4.673k

SANTIAGO - P. ARENAS -07 DIASCRUZEIRO: PENSÃO COMPLETA - ESTREITO DE MAGALHÃES (:ANAL BEAGLE - PARQUE NAC. TORRES DEL PAINE - PASSEIOS - HTL TURISTA APTO DUPLO RIO PAINE COM P. COMPLETA - AÉREO COM: UC.

BS.AIRES + BARILO(HE

BS.AIRES - BARILOCHE - PEULLA - P. MONTT SANTIAGO - TRASLADOS - PASSEIOS - H1 L. TURISTA APTO DUPLO COM MAP EM BRC, PEULLA - AÉREO COM: AR/Uc/LA.

011,50% +

15X USS 219,63 USS 1.505* ou 20% + 15X LJSS 113,18

SEMANAIS

B.S.A IRES - BARrLOC}-IE - TRASLADOS - PASSEIOS I-ITL. TURISTA APTO DUPLO COM MAP BARILOCHE - AÉREO COM: AR.

USS 825*

DIÁRIAS

01' 20% + I 5 USS 62,04

1 BARILOCHE - TRASLADOS - C.CHICO - C.

BARILOCHE NA ROTA DOS INKAS SANTIAGO + VINA DEL MAR

1 CATEDRAL -UTL. TURISTA APTO. DUPLO COM

USS 760*

DIÁRIAS

MAP-SHOW FOLCLÓRICO, JANTAR, VINHOS E BEBIDA.S - AÉREO COM: AR.

ou 20% + 15X USS 57,15

USS 1.235*

LIMA - CUSCO - MACCHUPICCHU - HTL. DE PRIMEIRA APTO DUPLO COM CAFÉ DA MANHÃ - TRASLADOS - PASSEIOS - AÉREO: SAOÍLIM/CUS/LIM/SAO COM: PL.

SEMANAIS

SANTIAGO - V. DEL MAR - VISITA PANORÂMICA- TRASLADOS - HTL. PRIMEIRA APTO. DUPLO CAFÉ DA MANHÃ - AÉREO: SAO/SCL/SAO COM: UC/LA.

QUARTAS

OU 20% + I 5 USS 92,87

LSS 935* 01120% + 1

15x_USS_70,31

* Preços sujeitos a alterações sem prévio aviso

(011) 258-5211/258-5160/ 131CUI

OPERADORA TURSTICA

256-7924

FAX : 258-9861 A-86 - Guia Panolas - Janeroí96

)ICKC

OPERADA 11JRiSTIcA

22 ANOS

AS NOSSAS MELHORES " DICKAS " PARA A PRÓXIMA TEMPORADA DE VERÃO

95/96 PRO(;RAMA

N DE NOITES

CAMINHOS INKAICOS

COS M 0V IS ÃO 1 N K Á 1 CÁ

SAÍDAS

ESPECIAL PARA AMANTES DO TREKKING. LIMA - CUSCO , CAMINHANDO ATÉ MACCHU PICCHU - PERNOITE EM BARRACAS - PENSAO COMPLETA DURANTE A CAMINHADA - AÉREO: PL

SEMANAIS

PEREGRINAÇÃO AOS ANDES ESOTÉRICOS: LIMA AREQUIPA - PUNO - COPACABANA - AMANTANI CUSCO - MACCIIU PICCHU - HTS. TURISTAS - CAFE DA MANHA - TRASLADOS - VISITAS - PASSEIOS AÉREO: PL. SANTIAGO - 1. PÁSCOA - I-ITS. PRIMEIRA - APTO DUPLO - CAFÉ DA MANHÃ - TRASLADOS - VISITAS - PASSEIOS - AÉREO: LA,

ILHA DE PÁSCOA MELODIA TA1I ITIANA

NEW ZEALAND SOUND

OCEANIA FSPFTACLI,AR

ITÁLIA CLÁSSICA

PREÇOS

SEMANAIS

SANTIAGO - PAPEETE - BORA BORA - MOOREA HTS TURISTA SUPERIOR - APTO. DUPLO CAFÉ DA

SEMANAIS

MANHÃ - TRASLADOS. ** AUCKLAND - ROTORUA -WHAKA - RÁINBOW SPRING - WELLINGTON - QUEENSTOWN -

CHRISTCHURCH - HTS PRIMEIRA - APTO. DUPLO CAFÉ DA MANHÃ - TRASLADOS - VISITAS. ** AUCKLAND - ROTORUA - WELLINGTON QUEENSTOWN - CHRISTCHURCH - SIDNEY -

MELBOURNE - CAIRNS - HTS PRIMEIRA - DUPLO CAFÉ DA MANHÃ - TRASLADOS - VISITAS, ** VENEZA - PÁDEJA - FLORENÇA -ASSIS - ROMA - HTS PRIMEIRA - APTO. DUPLO -CAFÉ DA MANHA -

MENSAIS

SEMANAIS

MADRI - CORDOBA - SEVILLA - TORREMOLINOS FEZ - MARRAKECH - CASABLANCA - RABAT CEUTA - GRANADA - TOLEDO- MADRI - HTS PRIMEIRA - APTO. DUPLO - CAFÉDA MANHÃTRASLADOS- VISITAS.** LISBOA - MADRI - LONDRES - PARIS - ROMA- HTS.

TURISTAS - APTO. DUPLO - CAFE DA MANHA - TRASLADOS - VISITAS **

LJS$ 1.630* ou 20% + 15X tJS$ 122,58 US$ 2.357* OU 20% + 15X USS 177,25 US$ 1.995* ou 20% + 15X LJSS 150,00 USS 1.162* OU 20% + 1 5 USS 87,38 tJSS 1.479 OU 40% + 15X US$ 83,42 USS 2.765* 0(1 40% + 15X USS 155,95

MENSAIS

TRASLADOS - VISITAS.

ANDALUZIA E MARROCOS (INC() GRANDES CAPITAIS

INCLUINDO

US$ 710* OU 20% + 15X USS 53,39 USS 1.380* OU 20% ± 15X USS 103,78

I- TISS

+ 15X USS 126,19

SEMANAIS

ou 20% + 15x tJSS 165,44

OU 20%

ROMA - ATENAS - MIKONOS - IZNIIR - ISTAMBUL -

E tIRO ( E LT ti RÃ

CAIRO - TELAVIV - JERUSALEM - HTS PRIMEIRA - APTO. DUPLO - CAFÉ DA MANHÃ - TRASLADOS - VISITAS PASSEIOS. **

1.678*

SEMANAIS

2.200*

* Preços sujeitos a alterações sem prévio aviso. ** Não incluem partes aéreas.

)ICKC

OPERAD(I TIJRrS1 ICJ\

(011 ) 258-5211/258-5160 256-7924 FAX : 258-9861

)ICKC OPERADORA FURrSTICA

22 ANOS

Janeiro96 - Guia Panrotas - A87

?O DOS

OS PRAZERES DO p*RA*S° POR UM

só PREÇO

Os mais novos Resorts Superincluídos da cadeia

Acomodações em apartamentode luxo

coni ar-condicionado Todas as refeições com várias opções e restaurantes Vinhos em todas as refeições Coquetéis com bebidas das melhores marcas TV satélite em todos os apartamentos TV satélite no lounge Escuba diving - snorkeling e veleiro Esqui aquático Praia de nudismo (opcional) Cruzeiros Piscina e Jacuzi Golfe Quadras de Squash Equitação Tênis evolei Ciclismo

X~ [A AMAS um super

•

': • e •

• e •

•

Ginásio

•

Arte e trabalhos manuais Salão dejogos Entretenimento ao vivo Discoteca Piano Bar Excursões Salões de reunião Local para casamento Spa-sauna Serviço de quarto 24 horas Somente para adultos Inclusive para crianças Taxas de hotel Não permite gorgetas /-penas caie cia rnanna conuinentai

e e

•

• •

e e

e e •

e •

•

e e • • e

* *

iÀ Preços a partir de US$ 220*

• •

* Por pessoa para duas noites em apartamento duplo

Representantes exclusivos para o Brasil

interamerican r a v ei

1 n d u s t r y

A-88 - Guia Panrolas - Janeir0196

SÃO PAULO

RIO DE JANEIRO

Av. Ipiranga, n 318- Bloco A - 5 andar - CEP 01048010

Av. Rio Branco, n° 181 - ConI. 3303 . CEP 20040-007

Tel.: (011) 257-48111 ToII Freia (011) 800-8668

Teis.: (021) 220.1484 1 220-3157

Fax: (011) 258-3575 (Fax Free 0 80 13 . 3113

Fax: (021) 220-3212

INTERAMERICAN Travei Industry

"DISNEY PARA OS EXIGENTES" 1996 A partir de: • TARIFA BALCÃO:

US$ 35m52

Disney's A li-Star Sport / Music.............

por pessoa em apto. duplo (taxas inclusas)

• PACOTE DE 4 NOITES COM PASSAPORTE ILIMITADO: Disney's A li-Star Sport / Music

US$ 355m00

por pessoa em apto. duplo (taxas inclusas)

INCLUI: Além da hospedagem no Ali-Star Music / Sport Resort, o "UNLIMITED MAGIC PASSPORT" é válido durante toda a estadia do passageiro, para admissão ilimitada a "MAGIC KINGDOM Park", "EPCOT", "Disney-MGM Studios", 'Typhoon Lagoon", "Discovery Island", "Pleasure lsland", "River Country", "Blizzard Beach"; e um café da manhã, por pessoa, com os personagens da Disney. Ainda, uso ilimitado das bicicletas, canoas, barquinhos, pedalinhos - nos hotéis aplicáveis - e transporte entre todos os hotéis e parques Disney. Inclui também a entrada nos parques uma hora antes da abertura ao público, em dias selecionados. Consulte-nos sobre as tarifas especiais de Janeiro/96 para os demais hotéis de Walt Disney World Resorts. *

Preços sujeitos a reajustes sem prévio aviso

interamerican travei Industry

SÃO PAULO

RIO DE JANEIRO

Av. Ipiranga, n°318 . Bloco A - 5° andar . CEP 01046-010

Av. Rio Branco, n° 181 - Conj. 3303 CEP 20040.007

Tel.: (011) 257-4811 /Toll Free (011) 8008668

TeIs.: (021) 220-1484! 220-3157

Fax: (011)258 . 3575/ Fax Free 0800 133113

Fax: (021) 220-3212

Janeiro/96 - Guia Panrolas - A-89

TURISMUNDO

Operadora Internacional de Turismo ATA 57510305

Fone: (011) 259-6422 Fax. (011) 256-0501/256-2264 1'ele.x. (011) 32069

EOROJET ESPANHA FRANÇA SUIÇA ITÁLIA SAÍDAS DO BRASIL:

14, 28 Janeiro: Fevereiro: 11, 25

EAET MOS EM Março: 10, 24 Abril: 07, 21

FIN° 10 PAC'AM

01°Dia - Dom - SÃO PAULO Apresentação no aeroporto de Guarulhos e assistência da TURISMUNDO no embarque em vôo da Acrolíncas Argentinas, com destino a 02° Dia - Seg - MADRID Chegada, recepção no aeroporto e traslado ao hotel. Alojamento e restante do dia livre. A noite, cocktail no hotel para apresentação do guia acompanhante e demais pessoas integrantes do grupo. 03"- Dia - Ter - MADRJD/BURGOS/BORDEAUX Café da manhã e saída às 071-13() para uma visita panorâmica da cidade de Madrid. Continuação da viagem eni autopuliman em direção ao norte da Espanha, cruzando a fronteira francoespanhola e Bayona. Chegada a Bordeaux, antiga capital do Ducado de Aquitânia, situada às margens do rio Garonne. Alojamento. 04" Dia - Qua - BORDEA UXIVALE DO LOIRE/PARIS Café da manhã e saída para Poitiers, Tours e Chartres chegando a Paris. Alojamento. 05°Dia-Qui-PARIS Café da manhã e alojamento. Pela manhã visita panorâmica da cidade incluindo a Praça Vendome, Praça da Concórdia, Opera, Arco do Triunfo. Catedral de Notre Dame, Torre Eiffel, Bairro Latino, Boulevard Saint Germain, Campos Elíseos, etc. Tarde livre. 06° Dia - Sex - PARIS Café da manhã e alojamento. Dia livre com possibilidade de realizar excursões opcionais oferecidas pelo guia acompanhante. 070 Dia - Sáb - PARIS/GENEBRA Café da manhã e saída para Genebra passando por Dijon (antiga capital da Borgonha e uma das regiões vinícolas mais famosas da França). Chegada a Genebra, a mais cosmopolita da Confederação Helvética onde se encontra o Palácio da ONU. Alojamento. 08° Dia - Dom - GENEBRAIVERONAIVENEZA Café da manhã e saída para Veneza, via Verona, cidade romântica de Romeu e Julieta. Chegada a Veneza e alojamento. 09° Dia - Seg - VENEZA/ROMA Café da manhã. Visita panorâmica da cidade incluindo a Praça de São Marcos, Ponte dos Suspiros, Basílica de São Marcos, Ponte Rialto, etc. Saída para Roma, chegada e alojamento.

10°Dia- Ter - ROMA Café da manhã e alojamento. Dia livre com possibilidade de realizar excursões opcionais oferecidas pelo guia acompanhante. II" Dia - Qua - ROMA/FLORENÇA Café da manhã. Visita panorâmica da cidade: São Pedro Acorrentado onde se encontra o famoso Moisés de Michelângelo, o Coliseu, Castelo de Santo Angelo, Basílica de São Pedro, etc. Continuação da viagem para Florença e alojamento. 12° Dia - Qui - FLORENÇAIPISAINICE Café da manhã. Visita panorâmica da cidade: Catedral, Batistério com sua famosa Porta do Paraíso, Praça da Signoria e a Igreja de Santa Cruz e uma maravilhosa vista da cidade desde a Praça de Michelângelo. Saída para Pisa onde teremos uma breve parada para contemplar a Praça dos Milagres onde se encontram a Catedral, o Batistério e a famosa Torre Inclinada. Continuação da viagem para Nice e alojamento. 13" - Dia - Sex - NICE/BARCELONA Café da manhã e continuação da viagem atravessando a fronteira francesa para chegar a Barcelona. Alojamento. 14° Dia - Sáb - BARGELON4/ZARAGOZAIMADR1D Café da manhã e visita panorâmica da cidade: Sagrada Família de Gaudí, Passeio de Gracia, as Ramblas, Estátua de Cristóvão Colombo, Palácio da Generalitat, etc. Saída para Zaragoza com visita à Basílica de N. S. do Pilar e prosseguimento até Madrid. Chegada e alojamento. 15° Dia - Dom - MADRID Café da manhã e alojamento. Dia livre com possibilidade de visitar a bela e interessante cidade medieval de Toledo. 16° Dia - Seg - MADRID/SÃO PAULO Café da manhã e alojamento até às 12H00. Em horário oportuno, traslado ao aeroporto para embarque em vôo da Aerolíncas Argentinas com destino a 17° Dia - Ter - SÃO PAULO Chegada em Guarulhos e FIM DOS SERVIÇOS. PREÇO POR PESSOA EM US$ - AÉREA E TERRESTRE Em Duplo Saídas: 31 Dezembro Jajiro Fevereiro e 1 Março

Em Triplo 1 SupI. Single

US$ 2.050,00 USS 2.035,00 USS 510,00

Ç. OFERTAS COMO ESTAS NÓS TEMOS MAIS 178 PELO MUNDO INTEIRO. CONFIRA! A-90 Guia Panrotas - Janeir&96

Anote este telefone, é o novo número da PANROTAS Editora. JW

ThS

5 584i0

o são Paul -

Cep 1761040

Nossa atenção e carinho de sempre com um digito a mais. Janeiro/96 Guia Panrotas - A-91

CATHAV PACIFIC Arrive in better shape,

Destinos ADELAIDE AMSTERDAM AUCKLAND BAHRAIN BANGKOK BOMBAY BRISBANE BRUNEI CEBU* DENPASAR DUBAI FRANKFURT FUKUOKA HANOI FIO CHI MINH CITY HONG KONG JAKARTA JOHANNESBURG KAOHSIUNG KOTA KINABALU KUALA LUMPUR LONDON LOS ANGELES MANCHESTER MANILA MAURITIUS MELBOURNE NAGOYA OSAKA PARIS PENANG PERTH ROME SAPPORO SEOUL SINGAPORE SYDNEY TAIPEI TOKYO VANCOU VER ZURICH

A-92 . Guia Panrolas - Janeiro/96

CATHAY PAC ROTA QUE CO

Los Angeles - Hong Kong Non Stop ConexÃ£o imediata para todo Oriente e Oceania

:c DRAGONAIR DRAGONAI R

E O MUNDO

HONGKONG

Destinos BEIJING CHANGSHA CHENGDU DALIAN DHAKA

1,910

GUILIN HAIKOU I-IANGZHOU OS ANGELES

HIROSHIMA HONG KONG KAGOSHIMA KATHMAND.0 KUNMING AIODEJANEIRO

ASSUNÇÃO

:ÃO

NANJING

PAULO

NINGBO

•fONTEVIDEO SANTIAGO••••

BUENOS AIRES

PHUKET SHANGHAI

o TIANJIN XIAMEN Tel.: (011) 259-0306 Fax: (011) 258-3575 Rio de Janeiro- Tel.: (021) 220-1484 Fax: (021) 220-3214 São Paulo -

XIAN

Janeiro/SE - Guia Panrotas - A-93

íivest i mento de cerca de US$ A 5.400.000. etapa primeira prevê a construção de 64 unidades hoteleiras, localiiadas cio meio a trilhas. árvores centenárias, rios e lagos. Para Ricardo Montaudon. diretor da RUI si! - Re sort C ondo mi n i uni s B ra sil International, líder mundial em intercâmbios de viagens dc lérias por tempo iou-se ao compartilhado, e que afiliou-se ser o projeto deverá Greenlife Cluh. o mais completo hotel ecológico voltado para o turismo naquela região. Informações: tels. (011) 773-5198 c'5493$55. Hill

Uá

PANC •,;QmAe Resort na Amazônia A partir de julho deste ano, ecoturislas poderão desfrutar verdadeiras aventuras no (reenIile Club, o primeiro /'r'soi! na floresta amazônica. () chamado "Amazzonia'90" está sendo instalado às margens do Rio Igarapé-Açu. a 100 quilômetros de Manaus. O empreendimento funcionará como u

moa

n ia cooperativa

vez coneluido. lera consumido

Travei

São Paulo (011) 282-3533 R. 4955 Fx 852-4965 Rio de Janeiro (021) 282-1224 Fx 220-6408 Valido para até 5 pai Individual dias viaja ck

E u ro p as s (1) (4)

la. Classe

2da. classe

Dias

3 Paises

4 paises

280

198

318

226

356

4 paises

394

282

432

310

470

338

5 paises

5 palse

508

366

546

394

584

422

622

450

660

478

Desconto

DPax ^to o

2d,?

Trechosavulsosportoda Europa (2) (4)

Classe

2da. classe

idrid/Paris

158

105

.,xelas/Amsterdam

ia Classe, Individual, 17 palses dias conidos lidade

(1)

(3)J

660

740

17 países ia. Classe, Individual, dias viajados

outh < 26 anos

260 1

400 1.

15 dias 1 dias 130 dias 3O dias 90 dias 650 1-8õ 0 1100 1400

Eurail Saverp

10 dias 15 dias 5 dias 2 meses 2 meses 2 meses 360

Eu ra ii pass

1 500

Eurail Flexipass dulto

la.

iFlorenca

uses Alemanha, Espanha, França, alia e

Validade

Dicas de Viagem GU ia Europa

Euraulticket

paises

Cuidando da apresentação

Gratis

50%

640

17 países 2a. Classe, Individual, dias viajados 2a Classe, Individual, 17 palses dias viajados, menores do 26 anos

lidade

15 dias 1 21 dias- 1 30 dias —430

650 1 680

ia Classe, mÍnimo 2 pax (entre 1/10 e 31/3) e 3 par (entro 1/40 3019), 17paises dias corridos

Eurail Youthpass 1) (3)

1 15 dias

anos i

400

30 dias

60 dias

680

770

Todos os Preços são por pessoa en USTurismo (t)Taxa de Emissão 15 USS (2) taxa de emissão varia de acordo como trecho. (3) CHI) asté 12 anos tarifa cheia. (4) CHD até 12 anos meia tarifa em Ia. Classe e cheia em 2a Classe Criancas até 4 anos Sratis sem direito a assento.

Representantes: BAURU (0142)34-3939 Fx 32-1455 BELO HORIZONTE (031) 2017144 Fx 226-7152 BLUMENAU Fx(0473) 22-7206 BRASILIA (061) 225-2686 Fx 2261814 CAMPINAS (0192) 31-3244 Fx 32-5952 CURITIBA (041)233-0981 Fx 234-0133 MANAUS (092)633-1156 Fx 633-1631 PORTO ALEGRE (051) 346-2774 Fx 222-8162 RECIFE (081) 325-003 1 F 326-3288 RIBEIRÃO PRETO (016) 635-4441 fx 625573 ISALVADOR (071) 243-7444 Fx 242-3967 SANTOS (0132) 32-7794 Fx 34-6863 SÃO JOSE DOS CAMPOS (0123) 22-1299 Fx 22-1412 VITORIA (027) 223-6454 Fx 222 - 7904 A-94 - Gua Panrolas - Janeo196

VI Dois - Bcoic híaneli,io, da M Doí /Joiéis, tem muitos pluíio.v /)üïO 191)(). Entre eles, a representação de hotéis em Belo liorí:onie. Brasília. Fo do Iguaçi. Fortale:a e Recife. No ano passado, o Dois conseguiu reforços iniportan ler para seus neieio.S: o Hotel Garapuín (Florianópolis) rianopo/is) e o Ver/liou Palace (Curiiiba). Iu/õmiaç'õe:: lei. i011 i 2.551727.

A equipe de /i'onr-desk do Merdien Copacabana já está usando os novos uniformes. criados com exclusividade pelo Phi II ipe Guilltel. estilista conhecido internacionalmente pela criação dos figurinos dos artistas para o evento de abertura e encerramento dos jogos olímpicos de inverno de 1992. O novo visual da equipe foi desenhado com o aeompanhaniento do arquiteto ('hicô Gouveia. responsável pelo projeto do novo lobbv do hotel. que sugeriu algumas adaptações em relação às tonalidades e aos tecidos.

Grupo Sol Meliá Foi inaugurado em dezembro. no centro financeiro da capital mineira. o Sol Belo Horizonte do grupo Sol Mel á. reunindo o que há de mais nioderno em hotelaria. Com 78 apartamentos. oito suítes (duas presidenciais). todos com ar condicionado. tevê a cabo, trigohar e rádio-relógio, o novo cluatro estrelas dispõe de centro de con enções para 300 pessoas, quatro salas de apoio, três bares, piscina, sauna. fit ce/líer e restaurante com 140 lugares. O Sol Belo Horizonte obteve investimentos da ('asa de Rádio. uni dos mais tradicionais grupos econômicos de Minas, e está localizado tia tradicional rua da Bahia, 1040. O grupo Sol Meliá. que está administrando o hotel. reúne 175 hotéis em 22 poises.

•

ÀIk'IIII!

1 1

•

A Elantur preparou os melhores pacotes para a temporada de esqui nas estações de inverno mais sofisticadas. Confira:

Alpes Franceses • Alemanha • Suiça Áustria- Cobrado • Califórnia • Canadá

Seus clientes merecem mais esta emoção.

elcintur

PARA MAIORES INFORMAÇÕES: FONE: (011) 288-2377 FAX: (011) 288-3971 Janeiro/96 Guia Panrotas - A-95

/1 PAN' VOTAS /z2

Explora Patagônia Isabeli Olianes. diretora de vendas do confortável Hotel Salto Chico, mais conhecido como Explora, esteve no Brasil para divulgar o estaheleciniento, localizado no Parque Nacional Torres dei Paine, às margens do lago Pehoé, no coração da Patagônia chilena. O evento foi promovido pela Assist-

Card. que recebeu dicrsos agentes em sua sede para uro café da manhã. O Hotel, que encantou os presentes. conta com 30 apartamentos preparados para atender aos turistas mais exigentes, além de ter diferentes opções de lazer. adequadas ao ritmo de cada um. Para os mais aventureiros, unia série de programações voltadas à exploração da natureza selvagem da região é a sugestão: para os interessados apenas em descansar diante de uma bela paisagem corri toda a infrae 5 t r ti 1 u r a espaço e cooorlo é O que não faltam. las Entre as muitas

vantagens do Explora, sua diretora de vendas destaca que lá não ha preocupação com dinheiro, já que está tudo incluso passeios, entretenimentos, bebidas, alimentação e traslado do Aeroporto Punta Arenas para o Hotel. A Imperial Operadora esta com um pacote especial

CARNAVAL 96 Tradição e Experiência no Maior Show da Terra Arquibancadas a partir de R80.00 Cadeiras de Pista a partir de R$275,00 Vagas em Frisas a partir de R$400,00 Vagas cm Camarotes a R$ 111111 Camarotes (12 pessoas) a partir de R$ 10 mil

para a Patagônia. com parte aérea operada pela Ladeco. Rogério Viana. diretor (Ia empresa, avisa aos agentes interessados cri] conhecer melhor o programa. que estào a disposição fitas de vídeo sobre a região e o Hotel. Para mais detalhes o telefone é (02 1 ) 240-7749.

DESFILE Domingo, 18/02 lnipéiio da Tijuca Grande Rio Caprichosos Salgueiro União da Ilha Portela Viradouro Mocidade Unidos da Ponte

Segunda, 19102

Tel. (021) 262-7147 Fax (021) 262-0230 )

Ilu... moa W!

Consulte nossos preços para o Desfile das Campeãs!

L—... , Enibratur ii 1311711042211

A-96 . Guia Panrolas - Janeiro/96

Porto da Pedra Império Serrano Estácio de Sã Unidos da Tijuca Vila Isabel Imperatriz Beija-Flor Tradição Mangueira

.Q1INTAS THE AUSTRAL/AN AIRL/NE

Linha Aérea da Austrália Agentes Gerais: Travei Sales International Rio de Janeiro - Tel.: 511-0045 - São Paulo - Tel.: 257-8701 - 255-3224

TARIFAS ESPECIAIS BRASIL AUSTRÁLIA RIO/SÃO PAULO IDA E VOLTA PARA: SYDNEY ....................................... US$2,810.00 4 - Stopovers permitidos em 2 pontos 1 - Válida para individuais ou grupos dá area do Pacífico Sul, stopovers 2 - Mínimo de 10, máximo de 120 dias adicionais a US$ 50.00 cada 3 - Via Los Angeles com Varig ou American 5 - Válida todo o ano

RIO/SÃO PAULO IDA E VOLTA PARA: SYDNEY .......................................................US$ 2.248,00 BRISBANE ..................... . ...... . ......................... US$ 2.376,00 MELBOURNE....................................................US$ 2.376,00 3 - Válida todo o ano 1 - Válida para individuais ou grupos 4— Via Santiago/Papeete com LanChile 2 - Mínimo de 10, máximo de 180 dias

Qantas Discover Australia Fares (KB040) Permite a você conhecer melhor a Austrália $AUS Sector $AUS Sector MELBOURNE-BRISBANE ......239,00 - SYDNEY-MELBOURNE ........153,00 - BRISBANE-CAIRNS...........240,00 - SYDNEY-BRISBANE ..........164,00 - DARWIN-CAIRNS ............251,00 - SYDNEY-CAIRNS ............316,00 - MELBOURNE-PERTH .........346,00 - SYDNEY-ADELAIDE ..........208,00 - SYDNEY-PERTH .............386,00 Estas tarifas são para classe econômica e se aplicam para vôos diretos. Janeiro/96 Guia Panrotas - A-97

J1Z2Z'1&

PANT VOTA jl

lileflie, a cientização e parcipação dos

Sheraton Rio. o programa já Vefli sendo trabalhado, e segundo Amália Machado, gerente de relações públicas. "com muito sucesso e apoio dos funcionários. que estão participando ativamente". Amália conta que além de estimular a conscientização para a importância da participação de todos no processo de preservação do meio-ambiente, o programa criou urna conta bancária especial. na qual toda a verba .1. Á.

Sheraton cuida do meio-ambiente Buscando arregaçar as mangas e dar sua contribuição à preservação do meio-ambiente, a Rede ITT Sheraton propôs que a diretoria de todas as suas unidades desenvolvessem programas específicos de reciclagem de produtos utiliados. dando destaque. principal-

— — •I

1• MIAMI US$ 990.00

NOVA YORK US$ 990.00

PARIS US$ 1,268,00

LONDRES US$ 1205.00

ZURIQUE US$ 1,354.00

FRANKFURT US$ 1,354.00

ROMA US$ 1,427.00

MUNIQUE US$ 1,366.00

AMSTERDÃ US$ 1341.00

ATENAS US$ 1,512.00

BERLIN US$ 1,378.00

COPENHAGUE US$ 1,402.00

MADRI US$ 1,360.00

• Período de permanência máxima no exterior: até 1 ano Vários outros destinos Informações e Inscrições

113 ESTRCID DE SÃ Rio de Janeiro Rua do Bispo, 83' Rio Comprido Tel.: (021) 503-7000 - Fax: 293-5603 São Paulo Av. Brigadeiro Faria Lima, 1882, salas 107 e 108 Tel.: (011) 212-0375 - TeI./Fax: 816-3864

A-98 - Guia Panrotas - JaneiroI96

adquirida pela venda de produtos arrecadados será depositada. "A proposta é que este dinheiro seja investido em benefícios para os empregados do hotel, que decidirão, através de votação. o rumo cio dinheiro", contou. José Antonio Fernandes, do departamento de engenharia do hotel, é o responsável pela coordenação do projeto, que foi elaborado após um longo período de análise dos sistemas e processos internos dos resíduos produzidos pelo estabelecimento. O desenvolvimento de uma nova mentalidade sobre o meio-ambiente é a proposta principal do programa. que busca estimular a transmissão das informações à família dos funcionários da empresa. Para garantir a eficácia do mesmo, foi formado um comitê encarregado de agilizar todas as atividades. Além disso, foi criado um material didático com informações básicas sobre o que é reciclagem, produtos reeidáveis, como reciclar, objetivos do programa do Sheraton Rio, entre outros. Para que o projeto chegue às casas dos empregados da rede, o Sheraton Brasil preparou unia cartilha chamada "Eco 2000", onde constam, em linguageni si mphcada. informações sobre ecologia, energia e poluição. Em todos os setores do hotel, o lixo está sendo separado e preparado para a reei~ cl agem.

Novotel administra Ibirapuera Park O primeiro Novotel instalado no Brasil foi na capital paulista. em 1977. Desde então, a Rede administrada pela NHT - Divisão Hoteleira do Grupo Accor no País, pulverizou empreendimentos da marca por vários Estados e agora. após 18 anos, incute novamente seu know how em terras paulistanas, mais precisamente no Novotel Ibirapucra Park (ex-Ibirapuera Park), onde assumiu recentemente a administração geral. "Nosso grande desafio é preservar a qualidade do hotel", afirmou Luiz Se-aia Araújo. que responde pela gerência geral do hotel com 79 apartamentos. As diretorias da NHT e da construtora Paulo Matiro, proprietária do Novotel Ebirapuera Park, mantém ainda outros negócios, como o Sofitel São Paulo, com inauguração prevista para 1997, e o fia! Parthenon Paulista Park.

FLORIDA MIAM[ / ORLANDO

ORLANDO

• 02 Noites de 1 lotei em MIAMI • 04 Noites de Hotel em ORLANDO • Transfers IN / 0w em MIAMI • Transfers IN / Out MIA/MCO/MIA Magic Kingclon/Epcot Ccnter/Bush Gardens Transfers e Ingressos para Atrações Mencionadas A Partir de US$ 68700 P/Pcssoa (Base Apto DBL - Va1.31/01/96)

• 04 Noites de Hotel Cont' 1 Plaza ou Similar • 05 Diárias do Carro Económico com com Seguros Magie Kingdon/Epcot Centcr/ Bush Gardens • Transfers e Ingressos ixui Atrações Mencionadas o Assistncin permanente de nossa equipe A Partir de US$ 422,00 0/Pessoa (Rase Apto DBL - Vil. 31/01/96)

PACOTE 5 DIAS EM ORLANDO

HAWAII

HONOLULU E MAUI

PACOTE 06 DIAS

PACOTE 08 DIAS

• 05 Noites de Hotel Cal.. Turística (Hotel Kauai Sands) Aéreo RT LAX ou SFO/KAUAI/LAX • Carro ( Compacto) pelo tempo integral Impostos e Taxas Hoteleiras A partir de US$ 99800 P/Pessoa (Base Apto DBL Vál, 30/03/96)

• 04 Noites de Hotel Cal. Turística Hotel 1 lawaiian Monarch ) • 03 Noites de 1 lotei Cat. Turística ( Hotel Maui Beach • Aéreo RT de LAX ou SFO/HNL/LAX ou SF0 • Aéreo HNL/MAU/I INL • Fiower lei (freeting com RT Transfer em 1-lonolulu • Carro ( Compacto ) pelo tempo integral em Mau! • 01 Café da Manhã ele orientação. no segundo dia em Honolulu • Imposto e Taxas Hoteleiras A partir ele USS 1.085.00 P/Pessoa Rase Apto I)IL Vál. 30/03/96

* TEMOS HOTÉIS, LOCAÇÕES E OUTROS SERVIÇOS EM TODOS OS ESTADOS UNIDOS

CARIBE UBA PACOTE 08 DIAS HOTEL SONESTA

• 7 Noites de Hotel Apto Superior • Café da Manhã (somente para adultos) • Impostos e Taxas de Serviços • Transfer ln/Out • Transportes para Ilha Particular A partir de USS 891.00 P/Pessoa (Base Apto DBL Vál. 30/03/96)

CARTAGENA / SAN ANDRES • 03 Noites 1 loteI en Catagona Sistema AlI Inclusive 03 Noites Hotel en San Andres Sistema Ali inclusive • Transfer In/Out A partir ele US$ 464.00 P/Pcssoa (Rase Apto DBL Vál. 30/03/96)

JAMAICA PACOTE 07 DIAS HOTEL SAN DAIS OCHO RIOS

• 06 Noites de 1 lotei Apto De Luxo • Sistema AlI Inclusive Passagem Aérea Miarni/Montego Bav/Miami A partir de US$ 1.576.00 P/Pessoa (Base Apto DBL Vál. 29/03/96)

ARUBA PACOTE 08 DIAS HOTEL HILTON

• 07 Noites apto. slIJ). • Café da manhã americano • Translir In/0u1 • Impostos e Taxas ele Serviços A partir de US$ 817.00 P/Pessoa Base Apto DBL \T ál. 31/01/96

Consulte-nos para outros Hotéis e Destinos do Caribe

LBc

Representações Turísticas

*PREÇOS ACIMA SOMENTE PARTE TERRESTRE

FAX FREE: 0800 134792 Tel.: (011) 881-19361(011) 883-3037 Fax: (011) 852-79 4 Campinas. (0192) 36-6861 / Curitiba: (041) 222-5637 /Porto Alegre: (051) 226-2300 Rio: (021) 533-1022 / 0192 / Vitória: (027) 223-5959

ocasião. foi lançada a campanha "Vem pra Fiesia'' com premiação para os agentes que vendem liocl utos Americatur. No final da campanha. será oferecido um carro teto, modelo Fiesta. A pi'eni ação para os agentes é semanal, em encontros rea1 itados às quartasfeiras, com sorteios Cada diversos. uni venda vale cupom. sendo que 111, <liii for ti, lrrrí>icíiuo: l'í'ír'/'í' ,S'>onru'/ >1<' ()liic'i,'u .\efo. Mário Com para os r'Iítírl e r.v di 'eU'r r>'ísideirte do Iortjrr'irii: e Ldíurrdrr Ce.oír .l ,íIo,u: 'ui'-pro.vuIí',tic. nacionais e internaclonais o agente Workshop Americatur ganha dois cupons em cada transação, que voltarão para a urna ao final da promoção A operadora .-\niericdtui' real 1700 110 Para concorrerem ao carro. mês passado. no Hotel Copa D' ( )r. do Rio Os diretores Mário Cassini e Sérgio de Janeiro. um worshop para os acentes Novis, o gerente de vendas. Carlos Pontes. de viagens cariocas e capixabas. que puo diretor presidente da F<mpetur. Samuel deram falar pessoalmente com forneceOliveira, e a atriz lsadorLt Ribeiro, que pardores de todo o Brasil, e também do ticipou dos sorteios. foram alguns dos cicie Exterior. Os convidados de Vitória compareceram ao centro dc convençôes chegaram ao Rio em vôo especial da 1-1v, do Copa l)'( )i. que faz r-1w ,'ler.s para a operadora. Na

OTAS

Argentina • Buenos Aires • Ushucio • Perito Moreno *Península de Vaidés

Bolívia •La Paz •Sucre • Lago Titicaca • Tiahuanaco

Chile • Santiago • Atacama • Região dos Lagos •Parque Louco •Torres dei Paine • Cruzeiros marítimos +1/ha de Páscoa

Costa Rica •Porque Tortuguero •Porque Marenco • Caribe Exótico

1 flf1 €b{'Tui1

BUENOS AIRES

5 I tIAS 04 noites de hotel .urts(i< a trans 5< In/Otit * City mar 5 i;c5_sagt'rrt Aérra Aereo Terrestre a paro de

Equador

LisS

e Galápagos

México • México City • Palen que •Uxmai e Kobah • Chichén-itzá •Cancún +Acopulco

Peru •Limo •Cuzco •VaiIe Sagrado • Machu Picchu *Puno •Co/ca Canyon

SCA N-SUISSE Viagens e Turismo Ltda. Rua Laplace, 96- 1 V andar 04622-000 Brooklin, São Paulo, SP

Tix.: (011) 55298 SSUS BR Embra5,r 05296000-41-9 IA TA 57-.5 2291 6 A-iOO - Gata Panrot>is Janeiro/Sé

turística oro Iíariioche Aires + 04 noites de de iransíer IníOut * City tour- Cerna Catesirai, °- Aéreo Terrestre a_panirde

- -

45) ,

LJS

7()

,r,BI.r

ORIENTE::MÉDIO SAÍDAS SEMANAIS GARANTIDAS

ISRAEL, EGITO & GRÉCIA GRÉCIA 8 TURQUIA iSOlAS. 02 REFIIÇ&t7< Catre,, Tel Aviv, Cesarea, HaiFa, Nazaré, Nahnria, Akko. Sito, Colinas de Goian, Kibsctz, Til—tias, GaliR-ia, jericO, Jerusaiérti, Bm'tOo,, Atirena.s, ;razeir,, te 1 dia pelas Ilhas Gregas.

20 DIAS 11 REFEIÇÕF..S Istambul, Ankara, Capj,adocia. Kenya, Pamukkaie, Detaizli, Kusadasi, Efeso, Izmnir, Çanakkale, Athenas, Deifos, Corintlic,, Micenas, Epidauro. Crcctreiro de 1 dia pelas Ilhas Gregas. Aéreo * Terrestre a paro de

Aéreo • Terrestre a partir de

LJa$

3 6(t<B0<

LJ$

-31

C 1

FANTASIAS DO OESTE

16 DIAS. Los Angeles. San Diego, Piros'nix, Grata) Canynn, t,as Vogas, Yosen,ire Park, San Francisco, Sausalíto, Monterey. CicrneL

03 noites cri, NIia:ui ().t e-manas de cano c:hc.....Cics-,i rir (Sial;, RIO-SÃO)

Serra, Terrestre a partir de

Aérer'I'ern's:rr'., partir iii- 1J9;arur

$ 2Ø9Ot

PACO

NEW YDRI( '.';r'e F....... nrs. de (<ti.lurísticai Sr,j,c'ríor * 'lrf ln/C)ut 117 c'lS,,iristccsrd flasic * Passagem aérea <'oh vôos

TES

PARIS. MIAMI e N_YORK 14 DIAS. 3 noites en, N Vc,rk, 6 noites e—Paris e 1 noite em Miami.

noto rn,cs (Saída RiO, SÃO) Saídas I)iárias Aéreo Terrestre a artr Lls$

3 _ØØ

R C;U i...T:.OS

MIAMI E ORLANDO 1 DIAS 090oitr», cru Orlando ei eafé

Fone: (011)531.7100 Fax (011)5561.7106

iiisi ri

BUENOS AIRES E BARILOCIIE DIAS. 03 noites dei <ots-I ,<irÇstica em Buenos 9

T[_265;1t3d I-IFL,IF'1 (021)

Aéreo' Terrestre a partir de

uss ¶ 619

aliBI)

(021)

800-6145 SIW 220-0749 = -1 t DO R A

Tulipa, uma empresa brasileira fazendo sucesso na América. Ser g io do Nascimento ]Lindo fundou a Tulipa lour Operator ciii Orlando. em 1989. já possuia 15 anos de experiência no mercado Disney. com a i'ulipaTurismo. em Sanlos.SP. empresa da qual ai Ii) proprietário. Naquela época. Seroinlio, como também é cóuhecido no setor de turismo ha mais de 20 anos, procurando novos desafios como empreendedor. decidiu investir nos Estados Lnido, país que sempre admirou. .-\ p i-ttrdeslesonho. niuitotrahaiho.detcrininaçào. honestidade e bom atendnnento. Sercinlio transformou. em 6 anos, a Tulipa lour Operator na melhor operadora da Flórida. Neste período. a Tulipa lour, para melhor atender os seus clientes, ampliou sitznificativanientc suas instalações cm Orlando, além (te abrir uni escritório em Mmmi e uni em São Paulo. 0 sucesso da Tulipa está baseado no perfeito casamento entre a criatividade empresarial de Scrgi nho ao dinamismo e a organização de Cathy Nascimento, que fica no comando das operações. A Tulipa possui uma equipe de guias bilíngue.s com profundo conhecimento em Disne y . preparados para atenderem passageiros individuais e grupos. Em viagem de lazer, negócio OU nicentivo. a Tulipa possui um profissional especializado iii atendimento em parques. feiras e convenções. Estas silo algumas das razõesque fazem da Tulipa unia empresa tipicamente brasileira, com administração, gerencianiento e visão americana. Na sua próxima consulta, não arrisque a viagem de seu passageiro. ( ' oiitrite a Tulipa. l.Jnia empresa com experiência na América. ela

WUR QPÍR4WR

165)) Sand 1 ,IkL'

Rua4. sulte 2))1 B • ( )rltt1Lto.H

(50 S.E. 2nd

Til? -

. 09

32$09 1 1 honc (407) 856-4864 • Fax 407) 856-4865 • TolI

Free 1-800-931

-7

Aenue. siute 1112 C • Miami.Fl 33131 • Phone (305) 381-61 lO • Fux 305i 381-6750

Rua dii C'onsolac3o .331 • 2 andar conj. 202 • São Paulo.SP • F : I 1e

0!)

2311022

Brasil

• CIiP 01302

(01 1 ) 258-5021 • TuIl lrL.c: 0-8()0-15-1422

Janeiro/96 Guia Panrotus A- 101

1 PAN O

400 a 500 passageiros por más C111 seus pacotes pelo Brasil. Cone Sul. Caribe e Estados Unidos. Nas viagens domésticas, também faz fretamentos pela Tam para Salvador, Porto Seguro. Natal e Fortaleza. Outras iniciativas que "têm dados excelentes resultados". diz Ado110 Donoso sio a participação num pooi de operLtdoras, que levam turistas ara Florianópolis. e o pacote

:(7

de hospeda g em no Hotel 13 i ti ngui. cru Japaranti nga. no litoral norte de Maceió (Alagoas). Na América do Sul. há programas de cinco dias pata Santiago. Buenos Aires. Montevidéu e Assunção. Nos EUA, Nova York e Miami são os principais destinos. PalIm's Tour. Av. Ipiranga. 318. bloco A. 7 andar. cj. 701. São Paulo. Te/fax (011) 2553177.

4, .4 e quipt rio /

; jJrl

/;,i/. .

/'' 1,— - '

Palim's: receita de amor e negócios Acreditando que amor e negócios combinam bem, eles criaram a Pallui's Tour. uma empresa que cru de um ano de vida tem apresentado boa performance. Marido e

mulher. Adolfo l)ouoso e Lúcia Suziki. uniram suas experiências: ela, com dez anos na Wcllcome: ele. 16 anos trabalhando como emissor de bilhetes nacionais e internacionais. Resultado: com menos de u tu ano de lu nc 011 ai i te tio, a PalIm's Tur embarca cerca de

Sorteio — Entre os dias 10 e ló de dezembro, a operadora Transatlântica expôs seus produtos no Shopping Iguatenu. em São Paulo. Em 20 de dezembro, Sérgio Gagliardi, diretor da empresa, ronCou unta passagem pura Cunriui entre as pessoas que visitaram o estande.

HIMMELBLAU PALACE

VERNON PALACE

***

GARAPIJVU VILA ****

M DOIS HOTÉIS RESERVAS EM SÃO PAULO: FONE: (011) 285-1727 TELEX: 113-7154 TELEFAX: (011) 289-2684 A102 - Guia Panrolas - Janeiro/96

BLUMENAU- SC

S T O 700 90,00 10%

CAIOBÁ - PR

LUXO 950 950 10%

CURITIBA - PR

S T O 89,00 110,00 10%

FOZ DO IGUAÇú - PR

FOZ PLAZA *** COPACABANA SUL

***

S TD 89,00 105,00 StT

RS S TD 70,00 85,00 SiT

PORTO ALEGRE -

***

PARQUE BALNEÁRIO CAIOBÁ

CAT SGLDBLTXA

PORTO ALEGRE - RS

PORTO ALEGRE RITTER r** RIUER HOTEL

Turismo

CIDADE

HOTÉIS Tarifas sujeitas a alterações sem prévio aviso. Confirmação imediata de reservas. Condições especiais para grupos e eventos.

S TD 55,00 62,00 10%

RIO DE JANEIRO- RJ S T O 45,00 50,00 1O°+5% FLORIANÓPOLIS - SC

ST D

8000 800

MARAZUL ***r

SALVADOR - BA

MARSOL****

NATAL - RN

STD 10001200S/T

GENIPABU***

NATAL - RN

STO 91,00 91,00 S/T

P. GALINHAS - PE

LUXO 1000 1000 10%

MARUPIARA PRAIA

***

STD 80,00 88,00 5°0ISS

JANEIRO 1996

FÉRIAS DE VERÃO 96 PORTO SEGURO

NATAL/MACEIÓ

MACEIÓ/FORTALEZA

NATAL/FORTALEZA

8 DIAS

9 DIAS Saidos: 03 07, 11,15,19, 23, 27 e 31/jan

9DIAS Saídas: 03,07, 11, 15, 19, 23, 27 e 31/lan 04e08/Fev

9 DIAS Saidas:04, 08, 12,16,20,24 e 28/jari 01,05 e 09/fev

Meia pensão A partir de 3

Soídas:07, 14,

196,

21, 28/jon 04,e11/fev

A partir de3x

04 e 08/fev

FORTALEZA NATAL/MACEIO

320,

A partir de3o

31 1,

MACEIÓ/RECIFE NATAL/FORTALEZA

FORTALEZA RECIFE/MACEIO

A partir de3x

322,

SALVADOR/MACEIÓ RECIFE/NATAL FORTALEZA

10 DIAS

13 DIAS

16 DIAS

Saídos: 04, 07, 10, 13, 16, 19,

Saídos: 03, 06,

Saidas: 04, 07,

Saídas: 04, 07,

22,25,28 e 31/jon 02, 05 e 08/fev

09,12, 15, 18,21, A partir de3x 24, 27 e 30/san 02, 05 e 08/fev

10, 13, 16, 19, 22, A partir de 3x 25,28 e 31/lan

10, 13, 16, 19, 22, A partir de 3. 25, 28 e 31/jan 03 e 06/fev

ARACAiÚ

FORTALEZA

FLORIANÓPOLIS

FOZ DO IGUAÇÚ

8 DIAS

4 DIAS

A partir de 3x

334B1

8 DIAS Saídas: 07, 14, 21 e 28/jan

8 DIAS Saídas:07,1 4, 21 e 28/jan 04,11e25/fev

A partir de 3e

04, 11 e 25/fev

244,

JOÃO PESSOA

MACEIÓ

8 DIAS

Saídas: 07,14, 21 e 28/jan 04,11 e25/fev

A partir de 3.

Saídas:07, 14,

267,

21 e28/jan

IREC 1 FE

A partir de 3x

281, A partir de 3x

04, 11 e 25/fev

251

03 e 06/fev

Saídas:07,14, A partir de 3x 21 e 28/jan 04, 11 e 25/fev

299,

SALVADOR

8 DIAS S aídas: 07,14, 04, 11 e 25/fev

8 DIAS

8 DIAS Saídas:07,14,

04, 11 e 25/fev

248,

A partir de 3x

04, 11 e 25/fev

21 1,

21 e28/jan 04,11 e25/fev

pr Lugares 1 imiidus Financiurneni,, - entrada no aio i¼ uI,li,,Iiit(ie6Ii,tIiIxu'

A partir de 3x

21 e28/jan 04,11 e 25/fev

313,

ILHÉUS

Meia pensão A partir de 3x

275,

8 DIAS Saídas:07,14, 21 e28/jan 04, 11 e 25/fev

VC AMO -_

A Certeza de Viajar Bern. p0 (,S,,,L, Jp.IiI,iO

298,

Saídas:07,14,

A partir do 3x

233,

)(

CONSULTE

nosso plano de pagamento em até 7x c/ menor taxa do mercado. P

A partir de 3x

SERRA GAÚCHA

Saídas:07,1 41 21 e 28/jan

161,

PORTO DE GALINHAS

8 DIAS A partir de 3

Meia pensão A partir de 3 Saidcis:07,1 4, 21 e 28/jan 04,11e25/fev

8 DIAS

Saídas:07, 14, 21 e 28/jan

440,

NATAL

21 e 28/jon •

394,

221-8335 8112 Rodrigo Silva 31 - 4'-':indir - Rio de Janeiro

Assistência Integra! ao Viajante

Nosso preço inclui: passagem aérea VARIG, hotéis de categoria com café da manhã, traslados de chegada e saída, city tour com guias especializados e seguro viagem. Jar,er,o!96 - Guia Pararotas - ,5-103

'bÏAs

PAN / Planeta de cinco sócios Rachei Relia, presidente do Cot-Rio e ex-Ati e !vIarsan, abriu sua própria operadora. a Planet Plus, conto 011)51 ramos na dlii TU a edição

('arlo.s

Boi-o '

voo ,'

do PANROTAS. .\o Iido de Rachei estão quatro S6CiOS. que estavam presentes no coquetel de lançamento da empresa. no Mendien Copacabana. Um deles. Enrico Lavagetio. é bastante conhecido no trade carioca. por causa

: t?t'. koItol Rro,Itoi o.

. -.

Fto0010OO o .\u,.

-lo,' o,

-u' dot l'lwoo'i l'/u.,. moo o operaelora

Rio (1)? Janeiro.

(lo?

Plural em POA

.'V cli))).

A Plural Tour e a companhia de seguros 1111cr Atldntico. seguradoras do cartdo assistência de Card. Plural um realizaram café da tnanhd em Porto Alegre. onde a empresa e representada pela Via Lactea R e r e se n ia ç de Turística',. da t'uiiilia Niaseal i Valois Inaldo Filho e Marcelo direSampaio, tores da Plural, e

HOTEL GLÓRIA 5*

1)201(1)? tomo

,'.//,,

J'llU(Il loto: o 0fl!0010/Ot) - oi/c oloi manha iii .4legie

DESFILE DAS CAMPEÃS RIO

CARNAVAL RIO 06 DIAS / ÔNIBUS LUXO

Carlos Henrique Pereira. da Inter-Atlântico. recepcionarafll mais de 120 agentes de iagens da capital gaúcha. e. segunrio o diretor da conipanhia de seguros, os resultados de vendasjá estão aparecendo. Representante ,' de com pan lii as aéreas consolidadas pela Plural tambéni participaram tio

de sua agência de receptivo, a E. Os outros SÓCIO5 sdo Carlos Barros. Francisco Nunes os dois também da EL.> e Barbara Ronchi (Brasil Plus). A Planei funciona na Rio Branco. 25. 20 andar Tei.: (021) 23-6877/283-3649

HOTEL GLÓRIA 5* SAÍDA 23102

- -

RODOVIÁRIO LUXO /

CADEIRA DE PISTA.

A PARTIR DE R$ 588,00

APENAS R$ 198,00

FÓRMULA INDY HOTEL GLÓRIA 5*

12,

RODOVIÁRIO LUXO.

APENAS R$198,00

TP:5

WELL'S TUR TOLLFREE: 0800-191100 TEL.: (O ti) 468-2490 / 460-3134 R. RICARDO VILELA, 1092 - M. CRUZES.

A-104 - Gua Panratas Jane,r019

l°oiio

•I..............

•S••S••••S••aUSSC•S•SSSCSS.S..S........ e e e e

CARNA^AL NO MARROCOÇ VASP

e e e 1

Saída

Saída 14102196

: C6DMÀ\ÀLEM NEW YOW

e e a

09 dias

Casablanca / Rabat! Meknes Fez / Beni Melia 1 Marrakesh

16102196

1OWERAIR

e 1 a e

Aéreo +Terrestre= U$ 1.680.00 (DBL)

07 noites HTL Arnerita nia

. : a

• •

INCLUI: • Café da manhã e jantarem Casablanca / Fez / Rabat / Marrakesh • Entrada para os monumentos • Guia local durante todo o percurso 'Taxas • Cartão Touristcard Basic Ônibus de luxo

INCLUI: • Cartão Touristcard Basic TraVeltel • Cartão de Telefonia • Traslados INIOUT

Terrestre Aéreo (DIBIA U$ 1.53600 +

e a a

e e

• a a • I

e e e

ÀS MARGENS DO NILO

•

Saídas Mensais

•

Zurique 1 Cairo / Luxor / Esna / Edfu / Kom Ombo / Aswan

Aéreo + Terrestre

U$ 2.668.00

a a

SWISSAIR

Com opcional à Israel: Aéreo + Terrestre = R$ 3.435 9 00

: • • • • • •••...•.•a•.••••••.a.e•••..••.•..•a.••••.e•...e•.•..•.••••.a•.••••..

EM CARTAZ TAMBÉM: ALUGUEL DE CARRO . EXCURSÕES NA AMÉRICA DO SUL, NORTE, CENTRAL, ÁSIA E EUROPA • CRUZEIROS NA GRÉCIA. SERVIÇOS DE DESPACHANTES PARA VISTOS CONSULARES. RESERVAS DE HOTEL EM TODO O MUNDO.

SOLICITE NOSSOS ROTEIROS DETALHADOS.

FINANCIA SUA VIAGEM TRA EL

EM ATE 20 VEZES

Procure estes e outros tours "Premiados" nas nossas principais salas de projeções: Rio de Janeiro: PC Travei - Av. Beira Mar, 2161402 - Tel. 220-0405 FLN: Tel. (0452) 241467 VIX: Tel. (027) 325-0611 Rec/Maceió/J. Pessoa: TeI. (081) 224-5380 SSAJAJU: Tel. (071) 243-7444 BSB: Tel. (061) 224-3770 POA: Tel. (051) 225-0704 CWB: Tel. (041)223-6561 BHZ: Tei. (031) 223-6683 Jnrero96 Gia Panwlas A 10

/1 /9712 RAN :1J oTAS

hrner.on de Souza

Sorteio da Juliá - ; 1 passageira Daria Marfins ((-entro) recebe o prêmio que dá direito a um roteiro da Juitá 1nars pela Europa mio valor de US$ 2.304,00. Daria comprou no ano passado, por intermédio da agência Paradiso, um tour pela Europa e Grécia, o que 1/te deu o direito de comuorrer ao sorteiro. O prêmio toi entregue por Ricardo Koeilmc imitem; da Paradiso, e Solange Oliveira, da Jului.

Resorts no Caribe Luiz Damas. ex-Grantur no Rio de Janeiro, está representando com exclusividade para todo o Brasil dois hotéis "resort & cassino" no Caribe. O primeiro está localizado em Curaçao. E o Princess Beach, da cadeia

O MELHOR SISTEMA PARA SUA AGÊNCIA DE TURISMO

.5tS

Hol ida y 1 nn Crow ne Plaza. O seizundo é o Anierican Aruba. que, como o próprio nome diz, fica na ilha holandesa de Aruba. Luiz Damas montou seu escritório na a\'. Franklin Rooseveit. 39/1.514. centro. Rio de Janeiro. Tel/fax (02 l ) 2204577.

3ver1y -IOILI

Um Hotel Traditional no Estilo Euro peo Dento de Manhattan.

* O MELHOR SOFTWARE DO MERCADO * LANÇAMENTOS DE OP'S E ND'S DIRETAMENTE LIGADOS AO FINANCEIRO * CADASTRO DE FATURAS DIRETAMENTE INTERLIGADO AS OP'S E ND'S * CONTABILIDADE: RELATÓRIO DE DESPESAS DETALHADAS

SCNENTE R$ 1.000,00

Elegantes e cpacieusultL's comum dormitório a partir de US $179.00 que incluve café de manhã de segunda a sexta-feira. • Localizado no East Side • Farmacia aberta 24 horas/Loja • Cofre perto do shopping, • Correio de VOZ teatros e atrações • Concierge multi-lingual • Sala de jantar/Bar de coquetéis Comissão de 10% paço de niniediato

LIGUE JÁ:

125 East SOth Street New York, NY 10022 • Te! (212) 753-2700 • Fax: 212) 759-73k)

VERSÃO DEMONSTRATIVA

Para suas reservas, lavor de chamar:

QUALIDADE E SATISFAÇÃO GARANTIDA

U T E L L

'°/KI1\JG

Rio de Janeiro

DDG: 0800-164566

Tal! Fres

AV. PACAEMBU, 1934

DAVIDPACAEME3U - SÃO PAULO A-106 Guia Paxrolas -Janeiro/96

Sao Paulo

g21 533 253 (011 ) 852 4277

0800 119 131

Sabre Ul1!37. .\pollo/Ca!i!eo 1156386, Svstem One/Amadeus U!\YCBE\ Axese [13421, Sahara Ul\YC21331, WoeIdspan/Ahacu 1;121331

CUBATUR, CUBANA E KARIII O PACOTE A AMIWAIE. ---•1

6 NOITES EM HAVANA A PARTIR DE:

U$ 1

Rio-Havana-Rio. , Traslados de chegada e saído, Hotel Neptuno. 1 Café da manhã - "Buffet". Preço por pessoa em DBL. 1 Voos especiais classe Karibea, Saídas todas as terças

00,

-:-

;WF!f

1 '

SAIDA DEZ/26 JAN/02 JAN/09 JAN/1 6 JAN/23 JAN/30 FEV/06 FEV/1 3 FEV/20

1..

CHEGADA uss JAN/02 999 JAN/09 799 JAN/16 849 JAN/23 849 JAN/30 799 FEV/06 799 FEV/13 799 FEV/20 999 FE-V/27799

tÇ Obs: Visto Cubano - US$ 15,00 Terças: GIG/HAV 23:58/6:15 Terças: HAV/GIG 11,30/23:00

INFORMAÇÕES

Teis.: (021) 232-9693

cubatur

£IX L

I%LBI

232-9887 / 232-9953 Fax.: (021) 232-9856

Janeiro/96 . Guia Panro!as . A-107

/2 equipes. entre elas a

Peske n Hogan Ricin o pela qual liei;n correra. A J Tl,Lnihra. operadora oficial do evento. está olerecendo três pacotes terrestres, Pacotes para Fórmula Indy corri ingressos que dão direito a assitir. () brasileiro [niersoil l-ittipaldi vai também, aos treinos dos dias 15 e 16. em arquibancada reservada do Autódromo participar, dia 17 de março, em Internacional Nelson PiqueI. acarepacti i (RJ). da primeira corrida oval Os pacotes incluem três ou quarto perde 1 orm u la 11111N 6) ra (10 1, [sI :idos Uni dos noites com café da manhã, atendimento de - a Rio 400 Indvcar Race 1990- A 'heI -k-in e c/u'ck-our. traslado entre hotéis empresa ortz:miadoi'a. a [mac. ti-ara 2 e autódfl)flio, camiseta e Hotel ci!v-tour. Meridien ou similar, preços a partir de RS 910 (duplo) e RS 1.238 individual): [cine Palace. R$ 757 e RS 1.037: Lancaster. RS 963. RS 720 e traslado Opcionais: entre aeroporto e hotéis. show de samba. Reservas na Tunibra com Sonia Sahão. [eis. 1011) 282-0745 e (011) 853-3176. fax (011) Jorçu 0000, pi('viilcIilI - ' dc l,ciczc, 1' I?i cc,'ci -1 1aca co, jneIeizií 851-2505. cio o/)ei'acloi'(c ltiiii/'i'o. /E7&Z

NORTUR OPERADORA PRE - CARNAVAL EM ISLA \IARGARFf A SAÍI)A ESPECiAl. COM 08 NOITES - 05 .\ 13 FEV - I:Qu1I\iI-:NT() - l)('-iO HTL DUNES RI .CH RESORT )) HTL M.R(;.-R1TA LAGUNA MAR VALL INCLUSIVE COMI'J.l-.1()

)!uI/l!Ui. cilinoco. jantai:

J?li)Ii (('1(1. ('O!i%1ii/() de /)e/)ida,v

jliinitlo. lanches, cigarros - 1UI)() Til 'E)O seni limite de c'oiisi,imio.

V L.y orles

pI'o, '/'( 1mmi(I(lo.s como equipe

de /)1Ot.l!to!'eS. ('l1/)e pala ('rui/iças. ai/as de danças. 10(100 sol e praia. .Pj sc jjuuçs/jon',r, dis(,'Ole('(i e iJuu(IT() /fl(115 ,'urpr('sa.s

VAssistência Wagem - TOil'R/S'J(IR/) ' iraslados -Aeroporto / Hotel/ Aeroporto

P j.\

eI_rode Voe pela Alitafia o _I

V Passage,n i1(5 /-e(i - VIAS.-)

PREÇO POR PESSOA TLJI)() INCLUSO APTO

SGL

1.280

APTO

DBI.

1.10

APTO

TPL

1.030

('RIANÇ.'\

550

Na compra de 2 (dois) Tkts Alitaha, ganhe 1 semana de aluguel de carro grátis com laxas e seguros incluídos.

E 111(10 ISSO em 02 ve:es seimi J111')S O1(f111(117'i(lil() (-'1)1 até 10 i'e.es (1C(Ii('Oï(I

(/iJ1er.s

RESERVAS E INFORMAÇÕES:

TEL: (011) 256-5922 FAX: (011) 255-7655 A- 108 - Guia Panrotas - Janeiro/96

egulares

A partir de por Pax.

de 04 a 12 dias, em Hotéis de primeira, c/ meia pensão visitas e guias locais saindo de Roma / Assis / Siena, Florença, Pádua, Veneza, Milão. A partir deli por Pax.

a a

Us$1.211, uSp.iuu,

Especialistas em Feiras Comerciais / Industriais na Itália. 1fÁOVESS

/VISIO'i

MILÀO: MACEF, MIPEL, ElMO, MODA,

BOLONHA: SM195, CERSAIE, EIMA, LINEAPELLE, MOTORSHOW

IÃTOUR carro hostess, etc, com toda a assistência necessária para estes eventos.

; Pacotes aéreos + hotéis + traslados do aeroporto e para feira, aluguel de

ÁlIiLaIia Fax: (021) 240-45119533-0113-114

Alugue niw e pague menos, Diamante

Value oferece a maior frota de carros Mitsubishi. Quando se trata de preços, Value não vacila!! Na Value o seu dinheiro vale mais. Nossos serviços incluem: Tarifas com seguro de colisão e pessoal Kilometragem ilimitada grátis. Confirmação imediata • Balcão dentro do Aeroporto de Miami,

3'135

l!P'

$55 2J

Para majores informações e reservas ligue para seu agente de viagens preferido ou para a Value Rent-A-Car. São Paulo (011) 2574811

Florianópolis (0482) 24-6333

Natal (084) 211-2866 Porto Alegre (051) 226-7220

Rio de Janeiro (021) 220-1484

Fortaleza (085) 261-2668

Belém (091) 241-1945

Foz do Iguaçu (045) 573-2900

Recife (081) 326-8455

Belo Horizonte (031) 223-3040

Goiânia (062) 212-1752

Salvador (071) 351-8877

Brasília (061) 226-6499

Maceió (082) 221-0348 Manaus (092) 232-0661

Santos (013) 284-6847 Vitória (027) 223-6464

Campo Grande (067) 382-0657 Curitiba (041) 232-3433

São Paulo Toli Free (011) 800-8668

Vai

Fax Free 0800-133113

é'

©1995 Value Rent-A-Car As tarifas não incluem impostas de renda (aeroporto), taxas para motoristas menores de 25 anos, motoristas adicionais, ou outros seguros opcionais. É necessário um mínimo de 05 dias para se obter a tarifa semanal. Existe uma sobretaxa dê alta temporada. Estas coadiçs estão su jeitas a modificações swn aviso prévio.

Janeiro/96 Guia Panrotas - A-109

afirmou Eduardo Reple. diretor de vendas do Hilton no Caribe. que esteve recentemente no País aconiPorto Rico quer conquistar panhando uma coi1iitiva da Compaõia de Turismo de Puerto Rico. A idéia é traOS brasileiros balhar tanto os turistas em geral como o mercado de viagens de incentivo. Até o ano 2.000. Porto Rico espera Durante a estada em São Paulo. o que o turismo aumente sua participação grupo reuniu-se com companhias aéreas no PIB, passando dos atuais 6 14 para e operadores de viagens com o objetivo 15 14 . Destino já definitivamente consode estudar a viabilidade de se montar idado entre os norte-americanos, quer pacotes para Porto Rico. "Dispomos agora receber mais latinos, especialatualmente de 14.500 leitos. No ano pasmente brasileiros. 'Agora. vamos Invessado. tivemos 2.000 registros nos hotéis tir no Brasil e pretendemos desenvolver da ilha, sem falar nas milhares (le pescampanhas publicitárias e levar jornalissoas que ali chegaram em viagens niarítas para que conheçam, pessoalmente. ti mas, desembarcando no porto que é. tod;I\ as potencialidades de nossa ilha''. Consitambém. derado o maior de c ru/ciros marítimos do mundo". Jaime reforçou Castaíer, diretor da ('ompam'iia de Turismo de Puerto Rico. Além das mais de 300 praias ao redor do Atlântico e do Caribe, e da infinidade de opções para a prática de esportes ( ' i ribe. Yveíie (ionZ(i/eZ. /'ic'e-/)/e.s /1/e) (e 1/e (e//lãs e , o, 'keinii 1/e /-'(i/'fo aquáticos. há ainda Rico, lor'e Pulou, da ('ia. de lirismo 1/e Pueio Ruo, Parru io Auivet. a possibilidade de 1/1)S'iO/'a d1 /S1(ií.Vliea) (1(1 ((11. de Turismo de Puerio Ruo. Wil/iam Jaime compras isentas de do Wulluinms f-lospiialuv Gi'oup. e 1/velar de vendas ½omelias, Ca % wAci, liO'(or da (o. de Titri \fl/i /1 I'ue,io Rico. impostos.

1! -

P, AJ\J:i

OTAS

Rã hiiril e leu. dil 1/11. de ie,mmoRerumn ii ('1)/?()ttl ici Rui, m'oliu lo p010 o flmerlil1lo e 10//lo.

CD-ROM de Turismo A R raz i li an Incom i ng ToLir Operators - B ito lançou uni CD-ROM voltado para o mercado externo. O produto foi desenvol ido por Richard LengÍcld. da agência BIT - Brazilian Incentive Tourism. do Rio. e por Leo Giacomo Venzoz. Os associados da Bito receberão o CD gratuitamente e poderão reproduzí-lo para seus clientes no Exterior. A tiragem inicial é de 5.000 cópias. Além de detalhes sobre destinos, hotéis, restaurantes e atrações cada uni podendo ter unia página específica para sua empresa) o CDROM traz informações técnicas, como explicação sobre reservas e sobre o i3ra,il Airpass, para facilitar o trabalho dos agentes de outros países. "É uma ferramenta de trabalho e não apenas mais um CD-ROM sobre destinos", diz Richard. Entre os planos dos idealizadores do produto está a edição de um outro para o mercado nacional, que traria mais detalhes sobre o interior do País, e a entrada na Internet. Mais inforina ões com Richard ou M ar Sahoya: tel. 021 521- 9891

Turismo cai no samba

RESERVAS EM SÃO PAULO. Hospedagem com pensão' completa HOTEL ESMERALDA ATLÂNTICO - Tours pela. Ilha e taxa de -- 'vação --luso ambiental - tui.. AliO -Guia Panromas Janeiro/96

Rua Marconi, 124 - 102 andar Tel.: (011) 257-6933 Telefax: (011) 259-9037 Tel.: Abav 502 OPERADORA OFICIAL Telex: (11) 32454 EI'BFiATUR00.368.00.41-7 ABAVISP079

Falta pouco para o Carnaval e Roberto Carlos Lima. agora na agência Debatour. do Rio de Janeiro, está com as últimas vagas para quem quiser desfilar na ala do Turi sino da Império da Tijuca. escola de samba do Grupo Especial. O carnavalesco da escola à frente Miguel Falabella, que desenvolveu o enredo "O Reino Unido Independente do Nordeste". A ala do Turismo, que tem Tânia Alves como inadri nha, representará os atores. Alguns nomes do trade, como o CarI ão, do Rio Othon Palace. iii oarantirairi presença no desfile. Os interessados devem ligar para a Debatour: tel. 02I 242-6316.

SE UM SO PINCEL É POUCO

PARA DOIS PINTORES...(!)

IMAGINE UM SO PANROTAS PARA DOIS EMISSORES (?) O PANROTAS é como um pincel: uma ferramenta de trabalho que o profissional deve tê-la em suas mãos o tempo todo. Ele depende disso para fazer o seu trabalho rápida e eficientemente, seja na venda ou na emissão dos TKTs, e de outros serviços. Se cada emissor e vendedor tiver o seu próprio PANROTAS, certamente o serviço fluirá mais, inclusive com maior segurança. No final, o resultado, será bom para todos: bom para você e bom para o seu cliente, que será atendido na hora. Não perca tempo tentando economizar em ferramentas. Dê a cada emissor e vendedor uma assinatura do PANROTAS.

REF.: ASSINATURA(S) ADICIONAL(IS)

PANROTAS Editora Ltda. Departamento Central de Assinaturas Caixa Postal n? 1561

Data ................./.................................

O AMIGO PC, AGEDTE DE VIAGENS

01059-970 São Paulo - SP Solicito(amos) o fornecimento de .... . assinatura(s) anual(is) do PANROTAS, edição mensal, num total de 12 (doze) números, enviados pelo porte simples, em envelope aberto, ao preço de R$ 157,00. Em anexo segue cheque n°

.........................

nominal à PANIROTAS Editora Ltda., contra o banco

Nome (e/ou empresa): Aos cuidados de ........ Endereço .................... CEP ..........................

Cidade:

Estado:

Nome do autorizante:

AG. RECEPTIVA El

Assinatura:

Janeiro/96 - Guia Paorotas . A-111

vl aeh idnian. Buris Line Zevi. I3111c Solaiige Tours Aguiar Turismo e RepresentaLatur ções: Equiputel: Mi________________________ cro-Te 1 SI atei ias de lelccumunicaçoes Lida: Escala Brasil Com. 1 iteniacional Uda: Assoe ação de Pilotos da \:aS I) - Al'Vasp: Lucia Pacs de Barros. Vuuted Airlines: John e equipe. Amchzuii Brasil São Paulo: SAS: American Ëxpress[lravelers Cheques: lntergrólica: Eliana A g uiar e Celeste Boniatti. Hilton Hoteis: Hospital e Maternidade Nossa Sra. de lourdes: Centro de Convenções Rchuuças/Organização de E\entos Rebouças: Ritier 1-lotéis: José Giacomucci Nctto e Airton Ribeiro, Grupo Safra: Planalto Industrias de Arietatos de Papel Uda: Vector Assessoria de Turismo: Alexandre Esmeraldo, Rede Tropical de Hotéis: Rede Protel: Mar g arida Hessel. Fallrnar Representações Turísticas. Reciclar Treinamento Empresarial e Eventos: Janaina Carneiro: ('ilesar Park 1 panema: Casa Behar Pa,,sagens. Turi sitio e Cômbi o 1 ida: Adi Ison dos Santos Orlega ..M iriam Priscila de Oliveira. Maria Helena Passi. Banco do Brasil 5/A - Agência Ana Rosa: Departamento de Comércio Exterior da Áustria: Brasilcote Indústria de Papéis Uda: José Castanha. Sebastião de Almeida Cintia. Bradesco - Ag. Mariana Urb. SP: Regina Casimiro. lharahras S/A Indústrias Químicas: Filippo Turrini, Eduardo Octaviano, Cristina Ce sana, American Express: Graltit: Equipe 'Fam de Vitória- Pousada do Rio Que me: Fotolito Grafa Lida: Orciar Brasil S/A: Juan A. Lira V.. Fondo de Promocion luristica Peru Fopwr: Gilberto Boinenv, Rubens Kochen. Alvaro Tejeda Schrocder. World Trade Centcr São Paulo - VTC: Meliú São Paulo. D&D Decoração & I)esign Shopping: João Roberto Sabino. Varig: Tia Augusta. Tia Augusta Turismo: Isolda e Letícia. Hotéis Othon: San Marco Hotel: deputado estadual Kito Junkeira:

PANOTAS Feliz 1996 Agradecemos e retribuímos os votos de Boas Festas das pessoase empresas abaixo: Luiz Carlos Franco. Primeira Página: Si 1 via Janete Cardoso e equipe. Vison Tu ris!)!)) Lida; Etssio Pereira. Angelo e \Valder. KSR Distribuidora: Ciccolo . Aliança de Turismo Ltda: Felipe Santia g o (3! 'o / aI ei. A bav - Paraná: Jatiiiea Hotéis & Resorts: \larletie. Graitd Hotel Ravol e Rochelle Park Hotel: Roberto Luciano Fagundes. Clan Turismo: Suze. a José An g ela e Cassiano . Acesso: Lorena Fli: S. Leiman e equipe. Receptur Via gens e Turismo: Adriana Milani. Sunset Filmes: \Velinion Fa g undes. Câmara dos Deputados: Centro de Turismo A lenião - DZT: Landel Ricardo Montaudon. RCI: Sute. Alessandra. da Acesso Assessoria de Comunicação e Publicidade 1_ida: H alt Hoteis Corporation l)on Carro Família. Restauraiiie Don Curro: Paraíso da Inlorniática Com. Sup. Equip. Lida: Associaçào Brasileira de Relações Públicas/Seção Estadual de São Paulo: Cacsar Park HoteIs & Rcsorts: Rede Binder de Hotéis: Hotéis Eldorado: Wilson. Valéria. Neide e Paulo. Varig: Marcelo Au g usto Alves e Ana Regiiia, Sunshine Tours & Transportatiori Inc.: l)aticrner S.A.; Luzia Cardoso Dias. Taguatar Turi sino Uda: Vitrine de Notícias Assessoria de Comunicação: SIS Intercâmbio Cultural: 1311B Besi Hoteis of Brazil : Pan Andes 'Furisino 1.tda: SRS Steigenherger Reservation Service: C'oinissária de Despachos Souza Leite Uda: Domei ico Viagens e Tu ris no Lida: Price Waierhouse: Hilda Magluditian.

Flavio Bri tio Neto, Lenians Rent a Car: Mário Pereira e Karen Kurnilovicz. MPI. Assessoria e Consultoria Técnica de Imprensa S/C Ltda: Eliiahcth P. Barbosa: Claudemir GaIs ani. Media Consultoria Empresarial S/C 1 .tda: Via Sesiur Serviços Especializados de Turismo S/C Lida: Club Mcd: Cotifirp Assessoria Con t ábil e Informática S/C Ltda: Ai r New Zcaland: Vvali Disney Aitiactions: Etiveitio Engenharia de 'veículos e Motores Ltda; Daniel Piske. Coiporaeión U. M. Y.: lvy e José Maria: Maria Elvira Viedma. Esteban Ortiz Rovo. José A. Nuínez de Las C'uevas. Centro Oficial de 1 uri s m o Espaiho 1: AI Hidalgo, International Marketmg S stcms: 1 N N lurisio Lida: Eduardo Sampaio Leal de Freitas. SBP: Roval Svs: Erli Rodrigues. Dílson Vcrçosa Jr.. José Roberto M. Trinca. Maria Luisa Rodenheck. Amertean Ai ri nies: lli,et. Andrea. Flavia, Diana, I]izet Maurici Repres. e Eu rismo 1 ida: Santah Cia Indústria e Comércio de Papel: D. leslie Benveniste, lncopac: Tiáguia - Dtsir. de Aguas Minerais 1 .tda: José Antonio limenez. Ahad. Ana Maria Dias Jiniene,. Operadora Turispiano: Ivar Igor Retamales Rer es. Pool 1 or 1 ntcrnational Eduication: Heloisa Arraes. TM Trabalho de Mídia Assessoria e Consultoria: Carlos Aquino. localiza Reni a Car: Artes Gráficas e Editora Parâmetro Lida: ('risti a te. TWA Brasil: Luiciana Caran, Gate One lurisnio: Hotel Inter-Continental Rio: Marco Antonio Sã: l'aiiair Ar Condicionado Ltda: Niarisa Rodriguies e equipe. Activa Assessora em VI arle ti n g e Comunicação Integrada: Reii:iio VI audoti nei. SpI it Câmbio e Turismo: Tanci ('onsultoria Técnica e Representações S/C Ltda-M E: Liii z . M ari leita. 1 uiciane ..-\ndré. EI i ana. Stort Viganú Turi snto Lida: \'i cene ('amberioti : Eniamtuir órgão Oficial de 1 ui ris rito do Amazonas: Patrícia Carma n Fegley. Hotel & 'l'ravel Index: Transhrasil: Vi rgínio Loureiro. Governo do Estado da Bahia: Galápatours Viagens. Tu risrno. Evenios e Representações Lida: M. 1 Representações, MTM ind. e Com de Papéis: Teixeira Cotrim

1 .

Ilha de San Andres, Cartagena, Cuba, Aruba, Cancún, Margarita, Curaçao, St. Maarten, Seawind, Punta Cana Hotéis, Forfait, Pacotes em toda América Latina, Argentina, Bolívia, Colômbia, Costa Rica, Chile, El Salvador, Equador, México, Panamá. Paraguai,Peru, Santo Domingo, Uruguai, Venezuela.

€ pe rad ores

"O Melhor do Peru • "Peru e Bolívia" . 'Compras em Santiago" • Lagos Andinos" • "Buenos Aires e Bariloche" • "Montevtdéo e Punta dei Este • 'New York com hotel Super Econômico' "New York e Paris' • "Eurobarato".

Financiamento Diners e Credicard A112 Guia Panroias - Janeiro/96

Valula 11;fl'.fl1

A d v ii e a e i a Meia gaio ea Produtos Gráficos

Lida:

Vjaizens

C'v'C:

Enrique

Palacios

OTAS

Reyes e Gabriela Rui,

Gontaleí. C orisidado General cl Peru: Credieard S/A: Baden-

\ i:ieens. Sindicato das Enipresas de Turismo

Würuernhero: Naoum Plaza Hotel Brasília-

no Estado de Sio Paulo Sindeiur-SP: .\ilice

DF: Gazeta N-leieantil; Vicente Lope, Hotéis

Aun Assessoria de Pronioçiio e Divulgação:

Nornandie .Nohilis e Alfa: Siate Tourisi

Lela Ferraz. Lesprit Accor: RNJ: Ponta Verde

Bard r3ideii-vvuttcinhere: Anioretur lurisnio

Praia Hotel: T&C Comunicações: Mieliel

e ('ãinbio: ()AC ()fIieial Airline Guicles:

Tuina Ness. Fenactur: BI3TUR - A g ência de

ABIH Associação Brasileira da Indústria de

Turismo do Banco do Brasil: Alice Maria

1-totais: José Ranois. Marcos André. Saint Jean

Dutra. Farfalha Pi,,e: EF Viaeemis Culturais e

(ap-Ferr:it lastens e Turismo Lida: Juliana

Turismo Lida: VSP Papéis Especiais: Club

Almeida de Sou,a. 'vivatLir: Paulo Piratininga

Hotel Salinas do N4araooei: Lee Country

e equipe. Sentia Serviço de Imprensa: Eliana

\'isiior & Convenimon Burcaim: Hard Rock

K 1 agges. Lapsa Air Paraituav: Manoe 1.

('ate: J:llie Perla. Sonesta lnternatmonal HoteIs

Albano. Mônica, Uniberto. (and \ e Ro na.

(orporatmon: \I manim 1 nternational Amrport

Fase Telecornunieações Lida: !npres: George

hotel: Mondeo Tinir Ititernational: Carlos

Zelenjuk. Micom: Ithainar J. Palma, Susan P.

Eduardo Penteado. Carpellato Agência de

Simões. Si 's \lark Coni. liiip. Exp. Lida:

Turismo Ltda: t'svtur Ai. de \'iaeus e

Vo'ie 1: Luís Ricardo Tom i e no An d ré ré Botelho.

Turismo Ltda: Pousada Portos cIeiro: Lizmar

Inter Chaníze: Norma Alefiniara e Ana Regina

Locações. Comércio e Representações

Hieurlo: Saiali. Nlauricio e Paulo Kus, S\IK

Lida: N,asc mnlenmo Turismo: Anlienihi Turismo

Assessoria Eni presarial Ltda: Li ina Editora:

e Eventos da Cidade de Sio Paulo: Toque

Raujil. The Aleonquin Hotel: Sheraton

Final .Assessoria de Imprensa: .lalle Sports

Anahcini Hotel AlI Nippon Airwavs:

Bar: NI Dois 1-hotéis e Turismo: Valeri Jmnurko.

Maksoud Plaza São Paulo: Ri er ('oast

Aeiot]ot Russian Inteinational AmImes: M.

Viacens e i'urismo Lida: Wellcome/Grupo Púo

An g ela Fi g ueiredo. Ponto de Vista sta Assessoria

de Açúcar: Empresa Jornalística Sio Paulo

de ('omtiunieaçíio: Leonardo. Expresswa

Shimhun S/A: José Luis R. Moreira. Cacsar

IoLmrs/E'etraha\ :

Park Penha 1 .oníia: Rosaria Benda. Mônica

('ícero

Martins e Rose \I:irtins. Intertour Turismo

l'i ininiomis ( 'rp.

Sena

fly CAR SERVICE

lhe Hcrtz (orporamion: .\131l 1

Nacional;

Concx

*Temos serviços de transfers o Viagens

•

By Nights

Passeios • Fretamentos • O mais completo City tour Frota pu)pria 1 1)!7? motoristas treinados e guias hilíngües

Vau Super [LIXO (HI-Topic/95) Ônibus Super Luxo iolooiçii,ii

riiliiO1a(l(,tcFvron(-ceIa]r)

Inclua Fli Car Sersice na linha de serviços da sua operadora ou agência de turismo. Nós garantimos a plena satisiac& de seus passageiros.

S( )l 10i E NOSSO TARIFÁRIO REFERENCIAL Rua Apucarana, 326 - Cj. 43 Tatuapé - São Paulo - SP - Brasil Tel.: (011) 294-9708 Fone/Fax: (011) 941 -9481 Celular: 984-2002 Janeiro/96 - Guia Panroias - Ai13

ESTÁ FALTANDO UMA INFORMAÇÃO MUITO IMPORTANTE NO PANROTAS:

seu

nome

Não é segredo: a melhor listagem de agências de viagens é a do PANROTAS, pois é a dos seus próprios assinantes. E por ser a listagcni mais conhável. logicamente é a mais consultada. Com ela, centenas de empresas do trade enviam mensalmente a você ofertas, promoções e convites. São contatos que interessam muito à sua agência. E agora. para facilitar ainda mais a sua relação com o irade, incluiremos o nome dos responsáveis das agências do Brasil. Assim você não correrá o risco de perder alguma informação importante OLI. até mesmo, unia grande oportunidade. Para implantar este novo serviço. precisamos da sua participação. Mande logo seu nome via fax ou mesmo pelo correio. Dois detalhes: 1) cada assinatura tem direito a uni nome 2) não há qualquer custo por este serviço.

A\ROTAS Editora Lida. neluir o nome do responsável abaixo na lista de assinantes do GUIA PANR)TA.sem qualquer

CUStO.

RESPONSÁVEL PELA AGÊNCIA: GÊNCIA: ENDEREÇO: EP: ELs: ( ) _________ -

CIDADE:

ESTADO:

-______ FAX:

e preferir, mande este cupom via fax: (011) 276-1602. A-li 4 - Ga Pa=tas - Janeiro/96

AGÊNCIAS DE VIAGENS ADAMANTINA - SP

AMPARO-SP

DOO 0189

DOO 0192

Enderecos

MAISTROVICZ Cambio e Tur. Pra Rui Barbosa 50- Cep 96805-700

ROBSON Ag. de Viag. HOT HOLIDAYS de Araraquara. R. Santa Luzia 602- Ceio 49015-190- Tel.: Ag. de Tur. 211-1720/2825/1719 - Fax:224.3476. Tio: Av. Brasil 357 - Cep 14801-050 - Te[: 221330 507017203 - Fax: 22-5070/5508

VA Tur. R. Cel Luiz Jose dos Santos 55- Cep 66600070 . Tel.: 422-8288 . Fax: 422-8288 SERGITUR - Sergipe Tur. ESTAÇÃO Tur. e Viag. _______________________ ADATUR ADAMAN11NA Tur. R. Dep. Sales Filho 117- Cep 178o0-000 - R. Treze de Moio 235 - Cep 13900-000 - __________________________________ • R. João Pessoa 7115 - Lis. 14115 - Galeria Nor000 - Cep 49010-130- Tel.: 224.8525 Telefax: 70-6322 Tel • 521-4000- Fax: 521-3432 - Fax: 224-8524 - Tio. 2194 AQU!DAUANA - MS • R. Vila Cristina 68-Apto 501- Cep49015FLY AWAY Viag. e Tur. 000 057 000- Tel.: 222-1626- Fax: 224-8524 R. Barão de Campinas 2s2-Cep13900-000 _____________________________ ÁGUAS DE LINDOIA - s - Telefax: 70-5547 SERIGY Tur. BURITI Viag. e Tur. DDD 0192 GUARIZZO Tur. R. Manuel Antonio Paes de Barros 720- Cep Ao Augusto Mayoard 92- Cep 49015-380 Teiefau:211-4470-Tei.:224-5055-Tlo:2258 R. Comendador Guimarães 409 - Cep 79200-000-Tel.:241-2718 - Fax: 241.2719 13900-470- Telefax: 70-2810 LINDOYA Tour Tur. TURISE - Ag. de Viag. e Tur. Rio Alberto Grau _____________________________ Sergipe R São Paulo 444 - Cep 13940-000 - lei.: ARACAJU-SE 894-1011-Fax: 894-1016 Ao Barao de Mariunr 94 Li 12 - Cep ANANINDEUA - PA 49010.360 - Tel.: 224-1634- Telefao: 211- DDD 079 4010 DOO 091 MANTOVANI Viag. e Tur. Ao, Brasil184 - Si 07 - Cep 13940-000 -AEROVERAO Ag. de Viag. e Tur. Telefax: 894-1638 Ag. de Viag. e Tur. MUIRAQUITA Viag. e Tur. Av. Herrfles Fontes 848- Cep 49020-150. AoVIVATIJR Br deMaru:ro943-Cop49010-346-Tei P08. Br 316 - Km 02 - Tel.: 231- Tel.: 211-2100/2790/2414-Fax: 211-2414. 222-7811 - Fax 224-4930 27001271012560 - Tio:. 2402 Tio.: 1374

LEIRICE Viag. e Tur. * Arbrrdo 5-mOes Marques R Sou Bento 791 - Cep 14801.300 - Tel 222-6006- 230-859918749 PRODAPLAN Tur. Ao. DomPedro 8.703 -Cep 14801-040- Tei.: 22-6399 - Fax: 22-7803 SOLARA Ag. de Viag. e Tur. R. Sao Bento 791 - Cep 14801-300- Tel.: 22-3775- Telefax: 22-6006

ARARAS-SP DOO 0195

GARNIER TOIJR Ag. deViag. e - BA Tur. a Antonio Michielin AKITUR Viag. e Tur. R. Treze de Maio 630- Cep 13600-000 - Tei: ARAÇATUBA - SP Ao. Acoisio Cruz 257- Cep 49020-260- Tei: ANÁPOLIS -GO 41-9032 - F-42-1268 224-32321325014138 - Fax: 222-4373 DOO 018 DDD 062 ABROLHOS Embarc Turist. PEPETUR Ag. de Viag. e Tur. ARACAJU Tur. Cais 34010 Antonio 60 - Cep 45990-000 - R. Dona Regina 71 - Cep 13600-000 - Tei.: R Maruim 100- 5.09/lO - Cep 49010-160 - 7e1:293-2195/2273/2259 - Fax: 293-2259 AAVTUR Ag. Auto Vlag. e Tur. AMA Tur. 41-4875/6118- Fax: 41-3407 'fel: 2241228Fax: 224-3537 Tio: 18343 Ao Luiz Pereira Batrelo 240Cep 16010-320 R. Sete de Setembro 536- Li. 2- Cep 75020- rei.. 823-4812-Fax. 622-6926 420- Tel.: 321-4811/4911 - Fax: 524-0424 BBTUR Viag. e Tur. SALVANA Tur ALEGRETE-RS Pça. D.José Tiramaz 357- Cep 49075-200 - R. Julio Mesquita 526- 4candar -0148- Cep DOUGL.A'S VIAG. E TUR. DENITUR Ag. de Viag. e Tur. lei 241-1201 - 224-7425 - Fax 222-3017 13800-000 - Tel.: 41-0647 - Fax: 41-1643 DOO 055 Ao, Loa Pereira Barreto 724Cep 16015-200 R. Dr, Gensericu 125- Tel.:324-3327/3931 - Tio' 2307403 - Tel.: 22-351313648 . Fax' 22-8457 rIu: 4041 SERGIOS Tur. CELI Tur. CAI BOATE Tur. R. Julio de Mesquita 526- 5/andar -0156LOANGO Viag. e Tur. OH Tur. * Marx:el Fngeira R. Cal. Sampaio 984- Li 708- Cep 97041Cep 13600-000 - Tei.: 41-6177 - Fax: 419. Afonso Pena 631 - Cep 16010.370 -Tei.: * rneiro Ca 260 - Telelax: 422-4239 6600 Av. Rio Branco 150113 Cep 49010-030 23-5819/224433 Fax: 23-8351 R. Dr. Genserioo 125-B - Cep 75020-280 - - Telefax' 224-5648- Fax: 324-3327 Tel.: 324-3931 SCHUCK Tur. • Av. Francisco Porto 576- Cep 49020-120 LYRA & KJAER Tur. R. GasparMorSos 39- Cep 97542-000 - Tel.: JOURNEY TOUR Viag. e Tur. - Tel.: 2246648 - Fax: 224-5640 - Tio: R. CaSSy de Almeida 713- Cep 16010-400 - ARARUAMA - RJ 422-3611 - Fax: 422-3472 2412 Tel:623-7799 - Fax: 623-3977 R. Barao Rio Branco 1057 - Cep 75025-040 DOO 0246 - Tel:321-0777 - Fax: 321-0300 CLASSE A TURISMO STELLA BARROS Tur. ALFENAS - MG Ao. Augusto Mayrrard 101- Cep 49015-380. Ao Poulsla 774 - Cep 18065-250 - Tel.: NASSON TUR Tur. Tel.: 211-1618 - Fax: 211-1921 MANUTUR 23-7799 - Fax: 23-3977 R. Manoel D'Abada 255- Cep 75820-030 DOO 035 * Angela Maria de Freitas Wagner Tel. 3211-2106 - Fax:321-2106 Au. Getulio Vargas 333 5 138- Cep 28970DITUR DIANA Vlag. e Tur. THERANY Ag. de Viag. e Tur. 000Telefax' 52-5657 Au lxx do Prado 1162- Cep49015-070 - Tel : R Oscar Rodrigues Alvos 55- Ia50ar -oS ALVESTUR Alves & Tur. 211-5353/0607/7465 - Fax: 222-6470 - Cep 16010-330 - Tel:23-3652 - 22-1408 R. José Dias Barroso 171- Cep 37130-000 - ANORADAS - MG Fax: 22-1406 TAURUS TOURS Viag. Tel'292-1735 - Faro 291-2528 DMJ Tur. R. ldernar da Silva Rocha 51 - Li 04 - Cep DOO 035 Ao. De. José ThOrrrds O Asila Naboco 300 - VAT - VIAÇÃO ARAÇATUBA de 28970-000 - Telefax: 03-3616 LIBER Viag. e Tur. UNIT/Campcsll-Cep49000-620-Tel.:243- Tur. Rod, MC 179 herr 0- Cep 37130-000 - Tel.: 1270 Fax: 243-1692 GISAS Tur. Ao. Luz Pereira Barreto 540- cep 18010- VEM VIVER Viag. e Tur. 292-2910 - Fax: 291-4403 Pça 2286 Fevereiro 56- Ceio - Tel '23-4138/5617 - Tio: (18) 6245 Ao. John Kennedy 183 -s/4 - Cep 20970-000 Telefax: 731-2953 DORIS Viag. e Tur. - Telefax: 65-3035 _____________________________________ Trav. Martinho Garcez 66- Cep 49010-200 VOLARE BENNE Tur. ALVORADA - RS Tel.: 224-1492/956812564 - Fax: 222-0209 R. Afonso Ferra 631 - Cep 16010-370 - Tel.: ANGRA DOS REIS - RJ 023-5819 - 622-4433 . Fax: 623-8351 DOO 051 ARAUCÁRIA - PR EDY'S Tour° R. Duque de Camas 492- Cep 4901S-190 DOO 0243 000041 WANOE Viag. e Tur. Telefao: 224-2170 - Tel.. 224-2022 DIBTOUR Viag. e Tur. A Jardon Surnare 720 - Cep 16015-270 Av. Pres. Getulio Vargas 1937 - Cj 205 -Ag. de Viag. de ANGRA DOS REIS Telelao: 23-1317 EPLANTEC Ag. Vlag. e Tur. 94010-001 - Tel.483-2133 ARAUCÁRIA Viag. e Tur R. Julio Maria IS - Cep 23900-000 - Tel.: R. Buquim 217-A - Cep 490f0-200 - Tel.: Av. Dr.ViGxrdoAnrarxl 107-Cep03702-040 65-159705321/3141 - Fax: 65-3321 222-3910-211-6980 - Fax 224-9605 - Tel.: 842-3038 - Fax: 642-2949 - Tio: 2402 Tia. 2152 ARAGUARI - MG AMERICANA - SP MONTMAR Transp. Vlag. e Tur. R. do Conreruo II - CeP 23900-000 - Tel.: GETUR Ag. de Viag. e Tur* DOO 034 000 0194 ARAXA - MG 55-1705/360610793 - Fax: 65-0793 - Tia: Av. Berra Mar 1544- Cep 49020-010 - Tem- 223450 falo 211-6777-Tlx:792373 GEMESIO LEMOS Tur. ALCANCE Tur. Ao Tiradenins 272Si 214Cep 38440-000 NDRWAY ANGRA LAZER HB Ag. Viag. Tur. R. Ferrando te CanrortJo 095 m 5141 - Cep -Tel.:241-6407-Tnlefao:24f-19t5 NAUTICO R. Voa Coshna 625- Li 04- Cep 49015-080 13465-000 - Tel.. 60-8504 - Fax: 60-3565 ANDRADE Tur. Av. Raul Porepeia 57- Cep 23900-000 - Tel.: - Tel.' 224-6999 - Fax: 224-1948 R. Pres. Olegario Maciel 117 - Si 31 - Cep ISKEMA Viag. e Tur. 654409- Faro 654439 38180-000 - Tel.: 661-1319 - Fax: 661.1319 AMERICAN TOUR Tur Ao. Tiradenles 272Lj. 216Cep38440-000 HOBBYTOUR Ag. de Viag. e Tur. * Anselmo da Costa - lei-241-469914892/4717 - Fax: 241-4717 Av. BorOa de Marr.rim 733-5,06- Cep 490158. Rafael VOta 550 s08- Cep 13465-000 040- Tel:211-7245 - Telefax: 224-8477 ANTONIO PRADO - RS Telefax: 60-1013 ARCOVERDE - PE ARAPONGAS-PR DOO 054 LIDERANÇA Tur. ANATUR Viag. e Tur. 000081 Ao. BarBa de Maruim 78-12- Cep 49010- 0000432 R. José Ferrena Aranha 171 - Cep 13485- 345-fel,: 222-1533- TIo 4910 PRADO TUR. 000- Te[: 61-43.40 - 61-1744 - Fax 60-1744 Ao. Vaidxmirx Bxcchese 500 -Tel:293-1672 INTERLAND Tur. e Excursões MATURI Emp. Tur. VALINVEST Viag. Tur. - Fax: 293-1609 R. Alcides Cursino 57- Tel.: (021)0554 AVA ALTO Viação Americana R. Pacaluba 148- Cep 49010-030 - Tel,: Cxodorl2Ol-s.02-680 -680-Tel' R. Padre Aselox Cariam. 256- TeL: 61-7683 224-1018/1519/2314 - Fax: 2222429 252-3522 - Fax' 252-3627 BATAGIN Tur. APARECIDA - SP MIL_A Tur. AREAL-RJ R. Beeed90 Soaresde Barros 46. Ceo 13453- Ao, Celso Obra 260- Cep 49020-090 - Tel.: 000 -Tel,: 61-7848-62-3147 - Fax: 61-7370 DOO 0125 ARARANGUA - SC 224-4511/3701 - Fax: 211-1606 DOO 0242 000048 BOARDING Pass. Ag. de Viag. NORDESTE Ag. de Viag. e Tur. LUGUI Tur. Av. Pres, Vargas 775- Cep 13465-000 - Tel. LIPPITURJT1VOLI Tur. A, Oliveira Braga 137 - Cep 12570-000 - Ao, Herrrres Fontes 1025-8102- Cep49020- 61-4947 - Fax: 60-8852 * Ricardo N. Lippr/Wa/drrLipp4 550- Tel: 231-8082 - Fax: 231-9123 Telelax: 35-3857 TROPICOS Tur. R. Manuel Batista 450-Cep25047--000- Tel.: A. Rui Barlrnsa 255.10Cep 88900-000 BRASIL WAY Tur. 31-1239 - Telefax: 57-2610 PAPAGAIOS TOUR Tel.: 522-1823 Fax.: 522-1623 A. Flonxdo COlo 325 - Cep 13465-000 - TMC TURISMO AO. DE V1AG. E R. Dom Jose Tbomaz 117- Cep 49015-090 ___ TUR. Telefax. 51-7287 224-751817252 R, Valer/o Francisco 100- Cep 12570-00 00 ARIQUEMES - RO Tel.: 36-1954 - Telefax: 36-2880 ARARAQUARA - si' CONSULT Viag. e Tur. PONTAL Travei Touro Ao. Baodeeaetes 2829 - Ceio 13.465-000 -____________ Slropping Center Rio Mar - 2 Piso - Cep 000 069 DOO 0162 Tel :81-0091 - 65-5204 49035-810 - Telefax: 211-7301

ALCOBACA

APUCARANA - PR

FUTURA Tur. R. Femarrdo Carnargo 095 Terreo lj 02- Cep 13465-000 - Tel,: 61-6496 - Fax: 81-6186 RESERVE TUR R. leira Boeno 151 - Cep 13465-000-Tel.: 60-2789-Fax: 60-3517 - Tbc 1556

000043

PONTAL Tur. Ao. Boroa de Maruim 436- Cep 49015-040 - Tel:211-7300 - Fax: 211-2127

DAIWA Viag. e Tur. R. PrnP. ledo Cândido Ferreiro 446 - Cep PROPAGTUR - PROPAG Tur 66800-100-Tel.:422-7742-Aba-c 119-Fax: Av. Hermes Fontes 1274- Cep 49050-050 - 422-7742 Tel.: 211-1440 - Fax 222-9123 RECEPTIVO

ARIQUEMES Tur. e Viag. CLEI-TUR Tur. R. Nove de Julho 1735-SI 01- Cep 14001- Ao, Canaá, 3437 - Cep 78930-000 - Tel.: 535-3037 -Telefax: 535-5310 295- Telefax: 36-9120 GOLDEXPRESS Tur. e Eventos Av. Brasil 477-loja 0112 - Cep 14801-050 - Tel. : 32-0665 - 22-7520 - Fax: 32-0665

PASSAGERTUR Viag. e Tur. Av.TaoceedoNeves 3445- Cep78932-000Tel.: 535-2264 - Fax: 535-2198

éRESPONSAL Janeiro/90 - Guia Panrolas - A-115

nriç rIP Víans

ARMACAO DE BUZIOS - RJ DOO 0246

BARUERI -

Av Brasil 1031 - Cep 88330-000 - Tel 67- 1 79911718 - lix.: 3265

FLORETUR FLORET Tur. ALIANCE VIAG. E TU R.

R. 1300, 60 -apto 703 - Te[, 66-0522

Calçada dos MoIO$ 26 - Cep 06453-000 - 725-0373152 - Fax 421.5762

IMBITUR Ag. de Viag. e Tur.

R CesarAugusto São Los234 - Cep28925- Av AU3ntiCa ISSO - 51I4 O Cep 86330 - Tel 000 . Telefax 23-1524 66-14001082610139-F8O 66-1400-T1x472- 465

MAXXI Com. e Serv.Unidas . Cleu66 Mana Longo

AMERICAN EXPRESS DO BRASIL . AI ItopeCofl. 506 - Cep 66454-080 . AI Aragxxa 1222- Cep06455-000-TeI.: 421-92291919219134 - Fax: 421-9242

O.B.A. TUR. Viag. e Tur.

R. dos Pedras 306 11 ,03 - Cep 28925-000 - Av Central 25 - Tol. 664711 - FOc 66-4901 TeIeÍa 23-6556 TIo 471223

PONTO SUL Tur. e Câmbio

TOK TOUR Ag. Viag. Tur. 8 Prudente de Moraes 280- sf103 - Tel : 466.2297)3061 - Fax: 455-2653

8 751.162-0101 - Cep 88330-00057-2177. Fax 67-2404

DOO 0183

Trav. SxO Pedro 985- Cep 66023-570 -Tel.: 222-7275 - Fax: 223-2829

DDD 0173

EICO AMAZON Tur.

STUDYTOUR Tur. Intercàmbio

Tel.: 42- Av. Almirante Barroso 28- Cel) 66/290-000 Tel:228-1353- Fax: 226-8760

EXITO Viag. e Tur.

WR Ag. de Viag. e Tur. R,Parfrcular82-1—j01 .Cep06401-000-Tel.: 422-500812593 . Fax: 854-0729

GATEWAY Viag. e Tur.

F.A. MEIRELES Ag Tur.

BELÉM - PA

FLYTOUR Viag. e Tur.

Av. AlIávIrca 1850 . s 14- Cep 88330-000 - Tel :67 . 1 40010826)8139 - Fax: 671400

Trav Orvnh no de Bocaiuva 1307 - CeP 66053-240- leI 241.1356 - Fax: 224-8353 - TIa: 011808

R. Nsa. Ora, de Folrroa 533- Cep 14700-000 -Telefax: 42-8111

Calcada dos Ciciamos 62- Cep 06453-000 - Tel'726-6132 - Fax: d21-4644

SOISTUR Ag. de Viag. T ur.

GIALLORETO - Ag. de Viag. e Tur.

EAS'!' TRAVEL Tur. Pedro C R. Lourelro

BEBEDOURO - SP

C.R.GRANDE Viag. e Tur. SAN RAPHAEL Tur. Ao. Brasil E50. R. 1500. n, 200 - 5f3 - Cep 88330-000 - Tel.: 67.0850 - Fax: 67-0850 Tio: 528

ASSIS - SP

R. Cxssy Jxnor 8-25 - Cep 17015-021 . DOM MANOEL Tur. R. Padre Prodencio 79 . Cep 66019-080 TeIefax 34-6005 leI.. 224-6994 -241-3562-Fax. 241-3562

CITA-TUR TUR.

Tel.:

DINASTUR DINASTiA Viag. e Tur. Trav. O. Roroualdo de SeixaS 687 - Cep 66050-110 . Tel.: 241-0579 - Fax: 241-3830

TOUR COMPANY Ag. de Viag. e Tur.

Av. Piracema 669- LI 22- Shopping cenler R. Dr. Oscar Wereecli 697 - 1 0 7999173887144- Fax: 42-3698 Tarnboré - Cxl) 06460-030 . Tel.: 725-4188- Fax: 421-4947

DDD 011 RIEGERTUR Ag. Tur. Viag.

R. Cons. Antonio Prado 9.9. Cep 173-13-530 . Telefxx 23-9155 . Tix: 142034

ASSETUR Ass. Viag. e Tur. Calçada das Papoulas 154- Cep 06453-000 - Tel : 725-4401 - F-725-7275

Ao, Sta. Carolina 8040v. s/n c - Tel :67-1288 - TeIefa 67- 1288

ARUJÁ - SP

R. BandeIrantes 11-44 . Cep 17015.012 . R AerinO Rocha 115 - Cep 66023-190. Te L: 241-1944 242-6520 . 222-3352 - Fax: Tet.: 23-1791 . Fax 23-1025 222.3352

DDD 011

GUIDE Tours MADAME VOYAGE Ag. de Viag. e Tur.

COLUMBIA TUR.

FELLOW TOUR Ag. de Viag.

FREE BRASIL Empresa de Viag. e Tur.

Ao. Pres. Vargas 544- Stri - COO 66017-000 -Tel. 223-1395-241-1540-224-0647- Fax. 223-7453 - TIx: 2028

DOO 091

FENAETUR Fenae Viag. e Tur.

ADETUR AMAZONIA Desenv.

R. Srbasbào Leite do Canto 161 - Cep _____________________________ Calcada das Caleodolas 24 - Si t - cep Troo Prelado 708- Cep 66053-210- Tel.: 224Tur. • 05453-000 - Tel '421-4746-Fax: 421-4746 19800-000 . Telefax 22-7739 Ao. Conselheiro Furtado 653 - Cep 66025- 20062744/2043 - Faro 224-2317 - TIx: 1670 BARBACENA - MG 160 - Tel: 225-005618155 - Telefax: 225OAGATUR Tur.GOLDEN TRAVEL Tur. e Cambio FOKT Tur. DOO 032 AI. Rio Negro 1033- LI 06- Ccl) 06400-000- 0267 R Fio no Peixoto 106- Cep 19800-000 - __________ Ao, Duque de Caere 1305- Cep 66097-000 Telefax: 725-4551 Tel '22-3599 - 24-2015-Fax: 22-3599 - Telefax: 228-2406 AEROPASS Pass. Aéreas GROGOTO Tur. Av, Nazaré 281 - Ccl) 65035-170- Tel :2248 XV de Novembro 65 - Cep 36280-000 - IT Viag. de Incetivo. TERRATUR Ag. de Viag. e Tur. FONTENELE Ag. de Tur. 8585-Fax: 225-3078 * lbr'ahirnr GeoOeo Ta/fouS Ao, Nove de Jorro 851 - Cep 19800-000 - Tel.' 331-135015230- Fax 331.5401 - TIa Av, Asso de Vasconcelos 198- Cep 56010Calçada das '/ixlelas 93- Cep 86453-000- 2232 Tei 22-5342)6670)31 77-Fax: 24-2126 010- Te[ 224.5966- Fax: 223-9397 Tel:725-1660' Fax:421-5399 AGENTUR Agenciamento e Tur.

MILLENIUM Tur. 000

0442

RVT Viag. e Tur.

Ao lrterve,rtor Manoel Rrbas145-s, 503- Ceo 86730-000 - Telelux: 34 . 1969

ATENAS - GREECE

LINAKI TRAVEL SYSTEM 36 Voais SI, 10557. Tel.: 324-8522-Fax: 325-2625 - Tlx' 0088- Lira Gr ____

ATIBAIA - SP

AL Rio Negro 1033- Lj 59- Cep 06454-919 - Tel.725-0249

ALBATROZ Tur.

TUT11 Viag. e Tur.

DOO 065

R Pres. Vargas 796- Cep7B600-0000 -Tel.: 801 . 2026- Fax: 661-1067

BLUE SKY Pass. e Tur. e Cambio R. Jose Lacas 85- Sobreloja - Cep 12940- 000-Tel 484-4554T3377- Fax: 404-0155

SILVER-TUR Ag. de Viag. e Tur. 8 José Ajam 112- Cci' 12940-000 - Telefax' 484-7696

STATSON TRAVEL Viag. e Tur. $ LjzTrev,oarrOrsi AI Lacas Nogueira Garcez 1709s11 - Cep 12940 . 000 - Tei: 404-5656 - Telefax: 484. 6178

AVARÉ - S P

_____________________________

BARRA MANSA - RJ

PERSONA Op. Tur. Pça Rui Barbosa 25- Cri' 18700-180-Te- lelax 21.1915

BAGÉ - RS

CAMBISUL Ag. de Viag. e Tur.

000 0473 DOLLARTur.

WINGSTUR Ag. Viag. e Tur.

Ao, Joaquim Leite 424 - Cep 27330-043 Tei ' 22-0496 - Fax , 22.6674

BARREIRAS - BA DOO 073

GRAN AMAZON Tur.

ANGEL Tur. Ao. Pires. Vargas 882- Lj 08- Ccl) 66017-000 - Tol 224-211112143 - Fax: 2242030

• Ao. Pres. Vargas 676 - Ccl) 66017-000 Tal: 212-323313800 - Tiro 1585 - Fax: 241-5531 • Aeroporto Internacional de Belém - Cep 66123-370 - lei . 257-0443

ARAJATur. Trax. O. Pedro 1599 A-Cep66050-100-TeI' 241-2000/008512022- Fax: 224-5000

GUAJARA Tur.

ASPEN Tur.

R Dos Manda,ucas 2287- Ccl) 66035-360 - R. Oliveira Belo 120- Li. 04. Ccl) 68050-380 - Tel.: 224-0985-225-3545 - Fax 241-8154 Tel 225-0707 - 223-3916 - Fax: 241.1003

GUATUR GUARAJA Tur. Tur. Oliveira Belo 126. Lj 04- Cci' 86050-380

AV1Z R. Conego Jeronarro Prroenlel 139 - Cep 66055-000 - Te],:241-0400/675718757-Telelalc 222-6380

BATATAIS - s

Ao, Joaquim Leite 467 - Ccl) 27330-044 - Tel.: 22-1840/9529/4168 - Fax: 22-2081

ODD 016 -

- Tel'225-3b49 - Fax: 241-0154

IDE TUR Ag. de Viag.

BELEMTUR

Ao. Nazarli231 - Cep 68040- Tel,: 223-5802 RAYTUR - Ray mundo Tur Pç. 00090 Joaquim Alves 87- Cep 14300- - Tia. 2929 000- Tol :761-4899/6500 - Fax: 761-7959 ____________________________________

BAURU - SP

BIC Tur. 8 Joan Balby 350 - Ccl) 66055-280 - Tel.: 241-7811 - Fax: 241-5414 -TIro 0971

_______________________________ BRAUNTUR Tur.

VENEZA Viag. e Tur.ALESSANDRAPORTOTur. AriPere,radeSouza 8. Araulo Leite 18 .87- Cri' 17015-341 -Tel.: 8 Rui Balbosa 347A - Cep47800-000 .TeI' 34-1410 - Fax: 34-7902

811-5734-Fax' 811-5344

DOO 017 Pra. Francisco Barreto 04- Cep 14700-050 - Tel.: 322-2877 - Fax: 322-7521

KLIPPING BARRETOS Ag. Viag. e Tur. Ao, Oezesscle 1081 - Cep 14780-290 - Tel.: 22-9487 - Fax: 22-0593

Ao, Central 145- Tri 66-0925

Ao Alrofe Barroso 71 L1 42- Cep55090-000 Tel.: 226-5572 - Telelax: 228-1724

CASA PARA CÃmbio e Tur. R. 29 de Setembro 126 -Ccl) 66019-100 - Telefax: 242.2800

ALPHA BAURU Tur. p

CHAOPRETUR Pass. e Tur.

BALNEÁRIO CAMBORIÚ SC

GRAN PARÁ Tur.

Pca. das Margaridas 12- Centro Comercial Alphx:olle - Ccl) 06453-000 - Tel 725-4275 - Fax' 725-6275

8 Pmt Mano Prelo 005 80,5 851)3. Ccl) 27345-160 - rei, 224042)6610 - Fax: 22- Tel '725-5932-Fax: 725-7724 6618

BARRETOS 8 General Neto 26-Cal) 96400-380 -Tela- fax: 42 . 6233

VISCAYA Tur.

Calçada das Violetas 44. Ccl) 05453-990 -

DOO 0532 CAMBIAL Tur.

Av. Pres. Vagas S9O- Cep660l7-000-TeI.: 222-1717 - Fax: 223-5564 - Tio 2445

WORLDEX Viag. e Tur.

BARRA SUL Viag. e Tur.

VEGTUR Viag. e Tur. R. Santa Cataxea 1352- Cor 10700-000

Calçada Das AzaIeas 35- C. Comi Alpa - AMAZON Travei Service Ccl) 06453-000 -701.: 421-2477-Fax: 421- R. dos Mundurucas 1826- Cep 66025-660 - 2479 Tel.: 241-1099 - Fax: 241-4152 - Tia: 911260

Calcada das Anerrlonas 15- Ccl) 067-260 - Telefax: 421-4080 - 725-321 8/3207/7710

DOO 0243

DEMART Ag. do Vlag. e Tur. ______

Tu Frutuoso Gurmaraes 372 - Cep 66019040- Te] 224-878818890 - Fax: 223-7400 - FONTUR Fonte Tur. 804 Artur BernardeS 1758- Cci' 66115-000 TIO.: 1389 - Tel.: 244.3267 - Fax: 224-1532

R. Domingos Matreiros 257 - Cep66055-210 FRANTUR F A MEIRELES Ag. de SPOT Viag. e Tur. AI Madeira 537and,.Cep06454-930-TeI.: -Te].: 242-49491802717195 - Fax: 241-7793 Viag. Tur. BARCARENA - PA 725-144111889 - Fax: 4213563 Ao Pres, Vargas 544- Obli - Cep 56017-000 - Tel.: 241-1540- Fax: 223-7453 - TL,: 2028 ALL Tour DOO 091 Ao Visconde de Souza Franco 815-5)509THEOROS Ag. de Viag. e Tur. Ai Riu Negro 1105- dandar - Cj 41 - Cal) Ed. Paladrsm Ceder - Cep66025-260 - Tel.: FUTURISTA EMPREEND. 06400-000-Tel 421.6435-725-4077-Fax: 225-4500-225-4467-225-4641-Fax 225- TURÍSTICOS 4344 421-5435 UNIVERTUR. TV. São Francisco 270 - Cep 66023-530 Av. Coego Batista Campos Sf5) 241.2892- Fac.Cep 222-1335 - no' 1400 701.. 68447-000 - Tel.: 754-1309/1125 - Tio: 2379 TRAVELLER Ag. de Viag. e Tur. AMAZON STAR Tur. ___________________________ /6. ~ia 1222-COO 86455-CO) - Tio: 421- R. Henrique Gurjao 230- Ccl) 66053-I00 - GOLD TOUR Ag de Viag e Tu 5I34/91925197. Fax 4219235-l'bc71441 Tel:212.6244 - 241-1059.224-7147-225- R. Senador ManoelBarata 704-Cj201 -Cri' 0590- Fax. 2124244-224-7147 50519-000- Tel.: 241-1097- Fax: 224-3517 BARRA DO GARÇAS • MT

ARAGUAIATUR - Gontijo Ag. Viag. e Tur.

DOO 011

DOO 0147

MIDDLE EAST Viag e Tur.

e AmdSa'Zairoe 8 Tiradeetes 140)815- Ccl) 36200-000 - Te[: 331-7338 - Telefax 331-3659

ASTORGA - PR

8 Gustave Mamal 15-49 - Cep 17015-321 - Telefax: 34.4747

ASA SUL Viag. e Tur. R. Capdao Domes Duarte 11-70 - Cep 17040-450 - Te[.: 23 .8122 - Fax: 24-2782

CENTROTUR Ag. de Viag.

R Quinze de Novembro 13132 - Cep 17015- 042- Tel:24-3839- Fax: 23-4958 - lix: 017

CASTUR CASTANHAL Tur.

Trao Ferre,ra Pena 488 - Cel) 66053-140 lei.: 241-7072)1405/3541 - Fax: 241-7072

INTERBRAS Tur. R. JoaquimNabuca 75 - Cep 66055-300 Tio,: 2240522- Fax: 224-0952

I11QUIRA Tur. Av, Nazaré 532 - s,06 - Ed. RoyaI Trade liep. 66035.170. Tel.: 212-1116/1117/1118 -Fax 212-1119-TIx: 2506

LUDU VINA Tur. Av. Brd de Aguiar 4668- Cep 66035-000 Tel.: 242-0130 - Fax, 241-4471

LUSOTUR Viag. Tur.

Av,Gox José Maicser2463-Cep55060-230 .Tel.'226.5626-Fax:226-5354-Tlx:912353

Au Bras do Aguiar 471 - Ccp 66035-000 Tal' 241.151112145l2145/2147 - Fax: 2235054 -Tio' 2999

CATA EMPREENDIMENTOS Tur. Part.

MAC Viag. Tur.

* Ma,r!sa Daçruer EroOr000 Av Bemardo Sayao 138- Cep 66023-130 - Av. Gernralrssimo Deodoro 1603- s.1A-Cei' 66040-140- Tel:220-0050- Fax: 242-1641 Tel. : 224-051010133 - Fax: 225-4701

CATUR

COSTA MUNDI Viag. e Tur.

Av. Nazarn 272-SI 701 - Cep 66035.170 Tel.: 242-8028- Telefax: 222-1067

8 Cosnlfuicax 145- Ccl) 170150-430. Tel,: 34.1543 - Fax: 3.4-1543

CIATUR Tur.

MARCOPOLO Viag. e Tur. Piedade 539 - Cel) 66053-210 - Tel: 223-6682 - Fax: 222-4434- l'ta, 2608

TV.

Ao Serzedelx Correu 183-COO 66025-240 - MONOPOLIO e Tur. Tal, 223-078710845/092610953 - Fax 224- Ax, Presidente Vargas 32S- Cep 66010-000 - Tel. : 242-317714099 - Fax: 224-1384 8352

DUCATUR Empreend. Turísticos

MASTER Tur. e Fand Carvalho Mauad

DE GABRIELE Viag. e Tur.

Ao. ErmO 687 - Crp 05330-000 - Telefax. 67-3033/3000/3533- Tio 471181

Ao, 19 1181 - Ccl) 14780-300 - Tal'22-0801 - Fax: 22-0802

R. Padre Joao 11-75-1105- Cep 17043-020 - Tcl.' 34-3772 - Telefox:23-9191

ECOSUL Tur.

OESTE TUR Pass. e Tur.

MUIRAQUITÃ Viag. e Tur.* COLOMBO Exc. Pass. e Tur. FAMILY TRAVEL Ag. de Viag. e Tur. Av. Dxx, Jose Malcller 015- Lj 06 - Ccl) Trau, 530 Pedro 566-04, Carajas

8. 26. 608 - Ccl) 14780-100 - Telefax: 22.4854 - Tel,: 22 .0070

R. 8,0 Branco 18-84 - Cep 17040-480 - Teletax: 34-6906

Brasil

2031 - Lj 02 - Ccl) 88330-000 - Ao, Telefax: 67-1450

• RECEPTIVO

AliE - Gula Ponrofas - Janeiro/96

86055-260 - Tel.: 225-0656 - 222-4092 - 223-6477-Fax: 241-1103

* RESPOFISAVEL

101 -

Cep 66023-570 - Tel.: 241-65991585716537 Fax: 224-9494/5066-no: 0053

Agências de Viagens BELÉM - PA

BELFORD ROXO - RJ

CONTINUAÇÃO

DDDO2I

MUR(JRE Viag. e Tur. Av. Presidente Vargas 132 A - Cep 66010- SORRIA TOUR Ag de Viag. Tur. Rodovia Pres. Outra 9500 - (te 9,5 . Cep 000 . Tel.: 241-0991 • Fax 241-2062 - Tb, 26130-000 - Tel.: 78l-20161 1 1 - Fax: 761- 2613 6111 NATIVA Amazonia Tur. R Carlos Gomes 305 - Cep66017-OeO-1ei 242-7720-Fax:241-5238 BELO HORIZONTE . MG NEY Tur. R Carlos Gomes 300 - Cep 68080-017- Tei 222-3972 - 224-4552 - Fax: 241-5669 NHT - Hotelaria e Tur. Av. Bernardo Sayo 4004 - Cep 66040 - Tel.: 229.8011 . Fax: 229-8709 - lix: 1241

DDD 031

BELVITUR Viag. COPARTNER Tur. FLYTOUR AY. do Conioreo 6283 s. (50618 . Cep 30110• R. Carijos 244 5 60214 - Cep 30120-060 . R. São Paulo 800 Cep 30170-131 - rei 110 - Tel.; 281-9525 - Faz: 281-9514 Tel. : 271-4044 - 226-0997 - Fax 2244528 201.7755 - Fax 271-201411535 - lix 1432-1425 Ag. de Viag. FLYTOUR Ag. de Viag. e Tur. . Av. Afonso Pena 2185 - CeP 30130-008 - COPENTUR R Alagoas 1314 s 1553 . Cep 30130-160 - R. paie 277 - Li 17118 - Cep 30160-090 Tei 224-7759 - Fee 222-7070-Th, 9968 Tel.: 291-7747 - Fax 291-9474 Teiefa, 275-1999 • Av. João Cesar de Oliveira 917 - Cep 32315500 . Tei.: 351-4855 . TSr 6416 CWB Oper. Turist. FRED TOUR Ag. de Viag. e Tur. • Aerop. lniem.Tancmdo Neves . Tel. : 669- AV. Getulio Vargas 287 - 1andar - Cep Av. Pedro 11 1900 - Lj. 205 - Cep 30710-010 30112-020 - Tel.: 281-1202 - Fa 201-8055 26552858 Tei.: 41 1 .602618027/6008 . Fax 411-6026 DAKAR Viag. e Tur. BERTS Viag. e Tur. R Guajaiaras 91011404 - Cep 30189-100 - Av. DO Contorno 6856 - Li. 14 - Cep 301151 lO - Tel : 227-9977 - Fax 225-1097 - lix: TelelaK 271-6804 35-1035

BON VOVAGE Tur. A TORRE Viag. Tur. R. Paulo Afonso 146 . Li 07 . Cep 30350-060 R. Juiz de Fora 2041403 30180-060 - DECALOGO Viag. e Tur. R. Goajajaras 1353 - Li 05 - Cep 30190-000 Tei.: 296-7430 . Fe 296-7407 Tel.: 295.3537 - TelefAx 2-9257 -2571 . Tel. : 212-1336 - Fax 212-1095

GABY TOURS Eoa roIo !-1e.ctorBravo Av. Amazonas 115 - s 9 17 - Cep 30180-OOC Tel.: 226-5433 - Fax 224-2227 GAP Tur. Av. Do Contorno 8051 - Cep 301 10-130 Tei 335-8869 . Fax 335-6893

ABC Ag. de Viag. e Tur. BOHM Tur.' DECISAO Tur. A. Brasil 1533 - Cep 30140-002 - Tel.: 221. Av. Cristóeao Colombo 519 . s.501 - Cep Rua BemardoGuimaraes2l9l - Cep30140- GARTENTUR Viag. 225. e Tur. e Rep. 5199 - FX 221-5754 -Tbc 393413 30140-140 - Tel.: 225-662213079 -Fax 082 - Tel : 291.8055 . Fax 291-8055 - T1x: R. Estado 5-9 1 0 - 23 - Cep 30430-010 3070 2005 Tel.: 291-79001064519007 - Fax: 292-5272 ABRATUR AREIAS BRANCAS NORTE Tur. BRADESCO Tur. Tur. DIRETUR OIRECAO VIag. e Tur. CD Repres. de Tur. Trav.PadrePud8ncio43-L.B.cepe8o15- 4. GerrnanoTorTes 166.01805- Cep30319- R. Magoas 1049 - Si 704 - Cep 30130-160 • R da Bahia 951 . 6° - Cep 30160 - Tel.: Av COniOmo 0351 - Si 605 - Cep 30115-100 1 50 - Tel.: 222-0500 - 224-415110386 - 223- 40 . Tel.: 225-574615178 Telefax: 261-6881 217-5999 - 273-4111 . Tbc 1013 . Tel.: 261-9070 - Fax 201-9080 8815 - Fax: 222-0859 • Aeroporto Internacional Tanaedo Neves ABV Ag. Bras. de Viag. MuniCipv de Lagoa Sacia CeO 33420 DOMUS Viag. a Tur. PAN BRASIL Tur. GERAIS Tur. Av. Bernardv Guimarães 0020 - Lj. 18 -Cep R. Paraba 1497 - Li 03 - Cep 30130-141 Tel.: 689-2033 Av. Almirante Tarvandare 1107 B . Ceio R. dos Carijós 244 - ci. 002/6- Ceio 3012030140-081 -Tei.: 201-1348- Fa 281-7317 Tel.: 281-6255 - Fax 281-8257- 281-6255. 66023-000-Tel :223-1918.241.0634.Fax: Tel.: 224-5141(5563 - 201-0907 - Fax: 970 1 241-0604 BRASIF Tur 224-5611 . rio: 391684 ADALIS CONGRESS Ag. de Viag. R. Margarida de Assis Fonseca 171 - Cep e Tur. 30855-070- Tel.: 329-7835(7836-Fax: 329. DIJOMO Tur. PARATUR Cia Paraense de Tur. GLOBOTUR Tur. R. 00v Paulo 1071 - 9/1516 - 81. B - cep Pça. K000edy s)n - Cep 68030- TeI.: 224- Ao. Francisco Seles 555- Cep 30150-220 - 7830- TSr 2395 30170-131 - Tel.: 273-6888 - Fax: 273-7888 Ao. Augusto de Lima 385- L. - Cep 30/90Tel.: 273-112111257- Fax 273-4770 9633/9890- lix 1732 rei.: 224-3022- Abav: 255- Tia: 2685 - Tlx.: 3046 BRASIL ExpressTur. Ag. MONARI( de Tur, e Pass. PLAN Tur. R Santa Rita Durão 1200 - LI 02 - cep EFF1CIENTEXPRESS GOLDEN Tours. Trav. Castelo Branco 1239- Casa 56- Cep R. Paralba 1174- 1andar- Cep 35130-141 30140-111- Tel.: 281-4133/0989-Fax: 261R. Conceicao do Mato Dentro 548-SISO- Pça Tiradenteo 84 - Cep 35400-000 - rei.: - Tel. : 281-5620 - Fax. 291-5313 66063-000 3088 Cep 35860-000- Tel:498-2199 5511706 - Fax: 551-1706 Ag. PAMPULHA TUR PRATAGY Viag. e Tur. BRAVITUR BRASIL Viag. Tur. ELFO Tur. GONTIJO Tur. Ar Gov. Maicher 1502 - Cep 66040-230 - RECEPTIVO R. N.S. do Canso 1650 - 1j 12 - CeO 30330R. Cands 244 q.1410 - Cep 30925-090 - Tel.: 241-5990 -Fax: 241-4086 R. Prol. José Vieira de Mendonça 4l5-Cep Ao: dx Contorno 6777-5.806- Cep 30110- 500 -Tei.:288-3300- Fax: 286-3111 Teixtxx. 273-7734 31310-260 - Tel.: 410.1142/1255-Fax: 418110- Ter. 296-4033 - 981-5682-Fax. 296- 1088 -Tio: 2101 REGENTE Tur. 7768- Piantao.' 981-5802 BRAZIL Travei company ELLO Tur. Viag. Ao. Governador José Maiciler 485 - Li. B - R. Bernardo GuirnarOes 2181 - Cep 30140- 9v Afonso Pena 3130-9/302 - Cep 30130- GRAN VIA Ag. de Viag. e Tur. Cep 66035-100 - rei 224. 244110755 - R. Ag. SAO JORGE CAMBITIJR 082Tel.: 281-8055 Fax 287-8055 009- Tel.' 225-8505 - Fax. 225-2847 - Tio: 223- Fax. 224-0343 - Tio: 6932 Ao. Getulio Vargas 688- Lj. 07- Cep 30112R. Espirro Santo 1690 . Cep 31160-031 2227 020- Tei.261-1001 - Fax: 261-3882 Tel.: 27 32202- Fax. 273-3554 BUENO Tur. e Viag. SOURETUR VIag. e Tur. A. Sax Paulo 1665- Cj. 302- Cep 30170-132 EMPRESARIAL Tur. As. Aicindo Cacela 2378 - 2)andar - Cep : 337-5811 Fax 337-5493 Tel. A. Prof. Morais 582- Li 05- Cep 30150-370 GREMTUR GREMIG Tur. e Viag 66040-020 - Tel. 249-4141/3714 - Fax: 249- Ag. de Viag. CVC Tur. R. Gonçalves Dias 2997- Cep 30140.093. R. Paraíba 1174-5 and. - Cep 30130-141 - Tel.: 225-1222 - Fax: 225-1366 - Tlx.: 4141 Te] , 261.1180. Fax. 261-3090 Tel.: 349-3233 - 291-8585 - Fax: 291-4842 313665 BY WORLD Viag. e Tur. -lix. 2431 Ao. Francisco Sa 1213-1404- Cep 30430 TAGIDE Tur. ESTAÇAO de Tur. e Viag. 040- Tel:291-0650 - Fax.291-7060 9v Pres, Vargas 780- Cep66017-000 - Tel.: AIR TRAVEL Viag. Ao. N.S. do Carmo 45-9.906- Cep 30330- A. Juiz de Fora 284- 5170517/9 - Cep 30180- GREENWICH TOURS 222-7414/0100 - Fax. 223.1981 - Tto:S896 000 - Te[,: 227-7900 - Telefax. 227-4255 A. MiGrei Jetra 50 - Cep 30350-330 - Tel 060 - Te[ 295-3248 - Fax: 285-2408 - Tio.: CABIZUCA Ag. de Viag. e Tur. 344-1010 - Fax:344-9554 - TI. 1723 TAMBA-TAJA Tur. Av. Prudente de Moraes 1330- Q. 15- Cep 391677 ALPHAVILLE Viag. e Tur. R. Serzerieio Correia 858- Lj. O - Cep 86025- 30380-000. Tel.: 344-45581442714189 - Fax. ESTILO Viag. e Tur. 190- Telelax. 222-0135 . 241-0082 - 223- Ao. Do Contorno 8000-01309- Cep 30110- 344-4175 GROGOTUR ATHENA Ag. de 120 - Tel. , 291-060418027 - Telefax. 281. Ao. Augusto de Lima 850 - SI 1402 - Cep Viag. e Tur. 5330- Fax. 241-0082 6453 30190-000-Tel. ' 273-7748 - Fax.273-7746 Ao. Prud. de Mames 1330 - Li 18 - Cep CAMBITUR Ag. São Jorge TAPAM Tur. e Repres. 30380-000 - Telefax 296-4050 Câmbio e Tur. A. Senador Manuel Barata 700-A - Cep Ao. AM Raia Tur. Gabagha 1011- S1703-Cep30380- R. Esproto Santo 1690 - Cep 30160-031 - ESTUFA Ag. de viag. 68019-000- Telefax. 212-4129/5506 Acaraa 196- Ceia 30380-020- Tel. 296- GUILHERME TEL Tur. Tel.: 273-2202/1473 Fax: 273.3554 flx:: 090- Tetelax: 275-1444 8080- Fax. 296-5190 - Tlx: 393062 3122 * Ánçeix Anselmo Cordeiro Cardoso TOP TOUR Viag. e Tur. R. 000acazes 375-Si 202- Cep 30190-050 * Silvaria, Sar/ono EUROTRAVEL Ag. Viag. e Tur. ANAMARIA Ag. de Viag. e Tur. - Tel.: 274-2033 - 274-3686 - Fax. 222-5834 CAMBITUR Cambio e Tur MG 9v. Doo Maaltraes Barata 851 - Si 601 - Ao Raja Gabagira 1011 -Sl703-Cep30380A. Rode Janeiro 1819- Cep 30180-042 Ao: Carlos Luz 3001Li - 1142- Tel..- 291-0440 - Fax 291-4949 Cep 66063-240 - Ter.: 210-1232 - Fax. 249- 090- Tei.: 292-5032-330-6035 - Fax. 275- Presidente Cep 31250-010 - Tei 4t5-8220 - Fax. 415- HELPTIJR Viag. 4169 1444 7468 R. Pararba 330 - Cl 1202 - 12)andxr - Cep EVERGLADES Repres. e Tur. 30130-140 - Ter.. 273-7455 - Fax. 273-1482 TRAVEL COMPANY Rep. A. Alagoas 730- Lj 16- Cep30130-160-Tei.: ANTARES Tur. Ao Prns Vargas 820-5204- Cep 660/7- R Prrapesnga 322-8307- Cep 30220-150 CAPARAÕ Ag. Viag. 261-734414920 - Fax. 201-5573 A. Paraiba 542-s02- Cep 30130-140 -Ter: 000- Tei' 241-6.451 - 224-8083-241-1472 - -lei.: 281-1599 - Fax 281-3002 HOLIDAY Tur. e Repr. 261-5057 - Fax. 261-1912 - lix. 2034 Fax: 223-9332 - TLx: 2997 9v Augusto de Luva 655 - Si 1408 - Cep EVERYDAY TOUR 9v. Afonso Pena 3112 - Cep 30130 - Tel.: 30190-000 - Teleiax: 201-5138 AREIAS BRANCAS Tur. TRAVEL STORE CARACA Tur. 227-4766 - Fax: 227-6165 - Tio: 391304 A. Gaajajaras 1333Li 47-Tens J.K. Cep R. 14 de Março 581 - Cep 66050-430 - Tele- R. roilacazes 450- Cep 30190-050 - Tal: 201-5294 IGAIMÃ Receptivo 30180Tel.: fax' 225-0001 201-8955 - Fax.273-8085 - TL,: 1581 EXODUS Tur. e Intercambio Ao, Cnstiano Machado 1630 - 11.101 - Cep A. Felipe dos Santos 500q103/104 Cep 31175-500 - Tel. : 463-568915718 - Teietax. ÁRTICO Tur. UIRAPURU Tur. 30180-160 . Telefax. 335-8286 463-5599 Ao. Serzedeio Cxrrea 958- Lj. A - Cep 86025- A. Guaraiaras 870.7-andar- Cep 30180-100 CENÁRIO Tur. Ao. Augusto de Lima 555-Li. 45-rondar Tel.: 273-5100 Fax: 224-5100 240-Tal,: 225-3092 - Fax: 241-3765 Cep 30190-004 - Tel.: 273-64641203912260 EXPRESSÃO Tur. e Eventos INCONFIDENCIA Ag. de Tur. Fax. 2732265 * RonneyAnderson Carvalho L8or1& A. 6/9v Meio 330 - Cep 30180-070 - Tel.. ASALUX Viag. e Tur. UNIVERSAL Tur. Ao. Pernambrrcx 1077 3 - Cep 30130- 285-1313 - Fax: 285-1313 A. Praai 1489- Li 213 - Cep 30155-321-lei.: Ao. Gentil Billencoax 730- Ceia 66035.340 - 151 - Tel.: 261-8077 - Fax: 281-8133 CENTRAL MINAS Tur. 223-3838 Fax: 227-8933 Tio:: 302089 Tel : 224-5000 - Fxo: 224-9700 Ao. Cxotxmx 8166 ii.15 - Cep 30110-110 INTERAGE Tur. Tei.: 281-1070 - Fax. 221.7718 FABIANTUR Tur. A. Timbiras 1940-5. 1310- Cep 30140-061 ASB Viag. e Tur. UNIVERTUR. R. Paraiba 966 5.703/70418011802 - Tel.: -7e1. 201-885018921 - Teieiax. 201-8537 A Manoel Barata 718 9.101 -Cep66810-100 Ao. doContxmo 7449-Cep3Ol 10-120-Tei.: 281-8088 - Fax: 261-8055 CLAN Tur. - Tel. ' 224-078810935 - Tia: 1564 296-7161 - Tia: 313853 R. Alagoas 1405-Si05- Cep 30130-180 INTERCÂBIO Tur. Tei 223-2255 . Fax 227-8708 - TU: 1782 FAMMA Tur. e Viag. VALEVERDE Ag. de Viag. e Tur.Ali Viag. 0 Ao. Brasil 1839- Li. 109- Cep 30140-002 A. Santa Caiar/na 1001 - Cep 30170-080 - Ao Alando Caceia 104- Cep 66060-000 - .5v. Cxntxmx 6240. SL 01- Cep 30110-110 - Tel : 261-87851515115855 - Fax: 261Tel.: 275-1971 - Fax 275-2692 CLASSITUR Viag. Tei 241 .7333 - 212-0717 - Fax 212-4333- - Tel.: 227-2858-Fax. 227-2838-TSr,: 3138 3868 A. Antonio deAlbaouextae 6065)302 Cep Tio 1249 ATRIUM Empr. Viag. Tur. FENAETURViag. eTur. 30112-010 - Tel.: 281-6775 - 221-5302 - Fax: • Rod. 8R 356- K. 447- Li 0520- Cep R. Padre Severrsx 104 - Cep 30330-150 223-7619 Tio: (39)3095 As, Amazxoas 641-14-andar011407Cep 31950-650 - Tel,: 256-1033 VANJATIJR Tur. Tal '223-8876 - Fax: 227-3097 - lix. 39-1900 30180-000 - Tel.: 201-4506 - Fax' 271-6868 Troo Benjamin Consiani 1164- Cep66040 - - Tio. 3401 Ter.: 222 .688016976/0457 - Fax. 222-6076 CLIMA Viag. e Tur. INTERCITY Viag. e Tur. AVITUR Ag. de Viag. e Tur Tio 1343 R. Gonçalves Dias 2291)12- Cep 30140-090 A. Sergipe 1438 - Cep 30130 - Ter.: 223. Repres. FISCO TUR A da Tur. e viag. 688712590 - Abar 227-Fax: 226-7040 - Tlx: A Esperto Santo 120412/andarCj 1001/3 a .sé Ca#xs. vieira 39-2731 Tur. CLUS TOUR Viag. Trav. Padre Eaçouix 2300- Cep 660300 - Cep 30160-031 - Tel.: 273448086(7122 Ao. Afonso Pena 3111 - Cj 30819 - Cep R. Espinlo Santo 1050 s.1006 - Cep 30160- 30130-008 - Tel.: 221-8694 - Fax.225-7179 - Fax: 212-2300 - Tel., 241-5630 - 222-0097 - Fax. 241-0154 031 - Tel.: 224-8377 - Fao: 224-9986 INTERNAZIONALE Op. Tur. - lix: 391720 A. Aro Grande dx Nxrle 1164- Li 07- Ci 301 BASE VIag. e Tur. VIAPARA Viag. e Tur. Cep 30136-131 - Tei,: 261-2122 - Fax: COMOTOURS TOUR Tur. FLAP Tur. l'Ro. 14 de 95011387- Cep68060-460-Tei.: Ao. Contorno 4480- 12/andar - Cep 30110- Av.Cxntxmx6656-Lj. 15-Cep30110-Tei.. 261-2122 120- Tel.: 281-6030. Fax. 281-5150. Tia: A. Gxrtacazes7l s. 206 - Cep 30190-050 - 229-0704/7970-Fax 228-7970 221-4774 - lix. 1659 1349 Tel.: 273-5468 - Fax 222-4484 - lix. 2192 INTERTUR Tur. VILATUR Representações A. Bahia 1140-9/1302 - Cep 30169- TeIs: CONSULTUR - Consultoria de Tur. FLIGHT Tur. A Sen. Manoel Baraia 718 s207 - Cep BBTur Viag. e Tur. 222.447719025 - Fax 275-3592 - Tio: 3541 Ao. Brasil 1013- Cep 30140-002 -Tel.: 261- A. Francisco 0v/d'e 26- Cep 30770-040 A Paraiba 1441- 5andar - Cep 30130-141 66019-000-Tei.:224-8879-241-4447-Fax: 1415-Fax. 261-7189TIa: 392961 Tel.: 281-4822 Fax 223-0943 227-2424- Tio: 0903 INTR.AVEL Operadora Turística CONTUR - CONFINS Tur. Ao. João Pinheiro 39-9/111 - Cep30130-180 BEIJA FLOR Tur. A. Timbiras 1940- C[1510- Cep 30140-061 FLOTLJR FLORESTA Tur. VIRA MUNDO Viag. e Tur. 5- Curado 147- Cep 31010-000 - TereluO: -Tel.:273-6400-Abao:424- Fax: 273-6232 - Tal.: 273-5786 - Fax 273-8395 - Tlx.: R. Guaajaras 1353- Li 34 - Ceio 3OlBO-101 A. dos Tamoros609 - Cep86083-800 - Tel.: - Tio: (39(1600 224-5456 391852 241-8713 - Fax. 223-4656 - Tel.: 212-7698 - Fax. 212-7890 NORTE BR Tur. R. Dr. Moraes 270 . Cep 66035-080 - Tel.: 222-379915509 . Fae 225-4970 . TI..: 2062

RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL Janeiro/95 'Guri Panroias . A-117

nti dil Vicrnns BELO HORIZONTE - MG CONTINUAÇÃO ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. • Av. AflaZOflAS 641 . S/401 a 456 - Cep 31080-000 - Tel.: 271-8688 - Far, 271- 4531 - Tlx 38-2035 • Usina 8rre10 - Mannesnann - Portaria 02 - Cep 30161s70 - Tel.: 333-8378 - 328-2503 -TIX 1004

LAGUNAS Tur. e Viag. R Timbiras 1940 - Si 1203 - Cep 30145-561 . leI • 271-6353/6379 - Fax: 271-6379

LAGOS Tur. 9 Go8acazes 71 - Si 110112 - Cep 30/90050 - reI 273-2429 - Fax 273-6649 - Tia 1422

LAMOUNIER Viag. As Alvares Cabral 1316 - Cep 30170-001 - Tel 291-0101 - Fa5 337-7729

LAS CASAS Tur. e Viag. Av. Afonso Pena 3111 - 5.401 - ceO 30130- 008 - Tel.: 223-2023 - Fax: 223-2583

LAVION Via q e Tur. a Rerbe,le Costa Ae Consol AnlofliO Cada, 122 - Ij. 94 - 2Pso - Cep 30360-000 - Telefax: 296-4933

LCN Ag. de Viag. • Av. Afonso Pena 2522 Ii. 1 - Cep 35130007- Tel 261-4747 - Fax 261-2218 - T1x 1105 • Av. Amazxnas 9333- s/102 - Cep 30530- Tel • 333-506618772 - Fax: 224-1019 - TIx: 1105 • Pca. papa JxaxXXIII - 3A- Cep32210- 595-TaL: 381-4001 - Fac 333-8772 -Ti311100

VIA PORTUGAL Cambio e Tur.

MONTPELLIER Tur.

RENTAL Tour e Receptivo'

SW SALES Repres. Carrara Tur.

• OeraIdo Goulart R Alagoas 1314 - s603 - Cep 30I30160 . Telefax- 201-0060

R BernardoGmres895-11 12113-Cep Av Augusto de Uma 1648 - SI 1302 - Cop A. Prol Magalhaes Penado 647 . Cep 31270. 700 -Tel.: 443-5786-441-3335/1095 30190914 .TeI.:295.23S8/4921539 . Fax: 30140.081 -Tel.: 281-4175-Fax 261-5749 . - TOIef4X: 443.5680 295-2358 T1X 391639

MUNDIAL RENTA CAR TOUR

REVETOUR Tur.

TCA Repres e Tur.

R. Guajajars 1353 - Lj 45 . CeS 30180-101 -lei.: 271-4411 . Fa,27l-I301

MUNDIMINAS Emp. Tur. Av. Afonso Pena 740 . j 809 - Cep 30130- Tel . 201.7955. TeI1ax 201-7990

NARA Tur.

R.Guajajaas 285 - Cep 30180-100 - Tei: 273-6922 . Fax: 27 3-5332

NASCENTE Ag. de Viag. e Tur. R Rio de Janeiro 1 101 - Cop 30160-041 - Tel.: 273-5900 - Fae 273-6156

NMC Tur. lo Timbiras 1940 - SI 1710 - Cep 30140-061 Fax; 201-1177 - Fax 201-1690

R. Espinho Santo 1892 - 1- - Cep 30150-032 -Tel: 337.2500-Ab2v 291 -Fax 275-2696 . lix: 2036

RIMA Tur. R. Gonçulves Dias 2167 . Cep 30140-092 - Tel.: 275-108813575 - Fax. 276-2647 - lix: 392676

RIVIERA Tur.

R Gonçalves Dias 880 - 3 - Ceio 30140-091 - Tel.: 261-6967 - Fa 261-8199

ROTEIRO Tur. e Viag. R. Leoni0-a Leite 40 - Cep 31015-300 - T6L 4-5005 - Fax: 440-1200 - TI 311897

ROUTE OU SOLEIIJ VOVAGES

NOTRE DAME Tur.

R. dos Geajajaras 1353 Ij 03 - Cep 30180- 101 - Tel 271-4171 - Fax 271-4084

NUCLEO INTERCAMBIO e Tur.

R. Parabc 330 - Si 1 303 - Ceia 30130-140 - TeIefa, 273-7877

A. Ledgere do LeSe/a 1021 - 9and - Cep 30430.130 - reI : 291-0644 - Fa, 291-8144

RSV Tu r.

R. Dos Oton 286 - randar- Cep 00150-270 Telefax 241-2400

NTOURS Viag?

R da 04/1/a 1345- s/1700/9-Cep 30/60-01 1 - Tel. : 273-1 177/2176/3042 - Fax 273-2599

OPEM BRASINTUR Empresa de Tur. Av Alvares Cabul 356 - Cep 30/70-000 Tel: 2254533- Fac 228-4533 - Tix 2050

OURO PRETO Tur R. Alagxas 1314-s 1004- Cep 30130-160 - Tel.: 201-0333 - Te/elax: 221-1470 . Tu: 392338

ROYALLE Viag. & Tur.

VIAJAR Tur. e Viag.

R. Mic0eI GeSa 142 -Cep30350-330-T6/- 296-1366 . Fax: 296-1366

R GCflC486S Dias 1922 S1404-Cep 31140092.TeI.. 371-1384

TERRAMARES Viag. e Tur.

VIATUR Empreend. Turisticos Ltda

1/ Ceara 1600 - Cep 30150-311 - Tel : 221- 4304 . Fax: 221-4303

R ESPirOO Santo 2727 s,209 - Cep 30160032 - Tel : 221-1615 - Fax 221-1805

TERRA Viag. e Tur.

R. Sergipe 1167 - Si 1 102 - Cep 30130-171 - Viag. MARSANS Internaci. Brasil • Av, Amazonas 641 - Si 1503 - Cep 30180Tel.: 223-4224 - 225-6551 000 -TI 2126344/6070 - Fax. 212-7601 1000 - TERRAMARES Ag. Viag. e Tur. • R. Rio de Janeiro 2244 - Cep 30160-042R. Ceará 1805 - Ce p 30150. 311 - Te/elas: TeI.;291.9920/5716/8719- Fax 334-33'O 2214303 -- : 391000

TOP Tur. R. Parada-a 1051 - ?andar - Cep 30130.141 . rei 2614833 - Fa 261-6787 - TU. 3423

VIETOURS R Guajajaras4ü - Si 302 - CeÇ' 30180-910 Tel.: 271-7770 - Fax 271-7760

TOTALTUR Cambio Viag. e Tur.

R Caeles 652 - lacdar - Cep 30120-080 - VIK TOUR TRAVEL SerVice R. Go/asazes 197 - L/. li - Cep 30190-050 Tel.: 201-3022 - Fax 201-1970 Tel.: 273-3030 - Fax: 273-3001

TOUR EXPRESS Viag. Tur.

VILATUR Vila Rica Tur,

As dOConlarnO6O6d-LiO4-Cep30110-llO i nIe AssuflcaO 66 - CeS 31710R. E.9 Te.: 223-2303 - 225-8081 - Facz 225-8081 090 - TeL: Vu 441-1123 - 443-1623 - Fac 443R. Alagoas 1314 - 5.1003 - Cep 30/30-160 - Tel.: 281-3150 - Fax 281-3205. 1/e: 3925573131

TRANSFELTUR TRANSFEL Tur.

SABIA Ag. de Viag. Av. Cristo-Co/erxbc 550 - Si 16 - Cep 30140-1 50 - Tel.: 261-6853 - Fax: 261-2079 - Dx.: 2948

SAN MARIM Empreend. e Tur.

R. echa 905s. 1 105 - Gep 30160-011 - reL 228-9865 - Fax 273-4343

TRANSITO Ag. de Viag. e Tur 9 Paraba 330- SIs,1007/9 -Cep3OlOO-14O - Tel.274-3600 - Fax 222-6845

Av. Frarrlascx Se 787- Li 119 - Cep 30410- 000- TeL: 371-38601336113008 - Fac. 371- TRANSLUXO Tur. R. Cristraxx Machado 2101- Cep 31170-800 3080 Tal.: 461.7988- Fac. 461-7060-T1x:

VIPS Viag. e Tur. Av. Carlos Gomes 1700 - Cxp 78901-200 lei 221438 91224-21441223-295912881 Fax: 223-2801

VISA Tur. R Alagoas 1055 - LI 20- Cep 30130-160 Tel.: 261-1177 - Fax 261-3183- fia.: 2375

VITRAL Ag. deViag. e Tur.

R. Pral. AnIxxiOAndao 737- CeO 30180-150 - Te/e/ao 275-3366 R. Pararba 1352- llandar - Si 105 - Cep TRAVEL & TRACE Tur. An Cxnlxx)x 6000-9 1202 Cep3Ol 10-120 30130-141 Tel.: 227-6109 Fax 261-2883 PAMPULHA Tur. - Te[, : 275.2423 - Fax 275-3965 - Tia: 36- VP Tur. e Repres. LICAN Viajes & Tur. - TIx: 3081 A. 6-a Clara 154 - Cep 30410-400 - Tel A, Arnra,xxas 1445- Cep 30180-002 - Tal: Av Afonso Pena ISSO - 015 05-06 - COp 296.4833 - Fax 296-7768 - Planlax 961 . 1596 291-0018 - Fax: 275-3955 - Tio 315573 30130-003 - Tal.: 273-4242/790713844 A 5662 SANGETUR - São Geraldo Tur. 4340 A. 6-e Grande do Norte 824 - Cep38l3S-131 TRAVELINE Viag e Tur. An. Crrslôxo Cxiansbx 519 s/110617 Cep WAGONS LITS Tur. do Brasil PÁSSARO VERDE Tur. - TeIelaac 281-1055 - Tia 383044 30140-140-Tel.: 221-9548-Fax:221-9049 R. Tupis l7l.Tel.:201-7144 . Fax: 226-7152 L.P. Tur. A. Itapet,rrga 205 - Cep 31130-100 - Te): lix: 3608 Tio: 311401 A Rio de Janeiro 441 -9.905- Cep 30160- 421-1166 - Fax 421-1847 SÃO BERNARDO HELPTUR Viag. 040-Tal 212-7722 - Fax 212-7087 A. Paradra 330- 12/andar - Ci 1202 - Cep TRINIDAD Tur.WEGE Tours PLANETA Tur. 30130-140- Tel.: 2737455- Fac. 273-1482 Av. Getulio Vargas 1447- Cep 30112-021 LUZIANA LANNA Viag. e Tur. A. Pararba 1352)601 - Cep 30130-141 - Ter A Maior Lapas 07- Si 09- Cnp 30330-060 - R EdoarO Coelho 110 - Cap 30220050 - 223-2484 - Fax: 223-2484 Tel.: 223-3045 - Fax 227.9436 Tel.: 221-0089 - Fax 291-6855 SÃO GABRIEL Ag. de VIag. e Tur. Tel: 225-1010 - 223-I010 - Fac. 227-4794 Av. Pasleur40 -1 . - s11091110- Cep 30150WINGS Ag. de Viag. e Tur. PLANO Viag. e Tur. 290- Tel: 274-ll01/0502/242113549 - Fax. TRUANA Tur. R. Maranh3x 99-0.101/2 - Cep 55150-330M & P. Tur. R Penlambaco 1070- Li 04 -Cep30130151 R. Gonçalves Dias 2299 - Lj 01/02 - Cep 222.3404 - Tia.: 3064 Tal.: 241-310114102143741160213102 - Fax: Ao. Getúlio Vargas 446 - Cep 30112-020 --Tei. 261-628814834 - Fax: 2614834 30140-092 - Tel.: 335-613118575 - 291-6779 241-3766- TIx: 3706 Tal .224-0349 - 273-3761 - Fac 226-3499 - Abas-: 439- Fax 275-2928 - Tia 3009

MAl Tur e Viag. Ax. Oras) 1297- Cep 30140-800- Tal: 224- 1065- Fac. 222-6357 - Tia.: 1509

MAPPA Viag. e Tur. A. Sergipe 1449 - Cap 30130-171 - Tel.: 281-1081 - Fax : 281-5494

MARCOPOLO Tur. e Repres. A. Da Bahia 916-01905- Cep 30180-011 - Tal.. 2718655 - Fac. 222-7978 .TI 392742

MARTELL Viag. e Tur. R.DaBahiaOIB-Cj305-Cap35160-0ll - Tal.: 273-7/71)6893/3915 - 226-9613/95-42 - Fax: 226-9433 - TIc.: 391 718

POINT Tur.

SANDRA SAVI Viag. e Tur.

SÃO JOSÉ Viag.

R. Goa/paras 1303- Cep 30180-101 - Tal.. A. Pernan6aucx 1070- 11 115- Cep 30135- 2711A323 - Fax: 271-1523 151- Tel.261-5884 - Fax' 261-7133 SARITUR SANTA RITA Tur. POLO Tur. A. Tupis 25-s. 230- Cep 30190-060 - Tel.: A. Rxdrigxes Caldas 740 - Si 706 - Cep 212-1196 - Fax: 273-3342 - TIc. 392023 33190-120- Telelac. 292-1911

PORTAL Viag. e Tur.

SEE BRAMI- TRAVEL COMPANY

A Males Cardoso 63- s1401 - Cap 30170 Ao do Contorno 6321 4 and - Cep 30110-7e1. 335-157914159 - TIa: 39-1245 /19

PORTO VELHO Tur.

SENHOR Tur.

Ax. Bandeirantes 1786 - Ceio 30150-800 R. Sana Rra Darãx 1095- 5.2 - Cep 30140- rei.: 335-93B8 - Fac. 335-9919 III -Tel:291-7300-Fax:261-3680

PREMIER Oper. de Tur.

SETURISMO

Tur. SÃO JOSÉ • Tem Tarisirco Jl< - Lj. 44- Cep 30180- Tal.: 228-4033 - Abas- 219 • R. Gailacazes 301 - Li. 307- Cep 30190- 050 - Tei: 222-2233 - Abas- 259 - Fac. 226-3953 - Tia' 2129

- cep 30150-270 R. Das 01 909 - Te[ -222-7274 - 217-7237 - Fac. 217-7237

R & C Tur. e Viag. A. Alagoas 1049-SI 90I/2-Cep 30130-160 - F 261-6588 261-6586 - Tal,: 291-696 Faro

META Viag. e Tur. *Amadeu Passirr/ AV. Cristo vão Colori~ 550 - 5/305 - Ceio

RACIONAL Ag. de Viag. e Tur. R. Sergpa 551 sol. - Cap 30130-170 - Tal

30140-150 - Tal.: 261-1312. Fac. 261-4432

224-785118621 - 222-3149 - Fac 224-2038

R,AlaOxas730Ll17.Cep30l30-l80-Tel. 281-409817334/5186 - Fax: 261-7334

MG Tua, e Cambio

RAM Viag. Tur. e Rapres.

A Gaajaiaras 1353- Li 31 -Cep30188-1Ol - Tal :271-3880 - Fac. 201-0685

- Tal.. 274-3796 - Fac. 274-75/3- Tia: 2242

R.DxsCarrps244-S11612-Cap30120-060

A. Gaalajaras 1353- L1 20-CCP 30180.001 - TeleIac. 271-4522 - TIa. 39-1003

VALE DO ACO Tur. SPEED SYSTEM Viag. e Tur. A. MaOlia de Dirceu 173- Cep 30170-098 - R. Tupis 38- Li 07- Cep 30190-060 Tal' Tel337-2048 - 337-9694 - Fac. 275-3153

273-2662

Av. Amazonas 5 g7-LJ00 - Cap 30100-002 - Tal 201 . 16901161614515 - Fax 201-4515

MINAS AIR CARGO

RAPTIM Brasil Ag. Viag. Tur.' A. Grax Mogol 502- Cnp 30310-010 - Tel.. 223-3811 - Fax: 227-0990- Tia. 3823

REC Tur.

A. Sebastraoda Brito 910-Cap 31260-000 , R. Cnslrna 452 - Cep 30310-800 - Tel. : Tel:497.7200 - Fax 497-6440 225-6866 - Fax: 225-8363

118 Ga,a Panrolas janeIroiOio

DOO 054 PAGLIOLI VIag. e Tur. R. Barco do Rio Branco 422 - 112 - Cep 95708-000 - TeIelac. 452-6000

RYMCATUR Ag. de Viag. Av. Cândido da Costa 23- Cep 95700-000 Tel.: 452-5551/415-4/4481 - Fac. 452-5449

Tur. R. Saldarrha Marinho 237- s,2 - Cep: 95700550- Tal .452-6922-Fax: 452-8922

TURISTIK Ag. de Viag. e Tur. a Ferrrarrdo J. Cana) n. Olaco Bfac 25-s.114- Ccli 96700-000 Telefax: 451-2677

BERTIOGA - SP

SUINÃ Tur.

Ao. Vicente de Carvalho 102 - Cap 11250000

BETIM - MG DOO 031

Ag. Cambio Tur. e Viag. SPELTZ Tur. A. Julio Perene Saco 55- LI 109- Cep3l 170- Ao. Do Contorno 6434-9,781 - Ccli 301101 Ao. GosernadarValadares 296- SI 207- Cep 110- Tel.: 281-5403 - 281-4037- Fax: 201- 32510-OI0-TaIaIac. 531-5650 360.Tel 467-2d62- Fax :467-2462 2269

A Pernambuco 797- Cep 30135-151 - Tal.: VERT TOUR Cambio e Tur. A Da Baldia 1033.3/andar- Ceio 30160-011 261-2997- Fax: 261-6807 -Tlx 3435-Abau. Fax, 273-7463 337 Tel.: 273-4373 - 273-5144

ITAPEMIRIM Tur. Rod. Farnâo Dias km 429- Portada 04- Cep 32690.500-Tel.: 529-204812977 TIo' 8506

L.N. Viagens

VIA MINAS Viag. Tur,

SUMMIT Viag. e Tur. Ao. Prudente da Morais 290 1.1203 - Ceia 30380-000 - Tal. 296-9099 - Fac. 298-4931

RECEPTIVO A

BENTO GONÇALVES - RS

VENTURA Tur.

STB STUDENT TRAVEL BIJREAU MINAS CÂMBIO e Tur.

An. do Contorne 8000- Lj. 02- Gep 30110907-Tal 275-3233 - 337-8222/8266 - Fax: 337833318288 TIa 1915

TURDATERRA Viag. e Tur.

UTIL Tur.

E. Pararba 1317-SI 306- Cap 30130-142 - Tel-261-2204 - Fac. 227-5281 - Tu: 1790

YT1JR Tur.

R.da Bahia 1345- 12/andar- Cep 30160-011

R. Larigerx Do/abel/a 1021 5502 - Cep TURMALINA Ag. de Viag. e Tur. A Barnanlu Garrnaraes 911 - LI 7A - Cep 30438-1 30 30140-060 - Tel.: 261-1511-Fac 2612044 Av. Isabel Buexx 817 -sf08- Cep 31270 - Fac. 443-2147 - Tia: 1098 • R. da Balsa 2140- Cap 3016M12 - Tal:Tal.: 443-2098 SILVITUR Op. Turística PREMIUM Repres. e Viag. 330-3655 - Faro 330-3644 R. Ria de Janeiro 927 - LI. 24 - Cep 38160- A Santa Rija Darão 1090 - Si 01 - Cep UAI Tur. e Repr. • Av. Bernarda Monteiro 1563- Cep30150- 041 - Tel' 226-6688 - Fac. 273-1926 - TIo: 30140-111 -Tal: 261-5152 - Fac. 261-1299 Av. do Contorna 6166 sbj. 17- Cep 30110291-Tal.. 237-7714 - Fax 237-7808 2638 110- Tel 281-4522 - Fax: 281-4522 . SAVAGRA Viag. • 6v. Afonso Pena 1967- Cep 30130-004 PRIMALINEA Viag. e Tur. Tal 335-3855 - Fax: 330-3604 SI_A Viag. e Tur. 6v Afonso Pena 4000-2sbll-1 piso - cep UNITEDS Viag. e Tur. R. Espirro Sanln 1059- 1106 - Cep 30160- • Pca Baga/elle siri-Cep3t272-970-Tel 30130-Tel 223-77007176- Fa,c223-7176 A. Prof Antonio Alei= 353- Cep 38180-150 922 -Telefax 271-2355 - Tia.: 393412 443-691/ - Fax- 443-8343 - Tia- 5163 - Tel.: 291-9594 - Fax 291-9594 -Tia 392624 • R Espioto Santo 495 - 13/andar - Cep S.L.M. Viag. e Tur . PRIMUS Tur. e Viag. 30160-030 - Tal: 239-3569 - Fac 222- Cap 30130- UNITOUR Tur. Universal R. Rio Grande do Nortee 1 R Malar Lapas 423- Cep 30330-050 - Tal 3306 A. Talos 171 - Cep 30190-060 - Tel.: 20/- 151 - Tel.221-0120 - Fax: 221-0505 228-6000 - Fax - 226-6001 - Tu 2737 7144-226-9910/8905 - Fax: 226-7152 - TIa MAVISA Tur. 3I1401 SOBRAL Tur. Ao. Bnacnna rb 473- Ci 702- Cap 30190-130 QUATRO ENCANTOS Vlag. e Tur. Pala,ba 1352-5.809- Cap30130-140 - - Tal - 295-4600- Fac. 295-4600 R.Cxbre99Apla4O6-Cep30310-180-Tal : UNIVENDASTUR Viag. Tur. Tal: 281-9222 - Fac. 281-9236 223-3027 - Fax-223-3027 a T. De/moi SOL Tur. Liliane Francisco Seles 1492 Cep 30155-221 MAZEL TOUR Viag. e Tur. R. Santa Rira Dutan74s.404- 9xandar.Cep Ao. R Pernarr,bocx 1077- Cnp 30131-181 - Tal: R&A Viag. e Tur. Tal.. 281-7457 - Fax 291-6533 30148-110-Telalac. 281-4529 261-5011 - Fax 261-8180 Av. CrislOsOOCxlxntrOSl9/582-Cap30140- 140- Tal.: 227-025710001 Fac. 281-355-4

SOLETUR -Sol Ag. do Tur.

Ao Nsa Ora Carmo 860 - SI 503 - Cap 30330-000 - Tal .227-9205 - Fac. 227-9205

TLIRAZUL Vlag. - Tel 273-2666-Fax: 273-5715 -Tia 391210

MAS'TER Tur.'

MEOTUR Oper. Turistica

YORK TRAVEL Tur. Viag. Rep.

A. Ouro Fino 395 - Ci. 4871819 - Cap 30310110- Tal.: 223-6316 - Fax 223-6441

PESPONSAVEL

Ao. Governador Valadares 898- S1202 - Cep 32510-010 . Telelax 531-5629 - Tal. 531.3745

Agências de Viagens BIRIGUI - SP DDD 0186 TR.AVEL-TIME Viag. e Tur. R. Barão do Rio Branco 1041 . Cep 16200- 000 . Tel.: 42-5633 . Fax. 421543

UNIVERSAL Eventos e Tur. Ag. de Viag. CHANTECLAIR BHT Cambio e Tur.CROSS Tur. R 2 de Setembro 3136 - ?andar - Cep SRTS Centro Empresarial Brasília - BI C . SI SHN - 3 - BI E - Terreo Bybios Hotel . Cep * José Eduardo Ca/lengai Camelo 89065-501 -Tel.: 23-23001253512756 - Fax: 232 - Cep70393-900-TeI.: 314-1505 - 226- 70710-300 - leL: 322-4080- Fax 322-4208 SCLN 310 bIE slO . Cep 70755-520 23-2535 0852 - Tia 2031 Telefae 347-4712 VALE DO ITAJAI Tur AGAPE Tur. e Passag. BOEING Tur. R. Sele de Setembro 1213 0.130 - Cep SCSQ4.8 . EddVenãncio2000-Bl 8-60 SCLr4-303- BI. C-Lj.71/72 . Cep70735.330 89010-253 - TeIeÍax 28-5555 - TL,: 1020 - - s/233 - CeS 70333-900 . Tel 224. . TeL 225-774217420-228-8471 - Fax: 225. Fax. 26-5555 352513094 . TeIe!ax 224-3562 - no.: 4004 2468 - T1,c 2679

D.A. Ag. de Viag. e Tur. a Mana das Cmos SES. NOI . 04 52- BI A- s 205- Ed. Casa de SP - Cep 7E078-900 . Tel 223-7313 Fax: 223-7126

AGILE Tur.' VIA BLUMENAU Tur. BRASIL CENTRAL de Hoteis e R Pres. John KennedylüO-CepE gOlO-l20 SCN 0002 Lote O Entr.B s.30315 - Cep Tur. DAMATOUR DA MATA Viag. e 7O7tE-500-Tel.:226-9683.221-9693- Fax,- . Tal.: 26-8088 - Fax: 22-7243 - Tia: 471061 SIM Cd 55 - LT A - Cep 70710-300 - Tel ; Tur. DDD 047 226-9970 321-1777 - Fao 226-2698 - lix: 1422 SRTN ad 701 LI C - SI 8 Si 159 - Cep VOss Tur. e Cambio 70710-250 - Tel: 226-3454 - Fax, 223-9016 AGM Tur. e Repres. RcSani HoteI41 -CeptBOlO-550-TeI. BRATUR Brasília Tur. ADINCO Pass. e Tur. 22-7924 - Fax 22-2343 SOS C. Baracal . 3 and. - 5.312 - Cep SCS on 03 BI.A Lj.95 . Terreo . Cep 70300- DE ROSSELLI Pass. e Tur. R. Marechal Flonarso Peaolo 275 - 101 -Cep 70392-900 - Telefax 321-361 1 . Tio 1302 500 - Tei. 224-5522 - Fale 225-4558 - Tia. SHIS Com Los CI 07 BI. C - 51I0E - Cep 69010-500 - Tal . 26-2431 - ECo. 22-9315 2286 71615.200 - Tn1: 246-2636,249-2231 - Fax. AGNI Empreed. Turist. 248-7048 BOA VISTA RR A FLORESTA NEGRA Viag. e Tur. ses oa oi . ei K - si 404 - Cep 70093-900 . BRAVIP'S Repres. e Tur. ft ItalaI 1435- Cep89015-200 -Tet. 22-5288 Tel.: 323-2539 SCLN - 406 - BI . s. 215 - Cep 70847-520 DECOLA Tur. QQQ 095 . 22-9767 - Fax. 22-9767 . Tel. : 347-9594 - Toil Free 085061 1212 - a Mana Eulália Franco AIR ROAD TOURS Fax: 349-2988 - Fax Freie080061 1213 SRTVS - 0a 701 - Pai. ao Rade II - 9.330/32 ALTO VALE Tur. SCLN 315 - bi. 8 - S. 213 - Cep 70774-500 . ANAUÁ Viag. e Tur. . Cep 70340-902 - Tel.: 321-7978 - Fax: R. XV. de Nxnembm 340 - 04. LOnd4na - R. Cecilia Brami 708 - 1°aodar . o 12 - Cep Tei.: 349-9544 - 273-2400 - Fax: 3-47.1518 321-6805 BRAZIL - CHINA Business Offlce 5.106 - Cep 89010-000 - rei.. 26-2710 - Fax. 89301 .080 - Tel. : 224-473414457 - Fax: 224- SRTV1SI Centro Empoes. Norte - Si 637 - 61 B 22-9559 7052 AIR BRAZIL Cambio e Tur. . Cep 70710-200 - Tei.. 321.7913 - Fax: DELTA Tur.' Si-IS Sai, Hotel Nacional Lj.33134 - Cep 321-7914 SCLN 311 - El E LI 12/16 - Cep 777-550. AMPLESTUR Tur. 70322-900 . Tel.: 322-8822 . Fax 322-3688 Teletam 340 . 1882 - Fax: 349-5955 BELTIJR Empreendi. Turisticos R. XV de Novembro 550 land. o. 707 - Cep Ao. Benjamin C009lant 1020 - Si 03 - Cep BRITANICA Viag. e Tur. 89010-000 . Tel.: 22-4355/6836 . Fax: 22. 69300-000 - Tel. 224-2458 - Fax: 224-8096 AIR Pass. Viag. e Tur. SHN - QD E2 . BI A - L) 282 - Cal. Hotel DIPLOMATA Tur. 4651 EaS 102 - EL A - 1' PISO - Li 47 - Cep ManhalIxo Flal . Cep 70710-300 - Tel.: 225- SDN-CNB - ci. A - L. 37 - Cep 70577-950 0946 - Fax: 226-6051 75330400 Tel 321-7709 - Fax- 321-7709 Tel.: 223-1617- Fax: 225-0620-Ttx: 1880 FORT.TURViag. e Tur. ARCOTUR Emp.de Tur. e Adm. R.Pres Costa e Silva 8S3E-Cep69306-030 R. Ilajai 02 - Cep 89015-200 - Tel . 26- . Teletam 224-9598 . Fax 623.1881 BSB Viag. e Tur. ALPHITUR Cambio e Assessoria DREAM TOUR Viag. e Tur. 8566/6595- Fax: 22-7152 SHISO4 09818- Sbl 15- Cep 71615-520 SCLN 108-8IALJ72-Cep70744-510-Tel' SCLRN 700- El B - EnI. 63-SI 101- Cep 274-7070 - Fax: 3,49-2515 70740-528 - Tel.: 274-3202 - 274-3996 - Fax' MRTUR MONTE RORAIMA Tur.' CASA ROWEDER Câmbio e Tur.' 274-7217 R. Florrano Peixoto 311 - Lj 01- Cep 693E1- AMERICAN EXPRESS DO 6 Cnn -ienng 20- Cep E9E1O-030 - Telefax BURITI Tur' 320- Tel' 224-952319252 - Fax 224.8496 BRASIL Tur. 26-3020 DYTZ Tur.' SES Ao. Das Nacoes Li 03 - 04 801 - Cep • CLS - 402 - 81.9 - Is 27133 - Cep 70236- EQS - 10213 - 8I.A - Li . 100- Cine Centro São 70403900- Te] ' 225-6557 - Fax: 225-6008 510- Tel.: 225-2686 -Fax 226-1914- lix NORTH TOUR Tur. CI CENTRAL DE INTERCAMBIO Francisco - Cep 70330-e00 - Tel.: 224-5106 1796 Ao Benjamin corrstant,3t8-CepBg3Ot-E2S a Lxcrane C. Re/mr - 225-3519 - Fax: 225-5938 - lix 4442 - TeI- 224-5752,9421 - Fax 224-8849 AMIL1IJR Viag. Tur.- • Aeroporto Internacional Brasilia -Terminal R. Republica Argentina 279- Cep 89050-100 SRTVS 00.701 BI. K 5,701/702 Ed. Embas- de Desembarque - Cep 71600- Tel.: 248- Tel.326-1661 - Fax: 322-4147 ECONOTI.JR Viag. e Tur. sy Tower - Cep 70340-000 - Tel.: 322-5551 - 2977 VIENA Tur Fax: 322-4395 SNN 0402-Ei K-Sx550lo - Cep 70710-300 6 Arar/3x Filho 284- Cep 69301-090 - Tel.: - Telefax' 226-0995 - Fax 225-2010 - TIx.' CONFORTUR Ag. Viag. Tur. 224-9000 - Fax: 224-2196 . C & S Tur. e Prom. * Valério da Silva ANDRÉ SAFARI & TOURS. SHS O 1 Gal Hotel Nacional 4.314 - Cep 70322- 3303 AI Rio Branco 14-SI 205- Cep 89010-300 - SHIS - 0/ 24 -Cj03 - Cs 19- Cep 71665-E35 900 - Telefax. 224-5533 Telela,c 322-7206 -Tef: 367-4443- Fax 367-4011 ECOTUR Viag. e Tur' BOTUCATU - SP OCOs 113-BLC5I104-Cep70763-530C & T Assessoria Tur.' CONGRESS Tur. ANGRA Tur.' SCLN 302 BiAeoI.45 5,115-Cep 70723-500 Tel.: 347-4047 - Fax: 273-0780 DDD 0149 e Algemxo Nobreli R. Getulio Vargas 196- SI 207- Cep 89010- - Te[,:223-7153 - Telefax: 225-6413 140- Tel 26-16-43- Fax- 29-1943 SCLN - 112- BI B- 36 - Cep 70762-520 - ELENS TUR. EXCURSOES Te[ 349-6336 - Faro 349-8589 SÃO GO, 881. K Ed Belvedere Cj 702- Cep BOTUCATUR BOTUCATU Ag. de CABO VERDE Ag. de Viag. e Tur. 70070-000 - Tal '226-1913/1851 - Fax. 226EMCA'TiJR 5676- Gil 702 - 61—. P - LJ 157 - Ed. Raro Viag. e Tur. 1634 ANIMA Op. de Tur. R. Amadeu do La/z 155- Cep 09010- Te]: Center - Cep 70719-900 - Tel.: 224-8712 R. Dr. Costa Leite 892 - Cep 10602-110 0CN 04. 2 C.E Excel- Torre A s814- Cep Fax 321-4750- TIx 2911 260-0544 - Fax. 2255591 Telefax: 822-5001 .022-4372 70710-500 - Tel. 321-4220 - Faro 322-5042 ELITE Ag. de Viag. e Tur. SBS 04,2-815-64. Ernpire Cerller-Lj . 19 FLYTOUR Viag. e Tur. CAPITAL Tur. - Ag. de Viag. FAMILY TRAVEL Tur.' - Cep 70070-100 - Tel' 226-0207/0255/0227 APOLO T ur 2 As. Com - BI. 575A- N.B. - Cep 71701-400 R CoO Henng 194- Ceio 89010-030 - Tei,. R. General Te/les 1172 - Cep 18602-120 Fax' 226-0289 SCLN -303-El 0-e' 725/202 e 203Cep - Tel.: 052-2581/2046/2966 - Fax.552-1656 225-Fax 22-4545 : Tel:21-2968 - Fax : 21-2868 70735-530 - Tel.: 321-3091 -Fax 322-1825 EMPIRE Tur.' CAPRI TUR. PASS. E GAP Tur. LUNA Viag. Tur. SCSO 07-8IA-EecafiseTower5l x 1414 ARQUIPELAGO DOS ABROLHOS a 061,/a Josefxw,cz EXCURSÕES' R. Angelin) Fogija 51) - Cep 18659 . 079 - - Cep 70300-911 - Tel 225-9996,9249- Fax Tur.' 6 Angelo Dias 220-5. 404- Cep 09010-020 Telefax 22-6245 SCLN ff0 El C Lj. 34- Cep 70753-530-Tel.: 225-9117 SEPS 712/912-81101327- Cep 70390-120 - Tel.: 322-9344 - Faro 322-9344 349-1228-Fax: 274-4434 - lix' 2112 - Tel.: 3.46-7424 - Telefax: 346-5188 TOUR SHOP Viag. Tur. e ENTREVOO Ag. de Tur. ILHATUR Blumenau Tur. CARLTON Hotelaria e Tur. Promocoes CLS 303- BL C - LJ 19- Cep 70336-530 Repres. de Tur. R. Rodolfo Freygang 15- sblj - Cep 89010- A, Dom Lacro 339- Cep 19602-380 - Tel.: ARUANDA SI-IS 04 05-El G - Cep 70300-300 - Ter,: Tel ' 225-096610928 - Fax 225-0128 - TIx.' Si-OS C1 Q1 15 BI E tj.17 ACep 71635-550 224-8019 - Fax: 226-8109 - lix. 1981 060- Tel: 326-5144 - Fax: 322-5908 - Tia, 22-5152 -Telefax. 21-2442 3591 - Te[: 248-6677 - Faro 248-5256 492 CASABLANCA Tur. Pass. e Excur. ESPAÇO Tur. e Pass. ASA T u r. Ltda. SEPS7O5/905B1 8-s.1171121-Cep70390. INTERCITY Viag. e Tur. SEPN 0509-81 D- Ed. EdiSis - SbIj 40BR.AGANÇA PAULISTA - SP SEPS 712/912 - C. Paslexr - El, 1 - 5/220 - 055- Tel.: 244-10291105E/1078 - Fax 243R. Johann 0813500- Cep 99042-300 - Tel.. Cep 70750-540 - Tel 274-3490-349-8862 Cep 70390-125- Tel :346- 9330/5944 - Fax: 2147- TIro 3653 328-2000 - Fax: 320-0414 - Fax' 349-8662 DDD 011 346-2500 - TIa 1208 CENTROESTE Tur. e Pass. INTERTURIS Viag. Tur. ESPLANADA Tur. ASSECON TUR Ag. de Viag. e QNM 18 Cj D Lj 01 - Cep 72240-188 -Te].: SCLN 302- BI 8- 11 10115 - Cep 70723-500 R. Xvde Novembro 1336- 5/66 - Cep 09010 BRAG Tur. Câmbio e Tur.' Tur.' 371-1001 - 371-4391 - Fax' 351-5373 - Tiro '-Tel'. 224-8909 - Fax. 225-3846 - Tel 26-0128 Av. dos Imigrantes 1606- Cep 12900-800 - SRTV- SxI - Ed. Pai do Radio 11 -5 313- Cep 4914 Tel.: 404-0095 - Faro 404-2163 70340-902 - Tel' 226-81t14 -322-4476226- ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag. EUROAM Tur.' 9423- Faro 226-8184 CLAN Tur. R. Padre. Jacebs 5/o' -Cep 89810 SRTVN 7Sf - EIA -01312- Cep 70710-200 TEKAS Tur. Ag. de Viag. e Tur. SCLS 289 - BI.a Ij. 15 - Cep 78272-510 - - Teletaro 322-5171 Ao. Anlxe,x Pires Pimenlel 153.4 - Te:: 433- ATLANTICO LESTE Tur. Telefax 243-4664 0092- Faro 433-0082 NOS Ag. de Vlag. e Tur.' SHN /24 02 Si SI - Cep 70710-907 - Tel.: * Edair Serpa Caetano EURÁSIA Tur.Lie Pass. 323-6306 - 323-6948 - 323-6537 - Telefax: COMBRASIL Tur.' SCLN 208- BI A - 17123 - Cep 70843-510 6. Luis OaiflIixO 80- Cep 88050-610- Tela- VÃNIA Tur. 223-5629 SRTVS -94 Pai san do Radio I1-5.13- E - Tel.: - 2747770- Fax' 274-1300 faro 322-6530 R Cci. Jo g o Leme 81 - Cnp 12900-000 - Cep 75345-902 Tel.: 321-7555 Faro 321Tel.: 404-0679 - Telefax: 4335099 1073 AVT ASSEFAZ Viag. Tur. EUREXPRESS Tur.' PRIMEIRO MUNDO Tur. eCambio. SCS - Bl C - Lj 154- Parte A-Q405-GaI. - 04, 02 - 81. 0- s.10511061107 - 84. R 02 de Setembro 3938- Cep 89053-200 - Ouvidor - Cep 70500-984 - TeI: 321-7997 - COMMIL Tur.' Oscar N/emeyer- Cep 70315-700 - Tel.: 321Tel.: 558-062210 549 321-1328 - Fax 321-1197 BRASÍLIA - DF SCLN 459-61 D 51ff- Cep 70857-540- Tel.: 8080- Fax 225-3757 274-7974 - 3.47-5323 - Fax: 347-5323 DOO 061 RITSER Tur.' AZICS TOUR Ag. de Viag. e Tur. EX CI-IANGE Tur. R. Marechal Dexdxrx 296- Cep 89036-305 - SRT/SUL 04 701 Cj 0-81 B o' 280- 5/823 CONCORD Tur. OHS -Gil 03- B: 1- Termo - Rixiena Hotel Tal :29-9131/7177 - Fax: 29-3494 - Cep 70340-907 - Tel.: 322-6070 - Fax: SCL14 385- 81— 0 - L60.72-Cep70737-540 Cep 70 330-300 - A & T. Tur.' 2735 - Tei' 225-2202 - Fax' 224314-1460 - Tlx.: 5869 Tel,: 274-2324 Faro 274-9934 e Lucra Jungmanrr 5118- Tio I1LOTUR Tur. e Viag. Ai Rio Branco 14-0209- Cep 89010-300- SHS ODOr -616.- L1 41 - Gai. Hotel Nas. - B & W TRAVEL Viag. e Tur.' CONEXAO Tur.' Cep 70322-900 - Tel.. 225-2500 - Fax. 322- EQS 102/103 EI.Alj.105 Ciee C.S Francisco EXITOURS Ag. de Viag. e Tur.' Te[ :22-7999 - Fax' 26-1739 e José Augusto Neves Matos 8385 SCS -0408- bi 8-60 -84 Vexando 2000- Cep 70330400 - Tel : 321-0772 - Fax: SCLN 118- BI 10141 - Termo - Cep TOURGARTEN - Ag. de Viag. e 3- s305 -Cep70333-900-Tei '226-8299-Fax 249-3677 500Tal 347-60I0 349-943412427 Fax: Tur. 225-8746 ABL TOURS Viag. e Tur' 349-2427 R. Padre Jacnios 45 - CeP 89010 - Tei' SCN 0402- BL D Cnn. Empr Encxl EOIS1 BABYTOUR Viag. e Tur. 22-3544 - TIo 224/220 1021 - Cep 70710-500 - Tel. ' 321-3772 - SHN 0402-81 J Gai Hotel Ganvey- LI EXPRESS Tur' 64- CONEXTUR Tur' 223-6707 - Fax, 224-5433 SHN 0452- Ed, Manhailan Flal Loja 290Cep 70710-300 - Tel.: 225-1591 - Fax: 321- OCO-Gil 08-E1 8-50 - s.302- 04, Venanox Tur. I-IOLZMANN Ag. de Viag. Cep 707f0-300 - Tel. 322.1950-981-8703 6281 2080Cep 70333-900 -Tel'226-9124 Fax AI Duque de Cardas 202 and. - Tel. 326 - ADAMO Tur. Cargas e Repres. - Fax: 321 . 8057 322-1016 3500- Fax: 322-0762 - TI.. ' 473228 SR'TV Sol - 0.701 Edil. Pai no do Radio II BBTUR Viag. Tur. s.1l0-Cep70902-340-TeI.:226.0556-Fax: FENAETUR Fenae Viag. e Tur. • SOS- 81 A - n' 44 - 2/and - Cep 70391- CONTINENTAL Hotelaria e Tur. 226-0289 e Luis Carlos Falcão Tur. INTERNACIONAL SHS Gil 03 - 131 J - Cep 70300-300 - Tio,: 400- Tel:310-1424 - Fax. 310-1480 R Nerex Ramos 61 férreo - Cep 09Sf 0-408 • OCO -0,03- 81,8- Lj 50- 84. Planalto Ok 225-7071/730417342 - Fax: 224-9352 - Tiro: - Tei :22-0699/0721 - Fax. 22-0067 • 080-0,01 - L125 - 2Nand. -Cep 70073- 2690 AEROMINAS Passag. e Tur. - Cep 70340-905 - Tel.: 226-8821 - Fax: 900 - Tel.: 310-4672 - 310-4652 - Fax. ORTVS 04701 Cj D - Centro Ernpr.Brxs/lia 226-8529 224-1025 bl.B 5215- Cep 70540-907 - Tel:322-4265 TVR Repres. Turisticas CONTUR CONTINENTAL Tur. • SCS 001 81,0 na 30-s, 130111306 - Cep - Fax: 322-4095- TIro 3381 AI. Duque de Cardas 109- Cep 09010-010 - SHS 04 03 81 J Cep 70308-300 Tel.: 70395-900 - Tel.: 321-4460 - Faro 224BEL AIR Viag. Brasilia' Telefax. 22-6288 225-7071 - Fax: 224-9352 7033- l'lo 613183 Ag. de Tur. ANI-IANGUERA - • Matriz - SCLO -201 - 81.8 - Q. 17- ASA SUL - Cep 70232-528 - Tei: 228-0077 UF4IVERSE TOURS ATAN. CORONARIO Tur. FIRENZE Tur.' Faro 228-0157 * Renata/. Gra botes 580 - 03,03 - Bi E - 1' - B.Cenlrat - Cep 000 27 81 F 01 201 - Cj Baracaf - Cep 565 - 04,01 - EI,A - Q,75 - (SaIes/a Hotel R Xx de Novembro 670 - SI 201 - Cep 70074-900-leI :226-2445-214-128912008- • Sala Vip - Aeroy lotem. Brasilia Setor 70392-508-Tel. 321-8880-Fax: 321-6546 Nacional - Cep 78322-900 - Tel.: 8901 0-000 - Tel.: 326-8366 Fax: 226-2445 Desembarque - Tel' 368-1554 - 'lix: 1055 226-603015254 - Faro 321-2735 - TIo 3054

BLUMENAU - SC

+ RECEPTIVO RESPONSÁVEL

- Guia Partrofas . A-lOs

...-.---- ----- SOL Repres. Tunst. Passagens Aéreas SHN Qd 02 - SI E Lj lO . Galena Kobdschek . Ala Desemb Andar Térreo AeropOrlO n- MARANATA Tur. emøcjoinalde Brasi - 70000 - Tel - 365- CLSW 103 bA .25 RhOdeS CCflIer II - Cep REUNIDASNIA JAJAH Tur. Cep7071 O-3OOTeI.224--451E CRS 504 - Lj 11 BI.A - Cep 70331 -515 - Tel.: - Fax: Hotel70670-813 - Fax 344-1872 - Fax: 344-31 19 224-6157 1534 321-589513707 - Fax: 226-7109 MARATAUAN Viag. Tur. SOLETIJR - SOL Ag. de Viag. e CONTINUAÇÃO ITIQUIRA Tur. scs Q 04 Ed Israel Pinheiro 2 Ofld. s230 - SCLN 103 . BI. A Li 37 Cep: 70732-510 . PASSAPORTE BRASIL-CIub Tur. Ceio 70300-500 - Te! 226-0980 - Fa,c 225- Te!.: 225-5339 - 226-6219 - Fax 226-6036 . Hotéis e Tur. FLIGHT Tour Viag. e Tur. QD Dl Gui, Hotel Nuconai - Lj 2509 . SI A Ed. Lente - 5°and - Ceio SHS SCLN 310 El. O Lj. 37.Cep70756-540-TeI.: scs 2 1710 74/TORtA . Ei A . Ceio 70322-330Tel.: 70300-500 . Te!.: 322.4717114611558011594 .4191 273-0785 - 347. 2262 . Fax: 340 Fax 322-61446414 - 255-8080 . 321-8359 MARQUES Tur. - Fax 322-1788 - í1x 611341 224-5070 . TI611720 JANOT Tur. Sentaria MarqueS Jesus Souza ILOW Tur. e Cambio. SHN - 04. 02 - Bi. J - Garxey Park Hotel . SCLN 408 . EL E Si 109 . Cep 70856-550 SCN - Qd.06 - CjA - Lj.140 C - i Sbs - Ed. 27 .Cep70703-000 - Te! : 321.0499(4925 Te!.. 3.47-4868 - Fa 349-6339 PERSONA LISA Tur. STELLA BARROS Tur. Venanco 3000 - Cep 70718.900 - Te!.: 322- . 4 . 581 1 - Fax 224-1520 • A(XJ Araujo Neto • Elaine Araújo Gotiafl0 1670/1820 . Fax: 322-8507 SRTV SUL Q4 701 Ed. Asse Chateaubnand SCLS 406 . 0. C - Lj 27 - OcO 70255-530MARTINICA Ag. da Viag. e Tur. JAVAES VIag. e Tur. SCS Qd 56 64. Citibank s. 50710E - Ceios.l24.CeP7034S00.Tei.33.Faa Tel.: 242-1121 - Fax: 244-5059- Tix: 3353 Tur. e Pass. FORMTIJR 322-4917 • Rodolfo Chaves Gua,aoaba Te!.. 224-0454 - Fax 224-0933 SCLN - 403. BI.E - !.51 - Cep 70835-500. CLN 406 - EI O - Li 38 - Cep 75847.540 - STYLOS Repr. Tur. Te!.: 226-5117 - Fax: 226-5250 Telelax: 349-5234 PETROS Tur. EGO i 0273 B! .A loja 79 CENE Ceetro S.FranMASTER Tur. BrasIIIa SCLN 207- 91.8-Li 8112-Cep70852-52S SCN - O. 02 -Lote D - Torre E - 5. 1119 - cisco- Cep 70330-450 -Telefax: 224-3215 FROTA Tur. CentroEmp. Excel. Cep 70710-500 Te!.: g. e Tur. JCR Via . Te!.: 347-1300 . 340-1469/1462/1487 - Fax: SRTV/SUL 04. 701 Ed. Pulado do Radio ii - SCLN 310 - Ei C LI 25 - Cep 70758-005 - 273-9496 228-9972 . Te!efa 226-8804 TENSER Tour S. 224 - 2axdar - Ceio 7033D-902 - Te!.: Te!elax 349-1610 • Adilson F. de A!me,Ga 224-2130 . Fax: 321-9192 PJ TU Ag. de VIag. e Tur. SHN - . 02 - Bi j - Gai. Garvey Pa,5 Hotel MIL Pass. e Tur. jM Tu r. Pass. li . 242 - Cep 70710-901 - Tel.: 226-2350 . . 1 - 60. Pala da imprexsa - SCLN 307 - BI D - S. 211 - Cep 70748-540 - SR GH TOUR Ag. Viag. Tur. e Cambio FaX. 226-2214 - Tel.: 225-775717773 - Fa,c Te!.: 272-0900 - 349-6560 - Fale 349-7443 • CNB 06 Li. 14 Li Ta9oalinga Norte - Ceio OLÁ SUL 00 05 C Areu Com - Ceio 321.7227 Cep 72115-065 Te! : 561-0453 Fam 050 - Te! : 234-8401 - Fax: 233-7897 351-1513 TERRA AZUL Tur PLAZATur. SCLN 210- BLC - Li 29131 - Cep70962-63O SHN 0.2 BI. E - Li. 01776 - Gai. Hotel Kobits- MIRAGE Tur. • CNB - 11 - Lote. 14 -11. 02 - Tagxaiixga GM Tur. Pass. SCNQD.02 Torre 6s.l2l7LibeOyMaI!-Cep csekplaza - Cep 70710-300-Te!.: 321-9900 . Tel.: 274-6697 - Fax: 3471970 Norte - Cep 72115-115 - Te!.: 561-0453 - SRTVN CD 701 . L!C - Bi B-Si624-Centro 70710-500 - Tel.: 321-6970 - Fax: 321.3099 . Fax: 322-8590 Em!, Nxrle - Ceio 70170-200 - Te!.: 321-0104 351-1513 - rim 3152 TERRAMAR Passag. e Tur. . Fax: 322-1090 MIRANDA Tur. e Repres. • José Antonio A. da Cunha PODER Tur. e Câmbio JOVIAL Tur. Plataforma Esiacax mdxoar1a Loja 209-Cep 005 Cj Si 312 . Cep 70392-900 - Te!etalc SCLN - 307 - Bloco B - Loja 59 - Cep 70746- SHS GD SI Ed Gai. Holen! Nacional B!.A GRAMACHO Tur. !.46!47 .Cep70322-900-TeielaX 225-4415 SCLN 107 - BIS . SI - 515.213/5 . COO 520 - Te!eíax.: 274-0504 70069.900-Te!.: 223-8514 - FAX: 225-5290 321-3611 - Tio.: 1302 70743-520 - Te!.: 340-2277 - Fax 340-1077 MIX Tur. TERRA MATER Tur JRJ TRIER Ag. de Viag e Tur. POINTTUR Tur. e Pass. • Lama Senat0' SCs0402- B1C99.S!309-CeP70317. HEI T1.JR SRTVS QD. 701 - 9! 1< . 0. 427 . Cep 70340- ÇNA 03 Lote 18 L!.01 Praça 40 O! - Cep SCRN -Q. 70617 BI. O Sb!J. 13 . Cep 70740- Te!: 322.2420 R. 1427 - 225-5363 - SHNKxb4sGekPiaza Hotel i!.5-CeP70l!O- 72110-035 - rei' 351-8748- Te!elax 351- - Tel.: 225-317712608 -Cx!. 982-4954 - Fax: 300 -Te!,: 323-1060-Fax: 228-8428 225-3177 770- Tel.: 274-220512305 - Fax' 347.6791 - Fax: 223-9634 5448 Tio: 61401 MONEY Tur. TOP TOUR Receptivo' L.A. Tur. e Repres. POLTRONA 1 Tur.' HC Tur. * AdersOn Carvalh o SEPS 714- Edil Talento - 4a0481-Sa!0417 SCLN, 207- 65-COA - saia 113- Ceio 70852 . SCLN 310-9-. C - Li. 20- Ceio 10756-530 - 510-Tel. 273.6035 - Fax: 349-4985 SCLN 201 - E! C - LI 12- Ceio 70832-50 - - Cep 70380-145 - Te!.: 245-2401 - Fax, SHS GD.01 - Go!, Hotel Nacional - LI. 62/63 Telefax 349-1610 Te! 321-3759 - 225-8083 - 321-3004 - Fax. 245-2265 - Cep 70322-900 Te!.: 223-1162 - Fax 223321-3759 MONSERRAT Tur.' 1209 - Celular.: 954-0042 0115- GO 02 - E! 61 Pane - Li 03,04 - Cep POWER Tur.' LAGO AZUL Tu,.' 70710-300 - Tel.: 322-1407 -323-1317 -321- SHS - Galena Hotel Nacional - Li. 48- Cep HEDYR Viag. e Tur. TOSCANO Tur. 75322-900 - Te!.: 322-6699 - Fax 322-5658 SCS Ed. Veflxnc!O 2000 - 8! E 80 Si 208 - • SCLS 305-8! B - LI. 05- Cep 70352-520 7569- Fax: 321-4744 SCL0 413-9!,)- 14. 22- Cep 70296-540 - Tel.: 244-3667 - Fax: 244-3015 Cep 70333-900 - Tel.: 226-9310 - 2254523 Te! 242-923319392 - Fax. 244-8626 - Fax: 225-4523 • SCLN 710111 -818 LI 35 Cep 70750-070 MONTREAL Tur. e Faca. PREFERENCIAL Tur. e Repr. SCS - 04.04 - B! .A - e' 230 - 4'- 64, Israel SAlVO 04.701 Ed. Pai do Radie!! 5 0 8- Tel.: 347-262614648 - Fax 347-0011 - Tel.: 224-1315-Fax: 322- TOUR ASSISTANCE . A9 de a SHS 0401 - Li 18- Cep 70322-800-Te!.: Pinheiro - Cep 10300-600 - Tei:224-1183 - Ce io HELLO Asses. e Repres. em Viag. e Tur. T!n:612195-Fax 322-7476 3515 321-9646- Fax 226-3443 Turismo 0HN 04.02 ed. Maxflaftan Ftat sb1217!221 0RTS 0,1 701 - EL C -S!210- Cep 70345- Cep 70710-907 - Tel.: 322-0552 - Fax. 323*R Tur. e Repres.' M 5 07- Tel.: 321-4008 . 314-1483 - Fax 322- LIAMAR Tur. PRESMIC Tur 2895 Va!adares Feriram Môrnca 1158 SCLN -309- Bi. C- Li. 24/28/32/62- Subsolo SHN 00 .02 Ed, Manhaoan Fia! 11.290 - Cep SHS -04 01- 0!. A- Go!. HTL, Nacroxa! - LI. 35 - Cep 70322-900 - Tel.: 225-5515 - Fax - Cep 70755-530 - Tel.: 273-0375 - Fax: TOURBINA Pass. Tur.' 70710-300 Te!.: 322-1550Fax: 322-7210 321-1191 lix: 1735 HIGH CLASS Viag. e Tur. 272-2782 - Tiro 2333 SCLN -102-8!. A - Li. 6- Cep 70722-510 Centro Em. BOB SRTVS -04 701-0.218 Te!: 225-8117 - Fax 321-9263 MS Tur. B - Cxi. 70340-000 - Tel.: 322-3589 - 321- PRESTHEZA Viag. Tur. LINE TOUR Vlag. e Tur. 3462- 314-1254 - Fax 321-3061 Sl-l!S ad 21 - EIA 31305- Lago Ou! - Cep 000102/3 - 5-A LI 12- Cep 70330-400-Te!.: OCO - CO 7 - 8! A - OL . 917 - Eaecal ,xe 224-781817892/7999 Faro 321-3694 Tower Cep 70300-911 Te!.: 228TOURLINE Ag de Viag. e Tur. 17655-200 - Telefax 368-1668 SCLN 3000!. C 1041105 - Cclx 70755-350 1830 HOTLINE Tur. e Viag.' 6224/6035 - Fax 321-2240 - 'lix 2702 -Te! 272-0606 - Fax 273-2672 OCLN 102-9- 0- Li. 3004- Cep 70722-340 LINI< - TOUR Prom. Tur. Sociais MUNDIAL Tur. e Repres.' - Te!' 228-8200/8268/8297 - Fax' 321-3585 PROMOTUR Ag. de Viag. e Tur. SCS- 64. Venâncin. 2000-8!. 8-60 - Lj. 131 * Bráubo Oltu-eira R,beuO TRAJETO Tur. - Cep 70333-090 - Te!.: 223-3899 - 226-8801 SCLN 203-810-0110- Cep 70833-540 - SH!S CL 0115-ElE - 5-ia 83-1' Pasimexio SHS GOl -Galena do-lote! NacronaiL!. 21A ICARUS Pass. e Tur. - Cep7!635-550 -Te!.' 248-5605/0154 -Fax: - Fax: 223-3252 Te! 322-6888 225-2810981-8817 Fax: - Cep 70322-900 - Te! 226-6373 - Fax. ! Bi 03-01609 SAlVO 04 Pa!acrx do Rodo 249-5256 -'lix 4850 223-6367 228-5906 - Ti. 614960 - Cj E - 00 701 - Ceio70340-901 - Te! LION Turismo' 225-6173/6118/58-42-Telefax 225-5842 • Hé!,x Tarc!oio de Amujo QUEBEC Tur. e Pass.' MUNDO MÁGICO Tur. TRANSGLOBAL Tur.' SCLN 254 - Bi AU 29- Cep 70842-510 - SCLS 406 8i.0 Loja 27- Cep 70255-530 - 05-5- 0402 B!,A sobreloia 47- Cep 70710- EQS -102/3-8!. A - Lj, 121 - Cep 70320-400 IDÉIAS Tur. 007- Te!.: 225-3095 - 321-7706 - Fax: 225Te!: 242-1121 - Faro 244-5059 SRTV-SLIL - 04. 701 - 8103 - s 202/6 - Ed, Teletax: 322-7339 - Te!.: 224-1447 - Fax 224-1155 3098Celular 985-9524 Paiacro dx Radio ! - Cep 70340-901Te!.: LM Tur. MYKONOS Tur. e Pesa. 321-1082 - Fax 226-2507 TRANSWORLD Tur. e Repres.' SH!S - 0! li - EI 5- - 015. 108/9 - Cclx SCLN - 111 - 81.C/31 - .l0lIll4 - Cep QUEEN BEE Tur. e Fase. 71625-206 - Te!' 24E-7076!1412./006677229 70752-510 - Te!,: 349.9040/4301 - 272/4102 SHS LI. 61 Sal. Hxte! Nac, - Cep 70322-900 EQS 102/03 - Lj lis - Cep 70405-330 - Te!: IMAGEM tur. -2528 - Fax 225-1559 - Fax:347-7315 - Te!.: 321-9194/9749 - 266-8320 - Fax' 321OHS /34 04 - 81 O - Plane 9-tela - Cep - Fax: 248-1412 2323- TIa.' 3839 70300-350 - Te!.: 321-3355 - Fax. 321-1972 TRAVEL TOUR Víag. e Tur.' LOCAPART Tur. NAOUM Tur. e Hospedagem - T!x:611484!614296 54 SaIO 3C AES Eet. 34- SI 102- Cep 55-5- -02- E!.J - Ljs. 90/92 - Galeria Hotel SHS -05 - Bi 'li! - Cep 70320-900 - Te!.: RAFAS Viag. e Tur. 71200-035 Te!'234-9382 - Fax:233-9927 Garoey - Cep 70110-300 - Te!.: 223-9000 - 228-6494 - Fax:225-7007 - Tiro 2928 INTER USA Rep. - Brasília Eq 31/3 - Ed, Cxese, - Lj 54-Guam!! - Cep SH!O G! II bl.M Entrada 68 x.21 1 - C,Fax 223-9009 71065-315 - Te!.: 567-8034 - Faro 567-3421 TRAVESSIA Ag. de Vrag. e Tur. 71625-500 - Te!' 248-8133 - Telefax 246- NASA Tur. e Fase. OCLN. 196- 8iC - Eni 40- s.104 - Cep LOCATUR Loc. Com , e Tur. SHN 0002-0161- L10t102-Cefr70710-9l 0182 RAPTIM BRAS. Ag. Viag. Tur.' 70742-530 - Tel-274-3372 - Fax 274-04-42 SPMISUL Epia C1 E - Cep 71725-800 - Te!,: - Tei.: 225-8328 - Fax 322-3177 SCS Ed. Israe! Pinheiro 2'and. - Ceio 552-2033/4077 - Fax 552-1937 INTERFACE Repres. Turist.' 70300.500 - Tel:225-7511 - Fax 228-1710 TREVO Viag. e Tur.' NEBRASKA Ag. de Viag. e Tur. ORIVO 04. 701 E! 1 - Centrx Emrt.Assis 00044-8! A - N44 - O! tIO- Ex. CocO Chateaxbrland s.129/131 - Cep 70340-000 - LUX Tur. SCLN - 04. 102 - El. C - Lj A 30 - Cep Cep 70391-900 - Te!,: 224-0989 - Fax 22501-66040201 E 1413- Cep 70710-300 -Tel,: 70722-530 - Te!,: 225-6063x8293 - 225-4655 REGIONAL Tur.' Te!.: 322-0374/4201 - Fax: 323-7139 SCS 0401- Ed noarcia 01804- Cep70300- 1955 224-4518 - Fax: 224-6197 - Fax. 223-0339 500 - Te!: 322-6-483/8255/5932 - Fax 226INTERGLOBE Touro 7730 TRIPS Pass. Tur.' OHO - Go!. Hotel Nacional - Lj. 08 - Te!.: LUZ Tur. Viag. e Excursões' NIKKEY Turismo • Hiorie Silea 223-2000/7202 - Abaro 223-1247 - Fan'226- * Carlos Alberto CásarLuz OSA1 LtOg .Cep72015-OI0-Te!.:351-5588 Galena do Hx!e! Nacional - lj.57/58 - Cep RICCO Tur. e Oper. 7768- lix 1160 080 B! E 6-1. Segxr040ras SI 803 - Cep - Fax: 351-5508 SCLN 310- B! C -51104- Cep 70768-530 - 70300-300 - Tei,: 321-4404 - Fax 226-9043 70093-900 - Te!.: 322-9007 - Cci. 981-8652- Te!.: 349-8380/6529-Fax 3.49-8360 Fax 2267833 INTERLANG Tur. e Repres. OBJETiVO Tur. OCO - 00.7 - Ed. Execahve Tower- s, 1210- * Atje!tno Ramos /9. dos SantosTRUST EXCHANGE TUR. 55-NO. 2 Sal. Kxbftschek P!aeaHxlel LI. 180 Cci. 70300-911 - Te!: 224-03t 1 - Fax 226- LUZITUR Tur. e Repres.' SRT/S 0.701 84. PaI. Potro li. s.310 - Ce io R000NAL Anetril de Passageiros 6674 SCN 042 Centro Emp.Encxl 81.8 3.405 - 70340-802 - Te!erax 3221070 SAS 0,1,06 LI. 381. J Ed, Cam'4o Cola- Cep - Cep 70710-981 - Te!., 224-8450/8521 322-4147 - Fax: 322-4254 70070-000 - Te! . 228-1878 - Fax. 226- Cep 70710-928 - Teletux: 323-8455 INTERLINE Tur. Repres.' 7515/6139 - lix: 1181 ON LINE Viag. e Tur.' SCI4 0402-Centro Empresarial ENCOL - E! M.S. Tur. OCO 04 079! A - 0/820- EaeCetrae TrareI TURISCLUB Ag. de Viag. e Tur. o - S!s 821/933 - Cep 70710-500 - Tel.: SR'IVS - 00 701 - EL E - SL 618 - Cep Centro 000 Franx.sos EGO 102/03 - LI. 12- - Cep 70300-911 - Te!.: 322-6862 - Fax: BASSOUS & cIA Intergiobo Tour 323-1001 - Fax: 323-1112 Cep 70335- Tei,: 224-781817892 - Faro 321- 321-6801 SHO - Gal. Hotel Nacrona! - LI 56 - Cep 70340-000 - Te!,: 225-197416615-Fax: 2253654 - l'lx 1830 70322-900 - Te!.: 223-7202,2000 - Fax: 226- 2322 INTERVISA - Brasiliense Ag. de ONE WAY - Ag. de Viag. e Repres. 7769- TIro 1198 OCNN 10581001 14-Cep70734-540-Tel: Víag. TIJRISPLAN Tur. a PIaneJ. MACTur. 0RTVS - Centrx Ennp. 808-Ela - CI 702- OCN 0.06-81. A - Ed. Vexândo 3000- LI. 982-1854 - Te!etax 349-2634 * V.'ivia!xe Ma,'Sns de Lima SÃ Tur. e Pass. Cep 70340-907 - Tel' 226-0060 - Fax 225- 12 C - Ceio 70718-900 - Te!.: 225SCSQ.01 Ed Cear - S.904 - Cep70303-900 SCLO 304-81 A - Li. 34136- C6p70337-510 9853 Te!.: 225-2663/2501 - Fax 224-0826 4768/4198/4240 - Fax 225-4670 ORIFRAM - Repr. Viag. e Tub. - Tei: 226-7979 - Fax 321-0174 OCO - Go 4 - Bi.A - n' 209 - s.4O1/2 - Ed Mineira - Cep 70300-500 - Tei 321-3322 INTRAVEL Oper. Tur. MAGIC TOUR Pass. Tour. TURINTUR Tur. SÃO GERALDO Tur.' 01-114-04. 281 A LI 98/10204 Maehattan * RoberTo coe!So Sa!omo 01 8 -e' 54 s/205 - Cep 70735- Fax: 226-4435 SCLN 303..- Sl-1N -04.2 - B!.J- Sai. Sarsay Parl,I-l0!91 - Fiot - Cep 70710-000 -Te!, 322-1917- Foro 520- Te!,: 223-5054 - 224-8500-Fax 228- Veeaxcuo 2000-E! 880-0,248 - Ceio a 11.36- Cm. 70710-901 - Te! 225-1494 - Fax. 321-8082 - TV 3038 OUT ASSEFAZ Viag. e Tur. 7808 70333-900 - Tei.: 321-0295-224-5959 OCO GO 58! CLII 54- Cep 70300-904 - Te!' 3219328 983-2724-Faro 321-0560 321-7997-322-4022 - Faro 321-1197 - ilo,, ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag. MAGO Tur. SEASON Tour • CLSW 354 BLA LJ 08 Oadoes!e - Cep • SRTVS Sal - 0 701 - Ei. 1 - 64. Assx SRTN 701 - Cl P - Sb128- Cep 70719-900 - 81-4150 70670-000 - Te!' 344-4514,- Faro 344 OCLS 204-8! ESblj 22Cep 70234-510Csateutxland - sf536- Cep 703-40-000 - Tel' 225-4370 - Fax 226-4609 432a Tel.: 225-4054 - Fax 225-4054 PACKAGE TOUR Ag. de Viag Te!,: 228-5043 - Telefax 226-5202 - TIa. 2627 Tu,. Repres. MAR TUR Reir. UELETUR Ag. de Viag. e Tur. cep SHERRY & MARCOS Tur' 81.8/60 3.102/3 8 • aras &aCOiarifli OCO 04, VtlmOrldeS • EstaçOn Rodoulrla dx Plano Piloto 335 SHIS 0,1 11 89 L 01202- Cep 71625-206 SCLN 408 - BL E U 54 - Termo - Cep 78333-900-Tal.: 224-185011210 - 321-5939 SCN 00.02 El D ixrre E 5.230 - Cep Cep 70040- Te!: (661)226-1121/1573 - Te!.: 248-7155/7221 - Fax 240-7155 70856-550 - Te!.: 349-8198-Faro 349-3538 - Fax: 321-5781 - Tia, 2675 70710-500 BRASÍLIA - OF

Tiro 27-8131

Tel.323-7407 - Fax 323-8165

' RECEPTIVO A-120 - Guia PanlolaO - Jane.ro!96

Agências de Viagens BRASÍLIA - DF

zPc Repr. Turísticas scs . o ai - BI. M - Ed G Salomão-sIla3 -Cep70305-900-TeL: 226649916209-Fo 321-7224

CACHOEIRA DO SUL - RS

CAMPINA GRANDE - PB

CAPRIOLI Tur. . Av. FranciscoGI,céno 1310 - Cep 13012oo - Tei • 32-7888 - F- 32-7881 - Tl

DDDO5I 0D0083 CONTINUAÇÃO . R. Sérgio Bane de Holanda 421 - rei UNIVERSAL Oper. Turística* ZUANY Tur. e Repres. 395140 SÃO JOÃO Tur. * HelciasMacédo CEZAR Tur. SBN-Q02-Bi.J-s. 110415-cep70070-100 R. Tn 1275 Cep 96501.541 • 00 PcaCiernenhinoProcopio2e8.CepSSlOiscRs oj SI 3 - BI C Enir 67 - Sis 1111113 . Tel.. 323.4474 - Fax 323-5861 Tel. 722-4383/2?54/4085 Fax 722-4085 CAPTAIN TRAVEL Ag. do Viag. e OiO Cep 70330-525 . Teieix: 245-6373 346- 9344 - Cel. 986-161 3 Tur. TOURS Tur. e Cambio. Tur. Viag. A. José de SoezecamPos 1815 - Ci 7082 GOLDENTOUR Tur. e Cambio SHS- QdOi - E11 -Geleria Hotel Nacional . VIVA Min K8S 1502 Cep 96506-570 TeIeax. Gep 13025-3 0 - Telefax: 55R. Indo Crids 308 Cep 58101-260 Tel.: VALETUR - Vale do Rio Quente .17 - Cep 70322-900 - Tei.:224-1412 - T; 49i3 - 225- 722-4358 5389138231088315283 322-871111243 - Fax 322-1243 Ag. de VIag. e Tur. 3395(0456 . Fax; 225-0458 Gai Hotel Nacional - Lis. 30131 - Cep 70332 _____________________________________ CAIJE Viag. e Tur. • Ter.. 224-7166 - Tia. 1625 GR.AND TOUR Tur. R iasc. de Ta-ir 264- Cep 13023-200 e Antonio Augusto Boetoeiama CACHOEIRO DE BRUSQUE SC Tel.: 33-8633- Fax 33.5544 R. Be. do Rio Branca 422. Cep 56101.260 VAI.PARAISOTur. ITAPEMIRIM - ES Teialax 3-4i.650a-TI 19582 SCS -04 08-Edil Vex8ncao 2000- BI 8- DDD 0473 CEDROSUL Viag. e Tur. 60- 51132- Cep 70333-900 - Te] 225-7796 ODO 027 Ao, Sa51x de ilapura 2221 -Cep 13075- Tal - 226-0318-Fax 321-3232 REITUR - Reide Tur. 42-5844 R. 134/144- Fax; 43-3156- Tix; (19) R Velar de Negreiros 95. cep 50101-001 GENEVE Viag. e Tur. 1708 Tio.; 321-4663/3655- Fax ; 322-6605 VECTRA Tur. R. Gustavo Pichara 19 - Cep 88355-000 - AP TUR Tur. 04 701 Lj 06 Cep 70340-000 Ter: 51.3.444-Fax; 51-3353 TIo.; 471215 R. 25 de Março 17 21aed. Cep 29300-100_______________________________ SRTVIS CENTRAL DE INTERCAMBIO Ter.: 522-1832 - Teletax; 522-1067 Tel: 322-1964/1166- Fax; 225-8322 * Márcio, Eduardo Delta Vo/pe HORIZONTE Viag. e Tur. CAMPINAS - SP R Em/ia Ribas 1109 - Cep 13025-142 VELETUR R. Adoanx Schaeffer 151- Sl07 -Cep88350- CACHOEIRO Cambio e Tur. Telefax; 54-6702 Pça Jernlrrro Monteiro 63- Cep 29300-170- 000- Telefax; 51-1276 DDD 0192 SCS - O 06 - BI. A - n 195 - s601 - ED. Tal.; 521-154410432 - 522-6377-Fax; 522Coibank - Cep 70300- Tal 225-5588 - TIo; CHANTRES Tur. 6377 R. Maria Monteiro 630 - Cep 13025-151 ADRIANA Tur. BUENOS AIRES - AR R Barao de Paranapanerna 146- Li 24- Cap Tel 51-8408 - Fax; 51-8020 ITAPEMIRIM TUR Ag. de Viag. e VENEZA Tur. 13026.010 Tel.; 55-8257 Fax; 55-9277 Tur. SRTN -04 702- q. P - 592- Li. 30- cep CHIARINI Tur. 70716.800-Ter.; 321-5497-226.3434-225- • R Prol. Quinlltiano Azevedo 31- 2-anda' AERONADER Viag. e Tur. R. Coronel Qalrrno 1174- Cep 13025-002 1332-F0a 225-1216 - Cep 29300-240 - Tel.; 522- Tel.: 52-5711 - Fax; 52-7226- TIo; 1265 Ao. Francisco iose Camargo Andrade 902- CREMAR BRASIL Repres. Viag. 6 26221236412214 - Fax: 522-2622 - Tla 41 ep 13070-551 Tel' 41-199411234 Fax* C VIA JAJAH TurJ Pass. Aer. 29756 Tur. -1644 CIA DO PORTO Pass. e Tur. Reunidas Julio a Roxa 636- P13 - Ter.; 334-1033 • Pca. ,Jeronimo Monterro 47- Cep 34 000- Av Jose do Souza Campos 1815-011003CRS5O4 - BI. A- Loja li -Cep70331-515- 170-Ter ;522-2344-Fao;522-2235-Tlx.; Ce, 13024-912 - Tnl' 55-1820 - Fax' 54Ag. de Viag. CVC Tur. Tel.: 321-5895/3707 - Fax; 226-7109 275182 ORGANIZACAO TURISTICA R Sacramento 128- 11- - Cj llt/112-Cep 2129 GUIMELL 13010-210 - Tel.: 32-2966-Fax; 33-2694 VIag. BRASIL Tur. Samneeto 530 - 5prso - Cep 1041 - Tel. CLASS Tour Pass. Tur. CLS 211 - EL E Sbl 17- Ccii 70274-520 - Tel.; 328-7493/94/95166/97198 - 328-7508109 - R Padre Almeida 723- Cep 13025-251 - Tei Ag. PLUS Viag. e Tur. 242-6059 . Fax; 242.6003 Fax; 326-7502 - TIx;: 332495 CACOAL - RO R Abram Gebrao 63- Cep 13130-800 - Fax' 53-0100 - Fax; 52-4961 - Tix 2799 581729 DOO 069 Viag. e Tur. JOVEM. VIAJES MARSANS Argentina COMPASS Viag. e Tur. Ao. Córdoba 632- Ter.; 322.3665 • SCLN. 202-818- Lj. 0771- Asa Norte - Ao. Santa Isabel 280- LJ 03- Cep 13004-760 AIRWAYS Viag. e Tur. Cep 70832-524 - Tel.: 224-552615457 - Telefax; 39-1901 FOR.ATUR Empres. de Tur. R. Antonio Lapa 554- Cep 13025-241 - Tel.: Fax; 321-0345- TIa; 4705 Av. Sete de Setembro 2520- Cep 78975-000 54-5300 - 55-6202 - Fax ; 55-8846 • Estação Rodomana de Brasilia - Li. 3.39. - Tel.; 441-2214/22f5/221615175 - Fax 441- CABO FRIO • RJ COSTA BRAVA Tur. Cep 70085-500 - Tet.. 224-266414269 - 2214 a Maxro Shcsvar/zo'.artn ALAMO Tur. 321-1079 DDD 0246 R. Cal. Goiano 471- Cep 13025-000 - Tal; R Emilia Ribas 108- Cep 13025-140 - Tel.: 54-4368 - Fax; 54-7360 - TIs- 193302 52-1000 - Fax; 54-7152 • CNM. 01- BI. 6- boi. 105 - Cedandra - Cep 72215-500 - Tel.: 581-2140 - 371-9676 CAETÉ - MG C.V.T. Viag. COSTA VERDE Tur. Pass. ALMARE Viag. e Tur. • Terminal Ro/loolarlo do Gama - Cap Ao. Asxuncao 606- Lj dl - Cep 28906-200 - DOO 031 Av. Barao da Itapura 1518 - Cj 907 - Cep R Cooceiçdx 942 - Cep 13015-051 - Ter; 72405-000 - Ter 558-0949 Tel.: 43-3234 - Fax; 43-1834 - Tio.; 247434 55-5033 - Fax; 556062 13020-432 - Tel 38-4474 - Fax 38-4474 VIAMAR Viag. Tur. TRANSLUXO Tur. DIXIE-TUR Cambio e Tur. CPQ Tur. SCS -047- BI A - s.811 - Executiva Tower Ao Assuncao 774 - Lj B - Cep 20906-200 - Av, Jodo Pinheiro 1986- Tel.;651-1 611- 'flo; AMERICAN EXPRESS DO Av. Dr. Moraes Saias 2061 - Ccii 13095-192 - Cep 70300-911 - Tal.' 323-4343 - Telefax; BRASIL Tur. 5301 Ter.; 43-5715 - Fax; 43-5715 - - Fax; 52-1877 - lix; 7552 224-4242 a José Aparecido Laxrmano Te[ 51-1433 R. Irma Seeafoa 863- landar -5 15/16FAIRTOUR Viag. e Tur.' Cep 13015-201 - Tel.: 31-7466 - Fax; 32- CULTIJRIS Ag. de Viag. V1ARICO Tur. CAJAMAR -- si' R. SIlvO Jardim 63 - Ccii 28905-220 Tel.:8844 SEPNrpO 516-Morl.A-1—106-2-andar. Cep • R Jose Inocencro dos Campos 153- Li 02 70740-510 -Telefax; 349-0055- TI- 811435 43-4033 - Fax 43.4558 - Cep 13024-230 - Teletam 53-2522 DOD 011 ANAKENA Tur. e Repres. ~Sales ltO-Cep13025 • R. Or. S ITAJURU Viag. Tur. * Ceniro Rocha do Amacal - Tel'53-2b22 - Fax; 53-4979 - Tio 2630 Av. N/o Peçanfra 73 . Lj. 0510- Cep 28900 GOLOEN FOX TOURS R. José Piles Neto 53 s.f - Telefax; 55-7277 VICTOUR Tur. e Cambio Tal.; 43-2634 Fax 43-0026 9 V. Marro Marcolongx 370 -Cep07760-000 SHN 0402- BL E - L1 163- Cep 70710-300 DISTAK Tur. - Telefax 407.4440 - Te[.: 322-7999 - Fax; 226-6043 AREMAR Org. de Viag. e Tur. R. 8r. de Jagaala 1121 8 aod. c 61 - Cep PORTO BUZIOS VIag. e Tur. * Amau P0010 13015-002 - Tel.: 32-4249 - Fax; 34-9920 R. Solva Jardim 16- Cep 20905-220 - Tel.: VIP SERVICETOUR Ao. Dr Moraes Saias 983-Cep 13010-001 43-6255 Fax 43-6514 Tio.; 34-792577926- Pau; 32-5479 -Tia; 1232 ENIGMA Viag. e Tur. CALDAS NOVAS - GO SHN Gol. Kabrlscbeck Placa - Cj 31 - Cep 70710-300 - Te/doa. 323-6531 - 316-3649 R. Mrgael Penteado 075- Cep 13073-180 DOO 062 SEA AND SUN Viag. e Tur. ARITANA Tur.' Telefax; 42-8225 Ao Jalia Krrbdsclrack.!3511 li - Tal.; 43-2085 R. Barax de Jaguaro 707 - Si 124 - Cep VL Tur. e Pass. 13015-001 Telefax; 34-6336 SCRN 706107 - BL C SI 107- Eot 10- Cep - TIa: 247376 VALE DO RIO QUENTE Tur. FAST TRAVEL Ao. de Viag. e Tur. 70740-505 - Tal : 274-0707 - Fax 347.0903 R. Ma1orVilor 284- Ter.; 453-1805 - TIa' 3032 a Carolina Hr/ar/d kadam ASASTUR Tur. Ao. Júlio de Mesquita 199 sito.- Ccii 13025VOETUR Tur. e Repres. Ao éJbino J 8. lDrixeea 1393- Cep 13084- 580- Telelax; 54-3710 CAÇADOR-SC 520- Tel 38-2335 - 'ao. 39-4049 • SCN -04.06- CIA - LI 36S- Ed. Venancro CAMAÇARI - BA DDD 0496 3000- Ccii 70718-900- Telefax 321-7868 _____________________________________ FENAETUR FENAE Viag. e Tur Ali Viag. - Tio 3762 R. do Sacramento 126- 3/andar- 3152- Cep DDD 071 R. Maria Monlerm 708- Cj, 33- Cep 13025- 13010-210 - Tel.: 33-3382 - 34-9281 - Fax; • SCN -0402- BI D - SSOopiog Ubarty MalI CENTRAL PARK Ag. de Viag. 151 - Tel.: 54-0259 - Fax; 51-1730 33-3362 - L1 189- Ccii 70710-500 -Tel.; 321-8767 Tur. - Fax; 225-4299 - Tio.. 3762 R 7 de Setembro 47- Telefax 62-2531 KON11K Viag. e Tur. ATT1VITA Repres. e Tur. FLYTOUR Ag. de Viag. e Tur. • Aeroporto lotemacronal ria Brasília - Aia Complexo Pelmq,da Camacan - Cep42800- R. 8r. deJagoara 707-5. 53-Cep 13015-001 Ao. JosedeSouza Campas 1815- Lj03-Cep Norte Vip Se~Club - Tal.; 385-1579 - 000- Tel.: 832-25511207212371 -Tel.; 36-2209 Fax 33-6462 12025-320-Telefax; 54-4122 Fax; 385-1132 CAÇAPAVA -SP BAIKAL Viag. e Tur. FORTE Express Tur. VOGUE Viag. e Tur. DDD 0122 CAMAQUA - RS R. Luotana 209- Cap 13015-150 - Telefax; Av, Francisco Glicririo 1329 ci. 32 - Cep SHS 01 BI a 1108001 Hotel Nacional - Cap 34-3418 13018-900 - Tel.: 32-1177 - Fax: 55-5290 70322-900 - Tel. 224-7203 - Fax 225-1569 DOO 051 Tio 3319 BELVEDERE Ag. de Viag. e Tur. BALI-TUR Tur. * Sérgio Romão da Silva WA Tur. e Repres. R. Hor Coo Leonardi 92- Loja 9- Cep 13005- FRASMAR Ag. de Tur. e SHN -04.26/. A Lis, 921102- Ed. Manhaltao Pça. O Pedro de Tu/doto 2- Cep 12280-000 GEOTOURS Tur.' Excursões Ao Pres Vargas 284 - SIlO - Cep 96180-000 580- Telefaa' 39-224811504 Flui - Cep 70710-300 - Tal.: 322-1617 - Fax: - Tel.; 53-220015507 - Fax; 52-6700 - Tel.: 671-1987 - Fax; 671-1907 R. Dr. Ouiriox 7342' and. s.21 - Cep 13015321-8062 051 BARRA VENTO Org. Viag. e Tur. WAL TOUR Viag. e Tur. 9 Ccl Francisco Andrade Coulrohx 282 TRES AMERICAS Tur. WESTERN Ag. de viag. e Tur. e José An'rirat/iea P. Filho As. Olaria Mames 544-0. 104- Cep 96180- Cap 13025-190 - Tal; 51-6368 - Fax; 52- G.J.C.M ALLEGROTUR SRTN 00702- 04. BS8 - Radio Cantar- sol. R. Prudente da Moraes lo - Ccii 12200-000 9875 000- Tal 671-2150 - Telelax 671-2925 Ao Francisco Glicario 1046- 2an/lar - Cj 23 95- Cep 70719-900 - Tel.; 225-4707 - Tela- - Telelao; 52-5317,6549 - Cap 13512-050 - Telefax' 34-4416 - TIa' fax 225-4368 7043 BEST WAY e Rosange/a Bertass,m CAMARAGIBE PE WILL TOUR - Ag. de Viag. e Tur. CAÇAPAVA DO SUL RS p José PauI,nS 2258Cep 13013-002-Tal G.S.A. Representações e Tur. SCLS 406- BI. A - L1. IS - Ccii 70255-510 35-3921 - Fax; 32-2774 Ao Aoclriela 173- Gr. 43- Ccii 13100- Tal.; Doo 081 Tal. 244-6356 - Fax; 244-6325 DOO 32-3344 - TIO 1369 BRADESCO Tur. YELLOWTOUR Tur. e Viag. TOURNEE Tur. Av Morsas Saias 688 Cap 13010 Tal GREEN APPLE Viag. e Tur. SR1VS 04.701 q.O BIBs. 029- Ccii 70340- SAO JOAO Ag. de Tur. R. das Orqardees 1 - Tel.: 271-3514 - Tio. 32-6765,6191 - 31-7632 - Fax 32-8355 - TIo, a Camsen L. Tiziarro 000-Ter.; 224-3866 - Fax 314-1468 R. Barax dx Rio Branco 1268- Cap 96570- 4511 19-1245 R Coeceiço 259 s2605- Cep 13010-050 __________________________________ 000- Tal 732-1754 - Fax; 732-1754 Telefax 33-3334 - 3.4-3368 ZA. Ag. de Vlag. e Tur. __________________________ BUSINESS TRAVEL Ag. de Viag. SHN - 0.2 - BIJ - LI.12 - Gol. Garoay ParS CAMBRIDGE - MA EUA HEISEI Brasil Tur. e Tur. Hotel - Cep 70715-901 - Te]:226-4201/4382 CÁCERES - MT - Fax. 226-4201 __________________________________ R. Tira/entes 446 - 64andar - Cj 62 - Cep R Albano da Almeida Lima 416- Cep 13073130- Te]: 41-693316721 - 'no. 41-6668 13023-340 - Tal.; 36-9197 - Fax 36-9197 DDD 065 ZEUS Tur. e Repres.' HUIMARI Ag. de Tur. CAMPAGNONE Tur. VIGO TRAVEL CORP SHN - 04.02 - BI.J - Sbj.41 - Garvay Parti R. Ona Luza da Gosm5o 193 - Ccii R. Bandeirantes 2b8- Cap; 13024.010-Tal; EXPEDITOURS Ag. de Viag. 1303 - Cambridoa Sttael -02139 - Tal.; Hotel -CaplO7fO-901 -Tal.; 321-5512-Fax: 13009-280 -Tal.; 54-7466 - Fax. 54-7731 52-8877 - Fax; 52-2622 617-491-1966 - Fax 617-547-6006 R. Coronel José Dulce 97-Tal 221-2162 321-1836 RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

Janeiro/96 ' Guia Panrotas . A-121

?InI'

Vir1ç3fl

CAMPINAS - SP CONTINUAÇÃO IMPACTO Viag. e Tur. e Gladys Vizc_aya Dolatone R. Dl Ornrinx 1156 Ij 6 - Cep 13015-081 - Tel.: 36-9769 - Telelax: 34-8827 INFINITY Tur. R Borxardnx de Campos 1078 - 2 and ^, 15i6-Cep13010-151 - Tei 34-655719724 . Fax: 36-6022

PALMER Tur. • G,Ibe10 P Oliveira Santos

VACANCE Ag. de Vag. e Tur.

EnnCo Alexandre Bacco R Prol. GsavO Enge 63 . Cep 1 O24-O6O - Av. Oçoz-c Maia 1 514 . Cep 1 3O23OO1 • Telefax 54.7559 Tel 5-7l56 . F,c 52-4931

VOX TOUR Tur. CORREA BALLUZ Tur. R. MJur Jorge 48 . Cep 79002-440 - Tel.:R. Mal. Rondon 1777 -Cep 79002-205 -Tel 384-3335 - 3843004 - Fax. 725-8663 - lix 3842428 - Fax: 334 . 7455 . flx 3262 672365

CSG Viag. e Tur.

R. Treze de Maio 2825 - Cep 79002 . 351 vASTURVag. Tur. POLO Viag. e Tur. 13073-320 - W: 383-4685 - 382-8595 - 364-6061 . R. s Av Franci co GIKer,o 964 - 2 andar . Cep R. Barbos da Cunha 40 - Cep 227 - Fax 3834685 Tel.: 41-5766 - 45-1532 - Telelax: 41-8084 12012-100 - Tei: 33-7422 (PABX) - Fax 31.0748 - 33-7775 - Tlx 19-7702 POLTRONA 1 Tur. Av Orxzimbo Maia 161 1 - Cep 13023 - Tele- fax: ss-soo

PRADO Casa do Tur.

CeS8r 8errenbacil 72 . Cep 13015-020 - INSIGI-IT Ag. de Viag. e Tur. lix. 2260 6 José VdIaQeSn Janor 215 - Cep 13024- Tel.: 32-8255 - Fax: 34-0010 120- Telelxx 55.5200

D.P.M. TOUR Viag. e Tur. VEREDA Tur. R. José Pires Neto 53 . Cep 13025-170-Tel.. Av.Afonso Pena 3504 -8andar-Cep79002 015 - lei.: 725-6400 - Fax: 721-2718 526733 . Fax: 52-8521 - TSr 1335

R. Mana Monteiro 1104 - cep 13025-151 - Repres. Tel.: 54-7666 - Fa 54-7602 Av Afonso Pena 2081 - Si 115 - Cep 79092073 - Telefax 721.5411/5992/1783

VIA G Viag. e Tur.

FIRST LINE Emp.e Repr. Tur. • PROPAG Ag. de Viag. e Tur. Guilherme da Silva 413 - Cep 13025-070 R. Cel. Quilo 173 8. 01 - Cep 79005-080 Ax. Jxsé de Sxxaa CanPOS 1815 4 and. R Gxdm INTRAVEL Operadora Turistica Tel. 54 .6664-Fa. 54-7933 Tel 382-06576670 - Fax 724-2045 Av. Francisco Gliceno 957 . 9 . s 91 - Cep S.404 Cep 13023.350-Te#fax 55-5199 13012-000 - Te[. 33-7422 . Fax 31 . 0748 - Viag. COSTA FLY TIME Ag. de Viag. e T ur, . REAL Tur. Viag. •T1x 7702 A. Julio de Mesquita 61 - Cep 13023-030 - 9. Xx de Nxvembrn 310 - 5axdar - SI SOl R. Cel. Oanno 392 - xli - Cep 13015 - Tel.: rei 55-1313 Cep 79002-450 - Tel.: 382 . 220012044 - Fax 52-2544 - Tia: 2507 IPE BRASIL Tur. An FrcoGhceno2142.Cep13012-100-TeI.:7245434 VIag. POLO IntraveI) 31-1156-32 . 3991 - Fax: 31-1156 RIBEIRO LINS Tur. R Francisco GC4riO 957 - 9 . Cep 17012GADELHA Tur. e Câmbio R. Br de Jaragxa 1481 - randar- Cj75- Cep 000 -Tel.: 33-7422- Fax: 33-7775 -T1x (197) R, Bahia 1633 - Cep 79010-240 - Telefax 13015-910 - Telefax: 35-3655 KING SIZE TOUR Ag. de 'Jiag. e 702 751-8008 Tur. R. Camargo Paes 568 - Cep 13073-350 - ROCHA Tur. WALK BRASIL Tur. GOLDEN TOUR Ag. de VIag. e Tel -43-2452 - Fax. 43-2452 Av, AncOreta 416 - Cep 13015-101 - Tel.: Av. Frcu. Jose de Camargo Andrade 948 31-0888/046710267 - Fax: 31-0867 Cep 13070-551 - Tel.: 41-1165 - Fax. 42- Tur. R. Treze de Junho 85- Cep 79002-420 - Tel.: KTS FUKUSHIMA SERVICE Viag. 1177 353-5165 - Fax 383-5165 ROMÃO TUR Viag. e Tur. e Tur. An. 01. Moraes Saltes 1311- Cep 13010.002 WANDER Tur. Org . Viag Av FrancrscO Glradrio 1046- 2arrrrar - $24 - GRANT TUR Viag. e Tur. Cep 13012-902 - Ter: 32-2755 - Fax: 32- -Telefax. Sr-5525- 52-3622-55-5125 R. Ferreira Penteado 938 -Cep 13010-041 - JoaquimNabucO 169- Cep 79008 - Tel R. Jxaq 2736 Tel.: 36-8042 - Fax. 36-8047 382-3810 ROTA REAL Tur. e Pass. LA SCALA Tur. 6 Pass. R. Antonio Lapa 685- Cep 13025-241 - Tel.: WRAMOS Peso. Tur. e Eventos. R. Barata Ribeiro 348- Cep 13023-030 - Ter.: 55-7433 - Fax: 55-7533 - lix. 193414 R José Sxnanx Souza Filho 790 - cep HOT LINE AIR BRASIL Viag. e Tur. R. Dr. Arltrxr Jorge 943- Cep 79010.210 34-7265 - Fax 34-7265 13045-000-Ter 30-4076-Telefax. 30-4148 Ter 392-204415448/2200 - Fax. e24-5434 ROVAL TOUR VIag. e Tur. lix: 87-1772 LEITE & GUIMARAES Viag. e Tur. de Viag. e Tur. R. Ernilro Rrbxs 32- COO 13025-140 - Tel.: ZIP-TOURAg. R. BaraodnParxnapanerna 146-Lj27-Cep 519011 - Fax. 52-0255 R. inna Seraírna 31- Cnp 13015-200-Ter: 15028-010 - Tel.: 55-1409 - Telefax 55-0115 JAC-TUR Viag. e Tur. 31-6022 - Fax. 34-6774 SAN MAR Tur. LETS GO Tur. R Oerfrnx Cintra 115 - Cep 13020-100 - Tel.: e Jeanrne Fortuna Erras R Br. de Ja9uara 707 9- and. - Cep 13015- 32-4888 - Fax 32-6364 001 - Tel 33-1255 - Fax 33-6078 SEGAN11NI Com, e Tur. Au. Barão de rtapsra 579- Cep 13020-430. LG Tur. e Viag. R. Bandeirantes 550- Cep 13024-011 - Te- Ter 33-7116 - Fax. 32-5537 lefan 53-0533 - Tfo 19-1267 SHIP Tur. R. Or. Sampaio Fenaz4ef -Cep 13024-431 M.C. Viag. o Tur. - Teletarc 54-6988 R. Francisco Glicerio 1046- loxarrdar.Cj 104 - Cep 13012-902- Tronco Chave,: 35-3899 SIGMA Tur. M . M. Brasil Tur. R. Luzrrana 740- Cr 21 - Cep 13015-121 - R. Pelagio Lobo 142-S102- Cep 13075-130 - Teretax. 43-9377 PABX

M.T. VECTOR Tur. 8- Emitiu Finas 1020- Cep 13025-142 - Tel.: 54-5345-Fax: 54-6349 MAGIS Viag. e Tur. • Eagértro t-elrpe Caru.aso 8 Aqrxdabaor 578 - Cep 13025-210 - Ter 31-5577 - Fax 31-2109

Tel.: 34-2244-Fax. 31-4040

SOFTOUR Viaa. e Tur. e Sofra Helena vicenre de Azevedo A. R OxnaJxsehna Oarnrentx 201- Cep 13025-

AfltO()i011i

Pd. Joao Cnppa 963- Cep 79002-380 -

_________________________ R. Tel.: 382-3759 - 382-3054 - Fax. 382-7149 CAMPO BOM - RS

R. Padre J050 Cnppa 963- Cep 79002-380 - Ter.: 382-3765 - Fax. 382-7149

DOO 051 INTERAIR Repres.

DOO 041 PREMER Tur.

R. Mal. Deadoro 495 , Cep 83600-070 - Tel.: 3921877 - Fax. 392-1877 - Ttx 39241

CAMPO MOURAO

DOO 044 CAMPO TU Ag. da Viag. e Tur.

1 176 - Li 03 - Cep Av. Capdao Indo Ba.xdena 623 3434 87300-010 - TeleFax

DAYANE 1uR - Op. de Viag. e Tur. Ax. Capdàx Indo Bandeira li IS - Si 712 Cep 87300-000 -Telefax 622-1218

EMOTUR-Empr. MouraOense Tur. Av. J080 Bento 1740- Ce 87300-030 -Ter 823-1894

VALORATOUR Ag. de Tur. Av. Gxrlheone de Paula Xavier 2141 - Cep 87302-050 - Telefax 823-3504

CAMPOS

DDD 0247 ESPERANÇA Ag. de Viag. e Tur. R. 1394 Maio 141 - Lj 112- Cep 20013-010 - Ter.: 22-4316 - Fax. 23-4316 - lix: 7323 ESTACAO DE EMBARQUE Viag. e Tur. • Maria José de Castro R. Saldanha Marinho 416 - Li M-2 - Cnp 28013-022 - Ter.: 23-6095 - Fax. 23-1955

R. das Aedradas 725 - Cep 93700-000 - Telefax. 597-t31412333

JUNIOR Viag. e Tur. FAIRTOUR Viag. Tur. e Cambio 2821 - Cep 79020R QuinzeNovembro de NovembroAu. Sele de Selemirro 517 - Li A - Cep 300 - Ter.: 383-5801 - Fax: 384-2520 20013-330 - Telelax.22-5156r971t/S427

TURVALE Tur. Au. San Leopoldo 183- Cep93700-000 - Ter.: 597-3235-Fax: 597-3235

LCV Repres. Turist. Si 124-Cep PLATANUS Viag. R 26 de Agosto 384- 12 1 andat. Ao. 7 de Setembro 430 - slxja - Telefax 79002-080 23-6144

ClàxOlO Vrlonrlo

_______________________________ MAGNA Via e Tur. e Juscelino g. Brita CAMPO GRANDE - RJ R OxrnAqaino 2021- Cep 79002-183 -Ter.: 725-8934 - 724-8408 - Fax. 302-4233

260 - Tel.: 54-1402 - Fax: 54-1098 SOLETUR SOL Ag. de Viag. e Tur. Proxroç2o e Reservas: R. Br. de Jagxara 707 - 1l-Cep13l58-TOl 35-3535-Txll-Fme.: 0000-133030

JAO Tu r. Viag. e Tur.

CAMPO LARGO - PR

Tur. CAMPO GRANDE R. VixuO Danas 214- Si 313- Cep 23052- 090-Ter.: 413-4431

RIO VERDE Cambio e Tur. 4. Alberin Torres 281 - Cep25035-580- Tel 722-1313

ROGIL TOURS Ag. de Viag. e Tur. MARABÁ Ag. de Viag. e Tur. R. IS de Nxuembeo 1297- Cep 79002-141 - R Saldaehx Marinho 416 - L1 134 - Cep 2801 5-000 - Tel 22-8742 - 23-0014 - 23Ter 382-4002 - Faro 382-4502 8214- Fax. 23-0014-23-8214

MARINA Ag. de Viag. e Tur.' LUCAS Cambio e Tur. R. Pedro Celestino 1038- Ceia 78002-370 - SAO Ao Alberto Torres 281 - COO 28035-580 MAPLE Viag. e Tur. Tel.: 382-19021t040-Fao. 3821 468 CAMPO GRANDE - MS Ter 22-1313 - Faro 22-1176 R Saneamento 725- Cep 13010-211 - Ter - SPAZIUM TOUR Viag. Tur. 13023-200 R. Visconde de Taonay 221- Cep 31-4291 - 32-1768 - 33-1295 - Fax- 32-4250 MAX Viag. e Tur. DOO 067 - Tel - 32-548915954 - Fax. 32-5488 R Jose Antonio 533- Cep79002-410 - Tele- TERRATUR Terra Ag. de Viag. e MCO EXPRESS Repres. & Tur. Tur. fax.725-8890 Cambio e Tur. R. Regente FeiirS 1251 5' and ci 501 - Cep SPLIT 8.13 de Maio 108-110 - Li. 06- Cep 28013de Viag. Tur. 8 Coronel Qumnno 1101 - Cep 13025-002 - Ag. 13013-052 - Tel 36-0315-Fax. 31-0535 010- Tel.: 22-7650 - Fax. 22-7850 R Sar9xdxReBranco 1454-Ter.: 384-4420 NATIVA Tu r. Tel 5594 44 - lia 2551 R Xx de Novembro 939- Cep 79002-141 MONTECARLO Viag. e Tur. Tel.. 725-5267 - 382-5028/8251 R. Or Guri/no 734 - 8'ondM - C1 64- cep STELLA BARROS Tur. Ag. Viag. Dalias Tur. CAMPOS DO JORDÃO - SP R. Cor Gamba 1273- Cep 13025-002 - Te[, R. Prratrnroga 280 - Cep 79020-240. Tel.: 13015-005 - Telefax. 32-3300 QUEIROZ TIJR Tur. 52-2299 - Fax 52-2027 - uro (1911175 384-2035 - Fax: 394-2035 DOO 0122 R. 14 de Julho 1617- Cep 79000-233 - Ter: MUNDI Viag. e Tur. 721-2525 - Fax. 382-2149 Ao Rui Rudagoes 4550 - Cep 13060-800 - T.L.M. Uur.AGENOATIJR Tei.: 37-5060 r.69 - Fax: r 70 Barata Rrbeiro 504Cep 13023-030Tel.: 8 CAMPOSTUR Ag. de Viag. e Tur. * Claude Philrppe Gmchernom R. CELLIA de LTur. 33-4455 - Fax. 33-4455 De. Januano Mrra5aa 888- CeO 12460R. Ccl Quilo 1731 and s3- Cep 79005-050 R. Mhur Jorge 1096 1J4 Sal, 5a, Ave. - cep Ao. MUNDO COLOR Tur. 900- Tel 624200 - Fax: 82-4200 - Tel - 725-6320 - Fax. 302-5217 79002-498 Telefax: 382-3549 Av Omoaimnbo Maia 993- Cep 13023-008 - TAVARES TOUR Viag. e Tur. Telelax. 34-7117 Au Anclrreta 391 - Cep 13015-101 - Tel,: AGUIA TOUR Ag. de VIag. e Tur. RAMON Tur. Ag. de Viag. e Tur. 36-81645 . Fax. 36-5019 R Barão do Rio Bronco 1988- Cep 79002CANAVIEIRAS - BA R. Ru, eart,osa 2127- Cep 79002-360- Tel,. NATALYTUR Viag. e Tur. 173- Tel.: 724-9922 - Fao. 724-8437 382-1315367 06 - Fax. 382-3572 Ao An g elo Simões 110 - Cep 13042-010 TERRA Tur DOO 073 Ter- 34-8460/8473 - Telefax 34-8036 Au. Amrcsrefa 1'73- Cj 93- Cep 13015.100 - AIR TRAVEL Tur. LAKE Viag. e Tur. Te[ , : 31-3958 Fax. 34-8411 Au. Afonso Pena 20- Ceio79005-001 - Ter.: SALT R. Jose Antonio 1654Cep 79002-410Tel.: NIJMA VIag. Tur. 1(1 Turismo 382-0888. Fax.303-3774 - Tiro 2174 383-4909 - 353-4091-Fax. 382-0948 R Benlo da Sil va Lede 33- Cep 13066-440 TOWN & COUNTRY Tur. Roa MarechalOexdnmn 119-Cep45860-000 - id 41-0403 - 42-9813 - Pau- 41 0403 - lei.: 2841570 - Telefax: 284-1816 R. Josê Vifagelmn Juniur 52- Ceia 13024-904 AQUIDAUANA Viag. e Tur. e Tur. - Tei 54-4088 - Fax. 54-5056 - Tlx. 2393 Trav. Remanso 72- Ceia 79002-520 - Ter.: TAINA Viag. a Mana Teresa Go,mardes NOMAD'S Tur. 383-1326 - 392-2024 - 721-4184 - Fax. 725- R Gal Marcondes Saf9adO 133 -Cep 13015- 4 Sele de Setembro 1966 - Ceia 79002-130 5520 CANDELÁRIA - RS TR.ANSPAX - Tur. e Repico. 2217- Tel.: 32-1871 - 34-1395 - Fax. 32-3925 l.: 394-6544 - Fax. Ramal 212 - Tel.: Barão de Jagxara 1091- Cep l3015-Tef- DOO 051 ARAKAKI TRAVEL Ag. de Via e Tur. 31-2535 - 32-4246 - TIo 8687 NOMATOUR Passag. e Tur. R. 14 de Julho 1845- Cep 79004-391 - Ter.: TIME TOUR Tur. R Frem Antonio de P doa 328- Cep 13073- R Joaquim Mrrrfrnho 386- Cep 79002-100 72f-2-Fax: 383-4418 TSE BRASIL Tur. 330- Ter. 41-0711 - Fax: 41-9791 Ter.: 354-2363 - Fax: 721-2579 BOTUCARAí Tur. Ao Francisco GImcéno 2142 - Cep 13010 Av. Pereira Rego 1531 - Ceia 96930-000 ASTECO Tur. lei :41-7874 - 33-7132 NOVA CAMPINAS Tur. Tur. Ter 743-158011669 . Fax: 743-1143 R. Treze de Maio 3192 - COO 79000-356- TRIPS AND TRIPS Vi R Barax de Para000anema 149 - BI A - * Nooly RabeIJa 0- lei.: 721.0077 - Fax.826-9034 d'andar - Cj 41 - Ceia l30210 - Tel TURISCAMP Viag. e Tur. Au. Afonso Pena 3504 -01102- 10'aodar52-5198-52-5991 - Fax. 52-9108 Ao Francisco de P.0.Nazaré 596 - Cep Cep 79002-075- Terefao: 721-5892 BBTUR VIag. e Tur. CANELA - RS 13031-440 - Tel.: 39-0038 - Fax. 30-0478 R 13 de Ma i o 2691 - Cep 79002-351 -Ter.: NOVACAMP Repres. e Tur. Tur. OURO BRANCO 721-0304 - Fax:382-4041 -lix.: 6728 DDD 054 R JoséP aximnu 1249 10' and - Cep 13013- U ZAKIA Viag. e Tur. - R. 26 de Agosfo 272- Cep 79002-080 904. Tel:33-6200/5611 - Fax 31-1540 • R Cio. <3uronx 1273 - Ceia 13025-002 - CECCONELLO Tur. Internacional' BELATUR Viag. o Tur. Telerax: 52-2299 - TL,*191175 R Marasajrr 1149- Cep 79002-211 - Tel.: VIA BRAZIL Viag. e Tur. ORECAP - Repres. Viag. Tur. R. DxaCarlmnda 335 .Cep95680-000-Tel.: Rod, BR 163-3341- Cep79060-000-Ter.: • R Barrete Leme 2968- Cep 10010-202- 383-2754-Fax: 382-5928 R Luzrlaoa 794.4' Cep 13015-121 - Tel: 252-29441212111718- Fax: 282.1718 787-3232- Fax. 787-3337 Telefax. 52-2299 -TIro 191175 31-1999-Fax- 31-9213-T1ro 2620 CONDOR Tur. BROCKER Tur.' R. Antonio Mona Coelho 2782 - Cep VIA EXPRESS TOI.JR UNIVERSAL Tur. PALM SPRINGS Ag. de Viag. R. Fernando Ferrae 143- Cep 95680-000 79002-223- Tel.: 382-3363-Fax: 721-4700 Av. Mato Grosso 1534 - Cep 79002-232 - R. Sxrrmpamo Vk1a1223-Cep 13066-700-Ter: R Baran de Alisara 836- Cep 13020-01 1 - Tel :282-1750-Fax. 282-2868 Tel.: 382-3918 - Fax 383-3918 - Tio.: 573209 41-0414.43-4186 - Fax: 41-3842 Tel 34-8272 - Telefax: 31-5909

A 12 -

OurO Panrolas - Janeiro/96

RECEPTIVO

* RESPONSAVEL

Agências de Viagens CANOAS-RS DOO 051 ASA Tur. R. Quinze de Janeiroo 481-203- Cep 92010300- Telefax: 472-6388 - 472-1111 BENIN Tur. R Monc5. 50- Cep 92010-250 - Tel 476- 5544158391514015740 - Fax: 472-7057 - rIo: 523178 FRANKLIN Tur. Ag. de Viag. Aw. Getúlio Vargas 7083 - Tel.: 4722020/8089 - 476-3458 - Fax: 472-8898 - Tia: 3111

PALOMA Viag. e Tur. LINCETUR Ag. de Viag. e Tur. R. Sete de Setembro 3080- 4avdar- C1 44 R. Marcilro Oras 195- Cep 95084-310- TeleFaro 222-1329

SVTUR Ag. de Viag. e Tur. R. José Nrcoiaa de Queiroz 77A . Lj 01 - Cep 38400-000 - Tel.: 721-2691 - Fax: 721-1652

- Cep 85806-280- Telefax: 223-7734

TURISUL Ag. de Viag. e Tur. R. Rio Grande do Sol 824 - Cx Postal 537 . Cep 85806.810-Ter• 225-142813310 - Fax : 224-5858

000011

ORBITOP Oper. de Tur. Ao. Julio de Castilho 2869 - Si 32153 - Cep 95010-005 - Ter.: 223-1800 - Fax: 223-3807

CONTAGEM - MG DDD 031

ORBITUR Tur. e Promocoes Ao. Julio de Casliifro 2069- Cep 95010-005 - Tel.: 223-2999

VIETHIJR Viag. e Tur. Ao Brasil 7624- Cep 85806-000 - Telefax: 223-8810 . Ter.: 225-5179 ____________________________ OZELAME Ag. de Tur. Ao Sinrrr8u 1736 - Cep 95020-003 Ter.: 221-3844 - Fax: 221-3644 . Tia, 2824

BELVITUR Viagens Cidade Industrial Ao João Cesarde Oliveira 917- Cep 32340 -Tal 351-4855-TIro 1472

PAGLIOLI Viag. e Tur. R. Borges de Medeiros 646- Cep 95020-310 - Telefax: 223-4000

CAMBITUR Cambio e Tur. BIG Shopping 260 - 32000-000 - Tel . 3913330

CASTANHAL-PA

DOO 091 ____________

MODETUR Tur. Ao. Sardo do Rio Branco 2393- Cep 68745- SOUTH TRAVEL Brazil Viag. e 060-Telefax 721-2500-Fax: 721-2994 Tur. R. Visconde de Pelotas 603 - 5202- Cep 95020-180- Telefax 221-5715 SASHA-TOUR Viag. e Tur. Av. Pres. Vargas 1345 8- Cep 687d0-000 Tal 721-3552 - Faro 721-3842 ERLITA Tur. R. Francisco Paula Pereira 6-44- Cep 09460- ________________________________ CEILÂNDIA - DF 000 - Ter.: 22-1071 - Fax: 22-1071

CANOINHAS - SC DOO 0476

000061

CASTRO .PR CAPÃO BONITO - s p DDO 0155 TBC Tur. Pça. Rui Barbosa 475 - Cep 18300-500 Telefax 42-1647

CAPIVARI - SP DDD 0194

DOO 042 AZALÉA Tur. e Rase. Aéreas R. Padre Darnaso 305- Tel-232-1695 - Fax. 232-2735

CATALÃO - GO 000062

CENTROESTE Tur. e Pass. QNM 18- C1, O - Lj 01 - Cep 72210-180 lei: 371-4391/1001 - Fax: 351-9373 - TIo 49 14

CERQUILHO - SP DOO 0152

CARRARA Tur. * Nancy Sde ra VISION Ag. de Viag. e Tur. R. Ari Cosia M0800ra 265- Cep 18520Ao. 20 de Agosto 1407-01106- Cep 75701- 000- Ter :84-3051 - Fax 84-3099 AZUL Viag. e Tur. 010. Telefaa: 441-2112 R Regente Fer1ô 874 s.200 - Cep 13360-000 ________________________________ CONECT1ON TOURS Ag. de Viag. -Telelao91-1578 eTur CATANDUVA - SP R Tido 239 - Cep 18523-300 - Telefax: 64-2340

CARAGUATATUBA - SP

RACIONAL Tur. Ao. Aecfriefa 922-SI 02- Cep 11660-010 Telefax. 22-4115

CARAPINAS - ES DOO 027 QUARTETO Tur. Ao. 600. Eduardo Coroes s/n - Cep 29164280- Tel348-1423. Telelax: 349-1555

CARIACICA - ES 000027

DOO 0175

CATANDUVA Tur. R. Caraba 914- Cep 15800-000 - Tel.: 22- 1968108-44 - Fax 22.8195

CARUARU-PE DOO 081

Ag. CAXIAS VENEZA - VENTUR R. Dr. Berredo 710 - Cep 65604-050 - Tel.: 521 3671 F 5213488

NORTE SUL Tur. R Sete de Selembeo 50-A - Cep 55000-000 RECTUR Viag. e Tur.' Ao Manoni de Freitas 99 A - Cep 55000-000 - Ter: 721-52891569615066 -Fax: 721-5066 ROSAL TUR Viag. e Tur.' Ao Rio Branco 141 1' and s 101 - Cep 55000-000- Ter.: 721-1654 - Fax: 722-2332

CASCAVEL-PR DOO 0452 Ag. de Viag. e Tur. MBOICY R Parava 3130 - Cep 85801 -970 25-3411 -Fax 25-3859 CAMBIOVIP Ag. de Viag. e Tur. Ao. Brasil 6206- Cep 85806-000 - lei.: 2251683- Fax: 225-1653 CASH Ag. de Viag. Tur. e Cambio Ao. Brasil 8281 - Cep 85806-000 - Tel.: 2253000 - Fax: 223-7926 FRONTUR FRONTEIRA Tur 6 Castro Alves 1709- Cep 85801-280 - Tel.: 224-3728 - Fax- 224-3728 LANGETUR Tur. e Passag R. Paran 2465 - Cep 55802-940 - Ter.: 225-4649/2039 - Faro 225-4849 - Tio.: 1077

CAXIASDOSUL - RS 000 054 AEROTUR Ag. de Viag. Tur. Ao. Julio de Casfilhos 1475 "51915 - Cep 95010- Tel.: 223-2999 - Fax 221-5573 ARRIVÉE Ag. de Viag. R. Bento Gonçalves 2166 - Térrea - Cep 95020-412 - Tel.: 223-1172/1785 - Fax: 223- 1173

CRICIÚMA - SC DOO 0484

FRED TOUR Ag. Viag. Tur. Br. 040- Oro 668-s,410 - 64. Mioasbxlsa Cep 32145-900 - Telefax: 394-1231

CARBOTUR CIO. CARVAO AG. TUR. R. Ccl Pedro Benedel. 1591.11 - Cep 85501250 - Ter.: 33-9800 - Fax: 33-5332

MASTER Tur. • Av. Sabda Camargos 766 - L).05 - Cep 32210-180 - lei.: 333-6822 - Fax. 3336524 • Ao. Gal. Oaord Sarnolf 2237- Cep 32210110 - Tel.: 329-3280 - Fax 329-3,400

CIDADE DO CARVAO Ag de Tur. RaaCer.PedrvBnnvdvl 19007-Cep88801250 - lei.: 33-533219800 - Fax 33-5332 Abav 23-6058

SANGETUR SÃO GERALDO Tur. Ao. J030 Cesarde Oliveira 2110- Cep 32340 - Te[ 351-6709- Tio: 2059

EGOS Viag. e Tu r. 6. J090 Pessoa 45-51223- Cep 55501-530 - Telefax: 33-0238.33-3832

TIJUCO Viag. e Tur. Ao Oltmprx Garoa 430 - Cj 111112 - Cep 32315-340. Te~395-1500

FERROTUR Viag. Tur. R. Marcelo Lxdelli 119 - Cep 88801-510 Tel.: 433-7252 . Fax: 433-7340

Viacao BEIJA FLOR Av. mao Cesar de Oliveira 2315 - Cep 32310-000 - Tel:39f-41f1/4018- Fax . 3514111

TRÓPICOS Via0. e Tur. R. Cci Pedro Bermedel. 155 - s/02 - Cep 58801-253 - Ter.: 33-5957 - Fax: 33-0957

LUNbLI-1IKU PENA - MG

CRUZ ALTA - RS

CHAVES TOUR Ag. de Viag. R. Cesarlo de Barros 505- 2/andar 6- Cer 35240-000 - Tei.: 261-1631 - Fax: 261-1826

CORNÉLIO PROCÓPIO - PR 000043 GRALHA AZUL Tur. R Massad Armo 247 - Cep 96300-000 - Tei. 524.1423 - Fax: 524-2115

CORONEL FABRICIANO MG

000027

000031

UNITOUR Viag. e Tur. . Getulio Vargas 500- Li 17- Cep 29700- VIPATUR Tur. 010- Tel.: 722-4152/0534 N - Fax 722-0534. 6 José Conrélro 34-LI. 3- Cep 35170-009 lix 709 TeL 542-1246 - Fax:- 842-1246 - Tio: 33155 __________________________________

CONCÓRDIA 0000495

PASSWORLD Serv. Tur. e Lazer. Via Raposo Taxaras KM. 22 800 - Cj F Granja Viana - Cep 06700-000 - Telefax 492-3959

ELDORADO Viag. e Tur. Ao. Portugal 200010 s - Cep 32315-040 Telefax: 391-4080

0000497

000098

COTIA Viag. Ao. Prol. J05é Sarrafo 1675- Cep 06708-000 - Tel.: 493-4377 - 403-3866 - Fax: 493-4377

DOO 033

INTER SYSTEM Viag. e Tur. R. Sergipe 235 - Cep 15800-000 - Tel.: 23- CHAPECÕTUR Ag. de Tur. 1554-Fax 23.1554 CHAPECÕ Ao. Getulio Vargas 609 - Cep 89802-001 MAGNA VIA Tur. Telefax: 22-3222 - na: 259 * Celina MIca/lI R. CearO 838 - Cep 15500-000 - Tel.: 522- OES11JR Rase. e Tur. 5-445-Fax, 522-1014 An. Nereo Ramos 1161E S. 10 - Cep 89801020 - Telefax: 22-0596 RODOJETViag. e Tur. R. 13 de Maio 116 - Cep 15800-000 - Tal.: 22-7198 - Telefax: 22-7153-Tio. 175077 COLATINA - ES

CAXIAS - MA

CARUTUR Viag. e Empreend. Turist. Ao. Rio Branco 365 - LI 01 - Cep 55000-000 - Ter :721-6553 - Fax: 721-8553

INTERLANG Viag. e Cursos no Exterior R. O/aos Btlac75- Cep 18520-000 -Telefax: 84-2387

GIRARE Viag. e Tur. CHAPECÓ - SC R. Bahia 637 - Cep 15800-000 - Telefax: 23-1151

AGUIA BRANCA Tur. Ao. Des. dos Santos Novos 1425 - Cep 29055-721 - Tel.: 325 . 1899 - Fax. 325-1391 -Tia. 3476

COTIA - SP

CORUMBÁ-MS 000067

ANA TERRA Viag. e Tur.' * Luciana dita Fino/ar Pres. Vargas 1673- Cep 98005-160 - Tel 322-1491 - Fax: 322-1491 PORTO BRASIL Viag.' R. Ven3ncix Armo 1511 - Cep 98005-020 Tal.: 345-2626 - Fax: 322-5159

CRUZEIRO - SP DOO 0125 SIOSPHERA Tur. Ao. Jorge Trbrnca 304 - Cep 12700-000 Telefax: 44-4644 CARVALHO REIS Ag. de Viag. e Tur. Ao. Nesralia RobeZ 489 - Cep 12700-000 Tel 44-1515/1390/3217 - Fax 44-3842

CUIABÁ - MT BARCOS EXPRESSO DO TURISCORDIA Ag. Viag. Tur. R. Mal. Deodom 1279 - Cep 89700-000 -PANTANAL Pass. e Pesc. Telefax: 44-21911053512029-TIo. 45-2203 a J Carneiro R. Dom Aqurno 700- Cep 79301-040 - Telefaro 231-5255 - 231-5955

CONFINS - MG DOD 031

CORUMBATUR Viag. e Tur. R. Anlonro Marra Coelho 552- Cep 79301- 010- Tel.. 231-126011532

DOO 065 A FALCON TRAVEL Ag. de Viag. e Tur. Ao. Pres. Marques 220 - Cep 78045-100 Tel. 323-1123 - Fax: 321-5899

ITAPEMIRIM TUR Ag. de VIag. ACARI NAVEGACAO Transp. e Aerop. Inem. Tanceedx Neves Lj 44 - 2' LAJW Viag. e Tur." Tur." CONESUL Viag. e Tur. R. Frei Mariano 1013 - Cep 78300-002 - Tel. Paramento - Cep 33421.000 - Tal.: 659- a Paulo Aires de Alencar Av. Julio 0e Caslrihxs 1599-Slj - Cep9SOfO- 260012601 231-4343/4666- Fax 231-6006 005- Te/: 223-492212555 - Fax: 223-2585 R. Colelora 02 ipi33 coa - Cep 78075-430 Tel.: 322-5240 - 624-4954 - 322-2490 - Fax MUTUM Tur' DOMANI Tur. R Frei Mariano 17- Cep 79300-000 - TeL 624-4954 CONGONHAS-MG R. Sirrba xrr 2211 51406 4'- Cep 95020.005. 231-18l5/i628/1758 - Fax. 231-3027 Tel.: 221-8799 - 223-5855 - Fax: 221-8799 DOO 031 Ag. de Viag. CIDADE VERDE PANTANAL SERVICE Hotel Barco R Senador Vilas Boas 94- Goiabeiras - Cep FARRAPO TRAVEL Viag. Tur.' Tur. e Pescaria' CIRCUITO Viag. e Tur.' 75045-650 - Telefax: 824-0085 R. Sinrrnhx 2091 - 6- andar - 5/603 - Cep • i Camerrn Av.Jaliai<ubnscareclr4fo-LjiO-Cep364O4- 95020-004- Tel 223-4641 - Fax 223-4641 6 Dom Aqoino 700Cep 79301-040 Tele000- Telefax: 731-1787 - Tio: 541231 Ag. de Viag. LIONTUR _______________________________ lax 231-5205-231-5598 Ao. lsaac Povoas 567 - Cep 78030 - Tal FLYTOUR 321-5514 - Fax: 331-5338 - TIx: 2223 PANTUR Viag. e Tur. CONSELHEIRO LAJETE MG Ao Joliode Castrlhos 1940- Cep95010-002 R. Amér/ca 969Cep 79301-060 Tel.: 231- Tel.: 221-507719889 - Fax: 223-2933 43431466614148 - Fax: 231-8006 - lix: 7060 000 031 Ag. de Viag. UNIVERSAL GALAXIA VIAG. E TUR." Ao. Fernando Correa da Costa 542-0112QUANTAS Viag. e Tur.SAIRU Ag. Viag. e Tur." e Lerreo3e Mer/in Cep 78060-000 - lei 322-1 190/1112/1572 R Manoel Canassa SI A Cep 79300-120 - R. Moreira Cesar 2719 - q. 53154 - Cep R. AntonioFranco Ribeiro 46 - II 03 - Fax 321-1330 55034-000 - Tel.: 221-8333 - Fax: 2219583 364c0-000-Te/.:721.168012098-Farc721-3725 Tel.: 231-6752 - Fax: 231-3130 - lix 2225 Ag. ZULLI TOUR TERRA TOUR Viag. e Tur.' ROFAMOS Ag. de Viag. eTur.' • SidnéiaAgrrell, Lopes doNascirrrenlo Ao. Presidente Marques 714 - Cep IMIGRANTE Tur. 6. Tavares de Meio 152 - Li 01 - Cap R. Sare de Setembro 284- COO 79330-003. 78045-100 - Te[ 1524 .6868 - Fax: 624-5433 R. Gaebaldi 554 - 5.31 - Cep 95084-060 - 36400-000 - lei 721-546715222 - Pan: Ti.. 2295 Tel.: 231-5525 - Fax: 231-7915 Tel.: 221-4028 - 223-1655 - Fax 223.1655 721-5033 RECEPTIVO

e RESPONSÁVEL

Jarrerro/96 - Gula PahrOlas - A-123

Aaências de Víaaens GRIMALDI Eventos e Turismo OlE WELT Ag. de Viag. e Tur. BELAS ROTAS Viag. e Tur. TUIUTUR Viag. Tur. R Barão de Melgaço 3508 - s6Ol-3 . Cep R. Marechal Deodoo 51 - SI 1 106 - Cep Av Cndio de Abreu 526 Ij 13 - Cep 80530- Av. GaL ManoTounnho 214- Cep80740-000 - Teletax: 244-0659 905 lei.: 254-7195 - Fax 254.2583 78005-8I O - Te 624-7740 • Telefax 22- 60020-905 - T& • 322-6643 - Fax 223-5336 9330 H.P. Tur. e Pass. DIPLOMAT6JR - DIPLOMATA Tur. CON TINUAÇÃO BLUE CHIP Tur. R Calos de Carvalho 75 . Cobertura . CeP R. En,bno Perneta 303 - Cj 22 - Cep8001D- e Cambio TLJRIMAT AGEL Ag. de Pass. e Tur. 059- TeL 222.0020-Fax: 224-0012 pç. da República sfn . Cep 78000 . Tel R, Pres. Feria 143 - Li 15.Cep80020090- 80410. 180- Tel : 222-5837- Fax 233-9713 Av Pies. Marques 74 . 101 - Cep 79045-1 00 Tel.: 224-2580 - 2237097 - Fax 233.2772 322-52631524715749 . T 2200 - Fel 323-1806 - Fax 322 . 5801 . Tix 2618 HELYARA Tur. BMP Tur. Pass. e Serv. R. Vicente Machado 160 . Si 21 - 2andar. R Brigadeiro FrflCO 1845 - Cep 80420-200 DNIPRÕ GOLD Ag. de Viag. e Tur. 60420.010 lei : 234 .2553 - Fax 222Cep AMET6JR CENTRO AMERICA e Negas Machuchen Tel • 322-8566 Fax 222-6278 ile 5683 Sergio * Paulo . CURITIBA - PR 2267 Tur. 5 Senador Xavier da Silva 488 - 4andar.- DDD 041 s.406 Cep 60533.069 TeIel8 322-9433 • R. Joaquim Mu0flhO 242 . Cep 78005-495 BRASIL SUL Pass. Tur. IMPERIAL CAMBIO Viag. Tur. . Telelue 624-1000 R. Mal Deodoro 60 - Cep 80010-010 - Tel R. ImauIada Concecao 181 - Li 01 - Cep Fax: 222-2085 DOURADA Ag. de Viag. e Tur. • Av. Isaac Povoas 105 - Cep 78005-560 - 3226722 A. B. Tur 80215-030 - Tel.: 233-8320 - Telefax: 224TeIefax 624-1581 R. Mal Deodoro 261 Lj 8 - Cep 85020-320 - R Monsenhor Celso 262 - Cep 80010-150. 2334 7771 - TeL 322-0533 Fax 322-8842 lix: 6545 BREMADOR Tur. Tel 232-5535 - 322-4747 - Fax: 223-8189 - ANACONDA PANTANAL R. Ereiliano Perecia 144 - Cj li - laxdarTIx 8731 INDICO RIR Cambio e Tur. Cep 80010-050 - Tel.: 224-3611 - 234-5660 DPR Tur. OPERATOR Exnebnx de Leax 215 . Cep 80410-230 . Fax 226-5860 R. Comandante Costa 649 - Cep 78005-800 A.C. TRIP Tour R. Mal Dexdxrx 630 - Cj. 1906 - Cep 80010- Tel : 225-6539 - Fax 222-6346 . Tel.: 624-414215128 - Fax: 624-6242 - Tia ato Telelax: 222-0009 232-1233 233R. Cel. DuIcdx 452 li 02 - Cep 80420-170 - 2624 0865 Tel.: 232.3321 - Fax: 225-4652 BREMENTUR Ag. de Tur. INEXPORT Viag. e Tur. R. Ebaxo Pereira 316 . Cep 80410240- Tel : DRIADE Ag. de Viag. e Tur. ARARAUNA Tur. Ecologico 323-6677 - Fax 223-2901 - T1x: 41.5509 R. AIsedx Bxlliger 744 - Cep 80030.280 - Ax. MalTel Flxrianx Pexxtx 2610 - Cep 80225ABC RiR . 332-4048 - Fax: 332-7072 R Barão de Melgaço 3594 - Cop 78005-500 Tel.: 253-2400 - Fax: 253-6957 • Annisl Bofld Cafl34ffO -Tel 322.0513 R. Mal, Florianx Peixoto 96 - 2 and q 23 - BRIKEL Aa. de Viag. e Tur. INTERGLOBAL Pass. e Tur. Cep 85020-914 - Telelax: 222-3485 Rodolfo 7deksied/er Neto ESATUR Ag. de Viag. 0 . CarlxsdeCarxalhx 1400- Cep00730-205 ATAPUANA Ag. de Viag. e Tur. Av N S. Aparecida 3051104 - Cep80440-000 R. XV de Novembro 384 li 14 - Cep 80020- 3-808019412. Fax 322-2111 rei 22 Av. Rabens de Mexdoxça 1 730 . Si 02)04 - . Tei 244-4433 - Fax 244-3310 310 . Tei.: 322.7667 - Fax 222-0941 - lix ADS TOUR Ag. de Viag. Cep 78050-000 - Tei : 322.9695/9470 - Fax: R. Bxenxs A,reS 247 - Cep 00250-070 - lei.. 5576 322-94707 INTERLAKEN Pass. e Tur. 222-0663 - 222.0433 - Fax 222-0064 BRISA Ag. de Viag. e Tur. R. Com Macedo 566 A - Cep 85268-150R.Cxmendxdx Araujo 143 - li 11 - CeP ESFERATUR Pass. e Tur. BRAZIL CENTRAL Tur. Tel :263-3599/4609- Fax. 263-4605 Ag. de Viag. e Tur. SEE BRASIL 80420-900 . T.1 224-3430 . Fax: 225-7377 R. vxixnl nos da P Ida 448 Cep 60025-500 Av Rubens de Mendonça 33 . Cep 700. 0- Nunes Machado IS- CI 02- Cep 00250- - Tei 223-2410-1345-405- Fax: 223.2727 000-Tei 322-3030- Fax: 624-6053 000 - Tei 224-3356 - Fax: 224-3350 ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. BRISTUR Viag. e Tur. • A9. Jaime Reis - R. Jaime Reis 40- Cep • Jorge da Conceição Alves ESQUEMA INTERNACIONAL D' CENTRO AMÉRICA Viag. Tur. AGUIA AZUL Viag. e Tur. 60510-010 - leI: 233-9222 - Fax: 225R. Enrifiaxx Perrela 297 17 axd. c.174 - EVENTOS & CURSOS R. Joaquim Mxrlehx242- Cep 79015-Tei.: R Mal. Dexdxrx 503- Cj 701 - CeS 80020- Cep 80010-050 - Tei 225-2423 - Fax: 224- R. Dl. Fairre 115 -2-andar- Cep80060-140 1822 321-4555 - Fax: 321-0086 - lix. 3280 320- Tel 223-8152-Fax: 223-0152 7095 • A. Aerxpxrlx Alxxsx Pena - R. Rocha - Tel. 254-9796 - Fax: 262-2133 Pombo s/x - Cep 83100 - Tel.: 263CONFIANCA Ag. Pass. Tur. 404115135 9. Cândido Mananx 434 . Cep 70005-340 - AG-1 Tur. BRT - Ag. Viag. e Oper. Tunstica Ao Cândido de Abreu 526-Ci. 1111-A Dell R. Ébano Pereira 44 - t CJ.1004 - Dell EUROPA TRAVEL Ag. de Viag. e Tel 321-41424308 - Fax: 322-15801 TI. • Av. JxCeIixx Kxbrlscliek 2000 dc - dep Tur. 80030-000- Tei.: 254-6664 - Fax: 253-2858 2246 80410-240 - Tel.: 224-1113-Fax. 222-5643 Av. 81430 Cand6x Lopes 352- Dell 80020-060 - - TI. 2588 Tel 322-1232 - Fax: 224-4397 AIRBUS Viag. e Tur. EXPERT TOUR Ag. de Viag. e Tur. ITS Pass. e Tur. R. Cxx VaSo 321 si B - Cep 70010-100 - R Core Araujo 652- Lj. 5- Cep 80420-900 CAIOBA Tur. Ao. Caxdidx de Abreu 526 11502-A - Cep - Telefax: 223-7277 Viag. e Tur. Tolelax: 624-7618 R. Holanda 52- Cep 82510-190 - Te 206- EVATUR R. Marechal Dexdorx 235 - 14axdar - Si 00530-000 - Telefax: 253-3221 5737- Telelax 256-5901 1402Cep 80030-907 Tel,: 223-3622 AIRWAYSTur. FALCÃO Ag. deTur. 222-2733 - Fax: 223-3622 JANISTUR Pass. e Tur. Ao lsaxc Povoas 875 - Cep 78055-960 - AI. Dr. Mxrrcy 1021 - lx - Cep 80020-040 - CALLTUR Ag. de Viag. e Tur. Av, loclor Ferreira do daearal 2872 - dep Telefax 224-1642 - 232-5160 Telelare 624-0033 A Marechal D004xro 51 - Si 406 0- Cep 82810-350 - Tel 366-2075 - 266-5814 EVENTTOUR Adm. Serv. Tur. 80020-320 - Tel.: 224-6677 - Fax: 233-2688 9 Barão de Mtxxina 411 - Cep 80530-050 - 366-2878 ALFA VILE Tur. FLYTOUR Tel.: 222-9095 - Fax: 233-8054 • Dulce SUC/IaTSk/ Ao, Gelxiro Vor9as 397 - Cep 78005-000 - Tel.: 623-4030 - Fax: 623-4030 JADE Tur. e Cambio R Bom Pastor 26 504 - Cep 81720-310 - CAMPESTUR Viag. e Tur. R. Ebanx Pereira 60 - 22 - q 2202 - Cep Telefax: 378-7515 R. XV de Novembro 477- CeP 80020-310 FAX-TUR Ag. Viag. e Tur. 80415.240 - Tel.: 232-9644 - Fax. 233-9203 Tel 322-8966 - Fax:224-1968 GASPAR Tur. AI. Dr. Carlos de Carvalho 603- Lj IS - Cep -Tia 2407 Ao Femaxdx Cxrroa da Costa 1400- Cep ALINAIR Pass. e Tur. 50.430-180 - Telefax 222-6901 - lix.: 5991 78065-000 - Te[ :627-2520 - Fax: 627-1310 R. Cândido Lopes 289 -l2xandar.Cj 1214- JB TUR Viag. e Tur. CANADIAN Pass. Tur. Cep 50020-020 - Telefax: 225-1312 Ao. Candido de Abreu 427 - Lj 502- Cep R VoluelànxSdaPálna4S8-Cep80020-000 FIDELIDADE Ag. de Viag. e Tur. - Te[ 252. 2526 - Fax. 252-2526 GHIOTUR Pass. e Tur. R. Marechal Dexdxix 503- 16andar - Dep - Tel.: 322-5250 - Fax: 225-6787 Ao Fernanda Cxrlea da Cesta 3201 - Dell ALUNAR Ag. de Viag. 80020-320 - lei. 322-4241 - 71x 5-468-Fax 78070-001. Tel.: 627-4379 - Fax 627-2443 Ao. Cãn000 de Abreu 526 q 508-A - Cep 234-8357 JULIATOURS Op. de Tur. 80030-905 - Telefax 254-6686 CANTAREIRA Tur. R. Mal Fionano228q l503-CepOSOlO-130 INTER-TOURS Viag. e Tur. A. Alferes Poli 621 Li 01- Dell 60230-090- Tel. . 225-1090 - Fax: 231-2678 FLÕRIDA Tur. Tel:234-8284 - Telefax. 222-8326 Ao. Brasilia 318-s 901 - dep 78060-200 - ALVESTOJR - Ag. de Viag. e Tur. 9 Basto do Rio Beance 63- 121- q.1210 - Tel.: 627-3063 - 981-4865 - Fax 627.3063 R. Ebanx Pereira 60221 and. q 2204- Cep Dell 00010-150 - Tel.: 322-6280 - Fax: 224- JURUA Congr. Viag. e Tur. 80410-502 - Tal: 222-4589 - Telefax. 232- CELVA11JR Ag. de Viag. e Tur 7465 AL Alfens Angelo Sampaio 345- Cep 80200J.M. Tu r. 6929 Ax. N. S. Luz 33. Si13- Cep 52010-020 120- Tel:342-1800 -Telelax 342-3912 Ao. lsaac Povoas 557 - Cap78000 -Te]: - Tel.: 256.8687 - Fax:258-8657 FRANTUR Ag. de Viag. e Tur. 623-9700 ANDRAGUS Tur. Agenciamentos R. Marechal Deodxrx 450-011001 ICPSnKANKO SUL PARANA Ag. de R. Volxnt anos da Pátna 475- randar -5 6!? CENTRAL SULAMERICANA de dar - Dep 80010-910 - Telefax: 224-1887 Viaci. e Tur KANZEN Viag. e Tur. - dep 00020.000 - Tel : 233-5063 - 223-0678 Tur. 2221994 * os/tio Saro/las/ti R Barão de Meigaço 3505 s,504 - Cap - Telefax 224-1874 Branco 63 6 andar -4611 Ebanx Pereira 44 q401 - dep 80410-240 79005-500 - Tel 321-2560 - 321-2084 - Fax. R. Br. do Rio - Telelax 232-7190 624-5755 Cap 80810-180 - Tel.: 222-3552 - Fax 225FONETUR Ag. Viag. APOSTOLOS Tur. R. XV de Nxverobio 297 - 21-4 304 - Dell 2764 A Xx de Novembro 279 - Sandar - Cj 557 CENTRO EUROPEU Cursos e Tur 80020-922 Tel. 224-352213770 Fax: 323LAS VELAS Vag. e Tur. " Cep 80020-310 - Tel 222.7038.233-5344 R.NuneS Machado 141 - Cep 80250-000 - 1005- 'lix: 6018 Ao. Ten dei. Dualie 343- Dep 78015-750 - KAR.AMGATUR Pass. Tur. Telelax: 222-6669 Tel. : 323-2583 - 3224015 - Fax: 322-4019 R Dr. Farsre lIS - Cep 80060-140 - Tel.: AQUAVILLE Ag. de Viag. e Tur. 362-2200 - Fax: 262-2133 - lix 5986 FUJIYAMA Tur. A Mal. Dexdxrx 497 - llandar - Ciii? - MATTOS Tur R. Marechal Doadora 869 12/and. 41281 Cep 88020-909 - leI: 2221176 - 234-3702 CIRCUITO Tur.* R. Candido Mananx 465- dep 78003-340 - -Fax 234-3702 0- PIas Fadas 51 - llaxdar - Cj 1101- Cep Cep 80060-010 - Tal 222-6126 - Fax 223- KATAI Viag. e Tur. Tal.: 624-166713360l3774/1482 - Fax: 624- 80020-290 - Tel.: 222-7688 - 225-1519-225- 0850 R Padre Germano Mayer 1953- dep 8004051766115 - Fax 225-1519 - lix.: 2030 170- Tel. 382-1862 - Fax :362-3315 AR&AR Tur. FW TOUR Ag. de Viag. e Tur. R. Padre Agostinho 910- Cep 80430-050 - MIRANTUR Cambio e Tur. CISATUR VIag. e Tur. Tel.: 223-4346 - Fax 222-7136 R. Monsenhor Celso 154-&- 804/6- Cd KAUAY Oper. de Tur. R. 24 de Oolxbra 368 . DeP78005-3e0 - Te[ Ao. Sele de Setembro 4000 - 11. 1 - Dell 60010-150 - Tel,. 222-41143151230- Fax 222- • Adoaxa Sabag 624-3191 -321-2670- Fax 321-2670 80250-210 - Tel . 243-768914928 - Fax: 244- 9230 ARANTES Rep. Tur. R. Marechal Oeodorx 669- Cj 1103-1 Iandar - dell 80060-010 - Telefax: 224-0644 AI Dr. Muncy 257 - Ci 04 - 2aedar - Cep 3328 MITTY Viag. e Tur. 80010-120 - Telefax: 222-7007 Tio.: 39034 GAIATUR Viag. e Tur. Ao Mato Grosso e 416- Dep 78010-030 - CIT - Soc. Italiana de Tur. R. JxOx Gaslberla 1779- lj.1-b - Dep 80030Tel:624-3234 - Fax: 524.1144 Pça. Generoso Marques 27C1. 1201 124. 001 Telalax 252-7173 Fa.a: 2544621 ARAUTUR Tur. KITALLA Viag. e Tur. A Oxinze de Novembro 172- li. D - Dep Dell 80020-230 - Tei: 223-1760 - Telefax R. XV de Novembro 279- 4 andar -s.404ONLYTUR Ag. de Tur. 225-6650 80020-310 - Tel 322-8556 -TLn 6072- Fax Dell 80020-921 - Tal.: 233-2191 - Telefax: GALILEO Tur. e Pass. A dos Bandeirantes 71 - dell 70060- Tal 233-9981 224-6154 Ao. Vicente Machado 180- Ci 73- 70aeda. 322-0178- Tna: 3099 CLUB Tour Emp. Tur. Cep 80420.010 -Te[,: 233-1514 - Fax: 234Ao Batei 17964217- Dell 80420-090 2758 ARNOUX Tur. LANGETUR Lange Câmbio e Tur. POLTRONA 1 Tur. Augusto StellIeid. 654 - dep 80410-140 - R. Saldanha Mae050 935 B- dell 80410-151 R. Castelo Branco 1268-dep 78045.610. AI Tel.232-2373 - Fax 232-2373 COSTA BLANCA Ag. de Viag. e - Tal.: 222-2072 - 323-1302 - Fax: 232-3158 Tel.: 322-005517205 - Fax: 322-7285 GEO TOURS Tur. Tur. R. Mal. Dexdxrx 252- Ci 7101 - dep 60020AURORA Viag. e Tur. Ao. Dandidx de Abreu 148-Dell 80530-000 908- Tal: 2324658 - 223-8412 - 222.7980 - LARUS Pass. e Tur. PORTOBELLO Cambio e Tur. Fax: 2344915 A Comendador Cosia 555-dell 76005-800 Pça. Generoso Marques 27 9P and. 5.902- - Tel.: 224-7711 - Fax 223.8471 AI Alferes Angelo Sanrllalo 1762 - dep dep 80020-230 - Telefax: 223-8562 - Tel.: 321-5856 - Fax:624-3545 80420.160 - Tel.: 322-7473 - Fax 234-0133 CRYSTAL TUR Ag. de Viag. e Tur. GLM Tur. AVR Viag. o Tur. REALTUR Rua Presidente Pana Si - 2 andar- S. 201- R. Mal. Deodxm 830- Lj 71V- dep 80010- LATINO Câmbio e Tur. R. Treze de judia 207 51312 - Dell 78005- R .1020 Negrax 262- 2-andar - Cep 80010. Dell 80020-290 - Tel 233-8051 Telefax 010-Tal.: 224-5313 - Telelax: 224-4698 A. Marechal Dexdorn 155- dep 80020-320 200 450- Te[. 624.2615 - Fax: 624-2944 223-7528 Tal.: 322-4121 - Fax: 225-2365 GOLD ROUTE Tur. AVS Tur. TANGARA TUR Viag. e Tur. CWB TurOper. Turistica. Ao Jxno Gualberfx 1731 O and s 606- dep LAYUM Tur. e Passag. R. Mal Daxdom 630 Cj 504 dell 80010de,roarofaole Costa Corri 12 da Oalofoo R. 24 de Maio 1297- Dell 80230-080 - Tal. . R. jogo Nagrâx 182- 2i4aedares - dell 60030-001 - Telefax 254-5007 912- Tel 223-2828 - Fax: 322-3774 Tel.: 322-7797 - 321-7077 - Fax 321-7077 : 224-6347 66 224-76-Fax 80010-200 - Tel.: 322-5477 - Fax 232- 0376- TI.: 4135209 GOLOM Tur. AZZATUR Pass. e Tur. TAUÁ Ag. cia Vlag. • R. João Negr0x 185 - Cep 80015-200 - Ao, Marechal Doadora 630 - Li 71 V - Dep LDG Tur. A Vol. da Palna 475- Cj 103-dell 80020- Ao. Mal. Dexdxrx 1250- Dell 78000- Tal 80010-010- Tel.: 224-5313 - Fax: 224-4698 R. Padre Agostinho 1114- Dep 80430-050Tel.: 232-9118 - Fax: 232-0376 - Tio: 080- Tel 232-1151 - Fax: 225-8529 322-122167531 Tel 336-2525 - Fax 336-5147 35209 0492- Fax 322-1580 - 'lix. 2271 GREEN PEACE -Travei BBTUR Viag. e Tur. LE MONDE Pass. e Tur. Organlzation TRANSPANTANEIRA Tur. R. Dom Amolo 143- 14°andxr- d 141 - dep DEBONITUR Pass. e Tur. /4 Vol da Plena 302-SI 28- 21°rsx - dell 60420-900 - Tel 340-9500 - Fax 222-0589 6, Mal Daxdom 2511196- dap 81020.320. R. DOS WesIpIralen 295 -8- ci. 62- dep R. Nrcolaa Maeder 741 - dep 50030-330 Telefax: 253-9010 80010,110 - Tel.: 322-0898 - Fax: 222-7582 Tel.: 223-4751 - Favo 232-8142 78030-370 - Ti.: 4156

CUIABÁ - MT

• RECEPTIVO A-124 Guia Panrolas - Janeiro/96

* RESPONSÁVEL

Agências de Viagens CURITIBA - PR CONTINUAÇÃO LENATUR Tur. R. Lamenha Lins 266 - s. 113 - Ed. P090 Carreto - Cep 80250-020 - Tel.: 233-7787 - 234-8904 - Fax: 224-2926 LILTUR Ag. de Viag. e Tur. ft Sete de A541 56 - Cep 80050-235 - Ter.: 262-9002 - releIam 264-4447 - lix: 6726 LONDRITUR Ag. de Viag. e Tur. R CanAdx de Leao 45 - Cj 610 - 6andar- Cep 80020-050 - Tetetax: 220-3261 LUTZ TIJR Ag. de Viag. e Tur. Francisco R. Cet. Francisco Dos Santos 2739 -Cep 81530-000-Tel 276-1239-277-3861 -Fax: 276-1239

STB STUDENT TR.AVEL BUREAU VERO Ag. de Viag. e Tur.

NET TRAVEL SYSTEM

RED TO1JR Ag. de Tur.

NOVAFORMA Pass. Tur. e Càmbio Tibagi 387 - Cep 80060-110 . Tetetax. 222-7570

REGENTUR Ag. de Vag. e Tur. STELA MARIS Pass. e Tur. R. Jose Boxifacm 61 - o 8 - Cep 80020-130 - R Vocxxdedx Rio Bxan 1335 - C22-Cep Teteta)C 233-4021 233-1188 00420-210 - Tet.: 233-1500 -

R Mariano Torres 689 • Cep 90060 . 120 R. Com .Araujo 323 . q. 36 - Cep 80420-000 R Augusto Siresser 1570 - Cep 80040-310 - Viag. e Tur. Tel.: 263-2009 - 262-4079 - Fax 263-2101 - Tel.: 233-2622 - 232-3433 - Fax 234-6868 R. Angelo Sampaio 1762- Cep 80420-160 . Tel.: 264-131819695 . Fax: 264-9695 Tel.: 233-0981 - Fax 234-0133 - Tix: 2039 REGENCY Tur. VIAJATUR Pass. e Tur. R. Lamenha Lins 266 - Cj 115 . 1 Vandar . STELLA BARROS Tur. NIBRAS Tur. e Viag. Av. Pref.Oxr Sabbag 1231 - Cep 80210Cep 80250-020 - Tel.: 232-7204 - Fax 232- Trav. Alfredo Bxfren 131 - Cep 80820-240 - Av. Visconde de Guarapuava 5170 - Cep 000 . Ter.: 264-0797 - 264-9595 - Fax. 2647093 Tel.: 222-0178 - Fax: 322-3477 - Tim 6fl0 80240-010 - Tel.: 342-4080 - Fax: 342-1266 Fax 264.2233

REGIÃO SUL Tur. Ag. de Viag. R. José Lxreirx 133 - 17 andar - Cj 1707 Ao. N S. Aparecida 381 - s. 13 . Cep 80440Cep 80010-006 - Tel.: 222-7570 - Fax: ::: Tel.: 243-6117 - Fax 243-8117 222-7570 ROCHAATOURS Viag. e Tur. BOLICENHO Ag Viag. e Tur.* R Mar. Ftxnanx Peixoto 228 4 axd q404 . R. Barax Rio Bronco 63 - Cep 80010-1 80 . cep 80020-916 - Tel.: 222-4035 - Fax: 222- Ter. 322-8285-Fax: 225-4012 4458

ONETIJR Tur. Receptivo' Ao. Mal. Ftxnanx Peixoto 22O - 1 t- Cj.1108 MK. Pass. e Tur. R. Ébano Pereira 60 - ci. 905 - 9a56. . Cep -Cep 80020-916-TeIs:223-7976- 222-3401 224-8509 - 233-4006 - Fax: 224-8509 - 80410-902 - Ter . 234-0685 - Faa 234-0612 223-7976 - lix: 35221

RO1TERO Vlaa. Prog. e Tur. e V, ytan Vo/pi Bacows R. Oxg. Rebxuças 505 - Cep 80210-040 - Ter.: 264-5074 - Fax 262-9462

STOP ANO GO Tur. R ProFBtax000l3g .Cep80040-0l0-Tet Tel.: 362-1348 - Fax: 264-6933 TANGO Tour Op. de Tur. * Jorge R056(1O RUtOiS R. Frede,icx CantareiS 350 - 80710-240 - TeIefao 336-4698

VIESCA Viag. e Tur. Av. Car,detx Hartmoon 528 - 81 - Cep 8073044 0 - Tel 336-2322 - Fax 336-4278 VISIT Ag. de Viag. e Tur. Trav Jesoiflo Marcx000s 05 - Lj. 03 - Cep 80010-060 - Tel.: 322-5355 - Fax 232-3350 1tx. 2335 VOE BRASIL Ag. deViag. eTur. R. Nunes Machado 15 - t,02 - Tetetax: 2243356

TAPEJARA Viag. e Tur. R. AflOre Zaeexi 340- Cep80810-280-Ter.: 335-2545 - Fax 335-5550

Vôo LIVRE Repres. de Tur. R. Or. Mxricy 970 1 axd. 4 13 - Cep 80020040 - Tel.: 232-5608 - Fax. 223-6010 ROWAM Tur. e Viag. TC&A Tur. MAGISTER Pass. Tur. Pç. Osório 45 - 3axd. - Ci. 302 - Cep 80020- ON LINE TOUR OPERATORR Sex. Xavier da Silva 480 - 1 land. . 5. A Generoso Marques 27 - 12andar - Cr R. Mar Dexdxrxda Fonseca 51 - 5 axd. - Cj C. 80535-060 - Te]: 322-4644 - Fax: 322- VOVAGE TUR Ag. de Vag. e Tur. 1202 - Cep00020-230 - Tetetax 223-0803 CIO - Tel.: 223-4671 - Terefax: 223-4671 508 AIS - Cep 00020-905 - Ter.: 224.2211 - 5118 R Jxao8ettega 107-Cj.1011 -Cep81070223-0650 - Fax: 232-1982 500 - Ter.: 346-2122 - Fax 248-0603 MALAGA Viag. e Tur. TEN11TUR Pass. e Tur. ROYAL CLASS Ag de Viag. e R Df. Kerrers 485 - Cep 80410-156 - Ter.: R. Arloxtas de BaroxO 415 - Cep 80060-200 OPC Oper. de Congr. e Tur Tur. 234-3560 - Tetetaaz 223-2354 Te8. 262-493112279 - Fax 254-5577 WS Tur. SMOLKA R. Vxtxnraexs da Partia 475-1 and Li. - 04 R. 88g Franco 4004- Cep 80220-100 - Ter.: AoMarecoar FIoxaex Peixoto 96- Si 132- Cep 80020-000 - Tel.: 225-5102 - Fax 332-3800 -Fax: 332-4004 MANSOUR Tur THAL.ATTA Pass. Tur. Cep 60020-914 - Ter: 225-7525 - Fax: 224 R. XV de Novembro 362- 5artd. . Cj 901 - 225-3253 Sinéno B. Roseira Jr. RUY Tur. e Viag. Cep 00020.023 - Telelae: 222-5155 R. MamarDe00xm 869- Mandar-Cj803-4 OPÇÃO Ag. de Viag. e Tur. Ao Mal Fronaxo Peixoto 225- ir - Cj 1208 R. Vxrunl nos da P 5/a 475- l°andar - Lj. 3- - CeO 80010-130 - Ter 232-2562-233-0153 - Cep 80060-010 - Tel.: 322-0756 Fax YELLOW TOUR Ag. de Viag. e MARABA Tur. Ag. Viag. 222-2359 R MarecirarDeodorosl -16-Cj 1607-Cep Cep 80020-900 - Tel.: 220-5527 - Fax: 322- . Fax: 223.3065 Tur. 1124-Tlx.35100 80029-320 - Ter,: 233-1032 - Fax: 224-3069 R. Marechal l3eodxrx 51 c.1107A - Cep TIGER Pass. e Tur. 5 S A Viag. e Tur. AI Cabral 754 - Cep 80410-120 - Tel.: 322. R. XV de Novembro 270-8- q. 512- Cep 80020-905 - Telelan. 322-1200 ORINTER REPRES. Viag. e Tur. MARBELL.A Tur 50020.310 -Ter.: 223-5053 -232-6805 - Fax: R. XVde Novembro 964- 5-Cep 80060-000 0515- Fax: 233-7900 Av. Mal Deodoro 235-o 100- Cep 80020- 234-9614 - TIO: 5155 - Tel.: 222-206312411 - Fax: 234-0029 ZODIAC I3IMENSAO Tur. 313- Tel 233-2363 - Fax 224-4441 Ao. Setede Setembro 4476- 5avdar-Cj 801 SABRA Viag. e Tur. - Cep 80250-210 - Ter 243-230910577 ORION Ag. de Viag. e Tur.Ao Vicente Machado 1810- Cep 00440-020 TKL Travei System MARILEO Vendas de Pass. R Pres Fatia 51 - 10 0 and - 5.1004 - Cep 244-3741 - Fax: 342-7086 R. 24 de Maio 262 ir -ci. 1205Cep Telefax: 342-5544 R Ti~ 426- Cep 80060-110 - Tel.: 225- 80020-918 - Tel.: 232-5363 - Fax: 233-1020 225.3675 80230-080 - Ter 225-3001 Fax: 73011322-5970 - Fax 225-7301 SAGA Ag. de Viag. e Tur. TOP TUR Tur. AI. Cr. Mxrrcy 390 q,806 Cep 80010.120 . OSATUR Tur.* MARLUHAN TOUR Ag. de Viag. e CURVELO MG R. Ff05. Fatias 312- q01 - Tel.: 222-5021 R. Mateus Leme 331 - Li 01 - Tel.: 225-7742 Terefax 222-7377 Serv. Ar Cabral 335 - Cep 80410-210 - Tel.: 224DDD 038 PACIFIC Ag. de Viag. e Tur. SALT LAKE Vlag. e Tur. TOURBARÃO Viag. e Tur. 9022-233-9839/0235 - Telefax: 233-7490 R. Buenos Aires 466- Cj 74 -Cep 00250-070 R. Trbagi 294- Ci 1408- Cep 80060-110 - Ao. Candrdx de Abreu 427- Cj, 701 A - Cep - Ter.: 222-9694 - 222-2113- Fax: 222-9694 Telefax. 323-1484 80030-903 - Terefax: 254-1685 - TIx: MASTER Tur. MIX Tur. 4130024 Ao Juscesr/x Kabdschek Oliveira 110259 Bueno Brandax 17- Ceio 35790-000- Tel.: SAINT GERMAIN Tur. Cep 81503-000 - Ter.: 341-7408 - Fax: 341- PANANTUR Pass. e Tur. 721-2018/177611919 R. Ti~ 285- Cep80060-110 - Ter.: 322- Av. Candidode Abreu 427-3/aradar-Cl510 TRANSOCEÂNICA Pass. eTur. 7437 - Cep 80530-203 - Tel.: 254-2302 - Fax. 2800 - Fax: 233-6509 R. Mar 000doen 500 o. 27 - Cep 254-2302 50010-911 - Tel.: 322-2991 - Fax: 224-2429 MATRIX Ag. de Vlag. - Tio.: 415260 DIADEMA - SP R. Padre Mclriela 2357 5.03 - Cep 80730- PANEXPRESS Curitiba Viag. e SAN REMO Passe Tur. Tur. 000- Tal.: 335-3512/5827 - Fax:335-0197 R 24 de Maio 362- Cj 303- Cep 80230-080 R. Barão do Cerro Azul 245 . LI 03 - Cep TRAPSATUR Viag. e Tur. DDD 011 80020-180 -Tel.: 225-5758 233-8159 Fax: R. Visconde do Rio Branco 1109 Cj 04 - Tel. 224-9299 - Fax 223-5852 MECA Tur Pass Cambio 222.4345. Tio: 6751 randar - Cep 00410-001 - Tel 228-1077 R. Teixeira Coelho 133 Li 05- Cep 50420- Fax: 226-1333 GEMATOUR Vlag. e Tur. PARAISOTUR Peixoto Ag. de Viag. e Tur. 150- Tel:302-1434 - Fax: 252-3835 96 - 5.22 - Cep SANTURISMO Ag. de Viag. 9. Mal Fionano Pça Josiniann de Castilho 33- 5 and. q. 52 00020-090 - Tel.: 224-856418281 - Fax. 224- 9. Vxlunt da Faina 475- Vandar -0101 -TRAVELCOOP Ag. de Viag. e Tur. - Cep 09910-000 - Ter: 445-4720 - 749MENNO TOUR Tur. Cep 80020 000 Tel.: 223-8822 2336281 1852/1343 - Fax: 456-5103 R. Or. Carlos de Carvalho 428- Cep 00410- R Francisco Derosso 2860- Cep 81720.000 89441330410428 -Telefax 225-7074 180- Ter.: 222-2686 . Fax: 225-5580 - Ter: 270-1351 - Fax 27"113 PASSARO Ag. de Viag. e Tur. MIDAS INTERMEDIACAO Viag. e R. Treze de Maio 200 101 - Telefax 223- SCHERMAN Opor. de Tur. METAS Adm de Viag. e Tur. R. XV de Novembro 1806- Cep 80050-020- TRAVEL SERVICE BRAZIL Tur. 9573 R. Cand8O de Leax4S - Cj 808- COO 80025R. Pres. Fatia SI - 4-andar - ci,403- C T Tel.: 264-7073 - ax. F283-3374 - Tio 2188 R. rzauvno Lopes da 0/loa 31 - Cep 09911050-Ter.: 223-2844 - Fax: 223-7179 1103- Cep 80020-290 - Ter.: 222-5381 -Fax: 090- Tel.: 445-402813910 - 456-6762 - Fax: PINHEIRO DO PARANÁ Tur. 223-0322 445-4028 502- landar - 0/104 - SECULO XXI Tur. n R Cxxs Lausdx TRIA .NGULO Tur. Cep 50060-100 - Tel. 235-1339 - 852-2009 * 5/mono Trombini Costa MINAS TUR Repres. Tur. e Hoteis • R Albino 0/loa 541 and. Cep 60520-210 Pça DaI. Osórro 213- Cep 00020-010 - Ter. - Fax. 223-0398 MULT1CIDADES Viag. e Tur. R Desembargador MnOa 080- Cep 00250- 233-0311 - Fax: 234-8650 - - br 6758 - Te].:223-7273 - Fax' 223-7273 060- Tio 222-6803 - Fax 224-5752 Av. Sele de Setembro 378 - Cj 21 - CeO a R. Ory,rrp oTrxmbixiel9-Cep82l20-040 PLANETA AZUL Tur. Telefax. 456-0077 de VIag.09812-010e Tur. TRIP Op. -Ter.: 335-8338 - Fax: 223-7273 R. Prefeito Erasix Gaeriner 390- Li 06- Cep MODELLO Pass. e Tur. R. Mal. Deodom SI c4.105 1 and - Cep 82510-160 - Telelan: 356-4573 R. Bruno F4aeira 508 - Cep 60240-220 - 80020-905 - Tel 223-8591 - Fax 222-1289 PALOMBO Câmbio e Tur. SIDNEY CATENACI Tur.e Cambio Tel.: 342-1815 - Fax 244-4540 Ao. N.S. das Vitórias 75 5.31415 - Cep 09910R. Marechal Dendnrx 344 - 2/andar - Cep POLTRONA 1 e Tur. 140 TRIPOLI Tur. R. Ernrlrano Perneta 297- 5122- CepSOOfO- 82020-320 - Telefax 223-7778/223-5556 MONZA Tur. R. Voruxi da P Ida 475 - 2 - s.02 - Cep 050- Ter.: 224-0011 - Fax: 224-0012 R. BrnnoFigueira 576 -Cep 80240-220-Ter.: 80020-000 - Ter 222-4541 - Fax.223-3256 PORTO Viag e Tur. SIDNEY Pass. Tur. 342-1186 - Fax: 243-6909 R Marechal Oendorx 301- Cep 00010.010 PORTELLATUR Viag. e Tur. R. Sele de Setembro 378 - Cj 22/23 - Cep TURISBRAS Viag. e Tur. * DiocezatH. LaC10,ria Porteira Telefax: 223-3770 - 225-2020 09912-010 - Te/elax: 445-2688 MORISTUR Ag. Viag. e Tur. Ao. Desembargador Weslpfralen 15- 7.and. R. Comendador Macedo 555 - Cep 80060- R. BarOx do Cerro Azul 190 -4 and. q.402 - -s.706- Ceio 60060-110 - Tel: 223-2920 SIENA Pass. e Tur. Cep 80020-180 - Tel.: 233-2644 - Fax 222- 030- Telefax: 284-7211 Fan. 222-5649 - Tlx.: 2594 Edrvar,a C,L.da Silveira 0335 DIVINÕPOLIS - MG Ao. Manoel Ribas 5524- LI 14- Cep 82020- PRHOTEL Hoteis e Tur. Tur. COSTA DO SOL R. Ébano Pereira 60-9-andarCi. 904Cep 000Telefax: 273-6674 MOUNT CARMEL Op. Viag. Tur. R. Com Macedo 310 -Cep 50080-030 -Ter DDD 037 Sr. do cio Branco 63-s. 2004- Cep 80010- 80140-902 - Tel.: 233-4433 - Fax: 233-9957 284-1411- Fax: 262-6708 - Tio. 5213 SIGLA Câmbio e Tur. 180- Tel.: 232-4345 - Fax:224-2742 R. Mal. Deodoro 427- Cep 80020320- Tel.: 222-7511 - Fax: 2221055 ASCANI O Tur. PREMIER Tur. Tur. DKLASSEN Mr. GORSKI Tur. R. Carlos de Carvalho 603 li.01 - Cep 80430- Ao. Getulio Vargas 559 - Cep: 35500-024 R. Mar. Dexdxro 500- 7andar- C1. 77- Cep e Gilberto Mal/r/as Brito 185- Tel.: 322-2455 - Fax: 233-8707 Tel.: 221-1172/104011498 - Fax. 221-2742. SISTEMA SUL Tur. 80010.911 - Te] 223-8577 - Fax: 222-6316 R. Visconde do Rio Branco 1335-cj64 -Cep Tio: 2256 Ao. Joax I3uarbertx 1731 - 8-andar -01803- 80420-210 - Telefax: 322-5820 Cep 80030-001 - Tel.: 254-1724 - Fax: 254- Tur. FOUR SEASONS PRINCETUR Pass. e Tur. R Vxlonfanxs da Parou 475 - LI 03 - Cep 1724 MRG Ag. de Viag. e Tur. R. Emrhann PcmcIa 509- Li 5- Cep 80420- BEIJA FLOR Tur. 80020-926-Tel.: 222-753317932 - Fax: 222e2- - 080 AI. Or. MudO 710 - Cep 80020-040 - Tel : 080- Tel.: 226-1359 - 222-1024 - Fax: 225- R Antonio Olrmpio de Moraes 729 - Cep 7890 SKIATHOS TOURS Pass. 222-5651 - Fax: 225-6446 35500-005 - Tererax: 221-8111 - Tel.: 221R Dep Mario de Barros 708- Cep 00530- 6909 280- Ter 253-0214 - Fax 254-5734 PRITHIVI Ag. de Viag. e Tur. MULTIPLA Ag. de Tur. UNITUR Pass. e Tur.

R. Padre Anclrmla 246- Cep 80410-030 - Tel.: 224-4506 - Fax: 224-0737

R.Mxeseoliorcelsnls4-1I2/afldar-Cj1012 - Ter.: 80010-150 - Telefax. 232-4334 - Tel: SOLETUR Sol. Ag. de Tur. r,rx 558 - LI. 1 - Cep 80410 223-7692 R. XV de Nxxerd - Tel.: 222-0575 - Fax: 233.01 42 - 'Dx 5059 N.C. Tur. R. Cxnseo86ro Laudedx 502- 70andar - ci. PROJECTUR Viag. e tur. 705- Cep 80060-IDO - Tel.: 222-4347-322- R. Emde de Menezes 880- Cep 80520-240 SONATA Tur R. XV de Novembro 362-121 q.1202 - Cep - Tel.: 322-6585 - Fax:223-0804 1167-Fax: 222-4347

R.Com . Araujo 404- Cj 14- Cep 00420-000 : 322-7712-Fax: 2255805TIO:415805 -Tel-- V & R Intercâmbios Gonçalves Dias 834 - Cep 00240-340 Tel.: 244-816419042 - Fax: 244-5039

VOYAGER Ag. de Viag. e Tur. Ao, Antonio 010100 de Moras 751 - COO 35500-005 - Ter 222-5784 - Telefax 2221045

80020-310 - Tel.: 223-7474 - Fax 232-7724

DOIS IRMÃOS - RS R. VIANNA Ag. de Viag . e Tur. VANETOUR Ag. de Viag. e Tur. NAGTUR Tur. e Pass. R. Buenos Aves 499- Cep 80250-070 - TeSORACY Tur. e Cambio Igoaco 1730 - Cep 80250-190 - Cep e Rogério Gomos de So Vianoa l elax. 223-4417 Do: 2505 DDD 051 R. Viso. do Rui Branco 1335- 2/andar- C1 31 R. Santo Antonio 45- Cep 80230-120 - reI.: 80250-190 - Tel.: 222-6810 - Fax: 232-9476 223-9222 - Fax. 222-8052 - Cep 80420-210 - Telefax: 322-5059 VEGA Op. NAVETUR Ag. de Viag e Tur. ROTA BRASIL Tur. e Mouro Carneiro STATIONTUR R. Marechal DeodOro 950 - 7-andar - Ci RAQUEL TOURS 798 - Cep 93950-000 703104 - Cep 80060-010 - Tel.: 224-1609 - Ao. Iguaca 1649 - Cep 80250-190 - Tel.' R. Buenos Aires 441 21 and. ci .21 - Cep R Cândido Lopes 128- I11-Cep80020-060 A, São Miguei Tnlefae 544 - 1543 -Te].: 322-0604 - Fax' 222-5901 80250-175 224-0383 - Fax' 224-0060 Fax' 224-2209 - Dx.' 6185- Aban. 221 Ao

• RECEPTIVO

* RESPONSAV5-L

Janeiro/96 - Guia Panrotas - A-125

Aqências de Viagens DOIS VIZINHOS - PR DDDO46 KONETUR Ag. de Tur. R. Souza Naves 134 - Cep 85590. 000 - Ter.: 534-1894 - Fax: 536-2585

Ag. de Tur. HOJE MC Tur. Ag. Viag. e Serv. Tur. COSTA SUL Tur. M SETE Ag. de Tur. Facundo 52 - Cep60025-100 - Tel.: R. Thonz Edson 15 - si 14 - Cep95180-000 R. Jeronirro Coelho 280 - . 305 - Cep R. Gov Irne, Bomhawsen 1000 - Gep R. Major 231-1515 • 252-1322 - Fax: 231-1515 -Tix: 88025-200 . Tel : 2343O77/320 Fax. 234- 88010-030 • Tel : 224-2627 - TeIefax 222. Tel 268-2070 - Fax: 268-2070 1103 3077-T1x 1232 _______________________________ 2095

FEIRA DE SANTANA - BA DDD 075

CRISTIANO DESJARDINS Tur. a Júüo CeSarDe0/a!Ins Ax Acado G Sant,agx 1 025 - Cep 88062- 420 - Tel.: 232-010110264 - Fax: 232-0075. 11x 481)354

MONDO TOUR Emp. e Tur. R.JeronirxxCaelhx293-s801 .Cep88010 030 - Tel 222-8823 - Fax: 222-9803

Ag. de Viag. EILSON & JULIA R. Br. de Aratanha 991 - Cep 60050-070 Tel.: 231.2471

Ag. ARAQUA de Tur. NPC Ag. de Tur. Av Monscrilhor Tabos4 1059 - Cep 60165. R. VaI Ramos 53 - Si 102 - Cep 88010-320 AEROMIN VIag e Tur. Av. Senhor dos Passos 899 1 5/104 - Ceia EMCATUR Emp. CATARIN. Viag .. Tel 222 .4099 . 2224216 . Fax 222-4099 aio - Tel.: 252-1591 - Fax: 2521591 44010-230 - rei : 623-633710405 - Fax. 623- e Tur. ALDEOTA Locacao e Tur. 6337 DDD 067 . R Mal Guilherme 147 . Oandar - Cep PACIFIC Ag. de Viag. e Tur. Gdda Mana Sauna LU00(Ia Av. Duque da Canas 1750- CepG003S.1l1 00015-000 . Te] 224.3063 - 222.7155 . R. Tenente Silveira 741 Lj 04 Cep 880l0 . Tel • 281 . 1455 - Fax 281-7808 . Tia: 482357 Fa 222.7155 ARTOUR Ag. de Tur. e Repres. ALPHONSUS Tur. 301 - Telefax: 224-7044 R Mal. Castelo Branco 39 - Cep 44052-1 10 • campas Uxixers8anx - Cep 88040-900 - Av MeIvtn .Jxnes693 - Cep 79803-CIO - Tel. AMÉRICA Tur. Te: 625-5266 Fax-625-3266 Tel.: 233-5314 - Fax 272-7155 - Tia 2357 422-48881471014910 . Fac : 421-9175 - TU: R Joaqxin AJnes 151 - Cep 60060 - Tel. PASSAPORTE BRASIL-CLUB 4367 • Rd. SC - 404 - Km,03 - Cep 80034-900 - Hoteis. 2215300 e Tur. RUMO Tur. Cep 88034-900 . Telefax 222-7155 - 1lx: R,An99 Gatibatdi78- 5.201 -Cep88010-500 Av. Sampaio 296 - Cep 44010-060 482357 - Tel : 222-0455 - 223-7024 -Fax: 223-7650 ARGUS Tur. DRACENA - SP __________________________________ • R. 04p. Antxnx Edu Vieira 353 - cep R. Leonardo Mota 1394 - s.05 - Cep 6017088040-901 - Tet : 234.8080 - F0x 222040- Tel.261-5336 - Fax. 261-3299 PONTO SUL Tur. e Câmbio' 7155- Tio: 482357 DOO 0188 FELIZ - RS Ao. Paulo Fontes Terminal R4a Mana - Cep 88010-230- reI.: 223-03991052910538 - Fax ASIATIC Viag. Tur. EMELOTUR Ag. Tur. 223-7255- Tix: 502 R Pereira Valente 1148 A- CetI 60160-250 W.E.R Tur. R. FeI:px ScSrr6dI, 21-ARO- LI. 212- Cep -Tel:224-9497- Fax: 261-1228 Fç Arlhtir Pagnozzr 13 - 5andar 88010 - Tal 222-20223468 - 223-1677 PRIMATUR Viag. e Tur. Cepi 7900-000- Te/e/me 21-2534 TRAVEL TOUR Fax 223-4644 - lix: 2332 R. Felipe Schrndt. 51 - Cj 304- Ed.Center ASSEFAZ Viag e Tur R. Tiradentes 825 - Cep 95770-000 - Tel Plaza - Cep 88010-000 - Tel.: 223-2424 - R. Bamo da Aracali 909 - Sandar - Cep 537.1198 . Fax 637-1198 EVECON - Op. Tur. e Repres. 222-23-Fax. 36 222-2623 60115-050 - Tel.: 202-2585-Fax: 252-3203 18 ldereu Ramos lg-0l503-Cep88015-010 DUQUE DE CAXIAS - RJ - leI.: 223-6321 - Fax: 223-2739 PRITHIVI Ag. de Viag. e Tur. ATLÂNTICO NORTE Viag. e Tur. DOO 021 FERNANDÕPOLIS R Monsenhor Celso 154-1 íPandar-Cj1012 18. Frei Alemão 185 S. 104- Cep 60742-110 FAMTUR Viag. e Tur.81 A SI 909- Cap - Cep 80010-150- Tel.. 232-4334 - 223-7892 - Tal 290-2477 - Fax: 295-134/ - lix 1011 DOO 0174 - Fax 232-4338 Au. Osmar Cunha 183 - LIFE IN TOUR Ag. de 88015-100 . Tal.: 224-1701 - Telefax: 224Viaa jTourist Orazil S pecial Card AUGUSTO Tur. 7294 PROTLJR - FUNDACAO PRO a K4aria da Cortceção/AIex P.Andrade MANDARINOS Viag. e Tur. R. Leonardo Mota 1394- Li 05- Cep 6017018 Manana Sexdra das Santas 40 gr. 700- TURISMO R. Sua Paulo 515 A - Cep 15600-000 - Tel 040- Tel.: 261-5336 - 268-2483 - Fax: 261FENAETUR - Fenae Viag. e Tur. Gov. Gustavo Rrclrar4 800- Cep 88010- Cep 25010-080 - leI 771908515265 - Fax: 42-8944 - Telelax. 42-6762 5338 Ao. Gota/ar Cunha 183- BI. 5- siTOl - Cep Ao. Fax: 223771-5265 300TIO 222-4904 224-1721 88015-900 - Tel.: 222-4222/6213-Fax 222- 6872 6489- TIO, 40.1520 BANFORT Tur. LIda Ao. Santos 0001001 2789- Lj. 2- Cep 60/50FLORIANO PEIXOTO - P1 REI°LEX Tur. e Prom. 161 - Tal: 224-9101 - Fax: 281-0810 EMBU - SP FLYTOUR Viag. e Tur. R Tenente Situeira 200-5.903- Cep 88010AI. Adxllx Kxnder 1040 - CoO 88010-140 - DOO 086 300- Tel:224-1294 - 223-6424 - Fax: 223DOO 011 Telelax: 222-6574 BBTUR Viag. e Tur. 6972 Ao. Antonio Justa 2311 - Cep 60165-090 ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag. Tel.. 224-3978 - Fax: 261-7596 . TIx FLOR E SOL Ag. de Viag. e Tur.' MAR AZUL Tur. RE PRESENTACOES DE Viag. e Av. Se/alia Vargas 209- Tel:522-2878 Geral da Barra 2001- Cxp 88062-970. 23018893 V Maranhãx 946 - leI 484-5622 Tel.: 232-0231 - Fax:Estr. Tur SUMMER 232-0482 Ao Hercdrx Lua 6355 1110- Cep 88020-000 BEC Tur. GALBI Vfag. e Tur. . Tel:224-2328 - Fax: 223-2748 GIASSI Tur. Pass. e Encomendas Ao. Bar8x de Stadart 1071- Cep 80/20-00/ FLORIA - SC R. Sxlaxx Trindade 141 - Cep D6803-290. Li 209-Cep 08010- 18 Felipe Scl,rr4ct/ 515Tel:244-9155 - Fax: 224-0514 - TIa. 1597 Tel 791 . 2065 - Fax:494-3354 SALT L.AKE Tur. Sol - fel: 224-3121 - Fax' 222.4167 DOO 048 Ao. Rio Branco 404 - Torre II Si 201 - Ceia BIC Tur. 58015-200 - Tel.: 222-5603 - Fax: 224-0864 HOTUIL Hoteis de Tur. •R Barão dx Rio Brancx772-Cep60025AgdeViag.AÇORIANA ENCANTADO . RS Internacional 060 - Tal.: 221-3r44/3227/3.406 - Fax: SANTIJR Santa Catarina Tur. R. DorrrJaime Camaca 106- Cap88015-120 Ax. Paulx Fontes 12/0 - Cela 88010-320 - 252-2247 - Tia.: 2076 DOO 051 - Tel.: 224-3939 - Faic 224-6358 . TIO: 2372 R. Felrpe Schmidl, 249 . 98 - Cep 88010- Tel.: 224-4455 - Fax: 222-7082 - TIm 2543 a SenadxrVir5/l:x Tavnra 480- Cep 60170502-Tal.: 224-6308/6001 - Fax: 222-1145 - 25/ -Tal '26.4-1406/1768/1987 - Tbc 2041 TIa: 481005 Ag. IMPERATRIZ de Tur. ILHA VERDE Ag. de Tur. MATTE Viag. e Tur. - Fax 244-1186 88010- Cela 9. Tenente Silveira 200Lj 04Cal) R. Felrpe SchmAlI 390-SI105Cap 50070R. Monsenhor Scalabrin: 873 380Tel :224-0299/0070 224-5860 STODIECK Tur. e Com. Pass. SOl - Tel' 224-0193 - Fax: 224-0193 090- Telefax: 751-2382 R.JariarrnaCnelhx 14 -q. 1001 - Cep880I0- CALYPSO Viagens Ao. Anrnix Sales. 3160 - Cep 60135-102 030- leI '222-477714546 - Fax: 222.6561 ALHAMBR.A Viag. Tur. e Cambio ILHATUR Tur. e Cambio • Tal.. 261-9922/1179 - Fax: 224-3731 - TIx 18 Jxrnn:rrro Coelho 185 - Sub-sola - cep Ao.OsmarCsoha 106Lj2/3-CaF88010-100 ERECHIM - RS 1973 TAG Viag. e Tur. - Tel:223-6108 - Fax: 224-0262 88010-030 - Tal.: 224-6333 - Fax' 223-6921 18 FuloioAdu00 650-51105Eslreito Cep Tix 213 DOO 054CASABLANCA Tur. e Viag. AMPLESTUR Empresa de Tur.80075-000 - Talo/ao- 248-1516 /6. Osoaldo Crsz2O4O -Cep60125-/ 50-Tal: 18 Jarxnirnx Coelho 293111- Cap 88010-030 ITAGUATUR Tur. 244-552210390/5365 - Fax 224-7355 a Si/azia dou Passas TGV Viag. e Tur. ALIATU R Tur. - Tel.: 224-9422 - Fax. 224-9422 R. Josué do OarbarrliO3O-5.119 - CepSStOl- R. Anda Gaobaldi 88-5,13- Cep 88010-500 R. Nelson Ehlers 131 - Cep99750-005 - Tel.. CATAVENTO Viag. e Tur. 200- Telelax 241-0333 - Tel.: 222-6662 - Fax: 222-9407 522-1711 - Telefax: 522-1020 ANHATOMIRIM Ag. de Viag. e Ao. Santos Durrroal 2826 - C 811 - Cep Tur. 60/50-16/ - Tel.: 264-1438 - Fax: 244-1428 ITAPEMIRIM Ag.de Viag. e TORTOL.A Tur. e Rep. SONHOTUR Ag. de Viag. e Tur. R. das IlhOas 46 7 and. s.703- Cap 88010R Tan, Silveira 293- Cj 902- Cap 85810-358 Despachos. R. Alemanha 160 - Cep 99700-000 - Tel.: 560- Tal: 223-5386 - Fax 223-5030 CELMAR Tur. 522-1303 - Tala/um 321-2003 Es/rada Gard Aarnporin Hxrcilix Luz - cep - Tel.: 224-2447 - Fax: 224-2224 R. laxante Banxaxlx 1800 - SIs. 2125-lO 80045-200 - Tal.: 236-1176-Fax: 236-1436 ____ ASATUR Tur. e Cambio Cep 60100-041 - Tal.: 244-4066 - Fax: 281 Tur. GAIVOTA 18. Jaronimo Cxelhx280-s.5lJ3- 5/andar - ITAPEMIRIM Tur. Ao. Pra/ar/o Sornar Cunha /83 - SI 012-14 - 2738- Tia,: 2/67 ESTEIO - RS Cep880/0-030 - Tal 223-5565 - 224-0887 Ax ap. Oixmicio Freitas - Cep 88047-400. Cep 88015-100 - Tel 223-2723 CETUSA Com. Emp. Tur. e Sem. Telefax: 236-1436 DOO 051 AUDI PLAZA Tur. Ao. Santas Dumxnl, 2727-1/6 - Cep 60150TUR. LITORAL SUL Viag. R. Vidal Ramas 140- Cep 80010-320 -Tal.: IVORAM Tur.Ao, Pres.Kennarly098 - 5.342 - Cep 88101- 156-Tal: 244-8433 - Fax: 264-1956 - TIx: 223-3000 Fax 224-0236 TIO' 2199 2040 APRO Ag. de Viag. e Tur. 18 Fernando Machado 148- Cep 08015-130 900- Tal.: 241-0633 - Fax: 241-0687 Ao Presidente Vagas 2143- Cep 93250-000 - Tel.: 224-5388 - Talntax: 223-0469 -Tal, 473-1969 BBTUR Viag. e Tur. CHEVALIER Viag. e Tur. TURISAN Tur. R. Adxflo Mello 38- 1 - s/101 - Cnp 80015- Ao. Duque de Canoas 455- Cep 60035-110______ • R \rdal Ramos 53. Si 106- Cep 88010- JANISTUR Pass. e Tur. Tal 231-4611 - 254-3338 - Fax: 254-3835 320-Tel' 224-3010-Fax:222-0197-TIx.: Ao ViGor Ferreira do Amaral 2872 - Cep Tal.: 224-1411 - Fax: 223-3/22- lix: 2353 82810-350-Tel.: 356-2878-2156-5814 -Fax: ESTRELA - RS 2304688 366-2870 CLUBTOURV1ag.eRepras. VECTURAg.deTur. • Ao DeirracroFreoass/n.Çep85047.700 18. Lauro Linhares 728- $1307 - CatI 88036- Ao. Barax da Studart 640- Li A - Cep60120000- Tel:244-4373 - Fax' 261-1 751 JR Tur. 000- Telalax. 234-1884 BEIRAMARTUR Ag. de Viag. e a Juarex Regranini Ag. de Viag. RUBEM RUSCHEL & R Felipe Sclrm,dt 51 s,604 5/ and . Cep VIA LAGOA TUR Viag. e Tur. Tur. COEBA Tur. CIA. R. Saldanha Mannho 374- 5/andar - Si 802 86010-001 - Talelax: 224-9933 18 Henriqux Varas do Nas-rito 230- Cep 18 Antonio Augusto 788 - 0/7 - Cep 60110• Eira FeO Ruochx4l - Cap 888/8-450 - Tal' 222-9248 - Fax 88062-2/0-Tal.: 232-0541 - Fax 232-0948 410 - Tel: 253-2233 - Fax: 253-3739 - Tia R Veo8ncao Aires 2/6 - Cep 95880-000 - 223-5194 LENATUR Tur. 2500 . Abav: 042 Telefax: 712-2005 R.Falilruscbrrridr5t5-Sl500-5°andar-Cep W.L. Tur. Ag. deViag. 88018-00/ -Tal.: 224-0902 -224-6689 - Fax BRAVA Tu r. * Marra Lúcia Gar'tça/ues COLONIAL Tur. STERN Tur. Ao Prala8x Waldenrar Vieira 327 - Cep 224-0982 R. FaMa Adueci 856 s,205- Cep 80075-000 R. Barax de Aracati 94 - Cep 80/ 15-080 R. Cal. Bolo 20 A - Ceio 95800-000 - Tel.: 880-45-500- Tel:234.0145 - Fax: 234-0145 -Tal.: 248-5577 - Fax: 248-5577 Tel.: 231-2499 - Fax: 252-3501 712-184511262 - Fax: 712-1849 LIDAN Ag. de Viag. e Tur. Av. Ledio J Mantos 596-8107Cep 88101____ CALIFORNIA TOURS ____CREVITUR Cear Repr.Viag. e Tur. 100-Tal.: 247-4845 - 224-1328 Ao. Onarrar Cunha 183-s.1104-BI.9 - Cap R JulrxAbreu 168- 4andar- Cep60160-240 FORMOSA - GO 880/5-1(10 - Tel.: 223-6654 - Fax 223-6654 FARROUPILHA - RS - Te/atam 267-3222 LINHA BRASIL Viag. e Tur. 000 oi R. Felrpe Sruhrnrdt 51 - 5/andar- Cep 88010000054 CENTAURUS Cambio CRIS11JR Viag. e Tur. Ao Domar CunhaTur. 183-eL1 II - Cap 88018- 000- lei.: 224-7798/0283/0288 - Fato 224- Ao. Barax de SIudaO 2360 - Li 17 - Cnp 2590 AGM Tur. e Repres. 900-Tal.. 223-3344-224-141/-Fax. 22360120-002 - Tal.: 268-r283 - Fax: 268-2677 DALLONDER Viag. e Tur. R. Herculano Loba 112 Cep 77200-000 3122 e Tereza Dall'Orrder LOVETUR Ag. de Viag. Tal 631-3012 R Coronel Pena deMxraes39/ -Ce895/80- EDIT1JR Ao Osmar Cunha 183- Li. 31 -Cep880t5- CENTRAL DE INTERCAMBIO 006- Tel.: 261-3204 - Fax 261.3204 Ao. Des. MoiTeira 615.5 - Cato 68/78-002900-Tal. 223-4353 - 222-4959-Fax: 223- Tel.: 244-9396 - Fax: 261-6478 Viaa. 3s.a FORTALEZA - CE ° 0a40A/ba#0AP0tlar0 FARROUPILHATUR Tur. ELAINE Tur. R. Cel. Pana de Moram 853 - SI 01 - Cep Ao Prol Othxn Gamo Daca 900- 5. 503 - MAGIA Touro Ag. do Viag. DOO 05 65180-600 - Te[, Fax: 261- Cap 80015-538 - Teielax: 224-3133 R. Senado' Pnmpeu 1418 - Ceio R Bocaiuva 1913-Cap88015-530-Talalaa: 3033 - Tal : 231-8333 - Fax: 252-2289 223-0307 CONEXAO Tur. ACCTUR Cambio Turismo * Jaksan Morrlroz FIRENZE Viag. e Tur. MARK Viag. e Tur. Ao. Monsenhor Tabxsa 1600 - Cap ELCOTOUR Ag. de Viag. e Tur. R. Pinheiro Machado sl g -Cep95180-000. R. Jerxnirmna Coelho 383 $301 - Cep R. Anrla Garibaldi 60 - 5/21-22 - Cep 00/65-011- Tel. :244-4005-261-3444-Fax: Ao. Barão da Otudarl. 1165- Cep 60120Tel261-2951 - Fax: 280-2399 86010-030 - Te1'223-3374- Fao: 223-3202 261-2837 TxI.224-3397l6074 - Abav 2416 88010-500 - Tel.: 223-5597-Fax: 223-5011

DOURADOS - MS

• RECEPTIVO A-126 Guia Panrotas ' Janeiro/96

* RESPONSÁVEL

Agências de Viagens MAGNA Hotéis e Tur. Av. Beira Mar 2380- Cep6O65. 12l .TeI 244.9122 . Fax: 261-2793 . fl: 1868

SOTUR Tur. INTER-EXPRESS Tur. e Pass. ALL FLAGS Viag. Tur. Av. Sen. ieTAvora55OIj.O5.Cep6Cl7O. Av. Jorge SctirweIpfen9.6OO . s/lO6 . Cep R1O1387.LjO-Cep74O8O-15O.TeIeÍax 250 . Tel.: 224.2424 . Fax 264-2929 85851 -110 . Tel.: 74.195 . Fax 74.1849 . 2239296 . 2292027 Tb: 2247 CONTINUAÇÃO TALENTUS Viag. e Tur. MARANTUR ARATUR Tur. EMYSTOUR Tur. e Emp. R Pedro 1 499 - Si 01 Cep60035-100 . Tel.: INTEROESTE Tur. R. Dogiho 3860 - Cep 60162-000 . Tel. * José Dias de Araujo Av. Santos Dumont 304 Ij 02 - Cep 60150- 234. 233 - Fax 234.0605 . Tl 2027 252.5102 . 981420 . Telefax 252-5102 Av. Parana 1440 Cep 85852.000 . TeIefc Pc,i. da Republica 130 . Si 08 . Cep 75503. 160 - Tei : 252-4498 . Fax: 252-4496 574.3355 . 45550 260 . Telefax 431.5399 TAUATUR - Taua Transp. e Tur. MARBARTIJR Empresa CEARENSE de Tur. R Joao Cordeiro 1301 A . Cep 60110.300. As. Des. Moreira 2033-Ij.0l - CepSOl7O-002 NACIONAL Viag. ATAN Ag. de Tur. Anhanguora Av, Washington Soares 1141 . Cep 60810 . Tel.: 252.4999 .226.9913 -231-8395 . 252. .TeI 261-8999 . Fax261 .90l3 . TIx: 1303 A Juceleo 1<. de Oliveira 625 Li 3 . Cep R. Seis 370'. Si 30 • Cep 74125.170 . leI.: Te[: 239-112211623 . Tb 1714 3794 . Fax 221-6281 • Tix.: 2091 85851 . Tel.: 74-3470 - Fax: 74.5974 223.8156 . Fax: 223-6052 TEGE Viag. e Tur. Av. Do Imperador 32 . Cep60165-050 . TeL NAIPI TRAVEL Service* ERNANITUR Viag. e Serv. MAROUEST(JR Com e Tur. Repres. R. 0onIiflO Bocaiuva 470 - SI 101 - Cela ATLAS Passag. R Canolode A90i81692 . Lj 02 . Cep 60163. 226-860018280 . 254-1922 . Fax 2314630 R Doo234-Cep740I3.020-TeI.:2230777 85851.130 . lei. 574-547015700 - Fax 574- Ao. Barao de mudas 1165 • 1 andar . S. 120 . Tel.: 261-6633 . Fax 261-2510 . Tio: .Fax 229-0777 TPL Tur. Prof. e Hotéis 5470 - Tk 5512 101(7 . Cep60120-O0l .TeI.: 244.0363 .Fao 2553 R. Des. Leite Albuquerq ue 207 . COO 00150 281-6782 - Tio.: 2706 . Tel. 244-9449 . 244512521 BEIRUTUR Viag. e Tur. o PILOTO Ag. de Tur. MATUSA Tur. Ao. Brasil293 - Cep: 85851-000 - Tel.: 574. R. Nove 1855 s.I2 - Cep 74157 . 500 . Tel.: ESTRELA GUIA Viag. e Tur.Ao Barao de Slodarl 2500 - Si 502 • Cep TRÍADE Viag. e Tur. 1877/1589. Fax: 574.1586 281-8011 - Fm: 281-8022 Ao AOlOfliO Salas 2162 - Cep 60135-101 • 60120-002 - lei.: 244-7729/7354. Fao: 224- Ao. Bar5o de Siodari 1165 - Li 03 A - Gep Tel.: 261 . 1661 . Fao 224-8209 0599 - Tio. 1753 60120-002 . Tel. 261 . 5697/7578 . Fax. 261- OMEGATIJR Cambio e Tur. BELLA TOUR Transp. e Tur. 7578 EUROBRASIL Viag. e Tur. Ao. .iSCehOO KublsChec5 245-Cep85851 . Av. 85 222 Galena Javés Ceoler 5.22 . Cep MAXIMUM Rep. e Serv. Tu rist. Ao. Beira Mar 3120 . Cep 80165-121 - lei.: Av. Senador Vine lavara 316 . Cep 68170- TRAVEI WAYS Tur. 210 - Tel.: 572-2837- Fax: 574.5383 74169-010 - Tel.: 212 . 5467 . Fao 224.1450 251-8161 . Fac: 261 .9547 251 . lei.: 251-3638 - Fax: 261-7059 R Castro e Silva121 - Si 103 . Cep 60030- S.T.T.C. Tur. 010 . Tel : 221 . 537015041 . Fax: 221 .6125 BENZ Tur. Pass. Repres. EXPRESSO DE LUXO Tur, R.XaeerdaSi1a532.Cep0585l.l80-TeI.: Pç. Cap830 Ala de Embarque 5/14 - Cep METROPOLITAN RESIDENCE n 2170 5742163/5742421/523.1 1 IS Fax 74- R. Coronel Saloslianojose de Meio 65 - Cep . : 207.1 391 SERVICE 2467/74-3192 - T1x 1041507 60329-360 . lei : 283-2020- 281-2020 R. Desereb. leite Aiburqoerqoe 635 - Cep TRIADE Viag. e Tur. 60150-150 . Tel.: 244.9393 - Fax 224.1472 Ao Er. de SIodaS 1165 - Li 03 A • Cep FENAETUR FENAE Viag. e Tur. 681 20-002 . Tel.: 261.6697(7578. Fax: 261- TOUR CENTER Ag. de Viag. e Tur. BRASIL AIRLINES Viag. e Tur. - Go 2088 R. 08- (7435- Ljk 13-83- Cep 74023-030 R. Antonio Sales 2772 LI. 516 - Cep 60135- Ao 8/and 531 -S123- Cep 85851-000 7578 TI 2230277/8202/8707/6203- Fax 224102- lei 261-4100 - Fax: 261.1548 MULT1TUR Viag. e Prom.0889- Tio: 1410 TUNIBRA Travei Tur. Ao. Raul Barbosa 1338-LI 03- Cep 60170- TROPICAL Viagens FLASH Tur. e Viag. 002- Tel.: 272-2200- Fax: 272-8300 R. Barao do 60 Branco 1233- Cep 60025- Ao. Brasil 275- 5/101 - Tei.: 73-1388/2616 BURITI Tur. R Coronel Joca 1789- s.10617 - Cep80170- Tio 281 062-lei :221-3344- Fax: 252 . 3944 R. 36.572- Setor Macole - Cep 74150-240 320- lei' 244-6178/6575(2242 - Fax 244- MUNDIALTSJR Tur. Vlag. Telefax 241-9955 5841 TURIFRON Tur. e Cambio : VEMATrUR VERDES MARES Ao. B. Siudart277 -Cep60120-00i -Tel. R. Jorge Sanwais 576 Cep 85850-000 244-9293 - Fax : 261-2836 - 244-3844 Transp. e Tur. CARDEAL Transp. Tur. FLORIDA Ag. de Viag. e Tur. R. Pedro Borges 33-Si 14- Cep 50055-110 Telefax 523-5222 Ao. Ser,. Virgri,o Taxara 1480 - lj. 1 - cep - Tel.: 253-494514947 - Fax 253-4947 - lix: • Ao. Guias 182 - Cep 74081-970 - lei: NAJA Tur. 60170-250 - Tel.: 261-611018752 - Fax: 261 VENTO SUL Tur. e Câmbio 225-8633 -Fax 225-6609 R. Carolina Sucupira 480Cep 60140-120. 851731 8439 Av. Juscelino Kubitschek. 201 - saia 1.2 e 3 Tei.' 224-6985 - Fax: 261-7792 - Tia.: 1555 • Ao. Araguaia 177 - Tel.: 223-5533 - Tiro - Cep 85851-210 - Teiefan: 023-2900 VERDE HORIZONTE Viag. e Tur. 2120 FORT TUR Viag. R. Senador Pompeu 28/0- Cep 6002-lei: Ao Antonio Sales 02 A - Cep 60135-100 - NATTIJR Viag. e Tur.' • R. 9. 1324 - Cep 74120-810 - Tel.: 281231-859815089 WONDERLAND TOURS de VIag.' R. Silva Joiasy 967- Cep 60/65-070 - Tel.: Tel.: 221-5130 - Fax 221-5188 Ao, DM Caiaraias 371 Cep 85863-000 284-1500 - Fac: 261-0835 lei 523-4832 - Faro 574-2151 VHT Viag. Hotéis e Tur. FREE WAY Viag. e Tur.9 . J080 Cordeiro 1333 - Cep 60110-300________________________ - _____________________________ CASTRO Hoteis e Tur. NHT Hotelaria e Tur. Av. Dom Los 908- 8.and. -S.003. - Ce p Tel:254-3211 -Fax 221-1600 Ao. Republica do Libanx 1520- Cep 74115R. Dr. Atoalpa Barbosa Lima 680 Cep 60160-230 - Tei : 244-6777 - Fax: 244-5319 030- Tel. : 223-7768 - 212-4447 - Fax: 225FRANCA - SP 60875-370 - lei.: 252-2044 - Fax 226-8621 - Tio. 1372 7070-1/o.: 1103 VIPTOURSOperator Ao. Des. Moreira 1701- 01801- Cep 60179- DOO 016 NOW Viag. GRANDES Viag. Tur. 001 - lei: 244-2999 - 281-2925 - Fax: 261 CICALTUR Cical Tur. Ao. Dom Lu 176 - 12/andor - s120314/5 - Ao. Santos Dumoni, 5181 - CCp6OISS-163 - 2925 Ao. República do Lrbano 1888- Cep 74115Cep 80160-230 - lei 24458591044811231 - lei' 234-5551i570915002 - Faro 234-2482A INTERNACIONAL DE FRANCA 038- Tei:224-7144 - Fax : 223-6811 Fax: 261-249418870 VOYAGE Tur. Ag. de Viag. e Tur. Ag. Viag. e Tur. OVERLANO Tur. e Reptos.' e Célia, Juaçaba R. Voiuni nos da Franca 487- Cep 14.405- CONDOR Viag. e Tur.' An Senadorwgrim Taoora150- S1203- Cep Ao. Senadorw9-i,o Taco/a 1731 - LJ 2- Cep 103- Tei 724-293512099 - Fax 724-2400 GUARANTUR - GUARANY Tur. Ao. Araguaia 183 - Cep 74010-100 - Tel.: 60170-251 - lei' 244-4737 - Fax: 261-3870 - R Carlos Vasconcelos 390 - cnpeolls-170 60170-250 - Tel.: 261-1256 - Fax 261-1256 223-0799/5775/5774 - 224-4499/5995 - Fac. - Tel.: 261-7888 . 231-0090 - Fax 244-4599 lix 1571 GLOBALTUR Tur. 224-8455 PANAMERICA Viag. e Tur.' 5 Esieo90 LeOo Boarrni 2195- Cep 14408ITALIA Tur.R Jaime Benexolo 519 A- Cep 60050-880- WELT Ag. de Viag. e Tur. 750- Tel.: 722-8500 - Fax: 724-3452 Ao. Dom Luis 1049- Li 4- Cep 50160-230 - CONVIVIO Tur. R. Leonardo Mola 1451 - LI 02- Cep 60170- Te[,: 226-0066 lei' 251-7455174531745217451 - Faro 281Ao AssisCtraieaoboano 955- Gep 74320041 -lei,: 261-5775 - Fax: 251-8956 IMPERIAL Reptos. 749-8 lei: 223-010218081 - no: 3468 PERVAL Ag. de Vlag. e Tur. Ao. Pres. Vargas 381 - Cep 14401-110 - Tel.: ITALA Viag. e Tur. R. Nunes; Valente 2089 - Cnp 60128-070 724-3766 - Fax: 723-5585 R. Barão do Rio Branco 13.45- Cep 60025- Tei.: 268-3200 - Faro 261-9794. C.R. Tur. - BURITI Tur. 062- Tel.: 254-4055/4288-Fax 225-3388 FOZ DO IGUAÇU - PR R. 36.572-Setor Madsia - Cep 74150-240 LANDEMARE Ag. Viag. PORTUGÁLIA Viag. e Tur. R Or. Juro Cardoso 2147Cep 14400-730 Tei 241-9955 - Fac 241-9955 DDD 045 ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag. R. Desnrnb Lede Albuquerque 635-s.27r28 Tel.: 724-0999 - Fax 724-0957 -Cep60150-150-Tei.:224-5156/579315158 DOVE Ag. de Viag. e Tur. • Ag. Castro e Silva - R Castro e 9-loa 537 - Faro 224-5156 R. Seis 370- Lj 34- Cep 74115-070 - Tel.: - Cep 60030- Tel.: 231-7909-229-7355 A.V.R. Ag. de Viag. e Tur. NENA Ag. de Viag. 225-196611404 - Fax 212-1521 R. Jorge Sanways 975 - Cep 85851-150 - R Major Clauriiaxo 1163- Cep 1440M90. • Ag. Rio Branco - R Bareo do Ri. Branco PREMIER Tur.Teletaro 523-3105 Tel.: 723-5122 - Fax 723-0735 1356- Cep 60025- lei.: 231-733317187- Ao. Washington Soares26o- Cep6081 1-340 TI, 27-8121 DUFRAYER Tur. Ag. de Viag. Tel.: 485-5000 - Faro 485-3535 - TIro: 4289 Ag. de Vlag. NORTHUR' PIOTURIS Rep.' R. 84,704- Setor Sul - Cep 74080-400 - Tel.: • P54. 809 Eduardo Gomes s/n • - C8ft 5 José Marra de Bolo 533- Cep 85853-320 R. Dr Julio Cardoso 2380- Cep 14400-730 - 241-0858 - Fax: 241-06569 31 60.420-280 - Tel.: 272-1390 - 268-3031 - Te 522-3401 - Fax 522-3401 PRIME PLUS Ag. de Tur.' Tel.: 722-7255 - Telefax: 723-9397 Telefax 272-2171 Ao Monsenhor Tabos8 1280- Lj 09 - Cep EMABETUR Tur. 60165-011 - lei.: 261-1010 - Fax 24-4-3417 AMANHECER Tur.' SEL Tur. R Seis 370- SetorOesie - Si 13- Cep741 IS JANGADEIRO Tur. Viag. Ao. Jorge Schixoneipfeog 244- Cep 85851- Ao Rio Negro 1100- LI 112 - Franca 050/0 - lei :223-6680 R. Goncaixes Ledo 522- Cep 80110-281 110 - lei.: 523-3819-Fax: 523-3819 no - Cep 14406-910 - lei.: 721-0405-Fax: QUINTELLA Tur. Tel.: 253-3033 - Fax 253-3442 724-1877 A, Santos Dumoei 3601 - LI 06- Cep60150- EXPANSÃO Tur 182- lei 261-4007/5473 - Fax: 281-4007 - BBTIJR Viag. e Tur. JLM Viag. e Tur. R. Oliodo Manso Pereira 1144- Li 10- Cep Ao, Brasil 1377- Cep 85890- lei,: 74-47 VILLAGE BRASIL Viag. e Tur. Ao. Dom Luiz 906 S,404 - Cep 80834-370 - Fax: 1152 74080-100 - Tel.: 212-7272 - Teielao: 224R. Voiantarios da Franca 1890- Cep 14400- Teielao: 281-1702 7361- Tiro: 621036 490-lei 723-2111 -Fax 723-2111 RANA Viag. e Tur.CARIBE Tur. Ao das Paineiras 520- Cep 85884-630 R Costa Barros 2155- L05- Cep80150-201 LAFU ENTE Tur. FAST Pass. e Repres. - lei :261-6867 - Paro 244-7446 Rua Senador V,rg,i,o Taxara 498 - Cep R. 02, 240 - Si 03 - Cep 74013-020 - Tei CASSINOTUR Tur.' 60170-258 - Tel.: 244-8558 - Fax 264-1212 GARANHUNS PE 223-57411582615962 - Fax: 223-5733 • Enio Ersé SALT LAKE Viag. e Tur. Ao. Sen. Virgrbx Taxo/a 320- CnpBOl 70-250 R Xavier Silva 1111 - Cep 85881-180 - lei. DDD 081 LAVILATUR Tur. e Viag. 579-3362 - Telefax 574-3367 FEDERALTUR - FEDERAL Tur. - Tei.: 261-5779 . Fax 268-1325 Av. Ro, Barbosa 1055- LIA - Cep 8011 5-221 R 88.59- Setor Sol - Cep 74085-010 - Tel.: - Tel.: 251-4777 - Fax 224-1139 CATARATAS Tur.' GARANHUS Tur. 281-8088 - Fax 281-8088 SARAH MIDAUAR Tur. Rui Barbosa 1823- Cep 85852-120 -Tel.: R Doo/as Barreto 142- Tel.: 761-1554 R. Pereira Frigoeiras 2133- Cep 80160-150 R LAZAR Tur. 523-3444 - Faro 574-4411224-7838 - lix 455-357 - Tet.: 281-1022 - 261-1173 - Foo' FENAETUR FENAE Viag. e Tur. R. Fioriano Peionio 137 - Cep 80025-138 - Ao Repxblrca do Libano 2341 - Si 49150 Te]: 253-1377/1347- 221-3635 - Faro 221- - Tiro 2527 CISTURIS CISNE Ag. Viag. e Tur Cep 74115-030 - Tel. 224-61691674316316 GARIBALDI RS 3635 -TSr 1279 Ao. Brasil 144- Cep 05851-800-lei.: 523SAROM Tur. 218811559-Fax' 523-2188 DDD 054 * Adriano Oliveira Câm ara __ FLIGEN Ag. de Viag. e Tur. LCK Viag. e Tur. Ao. Antonio Sales 3180 - cep 60135-102 - Ao. San. /a/rdx Táxora 2539- Cep 50170- FOZ DO IGUACU Tur. 8. Seis 370- Ed Empire Conter Si 05- Cep 251 - Tel:272-8688- Faro 227-7898 Tei.: 261-9922 - 281-1179-Fax: 224-3731 - 74115-070- Tel.: 212-2225 -Faro 212-1143 R.Atrr4e.Barroso 1300 1 arrd.-Cep85851- PASQUALOTTO Tur. TIo: 051973 010-Telefax' 574-2196 r.225/21 O Ao. Rio Branco CI. 306- Cep 95720-000 SIAD Tur. - lei,: 482-3530 - 941-1728-Fax 482-3030 FRIDAY Pass. e Tur' R.Aiberlo Magno ll2-Cep60435-008-Tei: FRONTUR Câmbio e LTur.' LIBERAL Tur.' Av, Pires Femandes 455- 2/andar - Cep 281-615815208 - lix 2573- Faro 251-7956 Ao Mxnseohxrlabosa 748- Cep60165-01 1 Ao, Beira Rio 742- Cep 85854-068 - Telefax 74070-030 - Tei.: 228-4442 -lei.: 254-4643 - Fax 254-4649- Tiro: 2611 522-3093 GOIÂNIA GO SKYWAY Viag. e Tur. GIRATUR G. Tur. R. Leonardo Mota 1040- Cep 80170-040 LIBERAL Viag. e Tur. FRONTUR FRONTEIRA Tur. DOO 062 Ao. bojos 345. Cep 74000- lei.: 224-6999 Tei'261-2498 - leinfax. 261-7073 R. Silva Pautei 1212 - Cep80120-020 - Fax Ao. Brasil 746- Cep 85851-100- Tei.: 574- - Fax 229-3529 261-5152 3849/3988-Fax: 574-2634 ABRIL TOUR Viag. e Tur. SOLETUR - Sol Ag. de Tur. R. 06. 370 - Setor Oeste - Si 45 - Cep GLOBOTUR Empreed. Turisticos LIBRATIJR Câmbio e tur. R. Pedra Borges 135- &s/1703/1704 - Cep GUARANI Tur. 5 Seis 370-Si 08- Cep 74115-070 - Tel.: 741/5-070-lei.: 229-3838 - Paro 225-8851 60055-lei,: 233-2426- Fax: 231-4449 - Tio Av.Aboirçâo2194-Cep60165-080-7etefax: Ao. República do Paragaay7l4-Cep'85890 229-0550-212-1548- Fac. 229-0050 2367 281-3355 - Tel.: 2409- Fax: 8945- Tiro 283 AIR PLAN Tur. Av. Republicado Libano2341 -0134 -Cenier GRAFTUR Viag. e Tur. SOTUR SOBRAL Tur. M E A Tur. IMPERIO Tur.' R. 99,66-Si 01 - Cep 74080-060- Telelao Shopping Tamandare S. Oeste - Cep R. Moi. Deodora 1795- Cep 85851-035- - Ao, Barao de Stodari 2710- Cep80128-002 Pca. Senador Figueira 305- Cep62011-0f0 229-894710907 74118-030 - Tei.: 215-2121 - Fax 215-2122 lei,: 574-555715448 - Fax: 574-4116 - Tel.: 272-7399 - Parc 272-7645 - Tel.: 611-3322 - Paro 611-2840

FORTALEZA - CE

• RECEPTIVO

*RESPONSÁVEL

Janeiro/96 - Guia Partroias - A-127

AriárIrias de Viaan GOIÂNIA - GO CONTINUAÇÃO GRANTUR Tur. O Viag. R 4 - 0-1. Parthenon Center L.20 Cep 74020-060 - TeL: 224-7160 . Fax: 224-7129 GROWNTUR Tur. e Viag. R Qoalrx 515 - Li 20 - CeO 74020-060 . Tal • 224-7180 - Faz 224.7129

VGO do BRASIL Cambio e Tur.' SOLOTIJR Passag. Tur. R. 1 47 - Cep 74000 - Tel.: 224-920619206 - • Av Mnas Gerais 446 - Cep 35010-1 50 . Fax 224.9422 - Ttx 822 Tel 271-7411/3929 - Faz 271-3194 Av DoInto Ixds 0N Aerxp. - Cep 30050SOMA Ag. de Tur. e Viag. 000 R. lO 238 ) 11 Ga JotabxaOO - Cep 74120- 020 TAINIKS Viag. e Tur. Av Gos 209 5.05 - Cxp 74005-010 - Tel 223-89441841018808 - Fax: 223-8732

GRAMADO-RS DDD

GUARULHOS SP

TOEKAN Tur. Caixa Postal 100 . Tei: 601 1 53/1430 - Fax 60-1390

DOD 011 ACAPULCO Ag. de Viag. e Tur. R. Ow8kiO Cruz 88 . Cep 07010-020 - Tel 940-8887 . 964-0050 - 960-9418 - Fax 8406661 BAL11MORE Viag. e Tur. Av. 01 TinleO Penteado 3147 - Cep 07061- 001 - Te6Iax: 964.0151

IBIRAMA - SC DDD 0473 LIA RAMOS Tur. R Tres de Maio 61 • Si 04 - Cep 89140-000 - Tel.: 57-2391 - Fax 57-2391

Ag. Viag. Prom. Tur. TERRA. Ti Viag. e Tur. A. Repub9cx do LibaxO 2341 . 910. 3415 - 6v Borges de Medeiros 2311 . Cep 95870INCATUR INCA Tur. AI Dos Buritis 408 - CeO 74010-080 - Fel.: ceS 741154130 -Tel.: 215-2121 - Fax 215- 000 - TeL: 286-1258 . Fax 286-3255 - T1x: CORSÁRIO Ag. de Viag. e Tur. IBITINGA - SP Av, Palres 570- Cep 07222 .010 - Tel.: 9123343 2122 225-2522/27321202312321 - Fax 225-4528 2011- Fax 912-0070 DOO 016 PERINI Hotéis e Tur. TIMETIJR Viag. e Tur. INTERMAP Tur. CSM Viag. e Tur. R. Gaeba66 152- Tel.. 286-1082 - Fa,c 286- a Mana Helena 71os0) R. 4.394-6105- Setor Oeste - Cep 74110. BLUE WORLD Viag. e Tur. 15 31. A09x10 de VOta 114- C207110-120 140 . Tel:223-5830 - Fax: 223-5051 Av. T-09 - 229 -04 H - Lt 18-0105- Cep 3374- Tb, 2427 * Fatima Carvalho - Tel.: 968-9599 - Fax: 968-9599 74150-300 - Te] 281-3224 - Fax 201.3224 R. Prudente de Morais 143-A - Cep 14940INTERTUR Viag. e Tur. 000- Telefax 42-4240 - Celular. 901.1325 DINAMICA Viag. e Tur. R. 22 - Nr.l 34 - Lj 9 - Cep 74120-130 - TRANSWORLD Tur. e Càmbio GUAIRA - PR Ao. Paulo Faccini 521. Cxp 07111-000 Telefax: 281-3364 Faz- Tel.: n Trifs 5.46- Cep 74023-012 - Tio.: 2244340 940-4701 - 968-0669 - 940-2696 - Faz 212-1047- ria, 1250 DOO 0446 0527 ILHABELA - SP Oper. Tur. A, Goi 5315-011008,6 - Cep 74005- Tel.: TROPICAL Tur. FARESTUR Ag. de Viag. 223-8410 - Fax. 223-8732 -Tio 1490 15 01 170- Cep 74013-010 - Tel.: 224-8062 NOTRE MAISON Tur. R. Castro Ai-uns 415. Cep 85995-000 - Tel.: 8. Luiz Garra 33-Mandar- Cep 07010-850 - Fax: 224-9062 -lei 913-0543-961-136811376-969-9553 642-132811715 - Fax: 642-2896 ITAPEMIRIM Tur. ESPHERA Viag. Tur. e Repres. - Fax- 9134390 Ao Reprublica do Libanx 2341 - Li 20- Cep Ricardo F. Rocha 74320-Tel -228-3442/2597-Tia, 0141/8145 TURISBEL Prom. Turlsticas Ao Sax Jxax 383 - Cep 11830-000 - Tio R. Oitenta Cloro 344 - 0105- Cep 74310- ZEK-TUR Ag. de Viag. FILADELFIA Tur. 72-1127 - Fax: 72-1127 R. M0080li Sol Cep85900-000 Tel 642Tio 229-4441 - 225-9589 - Fax: 241-4052 R. Luiz Gania 211 - Cep 87010-050 - Tel.: JATO Tur. eV iag. 1775/1409-Fax: 842-1409 208-8611/8026 - Fax 208 .8038 - Tix: 65218 Ao. 851083- Cep 74160-011 - Tel.: 242-2425 VECTUR Viag, e Tur. - Faz 281-0662 ILHÉUS - BA Au. 31 de Março 1837 -Cep 74093-020 -Te].: GLS Tur. GUARAPARI - ES 281-2374 - Fax 281-2374 R. Marujo li - Cep 07111-330 - Telefax: JOVEM Tur. DOO 073 913-4988 - 9402622 AI. dos Burrfin 100- Cep 74015-080- Telefax: 000 027 212-3070 - Tio: 62-1473 GUARUTUR Viag. e Tur. VENTUR Viag. e Tur. R. cersunira Cesar 85 - Cep 07012-010 15 Quatro 1842- Tnl.: 223-003610037 - Fax: Tel 813-1e29 - 040-2033 - Fax 813-1629 223-8384 - Tio 1445 L.C.M. Hoteis e Tur. ARRAIAL CANA BRAVA HOTEL AQUATIJRIS Tur. Aqu tico 15. 3. 660- Cop 74020-020 - Tei : 224-96M- 1544. llheus Canavieiras 60, 24- Cep 45660R. Joaquim da Silva Lona 180 - Li. 02- Cep Fax: 229-1153-Tia, 1685 000-Telefax 231-313913336 ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. 29200-000-TeI.:261-2862-361-0797- Faz : VIA BRASIL Tur. Aerop 101 Cumbica - Ata Nac. Mezanino R. Viole e Seis 62- Cnp 74110- Tel.: 223- 381-0932 Cep 07190- rei 945-3302 LARISSTUR Transp. e Tur. 2796-225-9519-Fax: 225-9519 - Tio: 1826 EMCAMTUR Emp. de Cambio e Au Rxpublica do Libaxx 2075 - Tel 223 RTUR Vlag. e Tur. Tur. 8899- Fax: 220-3808 Ao. Joaquim ria Silva Lima 241 - lj 02- CepLAR EDO Viag. e Tur. R. D. Pedro 11 116 - Cep 45690-000 - Tel VIA Tur. R. Oswablx Cruz 66-07010-020 - rei. 940 231-3900 - Fax: 231-6539 Au. Prol. Alfredo de Casulo 469- Cep74425- 29200-000- Tel:261-2882- 381-0797-Fax. 0202- Faz 940-3731 M.A. Tur. 361-0832 410- Tei,: 229-0086 - Fax: 229-0222 R. 02.813- SnlxrSuf-Cep 74083-010-Tel ESPAÇO Tur. 223-5700 - Fax , 2234318 MATUR MADEIRA Tur. R D. Pedro li. 142 - Cep 48650-000 - Tnl VIP TOURS Operalor R. Marlins Fontes 91- 18/andar-CepOl050- 231-2264 - Fax: 231-1730 - lix 2402 GUARAPUAVA-PR Ao. Desenrbaigador Moreira 1701 Si 601 - MASTER Tur. 000 60170-801 - rei- 244-2999 - 201-2925 Pr-a Ciolca 52-Li 01102- CeO 74003-010 - cep - Fax 261-2925 FLAY EMPREEND. Turísticos 000 042 Tnl 224-2520 - Fax 224-2820 PHOENIX TOUR Passe Tur. Au. Lornarrlo Jr. 50- s/2 - Tel.: 231-6571 R. O. Pedro II 102- Cep 07012-000 - rei.: Fax: 231-7913 - lix: 2210 R. Tu r. W. MSC Ag. de Viag. e Tur. 9814840- Faz 20a.5392 ALTERNATUR Viag. e Tur. R 18, 490 - s32 - Cep 74120-080 - Tei : Ao Riçardu Pararrhos 540 - Li 14 - Cep R. Senador Pinheiro Machado 1491 - Cep GABRIELA Tur. 74190-050- Tei.: 281-1066-F.. 281-4358 281-1144 - Fax 241 .6623 esoio- 100 - Tnlnlao. 723-3344/379315709 POLITIJR Ag. de Viag. e Tur. * Pua Coronel Pessoa 69- Cep 45660-000 Au. 2algadxFiihx570-Cep07I 15-000-Tnl Tel231-8869 - Fax: 231-1681 WILTUR Ag. de Viag. e Tur. MSL Ag. de Viag. e Tur. 200-287712612 Fax 603-5050 rio 63641 CIDADE Ag. Viag. e Tur. Ao Goiás 315 - Si 305 - Cnp 74005010 - 15.4.492 - lei :224-185.515 122 R. Gaaira 3201 Cep 05010-010 rei.: 722- GROU Viag. e Tur Teieiax: 224-5939 PRISMA Viag. Tur. e Cargas 2425 . Fax 722-2526 Ao Soares Lopes 526-Cep45660-000-Tnf.: _________________________________ Au. Dr. Timoteo Peoieado4O6 g - Cxp 07061- 231-8741 - Faz: 231.8426 Tia, 732116 NACIONAL TRAVEL Turismo 003Tel 913-5669 -Telefax: 940-0749 GOVERNADOR Au L 215- Setor Aeroporto - Cep 74075-030 UMURAMA Viag. e Tur. GUARATINGUETA - SP - Tei 224-0988 - Fax 224-5320 VALADARES - MG PUSIVAN Tur. Aeroporto de inhéuS Lj. 09- Tel.: 231-7074 Ao Pedro de Souza Lopes 71 - Cep 07070DOO 0125 NATURE Tur. DOO 0332 lei 940-7331 Ao. Republica do LibaOo 2417 0.10 - Cep 74115-030 - Tei.: 215-2000-Fax: 215-2011 IMPERATRIZ - MA SANDSTOUR Viag. e Tur. ACCETUR Ag. Tur. CAMBITUR Cambio e Tur. R. José Maaruc*o 227 - Cep 07011-060 R. Jose eonufacuo 227- Cep 12500-000-Tei: Av. Minas Gnrais750 -Li II -Cep 9501 0-1 51 NEVETUR - Neves Tur. DOO 098 22-2889 - Fax: 22-3624 Telefax: 603-3075 15 Dez 238 . Li 04 -Galeria Jofabrado - Cep 74120-028- Telefax: 215-1918 SENAP Viag. Tur. AEROVALP Tur. POSSEIDON Tur. CATEGORIA Tur. e viag. Dxnarsgos Rodrigues Atues 460 - Cep 15 Dr. Dniürlr Moreira 348- Cep 07024-110. R. Paraiba 740- Cep 65903-310 - rei :723PANAMBI Tur. Pço Serra Lima 576- Cep 35010.250. Te, : 2788- 723-2323 - Fax: 723-1109-no 7048 12500-000 Tei 32-2566 Fax 32-2947 Te] 084-0033-15 18511861203. Fax: 209R. Ireis 662- Setor Oeste - liop 74115-000 271-465314108/6025-Fax: 271-8024 8198- Tix 65254 Tia: 558 - Teu.: 223-9033/9979 - 215-1033-261-6968 - Fax: 2239110/261.6988 - 215-1108 CRISTAL Tur. STELLA BARROS Tur. INDAIATUBA - SP Roa Pecarha 404- Cep 35018-000-Telefax: BAGAGEM Ag. de Viag. e Tur. R. Jose exnifacuoll3.Cep12500-000-Tei: R. Miguei Kackmey 19- Cep 07110-010 PLAN-HOTEL -Oper. de Turismo 2715585 Telefax: 940.4589 . 326585 32-456911389Faz DOO 0192 Au. 85, 1425-01304- Cep 74180-011 - lei: 241-4473 - Fax 241-7098 - T1x: 1700 ____________________________________ FIGUEIRA Tur. TAKS TOUR Ag. de Viag. e Tur. Ao. Miras Gerais 372Cep 3501 0-290Teu * AkrvaNakala CASAGRANDETur. PRAIAMAR Tur. e Transp. SP GUARUJÁ - 271-175514168-Fax:271-1967 R Dr. Ramos de Azexedo 52- C5 SI - Cep R. Sigueira Campos 567-0103 -Cxp 13330Ao. independência 5883- Cnp 74070-010 - 07012-020 - mi.: 868-9515 - Fax: 969-6231 290- lei :875-300111749 - Fax 875-3001 Telefax: 212-40.41 DOO 0132 GIUTUR Viag. Tur. VENISTUR Pass. Tur. Ao Minas Gerais 700Lj. 9/10Cnp 35010- DPT Ag. de Viag. e Tur. PREMIUM tur. Repres. Viag. 151 -leI.: 271-4010-Fax 271-1182 R Miguel Romano 61 -Cep07012-060-Tei.: Au. Pres. Keooedy 914- SIs. 05017 - Cnp R. 82, 52- 51 01 - Cep 74003-010 - Tei: ARUBA Tur. 13334-170 - lei. 875-1868/9638 - Fax: 875224-2520 - Fax: 229-4988 Ao. Leorrrii 695- Cep 11410-162 - rel:355- 8415.5944 - Fax: 940-9609 - 'lix 61438 __________________________________ 9838 8955- Fax: 386-8811 GOVAL Tur, R Israel Pinheiro 2801 -1) 14- Cep 35010PRENOTA Viag. a Tur. NEW LOOK OVERSEAS Tur. Au. Portugal 467- Cep 74140-020 - Telefax: 130- Tel.: 271-2818/159411377 - Fax 271- COSTEIRA Tur. GUAXUPÈ - MG 285-1500 2818 R. 24 R Siqueira Campos 3-41 - Cnp 13330-290 R. Quintino Bocaiuva 428 - Si 03 - Cep 975-3720 - Faz 875-1705 Tei.: DOO 035 11410-030 - Tel.: 88-3113 - 96-1791 - 55- PRESTIGIO Tur. Ag. de Viag. 1812 Pua 88-1781 HOBBY TOUR Ag. Viag. Tur. Ao. Republica do Libano 2417- Cep 74115- Au, Brasil 3909- Lj. 03- Tel:221-1540 - lix: NOVA OPCAO Viag. e Tur. CAFE EXPRESSO Tur. 030- rei.: 225-9905 - 225-9543 - 224-6806 R. Pedro Goocalves 961 - CeS 13338-210 2869 FLÕRIDA Intem. Repres. R. Cci Joaquim Cosia 74 - Cep 37900-000 - Teielax: 75-6656 R. Santo Au-narx 134- Li. F - rei 55-2431 - Teu 591-5296 - Telefax 591-5311 PRIMUS Tur. e Eventos 01 11257-109411644 - Fax 258-0824 - Tia. MONT10ELLO Viag. Tur, POWER TOURS1DPT Ag. de Viag. Ao. Asso Chaterubdaod 499 - Cep '8- 15 Barbara Kei,odxra 381- Cep 35010-lei: 37475 0l0-TeI..215-2211-Faz 215-1466 71.1011-Fax 71-2040-Tlx:2153 eTur. GURUPI - TO Au Pies. Kennedy 914-0109- Cep 13334GRANVILLE Ag. Viag e Tur ROVAL TOUR Viag. e Promocoes 170 - Tem/au: 75-1866 R. Muolenxgro 196 Cl 32- Cep 11410-040. MORUMBI Transp. e Tur. DOO 063 Turísticas lei 55-5151/5084 , Fax: 55-5961 Oitenta o Cinco 1188-s102- Cep 74000- 15 67.165- SelorSui - Cep 74093-300 - lei: SAN MAR Tur. Tel..' 241-4132 Te 281-3279-2414090- Fax 281-3279 R Surte Novembro 716- Ceut 13330-000 GURUTUR Viag. Tur. ILHA DO GUARUJÁ Viag. e Tur. Tel.: 075-6271 - Fax 875-9743 - Tio. R. Antonio Lisboa da Cruz 1685-0105Cep R. Marro Ribeiro 532- Cnp 11410-191 -Tel. MUNDIAL Tur. SANTA MARTA Tur. 77405-100- Telefax: 851-3398 (19)8582 387-3115-Fax: 386-5989 R. Treze 149- Cep 74435-200 - Tei '271- Ao Minas Gerais 224 11.01 - Cep 35010-150 - Teielax: 271-4689 6311- 271-8322 - Fax:271-6344 LIGHT FLY Tur. IPATINGA - MG HOLAMBRA - SP R. Visconde de Quarauinguefa 205 - Cep SALA VIP Tur. SERRA DOURADA Tur. 12500-000 - Tel.: 32-3873 - Fax: 32-3873 R Israel Pioheirn 2801 -0113Cep 35010 Ao. Tocantirus 207-Silo - Cep 74010-015 DOO 031 DOO 01 130- Teu.. 271-0422/2563 - Fax: 271-6422 Telefax: 225-9382 PITANGUEIRAS Ag. de Viag. e BELVITUR Viag, AVITURS Viag. e Tur. SOLLAR TRAVEL Tur. TELETOUR Tur. e Viag. Tur. R. Dóna Vasconcelos 5/o - Cep 13825-000 - Au Castelo Branco 600 - Tel. Ao T 63- 895- Li 12- Cep 74223-850 - Tel. Ao. Minas Gerais 426- Cep 35150-010 - Tel. Au. Leomu1374 -5133- Cep 11419-101 - rei 821-4100/4110 - Fax 821-2156 Tei .860-1928/1584 - Fax: 868-1584 242-179911788 - Fax: 242-1799 355-8010- Fax: 355-8010 271.142011169. Fax: 271-1169 'RECEPTIVO

A- 128 - Guia Panrofas - Janeiro/96

* RESPONSÁVEL

Agências de Viagens IPATINGA - MC CONTINUAÇÃO

ITAJUBÁ - MG DOO 035

CAMBITUR Cambio e Tur. R. Juiz de Fora 60- Si 151- Cep 35160-000 SAPUCAI Tur. R. Dr. Américo de Oliveira 120 - Cep 37500.000 - Tel.: 622-403614409 - Fax: 622- GEO Tur. R. Picos 161-SI 201 - Cep 35160-298 -Tel. 4036- Tix: 4339 822-295511781 - Fax: 823-1885

IP LTUR Aa. de Viag. e Tur. e Lucia nalianrt R. Comendador Franco 182 Si 4 - Cep 13250-240 - Teielarr 7806-0903 ________________________

PESSOA Viag. e Tur. • Diana e Pafricia Pessoa R SOfonrrno Pessoa 276- Lj 15 -Cep 54430- 270- Tel.: 361-0510 - Fax 361-3621

TOUR COMPANY Viag. e Tur. PPLR Tur. R. Lourenço Prado 206- Cop 17201-000 Ao, Bernardo Vieira de Meio 986 - Cep Tei: 002-7733 - Fax: 622-7677 54310.001 - Tel,: 408-2133 / 1980 12050 / 2217- Fax: 361-4993 . Tio, 2366 TUNA Tur Ag. de Viag. e Câmbio SOUZA LE.AO Tur.R. Edgard Fernaz 415- Cep 1 7201-440 -Tel.: .4 - Fax 22-3103 -Tio: 14-6015 Ao 6540 Cabos 132- Li 01- Cep 54440-350 22-3103/343

ITAUNA - MG DOO 037

PEDRA NEGRA Tur. e Viag. • Branca Chaves P Ferra =s IPATINGA Turismo ITANHAÉM - SP Pç. Dr. Aogastx Gonçalves 304 j13 - Cep a Er,erda de Souza Car'vaih8eo 35880-054-Tei.; 241-1939-Fax: 241-1083 An. Joart Valen ton Pascoal 146 5.05 - Cep DOO 0132 __________________________ 35160-002 - TeleFax: 821-2331

ITU - SP

MASTER Tur. Tur. RIO BRANCO Av. Castelo Branco 702- Lj 85- Cep 35160- Ao, Pedro de Toledo 225- Cep 11740.000 2 54 - Tel. 821-5354 - Fax: 821-5217 TeL: i :92-1052 - Telefax: 92-4594 RODRIGUES Tur. R. Belo Horizonte 66- Cop 35150-000 -Te]: 822-1407 - 021-8472 - Fax 821-8472

ITAPARICA - BA 000071

ITABIRA MC DOO 031

MAR GRANDE Viag. e Tur. R. Riaxirrnho 14

PORTO BELLO Viag. e Tur. R. Frarrrssco Girceno 1607 . Cep 17205-140 - Telefax: 22-5488

000011 AM BAR Tur. R. Santa Rita 672- Li. 13- Cep 3350-000 lei.: 452-2767 - Fax. 452-4559 - Tfx:79512 BOFF Tur. Viag. Excurs. R. Capita. Flerrdng, 250- Cep 13309-550 - Tetelax: 7824-0963!3118

JABOTICABAL - SP

JEQUIE - BA

DOO 0163

000073

DEMOCRATA Ag. de Viag. e Tur. Av. Rotos 801 - Cep 14870-000 - Telelax: 22-4550

BBTUR Viag. e Tur. R da lIaIia 28- Tel.: 525-2752i3011 - Fax: 525-1394 - lix: 23-07230

JACAREÍ - SP

JIPARANÁ - RO

DDD 0123

________

DDD 059

____

BELMONTViag. e Tur. ELLEN Ag. de Viag. CARRARA Tur. R. Capitão J030 José Macedo 340- loja 1 - Ao Marechal Rondxx 870- 015 - Tel . 421R. Domingos Fenraodes 56 S.04 COO Cep 12300-000 Tet' 51-575215400 Fax: 5614 TRANSBAHIA MASTER Tur. 13300-620 - lei: 7823-2369 - Fax: 7823- 51-5357 - Tio: 3.486 Serra do Esmeril S/n Zona Rural - COO Ao. Arnial s/n - Tel.: 245-552218435 5327 GUAPORÉ Ag. de Tur. 35600-900 - Tel.: 839-5512 - Fax: 839-5514 ETERNELLE Tur. R. Dr, Frei 114 3N - Te[ 421-3281 - Tio 2774 NOVA tu Tur.* R. O. Pedro 11174 - Cep 12300-000 - 'lei: TURITA Empresa de Tur. - ITAPERUNA - RJ R. Santa Rita 1431- Cep 13300-550 - Tei 51.9023-Fax 51-0301 JIPARANA Tur. Itabirano 783-2329 - Fax: 783-0327 Ao. Marechal Rondon 335- Caixa Postal - OS Ao. FrancedePauiaArrdrade522-s.01 -Cep DOO 0249 NATAL] Tur. Cep 78960-000 - Tel.: 421-3465 - Fox. 35900-053-Tei: 831-4991/1338 - Fax: 831- TCM Tur. * Ronafo Natas 3980 e Teima Cecilia de Freiras R. Caprt0o João José de Macedo 348- Cep 421-3197 CREDITIJR Org. Int. de Tur. R. Padre Rodolfo Kxnrokek 76- Cep 13300- 12300-000 - Tel.: 51-5880- Fax: 52-2477 R. Trrarienies 112 -2arrdar- Cep 28300-000 PASSAGERTIJR Viag. e Tur. 000- Tel.: 7023-1471 - Tel.: 22-0428 R. Seis do Maio 242- Cep 78960-000 - Tel.: ITABUNA - BA NEW LIFE TOUR 422-2125 - 421-1826 - Fax 421-1826 TOMBATUR Ag. de Viag. e Tur. R. Ca. Jxao Jose de Macedo 304-0101 - DOO 073 R. Santa Rrta 1541 - Cor, 13300-550 - lei Cep 12305-000 - Tei.: 510294 - Fax' 517822-1601 - Telefax: 7022-0001 TRANSCONTINENTAL Ag. de 0294 ITAPETININGA - SP Viag. Ag. de Tur. SANTEFI TRIDIMENSIONAL Viag. e Tur. R. Julho Guerra 250- Ccp 78555-000 - Tei DOO 0152 TPA Tur.' R. Roilo Galxao 32- Cep 45600-000 - lei' R. Joaquim Bemanios Borges 745-Si 01- 422. 1212 - Fax 422,2W4 - Tio 4743 Pç. Barão do Rio Branco II - lei. 51- 211-5013/4315,2231 - Fax: 211-5013 - 'rix:: Cep 13300-490 - Telefax: 7824-076414495 925512680 - 57-1178 - Fax 51-4866 2237 L.L. Viag. e Tur. VIAJAR Ag. de Viagens R. Venanoax Ayres 829 - Cep 18200-000 - 6v, Marechal RxfldOrr 447 - Sebr 2 - Tel AGUIA BRANCA Tur. Tel.: 71-7980 - 'releIxo. 71-7824 421-2923 ITUIUTABA - MG JAGUARIÚNA - SP Ao. Ax'nei,a Amado 560- Tei.: 211-3131 -Fax 212-1981 Tio 2338 DOO 034 DOO 0192 MEGA Tur. R. Cel. Clemenbno 045- CeP 10200-000 DOLLAR Ag. do Viag. e Tur. JOAÇABA - SC Fica Otavio Mangabeira 94- Marab Cenfero Telefax: 71-01 07/7283/7285 - Fax: 72-6047 AIDATOUR Ag. de Viag. e Tur. TOEK.AN Tur. - Coo 45600-000 - Tnielao' 212-2407 OJE Tur. DOO 0495 R. 20.860-Si 102- Cep 38300-000 - Tei R Rola dos Imigrantes 606 - lei.: 50R Monsenhor Soares 396- Cep 18200-000 281-7212 - Fax 261-7212 i f53i1439 - Fax: 60-1390 - Tel.: 71.3222 - Fax 71-3552 KONTIK FRANSTUR Viag. e Tur. ALLES Tur. Viag. e Tur.' Pca A,iami lO - Cep 45800-000 - Tei: 211Ao. XV de Novembro 450- COO 59600-000 1422- Tio 732324- Fax' 211-1044 ITUMBIARA - GO JALES - SP Telefax: 22-4242 ITAPEVA - SP LA DOLCE VITA Viag. e Tur. DOO 062 DOO 0176 Ao. Cinqaeolen rix864 - ij. 02- Tel.: 212-1336 DOO 0155 - Fax: 211-4682 - Tix: 2349 JOÃO MONLEVADE - MG ARATUR Tur. COSTA AZUL Ag. de Viag. e Tur. • José Dias de Arau)o R. Dez 2651- Cep 15700-000 - Tel.: 32-6333 000031 ROSA Ag. de Viag. e Tur. - Fax 32-4748 R. Maria Prarrd,nr 165-SI 02- Cep 18400- Pxa. da Republica 130-Si 08- Ceio ITAIPAVA - RJ 280- Tel,: 431-5355 - Fax 431-3493 000- Telefax: 61-4834 BROADWAY TOUR Ag. Viag. Tur. DDD 0242 Ao Getúlio Vargas 5225 - Cep 35930-003 LEONOR Tur. JANGÁ PAULISTA - PE UNIVERSAL Viag. e Tur.' Tel.: 651-257113250 - Fax' 051-3255 - Tio; 14 Padre Flxreoi,nx 65 - Cep 75503-970 R. Cci, Leorxx Ribeiro 722- Cep 16400.000 Telefax: 431-8902 39.8078 GOLDMAN Tur. - Tetelan: 22-1884 Estrada lJnixo tndaSt6a 10585- COO 25750220- Tel.: 223-3444 -31-1080-Fax: 43-3692 LOFTUR Aa. de TurJPARALELO VIANNA TOUR Ag. de Viag. e Tur. VIKINGS Viag. e Tur. e Gise/e Lopes IVOTI - RS Ao Claudio J. Gaeiros Leite 2888 - Ceio R. Locas de Camargo 529- Cep 18400-000 Getúlio Vargas 5141 iS - Ce1r35930-003 SAGITUR Tur. 53437-000 - Telefax: 61-4472 - 61-4219 - Telefax: 851-3295 DOO 051 Estrada União indosfria 10341- Cj 253 -'rei.: 22-3232 - Fax 22-1 587

ITAITUBA - PA DOO 091 ITAIT1JBA Tur.-I111,JR Pç. da Bandeira 199 -Cep68180-050-Tel: 518-2511,0178- Fax: 516-2612-TIo.: 5376 TAPAM Tur. R. Dr. Hugo de Mendoncx 402- Cep68tOS- 000- Tel.: 518-159313450

ITAPIRA - SP DOO 0192 KING SOLOMON Tur. R. Jose Bxn,I 00 301 - Cep 13970-000 - Telefax: 63-5488

EXECU11VE Viag. eTur. Ao Pres. Loceox 3315- L1 03- COO 93900000- Tel.: 563-1628 - Fax: 554-3200

JARAGUÁ DO SUL -SC

JOÃO PESSOA - PB

DDD 0473

DOO 083

JABOATÃO DOS GUARARAPES - PE

HUNGARIA Tur. Ao. Getúlio Vargas 99 - Cep 86251-000 Telefax. 71-99-43 - Tei :71-0198

DOO 081

ITAPEMIRIM Tur. R. Cci. Procápio Gomos de Oliveira 22- Tol 72-1087

AEROTUR Viag. e Tur. R. Peregrino de Carvalho 146- Cep 50013251- lei.: 241-2549 . 241-3244 - Fax 2213114

Ag. de Viag. COLUMBIA P11. Sxion de Lucena 665- COO 58013-130. Tei.: 222-034014096 - 221-2560 - Fax' 222JAR.AGUÁ Tur. 4126 R Pres Eprt cio Pessoa 464-COO 85251100-1.41.. 71-3974 - Fax, 71-3342 ARCO IRIS Tur. ITAJAÍ - SC FRONTEIRA Ag. de Viag. Tur. e BANORTE Pass. e Tur. R. Eonpedes Taxares 304- CrÏr 58013-290 Cambio. Ao Barreto de Menezes 000 - Li 61 - Cep DOO (3473 - Tei.; 241-2286 - Fax: 222-4375 R Borges do Canto 1056- Cep 97600-005 - 54325-000 - Tei 464-2477 - Fax:464-2311 JATAI - GO Telolax. 433-2191 CONEXAO Viag. e Tur. DOO 062 Ag. MUNDIAL de Tur.________________________ CONVENCIONAL Câmbio e Tur. Av. Dom Podro 5.1269-0 601 - Cep 06040R. Edmundo l-ieasi 52- Si 100- Coo 88301- Ao. Bernardo Vreiro de MeIo 3042 Li - Cep 440Tei,; 222. 500015833 . Faa 241 . 3531 010-lei,: 44-1291-443091 . 440680 - Fax: 54410-010- lei.: 460.3106 - Fax:361-6049 ITATIAIA - RJ Tio 2123 ATAN Tur. 44-4234 Ao, Do6oai do Carvalho 852 - 51 06 - Cep DOO 0243 DAHER tur. 75000-000 - Telelax' 631-5678 CRUZEIRO Viag. e Tur. CELTA Viag. e Tur. Ao Bemardx V de Meio 4114 - Li 27- Tel' R. Or, Jose Boorfacro Matborg 89 - COO 361-4943 __________________________________ Ao. Eprlacrx Pessoa 775 . Si 04- Cep 58032970Telefao 221-8855 68301-040 - Telefax: 44-2188 CACHOEIRA DA SANTA RITA Tur.'- JAU SP Ao das Três Cachoeiras 60- Cep 27530-180 FASCINA Tur. - Tel.: 51-1180/1262/1158 - Fax: 51-1180 EQUIPE Viag. e Tur. G.T.H. Ag. de Viag. e Tur. Ao. Bernardo Vreima de Meio 1345 - Cep DOO 014 R. Princesa Isabel 484-S1202- Cep 58013R. Jose Pereira Liberatx 1120- Cep 68304- __________________________________ 54420-000 - Te[.: 3.41-7282 - Fax: 341-7282 201 - Tel'221-1496 - Fax: 221-6266 401 - Telefax: 44-505011970 - 49-2333 PROMENAC Ag. Viag. Tur. R. Expedicion rio Aie,xo Maba 04 - Cep 88305-350 - Tel. : 46-1768 - Fax: 44-1587 R.T. Ag. Viag. R.Gai,BocaIxvaS6S-Tel,:786. 132f/f505- Tio: 23800

ITAQUI - RS DOO 055

ITATIBA - SP

000011 ITATIBATUR Ag. Viag. R. Fmanc,scxGircérro 123- COO 13250-330- Telefax. 7806 . 4594 - Fax, 7000 .4594

ATAC Ag. de Viag. e Tur. Ao. Bemardrnx Vieira de Meio 1100 - Cep 54310-001 -Tel 341-4150-Abax:224-3555 - Fax: 341-6062 - Tia, 3454

KHT Hotalaria e Tur. Ao, Bxmnaedx Vieira de Mclx 694 - Cep FLORETUR FLORET Tur.' 54310-001 R. Edgard Ferraz 99- Cep 17201-440 - Tel,; 22-322413602 - Fax: 22-3022 MIRELLA TurJC.R. • Eduardo Raposo MACACARITur. 14 Hxma:fa 514 - Cep 17201-320 - Tei Ao. Bernardo Vieira de Meio 1130 - Cep 54310-001 Tel:341-2959 - Fax, 462-2922 22.260812571 - 21-2626 - Fax: 21-3015 RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

FENICIA Viag. e Tur. Av, AlmIe Barroso 556 - Cep 58013-120 Tel:241-3583- Fax:241-3646 FLAMBOYANTTur. Ao Jvarez Taxora 522 - Lj 202 - CeO 58040.020 - lei.: 224-7271 - Fax: 224-4533

Janeiro/96 Duro Panrolas ' A-129

tiaências de Viaaens JOÃO PESSOA - PB

NOVOS HORIZONTES Tur. CASA ROWEDER Cambio e Tur. R do Principe 158 - Cep 89201-000 . Tel.: Av. Rio Branco 1844 - Cep 36015-510 - Tel 215-89OFax: 215-1441 -Àbv. 018 2575Fax22-2430 TL,: 475036 33.

LAJEADENSE Tur. SICL-ATIJR Pass. e Tur. R. Senador FonSeCa 1035 1s. 10-Cep 13200 A. Benjamin Constani. 714 - 5 95900-000 - TeIefax 714-4855 -Tel 434-1050- Fax 434-7151 - TI. 79965

. Cep

STELLA BARROS Tur. MATTE Viag. e Tur. OLYMPIA CONSULTORIA DE AV. Herre Andres 495 . Cep 13200-450 . R. FranciscoOscar KamAl 240 - SI 206 - Cep Viag. Tur, 95900-000-TeIeta'c 7145493 R. Marechal Deodofo 568 - Gr 504 - Cr, TeIef 434-9066 36013-001 - Tel.: 215-949514132 - Fax 215TECNO-TUR Tur. 4132 VALE DO TAQUARI Tur. - RITUR R. SaO Bento 352 - Cep 13201-450 - Tel.: Av Senador Alberto PaqaIifli 475 - Cep HANSEN Tur. 738-2229 95955559 - TeI. 714-3446 - Fax 714-3446 R. Nove de Março 585 - Cep 89201400 . PANTUR PROGRESSO Viag. e TeIefa 4339833 INTERCÂMBIO Tur. e Cambio Tur. TRAVEL SHOPPING TOUR Ag. À. Almirante Tnndre 100 - L1 28 - Cela * EI,za54th Barbosa Soares 58039-010 - Tei: 228-7060 - Fax 247-2400 R. 8z 8enrdino 105 LI 106 - Cep 36010- Viag. e Tur. INTERCITY Vag. e Tur. LAURO DE FREITAS - BA Av Nove de Julho 1 155 - Lj206-Cep 13200 Rua 9 do Marco 737 . Ed. Turim- Loja D - 320 - Tel 215-8773 - Fax: 21 5.8773 902 . Tal : 436-5989 - 434-8397 Cep 89201-400 Telefae 33.2804 INTERNACIONAL Viag. Tur. DOO 071 Av. Eralaoo Pessoa 2200 - Cep 58040-000 - PASSADENA Ag. de Viag. Tel 224.3001 . Fax: 224-8935 - Tia: 1111 R. Espiroo Santo 939/943 - Cela 39010-041 - VIA CANPELE Tur. JOINVILLE Ag. de Viag. e Tur. R Mano 5480500- 1j6 - Cep 13209-030 -AKITEM Viag. e Tur. Ao Juscelino Kubslc8eck. 500-SIGO . Cep Tel 215-3999/0706- Fax. 215-3578 Tel 434-60481534512390 - Fax: 434-3776 89201-000 - Tel 22 . 3446 - Fac 22-4010 - INTERTOUR Viag. e Tur. Esinada do Coco - Km 04 - Li 01 - Cep lix: 475031 $ Nus F Uda/dO 42700-000 - Tel.: 379-283813255- Fax: 379PICORELLI Tur. Ao. N.S dos Naoeganles 370 - CeP 55039- R. Mister Mxxre 70 Ij.l 50- Cep 36013-180- VIAGGIARE Tur. 2830 100- Tel. 247200011056 - Fax. 2463820 Tal.: 215-4934- Fae2lS-5023 OLIMPIA Viag. e Tur. • Ao Juodiøi 1285 . Cep 13205-720 - Tel 434-3900/2574 436-6061 Fac: 436- .400 - R. Nove de Março 734. Cep 09201 s & i Viag. e Tur. LAVAREDO Ag. de Tur. 6961 Tel :33-1755 - Fax: 33-1003- lix. 475227 PLANETA AZUL Tur. Ao Praia de Copacabana L101 lj.5 - Ceio As. 6/mirante Barroso 1097- Cep 58040-220 9. BrazBemardiox 105- Li749 101 -Cep38010Andrrefa - Cep • 13200-200 - Tel.: 42700-000- TeI 379-0926 - Fax: 379-4906 a R. Pararba s/n - Cep 09203-530 - Tel.: R. - Tel 222-1888 - 980-2882 - Fax 222-1558 320- Tel.: 213-3924 - Fax 216.4402 43,45900-9948-436.1967 - Fax 436-8948 33-0070 - F-33.0070 - lix: 475098 • Aerop. de JornsntteAo. Santos Dom001S/N PROGRESSO Ag. de Viag. e Tur. LUAR Viag. e Tur. vi Tur. Cep 69224-470 Tel.: 67-1322 Fax LAVRAS - MG $ Luzrarre Baflohm Albuquerque 8 5-ad Bemard:nx 105-Li 106- Cep 360108. Ax100ioTxlxilr /90 - Cep 13206-270- Tei: 87-1322 - lix.: 5227 6v. Dom Pedro 11 1265-s. 801- Cep 50040- 320- Telefax 215-8773 486-7377 - Fax: 486-1954 DOO 035 440-Tal. 2251417- 981-9225 -Fax 222- 1877 PEGASO SEVENTOURTur. Tur. e Eventos - Ce 89201.250 R Doa Franciscai Ao Br. Do Ria Branco 2173- Li 114- Cep FLYER TOUR Ag. Viag. Tur. TaL: 33-1011 -Fax 33-1011 - Tlx: 47 5227 SE LAGARTO -SE MAPAS Ag. de VIag. 36010010- Tel 219-1005/1070- Fax 216- 8. Dr. Francisco Sales 103- Telefax 821Ao. Pnrrcesa Isabel 452- Ceio 85003-250- 1070 4244 DOO 079 Tel.: 221-142311658 - Fax: 222-1658 PORTICO Tur. Oper. Turística R. 9 de Março 485-9.405- Cep 89201-400 TECERA Ag. Viag. Tur. - Tel.: 22027710888 - Fax 33-4822 LAVRASTOURS Viag. e Tur. NE BRASIL VIag. e Tur.' R. Marechal Dexdxro 444 - Li. 341 - CCP VOVAGE Tur. a C1,51,75 Correia Urrrajunor 36013-001 -Tel.: 215-4218 - Fax. 215-7998 R. Laxdelioo Freira 243- Cep 49400-000 - R. Dr Francisco Sales 103- Cep37200-000 - Telefax 820.4244 Av Dom Pedro 17199106 Cep 58013-021 SABRICO Viag. Tur. Telefax' 622-2127 - Telefax. 222-2027 R.dosGinásticosl2 l'arnd. - Cep 89281310 UPPER CL.ASS Tur. ____________________________________ - Tel 22-0227 . 30-5999 - Fax 33-8755 Branco SERTAN Viag. e Tur.' 1544 - LI 14 - Cep Ao. Barco 9-o PONTE AEREA Tur. e Viag. R. Chagas Dona 29- Cep 37200-000 - Tel 36815-510 - Tel.: 215-9184. Fac: 216-1803 LAGES-SC R. Cal. 05000 077- s.5- Cep 5901 0-780 - TABAV Oper. TurisL' - TIo 3317 821-7979 - Fax. 821-1778 Tel '221-6600/5040l48S6 - Fax 221-6600 R. Princesa Isabel 225- 8/andar - SI 503 000 0492 Cep 69201-270 - Telelao 33-8415 VIacaO BEIJA FLOR PORTAL DO ÉDEN Viag. e Tur. R. Sao Sebastiao 506- Li 1148- Cep LEME-SP Ao Epd ao Pessoa 1496- s/20 - Cep 58030- THE TRAVEL COMPANY Ag. de Tel'215.0249 - Fax: 215-8924 Ag. RR Viag. Tur. Gol - Tel.: 224 . 0198 - Fax 2240464 R. Assbiano Ranx.5 33-5105- Cep88502-970 Viag. e Tur. DOO 0195 Tal. 221966/404214291 Fax 224409/4886 R. Lages 545 - Cep 89204-010 - Tel 22- 4848- Fac 22-8915 -lix 1001 PRISMA Viag. e Tur. JUNDIAI -5p R.JnrarezTaoora 522-S1301 -2'andar-Çep LEMETUR Viag. e Tur. 58048-020 - Tel.: 224-1998 - Fax 224-1008 vi p Tur. CENTRAL de Tur. 000011 $ Donnngos Basrle 8 Frei Gabriel liS- Cela 88502-030 - Te/e- R. Cel Jose Leme Franco 60- CeP 13510R. Alexandre Dxhler 199- CeP 89201-260- Tal: 33-129011248 Fac 33-2291 . Tlx.: 4 32lxx: 22.0858 ROGETUR- ROGER Ag. de Viag. 000 - Telefax: 71-4608 __________________ ACADEMIA de Tur. VIag. R Dep. Barrnix Sobrinho 477- Cep 58020e Mayce Lo/elo cia Souza Vilela 680- Tel:221-3100 - Fax: 222-20 99 CIA RAMOS Tur. R PmI, Loro Rosa 71 -Cep 13200-350-Tal.: 9 Benjamrn Conslaot. 19- s/3-Tel.: 22-2920 JUAZEIRO DO NORTE - CE - 434.8900-Fax 7356.8187 LENÇÕIS PAULISTA - SP 088 SOCIETÃ Ag. de Viag. Av. 9-a Canrenrx 148 - Térreo - Cep 58032- DOO 085 DOO 0142 l00.Telefao:225-35821224 .7805-Fax225- AEROTRAVEL vlag. e Tur. FLYTOUR Viag. e Tur. 3592 R. Peaogxeiras 29 - Cep 13202-450 . Tal: R. Fiei Gabnel 105- Cep 88502 .030 - TeleCARIRI Tur. 437-807912329 Fax 437-2326 STELLA BARROS fax: 22-0888-710: 175 DEVITUR Ao. Epdaaa Pessoa 1250 .Lj07 -Cep58040- 9 510 Agostinho 58 LI. 112-Cep63010-360 * Vnnrc,us Ferrccrn - Tel.: 511-069810808 - Fax: 512.3110 904- Tel.: 224498910099 - Fax 225.1165 Ag. SÃO JOÃO de Tur. LAGETUR - LAGES Tur. O Anda GaribaldI 1092- Cep 10600-0I0 - R. Vig no J J Rodrigues 860- Cep 03201- R Hercrlix Lar 202- CeO 88581-010-Tal Telefax: 63-0200 490- Tel.: 737-242012421 - Fax: 737-2288 SYENATOUR Viag. 24-2244. Fax 22.4573 - Tlx 491-003 Ao Eprlado Pessoa 1019 - Cep 58043-001 - JUIZ DE FORA- MG Tal. 224-803510692 - Fax: 224.8988 .224. MARGHETUR Tur. Internacional ALITUR Aliança de Tur. LIA RAMOS Tur. DOO 032 9035 R. Bar0x de Juodnai 448- Cep 13200-000 -6. Benjamin Conslani, 19- foi/O4 - Cela R.QainzedeiaxoernbrossS-4'-Ci.42-CeP 18881-100 - Tel.: 03-089210096 - 64-3296 Tel.: 7396-8094 - 7396-7880 - Fax 434.0306 88501-110 - Telefax 22.2920 Fax. 63-0096 TERR.AMAR Tur.' II 061 - Ce 58013-420 - Ag. de Tur. PARAIBUNA Cela Ao Dom Pedro ARK Tur. PAMPA Empresa de Tur.' Tel :215R. Halfekl 521 - Cep 39015-000 . leI' 222.3547 . Fax' 221-0211 R. Cal. Boaoenfura Mandes Pereira 173 - R Coronel Cxoixna 108- Cep 88502-000 012365768- Fax: 215-4839 Cep 13200-180 - Tel.. 434.2233 - Fax 434 Telefax. 22-6020 LEOPOLDINA - MG 2607- lix. 79,429 TRANSAERO Viag e Tur. _____________________________ Ao. Epdacio Pessoa 2055-sol - Cep 58030- ALL TOUR All0050 Viag. e Sampano Eventos 000 032 e Alexandre 000 . Tel.: 225-1493 - Fax: 225-1440 R. Sito Mateus 644 - Lj 07 - Cep 36025-001 ART TRAVEL Ag. de Viag. Hulfer e Tur. LAGOA DA PRATA - MG * 0/emara Teresa Cas/e/laro - Tal 232-4867 - Fax: 232-3755 Ao. Carlos Salas 064512- Cep 13208-100 TRANSGLOBO Viag. LEOPOLDINA Tur. DOO 037 Tel.: 7396-0053 - Fax 7398-7628 O ExnipedeS Taxares 538- Cep 58013-290 R. Earioec.e de Caslro Estexes 71- Tel AZ Viag. e Tur. - Tel, 222-1919-221-157617085- Fax 222- 441-1652/100211483 - na: 3195 a Lucra Ribeiro Rodrigue$ 3311 - TIo' 2242 QUATRO ENCANTOS Viag. e Tur. O Batnsla de Oliveira 783- Cep 36010-121 - AYOUB Cámbio e Tur. Pça. Marechal Floriaox Peixoto 23 Cep • Graça Oliveira Telefas' 215-9634 13200-801 -Tef :738-23581190711937-Fao: Ao. Benedito Valadares 614 - 5.14 - Cep TULIPA Viag. e Tur. LIMEIRA e Atiarnaslxr Cavalcanti cio Mello Filho 434-5273 35098-000 - Telefax 281-2723 Ao Gox Flavio Ribeiro Couti050 400/207- INTERMEZZO Viag. e Tur. .001 - _________________________________ DOO 0194 Fax R. I-lalfeld 513q 223/4Cep 36010 24"24416159 Cep 50037-070 -Tal' BDZ Ag. de Viag. e Tur. Tel.: 205-2674-Fac 215-9363 - Tia' 3451 246-8159 Ao HenrrqueAodros4h5-CEP. 03200-450- LAGOA SANTA - MG Telefax: 434-9066 DAURAS Tur. INTERPRICE Tur. VINTE E QUATRO HORAS Viag.' DOO 031 R. Treze de Maio 15 - Cep 13480-170 Ao. Psa rlx ce Isabel 893 - Cep 58013-251 - Ao Br. do Rio Branco 2167 - LI 213- Cep __________________________________ Telefax 51-3110.41-0927 BEKÁA Tur. Ag. de Viag. e Tur. 36010-010 Tel.: 216-2055 Telefax 216. Tal 241-324412949 - Telefax 221-3114 R. Siqueira de Moraes 555-2- Aodar - Cep 1566 MASTER Tur. 13200-190 - Telefax. 436-5649 Aerxpono lntem.Tancredo Neves - 5. 45 - ETB Tur.' INTERTOUR Tur. e Viag.' Cep 33420-000 - Tel: 688-2044 - Fax 689- O. Mal. Antonio A. BofelIrO 173- Cep 13480JOINVILLE R Mal. FloriaeO Pe'roOlx Soa 5 402 - Ceio MICRO LOGICA Tur. 041 - Telefax. 41-122015227 R. Sax Bento 352- Cep 13200-320 - Tal.: 2545 Tel.: 218-6544 Telefax 216- 350115-440 000047 434-2400 Fao:434-2703 2378 MAIA Tur. a Maria Mana LAGUNA-SC PANAMERICANA Tur. ITAPEMIRIM Tur. ADINCO Pass. e Tur. O Carlos GomesSS7- CeP 13480-011 -Tel.: O Nove de Março 957 - Cep 89201-400 - Ao. Barax dx Rio Branco 1955- Cep 36013- R. li de Junho 210- Cep 13200-300 - Tal. 000 0486 51-878817708 - Fax' 51-0788 434.4805.736-2094/0473 Fax. 739-1473 Tel :215-1890/0940TIo: 27-8144 Tel.: 33-1115 - Fax 33-3524 - ito' 47.4101

CONTINUAÇÃO

GOLDEN TOUR Internacional Tur. Av Nego 46 - Cep 58039. 100 - Tel.: 226- 3180/7511 - Fx 226-3100

CENTRAL de Viag. e Tur. R 9 de Marco 737 . 5 and - S. 804 - Cep 89201.4 . Tel. 33-6200 - 33-9116 - Fex 33.7274

ALLESTUR Tur. O. Pedra Loba 44 - Cep 89201-430 - Tel.: 33-198011503-Fax 33-1503-Tia.: 5028

KIREI Ag. de Viag. e Tur. R. Braz Bernardino 105 lj.101 - Tal. 213- 3524- Fax 216-4402

PIMPAM Ag. de Viag. e Tur. GILCATUR Tur.' R. XV de Novembro 980- Cep 13201-420 -Pca Republica Juliana 93- Cela &8790-000 - TeL 7387-310013252 Fax: 7397-3232 Tel.: 844-1944l159711425- Fax: 644-1944

PORTA DO SOL Ag. de Viag. e MANT1QUEIRA Tur. BEL Tur. e Passag. R. Alexandre Scrrlemrn 300- Cep 89202-180 O Barista de Olrxeira 705- Cep 38010-121- Tur. LAJEADO -RS R. do Rosario 203-3-andar- Cela13200-901 - Tel 33-2068 - Fax 33-2056. Tio.: 475257 Tel.: 211-3736 - Fax. 215-7961 - Tel:434-7633 - Fax.439-7616 - lix 79573 DOO 051 MGM Ag. de Viag. e Tur. BOGOTUR Transp e Tur. * Mana das Graças Delgado ROSA Cursos e Viag. * Salmo Vargas 8. Halfeld 744 lj.86 - Cep 36008-003 - Tale- Ao. Antonio Sagre 334 - Cep 13201-050 - Ag. de Viag. e Tur. FREE R Sax Joax 0/ia - Cep 89212-120 - Tel.: R. Julio de Casfrlhos 1956 - SI 58 - Cep Tal 436-1124 - Fax 434-9443 fax 215-1619 36-2900 - Fax' 36-2000 95900-000 . Tal 714-3457 MIL TUR Ag. de Vlag.SCORPIUS Ag. Viaa. Tur. BRASTOUR Ag. de Viag. e Tur. BOA VIAGEM Tur. R. Oro Grande do Sal 122- Cep 89200- Tal.: R. Jarbas de Ler9 Santos 1655- LI3OB - Cep $ LysiaS Rxdngues Ica 36013-150 - Telelax 205-0569 - 218-1211 - R. Searndinx Veiga 113- Cep: 13200-030 - Ao BaojarromCoestaxl. 1025-01201 -CRI 22-85201163711260 - Fax: 33-5975 - lix' 95500-000 - Tal.: 714-3213 - Fax 714-3213 Tal.: 434-2822 - Fax 434-2622 229-8087 4530 'RECEPTIVO A-130 . Gula Panrolas . Janeiro/96

* RESPONSAVEL

MANHATTAN TOUR * Gilza A. FadeI de! Gr0000 R. Santa Cone 754- 5-andar - Cj 53- Cep 13480-041 - Tel.: 51-1515 - Telefax 51-5585 MEDINAS Tur. Lgo José Boeilacio 42 - Cep 13480-158 Tel.: 41-2679 - Fax 41-7201 NHT Hotelaria e Tur. R. Boulevard de Ia LO: 601 - Tal 41-8131 R 10318- Fax 41-9116 - Tio: 1635 SCORT Tur. R. Santa Cruz 8l6-Cap13480-042-Telelax: 51-5544

Agências de Viagens LIMEIRA - SP CONTINUAÇÃO SERGIOS Tur. R. Senador Vergueiro 732 - landar - Si 12)14 . Tel.: 51-7789 - Faa 41-1860

DONNA CHRIS Ag. de Viag. e Tur. PEDRO MELLO Ecological Tours. LITORAL Tur. R. Aflita Garibaldi 25 .Cep 86020-410 .TeI R. SINe Jardim 28 . 03- Cep27lO-33O . R. Dias Cobrei 566 - Cep 57020-250 . Tel 324-1919 . Fax: 324. 1700 Tel.: 623325 . Fax: 623325 . Tia.: 32109 223-7661 . 3285440 . Fax: 026-1417

TRANSALAGOAS Viag. e Tur. Av. Da Paz 1318 - Cep 57020-440 - Telefax221-8938

FLYGHTOUR Av. Parana 453 - 9-andar - Cj 904 - Cep 88100 Tel.: 23-8027 - TSc 25478

TRANSCONTINENTAL Viag. e Tur. R. Slxerx Jorge 303 s 01 - Cep 57008-000

SHOPPING TOUR Viag. e Tur. R. Teiaeira Gouveia 1 108 - Lj 07188 • Cep 27913-120- Telefa,c 82-52(14/9449

L MAR Viag. e Tur. R. Bareo de Penedo 187 . Si 1314 - Cep 57020-340 -TeI.:328-3002-982-1496-Fax: 326-3002

TRANSMUNDO Viaa. e Tur. IJIAT Viag. e Repres. TERRAT1JR TERRA Ag. Viag. • HUmSCÍIO Omena ,1ho Av. Henópolis 210 - Lj 17 - 4axdar - Tur. LYS Tur. Viag. e Pass. R E08IxOnda5 Gracindx 82 . Cep 57535S.60314-Cep86020-040-Telefax:321-2212 Av. Da Paz 1338 Cep 57020-440 Ter.: LINHARES - ES R. Mal. Deodorx 211 - Cep27910-310 -Tel.: 160 . Tel.: 231-9435 -327-3242 - 231-1389 52-850513391 - Fax: 62-0757 -Tia.: 1247280 326-1377 . Fax: 221-190-4 Fax: 231.1389 ILHA DO MEL Ag. de Viag. _______________________ DDD 027 R. Espxox Sarda 1515 . Cep 86010-450 - MACEIO Tur 321-4443TRANST1JRISMO Ag do Viag. e Tel.: 322-6158 - Ax. Fernandes Lima 1382 - Cep 57050-000 MACAPÁ -AP MARITE Tur. Tur. TelelaK 326-2228 Av Jx8xFeIpeCalmxn585-Ccp29900-015 KTS TAKAHASHI VIag. e Tur. R ArY Prlxnibo 83 - Cep 57010-250 - Tel.: DDD 096 - Tel.: 371-0623 - Fax 371-1344 - T1x: 2564 223-4784 - 221-8144 - Fax: 223-4222 - Tia: R. Sxiufaba 406 - Cep 86062-420 . Tel.: MARCA Viag. e Tur. 823292 3275319 - 3275883 R. Agesxn Dantes 148 - Si SI - Cep 57020ROSATUR Rosa Tur. AMAPA Viag. e Tur. 310 . Tel.: 221-7296 325-1563 Fax: 221Li Av. Gov . jxdember. 601 - Li 01 - Cep LAGO AZUL Ag. de Viag. e Tur. TRI WAY Viag. e Tur. Av. Francisco Azaxas Neto 17 - 01 - Cep 7296 29900-020 . Tel.: 264-038510383 - Fax: 264- R. Goi s 1519 - Cep 88015-410 - Tel.: 323- 88900-080 -rei : 223-2887 - 223-1 1448. 1 10 Av. Br. de Penedo 187 s. 504 - Cep 570200385 7823/6355 - Fax: 321-3620 Tel . 221-2489 - T1x 3317 - 222-2553 - Fax: 222-2553 - TI.: 2415 MARCO POLO Tur. Pça. Montepio dos Artistas 60 - Cela 57020MANHATTAN Tur. 350 - Tel.: 221-3399 - 221-3488 - Fax: 221 - TROPICANA Ag. Viag. e Tur. FÉNIX Turismo* R.Paraxauá 562-Cep86020-010-Telelax: R. Canddo Mendes 374 - s.0 - Cep 88905- 3817 LINS - SP Av Dom Antonio Braxdax 461 - Cep 57021324-3880 IDO - Tei - 222-038214800 - Fax 222-0915 195 - Tel.: 221-3373 - 326-5028 - Fax: 221DDD 0145 3370- lix :3013 MARESTOURS Viag. e Tur. MUNDIALTOUR Tur. & Viag. R. Epanxnondas Graundx 6-A - Cep 57030MARCO ZERO Viag. e Tur. * Julio Salsa 100 - Tel.: 231-595915337 - Teiefa, 231- R. Silo José 2040- s,06 - Cep 68900-110- TROPICO Viag. e Tur. EDMEIA POLO Tur. e Viag. II As. H6ieexpoiis 1505- li - Cep 06015-010 5959 Tel.: 222-0425 - 223-1822 - Fax 222-3888 R. Jx56 Freire Moura 271- Cep 57035-110R. Luiz Gama 821 - Cep 16400-000 - Tel. - Tel.: 321-2700 - Fax: 334-2500 Tei 231-7650 - Fax: 231-8861 - Tia. 2221 22-5110-41-0750-Fax 41-0750 MAREMAR Tur. NHT - Hotelaria e Tur. NIBRAS Tur. e Viag. Ax. Fraxosce Azarias Nele17 - Tem.: 223- Av, Sandxxai ~elas 326-Si 102- Cep VELATUR Ltda R. Penronrbuco 390.5/1506 - Cep 86020- 57035-230 - Tel.: 327-5889-Fax: 327-5889 ax F 1144 - Tia: 2323 R. Jxax Pessoa 290- Cep 57020-070 - rei rei.. 36-2828 LISBOA - PORTUGAL 221-7315 - 223-4531 - Fax: 223-4531 - T3-: MATSUBARA Hoteis e Tur. VITORIA Ag. de Viag. e Tur. 2248 DDD 3511 PROVOYAGE Tur. Av. Prol. Cora de CaIvallrxl 151 - Cep 68906- Av Brig Eduardo Gumes 1551 - Cep 57W2 Av. Perene 117 A- S. 5A-Cep86020-300- 370- Tei.: 223-5648- 224-1506-Fax. 224- 230- Tei: 235-3000 - Fax: 235.1560 - Tia: Tei 324-2271-Fax: 323-6449 2224 1586 CAMBITUR Viag. Tur.

MAGE - RJ

• Av. Eng. Duarle Pacheco - Tome 3-5607 SIERRA TUR Ag. de Viag. e Tur. MCZ DISTAK Tur. - Arnorexas - rei.: 387-001715246 - Fax: R. Guias 1386- Cep 86020-340- Te[.: 321- R. Epam inxndas Grandx x 257- Cep 57030MACEIÓ - AL 308-75-43 -Tix: 68012 7555- Fax: 324-7127 120- rei.231-8910 - 327-5225 - Fax: 2318910Tia: 3204/3172 • R,do Belém 724- Tel.: 384-0632-382- DDD 082 FRANCI Tur. 3879/3882/3883- 383-3004 TAKASHITUR Cambio e Tur. R. Prol AlainaVainx IS- LiOl -Cep 25800• Estrada Nacional 6 Alcabrcieche 2765 - As. Pararia 427 - landar - SI 103 - Cep MUNDAU Tur. Repres. Ltda 500-Telefax- 733-3053 Sladrx - Tel.: 460-0899 - Fax:460-2268 - 86010-823 - Tel.: 321-3434 - Fax: 324-7293 Av. Comendador Leax 1534 - Cep 57024AEROP Op. Tur. 970- Tei.: 231-5110 - Fax 231-5110 6 Oarâo de Penedo 61 - Cep 57020-340 TSr 62-904• R. Fredence Aroxca 73A- Tel.: 486-7528 TAPETE MA GICO Ag. de VIag. e MANAUS-AM Tur. OPERATOR BRASIL AEROTURISMOA9. de Viag. e -Fax: 4834133 R Piaui 71 -Cep880I0-390-Tei.: 324-6509 Tur.' Pç. Fionano Peixoto 872- Cep 57020-090 DDD 092 - Fax: 326-5984 6 Barão de Penedo 81 - Cep 57020-340 - remelOx 223-8903 rei.: 326-2020/3500 - Fax: 221-4548 - Tia: LONDRES TERRAMAREAR VIag. e Tur. 2216 PAJUÇARA Tur. e Viag. ACRAM Tur. As. i-iigienópoirs 437 i,8 - Cep 86020-040 - Av. Tonsaz Espnrdnia 151- Cep 57021000 - R. Tapa1xs lOS - Cep69025-14S - Tel.: 622DDD-4471 Tei.: 324-2480 - Fax: 23-7462 Tei.: 221-222912298 - Fax: 223-006715660 21441214512146 - Fax 622-2150 AGETUR Viag. e Tur. Av. Femaedes Lima 481 - Cep 57055-000 TERRAMORENA Pass. e Tur. PASSARGADA Ag. Viag. Tur. Tel.: 241-1008 CAMBITUR Cambio e Tur. Ag. SELVATUR Au Dez de Dezembro 1830 - Si 19 - Cep Ao. Rxbert Kennedy 1785- Cep 57035-160 lo Madox SI WIR 9PL - rei.: 409-4220 - fax: Pç Aldai0erlo Valia S/N - Cep 69005-290 06025-180 - Tel.: 329-2891 - 322-0148 - Fax: Telefax: 327-5097(3474 499-3779 ALATUR ALAGOAS Tur. e Tei.: 833-208812089/2577 - Fax:622-2177 329-2891 Repres.' Au. Da Paz 1416 - Cep 57020-440 - rei.: PAX TRAVEL SERVICE Ag. OS METE Tu r. TERRA NOVA Ag. Tur. Representacoes 221-130717434 - Fax:221-7434 - Tia.: 2251 LONDRINA - PR R. Marechal Dexrlxro 271 - 2-andar - Si 204 6. Aura Garrbaidr 171 -Cep 06020-410-Tel.: Pq. Goncalves Ledo 235- Cep 57021-150 - - cep 69005-000 - Tel 232 . 2764 - Fax 323-8745 - reielax: 323-8010 Tel.: 221-7513 - Fax 221-0999 DDD 043 ARAPIR.ACA Tur. - AGRESTUR 233-4957 R. Pedra Manicura 226 - Cep 57025 - rei TOUR COMPANY Viag. e Tur. PENEDO Tur. 223-610016015 Tly: 2354 AMAZON TRAVEI-SERVICE' Ao, Juscelino Kabdschecir 1977- Li 09- Dep AERUS Ag. de Viag. e Tur. R. do Sai 79 - S. R. Mxran500 314-si 02- Cep 06010-300 - 86020-000 - Teielax: 324-6800 Telefax: 223-3206 414 - Cep 57020-070 -Ao Joaquim Nubucx 1626 - Si 201 - Cep AV1ACAM DO BRASIL TUR. 99020-037 - rei 622-2792/2780/2790- Fax' Teiefax: 337-3111 Ao. A56ru Otacalio 4065 Li. 1 - Cep 57035- 6222715 TOURNÉE Viag. e Tur. PORTAO DE EMBARQUE Tur. 6. Pararagua 1255 11.2 Cep 86020-01 ¶ Tel.: 325-4681 Fax: 325-5933 Ag. AVENIDA de Tur. R Dr, Antonio Pedra de Mendonca 273- Cep rei,: 221-1100 - Fax: 321-1311 AMAZONORTE Ag. de Viag. e R. Pio X/, 113 - 516 - Cep 06020-310 - Tel.: 57035-070 - Te[: 231-6331 - Temefax: 231 BARRA MAR Tur. 324-643.4 - Fax: 322.1556 Tur.' Palmeira 45-Cep57021-150-Tei: 8943 R. Com TRAVELIN TUR. 6 José Cemente SOO-2and- 521273-Cep Ao l-iigieuomrors 413Cep 88020.040 Tem.: 221-8441 69810-070 - TeL: 233-7855 - 234-6816/7242 Ag. WALTER de Pass. Tur. RN Touro - Maceió Ao.Paran 453-9andar-s.904-Cep86010- 321-1314-Fax: 321-5840 6 Pompeu Sarmento 52Cci> 57035-030 Fax: 233-4418 BY TIJR BY BARBARA Tur. 370- Tel:320-8027 - Fax: 324-4414 Tel.: 231-804414519 - Fax: 231-1635 - rixTransp. Tur. GARCIA 2485 ATLAS Air Cargo R. Maranhão 240 Cep 96010-380 - Tel.: A. JangadexuS Alagoanos 495- Cep 07039- Ao Eduardo Ribeiro 462- l . Tem 233-2074 ALBATROZ Tur. 000Tel:231-5823 -231.2186 Fax: 231. 321-3798(3232 Pare 324-7071 - Fax: 233-2674 Ao. Higiexópoira 480- Cep 56020-040 - Tei: RIVIERA Ag. de Viag. e Tur. 5023- lia. 3235 Au. Fereandes Lima 4080- Cep 57052-000 321-3000 - Fax, 321-3001 VALE VERDE Tur. Tel. :241-5038 - Fax: 241-9972 ATA Ag. de Tur. da Amazonia Ao. Sax Paulo 778- Li 01- Cep 96010-040 - CAIÇARA Viag. e Tur R Barroso 317- Cep 89010-050 - Tel :622ALL WORLD Viag. e Tur. R. Actuem Pedro de Meadarca 301 - Cep RODAMUNDO Tur. Telefax: 321-7660 4697/4691 - Fax: 022-4697 - Tio.: 2459 R. Senador Soara Naves 1739- Cep 8601557830-070 Tel.: 23f.0872/S967/7184 -Fax: Ao. Joao Davirro 680 s 01 - Cep 07037-000 430- rei 330-0555 - Pau 330-3299 231-8131 - Tio. 2550 VIA-AZUL Ag. de Pass. e Tur. Tei.: 235-2455 - Fax: 2353959 ATS AMAZON Travei Servica' Ao Hmgienxpolis 32 - Lj 17 - Cci> 86020-040 ALUNAR Ag. de Viag.' Ao. Joaquim Nabuco 1629-Si 20112 - Cep CONDOR Viag. e Tur. - Tel :324-6786 - Fax:324-8801 ROTEIRO Viag. e Tur. 69020-030Tio 622-2788/2709/2790 - Fax R. Espirito Santo 653- Cep86010-450 - Tei.: R. QuintinoBocaiava 555- Cep 57030-320 Av. Feaxdes FernandesLona 316- Cep 57050-000 - e22-2715 - Tio' 2582 323-9900 - Fax: 323-9090 Tel.: 327-5595- Fax: 327-5595 WORLD COM PANY Viag. e Tur. Tel 221-0932 - Fax: 241-7706 - Tia. 82Ao, I-lmgmenopohs 32- Si 302- Cep 88020-040 AVALON Viag. e Tur. AVIOTUR Aviacao Tur. -Te] 324-8584/1718-Fax 324-1716 CONTROL Tur, Au. Higienxpoiiss 32- Li 06- Cep 88020-040 Ao. Getulio Vargas 741 - Cep 69010-015 R. Dr. Lura Pontes de Miranda 138 - cep SALMAR Tur. 57020-140 - Tei.: 326-2090 - Fax: 326-2333 YOSHIDA Ag. de Tur. A. Lassa de Azevedo [18 . Cep 57030-180 AVENTURA Câmbio e Tur. BIC Tur. Ao. Rio de Janeiro 961 - Cep 86010-150 Ao Hieodpohs 802- Lj. 09 -Cep88020-050 Telefax: 321-2393 R. Marcilio Dias 118- Cedro - Cep 89005FATURA Tur. SANTOS Hotelaria e Tur. - Tel.: 29-2999 . Tbc 432630 270- Tel.: 633-2681 - Fax: 233-7294 - Tia: R. Uruguai 114- Cci> 97025-120 - rei.: 221- Ao Dr. Antonio Gouveia 1339- Cep 57030- 2503 9075 Tel.: 231-8553/9584/858219593 lix 2237 BY BRAZJL Viag. e Tur. LORENA - SP Fax: 231-7467 R. Para 1228-5.01 - Shopping Para - Cep BRADESCO Tur. HELGA Viag. e Tur. 86020-330 - Teifax.: 324-5060 DDD 0125 R Ciumolmnn Bocaiuva 555- Ceia 57030-320 - SOBRALTUR Sobral Vlag. e Tur.' • R. Sele de Setembro 945- 1' 02.' - Tel.: Tel.: 231-7595 - Fax: 231-7595 - lix: 3342 243-5252 - Tia 2419 A. Epamiuxndas Gradodo 306Cep 57030- CASA BRASIL Cambio e Tur. 100- rei.: 231-775316374 - Fax: 231-6374 • Aeroporto Internacional Bmig. Eduardo GuR. Mala Grosso 299- 8'andar- Si 802- Cci> INTERCITIES Ag. VIa9. e Tur. IATE Tur. e Vlag. lix 3058 SVOS * Edaity MatoSa mes - Estrada Torqaamo rapamós Era 9 86010-190. Tel.: 324-240914488 As. Duque de Caxias 1152- Ceio 57025-050 Tel..212-1156/1185 - 11x 2742 R. 590 Bened go-Tem.: 119 - Cep 12600-000 221-4442 - Fax: 223-2731 STATUS Tur? relelare 52-4688 CENTRAL SULAMERICANA DE Ao. Sen RaSeS Kennedy 1473- Lj lI - Cep CCA Viag. e Tur. da Amazonia Tur. ITAPARI Tur. e Viag. 57035-190 - Tei:231-8797 - Fax: 231-6797 LORENTUR Viag. R 24 de Maio 508- Cep 69010-080 - W. R. rerezieha 86-A - Cep 66020-200 - rei R. Prol. Maria Eslher C. Barros 246 - Cep - Tlo:3112 * Manoel Pereira de Oliveira 234-7115/7829/7729 - Fax 233-4554 323-3574 - Fax. 324-5160 57038-000 - Tel.: 32S-4149-Fax: 325-4549 A. Comendador Custódio 167 - Cep 12600SYSTEM TOURS Viag. e Tur. 000- Tei :52-3831 - Telefax: 52-1680 CORTEZ Cambio e Tur. CLUB TUR Ag. Viag. Tur. ___________________________ JANGADA Tur. R. Dep. José Lages 491 - Cnp 57035-330, Au 7 de Setembro 1106- CCP 69005-141 R. Pie 566- Cep 86020-310 - Tel.: 322- R. Joaquim Nabucu 35- Cep 57021-410 - Tal 231-793917808 - Fax: 327-4946 rei.: 622-4222/4117 - Fax: 622-1452 3122- Fax: 322-3122 Fax: 223.7338 MACAÊ - RJ TOURNEWS Viag. e Tur. CONQUISTA Ag. de Viag. e Tur. JATIUCA Ag. de Viag. Ao Fernandes Urna 761 - Cep 57055-000 - EMPRESA AMAZONENSE de Tur. DOO 0247 Ao. Sete de Setembro 1546- Cep69005-141 R. Ser Souza Naves 275-1 . -5.102- Cep Pra. Sinimbu 72 - Cep 57020-720 - Tel.: Tel :241-7052/7935 - Fac 241-7635 86010-170 - Telefax: 324-7776 - Tel.: 833-2850-633-2983 Fax: 233-9973 221-559915525 - Fax: 221-5525 - TIo.: 2507 MACTUR MACAE Ag. de Viag. e TRANSAMICA Tur.' CONTINENTAL TOUR Tur. LINOS TOUR Viag. e Tur. Ao. Dr. Antonio Gouveia 487 - Cep ENCONTRO DAS ÁGUAS Tur. R. Senador Soara Naves 209- ij 00 - Cep R. Sabedor 275 - Cep 68057-040 - Tei R. do Sacramento 12- Lj04-Cep27913-150 Ladeira da Catedral 67 - Cep 57021-390 - 57030-170 - Tel.: 231-7334 - Fax: 231-3143 88010-170-Tio.: 324-5530- Fax:337-7754 -Tel.: 62-2123- Fax: 62-2123 - lOs: 2365/2366 234-1410- Fax: 833-2001 Tel.: 326-2000- Fax 326-1087 - RECEPTIVO

RESPONSÁVEL Janeiro196 . Guia Panroias -

A-131

ciências de Viaaens

CONTINUAÇÃO

DUNA Travei Agency

KONA Cambio Viag. e Tur.

PTA Prom. Tur. da Amaznia

MANAUS-AM

Coral VVay 2000 - S.W. 22 ST 33145 - Tel (305) 856-989519856 - Tix 81000-71074Fao 850-9904

Av. Japur 335 cep 59025.020 - Tel.: 622- R. Dom Pedro 46 - Cep 17500-110 • Tel 22-36771311313275 - Fao: 22-3275 33111351114350 - Faoe22-3829/4395

MOGI GUAÇU - SP DDD 0192

REI DA SELVA Ag. de Viag. e Tur. PREVISÃO Ag. de Viag. e Tur.

ESPAÇO VERDE Tur.

R. Costa Azevedo 117 - Cep 69010-230 lei 234-4488 - Fax 233-7473

Av. Pedro de Toledo 470- Cep 17509-020 Tel. 33-0725 - 23-3524 - Fax 33-0725

R Costa Azevedo 240- Cep 69010-230 lei 232-4522/4627 - Fax: 232-4650

PARFAIT L AMOUR INC Intemational Representativo

REGIATUR Tur.

TOCA T ur

14225 SW57T1-1 LANE Nureberø3-Teleiax: 305-3801245

R.Chicode Paula 431- Cep 13810-000 -lei.: 61-105816729 - Fax: 61-1050

MINEIROS - GO

MOGI MIRIM - SP

Ao. Sete de Setembro 748- Cep 69005-140 . Tel .234-690010519 - Fax 232.9838 R. Quintino Bocauva 149- Cep 69005-1IS Tal 622.259712590/2597 - Fax: 6222232. SELENETUR Ag. de Tur. Tix: 2270 6-I- Av. Djalrloa Baptsta 385 s/104 - Cep 000 - lei 232-6934 EQUIPOL Hotéis e Tur. 6934 R Bernardo Ramos 153- Cep 69005-310 Tal 233-3319 - Fax: 232-2416)2739 TAPIRI Tur. R. 24 de Maio 125 - Cep 69010-280 - lei.: ESPAÇO VERDE Tur. 633-1116,117612819. TIX.: 3003 R Costa Azevedo 240- Cep 69007000 - Tal.: 232-4522 - Fac. 2324850 TARUMÃ Tur. Ao D'alma Batista 134 - Caso 69053-000 EVARY Viag. e Tur. Tel.: 642-2100 - Fax: 642-2255 8 Tapajos 41 - Cep 69025-140-Tal.: 2334596/6195 - 232-8148- Fao 232.8148

NOVA ALTERNATIVA Viag. e Tur.

R. Dom Pedro 82 - Cep 17500-110 - Tel.: 234000 - Fax 23-3603 - Tia. 093

EQUATORIAL Passag. e Tur

MARINGÁ- PR 233-7508 - Fax

232-

DDD 0192

DQD 044 RHONDA Tur. LiuCr800 SCharl/0l19 R Neo Alves MalIns 2282 - LI 04 - Cep Av 8a s.10 Gal.Bernr-te-vi - Cep 75830-000 - Tal.: 661-2127 67013 563-Telefax' 222-3737

ATLAS Vlag. e Tur.

__________________________________ -

CONETUR Viag. e Tur. Av, 1/rodantes 1000- Lj 07 - Terreo - Cep -Fax: 223-4965 87010-260 - Tel.: 2215-5175

MIRASSOL - SP

TARUSA Víag. e Prom.

DOO 0172

CVG LAZER Tur. R. Treze de Maio 322 -Cep 13800-000 . Tel.: 62-196914930 - Fax: 62.1969

MIRANTUR Viag. e Tur. $ 1090 M de Mira rida Fernandes Pç. BarSodo Rio Branco li - Cap 13800-000 - Telefax: 862-4824

R. Monsenhor COulirthx 527 - Cep 69010- FAZTOUR Viaa. e Tur. 110 - Tal: 633-3434/233-1 573- Fax: 232* Fabrucra de õnarro SOLIANI Tur. Estr. Ponta Negro Km 10 0/8 - Cap 69037- 3059 - Tio.: 2792 DRUDS Tur. Ao Cdade de LaiCa 637-1/04 - Cep87013- R. Padre Roque 477- Cep 13800-000 - Tel.: 000- Tal (356-2807 . 653=5000R 737r619. 280 - Telelan. 262-1645 • Isabel Gaoques D,udi 62-0535/60-5663- Fax: 60-5863 Fax 856-2167 TUCUNARE Tur R. San Sebaslao 1958- Cep 15130-000 R. Heern5-e Martrrs 116- Cep 89010-010 Tel.: 42-4044 - Fax: 242-2227 GONCALVES DIAS Tur. FLORESTA TROPICAL Hotéis e Tel.: 23-4-5071 - Fax: 232-8539 VIVA Tur. Ao Careaao Leax 135- 51 403 . Cep 67013- Tur. Maio 391- Cap 13800-000- leI.' 080- Tal.: 225-1501 . 224-9232 -Fax: R. 31 R. Trecede R Leonardo Maldrar708 A- Cep69010-170 TUKANO Tur. 60.3414/4068/2346 -Fax. 60-3414 -lei.: 232-8303/8721 - Pan: 233-0936 MOCÕCA -SP Ao Eduardo Ribeiro 520 5.405 - Ed. ShopINGÁ T ur233-1112 - Fax: 233-8462 pino Conter - Tal.: R. Neo A/nas Malhos 2458- Cap 87013-060 DOO 0196 FM Tur. - Tel.: 226-5325 - Fax 226-5325 R Saldanha Marinho 750- Cep 89010-040 TWA Tur. MONTENEGRO - RS lei,: 232-9611 - 842-393913929 - Fax: 234- Ao Pedra Teixeira 1000- Lj. 24- Cap 690400029 INOK-TUR Tur. e Passag. LC Pass. e Tur. 500 - Tal 238-2894 ODO 051 Av. Brasil 3080 - landar - 5.17/18 - Cap R. XV de Nouerr4srx 383-Si 01- Cep 13730- 87013-000 - lei 222-2971 - Fax 222-7922 050- leI :56.04491408212s158 - Fax 564562 G.S.A. Melia VIANATUR Viana Tur. lla:2001 R. Guilherme Mxreaa 281- Cep69007 - Tel.: R. Saldanha Marinho 6o6- 1.03- Cap 69010- Ag. Cargas Pass. FRACAMAR 234-5120158640- Tio 2457 040- Tel.: 633-37341185511728 - Fax: 233- LIMITUR LIMI Tur. R. Osvaldo Aranha l2ii s/9-Cep95700-000 8v. Parco 1343 - Cep 87013-070 - Tel.: 3811 Tel.: 832-263312223 - Fax. 832-3007 - Fax 262- 262-217712113.1302013411 GALATETIJR Viag. e Tur. MOGI DAS CRUZES - SP 342211200 Ao. Eduardo Ribeiro 520 - 5 904 - Cep VIVIANE Pass. e Tur. 65007-000 - Tal: 232-93.48/9974 - 233-7038 R. Ipixona 700 A - Cap 69020-050 - Tel.: DDD 011 - Fax 233-1143 - TIo 923024 233-6221i3115-2346622-Fax:233-3115 POUPE TUR Ag. deViag. e Tur. MONTE AZUL PAULISTA -SP R Bando Salldrok. 48 - Cap 87013-190 GREEN TOUR Viag. e Tur. lei.: 226-2649 - Fax: 226-2649 VOYAGER Ag. de Viag. Tur. EXCEL Tur. Ag. de Viag. e Tur. Av Eduardo 6-beco 520 s.313- Cep 89010- Au D'alma Bat,sva 1151 - Li 8 - SoroppieO . 8. p ros. Campos 001105239-2/andar- CeF CIEC - Cep 69050-010 - Tal: 236-3420 - SINGRATUR Ag. de Viag. e Tur. 58770-210 - Telefax: 481-7204 842-3655 - Fax: 236.7295 Ao Pari5ot de Souza 591 - Cap 07013-300W TERRA AZUL Tur. e Repres. HOAEGEN Tur. Tel.: 225-111511583 - Fax: 225-1115 - lix.. R. CnstovoO Colombo 181 - Cep 14730-000 JAVATUR Tur. e Pass. Ao. Joaquim Nabxcu 864- Cap 69020.030 442447 WAGONS LITS Tur. do Brasil - Tel.: 661-1235/2306 - Fax: 61-2306 Tei.: 232-566615245 - Fax. 232-0650 R. Jose Bonifaba 336Cep08710-070-Tel.: Ao EduarDo Rbeirx 520-5 258-Ceq 69005 460-3888/1234 - Fax 469-0924 - leI 232-2900 - 234-065117555 - Fax: SOLENEVE Pass. e Tur H.T. Hotéis e Turismo * 234/7553 - Tio: 2711 R. Parco 486 - Li 09 - Cep 87013-070 R. Silva Ramos 20 . Cep 69011 - Tel.: 232KENDALL Viag. e Tur? MONTES CLAROS - MG ______________________ Talelax: 226-3949 5211 R. Do OaodatxWertheimer 1352-SI 17-Cep 05773.090-Tei:469-979919977 MAL. CÂNDIDO TEJO Tur. DDD 038 IGARITE Tur. Ao. Camerrt leão 135-s403- Ccii 87013R, José Paranaga 403 - Cep 69005-130. RONDON - PR 080- lelalax: 225-1501 MAXI TUR Ag. de Viag. e Tur. Tel.: 233-514112549 R lan ManoelAlnes 58S-s 2- Cap 08710- Ag. de Viag. GUAICUI Tur. DDD 0452 UNIVERSALTUR Ag. de Viag. e 800- Telefax: 4417930 R. Dom Pedra 11214- Cap 39400-059 - Tel.: J. O. Ag. de Viag. e Tur. 221-3264 - Fax: 221-3083 - Tio 2221 Tur. Ao Getúlio Vargas 757- Cap 69010. 118 Ao CUn1ba 195- Cep 87013-380 - Telalax. MERIDIONAL Viag. e Tur. GIOTUR Tur. A, Rio Grande do Sol- 131- Cep 85960-000 262-1619 JESMART Tur. 8 Senador Dantas 660 Cep 00710-690 DELUNO Tur. Ao Eduardo Ribeiro - Ed. Cidade de Manaus - Tel.: 254-2433 - Fax: 254-2396 lei.: 469-0139 - Fax: 465-6296 Ao Dep Estevas Rxdrguas 707 A - Ce - Cep 69005 - Tal 233-458414362 - Fax VALTRAC Tur.

FONTUR Tur.

233-4584 - TIo: 3103

REUTER Tur. e VIag.

R. Pratininga 75 5.12 - Cep 87013-100 R. Sete de Setembro 620- Cep 85960-050 - Telefax: 223-0603 Tal' 254-2975i240013126 - Fax 254-2975 R. Guilherme Moreira 281 - Tal 234- __________________________________ 5864/5120 - Tio: 2457 MATA DE SÃO JOÃO - BA

JUNGLE Trips

MINGANTI Tur. Ermo Mrngartlr Av. Cap. Manoel Rudga 1842- Cep 05790296- Tal,: 469-9044 - Fax 469-9494

MARABÁ - PA

KUARUP Viag. e Tur. R. Curitiba 14 38. s/4 - Cep 89053-160 - Tal 633-3337 - Fax 633-3003

NHT Hotel. e Tur. R MandiiO4Disl lndostrial-Cap89175,140 - Tel. 237-1211 - Fax 237-1094 - Tia 2420/3070

NIPPAKU Viag. e Tur. 8. Terezlna 95- Cap 89007-070 - Tal,, 233.- 3348- 234-2011 - Fax: 234-33-66

DOD 071

DOO 091

DOARA Vlag. e Tur.

QUEIROZ E POLLO - EXATUR Ag. Viag.

Au do Farol 5/o - Praia do Forte - Tal' 876-1016-Fax: 876-1010-Tio 1371

Ao. Axtonix Maia 975 Cep 885013-000-Tal 321-1717 - Fax 3211717

_________________________________

MATÃO - SP MARAÚ - RS 000

000 0162

OSMET Hoteis e Tur.

NETUR Viag. e Tur.

R. Marechal De000ro 271 - 2/andar -SI 204

- Cep 69005-000 - Tal.: 232-3764/4419 - 234-0325-Fax 234-8328

PARÁ AMAZONAS T ur R. José Clemente 508 - Cep 60010-070 - Tel.: 233-4663 - 233-3727 - 234-8046

PARADISE Tur. e Passag? Ao. Eduardo 85dm 520- SI 208- 2/andarCep 69010-500 - Tal: 633-liso - Fax: 9331631 - lix: 2720

PASSAPORTE BRASIL CLUB HOTEIS Tur. Ao. Eduardo ribeiro 839 SI 302/3 - Cep 69001-SOl - Tal :633-1584/1228/2376-Fax: 633-1584

MAUÁ - sP MARICÃ - RJ 000

NEW ALIANSA Tur. R. Joax Cardosa 5 Perno 55-SI 23- Cep 08719-530-Tal.: 461-3394 - Fax:470-9792

Ao Vereador NarcIso vague Gumar8as 1501 - Lj 2- CepOO700-S00 - leI.: 409-8333 - Fax' 469 . 8504 -

DIFUSÃO Pesa, e Tur, 8. da Matriz 10- . 203/5- Tel:416-2744 LUCATUR Ag. de Vlag. e Tur. ri Juveeai Jose Bitrencoud 4 - Lj A - Cep ___________________________ SATAKE Tur.

24905-000- Telafan 737-2002

MEDIANEIRA - PR 000045

MARILIA - SP DOO 0144 Ag. de Tur. SAKURA

FELLINI Tur. e Cambio Ao. Brasilia- Cep85004-000-Tel..264-1929 - Fax 264-1815

Ao. Eduarda Ribeiro 520-18/andar- 011907 FINANCRED Cambio e Tur. - Cap 68010-000 - leI: 234-104010061 - Ao. Saxrparo Vidal 1203- Cap 17500-022 - Tal' 22-6683.5542 - Fax: 22-6019 232-0661 - Fax: 233-5578

MIAMI - FLÓRIDA

MORRO AGUDO - SP DOO 016 VEGAS Ag. de Tur. R. lnaclx Franco 1123- Capl4645-000-Tel.: 851-2433/1922 - Fax. 851-1922

MossoRÓ - RN

000 084 HOST Hoteis e Turismo

Ao LaurxMonta 2001 -Cep59519-S02-Tel.: a Mas.salom/ Salake 8 Dr Daxdalx Werthaireer 1608 - Cep 321-1200 - Fac: 321-5065 06715-430 - Tel:466-2944 - Fax 469-7684

TAKADA Tur.

Ao. Sarnpaix Valal 1203- Cep 17500-022 Tal: 22-2848 - Fax: 22-2048

PONTA NEGRA Tur.

NIBRAVE Empreend. Turisticos Ltda.

R. Pencesa Isabel de Baagança 252 - Cap 8. Machada da Anos 264- Cep 59600- Tal.: 3215096 . lix: 643233 08715-460-Tel :469-2720-460-1099-Fax: 460-1205

TORCHE Vlag. e Tur.

MURIAÉ - MG

R.JoaxCardosxpereraOO-Cep08700-360

- leI.: 460-1669 - 460-8561 - Fax: 409-6615

DOO 032

BELVITUR Vlag.

VASP-JET Reservas Renato Ru.ige Pero#t

SEVENTOUR Tur. e Eventos

1008 Biscayne Bosleoatd Surfa 012- Tal.: 13051374-3138 - Fax:372-8445

8. Cal. Souza Fraxco 813- Cep 08710-020 - leI.: 460-1577 - Faro 460-1181

R. Barão MonteAOO 701/09 - Cap36885-000 - Telefax. 721-4473

RECEPTIVO

8132- Gua Panootas - Janeoo'96

An. Afonso Pena 198- Ccii 39400-098 - Tal 221-3011 -Telelax: 222-2263

SAMAVISA Tur. Ag. de Viag. e Tur.

000011

021

Ao. Lexpxldo Feres 794- Cap 89070-250 - ELLOS Ag. deViag. e Tur. R. Bahra 90- Cep 17501-088 - leI,: 22-1925 Tal 624-4960 - 624-5083 - Fax: 624-5083 - Talelax: 23-4240

PREMIER Tur.

MIZUTA Tur. Ao. Vxl Fernando Pinheiro Franco 160- Cep 08710-500 - Tel.:488-1664/t714 - Fax: 4681595

R. er s CubOs 165- Cep 08710-410 - Tal: 469-8898 - Fax 469-8798

R. Rui Barbusa 737- Cep 15990-000 - Tal, 82-5100/5813 - Fax: 02-1844

R. Dom João Pimenta 127 03 -Cep 35400003- Tal 222-3447 - Fax: 222-5025

SERVITUR Viag. e Tur.

TOUR MARINA Viag. e Tur. Ao. JatO Boralla 862- Cap 99150-000 - Te- claro 342-1582 _________________________

RUY LAGE Turismo li

R. Dr, Deodato Werlheimer 1661 - Cep 50710-430 - Tel.: 469-8488 - Fax 469-8463

MOGI TR.AVEL Tur.

054

OCA Tur. R 24 de Mac 559- Cair 69010-080 - lei.: 234-7115/7729 - 232-9869 - Fax.233-4554

MITO Tur.

p 38400-215 - Tel.: 221-7410/6887 - Fax. 221-7511

4 RESPONSÁVEL

Agências de Viagens MIPIBU Viag. e Tur. Edna Moscamnhas Av. Prudente de Moraes 850 . Si 03 . Cep 59025-400 . Tel 222-7500 . 221-4502 - Fax 221-4552

Gil Viag. TROPICAL UNE Ag. de Viag. e R. MgueIde Filas 88 - Si 1301 - Cep 24220- Tur. 002 . Tei: 722 .8625 . 716.6596 . Fax 718- s Rosemeçe Gonçalves M dos Santos DDD 033 esso DDD 021 R Jose Clemente 2 s 50 . Cep 2420-10 . Tel.: 71 6 .61 58 . 718-4206 . Fa,c 718-4206 HOLLY Tour Ag. de Viag. MINAS Bahia Tur. MIRAMAR Hotelaria e Tur. LIANA TOUR Ag. de Viag. e Tur. R. coo 221 . CS 55 . Cep 24348.000 - Tel TROVAR Viag. e Tur. R. Suo Lourenco 411 -Cep 39880-000 - rei.: R. Miramar 3398 . Cep 59094.100 . rei.: Av. Getulio Vargas 1597 . Li . Cep 26510- 609.9697 621-2315S . Fax: 621-4833 R Cel Comes Machado 118 . Si 501 - Cep 219-2131 . For. 219.2350 . T1x: 2884 012 . Tel 791 . 2909 - Fax 791-8596 24020-562 . Tel 717-8260 - Fax 622.2338 __________________________ ITINERA Tur. . Tio.: 32169 NATALSOL Viag. e Tur. A, 0rnandoAmaral peixxIx207.s. 1118. Ax. Hermes da Fonseca 628 C . Cep 59020- NATAL - RN Cep 24020-074 - TI. 719-8979 . NITERÕI- RJ 717TURISMO 4 AMIGAS 5S . TeI21l5S29TeIelax 211-2509 0124TIx41796 - . Manlenada Silva DDD 084 DDD 021 A. Tenente Mesquita 40 . 8101 - .87(0. 1206 NATALTUR Pass. e Tu r.* LAZER Viag. e Tur. . Cep 24220.060 - Tel.: 611-4896 . Fax: Av. Dexdxro 424 . Cep 59025.600 . Tel.: R. Alvares de Azevedo 108 . II. 101 • Cep 611-4896 Ag. de Viag. e Tur. TOURS 222.540115402 . Fax 221-5956 1001 Tur e Viag. 24220-021 - Tel.: 722-7222 - 719-5340.622BRASIL NATAL R. Lopes Trox9x 134 - Lj. 1 17 - Cep 24225. 1659 - 722-3818 - Fax 719-5282 As. Prudente de Morais 3857 - Li 24 - Cep VERT TOLJR Cambio e Tur. NATIVA Tu r.* 071 - Tel.: 714-1001 - 710-2991 - Fax 710- 59057-924 - Tel.: 222.9317 - Fax: 211-2577 2991 R. Jose Clemente 24 - Cep 24020-100- Te] R. Açu 667 - Cep 59020-210 - Tel.: 211- . 7k : (84)2690 LAYSER Ag. Viag. e Tur.Li 717161 - FSx 710.8739 222515057/2225 - Fax 211-0406 R. Cel. Moreira Cesar 26 - 118 - Cep A & 5 Viag. e Tur. 24230-060 . Tel.: 722.0040 - Fax 719-0065 Ag. AEROTUR VETOR Tur. Viag. PAX Viag. & Tur. R. Miguel de Frias 08 -Cj 1 301 - Cep 24225. R. Apoda 593 . Cep 59020-130 - TeL: 222- Ax.Alxnsx Pena 394 - Lj. lo -Cep59520-l05 R Ga~ Pe,x to 65 - Cep 24230 - TeI 002 - Tel.: 722-6625 - 718-6596 - Fae 718- LEILATOUR 297410931/3569 - Fax 222-2521 717.3968/8890 -oTix 41789 . Tal.: 222-18001852113273 - Fax: 222-4108 6596 R Lopes Trovão 134 - s&. 207 - Cep24220000 . Tel 714-338318594 - 710.2619 - Fax: YDE TOUR AGNETUR Viag. e Empreend. PÉROLA DO ATLÁNncO Tur. ADMIRAL Tours 714-8504 . Tix 40682 Av. Prudente de Murais 1977 - Lj 3.8 . Cep Av. Prudente de Mxrais 3057 - Cep 59057. . A18}76 Vieira de S Campos R. da Cxnceiç8x 184 Sb. Cep 24020-083 50657-900-Te!.: 206-0219 -Fax 206-6245 900 - Tel.: 221-5300 . 222-2335 - Fax 222- -TeI :717-3131 -622-1393-717-3131 -Fax: 6 Pres. Oxr,scíanx 60 - Cep 24210-270 LEVITUR LEAL Viag. e Tur. 2335 Tel.: 722-6449 . 717-8852 711-2677 - Fax 717-5770 R Dr. Bxoxan 51 - Sala 301102 - Cep 24025 ALVITUR - ALDO Viag. e Tur. 717-9802 Tol • 717-4127.718-4882 Av. Prudente de Morais - Cep 59020- PIMENTUR Viag. e Tur. Ag. MAR E AR Viag. e Tur. 400 - Tel : 211-6344/6575/1609 - Fa 211- Av.. Berxa,dx Vieira 2740 YOTUR Tur. - Cep 59051-005 - Av, EmanidxAmaraIPeoxtx436. Lo j a .Cep MANTUR Viag. e Tur. 6019 - 1k 2250 TeIefax 223-5454 24220 - Tel.: 719-9182 - Fax 717-3857 - Tio: Av. Amaral Peixoto 60 5.216 - Cep 24520- R Barax de Amazonas 481 - Si 702 - Cep 24020-080 - TeI 717-9929 - Fax: 717-9629 34037 074 - Tel. 622-1182 - Fax: 717-3452 ARITUBA Tur. PORTO ATLÂNTiCO Tur.' Ao. Hermes da Fonseca 1542 - Cep 59020- Av. He,-es da Fonseca 1 199 - Cep 59015ZAGA TOUR Viag. e Tur. ALTERNATIVAS Tur.- MG TRAVEL Tur. e Viag. 200- Tel.. 221-961215022 - Fax: 221-4742. 001 -Telelax. 212-2428 - lix 842772 R Gaxx Peixoto 183 - Ij 103 . Cep 24230. R. Cel. Gemes Machado 38 - SI 604 - Cep R. Luiz Leopoldo Fernandes Pinheiro 551 . - reI 6l0-l886714-5409 - Fax- 61524020-060 - Tel.: 719-8000 511008- Cep 24030-122. Tel.: 719-6919- 591 RARI TUR Viag. e Tur.' 1279í714-5409 - Tiro 37377 719-4780-Fax: 719-9268 ATHENAS Viag. e Tur. Lida R. Apxdi 561 - CeO 59020-135 - Tel.: 221- AMELINHA Tur. As. Alexandrino de Alencar 1211 - Cep 2850- Fax. 211-4272 - Tio. 2154 ZELTUR VIag. e Tur. R. Prol. Jose Teiles Barbosa 411201 - Cep ML M Viag. e Tur. 59015-350. Tel.. 2222707C284 -2214695 R da Cxnceiçao 101/12101110- Cep2402024310-330-Tel.: 625-2060 -983-1242 - Fax: - Fax. 222-2264 R. Lxix Leopoldo F Pinheiro 587 - Cj 902 REIS MAGOS Viag. e Tur. 090- Teel 622-2530 627-2180-625-2060 Cep 1799 24030-122- Tel.: 717-6868 - 718-7388 As. Senador Salgado Filho - Cep AURITUR Tur. Excursões e Viag. 59056-000 - Tel.: 208-5588 - Faro 206-6828 AVIEN Viag. e Tur. MONNADA Ag. de Viag. e Tur. R Apodr 240 - Cep 59025-170 - Tal - 222R. Jose Clemente 21 -SI 807- Cep 24020- a MarceloDias NOVA FRIBURGO - RJ as da Costa 8648- Faro 211-2724 RN Viag. e Tur. Tel.: 717-6948 R. Lura L Fernandes Pinheiro 551/704 - Cep Ao. Eng. Roberto Freire 2951 - Cep 59085- DDD 0245 24030-122 Tel:622-2377 717-2437 Fax: 400- Tel.: 217-6309 - Faro 217-7714 - Tio. BENETUR Empreend. Tunsticos 623-1954 o Rrbamar Carvalho A.T. Viag. e Tur. As Amaral Peixoto 36Si 503Cep 24220 Ao. Rxdrroues Alves 937. CeP 58020-200 Ag. ROXY de Tur. 000- Tel.: 717-2720 MOiTA TUR Viag. e Tur.' Tel.: 222-0287 - Faro 212-1559 - TI- 2104 SHALIMAR Tur. R Portugal 03 - Li 05 - Cep 28610-130 Ao. Peixoto 60 5.208- Cep 24020-074 - Tel.: R. Otavio Lumarlrox 508- Cep 59020-050 Telefax- 22-1750 - Tel. 22-7025 622-2629 Telefax717-9349 Tel:212-1160 - Faro 222-9824 ATLANTES Viag. e Tur. BEVERLY HILLS Travei Tur. R. Cel. Morena Cesar 229 - 011310- Cep Ao. 000dorx 531 - Cep 59020-600 - Tel.: BURGTUR Ag de Viag.' ON LINE Ag. Tur. 24230-052 - Tel.: 710-6053 -611-4843 222-51331828715852 - Fax: 222-1655 SOLIS Tur.' Alberto Braune 79- Lj 09- Cep 28613As. Amoral Peixoto 455- s802- Cep 24005- Av • Mano Roberto Souto F.BalTelo 001 - Tel 22-1180- 23-3366 - Faro 22-8415 900Tel,: 717-425914498 Faro 717-2797 R. João Pessoa 2O7S • and.-Cep58025-500 BEIJA MAR Ag. deviag. e Tur.' CARRETUR Tur. Viag' - TIa 32254 - Tel.: 211-2113 - Faro 221-2408 - Tio. 2268 R Sax Pedro 154-01807- Cep 24020-002 As Roberto Freire 2939 - Cep 59080-400 PEDRO MELLO Operadora de Tel :217-6190/63-40 - Fax-217-6340 - Telefax 719-0651 - 717-9972 CONFRI Ag. de Viag. e Tur SUNLINE Viag. e Tur.' Tur.' * Pauta Gomes As. Prudente de Morais lOtO 5.1 Cep CAMBITUR 5/A Cambio e Tur. CFC Tur Receptiva Exportativa • Av, Amaral Peixoto 455- 6/ - Cep 24005- Pça. Dermmmeval Barbosa Moreira 145.601 59020-400 Telefax 222-5802 Av. Eng Roberto Freire 1456- LI 08- Cep R. José Clemente 36 lj A - Cep 24020-100 - 900 - Tel.: 622-2066 - 622-2033 - Fax Cep 28610-160 - Tel 22-2288 - 23-4260 59080-400 - Tel :217-5072/3679 - TelefaxTel.: 717.860118138. Fax 718-9500 717-2652-Tb, 32109 23-1983 - Fax: 22-1805 TAVARES DE MELO Tur.' 217-5858 - Tia 2204 • Filial Pedro Mello: Ao Amarei Peixoto 300 R. Joax Alvos da Silva SIhx 733- Cep59014- CAMBOINHAS Ag. de Viag. - Lj. 04- Cep 24020-000 - TeI.: 622-2400 FRITUR - Friburgo Tur. e Viag. 530- Tel.: 222-825217529 - 962-5756 - Fax CHINA'S Tur. * Ja5j00 LiraOliveIra - Faro 622-2730 - TIa. 32109 222-8253/7529 - Ti. 2705 • Pç Demerual Barbosa Moreira 28- 0/401 Mal. Deodoro da Fonseca 755- Cep 59020- Estrada de llaipú 8180 s.256 - Cep 24350 - Cep 28610- Te]: 22.7361 • R. Gaxao Peixoto 137- Cep 24230-091 - Tel - 211-5179 - Fax: 221-4520 - TIx: 310-Telefax 709-3771 Telefax- 610-216613058 TERRA11JR . TERRA Tur. 2919272 • R. Farinha Flhx 14 Cob 4- Cep 28610Ao. Flx nano Peixoto 559 . 5/102 - Cep. CONSULTUR Ag. de Viag. e Tur. 280 - Telefax 22-7361 - Tel.: 22 59020-500 - Tel.: 221-5660/5072/3206 - Fax: PREMITUR Viag. e Tur. 736610722 CONDOR Viag. Tur. 211-2700 - lix: 2865 R. Da Cxeceicax 137 - Si 613/14 - Cep R. Jose Clemente 98/401- Cep 24020-101 R. Jandrxi-3.dO - Cep 59020-120 - Tel.: 222 . 24025-082 - Tel.: 717-4411/1124-Fax: 717- Tel.: 719-6788 - Faro 622-2485 - 6.31 0180/9335 - Fax: 221-5353 - Ti..: MONTANUS Ag. de Viag. e Tur. TIo.: 2650 -5353411/1124 TIROL Viagens e Tur. Pc. De~Barbosa Moreira 14- CI 03Av. AlexaednsodeAleecarl330-Lj,51 -Cep RANAJA TOIJR Tel.: 22-096916037 - Fax. 22-6037 - lix: DUNAS Viag. e Tur. D'ALMONT Tur. 56022-350 -Tel.: 222-9203 - 221-5197 - Fax: R da Cxnceicao 180- Li 207- Cep 24020- 41035 R. Capmtão Abdon Nunes; 720- Cap 59014- 221-5197- Tiro 2326 R. Coronel domes Machado 119- Gr. 303- 583- Tel.: 717-0732 - 622-2956 - Faro 717540 - Tel.: 221-4170 - Fax 221-5506 - lia: Cep 24020-076 - Tel.: 717-6239 - 718- 0732 - 622.2856 2657 ONDA VERDE Viag. e Tur. 459014314 - Fax: 717-4731 TRANSNETUR INTERMODAL de R. Monte Libano 34-SI 01- Cep28813-001 Tur. REGISTOUR Ag. Vias . e Tur. - -releia. 22-0958 GENIPABU Hotel e Tur. D AVILA Org. Int. Tur. • Nadja o daS/ se Azo Alameda das Mansoos 1190Cep- 59087PrsdenledeMorarslgo7-ll.71 -5000Laia Leopoldo F. Pinheiro 604 -6/andar- R. Cal Moreira Casar 229- 5.1515 - Cep RUMOS & TRILHAS Tur. eViag. pmrrg Cenler Natal Sul- Cep 50062-600 RCep 010- Tel.: 2311820014052 - 225-2058 Fax: • As 24030-122 - Tel.: 717-9659 - 719-8893 24230-052 - Tel.: 710-3967 - Faro 710-9221 Tel.: 222-0028 -211-5075- Fax: 231-4902 - lix 2604 x 211-5075 R ErneslxBrasllix4t s.305 -Cep28610-120 - Fax 717-7221 - Tiro 2567 - Teletaro 22-3449 RUNAWAY Viag. e Tur. HARABELO Pass. e Tur.' • R. Joao Pessoa 219- L1 09- Cep 59020- DENNY'S & MOCHIARO Tur' R. Da Coocax-ax 13-01508- Cep24S2O-000 500 - Tel.: 222-2347/053013023 - Fax- An. Eng. Roberto Freire 1778- Cep 59080- R. Viscxrxdede Uruguai 260-Cep24030-073 - Tal.: 719-9207 - 722-5032 - Faro 719-8287 222-8530 - Aba,: 222-3125 Tel.: 400- Tel.: 238-362212147 - Faro 236-3614 NOVA IGUAÇU . RJ - Faro 719-1006 SEE WORLD Viag. e Tur. VIPTOUR VIag. e Tur. ICARO Pass. e Tur. DDD 021 ECHOS TOURS Viag. e Tur. R Domargaes de Se 250- Loja-Cep 24230As. Senador Salgado Filtro 1568 - Cep R. Aula de Souza 275-Cep59025-060-Tel.: 130- Telefax 611-4041 R. Cal Morena Cesar 185 - L( 101 - Cep 50022-001 - Tel. 211-2324 - 212-1356/3572 222-093418674 - Fax-211.2204 - Tio 2564 24230-051 - Tel.: 711-2105 - 714-6863/7613 -Fax 211-2324 Ag. de Viag. REJUTUR - Fax-711-2146 SEVEN SEVEN Ag. de Viag. e Tur. Ao. Nrix Peçaoha 7885. 105- Telefax- 760INTERNATIONAL Viag. e Tur.' R Miguel de Filas 770.915- Cep 24220-000 5739- Tel.- 767-5881 Ao. Ermg Roberto Freire 2051- C C.A.B - Sul Telefax717-8688 EQUINOX TOURS Viag. e Tur. - Lj. 6 - BI 1 - Cep 59000-400 - Tel 217- NAVEGANTES-SC R. Cel. Morena César 26 - s1402 - Cep CAMBITUR S/A Cambio e Tur. 6333/1733 - Telefax- 217-6667 - lix. 2038 24230-060-Tel.: 718-3126 - 722-5142 - Fax- STELL.A BARROS Tur. R. Treze de Maio 172- CoO 26210-000 - Tel722-5142 R. Lua Leopoldo Fernandes Pinheiro 521 - 707-746319850 - 768-3492 . Fax 768-3441 ITAPARICA Viag. Tur. Si 609 - Cep 24030-121 - Tel.: 717-7496 R Ulisses Caldas 39- CeP 59025-090 - Tel: TERRATUR TERRA Ag. de Viag. e 622-1904 - 719-9804 - Fax: 719-9804 ESTILO E PERFORMANCE Viag. 222-4670 - 221-3128 - Fax. 222-4678 ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. Tur.' e Tur. Rua. Coronel Francisco Soares 58 - Cep Aemp. de Navegantes 1415- Cep88375-000 R. dando Peixoto 148 5.1251 - Cep 24220- TEMPO LIVRE Tur. 26220-030 - Tel.: 767-86711009718049 LOGOS TUR Viag. e Tur. - Tel - 42-16-40 - Faro 42-1640 - Tia 473233 008- Tel.: - Fax 611-7077 R. Barão do Amazonas 528 lJ 2- Cep 24030R. Praia de Trbau SOl- Sl04-Cep59094-500 _____________________________ 121 - Tel.: 622-1122 - Telefax- 717-0-446 - Tel: 236-2543 - Faro 219-3751 __________________________________ LOCOMOTION Ag. de Viag. e Tur. FERNANTOURS Cambio e Tur. R. Nelson Ramos 74 1j - Cep 26210-180 NEW YORI( - EUA Ao.Amaral Peixoto 472- L1A./C - Cep24020- THE BEST Repres. TI-tE QUEST Tel.: 667-3536 - Faro 768-0597 MAR ABERTO Tur. - 622-4144 - Fax. ECOTURISMO' Ao. Eng. Roberto Frerre 2951- Q 12- BI OS - -rei 71 9-9073/8407077719-9811 Estrada Engenho do Maio - Lote 13- Dm162 Cep 59080-400 - Tel.: 21716096- Faro 217- MARCOTUR - Marcondes Ag. de - Cep 24350-310 - Tel.: 709-1861/989-5663 6098 Viag. Vate e Tur. - Fax 709-1461 - TIro: 38565 FLEXTUR Câmbio A YES RADIO TAXI Marcondes MARCO POLO Tur' 20-33 Ste/eway Sireel - Astona - Cep 11105 R. XV de Novembro 08 1j.121 O - Cep 24020 As. dos. Roberto Silveira 214- Cep 26210-Tel.: 718-5256 - 717-3553 TITUR Cambio e Tur. 6. Prof. Bartolomea Fagundes 255 - Cep - Tel.: 710-7771234 - Faro 710-7772500 210 -Te[,: 667-3673 - Fax: 768-6366 59014-010 - Tal.: 212-2147 - Fax- 212-2147 • Ao. Emani do Amaral Peixoto 290- Cep 24020-070 - Tel.: 717-9226/li - 719 NEWSANDS Cambio eTurismo GRANTUR/SEVEN SEVEN Ag. de COPA INTERNACIONAL Corp. 6986/cãmbio - Faro 717-9226 MAXITOUR Viag. e Tur. Viag. e Tur. Transp. e Tur. Ao GooemadorArrsaral Peixoto 427-s/238 A, Eng. Roberto Frerre 2951 - Li 03- 13102 - R. Miguel de Frias 77-51915Cep 24220 144-2222AV0 IM-IITESTONE. Cap 11357- Cep 26210-060 - Tal.: 766-046313343 - Fax. • Esir, Francisco da Cruz Nonas 007511.02 Cep 09080-400 - Talalax; 217-7656 Tel.: (718) 460-5415 - Fax. 606-3290 000- Tolefax: 717-557418668 787-5517 - Cep 24350-310 - Telelaro 709-3999 NANUQUE . MG

MIC Tur. As. Campos Seles 500- Cep: 59020-300 - Tal.: 222-0737-Fax- 222-6681

THUNDER Travei Services 185 W48 SIreal - Tal.; (212) 768-1640 - Fax; 705-1371

NILÓPOLIS - RJ

GS VIAG. E TUR. R. Luiz Leopoldo Fernandes Pinheiro 4011403- Cep 24030- Telfax.: 719-7640 RECEPTIVO

TMA Ag. de Viag. Ao. Emani Amaral Peixoto 467 - Si 1203 - Cep 24520- Tel.: 710-8538 - Tio: 37376

ONDA VERDE Viag. e Tur. R. Monta Libano 34 - Sobreloja - Cep 28613-000 - Tel.: 22-0950

* RESPONSÁ VE L Joneiro196 - dura Panrolas - A-133

Aqências de Via qens NOVA IGUAÇU - RJ CONTINUAÇÃO REGINA & JULIO Tur. Ao NrIO Pecanlra 768/105- Cep 26225-510 Tel.: 797-5581 - Fax: 767-5881

FELITUR Ag. Tur. Viag. e Cargas. Ao. Getulio Vargas 1411 -Cep83030-0l0- Tel 429-2234 . Fax: 429-4353 FRUIR Pass. e Tur. Av, S.5-srflofldO Goncatoes 487 . Cep 53010240- Tel 429-4099 Fax 429-4175

OURINHOS - SP DDDOI43 MEGATOUR JmIS - EvwseTur. R. Cardoso Ribeiro 541 . Cep 19900-000Tel 22-4161 - Fax: 22-4164

IBIZA Viag. e Tur. VICATUR Cambio e Tur.Ao Orinda 652- Cep 53110-720 - Tel 429- OURITUR Ag. de Viag 3188/3559 -438-1536 - Fax: 429-3559 AV. Jacinto 0 135- Cep 19900-000 - Tel Av Gov. 6-moral Peixoto 492 - LI. 7 - Cep 22-6555- Telefax: 22-3311 26215-060 - Tel 208-7576/0107 - Fax: 765- NAPOLE Ag. de Vlag. e Tur. 9406 Av. Getulio Vargas 1870 - Lj 110 - Cep 53030-010 - Tel 429-469914302 - Fax 429OURO BRANCO - MG 4699

NOVA ODESSA - SP DOO oi.-i

CONFRATUR Ag. de Viag. R. Primeiro de Janeiro 280-A - Cep 13460- 060- Tel 66-3062 - Fax 66-1228

NOVA PETROPOLIS - RS

CONDOR REISEN Ag. de Tur. 19. Dom Pedro 11288- Cep 95150-000 - Tei.: 281-1989 . Fax. 261-1989

PATOS-PB

DDD 041

DDD 083

R. Faria 5086050470- Tel.: 422-150711508 -Fax 422-6166

PRISMA Viag. Tur. Av. 80100 de Lucefla 19- Cep 50700-001 Tal,: 421-2661 -Fax 421-2715

PARANAVAI - PR

PATROCINIO - MG

161 Pass. Aéreas

0000444

DOO 034

DOO 031 FRAN Tur. MARAZUL Tur. OSTRA Tur. 8 Jacxb Marra 259- Cep 38748-000 - Tal. Corrrp. rxd. Salgadinho 5/54 Li 15 - Cep 87701-280 Ao Orsinlo Federal 1066- Ce p U I-4274 UI-4274 53111-870- Tri.: 241-6845 - 427-3877.241- MASTER Tur. Tei :4232504-Telefax 423-1633 2111 - Fax. 241-6845 .427-3077 - lix.: 2255 Rol. MG 443 Km 5- CeS 36406-800 749-2321- Fax- 749-2177 HAGATUR Viag. e Tur. a Heloisa Jaber Capuarlo Derra _____________________________ VITROTUR Ag. de Viag. e Tur. VIATIJR Viag. e Tur. R. Amnapa 1950- Cep 67705-110 - Tel.: 423- Ao. Gemi/o Va/0xs 714- Lj 09- Cep 53035- '04 Santa Luzia 81 - Cep 38740-800- Tel.: 1243Fax: 423-1243 010- Tel.: 439-260413275 - Fax: 439-2604. OURO PRETO - MC 831-4743 - Fax: 531-4743 439-3275 DDD 031 VILEMEN Ag. de Viag. e Tur. Av. Prol Andrade Bezerra l422-Cep53119- tIO- Tal.: 241-2587/8303 - Fax :241-2587- -4568

OLIMPIA - SP NOVA PRATA - RS DOO 0172 OOD LE Tur. Av. AdxtfxOChneder43-S1201 -Cep98320000- Tel - 242-2590 - Fax. 242-2457

PARANAGUÁ-PR

PARINTINS - AM

PAULÍNIA - SP

DOO 092

ODD 0192

TUPINAMBARANA Tur. PcaCnstx Redentor 2l22-CepSOlSl-3Ol - Tel.: 533-1528 - Fax 533-2924

BRASIL 500 Viag. e Tur. 121- Cep 13140-000 - Telefax Ao Pio 874-3919

PARNAIBA - P1

PAULISTA - PE

DOO 086

DOO 081

GOLDEN Tours 6.000 José 215-li 403- Cep 35400-080 - Telefax 551-1706 OURO PRETO Tur. Receptivo Ao. V804nx Dias 160 - Si 403 - Cep 35400030- Telefax 551-4899

054 PALMAS-TO

OLIMPTUR Viag. e Tur. R. Sax Jxao 280 - Cep 15400-080 - Tel.: 01.190013061 -Fax 91-4177

ODO 063

__________________________________

ORLÂNDIA - SP

BATISTA PEREIRA Tur. Ao. Acsx-01 lote 41- Cep 77000-000 - Tetafax-563-1269

SHALLOM Tur. ATALAIA Tur. R. Siqueira Campos 581 - Cep 52401-320 Ao. PIes. Vargas 234- CepS-4200-200 -Tal.: Tal.. 433-135510082 - Fax 433-8556 021-1833 Fax: 321-1458 NOBRE Eopress Viag. Tur. DOO 037 Cama P00101 180 - Cep 77054-870 - Tel: ILLITUR - ILLIPRONTI Tur. R Três 525-Cep 14620-000-Tel 726-5233 215-1500 . Fax: 219-1680 DELTA DO PARNAIBA - M.B. DECISÃO Aos. Viag. e Tur. PEDREIRA - SP R. Cal Mart:nhO E do Amarei 202 - LJ 02 - - Fax -5609 Viag. e Tur. PANTOUR PANTANAL Ag. Viag. Cep 35519-000 - Telefax: 226-1827 Porto das Barcas 13- Cep64200-200 - Tele- e Tur. DOO 0192 Av. J 1/. ASV-NE 12 LI 07 - Lj 01 - Cep fax 321-1969 OSASCO - SP 77565-180 - Tel.: 215-3655 - Fax 219-3655 NOVO HAMBURGO - RS MAGUS Ag. de Viag. e Tur. DDD 011 PARNATUR Tur. PORTO REAL Tur. e Câmbio R Aolxnmo Pedro 78- Cep 13920-000 -TelaR Firas Ferreira 550- Cep 64200-300 - Tel DDD 051 Ao. ACSO. 01 q. 01 - Lote 17- CeO 77123- 322-3569 - Fax 322-4726 fax 893-1656 058- Tel.: 215-1562 - Fax: 215-1812 . lix: BRADESCO Tur. Matriz .Crdadede Deus sP-Cep86029-Tal. 8205 ASC Viag. e Tur. 702-3130 - lix 4000 R. Jolisde Castrlfmos 351115 -Cep93510-130 PEDRO LEOPOLDO - MG - Tal 593-8599 - Fax:593-6431 PAROBE RS ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. PALMEIRA DOS INDIOS - AL 000 031 Pça AxIoma Menk. lO - Cep 06093-090- CYPRESS Tur. DOO 051 DOO 082 R. Jose do Palmo/o/o 701 - Li lOS - Cep Tel :702-4550/4528 93310-240-Tel :594.7520-593.8544-Fax, AGATA Tur. 594-7520 LEONARDOS TUR - Ag. de Viag. RUMO Tur. 19 Dr Hersnler 117- Cep 33600-000 - Tal e Tur. R. José a Mana Pasoxo 251 l xnd. - Cep AZTUR Transporte e Tur. 661-1168/3166 - Fax:661-2251 EUROLATINA Tur. Ao dos Aul000mrsras3Ss6-Cep06090-0l5 57600-030 . Tel 421-2406 R. Dr. Lagexdre 34 5.2 - Cep 95603-000 R. General Nelo 31 - Cep 93510-010 - Tel.: -Teletax: 702-9788 593-5530 - Fax. 594-4987 ____________________________________ Tel.: 540-1280 - Telelxa: 543-1050 SEED Tur Ag. de Viag. e Tur. PELOTAS - RS PALOTINA - PR EXPRESS TRAVEL Viag. e Tur. R. Saiem Becharo 129 - Cep 06018-180 Rxa25deJxlhx1208-Cep90310-251-Tel Tel.: 705-2356/0369-Fax 705-0069 000 044 PASSO FUNDO - RS DOO 0532 594-3544 - TLx.: 522374 - Fax: 594-3544 SVEP Tour Serv. Tur. Viag. e DOO 054 ITAPEMIRIM Transporte AVALLON Viag. e Tur. Ag. de Viag. e Tur. TERRASUL R. Carlos Germano Burchle 250- Cep 93330 19Passag VllCfl zago Brlencxorl. 318 - Cep 06016-045 - 19. General Neto 1270 E - Cep 96010-000 - Tel 583-5114-898-4100- lix: 27-8012 R. Duque de Camas 1070- Cep 85950-000 - Telelax: 701-7098 Tel.: 27-7384 - 27.6371 - Fax: 27-6371 ALOHA Tur. Wiag. e Tur. Telefax: 649-2909 _______________________ R. lndeperrdenc/a 923- Cep 99010-041 PEGASUSViag. TYLLERPass.eTur. Tal 311-1000/1749 - Fax: 311-1740 R. Borgas de Medeeos 293- Cep 93310-280 CISPLATUR Viag. e Tur. - Tel 594-3868 - P40' 594-4076- Tlx.: 52- Av Dc. Carlos de Morais Barros 360- sais 01 PANAMBI - RS 19 Andrade Nexos 1991 - Cap 96020-080 - Tel.: 702-4428/3570 - Fax- 702-3570 2323 Telefax: 25-5944 FLYTOUR Viag e Tur. DDD 051 V & F Viag. e Tur. 19, Capexo E04teno 76.4- Cxp 98010-082ROTA UM Viag. e Tur. R. ManoelJosé do Santana 250-Cap06020- Tel 311-1000 - Fax:311-1740 EFETUR Ag. de Viag. 19. Joaquim Nabucoo28 q.1202-Cep93310- 060 - Tef, 703-2722 - Fax: 702-0276 - TIO NORMA Tur. 002- Telefax: 594-2230 - 593-9424 R. General Nelro 1100. Cep 96015-290 72113 * Norma Schr,eicier Tel :22-3070 - Fax: 22-8909 R. l-lxlarrdx 188 5. A Cep 98280-000 ORION Tur. SOCALTUR Tur. 19 Xx de Nooex68x 318- Cep 99010-090 Telefax: 375-1066 R. Beato Goncalves 2020- Cep 93510-000 - WEST TOUR Ag. de Viag. e Tur. ESPAÇO AÉREO Tur. Tel.: 312-1866 - Fax 312-1666 a Sérrgio Nakayama Te[ 5n7333 - Fax: 593-7012 - TIo. 2335 R. Quinze de Novembro 666-LI 35 - Tel: R. Antonio Ago 776 - 2andar s.06 - COO TRAVEL Pass. Viag. e Eventos. 96093-006 Tel 705-9566 703-9366 Fax: PARACATU - MC R. Capir0x Etxxlenx 436- Cep 99010-001 - 22-6045/35-704118025 SUAVE Viag. e Tur. 703-0368 Telefax: 313-8080 R. Pedro 65-ares Cahrat 1046- Cap 93310- DOO 061 350- Tel'553-5166 - Fax-593-5045 JOTABÉ Ag. de Viag. ___________________________ 19 Volxrtrinos da PIOria 1075- Cep 96015YES BRAZIL Ao. de Viag. e Tur. • Artdrlea Grugitoola 730-Tal 25-5669-25-8604-Fxx:25-8763 Ao DxsAxl000mislasslo7-Cep06090-023 ATLAS Tur.' PASSOS - MG NÚCLEO BANDEIRANTE R. Joaquim Mjxlo Botelho 19 A - CoO 38800- Tel '703-5092 - Fax 703-8325 ___________________________ 000- Tel.: 671-2740/1960 - Fax' 671-8724 KHAU1Z APATUR Tur e Viag. DOO 035 DDD 061 R. Mal. Flonano IS - Cep 98015-440 - Tel.: 25-1125/1775/1855 - Fax. 29-4507 - TIo: OSÕRIO - RS- CAPITAL Ag. de Viag. e Tur. PARA DE MINAS MG 1216 MENDOÇATURAg.deViag 5/Ao Comercial BI, 575A-Cep71700-400 DOO 051 Pass. -000 037 - Tal: 552.294817581/2968 - Fax 857.1850 aaro Vieira 41 - B - Cep 37900- OFFICETUR Tur. e Viag. 19 Dr Bamat 000- Tel.: 521-7071 - Talelam 521-7575 R. Marechal Flor/ano 19- Cep 96015-440 RENDA Tur. CENTAURUS Emp. Vlag. e Tur. Tal.: 27-122213181 - Fax 25-4597 R. Jxax SaImento 491 - Cep 95520-000 OLINDA - PE * Eduardo Machado Cosia Tal 663-2326 - Fax: 663-2326 R. Francisco Saies 83 - Crp 35660-017 - VIA MUNDI Ag. Viag. Tur, 000 081 Telefax: 232-3636 19 Santo Anrnx 69- Cep 37900-000 - Tet.: RALLYETUR Tur. e Cambio. R. 0xrnzede Nxoembrx666 1j.8.Cap9601 5921-6073 - Fax: 521-7857 OSVALDO CRUZ - SP 000 - Te[: 27-4000 - Faa 27-4345 EMPRESA DE TUR. DE PARAISO DE TOCANTINS PERNAMBUCO 000 018 SOUTO Câmbio e Tur. a 0-morte de Madeiros Jar PATO BRANCO - PR TO Complexo 1904. de Salgadinho s./n - Cep R. Seta de Selembro 263- Cep 96015-300 90115-900- Tal 241-3015 - Fax: 241-9011 ANITUR Ag. de Viag. e Tur. Tel.: 27-6560 - Fax: 27-6868 DOO 063 000 0462 R. F.E B. 78 - Cep 17700-000 - Tel.: 5613739- Fax:551.1937 ESPAÇO PEDAGÕGICO Viag. e YUNES Câmbio e Tur. PORTO REAL Tur e Cambio Tur. Ltda.FTURISPEL Ao Bernardo Sapax 441 - Si 09 - Cap CASATUR- CASA d0Tur. Av. Gov. Carlos Urna Cavalcanti anli 3995- LI 19 MERCATR Cambio e Tur R. Geaalal Neto 1006 - Cep: 56020-000 77600-000 - Tel.: 061-2207 - Fax 215-1812 R. Br. do Rio Branco 339- COO 85501-100 - - Cap 53040-000 - Tal 431-3688 - Fax: Ao. Brasil 356 - Cep 17200-000 - Tel.: Tal,: 25-0225/0002 - Fax 25-0002 Tel.: 225-2162 Fax 224-3339 - lix.: 8046 61-1579/1825- Fax: 61.1579 431-3688

NOVA SERRANA - MC

DOO 016

RECEPTIVO 4-134 . Gula Panrotas - Janeiro/96

* RESPONSÁVEL

Agências de Viagens PENEDO - RJ

PIMENTA BIJENO - RO Doo 069

DDD 0243

VALAZZE Tur. e Repres.

AIDATUR - AlDA Viag. e Tur.

DAISY-TUR Pass. e Tur.

R. Assis Fueredo 1072 - Cep 37701 . 01 . R. General Vtonno 330 cj Ol . Cep 90020- R. dos Andrdas 1617 . Ci 201 . Cep 90020. Tel.: 722-2040 - TeIe(rnc 721 .3350 flO . Tel.: 226-5899- Fax. 226-9048 0 1 . Te! : 225 . 1674 . Fax :228-7686.Ab: 131

ALLIANCE Tur. CACHOEIRA TOUR

FLORATUR Emp. de Tur.

PONTA GROSSA PR

Estrada das Três Cachoeiras 60 - Cep A. General Oono 144 - Cep 7898-4-000 . TeIeIax 451-2333 27580-000 . Telefax; 51. 1158/1I60/1282J1254

PIRACICABA - SP PETROLINA - PE

DDD 0194

DDD 081 Ag. de Tur. MONTE ALEGRE ALMEIDA TUR. R Fransco Busco Reis 127 - Cep 56300- 000 - Tel 992.1176

OPÇÃO Viag. Tur.

PETROLINA Tur. Pça. Sete de Setembo 2108 - Cep 56300- 000-Telefax: 861-1665

a Ros& A Possebon Axiceto Ao. Indepexdencia 1461 - Cep 13416-225 - Tetefaxz 33-7676

Ag. TORRES Pass. e Tur. R. Santo Antonio 682 - CeS 13400-180- Tel. : 33.0844 - Fax. 22-2355 - TI.* 1 303

BECATUR Viag. e Tur.

PETRÕPOLIS - RJ DDD 0242

ALPHA TOUR R AIrnle Delamae247-Cj206-Cep91920. Tel.: 241 . 1933(4432 . Fax 241.1933

ALAMEDA TOP Ag. de Viag. e Tur

R. Or Colares 320 - s. 24 . 2 Cep 84010- ALIÁTUR Tur. 010 - Tel.: 224-6691 - 223-3411 - Fax 223- A Sen. SIadoFiI5o94-9/11andar-Cep 3773 90010-223 - Telefax: 224-4566 - Tlx: (52)0589

R. Alferes José Caetano 1339 - Cep 13400. ALBATROZ 123-Tei: 3.4-4155/4056- Fax 34-4397 -Tix: R.CeI OxIcidio9O3-Terrex-CepB4OlO-200 1733 - Tel.. 24-6177 - Fax 24-6177 R 32

Ag. de Tur. NOIVA DA COLINA An. Joaquim Naboxo 505 - Tet.: 961-1616 - Fax 961-1618

R. Or Flores 330 . Si 105 . Cep 90020-121 - DC TU Ag. de Viag. e Tur. Tel.: 227 . 522715489 . Fax: 227.5.489 R Mostardeiro 1 57 - Cj 908 - Cep 90430-000 - Tel 222-2144 -Telelax 346-2650

DDD 0422

Ao. lndepexdee0a 563 - Cep 13416-220 Txlefarc 33-5802.22-68 52

BENETTON Ag. Viag. Tur. R. Tiradentes 386- Cep 13400-760 - Tel.: 34-4311 - Fax: 34-5439

R. 005Andradas 1251 - SSIj- Cep90020.009 C S Pass. e Tur. - TeI : 220-270012502 - 226-4477 . Tio: 3115 R. Cel. Bittencourt, 265 - Cep 04010-290 - . Fax: 225-2232 TeIela,c 223-1022

FRANCA Repres. Consult. Turismo

BKR Cambio e Tur.

R Rangel Pestana 805- Ci 02- Cep 13400- 385- Terelxx 33-0680

R. General 05040 12- Cep25620-160 - Tel.: 31-1353 . 43-46451 -Fax: 43-4146

ONDEVAIS Viag. e Tur.

MI FIorno Peixoto 435 - Apto. 504. R Cep90020-061 - Ter.: 463-2133 Santa Cec4ia 2096 - Ap. 201 . Cep 90240-040

AV.

DK LINE Viag. e Tur. R Ona Laura 226 - Cj 302 - Cep 90430-090 TeIetax 330-7676

DMTUR Ag. Viag. e Tur.

R Vinte e Quatro de Outubro 111 - o. 1304Cop 90510-002 - Tel : 222-8411 -346-1643 Lgo. Visconde do Cain 36 - Cep 90030-130 Fax 346-1643 . Tel.: 228-6222 - Abav 165 - Fax: 226-6026

APLUB Tur. e Empreend.

J. DEGRAF Viag. e Tur. Ccl, Dolcidio 1086 - Cep84OIO-260 - Tel R.2-2522 - Fax: 224-0431 22

DORTO BRASIL Tur.

TRANSETUR VIag. e Tur.

ARIKAWATUR Viag. e Tur.

R. Jacob l-folze,ann 515- Cep 84010-300 - R Gol V90r1e0330-Cj301 -Cep90020-170 Tel.: 25-2079 -Tel.: 226 . 799917514f7692 - 224-7515- FOx 226-2479

PONTA PORÁ - MS

Ali Viag. Empresa de Viag. e Tur.

R DxsAedradas 1560-Ci 2514- Cep90200010 - Ter 225-867718738 - Fax 2258677/8738

DUGUETUR - Tur. Viag. e Promoções

Pç. Xv de Novembro 66 - q 1202 - Cop Av Senador Salgado Filho 231- Cep 90010- 90020-060 - Ter.: 227-1044 - Fax: 228-9843 221 - Tel: 226-1955 - Fax 226-0076 - flo. -no: 2764 (51)2682

DDD 067

AMANDIO Viag. e Tur. R. Teresa 1015- L45- Cep25630-000- Ter.: 31-4928 - 43-204614020 - Faro 31-4926

APATUR Ag. de Viag. e Tur. Passo Areia

DIBTOUR DIB GIRELLI Viag. e Tur.

MERCOTUR Viag. e Tur.

krlcA Ag. de Viag. e Tur.

R. Guia Lopes 233- Cep 79900-000 - Ter 975-1373 - Fax: 431-2685

R dos Aedradas 1234 q.1605 - Cep 90020- 008

ELASTUR Viag. e Tur. R. Mal. Flov200 Peixoto 391 - Cep 90020061 - Tel.: 228-2077 - 220-2207 - Fax. 2259156- Abas 260

NPQ Tur.

R. Flonano Carrara 247 - Cep 13405-156. ATLANTIDA Viag. e Tur. EOUIPPETUR Ag. de Viag. e Tur. R Marechal Flxrranx 55 - Tel 431 21-8249 Telefax: A. Fana Santos 47- Cj 501- Cep 90670-150 Ao. 001965 de Medeiros 308 - C( 72- Cep 4593/3140- Fle. 4321 - Tel:330-6023 - Fax: 333-1630 90020-020 - Te[: 227-4645 - 228-393873919 A. do lrnperadxr970 -5.310 -Cep 25620-001 PLANYE SYSTENS AND TOURS - Fax. 227-4604 - Tel.: 43-0026 - Fax 43-7587 A Rangel Pestana 905- Cl 02- Cep 13420- ORTUMAR Viajes. AUSTRIA INTERNACIONAL Tur. Av. Pres. Vargas 270- Cep 79900-000- Tet.. 380- Ter.: 33-0660 R. Gonçalo de Carvalho 209- Cj 401 - Cep ESTACAO TURISMO Ag. de Viag. 431-4661 - Fax 431-5878 DENVER Transportes e Tur. e 90036-174-Ter.: 228-331116433/1265-Fax: e Tur. Câmbio 228-4677 TBK Cambio e Tur. Ao. Caç0500a 2201402 - Cep 90460-130 R. Dr. Nelson de Sã Earp 85- 2/andar - Cep A Tiredeetes 548 - 4 xaedar - Si 42 - Cep PANAMBI TUR. Cep 90560-005 - Telefax: 337-1305 R Marechal Floriano 1948- Cep 79900-000 25620-060 - Tel.: 31-2244 - Fax: 31-1752 13400-760-Ter 33-907410799/7393 - Fax: BBTUR Viag. e Tur. - Telefax: 431-2148 33-7393 R. Sete de Setembro 745 . - Cep EXPRESS TRAVEL Viag. e Tur. GOLDMAN Cambio e Turismo _____________________________ 900r0-170- Tel.: 228-0844 . Fax: 275-589S R. General Vitorivo 77- C. 901- Cep 50020- TIa: 52-0492 A Earao do Amazonas 46- Cep 25685-070 TREVISANTUR Ag. de Viag. e Tur. 170- Tel.: 224-0677 - 225-7209 - Fax: 224. Ao. Prol. Albedo Voliet Sactrs 671 - Cep PORTO - Tel.: 31-1080 - Fax: 43-3344 6623- TIro 0236- Abav: 3081367 13417.670 - Tel.: 26-465814659 - Fax: 26- BEST SERVICE Tur. 1344 DDI 03512 Ao Carlos Gemes 1069- Cep 90480-005 ITATUR Tur. -EXPRINTER Tur. e Câmbio Tel.: 338-1202 - TU: 520155 EsI. Uerao e lndl 11590-01205- Cep 25740- R. -1/doo 6-beira 292- Cep9OSlO-040 -Ter: VERITAS Viag. e Tur. 220- Tel.: 22-3575 - Fao 22-3613 346-4211 - Fax: 3464847 Ao. Canos Botelho 553 - Cep 13416-145 . CAM BITUR Cambio e Tur. PCa Lisboa CleO9OS Shopping Lj 03- Tel.: BETO VALLE SKI TOURS & BIA Fel: 34-0066 - Faro 34-0532 TRAVEL MARLYTOURS/OOMINIUM viag. e __________________________ 206-7406/7420 - Faro 206-7438 FELLINI TUR. E VIAG.

CLUBRASIL Tur.

TurJlnterámbio e Cursos no Exterior

PIRASSUNUNGA - si

* Ruggero TedeOChi A. Is de Março 80stt02- Cep 25620-040 Fel 42-4452- 31-4212 - Fax: 31-2378

_____________________________ R. Laciaoa de Abreu 471 - Cj 803 - Cep Ao ArberfoBins3 g2-s.301 .Cep90030140 90070-560-Ter 346-3587-346-3634-Fax. -Tel:228-4251 -227-0400-227.3433-Fax. 3463587 227-5400 - lix: 5993 PORTO ALEGRE - RS

BMZ Tur. e Eventos

DDD 051 __________________________________

A. Felipe Neri 312- Cj 402- Cep 90440-150 - Ter.: 330-8714 - Fax: 332-8144

PIRASSUNUNGA Tur. MILLER Ag. Viag. e Tur. R. Imperador 675- Lj 6- Cep 25645- Tel.: 42-015015962 - Ttx: 21303

A. Sete de Setembro 461 - Si 02 - Cep 4 CANTOS Tur. 13830-000 . Tel.: 61-8095 -Tefelae, 61-9358 R. Alberto Bios 549 1 and. - Cep 90030-142 -Tel:221-0017 - Fax 221-8712

PORDOSOL Ag. de Viag. e Tur. PETROTUR Empp. de Tur. de Petropolis R. lrrvaos DarrgeIo 48 - Si 204/206 - Cep 25605-330 - Ter.: 43-3390 - Fax: 31-1110

R. XV de Novembro 1591- Cep 13630-000 Telefax: 61-5566

SOLARIS Ag. de Viag. e Tur. A. Xx de Novembro 1410- Cep 13830-000 Tet :61-1750/1566 - Fax' 61-1755

PLANKTON Ag. de Viag. e Tur.

* Fernando José Bai3-alt, A. 16 de Maros9O- SI 1202- Cep25621-040 - Tel.: 43-8606 - Fax: 43-8606

POÇOS DE CALDAS - MG DDD 035

RICKYTUR Ag. de Viag. e Tur. R. Imnaxo Dangero 51 - L 01- Cep 25685500- Tel.: 42-2122

Ag. POCOS DE CALDAS De Tur. A. Aro de Janeiro 71-Silo- Cep 37701-011 - Tel.: 722-2277 - Fax. 722-2057

SAGITUR Tur. Estrada Lfni3x 10045180 10341 - 1/203 - Cep APC Tur. 25730-730 - Ter. 22-2412 - Faro 22-3232 R. Aro de Janeiro 71 s.16 - Cep 37721-011 - Ter.. 722-2277 - Telefax- 722-2057

TEMPUS Viag. e Tur. A Or Nelson S Earp. 278- Cep 25820-060 - Fel.: 43-039815385 - Fax: 43-0398

TRANSALFA Tur. Ltda. R. do tmperador288- S11.j -Cep256.45-Tel.: 43-8945 - 42-8710 - Fax. 43-8945 - Tio: 36702

PIÇARRAS - SC DDD 0473 IMPERADOR Tur. Hotel Ao Jose Tenuslocles de Macedo 360 - Cep 88380-000 - Tel.: 45-00371045510120 - Fax 40-0645

PINDAMONHANGABA - SP DOO 0122 BELLA TUR Ag. de Viag. A. Dr. Montei mCesarllt -Cep 12480-000 - Tel.: 42-126015255 - Fax: 42-5516

BRASIL TROPICAL Ag. Tur. e Viag. A. Assis Figueiredo 1222513- Cep 37701- 000-Ter. 721-4573

DUNNA Ag. de Viag. e Tur. A. Assis 1328 0.31 - Cep 37701- 000- Tel:721-8006 - Fao: 721-8008

BIARRITZ Tur. Ao. exgé 1018- Cep 90480-060 - Tel. 331- 3152

A&S Tur. Ao. IguaÇu 41 s.205- Cep 90470-430 - Fere- faro 3382709

BUSINESS LINE Viag. e Tur. Ao tgoacxr 525 s.505- Cep 90470-430 - Tel: 344-1990

AB Tur. A. Dom Pedro 111499- Cep 90550-143

CAMBITUR SIA Câmbio e Tur.

FENAETUR FENAE Viag. e Tur. R. Dos Arrdradas 955- Cj 1002- Cep 90020005 - Tel.: 225-2730 - 228 . 9581 - Telefax: 226-4623- TIx.: 1946

FINANTUR Cambio e Tur. R 50134/o Filho 133- Cep 92010-221 226-05351060518629 - Fax 228-0929

-Ter-

FLANAR Ag. de Viag. e Tur. R. dxsAodrxdas 1727-ci. 5 -Cep 90020-013 - Tel.227-5257 - 226-1664 - 226-0708. TIo 1402

R. dos AndradaS 1137 - C 200416 - Cep FLY HIGH Viag. e Tur. 90070-007 - Tel 226-5555/8486 - Fax 225A OrasixR045alfs-Cj1209-Cep90020R. Andradas 1137- s.505- Cep 90020- 543-1 151 - Ter 224-2288 - 224-9171 - Fax. 224607-Tel'225-1088/4832 - Fac 225-4632 2288

ABRASTUR

CANDIOTA Viag. e Tur.

AEROTUR Ag. de Viag. Tur. A. dos Aodradas 1137- Li. 8- Cep 90027- 900- Tel.: 228-8144 - Fax:226-0479

A. Albe90 Ores 536- 4aodar- Cep 90030140-Tel :224-1234/1902- Fax:226-1234

CASA DE Tur. A. Castro Alves 444- Cep 90430-130 - Tel.: A. Dr. Flores 263 s.503- Cep 90020212- 330-608914847 Telefax: 227-4056 - 224-7026

AEROVIP Viag. e Tur.

CENTRAL DE INTERCAMBIO e Daniel Micha(ski AFABAN Tur. Ao. Borges de Medeiros 261 So and. - Cep A. Hitario Arberro 2021403 - Cep 90510-040 Telefax: 222-3018 90020-021

AIDATUR Viag. e Tur.

CIT - Soc. Italiana de Tur.

A. GenerafVlorino 330-cj, 801- Cep90020- 170- Tel.226-5889 - Fax 226-9048

R. \Trg. Jose 10004295 - Ci 801- Cep90920100- Ter.: 224-5622 - Fax: 224-5068- TIO.: 51273.4 -Abao,: 102

Ag. BRISTOL de Tur.

Av. Borges de Medeiros 328.74. 71 - Cep COMPETENCE Viag. e Tur. A. Maoanle 288-SI 908- Cep 90430-180 90020-020 - Tel.228-1409 - Fax: 220-1097 f. Con'ea Nela 526-5.01 - Cep 37701-016 - - Abav 216 Tel 222-3252 - Fax: 222-3252 Tel.: 721-709718712- Fax: 721-7472

FLY TOUR Ag. de Viag. e Tur. Pca daAlfandega 12-7andar-Cep9C0f0150- Ter 225-0155 - Fax.: 225-4077 - TIo. 515215- hbav:105/123

FLYTOUR Ag. de Viag. e TurJEXITUS Ao, Carlos Gomes 111 9203- Cep 90480003- Tel 341-4745 - 345-1179

FRANCO Tur. Ao, Meoarrle 892 o. 201 - Cep 60430-180

FREDERES TU R. A. Augusto Severa 670- Cep 90240-480 Ter 342-6578/4223 - Telefax: 343-0973 TIo: 2043- Abav 1881232

GET Ag. de Viag. e Tur.

FREDITUR Viag. e Tur.

CONSULTOURS Viag. e Tur.

R. dos Andradas 1234- CI. 501 - Cep 90020008-Telefax 226-5622

R. Dos Aodradas 1137 - Ci 1411/13 - Cep 90027-908 - Telefax: 225-3333

GENTE Viag. e Tur.

IRETUR Ag.de Viag. e Tur.

Ag. de Viag. CVC Tur.

KAR.AM FRANCO Tur.

Ag. de Viag. e Tur. PORTOSUL

CONTINENTAL Tur.'

A. Mal Fio/avo Peixoto 270- s/1005 - Cep 90020-060 - Fel :225-131713875 - Faro 2253876/8855

A. lJragoar 155- Cl 905- Cep 90010-140

A Mal. Flvoaoo Peixoto 450 - Cep 90026060 - Tel.: 228-3144 - AOav. 115-Tiro SI1902

CONTRAVEL Tur. Serviços

GERAÇÃO Viag. e Tur.

A. ~queiras 617 - Cep 37701-033 - Te,,A. Sete de Setembro 722-12/andar - Cep 90010-190 - Tel.: 2213-6211 - Fax 226-0372 722-2369-Fax: 721-4242

A. Padre FerIx 75- Cep 37701-044 - Telefax: 722-1265

SUL MINAS Tur.

A Asso Figueiredo 1090 - 2/andar - cep Ag. PLATINA de Viag. Ao. lodepevdencra 1211-Li06- Cep 90035- 37701-000- Tel.: 722 . 15141122611227 - Fax 077- Tel :221-6566/6915/6612 - Tia: 3384 722-1227

TOURS Viag. A Santa Calarrva 384 - /7aodar - Cep 37701-015 - Tel.: 722-2406 - Fax: 722-2338 TOP

Ligo. Vespasiavo Julio Veppo 03- Li. 1- Cep R. 24 de de Outubro 384-Li5- Cep 90510000- Tal.: 222-106611337 - Faro 222-1337 90035-040- Tel.228-4099- 225-0199-Fax: 228-602414099 - TIo 620054

GOLD LINE Tur. e Vrroarte Araoda Co,deirn CRUZ Tur. ÁGUAS do MEL Viag. e Tur. A General Neto 369- Cep 90560-020 - Tel.: R. Costooxo Colombo 2240- Cj. 803- Cep 90560-002 - Tel.: 346-419414197 - Fax. Ao. Gaamd til - Cep 81060-3S0 - Telefao 222-101411731 -Tio 2573-Fax 222-1536- 340-1417 346-3807 Aban. 356 RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL Janeiro/96 - Guris Panrolas . A- 135

ríd2

Vhwwnç SOCALTUR Tur.

PLANITUR Tur.

PORTO ALEGRE - RS CONTINUAÇÃO

MANSANTtJR Av. SaO Pedro 577 . Cep 90230-120 . Tel: R. Mal Flonano Peixoto 270 - Cj. 1002 - Cep R. Senhor dos Passos 235 - li 3 - Cep 90020 180 . Tel 228-3955 Fax 228-5173 - TIx 90020-060 . Tel.: 225-7969 - Fax 225-3958 3.42-634 . Telefae 43 . 1254 (5948 MARIOTUR Tur. e Cambio . Rosane Maciel PaIagiO

POA Tur. e Câmbio

Av Borges de Medeeos 464 . Ci. 98 . Cep 90020-022 - TeIefa,.: 228-001110177

R. Uwgua 55 - 8ndar - s602 Cep SOLARTUR SOLAR TUr. R. Dos Anddas 1234 • Cep 90020-008 - 90010.140 . TeI.: 2280077 -225 . 0678- Fax: R AodradeNees65.Cep90010.210-TeI. 2257922 . Fax. 225-7438 • Tlx.: 2598 - 2259706 .Px 1983 Tel • 228.9244 . Fmz 228-201 AbV 212/213

GRATUR Tu r.

MAUE Viaa. e Tur. e Reoia(do Cados Malte

GOLDENTUR Tur. e Câmbio

R. Dl Flores 262 , Cj 81 - Cep 90020-120 - TeIefa 228-404713887

GREEN Tur. e Cambio e Sêrgo PeIm(a da Silva R Vario Jose Inacx 540 - q301 - Cep 90020-110 - Telefax: 224-778517080 - Abax. 128

H-TIJR Tur. e Cambio Av. Asse Brasil 2474 - Cj 208 - COP 91010- 002 - Te/elas 391-2700

Ao /dberlx Bins 3281102 - Cep 90030 . 140 . Te: 226.8340 - Fax, 221-0009

MC TUR.

R. Dona Laxra 226 - 401 - Cep 90430-090 Tel : 330.9135 - Fax 330-7754 - Tio: 2298

TURIS TRAVEL Viag. e Tur.

Av Borges de Medeiros 308 • CI 44 - Cep 90020-020•TeI.: 228-7197/O55J6l 2281394

TURITALIAViag.eTur. Av Sen. Salgado Filho 95.402CeP9OO 220 - Tel.: 224-054 Fax: 224-3081

IJNESUL Tur.

PONTO A PONTO Tur.

Av. Calos Gomes 75 - q. 202 - Cep 90480- STUDENT TR.AVEL BUREAU R. OonhinO Bor.aiava 287 - Cep90440-0S1 - 003 . Tel.: 337-1700 - Fax: 337-2720 - TI. Te[ . 222-8182 . F8,s 222-8162 521126

PORTO BRASIL Viag. e Tur.

STUDY & TOUR Viag. e Tur.

R Ccl Lusas de Oliveira 185 s202 - CeP R. Hdár/O Ribeiro 202 - q 9031904 . Cep 90510-040 -Tei. 346-26292263-Fax 222 . 90440-011 - TeIefao 332-6882 5445

R. VaflO José Inaoo 621 - Cep 90020-100 - Tel 228-6111 - Abax 129/2841285 - Fax. 228-0499 lix: 586311319

UNITUR Ag- de Viag. e Tur. Pua Marechal De000ro 130 . Cj 301 90010.300-Tel : 227-3311 - 227-3343-227 3315 . Fax 225-2560

SULAM Representações

MERCATUR Tur. Viag.

Ax BxrQes de Medexos 464 - q. 9B - Cep VETOUR Oper. de Tur. Av. Sem Salgado Filho 97 - Cep 90010-220 PORTIJBRAS - Lisboa POA R. DosAxdradas 1121 - CjSOl -Cep90020Tel225.805518985.Fax:22954.AbOV 16. Gal. Andrade Neves 155 - Cj 77 - Cep 90020-022 - Tel.: 224.7788 - Fax: 224-7147 007 - Tol : 229-7998 - 227-8500 - Fax: 228- fle: 511163 - Abav 1281136 90010-210 -lei.: 228-3904 - 227-2066 1501164 - Tio: 1570 9590 Abax.: 176

MIRANTE Viag. e Tur.

PRIMUM TRAVEL ASSITANCE

TAS Viag. e Tur?

HABITASUL Tur. R. 24 de Oolabrx 1681 - Si 802 - Cep 90510 . Ao. lndepe040noa 172 -Cj 702 - Cep90030- R. Santa Cecilia 2212 -Cep90420-040-TeI . VIACAO MONTENEGRO R. Dos Eslados Sn Aerxp Salgado - Cep R. JxOx Manoel 157 - térreo - 90010-030 - 330-207713142 - Fax: 330-3142 070 - Telefax: 228-0764 oci - Te[,: 330-6712 - 333-3240 - Fax: 330- 90200-000 . Tel.: 342-3724 - Fax 342-3724 Tel.: 226-2177 - Al 257 - Fax 226-7002 - 671 2 Tio: 3844 TECATUR Viag. e Tur. PRINCESA TUR Viag. e Tur. MGTUR Viag. e Tur. Ao. Benjamin Constara 1415 - CeP 90550- R. Dxx Pedro II 1220 - Cj 514 - Cep 90550- VIA GENTE Tur. R. General Camara 381 ci. 701 - Cnp IKS Ag. de viay. e Tur. 005 - Tel. 342.3016 . Fax: 3-42-3016 . 228. 141 . Tel : 343.0912 . Teleíao: 343-3059 Ao. ASSA Brasil 4320 Li 58 A- C0p91100- 90010.233-Ter.: 224-8261 - Telefax: 224a Miguel (rOdO h/no 000 . Telelon: 340-2556 5026 R. Gen. Andrade Neves 155 - $72 - Cep 5476 TERRA8LUE Viag. e Tur. 90010-210 - Tel,: 228-1894/3000 - Fax. 226- MONARK Operadora PROJETO Viag. e Tur. R. Farias SaxloS47-q. 301- Cep 90670-150 2979 - TL, 2807- Abav.. 277 Viag. MARSANS lntern. do Brasil R. Gal. Andrade Neves 14 - Ci 902 - Cep . Rheingaelz 50 -s.20f Cep 90450- Ter.: 331-731819851 -Telefax: 332-7253 R. Com 90010-210 - Tel.: 224-9124/4210/7097 - T- 020- Tel.: 332-9962 - Fax: 332-9895 - TSC %: 3128 Pass. INTERCENTER Tur. lefax: 224-5263 R. dos Aodradas 1560 q. 2024 - 22/and. 5903 R. Mosla,deirx 391 - Loja - Cep 80430-001 Cep 90020-010 - Ter.: 228-6234 - Telefax TEXTIJRS Viag. Tur. Tel 222-1619/2321 - Farr 348-1897-TIO.: MP Tur. Viag. 155-5 91112- Cep 90010-140 - 228-8976 - rIo: 5567 PRONTIJR Viag. Tur. e Repres. R. 515802 R. Alberto Siris 392 ci. f 301 Cep 90038-140 Ao. Indepeod000ra 1211116- Cep90035-077 Telefax: 225-5330 - Ter: 228.054410552 - Tel:221-0133 - Fax:221-0660 VIAGENTUR Viag. e Tur. INTERVIAGENS Ag. de Viag. R. Wenceslau Esoobxr 29231210 - Cep TIA ARA Tur. O 24 de Outubro 1681- Cj 301- Cep 9051091900-000 - Tel:249-5669 MPB Tur. R.J. Assessoria de Tur. R. Ccl. Bordo, o 910Cep 90540-120 Tal, 003-Telefax: 332-6132 - 330-1385 R. Dos Axdradas 1919- Cii 02- Cep 90020- R. Dos Andjos 1251 - Si III - Cep 90020- 332-6935 - Fax 332-3447 011 - Telefax: 211-8377 009 -Ter.: 228-984914857 - Fax: 228-4857 VIENATUR Ag. de Viag. e Tur. INTRA VEL Op. Tur. As Assis Brasil 3532- Cj 702- Cep 91010TOP EXPRESS Empreend. Tur. R H,láxo 8-berro 302-11.2- Cep 80510-040 003- Tel.: 344-3040 - Fax 344-3040 MTR Tur. R.G.S. Viag. e Tur. O Gen. Vilxr,ex 77- Ci, 1202- Cep 90920- - Ter 346-4555 - Fax 346-4863 - Fax-Free R dxsAodradas 1727 65-C6p90020-013 Fabido • Mana Corrcerço isarellxS 171 Tel.: 224-646413501 Faro 224-6464 000-2375 - Telefax: 224-8812 O Anterior Lemos 57- SI 506- Cep 90850- VOO LIVRE Ag. de Viag. 100- Tel:231-6566 - 987-8291 - Fax: 231R Mal. FlxoaxO Peixoto 108- C1 83- Cep TORRANO COELHO Tur. ISATTO Viag. e Tur. 6584 MVC Tur. 80020-000 - Tel .224-0819/9950 - Fax: 224Pç. XV de Novembro 66 - q. 1302 . Cep Ao. Borges de Medeiros 328- Cj 6112 - Cep 8950- Abaa 300 90020-080 - Tel.. 226-0500 -Telefao 229- 90020-020 - Tel.: 228-129911439 - Fax 226- Ao Borges de Medeiros 309 - C1 12 Cep90020-020 - Tel, 226-9926 - 227-4529 - R.ADAN Tur. 0001 - Abas 204/304 7853 1 • 511531 Fac 226-9926 R. lr,depeoden0a 1067 - Cep 93010-004 - WELLCOME INTERSUL Oper. de Tel:592-9011 - Telefax: 592-9001 ITAKA Viag. e Tur.

R Germano Pelersen Jr 101 q 008- Cep NEVETUR NEVES Tur. 0. dos Andradas 1121 - Cj 501 - 2/andar 90540-140 - Tel 343.5731 - Fax: 343-0310 Cep 90020-007 - Ter.: 227-5550 - Fax: 2289590 ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. Julio de Caslrllros 3861392 - COP 90030- Av. NIPONTUR Viag. e Tur. 130- Ter.: 225-l063/f25f11497 - Fax: 225- 0 dos Andradas 1137- q 413- Cep 90020- 1863 007- Te[ 211-2522 - Abas- 272- Fax: 211- 2522

JADYR CARDOZO Viag. e Tur.

Av. Soe Salgado Filho 94 - s/601 - Cep 90010-220 - Telefax: 225-9345- TIa 3799

KLIFT Pass. Tur.

OCEAN Ag. de Viag. e Tur.

Ao Palrroiro 27- C/ 632- Cep 90470-300 - Tel.: 334-4164 - Fac 334-4194

R. Mal. Flonano Peixoto 270- q 301 90020-060 - Ter 225-47331412114074 - OPELTUR Viag. e Tur. Av Assis Brasil 24741501 - Cep 91010-002Abas- 2331188 . Fax 226-7959 - TIo 2078 Tel.: 381-1900 - 981-2269 - Faro 361-1900

KM TRAVEL Tur.

ORBI Tur. e Viag. R. dos Andradas 1137-011605- Cep 90020- 007- Tel: 225-0999/0704,2105 - Faro 225- Ao. WefleslaU Escobar 2923- o) 208- Cep 91900-000 09991070412105 KM8 Tur.

ORBITOP Oper. Tur.

O 24 de QolobrO 11007 and. o) 701 - Cep 6v SeoxdorSalgado Filho 312- COO 90010- 220- Tel:220-1547 - Fao: 228-9259 90510-001 'Telefax 346-3306

KOCH TRANSMARES Tur.

OURO E PRATA Tur.'

TOUR EXPORT Viag. e Tur.

Pua. Xv de Novembro 21 - Cj 301 - Cal O. Dos Aodradas 1697 -Sf91 - CeP 90020010- Tel. 226-1133-226-1678-Fax: 22690020-060 - Tel:226-8032 - Fax: 226-6069 1754- TIx:: 513527 - TIo.: 512727- Abav, 258

Roa Padre Tesclraoer 65- Cep 91710-260 Tel . 336-8237 - Fato 336-6237

TOURING Viag.

RC Tour Viag. e Tur. a Rifa Menezes 0. Dona Laxra 228 lj. 107- Cep 90430-090 Tel.: 331-4764 - Fac. 332-7573

Ao .10110 Pessoa 623- Cep 80040-000- T el.: 228-1755 - 228-4866 - Fax: 228-0779 - TIo: 3020

MAGNATIJR - Magna Viag. e Tur.

PLANALTO Tur. O Padre Chagas 75- Cep 90570-860-Ter 222-1319 - Fax. 346-1133

oo - Telefax: 221-8671

WORLD EVENTOS - APATUR TRANSPEX Tur

R. Doa Laxra 45- q. 604- Cep 90430-091 reI 222-337519975 - Abav 271 - Fax: 2222275- TIO: 520168

RETIJR Op. Tur.

RICOX BUREAU de Câmbio e Tur.

R. dos Andradas 1001- q. 1401- 14caodar. TRAVEL SI-IOP Tur. Av. Cedas Gomos 1610 Ci. 406- Cep 90480- Cep 90020 .007 - Ter.: 225-9622 - 225-2564 002- Tel.: 338-2025 - Fax: 334-5144 - Fax: 225-2347 - Abav: 273

O. Padre Chagas 186- Cep90570-080- Ter. Cep 222-lOBO - 222-7904 - Pan, 222-2903

R. Pedro Chagas 165-s. 604- Cep 90570- 080- Tel.: 348-2500 - Fax: 346.7626

RIO GRANDE Ag. de Viag. e Tur.

R. JoSe Alfredo 669- Cep 90050-230 - Ter.: 226-25951701812406 - Fax: 225-5028

ZALEX Viag. Tur. e Câmbio

TRIER Tur.

ZSW Tur,

R. Florença Ygarlua 108$11- Cep 90430- Rua Sele de Setembro 1126- Lj 08- Cep 90010-191 - Tel. 228-7216(7498 - Fax. 226010 3348

TRIP E TRAVEL Ag. de Viag.

RUA DA PRAIA Tur, R. Quintino de Bocaiuva 267 - Cep 90440O Dos Aodradas 1001 - L/ 232- Cep 90020- 051 - Ter.: 346-2774 - Fax: 222-8162 Abax.: 007. TeI.: 220-5272 - 225-1291 - Fax: 225- 178

SKYTOURS VIag. Tur.

TURISPRES Tur. e Cambio

O. General Camara 432 - Ci 702 - Cep R. Dos Arrdradas 1089 - Cep 90020-007 - Tel'225-3111 - Fax 221-9080 90010-230 - Telefax: 228-2300 RECEPTIVO

A-136 .

WILSONTUR Tur. R. Marechal Flxr-rano 386 .610-Cep 80020-

Ao. Farrapos 2067 - Cop 90220006 - Ter. 3415-1122- Abas- 327-Fax: 222-0954 - Ti. 1324

R, Viganx Jose macio 481172- Cep 90020- 0. Fernando Gomos 62- Cep 90510-010 - 4893 TSA Tur. Serv. e Ag. Tel:346-4343 - Fax: 331-1604 100 -Tel.: 21 1-2524-Teletaro 211-2606 -TIo. S.H. TOUR DO BRASIL Viag. Tur. Ao. Benjamin CooslanI, 1636- Cep 905502340 a Luiz Gustavo Wedp 002-Ter.: 342-045713518 - Fax 342-3518 PANGEA Viag. e Tur. Senhor dos Passos 259 - Ci 8 - Cep Tio 1348 Ao Cristóvão Colombo 398 - cj204 - Cep KULTUR Viag. e Tur. 95020-160 - Tel.. 227-4745 - 226-7905 - Fax 90560-000 - Tel.: 228-8887 - 225-2066 - Fao: Ao Crislxxâx Colombo 2280 cj,201 - Cep 225.6729 - Abas- 183-110.5181 TUR & CIA Viag. e Tur. 228-4731 90560-002 - 7e1.1-346-4147 O. Dl Barros Cassar 351- Cep 90035-030SALT LAKE Viag. e Tur. Telefax: 224-6625 - 225-9925 PANITUR viag. e Tur. LACERDA Ag. de Viag. e Tur.' O. Vasco da Gama 657- Cep 90420-111 - O dos Ardradas 1273-Cj 1004- Cep 90020- Ao. Carlos Gomos 328- Cj 302- Cep 90480000 -Telefax: 341-8373 008 - Tel.: 224 .3687 - Faro 224-9144 - 'no: Tur. BRILHANTE Tel.: 331-0233 - 333-2638 - 982-8583- Fax: (52)0178 O. Dos Andradas 1560 S. 2126/27 - Cep 330-1561 SCHUTZ VIag. o Tur. 90020.010 . Tel 224-3098 - Faro 224-5533 O. Comendador Caminha312 - 0605 5310 - LAUREMZ NOVA Tur Ag. EmprViag PAULTOUR Ag. de Viag. e Tur. Cep 90430-030 - Ter: 222-8545 - Telefax: O Casem,rodeAbrex 1850 .Cep90420-000 R Quintino Bocaiuva 855 - Ci 504 - Cep 346-2135 90440-051 - Tel : 348-4466 - Telefax: 222.-Ter.: 330-7335 - 330-0261 - Fax: 331-5204 Tur. FLANAR 331 O. dos Axdradas 1727- C1. 05- Cep 85020SELLTOUR Viag. Tur. e Câmbio 013- Tel.227-5257 - 228-1964 - Tfx' 1402 PEGATUR Ag. Vlag. a Tur. Ao ProfasiO /65-es 001- C/, 04- Cep 95418- * Jaquelrrre Rodrrguen LEAR TRAVEL 14.dxsArrdradxs 1001 q 1IO2-Cep90020053- Ter: 331-72131747917031 - Falo 331- Ao. Crislxxax Colombo 2382- Cep 90580- Tur. HANSA 007Tel' 226-2858 Abas379 TIro 56387479-3/0.520604 002- Tel 3436300 'Fax' 343-7664 Ao dos EsladOS 1383- Cep90200-OOf -Tel. Fax' 225-5141 343 . 6544 - 342-4308- Fax: 343-2145 . lix: PENTA Viag. e Tur. 1015/2550 LEBEIS Ag. de Viag. R. dos Aedrxdas 1155 Cj 603- Cep 90020- SENIOR Viag. e Tur. Ao Asso Brasil 530- Cep 91010-000 - Ter 0DosAxdradxs f 240-C 1202Cep90020- 007- Tel:225-5511 - Fax, 224-2760 342-9088/9006-Faro 343-9474 Tur, INTENACIONAL MONACO 008- Ter.: 228-7000 - Fax: 226-7224 - no.: O Dos Arrdradas 1332-SI 503- Cep 90020511618-Abas. 120/359 PERSONAL Operadora 008 . Ter : 227-3388/3009 - Fax 227-3609 LORENA Tur. e Cambio. AO. Alberto BIos 392- Ci 253- Cep 90830R. Andrade Neves 14C -601 A- Cep 90010- 140- Tel.: 227-365213093 - 228-1413 - Fuo: SGE Viag. Tur, 2f0 - Telefax 224 . 1920l993715120 Tur. MBM 0 dos Arrdradas 1137s 1411 . Cep 90027- 227-3083 - 'no. 2256 O Dos Andradas 774- CeP 90020-004 007- Te] .225-8605 - Faa: 228-9553 LUND Viag. e Tur, PILAR Tur. R Castre Al- 444 . Cep 90430-130 - Tel.: TURI 1'RAVEL' O. Vasco da Gama 481 - Cep 90420-111 - SHELTER Viag. e Tur. 330-4847/6089 - Fax:330-6080 R. Manarrle 239- C; 206- Cep 90430-18I - R. Ooinllrrx Bxcaova 694-302 - Cep 95443TeI'322-5976 - Faro 353-3187 050- id 330 . 5318 - Fax: 330-5318 Telefax: 222-6713 M & L Viag. e Tur. PIRATINI Ag. de Viag. Ao Oco. Salgado Filho 84 S/1501 - Cep TURINTER Tur. e Prom. 90010-220 - Ter.: 224-764619445 - Fa: 224- Ao. Alberto B,ns 392- Cj 1254- Cep 90030- SILSI TOURS Ag. de Viag. e Tur. Ao. ledel,endeoøa 30- li 08-COO 90035- O. JxaoAbbotl 451 .31406- Cp 90460-i50 140 - Ter.: 227-26221264112860 - Telelao: 7846 070 Ter 330-9458 226-8997 O Quintino Bocaiuva 655 - Cj 404 - Cep 90440-051 -Tel:222-6381 -346-2611 -Fuo: 222-9335

Tur.

RAKEN TUR Ag. Viag. Tur. e Cambio

Cura Panrolas . Janeiro/96

O RE0PONSAVEL

PORTO FELIZ - SP

CARRARA Tur.' O Dr. 8/vim 233 - Cep 16540-000 - Tel.: 62-3405

PORTO FERREIRA - SP DDD 0195 MARÉ ALTA Ag. de Vlag. e Tur. R Ccl J050 P1006010315- Cep 13680-000. Telefax: 68-1117

PORTO NACIONAL - TO DDL) 063 PORTO REAL Tur. e Câmbio O Fedrericx Lemos 681 - Cep: 77500- Tel.: 083-1270

PORTO SEGURO - BA DDD 073 CENTRAL DE RESERVAS Hoteis e Pousadas Aeroporto Municipal Porto Seguro Loja A3' Cep 45820.000 - Tel: 208-2707 - Fax. 2081420

CURUIE Viag. e Tur. e Cambio. O. do Golfo 18 - Cep 45820-000 - Tel 288-2223/2403 - Abas- 003-Fax' 208-2223 - TIo 2606

Agências de Viagens KIN GUIN Ag. de Viag. Tur. BANDEIRA Ag. de 'Tiag. e Tur. DAUMEN Tur. Av. Washington Luz 1269- Cep 19015.150 R. Cap. José da luz 190 5.707 - CeS 50070- Ao. Conselheiro Aguiar 4200-1432- Cep - Tel 22-7550 - Fax: 27-0233 540- Tel.: 421-4844- Fax: 421-4630 51021-020 - Tel.: 326-859719971 - Fax 3268971 -TI. 4209 CONTINUAÇÃO KOEMTUR Cambio a Tur. BANORTE Pass. Tur. DESCOBRIMENTOS Tur.' R 07 Go/8eI 387 - Cep 19010-020 - Tel. DERBY Tour • Ao. Dantas Barrefo 56.4 Lj. 1 - Cep 50010 Ao. Getulio Vargas 330 - Cep 45820-000 - 21-1972 - Fax: 21-9900 R Jener de Souza 937 - CeP 52010-130 - Tel.: 224-4033 - lix: 1473 Tel.: 280-2727/2726 - Fax. 288-2004 - nx:- Tel.: 222-4434/6304 - 231-5665 - Fax: 2212820 • Aernqxrto dos Guarorapes 4241 MARATUR Tur.' Av. Getúlio Vergas 257 - SOl - Cep • Pç Salgado Filho s/o - Cep 51032- Tel.: GLOBE Tur. 19010.170 - Tel.: 22-0199 - Fax: 22-3538 325-3766 DETALHES Tur. Ao, Naveganles 89 lj.21 - Cep 45870-000 • R. José Antonio Pereira Cabral 0/5/ Cep R LAia de Castro Assis 59 - Si 02 - Cep Tel.: 288-2777/1059 - Fax: 288-2777 MUNDO AZUL Ag. de Viag. e Tur. 51030-410- Tel.: 341-8844 - Fax: 341-6844 50710-000 R. Dr. Grirgel 387 - si 43 - 4' andar - Cep 0 R. Jose Bonilacio 044 - El E 1 - Cep MINAS BAHIA Tur.19010-070 - Tel :22-9775 - Fax: 22-9775 DI PACE Viag. e Tur. 50710-900 - Tel. 412-88101881518806. Aeroporto de Porto Seguro - li 01 - Cep Ao Eng. Domingos Ferreira 801 s.303- Tel.: Fax 472-9874- Tio: 473 45920-000 - Telefax: 288-2488 VENCESTUR Ag. de VIag. 51011-080 - Tel'326-2581 - Fax:325-0805 R. M. Gurgel 387 - Si 13 - l°andar - Cep MUTARY Tur. 19010-020 - Tal.: 21-3777 - 71-3863 - Fax: BBTUR Viag. e Tur. R. Padre Carapacexo 733 - 4'aodar - Cep DIAMANTE RENT A CAR VIag. e Ao. Getulio Vargas 126 - Cep 45820-000 - 21-7783 Tur. 51020-280 - Tel.: 485-6544 - Fax 465-6093 Telefax: 288-2298 - lix.: 813442 R. Barao de Souza Leao 335- Si 09- Cep WELINGTOUR Viag. e Tur. 51530-000 - Tal 341-1866-Fax: 347-1246 * We/inghtori MarcondeS Cordeiro R. Dr. l3urgel 202- Cep 19010-020 . Tal,. BESTTur. PORTO VELHO - RO 22-0843 - Fax 21-8417 Ao. Conselheiro Aguiar 2832 1 and. - Cep DONA MOCA TU R. R. Ernesto de Paula Santos 060- Lj 02- Cep 52000-020 - Telefax: 465-4022 - 325-3745 DDD 069 51021-330 - Tel.: 465-4773 - Fax: 326-8720 - TIo 4498 BKN Tur. RECIFE PE AERONORTE Viag. e Tur.' 6 Joaquim 5/aboco 409526- Cep 52011• Ao Campo Sales 3518- Cep 78902-080 - 000- Tel.: 221-4630 - 222-2957- Fax: 823- DOLPHIN TRAVEL DDD 061 Tel.: 224-3051 - 225-233511944 - Fax: 1141 • Ao. Domingos Ferreiro 4287- Cep 57021221-8838 020- Tel.: 328-3875 - Fax 325-0988 - TIx: • Aeroporto Belrrront S/N - Tel.: 225- AERONORTE Tur. BLATUR T ur. 7909 R. Marras de Albuquerque 223sf708Cep 233511544 Ao. Oaeras Bar-reto 191.5214 Cep 5001050010- Tel: 224-670011747 - lix: 1090 • Pca. Salgado Filho S/N-Aerop. lnlerrt. dos 380- Tel: 224-9400 - Fax: 224-7212 - TIo' Goararapes - Cep 51050-000 - Tel.: 3412.252 AUCATUR Empres. Uniâo 6468 Ag. CAMPOS Tur. Cascav. Trans. Tur. R. Corredor do Bispo 85 - Cep 50050-090Shopping Cantar • Recrie - R. Pc CarapoBOA VIAGEM Tur. Ao, Gox Jorge Teixeira - Boa 7- Cep 78900- Tel - 222-6671/82S1 - Fax: 221-4350 cerro 777- Lj PO47- Cep 51050-000 .Tel.. 000- Tel.: 225-3327-Fax: 221-1883 Ao. Boa Viagem 286- Cep 57011-000 - Tel.: 465-4642 Fax: 485-5486 325-0086 - Fax: 485-2064 Ag. LUANDA Emp, Turísticos IERONTUR Jeronimo Tur. * Ana Regina Menezes EMECETE Tur. e Viag. Ao. Amazonas 1422- Cep 78915-100 R. FairlinoCárnara 76-Cep 507 00-320 -Tal.: BRADESCO Tur. R. Joaquim Nabaco200-s.l01 -CepS2011222-3289 - Fax:421-2956 • Ao Conde da Boa Vista 45- Térreo - Cep 090- Telefax. 222-0110 - 221-5106 JERONTUR JERONIMO Tur. 50060-Tal .237-5657 - Tio 1066 Ao. Amazonas 1422- Cep 78015-100 - Tel.: Ag. LUCK • Aeroporto Internacional Guararapes - Pç EMPRESA PERNAMBUCANA de 221-0089 - 224-2344 - Fao' 221-5507 • Wenriea Luck Salgado Filho 5/sf - sf700 e 210 - CaIr Tur. 51032- Tel.: 341-262812020 • R. Jornalista P. Bittencourt 163 Cep Av. Cruz Cabag 533 - Cep 50000 - Tal: L.S. Tur. e Cambio 52010-260 - Tel. 421-3777 - Fax: 421- 231-7174 • Pç. Senador Salgado Filho S/N s 2091I0 R DoorPedrx 111404 -Cep78901-f50-Tel.' 2155110: 3435 Cep 50060Tel 3.41-2846 224-3110 Fax: 224-3728 . 224-2741 • Aeroporto Inlem. dos Goararapes - Li 03- ESTAÇÃO Tur. Cámbio Pass. Térreo - Cep 57032-970 - Tal.: 461-1858- BRANZE Tur. e Viag. 6. Hora 458- Lj tO - laod. - Cep 52020-010 LUA NOVA Viag. e Tur. Fax: 481-1080 - TIo: 2140 - Tel.: 241-1985/3850 - Fax:241-2610 - Tt Ao. Carlos Gomas 1645- Cep 78000-000 - Ao Coes. Aguiar 2034- Ci 205- Cep 51111- Tel.: 223-2343 - 223-1706 - 223-1531 010 3527 Ag. VEREDA Viag. e Tur. R. Coes. Porlela 76- SIOS - f'andar - Cep BRASLUSO Tur. NOSSA Viag. a Tur.' EVA Tour 52020-Tel.: 231-612714017 - Tio 3159 R. TenreiroAeaoha 2125 -Cep 78916-300 - Ao, Domingos Peneira 1486 - Li 05 - Cep Ao. Cons. Aguiar 7380-LI 14- Cep 518f1Tel.: 221-15871574511538 - Fax: 224-3660 51111-080 - Telefax: 485-3571 - Tlx:1824 030- Tel.: 325-5426 - 466-1184 - 231-2511 Ag. Viag. Tur. TROPICAL TOURS 221-5550 - 231-2304 - Fax: 325-5289 P350 SOU Pedro 21 - Cep 50020-220 - Te[ PARECISTUR Viag. e Tur. Tour Ag. BRAZILIAN e SWISS 224-6609 - Fax 224-1875 Ao Campos Salas 2282- Cep 78976-260 EVISA Tur. Viag. e Tur. Ev4sorl Rodrigues, Rego R. Dr. Nilo Domales Câmara 90- Lj 2- Cep AGUIA Tur. PRINCETUR Príncipe Tur. R. Capirao Lima 434- Cep 50040-080 - Tal.. 50000Tel.: 326-9652 Fax: 325-5654 Tio R. Jardim Copacabana 105- Cep 54410-512 Ao. Carlos Gomas 1675- Cep 70901-200 - 421-7419 - Telefax: 421-5221 2322 Tel.: 223-3131 - Fax: 224-2052 FALCÃO Vlag. e Tur. BRONZE Tur. e Viag. AJAX Viag. a Tur. RONDONTUR Viag. e Tur. Ao. Cons A9oiar 2034- cj 205- Cep 51171- • Ao. Eng. Domingos Ferreira 4267 - Cep Ao 00v Jorge Teixeira C/Jacy Paraxa 5002 Ao. Cons. Aguiar 1360111 - Cep 51011-631 ' 326-7249 010 -Tal.: 325-449111783 Fax 57021-040 - Tel.: 326-1335 - Fax: 326- Tel,: 465.4416 - Fax: 465-3428 - Cep 78975-160 . Tel.' 223-1347/3422 - 1149 - Tio 1800 221-0111 - Fax: 223-3420/3434 R. iis -rio: ALTERNATUR Viag. e Tur. R. 19 de Novembro 34 - Cep 50610-240 - BTA - Brazilian TraveiAgency 2165 • Pç. Salgado Filho - Cep 51032 - Tel.: R. dos Navegantes 897 - Lj 4- Cep 51021- Tel.: 445-2414 -2278038- Fax' 227-8038 325-3207 010- Tal,: 326-1222 - Fax: 328-7432 - Tio: SILVESTRE Tur. e Viag. 2172 R Jose de Alencar 3333- Cep 70000-500 - ALVATOUR Tur. FENAETUR FENAE Viag. e Tur. 6 Martios JuO'rDç 107- Cep 50070-110- Tel.: Tel.: 223-225512268/2230 - Fax 223-2025 An. Domingos Ferreira 7229-11/10/10 - Cep CALEDONIAN Viag. e Tur. 221-1375 - Telefax' 22t-1375 51011-051 - Tel.: 326-9294/8044 - Fax: 460Ao. Cxede da Boa Vista 514 5/3/4 Cep 3562 TAMATUR TAMA Tur. 50060-000 - Tel.: 222-8377 - Fax: 421.1193 AMIGA Viag. Tur. Ao. Pres. Dutra 3061- Cep 78900-550 - Tal,: - l'br- 2444 An. Eng Domingos Ferreiro 2270 - Cap: 221-2701/2606/2971 FERIAS Tur. 51020-030 - Tel :325-147414900 - Fax: 328- CANADIAN Pass. e Tur.R.Emesro da Paula Santos 550-s. 7- Cep 7485 Cep TOURIS TRAVEL Li 51021-330 - Tel.: 465-2424 - Fax 326-2078 52011- R.Jxagmrdabucx ai 747118Ao Pinheiro Machado 1233-8 - Cep 7950 0- 000-Tal, 231-1811 - Fax 231-4219 rOO ANATUR Viag. e Tur. FLORESCER Tur. R. Barão de Souza Lego 221 - s.01 - Cep R. Ribeiro da Brrro 1240- Cep 51021-310 51030-200 - Tel.: 341-6757 - Fax 341-2289 CANARIU'S Ag. de Viag. e Tur. VIP'S Tur Viag. e Tur. R. dos Naoegaetas 435- Cap 51021-010 - Tal.: 4654433/2747 - Fax 485-2130 Ao, Carlos Gomes 1700 - Cep 78901-200 - Tel.: 4851532 - Fax: 326-8229 - TI., 4453 Tel.: 221-43891224-2144 - 223-205912881 - ANDRATUR. FONTUR Vlag. e Tur. Fax' 223-2881 Ao. Conselheiro Aguiar 3150 - .07 - Cep Ao. Mal, Mascar-cruas Moraes 7935 - Cep 51020-021 - Tel.: 326-4388 - Fax' 326-4388 CARREFOUR BRASIL VIa9. e Tur. - TIa. (29)25252 Ao Cons Aguiar 4200- LI 33- CaIr 51021- 51210-001 - Telefax: 341-166311194 026- Teielao: 325-3008 - 328-8129 POUSO ALEGRE - MG FREEDOM VIag. e Tur.' AOITUR a Doei/o Leandro Pontes Pça 5/53. Sra. do Carmo 30 - Si 202 - Cep CASA FORTE Tur. DOO 035 50010.180 - Tel.: 224.2636 - Fax 224-5098 Estrada das Ubaias 758- Li 08- Terreo - Cep R. Desembargador 00-5 Cavalcante 316- Li 52061-080 - Tal :288-9278 - 447-3670 - Fao' 03- Cep 52060-000 - Telefax: 268-4585 LUMINA Tur. ARCADA Touro 441-3670 Ao Dr. Lisboa 200- Cep: 37550-000 - Tela- Ao Cons .AQoiar 3500- LI. A - Cep 57020- FREVO Viag. Tur.' fax: 421-7233 021 - Telefax: 465-8406 - lix: 4495 R Com Antonio Gomes deFreilasf3l-Cep CELTA Pass. Tur. 50070-480 - Tel.: 222-3127 - Fax: 222-2241 R. Ariflor Moniz 151 - Cep 511 11.190 - Tal.: TERRA DO SOL Ag. de Vlag. e ASA BRANCA Tur.. - TIa: 2482 325-1508 - 221-4758- Fax: 328-2150 - Tio: Tur. An Coes. Agaiar 3105-s.20t - Cep 51020- 4322 e José Carlos da Silva Oliveira 021 - Tel,: 325-2988 - 325-5801 - Fan: 326GDN Viag. a Tur. R. Ccl, Otavio Meyer 15011.227 - Cep 37550- 9074 Tio 4195 CHAMPAGNE Tur.A, Fernando S~5 Barbosa 231 q.102000- Telefax: 422-2173 Li 01 - Cep Cep 51021- Tal.: 465-4811 - Fax 465-5002 Ao. Conde da Boa Vista 1019ATAC Pass. e Tur. - Tio: 3262 50060-100 - Telefax: 423-5255 - TIo: 3547 Ao. Bemardo Vieira da Male 1100 - Cep PRESIDENTE PRUDENTE - 54310-000 GIL Viag. e Tur.' CINTRA Tur. R.DxRiaclrualo453-L105-Cep50050-400 Pra Machado de Asso 63- 5 308 - Cep SP ATOBA Viag. e Tur. 50060-040 - Tel.: 222-2255 - Telefax:326R. da Ninfas 254 -CepSOO7O-Tel :222-0635 2004 DOO 0182 CIRCUS Tur. ATOL Viag. e Tur. R. Matias de Albuquerque 223- s/304 - Cep GITURISMO R. da Moeda 114- Cep 50030-040 - Telefax Ag. de Vlag. 000ITIJR R. dos Navegantes 2241- Cap 51020-011 50010-090 - Tel.: 224-2227/1358-Fax 224- 424-2633 - lix: 4541 R Joaquim Naboco 611 - Cep 19010-071 - 2227 Tel.: 22-8788 - Fax: 27-8804 NAVAY Ag. da Tur. AV Pass. e Tur. R. Maliasde Albuquerque 223- Si 894- Cap R. Estada de Israel 175- s.1l - Cep 50075- CORINGA Tur. ALANTUR Ag. de Viag. 50010-090-Tel.:224-8996-224-4312 - Fax R. Capitao Ternado 278-SI 0Cep 50090R. Joaquim 5/aboco 423- Cep 19010-070 - 420-Tal. 421-4512/4422-Fax: 421-4512 224-4312 290- Tal.: 224-0307 Tal '22-1179 - Fax: 21-1627

PORTO SEGURO - EIA

DIAMOND FLIGHT Tur e Repres. Ax.WuShiOgtOOLoiZl269A-Cep19015-150 - Tel 22-7550 - Fax: 21-0233

AVELOZ Tur. R Capitão José da Luz 160 s.701 - Cep DAHER TUR. 50070-843 - Tel.: 421-464415344 - Fax: Ao. Rui Barbosa 896L(. rOl _Ce p52011-04O - Te],: 241-997614125 - Fax: 241-7956 421-4830 'RECEPTIVO

IDÉIA Tur.' 6.40873 1(104 - Cep 52050-380 - Telefax: 231-5260

IMPERADOR Tur' R. Imperador 227 2 and.- Cap 50010-240 Tel.: 224-5647 - Fax, 224-6967 ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. • Ag. 000tas Barreto - Ao. Doeras Barreto 235- Li. 05- Tal :224-601718098/6046 18533-TIO:8108 • Ao. Gov. Carlos Lima Cavalcante 229 Cep 50020- Tel.: 221-1833 - 222-4099 Tio 8108 • R. Siqueira Campos 180l.05-Cep50010010 - Tel.' 224-853316846/8017 - Fax: 224-6533 - Tio 3094 JAMBO Viag. Tur. A. Barra Rio 27 - Cep 50750-520 - Tal 227-1799- Telefax: 228 .6742 - TSr.: 2700 JANGÁ Tur. A. OswaOo Cruz 342 - Cap 50050-220 Tolefao 421-4966 1- Tio: 4733 JOÃO TRUDE Transp. Tur. A Lourenço Silva 34 - Cep 50090-230 KLEYTUR Viag. Tur. Ao Darias Bar-raio 007 - ?andar - Si 201 Cep 50010-380 - Tel.: 421-582615833 - Fax: 421-5633 KONT1K FRANSTUR Viag. e Tur. Ao. Conselheiro Aguiar 4777 - Cep 51021020 - Tal: 465-4399 - Fax 465-4524 - Tio: 2203 LAZER Tur. R. Bispo Cardoso Ayres 147-Si 404- Cep 50050-750 - Tel.: 222-431516050 - Fax: 2226059 LET'S TOUR Viag. e Tur. A. Antenor Navarro 01 -s112- Cep 52050060 - Telalao: 260-6044 LUMA Viag. e Tur. * Lur3y Gadelha R. da Angustura 234 sOl - Cep 52050-340 Tel.: 241-1837 - Telefax. 241-4332 MARACATUR Vlag. e Tur. A. Br. de 'mamnaraca 333 - Cep 52020-070 Tel.: 427-1021 - Fax 241-8300 MARTUR Viag. e Tur.' * Marta Teixeira de Freitas R. Dr. 5-lo Domoilas Curoaro 119- Li C - Cep 51027-400 - Tel.: 326-9017 - Telefax: 3253407-110.: 4444 MARTUR Ag. de Viag. e Tur. R. Abdisio Veiga 211 - Cep 50758-200 Telefax: 227-1223 MASSANGANA Viag. e Tur. Ao. Cens. Aguiar 4734- LI. 74- Cep 51021020 - Telefax: 325-2795 - 326-3455/3048 fia: 3267 MELTUR National e Intemational Ao. Domingos Ferreiro 2275 - 5. 103- Cep 51020-031 - Tel.: 465.6262 - Fax: 325-5062 MIRELLA Tur. Ao. Ceoselfreiroir.80i3r4189 -Apto 011 -Cep 5f02t-020 - Tal :465.3333 - Fax: 465-2929 MONACO Cambio e Tur. P03. Joaquim Naboos 159- Cep 50010-460 - Tel.: 424-3727 - Fax: 424-2017 MOTURISMO MOTE Ag. Viag. Tur. • R. Ros roda Boa Vista 150- Cep 50060100 - lei.: 231-1197/1520/1232/2464 Fax: 222-1958 - 110:1742 • Aeroporto Internacional dos Goararapes 1105 - Telefax: 462-3065 MUBATUR Empreend. Turist. R. BArao deSouza Laao 75 - Si 11 - Cep 51030-303 - Tal.. 3.41-4510 - Fax: 341-4519 -Tio.: 4097 NASHE Tur. Au, Joax de Sarros 1527 -1104- Cap 50050100 NASSAU Viag. e Tur. Pç, do Derhy 200 - Cap 52070-140 - Tel.: 222. 549912175 - Fax: 427-2017 NETUNO Repres. Tur. R. luar-o Pinto CarvalheirO 460- Cep 04220Tal.: 341-5205 NICOLINO RATTACASO Viag. e Tur. R Padre Carapoceiro 122- Cep 57020- Tel.: 325-0834 - Fax: 326-1633 - lix: 2930 N.L. Tur. Ao. Conselheiro Aguiar 1515 - Li 05 - Cep 51111-010 - Tel.: 325-3719 - Telefax' 4657780 NORTE PAN Tur. Ao. Domingos Parreira 1229 lj.2 - Cep 51011051 - Tal: 485-5333 - Fax: 465-5918 OLITURIS Tur. Transp. Ao. Cons Aguiar 4189 - Cep 51021-310 Tal.: 465-1242 - Fax: 465-1073 - Tin 4450

* RESPONSAVEL Janeiro/96 . Guia Panlolas - A-137

Atifinrias de Viaens ROYAL TOURS DO BRAS. Ag. BRTOUR Ag. Viag. e Tur. WANBEL Tur. SEVAGTUR R. AJvares Cabra 576 - 9andar- Cj 92 - Cep Viag. Tur. R. Setúbal 60 - Cep 51030-010 - Tel.: 325- Av. Rosa e Silva 1522 -Cep52020-220 -Tel.: 241.4140. Fax: 241-5063991-R. Cerquera Ce$r 481 - Cj. 803 . 8andar317713393 . Fax 341 . 395 . fl 1569 Gep 14010-130 - Tel.: 610.216115052 - Fax 3121 . Fax 34 .8450 WANIL Viag. e Tur.810-5052 SIDDARTHA Tur. CONTINUAÇÃO A. Manoel Borba 694 - Li 06 - Cep 50070- BRUMAR Tur. e LieSe G. Nóbrega Av. conselheiro Aguiar 2738 - s. 505 - Cep 000 - Tel.: 222-15961231 . 7171 - Fax: 231- R. Baro 00 Amazonas 1320 - Cep 14010- SALT LAKE Tur. OWERTUR Viag. e Tur. R. Vicente Carvalho 1 121 - Cep 14020-040. 120 - TeI. 634-5870.636-5748 - Fax: 636 7171 R. Ribeiro de Bdto 1 133 . SI 01 - Cep 51021- 51020-020 - TeIeía,c 465-6132 Tel: 635-8410 - Fax: 630-8427 5748 310 - Tel.: 460-5233 - Fax 465-5251 WELT Tur. e Viag. SKYTOUR Viag. e Tur. SPORTS Tour do Brasil R. JosePirenIeI 79 - Ipsep . CepSl 196-850 R. Eng. Oscar Ferreira 319 - C.Forle - Cep CASTEL TUR Tur. PARADISE Viag. e Tur. 52061-020 - rei: 268.01 52 - Fax 4415723 R. Campos SaRes 550 - Cep 14015-110 - Av. Presidente Vargas 601 - Cep 14020-280 . TeIe1x 471.1937 R. Do PeeoIo307- Cep 51000-000-TeIefax Tel.: 625-8514 - Fe 635-6383 . Tel.: 623-4041 . Fr 623.5694 224-1768 SKYTOUR Viag. e Tur. WELLCOME Op. Bras. Tur. SPRINNTUR Repres. Turist. PARATI Viag. o Tur. R Bispo Cardo Ayres 147 - Si 509 - Cep R. das Flores 263 - 7 - 702 - Cep 50010 - CLM Viag. e Tur. rei.: 26-1133 0- Gon04IveS Mae 194 - Cep 50070-560 - 55050-100 . Tel. : 221-2860 - Fae 221-2868 * Márr.ia UrSos Uns R. cerqeeea Cesør 422 . 5aodr - Cs 54Tel.: 421-6033 - Fx 421-5507 R. FIorSno Peixoto 680 - Cep 14010-200 - Cep 14010-130 - Tel.: 836-2740 - 635-7424 . Fax 635-7424 WLADITUR Tur.Tel.: 635-8125 - Fa 625-4231 SOLETUR - Sol. Ag. de Tur. PETRIBU Tur. R. Conde da Oca Vicia 682 - Grupos 114 - R. do Capim 259 - Li 104 - Cep 52011-070R. Ten. .0-90 Ccero 169 - Cep 51020-190 - Cep 50060 - Tel.: 201-0716 - Fax 231-0708 Tel.: 421-3494/5993- Fax: 421-3494 STB Student Travei Bureau viag. EMBARQUE Tur. TeL 465-138613835 - Fax 320-2910 - Tia TLx. 1491 R. São Jose 1456 - Cep 14025-180 - Tel.: e Tur. 2640 634-4354 - Fax: 634-7854 WM TOURS R. Flananx Peseta 1450 - Cep 14025-220SOLTUR Av. Cons. Aguiar 2333 . 5202 - Cep 51020- reI.: 836-6004 - Fa1C 636-2705 POLO Viag. e Tur. R. Matas de Albuquerque 223 s.608 - Cep 020 - Tel.: 465-1592 - Fax: 326-8458 EuROAMERICA Toura Operalor Ax. Norte 2559. Vand. - Cep 52041 - Tei: 50015-090 - Tel 224-9335 - Fa 224-9639 R. Rui Garbosa 415 - Cep 14015-120 - Tel STELL.A BARROS Tur. 241-487311138 . Fax 241-4873 - Tia: 3277 ZILATUR - ZILAH Viag. e Tur. 626-3652 - TeIela,c 635-6589 Av. 6 de Julho 1891 - Cep 14015-170 - Tal.. SOUTO COSTA Viag. e Tur. R. Prol' AIazio FaIsca de Araujo 80 . 5404 634-3834 - Fax: 625-8358 POLLOKTUR Ag. de Viag. e Tur. FfFehadeBxtaO66.Cep51020-260-Tel - Cep 51021-410- Tel. 326-5271 - Fax; GREENSPACETUR - Ag.de Av. Domingos Ferreira 801 - Si 801 - Cep 465-5000 - Fax 465-3535 - T&: 4289 326-5271 STEL.ATUR Ag. de Viag. Tur. Viag. e Tu r. 61011.050. Tel 465.3482 . Fax. 465-5264 R. Bereardrno de Campos 1118- Tel.: 625- Av, tndependexcia 934 - Cep 14010-210SOUZA LEAO Tur. ZONA SUL Tur. Tel.: 636-3600 - Fax; 636-3066 3299 -Telefax; 636-9067 PONTESTUR Ag. Viag. Av.AbdxCabxs 132-Lj02-Cep54440-350 Ax. Be-10 Vieira de Mola 1243- Li 15R. Barão de Souza Leão 451 - Lj 01 - Cep - Teiefarc 361-3046 Cep 54310-001 - Ter.; 462-385873942 - Fax; STUDY & ADVENTURE 51030-300-rei.; 4621-3080-Fax; 341-7508 HB Passag. eTur. 4623942 -TIa 811079 dv Nove de Julho 1719- Cep 14015-170 - CULTURAL PROGRAMMES STAFF VIag. e Tur. Tel.; 635-3841 - Fac 835-8675 Av. Santa Luzia 150- Cep 14025-090 - TeleR Cosia Gamas 194- Cep50710-5l0- Tei.; PONTO A PONTO Ag. de Tur. fac 635-2506 445.3344 - Fax; REGISTRO SP Av Conselheiro A9xar 1360 - Li 16- Cep H.T. Viag. e Tur. 51011-030 - Te[: 325-4089 - 325-2856-Fax; Av Pres. Vargas 740Cep 14025-700-Tel; THE BEST WAY TRAVEL SUMMIT Tur. DDD 0138 325-2856 523-1276 - Fax; 623-1278 R. Visconde de lvlraavva 580- SI 410- Cep R Maria Caloira 77-SI 104- Cep 61020. 220- Telefax 465-4663 - 325-5319 14010-100. Tel.; 636-8581 -Fax; 625-9333 PONTUAL Viag. e Tur. EMBAUBA Tur. e Pass. INTER-RIBE Viaa e Tur. 9, Jxsd Osxria 101 - Cep 50610-280 - TeleR. Tamekislri Tafravx 595 - Tel.: 21- Marcia Macho 8okarte T.A.T. TRANS ATLAN11C TOUR TURISFASH Viag. e Tur. ta,c 4455011- lix; 2447 Av, Mal Mascarenrras de Moraes 5199 - 221112090- Fac; 21-2211 R. Marechal Rxndon 198 s10 - Cep 14025- R. JxOx Penteado 1220- Cep 14025-010 PRIMEIRA CLASSE Tur.Cep. 51031- Tal: 341-7735295-Fax; 341 . 430- Tal 623-7638 r222 - Fax:r.220 Tel.: 625-0016-Fax 634-9084 Estrada das Remedrxs 2123 - Li 04 - Cep 3205-TSr 1707 RESENDE RJ J.P. Tur. TURISMIL Ag. de Viag. 50756-000 - Tel 228-1492 - Fax: 228-1492 TANIA Tur. e Excursões * José Antonio da Casta dx Presidente Vargas 11 00 - SI 9 - Cep - lix.; 4545 R. Siqueira Campos 251 - 5/204 - Cep50010- DDD 0243 9. Marcondes Salgado 561- Cep 14010-150 14025-700 - Ter.; 823-8886 - Fax 623-1 571 010- Tel; 224-7785 - 424-4630 - Fax; 424- - Tal.; 625-8549 - Fac 625-4539 PRINCESA DO AGRESTE Viag. e 4630 VALTIJR Vai. Tur. Tur. CAMBITUR Ao. Nove de Julho 2010 li, 81 - Cep 14020P50 Maciel Pinheiro 399- Cerr 50060-160 R Nroslau Rizzx 127- Cep27542-120-Tel.: JAPTUR Ag. Viag. Tur. TARUMAN Viag. e Tur. R. Flxrranx Peixoto 27S-SI 11- Cep 14010- 170- Tel.: 638-0240 - Fax; 636-0029 Tal.; 221-0866)0106/29511222-1548 - Fax;- R Ervesfx de Paula Santos 1114 5.02 - Cep 54-7493 - Telefax 54-2462 200-Tal; 625-6464 - Fax; 825-8464 221.0742 - lix 2739 51021-330-Telefax 326-4229-T1.a.;8t4258 VENUS Tur. EAGLE EXPRESS Cargas e Tur. PRINCETIJR Viag. e Tur. 6- Baraa Amazonas 1246- Cep 14010-120 Ax. Nova Resende 320-5. 411 - Cep 27$42- LC-TUR Viag. e Tur. Pra. Maciel Pinheiro 399 - Cep 50060-160 -R.TAVARES CORREIA Pass.51011-040. Tur. 6- Duque de Casas 1205 -cOO- Cep 14015- Tel.: 835-4600 - Fax 6354037 130- Telefax; 54-3161 Dveangxs Ferreira 345- Cep Tel.: 221-08661295111540 - Fax 221-0742 - 020 - Telefax; 635-0466 326-8511 Fac 328-7937 Tal 4654274 Tlx.2759 EROS TOUR VIag. e Tur. Viag. VERZOLLA Opor. Tur. Ao Mal Castelo Branco 78 - Si 21 - Cep MAKETUR Viag. e Tur. R. Visconde de lvlraurna 1577- Cep 14020TECAMAR Tur. PRISMA Viag.e aSilva Tur. 632- Cep 52020- Eslrada e Edson Ogrtzro N90a66 100-Telefax; 625-6908 Av. Coas Rosa do Encanarnerlo 149 - 5.06- Cep 27541-220 - Tel.: 54-3134- Telefax 54-2000 R Lafarera 1807- Cep 14010-000-Telefax; 52005-210-Tal.; 268-7433- Fax: 4.41-2187 Sei 231-279715590 - 221-1256 - TIa; 636-0655 ISKANTUR ISKANDAR Tur. e 2532/2922 TERMAS PRAIA Tur. Viag. RIO BONITO - RJ Pç. da Arlesaval de Mancha 35- Cep 50030 R. Albrvx da Almeida 224 F - Cep 27542-080 MARANATA Viag. e Tur. R C Hoteis e Turismo * Cvstina Coilaros L. de Oliveira - Te[ 54-414112570 - Fax: 54-4141 - rbc R. dos Navegantes 435 - Cep 51021-010 - - Tel.; 326-9902 - TI, 4712 6- Sete de Seternbrx 295- Cep 14010-180 223376 Tal 485-1532 - Fax; 326-6226 TOl. 635-3277 - Fax 625-7729 TH Tur. VIP TUR Ag. de Viag. e Tur. EsI do Encanamento 473- Cep 52060-210- MEZZALUNA Ag. de Tur. RADICAL Tur. * Mexia Leuy TalexSvO Av. Mal. Castelo Branca 35511101 Cep MCM TUR Rua Diaria de Pemanvbxcx 28- Sli 65- cap Ter.; 268-4500 - 268-6966 - Fax; 2654500 27541-220- Tel.; 54-5303 - Fax 54-5141 R. .IoOx Penteado 1664- Cep 14025-010 - Av. Pres, Castelo Branca 54- Cep28800-000 50010-300 - Tel.; 224-5602 - Fax 224-5002 - rei; 734-0561 Telelax 625-9809 THERMAS TOUR Viag. e Tur. Ao Eva. Domingos Ferreira 2222 5.3 - Cep RAPTIM BRASIL Ag. de Viag. R. Balhoas Marques 19 - 7-andar - Cap 51020-030 - Tal.; 325-0837 - Fax: 326-0604 MELLO MATTOS Viag. e Tur. RIBEIRÃO PIRES - 5 p 50060-050 - Tal.: 231-0457 - Fax 222-1951 R. J050 Penteado 572 - Cep 14025-010 - RIO BRANCO - AC TRANSERVICE Tur. Tal; 636-9806 - Fax 836-2079 -Ttx 16-4-499 DDD 011 R Marias Albuquerque 223 - s1506 - Cap. ODO 068 RBR Viag. e Tur. 9 Fernandes Lapas 54 - Cep 52011-220- 50010-090-Tal.; 224-2366/2920/2562-Fax; OCEANIA Ag. de Vlag. e Tur. 224-7936 - lia. 3153 Tel.: 231-0069/5789 - Fax; 222-1475 - TIo, R Amador Bue008l -01A-Cepl4OlO-070 CIA DE Viag. e Tur. OPEN LINE Cambio e Tur. 2980 -Telefax 636-6139 R Da Comercia 127-LI 25- Cep09400-000 R Rio de Javerrx 120- Ceg 09906-780-Tel TRANSMUNDI Emp. Turist. 224-8323 - Fax ; 224-7927 R ERxesrade Paula Santos 191 - LiOl -Cep - Tel; 742-7333 - 459-6654 -Fax; 459-2100 RECIFE PLUS Ag. Viag. e Tur. OESTE TUR Pass. e Tur. 51021-330 - Tel .326-008817883- Tia.; 2050 Ao. Boa Viagem 5426- Cep 51030-00 - Tel.: R. Sac Sebasfrax 893Cep 14015-040 -Ter.. INACIOS Tur TEATUR Ag de Viag. 341-0833 - Fac 462-3065 - lix; 4202 R. Felipe Sabag 200 - Lj 12 T - Garnlev 635-4819 - 634-5871 - Fax: 634-5871 R. Rui Barbosa 91 - Cep 89908-680- rei. UAL Ag. de Viag. e Tur. Shopping Cep 09400-000 Tal; 459-5774 224-9628/7191 - Fac 224-9626 - TI. ; 2546 6da Princrpe 720LI. 1 Cep 50050Tel.: RGM Tur. OREXPRESS Repres. Viag. e Tur. - Telefax 455-7178 2314795 - Tia; 2719 Jose Runharrsky R. Axhur Mrrnrz 119- Cep 51111.190 - Tal; _________________________________ R. Barão do Amazonas 1044Cep 14010RENNE Ag. de Viag. 120- Tel 625-9141 - Fax; 630-8255 326-8455 - Fax; 326-5170 - 70-4205 UNIAO Viag. e Tur.' R. Hugo Carneiro Nr 188- Cep 69908-250 R. 8r. Souza Lnaa 221 - Slj 21 - Cep 50030- Tal,: 224432315323f7879 RIBEIRÃO PRETO SP OURO TU Ag. de Viag. e Tur. 300- Tel.; 461-1470 - 3.41-018214749 - Fax; RODOSOL Ag. de Viag. e Tur. • Renata Monteiro de Barros DDD 016 9 Rrcaeix Salazar 154- Cep 50720-120 - 461-1470- lix 2632 SERRAS TUR Ag. Viag. 9. Conde Abona Celso ISSO - Cap 14025Ter.; 227-0461 . Telefax; 227-1537 R. Silvestre Coalho 372 - Cep 69909-360 540- Tel.: 623-8027 - Telefax 623-5593 VERA Pass. Tur. Repres. rei: 224-4629-Fax; 224-7335 R. da Aurora 205- Ci. 605- 5'and - Ed. 050 Ag. CEDRO Viag. e Tur. ROYAL Tur. 000 Tel.: 231Av. Independência 838 Cep 14010-210 Cristovão - Cep 50550. - PAGANO Cambio e Tur. R. Quarenta e 040 531 - Cep 52020- Tel.: VIAJE Ag. de Viag. e Tur. Tel.: 610-1069 Fac 610-4220 na; 4136 117313752 R. Viscovde de lohauma 580- L1 08- COE 231.0831 - lia; 1311 Mal, Devdxrn 474-SI 01 - Ed Labrb - Cap 14010-100-Telefax 635-0516 - 638-4094 - 69900-210-Tel.:224-99771030018800-Fax Ag. Vlag. CVC Tur. VIP Viag. e Tur. RS Tur. Faa. 825-0929 224-9977 R. Bispo Cardoso Aires 147 - 01104 - Cep dx Sacros Darnoaf. 43S-s 101- Gal.SantOs Ao. Independência 244 - Cep 14010-210 Dunvxvt - Cap 52050-050 - Tel ; 427-1522 - Tel.; 634-0040 - Fax 634-0738 50050-100 - Telefax 231-2003 PEDRAZZI Tur. Fax; 427.1075 R. Marechal Hermes 84- Cep 14005-200 ALZIRA Tur. RIO CLARO - SP Tel.: 8344130 - Fax; 6344130 SALGUEIRO Tur. * Mana de Fátima Zucnck 18- Das Graxas 117- Cep 52011-209 - Tal ; VISOR Tur. DDD 0195 9 Luz Farias Barbosa 156- Cep 51025- R. Marechal Deadora 1300- Cep 14025-210 PG Tur. 222-229214064 -Fax 421-1547 - Tal.; 625-7076 Tal 328-1322 - Fax. 325-3878 - TIa; 3129 9 Atino Afaxles 1478 lj.03 - Cep 14025-030 SAMICO Viag.e Tur. - Tal.; 636-1440-Telefax; 631-8677 EURITUR Ag. de Viag. ARTMAR Tur. R do Espinheiro 462 - Cep 52020-020 - VIVER Viag. e Tur. a Maca Célia da Silva Teletax 241-3004/5020 R Ernesto Paula Santos 550-504- Cep da Ode hulha 1891- Cep 14015-170-Tel.; PIERINI Rep. Turísticas. R Quatro 563- Cep 13500-030 - Tel' 24834-3934 - Fax; 625-6358 51021.330 - Tal ; 320-0301 - Fax 326-0645 R. Visconde de lrhaanra 460- 2/andar -s.39 2382- Fax 344069 SANGETUR - SÃo Geraldo Tur. - Cep 14010-105 - Telalax. 6384858/7101 BARROSO Tur. Ao. Dxorrrr5xs Ferreiro 4023 - L1 08 - Cep VN Tur. JAROTUR Ag. Tur. 51021-040 - Tel.; 455-2345 - Teletax' 325- A, Evg Domingos Ferreira 2215 - L1 12- R. Bernardino de Campas 1001 - s. 1202- RAMAZINI Tur. Ao Dois 400-Cep13500-410-Tel. 34-5744 3249 Cep 51020-031 - Tal- 326-5264 - Fax 326- Cep 14015-130 -Tel., 610-2779 - Fax 610- R Visconde de Irhaurna 574- Cep 14010- - Fax 34-5947 2159 525.4 100- Teletax 610-4448 SANTA MÕNICA Tur. LINK CULTURAL Viag. e Tur. R. Ernesto de Paula Santos 960 - Si 203 - VRM Hoteis e Tur. aIO Tur. RAPT1M BRASIL Ag. de Viag. R. TIos 216-SI um - Cep 13500-020 - Tel.: COO 52021-330 - Telefax; 485-1311 R Cosme f/lara 395- Cep50030-150-Tel: R. General 05090 432 - Cep 14010-000 R Tibrriça 879- Cep 14186-Tal; 634-0686 34-1544-Fax. 349030 Tel.: 634-0380 - Fax 636-4409 - lix; 5048 445-279312716 - 228-3377 - Fax 445-2790 SERRAMBI Viag. e Tur. MAJOTUR Viag. e Tur. RIBE Tur. R. da Amizade 30- Cep 52011-260 - Tal.; WAGONS LITS Tur. do BR BLITZTUR Ag. Tur. e Viag. 231-55661322214505 - Abax 117 - Fax; Au, Fernando Sonsas Barbosa 220-4'-515. Caixa Postal 941 - Cep 14010-060 - Tal.; R. Duque da Caixas 1101 -Cep 14015-020- R. Selo 1263 - Cep 13500-190 - Telefax; 231-4506 - lix.; 1485 Tal.. 625-9660 - Fax 634-6156 34-3466 411/2- Cap 51021 - Tel.: 461-1811 634-1616 - Fax, 625-4216

RECIFE - PE

RECEPTIVO A138 - Guia Panrotas - Janeiro56

*RESPONSÁVEL

Agências de Viagens RIO CLARO - SP CONTINUAÇÃO POMELA Cambio e Tur. Av Visconde de Rio Claro 1735- Cep 13600- 589 - Tel.: 24-7494 - Fax: 24-0383 RAVENA Viag. e Tur. Av. 29 812 - Cep 13501-130 - TeIefa,c 24. 7077 WINGS Ag. de Viag. e Tur. R. 55, nrl 755 - Cep 13500-040 - Tel.: 34- 1500 - Fao 34-1551 WORLD EXPRESS TOUR e Martelo Cova,, Av Três 245 . Cj. 122 - Cep 53500-953 - Terelaoz 24-4808

RIO DAS OSTRAS - RJ DDD 0247 OSTRATUR Viag. e Tur. e Paulo CésarXavier Tnsdacie R. A 258 5.02 . Cep 28890-000 - Telefax: 641-1666 RIO DE JANEIRO - RJ DDD 021 2M Empresa de Tur. Ao. 13 de Maio 13-SI 513. Cep 20031-000 -Telefax 220-7272/7416/3708 44 NON STOP TOUR Ag. de Viag. e Tur. R. Da Assembleia 10 Gr 3409- Cep 201 900- Tel.: 531-1212- Fax: 531-2963 747 Viag. e Tur. e Valéria Agueda R. Sete de Setembro, 55. Sbl. - Cep 20050- 004 Tel.221.0088 - Fax, 222-5715

ADVENTOURS Ag. de Viag. e Tur. ALAFIA Viag. e Tur. AMSTEL ViaQ. e Tur. Ali Viag. Empr. de Vag. e Tur. e Denise Machado CMstine Weber Av. 13 de Mo 33 51014 . Gep 20031-000 - • Jorge Fernando da Silva R. Visconde de Pirai 414 • .1020 - Cep Tel.: 262.7219 - Fax: 262-4430 - Tlx 37844 R. Sele de Seterrro 71 - lOandar - Cep R.da Alfandega 91 -Gr815-Cep20070-001 22410-002 - Tel.: 287-4742 - Fax 287-5341 - Tel. 221 .6000 • 232-2459 . 252.3709 - 20050-005 Tel.: 221-4709 - Fax 224-3139 232-2459 - Fax: 253.8785 ALBARTOUR DO BRASIL Viag. ADVENTURE World do Brasil Tur. R. visc. de Rraja 547 - S. 415 - Cep 22410- ATLANTIS Viag. e Tur. * Ejiafle AlmeJda 003 - TeL: 259-3797 - Fax 239-7598 - Tbc. AMY TOLJRS Ag. de Viag. e Tur. Av. Rio Branco 197.807 . Cep 20040-007 34885 Av. N.S. de Copacabana 103 - S8L - Cop R. Visconde de Piraja 303 • SIj 353 - Cep Tel.: 240-574115115 - 262-0438 - Fax: 24022020-005 - Tel.: 275-8397 - Fax: 295- 5110 22410-001 -Tol: 52l.8595-287-2979-Fax 0340-85 287-4353 ALÇAR Viag. e Tur. AV. RO Branco 143 551 - Cep 20040-006 - ATLANTICT1JR Câmbio e Tur. AFRICA Ag. de Viag. e Tur. Tel.: 224-0881 - Fax 221-7359 * 1/(0/1 Guimarães ANACOR Ag. Viag. a Joao EdVaYrJ * JosebaS V,tonno da Silva . R. 31 - Cep 20031 -Tel:270-3156 Ao. Rio Branca 45 - S. 1604 -Cep20090-003 ALDEBARAN Vlag. e Tur. Av Presidente Vargas 446 - Gr 1600 - Cep . 240-6624 - TIx;36548 Tel.: 233-930014752 - Fax 253-2692 - Tio: * Sandra Faria 20071-000 - Tel.: 233-6379 - Fax 253-7509 31341 - Abav470 . R. do Ros rio 79 - Cep 20041 - Ter.: R. Miguel Lemos 41 s. 709 - Cep22071-000 253-2842/224111434 - Fax 533.7739 - Ter.: 267-8792 . Fax: 267-1946 ANALVIR Viag. e TurJMAGIC Tb, 31534 Ag. ALECRIM de Viag. e Tur TOIJR Av. Nus Peçanha 50 s. 512 - Cep 22044-100 ALEGRETE Viag. e Tur. . R Visconde de piraJ 197 - Lj. A - COO • José Ferieira Ter.: 532-2813 - 292-6012 - Fax 240-1353 . Sy5oo RobertoiJosé Carlos Leão 22410 - Tel.: 287 .3968 - Fax 267-7397 As Pres. Vergas 34211704 - Cep 20071-000 8v. Gdberlo Amado 575 - Cep 22620-060 - Ter : 233-7899 - Fao. 263-2642 Ag. de Tur. TOURS BRASIL TeIefax 493-5093 - 493-2027 - Bp 5379400 ATOL Tur. R.FrandscoSereador2.6and -Ce920031- COO.: 202.296 O Celso Uma/Gilda Lima ANDES SOL Ag. de Viag. e Tur. °°° Tel.: 532-2565 . Fax: 262-5901 - Tio. R. Visconde de Praja 281 - SbIj 319 - Cep Enc Rooald Ponce 31223/3.4844 22410-001 . Tel. 287-9445 - Fax. 521-6331 ALFAINTER Tur. Ao. N.S. Copacabana 209 - L). D/E - Cep • Sadaslsge Safo Ao. Treze de Maio 33 - s.608 - Cep 20031- 22025-000 . Tel.: 275-4370 . Fax. 541-0748 Ag. de Víag. A. KOGLIN. ATTRATOUR Viag. e Tur. 009 - Tel.: 262-9172 - Fax: 240-4013 AO. Nilo Peçanha 50 . Gr.30113 - Cep20044- Ao. Rio Branca 151 gr.1403 - Cep20040-006 900 - Tel.: 282-1243 - 262-1233 - Fax: 262. ANSIB Tur. . Telelae 224-4848 4284 . Tio.: 33333 Ao. Treze de Maio 33 5.1809 Cep 20037ALFAMA Viag. e Tur. Tel.: 262-7060 - 240-3275 - 220-5845 - ATS Tur. e Cambio • Minam de Jesus da Silva/José Oliva)- Fax 262-6342 la Marques Ag. de Viaci. CHANTECLAIR R. da Assembleia 38 - 2 andar- Cep 20011R. da Ajuda 35 - Si 901 - Cep 20040-000 - a Wilson aralha) 000 - Ter : 221-02025293 - Fax: 221-0293 leI : 282-753217669 . 532-1039 Fax: 220ANTARES Cambio e Tur. . R. docarmo27.5Cep20011.020.TeI 2004 297-4499 . fl 40161140162 - Far 231. • Ao. MIO Pecanha SOgr. 1201 .Cep20020- ATUAL Op. de Viag. e Tur. 1617 100 - Tel 282-0281 - Fax 292-1923 - lix Av. Pres. Vérson 165 s. 701 - Cep 20030-020 31056 . Tel.: 262.167410939 - Fax: 262-0517 • Filial Copacabana . R. Barata Ribeiro 370RALFATOUR Viag. e Tur. Da Qufanda3o-Gr.202-Cep200ll-03S - Lis. 3031304/ 305/316 -COO 22040- Tel.: •7655 - LJ 112 - Ceio Es r. Jacarepagua - TeIelao 232.1274S031 -242-0929 205-5442- SALA VIP 22753-095 - Tel.: 447-2906 - Parc 447. AUTO-CLUB - Tur. e Erry Vid.aI 2006 • Aeroporto rnlernacl. Desembarque Setor ALJSTOJR VIag. e Tur. do Passeio 90- nA e 8 . Cep 20021-290 C-Cep21943-TeI.:398.325173157-Farc • R. Visconde de Piraja 550- Lj 220- Cep -7Tel.: Pça. Pio X78s.912- Ce920091 .04S-Tel.: 240-4191-Fax 532-2163 308-325113238 22410.002 - Tel.: 294-2434 - Fax 274283-1910-Fax: 253-8675 7853 AVANCE Viag. e Tur. Ag. de Viag. e Tur. CLÁSSICO ALJOMAR Viagens Ao. Das Americas 679- Si 104- Cep 22640a Vem JopperVuliana Corria Av. Rio Branco 15611032 - Cep 20043-900. ANT1BES Cambio. Com , e Tur. 102-Ter.: 493-0094 - 385-0347 - 900 .0142 Ao. N.S. Copacabana 1059 51805 - Cep Tel:26 Av. Ris Branca - Gr. 502- Cep200.40 - 2-1618 -Fax 220-1143 Fax' 493-0094 22060-000 -Ter' 287-3300 - Fax 521-4638 Tel.: 221-1188 - Fax 242-1670 Ag. de Viag. e Tur. SAVANNAH * Gilda Serrador R. Uruguai na 10 - 407 - Cep 20050-060 Tel.: 221-3322-224-1148 - Fax 224-1146

ALL WAY TOUCHE Ag. Viag. e Tur. Ao . Franklin R005eoeh 1151706 - Cep 20021- 0 50- Tel.: 533-3795/3913 - 532-4143 - Fau' 220-0630

A CHIQUITfl'AJGET TOGGETHER Au. Nsa Sra. de Copacabana 4351411 - Cep 22020-000 - Tel.: 237-8369 - Fax 237-6369

APAM Ag. Vlag. e Tur. * Ao. Nilo Peçanha 50 - Gr. 111718 - Cep 20020-100 - rei.: 262-4171 - Fax:282-1857 - 'lix 37707

AVATOUR Viag. e Tur. • E lson Lacerda • R. Viso, de Prraja 177- lj.A - Cep 22410001-Ter.: 267-l000-Fax267-3946 . Tio: 30603 • Ao. Olegdno Macei 366 lj.0 - Cep 22621200- Tel.: 493-7531

Ag. de Viag. FLAVITUR ALLELLUIAH Tur. • R. Caprt80 Felix. 110- Galeria 01 - Li. 8- * Manha Lima Fre,/as APCEF Tur. Rio Vlag. e Tur. Ltda Cep 20920- Tel.: 284-135012023/3540 - R. Sen. Dantas 11711319-Cep20034-900. Ao. 13 de Maio 23 - sobreloja - Cep Fax 264-6263 20031.000 - Tel.: 240-7001 .282.8748 - Fax: AVIPAM Tur. Tel.: 262-6652 - Fax. 533-1279 A.C. DAMASCO Viag. e Tur. 240-34 • Antônio Fernando Slomp • Ao. das Américas 3333 5. 817 - Cep 75 • MlortioCssme R. Santa luzia 790-12/-Centro- Cep20540 22631-050 - Tel.: 325-9210 - Faro 431- A LLSET Ag. de Viag. e Tur. R. Sele de Setembro 98 - Gr.1005 - Cep Tel.' 297-3900- Fax. 262-6758 - TIro 34420 3012 Ao. Treze de Maio 47 -SI 1808Cep20031APPI-TUR Ag. de Viag. 20050-002 - TeL 242-076619365 - 222- 000- Telefax: 220-1031 Despachos e Tur 7390(0187 -Fac: 252-4085 Av. NO de Copacabana 605 5.1103Cxp AVT ASSEFAZ Ag. de Viag. SURF R. Voo, de PIrA 177- IjA-Tel.. 287-100022050-000 - Tel.: 257-871915761 -Fax 257- R Da Alfandega 25-SI 902/3 -Cep 20071- ALOHA Tur. Lida. A. COMTOUR Ag. de Viag. e Tur. Fax: 267-3948- lix. 30603 5761 • Tania SezonislMa,iso Silva 000- Tel.: 516-1603 - Fas: 233-7500 R. Senador Dantes 18- S1412- Cep 20031- R. Pedro Lessa 35 - 5. 1107/1112 - Cep 200- Tel.: 262-5804-220-3833 - Fax. 220- 20030-030-Tel :282 .6286-lia. 31514 -Fax APPLE TRAVEL Viag. e Tur. AXEL TOUR INTRAVEL 3833 Ag. de Vlag. 262-3350 Ao. Treze de Moio 13(1414- Cep 20031-000 * Jolton Aoel Frio TRANSCONTINENTAL Ar'. Nsa. Ora. de Copacabana 1138- L) /3 - Tel:533-1041 - Fax: 220-0467 • Neide dos Santos A.G. RIO Viag. Tur. Cep 22060-000 - Tel 521-3447(2304 • Marly Gamos Ao. Rio Branco 37 - 5/5091510 - Tel.: 263- ALPHA BRAVO Câmbio e Tur. 267-0006 -'710. 39068 Trav. do Ouvidor 5-7-Cep25040-040-Tel.: APSATOUR Viag. e Tur. R Ja,drm Botânico 728- Li. 107- Ce722460 379013835 - Fax 263-0078 221-830314503 Tio: 32571 Fax 222-1887 - Tel.: 274-6695 - 259-6342 - Fax 511-0346 * A/Ba visar - lix 30880 Trav. do Ouvidor 27- 6- Cep 20040.040 - AZ Viag. e Tur. Ag. MADRID Tur. oass. ArteS Sagaradny ALVIMAR Tur. Pass. e Cargas Tel 221-7478 - Tlx 38108- Fax 252-5600 e Gu,lherrno ,raJS ia Ânsia R. da Altandega 25-sala 701 - Cep 20070Ltda. A.S.C.B. Viag. e Tur. R. Viso Inhaurna 100- Lj. - Cep 20001-000 - 005 - Tel.: 263-8636 - Ttx 38468 - Pau: R. Marquês de Abrantes 78- C 60 -Cep ARBI Tur. Tel.: 233-3377 - Fax. 233-2282 - Tiu: 30716 R. LaxrsMuiler0l -Cep22290-160-Teletax: 253-5653 22280- Flareerrgo - Tel.: 205-4945 - lix 3432 285-9094 * Canos Henn'qtre Brandâo Ag. MONARK Tur. e Pass. R AlrIle Barroso 52- 22 - Cep 20031-000 B.T. Ag. de Viag. e Tur. AMARRAS Repr. Viag. e Tur. * Jayme Cnspim Filho - Tel.: 212-821518231 - Fax: 220-0627- ABC - Ag. Bras. Com, e Tur. Ao. N. S. Copacabana 610511215 - Cep MamosAuréliroxi/ra Ennes * Jorge Adaymo 35180 Ao. Rio Branco 245- 32and. - Cep 20040- Tel.: 236-758012971 - Ti. 36480 22050R. Méuico III -s 807-Cep20031-145-Tel.: 009Ter.: 202.2700 240-7014 Fax: 220- Ao. Rio Branco 151 - Gr. 70115 - Cep20040 240-5689 - Telefax 282-4593 - Tel.: 221-9888 - Fax 242.2427 - TSr 30405 7258- Tio.: 34088 ARDUS Viagens BALI Câmbio Viag. e Tur. Av, Princesa lsabelo7-St214-Cep22011R. 7 de Setembro 55- s 803- Tel.: 252-5508 AMAZONIA BRASIL Viag. e Tur. Ag. NAVEGANTES Viag. Tur. 010- Ter.: 987-9060 ABL - AMÉRICA BRASIL LOBBY - - 242 . 5420 - Fax: 222-8151 Largo de Sao Francisco 26 SI 620 Cep Ao. Rio Branco 45-1). 8Cep 20090Tel.: Ag. de Viaa. e Tur. 20050-070 - Tel :242-7256-221-5713- Fax: ARGOS Viag. Culturais e Tur. 253-8330/9622 - Fax 233-7387 e A/lindo Ba,tosa Lopes 221-5713 BALNEÁRIO Viag. Tur. Pç, Fio/ana 51 - Cep 21250 - Tal: 533- Científico R. Buenos Aires 93- s2j. 112- Cep 200701135/1613/3613 - Fac. 533-1490-Tio: 34332 Ag. ROXY de Tur. Ao. Pres. Vargas 477 5.1703 - Cep Ter 242 . 1557/2008 - 222-5601 - Fax: 232AMBEPTUR Ag. de Viag. e Tur. * 8/1,110 we,wie 20071,000 . Telefax 224-6515 1404- Tio: 37272 Ao Franlrlrn Rooseneft. 71 Or. BOI Cep Ao. Rio Branco 12516 and. Cep 20040-006 ABREUTUR 20021.120 - Tel.: 532-0141 - 220-3070 - Fax: - Tel.: 221-6165 - Fax 252-4830 ARPOADOR PRAIA TOUR • R Mereces 21 - 4andar - Cep 20031.144 BALWAN Viag. e Tur. 532-3165 - lix 30710 Tel.: 217-1840 - Fax 262-1840 - Tio: R. Baraa do Flamengo 22 - Si 102 - CeP R. Buenos Aires 93- Gr. 401 - Cep 20070AMERICA BUREAU Of Shlpping 37515 22220-080 - Tel.:205-2509/5275 - Fax 205- 020- Tel:224-6844 - Fax.252-0003 Ao Venezuela 03- 2/-Cep20081-310 - Ag. VICTOR HUMMEL 5275 • R. Visconde de Praja 547- Cep 22410- 253.8084 - Fax: 263-0900 - TIro 22179 e Heleno Mourc'n 003- Tel.: 511-1840 - Fax 294-1502 BANORTE Pass. e Tur. S/A Ao. Pres. Vargas290- 706-Cep20091 . Txt,: ART TRAVEL Ag. Viag. e Tur. R. da Quitanda 03- Cep 20011 - Tei: 221223-1262 - Fax* 253-7426 AMÉRICA DO SUL- Ag. de Tur. R. Mar/co 1111506 - Cep 20031.145. Tel.: 3536- 242-5066 - Tiro 21250 * Ctáudro Leste ACC TOUR Opor de Tur. Ao. Ate. Barrosa 63- Cj 1109- Cep20038- AGAPE Tur. R. An9lOi/O de Carvalho 291209 - Cep 20030- 262-3022 - 240-4642 - 532-2784 - Fax: 2402797- Tio.: 38833 900 -Tel:262-0755- Fax: 240-9177 Av. Nilo Pecanha 50-Gr. 1604- Cep20020- 000- Tel.: 220-2520 - Faro 240-0183 - 'nec BANK TOUR Viag. e Tur. 31028 100- Tal.: 282-0698 A, Rio Branco 45. Si 1405- Cep20090-004 ARWA Tur. e Vlag. - Tel.: 263-1443 - 233-4703 - 253-8114-Fax ACQUA Ag. de Viag. Tur.. * RuLren Digiomo 263-3222 AMÉRICA EXCHANGE Tur. Ag. ÂGPER Op. de Tur. e Eventos ACQUATUR Av Pres. Vargas 583 - s. 1509 - Cep • Soro/a Vidinhas Ao, Calogeras 06 cob 04 - Cep 25030.870 . de Tur. BARR'S TUR Viag. e Tur. Tal.: 220-0663 - Fax: 220-0603 - Tia: Ao. N. S. Copacabana 346 - 1). A - Cnp 20075.003-Tei :221-2190 -242-7550-Fax: R. Debnet 23 subsolo 108 -Cep20030-080 - 221-4279 - Tio 39558 22020-000 - Tel.: 235-7909 - Fax 255-8795 * Mauro César Georgex Barreira Tela: 240-2332 - Fax: 220-5903 - Tio: 2123225 R. Silva Rebela lO- 2/-Cep20735-080 -Tal.: 2131515 583-6808 - Fax: 593-3257 AMERICAN Express do Brasil Tur, ASAN Viag. e Tur. AGT Tur. e Viag. Lida. R. Da Oulanda 68-011204- Cep2001 1-030 * Douglas Queert • Gioriana França ACROPOLIS Viag. e Tur. - Pca. Soda Novembro 38 A - Si 22- Cap R. Marques de São Vicente 124- I)s.109 - • Ao, Pres. Vargas 300 - 4and. - Cep -Tal '221 . 1561-Fax 242-0752 BARRA Cambio Ag. de Viag. e Cep 22451-040 - Tel.: 512-2071 - Parc 259' 20010-010-Ter .242-4958-252-0591-Fax. Tur. 20071-003 - Tel.: 296-3131 - Fax 263- 8188 252-0591 ASTROS Repr. Vlag. e Tur. Ao Amrandu Lombaldi 800 - 1) M - Cep 1093-Tio 4275 Ao Fronklin Rnoseveo. 39 - Gr. 803 - Cep: 22640-050 - Tel.: 493-4909 - Fax 493-3178 20020 - Tel.: 240-4041 - 220-5501 - Fax AIR INTERNAT1ONAL Tours ADM Tur. e Câmbio Ltda. AMERICATUR Viag. e Tur. R. GustamSan-palo448 - 1). A-Cep 22010- Claras Tur. BAVARIA Viag. e Tur. Ao Pres. (M lsoo 1654 aod. - Cxp20030-020 220-5501 -lia: 41174 010- Tel: 275-0044 - Fax. 275-0349 - 'lix: e Andras FulopiNelson Caldos Barr'eto - Tel.: 533-3622 - Fax: 533-3713 - Tio: Ao. Franktin Roasevelt. 137 - 12 - Cep 21217 ASTURIAS RIO Tur. R. Silo José 90-01,2004- Cep 20010-020 37893140726 20021-120 - Tel.: 262-9337 - Fax.282-2415 Av, Nilo Pecanfla 50- Si 1817- Cep 20044- - Tel.: 533-6716 - Fax 533-4133 - Tiro 38027 - Tio: 3.4361 900-Tal 220-4906- Fax: 532-8136 ADRIMAR Tur. Ag. Viag. Pass. AM EUROPA Tur. a Bernardo Gonçalves da Costa AL Vlag. * Mana do Rosário Pinto BAYSIDE Travei & Tur. do Brasil e Alexandre Rodngues Ao. Rio Branco 45-5/213- Cep 20090-003 - R. da Candelana 0 5. 806- 8-andar - Cep ATA Tur Câmbio e Tur. Ao, das Américas 3333 - 5 1009 - Cep Tal,: 263-3742/8831 - 253-5221 - Fax: Av.NiloPecanha50-Si413-Cep20020-100 25091-020-Tal,: 233-8124/8820- 253-0119 Ao, Rio Branco 189- s/2101 - 21 and, Cnp 22631-503 - Tel.: 325-5495 - Pau. 439-2123 233-6237 - Tal.: 220.6099-Fax 240-1899-Tio.: 35316 - Fax: 253-0069 20040-009 - Tal.: 221-9499 - Fax.252-8236 .325-1637 • RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL Janerro/96- Guia Panrolas - A-139

4aências de Viaaens RIO DE JANEIRO - RJ

BON VOYAGE Tur. Transp. Rene A.C. P,cavot Av. Pres. Antonio Carlos 54 Sobreloja . Cep 20020-010 - Tel.: 532-2066 - Fax 262-081 1

CONTINUAÇÃO

BBTUR Via g. e Tur. e Sd0eyAl5e Av. Presidente Vargas 328 - Sb -Cep20071. 503 - Te[,: 5l6-0l22276.4522 . Fax 263- 1013 - 1k 34406 BCF Tur. do Brasil • Claudia Meymlles Av 4:10 Pecanha 155 - o 1015/16 - Cep 20027.900 - Tei • 533-5212 . Fax 220-0182 BEL AIR Adm. de Viag. e Luiz Ambdr R. da Quitanda 50 2 and. . Cep 20011-030 . Te1 292-1 21 2 . Far 232-6540 - TSr 22590

BOZANO SIMONSEN Tur. Av Ro BrancO 138 - O - Cep 20040 - Tei • 2718000 BRAF TUR Viag. e Tur. Ao. Pres. VIS0n 165r 920 . Cep20030-000 . Tel : 240-4033 - F-240-8266 BRASIL FANTÁSTICO Tur. Ltda. R. Vsç. de Projâ 351 - s1414 - Cep 22410 - 287.1097-Tl 39724

BUSINESS TRAVEL . VER PEOPLE ExPRESS"

CASA BEHAR Pass. Tur. Câmbio • Virgínia de Fátima Behar Av Rio Branco 45 - Li. E - Cep 20090 - Tel.: 253-2288 - Faz: 253-1417 - Tbc 33401

C.A.M. Tour x Ana Mana Caneca Medrado Dias R. Visconde de Peajá 351(1216- Cep22240- CASA IMPERATOR MEIER Cambio e Tur. • Te.: 521-0968 - Fax: 521.3144 R. Lopes da Cruz 97 . Lj 03 . Cep 20720-170 Tel 592-8364 - 28"717 CACHOEIRO Cambio e Tur. • Marcia Cardoso C Gomos R. Visconde de Piraja 330 . LI 223 - Cep CASA NOVA UNIVERSAL Câmbio 22410-003 - Tei: 267-4402 - Fax 287-4402 Viaa. e Tur. ét0io SiWaCéoarB!0000 Gomos • N.S Copaçabaca 371 - Lj E - Tel.: 255- Ao. CAFFARENA Ag. de Viag. e Tur. Av. MaecSaI Canam 160 . s11201 - Cep 669616848 - Fax: 255-9598 20020-080 - TeI : 532-1483 - Tio. 38757 CASA PADRÃO Tur. CAMBISHOP Viag. R Conde de Bonfim 615 - li. O - Cep 28525- . R. Manoel Vilorino 5-43 - Lj 201 - Cep 052 - Tel.: 288-3208 - 228-2069 - Fax: 288- 3205 - R. 35 20740-280 - Tel.: 591-3746 - Fae 596-

CLASSICTIJR Eventos Tunsticos Operadora R Da Assembleia 10 - Si 1 11 - Cep 20011011 - Tei.: 531.2552/148612840 - Fr 531 1747 CLAUDIA TOURS Transp. Tur. Estrada do GaIeSo 2500 - 616 - Si 207 - Cep 21921-580 - Tel 393-81402155 - Telefao: 3932155 CLEBER Tur. R, Jus5nOfl0 da Roda 201 - SI 502 - Cep 20551010 -Tei: 228-3867 - 974-3524 . 2462526 FaO 228.3667 CLICK Turismo NiJIOfl DamáziO Azevedo R do Catem 311 5.121516 - Cep 22220-081 Tel.: 285-9348 - 285-6655/9346 - 5584637 - Fax 205-9148

BRASIL GUIDE Tur. - BGV e Me/s 60 Dissing Av N.S de CoSacabana 435 - s.502 - Cep 22023-000 - Te] : 255-0094 - Fax: 255-6735 . 6. General Seveilano 87 - LI 101 - Cep CASA PIANO Câmbio Pass. e Tur. BELLE Touro Viag. CLIPER TRAVEL Ag. de Tur. e Piano • 22290-045 - Ter : 275-6037 • Ao AtIdnhiCa 4240 . S. 323 - Cep 22075- . Av 5-o Branco 88 - L. B, Cep 28040 - Cambio. BRASIL ITALIA TUR Viag. e Tur. 050 - Tel.: 287-1242 - Fae 287-8893 - TU. R. Primeira de Ma" 23 - 3- - Cep 20010-000 252-2663 Tio. Fax. Tel.. 296.6633 Ao. Aotomxvel Clube 2384 - Li 1585167 - Cep CAMBITUR S/A Cambio e Tur. 38397 . Tei 507-4142 - Fax. 252.3517 - Tbc 39358 22465 • Av. RIO Branco 128 a - Cep 20040-002 - • Filial' R Lauro MoIler 1161101 - pie 6J10 - 20760-000-Tel. 651.135811295 • Ao lpanenla. R. 'TiSc de Piraj 365 Lis Tei . 221-7054/7229 - Fan 2210730 Cep 22290 - Tei ' 541.8747 - Fax: 275- CLIJB EXPRESS CD. - Cep 22410 - TeI.: 2674815 - Fac 5046 - T : 401 78 BRASIL PLUS Viag. e Tur. . 9 Veconde de lnhauina 84 - Cep 20091- AeroPorlo Internacional do Rio de Janeno 267-7245 - 1k33708 R. Voc de Poaja 435- 6axdar- Cep22410- 000 - Te1' 233.45801002014737 • Ao. das Anséricas 4686 - Lj. 208 - Gep Setor A - V - Nível Desembarque - Ter Ag. Campo Grande: R. Viuva Dantas 99 - 002 - Ter ' 521 . 4709 - Fax 287-9219 .Fan' 294.1391 - TIO: 21012131208 22 0-102 . Tel.: 325-49í4266 - Fa . R Lauro Muiler 1 16 - Li 101 - Fade 31 - LI. O Cep 23050 - Tel.: 394-9422 - Ti 325-4658 Cep 22290-160 - Te[ 5418050 1 0492 / 32064 8269 5829945 . Fax. 542-9941 CLUB MEDTERRANEE BRASIL BRASIL TRAVEL BELVITUR INTERNACIONAL Viag. e Tur. ca 1093 - Loja E - Cep CASA TIJPINAMBÁ de Viag. e Tur. Tur. • Ao N S Copacabana R Lauro MolIer 1 16 Gr. 390112 - Cep 22290 • Ao. Nilo Peçanila 50 - q. 800 - Cep 20020- 22060-000 - Tel.: 521.4629 1 4696 13190 R. Da Axsemblea 36 . 6andar- Cnp 20011- Naidlro Vago Ter.: 275-5522 - Tio 32404/32707 - Fax 100 -Tel : 262-287712569 . Fax: 240-2080 14597 - Fax: 247-7705 :: Te[: 232-6030 Rua Vise. de Pirai 414 - Lj. 110 - Cep 22410 275-1992 . TIa. 36508 e R. Visconde de Pirai 414 - Lj.F . Cep . Ter : 521-129719697 - Fax: 521-5741 - TIo: • Aeroporto miem Galeão . Ala Intem. Se- 22410-002 - Tel.:287-2244-Teleiax 287- 41173 BRASVIKING Tur. tor C - Desembarque - Ter.: 398COLUMBUS Soc. mi. de Tur. 2798 6. Visconde de Pirai 595 - Gr 1401 - Cep 317013169 Pedro de Orleaxs e Braganca 22410-003 - Ter.: 259-3388 -Fax: 274.0946 • Ao. Ataulfo de Faixa 1321 lj.0 - Cep CASHTUR - CASH Passag. e Tur. Ao. Pres. Wlsxn 165 - Gr. 1106/9 - Cep 22440-031 - Tel.: 259-2490 - Fax: 259- e Jorge A,-dré M. Oliveira 20830-020-Ter 240-725319833 - 262-2217 BEST SELLER Op. de Tur. 2097 O Vise de Pira1 547Lj. 113Cep 22418. BRASIMEX Viag. e Tur. - Fax 240-3439 - Tio. 30.480 AvNsa Ora de Cxpacalraxa oe - 505- a Ao. das Arrérixas 4666 - Lj. 12014' Cep Ter.: 239-3422 - Fac 259-3241 Cep 22060000- Ter:235.2585 - Faa: 237- Ao Vexezuela 3- Sf705/6- Cep 20001-310 22840-102 - Tel 431-193311948 - Fax: -Ter.: 253-031318400 - Faa 233-3537 4998 COMPANYS Travei Tour 325-9086 CEINCU BRASIL Operad. de Tur. e Marcos Tenexbaum • Estrada do Gaioâx 2730 - Li. G - Cep O. VOO de Prai 414-01716- Cep 22410- O. Sete de Setembro 55 s. 1302103 - Cej) BEST WAY Ag. de Viag. e Tur. BRAZIL ANY TIME TOURIST T er: 207-0099/8647 Fax. 267-7383 no: 21931-003 - Tel.: 463-2183 - 393 . 20050-004 - Ter. 242-8655 - Fax: 224-3064 Lida. SERVICE 40339 - Fax: 463-2199 - 'lix 37078 * Si/via GTai00r24901462-1732 Av. O. O. de Copacabana 861, 01906 - Cep O. Urxgaaiana 10- sf2209- Tel 221-5249- 22000- Ter: 255-1000 - Fax 235-7548 • AO. Maestra Paalo e Silva 408 Ij.336 P50 CELMAR Tur. 3- Cep 21920-440 - Ter.: 393-1428-462- Fax: 221-0908 - Tio. 39651 CONDORTRAVEL Tur. e Cambio * Maunc,oAguiar 0197- Fax 463-2199 BRAZIL Destination Mar$i de Tur. Pç. Clavo Bdac, 2611111- Cep 20041-010 - R. DaAsserrsbleia 10f2516-Cep20119-900 13113 FUN TOUR Viag. e Tur -Tel.: 531-1444 - Faro 531-1973 a Ao Suburbana 5474-Loja 819PsoG- Tel:224-7143 Faro 224-2319 TU: 21907 R Vise de Piraja 547 s 7131714 cep • Sandio Mora Cep 20771-440 . Ter,: 593-493114570 22410003- rpaeerria - Tel:208-2121 - Fax: O Conde de Bonfim 1121602 - Cep 20520- Fax: 289-8518 CONEXÃO Viaq.- e Tur. 511-4139 . Tix 23958 CENTRAL DE INTERCAMBIO 053- Te].: 264-7952 - 264-7264 - Fax' 587. * Ana Mana M. anaS • Ed Portela 222- Loja 209 1230 V R Gonçalves Oras 56 2 and. - Cep 20050• 209 - 2 Piso - Cep 21351-050 - Tel.: •Iaci. O] Gênova BR.AZIL HOLIDAY Tour Operador. 030 - Ter. 262-6663 - Fax 232-2588 - TIo. 1365 400-1478/1150 Fax 466. Praia de Botafogo 2lO-Cj 1102 Cep 22250R.SçoexaCanrpos43-Gr426-Cep20031- BIP - Ag. de Viag. de Tur. 37262 . * Edson BiCa/hO 070- Tel.: 255-2012 - Fax:258.0591 - Tia, • Estrada Vicente de Carvalho 730- Boxe 040- Tel:553-5212-Fax 553-3741 Av, N S. Copacabana 897- Grs. 505/06-Cep 34233 31- Cep 21210-000 - Tel '382-191111559 CONFORTOUR Viag. e Tur. 22050 - Tel.: 205-7228 - 256-4904 - Fax • Av. Autorrixeel Globo 2364- Li 110/12/14 CENTRAL RIO de Tur. * Egberlx Miranda Jr. 236-23.49 - TU34212 - Cep 20768-730 - Tel.: 751-6052-651- R. Senador Dantas 71 -sf805- Cep 20031- Av, CharçlrlI 125-Gr.70.4-Cep20020-TeI.. BRAZILCLUB TOURS Tel.:262-8504-TIx:36921 1453- Fax, 651-1581 9 Veleiro de Moraes 120 - Loja - Cep 240-6769 - 220-4423/8155 - TU: 39170 BIS - Brasil Intemac. Sigh6886ing 22411-010 - Ter :267-5093 - Fax: 521-1000 • Estrada do Tindiba 2090 - 1]. 1 - Cep: Repres. Tur. -10 37603 CENTURYViag. e Tur. 22740-360 TeL: 425-3488/1599 Fax PAX INFORPRESS Tur. Prof. CON Av Almirante Barroso 63 - 512718 - Cep * Mo,xés Zaj/er 425-1599 20031 - Ter' 240-6725/9360 - 262-7595 • Ao. Cesario do Mclix 3006- Lj BIC - Cep Ao Oro Br0000 151 - Si 209 a 211 - cep e Eventos BRAZILIAN CONNECT1ON Aba, 469/353 - Tia 38559 Av. Treze de Maio 23 -sf1917- Cep 2003120040-506 -Tel:224-5235 - Fax: 221-7396 23050-000 - Tel 394-5412 - Fax 394'CÂmbio e Tur. 000- Tal. 533-077511420 5104 Ao 0/00315 Maciel 558 I].02 - Cep 22621- BIT INCENTIVES e Tur. CEOTIJRI Vlag. Tur. O Farrne de Amoedo 75 - 8. 204 - Cep 200 - Telefax: 493-4459 • Ao. O. S. de Cxpacabaea 7261503- Cep CONTEMPORY Viag. e Tur. CAMELOT TRAVEL Viag. e Tur. 22420-020 - Tel.: 521-9892 - Fax: 287-0473 * Vera Mana Mendonça 22050- Ter 255-5072 - Tiro 30654 - Go: 30427 Lida. Ao. O 5. de Cxpacabaea 492- Gr. 401 - Cep BRAZILIAN RESTA Tur. R. Sele de Setenlbm 67 s. 901- Cep 20050- • R. Voo. de Piral 580 - 5/Li 214 - Cep 22020 - Tel.: 235-6675/8890 - 236-4180 Av. 1-isa. Soa, de Copacabana 637-51501 - 22410- Tel. 239-0297 - Tiro 30654 BLACKS Cambio e Tur. Fax 286-5991 - TSr.- 22352 Cep 22050-000 - Tel.: 235-1037 - Fax 235- 005- Ter.: 221-118410946/4210 - Fax: 507- 1800- Tiro 30842 Av DasAe,eecas2901 -Sl103- Cep22631- 7570 002- Tel.: 325-5552/4083/6054 - 431-1133 CESAMAR Tur. e Viag. CONTEXTO TOUR Op. de O 1103- Fac 325-4063 CAMINHOS E DESTINOS Ag. de Ao, Rio Branco 39 - gr11024 - Cep Excursões BRAZILIAN PROMO11ON 20090.003 - Tel.: 233-8123 -253-1661 - Faro Viag. e Tur. R. Visconde de Prata 547 - Si 722 - Cep CENTER Tur. BLUE MOON Ag. de Viag. e Tur. Ao.- 14/o Pecanha 150- Si 616- Ceo 20020- 253-1681 22410-003 - Tel.: 511-1242 - 239-7395-274Ao Arrolando Lombares 205 - Si 303 - Cep Pça Floeanx 51 - 1f7 - Cep 20031-050 - Ter 100- Ter.. 262-8737 0769- Fax:511-2661 - 'lix: 40251 220-8870 - Fax 282-5173 226.40-020 - Ter :493-7587 CEVA TOURS Viagi e Tur. Imp. e CAMPING CLUB Tur. Exp. CONVENCIONAL Câmbio e Tur. BLUE 5KV TOURS Ag. de Viag. e BRAZILIAN WAY TOUR Op. e Ademar Morsa de Albuqoerrpze * Jussara Movera Otávio Marfins R. Sen Dantas 75-28/ - Cep 20031 - Tel.: 9. Fonte da Saudade 2801301 - Cep 22471Tur. Turistica • O. Figueiredo Magaihàes 28 LI. O . Cep: * Claudia Oras Ao. Alxle Barroso 22- sf205- Centro - Cep 210-5171 - Fax 262-3143 - TU: 333M 2 Telefax: 268-6221 22031-010 - Ter.: 255-9937 - 235-3373 O. DobreI, 23- Gr. 703- C6P 20035-080 - 20031 - Ter.: 220-0851 - 220-5756 - Fax. Fax 235-2771 - lix: 21044 Tel.: 220-0811 - Fax: 220-0811 - Ti.: 220-0501 - Tio: 30347 CAMPOS AIRWAYS Repres. e Tur. CHAPLIN Tur. Viag. e Câmbio 2123956 Xavier da Silveira 40- Li. Cep 22061O. Méroca 41 s607- Cep 20031-143 - Tel.: O. AiresSakianha 38 Loja -Cep22068-160 • 010-Tel.:521-8793 - Fax 267-2600-Ttrc 240-3527 - Fax: 533-3212 -Telefax: 521-0898-Tia:38813 BRAZILRIO Viag. e Tur. BLUMENTHALViag. e Tur. 21844 AO, NOra de Cxpxeabana 435- Gi 911 -Cep e Sona Blxrnonl/ial 542-6299-Fax: CANOROS TOURS Ag. de Viag. CHATEAU INTERNACIONAL O Sarnpae Viana 288 - Cep 20261-040-236-7588 - 22020-000 - Tel 23i5 . 7598 R. Nascimento 439 - Ap 202 - Cep mexlx 5 COPA EXCHANGE Tur. Te l 283-3441/4848 - Fax. 293-2037 - Ti 22421-020 - Ter.. 207-1188 - Fax 287-1100 SER VICE Tur. * 5.'6 Tabel 30670 Av. Pres. Vargas 542-01911- Cep 20073- Ao, Ova. Ora de Copacabana 1093 A - Cep 900- Telelao: 233-0880 BRAZILWORLD Viag. Tur. 22060-000 - Tel.: 267-6794 - Fax: 267-7948 CANTUR Canadense Tur. O do Rosno 61 LI 8- Cep 20040.004 - reI BLUMOON Viag. e Tur. .. e Oswa/do Neves Ao, Oro Branco181-01910- Cep 20040-007 233-6568 Av. Rio Branco 185- 13 Gr 1307- Cep CIA PALMARES Hotéis e Tur . COPACO - Ag. de Viag. - I.R. - Telefax- 220-8301 - 262-1107 Ao. Niemeyer 121 - Cep 22450-220 - Te[, 25040-008 - Tel,: 533-1919 - Fax 240.8150 Lan gen 274-1122. Fax .239-5643 BRETHEL Tur. R. Mexica 41 4aed. - Cep 20031 - Tel. BM Viag. Tur. R. VxlanI Ires da PIna 445- Li 205- Cep CAPITAINS YACHTCHARTES 240-2027 - Fax 220-5233 - TIO 36930 • Paulo César Machado 22270- Tel 206-707117275 - 286-5194 - Tio, O Conde de Lages 44/603 - Cep 20241-680 CICERONE Viag. & Tur. Ao Graça Aranha 01 sf1209/10- Cep 20031 /060 Peco/la da Solva 37388 - Tel,: 224-0513 - 252-1155 - Faro 252-2227 - Ter 240-0487/0762 - Tio. 39341 - Fax Av Rio Branco 48- Si 711 - Cep 20090-002 CORAL SPRINGS 252-2331 • Hélio Szafron - lei,: 253-9723 - Fax: 253-6829 CAPITUR Câmbio e Tur. BRISA MAR Ag. de Viag. e Tur. Ao Graça Aranha 326 gr.31 - Cep20030-OOt R. SqoenaCArnpos431801 - Cep 22030-070 Pra. Saens Pena 45 li 231 - Cep 20520-090 Tio 240-0737 - Fax: 240-4499 BMI Tur. Soc. Italiana de Tur. CIT - Te[.: 256-910610943 - 2375954 - Fax: 237- - Tel.' 228-9895 R. Soares Cabral 71 - Gr 701 - Cep 22240- Ao Rio Branco 123- 2lpandar . 012012 -Cep 5994 070-Ter. 552-4249 - 996-4852 - Fax: 082- CORDOBA Ag. de Viag. e Tur. e 22040-005 Te/ 252-881918787 Fax 202CARNAVAL Ag. de VIag. e Tur. 4249 Cambio Ao, 14 Ora do Cxçacabaxa 583- Gr 406. 8790 BRUMATUR Ag. de Viag. e Tur. e Maria De/ Carmen BONMOREZ Tur. Viag.Raa Dos 10008400 212- Gr, 201 -Cep 25231- Cep 22050-000 - leI: 255-4232 - Fax: 236O. Gostava Sarrrçram 840- A - Cep 22010CITUR Com. Intnl. e Repres. 7161 R Sele de Setembro 92 - Gr. 1310 - Cep 020- Tel'224-3454 - Fax:242-2303. TIo. R da Assnrxbleia 10-131.3215 - Cep2OtlS- 010- Tel: 541-5596 - Faro 275-7049 - TU: 20050-002 - Telefax: 23f-0530 30057 30414 900Tel 531-2559 Fax: 531.1017 CASA ALIANÇA Câmbio Pass. e Tur. BONTOUR Viag. e Tur. BTR Transp. Tur. COSMOS Ag. de Viag. e Tur. CLTur. Dalboni nd0 César Ao. Treze de Maio 47-S112307-Cep20031- a Qswaldojera!do R. Mel/co 41 - 511803 - Cep 20058-900 a Luis Eduardo Arrroxm R. Miguel Cxolx 358- Cep 20070-030 - Tei,: 500- Tel 245-7787 - Fax: 220 .0657 - 'lix. Tel.: 220-3662 - 292-2255 - Fax: 240-1827 Av, Nora de Cxpacbana 330s. 402/3 Cep Ao Oiro Peçanha 155-01 714Cep 20020- 224-8546 Fax 224-1018 Tia.31583 30572 22020-000 - Te[ .: 235-132017734 - Fax' 235- 100- Tel:240-3726 - Fax: 220-7546 5023 COTRIM TOUR CASA AUDI Viag. e Tur. BON VOYAGE OP. e Repres. O. Da Assembleia 93 Sl70617 - Cep R. Da Assembléia 35 - 8/andar - Cep CLAMERS Viag. eTur. e A.aellvan M.Picavet 20011-000 - Ter.: 533-497815570 - Fax: 2001f-OOi- Te[ .:533-4299/442817835-Fax: Rua do Mercado 0-3-Cep20018-TeI : Ao. Pres. Antonio Carlos 54- s.264 - Cep EUREAU Turlst. S.I. Turiser 533-2560 253-0522 Tio: 34630 533-4722 Ao, Graca Aranha 328132 - Cep 20030-001 20020-010 - Tel.532-1124 - Fax:262-0911 RECEPTIVO

A-140 Gaia Panrolas - Janeiro/96

* RESP ON SÁ VE L

Agências de Viagens RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO

DIMTUR Ag. de Viag. e Tur. Du,val Rodgues R. Francisco de Sã, 23 - s.902 . Cep 220B0- 010 - Tel 257-094514051 -Faz 521-6786

EXPRESSÃO Viag. e Tur. EMPORIUM de Viag. e Tur. R. Sete de Setembro 55/803 - Cep 20050- R Alcindo Guanabara 24 . SU. 2061207 Cep 20031-130 - Tel 220-3304 - 262-2882 004 - Te,: - Fax 252-0905 - 240-4022 - Fax: 533-582 - TI 30493

FLY BOARD Ag. de Viag. e Tur. R. Francisco Sá 88 s.701 - Cep 22080-010 Tel, 257-7744

FLY TO BRASIL Viag. e Tur. ENCIIANT Ag. de Viag. e Tur. R. Fmncisco otno 20 - Li H - Cep 22000Av. Pres. Vargas 1733 - Si704 - Cep 20210- FABIOLA REVOREDO Viag. e 040 - Tel • 267-0344 - 267-0895 - Fax: 521. Tur. 030 . rei. 252-6992 1145 Av, AyrtonSenna 111/854.6ep22793-000 TeI.:2406099533.29024332477 Fax: ENEVETUR Viag. e Tur. 533-3021 OTOTUR Ag. de Viag. e Tur. FLYTOUR Víag. e Tur. R. AJordO Ganabara 17 5. 1512/13 - CepRicardo Assessoria. Whatefy Bandeira CRYSTAL Viag. Tur. e Câmbio • Av. Rio Branco 1 56 . s. 51 3 . Cep 20040-002 20031 1 30 . Tel • 240-1751 . Fax 240-6622 FAG Eventos Internacionais R Ouvidor 60 5 1312 - Cep 20040-030 Ltda. . Tei: 262.5090 . 220-4170 . 11x: 30924 Esir Miguei SaIazr Mendes de Morais 690 Telefax 221 -8498 • Canos Robert Mediss, - Cep 22770-331 . ei . 445-6969 . Fax: 4.45. DIRETRIZ Ag. de Viag. e Tur. R. Sete de Setembro 92 - Sf505106 . Cep LAVAGETTO Viag. Tur. 20050. 002 . Tel.; 232-8665/0575 . Fax 252- R. do Ouvidor 60 - s. 014 . Cep 20040-003 . ENRICO FLYTOIJR Viag. e Tur. R V1SC. de Pwajd 156 8 and. . Cep 22410- Tei.. 221-8016 . Fe 222 . 3733 . TIx: 36802 1 815 8v Ru Branco109 . Si OOd - Cep 20040-004 000 . Tei 287.3392 . Fax: 521.0073 - Tln: FAIRTOUR Viaq. e Tur. . Tei.: 224-1121 - Fax 224-1121 34631 • Antonio Cabra Costa DISCOVER lHE WORLD CURUMIM Tur. e Viag. R. da Assembleia lo - Li. -4 - Cep 20199-900 MARKETING Ao Poecesa Isabel 7 . Lj 9 . Cep 22011 - FOIT TRAVEL Tur. 1300 . Tia. 34485 Tei : 531 . Ao Pres Wisen 165 - 8/715 - Cep 20030- ENTRE AMIGOS SAIDAS EM Tei : 275-004315293 - Fax: 275-5293 - ••5. Ao. Nsa. Sra. de Copacabana 851 - Si 911 GRUPO 020 - Tei.:240-3944 32983 Cep 22060-000 - Tel.: 255-0791 - Telefax a C/clo Baneto FAMILY RIO Tur. 256-3868 4V N S de Copacabana 40 s,601 - TeI.: e Claudio de Souza Ramos DIXIE-TIJR Cambio e Tur. CVE Viag. e Tur. 22010-120 - Tei.: 542-8767 - Telelani 542. Tel.: 238-4069 • Paulo Levi Ao 1dm Peeanha 101 . Cj 1004 . Cep 20020- FOLI< TRAVEL Tur. e Repres. 100 - Tei.: 262-7405 . Fax: 220-2009• Ao. N O de Copacabaea 1241 - Lj. J - Cep ' So6-a Saltes FANTASIA Tur. 22070-010 . Telefax 287-9245 Ao. Airnearlte Barroso 22 - 0.203 . Cep ENTREMARES Viag. e Tur. O Hilado de Gouveia 66 - si 1016 . Cep CVR Viag. e Tur. 23031 . 000 . Tel.: 533-2420 - 532-037311434 • R. Carlos Vasconcelos 125 - Lj L - Cep 22040-020 - Telefax 235-6172- Tia.: 37850 R. DomGerardo63-Gr405 . Cep20090-030 - Fax: 532-1434 Av. Das Arnericas 2901 5.518 . Cep 22631- 20521-050 - Tel. : 567-9000 - Fax: 567 . .Teielax 493.8503.253-2827 002-Tet :325. 2906 . 431 . 1133r.1516 . Fax 9003 FANTASTIK TOURS Oper. 325-4515 Trav. Aegreese 141302 . Cep 22050 . 020 - FORMA TUR Ag. de Viag. e Tur. ENVIRON TOUR Ag. de Viag. e Ao. Pres. valOas 482 . Si 909 . Cep 20071DL Ag. de Viag. e Tur. Tei.: 235-3798 . Fax 235-0135 Tur. CYGNUS Ag. de Viag. e Tur. °°° Telefax 263-6288 a Elas Levy R uruguaiana lO - s.dOG - Cep 20550- 090- a Alexandre Garfinkel R. do Rosno 108-Gr. 502 - Cep20041 - Tei FANTASYTOUR Ag. Viag. Tel.: 224-3188 - Fax 252-4229 - Tia: 22499 Ao. Pres. Vergas 583 . s.21 01 - Cep 20071- 224-8463 - Tio' 36518 FÓRMULA Viag. e Tur. * Augusto P81704 S,mas 063 . Tel.: 221-8040 . Fax 252-0175 R. Ungaaiaea 10 s,706 - Cep 20050 . Tel.: R. da Asserebi4.a 92 - 14 . Cep 20011.000 EPICOT Ag. da Viag. DOU BLE EM Repres. e Prom. - Tel . 252-1904-224-4614 - Tio. 38674- Fax 221-2464 - Tio. 38314 - Abax 472 . Sele de Setembro 92 . Gr 1305/6 - Cep DAEDALUS Tur. Trav. Do Ouvidor 21/503 . Cep 20040-040 - 224-8043 Rio 20050002 Telefax 224-3947 Tel.: 507-2011 - 232-1230 - Fa,e 242-7114 Av. Branco257 - 6-. 910 - Cep 20040 - FAROL Viag. e Tur. Tel.: 240-3205 - TSr 39006 FOUR TR.AVELLERS Viag. e Tur. • Francisco Ceifa EQUATORIAL Tur. DOVER Via9. e Tu r. Av, Rio Branco 122. 2randar- cep 20040Av.RxxBrancx5a-P-Cep20590-052-TeI.. Av. Re Branco 123-SI1712- Cep 20040- * Carlos Eduardo Gladulish DALMER Viag. e Tur. 004 - Tei.: 221-0765 - Fax: 232-3767 233 -36 36 - Fax 263-4068 - Tix 35970 005- Tel.: 221 . 1156-Fax: 221-1166 Av. AlmIe. Barroso 63 - sOl 212/3 - Cep * Cairo Faria 20031-003 - Tel :220-6132-Fax: 240-0549 R. Senador Dantas 71- Gr. 501- Cep 20031- FARWELL Ag. de Viag. e Tur. FOUR TRIP Tur. -Tia: 37134 200- Telefax. 220-0335 ESCOBAR Tur. e Viag. R. Senador Cantas 75 - s. 2806/7 - Cep R. OlOr de Piraja 260- LI. 102- Cep 22411a Manos! Rocha Alves 20031.201 - Tel.: 262-9106 -Fax: 220-3917 010- Tel.: 521-8811 - 247-5347 - Fax. 267DREAM TOUR DANTUR Pass. e Tur. 8340 • R. São Sento 13- 1 - Cep 20090-010 - Ao. Princesa Isabel 7- s1518 - Cep 22011 - * Helena Nader Ter.: 233-0825 - Fax 233-4479 - TIx FATOR Ag. de Viag. a Tur. Tel.: 294-4733 Largo do Machado 29- Lj. 47- CeP 22221 - 34893 Ao. Aliánirca 3668-A - Cep 22070-001- Tel.: FRANÇATUR Tur. Tel.: 205.1144 - Fax 205-9918- Tia : 22426 * Arnaldo Pereira Leite 267-9833 - Fax 267-9853,17 x Norberto Matias Bueno DREAM VACAT1ON Tur.' Ao. 9-o Branco 207- - Gr, 903.907- Cep e Av. 9-o Branco SI - Lj. 10- Centro - Tel.: Ao. 9-o Branco 115- CI 1003- Cep 20040- DANNY Repres. Turist. 20040 -TeI :220-3676/70903321 - Fax: 292FEEDBACK Tur. 515-1344 - 233-0218 - Fax: 253-8928 004Tel 232-3515/3538 Fax: 224-9399 Ao Rio Branco - Si 1501 - Cep 25040- 2854- TI.: 21283 • Sirnon Stc/air/Derick Guy 007- Tel.: 533-1520 - Fax 282-7556 R. da Qxdarrda 74- r and. - Cep 20011-630 ESCORIAL Ag de Tur. DREAMS Transp. e Tur. - Tel.: 232-7768/3847.242-4821 - Fax: 224- FRANCO Eventos Tur. * Mauricio Pereira DANYTUR Tur. e Promoções Ltda. R. 0-aS da Cruz 4968.302 - Cep 28720-013 3803 9, Padre Eras Gxrayeb 151307 - Cep 20520Ao, Pres. Wlson 184- 511j. 102- Cep 20030 - Tleerax: 592-6878-592-7685 R AlvaroAtem 48- 0/918/913 - Cinelándia - 140- Tel.: 571-1818 . Fax: 571-5634 - Telefax: 533-2341 - lix: 35733 Cep 20031- Tel 245-2626 - Fax 240-2277 FENAETUR - Fenae Viag. e Tur. DRIFT Cons. Aplicada a Sere. - Tia. 31655 • Jeffersxn Drilard ESPAÇO ABERTO Via0- Tur. e Tunsticos Ltda Au. 9-o Branco 147-12-andar - Cep 20058- FRANTOUR Viag. e Tur. R. Figueiredo Magalhães 147 - lj.E - Cep Repi. 900-Ter.: 587-1223-221-3462-Fax: 242- R.Visc.de Prraja 414 5. 701 -Cep22418.002 DARATUR Viag. e Tur. 22031-010- Tel.: 235-7891 - Fax: 255-9847 R. Xamer da S.fr-eira45 - s.209 - Cep 22061- - Telelax: 521-1258 8226 * Ana C/arck Rrbeiro 010-Ter.: 287-1247 - Fax: 521-6744 Av. Pres. Vargas 553-5. 1518- Cep 20071- FRATELLI Viag. 003- Tel:224-1351 - 221-8095 - Fax: 224- DRIVE TOUR Viag. e Tur. FENIX Op. Turistica R CarvallroAlsrrrr2ol -LjB-Cep20510-lS0 SIreylaLOrxior * Vrceflle Tn.zzi 1351 ESTACO DE SÁ Ag. deViag. e - Telefax: 258-7799 Ao. Rio Branco 173 -9r501 - Cep20040-004 Ao. 14.5, Copacabana 330 20aed. Cep Tur. - Tel.: 533-3611 - Fax: 240-4541 - Tia. 37217 22020-000 - Tel.: 235-292512231 - Fax, 258DARC TIJR Tur. e Viag. • R.. C Biso - Ce 20261-060 - Ter .: 0953- TI, 32397 o93 fp FREE Pass. Viag. e Tur. * Néjio Fonseca V Boas 293-5883 - 503-7149 - 503-7166 - Fax. 9 Barata Ribeiro 06 s.304- Tel.: 257-7180 Ao. Rio Branca 106- 5.315/5 - Cep 20040- DYNAMIC Tours 293-5603 Fax: 295-2006 R. da Ouearsda 50 - 4' - Cep 20011 - Tel.: FG Congressos e Eventos 002 - Tel.: 262-7877 - Fax: 282-7336 • R. Orla Cecilia 25- Csp 20261-010 -Tal: 224-5558 - Fax: 252-5835 - Tix: 34692 - A, Rrx Branco 120- Dl, 506- Cep 20045. 582-1313 002 - Tel.: 221-73521224-1870 - Fax. 224- FREE PORT Tur. Abac 479 DAY TR.ADE Ag. de Viag e Tur. 1676 TIa.' 38292 • Julita Magalhães * Rorraldo Viliaça ESTASA Viag. e Tur. EAGLE Tour Tur. e Câmbio 9 Francisco 5 23-5.1306 - Cep 22080-010 9 da Assembleia 1013411 - Cep 20011-001 e Ana Cândida Ao. Treze de Maio33 s. 403- Cep20031-000 FIERA TUR Viagens - Telefax: 257-2748 . 257-8041 - Tel.: 531-2050 - Faro 531-2877 - lix.: 39269 * André Luz Cecrliano R. Bxlroar 17 - A - Cep 22061-020 - Tel.: -Tel: 220-2754 . Fax: 240-5743 255-4348 - Fax: 255-5609 R. do Candor 121 5401 - Cep 20040030- FREE TRAVEL Viag. e Tur. DAYLIGHT Tu r. Tel.: 224-4886 - Fax. 507-2363- Tio.: 40844 Ao. 28 de Setembro 309-5 505- Cep 20521EUROPEAN TRAVEL Ag. de Viag. * Roberto dos Santos 230- Telefax 238-8051 Ao. RroBraecx 109-Se.901 -Cep20040-000 EASY TR.AVEL Viag. e Tur. e Tur. FIESTATUR A. Viag. e Tur. Ltda. R. 0/50. de P'rfalá 550-0/2303 CeP 22415- - Ter 224-4390 - Fax: 224-4390 R Primeiro de Março 23 - s. 1103 - Cep PreSO Di Pas erra 900- Tel: 512-1518 - Fax: 512-424.4 - lix: 200 10-000 - Telelax: 232-8740 R. da Quitanda 18- s/207-8 -Cep 28011-030 FREEDAYS TOUR Viag. e Tur. 40781 Ao. RepabbcaArabe da Orna 129s.3I0 -Cep DC-10 Viag. e Tur. - Tel,: 252-2114 - Fac 242-3566 - lix: 36579 21931-370 - Telefax. 393-9895 - Tlx: 32555 Ao R. Branco 450701 - Cep 20090-003 EUROV1PS Oper. Intern. de Tur. EIXO Tur. Tel 516-2227 - 253-1109 - 253-7574 - Fax • Julio Brione$ R Vrsc de P'eaj 82sxb-solo 117Cep FIGUITUR Ag. de Viag. e Tur. 253-7235 Ax. 14:10 Peçanha 50 -Eandar-Sl 1518-Cep FREEDOM Vias. e Tur. * Mana Corisuelo 22410- Tel.: 287-7499 - 521-1185 20020-IDO - Tel.: 220-9304- Fax' 262-0849 R. Sele de Setembro 02 - Gr.1706 - Cci, * Sorria Mana opanhol R. Senador Danas 80.5.1201- Cep 20031DE LOS SANTOS Viag. e Tur. 20050-805 Tel.: 222.7464 242-1052 Fax: EKODA Ag. de Viag. e Tur. Ao 14/o Peçaeha 155-s 1116- Cep 20020- 201 - Tel:292-8085 - Fax: 252-8065 EXCALIBUR CRUISE CENTER 226-6319 - Tlx. 21408 R México 11 gr.1502 - Cop 20006-900 - Tel.: 100- Tel.: 220-3451 - Fax 220-3451 Viag. e Tur. 240-7057 - 532-1693 - 262-5237 - Fax. 262- FRONTIERS INTERNACIONAL Ao. 1440 Pecanfra 155Gr BOI Cep 20020FININTUR Tur. e Câmbio 5-420-Tia. 32456 DE LUXE DES11NA11ON 100- Tel.: 533-1094 - Fax 220-7468 R. do Carrrrx 17 - E - Cep 20011 - Ter. Ag. de Viag. a Tur. * Cézar Crenzei EL CID Tur. e Viag.224-4300 - Fax: 224-4365 - Tia. 40538 * Mário Buratla Av. Nossa Sra. de Copacabana 505 9 Das Marrecas 39 -01702- Cep 20031- Cxpacabana - Cep 22020- 500Tel' Gr. 255-6456 R. Dom Gerardo 63/306 - Cep 20090-030 - EXCELER Ag. de Viag. 840- Tel 533-0306-Fax: 533-0306 e Luiz Ansiando FIRST CLASS Viag. e Tur. Tel.: 253-0146 - Fax: 233-4264 - Fax: 255-6510 - Tia. 33449-34374 Ao. Nua Peçaefra 155- Gr. 520- Cep 20020 R da Quitanda 159-10'- Cep 20011 - Tel : - Ter,: 262-6163 - Fax: 252-3855 - TSr 35982 233-7775 - Fax 253 . 5211 - Tio. 36704 ELAN RIO Tur. FROTA BRASIL Tur.' DEAUVILLE Tour - Ag. de viag. B R. do Ouvidor 121 11' and. - Tel.: 221-3311 • Elizabefh Frota Tur. - Fax: 252-1750 FIX INTERNATIONAL Viag. e Tur. Ao, Frankrio Rxxsevell, 04 51702 - Cep EXCELL TOUR Exportativo e * Sizenando Teixeira e Fernando CaireI 28021120- Tel.: 240-9870 - Fax: 33-3287 Receptivo R Da Assembleia 34 - Os 110314 - cep ELCOTOUR Ag. de Viag. e Tur. Ao 9,0 Branco 181-S1207 - Cep 20040-007 R da Assemblera 92- Gr2002 - Cep 2004020011-000 - Tel.: 231-0974 - 252-4725 . Tia.: 004- Telelax, 242-4302 * Rxif Duo - Tel' 240-933216294 - Fax 240-5002 - Tia.. G.B.V. Tur. R Lasso Mxller 116 - S. 4202 - Cci, 22290- 23968 * Luiz Ba,reto Viana 155- Ter,: 541-8895 - Fax. 541-0965 - Tia. FJORD Tur. 16. da Alfândega 91 -6- - Cep 20070- W DEBATOUR Empresa de Tur. 21-31336 R. Barata Ribeiro 370- Li 312- Cep 22040- 221-1680 - 224-0238 - Fax: 232-4088 - Tio: EXECUTIVE TRAVEL Viagens e R Sele de Setembro 98 - SI 1003 - Cep 008- Tel: 256-1906 - 236-3799 - 237-8675 - 33074 Tur. 20050-001 - Telefax: 243-6316 Fax, 258-0379 ELIT Repres. a Tur. CREDITUR Org. Int. de Tur. R. da Lapa 286-2-andar - Cep 20021-180 - lei .; 221 . 5051 . 221 -3919 - 221- 3643 - Fax: 221-5278 . fl< 37372

DIMTOURS Repres. RdaAssembéia404and..Cep20044-100 - Tel 222 .6201 . Fax 232.6379

14:10 Peçanha 155 Gr 821 a 826- Cep R Meoco 4111301 - Cep 20031-144 - Tnl,: Av. GADI Tur. 20020,100 - Tel.: 262-7665 - Fax: 282-0912 532-3211 - Fax 532-4450 DEBORAH Viag. e Tur. FLEXTUR Câmbio Ao, Rio Branco 4-5/401/02/03 - Cep 2005040175 - lix: Ao 1440 Peçonha 50s.51 1 -Cep 2 8020- Tel R Srque ,ra Caroços 30- 8abear - 5803 - 802- Te] 233-4545 - Fax. 253.1876 Cep 22031-870 - Tel:235-3829 - Fax: 257- ELYS TOUR Ag. de Viag. e Tur. 533-3241 - Fax: 262-2642 EXPEDITOURS Ecotunsmo 7592- Tia. 33016 Ao N,S de Copacabana 249 - Lj C - cep GAIVOTA RIO Viag. Tur. * Leria Amonnr 22020-000 - Tel.: 542-6040 - Fax. 541-8548 FLIMS Travei Ag. Viag. • Luiz Leonel 9- Vise. de Prraiá 106- Mandar - Cep 22410- Ax, Nsa. Sra. de Copacabaea 1133-01501 - TIa: 30095 DEL REY Viag. e Tur. R. do Ouvidor 130 s/320/321 - Cep 20060808- Tel. : 287-9697 - Fax, - Cep 22070-010 - Tel.: 287-5830 - Fax: Ao Treze de Maro23 - 5/539141 - Cep20004- Ter 224-4757 - TIo 37410 287-5094 900 - Tel.: 220-63491240-8662 - Fax: 282- EM TEMPO Ag. de Viag. e Tur. 6315 R. Rarnxe Franca 96 casa 101- Cep 95- EXPRESS LINE Viag. e Tur. GALATOURS Empres. do Tur. R. Visconde de Pirata 444- SI 109- Cep FLOTNDR Repres. Rio 290-Ter,: 295-5772 9. AlcrndxGuaeabara 24- 14'a040r -Sf1405 20071-520 - Telelax: 227-0255 - lei, 521- * OscarDalseriier DELF TOUR Ag. Viag. e Tur. 5872 Ao, Almie Barrnso63/1011 - Cep 20031-003 - Tel.: 252-12581240-9552 - Fax: 220.2769 R. da Quitanda 85-8 aed. - Cep 20000-000 EMATUR - Empresa do Adm. de Tel.: 262.6658 Fax: 220-8212 - Tel:582-3245 - 252-3158 - Fax: 252.3158 Tur. GALILEO Ag. de Viag. e Tur. EXPRESS TOURS Ag. de Viag. e * Marilucra S.aransago e Paulo J. Campos FLY 607 Tur. R. México 148- Gr. 1201- dei, 20031-142 - Tur. DIBB TOUR Viag. e Tur. R. Uruguaiana 100.310- Cep 20000-090 An. Rro Branco 45 s,1211 - Cep 20030-003 - Tel.: 262-8516-262-2852 - Fax: 262-4570 - R Sele de Setembro 88 5.211 Cci, R. Da Assembleia 93/657 - Cep 20011-001 - Tel. : 224-0135- Fax: 224-0135 T er,: 533-6200 -Fax: 533-9200 20050-002 -Tel:224-2828- Fax: 221-4405 Tio' 22617 Tel:263-7503-233-8103 -Fax: 253.2540 RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL Janeiro/OS -

Gera PanroIaS - A-141

Agências de Viagens ITS - INTERNATIONAL TRAVEL INTERNATIONAL SCHOOLS & HOUSETOUR Viag! e Tur. SERVICES R. Dom Geardo 63 -s. 409 - Cep 20090-000 TRAVEL Viag. e Tur. R. Sã. JOS. O - Gr. 507 - Cep 2000-020• lei: 233-763 R Urugaiana 10 . Gr. 506. Cep 20050 -Tel.: 252-708810714 - 232-1132 - Fax 232-1318 - Tel 533.5658 - Fx 533-6020 Ttx 39886 CONTINUAÇÃO I.C.C.E.Interc.CuIt.VIag.eTur. J.B.M. Viag. e Nac. e Intern. R. '188 de Pira!e 207 sbIj. 302 . Cep 22410- R. Sao José 46 • Gr. 405/407 - Cep GALTIJR GALEAO Tur INTERNATIONAL STUDIES GVR Tur. ooi - Tel 267-4942 - TeIefa 521-2754 20010020-Tel.: 221-8434 -T1e 40902- Fax 6v. N. Sra. da Penha 122 - 5/302 - Cep Av. Passos 101 - Si 1004 - Cep 20051-040 . TRAVEL 21070-390 -Tel.: 230-2949.590-4346 - Fac. reI 516-2470 - 263-3392 - Fa 233-0823 R. do Bispo 83 - Cep 20281-060 - Tel.: 293- 2218434 Viag. e Tur. 590-4346 5663 . 503-7149/7166 - Fax: 293-5603 e Nagb Cesar J.F. BARRETO Viag. e Tur. GYMFI Ass. e Tur. R. Barão de Ipaoerxa 94 - L. 107 - Cep GAME ONE Repres. e Marketing Ao. RO BrancO 134 - 7andar . Cep 20040Vara NuneSAJveS Costa - Tel.: 255-6245 - Fax: 258-8844 INTERTOUR Ag. de Viag. e Tur. 002 - lei.: 221-494018305 - 231-1098 - Fax R. 1~11111407 - Cep 20031-145 ° Ter.: Intern. p a de Botafogo 2lGil 102-Cep22250-040 221-8375/4940 1 107 • Cep 294-3815 . Teleta)c 512.6168 R Vsc. de PraJa 351 9. - Tel.: 553-5212 - Fao 553-3741 ES - Intemational Exchanga 22410 003 - Te[ 287-1448 - Fax 521-9669 Services. JARDIM Viag. e Tur. HALLM#RK Ag. de Viag. e Tur. R. Frei Sxunx 30 - CeO 22471-250 - Tel.: INTERTRAVEL Ag. de Viag. e Tur. GAMELA Ag. de Viag. e Tur. • Heloisa Macedo R. do Rosario 171 -9andar-Cep20041-005 286-6444 . Fax: 286.4481 R. pnoer de Marco 23 - 15/andat - Cep Tel 224-9395 - Fax 232-6803 Ao. dimoanle Barroso 06/1706 - Cep 20031- Av, AIoi 800000 63 - sf1907 - Cep 2003120010-000 - Tel.: 221-3789 -232-3799 - Fax. 800 - Tel.: 220-3731 . Fax: 240-3847 101 - Telefax: 262-4931 2323799 ILHA TOtJR Viag. e Tur. JET UNE Ag. de Viag. e Tur. Ltda. • Fabio Mass,mO AI/ex R Republica Arabe da Orna 451 - Si 202 - GANDARA Tur. HAMBURG SUO Ag. Maritima Cep 21931-370 . Tel.: 462-3441 - Fxe/ 462- INTERTURISMO - Viag. e Tur. Ao. N S. Copacabane 1133A-s/1502- 1503 e Denise F6ssanha Av. AI00C Samso 63 - S. 1217 -cep 20036- Cep 22070 - Tel.: 521.3743 . 521-3596 Ltda. Ao. RIO Branco 25 14 and. - Cep 20090-003 8841 999 Tel. : 240-4519 - 533-3715 - Fax. 533A Jxpen 59 - Ceio 20261-080 - Tel.: 273- 5614 -TeL 223-3255 - 233-4684-263-8599-Fax: 1009 - 293-0422 - Fax: 293-6344 ILMATIJR Tur. 233-2171 - TIx: 30593130756 GARUDA Viag. e Tur. Ao Ro 8ancO 123- S12008/59 . Cep25040- - Cep Av. Franklix Rxxsenex. 71 5,1104 JET SET Ag. de Viag. e Tur. 005 TeIe1a 252-7188 - 252-7238 20021-020 . Tel.: 532.1521 . Fax 532-1470 INTERUSA Inc. Tour Operator HANGAR 116 Viag. e Tur. Ao Rio Branco 151 -s/1803.Cep20040-006 R. Ivan de Oliveira Lima 60-Bl01 - Apto. 254 An. AlIdnlea 4240 - LI, 244 - Cep22070.002 Tal, : 221-3614 - Fax 507-1094 . Tio: 31814 - Cep 20760-600 - Tel 594-7954 IMATUR Cambio. e Tur. GAVEA TOUR Tur. e Viag. - Tel : 21557. 179716242 . Fax. 521-4091 - e Isabel Mala R Marques de San Vuenle 75 Lj 107 - Cep 30604 JULIÃTOURS o. Tur. 22451-041 - Tel.: 230-1544 . Fax 294-8278 e Rodrigo Tavolan • Ao. N 5 de Copacabana 350 - B - Cep IPANEMA TRADE Viag. e Tur. HANSEAT1C Ag. de Viag. e Tur. e Leon Alberlx Halac 22020-000- Tel : 295-4143 - Fax 541- Ao. Rio Bancx 18i - s13101 - Cep20040-00? GB Internacional. Transp. e Tur. • Juien 4/ischeman . Tel. 532-1592 - Fax. 220-2781 - Tix 32814 5142R. Vise. de Pnaj 414 . 5 720- Cep 22410-002 R. Capd8x Saln60o 40 - Cep 22271-040 - R. Sele de Setembro 111 - 20andar - Cep Tel . 267-6822 - Fao 267-672i . Abav 159 R. Visconde de Piraja 444 - Li 111 . Cep Tel.: 537.8001 - Fax: 286-9484 - Tio: 31 575 21059-900 - Tel : 224-6672 22410-001 - Tel.: 521-7870 - Fax: 521JUPITUR Ag. de viag. e Tur. 7870 IPIRANGA Ao. de Viag. e Tur. GENESIS Empreend. Tunsticos HAPPY DAYS Viag. e Tur. • Leoriardo Ôu,maraes e Sortira Wo Ao. AtianSca 4240 - Lj 209 - Cep 28070R Barata Ribeiro 391 - SI 804 - Cep 22040- e .a.fflxn Sampaio L90 do Machado 29 55/. 250 - Cep 22221R. Almte. Barroso 91 - Si 1 1 15 - Cep 20031- 005 002 TeIefa 521-6888 500 - Tel.: 235-2304 - 257-4589 - Fax. 235- Ao Nilo Pecanha 155 - 51 402 - Cep 20020- 520 - Tel.: 205-5830 - 285-2744 - Fax: 225Telelax 262.7948 2304 100- Tel:262-1013 - Fax:240-1718 • Ao. Alaailx de Faixa 566- Lj 105- Cep 9029 22440-030- Telela,c 511-3310 IRMES TOUR Viag. e Tur. GET TRAVEL Vlag. e Tur. HAPPY MEMORY Ag. de Tur. • viscondede piraja 281-L/ C - Cep 22410- 6 Sele de Setembro 98- 01.2021203- Cep JUTAEL Viag. e Tur. • R. Gonçalves Dias 30 - Gr.507 - Cep R. Francisco Serrador 90 s 1202 - Cep * Helena Braga 001- Tel.: 287-3840 20050-002 - Tel.: 224-7979 - Fax: 232-3773 20050-030 - Tel.: 224-6744 - Fax: 252- 20031-110- Tel.: 240-4854 - Fax. 240-9819 R. San Jose 46-5.1107- Cep 20000-000 - TL, 35470 Tel.: 262.2237 - Fax. 533-6373 ra IMM Viag. e oli Tur. vei • R. A/mie. Pereira Guimaraes 72 B - cep HARMONY 2001 Vlag. e Tur. LU/Z IRMÃOS CUPELO Câmbio e Tur. 22440-000 - Tel.: 250-5609 - 511-5788- KADIMA TOURS - Ag. Viag. e Tur. R. General Mananle 290- Cep 22221-100 - R. da Assembleia 10 Gr. 27 19 - Cep 20110- * João Eriii/,o Cupeilo Tel.. 205-6529 - Fax: 260-0245 Fax 511-5853 * VlclnrB. KIosS 900 - Tel.: 531-1060 - Fax 531-1737 - Ao Rio Branco 31- Lj. A/B- Cep20090-TeI Ao N 5. Cnpacabana 1059 - s/S05 - Cep 233-7830(788417585 - Tio: 22158 HAVAS Viag. Tur. 22060-000-Tel.: 521-1043-267-6197-Fax: GILTUR Pass. Hotéis e Tur. 531.3765 - Tia: 38814 R. Conde de Bonde 344-Li. 2011231 - Cep R. VISO, de Piraj 823- Gr 805- Cep 22410- IMPERIAL Câmbio Vlag. Tur. IRON Tour Ag. de Viag. 20520-054 Tel.: 284-52.44 - Fax 204-8200 003- Tel 511-1100 - Fax: 011-2323 - Tio: Aeroporto Internacional do RIO de Janeiro * Ehane Reis 40177 - flx' 33594 Setor Vermelho - 1 - Ilha do Governador - Ao das Arrrédcas 3939 81, 2 $ 309- Cep KALMAR Ag. de Viag. e Tur. R. Asco 160- Cep 22241 - Tel.: 285-2309 Cep 21943- Telefax 398-372913730 22631-003 - Tel.: 431-1080 - Fax 325-5015 GMT Tur. HBB TIJR Op F.. 28 - lix 36628/40730 Av. Olegano Maciel 5541201 - Cep 22621- Av. Nsa. 0-a, de Copacabana 580-SI 305- IMPERIAL Cambio V1a9. e Tur ISET Centro de Cultura e Tur. CeS 22051-000 - Tel.: 255-2787/1817 - Fax 256- 7*1,: 493-0012 . Fax 493-0987 Roberto Rxarigues • Goma-de Ao Mal. Carrrara 160-5.1410 - Cep 20020- a KALU PLACE Viag. 255-2767/1087 Janaina Oliveira R. da Assembleia 10-5 271112811 - Cep 000- Tel.: 220-3446/9265 - 240-0842. Fax GOLDEN TOUR Cambio e Tur. 9 Senador Dantes 231502 - Ceio20031-200 20119-900 - Tel '5311838/2313/3627 - Fax: 220-9265 HEAVEN TOUR Ag. de Viag. e Tur. 6.00 Ouvidor 97- eandar - Cep 20040-030 Telelax 220-2383 531-1508 - Ti. 2130573 Te[ 221-3503 - 252-5608 - Fax:221-3596 R. Constante Ramos 44- Cobertura 00- Cep 22051-010 - Tel.237-0570 - 235-4540 - Fax'ISLE TOUR Viag. Oliveira e Tur. KAMEL Tur. IMPERIAL Operadora de Tur. 256-6599 - Tio 403-42 • GOLF Cambio e Tur. R. Mana e Barros 821 - Cep 20270-002 -701.: * Sandra Barradas R Carrrbauba Os 202-Cep21940-010- Tel Ao Rio Branco 05-SI 1701- Cep20040-000 284-4038 - Fax 220-3047 - 234-0240 -TIO. Av. Treze de Maio l3-Gr.2013-C6P20003- 383-07S1-Fax 482-1605 • Tei.283-996119661 - Fax 263 .9299 HELIOALONSO Tur. Ag. de tur. e 33823 000 - Te/.: 240-7749 - Fax: 240-7750 -552- Viag. Heliotur 1240- Ti/o 36024 GOUTHIER Tur. R Me,xcx 31 - Cc 1562- Ceio 20007-900 - IT CLUB Viaci. e Tur. KARIBIK Co. de Tur. * Rosane Teixeira e Rorrr xa/dxdan Brandel Tel.: 262-8751 - Fax: 220-6059 * Osvxido Bispo dos Santos INDEPENDENTTRAVELERS R. Vise de PIraj 577- 5/304 a 307- Cep R da Ass mbleia 10- Gr. 3505- Cep 200I R do Carmo 17 12/and - Crp 20011-020 TOURS 22410- TeI259-2444 - Fax 511.480434 - :531-1011 Tio: 35651l Tel'531e1010-Fax HELISIGHT Viag. e Tur. Tel.: 232-9693 - 232-5887 - Fax: 232-9056 Ao. PIes Vargas 5-42 S11l08Cep 2007122066 e Loaz Carlos M Rocha R. h/sc. de Prrxj 500- Li. 107- Ceio 22410- 000 - Tel: 233-0861/3300 - Fax 233-0661 ITALBUS Ag de Viag. Tur. KARVAN Viag. e Tur. Ltda. GPL Tur. 002- Tel.: 511-2141 - 512-1334 - Fax: 294- • Valêna Doltavio • Fios/O Roberto Frazâo Ao. Rio Branco 180- L D- Ceio 5292-75-. 39505 IN/OUT RIO Ao. de Viag. e Tur. R. Souza Lima 16- Lj. C -Cep22081 -701.: 6 Méxocx148-5/1002-Cep20040-Teielax: - Tel.: 220-7589- Tb, 2134395 * Vera Sacia 6Terra Furtado 287-359414247 - 521-5093 - Tio 37367 220-6907 Ao. Churcirill2O -5. 303- Cep 20020-060 HERSA Viag. Tel:240-3585 - 262-9945 . Fax 220-1743 GRANTUR Op. de Tur. * Hermes Lupp/ ITALCÁMBO Tur. x Manoel Gortcalees KIM TRAVEL Tour Viag. Av. Treze de Maio 47- 581/. 204- Cep20031- TIo.: 39455 R. Ataulfo de Faina 1079-s.106 -Cep22440- As Pies Vlalsox 165-3 and. -$308- Cep • Ao Rio Branco 181 - cj 340314 - Cep 000- TrI: 220-5250 - Fax: 220-2500 040 - Tel.: 239-0665 - 274-3876 - Fax 294- 20030,0à-Tel. 533-2507 - 240-2700-Fax: INTERAMERICAN Repres. Tunst 20240-007 - Tel.: 220-9595 - Fax 220- 7092 533.2587 Ao. Rio Branco 181- cj, 1560- Crp 200409062 HIF TUR Cambio e Tur. • An. das Amdecas 115512012- Cep22640- Ao. Mal. Miguel Salazar M de Moraes 808- Tel.: 220-140413157 - Abav 493- Fax 220ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag. KIMBLE TOUR Ag. de Viag. e Tur. Li 104 - Crp 22700.330 - Tei.: 445-2804 - 3212 102 . Tel.: 493-6418/0532/3069 - Fax 5/11 Silveira R Figueiredo MagalhOes 206 s006 - Cep 444-1154-Fax 444-1154R 1154 493-3909 • Ag Copacabana 1: R. Rairrroedx Correia 9 22031-010 - Tel.: 256-4467 - 256-6605 - Fax INTERBLANC Viag. e Tur. - Cep 22040-040 - lei: 258-2666 - Fax 235-5438 R. Do Guiador 121 - 26/andar - Ceio 20040- HIGH LIFE Viag. e Tur. GRHOTAR Reservas de Hoteis 257-0572 030 - Tni.: 252-5036 - 224-4645 - Fax 252- * Paul Guido Sc/tadegg R. 1148006 Lobo 06-51203- Ceio KIRIUS Tur. Av. Al/anirca 4243- Lj. 217- Cep 22079-905 5036 - Tel.: 293-9682 - Fax: 502-4752 • A.Cxpacabana 1/:6. Barata Ribeiro 370 - Tel:287-0043 . Fax: 287-8185 - Tio: 38121 - Li A - Cep 22040-000 - Tel.: 235-8667 - Ao N 5. de Copacabana 1137/1004 - Cep 22070-CIO - Te] 267-1271 - Fax 267-4096 Fax 257-0972 INTERCONTINENTAL Repres. GRL TOUR Operator Ao. Rio Branco 156 836- Cep 20040-004 HIGH SEASON Viag. e Tur. Ao. Mal. Cantara 160/206 - Cep 20020-000 - • Ilha do Gonemador Estrada do Galean KM Transportes Tur. * Samsra Seze - Tel.: 262-5895 . Telefax' 240-5445 Tel.: 240-4169 - Fax 533-1748 2730- L1 F - Cep 21531-003 - Tel.: 393 CCF 22743-840 - Tel. R. Rosado Povo Ao. Rio Branco 11551.1101 - Cep 22040-004 8793-363-2803 392-2208 - 986-7011 - Fax: 392-2200 - Tol .232-7164-263-3274-232-1 727-Fac. i1 Via9. e Tur. INTEREP Repr. Viag. e Tur. eL • Centro - Largo da Carioca' R un.,gaaiana 232.0836 9 Gani/o Henr/ques de Aimerda ucia Adnel lO - Li 24 C - Cep 20050-090 - Tei.: 224Ao. Rio Branco 103-16/ - Cep 20040- Tel: KMV Viag Tur. e Eventos R Sele de Selerrrbçx 111 s,701 -Cep20050- 854318878/912410938 221-7643 - Fax 232-3169 - Abax' 4561543- Pça, Mare06al Ancora 15- Cep 20021-200 HOMESTAY Intercâmbios 001 - Tel'221-9709 - Fax: 252-8240 • Aemp. 101cm. do Galeax - 2/andar - Cep Tel. 210-3212 - Fax 210-3212 lix: 37430 Cultural a Tur. 21942-900 - Tel:399.3067 Av. Ataulfo de Faina 1079 s.1008/lStO - Cep INTERGLOBOTUR GT1TUR Emp. Turlsticos Ltda. 22440-031 - Telefax 294-0279 IÇOALA Ag. de Viag. e Tur. R. Mexico 107- Li 8- Cep 20031-144 - Tel.: R M/,sco 21 - 5/1101 - Ceio Tel. ITATIAIA Ag. de VIag. e Tur. As Ces rindo Mclx 2723- Cep 23050- Tel.: 262-2287/9630 - Fax. 262-9630 240-6056 - Fax 240-8885 - Tix 33075 - 413-5056 - Fax: 354-4733 HOPE Ag. de Viag. e Tur. • A0 Cerrrx Ao Rio Branco 120- Cc 505- R. Mioxco 41 5.003- Cep 20009-800 - Tel.: INTERMUNDI Ag. de Viag. e Tur. Cep 20050-900 - Tel.' 221-2022 - Fax: GUANABARA Tur. 533-102210192 - 220-4940 - 75-40829 221-5143 KOHOZON Viag. e Tur. R Do Ouvidor 60-$1406 - Tel'221-4120 Ao Rio Branco 156sb//.329-Cep20040-004 R Santa Clara 98-SI 1012-Cep22031-0 10 507-1517 -242-2698 -Fax 221-5956 - Ti- • Ag. Iparerna' R. vise. de Pirx/ 040- - Tel.: 532-1706/1730- Telelax 262-3502 - 255-7699/7826 - Fax 255-7699 HORUS Viag. Tur. 21258 208-Tel. 511-1147 - Fax 217-3575 - TIrO * Anta Vasc000elos Ro.sseto 33652- Cep 22410 GUANATUR Tur. e Transportes Au 60 Branco 45 - 5/1008 - Ceio 20090 - INTERNATIONAL CONNECTION KOLIBRI TOURS Ag. de Viag. e e Nerye Fontes Perrn Te/elo 233-3677 - lix 35097 Tur. Tur ITAÚ Tur. - Grupo ITAUSA • R. Desde Rocha 18 A - Cep 22051- Tel.. R. Barxo do Flamengo 22-102 - Cep22220- • R Sele de Setembro 544xandar - Gep • R. Olegarix Marrei 5195.211 - Cep22021235-3275 - Al 325 - Fax 235-3664 - HOSTRAVEL Tur. 080 -7e1:285-5101 - Fax: 285.5181 200- Tel.: 494-2137 - Fax 493-0705 20050-050 - Tel.' 252-2031 - 224-7141 - lix: 36900 * MianoadeAzeoedO 221.5754 - Fax: 242-1507 - Tia.: • R OIegarto Maciel 519 ljC - Cep 22621• Av. Das Arrrercas 1917-Lj11-Cep22631- R São Clemente 4Ol-Cep22260-00l -Tel 22736/35753 INTERNATIONAL GREEN Tour 200Tel.: 494-2137 - Fax: 493-0785 286-3536 Fax' 246-1314 Tb: 40003 000- 325-5232 Viag. e Tur. • Aeroporto Irter do 60 de Janeiro - 17 Aa.Ni/xPeçanha5os.1406-Cep20044-900 Setor Vermelho Intem. DescerEs Tel.: KOSTLJR Camibo e Tur. HOTUR Hotéis Tur. GUIATOUR Viag. e Tur. - Tel 220-20011353-4/7070 - Fax 240-4154 398-3257 - lix. 22271 R. Do Ouvidor 121 - 26/andar - Cep 20040* Gado (5herstdi Ao Ataulfo de Parva 1079 - Si 201 - Cep 030- Tel221-7681/4884 - Fax 232-3212 Av. Alaxlfode Peina 226-6-C6p22240-030 22440-031 - Te/claro 274-1997 - Tel.: 239-9695 - Fax 239-8349 - 15-32549 INTERNATIONAL RIO Tur. e ITER Viag. e Tur. • Beatriz Selasco KR Ag. de Viag. Repres. GUIMATOUR Viag. e Tur. * Miguel Juriior • Marpen'ria Te/se/co HOTUR Hoteis Tur. R Vrsc. de Inhaxma 134 - Gr.1503 - Cep * Richa,'ddJeüKa!Ol R. Mexico II - 6/andar - Si 801 - Cep An. Pres. 5llson2los.713-Cep20030-021 Ao. das Arrrerrcas 1150 - SI 904 - Ceio 20091-S00-Tel.: 018-1218-Fax: 233-8353 - Te[.: 532-4144 - Fax: 532-4379 20031-144 - Tel.: 210-1238 - Fax' 262-4294 22631-000-Te: 439-9187 220-222310661 - 532-3032 - Fax: 532-3421 - Tio: 40802 RIO DE JANEIRO - RJ

GUIRLANDA VIag. e Tur Mana Oc1a,a Pde Castro Av. FrankJin Roosevelt. 23 - Sf1 302 - Cep 20021-120 - rei 220.718215333720 - Fax 533-3720-lix 39088

RECEPTIVO

A 142 Guia Panrolas - Janeiro/96

RESPONSÁVEL

Agências de Viagens MÓDULO Tur. Ltda. NEWAY Tour Ag. Viag. Tur. LINK Tour MAINGATE MOT1VA11ON .4ff,ItOfl Tourmho de Souza • LuciI,o Oliveira Av. p s. VAIsort 165 . 4 and. . Cep 20030INCENTIVE TRAVEL R. Vc. de Piraiô 414 - 717 - Cep 22410-002 An. Franklin Roosevelt, 194 . Si 901 . Cep 020 - TeI. 210-1285 - Fax: 220-9740 • Ronaldo Machado Tel - 287-804014838 - 267-1113 - Fan 267- R de Puaja 550 - Subsolo 116 - 20021-120 - Tel.: 262-2825 - Fax 220-8353 CONTINUAÇÃO -7303 Cep 22410-002 - Tel.: 274.5700 - Fax 274NH Viag. e Tur. KRISHNA TOUR Oper. de Viag. MOMENTO VIag. e Tur. 22 R. Visconde de Praja 414 s.1207 - Cep Av. NSn. Sra. Copacabana 113311101 -Cep R. AnSIoSO de Carvalho 29 - Gr.1207 - Cep LK Assessoria Promocoes - LK 22070-010 TeIeIa, 287-7682 20030-080 - reI 533_504 - 532-2786 - Fax- 22410-002 . Tel.: 521-446 - Fax: 287.4826 Tur. 220-4253 R. Conta Pereira 09 - Cep 2051 1 -090 -Tel.: MAIATOUR Tur. An. NO. Copacabana 1 171 - Li. - Cep22060 264-164V1246 - 234-0970 - Fa,c 264-2944 MONREALE Ag. de Viag. e Tur. . T el 247-6672 - 287-1 125 - Aban 21 1 - TIx NICE TRIP Viag. e Tur. KRONA Ag. de Viag. e Tur. R. da Assembleia 10 - o. 1914 - Cep 20011- Av. RIO Branco 185 - Si 1 102 - Cep 2004038807 R. Bamblna 1 34/803 - Cep 22251-000 - Tel. LOCATOURS Transp Tunsticos aos - Tel.: 531-289211901 - Fax 531-1 923 Ter.: 240-1328 - 240-4773 - Fax: 240a 226-5387 . Fax: 266-2933 Paulo Thompsor,4773 An. Princesa Isabel 07 - LI 16 - 22011-040 - MALIBU Viag. e Tur. MONTE CARLO Ag. Tur. * Sérgio RUyNW)es Tel.: 295-8097 . Fax 275-0849 KSK KATTELMAN SCHUCH E Promoções (Mocatur) NINA Tou Viag. KUHN Ag. Viagens Av. B(aflO 2771707 - Cep 20040-009 - An. N. Sra de Copacabana 807 - o. 906 - Cep Ter •R262-1504 LOGOS Tur. Viag. a GuntorKatteimarrn NI00 G. Ge,enstadt 22050 - Tel.: 255-2590 • 256-3188 - Fax: Pres. WLson 165 - 4 - Cep 20030-020 - Tel.: R. Sete de Setembro ii 1 - 20-andar - Cep 205-1691 - Trx: 39174 Av. Traze de Maio 23 - Gr. 2506 - Cep20031262-21 1 7 - 220.7267 . Fax: 220-7267 20050-000 - Tel.: 21 0-2424 - Fax: 252-8504 MANATEE Tur. 000 - Tel.: 220-0388 - 532-4110 - Abax- 359 - Tb.: 33347 Fax: 282-4827 Ax. Franklin RoxOexeil 39 s,1215 - Cep MONTEVERDE Tur. e Cambio LONDON Tur. e Cambio 20021-120 - Telefax: 220-1227 e Abelardo Paz da Silva AV. Rio Branco 123 -5, 1608 - Cep 20040- L.6.M. Viag. e Tur. R Vixxcxde de Iehauma 77 2land. COO NOBILIS Tur. o Viag. Av. Pres Var98s309- 4xndar-Cep20071- 002 - Ter.: 221-2127r1850 - 231-0202 - Fax: 20091000 . Ter.: 260-3470 - Fax: 253-2677 MANDALA Oper. do Tur. 231.7481 083 - Tel.: 211-1203 - Fax: 211-1529 CarlosAxgusto Almeida/Paulo César a Cleide rckowicz Barbosa Av. Rio Branco li 5 - Sr702 - Cep20040-004 MONTOIJR Interunion Pass. LOPESTOUR Viag. e Tur. L.AINO Tur. Av. Franklin Rxosene8, 71 - Gr. 904 - Cep * BO8Inz FaIk TOL 224.0778 Fav 252.8499 20020-050-Tel.: 220-5742)5145-TIx: 40811 As. AIIãntica 4240 - Lj. 221 - Cop22070-002 A, Rio Branco 45-SI 1501 -Ce928090-003 Av. Ria Branca 37 - Gr 1401 -Cep20090-003 Tel.: 282)3471/2805 - Fax: 263-2805 - Tel : 521-4141 - Fa 521-4997 - Tls 23334 Fa 268-3433 - Ter: 203-1200 - Fax: 233-3661 MANIA de Tur. Ag. Viag. Ltda. 2135268 LOTUS Tur. a Monnete B. Silva LAIRA Tours Ag. de Viag. e Tur. NOGALI Viag. Ltda. Ka4 Stam R. da Ajuda 35 - Gr 2303 - Cep 20040-000 • Av. Pres. Vargas 633 - Sr 2003 - Cep 20071- MOON LIGHT Ag. de Viag. e Tur. a Crisma C.ameir Cunha AV. N.S. Cxpacabana 1086 • s1310 - Cep Ter.: 262 .5815 - Fa 262.5815 _i Ter : 224-0686 - Fax 232-2930 - 1k Av. Treze de Maio 33 . Si 1507 - Cep 20031 22060-000 - Tel.: 287-7299- 531-9681 - Fax: 22837 An. Pres. vaLsxn2lO- 11 - andar- Cep20030Tel.: 240-5982 - 1k 32179 521-4830 - lix: 33378 021 - Tel.: 262-7147 - Fax: 262-0230 LANDER Viag. e Tur. R. Sete de Setembro 8711201 - Cep 20050- MAR AZUL Ag. de Viag. e Tur. MORADA Viag. Tur. 000 - Ter: 224-025-4 - 242-3422 . Fax: 224- LUA MAR Viag. e Tur. NOMATOUR Pass. e Tur. R. Uruguaiana 101712 - Cep 20050-800 - Av. Treze de Maio 4782708- Cep 20031- * Luiz Paulo Lobo 025.4 000- Tererax: 2208704 .240.3174 * Fernando Leeenhagen R. da Assembréje 69- stI. - Cep 200I1-D01 Ter.: 224-6944/242-9348 - Fax: 231-1720 Tel 533-7330 533-7247 532-5524 -R. Viscxrtde de rnhaxma 58- s. 1201 - Cep LANDSCAPE Viag. e Tur. Abax 52- Fax 533-6188 MAR-THA Rio Tur. Hoteis e Ag. 20090-000 - Tel.: 253-8028 - Fax: 253-7094 Av. Almte Barroso 63- Si 1314- Cep 20031- LUCATOUR Aa. de Viag. e Tur. a Luis Carlos tttOd0 An. N. S. Copacabana 819/704- Cep 22050003- Tel.: 533-1895 - Fax: 532.e17 8. Evanstxda Voga 35 Cj. 1305 -Cep20031 000- Tel.: 235-5099 - 257-9264 - 235-5188 - MOREIRA Cambio e Tur. LI - Tel.: 240-485013243 - Fax: 220-5595 - TSr: Fax: 235-5180 R. Gastava Sampaio 831- A . COO 22010- NON STOP TRAVEL LARBTUR Ag. Viag. Tur. Ltda. 23537 010- Ter.: 275-2796/2492 - Fax 541-7399 INTERNATIONAL a Vera Barrerxs R. Vise. de jxhaúrrra 58-5/201-Centre - Cep MARINGA Tur. • Pç. XV deNxnembrx 20- Gr. 713- Cep MORRO E MAR BUZIOS e Tur. 20091 - Tel.: 283-321811594 - 253-8899 - LU Ag. de VIag. a Cerco Silva 20010-010 - Tel.: 221-8123 - 232.5552. * Qoum,le Sou/os Fax: 263-0616 - TIx: 39148 Av. Princesa rzahel 323 5.1005 - Cep 22011- Fax: 252-0535 - lix: 31006 Av, Rio Branca 109-Gr 904Cep20040-004 R. Fernarrdx Mendes 28- Lj. B - CeP 22021 010- Terefax: 295-0593 - Tel.: 221-6698 a Patricia Lornelnio Tel.: 255-5674/7742 lix: 37332 LA11N AMERICAN H. Viag. e Tur. Av. Churdsrr 97 - gr.7051708 - Cep 20020- • Au. das AITI6ÍICaS 1510 - Li. 00 - Cep MOVIMENTO Ag. de Viag. MARINATUR M.B.M. Ag. VIag. e LUP TOUR Vlag. e Tur. 22640-100 - Txs: 493-49511945213902 050-Ter.: 240-5494 - Fax. 533-2824 * R08eana Spivak Messer * Miclrell Berben Tur. 13918 - Fax 493-5517 Ao. N.S. de Copacabana 794-011101- Cep Au. N Sra de Copacabana 218- Lj, A - Cep Ao. Treze de Maio 33 - 61 A - SI 808 - Cep 22000-000 - Tel.: 250-3776 - Fax 255-3776 LA11N EXPRESS Av. das Amêricas 5100 - Lj 3.4 - Cep Av. Alm. Barroso 63 . s/1915/16 - Cep 22020-000 - Tel.: 541-4747-Fax 541-4445 20031-000 - Ter.: 220-5672 - Fax 220-5672 22640-101 - Ter.: 325-2290/3189 - Fax 20031.003 - Tel.: 262-1821 - Fax 262-9429 MTA Vian. e Tur. e Câmbio 431-1351 LUTECE Vlag. e Tur. - Tia. 38141 a Adail 'uelry Mediria MARLIN TOURS Viag. e Tur. A, Beira Mar 2621403 - Cep 20020 - Tel' Au. Nora. Cxpacabana 605-5)1204 - Cep R. 7 de Setembro 55- 29/and - 8,2807108 - a Au. Alvorada 3000- Lj.1046-Shoppixg lula 240-3317 - 15-31248 Parque - Cep 22775-001 - Ter. 385LAUREL Viag. e Tur. Cep 20050-002 - Tel.: 221-8266 - Fax 242- 22050-000 - Tel.: 250-4433 - Fax: 235-2081 044610447 - Fax 385-0346 2778- TIx 39612 R. Do Usrarnexix 215-Si 518- Cep 20221- LYGUI TIJR Cambio e Tur. 191 -Tal.: 291-3950 - Fax' 233-7782 1100- Cep MAVEA9. de Viag. eTur. • Estrada da Ganea 096- Li R 253-6163 Texflrx Glote - Cep 20090-070 - MULTIVIAS Tur.3xandar NORTH SIDE Viag. e Tur. 22910-000 - Ter.: 322-8018 - Fax 322- Tel.: - Fax52/204 203-1197 LAVINIA FATUR Ag. de Viag. e 8 dx Mercado 07 Cep200lO-120 R Visconde de Piraja 330 - 5 511 - Cep 5915 - Tel.: 224-9911 - Fax 224-9070 Tur. 22410-00-Ter- 206-7540 - Fax 288-8649 Ao Pres. Vargas 482- Si 904- Cep 20071- • Largo do Machado 29- Lj 22-Cep22221- MAX TRAVEL Tur. 020- Txr.: 285-7078 - Fax 205-4935 000 - Ter.: 233-0506/0339 - Fax 233-6339 MUNDO Turistico AJM TRAVEL Pça Fronann 51- 17-- Cep 20031-050 - Ter NORWAY Tur. Agency 220-8870 - Fax: 262-5173 - lix 38671 LEALTUR Ag. de Viag. e Tur. LYNX Câmbio e Tur. Ao Ria Branca 156 Gr.203113 - Cep 20043. R. Mexem 164 gr. 93195 - Cep 20031-143 * J054 da Costa Leal R. do Owu,dxr 121 16 and.. Cep 20040-030 Telefax 262-4447 900- Tel.: 220-3684 - Fax 282-5428 Pç. Mahalrrra Gandhi 02- s/810 - Cep 20031- - Ter.: 224-7090 - Telefax: 224-7090 MAZAL TOUR Viag. 150- Tel:282-4412 -220-6635- Fax 262- * Henticx Lanagei/o N.H. Viag. e Tur. NOVA BRASILIA Tur. 5450 M. BROKER Tur. 8. Vise, de Piraja 433 -6ixrrdar- cep22410- Ao. Nsa. Sra de Copacabana 1133- Si 1101 * Nelson lsaqui Roa do Oundnr60 - sf202 e 303 - Cep 20040 003 - Ter: 257-3392 - Fax 521-0073 - lix: - Cep 22070-0I0 - Tererax: 287-7882 34631 LEADERS IN TRAVEL - Tel:247-8955 R. Sele de Setembro 71 - 18 andar - Cep 20050-005 - Ter.: 220-6431 - Fax 220-9262 Wholesalers NAKAZ Ag. de Viag. e Tur. - lix: 22524 • Rogério Behnrrg M.A.R. MARKENTING MOE Viag. e Tur. Music, Dance R. Bancos Aires 70- 5ixodar - Cep 20070R. Asso Brasil 57/602 - Cep 22030-010-Ter.: ENTERPRISES 020 - Tel,: 202-9978 - 507-2148 - Fax 252and Entertalnment Toura 541-7106 - 541-7493 - Fax: 293-8323 Au. Ria Branca 2771706 - Cep 20040-009 - 9970 e Lifian Faria NOVA IMAGEM Viag e Tur. Tel.: 240-5909 - Fax 240-5909 Au. Nsa. Soa, de Copacabana 1018o.601 R. Visconde de inhaxrna 81 - Nandar - Cep LEF TOURS Ag. Viag, Tur. Ltda. Cela 22060000-Ter.: 521-7146 Fax 521NATURE Viag. e Tur. Ltda. 20091-000 - Ter.: 233-0100 - 293a Eduardo Moarâo M & C Viag. e Tur. * Maria Li/eia Veloso/Frrarx-.asco Maga- 77851817318155 - Fax 263-7785 7596 R. da Quitanda 83- A -5 401 - Ceio R. Uruguaiana 10- Gr. 512- Cep 20090-090 51865 000- Tel.: 231-1573 - 232-3957 - Fax 232- - lei.: 242-2895 - 232-8030 - Fax 222-7167 R. Conde de Bxn9m67 - Lj 106- Cxp20520MEGATOURS Vlag. e Tur. 3420 000- lei.- 284-299012361 - 587-3435 - Fax- NOVA SAFARI TOURS Ag. de R. Visc.de1- Pira) 2075301 - Cep 20410-001 587-343513181 Viag. e Tu r. M & 5 Viag. e Tur. - Ter,: 52 7687 - Fax 247-0442 LEGUK Viag. e Tur. R. Visconde de Piraja 414 - Si 508 - Cep • Ao. Treze de Maio 33- 9/oS - Gr, 458 - R. Oiarma tiirich. 163-1)6- COp 22071-020 NATUREZA Viag. 22410-002 - Tel.: 257-717917843 - Fax: 287Cep 20031-000 - Tel.: 282-5322/5214 - - Tel.: 247-1484 - Fax, 267-1835 MERIDIONAL Cambio Viag. Tur. * Sérgio S?ormer Cunha Campos 0308 Fax 262-6790 * Jorge Roberto 8 Marrezes R. do IDxxidxr 60-s. 1202- Cep 20040-030 LETS TRAVEL Viag. e Tur. e Av. Treze de Maio 47- 21 - s,21 li - Cep Ao. Rio Branca 99- 9/andar- Cep20040-004 - Tel.: 252-874911210 - Fax: 252-9749 200314M NOVO RIO Tur. Pra. 131am Bdac28- /0205 - Cep20041-010 - Ter.: 223-130713193 - Fax 233-9272 - Fia: - Tel.: 986-0469 - 973-1215 - Telefax: 242- • Carlos Marques Loureiro 37079 NAU Tur. e Viag. 0898 M&MVAg. deViag. Tur. e Eventos *Manuel Loumogo • R.AnaBart,osa34-Cep2S735-120-Ter.: R. Figxeiresx Magalhaes 2261401 - Cep Ao, Bruxelas 1851401 -Cep21041-000-Te.: 289-8299 22031-010-Tel.:257-3568-235-4291 -Fax: METROPOL Vlag. e Tur. 020 - Tel.:270-1790-280-4435 LETRA Câmbio e Tur. - 270-1771 - Fax. 280- R 584 José 46- ir - Cep 21)01C * Maria Celeste R. Do Cama 07.17-andar- Cela 25011-020 235-4291 3131 533-5010 - Fax 533-7160 - lix 31809 - Ter,: 533-8822 -2202270-262-6097 - Fax • R. 28 de Setembro 373- Cep 20001-030 MACTIJR Câmbio e Tur. 245-6202 - 262-6097 - Tla:34S29 - Tel:276-4899 - Fax 278-8783 NAV Ag. de Vlag. e Tur. * Armando Marinho MIATA Viag. e Tur. R. Sele de Setembro 55)503 Cep 20050LEVEL Tur. R. da Assembléia 10 - Gr. 270314 - CeP Au. Nilo Pecanha 505,310- Cep 20044-900 004- TeI'242-8694 - 224-2394 - Fax- 252- • R. ,Carolina Machado 3i2 - Cep 21351 20119-900 - Tei.: 531-t045/1299 - Fax: 531- -T el:262-7107 - 493-1734 - Fax 220-9069 R. da Quitanda 11/704 - Cep 20011-030 - Ter.: 450-2700 - lix. 23637 2796 1091 Tel.: 231-0583 - 263-5188 - Fax 263-5188 • R. 8arax de Mesquita 218 - Cep 20540MIDAS Viag. e Tur. NEMESIS Tur. 003- Tel. : 587-0102 - Fax: 248-2745 MADE IN BRAZIL Viag. e Tur. LIBERTUR Viag. Tur. Ltda. Ao, Beira Mar218 - Gr, 502- Cep 20021-060 a Mauro Franco * Sorria R. l-lad,d Ltda. - Ter.: 532-7070 - Fax 220-8867 R. Sele de Setembro 92 - Si 710 - Cep Au, l3deMaio 13-s.1313-Cep20031-000 Ao. Rio Branco 99-12) -Cep 29040-004 - NUMBER ONE Tur. e Viag. 20051-002 -Ter.: 221-8839 -Fax 242-4760 - Telelax 262-0841/3086 - Ter-220-0059 Ter 203-1306 - Fax 233-9867 . 'lix 34975 R. SenadxrDantas 00-s. 1203- Cep20031MILENIO Op. Ao Frankiia Rooseoe6 23s1005cep NEWCENTURY Ag. deViag.eTur 000Te] :240-9669/5277- Fax: 262-4337MADISONViag. LIBERTY TRAVEL Ag. Viag. e Tur. Abav2O3 Oiavlar/0 C. de Orrmica Praça Fleriano 5112 and. - Cep 2W40.009. 25021-120-Ter.: 533-5153.202-4875. Fax * Hélio Kahn R. Sito José 90-s. 1906- Cep 20010-020 532.1068 Ao. Ria Branco 156-5 3239 - Cep 20040-004 Ter.: 533-1856 - Telefax: 262-9841 Tel.: 533-4005 - Fax 535-7004 - Ter.: 532-3137 - Fax 533-2497 NYCTUR VIag. e Tur. MAGIC BUSINESS AnA/mIe Barroso 63-2712-Cep20036-000 MIYAKOTUR Pass. e Promotor NE1NJOY Vlag. e Tur. * Hrdeker M. de Frei/as - Ter ' 532-3351 - 240-3074 - Fax: 532-0662 LIBRATUR Ag. de VIag. e Câmbio Tur. Ltda. JosetPerecmanrs * Maria EI,zabefIr BnrrowP.Maia Ao. Seerambetiba 2000 - Cobertura - Cep Ao Rio Branca - s 803/4/516 - CepR • Aires 93/512 - Cep 20070-020R. t de Março 21- 7-andar. Cep 20010-000 22620-170 - Ter :494-3200 20040,000 - lei' 220-684814348 - Fax 220- . Buenos ODYSSEY Viag. o Tur. Tel.: 224-5121 - Fax 242-1317 - Tia.: 40388 - Tel. : 224-0211-252-9149 - Fax 252-9148 3748 a AIYWOI Filho MAGNA Viag. e Tur. NEW RI VER Op. de Tur. R. Primeira de Março 23 22) and - Cep Ao. NiiO Pecanha 155 - Gr 611/14 - Cep MK TRAVEL Viag. e Tur. e Derma Vrana LIFE TRAVEL VIag. Neg. e Tur. 20010-000 - Tel.: 221-2155 - 232-9556/2160 20020-100 - Tel.: 220-8070 - Fax 220-8070 R. Do Passeia 70- 12)andar - Cep 20021- - Fax: 232.1847.Tta.:21521 R. Visconde de lxhaunsa 134 51413- Cep R. Jardim Bnianico635-s.706-Cep22470- 290- Tel.: 533-3015 - Fax: 5334671 20091-500 - Tel.: 283-1058 - Fax 283-2685 050 - Tel.: 294-0092 - Fax 259-0438 OFICINA de Viag. e Tur. MAGU'S Tur. * 08)0150 Costa LINEA "C" Ag. Mantima a Tur. NEW SANDS Cambio e Tur. Ao 1500 Peçaxha 50 - Gr.21 8 - Cep MN Operadora do Viag. e Tur. Ao. Rio Branco 134 - ioandar . Cep 20020-100 - Tel.: 533-332813347 - Fax: R. MAsco 119.5 007- Cep 20031-145 - R.00 Ouvidor 80-Si313-Cep20040-030- Av. Graça Aranha 206 - 5.607 - Cep: 20040-002 - Tel.: 224-8167-Fax 224-8129 Telefax 262-7477 Ter: 224-5383 - Fax 224-4737 20030.001 - Tel.: 532-1012 - Fax: 262-6091 220-0529

RIO DE JANEIRO - RJ

• RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL Janeiro/OS - Guia Parirolas - A-143

Agências de Viagens RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO OITO ZERO Tur. . V,cento Maios

PRIMA VIA Tur. e Cambio PC TRAVEL WHOLESALER Av, Beira Mar 216 - S. 402 . Cep 20021.060 Av. Prado Jr 78 . Li A . Cep 22011-040 . Tel.: 275-001110202 . Fax 275-0745 . Tel.: 220.0405 . 240-9814 . Fax 240-8005

REDE INTERNACIONAL de Viag. • AntOniO MataraZZO Av. Rio Branca 181 s,1001 12 .Cep2OO4OOO7 . Ter 240-883817464/8882 . F 220 .8813

ROYAL VIag. e Tur. AuLISiflhO Larne,íO Av, Erasmo Braga 227 - s.204 . Cop 20020000 . Tel.: 533. 3131 . Fa 5339128

PRIME-TOUR Ag. de Viag. e Tur. ft Sete de Setembro 08 s 904 - Cep 20050 000 . TeI.:242. 1277-23-l39l - Fini 242. 9700

REGIONAIS Repres. R Mexico 311704 - Cep 20031.144 . Tel.: 220-3397 . Fax 532-2226

RRD Cambio e Tur. Estradado GaIeao127 . S2O1-Cep21931000 - Tel . 393 .6332/7981/8407 . Fax 393 6407

PELAGIO Viag. e Tur. Av, Rio Branco 50 - 10 andar . Cep 20090002 • Tel.: 2335085 . Fax 233-7666 -TL.: 21 106

. R. da AssembIêni 41 Li A . Cep 20011 - Tel. 533-6334 . Fax 533-5565 . Zulménca Prados . R Boke 80 . t.jE . TeL 235-1480 - Fa 255-9068 . 40935

RELEVO Cambio e Tur. PRINCIPAL Ag. de Viag. e Tur. PEMA Cambio e Tur. RTT RENT TRAVEL Tur. A. Rio Branco 156/1431 . Cep 20040 . 004 . R DA Qlnda 30 . Si 305 - Cep 20011 .030 Av, Ataulfo de Palco 1022 - Li b . Cep 22440- RMueICoutd23.Sj103.Cep20070030 239-3248 031 . TeI 274.0080- TeI.:22l4l22-Fax 221 . 8116 Te!, 240. 5071 . 533-6476 . 532.0253-Fax: . Tel 252 . 71 35 - FaK 242-9420 50-0253 RETUR - Rio Tour Express do PROMENADE Viag. e Tur. RUMOTOUR RUY MOREIRA Tur. Francisco Correa de Rezende PEOPLE EXPRESS Ag. de Viag. e Brasil OK Pass. e Tur. R. JardimBoan64 67 Lj D - Cep 22470.050 R. Vise. de Piraja 550 . Gr. 200112002 . Cep e Viag. Tur. Av. N S CO6464b9e 1 133 . 15 5/1501 . Tel 537-7799 . Fa 256-4455 * RuyMOreira da Silva 22410-002 Tel.: 253-0044 . Fax 239-8927 R. Me»co 21 - Sobreloja . Ceio 20031-140 Cep 22070-OlO-Tel • 521-3743 - Tbc 31457 R. BeeosAireS 100- 7andarB - Parte -Cep . Tix 2140312 Tel 240-9544 - Fax 240-4235 . Tia.: 23996 - Fax: 247-7228 20070-020 . TeI. 221-3460 . Faz: 232-5168 PROMOTIONAL TRAVEL Viag. e - T 36025 REVERSE Viag. e Tur. Tur. OLIMPOS Tur.PERSEC Eventos e Prom.Tur. * RolaridReversé R. Visconde de Silva 79 2 864 Ceio 22271 . R. São José 90 . 5. 2116 - Cep 20010-020. Av. N S de Copacabana 664 - Li 19 - Cep SAILAWAY Iriternational R Visconde de 'vaia 550 . Si 1504 . Cep rei 533-8448 - Fax 533-6745 . lix: 35174 09 . Tel 266-4465 Fax 286-0097 22050-000 - Tel 255-2273 - Fax 255-2791 22410-002 . Tel 274.3232 . Fax 511 -5896 a W,/iar, Batagl,a R da Ajuda 35 . 26-andar . Cep 20040-000 PROPOSITO INCEN11VE TOURS PERSONAL TOUCH Viag. OLIVA TOUR Eventos Viag. a Tur. . Ter: 240-6700 - Fax. 532.1554 REVITUR Tur. 1007 Ccl' R Constante Ramos 44 . si Av NSra de Copacabaea 195 . 1104 - Cep Aa Rd Branco lOS - Si 1013 . Cep 20040- Av N SradeCdpacabafla 1955. 1407-Cep 22051-010-Tel 256-35132-257-6714-Fax: 22020-000 . TeI. 042-2972 - Fae 641-5664 007 - Telefax 240-1468 - 533-2527 -262. SALUTE Com. Empreend. 20020 - Tel.: 275-4497 - TIa: 35398 257-6714 9188 Tunsticos PETERTUR Ag. da Viag. e Tur. R. Alvaro AMre 31 - Si 302 - Cep 20031-000 REY CAROU Viag. 6511. da Ven0-nha 6139 - Cep 23020-810 - PROVINCIA Viag. e Tur. OMEGA Op. de Tur. AV. Nilo PeÇdflha 155 - G1415 - COp 20020 . - Tel 262 .7714 . Far 262.7714 Av, Rio Branco 156 . Si 2922 - Cep 20040 . lei 410-8046 Av NIo Pecanha 50 - Gr 2115 - Cep 20044. l00 - Tel.: 532-0621/0591 . Fax 532-0442 003 . Tel 262.1641 . Fax. 240-0795 900 . TC I 220-3282 - Fax 220-9179 SALVATORE MATERA Viag. a PHOENIX EXCHANGE Viag. e RG Viag. e Tur. PuBLYTOuR Viag. e Tur. Tur. Tur. Ltda. ONE DAY TOUR Ag. de Tur. • Regina GuanaraeS Jorge Correia R Jardim 8alanico 635 5 707 Cep 22470Valença Joseph Tanios Av 14 S de Copacabana 680 O 1 1 1 5 . Cep Av. Pres VdIson 165 - 12a04. . Gep 20030- Av. Treze de M. 45 Si 90314 - Cep 20031. Tel . 274-1491 4v N Ora de Copacabarra 885 Lj C - Cep 22055-550 - leI 257-1785 - Fax 255-1933 020 - Te[, 297 .0077 - Fax 240-8001 . Tia: . Tei: 220-2235 . Fax: 220-2085 Abav 22060-500 - Te[,: 235-6825 . Fare 237.3999 39655442 - Ti. 33991 QUADRATUR Viag. e Tur. ORBITA Viag. e Tur. Av. Beira Mar 216 - Gr. 504 - Cep 20021.060 PIRI REIS Ag. de Viag. e Tur. • Mary Jordan Conde de Bonfler 346 o 319 Cep -TeL:262-0011 . Fax Z62-8t72 . T1x34049 RHODES Viag. e Tur. SANDPIPERA9. de Viag. e Tur. R Francisco Serrador 2 - OII 204 - Cep R Ao. Almirante Barroso 63 . 5. 417 - Cep A6ax284 Visconde de Irrlraorna 134 - Gr 3071310. 20520-054 TeIofax 567-2944 20031-060 - Tel . 240-2134 - Fax: 240-7240 20031-000 - Tel.: 240-1909 . 533. 1563 . Fax: Cep 20091-000 - Telefax: 233-7048 . 203-TLn: 31573 243-4577 8776 QUANTOMAIS Lazer e Tur. PLANET PLUS R. ramada Amoedo 75 s.605 - Cep 22470ManleflO MatSon, ORERIO Reores. Viag. e Tur. RICC And DY Viag e Tur. SANGETUR - SÃO GERALDO Tur. AO Rio Braxco 26 20 and . cep 20090-003 020 . Tel. 267-5858 . Fax 267-7979 e D,Içr,ar S (;unha a Rirdo .Axgosld GorlÇa/oes Largo do Machado 29 If.39 - Cep 22221-020 - Tel.: 263-5077 - 2833649 . 233-2851 - Fam R. Maynek Veiga 32 5.403 - CeO 20090-050 9 da Anseerbfeia lo . o 3620- Cep 20119. - Tel.. 205-0993/5245 - 220-0268 QUAN11JR Tur. 283-1640 . reI 253-6699 - 263-147215535 - Faa. 263900 - Tei 531134411285/1853 / 1291 1 Momos * Veia 1204-Fax 531.1 281 R. Barão do Flamengo 22 q 703 - Cep 1032 SÃO CAETANO Tur. PLANTEL Tur. 22220-080 - Tel.205-1344 - Fax: 205-1484 Ao Nelson Cardoso 1149 511010 - Cep * Henrique Jarrnnovic RIGEL Tur. e Viag. ORINOCO Travei Tours 22730-001 - Tel .. 423-1870 - Fax 423-2579 R Santa Luzia 709 - 16° - COO 20030-040 - R. MOnet Lenrxo44 -SI 403Cep22071-000 * Moo Jose F S,mas 'flx 35134 QUARTETO Ag. de Viag. e Tur. Tel.240-4068- Fax 220-9925 - TIo 32579 - lei .247-4466 - 247-3878 - Faro 247-3976 18 Voo de Pealá 550- sbs - Li. iii - COO • Lo,z Felipe Laoreeno 22410 - Tel.: 274-208012163 - lix 36859Ao Rio Branco 14 -4°- Cep20050-000- Tel,: SÃO FRANCISCO Tur. Ag. de PLENUS Viaa. e Tur. Fax 259-6249 RIMMA Tur. e Câmbio e Viag. 263-6777-Fax: 253-7391 - TIa. 07635 Viag. e Tur. * Fidehs de S. Qulnfax Filho Ltda.Praia do Flamengo 66811106 - Cep 22210R. da Quitanda 528° and - Cep 20011-000 Silvia a Moreira Vicente ORION Viag. e Tur. QUARTIER Viaci. e Tur. 030- Tel.' 205 . 9024187~46 - Faro 205Tel:224-0099 Fax 252-1824 • Ternzixha San 18 Do Oxradonto4-6°andar-Cep20040-030 9875 • Elahe Dar" ergi Ao. Rio Branco 156 -SI 435- Cop 20543-Tol.. 221-4464 - Fax. 232-1220 Ao. Rio Branco 37o. 803.004- Cep 25090- PLURAL TOUR Opor. Turist. 900- Tel.: 220-1634 - Fax 262-3915 003 - 'rol: 263-3368 - Faro 233-SISO-Tio SAT - SOUTH ATLANTIC Tur. 18 Visconde de Inhaoma 104-041107109- 37253 RIO AMAZONAS Tur. Ao. Rio Branco 155 - 0162616291631 - CRI CCp 20091-000 - Tel:203-3003 - Fax. 233- R Sanla Loba 48- Aplo 101- Cep 20511- ORLATUR Tur. e Pass. - Fax 20043-000 - Tel.: 210-3210 - 262-1265 5412-TIo 34249 • Reina/do Santos 030- Telefax: 234-8779 QUEENSBERRY Viag e Tur. - 262-1025 - TIa. 21413 Au N. 0. do Copacabana 1344 A - Cep e Diana .41560 Prudência Tur. Câmbio. PM 22070-010- 'rei 267-3.499f389813953-Fax: Ao. AIm. Barroso 63 - 515. 1 9 15J1(3 - Cor RIO ESCAPE Cambio e Tur. SAVEIROS Tour Tur. e Navegação * Francisco Verlsslmx 521-0223' TN 37606 20001-003 - Te 262-1821 - Fax 262-9429 18 SanlaClara 00 Lj F - Cep22041-010- 'rei.: • Jorge Arririzzs Ao. N.S. Cspacabara 391 -9- Cep 22820- _Ti. . 38141 255-5120 - Fax 255-5120 R. Conde do 1a105 441503 - CeP 20211.060 000- leI.. 250-6097.lio: 35513 OVERTOUR Empreend. - Tel 224 .5090 - Fax. 252-2227 QUO VADIS Ag. Viag. Tur. RIO EXCHANGE Tur. Turísticos. SALER POINT TO POINT R. Hornao 65 - 6° - Cep 22621-000 WHOLE - Tel' Ao. NOra, de Copacabana 305 A - Cep • Mérc,o Santos SCOBIT A de Viag. e Tur. Travei Agency. 937-8008 - Fax. 537-7399 22020-000- Tel :255-535315098 - Fax 250.Trav do Ouvidor 21 Gr 701 - Cep 20040-040 e Marcelo Dias Calda * Wallace Marços 3652 - Tel.: 221 . 7781 - Faro 242-4049 Ao Rio Branco 245- 5/903 - COP 20040-009 Ao. Treze de Maio 41 s.1401 - Cep 20031- R.B.F. Tur. e Viag - Tol 532-lOBO - Fax: 240-97B2 000- TeI :220-5397-Fax 220-5097 o Rosele Bolam Fernarldes RIO EXPRESS Tur. P & 8 Touro Tur. e Viag. R Nilo Peçanlra 155-01428- Cep 22040- o Fernando Rxdxgues a Ehsabeth C de Sebosa SCOTLAND TRAVEL DO BRASIL POLITI Viaci. e Tur. 100- Tel:632-6303 - Fax: 220-1929 Ao. Rio Branco 251 - Li A - Cep 20040-009 R. Viso de Piraj 351- S. III - Cep 22410- Ao AlaxIlo de Paiva 135 - S/1217 - Cep * Rolando Pxiis Tel. 240-0001 - 252-1123-Fax: 240-0106 003- Tei.: 267-7638 - 521 .6149- Fax 287- 22440-030 - Tel. 511-4645 - Fax. 274.1249 18.00 Ouvidor 60134.90617Cep 20040-030 R.IGREJA Tur. Viag. e Câmbio 3141 20 -130139 34 - 'reI 221-9514 - Fax 242-9020 a Rrcarúo Ferreira igreja RIO SPECIAL Op. de Tur. SE.AWAY Viage Tur. Ao Rio Branco 15612520 Cep20040-002 - * Cal/ia Cavalcanti PANDA INTERNATIONAL Viag. e POLLASTRI Atlantic Tur. Tel.: 240-5114 - Fax 533-1907 Ao Ainrte Barroso 63-Gr. 2503- Cep 20031- R. Sete de Setembro 59 - O 2604 - Cep Tur. 20050-004-lei,: 252-1948 - 232-0724 - Fax: a Regina Pollastni 003 'rei 262-2281 Faro 262-2481 a Âlaxa Leonor Pa,ferm 252-5523 Ao. Graça Aranha 326-6andar.Cep20030- RACIMEC Tur. - Racitur Ao, AlmIe. Barroso 91 - s501/02/03 - Cep . 'rel:262-5393/5245 - Fax: 262.5694 * Licéia Berques FeIO RIO TRAVEL Tur. 20001-005 - Tel.: 262-7044 - Fax: 292-6528 SEM FRONTEIRAS Ag. de Viag. e R. Conde de Bernadine 25 Li P - COO 22430- * Paulo Cunha POLOTUR Viag. e Tur. Tur. 200- Tel 294 . 928919007 - Faro 511-5937 R. Sax Jose 913 511. - Cep 20010.020 . Tel: PARADISE TRAVEL * Mana Eliza de Mattos R Visc. de Poajo 351 -s.708- Cep 22410- 292-5677 - 533-5078 - Fax: 533-8001 Ao 11,10 Pecaritra 150- Gr. 719- Cep 20020- 'rrao. do Ouvidor 17-01602 -Cep21041-020 003- 'reI 521 . 9965 - Fax , 521-9577 RAINBOW Tur. 100- 'rei 202 . 5717 - Fax: 533-0931 - Telelax 224-7444 • Ner/lon Reis Vasconcelos RIO VERDE Tur. POLVANI do Brasil Viag. e Tur. Av. Alnae Barroso 9o-Gr. 1200-Cep20031- e AlarnirCabral PARSEC Eventos e Prom. 'Fax: 220-SEP TOUR Internacional R. da Assembléia 77-4° - COO 20011 . 001 - 002- Tel.240-3502 - 533-1143 a Ao. i3emmanx Danlas 1442- Cep 22780- * Wílson Feras Tel.: 221-9449 - 'ria: 21011 - Fax 221-3967 Turisticas 5559 401 - Tel.: 392-8960 - Faro 392-2855 R. AIondo Guanabara 24 - si 907 - Cep * M,nan Gurgetdo .4,rraral • Ao Rio Branco 122- 20" - Cep 20040-001 20031-130 - Telefax. 252-0860 R. Visconde de Silva 79 - 2/andar - CeP PONTE DE LIMA Viag. Tur. Ltda. RAPT1M BRASIL Ag. Viag. Tur. 252-0739 22271-090 - Tel.: 265-4465 - Fax 266-0097 Ao Edgard Rumero 224 - 01. 200 - Cep R. Moras e Valo III - Cep 22021-200 - Te[: 21360- Tel' 359-7650 - Fax 450-2720 221-3735 - Ti. 32752- Fax. 221-0704 SERMAPI Tur. RITZ PORTUCALENSE Viag. e * Marlene Macedo PARTNER Viag. e Tur. 18.540 Bento 13-3° andar - Cep 20090-010 Ao Rio Beanxx 156- 013034 - Cep 20043- POPSTAR Viag. e Tur. Tur. RC TRAVEL SERVICE • 900- 'rei 262-560716688 - Fax 262-5607 Rua Sete de Setembro 99 - 7 0 andar - Cep -Te] :203-0710-Faro 203-3414-TIo.: 32909 a .Anlxnro Eduardo de Souza R. Viso, de Piraja 03-Si 702-Cep 22410-001 20050-005 - lei,: 224-4720- Faro 222-0992 Ao. Nsa Ora, deCopacabana 6001404 - Cep - Tel- 267-5578 - 287-7984 - Faa:287-9978 220551030-Tel 280-0580-235-9340l7035 SERVCEN Ag. de Viag. e Tur. PASSABRA Ag. Viag. e Tur. -Fax- 255-3844-Tlo:37157 R,BemardinxLnpes2el -Telelax 263-1215 • RernaldoRoclta RIVIERA Agentes de Viag. RDA Ag. de Viag. eTur. .263-1929 Ao Rio Branco 161 -5/1902 - Cep20040-007 R. Geremanx Darias 1375 - SI 202- Cep Av. Rio Branco 195-01220- Cep 20040-007 - Tel 262-8977 - Faro 240-7325 - Tiro 21308 - Telefax. 262-1890 PORT Tur. 22760-400 - 'rei 425.2870 Fax 425-2670 e .4,10,1,0 Carlos Allenberd SHANGRI-LÁ Viag. e Tur. AxRio Branco 1611406 - Cep 20040-007 - REALCE WAYS e Tour. * Roberto Beos/ PASSAMAR Tur. RJ Ag. de Viag. e Tur. Te 240.8439 - 262 . 0458 - Fax 240-6602 x José Max,m,nx Pires R. Rodrigo Silva 34-4 and - Cep 20011-040 Pra Demetnie Ribeiro 15-A - Tel.: 642-6490 9. Meoico 41-51701 . Cep 20031-14-4 - Tei - 295-3933 - 541-3444 - Fax: 542-9405 - -Tei.: 221-8333- Fax: 224-9781 -Tia 21061 533-1090- 533-1312-240-0025-Fax' 240- • Ao Rio Branco 25- LA-Cep20090-003 541-3444 PORTONUOVO Viag. 4 777 - Tia: 31591 - Tei.: 233-483018003 - 253-2532 - TIo R Do Oosioxr 50- Gr, 1001/2 - Cep 20040- SHUTTLE Víag. 23678- Fax: 233-8035 030- 'rei 224-3571 - Faro 252-0919 - Tiro: R. da Assembléia 10- siba - Cep. 20011RL Viag. e Tur. de Tur. REAL TIME Op . 2/ • R. Siqueira Campos 7- Cep 22031 -101.: 33073 000-Tei.: 531-140011742-Faro 531-1742 R. da Assembleia 93 - s. 1601 - Cep Av. das Arxencashbhn 202-Cep22830-010 235-4135/4005 20011,010 - Tel.: 533-8059 - Telelaro 533- Tel.: 403-3951 - Faro 493-8527 8049 PORTO RIO Ag. Viag. e Tur. Si TONG Pass. e Tur. PASSAPORTE Viag. e Tur. • Amér/co M. Cardoso • Huang Xin Goa RECEPTIVA Aq de Viag. e Tur. • Rodrigo Marfins R Figae:ne4x Magalhães 206 - sdrç 201 - 9. Senhor dos Passxs 106 - 5,301 - Cep ROGUS THIBIAN Viag. e Tur. * Juçara Alvas o/mas 20061-013 -'rei.: 224-0030-232-0389-Fax: • Ao. Graça Aranha 416 - 04. 720 - Cep Cep 22031 010-'re/ 235-4649 - Fax: 235 a li/lo César Leilada R. da Quitanda IS - s/202-Cep20011-030- 0923-Tia: 04712 20030- Tei 224-4130 - Faro 242-5725 R. da Assembleia 10 - s 1316 - Cep 242-3209 Tel.: 232-9522-242,1645/701315152-Fax 20011000-leI.. 531-1128/2973/1562/ 232-9522-TI.:22236 1663(1547- Faro 531-1744 PORTOTEL Tur. SIGA Ag. de Tur. PASSARGADA Empr. de Tur. R 5/soando de Pirajã. 547-9° - Cep 22410- RECORDE Viag. e Tur. e Sieglnd Schrny'ber R Viso, de Pirajá 207-5.311 - Cep 22410- 003- 'reI 294-7975 - Fax' 259.4889 R. São José 90 - 10° - 5/100711006 - Cep RONDINI Viag. e Tur. 001 -'rei 521 . 0896 - Fax 267-4512 * Silvio Soares e Silva 2 0010-020 - Te] .' 533-8882 - Faro 533-4690 R TedOlo Otxni 15-5. 7161717- Cep 20090 . As Pres. VáIson 16511117-22 - COO 20030- lia 2133827 020-101 210-1203 - Fax 533-1300 000- 'rei 233-46SS-Fax 263-9659 PREMIER TRAVEL Ag. de Viag. e PAXTUR Pass. e Tu r.

* DelmarJxse Salestrel Tur. RED LINE Câmbio e Tur. R VAx de PuRa 303 - LI. 114 - Cep e AldoArthurSuo,ern R. Rodrigo e Silva 16 - Gr.903 - Cep Av. Graça Aranha 32B -Loja -Cep20030-00l 22410-000 - 'rei: 297-099911000 - Fax 247-7792 20011-040 - Te[ :533-7999 - Faro 533-5039 - Tel:262-6447 - Teieiax 533-1671 RECEPTIVO

A-144 ' GUIO Panirotas Jairrelro96

ROUNO TRIP Oper. e Ag de Tur. R. Da Caedelaria 09 s.907-Cep21091-020 - Tel'283-1205 - Faro 203-1205

* RESPONSÁVEL

SIGMA Tur. Ag. de Viag. Ltda R.dxOuvidor 121 8and -Cep20040-093Tel.: 221-4411 - Faro 252-7774 - Tio 21648

Agências de Viagens si-e

STUDENT TRAVEL BUREAU THR Tur. TOWER Viag. e Tur. TUKANATUR A9. de Viag. R. St de Setembro 55 Qr. 200518 - Cep e Luis Fernando M. Almeida* Eve'Ido da Silva Vag. e Tu r. 20050-004 - Tei.: 232-0015 - 252-4968- Fax: R. da Assembléia lO - 514016 - Cep 20119- Av. Rio Branco 245 - Gr 3002 - Cep 200401 * José Carlos/Hauer Santos 900 - Tel.: 531-2020 - Fax 531-1001 - lix: 009 - Telelax: 220-4200 CONTINUAÇÃO . R Visc. de Pirej 550 - Sobreloja 201 -Cep 252-9246 22131 - Abev: 268 22410-002 - Tei: 259-0023 - Fa 511- THREE FREE Tur. e Lazer SILET Tur. TUNIBRA Travei Tur. 4537 - Tia: 37912 * Rosa/i Abmmof R. Senador Dantes 80 . Si 1 701 - Cep 20031- TRANS ACTION Viag. e Tur. s Takashl lzrwa 201 Te] 532. 5137 - Fax: 240-8661 R. Sio José 80- Ij.B - Cep 2000-020 . Tel.: R. do Ouvidor 60 - s310 - Cep 20040-030 - Av. Rio Branco 156 s/1 1 15 - Cep2OS43-900 STELLA BARROS Tur. 533. 507119139 - Fax 533-5089 Tel.: 252-7411 - 232-6251 - 231-1374 - Fax Tel.: 210-3263 - Fax: 220-9854 - 11x 30605 e W4906r.Ab(SaO 242-9863 TIANÁ Tur Av. Jmte. Barroso 22 - 4andar - Cep 20031- • Senta Gouvea Fontinele SILVA VIEIRA Pass. Tur. Cambio. 000 - Tel .: 532-2121 • Fax 220-2121 - 11, Tur. ANDINO Op. Av. 28 de Sete,rto 44 - LI. A - Cep 20551 - TRANSATL.AN11CA Tur./Danny R. Vise. de Piroja 62 - sol. 201r213 - Cep R. Sete de Setembro 82 - 511208 - Cep TeI. 284-6649 - Fax 264-1 343 - TIa. 30341 22410-000 - Tel.: 521-5490/3776 - Fax: 521- Repr 28650-002 - Tei ° 224-2044 tal i Av. Rio Branco 181 . s.150I - Cep20040-007 ST.MICIIEL Viag. e Tur. .BIRIÇÁ Repres. Viag. - Tel.: 533-1520 - Fax 262-7556 Ao. R Branco 37 - Gr 1404 - Cep 20090-003 Tur. CAMPO GRANDE Claudja Campal/o SINGA BRASIL OPERADORA Tel.: 253-1039 - Fatc 252-7763 R. Vioxo Dantas 214 - Si 313 - Cep 23052R. Evaristo da Veiga 35 Gr e Paulo Mas/Henrique Rocha Gep -20031TRANSCONSULT Org. Inter. Tur. Tei: 413-4431 - Fax 413-4431 040 - Tel.: 262-7003 . Fax:' 705240-8906 Ti.: Ao. Rio Bianco 143 - 3 vad. - Cep20040-008 8. VilorMaxdua 1 5 Ij - Cep22471-200- Tel.: STOP & FLY Ag. de Viag. e Tur. 40076 - Tei.: 221-9136 - Fax: 252-5325 - Tio, 537.1930 Fax: 2864732 R. Dom GerarSo 63 - SI 1202 - Cep 20090- 2131499 Tur. da CIDADE 030 - Tel.: 263-0536 - Fax 263-0536 TIGERS TOURAo Epd cio Pessoa 1664 - Térreo . Tei.: TRANSEUROPA RIO Pasa. e Tur. * Robaíto Palmeira SISAL Rio Hotéis a Tur. 287-1790 - Fa 287-0988 - Tio. 33956 * S T9O Vasqs va Ao. Oie9ário Maciei 101 - o 212 - Cep 22812- Ao. Alianhica 1020 -8aod.- Cep 22010-000 - STRAVAGANZA Cambio e Tur. Av. Rio Braxco 103 - 14 - Cep 20040-004 - 000 - Tei.: 493-1795 - 4938845 - Fax: 278- Ao. Rx Branco 143 - 2 - Cop 20040 - Tel.. Tel.: 546.0800/0801 - Fax: 545-6.447 Tur. NATIVO 1541 224-2297 - Fax: 232-0758 - Tim 31499 Tel : 221-1226 - FaK 221-1871 R. Visconde de Inhaúroa 58 s.1404 - Cep SIZAR Víag. e Tur. 20591-000 e Jose Baplisla de Oliveira TiME BARRA Tur. TRANSLADOS Vi.P. LINE STREAM TOUR Tur. * Neusa P. Koeche Av. Mcm de Sa 49 - Cep 22230-000 - Tel.: * CIMo SetIao R. MéxiCx 74 - s/Lj. 102 - Cep 20031-140 - Tur. RIO ESTORIL Ao. Viscxode de Pi,aj 281 sobreloja 208 - 232-1 169 - 559-9705 - Fax: 232-1 169 Tel.: 210-2472 . Fa,c 220-2925• R Vi50004e de Piraja 1 35-B - Cep 22410- Cep 22410-001 - Tei : 247-5793 - 973-7073 e Dioflizio Feíreira da Silva 001 - Tel.: 521-1388 - Fax: 287-2351 985-2900 Fax: 247-5793 R. Buenos Aires 2 - siLJ. 105 - Cep 20070SKUNATUR e I-IBB Tur Oper. TRANS-PACIFIC Viag. e Tur. • R. sOx José 115 Ij. E - Cep 20010-030 -a Tel.: 253-0887 - Fax 233-8634 - Tix: 33802 Ao. N. 5. de Cxpacabaoa 583 5.305 - Cep Fldvro Fereira C Tel : 220-0434 - Fax 220-0372 TIME BRAZIL Tur. 22051-000 - Telefam 255-2767/1817 R Texfitx Otooi 130 s 401 - Cep 20090-080 e Fedr Eugino Baldlno . Tel . 516-9622 - Fax 518-7714 Tur. RIO UNIDO R. do Catele 31 1 5.1205 - Cep 22220-001 - SULTOUR Tur. e Câmbio Ax. Rx Araocx 245 s.7011702 - Cep 20047SKY Tur. 265-6999 Fam 285-1 195 . Tio: 22429 leI.: Antonio M. Silva José Tei.: 262-5296 - Teiefarv 240-1475 e Carlos Eduardo Kligerman TRANSWORLD Tur. Ao. Rio Braocx 1 51 - Lj C - Cep20040-006 Av Visconde de Pirajá 570 5.208/209 - Cep . Ao. Rio Branva 1 81 - 8andar- Cep 20040- ME FREE Viag. e Tur. Tei.: 224-2312 - T1x 22940 - Fax: 224- l5-002 - Te!.: 511-1 147 - Fax: 512-3145 TURCONSI.JLTE Cambio e Tur. 007 . Te!.: 532-0310- Fam 530-3043-Tio R. TexSio Otxxi 5.8 . 5t 1001102 Cep 200900855 32754 Av. Nilo Peconha 50 Gr 603/4 - Cep 20020070 - Tei. 233-6864 - Fax • 233-6064 00 - Tel 533 . 3071 - Fax: 533-3392 - flx: TRAVEL PEOPLE Oper. de Tur. . Barra Sqxare Slrxp.Cenler- Ao. dasAine- SUN COAST Viag. e Tur. Ao dasAmencas 2901 - SI 406 - Cep 22631- 22332 ricas 3555 9.1 14 II Cep 22831-003 - Tei.: TIME TRAVEL Viag. e Tur. e ViclorAmr,ovich Cunha 002- Tei.: 325-0382 - 431-1133 R. 1406430-71 13 - Fa 430-719! R is00ndo de Paajá 433- Ci 903 . Cep R. Duarxier 37 A - Cep 22020-000 - Tei.: Fa 325-0362 TURISBARRA Via q. e Tur. 22410-003 - Tel.: 267-9889/8692 - Fax: 267- 041-3447/0949 - Tio. 39510 * Mércia Eva noto Meio SLALOM Viag. Nac. e Int. Ltda. 8652Tl.c 34519 * Re'ina P800Ç0 Ao. Seroarobeura 800-Li. 03- Cep 22620-170 TRAVEL PIONEER Viag. TiME WORK Viag. e Tur. -Te!: 389-3371/3382- F": 493-9001 R. México 98- 5.302- Cep20031-141 - Tei Ao. Rio Braocx 2771706- Cep 20040-900- Ao. Rio Branco 185 -s!624 -Cep20040-007 SUNLAND Viag. e Tur. 220-1857- 533-3518- Fax: 220-6457 - Te!.: 220-0218 - Fax 220-0218 Tei.: 240-0699-220-2500-Fax: 532.0520 R. Sete de Seteenbrx 55/1801 - Cep 20050- TURISER BUREAU Ser-e. Intem. 004 - Te!.: 224-1272 - Fax 252-3804 . lix: SOLETUR-SOl. Au. de Tur. TR.AVEL PLANNERS Viag. e Tur. Ao. Graça Aranha 326 3 5/32 - Te!.: 220TODAY TOURS 38812 • Canos Augusto iuimanaes Filho * José A. da Silva Rios 5747 - Fax 220-5870- Tlx 23430 R. Vrscxnde de Piraja 047/721 - Cep 22410- Ao. Rio Branco 181 5.408- Cep 20040-002 003- Te! :259-8637 - Fax: 259-4353 • Matriz - R. Visc. de FiraiS 351 - 13 . Cep SUNNY TRAVEL Ag. d Viag. -Te!.: 262-7143- Fac 240-0010 - lix' 40735 22410-003 - Tal. 525-5000 - Fax. 267TURISLAB Ag. de Viag. e Tur. R. Rod rigo Silva 18- Sbi. - Cep 20011-040 6 848- Tio 23658135148 • FenrtanojoStuail TOP FLIGHTTur. Tei.: 532-3139-Fax. 282-3047 * SeIta CoinjJoâx Ribeiro TRAVEL SERVICE DO BRASIL R. Sete de Setembro 82 - s2006 - Cep • Centro - R. da Quitanda 20 - BI. B - Av. Rio Branco 123 - 1 3.aod. - Cep 20040- Op. Turistica 20050-002 - Te!.: 232-3592 - Fax 232-6080 5/1021184 - Cep 22410-500 - Tei.: 221 4499SUNSHINE VIag. e Tur. 504 - Tel.: 22d-2626 - Fax: 224-1339 - lix * Serpio Pinto de Araujo Ao. Erasrnx Bra5a 277- Cxb.02 - Cep 20020- 23355 • !panema. R. Viso. de Pirajá 351 -Lj. 100 TURISTUR Op. de Tur. • R. dx Carmo 7- 19 - Cep 20011 -Te! 500-Te!.: 240-9275 - Fax 533-7331 - no: - Cep 22410-003 - Te!.: 521-1109 * Antõnio CArlos Amarxl 533-5684 -Fax 533-5589 35256 TOP LINE Ag. de Viag. e Tur. • Tijuca - R, Saens Pena 45-Li. 101 - Cep • R Vrsc de Pua1 414 s. 406-Te!.: 267- • R. Araújx Porto Alça. 36$. 110-4/06 - Cep R. Urxgxaiana 39 s.1306 - Cep 20050-093 - 20520-000- Te!.: 284-4893 SUPERTUR Viag. e Tur. 3205 20016.900 - Te!,: 240-0173 - Fax: 240Tal.. 221-9123- Telefax: 221 .0326 R. Sele de Setembro 98 s.90l -02 - Cep 0560 • Barra - Ao. Arrnaodx Lombardi 800- Lj N 20050-005 - Te! '2228773- 252-2175- 242- TOP OUALITY TOUR Viag. e Tur. - Cep 22640-000 - Tal.: 399-0273 TRAVELBANI< Viag. e Tur. • Aerxporrx !n!eer. dx RJ. 21axdar - Setor 4303 - Fax 232-8858 R. Soe Jxse 40 / 303Cep20010-020 Te!.: Verei. - Cep 21942-900 - Te!.: 398-3779 Câmbio • Copacabaoa - R. Santa Clara 70/204 533-1 17t11214/3902 - Fax: 533-3902 e Joao Celso de To/edo Fax 398-3691 Cep 22041-000 - Te!.: 255-1895 SUPPLY TOUR Viag. e LTur. Av Afldnlica 4240-5/105/106 - Cep 22079• César Campello 002- Tel.: 267-4909 - Fax' 267-0294 TOP TOURS - BRASIL SOUD Viaa. e Tur. TURLINE Ag. Viag. Tur. Ltda. Ao.Atmfe.BarmsxO6s 911 -Cep20031-000 R.Mexrcx 3-511901 -Cep20031-144-Tel.: * Solangel/abo * MaIs/a Peneira - Te!.. 262-6248 - Fax 220-1128 262-2620 - Fax:262-8670 - TI.: 2135162 Pca. Pio X 55 Gr 804 - Cep 20040-020 - TRAVELLING Ag. de Viag. 19. Visc. de Pirajã 28111.308 - Cep22410-001 a Raimundo Pessoa Telefax 283-1288 - Te!.: 227-0586 - 521-5897 - 227-8362 - Fax: SYLDITOUR TOPÁZIO Cãmbio e Tur. Ltda. An Greco Aranha1 9/501-02 - Cep 20830- 227-8382 Ao. Ni!o Peçaoha 50-5/204 -Cep20020-f 00 19. da Mâodea 91 - 5 andar - Cep 20070- 002- Tal.: 262-9145 - Fax:262-3701 SOLO Camblo. e Tur. - Tal.: 220-5404/5034 - 532-2446 - 282-8730 001 - Tel.: 221-1533 r,204!203 - Fax: 232Av.N.S.deCxpacabana tt33-S!1302-Cep -Fax:220-5404- lix 23896 ULTRAMAR Via9. Tur. Câmbio 5739- TIa 35321 22070-010-Telefax 287-5456 • Fernando Pau-eira FonoecalJoaqxim TRAVELMANIA Viag. e Tur. * Olivrer Ridissen Costa TAINÃ Tur. TORNOS Viag. e Tur. SOUTH AMERICAN Tur. a Ax ~rido Lxmbardi 205/112 - Cep Ax Rio Branco 120- 5/L) 2719 - Ceio20040 e Bernau-d T, Valma * Maria Helena P Toxnn/jo ......221-4742 - Fax. 242-8773 R. Hi!ano de Goxoeja 36 - Sandar - Cep Av. Pres. Vargas4O2-s/612/16 -Cep20071 22640-020 lei.: 493-037012905 Fax Ao. DasArniericas 250! -S!806.Cep2263f- 22040-020 -Tel'235-1490 - Fax:259-2345 493-2950 - Te!.: 233-7780- lix 21234- Fax:253-7498 002- Te!.: 431-1135-8.008-Fax 326-2306 -lix: 31632 • 19 Atar/lo de Faina 135 - Li 356 - Cep UNI EXCHANGE Viag. e Tur. 22440-030 - Te!.: 259-8140 - Fax' 259- * j'at,10 Terxeira TAMOYO Intem. Ag. de Tur. TOULOUSE TOLJRS SPA SHOP Viag. R. 5 Ferrerra 38 A- Cep 22071-000- Tel.: 8138 Av N 5 de Copacabana 457 . Farte- Cep Ax.A!n-Oe. Bartoso 63- Gr2i09 -Cep20031- R. Rodrigo Silva 34 21 - Cep 20011 - Te!.: 287-4739 - Fax:267-3527 003-Te!: 533-3870- Fax' 262-0962-lis.: 224-292! - Fax: 231-2218 - 15-22380 22020-000 -Tel' 256-7215-257-6930-Fax 30429 TR.AVELMARK Ag. de Vlag. e Tur. 235-1075 Ao, Rix Branco 1O9.s, 603- Cep 20040-054 UNIC Op. Tur. TOUR MEMBER Au. de Viag. An. Nilx Façanha 50- Gr. 310- Cep 20020e Margarida Maria Ávula - Tel 221-9126 - 22-1991 - Fax 224-3662 TERRATUR Terra Ag. de Viag. e SPACETUR Viag. e Tur. Tel : 262-8706 - 533-3835/3725 - 220R. V!sc. do Piraj 414-5/1110 - Cep 22410- Tur. * Sydnet'Rocha 3574b0551 - Fax. 220-8588 - Tio 30459 062- Tal.: 521-3094/4055-Fax 521 -4055 * Rica,njo Lucena Filho TRAVELWAYS Viag. Tur. Ao Rio Branco 14- l9andar- Cep 20090- a Amuando Traseira Ao. Rio Branco 158- SI 1631 - Cep 20040- 800- Tel:223-2474 - Fax 283-0228 UNIPAK Tur. 004 - Te!.: 240-6732 - 220-4895 - Telefax: TOUR VIAGENS e Tur. Ao. Alrroe Barroso 63-Gr. 3f9/6-Cep 20031 19. DoCatefe 3471951- Cep22220-001 -Tei,: - Te!.: 240-9825 - Fax.240-9505 - Tio 36601 Ao. Marecsa! Câmara 180 51724 - Cep 240-3524 SPECIAL TRIP Viag. e Tur. 285-4660 - Fax. 205-8590 20020-000. Tal.: 532-1290 - 262-3106 - Fax: Ao. N.S. de Cxpacabxna 1183 c,02 - Cep 220-3832 22070-010 - lei :267-7733 - 247.2798 - Fax: TESOURO BARRA Cambio Viag. TRELLIS Ag. de Viag. e Tur. TOURCAM Câmbio Tur. a Viag. 247-2798 R. Visconde de Pirala 407/807 - Cep 22410e Tur. Ltda. UNIQUE Tours Viag. e Tur. 093- Tel:821-8863 - Fax: 297-7694 Av. Das Arner!ca5 3333 - Gr. 1116 - Cep * Antonio Carlos Pinfo Ax, N. 5 Cxpacabana 613 - 5/604 - Cep SPEED Au. de Viag. 22631-003 - Telatax 431-3004 A. República dx L!banx 81 - sf205 - Cep TRIUNFO Ag. de Viag. e Tur. 22050-Te!.: 257-0890 - Fax 257-0590 • iriio 20061- Tal.: 224-8408 - Fax 224-0496 -Tio' R. Visconde !ohaama 50 - SI 701 - Cep TETE TOUR Tur. * A/cinto Jose Furtado 20091-000-Tel.: 233-0149-263-2584 - Fax: A. Conde de Bxehm 344-6! 2-o! 401- Cep 23890 R. Sele de Setembro III -221- Cep 20050- IJNITED AIRTOURS Ag. de Viag. 002 - Te!: 202-4400 - Fax: 232-8684 - TIo: 20520-053 - Telefax 264-0667 • Ao. Beira Mar 406 - Lj. C - Cern 20021 TOURING Viag. 34109 Tel.: 220-3357 An. das Arnéxca s 7000-parte - Cap 22793- SPELTZ RIO Op. de Tur. Ltda. TEVERE Viag. e Tur. 081 - Te!eía,x. 325-4552/4435 * R.MeudSO3l -Gr.754-Cep2003i.144. * UuiariRiberrrs Tel:220-3397 - Fax: 532-2328 Manuel Thed,n Ae. Graça.Aranha 416 - s.- Fax 701/707 - Cep An Rio Braxco 151-SI 1303/4- Cep 20040- TOURLINE Tur. e Câmbio 20030-001 Te!.: 533-0707 533-7904 Ao Nilo Peçaoha 50 - SI 2005 - Cep 006 - Tal: 242-5853 - 982-6640 - Fax: 242- Io 31049 Av. tAlo Façanha 50 Gr. 1111- Cep 20044- 20040950- Tal.: 532-1476 - Fax 220-7122 UNIVER RECEPTIVO Ag. de Viag. 5853 Tei.: 220-0100/6509 - 262-9641 - Fax. 2201455- TLx 32572 SPREAD RIO DALLAS Viag. e Tur. TEXAS Pass. a Tur. R. Marechal Carnara 160 - SI 725. Cep TROPICCO DORADO Tur. Ao. Rio Branco 158 5.1737/1730 - Cep * R. Uragoxiana 10-5! 407- Cep 20050-090 20020-000- Telefax 262-3404 José Rodrigues da Custódia TOURPLANS Viag. e Tur 20043-900 - Tel'282-2836 - Fax' 282-0618 - Te!: 224-5594/5663. Fax 224-5663 Ao Rio Branco 156 - Gr. 203612039 - Cep a Armando pereira 200.40-500. Tel.: 262.3715 - Fax 262.3719 UNIVERTIJR Ao. Nsa Oro de Copacabana 647-01615- SPRINT Viag. e Tur e Kazxmon Zerogxchi Cep 22050-000 - lei: 255-1047l4047 -235- TROPICAL TOUR Tur. Oper. Ag * Monica Costa 2777 Ao. Nilo Façanha 50 Gr. 2101 - Cep Viag. Ao. 13 de Maio45 5/805/806 - Cep 20031- THE TRAVEL COMPANY 20020.100 - Te!.: 552-2455 - Fax 220.5516 Ao. Atlanrica 4240-LI 309- Cep22070-010 A. Pirxi lIA- S!202 -Cep21550-000-Tel.: 000 - Te!.: 229-0688 - Fax 533-3583 - rio. -Tel:287-8686 - 521-5498 - Tio: 22398 269-2782 - Fax 269-2782 TOURSERVICE Serv. Int. Viag. e 22865 Tur.' THE TRAVEL IPANEMA Ag. de riso. UP Viag. e Tur. R. de pural 310 - 5/205- Cep22410-000 TROYA Tur. STAR LIGHT Ag. de Viag. e Tur. * JairFerrtanides Lima Av. Marechal Carrrarx 160 - SI 1803- Cep -Tal,: 267-5541/4699 - Fax:287-8908 - Tio Viag. e Tur. R. Do Carmo 06-SI 1205/1206- Cep 20011- Ao. Alole, Barroso 83s.1007. Cep 20036- 20020-050 -lei.: 262-4901/4641/4518 - Fax: 020- Tel.; 252-1775 - Fax: 224-7282 R. Visconde de Prol 351 - s. 309 - Cep 22741/35304 240-4641 22410-003 - Te!.: 287-2024 -Fax 287-3467 900- Tal: 532-7700 - Fax 532-7067 TOI.JRS PARGOS CLUB Ag. de STARUNE Viag. e Tur. Ao. Nilo Pecanha 50 - SI 2004 - Cep THE TRAVEL SHOP Tur. a Viag. TUKAN Viag. e Tur. UP-GRADE Cambio e Tur. Viag. e Tur. 20044-900 - Telefax: 292-3802 - Ao. Beira Mar 216 s.853- Cep 20021-060 - Pra. Fiorianxst -23aodar.Cep20551-050 A. Moniz Barrela 554 - Cep 22251 - Tal.: Ax.NilxFecanhabo-S1402-Cep20044-900 532-414011560-262-5480 Te!.: 220-1715 -Fax.220-1132-Tlx: 32069 -Tel:240-1797 - Fax.220-4074 286-5259- Fax:226-4224 - TaI.:532-2626-Fax 262-3790

RIO DE JANEIRO - RJ

RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL Janeuro/96 - Guia Panrofas - A-145

Agências de Viagens RIO DE JANEIRO - RJ

VIE Viag. Inter. Especiais * Jorge Daniel R. Sele de Setembro lii - Gr.702 - Cep 201 50-000 - Tal 224-7374 - Fax: 507-1182

ZORZI Viag. e Tur. Av Pres. Vargas 833 - SI 2001103 - Cep 20071-004 - Te(, : 242-2565 - Fax: 232-2930 - Ti.. 22837

SALTO - SP

ZW TOUR Ag de Vlag. e Tur R Banda Ribeiro 4505,308 - Cep22040-000 - Telefax: 235-6160

HASPEN R Or. Barros Junior 663- Cep 13320-000 lei: 463-5564 - 785-0102 - Fax: 483-5702

DDD 011

CONTINUAÇÃO URBI ET ORBI Ag. Viag. • MATRIZ: R Soa Jose 80- Si 2003- Cep 20010-020 - Tel.: 533-9997 - Fax: 53345555004 • /09. Tljuca: R. Conde de Bon8n 346 - Lj. 220 - Cep 20520-056 - Tel.: 234.7397 2564071 URLAUB Vlag. e Tur. Estrada de Jacarepagx 7655- S. 519- Cep 22753-045 - Telefax: 447-4201/0910 UTELL INTERNACIONAL do Brasil Tur. Ao. NiloPecantra 50 Gr. 2505/6 - Cep 20044990-lei: 533-2653 - Fax' 282-5434 VACANZE Ag. de VIag. e Tur. R. do Guiador 60 - /31505 - Cep 20O40_030. Tel. : 224-7424 - 242-2477 - Fax: 252-5715 VANGUARDA Viag. e Tur. * Hiroyuki Maio/a Ao, Pres. Axixoro Cados 607 - sbli. Cep 20020-010 - Tel.221-8577 - Fax: 232-8403 - Abax 543- TSr 21609 VELTUR Viag. e Tur. Av. Eng. Canos Euler 77 - 106- Cep 22793260- Teiefao 325-2039 VEM COMIGO Ag. do Viag. e Tur. An. Eras= Braga 259 Br 804 - Cep 20020000-leiefax: 220-7213 VERA ABAGE Oper. de Tur. R. Sele de Setembro 92 - s1805 - Cep 20050-002 - Tel.: 232-4180 - Fax: 242-0361 - Tia: 21360 VERÃO Tur. * José Chaves de Belmonf PcaFieoano5l - l7andan-Cep20050-030 - lei '220-8870 - Fax: 532-5520 VERDE & MAR Tur. Av. Mal. Comera 160-605 - Cep 20020-080 Tel. : 533-1974 - Telefax: 240-7358 VERITAS Viag. e Tur. R Farme de Amoedo 78 - Si 201 - Cep 22420-020 - Tel.: 287-5995 - Fax: 521-4189 -Tio 23407 VERONA V1AGGI R. Barata Ribeiro 370 1j1 13- Cep 22040-000 - Tel.: 256-97271977616569 - Fax: 255-9559 15-35074 VERSALHES TOURS Ag. de Viag. e Tur. R. Alvaro Ajo/o 48- SI 406- Cep 20031-010 - Tal: 282-7450 VERT-TOUR Câmbio e Tur. • R. Assembleia 87- 314andares - Cep 20011-003 - Tel.: 533-9267 - Fax: 5335544- lix : 34025 • R. Marquês de São Vicente 52 - !w245 Cep 22451-040 - Gvea - Tel.: 259-0098 Fax: 511-1601 • Pç. Saens Pena 45 Li 201 - Cep 20520090- Tel.: 567-2037 - Fax: 567-1004

V1GO DO BRASIL Cambio e Tur. • R. da Assembleia 10/3304 - Cep 20011000-Tei.:531-2278- Fax: 531-1758-Tio.: 31011 • Ao. VIsconde de Piraja 443 4.0 - Cep 22410-003 - lei.- 287-4390 - Fax: 2676385- lix: 33238 • Ao. 540 Branco 26 ij 6- Cep 20090-801 Tel.: 233-0776/0726 - Fax: 253-3494 VIKINGS Tur. $ Mana Leonor Pareja R. Barata Ribeiro 303 Sij. - Cep 22040-000 - Fax: 235-6733 - Abav.: 7549 Te[, - 7650- 7540 VINITOUR Viag. e Tur. Av. Pres. Vargas 542- 51414 - Cep 20091 Tel.: 253-9363 VISEUTUR Ag. Tur. * Carlos Manoel Videra Ao. Rio Branco 57 - Li. A - sll..j. 1 - Cep 20090-004 - Te]: 233-2494 - AOrax: 402- Tia: 34330-Fax: 233-6181 VN RepresiFlot Op. * Luiz Quesada As Pres. W1500 165/307 . Cep 20030-020 Teletax: 262-3818 VOGEL Ag. VIag. e Tur. R. Urxgcoiafla 10- Si 305- Cep 20050-090 - Tel.: 222-7149 - Fax: 222-7149 VOLARE Ag. de Viag. e Tur. * Regara Mendonça R. MAsca II -s. 1602- Cep20031-143-Tet.: 240-5112 - 220-4775 - Fax: 220-3329 VONTOUR Ag. de Viag. e Tur. R. Grl405rO Amado 55- 0913- Cep 22532020 - lei.: 494-3223 - 493-7589 - Fax' 4837589 R 22 VTC Tur. A, Rio Branco 133- Gr. 1701- Cep 20040006- Tel.: 224-7876 - 252-7155

RIO DO SUL - SC DDD 0478 ALTO VALE Emp. de Tur. R. Tuixfl. 72 - Cep 89160-000 - Tel.: 211200/1724 - Fax: 21-1130

SALVADOR - BA

DDD 0532

AEROBAHIA Tur. R. Afonso Como 109- Cep 40140-080

RALLYETUR Tur. e Cambio R. BEnjarnin Consiovl 165- Cep 96200-090 - Tel.: 32-2900 - Fax: 32-2989 SBTUR Tur. e Cambio R. Marechal Fioriano 279 - Lj fOI - Cep 96205-190 - le1.: 32-9258 - Fax: 32-3022

VIA APIA Ag. de VIag. e Tur. R. Riachuelo 186 - Cep 83880-000 - Tel.: 642456715001 - Fax 642-0025

DDD 047

RIO VERDE - GO

WALPAX Viag. e Tu r, R. Visconde de PirajO 547 - S. 725 - Cep, 22415-900-ei.:5ll-1242- Fax 294-139t lix: 2131206

DDD 062 GH Tur. R. ita9iba 0000aga Jaime 1674- Cep75901180- leielxx: 613-1159 MSM Ag. de Viag. e Tur.' R. Gsmex:rxdo Ferrelra247 - Cep75901-310 - Tel.: 8214952- Fax. 621-4952 RIO VERDE Tur. R Coronel Vaiaxa 340- Li. 21- Cep 75901180- lei 621-1627-Fax' 621-1627

VIA APIA Ag. de Viag. e Tur. Ltda. e Sérgio Fernandes Ao Rio Branco 80- 12andar - Cep 20040000- Tel:224-9210 - Fac. 231-1913

WTA Ag. de Viag. e Tur. Ao, NSa. Ora. Copacabana 195- 5/712 - Cep 22020 - Tel. 542-0467 - 275-5493 - TSr 38491

VIA CAPI VIag. e Tur.' R. Sele de Setembro 55-Si 504 - 506- Cep 20050-004 - lei.: 224-5445 - Fax: 224-5938

XUXA Tur e Maria G. Xuxa Meneguel R. VxisnIánOS da Piaria 89 2x and - Telefax: 228-0437/0520

ROLAND Ag. de Vlag. e Tur. Ao, liradentes 697 - Cep 86600-000 - lei.: 258-2122- Fax: 255-1688

VIA MUNDO Ag. de Viag. e Tur. R. do Carmo 17-2,arrd. - Cep 20011-020 lei: 224-8922 - Fax: 221-9584 - Tlx.: 33422

YASHYC Ag. de Viag. e Tur. * André Fe//pe Victor R. Do Ourridor 104- 9andar- Cep20040-030 -lei.: 224-77613 . Fax: 242-8511 -Tio.: 31262

TERROCEAN Viag. e Tur. Ao. mnL Manoel Ribas 1230- Cep 66600-000 - lei: 256-263912884 - Fax: 256-3511

YES Câmbio. Viag. e Tur. e DécroFe//cro R LaxroMxllerlt6-s/1908-Cep22290-150 - Tel' 541-6698 - Fax 541-7896

RONDONÓPOLIS - MT

VIA VENETO Câmbio Viag. e Tur. R. da Quitanda 1599' and. - Telefax: 2631215-263-1929 Viag. GULLIVER Ao. ALmte Barroso 63/2701-04- Cep 20038800- Tel.: 240-53.47 - 282-848-4 - Fax: 2628738 - lix: 30972 VIAJES ECUADOR Ag. Int. Tur. e Oscar Alertas Ao. Nilo Peçanha 50- s.216-Cep20044-900 - Tel.: 210-1338 - Fax: 240-3807 - lix: 33654138410 Viag. MARSANS inter. Brasilian Tur. $ Jaime Abracos Ao. Rio Branco 134-21'andar-Cep 20040002-lei.: 221-5145 - Fax: 232-5169 - ltrr. 22083

ZENITH Cambio e Tur. A, Pres. WLsxn 165- S/322 - Cep 20030020-lei.: 220-5959 - Fax: 262-2776 ZEPP-04 - ZEPPELIN Viag e Tur. Ao. Rio Branco 191- Or. 1307- Cep 20040lei.: 533-3209 - 240-4457 - lix: 36480 ZIL-TOUR Vlag. e Tur. $ G/razi Ru008u Av, Nsa Ora, de copacabana 195- Lj B - Cep 22020-000 - lei.: 541-1448 - Fax. 295-3198 - lix.: 32786

V1BRATUR Vlag. e Tur. e Carta Vieira dos Sararas R. Buenos Aires 93 Gr. 1209/lO/li - Cep 20070- Tel.: 224-8010 - lin. 38070

ZODÍACO Empr. Tur. * Soa Sincera Enim R. Aoaújo Podo Alegro/An. Graca Aranha 145 - 0.809 - Cep 20040-002 - Tel.: 2404432/8255 - Fax: 295-5341 - lix: 36068

VIDA Viag. e Tur. Ao. Ataulfo de Pa'roa 135- Gr. 1610- Cep 22440-030 - lei.: 511-28.48 - Fax: 259-9297

ZORUB TOUR Ag. de Viag. e Tur. Ao Treze de Maio 4711708 - Cep 20031-000 - lei.: 292-5724 - Fax 262-7060

BAHIA VIP Tur. Ao. Aoixn'ro Carlos Magaltrâes 34-5/9 - Cep 41850-008-lei.: 359-2495 - 358-8842-Fax: 359-6583

ABAETÈ Viag. e Tur. R. Miguei CaIrias 555-s.413- Cep 40010015-lei 241-8899 - Fax: 241-8178 - lix: 1432

WAGONS-L1TS (Carison Wagonilt Travei) Ao. Airnle Barroso 63 - Gr. 2601r2608 - Cep 20031-003 - lei.: 282-1224 - Fax, 220-6408 - lix: 30963

WTTur. R. Visconde de Piraja 608 - si 206 - Cep 22410-002 - Tel.: 259-8443 - Fax: 512-1332

A. GOUVEIA Viag. e Tur. • R. M'r9xei Calmo 555 - 5. 708/9 - Cep 40015-010 - lei: 243-4144 - Fax: 2434207 • Aeropoflo Internacional Dois de Julho Pan TÉrreo - lei.: 204-3160 - Fax: 204-1380

CAMBISUL - ROCHA FARIAS & CIA a João Carlos Carrez da Rocha R. Gai. Bacelar 286 - Cep 98200-370 - Te[ 332-16091169713122 - Tia: 53-2150

RIO NEGRO - PR

WH - Herd Viag. e Tur. e Waller l-1er51 Pç. Pio X 55 5. 205 - Cep 20040-020 - Tel.: 253-1318 - 263-2364 - Fax: 253-7284

BAHIA PLUS Viag. e Tur. Ao Sete de Setembro 3835 - Lj. 08 - Cep 40140-110 - lei.: 235-8577 - Fax: 247-6379 -lix,: 713389

A.C.E. Viag. e Tur. Pç Conde dos Arcas 2- S.503 - Cep 40015120- lei,: 241-5922 - Fax: 241-5251

WAG Tur. e Mônica Khoroy Badrn Av. Pms, Vargas 583- s151 5. Cep 20071004 - Tel.: 242-7706 - 221-7275 - Fax' 2427275- lix: 23199

WEG TOUR Viag. e Tur. Av. Pres. Vargas 633- s.1 918 - Cep 20071004 -Telefax: 224-2218

DDD 071

BENFICA Ag. de Viag. e Tur. Ao. Silva Paes 373 - Cep 96200-3-40 - Tal.: 32-180711321 - Fax: 32-8142

ITAPEMIRIM Tur. R. Vice Almirante Abreu 964

ROLÂN DIA - PR DDD 0432

DDD 065 G.F.Hoteis e Tur. 8, Fio8axo Peixoln 711 - Cep 78700-040 Tel. : 421-9355 - Fax: 421-9322 INTERCAN Câmbio e Tur.' Caixa Postal 421 - Cep 76700-070 - Tel.: 421-4888 - Fac: 421-4868 MONICA Ag. Viag. Tur. Ao. Mal. 0-Ora 1647- Cep 78700-110-lei 421-4494 - Fax: 4214428

ROSARIO DE SANTA FE -AR

BAG pIPE Viaq. e Tur. * Lulz Machado R. Mato Grosso 174 ij. - Cep 41830-150 Telefax 248-7854

BAHIA BELLA Vlag. e Tur. LORITIJR Viag. Tur. 13320-270 - lei,' Av. lancoedu Nevas 1063- Cep41920-021 5i5 -eCep Branco R. Rio - lei.: 371-923319022 - Fax: 230-2237 483-5288 - Fax: 483-5.433 BAHIA INCOMING Repres. Oper. NARDELLI Ag. de Vlag. e Tur. Viag. R. Rio Branco Cep 13320-270 - lei' R. Almirante Manques Lean 39 - Lj 04- Cep 493-3525 - 785-0199 - Fax: 785-0199 40140-230 - Tal.: 235-8226 - 237-5360 - Fax: 237-7384

POINT TOUR Tur. R. AxIla Ganbaidr 68- Cep 69160-000- Tei.: 21-26881832811409 - 22-0617 - Fax: 22-2686

RIO GRANDE RS

AXÊ Viag. e Tur. R. MOrrei Cairnon 527- 5.501 - Cep 40015010- Tel.: 241-341115597 - Fax: 241-4531

AEROVITA Tur. R. Miguei Cainion 555- Edf. C6rbank - 0/013 -Cep 40015-010 - TeL: 242-2060/2625- Fac 242-3625 Ag. ALVORADA de Tur. Ao. Estados Un'e3054 - si" -Cep 4001 0-020 - 7e1.: 242-0153/229518329- Fax: 242-8881 Ag. deViag. CHANTECLAIR R Visconde do Rosario 04 - Si 809 - Cop 40015-050 - Tel.: 242-3468 - Fax: 242-3665 Ag. CONDE Vlag. e Tur. • R. Santos Dumont. 4 - C*p 40015.180 Tel'242-8000 - Fax: 242-8828 - lix: 2443 • R. Serrador Teofon'ro Vilela tIO - Cidadela Ceoler II - sf701 - Cep 40275-430 - Tel.: 359-3156 - 359-0769 - Fax: 359-7593 Ag. do Viag.CVC Tur R. Lauro Multar 08- Slj - Cep 40015-030 lei.: 243-0888 - Fax: 243-2404 Ag. FRANK ÁGUA AZUL Vlag. o Tur. • Ai, dos Umbuzeiros ij.2 - Cep 41828-880 Tei,: 351-0615 - Fax: 351-0719 • Franirlin da Silva Filho • Aernpxnlo ml 02 de Julho Pan.Térreo Cep 41520-970 - lei 204-1005 - 2041105- Fax: 351-0719 Ag. MERCURIO YORK Viag. e Tur. • R. Portugal 17-s.301/311 - Cep 40015000 - lei, 243-1222/1954/1089 - Fax: 243-1754 • R. Chile 22 - 5/401 - Cep 40000 - lei,: 243-2488-Tia, 1778 ALAMEDA TUR. • Pedra Manoe/ da Costa Ao. Prol. Magaihâes Nela 20 - Cep 41820000 - lei: 246-2977 - Fax: 248-6999 - lix: 3510 ALCANCE Tur. R. Portugal 17-0903/04 - Cep408lS-000lei.: 242-212419048 - Fax: 241-4374 Cai 973-4141 ALL Ag. de Viag. e Tur a Liza'labnola 8. Cearâ 138- ij 04- Cep 41850-007 - Tei,: 345-093710098 - Fax: 345-0891 ALVORADA Vlag. e Tur. Au, Estados Unidos 4 - 0/55 - Cep 40010020

BAI-IIASOL Tur. Av. Tancredo Nevas 1485-1101 -Cep41820021 - lei, 371-6069 - Fax: 371-6070 - Tix: 2439 BAHITOUR BAHIA Internacional n Receptive Tousm e Mâirua Cruz Ao. Tancnedo Nevas 939- s.03 - Cep41820021 - lei.: 341-4100 - Pau: 341-1538 BAHITUR Vlag. o Tur. * Marcia Cruz Ao. lancredo Neves 938- s.03 - Cep 41820021 - Tel.: 3414100-Fax: 341-1538 BALI Vlag. Tur. Rep. R. Miguei Calmos 37-51703- Cep 40015010- Tel.: 242-1966 - Fax: 328-0898 BBTUR Viag. e Tur. • R. Direita da Piedade 25- Cep40070-190 - Tel.: 321-4711 - Fax: 242-2959 - 2418390- Tia: 2307336 • R. Pinte Marfins 11 loja .Cep40015-02O - Tel.: 243-8600 - lix: 7203 - Fax: 2422959 BERIMBAU BAHIA Viag. R. Jose de Sousa Pedreira dl - Cep 40280700- Tel.: 351-1688 - Fax: 358-8370 BIG MAR Tur.' e José Nunes da Cunha Av. da França s/5/ - Term. Tur. Marítimo Cep 40010-000 - lei.. 242-1580 - 971-9198 BIGTUR Serv. Transp. Tur Ao, Taecnedx Nexos 450- Cep: 41920-000 lei,: 240-7344 - Fax: 248-5857 - lix: 2078 BLUE DIVE Opor. de Mergulho e Tur.' O Dylton Pomlella Lima Filho Ao Amue. Marques de Leão 84 s.04 - Cep 40140-230 - lei.: 332-3211 - Fax 332-6075 - Celular 972-0140 BOMTUR Empreend. Turist. • Ao. Santiago de Composleoa SIN - Cep 40275-700 - Tel.: 382-049210703 - Fax: 382-0707 • Pra 2 de Julho 02- Lj 01 - Cep 40080-121 -Tal '321-9922/338-0495-Fax: 338-0495 • Aemponfo Item, 240 julho - Cep 41510289- Tel:204-1031 - 204-1242 BORA BORA Viag. Tur. Ao. Antonio Carlos Magalhaos 848 - s.118 Cep 40852-900 - Tel.: 358-1420 - Fax: 3500682 BRASIL ECO Touro Viag. e Tur. • Lrxrn Mnchelirix Ao, Oceânica 2400 lj.34 - Cep 40170-010 Tel., 235-3386 - Fax: 235-8833 BRUGESTUR TRAVEL Rua Bahia 206- Cep 41830-160 - lelefao' 248-4988

AMARALINA Vlag. e Tur. * José Gelsle/rs Ao. Ocean,ca 52 - Cep 40180-010 - Tel.: 338-1099 - Fax: 247-7025

BTS Tur. M. Das Espalndias 100 - Cep 41820-460 lei.: 358-9244 - 359-9320 - 353-3003 - Fax: 358-2599 - TI..: 2057

AMC Viaq. e Tur. * Daoidlee /0v. lancredo Neves 939 - daj 05 - Cep 41830-021 - Telefax: 341-4288

BUBA Viag. e Tur. Av. Sele de Setembro 3835-Comercial Porto da Barra - Lj. 315 - Cep 40140-110 - Tel.: 235-3230 - 247-7854 - Telefax: 247-0928

AMERICA Vlag. e Tur. Ao. Joana Angelica 1040- tandar - Si 01 5 - Cep 40050-001 - 101: 322-1285 - Fax: 321-5614

BUSSOLA Viag. e Tur' * Sandra Regina Cãncio Titgo R Renato Medrado 54 - Cep 40080-130 -

ATLAS Tur. R. Airosa Gaivâs 5- 1'- Cep 40140-180 lei 237-4587 - 247-8434 - Ttx: 2848

CAMTOUR Viag. e Tur. R. RubemBeda 366-Cep41620-040

Tel:321-9015 - Fax: 321-7638

Viag. Tur. R Senador lexlonio Vilela 225 Si 508- Cep CAPRI

SPRESSO MAVORISTA DE Tur. R. Rioja 1021 - Piso 03- Cep 2006- Tel.: 24-3525 - Fax: 25-3195 • RECEPTiVO

A-146 - Gula Panrofas -

Janeiro/96

ATRIUM VIag. e Tur. R. Bar8odeLoreln 17 -Cep4OftrO-130- Tel.: 247-0099. Fax: 237-2203

*RESPONSÁVEL

40275-430 -Tei,: 351-8932 - 358-2555 - Fax: 359-2555

Agências de Viagens FENAETUR - Fenae Viag. e Tur. JOLANDA RA'TTMAN Tur. LOG E EVENTOS Tunst. POLTRONA 1 SOFTUR Tur. A. Tafluedo Neves 3343-Sis. 306(7- Torre Av, Centenano 2992 - 1Po Li. 121 - Cep R Francisco Plar 41 - Si 102 . Cep41940- Av. Pres. Var9a524 - Lj02- Cep40170-01O 13 - 3andar - Cep 41820-021 - Tel.: 372- 40140-401 -Tel.:245-8077-247.3344, Fax 340 - Tel.: 240-0806 - 240-0455 - Fax: 240- -lei 245-9519-2O.-822O-Fax 245-9519 6858T7/B/9O/81 - Fax 371-5567-Tk: 0027 235-1431 CONTINUAÇÃO 0806 PORTO DA BARRA Tur. CASH TOUR FIRENZE Viag. e Tur. IPUACU Viag. e Tur.LOKETIJR Viag. e Tur. Av. Antonio Carlos MaaIhaes 848 - Li 02 - Av. Juracy Magalhâes Junior 1388 . 14.01 . Av. 01 via Mangabeita 3471 - Lj 09 - Cep Eslr.deCampinosSO.Cep41280_440.TeI.: AI. Antunes Barra 42 - Cep 40140-020 -Tel 235-1499 - Fax 338-2120 . 11 2897 Cep45710.230 . Tel • 359-919219334 Cep 41920-000 - Tel.: 248-3165 . 240-6211 41830-050 - Tel.: 231.7778 - Faz: 230-0013 392.3411 - Fax: 392-3459 . TIx.: 3570 . Fax: 248-4700 PREVITUR CATT 24hs - Central de AO. Tur. e ITACIMIRIM Viag. e Tur. LOTUS Tur. e Viag. Leao 32 A- LI Cl - Cep40080-160 FLAVALTUR Trem. R Fonte do Boi 1 76 - Q. 2 . Cep 41910-360 Av. A080 Ganbatd, 1 051 . SI 401 . Cep . Te!:Moacyr 322-0877 . FOK 322-0429 R. EmiSo Odebrec8t 2541401 . Cep 41830- R Politeama te Cama 14 Ij CIO . Cep 40000- -TCI.: 240-0455 . Faor24O-3954 -Tio.. 76002 40170-130 -TeL: 237.7265 -245-3561 - Fax. 130 . Tel.: 321-4111 . Fax: 321 .3952 300 . Telefax. 240-3714 235-7207 PRIMEIRA CLASSE Viag. o Tur. ITAPARICA Tur. Av. 7 de Setembro 3959 - Ij.21 - Ceio 40140FLORAMAR Tur. Viag. CENIDTUR Ag. de Viag. R. Manoel Dias da Silva 1211 . Cep 41830 - LR Tur.via 110 - Tel.: 245-381219619 - Fax: 245-8059. J. Vea 70 . Gep 41050.460 . Tel. : 351- R. Direita da Piedadeo6 . Lj. 03 -Cep40070. Tal.: 240-3433 . Fax 248-9258 . Ix. 3153 2365 - Cep 41030. Ao. Oct 2056 190 . Tel.: 243-2389 - Fax: 321 .8755 1098-1c6610108. Fax 351-0179 . Tbc4273 050 - lei: 248-3333 - Fax 240-7985,8602. Ttx: 3604 ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag. PRIVE TOUR CEU e MAR Tur. FLYTOUR SALVADOR • Ao. 7 de Setembro 1420 - Lj. t . Cep LUAR Ag. de Viag. R Fonte do Ex, 55 . Li. 7 . Cep 41948-360 . An. Antonio Carlos Ma9athaes t290 . LI R. Sele de Setembro 2068 . Cep 40140-110 40080-000 . Tel.: 338-0107 . Faa 336- Tet 336-857418278 . Teletax: 336-2245 1006A - Cep 41050-050 . TeIefax 353-2707 Tal.: 240-7566 . 334-7566 . Fax 240-1351 . R da Espanha 2.10-.511003-4 -Cep400lO 0912 - lix: 780216 338-1 351 - Tel. , 243-9155 - Fax 243-9332 - Tio: 4946 • Pa Gago Cxal,nhx SRI . Acm Item FREEWAY Ag. de Viag. e Tur. PROTUR Tur. Dois de Julho - Tal.: 204-1181 . Fax: 204- LUAniR LUAR Ag. de Viag. a Marco! L80y CLECIO Viag. e Tur. R. Artur de Azevedo Machado 930 - Cep 1201 Ao. Anlxnix Carlos M46alhaes 840 - s. 326. AI. Benevento 20 - Cep 41850-100 - Tet.: 41766-000 Tel.: 371-5116 - Fax 230-2929 R Da Espanha 02 - Si 1003. Ceio 40010-040 350-5555 . Fax: 359-5096 COp 40852-900 . Telefax 351-8795 - Tel.: 243-9155 - Fax 242.3491 - TIo.: 4946 ITAPOAN Tur. QUATRO CANTOS Viag. e Tur. LarooCampxda Pólvora 21 . Cep40040-490 LUZ Viag. e Tur. CLUB MEDITERRANEE Bras. Tur. 04 Oper. Repres. Tunst. e Eliana CaSado Tal 321-0141 - Telefax: 321-9561 Ao, Pres. Vanjas 059 - Cep 40000 - Tel.: Ao. Sete de Setembro 3564 -Cep 45130-001 R. Portugal 17 - Si 1211 . Cep 40015-000 - R. Marques de Caravelas 78 - Cep 40140247-5337,2018 . Tel.: 247-7010 . Fax 247-2454 Tal : 242-4899 - Telelax: 243-0177 240 - Tel.: 237-1844 - Fax. 237-8652 ITAU. Tur. Gr. ITAUSA CMM . Câmbio e Tur. GALAICA Tur. e Viag. • R. Lauro Mioersln . Ed. Cenlenár,o - 5- M.D.M. Oper. Turística R.APTTM BR. Ag. de Viag. Ao AnlxnioCalxsMagalhdes3259lj4Cep Ao. Otavio Manabesa 1823 - Si 258 . Cep Cep 40015-030 - Tel.: 3261066 - 326- AV. TanedxNenes 969- 55- 501102. Cep R. do Carmo 5/11 - Cep 40030-040 - Tel.: 40275-000-Tal : 359 .3334 -Fac 358-1789 41030-050-Tel.: 240-9980-240-2593-3.49_ 41820-021 -Tal 341-1010 - Fax: 341-0244 1330. Fax: 328-1327 . TIx 711875 243-6050/8566- Fax 243-8566-TIa: 1304 2647 . Fax, 240-4019 . TIo.: 0042 • Aeroporto Dois da Julho - Térreo . Cep CONGRETUR Congressos e Tur. 41511-000 - Tal,: 377 .5078 . F86 204- RIAN Víag. e Tur. R. da Grécia 8- 0.302 - Cep40010-010.Tel.: GALO Tur. e Promoções* MAIS TOUR Ag. de Viag. e Tur. 1021 . rt: 712524 Ao. Oceânica 60194 . li .42 . Cep 40140-131 242-1946 . FaIr. 241-1005 . Tla:71 1374 Ao. Sele de Seternbex 3564 . Cap40130-001 Ao Oceanica 3853 - Lj 06 - Cep40210-000. - Tal.: 336-6090/7717 . 247-8026 - Fax: 247- Tel.: 235-4706 Fax 235-4692 I.R.A.Tur. ROTA Tur. 8223 - TIx: 2350 CONQUIST Op. de Tur. Ao. Antonio Cedas Maçalh8es 1034 s.128 c MARILU Ag. VIag. Tur. Centro Empresarial lgualerr . 81 8 - Sala a Edra da S,loa Nobmga R. Caris. Damas 0 . S.311 . Cep: 40015-070 . Cep 41850-900 - Taletax: 359.0791 52710 - Cep 41826-900 Tel,: 359.2055-358Ao. Tanmedx Neves 1485 cj.104 - cap GIRAMUNDO Viag. e Tur. -Tal.: 241-0237(8097-Fax: 241-0897 3002- Fax- 358-8196 41220-020 -Tal. 341-1020 - Fax 341-1021 R. Dom Marcas Teixeira III - Lj. 4- Cep j LEONARDO TUR -Ttx: 780241 40140-200 - Tel.: 235-1447 - Fax: 245-2000 MARMARIS Viag. Tur. e Câmbio RUMO Tur. - TI.: 2403 0 R. Frederrcx Castra Rebato 01 - Vandar Ao. Paulista 2073 ad. 1-lorsa 1 2 5.205107 R.Tern.lxrix do Rio Branco 41 - Apto 802- Cap 40015-040-Tal.: 243-7766 - Fax: CepSl3t1-000 CONTATO Viag. e Tur. 242-6469 - TSr, 1310 Cep41950 - Tel.: 248-7072 -240-9854 - Fax: Ao. Pres. Vargas 10433 and. - Cep 40140- GLOBE Tur. 240-4410 131 -Tal.: 237-2763 - Fax: 245-4034 - lix: R. Ora. Praguer Froes 97- Cep 40130-020 - O Ao. Princesa Isabel 118 LI. 4- Cep 40130 MAR11NEZ Viag. e Tur. 712508 Tel.: 245-9611 - Fax: 245-9871 - TIa' 3938 - Tal: 245-392119645 - 237-5252 R. Greenfirld 76- s.2 - Cap 40140-290 - Tel.: SALVATUR Salvador Viag. Tur. 237-6098 - Fax: 245-6154 COSMOS POINT Viag. e Tur. Ao. Axtxx,x Cartas Magalb0es 4362- Lj 0/9 GMG Oper. de Tur. JACARANDA Câmbio e Tur. - Cep41100-140-Tal.: 358-22201203411963 Au. ACM 1034-SI 33617 - Cep 41858-900 - R. Sete de Sete~3835 - Li 13 - Cep Ao. ACM. 3259- Cj. 906/906 . Cep 40275- MASTER Op. de Tur. Tal,: 359-4150/9006 - Fax: 359-3562 - Fax: 358-2012 40140-110 - Telefax: 247-5811 000 - Tel.: 350-3334 - Par,: 358-1789 - lix: R. Melodia Coelho 82- S. 405- Cata 40275760042 440- Tel.: 359-4556 - Fax: 350-9967 - 'lix: COSTUR Ag. de Viag, e Tur.' SANTA EFIGÉNIA Viag. Tur. 780267 GO TUR Op. de Tur. Ao. Tancredx Nevas 274 - 81 B - s531 Ao Estar/os Unidos 19-B -9- Cep 40010- Ao. Antonio Carlos Magaltrâes 1034 Ij.310C JACARANDA Viag. e Tur. 020- Tel.: 243-7399 - Fax 242-7293 - TSr: -Cep 41859-990 - Telefax: 358-6116 Centro Empr.lgualerni - Cep 41926-900 Ao.TancredoNeces969-s/501 -Cep41820MERCURIO YORK Viag. e Tur. 3102 Tel. 359-697912780 - Fax: 355-6979 021 - Tal.: 341-1111 - Fax: 341-4122 R. Portugal 17 - 5/302 - Cep 45615- Tal,: 243-1222 - Fax 243-1754 - Tbc 1724 GRAY HOUND Viag. e Tur. CRISTAL TOUR EMP Turísticos SCOTr LEITSCH Vlag. e Tur.' Trav. Francisco Goncaloes Eare0xr H Cal- JANESTOUR Viag. e Tur. R. Visc.dxRos rio 114-s.103- Cep40015Ao. Tanmedx Neves 939- Cato 41920-021 -rnronSrN-Cep40000-000-Tal - 242-8355 - R. MigxelCalmonS5S-s.609.Cep40015. MMAIS TOUR Ag. de Viag. e Tur. Tel.: 230-5316 - 371-3777 242-9259 010- Tel.: 242-8144 - 241-1044 - Fax: 243- Ao. Oceanica 3853- Li 06-Cap40210-000- 050- Tel.: 876-108011097 - Fax 876-1510 9882 Tal : 235-4706 - 237-5891 - Fax: 237-5991 CRISMOTA Viag. e Tur. GREEN LINE Tur. SHALOM Viag. e Tur. Ao. Pres. Vargas 2338- LI 05- Cep 40170- Trax Marques de Leoa 13 - si 104 - Ceio JOÃO FALCÃO Tur. R. Miguel Calrnxn 527-s.401 - Cep 40015NATIVA VIag. e Tur. 010 40140-130-Tal.: 235-7493- Fax 235-2898 010-Tel.:243-7908- Fax :243-2596 R.daGrecial-s207-Cep400lO-010-Tel.: R. Rxclrteller 60- Cep 40070-160 - Tel.: 321-2222 . Fax: 321-3333 243-7800 - Fax: 243-7800 D & L Tur. GRIFFE Viag. e Tur. SISAL BAHIA Hotéis e Tur. R. Ora. Pragxer Fróes 102- Cep40139-020 Ao. Tancrerjx Neves 805 - Sf1002 - Cep JRA Tur.- NATOURBAHIA Viag. e Tur. R. Fonte do Boi 2162- R. Vermelho - CaIr - Tel.: 336-3483/9276 - Fax: 336-3504 41820-021 - Tel.: 371-5947 - Fax: 230-6610 Av. Ocearrica 60,84- Lj li - Cep 40140-130 Ao Oceânica 93 - Lj 03 - Ed. Farol Prata 41940-360 -Tal.: 248-8114/833618011 -Fax: Cenler Ceio 40140-130 Tal.: 338-7755 - 248-8902 - 'lix: 1029 - Tel.: 235-6482 - Fax: 235-6482 DC TOUR 111( 247-7437 HAPPY TOUR Viag. e Tur. R Lxxi Coclirane 129-Cap40150-070-Tel.: AI. Benevenlx 20-LIA - Cep 41850-100 - KENZO Viag. e Tur. STELLA Tour Ag. de Viag. 237-6417 - Fax: 237-5409 Tel.: 353-1284 - 358-3852 - Fax 353-1284 Ao. Luis Tarqainho 2580-61 A Si 101 - Cep NETINAV Tur. Viag. R. Barro Vermelho 41 lj.4 - Cep 41940.340. R. Agnelx da Brito 110 - si 402- Cato 40170- 40700-000 - Tel.: 379-4764 Tel.: 248-7658 - Fax: 248-7693 DALY'S TOURS Viag. e Tur. 100- Telefax: 240-8702 HARPATOUR Repres. Viag. e Tur. STS - Ser-viços de Tur. Salvador' Ao 52-SI 404- CaIr 41219- R. dos Aigibebes 4 q. 5041505 - Cep 40015- KON11I( FRANSTUR Viag. e Tur. OOARA VIAG. E TUR. Ao. Selo de Setembro 89104- Cap 40060320-Estados Telefax:xorixs 243-0877 - Celular. 060- Tel.:243-3388 - Fax 241-1 500 IS. V'sc. do Rxs aol 145 10314 - Cep40015 • R. dak9exlna 01- rondar - Cep 40015. Tal-: 878-1085 - Fax 876-1019 - Tia. 1371 000- Tal. 241-0111 - Fax 321-2926 13 0- Tal 242-0433 - Fax: 241-4258 - lix: DELPHUS Viag. e Tur. HISBRATUR Hisbano Bras. T ur.- 1935 TATU TOURS Tur.' Ao. Manoel Dias da Silva 979- Cep 41930- Pca. 02 da Julho 14- 1'andar- Cap40080 OLIMPIA Viag e Tur 0 Tel.: 248-8067 - 240-5622 - Fax: 240- • R.da Argentina ol - Loja - Ce p40015-130 Pu. Jose Andxela 16 - Cep 40020-390 - Ao Cenlanario29a3s 1ISS-Cap4Sl47-900 121 - Tel.: 336-0022 - Fax: 338-8334 - Tel.: 245-9322-Fax 237-7562 5121 -Tlx,:711146 - Tal.: 242-2656 - Fax: 242-3193 - lix.: Tal.: 321-8896- Fax 242-9346 1099 HORIZONTE Tur. DENYTUR Viag. e Tur. TAV TOUR - Tur. Acaray Viag.' R. ManGal Borraro 811 - Cap 40150,360, • Shopping Conter lgxalarrS 5,0-1 - 134.8 - LI OLIVEIRA MENDONCA Tur. R João Gomes 293- Cep40210-090-Tale- 03-Cep41929-950-TeI.:358-6Otl - Fax: Ao. Eslados Unklxs9l -S.2S2 -Cep 40010- Av. Aol Carlos MagalhOos 31295602- Cep Tel.: 235-5363 - Fax: 237 .4594 fax: 237.4278 40275-000 - Tel:359-9404 - Fax' 351-0263 358-6013- lix: 1235 036- Tel.: 242-337711106 - Fax: 242-3377 - 'lix: 0781 • Av Garibaki: 2981- Subsolo- Cep40210- lix: 3952 HOTUR - Hotéis e Tur. ENSEADA Ag. de Viag. e Tur. 070-Tel.:235.4111 . Fax: 237-5633 -lix.: R. Marques de Caravelas 386 1 anal - Cep TECNOTRAVEL CRUISE & ONLY TOUR Viag. e Tur. 531)9 R. Dl, He~ Camerx Rrbelrx SI Cep 40140-240 Tel.: 245.9992 Fax:245-9727 40170-190 Sele da Setembro 4003a. sobreloja 81 A TOURS • Aeroporto 101. Doe de Julho S1N- LI 24- Ao Ao. Tancuedx Naves 3343 - 5-andar - Ci Cep 40060-001 Talelax: 322-0152 'rio. HUPSEL Tur. Termo - Ceio 41410-250 - Tal.: 377-3837 Empresa de Tur. da BAHIA 50113-Cep41820-021 -Tal.' 371-5757- Fax 713820 Ao, Tancoedx Neves 274-819- Si 924- Cep Fax: 377-2323 371-5925 • Pç. Thxrné da Souza - Pai. Rio Branca - 41820-020 - Telefax 359-9029 • R Eleno 2496- Cernan - Cep 40210-070 ORIXÁ Viag. Colo Tel.: 254-7109-257-7024 - Tal,' 932-2551 - Fax 832-1536 Au ACM 1034- Lj. 22 A - Cep 41958-900 - TERRA BRASILIS Viag. e Tur' • Valado Ogunj 232- 5/101 - Cep 40240- IBEJE Viag. e Tur. Receptivo' Tal '359-1319/1310 - Fax' 358-1319 R. Rio de São Pedra ap 001- Cep40150Tel.: 357-496112751 - Tb,: 1356 R. Fonte do Boi 179- L) 12A- Cep41940-380 KONT1K Oper. Turistica 350- Tal '247-9173 • Lxlearrlento Jardim Almaço 5/Is - Cap - Tel.: 335-0500 - 335-0248 - Fax: 335-4 R. da Argentina Cl - 2-andar - Cep 40015- PALOMA Tur. 41700-000 - Tal.: 370-944110616 130-Tal: 241-4133 - Fax:241-4258. 'tio. Ao Franca 164 -slS6- Cep 40010-000 TERRA Viag. Tur. ]CARO Viag. e Tur. Empresa de Tur. da SAGA 1935 Tel.: 243-0375/0355 - Fax: 242-9015 a Nello Fenari Sobrinho R. Miguel Calmxn 5555.608- Ceio 40015- R. da B4l,ca 15- sf702- Cap 40010-Tal: Ao 7 da Salarnsrx 92-5410/11 -Cep4506O010- Telelax: 326-0293 242-1080 KYALAMY Viag. e Tur. PEDRA BONITA Viag. e Tur. 001 - Tel.: 321-4333 - Fax: 321-8214 O Norton Bezerra de Frgtierredo Ao, Mlxnix Carlos Magalhdas 34 - Li. 03 ICL TUR Viag. e Tur.' ESPAÇO Tur. R. Portugal 17 6'andar s609- Cep 40015. Cep 41850-000 - Tal' 358-8844 Fax: 358- TERRAMORENA Viag. e Tur. R Sabino Silva S8- - Cep 40155-150. Tal.: Ao. Ooneual Caymi C.E.I. 141305,08- llapoaa 000- Tal.: 326-0277 - Fax: 326-0276 - Cap 41835-150 - Talelax. 249-1262 6068Manoel Dias da Srlva Ao 760- Cep 41930336-7166 - Fax: 237-5488 - lix 3099 001 - Tel.: 249-2122)5033 - Fax: 248-0967 LA CLASSE Viag. e Tur. PEGASO Viao Tur. INTERLINE Repi-es. e Serv. Aux. EVENTUS Tur. Ao. Selada Setembro 3959-Cep40140-110 * FLávmo e M6nica Almeida R. Orlo de Dezembro 547- Cep 40150-000. Transp. Aereo TESSATOUR Cons. de Viag. e Tur. - Tal,, 245.3812/9619/7679 - Fax 245-8059 R. Teaaórudx#umrapá394-Cep41830-550.Tat Tel.: 245-3477 - Fax: 237-3090 8. Jx9v Gomes 39- CeP 40210-090 - Tel.: Ao. Estados Unidos 528-S1719-Cep40010- 240-5499- Fax 240a74 -Ceiose971-6674 235-0790 - Fax: 237-8531 036- Tel.: 241-1222 - Fax: 241-1222 LE11JR Empreend. Turísticos EXPERT Viag. Tur Ao. Manuel Dias da Silva 2495- Cep 41830- PERISSE Tur. Ao Tavruodx Nevas 1485 - Si 1302- Cep INTERLINK Tur. TETO Tur. 000- Tel.: 249-1022 - Fax 240-2493 - lix: AI. Salemo 159- Ceio 41930-500 - Telefax: 41920-021 - Tel.: 371-3191/9392 Ao, Princesa Isabel 5736- Cep 40130-030 - 2881 R. Osvaldo Cruz 222- Cep 41940-000 - Tal.: 359-6415 - TIo.: 2575 Tal.: 235-2284 - Fax: 247-2855 335-6999 - Fax 335-3348 EXPRESSO MERCANTIL Ag. LILÁS Viag. e Tur.' PHISIS Ema. Tur. Marítima INTERSITE Viag. e Tur.' TOP TUR Viag. Tur. Ao. Taocradx Neves 274-818- s.339- Ceio * Mama f,luda Conde Ao. Estados Unidos 397 - s801/604 - Cap Ao. Anlxvmx Cor/os Magallrdas 2487-2203- 41826-900 - Tel.: 358-9254/7133 - Fax: 351- R. dos Colibris S)o 5.210. Cep 41715-470 - a Antonio Pinto da Silva 40018-900 - Tel.: 242.7011 - Fax: 242-0516 Cep 40299-000 - Telelax: 359-5919 0943- lix: 1999 Talelax: 230-9895 Av. Oceaoica 3-45- Cnp 45140-130 - Tal - Ttx: 1134 338-0072 - Fax: 245.1906 INTERTOUR Op. Turística LISMAR Operadora de Tur. PLUS Viag. e Tur. FAM TOUR Viag. e Tur. Ao. Antonio Carlos Magalhdas s/e - C.E. - Ao. Estados Unidos 526 - s. 50718 - Cap Av. 7 da Setembro 3835 - Li. 08 - Cep TOPIC TUR Ag. de Viag. e Tur. R. Rasem Berla 366- Cap41820-040 -Tal.: Iguatemi - BI. B - sf220 - Cep 41820- Tel.: 40010-015-Tel.:243-2911l2380/2560-Fax: 40140-110 - Tal.: 235-8577 - Fax: 235-8546 Ao, AC 1034-012188- Cep41858-900 240-1280/048219702 - Fax: 249-8702 355-333413333 - Fax 358.8089 - 'na: 2722 241-9486 - lix: 713308 Tel.: 351 . 9804 - Fax' 351.8937

SALVADOR- BA

RECEPTIVO RESPONSÁ * VE L Janeiro.'96 - Gula Panrolas - A-147

SALVADOR - BA CONTINUAÇÃO

SANTA BÁRBARA D'OESTE _SP

FAYAT1JR Tu r. NOBELTUR Ag. de Viag. e Tur. R Coronel Alfredo Fk,er 517 . 2 and. . Cj R Rache 113 • Cep 11010 . 021 . Tel 234.464316333I4596 • Fax 234 .5591 •llx. 1340

SANTANA DO LIVRAMENTO 05 . Cep 09020-031 . Tel.: 440-2277 . Fax: 440-2043 - RS ____________________ DDD 055 NUMATUR e Viag.

FLY TOUR Tur. R. AUQOSZO Severo II . Cep 1 101 0-050 • José Augusto Gomes de Fie4as Pç. do Carmo 71 . Lj 27 - Cep 09010-020 - TeIefox 331755 CAMBITUR AG. SÃO JORGE . Tel.: 412-5655 Fax 449-0424 BOARDINO Pass. Ag. Viag. e Tur. FOX EXPRESS Viag. e Tur. - Cep Câmbio 9 34010 Barbara 721 - lp - Si 103 R. XV Tur. de Noerob(O 20 - 240d0r . Si 34-36. R. dos Andradfls 89 - LI. - Tol 242-4491 PRIMEIRA LINHA Tur. , F- 63-7608 13450-000 Tel.: 53-41 19 cep 11010-150 Tol . 34-3067 . 33-5193 TRAVEL AND STIJDY Tur. R. Da Gedrodes de Uma 472 - Cep 09020- Fax: 343067 VIATIJR Viag. Tur. e Câmbio 9 Or. HeIeoo Carneiro Ribeira Cl . Cep 000 . Tel 449.8222 - Fax: 449-8707 40170-160 . Tel. 24736969537 . Fo: 247 R.dosAndradas55CeP9?57-1 -Tel G.L. Viagens Tur. 3066 242.3233)3307 . Fo 2423233 SANTACRUZ DO RIO PRINT TOURS Viag. e Tur. ____________________________ R. Dr. Eduardo Monleoo 52 Cep09041-300 R Rac0ueIo 105 - CeP 11010-010 . Tel PARDO-SP TRAVEL & STUDY Viag. e Tur. . Tel.: 4122688 . Fao 444-3369 ____________________________________32-3156 - Fax: 35-6089 9 Dr. Hekeuo Carneiro Ribeiro 01 - Cep SANTANA DO PARNAÍBA INDAIÁ Tur. DDD 0143 40170-060 - Ter 247-0676/9537 - Fax 247- SKYLINES Repres. e Tur. Ao. Ana Costa 493 - C. 21 CeO 11080-003 3856 SP • Marcos Bazafli R Dr. CesannMn0a308CeP0IlOO. .TdI 289-4849 MANAUARAH0teIeTuC. DDDOI1 TREKKINGTOUR Tel.: 449-3122 - Fac 609-9354 INTER REAL Pass Tur. Ao OtaiO ManQa000a 1623 - Si 1 05 . Cep R. FrOnCS0UflhO Dias 544 - Cep 13720-000 R Epit 00 Pessoa 68 - Gep 11045.300 - Tel Tel 803637 - Fax: 80-MOO 41830-050 - Tel 240-5788 . 335-5786 ur. STELLA BARROS T 34-5787 - 34.5727 .34-5717 Faz 34.0228 PICCADILLY Pass. e Tur. AI Pen.obe 55 . Res 3 CeP 08455-090 - Ao. Portugal 1579 - CCP 09041-321 . TeI. PG Cambio e Tur. 454-2686 . Fax 449-0422 TRINTUR - TRINCHÃO Ag. de ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. R. C005elhero Dantas 474 - Cep 18900-000 TeIefao 421-3073 Pç. Dos Andradas 45 . Lj 10- Cep 11010Viag. e Tur. . Tel.: 72-291114306 Fax: 72-2440 R Lnrd Codirane 66 . Cep 40140-070 . Tel Tel.: 32.3066 SUNTUR Tur. e Cambio R Gerirodes de Lima 83 Cep 09020-COO3365558- F an. 336-5555 - Tio. 76-0262 SANTARÉM - PA Tel 449-0099- Fax, 412.7579 PITOLTUR Ag. Viag. J.P. CASANOVA Tur. e Cambio. Ao Turadentes 102 - Cep 18900-000- Tel R Augusto Severo 2)4 - Ceo 11015.050 DOO Tur. PINHEIRO 72-2273Fax. 72-2401 Tel.: 234-8342- Fao. 234-9317 Tur.' UNITED'S VIag. T • Centra Empresarial Içxatexri ll - Lj 04 . Lazaro C. da Fonseca B - Cep 41820-000 . Tel.: 359-3333- Fax _______________________________ LAGO VERDE Tur KYOTUR Ag. de Viag. e Tur. 358-0089- TI, 2722 Rua GaEno Velxsx 384- Cep 68005-070- R 454-5122 das F8uerras Ce09080-370- Tel R, Madrm Afonso 18- Cj 23124- Cep 11010- Fax1149412-0293 SANTA CRUZ DO SUL - RS Tel.: 522-757714609 - Fax 522-2118- T1, • Trav Marquês de LeOo 13- Lj 7 - Cep 060 - Tel.: 33-178912280-Fax- 22-3933 40160- Tel. 336-0555 - Fax 358-8089- 2925 WORKS Ag. Tur. DOO 051 Tio. 2722 A Correia Dias 43- Cep 09010120- Tel.: LAGUNA Tur. TAPAM Tur. e Repr. Ao. Mal, Finnano Peixoto 95 A - C1 51- CeP • Ao Acione C MagaiSâeS s/n' - ei o - 454-5211-Fax: 440-8668 Te Quinze de Agosto 127 A-Cep68005-300 __________________________________ 5/218 - Cep 41850 Ag. UM de Vlag. e Tur A Ramox Barcelos 714- Cep 96810-050- - Tel:522-30371194612334 - Fax 523-2055 _______________________________ 11086301- Tel.: 289-1023 - Fax 284-8355 • Aeroporto internacional Dois de Julho - 2 - Tia: 5489 LOPES TUR Viag. e Tur. pisx - Cep 41511 - lei 204- Tel.: 715-2815 - Telefax 713-1533 SANTOS-SP Ao. Marechal Flonano Peixoto 95 - Cep ________________________ 13 091136711197- Tio 2722 11060-000 - Telefax 4-2400 ________________________________ DOO 013 • R. Portugal 08110 Lj. 6- Ccix 40815- Tel.: FREV TUR FREY Ag. de Viag. e SANTIAGO - CHILE 242-4599 Tur LUNATURIS Viag. e Tur. R. Borges de Mederrns 534 - 01209- Cep Ao. Senador Feno 673 - Cep 11015-582 AÇAI Tur. 6 Viag. TURBAHIA Tur. e Promoções da 96810-130 - Tel:711-3510 - Fax: 711-3510 Ao Ana Costa 485- C1 72- Cep 11069-000 leI 232-2692-Fax 235-2471 - Tel.: 233-393317779 - Fax. 232-7438 Bahia OICKA OP. TURISTICA Ao Estados Unidos 06 - 9 - Ed. LaScas - 1 LONI Viag Tur. Caile San Antonio 220 - DF. 709 - lei.: 33 . MAPA Tur. Cep 40010-020 - Tel.: 242-50111505715267 Ao. Mal. Flonano Peixoto 95A 4aod. s.42 Ag. de Tur. BOQUEIRAO R. Marechal Fforiaxx 753 5/314 Cep: 544010459/7794 39-9308TIo. 340750 Fax: 242-1824 - lix' 4953 Ao. ConselheiroIdebias 850 - LI 82 - Cep Cep 11960-301 - Ter.: 284-4250 - Telefax: 96810-000 - leI.: 715-1882- Telefax 7131 284-3276 11045-002- Tel.: 222-4949- Fax 232-8574 TURISMAR Viaq. e Tur. SANTO ANDRÉ SP MASTER Tur. Ao Adrmarde8arrns438-Cep4Of?O-110 Ag. de Tur. VASCO DATur. GAMA MAlTE Viag. - Tel - 245-0766-Fax 245-0634 - Tio 780096 R Oxnoze de e Nnoee'rbro 18Ccl 11010-150 A. Manim Afonso 78 - 5 - q 5115- Cep 000011 R Secador Pinheiro Machado 678 - cep 1101(t-060 - Tel.: 33-7030 - 33-7093 - 33 - Tel. 232-3326 - Fax 233-4077 - lix: 1384 0681 0-080 - reI - 713-2822)2437/3014-Fax: 3952- Fax 34-8722 - Tio: (13)1990 TSJRYTRAVEL Viag. e Tur. 715-2786 - Tio' 010010 360 Viag. Tur. e Expodiç<148e5 Ao. Centeeaen -54 Vitoria Center 2883-SI Ag. de Viag. CVC Tur. MATISSE Viag. e Tur. a )-létsues Satrenlo mandes 1106 - Cep 40149-000 - Tel: 245-4981 - Ao. Ara Costa 151-Li. 71- Cep 11060001 Ao. Ana Costa 182 - Cep 11060-000 - Tel.: MULTITUR Ag. Viag. Tur. A. Amares de Azevedo 107- Cep 00020-140 - Tel. ' 33-3532- Fax 32-7725 Tem/ao. 245-9340 222-4760 - Fax: 222-6399 A Vinte eOrtnde Setembro 531- Cep988t0- - Tel.: 444-1982 - Fax 449-1749 030- Telefax. 710-1205 UMUARAMA Viag. e Tur. AGAXTUR Tur. Ag. de Viag. CVC Tur. A Vascooce/xslaoares 32- Cep 11010-110 MENDES TUR Cambio e Tur. Ao Aelnne Carlos Magath5es 2573- 2- - s. Ao, Mal. Flxnarn Pranto 44- Li. 38 A - Cep 404- Ed RoyalTrade - Cep40250-000- Tel. NECO Viag. e Tur. e A. Gertades de Lima 51153 - 3i4 - Cep - Tel 34-6614/8091 - Tetxfax 35-4310 11060-300 - Tol 289-5500 - Fax. 289-5870 358-547412066 - Fax: 358-8188 - Telefax: R. Tenente Coronel Brito 1075-Si101 - Crp 09020-000 - Telefax. 454-2299 A 231 358-2666 - lix: 760025 96810-020 - Tel.: 71313181 - Fax 711-3181 • A. Gerludes de Lima SI - Terren - Cep ALIMAR Viag. Tur. 11015-473 MONTREAL Tur. 099231186- Tel:404-5744 - Fax 454- A. da Const'dxiçao 547- Cep Tur. s-caOs Coa-arte 131 - Cep 11040-111 R. O Tel.: 234-7353/8079 - Fax: 232-2253 UNIVERSAL 8308-lia: 44256 PRINCESA TUR Viag. e Tur. Tel.: 27-8583 - Fax 38-2883 de Ao. Adensar de Barros 201 - Cep 40175-110 A. Borges Medeiros 770- Cep 96810-130 -Telefax. 247-7455 APOLLON Ag. Maritima - Tel.: 713-328413806 - Fax: 713-3806 CIBRATUR VIAG. E TUR. NEUTUR Tur. VASCONCELOS MAIA Tur.R. Dona GetlxxdesdeLrexa 169-CeP09020- Rua Jose Ricardo 29/37- Cep 11010-013 a Cesta 493 - 4xandar s48 - Cep Tel.: 32-6843 - Fax: 32-1890 - Ti-Ao. An PROSIT Ag. de Viag. e Tur.'000- Tefefox 444-5966 - lix: 1147251 11060-003 - Tel 239-5071 404911224 Ao Mamem Das da 0-Iva 1211 - Cep 41830 R.Julrnde Castilhxs42f -5.281 -Cep96810- Cep 248-3433 - Fax' 248-9258 - Tio COMPANHIA Viag. e Tur. FACILITY TOUR Cambio Tur. NOSSA 010-Telefax: 713-3588 31 53/760599 A. Censo Dias 38- Cep 09010-1 20-Telefax' BIATUR Viag. e Tur. Se. Ana Costa 416- q.23 - Ccl 11060-502 A. Vasconcelos Taxares- 19- Pandat - C1 412-7788 Teletao. 289-5650 - Cep 11010-110 - Tel 233-2087 - 222-7620 TURBO Tur. VERANEIO Viag. e Tur. - Fax: 233-2087 R. Julio de CasIrilrOS 358- Cep 96810-010 Ao Antxr'rs Carlos Magaihaes 454-5 404- OREMAR Brasil Repres. Viag e Cep 41850-000 - Ter 358-6488 - Fax 358- Tel 713-2222/2004 - 71 r-2647 - Fax' 713- FLYTOUR VIa9. e Tur. Ao. Dom Pedro II 2564 - Cep 09080-001 Tur. 2004- Tel.: Tio. 510019 CARISMA PRAIA Rep. Tur. 5034 454-7599 - Fax 454-7072 A. General Câmara 12- cl. 52 - Cep 11010 Ao Doou Ana Costa 484 - 817 - Cep Tei.. 34-0411 - Tio. 1129 11060-003 - Tel.: 22-8889 - Fax 22-8932 ____________________________________ FLVTOUR Viag e Tur. VERONA Viag. Tur. a Celso Tacianxrs- SANTA LUZIA - MG ORLA Ag. de Viag. e Tur. Ao Pres.VarOasSd - Ll. 14-Cep40170-010 A. Diria Sina Flaqxer 117 - Centro - Cep CASA BRANCO Câmbio e Tur. - lei.: 245-7222 - Fax 245-7029 * Orla o Pereira dos Santos 09020-160-Tel.: 449-6355 -Fax412-1871 • R. Galado Carvalhal 54- Cep 11055-000 R. Vasconcelos Tavares 32- Cep 11010-110 DOO 031 -Tel 22-4818 - Tio: 131259- Fax: 4-6780 - Tel.: 23.4-6614 - Fax 235-4310 VERT TOUR Câmbio Tur. GORITUR Viag. e Tur. Ao Tancredo Neves 148-1131- Cep4182t- Ao. Dom Pedro II 2563 - Cep 09080-111 - • Pca. Da Republica 29- Cep 11013-000 IGAIMÃ Tur. e Repres. POLTRONA 1 Tur. 970- Tel,: 359-2018/9054 - Fax. 358.9488 lei.. 222-4808 - Fax. 234-1491 Tel.: 440-9344 - Fax 440-97% Av. Presidente Wlson 51- LIOl - Ceio 11060A. do Comercio 299- Ceio 33030-210 - Tel. 200- Tem . 4-6285 - 4-1599 - Fax, 4-7918 64t-391411805 - fax: 641-3914 VIA BRASIL Vlag. e Tur. CIATUR Repres. e Tur. Ltda. 4-1599 Ao Manuel Dias da Silva 2282 LJ 59- Cep _____________________________ HOLIDAY Tours Ag. Viag. Tur. GalcOu Caroalhal SI - Cool, 309 - Ccl R. El/na Flaqxer 238 - S.04 /7 and. - Cep A. 41830-001 - Telefax 3.45-5636 - Tel.: 345. 11055-201 - Tem,, 34-0914 - Fax 4-8476 89020-000 - Tel:440-9322 - Fax 449-0473 PR BRAUN Tur. o Pass. 1689 SANTA MARIA - RS A. Lura de Falas 62 - Cep 11060-480 CONEXXOES Ag. de Viag. e Tur. lelelax 284-2221 - 284-4054 ICARAI Ag. de Viag. e Tur. DOO 055 VIAG. MARSANS NORDESTE Mal. Flnoxro Peixoto SI - CI 32 - Cep R. TaecredxdxAmarai 951- Cep 09015430 Ao. 11080-301 - Tem.. 22-6973 - 46-089 - Fax Ao Oceaorva 3853- Cj 314/5- Cxp 41210- REAUZAÇO Viag. e Tur. - Fax 440-2071 - Tio. 1144958 820-Ter' 247-9933/664416232 - 237-4908 - 45-446 Ao. Ana Costa 4621484 - Cj 1007 - Cep FLYTOUR Fax 245-4603 - Tio. 2577 11060-002 - Tel.: 4-5244 - 22-1333 - Fax R Pinheiro Machado 2300 - Li 01 - Cep ILIA TOUR Viag. e Tur. - C1 51 - cnp C R TUA Ag. de Viag. e Tur.22-1333 Ao. O. Pedro 111041 - hardar , 97050.500 - Telefax 222-2320 A. EoClrdeS da Cunha 05 - Cj 311 -Cep Viag. e Tur. FERNANDEZ 55080-111 - Telefax 412-9111 11085-100-Telefax Ao Presidente Vergas 889- Cep 40140-130 RENASCENCA Tur. PLANALTO Tur. A. Azeoenin 00dm 181 - Cep 11055-051 INTERPOLO Viag. e Tur. COSTEIRA Tur. Ag. de Viag. Telefax 34-3414 A Vera orxx Aires 2741 - Cep 97010.005 R.dasPalmeirax 125-CepO9OBO-160-TeI.. R. Rnacimueix 99 - Cep 11015-021 - Tem ' lei-222-7733-Fax 222-1354 VIGO do Brasil Câmbio e Tur. 412-0400 - Fax: 444-4642 221-3418-Fax: 221-3372 REPTUR Repres. Tunsticas. * Kah/na ..lone Nomu Ao. MareohoiFmneaflOPenxxtx SI -5.31 -CrO Ao ACM 2407s 1901- Cep40280-000-Tel ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. VIA MUNDI Tur. 11560-301 - Tel.: 204-6847 - Fax 284-6150 351-2420 - 359-75f0 - Fax: 358-1244 R. Alberto Pasqumine 96/201- Ce597001-000 Pç Dezoito do Forte 11 - Cep 09015-000 - DRAKKAR Viag. e Tur. R. rsullxnn0510erraga 86- Cj 21- Cep 11030Tel.: 440-9332 - 444-7118 - Tem.. 221-2284 - Fax.221-2204 420- Telelou. 236-5184 S.A. Tur. VILLARINOS Viag. Pca, da Aepublrca62 - Cl 34-Cem 11013-921 R. da Espanha 02-s. 705- Cep 40010-010 LEVVART Viag. e Tur. - Tem 234-3062 - 234-2137 - Fax 234-3062 - Tel.: 243-8844 - Fax. 241-8727 A. Sarem de Toledo 302- Ccl 05010-130 - EMBASSY Tur. e Câmbio SANTA RITA DO SAPUCAI A. Marinm Afonso 14- Cep 11010-040 - Te.. leI.: 454-1033 - 454-1098 - Fax 454-1419 - 235-4418 - Fax 234-7014 - SAKS Viag. e Tur. VISÃO Tur. MG 234-7292)3562 Ao. Pres Costa e Silva 134 sSIJ.06 - Cep Tlx.: 1690 MAPPIN Viag. e Tur. R. dos Algibebes OO . s/402-CeP40015-060 11700-005 - Tem.. 473-1933 - Fax 473-2980 A, Pereira Barrem 42-11,30 . Cep 08190. - Tem,: 241-6677/6615-6139 - Fax 242/0928 DOO 035 EXPRESSO MERCANTIL Ag. Tel. 454-7199 - Tio. 43530 SANTIAGO DE COMPOSTELA Marítima W3 Ag. de Viag. e Tur. Pra. da Republica 82 - l4andar - Cep Viag. e Tur. MAREAR Ag. de Viag. e Tur. Centro Eespresaitam igaaterr'a - E-A - 5110710 VIDE Brasil Promotora de Tur. Ao. Epntaçro Pessoa 32 - Cep 11045-300 11013410 - Tel.: 33-3410 - Fax 32-2088 R. das Figueiras 794- Cep09080-300 - Tem Pç. Santa Ana 159-5114- Cep 37540-000- - Cep 41829-900 - Tem: 350-0447 - Telefax Tel.: 235-6234 - 233-5895 - Fax 232-4171 Tio.: 1198 454-5161 - Fax: 454-1049 DDD 0194

TRANSBAHLA Viag. e Tur. Av AfltOflO Ca#OS M9aIh0eS 1034 . Lj 310 - Cep 41850-000 . Tol 358-8009- TIo. 3781

359-8734

Telelarc 631-2838

- REDEPIIVU A-148 - Guia Panrolas -Janeiro/96

nxxesoex

Agências de Viagens SANTOS-SP CONTINUAÇÃO SANTOS Tur. Av. 500 Francisco 147-A. Cep 11013-201 Tel. 234 .8080 . 230-5566- Fax. 234.4847 SANTIAGO DE COMPOSTELA Viag. e Tur. Ao. 0/. Ep0acio Pessoa 32- Cep 11045-300 - Ter 235-62341233-5095 - Fax 232-4171 SINGA BRASIL OPERADORA Ao. Mal. Florrana Peixoto 51/31 - Cep 11060- 301 -Telefax: 284-684716106

ASTRA Viag. e Tur. R. Dr. Flaquer 202 . Cep 09710 . 180 - Ter.: 414-4866- Fax. 458-1044

BARCELOS Viag. e Tur. Au OJoaro GaimarSes 630 - s 24 - Cep 09890-002- Telefax: 759-8611 BEIJING Tur. * Ricardo Castor Marques Ao. Indico 115- Cep 09750-601 - TeL 4485500- Fax. 448-3349 CARMELTOUR Pass. e Tur. As Locas Nogueira Garcez 578 -Cep 09750660- Tel 449-6255 - 452-4400- Fax: 4432666

SMS Ag. Viag. Tur. Av. Ana Costa 167- CeO 11060 001 - Tel 32-6932- Telefax. 35-1648

CORALTUR Tur. Au Kennedy 54- landar - Cep 09728-250Tel. 414-1044 - Fax. 458-8374

STELLA BARROS Tur. Ao Washington Luiz 319- Cep 11055- Ter.: 34-2765 TALENTO Ag. de Viag. e Tur. Ao. Ana Costa 532 q.58 - Ceio 11060-002 - Telefax. 284-0231 R. MaoimAfonso 105-Cep 11000-160-Ter. 34-6861/5619 - 35-4035 - Fax. 34-6969

Telefax 232-1377

DOO 055 AWTViag. eTur. R. Atlântica 595 - Cep 09750-482 Te]: 450-5050 . Fax: 443-4345

SMARTTUR Ag. de Viag. e Tur. R. Djalma Dutra 08- Cep 11055-280 - Tel.: 222-8902- Telefax. 284-6981

SUNWARD Tur. Ao. Washington Luiz 319- Cep 11555-081 Tel.: 234-2765/7812/2759-235-3476 - Fax. 233-2477

RIOPRETUR Tur.

Campos 3597- Cep 15014-030 SÃO JOÃO DA BOA VISTA. R. SAxe,ra .

SÃO BORJA - RS

DIMENSÃO Tur. ABC R. BatOn 293- Cj 02- Cep 09750-620 - Tel.: 443-15331154411037 -Fax: 443-4623 - TIa. 47484 HIPERTOJR Ag. de Tur. Av Roma 08- Cep 08680-020 - Ter' 4524798 - Fax. 452-4423 HVLM Viag. e Tur. Ao. Serr VenJueiro 4528- Cep 09740-550 Tel.: 457-858518830 - Fax: 457-8085 IMt-'A( 1 U Vtag. e lur. R. M.M.D.C. 900 - Cep 09881-070 - Tel.: 759-1791 - 418-7665 - Fax: 418-7665

DOO 0196 FRONNT THOUR Cambio e Tur. Rua General Marques 1072- Cep 97670-000 - Tel. 431-3521 - Fax. 431-3521

CHECI( IN Tur. Paulo Nogueira Cordeiro Ao. Rodrigues Atues 299- Cep 13870-090 SÃO CAETANO DO SUL - SP Telefax 23-3469

RODOJETViag. Tur* Ao. da Saudade 3516- Cep 15014-020 - Ter.: 33-5700 - Fax: 32-0375 - TI. 1721152 SALUTE Tur. Repr. e Viag. Ao Alberto Andalx 3539- Cep 15015-000 Ter.: 233-4377141821 - Fax. 235-2265 - Tla 736

STELLA BARROS Tur. DOO 011 ______ MAGNOLIA Tur. Ao, Bady Bassd 4202- Sblj - Cep 15025-000 Ao. Dosa GeOrudes 401 - Cep 13870.000 - - Telefax. 34-7077 Ter.: 23-308812938 Fax 33-1047 ANTARIS Tur. Ao. Goras 1800-01114- Cep 09550-050. Tur. SÃO RAPHAEL. MANAUARA Hotel e Tur. Ter.: 442-1094 - 433-4872 - Telefax: 441- R. Antonio de Gadoy 3733- Cep 15010-100 R. Gelalro Vargas 307 - 7 - 5,01 - Cep 9175 - Tel.: 33-5222 - Terelxo: 33-5222 13870-000 - Telefax. 23-3073 CARIOCA Ag. de Viag. e Tur. - - VENEZA Tur. R Santa Calaooa 249 - Cep 09510-120 - SÃO JOA Ag de Viag. Tur. R. Volunlaoxs de SOu Paulo 3352 - Cep Pica. Cel. Jose Pires 56 Cep 13870-000 - Tel.: 442-2018 . Fax. 453-9312 1501 5-200-Ter.: 34-3580-Telefax: 32-7752 Tel. 23-49941400014735 - Fax. 23-4331 - 33-9967 - TIo: 172207 CKADES A. de Viag. e Tur. e Educo Ga accu VIABRASIL RIOPRETO Viag. e SÃO JOÃO DEL REI - MG R. ParO 16 5 0 - Ceia 09510-130 - Ter.: Tu r. 441-1010-Fax 441-5674 11. bcl:ura 388 - Cela15035-360 - Ter 24DOO 032 1599.Fax.24-1699 ILONI Viag. e Tur. VIDEOTUR Ag. de Viag. R. Mal. Fstnano 753-81314 -Cep96820-000 CAMBITUR Cambio e Tur. Ag. - Ter .710-1882 -713-2130. Fax 713-2130 R. Delegado Furto de Toledo 3148 - Cep Sao Joao 15010-500 - Telefax. 33-7933 - Fax. 33-8314 R Marechal Oeodora 36 - Cep 36300-800 - . 2025 TIX INTERFLY Viag. e Tur. Ter.: 371-2854 R. Manoel Cuerhx 608-3° Piso- Si 342- Cep ZIZATUR Tu r. 09510-101-Ter.: 744-1665 - 441-8595 - Fax: NHT Hotelaria e Tur. R. General Griceno 1777- Cep 15060-000 744-7342 Ao. Eduardo MagalhOes 254 - Cep 35300 Telefax 24-8363 R. Joaquim Nabuo 312- Cep 09530-120 Ter' 744-4422)2249(2073 - Fax. 442-6705

SÃO JOAQUIM DA BARRA -

SÃO JOSÉ DOS CAMPOS

TRANSCAR Tur.° SP JML Tur. SP Ppo. Barão do Rio Branco 14 14 - Cep INTERLINE Ag. de Viag. e Tur. R. Santa Antonia 420-4aWar-Cep 09521. DOO 0123 11010-040 - Tel.: 232-1442 - 222-6684 - Pan' R. Balfio 32 S120911 -Cep09700-620 - Ter.: 190- Ter.: 744-431011349 , Fax. 744-3607 DDD 016 222-4124 - 'lix. 131 718 414.6880/2399 - 452-3354 - 458-3694 - Fax: 414.6880 Ag. de Viag. CVC Tur. LUMA Viag. e Tur. TRANSLITORAL Tur. RAYTUR Tur R. Locas Junior 84- Li 24- Cep 12210-180. 14. Manoel Coelho 500- 8-andar - Ci 801 Ao. Washington Luiz 531 - Cep 11050-001 - R. Sao Paulo 1555- Cep 14800-000 - Ter.: ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. Tel '21-0822 - Fax. 21-0925 Cep 09510-101 - Ter.: 744-2067 - Fax: 744- Telelan 232.1089 728-3300 Fax' 720-5296 R. Mal. Dexdxro 668- Cep 09710-001 -Ter.: 4910 414-1065 - 444-3111 ANCORADOURO Repres. e Tur. TRANSMAR Tur. Ao. Joax Gu,rherm,no 429- 15°andar-sL/154 M.B. Tur. A ro 108- Tel.: 32-7794 - Fax. 34-6883 LUMINA TOURS Viag. e Tur. - Cep 12210-131 - Tel.: 22-1299 - Fax: 22 sÃo JOSÉ SC Pç Cardeal Arco Verde 67- Cep09510-030 1412- TU.: 3339 Ao SenadorVerueiro 127- Cep 09750-000 - Tel.: 453-0577/3606- Fax: 441-5171 TULIPA Ag. de Viag. e Tur. - Telefax. 414-2312 - 414-2312/3864 DOO 0.482 Ao. Washington Luis 500- Cep 11056-000 - ATLAS Air Cargo PORTO BRASIL Ag. de Viag. e Ter 209-2002 - Fax. 289-2902 MARAZUL Viag. e Tur. • Ao. dos Astronautas 1897- Tel. 22-6917 BLUE SKY Tur.' Tur. R. Dom Lxx 296 - Cep 09770-290 Ter.: - 23-4966 - lix. 3002 mar SIca 1047s.101 - Cey 88101R. Adeda R. Boa Vista ta 350-SI 10- Cep 09572-300 - UNITEDS Viag. e Tur. 414-5425-452-5901 - Fax: 452-5901 091Telefax. 247-5039 e Ao. Dr. João B.S. CueirozJr.. 1811-Ter. Tel.: 743-6253- Fax. 743-3834 R. Eacjides da Cunha 05- Cj 41 5/14 - Cep 31-8533- Tia' 3719 11065-100 - Tel 238-7780 - Fax.239-7347 MERIDIEN Viag. Tur. MENTON Viag. e Tur. SANCAETANENSE Tur. e Cambio R. Santa Frlorrrena 190 - Cep 05710-060 ca, Cardeal Amo Verde 17 -Cep 09510-030 Ao. Pres. Kennedy 698-5.314Cep 80100BRAZIL UNE Viag. e Tur. Viag. COSTA. P Te '. 458-5933/2003 - Fax. 408-2033 R Texpxmpo de Vasconcelos 166 - Cep 001 - Ter.: 241-1231 - 982-8019 - Fax. 241- Tel:453-2006- 442-5816 Ao. Conselheiro Nebias555-Tel,: 22-8802 1231 12243-830 - Tel.: 21-4156 M Viag. e Tur. Viag. SUL AMERICA 11GERS TOUR Ag. de Viag. e Tur. R. Da Ireperalriz 90- Cep 09770-280 - Ter.: CLAM Viag. e Tur. R. Osvaldo Codrrane 56- CiOl - Cep 11028 458-2099 - Fax. 440-0793 Manoel Coelho 635 - Shxp Sax Caetano R. Francisco Paes 22811 05106 - Cep 12210120- Tel.: 227-4560 - Fax. 231-3678 SÃO JOSÉ DO RIO PARDO - 1328 - Cela 09510-111 - Tel.: 441-4041 - 100- Tel.: 41-3608- Fax: 41-3493 744-7320/7000 r.328 - Fax: 4.41-6480 NEW LUMINA Viag. e Tur. _________________________ VIAGIMCOS Viag. e Tur. Ao. Senador Verueirx 127Cep 09750-000 DESTAQUE Tur. Ag. de Viag. R Vasconcelos Tavares 21 - Li - Cep 11010- DOO 0196 - Te] 414-2312/3664 - Fax 452-4034 Ao Eng° Francisco Jnsé Longo 339- Cep tIO - Tel:234-8991 - Fax: 234-8056 SÃO CARLOS - SP 12240-000 - Tel.: 22-6999 - Fax. 22-6103 PAN AMERICA Ag. Viag. e Tur. VISION TOUR Ag. de Viag. e Tur. ~ALARA Hotéis e Tur. DOO 0162 DIDACTA Viag. e Tur. o An. Paul Afonso 3180 9770-350 Telefax' R. Alexandre Herculano 115 - Cep 11059- R. Franrasqxinhx Dias 544-1° - Cep 13720. R Eucl,des Miragaia 394 - s211 - Cep 448-3325 - Te] :443-175 440.1757 9 011 -Telnran 222-7801 000- Tel. 61-3637 - Fax 61-2400 12245-550-id' 21-7053 - Fax. 22-5069 CLB Viag. e Tur. PATY-TOUR Ag. de Viag. e Tur. R Ona. Alexandnna 1000- Cep 13560-290 VIVATUR Tur. Adm. e Serviços GIRASSOL Viag. e Tur. Ter '72-0253 -Telelaa: 71-2303 R. Aluam Alsrm 346Cep 09880-200 Tel, Ao. Ana Costa 549 lj.48A - Cep 11060.900. SÃO JOSÉ DO RIO PRETO - SP Ao J050Gailherrrriou429-lj 2-Cep 12210418-6381-0190 - Fax .418-4144 Tel '234-0373/5561-254-4869 101 - Tel22-2099 - Fax 23-3018 CONECTUR Viag. e Tur DOO 017 PERFORMANCE Ag. de Viag. e R. SÃO SebastiÂx 1955- CeF 1 3560-230 - VOYAGER PRAIA Tur. INOVA Tur. Tel.: 72-0715 - 74-1001 - Fax. 72-5951 Ao. Ana Costa 532-Cj 60-Cep: 11060-003 Tur. A Paulo Beclier 120- Cep 12243-610-Tel Ag. FERNANDO de Viag. e Tur. - Ter. 234-0652)0692 - Fax: 284-1127 R. Jacquey 36- CeO 09740-620 - Tel:457- 22-1777 - Fax' 41-5533 R. Ondina 266- Cep 15015-200 - Telefax 0888- Fax. 455-2382 HELD Tur. Ltda. R. Mal. Deodoro 2452 - Cep 13560-201 - 234-3622 ITER FACCERE Tur. Telefax. 72-9157 SÃO BENTO DO SUL - SC PIQUETUR Pass. e Tur. * Erra Flávia do Valia 2)/raSo ASCON Viag, e Tur. Au. Lucas Noguexa Garcez 578- Cep 09732- A Paulo Selxbal 02- Cep 12245-460 - Ter.' R. Ge General Glicerix 1363 - Cep 15060-000 -: 23-4609 DOO 0476 660- Tel.: 448-6255 - 452-4400 - Fax: 443- PINHAL Ag. de Viag. 22-2881 -41-0724 - Fax - TI, 3664 Tel' 24-0507/7041 Fax. 24-4691 lia.' 2666-452-4021 Ao. SAn Carlos 2134- Cep 10560-000 - Ter,: 17-2783 71.62911917416037 - 72.8225. Fax 72.4806 LE PAYSAGE Viag. e Tur. ALLESTUR Tur. SÃO BERNARDO Ag. Tur. Ao. Dr. Juan Guilherminu 429- 8°anrlar - Si • Agrreue Mana Brni DISCO VER TOURS Ag. de Viag. e Via448-944419953 Anclrueta Km -23,5Aja 4- Cep 09700- PRODAPLAN Tur. 88 - Cep 12210-131 Ter.: 23-3752 - Fax: R. Gostara Katzer53 - Cep89290-000 - Ter.. Tel.: lix. 22585 Tur. 22-8964 R. Mal. Deodoro 2135-Cep 13560-210 -Tel.. R Saldanha Marinho 3586- Cep 15014-300 33-2128 - 33-1526 72-9767 - Telefax. 71-8161 - Telefax. 34-6466 MAGICTOUR Viag. e Tur. SELFE AIR Tur. Ag. de Viag. e OLIMPIA Viag. e Tur. * Jorge Luis 801000 A HenriqueShwarz61 -0171 -6°andar-Cep Tur. SAN MARTIN Pass. e Tur. G. AMARAL Viag. e Tur. R. Texpompo de Vasconcelos 403 - Cep 69290-000 - Te/.: 33-3844 - 33-3875 - Fax Ao RxherlKennedy3116-A-Cep09860-591 A. 28 de Setembro 2075 - Cep 13560 - A Paulo Setobal 433 - Cep 15014-165 12243-830 - Tel. 22-1477 - 22-1313 - Fax 33-3844 - Telefax. 419-7071 Telxtax. 72-8766 Telefax. 33-0655 21-6559 ORGASUL Tur. e Emp. STELLA BARROS Tur. R. Vrsc de Taunay21 -Cep09290-000- Tel.: Ao. Lacas Nogueira Garcezs22-Cep09750- 633-1267 - Fax. 633-2620 - Tbc 475-148 670- Tel:455-7085 - Fax: 414-1510 TERRA BRASIL Tur - KARANGATUR • Vooarfe Raquel Br'arrd Jurgenuenr R. Arnbrxsrus Pfe,ffer 94 sf2 - Cep 89290- 000 -Telefax 33-2388

SÃO BERNARDO DO CAMPO-SP

TRANSREP Pass. e Tur. R. Braganca 35- Cep 09725-170- Tel.: 414- 466614242 - Fax. 414-5209 VOGEL Viag. e Tur. Rua Presidente Prxdenfe 205- Cep 09872- 020- Tel. 418 . 5825 . Telefax. 410-8024

- SÃO FRANCISCO DO SUL -

GLOBO RIO Viag. Tur. MAR11NELLI & GODINHO Viag. e R. Bemard,nx de Campos 4332 - Tel: 33- Tur. 8911- Fax: 33-0171 -TIx 641 As Nove de Julho 56 - Cep 12243-001 SC Telefax. 22-9500 HORLZONTIS Tur 0001)474 Ao. Alberfo Aodalo 4125- Lj 08- Cep 15010- NEW LIFE Tur. 000- T41019a: 343305/2440 10 Los Jacinto 268 - Cep 12245 - Tel: 215666- 22-1505 - TIx. 3817 WORLD SERVICE Repres. e Tur. A. Babdunga 103 nOS - Cep 69240-000 - NOVOGER Viag. e Tur. Telefax: 44-1267 Ao Alberto Anduln 3112- Cep 15015-000 - NEW VALE Ag. Viag. e Tur.' Tel.: 33-0044/04f1/0443-Fax: 33-0044 -TIa. R. Rubr3o Junixr212 - Cep 12210-180 - Ter.: 172200 41-7922- Pua 22-2666- lix. 3732

ZADER AMERICA Viag. e Tur.° Ao, Kennedy 28115- Cep 09728-261 - Tel.: 4.43-1533/f433/1072/1B37 . Fax. 443-4023- TI..: 47464

SÃO GONÇALO - RJ

000 011

DOO 021

PEVÊ TUR Agen. de Viag. R. Antonio deGody 3796- Cep 15015-100 - Tel. 33.7200 - Fax 33-7200

NHT Hotelaria e Tur. Ao. 01. Nelson O vila 2200- Cep 12245-031 -Tel.: 21-1011-Fax. 21-1060-TIa.. 12333.83

ACRITUR Ag. Viag. Tur. A. Rio Branco 142 - Cj.1 0112 - Cep 00810-090- Telelax 448-827711969

ZENATUR Tur. R. Conlinental 622 - Cep 09728-410 - Tel.: 458-1033 - Fax 458-1690- TIx: 45248

ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. Pç, Or. Luiz Palmiee 53 - li. 9 - Tel.: 712-439415329

RAVEL Viag. e Tur. R. Jorge libiriça344s-CepfSOl4-540-Tel 232-727717041 - Fax. 232-7041

PLATAFORMA Tur.' Ao. Ode Julho 953- Cep 12243-000 - Te[,: 22-5200- Fax: 21-5502

"RECEPTIVO

a RESPONSÁVEL Juneiro,95 -

Guia Formulas A 49

A qências de Via qens S JOSÉ DOS CAMPOS -SP CONTINUAÇÃO POINT TUR Ag. de Viag. e Tur. Pca, Gastao V1gaI 44 - Cep 12243-000 . Tel.: 41 .3028 - 21-0073 . Fa 41-1786

BABAÇU Viag. e Tur.- Av. Pedm11258-LjSNB/C . Cep85010450 SÃO MIGUEL - Tel 222-801417465 . 2310737 . Fax 222- PAULISTA - SP 7028 BALI Tur. ,r 544 . Cep 65070-010 - Tel.: Av 231 . 3100 . Fax; 231.3141

ADRIK Central de Reservas Viag. Tur. R. Prof. Jogo Bap('$ta de Castro 160 • Cep 04823-150 . Tel.: 53 .4403 . Fax 543.5192

DDD 011

ADVANCE Viag. e Tur. a Marcelo SadoWcz ITAPEMIRIM Tur Ag. Viag. n da Cxnsxlaçax 293 - 4 andar . Gep R Salvador de Medeiros 210- Tel.: 297-4725 01301-000. Tel.; 259-2777 -Fax: 256-8615 _____________________________ ADVENT Travei & Servlces No,er5oPvig SÃO PAULO - SP Av. Nações Unidas 16741 - Li. 07 . Ccp DDD 01 1 05701.040 - Tel.: 844-2165 - Fax 043-5237

Ag. de Viag. CVC Tur. G&4hormePauluS . R. Consolação 348-Cep01302.000-TeI.: 231.1222 . Fa 255-0002 R Consolação 57 6 - Cep 01301 • R. Boraadno de CamOos 98 - Lj. F6 - Cep 04004 . TeI ; 284-2899 - TI.: 33498 • Pç. da Repxbhca 177 LI 15 - Cep 01045001 • Tel.: 259. 8255 - Fax. 258-1104 Av. 000 Luis 50 . 25andar - Cep 01303000 Te[.: 231-1177 .Fax231.3370 • 6v. Ipiranga 344 . 25andar- Cep 01046l.:- 231-117714003 - Fax: 255Olá Te 008810002

BROTHERS Viag. Tur. RACIONAL Tur. e Repres. Colares Moreira 400 . Li. 10 - Cep 85075- 6 Or Rxtxax Junixr84 . 3axd - SI 56 . Cep 12210-180 - Tel ; 22 .786413220 - Fax 22- 440 - Tel 235-3922 . Fax: 235-1640 3220 - lix; 3437 CARAVELAS Tur. Av. Pedro II n231 - Cep 65010450 - Tal: SELFE AIR Tur Ag. Viag. o Tur. Av. Rxbed Kennedy 31 18 - Cep 08860-591 - 232-6609 - 221-4109 - Fax: 221-251 ADVENTUR Tur. A.C.A. Vlag. e Tur. T el • 412-2311 a AJexar!dnfla C. de G$es AI. Santos 1398 - 4 - 43 - Cep 01418-100 Ag. de Viag. e Tur. ATLANTICTUR R. Boa Vista 116 - ir - Cep 01014 - Tel CASA 711 Câmbio e Tur. R. Capote Valente 900181 -Cep 05400-000 - . Tel 284-1035 - 287-1422 - FaK 287-3843 35.9115 - Fax 35-7575 - lix; 26441 SJK Ag. de Viag. e Tur. Av. Beira Mar 544 - Cep 65010-070 - Te[ : Tel.. 052-2150 Ax, Eng Francisco José Longo 439 - Cep 231-3100 AEOLUS Viag. e Tur. 12245.000 - reI.; 22-6777 - Fax 22-6830 - A.C.M. Vias. e Tur. R. Oras Txbias 356 - 6 - Cep 01032 - Tel •Av Ag. de Viag. e Tur. DAVOS TI 3831 Rebouças 3616 . Cep 00402-600 . Tel.; t Antonio anos Marlins DELMUNDO Viag. e Tur. 228-2866 . Fax 227-6067 . 11x 25001 815 1437-Fax 816.2236 .Ttrc 81529 R.Rd,enao373 Entre Sole Alxg -Cep85010 R. Roque PetreIIalOS-CepOSOl .050-Tel.; SPECIAL PEOPLE Vlag. Tur. 531-1006 . 533-2092 - Fax. 542-7228 . Tel.: 222-871513538 R. Rabido Jofldr 84 - Lj.3 - Cep 12210-903AFC Viag. Tur. e Cambio. Ag. de Viag. e Tur. MUNDO DA Tel.: 21.0277- Fax 21-8494 R. Marques de Valonça 2671275 - Cep A.F. Assessoria em Viag. GLEN VIR Ag. de Viag. e Tur. Pca Antonio LuSo 39 - Cep 65010-690 - R. Marrxelda Nxbaega 5t8-Apl61 - O - Cep 03162-040 . Te[: 264-8508 . Teletaxr 692- LUA R. Augusta 2676- Cj 102 . Cep01412-100VERA PARODI Tur. 2015 64001.001-Tal; 805-4023.004.7090.Fax Telelao 951-1553 Telefao 221-4248 9 Maior Voz 293 - Cep 12243-670 - Tel.: 585-4023 41-1700-21-955718182 . Fax 41-1700-r,14 AFINAL Vlag. e Tur. Ag. de Viag. e Tur. RBV ILHATUR - ILHA Turismo Cep 65000. A.P.P.T. Ag. Paulista de Pass. e o An Paula Placxlli R. da Santa Ninfla 533- sf111 . WOERHLE VIAPLAN Ag. de Viag. e Tur. Pça. da Republica 272 - - q 21 - Cep R. Tesouro 47 . /7 andar- Cep 01013-020Tur. R. Elisa Costa Santos 186 - Cep 12245-300 Tel.222-3677 R Dr. RataeldeBarrosod- S/L-Cj 03 .Tel' 01045-000-Tel.; 259-3103l3301/3821-Fau; Tel ; 807-7594 - Fax 604-2186 - Tlx.: 24961 - Te[ '21.8147 .25.3668. Fac; 23-3376 884-5961 .865-8623 - Fax 885-9623 259-3952 ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Vlag. WORLD-TOUR Viag e Tur. - 0 211 - • Au. Mal. Castelo Bnnu Ag. de ag. e Tur. RUBIA rx 159- Cep 65045 A.S.TRAVEL e Tur. Oper. Turist AFFINI Ao Benedito Matarazzo 9403 LI Pç.. Dom José Gaspor 76 Ci. 6516 - Cep -Tel.227-3381 - 235-1285-: 2616 R. Eslela 515.81 A- Sandar- Cj 52- Cep PCa. Da Republica 85- Cep 01045-001-Tal.: Cep 12210-990-Telefax' 41-7779 01047-010-Tal: 258-8555- Fac: 255-0908 231-500581047- Fac; 255-6884- 258-7275 • R. Sete de Setembro 443 - Lj. A - Cep 04011-984 - Tel.: 572-4595 - Tel.: 573-3158 - Tlx.35618 65045- Tel.; 221-5192 - 222-6366 A.V. Repr. Tur. SÃO JOSÉ DOS PINHAIS - PR Ag. de Viag. R.R. R. Sele de Abril 404-8/ - q. 24- Cep01044 AFFINITY Oper. Tur. JAGUAREMA Transp. e Tur. Av. Iprança 337-8/andar. Cep 01046-010 R. Força Publica 22- Cep 02012.080 - Tel.: -Tal.; 255-2401 - Tio 34211 ODD 041 Pca. Benedito Le4e 280- Cep 65025-000 - - Tal.; 231-084715805 - Abav 783 - Fac. 9593920 Tel.: 222-4764 - Tia.' 2974 255-6684 - Tio. 35594 ABADIA AR. Ao. Tur. Ag. de Viag. TRANSJORDÃNEA Malzoro e Antonio ETAT Pass. e Tur. R. Dr. Zoqaim 579 - Cep 02035-011 - Tal.: R. Nastor Pestana 109 - Cep 01303-010- Ag. BRASILIA de Viag. R. babel Redentora 2908- Cep 83005-010 - LA RAVARDIERE Viag. e Tur. 5.11 - Cap 65076 Av, Castelo Branco a Jorge C. Hadriad 299-1900 - Fax: 299-1105 Telefax 258-6377 Talelac; 282-5803 090- Tel.: 235-3133 - Fax, 235-1906 ABBA TOUR Ag. de Viag. e Tur. • 9 Cao Bas8x Jafal 127- landar - Cep 9 Dr Hxroemde Mello 929-Cep05007-002 EXCEMAX TU Ag. de Viag. e Tur. 01022-028 - Tal: 228-1722 - Fac; 228- Ag. GERAL Tour Brasil de Viag. e - Telefax: 872-3268/7814 MAPATUR Mapa Tur. Fl Dl. Meneei Ribeiro Campos 752 - Cap 2386- TIo. 22770 Tur. : 283-5150 - Fac; 283-5150 83005,710-Tel. 9 Esdides F9caradx 84 LI 02- Cep65068- a MonicaoiaddadGodoy • A. da Cxnsolaçdo 247 - Lj. 1/3 - C6P 170- Tel'235-5359- Fax : 235.2232 ABE Tur. 01301-100-Tal.; 255-9844-Abax: 20415 9. GaloCo Buenu33 -5,2CapOlSO6-000 • Ao. Vieira de Carvalho lis 8/ .Cj. eiITAPEMIRIM Tur. Ag. de VIag. - Fax 258-8536 Cep 01210-0I0 Tal.; 224-8433 Fac; Tal; 277-7666/4628- Fax, 277-8200 R Rocha Pomba siri-Cep90303-198-Tel. MORAIS Ag. de Viag. e Tur. $ Coo/Ira Amarei 224-0175 263.404115135 Ao. Marechal Castelo Branca 92- L1 83-04 • Ao. Paulisla 505- Ceio 01311 - Tel;287Cato 95076-090 - Tal :227-370513740-235- ABRATUR Ag. de Viag. e Tur. 9999- Abao 204/507 Ag. COSTA de Viag. e Tur. a Augusto José Carvalho Tur. FOUR SEASONS 3253 - Fac; 227-3740 R. Sete de Abril 342- 18/andar -Sl104- CeP a Marco Antonio Bagolmrl R. Mal De000ro 800- Li 02- Cep83005-010 • An. lp/fxnga 1208- S/Lj. .Cep01039 -Tal 01043-000-TaleIaa. 214-5583 -258-9362 - Teleiac; 283-5075 . 76t.; Av. lpirangu5l8. BI. B-8/-Cep01048 228494.4-Abax: 2071527 ON TOUR Ag. de Viag. e Tur. 258-1186 - 258-0566/0999 - Abax; 188- Fax: a Eduardo Balluz Filho 258-6766 - 258-3361 - Tia' 38713 VICTOUR Tur. e Câmbio R Salada Setembro 284- Cep 65010-120 - ABREUTIJR Ag. GUIDA. * Laoano Fracalanza R. XV de Nonembro 1831- Cup 83005-000 - Tel; 221-3105 - Fax 232-3919 R. Coasulacax 57- 18/andar - Si 101 - Cep R. Joaquim Floriaax 72 - Cj 135/6 - Ce Ag. CUCA de Tur. e Pass. Tal.; 282-0101 - Fax 282-0101 01301-000 - Tal,; 258-4086 04534-000 - Tal - 820-1640 - Fax: 829-1040 R. Passas 189- Cep 03058-0I0 - Tel.: 264PEDREIRAS Pass. e Tur. 8631.291-0301 - Ag. MODELO Tur. Pca Baaed:lx Leite 264 - Cap 65010-450 - ABS Tur. SÃO LEOPOLDO - RS * Rafael Regueira BrarIcallo Tal,: 222-22351232-1012 - Fax 221-5681 Ao. Prof 894050 800am 219- Cep 01254- ar - Ce R. Basto da Ilapatroiga 275 - 8/andar Ag. da GENTE LAZER Tur. 000- Tel.: 263-0711 - Fax. 62-0356 DOO 051 0t042.02O.Tal.;256-2915/997l/9O64-2b9Ecologia PRAIATUR PraiamarTur. 9 Augusto, de Freitas 109- Cep 84812-130 1903- Fac; 256-5585 - Tio.. 33381 Av. 550 Marcos Cd, Cuaq ,-04 - Cap 85076- ACAMP BROTAS PERALTAS ARCO-1RIS Viag. e Tur. S20-Tal.; 235-587715252 - Fax: 255-2617 - TUR Viag. e Tur. - Tel:572-3863 - Fac 575-8585 R Indapandencra 1087 - Cap 93010-004 - TI0 2800 A MONARK Tur. Pass. 16119- Cap Ao, Brrg Fada Lima 1186 1.4 Telefax: 592-9001 * SiIVIO Ferraz 01452-000 - Tal 210-6391 Ag. de Tur. ANCORA Pça. Dom José Gaspar 134 - 18/ - Cep SMB Viag. e Tur. - 813-1900- Fac: 816.2896 R. MamiaMarcolinu4ol.sfandaf-CjlS-CeP 01078-980 - Tal.: 259-4322 - Fax. 257-1052 Viag. Ao. CaVO/o Branca 148-lis. 112 Cela 03011-001 Te[ :693-3326 Fuo: 608-4836 a Francisco wer'nmann - Tio; 35999 -Tal :227-1582J 150711510- Fac; 236-1055 ACC TOURS R Lindxlfo Cxllor 520 - Cep 93010-080 - - T, 2571 a Sonla M. Carbono Telefax 592-8077 Ag. NEW STAR Tur. Ao. São Luis 50- 8/andar - C SI C - Cap Ag. de Tur.Comzaa CLARIDGE Miranda * Mércia * Masco Levenhook 01089-900 - Tal.: 257-1077 - Fax: 231-1307 SUNSET Viag. Tur. HAMBURGUESA Tur. 04503-110-Tco Zaden 804 and. BI C - Cap R. Breu/o Gomas 107- /7 - q. 71772- Cep Ao, Or Cho Li - 1a13 R. Independência 797 - Cep 93010-003 - • Ao. Mal. Castelo Branco le, S43-4634.532-6473-Fac; 01847-020 - Tal,; 257-3598 - Fax : 255-2118 ACL Viag. e Tur. Cep' 65078-090 - Tel.: 235-4600 - Fax Tal 592-5633 - Fac; 592-8911 852.8-492 - lix; 57061 - lix: 22777 * Moiam G Leite 235-4554 R. llapicum 358- 14andar - Cj 1410- Cep PLAN-AIR Viag. • Aeropxrtx Marechal Cunha Machado- Lj 05006-000 - Tel.: 871-4447 - Fax 672-7977 Ag. de Tur. MANARA Ag. RABE Viag. e Tur. Av, Jubarr Cnea 933-1/704- Cep 83020-680 Pavimento Teceu - Tal,; 245-4800 - Fac; a Ahrn.adH. Kernel * Thomao Rabo - Tel.: 592-9433 - Fax 592-9003 245-4612 R. Como Atido Sclrahin 30- 1 - s16 - CaIr R. Barax do Tnunlx 484 - 8/andar - Cep ACQUA VILLE TOUR Ag. da Vlag. 04652-902 - Tel.: 558-9300 - Fax; 241-8566 01023,050-Tel. 226-2844 - Fax:227.9672 • R. Grande 415- Lj 42- Cep 65078-280 - o Tur. - Tlx.: 56609 Telefax; 231-4600 R. Taaanla Blunn 93- Cerr 02941-050 - Tala- SÃO LOURENÇO DO SUL - RS lac; 267-0744 - 287-5325 Ag. de Tur. NOVA PORTUGAL Ag. REAL de Tur. TAIPAN Cambio Viag. e Tur. * Mana Helena Abreu ODO 0532 R. OsoastoCluz 1121 -Cap65025-000 -Tal ACROPOLE VIag. e Tur. • Ai Ribeirão Prato 233- LI - Cep 01331 9 Cuns Cnspinianx 403- sbl. - Cap 01037- * Nilson Vrcerllirr/ 232-893914111 - Fac; 2324040 Tal :284-9811 080- Tal223-9758 - Abax 763-Fax 223- PERLATUR VIag. e Tur. • Av, SaoLu'l87-ISbl-Cj2l/22-Cap 4161 • Au. BrIO. Fana Uma 1644- 5/LI. 27-Tel.: R. Alnne, Barroso 2189 - Cais 98170-000- THENNY Viag. e Tur. 01046-000 - Te[.: 231-2088 - Fax 231- 2854615-5733 Abax: 784 Tal.: 51-128611331 - Fax: 51-1268 Ao, Daniel de La Txoclma 20. 9.11 -GeleI/a Ag. de Tur. RUFINO a 1o6I/SO Vicenbni _____ Cantar - Cap 65061-050 - Tal,: 246-2595 - Au, Das Nomes Unir/as 22940- Cap Ag. T.T.L. Tur. Fax 248-2778 _ SC • Au. Brig. Fana Lima 1348- 8/andar- Cj 61 000-Tal.; 522-0123 - 548-5526/7204 - Fax; a Luis Pholipo Brita Pereira SÃO LUDGERO - Cep 01492-000 - Tal 210-4549 -210- 247-2598 9 Marques da lIa 95 - 8/ - Cs,51 - Cep 6306-210-0271 - Fac, 212-8573 Tur. JOÃO BALUZ. 01223-001 - Tal.; 221-5177/994015-471/ DOO 045 R do Sol 55 - A - Cap 65520-970 - Tel.: 5221 - Abau 270- Fax 221-5840 Ag. do Tur. SAKURA 232-6822 - 235-6344 - 227-1935 AI) Ag. de Viag, e Tur. 9 Caindo Bueno 33 - Sandaf -SI 81 - Cep * Arnaldo Frcnlren MARK Viag. o Tur. R. Eslela 164- Cap 04011-000 -Tal,; 574- 01506.000 - Tel.: 278-6688 - Fax: 279-2920 Ag. UEHARA de Pass. Tur. 9 Padre 90/mar 390- Cep 68730-000 - Tal,: TURIMAR Tur. Maritimo TIo.. 33262 a Ehzabale Uohara 657-1482 - 223-5597 Rdxs Afogados 1876- Ceatro -Cap 65010- 5044- Fac; 572-8538 R. R. Com , Afonso KlreOaboan 160- 7 - q72 020- Tal. 222-7551 - Fax' 281-5731 Cap 0102S-S40-Tel.; 228-286513437 - 229Ag. de Tur. SILVER LINE ADEMTOURS Viag. R Comendador Abdo Schahmn 82 - 3aOdam 0591 - Fax 228-6881 a Paul M ardem SÃO LUÍS - MA VOYAGE Pass e Tur. R. Haddxch Lobo 1307.18/andam - Cj 123- - Cep 01023-050 - Tel.: 226-8622 - Fax: R. do Sol 141- Lj 09- Cep 85020.500 - Tel.: Cap 01414-003-Tal,; 883-8877 - Fac; 683- 228-0822 Ag. VIASTUR Viag. e Tur. DOO 098 231-4141/4421/4303 - Fax' 2314187 R. Calão 973- Cep 55049-000 8005 Tel.: 072-1456-Fax 65-2933 Ag. de Tur. TURNAC AGETUR Ag. Marques _________________________ ADJ Viaa.e Tur a Remato Euzo Caromse * Sytmno ,carsé Junior R. do 00133-A- Cep 6S020-590-Tal.; 231- R Basto de Itapalmnmnga 224 8/and.- Cep AGAXTUR Tur. 23771253613441 -Fax:222-7628 - Tio: 2229 R. Major Oaadinlro til - 8/andar-S1503- 01842-001-Tal.: 231-2944-Fax 259-0053 a Alda Laone Filho SÃO MATEUS - ES Cap 01050-904 - Tel.: 255-9977 - Fac; 259Ao Europa 884.Cap01449-000-Tal..8510402 ATLANT1CATur. 000027 Fax 852-8990 Ag. do Víag. AL - BARK Au Berra Mar 524 - Cap 65010-510 - Tal; * Harmsud Mourad 232-8685-Fax, 232-8685 - Tio 1242 ADRIÁ11CA Viag. e Tur. Cep AGD Universal VIag. e Tur. R. Com. Abdo SOlrabin 82 - 5,91192 * Armando T. Soroato MIR - TUR Viag. e Tur. Au .9-nas mios Santos Neves 78 . 1 . Cep R. Salada ASPI 264- 13-andar - Cj 130677- 01023-050 - Tel.: 228-071115705 - Representações AUVETUR Tur. R. Maria Figueiredo 521 - Cap 04582-805 Au. Kannedy - LI. 2 - Cd. 3 - Tel.: 29930-000 - Tel.: 763-217812236 - Fax; Cep 01044-000 - Tal 259-6251 - Telefax: 227-2270/6947-225-0042 .Abxv'888-Fax: Tal; 885-4748-Fac; 687-4693 228-3775 259-8571 783-3765- Tio: 7174 222-705117382-Fac; 232-3819- lix: 2570 RECEPTIVO A-150- Gula PanroiaS - Janeiro/96

*RESPONSÁVEL

Agências de Viagens sÃo PAULO - SP

ALTERNATIVE FRANCE BRASIL

APICE TUR Viag. e Tur.

ASSISTIJR Tur.

AZZURRA Viag. e Tur.

R. C2OIifl Fon$ec 503 . sOl . Cep 08230- Av. São Luiz 258 - 20 - Ci. 200115 . CeP R. André Ampere 153 - c. 72/3 - Ceio 04652030 . Tel.: 205-7015 - Fax 205-8226 01046-915 . TøL 259-2188-257-963519834 080 - Telebx: 535-5022 - Abw 991 - Fax 257-4190 . flx: 35437 CONTINUAÇÃO APPIA Operações Tur. B & C Ag. da Viag. e Tur. AGENA Viag. e Tur. ASSOC. NAC. de Tur. JAPONES ALTERNATUR Ag. de Viag. e Tur.Reinaldø Marfins Patriota Rua Silvia 233 - Cep 0331-010 . Tel.: 287. R MariaCaroIina7O6-Cep01445-000-TeI . Av. Pou54a 509 • 4and. - 5. 405 - Cep R. Gorarapes 849 . Ceio 04581-001 . Tel.: e Gilberto Nogueira Braghetta 5278 - 254-6250 - Fax 285-1070 241-0772 - Fax 241 -0772 614-73221408615482 - Fax: 211-2523 01311-000 - TeI : 289-2931 Fax: • 288-5736 R. Sete de Abril 235 5.104 . Cep 01043-000 - Tel.: 255-4071 - Fax 255-7713 B.A.S. Repres. APPT . Ag. Paulista de Pass. e AGUAMARINHA Viag. Tur. ASTRA Câmbio e Tur. R. da CxxsoIaçSo 222 - 7 andar - q 706 * Nadua Na,alaby m J-i Tur. ALYS TOUR Viag. Tur. R. Boa Vista 254 15 and. q.1507 - Cep Cep 01302-000 - Tel.: 259-2055 - 255-4293 R. Sete de Abel 386 - cj. 53 - Cep 01044-000 R. Dr. Rafael de Barros 06 - SI. Cj 03 - Cep 01014-000 - Telefa,x 239-0300 257-6295 - Aba 678 - Fax 259-1907 Encomendas' - Tel.: 257-4966/4700 - Fax: 259-5941 04003-040 - Tel.: 884-5931 - 085-9623 - Fax: R. Mateus Grou 85 - Cep 0541 5-050 - TeIe885-0023 ASTRO Tur. fax 853-1266 8.1211. Ag. de Viag. e Tur. AGUAS LINDAS LAPETUR Atandm O,t,z Femarrjes Av Pauta 1754 - 15 1 andar - 154 - Cep APTOUR Vag. e Tur Ecolog. ça. da Republica 473 - 8andar - Cep 01310-200 - Tel.: 288-8725 - Fax 284-9035 ALYX TRAVEL R. Sete de AbiI 79 - CJ. 105 - l.and. . Cep: Au. Paulista 575 - Bandae - Cj 608 - Cep 01045-900 Tel.: 224-8422 Fax: 224-0449 A. Helena 218 4108 - Cep 04552-055 - Tel.: 01043-000 - Telelax 259-0425 0131 1-100 - TeIela,r 254-894715719 9226200 - Fax: 822-2680 BAIRESTOUR de Tur. Rep. ASTURIAS Tur. Au. São Luiz 1 12 - 11 - c4 1101 - CeS AQUARELLA Viag. e Tur. AIR ATLANTIC Travei System Co/no Arexies AM WALDORF T ur. 01046.907 - Tel.: 257-4100 - Fax 255-6662 e Femandoctemep5no e Sergio Re,lzmaçtn R.Cinderela4o-Cep01455.050-Tel.:813R. Sampaio Valal 220 - Ap Cl - Cep 014-43- Av. lpraoga 104 - 22andar - Cj. 222 - Cep R. Gen. Jardim 60 - Cj 21 - 2 - Cep 01223- . Fa 815-9500 - TIa.: 80758 000 - Tel.: 052-8800 - Tetetax 280-6441 01545-010 - Tel. 258-6111 - Fax 259-0673 BALATON Viag. e Tur. 902 - Tel.: 231-5176 - 259-8905 - Fax: 2551095 Av. Paes de Banes 41 1 - 3 • c 34 - Cep ATELIER Viag. Tur. AMADEUS Viag. o Tur. AQUÁRIO - Ag. de V.ag. e Tur.. 031 15-020 - Tetefaa 949-4083 - TU.: 60591 Elaine Matias Süvana Pane11aRobeeto S,Ivestnn) R Barao de ltapetinnga 120 - Cj 907 - Cep AIRCLASS Viag. e Tur. R. Marquês de Ou 95 - 4andar - q.44 - Cep R. Martins Fontes 91 - 3 and c 32 - Cep 01042-000 - Tel.. 255-0035 - F8x 259-1539 R. Pedrnso de Alvarenga 1245 - randar- Cj BAN-AIR Tur. 01025-001 - reI.: 221-2261 - Fan 223-6333 010000 - Tet 259-356.6 - Fa,n 259-3568 73 . Cep 04531.012 - Tel.: 6.4-938217531 At. Jau 1743 - Cep 01420-001 - Tel 853AMATUR Ag. de Viag. e Tur. Fax 64-5122 885-0810 Pan. 053-0010 ATI Viag. e Tur. AQUI Viag. Operadora Tustica. n e Man lda Cocchi da Silos Eiras Carlos Abel Marsnez R. JOax Adolfo 118 - l3andar- Cep 01049- Av. Pres. Govani GroncOl 5651 - Cep 05724- AIREXPRESS Viag. e Tur. BANCOTUR Tur. Cambio Tel.: 842-2200 - 846-6857- Fax: 846- • Av. 530 Luís 104- CepOlO4B-906- Tel.: 910 - Tel:605-8166- Fax 605-3921 R Crnueato Braga 59 - C1 3 Cl - 3andar- 1' Da Republica 473 - 8andar - Cj 62 - Cep 6734 258-4099 - 255-6483 - Abav. 375(724 - Cep 01333-011 - Tel.: 251-1060 - 263-2502 01045-909 - TeIefac 224-006819800 Fax 259-1180 . flx 23727 - 289-8138 - 204-7295- Fax ramal 22 AMBIENTAL Viag. Tur. AQUILLA Ao. de Viag. e Tur. Av. Paulista . S3s- Cep01311 - 14. li -Tel.: A, Brig. Fana Urna 1684 - Sbl 25 - Cep: ln,a Maria P. Ca!za BANDEIRANTES Tur. 284-9555 - Aba, 778 - TI.: 23727 01452001 Tel. 814-619110809 -Fax 814- AIR SPACE Viag. e Tur. R. N. Senhora do Bom Conselho 299 Ij 27 a 5//tsr Dagobetlo Campagnoli 8809 Av.PauIístaS42-4andar-ParteASIl -Cep: Cep 05763-470 - Tel. 513-801019648 R. Boa Vista 162- 13andar-Cep01014-902 ATIVA Repres. Viag. e Tur. 07310-000-Tel.: 251-2424 -251-5624-Fax: 5129283_Faa 513-6010 Tel : 233-7297172981740917450 -Abav 412 Luiz Antonio Martins 283-3712 AMERICA DO SUL Tur. Cep - Fax. 232-7110 - Tix. 22009 R. Embaixador Coalha de AJmeida 200 e Snsunno Yamanaka ARACA Viag. e Tur. 04355-020 Tel.: 530-8730 Fax 533-7128 R. Cubatao 320- 3andar- Cep 04013-001 -a Mâno Lara Paes de Barros AIRTOUR DO BRASIL Tur. e BANORTE Pass. e Tur. Tel . 88.4-2728 - Fax 885-4585 Ao. Fada Lana 1857- C 1001 - Cep 01451- Passag. R Frei Caneca 1350- 5-andar- Cep 01307ATLANTA Tur, OOt - Tel.: 014-5527 - Fax: 212-6795 * RaulRadu 002- Tel 269-1736 - Fax: 269-1732 - lix:: * Marcelo Bxchal!a Avada - cj31 1 - Cep AMERICAN EXPRESS do Brasil Pç. da Repobhca 76 - 32340 Av. Lananrbsca 465- Cep 04515-010 - Tel... 01045-900 - Tel,: 259-246614121 / 4009 l Tur. ARAUCO TOUR Ag. de Viag. e BANSTUR - Viag. e Tur. 535-0600 - Fax: 535-0907 4774 - Abav: 378/9 - Fac 259-2975 - llx * Randy Mi/SaraTur. F da República 4732 and.- Cep 0104523048 Ao. Uns de Vasc nncclos 3282- 7-andar- Cj Ao. Maria Coelho de Aguiar 215-81 F - 9 09-Tal.: 223-3677 - Fax. 223-5211 ATL.ANTICTUR Cãmblo e Tur. 8'andar - Cep 05804-907 - Tel.: 545 . 71 - C*p 04112-002 - Tel.: 573-457115616 - R. da Quitanda 1131 0 andar Cep 01012AKTUAL Viag. Tur. Fax: 573-4571 847612228 - Fax 545-1780 010- Tel. 259-8277/8450/9889- Fax: 35. BAQ Tur. Integrado R. Sergipe 401 l2°aods/1202-Cept)1243- • AI. Santos 1437- Mxlareej Sheralxn - Ce e Maria Zuleika Prantino 269 906- Tel-231-5855 - Fax 258.9261 ARBI Tur e Viag. 01419-001 - Tel 251-2677 - Fax: 283R. Alvares Penleadx 143 - 7°andar - Cep AI. Santos 1787- 6/andar - Cep 01419-002 - 4928 01512.001 - Tel.: 607-8181 - Fax: 606-1550 ATLANTUR Viag. e Tur. Tet.: 287-7977 - Fax: 207-7928 ALAS Ass. Repres. Viag. e Tur. - Tio: 22271 • Ar Pies. Juscehnn K. de Oliveira 1830 - R. Coorlân Guedes Portilhx 40- Ceio 04538- R. Baldo de ltapesrrioga 221 12° and. - Cep 11 - Cep 84543-000 - Tei: 822-562915833 ARCO VERDE Tur. 030- Tet :820-075413022 - 828-9337 - Fax: 01042-912 - Tel.: 257-7226 - FAb: 259-1449 - 826-088410536 - 829-5999 BARCELO TOUR Ag. Geral R. Gravatal 23- sbt, 02- Cep 01303-040 - 029-7512 Ao. S0o Luis 258- L) 10- Cep 01048-080 • R. Marconi 71 - 2°- Cep 01047-000 - lei: Tel.: 256-0288 - Fax 25"702 ALATUR Viag. Tel.: 250-0068 - Fax: 258-1154 ATLAS Ag. de Tur. 259-4211 Fax 255-5205 Abac 288 Pca da Republica 376-6-andar - C 62- Cep R. Careca 1354- Cep 02129-000 - Telefax: 81049-000-Tel.: 223-7425/4379-Fax 220- • Av. Candido Portinari 110- Cep 05818- AREMAR Org. Viag de Tur. 954-7977 2360 e Antonio Natal Ca,tronieri BARCELONA TOUR Ag. Geral de 90 Av. piranga 1218 5°- Cep 01040 - Tel.: Viag. e Tur. e Ao. Paulista 1106- 15°aridar- Cep 01315- 229-8805-229-7201 - Fax 229.5629-Abare AUGUSTUS Pass. Tur. ALDEIA BRASIL Ag. de Viag. * • Ao. San Luis 258 . lj. 10- Cep 01846-000 100 269- Tire 07059 * Cléber Tnrn3ade Tur. .295-1154 -T31.258-00(56-Fax • Ax. Bnig.Farla Lima 2003-2t°andar-Cep Ao 580 Luis 50- 24°andar- 4241 A - Cep R. Francisco Le6ax 489 - 13°andar - Ce p e An. São Luis 107-tj 42- Cep01045-001 014511.913 01085-900 Tel. 259-9968 Fax: 2564399 ARKA Viag. e Tur. 05414-020-Tet 851-9890-853-7612- FaxTel., 259-3555 - Fax: 259-3555 R. Guarani 27 - Cep 01123-040 - Telefax: 651-9889 - 093-3462-Tio.: 37169 • R. Olavo Biac 153 225-9089 AURUM Viag. e Tur. • R. Alexandre Domas 1671- Cep 04717- R CaserrarodeAbreu77-Cep03013-000- BARSOTT1 Viag. ALEMAR Viag. e Tur. 903 - Tel.: 545-9070 - Fax:545-9901 ARGUS CONEXÃO TURISMO. Te/:291-8133 - Fax:693-8809 R. Da Cnnsolacax 359- Si 22-2-andar- Cep * Márcno Gorlherme dos santos * /roiaa Zebra usinas 01301-000 - Tel :259-7433-Fax: 231-0486 Av. Brrg. Fana Lima 1057 cj.307-Cep 01451AMERICAN INTERNAT1ONAL Ao. Paulista 807 - 18°8ndar - Cj. 1819- Cep AUSLANDER Viag. e Tur. 001 - Te]: 813-9511 - Telefax: 813-9704 01311-100-TeI.:251-1475-267-6015-Fax: TOURS * Mana Regina Frederico BAZARIAN Viag. e Tur. 288-3251 * Den,se Poggi Je6rer R J050ino Airada 248- apto 82- Cep04532- R Dna Verxliaoa 73- Cep 01235-010 - Tei.: ALEXPRESS Agenciamentos R. Aureliaeo Conlinho 308- Cep01224-020 080- Tel.: 54.0650 . Fax: 280-2873 221-0250 - 220-1512 - Fax: 221-0256 Aéreos. -Telefax: 222-8713 - 221-5145 ARITANA Viag. e Tur. Ao. Cupecd 1689 - Cep 04365-000 - Tel.: • R. Coelho Lisboa 394/398 - Cep 03323- AV. PAULISTA Viag. e Tur. 582-9933 - Fax: 562-9933 BASETUR Ag. cio Viag. e Tur. AMERICAN LLOYD do Brasil 010- Tel,: 293-8022-Fac 217-4545 a Marcia Lobo R Galoax Buenn 212- 4°andar - o 42- Cep * Nelson Franco Spielmann • Largo do Amoche 45- Loja Terreo- Cep Ao. Paulista 2202- 10 9 andar -4. 101 - Cep 01500-000- Tel.: 270-3800-278-0607-277ALFA ECO Tur. R Barao de ltapesoiega 2972° - Cep 01042 01310-300Tel:267-9859 -289-1666 Fax. 8928-Fax: 278-6107 01219-001 - Telefax 224-0822 R. Sele de Abril 125- l°andar - Sl 118- Cep - Tel. 231-5111 - Abax: 426/7 - Fax: 255- 289-4908 1 Ao. San Luis 161 - Cep 01048-000- Tel.: 257-6867 - Fax:258-5424 01043-000 - :Tel. 4238- lix: 31066 231-3000 - Fax 214-0554 BAT Viag. e Tu r. AVATOUR * Nelson &rhernkmam ALFAINTER Tur. AMERICAN TRAVEL Vlag. e Tur. Ao. Paulista 1499 1.27 - Cep 01311-928 - R. MainrSertÕbollO-4°andar-Cep 01222* Soda Shige Saio Ao. Brig. Fada Lima 1541 .4 axdar- 4O - ARO Viag. e Tur. Tel.: 284-1881 -289-1789-Fauc289-1707 000-Tel 259-6522-255-9359- Fox 255R. da Cnesoiaç3x 331 4.207Cep 01301R.AmériccdeCampos47A-Cep01508-010 Cep81451-001 -Tet 814-2777-Fax: 615- 9002- lix: 33284 000- Tel.: 259-3486 - 214-0295 - 231-4944 -lei. 278-4111-Fax: 270-9006 -Tio.: 34490 9050- Th, 82963 AVENCA Tur.° • Abao.720 Ao. Brig. Faria Lima 1191. Piso 1 LI DD 26. BATTUR Viag. e Tur. AROUCA Tur. AMORETUR Viag. Tur. José Soares Ferreira Shop Ceoler Igautemi - Cep 01452-000 - R. AlIcie Marques de Leito 755- Cep 01330ALIEN Tur. * Fiaria Frrtamorc Teu.: 670-0568 - Fax 870-0565 R. da CnnsoiaçOo37-6/aridar-q.902-Cep 020Telefan: 283-3960 R Ten. Cel. Carlos Siba Araujo 207- Cep Pç da RepubIica 203-Cep 01045 001 -Tei 01301. 901 - Teu. : 231-3577-Fax: 255-4137 04751-050. Tel:248-3606 - Fax 524-1215 231-5180l4967-255-2936-Fax: 257-8968 AVIOTUR Tur. BAT-YAM Ag. Viag. e Tur. ARQUIPELAGOS Rep. Viag. e Tur. • Silverio Gandriann Neto ALL PLANET Viag e Tur Ao. 8r Luiz Antonio 2367- 1°andar-Cj 106 ANA TERRA Via e Tur. Ao. Reboaças 2467- Cep 05.401-300 - Tele- R. Joaquim Guarani 271 - Cep 04707-060. a Rrrcardo LotaifJr. - Cep 01401-000 - Tel.: 289-1237 - Telefax: Poli * ajra Aparecida fax: 853-6755 Tei.: 542-4847-535-3753 Fax 542-4947 AI Lorena 1304- 12-andar - Cj 1212- Cep 288-5797 R da Cooso/aç3n 331 - 6° ci. 613 - Cep 01424.001 - Teletauc 853-2499 01301-905 - Tel.- 258-3477 - Fax: 257-7 AVIPAN Tur. e Câmbio ARROW Vlag. e Tur. - 41 BAZARIAN Viag. e Tur. * Marcos Balsarnao REPR = Miguel Coledomo ALL WAYS TRAVEL R. D. Vendiana 73- Cep 01238-010- Tel: ANDY Viag. e Tur. R. BereTeVi333 4.112- Cep 04524-030 - R. Areerrco Brasiliense 2318 - Cep 04715- Ao Reboucas 1145 -Cep05401-15O- Tel.: 221-0258-220-15t2-Fax: 221-0256 R. Conde de Sarzeda 185Cep01512-000 005-Tal.: 540-8544 Fax: 523-1871 TIo: Telefax: 240-2666-Ttx: 56093 852-1133. Fax 853-7514 - Tal.: 276-2091 - Fac 278-2091 53710 BBT -BOLSA BRASILEIRA DE AVITUR Ag. de VIag. Tur. e ALL W IN'S TOUR Viag. e Tur. ART FLY Viag. e T Tur. TUR ANNEX Vlag. e Tur. Repres. R. Sento Freeas 178 6 and q.63 - Cep R. Afonso Celso 1175 Cep04119-061 -lei.: 8. Cri. Xaioerde Talento 264 ltaod. c4. 111 A I. Jauaperi 1413 -Cep04523-015-Telefan. R. Sete de Abril 282 3° and. q. 33 - Cep 01220-000 -lei 223-0514/0257 - Fax: 223583-2528 - Fax: 981-8978 530-5259 010-44-000 - Tel.: 239-5209 - F. 239-5436 - Cep 01048-lei 38-5848 - Fax: 32-3077 0514 Tur. R. Oveu,a Peixoto 151102 - Cep 01530-040 . T&eiA 270-7124

ARTESANAL Ag. de Viag.

ALLEGRA Viag. Tur. Eventos R. Da Consnlaçan 222 - 16 andar - Ci 1610111 - Cep 01302.000 - Tel.: 255-7611 - 258-0561 - Fax 255-7611

ANHEMBI Tur. e Eventos da Cidade de S.P. Ao. Olavo Fooloura 1209- Cep02012- Tel.: 207-2081/2122- lix: 36466

ALPES BRASIL Viag. e Tur. R. Pde. Garoa Velho 73-Cj 34 -Cep05421- 030- Tel.: 816-6305 - Telefax: 813-0700

ANTARES Ag. de Viag. e Tur. R. Dr. Jesuien Macaol 1771. Cep 04815-009 - Tal.: 533-0222 - Fax: 530-1332

ALPHAWAY Câmbio e Tur. a Monica Assaf R. Darwio 47 ij63.64 - Cep 04747-030 - Telefax 247-6914 - 522-1530 - 524-3301

APAJ Viag. e Tur. a Maria José Gearntta R. 1-lurnada 349-Sbtj.-Cep01321-010-lei.: 609-3077-Fax: 604-2811

Viag. e Tur. R. Jose Debieux 398 - Apto 14 - Cep 02038-000-rei. 214-030410960-231-5155 - Fax 257-6827

APEX TRAVEL Ag. de Viag. e Tur. ASPEN Tur. Ao Angelica 2355- 2-andar - Cj 22- Cep R Sele de Abril 281 - 11° -4. 1101 - Cep 01227 .200 - Tel. 258-1464 - Telefax: 01043-lei.: 259-7766 - Fac 38-6106 -TIa 2574068 35830

ALTERNATIVA

BBTUR Vlag. e Tur. AVT ASSEFAZ Vlag. Tur.' PreotesMaia733-3andar-Si300-Cep Ao. Paulista 2163- 11° andar- CepOl3ll01031 .001-Tel. 681-23351218712172-Fao: 300 - Tel.: 881-98001963519964 - Fax: 2827497-Tire 230-1398 228- 2946

AI. Campinas 433.13°andar- Cep 01404- Av.

981 - Teu.: 251-4855 - Fax: 287-2595 - no:

AR11C0 TOUR Viag. e Tur

Mana Cristina G~da Cunha AVV Viag. e Tur. Vieira Manel 196- Cep04503-040 -lei.: R. Aodre Amperes 153- ll°andar- Ci iis - R. Cep 04562-030 - Tel 542.6277 - Fax: 533- 887-351715249 - Fax: 887-5249 5735 AZA Tu r.' R. da Crina 322- 6° andar - SI 63 - Ceio ASAP Viag. e Tur. RUes de Vaocoeceios 3282- Cj 91 - Cep 01518-000-Tet.:270-6896-277-8855- Fax: 277.8900 04112-002 - Telefax: 573-1876

• RECEPTIVO

DA CHINA Ag. de Viag. e Tur. Ao SOnLuisl87l°sbl.1j38-CepOlO45-912 - Telefax 257-2800

BCE Tur. * José Pedro Terra R da C005xtaç0x 568 - 12°arrdar - Crp 01302-000 - lei.: 257-5522 - Fax: 255.1963 BEAUTIFUL Viag. e Tur. Pra da Liberdade 256 - 0aodar - Cep 01503-010 - Tel.: 277-3441-278-5620 - Fax: 242-0411

AZUL

BEELINE Viag. e Tur.° R. Pampixna 788 - Cep 01405-081 - leI 284-5049 - 263-0639 - Fax: 253-0639

9 RESPONSÁVEL Janeiro,96 . Guia Panrolas . A-151

ilárifirIrías dP Viac,ns CHARMEN Ag. de Viag. e Tur. CASSIA Ag. de Pass. e Tur. BSP Associados - Viag. e Tur. OR Tur. A, Prof. Ã5cendiflo Reis 763 . Cep 04027- Av. &ri. Faria Uma 1238 . 5 q 51 - Cep Av. Brio Faria Lima 1651 - 9'. q909- Cep R. Conselheiro Saraiva 547 . CepO2O37O2l . Tel 299-4563 . Telefax 267-6741 01451-908.TeI.: 211.3876-815-3301 .Fax 01452.906.TeI.:818-1816-Abav 922-Fa 000 . Telefax 571 .4287 -889OB55 2112781 813-5173 CI4ECK-OUT Ag. VIag. Tur. BRADESCO Tur. CONTINUAÇÃO R. Moraes de B21r05 524 - CeP 04614-001 CASTELLABATE Viag. e Tur. BUSINESS TRADE CENTER Viag. * Marco Santos Souza SaO Luis 112 - 3 and. - q.302 • Cep Tel.: 530-3025- 531-1771- 533-2765 .241 Tur. Câmbio BEE TRAVEL Ag. de Viag. e Tur. Ag Ipran9e Av. Ipirang 200 Lj 67/68 - . Ligia Mar?,ÓosdeFanaS • Ed. Copan - Cep 01046 - Tel 235-9177 - R. Aurore 817 - 1 andar . Cep 01209-001 - 01048-000 - TeIela,c 255-284911148 - 256- 056 - Fax 533-2765 . 530.3025 2774/9525 257-0215 AI. Irae 620 . Cj 57 - Cep 04075-000 . Tel.: TeIe1e, 223-5444 258.0292 - Tb: 37508/35740 CHECK IN TRAVEL 240-1431 - 543-8405 - 531-9548 - Fae 543e Aeroporlo CombaiGuawIhOS Av, João • Lhamas CASTILHO Repres. Cons. e Tur. 8405 Zansse s/n - Piso MeSnino - Cep 07000 BUSINESS TRAVEL SERVICE Av, cons. Rodrigues Alves 738-CepO014 R. Manh0o 192 . 5.01 - CeP 01240-000 Av. Paulista 352 l4ander-CepC101O-000 T • 943-2099 - 912-2957 002 Tel.: 572.9392 Fax: 571-2267 Te!.: 256-1846 - Fax 2594419 BEL AIR Adm. de Viag. - Tel.: 283-7722 - Fx 238-7733 Av. Vieira de Carvalho 115 5 and. - Cep • Aerxporlx Congonhas - Av. Waslxng!on Laias/n- - Sageão CenIra! - Piso Mesanino CATALLINA Ag. de Viag. e Tur. cl 210-010 - Tel : 223-3066 . Fax: 220-1339 BY TOUR Viag. e Tur. CHEQUE Tur. . Cep 04625 - Tel • 542-3403 . -ne 3-4699 Eduardo Bit!ereoul R Caçupava 49 - 6andar - Cj.82184 - Cep Av. San Uns 187 - landar - SbIj 25 - Cep 86 - Fax: 01046-912. Tel.: 258-3228 . 257-36 Av. Ibrapxern 3103- Piso Maneia L1 58- Cep 01408-010 - Telefax 881-0633 256-2528 TIx 33046 BRAJAKTUR Tur. 54029-200 - Te!.. 533-2620 - Fax.533-3240 BELMAR Tur. R Dona Ign oa UcaIl 59 - 5 2 - Cep 041 10- e Carlos Roberto Conte Tur. e Viag. C4 573-7965 R. Cel Xavier de Toledo 105 - ?andar- Cep 020 - Tel.: 574.9165 - Fax: Av, Ipxanga 104 - 2-andar - Cj 24 - Cep CATHEDRAL TOUR OPERATOR CHIA-CHIA Ag. Viag. e Tur. 01046-100 - Te! 255-4400 - Fax 231-0991 R. Gravatai 23 . 12-andar - C1 123 - Cep 01046-918 - Tel.: 257-9577 - Fax: 256-1 130 262-2-andar . Cep01503Pca da Liberdade262. Flx 21158 BRANDAO-TUR Viag. e Tur. 01303-901 - Te!.: 256-5894 - Fax: 258-5077 01 O - Te!.: 270-3776(7920 - 279-7222)5668 Av AngeliCa 2395 - SI 04 - Cep 01227-200 Fax. 270-7666 C&B Tur. Te! 214-0718 - 255-5684 BELMAR Tur. e Chnstiarl Rabaça CATETO Tur. R. Marins Fon!es 91 - 3-andar - Cj 31 - Cep R. Cap.laO Macedo 361 - Cep 04021-020 - e Sonia B!xga CHIBANA VAG. E RIR 01050-000 - Te!.: 255-4400 - FAX: 231-0891 BR.ANI Viag. e Tur. R. Delfina 332 - SI 01 -Cep06643410 -Te!.: Telefax. 572-5646 - Fax: 572-66-48 • R. da Glória 287 - Cep 01510-001 - Te!.: . Tix.: 21158 R. 669. Tobias 577 - CI 802 - Mandar - Cep 210-0899 - Te!efax. 816-4739 270-603316030 - 277-7708 - Fax 27901032-662 - Te!efax. 229-5885/3222 - 230C&s Tur. 8728 775 BELTRAME Assoc. Repres. A!. Dos Nhambqoaras 1205 - Cep 04090- CBPL Repres. • R. Ordenações 209 - Cep 217-5922 - Fac. Turist. 012 - Tel. 542-50661568215263 - Fax: 542- R. Dna Ma 13 - Çep 04111-070 - Tel.: 549- Av Santo Asnale 791 - Ap 54 - Cep 04505- BRANITOUR 296-4983 50008986 - 573-5307 - Fax. 573-5677 R Brig. Tabus 577 - Cep 01032-903 - Te!.: 001 - Tel 822-1364 - Fax822-3187 230-7775 - 229-5885 - Fax: 605-2077 CALACHE Tur. CBT Central Brasil de Tur. CHINA Tur. e Passag. • Juan Manuel Campos Av D!sino Salvador 77 - Cep 04078-010 - BELVITUR Viag. Pç. cia Liberdade 90 - 2)andar . Gep 01503R Augusta 2516 - llan4ar - Cj 111 - Cep BRASCO Cambio e Tur. Te!.: 631-6233 - Fax. 531-4860 R. Estados Unos 368 - Cep 01427-000 - cio - Te! : 239-4122 - Fax: 604-3411 R Da Grata 219 Cep 01125-001 Te!.: 01412-100 - Te! : 282-4459 - Fax: 852-3376 Tel.: 885-5111 - lix. 31722 . Fax. 884-2699 220-5430 - Fax 221-1217 CALCOS DO BRASIL Repres. CHRISTALTUR Viag. e Tur. • MovaIdx de Oliveira Lopes BEST BRAZIL TOUR CDT Tur. Av. Brig. Fada Lima 613 - 6 andar - Cep BRASIL CHANCETIJR Viag. e Benedito Carneiro R Sete deAbnl 235 5an4. - Çj, 504E - Te!.: R. Monte Serial. 645 - Cep 03312 - Tel.: 01451-000 - Te!.. 820-8566 - Fax: 820-6027 P. Dom Jose Gaspar 76 - Ci 21 - Cep R. Bar6oda!9xape2122a56.5.21!22C6P 258-849018388-214-4248-Tttc 32519-Fax: 293-7732 - 941-6994 - Fax: 217-4655 p 31362 01507-000 - Te!.: 277-2122 - Fax: 279-9830 01047-000 - Tet.: 259-0163 - Fax. 231-3163 258-4499 CELEBRA11ON Ag. Viag. Transp. CIBRATUR Viag. Tur. BRASIL EXPRESS Viag. e Tur. CALIFORNIA Tur. BEST SERVICE Tur. • Locas Ronr Stutta eTur. R. Dr. A!ceade Campos Rodrigues S4O-CeP * DantonG.deAodradeFilho * Hideokawasake * Mana Gabnela Prado Mansxr • R. Cnsttann Vaca 37- Cep 054!l-000 Ao. Paulista 2073- Hotsa ! - cj 919(20 - Cep 04544-001 - Te! 622-5507/9096/6515- Fax: A, São Luiz 50- 1 laadat - q. III ABC - Ao. São Leis 50- ?andar - q 220- Cep 820-3375 Cep 01046-000 - Tel.: 257-6166 - Tel.: 282-3200 - Fax: 881-0642 01311-300 - Te!.: 287-5868- Fax. 285-2886 01046-000 - Te!:214-1802)1603 - Fax: 259160-166 Fax 256-7102 - lix. 22727 • R. Barco de !lapettnlxga 101 - 7-andar 2226 BRASIL OKINAWA Tur. Es 71(72 - Cep 01042-001 - Te!.. 266BESTTRAVEL Viag. e Tur. R. Sete de Abel 277 q . C- Cep 01043-000 - Ao. Cons. CarrSx 3135 . s/2-Cep 03403.003 CALVI Tur. 5733- Fax. 231-3424 - lix. 32960 -c.206/208-CeP CELFER EXPRESS Ag Viag. e -Te!.: 941-3145296-6325 Fax. 294-3002 R.Ao9usla2890-1 andar Tel.: 259-1277 - Fax 259-2170- Tio: 33270 Tur. 01412166- Te!.: 852-7593- Fac. 052-8015 R. AcaoguetxCu 133- Cep 05579-020 - Te!.: CIDADE Tur. Pass. e Serv. BRASIL TRAVEL NEWS BEVERLY Tour Viag. e Tur. • Art&8 Cohefl 211-981717265 - Fax. 211-4653 R. Cae!Sa Lisboa 266- Cep03323-040 -Te!.: R. dos Macenis 495- Cep 05444-001 - Tel.: CAMPO BELO Ag. Viag. e Tur. • R. Banho da Gansa 102 - l'andar - Cep 210-1755 - Fax: 212-9548 R. Joao de Souza Dias 361- Cep 04610-002 293-3411/3890/3008 - Fax 298-4107 01046-001 CELIMAR Repres. Viag. e Tur. - Tel:241-7707 - Fax. 61-1038 Av.BflQ Lua Antonio 2050- Ala A-5'and.- e André, Cohen BRASILIAN WOLRD TOUR BGM Viag. Tur. eRepres. q,58156 Cep 01318-002 Te!: 269-8987 Rua Apeninos 197 1'andar Cep 01533e Ao. SâoLarsll - 1'andar-q.03/04-Cep CAMPOSTUR Ag. de Viag. e Tur. R. Brde Itapetininga 221 - 7.aod. - cep: 285-3570-251-0367- Fax 209-9397 000 -Telefax: 270-2015-Te!.: 270-7544 a José Doa/zelo ivador 0 1046-001 - Tel.: 255-4644 - 257-7977 01042-020-Te! 257-9499-Fax: 255-8001 R. Sete de Abril 404 - 6' - q. 63 - Cep Fax 231-28,56 - lix. 31346 01044-909 - Te!.: 258-5577 - 259-0604 - lix: CENTER TUR Tur. Intenacional ERASINOX Ag. de Viag, e Tur. BHARAT Viag. e Tur.' a Av. Adolfo Pinheiro 086- Cep 04734-Te!. 30911 Av. Leoeco de Maga!haes 373-0103Cep R NiCOlau Axc000 Lopes 217Cep 01522R San Vicen!e de Paulo 95- Cj 121 - Cep 522.2477 - lix. 38307 02042-010 - Tel:950-5856 01229-010 - Te!.: 026-0750 - 825-800219890 010 -Te!.: 270-7800 - Fac: 278-2008 CANTAREIRA Tur. - Fax: 826-0758 - 025-8002(9890 CIELMAR Tur. * HxtoCio Rentes CENTER Tnp Viag. e Tur. BRASITALIA Tur. * Yosll/h,ko tiRam/o, R. Cons. Cdspiniann 29- 3'xndar - q. 32- Ao. Nona Cantareira 847- Cep 02331-001 - R. Gxaraixva 400 - Cep 54569-000 - Te!.: BIC Tur. R. da Glória 242 - Cep 01010-000 - Tel.: Tel.: 299-4344 -Te!etax: 959-0164 Cep01037-00l -Te!.: 257-8144605-4591 - 542-8711 -Fac: 542-8400 Av Paulista 1439- l'andar - C ii - Cep 685-2184 - Fax 606-3270 - Tia: 24535 Fax: 606-6842 - TOx. 21468 01311-200 - Te!.: 253-0188. Fax. 251-3114 CANTATUR Viag. Tur. - lix 34766 CENTRAL DE INTERCÂMBIO CINCO CONTINENTES Viag. Tur. A!. !raé 620- Cj 35- Cep 04075-800 - Tel.: Via BR.ASTUR Tur. * Eiiseu Gomas de Jesus 8, Alexandre Doeras 1562- 10'-q. 103- Cep 248-9758/8499!9893 - Fax: 240-8893 * ttc',-Hugo Bas90gio BIG BEN Viag. e Tur. R. Sete de Abn! 1761 suS e 16- Cep: 04717-004 Te!. : 521-408814431f4153 - e Umbe,lo Grg!ioRi R llapobs 1207- Cep 01245-000 - Tel.: 258- 01044- Tel:259-0306 CARDINAL Tour VIag. Prom. e R. Consolação 340- 3-andar - c1 31 - Cep Asco- 850- Fax: 521-6887 - Tb, 55860 9189- Fax. 258-0147 01 302-903 - Tel.: 259-0877 - Fax: 231-2100 Repres. BRASVIA Viag. e Tur. * Sueiy Coelho - lix. 30593 CIT - Soc. Italiana de Tur. CENTRAL NACIONAL DE * H!Sabx !shii R da Cxnso!açOo 37 - 4andar s401 - Cep * Lima De Rosa R Correu Dias 113- Cep 04104-000 - Te!.. 01301-901 - Tel:257-0710 - Fax 258.2807 CRUZEIROS MARÍTIMOS Ao. !pnanga 310- B!. 8- 10'andar - q. 1002 BIOTRIP Viag. Tur. As. Angelica 2001 !j 02Cep 01227-200 073-6262 - Fax. 572-3131 cep 010410 6-0 - Te!' 257-0099 - Fac. R A8hxrde Almeida 187- Cep 04011-080 - Te! 2575891 259-8782- 257-0557 - ASCO 338/339- TIo' 23925 - - - CARISMA Oper. de Tur. e Viag. Tel.: 572-1029 - Fax. 575-6000 a Ec!oa Geovante Diiazeo BRASVIKING SP Tur. Guieraraes 270- Cep 05410-600 - e R. Sete de Abril 79 8 and. s.903 - Cep CENTRAL DE Vlag. e CONEXAO R. Al BIP Ag. de Viag. e Tur. Ao Mxtsreb. 8435- 3'arrdar - Cj 301 - Cep CITY PASS Ag. de Viag. e Tur. 851-9052-Telefax:852-0502 Ao. Ira, 79- Si 92-BIS - Cep 04092-000 - Tel.' 851-9802 01044-000 - Te!.: 231-2155 - Fax. 231- 04703-001 -Te!543-8011 -543-8400-530- A! ra4620- cj38 - Cep 04075-000 - Tel.: 531-8997 - 535-775714012 - Fax. 531-8897 Tel.: 535-2284 - Fax. 241-8018 6724- Fax. 543-8505 BRAZIL SERVICE • PraINCOMING da Arvore 33- Cl 14- Pender - Cep Rep. Viag. Tur. BIZ & TOUR Ag. de Viag. e Tur. CLASS TOUR Pass. e Tur.' 04142.000 - Te!.: 276-2411 - Fax. 276- CENTRO Turístico Calabrese * Gerson Pereira a Koodi Hirano e Augusto Nogueira Moraes 2608 * EMrx de Txmmasa R. 7deAbn1235- 2'- 01.200- Cep01043-000 R. Perito de Toledo 1002- Cep 04039-832 - R. 7 de A5n! 235 - 3 andar - q. 304 - Cep R. Haddxclr Lobo 1307 - 10-andar - Cep Te! 259-4827 2S8-2904 Faro 257-3165 Te!,: 574-7534 - Faro 573-7403 01043-090 - Te!.. 257-0991(2325 - 259-7106 01414-003 - To! 801-1899 Fax:801-2098 CARMELTOUR Pass. Tur. - TI,,. 31215 - Fax. 257-0968 * Jaime Va!l BRA.ZILIAN CRIJISES BLAU Ag. de Viag. e Tur. R. Ccl Xavier de Toledo 121- 10'arrdar-Cep a RicarDo A. Rodrigues Aries Representation. 01048-100 - Te!.: 25 7- 2244 - 606-9256/8865 CENTURY TRAVEL e Tur. CLASSE A - Ag. de Viag. e Tur. R.Dxtrangxsde Morais 2l02- 1'-q.12-Cep - Fax, 605-4350 R. Araujo 185-01.80- Cep 01220-028-Te!: a Amaun Silva Coelho a Tohans Fujo 258-0655 - Fax:258-0622 - Ti. 33528 54038-000 - Tel.: 575-0300 - Fax: 549 4758 R. Marrtoni 71-9'- , 91- Cep 01047-0008, Vergueiro 981 2'and, s 27 Cep - Tia: 37592 CARRARA Tur. 01504-001 - Te!.: 270-2844 - Fax. 278-6146 Te!.: 231-1633 - Fax. 232-3009 BLUE LINE TOURS Rep. e Tur. Av. Bng. Faria Lima 560 - 11 0axdar - Cep R. Inocencro Uxlra!e 47- Cep 05013-010. BRAZILIAN EXPRESS Reptos. 01452-000 - Tel.: 883-4980- Fax 881-7980 CETEMAR Tur. e Pass. CLASSIC TRAVEL Ag. de Viag. e Te!' 873-2636/2464 - Fax' 873-2464 Turismo Ao. Dom Pedro 1, 009- Cep 01552-001 - Te!.: Tur. • Coisa Gueht CASA BRANCO Câmbio e Tur. 915-8599 - 215-1500 - Fax: 272-9484 8 Tamandare 734- Lj 23- Cep 01525-000 Ao. piranga 318SI B 12-andar Cj 1282. * Frarrcrsco Antonio Machos Orno BLUE MOON Pass. e Tur. Te!,: 242-9355 - Fax. 242-8497 R. Geada! Jardim 618- Cl 32- Cep 01223- Cep 01046-010 - Tel.: 208-4511 - Fax. 255- Ao, Brigadeiro Faria Uma 1684- L!. 19-Te!.: 5704 013-6000 - lix. 00814 - Fax 815-9151 - CHALLENGERV1aa. e Tur. 010- Tel.: 258-1019 - Fax 258-7983 * Amobro Antunes Irieira CLASSIC Tur. e Câmbio Abax.. 889 R. Sete de Alas! 261- Cj 102- l'andar- Cep 8. Libero Badarri 3742' and, - Cep 01008BRAZILIAN SUMMER - B. S. Viag. BLUE SKY Pass. Tur. e Câmbio 01043-000-Tal 231-3800-2S8-6622 - Fax. 000 - Fax. 606 . 2220 CASA CASTRO'S Viag. e Tur. R Correra de Meia 99- Cep01123-020 -Te! e Tur. 259-3779

SÃO PAULO - SP

223-6499 - Faa: 221-8313

BLUE TOUR Ag. de Viag. e Tur. Ao Senador Queime 605- 4'aadar . C 427 - Cep 01026-801 - Te! 228-9779 . 227-8121 - Fax: 220-9779

R. Teixeira da Silva 860- Cl 113/4 - Cep 04002-033 - Te!.: 007-8702 - Te!etax. 805- 2588

Ao. 3/ao Luis 197- 2S51- Li 21- Cep 01048gol - Tel.: 231-5297 - 256-2495 - Faro 2591172

BR.A.ZILIAN WORLD TOUR

CASA FARO Tur e Cambio a RuyAdexarrdtro de Mello e Faro

R. Apenroos 197- 1-andar - Cep 01533-000 - TeI'270-7544 - Te!e!au: 270-2915

BON BINI Viag. e Tur.

Au. Sex Lxix 157 - Cep 01048-001 - Te!.: 257-7077 - Fax: 258-0060

CHAMONIX Operad. de Tur.'

R. Dom Macrirro 30- CeP 04292-000 - Te!.. 581-0433 - Fax 272-1684

CHAMPAGNE Viag. e Tur. * Edoa Mamo Palre/la

CLIPPER Ag. de Viag. * Mama la aoka

Ao Santo Amam 3773- Cep 04555-002 R. DrxgxdeQxadrns240-Lj 1 -Cep04710- BREURASI Tur. Te! .533-5558/5563-Fax: 240-9646 CIO -Tel. ' 533-4044 - 241-4915-51-1575 . e Mio Massagii CASA NOBRE Viag. Fax:535-5020 8 Libero Badarri 293 10-and. ci. 169- Cep R. Sele de Abril 342- 5'and*r - q 52153 - CHANCELLER Ag. Viag. e Tur. Cep 01044-000 - Tel:255-1511 - Faro 259- 01009.000 - Tel.: 239-1300 - Fac. 36-5833 8 Nestor Pestana 125- 7' andar - q 73 0694 BONNA Ag. de Viag. e Tur. Cep 01356-900 - Tel' 231-4705 - Fax 214- CASA ROCHA Cambio e Tur. Ao Angelica 1914-16 andar' - ci . 1505/08 - Ao Paulista 807- 13/andar- Cj 1005 . Cep 4147 BRIGAT11 VELOSO Tur. Cep 01228-200 - Tel.: 259-1266/9989 - Fax: 01311-100-Te!: 285-311713995 - 283-5910 259-7890 Ao Prestes Maia 242-8' - C). 903/4 - Cep CHANTECL.AIR SÃO PAULO 01031-901 - Te!,, 229-8999- Fax: 229 . 1618 -208-77S2-Fax 2879208

BON VOYAGE Viag. e Tur. R. Da Cxxsx!acao 222- Ci 1710- l7axdar BROTHER'S TOUR - Cep 01302-002 - Tel 258-8522 - Fax: Ao Sâx Luis 58117 -Cep01085-900-Tel.: 255-1206 259-9666 - Fax. 257-2907

8 daCxnsolaçoxEs-5'-q.53-CepOl3Ol - Tel.: 259-8322/9576 - Tio' 1142) 584 'RECEPTIVO

A- 152 - Dura

Panrolas - Janeiro/96

Via Tur. * arco Aureho CRiSe na

CASQUEL Tur.

CLEITUR Viag. e Tur.

8 Esteio 515 - 8! C - 0' - Cj. 81 - Cep 04011-002 - Tel. 549-8644 - Fax 549-1062

AL Santos t0008and.-Cep01419-100-Te!.: 285-2533 - Fax. 200-2533

* RESPONSÁVEL

R, Jasx,ox Arruda 769 - 3' andar - Cep 04532-082 - Te! 803-1233 - Fax 64-1669 TIx 31697

CLUB AMERICA Viag. e Tur. R. Oscar Freire 379- 101 aedar . CeP 01425001 - Te!.: 851-3262 . Fax. 051-2032

CLUB TOUR Sistema de Viag. e Tur, * Roberlo Angenlon ArzerltOn R. da Cxnsx!aç0x 374 - 5' - q.52 - Cep 01302-000 - Tel.: 259-0016-Fax. 258-3511

Agências de Viagens SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO

DELTA TOUR Viag. e Tur. COSTA RICA Tur. R Padre Røoso39 . 8anr- cj. 803 . Cep A. Sao Luiz 50 • 3-andar . Cj 32F . Cep 01046-001 - TeIefa 259-8477 - Toli Free 031 18. 000 - Tel.: 693-6198-948-1512/5350 0800-141477 - Fax 948-2092

DORKWR Pass. e Cámbio e EWffa Sanches y. $a Luís 79 . Cep 01046-001 - Tel.: 255-6611 - FaX 256-9351 . Tbc 34757

EMF Viag. e Tur. Av. 8r. Faria Lima 1084 - 7andar- Cj 72Ceia 01452-001 - Ter 813-3709 - Fax ars2824

EMPRESS Viag. e Tur. DORAL TRAVEL Rep. e Ag. de R.ESteIaSl5b.E.132C0804011002 Viag. e Tur. dore Jose Gaspar 76 - Cj 25 - Cela. Tel.: 572-1955 - Fax 572-1960 01047-010 . Tel.: 214-2621 - Fo,e214-2621 ENJOY Tur. e Viag. DENIVAN Viag. e Tur. • Nadla Sraflman Pça. da Liberdade 118 6 axd. c63 - Cep DOVER Or. de Tur. e Cambio CR GRANDE Viaa e Tur. aesde 8arros714-2andar R Osoar Freire 956 - s.1 1 - Cep 01426-00001503-010 TeIeIac 607-6691 * CarOS R056l1O Can COLIECTION Tours Ag. de Viag Roa Dl Renato p Ter.. 252-6244 . Fax. 64.8423 Tur. . Cj 21 - Ceio04530-001 - TeL: 620- • Av. Raimundo Pereira MagarIres 5756 - Tur. e Maroeo Pereira da Silva Pirxobo - Cep 02938-010 - Ter • 854- DESIGNER Ag. Viag. 989618962 - Fax. 829-9358 ENRITUR Viag. e Tur. * Wilson Ramos Azevedo Av Ip.rarbga 345 - 3-andar- Cj 305/306 - Cep 6439(863718729 - Fax 854-0729 R. Taber 532 - Cep 64202-020 - Tel.: 27701046-923 . Tel.: 256-4200 - Fax: 257-39648. Vinte e Quatro de Maio 276-4andar . Cep • R. Barlolomeo Paes 826 Ceio 05092-000 3919 - Fax. 888-8769 01041405 . 223-3799 Fax 221-4218 Tel. - T 32497 . Tel.: 831-7857 - 261-1697 - Fax: 854-DREAM WAY Viag. e Tur. 8729 Pica. Gxan,a 35 - Cep 64673-140 - Tel.: ENTER TOUR Cambio e Tur. COLO COLO Viag. e Tur. DESTINAT1ON TOURS Vlag. e Tur 247-0607 - Fax: 524.9284 R. Pamplona 1440 - Ceia 01405-030 - TemAo. 840 Lxix 167 - 2-andar - 1.34 - Ceio• Av. Cangaiba 2847/2084 - Cep0371 1-000 Ao. Soo Luis 258 - 69nda1 - C 606 - Ce . P Tel.: 941-7111191 86 - 294-1159 ta 887-7000 01648-001 - Tel.: 258-5846 - 214-2181 - Te- 01048-960 - Ter.: 255-3733 . Fatc 257-1314 DUCOR Viag. e Tur. tax: 255-6588 R. Basilio da Gama 111 - Cep 01046-020 - ENTERPRISE TOUR Operator CRIATIVA Viag. e Tur. DETOUR Viag. e Tur. Tel : 259-7877 - Fax 259-3953 R. Dom.José de Baixos 17 - 11* . 51111 . Cep R. Bemard ScSIanger 22 - Cep 04646-060 COMISSAIR Viag. e Tur. R. Sans9x Alves dos Santos 76 - c.52 - Cep 01038-100 -Ter.: 258-2833 - Fax: 258-8987 64571 .096 - Tel.: 505-0666 - Fax 965-5608 Tel : 246-9123 - Fax: 521-8134 a Laura Femarxiez DUEME Viag. e Tur. Ao, Brig. Fada Lima 1580 - landar - Cep 01452-001 -Ter.:211.3752.815-8496-816- CRYE Viag. e Tur.DI GIuUOS TOURS Ag. de Viag. e . R. cubarSo 717 - Cep 04013-042 -Tel . : ENTRANCE Repr. Tur. 3840 - Fax 814-8137 Coisa M. Boi! p Da Repobhca 270 - landar - Cj 108 - Tur. 572-4225 - Fax 649-0736 Ceio 01045-000 - Ter.: 259-823618392 - Fax R. da CxnsoIaç.3o 37 - !- Ci. 101 - Cep • 5v. Conceicao 975 - Cep 02072-001 - Ter Acrelia 2160 - Cep 05648-001 - Te!.: 258-9292 ar 301-901 - Telefax: 258-6100 - Abax 582COMPANHIA do Tur. 9509147 - 298-3630 - Fax: 950-2928 871-2944 - Fax 62-4712 TIx 33040 Ao Rep4bbca do Líbano 1276 - Cep 0-4502Dcl - Tel.. 822-8000 - Fax 822-5215 CRYSTAL Viag. e Tur. DIANATUR Viag. e Tur. DUNA Travei. EPURA Viag. e Tur. R. Nestxr Pestana 125 - 19. 42 - 4 - Cep n, Carlos 582-7aroiar-Cj7B-Cep R.Antoo p c!wauo Cruz 124 - 12° - q126 - Cep Fdixe Cxx5nhx 137 - 3 anda, - Cep CONCEITO Viag. e Tur. 01303-010 - Tel.: 259-6677 - Fato 257-4252 01309-906-Tel.: 255-3866-258-3974.256- 04004-903-Tel.: 268-8533-289-6412- Fax: osre-oio - Ter.: 683.465514855 - Telefax: R. Marceni 53 - 13 axd . Cep 01047-0-00 - 6406 - Fax: 259-4072 285-5993 852-3174 Te!..258-7196171344 - Fax 231-4374 CSR VIAG. E TUR. R. Sete de Abel 202 - 4-andar - Ci 42 - Cep DIBRAN Ag. de 'Tiag. e Tur. DUO DUO Tur. CONE Oper. de Tur. EQUALIZA Viag. e Tur. 01044-000 - Te! : 256-1794 .258-7425 - Fao • Ca# Luiz Zappawii a Jose Luiz Camonho/i R. Gexrga 1084 - Gep 04559-012 - Tel.: R. Senador Paulo Egdx 72- 14- Cj 256-9413 Av. ipearl9a 318 - 51 A - 8 - q.802 - CeS R Barax de ltapebxinga 151 - Cj 142 - Cep 249-3123-532-0397-Fax: 532-0367 140314- Ceio 01006-010- Tel.: 239-2911 01048-010 - Tel.: 255-798412405 - 231-2020 010-42-020 - Ter 259-4990 - Fax.259-8588 Fax 804-3516 CTM CEU TERRA E MAR Viag. e - Fax. 255-9197 - 257-6561 DYNAMIC Tur. Op. Tur. CONGRESS PROG.INTERN. EST. Pra da Repub6ca 162- g axdar- c 903- cep EQUIPE DO PROFESSOR - ArO * Jwenoa Camargo Monteiro DICK TRAVEL Viag. e Tur. SUP. DE VIAG. TUR. Tur. R. Romano Schiesan 8 - Cep 05016-020 - Ao. Eng. Jose Saltes 250- B11 - Cj 115 -Cep 01045-000 - Tel.: 258-5784 - 214-8885 - a JxoÕ Euotàquio Oswakio 8005885 TolI FreeTL - Fax: 259-0506 Ao. São Leis 165 13 and. - Cep 01046-911 Telefax. 282-9927 04776-955 - Teie!a,c 523-0279 - 248-6458 AI. Gabriel Maneira da Silva 2850 - Cep 33099 - Tel.: 257-2708 01442.002 - Tel.: 615-0922 - Fax. 815-0907 CTM Viag. e Tur. DICKA Operadora Turística EAGLE TUR Víag. e Tur. ES TUR Viag. e Tur. * Jurema Camaro Moo! eito * Ramon Oxnoquier CONNDOR Tur. e Pass. e Giison Teruya R.AelonixSalema72-Cep05624-010-Tel R. Romano Sc!riesari a - Cep 05018-020 - R. da Consxlaçdo 222 - 2 - .203 - Cep R. Dos Jasmins 35- Cep 04048-030 - Tefe- 643-7920-Fax: 843-3554 Av. São LxiS 112 - l5aor1. Cf. 1501 - Cep Telefax. 262-9927 01302-901 - Ter.: 258-5211 - Fax. 258-9061 fax.565-1577 01046-806-Tel,:257-3355-258-3051 -2585475- Fax 257-3270 ESATTO Ag. de Viag. e Tur. CUBASOL DO BRASIL Tur. DIEDRO Viaa. CONNECT Viag. e Tur. Rua Jorge Broder95 - Cep 04710-200 - Te!.: * ReinadoColo-ad Bandeira Paulista 600 - Iandar - Cep A! Jaú 1180 - Cep 01420-903 - Tel.: 253- 247-9252-521-0230- Fax:648-7181 EASY RIDER Viag. e Tur. 04532-001 - Tel.: 822-6625- Fax: 822-4028 R. Verba oreex 1061 -Cep047!5-030-Te! 2333 -Fax.253-4988-TIrr: 32546 MarCOS Viniriuo - Ti-39360 521-6466 - Fax: 247-4999 Ao. Paalista 648- B!. 4- loandar - C 1013 ESCALA Viag. o Tur. CONNECT Víag. e Tur. -Cep01318-100-Te! 284-4722-289-5581 R Da Consx!acax 2024- Cep 01416-e00 DIFUSÃO Pass. Tur. Ao DasNacoes Unioas2Ol27-Cep04705- CULTURAL TRAVELER Rep. Tel.: 282-3576 - 851-512319122 - 852-9351 R. Cxnsx!aç5o 37- M- q. 901 - Cep 01301- Fax:289-3997 Viaci e Tur. 100-Ter -253-2333-R 1521 -Fax-541-7391 Fax: 282-7196 901 - Ter.: 256-9522 - Fax: 259-7754 - Tio: • 1Iana Alice Leal - TLo 57613 ECO Ag. de Viag. e Tur. R. Gamala 1423 - Cep 04522-034 - Tel.: 35775 ESPACIAL Tur. e Desp. * £Ozabe!h Carvalho de OlIveira 542.7268-Fax 543-1329 CONNECT1ON LINE Viag. e Tur. R. J090 Cordeiro 1082 - Cep 02980-000 - R Augusta 1524 - LJ 02- Cep 01304-001 DIGITALTUR Passag. e Tur. AL Lorena 242- Ceio 01424-001 -Te! 885- Tel.: 287-219412357 - 284-7754 - Fax: 288Tel.: 576-0477 -875-6290 - Fax: 875-6290 * Carmem Tereza Machlline CWB T1JR Opor. Tunst. 6911 -884-1691- Fax- 884-8385 3293- Tb, 37449 AI. Rio Claro 241 - laxdar - Cep 01332-907 a Ricardo Luz Ao. 000 Luiz 50-5 and. - Cj 52-1dB - Cep - Tel.284-7177- Abae: 742- Fax. 251-2492 ECOBRASIL Viag. Tur. CONPAX Informacoes Tur. ESPECIE TOURS Viag. e Tur. - lix: 25911 Ao, Mexna 1120 - Cep 04084-004 - Te!.: 01046-000 - Tel.: 257-5477 - Fax: 231-2858 Profissional 533-9346- 531-3560 - 538-3837 - Fax: 535-Av. Aricaedooa 5555- Ceio 03527-000 - Te!: - Tio.: 32056 9. Haddxdr Lobo 955-Cep01414-000-Tel 911-9120 - 218-0242 - 910-434e - 916-9177 2053 DIMENSÃO Tur. 280-9199-Fax: 583-7723 - Fax. 911-9120 e Rubens Lourenco dos Santos CZM Cambio e Tur. R. Sergipe 401 - Cj 307- Cep 01228-200 . • Ao São Lua 188- 4aodar - q. A - Cep ECOLOGY Pass. e Tur. CONTACTVIag. Tur. ESPORTIJR Ag. de Viag. e Tur. e Abrahim Gxrv,tch 01046-911 - Te!.: 257-8822 - Abao: Ao Brig. Luiz Antonio 3005- Cana 4- cep Tel.: 259-4822 - Fax. 259-4545 R Dom Jose de Barros 17- Cj 131 -1 3andar 6711915- Fax. 257-2902 - TSr: 32484 Ao. Horacie Lafer 153- Cep 04538-080 - Te!: 01401-000 - Tel.: 585-957317928 - Fax 855- - Cep 01038-100 - Te!.: 231-4369 - 259 DTRAVEL Ag. Viag. a Ao. Europa 602 - Cep 01449-000 - Tel.: 820-0273 - Fax: 829-0731 9768 338lTelelaIc 259-7123 * Eugenia Shoder 881-5044 - Fax 282-8988 - Abao :915 Ao. Brig. Luiz A111xx/n 2367 - 17 and. - ci ECOTRIP Tur. Ecologico e CONTE BIANCAMANO Ag. de ESSENCCIA Viag. e Tur. 1701 - Cep 01401-000 - Te!.: 284-874.4 - DIREÇÃO Certa Eventos e Tur. Aventura. R. 691 - q 146- Cep 04521-004 laa. e Tur. 28-4-5582 - 284-8988 - Fax. 251-0248 Ao. Brrg Los Antonio 1592- 7 - q.71 - Cep Ao. !piraegaal -SI 13-Cep01040-100-Tel V Te!.: 61-9272 ronco Reinaudo 259-5496 - 256-3011 - Telefax. 257-4998 01318-908 - Tel.: 284-5434 - 289-9501 - Fax: R. Maranhae 598- Ct 112- Ceia 01240-000. 284-2769 - lix. 33387 DAE HAN Ag. de Viag. e Tur. Tel.: 828-3183 - Fax. 828-0804 ESTRELA DO OCIDENTE Vlag. e R. Jose Paulino 388- landar- Cep 01120- DIVANI Víag. e Tur. Tur. 000Tel.: 222-5430 221-7970 Fax 222R. Madixico Prado 264andarCj 43Ceio EDEN 27 Viag. e Tur. CONTINENTAL N, iag. Tur, a Leria Lorusso 5430 01224-010-Tel. 220-6377 - Fax.220-3271 A!. Jaxaped 431 - Cep 04523-000 - Te!: R. da Cxnso!aç0x 346- - q. 5112- Cep Ao. piranga 1071 pi.10l/1S2 - Cep 01038530-7600 - Fax 240-9969 - 71x55273 01302-Te!.: 231-472414777 -255-7989 -T!x: 903-Te!: 229-5375 - 229-7853 - Fax 229DAUMP Tur. e Câmbio 25549 DIVE TRAVEL 7824 R. Mar. Hastirnphifo de Moura 277 - Cep Ao. Dr. Alberto de Olroeira Uma 99 - Cep EDEN TOURS 05641-000 - Tel.: 843-150310136 - 8448248 05690-020-Ter.. 544-6400 - Fax. 644-5839 CONTINENTE Viag. e Tur. e Oivdos Montes EUROAMERICA Tour Operator -842-2157 Fax 843.9527 a Andréa Eikhoun Ao. 580 LxIS 50- Cj. 51D -5- Cep 01046- Ao. BaraO de l!apetioinga 207- llandar R. Paraiba 193- Cep 03013-030 - Tel.: 291- 000 -Te!. 258-1133 - Fax. 231-3028 - T!u: Ceio 01042-001 - Ter -259-1722 - Fax. 258DIVERTUR Viag. e Tur. 1155- Fax: 692-8290 DAYATUR Tur. 25611 - Ter.: 232-2491 6497 * Marco AR de Castm R. Aagxsla 1371 - Ci 210- Cep 01305-100 - Ai Jaaapen 1363 - Cep 04523-015 - Tel.. Tel.: 283-4490 - Fax. 287-0629 241-3888 - Fax: 530.1975 - T!x. 56811 COPACABANA VIag. e Tur. EUROCLUB Repres. EF Viag. e Tur. a M~Ayoub Pca. Fraokbx O. Rxosene8 200 - 20°andar * Keni Jxnsson Av. SenadorOxewoz4s6-e andar- Telefax: DECOLAR VIag. e Tur. DLS Ag. deViag. e Tur. Ao. Nove de Julho 4285- Cep 01407-000 - Cep 01303-020 - Te!.: 258-4090 - Fax. 255225-9001 a Jaime de Moura Bastos Neto 5008 R. Gxararxoa 1510- Cep 04569-003 - Te! Te! 087-6427 - Fax. 887-8843 Pra, da Republica 419 - 7aedar - Ceia 538-3826/2827/3820 - Fax: 533-1511 01045-001 - Tel.: 220-1805 - 221-5696 COPASTUR Viag e Tur. EUROVIPS - Operad. Int de Tur. ELANTUR Ag. de Viag. e Tur. a EdmarA Sufi Ao. 9 de Julho 5435- 1andar - Cep 01407DOBI A9. de Viag. e Tur. soes Boxrsler R. da Consolação 37- I' . Cep 01001-901 - DE LUXE Destinations Reptos, a Dougras Santos axhSla 509 - ili andar - Cj 1301114 - 200- Te!.: 280-3944 - Abao- 767- Fax: 3064p Ao Te!.: 255-9099 - Fax. 255-9099 - Tio: 33046 Ao Paulista 807- 19- 5/1 914- CepOl3ll - 9320- T!, 30250 R. Pedroso de Mames 631 - Ci 84- Mandar Cep 01310.910 . Tel.: 288-2377 - Fax. 200- Tel.: 285-5130 - 277-0585 - Fax: 280-7681 - - Cep 05419-500 - Tel.: 813-4783 - Fax. 3971- lix.: 32211 CORALTUR Tur. Tio: 38488 513-5331 EUSKADI TOURS a João Manuel * Gustavo Lailée ELITRAVEL Repres. • Pç. da Repaiblica 95/97- Cep 01045-001 DE NARDO Tur. e Repres. Ar . santos 1470- Cj 609 -Cep01418-l00 DOLAR Tur. e Cambio Marl!xesde lix 61 ci31 -Cep01223-O0l - Tel.: 255-7108 - Abas-.406 - Fxx: 256- Telefax. 209-9447 R. Vieiro de Moraes 1737-CepO.4617-0l5- Ao. piranga 795 - Vendar - 0! 409 - CCeioR.e!.: - T 221-141! -Fax.221-5702 CLUBTURISMO Ag. de Viag. e Tur. e Maum Brasilino de Souza R. Lacerde Marques 691 A - Si 02 - Cep 02441-200 - Te61a4 280-6854

COZUMEL Viag. e Tur. R. Jequis273-cj41 4nd-Cep04681-010 - Tel.: 240-5315 - 536-3884 - TeIe1ax 241- 2592

DELTUR Viag. e Tur. R4oGeto387-13-q 136-Cep04217-000 - Tel.: 591-323012748 . Fax: 915-8374

0698-110 31318 • R. César 335- Cep 02013-001 - Ter- 287-8888 - 854v 667 - Fax: 950-8090 • Av. Brrg Faca Lima 1252 - Cep 01452 - Te!.' 815-5899-Fax 815-035!

CORSICA Ag. de Viag. e Tur. * Ronaido Co Fana R. Barax de r!apelininga 53 - V. A - Ce 01042-001-Te!.: 258-9833-Fax. 257-8619 CORUMBATUR Viag. e Tur. Ao. SOx La/S 112 4 and. cj.4031404 - Cep 01046-908 - Tel.: 214-2777 - Fax. 259-5119 - 'Tio- 37541 COSTA BRAVA Tur. R. Pamp!oxa 1465 - 4 - ti.41142 - Cep 01405-002 - Telefax. 887-7111

Te!.: 530-917l - 240-8555 - Fax 530-2802

01039-000 - Ter.: 221-939! - 223-0685 - Fax: 222-1855

EVASION Ag. de Viag. e Tur. ELLIOT Tur. a Aissa Gornes Ao. Sax Lua 187 - 2sb1j - Ct 25 - Cep R. Sete de Anel 97 - laxdar - Cj A - Ceia 01046-001 - Ter.: 250-1955 - Fax 258-1710 01043.000- Tel :257-660315570- Fax: 259* Antonio Sérgio de Oomenicn 0212 R. Apolebu 139 - 4andar "Si 43 - Cep 04302-000-Ter.: 577-2026 - Fax: 5559-2191 ELUSS Tur. R. Dl. Homem de Mello 829 -Cep 05007-002 EVENTUR Repres. Hoteis e Tur. - Te!.: 293-8!89 - Fax. 82-1512 R. Joax Moura 791 - Cela 05412- Tel.: 052DONG ASIA Tur. DEL MARE Viag. e Tur. 0812 - 64-5617 - Fax: 282-1416-Tio' 31504 R.Mendesjxxiors98-Cep03013-Off -Ter' * Navarro Gora3,m EMSASSY Tur. e Cambio Au. piranga 318 - B!. A - 17andar - Cep 291-7771 - 893-7685 - Fax. 291-7771 01548-010 - Tel.: 257-7515 - Fax: 259-7323 Alam. Joaquim eogeoio de Lima 598- 7an- EVIDÊNCIA Tur. dar- C1 76- Cep 01403-000 - Te! 284-8554 R. Dr, Cosia Júnior 390- Cep 00002-000 - no: 30996 DONG YANG Tur. Te!: 864-0400 - Fax. 872-6062 R. Silva Teles 42 - Si 03 - l°andar - Ceio -287.2668 03026-000 - Tel.: 600-2933 - Fax. 693-1952 DELIE Viag. Nacionais, e EVOLUCAO Cambio e Tur. EMERALD TOUR OPER.ATOR Internacionais. * Ricardo Rcringues de Moraes R. Caçapava 49 - 5°axdar - Ci 55/7 - Cep Ao. Brig. Faria Lima 2003 - q.1318 - Cep DOPPEL TOUR 01408-010 - Ter.: 951-0474/3684 - Fax: 01451-001 - Tel.: 212-2875 - Te!efax: R. Marta Paula 201 - 9-andar - Cep R. Da Cxnsoracax 388 - 12arrdar - Cep 881-1984 01319-001 - Tel.: 807-5551 - Fax: 606-5819 01302-000 - Tel.: 257-2355 - Fax: 255-0253 814-0214 DECATUR Despachos o Tur. a Leonel Roxsi Jr. Ao. 550 Luis 258- llandar - s.1108 - Cep 01048-000 - Tel'259-3188 - Fax: 231-5281 - Atuo 245

DOMENICO Viag. e Tur.

RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL Janeiro/96 ' Guia Panrolas -A-153

Agências de Viagens GNPP-Operadora de Serv. GALASIO Tur. Viag. e Servicos FLUGTI.JR Viag. Tur. FASHION Viag. e Tur. n Av. Pedro Bueno 1 1 13 - S. 04 - Cep 04342- AI. Lorena 1304 - li. - 1F - Cep 01424-002 - R TeodoroSamOaio 352 Ij 158-Cop 05406- Tusticos. 000 - Tel : 651-5106 - Fax 851-2650 Tel.: 883.1110 -Fax 883.7139 n Aurora 713 • 8 - Cep 01209-001 - Tel.: 010 . Tel. 579-5111 . Fax: 584-8063 221-2300 - Fax 222-8160 - Tbc 32055 FLY AIR Cargo CONTINUAÇÃO GALAX Tur. FELIZ Pass. e Tur. R Cedas Pinto A3ves 34 . Cep 54830-030 - Av Paulista 1 159 & and. cj.81 1/812 - leI.: GO-TRAVEL Ag. Viag. e Tur. e Wangwan Chíu,g * Patricia Botes Paranhos EXATA Tur. 289-1500 - Pon: 268-4005 R. Golnto Buenn 35. q. 71 - Cep 01 506-000 Tel.: 535-1040 - Fax: 535.1 540 A, Paulista 325 • 2anor . Cj 2619 - Cep R. Libero Bodoro 93 - 5 . Ci SI - Cep 01009Tel. 270-7389 . 277 .0668 . 279-8069 . Fax: 01310-902 - TeI 285-2800 - Fax: 284. 1661 270-8757 : Tel.: 605-2001 - Fax: 604-1001 FLY POWER Emp. de Viag. e Tur. GAMETIJR Pass. Tur. - T. 35500 Av. Brig. Luiz Antonio 993 q907 - Cep R. Majorse0nno 001 - 4andar- Cep 0122201317-001 . Tel.: 607-9041 - Fax 605-4764 GOLDENTUR Ag. de Tur. e Pass. FELIZA Viag. e Tur. . Tel 255-0700 - Fax 259-1393 EXCALITURVIag. e Tur. Av.SuoLos167-SbnLjll .Cep01046-000 R. Estados unn5 507 - Cep 01427-000 - Ao Paulista 2644 Oand. q04 - Cep 01310- Tel.: 807-0000 - Fax: 667-0279 Tel.: 259-9644 - Fao 256-9474 FLY TOUR Ao. de Viag. e Tur? GARESSIO 2000 Tur. • Ek Oa,Iiab,'ei,a 600 - Tol . 257-5622 - 239-4953 - Fno: 257- Pto Eduardo Carrara de Sambuy 4662 R. da Consolação 222 - Cep 01302-901 - Ao. Brig. Faria Lima 580 - ltandr - Cep GOLDEN TRAVEL Tur. e Cambio FEMATUR VIag. e Tur. lei.: 214-5255- Fax 259-36202640 Ao. 849. Luiz Antonio 2504 - q 201 - Cep R. Sele de Abril 127 -3-andar - q 31 . Cep 01452-555 -Tel.: 051-2141 - Fax: 801-7909 EXCELL TRAVEL Viag. e Tur. 01 043-903 - Tel.: 258-3511 . Fax 255-820001402-000 - Tel.: 287-5244 - Fax 204-2900 R. TerI Gomos RAenO 182 - C1 31 - Cep FLYING Ag. Viag. Tur GARDENS e Tur. 04036-040 - Tel.: 571-7394 - Fan 549-7090 R. Domingos; de Moraes 2104 61,6 - Cep R Dl ao TOUR vag. FENAETI.JR - FENAE Viag. e Tur. 507 - Cep GOL TOUR Viag. e Tur.' 25 - 04036-000 - Tel.: 571-1694 - 674-7727 - Fax: a Carlos Alberto Kaser Av. San Luis 107 - Li 12 - Cep 01046-000 01047-020- Te 214-5918 - Ean 214-5918 EXCLUSIVE Tours Pass. Tur. 549-7881 Ao. so LUÍS 1 12 - 6' - Cj. 603 - Cep 01046- Tet.: 256-2360 - Fax. 256-2523 e Yuzon Ueda 906 - Tel : 257-2211 - Fax: 259-7530 - TIx: CATE ONE Tur. Ao. Paat,sIa 2006 . ITI - Cep 01310-200 - 32964 FLYTOUR FRANCHISING 000DTIMES Oper. de Tur. Tel.: 289-8744 - Fax 251-5748 • R. Campe Verde 61 - 6'a040r - Cep 014ç& Ao. Nazaré 900 - Cep 04282-1 00 - Tel.: 591- Cesar Mona! 1447 - Fax 273-1362 010 -Tel.: 212-0011 - Fax: 212-6011 FENIX Operadora Turistica Av. San Leis 06 - l4andar- Cjs. 1411142EXECTOUR Viag. e Tur. Canos Truzzi Gep 01046-000 - Tel.: 256-2055 - Fax 257GATTI Tur.' R. Pnmeiro de Janeiro 120 - Cep 04044-060 R. sete de ASnI 306 - 4'1nda - q. 44 - Cep FLYWAY Ag. de Viag. e Tur. 9512 . Tel.. 576-305919194 - Fan 575-6430 - TIa: 01044-900 - Tel.: 2554666 - Fax: 259-4344 6- MarToni53- 90andar-Cj 93-Cep01047- R.GeOr56SCSm.d1325/357-C6P05074-0l0 32256 TI.. 30966 - 36021 000 - Tel.: 257-7746 - 255-5622 - Fax. 257- - Tel.: 032.2104-631-4182/0966/2463 - Fax: GORO TRAVEL Ag. de Tur. 260-7617 - TIa.: 22905 7380 Milsuo Sa,lo EXECUTIVE TOUR Viag. e Tur. FERNANDO FLORESTA Tur. A, Paulista 352 - 5°aodar - Ci. 55 - Cep a Valdeardos Santos Calha! GAYA Viag. e Tur.' 01310-000-Tel. 287-4000-286-4433-Fax R Mamod RaIM 43 - Cep 02372-090 - Tet.: FOCCUS TRAVEL PLANNING Tur. Barros 17 - 4 - q43 - Cep 204-6000 - Fac: 952-0726 R. Dons Jose de R. Pareplxna 1465 - Mandar - Ct 62 - Cep R. Souza NxSchese 131 - Cep 04726-200 - 263-1251 01036-100 - Tel : 2566917 - 259.5762 - 250- Tel.: 247-0205 - Fax 247-0205 01405-030 - Tel.: 804-8665 - Fax 084-7620 6685 - Fax: 258-6665 FERNANDO LUdO Viag. e Tur. GRAND TOUR Câmbio Viag e Tur. R. Pedro Dxli 19 - Cep 02404-000 - Tel ' FOUR FRIENDS Viag. e Tur. GEHL T1JR Ag. de Viag. e Tur. R. Marconi 46 - Cl 1211124 - 12andar - Cep EXECUTIVOS de Tur. e Viag. R. Traze de Maio 7OR-Cep01327-000-TeI.: 290-9122 - Fax- 267-6463 e Jorge Prudente Ca,1no 01047-000-Tel.: 259-1159-258-5716-Fax: Ao. Do. AJberlo de Oliveira Lima 99 - Cep 265.4001 - 283-0932 - Telefax 205-4680 R. saújo 165 IS' and. oj.101 - Cep 01220- 257-3652 05690-020 - Tel.: 644-6400 - Farc 644-6400 020- Tel.: 258-7707 - Fax: 255-4757 FICSATUR Ag. de Tur. * Marcelo Cxutm FOUR WINDS TRAVEL Viag. GRANDES MARES Viag. e Tur. EXIV TOUR Viag. e Tur. R. Cabo Verde 53 - Cep 04550-080 - Te!.' GEMA Via? e Tur.' R. Atoares Penteado 65-3'- Cep01012-001 R. Dr. Silvio Daote Berlacctri 433 - Cep R. Tomas Gonzaga 95 - 3'aedar - Cep - Tel:232-1666 - 604-3238 - Fax 606-5971 533-7374(7638 - Fax 535-1192 05625-000 - Te!.: 642-4994 - Fax 842-4994 e Isamu Otake 01506-020 -Te!,: 278-9663 - 270-3896-2788 dos BalAs 162- 01- Cep 04321-000 2408- Fax 276-9663 FOX TRAVEL Opor. de Tur. FIEL TOURS Viag. e Tur. Tel. 577-1635-576-6456-581-9237-Fax GRANDE SÃO PAULO Tur. R. da Consolação 331- l'andar. ci. 112/314 * Fabio Carval505a 561-3992- Abao 253 * Jacques Wa!tach EXPANSÃO Viap. e Tur. - Cep 01301-905 - Te!.: 257-7000 - Fax: Ao. San Luis 86- 6'andar- Cep 01046-000 - R. Br. de t!apehnlnga 140-11' -51112- Cep • Roberto Evand,vs 7/0000 Tel.: 214-4323 - Fax 214-1377 255-7108- Ttx.: 11037037 01042-000-Te!: 231-4422 - Te!eiax 255GEMINI Tur. Excursões Pass. e • R. Barão de ttape!!ninQa 88 - 5' - Cep Tur. 01042-000 - Te!: 258-2744 - 255-2022- FIMTUR FREAM WAY Viag. e Tur. • Rony Yoshikawa Fax 259-3055 . 11x: 1124129 Ao, Dr. Vieira de Caroa!ho lis- 3'a,ldar- CI R DaCoeso!acao37-9'aedar-Cj901 -Cep El da Consx!aç2x 85- 2'aedar- ci 21 - cep GRANTRAVEL Viaa. e Tur. 32 - Cep 01210-010 - Te!.: 229-2533 - Fax: 01301-901 * Jorge Aiexandre Comes • Ao Adolfo Pinheiro 2333- Tel.: 246-2752 : 259-0999 -Abax 279- Fax: 01301-000-Tel. 220-2939 - 522-2444 - 548-2999 - Abax 311 Av. Paulista 509 - 2/and. - Ci. 201 - Cep 256-0646 - lix, 1136064 01310.910. Te!.: 208-0955 - Fax: 288-0615 FREE uNE Viag. e Tur. • Leda T. Molhado - TSr: 33157 FINAMBRA Empree.Turist. EXPEDI11ON Op. Tur. GENESIS Viag. e Tur. e R,canjo Rojo Ao. Brasil 678- Cep 01930-000 - Te!.: 894- Ao. Paulista 1471- 12/andar- cl. 1317-Cep * Raunüson Sano/nas Leite 01311-927 - Te!. 285-6055 - Fax 285-6648 5111 - Fax 885-2489 - 687-8771 R. Barão de ilapetlnieQa 124 -8'andar-cj.81 Ao Suo Luis 86- 7'aodar - Cj 71172- Cep GRANTUR Op. de Tur. - Cep 01042-905 - Te! 258-7455 - Fax: Ao, Dl Vieira de Carvalho 132 - Sbl - Cep 01046-001 - Te! 257.9511 - Fax 259-2384 255-3385 - Tio: 32975- Abav, 404 FREE WAY Viag. e Tu r. 01210-010 - Te!: 222-8211 - Fax: 222-0602 FINASA Tur. R. DomJosé de Barros 1527'andars17314 - Toli Free: 0800-111357 Vate do Mhaxgabax 296- Cep. 01007-040 -Tel.:e05-5021- Fax 604-7602-flx:21844 - Cep 01038-000 - Tel.: 255-3993(7632 - GENOVATUR Ag. deViag.eTur. EXPERTVIaa.Tur. R Marcooi4o - Cj 52- Cep 01047-000- Tel.: GRECIA Tur e Viag. 214-2197. 807-7881 - Fax:255-3893 * José Luiz Sntos 255-9783 Telefax 259-8275 R. Marcoro 107-9' andar - Cep 01047-000 - FINAWORLDWIDE Viag. e Tur. * VillyAnalg}-lcoJ Tel.: 259-2355 - 231-2722 - Fax 258-2956 - Av. Maria Coelho Aguiar 215- B! G Li 22- FREEWAY TRILHAS & Av. piranga 344 21' and, q 212- A - Cep GERAL DO COMERCIO Ag de Tio 38320 01085-906 - Te! 258-5622 Cep 058G4. 900 . Te!: 545-18201196811866 - NATUREZA Viag. e Tur. e EdgarWertrlowoky Viagens e Tur. Fax: 545-1920 R Cel. Oscar POISO 493- Cep 04003-002 - R. Funchal 180- Cep 54551.900 - Tel.828- GRIFE Viag. e Tur. EXPO BRASIL TUR Pass. e Tur. * JO)! Kato 730477478/759816291 - Abav790- Fax 828- R. Tabapxa 41-SI 15- Cep 54533-010- Tel.: Te!.. 884-9968 - Fax 884-8385 FISHING PASS TOUR Oper. de 7408 Pç da República 270 -6°andar- Ci. 801 - Cep Tur. 820-6826 - Fax: 829-7232 01045902-Te!.: 258-5211 - 258-6855 - Fax Av, Cidadeja!dm377-7aod.-Cep01453FRLZZOTur. 256-7535 - Tia: 37594 R. Três de Dezembro 33-58-).Cep 01014GERANIUM Viag. e Tur. GROTTAMMARE Viag. e Tur. 000- Tel.: 881-4244 -Fax 852-4629 020 - Tel:607-8799 - 506-3655 - 606-9554 - Ao. Paulista 807 10' and. q.1014 - Cep • Regina Cimirro Candreva Fax 606-7034 - Tio 24254 EXPLORERS Viag. e Tur. 01310-910 - Tel.: 283-1688 - Fax 283-1810 Ao. Francisco Malarazzx 999-cj 104 - Cep FL FLAVIO LENCI Ag. de Viag. Ao. Brig LUÍS Antonio 879 - Mandar - Ci 81 05001-350-Te!.:263-4185-263-1631 - Fax Cep 01318-001 - Te! 604-8062 - 604-0224 Tur. FRONTIER TRAVEL Tur. 263-1631 GERMANS En,preend. Tur. Ao Dr. Guilherme Dum VOares 1158- Si - Telelax 604-1213 • Le/os Hayxohida AI. dos Arapanés 1255- 1'- Cep 04524 .Tel.: 01 - Cep 056.40-001 - Telefax 844-2192 R. ConselheIro Furladx 208- 9'anda!- 8199 241-3014 - T!x: 54308 GSA Reores. e Tur. - CepOlSll-000 - Tel.: 605.4313-604-9524 EXPRESS Aa. de Viag. e Tur. $ José Clrosman FLAMA Tur. e Cambio - Fax: 607-2210 e Ricardo Rallael!i Ao. Ipo-anga 313- 5'and. - Cep 01048-921 GET TOGETHER TRAVEL R. Marques de lia 306- cj.71 - Cep 01223- R. Albino 36 - Cep 05077-130 - Tel.: 835- Te! 257. 1177 - 2313344 - 2555833 231. El. Da Cxnsolacao 222- C 806- 8'andar 8977- Telefax 831-4682 000- Te! 224-8123 - Fax' 224-0945 3020- Fax: 259-3824 - 258-1791 - 257-1357 FUJITA Repres. Viag. e Tur. Oper. Cep 01302-910 Telefax 255-0140 • Kaniji Fujita FLAMBOYANT Viag. e Tur. Pca Does lese Gaspar 30- 221aodar - C1 22 EXPRESS WAY Tours. Ag. de GT Tur. e Cambio R Marconi 124 - 9-andar - 01912 - Cep - Cep 01047-010 - Te!.: 259-3123 - Fax' GETAWAY Tur. Viag. e Tur. R. !ndependencra 867 - Cep 01024-001 Ao. Dr Franco da Rocha 39- Cep 05015-040 Tel.: 01047-000-Te!. 259-6325 1257-0049(255- 259-1043 e jose Leonardo Conho ioh 215-9288 - 277-2797 - Fax 215-9487 Te!,: 671-485911766 864-9989 Fax: 621951 Fax: 259-6325 Av. São Lao5O-7'-Cj.72A-Cep01046.000 1292 FUN TOIJR Tur. - Tel. . 258-8433 - Aba ,889- Fax: 258-3257 GUARA Cambio e Tur. FLAMINGO Tur. * Luc/ene Mana Lemes cio Souza - Tia. 35539 R. Treze de Maio 1947 - Cep 01327-001 AI. Dos Guarameno 728- Cep 04078-011 - R. Da Cxeso!acax 293 - 11 1-andar - Cep GIALI Tur. Te!.: 530-2381 - 241-6709 - Fax 530-2381 01301-903 - Te!.: 231-2544 - Fax: 231-3471 R. Guimarães Passos 133 - Cj. 5 - Cep Tet 289-0544 - Fax 289-0150 EXPRESSWAY Cargo Sorvice -Tlx.:31758 94107-030-leI.: 575-3627-Fax 572-7937 Av. Alcaniara Machado 3e5-Cep03101-000 GUEDES Tur. Ag. de Viag. e Tur. FLIGHT FREE Ag. de VIag. e Tur. - Tel.: 278-1766/1503 - Fax: 277-6765 Ao. Elisio Cordeiro de Siqueira 1151 - Cep a Patricia Chuang FUNNYTOUR' GIANINI Ao. de VIag. e Tur. 05136001 - Te! 834-2898 - Fax 834-9386 R. dos Estudantes 15- i'aodar-s. li - Cep R. Coes. Cnsponiano4o- 11'aedar- Cj 1101 * 51//soes Gianini EXPRESSÃO Viag. e Tur. - lix' 82476 01505-002 - Tel :270-6733-277-2397-Fax - Cep01037-080- Tel.: 255-4417-259-7779 R. Quimo da Andrade 219 - Si 81 - Cep El Ojbedo Cardosode Melo Neto 110- 256-3725 . 258-3636 Fax: 258.3636 270-0789 01037-001 - Tel.: 255-0552 - Fax 255-4214 22- Cep 01455. 100 - Te!elao: 814-4095 GUEST Ag. Viag. e Tur. e Mana Helena Jacomirio FUQUICKLY Tur. FLORENCA Ag. de Viag. EXPRINTER Tur. e Cãmbio GIBO Intern. Viag. Tur. El Br ole Gomes 25 - 8' - Ci 806 - Cep • Anima Mora Lo Tzy Shelig .047-020231-2988 - Te - 258.2904 . 2591. • R. Da Consx!acao 65 - l'andar - Cep Pç. da República 152 - 4'- ci. 402 - Cep 8. dos Estudantes IS- 1'andar- SI 13-Cep El. Prol. Raro! Pederneiras 174- COP 04250. 01!.: 040- Tel.: 947-5126 - Fax: 969-5317 01301-000-Tel.: 258-2333 5196Fax 258-9585 - Tio' 32151 01045-000-Te!,:255-5377- Fax 231-1519 01505-001 -Tel.: 277-4302/3311 -Fax2780047 • Ao Bmaa Faca Lona 1644 - L1 16- Cep GIPSY TUR Viag. e Tur. GIJIDA-TURdo Brasil Tur. 01452-000 - Te! 813-4639 - Fax 212- FLORESTA TOURViageTur. R. Marcoe! 94 10 and. c!.100411007 - Cep R. Conselheiro Cnsponiaex 29-q. 73 - Cep 5822- Aba, 644 R Porto Martins 748- Cep 04570-140 - Te!.: G. QUATRO Viag. e Tur. 10147-000 - Tel.: 209-0765 - 256-7640 - Te- 01037-001 - Telerax 258-4888 R. Amaro Guerra 150- Cep04711-020-TeI: 51-9934 - Fax: 532-1625 telax 255-2198 524-4434 - Telefax 246-0745 F & K Ag. de Viag. a Tur. GUIMATOUR Viag. e Tur.' R. Aodruhai do Nascimento 204 q.52 - Cep FLORETOUR Oper. GLADTUR Tur. 01316-030 R. Coneqo Eugenio Lede 175- Cep 05414AI Joaqoins Eugenio de Lima 596- lhandur G. TOURS Operadora R. Cixego Eugênio Leite 1092-Cep 05414- 010- Tel., 881-7776 - 893-8399 - Fax: 64* Afl!OfllO Galtaso - C1 174 - Cep 01403-000 - Tel.: 288- . Tbc 4859 3100/1941-206-2117 - 287-5919- Faro 289- R. Prof` Sebashâx S. de Faria 27- lOandar 001 - Tel.: 815-8556 - Fax 815-7437 FAIRWAY TOUR Viag. Tur. a Rep.' - Cep 01317-010 - Tel: 284-4733 - Fax 80730 R.Br.de!tapeImeinga221 7'ar,d.ci.707-Cep 2117-Tio. 11-38108 284-3743 - ToIl Foca.: 0800 144733 01046-001 - Telefax 258-0500 H.D. Tu r. GLIDER Viag e Tur. R. San Fortuealx 123 - Cep 04783-050 FLOR & SOL Viag. e Tur. Lgo. Sela da Setembro 52- 10'andar - Si Telefax 524-0091 G. W. Tur. FAMILY Tur' Ao. Bég. Faria Uma 844- 9-andar - C1 903 . 1015-CepOlOOl-05O-Tei.:6134-2773-Fax: Cep 01452-000 - Tel.: 816-2939 - Telefax: R. Casemmro de Aboco 367 s.3- Cep 03013- Av. Pornpema 1772- q 201 - Cep 05022-001 604-2773 001 - Tel.: 652-0372 - Faro 693-5326 - Tel.: 864-4694 - 872-1853 - Te!elax 873- 210-7600 H. SILVEIRA Tur. e Res. de 2550 Passag. e Hotéis' GALAPAGOS Tur. GMR TUR Viag. e Tur. * Akemi Yamashila FLOT Tur. * Jacquetose S;mmer Ao. São Luis 46 - Cep 01085-900 - Tel.: El, Coelho Lisbea 507- Cep 03323-040 - Te!.: FAROL Viag. e Tur. R. Sele de Abril 235-4-andar- cl. 402- Cep 218-0615-Fax. 217-6827 R. Brig. Farta Lima 1651 U.14 - CepOI4SI- 01543-000-Tai..259-0984-259.0177-Fax Ao. PaoIe.la 2644- Cj 93- Cep01310-380 - 259-9811 - Fax: 255-4910-Tio 31850 001 - Te] :210-7198 - Fax: 815-0747 Tel.: 257-0307 258-0289 GALAPATOIJRS Vlag. Tur. FLOT Op. de Tur. * AritoirioAu!ísio FASE Tur. GNOMOS Ag. de Viag. e Tur. H.R. Tur. Eventos e Repres.' R. Jxe! Jorge de Meio 760- Cep 04128-081 R. Ministro Sieesix Rocha 637 - Cep Ao. São LUÍS 00- 151aedar- Cep 01085-800 R. Bento Freitas; 178- 5'andar- Ci 52- Cep R. Bom Pastor 269- Cep 04203-050. Tel.: 05030-000- Tel.: 871-3500- Fax 293-7286 - Te!,: 584-5808 - Pan. 579-9383 - lei' 259-4544 - Fax 231-2394 272-7564 - 273-2467 - Fax: 273-2467 01220-000- Tel.: 220-2390 - Fax 220-2390 SÃO PAULO - SP

RECEPTIVO A-154 - Goma Panmlas . Janemmoileb

*RESPONSÁVEL

Agências de Viagens SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO

HOME In Pass. e Tur. INN Turismo R. Galváo Bueno 44 - 01 - Cep 01506.000 R. Conselheiro Fartado 324 s 805 e 401 - . TeI.:27O.1145-278-4398-27O-197g- Fax: Ceio - Tel.: 242-818519082. Fax: 279-3888 242-082

HALLELUJAH WORLD CENTRO INSERVA Viaa. e Tur. HOMESTAY Intercâmbio Cultural 1 Fernando ACAbreu DE TUR. Tur. e Eduardo Minora Sakamoeo Av. Uberdade 701 . 1 andar - C; 13 - Cep R Barão de 5apeIinnga 255 - 27 - Ceio 01055-900-Tel:2584966-2564471 -Fax: Av. da Liberdade 683 - 6 - Cep 01503010. 01503-001 -TeI.277-8920/8920/l8ll -Fax 259.3542 . Abav.: 430 Tel.: 278-5544 . 277.0896 - Toei Free 0600 277-8763 11 5855 - Fm 277-4357 INTELUGENTUR Viag. e Tur. HORIZONS Oper. de Viag. e Tur. HALWA MARE Viag. e Tur. R. Pedrxsn A56renga 68 - Cep 04531-000 - R Sere 401 - ci 708 - 7-andar - Ceio 01243-001 -Tel.: 25W7892-256-0928-Fax R. Cel. Xavier de Toledo 140 - 10-andar- Cj Tel.: 262-7190 - Fax 883-4181 256-0928 01 - Cep 01048-000 . TeIefac 255-3633

I PÉ Assess. de Vag. e Tur. * Mana Cristina Oliveira R. Marques de Itú 70 - 13 - q.131 - Ceio oi-ooi - Tel.: 258-538118946 - Fax 2560996 IRL Int. Representações Dom José de Barres 177 - 111 1- q. 1102Cep 01038 - Tel.: 258-047717123

JBO Tur. e Viag. via p ncjeta 1 101 - Ceio - Tel.: - 215-044e - Fax: 215-0446 Jcc Viag. e Tur. AI. Santos 2209 - 5 and. - CeO 0149-002. Tel.: 883-0211 - Fax 881-5161 - TSr 30074

JET SET Va - e Tur. José A1po-'emka Ramd!ho IRON Viag. e Tur. R. da Cxnsolacao 222 - 5andar - Cj 506 Av. Brig. Los Antonio 1564 . ?Piso . Lj. 09 - Cep 01302-000 - Tel : 259-6800 - Fan 258 01316-002 - Teicran 284.9546 3486 JET STREAM Tur. ISLA TUR Viag. e ExcursOes Fio Manuel Jesus L da Silva a Ma,eIo Alvos OrandO R. &dal!o Gomes 141 - landar.Cep 01047. HORIZONTE Tur - Ag. de Viag. e IN.R TRAVEL Tour. R AnlonnD Jose Borges 13 . Cep 04715-030 020 - Te! 258-0766 - Fax-255-2114 HAMBURC SUD Ag. Marítimas Tur. R. Constanlno de Souza 914 Si 01 Cep lei.: 247-1505 523-7026 Fax 523-7028 R Repr4,Sca do Lbano 2057 . Cep 04501R. Francisco 469 14 and. q.1409 - 54805-003Te!- 536-4788-543.1608-Fax: - R.24 003 - Tel.: 576-3700 - Fan 574-6238 - Tia: - Telelan: 881-6914 Ceio JET TOURS Pass. e Tur. 042-0372 22480 . 31287 Lite Schulke ISOTUR Viag. e Tur. Cambio HOTUR Hotéis e Tur. S/A R. Estados Unidos 627 . Cep 01427-000 'Av. lpiranga 795 - 1 - ci. 10115 - cep INTERWORLD Express. Pass. e HAN MI Tur. 01039.000 - Tel.: 222-6166 - Fax. 223-4253 R. Branlio Comes 25 . 3andar-Cj. 305 Cep Te!.: 887-3400 Aba 613 . Fax: 885-5507 Tur. R. Xavanles 132 - Cep 03027 - Te!.: 291- TIa: 3.6835 01047-020 . Tel.: 259-1766 - Farx 256-6097 lix: 30861 R. Conselheiro OdeIas 483 - Ceio 03032 - 0887 . 264-3999 . 83-7628 Tel.: 92-153314194.291-9943.Tbr 81101 JET TRAVEL SERVECE Ag. Tur. ITAGUAÇU Ag. de Viag. Tur. HQ TRAVEL SERVICES HANGAR 116 Viag. e Tur. * ValterS. Ko'a R Dom ManoeI2I2-Cep04802.050-1eIe- INTER-SP Viag. e tur. Av. Paulista 1765 - 15andar - C1 151 - Ceio Av. Cidade Jardim 400 . 20andar - Cep R. Sete de Abn1404 - Bandar- Cj. 82 -Cep 536-3317 8989: 01454-902-Te!.:212-3522-532.2853818 R. Angesta 1492 sbI 09 - Cep 01304-001 01311-200-Te! :251-3177!3898.Fa,c 28501044 000 - Te! 259-415310103 - Fax. 255Fax 814-1149 - 532-2899 43.42 - lix: 36102 - Abav, 964 0835 ITAHUE Tur. INTERAMERICAN Repres. Tunst R. Gomes Freire 242 - Ceio05075-010 - Te! HR Tur. e Iicaso Roman HAPPYTOUR Tur. JF Tur. 260-157311958 - Fax 260-1573 R. Joel Jorge de Mclx 760 - Ceie 041254181 Av. lpimnga 318 - 5 - 8!. A . Ce io e WalciemarRodrigues Cessares Ü0e1 Gregóno Tel.: 584-5808 - Fa,r 579-9383 . Te]: 259-6100 - Aban. 310 - Reservas: R. Sete de Abril 342 - 110-andar - Cj 105-9 - An Brig. Lua Antonio 781 - Cep 01317-001 257-4811 - Aban 791 - Fax: 254-3575 - Tia ITAMARACÃ Viaci. e Tur. Cep 01044-000 - Tel.: 259-3898 - linz 37009 Te!: 804-7808 . 232-3870 - Fax 605-9095 24735 e José Lenilsorl Mura - Fax: 205-3845 HLJLL-TUR Viag. e Tur. R. Verxero 1855 . 3 - ci. 38 - Ceio R. Manuel da Nobrega 111 - 5andar - Cj 52 000 Tel.: 571-48160104 Fac 570-4432 JFK Viag. e Tur. CeP 04001-080 - Tel.: 251-4811 - Fax: INTERBAN Tur. Viag. e Tur. * José Alberto Tunda Av. Paulista 589-8andc812J13/14-Ceie 251-4811 a Ca,loJoio An $40 Luis 50 - 9 - q.92 - Cep 01046-000 01311-910 Tel.: 285-041 1 Fax 264-9526 ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag. Av piranga 103-7- q. 72 - Cep01048 .010 . Te!.: 605-3688 - 606-8344 - Fax 256-5377 - Te!efa 259-3277 HUMANITAS Viag. e Tur. • Ag. Lapa - R. Trajano 55 - Cep 05050 NTRCÀMBIO Prog. Educac. Op. Te!. 262-6947 260-0102 R Augusta 2690 - sOl 219 - Ceio * LucyFemar,dez Te!efau 851-2381 HAVANATUR Evasion Tour • Ag 5. Miguel Paulista - R Salvador deR.JG TRAVEL Viagens Turismo Haberbeck Braxdax 144-eCeio 04027-040 Au. Brasd 779 - Ceio 11431-000 - Te! 867 Meeiros .d Operator 210- Cep0801 0-020 .Tei.:2978199-Abav-.300-Fax:887-2301 -15c34728 - Te!- 572-6699 - Fax: 570-0-408 4725 R Sele de Abril 97- landar - Bi A - Ce ieIBIRAPUERA Tur, 01043-000-Te!.: 257-660315870 - 259-1249 Av. !biraouera 3103-58 - Cep 04029-200 -INTEREP Repres. Viag. e Tur • Ag. Santo Amaro - R. Desembargador JK Vlag. e Tur. - Fax: 259-0212 Te!.: 535-2620 - Fax 533-3240 Bandeira de Meio 112- Cep 04743-000- * Cthia Rock/gxes R. 0510005 Unidos 2104- Cep 01427-002 Te! - 248-5031 R. Araujo 216 And. inierrnediarro - Cep Tel:881-2833 - 883-2177-Fax: 881-2833 HECO Ag. de Viag. e Tur. CC Oper. Turist. 01228-663-Te! 256-2611 - 214-8900-258-- 288-7977 R. 24 de Maio 35- 12/andar- C!. 1307- Ceio R. Marconi 107- 2/and. - C 3071309- Cep 1044- Fax 231-2646 ITAU Tur. Gr. ITAUSA 01041-001 - Tel.: 223-3455 -222-3666/3886 01047-000 -Te!. 214-0030 -259-9773 - Fax a ArTnOfldo da Almeida Vilar JOB Tur - Fax 220. 4852 - T!x 25915 257.5220 • R Barâode !iape!irringa 18- landar-Cep INTEREMPRESARIAL Viag. e Tur. Largo doAroaclre 200-1 • and. - Cep 0121901042-000 - Tel.: 607-7624 - 604-5105 - e Cambio 010 - Te!.: 221-5178 - Fax: 220-8099 - Tio HEDGING Viag. e Tur. ES Intemational Exchange Fax: 607-768217643 Tio:: 21023 22451 El Ibsen da Costa Manso 294- Cep 01440- R. Formosa 567-1 2/andar- Cep 01049-000 Services 010- Te!.: 853-2924 - 8834498 - Fax: 853- • Pç. Alfredo Egydio de Souza Aranha 100 - Te!' 223-1622 - Fax 222-5160 - Tio: 34000 Ao. Nove de Julho 3166- Ceio - 2935 - Bi A - Trrex - Cep 04344-030 Te!.: JOLLY Câmbio e Tur. Te!.: 864-960019040 - Fax: 887-3981 5824776 - Fax 577-2361 - lix: 53885 * Dau-y Levy HECO Ag. Viag. e Tur. INTERL.ANG Viag. e Repres. Tur. • Aem90do de Gaara!hos - Ao. Jamii 3404 A, Paulista 1439- 111-andar - q lii - Cep El 24 de Maio 35- C]1317 - Ceio 0104 1 -001 * Paulo P01,,neflO ILIZET MAURICI Repres. e Tur. 01311-026 - Tel.: 283-1555 - Fax: 288-2277 ZanI, s/x 2° Cep 07141-970 Te!elax - Tel.: 222-366613886 - 223-3455 - Fax: 220- a !Iizet Maunci Ao. ipiranga 104 - 2/andar - Cj 71 . Cep 912-3102 - Tio: 66242 4852 R. Sete de Abri! 404-12/andar - Ci 101 B - 01045-918- Tel.: 257-7698-Fax 258-7693 JOURNEY Ag. de Viag. e Tur. Ceie - Te! 255-5311 -'ii:: 33558 ITER NOTUS Viag. e Tur. R Dr. Brau!io Gomes 107 - C! 151 - Cep HEIWA TUR Oper. de Tur. INTERMIDIA Tur. El, Do Orfanato 1013Cep 03131-010 Te!,: 01047-000 Telefax 259-0988 R. Axeoerlx Macedo 58 - Cep 04013-060 - IMAGE TRAVEL Op. Tur. Ao, Angêuica 501 - 2/ - c). 603(701 - Ceie - Fax 965-1333 R. 28 Tei.: 570-4902 - 570-3582 - 570.3153 - Fax: 01227-900 - Te!.: 825-4355 - Fax: 825-4737 * .d.franio (3 jurx'or JPM Tur. 570-4021 Ao. SOx Luis 187 piso 211.4 - Cep 010d6-00l IVATOUR Ag. de Viag. e Tur. R. Aurelra 1885- Ceio - Tel.: 872- Tel.: 258-4204-Fax 256-9187 INTERMUNDI Op. de Tur. Av. Concerçao 444- Cep 02072-000 - Teie- 8455- Fax 864-3422 HELICE TOURS Ag. de Viag. e R. Marcoei 107 8 ind. s.8011803 - Ceio lan 950-5662 Tur. 01047-000-Tel.:231-2024-257-9035-Fao IMAGEM Tur. JULIÁTOURS Op. do Tur. El Augusta 2883 - 2/andar - Cj 71 - Cep R. José Bxn,lado 278 cj.1008 - Crp 01003- 256-2179 IZUMI TRAVEL Ag. de Viag. e Tur. Ludo Marsnez 01413-100-Tei.:852-9200-Fax: 852-9207 000- Te! :604-4104 - 606-1102 - Fax 604- R. da Gloso 332-12/ - 0,103 -CePOISIO- El Sete de Abni 261 - 1' - G 107 - Cep INTERNATIONAL TRAVEL 4156- Tio: 23508 000- TIo 277-7483 - Fax: 278-9086 01043-000 - Tel.:259-3899 - Fax 231-2878 HEMISFERIOS Tur. SERVICE - ITS - Tio: 22980 El Santo Amam 71 - 2/andar - Cj 7 C - Cep IMC INT. TECHNICAL TOURS El Sao Los 50 - 22/andar - 200 A - Cep J.C. Viag. e Tur. 01315-802 - Te!.. 805-2352-606-7498(7917 01046-000 - Tel.: 214-0882 - Fax 231-3072 R. Siqoeiro Brreno 1554- Cep 03173-050 - Pass. Tur. JUST BRAZIL - BTR Tours - Fax: 232-3392 Tel.: 692-25341264-9800 El. Joaquim T vara 1202- Ceie - R. Rego Fro'eax 454 0/23 - Ceio INTERPAX Tur. Tel.: 549-8068 - Fax 549-8814 - 573-7199 Te!.: 259-3767 - 256-3419 . Fax 231-2734 HG Ag. de Viag. e Tur. a M'sti56s Borielli JAB Viag. e Tur. Ao. Viscxode AgioiarTo!edo 50- Cep 04812 Pç. da Elepúb!ica 177- Lj. 13- Ceio 01045- R. Conta Carvalho 190 - Ceio 05429 - JUST TOUR Viag. e Tur. IMPERATIVA \riag. e Tur. - Tal.: 531 .8400 - T5,22030 004- Te!.: 209-4555 - 231-4469 - Fax: 258- Tel.: 815-2087/2685- Fax 212-5808 R. Sele de Abri! 345 8° and. ci 910- Cep 8018 El Arquiteto Marcelo ROberfx 184 - Cep 01043-000 - Tel.: 258-4201 - Fax 258-5736 04726-190 - Tel.: 247-1523 - 523-2837-248Hi TECH Viag. e Tur. JALPAK BRASIL Operadora Tur. 8837- 247-8538 - Fax 247-1523 INTERPOINT Viag. e Tur. El. Texas 002- Cep 04557-000 - Tal: 531- * Masao Kobayaoh; IMPERIAL TOUS Rper. O * Heloioa FIO. Leuv 6414- 536-0936 - Fax 530-4209 Ao, Paulista 542- 1-andar - Ceio01310-000 * Renata Scandura .J.VIANA Viag. e Tur. AI Jaú 1717- Cs 3- Cep 01420-002 - Tel.: -Te!.: 284-5955- Fax 288-1305 R. Teodxro S0000aix 2392-12/andar-o) 101 Ao. piranga 313 q92 2/andar Ceio 881-9400 - Abax 8231996 - Fax: 280-5509 - HI TOURS Ag. de Viag. e Tur. - Cep 05405-050 - Tel.: 816-7149 -211-2533 01046-010 - Tel.: 258-7966 - Fax: 231.5480 lix 39432 R. Pedrosx de Morais 677- II' andar - e). JAMAL Tur. Exc. Viag. e Recep' - 'lo' 35069 - Fax 210-6231 173- Ceie 05419-000- Tel.: 813-4077/2339 - * Leonardo Banox Kezxm INTERTUR Ag. de Viag. e Tur. Fax: 210-3722 R. Afonso Jose de Carvalho 108 - Cep 1(2 Pass. Cambio e Tur IMPERIAL TRAVEL CLUB Ao. Reboaças 353 6/ and q.93-A - cep 05451-000 - Telefax 260-6280 Alameda Franca * AlexandraCimaclto - cs,53 - Ce io 0142205401.900. TeleFax 861-8811 HIGH FLYER Ag. de Viag. e Tur. Sol - Tel.: 863-1456 - Fax: 883-1634 R. !goa!emi 35-4 8' and. q82 - Ceio 01451. a Angela G0r1ça/u80 Teuxeura JAPANFLV TRAVEL SERVICE 010- Tel. : 851-0774 - Fax: 851-1772 INTERVALO Ag. de Viag. e Tur. * Oswa!do Ah/firo Kafayma Ao. Paulista 2073- Ed. HoSa 1- 19.and. - Ci. KAIGAI Tur.lNipponti-avel R. Marcxei 53 - 8° andar - e) . 81 - Ceio Ao. Paulista 1754- l4andar - Cj 149- Ceio 1921 - Cep 01311 . 300 - Tel.: 209-2416 - 01047-010-Te!.:255-3950- 257-6856-259- 01310.200 . Teielax 203-170911859 Ao. Bng Luis Anionio 2466- C) 21 - 2/andar IMPERIAL Viag. e Tur. 283-0311 - Fax. 251-1119 - A8AV- 741 7010- 207-3757 - Fax 257-3797 - Cep 01402-000 - Te!.: 205-3633-0720-Fax R. Sete de Abril 127 - 6° - 0/ . 81 - Cep 287-9481 01043-903-Tei.:255-9050-256-7222-256- JAPANTUR Tur. HIGHLAND ADVENTURES 738.4-Fax 255-7188 INTERWORLD Ag. de Viag. e Tur. a Mauro Chwa,1z Pça. da Liberdade 90-4' andar-Cep 01503. R. Araujo 165- l'andar- Cj II - Cep 81220. 010- Tel.: 606-0830 - 604-0034 - Fax: 806- KALAO Oper. de Tur. Av, Paohsia 807- Cj 402- Cop 01311-100 - 020- Tel.: 255-0722 - Fax: 255-0162 * Tânia Alvas 1089 Tel.: 251-5077 - Fax 263-2108 INCOPAC Oper. Tunst * Lenho Beroeoisfe Av. ibirapaera 2315 - Cl 18- Ceio Tel.: 241-2859 - Fax 542-3264 Cep 01046-000 INTORA Oper. de Tur. Ao, San Luiz 258Cj 801-2 . JATH Tur.' NO TAl Ag. de Tur. Viag. - Tal.: 259-3388 - Fax 205-8889 R. Ga!oao Bueex 18 - 4'andar - CJ 41 - Cep Pç. da Liberdade 80- 7' andar - q. 72- Cep R. Ttteodxro Souto 331 - Ceio 507-000 - 01506-000 - Tel 277-0433 01503-515 - Tel-807-4511 - Fax 605-9483 KAMENA Viag. e Tur. Tel:277-8301 - Telelax: 277-6354 - TIo. 22520 El Madre Cabnni 410- Co 24- Ceio INCORPAL Tur. INTOURIST Ag. de Tur. 001 - Telefax. 574-7251 Pea. da Republica 85- Cep01045-001 - Tal Tours Ag. de Viag. a El Correia de Mello 04 8 and. 255-6744 Fax: Cep JATOBA Viag. e Tur. 285-8884 q.605 Tur. 01123-820 R. Aldno Braga 80- Ceio 04004-020 - Tele- KANTON VIag. a Tur. * Nelson Bamze/jj 084-1993 El Sele de Abel 252- C 30- 3°ar,dar - Cep 01047-010 INDIANA Ag. de Viag. e Tur.' Pç. D José Gaspar 30-1' - Ceio 01047-010 Opor. Tur. 01044-000 - Tal -231-0812 - 255-8995 - Fax Pca. da Republica 128 - 3'andar I-NTRAVEL Ceio - Tal :258-2644 - Fax 259-5210 - T!x 38183 * C!aunho Paiva JATUR Empresa Tur. 255-3692 Aba 72314 03/797 01045-000 - Te!.: 258-0484 - 257-7577-259AbaR. da Consolação 65-1'- Ceio - * Suzar,a L,rrdr!erde Morava 9540- Fax 258-0484 Tel. : 258-233312133 - Abax 587 1602 1603 AI. Jauaperi 1703 - Cep 04523-016 - Tel.: KAPRITUR Oper. Receptivo' HOLISOL Ag. de Viag. e Tur. /604 - Fax 255-4233 - TIa 32153/38070 241-7211 - Fax. 241-7433 INDIANÕPOLIS Viag. e Tur. Ao Ipiranga 103-6/ - Cep 01046-010 - Te!.. a Pca. Silvio Romero 229- 2/andar - CJ 09231-4911 - 257-3812-Fax 258-9767 Ao Chibarás 992- Ceio 04076.004 - Tel.: Ceio 03323-000 - Tel.: 295-8758 - 294INVEST SUL Pass. Tur. e Câmbio JB WORLD Tur.' 574-5799 - Fax 574-9797 0402-942-9848 - Fax: 942-9848 Ao. Bxg, Faria Lima 1191 - !j. O 39 - Cep Ai. Joaquim Eugenio de Lima 598 - Cj 33 HOLLAND TRAVEL Tur. 01451-000 - Tel.: 813-8044 - Fax 813-8944 Cep 01403-000 - Tel.: 289-2966 - Fax 288- • R. Barax de Itapehxinça 120- 1°andar- Cj Ao. SLoLais 1122 and. iq.201 -CepOlO4e- INFINITY Repres. Viag. e Tur. 119- Cep 01042-000 - Tel.: 231-5967 5073 000-Telefax: 2564099 R., do Triunfo 1455 - Ceio 04602-005 - INVESTUR Viag. e Tur. 255-0644 - Fax 231-5987 Telefax 530-8018 a Maoaclx Kaminome JBC Viag. e Tur. HOME TOUR Ag. de Viag. e Tur. El Sele de Abel 342- Cj 21/3 - 2/andar- Cep a Vera Libra 000acã KATUR Tur. R. Pedrn5o de Montes 240- 2/andar Cj 22- INMENSA TOUR Viag. e Tur. * Tereza Pujol 0l044-000-Tei.:255-2999-255-9522- Fax : Ao Paulista 807 - Sxandar - Cj.506 - Cep Ceio 05425-000 - Tel.: 816-3241 - R.RauiPompéia977-Cxp05025-010-Tel.: 258-2696 - 256-3658 - Abao.: 441 - lix.: 01311-l00-Tel:251-5571-287-1777-Fax: R. E!rdio Luis Bedeschis2- Ceio 05567-200 212-547114774 - Fax 815-1901 873-6723 - Fax: 873.3443 rIS 31006 289-3914 - Telefan: 810-0492 RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

Janeiro/96 -Guia Panlolas - A-155

indç

dne

Viaoi'n

SÃO PAULO - SP

LARANJEIRAS Tur. A Brig. Fana Lima 1451 - 1 . Cj 12 . Gep 01451-001 . Tel 815-7811(7418 . Fax 815- 2890

LINEAR Vi, p. e Tur. Ricardo enefl Av, Brig. Fana Lima 2003 • ?andar . ci. 2081208 - CeS 01451-051 • Tel.: 813-4133 - Fax 210 .7572

LUYU TOUR Viag. e Tur. v. Bng. Fada Lima 1757 . Cep 01452

MANDATIJR Tur. Av. SÃO Luis 258 . 2*andar - Cj 207 . Cep 01046-000 Tel.. 231 . 1835 . Fax. 231-1835

LvT Viag. e Tur. R Capilão cl o Machado 436 . Cep 04718- MANDEL Viag. e Tur. R Volanlarios da PaUla 1864 - Cep 02010000 - Tel. 247-5535 - 522-1592 - Abav 551 LASTRA Viag. e Tur. 500 - Tel: 950-0833 - 267-8100 - Fax: 267- Fax.246.7052 LISBOA Tur. KAUAI Tur. Av IpiranQa 345 - 4andar - ci. 404 . Cep 8100 Agostinho Masatomi Otan, R Lanval Gea Sanches 230 - Cop 02409-100 a1046-010. Tel.: 257-2006 . Abav 233 . Fax: R.Baç1odeIlapeti,ifl9a46.rafldar-Ci 221 LYCIA COSTA REYS Serv. Tur. -Tei: 204-1145 . 203-2911 - Fax: 204-1145 259-8883 MAP TUR Viag. e Tur. . Cep 01042000 - Tel : 256-7911 - Fax: Nac. Intern. AI. taeO2O - 4axd0r- C141 . Cep 04075-000 255-1143 R. Hadioco Lobo 932- Cep 01414-000 -lei.: K O Repres. LATAM TOUR Ag. de Viag. e Tur. Te!.: 030-2740/4747 - Fax. 543-5994 681.0502 • 083-7624 - 200-9104 Fax: 852- Av Pacaembu 078 - Cep 01234-000 - Tei: Av Alfredo Edi5ix de Souza Aranha 75 - Cep LISTUR Viag. e Tur. 826-4830 - 625-2634/2811 - Fa,x 66-41445777 04729-170 - Tel 924.9029 - Fax 524-5081 MAPA Tur' Tia.: 26579 Av. Sapxpemba 12744 . Cep 03989-010 - Av. Mal. Flxnanx Peixoto 95 A - Si 42 - Cep Tel : 962-8579 . 974-2713 - Fax 919-0663 LYCIA Repres. LA11N KOREA TOUR Viag. 11060-301 - Te[.: 44250 - 43276 Fax: 43276 KEEPER Viag. e Tur. Av. Manuel dos Reis Araujo 029 - Tel.: 548- Kong Hong Sk Av InIerIagx& 6539 - 5 O - Cep 0-4777-500 - . Fax: 522-2140 anda - ci 105 - Cep LIBREVILLE Ag. de Viag e Tur. 1470 1 MAPPIN Viagens e Tur. Tel 547-0163 - 524-58-42 - Fax 524-0042 AI. Santos - Tel 287.7200(7996 - 204- Ax Jabaduara 1598 - Cep 04040-900 - Tel,: 01418.100 Antonio Mano Rinaid, 1 29 579-SI 16 - Fax 577-4529 LYNN TOUR Prom. Viag. e Tur. 487114078 - Fax 200-2049 • R Cel. Xavier de Toledo 161 2and - Cep KENAII Ag. de Viag. e Tur.Av. Mxema440 - Opte 04 - Cep 04077-521 - 1048,100 - Tei : 232-6101 - 655-5244 LIVING Tur. Tel.: 572-8524 549-6854 R llapAxw 309 - xl 1401 - Cep 05006-000 - LATITUDE Viag. e Tur. Azevedo Marques 5677 - Cep Fax 605-0977 - TIx: 25561 R 24 de Maio 105 - gandar - Cj 93 - Cep Av. Cxrifea .de Telelax 872-0381 Tei : 268-0144 - Fax. 069-0266 . R Jx9x Cachoeira 898- Cep 04535.013 LYONTOUR Viag. e Tur. 01041.001 - Tel.: 221-5808 - TelefaK 221- - T1x 1180105 lei.: 822-1169 - Fax: 820-0309 - T1x R Dom SebasUaxdxRego 179 - Cep04129- 1448 KEY WORLD Tur. 37002 R 24 de Maio 35 - 18andar - Cj ISI 5 - Cep000 Tel.: 579-3992 - Fax: 579-3992 LLADO-E MARTINEZ Viag. e Tur. 51041-170 - Tel.: 222-709715353 - 223-9332 LAVAREDO Ag. de Tur. jadn CatiosUado R. AJabaslro 159 Cep 01531-010 Tel.: - Fax 221-1435 270-6830 - 279-8990 - 279-2003 - Fax 270- R. da CxnsxlaçOx 359 - i - a 14 - Cep M & M SUCESS Ag. de Viag e Tur. MAR & MAR Viag. e Tur. Ao 090 Luis 187 2 SOl. lJ40 - Cep 01046R. do LuCS 245 - Cep 53005-520 - Tel: 01301-000 • Tel : 231-0790 - Telelax 259- 227-8633 000 - Tel.: 255-1580 - Fax 258-3970 - Fax. 227-6892)3425 65 KINOS Tur. Ag. Geral de Pass. 9216 • Rua Alvares 'enleado 215 - Centra - Cep MAR AZUL Tur. M.C. MUL11PLE CHOICE TRAVEL TOUR Viag. Tur. 01012-000 - Tel.: 33-2227 - 34-4802 - LLOYDS TRAVEL Op. de Tur. * Pijápioe Toama Av Paulista 2073 - 1 1aodar - q 1 123 37-8200 - 36-0903 Pca.da Republica 272-8andar-Ci61 -Cep Tur. R. da CoosulaÇdx Cep 01311-540 Tel.: 251-0777 -331 - Li. 2415 - Cep 01301 Rua Brauhx Coroes 25 cj 705 7-andar 01048-000 - Tel.: 256-7533 - 75- : 32885 • Ao Sax Jxao 51 • Cep 01035-000 - Txl 010-Te!.: 257-2722 - Fax: 257-2906 Fax 204 881 O Cep01047.020 -lei : 251-0255 - 257-1396 Fax: 258-7234 604-10509710 . 605-6737 • 607-7927 - .255-067315512 Fax 257-1398 Fax: 605-0428 MARAMBAIA Tur. LB & MP Repros Turist. LMC Viag. 6 Tur. R.Gaarar 581 - Cep 01425-001 - Tel.: 88-4A. 809 Faoa Lima 560 - Ci 53 - Cep 01452- R. Marinho Faicax 38 - Cs 01 - Cep 05440- M.L.V. Viag. e Tur. KLT - Ag. de Viag. 8664 - Fax 885-4793 rel.. 081-1936 Fax. 852-4792 Ao. Iluraeda 890 . lOx andara. 1001 Cep oso R da Cxnsxlaç90 3367 - 8 and - Cj 8314 - 51040-000-Tel.: 221-2348-225-9104-223Cep 01416-020 - Tel.: 280.240014338 - 84- 3746Fax 221-2348 MARCHAND de Tur. e Viag. LC Pass. e Tur. 5222- Fax 081-3414 LMD TRAVEL Company R. Pampiooa 1051 - li. 12- Cep 01405-002 9 Xx de Novembro 363 - Tel, 06- Mo,Sni rrdl Tel.: 885-610719819 - Fax: 885-8378 MAADRI ORTIZ Viag. Tur. 0449/4062/2868Fax 56-4062 KOALA Viag. e Tur. R. Araújo 1658 and cj 81 - Cep 01220-020 R. Cludomirx Amazonas 1099- 3xaodar. Cj Ao. PaaSsIa 2202- 130. and - q.135 - Cep - Tel.: 258-1810 .258-8159. Fax 259-1815 36 - Cep 04537-012 - Telelax: 822- MARCO Prom. TurisL e de Lazer 01310-300 - Tal :257.309910174- Fax 269- LCM TUR 1232/8370-820-0857 9 Marcxni 31 - Cj 31 - Cep 01047-000 7368 R. AmeIxa de Campos 138- CeP 01006010 LN Viag. Tur. e Câmbio Telelax. 257-9354 - lei.: 278.34221377213641 - Fax 277-1994 Pça. Antonio Prado 33- 10* - Ci 1000- Cep MACRIS Viag. e Tur. KONTAK Viag. e Tur. 01010-010- Tel:807-4451 - Fax 606-6550 Av Brig. Fada Uma 1085- 21andar - Cj 315 MARCONI Tur. R. Capilao Francisco Padlh8 36 - cep LEADING Viag. e tu r. - Cep01463-900- Te! 870-8249-211-0756 01445-070 - Tel.' 053-3377 . Fax: 64-8173 9 Mar000i 34 6 xaedar. q.62 -Cep010479 Tabapu3. 1587 - Cep 04533.014 - Tel.: LOA Ag. de Viag. e Tur. - Fax 210-8643 000 -Te: 231-1808/4906-Fax 258-3880 820,9544 - F.. 820-3396 Au PaxksIa 1009- lO x ci 1004-CepOl3li- KON11K Oper. Tunstica 919-Te!.: 208-3378/3074 - 287-7304 - Fax. - Cep 01047-000 R Marcorx 71 - 4andar LEMA MAGLI Viag. e Tur. MARINGA Tur. 251-3076 Viag. e Tur. Te! 259-7585 - Fax 259-7021 Au. Brig. Luiz Antonio 2367- Mandai- Cj.513 e Marta Schrneider • AI. Cabrrel Monlexo da Silva 1044- Cep - Ce 01401-000 - Tel.: 287-1222 - Fax: 01442-001 - Tel:851-5688 LOGOS Viag. e Tur. Marquês de lia 037- 21andar - q 24 A - KR Tur. Ppo. Antonio Prado 33 6/and. s.402 - Cep 287-8331 * Marcos Albailmarl R Sele de Abel 277-21- q 3A - Cep 01043 Cep 01223-001 Tel:231-5199 Fax 23101010-010 - Teleiare 606-2975 5740 • An. SÃo Luis 165- lCFaodar - Cep 01046- Tel.: 256-2353 - 259-2896 - Tio. 38848 MAGNA VIDA Tur. 001 -Tei.. 255-5077 - Fax. 231-5147 C Sli0-la HoJda LOMAR Ag. da Viag. e Tur. LEME Repres. Hotéis Viag. Tur. KRYPTON Viag. e Tur. Afonso Bras 893- C1 12- Cep 04511-011 OxIde Abel 342- 7- c 7014 - Cep01044 Au. Mal Mario Guedes 77- Cep 05348-900 -R.Tel.: MARMARIS Viag. Tur. e Cambio 14 Baronesa de lia 336- Cj 22- Cep 01231- -9.Te!: 822-1820 - Fax 822-9369 255-2733 - 257-6749 - T/o. 35827 - -Te!.: 819-5687 -819-6663 - Fax 669-8281 Au. Paulista 2073- Hursa 1- c4.2051206 - Cep 000- Tal 626-5133 - Fax: 825-9357 Abas- 701 01311.940 - Tel. 253-4779 - Fax 253-4790 MAGNO Ag. de Viag. e Tur.- LONDONTUR Org. Tur. Pass. XTS KYOSSEI Travei SeMce * Nrlva Cardoso Magno Ao. Paulista 2801 - 10 - cj.100314 - Cep LEROSA Pass. e Tur. MARTiNELLI Via e Tur. Viaa. e Tur. Pç Padre Manoel da Nobreça 21- T/aodar- 01311-300 - Te!.. 264-1142- Fax 284.5052 Esrr. Do Campo Limpo 354 - Cj 203- Cep DomiIrlIa Crrespl onrml 05744-000-Tel.. 012-0544 - Fax:512-0544 a tais Carlos Macid Leme -Abas- 544-Tio. 34500 Cep01015-010 .Tel.:239-1733/2300- Fax Au. iprranga 1097.5xaodar.CeP0l039904 Pç da Liberdade 262- 5-Cep01503-010- 232-5279-Tia: 22812 -Tal 230-9099 - lix: 24502- Fax. 228-9094 Tel. 279-7755 - Pare 277-6661 MAGNUM Tur. LONYTUR SE-HAN Ag. de Vlag. e Au. 000 LOS 50 - 2/andar - Cj 320 - Cep LES VOSGES Ag. da Viag. e Tur. Tur. MARYSOL Pass. e Tur. KULTURISMO Viag. e Tur. 01046-050 - Tel.: 258-9311 - Fax. 258-9311 R Verbo Divino 97- Cep 0.4719-000 - Tele- R. Jose Paa5no 365,Cep01120-001 - Tele- R. C[ rance 44- Cep 04727-040 - Tel.: 247- * Edrmlloon Guidohri - Tio 24150 fax 541-8170 - 548-5710 fax 221-5825 Ao São Luis 107- 21- 551- Li. 22/3 - Cxp 7888- Fax 247-7826 - Tio: 115524 01046-001 - Te]: 255-7811 - Fax. 231-1440 MAP TUR Viag e Tur. LOOi< Viag. e Tur. LIBANTUR Câmbio e Tur. KVT Tur. 0141 .Cep04075-000 - q581530-274014747 - Cep AI 1r2e620-4andarR. Mana Marcelino 768 - Cep 03011-000 - R da Consolaçdx 222 - 5Tel., A,Axtart'rda 539-6/ - c4. 84- Cep 00003- MASTER TRAVEL Viag. e Tur. - Fax. 543-5964 01302-000-Tei :2570627258-7539-Fax: Tel 92-090017754 - Fax 264-7295 Tal 872-4873-55-0005-Fax263-13S5Tlx: 6- Aiesuandnx Volta 57 - Cep 04576-070 258-7275 80325 Tel:543-74l2 - 533-0058 - 240-2147 - Fax. MAHAR.AJAH TRAVELS/JL Tur. 5432474 LIBER Viag. e Tur. Au Bng. Fana Lima 1084-5.03- Cep01452. LOOP Ag. de Viag. e Tur. L & A Viag. e Tur. R. Bela Cintra 1904- Cep 01415-000 001 Tel 815-3807 Fax: 210-4719 • Lázzaro J.F. Costa 14 Vreira de Maiana 1174- Sil - Cep 04617- MATARAZZO Tur. R da Ordem 28- Cep 03531-830 - Telefax 583-Telefax: 531-2700 R. Tunassu 2100- Lis 718 - Cep 05005-000 LIBERCON Passag. e Tur. MAIORCA Pass. e Tur. 14 Conde de Pinhal 08- l3xandar - q 135- 217-8457 Tel.: 65-1110/427515104 - Fax 263-303-4 R. Suo Bento 370 Sxandar C1 51 cep L.PINHEIRO Tur. Cep 01001060- Tel'257-3098 - Fax 60-4- 01010-001 Tel:603-5141 Fax: 506-4155 R. Sela Cxrira 2234- Casa 03- Cep 01415- 5500- T!x24643 LOUVY TIJR Viag. a Tur. MAT1JR Madeira Tur. 002-Te!' 852-632210461 - Fax 250-3171 R. Dr. Soares de Gxanela 04 - Cep 02032 - lix 25771 * CesarFemanrieo Rosa 001 - Tel:950-0088 / 3361 16922 11680 14 Oaiorio de Andrade 219- Ilfandar- Cep LIBERTAS - Pass. e Tur. MAiRY-TU Viag. e Tur. 267-6403 - Fax 298-4499 LAC Viag. e Tur. 01049-018 - Tal 257-7111 - Aban 1- Lj 201 - Cep 01412R. Augusta 269005366-120 suirer 59Ce 14 Giacxmx Can R Sele de Abri! 97 - Mandar - c1 o - Cep 466/865/914 - Fax 259-2652 - TIa. 31571 100- TSSI-8015/1960 - Fax 881 -1 al: Te!.: 012-0927 604- 01043-000-Tel 074LOVE606-2021.256 TUR Viag. e Tur. 6517- Fax 607-2002 - 604.651 7 R Dr Ornares Gxueeia 54- Cep 02032-001 MATSUDA Ag. de Viag. e Tur. LIBREVILLE Ag. de Viag. e Tur. MAJESTUR Viag. e Tur. Te! 950-0899 - Fax 299-4490 Mafsada a Kazrro Au Jabaqxara 1598- Cep 04040-980 - Te!.' R. Nazare Paulista 33- Cep 05445-000-Tel.: Au. Tiraríamos LA DIFFERENCE Ag. da Viag. e 302 - 2/andar - 0101 - Cep 579-9116 - Fax 577-4629 263-1945 - Pua: 62-9072 Tua LOYAL Tur. e Pass. 01102-000 - Tel, 225-9135 - 227-0411 -14. 14 Urussxi 227- Cep 04542-051 - Tel.: 820- a Kxiaro Hashimoio 212- Fax: 229-9135 3468-829-3674 - 822-4 109 - Fax 829-3574 LIDER EVENTOS e Tur. MAKTOUR Viag. e Tur. Ao Paulista 509- Lj. 17- Cep 01311-910 - R. Marcxni 53 c. 94- Cep 01047-000 - Te!e- Te! :289.4130-Fax 289-4130 -lix' 30252- Ao. Pies Gixuanni Croectri 5126 - Cep fax 266-1586 05724-002 - leI .844-6377/2255 - Fax' 844-R,Tr10416 MAXIMS- Viag. e Tur. Abau. 060 LA NAVE VA Viag. e Tu r. CepSbOSl-500-Tel .263-6672 9500 Au Saio 40- Cap 04515-000 - Tel.: 241- - Telefax 872-1481 2211 - Telefax 542-0713 LIEBE Tur. e Cambio LUGANO Viag. e Tur. Ix Rnbxacas 3970 - L 05- SI 155 - Cep Oxinxo de Aodrade 237 - 6.and. - SIs MALTA Viag. e Tur. MAXXIMA Tur. Pass. 09401.450 - Tel:618-2700 - Fax 212-3824 LA TRAVEL e Tur. 112/3- Cep 01049-906. Tel.: 255-7099 - Fax • Damião Brarichi R,Agostinho Comes 1577- Cep 04206-000 14 Coelho Llebxa 442- Lj 16- Cep03323-040 257-5441 R. Braulio Gonins 25- 16/axdor - Cj 1006- - Tel.: 914-509111884 - Fax: 63-7070 Cep 01047-020 - Tel:257-0102 - 255-3151 - Tel. 29"516 - 218-1518 LIGARTOUR Viag. e Tur. - 214-1489 - Fax 255-0970 R. Barax de itapebexga 93- C 5011505 - LUMIÉRE TRAVEL. MAYA Tur. e Repres. Cep01542-00l -Te!.:259-3540/2906- 214- LA VIE EN Tur. Ag. da Vlag. A!. Santos 1398- q.135 - Cep 01418-100 Ppa. da Liberdade 118-21-a 2214- Ce8 Au. Angélica 30-Cep01227 - Tel.: 825-9599 4401 - Fax. 214-4769 Te[ 255-1555 - Fax 265-4601 MALU Tur. - Tio 364875Á R. Peixoto Gxm'eie 1740- Cep 01409-002 - 01503-010-Te!.: 604-5558 - Fax 605-6765 Tel.' 853-3785 - 280-4417 - 282-9206-64LIGHT Ag. de Viag.' LUMINA Viag. Tur. MBK Repres. Turist. LABTIJR Laboratorio de Turismo AI. dos AoapuruS 1983 - Cep 04087-005 - Pç. Dom José Gaspar 76- C1 114 - Cep 5792 -Fax 280-4417 R. Ginelaxda 197- Cep 81434-000 - Tel.: R. Francisco Jusimx de Azevedo 99 Cep Tel.: 245-7166 - Fac 5561-6785 01547-010-Tal,: 2584026 887-9444- Fax. 957-3763 01543-010 - Tal 277-2971 - Telefax: 277MANACÁ Viag. e Tur. 2681 14 Hungna 888-121 andar - Cep 01455-000 LIGURIA Tur. e Repres. LUNES TOUR Viag. e Tur. R. ClAra 1742 - Cep 05042-001 - Talefau: - Te[ 813-7366-Fax 513-5969 - Tio.: 83740 MC COMPANY Ag. de Vlag. e Tur. * Antonio Sden LANAI Viag. e Tur. R. Santo Ansaru 71 - 7-andar - Cl 70- Cep A. Or bovino Casulo de Abreu 53 - Cep 873-2098 x Fred Zerey 01315-001 - Te!.: 605-6661 - 604-4566 04924-050 - Tel:843-5430 - Fax.535-5368 MANAGER Viag. e Tur. R. Leax Balenkyü3 - Cep 5405.4-050 - Te! Tereza Balde, * LUNITUR Viag. Tur. 275-7622 - Fax: 275-2511 R. BlauhO Gomas 159- Cep01047-020-Tal.: Au Brig. Fada Uma 1698 - Mandar - Cep MC Hotéis Eventos e Tur. LIMA11JR Ag. de Tur. 9. Maranhao 133-Ap41 - Cep51240-001 01452-001 - Te! :816-4609-lix.'60885-Faa: 255-2866 - Fax 255-2557 A Henrique Scbaumann 266- Sx andar . Cj LANCASTER Viag. e Tur. Te!. 854-5290337315589 - Fax. 664-5040 614-0432 52- Cep 05413.010 - Telefax 681-4211 R Morno Serra[ 625- Cep 03312-006 - Tel Tio. 82067 LUXTR.AVEL Tur. 218-142310916 - Fax 941-4850 MANDALA Oper. da Tur. * CIlindro Alberto Jaic6m LINEA O" Ag. Maritima e Tur. TOUR Repres. Tur. Au. Paulista 1842 -2 and. - 25 - Torre R. da Consxiaç.90 331- land. - q 106 -Cep R Sele de Abel 404- Mandar -Sl61 - Cep MC LAND TRAVEL Tour Operator R. Tobras Barreto 1167- Cep 03176-001 01044.000Tel.:257-2558-255-2133-Fax 01301-905-Tel 231-0344-Tlx38912-Fao. R Sele de Abel 404 - 2/ - ci. 33 - Cep Norte-CepOl3lO-200-Te! 284-7911-Fax Te1efax. 693-8038 257-1485 259-0638 - Abaa 500 289-8256 - Tia 22755 01044-000 - Tal 259-3541 - Fax 255-0345 CONTINUAÇÃO

REÇFPTIVO

A-155 - Guia Panrotas - Janeiro/96

a meu suuxx.c

Agências de Viagens MIROSTUR Viag. e Tur. Av. Brig. Luiz Antonio 2344 . Cj 45 . Cep 0 1402-000 - Teefa 16811807714147

MIJNDIRAMA Tur. NEW WAVE Pass e Tur NOVA Operadora de Tur. e MaurcioRoitman R Sele de 9twI 97 - 1 -andar . ei 01 B . Cep Av. São Luis 50 - 7 q.72- Tel.: 255-300288-1924 - 288-01043 .000 - Tel.: 259.6569 . 257-4465 - 255. Fax: 255.3559 - T1 32757 . R Barão de Ilapetinioga 140 8 andar3832 Fax 255-2760 CONTINUAÇÃO Ceio 01042 .000 - Tel.: 259-5577 • 2568660 - Abax 761 - Fax: 2569432 - T5- NOVAS FRONTEIRAS Ag. de MCM Tur. e Cambio MISHIN Tur. 513 NEWWORLD Ag. de Viag. Viag. e Tur. Av 8rg. Fana Lima 1651 - 5an0ar - Cj 506 R. da CxnsxIacax 57 - 1 axd. . Cj. 11 - Cep , Kunio Matsa e Lucy Cohen . Cep 01451.001 - TeIeíax 212-4610 - 210- 0 R Groeandia 541 -Cep01434-000W. 01301-000 - Tel.: 259-2192 - Fax: 258-3424 R. Gloria 98-6axdxr-Cep01515-O00.TeI,: Av. Ipiranga 102 . 6aed - Si 61162 - Cep 884.9252 . Fax 885-8209- Abax.. 483 1897 - 815-3271 - Fax: Ramal 37 607-5561 - Fax: 657-5060 01046.010 - Tel.: 257-1W - 259-3304 - Fax : MIXTUR Viag. e Tur. 2585524 MoOZ Viag. e Tur. e Mana Gianeti do Souza Marchini MUNDOVISION Tur. a Fátima Santos R 24 de Maio 77 . 15axdar - Ci 1502 - Cep: • R. s. de Itapelinina 140 i 4- Cep01042- NEW-TUR NOVO Tur. NOVETIJR Ag. de Tur. e Pass. Av. Ipirax5a 345 - 12- s.1206 - CepOlolO- Av. Queirxz Filho 527-CepO53l9.O0O-TeÍ.: 01041-000 - Tel.: 223-7564/5988 - Fax. 223- . Tel.: 255-2922 - Abax 484 - Fax Av. Bng. Faca Laca 1644 - /Lj. 60 - Cep 823 - Tal.: 255-5727 - 258-5399 - Fax: 258- 8424 837-0766 r.222 - TeleFax: 2603222 2555568 01452-Tal 815-8052.84.0252.815-2107 2285 -Tla : 80367 • R. CrxeIanda 541 - Cep 01434-000 - TO. MX Viag. e Tur. NEWMON Viag. e Tur. 884-9252 . 887-2983 - Fac 885-8209 MDC Viag. e Tur. R. Sete de Abri 298 12 axd. q . 121 - Cep • Newton França Ferreira NS Tour Av. Nove de Julho 40 -131 - Ci. 13 F/cO . Cep 01044-000 - Tel.: 258-4611 - Fax: 259-431 1 AI dos Maracatixc 264 - Cep 04089-000 - R. Rossia 19 - Cep 54448-045 - Tel. 85101312-000 - Tel.: 257-3305 - Fax 257-2831 MUST Ag. de Viag. e Tur. Tel • 569-8998 - 570-4068 - Faa 574.7189 - 2800 Av Paulista 491 - Cj 82- 8.aad. - Cep 81 31 1- Abax 1038 MKT Eventos e Tur. Telefax: 284-1608 MEDITUR Viag. e Tur. R. Gabdeile DAnnunzia 834 - Cep 04619- NTZ Cambio e Tur. Av. Arexlto deAzexeda 210-Cep01236-530 003 - Tal 542-1353 . 241-9603 - 531-3941 - NEWTUR GERMANO Viag. e Tur. * José Eduardo M. Franco - Tal.: 263-8565 - 65-7900 - Fax: 65-7753 - Fax: 240-6840 MUTUAL Ag. de Viag. wag60 Geímano •llx 53021 Av Paxhsla 2001 - s 32 - Cep 0131 1-300 Av. Bng. Leis Antonio 1942 - 10 - Apta 101 Tel.: 287-4631 . 285-0422 - Fax: 285-3487 MLADEN-51 Ag. Viag. Tur. Cep 01318-052 . Tel.: 289-9855 - Fac 209- Av 818. Faca Lama 1476 8acdarCj 82 Cep 01452-001 - Tel.: 212-5733- Fax 815MEGA Tur. R. Tabalinguera 93 - 2 - q. 21 . Cep 01020 9627 5318 e Solange Palas Costa - rei.: 32-3349 NWR Ag. de Viag. e Tur. A. Campo Verde 61 . Sandar - Cep 01456. R Sele de Abril 264 - 13xndar- CJ 306- CeS MY TOUR Viag. Cambio e Tur. 010 . Tal 814.7144 . Fax 814-7976 . Tia: NEXUS Studio de Viag. e Tur. 01044-500.TeI : 214-09192361 - 259-8471 MLV Viag. e Tur. R Henriqxe Scilaumacn 733 2andarCep 81117 de Abel 252 - l0andar • q . 101 . Cep - Fax: 259-8471 R. Da Cxnsolacax 348 - 5andar - SI 52 - 05413-021 - Tal.: 883-6100.64.363818274. 01044-000 - Tal.: 259-8422 . Fax 258.0501 Cep01302-500 . Tel.: 231-0644 - Fax 231- Aba- 219 - Fax 881-5134 MEGA TOUR Pass. e Tur. 0544OCEANOS Via. e Tur. Av. Liberdade 47 g andar- Cep 01503-000- NEXT Vag. e Tur. Sueli • Serrass,ni MYSE Viag. e Tur. Tel.: 34-1318. Fax : 34-0812 MOEMAViag. e Tur. Fagundes 255 - Cep 01508-030 - Tel.:R. Cardoso de Almeida 313 - c 132 - Cap R. da Consolação 222 - 1- andar - ci.10617 R. da Consolação 348 - 8 - Cep 01302-000 CeO 01302.000 - Tal. 258-599915445-Fax 277.0307 - Fax: 270-331405013-000- Tel.: 562-2694 - Fax 862-2694 MECTUR Ag. de Vias. e Tur. - Tel : 256-4044 - Fax 258-3341 - Tix 30647 255-5245 e Maryareth T. Pelwlcn NHT Hotelaria e Tur. AI. Noihmanx 785 - Cep 01216-001 - Tel.: MONAMI TOUR Ag. de Viag. e Tur. N4 Eventos e Tur. landar-S102-Cep Ax. Paxhsta 1471 . 12andar- 51 1219 - Cep Av. Mana CxeIhxAguiar2l5 - Bi E -8andar OFICINA de Tur./Bastos & 828.9849 - 826-7129 - Fax: 825-5952 R. Mad3Marcxhxa457 . Cep 05805.000 - Tal- 845-6519 - 565-6281 Stelczyk Assoc. 0131 1-200 - Tel.: 251-2761.285-0884 - 283- 03011 -001 . Tal.: 291-9596/5783 - 292-4334 - Fax 545-541715413 R. Capxax Pinto Ferrem 47 -Cap 01423-020 0094 . Faia 251-2781 2855545 M ELLO FARO Tur. Câmbio Tel: 887-8313 - 855-7543 e Máno de Mello FarO MONDIAL Ag. de Viag. e Tur. NIAS TOUR Ag. de Viag. e Tur. R. da Consolação 348 - 20aad. - Cep: AI das Arapanas 1122- Cep 04524-001 - N B Tur. e Viag. O.K. OLGA KLEIN Tur. R. Or. Neslxr Esteves Natividade 42 Cep 81302-000 -Tel:258-5044- Fax: 231-1343 R Nova rxr5. 1058- Cep04560-502 -Tal.: Tal.: 535-4544 - Fa 536-3414 531-5488 - 543-9977- Fax 542-589401315-030 - Tel.: 605-6856 - Teleta,c 604- e O/a 1</aix - Tlx.: 30059 0059 AI. Jau 1742- Cj 12- 1axdxr - Cep 01420MONITUR Ag. de Viag. e Tur. 002- Tal.: 595-0341 - Fax R. 114 MELLO MATTOS Viag. e Tur. Rua Amalia de Nxlxnha 214 - Cep 05410- N.D.A. Viag. e Tur. * Jose Aurel,o de Oliveira NIKKA TRAVEL Tur. 010- Tal.: 551-2489-Fax: 64-4870 - Abax R. Mcdx Faaslinx 41-SI1I- Cap04357-033 Pç. da República 270- Sbj - Cep 01045-000 Pca. da Liberdade 262 - 3axdar - Cep OK.AYAMA Viag. e Tur 848 - Tal:830. 1638 - Fac: 530-9041 -Tal.: 259-8233 - Abare 825/881 - Fax: 259- R. AlanoxCalsa 1185 -Cep041 19-061 - Tel.: 01503-010 - Tel:270-0963 4541 - 257-9755 - TSr 39825 581-3470 - Fax: 276-9267 - lix.: 55230 MONREAL Ag. de Viag. e Tur. NAKA Ag. de Tur. R. Sare de Abril 386- 13andar- Cep 01044- NIKKEY Travei Service Tur. * Masakazu 5-aba MELMAK Ag. Viag. e Tur. OMNI Tur. 000 -Tal.: 255-3544/308513185 - Fax: 256R M5ical 295 - CeS 03446-050- Tal.: 293- • Hélio Mafsuoka • Jul,ana MaZzlx.ra Valente 0877 5. 7 de Abri 105 - Sarei. - Cl. 5 A - Cep Pç. da Liberdade 272 - SSBaxds. - Cep 3706/7904- Fax: 841-8033 R. Antonio Xavier Gouveia 133- Cep 04736- 01043-002 - Tal.: 255-9933 - Fax: 257-0905 01503-010 Tal.: 254-6000 TolI Free 0800- 090- Tel' 524 . 3176 - -relera. 246-2851 MONTAG TOUR 11.1212Fax 279-2449 Tire 36515 P- Dom loca Gaspar 76- Cj 114 - Cep NAMBEI Brasil Tur. ONLYTUR Ag. de Tur. Kxnio Saito MERIDIONAL Viag. e Tur. 01047-010 - Tal 231 . 1972 - 255-0623256. Av. piranga 919- ci. 919- Cep 01038- Tal.: NIKKO Travei Service a Gilberto Cardoso da Silva 4026-526-2705. 562-2468 - Fax: 258-4026 • R. GalxOx Oaanx 38 - 1 acdar - Cep 222-2049 - TIa: 23016 R. Domingos da Morais 3.48 Sbl. 9111 Cafi AO lpranga 1147- 8-cj. 84 - Cep 01039-000 01506-080 - Tal: 279-9211 - Fax: 279- 04 010-000-Tal.: 573-8422-575-0103-Fax: - Tal.: 228.0423/2757/3144 - Fax: 2275721 4997. TIa: 31021 NBRT MONTE CRISTO Viag. e Tur. 570-5432 ONNURI Ag. de Viag. e Tur. R. Henrique Malhos 394 - Cep 04606-000 - R. Aircxras 99 - 7 - 5. li - CeO 01122-011 • R. Cenho Gago 391 - Cep 05421 - Tel.: MERLIN Tur. Telelax: 889-9650 Tal :222-0055/5297 - Fax: 221-2090 210-1815 - 212-0515 - 813-8115 NINKI Ag. de Tur. R. Guaraluva 1416- Cep 04565-003 - Tel.: 535-4108/087011326 - 240-8555 - Fax: 61. MONUMENTO Viag. e Tur.8. Domingos de Mxraes 814- C 53- 51.02 NAMMI T ur. 6557 5-andar - Cep 04010-100 - Te[.: 579-5986 - Op. HALLEY de Viag. R Nnbraska 229 - Cep 04560-01 0 - Tal.: R. Selada Abro 105- 3andar - cj. 3A - Cep R. M,ller 536 - Cep 03011-610 - Tel.: 238- 573-6352 - Telefax: 573-5874 530-1741 -Fax: 542-9381 01043-000 - Tal.: 606-152615276 - 665-5663 8555- Fax 230-8520 MÉTODO TOURS Ag. de Viag. e - Fax 604-6999 Tur. NIPPON BRASIL Viag e Tur. MORUMBI TUR Ag. de Viag. e Tur. NAMTUR Viag. e Tur. * Júlio .5-sue pereira 8. 7daabnl23S- 1-cl. l0S-Cep01043-000 R Actonix de Oliveira 347- Cj 13-1 and.- Ao. Paulista 2073 - Hxrsa 1 - 15- and. - R. Jacutinga 278 - Cep 04515-830 - Tel.-. - Tal. 232-2745-231-4773l4302-Fax: 258- OPEN TOUR Viag. e Tur. Cnp04718-050 -Telefax: 524-8098 R. Pamplxca 1465/71 - Cep 01405-030 Cj.1917 - Cep 01311-256 - Tel.: 251-4913 - 240-6454 - 543-2685-Fac: 543-2685 4885 Telelare 687-0248,2313 287-517714004 - Fax: 287-5177 MORE Eventos Tur. e Promoçoes Ao. Angélica 2601 - Li 05- Cep: 01227-200 - NASCIMENTO Tur. NIVAMAR Tur. OPERACIONAL Viag. e Tur. METROPOLE Viag. e Tur. e Eduardo Vampré do Nascimento* Jantas Favorito Tel.: 256-0721 - Fax: 214-2431 Santos 705-7andar-Cj72-Cap014t9. • Nilson Viconhxi Jurlior R. Malins Fontes 91 - 6 - 6112 - Cnp Ao Sax Luis 187- 10lj - Cep 01046001 - Al, 001 - Tel 283-5872 - 285-3157 - Fax 265R. bela de Abni 235- 5-and. - ci. 50 - Cep 01000-000 Tel.: 259-5722 Abax: 234l235 Tal.. 259-9249 250-0380 MOREAU Viag. e Tur. 3157283-5872 01043-000 - Tal.: 250-9300 - Fax: 255-2659 - Fax: 214-0437 - Tire 31132 Moreau R. Da Cxasolacax 222- 16 and - Cj 1609- NIVANA Tur. OPHIR Asses. em Viag. MG TOUR Ag. de Viag. e Tur. Cep 01302-000 - Tal.: 259-0077 - Fax: 2591 NATURAL MAR Viag. e Tur. R,Barlodellapeticingal2o-5aadar-s.513 • Maca Laura Macei R. Aceiro 1011 - Cap 01209-000 - Tel.: 228- 8035 e Antonio Sérgio R,ghi de Castro - Cap 01042-000 - Tel.: 256-1590 - Fax: Av 6riv Faria Lima 1664 - 5/223 - Cep 7444 - 223-7558 - 222-9503 - Fax: 220-7970 Ao. São LUZ 107- 21andar - si 1j. 30- Ceio 259.1983 01452-001 - Tel.: 814-6793 - 210-1331 MOS TRAVEL Snrvice Tur. 01046-001 -Tals:255-5754/1429-257-6165 Armax 468- Fax.814.0793 MHR Viag. e Tur. 14.6-. da 15-mapa 212-4 andar - SI 43- Cep - Fac 256-7492 NOB HILL Tur. R. Sergipe 401 - Ci 607- Cep 01243-906 - 01507-000-Tal.: 279-1791-2769240- Fax a Maria Helena Berenguer Tel.214-1279 - 256-4994 - Fax 256-4994 OPTUR Viag. e Tur. 279-7287 NAUTILUS Viag. e Tur. R Flor. Mal Ramos 241 - Cj 74 - Cap R. Gaspar Farnandes 164- Cap01549-000 R. Estados Unidos 2094- Cep 01427-002 - 01454-011 - Tal.. 212-3480 - Fac: 813-5530 - Tal.: 273-3030-216-3020 - Fax 272-3326 MIAMI Ag. de Cambio e Tur. MOSAICO Viag. e Tur. Tel. 262-8801 -Telefax 64-5396 TIO 36878 R. Selada Abril 185- 3'andar. Cj 3C - Cap Av. lpiranga 3456' axd q.408 - Cnp 0104601043-005 - Tel.: 255-8044 010 NOBLESTUR Pass. e Tur. NAWAS Viag. e Tur.' 14 da Graça 99 - Cep 01125-001 - Tel.: ORBITOP Oper. Tur. MIDDLE EAST Viag. e Tur. R. Gaarapaaxa 177- Cep 03040-010 - Tal: 222-0033- 223-2233-Abax: 383-Fax: 222- Pra. da Repablic.a 128 - 5-andar - Cap MOT1ON TOURS Viag. e Tur. 291-033217267 - Aba,. 563-Fax: 292-4024 01045-000 - Tel.: 231-1895 - 259-8864 - Fax: R. MilIar 500 - Cep 03011-010 - Tal.: 292- * Sônia Helena Nóbiraga Maldonado 4732- Tb, 24626 231-2807 5755- Fax: 893-7772 Pra. Rxxseue6 200- 15-andar - Cep 01303- NELTUR Viag. e Tur. 020- Tel.: 258-"56 . Fax: 258-2626 NON STOP TRAVELLi Internacional * Nelson GoraZ MIDOPA Ag. de Viag. e Tur. Ao. Das Americas 5150- 34- Cep 22800- OREGON Viag. e Tur. R. Ribeiro de Lima 332 1°and, ci. 1 - Cep Av. Brio. Fada Lima 1664 - 15-andar - cl. MR Ag. de Viag. e Tur. Tal.: 325-2290/32531109 - Fax 431-1351 - AI. Gabriel Morteiro da Silva 1394 - Cep 01120.000-Tal.: 228-5249 - Fax: 227-5123 1003/4 - Cep 01452-001 - Tel.: 0145745 - lix: 31006 R. Brig. Txbias 55. l'andar-Cep01032-000 01442-001 - Tel.: 052-5311 - Fax. 852-4733 Fax 212-3363 - Tel.: 227-5903n518 . 229.2749 . Fax 229- 0537- lix. 22682 MIL HORAS Viag. e Tur. CREMAR BRASIL Repres. Viag. e NORTUR Op Tur. R. Alexandre Dumas 004- Cep 04717-001 - NET TOUR Viag. e Tur. Tur. Telefax. 524-765916135 - 547-9273 - Fax MR WAY Tur. e Cambio Ao. San Luis 86 - 21-andar - Cj 212 - Cep e Ao São Leis 112-4 and. - iQ. 401 - Cep • Tasso Garizanis 524-3215 01046-907 - Tal.: 257-6133 - Fax: 257- Av. Rangei Pestana 243 - Cj 142 - Cap 01046-000-Tel :258-3033-255-6770-256- Ao. lpnacga 324 01. C - 3and. - Cap010466467-Tio: 31875 01017-000-Tal: 605-5786 - Fax' 606-3689 1773- 258-0249 - Fax: 259-7503 015 - Tal' 258.1244 - Fax: 250-3240 - TIx' MIL HORIZONTES Tur. 32714-30166- Abalo 2471031248 • Ao. São Luis 112-4 anel. - c4. 402- Cep R. Agrado de Souza 215- Cep 01445-010 - MSW Viaq . e Tur. 01046-907 - Tal.: 256-5922 - 257-6133 NET TUR Viag. e Tur. Tel.: 983-1100 - Fax:853-3496 a Wi/sontartolti 255-6625- Fax: 255-7805-257-0487 -TIre P00. eras Goecalves 03- Cep 04145-040 - ORIENT Tur.' R. Salada Abril 342 -5-andar- CjOl/03-Cep Telefax: 579-5545 31875 P00 da Liberdade 149 - landar - Cep 01044-000-Tel.: 256-2733/2749/2820/3146 MIMATIJR Ag. de Viag. e Tur. 01003-010-Tal' 277-0738 - Fax. 270-2504 - Fax: 257-3604 - TIx.: 37030 * Maria Helena F.P. Reis de Carvalho NOVAGENCIA Op. de Viag. e Tur. NEW ACCESS Viag. e Tua.' Ao. São Luis 187-2' SSU - Li 12113- Cep a Assis Luade Almeida Padillta * Claudia Qainonez ORIGEM TERRA Tur. CuIt. 01046-001 - Tel 259-1066 - 259.9449-239- MTM Viag. e Tur. R. Livramento 301 - Cep 04008-030 - Tal Ao Brio Fana Lime 1794 - Ci 24 - Cep Integrado 2521-Fax: 259-4276 14 Qa,nxx de Andrade 219- 7andar- Ci 71 01452.001 - Tal.: 212-2099/66329864-814- 887-5912 - Fax: 884-3376 a Mana Isabel Allegmrm - Cap 01049-905 - Telefax. 257.9166 4943- Fax. 212-0923 - Ti.. 83555 R. do Arnaclre 72-q 23- Cep 01219-000 MIRACLON Tur. Telvlaa. 220-4146 - Fax 221-5210 * Katsuhiro Sa/0o NEW AGE Viag. e Tur. MULTI Repres. NOVA LINDÓIA Hotéis e Tur. Av. Paulista 887-15'- Cj.1520 - Cep 01311- Av, Or. Vieira de Carvalho 132 - 5-andar - R. 24 de Maio 35 14 and pi. 1409 - Cap 01041-001 - Tel.: 223-5677-Fax: 223-2795 R. Senta Isabel 160 - Cep 01221-010 - Tel.: 100-Tal: 285-5655-Fax: 204-4968 Tel.: 221-202414955 - Fax: 221-5436 ORLANDO Tur. Rosa Mistica 221-9722 - Fax:223-7424 - TN 23735- Abax: 405 Viaa. e Tur. MIRAMAR] Viag. e Tur. • Õrlandx Marques Souza MULTIPLE CHOICE TRAVEL Tur. NOVA OCIDENTAL Viag. e Tur. Ao. Paulista 1471 - 15'andar- Si 1513 -Cep R. Braulio Gonies25- 7 xandar.S1705.Cep NEW CLASS Ag. de Viag. e Tur. Ao. Ipimanga 103 - 3'and. - c. 32 - Calo 01311-200-Tal.: 283-4065 - 2B4,417511285 01047-020 - Tal: 255-551210673 - Fax: An. Ipiranga 877 - 5' and. - Cj.53 - Cep Aa. Sex Lxix 258- 15-andar- Ci 1505- Cep 01046.018 - Tal.: 231-2645 - 258-2362 - Fax: 283-4065 257-1398 01039-000 - Tel.: 222-8055 - Fax. 220-6734 01040-000 - Tal : 25(5.6913 - Fax: 258-8411 255-9922 - Fax. 259-0804

SÃO PAULO - SP

RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL Janeiro!96- Guia Panrofas . A-157

Aaências de Viaaens

CONTINUAÇÃO

PARTNER Viag. e Tur. Mi/a lima Cordeiro Pç. da República 376 - Cj 41 - Cep 01045- 000 - Tel.: 221-6789 - 22-5275 - Fax: 223- 4783

ORLATUR Tur. Pasa. Ax. 2.30 Luis 187 . l • - sJLj. - Li. 3/4/5 - Cep 01046-912 -Te! 231-3100- Fax: 255-7685 . Tia 24974

PASSARTE Viag. e Tur. AI DOS JUUpiS 455 . 4andar- Cj47 - Cep 04088-001 - TeIefa 575-5899

SÃO PAULO - SP

PLANNING TOURS Viag. • Carlos; R. Gomes Loura R. Mortofli4 - døndar . Si 405 - CeP 01047.000 . TeL: 231-2755 - Fax: 231-2927 PLANOS VIag. ' Ãx. 8.80 Luis 165 - lsandar - c.15B - Cep 01048-911 - Te!.: 258-8055 - Fa 259-4443

R.C.M.E. Viag. Tur. PREVISÃO Ag, de Viag. e Tur. R. Bonifaco Cubas 237 - Cep 02731 .000 . Av. Vereador José Diniz 302 - Cep 04604 lei.: 247-305-4 . 524-3803- Fax 524-8828. lei 288-1833 - Fax 857-7084 Abav. 5361537 PRIMA CLASSE Ag. Viag. Tur. RCÃ. Operadora Turística. • Agostinho Gemia anCheS Jr. R. Barão de IIa5et.nn9a 93 - 26 - ci 20115 R. Qxiriflo de Andrade 219 - Sandar- Ci. 91 Cep01042-OO1 - Te!: 231-3186 - Fax 214Cep O1O499C5 - Te!.: 255-1100 - F3x 3105 25&1487

R.T.C. - Royal Travei Club PRIMETOUR Ag. de Viag. e Tur. PLANTUR Ag. Viag. Tur. Rua Dom José de Banos 17 - 4 andar Marna Pordugaf Gouveia PASSAPORTE BRASIL-CIub Av. COIxvia 836 - Cep 04517-002 • Te! 43 Te!.: 231.0539/2932 - Fax 257.9692 R. Par4ona 935 - 5-Andar - Ci. 51 - Cep Hoteis e Tur. 533-3644 - Fax 61-1 1 00 • 01405-001 - Te!.: 285-2555 - Fax: 289-8529 APO,OCJdO R.V.T. ROMAO VIag. e Tur. . Tio.: 33768 R 24 de Ma,o 278 - 7 - Cep 01041-000 - PLIJSTOUR Viag. Tur. e Câmbio R. 13 de Maio 1954 - 10andar-Cj 104 -Cep Te!elao: 221-3336183091516416082 223-6915Ao 620 Lua 258 -- Fax: dandar . . 403/4 - Cep PRINCESS TRAVEL VIAG. E TUR.01327-002 - Te!.: 253-4622 - Fa, 284-3845 ORTEGA TOUR Ag Viag. o Tur. 01046-915-Te!.: 231.3933-Fax 231-3034 R. Sete de SOAI 261 - 6andar - Cj 613 - R. Paodo Calo9eras 111 - Cep 01 525-020 Cep01044.000 - TeIefax 258-5530 RABE Via e T ur. Te! 242-9277 - Fax 270-2575 - DDG PASSATOURS Viag. e Tur. PLUS TRIP SERV10ES 0600,114680 e 11?omas4abe Av. Sem te 'i 333 10-andar Cj 101 Cep R. da Conxx!acax 374 5a84arCj SI Cep R Bar8o do Triunfo 464 - 3andar - Cep OSHIRO Viag. Tur. 84602.902 - Tel : 536-9300 - Fax: 241-6566 R. Lxx Pinto 556 . Cep 03427-000 - Te!.: 04524-909 . Tel.: 61.8565 - 531-7441 - Fax' 01302-000-Te! 258-7197 .255-5732-Fax: PRINCESS WHOLESALERS Ag. 531-8387 - 240-8588 - flo: 56609 - Abax.: 381 841-9025 - Fao 294-1131 239-5702 de Viag. e Tur. a Lou!deo Pau/a cia Si/ex ÓTIMA Org. Turística PATHFINDERS Tur. DAR Pass. e Tur. POINTER Viag. e Tur. R. Cono. Crpiniano 1 05 - 6andar - Cj. 62Madios Fontes 197 • l ci. 11 - Cep R. BoaVota 254-16-4.1613- Cep01014- Internacional Marítima • Alboffo Tcna!ian Filho Gep 01037.0 - Te!.: 255-8438/0372 - Fax: 01050-906 - Te!.: 258-2066 - Fax 231-0505 An. Rio Branco 211 - 6 - ci. 66167 - Cep 907. Tel.: 607-3738 - 606-0552 - Fax' 605- R. SenadorPau!o E9idio 6!- 3 - Cep 01006- 259-0748 . 'rIx_ 26501 01205-000 - Te! : 228-6747!881 6 - Fax 228- 6238 elo - Tel.: 604-5155 - Fax 606-3501 . lis: Bola 26954RADICAL LIVRE ECOTURISMO & PRISCY TUR Repres. de Hotéis e ADVENTURES PATRIMONIO Tur. Tur. OTTO TUR 8. CIA Malas Gerais 27 - Cep 01244-0I0 - Te!.: Av. Reboacas 353eandarCj 64A!SCep POLARIS Tur. Ag. de Viag. • Vela Lúcia Rodnguos Nishitarx' a 090 Stexret R.7-3142 - 258-9591 - Fax: 258-0591 25 05401-900 - Te!.. 953-7133 - Fax 852-0598 R. Dr. Olavo Egio 284 - Ceio 02037-000 N.— Barão Ed. Barão !!I - 3'- 5313 - Cep R. Major Qaedxlho lii - 3andar - s.307 Tel.: 299-3755 lix. 1125750 Fax: 299- 01842-010 - Te! 259-288810729 - Fax: 259Cep 01050-904 - Te!: 259-8088 - Fax 259- 3221 RAIAR DO SOL Viag. e Tur. 0728 0203 - l'tn 37674PAULUS TUR Ag. Viag. e Tur. R. Gxixmaraes Passos 133 - Ci 04 - Cep R Marcoe 94 - 9andar - Ci 908 - Cep 04107-030 - Te! : 573-7859 - Te!ela,c 549POLO BRASIL Tur. 01047-000 - Te!.: 214-5400 - Fax: 255-0093 OUTDOORS ACTIVIT1ES Ev. Tur. PRÓ.NET Professional Network 7792 An. Do Cxrsino 1517 - Cep04133-100-Tel.: R Sen. Paulo E'9x 72 - Cj 204 - Cep Repr. Tur. -- /' 584-9177 Telefax 01006-010 - Te!.: 607-7428 -604-7225 - R. da G!ór!a 279 7 and. cj.71 - CeP 01510- PAXO VB9. • Tur. RAtONa Vlag. e Tur. 609-974 1 001-Tei' 242-0544 - Fax: 278-0111 R. Bernardo Maga!hae$ 191 - Cep 03087- Av. Nove de Julho 5049 - cj.05 O - Cep POLTRONA 1 Tur. 060- Te!efax: 2964089 01407-904 - Tel.: 851-0644 - Fac 851-0588 OVERLAND Viag. e Tur. • R. Deser06 do Vale 115 Cep 05010PROFESSIONAL TRAVEL Ag. e Filomena Terxeim Tel.: 262-5650 - 871-2255- Fax: 69-7649 Viag. Tur. Cambio R.AINBOW Tur. Av. São Lx!S 258- l°andan - Cj. 105- Cep PAYSAGE Ag. de Tur. R. Aurora 817- landar - Cep 01209-001 - 01046-000 - Tel.: 255-2817 - 256-8001 Te- R Augusta 2676-s. 192- Cep 01413.100. a R. Dr. Jesu!rrn Maciel 1203- Cep 04615- R. Doa Maria Paula 123 - 12 xand . - Cep Tefac 223-5444 01319-001 - Te!.: 605-906!/9062J906319064 003- Tel.: 530-8165 - Fac 531-5174 lelax: 256-8860 Te!.: 053-8685 - 051-8406/9497 -64.7471 - - Fax: 607-0154 Te!e!ac 052-0349 Ao. Pres Jasoe!xtO KabrslcSeck 447- cep OXFORD Tur. 04543-010 - Telelan: 820-0251 - 028-9666 PROFIT Negocios Turísticos R.XvdeNonernbrx200.7xaodar.CiA.Cep PBM VIag. e Tur. Ao Brig Faria Lima 1882 Cj 210 Cep RAMAZINI Tur. -822-9298 01013-905 - Te!. 605-8186 - Fax' 805-7808 R. I-!addock Lobo 1327 - llandar - Cep 01452-001 - Te! :813-9890-Fac 813-9850 14 AlvaresCabra!217.CepOl4lO-000-Te!.: -Abav 806 834-5894 Fax. 834.0821 - T5( 6213 01414-003 - Te!.: 852-7728 - Fax: 853-9443 POLVANI Touro P.M. Promoções ModernasAo. Europa 356- Cep01449-000 - To! 883- PROJECTA Eventos Tur. Repres. 01452RAMBLA Ag. de Viag e Tur. Cep 8v. Brig. Fava Lima 1390!4411 -Fax: 883-4922 - TIo: 31109 PEAI( Viag. e Tur. Ao São Luis 51 - Cep 01048-001 - Te!' * Jarrete Romem 001 - Te!: 8154055- Abao: 572- Fax 210- R. Atlântica 07- Cep 01440-000 - Tel.: 200- 299-4011 - Abao- 450- T!x: 22263 Ao. Bnig, Pana Loisa 1570 q33 - Cep 014520154- lix 01242 2911 -Ttx: 35719- Fax :853-5008-Abao924 POMPTUR PompéiaTur. 000 -Te!.: 070-181611817 -Faro 816-1871 * Jeíonimo de O!ixeiro Figueiredo PACIFIC Touro PROJETO Aa. Viag. e Tur. Av. Pompêra 64 - Cep 05022-001 - Te! Ao. São João 61-A - Cep 01035-000 - Tel.: PECUNIA Ag. de Viag. e Tur. RAMORS Viag. e Tur. Maynanl Filho • Femarrdo R. 872-5668- Fax: 872-0190-Tbc 02985 607-688617646-Fac 232-9914 - Abax: 425 Pça. Antonio Prado 33- !2° andarci. 1202 a Heitor de Mello Peixoto Fr R. Cordilheiras 93 - Cep 05085410- Te!.: - Cep 01010-010 - Te! : 607281-5852 - Fax: 260-9701 R. PedmosxA!vaneega 1245- 10-andar- Cep PAES DE BARROS Vlag. e Tur. 8389/83.42174!3/9859.604-7669- Fax: 604' 04531-012 - Te!.: 202-7477 - Fax: 883-4810 PONTAZUL Viag. eTur. R Normanda 22 - Cep 04517-040 - Te!,.-1-. 30799 Lgo. Sele de Setembro 52- Cj J 1015- Cep PROMOCOES MODERNAS Tur. 1844 533-0333 - Fax 535-1915 01501-080 - Te! '34-2773 - Fac 34-2773 Ao Sax Luis 51 - Cep 01048-001 - Tel.: RAM PAGE Viag. e Tur. 289-4011 lix 2228 PENINSULA Viag e Tur. PAGU Tur. Educacional PONTO DE PARTIDA Viag. e Tur. R. Jasseape 07- Cep 045-42-110 - Tel.: 263Carlos Honnque PonÜ Av. Pednxso de Morais 580 - 2/andar - Cj 21 4534-Fax 072-8110 Ferreira de Araujo 945- Cep05428-Te!.: PULSAR VIag. e Tur. 14 Marcxoi 48 - 8-andar - cl. 64 - Cep R. - Cep 05420-000 - Te!: 210-4394 - Tele!aa: 814-3455-Abax 987Fax 814-3976 11x. 01047.000-Te!.:256-9079-255-4539-259- 80255 14 Anhaia 987- Cep 01130-000 814-0118 RANKING Ag. de Viag. e Tur. 3708- Fax:255-2831 Ao Santo Amam 722- C! 64- Cep 04508PALLAS Vlaa. e Tur. PUMA TOUR Ag. Viag. e Tur. 000 - Te!,: 829-8722 - Faa 029-0929 POOL Ag. de Viag. * Yvonte K. Rbsl R. Zelennx da Costa 59- Cep 01528-060 PERFETA Viag. Tur. e Encom. Ao. !preax9a 795- landar- C! 10105 - Cep Ao Ctuilrerele CotcbiOg 722/8 - Cep 02113- Ao. Paulista 2188 - 21aodar - Cep 01310- Te! '278-1439 - Fax: 270-3756 300- Te!.: 289-6255 - Fax: 251-2675 RAPID COLLEGE Tur. 01039-000 - Te! 222-6166 - Fax: 223-4253 010- Telelax 955-6100 R. Tasapuã 41 1478- Cep 04533-010 PURA PESCA Tur. PORTLAND Viag. e Tur. PALLMS TOUR Oper. Turlst. • PERFIL Viag. e Tur. RAPTIM BRASIL A9. Viag. e Tur. oca, da Republica 270- li-anda, - Ci BOI - R Republica do Iraque 1078 - Cep 04811Ao. lpi,ariga 310-8! A - 'liandar - Cj 701 - e José RrbamarEve,lon Safl!OS Mana Aparerd.a Silva Araujo Cep 01045-001 -Te!elaa: 258-5066 Cep 01046-010 - Te!: 255-3177 -Fax: 255- 05! - Te!: 536-9245 - 535-5888 - Fac 6!- R. Prof. Sebao!ido Soares de Faria 57- 2/ao3177-TL, 1131373- Abax 357/350 R. Br, de !tapelrnirrga 83 - 9 andar - Cep 5-447 dar- CepOi3t7-908 - Te!,: 288-5244 -Abao01042-001 - Tel.: 258-8400 - Fax: 258-7272 PORT TRADING 606- Fax: 284-7184 - T!o: 35205 - T!o:37230 - Abas.: 828 PALOMA TRAVEL Ag. Viag. Tur. R. Hungria 088- 13/andar- Cep01455-000 PVT PRATIQUE Viag. e Tur. a Mo,xrRajab - Tel.: 018-75118,28 - Fax:816-8063 14 7 do Abri! 277 - 12/ - c.12 B Cep REAL Tur. e Viag. R Mana Marcx!ina 487 - 4iandar - CeP PEROL.A Viag. e Tur. 01043-906-Te! 255-7045-254-2240-23103011-001 - Te! :264-9744 - Fac 682-1815 e R. Boa Vista 274- S.loia - Cep 01014-000 R Fracaxda Saade4o- Oandar- Cj 04- Cep PORTO FINO Ag. de Viag. e Tur. 2364- Pan' 231-2384 - 255-7845 - 256-2240 84144-020 - Te! '579-0762/7888 - Fax' 50- Av. Bernardino de Campos 109- Cep 04004- - Tel.: 232-1933 - Fax: 605-3827 PAN ANDES Tur. 0762 050 Te!.: 287-5888 • 8. tapava 725 - Cep 01332-000 - Te! QUALITOURS Ag. d VIag. e Tur. a Mao,aohi M,ura 287-1213 - lix 36982- Fax: 251-9840 a liMicl'rael !-iur-oh • 14 Gabão Bueno 57-2/ - o!. 23124 - cep PERSONAE Tur. Ao, São Luis 112 14ao4 - Cep 01040.001 PORTO FINO Ag. de Vlag. e Tur. 01506-000 - Te!: 278-7211 - Fax: 278aAngo/a AzeoSdo Biliar REALIZACAO Viag. e Tur. R. Benjamin Cxnslan!. 772 and. q.202- Cep Te!,: 257-9077 - Fax:214-4544 2065 Ao. Angelica 745-13/aodar-CeP01227-000 Ao. Bnig Faria Lima 1684 -5/Li. 57150 - Cep 01005-008 - Te!,: 806-2004 • Ao Bng Luis Antonio 2367-1 1 and - CJ - Tel.: 826-5211 - Fax: 826-5211 01452-001 - Te! 814-2200 - Fax: 810-2969 QUEBEC Viag. e tur. 1196- Ceio 01401400- Te!. ' 287-2333 !o/r Faq arco PORTO SEGURO Viag. e Tur. Fax: 283.0984 R. Sete de Abel 404otandar 44Cep REAR TOUR Ag. de Viag. Tur. e pi e E/,zabeth Zarooe PERSONAL Ag. de VIag. R. Sete de Abri! 252 13 ardi, q.132 - Cep 01044-010-Te!.:257-4804-255-3062-Fax: Carcias e Samuel Yxshrda PANEXPRESS Viag. e Tur. 231-1064 e íxnaldol-1olanda da Costa 01044-000 Te! :250-021! Fax: 258-0878 * Wa/lerFoIeçra!Ú Ao. !prrarrga 310 - B!. 9 - 5 andar - Cep Ao. São Luis 167- Iandar- s.tj. - L/28 - Cep Ao. piranga 310 - 6! 6 - a andar - Cep 01048-018 - Te! 256-1900 - Fax 257-8809 01046-001 Tolalax: 258-9068 - Fax: 258QUEBRAMAR Tur. 01046-010-Te!,: 259-5122/5303 -Tiro 36344 PORTOBELLO Ag. de Viag. e Tur. 9268 Re,0nb0 Rosre - Aba, 720- Fax: 257-5476 R dos Pinheiros 594- Cep 05422-001 - TCL: PERSSON Viag. a Tur. Ao. Rio Branco 2332/ aod.s,28- CepOl2OSFax: 851-2347 851-1708 R. Sete de Abo! 235-14309- Cep 01043000 000- Telalax 220 5110 RECEPTIVE SERVICE SAO PARADIGMA Viag. Tur. - Te! 214-5579 - 255-3.451 - Te!xlax 239R. Amara! GarQe! 447 - Oand - Apto 82 - 2407 PAULO POWDER TOUR Cep0t221 501-Te! 214-0383-256-3583 R. Sete de Abri! 103- 2/andar - CiA - Cep Ao Cx!xora 165- C! 11 - Cep 54517-000 - QUEENSBERRY Viagens Tur. Fax 256-3583 a MarO'n J*nsen 01043-000 - Tel.: 214-3331/3332 605-3531 Te!.: 2454508-542-2850 Fax 542-2650 PERSPECTIVA Viag. e Tur. Ao. São Luis 165- 2/andar - q.2 Am - Cep R. Paa!iolanra 67 - Cep 05440-001 - Tel.: 01048-911 - Te! :255-0211 -Abax: 035- Faro PARADISO Viag. e Tur. RECEPTUR Viag. e Tur. POWER TOURS Ag. de Viag. 6 * Ricarrio Kol!ererjlter 815-8011 - Fax: 816-1715 255.7753. 7i 34584 * Jose S.Leinna,r Pca da Republica 199- Li. II - Cep 01045- Tur. Av lpininga 104- 8 - 0.83 - Cep 01048-010 904-Te!,: 258-4722 - lix 32940 César Trairia/si - Tel.: 250-4055 - Fax 255-4229 QUEENSLAND Ag. de Viag. e Tur. PICCADILLY Pass. e Tur. Ao. Doutor Arnakix 2036- Cep 01255-000 - R. Quirinx de Andrade 193- 12/andar - Cep Ao. Paulista 509 - 3/andar - C' 804 - Cep 01049-093 - Tel.: 250-4566 - Fax: 255-6305 PARAGON Ag. de Viag. e Tur. 0131 1-008 - Te!.: 208-772117513 - Fax 289- Te! '421-3073 - Fax 421-3073 REDSTONE Viag. e Tur R. Augusta 2878 - 2/andar - Cj 21 - Cep 9570 R. Da Moóco 3224 - Cep 03105-000 - Te!.: 01412.100 - Tel:881-7949 - 2008729 280- PRATIQUE Viag. e Tur. 292-4176, Te!elax: 264-5820 7829- Fax 280-7454 PIER 1 a 14db/o Froolas QUEOPS Viag. Tur. • Nentort Rers Vasconcelos 14.7 de Ab4! 277-12/ - 14.12.8 - Cep 01043- R. Serra doJapr 1528- landar- Cep 03309- REDE MAC DIVISAO Tur. PARAMOUNT TRAVEL R. Doa Maria Paula 123 - 12/andar - Cep 95 - Te!olax 255-7645 - 256-2240 - 231- 000-Te!' 296-8600 - Abax 828- Fax: 294- Ao Adx!Io Pinheiro 1766- Cep 04734-003 R. Es!e!a 515-81 F - Cj 181 - Cep 04011-000 01319-001 - Tel.: 605-0122/812310124 - Fax: 2384 0462- lix 80196 Te!.: 523-1311 - Fax: 524-3718 - Te! '572-4572 - Fax 573-3785 607-0158 ORNELAS Viag. e Tur. • J.F. JF. Orne/as Pc.a. Leonor Kaxpa IDO . Cep 84151-100 - TeIefa 584-0155

PARAMOUNT Vlag. e Tur. * Car/os Mar/da narro Ao, Paesde Barros 1591- Li 07- Cep 03114- 000-Te!.: 6128-1855-Te!efax: 6128-1949 PARCERIA Viag. e Tur. R. Maestro Jordâo Bernardino Sene 14 - Cep: 04721-070 - Te!' 246.8198 - Te!e!ax: 522-1020

PREMIERE Viag. e Tur. QUILOMBO Viag. e Tur. REDIL Eventos Viag. e Tur. PLANALTO Tur.R, Cap9ão Otavio Mac/radx493-Cep04718- R. Or. Amou de Campos Rodrrgues 22-2/ - R. Marconi 53- 3/andar- Cj 94- Cep 01047R. Viole Oxa!rOde Outubro S24- Cep 00510- 000- Te!efax: 522-8777 rama! 22 Cep 04544-000-Te! :828-3077/2087-020- 000-Te!.: 258-1508 - Fax 258-1588 -14.16 000 - Tel.: 222-1318 - Tb: 515664 - Fax. 2376- Fax:826-3576 - Tio: 53994 346-1133 PREVISÃO Ag. de Vlag. e Tur. REGINO Tur. * Regrna!do Regirro a Ehsabeth Gabam R.A. Viag. e Tur. PLANETVIag. e Tur. 8v. Bng. Faria Uma 1108- 4 Cj.410 - Cep R. 8r.de !!ape!iniega 93-2/andar - Ci 310- R. Arrsérrcx Brasi!iense 1490-2/andar-cj.21 Ao. Santa Catarina 874 - Si 04 - Cep Cep 01042-001-Te!.: 258-945517200-Fax: -Cep04715-002-Te! :247-3450-523-0083 01452-000-Te!.:212-3133-Abav 978-Fax. 212-0506 - Fax: 247-3450 04635-000 - Tel.: 531-1954 - Fax:531-1954 258-8455 - lix: 30003 RECEPTIVO

A-159 Guia Paorolas - Janeiro/96

*RESPONSÁVEL

Agências de Viagens SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO

ROLL Tour Ag. de Viag. e Tur. SALVADOR LEMBO Viag. e Tur. SHEILA M. SMITH Tur. e Rep. SLMR Viag. e Tur. RCoeIhoUsboa327-Cep03323-040-TeL: R. Peixoto Gor,ide996- ci. 511 -Cep01409- R. BaoID Games 107 . 13 - q107 - Cep R. So Bento 365 - Cj 87 .CepO101I-901 TeI. 38-86695705/8342 - Fx 34-4534 294-5033 . Fax 294-7522 900 . rei.: 284-0186 - Fax 29-8851 01047-020 - Tel.: 259-1668 . Fax 255-0428

SHILUS Tur. SM Viag. e Tur. ROMÂO Tur Viag. e Tur. SAME Viag. e Tur. REL.AX Viaa. e Tur. R. Ministra Godoy 1271 - Cep 05015.000 - Av. 340 Luis 112 . 16andar- Cj 1602 . Cep Av. Uns de Vasconcelos 1832 - Cep 01538- Av. Pedrosode Morais 631 cj.454andCep e Eduao aah 05419-000 - Tel.: 814-2509 - Fac 212.5870 01346-000 -Tei: 214-0099 - 259-0622 - Faz: 001 TeI. 864-1225 - TeleFax: 282-1618 R. Avré 235 - Cep 01243-030 - Tel. 214 . 2140099 0838 Fiuc 258-8570 SMARONTUR Pass. Tur. SHILTON Viag. e Tur. RONDO Vlag. e Tur. R. Inocência Unhale 115 - Cep 05013-010 . R. Da Grace 235 . CepOl 125-001 - Tel.: Av. Wakiemer Carlos Pereira 122 s.3 - Cep SAN MARCUS Tur e Viag. 223.8388 - Fau- 220-5036 - TI..: 35692 Av. Vier de MOm,S 851 . Cep 04617-012 - Tel.: 263.0777 . Fax 872.2989 03533-000 . Tel.: 942-8455 - Fax 942-8455 REMER Aa. de Viag. e Tur. Abev. . 730693 * Renato emer Filho Tel.: 240.3344 . Fiuc 240-3845 R. Coes. Cnsplanano 344 . Cj 208 . Cep ROSSITIJR Viag. e Tur. SHIPS - CRUISES AND TOURS 01037.908 . Tel.: 223-0637376I7288. Fax R. da Conso[aç5o 222 - q. 809 - Cep 01312- SNOW11ME SKI TRAVEL R. Gomes de Carvalho 1195 & and .61 - SANCHAT TOUR Ag. de Vlag. e 223-6375 R Sele de Abril 388 . l3and. - Cep 01344000 - Tel.: 255.7552 . Fe. 258-0124 Cep 04547-004 - Tel.: 820-9777 - Fax 820- Tur. 050 - Tel.: 258-3755 - Fax: 256-0877 4255 R. 7 de Abril 404 - 6* . p464 . Cep 01044-000 RENASE Ag. de VIag. e Tur. . Tel.: 259.8466 . 257.3237 . Fax 258.8859 SHITAKE Viag. e Tur. R Pedroso Alvarenga 944 - Lj 02 - Cep ROTAMUNDO A. de Tur. R. Azevedo Soaras 502 - Cep 03322-000 - SNOWT1ME SKI TRAVEL C SYMO Mor4i Neto 34531.004 . Tel,: 280-9680970 . Fax: 280- e Jose Augusto t-ranco Tel.: 294-8644 . Fax 296-8034 SANDETUR Vag. e Tur. 1 524 R. AOQUSI8 2795 Cj 21 . Cep 01413-100 R. Marcon 107 - 4andar - Cep 01047-808 - R. Augusta 748 - Cep 01304 .001 . Tel.: 231. Tel.: 280-3700 - Fax 853-3962 Tel.: 255-4133 . Fax 255-7502 - TI,: 21487 442412551 - Telefax 231.2181 SHOPTUR Viag. e Tur. RENT A TOUR Repr. lotem. Tur. Av, Leso Machado 100 - Li T 53- Cep05328. Beflha Martin SOBRATUR . Soc. Bras. de Tur. 020 ROXIE Viag. e Tur. SANDS Repres. Tur. R. BráuIio Gemes 25 - & - Cj. 606 - Cep R.P,Ion 1119/61 -CepOl405-0Ol -Tel.: . Amawi Ca(deits Av, Indianópolis 250 - Cep 34562-000 - Tel.: 01047-020-TeI,:256-2004-257-3448-Fax: Av, São Luis 155-8ar)dar-Cep0l048-00l 253-1533- Fax: 288-7336 575-669614230.Fa>c 573-3949 SFIOWTOURViag. e Tur. 257-3846 Te!.: 255-9355 - Fax 256-8139 - TI. 37376 6 CosIa Air2l02 . Cep04204.002.T& . 2724464 213-1571 . F 2724464 ROZENTUR Pass. & Câmbio SANKYO Tur. do Brasil RENTACOR DO BR. Prom. Rep. e SOCIETY Ag. de Viag. e Tur. . Fernando C!óes Pa!mens R. Br. de Iguape 212 - S/11113 - Cep 01507- A Bng Luis Antonio 300 - l2andar - Cl Tur. R Barão de It4petnoga 93- r - Cl. 10115- 000 - Te! : 270-1866 - 270-1238 - Fax. 270- SIDNEY COSTA Viag. e Tur. 12314 -Cep01318-000-Te!.:806-0089-Fax: R. Estela 301 - Cep 0401 1 - Tel.: 572- Cep 01042-001 - Te!,: 2554933 - Fax 255- * &dfl8y 4/s da Costa 7038 3816/3763 - Fax 549-2013 1081 - TSr 32018 Pc& Dom Jose Gaspar 76 - 6andar- Cj 64 - 606-0088 Cep 01047 .010 - Tei: 231-0270/3497 - Fax; SAN MARINO Ag. de Viag. e Tur. 256-3803 Soc. WORLD STREAM Tur. REVIVER Ag. de Viag. e Tur. RTC VIag. e Tur. A, Irei 393 - 56 - Cep 34082-001 - Te! * G!ac,n!o Micates R. Teodoro Sampaio 74.4 - 4andar - Cj 46 - R. dos Democratas 907 - Cep 04305-000_ 530-5080 - Te!eraaz 530-7280 AV. São Luiz 50 . 3an4. - q. 31 C - Cep Cep 05406-000 - Tel.: 851-356515551 - Faa Tel.: 585-0634 - 581 .7381 - Fax 581-1341 SIDON Tur 651-3880 R. Mdler 375 - Cep 03011-011 - Te!.: 264- 01086-000 . Tel.: 257-4344 - 259-6166 . TI. SAO PAULO ESTORIL Tur Fac 992.0151 , RURAL TOUR Viag. e Tur. R. Peoto Gome 2067 - Cep 01409-003 - REXTUR Operadora Tur. R. Tabapuâ. 849 - 3 - ci. 37 - Cep 04533 - Tel.: 881-2633 - Fax 881.2720 SOFTUR Tur. Internacional * GoiaciA!ves Guima,aes SIENNA Viag. e Tur. Tel.: 280-6411 Efoy Osek, R. Marcon 23 - Candar - Si 05106107 - Cep Av. São Luis 50 - 6andar . Cj 61 O - Cep SÃO PAULO RENASCENA Op. Au. Paulista 648 - 2andar - Cm 04 - Ceio 01085-900 . Tel.: 258-0455 - Fax: 258-8469 01047.000-Te!.: 259.1145.231.3138-Fax: S.G.P.Viaa. Tur. Turist. 51310-l00.TeI.:289-3867-251-0784- Fax: - T: 3.4925 256-4180 * Patrícia mo!ct! 4. Marconi 48-11- cj.l 14- Cep 01047-000 284-4887 R. Cacapava 49 - 2 andar- Cj 28 - Cep - Te!: 257-1970 - 231-3317 - 255-2073 SIGMA QUATRO Ag. de Viag. e REXTUR VIag. Tur. 01408-010 - Tel.: 851-3210 - Fax 84-5031 296-8562-Fax: 296-8882 SOFT TRAVEL Viag. e Tur. * GoiaciAhs Guimarães Tur. * Magda Nassar Au. 564 Luis 50- 350 -cj 351 A-Cep01085- S.I.S. Student Information Service R. Braulio Gomes 25- cj 309- Cep 01047- R. João Adolfo 118-2/ audar - Cj. 213-Cep SAPPHIRE Tur. 900 - Tel.: 214-100011001I1002 - Abay: 020-Te!: 256-1305 258-7403 32-2491 R. Barão de Capanema 220 - Cep 01411 - R. João Adolfo 118 12 and s.1204 - Cep 01050-020 - Tel.: 607-5596-Fac 605-4928 749/747/913 - Fac 214-1000 - R 183 Fax. 256-3894 Te! 852-6333 - 280-6071 - Fax 581.7868 01050-020 - Tel.: 807-0788 - Fac 606-3918 RIKAR'( BRASIL TOUR Viag. e Tur. R. Caris. Furtado84O -4andar- Si 41 - Cep 01511-000-Te!.: 277-1980 - 277-1122-242- 0814-Fax 279.6481 RIKO Org. Int. Viag. Tur.' R. llapeva378-Cj. 54-Cep01332-901 -Te!.: 207-5799 - Fax: 287-5168

S.O.S Viag. e Tur. R. Botix 209 - Cep 04084-010 - Telefax: 577-8136 - 92560 - Fax. 577 .7266

SAT Viag. e Tur. R. Joaquim Floriano 71 - sOb - Cep 04534- 010 -Te!.: 920-8444(5715 - Fax: 920-5715

SAAS Sulaménca Viajes y Tur.' * 06-do Frase Au, Paulista 1009- c 1002- 12/andar - Cep 01311-100-Tel.:251-5388-283-0200-284- 3900-Fac 251-5341

SATELLITE Tur. * Angelo L/da R. Conselheiro Furtado 164 -Cep01511-000 - Tel.: 239-0311148.44 - Fax: 604-3109

SIGMA Tur. Ag. de Viag. e Antonio Freira Marca! R. da Consolação 57- r andar- CJ 12- Cep 01301-902 - Tel:258-4900 - Fax:259-2842 38097 - SIMATUR Vlag. e Tur. Ao. LixS de Vasconcelos 180!- Cep 01537001 - Tele!aa: 591-0128

SOL Y SOL Operadora de Tur. R, Barão de !!*petiniulfa 93 5 and. 5.506 Cep 01042-909 - Te!: 214-5932J5926-Fax 259-3272 SOLARIS Ag. de Viag. e Tur. Au. Brig. Faria Lima 1844 - Li 20 - Cep 01452-001 - Tel.: 212-6456 -210-2242 - Fac

SOLETUR - Sol Ag. de Tur. DirOr000t!/endas/Adnrinistruçãx Au Paulista 1009- 2/and - Cep 01311-100 - Tel.: 283-0533 - Fac 283-0850 • Ao. Paulista 1009 - 2/andarSINGA BRASIL OPERADORA Reservas SABRICO Viag. e Tur. SCHERER Viag. e Tur. Cep 01311-100 - Te]: 287-2000 - Fax: e Mana E!enaJacom,no RIVER COAST Viag. e Tur. Av. Mlaitica 233 - Cep 01141-901 - Tel.: R. MiioFaustinx 38-Cl 01 - Cep 04357-030 283-0458.0486 -Abas. 3031839 R. Or. Broulio Gomes 25-2/andar-CJ 801 A 824-0088 - Fax: 928-5093 Au. Orle Faria Lima 1451 - 4'axdar - C 41 - - Te!e!ac 61-1046 - Tel.: 530-1182 - Cnp 01047-020 - Te!. 259-2900.255-7173 Cep 01451-000 - Te!: 814-5162/3289 • Promoção - Ao. Paulada 1009 - 2/and - Fax 258-9595 - Ti-32151 Cnp 01311-100 - Te!.: 293-0533 - Fax: SAGA Operadora Turistica SEASCAPE Viag. e Tur. 283-02511027010264 RIVERTUR Pass, Tur. As. !ra1726-Cep04092-002-Te!.:543-6155 R. Subam 588 - Cj 162- Cep 01239-020 -SINTESE Viag. e Tur. Au. piranga 345 - 5-andar - ci. 50.4 - Cep - Fax: 543-8329 - Tu!! Fico 085611 2310 • Centro Au. São Luis 192 - Lj 10 - Cep Tel.: 214-4839 - 255-2748 - Telefax: 255- * Mar/a Gorotr ML Gersener O1046-OrO-Te!.:258-5474-256-6351 -Fax: 01049.000 . Te!.: 231-4244 - Fax: 2314581 R. Braulio Gomos 25- Sandar- . 506- Cep 256-8351 4516- Aba, 627 SAGARÕ Pass. e Tur. 01047-902 - Tel.: 256-1922/1 58411299 R. Bom Pastor 1620- Cep 04203-002-Te!.: SEASONAL EVENT TOUR • Paulista - Au. Paulista 1009 - 2/andar Abac 911 -Fac 258-2301 RIVIERA Vlag. e Tur. 914-2800 - Pau: 63-1055 R. Custa Barros 795-0105- Cep03210-000 Cep 01311-100 - Te! - 293-0300 * Art!rurPakanhcs - Tel.: 917.2244 - Telefax: 917-2211 SIS - STUDENT INFORMAT1ON Av. 550 Luis 187-2/ sbi - Cep 01046-001 - SAGY Vlag. e Tur. SOLFESTA Tur. SERVICE Tel.: 231-3922 - Fac 231.5341 • Ada!beflo Sal!! Asna do Casto Av. Brig. Faria Lima 1106 - Si 1805 - Cep SEEWORLD Ag. de Viag. e Tur. * OswaMo Augusto Unox!e 01452-000 - Te!.: 814-9021 - Fax 516-1978 R. da Graça 194 - Cnp 01125-000 - Te!.: PÇO da Republica 473 - 5'andar-Cl 51(2 R Basto de Capanema 220 - Cep 01411 RK 8-totais e Tur 222-5524/7143 - Fax: 223-2749 Cep 01045-909 - Tel 223-0055 . Fax:222Tel.: 852-6333 - 280-8071 - Fac 280-5995 9878- T!x 33529- Abav.595 R. Campos Bicado 98 xi.1 12 - Cep 04530- SAIL.AWAY International 010- Tel:883-8822 - Fax: 883-6037 Pç. D. José Gaspar 30- 17' - q 17A - Cep SEGALTUR Tur. Câmbio SISAL Rio Hoteis e Tur. SOLIFE Ag. de Viag. e Tur. 01047-010 - Te!.: 259-44604236 Abaic 900 As. São João 41145 - Cep 01035-000 - Te!.: * Angelo CaraL,elxla R. Brig. Tubias 577- 2/andar- Cj 806- Cep ROBERT TOUR Ag. de Viag. e Tur. -Fax: 231-0033-Faultu!!F!ee.:0800-144486 606-37121432119288 - 607-0486 - Fax 606- Av. Paulista 1439 5'and cj.53- CepOt3ll- 01032-903 - Tel.: 227-39271229-4832 - Tele0877 - lix,: 38737 R. Cacapaua 54 - Cep 01408-010 - Tel.: 200 - Tel.: 287-6988 - Fax 2514814- riu: (au' 229-1575 881-8133 - Fac 881-2018 36421 SENATOR Viag. e Tur SAINT JEAN CAP FERRAT Viag. SOLO Assessoria e Tur. Rua Sete de Abril 296- 2/andar- Cj 91- Cup SISBRATUR Tur' ROBERTO MONTAG Oper. e Tur. R. Borges Lagoa 156- Cep 04038-020 - Tel.: 01044-000- Te!.: 214-521115212/1478-Fax: • s,JY Gnnça!ms * Marcos Andra Ramos de Almeida Turistica 572-2187 - 573-5744 - 575-1176 - Fax: 575214-5095 Pca. Dum Jose Gaspar 78 - Cj 114 - Cep A!. Campinas 1042- Cep 01404-002 - Tel.: R. Sele de Abri 264- 2/andar - Cep 01044- 1176 01047-010 - Tal,: 231-1972-255-0623 - Fax' 989-0155 - Fax 884-8439 500- Tel.: 255-8400 - Pau. 255-8042 SENTRAL Viag. e Tur. 66-6581 Pça. Alr!unio Cândido de Camargo 14 . Cep SKARLATT Tur.' SOLUT1ON Viag. e Tur. SAITAMA Viag. e Tur. R. Borges Lagoa 1231 - Cj. 54- Cep 04038R. Dos Borl!is 267- Cep 04321-001 - Te!.: 01184-070 - Te!.: 826-3888 - Fax 66-1895 * Edilson Spine/!i ROBERTO NOBRE Viag. e Tur. 275-2538 - 579-5312 - Fax: 579-5312 Ao. São Luis 112 - 1 and. ci. 104 - Cep 033- Te!.: 572-4729- Fax: 549-3102 Av. Nave de Julho 40- 10* andar q. lO-A - SERBRÁS Ag. de Vlag. e Tur, Cep 01343-900 - Tel.: 256-7415/9440-605- 01046-000 - Telelac 259-5985 SOMMA Ag. de Viag. e Tur. R. Franca Rocha 711 - Cep 05015-040 - 1529- Fac 259-7415 SALA VIP VIAG. E TUR. Au. 564 Luis 50 r - ci.!! A - Cep 01546-001 SKILL TOUR Viag. e Tur. 8. Depurado Lacerda Franca 4'and, - Cj. Tel.: 864-5011 - Fax 262-8070 Tel.: 256-8500 - Fac 257-0935 a Séiç'io Lesy ROCKET Tour - Aa. de Viag. e Tur. 402 - Cep 05415-000 - Tel.: 870-4535-870- a Ricardo RochafSrgio Rocha SERONA TUR. 4532- Fac 870.4537 R. Albuquerque Lins 617- Cep 01230-001 SONITUR Vlag. e Tur.' R Ribeiro de Lima 5921'and Cep 01122Tel.: 8624820/4822Te!e!ac 68-1114 R. Sergipe 401 ci 308- Cep01243-956 -Te!.: Ao. Brig. Luis Antonio 2504- 2/andar - Ci 31 000- Te!.: 221-1077 - 220-6435 - Fax: 223- 259-3920 - Telelac 239-1895 SALT LAKE Tur 3511 - Cep 01402-000-Te!: 288-6892 - 251-2942 SKS TOURS Viag. Tur. e Part. * 7/ikolas Pdidis - Fax: 251-2942 e Sandio Cnslirna Barba ROCCHI & MIOR Recp. e Tur. a Au. Paulista 807-5' . 502- Cep 01311SERVICE Viag. e Tur. GLOBAL R Quinino de Andrade 193 - Cj 44 - Cep Bruno Rxcdii 100- Tel.: 288-3377 - Fax 208-4594 Ao São Luis 112- 7' and. - Cj.702 - Cep 01049-010 - Tel.: 257-5603 - Telefa,c 258- SOTRAV Repres. Vlag. e Tur. R 7 de Abel 79 - S. 806 - 2/andar - Cep • R. Maria Pao!a 123- 3aodar- CJ 31- Cep 01846-010-Te! - 255-8333 - 250-8104-231- 3934 • Rayrnrorrd Rosa 01043-000 - Te!.: 2314277- Fax 257-8728 Te!,: - 91319-001 808- 4157-Fax258-5-426 R. Sete deAbrO264- 12/andar-ci. 1316- TU, 24719 857118972/8973/8974 - Fau: 608 Cep 01044-904 - Te[.: 258-2041 - 256-9592 Viag. e Tur.' SKY ONE Ag. de 1157/2079 * Nana Gim- Fax: 231-5054 SETTUR - Serv. Especiais de Tur. RODA Tur, • Au. Antaoica 389- Cep 05503-000 - Tel.: R. Tabapua 594-3' - Cep 04533-002 - Te!,: 8 Sele de Abril 235 - 3 - q. 308 - Cep a Da/xoneide Barbosa da Silva 283-5055 - Fax 263-5859 01043-500 - Te!,: 257-2822 - Fax 257-2115 SOUTHERN CROSS Tur. 828-978319765 - Fax 822-1644 R. Marconi 34 - 7 andar - ci. 73 - Cep Ao. Paulista 575-2/ - Ci . 713- Cep 01311010.47-000 - Te!,: 258-8070/8808 -25"591 • Ao. Arngehca 872- C) 48- Cep 01228-000 000 - Te!: 289-2439 - 285-3898 - - Fax: - Fax: 258-8608 SKYLARK Viag. e Tur. - Te!,: 660-0009 - 87-8839 - Fax: 67-7679 SEVEN TUR 288-2901 Av, Paulista 1499- 11,28- Cep 01311-200 - • R 060iges Eastman 100- Temo - Cep Au. Rei0. Fariaüma 1570- tl'andar- Cj 10! Tel.- 288-8877 - 283-3023 - Fax 283-3023 RODRITUR Tur. 05890-000 - Tel.: 842-9797 - Fax 844- - Cep 01452-000 SOUTH AMERICAN INCOMING * Marcos Margini 6132 SERVICE SKYLINES Repres. Av. São Luis 187 - 2' Sblj. - Li . 38 - Cep TOUR • R. Corlolano 95 - Ccix 05047-000 - Te!.: SHARIN R. Cardoso de Almeida 441 - Cj 93- Cep R. 0-uu!io Gemes 36-4'andar-Cep 01047- 01048-001 - Tel. :257-7492-259-38t2-Fax: R. Frei Caneca 651 - Cep 01307-010 - Te!.: 86-4-9955 - Fax 673-1395 05013-000 - Te]: 67.9995 - Fax 826-3327 903-Te!, 256-9568 - Fax: 255-7129 259-3882 255-2079 - 255-5709 - Fax 255-2079 a Au. Irai 383 c.44 - Tel.: 240-8664/8863 SOUTH WINDS Ag. de Viag. e Tur. SLEEPWELL Repres. e Tur. ROL - MAR Tur. SHARONTUR Pass. e Tur. * Marcos .Jac-ob Sma!etz R. !tapeoa 378 2/and. pi. 23- Cep. 01332- R FruI. Alor Ramos 241- 6'andar - Cj 63R. Comendador Eduardo Sacoab. 215- CoO SALUTE Tur. Repres. Viag. Tel.: 251-4775 -283-3860-287-6508-Fax: Cep 01454-010 - Te!.: 816-1066 - Fax: R. Augusta 2529 sblj 02- Cep 01413-100 - R. da Graça 235 - Cep 01125-001 - Tel 04601-070 -Te!.: 533-8883- Fax: 543-7062 815-6473 223-8388 - Abav 7301893 - Fou: 220-5038 287-5387 - TIo: 37431 - 542-2051 - lix: 55492155496 Tel.: 8814433- 051-1576 - Fax 35-2255 RITZ Viag. e Tur. R. Dr. Braub000rnes25.l2/- ci. 1002-Cep 01047-902-Tel.:257-0847-214-0405-Fax: 258-8405

Ag. de Viag. e Tur. Av. Europa 1lO-Cep01449-010-Te! 881- 670711192 - 851-1519- Fax: 851-3063 SABETLJR

SCAN SUISSE Viag. e Tur. SINCO Viag. e Tur. R. Laplace 96- q 112- II'- Cep 04622.000 -Te!. 531-7100-Abav 755-Fa1c61-7106- Au. Onze de Junho 384- Cep 04041-001 - Tel:573-9725 - Fax35743-5300 TIo: 55298

RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL Janeiro/OS - Guia Panrotas - A-159

Aaências de Víaaens TOP TOUR Tur. THAL.ASSA Tur. Cong. e Viag. TAJ Holiday Trav&s . Ag. de . R. FasloIo 1628 - cj.152-B - Cep 05041- As'. Nsa. Sra. do Sabara 2077 - CeP 04685Via9. e Tur. Tel.: 541-0205 R. 213 - Fax: 541-0220 rei 671-2600 TeIefaK 263-5523 - * oJon Jacques ooi Emer6nca$-CeIoI2r 978-9806 Av 080 Luis 50 - 2 andar - c22-F - Cep TRAVEL Viag. e Tur. TOP 0104e.000 Tel.: 255-2511 Fax: 2584104 • CONTINUAÇÃO Santo Antonio 446 - Saodar - SI 51 - R. Afonso Braz 628 - Cep 04511-001 - Tel.: - fla: 33111 805- Cep 01314-000 - TeI. 50181543414552 - 607-1367 - Celulares.: 822-6838/0882/4930 - Fax. 822.5132 s p Tur. Viag. e Tur. STUDY & ADVENTURE R da Consolaç0o 2700 . loa - Cep 01416- CULTURAL PROGRAMMES 931-3341 - 974-4000 - Fan TALLER Tur. e Câmbio TOP TRIP Soluções Tunsticas. 000 . TeL 852-6944 - 883.3940 -Fax 282- R. Leopoldo Couto MaaIh8es Jon,or 559 - R. Galeno de Almeida 319 - Cep 05410-030 605-1367 - 263-5523 Av, Conselheiro Rodrigues Alvas 738 - Cep 0607 . Tel.: 881-6399 - Fax 881-8506 Cep 04542-011 - Tet : 829-710118156 - Fax: 04014-002 -Tel.: 572-9392 - 570-2560-Fax 829-7189 THE BROTHERS TOUR Viag. e 571-2267 SPA Viag. e Tur. TALLY Ag. de Viag. e Tur.Tur. Li R. Baton de Itnpetinin9a 151 - 5andar - Cep R. Joâo Gemes Xaner 72 . Cep 05005-020 - STYLIJS Tur. Ao. Sao Lua 50 07 -Cep01046-900- Tel.: 01042-001 . Tel.: 37-9502 - 257-882318829 . TORINO Viag. e Tur. Ao. Los de Vasconcelos 1832 - Cep 01538 . Tel.: 283-2733 258-9666 . Fax: 257.2907 Fax: 257-8471 - T1o: 30779 R,Annaral GurOel 127 - 12ond. .Cj 121 -Cep 001 . Tel : 574-6637 - 575-3219 - Telefax: 001 Tel.: 221-4280 - Fax 221-2672 ° 549-0953 TANLEY Tur. Viag. Congresso THE EXECUTIVE TOWER Tur. SPARK Viag. e Tur. R Cel. Artorde Paula Fer,xxa 194 0.03 - Cep R Francisco Ledao 1 09 - 2 and. - Cj. 208 R. Sampaio V.dnl 1065 - Cep 01443-001 - TORRIANI Viag e Tur. SUDAMTUR Tur. 04513-031 - Tel.: 820-8464 - 829-3948 - Cep 05414-020 - Tel.: 881-1548)3568 - 683- Tel.: 851-5377 - Fax: 881-8760 Ab0v 829 -Fac 829-8415 R. Frco. Alves 128 - Cep 05051-040 - Tel.: R. Hennounant239 -Cep04709-1t0 - Tet : 3181 . Fax 852-4135 871-1561 . Fax: 972-5030 548-868114540 - 247-6460 SPASIVA Viag. e Tur. TARGET Tur. THE TRAVEI BUREAU Viag. e Ao Bng Fana Lona 1 132 - lj 32133 - Cep SULTOUR Tur. e Câmbio R. Bela Cintra 746 - 5 andar - Ci 52 - Cep TORY Viag Tur Tur. • 01462-800. Tel.: 013-3365 - 211 -01 89 - 01415-000 - Tel : 258-273915853 - Telefax: S,/OO R.OscarFrxre1627-CJ,05-CePO54OO-lO AI. Lorena 1304 - q. 503 - 5 and. - Cep 210-1996 256-2478 Av São Luis 276 - Cep 01046010 - Tet - Tel.: 881-233015545 - 282-8779 - Fax. 28201424-1I0 - Tel.: 852-3192 - 883-0483 - Te- 259-6200 - Fax. 259-6280 8779 letax 852-7449 SPECIAL Viag. Tur. TASS Viag. e Tur. a Sat,ko Inatoml AI. Campinas Capnas 1066 - Cap 01404-001 - Tel.: Tur. SUMERVILLE Pasa TOULEMONDE Viag. e Tur. THOLIMAN Vlag. Tur. e Eventos Pça. Roosevelt208(210-6-Cep01303-020 854-8869 - Fax: 884-8969 - 885-2021 R HeorPenteado220IJ 10-CepOS-438-000 a Jorge Watanabe R. 'fieira de Morais 851 - Cep 04617-012 - 3fl54Q - Tel : 258-5908 - Fax 206-0060 . - TeIeta 871-4174 Av. Ipxan9a 313 - 6andar - Cj 60 - Cep Telefaa: 535-4747 - 240-3344 TAV Tur. Ag. Viag. 01046-010 - Tel.: 258-8844 - Fax 258-1128 • Ndns SeiTocco SUMMIT Viag. e Tur. - Aban 445 SPECIAL-TOUR • R. Albuquerque Uns 503 - Li 12114 - Cep Ao. Bng, Luiz Antonio 1343 - Cep 01 350-900 TI-tOM PSON Ag. de Viag. e Tur. R. Cararxow 171 - Cep 04138-000 - Tel • Wa(d,r José Mansure -lei.: 203-6105 - Fax. 264-4920 01230-000 - Tel.: 825-3077 - 67-5174 - 66- TOUR ART Tur. e Pass. 581-5340. Fax: 593-3713 R Jesoino Pascoal 126 - Cep 01224-050 - 2503/0054 - Fao 67-5409 a Leda Apamcda Rotltartelli Tel.: 221-4244 - Fax 223-4585 TAIYOTIJR Viag. Tu r. R. Marques de Itu 837 - 8and. cj. 83 - Cep 4 Domingos de MCes 628 - Si 07 - Cep THOROS TUR Ag. de Viag. x SUN & SEA Internatio nal. Tel 2594633 Fax. 209-4961 SPECIFIC TOURS* Jxao Gabeel 151 CeP 04052-080 R. Com. 04010100 - lei 573-6177 - 575-2703- Fao Representativa. - TIO. 36147 R Maranhão 554 - 4andar q 41 - Cep Tel.: 585-3379 - Fax: 578-0391 573-9635 • MamLelman 01240-005- Tal 826-1937-Abav 731 - Fax R. Martins Fontes 91 - Pand. - Cep 87-9505 TOUR BRASILIS Viag. Tur. THULE Viag. e Tur. 01050000 - Tel. 257.1544 - Fax 214-0247 TBJ Repres. Viag. e Tur. Av. Prxtessor Manoel José Chaves 281 - Cep • V,ntctuS PO/aCECOI ValadaS a Rogono Kim N,shizaki 31 1 32 Ao. São Luis 112- 18afld. -Cj. 1601 -Cep . SPRING FLOWERS Viag. e Tur. 00463.070Tel.:814-8833-813-5999-Faa: Ao LAeldade683.eandar-00p01503-010 01046-000 - Tel 231-0388 - Fax: 257-3143 Ao Mazzei 52- s,5 - Cep 02310-000 - Tel 212-4505 - 278-5544 - Fax: 277-4357 SUN CROWNE Repres. e Tur. Te] 277-0896 - 730 30483 903-6022 - 952-5457 - Fax. 952-5957 • Rogers Makhloof TIA AUGUSTA A9. de Viag. e Tur. Sete de Abril 127 4° . 42 Cep VCAN BRASIL Viag. e Tur. 6TOUR CENTER CENTRAL de Tur. SQUARE Viag. e Tur. • Augusta Navass, Foflunato e Tak, Can R. Martxn 23- Cep 01047-000 - Tel.: 255- 01043-903 - Tel.: 257-8955 - Fax 250-0152 Selma Nach,m Av. Orasd 678-Cep 01430-000 - Tal: 884- cep - Toli Free Fax: 0800-118818 Av. 500 Lua 187 - raad, Sblj 16 0639- 259-0531 - Fax 259-0531 R. Braxlix Gomas 141 - lOandar - Cep 5111 Fax: 887-9771 256-7154 Fax: 01045-001 - Tel.: 01047-020 - Tel.256-8022 - Fax. 255-4270 207-0063 SUN DECK Viag. e Tur. - TIo. 33155 SRS Repres. TIGERS TOUR Ag. de Viag. e Tur. Ao Das Nacoes Unidas 18591- Cai, 04795- R. Branca de Morais 248 - Si 13- Cep 04718- • 6- Da M000a 2696/2698 . Cep03165-000 901-Tal' 523-5916 - T0Free 0800.126080 010- Te] 547-0699 - 522-9697 . Fax: 522- TCN Ag. de Viag. e Tur. TOUR EIFFEL Viag. o Tur. 8 383- Cep Tal.: 600-5944 Fax: 608-5657 R. Texdxrx Sampaio 9697 - Fax' 523-8700 R. Araujo 165- Cj 81- ti-andar - Cep0122005405-250 - Tel.: 210-5855 - Fax: 210-2872 • R. Alvaro Rodrigues 136 - Lj 03 - Cep 000- Tal.: 257-2301 - 231-5539 - Fax' 231SUN LIFE Tur. 04582-000 - Tel 530-7848 - Fax 542- 5205 STAND BY TOUR Av Ilorxpxerx 2564- 12/andar- Cep 04028- R. Coes. Furado 077- SI 04- Cep: 01511- TEAM TRAVEL Ag. de Tur. e Viag. 4870 R.Bni9.Fariaüma 1885.Cj515-Cep01451000- Tel.: 270-1578 - 279-5161 - Fax: 279- 081 -Tel' 573-8044 - Fax: 549-7139 • R Aogusla 2676- Cj 182- Cep 01412-100 TOUR 1-3OUSE Viag. e Tur. 001 - Tal,: 813-3354 - 867-8070 - 867-8066 - 4824 - Tal , 951-5492 - 051-9493 - Fax: 851Fax 815-9238 R. Martins Fontes 197- 4°axdar- /2.41 2595 STAR TRAVEL Ag. Viag. Tur. Cep 01050-906 - Tal,: 250-7622 - Fax: SUN SHINE Viag. e Tur. * .Au,ceAssanurla • R. Francisco Lertax 465- Cj 312 Cep 258-0087 -Tl/r 31066 R Galvao Bueno 33- 6°andar- 5162- Cep TEC TOUR Viag. e Tur. Pç da República 27o-7°andar-Cj.708-Cep 05414-020 - Tal,: 898-0700 - Fax: 85101506-000-Te1 :270-3080/2180-279-2246 R. Francisco Lendo 180Cep 05414-020 - a R. Ameeco Bras,hense 1827 511j. - Cep 01045-902-Tal 258-660814001 -Fax: 258- 0705 - Fax: 277-1576 Tel.: 852-5588 - Fax: 052-3029 04714-Tal,: 523-4277 - Fax: 523-41161083 • R. Caranero 466- Cep 04138-001 - Tel.: 730:50091 578-2701 - 079-7229 - Fax: 534-9402 SUNSHINE Eventos TECH TRAVEL Viag. e Tur. STAR WAY TOURS OPERATOR AI. Jou 1742 - 3°axdar - Cep 01420-904 - Ao. 13n9. Faria Lisa 1451 - 14° andar -q 141- a R. Julio Buono 1077 - Cap 02201-000 - * Mauricio Sita TOURING Viag. Telefax: 003-2000 Cap01451-000 -Telelax 013-3711-815-9100 Tel 683-4555 - Fax: 683-1431 R Major 040840110-8° and. - Cep 01222- AI Lorena 538- Cep 01424-000 - Tal.: 094000- Tel 259-0433 - Fax. 258-9813-730: 354216260- Fax: 889-9548 • Av. Angelica 1757 q.102 - Cep 01227-200 32531 SUNTUR Tur. e Câmbio TECHNOTRAVEL Viag. e Tur. - Tal.: 250-8948 - Fax: 256-2129 * Margareth SI/vexo de Oliveira Ao. Bni8. Lua Antonio 2050- 60 - 5.63 - Cap * Rosângela Pais TOURISTOP Viag. e Tur. Ao 854 Fana Lima 1408-11,08 - Cal) 01451- 01318-002 - Tal.: 284-8657 - Fax: 288-8895 STARSHINE Ag. de Viag. e Tur. e Edi .0/205 • R. Helena 309 q 25 - Cep 04552-050 - 000-Te 816.2000-F 816-8467 * Rrcarrio Frugoli R. Seta da Abril 342 - 2 1 - . 27 - Cep Tel.: 828-953218534 - Fax.828-8036 6 Br de ltapesxixa 120 ci 813/919 - Cal) TECOTOUR Viag. e Tur. 01044-000 - Tel.: 231-3222 - Fax: 231-3145 01042-020-Tal.: 259-2008/2985-Fax 25 9- R. Celestino Marbnellro4-51 OSCCp05t28SUNTURTur. e Câmbio TIKARA Viag. e Tur. 7439 a Lorza Koiko 120- Telefax: 836-0471 TOURNEE Viag. e Tur. R João Sabela 87- Cap 04387-270 - Tel Av. SaxLxiSlO7lj.43-Cap01045-008-Tel' rega 81 Sbl - Ci 13- Cap 010-40-108 563-8785 - Fax' 584-5938 Ao. lpra 255-6000/8407 259-6029 231-1193 Fax START Viag. e Tur. TEG Tur. a Cambio - Tal.: 206-3811 - Fax: 257-4998 214-1704 - 255-2467 R. Pedro de Toledo 80- Cj 74- Ccl) 04039- R. Libero Badarn 377- 21 4andar - Cj 2112- TIME TOUR Vlag. e Tur. 000-Tal. 572-0609 - 573-2181 - Fax: 572- 500-Fax: 507. Cep 01074-900 - Tel. • Olga Bridi TOURWAY Viag. e Tur. 0609-573-2181 SUPER Ag. de Viag. e Tur. 8241 R. Dom José de Barros 17- 9°aodar- Cj 85 Av. Brig. Luiz Antonio 277 8 ansi. - Cep Ao. Nova de Julho 5017- 4 andar - jo. 42- - Cep 01038-100 - Telefax: 259-1400 01317-000 - Tal :805-1172/1174 - Fax, 605Ccl) 01407-200 - Tel.: 852-6011 - Fax: 8821 TEIXEIRA E ROSA Repres. e Tur. STB Studoni Travei Bureau 1175 1815 Ao Vereador Jose Din,z 2338COO 04684- • R Estados Unidos 153- Cep 81427-000 T1111_Vlag. e Tur. 004 - Tal : 240-3488 - Fax: 531-0086 Tal.: 087-4242 - Fax: 887 .2211 R. Gaxe,alFlores290 - IS. and. -CepOl 129- TOWN TUR Viag. e Tur. SUPER DON Tur. • Jose Carlos l-lauer Santos Jr. 010- Telefax: 221.8655 - Ti-32511 Ao. Vai 726- Cep04082-002-Tel.: 543-8155 e Eniko Koide TEOREMA Viag. Tur. • Ao Bog. Farra Lima 1766-16 and - Cap - Fax: 543-6329 - TxIl Free.: 080011 2310 Ao, Paulisla 457/75-15- Cep 01311-000 - R54010 FraCas 182-1° - cj 1- Cap 01220- 01452-915 - Tal.: 916-1500 - Fax: 916Tal.: 251-5244 - Fax: 251-5037 - TIo: 33183 TIVOLI Viag. Tur. 000- Tel:221-4041 - 223-4949 - Fax 221- 5444 * RoccoLaofa TOWANDATur. 4179 Ao. Paulista 2202 - 13004. - /2 12 - Cep SUPPORT Viag. e Tur? , PadrxsoAlvxrexgx 1069-Cep04631-012 STC - Status Travei Card Tur. 01310-300 -Tel.:283-4144/4619/4702/4357 * RxiAlves - Tal.: 881-1274 -280-6360 - Fax. 801-7596 TERESA PEREZ Viag. e Tur. • Marcelo Toma Ness Fax: 284-2714 Au. lprranga 104 cl.73 7 5 and. - Cep 01046- Av. Brig. Faria Lima 1403- 33° -2/ . 1304 - Av lpiranga 318- Bloco A - 4-. cj 402- COO 010- Tal '214-4111 -Fax: 257-5537 Cep 01451-906 - Tel.: 210-6066 - Fax: 814- 01046-010-Tal :257-1211 - -Fax' 255-73.43 TRADE TOURS Viag. TKROYAL Repres. e Tur. 7595 * Lua Alexandre Protzel - lix: 35432 a Taridy Kahanoerc SUTHERLAND TOUR Ag. Viag. e R. Salada Abril 261 - 11 -andar - q. 1t02 R. Mxxxv, 53 - 8° andar - Cj 52 - cap Cap 01043-000 - Tel.: 257-97C8 - Fax: 259Tur. TERRA BRASIL - Viag. e Tur. STELLA BARROS Tur. 01047-000 - Tel.: 258-3377 - Fax:257-4536 Av. lpo'anga 313 - 5° andar - Cj. 52 - Cal) 7833 * Luis de OOueua Barros a Deméfno vis/ao AI. Gabriel Monlairx da Silva 1556 - Cap 81046-010 - Tal.: 231-2355 - Fax: 255-5665 Ao. erro. Faria Lima 1541 - 3-1 215 - Cep TRAJETO Ag. de Tur. TOKESHI Tur. 01442-902- Tel:851 . 0222 - Fax: 280-8910 01491-957-TaI.:816-8572-212-1427-Fax: 6. Augusta 2890 - 2-andar -SI 304 Cal) R. Galo0x Buaxx 212- 2°andar. 5.21 -Cal) - lix. 32826 852-1477 SVT Viag. e TurJDim ensao 01 412-100 - Tal.: 852-5925 - Fax: 64-8780 01506-000 - Tal '270-4844/4702 - Fax : 277Santana 4061 STELLA MARIS Viag. Tur. R. Maestro Jxax Gomes de Araujo 105-Cep TERRA TOUR Ag. de Viag. e Tur. TRANS ORIENTE vlag. e Tur. Ao Antartica 539 - 6° andar - 5, 62 - Cap 82332-020 -Tel. , 267-1854 -959-4435 -Fax, * Maria A PoreI/o Voshiolch,kaa,a 05003-020-Tel 872-8319 -Fax' 60-4238 959-5157 R. Tararana 87- Cl 22 - Cal) 01414-028 - TOLEDO PIZA Empreend. Tur. Pua. da Liberdade 118- ti-andar- Cl 63 -Cap a /215*/a TO/eriO Piza Telefax: 852-1477 R Samparo Vida1889- Cap 01443-001-Tal.: 01503-010 - Tal.: 607-6691 - Fax: 806-8204 SÃO PAULO - SP

STUDIOTUR Viag e Tur. Ana Queiroz R. JerOnino da Veiga 184 - loandar - Cep 04530-900 . Tel. 881-8399/7086 - 853-2544 - Fax 881-0307 - lix.: 30707

STELLARE Ag. de Vlag. e Tur.

SWANS Viaa. e Tur.

R h,vantos 445 - Cep 03124-020 - Tal' * Shih Chin 1ax TERRANOBRE Câmbio e Tur. - 914-538518763 - Fax: 914-5395 Pca. da Liberdade 272-3° and. - Cj A - Cep R. Carrixso da Almeida 601 5°and 270.921119341.278-6659 Cap 0501 3-000 - Tel.: 252-2611 - Fax: 262- 01803-010 - :Tel. - 277-6956 - Fax 270-1280 2894 ST1CKER Viag. e Tur. R. Antonio Pedrosx 75 - Cep 05089-100 Tal.: 832 -8973 - Fax: 833 - 9594 SWISS WAY Viag. e Tur. TGK Tur. a Kicuko Frrodk Armando Skinazak, Pua, DorvJxse Gaspar76 - 10°axdar- 81104 Ao, Paulista 1009- 19° and. - s.1902 - Cal) STOP ANO TRAVEL Tur. -Cep01047-010-Tel.: 250-7541-214-2253 01311.000-Tel. 285-4649-284-207016186 Ao Paassla 1274 - Cal) 01310-000 - Tel. - Fax: 258-7541 - Talelax: 283-1165 280-6733 - Fax: 289-6733

883-3200 - Fax: 280-8043 TOMORROW Viag. o Tur. Pça Dom José Gaspar 76- Cep 01547-910 TON-YA Viagens e Tur.

Marcelo Ling

Pça da Liberdade 99- Cap81503-0I0 - Tel.: 605-308713088 - 607-545815459 - Fax, 807- 8325- TIa: 23754

TRANS VOYAGE Viag. e Tur. Av. Adolfo Pinheiro 2058- ti-andar - Cj 83Cal) 04734-003 - Telefax. 521-9964

TRANS WIDE Viag. e Tur. AI, Joaquim Ex960'rO de Lima 600- C1.72 - 7 andar - Cap 01403-000 - Tel.: 285-4657 269-9428 - 288-7505 - Fax: 284-7654

TRANSABEF Viag. e Tur.

STORT VIGANO TUR

TK. ROYAL Repr. Tur.

THA Oper. Tunst°

TOP CLASS TDUR Viag. e Tur.

6 Carlos Sampaio 143- Li 02- Cap 81333- 021 - Tal: 288-7702/8530 - Fax: 288-8530

R. Marconr 53- 5- Cj 52-Cep01047-000- Tal.: 258-3377 - Fax:257-4536

R. Major Ouad,vlrx 111 - liaedar - Cj 110- Cep 01050-030 - Tal.: 258-3542 - 231-374-4 - Telefax: 259-8897

R. da GIdIla 515 - Cep 01510-000 - Tal. 277-2470 - 271-8937 - Fax: 279-4435

R. Flonano Peixoto 50- 2°andar- Cep 01016050- Tal 605.3017 - 607-3161 6.28 - Fax: 605-3017

STREAM TOUR de Tur.

TAI-CHI Tur.

TOP SERVICE Tur.

TRANSATLÀNTICA Tur.

Ao. Angelica 1045 - 2 - Cj 21 - Cal) R ConsalhairoFodado25t -Cep01811-000 THAINÃ Viag. e Tur. Ao. Pompéia 3675- Cep 05023-050 - Tal: 01227-100- Te] 826-4234 - 67-3900 - Fax: - Tal: 604-327011492/1028/4928 - Fax: 262-4305 - 864-5909 - Fax: 82-5411 67-7568 606-7711 RECEPTIVO A-160 -

Guia Pavrotas . J300IIO/96

e Fabnzio Wrolli Ao Ipirenga 318 - BI b 2-andar - Cal) 01086-900 - Tel.: 257-6244 - Fax 255-0177

* RESPSAL

WallerSfeurer Av. SOOLxii 165- tl°aadøc-Cap01046-911 - Tel .258-2211 - Fax: 256.8704 - Tia 39249

Agências de Viagens SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO

VIA AÉREA Viag. e Tur. URSA Ag. de Viag. e Tur. TREK TUR Viag. e Tur. Tur. W.A R d Consolação 331 l and. q. 107 - Cep R. Thomaz Gonzaga 61 . Cep 01506-020 . Av. SoGuaIIer1c6l . Cep05455001 -rei.: AI. Barros 399 • Lj 393 - Cep 01232-001 TeIefax 82.0376 261-0324199961466815978 - Eax 833-9780 01301 . 000 - Tel.: 259-2579 - TeIefa 259- Tel.: 27OO676/905211328 . Fax: 278-9885

VIA CONEXÃO Tur. e Pass. U.S. Tur. R. Alfredo R4IORLOtti 140-Cep04343.-070 Av. Bng Faria Una 1409 - 1 Indar . q112 - Cep 01451 .000 . rei.: 814. 8333 - Fax - Tel. 581-1310 - TelefAc 559-_'4l1 814-5747 USYTUR Ag. de Viag. e Tur. R da Glóda 332 - 8andar - C1. 81 - Cep VIA FRANKLIN Planos de Viag. TURISPLANO Viag. e Tur. * FrarklinA. B,-auer 5151000 0- Tel.: 278-227818301 - 279- a JOSOAfltOfliOJimfleZ R. Dr. Mello AIves468-Cep01417-01O-Tei. TREND Tours TRANSCENTIJRY Op. Tur. R. Bulgara 130 - Cep 05057-060 - Tel.: 831- 21 17/9455 - Fax: 270-5207 851-3025 - Fax: 852-0948 R. Dor Jé de Ba-as 17 - 9 - q.92 - Cep 8773 - 281-6999 - Fa 831-4057 * João CMos da Costa 01038-100 Tel.: 258-8555 - Fax: 285-1359 R. Ara4c 70 - ci. 81/4 - 8and - Cep 01220- UTELL INTERN. DO BR. Tur. 020 - Tel.: 257-3899 - Fax 231,3539 - TU: - Tbc 37230 R. Da Ccnsoiaco 2697 - randar - Cep VIA RODOCAR Viag. e Tur. TURMABE Tur. e Vag. 38325 Av. Sao Gabriel 191 - Si 01 - Cep 01435-001 01416.001 - Tel.: 852-4277 . Fax: 852-4246 a Moda Irene Estensom - Tei.: 822-5521 - Fax: 829-2114 - Tia.: 32671 - Toli Free.: 0800 119131 TRENDY Tur. R. Braaiio Gomes 25 - 8anda- Cj 807 -Cep * Yujiro Fuivsho 0147.020 -Tel.: 231-0151 -255-4034-259TRANSEUROPA Tur. Av. PaaiiSla 807 - 11- - Cj. 111112 - Cep 0573-Fax255-0573 Av SâoLuisSO-6-.ci.82A-Cepolo85-900 Viag. e Tur. JOVEM V.I.P. BRAZILVia9. e Tur. 01311-100 Tel. 285-3991 - 287-707218272 . Tel.: 259-5699 - Fax: 257-1313 Pada Republica 115 - Cep01045-001 -Tel.: Av. Ip.ranga 345 - Si 1606 - Cep 01046-010 . Fax: 288-21 57 258-6198 - 258-8534 - 257-0 TURMALINA Tur. e Cambio - Tel.: 259-9779 - Fax 255-6451 55016412 - 259-250715591 - Fax: 257-8412 TRANSHOTEL Viag. e Tur. A. P8OIISt 1471 -12-andar - Cj 1204 - Cep TRES LEE Tur e AfltOfliO Certos de Lima 01311.927 . Tei.. 288-13.8011889- 255-I850 VAIIE Pass. e Tur. R. Silva Teles 95 . Cs 16 - Cep 03020-000 . . Fax: 251-3943 LarodoAíoudie200-1andar-q.105-Cep VIAGENS & CIA Ai. Br. de Limeira 764 -5 . Cep0l202-002 - rei.: 652.5217 - 693-8847 - 284.5233 - Fax: 01218-010-Tel.: 221-2855.223-4422-Fax: Av, Raos 130 - Ceo. 03058-060 Ramos TCI : 221-5566 - Fax: 222-2204 264.2520 225-8059 - lix: 25451 Tel.: 264-2456 - Fa, 264-4345 TURIACU Viag. e Tur. Senador Paulo Eg1iO 72 - 2arrdar- Si 204 - VALE DO RIO QUENTE Tur. TRIESTE Viag. Tur. TRANSIBÉRICA Viag. e Tur. Gep oiooe-oio - Tei : 507-7428 - Fax: 606- Ao Nono de Joiflo 4634 - Cep 01406-100 . Viaa. LEISER Sdvana Lanze/oto Tufu do Prado a enato Garcia Santos Tel.: 851-2733 - Abao 485 - Fax: 282.5281 - R. Marconi 48 - Sandar - q. 53 - Cep 01 047- AO. Brig. Faria Lima 1684 - 581 Ii - Cep TIx 35971 R. Marquês de 114 95 - 5 - Cj. 53 - Cep 000 -Tel.: 258-9873/e838- Fan 255-0929 2452.001 - Tel :212-8175-0582-Fax 212. 01223.001 .Tei.:22180841842618852.Fax: n TURIS VALE Empreend Tusticos 75 110. 26700 R Da Consoi0000 222 - laodar - Si 105 - VAL TRAVEL Cambio e Tur. TRANSITO LIVRE TUR Ao Bng Faria Urna 1651 - Li 314 - Cep R. Peixoto Gome 996 - 7 and. -C)750 . Cep 01302-000 - Tei.: 231-0318 - Fax: 231- Viag. MARSANS INTER do Gep: 01409.000 . Tel.: 284-0200 - 251.3723 TRIPS PasS8g. e Tur. 0318 01451-001 - Teiefac 870-0355 SHS-Gaiena Hotel Nacional Li. 07 - Tei : . Fax: 207-9273 - Tbc 30057 BRASIL 321-4404 . 225-6420 - Fax: 226-9043 - Tio: Sy(va Regina Bezerra VALTIJR Cambio e Tur. TURIS VIP Ag. e Tur. 2317 TRANSITUR Viag. e Tur. Ao. Angelica 2632 q.51 - Cep 01228.200 . 0. Joao Cachoeira 326 - Cep 04535-000 - . R. Sete de Abril 404 . 11' - Ci. 113/114Tel.: 883.0377 - Fax: 883-0279 Tel.: 255-2433 - Fax: 258-4887 Ao Nove de Julho 5624 - lSandar - Cep Cep 51044-000 - Tel. : 255-5744 - 256. 01406-200 - Tei : 852-0738/71 72 - Fax: 285- TRIPTOUR Ag. de Viagens 6011 - Abav, 352/353 - Fax. 255-2478 R. Prol. Artur Ramos 241 - Li - Cep 01454. 1275 TIo: 23851133663 VANTUR Viag. e Tur. 011 - Tel. 212-2411 - 816.6385- Fax: 212. TURIST Cambio Viag. e Tur. e Regina Mana Vanucher Simone Mana Santos • F'r da República 162 - 10nd. - Cj 101 2882/7092 - Tio: 81638 R. da C0050ia000 348- 3andar . Ci32-Cep TRANSJET Tur. cep: otos-ooi - TeI.: 256-3422 - Abav, • Ao. piranga 318 - Li. 01 - Bi.B - Cep 013 02-010- Tel.: 255-7177-Fax: 256-1702 R. Estados Unidos 1093- Cep 01427-001 9331033-Fac 255.2475-Tio. 32043 01046-010 - Tei. 255-7159 - Fax: 258- TRISTAR Viag. e Tur. - Tlx. 38536 Tei 853-1545/1077-504v .304- Fax: 853- 6794-Tio: 34052 Av. Pauiisia 200611 -andar cJ. 1115116 3215- Tio: 31302 VIAGGIATORE Viag. e Tur. Cep 01310.200 - Tei, 288-1411 - Fax: 288- • Ao. Paulista 529 - Cep 01311-000 - Tei.: VATICANO Tur. e Pass. Ao. piranga 1071 - 7-andar - Ci 704- Cep 8315 265-6400 - AOao: 760-Fax: 258-6754 R. Conselheiro Crrspiniano 135-5° andar - TRANSUNE Viag. e Tur. 51039903 - Teiefao 230-0286 SI -Cep01037-000-Tei.: 255-7553/0068 • R. Libero ~em 512Cep 01008-000. ci R. Peroot0130mide 996- Cj.509-Cep 01409- TRIUNFO Ag. de Viag. e Tur. /8600/7537- Fax. 255-7527 Tel.: 255-2833 - Fax: 606-5965 000 - Tel.: 289-1066 - Fax: 269-7650 - Tio: Viajas ECUADOR Ag. nt. de Tur. Pç. Antonio Prado 33- 15° - ci. 1806- Cep 33512 José de Barros 5-4- Cep 01038- • * Jexos O,az 01010 - Tel. 37-2063 - Fax: 34-93.44 - TIa: R. Dom VCA Viag. e Tu r. 000- Tel.: 255-9155 R. Marlins Fontes 91- 5/andor - Cj 82. Cep 24416 • Fernando Corrdgnano Pilho TRANSMAR Tur. 01050-000-Tei.:255-0311 -Abao 733-Fax' Ao. J030 Pedro Cardoso 73 c.02 Cep • Mana da Fatima Monleirn Silva 256-7159 - Tio: 36042 TURISTAR Viag. Repres. TROPIC TRAVEL Tur. R. Jeroneno da Veo 164 - 5/andar- Cep 04355-000 - Teietao: 536-4822 • Ao. ipiranga 104- 21° and. - Cl 212- Cep • Jimrny Khasis 04536-900 - Tel.: 851-3816 - Fax: 801-0305 VIAPRESS Ag. de Viag. e Tur. 01046-010 - Tel.: 255-3733/3833 - Abax: Ao. Pacaembu 878- Cep 01234.001 - Tel. : VECTRA Tur. * vis/mar Foochi Filho 840- Fax: 257-5397 025-7500 - Fax: 824.0421 - TIo: 26579 Av. B FaoaLroa 1857c1.803-Cep01461- R. Sete deAbril296-l5/aodar-Cj 101 .Cep TURMABÉ Tur. e Viag. • Ao Brigadeiro Faria Lana 18154° - Cep 001 - Teietao. 816.0595/2209 001 01044-000- Tei.: 208-4277-258-5145-Fax • Mana Sorte Eslensoro 01453- Tel. : 813-6322 - Fac. 210-0907 TROIS ILETS Viag. e Tur. 207-1038 R. Brauie Doeres 25 - 9°- 5. 807 - Cep R. Vergaeirx 2684- 2-andar - CI 14 - Cep • Ai. Puras 105-CepOe.400-Tei 421-3299 VELLA Tur. 01047-020-Tei :231-0151-255-4034-259- 04102-000- Tei., 570-130411151 - Fax 570- - Fax: 421-4301 Ao. Paulista 1471- q 816- CepOl3ll-200 - VIÁTICA Viag. e Tur. 0573- Fax: 259-0573 1161 Teiefax: 254-0803 R. Venansa Arires 665 - Cep 05024-030 TRANSMUNDIAL Tur.Tio 064-4786 - Fax: 864-7951 11JRNOVER Ferias Programas e TRY US Rep. Viag. e Tur Pca. da Republrca 36- Cep 01045-000 - rei.: V ÉNETO Pass. e Tur Vara Achcar Tur.° 231-55-44 - 261-0288 . Fax:259-5084 - Tio:: VIATRIX Viag. e Tur.° • Ao. Guilherme Dxrvronl Vilares 1269- Ij Roa Cel. Xao. de Toledo 266- q 10114 - Cep * Fionano Conrodo rio Anlrd-al Gurgel 3401 - 550v 210 9 Dr. M no Ferraz 492- Cep 01453-011 II -Cep05640-901 -Tei.: 842-355511247 01048-904 - Tel. : 259-6104 - Tetetam 256- 5, Brig. Faria Lima 2223- 5/andar- q. 92- Tel.- 520-1122 - Fax: 622-4969 - Fax: 844-3133 35-40 Cep 01451-001 - Tel.: 815-4499- 210-6751 TRANSPACIFIC - Travei Tur - Fax: 210-6751 • Ao. Mxrumbr 7600- Cep04703-000-Tei.: R. dos Estudantes 15s.63 - Cep 01515-060 VIBE Tur. TR.AVEL Viag. e Tur.° TS 542-4322- r.232 - Tel.: 277-78251782617827 - Fax: 277-7830 R. Cel. Contado Siqueira Campos 138- Cep Pç. João Merrdes42 -1 t°andar- ri 118- Cep TWB Traveling World e Business 04704-140 - Teielao: 240-1091 - 530-0975 01573-900 - Te].: 606-8142.605-6782 , Fax: VENICE Viag. e Tur.' Tur. TRANSVULCANIC Viag. e Tur. 506-5658 R. Dr. 55-960 de Carvalho Porto 49 Cep Ao. Bng. Luiz Antonio 23.44 - Ci. III - Cep Ao. intedagos 7244 - Cep 04777-000 - Tel.: 05415-030 - Tei 852-4499 - Fax: 581-3887 VICENTUR Pass. e Tur. 01401-000- Teielax: 253-2077 524-5735 a VisOfibr Garcia Aguado T.T. Oper. Turist. - Tia: 33072 Ao. São Luis 187-1° o/Li. 17- Cep 01046R. Princesa Isabel 271 - CeP 04601-000 - T5rr Viag. e Tur. rei.: 231-1756 TRAVEL CLUB Viag. e Tur.° Te i.: 533-9512 - 530-0803 - 542-2129 - Fax 31/32 Cep VENTURI TOUR Ag. de Vieg. e Ao Paulista 2444 3° and q 9. Setede Abris 386- 14°andar-Ci 142- Cep 530-4717 01310-300-Tel. 258-2558-259-6052 - Fax: Tur. 01544-000. Tel.: 255-513315097 - Fax: 257VICTORIA ISLAND Opor. de Viag. 256-5163 - Tio 38085 * Gilmar ToLuas da Silva 0395 -709 Free.: 0800115133 e Tur. TT-1 Viag. e Tur. R. Marcam 124-7° and. - Ci.707/8/9 - Cep • Raphael /2. Sarlches Pca. Aclamo CaOdKlO de Camargo 10- Sbii TYLLER Pass. e Tur. 01047-000 - Tei.: 214-1011 - Fax: 259-3795 R. Sete de Abril 404- txandur - Ci .12 - CeP TRAVEL PLAN Op. Tur. - Si 02- Cep 01154-070 - Telelax: 826-9772 a pjjo/O Paci VENUS Víag. e Tur. * Bernedrclo Alvas da Oliveira 01044-000 - Tel.: 256-5877 - Fax. 256-7603 - 825-6907 - 826-2299- R. Jose Bonitaoo 29- randar - Si 73- Cep R. Sete de Abro 127 - 9° - q. 91 - Cep R. Barax de ilapehninga 221 - 6 1 andar - Ci 01043-000 - Tel.: 259-5400 - Teielao 255- 01003-001 - Tel.: 607-1555- 606-1404 - Fax: 807- Ccv 01042-001 - Tel. 258-5977 - Fax: TUIUTI Viag. e Tur. VICTORY Travei Tur. 7458 607-1402 259-5993 - lix.: 36989 9. Dr. Amancio de Carvalho 339 - Cep R. Des. Elizeo Guilherme 299- Cep 04004- UEDA TRAVEL Tur. 04012-090 - Tio.: 549-6550 - 575-6167-Fax: 030- Tel.: 889-9033 - 64o: 859-7207 * Yoshryukr linda VERA PARODI Travei op. TRAVEL SERVICE Brasil Op. Tur. R. dos Estudantes 74- l°andar- CepOlSOS- R, Sele de Abril 125 - 3 and. q.312 - Cep 889-0689 * Luiz .&rr100to rivades TUNIBRA Travei Tur. 005- Tel.: 277-3924 - 279-7764 - 270-4523 - 01043-902 - Teielax 258-2525 R. Sele de Abril 252-1 l°and. - cJ. 1101113. VICTOUR Ag. de Viag. e Tur. • Ricardo TakeshiAkagawa Fax: 279-3923 - Tio 36348 Cep 01044-000 . Tel. : 231-37331073310481 * Tserrg Fui Ku • R. Cons. Cnsprniann 697-andar Cj 74 VERÃO MAIOR LAZER PESCA Fax. 231-3153 - TIo: 36161 Av. ipiranga 200- Li. 64 - Cep 01040-010- Cep 01037-904 - Tei.: 255-9988 - Fax: UKON Viaa. e Tur.- Tur. reI 256-0155 - Fax: 258-2507 607-3943 - Tio: 27066 * Maoue Ukom * José Ademir TRAVEL SUPPLY W. Tour * A/rira Osako Ao. Paulista 1458-Li 58- Cep: 01311-290 - R 24 de Maio 188 -4 andar -00404- Cep Operator 01041-000-Tei.:220-6573-223-1324-Fax: VIENNA Câmbio e Tur.' • Av. Paxí la 542-6° - Cep 01310-333 - Tel.: 283-3688 - Fax: 283-0753 R. Libero Badarrl 377- 25/andar - Ci 2007Ao. Paaiisla 2006- C 1113- Cep 01310-200 223-1324 - Tel : 285-5911 - Fax 283-5244 - Tio COO 01074-900 - Tet. 607-0588 - Fax: 504- Tel.: 267-5350 - Fax: 283-18507 32787 UNIDAS Oper.Viag. 0011 a GxnkyMolnoaga * GenilseodeAgutarstioto VERDE VALE Tur. TRAVELBANK Vlag. Tur. e • Pç. da Liberdade 83 - Cep 07503-010 - R. Sele de Abril 125- I°andar - Ci 108- Cep R. MaranirOn 554-4° - q. 41/51 -Cep 07240- VIETOURS VIag. Int. Esp. Cambio 01043-802 - Tel.: 256-7300 - Telelax: 214- 904-Teielax.824-9100-926-1937-87-3181 Tei.: 606-0101 - Fax: 232-5299 - Ti. e Maria E/iza Bezerra * Indo Cabo de Toledo 4982 21443 R. Mxrcon, 107 - Ci 604/608-6 and - Cep Ao. Paulista 175414 and. cj 147/148 - Cep VERMONT Viag. e Tur. 01047-090 - Tio 258-7900 - Fax: 255-8461 01310-200 - Tei.: 284-9288 - Fax: 253-7792 UNIPAK Tur. 9 Sanrpaix Vidai 1109 - Cep 01443-001 TRANSATUR Ag. de Viag. e Tur. e Sergio Moraes R. 7 de Abol 125 2 and. cj. 214 - Cep 01044- 000 - rei.; 232-5983 - 258-2844 - Fax: 604- 0279

TREKAIR Viag. e Tur. e Franz Walderjulior Pca da Se 21 - Cj 1012 - 10andar - Cep 01001-001 - Tel. , 607-7021 - Fax 606-2323 - T1x. 24819

Tur. ZEBU Produçoes e Pass. Av. Iprnga 324 - 81. C . Lj. 2 - Cep 01046- 010 -TeI. 255-6003-258 . 5757- 259-5692 - Fax 258-3404

Tur, ADRIALBI Tel.: 815-000214612 - 813-1252 - Fax: 815- R. Quintino B8cu:aoa 122 - 2 and. - Cep Ao Miguei Stelano 1936. Cep 04301.010 - VILA REAL Tur. 4812 10104-010- Tel.: 607-5016 - 804-3811-604- Tel.: 577-7119- 275-5534 - Fax 275-5534 Maria dos Anjos Sarrtini 9212- Fax: 604-7060 Av. São Luis 187- 1° - LI. 617- Cep 01046UNISA Ag. de VIag. e Tur. VERNISSAGE Ag. de Viag. e Tur 001- Tei 258-5222 - Fax: 258-9063 Pca. Oswaidx Cruz 47- 8°xndar- Ci 8314 - Ao. Eng Luis Carlos Bemni 1201 - Cep Tur. DONG-A TRAVELCRED AUXILIAR Tur. R% sê Pauhne 226 - B1.8 - Lj. 19 - Ccv Cep 04004-070 - Tel.: 884-8466-887-7150 04571-010-Tei 505-0855-Fax: 555-0805 VIMATURZarpentin Viag. e Tur. * AdebAuaria 01120-000-Tei.:222-0147-221-7888-222- - 889-0134 - Fax: 085-0973 - Tix. 37611 Ricardo Campos R. GaI.Jarrilim6o -4°- 4.41- Cep01223-0l0 4774- Fax 223-6102 VERSAT11 Opor. Viag. e Tur. R. Coronel Xxroerde Totedo 90- 5/andar- Ci -Tel:258-1300- Fax: 255-9557-Abav. 208 Ao. interlagxs 3610- Cop 04660-006 - Tei: 51 - Cep 01048-100 - Teietao: 214UNIVER Receptivo Ag. de Viag.° R G9io00 Bueno 212-4 aod 5.41 - CeO 523-8705- Fax 022-3720- Tio 54705 Tur. HAN-MI 131110872/2684 9.227 TRAVELCRED Viag. Tur. R. Xaoantes 132 - Cep 03027-080 - Tel.: 01506-000 - Tel. 277-4044/7861 - Fax 2701033 Pamplona 264-3999 - Fax: 291-4407 VERT10E Tur. VIPARSA Viag. Tur. R. Paropiono 710- Li. 02- Cep 01405-081 - • isaac Micbnaan relelax: 284-0453 - 2084216 R. Ole Bento 545- 15/andar - Cep 01011- • Ao, das Nuçr5es Uordas 11633- t7° - TeI.: UNIVER11JR Ag. de Viag. e Tur. Tur. MASCOTE" 223-2059 - 222-2227 - 227-9615 - lia: 904 - Tel. 606-5341 - Fax: 606-6341 - Tia: * Eduardo Mizumoln • F/acre de flemardi 26909 Ao. Paulista 352-12° andar- Cep 01370-905 R. Gu/ndo Bueno2I8-CepO1SO6-000 - Tel. , 22776 TRAVELSTAR INTERNATIONAL • R. Nosa Cruz 258- Cep 03756 2 79-0555 Fax: 279-1769 Tio:: 11-21152 Tel.: 284-4711 Tio 30345Fax: 288-7066 Viao. Tur. VHC Viag. e Tur. * tic50rni Morbo Geoxert VISON Viag. e Tur. R. Oainno de Andrade 219 - 5/andar - el UPPER CLASS Ag. de Viag. e Tur. Ao. São Luis 165 2° and xi 2 B - Cep Tur. PRIMAVERA R. Das Porcelanas 286 - 45. 8215 - Cep 51152-Cep01049-905-Tei.:255-8200-Fax: 01046-911 Tel.: 259-0622 Asno 249-936 Ao. Paul,sla 807- lt°andar - Ci 1117- Cep R. Avaçari 218 - Cep 07453-020 - Tio.: 04323- Tel.: 588-0008 258-0887 - Tio: 35558 829-4774 - Fax: 820-2977 01311-100 - Tel.: 288-6722 - Fax:289-2813 -Fax: 236-8103 - Tio: 34504 TRAVELCENTER Câmbio e Tur. R. Joaquim Flonanx 834 - 13-andar - Cep 04534-003 - Tei.: 829-6400 - Fax: 822-4140

RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL Janeiro/Oh - Gota Panrotas -

A-161

4 ciências de Viaaens WEEK END Tur.XAV1ER E RIBEIRO Ag. de Viag.

SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO

M,chael Aderi Av Ipire9ø 104 - 20eda, . cj 202 . Cep 01046-CI0-Tel ; 257-4188 -150v 454 . 710 • Fax 255-4041 - Tk. 22071

. Si 706 - R. Dr. Bruho gomes 25 . 7-andar Cep01047. 020 . TeI. 255-334314012 . Fax: 258-8360

FRAGATAS Viag. e Tur. R. Duque de Caxias 188 . 51 01 - 2 Piso . Cep 11600-000 . Tel : 52. 1212/2458

EDITUR Viag. e Tur. R. Ciaba 2981 . Gep 78550 .000 Tel.: 531. 2722 - Fax 531-2722

SOBRADINHO - RS SÃO SEBASTIÃO DO XINGU Viag. e Tur. WELLTUR Tur. e Pass. R. Jorge RZiO 63 - Cep 05424-060 - Tel DOO 051 PARASO MG 1159 2 and s.212 Ce01311818 . Telefax: 211-5352 .4166 Av. Brig. Fada Lima 1684 - 5.36 - Cep 01452- Av, Pausta 200 - Tel 287-6031 001 - Tel.: 211-1963 - 212-2544 - Fax: 212- 2770 XR Ag. de Viag. e Tur. Viag. e Tur. CARIJINHO WELLCOME INTERSUL VIag. e Cecilia komatsoXav,er Av. JcaO AnLOfl6 89 - Cep 96900-000 - Tel VISTA Pass. e Tur. R. Brecho Gemes 25 - 7 . O 706 - Cep ANDOVALE Ag de Tur. Tur. 742.1548 e FremandO de Almeida C88180h0112 01047.902 . Tel.: 255-4012/3343 - Fax: 256 Ehasa Ba~ de Melo Edson Sep R. Ma,toei 124 - lMandur . s 1581(6 - Cep 0360 A Angelo Cfiori 588 - Cep 37950-000Ao Ipi18054 318 - BI .B - lsandar - Cep 01047-000 - Tel • 257-6933 - 255-7323/7330 259- 01086-900 - Tel.: 257-4155 - TeIera, 531-2273 . Abv, 502 - Fax: 259-9037 - lix 32454 SOCORRO SP X-TOlJROper. deTur. 4553-ile 24017 5andar - C1 101 - Cep PLANETA-TUR . Av. Ipirenga 310 91 B 1&ondar Cep Av. Søo Luis 86 . 18 DDD 019 VISUAL Tur. 258-5401 - 256-4549 -259- 000 • 01008-900 Tel.: 256-2390 Faa 25901 So,ia A./-I.G Mannzeck R da Consoiaç8o 331 - 4a60ar- cj 402/405 3215 - Fax: 259-3215 R. Or. Placidino Brigag0o 1415 - Cep 379507171 - Tix: 24017 . Cep 01301-000 - Tei 214-2000 - ASaa 000 - Telefax: 531-1426 CATETO Tur. 9321090 - Fax: 255-5249 - lix 37003 • Av. ipifanQa 318 - ar.B - 17andar . Cep ____________________________________ R Mal De000ro Fioriano Peixoto 03 - Cep 01086-900 - Tel.: 231-1099 - 258- yAvILLE Tur. _________________________________ Yaia Nogueira Po80 13960.000 - TeIeia,c 895-1187 853312399 Fax: 259-717114553 Tio.: VITAL TOUR Viag. e Tur. AV. Paohsia 807 . Bandar - Cj. 80415 . CeS 31111 a RobertoVital Malins - SP SÃO VICENTE 01311-100 - TeI. 284-7811 - F-284-3359 R. Cel. Xaer de Toledo r 234 3 and. cj.32 Cep 01046-1 00 - Tel.: 255-7576 - Fae 606- WEST1N Hoteis & Resoris DDD 0132 SOMBRIO - SC VAVA Viag. e Tur. 7024 R. Augusta 1508-2-andar-Cep01304-001 R. Tulóia 440 - Cep 04007.002. Tel.: 684- - Tel.: 209-7200 - Fax 283-5857 - Toli Free: DOD 0485 3215Fax: 885-0290Tlx 37795 VICENTE Ag. de Tur. SÃO 0800.15-0500 VITE Tu r. Pç. Sorte do Rio Bea000 62- Cep 11310-000 * José Roberto Ferroarrdes - Ter 466.2246 - Fax: 468-3763 - Tio: 1787 VELLOW HOUSE Ag. de Tur. ZIGU RATE Rep. e Tur. R. da Consolaçto 85 - 4 - Ci. 42 - Cep W FOR W Tur. 01301-000- Tel.: 258-0900-Abac 844- Fac R. Das Rosas 766 - Cep 04048-001 - Tel.: r. Caetano Lanvrrertz 202s02- Cep 88960Av. Onze de Junho 420- Cep 04041-001 - 581-5233- 579-1470 - 585-9974-Fax: 576- 256-6141-Tio: 38770 000 -Telefax: 533-0584 Tel.: 573-787319778 - Fax. 573-9778 CASTUR Ag. do Viag. e Tur. 1470 Av. Antonio Enlenob, 560- Cep 11390-000Tel.: 458-3547 - Fax: 486-6102 VITTO Tur. WHG Tur. R. Filha do Sagrado Coracax SI - 3/andar- R. Marcxoi 48- Cj 44- Cep01047-000 - Ter.: VONDER Tur. e Empreend. SOROCABA-SP 5. 13-Cep03354-000-Tel.:918-10517306'4 a Augusto CésarAbale 231-5411 - Fax: 255-3281 -Fax 818-3064 D000152 Ao República do Libanx 1276- Cep SAPIRANGA - RS 04502-001 - Tel.: 822-8000 - Fax: 822W1J KOMEN Tur. VITORIATOURTur. R Bereardinode Campos 22l-Cep04620- 0215-Tio 56303 000051 Ao Angelica 1614- Cj 701 .7-andar - Cep 000 -Ter 542-8133 - 5.43-6620 - Fax: 61- B-TOUR Ag. de Viag. e Tur. • Ao. rpirarroa 324 SI. C- 1-Cep01046-0l0 01226-200-Ter,: 258-4042 - 255-8103 - Fax: R. Ces rio Mola 229- Cep 16035-200 - Tel.: 2674- 11c 53702 - Ter.. 231-5168 - Fax 256-9638 255-8103 32-5040 - 31-6677 - Fax: 31-7703 HAMBURGUESA Tur. R. 28 se Feoereiro 75 - Cep 93800-000 W1ND INTERNACIONAL viag. e YOSHITUR Tur. VIVA TUR Ag. de Viag. e Tur. Telefax: 589-2491 CASTLE Ag. de Viag. e Tur. Tur. Cultural a AI" Kawano R. Maranhao 820- C 12- Cep 01240-000 R. Cesane Mola 362- Cep 18035-200 - Ter Ao, Nove de Julho 5593cj.24 Cep 01407R Gaado Bueno 57-0-8.11 Cep 01506-800 Ter '67-5257 - Telefax: 826-0042 Tur. 33-071115804 - Telefax: 32-174.4 LUBRATUR Viag. e 200 - Ter.: 853-3058 - 852-1457 - Fax: 200- - Tel 279-8009/0728 - 277-7561 - Fax: 279- R 815080 Ocheendl 92 - Cep 93800-060 0208 5728 VIVERE Viag. e Serv. Ter.: 599-3077/2262 - Fax: 599-3077 DINE Tur Aa. do Viag. * Vara Mana do Olinera Ca68e8no $ ClauOinerl7omingrzes R da Consolação 331 - 4andar - Cj 204 - WiNDOWS Vlag. e Tur. VURI TRAVEL * José Se/rn9ardl R. Sandaia 25- Cep 10035-190 - Tel. 33TROIKA Tur. Cep 01301 - Ter 257-0057 - 255-4953 R Feerandes Pinheiro 117- Cep 03308060 9 - Av. Or/g. Fariu Loisa 1476- Oand. - Au Virrlede Setembro 3852-CepB3800-000 5804/5940/9506 205-7788 - Fax: 258-9828 Tel:941-6195 Fax: 941-9325 Cep: 01452,001 - Tel.: 815-2840 - 814-7837 - Ter.: 599-111112828 - Fax:596-2828 _______________________________ -818-1157-Fax: 815-5718 VM Tur. e Viag. ________________________ ESCULTUR Via9 e Tur. ZAP Tur. a Mana Fie/orna rolo Spagriuolo * Vilson MeOo Rod. Raposo Taxares 3173-Cep05577-000 Pça Shaar Haneggaeu200 - Cep 18040-130 SAPUCAIA DO SUL - RS P; da Repubbca 378 -cl 32-Cep01045.000 WINDS11ME Viag. e Tur. -Tal 223-5380/3758/6542-Fax:223-3379 R Ribeiro de Lima 453 - Lj 173/174 - cep - Tel,: 819-2033/1128- Fax: 819-2533 - Telelax: 31-0049 01122-000 - Tel.: 223-5372 - Fac: 224-0770 000 051 ZAFI TOUR Ag. de Viag. Tur FIORATIJR Ag. de Tur. VOLARE Tur. Ao. Onze de Junho 1223 A - CeP 04041-054 R. Mons. Joan Soares 191 - Cep 10010-300 R llopicunz 389 - g andar- C 907 - Cep WING Travei Servico - Ter.: 571-1134 - Fax: 575-5837 RECRIJSUL Tur. Serv. P54 da Lrberdade 110 3/ and r 21 - Cep 05006-000 - Ter- 872-6816 - Fax: 872-4405 - Tel.. 31-2110 - Fax: 33-4212 ZEBU Tur. Produçoes e Pass. 01503-010 -Tal.: 35-3006 - Fax: 37-8934 Agenciamentos Av. lpennga 324- SI C LI. 2- Cep Ao. Lura Pasleor 1020- Cep 03312-360 Tel.: GOLDEN TOUR Viag. e Tur. VONAH-TUR Ag. de Viag. e Tur. Tel: 250-8003 250-5757 259-5692 TIo 474-3351 Fax: 474-1897 TSr 1355 Pç. OswaldoCrnz 124 -landar-R 74-Cep WINNERS VIag. e Tur. 6. RIO Grande dx Sul 197- Cep 18035-500 R. Marques deita 308- Oandar- 92- Cep 22134- Fax:258-3404 04504-903 - Tel:284-9068 - Fax: 251-2419 Tal,: 33-0067/4569 - Fao: 31-1434 01223-000 - Tel.: 224-091315905 - Fao: 220- ZENTOUR Viag. o Tur. VOVAGE Ag. de Viag. e Tur SAQUAREMA RJ IPANEMA TUR-LS Ag. de Viag. e Largo dx Pais540da 51 - Cj 1201 - 13/andar WINTER Ay. Viag. e Tur. e Eimy Vim - Cep 01034-010 - Tel.: 223-0563 - Fax Tur. Sérgio Kinresbeig Av. Paulisla 726- 6 andar- q. 804- Cep 0000246 221-8063 Ao, Barão de Txlai 191 - Cep 18030-000 0. Cal Xasier de Toledo 140 - 7 - Cep 01310-100 - Tel:258-0177 - Fax:207-1420 Ter : 33-2000/1693 - Fax: 33-2254 01040-100 - Tel.: 607-0251 - 605-5763-606- 3773- Fax.255-0703 ZIE Viag. nt. Especiais TOULOUSE LAGOS Tur. Saquatur VOVAGER Tur. R. Uarcxni 107 Mandar Cj 604/08 Cep R. Coronel Judo Brano 28-110Cap 20990KONSULTUR Ag. de Viag. e Tur. * Cé/ra Naomr Vamanaka 01047-000 - Ter.: 258-0544/4129 - Fax: 231- 000-Ter.: 51-2161 WIT-TOUR WONDER Ao AfonsoVergunilo 1706- Box. 46147-Cep Ao. Ibirapoera 2315. Ci. II. Cep 04029-200 0784 18035-902 - Tel,: 31-7225 - Fax: 32-5305 - Tel.: 543-8686 - 531-1911 - Fax:543-3324 intemational Tour Viag. e Manoe/ Santos Au, SOu Lurz 196- Lj. 4- Cep 01048-000 - ZOGBI Tur. MARATUR Viag. e Tur. VIR Viagens Tur. SERRA NEGRA - SP Tel'200-8033 - Fax: 255-4701 - Tio: 32247 AI Joaquim Exg8nio da Lima 1519 - Cep a Mara Mantovan, e Abram Szajmar, 01403-003 - Tel.: 895-500017000 - Abarr 983 Ao. Dr. AlxnSx Vergueiro 2250- 1 anda1 - SI Au. dos Bandeirantes 460- Cep 04553-900 - DOO 019 - Tio: 38301 - Fax:805-5060 WM Tur. Viag. Tel 538-9422 - Fax: 538-9426 - TIo: 56599 or - Cep 10040-060 - Telefax: 21-3681 e Warsen Pousada Alba R. XVdn Novembro 104- l3/-Cl 1302- Cep ZSC Repres. Turistica SPINHARDI Ag. de Viag. e Tur. X-TOUR Opor. Tur. MARQUES & ANNUCIATO Viag. e R. MonsenhxrManzin, 146-Cep 13930-000 Tur. e Zul&do Sabem da Calha Ao. Sax Luis 86 - f8.and. - Cj. 101 - Cep 01013-000-Tel.:607-0483-004-9093- Fax: 006.9422 - Tio: 22901 - Ter '892-1020-Fax: 892-3141 01046-000-Tel.: 258-9491 .258-4549-259- R Pc Juao Manoel 1078 - Cs 05 - Cep R. Cesario MolIa 229 - Cep 10035-200 3215- Fax:256-3215 01411-000-Tal: 280-7372 - Fax: 64-4278 Telefax: 32-5040- 31-6677 - Fax: 32-5040 WOEHRLE TUR. R dx Tesouro 47- land. - Cep 01013-020 WALDORF Viag. e Tur ZURICH Tur. SERTÃOZINHO - SP MONCOES Tur. e Mana Regina Assumpção Tel.: 607-7504 - Abao 483- Faro 604-2189 - R. Martins Fontes 91 - Cj lii - Cep 01050R. XV de Novembro 229 - 3/andar - Cep AI. Gabriel Monleiro da Silva 2407 - Cep TIO, 24961 006- Telefax: 255-568617441 - 259-5242 DOO 016 10010-081 - Tal. 33-0880 - Fax:33-8241 01441-002 - Ter: 813-2990 - 212-6857/014- WORLD ACCESS Viag. e Tur. 5826/210-5803 - Fax: 210-5240 MUNDO COLOR Tur. R. Sele de Abril 127- 13 - q. 132- Cep BRUNATTUR Tur. SÃO ROQUE01043-000 - Tel.: 256-284 4 - Fac 255-0991 R. Balão do Rio Branco 1279 Cl. 01 - Cap R. VofonI. de Sorncaba 106- Cep 18035-200 WALHALATIJR Viag. 14198-006 - Tnl,: 645-2194 - 642-5977 - Fax: - Telelax: 32-3030 Pra d Repubhca 370- Mandar -0182- Cep 000011 642-5977 01545-000 - Tal .223-7426/4379 - Fax: 220- WORLD MAP Viag. Repres. Tur. 2380 * Mrlfon Sanchos NEW PLACE Tur. e Cambio Ao 00000805 de Moras 2102- 1 . . q.12 R CesariO Morra 338 - Cnp 10035-200 AM ComI. Tur. o Promocoes 04030-000 - Tel.571-4191 - 572-2122 - Fax: Telelar( 32-2005 - Fax' 32-1583 WALK BRASIL Tur. R Georrano Negrini 150- Cep 1 0130-000 - SETE LAGOAS MG 540-4758 - Tio 37592 Ter,: 425-5700/5727 R 248- Fax 425-5780 • Av. Pedroso de Moras 680- Cj 81 - Cap DOO 031 NOTARI Tur. 05420-000 - Tel.: 013-7977 - Fax: 813- WORLD SIDE TOUR Ag. de Viag. 3764 Lgo de 0.00 0001073- Cep 18035-240-Tnl ASAHI Tour Vfag. e Tur. O Tur. 31-7447 - Fax: 33-1562 R PedroVaz 203 ci 025.1 - Cep 18130-000 • R, Vergueiro 1855- C 134- Cep 04101- PEDRA GRANDE Viag. e Tur. Pç. Dons José Gaspar7O s,106Cep 01047Tel.: 425-6965 Fax:425-7549 000-Ter: 575-0785 - Fac 572-4233 R. Dr. Pedro Lora 230 -Cep35700-004 - Tel 010- Telefax 250-6211 Tur. OVERSEAS • R. Coalho Lisboa 378- Cap 03323-040 - 771-4890l4496/4284 - Fax: 721-0013 - lix.: Au. Barto de Talo 1014- Cep 10030-000 CIÇACAMP Ag. de Viag. e Tur. Tel.: 208-4148 - Fax:684-9568 3126 WORLD TRAVEL CENTER Ag. de Tal.: 32-4861/641718587 - Abau.' 5.45-Fax: Av Mxnleiro Lobalo 220- Cnp 18130-000 - • R. Cardoso de Almeida 313- C 81 - Cep 32-3002 - Tio.: 474 Tur. Tei,: 425-2524 - Fac 425-2979 Tur. SANTA HELENA 05013-000 - Ter.: 024-9004 - Fax: 824- 6. Consolacao 368- cj 131- Cep 01302-000 Pça. Dom Carlos Carmelo MoIta 273 - Cep PLACE Tur. Ltda. - Ter.: 256-3499 - Fax: 258-666r JUMP Internacional de Tur. 35700-074 -Tel 771-6044 - 771-1181 - Fax: a Au Pauão 055-1 1x and - Cj 111 - cep R. Cesario Mora 202- Cep 18035-200 - TeR XVdo NoonndorO 104 -Tel,: 425-4650 771-6214 -7711635 0-1518-012 - Tel.: 530-0144 - Fax: 533- WORTRAVEL VIAG. E -rUR. lalan: 32-2005 5093 e Rubens Munhxz RC Tur. Ao. Bng. Fana Lena 1483-8000.- q. 001 - Pua Dom Caoxs Canse/o Mola 273- cnp ROTAS Tunst. Ag. de Viag. COO 06500-000 - reI 212-2912 - Fax: 211- sÃo SEBASTIÃO - SP WALK Viag. e Tur. A. Perdizes lo - Cep 18040-720 - Tel.: 35700-074 - Tel'771-1I01 0567 Ao. Sao Gaboel 555- landar - Cj 108- Cep 326330-33-9305 - Fax: 33-0385 DOO 0124 01435-901 - Ter,: 280-9390 - 64-el ro - Fax: 280-9396 WS Empr. Turisticos. SONEV Ag. de Vla,9. o Tur. e Sérgio Romano 5/erra SINOP - MT a BenedrfoCados ,omba ATLÂNTICOSULAg.deViag. 8v, piranga 910 - 117- ci, 1115/16 - Cep WANDER Tur. vIsP Tur.

Au Rio Branco 211 -M- s/95 - Cep 01205- Tal.: 229-0676/3S47 - 'Tio' 1108

WAV OUT Ag. de Viag. e Tur. R. Au9usla 2366- Cs 02- Cep 01412-000 - Tel.: 280-7577 - Fax:288-7696

81039-000 - Tel: 221-2204(7503 - 222-8483 - Fax: 223-6t05

R Duqxe de Caxias 372- Tel,: 52-2699

COSTA NORTE Ag. de Viag. e Tur. WSV Viag. Eventos o Promoções. R. Canannão8-0133-Cep04525-004-Tel.: R. Cdn4.ido Mola 87 - Cep 11800-000 - 533-6837 - 538-8721 - Fax:542-0148 Telefax: 52-2441 - RECEPTIVO

A-162 - Guia Panrolas - Janerro/96

DOO 065

R Santa Clara 313- Cep 18030-420 - Ter' 31-3696

BRUNITUR Viag. e Tur. R. Das Nogueiras 857 - Cep 78050-000 - Telalux: 531-3434

XANADU Ag. de Viag. e Tur. R. Salvador Corrna 449- CaP 18030-130 Ter.: 32-8822 - Fax: 31-9270

* RESPONSÁVEL

A qências de Via aens SOROCABA— SP

TAQUARITINGA - SP

CONTINUAÇÃO

FLORTUR - Fica-lana Viag. e Tur. Pttilrppe Solha Ao. Pedro Almeida 68-Si 04 - Cep 64052- 280- Tel.: 233-2183 - Fax 234-1122

UBERATUR Pass. e Tur. Pç. Rui Barbosa 300- Vii 24- Cep 38010240- Tel.: 3331666 - Pan. 312-1 555

TOLEDO - PR DDD 0452

VANIA Tur. IGARACU Viag. e Tur. UBERLÂNDIA - MG Pça Dl. Peneira Braga 59- Cep 18010-250 PLANNUS Tur. de Taquaritinga Ao 13 de Ma 420- Cep 04000-150 - Tel.: ANTHURIUM Pass. e Tur. - Tel.: 32-9373 - Fax 33-9131 R. Prudente de Mames 190 -Cep 15900-000 223-4348 - 212-3312 - Fax- 212-3312 Largo São Vicente de Paula 13335 8- Cep DDD 034 - Tel.: 52-5055 - Fac 52-5055 65900-210- Teiefac 277-1055 JORGETUR VIag. e Tur. Rua Afloro de Abreu 0196 Sai - SI 01- Cep LUMIAR ARGUS Viag. Tur. SUMARÉ SP Tur, 84001-330-Tei 223-86061966818662-Fax TATUI - SP R.DaqaedeCa,da5477-A-Cep38405-066 a Mana Cristina Costa 221-1617 DDD 0192 R Luiz Segundo Rossoni 918- Cela 85901- - le i.: 230-0600-0232)8011S717 - Fax 235DDD 0152 0232 170 Telefax: 277-1012 KELVIN TOUR Viag. e Tur. HELEN Tur Ag. de Viag. e Tur. * coi- Rosário R. José Mana Mirando 719014- Cep 13170- 034- lei.. 873-1028 - Fax 873-7379

Ag. de Viag. ANTUERPIA R. Cornelro Vieira de Camargo 28 - Cep 18270-000 - Tal 51-3185/528715493 - Fax: 51-3185

SUMARE EXPRESS DO BRASIL TATUITUR - TATUI Viag. e Tur. Tur. R. Treze de maio 771- Cep 18270-000 - Tel.: Via Anharb9aem Xrn 110- Cep 13177-070 - 51-1955 - Fax 51-6659 Tel :54-7756 - Fax: 64-7707

SUZANO - DDD 011 DUPAULO Viag. e Tur. R. Beniarnan CoxSlanl 767 - Cep 08674-011 - Tel.: 477-1100 - Fax: 477-3482 JAVAT1JR Tu e Pose R. Cai Francisco Gliceno 1284- laodar Ce sr 09674-002 - Tel.: 478-2122 - Telefax: 478-2326 MALAGA Tur e Cambio R. San. Francisco CiGano 80 - Cep 08674000- Tel:477-8 118 - 476-1344 - Fax: 479- 1344

R. Coelho Rodrigoes 1342- Cep 64000.000 - lei.: 223-5734/2028 - Fax: 221-2246

MAXITIJR Vlag. e Tur. Au. Tiradenies 189 - Cep 85900-970 . lelo- fax: 252-4327

LYS Tur. R. Sele de Setembro 402- Cep64000-210 lei.: 221-3342 - 223-2870 - Fax, 222-7792

TRÊS LAGOAS - MS

MIAMI-TIJR VIag. e Tur. R. 24 de Janeiros? - Cep 64000-230 - Tel.: 221-7670 - 221-2322 - Fax: 221-7525

DDD 067

BENS Viag. e Tur. Av Abuso Pena 190- Si 205- Cep 38400059 - Tei - 236-4660 . Fax- 236-9071 MAGNUS Ag. de Viag. e Tur. Ao. Afonso 150- L' 206- Cep 38405059- Telefax- 236-1991 MAPPA Viag. e Tur. Ao Floriano Peixoto 2300- Cep 38406-900

MIRACEU Tur. MARCA TIJR Ag. de Viag. e Tur. Viag. Tur. R. Sete de Seleretrrx 159- Cep 64000-210 - R. Dr. Bruno Carde 884-5101- Cep 79601- AoMERIDIANOS Fforianx PeixotoAg. 102. Cep 38450-045 Tal :221-338813629- Fax 221-1257 060 Tel - 235-2860 - Fax: 235-2718 MIRANTE Tur. * Marcos Antonio Ode Araujo ABC Tur. Ag. de Viag. MTS Viag. e Tur. TRÊS PONTAS - MG R. Carneiro de Souza 70. Cep 12010-070 - An. Frei Seralini2Ola- Cep 84501-020-Tel.: R Machado de Asso 501 - Si 114 - Cep 221.1747 - Fax, 222-8572 38400-021 - Telelac 235-4199 Tel.: 32-6133 - Fax32-7426

TAUBATÉ -

DDD 0122

OPEN TOUR Viag. e Tur. BELLA Tur. Ag. de Viag. R, Sen. Te000ro Pacheco 988 S. 2- -Fax: Cap DR Tur Pra. Dr. Monteiro 105/107 - Cep 12020-250 84010-060 - lei 221-414l1837416472 . - Tel.: 32-1499/198911198/1438 - Fax: 32Pca Trasessia 05- Cep 37190-000 - Telefao: 221-4141 941-1100 DIMENSÃO Tur - Taubaté $ RenaloF. Bezerra R. Vrconde do Rio Branca 317- Cep 12020040- lei.: 33-5355 - Fax: 33-3424

TILA Ag. de Viag. e Tur. Ao J000 Pinheiro 700 Si 02- Cep 38400-058 - Tel.: 235-0566 - Fac 235-0474

TRAVELLTUR Viag. e Tur. _______________________________ Ao.Cipni000 Dei Paoarxol7-Cep39400-048 - Tel.: -41691412714710 235 . Fax 235-4127

RAPTIM BRASIL R. Devia Calda 241- Cep 84000-190 - lei.: 222-2183-Fac 221-1252

TRÊS RIOS - RJ

TURISKENTE Tur. DOO 0242 Pç Tubai Vilela 30- Li. O - Cep 30400-080 R. Treze de Maio 225N - Cep 64000-150 -Tel.: 236-350017177 - Fac 236-3710 - TIo. GAMA Tur. Tel.. 222-0737 - Fax 222-6630 4784 R. Visconde do Rio Branco 672- Cep 12020- LA VI-SUL Ag. de Viag. e Tur. PRADO Viag. e Tur. 040- Tel.: 32-2721 - 31-2832 - Fax: 31-2832 SERVI TUR VIag. e Turismo Pca, da Autonomia 102- Cep 25802-970 R. Beejarnun Constanl 1270- 2-andar - Cep -32-2721 TURISLÀNDIA Ao. Mrsoei Rosa 3680 Sol - Cep 94001-490 - Tel.. 52-1150 - Fax 08674-010 - T.1 477-6373 - Fac 477-6373 R Cem A Alvas Pereira 400 - 11. 04 - Cep lei.. 223-2085 - 222-9679 - Fac 223-2984 39400-047 - lei.: 236-2277 - Fax 238-3074 MUNDIAL TUR Ag. Via. flo: 2286 PROGRESSO Ag. de Viag. e Tur. UTIYAMA Tur. R. Or. Souza Alvas 610 - Cep 12020-030 An Condensa do Rio Nono 881-5102- Cep Tur. SALA VIP R. Or. Felucuo de Cam arga 247- Cep 08674- Telefax21-2588 STELL.A Tur. 25.803-008 Tel.: 52-1952 Fac 52-1605 030-Telefax. 476-2420 * C armerr, Crisbrna ~to Ao. Frei Serafim 1929- Si 02- Cep 64000- Ao .5/ao Nonas da Avia 1331 -256 A - Cep 020-lei: 221-4698)4796 - Fax 221-4796 OVER FLY Ag. de Tur. REALPass. 38400-000 - Tel 238-6507- 236-7350 - Fax R Vrs0000e do Ruo Branca 109. Cep 12020- R. Dr. Wairror Pecanha 84 - Lj 07 - Cep 236-8507 040- Tal: 32-9088 - 33-2015 - Fax: 21-5410 TRAVEL TOUR Viag. e Tur. TABOÃO DA SERRA - 5 p 25802-160 - Tel.: 52-1360 - Fax, 52-1380 R. Sele de Sete~170- Cep 04001-210 -

000011

ATLANTA Tur. R. 01. M rio Augusto Pereira 91 - Cep 06750 -Tal.. 530-9600-Fax 535-0907

TAGUATINGA - DF DOO 061 CENTROESTE Tur. e Pass. C - 08 - Loles 01/02 - Lj. 01- Cep 72010-080 - Tel.: 391-2727 - Fax, 351-5373 - Ttc: 4914 IDEAL Tur. e Rep. C -09-Late 03- Li. 01 - Cep 72010-090 - Tei.: 351-1010 - Pan. 351-2452

VERA PARODI Vlag. eTur. R. Visconde do Rio Branca Cep 12020- 040- Telefac 21-5828

RIO

POTY Viag. e Tur

Tel.: 221-443517901-Fax 221-4435 VERDE CAP Viag. e Tur. TUBARÃO-SC R. Rui Barbosa 741 - Cep 84000-090 - Tei: 223.6669. Fax: 223-6185 DOO 0486

TEIXEIRA DE FREITAS - BA __________________________________ DOO 073 BAHIA BRASIL Tur. An Pres. OcluSo Vargas 1666 B - Sxbralsja - Cep 45995-000 - Tei,: 291-4404 - Fax: 291-4928 GAVA Tur. * Mana Emitia fra Ga Brand.8o R. Pedro Atirares CaLcam 290 - Cep 000 - Telefax: 291-4486

TEÕFILO OTONI - MG JM Tur. e Pass. * JoãoRbeurode Mesquita DOO (333 CNB - 06 - Lote 14 - 1/03 - Cep 72115-065 - __________________________________ Tel.: 581-0453 - Fax 351-1513 CLASSE Tur. e Viag. GM Tur. R. Eparraoorrdas Ora m 741- Cep 39800-000 CSBO6 - Lotes 01M2. Cep72035-509- Tal.: - Tel.: 522-6422)4219 358-1100

ANJOTUR Tur SANTO ANJO R. Tabalcaio Faraco 21 -0101- Cep 00701100- Teleíac 26-0001

TERESÕPOLIS - RJ DOO 021

TUB-NHARO Tur. R CoroneiColiacxoo-Cep98751-l00-Tei622-065711460 - Telala,c 622-4860

A VITUR TERESOPOLIS Viag. e Tur. Troo. Raoulfx Pan 41 -14- Cep 25953-650 - Tel. 742-0111/5770 - Fax: 742-967S

Tur. CORBETTA Ao. Marcolino Martios Cabral 1203 - si 1011206 - Cap 88701-001 - Telefax 6260901 - Tb, 4495

BENETUR Câmbio e Tur. Trav. Raxaila Fax 365.313- Cap 25953-010 -Tal.: 742-5763 -Telelan: 742-5607 BRAESPA Repres. A, Obreira Botelha 365-A Alio - Cep 25950- BOI - Tal. 742-079812244 - Fax 742-8174

TUPÃ - SP DDD 0144

DUNIA Viag. e Tur. FrarrciscoSa 179-4. 14 - Cep 25953-011 -T R.eletax 742-9125

SEISCENTUR Tur. R. Tupis 172 -Cep 17801-030 -Tel 42-3201 - Fax: 42-3281

TERETUR Vlag. e Tur. Ao. Lado Meira 870- Lj 05- Cep 25953-003 TEOTUR Ag. de Viag. - Tel.: 742-6490/9590 - Fax : 643-2515 R. Eparnrinondas Oloni 427 - Cep 39800 TOP CLASS Intercambio e Tur. UBÁ MG CNA 04 LL03 s. 202 Pr. do Dl. - Cep 72010- Tel 521-233416103 - lix 2899 VILANOVA TERESÓPOLIS Ag. de 045-Tal.: 351-9955 - 551-24.81 - Fax: 351- _____________________________ Viag. e Tur. DOO 032 6110 R. Duque de Camas 179- L/ 32-A - Cep TELEMACO BORBA - PR 25950-000-Telelax 742-5320 TOSCANO Tur INTERPRICE Tur. ODO 0422 SHS ProjaçOx E Tegaalinga Fiot lj.3. Cep Pra. Das Marcas 753- Li 05- Cap 38500-000 72115-300 - Tel.: 352-6920 -Fac 352-7828 - Taiatac 532-4301 TIETE - SP CONNEC11ON TOUR Ag. de Viag. Viag. e Tur. JOVEM e Tur. 01-iA SI - Lote 12 - Lj. 01 - lei.: 562- R XV de Novembro 132- Cep 04285-408 770614372 - Fax: 233-6833 - Tlc 4705 Tel.: 272-3486 - Fax: 272-1018

TANGARÁ DA SERRA - MT

TERESINA - P1

000065

DOO 086

DOO 0152 Ag. de VIag. AN11JERPIA Pç. Doutor Eiras Garcia 23 - Tel.: 82258712928 - Fax 82-2928

DOO 051

DICARLO Viag. e Tur.' R. Primeiro de Maio 300- Cep 64001-430 Telatac 221-7752

s/0 -

ABlUO TUR - Passag. e Tur. An. Pres. Castelo Branco 4198- Cep 07501170- Tel.: 622-1062 - Fax: 622-1451 CAMINOS Viag. e Tur. R. Cambé 3581 - Cep 87502-160 - Tei.: 622-8935 - Fax 622-3772 LIDERTUR Tur. a Edson Ames Siqueira ca. Santos Dornonl 3915- Cep 07501-260 - PTel .: 622-2187/3556 - Parc 622-3556 V.R. Tur. UMUARAMA Av. Castelo Branca 5228- Cep 97501-170 Tal :622-774317943

UNIÃO DA VITÓRIA - PR DOO 0425 CENTRAL PARK Ag. de Viag. e Tur. Ao. Manoel Ribas 332- Cap 84608-000 - Tei.: 522-659910248 - Fax 522-6248

URUGUAIANA - RS DOO 055 T.LSA. Intem. do BR Estaç0x Rodonana Municipal bilheteria 32Tal,: 412-3724 - lix 55-2219

DOO 0244

DOO 0124

TIMBÕ - SC 0000473

MYKONOS - UBATURAg.de Viag. e Tur. Ao. Leosigilio Dias Vieira 1052- Cap 11880- 970- Tel.: 32-2042 - Fax , 32-1650

VIGO do Brasil Ag. de Viag. e Tur. R. João Ru0no II - 51309 - Tal.: 52-1345 MONTEIRO Viag. e Tur. R. Teixeira de Preitos 51 s.101- Cep 45400000- Tel. 741-1702 - Fax 741-3387

UBERABA - MG

VALINHOS - SP

000034

0000192

JP Tur. R. Trist0o da Castra 45- Cep 38010- Tel. 332-8422 - ito: 3474

CANADÁ Ag. de Viog. e Tur. Av. dos Esportes 1065 - Cep 13270-210 Tal.: 888-3300 - Fac 865-3380

TIMÕTEO - MG DOO 031

UNITRAVEL Viag. e Tur. FENAETUR FENAE Viag. e Tur. * Mau/da H. de - Blauth R Arealuna de Abreu 1309 - Si 07 - Cep BELVITUR Viag. R. Arnaldo da Costa Bardi 2945 s704- Cep 64000-180 - Tel.: 22t -5744 - Teielaa. Ao. Doze de 005-Oro 75 - Tel: 040-3966 95050-000 -Tal.: 542-1307 - Fax 542-261 1 221-8199 - Tia: 3127 Talelao: 545-1145

DOO 044

VALENÇA - RJ UBATUBA - SP

LA SIERRA Viag. e Tur. R. Manoel Oioouzro Sobrinho 282 - Cep ALDATUR Alda Vlag. e Tur. 78300-600 - Tel.: 728-3037 - Fira: 728-2889 MANITUR Tur. Nac. Intem. R. Lizarrdro Nogueira 1384 - Cap 64000-200 Ao Getúlio Vargas 81 - 2-andar -5 21 - Cep - Tel.: 221-3932 . 222-1932/1933/ 1934/1982)1092 - Fax: 221-3909- Tio: 2155 89120-000 - Tel.: 82-0807 - Telafac 82-0437

TAQUARA-RS

PANTUR UNIDA Tur. R. 00v. Jacinto Soaras Soara Lima Lima Terminal Roube no - Tal.: 532-4079

UMUARAMA-PR

RECEPTIVO RESPONSÁVEL * Janeiro196 - Guia Panrolas - A-163

ria2 Vkincn FERRAR] Tur. R. CyrO Urna 138 - Cep 29050-230 - Te! 227-4070 - 325-3101 - Fax 227-4070

ISLAND TUR VIag. e Tur. Av. Aibe1O Toges 400 - Cep 29040 - lei.: 223,761517915 - 1k 34213

VALINHOS- SP CONTINUAÇÃO CAPELLATO Ag. de Tur. Av lndependexda 420 - Gep 13270-000 - Tel.: 669-3644 - Fax 889-3648 - TIX.: 2739

PAIVA Tur. Viag. e Tur. Av. Princesa Isabel c - s. 1007 - E. Marti nho de Freas • Cep 29010-905 -Telefax: 222-5559

WANDIRA Viag. e Tur. FLYER HORSE VIag. e Tur. ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag. R. Alberto de Oliveira SxnIOS 42 - sL.1910 Av, Chafla9fl8t 620 - Lj. 12 - Tel.: 329- Av. Rio Branco 354 - Lj 07/08 - Cep 29055- PAY LESS Viag. e Tur. e Entret Av. Fernando FerraS 3497 Cep 29075-052 Cep 29010-901 - Tel.: 223-3099 - Féuc 322 640 - Tel.: 325-2&8411a34 - Fax 225-6520 217711969 0460 Tel.: 327-0722 - Fa 327-9083

FLIGHT Viag. e Tur. MAORI Ag. Viag. e Tur. RAnt. Ataide 744- Si 606 - Cep 29100-290 R. Nestor Comes 277 - &andar- Ed#sidse- PLUMATUR-PLUMA CAPIXABA ta - Cep 29015-150- Te[ 223-0133 Fax: de Tu r. - Tel.: 229 . 8373 - Fax 229-8373 COSTA DO MARFIM Ag. de Viag. e Tur.223-1960 - 222-8068 a Ao. Gov. Bley 460- 5/101/021- Cep 29000 -Tal 222-5955- Tlc 3018 R. Antonio tose bolr9nxl 245 - Li 03 - Cep PACHETUR PACHECO Ag. Viag. FRANCISTOUR Viag. e Tur. 13270-170 - Tel.: 669.2909-669-1 13-4 -Fax: e Tur. a Ao. Das Santos Neves 1289 - LI 4011 R. Ferreira Coelho 330- SI 601- Cep 29050- Ao Resplendor 563 - s,104 - Cep 29101-500 669-2909 Cep 29055-721 - Tel.. 325-040510409 280- Tel.: 325-4408-Fax: 325-4488 Te/eíac 329-8523 Fac 225-6597

VARGEM GRANDE DO SUL SP DDDOI96 SANTA CLARA Tur. Pça. WaSOriaQlOfl Luiz 483 - COO 13880-000 - Tefafac 412-2251

VARGINHA - MG DDD 035

___

CORREIO DO SUL Viag. E Tur. Av. Francisco Nanarra 300- Cep 37006-000 - Tal 221-2200 - Teletaa' 222-2100 - Fax 221-4599 - llx:352075 GAZOLA PINTO Ag. \íiag. Tur. Pç. José Resende Parra 100 - Si 11 - Cep 222-1861 37002-030- Tel. : 222-1777- F., 222-1861 GP Tur. Pça Jose de Resende Prova 100-sI1- cap 37002-030 - Tal.: 222-1777 - Fax: 222-1561

VOGA Viag. a Tur. Pca. Getulio Vargas 35 - SI 806 - Cep29018900 - leI.: 222-0922 - Fax. 222-0922

VILATUR Vila Velha Repres. Serv. FRITUR Viag. Tur. Ao. Rrn Branco 304 - II. 28 - Cep 29055-640 Aereos - Tel.: 225-8943 - 235-1894 - Fax 325-1292 Ao Chan9oagflal 620- L 9- Cep 29100-013 - Tel' 329-1666- Fac 329-1676 GEOTURV1ag.eTur. R Gama Rosa 121 - Cep 29015-100 - Tal: 200-2002 -Fax. 322-0555

VILHENA - RO

GLOBO Viag. e Tur. R. Forlanato Ramos 30 lj.06- Cep29055-29O - rei - 324-1423 - Fax: 227-6643

VILHETUR Tur. R. Cosia e Silva 65- Cep 78955-000 - TeL'. GRAND AMÉRICA Tur. R. José Teixeira 410 lj C - Cep 29055-310 - 321-3125 - Fax: 321-3155 Telefax 225-6780

VINHEDO - s p DDD 019 GLORY TUR Vlag. e Tur. 9. Riactraelo 249 - SI 02 - Cep 13280-000 - 876-503315222 - Fax: 876.5033

VITÓRIA - ES DDD 027

VÁRZEA GRANDE - MT

Representações SUL Viag. e Tur. R. Eugênio 1/elo 83- Cep 29055-270 - Tel.: 325-2555 - 235-2300 - Fax 225-1114 - Tio: 2326 ROSA LYRIO Viag. e Tur. R. A/eixo Nele 645/801 - Cep 29057-230- Tel.: 225-7494 - Fac 227-3785

VITORIA DA CONQUISTA BA

DDD 073 GERUZIA Tur. Ao. Ntvaldx Mendes Ferraz 454 - Cep 45100006- Tel.. 424-2330-Fax. 424-2330

VITÓRIA SANTO ANTÃO - PE DDD 081

LEALTIJR Viag. e Tur. ROSENY Viag. e Tur. * Léa 8/eco de A. Santos Ao. lisa. Soa, da Penha 367 -$1303- Cep 29055-131 -Tel:329-1956 - 227-5442-225- Pça. 0. Luiz de Belo 2470- Cep 55800-000 -TeleFax 523-1800 4012- Fac 227-5442

SAGATUR Tur. R. Albano ria Oliveira Santos 42- s.1611 - GRUPOS Ag. Vlag. e Tur. R. Alouro Neto 1158 - Cep 29055 - Tal: Cep 28010-901 - Tel.: 222-5899 - 223-1233 - Fax: 223-1233 235-1079 - 227-0808/2495 - Tio 2490

VOLTA REDONDA - RJ DDD 0243

SARUMA Viag. e Tur. AEROSUL Ag. de Viag. H. PERIM Tur. Ao Dante Mdhetini 1497- Cep 29000- Tal.: R J000 da Solva Abreu 95- Cep 29055-100 1.55. Nove cia Abril 27 - s.1151117 - Cep - Telefax 325-0953 27260-830 - Tel.: 42.504015440 - Fax: 43227-7022 - 225-7451 - lix: 2396 4630- Ttc 3132 - SAYTUR - SAYONARA Tur. HELIX TOUR Viag. e Tur. R. N.S dos Navegantes 225 s.132 - Cep • Av. Des. Santos Neves l42b-CCP29OSS- DIFERENCIAL Tur, 29050-420- Tel.: 225-9722/3950- Fax: 225- 721 -Tal.: 325-1099-Fax:325-1391 -TIa.: R. 33 lO - Li 520 - Cep 27260-610- Tel 9915- TIo 3427 42-8795 - 42-7057 - Fax: 42-7857 3476 Pra. 14 BIS SIN Aerop, da Vitoria - Cap HP Viag. e Tur. 29075-052 - Tal: 325-1899 - Fax 325- G & G Tur. Ao. Dante Micirahne 1497- Cern 29080- Tal Largo de Abel 26- Ed. Causa 1- s121 1391- Tio.. 273478 227-7022- Fac: 225-7451 - Tio 3867 Cap 27280-830 - Tal.: 43-3332

Ag. de Viag. Jr. LANGEN COPACO SINGA BRASIL OPERADORA Ao. Princesa Isabel 77 - Cep 29010-381 - INTERCONTINENTAL Vlag. e Tur. INTERVIP Viag. e Tur. Ao. Jemnonro Monteiro 15000- Gr. 1814-16 - Tal: 223-451114144 - Fax: 223-3237 - TIO: R Major Misael Mendonça 83- Cap 27295• Ao Das. Santos Neves 1209- Lj. 30- Gep Cap 28014-900- Tel 222-1008-Fac 222- 30-la LAS VELAS Viag. e Tur. 29055 - Tel.: 225-7304 - Tio 3383 800- Taletax: 43-0666 1413 Aempovx Marechal Rondon 0/1/ - Saguao • A. Gama Rosa 658- Cep 29015-100 Aeroporto - Cep 70110-000 - Tel.: 682- Ag. de Viag. TABRIS* Tel.: 223-7900- Fac 222-0461 - Tio 3383 SMB Viag. Tur. JR Tur. R. Ferlunalo Rarens 116 - Si 201 - Cep 369113040- Fax 882-3840 R. 27. 56 - Cep 27260-600 - Tel.: 43Ao. Sataminode 94104.85 - Cep 29055-Tal.: 29055-200 - Telefax 325-0630 227-9588/9691/958B - Fax: 225-1162 - Tio: 0226/1753 - Fax: 43-0228 INTERCONTINENTAL Repres. PANTANAL EXPLORER Ag. de Ao Marechal Cantara 1601206 Cep 200202296 AGENCOM Ag. Comercial Vitoria Viag. Tur.' de Acuda 870- Cep 70138- R. Pedro Carlos da Souza 196- Cep 29040 080- Tel.: 240-4169 - Fax. 533-1748 PL.ANETOUR Viag. e Tur. Ao CooePonde André Momeride Paula SOLANGE AGUIAR Tur. - Tel.: 222-4255 - 223-9511 - Fac 222-5806 500- leI 892-2900 - Fac 682-1280 - R Fxoanalo Ramos 453- Cep 29055-290 - Longe 09 da Abel 27- 5.108 - Cap 27260-030 - Tio: 252813044 ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. 1382 Tel.: 325-0611 Fac 325-2168 Telefax 43-2569 • Lj Centro - R Senador AliSO Vivaqxa 106 ALLTUR -Vitória Aduaneira Tur. - Lj.s 718 - Cap 29010250 - Tel.: 223PAIAGUAS Tur. SOUZA SOARES Tur. REIDAMAR Tur.' 392213617 R. Caln8a Grande 423 - Tal. 231-0466 - aR.Marco : Alberto Gurmar8os da Oliveira Sxntxs42 - Lj. 1/2 -Cap Ao. N. Sra, da Penha 358-3 PIso - LI. 18- LGO9daAbrii27/203-Cep2726S-830-Tel.: - a R. Alberto de Oliveira Santos 40321-811018541 - Tlc 3062 29010-250-Tel 222.8411- Fax: 223-1560 Cep 29055-1w-Tal: 225-0143 - 325-1476 43-0999- Fax: 43-0999 s100114 - Cap 29010250- Tel223-2633 - Tix 3415 - Fax 225-81143 - Fax 222-1989 - TIx 2048 VARZEA TOUR Pass. e Tur. RIO VERDE Cambio e Tur. Ao. Frllolo Multar 350- Cep 78110-000 - Tal.: • LI, Praia de Canle - An. N.S. Pensa 570 ATLANTUR Viag. e Tur. STANGE Viag. Tur. A Doze 300- Lj 008/009 - Cep 27285-720 602-1300-Fax' 662-1300 A Sele de 0-Membro 244- Cap 29015-000 - LI 45 - Cep 29055 - Tel.: 235-1583 -R. Des Samparo 24.4-LjOl - Cep29055-250 Tel.: 43-4060 225-2905 Tal.: 223-7503 - 222-7825 - Fac 2221,668 - Telatae. 325-2767 • Aeroporto banco SalIes - Ao. Fernando VIa e Tur. POLLASTRI Farran siri- - Cep 29070 - lei,: 327VENÂNCIO AIRES - RS AVITIJRES Tur TERRASOL Ag. de Tur. * eaandre Poltautri 032210734-Tio 270002 A. V'dalino dos Santos Veladuras 13 A - Cep R. Albenlo de Oli86ira Santos 40 Li - Cap R. 25 A. 23 - li 29 - Cep 27261-030 - Tal.: DDD 051 29045-360 - Tel.: 325-1982 - Fac 227-8289 29010-250 - Tal.: 222-614410992 - Fax: 322. 43-4063143-0403 - Fao: 42-1534 JOSÉ NEFFA Hotéis a Tur. 0261 BRASTUR Viag. e Tur.Pç Getulio Vargas 5- Gep 29010350-TeVIAGEM AO SABER Emp. Tur. e MONTE CARLO Viag. e Tur. 106- Tel.: lelac 322-1144 - Fax 2235748- TSr 2382 TIA ZIRINHA Tur. Rua Osvaldo Aranha 1610 - Si 04 - Cap Pra Rn5ixu Fegen Forno 74- Li Culturais 325-6-485 - Fax' 225-7021 R. Forlonain Ramos 116 - Si 401 - cep 95805-000 - Tnlefac 741-2387 - Tel.: 741- * Ana Mana Bastos SenapS/m LAGOS Cambio e Tur. 29055-290 Tal.: 325-0081 Fac 325-0081 1773 A. 153A 331 - Cep 27255-100 - Telalac P00. Galaico Vargas 35 - 515 1303/4- cap CANAA Viag. e Tur. 42-1053 P5- Getúlio Vargas 35- sf02 - Ed Jasmar - 29010-350 - Tel.: 223-0344 - Fac 222-8187 TOURLINES Viag. e Tur. - Tio. 4147 Tel. 223-8366 - 222-3155 - Fax 222-8314 R Comc550no Otavio Cavaco 750- SI 05- VOLTUR Cambio e Tur. VIÇOSA - MG Cap 29060-270 - Tel.: 225-6260 -Fax 227A. Loa Mxllrca 23-S1113- Cccl 27250-790 LAR'C Tur. e Viag. CAPITAL BURE.AU Tur. 3571 DDD 031 - Tal.: 42-6l11/5350/931S/4783 - Fac 42 R. Conde de Bonrrnr 248/504- Cap 20520Pra. Gelotrx Vargas 35-Si 301- Cap29010- 3468/5727 054-Tal.: 284-1883 900- Tal: 222-081013038 - 223.6454 - Fax: TRI-STAR Vlag. e Tur. 223-8454 FONTUR Vlag. R. Duque deCaIrias 121 -s,501 -Cep 29010LATUR Vlag. e Tur. Av, Bueno Brand3o 590- Cep 36570-000- 128-Tel.: 322-1002/1004 - Fac 322-0870 VOTUPORANGA - SP R Clovis Machado 176' Ed. Conrilon - q.401 Tel. : 891-2555 - Fax 891-4470 CITUR Cidade Tur. e Viag. - Cep 29050-904 - Te[ 325-0611 - Telelax An. N.Saa da Ponha 570-li 32- Cep 29059- T.R.M. Ag. de Tur. DOO 0174 325-2165 905- Tel. 227-5011 - Fax 325-2319 S.B Tur. TERRATUR. 9 Cxracau de Mana 91 - Cep 29055-700 R Padre Serafim 80- Cap 38570-000 - Tela- TeL 227-7000 - Fax. 222-1290 LE TOUR Ag. de Viag. e Tur. fac 891-2850 CLC Tur. AZUL Ag. de Viag. e Tur. COSTA 9. Aleixo Nele EsqiA. Claudio 175- Li 04- A 415050 de Oliveira Santos S53/1403- Cep 9.10.2861 -CeplSlOO-005-Tal.:32-3015 TURES Tur. Espirito Santo. 29015-909-Tei. 222-0603117l0- Fax: 222- Cep 29057-200 - Tal,: 225-9611 - Fax 225- R Alouro 1/elo 700-9.301 Cep 29057-111 -32-4300-Fax 32-4740 0683 1406 VILA VELHA - ES - Tetelax 227-4444 PAU Progresso Ag. Tranbp. Tur. LINDEN FLY Empraend. Tur. CRISTAL Tur. DDD 027 TU RISBRAZIL Vlag. e Tur. R. Maio Grosso 470- Cep 15S00-285 - Tal R. Pnncasa Isabel 8- 19and. - S 1901- Cep R. Eugenio 1/elo 297- Cep 29055-270 - Tel.: Av Saluminode Biso 1300- Cop 29055-100 21-2171 - Fax 21-2171 29010-905 - Tei 223-270218482 - Fax: 223- 225-1280 - Pau: 325-2004 -Tal,: 235-1266 - Fac 325-2323 8482 ALVORADA SUL AMERICA DE VILLAGIO Tu r. TURISMO - ASATUR DELTA Tur. VIAMAX Viag. e Tur' R. Sergipe 240- Cep 15500-000 - Tal,: 21. A Cabe ,sdson 0-moes 303- Cep 29100-320 Ao, 1/Sou dos Navegantes 1140-1122- cep MAR AZUL Vlag. e Tur. Ao. Rio Branco 227- Cep 29055-641 - Tal.: 2000- Fax 21-4932 Ao. N.S. dos Navegantes 1440 sio-O - Cep - Tel: 229-3615 -Telefax 229-8655 - Tio.: 29050-910 - Tel.: 335-1022/1047 235-2199 - Fax: 225-3675 29050-902 -Tal,: 335-1167 - 335-1188 - Fax 4077 322-0836 DIGOTUR Reo. Viag. e Tur. VIX RIO Viag. e Tur. BEIRA MAR Viag. e Tur. a Jacqee//ne Moraes de Medo X.ANXERÊ - SC Ao, .teronimx Monle'eo 4901806-7-8 - Cap MPS Vlag. e Tur. R. Ferreiro Coelho 310-1.106- Cop 29050- Ao. Charnpagnat 2040- Lj 1 - Cap 29100- 29010-002 - Tal,' 223-6565 - Telefax 223- R. Eugenio Nele 58- Cep 29055-270 - Tel 013-Tal: 329-1180 - 229-5350 - Fuo' 229- 280-Tal: 324-0490.324-0401 - Pan: 225- DOO 0494 0793 225-8866- Fax: 227-8400 -'Tio 2118 8669- Tio 4134 9499

DDD 065

CORRETUR Viag. e Tur. Ao, ChampanaI. 620 - Lj 13 - Cep 29100-013 - Tel.: 229-1144 - Fac 229-1148

EVENTOS Ag. de Viag. e Tur. Av. Nossa Senhora da Pensa 367-s, 303- Cep 29055-130 - Telefax: 325-1956

NBR Viag. e Tur. Pç Getulio Vargas 3h-Lj 2.Cep29010-000 - Tel.: 223-0911

• RECEPTIVO A-164 - Gera Parirolas Janeiro/96

VIXTUR Ag. de Viag. A. AJeuroNeto 545- Lj. O -Cep29057-200- TeI,225-3O34-Telelao:227-1964-llx:3421

*RESPONSÁVEL

XANTUR Ag. de Viag. e Tu r. R. Olavo BIlac 83 - 2/andar - Ci 22- Cep 89020-000- Tal,: 33-2135 - Fax: 33.0383

OPERADORES BRA ZTOA/COBRA T Rua Joaquim Floriano. 72 - Cjs. 1351136 04534-000 - São Paulo - SP Tel: (011) 822-1840 - Fax: (011) 829-1840 Artur de Macedo Vieira Abreu - diretor Carlos Alberto Alves - diretor

Rua Barão de Penedo, 61 57020-340 - Maceiõ - AL Te]: (082) 326-2020 - Fax: (082) 221-4546 Afrãnio Lages Filho - diretor Valéria Lages Resurreição - diretora

Av. Europa, 884 Cep: 01449-000 - São Paulo - SP Te[. (011) 898-5300 Fax (011) 898-8311 Aldo Leone - diretor presidente Olga Maria Leone - vice-presidente Aldo Leone Filho - vice-presidente Andrea Leone - vice-presidente

Av. lpiranga, 318 - Bloco B - 0 andar 01046-010 - São Paulo - SP Te[: (011) 256-1166 - Fax: (011) 0800-120566 - Telex: (11) 36713 Marcos Antonio Bagolin - diretor Tânia Bagolin Moreno - diretora Samira Nassar - gerente de operações

Praça Dom José Gaspar, 134-11° andar 01076-900 - São Paulo - SP Tel. (011) 259-4322 - Fax (011) 257-1052 - Telex (11) 35999 Sylvio Ferraz - diretor Nilo Ramos - diretor Sylvio Ferraz Júnior - diretor Marco Ferraz - diretor de operações

Rua Barão de ltapetininga, 224 - 21 and. 01042-000 - São Paulo - SP Tel: (011) 231-2044 - Fax: (011) 258-8858 - Telex: (11) 31229 Renato Enzo Carone - diretor Bartolo Carone - Diretor

SÓCIOS ATIVOS/A FILIA DOS

Av. São Luis, 104 01046-906 - São Paulo - SP Tel. (011) 258-4899 - Fax (011) 259-1180 - Telex (11) 23727 Carlos Abel Martinez - diretor Sonha Garcia Roberto - assist. diretoria José Palandi Junior - gerente marketing

Av. lpiranga, 318- Bloco B - 10 1 andar 01046-010 - São Paulo - SP Tel: (011) 257-0099 - Fax: (011) 257-0557 - Telex: (11) 23925 Lina de Rosa - gerente

Rua João Negrão, 162 - 2 0 andar 800 10-200 - Curitiba - PR Te]: (041) 322-5477 - Fax: (041) 232-0376 - Telex: (41) 0444 Ricardo Luz - diretor lnez Levandowski Luz - diretora Lúcia Suzuki - gerente SP

Av. Nove de Julho, 5435 - 1 1 e 2 1 andar 01407-200 - São Paulo - SP Tel: (011) 280-3944 - Fax: (011) 64-9320 - Telex: (11) 38268 Pedro Martinez - diretor geral Marta D. Barbosa Serrão - diretora SP

Av. São Luis, 50- 16 andar - Conj. 161 01085-900 - São Paulo - SP Tel: (011) 259-4544 - Fax: (011) 231-2394 Antonio Aulisio - diretor José Eduardo S. Barbosa - diretor

Av. I piranga, 313- 7 1 andar - Conj. 7 01046-921 - São Paulo - 5P Tel: (011) 258-3855 - Fax: (011) 256-5435 Eduardo Luiz Tiezzi Gomez - diretor Josy Barros - supervisora de vendas

Rua 24 de Maio, 276 - 4 1 andar 01041-000 - São Paulo - SP Tel. (011) 223-3799 - Fax (011) 221-4218 - Telex (11) 25309 Deusa Maria Rodrigues - diretora de marketing Olga Sasaki Arima - diretora financeira Silvia Costa - diretora de vendas Wílson Ramos Azevedo - diretor de operações

Av. Ipiranga, 313- 5 1 andar 01046-921 -São Paulo - SP Tel: (011) 257-1177 - Fax: (011) 256-1791 José Grossman - diretor

Av. Europa, 602 01449-000 - São Paulo - SP Tel:(011)881-5044- Fax: (011) 282-8988 Rubens Santos - diretor Jacomo Scagtiusi - diretor Elizabeth Antunes - operadora

Praça Dom José Gaspar, 30 - 1' 'andar 01047-010 - São Paulo - SP Te[: (011) 258-2644 - Fax: (011) 259-5210 - Telex: (11) 36163 Sérgio Luiz Pompeu Sã - diretor Edson Sentiro Honda - diretor Yutaca Honda - diretor Roberto Terumi Honda - diretor Jayme Corá - diretor Paulo E. Tenan - ger. geral de v endas

Av. Presidente Wilson, 165- conj 715 20030-000 - Tel: (021) 240-3644 - Fax: (021) 533-0439 - Telex: (21) 32905 Coriolano R. Reis - diretor. Vicent March - gerente de vendas Cristina Scielzo - diretora

'ïd T1! [' Rua Gertrudes de Lima, 51 - Lota 09020-000 - Santo André - SP Te]: (011)454-4299 - Fax: (011) 454-4578 - Telex: (11)44256 Guilherme de Paulus - diretor Valter Patriani - diretor

Rua da Quitanda, 50 - Conj. 401 20011-030 - Rio de Janeiro - RJ Tel. (021) 224-5588 - Fax: (021) 252-5835 - Telex: (21) 34692 Aimée Fisch - diretora Roberto Elias R. Silva - supervisor de vendas

Praça da República, 76 - 3 1 andar 01045-900 - São Paulo - SP Tel. (011) 259-4121 - Fax (011) 259-2975 - Telex (11) 23046 Raul Radu - diretor Emilia Radu - diretora administrativa Mary Nahum - gerente de operações Valter Principesa - marítimo

Av. Nove de Julho, 4285 01407-100 - São Paulo - SP Tel: (011) 887-6427 - Fax: (011) 887-8843 Kent [age Ingemar Jonason - diretor

Rua Cubatão, 320 - 3 1 andar 04013-001 - São Paulo - SP Tel. (011) 884-2728 - Fax (011) 885-4585 Suzue Hori Kato - diretora Fernando Margoni - gerente Eni Kamada - gerente

Av. Paulista, 509 - 13 1 e 15 1 and. 01311-910 - São Paulo - SP Tel: (011) 288-2377 - Fax: (011) 288-3971 -Telex: (11) 32211 Yves Boursier - diretor de operações Eliana Vaz Toste - diretora administrativa

Av. Ataulfo de Paiva, 226 - 61 andar 22440 - Rio de Janeiro - RJ Tel: (021) 239-9695 - Fax: (021) 239-8349 - Telex: (21) 32549 Carlo Gherardi - diretor Roberto Gherardi - diretor

BRZroA ''.' COBRAT

Rua Araújo, 216 - andar intermediário 01220-903 - São Paulo - SP Te[: (011) 258-2811 - Fax: (011) 231-2646 Cynthia Rodrigues - diretora Beatriz de Lima e Castro - gerente de vendas Roberto Strumiello - gerente de vendas Luciana Adnet - gerente RJ

Alameda Jaú, 1717- casa 03 01420-002 - ão Paulo - SP Te]: (011) 881-9400 - Fax: (011) 280-5509 Heloisa Ferreira da Rosa Levy - diretora

Rua da Consolação, 65- 1 1 andar 01301-000 - São Paulo - SP Tel: (011) 258-2333 - Fax: (011) 255-4233 - Telex: (11) 32153 Claudio Soares de Paiva - diretor geral Brasil Solange Gushiken - ger. tur. nacional Marlene Catani Garrido - ger. tur. internacional

Av. Tancredo Neves, 969 - sis 501/502 loja 03 41820-021 - Salvador- DA Te]: (071) 371-6677 - Fax: (071) 371-6678 - Telex: (76) 0042 Manoel José de Coito Pita - diretor Deodato Guimarães Santos - diretor Raphael Deprá - diretor Marcos Almeida - diretora

Av. Paulista, 542 - 1 1 andar 01310-000 - São Paulo - SP Tel.: (011) 284-5955 - Fax: (011) 288-1305 Masao Kobayashi - diretor

Av. Rio Branco, 181 - C. 3101 20040-007 - Rio de Janeiro - RJ Tel: (021) 532-1592 - Fax: (021) 220-2781 - Telex: (21) 32814 Rodrigo Tavolari - diretor geral Aldo Migoni - diretor comercial Solange de Oliveira - gerente de vendas SP

IIxgi,'y,4 Av. Treze de Maio, 13- Ci. 2001 20031 - Rio de Janeiro - RJ Tel: (021) 240-7749 - Fax: (021) 240-7750 - Telex: (21) 21657 Rogério Luís Vianna - diretor geral

Av. Ipiranga, 318 - Bloco A - Conj. 501 01046-010 - São Paulo - SP Te]: (011)259-8100-Fax: (011) 258-3575 - Telex: (11) 24735 Ricardo A. Román - diretor Gradys Román - diretora

Av. Brasil, 779 01431-000 - São Paulo - SP Tel: (011)887-8199 - Fax. (011) 887-2301 Lucy Fernandez - diretora

Rua da Consolação, 331 - 1 1 and - Cj. 106 01301-905 - São Paulo - SP Te[: (011) 231-0344 - Fax: (011) 259-0638-Telex: (11) 38912 Cláudio Jardim - diretor Rosemeire Franchini - gerente

Av. Rio Branco, 115 - Cj. 702 20040-004 - Rio de Janeiro - RJ Te[: (021) 224-0776 - Fax: (021) 252-8499 - Telex: (21) 35620 Cleide lckowicz - diretora Leon lckowicz - diretor Mary Ministério - diretora de operações

Rua Cel. Xavier de Toledo, 161 - 21 andar- 01048-100 - São Pauto - SP Te]: (011) 232-6101 - Fax: (011) 605-0977 - Telex' (11)25561 Walter Zanatta - diretor Antonio Mário Rinaldini - diretor Antonio A. V. Monteiro - diretor

Janeiro/96 . Guia Panolas A- 165

I iu riBRA SIL Av. Cidade Jardim, 1030 01454-000 - São Paulo - SP Te[: (011) 813-3088- Fax: (011) 813-3323 Gustavo Cabailero - diretor de operações Ronaldo Albertino - gerente de marketing

Rua Barão de Itapetininga, 140 - conj 81/83 01042-000 - São Paulo - SP Tel: (011) 259-5577 - Fax: (011) 258-9432 - Telex: (11) 34613 Maurício Roitman - diretor Isabel Ester Roitman - diretora

NASCIMENTO1 IUJ41'[S Rua Martins Fontes, 91 - 7 1 andar 01050-000 - São Paulo - SP Tel: (011) 258-5722 - Fax (011) 214-0437 -Telex: (11) 31132 Eduardo Vampré do Nascimento diretor Eduardo Augusto V. Nascimento diretor de operações Leila Colombo - gerente de vendas

Av. Ipiranga, 324 - Bloco C - 3 1 andar 01046-010 - São Paulo - SP Te]: (011) 256-1244 - Fax: (011) 255-1923 -Telex: (11) 32714 Tasso Gadzanis - diretor Carlos Alberto Carvalho - diretor

Av. Ipiranga, 318- Bloco B - 9 1 andar 01046-010 - São Paulo - SP Tal: (011) 259-5122 - Fax: (011) 257-5476 - Telex: (11) 36344 Humberto Folegatti - diretor Walter Folegatti - diretor Nelson Antonio das Virgens F° - diretor Tokio Kashiwaba - diretor

Av. 85, 1425 - Cj. 304 - Setor Marista 74160-011 - Goiânia - GO Tel.: (062) 241-4473 - Fax: (062) 241-7090 - Telex (62) 1700 Jacy Rosa Junior - diretor Aurélio Cordeiro de Medeiros - diretor

Av. Pompêia. 64 - 05022-000 - São Paulo - SP - Tal: (011) 572-5666 - Fax: (011) 872-8190 - Telex: (11) 82985 Jerõnimo de Oliveira FigueiredO diretor Everaldo 6 Figueiredo - controiler

Av. São Luis, 112- 14 0 and - Cjs. 140111402 - 01046-001 - São Paulo - SP Tel: (011) 257-9877 - Fax: (011) 214-4544 Ilys M. Hirsch - diretor

Av. São Luis, 165 - 2° andar 01046-911 - São Paulo - SP Tel: (011) 255-0211 - Fax: (011) 255-7733 - Telex: (11) 34564 Martin Jensen - diretor David CulIen - diretor de operações Sandra Securato - gerente de vendas

A- 166 - Guia Panrotas - Janeiro/96

r.i'i í : MARKETING Av. Franklin Roosevelt, 194 - Sala 505 20021-120 - Rio de Janeiro - RJ Tal. (021) 220-9888 - Fax: (021) 240-3105 - Telex: (21) 35780 Newton Vieira - diretor de vendas e marketing Fernanda de Andrade - diretora de análise

;(e1 'iiTURISMO Rua Artur Muniz, 119 51111-190 - Recife - PE Te[ : (081) 326-8455 - Fax: (081) 326-5170 - Telex: (81) 4205 José Rushansky - diretor Luiz Roberto Grimberg - diretor

Rua Marconi, 107 - 4 1 andar 01047-908 - São Paulo - SP Te]: (011) 255-4133 - Fax: (011) 255-7502 - Telex: (11) 21487 José Augusto Franco - diretor Vera Franco de Sá - gerente de vendas

Praça Dom José Gaspar, 30 01047-000 - São Paulo - SP Tal: (011) 259-4466 - Fax: (011) 231-0033 William Joseph Mittofl Batalha - diretor

Rua da Consolação, 37 - 101 andar 01301-902 - São Paulo - SP Tel. (011) 258-4900 - Fax: (011) 259-2842 - Telex: (11)36263/32887 Antonio Freire Marçal - diretor Rosangela de Castro Freira Marçal diretora

1SOLETURII.1 Av. Europa, 356 01449-000 - São Paulo - SP Te]: (011) 883-4411 - Fax: (011) 883-4922 Gerardo Landulfo - gerente geral Marco Polvani - gerente adjunto Isidoro Sachetim Filho - promoções Giancario Polvani - diretor (Itália)

Rua Dr. Cesário Mota, 364 09010-100 - Santo André - SP Tal: (011) 256-8588 Fax: (011) 255-7129 Richard A Thaamy - diretor Marcos A. Bazani - diretor SP Corinne Yvone Alice Taamy - diretora Denize Aliam Taamy - diretora Sto. André

Rua Visconde de Pirajá, 351 - 13 1 andar 22410-003 - Rio de Janeiro - RJ Tel: (021) 287-3322 - Fax: (021) 267-6846 Carlos Guimarães Filho - diretor Hélio Lima Duarte - diretor de marketing Carlos Eduardo Guimarães - diretor internacional Joaquim Lauria - diretor op. nacionais

Av Brig. Faria Lima, 1766 01452-915 - São Paulo - SP Tel: (011) 816-1500 Fax: (011) 816-6444 José Carlos Hauer Santos Jr. - diretor Ulysses Marciano Jr. - diretor Christina Bicalho - diretora

1ÍII1 ;Y1t.1tIJ;lFiM. AI. Gabriel Monteiro da Silva, 1556 01442-902 - São Paulo - SP Tal: (011) 851-0222 Fax: (011) 851-1384 Luis de Oliveira Barros - diretor executivo Cláudio Abrahão - diretor comercial Fernando Guinato - diretor financeiro José Orfeu Cardoso - diretor marketing

Av. São Luis, 165- 11° andar 01046-911 - São Paulo - SP Tal (011) 258-2211 - Fax: (011) 256-8704 - Telex: (11)39249 Walter Steurer - diretor Sérgio Gagliardi - diretor Alfredo Meneguelli - diretor Adriana B. Padula Cotrim - diretora -

j7\T4

Rua Barão de Itapetininga, 221 - 61 andar 01042-001 - São Paulo - SP Tel: (011) 258-5977 - Fax: (011) 259-5993 - Telex' (11) 36989 Benedicto Alvas de Oliveira - diretor Cleide Samira Martins - gerente de operações

•

;.'A[.1 II.I:17I

Rua Sete de Abril, 252- 11° andar 01044-000 - São Paulo - SP Tel: (011) 231-3733 - Fax: (011) 231-3153 - Telex: (11) 36161 Luiz Antonio Guedes - diretor Sérgio Pinto Araújo - diretor Carlos Boto - diretor José Frias - diretor Í Y.x.Í] Rua Cãndido Lopes, 128 - cj. 11 50020-060 - Curitiba - PR Tel: (041) 225-3136 - Fax: (041) 222-3991 Mauro Carneiro - diretor Virginia Carneiro - diretora

VIAGENSMARSANS Rua Sete de Abril, 404 - 11 1 andar 01044-000 - São Paulo - SP TeIs: (011) 255-57441256-6811 - Fax: (011) 255-2478 -Telex: (11)23851 Sylvia Bezerra - gerente regional p1 São Paulo

Rua Martins Fontes, 91 - 8 1 andar 01050-000 - São Paulo - SP Tal: (011)255-0311 - Fax: (011) 256-7159 - Telex: (11)35702 Jesus Diaz - diretor geral Nilva Gomes - gerente de operações

Rua Sete de Abril 127 01043-903 - São Paulo - SP Te]: (011) 257-8855 Fax: (011) 255-0152 Rogers Makhloof - diretor Veridiana Arb Makhloof - diretora Adelmo Manzone - gerente

Rua da Consolação, 331 - 4 0 andar 01301-905 - São Paulo - SP TeI:(011)214-2000- Fax: (011) 255-5249 - Telex: (11) 37002 Afonso Gomes Louro - diretor

Rua Martins Fontes, 91 - 7 1 andar 01050-000 - São Paulo - SP Tal (011) 257-1544 - Fax: (011) 214-0247-Telex: (11) 31132 Mariz Leiman - diretora Maria Estela Ramo Farina - gerente

Av. Ipiranga, 318 - BI. B - 16 0 andar 01046-010 - São Paulo - SP Tal: (011) 257-4155 - Fax: (011) 259-4553 - TIx: (11) 24017 Eliana Maria Celico Bayeux - diretora José Carlos Ramos Vasconcelos gerente de vendas

ORGANISMOS DE TURISMO DE ÂMBITO FEDERAL SECRETARIA DE TURISMO E SERVIÇOS MIN. DA IND. DO COMÉRCIO E DO TURISMO Secretário: Caio Luiz de Carvalho

Esplanada dos Ministérios, 60 and. Cep 70665-900 - Tel.: (061) 325-206512057 EMBRATUR - INSTITUTO BRASILEIRO DE TURISMO Presidente: Caio Luiz de Carvalho Chefe de Gabinete: Mima Maria de Souza Diretor-Adjunto:

Setor Comercial Norte Quadra 2- Bloco G - 31 Cep: 70710-500 - Brasília, DF Tel.: (061) 225-9473 - Fax: (061) 322-2623 - Telex: (61) 1219/1 335 Telex: (IBC) (61) 133511291 Fax: (061) 322-2623 DIRETORIAS Diretor de Economia e Fomento: Bismark Costa Lima Pinheiro Maia Diretor Adjunto de Economia e Fomento: Ariova/do Adalberto Quaglia

Tel.: (021) 273-1941 Diretor de Administração e Finanças: José Walter Vasques Filho Diretor de Marketing: Roston Luiz do Nascimento

Tel.: (021) 293-0060 R. Manz e Barros, 1330 ao 7° Praça da Bandeira Cep: 20270-100 Rio de Janeiro, RJ Tel.: (021) 273-2212 (PABX) Telex: (021) 21 066/34999 Fax: (021) 273-9290 ORGANISMOS REGIONAIS Conselho Inter-Regional de Turismo - CONITUR Presidente: Rômulo José de Paula Nunes

Av. Tarumã, 379 Cep: 69085-170 Manaus, AM TeIs.: (092) 234-94171 234-59001234-2252 Telex: (92) 2279 CTPS - Comissões de Turismo Integrado Comissão de Turismo Integrado da Amazônia - CTI Amazônia Presidente: Sr. Kazuno Kazu Sano Diretor-Executivo: Ronaldo Arouck

Av. Almirante Barroso, 426 sala 613 - Cep: 66090-000 TeIs.: (091) 226-0044 ramal 273 Fax: (091) 228-1454

Comissão de Turismo Integrado do Nordeste - CT1 Presidente: Carlos Sodré

Centro de Interesse Comunitário José Hugo Castelo Branco Distrito Industrial - Cep: 49046-970 - Aracaju, SE Tel.: (079) 222-9142183731 8433 - Telex: (79) 2229 Comissão de Turismo Integrado do Sul - CTI Sul Presidente: José Afonso Junior Rua Deputado Mário de Barros, s/n° - Cep: 80530-280 Edifício Caetano Munhoz da Rocha, 71 - Curitiba, PR Tel.: (041) 254-8208 Telex: (41) 6046 Comissão de Turismo Integrado do Centro-Oeste CTI Turoeste Presidente: Guilherme Lopes de Moraes

Estádio Serra Dourada - Ala Sul - 31 Jardim Goiás - Cep: 74805-150 - Goiânia, GO TeIs.: (062) 225-74911 223-14591225-7088 Telex: (62) 2104 ABAV - NACIONAL Presidente: Sérgio Nogueira Vice-Presidentes: Raimundo Cicero Lage, José Leonardo de Mello Jr., Itamar Azevedo de Oliveira, Davi Fernandes de Moura, Mano Reynaldo Tadros. Assessoria Administrativa: Isa Garbin da Cunha Assessoria de imprensa: Fabiola Bemfeito

Av. São Luis, 165-1 1 and.. 1-13-Cep01046-001 São Pau, SP TeIs.: (011) 231-3077 lix: (11) 38967 Fax: (011) 259-8327 -Abav: 257/930

DE ÂMBITO ESTADUAL

ABAV Presidente: José Garcia de Medeiros

R. Rui Barbosa, 285 - s/100 Centro - Cep: 69900-901 Rio Branco, AC Tel.: (068) 224-6226 Fax: (068) 227-1137

EMPRESA ALAGOANA DE TURISMO S/A - EMATIJR Presidente: La&ete Pacheco Neto

Av. Duque de Caxias, 2014 Centro - Maceió, AL Cep 57020-440 Tel.: (082) 221-939319546 Tel. direto - (082) 326-4922 Fax: (082) 221-8987 Tlx.: (82) 2281 - EMAT SECRETARIA DE TURISMO DO EST. DE ALAGOAS Secretária: Thereza Lira Co/lorde Mello

R. Santos Pacheco, n° 266 Centro - Maceió - AL Tel.: (082) 223-8236 Teis.: (082) 221-939319546 Telefax: (082) 221-8987 TIx: (82) 2281 EMAT SECRETARIA DA IND. E DO COMÉRCIO - SEIC Secretário: Flávio Rui Guerra

Av. da Paz, 1108- Centro Maceió, AL - Cep 57050-025 Tel.: (082) 221-3518 Telefax: (082) 223-4316 EMPRESA MUNICIPAL DE TURISMO DE MACEIÓ EMTURMA Presidente: Gera/do Bentes

R. Saldanha da Gama, 71 Farol - Cep: 57021-580 Maceió, AL Tel.: (082) 223-4016 Fax: (082) 221-8696 ABAV

DEPARTAMENTO DE TURISMO - DETUR/AC Diretor Luis Carlos Gadelha de Assis

SECRETARIA DE INDÚSTRIA E COMÉRCIO Secretário: Jorge Tomás Coordenadora Técnica (Técnica em Turismo): Maria Cal/ia da Costa (1 1 Diretora Suplente da CII - Amazônia) Técnica em Turismo (Chefe de Equipe): O/mete Batista Nogueira.

Av. Getúlio Vargas, 659 Centro - Cep: 69908-650 Rio Branco, AC Tel.: (068) 223-1902 (direto) / 223-1900 - ramal 20121 Fax: (068) 224-2830 TIx: (68) 2471 JACAL

Presidente: Mônica Bezerra Suruagy Montenegro

Av. Tomaz Spindola, 326 - st. 207 - Cep 57050-000 Maceió, AL Tal,: (082) 221-5490 Fax: (082) 326-1967

COORDENADORTA IND. COM . E TURISMO Coordenadora: Raimunda da Luz Oliveira

Av. Raimundo Alvares da Costa, 18- Centro -Cep: 68906-020 - Macapá, AP Tel.: (096) 223-2331 (direto) Fax.: (096) 222-3071 TIx: (96) 2488

DEPARTAMENTO DE TURISMO. DETUR, AP Diretor: Paulo de Tarso Gurgel

Av. Raimundo Alvares da Costa, 18- Centro - Cep: 68906-020 - Macapá, AP TeIs.: (096) 222-3074 (direto) 1223-413114135 (PABX) Fax.: (096) 222-3071 TIx: (96) 2488 ABAV Presidente: Paulo de Tarso Gurgel

Av. Mendonça Jr., 12 - Bairro Central - Macapá - AP Cep 68900-020 Tel.: (096) 223-5648 Fax: (096) 226-3569 IAMAZOIiÂi EMPRESA AMAZONENSE DE TURISMO - EMAMTUR Presidenta: Zeina de Paula Neves Diretora de Finanças e Admin.: Nilza Bapt/sta Piassa Diretor de Operações Turísticas: Orlando Câmara Diretor de Desenv. Turístico: Jayfh de Oliveira Chaves Filho Assessoria de Comunicação: izane Torres de Barros

Av. 7 de Setembro, 1546 Vila Ninita - Cep: 69005-141 Cx. Postal 684 Manaus, AM - TeIs.: (092) 633-28501135713041 (Geral) (092) 234-2252 (Gabin.) Fax.: (092) 233-9973 SECRETARIA DE EST. DA ECONOMIA, FIN. E TURISMO Secretário: Sergio Augusto Pinto Cardoso

Centro Adm. da Bahia Av. Luiz Viana Filho, 415 Av. 4 Paralela - Salvador, BA TeIs.: (071) 371-996212229 Fax: (071) 371-6761 Tix (71) 0118 EMPRESA DE TURISMO DA BAHIA S/A - BAHIATURSA Dir. Presidente: Paulo Renato Dantes Gaudenzi Dir Superintendente: Alvaro M. dos Santos Nado Dir de Marketing: Sérgio Barbosa da Silva Dir. Administrativo Financeiro: Antonio Carlos Gomes

Loteamento Jardim Armação Ed. Sede - Centro de Convenções da Bahia s/n° Praia da Armação, Salvador BA- Cep: 41750-270 - Cx. Postal 2115 -TeIs.: (071) 370-84001371-1522 Fax: (071) 371-246010110 TIx: (71) 1734 EMTURSA - TURISMO OFICIAL DE SALVADOR (Uma empresa da Prefeitura Municipal de Salvador). Diretora Presidente: Emilia Salvador Silva

Trav. da Ajuda, 02, 21 andar Centro - Salvador - BA Cep: 40020-030 Tels.: (071) 321-9307193511 4346 - Fax: (071) 241-7736 Tlx: (71) 7507 Dir. Adm. Financeiro: Sr. Luiz Antonio Cayres Magalhães R. Carlos Gomes, Edif. Maçónico - 30 andar Salvador - BA Tel.: (071) 321-2459

Av, André Araújo, 150- Bairro do Aleixo - Cep: 69060-000 Manaus, AM Tel.: (092) 511-466914685 C.T.I. - AMAZONAS

Diretor de Operações: Antonio da Rocha Marno de Oliveira

Presidente: Sr, Kazuno Kazu Sano Diretor: Sr. Ronaldo Arouck

Largo do Pelourinho, 12Cep: 40025-280 - Pelourinho Tel.: (071) 243-6555

Av. Alm. Barroso, 426 - sala 613- Manaus - AM - SUDAM - Cep: 66090-000 Tel.: (091) 226-0044 R.273 Fax: (091) 228-1454 ABAV Presidente: Mano Reynaido Tadros

R. José Clemente, 500 - Ed. Rio Mar - Sala 206 - Cep: 69010-070 - Manaus, AM Tel.: (092) 232-4033 Fax: (092) 233-5448 Telex: 921272 rBÁHIA SECRETARIA DA INDÚSTRIA, COMÉRCIO E TURISMO Secretário: Paulo Renato Dantes Gaudenzi Chefe de Gabinete: Alvaro Marfins dos Santos Netto

Diretor de Promoções: Zitomir Souza

ABAV Presidente: Pedro Costa

R. Lucaia, 65 - Rio Vermelho Cep: 41940-660 Salvador, BA Tel.: (071) 245-0659 Fax: (071) 334-0455 Telex: 711778

CIA. DESENVOLVIMENTO INDUSTRIAL E TURÍSTICO DO CEARÁ - CODITUR Presidente: Antônio de Matos Brito

R. Castro e Silva, 81 - Centro - Cep: 60030-010 - TeIs.: (085) 221-47691231-99531 253-1522 Fax: (085) 231-7708 TIx: (85) 2475

Janeiro/96 . Guia Pariralas - A-167

GOIÁS

SECRETARIA DA INDÚSTRIA E COMÉRCIO Secretário: Raimundo José Marques Viana Rua Castro e Silva, 81 9° and.- Centro - Cep: 60030-010 - Fortaleza, CE - Tela.: (085) 252-4177 - 221-5018 Fax: (085) 252-2170 TIx.: (85) 1367 ABAV

DISTRITO FEDERAL:

TeIs.: (062) 264-11211 225-3933 - TIx: (62) 2104 SECRETARIA DA Secretário: Benjamin Beze Junior Rua 82, s/n°, sala 700 - 70 andar - Centro Administrativo - Cep: 74088-900 - Goiânia, GO - Tais.: (062) 223-06691 223-0725 - Fax: 223-3911 Tix: (62) 2353

Cuiabá, MT TeIs.: (065) 321-570115429 Fax: (065) 322-5427 ABAV Presidente: Oiran Ferreira Gutierrez Pça. da República, 131 Cep 78005-440 Várzea Grande, MT Tel.: (065) 682-1300 Fax: (065) 323-2760

ABAV

SECRETARIA DE TURISMO DO DISTRITO FEDERAL SETUR Secretário' Gera/do Bentes Setor de Divulgação Cultural Centro de Convenções, 12 andar - Brasília, DF Tel.: (061) 321-3318 Fax: (061) 225-5706 Tix.: (61) 2765 SECRETARIA DA INDÚSTRIA E COMÉRCIO

Presidente: Mi/ad Boutros Sebba Av, Goiás, 174- Sala 406 Ed.Sâo Judas - Cep 74010-010 - Goiânia - CO Tel.: (062) 224-8852 Fax: (062) 224-8852 MARANHÃO CONSELHO ESTADUAL DE TURISMO

DO DF Secretário: Adonias dos Reis Santiago SIA- Trecho 04 - Lote 1330 a 1390- Brasília, DF Teia.: (061) 234-337713500 Fax: (061) 234-5455 ABAV

Presidente: Pedro Dantas da Rocha Neto Rua do Sol, 412- Centro Cep: 65020-590 São Luis, MA TeIs.: (098) 232-572215719 222-8885 Fax (098) 232-5716 SECRETARIA DA INDÚSTRIA, COMÉRCIO E

Presidente: Ronaldo Monte Rosa SDS - Ed. Eldorado 4/A Salas 4011403 - Cep: 70300-000 - Brasilia, DE Tel: (061) 223-1247 Fax: (061) 225-0495 Telex: 613487

TURISMO

SECRETARIA DE ESTADO DE DESENVOLVIMENTO ECONÓMICO E TURISMO Coordenadora: Maria José Quintaes Tabachi Av. Princesa Isabel, 629 - Ed. Vitória Center, 4 1 andar Cep 29010-361 - Vitória, ES Tel.: (027) 222-583311387 223-909016038 Fax: (027) 222-5833 EMPRESA CAPIXABA DE TURISMO S/A - EMCATUR Dir. Presidente: Eloilson Tadeu Gobbe Dir Administrativo e Financeiro: Paulo Roberto Gonçalves da Costa Rua Barão de Monjardim, 30 Caixa Postal 1367 - Cep: 29010-390 - Vitória, ES Tel.: (027) 222-0309107111 0 133 - TIx: (27) 2182 ABAV Presidente: Fernando Maes (ri Zouain Av. Jeronimo Monteiro, 1000 - Sala 814 - Cep: 29010-002 - Vitória, ES Tel.: (027) 222-8416 Fax: (027) 222-8416 Telex: 272248

A- 168 . Guia Panrotas - Janeiro/96

FUNDAÇÃO DE TURISMO E

EMPRESA DE TURISMO DO CULTURA DO MATO GROSSO EST. GOIÁS - GOIASTUR Presidente: Kazuno Kasu Presidente: Wagner Roveri Sano Pça do Trabalhador - Antiga Rua Barão de Melgaço, 565 Estação Ferroviária - Cep: Centro - Cep: 78025-300 74045-030 - Goiânia, GO

INDÚSTRIA E COMÉRCIO

Presidente: José Raul Arraes R. Monsenhor Bruno, 977 Cep. 60115-190 - Fortaleza, CE Tel.: (085) 261-8288 Fax: (085) 261-7760 Tix: 851200

SPIRITO SANTO

Secretário: Pedro Dantas da Rocha Neto Rua do Sol, 412- Centro Cep: 65020-590-São Luís, MA TeIs.: (098) 232-5722/5719 222-8885 Fax (098) 232-5716 ABAV Presidente: João Pereira Martins Neto R. R. Joaquim Tavora, 356 sala 26127 - Cep: 65010-410 - São Luis, MA Tel.: (098) 221-3248 Fax: (098) 232-6542 Telex: 981237 EMPRESA MARANHENSE

MATO.GROSSO DO SUL CIA. DE DESENVOLVIMENTO ECONÔMICO DE MATO GROSSO DO SUL . CODEMS Dir. Turismo: Marilene Coimbra R. Marechal Cândido Mariano Rondon, 1500 Campo Grande, MS Tel.: (067) 721-338514781 Fax: (067) 726-4010 TIx.: (67) 3041 SECRETARIA DE ESTADO

Presidenta: Katia Maria Xavier Raposo e Lima R. Dijalma Outra, 61 Centro - Cep 65010-170 São Luis, MA Tel.: (098) 232-5667 Fax: (098) 221-5277 MATOGROSSO'ti. SECRETARIA DE DESENVOLVIMENTO DO TURISMO DE MATO GROSSO Secretário: Carlos Avalone Junior Pça. da República, 131 Centro Cep: 78005-440 Cuiabá, MT Teis : (065) 624-9060 Fax: (065) 322-5427

TURISMO DE BELO HORIZONTE S.A. BELOTIJR Presidente: Muri(o Carneiro Pereira R. Tupis, 149- 10° andarCentro - Cep 30190-060 Belo Horizonte, MC Tel.: (031) 277-7669 Fax: (031) 277-7652 COMPANHIA MINEIRA DE PROMOÇÕES - PROMINAS

COMÉRCIO Secretário: Jesus Alfredo Ruiz Sulzer Parque dos Poderes, Bloco 3 -Ala D - Cep: 79031-902 Campo Grande, MS Teis.: (067) 726-401214304 Fax: (067) 726-4010

SECRETARIA DE ESTADO DE INDÚSTRIA COMÉRCIO E MINERAÇÃO - SEICOM Secretário: Dilermando Guedes Cabral Av. Presidente Vargas, 1020 Cep: 66017-000 - Belém. PA Tel.: (091) 212-44321242-1799 Fax: (091) 223-2689 ABAV Presidente: Janete de Souza

Presidente: José Ronald Rabelio

R. O. de Almeida, 490- Sala 501 - Cep: 66017-050 Belém, PA

Superintendente: Paulo Andrade Rodrigues

Tel.: (091) 241-2771

R. Guajajaras, 1022-

Telex: 9 1193

Fax: (091) 242-8988

Cep' 30180-100 Belo Horizonte, MC Tel.: (031)201-0122 (PABX) Fax: (031) 226-8050 CONSELHO ESTADUAL DE TURISMO DE MINAS GERAIS - CETUR Presidente: Maurício Pádua Rua Bernardo Guimarães, 925-5° - Cep: 30140-081 Belo Horizonte, MC Tel.: (031) 271-2344 ramais 124 e 125- Telex: (31) 8246 SECRETARIA DE ESTADO DE ESP., LAZER E TURISMO

DE TURISMO INDÚSTRIA E Secretário: João Pinto Ribeiro Rua Rio de Janeiro, 1584Centro - Cep: 30160-042 Belo Horizonte, MG Tels.: (031) 226-66031 271-2344 Tlx.: (31) 8246

PÃRAIBA EMPRESA PARAIBANA DE TURISMO S/A - P8-TUR Dir. Presidente: Savigny Cunha Lima Centro Turistico Tambaú Av. Alm. Tamandaré, 100Cep: 58039-010 João Pessoa, PB Tels.: (083) 226-70781 247-1844//226-6962 Fax: (083) 226-4252 TIx' (83) 2397 SECRETARIA DE ESPORTES E TURISMO DE JOÃO PESSOA Secretário: Sebastião de Souza Filho Rua Frutuoso Dantas, 18Cabo Branco Cep: 58045-170 João Pessoa, PB

ABAV

Tel.: (083) 226-118811715

SUBSECRETÁRIA ESPECIAL DE TURISMO DE

Presidente: Raimundo Cícero Lage

ESTADO DE MATO GROSSO

R. São Paulo, 1665- Sala 301 -Cep 30170-130-

Presidente: Raul Antonio Mangueira Moura

Belo Horizonte, MC

Av. Epitácio Pessoa, 1250Sala 605 - Cep 58030-000 João Pessoa, PB

DO SUL Subsecretária Especial de Turismo: Marilene Moraes Coimbra Diretora de Turismo: Nilva Santos Av. Afonso Pena, 18971101 Ed. Executiva Center - Cep 79002-070 - Campo Grande, MS Tel.: (067) 721-33851338614781 Fax: (067) 721-1149 ABAV

DE TURISMO S/A MAR.ATUR

EMPRESA MUNICIPAL DE

Presidente: Munier Abrão R. Dom Aquirio, 2633 Centro - Cep. 79004-390 Campo Grande, MS Tel.: (067) 382-1133 Fax: (067) 382-1133 MINAS GERAIS. EMPRESA MINEIRA DE TURISMO - TURMINAS Presidente: Dr. Paulo Safady Simão Centro de Apoio Turístico Tancredo Neves Av. Bias Fortes, 50 - Bairro Funcionários Cep: 30170-010 Belo Horizonte, MC Tais.: (031) 212-2134/201-0835/212-2133 Fax: (031) 201-3942

Tel.: (031) 337-1043 Fax: (031) 337-8001 Telex: 391032 PARÁ COMPANHIA PARAENSE DE TURISMO - PARATUR Diretor Presidente: Augusto Cezar Calderaro Coimbra Tel.: (091) 223-7029 Diretor Adm. Financeiro: Eduardo da Silva Meio Tel.: (091) 223-0625 Diretor de Economia e Fomento Luiz Fernando H Castro - Tel.: (091) 223-1932 Diretor de Marketing João Batista Pereira cia Silva Tel.: (091) 224-9836 Assessoria Christine Moore Serrão Mana de Belém Gomez Léo Matos Serruya João Ferrari Jr Tel.: (091) 223-1932 Praça Kennedy, s/n° - Cep: 66010-040 - Belém, PA

ABAV

Tel.: (083) 225-3835 Fax' (083) 222-4126 'PARANÁ

..,.

SECRETARIA DO ESPORTE E DO TURISMO DO ESTADO DO PARANÁ Secretário: Silvio Magalhães de Barros li PARANÁ TURISMO Diretor Presidente: Wadis Victorio Benvenutt Assistente. lUdo Carvalho Diretor Técnico: Fernando Bellani Dir. Marketing: Eliseu Kioster PARANÁ ESPORTE Diretor Presidente: Voldimir Maistrovicz Rua Deputado Mário de Barros, 1290, 31 andar Cep'80530-280 Edifício Caetano Munhoz da Rocha - Curitiba, PR

PABX: (091) 212-96331 212-9135/212-6601

Tais.. (041) 254-€933/8208743

Fax: (091) 223-6198

Fax: (041) 254-6910

Tix: (91) 1732

Disque Turismo: (041) 1516

ABAV Presidente: Felipe Santiago Gonzalez

Trav. Nestor de Castro, 2471 *andar -conj. 16- Edificio da Glória - Cep: 80020-120 Curitiba, PR - Telefax: (041) 223-3411 1PER"_Mã SECRETARIA DE INDÚSTRIA, COMÉRCIO E TURISMO Secretário; Celso Sterenberg

Av. Rui Barbosa, 458Graças - Cep: 52011-040 Recife, PE Tel.: (081) 231-4500 Fax: (081) 231-4337 Tlx.: (81) 1945 EMPRESA DE TURISMO DE PERNAMBUCO . EMPETUR Presidente; Samuel de Oliveira Neto

Centro de Convenções de Olinda - Complexo Rodoviário de Salgadinho, s/n° - Recife - PE Cep: 53111-970 TeIs.: (081) 241-2111/9201/2354 Fax; (081) 241-9011 lix: (81) 2255- CEFX/BR CÂMARA SETORIAL DE TURISMO Dir. de Coordenação Dr. Saul Vofchuk

Av. Rui Barbosa, 458 Graças - Cep: 51030-300 Recife, PE Tel.: (081) 231-450010450 Fax: (081) 231-4337 lix; (81) 3423 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO DO EST. DE PERNAMBUCO - SINDETUR

SECRETARIA DE INDÚSTRIA, COMÉRCIO, CIÊNCIA E TECNOLOGIA Secretário; Dr. João Vicente de Macédo Claudino Subsecretario: Gil Borges dos Santos Chefe de Gabinete: Paulo Sérgio Femandes da Costa

Av. Pedro Freitas, s/n° Centro Administrativo - BI. "A - 20 And. - Cep: 64018-200 Teresina, P1 Teis.: (086) Gabinete 218-1822 - Geral: (086) 218-1 83811 819 Fax; (086) 218-1833 ABAV Presidente; Sergio Aureliano Fortes Caddah

R. Arlindo Nogueira, 333/N sf609110 - Cep; 64000-290 Teresina - P1 Telefax: (086) 223-6651

SECRETARIA DE ESTADO MEIO AMB. PROJ. ESPECIAIS Secretário; Roberto Ferraretto D'A vila

Av. 13 de Maio, 33, 24 0 andar Centro - Rio de Janeiro - RJ Cep: 20031-000 Tels.; (021) 262-989919338 Fax; (021) 553-2940 TIx: (21) 39615 COMPANHIA DE TURISMO DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO - TurtsRlo Dir. Presidente: Roberto Gherardi Dir. Vice-Presidente; João Luiz Faria Neto

R. Barão de Souza Leão, 221 - Bloco A- Sala 07- Cep: 51030-010 - Boa Viagem Recife, PE Tel.; (081) 341-2057 Fax: (081) 341-2057

Dir. de Marketing: Glória Britto Pereira

Presidente; Ana Paola Tavares Correia

Av. Dantas Barreto, 512 Salas 1101102 - Cep 50010-922 - Recife, PE Tel.: (081) 224-3555 Fax: (081) 224-3284 Telex; 812195

Dir. de Administração e Finanças: Sérgio de Mello Ferreira

Chefe de Gabinete; Bayard do Couto Boiteux

SINDETUR Presidente: George Irmes

R. México, 148- sobreloja ARio de Janeiro - RJ Cep: 20031-142 TeIs.; (021) 532-050610557 Fax; (021) 220-0098 TIx; (21) 32175 ABAV Presidente; Antonio Carlos de Castro Neves

R. Senador Dantas, 76 Sobreloja - Centro Cep; 20031-201 Rio de Janeiro, RJ Tel.; (021) 220-1846 Fax: (021) 240-5582 Telex: (21) 33564 IRIO,GRANDEDOLNO

Secretário de Turismo: Edson José Femandes Ferreira Te!.; (084) 231-1550 Fax; (084) 231-2975

Sub-Coordenador de Planejamento Turístico.* Carmen Vera Araújo de Lucena - Tel.: (084) 231-3846 Fax; (084) 231-2975

Centro Administrativo do Estado - Prédio da STNIC 21 andar- BR 101, Km O Lagoa Nova - Cep; 59064-901 Natal, RN TeIs.; (084) 231-5808 (coordenador de turismo) (064)231-1550 (sub-secretário) Fax; (084) 231-2975)7119

SINDICATO NACIONAL DAS EMPRESAS AEROVIÃRIAS (SNEA)

Vice-Presidente; Ulisses Canhedo Azevedo

Pça. XV de Novembro, 21 6/A- C. 602- Cep; 90020-080 - Porto Alegre, RS Tel.: (051) 226-0534 Fax; (051) 228-2161 Abav. 110

DEPARTAMENTO DE TURISMO - DETUR/RO

Secretário Dep.; Reginaldo Monteiro

Chefe de Gabinete; Márcia Maria Bordignon

Rua Padre Chiquinho, 670 Esplanada das Secretarias Cep; 78904-060 Porto Velho, RO Tel.; (069) 223-227613377 Fax: (069) 223-3173 TIx.; (69) 2341 SECRETARIA DE ESTADO DA INDÚSTRIA, COMÉRCIO, TURISMO, CIÊNCIA E TECNOLOGIA Diretor Antônio Ségio Valente Secretário; Luiz Malheiros Tourinho Secretário-Adjunto; Silvio Rodrigues Pérsio Cunha

Centro Administrativo - Cep; 59064-901 - Natal, RN

Rua Padre Angelo Cern, s/n°

ABAV

Souza e Silva

R. Cel. Pinto, 241 - Centro Cep: 69301-150-Boa Vista, RR Telefax: (095) 623-1230 SECRETARIA DE PLAN. INDÚSTRIA E COMÉRCIO Secretário; Alexandre Ferreira Lima Neto

Rua Coronel Pinto, 241 Centro - Cep; 69301-150 Boa Vista, RR Tel.: (095) 623-1909 Fax: (095) 623.2209 TIx: (95) 2034

SANTUR - SANTA CATARINA TURISMO 5/A Dir. Presidente; Adolfo Em Filho

Rua Felipe Schmidt, 249 - 90 andar - Centro Com Aderbal Ramos da Silva - Cep; 88010-902 - Florianópolis, SC Tel.: (0482) 24-6300 Fax: (0482) 222-1145 TIx; (48) 1005 TUSC BR SEC, DE ESTADO DA TEC, ENERGIA E MEIO AMBIENTE

Chefe de Gabinete: João Pequeno Neto

Tels.; (084) 231-7147/7145 Fax; (084) 231-711912975

Coordenador: Sebastião de

SANTA CATARINA Presidente; Valdir Cardoso da Silva

Secretário; /vana!do Bezerra de Araújo Ga!vão

Rodovia BR 101 - Km 0,1 Lagoa Nova - Centro Administrativo do Estado

RORAIMA

CODETUR COORDENADORIA DE TURISMO DO ESTADO

ABAV

Secretário - Adjunto; Gere/do Gomes Figueiredo

INDÚSTRIA E COMÉRCIO

Fax; (021) 531-2506

Av. Borges de Medeiros, 1501- 17°andar-Ala Sul Administrativo Fernando Ferran - Cep; 90119-900 Porto Alegre, RS Tels.; PABX (051) 228-73771771717749 - Fax; (051) 228-131111868 Gabinete do Secretário: Tel.; (051) 228-769511311 - Fax; (051) 228-131111868 Dir. de Operações Fax: (051) 228-186817695

Sub-Coordenador de Promoção Turístico: Marcia Monteiro de Carvalho Te!.; (084) 231-3846 Fax; (084) 231-2975

SECRETARIA DE TURISMO,

lix; (21) 37575

Secretário; Alberto Walter Oliveira

Diretor; António Sérgio Valente

Rio de Janeiro, RJ Tel.: (021) 531-192211575

O,GRNDEDOSULi(

SECRETARIA DE ESTADO DO TURISMO

Coordenador de Turismo; Bruno José Ribeiro Dantas Meio - Te!.; (084) 231-5808 Fax; (084) 231-2975

Rua da Assembléia, 10-7° e 81 andares - Cep: 20119-000

Presidente; Ramiro Eduardo Andreotti Gomes Tola!

EMPRESA DE TURISMO DO PIAUI - PIEMTUR

DE TURISMO DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO -

SUB-SECRETARIA DE TURISMO

Presidente: Marcilio Lopes Vice-Presidente/Secr.: Jacques Stambonsky Vice-Presidente/rasou.: Ana Paola Tavares Correia

ABAV

SINDICATO DAS EMPRESAS

Esplanada das Secretárias Cep 78904-060 - Porto Velho, RO TeIs.; (069) 223-1747 Detur 224-1170 Gabinete Fax; (069) 224-1369 ABAV

Presidente; Eng° Roberto Broder

Secretário: Odi!on César Nogueira Junqueira

Presidente; Itamar Azevedo de Oliveira

Presidente; José Ramão dos Reis Vargas

R. Acre, s/n° - Centro de Convenções Gov. Dirceu Mendes Arcoverde - Cep; 64001-650 Teresina, P1 TeIs.; (086) 222-6202 Fax; (086) 222-4377

R. 13 de Maio, 41 - 7° - Cep; 20031-000 Rio de Janeiro - RJ

Av. Rio Branco, 586- 1/ASala 101 - CidadeAlta - Cep; 59025-000 - Natal. RN

R. Tenreiro Aranha, 2125 s/05 - Cep; 78916-300 Porto Velho - RO

Tel.: (021) 220-0537

Tel.: (084) 222-3125

Fax; (021) 220-1194

Fax; (084) 222-3125

Tel.: (069) 221-1567 Fax; (069) 224-3660

Tlx.; (21) 35270

Telex: 2919272

Telex; 221-6745

Secretário; Amilcar Gazaniga

Rua Tenente Silveira, 94 120 andar- Ed. Jacques Schweidson - Cep: 88010-300 Florianópolis, SC TeIs.; (0482) 23-1511 TIx; (0482) 143 Fax: (0482) 23-1253 ABAV Presidente; Hélio Ka/busch

Av. Pres. Coutinho, 311 - ci. 601 - Cep.; 88015-230 Florianópolis, SC Telefax: (046) 224-6058 Telex: 481227 SÂO PALJLO,:,L.Yi: SECRETARIA DE ESTADO DOS NEGÓCIOS DE ESPORTE E TURISMO Secretário de Estado: Antonio Brangança Retto Coordenador de Turismo. Luiz Renato Ignarra

Praça Antonio Prado, 9, 4 1 e 61 andares - Cep; 01010-904 - São Paulo - SP TeIs.; (011) 607-4096197198 (Gab. Sec) 239-00941604-04041607-8620 (Coord. Tur.) Fax: (011) 607-8767 (Gab. Secretário) 1239-3604 (Coord. Tur.) SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO NO ESTADO DE sÃo PAULO -

SINDETUR - SP Presidente; Eduardo Vamprá do Nascimento

Av. Dr. Vieira de Carvalho, 115- 11° andar -Cep; 01210-010 - São Paulo-SP Tel.: (011) 224-8544 Fax: (011) 220-6115

Janeiro196 . Guia Panirotas . A169

ABAV (NACIONAL) Presidente; Sérgio Nogueira Dir. Executivo: Isa Garbin da Cunha Secretária: Terezinha Femandes Av. São Luis, 165 - 1 1 and. Cep: 01046-001 São Paulo - SP Tel.: (011) 231-3077 Fax (011) 259-8327 ABAV (SÃO PAULO) Presidente: Leonel Rossi Junior R. Dr. Vieira de Carvalho, 115 - 8/A- Cep: 01210-010 São Paulo, SP Tel.: (011) 223-0555 Fax: (011) 220-2612 Telex: 1135207 SÃO PAULO CONVENTION & VISITORS BUREAU Presidente da Diretoria Executiva: Roberto Ghe/er Presidente da Diretoria do Conselho Curador; Roberto Maksoud Diretor Executivo: Aristides de La Plata Cury R. Dom José de Barros, 17Cj. 73- Cep: 01038-100 São Paulo, SP - Tel.: (011) 255-4600 - Fax: (011) 255-5032 Federação Nacional De Turismo - FENACTUR Presidente Nacional: Michel Tuma Ness Av. Dr, Vieira de Carvalho, 115- 11° andar - Cep: 01210-010 - São Paulo - SP Tel.: (011) 224-8544 Fax: (011) 220-6115

SECRETARIA ESPECIAL DE TURISMO Secretário: José Sales Filho Largo Esperanto, sln° Edif. Estado de Sergipe, 110 ao 131 and. - Cep: 49010-210 Aracaju, SE Tels.: (079) 222-9039 1 211-3126 Fax: (079) 224-3403 Tix: (79) 2229 EMPRESA SERGIPANA DE TURISMO S/A - EMSETUR Presidente: Carlos Augusto Franco Dir. Adm. Fin.: José Darci Amaral Dir. Técnico: Luiz Cláudio Garcia

A-170 - Guia Panrotas - Janeiro/96

Trav. Baltazar Góis, 86 Edif. Est. de Sergipe - 11 0 ao 130 and. - Cep: 49010-210 Aracaju, SE Tel.: (079) 222-9039 Fax: (029) 224-3403 222-8373 ABAV Presidente: José Almeida Barreto R. Maruin, 100- Sala 19Cep: 49010-160Aracaju, SE Telefax: (079) 224-2564 TÔCANT1h-i SECRETARIA DE ESTADO DA INDIJSTRIA E COMÉRCIO Secretário: Ornar Antonio Hennermann Esplanada das Secretarias, sln° - Palmas, TO Telefax: (063) 862-1481 (direto) COORDENADORIA DE DESENVOLVIMENTO DO TURISMO Coordenador: Joaquim Medrado de Souza Esplanada das Secretarias, s/n° - Palmas, TO TeIs.: (063) 862-115611494 (direto)

IESPANHÁ'IIÍtJ(!iljI SECRETARIA DE TURISMO

CENTRO OFICIAL DE

ORGANIZACION

DA ARGENTINA São Paulo

TURISMO ESPANHOL São Paulo

TURISMO

Diretor: José Antonio Núfiez de La Cuevas R. Zequinha de Abreu, 78Cep: 01250-050 - São Paulo, SP - Tel.: (011) 65-5999 262-5431/Fax: (011) 872-0733 Horário: 09:00 às 17:00

Consul Geral Adjunto: Rubén Eduardo Ali Av. Paulista, 1106 -9° andar Cep: 01311-200 São Paulo, SP Tel.: (011) 251-1223 Fax: (011) 251-1016 iqx,_._iocT ir"" AUST LlA:aé'eiiLL

AUSTRALIAN TOURIST COMMISSION (SOUTH AMERICAN OFFICE) São Paulo Gerente: Ben-l-iur Correa Av. Ipiranga, 318- BI. A 5° Cep: 01046-010-São Paulo, SP Tel.: (011) 259-6100 Fax: (011) 258-3575 TIx: (11) 24735 HDSA-BR

REPRESENTAÇÃO PARA A AMÉRICA DO SUL E CARIBE

DEPARTAMENTO NACIONAL DO TURISMO AUSTRÍACO Representante: Franz Dom R. Augusta, 2516- 10 1 and. cj. 103- Cep: 01412-100 Tel.: (011) 853-6211 - Fax: (011) 64-2745 iÃi'ii São Paulo Representante: Eduardo Luiz Gomez Av. lpiranga, 313 7° c. 71 Cep: 01046-010-São Paulo, SP Tel.: (011) 258-3855 Fax: (011) 256-5435

Rio de Janeiro: Av. Rio Branco, 181 S/1908 Cep: 20040-007 TeIs.: (021) 262-454411691 São Paulo R. Pedro de Toledo, 108-8° and. s/81 e 82 Tel.: (011) 549-2744 Fax: (011) 549-2239

CENTRO DE TURISMO

Av. São Luis, 71 1° andar Cep: 01046-001 São Paulo, SP Tel.: (011) 256-1054 Fax: (011) 259-2852

SúNiOS1JiL: ESCRITÓRIO DE TURISMO

Alameda Campinas, 43390 andar - Cep: 01404-901 São Paulo - SP TeIs.: (011) 285-51671 283-4741 - Fax: (011) 251-0438 Diretoria de Marketing Divisão de Tur. Internacional: Margareth Castro Vieira Divisão Assuntos Comerciais: Carlos Fernando Heckmann Jr. Diretoria Marketing - Depto. Tur. p1 América Latina e Caribe e Espanha; Gina Hartmann Representante do Estado da Flórida no Brasil: Must Buslness Empreendimento & Participação Diretores: Carlos Heckrnann e Carlos Heckmann Jr

—"ipr................ FRANÇA

SINGAPORE TOURIST

... DEPARTAMENTO OFICIAL

PROMOTION BOARD

DE TURISMO FRANCÊS

(Representação para o Brasil) São Paulo Representante: Fernando Armbrust Lohmann WORLD TRADE CENTER Av. Nações Unidas, 12.551 conj. 1811 - Cep: 04578-903 Tel.: 55 11 893-7294 Fax: 55 11 893-7187

ALEMÃO (DZT) Representante para a América do Sul: Giovanni S. Lenard

Diretor Ricardo Barrio Moreno Flórida, 744 1 1 piso - 1005Cep: 04565-000 Tal.: (00541) 322-7264 Fax (00541) 322-5923 Tlx (33) 17089 TURES AR Horário: 09.00 às 17:00

DE GRÉCIA DELEGACION EN LA REPUBLICA ARGENTINA Representante: Elena lereos Av. Santa Fé, 976 1089- Buenos Aires TTIÇÜA ENIT - ÓRGÃO OFICIAL DO TURISMO ITALIANO Buenos Aires Representante: Giuseppe Tailerico Av. Cordoba, 629 - 2° p. 1054- Buenos Aires - AR Tel.: (00541) 322-9123 TIx: (33) 9221 Fax: (311) 3290

E COMÉRCIO DA FLÓRIDA

FÃUST

BAHAMAS TOURIST OFFICE

DE ÂMBITO INTERNACIONAL

Buenos Aires

NACIONAL DE

São Paulo Diretor para America Latina: Sr. Jean - Phillippe Perol Av. Paulista, 509- 10 1 - Cep: 01311-000 - São Paulo - SP Tels.: (011) 283-57731 289-8684 - Fax: (011) 251-2590 [GRÃ..RETANIIJ DEPTO. NACIONAL DE

CUBANACAN COMÉRCIO

TURISMO BRITÂNICO

INTERNACIONAL

Rio de Janeiro

(Organiza Viagens a Cuba p1 Tratamentos Médicos e Congressos) Rua Bandeira Paulista, 600 1 1 andar - Cep: 04532-001 Tel.: (011) 822-6625 Fax: (011) 822-4926

Representantes: Cheryl Readman Av. Nilo Peçanha, 50 - Cj. 1103- Cep: 20044-900 Rio de Janeiro - RJ Tel.: (021) 220-1187 Fax.: (021) 240-8779

JAPÃO:. ASSOCIAÇÃO NACIONAL DE TURISMO JAPONÊS São Pauto Av. Paulista 509 - 4 1 and - cj 404 e 405- Cep: 01311-000 Teis.: (011) 285-05951 289-2931 Fax: (011) 288-5738 MARROCOS OFFICE NATIONAL MAROCAIN DU TOURISME Rio de Janeiro: Representante: Mohamed Tazi Av. Presidente Wilson, 113-B - Cep: 20030-020 Tel.: (021) 210-1337 Tlx: (21) 23458 !PORTUGAL.-..... ICEP. INVESTIMENTO COMÉRCIO E TURISMO DE PORTUGAL São Paulo Diretor Dr João Coentro Padrão Av. Paulista, 2001 - 90 andar ci. 901 - Cep: 01311-300 Tel.: (011) 288-8744 Fax: (011) 288-2877 DELEGAÇÃO Rio de Janeiro Repres.: Sr Antonio Fe(mer da Costa Av. Presidente Vargas, 62 3°- Cep: 20071-000 Tel.: (021) 233-8736 TIx: (21) 637 Fax: (021) 233-7424

EMPRESAS AÉREAS BRASIL • Agente Geral (Varig) • Brasilia; Tel. (061) 224-3455 • Rio de Janeiro; Tel. (021) 292-6600 • São Paulo Tel. (011) 530-3922

CAMBORIIJ R. 701, rr° 188- Ceo. 88330-000 Tel.: (0473) 67-2807 - Fax (0473) 67-2404 SÃO PAULO Pça. da República. 272-2° and. sala 22- Cep, 01045-000 - Tel.: (011)256-7533 - R. 212Fax; (011)258-7234 rAEROLQ-TA RIO DE JANEIRO • As Copacabana, 249- Lojas NB Cep; 22020-000 - Tela.. (021) 275-0440-Fax; (021)541-9542 Tia; (21)30503 • Aeroporto Int. Rio de Janeiro Setor Verde (021) 396-3539 SALVADOR Av. Adornar de Barros, 1156- s. 204 - Edrf. Master Center - Ondina - Salvador - Tal.; (071) 245-0331 Fax; (071)245-0405 SÃO PAULO • As. São Luis, 86-2° andar - Conj. 21-Cep01046-000-Tel.;(011) 231-2011 -Fax; (011)231-2931 • Aeroporto Internacional de Guarulhos; Tel.: (011) 945-3827 CURITIBA R. 24 de Maio, 262- Corij. 1205Ce p. 80230-080 - Tel ; (0411 226-1410 - Fax; (041) 225-3675 RIO DE JANEIRO As. N. S. Copacabana, 249- Q. C - Cep; 22020-000 - Tal.' (021) 542-6040-Fax; (021)541-8548 SÃO PAULO •Av. São Luis, 112-32 ond. cxx. 304 -001046-00D-Teta.; (011) 259-388-214-4315- Fax: (011) 259-2787 • R. Cons. Cnspiniano 72-3° and. - conj. 32-Centro - EP; 01037-001 -Tel./Fax; (011) 255-5222 )PABX)

BEROLINEAS AR11NASJ BELO HORIZONTE • R Rio de Janeiro, 927L Cep; 30160-041 -Tel.; (031) 224-7466 - Fax; (031):2M098 • Reservas' (031) 224-7707 BRASÍUA SHS Galeria do Hotel Nacional 06/07 - Cep: 70322-900 - Tal.: 10611224-0461 - Fax; (061) 226-5957 CAMPINAS Rua Moraes Sales, 711 - 102 andar - q, 1002-Cep; 13010-001 -Tet.: (0192) 32-6088 - Fax: (0192) 31-9901 COPACABANA As. N. S. Copacabana, 312- Lj/B Cep 22020-000 - Tal. 10211 255-7144 - Fax; (021) 255-7281 CURITIBA Rua General Osório, 379 - Coo: 80020-010-Tal.. (041)232-9(112 Fax. (041)232-9163 PORTO ALEGRE • As. San. Salgado Filho, 267- Cep; 90010-221 Teis '(051) 221-3300 - 226-8777 Fax: Tarifa Loja; (051) 231-0310 • Aeroporto Int. Salgado Filho - Tel.; (051)342-4156 RIBEIRÃO PRETO R. Gal Osório, 362-7° - Cep 14010-000 - TeIs.: (016) 610-4286 - Fax: (016) 610-4169 RIO DE JANEIRO • Reserva: (021) 210-3121 • Rua da Assembléia, 100- 28/29° andar - Coo: 20011-000 - Tela.: (021) 398-352013735 - Fax; 1eserva: (021)224-4931 Promoção (021) 224-5360 • Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro: Tais.: (021)398-3375/ 3737- Fax: (021) 398-3377

SÃO PAULO • Rua Araújo, 216 - 61 and. - Cep 01220-020 - Tel.: 214-4233 • Reservas; 214-6022 - Fax; (011) 256-0564 • Aeroporto Internacional de Guarulhos Tal: (011) 945-3048 945-2771 VITÓRIA Av. Poncesa Isabel. 629- loja 08Edifício Vitória Conter - Cep: 29010-361 - Tal.: (027)222-0008 Fax: (027) 222-5747 ARARAQUARA R. São Bento, 807-2° s/ 25Cep 14801-300-Tal.: (0162) 22-3955 BLUMENAU R. Angelo Dias, 220 SL 204- Cep: 8901 0'-020 - Tela.: (0473) 22-343018821 CAMPO GRANDE As. Afonso Pena, 20- Cep: 79005-001 - Tel.- (067) 382-0888 Fax. (067) 383-3774 CAXIAS DO SUL R. Marquês de Herval, 1124- Cep; 95020-260Tel.; (054) 221-2911 DIVINÓPOLIS Av. Ant° Olirnpio Moraes, 314Cep; 35500-005 - Tal.; (037) 221-7424 FLORIANÓPOLIS R. Tenente Silveira, 200 - 82 andar - si. 801 - Cep; 68010-300 - Tela.. 10481224-7835 - Fax; (048) 222-7267 FORTALEZA R. Barão do Rio Branco, 1071 s1515 - Cep: 60025-061 - Tel.: (085) 231-3113 FOZ DO IGUAÇU Av. Jorge Schimmelpferig, 600Lj. 106- Cep 85851-110 - Tal' (0455) 23-1612 - Fax: (0455) 23-1 612 GOIÂNIA As. Goiás, 178- 014 - Lote 24s111 403 - Cap; 74010-010 - Tal.. (062) 224-3531 JUIZ DE FORA R. Espirilo Santo, 939 - Cep: 36100-004 Tel.: (032) 215-3699 LONDRINA R. Quintino Bocaiúva, 15 - Coo: 86020-100 - Tel'(0432)21-2526 Fax (0432)21-2526 MANAUS As. 7 de Setembro, 1945 -Cep; 69020-120Tal.: (092) 233-3234 MONTES CLAROS R. Camilo Pratas, 326- Cep; 39400-002 Tel.: (038)222-1899 NITERÓI R Coronel Gomes Machado, 1181502 - Centro - Cep; 24020-062Tel.: 717-8007 PASSO FUNDO R Morón, 1328- Cep: 99010-031 - Tal.: (054) 313-3742 PELOTAS R. Gen. Neto, 1144- Cap 96015-280Tal; (0532) 22-9606 RECIFE As. Manuel Borba, 324- Lj. 01 Cep 50070-000Tal; (081) 221-3926 - Fax; (081) 421-4010 SALVADOR As. Tancredo Neves, 3343-sala 606 - torre A - Pituba - Edifício Centro Empresarial Pravinor Carnpre - Cap; 41820-021 - Tal.; (071)371-717016166 - Fax; (071) 372-6459 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Av, João Guilhermirio, 429- 152 andar - s/1 54 - Cep 12210-131 Tal.: (0123) 22-1299 SANTO ANDRÉ R. Senador Flaguar, 45-8° - 5/53 -CepO9OlO-160-Te).:(011) 454-0488 SETE LAGOAS R. Fernando Lanza, 31 -Cap. 35700-545Tel.: (031)921-8544 UBERLÁNDIA R. Cel. Antonio Alvas Pereira, 400 - Li. 07p 38400-047 - Tal: (034) 235-2 Ce000

Endereços RIO DE ,JANEIRO • Reservas: Tel.: 210-3124 - Fax; (021) 262-5065 - TIx' 22679 Pça Mahatma Gandhi, 2° andar - Cep 20031-100 • Cargas: 393-9585 • Aeroporto do Galeão: - Tais.: 398-3787 ou 398-3388 - TIx: (21) 23845 SÃO PAULO • Reservas: Tel.: (011) 257-4866 Fax. (011)259-0027 -TIx; (11) 25165- R Consolação, 331 - 9 and.-Cep01301-000-Tlx;(11) 25165 • Aeroporto da Guarulhos - Tel.; 945-2928 - lix (11)86030 • Cargas - Guarulhos Tel.: (011)945-2428 BELO HORIZONTE R. Alagoas, 730- Loja 16- Cep; 30130-160 - Tal.; (031) 261-7344 Fax' (031)261-5573 CAMPINAS R. Regente Feijó, 1251 - 4° s/4011402 - Cep 13013-052 Tais '(0192) 31-3244 - 33-6833 Tia; (19) 7830 CURITIBA R. Marechal Deoctoro, 869-9° and. - conj. 902- Cap; 80060-010 Tel.: (041)232-7107 - Fax; (041) 234-8905 - TIx; (41(2454 FLORIANÓPOLIS R. Felipe Sct'imidt, 27- s/517 Cep' 88010-000-Tal.: (048) 223-6321 - Tia; (48)1311 NITEROI As. Amaral Peixoto, 4551331 Cep. 24020-072 - Tel. 10211 717-4259 - Fax' (021) 717-2797 PORTO ALEGRE R. dos Andradas, 1534 - s/42 Cep; 90020-010 - Tal.: (051) 224-8690 - Fax: (051) 224-0143 lix; (51)0052 RECIFE As Manoel Borba, 694-96- Cep: 50070-COO - Tel.: (081)231-7171 lix; (81) 2331 VITÓRIA R. Moacir Avidos, 628 - Cap; 29057-230 - Tal.; (027) 227-8955 Fax; (027)227-1445 SÃO PAULO Rua da Consolação, 348 - 14 andar-conj. 141 -Cep01302-000 -Tel:(011)239-2333- Fax: )011) 239-2324 RIO DE JANEIRO As Franlrlin Roosevelt, 194 - Gr 505- Cep; 20021-120 -Tal.; (021) 220-9888 - Fax; (021) 240-3105 Tia (21)35780 SÃO PAULO R 7deAbril. 3-42-Gr. 57- Te[ : (011)258-1977 - Cep 0104.4-000 Fax; 1011)259-5524 - Tix' (11) 38898

1IIA1R FRAE1ilIIJ RIO DE JANEIRO • Reservas: (021) 532-3642 • Av. Pres. Antonio Carlos, 58-9° a l0° andar -Cep20020-010-Tel; (Pabx) (021) 212-6226 - Fax: (021 ) 532-1 28410962 -TIx: (21) 34 • Loja: Tel.: (021) 220-8661 - Fax; (021)532-1284-lis; (21)21034 • Aeroporto Internacional; Inf. Chegadas/Partidas; Tel.: (021) 398-3311 • Passagens; (021)398-5929 - Fax; (021) 398-3489 • Cargas - Galeão; Tela (021) 393-5885/1167 - 383-7293-lis: (21)31807 BRASILIA SHS - Hotel Nacional - LS 39140 Cep. 70322-900 - Tel.; 223-4152 Fax; (061) 223-2299 RECIFE • R. Padre Carapuceiro, 733- ci. 1002- Cep 51020-280 - Tal.: (081) 465-2416-Fax: (081) 325-2493 TIx; (81) 3127 • Aeroporto dos Guararapes - Tel.: 81) 341-0670 - Fax: (081) 0 5-5408 • Cargas: (081)341-0333

SÃO PAULO • Reservas. Tal.(011)289-2133 (direto) - As. Paulista, 1776 - 181 and - Cep 01 31 1-100 - Pabs: 11)2 88-6577 - Fax: (011) 283-3883 -TIx; (11)30075 • Frete: Tel.: (011) 045-3627 • Aeroporto de Guarulhos Tal,; (011)945-2211 - Fax: (011) 255-5494 - Tix: (11)86023 -Cargas-Tel. 0111945-2313Tia' (11)66017 • Aeroporto de Viracopos: • Cargas; Tel (0192)47-0284 Tix: (19)1837 ANÁPOUS R. General Joaquim Inácio, 1111 Cep: 75024-040 - Tal.: (062) 324-6688 BELÉM Aeroporto - Tal : (091) 224-0844 BELO HORIZONTE R. da Bahia, 1345- 161 - Ceo; 30160-011 - Tal.: (031)226-3677 TIa; (31)1070 BLUMENAU Alam. Rio Branco, 14 -a/404 Ceo 89010-300 - Tal. (047) 322-6940 - Tia; (47) 3198 CAMPINAS R. Luzitãnia, 794 - 41 andar - Cep 13015-121-Tal' (0192)31-1999Fax (0192) 31-9213 CAMPOS R. Lacerda Sobrinho, 8133 - Cep; 28010-070 - Tel.: 23-5767 CARUARU Trav. 15 de Novembro, 39- Ce p; 55000-000 - Tel.: (081) 231-7735 CURITIBA R. XV de Novembro, 964-3 -e 302Ae13-Cep 80060-000-Te.' (041) 222-2063 - Tix; (41) 5395 FORTALEZA R. Pedro Borges, 33-4 - s/409 Cep. 60055-110-Tal.; (085) 221-3533/3140-TIa; (85)1549 GUARIJJÁ R. Santo Amaro, 134-LJ. F - Cep 11443-580-Tal,: (0132) 55-2431 Tia; (11) 37475 MANAUS R. Quintino, 149- Térreo - Cep; 69005-110 - Tal.. (092)233-4942 PORTO ALEGRE R Carlos Gomas, 75- S/201 Cep: 90480-003-Tei: (051) 341-3444 - Fax: (051) 341-8869 PORTO VELHO R. Florisno Peixoto, 681A- aia. p' 78900-150 - Tel., (069) Ce 221-2279 Tix: (69) 2157 RIBEIRÃO PRETO R. Barão do Amazonas, 1044Cap 14010-120 - Telefax: (016) 625-9141 SALVADOR R. Reitor Macedo Costa, 134Sala 208- Cap; 41840-200 - Tel.: (071)351-6631 -Fax: (071) 351-6463 SANTO ANDRÉ R. Dr Casário MoIta, 364- Cep 09010-100 - Tel.: (011)449-3122 TIx; (11)46153 SANTOS R. General Camara, 12152 - Cep 11010-120-Tel:(013)234-5411 Fax; (013) 234-5412 SÃO LUÍS PGonçaivaa Dias, 301 - Cep; 65020-240 - Tal.: (098) 221-2294 Tia (98) 2228 TERESINA R. Treze de Maio, 225 - Cep 64000-150 - Tel.: (086) 222-8630 TIx. (86) 2353 VITÓRIA Pça. Getúlio Vargas, 35- Loja 12Cep 29010-350 - Tela.: (027) 222-8205 - 223-7955 Tia: (27(12248 SÃO PAULO Rua 7 de Abril, 127-4° and conj. 42- Centro - Cep; 01043-903 Tal; (011) 257-8855 - Fax; (011) 255-0152- Toil Free Fax; 0800-11-8818

~UNEM

ZÈÃ"L—ANDM

SÃO PAULO As.piranga, 313-5° - Cg 01046-010 - Tela)011)231-3820 - Fax: (011) 256-1791

RIO DE JANEIRO Av, Érico Veríssimo, 690- Cep 22621-180 - Tel.: (021)494-2316 Fax; (021)493-5803

SÃO PAULO As, São Luis, 50, 391 - Cep 01046-000 - Tel. (011)259-3044 Fax: (011(258-6818 ROYAL IORDANIAN.ARLINEi, RIO DE JANEIRO As. Almirante Barroso, 63s 281212816 - Cep; 20031-003 Tel; 240-7117 - Sita RIOTBRJ

RIO DE JANEIRO • Reservas: Tel.: (021) 262-2544 • Loja: Av. Pres. Wilson, 231 - 21° e 222 and, - Ceo. 20030-021 - Tal,; (0211240-7822 - Fax: (021) 240-7493 • Aeroporto internacional Tela.: (021(398-3176/3143/ 3673/3609/3064/3663 SÃO PAULO • Reservas: Tel.: (011)257-1022 • Leia: Tal '(011)257-1922 As São Luis, 50-29°-cj 291 A-B-C - Cep 01046-000 - Tal. 011) 257-1722 (sendas) 9 7-1022 (loja) • Aeroporto Guarulhos Tela. (011) 945-2324/2005 BELÉM R. Dos Mundurucus, 1451 - Cep; 66025-660 - Tel.: (091)241-7610 Fax.: (091) 225-0566 BELO HORIZONTE R. Pernambuco, 1077-92-Cep; 30130-151 -Tel.:(031)261-6700 BRASÍLIA Setor Hoteleiro Sul - cj. Hotel Nacional qs. 36-37- Cap 70322-900 - Tela.; (081) 321,526613330 CAMPINAS Av. Dr. Moraes Salas, 711 sI11004 - Cep 13010-001 - Tela.: (0192) 31-9920/9288 CURITIBA R R Desembargador VstapI'ialen, 295 - 51 andar cooj. 55- Centro - Cop: 80010-110 -Tal.: (041)232-7744 GOIÂNIA R Oito, 388 TeIs: (062) 224-1941/3951 MANAUS As. Sete de Setembro, 1945- Cap 69020-120 - Tais.: (092) 233-323419454/5286 Fax.: (092) 232-3809 PETROPOLtS Av, do Imperador, 330- si. 11 Cep 25620-002 Tal; (0242) 42-2751 PORTO ALEGRE R Gal Vilorino, 77 cj/903 - Cep 90020-171 Tais' (051)227-3122/3432 Fax (051)227-3432 RECIFE Rua do Hospicio, 194-s/1404 Cep 50060-080 - Boa 'lista - Tal. (081) 222-2444 RIBEIRÃO PRETO R. Carqueira Casar, 481 - 7 2 and. ci. 110511106-Cep 14010-130Tal,; (016)635-4441 - Fax.: (016) 625-5731

RIO CLARO Rua Quatorze, 93 - Cap 13500-130 -Tal.; (011)257-4344 SALVADOR As Taricredo Neves, 3343 - Ed. Centro Empresarial Previnor - Cap 41820-021 -Tal.: (071)371-5831 SANTOS R XV de Novembro, 122- Cep 11010-150-Tel.;(013)232-5222 SÃO BERNARDO R Jonio, 12-7° and. - Cep 09750-340 - Tel.: (011) 448-1652 VITÕRIA R. Gal, Osório, 83- 610- Cap

29020-000 Tela.: (027) 223-147515004

Janeiro/96 - Guia Panrotas - B-Ol

4rL rSt.,fla

ER~~0E510 2,11

EMUM —

RIO DE JANEIRO • As. Pres. Wilson, 165- 51 andar • Loja - Cep 20030-020 - Tel.: (021) 220-0603 • Reservas: Tel.- (021) 210-3126 Fax: (021) 2204022- ToIl-Free: (021) 600-6176 • Hotel Intercontinental As. Prefeito Mendes de Moraes, 222- Cep 22610-090 • Lola - Cep' 22610-090 - TeIs.: (021) 322-1960/248810596 sÃo PAULO • R. Araujo, 216- ge e 10e andares Cep 01220-020 .Reservas :Tel. (011)214-4000 Fax: (011) 259-3470 - Toil Free: (011)800-8199 • Gerência: Tel.: (011) 257-9754 • Contabilidade: Tels: (011) 256-12331257-9448 - Fax (011) 256-6369 • Vendas: (011) 255-7383 • Hotel Sheraton Mofarrej: Alameda Santos, 1437 -Cep 01419-001 Loja/Reservas: Tel (011) 284-5544 BAURU R. Rodrigues Alves, 740 - 11 andar - s1111 04 - Cep 17030-000 Te[,: (0142) 34-3939 - Fax: (0142) 23-1455 BELÉM Trav, Piedade, 551 A- Reduto Cep' 66053-210 -Tels.: (091) 224-99961223-1906 - Fax. (091) 224-9996 BELO HORIZONTE R Guajajaras. 557 - Cep 30180-100-TeIs (031)224-1618 - 213-1288 - Fax (031) 238-7200 BLUMENAU Alameda Rio Branco. 14- sf404Cep. 89010-300-Tel.: (0473) 22-6940 - Fax: (0473)22-6121 BRASÍLIA SCS - Q 04- Bloco A-s/401/402 - Cep: 70300-500 - Tel: (061) 321-3322 - Fax: (061) 226-4435 CAMPINAS R. Regente Feijó, 1242- Cep 13013-052 - TaIs .(0192) 31-1999/1787/1587 - Fax: (0192) 31 -92 13 CAXIAS DO SUL R. Garibaldi, 554 - 55 andar - conj 52-Cep: 95080-190-TaL: (054) 221-5931 - Fax: (054) 223-5983 CUIABÁ R Campo Grande, 427 - sobreloja - Centro - Cep 78005-370 - Tel, 065) 321-4142 R. 350 - Telefax 065) 322-1553 CURITIBA R. XV de Novembro, 964 - 3 andar - Cep: 80060-000 - Tel.: (041)222-2963 - Fax (041) 234-8929 - Tlx: (41) 5395 FLORIANÓPOLIS R. João Pinto, 6- 10x and. sf1007 -Cep 88010-420 - Tal: (048) 224-1848 FORTALEZA Av, Barão de Studarl, 1165- s/606 - Cep 60120-001 - Tel. (085) 251-2668 - Fax (085) 261-2668 Tlx: (85) 4215 GOIÂNIA Av, Araguaia. 185 - Centro - Cep 74030-100 Tela (062) 224-44331223-5533 Fax (062) 225-8911 JOINVILLE R 98e Março. 46555andar s/502 - Cep 89201-400 - Te[ 10474)22-3228 - Fax' (0474) 33-3620 LONDRINA Av Higienópolis, s/n - 12 2 and, s/1204 - Ed. Centro Empresarial Newton Câmara MACEIÓ R Barão de Penedo, 61 - Cep 57020-340 Tel. (082) 326-2020 - Fax. (082) 221-45-46 NATAL As. Deodoro, 755-A - Cep 59020-600 - Cidade Alta - Tal.: 064) 211-2866 - Fax: (064) 9 11-2866 PORTO ALEGRE • As. Alberto Bins, 328- cj 402Cep 90030-140 - TeIs.: (051) 226-9599/9265 - 228-2707 - Fax' 051) 227-3745 • R dos Andradas, 1001 - cj/504 Cep: 90020-007 - Tel.: (051) 225-0188

B-02 - Guia Panrolas - Janeiro/96

RECIFE As Domingos Ferreira, 2215Sf5011502- Bairro - Cep: 51111-021 BoaViagam - Tels: 0811 325-24001465-2156 - Fax: 061)465-2876 RIBEIRÃO PRETO R. AIIino Aranles, 1200- Cep: 01425-030-Tal (016)625-9141 Fax (016) 635-8255 RIO CLARO R Sete. 742-s/04-Cep 14015-C60-Tels'(0195) 24-6126/6786/5957 - Fax: (0195) 24-6126 RIO DE JANEIRO • R. da Assembléia, 10- sf3620Cep: 20011-003-TeIs.: (021) 242-8405 - 221-9455 - Fax: (021) 252-8431 • R Sele de Setembro, 71 - 155 and - Cep: 20050-005 - TaIs.. 1) 220-64311231-1531 - Fax: R 1)220-9262 • R. Uruguaiana. 10- s/1908 Cep: 20050-090 - Tal.: (021) 224-4823Fax' (021(242-5062 SALVADOR R. Miguel Calmon, 42- sf504 Cep 40015-010-Tel.: (071) 241-7139 SANTOS R. General Gemera, 12- ci 52Cep 11010-120 -Tais.: (010) 234-5412/5411-Fax: (013) 234-5412 SÃO CAETANO DO SUL R Manoel Coelho. 500- conj. 809 - Cep 09510-101 - Tal.: (011) (011)442-1439 442-1439 - 'Fax SÃO JOSÉ DO RIO PRETO R. Marechal Teodoro, 3131 -sf7215010-070-Tel.: 75 andar - Gati (0172) 34-1950 - Fax: (0172) 34-4963 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS R. João Guilhermina, 4291154 Cep12210-131 -Tels:(0123) 22-1299 - Fax (0123)22-1412 SÃO PAULO • As. Ipirariga, 324 - 8/C - 2 andar Cap01046-010 - Tel :(011) 258-1244 - Fax: (011) 255-6725 • As São Luis, 50 - 332 andar - Cep 010-46-000-Tel.(011(214-1001 Fax: 1011) 259-1283 - Abas: 230/562 • R. da Consolação, 222 - Cep 01302-000 - Tel.: (011)255-5255 VITÓRIA Praça Getúlio Vargas, 35-5/816 Cep 29010-350 - Tel.: (027) 222-0049 - Fax. (027) 222-0893 FOZ DO IGUAÇU Favor dirigir-se ao endereço de São Paulo SÃO PAULO As, Ipiranga, 318 - BI. A - 55 andar -Cep 01048-010-Tal.: (011) 259-6100 - Fax' (011)258-3575 Tix (11)24735

LAUSTRIANJRLjE8JI RIO DE JANEIRO As. Ruo Branco, 181 -Cj. 3303Cep 200-40-007 - Tel: (021) 220-3157 - Fax: (021) 220-3212. TIx: (11)24735 I-4DSA- BR - Sita SAORPOS - Abas 493 SÃO PAULO As. Ipiranga, 318 - BI. A - 5 2 - Cep 01046-010-Tal..(011)257-0381 lix' (11)24735 HDSA- BR Fax 1011) 258-3575 Sita SAORROS Abas 310, 791 RIO DE JANEIRO • Reservas/Loja - Tel : (021) 240-4413 Gerência -Tal.: 220-7697 As. Presidente Wilson, 165 - Gr. 8011808 - Cep 20030-02OAbas' 110 - Fax' (021) 220-9848TIx (21)31492 • Galeão: 396-377513778 BELO HORIZONTE R. Bernardo Guimarães, 895 - Lj. 12113 - Cap 30140-181 - Tela.: 1)261-6355-Fax. (031) 2 -5749 BRASÍLIA SCS Ed. Mineiro, s/401 - Cep: 70300-500 - Tel.: (061)321-3322 Fax' (061) 226-7072 CAMPINAS R. Luzitania, 794 - 42 andar - Cato 13015-121-Tal.:(0192)31-1999 Fax.: (0192)31-9513

CURITIBA R. Comendador Araújo. 323- . 380420-000 p: 80420-000 - Tal' (041) 223-3766 - Fax' (041)234-6866 MANAUS As. As. Seta de Setembro, 1945Cg. 69020-120 - Tal (092) 622-2427 - Fax.: (092) 232-3809 RIBEIRÃO PRETO R. Barão do Amazonas, 1044Cep 14010-120 - Tal: (016) 625-9141 -Fax' (016)635-8255 SALVADOR R. Conde dos Arcos, 2-s/503 Ceo.40015-120-Tal.:(071) 241-5922 - Fax. (071) 241-5251 SÃO PAULO • As. São Luis, 50 - cj 51/A - Cep 01046-000-Tal (011)259-8455Fax: (011)231-3026 • Guarulhos - Tal,: (011) 945-3798 Fax' (011)945-3781 SOROCABA Rua Salvador Corraa, 449 - Cep 18030-130 - Tel.: (0152) 31-8455 ou)011)259-6830-Fax.(011) 258-2528 SÃO PAULO As, Ipiranga, 313- 71 and, - ci. 71 Cep01046-010 -Tal: (011) 258-3855 - Fax: (011) 256-5435

RIO DE JANEIRO As. Nilo Peçanha, 50 - Gr. 1118 Centro - Cap: 20020-100 - Tel.: 21)262-4167-Fax (021) 9 2-1657 - TIx' (21(37707 SITA: RIOATLZ BARRA DO GARÇAS Loja' As Mm. João Alberto, 32 Centro - Cep: 78600-000 - Tal' (065)861-2140 - TIx. (65) 8293 • Aeroporto: Tel: (065) 821-2218 BELÉM • Loia: As, Assis de Vasconcelos, 45 Ce p: 66017-070 - PABX: (091)212-2166-Fax' (091) 241 -0398 •Aeroporlo: TaIs (091) 257-2079/0522 - R 185-245Fax: (091)257-1012 • Reservas Tais..(091) 257-003411745/2079 • Coordenação: Tal,: (091) 257-0952 - lix: (91) 1099 • Cargas: Tala.: (091) 257-0034/1745(2079 R. 339 a 257-0522 R. 234 -TIx: (91)1278 CACOAL • Loja: R São Luis, 1229 - Tel.: (069)441-2965 • Aeroporto. Tel.: (069) 441-2965 CAR,AJÁS • Loja' 14 Guama, 23 - Núcleo Urbano - Ceo' 68516-000 - Tal: (091) 328-1814 -lix. (91)3018 • Aeroporto Tel ' (091) 327-1209 CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA Loja As Paes da Carvalho, 1809Cep: 68540-COO - Tais.: (091 421-1341/1367 TIx: (91)460 CONFRESA Loja' As AyrtOrt Sentia, s/n - Cap: 78652-000 GURUPI Loja. R. 5 Esquina com As, Mato Grosso. 1404 - Cep: 77403-020 Tal: (063) 851-2468 - TIx: (63) 8054 • Aeroporto. Tel.: (063)712-2963 IMPERATRIZ Loja: Rua Ceará, 678 - Centro Cep: 65901-610 -Tal.: (098) 721-2533 JATAI • Loja: As, Dorisal de Carvalho, 652 - Gat Cintra U21 - Tal.: (062) 631-2182 • Aeroporto: Tal. (062)631-2266 JI-PARANÁ • Loja As Marechal Rondon, 310Centro - Cep: 78960-000 - Tal: (p69) 422-1373 - Fax, (069) 421-3465 • Aeroporto: Tal. (069)421-4397 MARABÁ • Loja As Mior'iio Maia, 880- Cap. 68500-000 - Tais.: (091) 321188711801 • Aeroporto: Tal (091) 324-1110 TIx: (91)3002 MINAÇU • Loja: Rua 8, 884 - Cep: 46450-000 - Tel.: (062) 778-1090 - TIx: (63) 1101 • Aeroporto' Aeroporto de Fumas

NIQU ELÁN DIA Loja: As. Brasil, 165 - Centro Cap: 46420-000 - Tal' (062) 754-1304 PALMAS Aar000rlO - Ce p ' 84670-000-Tel.. (063) 214-1969 - Fax: (063) 214-1550 - Tix,, (62)8206 PORTO NACIONAL • Loja. As. Joaquim Aires, 2184 Centro - Cap. 77500400 - Tel.: (063)863-2154 • Aeroporto: Telefax' (063) 863-1124 PORTO VELHO • Loja: Rua Júlio da Castilho, 530 Centro - Cep: 78900-060 - Tel.: 1069 224-2150-221-0086-Fax: )069 221-0086 • Aeroporto: Tel.: (069)225-2540 REDENÇÃO Loja Av. Guarantã, 12B - Centro Cep: 62790-000 - Tal (091) 424-1157 - Tix' (91) 4681 Telefax: (091)424-6434 RONDONÓPOLIS • Loja As Rui Barbosa, 2260 - Cap: 78745-020 - Tais: (065) 421-511915188-Tix (65)4007 • Aeroporto - Tel.: (065) 421-55971 3185 SANTA TEREZINHA Loja: As Padre Francisco Jantai, 157-Centro - Cap' 29875-000 Tel.: (065)558-1105 SANTANA DO ARAGUAIA Loja R Alberto de Paula Pinto, Quadra 33-Lote 30 ri2 48- Cep: 68560-COO-Tal: (091)431-1163 SÃO FÉL1X DO ARAGUAIA • Loja: As Araauaia, 494 - Cep. 78670-000 - Tal,: (065) 522-1212 • Aeroporto: Tal.: (065) 522-1166 (Adm. do Aeroporto) SÃO FEUX DO XINGU Loja: Travessa Fernando Guilhon, s/n5 - Cap: 68380-000 - Tal: (091) 435-1105-Fax: (091)435-1106 SÃO LUÍS • Loja: Rua do Ribeirão. 397 - Saia 3-Altos - Ce p' 65010-550 - Tais (098) 222-532213253 •Aeroporto: Tel.: (098)225-1471 TIJCUMÃ • Loja: Rua do Café, 1536- Cap 68385-000 - Tel.: (091) 433-1175 TIx: (91)4677 •Aeroporto: (091)433-1175 TUCURUI • Loja: R. Dom Cornélio Vermans, 57'- Cep 20060-080 - TeIs: (091) 787-141611366 - Tix: (91)3140 • Aeroporto: Tal' (091) 787-1571 VILA RICA Loja: BR. 155- s/n - Área Verde Setor Norte - Cap 78645-000 Tal,: (065)554-1341 VILHENA • Loja As, Capitão Castro. 3585 Centro - Cep 78995-000 - Tel.: (069) 321-4073 - Tix., (69)8409 • Aeroporto Briq Camarão: Tel.: (069) 321-3823 RIO DE DE JANEIRO • Toil Frea' Tel.: (021) 800-6926 • Reservas/Loja - Av. Rio Branco, 108- 21 - Tal: (021)242-6020 Fax: (021)242-2889 - TIx: (21) 32470 BWAY BR •Tarifas: (021) 231-0897 • Promoção (021) 221-0922 • Aeroporto Internacional: TaIs.: (021)398-3888/3990 TIx: (21) 23293 BWAY BR • Cargas. Aeroporto do Valho Galeão -sf17- TaIs.:(0211 383-7478 - 393-8944 TIx: j21) 31980 BWAY BR SÃO PAULO • Reservas/Loja' As São Luis, 50 321 ci. 22D - Cap 01046-000 Tal )011I259-6144-Tlx:(11) 36562 BWAY BR • Aeroporto da Guarulhos TeIs,: (011)945-2021/2142Tlx: (11) 38651- BWAY 514 • Cargas, Aeroporto de Guarulhos Setor 8- Taum'i, Cargas - Casa 1 5/6-TaIs '(011)912-7955945-2901 -Tlx )11)60156BWAYBR BARUERI AI. Caiopás, 644-Sala 4- Cep 01303-020 - Tal.' (011) 258-4099 Fax: (011)255-5006 BELÉM As. Pras, Vargas, 620- sf204 Cep 66017-000 - Tais.: (091) 241-6451 - Fax: (091) 223-9332 lix: (91)2897

BELO HORIZONTE R São Paulo, 1106/305-sala 301 - Cap 30160-011 - TeTx.: )31) 2246519/6605/6011/5117 226-6843 - Fax' (031) 226-9336 TIx: (31)2225 BRASIUA SCN Quadra 02 Lote O TORRE A CEE "LIBERTY MALL"- Si 1215Cep 70710-500-Tala: (061) 226-4164/4883 -321-4323-Fax: (061) 224-9336 - 321-3099 CAMPINAS As, Dr, Moraes Salas, 854 45 - Cep 13094-330-Tal.: (0192) 32-671116293 TIx: (19)1197 CURITIBA R. Marechal Daodoro. 869-9° and. - conj. 902- Ce p ' 80060-010 - Tal.:(041)232-7107 - Fax: (041) 234-8905 GUARULHOS R. O. 0-linda de Albuquerqua, 55 cl. 01 CapO7110-C60-Tel.:(011) 205-9078-TIx (11)24126 NOVA FRIBURGO Tel.: (021)220-0744 RECIFE As, Conde da Boavista, 514 - S/Ll: 112 - Cap 50060-004 - Tal.: (061) 423-4499 - Fax: (081)231-5406 Tix: (81(3150 RIO DE JANEIRO • Av. Aim, Barroso, 63 si 2312 Cap 20031-003 - Tel.: (021) 220-0744 Fax: (021) 240-4791 R. Saia da Setembro, 55- s/306 Cep 20050-004 -Tal.: (021) 242-9231 -231-0115 • R. São José, 90 - s1505/7 - Cap 23535-230 - Tal.: (021) 221-585815540 - Fax: (021) 507-1979-Tix: 31140 SANTOS R Amador Buario, 59 - 32 andar cj. 31-33 - Cep 11013-151 - TaIs: (013) 232-3669/34-4776

SÃO JOSÉ DOS CAMPOS As. João Guilhermino, 429-155 andar -sf154- Cap 12210-131 Tal.: (0123)22-1299-Fax: (0123) 22-1412 - TIx: (123) 3339 SÃO PAULO • R. Dom José Gaspar, 30- 1 1 and. - Cep 01047-0 1 0- Tal: (011) 258-2644 - Fax: (011) 259-5210 Tix: 26163 • Euro Club Representação Lida, R. da Consolação. 293 - 41 and, Tal: (011) 258-4099 - Fax: (011) 255-5006 • Av. São Luis, 50 - 355 and, - Cep 01046-000 - Tel.: (011)214-1001 Fax: (011) 258-8030 - Abas 23015621746/747 VITÓRIA Pça Getúlio Vargas, 35 - 5/104 Cep 29010-350 - Tal,: (027) 331-2244-Fax: (027) 037-2711 Tix: (27) 274123

RIO DE JANEIRO, SÃO PAULO E CURITIBA: Ver USAIR V1TÕRIA Pça. Getúlio Vargas, 35- s/816 Cep 29010-350 - Tal.: (027) 222-2645 - Fax, (027) 222-0893 CANAbIÁN SÃO PAULO •Av. Araújo, 216-2°And. - C 9 259- 966 01220-020-Tal.: TSr: (11(35811 CNDN BR - Fax: (011)231-5505 • Aeroporto Guarulhos Tel.: (011 945-2720 - Fax: (011) 945-246 • Cargas , Tal,: 945-2778 - Fax (01 f) 945-3257 RIO DE JANEIRO R Almirante Barroso, 63 - 2 And - sf205 - Cep 20031-003 - Tel.: 021) 220-5343 - Fax: (021) 5 20-0855 - Aeroporto: Tel.: (021) 398-3602 - Fax: (021) 398-3604 BRASÍLIA SCLN 309- Bloco C - Loja 70Asa Norte - Cap: 70755-530 - Tal, )061)349-0100-Fax(C61) 340-1218 CURITIBA R XV de Novembro, 362- 8 801 - Cap 80020-310 - Tal.: (041) 224-3141 - Fax: (041)225-6123 PORTO ALEGRE R. Quintino Bocaiuva, 554 - Cj. 5011502 - Cep91330-340 Telefax: (051)222-3626

Empresas Aéreas RECIFE Rua do Progresso, 269 - sala 201 - Boa Vista - Cep. 50070-020 Tel.: (081)231-6901 -Telefax: (081) 222-2412 SÃO PAULO Aranga, 313- 51 andar - Cep vó2 - Tal,: (011)257-1177 0-010 Fax: (011) 256-1 791 -Av. lpíranga, 318- Bloco B - Cep 01046-010 -Tel.: (011) 257-6244 Fax: (011)255-0177 VITÓRIA Pça Getulio Vargas. 35 s/816 Ed. Jusniar Cep 29010-350 Telefax: (027) 222-2412

RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 181 - ri) 3303C. 20040-007 - Tal (021> 220-1484 - Fax, (021) 220-3212 Abav. 493- TIx (11>24735 l-IDSA BR Sita SAOSOCX SÃO PAULO As. Ipiranga, 318 - bI. A - 5 - Cep 01046-010 - Tal.: 259-0306 - Fax: (011) 258-3575 Tix' (11) 24735 HDSA-BR Sita SAO9OCX - Abav: 31 0- 791

RIO DE JANEIRO R. Conde de Ia 44 44- 4 and. Glória - Ce p 20241-080 - Telefax: (021)220-5048 - SITA: SAOGPCI sÃo PAULO As, lpiranga, 104- 82 and. - cj 83Cep 01046-010 - Tel.: (011) 259-4066 - Fax: (011) 255-4229 SITA: SAOGPCI LCOP&PANAMENAAVIACIOfU RIO DE JANEIRO R. Domingos Ferreira, 168- Gr, 1004 - Cep 22055-010 - Tel.: (021) 235-3512 CON11NENTALAIRNESjL SÃO PAULO As São Luis, 50 - conj, 52-E - 5 And -Cep01046-000-Tel'(011) 255-0324 - Tal /Fax' (011) 232-2491 RIO DE JANEIRO R. da Assembléia, 10- s/2316 Cep 20119-990 - Tel. , (021) 531-1761- Tel./Fax: (021) 531-1794 - Reservas: Tel.: (021) 531-2638 BELÉM As. Pres. Vargas, 6201204 - Cep 66017-000-Tais.: (091)241-6451 - Fax: (091) 223-9332 - TIx.: (91) 2697 BELO HORIZONTE R. Bahia, 95- Cap 30160-010 Telefax: (031)281-2269 BRASILIA Centro Empresarial Brasilia SRTVS. 0.701 - Ci. O - LI. 05- si. 218-B - Ce p 70340-000 - Tel.: 061) 314-1254 - Fax' (061) 9 1-3561 CAMPINAS Rua Francisco Glicério, 1310Cep 13012-100 - Tal.: (0192) 32-7888 - Fax. (0192) 32-7881 CURITIBA Av. Luiz Xavier, 68- ci. 1206- Cep 80020-020 - Tel: (041) 322-6030 Fax (041)232-7068 FLORIANÓPOLIS Rua da Bahia. 95-5/301 - Tal.. (048)223-7223 - Fax: (048) 224-2246 FORTALEZA Av. Dos Moreira, 17011601 - Cep 60170-001 - Tais: (085)261-8461 - Fax: (088)261-2925 GOIÂNIA As. Goiás, 209- q. 05- Cep 740055-010 - Tel.: (062) 223-8944 - Fax: (062) 223-8732 MANAUS As. Seta de Setembro. 1945- Co 69020-120 - Tais.: (092) 622-242 - Fax (092) 232-3809 PORTO ALEGRE As Carlos Gomas, 75- Cj. 201 - Cep 90480-lX)3-Teis.:)051) 341-3444/9290 - Fax: (051)341-8869 RECIFE R Aurora, 325-q. 1408-Cap 50050-COO - Telefax (081) 455-3760 RIBEIRÃO PRETO E INTERIOR DO ESTADO R. Visconde da inhauma, 768 102 and. -Cep 14010-100-Teis.. 016)636-4856/7181 -Fax (016) 9 6-4856

SALVADOR As. Estados Unidos. 528 - s/507 Cap400lO-020-TeI (071) 243-2911 -Fax' (071)241-8486 VITÓRIA R. João da Silva Abreu 95 - Cep 29055-450 - Teis.: (027)' 227-9149 - 325-195010393 - Çax: (027) 227-9149 CUBANA DE AVIONa SÃO PAULO As São Luis, 50- 17 - Sala 172 NB - Cep 01046-000-Tal (011) 259-4994 - Fax' (011) 258-4987 Tlx: (11)26036

RIO DE JANEIRO Escritório Av. Rio Branco, 108-10°and. Cep 20040-001 Tel,: (021)224-1696 Fax: (021) 224-8851 RIO DE JANEIRO R. México, 41 - sala 1301 - Tel.: (021) 532-3211 - Fax: (021) 532-4450 - Cap 20031-144 SÃO PAULO R Marquês de Itu, 61 - Cj 31 Ce 01223-001 -Tal: (011) 250-0233 - Fax: (011)221-5702 ECUATORÉAN RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 181 - si. 3303Cep 20040-007 - Tal: (021) 220-1464 - Abas: 493- Fax' (021) 220-3212 SÃO PAULO As. Ipirariga,. 318 - BI. A - 5 - Cep 01046-010 T.,, - (011)259-6100 Abas 279- Fax: (011) 258-3575 TIs. (11)24735 HDSA BR . ELALUSRAEIJAIRLINESJ)j RIO DE JANEIRO As. Rio Branco, 181 -ali 706Centro - Cap 20340-007 - Tais.: (021)220-5098/6948-Fax: (021) 220-3230

SÃO PAULO • R. Antonio de Macedo Soares, 1378- Cep 04607-003 - Tel.: (011) 532-0055 - Fax: (0 11) 530-6930 TIx: (11)54789 FAST BR • Virac000s. Tel.: (0192) 45-5995Fax: (0192) 45-5155- Tix: (19) 2028 FAST BR

RIO DE JANEIRO Av N. S. Copacabana. 500s/503/5041505 - Cep 22020-000 Tal. (021) 255-5456 -Tia. (21) 33449 DLUX -/FEDER ' :c ExSs9'i SÃO PAULO • Administração: As. Dr. Cardoso de Maio, 1855-2° andar - Vila Olirnpia - Cep 04548-035 - Tel, (011) 829-9555 - Fax: (011)829-7262 • Atendimento ao Cliente, Tal.: (011)828-0588 • Operação: Rua Caiapós, 207 Vila Anastácio - Cap 01303-020 TeIs: (011)260-9588Fax: (011)832-2718 • Guarulhos: Rua João Jamil Zanit, s/n° - Edif'icio Tece, 7 1 andar - sala 11 - Cep 07143-000 - Guaruihos Tal: (011)945-2522 • Viracopos' Aeroporto Internacional de Campinas Rod da Acesso, km 11,5- Campinas - Tal: (0192) 47-5301 - Fax: (0192) 45-5486 RIO DE JANEIRO • Rua Calóaras, 23 - Centro - Cep 20030-070 - Tel (021) 262-8565 Fax.: (021)262-3744 • Antigo Aeroporto do Galeão Terminal de Carq as - Lj. 06 Tais,, (021> 393-5590 / 383-7389 Fax: (021)363-1524 MANAUS Aeroporto Internacional Eduardo Gomas - Toca 1 - Tais,: (092) 621-1230/1140/1232 / 1186Fax: (092) 621-1430

ÍIHII RIO DE JANEIRO R. Barão de Ipanerna, 32 - Lj/A Copacabana - Cep 22050-030 Tel.: (021) 255-4991 - Fax: (021) 235-7570 - Tia: (21)33094

CURITIBA • Reserva: Tooi Fraa -0800416000 • Aeroporto Bacacheni - Hangar 11 Cep 82515-180 - Tel: (041) 257-3636 - Fax: (041) 256-2628 APUCARANA R. Cel. Luiz José dos Santos, 55 Tal,: (043)422-8288 BLUMENAU R Ilaial, 1435-Tal: (0473) 22-5288 - Fax: (0473) 22-9767 CAMPO MOURÃO As. Capitão Índio Bandeira, 1178Tal: (044) 823-3434 CASCAVEL R. Paraná, 2.465 - Tal,: (045) 225-4649 FRANCISCO BELTRÃO Av, Júlio Assis Cavalheiro, 58Tal.: (046)523-4450 GUARAPUAVA R. San, Pinheiro Machado, 2.332 Tel.: (042) 723-4848 PATO BRANCO R. Barão do Rio Branco, 339Tel,: (046) 224-138712393 SÃO PAULO Aeroporto de Congonhas - Tel.: (011(532-1643

RIO DE JANEIRO • Loja/RaxarvalDapto. Vendas, As Pres, Antonio Carlos. 51 - 9 2 - Cap 20020-010 - Tais,: 282-1336 (Pabx). 210-2137 210-241S/220-3059 (Reserva). • Diretoria/Administração/Dapto. Pessoal: As, Pres. Antonio Carlos. 51 - 9 - Cap 20020-010 - Tel.: 282-1336 (Pabx( • Aeroporto Internacional do Rio da Janeiro: Tal.: 398-3168 (Passagens) Tal,: 393-6640 (Carga) SAO PAULO • Loja/Reserva: R. Araújo, 216-2°Cep 01220-020 - Tais,. 258-5333 • (Reservas) 258-6566 (Loja) • Vendas: R. Araüio, 216-3 andar - Cep 01220-020 - Tal: 257-6711 • Diretoria/Administração: Tais,: 257-6711 (Diretoria de Vendas) 258-5965 (Administração) • Aeroporto Internacional da Guaruihos Chack-ln, Tal: 945-2060 • Cargas: Tal.: 945-3665 BELO HORIZONTE R. Lavindo Lopes, 3581302 Savassi - Cep 30140-170 - Tel.: (031) 227-0203 BRASÍLIA SCLN 309 Bloco O - Loja 62- Cep 70755-530 - Tal,: (061) 349-7722 CURITIBA Pça. Generoso Marques. 27 Coni 1001 - Cep 80020-230 Tel.- (041) 222-7928 FLORIANÓPOLIS R. Conselheiro MaIne, 40- 10 andar - Cep 88010-100 - Tel.: (048) 224-2224 PORTO ALEGRE R Andrade Naves, 10011305Cmx 90010-210 - Tal: (051(2244515 RIO DE JANEIRO R. México, 74-saia 2011202Cap 20031-141 -Teia.: (021) 240-2686 - 262-1817 SALVADOR R Portugal, 17- 5190314 - Cep 40015-000 - TeIs.: (071(242-2124 SÃO PAULO As São Luis, 50- 35 1 and. - Cep' 01085-900 - Tais,, (011) 214-10001257-6244 - Telefax: (011)214-1000 VITÓRIA As João da Silva Ateu, 95- Praia do Canto - Cep 2905.5450-Tal.: (027) 227-9149 'JNTRBRASILj' BRASÍLIA • Loja Contrai - Tel.: (061)365-1188 • Loja de Passagens : SCLS 305 Bloco C - Lojas 31/33- Tel'(061) 243-711316011 •Aeroporto -B.V.R.I. -Tel.:(061) 365-1498 CAMPINAS • Loja Passagens - As, Francisco Glidemio, 708-Tal.: (0192) 31-7399132-2366 • Aeroporto - Te]: (0192)48-5033/66

CHAPECO • Loja de Passagens/Reservas - As, Gelúlio Vargas, 870- coni 31 Centro - Tal: (0497) 23-0555 • Aeroporto Tal (0497) 23-0444 FLORIANOPOLIS • Pça. Pereira Oliveira, 16- Lj. A Tal.: (048)223-7777/7177 • Aeroporto. Tal (048) 236-12291124211380 FOZ DO IGUAÇU *10 ia de Reservas/lnforrniaçes Te],: (045) 523-1734 -Av. Brasil, 122511231 -Tal: (045) 574-383613441 • Aeroporto - Tal.: (045) 574-2029 GOIANIA • Loja de Reservas/Informaçes Tel,: (062(225-1413 • Rua O. Mania Belchior Cruvinel, 813- Tal.: (062(225-0033 • Aeroporto: Tal.: (062)261-4187 LONDRINA Rua Pernambuco, 798- Lcia 2Tal: (043) 323-8540/8640/6740/ 8840 MARINGA Rua Neo Alvos Martins, 2670- cl. 16- Loja Galeria Madri - Centro Tal: (044)222-2298 PORTO ALEGRE • Rua das Andradas, 1306-Centro - Tal,: (051) 225-830018666 • Aeroporto' Tal, (051) 342-3068 R. 351/353 RIBEIRÃO PRETO • As. 9 de Julho, 1903- Centro Tel.: (016) 635-4488 Aeroporto Tel.: (016)628-0909 S. J. DO RIO PRETO • As, Constituição, 1603-Tal,: (0172) 35-3011 • Aeroporto: Tel.: (0172) 32-1811 SÃO PAULO • Central de Reservas Nacionais/Internacionais - Tal,: (011) 228-2022 • Av, São Luis. 250 - Centro - Tel.: (011)259-7066 • Central da Informaçes' Tel.: (011) 231-198811529 • Reservas da Grupos: Tal.: (011) 228-3244 • Loja Santo Ameno - Tel.: (011) 522-635016314 • Loja Osasco - Tel.:(01 1) 703-6766/704-1059 • Aeroporto de Congonhas - Balcão: Tel.: (011)240-2652/533-7111 R. 243 • Aeroporto Internacional de Guarulhos: Tel. ' (011) 945-257912234

Lll1 rjA p01l iN AJR1ÍNESÍ1] SÃO PAULO • As Paulista. 542 - 213 - Cep 01310-000 - Tarifas/Emissão, (011) 251-5784 • Reservas: (011)251-5222 • Vendas: (011)288-9055 •Adm' (011(288-6122-Fax: (011) 288-5425 BELÉM As, Nazaré, 272 - 2 2 - s/205 Cep 66035-170 - Cep 66035-170 -Tal.: (091(241-3765 BELO HORIZONTE R São Paulo, 1071 14°-s/ 1402Bloco B - Cep 30170-131 - Tel.: (031) 222-2581 BRASÍLIA SCS Quadra 7-Bloco A - Edifico Executiva Tower - sala 1212Ce p 70300-911 - Tel.: (061) 321-3887 - Fax.: (061)321-5705 CURITIBA R. Mal. Deodoro, 235-7° - 5/ 702/3 - Cap 8(5)20-320 - Tal,' (041) 222-5888 PORTO ALEGRE R. Riachuelo. 1098 . 9-1003Tal: (051)226-2443 - Fax: (051) 226-3863 RECIFE R. Sete da Setembro, 42 - 8 2 - si, 812- Cep 50060-070 - Cobertura Tel.: (081)231-7735 RIO DE JANEIRO As. Rio Branco, 156- 20 9 - s/2014 - Cap 20340-003 - Tel.: (021) 220-6414 SÃO PAULO As. Paulista, 542 - 4 2 - Cep 01310-000 - Tel.: (011)264-9300

>L' .

KL.M1k5i

Ii RIO DE JANEIRO • Av, Rio Branco, 311-A - Calo 20040-033 - Tais,: (PABX) (021) 292-7747

• Reservas (021) 210-3242 - Fax: (021) 240-1595 - Tix: (21) 23276 KLMH BR • Galeão, Tal,, (021)398-3700 Fax: (021) 398-3904 • Cargas. Antigo Galeão - Tais: 393-3033 - 383-7479 - Fax: (021) 393-5251 - lix: (21)31967 KLMH BR SÃO PAULO • As, São Luis, 120 - Cep 01046-000 - Tal: (PABX) (011) 2574011 • Reservas: Tal: (011) 231-5755 Fax (011(257-1234 • Vendas: (011) 257-4433 • Guarulhos: As, Jamil Zanif, s/n° Cep07141-970- Tal,: (011) 945-2636 • Passagens: (011) 945-2011 - Fax: (011) 945-2623 - Tix' (11) 60035 • Cargas: Aeroporto da Guaruihox 7 1 and. - Tal.: (011) 945-2768 Fax: (011) 945-3335 - Tix: (11) 63483 BELO HORIZONTE As. Cristovão Colombo. 519 5/30617 - Cap 30140-140 - Tel.: (031)221-9700 PORTO ALEGRE R. das Flores, 263- ci . 602- Co 21050-240 - Tel.: (051) 224-753 Fax, (051)227-4386 BRASÍLIA SHS Quadra 01, Bloco A - Loja 29 - Galeria do Hotel Nacional Cep 70322-300-Tais: (061)322-6510/ 8570/3214284 - Fax: (051) 226-6546 CURI11BA R. Seta de Setembro. 1970- Cep 80000-070 - Tal: (041(382-2710 Fax: (041)262-5055 - Tix: (41) 4858 PATI BR FORTALEZA Av, Dom Luiz, 900-Saia 404Aldeola - Cep 60160-230 Tel.: (085)261-1702 Fax: (085) 261-1702 Ttx,: 0851531 SERTBR RECIFE R. Fernando Simões Barbosa. 22 - Sala 701 - Cep 51021-360 Tal.: (081) 326-9850 - Fax: (081) 326-9850 VITÓRIA R. Nestor Gomas, 277 - 8 1 and Cap 29015-150 - Tels,: (027) 223-013314733 - Fax (027) 223-1860 - Tix, (27) 331513579 SOLI BR :is:..KoREANA1RLINEs.,. SÃO PAULO • As, Paulista, 1842 - 5° and. - conj. 58 - Edifício Cetenco Piaza Torre Norte - Cerqueira Cozer - Cep 01310-200 - Tei ' (011)283-2399Fax: (011(283-2367 • Reservas: (011(253-6165 LAB ~UNES,....... SÃO PAULO •As. São Luis, 72- Cep 01046-000 - Tal' 258-8111 (Passagens e Reservas) TIv: (11)24508 - Fax: (011) 255-5012 Tooi Free -0800118111 • Aeroporto l3uarulhos Tais.: 945-2425/2837 - Tix' (11(66002

• Carga: Tels')Oli) 945-260612559 - TIx: (11) 60029 • Cargas Viracopos' Tal: (0192)

45-5854 RIO DE JANEIRO • As, Calbgerax, 30 A - Cep 20030-070 - Tais : (021) 220-954819948 - Fax. (021) 533-2835 - Tix: (21) 30463 • Aeroporto Galeão Tel.: (021) 398-3738 (Pass( Cargas: (021)

38.3-7470 BELO HORIZONTE • R. Sergipe, 1034- Loja AIO - Cep 30130-171-Tais: (031)

227-339013541 - Fax: (031) 227-3537 - Tia: (31) 39-2103 Tel.: (031)

• Aeroporto Confins 689-2175

MANAUS • As, Getúlio Vargas, 759- Cep

69020-560 - Teia :(092) 633-42001466914711 - Fax' (092) 6334511 • Aeroporto Eduardo Gomas: Tel.: (092(621-1188 - Tia: (92) 2501 BELÉM Av, Pres, Vargas, 762 - Lj. 7 - Cap 66017-000 - Tel.: (091) 223-6234

Janeiro/96 - Guia Panrolas . 8-03

Cmnraea e

A csra e

BRASIUA SRTS Quadra 701 - Bloco K - Sala 401 - Cep 70340-000 - Tal (061) 223-7380 - Fax; (061) 223-7296 CAMPINAS R. José Villagelin Jr, 215- Cep 13024-120- Tel.: (0192) 55-5200 Tix (19) 3766 Fax. (0192) 53-0273 CURITIBA R. Comendador Araújo, 510-3° and - Cep: 80420-000 - Telefax (041) 232-2787 GOIÂNIA R 85, n°1000-Setor Marista Telefax.. (062) 224-1943 PORTO ALEGRE R. dos Andradas, 1001 - q. 504 Ceri 90020-007 - Tei.; (051) 225-0188 - Fax; (051) 225-4077 TIx. (51(5215 SANTO ANDRÉ Praça D. José Gaspar, 30- 12 andar )SP) - Cep 01047-010 - Tal,; 011) 258-264-4 - Fax; (011) 9 9-5120-Tix; (11)36163 SANTOS R da Consolação. 222 - Andar Intermediário (SP) - Cep 01302-000 - TeI; (011) 255-5255 Fax. (011)259-3620 - TIx; (11) 39923 SÃO LUIS Edif. Comi. Castelo Branco, Li. 5São Francisco - Cep 65076-090 Te); (098) 227-3087 - Tix (98) 1054 VITÓRIA R. Aleixo Neto. 545 - Lj. 8 - Praia do Canto - Cep 29057-200 - Tel (027)225-3834 - 227-1964 - T)x: (27)3412 RIO DE JANEIRO •Av. Rio Branco, 134/14 1 and. Cep 25040-002 -Tel.; (021) 224-9314 - Fax (021) 232-7279 • Aeroporto do Galeão; Tela.; (021) 398-3746/3747 - Fax (021) 398-3766 RIO DE JANEIRO •Av, Rio Branco, 277-Lj.BeDCep 20040-009-Tal. (021) 220-0299 - Fax. (021) 220-0680 • Aerop inter, Galeão - Tel.: (021) 398-3601 - TIx; (21) 2146OLADC Fax; (021)398-3601 SÃO PAULO • Av. São Luis, 170- Cep 01046-000-Tal :)011)257-8844TIx; (11)25777 - Fax; (011) 605-8258 - Cep 01046 -001 • Aerop. Inter Guarulhos Tel.: (011) 945-2080 - T)x (11)66022 BAURU R. Rodrigues Alvas, 740-11° andar-conj 1104-Cep 17030-000 - Te); (0142) 34-3939 TIx. (14) 2800 BELO HORIZONTE R. Gualaiaras, 557 - Cep 30180-100-Tal.; (031)238-7225 TIx (39)1394 BLUMENAU AI. Rio Branco, 14 42 5/404 Cep 89010-300 - TeIs. (0473) 22-6940/6690- TIx; (47)3198 Fax; (0473)22-6121 BRASILIA Setor Comercial Sul (SCS) Edifício Mineiro s14011402 - Ceio 70300-500 - Te). 321-3322 - Tix' (61) 1580 CAMPINAS R. Lusitana, 794 - 4 2 and. - Cep 013015-121 -Tais.; 31-1999/ 1787 11707 - Tix; (91)1262 - Fax. 31-9213-Cap 13015-121 CURITIBA R 15 de Novembro, 964-3° - Tel.: (041) 322-8744 - Fax; (041) 234-8929 - TIx; (41)5395 - C. 80060-000 F LO RIA NÓ P0 L IS R. Folipe Schmidt, 9 c. 201 - Tel.; 48) 224-028810283 - Fax (048) 2 4-2590 - Tia (48) 21292- Cep 88010-000 LONDRINA Av. Paraná, 453-9° - sL/904 - Cep 86010-370 - Te).. (0432) 23-8027 PORTO ALEGRE R. Vig. José Inácio, 625- q 01 Cep 90020-100 - Tel.: 225-5874 Fax. 228-0970 RECIFE Av. Manoel Borba, 324 - Loja Cep 50070-000 - Tel; (08 22 -3926 J'

B-04 - Guia Panrotas - Janeiro/915

RIBEIRÃO PRETO R Barão do Amazonas, 1044Cep 14010-120 - Te)s; (016) 625-914119427 - Fax; (016) 636-8255 - TIa; (16)6102 SALVADOR R. Guindaste dos Padres, 11 sV704 - Cap 40015-290 - Tais. (071) 242 510r2614 - Fax; (071) 242-4710 - Tia; (71)1758 SANTOS R.Gal. Cámara, 125 2 - q52 Cep 11010-120-Tais (013) 234-5412111 - lix; (13)1129 - Fax; (013)234-5412 - Cap 11100 SANTO ANDRÉ R Bernardino de Campos, 340Cep 09015-010 - Tel.: 454-8255 TIx. (11)36163 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Av. João Guilhermino, 429- 152 andar -s/15.4-Cap12210-131 Te).; (0123)22-1299-Fax; (0123) 22-1412 - TIx; (123) 3339- Cep 12245 VITÓRIA Av. Santos Neves, 1289- Praia do Centro - Cep 29055-721 - Tal.; (027) 225-7304 - Fax' (027) 225-6965

SÃO PAULO • Pça 0. José Gaspar, 30- 12 andar - CI B (Centro Administrativo) 22 andar - Cj. A (Reservas/Diretoria) - Cep 01047-010 - Tel.: (011) 259-2903 Fax.: (011) 255-2338 - ABAV 728/597 • Guarulhos' (011)945-2824 RIO DE JANEIRO Reserva e Geréncia Comercial; Av. Nilo Peçarâa, 50-Saia 1305Cep 20020-100 - Tal :(021) 220-972219875 -Abav: 167 BELO HORIZONTE R. Paraiba, 1352- sala 1101 Cep; 30130-141 -Tal.: (031) 281-9201 - Fax; (031(281-2883 BRASÍLIA Editicio Varràricio, 2.000- B). B 60- 5/132 - Ceio 70718-900 - Tel.; 226-0318 TIx; (61) 2315 NOVA FRIBURGO Pça Getulio Vargas, 105-Gr. 211 - Cep 26610-170 - Tets.; (0245) 1 - Ttx 22-0780-(021)262-880 (21) 30710 SALVADOR R Miguei Calmon. 555- 5/609 Cep40015-010-Telx.; (071) 242-8144 - 241-1401 - Toli Free 071) 800-3850 - Fax' (071( 5 3-9882-Tia 71)3878 VITÕRIA Praça Getúlio Vargas, 35- s9816 Ce 29047-380 - Tal (027) 222-2646 - Fax: (027) 222-0893 Tix; (27) 3703

SAO PAULO -Av. Paulista, 1009-10° - C. 1001 Cep; 01311-100-Telefax; (011 284-3900 - Reservas - 289-105 Tarifas - 251-2378 - Adm. 264-3098 - Cargas • Aeroporto Inter. de Guarulhos Tal. (011) 945-3330

SÃO PAULO Av. (piranga, 104-8° andar - conj. 63-Cep01046-010- Tal.; (011) 259-4066 - Fax; (011) 255-4229 SITA; SAOGPC(

RIO DE JANEIRO • Reservas Passagens Av. Rio Branco. 156-0 - Cap 20040-003 Tela.; (021)282-12636162-0223 Reservas - Fax; (021) 262-8845 (Diretoria) Fax; (021)262-1458 (Tarifas) • Aeroporto Internacional - TeIs.; 1) 398-3855/3856 - Fax; (021) U -3033 • Cargas: Av. Nilo Façanha, 266Cep 20020-100 - Tel.: (021) 282-1253/252-8975 - Fax (021) 242-5913 • Cargas Terminal de Carga Aérea Hangar 2 Galeão; Tels;(021) 462-0733 - Fax' (021) 383-7370 lix.; (21)22204 • Informações; Tel.; (021) 398-4591 - Fax. (021(398-2070

SÃO PAULO • Reservas; Av. São Luis, 59 - Cep. 01046.001 - PABX; (011) 236-7700 - Fax; (011) 259-2852 • MileS & Mora - Tal; (011) 255-5172 • Emissão Fax; (011)259-3760 • Aeroporto da Guarulhos Passenger Sarvice; Tel.: (011) 945-390612499 FlIQht - Info Arrival - Tal.: (011) 945-2220 - Fax; (011)945-3479 • Lufthansa Loriga; Tal (01 1) 945-3866 - 1 ax; (011)945-3857 • Cargas Rua Barão do Triunfo, 520-11° andar - Ceio 01046-00l Tal. (011) 240-5344 - Fax; (011) 240-6922 • Cargas - Guarulhos. TeIs. (011) 945-335413349 - Fax; (011) 912-3540 • Cargas-Viracopos Tais (0192),15-5655f57- Fax: (0192)45-5666 BELO HORIZONTE R Goitacazas,333-lj.1 -Cep 30196-050-Tal.; (031)273-6811 Fax; (031)273-8199 BLUMENAU R. Angelo Dias, 11 -1°-a/li e 12 - Cep89010-020 - Tal; (047) 326-5033 - Fax (047) 326-0773 BRASÍLIA Galeria do Hotel Nacional - Lj. 1 SHS - Cep 70322-900 - Tais.: 61) 223-8202)5002 - Fax: (061) R 5-8333 CAMPINAS Av Francisco Glicério, 698 - Cep 13012-000 - Tais' (0192) 31-8444 - Fax: (0192) 33-3002 CURITIBA R. Barão do Serro Azul, 325- Cep 80020-180 - Tel (041)322-8227 Fax: (041) 234-1260 FORTALEZA R. Barão do Rio Branco, 546Cep 60025-060 - Te[ (085) 252-2244 - Fax; (085(221-2788 GOIÂNIA R. 4, 1042-Cap74690-300TaIs.; (062) 223-0036 225-7364/7744- Fax; (062) 223-8384 NOVA FRIBURGO R. Marques Braga, 7- s1303 - Cep 28610-210 - Tel . : (0245)22-8832 PORTO ALEGRE Pça Atfãndega, 12-9°-ci. 901Cep 90010-133 - Tela.: (051) 226-9455/9697 - Fax; (051) 228-8192 SALVADOR Av. Tsncredo Naves, 805- s/601 Ed. Espaço Empr. Iguatemi/Piluba - Cep; 41820-021 -'Te).: (071) 341-5100 - Fax: (071) 341-4710 SÃO BERNARDO R. Jõnio, 12-3° and. s/33-Cep 09750-340 - Tela.; (011) 452-424414840 - Fax; (011) 452-4709 VITÕRIA Av. Princesa Isabel, 77 s/1210 Cep29010-361 -Tal; (027) 223-1861 (direto) a(027) 223-4144 - R. 234 - Fax. (027) 223-7771 — UNõÃOW~NÉá UWÇL-EQ^-H

RIO DE JANEIRO •Av. Rodrigues Alvas, 179-Centro - Cap 20220-360 - Te)' (0211 253-8655 - Fax; (021)263-3200 Tbi; (21)31299 BMTP - Sita RIORRMA Vendas RIO/NORTE DO BRASIL • Av. Rainha Elisabelh, 650 - apto, 601 -Tal.; (021)247-2128-Fax (021(227-3948 ffiffia

SÃO PAULO R. Marconi, 34-7° andar - q. 72Cap 01047-000 - Tais.; (011) 255-5759 / 2928 - 258-4830 - Fax' (011)258-8821 ~IMLR

SÃO PAULO Av. Paulista, 1765-6° and. -q 61 -CepOl3ll-200-Tal.;(011) 289-5000 - Fax' (011)287-9585 TIa. (11) 38067 ACBZ BR SITA. SAO SAME ARAGUAÍNA • Reservas a Informações; Rua Sadoc Corraa, 600- Tai.;(063) 821-3132

• Loja de Cargas; Tel.: )063) 821-3132 •Aeropocto' Tel.: (063(813-1165 ARAXÁ • Reservas a Informações. Rua Don José Gaspar, 544- Tel..(034( 662-1252 • Lota de Cargas Te).; (034) 662-1252 •Aaroporto' Tal,. (034)661-5287 BARREIRAS • Reservas e Informações; Rua Prol° Guiomar Porto, 532 - Tal.; (073) 811-1031 • Lota de Cargas. Tal ; (073) 811-1031 BELO HORIZONTE • Reservas a Informações. Av. Olegário Maciel, 2251 - Tal.: (031) 281-9292 • loja de Cargas; Tel.: (031) 441-6555 •Aeroporto: Tal; (031) 441-8300 BOM JESUS DA LAPA • Reservas e Informações. Rua do Aeroporto, s/n° Tal: (073) 481-4278 • Loja de Cargas. Tal.: (073) 481-4278 • Aeroporto: Tal.; (073) 481-4278 BRASILIA • Reservas a Informações; SDS Conjunto Baracat - Sala 414- Tel.: (061)244-3455 • Loja da Cargas, Tais,: (061) 365-1669/1670 -Aeroporto: Tel.: (061)365-1917 CAMPINA GRANDE • Reservas a Informações; Rua Maciel Pinheiro, 320 - Tel.: (083) 321-4200 • Loja da Cargas' Tel.: (083) 321-4202 • Aeroporto; Tel: (083) 331-1626 CAMPINAS • Reservas e Informações; Av. Princesa do Oeste, 1645- BLC 8° Andar - Conj. 82- Tel.: (0192) 5-4-3166 • Loja de Cargas' Tel.: (0192) 31-3881 • Aeroporto: Tel . : (0192) 45-5133 CAMPOS • Reservas a Informações; Av. Alberto Torres, 109 - Loja 01 Tel.: (0247) 22-0205 • Lotada Cargas; Tel.: (0247) 23-2043 • Aeroporto Tal. (0247) 23-2043 CASCAVEL • Reservas e Informações; Rua Duque de Caxias, 27 - Tel,: (045) 225-4221 • Lota de Cargas Tel.: (045( 226-4100 • Aeroporto. Tel.: (045) 224-6877 CAXIAS DO SUL • Reservas e Informações: Rua Marques do Hervai, 1344 Sala 607 - Te) (054) 223-4383 • Loja de Cargas. Tal.: (054) 223-6888 • Aeroporto Tal. (054) 223-2527 CHAPECÕ • Reservas e Informações; Av. Getúlio Vargas, 256H - Centro Tal.: ) 0497>22-6092 • Loja de Cargas: Te).; (0497)22-0992 R.22 • Aeroporto' Tel.: (0497) 22-0222 CRICIUMA • Reservas e Informações; Rua João Zanelte, 122 - Tel.: (048) 433-3818 • Loja de Cargas: Tal.: (048) 433-3818 • Aeroporto Tel.: (048) 438-1400 CURITIBA • Reservas e Informações; Rua Voluntários da Pátria, 475 - Loja 09- Tal.: (041)222-4892 • Loja de Cargas: Tal.: (041) 283-4626 • Aeroporto; Tal,; (041)282-1131 DIVINÓPOLIS • Reservas a Informações: Tais.: (037) 221-104011172 • Loja da Cargas' Tais. (037(221-1040/1172 • Aeroporto; Tel . : (037(222-6090 FERNANDO DE NORONHA • Reservas e Informações' Alameda BoIdrá, s/n° - Tal.: (081(619-1255 • Loia de Cargas: Tel.: (081) 619-1255 • Aeroporto; Tal.. (081)619-1182

FLORIANÓPOLIS • Reservas e Informações; Rua Felipe Schmidt, 228Tal.; (0800) 99-7000 • Loja da Cargas: Te[: (048) 236-1279 • Aeroporto; Tel.: (048)236-1779 FORTALEZA • Reservas e Informações' Praça Brig. Eduardo Gomes, s/n° Aeroporto Pinto Martins Tais.. (085) 244-929218111 • Loja da Cargas; Tal, (085) 227-9327 • Aeroporto; Tal '(085) 227-2742 FOZ DO IGUAÇU • Reservas e Informações; Av. Brasil, 531 - Sala 29 - 12 Andar Tel.: (045(574-1680 • Loja de Cargas. Tel.: (045) 523-4813 • Aeroporto; Tal.; (045(523-2155 GOVERNADOR VALADARES • Reservas e Informações; Rua Afonso Pena, 2929- Tel.: (033) 271-1522 • Loja de Cargas: Tal : (033) 277-1139 • Aeroporto; Tei ' (033(277-1139 GUANAMBI • Reservas a Informações: Av. Barão do Rio Branco, 230-Tal: (073) 451-1895 • Loja da Cargas: Tel.: (073) 451-1695 • Aeroporto; Tel.: (073)451-2303 ILHÉUS • Reservas e Informações; Rua Coronel Paiva, 56 - Te) : (0800) 99-7000 • Loja de Cargas; Tal.; (073) 231-4642 • Aeroporto. Tel, (073(231-3614 IMPERATRIZ • Reservas e Informações; Rua Luis Domingues, 1471 - Tel.: (098) 723-2155 • Loja de Cargas: Tel.: (098) 723-2521 • Aeroporto; Tel.: (098) 721-0662 IPA'IlNGA • Reservas e Informações: Aeroporto Bias Fortes, BR 458Tal.: (031)821-7841 • Loja da Cargas; Tal,; (031) 621-7841 • Aeroporto; Tel . : (031)821-7641 ITABUNA • Reservas a Informações: Praça Getúlio Vargas, 40 - Tal.: (073) 212-1133 • Loja de Cargas; Tel.: (073) 212-1133 JOINVILLE • Reservas a Informações. Rua Alexandre Dohiar, 277 - Centro Tal . (0474) 33-2800 • Loja da Cargas; Tel.: (0474) 67V- 1183 • Aeroporto; Te).: (0474)67-1011 JUAZEIRO DO NORTE • Reservas e Informações: Rua Santa Luzia, 279 - Tais ; (085) 511-140311736 • Loja de Cargas Tal; (085) 511-2341 • Aeroporto. Tel.: (085)511-3440 JUIZ DE FORA • Reservas e Informações. Rua Barão do Rio Branco, 1844 - Loja 14-Tal.; (032) 215-9184 • Loja de Cargas; Tal.. (032) 233-1040 • Aeroporto Tal.; (032)233-1040 LAGES • Reservas e Informações; Rua Coronel Cordova, 441 - Te) (0492)22-1818 • Loja da Cargas Tel.: (0492) 22-2838 • Aeroporto. Tel.: (0492) 23-3083 LONDRINA • Reservas e Informações: Av Higienópolis, 32 - Loja 03104 Tal (043)321-2442 • Lota de Cargas Tel.: (043) 325-7341 • Aeroporto Tal.; (043) 337-2523 MARINGA • Reservas a Informações, Av. Tiradentas, 789 - Tel.: (044) 226-4353 • Loja da Cargas Tal.; (044) 226-5262 • Aeroporto; Tal.: (044) 226-5262 MONTES CLAROS • Reservas e Informações; Rua Semeâo Ribeiro, 80 - Sala 102 Te),; (038)221-6300 • Loja de Cargas: Tal.: (038) 215-1274 • Aeroporto Tal '(038)215-1274

Empresas Aéreas NATAL • Reservas e Informações: Aeroporto Augusto Severo - Tel.: (0800) 99-70(50 • Loja de Cargas: Tel.: (084) 272-3131 -Aeroporto: Tel.: (084)272-3131 NAVEGANTES • Reservas e Informações: Praça Vidai Ramos, sín° - Itajai - Teís. (047) 344-1622/(0800) 99-7000 • Loja de Cargas: Tei.: (047) 342-1215 • Aeroporto: Tel (047)342-1184 PARNAIBA • Reservas e Informações: Av. Pres. Vargas, 234 - Tel.: (086) 321-1833 • Lo,a de Cargas, Tel.: (086) 321-2105 e Aeroporto. Tel.: (086) 322-3233 PASSO FUNDO • Reservas e Informações: Rua Bento Gonçalves, 568- Teis.: (054) 311-21115697 • Loja de Cargas: TeIs.: (054)511-3211/311-5697 • Aeroporto: Tel.: (054) 313-6464 PAULO AFONSO • Reservas e Informações: Rua Monsenhor Magalhães, 8 - Sala B - Tel.: (075) 281-5525 • Loja de Cargas Tel (075) 281 -3260 • Aeroporto Tei : (075) 281-3280 PELOTAS • Reservas e Informações: Rua Sete de Setembro. 272- Tel.: (0532) 25-1555 • Loja de Cargas: Tet.: (0532) 25-1555 • Aeroporto: Tel.: (0532) 23-4644 PETROLINA • Reservas e Informações: Rua Padre Fraga s/n° - Cal. Hotel do Grande Rio- Lj. 03- Tel.: (081) 861-1000 • Loja de Cargas: Tel. , (081) 861-1000 • Aeroporto. Tel.: (081)861-0670 PONTA GROSSA • Reservas e Informações: Rua XV de Novembro, 591 - Sala 02- Tel.: (042) 223-7055 • Loja de Cargas: Tel.: (042) 223-7055 • Aeroporto: Tel.: (042)224-0108 PORTO ALEGRE • Reservas e Informações: Rua dos Andradas, 1107 - Tel.: (051) 337-4333 • Loja de Cargas: Tel.: (051) 357-7274 • Aeroporto Teis.. (051)357-7245 / 357-7246 PORTO SEGURO • Reservas e Informações: Rua Rui Barbosa, 15- Sala 17 - Tel : (073) 288-3327 • Loja de Cargas: Tel.: (073) 288-3131 •Aeroporto: Tel.: (073)288-3131 POUSO ALEGRE • Reservas a Informações: R. Francisco Seles, 65- Tel.: (035) 422-2919 • Loja de Cargas: Tel.: (035) 422-4141 -Aeroporto Tei: (035)422-4141 RECIFE • Reservas e Informações: As Enq°. Domingos Ferreira. 801 Lj.f03à 105-Tal.: (081)465-6799 • Loja de Cargas TaIs.: (081) 462-34691462-3494 • Aeroporto: Tel.: (081) 464-4254 (loja) RIBEIRÃO PRETO • Reservas e Informações: Av. Thomaz Alberto Wately si 0 - Tel.: (016)626-6848 • Aeroporto: Tal.: (016) 626-6848 RIO DE JANEIRO • Reservas e Informações: Praça Senador Salgado Filho si 0 Aeroporto Santos Dumont - Tel.: (021)221-3131 • Loja de Cargas: Tel.: (021) 220-1260 • Aeroporto: Tel.: (021) 220-1453 RIO GRANDE • Reservas e Informações: Rua Marechal Floriario Peixoto, 273 TaIs: (0532) 32-208112722 • Loja de Cargas: Teis.: (0532) 32-2081/2722 • Aeroporto' Tal: (0532) 30-1365 SALVADOR • Reservas e Informações: Alameda das Espatódias, 100- Tel.: (071) 359-1666 • Loja de Cargas: Tel.: (071) 359-1666 • Aeroporto: Tel.: (071) 377-6179

SANTA MARIA • Reservas e Informações Rua Alberto Pasqualine, 149- Tal.: (055) 222-2121 • Loja de Cargas: Tel.: (055) 226-1155 R.357 • Aeroporto Tel.: (055) 226-1155 R.357 SANTANA DO LIVRAMENTO • Reservas e Informações: V. Aimte Tamandaré, 2559 • Tais.: (055) 242-3131 1242-1150 • Loja de Cargas Tela.: (055)242-3131/242-1150 • Aeroporto: Tais.: 00598622 244-4921 ^'.. (Uruguay) SANTO ANGELO • Reservas e Informações: Rua Duque de Caxias, 1018- Tel.: (055) 312-2465 • Loja de Cargas: Tel.: (055) 312-2465 • Aeroporto Tel. (055)312-5877 SÃo JOSÉ DOS CAMPOS • Reservas e Informações: Av. Brig. Faria Lima, 51° - Balcão 01102Tal.. (0123) 22-2775 • Loja de Cargas: Tel.: (0123) 40-3496 •Aeroporto: Tal.: (0123)40-3496 sÃo JOSÉ DO RIO PRETO • Reservas e Informações: Av. dos Estudantes, s/n° - Tal.: (0172) 35-1512 • Aeroporto: Tal.: (0172) 35-1512 ; AO LUÍS • Reservas e Informações: Aeroporto Marechal Cunha Machado - Tel.: (0800) 99-7000 • Loja de Cargas: Tel.: (098) 245-4747 • Aeroporto: Tel.: (098) 245-4747 SAO PAULO • Reservas e Informações: Av. Washington Luis, s/n° -Aeroporto de Congonhas - Tel.: (011) 240-3044 • Loja de Cargas: TeIs.: (011) 534-046310465 • Aeroporto: Tel.: (011)534-0516 • Asa D - Sala 17-Aeroporto Internacional de Guan.jihos • Reservas e Informações TeIs.: (011) 945-3690/3790 TEIXEIRA DE FREITAS • Reservys e Informações. Rua Pedro Alvares Cabral, 290 - Tel.: (073) 291-4466 • Loja de Cargas: Tel.: (073) 291-4466 • Aeroporto Tal.: (073) 985-7612 (celuiar) TOLEDO • Reservas e Informações: Av, Tiradentes, 208 - Tais.: (045) 277-3238 / 277-2822 -10ia de Cargas: Teia (045) 277-3238 /277-2822 • Aeroporlo'Tel: (045) 252-2269 UBERABA • Reservas e Informações' Rua Major Eustáquio, 6- Loja 16- Tel.: (034) 312-3566 • Loja de Cargas: Tel.: (034) 336-1138 • Aeroporto: Tel.: (034) 336-3686 UBERL,4NDIA • Reservas e Informações Rua Santos Dumont. 517- Loja 01 / Pça. Tubai Vilela, 30 B - TeIs.; (034) 236-928811966 • Loja de Cargas: Tel.: (034) 232-9599 • Aeroporto: Tel.: (034)232-3420 URUGUAIANA • Reservas e Informações: Av. Duque de Caxias, 1917Sala 07- Tal : (055)412-5454 • Loja da Cargas: Tel.: (055) 412-5454 • Aeroporto: Tel.: (055) 412-3434 VITÓRIA • Reservas e Informações: Av. N.Sr. dos Navegantes 2091 Conj. 102- Tal.: (027) 27-1588 • Loja de Cargas: Tel.: (027) 327-1173 • Aeroporto Tel.: (027) 327-0304 VITÓRIA DA CONQUISTA • Reservas e Informações: Travessa Zuimiro Nunes, 55 - Tel.: (073) 424-1171 • Loja de Cargas: Tel.: (073) 424-2119 • Aeroporto: Tel.: (073) 424-2119 SÃO PAULO R. Dr. Jesuino Maciel, 1771 Campo Belo - Cep 04615-005 Tel.:(011(533-0222- Fax: (011) 530-1332

BRASÍLIA • Aeroporto: Telefax: (051) 365-1087 CAMPINAS • Loja: Rua Campos Salas, 532 - Cj. 41 - Cao 13010-001 -Telefax: (0192)30-5573 CAMPO GRANDE • Loja: As. Afonso Pena, 2950 Centro - Ce p 79002-075 - Telefax: (067)383-3238 - Te[. , (067) 583-2576 • Aeroporto: Telefax: (067)763-1322 CARAVELAS • Loja: Pça Dr. Embassay, 08- Cep 459(X)-OCO - Tel.: (073)297-1149 Fax: (073) 297-1109 CAXIAS DO SUL • Aeroporto: Telefax: (054) 223-5933 CORUMBÁ • Loja: Rua Frei Mariano, 17 - Cep 79300-000 - TeIs: (067) 231-181811626 - Fax' (057) 231-3027 • Aeroporto. Tel.: (067)231-7085 Fax: (967)231-7095 CRICIUMA Aeroporto Telefax (0484)38-1364 CURITIBA • Loja. R Voluntários da Pátria, 475 - 1 2 and. -conj. 08-Asa Centro Cep 80020-000 - Telefax: (041) 322-4844 • Aeroporto Bacacheri: Telefax: (041) 256-8290 FLORIANÓPOLIS • Loja: Av. Pref. Osmar Cunha, 15 Ed. Ceisa Canter - BI. A - s1.509 Centro - Cep 88010-1 DO - Telefax: (048) 224-7659 - Aeroporto Telefax: (048)236-1890/1517 FOZ DO IGUAÇU Aeroporto - Tal.. (045) 574-5125 MUCURI • Emissão. (073) 292-2205 • Aeroporto' Cep 45930-OCO - Tel.: (073) 805-2316 PARANAGUÁ Aeroporto: Telefax: (041) 423-6627 PONTA PORÁ Aeroporto - Tal: (067)431-2931 PORTO SEGURO • Loja: Av. dos Navegantes, 69 Loja M. P. 21 - Cep 45820-000 Telefax: (073) 288-2777 288-1059 • Aeroporto: Tel.: (073) 288-2301 PRESIDENTE PRUDENTE Aeroporto. Telefax (0182) 21-0202 RIO DE JANEIRO • Loja: Av. Marechal Cãmara, 160Gr. 1311 - Cep 20020-080 Telefax: (021)220-1126 Reservas e informacões: Toli Frae: 0800-125833 ou (021) 240-6142 • Aeroporto Santos Dumont: Telefax: (021) 240-6142 SÃO PAULO • Central de Reservas' As Nações Unidas, 10989-8° andar - cj. 81 Cep: 04578-OCO - Tal.: (011) 866-4955 - Tool Frae: (0800) 12-5833 • Loja: As. Brig. Faria Lima, 1344Cep01452-O01 -Telefax.: (011) 815-7733 • Aeroporto: Tel:(O11) 241-8794 Fax: (011) 240-8957 VI LII E NA • Loja: R Costa e Silva, 65-Centro -Lã 78995-000 - Tel. : (059) 321-3125 - Fax: (069)321-3155 • Aeroporto: (069)321-3834

RIBEIRÃO PRETO • As. 9 de Julho. 549- Fona/Fax: (016)625-3737 - Cep: 14020-140 • Reservas. To][ Free (0800)183377 SÃO JOSE DOS CAMPOS • As. 9 de Julho, 991 - Fone/Fax: (0123)22-4641 • Reservas: Toil Free (0800)183377

SÃO PAULO • R. da Consolação, 293-2° and. Cep 01301-000 - Tel.: (011) 231-2822 - Abas: 293- Fax: (011) 258-2954 • Aeroporto da Congonhas - Tai: 945-2130 • Aeroporto de Guarulhos - TaIs.: 945-213012930 • Cargas: Tal: 945-2303 • Toli Free Tel.: 0800-118881

RIO DE JANEIRO R. México - liA - Bloco B-Lj. 1Cap 20031-144 - Tel: (021) 262-4466 - Fax: (021)262-4200 • Aeroporto Internacional - Tela. (021) 398-3920121 BELO HORIZONTE • R. Bernardo Guimarães, 895 - Lj 12113 - Cep 30140-081 - Tais.: (0311 261-5166 - Fax. (031) 261-5749-TIx: (31)1639 PORTO ALEGRE • As Senador Salgado Filho, 319Cep900lO-221 -Tais.: (051) 228-7511/7517 - Fax' (051) 227-5269 - Toil Fraa - Tel.: (051) 800-2101 • Aeroporto Salgado Filho: - Tel. (051) 342-4044 OBS.: As Agências do intaior de São Paulo, Paraná, Distrito Federal, Goiás, Mato Grosso do Sul e Mato Grosso, favor ligar no Toil Free: 0-890-118881 BRASÍLIA SQN - QD 02- BI. A- sala 229 TaIs: (051) 322-11331244413088 CAMPINAS R. Regente Feijó, 1251 - Conj. 4011402 - Cep 01301-305 - Tais.: (0192) 33-6853 - Tlx.: (19)7830 CURITIBA R. XV de Novembro, 302- Grupo 801 - Cep 80020-310 - Tel.: (041) 224-3144 -Tix.: (41(5853 FLORIANÕPOLIS R. Jeronimo Coelho, 1701708 Telefax. (048)222-6509 SALVADOR As. Estados Unidos, 81 - s/202 CLp 40010-020 - Teia: (071) 242-1196-243-9512 SANTOS As. Mal. Floriano Peixoto, 51 corrI. 31 - Cep 11060-301 -Tel.. (015)24-6847/6186 ViTÓRIA R. Nestor Gomas, 277- Cep 29015-150 - Tela.: (027) 222-5911 -223-0133 RIO DE JANEIRO As. Ataulfo de Paiva, 226 - 5 Cep 22440-030 - Tel.: 1021> 511-0045-Fax: (021)239-8349TIx: (21) 32549 SÃO PAULO R. Selada Abril, 127- CI. 21 - Cap 01043-000 - Tal,: (011) 257-8701 TIx: (11)24174 - Fax: 1011> 255-7760 ARAGUAÍNA • Reservas e Informações: Rua Sadoc Correa, 600- Tel.:(063) 821-3132 • loja de Cargas: Tel.: (063) 821-3132 •Aeroporto: Tal.: (063) ARAXA • Reservas e Informações: Rua Don José Gaspar. 544 - Tal '(034) 662-1252 • Loja de Cargas. Tel.: (034) 662-1252 • Aeroporto: Tel.: (034(661-5287 BARREIRAS • Reservas e Informações: Rua Prole Guiomar Porto, 532 - Tal,: (073) 811-1031 • Lota da Cargas: Tal: (073) 811-1031 BELO HORIZONTE • Reservas e Informações. Av, Olegário Maciel, 2251 - Tel.: (031) 291-9292 • Loja de Cargas: Tel : (031) 441-6555 • Aeroporto: Tel.: (031)441-8300 BOM JESUS DA LAPA • Reservas e Informações Rua do Aeroporto, s/n° Tal.: (073) 481-4278 • Loja de Cargas. Tal . (073) 481-4278 • Aeroporto: Tal,: (073)481-4278 BRASÍLIA • Reservas a Informações: SOS Conjunto Baracat - Saia 414- Tel.: )06f) 244-3455 • Loia de Cargas' Te>s.: (061)565-1669/1670 •Aeroporto: Tal.. (061)365-1917 CAMPINA GRANDE • Reservas e Informações: Rua Maciel Pinheiro, 320 - Tel.: (083) 321-4200 • Loja de Cargas. Tel.: (083) 321-4202 •Aaroporto. Tal.: (083)331-1626

CAMPINAS • Reservas e Informações. As Princesa do Oeste. 1645- EL C 80 Andar - Conj. 82- Tel.: (0192) 54-3166 • Loja de Cargas: Tel.: (0192) 31-3861 • Aeroporto: Tel :10192>45-5133 CAMPOS e Reservas e Informações: As. Alberto Torres, 109-Loja 01 Tel.: (0247) 22-0205 • Loja de Cargas' Tei.: (0247) 23-2043 • Aeroporto: Tal.. (0247) 23-2043 CASCAVEL • Reservas e Informações. Rua Duque de Caxias, 27 - Tel.: (045) 225-4221 • Loja de Cargas: Tel.: (045) 226-4100 • Aeroporto' Tel.: (045) 224-6877 CAXIAS DO SUL • Reservas e Informações: Rua Marques do Harval, 1344Sala 607 - Te[.: (054)223-4383 • Loja da Cargas: Tel.: (054) 223-6888 • Aeroporto: Tei.: (054) 223-2527 CHAPECÕ • Reservas e Informações: Av. Gelúho Vargas. 256N - Centro Tel.: (0497)22-0992 • Loja de Cargas: Tel.: (0497)22-0992 R.22 • Aeroporto' Tal : (0497) 22-0222 CRICIUMA • Reservas e Informações: Rua João Zanelte, 122- Tel.: (048) 433-3818 • Loja de Cargas. Tel.: (048) 433-3818 • Aeroporto' Tal. (048)438-1400 CURITIBA • Reservas e Informações: Rua Voluntários da Pátria, 475 - Loja 09- Tal: (041)222-4892 • Loja de Cargas: Tei.: (041) 283-4626 • Aeroporto: Tel.: (041)282-1131 DIVINÓPOLIS • Reservas e lnfomrxações: Tela.: (037) 221-1 040/1172 • Loja de Cargas Tela: (037) 221-104011172 • Aeroporto. Tel.: (037) 222-6090 FERNANDO DE NORONHA • Reservas e Informações: Alameda Boldrá, s/n° -Tal.. (081)619-1255 • Loja de Cargas: Tal.: (081) 619-1255 e Aeroporto' Tel.: (081)619-1182 FLORIANÓPOLIS • Reservas e Informações: Rua Felipe Schmidt, 228Tel.: (0800) 99-7000 Tal • Loja de Cargas: Tel.: (048) 236-1279 • Aeroporto: Tal: (048)236-1779 FORTALEZA • Reservas e Informações' Praça Brig. Eduardo Gomes, s/n° Aeroporto Pinto Martins Tais.: (085) 244-929218111 • Loja de Cargas: Tal.: (085) 227-9327 • Aeroporto. Tel. (085) 227-2742 FOZ DO IGUAÇU • Reservas e Informações' As. Brasil, 531 - Sala 29- 1° Andar Tal,: (045) 574-1680 • Loja de Cargas: Tal,: (045) 523-4813 •Aeroporto: Tal' (045)523-2155 GOVERNADOR VALADARES • Reservas e Informações' Rua Afonso Pena, 2929 - Tal ' (033) 271-1522 • Loja de Cargas' Tel.: (033) 277-1139 • Aeroporto : Tal.: (033) 277-1139 GUANAMBI • Reservas a Informações: As. Barão do Rio Branco, 230- Tel.. (073) 451-1895 • Loja da Cargas Tel.: (073) 451-1895 • Aeroporto' TeI:(073) 451-2300 ILHÉUS • Reservas e Informações: Rua Coronel Paiva, 56-Tal,: (0800) 99-7000 • Loja da Cargas. Tal (073) 231-4642 •Aeroporto: Tal,: (073)231-3614 IMPERATRIZ • Reservas e Informações: Rua Luis Domingues, 1471 -Tal (098) 723-2155 • Loja de Cargas' Tel.: (098) 723-2521 • Aeroporto: Tei : (098)721-0662

Janair0196 - Guia Panrotas - 8-05

IPAI1NGA • Reservas e Informações: Aeroporto Bias Fortes, BR 458Te!.: (031)821-7841 • Loja de Cargas. Te! (031) 821-7841 • Aeroporto Te!.: (031) 821-7841 ITABUNA • Reservas e Informações Praça Getúlio Vargas, 40 - Tel.: (073) 212-1133 • Loja de Cargas Te[. , (073) 212-1133 JOINVILLE • Reservas e informações: Rua Alexandre Doh!er, 277 - CentroTe!,. (0474) 33-2800 • Loja de Cargas Te! : (0474) 67-1183 •Aeroporto Te]. (0474)67-1011 JUAZEIRO DO NORTE • Reservas e Informações. Rua Santa Luzia, 279 - Te!s.: (085) 511-140311736 • Loja de Cargas: Tel.: (085) 511-2341 • Aeroporto: Tel.: (085) 511 -3440 JUIZ DE FORA • Reservas e Informações: Rua Barão do Rio Branco, 1844- Loja 14-Te!: (032) 215-9184 • Loja de Cargas: Te! (032) 233-1040 • Aeroporto: Te!: (032)233-1040 LAGES • Reservas e Informações: Rua Coronel Cordosa, 441 - Te!: (0492) 22-1818 • Loja de Cargas: Te!: (0492) 22-2838 • Aeroporto Te!' (0492) 23-3083 LONDRINA • Reservas e Informações. Av. Hiqienõpo!is, 32 - Loja 03104 Te'I; (043) 321-2442 • Loja de Cargas: Tel.: (043) 325-7341 • Aeroporto' Te!.. (043) 337-2523 MARINGÁ • Reservas e Informações Av. Tiradentes, 789-Te!.: (044) 226-4353 • Loja de Cargas, Te! , (044) 226-5262 • Aeroporto Te!' (044) 226-5262 MONTES CLAROS • Reservas e Informações Rua Semeáo Ribeiro, 80- Sala 102Tel.: (038)221-6300 • Loja de Cargas Te!' (038) 215-1274 • Aeroporto. Te!.: (038)215-1274 NATAL • Reservas e Informações' Aeroporto Augusto Severo - Te!.: (080(l) 99-7000 • Loja de Cargas Tel.: (084) 272-3131 • Aeroporto' Tel.: (084) 272-3131 NAVEGANTES • Reservas e Informações: Praça Vidal Ramos, s/n° - (laia! - Teís.: (047)344-1622 1(0800) 99-7000 • Loja de Cargas' Te!; (047) 342-1215 • Aeroporto Tel.: (047) 342-1184 PARNA)BA • Reservas e Informações: As Pres Vargas, 234 - Te!. (086) 321-1833 • Loja de Cargas: Te!: (086) 321-2105 • Aeroporto: Tel.: (086) 322-3233 PASSO FUNDO • Reservas e Informações: Rua Bento Gonçalves, 568 - Te!s (054) 311-321115697 • Loja de Cargas: Te!s '(054)311-3211/311-5697 • Aeroporto' Te!' (054) 313-6484 PAULO AFONSO • Reservas e Informações: Rua Monsenhor Maga!haes, 8 - Sala B - Te! '(075)281-5525 • Loja de Cargas' Te! (075) 281-3260 •Aeroporto: Te! (075)281-3260 PELOTAS • Reservas e Informações: Rua Sete de Setembro, 272- Te!; (0532) 25-1555 • Loja de Cargas: Te!' (0532) 25-1555 • Aeroporto Te! (0532) 23-4644 PETROLINA • Reservas e Informações: Rua Padre Fraga sln° - Cal Hotel do Grande Rio - Lj. 03- Tal: (081) 861-1000 • Loja de Cargas: Te! '(081) 861-1000 -Aeroporto: Te! (081)861-0870

B-06 - Guia Panrotas - Janeiro/96

PONTA GROSSA • Reservas e !rrformações: Rua XV de Novembro, 591 - Sala 02 - Tel.: (042) 223-7055 • Loja de Cargas: Te!.: (042) 223-7055 .Aeroporto: Tel.: (042)224-0108 PORTO ALEGRE • Reservas e Informações: Rua dos Andradas, 1107 - Te!.: (051) 337-4333 • Loja de Cargas' Te!: (051) 357-7274 • Aeroporto: Te!s (051)357-7245/ 357-7246 PORTO SEGURO • Reservas e Informações: Rua Rui Barbosa, 15- Saia 17- Tel.: (073) 288-3327 • Lo1a de Cargas: Tal: (073) 288-3131 • Aeroporto: Te!.: (073) 288-3131 POUSO ALEGRE • Reservas e Informações: R Francisco Sales, 65- Tel.: (035) 422-2919 • Loja de Cargas: Tel.: (035) 422-4141 • Aeroporto: Tel.: (035)422-4141 RECIFE • Reservas e Informações: Av Eng°. Domingos Ferreira. 801 Lj.103 à 105- Tel.: (081) 465-6799 • Loja de Cargas: TeIs.: (081) 462-3469 1462-3494 • Aeroporto: Te! (081)484-4254 (loja) RIBEIRÃO PRETO • Reservas e Informações: As. Thomaz Alberto Wate!y s/n° - Tel.: (016)626-6848 • Aeroporto. Tel.: (016) 626-6848 RIO DE JANEIRO • Reservas e Informações: Praça Senador Salgado Filho s/n° Aeroporto Santos Dumont - Te!.: (021) 221-3131 • Lo1a de Cargas: Te!.: (021) 220-1260 • Aeroporto: Te!' (021) 220-1453 RIO GRANDE • Reservas e Informações' Rua Marechal F!oriano Peixoto, 273TeIs.: (0532) 32-208112722 • Loja de Cargas: Te!s: (0532) 32-2081/2722 • Aeroporto' Te! : (0532) 30-1365 SALVADOR • Reservas e Informações: Alameda das Espatódias, 100- Te!,(071) 359-1666 • Loja de Cargas: Tal '(071) 359-1666 •Aeroporto: Tel.: (071)377-6179 SANTA MARIA • Reservas e Informações: Rua Alberto Pasqua!ine, 149- Tel.: (055) 222-2121 • Loja de Cargas: Te!.: (055) 226-1155 R.357 • Aeroporto: Te!; (055)226-1155 R 357 SANTANA DO LIVRAMENTO • Reservas e Informações: As A!mte Tamandaré. 2559 •Te!s (055)242-3131 1242-1150 • Loja de Cargas: TeIs.: (055)242-3131/242-1150 • Aeroporto: TeIs' 00598622 244-4921 Rivera (Uruguay) SANTO ANGELO • Reservas e Informações Rua Duque de Caxias, 1018- Tel.: (055) 312-2465 • Loja de Cargas: Te!, (055) 312-2465 • Aeroporto. Tel.: (055)312-5877 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS • Reservas e Informações Av. Brig. Faria Lima, s/n° - Balcão 01/02Te! (0123) 22-2775 • Loja de Cargas: Tel.: (0123) 40-3496 • Aeroporto: Te!.: (0123) 40-3496 SAO JOSÉ DO RIO PRETO • Reservas e Informações, As dos Estudantes, s/n° - Te!.. (0172) 35-1512 • Aeroporto Te!.. (0172) 33-1 512 SÃO LUIS • Reservas e Informações: Aeroporto Marechal Cunha Machado - Tel.: (0800) 99-7000 • Loja de Cargas: Tel.: (098) 245-4747 • Aeroporto' Tel.: (098) 245-4747 SAO PAULO • Reservas e Informações: As. Washington Luis. s/n° - Aeroporto de Congonhas - Te!' (011) 240-3044

• Loja da Cargas: Te!s.: (011) 534-0463)0465 •Aeroporto Te!.: (011)534-0516 • Asa D - Sala 17 - Aeroporto Internacional de Guarulhos • Reservas e informações. Te!s.: (011) 945-369013790 TEIXEIRA DE FREITAS • Reservas e Informações: Rua Pedro Alvares Cabral. 290 - Te!.: (073) 291-4466 • Loja de Cargas' Te!.: (073) 291-4466 • Aeroporto: Tel.: (073) 985-7612 (celular) TOLEDO • Reservas e Informações: As. Tiradentes, 208- Te!s.: (045) 277-3238 1277-2822 • Loja de Cargas: TaIs: (045) 277-3238 /277-2822 • Aeroporto.Tal. (045) 252-2269 UBERABA • Reservas e Informações: Rua Major Eustáquio, 6- Loja 16- Tel.: (034)312-3566 • Loja de Cargas: Te!' (034) 336-1138 • Aeroporto: Tel.: (034) 336-3686 UBERLANDIA • Reservas e Informações: Rua Santos Dumont, 517- Lo 01 / Pça Tuba! Vilela, 3GB - aIs.: (034)236-9288/1986 • Loja de Cargas. Tel.: (034) 232-9599 • Aeroporto. Te!. (034) 232-3420 URUGUAIANA • Reservas e Informações: As. Duque de Cairias, 1917Sala 07-Te!.: (055)412-5454 • Lola de Cargas' Te! (055) 412-5454 • Aeroporto: Tel.: (055)412-3434 VITÓRIA • Reservas e Informações As. N Sr° dos Navegantes, 2091 Conj. 102-Te!: (027)227-1588 • Loja de Cargas' Te! ' (027) 327-1173 • Aeroporto: Te!.: (027) 327-0304 VITÓRIA DA CONQUISTA • Reservas e Informações. Travessa Zulmiro Nunes, 55 - Te!.: (073) 424-1171 • Loja de Cargas: Te!: (073) 424-2119 • Aeroporto: Te!. (073) 424-2119

RIO DE JANEIRO Representante: Jean de Bremaeker - A/C Consulado da Bélgica - Te! (021) 252-2967 Fax: (021) 232-8339

SÃO PAULO Rua da Consolação. 293- arrdar Ce 1301-000-7h1 (011) 259-4300 - Fax' (011)231-0514 BELO HORIZONTE R. Gonçalves Dias, 1181 - sala 505-Cep: 30140-091 -Tal.: (031) 222-5059 - Tal/Ias. (031) 222-5082 BRASÍLIA SCS Ectif. Mineiro - Sala 401/402Quadra 4-Bloco 4- Cep 70300-500 - Tal.: (061)321-3322 Fax' (061)226-4435 CURI11BA R XV de Novembro, 362- Conj. 801 -Cep80020-310-Tels.:(041) 224-3141/232-3881-Fax: (041) 225-6123 PORTO ALEGRE As. Otávio Rocha, 115- conj 1209 - Cep 90020-151 - Telefax: (051) 224-2288 RIO DE JANEIRO Scandinasian Plus Turismo LIda Rua Garcia D' Avi!a, 72 - 30 and Ipanema - Cep: 22471-010 - Te!,: (021)511-5812-Fax: (021) 239-7801 SALVADOR R. Dr. Preguem Froes, 97 - Barra Cep 40130-020 - Te!,: (071) 245-9611 - Fax: (071)245-9871 SANTOS R Luiz de Faria, 62 - Cep 11060-480 - TeIs '(013) 284-351910163 - Te!/fas: (013) 284-4554 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS R João Guillerr'riirio, 429- 15 and. - Cep 1221(3131-Te!.: (0123)22-1299 - Fax: (0123) 22-1412

SÃO PAULO R Laplace, 9611 2 and. - Cep 04622-000 - Tel.: (011)531-7100 Fax (011)5561-7106 VITORIA Praça Getúlio Vargas, 35 - sala 816 - Cep 29018-900 - Telefax: (027)222-0111 _. SCENjÃLiS.L SÃO PAULO As, São Gabriel, 555-1° and - cj. 106-Tal.: (011(280-9396/84-6116 - Fax. (011) 260-9396 - Cep: 01435-901 RIO DE JANEIRO, SÃO PAULO, VITÓRIA E CURITIBA Ver USAIR RIO DE JANEIRO As, Rio Branco, 143-3° andar Cep 20040-006-Te!:(021) 221-9136 - Fax: (02t) 252-5325-T!x' (21) 31499 TPAT BR RIO SSSQ SÃO PAULO Rua Brsu!io Gomas, 25 - s/805 Cep010047-020-Te!s; (011) 258-2986 - 255-7173 - Fax: (011 258-9585-TIx: (11(32151 GAV BR SAOSSSQ BELÉM As. Alcindo Ceceia, 104 Cep 66060-000 - Tel.: (091)241-2799 Fax: (091)212-4333-TIx: (91) 1249 WAT BR BELO HORIZONTE R Odilon Braga, 403- Cep 30310-390 -TeIs.: (031) 281-3822/2764/1368 - ax: (031) 221-7376 - T!x: (39)3414 LCLV BR BLUMENAU R. Ricl/rard HoleIz. 41 - Cep 89010-550 - Te!. (0473)22-7924 Fax: 0473) 22-7924 BRASILIA SH!S C.L. 01 15B1. E LI 17ACep 71635-550 - Tel.: (001) 248-8677 - Fax: (061) 248-5256 TIx. (61)4850 POTU BR CAMPINAS R. Albano Almeida Lima, 416Tal' (0192) 41-6933 - Fsx: (0192) 41-6668 CAMPO GRANDE R Padre João Crippa. 1065- S. 106- Cep 79002-380 - Tal.: (067) 382-5197 -Fax (067)724-3167 CURITIBA R. Pres. Faria, 51 - Si. 1005- Cep 80020-290 - Tal.: (041)322-2030 Fax: (041) 233-1828 FLORIANÓPOLIS R. Fe!rpe Scfimidt. 303- sala 12Cep 88010-000 - Tal: (048) 224-661916244 - Telefax: (048) 223-0770 FORTALEZA As Sen. Vimg!!ioTávOra, 150- 12 and - Telefax: (085)261-1256 FOZ DO IGUAÇU As. Paraná, 1440- Cep 85852-000 - Telefax: (045) 574-3355 GOIÂNIA As. Goiás. 209- q. 05106 - Tel. (062) 223-8944 -Fax: (062) 223-8732 JUIZ DE FORA R. Hall eld, 513/2 - conl 22314 Cep 36010-001 Te!: (032) 215-2674 - Fax: 032)215-93Tia.:P(32)3451 EZZOBR. LONDRINA Rua Anda Garibaldi, 25 - Cep 86020-410 - Tal: (043) 336-0605Fax (043)324-1100 MACEIÓ As. Femandes Lima, 1362- Cep 57050-000 - S/L - Telefax (082) 326-2228 MANAUS As 7deSetembro, 1945-Cep 69020-120- TeIs' (092)622-2427 Fax (092) 232-3809 - lix. (92)2651 MAOTSAZ NATAL Rua São Tomé, 398 - Cep 59025-030 - Te!. (084) 222-3828 Fax (064(222-3019 PORTO ALEGRE R Felicissimo de Azevedo 6791503 - Cep 90540-110 - Te!: 1)343-6741 -342-6276 - Fax 2 1(343-6741 RECIFE Av Cons Aguiar, 3150 - Lj 4 Cep 51020-021 - Tal (081) 325-0031 - Fax' (081) 326-3288

RIBEIRÃO PRETO R. Visconde de !nhauma, 468-3° and. - sala 39- Cep 14010-100 Tei.: (016(636-7181 - Telefax: (016) 636-4856 SALVADOR R Fonte do Boi. 55- Lj/07 - Cep 41940-360 - Te!: (071) 334-7566 Fax. (071)335-1351 SANTOS As. Mal. F!oriano Peixoto, 51131 Cep 11060-301 - Telefax: (013) 284-684716186 VITÓRIA Av. Jerõnimo Monteiro, 1006 - GR. 1614116 - Cep 29014-900 - Te!.: 027)222-1088 - Fax: (027) 5 23-1413 dlIl61 íSOU RIO DE JANEIRO • Loja e Reservas - Tel.: (021) 262-6252 • Diretoria e Administração - Tel.: (021)262-6002 • As. Rio Branco, 245 - 42 andar Cap 20040-009 - Fax: (021) 262-6120 • Galeão' Balcão -(021)398-3365 • Gerência/Cargas - Tal (021 398-3767 - Fax: (021)396-3 SÃO PAULO • Loja/Reservas/Vendas/Cargas: As. São Luis, 165-6° - Cep 01046-001 - Tel.: (011) 259-1522 Fax' (011)258-0070 SURINAM ÃiRWYS I li ri BELÉM R. Santo Antonio, 432- Ed Antônio Velho - sala 401/2 - Cep 66010-090 - Te!s.: (091) 212-71441257-0737 - Telefax (091)224-7879 - Tix: (91)1808 SWiSSAIR iJL RIO DE JANEIRO • As. Rio Branco, 108- 10° andar Ed. Martine!!i - Cep 20040-001 Vendas: Te! '(021)297-5177 Fax: (021) 224-9205 SÃO PAULO • R. Cincinato Braga, 340-9° andar - Cep 01333-010

• Reservas: (011)251-4000 Vendas (011(251-3411-Fax.

(011)253-6605 • Aeroporto de Guarulhos. R Jamir João Zarif, sln - Cep 07143-000 TaIs (011)945-257212535-Fax (011) 945-3158

• Cargas (Guaru!hos) - Ed. de Apoio ao Teca Te!s.. (011) 945-201012003 BRASÍLIA SHS Galeria Hotel Nacional - Ljs. 71/72 - Cep 70322-900Ta!s.: (061) 223-438214005 - TIx (61) 2323 BELO HORIZONTE Rua Guajajaras, 557 - Cep 30180-100 - Tela;(031)224-9611 - 238-7145 - Fax: (031(238-7233 TIx: (39(1394 CAMPINAS As. Aquidxbsn. 280- Cep 13015-210 - Tal.. (0192(31-1166 TIx: (19)1363 CURITIBA R. Gonçalves Dias. 622 - Bate! Cep 80240-340 - Telefax. (041) 244-0125 - 342-2516

TAAG -ANGOLA AIRUNES RIO DE JANEIRO • Loja/Reservas/Cargas' As Pres. Vargas, 542 - LIA - Cep 20071-003 -Te!:(021)516-2269 Fax: (021) 516-2148 - TIx: (21) 36864 TAAG BR • Adm : Av. Pres. Vargas, 542S/302/3/4 - Ce p 20071-003 - Te!; 021) 516-1587 - Fax: (021) 9 18-2148 - T!x: (21) 36864 T&AG BR • Aeroporto Internacional - Tel.: 1021) 398-3113 - Fax. (021) 398-3112 TABA BELÉM • Adm.: As. Governador José Malcher, 883 - Cep 66055-260 Te!: (091)242-6300 - Fax' (091) 222-0471 • Reservas' Te[ (091) 241-9420 TIx: (91(1053 •Aeroporto ' Tal.: (091)223-0034TIx' (91)1797 • Loja: Rua O de Almeida, 498 Cep66017-050- Tel. (091) 224-8162 - TIa (91) 2314

Empresas Aéreas BELO HORIZONTE • Aeroporto(Pampulha): Tel.: (031) 441-7051 -Tlx:(39)2318 • Reserva: (031) 499-7000/7001 Tot Free (0800) 031-8222 - Fax (031) 499-7018 BRASiLIA Aeroporto - Boa Taba -Te) (061) 365-123011232 - Fax: (061) 365-1090 - TIx: (61) 3415 CUIABÁ • Reservas: Tel.: (065) 381-22331216312351 -TIx: (65) 1464 • Aeroporto (Balcão): Tel.: 1065) 682-1049 - Fax: (065)682-3667 TIx: (65) 1464 MANAUS • Adm.: Av. Eduardo Ribeiro, 664Cep69010-001-Tel.-(092) 633-2772 - Fax: (092)633-3633 TIx: (92) 2733 • Reservas: Tel.: (092) 633-3555 • Loja: Te). (092) 633-3838(3494 Tix: (92) 2733 RIO DE JANEIRO • Reservas: Tel (021) 240-5332 Fax. (021) 240-1504 •Av Marechal Câmara, 1601508 - Cep 20020-080 - Te)s: (021) 220-252912649 Fax: (021) 240-7058 • Reserva AeroportoS. Dumoril 5/solo: Tal.: (021) 240-5332 - Toil Free (0600) 031-8222 - Fax: (021) 240-1504 (Santos Dumont) - TIa: (21) 30.625 ALTA FLORESTA • Av. Mosto da Riva, 3349- Loa: - Cep 78580-000 - TaIs.: (065 521-3222 - Fax: (065) 521-3212- lix: (65) 5189 • Aeroporto. Tel.: (065) 521-3360 Fax: (065) 521-3078 ALTAMIRA • Alameda Dr. Hiroíto, s/ri - loja Cep 68371-420 - Tel.: (091) 515-1147 - Fax: (091) 515-1931 Tia: (91)5307 -Aeroporto : Tel.: (091)515-2250 Fax. (991)515-2250 ARIPUANÃ R. Cinco, 5/ri -Loja: Cep 78325-000- Tal' (065)565-1323 Fax (065)565-1250 BELÉM • Agência de Cargas: Av. José Bonrféoo, 304 - Loja: - Cep 66090-360 - Ter.: (091) 246-0074 BELO HORIZONTE • R. da Bahia, 916 (sala 905)- Loja: Ceo 30160-011 -Tel.: (031) 271-6655 - Fax (031) 222-7978TIa: (39) 2742 • Aeroporto' Tel., (031) 441-9544 Tia.: (39) 2318 • Cargas: Av. Magalhães Penedo, 645-Loja: TeIs.: (031) 443-46111441-7688 - Fax: (031) 443-4611 BOA VISTA R. Alfredo Cruz, 181 -Cep 69301-140- Loja' Tel.: (095) 224-6468 . Fax: (095) 224-9452 BORBA R. Rui Araújo, 294 Cap 69200-000 - Tel.: (092) 712-1249 BRASiUA • SHN - Manhaltan Flat, Loja 154Cep 70710-300 - Loja' Tal' (061)325-1210/1213 - Fax: (061) 025-1210 • Aeroporto' Tel.: (061) 365-1230/1232-Fax: (061) 365-1090-Tlx.: (61)3415 BREVES • R. Dr. .Assis, 311 - Cep 68t.000 Loja: Tel. (091)783-1430 CARAJÁS • R. (3uamá, 30-Núcleo Urbano Cep 68516-000 - Loja: Tal: (091) 327-4769 - Fax: (091)328-1717Tix.: (91) 3024 • Aeroporto: Tel.: (091) 327-1209 CARAUARI R. Rui Barbosa 166- C e p 69500-000 - Loja' Te).: (092) 491-1176- Fax:(992)491-1176 Tia.: (65) 5189 CAIENA • P.K. 2,5 Route de Baduel - Loja: Tel.: (594)31-2147 - Fax (594) 31-2154 • Aeroporto: Tel.: (594) 35-6647 Fax: (594) 35-6647 CUIABÁ •Aeroporto' Tel:(965)682-1049 Fax (065) 682-3607 - TIx: (65) 1464

EIRUNEPÉ R. 21 de Setembro, 88- Cep 69880-000 Loja: -Tel.: (092) 481-1255 FORTALEZA • R. Silva Pau)et, 769- Sala 18Cep 60120-020 - Loja: Te),: (085) 244-3512 - Fax: (085)244-3354 Tia.: (85) 5189 • Aeroporto Te).: (085) 272-8638 Fax: (085) 272-8634 ILHÉUS Aeroporto de lIl'\éus - Box TABA • Aeroporto: Tel.: (073) 231-4742 ITAITUBA • Trav. Lauro Sodré 202 - Ce 68180-630 - Loja: e)s.: (09 518-3399 - Fax: (091) 518-0252 Tlx.: (91) 5403 •Aaroporto. Tal.: (091)518-2810Fax: (091)518-2810 JUARA • R. Rondônia, 266- Cep 78575-000 - Loja: Tel.: (065) 556-1131 •Aeroporto: Tel.: (065) 556-1131 JUINA R. Francisco Alves, a/ri2 Ce p 78320-000 - Loja: Tel.: (065) 566-1919 JURUENA R. 24 de Setembro, s/n° - Cep 78340-000 - Loja: Tel.: (065) 553-1104 - Fax: (065)553-1104 LÁBREA Av. Cal, Luiz Gomes, s/n° Cep 69830-000 - Lota - Te): (092) 731-1139 LONDRINA • Av. Higieriópolis, 32- Loja 01 Cep 86020-040 - Loja: Tel.: (043) 324-666014972 - Fax (043) 337-7658 •Aeroporto: Tel.:(043) 321-3136 Fax' (043) 329-2048 MACAPÁ • AI, Francisco Serrano, 34- Cep 68900-710 - Loja: Te): (096) 223-6327 - Fax: (096)223-1551 lix (96) 2393 • Aeroporto. Tel./Fax. (096) 223-5675 - Cargas (096) 222-5377 MANAUS • Av. Eduardo Ribeiro, 664- Cep 69010-001- Loja: TeIs: (092)633-383813494/1142/3109Fax: (092)232-0337 • Aeroporto: Tel.: (092) 621-1480 / 1321 -lix.: (92) 2717 MANICORÉ • Av Getúlio Vargas, 776 • Aeroporto: Tal' (092) 385-1554 TIx' (92) 6133-Cep 69280-000 MAU És • Rua Dr. Pereira Barreto, siri' Cep 69190-000 - Loja: Tel.: (092) 542-1918 - Fax (090) 5.42-1519 • Aeroporto: Tal.. (092)542-1095 MONTE DOURADO Rua Cem. s/rr - Mini Shoppirig C. 68240-000 - Loja: TaIs,: (991) 735-1265/1295 - Fax. (091) 735-1360 -TIx.: (91)5437 MONTES CLAROS • R. D. João Pimenta, 127 - Cep 39400-003 - Loja' Tel.: (038) 222-5600 - Fax: (038)222-5577 •Aeroporto: Tal.: (038) 215-2444 Fax: (038) 215-2444 OIAPOQUE Av, Joaquim Caetano da Silva, 760- Cep 68980-000 - Loja: Tel.: (096) 521-1320 - Fax (096) 521-1320 PALMAS Av, Jk Acsu Na 12- Lote 213 Centro - Sala 07/Altos - Ed. J. Carreira - Cep 77065-180 Telefax: (063)215-3121 PARINTINS R. Paraíba, 2088- Cep69153-01C - Loja Tel.: (092) 533-2373 - TIx: (92) 5013 PARNA)BA • R Dr. Oscar Clark, 575- Cep 64200-130 - Loja: Tel. (086) 322-1460 - Fax (086(322-1460 • Aeroporto. Tal. (086) 322-1953 Fax: (086) 322-1953 PORTO SEGURO Aeroporto Porto Seguro •Aeroporto: Te)'(016) 288-1516Fax' (016(288-2010 - Cep 45810-000 PORTO VELHO • R. Prudente de Moraes, 2218Cep 78916-040 - Loja: TeIs.: (069) 221-517215493 - Tlx.: (69)2086 • Aeroporto Tal: (969) 225-2094

SALVADOR Pça. Gago Coutinho, s/n° •Aeroporto: Tel.: (071)204-1271 Fax: (071)204-1377 - Cep 4170 500-5 •Cargas. (071(204-1171 • Reservas: (071) 204-1272 SANTARÉM • R. Floriano Peixoto, 607 - Cep 68005-060 - Loja: - Tela ' (091) 522-414314193 - Fax: (091) 522-1939 - Telex: (91) 5581 • Aeroporto Tel.:(091) 523-2293 Fax: (091) 523-2293 - TIx: (91) 5508 SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA Rua Rui Araújo, 109- Loja: - Cap 69750-000 - Te).: (092) 471-1103 - Fax: (992)471-1103 SÃO PAULO • R. Barão de Itapetininqa, 93 - 30 And - Cj. 301 - Cep 01042-001 Tela.: (011)259-9196 - 256-9220 Fax: (011) 256-6480 - TIx 1130003 • Aeroporto: Tel.: (011)543-4792/ 503911429-Fax (011)5561-6806 -TIx. 1157404 SINOP • R das Orquideas, 1553- Loja Cap 78550-000 - Tel.: (065) 531-3701 - Fax: (065) 531-0701 • Aeroporto: Tal.: (965) 531-1915 Fax: (065)531-1991 TEFÉ • Estrada do Aeroporto, 673- Cep 68470-000 Loja. - Tel.: (992) 743-3201 - Fax: (965) 743-3201 • Aeroporto: Tel.: (092) 743-3968 CAMPINA GRANDE Aeroporto João Suassurta FERNANDO DE NORONHA Aeroporto da Fernando de Noronha - Box TAF -Tal.: (081) 619-1127R 24 FORTALEZA • Aeroporto Pinto Martins 5/A Hangar TAF - Tal,. (085) 272-7474 / Fax: (085)272-5144 • Reservas: (085) 272-7474 • Administração: TeIs.. (085) 272-733313837 - Fax (085) 272-5144 • Aeroporto: Tal.: (085)272-6166 Ramais 133 a 166 JOÃO PESSOA Aeroporto Pres. Castro Pinto - Boa TAF - Tal. (083) 232-2747 JUAZEIRO DO NORTE Aeroporto de Juazeiro - Boa TAF Tal: (085)511-4397 MOSSORO Aeroporto da Mossoro - Box TAF Tal.: (084) 321-5956 NATAL Aeroporto Augusto Severo - Boa TAF: Tel.: (084)272-2498 PARNAIBA Aeroporto de Pamaiba - Box TAF Telefax: (086) 322-3129 RECIFE Aeroporto Internacional dos Guararapes - Boa TAF: Tais; (081) 341-19871424-40201424-4021 SOBRAL Aeroporto da Sobral - Boa TAF: Tal.:(085) 611-1648 TERESINA Aeroporto de Teresina - Boa TAF: Tel., (086) 214-2000 ALTAMIRA • Loja. R. Cal. Tancrado 424 Centro - Tel.: (091)51 -2256 ARAÇATUBA • Loja: R. General Glicéno, 512Cep 16010-080 - Tais.: (0186) 23-2689122-6766 - Talafax: (0186) 23-4489 • Aeroporto: Telefax: (0186) 23-4859 BAURU • Loja: R. Ezequial Ramos, 6 - 77 tJ2l - Tala: (0142)22-5061 15117 16504 - Tele(ax: (0142) 32-3277 • Aeroporto: Tal.: (0142) 23-5200 BELO HORIZONTE • Loja Centro: Rua Rio Grande do Sul, 856- Cep 30170-111 - Tel.: 31) 337-9258 - Tala/ex: (031) Z 7-9680 • Loja em Contagem' Av. João Casar de Oliveira, 2308 - Lota 08 Cep 32310-000 - :Tel. (031) 391-3157 -Telefax: (031) 391-3131 • Cargas: Av. Santa Rosa. 264 Cep 31270-750 - Tal.: (031) 491-2000 - 443-6377 R. 2111212/221

• Aeroporto Pampulha' Tel.: (031) 441-8100 - 443-6377 - R. 219-220 - Fax: (031)441-5766 • Reservas: Tel.: (031) 443-5500 • Administração: Tel.: (031) 443-6377 - Fax: (031)491-1108 TIx: (31)1794 BLUMENAU • Loja: Al. Duque da Caxias, 109 Cep 89015-010 - Te); (0473) 22-6288 - Fax. (0473) 22-6798 • Aeroporto de Blumenau Rod. Pedro Zimmarrnann, 4505Itoupava - Central Tel.: (0473) 37-1237 - Fax: (0473)37-2148 BRASILIA • Loja' CLS 302- Bloco D - Loja 18 - Cap 70338-540 - Tela' (1361) 325-1300 - Fax: (961) 325-1303 • Loja: Caimara dos Deputados, Anexo 4-Térreo - Te).: (061) 325-1351 a 318-7370 - Fax: (061) 325-1350 • Aeroporto: Te).: (961) 365-156011270 - Fax (061) 365-1177 • Cargas: Tel.: (961)365-1557/3010 -TIx: (61)1660 • Reservas: Tal. (06t) 365-1000 • Coordenação: Tal. (961(365-1977 CAMPINAS • Loja: R. Barão de Jaguara, 1091 Cep 13015-002 -Te).: (0192) 36-9022 - Fax' (0192) 32-4246 • Aeroporto Telefax: (0192) 45-5530 • Cargas: Rua José Paulino, 353 Cap 13013-000 -Tel'(0192) 45-5772 CAMPO GRANDE • Loja. As. Afonso Pana, 1974Centro - Tal (067) 383-2933 Fax' (967) 383-2766 • Aeroporto. Tal.:(967) 763-2438 Fax: (967)763-1795 • Cargas' Tel.: (067) 763-2725 • Reservas: Tal; (067) 383-2933 CORUMBÁ • Loja: R. Joaquim Murtinho, 1211Centro - Cep 79003-020 - Tal: (067(231-7299 - Tix.: (67)7014Telefax: (067(231-7725 • Aeroporto Rua Santos Dumonl, s/n0 - Tal: 1967) 231-7177 - Fax: (067)231-7377 - Tix: (67) 7013 CUIABÁ • Loia. R. Campo Grande, 423 - Cep 78005-360 - Tal,, (965) 624-0055 • Aeroporto. Tel.: (965)682-1113 Fax: (065) 682-3442 • Vendas, reservas e informações. Tais.: (065) 682-3650/3562 • Cargas: Tel.: (065) 682-3367 e 381-3003 CURITIBA • Loja: Rua Voluntários da Pátria, 475- 1 andar - s17 - Cep 80020-000 - Tais,: (041) 233-5063 - Telefax. (041)224-1674 • Aeroporto Tal: (041)283-4510 Fax: (041)283-4462 • Reserva: Tel.: (041)233-5063 • Cargas: Te); (041)283-2509 Tio,: (41)6653 • Adm. Telefax: (041)224-1674 DOURADOS • Loja' Rua Malvin Jones, 580-A Centro - Cep 79803-010 -Te].: (067) 421-5068 - Tia: (67) 4034 -Aeroporto: Tel:(967)421-2712 • TASA S/A: Tel.: (967)421-9271 ERECHIM Loia: 4.. Saula Paqnoncah, 33 - U2 - l'el.: (054)321-3936 FLORIANÓPOLIS • LoIa' R. Tenente Silveira, 200sala 801 - Ed. Atlas - Cap 88010-301 -Tal.: (048) 224-766217663 • Aeroporto: Estr. Geral do Aeroporto - Bairro Carianos a/ri Tal.: (048(236-1812 FORTALEZA • Loja. R. Oxwaldo Cruz, 1101 Te).. (065) 261-532910916 (085)261-5317 • Aeroporto Pinto Martins: Tal. 5) 272-866016261 - Telefax: 0 5) 272-4276 • Cargas' Tel.: (085)261-3640 • Adm.: Tel.: (085) 261-091613209 • Reservas. Tal. (085)261-3232 FOZ DO IGUAÇU Loja: Av. Juscelino Kubitschak, 201 - saia 96-Galeria VIxnni Cep 85851-210-Tal (045) 574-5166 -1

FRANCA • Loja: R. Dr. Júlio Cardoso, 2389Cep 14400-730 - Tel.: (016) 722-7255 - Telefax: (016) 723-9397 •Aeroporto ' Te).: (016)721-7265 Fax. (016) 721-7622 GOIÁNIA • Loja' R. 85, 344 - conj. 01 Galeria Daher - Setor Sul - Cap 74080-010 - PABX (062) 225-5544 - Fax: (962) 225-5544 R. 28 a 31 • Aeroporto: Tal : (062) 207-1015 Fax: (062) 207-1999 • Cargas: Av. dos Iridios, 600 PABX: (062) 207-1966 - Fax' (962(207-1999 -Administrarão ' PABX: (962) 207-1066 - Fax: (962)207-1999 GUARULHOS Aeroporto )nlerriacional. Tel.: (011)945-3187/3474 JUIZ DE FORA • Loja: Av. Barão do Rio Branco, 2588- s/302 - Tal: (032) 216-4105 LONDRINA • Loja: Av. Higienópolis. 32 - Loja 20 - Cep 86020-040 - Tal (0433) 21-2111 - Fax: (0433)21-2976 • Aeroporto: Tal.: (0433) 25-7522 Fax: (0433)38-1522 • Cargas. Te).: (0433) 280658 MACEIO • Aeroporto. Tel.: (082) 322-1300Fax (082)322-1574 • Adm.: Te[,: (082) 322-2472 - Fax: (082) 322-2234 MANAUS • Loja: Av. Joaquim Nabuco, 184601 -81 E - Tela.: (092) 233-77441 7310 MAR)LIA • Loja: R. 15 de Novembro, 497 Cep 01750-005 - Tel.: (0144) 33-0633 - Telefax. (0144) 33-0023 • Aeroporto' Telefax: (0144) 33-0234 - TIx: (0144)080 MARINGÁ Loja. Av. iiraderttes, 278 - Lj. 05 Cep 87045-190-Tal: (0442) 26-4748 Telefax (0442) 22-3799 MONTES CLAROS Lota R Dom João Pimenta, 127U2 - Tel (038) 222-5600 - Fax, (038)215-2444 NAVEGANTES Aeroporto Navegantes - Telefax: (047) 342-2040 OSASCO Lota: Tel.: (011) 268-0048 - Fax: (011)869-9681 PETROLINA • Loj a: Av. Joaquim Nabuco, 78 jJC - Te[.: (081)861-5533 •Aeroporto. Tal.(081)681 -5709 •Reservas: Tel.: (081)861-4996 PONTA FORA • Loja: R. Guia Lopes, 248 - Cep 79900-000-Tal.: (067) 431-2671 Telefax: (067) 431-2052 -TIa (67) 4276 • Aeroporto Te): (067)431-3698 Fax: (067)431-5244 PORTO ALEGRE • Loja de Passagens e Cargas: R. Pereira Franco, 168- Bairro São João - Cep 90240-520 - Tel : (051) 337-3200 - Fax: (051) 337-3200 R. 203 • Aeroporto internacional Salgado Filho • Passagens e Balcão: Tel.: (051) 337-3200 - R. 216- Telefax' (051) 343-2059 PRESIDENTE PRUDENTE • Loja. Av, Cai, José Soares Marcondes, 1150 - Cep 19010-080 -Tal.(01 82) 21-5733 Fax: (0182) 21-5521 • Aeroporto: Tal.: (0182) 21-6612 Fax: (0182) 21-8943 • Cargas: (0182(21-5812 RECIFE • Loja Av. Conde da Boa Vista, 514 - sobreloja 112 -TaIs,: (081) 464-418514256 - Fax: (081) 325-2493 • Aeroporto' Tela : (0811 462-4152)464-1888 - Telefax: (081)462-4121 • Cargas: TaIs: (081) 471-2880/3180 • Reservas: Tel.: (081) 341-0670/0333/325-2493 • Adrn : Tal (081) 464-4185 - Fax. (081)341-7073 • La/Aeroporto: Tel.: (081) 464-4257

Janairo/96- Guia Panrotas - 6-07

Cn. n ri, ee A

nrnx, e

RIBEIRÃO PRETO • Loja. R. General Osório, 850 - Hall do Strean, Palace Hotel - Tel.: 016)625-9000 - Fax (016) 9 25-9011 • Paaaageris Aeroporto Leite Lopes - Av. Thomas Albert trft)atelly Ceo 14075-380 - Tel.: (016) 628-5000 - Fax: (016) 626-2954 • Balcão: Tel.: (016) 628-5000 R 2211222 - Fax. (016) 626-2954 • Cargas: Aeroporto Leite Lopes R Guara s/ef Cep 14075-380 (Ant. Terminal de Passageiros) Tel: 016) 628-5000 R. 216/217 Fax: 016)626-4346 • Reserva: Tel.: (016) 628-5000 • Manutenção: Tel . (016)626-2619 • Administração: Tel.: (016) 628-5000 R 220- Fax: (016) 626-4346 RIO DE JANEIRO • Aeroporto: Santos Dumont - Tel (021)220-5435 - Fax: (021) 220-4550 •AeroportoGaleão TeIs.: (021) 398-3271/3267 • Reserva: Tela., (021) 262-6311 220-4649 - TIs. (21) 30802 • Cargas. )Aerop. 5 Dumont) Tela.: (021) 240-8479 - TIx.: (21) 21362- Fax: (021)220-4550 • Administração: Av. Frankliri Roosevell, 194 -6Arrd - Conj. 605- Cep 20021-120 - Tela.: (021) 220-4649 - 240-0295 - Fax: (021) 220-4649' - 240-0295' - Pedir ramal 222 RIO GRANDE • Loja: R. Silva Paes, 398 - Tel.: (063) 232-3584 SALVADOR • Loa: Av. Estados Unidos, 528sala 719- Comércio - Telefax: (071(241-1222 - Tlx.: (76)0021 • Aeroporto: Cep 40010-020 - Tela.. 071)204-1367/1167/1987 - Fax: 071) 204-1267 • Cargas: TeIs . (071) 204-107611176 SANTA CRUZ DO SUL .Loja: R Marechal Floriano, 619 Centro - Tel.: (051)713-3650 'Aeroporto: Tel.: (051) 713-3642 SANTA ROSA • Loja: R. Santa Rosa, 232 - Centro -Tel.: (055) 512-1617 .Aeroporto: Tel.: (051)512-4382 SANTOS Loja: Rua Euclides da Cunha, 5 COOJ 209 - Bairro Gonzaga - Cep 11985-100-Tela.: (013) 234-092910930 - Fax: (013) 284-8126 SÃO BERNARDO DO CAMPO Loja: Av. Getúlio Vargas, 1090Baeta Neves - Cep 09751-250 -Tal.: (011) 452-4490 - Telefax: (011)458-5111 SÃo JOSÉ DO RIO PRETO • Loja: R. lridependència, 2,342 Cep 15025-095 - Telefax (0172) 33-2055 • Aeroporto: Telefax: (0172) 32-2892 • Cargas Tel.-0172 32-2288 Fax' (0172) 32-2892 SÃO iosÉ DOS CAMPOS • Lota: Av. Francisco José Longo, 485-Cep 12245-000-Tel. (0123) 23-3891 - Fax: (0123) 41-7742 'Aeroporto. Tel.: (0123) 40-3377 Fax: (0123) 40-3378 - lix.: (123) 3727 •Cargas: Tei.: (01231 40-3378 Fax. (0123) 40-3367 - Tia (123) 3727 SÃO PAULO • Cargas: Av Washington Luis, 7305-Tais.: PABX (011) 542-2566 - 582-8614 - 58248615 TIa. (11)58227 - Telefax' (011) 542-2068 • Loja: R. da Consolação, 257 - Cep 01301-000 - Tel : (011) 257-0844 582-8631 - Fax (011)258-7626 • Gerência. Tel.: (011) 582-8723 • Reserva. Av. Pedro Bueno, 1400Cep 04342-001 - Tel.: PABX. (011)585-1800- (011)582-8635/ 8706/8735/8736-Fax (011) 581-5537 -TIa: (11)56620 'Central TIx (11)55238 • Administração: (011) 582-8876 • Balcão Aeroporto de Congonhas Av. Washington Luis, s/n - Tel (011) 542-5082 1582-884918996 Fax (011)5426402 • Loja Congonhas: Tel.: (011) 582-8809 SOROCABA Loja. R. Alvaro Soares, 419Sobreloja - Centro . Cep 1801 0-191 -Tel. (0152) 31-0225 Telefax: (0152)24-1719

6-08 - Guia Panrotas - Janeiro/96

UBERABA .loja As Nene Sabino, 3980Te).: (034(382-1149 - Telefax: (03.4)332-1251 •Aeroporto : Tal: (034)3364155 Telefax: (034)336-1122 UBERLÂNDIA • Loja. Pça. Tubal Vilela, 36 - Cep 38400-088 - Tel (034) 235-1000119001137011471 - Fax (034) 236-2735 • Aeroporto. Tal . (034) 232-2556 Fax: (034) 232-6536 'Cargas (034(212-3950 - Fax: 232-6536 VARGINHA • Loja' As. Francisco Nasarra, 300 Cep 37006-000 - Tal.. (035) 221-2200 -Telefax.: (035) 222-2100-Fax: (035)221-4599 TIx.: (35) 2075 • Aeroporto Tel.: (035)221-2254 TIx: (35) 2015 VITORIA • Loja As. Fernando Ferrari, 3055Goiabeiras - Tel.: (027) 327-0185 •Reservas Tal. (027) 327-1913 • Carga Tel.: (027) 327-0185 • Aeroporto. Tel.: (027(324-1045 Fax: (027)324-1044 RIO DE JANEIRO 'Av. Rio Branco, 311 - B/RlO/RJ Cep 20040-009 'Reserva: Tel.: (021(210-1277 'Emissões Tel.: (021)210-1278 .Superintendência e Prom. Vendas Tal (021(210-1279 Fax: (021(262-2587 • Aeroporto Terminal de Passageiros AIRJ - Tel.: (021) 398-3455 - Fax: (021) 398-3085 • Cargas: Terminal de Carga Galeão: R. do Restaurante, s/n Tal: (021)393-1411 -Fax: (021) 393-3088 - TIx. (21) 22750 SÃO PAULO •Av. São Luis, 187- Lj 47- Cep 01046-001 -Tal.: (011)259-5155Fax' (011(256-5210-Tlx (11) 24167 Reserva' Tel : (011) 255-5366 'Aeroporto Guarulhos - Terminal Passageiros' Tais.: (011) 945-2150/2400 - Fax: (011) 945-2350 - TIx: (11)66004 ' Terminal Cargas Aérea: Tal.: (011) 945-2050 - Fax. (011) 945-3148 - TIa. (11)66007 RECIFE 'As Guararapes. 111 - Ed. Sulacap - Cep 50010-000 • ReservaNendas: Tel.: (081) 224-2700 - Fax: (081) 424-2311 TIx. (81)1384 • Aeroporto doa Guararapes Terminal de Passageiros - Tal: (081) 341-0654 - Fax: (081) 462-2319-TIx: (81(1291 Terminal Agente Geral de Cargas Recife - R Jorge Couceiro da Costa Eiras, 1367- SL 8- Cap 51021-300 -Tal' (081) 326-9525 Fax. (081)325-8190 BELO HORIZONTE R da Bahia. 1032 - ais. 501 e 502 - Cep 30160-011 -Tal: (031) 224-3177 - Fax: (031)224-7972 BRASILIA Galeria do Hotel Nacional - cj A Li 64- Cap 73022-90JTet. (061) 223-7138 - Fax (981)226-9859 CURITIBA R. 15 de Novembro, 297- ex - Gr. 6051606 - Ed. Jacob \1islçi - Cep 80020-310-Tel.: (041)222-9441 Fax: (041) 224-1230 - Tlx: (41) 5047 PORTO ALEGRE R dos Andradas, 1237-8-ci. 81 - Cep 90020-009 - Tel.: (051) 226-1211 - Fax: (051) 226-3444 SALVADOR Av. Estados Unidos, 137- Ed. Cidade de Ilhéus - si, 401/02103 Cep 40010-020 - Tal: (071) 243-6122 - Fax (071)243-6968 SANTOS R. Gal. Câmara, 20 - 4 - si. 52153 -Cep 11010-120-Tal.: (013) 234-5832 - Fax: (013) 233-2123 BELÉM R. San. Manuel Barata, 704 s/1 401 - Cep 66019-000 - Tel.(p91) 223-4385 - Tia: (91)1166 SAO LUIS Av. Mal, Castelo Branco, 148Loja 5 - Cep 65047-740 - Tel.: (094) 227-3087 - Tia: (98)1054

BOCA DO ACRE Rau José Assunção Nato, 205 Piquiá - Tel. (092) 451-2250 CRUZEIRO DO SUL As. Coronel Mando Lima, 220 Centro - Tal.: (068) 322-2587 EIRUNEPÉ Av Getúlio Vargas, 600- Centro Tel (092)481-1148 PORTO VELHO Aeroporto Belmont - R. Jorge Teixeira, s/n° - Tel.: (069) 221-5493 TABA11NGA Av. da Amizade, 2271 - Centro Tel : (092)412-2200 TARAUACA R Justiniano de Sr, 30 - Centro - Tel.: (068) 462-1160 FEIJO Aeroporto Municipal Alcimar Leitão / Travessa Floriano Peixoto. sln° - Centro - Tal : (988) 463-2625 RIO BRANCO Aeroporto Internacional Pres. Médici - Hangar TAVAJ - Tel.: (068) 223-2866 - Fax (068) 224-3654

IIWW'Ã1R As. Ipiranga. 344 -11° and. - coni 112 C - Edil. Itália - Cap' 01085-900 - Tal: (011)259-3888 Fax: (0 11) 255-3209

ARACAJU • Reservallnt TaIs.:(079)211-1090 • Loja de Passagens' R São Cristovão, 14/20 - Tal.: (079) 211-1233 • Loja de Cargas: R. São Cristóvão, 14120 -Tel.: (079) 211-1089 • Aeroporto Santa Maria - Tel.: (079) 243-1155 BELÉM •Reaersa/lrif.: Tela.: (091) 224-36771212-6977 • Loja de Passagens: As. Pres. Vargas, 760 - Ed. Gualo - Cep 66017-000-Tel : (091)212-6977 • Aer000rto Vai da Cana B V.R 1,- Tal (091)257-2188 Telefax: (091) 257-1044 Checia Out - 257-0888 • Cargas. Tais,. (091) 257-0425 257-0942 BELO HORIZONTE • Reserveflnf : - Tais: (031) 274-3533/4678 'Loja de Passagens: R. Tamoios, 86- Cep 30120-050 - Tais: (031) 273-5810/6722 • Loja de Cargas R Pe. Leopoldo MarIana, 195-Tela.: (031) 441-757517481 • Aeroporto Internacional Tancredo Neves - Resarvasllnforniaçôea e Passagens' Tais.: (031) 689-24601247512480 BRASILIA • Reservas e Informações Central: Tel.: (061(365-1180 • Loja de Passagens - SCLS 305 Bloco C - Loja 31/33 - Tais,: (061) 243-7 133/60 11 • Loja SHS - 0.01 - Loja 55Galeria Hotel Nacional - Cap 70300-300 - Tela (061) 223-0022/0415 • Loja Câmara doa Deputados anexo IV - Cep 70160-900 - Tela.: (061) 318-7326127128 • Centro de Emissão Internacional: Teia.: (981) 243-601116133 • Setor de PTA's: Tais,: (061) 223-002210261 'Aeroporto Int. de Brasília BV.R.I. Tel.:)061(365-1498 • Despachos/Operações e Informações: Tal.: (981) 365-1498 • Cargas. Tela: (061) 365-1545/1665 • Hangar/Adm. - Tel.: (981) 365-1718 CAMPINAS •Reaervailnf. Tel.: (0192) 32-2366 •Loja de Passagens: Av. Francisco Glicério, 708- Cep 13012-100 Tel.: (0192)31-7399 'Aeroporto internacional de Viracopos Reservailnfa /Passagens Tal,: (0192 45-5036 - Cargas Tal: (0192 45-5033 •Chack-lrs/Chack-Ouf -Tei.: (0192) 45-5036 CAMPOS Reserva/Inf./Pass. e Cargas: Pga São Salvador, 41 - conj. 514- SI. 2 - Centro - Tel.: (0247) 23-7667

CAXIAS DO SUL • Reserva/Inf./Pass.: R. Os 18 do Forte, 1296- Loja 2- Centro Edif. Miguel Angelo - Cep 95020-472 Tel.: (054) 221-3033 • Cargas: R. Antonia Montemezo, 2395- Tal.: (054)235-1250 CRICIUMA Reserva/inf./Pass.: R. Marechal Deodaro, 280- Centro - Cep 88801-110-Tais.: (048) 433-019810735 CUIABÁ • Reserva/inf.: Tel.: (065) 624-2000 - Loja de Passagens - R. Barão de Meigaço, 3508 - a/00l - Edificio Irene - Cap 78005-500 - Tal,: (065)624-3237 'Aeroporto Marechal Rondon - Tel. (065) 682-3597 • Cargas: Tal.: (065) 682-3651 CURI11BA • Reserva a Informações' Tal: (041)322-5055 • Loja de Passagens - Alameda Cabral, 39-Centro - Cep 80410-210 - Tel.: (041) 322-6565 • Loja da Cargas - Trav. Itararé, 19 80060-040 - Tel.: (041) 222-7948 ca? • Aeroporto Afonso Pena: Tel.: (041)382-1234 São José dos Pinhaia • Cargas: Tel.: (041)382-2133 FLORIANÓPOLIS • Reservaflnf.. Tel.: (048) 223-7177 • Loja de Passagens. Pça Pereira Oliveira, 16- Li. A - Cep 88010-540 - Tel.: (048)223-7777 • Aeroporto Hercilio Luz -Av' Dionisio Freitas, s/r-7 -Tala' (046) 236-12291124211380 • Cargas: Tala,: (048) 236-114011599 FORTALEZA • Reservallnf.. Tais: (085) 268-3288 • Loja de Passagens. As. Santos Dumont, 2813 -Aldeola - Cap 60150-161 - Tal (085) 268-2866 Fax: (085) 244-1860 'Loja de Passagaris: R. Barão do Rio Branco. 1251 - Cep 60025.061 - Tal: (085) 268-2666 Fax' (085)226-1376 'Aeroporto Pinto Martins - Teis.. 51 272-466912520 - Fax (085) M -6143 • Terminal de Cargas: Tela,: (085) 272-1866 - Fax: (085) 272-8688 FOZ DO IGUAÇU 'Reserva a Informações: Tel.: (045) 523-1734 • Loja de Passagens a Cargas Av. Brasil, 122511231 -Cep 85851-000 - Tais: (045) 574-3838/3441 'Aeroporto Internacional da Foz do Iguaçu Tal' (045) 574-2029 GOIÂNIA • Reserva/inf. Tei,: (062) 225-1413 'Loja de Passagens: R. D. Maria Belchior Crusiriel, 813- Tel.: (062) 225-0033 - Praça Tamandaré Setor Oeste - Cep 74115-060 • Aeroporto Sta. Genovava - Tel., (062)207-3187 •Chack -6 V.R.i /Chaclç-In - Tel.: (062)207-3187 • Cargas/Manutenção: Av. Caiapó. 1489 - Tal: (062) 207-3650 JOÃO PESSOA Reserva/Inf./Pass : Av. /3al. Osório, 177- Sala 01 - Cap 58010-780-Tais: (083) 241-282212829 LONDRINA Res. Inf. e Passagens: R. Pernambuco, 798 - Loja 02 - Ceio 86020-070 - Tela : (043) 323-884018740/86.40/B640 MACAÉ Resarsalinf./Paaa,: R. da Igualdade 38- Cep 27913-140 Tal.: (0247) 62-4243 MACEIÓ • Reserva/Inf. Tel.: (082) 221-8344 • Loja de Passagens R. Barão de Penedo, 213- Cep 57020-340 Tal.: (082) 221-8286 • Loja de Passagens: As, Dr, Antonio Gouveia, 1473- U2 - Cep 57030-170 - Tel.: (082)231-5400 • Loja de Cargas: R Barão de Penedo, 209 - Cap 57030-340 Tel.: (082) 223-4004 -Aeroporto Campo dos Palmaras Tel.: (082)322-1333 • Cargas: Ta(,: (082(322-1590

MANAUS • Reserva/Informações: Cep 69005-300 - Tel.: (092) 622-3462 • Loja de Passagens: R. Guilherme Moreira, 150 - Tal : (092)622-3738 • Loja de Cargas: As, Airão, 60Tal (092) 232-5440 ' Aeroporto Internacional Brigadeiro Eduardo Comes - Vendas eInf.: Tais.: (092)621-1356/1433 • Cargas Aeroporto: Estrada Torquato Tapajós, Krn, 8- Tais,: (092)621-1(58/1S65/1566 MOSSORÓ Reserva/Inf./Pass./Cargas - Pça. Rodolfo Fernandes, 119 - Centro Cep 59600-220 - Tais.: (084) 32 1-3013/2014 NATAL • Reserva e Informações: Tel.: (084)221-1805 •Loja de Passagens a Cargas. Av. Deodoro, 429- Centro - Cap 59020-600 - Tal.: (064)221-1806 • Aeroporto Internacional Auguslo Severo Tel.: (084) 272-2235 • Cargas Tel.: (084) 272-2792 NITERÓI Reservas/inf./Pass.: R. Moreira César, 165 U101 -Cep23230-051 -Tal: (021)714-7810 PASSO FUNDO Raaarsas/lnf/Pass' R. Morom, 1328-Cap99010-031 -Tal.: (054) 313-1400 PORTO ALEGRE • Reservas/inf.: Tal: (051) 211-2800 • Lj. de Pass.: Rua dos Andradas, 1306 - Centro - Cep 90020-008 Tal.: (051)211-2822 • Aeroporto Internacional Salgado Filho - Tais,: (051) 337-25111211-2622 R. 351/353 'Cargas: Tela,:(C51) 337-2672/21 1-2822 R. 354 RECIFE 'Reservas e Informações Tel,: (081) 423-2566 • Loja de Pass.: Av. Conde da Boa Vista, 1546- Cep 50060-001 Tal: (081)423-1366 'Loja da Pass,: As. Cons Aguiar, 3150- Cap 51020-021 - Tais.: (081) 325-045010283 • Aeroporto Internacional de Guararapas: Teia.: (081)326-2081 -3-41-2058 • Cargas e Encomendas: Teia: (081) 326-4613/4788 RIO GRANDE Raservas/Inf./Pass./Cargas: R. Mal. Floriano Peixoto, 425 - M. 11 - Cap 96200-380 - Tal: (0532) 326455 RIO DE JANEIRO • Central de Reservas: Tais,: (021) 297-44221533-0788 'Loja de Passagens: • R. Santa Luzia, 651 - Cap 20030-040 - Tel., (021) 297-4477 R 22612361266/2861296 • Av, Atlantica, 1998 - Loja B Copacabana - Cap 22021.001 Tel.: (021) 236-74751256-3988 • R. Mana Quitéria, 77 - Loja E Ipanama - Cep 22410-040 - Tala,: (021) 521-030010997 • Promoção de Vendas: Tel.: (021) 297-4477 R. 294/324 'Aeroporto Santos Dumorit - Tel,: (021) 262-6061 •Aeroporto Internacional do Galeão. Tal. (021)398-5985 - R 204/210/215 • Cargas Estrada Velha do Galeão - TeTa (021)398-5985 R 2121213 e 393-l209/393-2044 'Administração: Tel.: (021) 297-4477 R 222 SALVADOR 'Central de Reservas: Tel.: (071) 326-1011 •Loja de Passagens: R. Portugal. 3 - Comércio - Cep 40015-000 Tela.: (071) 322-2024 • Loja de Passagens: R. Carlos Gomas, 616- Cep 40060-330 Tela.: (071) 322-2024 • Aeroporto lnternac. Dois de Julho: Teia: (071) 377-246712579 204-10 15 'Cargas: Teia.: (071) 377-254512546/0020 SANTA MARIA Reservas/inf./Pass./Cargas: R. Vanáncio Aires, 2741 - Cep 96211-610 - 7a1: (055) 222-7733 SANTOS Resarvallnf,:/Pass,: R. Riaclivalo, 121 -6 andar - conj. 64-Cap 1101-002-Tais,. (013) 234-6312/6313

Empresas Aéreas SÃO BERNARDO DO CAMPO Reservaltnf /Pass. e Cargas: Av, Lucas Nogueira Garcez, 33- Cep 09750-670 - Tel.: (Ó'11)'4,18. 377 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Reservas/informações/Passagens: Av Dr. Adhemarde Barros, 102042- Cep 12245-011 - Tal: 123) 22-4566 á O LUÍS •Reaervaflnf. Tel.: (098) 232-1515 • Loja de Passagens e Cargas: Pça João Lisboa, 432- Cep 65010-310 - Tel.: (098) 232-1414 • Aeroporto Mal. Cunha Machado Tel.: (098) 245-4731 • Terminal de Cargas: Tel (098) 245-6958 SÃO PAULO • Central de Reservas Nacionais e Internacionais - Tel.: (011) 228-2022 • Central de Informações: TeIs (011)231-1988/1529 • Reservas de Grupos: Tel.: (011) 225-7977 • Loja de Passagens Av. São Luis, 250-Centro - Cep 01046-000 Tel.: (011) 259-7066 • Loja Santo Amaro. Av. Adolfo Pinheiro, 1295- Cep 04733-200 TeIs.: (011) 522-6350/6314 • Loja Osasco. Av. Dr. Carlos de Noraes Barros 25 - TeIs.: (011) 703-6766/7(34-1059 ' • Aeroporto de Congonhas: Balcão: Tela :í01 1) 240-2652 - 532-4767 Loja: el: (011) 532-4700 • Central PABX: Tel.: (011) 532-4600 • Cargas: Tela: (011) 532-4888/4682-536-4952 • Aeroporto Internacional de Guarulhos: Tel.: (011) 945-2234 • B.V RI. Guarulhos - Tel (011) 945-2138 • Despacho/Check-in Tela: (011) 945-236612271 • Setor de Achados e Perdidos TeIs : (011)945-2408/2435 • Gerência Operacional de Carga. Tela.: (011)945-2148/2234 R. 229 • Despacho Operacional de Carga Tel.: (011)945-2234 - R. 203 e 945-2323 Direto • Chegada de Carga Nacionais: Tel. )011(945-2234-R. 218/262/277 • Chegada de Cargas Internacionais (importação) Tel.: (011)945-3562 Direto - 945-2234 R. 220 • Reservas Cargas Nac e IntI.: TeIs.: (011) 945-2583 Direto 945-2234 R. 221/231/219/206 • Vendas de Cargas Nacional TeIs: (011) 945-2234 R 30513101309 Internacional: Teis.: (011) 945-2234 -R. 264/228 VITÓRIA • Reservas/lnf. Tel.: (027) 223-6488 • Loja de Passagens: R. Sete de Setembro. 215 - Loj a A e B - Ce 29015-000 - T.1: (027) 223-662 • Aeroporto de Goiabeiras: Av. Fernando Ferrari, s/n - Ter.: (027) 327-0308 • Cargas Tel.. (027) 327-0206

SÃO PAULO R. Hungria, 888- 12 2 - Cep 01455-000 - Tel.: (011)816-2578 Fax (011)815-5620

SÃO PAULO • Av. Paulista, 777 - 911102 andares -CapOl3ll-100 • Reserva: Tel.: (011)253-2323 D0G 0800-16-2323 • Promoção Tal.: (011) 253-4968 Fax' (011) 251-5955 • Contabilidade Tal.: (011) 287-4296 - 284-1483 - Fax: (011) 289-5743 • Emissão: Av. São Luis, 50 - 72 andar - q. 71 - O - Edificio Itália Cep 01046-000 -Tel/Fax: (011) 231-1825 -Aeroporto Guarulhos: Bagagem: Tel.: (011)945-3059 -Tal.: Checir-in (011)945-3283 • Cargas: Tal.:(011) 945-2952 Fax (011) 945-2960 RIO DE JANEIRO • Av. Pres. Antonio Carlos, 51 52162 andares - Cep 20020-010 • Reservas: Tel (021) 532-1212 • Promoção: (021) 240-5068 220-155014208 - Fax: (021) 220-9946

• Contabilidade: (021) 262-4928/8146 - Fax: (021) 262-7786 • Aeroporto Internacional: Bagagem Tal.: (021) 398-47531 4050 • Tal: Check-in (021)398-4428/4107 -Cargas. Tel.:(021)398-4676Fax: (021) 398-4774 BELO HORIZONTE •R Paraiba, 1000-10°and. Savassi - Cep. 30130-141 • Reservas: Tel.: DDG-0-800-16-2323 • Loja Tel.: (031)261-5059/7423 • Promoção:(031) 261-7777 - Fax: (031) 261-7788 • Aeroporto Internacional Bagagem. (031) 689-2735 • Tel Check-tn (031)689-2736 *Cargas Tela. (031) 689-273012731 - Fax (031) 689-2732 BELÉM Av. Pres. Vargas, 620- Cl. 204 Cep 66017-000 - Tel.: (091) 241-6451 - Fax (091)223-9332 BELO HORIZONTE Rua São Paulo, 1106- C j . 305Cep30170-131 -Tal (031) 273-6011 - Fax (031) 224-9336 BRASILIA Centro Empresarial Brasilia SRTVS 0.701 - Conj. D Lt. 05Sala 2188- Cep 70340-907 - Tal (061)322-3589 - Fax (061) 321-3561 CAMPINAS Rua Barão de Jaguara, 707 - 162 and -Cepl3OlS-0(J1-TeI: 101921 36-9922 - Fax: (0192) 36-5999 CURITiBA Praça Zacarias, 36 .. 904 - Ceio 80020-080 - Tal (041)225-2777 Fax. (041)232-7767 PORTO ALEGRE Praça Senador Florencio, 12 - 71 and. - Tel (051) 226-8456 - Fax (051)226-9990 RECIFE Rua do Progresso, 465- 0). 802Boa Vista - Cep 50070-020 - Tal: (081) 423-2444 - Fax: (081) 423-2753 RIBEIRÃO PRETO Rua Visconde da Inhaúma, 580Cj 409- Cep 14010-100-Tal.: (016) 634-7575 - Fax: (016) 635-4470 SANTOS Rua do Riachuelo, 121 -4° and Cl 43A-Cep11010-021 -Tal.: (013) 23-4-5084/2573 - Fax' (013) 234-9184

RIO DE JANEIRO Av. Pres. Wilson, 165 - sala 715p 20030-020-Tal.: (021) Fax. 240-3644 Ce 1021) 533-0439 TIx. (21)32905 SITARIORAUS SÃO PAULO R. Cons. Crispiniano, 139-8° - cj. 84 - Cep 01037-001 -Tal.: (011 214-3051 - Fax: (011) 214-373 SITA SAORAUS CURITIBA R. Marechal Deodoro, 252707-C ep 80010-010-Tal.: (041) 232-4656 - Fax (041)234-4915

ALAGOIN NAS • Av, Juracy Magalhães, s/ri° Bairro Jardim Petrolar - Cep 48000-000 - Tal: (075)422-1999 Fax (075)427-1044 - Telex 75-1234 • Reserva de Passagens DDG 0-800-99-7000 ANÁPOLIS • R. Manoel da Abadia, 235- Cep 75020-030 - Tela.: (062) 324-22681210512590 - Telex: 62-4144 - Fax. (062) 321-0409 • Reserva de Passagens: DDG-0-800-99-7000 - Cargas: (062) 324-2268 ARACAJU • R. João Pessoa, 71175 - Cep 49010-130 - Tel :(079) 224-4477 Fax: (079) 211-1809 • Reservas - Nacional/Internacional - DDG - 0-800-99-7000 • Loj a de cargas - Rua Itabaiana, 378- Tal (079)224-8128 • Aeroporto Santa Maria - Check-in: Tal.. (079) 243-1368

ARAGUAINA • R Sadoc Correia, 600- Cep 77803-060 - Tel. : (063) 821-31321821-3620 - ÚDG. 0-800-99-7000 • Cargas Ter.: (063) 821-3132 R. 73 • Aeroporto - Chaclr-in Tel.: (063) 813-1168 ARAXÃ • R. Dom José Gaspar, 5-44 - Cep 38180-000 - Ta1.. (034)661-3574 • Reserva: DDG-0-800-99-7000 Fax (034) 661-3574 AT1BAIA • Pça. Santo Antonio, 70A Alvinôpolis - Cep 12940-000 - Tal: (011 ) 484-4891 -Fax (011) 484-7601 • Reserva (011) 530-3922 • Cargas: (011) 484-4891 BAGE • Av. Sete de Setembro, 686- Cep 96400-000 - Tal,' (0532)42-1279 TIx., 532214 • Reserva: DDG-0-800-99-7000 BAURU • Av Rodrigues Alvas, 7-55 - Cep 17015-001 - Tel. (0142) 24-3588 DDG - 0800-99-7000 - Fax: (0142) 24-3670 • Cargas/Reservas: Tel.. (0142) 24-3568 - Fax: (0142)24-3670 BELÉM • Av. Pres. Vargas, 768- Ceg 66017-000 - Tel.: (091)212-4222 PABX) - Tel (091) 224-3089 V ax. (091) 224-3245 • Reservas Nacionais e Internacionais DDG 0-800-99-7000 • Reservas de Cargas: (091) 233-4633/4890/212-4222 R 247 • Check-in Tela: (091)233-3641 / 212-4222 R 258 BELO HORIZONTE • LI. de Pass.: R. Espírito Santo, 6431647 - Cep 30160-030 - Tal.: 235-7712 PAOX - TIx.: (31)1274 Fax: (031) 235-7782 • Reservas Nacionais e lrrtemac.: Te[.: (031) 273-6060 - DDG 0-800-99-7000 • Cargas: R. Tupis, 1795 - Tala.: (031') 295-Y27I3998 • Aeroporto ,credo Neves Checlç-in: 1 eI.: (031) 689-2305 • Aeroporto Pvmp '1h.? - Check-in. Tel.: (031)441-8300 BENJAMIN CONSTANT • Av. 12 de Outubro, 39- Cep 69630-000 - Tal (092) 415-5164 • Reserva: (092) 622-3161 DDG-0-800-99-7000 BLUMENAU • R. Abein Schradar, 1 - Cap 69015-000 - Tal :(0473)26-4022 TIx.: 473248- Fax (0473) 26-1712 • Reservas Nacionais e Internacionais: Tel.: DDG0-800-99-7000 • Reservas Cargas: Tal : (0473) 22-5438 • Aeroporto - Check-in: Tel.: (0473) 42-1184 BOA VISTA • Li. de Passagens/Reservas - R Araujo Filho, 91 - Cep 69301-090 Tais.: (095) 224-226912226 • Reserva - Nacional/Internacional DDG - 0-800-99-7000 • Cargas: TeIs. (095) 224-220412253 • Aeroporto - Chects-in: Tala.: (095) 224-414312081 BRASILIA • Central CLS 306- Bloco B - Loja 20 - Tel.: (061) 242-4111 (PABX) • SHS - Cal. Hotel Nacional - O 1 BI. A - Lj. 45- Cep 70353-520 Tel.: (061)242-4111 (PABX) • Câmara dos Deputados - Anexo 4 - Pc. dos 3 Poderes - Cep 70360-900-Tal,: (061(242-4111 (PABX) • Itamaraly - Anexo do Palácio Itamaraty - Esplanada dos Ministérios - Cep 70049-900 - Tal.: (061)242-4111 )PABX) • Reservas Nacionais e lnternac: Passagens: (061) 244-3455 DDG-0-800-99-7000 • Reservas de Cargas Tela' (061) 365-1679166911038 (PABX( • Aeroporto Internacional de Brasilia - Check-in: Tal : (061) 365-166111917 BRUSQUE • R. Rui Barbosa, 36- Cep 88350-000 - TeIs (0473) 55-27211223112321 • Reservas. DDG-0-800-99-7000 •Cargas: (0473)55-2721/2331/2321

CACHOEIRA DO SUL • R. Marechal Floriano, 6 - Cap 96506-750 - Tel.: (051) 722-4322 Tlx.: (51)0812 • Reservas: (051) 343-9333 DDG-0-800-99-7000 CACHOEIRO DE ITAPEMIRIM • Av. Beira Rio, 65 - Loja 1 - Cap 29300-300 - Tal: (027) 522-7900 TIx.: 275732 • Reserva: 0DG-0-800-99-7000 CAMAÇARI • Av. Radial, 349- Cep 42800-000 Teis.. (071(821-1733 -Telefax. 821-1488 (071) • Reserva: (071)243-9311 DDG-0-800-99-7000 • Cargas (071) 821-1733 CAMPINA GRANDE • R. Maciel Pinheiro, 320 - Loja 1 e 2-Centro - Cep 58100-070 TeIs.: (083)321-4200/4201/0717 Fax: (083)341-4620 • Reserva DDG - 0-800-99-7000 • Loja de Carga R Getúlio Vargas, 299- Centro - Tela (083) 321-4202 e (083)341-4113/14 • Aeroporto João Suassuna Check-in Tel.: (083)331-1626 CAMPINAS • Av. Francisco Glicéno, 1300 - Cep 13012-100-TaIs.: (0192) 31-6000 (PABX) -(0192) 31-9328 (Direto) Fax: (0192) 33-6433 • Reservas de Passagens: Tel.: DDG-0-803-99-7000 • Aeroporto Internacional de Viracopos - Chack-in: Tel.: (0192) 45-5133 • Reservas de Cargas - Tais: (0192) 33-6411 (ml.) -(0192) 34-9292 Nac. CAMPO BOM • Av, Brasil, 2155- Centro - Cep 39700-000 - TeIs.: (051) 597-131412333 - Fax: (051) 597-2333 • Reserva (051)343-9333 DDG-0-800-99-7000 • Cargas: Tela: (051) 597-131412333 CAMPO GRANDE • R. Barão do Rio Branco, 1356Centro - Cep 79002-171 - Tal.: (067) 383-4070 - Fax: (067) 383-4127 • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-7000 • Loja de Cargas Av. Tamandaré, 160- Bairro Planalto - Tal.: (067) 383-4517 • Aeroporto Internacional de Campo Grande - Check-in Tela.. (067) 763-121311643 CAMPOS • Av. Dr, Alberto Torres, 1091113 Loja 1 e - Cep 28035-580 - Tel.: (0247) 22-0205 • Reserva DDG-O-800-99-7000 • Cargas: (0247) 22-0205 • Aeroporto Bartolomeu Lizandro Check-in: Tal. (0247) 23-2043 CARAJÁS • R. Guama, 27- Cep 68516-000 TeIs.: (091)326-1901 - Fax: (091) 328-1419 • Reservas: Tal: (091) 224-3334 DDG-0-800-99-7000 • Cargas: (091)328-1901 CARAZINHO • Av. Floras da Cunha, 1651 - Cep 99500-000 - Tais: (054) 331-279214466 - Fax: (054) 331-2513 • Reserva: DDG-0-800-99-7000 CARUARU • R. 7 de Setembro, SOA - Cep 55000-000 - Tela.: (081) 721-259212886 -Tia: (81)5501 • Reserva Tal. (081) 424-4366 DDG-O-800-99-7000 • Carga (081) 721-259212886 CASCAVEL • R. Duque de Caxias, 27-Galeria do Hotel Copas Verdes - Cep 85806-240 - Tal.: (045) 225-4221 • Reserva DDG-0-800-99-7000 • Cargas (045) 223-7581 • Aeroporto: (045) 223-9831 - Tia.: 452329 - Telefax (045)225-4221 CATAGUASES • Pça Rui Barbosa, 170- Loja 01 Centro - Cep 36770-000 - Tela.. (032) 422-243111709 • Reserva DDG-0-800-99-7000 CAXIAS DO SUL • Rua Marques da Harval, 1439-6° andar - Cep 95020-261 - Tel.: 54) 223-435514589 - Fax: (054) 0 3-4430 • Reservas DDG-0-800-99-7000

CHAPECÓ • Av. Getúlio Vargas, 258 - Cep 89805-100 - Tel's. (0497(22-0992 - Fax: (0497)22-0222 - Tia.: 492455 • Reserva' DDG-0-800-99-7000 • Cargas: (0497) 22-0992 COLA11NA • Av. Getúlio Vargas, 500- 12 andar - sala 104- Cep 29700-010 - Tel.: (027)722-4152)0534 - Fax (027) 722-0534 -TIx 277019 • Reserva DDG-0-800-99-7000 CO11A • R. Boa Vista, 28 - Granja Viana Cep 06700-000 - Tais.: (011) 492-3161/72 • Reserva: Tal: (011)530-3922 • Cargas: Tal.: (011)492-3161/3172 CRICIUMA • R. Conselheiro João Zanelte, 125 - Cep 88801-060- Tela :(0464) 33-381813281 - Fax. (0484) 33-3475-Tlx.: 484246 • Reserva, DDG-0-800-99-7000 • Cargas Tei:(0484(33-3818/3281

•Aeroporto: (0484)38-1400 CRUZ ALTA • R. Cal. Câmara, 1062 - Sala 01 Ed. Santa Tecla - Cep 29070-010 -Tais.: (055) 322-1164/1114 - Fax: (055(322-1164 • Reservas: DDG-0-800-99-7000

CRUZEIRO DO SUL • Av. Cai Mancio Lima, 79- Cep 69980-000 - Tel.: (068) 322-2359 Tia: (88(3220

• Reserva: DDG-0-800-99-7000 • Cargas. Tal.: (068)322-2093 • Aeroporto. Tal.: (068) 322-2026

CUIABA • R. Antonio João. 258 - Cep 78005-810 - Tal. (065)624-6498Tix.: 652108- Fax: (065)624-5020 • Reservas Nacional/internacional DDG-0-800-99-7000 • Loja de Cargas: Tal.: (065) 682-352013654 • Aeroporto Marechal Rondon Check-in. Tal. (065)682-1140 CURITIBA • R. 15 de Novembro, 614- Cep 80020-310 - TaIs. (041)322-2225 (PABX) - Fax: (041(222-9813 • Reservas Nacional/Internacional DDG-0-800-99-7000 • Reservas da Cargas -Tais.: (041) 322-2225 (PABX) R. 294(041)

223-6831 • Aer. Afonso Pena - Check-in: Tais (041) 262-11451283-5587 DIV1NÕPOLIS • Pça. Pedro Xisto Gontijo, 559Cep 35500-049 - Tais.: (037) 221-1172/1499 - Tlx.: 372256 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 DUQUE DE CAXIAS • Av. Pres. Vargas, 59-8 - Cep 25070-330 - Tais.: (021) 771-90299019 e 772-3344 • Reservas: (021) 292-6600 ERECHIM • Av, Cai. Pedro Pinto de Souza, 108- Ceo 99700-000 - Tel.: (054) 522-1562

• Reservas DDG-0-800-99-7000 FLORIANÕPOLIS • R. Felipe Schirxidt, 228- saia 3Cep 88010-000 - Tela.: (048) 224-7266 - Tia.: 482152- Fax (048) 222-2725

• Reservas Nacional/Internacional DDG-0-800-99-7000 • Reservas Cargas: Tel.: (048) 236-1279 • Aeroporto Hercilio Luz - Check-in. Tal. (048)233-1779 - 236-1121 FORTALEZA

• Av. Santos Durrionl, 2727 Aldeola - Cep 60150-161 - Tela.: (085) 261-6333 e (085) 244-8111 TIx 851038- Fax: (085(224-0500

• Reservas de Passagens : Tal.: (085) 244-9292ODG-0-800-99-7000 • Reservas de Cargas - (085) 244-8111 (PABX( -(085)272-5500 • Aeroporto Pinto Martins Checlr-in: Tal.: (085) 227-2742 (PABX) (085) 227-2752 • Central de Informações: Tal.: (085(244-8111 FOZ DO IGUAÇU • Av, Brasil, 821 - Cep 85851-000 Tal.: (045(523-2111 (PABX) - Tia 455255- Fax. (045(574-1433 • Reservas Nacionais e Internacionais - Tel: DDG-0-800-99-7000 • Reservas de Cargas - PABX: (045)523-2111/3713

Janeiro/96 - Guia Panrotas -

8-09

• Aeroporto Internacional das Cataratas - Check-In Lobby: Tal (045) 523-2155 (PABX) e (045) 523-2111 FRANCA • Av Pres. Vargas, 381 - Cep 14401 -110 - (e1. (016) 724-3766 PABX - Fax. (016) 723-5585 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 • Cargas: Te]: (016) 724-3766 (PABX) GARANH UNS • Av. Santo Antonio, 324 - 4 2 and. Cep 55290-000 - Tal (081) 761-0640 • Reservas: (081) 424-4366 - DDG 0-800-99-7000 - TIx: (81) 6019 GOIÀNIA • Av. Goiás, 285- Centro - Cep 74005-010-Tel,. (062) 224-504915884 - Fax: (062) 224-5170 • Reservas Nacionais e Internacionais - Tel.: 0013-0-800-99-7000 • Lj. de Cargas: As. Caia pá, 810Sta Genoveva - Teis (062) 207-1390 • Aeroporto Sta. Genoveva Check-iri Tel.: (062) 207-1743 GUAJARA MIRIM •Av. Pres. Outra, 178-Cep 78957-000 - Teis (069) 541-391413915 - Tis: (69) 5017 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 GUARULHOS • R. 7 de Setembro, 2971301 - Cep 07064-000 - Tel.: (011) 603-1200 • Reservas Tel.: (011) 530-3922 • Cargas' Tel.: (011) 209-7666 IJU • R do Comércio. 377 - Cep 98700-Oco - TaIs: (055) 332-194712011 - TIx.. 552242 Fax. (055) 332-1664 • Reserva DDG-0-800-99-7000 • Cargas. Tal: (055) 332-194712011 ILHÉUS • R Cal Ernesto Sá, 12- Centro Cep 45660-000 - Tel.: (073) 231-5904 - TIx.: 732131 • Reserva de Passagens: DDG-O-800-99-70110 • Reserva de Carga: R. Brigadeiro Eduardo Gomas, s/ri - Pontal Tal (073) 231-4642 • Aeroporto - Chacls-in Tel.: (073) 231-3614 IMPERATRIZ • R. Luis Domingues. 1471 - Cep 65901-430 - Tel.: (098)723-2155Fax (098) 723-2392 • Reservas: DDG-O-800-99-7000 • Li de Cargas: R. Alagoas, 870 Tel' (098) 723-2521 • Aeroporto - Check-in Tel.: (098) 721-0662 ITABUNA • Pça. Getúlio Vargas, 49-A - Cep 45600-000 - Tel.. (073) 211-1468/2288e212-1931 -TIa.: 732336 • Reservas. DDG-O-800-99-7000 • Cargas: (073)211-1468/2288 e 212-1931 ITAJAI • Pça. Vidal Ramos, Esq. CI Pedro Ferreira, sJn - Cep 88301-000 Tal.. (0473) 44-1622 • Reservas da Passagens. DDG-IJ-800-99-7000 • Aeroporto de Navegantes Chech-mn Tel.: (0473)42-1184 • Reservas da Cargas: Tal: (0473) 44-1668 ITAJUBÁ • R Cal Renno, 229 - Centro - Cep 37500-000 - Tal' (035) 622-4.455 TIa P 354284 • Cargas: DDG-O-800-99-7000 ITUMBIARA • R. Padre Florentino, 65 - Cep 75503-165 - Tal.: (062) 431-0902 Fax: (902) 431-777 • Reservas' DDG-O-800-99-7000 • Cargas: (062) 431-0902 JARAGUA DO SUL • As. Marechal Deodoro, 130Térreo - Centro - Cep 89251-700 Ter: (0473) 71-0363/0091 -TIx (0473)710091 • Reservas' DDG-O-800-99-7030 • Cargas: (0473) 71-0363/0091 JOÃO PESSOA • As. Getúlio Vargas, 183- Centro Cep 58013-240 - Tal: (083) 221 -1140/1363- Fax: (083) 221-6580 • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-7000

6-10 - Guia Parirotas - Janeiro/96

• Reserva de Cargas. Tal.: (083) 232-1949 • Aeroporto Pres Castro Pinto Check-in Tal.: (083) 232-1515 JOINVILLE • R. Alexandre Dohlar, 277 - Cep 89201-260 - Tal,: (0474) 33-2800 PABX -Tlx.: 474133- Fax. (0474) 33-2506 • Reservas de Passagens DDG-O-800-99-7000 • Reservas de Carga - PABX (0474) 33-2800 e 67-1183 • Aeroporto: Check-in: Tal.: (0474) 67-1011 JUAZEIRO DO NORTE • R. Santa Luzia, 279- Cep 63010-230-Tela (085) 511-1403/1736 - Fax: (085) 511-1371 • Reserva: DDG-O-800-99-7000 • Cargas: Tal.: (085) 511-2341 •Aeroporto TeI.)085( 511-3440 JUIZ DE FORA • R. Batista de Oliveira, 795 - Cep 36010-121 -Tela.: (032)215-3736 - Fax: (032)215-7061/8211 • Reservas: DDG-O-800-99-7000 •Cargas' Tal.. (032)215-8211/3736 LAGES • R. Cal. Córdova, 441 - Cep 88502-000 - TeIs' (0492) 22-1817/2638 - TIx.: 942126- Fax: (0492)22-1817 • Reservas. DDG-O-800-99-7000 • Cargas: (0492)22-2838/1817 • Aeroporto - Check-in: Tal.: (0492) 23-3083 LAJEADO • R Bermlanimn Conslant, 1025s1201 - Cep 95900-000 - Tal.: (051 714-3213/3013-telefax: (051 714-3013 • Reserva' (051) 343-9333 DDG-O-800-99-7000 LI VRAM ENTO • As. Tamandaré 2559- Cep 58690-000 - Te)s.' (055) 242-1150/3131 -TIa.' (52)2238 • Reservas: DDG-O-800-99-7000 • Cargas: 242-1150/21 31 LONDRINA • R. Tupi, 210- Centro - Cep 86020-290 - Tal (043)321-2442 Fax: (043) 321-5187 • Reservas de Passagarms: DDG-O-800-99-7000 • Reservas de Cargas: Tel.: (043) 325-73-41 • Aeroporto - Check-in: Tel.: (043) 377-2523 • Loja Rio-Sul: As. Higienópotis, 32 -Cenlro-s/3e4-Tel (043) 321-2442 • Reserva: (043) 321-2442 • Carga: (0-43) 325-7341 • Aeroporto: (043) 337-2523 MACAÉ •R Mal. Deodoro, 300-LI 5-Cep 27910-310 - TeIs.: (0247) 62-4025/2293 e (0247) 622-000 • Aeroporto - Chaclr-in. Tel.: (0247) 62-2000 • Reservas DDG-O-800-99-7000 • Cargas: Tal.: (0247)62-2000 MACAPÁ • R Cândido Mandes, 1039- Cep 68906-260 - TeIs.: (095) 223-1759/43 - Fax: (096) 223-2062 • Reservas de Passaqens: DDG-0-800-99-7000 • Loja de Cargas' Trav Mano Cruz, 03-Tal.: (086)223-1767 • Aeroporto Internacional de Macapá - Chack-in. Tal.: (095) 223-2335 MACEIÓ • R. Comendador Palmeira, 129Farol - Cep 57021-150 - Tal: 082)326-1144 - TIa.: 822137g ax: (082)221-9201 • Reservas de Passagens DDG-0-800-99-7003 • Reservas da Cargas: Tel: (082) 223-4241 • Aeroporto Campo dos Palmares CheCIm-in: TaIs' (082) 322-1160/1814 MAIRIPORÃ • R Cardoso Casar, 32 - Sala 1 Centro - Cep 07600-000 - TaIs.: (011)430-244S/3722 - Fax: (011) 430-3722 • Reservas: (011)530-3922 • Cargas: (011) 430-2445/3722 MANAUS • R Marcilio Dias, 264 - Centro Cap 69005-270 - Tela. :(Pabx) 092)622-3090 r. 5 15/219/221/222/225 -(092) 522-1549

• Reservas Passagans (092) 622-3161 -(092) 234-9540 DOG-0-800-99-7013) • Reservas da Cargas: Estrada Torquato Tapajôs. 5141- Flores Pabx: (092) 622-3304 / 654-3010/2067 • Aeroporto Eduardo Gomas Chacts-in: Tais.: (092) 621-1136/1297 e651 -3623 • Carga Aeroporto: Av. Santos Durnont, a/n - TEKA 1 - Tais. (092)621-1494/1342/1343/1344 MARABÃ • As. Antonio Maia, 887 - Cep 68500-003 - Teis.: (091) 321-1123/1122 -Talex:913042Fax: (091)321-1531 • Reservas de Passagens: (091) 224-3344 - DDG-O-000-99-7000 • Reservas de Carga: Tel.: (091) 321-1819 • Aeroporto - Checlm-in: Tal.: (091) 324-1280 MARINGÁ • As. Tiradentes, 789 - Centro - Cep 87045-190 - Tal (044) 226-4353 Fax' (044) 226-2000 • Reserva: DDG-O-800-99-7000 • Cargas' (044) 226-5262 • Aeroporto - Chactm-in' Tal.: (044) 226-5262 MOCOCA • R. Barâo de Monte Santo, 1203 Cep 13730-COO-Tal: (0196) 55-0397 - DDG. 0-800-99-7000 • Carga: (0196) 55-0397 MOGI DAS CRUZES •Av. Cap Manoel Rudge, 1642Cap 08780-290 - Tel. (011) 469-9044 - Fax: (011)469-9494 • Reserva:TeI.: (011)530-3922 • Cargas. (011)469-9044 MONTE ALEGRE • Pça. Tiradenles, 216- Cap 68220-000 - Tal (091) 533-1495 Fax: (091)533-1559 • Reserva (091) 224-3344 DDG-0-800-99-7000 MONTENEGRO •R. Oswaldo Aranha, 1,271 -sf9Cep 95780-000 - TeIs: (051) 632-2655/657-1223 - Fax: (551) 632-1115 • Reserva: (051) 343-9333 DDG-0-800-99-7000 • Cargas: (051) 632-26551657-1 223 MOSSORÓ • As. Santos Dumont, 171 - Cep 59600-1 70- Tel (084)321-2755 Telex: 843281 - Fax: (084) 321-6307 • Reserva DOG-0-800-99-7000 • Cargas: (084) 321 -2755/6494 NATAL • Rua JoSo Pessoa - Edif. 21 de Março - Iqa 2 Cep 59025-500 - Tel.: (084) 221-1535 - Fax, (084) 221-1531 • Reservas Nacionais e Intarnac.: DDG-0-800-99-7000 • Central de tntorrnaçães: Tal,: (084)221-1537 • Reservas de Cargas Tal.: (084) 272-2376 • Aeroporto Augusto Severo Check-mn: Tal.: (084) 272-2224 NITEROI • R Maestro Falicio Toledo. 551 loja 5 - Cep 24030-102 - Tela.: (021)719-S62617530 • Reservas: (021) 292-6600 NOVA IGUAÇU • R. 13 da Maio. 73- Cep 26210-020 -Tal.: (021) 767-0186/2087 • Reservas (021)292-6613) NOVO HAMBURGO • R. Major Luiz Bender, 236- Cep 93410-150-Tel: (051) 593-6809/6422/6265 - Fax: (051) 593-6609 • Reservas: (051) 343-9333 DDG-0-80)-99-7000 • Cargas: (051) 593-6422/6809/6265 ÕBIDOS • R Siqueira Campos, 216- Ceo 68250-000 - Tal, (091) 547-1445 • Reserva: DOG-O-800-99-7000 Tal: (091)224-3344 • Carga' (091)547-1445 - Fax' (091') 547-1445 OSASCO • As. Dr Carlos de Noraex Barros, 553- Cep 06023-COO - TeIs,: (011) 705-4777/4990 - Fax: (011) 702-4564 • Reservas da Cargas: Telt.: (011) 705-9012/9207 • Reservas: Tal,: (011) 530-3922

PALMAR ES • R Cons. Joâo Alfredo. 77- Cep 55540-000 - Tel.. (081)861-1486 • Reservas' Tel.: (081) 424-4366 DDG-0-800-99-7000 • Cargas: Tal.: (081) 661-1480 PARANAGUÃ • R Fana Sobrinho, 470 - Cap 83203-OCO - Tal.: (041) 422-1507/1508 • Reservas 0013-0-800-99-7000 PASSO FUNDO • R Bento Gormçalvas, 568- Cep 99010-012-Tais (054) 313-5311/5351 - TIa: (54)5.447 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 •Cargas: (054)313-5311/5351 •Aeropollo Tei: (054)313-6464 PAULO AFONSO • As, Apolonio Salas, 1064- Cep 48600-000 - Tais : (075) 281-3545/3331 - TIx: 752054 • Reservas: ODG-0-800-99-7000 PELOTAS • R. 7 de Setembro, 272 - Cep 96015-300 - Teis.: (0532) 25-1555 - TIx: 532237 • Reservas: DOG-O-800-99-7000 • Cargas (0532)25-1555 PETROLINA • Lj. da Passagens e Cargas: R Padre Fraga, s/rm - U3 - Cep 56300-000-Tal.. (081)661-1006 TIa 810076- Fax: (081)862-1308 • Reservas' Tel: (081) 424-4366 DDG-O-800-99-7000 • Cargas: Tal.: (081) 861-1000 • Aeroporto Tal: (081) 861-0670 PETRÓPOLIS • R Mal Deodoro, 98- Cep 25620-250 - Tal (0242) 43-9980 Fax, (0242)43-9980 • Reserva DDG-O-800-99-7000 Lola de Cargas' R Barâo do Rio Branco, 2780- Tais,: (0242) 31-2380 - 43-5530 PONTA GROSSA • R. Francisco Ribas, 217- Cep 84010-260 - Tal : (042) 224-0177 TIx: 422361 - Fax: (042)224-6177 • Reserva' 0013-0-800-99-7000 •Cargas: Tal,: (942(224-6177 • Aeroporto: Tal.. (042)224-0108 PORTO ALEGRE • Lj da Pass.: Loja Praça da Alfândega, II. dos Andradas, 1107 - Cap 90010-150 - Tel. 1051) 221-6333 - Fax' (051) 225-9067 DDG-O-800-99-7000 • Av. Assis Brasil, 621 - Cep 91010-005 -TaIs,: (051) 342-9088/9402 - Fax (051) 343-9474 • As, Farrapos, 2024 - Cap 90220-002 - Teis' (051) 222-2873/9622 - Fax: (051) 346-1945 • Reservas Nac. e Intemac.: R. 18 da Novembro, 800 - Cep 90240-040-TaIs' (051)337-4333 - DDG-0-800-99-7000 • Infonnaçâes Tal : (051) 342-4233 PABX • Loja Aeroporto Salgado Filho: Tal.: (051) 342-4233 - R. 204/208 • Terminal de Cargas: Te).: (051) 342-4233 R 336-315 PORTO SEGURO • As. Gatútio Vargas 527 - Cep 45820-000 - Tal (073) 288-2327 • Reservas' DDG-O-800-99-7000 • Cargas' (073) 288-2321 PORTO TROMBETAS • Edif. Minerapáo Rio do Norte sala 220/221 - Cap 68275-000 Tel. (091)549-1293 e 549-1335 R.619-Fax. (091)549-1482 • Reservas Tal' (091)549-1335 R. 619-(091(549-1293 DDG-0-800-99-7000 • Reservada Cargas: Tal (091) 549-1487 • Aeroporto - Check-in Tais.: (091) 549-1487 PORTO VELHO • R. Campos Saies, 2666- Cep 78900-700 - Tal.: (069) 224-4224 Tia ' 692117 - Fax: (069) 224-2278 • Reserva de Passagens: DDG-0-800-99-7011O • Cargas: Tal.: (069) 225-1 755 • Aaroporlo - Check-imi: Tal.: (069) 225-1675 POUSO ALEGRE •As Or, Lisboa, 215- Cap 37550-000 - Tal.: (035) 421-6011/2315 • Reservas. DOG-0-800-99-7000

RECIFE • As. Guararapas, 120 - Térreo Cep 50010-000 - Tal: (081) 424-2155 - Fax: (081)224-8473 • Reservas: (081) 424-4366/326-1040 DDG-0-800-99-7000 • Aeroporto Internacional de Guararapes - Check-in: Tal.: (081) 341 _4411/326-1019/464-4162 Fax: (081) 341-0037 •Tarminal de Cargas. Tela.: (081) 465-3584/4353/2780/4599 RIBEIRÃO PRETO • Lj. de Passagens/InformaÇv5ex: As, 9 de Julho, 2268- Cap 14020-140 - Tal.: (016)623-5200 Fax: (016) 623-3316 • Reservas: DDG-O-800-99-7000 • Lj. da Cargas: Rua Floréncio de Abreu, 2008-Ce p 14015-060Tal.: (016) 625-7629 - Fax: (016) 625-2113 RIO BRANCO •R. Marechal Deodoro, 115Centro - Cep 69909-341 - Tal,: (068) 224-2226 • Reserva de Passagerms, DDG-0-8c0-99-7000 • Cargas: (068) 224-2733/2732 • Aeroporto Internacional Check-in Tal : (068) 224-2719 RIO DE JANEIRO • Loja Canino. As, Rio Branco. 277 Lota 13- Cep 20040-009 - TaIs: (021(220-3821 e 217-4591/4593 TIa.: 2123291 • Loja Ipanerna' Rua Visconde de Pirajá. 351 - Cep 22410-003 - Tal: (021)287-9040/9440 • Loja Copacabarma Rua Rodolfo Danta, 16-A - Cap 22020-040 Tal: (021)541-6343 • Lo(a Madureira' Estrada do Porteia. 994- Cep 22783-100TaIs.: (021) 350-9933 • Loja Tijuca: Rua Conde de Bonlim, 22-A - Cap 20520-053 Tal,: (021)284-1593 • Loja (03) Santos Dumont Subsolo Aeroporto Sanlos Dumnont - Tel.: (021)272-5223 • Loja Galeâo - Teka: Tela.: (021) 383-2640/41/50 • Serviço Hora Certa Santos Dumnont - Tal,: (021) 272-5223/5424 / 220-1292 • Recebimento/Despachar Tal,: (021)220-1291/262-5777 • Reserva de Passagens Vanig: Tal.: (021) 292-6600 (Exceto Ponta Aérea) Rio-Sul: Tal.: (021)

262-6911 • Reservada Cargas: Tela.: (021) 217-4800 - 383-2400 • Central de Informações. Tal.: (021) 262-1319 • Aeroporto - Chack-iri - Galeâo: TaIs,: (021)398-3345/3250 -5. Dumont - Tal,: (021) 272-5239 RIO GRANDE • R. Mal. Floriano, 273 - Cap 96205-190 - Tal.: (053) 232-2081/2746 - Telefax: (053) 232-2746 - Tia.: 532413 • Reservas DDG-0-800-99-7000 • Cargas: Tal,: (053)232-2081/2746 RIO VERDE • R. Coronel Vaiario, 340- Lj 21 Cap 75902-090 - Tela.: (062) 621-1627/1 531 - Fax: (062) 621-1627 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 • Cargas: (062)621-1627/1531 SALVADOR • Lola Carlos Gomas: R Carlos Gomas, 6 - Centro - Cep 40060-330-Tal: (071) 322-1611/1612/0448 - TIx.: 711257-Fax: (071) 241-7982 e (071)243-5062 • Lo'a Hotel da Bahia: Pça Dois de Ju rio, 2 - Cep 40060-180 - Tal.: (071)321-3699 - 243-1013 • Loja de Cargas Aeroporto. Aeroporto Dois da Julho. s/n Tal: (071) 204-1 390/377-2644 • Central Reservas: Tal: (071) 243-9311 - DDG-0-800-99-7000 • Central informações: Tal.: (071)

243-1411 • Aeroporto Tal,: (071) 204-1070 SANTA MARIA • LI de Passagarise Cargas: R. Alberto Pasqualmni, 149- Cep 97015-010 - Tal.: (055)222-2121 Fax (055) 222-2121 - 'na. 552157 • Reservas. Tal )055)222-2121 DDG-0-800-99-7000 • Aeroporto' Check-in: Tal.: (055) 226-1155 SANTANA DO LIVRAMENTO Ver Livramento

Emøresas Aéreas SANTARÉM • Lj. de Pass.: R Siqueira Campos, 277- Ce p 68005-020 - Te!: (091) 522-1938/2084 • Lj. Cargas Av. Rui Barbosa, 790Cep 68005-080 - Teis.: (091) 522-2138 • Reservas- Te!: (091) 224-3344 DOG-0-800-99-7000 SANTO ANDRÉ • R. Almirante Protogenes. 376 Bairro Jardim - Cep 09090-760 Teis.: (011) 449-4266 - Fax: (011) 412-4456 • Reservas: Tel.: (011) 530-3922 • Cargas. Tel.: (011) 412-4644 SANTO ANGELO • R. Duque de Caxias, 1018- Cep 98802-610 - TeIs : (055) 312-246512503 - Fax: (055) 312-6336 • Reservas 00(3-0-800-99-7000 •Cargas: Te! -(055) 312-246512503 • Aeroporto Tel.: (055)312-5677 SANTOS • Lj de Pass./Ger.Adm /Pron,. • Vendas: R. Riachuelo, 103- Cep 11010-021 -Teis.: (013) 232-1114 (Pabx( (013) 232-1115 - r. 23/26/41 -Fas: (013) 222-3365 • Reservas Nacionais e internacionais: Te!. DDG-0-800-99-7000 • Cargas: Av. São Francisco, 103 Te(013) (013) 232-1114 -r 671819 SÃO BERNARDO DO CAMPO • As. Lucas Nogueira Garcez. 539 Cep 09750-670 - Teis.: (011) 448-616616242 -Tix' 1144547 • Reservas. Tel.: (011) 530-3922 •Cargas: Tel.: (011)448-6166 sÃo CAETANO DO SUL • R. Niterói, 338- Ceio 09510-200 Tel.: (011) 441-5566 - Tix: 1147415 • Reservas (011) 530-3922 • Cargas: (011) 441-5566 sÃo CARLOS • R. 7 de Setembro, 1993-A - Cep 13560-180 - Tel.: (0162) 71-5177 PABX Fax' (0162) 71-4167 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 • Reserva de Cargas Tel.: (0162) 71-4167 SÃO GONÇALO • R. Dr. Feliciano Sodré, 91 - Cep 24440-440 - TeIs (021) 712-905613525 • Reservas. Tel.: (021) 2926600 SÃO GONÇALO DO AMARANTE •R Tornas Landim. 1011 -!gapiiCep 62670-000 - Te!: (084) 214-2998 • Reservas. 00(3-0-800-99-7000 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS • L. Passagens/informações -6. Floriano Peixoto, 4 Lj. 01 Shopping Center - Cep 12210-030 - Tel.: (0123) 41-7555 • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG 0-800-99-7000 • Cargas' R. Rio Grande do Sul, 285 -(0123) 21-6566 •Aeroporto: (0123) 41-1311 -r. SÃO LUIS • Lj. de Pasa' Av. Pedro li, 221 Centro - Cep 65010-450 - Te!' (098)221-5006 • Reserva de Passaqens Te!: DDG-0-800-99-7000 • Aeroporto - Check-in' Tel.: (066) 245-2591 • Terrriinai de Cargas - Tels : (098) 225-0881 PABX sÂo PAULO • Loja Consolação' R. da Consolação, 362/372 - Cep 01302-000-Tel.: (011) 231-9400/258-4020 • Reservas: Tel.: (011) 530-3922 • Loja Saguão: Congonhas - Te!: (011)534-0579 • Loja de Passagens Paulista. Av. Paulista, 1765- Cep 01311-200 Tela.. (011) 289-5269 - 287-9633 • Loja de Passagens Santo Amam: As Adolfo Pinheiro, 810- Cep 04734-001 - TeIs.: (011) 523-3100 (Passagens) (011) 523-3951 (Cargas) (011) 532-3309 • Loja de Passagens e Carga Vila Maria' R. Guilherme Cotcfiing, 663 - Cep 02113-011 -Tel:)011) 955-8744 PABX Passagens (011) 955-810518880/9056 (Carga) Fax: (011) 955-7799 • Loja de Passagens Vila Mariana R. Humberto!, 545 04018-070 - Te!: (011)4-6166 -C ? (PABX) Fax: (011) 575-8943

• Loja Lapa: R. Clemente Alvares, 379 - Cep 05074-050 - Tel.: (011) 260-4121 • Loja Bras: R. Barão do Ladário, 434-CepO3OlO-000-Te!s.:(011) 229-0023/228-8241 • Loja de Carga 09 - Congonhas Aeroporto de Congonhas - TeIs: (011) 534-03741057510474 • Loja de Carga 17 - Cargas Guarulhos - Aeroporto de Guanjlhos - Te!.: (011) 945-2274 • Centra! de Reservas Passagens: Varig - Tel.: (011)530-3922 - Rio Sul: Tela.: (011) 240-302313044/315113820/35371 3257 • Reservas de Cargas: Varig - Te!: (011)534-0552 - Rio Sul Tel.: (011)534-0463/0465 • Centra! de Informações (Passagens) - Te!.: (011)240-1211 • Aeroporto/ChecI-in: Guarulhos Tela: (011)945-2825/2309 • Conqonhas - Tel.: (011) 5340218/0217 SETE LAGOAS • Pça. Alexandre Lanza, 1 OA - Sala 01 -Cep 35700-040-Te!.: (031) 921-251 • Reserva 273-6060 ODG-0-800-99-7000- Fax (031) 921-2531 SINOP • R das Nogueiras,857 - Cep 78550-000 - Tela: (065) 531-343412275 DDG-0-800-99-7000 • Carga. (065) 531-343412275 SOROCABA • As. Washington Luis, 1100 - Cep 18030-270 - Te! (0152)32-9300 Fax. (0152)32-8110 • Reservas Nacionais e Internacionais: Tel.: DDG 0-800-99-7000 • Cargas: Tel : (0152)32-9300 TABA1INGA •Av. da Amizade, 1947 -Cep 69640-000 - TeIs.: (092) 412-235612642 • Aeroporto Internacional de Tabatinga: Check-rn: Tel.: (092(412-2276 • Reservas Nacionais e Internacionais: Tel.: (092) 622-3161 - DDG - 0-800-99-7000 • Caçgas: Te!.: (092)412-2842 TEFE • Loja de Passagens/Reserva R Duque de Caxias 275- Cep 69470-000 - Tela . (092) 743-2466 -622-3161 -DDG 0-800-99-7000 -T!x. (92) 6140 • Cargas: Estrada do Aeroporto, 269- Tel:(092) 743-2466 • Aeroporto - Chec!-io: Tel.: (092) 743-2516 TERESINA • R. Desembargador Freitas, 1177Cep 64000-240 - Tela.: (086) 223-49401429814456 • Reservas Nacionais e Internacionais - Te!.. DDG-0-800-99-7000 - Fax (086) 223-4980 • Aeroporto - Checl,-in: Teta.: (086) 225-1966 • Cargas: Tela: (086) 225-190511993 TER ES O P0 LIS As, Felicuano Sodrá. 241 - Loja A Cep 25963-000 - Te!. (021) 742-7450 - 292-6600 TOLEDO (RIO-SUL) • PassaQens: Av, Tiradentes, 208 Cep 3,630-000 -Tela.: (045) 277-3238/2822 DDG-0-800-99-7000 - Fax, (045) 277-3238 • Cargas Teis.. (045) 227-3238/2822 • Aeroporto: Tel.: (045) 252-2269 TRES RIOS R. Dr. Vlmir Peçanha, 64- Lj. 7 Cep 25802-180 - Tel.: (0242) 52-1360 - DDG-0-800-99-7000 UBERABA • Li de Pass.: R Major Eustáquio, 6 - U16 (Edificio Chapadão) - Cep 38010-270 -Te!. (034) 312-3566 Fax: (034) 333-5980 • Aeroporto - Check-in. TeIs.. (034) 336-3688 • Reservas de Cargas Tel.: (034) 312-1138 UBERLÃNDIA • Lj. de Passagens' Pica, Tuba! Vi!eia, 30- Cep 38400-088 - Te!.: (034) 236-198611414/1365 00(3-0-800-99-7000 • Loja Santos Dumont, 517- Lj 1 Tela.:(034) 236-987819288 - Fax (034)238-0213 -

• Aeroporto - Checis-in. Te!: (034) 232-3420 • Loja de Carga. As, Floriano Pervoto, 4535- Q. 4 - Te! : (034) 232-9599 URUGUAIANA • Av. Duque de Caxias, 1917- L/7 Cep 97500-181 - TeIs: (055) 412-5454/5820 00(3-0-800-99-7000 - Fax' (055) 412-5828 - TIx . (55) 2183 • Aeroporto Rubem Berta Check-n. Te!.: (055) 412-3434 • Loja de Carga: Teia (055) 412-545415820 VIÇOSA Av Bueno Brandão, 590 - Cep 57700-000 - Te!: (031)891-2555 / 273-6060- DDG-0-800-99-7000 VILA VELHA As. Champaqnat, 620- 1J9 - Cep 29100-013 -'Te! .(027) 229-23221063611567 e 239-2652 ODG-0-800-99-7000 - Tia: (027) 4202 VITÓRIA • As. Jerônimo Monteiro, 100/3Loja 3-Térreo - Cep 29010-004 Te!: 027) 222-18661223-4012 Fax: 027) 223 .6404 - T!x: (27) 2101 • Reservas Nacionais e Internacionais' DDG-0-800-99-7000 • Reserva de Cargas: Tel.: (027) 327-1173 • Aeroporto Goiabeiras - Check-in: Tel.: (027) 327-0304

ALTAMIRA • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens e Cargas. Travessa Cal. Tancredo, 45 - Cep 68371-110 - Tela.: (091) 515-1144/1382/2869 ANÁPOLIS • Reservas Nacionais e Internacionais: (062) 321-0606 • Loja de Passagens e Cargas: Rua Socrates Diniz, 104-A - Centro Cep 75125-390 - Te!: (062) 321-0048 - Fax. (062(321-0550 ARACAJÚ • Reservas Nacionais e Internacionais' DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens : Rua São Cristovão, 65 - Centro - Cep 49010-380 - Tela.. (079) 224-212111801 • Loja de Passagens e Cargas' As. Barão de Maruim, 67 - Teis.: (079) 211-747411253 - Fax: (079) 224-8461 • Aeroporto Santa Mana - Teis' (079) 243-1195/2276 BAURU • Reservas Nacionais e internacionais: (0142)23-3222 • Loja de Passagens e Cargas: Rua Gustavo Macia!, 24-06 - Cep 17043-110 - Te!.: (0142)23-3951 Fax. (01 42) 23-3388 - TIx,: 142321 BELÉM • Reservas Nacionais e Internacionais. DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens: As. Presidente Vargas 620 -_L' . 8 Centro - Ce 6601 -000 Tais.: (091) 224-2496/2661/5588/ 241-5878 - Fax: (091)224-2672 • Loja de Cargas: Aeroporto Internacional de Vai-de-Cana Tel.: (091) 233-11 5211878 • Aeroporto internacional de Val-de-Cans - Tel.: (091) 233-0941 BELO HORIZONTE • Reservas Nacionais e internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens e Cargas As. Olegário Macia!, 2221 Cep30180-112 -Tela,, (031) 292-2955/3255/3271/291-9613 Fax: (031)292-2879 • Aeroporto Tancredo Neves - Tela.: 1)689-24.8212266/2262 - Fax: 2 1) 689-2420 BLUMENAU • Reservas Nacionais e internacionais' (0473) 26-1355 • Loja de Passagens e Cargas Alameda Rio Branco, 286 - Centro - Cep 89010-300 - Te!,/Fax (0473) 26-1355 - TIx: 47003 • Cargas: (0473)26-1066

BRASILIA • Reservas Nacionais e Internacionais : (061 ( 243-43141244-2892 - 321-3636 Ramais 301/302 • Lojas de Passagens: CRS O 507 BI A Loja 41143 Asa Sul - Cep 70351-510 - Tel.: (001) 242-5953 • 0-01 81. A - Galeria do Hotel Nacional 53154 - Setor Hoteleiro Sul - Cep 70322-900 - Tel.: (001) 321-3636 - Ramais: 3271328 • SCS 0-02 BI. C-78 Ed. OK 45 andar Parte A - Asa Sul - Cep 70300-500 - Tal (061) 225-9988 Fax: (061) 226-9320 • CLN 304 81. E Loja 901100 - Cep 70736-550 - Te! : (001) 321-3636 Ramais: 4001404 - Fax: (061) 226-7295 • Praça dos Três Poderes Anexo-2 Senado Federal - Cep 70150-900 - Tela.: (001) 311-38680870 • Câmara dos Deputados Anexo-4 Térreo - Esplanada doa Ministérios - Cep 70160-900 - Tel (061)318-1332 - Fax (061) 318-7333 • Palácio do Ilamaraly Anexo-2 Térreo - Te!,: (061) 322-2478 • Loja de Cargas. Aeroporto Internacional de Brasil ia - Tela.: ) 365180111424 - Fax (061) W 1673 • Aeroporto Internacional de Brasilia. Tel.: (061)365-1425 Fax: (061)365-1447 CAMPINA GRANDE • Reservas Nacionais e Internacionais (083)321-2405 • Loja de Passagens e Cargas: Rua Macia! Pinheiro, 276- Cep 58100-070 - Fax' (083)321-8538 TIx.: 833184 CAMPINAS • Reservas Nacionais e Internacionais (0192) 32-2566 • Loja de Passagens R. Bernardino de Campos, 1083- Cep 13010-151 -Te!.. (0192)32-2368 • Loja de Cargas Rodovia Santos Dumoni, km 11,5 - Tela: (0192) 45-507315055 CAMPO GRANDE • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens: As, Calogeras, 2129- Centro - Cep 79002-001 - Te!: (067) 382-4491 Fax (067)382-3480 Posto de Vendas - Parque dos Poderes - Secretaria de Administração - Te!,: (067) 726-4011 - Ramal 232 • Loja de Cargas: Aeroporto Internacional de Campo Grande As. Duque de Caxias, s/n5 - Tel.: (067)763-1996 - Fax: (067) 763-1697 • Aeroporto Internacional de Campo Grande: Av. Duque de Caxias, s/n - Te!.: (067) 763-2389 - Fax: (067) 763-1697 CARUARU • Reservas Nacionais e Internacionais' (081)721-3033 • Loja de Passagens e Cargas: Rua da Conceição, 42- Centro - Cep 55000-000 CONTAGEM • Reservas Nacionais e Internacionais: (031) 395-1400 • Loja de Passagens e Cargas: As, Olimpio Garcia, 430 - Cep 32315-140-Fax: (031)395-1955TIx: 316201 CORUMBÁ • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens: Rua XV de Novembro, 392- Cep 79330-000 Te!,: (067)231-4441 - Fax: (007) 231-3471 • Aeroporto internacional de Corumbá: Tel.: (007)231-4308 CRICIUMA • Reservas Nacionais e Internacionais: (0484) 33-4377 • Lata de Passagens e Cargas: Rua Joao Pessoa, 45-Loja 14 - Cep 88801-530 - Te! /Fax (0484) 33-4377 CRUZEIRO DO SUL • Reservas Nacionais e Internacionais, (008) 322-2555 • Loja de Passagens e Cargas. As. Cel. Màrrcio Lima, 220 - Box 1, 2, 3 e 4-Centro - Cep 69980-000 Tel.: (068) 322-2106 - Tix 683237

CUIABÁ • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens , Rua Pedro Celestino, 32 - Centro -

Cep 78005-010 - Tei. (065) 624-1313 • Posto de Venda Casa Civil Centro Polilico Administrativo -

Palácio Paiaquais - Casa Civil Te!.: (065) 322-4090 • Aeroporto Marechal Rondon - Te! (065)381-3737

• Aeroporto Marechal Rondon - Loja de Cargas Te!,: (005) 624-2770 Tel.: (065) 381-3803 CURITIBA • Reservas Nacionais e Internacionais (041)224-3011

• Loja de Passagens' Rua XV de Novembro, 525 - 31 andar - Cep 80020-310 - Te!,: (041)221-7422 • Loja de Cargas: Aeroporto Afonso Pena - São José dos Pinhais: TeIs,: (041)282-1012/2831/1 760 • Aeroporto Afonso Pena: (041) 282-092210345

DUQUE DE CAXIAS • Reservas Nacionais e Internacionais: (021) 771-8022

• Loja de Passagens e Cargas: Rua Conde de Porto Alegre, 119Bairro 25 de Agosto - Cep 25070-350 - TeIs (021) 771-3020/9317 - Fax: (021) 772-5550 FEIRA DE SANTANA

• Reservas Nacionais e Internacionais: (075) 223-0706 • Loja de Passagens e Cargas R Equador, 59- Cela 44025-350 Kalilandia - Fax' (075) 223-0384

FLORIANÓPOLIS • Reservas Nacionais e Internacionais

• Loja de Passagens: As. Osmar Cunha, 105- Lj. 01 - Centro - Cep 88015-100 - Tels.:(048( 224-782411122 - Fax' (048) 224-2970 • Loja de Cargas' As Diomicio Freitas, s/n - Aeroporto Hercilio Luz - Cep 88047-400 - Te! :(048) 236-7144 - Fax' (048)236-1479 • Aeroporto Herci!io Luz: Tel:(048) 236-7144 FORTALEZA

• Reservas Nacionais e Internacionais: 00(3-0-800-99-8277

• Loja de Passagens Rua Barão do Rio Branco, 959 - Centro - Cep 60025-060 - Tel.: (085) 244-6222 Ramais 2311233 • As. Santos Dumon!, 3060-

Aldeola - Cep 60150-160 - Te!,: (085)244-6222 - Ramais 2131245 • Loja de Cargas: Rua Lauro Vieira Chaves, 945-Aeroporto - Cep 60420-280 - Tela.: (085) 272-4026 - 244-6222 - Ramais 256/257 • Aeroporto Pinto Martins: Praça do Vaqueiro, s/0 - Cep 60420-290 Teia,: (085) 272-1353 - 244-6222 Ramais 222/223 FOZ DO IGUAÇU • Reservas Nacionais e Internacionais (045) 523-2212 • Loja de Passagens e Cargas As

Brasil, 845- Centro - Cep 85851-000 -Tel.: (045)523-1739 GOIÃNIA • Reservas Nacionais e Internacionais.

DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens e Cargas: Av. Assis Cha!eaubriant, 1565 - Setor Oeste - Cep 74130-012 - Tela. (062) 251-8722/84941832718265 Fax (062(285-5168 ILHÉUS • Reservas Nacionais e Internacionais:

DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens e Cargas: Rua Marques de Paranaguá, 266 Centro - Cep 45660-000 - Tel. (073) 231-3185 ITAITUBA • Reservas Nacionais e Internacionais (091)518-3014

• Loja de Passagens: Travessa Lauro Sodré, 202 - Centro - Cep 68180-630 - Telefax: (091) 518-0252

ITAJAI • Reservas Nacionais e internacionais: (0473) 44-6433 • Loja de Passagens: Rua Pedro Ferreira, 128- Centro - Cep 88301-030

Janeiro/96- Guia Parirotas- 8-11

a.'----

JI-PARANA • Reservas Nacionais e Internacionais (969) 421-4944 • Loja de Passagens As. Marechal Rondon, 870- Sala 215- 22 andar - Cep 78960-000 - Shopping Ceriter Edificio Rondon JOÃO PESSOA • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens: Parque Solon de Lucena, 530 - Edificio Lagoa Center - Centro - Cep 58013-130Teis.: 1083) 222-0715/221-5316 Fax: (583) 222-3889 • Aeroporto Presidente Castro Pinto Tal (083)232-1757 LONDRINA • Reservas Nacionais e Internacionais • Loja de Passagens: Rua Prefeito HuQo Cabqat, 656 - Centro - Cep 86020-060 - Tel.. (043) 324-1212 • Loja de Cargas: Av, Santos Dumont, s/n - Bairro Aeroporto Cep 86039-080 - Tel.: (043) 325-8090 • Aeroporto As. Santos Dumont, s/n - Bairro Aeroporto - (043) 325-7100 MACAPÁ • Reservas Nacionais e Internacionais: 000-0-896-99-8277 • Loja de Passagens: Av. Pe. Julio Maria Lornbardi, 115 - Centro Cep 68900-030 - Tel.: (096) 223-2427 MACEIÕ • Reservas Nacionais e Internacionais DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens: Rua do Comércio. 56- Centro - Cep 57020-000-Tet.: (082) 221-2655 • Lota de Cargas: Pça. Sinimbu, 201 - Centro - Cep 57020-720 Tela.: (082) 221-6395495 • Terminal de Cargas: Aeroporto Campo dos Palmares - TeIs.: (082)322-1818 • Aeroporto Campo dos Palmares: TeIs.: (082) 322-141411416 MANAUS • Reservas Nacionais e Internacionais: DOG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens e Cargas: As. 7 de Setembro, 993 - Centro - Cep 69005-141 - Teis (092) 622-347012884 - Fax. (592) 622-1709 • Loja de Carga Aeroporto Internacional Brig. Eduardo Contes - As. Santos Durnont, s/n - Teca 01 - Cep 69049-000 - Teis (092) 621-130011405 - Fax: (092) 621-1289 • Aeroporto Internacional Brig Eduardo Gomes: As. Santos Dumont, s)n - Te).: (092) 621-1252)1355-Fax: (092) 621-1248 MOSSORÓ • Reservas Nacionais e Internacionais: (084)321-3962 • Loja de Passagens : R Santos Dumont, 96-Centro - Ce 59600-170 - Tel.: (084) 31-3159 Fax: (084) 317-4600 - Tia: (84) 3188

B-12 -Guia Panrotas - Janeiro/96

NATAL • Reservas Nacionais e Internacionais: ODG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens e Cargas: Rua João Pessoa, 220- Centro - Cep 59025-500 - Te1S.: (084) 222-2290/1612/2503/1732)9755 • Loja de Cargas: Aeroporto Internacional Augusto Severo Tel.: (084) 272-2237 • Aeroporto Internacional Augusto Severo - Tel.: (084) 272-2236 NITERÕI • Reservas Nacionais e Internacionais: (021) 610-1108 • Loja de Passagens - Rua Cel. Moreira Cesar, 300-loja 103Cep 24230-063 - Tel./Fax (021) 714-5824 PARNAMIRIM • Reservas Nacionais e Internacionais: (084)272-2923 • Loja de Passagens - As. Senador João Camara, 170- Centro - Cep 56163-000 PETRÕPOLIS • Reservas Nacionais e Internacionais: (0242) 43-9207 • Loja de Passagens - R Santa Teresa, 1515- Li?ja 7-Bairro Alto da Serra - Hiper Shopping ABC Cap 25635-000 - Petropolis Telefax: (0242) 43-9207 PORTO ALEGRE • Reservas Nacionais e Internacionais. (051) 225-584415023 • Loja de Passagens R. dos Mdradas, 945 - Centro - Cep 99620-005 - Tais.: (051) 225-611116150 • Loja de Cargas: As. dos Estados. s/n - Bairro Anchieta - Tel.: (051) 342-3065 • Aeroporto: As. dos Estados, S10 Bairro Anchieta - Tel.: (051) 342-1796 PORTO SEGURO • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens e Cargas: Av. 22 de Abril, 1077- LJ. 101 Centro - Shopping Vitoria Piaza Cep 45820-000 - Tais (073) 288-2350/1150 - Fax: (073) 288-1561 • Aeroporto D' Ajuda Tal : (073) 288-2350 PORTO VELHO • Reservas Nacionais e Internacionais. DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens: Rua Tenreiro Aranha. 2326 - Centro - Cep 78900-750 - Teis.: (069) 223-3765/3512/3103/2467 - Fax. (069) 221 -0931 • Loja de Cargas - Aeroporto Belrriont - As. Lauro Sodre, s/n Tel.: (969)225-2471 - 223-3765 R 138/139 • Aeroporto BeImont - As. Lauro Sodre. s/n - Tal: (069) 225-2468 223-3765 - R. 137- Fax (969) 221-0931

RECIFE • Reservas Nacionais e Internacionais: (081) 421-3088 • Lojas de Passagens: • R. Da Palma, 254 - Santo Antônio - Cep 50010-460 - Tal (081) 421-3611 - R. 2531254 • Rua Or. Nilo Dornelas Camara, 90 -Li 94-Boa Viagem - Cep 511J21-400-TeI'(081)421-361l R. 113 • Av. Manoel Borba, 488- Boa Vista - Cep 50070-000 - Tel.: (081) 421-3611 -R. 250112412341154 • Loja de Cargas - Aeroporto de Guararapes - Praça Salgado Filho, s/n - Imbiribeira - Tal.: (081) 326-4999 - 421-3611 - R. 213>121 • Aeroporto de Guararapes - Praça Salgado Filho, s/n - tmbiribeira Tal.: (081)341-7742-421-3611 R 256 RIBEIRÃO PRETO • Reservas Nacionais e Internacionais: (016)634-5652 • Loja de Passagens e Cargas - R. Barão do Amazonas, 1514Jardim Sumaré - Cep 14025-110 Telefax.: (016)634-5256 - lix: (16) 4134 RIO BRANCO • Reservas Nacionais e Internacionais DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens - Rua Quintino Bocaiusa, 108- Cep 69908-010 Tal.: (068) 224-6535 - Fax.: (068) 224-6296 • Loja de Cargas - Aeroporto Internacional Presidente Medici Tel.: (068) 224-5939 RIO DE JANEIRO • Reservas Nacionais e Internacionais (021)292-2080 • Loja de Passagens: R. Sta. Luzia, 735-8 - Castelo - Cep 20030-040 Tel.: (021)292-2112 - R 3241325/3281329 - Fax. (021) 533-3589 • R Visconde de Pirajá, 444 - lojas 1031104 - Ipanema - Cep 22410-002 - Tal (021)292-2112R 355/356/359 • As. N. S Copacabana, 262-A Copacabana - Cep 22020-000 Tel.: (021) 292-2112 - R. 350/351/352 • Aeroporto Santos Durnont - Praça Sen Salgado Filho, s/n - Castelo - Tel (021)292-2112 - R. 312/315/316 • Aeroporto Santos Dumonl - Loja de Cargas. As. Alrnte. Silvio de Noronha, 369- Terreo - Castelo Te) (021)292-2112 - R. 365/366 • Aeroporto Galeão -Av. Vinte de Janeiro, 5/ri - Ilha do Governador - Tel.: (021)292-2112 - R. 4001413 - 462-3363 - R. 10711081109 - Fax: (021) 398-3838 • Aeroporto do Galeão - Loja de Cargas - Terminal de Cargas Antigo Galeão - Praça do Galeão, s/n - Ilha do Governador - Te[: (021(292-2112 - R. 414462-3363 - R. 1281163 SALVADOR • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG0-800-99-8277 • Lojas de Passagens e Cargas: • Rua Miguel Calmon, 27 Comércio - Cep 40015-010 - Te[.* (071) 243-7044

• Rua Marques de Leão. 455Barra - Cep 40140-230 - Tel.: (071)243-7044 • Aeroporto Internacional 2 de Julho: Tais.: (071) 377-249512464 SANTARÉM • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja da Passagens: As Rui Barbosa, 786 - Centro - Cep 68005-080 - Tais (091) 522-169811503 - Fax: (091) 523-1779 SANTO ANDRÉ • Reservas Nacionais e Internacionais: (011)412-4186 • Loja de Passagens: R. Alvares da Azevedo, 107 - Centro - Cep 09020-140 - Teis.: (011) 454-904119655 - Fax: (011) 454-9939 - lix: (11) 44591 SANTOS • Reservas Nacionais e Internacionais (013) 232-9511 • Loja de Passagens : R. Riachueto, 101 - Centro - Ce p 11010-021 Fax. (013) 232-6376 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS • Reservas Nacionais e Internacionais: (0123) 21-3855 • Loja de Passagens a Cargas: As. Dr. Adhemar de Barros, 243 - Cep 12245-010 - Fax: (0123(21-3752 Cargas (0123) 21-3816 - TIa: (12) 35)2 SAO LUIS • Reservas Nacionais e Internacionais. DDG-0-800-99-8277 • Loja da Passagens e Cargas: R. do Sol, 43 - Centro - Cep 65020-590 -Tal. (098) 222-4500 Fax: (098) 222-3583 • Loja de Cargas: Aeroporto Marechal Cunha Machado - As. dos Libaneses, s/n - Tel.: (098) 245-2822 • Aeroporto Marechal Cunha Machado. As. dos Libaneses, s/n Tel.: (098) 245-1228 SÃO PAULO • Reservas Nacionais e Internacionais (011) 536-5055 • Loja de Passagens Rua Libero BadarÓ, 106- Centro - Cep 01008-000 - TeIs.: (011) 604-1241 - 220-3622 - R. 39013911392 • Pça. da República, 343 - Centro Cep01045-001 -Tais: (011) 223-7168 - 220-3622 3401341/342/346 • As. São Luis, 91 - Centro - Cep 01046-001 - Tela.: (011)255-3131 - 220-3622 - R. 33013311332 - Fax: (011) 259-1533 • As. Paulista, 789 - Cerqueira Casar - Ce p 01311-100 - TeIs.: (011) 283-5166 - 220-3622 - R 350/351/352 - Fax: (011)284-1959 • Av. Rabouças, 2984- Pinheiros Cep 05402-500 - Tais. (011) 815-7893-211-9644 - 220-3622 R 360/361 • Aeroporto de Congonhas: Tal.. (011)533-7011 R 340 • Aeroporto de Guarulhos: Tel.: (011) 945-2652/2962 • Lojas de Cargas: • As. Washington Luis, 6000 - Cep 04627-004 - Tel.: (011) 533-7011 R. 589/591 • Aeroporto Guaruihos. Terminal de Cargas - Setor 2 - Tel.: (011) 912-8144-R 214

TERESINA • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-&90-99-8277 • Loja de Passagens: Av. Frei Sera fim, 1826- Centro - Tal.: (086) 223-3222 - Fax: (086) 222-3555 • Loja de Cargas: Aeroporto de Teresina. s/n - Tal.: (086) 225-1313 - Fax: (086)225-1308 • Aeroporto: Tais: (086) 225-1742 223-3223 - Fax (086)225-1308 TERESÓPOLtS • Reservas Nacionais e Internacionais: (021) 742-1177 • Loja da Passagens: Praça Baltazar da Silveira, 112- Varzea - Cep 25953-190 - Tal /Fax: (021) 742-1177 VILHENA • Reservas Nacionais a Internacionais: (069) 321-3914 • Loja da Passagens e Cargas: As. Costa e Silva. 254- Centro - Cep 78995000 - Fax (969)321-3949 Tlx.: (69) 5455 • Aeroporto Brigadeiro Camarão' As. Brigadeiro Eduardo Gomas, s/n - Aeroporto - Tel.: (069) 321-3308 VITÓRIA • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-8277 • Loja de Passagens: R. Dionisio Rosendo, 59 - Centro - Cep 29010-100 - Tal (027) 222-02991010010997 - Fax. (027) 322-0345 • Loja da Cargas: As. Fernando Ferrari, s10 - Goiabeiras - Cep 29075-050 - Tal. (027) 327-0358 • Aeroporto: As. Fernando Ferrari, s/ri - Goiabeiras - Cap 29075-050 - Teia; (027) 327-023610296

UIt.j,T

VIASA

SÃO PAULO • Rua Araújo, 216- 69 and. - Vila Buarue - Ce p 01220-020 - Tel.: PABX. (011)214-4233 • Reservas (011) 214-6022 • Carga: Aeroporto tnt (3uaruihos (011) 945-2671 •Tráfego: (011) 945-3441 RIO DE JANEIRO • R. da Assembléia, 100-28 e 29 and. - Cep 20011-000 - PABX (021) 292-4131 • Loja Copacabana: As. H.S. da Copacabana. 312- Cep 22020.000-Tal .(021(255-7144 • Aeroporto Int. Galeão Carga: (021) 393-0575/383-7383 Tráfego. >021> 398-3900/3808 BELO HORIZONTE As. Olegário Maciel, 2251 Lourdes - Cep 30180-112 - Tal.: 031)291-9477 - Fax: (031) 9 1-0322 BRASILIA SDS - CJ. BARACAT - BL. F. SL 310- Cep 70300-000 - TeIs . (061) 322-11331244413088 CURITIBA R. 15 da Novembro, 297- 3 - q. 305-Cep80060-000-Tel.: (041) 224-3522 PORTO ALEGRE R dos Andradas, 1234-o. 1101Cep 90020-008 - Tal,: (051) 225-0188 SANTOS R. Amador Bueno, 59 32 and. cj. 32- Cep 11013-151 -Tela.: (011) 257-1177 - 259-3824

PANROTAS DE BOLSO: PONTO DE PARTIDA PARA QUALQUER VIAJANTE

O homem de negócios moderno e sua secretária não podem deixar de ter o PANROTAS DE BOLSO, pois ele é o ponto de partida para qualquer vôo dentro do país. O PANROTAS DE BOLSO é um instrumento indispensável para se planejar o melhor roteiro e horário, e principalmente para as mudanças de última hora, que em geral pegam a gente de surpresa. E o PANROTAS DE BOLSO tem ainda uma grande vantagem para o executivo moderno: permite que ele faça consultas junto à sua Agência de Turismo já de forma objetiva e organizada, sobrando assim

---,

•• .

-.------------. . WK` 5..

tempo para que o Agente lhe possa prestar um atendimento cada vêz mais personalizada Assine já o ponto de partida para as suas viagens. • pronta referência dos horários de todos os vôos domésticos • códigos e cidades • endereços e telefones das cias. aéreas • hotelaria e locadora.

de bolso

PANROTAS Editora Ltda - Depanamento Central de AssinaturasData: Caixa Postal ri' 1561 01059-97OSúo Paulo - SP

(

Solicito(amos) cito(amos) o forneci mento de . .. assinatura(s) anual(is( do PANROTAS de bolso. ediçAo mensal, num total de 12 doze) números, enviados pelo porte simples, em envelope aberto, ao preço de R$61. Em anexo segue cheque n' .................... nornnal à PANROTAS Editora Ltda.. contra o banco

.....................................

Nome (e/ou ernpresa( . ................................. .......... ... .............. ............................................... .... ..... ............ ........ Aos cuidados de CEP: ................ .................................. Cidade: .................. ....... ............ ........................... Estado: ................. Nomedo autorizante: .............................................................................................................................................

Assinatura ...........................................

Janeiro/96 - Guia Panrotas- 6-13

DESPACHANTE LEONI

j^±4 .LEONI

R.BRAl2

VISTOS CONSULARES - SÃO PAULO - BRASÍLIA - RIO PASSAPORTES - DOCUMENTAÇÃO PARA ESTRANGEIROS RAPIDEZ - QUALIDADE - SEGURANÇA

Endereços

CONSULADOS ÁFRICA DO SUL Embaixada BRASILIA - DE SES Av. das Naçoes. ore 06 Te(: 061) 2234673 Fax: (061) 322-8491 Horário 29 a 6' 08:00112:00 (Consular) (Expedionte: 2' 3, 5', 6'5208/17:00 41 06:00/12 45) Tix: (61) 1683 EAFS SF1 Consulado SÃO PAULO -1SP As. Paulista. 754 - 12Q andar Tel : (011) 285.0433 Fax: (011) 284-4862 Horário. 20, 35 , 45 , 55.09:00/12:00 - 13:30/1700 -6'- 08.30112:45 (Consular: 09.00/12:00). ANGOLA Embaixada BRASILIA - DF 01 7 - con j . 11 . casa 9 Teis.. (061) 248-336214489

ÃRÀBiA SAUDITA Embaixada BRASÍLIA - DE SHIS OL-lO - conj. 9- c/20 TeIs.: (061)248-3525/23 Tis. (61)1686 EMAS Horário: 2' e 5509:00/14306 0900/1200 ARGÉLIA. Embaixada BRASILIA- DE SHIS-Ql9-co n i 13-c/01 Lago Sul Tal.: (061)248-4039 Fax (061) 248-4691 TIx: (61(1278 EARL 60 Horário. 09:00115:30 .::ARGENTINA LL.i' Embaixada BRASILIA - DF SHISOI 02-conj 01-casa 19Lago Sul Tel - (061) 248-7000 - Fax: (061) 248-5885 - Tix: (61) 1013 Consulados Gerais PORTO ALEGRE - RS R. Prol. Antes Dias, 112- 1 9 andar -con(. 100 Te/s: (051) 224-6799/225-1081 Horário: 08:00/1300 RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botalogo, 228- s/L( 201 Tes. , (021) 551-5198/549815148 Horário- li 30/16:30 SÃO PAULO - SP As. Paulista. 1106-9v andar Tais.: (011) 284-1355/251-2623/ 3012 - Fax: (011) 285-0748 Horário: 09:00/13:00 Consulados CURITIBA - PR O Benjamin Corrstarrt. 67 - 15R and. Tel.:(041(222-9589Fax. (041) 927-8360 FOZ DO IGUAÇU - PR Trav. Consul E.R. Biarichi, 26 Tais,: (0455) 74.2877/2969 Horário: 08:00113:00 RECIFE - PE Av. Conselheiro Aguiar, 4887Apto106- Boa Viagem Te, (081) 326-5378/4866 Horário: 12.00117:00 URUGUAIANA - RS A. SvnlAria, 2 496 - 2Q andar Tel: (055) 412-1925 Horas..- 08.00113.00 Conselhe ria Económica e Comercial de Brasília SHIS 01 02- con1 01 - casa 19Lago sul Tel: (061(248-1198 - Fax: (061) 248-1158- TIx: (61) 1161 Escritório Comercial RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 228- Sobreloja 23-Tel,: (0211552-6148Fax. (021) 552-6548 SÃO PAULO - SP As Paulista, 2319 Tal.: (011) 280-3659 Fax (011) 861-0253

6-14 . Guia Panrolas -

Janeiro/96

AUSTRÁUA:........ Embaixada BRASILIA - DE SHS - OI '02-conj 16-c/1-LagoSul Tel : (001) 248 5569 Fax: (061) 248-1066 Horário 3' a5'06:00/12'3O 13-30/17.00 - 6e 08:00112: 45 Visto: 2' aS' 09.00110.30 )Pesxoalmerrte( Por Tal 10.30/12.30 Consulado Geral SÃO PAULO - SP O Tenente Negrão, 140 - 12Q and. -corr1 121 -Tal.: (011)829-6281Fax (011) 822-6412 Embaixada BRASILIA - DF SES - As. das Naçoes, lote 40 lela :(061) 243-3111134211 3373/3231 - Fax: (061) 243-5233TIs.: (61)1202 OEBR Horário. 2' a 6 09.00/17:00 Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - RJ As, AlIántica. 3804 - Copacabana; Tel.: (021) 227-0040 SAO PAULO - SP Rua Augusta, 2516- 10 andar Tel.: (011) 282-6223 Consulados BELO HORIZONTE - MG R José A. Cançado Balsa. 199 Cidade Irrdustnal Tal.: (031) 333-3622 CURITiBA- PR A. Mal. Floriano Peixoto, 928andar -conI. 1707 Tal: (041) 224-6795

FLORIANOPOLIS - SC R Luiz Delfino, 66-apto. 501 Tal.: (048) 222-5952 PORTO ALEGRE - RS Rua Gonçalo de Carvalho, 209 conj. 301 - Tal.: (051(228-3311 Fax: (051) 228-4677 SALVADOR - BA Av Almirante MarquEs Leão, 1 apto. 33134 - Tal.: (071) 247-6013 Vice-Consulado TREZE T(LIAS - SC R. Tirol, 29 Tel.: (0495) 37-101 . .. BÉLGICA Embaixada BRASILIA - DF SES - As, das Naçoes, lote 32 TeIs.: (061) 243.1133 Fax: (061)243-1219 TIx' (51)1261 EBELBR Horario: 2' a 5 08.30/1230 15:00/17:00 Consulado Geral SÃO PAULO - SP Av. Paulista. 2073 - Ed Horas 1 conl. 130311310 - TeIs.: (011) 287-789216749 - 289-9598 Fax. (011)288-6889 - 289-5910 Tia: >11)23401 Horario: 09:00/13:00 Consulados Honorários AMAZONAS e (Estados do Acre, Rondónia e Roraima) Bosque Residenoai MuriCi Quadra D - Casa 13- Parque 10 de Novembro - Manaus - AM Tal.: (092)236-1452 Fax: (092) 615-1790 BAHIA e (Estado de Sergipe) Centro Empresarial Iguateml Avenida Tancredo Nevas 274 Bloco A - S/ 433- Pituba Salvador - BA - CEP 41826-900 TOI:(071( 358-8907 Fax (071) 358-9297 ios. 3' e5'feiras das 14.00 Horár às 18 00 hs - ô'feiras das 09:00 às 1200 hs. CEARA e (Estados do Piau) Rua Silva Jatahy, 967 - Meireles Fortaleza - CE - Tel.: (085) 264-1500 - Fax: (085)261-0835 ESPIRITO SANTO Rua Marcelino Duarte, 48-sala 905- Tel.: (027(223-5047 Fax: (027) 225-3603 MINAS GERAIS e (Estado de Goiás) Avenida Carandaí. 1.115-262Belo Horizonte - MG - Tel.: (031) 219-1364 - Fax: (031) 273-2927

PERNAMBUCO e (Estados da Paraiba e Rio Grande do Norte) Rua Rosa Amélia da Paz 388Piedade - Jaboalão - Recife - PE Tel.: (081(361-1792-

Fax: (081)361-5075 RIO DE JANEIRO Rua do Ouvidor. 60 - sala 803 Centro - Tel.: (021)252-2967 Fax' (021) 232-8339 RIO GRANDE DO SUL Rua Uruguai, 240 - q406 Tel.: (051) 226-0311 Fax: >051) 226-0509 is 8ENINpuBUCA .. Consulado Honorário SÃO PAULO- SP Av, Ipiranga. 324 - Bloco C 35 and -'leI.: (011)258-1244Fax: (01 1) 255-3240 io'. 0900112:00 - 13:00117:00 Horár Embaixada BRASILIA- DE SHS 0-04 - Bloco E - Tais,: (061) 322-3827/3951- Fax: (061) 322-4148-Tia: (61)1946 Horário de expediente:Dpto. Consular das 09:00/12:00 Consulados BRASILÉIA - AC Rua Major Salinas, 203

Tel.: (068) 546-3595 Horário: 09.00 113:00 CORUMBA - MS Rua Antonio Maria Coalho, 881 Centro - Tel.: (067(231-5605 Horário. 09:00113:00 GUAJARAMIRIM - RO As, Costa Marques, 495Caixa Postal 126- Centro Horário', 09:00/13:00 RIO DE JANEIRO - RJ As, Rui Barbosa, 664apto. 101 - Botafogo TeIs: (021)551-1796/2395

Horário: 09:00 113:00 SÃO PAULO - SP R Consolação, 37 - 31 andar conl. B - Centro Tel,: (0111 255-3555 Horário: 09.00/13:00 Consulados Honorários BELO HORIZONTE - MG Rua Paraíba, 1323 - 92 andar Savassi - Tal: (031)225-2043/3571 Horário: 09:00 113:00 Embaixada BRASILIA- DF SEN - As. das Naçoes, lote 8 TeIs.: (061) 223-6193 -

Fax: (061) 226-7239 - lis: (61)1305 Horário: 22 a 6908,30/13:00 Representaçoes Comerciais RIO DE JANEIRO - RJ Rua México 21 -169 Andar Grupo 1601/3- TeIs.: (021) 240-5376/4766 - 'lix: (21) 21567 SÃO PAULO - SP Rua Xavier de Toledo, 2103' andar - Conj 31 Tal: (011) 607-7694 CABO VERDE Consulado RIO DE JANEIRO - RJ Rua do Acre. 55 - s/1001 Tel.: (021) 233.2056

SÃO PAULO - SP As. Paulista, 2073 - Horsa 1 con1 1114- Tel.: (011) 284-3940

h J1

cÁ [i

te>l Embaixada BRASILIA - DE SES - Av, das Naçoes, Quadra 803, lote 16 Tal' 061(321-2171 Fax: 061)321-4529 - Tia: (61) 12963689 ECAN BR Horário'. 08:30/13:00-14,00/17:30 - 08:30114:00 49 leira Consulados Geral - Assuntos Comerciais, Culturais e Turismo SÃO PAULO - SP Av. Paulista, 654.52 andarBela Vista - Tel.: (011) 287-2122 Fax: (011)251-5057

Horas ''O'. 09.00113:00 - 14:00/1706 6' Feira 09,00/1400 Setor Vistos: 4v, Paulista, 1106- 12 andar

Tal,: (0111 285-5099Fax: >011)251-5957 Horário: 0:00/13:00-14,00/1700 6' Feira 09,00114:00 Consulado Honorário RIO DE JANEIRO - RJ 0. Lauro MúlIer, 118- Si. 1104Torre do Rio Sul - Botafogo Tais.. (021) 275-2137 Fax: , (021) 541-3898 Horario 08:30/13 00- 14,0017,30 C.EJ (COMUNIDADE DOS ESTADOS INDEPENDENTES) Embaixada BRASÍLIA - DE SES - Av. das Naçoes. Lote A Tais,: (061) 223-309414094 -

(NACIONALISTA) Escritório Económico e Cultural de Taipal BRASILIA - DF Av. W 3 NorteQD 5136 D, 30Edifício Imperador - 1 9 andar sala 121e 131- Tel. .)061) 349-1 218- Fax (061) 341-9006 SAO PAULO - SP Av. Paulista, 2073 - Horsa II con(. l203122 andar -Tel.:(011) 285-6988 - Fax: (011) 287-9057 RIO DE JANEIRO - RJ R. Voluntários da Pátria, 45 sala 405/408 - Teis.: (021)266-2751 / 256-0039 - 1 (021) 226-9777 CHINA (REP. POPULAR)

Fax. 1081)226-7319 TIx.: (61)1273 ERUS BR

Seção Consular Tel: (061)223-5094 Horário'. 35 a 55 das 0900 às 12:00-4' feiras das 1500 as

- -

18:00

Consulados RIO DE JANEIRO - RJ A Professor Azevedo Marques, 50 - Leblon Tal.. (021)274-0097 SÃO PAULO - SP

Escritório Comercial da Rússia A. Traipú, 831 - Perdizes Tel.: (011)262-3765 - Fax: (011) 226-7319 - llx.:(1 1) 63324 De 2' a 6 Horário: 09:00 àsl 3:006 das 15:00 às 18.00

'ciï[i Embaixada BRASÍLIA DE SES - As, das Naçoes, lote 11 TeIs (061(226.5545 - 226.5198 (Seção Consular) Tal : (061) 224-8922 Horário' 09:0011300 - 15:0011800 Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 344 - apto. 701 - Tal.: (021)552-5349

Horário: 08:30113:30 SÃO PAULO - SP As. Paulista, 1009- 102 andar Tais.: (011)284-2044/2155 Horário. 08:30/1330 Consulados Honorários BELÉM - P4 Rodovia Augusto Montenogro, 4400 - Bairro Nova Mararnbaia TeIs.. (091) 248-229911333 240-0022 BELO HORIZONTE - MG R. Bairro Jornalista Djalma de Andrade, 525 - Belvedere Tel.: (031) 444-2722 CURITIBA - PR R. Mal. Deodoro, 235- 12 andar sJ103-TeI: (041)225-1369

FLORIANÓPOLIS - SC R. Alvaro de Carvalho, 26762 and, Ed. Mapil Telefax: (0482) 23-3383 MANAUS - AM Rua Marques das Caravelas, 8 Parque das Laranieiras -

Embaixada BRASILIA- DE SES -As. das Naçoes. lote 51 TeIs: (061) 244-669512005 Fax: (361)242-9296Tia,: (61) 1300 ERPC BR

Horário 0900/12:30- 15:00/17: 00 Consulados RIO DE JANEIRO - RJ Rua Urbano Santos, 26- Urca TeIs,: (021) 542-9880-295-9972 541-8564 - Fax: (021) 541-2516 SÃO PAULO - SP R. Estados Unidos, 1071 - Tais,: (011) 282-9877/9084

COLÔMBIA Embaixada BRASILIA - DE SES -As das Nxçoes, lote 10 '(061) 226-8902/8997 - Fax: (061)224-4732 - Tia: (61) 1458'06"1.) Modem (061) 226-2547

Agregadoria Militar. Naval e Aérea - Tal,: (061)225-3254 Consulados MANAUS-AM R Dona Libania, 62 Telefax' (092) 234-6777 234-4917 (Residência) RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 284 Apto. 101 - Tals:)021) 552-5048 / 6248-Fax' (021)552-5449 552-6108 (Residência) SAO PAULO - SP R. Peixoto Gornide, 996-4 v andar - corrI 440 - Cerqueira Casar Tal,: (011)285-6350 - Fax. (011) 285-2577 - 280-5905 (Residência) TABATINGA - AM R. General Sampaio, 1285Telefax: (092) 412-2284 Fax: (092)412-2241 (Residência)

Consulados Honorários CURITIBA - PR As Batei, 1839-Tais.: (041) 243-6614-242-1419(Residêv'ida)Fax: (041(243-6964-Tia: (041)6670

PORTO ALEGRE - RS Rua da República. 152 - Caixa Postal 890- Tal :10512121 2202 Fax: (0512) 28-1546

Tel.: (092(236-1621

PORTO ALEGRE - RS Pça Oswaldo Cruz, 15 - conj 807 Tel.: (051)225-7832 Horário'. 09:00/13.00 RECIFE - PE Estrada dos Remédios, 1700Madalena - Tel.: (081)228-2255

SALVADOR - BA Rua Chile, 22 - Desembargador Braulio Xavier - Centro TeIs.: (071) 249-91651321-9457 SAO FRANCISCO DO SUL - SC Rua Babitorrga. 195Tol (0474) 44-0392 CINGAPURA,:, Consulado honorário SÃO PAULO - SP WORLD TR.ADE CENTER As Naçoes Unidas. 12.551 - Corri. 1811 - CEP 04578-903 Tel.: 5511 5937294- Fax: 55 11 893-7187 CHIPRE ' Consulado SÃO PAULO - SP O Estados Unidos, 2259- Tel.: (011) 853-9124 Horários: 2' à 5 - 09:30/17-00-6' - 09:30/1300

CORÉ IA (REPÚBLICA) Embaixada BRASILIA - DE

SEN -As. das Naçoes, lote 14 Tel: (061) 223.3466 - Fax' 1061) 225-4217-Tia: (61)1085 ECOR SF1

Horário: 08:30112:00 - 14,00/1730 Consulados SÃO PAULO - SP As. Paulista, 37-92 andar Cerqueira Cezar- Cep 01311 1 1 Q andar - Te] :(011)2883455 COSTA RICA Embaixada BRASÍLIA - DF 0110, conj. 4- c/3 - Lago Sul Tel.: (061)248-7656 Fax: (061)248-6234 Consulados PORTO ALEGRE - RS Av, Borgas de Madedeiros. 1141/124-Tal.: (051)221-8721

RIO DE JANEIRO - RJ O. Joana Angélica, 60 - apta 302 Tel.- (021) 267-5646 Horário: 09:00/11:00

CWB FIM

POA

UMI

BSB ©

41;

= NO PROBLEMS

MAO

- Preço especial para grupos.

REC

- Tiramos passaporte por procuração em São Paulo. - Cadastre-se e receba quinzenalmente nossa tabela de preços de taxas consulares.

SÃO PAULO SP R. Brigadeiro Tobias, 57775 andar - Sala 706 Te).: (011) 229-5741 Horário: 08:30.11:00 Embaixada BRASÍLIA - DF SEN - As. das Naçoes, lote 9 TeIs: (061) 321-4856 / 7320 Fax: (061) 223-3315 Horário 0830/1506 Consulado SÃO PAULO -SP A. 7 de Abril, 261 - s/1009 Tel.: (011)256-5081 Horário: 0.. 35 e 50900113:00 Escritório RIO DE JANEIRO - RJ Av. Rui Barbosa, 870- apto. 111 il TeIs.: (021) 551-0094/3798 Horário: 06:30/14:30 cuÃ Embaixada BRASÍLIA - DE SHIS 015- ci. 18- Casa 01 - Lago Sul - Tel. : (061)248-4710 - Fax: (061)246-6778 - TIx: (61) 1984 Horario: 0830/13:00 - 14:00/17 00 Área Consular - 10:00113:00 Consulado SÃO PAULO- SP Hotel Lorena - 2 9 andar As. Rebouças, 955 Tais,: (011) 280-8215-852-3159 Fax: (011) 280-3325 TIx: (11) 33552 RIO DE JANEIRO - RJ Rua Figue'redo Magalhães, 109apto 1001 - Copacabana Tolelax' 021) 255-9539 DINAMARCA Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Au das Naçoes, lote 26 Tel : (061)242-8188 Fax: (061) 244-5245 TIa: (61) 1494 Horario: 2 Q a 509:00112:30 13:30117:00 - 6 4 09:00114:00 Consulados Gerais Honorários RIO DE JANEIRO- RJ As. Américas, 3333 - sf805 Tel.: (021) 431-2080 - Fax: (021) 431-1395 - lix: (21) 23659 DABIR BA Horário -A a 55 09:00/12:30 13.30/17.00 6 1 09:00/14 00 SAO PAULO . SP A. João Tibiriçá, 900 Tal.: (011) 83/-9799- Fax: (011) 831-3254 - Tia: (11) 80024 Horários: 2 5 a 55 09:00112,00 13.00/17:00 - 6 1 09:00/14.00 Consulados Honorários BELÉM - PA A. Senador Manoel Barata, 704 s/1 503- Edificio Pesa de Carvalho Tel. (091)241-1588 Fax: (091) 224-7275 Horário: 08:00/12:00 -14:00118:00 BELO HORIZONTE- MG A. Professor Jerson Martins, 166 Bairro Aeroporto Pampulha Tels:)031) 441-4755 448-6600/6013 Fax: (031) 443-6040 lix: (31) /388/1615 TREQ BR Horario: 08:00113:00 - 14:00117:30 CURITIBA PR R. Prof. Francisco Ribeiro, 683Araucária - Tel.: (041) 843-2211 Fax: (041) 843-1443'lix: (41)0.9231 Horario: 09:00112:00 - 13:00117:00 FORTALEZA - CE As Desembargador Moreira, 1954 - AJdeota - Tel:(085)261-9956 Fax: (085) 228-0.445 lix: (85) 2256 IFS BR 1118 IWTR BR Horario 06:00112:00 - 13:0011800 MANAUS-AM R Miranda Leão. 45 - Altos Tais.: (092)622-1365/1356 Fax: (092) 633-2319 TIx: (92) 0.387 BEMO BA Horano: 06.00/12:00-14:00/18:00

4pxx

Schultz istos

BHZ

PORTO ALEGRE RS Av lpiranga, 321 5Q andarBairro Menino Deus Tal.: (051)233-4600 Fax: (051) 233-6158 Tlx:(51) 1054CWPA Horario: 09.30111:30 - 14:30117:30 RECIFE - PE As Marquês de Olinda. 35 2Q andar - Ediffoo Alberto Fonseca Tais.: (081)224-0311/0421/0376 Fax: (081) 224-0997 lix: (81) I343AFCLBA Horário: 08 00112:00 - 14:06118:00 RIO GRANDE - RS A. Marechal Flor/ano Peixoto, 122 Te).: (053) 232-4422 Fax' (053) 232-4288 'lix: (53)0.128 CWRG Horario: 08:00/12:00 - 13:30/18:00 SALVADOR- BA As. Sete de Setembro, 3959 2 9 andar - Barra Tels.: (071) 247-9667 - 242-3616 Fax: (071) 247-9667 Horário. 09.00/1200 - 14:00117:00 SANTOS-SP A. Frei Gaspar, 22 - 1 C Q andar s/106-Tel : (013)235-5165Fax (013)20.2-8752 TIx: (13)0.1185 NOAN BEl Horário: 09:30112:00 - 14:30117:00 SÃO LUIS - MA R do Sol, 141- Ed8do Cdcs'sel - s121 O TeIs.: (098) 222-407514419 Horário: 09:00113:00 - 15:00118:00

Consulados Honorários CURITIBA - PR A. Ermiliano Perneta, 680 10Q andar -1804Tais.: (041) 223-099716569 Fax: (041)228-2008 MANAUS-AM R. 6- c/16 - con). Belo Horizonte Pque. 10 - Tela.: (092) 236-3696 6108 RECIFE- PE As. Bera Mar, 1216-apto. 702Tal.: (081) 361-1054 Fax: (081) 424-2275 SÃO PAULO - SP Rua Abdo Schain, 15459 andar sala 9-centro - Tel.: (011) 229-3068 - Fax: (011)227-1370 Conselho Comercial RIO DE JANEIRO - RJ Av, Copacabana, 788 - s/801 Tal.' (021)256-6392 Horário: 09:00117:06 SÃO PAULO - SP Av, Brigadeiro Faria Uma, 1651 saiaSO3-Tel.: (0)1(210-0012Fax: (011)212-7477

.-J. EGITO,. e)iirixax Embaixada BRASÍLIA- DF SEN - Av. das Naçoes, lote 12 Tels.: (061) 225-851718342 Fax: (061) 223-5812 Horário: 09.00115.00 Consulado RIO DE JANEIRO- RJ R. Muniz Barreto, 741 Botafogo - Tais.: (021) 552-8995/8997 Fax: (021) 552-8997 Horário: 09:00115:00 SÃO PAULO - SP Escritório Comercial: Av Paulista, 726- ci. 802e803-Tel (011) 284-8184 - Fax: (011)209-187 Horário: 09:00115:06 EL SALVAEOR Embaixada BRASÍLIA - DE SHIS 0107- com. 06 as 14Tel.: (061) 248-3788 - Fax' (061 248-5636-Horário: 09:00/17:0 Consulado Geral ARACAJÚ - SE As. Acrisio Cruz, 267 Bairro Salgado Filho Tal -(079)211-3754 CEP. 49020-460 Horário 08:0011206 Consulados BAHIA - BA A. Clarival Prado Valadares, 214 Caminho das Arvores - Salvador Telefax: (071) 851-0119 CEP: 41850-700 CURITIBA - PR A. Amadeu Cipriano da Silva, 151 Uberaba - Tel.: (041) 276-8416 Horário: 08.00/12:06 SÃO PAULO - SP A. Marconi, 124 - 2 2 andar Telefax:(011)259-7077 Horário. 08:00112:00 EOLJÃDOR Embaixada

BRASÍLIA - DF SHIS - O). 11 - conj. 9- c/24 Lago Sul Tais.: (061) 248-556015660 Fax (061) 248-1290 Horário: 09:00/14.00 Consulado RIO DE JANEIRO - RJ Av Nossa Sra. de Copacabana, 788-8v andar - Sala 801 Tais.: (021) 235-6695/6337Fax: (021) 255-2245

Embaixada BRASÍLIA- DF SES - Av, das Naçoes, lote 44 Tela: 244-2121/0.145/2023/ 2776/2117 - TIx: (61) 1313EESP BR - Fax: (081)242-1781 Horário: 09:00113:00 Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - RJ El Lauro MuIler, 116- 16 9 andar sf160112- Ed Torre do Rio Sul Botafoqo - -eis.. 541-2299 542-0394 - Fax: )021) 541-7999 TIx (21) 21264 CGES Horario. 09.00113:00 SÃO PAULO - SE As. Bernardino de Campos, 9812 andar - Tela.: (011)889-8733 / 7008/7009 - Fax: (011) 889-8412 lia: (11)35393- CGES BR Horario: 09:00113:00 PORTO ALEGRE - RS R. Ildafonso Simoes Lopes , 85 Tela.: (051) 336-1300/6117 - Fax: 51) 338-1444 - Telex' (52)1053 à SLÍE BR SALVADOR- BA R. Marechal Floriano, 21 - Canela Tela.: (071)336-9055/1937Fax: (671)336-0266Telex: (71) 2427 ESPM BA Horário: 09:00113:00 Consulados Honorários BELÉM - PA R. Jer5riimo Pimental, 61 Tal.: (091) 222-0637 BELO HORIZONTE - MG Rua Carijôs, 424- saia 2103 CUIABA- MT Av. Filinto Múller, 62 (Várzea Grande) TeIs.: (065)381-1422/1939Fax: (065)381-1857 Telex: (65) 2354 CURITIBA - PR A. Visconde do Cerro Frio, 221 (Novo Mundo) Tela.: (041) 246-140811714 Fax: (041) 246-1741 FLORIANÓPOLIS -SC R. Almirante Alam, 24 Casa 9Centro - Tel.: (048)222-1821 Fax' (048) 224-1016 FORTALEZA - CE As. João Pessoa, 3305 Tal.: (085) 281-2666 Ramal 71Fax: (085) 281-5975 GOIÂNIA - GO SMDB - Cnn1 22- Casa 6- Brasília - DF - Tel.: (061)366-1945-Fax: (061)366-1169 MACEIÓ - AL R. Jornalista Augusto Vax F 5 1012 -Farol - Tel.: (082) 241-2516 MANAUS-AM A. Monsenhor Coutinho, 941 TeIs.: (092)234-08-42/0005 Fax: (092) 232-6571 NATAL- RN A Oiro Monteiro, 1187 (Tiro)) TeIs.: (084) 222-465817222

RECIFE - PE A. Serinhaem, 105- Boa Viagem Tela.: (081)326-7464/7243 Fax: (081)326-1006 SANTOS - SE As. Ana Costa, 286 Tal.: (013)234-9788 SÃO LUIZ DO MARANHÃO - MA Praça Duque de Cardas, 3Tal,: (098) 223-2846 VITÓRIA - ES A. Aristides Freira, 22 - Centro Tal.: (027)223-1399 Vice-Consulados BAGÉ - RS R. Falia da Cunha, 85- apto. 21 Tal.: (053) 242-2635 ILHÉUS - BA As. Proclamação, 1038TeIs: (073) 231-2454/1668 JOINVILLE - SC As. Juscelino Kubiatchek, 410Sala 906- Tel.: (047) 422-2346Fax: (047) 422-0.309 RIBEIRÃO PRETO - SP A. 7 de Setembro, 880 Tal.: (016) 625-2054 RIO GRANDE - RS R. Gomas Freire, 692Tal.: (053) 232-8323 SÃO JOSE DO RIO PRETO - SP R. Voluntários de São Paulo, 3066 - 9Q and. - Sala 910Tel. (0172)336911 URUGUAIANA - AS Rua Marechal Florrano, 2500sala 201 - Tal.: (058)412-4352 ESTADOSUN. .SbÀÃMÉRiCA Embaixada BRASÍLIA - DF SES - As. das Naçoes Unidas. lote 3 - Tel.: (061) 321-7272 Tia' (61)1091 EEUA BA Horário: 08:00112:00 - 13:00117.00 Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - RJ Av. Presidente Wilson, 147Tel: (021) 292-7117 - A. 2051222 Horário: 08:00/12:06-13:00/17.00 SÃO PAULO - SP El Padre João Manoel, 933Te).: (011) 881-651 ' Horário: 08:30110:30 Departamento Comercial As. Paulista, 2439- la andar Tel.: (011)853-2011 Consulados PORTO ALEGRE - RS A. Cel. Geriuino, 421 - 5/901/2 Tal,: (051)226-4288 Horário. 06:00/12.06-13:00/17.00 RECIFE - PE A. Gonçalves Maia, 163 Tal: (061) 221-1412 Horário: 08:00/12:06-13.06/1700 Agências Consulares BELÉM - PA As. Oswaldo Cruz, 165 Tal (091) 223-0800 Horario: 08:00/12:06-13:06/17:00 MANAUS - AM A. Recife, 62 Tal.: (092) 234-4546 Horário: 08:00/12:00 - 13:00116:00 SALVADOR - BA As Antonio Carlos Magalhães Ed. Isabela. 5/4091410 Tal.: (071)358-9166 Escritório BELO HORIZONTE - MG As. Alvares CabraL 1.603-92 andar Tel.: (031)335-3555 FILIPINAS Embaixada BRASILIA - DF SEN - As das Naçoes, lotei Tela.: (061)223-5143-224-6694 Fax: (061) 248-4776lix.: 161) 2733 EMRF BR Horário: 09:00/13:00-14:00/18:00

FINLÂNDIA Embaixada BRASÍLIA - DF SES As. das Naçoes. 27 TeIs.: (061) 242-0)555,0808 Fax: (061) 244-9620 'lix: (61) 1155 EFIN BEl Horario. 08:30116.30 Consulado Geral RIO DE JANEIRO - RJ Praa do Flamengo, 34492 andar - Flamengo Tel ' (021) 552-2422 Fax: (021)551-0091 lix: (0.1)0.1192 EFIN BEl Horario: 10.00/14:00 SAO PAULO - SP A. Jesuíno Arruda, 769- ci. 101 Cep 04532-082 Tel.: (0 li) 881-2934 Telefax' (011)282-2685 Assuntos comerciais' Tela/as: (011)881-8736 Horário: 0900/12:06 Consulado BELÉM - PA Rodovia Arthur Bernardas, 1391 Bairro Telégrafo Tala : (091) 233-03331073210122 Fax. 1091)224-4306 lix: (91) 1217 MFGO BR BELO HORIZONTE - MG Av, Contorno, 6283 - s/60418 Savassi - Tais.: (031)227-2414 223-7277/7967 Fax: (0311223-7114 lix' (0.9)0.216 PNER BR CURITIBA - PR R. XV de Novembro, 270Conj. 205- 2Q andar - Tal.: (041) 223-5933 - Fax: (041(223-5418 ITAJAI - SC As. República Argentina, 590Centro - Tel.: (0473) 44-6511 Fax: (0473) 44-0619 - TIx: (47) 26933461 MANAUS-AM A. Mxrc/lio Dias, 131 - Teia.: (092) 234 5084/6084/9084 - Fax: (092) 234-7084 - TIx: (92) 1250 BCT BR PORTO ALEGRE - RS A. Comendador Passado, 224 Tela,. (051) 222-718812157 Fax: (651)222-6716 RECIFE - PE A. Ernesto de Paulo Santos, 1327 - Tel.: (081) 465-2940 Fax: (081) 465-2859 Tix: (0)1)2317 KONE BA SALVADOR - BA Rua Jardim lpiranqa, 19 - Barra Tel.: (071) 247-3312 -Fax, (071) 247-4301 - Tia, (71) 1837 F)EB VITÓRIA - ES Av Nossa Senhora dos Navegantes, 675 - Ed. Palácio do Café - Enseada do Suá -Tel. : (027) 325-4066 - Fax. (027) 227-6051 Tix: (27) 2156 KINL FRANÇA Embaixada BRASÍLIA - DE 565 - Av das Naçoes, lote 4 Tal,: (061) 312-9106 Horário: 08.30/12:30-1500/18:00 Consulados BELÉM - PA A. Presid. Pernambuco, 269Tais.: (091) 224-6818 - 225-4106 FLORIANÓPOLIS - SC Aliança Francesa, cá 6 9 s leiras das 9.00 ás 12:00 - Tal,: (048) 222-7589 RECIFE - PE As, Conselheiro Aguiar, 233352 and, - Ed. João Roma Boa Viagem -Tal.: (081)465-3290 - Fax: (081) 326-2538 RIO DE JANEIRO - RJ As, Pres. Antonio Carlos, 58 8 Q andar - Tel.: (021)210-1272 Horário: 09:30112:30 SALVADOR - BA R. Francisco Gonçalves, 1 - 5/805 Tel.: (071)241-0168Fax: (071)241-0168 SÃO PAULO - SP Av. Paulista, 1842 - 14 andar Ed. Cetenco Plaza - Torre Norte Tais.: (011) 287-9522 Horário: 08,30/1200

vi'rc CQNUIIE ÇO -I-I_I1=4èc C: (011) 2-2B Cluma102 -,

"C&ei"tLe

oQta -n e -npe,

Uocê coiocoU

Janeiro/96 - Guia Panrolas - B-15

Centro Cultural e Informativo do Consulados RIO DE JANEIRO - RJ Consulado Geral do Japão SÃO PAULO - SP Travessa Santa Leocadia. 20 Av. Presidente Wilson, 23 Embaixada Embaixada Av, Brio Faria Uma, 17 6 6 - 139 Copacabara - Tel. e 159 andar - Tel.: (021) 240-2383 BRASÍLIA . DF : (01 1) 85.7786 Fax: (021) 255-2247 and ar - Te] DRASLIA - DF SÃO PAULO - SP Horário: 0 9. 00112:00 SI-lIS QL 4 - corl 1 - c/18 - Horário: 09:/14:00 SHS - 01. O - conj. 11 c24 Av. Paulista. 854 - 3Q andar Tel.: (061 248-11 ^7 RIO DE JANEIRO - RJ SÃO PAULO - SP Teis.. (061) 248-3536/3533 - Tal (011)287.0100 (geral) Tix: 1 ) 1 43 Av. N. Sra. de Copacabana, 680 - R. Br de tapetinina, 50 - 1 Fax: (061) 248-3458 Fax: 01 1 388-9460 Horano 09 00/1 500 W:01 1) 255-2336 Cobertura andar sf1 22 Tia, (61 ) 1 71 O EMGA BR Ib0r0 9 00/12.00 - 14.00/17.30 Consulados Tais : (021 ( 255 5432/9731 -BAO - sc Hoàno 2 a 6 09:001 5.00 Horário 0 00/12 00 RIO DE JANEIRO - RJ JÔRDÂNIA Ra XV de Novembro, 79 - GHANA Praia do Flarnerï o, 344 apto. 201 Ed O. Antono - apto. 303 .-- Consulados ITÁLIA I._ Teis.: (021) 552749/6849 Tal : '0486) 22-0227 Embaixada SÃO PAULO - SP ...- ... - - , Horan o . 0:00/13:00 Embaixada BRASÍLIA - DE As. Paulista 326 - 15 5 and - conjs. - HUNGRIA -------SÃO PAULO - SP DE BRASÍLIA 158/159Cep: 01310-000 SBN OD 02 BLJ As Paulista, 2073- conj. Nacional SES - As. das Naçoes, lote 30 Era baixada Tal.. Ç01 11 285-5521 /441-1388 Ed Errg Paulo Mauricio Horas II - 23Q andar - con) 2303- Tel. (061) 244 0044 Fez: 101 1 284-3078 / 441 -1457 BRASÍLIADE Si 131 O - 1315 Teis - (0111 251 -0675 - 283-1 231 Horário: 2. 45 e 6 08:00/14.00 - Horáso'. 600 ás 18:00 SES - As. das Naçoes lote 19 Tels: (C431) 224-9229/9725 Horano, 06:00/15:00 35 5508-00/1300-1500/19.00 Tais,, (0611 2430022/)3836/0854 Fax. (061 226-3022 KUWAIT. ----Consulados Honorários Consulados Horário. 06:00/1300 CURITiBA - PR SeCas Comercial -- - - GRÃ-BRETANHA Embaixada BELO HORIZONTE - MG 11 Alfredo Sutreri, 51 - Sala 21 - SH(S -0123. con( 02-casa - BRASILIA - DF As. Afonso Pena, 3130- 19 and. - Embaixada Tel: (041) 223.5215 TaIs.. 1061) 366-3363/2860 - TaIs.: (031)281-4224/4211 SI-lIS - Sul, 01 05-Chácara, 30 Horários: 08:00/11:30 - 13:30/1600 BRASILIA - DE Fax (361) 386-3927 TeIs. (061) 248-1634S133/170tiO343 Horário: O00/12:00 SES - As das Naçoes, Quadra 801 RECIFE - PE Fax: (061) 248-0969 da Seção Comercial Escritório CURITiBA PR - COfll K - lote 8 R do Hospício, 202 -204- s/BOt Tia.: 61)1367 EEWT 6k R. Marechal Deodoro, 630- RJ DEJANEIRO RIO Te! (061)225-2710 - Te! (081(2311407 Horario. 09.00/15:00 21 andar-Tal.: (041) 222-6066 As, Rui Barbosa, 460/602 Fax. 10611225-1777 Horas...0900/15:00 Horário. 09.00/12:00 Tais.: (021) 551-2247,i2546 TIx: (31) 360 LÍBANO. -: SALVADOR - BA ALEGRE RS PORTO Horario: 08:30/13:00 - 14.30/17:30As. da França. 3- Ed, Visconde de Consulado Geral Embaixada Pça Marechal Deodoro. 134 Cairu - Salas 911/912 - Consulados SÃO PAULO - s' BRASILIA DF Tal.: (051) 228-2055 Te!: (071) 242-5999 Rua Andre Ampere. 153- Ed. Terra SÃO PAULO - s SES - As, das Naçoes Di 805Horário. u9:00/l 200 Horário : 10:00/1600 Brasilis - corij 43/44 - Brookhri lole 17 - Tal.: 106 11242.4601/4924 Av. Paulista. 37- 17x andar - Tel.. RECIFE - PE SANTOS - SP Novo TaIs (311)535-5011/5088 (011)287-7722 Horário' 09: /1500 As. Dantas;Barreto, 1200g Joáo Pessoa, 69- 16° andar R. Horário' 0900' 12-00 ax: (011(287-7637 andar leI: (081) 284-0638/7197 Consulados TeIs. (013)234-8663/6937 Tia' (11) 21364 Horário 09:00/1:00 - Horários 11.00/1600 RIO DE JANEIRO - RJ ' ÍNDIA Horário: 0830/12:30 - 13:30/1 7:00 RIO DE JANEIRO - RJ VITÓRIA - ES R. Dona Mariana, 39 Embaixada RIO DE JANEIRO - RJ Av Presidente Antonio Carlos, 40- Tal.: (021)266,6564 Av. Princesa Isabel 829- Praia do Flamengo, 284- 2 andar BRASÍLIA - DE 4 andar - Tal.: (021) 282 . 1315 Horário: 9.00/13:00 - 223-6788 Saia 1103- Tel.: (067) Tel.: (021) 552-1422 - SI-liS OL 09- coni. 09- Casa 07- Horário: 0900/12.00 Tix: /27) 2323 SÃO PAULO - Sp (Fax (021)552-5796 Laao Sul - Tais.. (d611 248-4006 / Horsrio 08-03:18-00 SÃO PAULO - SP As. Paulista 683- 165 andar 5609- Fax: (061)2495486. TIe: (21)21577 /1v, Higienópolis. 436TeIs: (011)288.2514/2399 GUATEMALA TIx: (61)1245 SiNO BR Horário: 08:30(12-30 - 13-30/17:30 Horário: 08:00/13:00 Tal.. (01-1825.9022 -.orsrio 0-9 00/13.00 - 1330/17:30 Atendimento Consular: 09:00/1300 Embaixada Horário 39 00/r2 30 LÍBIA Consulados Honorários BRASÍLIA - DF INDoNÉSiÂ:-:'r IUGOSLAVIA . Embaixada SH1S - DL. 08- con. 5- c/1 1 BELÉM - PA Embaixada (REPÚBLICA FEDERAL DA) Tais (061(248. 3318/3164- BRAS(LIA- DE R. Gaspar \liana, 490 Telefax: (0611248 . 4383 BRASÍLIA - tDF SHIS -0115- Chácara 26Tal., (091) 224.4822 - Embaixada Horário. 08:40/14.00 SES - A' das Naçoes Tal.. (061)248-6710/6716Fax (091)225-3607 BRASÍLIA DF 20- 66 Quadra 5-lote TIx: (611 099 ERAL 5k Consulados Honorários TIs (91(1184 SES - As das Naçoes-Q.803, Horario 0-9:00/1500 TeIs.: (061) 243-0233/0102 - Horano 08:00/12:00 - 14-00/18:00 RIO DE JANEIRO - RJ lote 15 Fax: (0611 243-1 713 BELO HORIZONTE - MG R. Garcia DAvila, 113- s/606 Tais. (061) 223-7272(7721 MALÁSIA ... Horànrr 4a6 0900/1230 - ipanema - Tal: (021(294-1849 Fax: (à61) 223-8462 Edifício Guimarães - 59 andar- 1 3:30:' 700 Embaixada Horário 0900/1200 Sala 500- Av. Afonso Pena, 952 Horáno: 9:00/13:00 - 14.00/16:00 BRASILIA- OF SÃO PAULO - SP Tal (031) 222 6318- IRÂ. - Consulado Honorário SHIS -Dl. 05-Chácara 62 A Itapeva, 378- 9° and, q. 92 Fax, (031)224-1869 RIO DE JANEIRO - RJ Embaixada Tela.: (061) 248.5008/6215 Telefax: (011) 285-0586 Horas ..- 08:30/11:30-13 30/17:00 - Rua Washington Luiz. Fax (u6l)'248-63D7 Horário'. 09:30/12:00 BRASÍLIA DE FORTALEZA - CE Tal.: (021)224-3236- TIx (61) 666 EBMA BR SES -As das Naçoes, lote 31 A]C Grsspo Edson Queiroz - Pça ' ,, Fax (021) 231-0759 Horario. 08.30/12:45-14:00/16.30 5/a Te! -(0611242-5733 da Imprensa, Fax' i061') 244-9640 Embaixada Escritório Comercial TaL: (085) 244-8888 - JAPÃO TIx (31(1347 IRAN 5k BRASÍLIA - DE Fax' (085) 244-5824 . lix' (85) 3702 SÃO PAULO - SP EmbaIxada Horano' 0900/12-30-14.00/17:00 Horáno' 08:00/1200- 1400/18:00 SBN OD 02 EL J - Ed. Eng. Paulo As, Paulisla. 1776- 19 andar BRASÍLIA - DF Mauricio - si. 13t01315 -'--' caril A TeIs, (011(285-2966/2542 MANAUS - AM IRAQUE - SES - As. das Naçoas, lote 39 Teis: 1061) 224-9229/9725- Fax' Fax: (011) 283-390-. As Eduardo Ribeiro. 520- 1 ) 242-6866 Tel (06 (061) 2263022 Tix (ti) 37693 Embaixada 12° andar - S/1 202 Fax (061) 2420738 Horario: 08 , 30,1 1 2 45-i400,'16:30 BRASÍLIA DE Tel,: (092) 622-3879 - 'HAITI Horário: 0900/1200-13:30/17-30 Fax: (092(622-1387 SES -As. das Naçoes. lote 64 MALAWI Embaixada Consulados TIx: (92) 2208 TeIs (061) 346-2B22/6612- Consulado BRASILIA - DE Horario: 08:00/11 30- 13:30/1 8.00 BELÉM - PA Fax: /361)346-7034 - SÃO PAULO - SP SHIS - Cl 17- conj. 04- c/19- TIa: (61) (331 ElRO 8k Tras. Padre Eutiquio, 2112 PORTO ALEGRE - RS .sgo Sul-Da. Postal 08618 Rua Peixoto Comida, 1938Horario: 0830/1500 Tal.: 10911 222-1900 R ltapeva. 110- con. 505- Teis.: (061(248-6860/6437 - 99 andar - Fax: (09i5 224-3821 Ed. Monlreal - Bairro Passo (0611 248-7472 Tal - (011) 548-5433/853-1584 Fax: IRLANDA Horário: 07:30/13:30 D'Areia - Tal,: (051) 341 .0702 - Fax. Horárioa6 06:00/14:00 Horário: 13.00/1500 (051) 341 -070 CURITIBA - PR Consulados Consulados Horario, 09.00/12:00- 14:30/18:00 ' ' ' R, Mal. Daodoro. 830- 18° andar RIO DE JANEIRO - RJ MALTA RIO DE JANEIRO - RJ Edifício CCI RECIFE - PE As Princesa Isabel. 323-saia 1209 Consulado 5/1804 - Tai(041) 224.3861 Pça. Pio X, 1 7A - i4 andar As Domingos Ferreira, 2222 - Tal.: (021) 275-0196- SÃO PAULO - SE Fax: (041) 222-0499 Tal' (021)223-2144 s/203 - Tal - (081) 326-3733 - Fax. (021) 275-6299 Horário: 0900112:00 - 14:00/1 7.00 A. Xavier de Almeida. 227 SÃO PAULO - Fax, (CS1( 325-0247 - lix: (81(4014 Horário: (3:30/17:00 Te 10111 914-4420 MANAUS AM R. 15 de Novembro. 200- Centro Horas'o.' 08.00/11:30 - 14:00/17:00 SÃO PAULO - 5p Hcraoo. 9.00/1200 Tal.: (0111606-1320 R, Ferrara Pena. 92 RIO GRANDE - RS andar Av. Paulista, 20065x Fax (01 i) 606-1450 ' 10921 232.2000 Tel R Flancisco Marques, 163 coni. 514- Tel: (011)287-6382 MARROCOS Fax: (092 232-6073 Tal.: (053)233-7788 - Fax: (011) 842-0386 - HONDURAS Embaixada Horaso. 7.30/13:30 Fax: (053) 232-3151 Horário:1436/17:00 Embaixada BRASÍLIA - DE PORTO ALEGRE - RS TIx: (53) 4ii SEN Setor das Embaixadas Norte Horário: 0830/11:30 - 13:30/18,00 ' ' ISLANDIA ........As, JoSo Obino, 467-Alto BRASÍLIA - DE As. das NaçCas, IoleO2Petropolis - Tal : (051) 334-1299 SHIS - CI 5. conl. 13. dl - SALVADOR - BA Consulado TaIs : 1061 ) 321 - 4487 / 226-2288 Fax: (0511 334-1 742 Tais: (061) 248-1200/1 399Av. Estados Unidos, 4. RIO DE JANEIRO - RJ Fax: g)ol( 321-0745 Horário 69:00/1230 15:00/18.00 Fax: (661) 248-1425 Ed Visconde de Cairu - 11 5 andar TIx ( 1(1331 EMAR BR Praia do Flarneno 66-Bloco 5- cr Horário6900/14:00 RECIFE - PE - Saia 1109- Tal,: (071)243-9222 - s10t5Tal. (021) 285-1 795 Horario: 2 as5 - 08:30/15:00 Av, Dantes Sarrato, 191 Consulados Fax: 10711 242-78.48 ' 2° andar - Eu Sto. Antonio Consulado TIa (1( í050 CURITIBA - PR ISRAEL Tal,: (061)224-1930 Horáruio: 0600/11:30 SÃO PAULO - SI' P a. Rui Barbosa 537 xada Embai Fax: (081) 424-3230 1430/1 6:30 Consulado Honorário Te' (0411232-99)1 Horário: 6900/12:00 15:00/17:00 R. daConsolação, 347SANTOS - SP BRA5(LIA DE Tal: /41) 2t2 RIO DE JANEIRO - RJ 03 Con) 5 . Castro SES As das Nar-oes. iota 38 Horano 09:00/1400 R. Tuiutí, 58-2° andar Tela. (si 1) 256-2146- 256-4963' Praia do Flamengo 200- TaIs (061)244 7675 PABX - Tal,: (013) 222-4622 . RECIFE - PE Fax. (01 1 255-1358 19° andar - Tal : (041) 265-5252 Fax: (001(244-6129 - Fax' (013) 235-5262 Rua Antônio Nosaes 51 - a 6O9:00/t2.30 Horário Fax: (021) 205-7135 TIx,: (61)1093 EISR 8k Tix: 3( 10t8 aOto, 1001 - Tel: (08)) 231 -7081 14:00,11600 Horaso' 4900/12.30 - 14:30/17:30 Horário' 08-30/16:30 I-Íoráj-io: 09.00/14:00 Horário: 1400/17:00 GRÉCIA _

GABÃO

•

j30T

VISTOS CONSULARES: PAULO, AIO DE JANEIRO, (3RASÍLIR Poro ogêncio PASSAPORTE - DOCUIV%ENTOS DIVERSOS que procuro:

sÁo

..-'-::

PACTO 8-16- Guia Panrolas . Janeiro/96

I(J'I [''I'I 1

\4J

ZELJS

Embaixada BRASÍLIA - DF SES -As das Naçoes. lote 18 Tais.: (061)244-1011/1211/1411 Fax: (061) 244-1755 Tlx.: (61) 1101 EMBM BR Horário: 39 aS 5 09:03113:00 Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botatogo, 242 - S/301 39 Andar Tais: (021) 551 . 9696- 552-9496 Fax: (021) 551-3247 Horário: 25 a 6 09:30/1300 SÃO PAULO - SP R. Holanda, 274- Jardim Europa TeL: (011)681-414-4Fax: (011)282-4319 Horário: 09:00111:00 - 12:00/1 3:00 Consulados Honorários BELÉM - PA Av. Conselheiro Furtado, 585Casa A - Bairro Batista Tel.: (091)223-8967Fax: (091) 241-7407 BELO HORIZONTE - MG R. Barão de Macaubas, 358 Bairro Lourdes Tel.: (031(201-4711 Fax: (031) 296-2539 PORTO ALEGRE - RS R. Sete de Setembro. 1069conj. 1513/1514-159 andar Tel.: (051) 226-8452 Fax: (051) 226-8452 (A Tarde) RECIFE - PE Av. Prof. Moraes Rego, 571-B Cidade Universitária Tel : (081)271-4833Fax: (081) 271-4543 SAO LUIS - MA A. dos Afogados, 107- Centro TeIs.: (098) 222-673211590 Fax: (098) 222-2019 SÃO PAULO . SP Editora do Fundo da Cultura do México Alameda Campinas, 1077 Jardim Paulista Tais.:(011) 885-9339/6542 Fax: (011) 684-3842 31iiIINÏÔAÃÁGUA Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS 0115-corri. 07-Casa 14Lago Sul Tels.: (061) 248-5326/5366 Fax: (061)246-3143 Horário: 09:00/1300 (Consular) NIGÉRIA - Embaixada BRASÍLIA- DF SEN - Av. das Naçoes. lote 05Asa Norte Tels: 226-171711870 Fax: (061(224-9830/224-0020 lix: (61) 1315 ENIG BR Horário: 08:30115:30 NORUEGA' Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Av. das Naçoes, lote 28 Teis.: (061) 243-8720/8722/8730/ 8791 - Fax: (061)242-7969 lix. (61) 1265 Horário: 39 a 5908:30113:00 14:00116:30 - 69 08:30115:30 Consulados BELÉM - P4 R. Senador Manoel Barata, 704 s/1503 - Tal: (091(241-1568 Fax: (091) 224-7275 Horário: 25 a 6 - 0800/1200 1400/18:00 BELO HORIZONTE - MC R. Manoel Teixeira Seles, 293Bairro Mançabeiras Tal: (031) 3'33-4333Fax (031)33-5000 - lix: (31) 1061 Horário: 39 a 69 - 10:00114:00 FORTALEZA- CE R. Leonardo Mola, 501 - TeL: (085) 244-0777 - Fax: (085) 244-9222 Horário: 2111 a 59- 08:30/12:30 14:30118:00 'lia: (65)1063

ZEUS SERVIÇOS DE PASSAPORTES E VISTOS LTDA. • Vistos Consulares • Passapoítes • Documentação para viagens • Vistos. Rio de Janeiro. Brasilia e Recife

Rua Cel Xavler de To(edo,137 - cjs 93 e 94 - São PauÍo - s° - Teis.: (011) 255-03181256-4368

MANAUS-AM R. Miranda Leo. 45 (altos) Tel.: (0921 622-3574/t..56f1365Fax: (092) 633-2319 Tlx.: (92) 2387 Horário: 22 a 59- 10-00/12:00 16:00116:00 PARANAGUA- PR Rua Comendador Corres Júnior, 147-Tel.:(041)423-1013 Fax: (041) 422-1043 Horário: 25 a 55. 09 - 00111 - 00 14:00117:00 PORTO ALEGRE - RS As. lpiranga. 321 -59 andar Tal.: (051)233-4600 - Fax' (051) 233-6159 - Tia: (51(1054/1452 Horário: 2 a 62 - 0900/11:30 14:00118,00 RECIFE - PE R. D. Maria Casar, 170-8- s/1 02Ed. Luciano Costa Tais.. (081) 224-3944 Fax- (081) 224-2302 Tix. (81)2110 HorariO: 39 a 59- 09:0011200 15:00/18:00 RIO GRANDE - RS R, Marechal Fioriano, 122 Tel.: (053) 232-4422 - Fax: (053) 232-4288 - Tix.: (53) 2128 Horário. 24 a 6 - 08:30112:00 1330/18.00 RIO DE JANEIRO - R,J Praia do Flamengo, 344-39 andar - Tal.: (021) 552-2422 - Fax: (021) 551-9091 -Tia' (21) 21192 SALVADOR - BA A. Quintino de Carvalho, 153apto. 601 - Bairro Ondina 7el.:(071)242-9411 -R.25 Horário: 25 a 6 -1000/1200 14:00/18:00 SANTOS-SP PO4. Barão do Rio Branco, 1449 andar - Tais.: (013)222-4343 Fax: (013) 236-3144 'lia' (113) /175-1142 Horario: 29 a 6 - 08:30112:00 14:00118:00 SÃO PAULO - SP A. Oscar Freira, 379 - 3 9 andar Tei.. (011) 883-3322 Telefax: (011) 683-3607 Horários: 2 9 a 6 - 09:00112:00 VITÓRIA - ES As. Governador Bley, 186-s/100 - Tel.: (027(322-0184 Horário' 2 a 55. 08:00112:00 14.00/18.00 PAÍSES BAIXOS ... Embaixada BRASÍLIA - DF S.E.S., OD. 801 - lote Tal.:(061) 321-4769 Fax: (061) 321-1516 Tis: (61) 1492 NEDB BR Horario: 08:30 - 16:00 Consulados BELÉM - P4 R. José Marcelino de Oliveira. 304 - Cep: 67030-170 - Maniridaua Tei.: (091) 255-3339 Fax: (091) 255-2147 BELO HORIZONTE - MG Rua Sergipe, 1179- Loja S- Cep: 30130-171 Tel.: (031) 227-5275 ml, Gerais CURITIBA- PR R. Mal. Floriano Peixoto, 96 17 andar - s/172- Cep: 80020-090 Telelax: (041) 222-0097 Horário: 14:00/17:00 FORTALEZA- CE R. Guilherme Rocha, 1535 Cep: 60030-141 Tal.: (085) 244-6666 MANAUS-AM R. Miranda Leão, 41 - Cep: 69003 Tal.: (092(622-1388 Fax: (092) 622-2137 PORTO ALEGRE - RS R. Prol. José Salgado Martins, 145 - Cep: 90450-150 - Tel.: (051) 331-3832 - Fax: (051)330-3(32 Horário após as 14.00 hs. RECIFE - PE As. Conselheiro Aquira, 1313Cep. 51011 Boa Viagem - TeI.: (081) 326-8096 Fax: (081(325-1399

RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 242-7v andar Cep: 22250-040' Tel.: (021) 552-9028 Fax: (021) 552-6294 Horário: 09:00114:00 SALVADOR - BA As. Tancredo Neves, 1263 Ed. Omeqa - s/201 - Cep: 41820 Tal.: (071)371-0410 Fax: (071)371-0613 SANTOS-SP Rua do Comércio, 55-59 and. Cep: 11010-141 Tal (013) 232-6228 Fax: (013) 232-6229 SAO PAULO - SP Av. Brig. Faria Uma, 169839 andar - Cep: 01452-001 Tel.: (0 1 1) 81 3-0522 Fax.011) 814-0802 lix, (.1) 63082 EMHO-BR Horário: 09.00112:00 Embaixada BRASÍLIA- DF SCS Ed. JK -139 andar s/132/133 - Tais.: (061)225-0859 Fax: (061) 321-0954 Horário: 09:00/100 Consulados BELO HORIZONTE- MG R. Sergipe, 625- a/403 Bairro Funciona/os Tal.: (031(222-5334 Horário: 09.00/13:00 CURITIBA - PR A. Pra). Angelo Lopes. 1011 Barro - Alto da Rua XV Bairro Juveve - Tel.: (041)284.847 Horário: 09.00/1 3:00 PORTO ALEGRE - RS A. João Telles, 204- s/202 A Bairro Bonfim - Tal: (051) 226-4567 Horário: 1200116:00 RECIFE - PE As. Mano Meio, 86 - 109 andar s/1002-Tel.:)081)221-5867lis: (61)3341 XPÃC BR Horario: 09:00/14:00 RIO DE JANEIRO - Ri Av. N. Sra. de Copacabana, 1163s/601 - Tel.: (021) 267-7999 Horário: 09:00/1300 SALVADOR - BA A. Dr. Serafim, 57-apto. 502Barra Avenida - Ed. Vila Nobre Tal.: (071) 247-1578 Horário: 09:00/13:00-15:00/18:00 SANTOS-SP R. Riachuelo. 73-59 andar conj. 64-Tal.: (013) 235-2059 Horário: 17:30113:00 SAO PAULO - SP A. General Mana Barreto, 602 Jardim Paulista - Cep: 01433-010 Telefax. (011) 884-9946 Horário: 09:00/13:00

.JLuAQUISTÂoJ Embaixada BRASÍLIA - DF SCS Ed. Central - 59 andar Tal: (061)224-2922/2167 Fax' (061) 223-5875 lix: (61)2252 Horéno' 0600115.00 Seção Comercial SAO PAULO - SP Av, Paulista. 2073- conj. 141 Ed. Horas II - Tel.: (011) 283-2373 Tis: (11(32166 - .,:PARAGUAI...: .......... Embaixada BRAS)LIA - DF SES - As das Naçoas, lote 42 Tais.: (061) 243-1622/242-3732/ 3969- Fax: (061) 242-4605 Tia.: (61) 1845 Consulados BELA VISTA - MS R. Guia Lópes, 711 - Caixa Postal 08-Tal,: (067) 439-1254 CAMPO GRANDE - MS A. Padre JoãoCxppa, 1065-Saia 110- Gal. Rio Negro - Centro Tel.. (067(721-4430

CORUMBA - MS A. l3deJunho, 1238-R,7de Setembro e 1 de Novembro Tel.: (067) 231-1691 CURITIBA - PR R. Voluntários da Pátria. 400 59 andar - s/501 - Ed. Wawel Praça Osório - Tel.: (041)222-9226 FOZ DO IGUAÇU - PR R. Bartolomau de Gusmão, 480 Centro - Teis.: (0455)72-1169 GUAIRA - PR Duque de Caxia, 500-Tal.: (0446) 42-1 505 PARANAGUA- PR R. João Eugênio, 385 c/ Travessa Ipacarai - Te).: (041) 422-1539 PORTO ALEGRE- RS El Quintino Bocaiúva, 577 apto. 805- Tel.: (051)346-1314 PONTA PORA - MS As. internacional, 1234Ed. Gloria - Caixa Postal 124Tal.: (067) 431-3483 PORTO MUR11NHO - MS A. Praça Laranjeiras. 22Tal.: (067) 287-1118 RIO DE JANEIRO - RJ Av.Copacabana. 538 - apto. 404 Tal.: (021)256-7572 RIO GRANDE - RS R. Dr. Nascimento, 734-Caixa Postal 493 - Tel.: (053) 232-8526 SANTOS-SP As. Asa Costa, 48- Conj. 31 Tel.: (013(244-609 SÃO PAULO - SP As, São Luis, 50-39 andar coni 91 - ABC - Tal.: (011) 255-7818 - ....' ,.. Embaixada BRASÍLIA - DF SES - As. das Naçoes, iate 43 Tais.: (061)242-9933/9737/ 963519435 - Fax: (061) 243-5677 Consulados Gerais MANAUS-AM Rua Ramos Ferreira, 664Tal.: (092)833-1954 Fax: (092)633-1453 RIO DE JANEIRO - RJ As Rui Barbosa, 314 -39 andar TeIs.: (021(551-6296/4496Fax: (021) 551-9796 SÃO PAULO - SP R. Votuverava, 350 - Cidade Jardim Teis.: (011) 870-179311794 Fax: (011(870-1795 Horário: 09:0011330 Consulados Honorários BELÉM - P4 As. José Bonifácio, 2432 Tal.: (091) 229-7278 Fax: (091) 229-78021226-7824 BELO HORIZONTE - MG As do Contorno, 8000- Saia 1006 - Santo Agostinho Telefax: (031) 337-6272 CUIABÁ - MT As. Rubens da Mendonça, 990Edil. Empire Cantar, Sela 704Tela) ax: (065) 323-3314 CURITIBA- PR R. UbaldinO do Amaral, 458Tal : (041(264-5515 Fax: (041)368-1558 PORTO ALEGRE - RS R. dos Andradas, 1846- conj. 232° andar - Tal.: (051(224-2208Fax: (051) 224-2644 PORTO VELHO As. 7 de Setembro, 2263 Nossa Sra. das Graças Tal: (069)224-1792/3267 Fax: (069)223-1485 SALVADOR - BA As, Presidente Vargas, 3879 Bairro Rio Vermelha Tal.: (071) 336-6466/6202Fax: (071) 237-7756 Tlx.: (71) 1004

n11s

Comissão 101/ ons Preços

I.5lt1hI,F1

POLONIA Embaixada BRASÍLIA - DF S - Av. das Naçoas lota 33 Tais.. (061)243-3438 - 242-9273 Horário: 06:30116:00 Seção Consular Tel.: , (061) 243-3438 Horario: 08,30/1 6:00 Consulados CURITIBA - P6 A. Agostinho Leão Junior, 234 Tais.: (041( 264-466215597 Horário: 08:30116:00 SÃO PAULO - SP R. Gabriel dos Santos, 124 Tala.: (011)66-2513 - 825-4388 Horário: 08 30/1 6:00 Escritório Comercial RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo. 242-39 andar Tal '(021)551-8088 Horário: 0830/16:00 PORTUGAL Embaixada BRASÍLIA - DF SES -As. das Naçoes - lota 02 Tois.: (061)321-3434/8040/2024 - Fax. (061) 225-5296 Tlx.: (61) 1033 Horário: 39 a 5° 09.30/13:0014:30/1 7:00 - 5906:00/14:00 Consulados BELÉM - PA A. 13 da Maio, 73 Tal: (091) 223-5517 8:00 Horário: 2° a 112:00/18:00 BELO HORIZONTE - MC As. Amazonas, 491 - s/407 Tel.: (031) 201-1478 Horário: 08:00114:00 CURITIBA - P6 R. Marechal Daodoro, 34413° and. -cj. 131 - Ed. Atalaia Tal.: (041)233-4211 Horário: 13:00116 30 MANAUS-AM (Consulado Honorário) A. Teresina, 193 -Adrianópolis Tal.: (092) 234-5777 Horério: 08:00/12:00- 14:00/1 8:00 PORTO ALEGRE - RS R. Asnas Dias. 112-10° andar TaIs.: (051) 224-5767/7811 Horário: 09:00115:30 RECIFE - PE As. Dantas Barreto, 191 s/1 161120 - Tal,' (081) 224-6899 Horário' 13.00119:00 RIO DE JANEIRO - RJ Av. Presidente Vargas, 6232 a 42 andaras Tais,: (021) 233-757416574 Horário: 24 a 6 06:00114:00 SALVADOR - BA Largo do Carmo, 04- lx and. Cep 40030-040 Teis.. (071)242-5405 -241-1758 Horário: 00:00114:00 SANTOS-SP A D Pedro II, 77- 1° and 11010-080Ce 11010-080TaIs,: (013)232-4230/4231 Horário: 12.00/1 8:00 SAO PAULO - SP Av da Liberdade, 602 ,45 andar Tal : ( 011 ) 270- 2555 Fax. (011)270-0065 Horário: 29 a 61!! 09:00/13:00 REPÚBLICA FEDERAL DA ALEMANHA Embaixada BRASíLIA - DF Aven:dx das Naçoes. lota 25 reis,* (061)244.7273,7079,7089. Fax: 1061)244-6063 lis: (61) 1183 BLAA BEl Consulados Gerais CURITIBA - P6 As. João Gualberto, 1237 Tais.: 1041(252-4244/4903' Fax: 1041) 252-2321 Tlx.: (41)5065 CAFA BEl PORTO ALEGRE - 65 A. Professor Asnas Dias, 112ll Q andar -Tals: (051) 224-9255/9592

Fax: (051) 226-4909 TIx ' (51)1374 POAA BA

CALANCA DESPACHANTE S/C LTDA

Janeiro/96 -Guia Panrotas .

6-17

UiJL. \

' KÇ, s

Clau 's

PRESTAÇAO DEIÇOS STS',',iO GOMIS Ir 25 . 3 a"OxrG 30 - SÃO PAULO -F3 (0111 2537987

CENTRO DE - INFORMAÇÕES COMPUTADORIZADO.

PASSAPORTES, VISTOS CONSULARES. LEGALIZAÇÕES DE ESTRANGEIROS

INFORMAÇÕES

(011) 258 2573

eEAL

Q- - - --

REPRESENTANTES: BSB: (061)386-2280 REC: (081)221 - 5195

RECIFE - PE Av. Dantas Barreto, 191 - 4 andar - Tela: (081) 424-348813916J 1840- Fax: 081) 424-2666 Tix.: (81) 1382 RCM BR Horário: 07:00113:00 RIO DE JANEIRO - RJ R. Pres. Carlos de Campos, 417Laranjeiras Tal.: (0211 553.6777Fax: (021) 553-0184 TIx: (21) 22579 RGAJIi BR Horário: 08:30111:30

SÃO PAULO- SP Av. Brig. Faria Uma. 1383 129 andar - Jd. Paulistano Tal (011)814-6644 Fax: (011) 615-7538 TIx : (11)83923 Horário 08:30112:30

Consulado Geral RIO DE JANEIRO - RJ A Cosmo Velho, 526 Te),:(021) 265-9703 Fax: (021) 225-2212TIx: (21) 835 Horario: 2 4 a 59 08.00112:30 1500117:00 - 6106:00112:30 Escritório Comercial SÁO PAULO - SP R. João Moura, 192-conj 11 1 2 andar - Te).: (011)282-9361 Fax: (011) 282-8641 Tia. (Ii) 30349 Horários: 2° a 5 2 08:00/12:30 15:00/1700 -6° 08:00112:30

VE°, O El T

REPÚBLICA'.DOMINICANA. Embaixada BRASÍLIA - DE SHIS - ai. 17 - corri. 03 - dl 3 Te).: (061) 248-1405 Fax' (061)248-1405 Horáno 09:0011500 Consulados Honorários RECIFE - PE A Barbosa, 1654 Tel.. (381) 268-6185

Escritório de Turismo da Rep. Dominicana para o Brasil Praia do Botafogo, 210- 5/902/3 Tal (021(553-3363-Taiefax (021) 551-4183 Horário, 09.00/1 4:00

SÃO PAULO - SP Av. Paulista, 2073 - Horsa 1 13andar-SLj1311/12

Teis.. (011)288-24591283-0097Horário. 0200/12.00 - 13.0011700 k3iI1 REPÚBLICA SLOVAKA Embaixada SÃO PAULO - SP A Itarnarati, 67 Tel.(311)263-6719 Hor-ar,o:2°a das 09'3Jas 12:01 TCHECA..., Embaixada DF Via L3/Sul -00. 805-lota 21 Tais.: (061) 242-7785/7905 Horário. 08.30115:00

BRASÍLIA -

Consulados SÃO PAULO - SP A Barão de Itapetirlinga. 255 2a andar .conj, 215 Tela.: (011) 231-4255/4624/441314887 Horas... 3, 4 9 a 5 2 09.00112:00 Escritório Comercial RIO DE JANEIRO - RJ A. Maria Eugênia, 461 - Umaitá Tais: (021)266-2038/2207 Horário'. 2 1 a 60 08:30/16:00

"dMÊNLA Embaixada BRASÍLIA - DF SEN - As, das Nações - lote 6 ,eis.: (061) 226-690910746 Fax: (081(226-8829 Tia: (61) 11283 Horário' 24 a 6408:00112:30 15:00117:00 - 64 08:00112:30

B-18 - Guia Panrolas -

SEN - Av. das Naçoes, lote 18 TeIs., (061) 226-413214405 01v.: (61) 1377 ESEN BA Horário: 0800/1 5:00 Consulado CURITIBA - PR A. Correa Coelho, 280 Bairro Jd. Botânico Tal.:(0411 264-9595/9797 Fax: (041) 264-2233 TIx: (41) 2366- ASEN BA PORTO ALEGRE - RS Av, Cristovão Colombo, 1700caril, 201 - Tel ' (061)332-5288

Fax: (051(348-1858 RIO DE JANEIRO - RJ As. Érico Verissimo, 690 Tela.: (021(494-2318Fax: (021)493-5803 SÃO PAULO - SP As. República do Líbano, 635 Tal,: (0 11) 887-6622 Horário: 09.00/12.00-14.00/17:00

siÃjff 7. Embaixada BRASÍLIA - DF SEN - As. das Naçoes, lote 11 TeIs,: (061( 226-097011260 Fax: (061(223-2595 01v: (61) 1721 EMSI BA Horário 09.00114:30 Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - RJ As. N S. de Copaziabana. 168- 69 ar-d.

Tela' (021)641-2992/2948 Telex, (21) 32873- CGSI BR Horário'. 09:00114 00 SÃO PAULO- SP As. Paulista, 326 - 6° andar Tela: (011) 285-5578 - 288-0060 Tia: (11)24402 CRAS Horário: 09:00114:00 Consulados Honorários ANÁPOLIS - GO A. General Joaquim Inácio, 11 Te[,: (062)326-1249 Horário: 08:00117,00 BELO HORIZONTE - MG A. Santa Rita Durão, 1030 Tel.: (021(224-1015 Horário: 08.00117:00

CURITIBA - PR A. Carlos da Carvalho, 3561 5 andar Tel. (041)225-7751 Horário'. 08,30112:30

S C H A M M S DESPACHANTE ANGELO Janeiro/96

Horário. 2 8 a 6° 08.00112:00 PORTO ALEGRE - AS

BRASÍLIA - DE

Tel.: (321) 551-4127 - Telefax: (021) 551-4183

Horária: 24 a 62 08:90117:30

FORTALEZA - CE A Leorraldo Mota, 501 - Aideota Tel: (085) 244-0777 Fax: (085) 224-9222 Horári o 2° a 6 2 08.00112:03 14.01118.00-Sáb. 09:0011200 MANAUS-AM R Miranda Leão, 45- Altos Tais,: (092)622-1371/3875 Fax: (092(633-2319-115(92)2387 14.00/1800- Sáb. 38:00112:00

Embaixada

Bairro Botafogo

Embaixada BRASÍLIA - DE SES - Av. das Nações, lote 01 0801 - Tela.: (061) 223-0794/0916 - Fax: (061) 224-9365 TIa' (61) 2125 NUAP BA Horário: 09:0011 3:00 SEPiEGALI

Consulados RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Botafogo, 210- 5/703 -

SA NTA SÉ (NNCIARA APOSTÓLICA)

ML Embaixada BRASÍLIA - DF SES -As das Nações, lote 29 Tal,: (061) 243-1444 Fax: (061(248-1187 Tia: (38) 611225 ESUE BR Horário: 2 2 a 55. 080012:001403/17:00- 6°08'00,"13'00 Consulados BELÉM - PA Av, Senador Lemos, 529 Umarizal - Tel.: (091(222-0148 Fax: (091)224-4306 TIa. )êt) 1217 Horário: 2° a 64 - 08:30111:30 12:30117:30 BELO HORIZONTE - MG A Dezenove, 117-Cidade Industrial -Tal,: (031)381-1146 Fax: (031(333-5000TIa: (31)1061

As Senador Salgado Filho, 327apto. 1303- Tel (051) 227-1289 Horário, 2 9 a 6 4 09,00/11:00 RECIFE - PE As, Conde da Boa Vista, 1450 Boa Vista - Tel.: (081)231-2881 Fax (081)222-5122 Tia: (61) 3107 Horário : 2 5 a 6 0 14:30/18:30 RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 344-9° andar (021) 552-2422-Fax: (021) j 1-9091 - Tia: (38) 21-21192 Horário. 2 4 a 60 09:00/14:00 SALVADOR - BA A. Quintino do Carvalho, 153apto. 601 - Tels:(071( 247-0525 242-9411

Horário 2°a6°09:00/11.0014:00/ 16:00 SANTOS-SP Pça. Dom Idílio José Soares, 42 29 andar - conj 26 - Ed. Lex Urbis - Te[. (013)235-6842 - Fax (013)

232-9052 - Tlx: (13)1186 Horas ''o'. 2 2 a 6 0 09:00111:00. 14:00/1600

SÃO PAULO . SP A. Oscar Freira, 379-3° andar Tal: (011)883-3322 - Fax: (011) 883-3601 - 'lis: (11)24009 Horário: 2 11 a6' 08:00112:00 14:00/1600

Embaixada BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações, Loto 41 Tais,: (061) 244-5S00/56 11 Fax: (061) 244-5711

Consulados RIO DE JANEIRO - RJ A. Cândido Mandes, 15711 5 andar - Tal.: (021) 242-8035 Fax: (021(263 . 1523TIs' (21) 224413 CGSS BR Horário: 09:00112:00 SÃO PAULO - SP Av, Paulista, 1754 - 49 andar Tala,: (011) 289-103811577 Fax' (011) 288M70 Tia: (11)31553 CGSS BA Horário: 2 9 a 6° 0900/12:00 ',)JiSiJRiNAM

Embaixada BRASILIA - DE SHIS - 017 - conj. 1 - c/6 Tola.: (061)248-1210 Fax: (061) 248-3791 Tia: (61)1414 EMBS ER Horário: 08:30/15:30

Embaixada BRASÍLIA - DF 10

SEN -Av. das Nações, lote Tais' (061) 224-6843/7943

Horário: 09:00/12:00-14.00/17:00 Consulados RIO DE JANEIRO - RJ As Venezuela, 110 - 55 andar Centro - Tel.: (021) 291-5153 Horário'. 10:00/12:00-14:00/16:00

SÃO PAULO- SP A. Pirandello, 1117 Brooklin Valho Tal' (011) 5561-1827 Horário' 09:00,1200- 13:30(1

7:30

CURITiBA - PR A. Errriliano Perneta. 297 92 andar - 51/92 - Ed. Matropolitan Building Tal: (041)232-0436 Horário: 08:00114:00 FLORIANÓPOLIS - SC A. Prof. Waltar de Bona Castelan, 26 - Tal: (048) 234-5954 Horário: 08:00112:00 - 14:00/18.00 JAGUARAO - RS Praça Alcides Marques. 53 Tel.: (0532(61-1411 Horário: 08:00/1400 PARANAGUA- PR A. Coronel José Lobo, 407 Tal.: (0411 422-6566 Horário' 09:00/15.00

TOGO

III).:

Embaixada BRASÍLIA - DE SHIS - QL 11 - conj. 9-c/10Tal,: 1061)248-4209 - Fax: (061) 248-4752 - lis: (61)1837 EITTG BR Horário' 0900/15.00 Consulado SÃO PAULO - SP A. da Consolação, 247- 13Q andar Tel.: (011)288-0833 TRINDAD,&J.P,BAQQ,o, Embaixada BRASÍLIA - DE

SHIS - OL. 8 - conj. 4 - c/5 Lago Sul Tal: (061(248-1922 Fax: (061)246-1533 TIs. (61)1844 EBTT BR Horario: 0900/1300- 1400/1700

Consulados Honorários RIO DE JANEIRO - RJ

Rua Rodrigues Alvas, 179 Praça Mauá - Tal ' (021)253-8655 Fax' (021) 253-3200 SÃO PAULO - SP Alameda Barros, 86-Surte 1-8 Tais.: (011) 825-507812735 Fax. (011) 824-9636

Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações, lote 23 Tais.: (061) 242-18501244-4840 -

Fax: (061) 242-1448

PORTO ALEGRE - AS A Siqueira Campos, 117155 andar - Tais.: (051(224-3499/3841 Horário: 09:00115:00 RIO DE JANEIRO - RJ A. Arthur Bernardas, 30 - CalaIs Tela.: (021)225-0089 1 4928 285-0195 Horário. 08:00117:00

RIO GRANDE - RS R. Gen. Badalar. 436 - s,'308 Tal.: (051) 332-3594 Horário. 83.00/12:00- 14:00,118:00 SANTANA DO LIVRAMENTO - RS As. Tarriandará. 2101 .4S andar Tal,, (055( 242-1416 Horário' Ó9.00/12:00- 14:00/17:00 SANTOS-SP As. Ana Costa, 484 - 8a andar Tal.: (013) 233-2189 Horário: 0700113:00 SÃO PAULO - SP Alameda Campinas. 433-7° andar - Tala.: (011)284-5777 / 5998 - 269-8170 Horário: 0800/14:00 URUGUAIANA - RS A. Duque de Caxias, 1606 Tel.: (055) 412-1797 Horário 0800114:00 - 14:00116:00 VITÓRIA - ES Escadaria São Diego, 72

TeIs,: (027(221-3173-223-2631 l-ioráno'. 13:00,17:00 Consulado Honorário FORTALEZA - CE A. Monsenhor Bruno, 1902-S1S - Tal.: (085) 234-5820

Horário. 08:00115:00

Consulados Gerais SÃO PAULO - SP As. Dr. Vieira de Carvalho, 1325° and - coit 51 - Tal. (011) 224-060110607 - 222-3244 - Fax: (011)222-3437 RIO DE JANEIRO - RJ A. Engenheiro Alvaro Niameyer, 196 - São Conrado Tal: (021) 322-6639168 Fax. (011) 322-2765 Consulados BELO HORIZONTE - MG Av. Bandeirantes, 1975-apto. 201 -Tal.: (031(221-0537-Fax: (031) 281-6048

CURITiBA - PR A João Neorão, 539-corij. 01 Tal.: (041) 223-7770 - Fax: (041) 223-7771 RECIFE - PE A SáeSouza, 1216-Boa Viagem - Tal.: (061) 455-41871425914270 Fax: (081) 455-2643 SALVADOR - BA Travessa Prudente da Moraes, 65 Aio Vermelho - Tel.: (071) 247-1064 - Fax' (071) 247-1157 - ......... . :URUGUAI '

Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Av, das Nações - loto 14 Tais,: (081(224-2415/2485/2225 Fax: (061( 226-6806 Tia.: (61) 1173 Horário: 09.36/13:00 - 14:00117:30

Consulados CHUY - RS A. Venezuela, 311 Tal., (0532) 65-1151 Horário: 08.00/14:00

Vistos Consulares - São Paulo - Rio - Brasília Passaportes - Documentação para estrangeiros - DETRAN

Qualidade - Segurança

VENEZUELA Embaixada BRASÍLIA - DE SES - As, das Nações, lota 13 - Q. 803- Te[. : (061(223-9325/9735 lax, (061(226-5633 Tia.: (61) 1325 EVEN BR

Horário. 09:03/1 3.00 Consulados BELÉM - PA Av. Presidente Pernambuco, 270 Bairro Batista Campos Tel.: (091(222-6396 BOA VISTA - RR A. Benjamin Constant, 525 Tal,: (085)224-2182

MANAUS-AM A. Emilio Moreira, 214- Centro Tel.: (092( 233-6004 PORTO ALEGRE - AS R. dos Nrdradas, 1.137 1 OQ andar- cone 1007 Tel.: (051(228-1028 Horário: 08.00114.00 RIO DE JANEIRO - RJ Praia da Botafogo, 242 - 52 andar Tais.: (021)551-3898/5398

Horário: 08:00, 1 14 ,00 SÃO PAULO - SE R. Veneza, 876- Tal.: (011) 887-2318 Tais: (011)683-300013115 Entrada de Documentação: Horário: 09:03111:00 Retirada do Documentação: Horário' li 30/1303 ZAIRE Embaixada DF SHIS - 01. 09 - conj. 08 - d/20 Lago Sul - Tel.: (061)

BRASÍLIA -

248-3348/3347

Rua 24 de Maio. 1l64 and, s/28 Cep olasi- 000 - São Pauto - SE

Fones: (011) 224-00691222-5092 Fone/Fax: (011) 222-3749

Procedimentos

DOCUMENTAÇÃO DE VIAGEM IMPORTANTE As informações abaixo estão aplicáveis aos interessados residentes no estado de São Paulo. Os passaportes brasileiros são fornecidos pela DPMAF (Departamento de Policia Marítima, Aérea e de Fronteiras) localizada na Avenida Prestes Maia, 700.

PASSAPORTE NOVO PARA BRASILEIRO Decreto n 5 84.541 de 11.03.80 Formalidades 1 2 Formulário próprio assinado (Ivia) (os formulários para obtenção de passaportes são fornecidos gratuitamente pelo órgão expedidor).

92 Passaporte anterior (se possuir). 102 A validade do passaporte brasileiro atualmente é de 10 anos. 11 11 As senhoras estrangeiras casadas com brasileiros não podem, atualmente, viajar com passaporte brasileiro.

VISTO DE SAÍDA PARA ESTRANGEIROS RESIDENTES De acordo com o artigo 49 da Lei n 2 6.915180 "não será exigido visto de saída do estrangeiro que pretender sair do território brasileiro".

AUTORIZAÇÃO PARA MENORES OBSERVAÇÕES: a) o pai deve assinar os formulários para os menores não alfabetizados até 18 anos. b) não é necessário identificação dos menores de 7 anos. c) os menores de 18 anos estão desobrigados da apresentação da cédula de identidade. d) os naturalizados devem apresentar original do certificado de naturalização.

De acordo com a determinação do DPMAF, os menores, para viajarem ao exterior desacompanhados, deverão ter autorização do pai e mãe com firma reconhecida, ou autorização judicial para suprir a falta dos mesmos.

INFORMAÇÕES ÚTEIS FfuJ:I[f..i

OBSERVAÇÃO: Os maiores de 18 anos deverão escrever no campo 33, os seguintes dizeres. Declaro que me encontro no Brasil nesta data. 212 Original de carteira de identidade para os maiores de 18 anos, e original da certidão de nascimento para os menores. 32 Original do título de eleitor para os maiores de 18 anos, com comprovante das duas últimas eleições. 42 Original da quitação militar (maiores de 18 anos e menores de 45 anos). OBSERVAÇÃO: Não constitue prova de quitação as carteiras militares vencidas. 52 Taxa (DARF) R$ 31.52. 611 Esclarecer o n 2 do CIC (não precisa mandar comprovante). 72 2 fotos 5x7 fundo branco papel brilhante preto e branco ou de preferência colorida. 8 9 Autorização do pai e da mãe para os menores de 21 anos, feita no próprio formulário. OBSERVAÇÕES: Menores de 18 anos —0 pai e a mãe devem assinar o pedido do passaporte em uma via, nos campos 33 e 34, (menor de 18 anos não deve assinar o formulário). Menores de 21 anos - O pai ou a mãe deverá escrever de próprio punho o seguinte texto, rio campo 33: "Autorizamos nosso(a) filho(a) a obter passaporte para viajar ao exterior desacompanhado(a) ou então em cia. de ... esclarecemos, outrossim, que o mesmo não possui outro documento de viagem dentro da validade". O pai e a mãe deverão firmar esta declaração. O pai ou a mãe deverá acompanhar o menor munidos de documentos originais para comprovação.

12 Renovação de Passaporte: Todos os itens anteriores. Exceto taxa que éde R$15.76 1 - Foto. OBSERVAÇÃO: Para prorrogar o passaporte, é necessário que o mesmo não esteja vencido, e que o mesmo tenha 6 páginas em branco.

LEI DO SERVIÇO MILITAR Lei n 2 4.375 de 17.08.1964 - Capitulo li Artigo 52 - As obrigações para com o serviço Militar em tempo de paz, começa no dia 01 de janeiro do ano em que o cidadão completar 18 anos e subsistirá até 31 de dezembro, do ano em que completara 45 anos. Decreto Lei n 2 57.654 de 20 de janeiro de 1966 - Regulamento do serviço Militar —Artigo 41 - A apresentação obrigatória para o alistamento será dentro dos primeiros seis meses do ano em que o brasileiro completar 18 anos.

VISTO DE SAÍDA EM PASSAPORTE BRASILEIRO De acordo com o decreto n 2 4.541 de 11.03.1980, não será exigido visto de saída aos brasileiros que possuam passaporte válidos.

PAÍSES LIMÍTROFES (Convênio Brasil, Argentina, Uruguai, Paraguai e Chile) Os brasileiros poderão viajar para estes países apresentando somente carteira de identidade civil em bom estado de conservação (inclusive os menores de idade). Os argentinos, uruguaios, paraguaios e chilenos que viajam para os seus respectivos países poderão viajar com carteira de identidade para estrangeiro e mais a carteira de identidade de seu pais de origem. OBSERVAÇÃO: Carteira de identidade civil são aquelas fornecidas pelas policias estaduais.

São os estrangeiros que desembarcam no Brasil, amparados pelos Artigos 9 e 10 da Lei n2 6.815180. Seu prazo de permanência no Brasil é de até 90 dias prorrogável (mediante solicitação) por igual período. OBSERVAÇÕES: Os turistas que excederem seu prazo de permanência legal no pais para poderem deixar o Brasil, deverão comparecer à Divisão de Estrangeiros para serem notificados a deixá-lo dentro de 8 dias, ocasião que deverão recolher multa equivalente a 10% do salário padrão por dia de excesso de prazo. TRÂNSITO É concedido ao estrangeiro que, para atingir o país de destino, tenha de desembarcar em território brasileiro. E válido por 10 dias improrrogáveis. TEMPORÁRIOS Lei n 2 6.815/80 —Artigo 13 Item 1

- Viagem cultural ou missão de estudos

Item II

- Viagem de negócios

Item III

- Artista ou desportista

Item IV - Estudante Item V

- Técnico, professor ou profissional contratado.

Item VI - Correspondentes de jornal, revista, rádio, televisão, ou agência estrangeira. Item VII - Missionários e membros de congregação religiosa. O prazo de permanência vem fixado no passaporte.

Os estrangeiros classificados nos itens II e III não precisam registrar-se junto à Divisão de Estrangeiro, os demais devem comparecer para prodecerem o devido registro. Janeiro/96 - Guia Panrotas 8-19

POSTO DE VACINAÇÃO O bs: A vacinação contra a febre amarela é recomendada pelo Ministério da Saúde com no mínimo de 10 (dez) dias de antecedência do dia marcado para a viagem

Vacinação contra Febre Amarela Para a Vacinação Contra a Febre Amarela, o viajante deve comparecer aos postos munidos de Carteira de Identidade (ou Passaporte, em caso de viagem internacional) e bilhete ou declaração de viagem. Os postos abaixo relacionados fornecem atestados de vacinação válidos para viagens nacionais ou internacionais ANGRA DOS REIS - RJ (Porto) R. do Comércio, 7 - Posto de Saúde Tel.: (0243) 65.1215 ARACAJU -SE R. São Cristovão, 270 - 2 1 andar Te[.: (079) 211.1095 BELÉM - PA Av. Conselheiro Furtado, 1597 Tel.: (091) 222.5800 1223.3541 BELO HORIZONTE - MG • R. Rio de Janeiro, 1200- Centro Tel.: (031)224.6611 • Coordenadoria Regional: Tel.: (031) 273-7511 BOA VISTA - RR Av. Cap Ene Garcez, s/n - SUCAM Te].: (095) 224.1800 BRASILIA - DF Anexo do Ministério da Saúde - 31 and. -s/315-Tel : (061)223.1656/ 4575

CAMPINAS - SP Aeroporto Internacional de VIRACOPOS - Tel.: (0192) 8-0925 - DAC Aeroporto - 8-3781 CAMPO GRANDE - MS • Av, Calogeras, 2078 - Centro Tels.: (067) 384-118311499 • R. Pedro Celestino, 1698- Centro Tel.: (067) 382.1135 CORUMBÁ-MS R Sete de Setembro, 1036 Tel.: (067) 231.2765 CUIABÁ - MT Av. Getúlio Vargas. 685 - Tel.: (065) 382.1133 - Estação Rodoviária - Tels (065) 321-323612806 CURITIBA - PR Vigilancia Sanitaria R. Candido Lopes, 208 - 21 and Conj. 209- Centro - Tel.: (041) 232-8883 Horário de Atendimento de 21 a 61 Feira das 10:00 111:00 e 15.00116:00 Horas FLORIANÓPOLIS - SC • Fundação Nacional de Saúde TeIs.: (048) 244-704411901 • R. Maz Schrann, 2179- Estreito Tel.: (048) 244-0977 FORTALEZA - CE Rua dos Tabajaras, 282 - Altos - Praia de Iracema - Tel.: (085) 231-5175 Fax: (085) 221-1102 FOZ DO IGUAÇU - PR Posto da Fronteira do Iguaçu - Ponte da Amizade Brasil-Paraguai GOIÂNIA - GO R. 83. n°41 - Setor Sul - Tel.: (062) 225 .6565/6022 ILHÉUS - BA Av. Soares Lopes, 1666 Tel.: (073) 231-1116 IMPERATRIZ - MA Terminal Rodoviário TeIs.: (098) 2323304/3755 ITAJAI - SC Av. Cel. Eugênio MIler s/n - Porto de Itajai - Tel.: (0473) 44-0722

Endereços LINHARES - ES Av. Presidente Nilo Peçanha, 180 Centro JOÃO PESSOA - PB R. Prof. Geraldo Von Shosten, s/n Jaguaribe - Prédio do Ministério da Saúde - Térreo - Caixa Postal 346 Tel.: (083) 221-0772 MACAPÁ -AP Av. Feliciano Coelho, 469 - Bairro do Trem - TeIs. (096) 222-056413469 MACEIÓ -AL R. Sá e Albuquerque, sln - Jaraguá Administração do Porto Tel.: (082) 231.1999 - R. 24 (Atende PORTOBRAS) MANAUS -AM R. Oswaldo Cruz, s/n - Bairro Glória Tel.: (092) 232-1802 NATAL - RN Av. Alexandrino de Alencar, 1402 21 and. - Ed. do Ministério da Saúde - Tirol - Tel.. (084) 231.1177 PARANAGUÁ - PR • R Manoel Bonifácio, 595 Tel.: (041) 422-0594 • Centro de Saúde Pça. João Gualberto, 636 PORTO ALEGRE - RS R Vigário José Inácio, 303 41 and. - Tel.: (051) 226.2244 PORTO NACIONAL-TO Av. Gabriel José de Almeida, 1732Teis.: (063) 862-192411724 PORTO VELHO - RO Av. Kennedy, s/n TeIs.: (069) 221-074618473 RECIFE - PE Av. Alfredo Lisboa, 1168 Delegacia Estadual da Fazenda Te].: (081) 224-0217 RIO BRANCO -AC R. António da Rocha Viana Bairro Vila Ivonete Tel.: (068) 224-4981103110022

TRANSPORTE DE ANIMAIS OBTENÇÃO DE ATESTADOS Relacionamos abaixo o procedimento e locais que o interessado deverá contatar para a obtenção de visto para o Transporte de Animais.

2) Atestado de saúde passado há até no máximo 8 dias do embarque. De posse desses documentos, dirigir-se aos departamentos abaixo indicados para a obtenção do CERTIFICADO ZOOSSANITÁRIO INTERNACIONAL OU NACIONAL.

RIO GRANDE - RS R. Marechal Floriano, Esq. Alm. Barroso - Ed. do INAMPS Te[.: (0532) 22-2329 RIO DE JANEIRO- RJ • Praça Marechal Ancora. s/n Castelo - Tel.: (021) 240-8678 • Aerop. Internacional do RJ Tel.: (021) 398-3041 SALVADOR - BA Av. Sete de Setembro, 280 - Corredor da Vitória - Tel.: (071) 336-5344 Fundo do Museu de Arte da Bahia. SANTOS - SP Centro de Saúde Martins Fontes Rua Luiza Macuco, 40 Tel.: (013) 232-2300 Atendimento de 21 , 4 1 e 81 feiras das 1430 ás 15:30 hs. SÃO LUIS - MA Av. Beira Mar, 260 - Tel.: (098) 221-1225 SÃO FRANCISCO DO SUL - SC Av. Eng. Leite Ribeiro, 782 - Centro Tel.: (0474) 44-0200 SÃO PAULO - SP • Setor Saúde - Setor Ponte Aérea Aeroporto de Congonhas Tel.: (011)241-2373 2 1 a6° das 14:30 às 16:30 hs • Aeroporto lntern de Cumbica Tel.: (011) 945-3557 21 a 61 das 14:30 às 16:30 hs. SÃO SEBASTIÃO - SP Centro de Saúde de São Sebastião R. Cap. Luís Soares, 1950- Tel.: (0124) 52-1000 Atendimento: às 3 1 feiras, das 09.00 às 10:00 ris. TERESINA - P1 • Av. João XXIII, 1317- TeIs.: (086) 232-399513520 • Terminal Rodoviário - BR 343 Km 1,5- Tel.: (086) 229-1415 • R. Felix Pacheco, 1931 - Tel.: (086) 222-5739 VITÓRIA - ES • Rua Moacyr Strauch, 85 - Praia do Canto - TeIs.: (027) 227-557016411 • Secretaria de Estado da Saúde Tel,: (027) 227-0717

Procedimentos OBSERVAÇÃO: A validade do Certificado é de 8 dias a contar da data de sua expedição, devendo-se obter no mesmo, o visto consular do pais de destino.

CÃES E GATOS Obter no veterinário ou clínica particular, os seguintes documentos: 1) Atestado de vacina anti-rábica (somente para animais com mais de 5 meses de idade) e que deverá conter os seguintes dados: a) Nome do laboratório produtor da vacina; b) Tipo de vacina utilizada; c) Partida da vacina. OBSERVAÇÃO: Esta vacina deverá ter sido aplicada há mais de 30 dias e menos de um ano). 8-20 . Guia Panrolas . Janeiro/96

SÃO PAULO Ministério da Agricultura - Serviço de Sanidade Animal. Rua 13 de Maio, 1558- 3 0 andar - TeIs.: (011)251-0400/5742 - Fax: (011)284-6944 Atendimento: 14:00117:00 h. Aeroporto de Guarulhos Setor Ministério da Agricultura - Serviço de Sanidade Animal - Telefax: (011) 945-2800 Atendimento: Diariamente das 08:00 às 12:00 hs e das 14:00 às 18:00 hs. Inclusive, sábados, domingos e feriados. RIO DE JANEIRO Serviço de Sanidade Animal Av. Maracanã, 252 TeIs.: (021) 248.87721567-3310 Atendimento: 09:00117:00 hs.

ANIMAIS DE FAUNA OU SILVESTRE (Pássaros, macacos, etc.) Obtenção de informações preliminares do Serviço de Sanidade Animal nos endereços acima. CONDIÇÕES DE TRANSPORTE Deverão ser obtidas informações diretamente junto à empresa transportadora, aérea, marítima ou rodoviária.

DOMÉSTICO E

EMPRESAS E ITINERÁRIOS DE VOOS AB ABAETÉ 100 Salvador-Jequié - Bom Jesus da Lapa 101 Bom Jesus da Lapa - Jequié - Salvador 102 Salvador - Jequié - Bom Jesus da Lapa 103 Bom Jesus da Lapa - Jequié - Salvador 203 Salvador - Caravelas Teixeira de Freitas - Salvador 205 Salvador - Caravelas Teixeira de Freitas - Salvador

SU AEROFLOT 351 Moscou - IlhadoSst-Salvador - Bs. Aires 352 Bs. Aires - Salvador - Ilha do Sal - Moscou 353 Moscou - Larnaca - Ilha do Sal - São Paulo - Rio 354 São Paulo - Rio - Ilha do Sal - Lamaca - Moscou

AR AEROLINEAS ARGENTINAS 1112 Bs. Aires - São Paulo Roma - Frankfurt 1113 Frankfurt - Roma - São Paulo - Bs Aires 1142 Bs. Aires - São Paulo Roma - Frankfurt 1143 Frankfurt - Roma - São Paulo - Bs. Aires 1152 Bs. Aires - São Paulo Roma - Frankfurt 1163 Frankfurt- Roma - São Paulo - Bs. Aires 1176 Bs. Aires - São Paulo Madrid - Paris 1177 Paris - Madrid - São Paulo Bs Aires 1410 Bs. Aires - São Paulo 1411 São Paulo - Bs. Aires 1420 Ba. Aires - Rio 1421 Rio - Bs.Aires 1440 Bs. Aires - Rio 1441 Rio - Bs.Aires 1450 Bs. Aires - Cordoba - Rio 1451 Rio- Cordoba - Os. Aires 1460 Bs. Aires - Conóoba - São Paulo 1461 São Paulo - Cordoba - Bs. Aires 1470 Bs. Aires - Rosário - São Paulo 1471 São Paulo - Rosário - Os. Aires 1400 Os. Aires - Iguazu - Rio 1451 Rio- Iguazu - Os. Aires 1490 Bs. Aires - Rosario - Rio 1491 Rio - Rosario - Bs Aires

PL AEROPERU 627 Lima - São Paulo 628 São Paulo - Lima 1633 Lima - Rio de Janeiro 1634 Rio de Janeiro - Lima

AV AVIANCA 085 Bogotá - São Paulo - Rio 085 Bogotá - Rio 086 Rio - São Paulo - Bogotá 086 Rio - Bogotá

'JJ 120 121 124 125 126 127 230 231 232 233 236 237 300 301 302 303 308 309 316 317 318 319 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 337

FO AR ARUBA 521 Aruba - São Paulo 522 São Paulo - Aruba 523 Aruba - São Paulo 524 SãoPaulo - Aruba

AF AIA FRANCE 232 Paris - São Paulo- Rio 233 Rio - São Paulo - Paris 238 Paris - São Paulo- Rio 239 Rio - São Paulo - Paris 240 Paris - São Paulo- Rio 241 Rio - São Paulo - Paris 242 Paris - São Paulo- Rio 243 Rio - São Paulo - Paris 246 Paris - São Paulo- Rio 247 Rio - São Paulo - Paris 248 Paris - São Paulo- Rio 249 Rio - São Paulo - Paris

AZ ALITALIA 672 Milão - Roma - Rio - São Paulo 673 São Paulo - Rio - Roma Milão

AA AMERICAN AIRLINES 006 São Paulo - Miami 007 Miami - São Paulo 904 Rio - Miami 905 Miomi - Rio 906 Assunção - São Paulo Mismi 907 Miami - São Paulo Assunção 924 Belo Horizonte - São Paulo Miami 950 Rio - São Paulo - New York 951 New York - São Paulo - Rio 962 São Paulo - GaItas 963 DalIas - São Paulo 999 Miami - São Paulo - Belo Horizonte

338 339 340 341 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 358 361 362 383 364 370 371 373 374 375

BRASIL CENTRAL Porto Alegre - Erechim Santa Rosa - Porto Alegre Porto Alegre - Santa Rosa Erechim - Porto Alegre Porto Alegre - Blumenau Blumenau - Porto Alegre Rio Grande - Santa Cruz do Sul - Porto Alegre Blumenau Blumenau - Porto Alegre Santa Cruz do Sul - Rio Grande Brasilia - Niquetándia Minaçú Minaçú - Niquelândia Brasilia Brasília - Minaçú Minaçú - Brasilia Goiânia - Brasília Niquelando - Mina Minaçú - Niquelãndia Brasilia - Goiânia Ribeirão Preto - Uberaba Brasilia - Palmas Palmas - Brasilia - Uberaba - Ribeirão Preto Goiânia - Brasilia - Porto Nacional - Belém Belém - Podo Nacional Brasilia - Goiânia Brasília - Porto Nacional Palmas Palmas - Mina - Brasilia Imperatriz - São Luis São Luis - Imperatriz Imperatriz - São Luis São Luis - Imperatriz Brasilia - Goiania - Barra do Garças - Rondoriápolis Cuiabá Cuiabá - Roridonópolis-Barra do Garças - Goiãnia Brasília Cuiabá - Vilhena - Ji-Paraná - Porto Velho Porto Velho - Ji-Paraná Vilhena - Cuiabá Belém - Marabá - Imperatriz - São Luis São Luís - Imperatriz Marabá - Tucsjruí - Belém Belém - Tucurui Tucurui - Belém Belém - Tucurui - Tucumã São Felix do Xingu São Felix do Xingu Tucuinã - Tucurui - Belém Redenção - Conceição do Ara9uaia - Marabá - Belém Selem - Marabá - Conceição do Araguaia - Redenção P rto Nacional - Sentaria o do Araguaia - Redenção Tucumã - São Felix do Xirrgu - Belém Belem - Tucumã - Redenção - Santana do Araguaia Porto Nacional Porto Nacional - Santana do Araguaia - Redenção Tucumã - Tucurui - Belém Goiánia - Brasília - Palmas Palmas - Brasilia Palmas - Brasilia - Goiânia Brasília - Goiãnia - Jatai Jataí - Goiânia - Brasília Brasília - Goiânia - Jatai Rondoriópolis - Cuiabá Cuiabá - Roridonópolis Jatai - Goiânia - Brasília Rondoriápolis - Cuiabá Cuiabá - Rondonópolis Cuiabá - Vilhena - Cacoal Cacoal - Vilhena - Cuiabá Brasília - São Felix do Araguaia - Santa Terezinha Vila Rica Vila Rica - Santa Terezinha São Felix do Araguaia Brasília Carajás - Marabá - Tucurui Belém Belém - Tucurui - Marabá Carajás Carajás - Belém Belém - Carajás Cara1ás - Marabá - Belém Brasilia - Minaçú - Gurupi São Fétix do Araguaia Confresa - Santa Terezinha Santa Terezinha - São Félix do Araguaia - Gurupi Minaçu - Brasilia - Goiânia Santa Tereziriha - São Félix do Araguaia - Gurupi Minaçu - Brasília Brasilia - Palmas Palmas - Brasília

380 381 382 383 558 559 904 905 920 921 926 927

Porto Nacional - Gurupi Confresa - São Felix do Araguaia São Flix do Araguaia Gurupi - Porto Nacional Podo Nacional - Gurupi São Felix do Araguaia - Vila Rica Vila Rica - São Felix do Ara uma - Gurupi - Porto Nacional São Paulo - Campinas Campinas - São Paulo Rio - Belo Horizonte Belo Horizonte - Rio São Paulo - Curitiba Curitiba - São Paulo São Paulo - Cuntiba Curitiba - São Paulo

BA BRITISH AIA WAYS 244 São Paulo - Rio - Londres 244 Santiago - São Paulo Londres 245 Londres - Rio - São Paulo 245 Londres - São Paulo Santiago

INTERNACIONAL 120 121 121 124 124 125 125 196 196 197 197

São Paulo - Londrina São Pauto - Campinas Ribeirão Preto - São José do Rio Preto Londrina - São Paulo São José do Rio Preto Ribeirão Preto - Campinas São Paulo São Paulo - Londrina Londrina - São Paulo Campinas - Ribeirão Preto São José do Rio Preto São Paulo - Campinas Ribeirão Preto - São Jose do Rio Prelo Florianópolis - Chapecá Foz do Iguaçu - Maringá Londrina - Goiânia - Brasilia Porto Alegre - Chapecó Foz do Iguaçu - Maringá Londrina - Goiãnia - Brasilia Brasilia - Goiánia - Londrina - Maringá - Foz do Iguaçu Chapecó - Florianópolis Brasilia - Goiânia - Londrina - Maringá - Foz do Iguaçu Chapado - Porto Alegre

JL JAPAN AIA LINES BW BWIA 333 Porto-Of-Spain - Bridgetown - São Paulo 334 São Paulo - Bridgetown Porl-Of-Spain

CP CANADIAN 100 Toronto - São Paulo 101 São Paulo - Toronto 1010 Toronto - São Paulo - Rio 1011 Rio - São Paulo - Toronto

CL) CUBANA 450 Havana - São Paulo 451 São Paulo - Havana

DL DELTA 814 Rio - Miami 815 Miami - Rio 818 São Paulo - Miami 819 Miami - São Paulo 836 Rio - São Paulo - Los Angeles 837 LosAngeles - SãoPaud- R 855 Atlanla - São Paulo - Rio 865 New yorlç - SãoPaulo 866 Rio - São Paulo - New YorI< 867 New York - São Paulo - Rio 2830 Rio - São Paulo - Miami 2831 Miami - São Paulo - Rio 2854 Rio - São Paulo - Atlanta 2860 Rio - New York 2661 NewYorr - Rio 2864 São Paulo - New York

HL 110 111 112 113 120 121 122 123 130 131 160 161 304 305 306 307 310 311

HELISUL Francisco Beltrão - Pato Branco - Curitiba Curitiba - Pato Branco Francisco Beltrão Curitiba - Guarapuava Pato Branco - Francisco Beltrão Francisco Beltrão - Pato Branco - Guarapuava Curitiba Campo Mourão - Maringá Apucarana - Curitiba Curitiba - Apucarana Maringá - Campo Mourão Curitiba - Londrina Londrina - Curiliba Cascavel - Guarapuava Curitiba Curitiba - Guarapuava Cascavel Curitiba - Chapecó Concórdia - Joaçaba Florianópolis Florianópolis - Joaçaba Concórdia - Chapecã Curitiba Curitiba - São Paulo São Paulo - Curitiba Curitiba - São Paulo São Paulo - Curitiba Curitiba - São Paulo São Paulo - Curitiba

IBERIA

6800 São Paulo - Rio - Madrid 6801 Madrid - Rio - São Pauto 6810 Santiago - Rio - Madrid 6811 Madrid - Rio - Santiago 6820 São Paulo - Madrid 6821 Madrid - São Paulo

09 INTERBRASIL STAR 120 São José do Rio Preto Ribeirão Preto - Campinas São Paulo

023 São Paulo - Los Angeles Nagoya 024 Nagoya - Los Angeles - São Paulo 063 São Paulo - Los Angeles Tokyo 064 Tokyo - Los Angeles - São Paulo 067 São Paulo - Los Angeles Tokyo 068 Tokyo - Los Angeles - São Pauto 1063 São Paulo - Los Angeles Tokyo 1064 Tokyo - Los Angeles - São Paulo

KL KLM 793 Amsterdam - Rio - São Pauto - Amsterdam

KE KOAEANAIR 061 São Paulo - Los Angeles Seoul 062 Seoul - Los Angeles - São Paulo

UC LADECO 110 Santiago - São Paulo - Rio lii Rio - São Paulo - Santiago

LA LAN CHILE 172 Santiago - São Paulo - Rio 173 Rio - São Paulo - Santiago

PZ LAPSA 300 Assunção - São Paulo 301 São Paulo -Assunção

LB L. A. BOLIVIANO 903 Miami - Manaus - Santa Cruz - La Paz 906 La Paz - Santa Cruz Manaus - Mmmi 924 Santa Cruz - Manaus Caracas - Santa Cruz 926 Santa Cruz - Caracas Manaus 942 Santa Cruz - São Paulo Belo Horizonte 943 Belo Horizonte - São Paulo Santa Cruz 944 Santa Cruz - São Paulo - Rio 945 Rio - São Paulo - Santa Cruz 946 Santa Cruz - Puerto Suarez - São Paulo 947 São Paulo - Puerto Suarez Santa Cruz 949 Santa Cruz - São Paulo - Rio 949 São Paulo - Rio - Santa Cruz

LH LUFTHANSA 500 Frankfurt - Rio 501 Rio - Frankfurt 502 Frankfurt - São Pauto 503 São Paulo - Frankfurt 6680 Frankfurt - São Paulo - Rio 6681 Rio - São Pauto - Frankfurt 6682 Frankfurt - São Paulo 6683 São Paulo - Frankfurt 6684 Frantrfurt - Rio 6685 Rio - Frankfurt

ME MIDDLE EAST 666 Beirute - Abidjan - São Paulo 667 São Paulo - Abidian - Beirute

JH NORDESTE 022 Salvador - Ilabuns - Teixeira de Freitas -Vitória

023 Vitória - Teixeira de Freitas ltabuna - Salvador 093 Salvado' Bom Jesus da Lapa - Salvador 130 Salvador - Paulo Afonso Recife 131 Recife - Paulo Afonso Salvador 137 Salvador - Petrolina - Paulo Afonso - Salvador 204 Belo Horizonte - Vitória 205 Vitória - Belo Horizonte 206 Belo Horizonte - Vitória 207 Vitória - Belo Horizonte 208 Belo Horizonte - Vitória 209 Vitória - Belo Horizonte 210 Rio de Janeiro - Ilhéus Salvador 211 Salvador - Ilhéus - Rio de Janeiro 214 Salvador - Vitória da Conquista - Guarrambi 215 Gusnambi - Vitória da Conquista - Salvador 218 Rio de Janeiro - Porto Seguro 219 Podo Seguro - Rio de Janeiro 220 Belo Horizonte - Ipatiriga 221 Ipatinga - Belo Horizonte 222 Belo Horizonte - Ipatinga 223 Ipatiriga - Belo Horizonte 224 Belo Horizonte - Montes Claros 225 Montes Claros - Belo Horizonte 226 Belo Horizonte - Montes Claros 227 Montes Claros - Belo Horizonte 228 Belo Horizonte - Porto Seguro - Salvador 229 Salvador - Porto Seguro Belo Horizonte 230 São Paulo - Ipatinga 231lpatinga - São Paulo 232 São Paulo - lpatinga 233 Ipatinga - São Paulo 235 Belo Horizonte - Ipalinga Governador Valadares Belo Horizonte 238 Rio de Janeiro - Ipatinga Governador Valadares Belo Horizonte 239 Belo Horizonte - Governador Valadares - Ipatinga - Rio de Janeiro 240 Brasilia - Barreiras Salvador 241 Salvador - Barreiras Brasilia 250 Recife - Natal - Fernando de Noronha 251 Fernando de Noronha Natal - Recife 252 Recife - Fernando de Noronha 253 Fernando de Noronha Recife 254 Natal - Fernando de Noronha 255 Fernando de Noronha - Natal 260 Recife - Juazeiro do Norte Fortaleza - Parnaiba - São Luis - Imperatriz 261 Imperatriz - São Luis Parnaiba - Fortaleza Juazeiro do Norte - Recife 574 Brasilia - Pelrotina Juazeiro do Norte Campina Grande -Recife 575 Recife - Campina Grande Juazeiro do Norte - Petrolina - Brasilia 584 Brasilia - Ilhéus - Salvador 585 Salvador - Ilhéus - Brasilia

P8 PANTANAL 100 Campo Grande - Presidente Prudente - São Paulo 101 São Paulo - Presidente Prudente - Campo Grande 102 Campo Grande - Presidente Prudente - São Pauto 103 São Paulo - Presidente Prudente - Campo Grande 104 São Paulo - Mucuri Caravelas - Porto Seguro 105 Porto Seguro - Mucuri - São Paulo 105 Porto Seguro - São Paulo 114 São Paulo - Campinas Curitiba 115 Curitiba - Campinas - São Paulo 128 Campo Grande - Vilheria 127 Vilherra - Campo Grande 134 São Paulo - Campinas Curitiba 135 Curitiba - Campinas - São Paulo 136 São Paulo - Paranaguá Florianópolis 137 Florianópolis - Paranaguá São Paulo 144 São Paulo - Caldas Novas Brasilia

Janeiro/96 - Guia Panrotas - B-21

145 Brasilia - Caldas Novas São Paulo

516 São Paulo - Paranaguá Florianópolis - Criciuma 177 Criciuma - Florianópolis Paranaguá - São Paulo 300 São Paulo - Curitiba 301 Curitiba - São Paulo 302 São Paulo - Curitiba 303 Curitiba - São Paulo 308 São Paulo - Curitiba 309 Curitiba - São Paulo 364 Campo Grande - Corumbá 365 Corumbá - Campo Grande 370 Curitiba - Videira 371 Videira - Curitiba

P1 PASSAREDO 100 Ribeirão Preto - Curitiba São Pauto - São Jose dos Campos 105 São Jose dos Campos - São Paulo - Curitiba - Ribeirão Preto 102 São Jose dos Campos Belo Horizonte - Vitória da Conquista 103 Vitória da Conquista -Belo Horizonte - São Jose dos Campos 104 Ribeirão Preto - Goiânia Palmas 105 Palmas - Goiznia - Ribeirão Preto 106 São José dos Campos Belo Horizonte 107 Belo Horizonte - São José dos Campos 108 Ribeirão Prelo - Goiãnia 109 Goiânia - Ribeirão Preto 110 São José dos Campos - São Paulo III São Paulo - São José dos Campos

PU PLUNA 301 Montevideo - Rio - Madrid 302 Madrid - Rio - Montevidéo 501 Montevidéo - São Paulo Rio 502 Rio - São Paulo - Montevideo 501 Montevidéo - São Paulo 508 São Paulo - Montevidéo 581 Montevidéo - Belo Horizonte 582 Belo Horizonte - Montevidéo

SI RIO SUL 140 São Paulo (CGH) - São Paulo (GRU) - Uberlândia Brasilia - Araguaina Imperatriz 141 Imperatriz - Araguairia Brasilia - Ubertândia - São Paulo (GRU) - São Paulo (CGH) 200 Rio de Janeiro - Vitória 201 Vitória - Rio de Janeiro 202 Rio de Janeiro - Vitória 203 Vitória - Rio de Janeiro 234 São Paulo - Pouso Alegre Juiz de Fora - Belo Honzonte 235 Belo Horizonte - Juiz de Fora - Pouso Alegre - São Paulo 236 São Paulo - Divinopolis Belo Horizonte 237 Belo Horizonte - Divinopolis - São Paulo 270 São Paulo - Ribeirão Preto 271 Ribeirão Preto - São Paulo 272 São Paulo - Ribeirão Preto São Jose do Rio Preto 273 São Jose do Rio Preto Ribeirão Preto - São Paulo 274 São Paulo - Ribeirão Preto 275 Ribeirão Preto - São Paulo 300 São Paulo - Londrina 301 Londrina - São Paulo 302 São Paulo - Londrina 303 Londrina - São Paulo 304 São Paulo - Londrina - Foz do Iguaçu 305 Foz do Iguaçu - Londrina São Paulo 306 São Paulo - Maringá 307 Maringá - São Pauto 308 São Paulo - Marigá 309 Maringá - São Paulo 310 Campinas - Curitiba 311 Curitiba - Campinas 313 São Pauto - Lages Criciuma - São Paulo 315 Curitiba- Londrina - Maringá - Curitiba 319 Curitiba - Maringá - Londrina - Curitiba 320 São Pauto - Campinas Joinville - Curitiba 321 Curitiba - Joinville Campinas - São Pauto 322 São Paulo - Toledo Cascavel - Curitiba 323 Curitiba- Cascavel - Toledo São Paulo 350 São Paulo - Chapecó Santo Angelo - Santa Maria - Porto Alegre 351 Porto Alegre - Santa Maria Santo Angelo - Chapecó São Paulo

B-22 - Guia Panrolas - Janeiro/96

352 São Pauto - Ponta Grossa Chapecá 353 Chapecó - Ponta Grossa São Paulo 354 São Paulo - Chapecó Passo Fundo - Porto Alegre 355 Porto Alegre - Passo Fundo - Chapeco - São Pauto 356 Porto Alegre - Bagé 357 Bagé - Porto Alegre 360 Porto Alegre - Navegantes 361 Navegantes - Porto Alegre 363 Porto Alegre - Livramento Uruguaiana - Porto Alegre 367 Rio de Janeiro - Joinville Navegantes - Rio de Janeiro 370 Podo Alegre - Foz do Iguaçu - Londrina 371 Londrina - Foz do Iguaçu Porto Alegre 372 São Paulo - Campinas 373 Campinas - São Paulo 375 Porto Alegre - Rio Grande Pelotas - Porto Alegre 377 Porto Alegre - Rio Grande Pelotas - Porto Alegre 400 São Paulo - Navegantes 401 Navegantes - São Paulo 403 São Paulo - Joinville Navegantes - São Paulo 405 São Paulo - Navegantes Joinville - São Paulo 406 São Paulo - Joinville 407 Joinville - São Paulo 408 São Paulo - Curitiba Navegante 409 Navegantes - Curitiba - São Pauto 410 São Paulo - Joinville Florianópolis 411 Florianópolis - Joinville São Paulo 416 Porto Alegre - Joinville Curitiba 417 Curitiba - Joinville - Porto Alegre 420 Rio de Janeiro - Campinas 421 Campinas - Rio de Janeiro 422 Rio de Janeiro - Campinas 423 Campinas - Rio de Janeiro 424 Rio de Janeiro - Campinas 425 Campinas - Rio de Janeiro 426 Rio de Janeiro - Campinas 427 Campinas - Rio de Janeiro 430 Rio de Janeiro - São Jose dos Campos 431 São Jose dos Campos - Rio de Janeiro 432 Rio de Janeiro - São Jose dos Campos 433 São Jose dos Campos - Rio de Janeiro 435 Rio de Janeiro - Uberaba Uberlandia - Rio de Janeiro 436 Rio de Janeiro - Campos Vitoria 437 Vitória - Campos - Rio de Janeiro 500 São Paulo - Brasilia 501 Brasilia - São Paulo 502 São Paulo - Brasilia 503 Brasilia - São Paulo 504 São Paulo - Uberaba Brasilia 505 Brasilia - Uberaba - São Paulo 510 São Paulo - Curitiba 511 Curitiba- São Paulo 512 São Paulo - Curitiba 513 Curitiba- São Pauto 520 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 521 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 522 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 523 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 524 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 525 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 526 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 527 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 528 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 529 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 530 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 531 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 532 Belo Horizonte - Brasilia 533 Brasília - Belo Horizonte 534 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 535 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 540 São Paulo - Belo Horizonte 541 Belo Horizonte - São Paulo 544 São Paulo - Belo Horizonte 545 Belo Horizonte - São Paulo 546 São Paulo - Belo Horizonte 547 Belo Horizonte - São Pauto 550 Rio de Janeiro - São Paulo 551 São Paulo - Rio de Janeiro 552 Rio de Janeiro - São Paulo 553 São Pauto - Rio de Janeiro 560 São Pauto - Vitória 561 Vitória - São Paulo 562 São Paulo - Vitória

563 Vitória - São Paulo 570 São Paulo - Petrolina Recife 571 Recife - Petroliria - São Paulo 582 São Pauto - Porto Seguro Salvador 583 Salvador - Porto Seguro São Paulo 590 São Paulo - Caxias do Sul Porto Alegre 591 Porto Alegre - Caxias do Sul - São Paulo 592 São Paulo - Caxias do Sul Porto Alegre 593 Porto Alegre - Caxias do Sul - São Paulo

SK SAS 3953 Copenhagen -Rio - São Paulo 3954 Rio - São Paulo Copenhagem 3955 Copenhagem - São Paulo Rio 3958 São Paulo - Rio Copenhagen

SA SOUTHAFRICAN 205 Jotiannesburg - Rio - São Paulo 205 Rio - São Paulo Johannesburg 207 Johannesburg - São Paulo Buenos Aires Johannesburg

PY SURINAM AIRWAYS 915 Paramaribo - Caiena - Belém 916 Belém - Caiena - Paramaribo

SR SWISSAIR 144 Zurich - São Paulo - Bs Aires - Santiago 145 Santiago - Bs. Aires - São Paulo - Zuricti 146 Zurich - São Paulo - Rio 147 Rio - São Paulo -Zuricli

DT TAAG 741 Luanda - Rio 742 Rio - Luanda

T2 TABA 800 Belém - Altamira - Santarem - Itaituba - Alta Floresta Sinop - Cuiabá 001 Cuiabá - Sinop - Alta Floresta - Itaituba Sanlarem - Altamira - Belém 802 Belém - Breves - Macapá Oiapoque 803 Oiapoque - Macapá Breves - Belém 812 Belém - Macapá 813 Macapá - Belem 832 Belém - Altamira 833 Altamira - Belém 834 Manaus - Teté - São Gabriel da Cachoeira 835 São Gabriel da Cachoeira Tefé - Manaus 846 Manaus - Teta - Carauari Eiruriepe 847 Eirunepe - Carauari - Teta Manaus 856 Belém - Macapá - Caiena 856 Belém - Macapá 857 Caiena - Macapá - Belém 857 Macapá - Belém 858 Belém - Monte Dourado 859 Monte Dourado - Belém 862 Cuiabá - Juara - Juina Aripuanã 863 Aripuanã - Juína - Juara Cuiabá 866 Cuiabá - Juara - Juina 867 Juina - Juara - Cuiabá 870 Cuiabá - Juara - Juina Juruena 871 Juruena - Juina - JuaraCuiabá 880 Belém -Altamira 881 Altamira - Betam 886 Manaus - Parintins - Maués 887 Maués - Manaus 8911 Belém - Santarém 891 Santarém - Belém 892 Brasilia - Carajás - Belém 892 Brasilia - Cara;ás 893 Belém - Carajas - Brasilia 803 Carajás - Brasilia 912 São Paulo - Brasília 913 Brasilia - São Paulo 914 Belo Horizonte - Brasilia 915 Brasilia - Belo Horizonte 918 Belo Horizonte - Rio 919 Rio - Belo Horizonte 938 Belo Horizonte - Rio 939 Rio - Belo Horizonte 940 Belo Horizonte - Rio 941 Rio - Belo Horizonte 942 Belo Horizonte - Rio 943 Rio - Belo Horizonte 944 Belo Horizonte - Rio 945 Rio - Belo Horizonte 946 Belo Horizonte - Rio

947 Rio - Belo Horizonte

TS TAF 100 Fortaleza - Juazeiro do Norte 101 Recife - Juazeiro do Norte Fortaleza 102 Fortaleza - Sobral - Teresina - Parnaiba 103 Parnaiba - Teresina - Sobral - Fortaleza 104 Natal - Mossoró - Fortaleza 105 Fortaleza - Mossoró - Natal 112 Fortaleza - Fernando de Noronha - João Pessoa 113 João Pessoa - Femando de Noronha - Fortaleza 114 Fortaleza - Iguatu - Juazeiro do Norte 115 Juazeiro do Norte - Igualo Fortaleza 116 Natal - Fernando de Noronha 117 Fernando de Noronha - Natal

KK TAM 208 Cuiabá - Viihena - Porto Velho 209 Porto Velho - Vilhena Cuiabá 280 São Paulo - São José dos Campos 281 Vitória - São José dos Campos 282 São José dos Campos Vitória 283 São José dos Campos - São Pauto 284 São Paulo - São José dos Campos 285 Vitória - São José dos Campos 286 São José doa Campos Vitória 287 São José dos Campos - São Paulo 288 São Paulo - São José dos Campos 289 São José doa Campos - São Paulo 398 Vitória - Guarapari - Belo Horizonte 399 Belo Horizonte - Guarapari Vitória 400 São Paulo - Rio 401 Rio - São Paulo 402 SãoPaulo - Rio 403 Rio - São Paulo 406 São Paulo - Rio 407 Rio - São Paulo 408 São Paulo - Rio 409 Rio - São Paulo 410 São Paulo - Ribeirão Preto 411 Uberaba - Ribeirão Preto São Paulo 413 Belo Horizonte - Ribeirão Prelo - São Paulo 414 Ribeirão Preto - Uberaba 414 São Paulo - Ribeirão Preto 415 Ribeirão Preto - São Paulo 415 São Paulo - Ribeirão Preto Brasilia 417 Brasilia - Ribeirão Preto São Paulo 418 São Paulo - Ribeirão Preto Belo Horizonte 419 Belo Horizonte - Ribeirão Prelo - São Paulo 419 Belo Horizonte - São Paulo 420 Belo Horizonte - Uberlândia 421 Uberlãndia - Belo Horizonte 422 São Paulo - Campinas Belo Horizonte 427 Fortaleza - Campinas 428 Campinas - Fortaleza 430 São Paulo - Bauru Araçaluba 430 São Paulo - Baum 431 Bauru - SãoPaulo 432 São Paulo - Franca 433 Franca - São Paulo 434 São Paulo - Franca 435 Franca - São Paulo 436 São Paulo - Varginha Franca 437 Franca - Varginha - São Paulo 438 São Paulo - Bauru 439 Baum - São Paulo 442 Ribeirão Preto - Rio 443 Rio - Ribeirão Preto 444 Ribeirão Preto - Rio 445 Rio - Ribeirão Preto 450 São Paulo - Manha - Ponta Ponã 450 São Pauto - Manha - Pres. Prudente - Ponta Porá 451 Ponta Porá - Manha - São Paulo 451 Ponta Porá - Pres. Prudente - Manha - São Paulo 460 São Paulo - Belo Horizonte 461 Belo Horizonte - São Paulo 462 São Paulo - Belo Horizonte 463 Belo Horizonte - São Paulo 464 São Paulo - Belo Horizonte 465 Belo Honzonte - São Paulo 470 Florianópolis - Blumenau 471 São Paulo - Blumenau 472 Blumenau - São Paulo 473 Blumenau - Florianópolis 474 Florianópolis - Blumenau 475 São Pauto - Blumenau

476 Blumenau - São Paulo 471 Blumenau - Florianópolis 478 São Paulo - Bauru 479 Bauru - São Paulo 479 Araçatuba - Bauru - São Pau Ribeirão Preto - Uberaba 489 Uberaba - Ribeirão Preto 492 Uberlândia - Uberaba - Belo Horizonte 493 Belo Horizonte - Uberaba Ubertãndia 494 São Paulo - Varginha - Belo Horizonte 495 Varginha - São Paulo 496 São Pauto - Varginha 497 Belo Horizonte - Varginha São Paulo 510 Belo Horizonte - Brasilia 511 Brasília - Belo Horizonte 512 Belo Horizonte - Brasilia 513 Brasilia - Belo Horizonte 520 São Paulo - Brasilia 521 Brasília - São Paulo 522 São Paulo - Brasilia 523 Brasilia - São Paulo 524 São Paulo - Brasilia 525 Brasília - São Paulo 526 São Paulo - São José do Rio Prelo - Cuiabá 527 Cuiabá - São José do Rio Prelo - São Paulo 528 São Paulo - São José do Rio Preto - Cuiabá 529 Cuiabá - São José do Rio Preto - São Paulo 538 São Paulo - Uberlândia Goiânia 539 Goiânia - Ubenlándia - São Pauto 540 São Pauto - Araçatuba 541 Araçatuba - São Paulo 542 São Paulo - Araçatuba Pres. Prudente 543 Pres. Prudente - Londrina São Paulo 544 São Pauto - Londrina - Pres. Prudente 545 Pres. Prudente - Araçatuba São Paulo 546 São Paulo - Uberlândia Goiãnia 547 Goiânia - Uberlândia - São Paulo 550 São Paulo - Campinas Porto Alegre 551 Porto Alegre - Campinas São Paulo 552 Podo Alegre - Ribeiro Prelo - Franca 553 Franca - Ribeiro Preto Porto Alegre 554 São Paulo - Campinas Porto Alegre 555 Porto Alegre - Campinas São Paulo 556 São Paulo - Manha - Pres. Prudente 557 Pres. Prudente - Manha São Pauto 560 São Paulo - Londrina Campo Grande - Corumbá Cuiabá 561 Campe Grande - Londrina São Paulo 564 São Paulo - Londrina Campo Grande 565 Cuiabá - Corumbá - Campo Grande - Londrina - São Paulo 575 Brasilia - Campo Grande Cuiabá - Brasília 580 São Paulo - São José dos Campos - Salvador 581 Salvador - São José dos Campos - São Paulo 582 São Paulo - São José dos Campos - Salvador 583 Salvador - São José dos Campos - São Paulo 584 Ribeirão Prelo - Recife 585 Recife - Ribeirão Preto 586 Ribeirão Prelo - Recife 587 Recife - Ribeirão Prelo 588 Brasilia - Montes Claros Salvador 589 Salvador - Montes Claros Brasilia 590 Blumenau - Curitiba 591 Curitiba - Blumenau 592 Blumenau - Curitiba 593 Curitiba - Blumenau 900 Rio - Belo Horizonte 901 Belo Horizonte - Rio 902 Rio - Belo Horizonte 903 Belo Horizonte - Rio 904 Rio - Belo Horizonte 905 Belo Horizonte - Rio 910 São Paulo - Belo Horizonte 911 Belo Horizonte - São Paulo 916 São Paulo - Belo Horizonte 957 Belo Horizonte - São Paulo 922 São Paulo - Curitiba 923 Curnliba - São Paulo 932 São Paulo - Curitiba 933 Curitiba - São Paulo 1414 São Paulo - Uberaba Fortaleza 1415 Fortaleza - Uberaba - São Paulo 1416 Ribeirão Prelo - Brasília 1417 Brasilia - Ribeirão Preto

1419 Ribeirão Preto - São Paulo 1538 São Paulo - Uberlandia Goiânia 1539 Goiãnia - Uberlandia - São Paulo 1546 São Paulo - Uberlândia 1547 Uberlandia São Paulo 1582 São Paulo - São José dos Campos

470 471 476

477 500 501

TP TAP 331 Lisboa - São Paulo 332 São Paulo - Lisboa 333 Porto - Lisboa -Rio - São Paulo 336 Rio - Recife . Podo - Lisboa 339 São Paulo - Lisboa - Porto 339 Lisboa - Rio 340 São Paulo - Rio - Lisboa 341 Lisboa - Porto- Rio 342 Rio- Porto - Lisboa 343 Porto - Lisboa - São Paulo 344 Rio - Lisboa - Porto 345 Porto - Lisboa . Rio 346 São Paulo - Porto - Lisboa 347 Lisboa - Porto - São Pauto 349 Porto - Lisboa - Recife - Rio 361 Porto - Lisboa- São Paulo 380 Rio - Podo - Lisboa 381 Lisboa - Porto - Rio 382 Recife - Lisboa - Porto 383 Porto - Lisboa - Recife 386 Recife - Salvador - Lisboa Podo 387 Porto - Lisboa - Salvador Recife 391 Podo - Lisboa - São Paulo 392 Rio - Lisboa - Porto 394 São Paulo - Lisboa - Porto 396 São Paulo - Porto - Lisboa 397 Porto- Lisboa - Rio 399 Lisboa - Porto - São Paulo TV TAVAJ 100 Rio Branco - Cruzeiro do Sul 100 Rio Branco - Tarauacâ Cruzeiro do Sul 101 Cruzeiro do Sul - Rio Branco 101 Cruzeiro do Sul - Tarauacá Rio Branco 104 Rio Branco - Eirunepé Tabatinga 105 Tabatinga - Eirunepé - Rio Branco 106 Rio Branco - Tarauacá Feijó - Rio Branco 107 Rio Branco - Feyó. Tarauacã - Rio Branco 112 Manaus - Labrea - Boca do Acre 113 Boca do Acre - Labrea Manaus 120 Manaus - Coari - Tefé Tabatiriga 121 Tabalinga - Tefé - Coari Manaus 122 Manaus- Barba - Manicore Labrea 123 Labrea - Manicore - Borba Manaus 124 Podo Velho - Labrea 125 Labraa - Porto Velho 126 Rio Branco - Boca do Acre 127 Boca do Acre - Rio Branco 128 Manaus - Barcelos 129 Barcelos - Manaus 312 Rio Branco - Cruzeiro do Sul 313 Cruzeiro do Sul - Rio Branco FF TOWER AIR 060 Rio- São Paulo - Miam New York 060 Rio - São Paulo - New Yortr 061 New Yorts - Miami - São Paulo - Rio 061 New York - São Paulo - Rio 072 São Paulo - Miami 073 Miami - São Paulo TR TRANSBRASIL 176 Bs. Aires - Porto Alegre São Paulo - Brasilia Manaus 177 Manaus - Brasilia - São Paulo - Porto Alegre - Bs Aires 304 São Paulo - Brasilia Fortaleza 305 Fortaleza - Brasília - São Paulo 396 Recife - Natal - Fortaleza Brasília 397 Brasilia - Recife - Fortaleza 420 Rio - Brasília 421 Brasilia - Rio 422 Rio - Brasília 423 Brasília - Rio 460 Foz do Iguaçu - Curitiba São Paulo 460 São Paulo - Goiânia - Belém 460 São Paulo - Goiarria Brasília - Belém 461 Belém - Goiânia - São Paulo 461 São Paulo - Curitiba - Foz do Iguaçu 462 Vitória - Rio - Belo Horizonte - Brasilia - São Luis - Belém 463 Belém - Brasília - Belo Horizonte - Rio - Vitória

502 503 520 520 520 521 521 521 546 547

Vitória - Rio - Belo Horizonte - Brasília - Belém Belém - Brasilia - Belo Horizonte - Rio -Vitória Porto Alegre - Curitiba - Rio Rio - Curitiba - Podo Alegre Florianópolis - São Paulo Rio - Recife - Fortaleza Belém - Manaus Manaus - Belém - Fortaleza - Recife - Rio - São Paulo Florianópolis São Paulo - Rio - Salvador Aracaiú - Maceió - Recife Recife - Maceió - Aracajú Salvador - Rio - São Paulo São Paulo - Rio - Salvador Recife - Natal - Fortaleza Cuiabá - São Paulo Fortaleza - São Luis - Belém - Manaus Manaus - Belém - São Luis Fortaleza Fortaleza - Natal - Recife Salvador - Rio - São Paulo São Paulo - Cuiabá Porto Alegre - São Paulo Rio - Vitória Vitória - Rio - São Paulo -

564 565

570 571 576 576 577 577 577 596 597 601 603 608 614 617 623 624 630 633 639 640 644

646 649 651 655 656 658 662 665 672 674 681 683 668 690 702 703 766 767 770 771

Brasília - Recife Fortaleza - Natal - Recife Brasilia - São Paulo Curitiba - Florianópolis Porto Alegre Porto Alegre - São Paulo Brasilia Brasilia - São Paulo - Podo Alegre Manaus - São Paulo - Rio São Paulo - Rio - Fortaleza Fortaleza - Rio - São Paulo Manaus Rio - São Paulo - Manaus Fortaleza - Rio - São Paulo Recife - Aracaju - Salvador Brasilia Brasilia - Salvador - Aracaju - Maceió -Recife São Paulo - Rio São Paulo - Rio Rio - São Paulo Rio - São Paulo São Paulo - Rio São Paulo - Rio Rio - São Paulo Rio - São Paulo São Paulo - Rio São Paulo - Rio Rio - São Paulo Rio - São Paulo Rio - São Paulo São Paulo - Rio São Paulo - Rio São Paulo - Rio Rio - São Paulo Rio - São Paulo Rio - São Paulo São Paulo - Rio Rio - São Paulo Rio - São Paulo São Paulo - Rio São Paulo - Rio Rio - São Paulo Rio - São Paulo Bs. Aires - Florianópolis São Paulo - Rio Rio - São Paulo Florianópolis - Bs. Aires Porto Alegre - Rio - São Paulo - Orlando - Miami Orlando - Miami - São Paulo - Rio - Porto Alegre Podo Alegre - Rio - São Paulo - New York New York - São Paulo - Rio -

790

793 794

794 795 795 796 797 970 874

102 103 104 105 110 111 112 113 114 115 116 117 118 110 120 121 122 123 134 135 136 137 144 145 146 147

Rio - Brasília - Miami - New York Rio - Brasilia - Washington New Vorir New York - Mmmi - Brasilia Rio New York - Washington Brasilia - Rio São Paulo - Brasilia - Miami - New 'r'ork São Paulo - Belo Horizonte Brasilia - Miami - New Yort New York - Miami - Brasília São Paulo New Yorlr - Miami - Brasília Belo Horizonte - São Paulo São Paulo - Brasilia Washington - New York New York - Washington Brasilia - São Paulo Manaus - São Paulo Brasilia - Fortaleza - \Tienna - Amsterdam Manaus - São Paulo - Rio Amsterdam - Vienna

VARIG Rio de Janeiro - Porto Alegre Podo Alegre - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - Podo Alegre Porto Alegre - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - Porto Alegre Podo Alegre - Rio de Janeiro São Paulo - Porto Alegre Porto Alegre - São Paulo São Paulo - Porto Alegre Porto Alegre - São Paulo São Paulo - Porto Alegre Podo Alegre - São Paulo São Paulo - Porto Alegre Porto Alegre - São Paulo São Paulo - Porto Alegre Porto Alegre - São Paulo São Paulo - Porto Alegre Podo Alegre - São Paulo São Paulo - Porto Alegre Podo Alegre - São Paulo Rio de Janeiro - São Paulo Navegantes - Joinville Joinville - Navegantes - São Paulo - Rio de Janeiro Rio - São Paulo - Joinville São Paulo Navegantes - Joinville - São Paulo São Paulo - Curitiba Florianópolis Florianópolis - Curitiba - São Paulo Rio de Janeiro - Curitiba Florianópolis Florianópolis - Curitiba - Rio

150 151 152 153 154 155 160 161 164 165 160 169 190 191

221

791

793

RG 100 101

205

791

792

tiA LJNITED AIRLINES 982 São Paulo - Miami 983 Miami - São Paulo 987 San Francisco - New Yorlr São Paulo - Rio 988 Rio - São Paulo - New Vorls San Francisco 990 Rio - Miami - San Francisco 991 San Francisco - Miami - Rio 992 Belo Horizonte - Miami 993 Miami - Belo Horizonte

200 201 204

790

792

875 Vienna - Amsterdam - São Paulo - Rio 875 Manaus - São Paulo - Rio Fortaleza - Amsterdam Vienna 877 Vienna -Amsterdam Fortaleza - Rio - São Paulo Manaus 878 Rio - São Paulo - Brasília Fortaleza - Vienna Amsterdam 879 Amsterdam - Vienna Fortaleza - Brasilia - São Paulo - Rio

223 250 251 266 267 268 270 271 272 273 277 279 280 281 292 293 296

Foz do Iguaçu - Curitiba São Paulo Rio de Janeiro - Curitiba Foz do Iguaçu Foz do Iguaçu - Curitiba Rio de Janeiro Brasília - Curitiba - Porto Alegre Podo Alegre - Curitiba Brasilia São Paulo - Manaus Manaus - São Paulo Rio de Janeiro - Brasilia Manaus Manaus - Brasilia - Rio de Janeiro Manaus - Tefé - Tabatinga Manaus Manaus - Tabatinga - Tefé Manaus Foz do lguaçu - São Paulo Rio de Janeiro - Belém Macapá Macapá - Belém - Rio de Janeiro - São Paulo - Foz do Iguaçu Florianó polis - São Paulo -

Brasília - São Paulo Florianópolis Brasília - São Paulo Brasília - Belo Horizonte Salvador Salvador - Belo Horizonte Brasilia Brasilia - Teresina - São Luis São Luis - Teresina - Brasilia São Paulo - Goiânia

297 Goiânia - São Paulo 300 Salvador - Maceió - Recife Fortaleza - São Luis - Belém - Santarém - Manaus 301 Manaus - Santarém - Belém - São Luís - Fortaleza Recife - Maceió - Salvador 302 Recife - Fortaleza - São Luís - Belém - Santarém Manaus 303 Manaus - Santarém - Belém - São Luis - Fortaleza Recife 304 Recife - Fortaleza - São Luis - Belém - Trombetas Manaus 305 Manaus - Trombetas Belém - São Luis - Fortaleza - Recife 306 Belém - Macapá 307 Macapá - Belem 308 Belém - Macapá 309 Macapá - Belem 320 Rio de Janeiro - Recife Fortaleza 321 Fortaleza - Recife - Rio de Janeiro 322 Rio de Janeiro - Recife João Pessoa 323 João Pessoa - Recife - Rio de Janeiro 324 Rio de Janeiro - Recife 325 Recife - Rio de Janeiro 330 São Paulo - Recife 331 Recife - São Paulo 332 São Paulo - Recife 333 Recife - São Paulo 336 São Paula - Recife - João Pessoa 337 João Pessoa - Recife - São Paulo 346 Rio de Janeiro - Aracajú Maceió - São Paulo 347 São Paulo - Maceió Aracajú - Rio de Janeiro 350 São Paula - Salvador 351 Salvador - São Paulo 352 São Paulo - Salvador 353 Salvador - São Paulo 354 São Paulo - Salvador 355 Salvador- São Paulo 356 São Paulo - Salvador 357 Salvador - São Paulo 360 São Paulo - Salvador Recife 361 Recife - Salvador - São Paulo 374 Rio de Janeiro - Natal Fortaleza - São Paulo 375 São Paulo - Fortaleza Natal - Rio de Janeiro 376 São Paulo - Brasília Fortaleza 377 Fortaleza - Brasilia - São Paulo 380 Rio de Janeiro - Salvador 301 Salvador - Rio de Janeiro 392 Rio de Janeiro - Salvador 383 Salvador - Rio de Janeiro 384 Rio de Janeiro - Salvador 385 Salvador - Rio de Janeiro 388 Rio de Janeiro - Salvador NaCa1ú 389 Aracaji - Salvador - Rio de Janeiro 390 Rio de Janeiro - Vitória 391 Vitória - Rio de Janeiro 392 São Paulo - Rio de Janeiro Vitória 393 Vitória - Rio de Janeiro São Paulo 400 Rio de Janeiro - Brasilia 401 Brasilia - Rio de Janeiro 402 Rio de Janeiro - Brasilia 403 Brasilia - Rio de Janeiro 404 Rio de Janeiro - Brasilia 405 Brasilia - Rio de Janeiro 406 Rio de Janeiro - Brasília 407 Brasilia - Rio de Janeiro 408 Rio de Janeiro - Brasilia 409 Brasilia - Rio de Janeiro 412 São Paulo - Belo Horizonte 413 Belo Horizonte - São Paulo 414 São Paulo - Belo Horizonte 415 Belo Horizonte - São Paulo 416 São Paulo - Belo Horizonte 417 Belo Horizonte - São Paulo 418 São Paulo - Belo Horizonte 419 Belo Horizonte - São Paulo 420 São Paulo - Belo Horizonte 421 Belo Horizonte - São Paulo 440 São Paulo - Brasilia 441 Brasília - São Paulo 442 São Paulo - Brasília 450 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 451 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 452 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 453 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 454 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 455 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 470 São Paulo - Campo Grande 471 Campo Grande - São Paulo 476 São Paulo - Goiânia Brasília - Cuiabá 477 Cuiabá - Brasilia - Goiãnia São Paulo

478 480 482 483 484 485 486 487 488 489

701 702 702 703 703 704 704 705 707 700 710 711 714 715 718 719 720 721 722 723

São Paulo - Campo Grande - Cuiabá - Rio Branco Cruzeiro do Sul Cruzeiro do Sul - Rio Branco - Porto Velho - Manaus São Paulo - Campo Grande - Cuiabá Cuiabá - Campo Grande São Paulo São Paulo - Campo Grande - Cuiabá - Rio Branco Podo Velho - Manaus Manaus - Podo Velho - Rio Branco - Cuiabá - Campo Grande - São Paulo São Paulo - Cuiabá - Porto Velho - Manaus Manaus - Porto Velho Cuiabá - São Paulo São Paulo - Brasilia Manaus - Boa Vista Boa Vista - Manaus Brasilia - São Paulo Rio de Janeiro - São Paulo Rio de Janeiro - São Paulo Rio de Janeiro - São Paulo Rio de Janeiro - São Pauto São Paulo - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - São Paulo São Paulo - Rio de Janeiro São Paulo - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - São Paulo São Paulo - Rio de Janeiro São Paulo - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - São Paulo Rio de Janeiro - São Paulo São Paulo - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - São Paulo São Paulo - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - São Paulo São Paulo - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - São Paulo São Paulo - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - São Paulo São Paulo - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - São Paulo São Paulo - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - São Paulo Rio de Janeiro - São Paulo São Paulo - Rio de Janeiro São Paulo - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - São Paulo São Paulo - Rio de Janeiro São Paulo - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - São Paulo São Paulo - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - São Paulo São Paulo - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - São Paulo São Paulo - Rio de Janeiro São Paulo - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - São Paulo São Paulo - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - São Paulo São Paulo - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - São Paulo Rio de Janeiro - São Paulo São Paulo - Rio de Janeiro São Paulo - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - São Paulo São Paulo - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - São Paulo São Paulo - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - São Paulo Rio de Janeiro - São Paulo Rio de Janeiro - São Paulo São Paulo - Rio de Janeiro São Paulo - Rio de Janeiro São Paulo - Rio de Janeiro São Paulo - Rio de Janeiro São Paulo - Rio Rio de Janeiro - Recife Podo - Lisboa - Rio de Janeiro - São Paulo São Paulo - Parto - Lisboa Recife - Rio de Janeiro São Paulo - Rio de Janeiro Lisboa Rio de Janeiro - São Paulo Lisboa Lisboa - Rio de Janeiro Lisboa - São Paula São Paulo - Lisboa - Porto Rio de Janeiro - São Paulo Rio de Janeiro - São Paulo Lisboa - Podo - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - Porto Lisboa - São Paulo Rio de Janeiro - Porto Lisboa - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - Lisboa Podo - São Paulo São Paulo - Rio de Janeiro Madrid Madrid - Rio de Janeiro São Paulo Rio de Janeiro - São Paulo Madrid Madrid - São Paulo - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - Recife Madrid Madrid - Recife - Rio de Janeiro Rio de Janeiro - São Paulo Paris Paris - São Paulo - Rio de Janeiro São Paulo - Rio de Janeiro Paris Paris - Rio de Janeiro - São Paulo

Janeiro/96 - Guia Panrotas - B-23

725 Paris - Salvador - Rio de Janeiro 726 Rio de Janeiro - São Paulo Paris - Amsterdam 727 Amsterdam - Paris - São Paulo - Rio de Janeiro 728 São Paulo - Rio de Janeiro Paris - Amslerdarri 729 Amsterdam - Paris - Rio de Janeiro - São Paulo 730 Rio de Janeiro - São Paulo Roma - Milão 731 Roma - Milão - Rio de Janeiro - São Paulo 732 São Paulo - Rio de Janeiro Milão - Roma 733 Milão - Roma - Salvador Rio de Janeiro - São Paulo 734 Rio de Janeiro - São Paulo Milão - Roma 735 Roma- Milão - São Paulo Rio de Janeiro 736 Fortaleza - Recife - Milão Roma 737 Roma - Milão - Fortaleza Recife 738 São Paulo - Rio de Janeiro Milão- Roma 739 Roma - Milão - Rio de Janeiro - São Paulo 740 Rio de Janeiro - Frankfurt 741 Frankfurt - Rio de Janeiro 742 São Paulo - Frankfurt 743 Frankfurt - São Paulo 744 Rio de Janeiro - São Paulo Frankfurt 745 Frankfurt - São Paulo - Rio de Janeiro 748 São Paulo - Frankfurt 749 Frankfurt - Rio de Janeiro 756 Rio de Janeiro - São Paulo Londres - Copenhagen 757 Copenhagen - Londres São Paulo - Rio de Janeiro 758 São Paulo - Rio de Janeiro Londres - Copenhagen 759 Copenhagen - Londres - Rio de Janeiro - São Paulo 764 Rio de Janeiro - São Paulo Zurich 765 Zurict - São Paulo - Rio de Janeiro 766 Rio de Janeiro - São Paulo Amsterdam 767 Amsterdam - São Paulo Rio de Janeiro 770 Rio de Janeiro - Frankfurt 771 Frankfurt - Rio de Janeiro 772 São Paulo - Frankfurt 773 Frankfurt - São Paulo 776 Recife - Salvador - Lisboa Porto 777 Porto - Lisboa - Salvador Recife 778 Recife - Lisboa - Porto 779 Porto - Lisboa - Recife 780 São Paulo - Lisboa - Porto 781 Podo - Lisboa - São Paulo 782 Rio de Janeiro - Porto Lisboa 783 Lisboa - Porto - Rio de Janeiro 784 São Paulo - Porto - Lisboa 785 Lisboa - Porto - São Paulo 786 Rio de Janeiro - Lisboa Podo 787 Podo - Lisboa - Rio de Janeiro 789 Podo - Lisboa - São Paulo 801 Miami - Manaus - Belém Miami 803 Miami - Fortaleza - Recife Miarei 808 Rio de Janeiro - São Paulo Caracas 809 Caracas - São Paulo - Rio de Janeiro 610 Rio de Janeiro - São Paulo• Miami 611 Miami - São Paulo - Rio de Janeiro 814 Rio de Janeiro - Miami 815 Miarei - Rio de Janeiro 818 São Paulo - Mianrii

B-24 Guia Panrotas Janeiro/96

819 Miami -São Paulo 628 Rio de Janeiro - São Paulo Johannesburg - Bangkok Hong Kong 829 Hong Kong - Bangkok Jdoannesburg - São Paulo Rio de Janeiro 832 Rio de Janeiro - São Paulo Lima - Los Angeles - Tokyo 833 Tokyo - Los Angeles - Lima São Paulo - Rio de Janeiro 834 Rio de Janeiro - São Paulo Los Angeles - Tokyo 635 Tokyo - Los Angeles - São Paulo - Rio de Janeiro 836 Rio de Janeiro - São Paulo Los Angeles - Tokyo 837 Tokyo - Los Angeles - São Paulo - Rio de Janeiro 838 Rio de Janeiro - São Paulo Los Angeles - Nagoya 839 Nagoya - Los Angeles - São Paulo - Rio de Janeiro 854 Rio de Janeiro - São Paulo Atlanta 855 Atlanta - São Paulo - Rio de Janeiro 860 Rio de Janeiro - New Yorlr 861 Nem York - Rio de Janeiro 864 São Paulo - New York 865 Nem York - São Paulo 870 Rio de Janeiro - São Paulo Mexico 871 Mexco - Manaus - São Paulo - Rio de Janeiro 872 Rio de Janeiro - São Paulo Bogotá - Mexico 873 Mexico - Bogotá - São Paulo - Rio de Janeiro 876 Rio de Janeiro - São Paulo Guayaquil - Quito - San Jose 877 San Jose - Quilo Guayaquil - Rio de Janeiro São Paulo 878 Rio de Janeiro - São Paulo Bogotá 879 Bogotá - São Paulo - Rio de Janeiro 888 Rio de Janeiro - São Paulo Santa Cruz de La Sierra - La Paz 881 La Paz - Santa Cruz de La Serra - São Paulo - Rio de Janeiro 882 Rio de Janeiro - São Paulo Cancun - Mexico 883 Mexico - Cancun - São Paulo - Rio de Janeiro 886 São Paulo - Santa Cruz de La Sierra - Lima 887 Lima - Santa Cruz de La Sierra - São Paulo - Rio de Janeiro 902 Rio de Janeiro - São Paulo Assunção 903 Assunção - São Paulo - Pio de Janeiro 904 Foz do Iguaçu - Assunção 905 Assunção - Foz do Iguaçu 912 Rio de Janeiro - Buenos Aires 913 Buenos Aires - Rio de Janeiro 916 São Paulo - Montevideo 917 Montevidde - São Paulo 920 Rio de Janeiro - São Paulo Santiago de Chile 921 Santiago de Chile - São Paulo - Rio de Janeiro 924 Rio de Janeiro - Porto Alegre - Santiago de Chile 925 Santiago de Chile - Porto Alegre - Rio de Janeiro 930 Rio de Janeiro - São Paulo Buenos Aires 931 Buenos Aires - São Paulo Rio de Janeiro 932 Rio de Janeiro - São Paulo Florianópolis - Podo Alegre. Buenos Aires 933 Buenos Aires - Porto Alegre - Florianópolis - São Paulo Rio de Janeiro

934 Rio de Janeiro - Porto Alegre - Montevideo 935 Montevideo - Porto Alegre Rio de Janeiro 938 Porto Alegre - Buenos Aires 939Buenos Aires - Porto Alegre 940 São Paulo - Buenos Aires 941 Buenos Aires -São Paulo 944 Rio - Florianópolis - Buenos Aires 945 Buenos Aires - Florianópolis - Rio

VP VASP 040Foz do Iguaçu - São Paulo 041 São Paulo - Foz do tguaçu 108 Londrina - São Paulo 109 São Paulo - Londrina 110 Londrina - Curitiba - São Paulo 111 São Paulo - Cuntiba Londrina 114 São Paulo - Belo Horizonte Vitória 115 Vitória - Belo Horizonte São Paulo 118 Rio - Vilória 119 Vitória - Rio 124 Curitiba - São Paulo 125 São Paulo - Curitiba 127 São Paulo - Curitiba 134 Florianópolis - São Paulo 135 Rio - SâoPauioFlorianópolis 140 Podo Alegre - FlorianópolisSão Paulo 141 São Paulo - Florianópolis Porto Alegre 142 Porto Alegre - São Paulo 145 São Paulo - Porto Alegre 147 São Paulo - Porto Alegre 150 São Paulo - Goiãnia Brasilia - Salvador - Natal 151 Natal - Salvador - Brasilia Goiânia - São Paulo 156 Podo Alegre - São Paulo Salvador - Maceió - Natal 157 Natal - Maceió - Salvador São Paulo 162 Curitiba - São Paulo - Rio Recife - Fortaleza 163 Fortaleza - Recife - Rio São Paulo - Curitiba 164 São Paulo - Salvador Recife - Fortaleza 165 Fortaleza - Recife - Salvador - São Paulo 174 São Paulo - Rio - Fortaleza 175 Fortaleza - Ria - São Paulo 190 Belo Horizonte - Rio Salvador 191 Salvador - Rio - Belo Horizonte 194 Porto Alegre - São Paulo Rio - Salvador - Recite 195 Recife - Salvador - Rio - São Paulo - Podo Alegre 216 São Paulo - Belo Horizonte 217 Belo Horizonte - São Paulo 218 São Paulo - Belo Horizonte 219 Belo Horizonte - São Paulo 220 São Paulo - Goiãnia Brasilia 234 Porto Alegre - São Paulo Brasília - Manaus 235 Manaus - Brasilia - São Paulo - Podo Alegre 240 São Paulo - Belo Horizonte Salvador - Maceió -Recife 241 Recife - Maceió - Salvador Belo Horizonte - São Paulo 242 São Paulo - Belo Horizonte Vitória - Salvador - Maceió Recife 243 Recife - Maceió - Salvador Vitória - Belo Horizonte São Paulo 244 São Paulo - Belo Horizonte Porto Seguro - Salvador Maceió - Recife 245 Salvador - Porto Seguro Belo Horizonte - São Paulo 246 São Paulo - Belo Horizonte Ilhéus - Salvador

247 Salvador - Ilhéus - Belo Horizonte - São Paulo 249 Recife - Maceió - Salvador Ilhéus - Belo Horizonte São Paulo 250 Porto Velho - Cuiabá Goiânia - Brasília - Salvador - Aracajú - Recife - João Pessoa 251 João Pessoa - Recife Aracaiú - Salvador - Brasília - Goiânia - Cuiabá - Porto Velho 252 Rio - Belo Horizonte Brasilia - Salvador - Aracaju - João Pessoa 253 João Pessoa - AracajúSalvador - Brasília - Belo Horizonte - Rio 262 São Pauto - Goiânia Brasilia - Teresina Fortaleza 263 Fortaleza - Teresina Brasília - Goiânia - São Paulo 280 Foz do lguaçú - Curitiba Rio - Brasilia - São LuisBelém 281 Belém - São Luis - Brasília Rio - Curitiba - Foz do lguaçú 282 Rio - Brasilia - Teresina São Luis 283 São Luis - Teresina Brasília - Rio 290 Curitiba - São Paulo Brasilia - Recife - Natal Fortaleza 291 Fortaleza - Natal - Recife Brasilia - São Paulo Curitiba 356 São Paulo - Campo Grande - Cuiabá 357 Cuiabá - Campo Grande São Paulo 376 São Paulo - Belo Horizonte Brasília - Cuiabá 377 Cuiabá - Brasília - Belo Horizonte - São Paulo 377 Brasília - Belo Horizonte São Paulo 602 Rio - São Paulo 605 São Paulo - Rio $09 São Paulo - Rio 610 Rio - São Paulo 611 São Paulo - Rio 612 Rio - São Paulo 616 Rio - São Paulo 618 Rio - São Paulo 619 São Paulo - Rio 625 São Paulo - Rio 626 Rio - São Paulo 627 São Paulo - Rio $32 Rio - São Paulo 635 São Paulo - Rio 636 Rio - São Paulo 641 São Paulo - Rio 642 Rio - São Paulo 645 São Paulo - Rio 648 Rio - São Paulo 651 SãoPaulo - Rio 652 Rio - São Paulo 655 São Paulo - Rio 658 Rio - São Paulo 661 São Paulo - Rio 662 Rio - São Paulo 666 Rio - São Paulo 669 São Paulo - Rio 671 São Paulo - Rio 676 Rio - São Paulo 677 São Paulo - Rio 678 Rio - São Paulo 685 São Paulo - Rio 686 Rio - São Paulo 690 Rio - São Paulo 691 São Paulo - Rio 699 São Paulo - Rio 750 São Paulo - Rio Casablanca -Atenas 751 Atenas - Casablanca - Rio São Paulo

770 São Paulo - Zurict 771 Zurich - Sâo Paulo 774 São Paulo - Salvador Zuncti 775 Zuricti - Salvador - São Paulo 780 Rio - São Pauto - Barcelona 781 Barcelona - Rio - São Paulo 784 São Paulo - Salvador Barcelona 785 Barcelona - Salvador - São Paulo 790 Rio - São Paulo - Recife Bruxelas 791 Bruxelas - Recife - São Paulo - Rio 792 Rio - São Paulo - Recife Bruxelas 793 Bruxelas - Recife - São Paulo 794 Rio - São Paulo - Salvador Bruxelas 795 Bruxelas - Salvador - São Paulo 820 São Paulo - Manaus - Aruba 821 Aruba - Manaus - São Paulo 822 São Paulo - Brasilia Manaus - Aruba 823 Aruba - Manaus - Brasilia São Paulo 840 São Paulo - Miami 841 Miami - São Pauto 841 Miami - São Paulo - Rio 842 São Paulo - Recife - Miami 843 Miami - Recife - São Paulo 844 São Paulo - Miami 845 Mmmi - São Paulo 848 São Paulo - Miami - Toronto 849 Toronto - Miami - São Paulo 878 São Paulo - Salvador Toronto 871 Toronto - Salvador - São Paulo - Rio 880 Rio - São Paulo - Nem York 880 São Paulo - Nem York 881 Nem York - São Paulo 882 Rio - São Paulo - New York 882 São Paulo - Nem Yort< 883 Nem York - São Paulo 885 Nem York - São Paulo 888 São Paulo - Recife - New York 889 Nem York - Recife - São Paulo 696 São Paulo - Los Angeles Seoul 896 Rio - São Paulo - Los Angeles - Seoul 997 Seoul - Los Angeles - São Paulo - Rio 897 Seoul - Los Angeles - São Paulo 898 Rio - São Paulo - Los Angeles 899 Los Angeles - Rio - São Paulo 950 Bs. Aires - São Paulo - Rio 951 Fortaleza - Recife - Rio São Paulo - Bs. Aires 953 Rio - São Paulo - Bs. Aires 953 São Paulo - 8s. Aires 954 Bs. Aires - São Paulo 956 Ba. Aires -São Paulo - Rio Salvador 951 Salvador - Rio - São Paulo Bs. Aires 958 Bs. Aires - Florianópolis São Paulo 959 São Paulo - Florianópolis Bs. Aires 2080 São Paulo - Barcelona 2081 Barcelona - São Paulo 2090 São Paulo - Rio - Bruxelas 2091 Bruxelas - Rio - São Paulo

VA VIASA 943 Caracas - São Paulo - Rio Caracas 945 Caracas - Rio - São Paulo Caracas

DIFERENÇA DE HORÁRIO HORA A MAIS (+) OU A MENOS (-) EM COMPARAÇÃO AO HORÁRIO DE BRASÍLIA (BSB) PAIS

HORÁRIO STANDARD

AÇORES ........................4-1 AFEGANISTÃO ...................+6:30 ÁFRICA DO SUL ..................*4 ALBANIA ........................+3 ALGÉFIIA ........................+3 ANDORRA .......................+3 ANGOLA ........................*3 ANGUILLA .......................-2 ANTIGUA E BARBUDA ..............-2 ANTILHAS HOLANDESAS ..........-2 ARÁBIA SAUDITA ..................*5 ARGENTINA .....................-1 ARMÊNIA ........................+5 ARUBA ..........................-2 AUSTRÁLIA Ilha Lord Howe ....................+12:30 New South WaleS (Australian Capital Territory) .........................+12 Northern Territory ..................+11:30 Queensland ......................+12 South Autrália e Broken Hill ..........+11:30 Tasmania ........................+12 Viclária ..........................+12 Western Austrália ..................+10 ÁUSTRIA ........................+3 AZERBAIJÃO .....................*6 BAHAMAS .......................-3 BAHRAIN ........................*5 BANGLADESH ....................*8 BARBADOS ......................-2 BELARUS .......................+4 BÉLGICA ........................1-3 -4 BELIZE ......... ................. BENIN ..........................+3 BERMUDA .......................-2 BOLÍVIA .........................-2 BOSNIA HERZEGOVINA ............+3 BOTSWANA ......................*4 BRASIL .... Acre............................-2 Estados do Nordeste e Central e Oeste do Pará e Amazonas ..........-1 Fernando de Noronha ...............+1 Mato Grosso, Mato Grosso do Sul -1 Estados do Nordeste e Leste do Pará .........................O Costa Sudoeste, Alagoas, Ser9pe, Bahia, Golas O BRUNEI .........................*10 BULGÁRIA .......................+4 BURKINAFASO ...................*2 BURUNDI ........................*4 BUTÃO ..........................*8 CABO VERDE ....................+1 CAMBODJA ......................+9 CANADÁ ........................ Fuso Atlântico .....................-2 Fuso Central ...................... Fuso Oeste .......................-3 Fuso Pacifico .....................-6 Ilha Newfoundland .................-01:30 Mountain Time ....................-5 Quebec (Leste) ....................-2 Saskatchewsn ....................-4 Território Yukon ...................-6 Algumas Cidades no Norte e Leste de British, Columbia e Alberta .........-5 Ontario (Oeste) ....................-3 CHADE.........................+3 CHILE ..........................-2 CHINA ..........................+10 CHIPRE .........................+4 COLOMBIA ......................-3 COMOROS (VER MAYOUE) ......... CONGO .........................+3 CORÉIA DO NORTE ...............+11 CORÉIA DOSUL ..................*11 COSTADO MARFIM ...............+2

HORÁRIO VERÃO

HORÁRIO DE VERÃO PERIODO DE APLICAÇÃO 26MAR95 - 23SET95

26MAR95 - 23SET95

*13

290UT95 - 30MAR96

+13

29OUT95 - 04MAR96

+12:30 *13 +13

290UT95 - 30MAR96 01OUT95 - 30MAR96 290UT95 - 30MAR98

26MAR95 - 23SET95

-2

02A8R95 - 28OUT95

+5 +4

26MAR95 - 23SET95 26MAR95 - 23SET95

-1

02ABR95 - 28OUT95

26MAR95 - 23S6T95 150UT95- 17FEV96

.3 -2 o -1 -1 o +5

-1 -3 -2 -5 -00:30 -4

26MAR95 - 23SET95

02ABR95 - 280UT95 Exceções: A provincia de Saskafchewan e algumas cidades do Canadá não adotam o horário de verão.

-1

08OUT95 - 09MAR96

26MAR95 - 23SET95

PAIS

HORÁRIO STANDARD

COSTA RICA .....................-4 CROÁCIA ........................+3 CUBA...........................-3 DINAMARCA .................... DJIBOUTI ........................+5 EGITO ..........................*4 EL SALVADOR ....................-4 EMIRADOS ÁRABES UNIDOS +6 ESLOVÁQUIA ....................+3 EQUADOR (EX.ILHAS GALÁPAGOS) -3 ERITREA ........................+5 ESPANHA .......................*3 ESTADOS UNIDOS ................ Alaska ........................ ..-7 Ilhas Aleutian .....................-8 Fuso Central (Chicago/DaIIau/l-louston). -4 Fuso Leste (Miami/New YorlsrtNashington) -3 Fuso Montanhas (Salt Lake City/Denver /Phoenix) ........................ Fuso Pacifico (Los Angeles/San Francisco) -6 Arizona ........................ ..-5 Havai ...........................-8 Indiana (Leste) ....................-3 ESTÓNIA ........................+4 ETIÓPIA .........................+5 FIJI .............................4.14 FILIPINAS .......................+10 FINLÂNDIA .......................+4 FRANÇA ........................+3 GABÃO .........................+3 GAMBIA .........................+2 GEORGIA .......................+5 GHANA .........................+2 GIBRALTAR ......................+3 GRÉCIA .........................+4 GRENADA .......................-2 GROENLÂNDIA(Ex.Sccresbysund e Thule) -1 Scoreabysund .....................+1 Thule...........................-2 GUADALUPE .....................-2 GUAM ..........................*12 GUATEMALA .....................-4 GUVANAFRANCESA ...............-1 GUINE.......................... +2 GUINÉ EQUATORIAL ...............+3 GUINÉ-BISSAU ...................+2 GUYANA ........................-2 HAITI ...........................-3 HOLANDA .......................*3 HONDURAS ......................-4 HONG KONG .....................+10 HUNGRIA ........................+3 ILHA DA MADEIRA .................+2 ILHAS CANÁRIAS .................*2 ILHAS CHATHAM ..................+14:45 ILHAS CAYMAM ...................-3 ILHAS CHRISTIMAS ...............-8 ILHAS COCOS (KEELING) ...........*8:30 ILHAS COOK .....................-8 ILHAS DOS FARAÓS ...............+2 ILHAS EASTER ...................-4 ILHAS FALKLAND ............ .....-2 ILHAS GALÁPAGOS ...............-4 ILHAS GAMBIER ..................-7 ILHAS JOHNSTON .................-8 ILHAS LEEWARD ..................-2 ILHAS MARIANA ..................+12 ILHAS MARQUESAS ...............-730 ILHAS MARSHALL .................+14 ILHAS MIDWAY ....................9 ILHAS NORFOLK ..................+13:30 ILHAS SALOMÃO .................+13 ILHAS SOCIETY .. ................ -8 ILHAS TUAMOTU .................-8 ILHAS TUBUAL ...................-8 ILHAS TURKS E CAICOS ...........-3 ILHAS VIRGENS (US) ..............-2 -2 ILHAS VIRGENS (BRITÂNICAS) ILHAS WAKE .....................+14

HORÁRIO VERÃO

HORÁRIO DE VERÃO PERIODO DE APLICAÇÃO

+4 -2 +4 +5

26MAR95 - 23SET95 02ABR95 - 070UT95 26MAF195 - 23SET95

29ABR95 - 28SET95

26MAR95 - 23SET95

26MAR95 - 235ET95 02A8R95 - 28OUT95

-6 .7 -3 -2

Obs.: Arizona e outras localidades em Indiana não adc*arn o holario de verão.

-4 -5

26MAR95 - 23SET95

26MAR95 - 23SET95 26MAR95 - 23SET95

+5 +4

26MAR95 - 23SET95

26MAR95 - 23SET95 26MAR95 - 23SET95

o +2 -1

25MAR95 - 22SET95 26MAR95 - 23SET95 02ABR95 - 28OUT95

-2 +4

02A8R95 - 28OUT95 26MAR95 - 23SET95

+4 +3 +3 +15:45

26MAR95 - 23SET95 26MAR95 - 23SET95 26MAR95 - 23SET95 010UT95- 16MAF196

26MAR95 - 23SET95 08OUT95 - 09MAR96 11SET94 - 15A13R95

+3 -3

-2

02ABR95 - 280UT95

Janeiro/96 - Guia Panrotas - 8-25

PAIS

ILHAS WALLIS E FUTUNA . ILHAS WINOWARD ................ ÍNDIA ........................... INDONÉSIA Zona Central ..................... Zona Leste ....................... Zona Oeste ...................... IRÁ............................. IRAQUE ......................... ISLÂNDIA ........................ ISRAEL ......................... ITÁLIA .......................... JAMAICA........................ JAPÃO.......................... JORDÂNIA ....................... KAZAKI-ISTÃO ................... KYRGYZSTÂO .................... KIRIBATI ........................ KUWAIT........................ LAOS........................... LATVIA .......................... LESOTHO ....................... LÍBANO......................... LIBÉRIA ......................... LÍBIA ........................... LITUANIA ........................ LUXEMBURGO ................... MACAU......................... MACEDONIA ..................... MADAGASCAR ................... MALAWI ......................... MALAYSIA ....................... MALDIVES ....................... MALI........................... MALTA .......................... MARROCOS ..................... MARTINICA ...................... MAURÍCIO ....................... MAURITÂNIA ..................... MAYOTE ....................... MÉXICO Geral incluindo México City ........... Baixa Califórnia do Norte ............ Baixa Califórnia do Sul, Sinaloa, Sonora ......................... MYANMAR ....................... MOÇAMBIQUE .................... MOLDÁVIA ....................... MONACO ........................ MONGÓLIA ...................... MONTSERRAT .................... NAMÍBIA ........................ NAURU ......................... NEPAL ......................... NICARÁGUA ..................... NIGER .......................... NIGÉRIA ........................ NIUE........................... NORUEGA ....................... NOVA CALEDÓNIA ................ NOVA ZELÂNDIA .................. OMAN .......................... PANAMÁ ........................ PAPUA NOVA GUINE ............... PAQUISTÃO ...................... PARAGUAI ...................... PERU ........................... POLONIA ....................... PORTO RICO ..................... PORTUGUAL ..................... CATAR.......................... QUÊNIA ......................... REINO UNIDO ....................

B-26 - Guia Panrolas - Janeiro/96

HORÁRIO STANDARD

HORÁRIO VERÃO

HORÁRIO DE VERÃO PERIODO DE APLICAÇÃO

+14 -2 +730 +10 +11 +9 +5:30 +5 +2 +4 +3 -3 +11 +4 +8 *8 +14 +5 +9 +4 +4 +4 +2 +4 +4 *3 +10 +3 +5 +4 +10 +7 +2 +3 +2 -2 *6 +2 +5 .4 -6 -5 +8:30 +4 +4 +3 +10 -2 +3 +14 +7:45 -4 +3 +3 .9 +3 +13 +14 +6 -3 +12 +7 -2 -3 +3 -2 +3 +5 +5 +2

*6:30 +6 +5 +4

21MAR95 - 21SET95 0IABR95 - 30SET95

+5 +9 +9

31 MAR95 - 02SET95 26MAR95 23SET95

07ABR95 - 14SETE5 26MAR95 - 23SET95 09ABR95 - 23SET95

26MAR95 - 23SET95

+5 +4

1 26MAR95 - 23SET95 26MAR95 - 23SET95

26MAR95 - 23SET95

-5

26MAR95 - 23SET95

02A8R95 - 280UT95

+5 +4 i-11

05MAR95 - 23SET95 26MAR95 - 23SET95 26MAR95 - 23SET95

03SET95 - 31MAR96

26MAR95 - 23SET95

+15

010UT95- 16MAR96

-1

01OUT95 - 24FEV96

26MAR95 - 23SET95

26MAR95 - 2101J1T95

PAIS

REP. CENTRAL AFRICANA .......... REP. DA IRLANDA ................. REP. DOMINICANA ............... REP. CAMARÕES ................. REP. FEDERAL DA ALEMANHA ...... REP. TCHECA .................... REUNIÃO........................ ROMENIA ...................... RWANDA ........................ AU SS IA Zona 1, Kalinirigrado ................ Zona 2, Moscou, SI. Pelersburg, Murrnarsk, Astrakhan, Volrograd ....... Zona 3, Sarnara, Izhevsk ............ Zona 4, Chelyabinxk, Ekatrinburg, Perni, NizhnevartOvsk ............... Zona 5, Novosibiaxk, Qrnsk .......... Zona 6, Krasnodarsk, Kyzyl, Norilsk Zona 7, lrkulsk, Ulan-Ude, Bratsk ...... Zona 8, Chila, Yakafsk .............. Zona 9, Khabarovxk, Vladivostok ...... Zona 10, Magadan ................. Zonal 1, PetropavlOvxk, Kamchatsl*y . SAMOA ......................... SAMOA AMERICANA ............... SAN MARINO ..................... SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE ............ SENEGAL ....................... SEYCHELLES .................... SIERRALEONE ................... SINGAPURA ..................... SÍRIA........................... SLOVENIA ....................... SOMÁLIA ....................... SRI LANKA ...................... ST. KITTS E NEVIS ............... ST. PIERRE E MIQUELON .......... ST, VICENTE E AS GRENADINES ..... ST. HELENA ...................... ST. LÚCIA ....................... SUDÃO......................... SUÉCIA ......................... SUIÇA .......................... SURINAME ...................... SWAZILANDIA .................... TAHITI .......................... TAILÂNDIA ....................... TAlWAN ......................... TAJIKISTÃO ...................... TANZÂNIA ....................... TOGO.......................... TONGA ......................... TRINDAD & TOBAGO .............. TUNÍSIA ......................... TURQUIA ........................ TURKMENISTÃO .................. TUVALU ......................... UGANDA ........................ UCRANIA(EX. SIMFEROPOL) ........ SIMFEROPOL .................... URUGUAY ....................... UZBEKISTÃO .................... VANUATU ........................ VENEZUELA ..................... VIETNAN ........................ YEMEN ........................ ZAIRE Zaire, Kasai, Kivu, Shaba ............ Kinshasa, Mbandaka ............... ZAMBIA ........................ ZIMBABWE ......................

HORÁRIO HORÁRIO STANDARD VERÃO +3 +2 -2 +3 +3 +3 +6 +4 +4

1 26MAR95 - 2101J1T95

+4 +4

26MAR95 - 23SET95 26MAR95 - 23SET95

26MAR95 - 23SET95

-+5 *6 +7 +8 +9 +10 +11 +12 +13 +14 -9 -9 +3 +2 +2 +6 +2 +10 +4 +3 +5 +7:30 -2

26MAR95 - 23SET95

+6 +7

+10 +11 +12 +13 +14 +15

+4 1 26MAR95 - 23SET95

01ABR95 - 30SET95 26MAR95 - 23SET95

+5 +4

-2 -2 +2 -2 +4 +3 +3 +4 -8 +9 +10 +7 +5 +2 +15 -2 +3 +4 +7 +14 +5 +4 +5 *7 +13 -2 +9 +5 +4 -*3 +4 +4

HORÁRIO DE VERÃO 1 PERIODO DE APLICAÇÃO 1

+4 +4

02ABR95 - 280UT95

26MAR95 - 23SET95 26MAR95 - 23SET95

*5 1 26MAR95 - 23SET95

+5 +6

26MAR95 - 23SET95 26MAR95 - 23SET95

SERVIÇOS DE ÔNIBUS ESPECIAIS SERVIÇOS_DE/PARA CONGONHAS E GUARULHOS C ONGONHAS/ GUARULHOS/ REPÚBLICA/ G UAR,ULHOSI OU AR U L II OS CONGONHAS GUARULHOS REPUBLICA 06:00 06:30 07:00 07:30 08:00 08:30 09:00 09:30 10'OO 1030 11.00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30

14:00 14:30 15.00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 18.00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21.00 21:30 22,00

14:30 15.00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 01:20 0220

06:00 06:30 07:00 07:30 08:00 08:30 09:00 09:30 10.00 10:30 11:00 11:30 1200 12.30 13:00 13:30 14:00

05:30 06:00 06:30 07:03 07:30 08.00 08:30 09:00 09:30 10:00 10.30 11:00 11:30 12:03 12:30 13:00 13:30

14:00 14:30 15:00 1530 16.00 16:30 17:00 17:30 18.00 18.30 1900 19:30 20:00 20:30 21.00 21:30 22:00 2300

GUARULHOSI RODOVIÁRIA

(GRU)

TIETÊ

(GRU)

TIETÉ

05:30 15:00 06.00 1530 0630 16:00 0700 16:30 07:30 17:00 08:0017:30 08:30 18:00 09.00 18:30 0930 19.00 19:30 1000 10:30 20:00 11:00 20:30 1130 21 00 12.00 21:30 12:30 22:00 13.00 23.00 13:30 00:00 14.00 01:20 02:20 14:30

05:30 06:00 06:30 07:00 07:30 0800 08:30 09:00 09:30 10:03 10:30 11:00 1130 12:00 12:30 13:00 13:30

14:00 14:30 15:03 1530 1600 1630 17:00 17:30 18:00 18.30 19:00 1920 20:00 20:30 21:00 21:30 22.00

06:00 06:30 07:00 07:30 08:00 08:30 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12.00 12:30 13:00 13.30 14:00 14:30 15:00 15:30

16:00 16:30 17:00 17:30 15:00 18:30 19:00 19:30 20.00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30 00:00 00:30 01:20 02:20

REPÚBLICA INFORMAÇÕES: TEL.: (011) 221-9I03

TELS.: (CGH) (011) 532-1068 (CRU) (011) 945-2505

RODOVIÁRIA/ GUARULHOS

GUARULHOS/ AV. PAULISTA

AV, PAULISTA/ GUARULHOS

:00 1:00 :00 1:00 :00 1:00 1:00

(GRIJ)

(GRU)

14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20.00 21:00

07:00 08:00 09:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00

15:00 16:00 17.00 18.00 19.00 20:00 21:00

INFORMAÇÕES: AEROPORTO: (011) 945-2505

Valor da Passagem: R$ 6,00

SERVIÇOS DE/PARA GALEÃO, S. DUMONT E ALVORADA ALVORADA

- GALEÃO VIAS. DUM ONT Segunda a Sábado das 05:30 ha até 23:00 hs 30 em 30 minutos

Segunda a Sábado das 05:40 hs até 00:00 hs 30 em 30 minutos

Domingos e Feriados das 05:30 hs até 23:00 hs 40 em 40 minutos

Domingos e Feriados das 05:40 hs até 23:00 hs 40 em 40 minutos

TEL.: (021) 533-4917

Valor da Passagem: R$ 4,00

DE/PARA T. NEVES E PAMPULHA TERMINAL'T.NEVES

RODJPAMPULHAÍL NEVESIROD.:CIRCULAR

T.NEVESÍTERMINAL

(CNF)

)CNfl

05:15 06.00 06:45 08.03 09:03 10.03 1045 11:30 12:30 14:00 15.30

16:15 17.00 17:45 18:30 1900 1945 20:30 21:15 21:45 22:00

06:45 08:15 08:45 10:00 10:45 11:15 12:15 12:45 13:45 15:15 17:00

17:30 18.10 19:30 20.00 20:30 21:00 21:45 22:35 23.00 23:25

SAB/DOM!FERIADOS

DE 2 A 6 04.45 06:00 06:30 06:45 07:00 07:30 09:00 10:45 11:45 12:30

04:45 06.00 07.00 08:30 09:30 10:45 11:45

13.00 14:30 15:30 16:00 16:45 18:45 20:45 21:45 22:45

12:30 13:30 14:30 15:30 16:45 1845 2100

271-1335

Valor da Passagem: R$ 7,00

Valor da Passagem: R$ 1,55

Janeiro/OS - Guia Panrotas - B-27

DOMÉSTICO E INTERNACIONAL A

ABJ AFL ATM APY AMM AMS SAP AJU ARU ARS AUX ARI APO AQA AAX AIR ALA AtE ASU ATI-1 ATL AKL AEP AUB AOL

Abidjan, Costa do Marfim Alta Floresta, MT Altamira, PA Alto Parrtaíba, MA Amman, Jordania Amsterdam, Holanda Apucarana, PR A'acajú, SE Araçaluba, SP Aragarças, GO Araguaina, TO Araguari, MG Arapiraca, AL Araraquara, SP Araxá, MG Amipuanã, MT Aruba, Antilhas Hol. Assis, SP Assunção, Paraguay Atenas, Grécia Atlanta, GA. U.S A. Auckland, Nova Zelândia Buenos Aires (Aeroparque), Argentina Ilauba, MT Peso de Los Libres, Argentina

BGX Bagé, RS BGW Baghdad, Iraque BSS Balsas, MA BKK Bangkok, Tailândia BCN Barcelona, Espanha BAZ Barcelos, AM BRC Bariloche, Argentina BQQ Barra, BA BPG Barra do Garças. MT BAQ Barranqutlla, Colombia BRA Barreiras, BA BAT Barretos, SP BAU Baurú, SP BEY Beirute, Líbano Belém, PA BEL BVM Belmonte, BA 6HZ Belo Horizonte, MG Beb)ParçL*a). MG PLU CNF Belo Hcsca1e (T.Neves), MG BNU BIun,enau, SC BVB Boa Vista, RR BCR Boca do Acre, AM BOG Bogotá, Cotombia Bom Jesus da Lapa, BA LAZ RBB Bomba, AM BSB Brasilia, DF BVS Breves, PA BOI Bridgetown, Barbados BMS Brumado, BA BRU Bruxelas, Bélgica AEP Buenos Aires )Aeroparque), Argentina BUE Buenos Aires, Argentina EZE Buenos Aires (Ezeiza), Argentina BZC Búzios, RJ BCV Curitiba (Bacactieri), PR BPS Porto Seguro, BA BVH Vilhena, RO

CNF CGH CCX OAL CAY CLV CPV CPQ CGR SKM CAW CNV CUN CPT CCS CKS CAF CRQ CAU CAS CMN CAC CSS CXJ XAP CPC

Bela (r.Neves), MG São Paijo (Ccmx*ras), Se Câceres, MT Cacoal. RO Caiena, Guiana Francesa Caldas Novas, GO Campina Grande. PB Campinas, SP Campo Grande, MS Campo Mourão, PR Campos, RJ Canavieiras, BA Cancun, México Capetown, Africa do Sul Caracas, Venezuela Carajás, PA Carauari, AM Caravelas, BA Caruaru, PE Casablanca, Marrocos Casablanca (Mohamed V), Marrocos Cascavél, PR Cassilandia, MS Caxias do Sul, RS Chapecó, SC Chapelco, Argentina

6-28 - Guia Parirotas - Janeiro/96

IGOS E CIDAD ORO Chicago (O'Hare), IL. U.S.A. Coari, AM C IZ CBB Coct'iabamba, Bolívia CRD Coniodoro Rivadavia, Argentina CDJ Conceição do Araguaia, PA SCK Concórdia, SC CFO Confresa, MT CPH Copenhagefl, Dinamarca COR Córdoba, Argentina CKO Cornélio Procopio, PR CMG Corumbá, MS COS Costa Marques, RO CCM Criciúma, SC CZB Cruz Alta, RS CzS Cruzeiro do Sul, AC CGB Cuiabá, MT CUR Curaçao Antilhas Hol BCV Curitiba (Bacacheri), PR CWB Curitiba (Afonso Pena), PR CDG Paris )C. de Gaulle), França CMP Santana do Araguaia, PA CSU Santa Cruz do Sul, RS

IAD

JCR Jacareecariga, PA JCM Jacobina, BA JNA Januária, MG Jatai, GO JTI JEO Jequié, DA JPR Ji-Paraná, RO JCB Joaçaba, SC JPA João Pessoa, PB JNB Jdiesbg, Afita do Sul Joinville, SC Jol JUA JuáMT iDO Juazeiro doftorte,CE Juíria, MT JIA JDF Juiz de MG JRN JucevMT JFK Nem Yc (J. F. KaTiedy), NY U.S.A.

K KIN

DKR Dakar, Senegal DFW DalIas TX, U 5 A. DEN Deriver, CO. U.S A DMT Diamantino, MT DNO Dianópolis, TO Divinópolis, MG DIQ DOU Dourados, MS OCA Washington (National), DC U.S.A.

EZE Buenos Aires (Ezeiza), Argentina ERN Eirunepé, AM ERM Erechim, RS

F FEl Feijó, AC FEN Fernando de Noronha, FN FLN Florianópolis, SC FOR Fortaleza, CE FDF Fort de Franca, Martinica IGU Foz do Iguaçu, PR FRC Franca, SP FBE Francisco Beltrão, PR ERA Frankfurt, Alemanha ECO Roma )Fiumicino), Itália

GIG Rio de Janeiro (Galeão), RJ GRU São Paulo )Guarulhos), SP OVA Genebra, Suíça GEO Georgetown, Guyana GYN Goiânia, GO GVR Governador Valadares, MG GDP Guadalupe, P1 GJM Guajara Mirim, RO GNM Guanambi, BA GUZ Guarapari, ES GPB Guarapuava, PR GUJ Guaralingueta. SP GUA Guatemala, Guatemala GYE Guayaquil, Equador GRP Gurupi, TO GEL Santo Angelo, RS

HAV Havana, Cuba HKG Hong Kong, Hong Kong Houston, TX U S.A IAH

Houston, Tex . USA. IAH IGU Foz do Iguaçu, PR Iguatu, CE IGT lguazú. Argentina IGR Ijui, RS IJU Ilha do Sal, Cabo Verde SID Ilha Solteira, SP ILB Ilhéus, BA lOS IMP Imperatriz, MA Ipatinga, MG IPN Iquitos, Perú IQT Irecá, BA IRE Itabuna, BA ITN Ilaituba, PA lTD Itajai, SC ITJ AUB Itauba, MT IDO Santa Isabel do Morro, PA

Washington (DuIles), DC U 5 A.

tston, Jamaica

LAZ Dcxv Jesus da Lapa, DA LPB LaPazBclvia LBR Lea,AM LAJ Lages, SC LOS Lagos, Nigeria LCA Lamnaca, Chipre LET Leopoldina, MG LIM Lima. Perú Lins, SP LIP Lisboa, Portugal LIS LVB Livramento, RS LHR Londres (Heathrow), Inglaterra LON Londres, Inglaterra LDB Londrina, PR LAX Los Angeles, CA. U.S.A. LAD Luanda, Angola Milão )Liriate), Itália LIN LOA New York (La Guardia), Ny.U.S A.

MEA Macaé, RJ MCP Macapá, AP MCZ Maceió, AL MAD Madrid. Espanha MAO Manaus, AM MNX Manicoré, AM MPM Maputo, Moçambique MAB Marabá, PA MDO Mar dei Piata. Argentina Mil Manha, SP MGF Maringá, PR MBI< Malupa. MT MBZ Mauès, AM MDZ Mendoza, Argentina MEX México City, México MIA Miami, El. U.S A Milão )Liriate), Itália LIN MIL Milão, Itália MXP Milão (Malpensa), Itália MQH Minaçu, GO NTM Miracama do Tocantins, TO MTE Monte Alegre, PA MEU Monte Dourado, PA MBJ Montegobay, Jamaica MOC Montes Claros, MG MVD Montevidéo, Uruguay YMO Montreal, Canadá YMX Montreal (Mirabel), Canadá MOW Moscou, Rússia MZO Mossorõ, RN MVS Mucuri, BA MCO Orlando, Flor. U.S.A

NTM Miracema do Tocantins. TO NGO Nagoya. Japão NNU Nanuque, MG NAT Natal, RN NQN Neuquen, Argentina NVT Navegantes, SC JEK NewYo&)J E. Kmr)ety), NY USA LGA New York (LaGuardia), NY.U.S A NYC New York, NY. U.S A NQL Niquelandia'GO NOK Nova Xavaritina, MT NRT Tokyo (Narita). Japão

OAL ORO OYK ORX MCO (JUS ORY OPO OPS

Cacoat, RO Chicago (O'Hare), IL. U.S.A Oiapoque, AP Oriximmná, PA Orlando, FL. U.S.A Oxriiros, SP Paris )Goy), França Porto, Portugal Sinop, MT

Palmas, TO Bela (Parp.kai), MG Panamá City, Panamá Paramaribo, Suriname Paranaguá, PR Paranaiba, MS Parintins, AM Paris )C de Gaulle), França Paris )Orly), França Paris, França Parriaiba, Piauí Paso de Los Libres, Argentina Passo Fundo, RS PFB PTO Pato Branco, PR PAV Paulo Afonso, BA PET Pelotas, RS PNZ Pelrolina, PE PCS Picos, P1 P60 Pimenta Bueno, RO Pitiriga, AM PIG P00 Poços de Caldas, MG Ponte a Pitre, Guadaloupa PTP PGZ Ponta Grossa, PR PMG Ponta Porá. MS PMV Portamar, Venezuela OPO Porto, Portugal POA Porto Alegre, RS PNB Porto Nacional, TO BPS Porto Seguro, BA TMT Porto Trombetas, PA PVH Porto Velho, RO PAP Port Au Prince, Haiti POS Port of Spain, Trinidad Tobago PPY Pouso Alegre, MG PDF Prado, BA POR Presidente Outra, MA PPB Presidente Prudente, SP PGG Progresso, PA PZO Puerto Ordaz, Venezuela PSZ Puenlo Suarez, Bolívia PDP Punia dei Este. Uruguay

PMW PLU PTY PBM PNG PBB PIN CDG ORY PAR PHD AOL

Q UlO Quito, Equador R RBB REC RDC RES R.AO RBR RIO SOU G1G R1G RVD ECO ROM ROO ROS RIA RSG

Barba, AM Recife, PE Redenção. PA Resistencia, Argentina Ribeirão Preto, SP Rio Branco, AC Rio de Janeiro, Ri Rio de Janeiro (5 Du,icml). Ri Rio de Janeiro (Galeão). RJ Rio Grande, RS Rio Verde, GO Roma )Fiumicino), Itália Roma, Itália Rondonópolis, MT Rosário, Argentina Santa Maria, RS Serra Pelada, PA

wi CSU

TMT Porto Trombetas, PA TBT Tabatinga, AM TRO Tarauacá, AC TFF Tefé, AM TXF Teixeira de Freitas, BA TFL TeóItto Otcrrá (ftaoLmui), MG THE Teresina, Ei NRT Tokyo (Narita), Japão r'o Tokyo, Japão TOW Toledo, PR Y-t-O Toronto OT., Canadá YYZ Toronto OT. (Pearson), Canadá TUZ Tucumã, PA TUC Tucuman, Argentina TUR Tucurui. PA

U Quito, Equador UIO UBA Uberaba, MG UDI Uberlândia, MG URB Urubupunga, SE URG Uruguaiana. RS

Santa Cruz de La Sierra (Viru-Viru). Bolívia VLP Vila Rica, MT VAG Varginha, MG Videira, SC VIA Vierx,a, Austria VIE BVH Vilhena. RO Vitória, ES VIX VDC Vitória da Conquista, DA WI

X XAP Chapecó, SC Xinguara. PA XIG

S SAP 5KM SCK SOU SID SSA SF0 SJO SJU SRZ

IDO Santa Isabel do Morro, PA Santa Maria, RS RIA STZ Santa Terezmnha, MT SRA Santa Rosa, RS CMP Santana do Araguaia. PA STM Santarém, 'A SCL Santiago, Chile SCO Santiago de Compostela. Espanha GEL Santo Angelo, RS SDO Santo Domingo, República Dominicana SSZ Santos, SP SXO São Felix do Araguaia. MT SXX São Felix do Xingu. PA SJL São O. da Cachoeira, AM SJP São José do Rio Preto, SP SXN São José do Xingu. MT SJK São José dos Campos, SP SSO São Lourenço, MG SLZ São Luis, MA SBJ São Mateus, ES SOM São MJe do Naguaia. GO SOE São Miguel D'Oeste, 50 SAO São Paulo, SE CGH São Pauto )CaigoréaS). SP GRU São Paulo (GuarulhOs). SP Senhor do Bonfim, DA SEI SEL Seoul, Rep. Coréia RSG Serra Pelada, PA OPS Sinop, MT SOB Sobrei, CE SEK Soure, PA SOU Sousa, PB SYD Sidney, Austrália

Açuaaia, PR CamnpoMcu'ão, PR Concórdia, SC Rio de Ja'eeo (S.Dtninl), Ri Ilha doSal, Cabo Verde Salvador, BA San Francisca, CA. U.S.A. San José, Costa Rica San Juan, Porto Rico Santa Cruz de La Sierro, Bolivia Santa Cruz de La Sierra (Viru-Viru). Bolivia Santa Cruz do Sul, RS

Washington )OulIes). DC IAD U.S.A. OCA Washington )Nationai). DC U.S.A. WAS Washington, DC U 5 A.

Y YMQ Montreal, Canadá YMX Montreal )Mirabel), Canadá YTO Toronto, Canadá YYZ Toronto (Pearson), Canadá

z ZRH Zurich, Suíça

REGULAMENTO PARA TRANSPORTE AÉREO DE PASSAGEIROS Doméstico PORTARIA N9 957/GMS DE 19 DE DEZEMBRO DE 1989 (TRANSCRIÇÃO PARCIAL) Constam aqui apenas as mais significativas alterações feitas no que diz respeito ao transporte de passageiros. O MINISTRO DE ESTADO DA AERONÁUTICA, usando das atribuições que lhe conferem os artigos 87, Parágrafo único, Inciso II, da Constituição Federal e 194 do Código Brasileiro de Aeronáutica, resolve: Ar[ 1 - Aprovar as CONDIÇÕES GERAIS DE TRANSPORTE, que com esta baixa. Art 2 - Esta Portaria entrará em vigor 45 (quarenta e cinco) dias após a sua publicação, revogadas as disposições em contrário e, em especial, as Portarias de n 9 050/GM5, de 06 Mai 75; n2 755/GM5, de 20 Juri 80; n 9 260/SPL, de 08 Jun 87; e n 9 248/SPL. de 27 Jul 88.

TÍTULO 1 DO TRANSPORTE DE PESSOAS CAPÍTULO 1 DO BILHETE DE PASSAGEM Ad f - É de 01 (hum) ano o prazo de validade do bilhete de passagem, contado da data de sua emissão. Quando emitido contra Ordem de Passagem, esse prazo será contado a partir da data da emissão da referida ordem. CAPÍTULO ii DA APRESENTAÇÃO DO PASSAGEIRO ArI 9 - O passageiro com reserva confirmada deverá comparecer para embarque no horário estabelecido pela empresa, ou: a - até 30 (trinta) minutos antes da hora estabelecida para a partida da aeronave, nas tinhas aéreas domésticas; e b - até 60 (sessenta) minutos antes da hora estabelecida para a partida da aeronave, nas linhas aéreas internacionais. Ari 1O -A reserva só será considerada confirmada quando no respectivo cupom de vôo do bilhete de passagem estiverem devidamente anotados, pelo transportador ou por agente autorizado, o número, a data e a hora do vôo, bem como a classe de serviço e a situação da reserva. § l - As empresas de transporte, seus prepostos, agentes gerais e as agências de viagens não poderão confirmar reserva por outro meio que não seja a anotação no bilhete de passagem. § 2 -0 usuário poderá cancelar a reserva já confirmada, desde que o faça com 04 (quatro) horas de antecedência, no mínimo, em relação à hora estabelecida para sua apresentação para embarque. § 39 —Quando se tratar de grupo, ou parte dele, a antecedência a que se refere o parágrafo anterior deverá ser de: a —72 (setenta e duas) horas para grupos de 05 (cinco) a 10 .(dez) pessoas; e b —10 (dez) dias para grupos de mais de 10 (dez) pessoas. § 49 - Nas localidades que não disponhamde setor de reservas, o cancelamento

poderá ser feito no aeroporto até a hora estabelecida para apresentação do passageiro, observado o disposto no artigo 99 Ari 11 - Quando o usuário portador de bilhete com reserva confirmada deixar de embarcar no horário a que tem direito, em razão de preterição ou excesso de passageiros, deverá ser acomodado pela empresa em outro vôo, próprio ou de congênere, no prazo máximo de 04 (quatro) horas após a partida da aeronave. Parágrafo Único - Se o usuário concordar em viajar em outro vôo do mesmo dia ou do dia seguinte, a empresa transportadora deverá proporcionar-lhe facilidades de comunicação, hospedagem e alimentação em locais adequados, bem como transporte de e para o aeroporto se for o caso. Ad 12Q - Se o usuário deixar de viajar em virtude de atraso na conexão, as obrigações de que trata o artigo anterior serão de responsabilidade da empresa cuja aeronave deu causa à perda do embarque. § 1 9 —Aempresa que efetuou otransporte até a escala de conexão deverá providenciar a revalidação do bilhete para o trecho seguinte, sem ônus para o usuário. § 2 - Caso as reservas entre dois vôos de conexão tenham sido confirmadas com intervalo insuficiente à efetivação da referida conexão, as obrigações previstas neste artigo serão de responsabilidade da empresa que efetuou as respectivas reservas. Ari 132 - A vaga decorrente do não comparecimento do usuário que não se tenha apresentado no tocai do embarque no horário previsto nos termos do artigo 99, será preenchida por usuário constante da "Lista de Espera", do acordo com sua ordem de inscrição. § 1 - Para fins do que dispõe este artigo, as empresas manterão no balcão do aeroporto uma "Lista de Espera" a ser preenchida quando o total de reservas confirmadas atingir o limite de assentos previsto para a aeronave. § 2 - As empresas de transporte e as agências de turismo não poderão organizar "Lista de Espera" fora dos aeroportos. CAPITULO V DAS ALTERAÇOES NO CONTRATO DE TRANSPORTE Art 17v — Quando a viagem for cancelada pelo transportador, o bilhete de passagem dará direito a endosso ou a reembolso; dará igual direito, se o início da viagem se atrasar por mais de 04 (quatro) horas e o passageiro dela vier a desistir. Art 182 - Quando o transporte sofrer interrupção ou atraso em aeroporto de escala por período superior a 04(quatro) horas, o passageiro poderá optar pelo endosso do bilhete de passagem ou pela devolução do respectivo valor do percurso não utilizado. SEÇÃO IV Da Bagagem de Mão Ad 309 - Nas linhas domésticas, é facultado ao passageiro conduzir, como bagagem de mão, objetos de uso exclusivamente pessoal, livre de pagamento de tarifa ou de frete,

conoiclonaaos aos seguintes requisitos: a - que o peso total não exceda a 05 (cinco) quilogramas ou que a soma de dimensões (comprimento + largura + altura) não seja superior a 115 (cento e quinze) centímetros; b - que esses objetos estejam devidamente acondicionados; e c - que o volume possa ser acomodado na cabine do passageiros sem perturbar o conforto e a tranquilidade dos demais passageiros, nem colocar em risco a integridade física dos passageiros, dos tripulantes e da aeronave. Parágrafo único —0 transportador deverá adotar medidas para tornar eficazes as restrições ao transporte de bagagem de mão Ad 31 - Nas linhas internacionais, a condução de bagagem do mão obedecerá ao que prescreverem os respectivos convênios aprovados pelo Governo Brasileiro ou, na falta destes, ao que for estabelecido pelo DiretorGeral do Departamento de Aviação Civil. SEÇÃO V Do Transporte de Animais Vivos Ad 32 - Os animais vivos poderão ser transportados em aeronaves não cargueiras, em compartimento destinado a carga e bagagem. Art 339 - O transporte de animais domésticos (cães e gatos) na cabine de passageiros poderá ser admitido, desde que estejam acondicionados em embalagem especial e não acarretem desconforto para os demais passageiros. Art 349 - o transporte de cão treinado para conduzir pessoa cega, que dependa inteiramente dele, será permitido na cabine de passageiros, em adição à franquia de bagagem e livre pagamento. Parágrafo Único - É obrigatória a apresentação pelo passageiro, por ocasião do embarque, de atestado de sanidade do animal, fornecido pela Secretaria do Agricultura Estadual, posto do Departamento de Defesa Animal ou por médico veterinário.

TÍTULO III DAS TARIFAS Ad 549 - As tarifas domésticas, aprovadas pelo Departamento de Aviação Civil para aplicação exclusivamente no País, serão publicadas em moeda nacional pelas empresas de transporte aéreo, por intermédio do Sindicato Nacional das Empresas Aeroviárias. Ad 559 —As tarifas domésticas para aplicação exclusivamente no exterior serão aprovadas pelo Departamento de Aviação Civil e publicadas em moeda estrangeira pelas empresas de transporte aéreo, por intermédio do Sindicato Nacional das Empresas Aeroviárias. Ad 56 - As tarifas de passagens serão aplicadas do aeroporto a aeroporto. § 1— Quando o transportador proporcionar ao passageiro transporte para o aeroporto ou vice-versa, deverá cobrar a respectiva importância separadamente. § 2 - É permitido ao passageiro utilizar, a expensas próprias, o transporte de superfície em trechos intermediários da viagem, desde que manifeste antecipadamente seu interesse Jane,roJ96 Guia Panrotas - 8-29

antes de iniciar a mesma viagem. Art 57 —O valor do bilhete de passagem não será atingido pelas variações tarifárias que ocorrerem dentro do respectivo prazo de validade. Parágrafo Único - A construção da tarifa aérea deverá ser feita pela soma dos preços dos percursos, sendo permitida, porém, a cobrança da tarifa direta do ponto de partida ao ponto extremo da viagem, quando essa tarifa for mais econômica. Art 58 - Salvo na hipótese de convenção entre o transportador e o passageiro, é vedado adicionar às tarifas aprovadas qualquer importância a título de seguro. Art 599 - Será permitida a combinação de tarifas normais de classes diferentes, obedecendo às seguintes regras na sua construção: a - considera-se para toda a viagem o valor da tarifa de menor nível; b - determina-se a diferença de preço entre a tarifa de maior e de menor níveis em todos os trechos em que o passageiro utilizar a cabine do nível tarifário mais alto; e c - somam-se todas as diferenças estabelecidas à tarifa de menor nível (letra "a" acima) ArI 60 - As tarifas domésticas aprovada pelo Departamento de Aviação Civil, quando combinadas com tarifas internacionais, deverão ser aplicadas sempre em sua plenitude, ressalvadas as tarifas internacionais diretas e/ou proporcionais especificadas, adotadas em convênios aprovados pelo Governo Brasileiro. Parágrafo Único - Na divisão da receita provei .:'? nte da aplicação das tarifas acima ressalvadas, em conjunção com tarifas domésticas, não poderá ser empregada qualquer forma de rateio de que resulte redução de mais de 20% (vint e por cento) na tarifa doméstica oficial. Art 61 -No transporte de crianças serão aplicadas as seguintes tarifas: a —de menos de 02 (dois) anos de idade, 10% (dez por cento) da tarifa de passagem de adulto; e b —de 02 (dois) anos até 12 (doze) anos de idade incompletos, 50% (cinquenta por cento) da tarifa de passagem de adulto. § 1—Acriança com bilhete de passagem expedida na forma da alínea "a" não terá direito a assento e deverá ser transportada ao colo de seu acompanhante, portador de bilhete de adulto. § 2 —A criança com bilhete expedido na forma da alínea "b" ocupará poltrona individual. § 3 - Quando o número de crianças de menos de 02(dois) anos de idade (alínea "a") exceder o número de seus acompanhantes adultos, as crianças excedentes ocuparão poltrona e pagarão a tarifa estabelecida na alínea "b" deste artigo. Ad 62 - Quando a acomodação do passageiro a bordo exigir mais de um assento, poderá o transportador cobrar passagem pelo número de poltronas bloqueadas.

0-30 - Guia Panrotas - Janeiro/96

TÍTULO IV DA VENDA DE ASSAGENS E FRETE CAPÍTULO 1 DO CREDIÁRIO § 3 - Nos serviços domésticos, a venda direta, pelo transportador ou agente de viagem, de passagens a crédito obedecerá às seguintes condições: a - entrada obrigatória de 20% (vinte por cento), por ocasião da assinatura do contrato; b - liquidação do saldo devedor em até 10(dez) prestações mensais consecutivas, vencendo-se a primeira 30(trinta) dias após o pagamento da entrada; e c - O saldo devedor será acrescido dos juros fixados pelas autoridades competentes para operações dessa natureza. § 4 - Nos serviços internacionais, a venda direta, pelo transportador ou agente de viagem, de passagens a crédito obedecerá às seguintes condições: a - entrada mínima de 20% (vinte por cento), por ocasião da assinatura do contrato; b - liquidação do saldo devedor em até 20 (vinte) prestações mensais consecutivas, vencendo-se a primeira 30(trinta) dias após o pagamento da entrada; e c - o saldo devedor será acrescido dos juros fixados pelas autoridades competentes para operações dessa natureza. CAPÍTULO II DA VENDA MEDIANTE CARTÕES DE CRÉDITO Ari 66 - facultada a venda de pas sagens por meio de cartões de crédito e de cartões viagem, ou sistema equivalente, tanto nos serviços domésticos quanto nos internacionais.

TÍTULO VII DOS DEVERES DO PASSAGEIRO Ad 72 —São deveres do passageiro: 1 - apresentar-se para embarque na hora estabelecida no bilhete de passagem; 2 - estar convenientemente trajado e calçado, não sendo permitido ouso de trajes de banho ou de ginástica e camisetas sem mangas: 3 - observar a bordo os avisos escritos ou transmitidos pela tripulação;

TÍTULO VIII DA DISCIPLINA A BORDO Ad 73 - O comandante da aeronave exerce autoridade sobre as pessoas e as coisas que se encontrem a bordo, podendo adotar as seguintes providências: 1 - impedir o embarque de passageiro alcoolizado, sob ação de intorpecente ou substância que determine dependência psquica; 2 - impedir o embarque de passageiro que não se encontre convenientemente trajado e calçado: e 3—fazer desembarcar na primeira escala o passageiro que venha a tornar-se inoportuno ou inconveniente aos demais passageiros, que venha encontrar-se nas situações referidas nos

tens 1 e 2 acima, ou que recuse obediência aos avisos dados pela tripulação. Publicada no Diário Oficial da União do Dia 26 de Dezembro de 1989.

PRAZO DE VALIDADE DOS BILHETES DE PASSAGENS AÉREAS NACIONAIS E SUA REEMISSÃO Interpretação que deve ser dada ao prazo de validade dos bilhetes do passagens aéreas nacionais, conforme previsto na Portaria n 957/GM5 de 19 de dezembro de 1989, e nos ofícios ns 09/SPLJ06132 e 118/PL-3100286, respectivamente de 06 de março de 1990 e de 10 de abril do 1990, do Departamento de Aviação Civil. 1 - A validade do bilhete de passagem nacional, como contrato de transporte no serviço doméstico, é de um ano, a contar da data da sua emissão, respeitadas as condições tarifárias. Após este período somente será válido para reembolso. Exemplo: Bilhete com tarifa normal emitido no dia 01/JAN/92 terá seu prazo de validade para utilização integral, sem reajuste tarifário, até 01/JAN/93, inclusive. 2 - A validade do bilhete de passagem nacional, emitido contra ordem de passagem, é de um ano, a contar da data da emissão da referida ordem, respeitadas as condições tarifárias nela especificadas. Para bilhetes de passagem emitidos contra ordem de passagem não especificada, observar o disposto no item S. 3 - O valor do bilhete de passagem nacional não será atingido pelas variações tarifárias que ocorrerem dentro do respectivo prazo de validade, ou da correspondente ordem de passagem. 4 - Estas condições se aplicam também aos bilhetes de passagem das Ponte Aéreas, ou outros quaisquer, enquadrados nas Condições Gerais de Transporte. 5 - Nos casos de reitineração voluntária, que resultar em mudança de classe, trecho ou percurso e gerarem diferença a cobrar ou a restituir, ou na emissão de bilhete contra ordem de passagem não especificada (OP sem indicação de tarifa/rota ou trechos), o transportador deverá promover a substituição ou a emissão do respectivo bilhete de passagem da seguinte forma: a) O saldo apurado dos trechos não utilizados de bilhete ou de ordem de passagem, deverá ser atualizado da data da emissão dos bilhetes ou da ordem de passagem até a data de sua reilineração ou da utilização da ordem de passagem, pelo fator BTNF/TRD (bônus do tesouro nacional atualizado pela variação da taxa referencial diária). b) O crédito resultante desta operação será utilizado na aquisição de um novo bilhete que, por estar com tarifa atualizada, terá a validade de um ano a contar da data da sua emissão, respeitadas as condições tarifárias. c) A importância a ser cobrada ou restituida, conforme o caso, será a diferença entre o saldo apurado dos trechos não utilizados ou o valor da ordem de passagem atualizados pela variação da BTNF/TRD até a data da substitui-

ção - e a tarifa vigente na data da emissão do novo bilhete. Em caso de restituição deverá ser emitida uma ordem de passagem que terá sua validade e atualização considerados da data de sua emissão e não mais da data do bilhete ou da ordem de passagem original. 6 - Se a mudança de itinerário não produzir diferença tarifária a cobrar ou a restituir, deve-se proceder a reemissão do bilhete mantendo a mesma tarifa e validade do bilhete original. Em caso de simples inversão de trecho a tarifa também não será atualizada, desde que as condições da tarifa assim o permitam. 7 - Os bilhetes emitidos com tarifas especiais que NÃO contenham em sua condições de aplicação prazos estipulados para reservalemissão/pagamento poderão ser utilizados dentro do prazo de validade do bilhete (um ano), não sendo atingidos por variações tarifárias ocorridas no período de sua validade.

PORTARIA N2 32/DGAC, DE 14 DE JANEIRO DE 1993 ESTABELECE OS CRITÉRIOS PARA COBRANÇA DE EXCESSO DE BAGAGEM NAS LINHAS AÉREAS NACIONAIS. REGIONAIS ESPECIAIS. O Diretor-Geral do Departamento de Aviação Civil, com base no Art. 28 da Portaria 957/GM5, de 19 de dezembro de 1989, resolve: Art. 1 Q - A tarifa de excesso de bagagem sobre a franquia estabelecida no Art. 24 da Portaria 957/G M5, de 19 de dezembro de 1989, será de: - Linhas Aéreas Nacionais e Especiais: 1% (hum por cento) sobre a tarifa básica da etapa aplicável nas linhas aéreas nacionais, por quilo. II - Linhas Aéreas Regionais: a) para aeronaves do tipo EMB-110 (Bandeirante) ou equipamento de igual ou menor capacidade, 2% (dois por cento) da tarifa básica regional da etapa, por quilo; b) para aeronaves de maior capacidade, 1% (hum por cento) da tarifa básica regional da etapa, por quilo.

Art. 2 - Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicação, ficando revogadas as disposições em contrário, em especial a NOSER - IAC-121210184, de 26/12/83. NORMAS PARA COBRANÇA DAS TARIFAS DAS ROTAS 350 E 550 As tarifas ponto a ponto publicadas entre as cidades servidas pelas Rotas 350 e 550 de e para São Paulo, não permitem interrupção da viagem no RIO, prevendo a emissão de cupom de vôo especifico para utilização no trecho RIO-SAO ou SAO-RIO Havendo interesse na emissão de bilhete nas condições supracitadas, a tarifa a ser cobrada deverá ser construída por soma da tarifa do trecho RlO/SAO ou SAO/R!O com a tarifa fora desse trajeto. Ficam excluídas da restrição as tarifas para as viagens entre POA-FLN-NVT-JOICWB-IGU-LDB e RIO-BHZ-BSB-BEL-MCPMAO-BVB-STM-TFF-TMT-TBT e vice-versa.

Janeiro/96 - Guia Panrolas - B.31

EMPRESAS DOMÉSTICAS

TARIFAS PROMOCIONAIS ESPECIAIS 1-

Base Tarifária: ,No ato da emissão dos bilhetes deverá ser apresentado 3 - NÍVEL TARIFÁRIO -Tarda Pantanal do Ap000eeamentu- 1PA o comprovante de iOsClr000 do eoeelO, contendo nome 75% da tarifa B (POS) dos possageiros e itinerário, devendo ser anexado ao TP6 - Tanta Pantanal Executivo Exceto entre CPQJBSBIÇPQ e CGI-VBSBICGH cupom contabilidade do bilhete 1'Pl - Tarifa Pantanal trtCeotivo: Aplica-se 62 % da tarifa• Er P06) - N60 é permitido aphcação desta Tarda em bilhetes de TPP - Tarifa Pantanal Prorneciortal: isocetO entre: cGHjçB/CGH - CGF-IIPLLI/CGH. outras congéneres I'PR Apirca-se 85% da tanta - Tarifa Pantanal RedUzida Preenchimento do Bilhete. 4 TARIFA MEIA/COLO ase TarrfáriaBaesnador do Bilhete: BG/JHBG para a 13 . REEMBOLSO M Meia 50% da banha aplicada para ADULTO O saldo reembolsãoel poderá ser utilizado para aquisição NBordeste Cole - 10% da tarifa aplicada pOmADULTO : - Campo de EedusuARestnçbes. edo endossárel de novo bilhete. Para reembolso em espécie. será cabra6 - PERÍODO DE APLICAÇÃO da lana de serunçe 10% (dez por conto) sobre o Saldo 19 - REEMBOLSO POR TARIFA CAIOBÁ (C) reembolsável até o hmve máximo equivalente em Reais o ano lodo. CANCELAMENTO) NO SHOW i a USD 25.00 (vinte e cinco dólares americanos). 12-ROTA 1 TARIFA MARUMBI (M) para Grupos Esta tarifa 080 é válida poro transporte nas seguintes 1 - Antes do inicio da viagem- reembolso total, enceto. 14 - ALTERAÇÕES DE RESERVA ligações: 1 quando o grupo for reduzido para rneoosde 10 passagei- 1 Até 03 (três) dias antes _5o vOo. 1 -APLICAÇÃO Para viagem de da, da e volta ou circulares nas hgapbes SDU/CGH/SDU. SDUICPQISDU. SDUIPLUISDU, e nos 1 los, nesse caso o reembolso não será permitido 1 15 - REITINERAÇÃC) demais ligações onde é aplicada a tarifa 50 eocelo nos 1 Após o incho da urtageer o reembolso somente será da operadas polo IEUSUL. Não será permitida. trechos CGN/SPSICGH. 1 diferença entre a tarifa paga e a tarifo regional B aptrcá- 16 - FRANQUIA DE BAGAGEM 2 - NÍVEL TARIFÁRIO 13 - TRANSFERENCIA O (TARIFA CAIOBÁ) 70% dodia calor da tanTo B 1 cal ao transporte utilizado "Adulto 20Kg INTERLINE somente será permitido nos serviços da 1 It - Para Eventos da tarifa B M (TARIFA MARIJMBI) = 60% 1 CHD 1 procedimentos normas CD: 50% da tarda aplicada palia - COMISSÃO DE AGENTE DE VIAGENS . INF 10% da fanfa operada para adulta 14- CONSTRUÇÕESICOM BINAÇÕES 1 20 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS E 10% (dez porcento). 3-VALIDADE DO BILHETE Combinações somente serão permitidas com tarifas da REITINERAÇOES coelarda data SI JH sobas notas OOJHIO2JH. bobdu para utilização integral por 01 soO pendidas de emissão em bilhete 15- PUBLICIDADE E VENDAS 22-DESCONTO PARA GUIA TURÍSTICO 4 - FORMAS DE PAGAMENTO Limitadas ao Brasil. Será concedido vera passagem grat000 o cada grupo de Todas as formas aplicadas polo HELISUL Comissão do Agente 10% lo passageiros pagos 5-EMISSÃO 1 16- RESERVAS 23- VIAJAR JUNTOS Em bilhete da HELISUL. Não é permitida a eo em Reservar na classe - Vou 8 Todos os membros do grupo deverão viajar juntos ou bdlretesdeeongéneres. 17-PAGAMENTO rrrresrrrovrhn BI 6. RESERVAS E ALTERAÇÕES Formas de pagamento Todas as formas aphruaveis 0 31 -OUTRAS CONDIÇÕES Devem estar para todos os trechos. NORDESTE. - Franquia de bagagem - Boeing 737 . 500 . 20 kg 7 REEMBOLSO confirmadas TARIFA INCENTIVO - 1-20kg 18- EMISSÃO Fnkker Penrslolofolul0000rcialdenpngnspeoceobrereOlnsnoeoais Em bilhete —11-1, SLOa RG. grasilia .2069 DA RIO SUL. 8 - RESTRIÇÕESPreenchimento do bilhete - Comissão pata agentes- 10% Não é permitida endosso, o bilhete só é odIOu para Ao - Base Tanfá ga BI 1 - APLICAÇÃO nas tinhas HELISUL - Campo eedossoirostriçdes: não endossável Pura viagens em classe regrvnnal OW/RTICTIOJ Não épermeniode000bramenlo. 19- REEMBOLSO POR TARIFÃRIO 9 . PERÍODO DE APLICAÇÃO _____________________________ 3-NÍVEL CANCELAMENTO/NO SHOW da tanta B (PIO) 0000 todo Procedimentos normais EvcnIO entre CPOJ13SB/CPQ e CGHSSBICGH 20 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS E Aplica-se 82% do tarifa B (Pt6( REI11NERAÇOES Exceto entre CGHJCShB/CGH . CGHIPLU/CGH Procedimentos normais ApIrca-se 05% da torrta B (P17) 4-TARIFA MEIA/COLO _____ Mera - 50% do tanta aplicada para ADULTO LMIN -- - Colu.10%datantaaptnoadaparaADULTO BG 1 6-PERÍODO DE APLICAÇÂO oano todo HMIN TARIFA PROMOCION4L 12OTA P13 P Esta tarifa não e noma para transporte nas snyuoiico DE GRUPO E EVENTOS TARIFA INTEGRAÇÃO ligações' SDU/CGI-IJSDU, ODUICPQ)SOU, SOUIPLU/SOU NORDESTE BG NACIONAL (MIN) R 13-TRANSFERÊNCIA - INTERLINE somente será pemnntido nos serviços da SL 1 1-APLICAÇÃO 1 - APLICAÇÃO TARIFA PANTANAL DE Em todos os udos regionais operados pela loterbrasil Star Para viagens doido, ida-e-volta ou circulares nas ligações 1 e JH em coneoão vôos nacionais da Transbrasit 5/A mIe. operadas pela Nordeste, para grupo de passageiros ou 14- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES APROVEITAMENTO (A) TARIFA grando as cidades com do interiores principais cidades brasipassageiros individuais que participem de eventos em 1 Combinaçõessomente serão pemmnridas com tantas da leiras em viagens ácida (OW) ou Ida e Volta (RI) geral. - - 1 PANTANAL EXECUTIVO (E) TARIFA OLe JH sob as notas OOSLi'O2SL 2- NIVEIS DE DESCONTO DA TARIFA 3- NIVEL TARIFÁR IO PANTANAL INCENTIVO (1) TARIFA 1 15- PUBLICIDADE E VENDAS Bania Temporada: LMIN 70% da tanla 8 Limitadas ao Brasil. AD: 40% de desconto sobre o tanta B 1 PANTANAL PROMOCIONAL (P) 1 4-TARIFA MEIA/COLO Comissão do AQeero 10% CH: 50% da tantas aplicada para ADULTO Meia - 50% da lauta aplicada para ADULTO 16 - RESERVAS INF . 10% da tanta aplicada para ADULTO TARIFA PANTANAL REDUZIDA (R) Colo 10% da tanta aplicada para ADULTO Reservar na classe - Vou B AlIa Temporada: HMIN 5-TAMANHO DO GRUPO AD: 30% de desconto sobre a tanta B 17-PAGAMENTO 1 - APLICAÇÃO No Irmininra dolo (dez) passageiros adultos, duas coan- CH 50% da ranhos aplicada para ADULTO Formas de pagamento Todas as Turmas aplicaveis na - As bolos PANTANAL EXECUTIVO (E). PANTANAL ças entre 02 e 12 anos serão computadas como adulto INF: 10% da tanta aplicada para ADULTO. RIO SUL INCENTIVO (I), PANTANAL PROMOCIONAL (P( e PARO nivel tarifário a ser aplicado é determinado pela data 6 - PERIODO DE APLICAÇÃO TANAL REDUZIDA (RI silo aplicáoois paro viagens de 18- EMISSÃO do inicio da viagem. O ano todo Ida. Ida e Vnlra. Circulares e Triangulares Em brInde JH, SL ua RG. 3 - PERÍODO DEAPLICAÇÃO 12 ROTAS - A tanta PANTANAL DE APROVEITAMENTO (A) será Preenchimento do bilhete: Boxe Temporada. até rO/deingb Esta tanta não é válida para o trecho CGH/SDUICGH aplicável somente para viagens de ida e Volta" nos - Base Tanitána: BI Alta Temporada: de 11/0eV95 a 1 Oiorar/96 rrechos OSB/CLV/BSB. BSB/CGI-riBSB. CLV/CGH/CLV. 13 -TRANSFERÉNCIA - Campo endosso/restriçdes: não endossável O nine' tarifário a ser aplrcado é determinado pela data CPOICOH/CPQ, CGRICMG/COR, CGR/BVH/CGR. INTERLINE não é penmntida 19 - REEMBOLSO POR do indicio da viagem. CMG/BVH/CMG. e CCMIFLNICCM 14 CONSTRUÇÕESICOMBINAÇÕES CANCELAMENTO/NO SHOW 1 4 - UT1LIZAÇÂO TOTAL DO BILHETE 2 - NÍVEL TARIFÁRIO Não são permitidas Procedimentos oornnais 6 meses a contar da data de emissão. respeitando— os - Tanta Pantanal de Aproveitamento 50% do calor da 15 - PUBLICIDADE E VENDAS 20 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS E periodos de aplicação. tacho 5 Limdadas ao Brasil REITÍNERAÇÕES - Tanta Pantanal Executivo = 60% do valor da tonta B 5 - BASE TARIFÁRIA 16 - RESERVAS Procedimentos eunnars 1 - Tarifa Pantanal Incentivou 70% do calor da tanta B LMIN Baixa Temperado A reserva deverá estar confirmada para todo o gioeráee Tanta Pantanal Pmnrrmocional = gO% do oalorda tanta B HMIN Alta Temrreorada Reservar nas classes - Vou 8 -Tarifa Pantanal Reduzida = 00% do calor da tanta B 6 -CLASSE DE RESERVA 17-PAGAMENTO 3 - TARIFAS MEIA E COLO M Formas de pagamento: Todas as turmas aplicáveis na hO% (cinquenta por cento( e 10% (dez por cento), respec7-EMISSÃO Nordeste foamente sobre a tanta aplicada pura adulto. Exctusi'uamnente em bilhetes lnterbnasrt ou Transbrabl 18- EMISSÂO TARIFA PROMOCIONAL DE GRUPO 4PERI000 DE APLICAÇÃO marcados em udos da Transbrasil oro conexão com vãos - Emissão para grupos da Inlerbeasit, Permitidas comnbrnaçi5es faribánas - Todos - A validade do bilhete é de 60 dias a contarão data da Até 31 de)anienro de tggit. EEVENTOS RIO-SUL - (B.G) os trechos deverão estar marcados fechados para 101cm- emissão5- PERIODO DE UTILIZAÇÃO brasil Star ou Transbrasrl. - A tarifa de grupo poderá ser errotida nos bilhetes SI,. Jr'h Até 29 de fevereiro de 1996. 1-APLICAÇÃO 8-FRANQUIA DE BAGAGEM na em lEIs RG. sendo oçrigab000 amarração do desig- 6 - ROTAS/RESTRIÇÕES Para viagens de ida, ida .e. vnea ou circularas nas ligações 20 Kilos nadurdo bilhete (JHBG para Nordeste), - Au tantas Pantanal Executivo. Pantanal Incentivo, Panoperadas pela Rio-Sol, para grupo de passageiros no - O bilhete deverá mostrara reservasoofmnrada para toda tonal Promocional e Pantanal Reduzida somente serão 9 - RESTRIÇÕES passageiros individuais que participem de eventos em válidos nas ligações publicados com as classes E, a viagem Não serão permitidos endossos geral. 'W e IR", - Deverá ser emitido um bilhete único de passagem 10- FORMAS DE PAGAMENTO 3- NÍVEL TARIFÁRIO uaster TicbeC. anexando-se a capa-cupom a respectivo - A Tanta Pantanal do Aproveitamento somente será Todas em vigor, coccIx requisições governamentais. 70% da tanta B relação dos passageiros, quando a forma de pagamento valida nas ligações publicadas com a dasse A. condi11 - REEMBOLSO 4-TARIFA MEIA/COLO cionoda a aquisição de bilhete ida e Voga. de Iodo o or020 for a mesma Quando a forma de paga- Reerrtialsv será descontado afana de serviço corresponMeia - bO% dalauta aplicada para ADULTO mesmo for diferente, deverá ser errdtklo bilhete indiaidual 7-ENDOSSO deste a 10% dez por cento) do saldo reembolsável afê Cxix - 10% da tanto aplicada para ADULTO de acordo com a forma de pagamento de cada um dos Não permitido. olerdo equivalente em reais. à USO 2500 5-TAMANHO DO GRUPO 1 memnbeosdogropo.pnsteriorr000leemrinir-se-áomtnlhete 8- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES 12-ALTERAÇÕES 1 único Master rrdier contra os bilhetes individuais, aveNo minirrnr de 10 (dez( passageiros adultos. duas cuanA toterbrasil SIar reserva-se o direito de alterar no lodo ou 1 000do-se a cada cupom a relação dos passageiros. que 1 Não serão permitidas. ças entre 02 e 12 anos serão computadas como um empene os regulamentos e ascond'ições desta Tanta sem 1 olérrrdonomedeoeráconstarnnúmemdobillmeteorrginal 9 VENDAS adulto prévio aviso. honrando. contudo, todos os bilhetes emiti- 1 e a forma de pagamento de cada um dos passageiros 1 Emmndos os pontos devendo da Empresa, inclusive Lojas 6 - PERÍODO DE APLICAÇÃO das duraste a vigência destas condições até a sua Não é permdida aplicação desta tanta em bilhete de 1 PANTANAL Oanotodo 1ua1 alteração Outros coogênems 10- RESERVAS 12-ROTAS - Em caso de eventual redução do grupo, após inicio da Devem estar confirmados para todos os trechos. Esta tarifa não e valida para o trecho CGHIODU/CGH viagem. poderá ser reemilndo o bilhete urucu de passa- 1 ii - FORMA DE PAGAMENTO 13-TRANSFERÊNCIA gem Master Tictmer, permanecendo no novo os Todas as formas de pagamento aplicáveis -PANTANAL. INTERLINE não é permitida demais passageiros , 12- EMISSÃO Preenchimento do bilhete: 14 - CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES 1 A emissão do bilhetes para as tardas Pantanal de Aprovem- Base tardánaliesignador do bilhete : BG/JHBG (Noedesle( 1 lamento Pantanal Executivo, Pantanal Incentivo, Pantanal permitidas Não - Campo eedussolrestmnçôes. não endoosávol 15 - PUBLICIDADE E VENDAS i Pmonnnoc,onal e Pantanal Reduzida deverão ser teciladno para Eventos Limitadas ao Brasil paro os udos PANTANAL BI - A- Emissão validade do bilhete é de 80 dias a contar da datada 1 - Designação da Bilhete 16-RESERVAS 1 emissão. - Tanta Pantanal de Apmnertarnieolo. "TPA3I JAN A reserva deverá estar continuada para todo u itinerário TARIFA INCENTIVO - A Tanta de Eventos poderá ser emitida nos bilhetes SL. 1 Reservar nas classes - Vou B I'PE3IJAN Tarda Pantanal Executivo. 1 A- ou Ttits RG, sendo obrigatório a marcação do desig- NORDESTE I 17 -PAGAMENTO TPI3IJAN - TariFa Pantanal Incentiva: 1 nadordo bilhete )JHBG para Nordeste). 1 Formas de pagamento Todas as turmas aplicáveis na O bilhete deverá mostrar a reservo confirmada para lada 1 TPP31JiUd Tanta Pantanal Proroncermal - APLICAÇÃO RIO SUL 'TPR3IJAN 1 -Tanta Pantanal Reduzida: Para viagens em classe regional OW/RT/CTIO,J. 1 a viagem.

P01

H E LI SUL - Base Tarifária:

P02

Base Tarifária:

0000

RIO SUL

P1 5 — P1 6 — P17 Base Tarifária:

1 NTE RBRAS 1 L

P03- Base Tarifária PO4- Base Tarifária:

P08

- Base Tarifária:

PANTANAL PIO - Base Tarifária: P11 - Base Tarifária: P12 - Base Tarifária:

A E

RAsp T2rifria:

P14 -

Base Tarifária:

P19 - Base Tarifária:

0500-

NORDESTE P05 - P06 — P07 - Base Tarifária:

8-32 - Gaia Patrrolas Janeiro/913

530

18-EMISSÃO 19- REEMBOLSO POR - Emissão para grupos CANCELAMENTO! N0-SHOW' • A vabdade do bilhete é de 80 dias a contar da data da - Antes do inicio da vigem - aplicar 20% de multa sobre ereus500 o valor do bilhete. - Atanta de grupo poderá ser emitida nas bilhetes SI... 1H - Após o início da reagem- reembolsar o saldo da tanta ou em tios RG, sendo obrigatório a marcação do desrg- pago menos a tarifa promociunal aplicada no traseporte rradordo bilhete (SLBG para Rio-Sul), utilizado e sobre esse saldo reembolsável deverá ser • O bilhete deverá mostrar a reserva confirmada para toda aplicada unia moita de 20%. a viagem 20 -ALTERAÇÕES DE RESERVAS E - Deverá ser emitido um bilhete único de passagem REITINERAÇÕE5 Mastet Ticãier, anexando-se a capa-cupom o mspedioa - São permitidas mediante o pagamento de 20% por relação dos passageiros, quando a forma de pagamento de todo o grupo fora mesma. Quando a turmade paga- Iransaçio/alteração sobre o valor do trecho a ser atIda. do, desde que compridos os 05 dias do antecedência isento for diferente, deverá ser emitido bilhete individual mínima da data da emissão do bilhete original . de acordo com a forma de pagamento de cada um dos - Nas reifineraçdeslreennsnites para tanta normal (B) é rnembmsdo grupo. posteriormeolo emitir-se-á um bilhete perisidido a utilização do saldo total ou parcial desta tarifa, único Master Tictiet contra os bilhetes individuais, une- nando-se a cada cupom a relação dos passageuros, que sem a cobra alriilmerodobiltmeteorigieal mdnnomedeserácoostamonnça 31 - OUTRAS da CONDIÇÕES mota. e a forma pagamento de cada um dos passageiros - Franquia de bagagem: ADULTO/MEIA- 211 kgs - Não é pervirtido aplicação desta tarifa em bilhete de - Comissão para agentes 10% outras congitneres - Em caso de eventual redução da grupo, após inicio da viagem, poderá ser reemilido o bilhete único de passagem Master Tiket. permanecendo no novo bilhete os demais passageiros Preenchimento do bilhete - Basetantána/Oesrgnadnrdo bilhete: BG/SLBG (Rio-Sul) - Base Tarifária: Cair-Fie endvsoofresfnções: não endnsudoel II - Emissão para Eventos TARIFA ESPECIAL TABA - A validade do bilhete é de 80 dias a contar da data da emissão.1 - APLICAÇÃO - A Tarifa do Evenlos poderá ser emitida nos bilhetes SL. Para viagens de Ida. Ida e Volta na Cacalates nas ligaJH ou Tlits RG. sendo obrigaláno a marcação do desig- çóes operadas pela TABA, somente pata trechos coesnadordo bilhete (SuBO para Rio-Sul). tantas neste tarifário. -Obilhetedeverá mostrara reserva confirmada para Inda 2- NÍVEL TARIFÁRIO a viagem. - No ato da emissão dos bilhetes deverá ser apresenladn 50% da tanta Bda TABA. o compro vante de inscrição do evento, contendo nome 3 - VALIDADE DO BILHETE Válido para utilização integral por 01 ano o partir da data dos passageiros e diveráno, devendo ser anexado ao de emissão do bilhete. cupom contabilidade do bilhele. - Não é permitido aplicação desta Tarifa em bilhetes de 4- FORMAS DE PAGAMENTO outras congêneres 'rodas as formas aplicadas pela TABA. Preenchimento do Bilhete: 5 - EMISSÃO - Base Tuntána/Designadar do Bilhete 80/SuBO para Permitida somente em bilhetes TABA. Rio-Sul : 6 - RESERVA E ALTERAÇÕES Campo de Endosso/Restmrçites: Não endossánel Procedimentos normais. 19 - REEMBOLSO POR 7-CÓDIGOS CANCELAMENTO! NO SHOW i Base Tanlária = BT2E - Para Grupos ClasselReseroa - Autos da inicio da viagem - reembolso total, exceto. quando o grupo lormedazido para menos deIS pasuagei- 8 - REEM BOLSO ms, nesse caso o reembolso não será permitido Permitido reembolso integral ou parcial denlrro dos pio- Após v inicio da viagem o reembolso somente será da cedimevlos normais diferença entre a tarifa paga e a tarifa regional B aplicá- 9 - RESTRIÇÕES sol ao transporte utilizado Emissão a Ponto desdobramento proibido. Não li - Para Eventos enitussánel Procedimentos normais - PERÍODO DE APLICAÇÃO 20 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS E Tarifas pranreuiunao válidas para emissão até 30106/96. REITINERAÇÕES São permitidas 22 - DESCONTO PARA GUIA TURÍSTICO Será concedida orna passagem gratuita a cada grupode Base Tarifária: 10 passageiros pagos 23-VIAJAR JUNTOS TARIFA PROMOCIONAL TABA - (P) Todos os membros do grupo deverão viajar juntos no mesmo vôo. 1 - APLICAÇÃO 31 - OUTRAS CONDIÇÕES : Para viagens de Ida e Volta ou Circulares nas ligações - Franquia de bagagem - Boeing 737 . 50020kg operadas pela TABA somente para trechos constantes Foklrer -20 kg neste tanlármo. Brasil. 20 kg 2•NÍVEL TARIFÁRIO - Comissão para agentes - 0% 70% da Tania 'B "da TABA. 3 . VALIDADE DO BILHETE Válida para ublização integral pur g l ano a contarda data de emissão do bilhete - Base Tarifária: 4- FORMAS DE PAGAMENTO Todas as formas aplicadas pela TABA. TARIFA REDUZIDA REGIONAL - 5-EMISSÃO RIO SUL (BQ) permitido somente em bilhetes TABA. 6 - RESERVA E ALTERAÇÕES 1 - APLICAÇÃO Pmceiiimentos Para via gens de 'ida, ida e volta na circulares 7-CÓDIGOS 3 - NIVEL TARIFÁRIO Base Tanfána BT2P 60% da tarifa B Esta unIa somente é apodada se adquirida antesdo inicio ClasselReserva 8-REEMBOLSO da reagem. : Permitido roemnhoicu integral ou parcial dentro dos proce. 4 - TARIFA MEIA/COLO drmentOs normais Meia - 50% da tanta aplicada pura ADULTO 9 - RESTRIÇÕES Colo- 10% da tanta aplicada para ADULTO - Não é permitido desdobramento após a emissão Não 6- PERÍODO DE APLICAÇÃO endussáoel. Dano todo 10- PERÍODO DE APLICAÇÃO 10- EXTENSÃO DA VALIDADE : Tarifas pmn'racionais válidas para emissão até 301116196. Não ri permitida, 12 -ROTA Esta tarda só é válida para transporte na seguinte ligaçãu.CGHiioEC/CGH Base Tarifária: 13- TRANSFERENCIA Interline é perrmateia somente entre SIJJH TARIFA SENIOR - (S) 14-CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES São permitidas com todas as tantas da EL e /1-4. 1 - APLICAÇÃO IS - PUBLICIDADE E VENDAS Para viagens de Ida. Ida e Volta ou Circulares nas ligapfiLimitadas ao BiasiL es operadas pela TABA, para passageiros com mais de Em todos os pontos de vendas ca empresa. inclusive loja 80 asas de idade somente para trechos constante neste Vãng. 1 laolário 16 - RESERVAS 2- NÍVEL TARIFÁRIO Reserva deverá ser efetuada com pelo menos 05 dias : 85% da tanta "Bda TABA antes do micro da viagem e estar confirmada para todo o BILHETE ' ninitrária. 3. VALIDADE DO Válido para utilização integral por g i ano a conlarda data Reservar nas classes - Eco 'O de emissão do bilhete. 17- PAGAMENTO Pagameelodeve sertenocom pelo menos g hdianantes : 4 FORMAS DE PAGAMENTO do inicio da viagem Todas as formas aplicáveis na Rio 1 Todas as formas aplicadas pela TABA. Sul. 5- EMISSAO 18 - EMISSÃO Permitida somente em bilhetes TABA • Em bilhetes RG/SL1JH. não sonda permitida emissão . 6- RESERVA E ALTERAÇÕES em bilhetes denutras coogéneres 1 Procedirnevios normais. - O bilhetedeoe sererratido com pelo menos 05 dias avIes _ CÓDIGOS do inicio da viagem (cunladas a partir do da seguinte da Base lantána BT2S errassão do bilhete). Classe/Reserva v - O bilhete deverá mostrara reserva confirmada para toda 8-REEMBOLSO a viagem Preenchimento do bilhete Permitido reombolso integral ou parcial dentro dos prnce- Base lactária BO drmeutos normais. Campo endosso/restrições vão eedussáaefimudança 9 - RESTRIÇÕES mserza restrita - Não é permitido endosso

TABA

P30

BT2 E

P0010

P31 -

P20

BT2P

P34-

BT2S

10 - PERÍODO DE APLICAÇÃO Tarifas pmmocionais válidas para emissão alt 30/06/96

P35 -Base Tarifária: BT2G TARIFA DE GRUPO - (G) 1 - APLICAÇÃO Pata viagens de Ida. Ida e Vulfa ou Circulares nas ligaçôes operadas pela TABA, para grupos dono mínimo 10 passageiros embarcando no mesmo vôo. 2 - NIVEL TARIFÁRIO 60% da tanta B da TABA. 3-VALIDADE DO BILHETE Válido para utilização integral porOl ano a contar da data de emissão do bilhete 4 - FORMAS DE PAGAMENTO Todas as formas aplicadas pela TABA. 5 - EMISSAO Permitida sameote em bilhetes TABA Deverá ser emfido em único bilhete (f'kt Mastem). 6-RESERVA E ALTERAÇÕES O prazo para cancelamento é de 10 dias antes da data de Inicio da viagem 7-CÓDIGOS Base Tanfãna = BT2G Classe/Reserva 8-REEMBOLSO Permitido reembolso integral desde que seja cumprido o prazo de cancelamentoda reserva. exceto quando grupo for reduzido para rtieeos de 10 passageiros. Neste caso, o reembolso não será permdidu. Após o prazo do cancelamnento, será reembolsada somente a diferença entre atanta paga e a tarifa Waplicável ao trecho utilizado. 9 - RESTRIÇÕES Desdobramento proibido e não endossável. 10- PERIODO DE APLICAÇÃO aio 30106196. Tarifas promocionais válidas para

Para construção da tanta deverá ser considerado ohorário de punida da viagem, combinando-a quando houver parada (Stoposer) vvlonfário - Todos os trechos deverão estar marcados Transbrasil. 2 - NÍVEIS DE DESCONTO DA TARIFA AO - 30% da YTR na Baixa Temporada CH - 50% do valor da tarifa do ADULTO IN- fO% da valor da tarifa do ADULTO. AD - 20% da Y TR na é/la Temporada CH - 50% do valorda tarifa do ADULTO. IN - 10% do valor da tarifa do ADULTO. 3-CÓDIGOS Bases Tarifárias - LMEN - Baixa Temporada HMBN - Alta Temporada Código de Reserva - Id 4PERÍODO DE APLICAÇÃO Baixa Temporada: 00081Abra 30/Jun e Ol/Ago ai OiOez Alta Temporada: De g i/Jul a 31/Jul e 11/Dez a 10/Mar. O nivel tarifário a ser aplicada é defenfonado pela data do inicio da viagem. 5 - UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE Até 1 ano a contar da data de emissão, respeitando os períodos de aplicação. 6- FORMA DE PAGAMENTO Todas em vigor. 7- FRANQUIA DE BAGAGEM 2010105. 8 - RESTRIÇÕES Não serão permitidos endossos, e utilização nos semiçus da Ponte Aérea CGH / SOU / CGH. 9-REEMBOLSO Será descontada taxa de serviço correspondente a 10% (dez por cento) da saldo reembolsável até o Imite equivalente em reais, á USO 25.00.

P42 - Base Tarifária: LMEX P36 - Base Tarifária: BT2T 1 P43 - Base Tarifária: HMEX TARIFA ESPECIAL BHZiPJOIBHZ- (1)

EXPRESSO NOTURNO - (ME)0

1 - APLICAÇÃO Para viagens de ida, ida e volta na circulares nas ligações operadas pela TABA. nostre000s 8HZ/RIO e/nu RIOIBHZ 2- NIVEL TARIFARIO 70% da tanta B publicada. 3-VALIDADE DO BILHETE Válido para utilização integral por um ano a partir da data da emissão do bilhete. 4 - FORMAS DE PAGAMENTO Todas as formas aplicadas pela TABA. 5 - EMISSÃO Permitida somente em bilhetes TABA. 6-RESERVAS E ALTERAÇÕES Procedimentos normais, 7 - CÓDIGOS Base Tarifária BT2T Classe/Resetva. 8 8-REEMBOLSO Para grupos: antes inicio da viagem. reembolso integral. exceto quando o grupo for reduzido p1 menos de 10 pau, oeste coso não lerá reembolso. Após o inicio da viagem, reembolso somente da diferença entre a tarifa paga e a tarifa B aplicável ao transporte utilizada. Para eventos pvcedimnenlon normais. 9 - RESTRIÇÕES Não endossánel. Válido somente para vôos TABA nos trechos 8H7JRIO e/ou RIO/BHZ, 10PERÍODO DE APLICAÇÃO Tarifas Promnsineais válidas para emissão até 30106/98.

1 - APLICAÇÃO Somente aplicável nos vôos mistos da Rede Postal Nolama 9201921, TR9241925. TR928/927. em viagens de ida (OV) nade ida emita (Ri). Todos os trechos deverão estar marcados Transbrasil. 2-NÍVEIS DE DESCONTO DA TARIFA AO - 40% ria Y T'R na Baixa Temporada. CH - 50% do vaiar da tanta do ADULTO. IN - 10% do valor da tarifa do ADULTO. AD - 30% da 'O Til na Alta Temporada. CH - 50% do valor da tarda do ADULTO. IN . 10% do valor da tarifa do ADULTO. 3 - CÓDIGOS Base Tanláiia - LMEX - Baixa Temporada HMEX - Afta Temperada Código de Reserva - M 4 - PERIODO DE APLICAÇÃO Baixa De 06/Abu' a 30lJun e de Of/Ago a 10/Dez. Alta Temporada: De Ol/Jul a 3t/Jal e de 17 /Dez a 10/Mar. O nível tanjam ser aplicado é determinado pela data do inicio da viagem. 5 - UTILIZAÇAO TOTAL DO BILHETE Até 1 ano a contar da data de ertnssão, respeitando-se os períodos de aplicação. 6-FORMA DE PAGAMENTO Todas em vigor. 7- FRANQUIA DE BAGAGEM 20 fulos 8- RESTRIÇÕES Não serão perrratidos endossos ou acomodação em outros vôos e horários, 9-REEMBOLSO Será descontado taxa de serviço correspondente a 10% (dez por cento) do saldo reembolsável até e limite equivalente em reais á USO 25.00.

TAM P37 - Base Tarifária:

TARIFA PROMOCIONAL REDUZIDA

P44 - Base Tarifária: LMSE HMSE P45

1-APLICAÇÃO -Base Tarifária: Somente aplicável nos vôos TAM - 422/4231550155t/554/ b5htrecho CGH-CPQ . CGH, e võnsTAM-5801112/3 trecho C,51-SJK-COH, em viagens de ida na ida/onda. SUPER ECONÕMICA - (MSE) 2 - NÍVEL TARIFÁRIO 1-APLICAÇÃO AO-50%do valor da Tarifa B Exclusivamente para passageiros Iniciando viagem em CH - 50% do valor da Tarifado ADULTO. Manaus com declino a Belém, BrasilB, Ria de Janeiro e IN- 10% do valor da Tarifa do ADULTO. , São Paulo. em trechos de ida (OVv) ou ida evofa (Ri). 3-EMISSÃO Todos os trechos deverão estar marcados Transbeasil, Base Tanlána- R 2 - NIVEIS DE DESCONTO DA TARIFA 4- PERÍODO DE APLICAÇÃO AD - 45% da 'O TR na Bania Temporada. O ano todo. CH - 50% do valorda tanta do ADULTO 5 - FORMAS DE PAGAMENTO IN - 10% do vaiar da tanta do ADULTO, Todas as formas apfrcáoe'o pela TAM, exceto requisições AD - 35% da 'O TR na Alta Temporada. ãnvcmamenla'v CH - 50% do valor da tarifado ADULTO. IN - 10% do valor da tarifo do ADULTO. 3-CÓDIGOS Base Tarifána - LMSE - Baixa Temporada HMSE - Alta Temporada A Trai,obrandresei'rra-se n dimdo de alterarno lodo na em paire ouregulamentos cnn corrdiçrhen destas tantas, sem Código de Reserva - M 4 PERIODO DE APLICAÇÃO prévio aviso, ~ando,cantado, tostou na bilhetes adgaiBaba De06/Abra 30/Jrin Ode 01/ego a lã/Dez ritmo durante a viêncie deafan CO`~até a sua Alfa Temporada: De 01/Juta il/Jul ede tl /Dez a 10/Mar. eeemsfaalaffln'ação. O nível tanta/lo a ser aplicado é determinado pela data 00 inicia da viagem. 5-UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE Base Tarifária: Alt f ano a confarda tiatade emissão, respeitando-se os permitas de aplicação.

TRANSBRASIL

LMEN P40 . FORMA DE PAGAMENTO P41 - Base Tarifária:HMEN 6Todas em vigor.

7-FRANQUIA DE BAGAGEM

ECONÔMICA NOTURNA - (MEN) 20 fulos. 1 - APLICAÇÃO Nos vôos domésticos cnmhoráriosdepartida entre 2l:00 horas e 05,00 horas da manhã em viagens de ida (Olih ou ida e volta (Ri').

8 - RESTRIÇÕES 1 - Aaplicação desta tarda é restrita para emissão em Manaus, desde que o passageiro inicie viagem naquela cidade.

Janeiro/96 - Guia Panrolas - 6-33

04 - TARIFA ME!AJCOLO de Rerva - M 1 5 -UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE 2 - Ordens de passagens . PTAs MEIA . 50% da tarda aplicada para ADULTO. aI Pe,r,ilda a expedçode PTA5 p r Man8S. desde Até 1 ano contar ddIø de emssào, respeafldo-Se os 4 - PERÍODO DE APLICAÇAO 1ODeZ. COLO - 10% da tarda aplicada para ADULTO. que o passageiro inicie viagem naquela cidade. periodos de aplicaçdo. Alta Teroporada De Ol/Jal a 31JaI e de lilDez a la/Mar. 06 - PERI000 DE APLICAÇÃO b) NâO d permitido a eopeeLçO de PTAs de Manaus 6 - EMISSAO tanfáflo a ser aplicado é determinado pela data o ano todo. O para Outras cidades. No aio da emissão do bilhete deverá ser anotada a idade de inicio da viagem 12 • ROTA 3 . Não serdo permitidos endossos, do passageiro, após o nome. 5 -UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE Esta tarda odo é valida para transporte na ponte aérea Todos osIrecPosdeverdo estar mareados TransrsiI 9 - REEMBOLSO ddé 1 ano a ortarda data deetnisso. tespedando-Se SDU/CGHJSOU. ioterp ne não é permdida. Será descontado taxa de serviço correspondente a 0% 7 FORMA DE PAGAMENTO 14 CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES (dez por cen te) do saldo reerrtbolsâoel até o mote eqto- Tasemgor.eoceIOre<pSÇdeS9ooemarrtefltaoeC/C peoodadeaprcaçdo. 6 - FORMA DE PAGAMENTO Pessoa Jondica. NI. serão permeas. valente era reais d USO 25,00 Todas errt vigor 8 - FRANQUIA DE BAGAGEM PUBLICIDADE E VENDAS 7 - FRANQUIA DE BAGAGEM 20JIOs Limdadas ao Brasil. 20 MOS. Comsdoao Agente: lD%. 9-CHECX-IN MT P 46 - Base Tarifária:E É obogalõna a apresentaçdo de docorttefltO corrtrooafl 8 . RESTRIÇÕES16 - RESERVAS Outros A Reservadeoerd estar confirmada para toda a viagem do a idade. 1 Não serão pendidos etrdOSSOS e atdoaÇdo em TURISMO ECOLÓGICO - (MTE) 10 - RESTRIÇÕES Reservar na ctasse - L. 1 vôos que tdd sejam integrados do Sistema AJ. R Não serão permitidos endossos, e olitizaçdo nos serviços 9 REEMBOLSO 1 - APLICAÇÃO ii - PAGAMENTO Para grupo minotto de tO passageiros de todas as ca rd descontado taxa de serviço correspondente a 10% da Ponte Aérea CGH / SOU CGH -todas Ien a*dnna de (dez por cento) de saldo reeetboLSdeel até limite eqara- des do Brasil para IGLJ. CM , CGB, e MAO. em aragens ii REEMBOLSO 18 EMISSAO lente oro reais d USO 2500. de da/OVrt na ida e nntta(RT) Serd descontado taxa de servo correspondente a 10% O bttttele denetá mostrar a reserva confirmada para toda Todos os trechos deoer0a estar marcados Ttansbrnsil (dez porcento) do saldo reembolsável até o limite eia a viagem. valente cor reais â uo 25.50. 2 . NÍVEL DE DESCONTO DA TARIFA Preenchimento da bilhete: AD - 30% da Y TR Basetarrfdoa LK CH - OS%d00%ordatatrfadoADULTO Campo endosso/resttições. ode endessável IN - 10% do oalotda tanta do ADULTO 1

0j081

is -

JD57 Base Tarifária: LMED

P51 - Base Tarifâria:LMFM P58 - Base Tarifária: HMED P52 - Base Tarifária:HMFM EXPRESSO DIURNO - (MED)

3-CÕDIGOS Baserantdne - MTE Código de Reserva . M

4- PERIODODEAPLICAÇÃO O ano todo

TARIFA FAMILIAR - (MFM)

5 - UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE

19-REEMBOLSO POR CANCELAMENTOrNOSHOW Procedimentos normais.

20 ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REII1NERAÇOES

i - APLICAÇÃO

São pennetetas Aplicável nos vôos IR 5761577 integrantes das opera1 - APLICAÇÃO odes da Rede Postal Noturna cor viagens de eia (OS. ou Tanta aplicada pata a tattnla que ajarjuoIa. Cor ragem 1 de a e volta (Ri). nos recites GRUIGIG. CRU/FOR, Oeoetá ser emitido em TKT-MASTER para cada de a e solta /RT) grupo GIGIFOR. MAO/GRU. MAOIGIG, MAOIPOR e voe-versa mine de 10 passageiros adultos. et Todos os mOrros deserdo estar marcados Transbra5,l. e nos vôos TR 5741575 7 - FORMA DE PAGAMENTO TARIFA PROMOCIONAL. 2 - NÍVEL DE TARIFA Todos os trechos deoero estar marcados Transbrasd . Todas em ogor exulo requisições governamentaise ele cabeça do casal pagará tanta integral Y TR ou 2 - NÍVEIS DE DESCONTO DA TARIFA ECOLÓGICA INDIVIDUAL T.P.E.I. pessoa lundca. tMEN,14MEN. cônjuge e/ou filhos menores de 21 anos. terão desconto de40%data/ía YTR -BateaTetepOrada AD - 35% da Y TR na Baixa Temporada a - FRANQUIA DE BAGAGEM OH - 50% do "ler da tarifa do ADULTO oi -APLICAÇÃO 20 kdos e 30% da Tanta -r TR . Alta Temporada, IN - 10% do nalorda tanta do ADULTO. Paraviagens de Ida, Ida e Volta na do tipo Open-JaW 9 - RESTRIÇÕES 3 - NÍVEL DE DESCONTO DA TARIFA AO . 20% da Y TR na Ana Temporada. De pontos do Brasil com destinos a Manaus e/Ou San. Não serão permitidos endossos revatkiaçôes e redeeta- AO. 40% da Y TR na Batera Temporada CII - 50% do salorda tanta da ADULTO lae/m não sendo permitido imolara viagem em Sanlatém çdes. AD- 35% da I'TR na Alta Tettmpomada ltd. 10% do valor da tanta do ADULTO e BeIm 10 - REEMBOLSO 4 - CÓDIGOS 3 - CÓDIGOS 1 -De MaeauS para qualquer ponto do Brasil. exceto para Reembolso será descontado leoa de serviço currespuo- Base Tanlána - LMFM- Baixa Temporada Boa Vota. Base Tantána - LMED- Baixa Temporada HMFM - Alta Temporada. dente a 10% (dei por unto) do saldo reembolsável até HMED - Alta Temperada 03 - NÍVEL TARIFÁRIO Código de Reserva - M de Reserva M borde equivalente cem reato. é USO 2500. 70% da lauta Y co0 5 - PERÍODO DE APLICAÇÃO Esta tarifa sorneateé aplicada se adquirida antes da inicio PERÍODO DE APLICAÇÃO Bana Terr-çoraia DeOBfAbra 3OlJsn edeotlédoa 101Dec Benta Teeueada: De Br.lAlxa 301.5ev edeoi/AQOa lOtOec da viagem Aba A Temporada: De St/Jul a 3t/Jul e de li/Dez a tøliular. Franquia de Bagagem: 20 I(gs Temporada: DeOl/Jul a 31 lJsl e de 11/Dez a Iolidar. O nioet tardarei ser aplicado é determinado pela data ( O nível tardam ser apoiado é determinado pela data 06 - PERÍODO DE APLICAÇÃO do inicio da agern do tomo da vagem o anotado

Até O meses a Contar da data de emissão.

P61 - Base Tarifária: HTPA

6 - EMISSÃO

P47 - Base Tarifária: LTC E P48 - Base Tarifária: HTCE 6-UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE 7 - EMISSAO

Oevetâo sereerítãios somoerde totreles da e soda (Ri), deu,- 6- FORMA DE PAGAMENTO Todas em vigor. daomeOle cercados. No titiefe do cabeça do casal denerif ~ar noc~Erolossos e ResttiçdeV os eúererns dos 7 - FRANQUIA DE BAGAGEM 20 SIlos. bilhetes dos dependentes emitidos em corpinto

1 - APLICAÇÃO Para passageiros participantes de congressos e eventos. em viagens de da e soca (Ri). Todos os Iredros denerão estar marcados Transbrasrl

2- NÍVEIS DE DESCONTO DA TARIFA AO - 30% da? TR na Baixa Temporada. CII - 50% do valor da tanta do ADULTO IN - 10% do valorda teclado ADULTO AD - 20% da? TR na Alta Temporada CH - 60% do setor da tarifa do ADULTO ltd - 10% do valor da tarifa do ADULTo.

3-CÓDIGOS Base Tanfána - LTCE - Baixa Temperada HTCE - Aba Temporada Código de Reserva - M

4 . PERÍODO DE APLICAÇÃO

5-UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE

1 11 - PARADAS Atol ano aconlarda dato deetrassão.resperaedO-seos Até ano acoetatda data deetmsssãO.respeeaodO-iseos Não serão permitidas penedos de aplicação penados de apscaaçlto 12-ROTA

TARIFA DE CONGRESSOS E EVENTOS - (TCE)

A - Válrda semente nos serviços da RG/SL/JH 13 -Esta lar/la somente é aplicada emtrechos SLJJH quando peto menos ser dos segmentos do ernerério for operado pela VARIO. 8 - RESTRIÇÕES C - Exemplos de Einertoios: 8 - FORMAS DE PAGAMENTO Não serão permitidas acomodações em outros vôos e BRA/JH-BSB/RG-MAO MAO/RG-SAO/SL-RAO/SLTodas em sigam, cacete requisições governamentaise dc SAOIRG-MAO POA-RG-SAO/GRU/SL-SJP-SL horários Pessoa Jsr/dica SAO/GRU/.RG.POARAO.S(.-SAOlGRU/RO/REC/FG 9-REEMBOLSO 9 FRANQUIA DE BAGAGEM Será descontada leoa de serviço correspondente a 10% .FOR/RG-SAO/GRU/-SL-RAO 25 Silos (dez por cedo) do saldo reembotodoel até Ir/rOle equiva- 13 - TRANSFERÊNCIA lo - RESTRIÇÕES lente em mais à USO 2500. o everério poderá incluir, no caso de não haver serviços Não serSo permitidos endossos, e utilização nos serviços dietas pare/de MAO e/ou STM. aragens ama pontos de de Ponte Aérea CGI-I/SOU/CGH, transferência unicamente para os casos de cuneoões 11 - CHECK-IN eteriialas. É derespervsaÕiadedoclleclmrr seeissarseocabeçadv 14 - CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES custe está,accorqraataratu os deperdemrtes. comrçenuandv Não slto pernrrtélaS. através de jocaarrerin. alluktade comeu cabeça do casal

P59 - Base Tarifária: MTA TARIFA AMAZÔNICA (MTA)

12-REEMBOLSO

5-UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE Até 1 anote coolarda data de emissão. respenando-se os por/odes de apircação.

8-FRANQUIA DE BAGAGEM 20 krlOs.

7-EMISSÃO Os biretes poderão ser~ na peOçala ageecta.O bdtnele devem estar ccamas reservas meronlenecoebmrsadas

18 - RESERVAS A reserva deverá estar contlmroada para lada a viagem. RG - Reservar na classe -14 SLIJH-Resemomnactasse-B0uY

02- NÍVEIS DE DESCONTO DA TARIFA:

P53 -Base Tarifária: LMAR 1 P54- Base Tarifária:HMAR 03-CÓDIGOS

AO-30%daYTR CH- 50% do valor da tarifa do ADULTO IN- 10% do valor da tanta do ADULTO

TARIFA SISTEMA A.I.R. (MAR)

17-PAGAMENTO Formrmas de pagamento - Todas as formas aplicáveis na RG/SIJJH.

18-EMISSÃO

1 Base tardaria - MTA 1 Código de reserva - M

O bilhete deverá mostrar a reserva conferrlada para toda asiagem. Preenchimento do brlhele Base laefána I-ITPA Campo eradossulrestoçees. não endOssáoet

04-PERÍODO DE APLICAÇÃO

1-APLICAÇÃO

is- PUBLICIDADE E VENDAS

Limitadas ao Brasil. comissão au Agente. 10%

Será descontado taxado serviço correspondente a 10% : 01 - APLICAÇÃO BamoaTemporada OeOe/Abra3O/JunedeotlAgo a 10/Dez. (dez por unto) do saldo membodável até lorde eqora-a- De qualquer ponto do Brasil com destruo a MAO nu vim Alta Temperada De 011Jul a 3t/Jol e de lI/Dez a t oipeqar, e versa. Em vagem de da (OVif ou da e nnlla (Ri) O nivel lar/tdnv a ser aplicado é determinado pela dam lente em reais á USO 25.00 Todos os trechos deverão estar marcados Transbeasd. do viol o da seagem

no todo Para os trechos ávmraésticusdosv5osiotegrantesdoSrslmo ora A.I.R. TROJ4SBRASIL (Atmhievl Inleroationel Ruedes(. 1 05 - UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE em soageos de da (Oes5 nu da e solta (NT) Todos os Até e meses a contar da data de emissão. 19- REEMBOLSO POR 06- FORMAS DE PAGAMENTO trechos deverão estar rnarcadosTransbrasel Asaberl 9-FORMA DE PAGAMENTO CANCELAMENTOÍ"NO SHOW" AJU/BEL 5951462. AJUIBSB 596: AJU/MCZ 597. Todas em vigor exceto requisições governamentais. Todas em poor, exceto requisições gusamanrenlais. Antes do inicio da vagem - reembolso letal. AJU/MAO 5961176. AJU/REC 597; AJUISSA 596. 07 - FRANQUIA DE BAGAGEM lO - RESTRIÇÕES - Aos o inicio da viagem - reembolsar a diferença entre AJUISLZ 5951402; BSBIAJU 597. BSB/BEL 462. 1 20 Silos Não serão perrr-mtrdosevdossos reèneraçeles. desdobra- a tarifa paga e a tarifa pmonencional aplicada votrensporle BSBICNF 497; 009ICNF 463. BSB/CNF 791: BSB/FOR mentos e utilização nos serviços da Ponte Aérea 08 - RESTRIÇÕES o(ilrzadv. ' 397: BSB/Gll3 497; BSB/P4AT 3971565, BSBIREC 397 . CGH/SOU/CGH. BSB.SSA 597, BSB/SU 462, trOo/MÃO 178; CNFIAJU 1 Não serão poeverdos endossos e utilização nas serurços Nota Quando co itinerário envolver trechos da SUJH 11 - REEMBOLSO aplicar segriivles procedimentos. S.erd descitnreda tara de ser-uvço correspeodevle a 10% 4621597; CNF/BEL 452; CNF!BOB 4e2; CNF/BSB 790. da Ponte Aérea CGH]SDU/COH 9-REEMBOLSO 1 1 - Se pelo menos um segmento premio para aRO for CNF/FOR 462/397; CNFIGIG 497, CNF/MAO 3961176 Será descontada taxa de serviço correspondente O 10% (dez por cento) do saldo reemnbotritoel até limite equine- utilizado. reembolsar a diferença entre tanta paga eu CNF/NAT 4621397.565; CNF/REC 4621397, CNfrlS.Sh (de, por veolo( do saldo reembolsável até o limite cItar4621597; CNFISLZ 462, FOR/BSB 396; FOR/r-OAT 565 tarifa pennrocivnal aplicável ao transporte atentado. lente em reais, O USO 25.00. 2 - Se nenhum segmento previsto p/ a RG for alilizedo. FOR/REC 565, FOR/MÃO 3961176. GlG/AJU 4e21597. valente em reais â USO 2500.

8- COORDENADOR

Um bilhele grálrs para o coordenador em cada 0/tipo rnivinre de 15 pessoas.

CIO/BEL 462; l5tDlBSB 462; GlcS/CNF 462; CIO/FOR

reembolsar a diferença entre a tanta paga e a lar/te

GIG'MAO 462/176; GIG/NAT 452/397/565. econórrOcanomoatWaptmcávetaotraespodeoriliznduoa P49 - Base Tarifária: LMSJ 4621397; GIG/REC 4621397; GIG/SLZ 462; O/G/OSA 462597. VARIG MCZ)AJU 596; MCZJBEL 596/4e2; MCZ/BSB 596. 1 _____________________________________ 20 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS E MCZ/SSA 094; MCZJSLZ 596/462. REITINERAÇOES P50 -Base Tarifária: H MSJ NATISLZ 3961462. NAT/BSB 396; NATIFOR 396; LK Alterações de reservas permitidas. Base Tarifária: NAT/MAO 3961402; NAT/BEL P60 permitidas SENIOR./JUNIOR - (MSJ) RECIAJU 596; REC/66L 596/462; REC/SL2 596/462, SL/JH.

MCZ]MAO 5961176. NATIREC 565,

39e14e2.

Reeiveraçdes não são

RECIMAO 5961176. RECIBSB 396; REC/BSB 096. TARIFA ESPECIAL NOTURNA 1 -APLICAÇÃO 396; REC/FOR 397; REC/MCZ 596; REC/NAT açlrzada Para pansageenscomeoarmosourrnaiselvwvS REC/FOR (TEN) 396 REC/SSA 596: SSAIAJU 597; SS°JBEL596.976, 5961467. Tarda mevceesde2marrcsemvrageesdeda(Criiçelmtaesota(Ri) SSAI60B 596 SOA/FOR 596/397, SSMeIAO Base Tarifária: GVLI5 2 - NÍVEL DE DESCONTO DA TARIFA SSAINAT 596/397/555, SSA/REC 567: SSAiSLZ : 01 - APLICAÇÃO AD - 40% da Y TR na Baba Temporada Para imagens nem classe errotórr.oa OWRTCT/O.50041SOJ AO - 30% daYTR na Asa Tenmporeda 02- ELEGIBILIDADE 2- NÍVEIS DE DESCONTO DA TARIFA -Base Tarifária:GVH 15 3 - CÓDIGOS 1 Todos os segmentos de véus dxmésbcuSe/Ou cabotagem AD - 40% da? TR ea Baixo Temporada Base Tanfáno - LMSJ - Baixa TemporadaCH - 50% do vaiada lenta do ADULTO de vôos internacionais , calos os horános de decolagens TARIFA PROMOCIONAL DE I-IMSJ - Alta Temperaria estejam compreendidos entre 21 OOSse 05:0060 do dia IN - 10% do vetor da lenta do ADULTO Código de Reserva - M subsequente (Hora tocai de cada porto), vão importando CULTURA E ESPORTES PARA AD - 30% da? TR na Alma Temperada. se houvemnvvr/o escalas intermediánas com decolageos CH - 50% do nalorda leole do ADULTO 4-PERÍODO DE APLICAÇÃO GRUPOS - (TPE) tora desse Imorárru. Baixa Termqrorada' De 56/4.01 a 30lJen edo Ol/éQo a 1 GOez ltd . 10% do valor da tanta do ADULTO, Ata Temporada' DeOt/Jal a3(/Julede ti/Dez a lO/Mar 3-CÓDIGOS 03-NÍVEL TARIFÁRIO , 01 - APLICAÇÃO O nivel lentar/o a ser aplicado delemnrivado pela data Base Tardaria - LMAR - Baixa Temporada 70% do tanta y', Estalada sr/éaçt/ada se adquirida antes doériaede siagemn. Para viagens de da a volta ou circulares. HMAR - Afia Temporada do micro da vagem 59eç4e2

0 - 34 . Gula Panrotas - Janeiro/96

P62 P63

02 - ELEGIBILIDADE Para grupo de passageiros cern programaçin cultural ou esportivas organizadas por universidades, escolas em geral, entidades culturais. religiosas. militares e esportinas. 03 - NÍVEL TARIFÁRIO 70% da tarda Y Baba Estação GVL 1 W. 85% da tarda YAáa Estação GVH 1 V. Estas tentas somente são aplicadas se adquiridas antes do inicio da viagem. Franquia de Bagagem: 20 Kgs 05- TAMANHO DO GRUPO Minirne de 15 passageiros. Duas crianças entre e 12 anos incompletos serão computados como um ADULTO 06 - PERIODO DE APLICAÇAO Babia Estação:O2JMARá ~11e 01 lAGO a 10/DEZ. AI. Estação: ti/DEZ á 01 MAR e Ol/JUL a 311JUL. A data do inicio da viagem determinará o nível taritdrro a ser aplicado 12- ROTA A- Esta tanta não e valida para transporte na ponte aérea SDUICGH/SDU. O - Esta tarda somente é aplicada em trechos -RG/SIJJH C - Esta tarda somente será aplicada nos trechos SUJH. quando pelo menos um dos segmentos do itinerário for operado p/ -RIO-. O - Ex,: CXJ/SL - SÃO/RIO - RECIJH - FENIJH - REC/1G • SAO/SL - CXJ POAlSL - CGH/GRU/RG - REC/JH JDOLO-1 - RECIRO - RIO1RIO - POA 14- CONSTRUÇÕESJCOMBINAÇÓES Não são pemritidas. 15- PUBLICIDADE E VENDAS Limitadas ao Bras,. Comissão ao Agente. 10% 16 'RESERVAS A reserve deverá estar conflrrriada para todo o itinerário. Reservar na classe - RG G SUJH - Reservar nas classes 13"..'y17 - PAGAMENTO Todos as fornias aplicáveis na RO/ SL e JH. 18- EMISSAO - O TKI' deverá mostrar o reserva confirmada para Inda a viagem - No ato da emissão dos TKt deverá ser apresentada a correspondência da instituição de ensino/entidades contendo nome dos passageiros e o itinerário, devendo ser anexado ao cupom de contabilidade. - Deverá ser enotido bilhete único de passagem Master ricker, anexando-se a cada cupom a respectiva relação de passageims. quando a (creia de pagamento de todos os membros do grupo foi a mesma. Quando a forma de pagamento for diferente deverá ser emitido TKT individual segundo a forma de pagamento de cada um dos mcmbrosdo grupo. Emsegoinda em'dn-seoTKTúnico taaster richer conlra os T(T individuais anexando-se a cada cupom a respectiva relação de passageiros, sendo obrigatório incluir na relação além do nome dos passageiros o número dos bilhetes originais e a forma de pagamento de cada um deles. - A emissão será feda semente nas lotas RG/SL e 1H. Fica garantida a comissão, ao agente que encarranhargrupos. paio nas lojas RG/SL e JH. - Preenctrirnenlo do bilhete: Base Tarrtárra: GV1.. 15- Oaod Estação. Base Tanfána: GV1-1 15 - Ma Estação. Centro EndossolRestnções Não endossdoel 19 - REEMBOLSO POR CANCELAMENTOrNO SHOW - Antes do inicio da viagem - reembolso tolal. eoceto. quando o grupo for redondo para menos de 15 passageimc, reembolsos não serão permitidos. - Após o inicio da viagem - reembolsar a diferença entre a tarda paga e a tarifa económica normal - 'é aplicável ao transporte utilizado. NOTA: Quando no itinerário enoniver trechos SL e JH aplicar seguintes procedimentos: - Se pelo menos um segmento previsto para a RIO for utilizado, reembolsar a diferença entre a tarifa paga e a lar/la normal "r aplicável ao transporte utilizado. 2- Se neahum segmentos peevislo para a RIO lxi utilizado, reembolsar a diferença entre a tarifa paga e a ladfa noresal B aplicável ao transporte utilizado na OLe JH. 20-ALTERAÇÕES DE RESERVAS E R E ITIN E RAÇÕES - Alterações de Reservas - São permitidas. 2- Reitinerações: A - Antes do inicio da viagem: são permitidas, desde que mentidos o númeromiorrno de 15 pan no grupo 8 -Após bico da viagem são pemritidas, em caso de eventual redução do número mininio de pan no grupo, poderá ser reemitido o TXT único de pax ldaster Tichet' permanecendo no nono TXT os pan remanescentes. - Os paro que se desligarem do grupo perderão o direito ao desconto concedido pela tanta, devendo pagar ladra nornral 'é ' para 22 - DESCONTOS PARA GUIA TURÍSTICO todo o itinerário 15 passageiros Será soncedidauma passagem gratuita a cada grupo de pagos. 23 - VIAJAR JUNTOS Todos os membros do grupo deverão viajar juntos no mesmo vôo 24- DOCUMENTAÇÃO Correpondéncra oficial da instrtu'rçãolentidade envolvida deverá ser apresentada na lojas da RG/SL e JH para efetuar a emissão do bilhete

P64 - Base Tarifária: GVI O TARIFA PROMOCIONAL DE GRUPO - (TPG) 01 - APLICAÇÃO Para viagens de ida e veta na citculams 03 - NIVEL TARIFÁRIO 80% da lada Y. Esta tarifa snmenle é aplicada se adquirida antes do inicio da viagem. Franquia de Bagagem 28 Kgs 05-TAMANHO DO GRUPO Mineiro de 15 passageiros adultos. Duas crianças entre 2 e 12 anos incompletos serão computados como um ADULTO.

12- ROTA A- Esta tarifa não é valida para transporte na ponteaerea SOUICOH/SDU. O - Esta tanta somente é aplicada em trechos RGISL e JH C - Esta tarifa somente será aplicada nos trechos SUJH, quando polo menos um dos segmentos do itinerário for operado pela RIO. Eu: CXJISL - SAOIRG - RECIJH - FEN/JH - REC1P1IO SAO/SL - CXJ. PONSL - CGH/GRUIRG - RECIJI-I JDO/JH - RECIRG - RIO/RIO - POA. 14 - CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES Não são permitidas. 15 - PUBLICIDADE E VENDAS Limitadas ao Brasil. Comissão ao Agente: 10% 16-RESERVAS Reserva deverá estar confirmada para toda a viagem. RIO - Reservar na classe - IO SL e JH - Resemar na classe - B nu "é'. 17-PAGAMENTO Formas de pagamentos -Todas as (nevas aplicáveis na RG/SL e JH. 18-EMISSÃO - Deverá ser entrudo bilhete único de passagem MASTER TICKET, acenando-se a cada cupom a respectiva relação de passageiros quando a lorma de pagarnenlo de lodosos membros dogrupo tora mesma. Quando a forma de pagamento for dilerente. deverá ser emitido bilhete iodroretual segundo a forma de pagamento de cada um dos membros do grupo. Em seguida emne-se o bilhete único MASTER TICKET' centra os bilheles iodiuiduais, anexando-se a carta cupom a respectiva relação de passageiros, sendo obrigatório incluir na relação além do nome dos passageiros, o número dos bilhetes originais e a forma de pagamento de cada um deles. - O bilhete deverá mostrar a reservo confirmada para toda a viagem. - Preenchimento do bilhele Base larilána CVtd Campo endosso/restrições: não endossáxal, 19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTOr'NO SHOW' - Antes do inicio da viagem - rembolso total, exceto quando ogrupo for reduzido para menos de IS passagelros. reembolso não serão permitidos. - Após inicio da viagem - reembolsara diferença entre a tarifa paga e a tarifa economica normal- 'é aplicável ao transporte utilizado NOTA Quando no itineráno envolver trechos SL e Jt-1 aplicar os seguintes procedimentos: - Se polo menos um segmento previsto para a RIO for utilizado, reembolsara diferença entre a tanta paga e a tarifa econômica normal 'Y" aplicável ao transpone utilizado, 2 - Se nenhum segmento previsto p1 a RIO for utilizado, reembolsar a diferença entre a tarifa paga e a lenta normal 'E' aplicável ao transporte utilizado ou SL/JH. 20-ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇÕES - Alterações de Reservas: São permitidas 2 - Redrneraçôes A - Antes do inicio da viagem: são permlidias, desde que mentidos o número mínimo de 10 pau no grupo. B - Após inicio da viagem, são permitidas, em caso de eventual indução do número mínimo de pax e grupo. poderá ser reemilido e 'flÇT único de passagem Titaster Ticket, pemsanevendn no novo os pax remanescentes. - Os pan que se desligarem do grupo perderão o direito ao desconto concedido pela tanta, para essas reitineraçiteslmeemissôes.aplica-se tanta normal "C, inclusive para os trechos já utilizados. 22 - DESCONTOS PARA GUIA TURÍSTICO Será convertida uma passagem gratuita a cada grupo de 15 passageiros pagos. 23 - VIAJAR JUNTOS Todos os mermnloros do grupo deverão smaar juntos no mesmo 000.

P65

15- PUBLICIDADE E VENDAS Limitadas ao Brasil. Comissão ao agente: 15%. 16-RESERVAS A reserva deverá estar confirmada para toda a viagem. Reservar na classe - L. TARIFAS TRECHOS ESPECÍFICOS 17- PAGAMENTO Formas de pagamentos - Todas as terminas aplicáveis na - (TTE) V. N. 18- EMISSAO 01 - APLICAÇÃO O bilhete deverá mostrar a reserva conflmada para toda Para viagens de ida-e-volta nos vôos relacionados abac viagem no. Para viagens de ida no vôo RIO201 MÃO/SÃO e Preenchimento do bilhete RIO2051RIO480 MAO/BSB ou ida e volta nos vôos RG2011200 MAOISAOIMA0. RG2051204 e PO4891488 - Base laéfát/a 1TDE MAO/BSB/MÃOcom inicio da viagem em Manaus, e para - Campo endosso/restriçôes: não endossável. viagens de idade não RG3E1, no trecho REC/SSA. 19- REEMBOLSO POR 03 - NIVEL TARIFÁRIO CANCELAM ENTOP'NO SHOW 60% da tarifa Y' baixa estação 1.LTE - Antes do inicio da viagem - reembolso total. 70% da tarifa rala estação THTE - Após inicio da viagem - reembolsar o saldo da tanta Esta tanta somente é aplicada se adquirida antes do inicio promodonal paga menos atanfa pmnmncinnal aplicada no da viagem. transporte utilizado. Franquia de Bagagem: 28 Kilos, 20 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS E 04 - TARIFA MEIAICOLO REITINERAÇÕES 1 MEIA - 50% da tanta aplicada para ADULTO. Alterações de reservas permitidos, rertineraçdes não são COLO - 10% da lar/la aplicada para ADULTO. permitidos 06- PERÍODO DE APLICAÇÃO Eu/na Estação: 02lMar-30/Jus/01/Ago - 10/Dez. ~ Base Tarifária: HLTIP Alta Estação: ti /Dez - OtlMarIOtlJul - 31/Jul. A data do inicio da viagem determinará o nível Ianíáão a Base Tarifária:HHTIP ser aplicado. 11-PARADAS Não são permitidas. TARIFA INDIVIDUAL 12- ROTA PROMOCIONAL - (TIP) Aplica-se esta tarda somente nos seguintes vóosltmchns' RG300 BEL/MAO RIO301 MÃO/BEL RG36I PECO/SÃ 01 - APLICAÇÃO RG801 MÃO/BEL Para viagens de ida, ida e solta, circulares ou do tipo Os vôos abaixo somente são aplicados para viagens Open-Jaw. iniciando em Manaus: RIO20I MÃO/SAIO P0200 SÃO/MÃO P0205 MAO/BSB P0204 080/MAO 03 - NÍVEL TARIFÁRIO R0488 080/MA0 PO489 MAO/BSB 70% da tarifa 'l" baixa estação 1-ILTIP' luterfine não permitido 80% da tarifa "is' alta eslxçãn 1-IHTIP' 13- TRANSFERÊNCIA Esta tanta somente é aplicada se adquirida antes do inicio Não é perdi/lux ponto de transferência da viagem. Franquia de bagagem: 20 Kgs. 14 - CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES Não são pende/das. 06- PERÍODO DE APLICAÇÃO 15- PUBLICIDADE E VENDAS Bacia Estação. Limitadas ao Brasil. 02/Mar- 30/Junl01/Ago - lO/Dez, Comissão aoAgenle: 10%, Alta Estação: 16-RESERVAS 1110— - Ot/Mar/OtiJul - 31lJul, A reserva deverá estar confirmada para Inda a viagem. A dala do inicio da viagem determinará o nível tarifário a Reservar na classe - L. ser aplicado. 17- PAGAMENTO 12- ROTA Formas de pagamentos - Todas as formas aplicáveis na A- Esta tarifa não é sal/da para transporte na ponte aérea Varig. SOU/Ç0H/SDU, 18-EMISSÃO O - AlI/da somente nos serviços ria RG/SL e JH. O bilhete deverá mostrara reserva confirmada para toda C - Esta lar/te somente é aplicada em trechos SL/JH a viagem. quando pelo menos um dos segmentos do itinerário for Preenchimento do bilhete operado p/ - RIO-. Ex,: RIO/OL - POriJRG - SA011ilG Base tarifária: 1..LTE' - Baixa Estação REC/JH - FEN POARG - CVVB/SL - CGH/GRUIRG REC/JH - IDO LHTE - Alta Estação Campo endosso/restrições: não endossável 14 - CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES 19-REEMBOLSO POR Não são pemst'idas. CANCELAMENTO/NO SHOW' 15- PUBLICIDADE E VENDAS - Antes do inicio da viagem - deverá ser aplicada uma Limitadas ao Brasil muita de 20% sabre o sabir da tarifa. Comissão do Agente: 10%. - Após e inicio da viagem - reembolsar a diferença entre 16 - RESERVAS a tarda paga e a tarifa económica normal - 'é aplicável ao Reserva deverá ser efetuada com pelo menos li dias transporte utilizado. antes do inicio da viagem e estar confirmada para lodo o 20 -ALTERAÇÕES DE RESERVAS E itinerário-REI11NE RAÇÕES RG "Reservar ria classe - H Alterações nas reservas marcadas no bilhete, implicam SL e JH - Reservar na classe -"B"oa fl. em muna de 20% sobre o valor do trecho alterado para 17- PAGAMENTO cada troca Pagamento deve ser efetuado com polo menos mm dias Redineraçães não são pemnrit'idas. antes da viagem Formas de pagamenlo - Todas as formas aplicáveis na RO/SL e JH. 18 - EMISSÃO O bilhete deve ser emitido com pelo menos ti dias antes TARIFA PROMOCIONAL JUNIOR do inicio da viagem. Contados a partir do dia seguinte da emissão do bilhete. (TPJ) O bilhete deverá mostrar a reserva confirmada para toda 01 -APLICAÇÃO a viagem Para viagens de 'irIa, 'ida e 005a. circulares na Open-Jaw. Preenchimento do bilhete: Base tamilária HLTIP Baba Estação. 02 - ELEGIBILIDADE 1-IHTIP'A5a Estação. Aplicável somente aos passageiros entre 12 anos compIemos e 21 anos incomplelos na data do inicio da viagem. Campo endosso/restrições: Não eridossável/Mudança reserva restrita. 03 - NÍVEL TARIFÁRIO 75% da tanta "r. 19 - REEMBOLSO POR Esta tanta somente é aplicada se adquirida anlesdo inicio CANCELAM ENTOrNO SHOW da viagem. - Afiles do início da viagem - aplicar 20% de muna sobre Franquia de Bagagem: 20 Kgs o valor da tarda. 12- ROTA - Após inicio da viagens - reembolsar a diferença entre a e na Ponte A - Estas laótas não são válidas paio tarifa paga e a manta pmmecional aplicada no transporte Aérea COR/SOU/COR. utilizada e sobre essa diferença a ser reembolsada deO - Válido somenle nos serviços da RG/SL e /1-1. verá ser aplicada orna mota de 20%. C - Esta tarifa somente é aplicada em trechos da OLe JH Nota, quando no itinerário envolver trechos SL e JH quando pelo menos um segmento do itinerário for operaaplicar seguintes procedimentos do pela Varig. Ex,: RlO/SL- POA/RG - S/SO/RIO - PEC/JH - Antes do Inicio da viagem - aplicar20% de multa sobre - FEN POR/RIO - CINB/SL - CGI-I/GRU/RG - RECIJH o valor JDO 2-Após o inicio da viagem 14 - CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES A - Se pelo menos um segmenlo previsto para a RIO foi Não são permitidas. utilizado, reembolsar a diferença entre a tarifa paga e a Tarifa Promocional aplicável ao transporte utilizado e 15- PUBLICIDADE E VENDAS sobre essa diferença a ser reembolsada deverá ser apliLimitadas ao Brasil. cada uma musa de 20%. Comissão do Agente: 10% O - Se nenhum segmento previsto pia RG for utilizado, 16-RESERVAS reembolsar a diferença entre a mutila paga e a tarifa i A reserve deverá estar confirmada para toda a viagem, económica normal B' aplicável ao transporte utilizado na RIO - Reservar na classe - 1V SL/JH e sobre a diferença a ser reembolsada, deverá ser SL e JH - Reservar na classe - t' nu 'Y aplicada uma multa de 20%, 17-PAGAMENTO 20- ALTERAÇÕES DE RESERVAS E Formas de pagamenlo - Todas as lonas aplicáveis na REITINERAÇÓES RG/SL e JH, São permitidas mediante o pagamento de 20% por 18- EMISSÃO transaçân/aftetaçáo sobre o valor do trecho a ser alteraO bilhete deverá mostrara reserva confirmado para Inda do, desde que compridos os II dias de antecedência a viagem. mlnirna da data da emissão do TKT original, Preenchimento do bilhete: 2 - Nas regbnerações/reimissIties para tarda normal Ir é Base tarifária' HZZ permitido a utilização dosaldo atualna parcial desta tarifa. Campo endosso/restrições: não endnssável Número documento do passageiro. sem a cobrança de malta.

P68 -Base Tarifária: LLTE

P69 -Base Tarifária: LHTE

P66

1r367-

P70- Base Tarifária: HZZ

Base Tarifária: LTDE

TARIFA DOMÉSTICA DE ESTIMULO - (TDE) 1 - APLICAÇÃO Para viagens eis canse ecuraOnida OWRTCT1OJiD041SOJ. em vôos de cabotagem com destino ou origem em quaisquer valses. excetuando Argentina, Chile, Uruguai, Paraguai. Guiana Francesa. Bolívia. Peru, e nos seguintes trechos RlO/SAO eSAOiRIO. 03- NÍVEL TARIFÁRIO 70% da (anta t'. Esta tanta somerrte é aplicada se adquirida antesdo inicio da viagem. Franquia da Bagagem: 20 Kgs. 04-TARIFA MEIA/COLO MEIA - 50% da tarifa aplicada para ADULTO. COLO - 10% da lacra aplicada para ADULTO 06 - PERIODO DE APLICAÇÃO O ano lodo. 11-PARADAS Não permitidas, 12-ROTA Esta tarifa somente se aplica nus vôos/trechos abalos: RO700 - RIO/REC - RG700 - SAOIREC - RO70I RECIP1IO - RIO701 - RECISAO - RIO705 - RECIRIO RG7tB - RECISSA - RIO719 - SSAIREC - P0728 RIOISSA - RG728 - SAOISSA - RG729 - SSNRIO RG725 - SSASSAO - RG732 - RIO/FOR - P0732 SÃO/FOR . P0733 - FORJRIO - RG733 - FOR/SÃO- R0736 - REC'NAT - RIO737 - túAT/REC - R0738 REC/SSA - RIO739 - REC/SSA - P0746 - SSAIREC RG747 . SSNREC - RIO800 - BEL/MÃO - P0800 RIO/BEL - P0800 - RIO/MAO - RG801 - BEL/RIO P0001 - MÃO/BEL - RIOOSt - MAOIRIO - RG802 RECIFOR - RG803 - FOR/REC 12-TRANSFERENCIA letedine não é permdida. 14- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES Não são permitidas.

Janeiro/96 - Guia Panrolas - 8-35

15- PUBLICIDADE E VENDAS 19- REEMBOLSO POR Limdadas ao Brasil. cANcELAMENT0rNo SHOW" Coerrssao ao Agente 10% - Antes do inicio da aragens - reembolso total. 16 - RESERVAS • Após inicio da aragens- reembolsar a diferença entre a tanta promocional paga e a tanta prororocronal aplicável A reserva deverá estar confirmada para toda a ntagem Reservar na Classeao transpoile utilizado. Nota: quando eo itinerário enoolzertrectrosSLilHaplicar 17-PAGAMENTO seguintes procedimentos: Formas de pagamentos - Todas as tnnttas aplicáveis na • Se pelo menos um segmento previsto para aRO for rlarjg. utilizado, reembolsar a diferença entre a tanta paga e a 18 - EMISSÃO InAta prornorinval aplicável ao transporte uirlrzado. 1 o bilhete deverá mostrar a reserva confinirada para todo 2 - Se nenhum segmnvto previsto fui a RG for utilizado, a vagem. reembolsar a diferença entre a tanta paga e a tarifa Preenchimento do bilhete normal B aphcáuet ao transporte utilizado na SLJJH. Base taritãna: HGG 20 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS E 1 campo endosso/restnçrtes: san endossávet. REITINERAÇOES 1 19 - REEMBOLSO POR Alterações de reservas são permitidas CANCELAMENTO/NO SHOW Reifreerações não serão permitidas. procedimentos normais. 24 - DOCUMENTAÇÃO 20 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS E Carteira de identidade ou documento ertuivaleefe colo 1 REI-nNERAÇÕES numero deverá ser anotado no bilhete de passagem. são perrnnstas Querido o menor não possuir carteira de identidade, anotar o número da certidão de nascimento. Se o passageiro não puder apresentar os documentos exigidos no ato da emissão do bilhete. poderá fazê-lo no aeroporto por ocaslaodvernbarque. 1 -

Base Tarifária:

MLTCC

iii para OJLii de 199500 nivel tanta no sera de: NATÍPVH/REC/SLZ: de todas as origens para RIO (eoceADULTO - 70% da tarifa básica VASP to origem BSBIBHZICVliBIPOA e v p.t 91 SSA/RlO); de MEIA- 50% da tanta aplicada para RIO para todos os destinos (exceto destino BSB/BI-IZ/ COLO- 10% da tanta aplicada pare ADULTO. CVu%1POA e VP-190 RIO/SSA); VP-158 de POA para 3 - VALIDADE DO BILHETE todos os destinos; VP-1641165, (todo vôo) VP-1941195 Um ano a contar da data de sua emnissáo (todo vôo); VP-378 SAOICG8 BSB/CGB. VP-377 4- BASE TARIFÁRIA CGBIBSB CCBISAO. Base Tanfária a ser utilizada será K ALTAESTAÇÂO: Para aragens a serem realizadas partir 5-CÓDIGOS DO BILHETE de 21 de dezembro de 1995. com validade de um ano, a Deverá ser utilizado o código DK/Ot ANO, partir da data de emissão do bilhete, nos vôos e trechos 6 - RESERVA E EMISSAOabacio O número de lugares para venda é limitado. - de todas as origens para BEL/MÃO e de BELIMAO pare todos os destinos; - todos os trechos de cabotagem 7 - FORMA DE PAGAMENTO VP-774 SAOISSA, VP-775 SSNSAO. \/P-780 RIOISAO. Todas em vigor. exceto requisições governamentais. 8 - REMARCAÇÃO/REEMBOLSO VP-781 RIO/SAO. VP-784 SAO/SSA. VP-785 SSA/SAO. Sem resfvçi5es (respeitados os trechos aplicáveis). o VP-790 RIO/SAO, VP-790 SAO/REC, VP-791 RECISAO, reembolso poderá ser utilizado para aquisição de novos VP791 SAOIRIO, VP-792 RIO/SAO. VP-792 SAO/REC. VP793 REC/SAO, Vp -794 SAOISSA. VP-795 SS.AJSAO. bilhetes VP-820 SAOIMAO, VP-021 MAOISAO. VP-822 SAO/BSB, 9 - RESTRIÇÕES VP-822 958/MAO. W-823 MA=.W-823 ~0. - Não evdossdvel VPB41 SAO/RIO. VP-042 SAO/REC. VP-843 REC/SAO. - Não permitida a combinação core outras tantas VP-849 SAO/RtO, VP-070 SAO/SSA, VP-071 SSA/SAO, - Todos os cupons de vôo deverão ser marcados e v p-871 sÃo/Rio. VP-800 RIO/SÃO, VP-082 RlO/SAO, reservados VASP. VP'888 SAOIREC, VP889 REC/SAO. VP-896 RtO/SAO. - Desconto não aplicável sobre excesso de bagagem. vp-598 Riocáno. VP.899 RIO/SAO. - Não aplicável aos serviços da Ponte Aérea p-so SÃO/RIO. VP-951 RIO/SISO, VP . 953 RIO/SitiO. CGH/SDUICOH vp-956 SÃO/RIO RIOISSA SAOISSA, VP-957 RIO/SÃO

TARIFA'YH'-P90-P91 BAIXA ESTAÇÃO: Para viagens a serem reativadas lotegralnseste até data de 20 de dezembro de 1995. nos vãos e trechos abano TARIFA VASP EVENTOS - (YV) TARIFA PROMOCIONAL SENIOR - . • de todas as origens para 8HZ e de BHZ para todos 0s 1 - APLICAÇÃO DA TARIFA destinos; de BSB para GYN, FLN e SÃO e de SÃO, GYN TARIFA PROM. PARA (TPS) Para viagens nas linhas aéreas domésbcas VASP. de eFLN para BSB;de todos as origens para chuSedecizB • passagerss participvores de eueotos. CONGRESSOS, CONVENÇÕES, : para todos os destinos; de todas as origens para POA 01 -APLICAÇÃO 1 (eocetv vôo lão)eóePOApara lodosos destinos (eiicelo PERIODO DE APLICAÇÃO E NIVEL 2 Para viagens de Ata de e soCa circulares ou do ripo CONFERENCIAS - (TCC) 1 TARIFÁRIO 1 vôo 194 e 156). Open-Jare. Para aragens a serem efetuadas a partir de 01 de 1015v ALTAESTAÇÃO Para aragens a serem realizadas a partir 02 - ELEGIBILIDADE 1 - APLICAÇÃO d.21 de dezembro 1 de 1995, como validade de um ano, a dv 1995 e o vivei tantário será de: Aplicável somente aos passageiros com BO anos deidade Paro viagens de da e vota ou circulares. 1 partir da data de emssáO do bilhete. nos vôos e trechos ADULTO 70% da tanta básica Vasp Y. ou mais. 2 - ELEGIBILIDADE abaixo 1 MEIA50%da tarifa aplicada para ADULTO. 03 - NIVEL TARIFÁRIO de congres- COLO - 10% da tanta aplicada para ADULTO. 1 de todas as ovgeos para BHZ o de 8HZ para todos os para passageiros individuais 75% da tanta Y destinos, VP-3761377 (todo vôo). 505, convenções ou centoissoas 1 3 VALIDADE DO BILHETE Esta tanta somente eaplicadase adquirida aelesdnlnlcio 3 NÍVEL TARIFÁRIO 1 TARIFA "YO"- P92 vãlido por um ano a contar da data de sua emissão da viagem, 75% da Ia/Ia 'Y'- baixa estação MLTCC 1 Aplica-se para todas as emissões em vôos e trechos BASE TARIFÁRIA Franquia de Bagagem, 20 Kgs 1 domésticos VASP, enceto para vôos e trechos especificagp da tanta Y - alta estação MHTCC 12 - ROTA Estas tantas somente são aplicadas se adquiridas antes Oeveró ser utilizada a Base Tantána il. dos nas taétas pmm ocionais 5 lÇ iV. -(r,YL. YH'e 5 CÓDIGOS DO BILHETE A - EstatantanãnéválidaparatranspottenaPvnteAérea . do inicioda viagem 1 Código do bilhete será rV/St ANO. CGI-I/SDU/CGH. Franquia de Bagagem. 20 Kgs. TARIFA YC- P93 8 - Válida somente nos serviços da RGISL e 11-4. 6 - RESERVA E EMISSÃO 1 Aplica-se para aragens a serem realizadas a partis de Of 6 - p ERÍODO DE APLICAÇÃO C- Esta tarifa somente será aplicada nos serarços da SL : Babo estação. 02/MAR A 30IJUN e Ot/AGO A tOiOEZ Deverá constar no campo Eadnssos/Reslnçdes nome de novembro de 1995. com saldaste de um ano a partir e Jl-I quando pelo menos um segmento do itinerário for 1 Alfa estação: 11/DEZ A El/MAR e Ot/JUL A 311,1111—. do evento a que o passageiro se destina. 1 da data de emissão do bilhete, nos oóOs e trechos abaixo: Deverá ser anexado aos cupons contabilidade compro- vP-282 RIO/BSB. vp - 283 BSBIRIO, VP-200 RIO/BS9, operado pela Vang. A data de inicio da viagem determinará o viveI tatitátto a O - Exemplos de Itinerários: RIO/SI. - POPóRO - SÃO/NO ser aplicado mete de Inscrição no evento. VP.281 BSE/RlO, VP-250 BSB/SSA, VP-251 SSNBSB. - REC/JH - FEN POA1RG - CWB/SL - CGH/GRU/RG - 12 - ROTA 7-FORMA DE PAGAMENTO : VP-252 BSB/SSA, VP-253 SSNBSB.; RECIJH - JDO. A- Esla tanta não é válida para transporte na Ponte Aérea Todas em viifOL enceto requisiÇOes governamentais. 2 - NIVEL TARIFÁRIO, BASE TARIFÁRIA, 14 - CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES 8-REMARCAÇÃO SDU/CGH/SDU. CÕDIGO DO BILHETE E VALIDADE DO 560 serão Permitidas. E - Válida somente ncs serviços da RG/SL e JH. Permitido para cinco dias antes do árido do evento BILHETE 1 15 - PUBLICIDADE E VENDAS - Esta tanta Somente é aplicada em trechos da SL/JH até cinco dias após o término do evento. TARIFA YT Limitadas ao Brasil. quando pelo menos um segmento do fineráno for opera- 5 - REEMBOLSO Nivel Taritárin' Comissán do Agente: 10% do pela Varig. Eu.: CX1ISL - SAOIRG- RECUH - FEN/JH Permitido total ou parcial em espécie, ou como pane de ADULTO: 60% da tanta básica VASP 'Ç, - REC/RG - RIO/RG - POA PONSL - CGH/GRU/RG - pagamento na aquisição de rim novo bilhete. 16 - RESERVAS MEIA' 50% da tanta aplicada para ADULTO. A reserva deverá estar confirmada para toda a aragem. REC/JH - JDO/JH - REC/RG - RIO/RIS - POIS 10 - RESTRIÇÕES COLO: 10% da tanta aplicada para ADULTO. RG - Reservar na classe - H. 14 - CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES - Não endossâvel BASE TARIFARIA: M Não são pemritidas. SL e JH - Reservar na ctasse - B nu C. - Não permitida a combinação com nutras tantas CÓDIGO DO BILHETE: Yt'I200EC95 Todos os cupons de vOO deverão estar marcados e VALIDADE DO BILHETE, Válido para utilização integral 17-PAGAMENTO 15- PUBLICIDADE E VENDAS reservados VASP. Formas de pagamento - Todas as formas aplicáveis na Limitadas ao Brasil. até 20 de dezembro de 1995 - Desconto não aplicável sobre excesso de bagagem. RG/SL e H. Comissão ao Agente: iore TARIFA YL 1 - Não aplicável aos serviços da Ponte Aérea Nivel Taritárie: 18 - EMISSÃO 16-RESERVAS ADULTO: 70% da tanta básica VASP Y. O bilhete deverá mostrar a reserva confirmada para toda A reserva deverá estar confirmada para lado o Oinefánn. CGH/SDU/CGH, MEIA: bO% da tanta aplicada para ADULTO i RIS - Reservam na classe - M. a vagem. i 5i COLO: 10% da tarifa aplicada para ADULTO. SI e JH - Reservar na classe - Bno Preenchimento do bilhete: BASE TARIFÁRIA . L Base laéfáiia: HCD 17-PAGAMENTO CÓDIGO DO BILHETE: Baixa Estação: YL20DEC95 Beo endnssn/rostriçdes: não endossável / Número do Formas de pagamento - Todas as formas aplicáveis na Ana Estação' YLi01 ANO' documento dv passageiro. RGISL e JH. VALIDADE DO BILHETE: 19- REEMBOLSO POR 18- EMISSÃO BAIXA ESTAÇÃO: Válido para utilização integral até 20 CANCELAMENTOP'NO SHOW" - O TKT deverá mostrar reserva confirmada para toda a P88-P89 de dezembro de 1995 - Antes do inicio da viagem - reembolso total, viagem. ALTA ESTAÇÃO. Válido por um ano a contar da data de - O passageiro deverá apresentar comprovante de parti- - Após inicio da viagem - reembolsar a diferença entra 1 sua emissão biela paga e a tarifa proinrocional aplicável ao transporte çipaçán no evento para a emissão do bilhete. TARIFA YH' utilizado. - Aenrissão será fera somente nas tolas RIS/SLeJH. Fica 1 NIvel Tanfáno: Nota quando no itinerário envolver trechos SL/JH aplicar garantida a com~ ao agente que encaminhar passo— 1 ADULTO: 75% da tarifa básica VASP t gero para ervissan nas lojas RG/SL na .11-1, seguintes procedimentos: 1 MEIA: 50% da tanto aplicada para ADULTO. Se pele menos um segmento previsto para a RIS for - Preenchimento do bilhete COLO. 10% da tarifa aplicada para ADULTO. utilizado, reembolsar a diferença entre a tarifa paga e a 1 Base tarifãéa: 1,ILTCC - baixa estação 1 BASE TARIFÁRIA' FI tanta piomocional aplicável ao transporte utilizado. TuIHTCC' - alta eslação CÓDIGO DO BILHETE. Baixa Estação. YH00DEC95 1 Campo endosso/tesbiçdes: não endossável. 2- Se nenhum segmento previsto pia RIS for slilizadv. Asa Estação: YH/Oi ANO reembolsar a diferença entre a lar ga paga e a tarifa 19- REEMBOLSO POR 1 VALIDADE 00 BILHETE: normal '8' aplicável ao transporte utilizado na SLIJH CANCELAMENTO/NO SHOW BAIXA ESTAÇÃO: Válido para utilização integral até 20 20 ALTERAÇÕES DE RESERVAS/ - Antes do inicio da viagem - reembolso total. 1 de dezembro de 1995 1 ALTA ESTAÇÃO. Válido por um ano a contar da data de REITINERAÇÕES - Após inicio da aragem - reembolsar a diferença entre a 1 tarifa paga e a tanta econômica soreral Y aplicável ao TARIFA VASP PROMOCIONAL Irlfemçáes do reservas são permitidas. sua emissão Redineraçoes não serão perrmst'idas. transporte1 utilizado. i TARIFA YO" ESPECIAL 1 Nivel Taritáno: 24-DOCUMENTAÇÃO 1 Nota: quando o itinerário envolver trechos SL/Jl-1 aplicar ADULTO: 00% da tarifa básica VASP r. Carteira de identidade ou documento equivalente cujo 1 seguintes procedimentos: (YT) (YL) (M) - (VO) E (YC) MEIA 50% da tarifa aplicada para ADULTO. nümero deverá ser anotado no bilhete de passagem 1 1 - Se pelo menos um segmento previsto paro a RIS tor Se o passageiro são poder apresentar os documeelos utilizado, reembolsar a diferença da taeta paga e a laCra 1 - APLICAÇÃO DA TARIFA 1 COLO: 10% da tarifa aplicada para ADULTO. ecovrtm.ca normal "Y" aplicável as transporte utilizado. BASE TARIFÁRIA: O Para viagens nas linhas aéreas domésticas da VASP, em 1 CÓDIGO easgidos no ato da emtssãn do bilhete. Poderá fazê-lo no 2 - Se nenhum segmento previsto p1 RG foi utdizudo. CC BILHETE /O/Ot ANO', aeroporto por ocasião do embarque. reentenlsar a diferença cofre a tanta paga e a tanta vôos e trechos espocizcvs - VALIDADE DO BILHETE Válido por um ano. a contar da TARIFA "YT' P87 normal '8 aplicável ao transporte utilizado na SIJJH. data de sua emissán BAIXA ESTAÇÃO. Para viagens a serem realizadas lnte : TARIFA YC 20-ALTERAÇÕES DE RESERVAS E gralmerte até a data de 20 de dezembro de 1995. CO5 Nivel Tarifário' 1 REITINER.AÇOES vôos e trechos abaixo ADULTO: 90% da tanta básica VASP Y•. pomorildas. 1 -de todas as origens para BEL/MÃO v de BEL/PAnO pura MEIA: 50% da tarifa aplicada para ADULTO. TARIFA PROMOCIONAL 1 todos os destinos; - Iodos os trechos de cabolagem COLO tO% da tarifa aplicada para ADULTO. 1 24 DOCUMENTAÇÃO O passageiros deverá apresentar comprovante de parti- 1 VP.774 SAO/SSA, Vp-775 SSNSAO, VP-700 RIO/SISO. BASE TARIFARIA' C GALEÃO-GUARIJLHOS - (TGG) capaçán no evento, 1 vp 701 RIO/SÃO. VP-7E4 SAOISSA, VP-785 SSNSAD. CÔDIGO DO BILHETE, -YC101 ANO. 01 - APLICAÇÃO 1 VP700 RIOISAO. VP790 SAO/REC, Vê-79f REC/SAO, VALIDADE DO BILHETE Válido por um avo, a contarda VP-791 SÃO/RIO. VP702 RIO/SÃO, VP792 SAO/REC, : data de soa emissão. Para viagens em classe econômica OWrRT trecho ,1 izP.793RECfSAO,VP794SAO/SSA.VP-795SSA/SAO, ISIGIGRU/GIG. E EMISSÃO wrãno SÃAO. W-021 MAAO. VP-822 SAOS8, O 3-RESERVA 03 - NÍVEL TARIFÁRIO OSB/SAO, numero de lagares para veada A limdado. Tanta válida 858/MAO. VP-023 MAOIBSB. n/P-823 REC/SÃO. 70% da tanta Y TARIFAS PROMOCIONAIS VASP SUJEITAS 1 VP•822 para ennssáo de bilhetes core trechode Ida ou Ida e Volta VI n.o 43 SAO/REC, VP-841 SÃO/RIO, VP.042 Entatanta somenleé aplicada seadqutadaantesdo inicio Á ALTERAÇÕES SEM PRÉVIO AVISO VP-871 SSNSAO, 4- FORMA DE PAGAMENTO 1 VP/S49 SISO/RIO, VP .870 SAOISSA, da aragem. VP-871 SAO/RIO. vP-áB g RIO/SAO, VP-882 RIO/SISO. ' Todas em vigor.eocets requisições governamentais Franquia de Bagagem: 20 Kgs. VP-000SAO/REC,VP-OO9RECrSÃO,VP-896R1O/SAO. 5-REMARCAÇÃO/REEMBOLSO 04- TARIFA MEIA/COLO Sem restvÇões (respeitados os trechos aplicáveis). O VP-897 SAO/RlO, VP-898 RIO/SÃO, VP-899 RIO/SÃO, Meia - 50% da tanta aplicada para ADULTO. reembolso poderá ser utilizado para aquisição de novos 1 vp-ão SISO/RIO, VP-951 RIO/SAO, VP'953 RIO/SÃO, Colo - 10% da tanta aplicada para ADULTO. 1 VP-958 SÃO/RIO RlO/SSA SAOISSA, VP-907 RIO/SÃO ' bilhetes TARIFA VASP NOTURNA - (VK) 06-PERÍODO DE APLICAÇÃO 1 SSA/RIO SSAISAO. VP-958 FLNISAO. VP-959 6- RESTRIÇÕES O ano todo. 1 -APLICAÇÃO DA TARIFA SAOIFLN -Nãoeodnssável Para vôos ou trechos de vôos domésticos VASP com 1 TARIFA 'YL' - P88 - P89 12- ROTA . -Não permnida a combinação com outras tarifas. horas fIro- 1 BAIXA ESTAÇÃO. Para viagens a serem realizadas ele- -Todos os cupons de vôo deverão ser marcados e reserEsta tanta 000 é válida para Iransponle na Ponte Aérea decotagere compreendida entra ráno lOCix(. SDU/CGI-1/SDU, 1 gralrnente até a data de 20 de dezembro de 1995, nos oados VASP. Inlertino não é permitido, - Descoofo não aplicável sobre excesso de bagagem 2 - PERIODO DE APLICAÇÃO E NÍVEL 1 vOos e trechos abaixo: 1 - de todas as origens p/ AJU/BPSICGBIFLN/FOR/ - Não será permitida a renineração, prolongamento e TARIFÁRIO 14-CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES Para viagens a serem efetuadas a partir de El de julho 1 IGU/JPA1PaICZINAT/PVH/REC/SLZ; de todos os destinos desdobramento. Não permitidas.

P71 -Base Tarifária:

HCD

P82

P74

Base Tarifária:

Base Tarifária: M HTCC

P87 - Base Tarifária:

Base Tarifária:

P90 P91

T L

Base Tarifária:

P92 - Base Tarifária: P93 - Base Tarifária:

P72-

Base Tarifária: HGG

São

VASP

P81

Base Tarifária:

8-36 - Guia Panrotas - Janeiro/96

CÓDIGO DO ESTADO COOIOO DA CIDADE

1 CIDADES

TARIFA ADULTO EM REAIS IDA

IDAIVOLTA

DE:

MODELO DO TARIFÁRIO PANROTAS

095008150 68 560 '1

395,64

ARASUAIMA

95 650 1

404.03

BARREIRAS

58 BBS

240.65

793,28

880,06

481,30

Rotas equi eelentee :520,500,650

SELEM

54 950 E

460,43

SELEM

383.09

SELEM

80 550 O RIS O

920.66

460.45

SELEM

TR 660 E

456.00

SELEM

09 500E

552,00

SELEM

TR 650 O

350.00

SELEM

TR 502 2

460.00

SELEM

VP 690 F

460.43

SELEM

OP 650 O

383.60

SELEM

09 500 O

450.45

5HZ - 6SF

54 502 O

295.00

MHZ - 6SF

351.94

5HZ - 2SF

Til 660 500 E

348.00

757 .30

920.00

812.00

1 .184 .00

760.00

920,00

707 .35

920. 90

590. 00

703 .92

696.00

Rotas equ:u1enteu 605

CIDADE DE DESTINO

IDA E VOLTA

INSTRUÇOES DE USO DO TARIFARICLPAN ROTAS Nesta seção constam todas as tarifas Nacionais e Regionais publicadas pelas empresas de transporte aéreo nacional e regional. Estas tarifas foram aqui agrupadas de tal forma a facilitar a sua consulta e até mesmo a comparação entre elas.

O sistema de apresentação é o tradicional "DE/PARA", As tarifas de cada companhia aérea estão devidamente identificadas pelo seu respectivo código (RIS = VARIO; VP = VASP; TR = TRANSBRASIL e assim por diante também com as empresas regionais). As colunas apresentam pela ordem:

CIDADE DE ORIGEM São apresentadas em ordem alfabética, com o código lATA de três letras e o código do Estado. OBS.: As tarifas aqui apresentadas estão em ordem alfabética e em sentido único. Quando, partindo de uma determinada cidade, a tarifa não for encontrada, certamente a mesma será encontrada no sentido inverso. EX.: DE: SÃO PAULO a BOA VISTA, a tarifa será encontrada na relação de tarifas saindo DE: BOA VISTA.

CIDADE DE DESTINO Também apresentadas em ordem alfabética

COMPANHIA AÉREA São utilizados os mesmos códigos que se utilizam para os vôos.

DECODIFJCA ÇÃ O HL - HELISUL JH - NORDESTE JJ -BRASIL CENTRAL KK - TAM P8-PANTANAL P1 - PASSAREDO Q9 - INTERBRASIL STAR RG - VARIO SL - RIO-SUL T2-TABA TS - TAF TR - TRANSBRASIL VP - VASP

ROTA Os números que constam coincidem com os da diagramação fornecida pelas empresas (ver Diagramas de Rotas Tarifárias). Quando, numa mesma ligação, na mesma categoria tarifária, existir tarifas diferentes, deve-se consultar os diagramas de rotas tarifárias para se determinar qual tarifa aplicar para a viagem em questão.

ROTAS EQUIVALENTES Esta chamada aparece quando existem numa mesma ligação, números de rotas diferentes, porém com valores iguais.

Ex.:

FORTALEZA (FOR) CE.:

00 IGUACU 34 653 E

632,00

1.264,00

E 00 IGUACU 26 570 O

505.22

1.010,44

E 00 IGUACU 58 500

526,68

1.053,36

Rotas equivalentes :GI5.5?5.600.605.650

Neste caso, para as rotas 515, 575, 600, 605 e 650, aplica-se as tarifas da rota 500.

CLASSE As letras apresentadas referem-se às Bases Tarifárias.

DECODIFICA ÇÃO B - Serviço Regional E - Tarifa Ponte Aérea F - Primeira Classe Y - Tarifa Classe Económica

TARIFA ADULTO IDA e IDA/VOLTA Já incluem os adicionais tarifários e o ICMS, ou seja, são as que devem ser aplicadas na venda de passagens. ATENÇAO: Consultar a validade das tarifas de cada companhia, indicadas no rodapé das páginas do Tarifário.

Janeiro/96 . Guia Panrotao - B-37

TARIFÁRIO PANROTAS <

CIDADES

ALTA FLORESTA (AFL) MT

364,35

728,70

ARIPARIRA BRLEH

T2 730 E T2 730 R

415,81

031.62

441.31

882.62

COLARA

12 730 E 12 730 E

251,15 247.60

507.30

T2 730 6

300,34

600.68

T2 730 E

133.31

266,62

ARIPUANA

12 730 8

587,60

RELEN

12 730 8

206,87

CAR7.JAS CUIAEA

T2 737 E 12 730 6

331.00 469.88

ITAITUBA JUARA

12 730

229.20 544.87

T2 730 E T2 730 E

JUINA SANTARER SINAP 2€:

490.20

12 730 6 T2 730 E

571.74 158.73 408,90

921,52 800,48

269,46

108,11

216,22

891,72

MACEIO

TR 650 E

102,00

204,00 SALVADOR

TE 650 E

126,00

252,00

711,27

1.42 2,54

MACEIO

TR 650 O

05,00

170,00 SALVADOR

TE 650 1

100,00

210,00

387,24

774,48

EEACEIO

OP 650 E

107,00

214,00 SALVADOR

57 650 E

129.73

259,46

MACEIO

07 650 O

09.17

170.34 SALVADOR

OP 656 O

MANAUS

ES 650 E

608,91

MANAUS

RS 520 O

$68003

ES 650 0

MANAUS

TE 520 E

CRUZEIRO 50 RS 650 O CUIABU

Rotas equivalentes :021 984,50

COLARA

TE 520 E

462,00

924,00

CAIARA

TE 650 E

588,00

1.176,00

COLARA 1.175,20 COLARA

TE 520 Y

385,00

770.00

TE 650 5

490,00

900,00

413,74 COLARA 862.00 COLARA

07 520 O

387.24

774.48

492.25 97 650 O ES 500 0 386,35 939,76 CURITIBA 458.40 Rotas equivalentes :600,650 1.089.74 CURITIBA TE 650 E 462,00 1.143.48 CURITIBA TE 650 O 385,00

984,50

386.35

772,70 924.00 770,00 772,70

817,88

393.68

575,06 787,36

216,22

459.66

910,32

494,27 507,42 588,00

1.014.84 SANTA MARIA RO 500 O 1.176,00 SONIAREM 00 650 O

492,62

985.24

453,95

907,90

TE 505 E MANAUS Rotas equivalentes :650

606,00

1.212,00 STO. ANGELO RO 600 O

446,44

892,08

TE 520 O TR 505 O 470805 Rotas equivalentes :650

490,00

980.00 STO. ANGELO EU 500 O 1.010.00 5.J.E.PEETD EU AVO O

473,03 394.90

947,86

505,00

MANAUS

688.91

1.217.82 SJRPRETR RG 000 O

424,51

849.02

908,54 S.J. CAMPOS ES 600 O 1.010,84 SAO LUIS ES 650 E

339,43

E78.E6

395,30

790,60

830,62 SAI) LOIS

ES 600 A

329,42

658,84

050,64 SAO LUIS

EU 500 O

505,96

1.011.92

015.94 SAO LUIS

TE 650 E

390,00

780.00

873.90SÃO LOIS

TE 650 O

325,00

650,00

44624 SÃO LOIS

VF 650 E

395,30

790,60

37188 SAO LOIS

VF 650 1

329.42

658,84

MANAUS

VP 658 F OP 528 O

Rotas equivalentes :650

494.27 507.42

KVAAUA

AP 600 R ES $00 O

ERARAUA

RO 650 9

425.32

MARIOGA

604 O

407,97

MANAUS

789,80

Rotas equivalentes :600

415.31

Rotas equivalentes :650 EAEINGA

500 i

436,90

224,67

449,34 DIOINOPOLIS ES 506 1

429,88

859,76

NATAL

850 F

223.12

76.25

152,50 F. NORONHA ES 600 O

238.01

476,02

NATAL

ES 650 R

C6APECO

234,89

817,34

TE 650 E

EU 650 E

417.77

NATAL

444.00 SAO - 0EV

038,54

EL EL

B E

14085

408,67 469,7E FLOEIANOPOL ES 500 R 201.70 Rotas equivalentes :500,690

105.94 222.00 185,00

370

so - SEU

ES 600 O

696.30

TE 650 O

348,15

NATAL NATAL

OP 650 E

223,12

ES 504 O

307.05

774.10

190,12

380,24 ELORIAI4OPOL TR 500 9

405.00

810,00

785,64 500 - 560

TE 650 E

414,00

028,00

408,67

817.34

105,94 07 650 O 392,82 NAVEGANTES ES 500 A Rotas equivalentes :605,650 438,20 POSSO FUNDO ES 600 O

446:24 371,88 SOA - ORA

500 - COR

E E

436.34 ELORIANOPOL IR 500 E 406.00 80.48 Rotas equivalentes :600,650

972.00

MA0INUA

218,17 40,24

Rotas equivalentes :650 PASSO FUNDO RS 500 O

ECV

ARACAJU(MU) SE

NATAL

FLORI000POL 07 500 O 793,28 FORTALEZA ES 654 F

293.01

586,02

TE 500 E

462,00

924,00

TE 650 O

345,00

690,00

SUO ORO

TE 500 E

385,00

710,00

465,98

931.96 $00 - 080

417,77

835.54

457,01

07 600 E AP 600 O

914,02 SAO - SOU Rotas equivalentes :650

348.10

696,30

ES 500 5

450,06

980,12 SAO - ORO

VP 000 O

387.05

774.10

ES 605 O PETRALINA PTA. GROSSO EU 600 O

274,61

541,22 TAEATINSA

ES 650 O

629.93

1.259.86

390,30

700,76 TEVE TERESINA

ES 650 O

554.01

1.100.02

EG 501 O

307,90

615.80

07 850 E

369,48

738,96

AP 650 O

307,90

615,80

RU 600 O

420,55

857.10

1.068.00 TOLEDO TROMBETAS

OU 500 O

456,70

913.40

RU 650 1

476,36

902.72

890.00 UBERABA

ES 500 O EU 500 V

353,96 343,00

686,18

EU 600 O

493,59

987.18

396,64 404,03

808,06 FORTALEZA RG 650 R

244.18

488,36

240,65

481,30 FORTALEZA TE 500 F

288.00

576,00

Rotas equivalentes :520,600,650 460.43 00 650 E

920.86 FORTALEZA TE 500 O

240.00

480,00

Rotas equivalentes 650 767.38 920,90 FORTALEZA VP 680 E

293,01

586.42

912,00 FORTALEZA AP 650 O

244,10

488.36

PTA. GROSSA ES 500 O

426,73 539.77 449,81

80 650 O

383,69

BELIN

ES 500 5

BEIRA SELEM

TE 650 E TE 500 E

460,45 456,00

SELEM 8ELEM

TE 650 1 TE SOA 5

300,00 460,00

EELEM RELEM

00 650 E VP 650 O

460,43 383,69

EELEM BEZ - COE

VP 500 1 ES 600 O

460,45 295,00

6HZ - COE TR 600 E

552,00

348,00

AP 605 O

279,80

559,76

PTO. ALEGRE EU 650 E

524,08

1.048.16

PTO. ALEGRE EU 500 O

436,74 920,00 E 00 IGUACU ES 550 0 920.86 Rotas equivalentes :600,650

873,40

435,00

870,00

PIO. ALEGRE TE 500 A Rotas equivalentes :650

703,92 F DO IGUACU RP 650 E

524,08

1.048,16

696,00 E DO 105500 07 500 0

836,74

873,48

304,88

600,76

360,00

720,00

590,00 E DO IGUACO TE 500 O

Rotas equivalentes :600,650

6HZ - COE TE 500 E Rotas equivalentes :505

420,00

682 - COE TR 604 T Rotas equivalentes :605

290,00

9HZ - COE

350,00

700,00

VF 505 O ES 500 O

295,00 351.96 281,76

590,00 703.92 563,52

TE 504 E TE 500 O OP 500 O

336,00 280,00 201.76

672,00 ILHEUS VP 650 1 560,00 ILHEUS 563.52 IMPERATRIZ EU 650 O

BRASILIA VP 600 O CAMPINA ORO ES 605 O CAMPINAS ES 600 O

387.93

9HZ - COE BEASILIA BR.ASILIA BRASILIA BRASILIA

166,47 356,38

Rotas equivalentes :650 CAMPINAS ES 500 E CAMPO 580. ES 620 i

394,73 440,97

Rotas equivalentes :660 CAMPO ORE. VP 520 O

440,97

EI)

CAMPOS

650 O

278,99

CAMPOS

65 500 O

445,63

RS 600 9 Rotas equivalentes :650

840,00 5010010 ES 5000 Rotas equivalentes :651 580,00 SOIAMIA TE 500 E GOIAHIA

TE 500 O

300,00

600,00

0010018

VP 500 O

609,76

500.00I.ADA ES 600 O

304,88 306,74

UOANAAI

214,74

429,40

150,00

317,20

428,26

6-38 - Guia Panrolas - Janeiro/96

EO 600 O

613,48

Rotas equivalentes :650

00 650 O

PTO. ALEGRE 07 650 E PTO. ALEGRE 07 500 O

Rotas equivalentes

1.070,54 TERESINA 099.62 TERESINA TOLEUO

534.00 445,00

OBEELANOIA 539,77 449.81

Rotas equivalentes :600.650 187.22 PTO.SEGURO 07 600 O

1.079.54 URUGUAIANA 899.62

TE 650 E

300,00

600,00

TE 650 O

250,00

500,00

PORTO VELHO AP 520 O

500,13

1.000.26 VITORIA

VP 650 A

253.97

007.94

POUSO ALEOR ES 600 O

320.22

171.87

355.70

POUSO ALEGE ES 805 O

363,42

POUSO ALEUR ES SOA A ES 650 E RECIFE

401.29 163,17

RECIFE

135.90

RECIFE RECIFE

650 A TE 650 E TR 650 O

135.00 163.17

431,83

863.66 254.28

162.00

640,44 O.CONQUISTA OS 600 O 726,84 Rotas equivalentes :650 002,58 326,34 DE: ARACATTJBA (ARU) 271,96

618.42

836,84

291.60

712.76 .3000 PESSOA ES 650 1 JOAO PESSOA 07 650 O

055,65

583.20 311.30

155.65

311,30

789.46 JOINVILLE

306.09

773,78

3002. DO N. 04 604 9

221.83

443,66

RIO - 010

881,94 JUIZ DE FORRO 600 9

305,08

610,16

EIA - 010

411.03

822,06

ELO - GIS

EU 500 O

388,46

776.92 CAMPO URD.

446,27

892,54

RIO - SIG

476.06

952.12

ELO - 010

IR 650 E TE 500 E

366.00 452,00

732,00 CORUR€A 924,00 COIABA

RIO - 010

TE 650 O

305.00

610,00 CURITIBA

Rotas equivalentes :650

RECIFE

OP ASA E

RECIFE

OP ASA O

ELE. PRETO EU 600 O Rotas equivalentes 680

135.90 378,90

127,14 RE 000 6 326,34 BAURU Rotas equivalentes :402.404 271.96 270,04 XX 402 E 751,00 8HZ - ELO 261.19

522,38

260,39

520,78

233.77

467.54

XII 400 O

246,22

492,44

ER 400 T

302.20

604.40

EX 000 O

315.95

631.90

XX 412 E

292,50

585.00

831,80 BLUMENAU 66 400 R Rotas equivalentes :404.412

410,90 523,99

1.847.90

RIO BRANCO EU 650 O EU 650 E

640,82 370,07

66 400 E 1.281,64 BRASILIA Rotas equivalentes :402 740,14

ES 600 O

308,00

616.80 CAMPINAS

6K 442 E

Rotas equivalentes :404.412

Ratas equivalentes :650

01101196.

540.00

Rotas equivalentes :412

RIO. PRETO ES 500 O RIA BRANCO EU 520 O

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS:

324,00 270,00 0.00 SARCAS 6K 400 6

RG 800 9

Rotas equivalentes :850 557,98 RU 500 O 891.26 LAGES 856.52 LIVRAMENTO ES 600 O

507.94

VITORIA 1.164.18 VITORIA

775,86 IMPERATRIZ ES 500 Y

600 O

1.050,28

582,09

Rotas equivalentes :652

332,94 IPATINUA

525,14 253,91

PORTO VELHO ES 650 O

763.84

Rotas equivalentes :600,650

EU 500 V

500,13

PORTO VELHO ES 520 A

317.20

881.94

707,96

ES 650 1 374,44 0100016 Rotas equivalentes :681 1.000,26

158,60

60 500 O

650

Rotas equivalentes :650 URUGUAIANA

381,92

LAGES

Rotas equivalentes :650

CASCAVEL

PTO. ALEGRE TE 500 E Rotas equivalentes :650

522,00

853.06

Rotas equivalentes :600,650

1.044,00

767.38 E 00 IUSACU TE 500 E 920.90 Rotas equivalentes :650

Rotas equivalentes :605

TR 500 O Rotas equivalentes :505 BEZ - CNF 07 600 1

Rotas equivalentes :650

760,00 F DO IUUACU RS 650 E

1.104,00 FORTALEZA

Rotas equivalentes :650 351,96

ES 600 O PELOTAS Rotas equivalentes :650 PELOTAS

Rotas equivalentes :850

Rotas equivalentes :650

SAT - ORO

BARREIRAS 80 500 O BELEN EELRM

876,40 100 - ORO

AP.ASUAINA ES 500 O ARAGUAINU RO 650 O

Rotas equivalentes :651 6HZ - CNF ES 500 1

108,11

1.211,82 SANTA MARIA EU 600 V 988,54 Rotas equivalentes :650

Rotas equivalentes :600,650

984,62

EU 650 O

Rotas equivalentes :600,650

-j O)

918.70

Rotas equivalentes :650

DE:

Ir o z

459.35

C. MAURAO HL CUEIT .3OACABA

O) 03 Õ

776,92

ES 600 O

170,34 SALVADOR

Rotas equivalentes :600,650 ------------------------------------DIYINOPOLIS ES 600 O 207.03

CONCORDIA

—a

388,46

129.73

Rotas equivalentes :650

616.80

07 505 O

ES 650 F

445,86

OIYINOPOLIS Et 6050

740.14

308,40

ES 500 0

492,25

APUCARANA (SAP) PR

789,58 RIO GRANDE

770,00

370,07

214,00 SALVADOR

RS 500 R

VP 500 Y

394,79 LONDRINA Rotas equivalentes :600,650 504,02 ES 650 O MAC000

385.04

AP 650 7 OP 650 O

1.000,04 RIO GRANDE

CRICIUMA

CURITIBA

430.86

RIO - 010 861,72 RIU - OIS

TE 500 O

107,00 09,17

834,50

ES 650 5

307.48

RI 500 O 07 800 O

1.016,62 RIO - GIU 789.58 RIO - 010

ES 650 E ES 650 O

007,14

417,25

ES 520 O

LONDRINA

508,31 386,79

MACEIO MACEIO

453.57

NO 500 9

LIVP.AWETT 00500 9 05 600 O LONDRINA Rotas equivalentes :650

492.31

CUIABA

ALTAMIRA (ATM) PA

DE:

852.60

RS 600 9 CRICIUMA Rotas equivalentes :650

CHAPECO T2 730 E

SINOP

925,26

Rotas equivalentes :650

ALTAIIIRA

ITAITUBA SANTAREM

Doméstico

ES 500 O462.53 CASCAVEL 42630 TARIFA ADULTO CAXIAS DO $ Rt 600 O EM REAIS Rotas equivalentes :650 IDA IDAT,/OLTA 460.26 DO 5 ES 500 Y 425.24 ES 600 9 CHOPECO

w o

o 0€:

w CIOAD€S

DE:

DOURADOS

< o ow

TARIFA ADULTO 000.00I..ADA RG 475 O EM REAIS IDA IDANOLTA

342.89

RG 475

353.24

685,78 706.48

Rotas equivalentes :500 ILHEUS

UBERLANDIA

316,24 495,63

URUGUAIANA

081 B

646,90

356,38 5I0.80

NG 6500

452.20

904,48

VITORIA

NO 475 O

91,82

VITORIA

RG 650 O

CON11NUAÇÃO IMPERATRIZ ** 003 B

120.96

103,64 241,92

739,41 IPATINGA

OK 400 6

369.71

FLORIMIOPOI OK 400 6

285.23

570.46

472.48

944,96

Rotas equivalentes :404.412

RG 475 O J000 PESSOA 68 651

328,85 353,24

657.70

JOAO PESSOA 116 500 JOINVILLE RG 475

447,00

894.16

389,36 631,58

778,72

096 8

URUGUAIANA RG 475 O

IMPERATRIZ RG 475 O

TUBA(ARU)SP

FORTALEZA OK 412 O

IL9EUS

DE:

ARAXA(AAX)MG

152,48 CRUZEIRO 50 RG 300 O

509,50

991.26 CUIABÁ RG 200 O 296.57 Rotas equivalentes :380,520 1.293,85 712,76 CURITIBA RI 500 O 330.58 437.52

875,04

338,74

677,48

F. NORONHA RG 520 O

364.48

728,96

365.58

731,16

706.48

OBERLAIIDIA OK 402 8

340.47 278,75

68094 NAVEGANTES RG 650 557.50 NAVEGANTES 081 O

636,27 514,95

1.272.54

VARGINHA

020,85

841,70 PARNAIBA

350.92

701.84 PASSO FUNDO RG 415 PASSO FUNDO 081

30877 433.96

617,54 067.92

573,51

1.147.22 791,20

NO 475 1

395,60 459.17

" 081

601,83

PTA. GROSSA 00 475 615.56 PrA. GROSSA 081

385.85

VILHENA VITORIA

OK 402 8 OK 405 1 OK 410 O

Rotas equivalentes :412

" 083

P. AFONSO RG 500 PELOTAS POLUTAS

DO: ARAGUAINA(AUX)TO BANHEIRAS

RG 475 V

307.78

Rotas equivalentes :500

PTO. ALEGRE RG 475

RELER

00 475 A

189.47

RELER

RG 380 O

692,11

378,94 PTO. ALEGRE AO 650 1.384,22 PTO. ALEGRE ** 001

6HZ - PLU

** DOO O

417.58

835,16 P00. ALEGRE ** 096

6HZ - CNF

RG 475 0

313.16

BOA VISTA

RG 380 9

597.81

BRASILIA

00 200 4

231.50

Rotas equivalentes :380.475 BRASILIA

" 083 6

304,95

Rotas equivalentes 096 BRASILIA

081 8 CAMPINA GRD RG 500 O

350.48

CAMPINAS

NG 475 O

CAMPINAS

081 6

351.59 465,34

CAMPO GRD. RG 200 1

411.03

CAMPO GRD. 00650 O

703.41

446.34

CASCAVEL

00 475 9

424.02

CASCAVEL

061 R

560,50

CAXIAS DO 5 RG 475 O CAMAS DO 5 " 081 8 CRAPECO CHAPECO

160 975 O 081 8

CRICIUNA

RG 475 O

CRICIUMA

081 8

CRUZEIRO SU NO 380 O CUbRA NO 200 O Rotas equivalentes :300 CUIAUA

RG 650 O

CURITIBA

00 475 1

CURITIBA

RG 650 O

CURITIBA

881 R DIVINOPcLIS 80 475 O F. NORONHA 80 500 O FLORII3IOPOI. RG 475 O FLORIARIOPO(. RIU 650 O

510.36 435,10 696,52 573,61 648,07

626,32 PORTO VELHO RG 200 1 Rotas equivalentes :384 1.195,62 453,00 POUSO ALEGR RG 475 5 RECIFE RU 650 1 RG SUO 609,90 RECIFE

963.51 350.11 362,82 435,76

RECIFE " 083 700,96 RIR. PRETO RG 475 892.68 RIO. PRETO ** 081

508,76 393.68 495.18 494.43

703,18 RIO BRONCO 80 200 Rotas equivalentes :380 930,68 822,06 RIO - GIG RG 475 1.406,82 RIO - GIG

RG 650 1 081 6 048,04 RIO SOU 1.121.00 RIO GRANDE 60 475 -

857.10 RIO GRANDE ' 081 NO 500 1 566.94 1.133.80 SALVADOR 841.00 SALVADOR RG 650 1 420.94 1.112.94 SANTA MARIA RG 475 556.47 825.14 SANTA MARIA 001 412,87 SANTOREM 60 475 V 545,88 1.091.76 NO 300 O 549.28 1.098.56 SAIITAD(M 701.94 STO. ANGELO RG 475 350.97 500. ANGELO 081 SJ.R.PRETO RI 475 O 781,72 1.563,44 S.J.R.PRETO 081 8 381,73 763,46 SAO LUIS RI 650 625.66 1.251.32 SAO LUIS ID 500 504,98 1.009,96 SAO LUIS 003 325.08 650.16 SAO-CGH •'083R 491,26 982.02 SAO - GRU RG 475 396,16 792.32 068 - URO RG 650 1 641,99 1.295.98 SAI - ORO 001 428.55

352.29 540,65

1.029.90

919.34 1.203,66 771.71 1.020.72 870,20 1.3 93.04 1.147.22 1.295,14 927,02 700,22 725,64 071.52 1.017,52 707,36 990.36 988.86 70458

513,14

1.081:3 00 1.026,28

455,29

910,58

600.18

1. 200. 36

363,42

726.84

427.75

855,52

455.59 599,56

911.10 1.189.12

294.14

508,28

587,47

1.174,94

442.26

884,52

509.79 409,33

1. 119. 58

516,32

818.66 1.032,64

192,82

305,64

265,36 254,75

530.72

454,41

908.82

509. 52

343.25

686.50

580,15 454.41

1.160,30

Rotas equivalentes :600 F. NORONHA RG SUO O IV - 500

** 085 8

230,90

;AO - CGH

" 096 O

200,04

461,80

Rotas equivalentes :650 400.08 FLORIAN0POL 80 500 O 197,62 FIORIAN000I 001 R

JJ 496 O OK 400 CACOAL OK 400 8 CAMPINAS 00 400 6 CAMPO GRD. 00 400 6 CVRI*18A OK 400 6 CUIAOA JJ 496 O CUIAOA 00 400 6 CURITIBA 010 400 6 FRANCA EO 400 6 2018814 JJ 496 LONDRINA 00 400 IAUILIA OK 400 8 '00. ALEGRE OK 400

399,37

190,74 MANAUS

360,69

721.38

216.11 364.01

720.02 MANAUS

362.27

RG 475 O 724,54 MAR680 Rotas equivalentes :500 592.91

233.97

296.46

677,70 890,76 706,82 730,06 965,60 868,90 1.154,94 694.70 919.24 834,14 546,68

486,61 505,22

013,22 1.010,44

613,11 329.43

1.226,22 658.86

511.36 RARINGA

80 SUO O

354,35

708.70

306,98 MARINGA 38724 NATAL

VAI 6

468,74

937,40 644,64

417,92 118,09 303,70 413.32 497.11 442.59

018. PRETO OK 400

404.15

010-SOU 0040DB OONDONVPOLI JJ 496 8

384.20 143,41

i.J.R.PRETO 00 400 8

421.86 340,10 435.30 442,40 391.28

837,86

193.49 193,62

OK 400 B IBERABA OK 400 6 JUERLARDIA OK 408 8 IARGINHA OK 400 O

OU 650 O

418,93

250,68

413.43

AO - CGH

RG 340 O

Rotas equivalentes :520 80 300 O 467,914 MANAUS RG 475 O 432.27 MANAUS

'. PRUDENTE OK 400

00 400 8

620.12

Rotas equivalentes :520.600,650

BRASILIA

IILHENA

666.32

311.19

ID 570 O 322.32 Rotas equivalentes :600,650 026,86 345,40 835,89 NAVEGANTES RG 500 1 357.70 NAVEGANTES ** 081 O 440.47 607.40 PASSO FUNDO RO SUO 1 026,54 PASSO FUNDO 081 O

995.54 P. AFONSO 80 600 1 202.97 PELOTAS 80 500 O 414.22 885.18 001 8 550.97 008,30 206.02 PELOTAS PETROLINA AO 600 0 272,20 768,40 PTA. GROSSA RI 500 O 342.71 P06. GROSSA 081 6 453.49 055.72 P00. ALEGRE RI SUO O 388,46 696,20 P00. ALEGRE ** 001 6 512,65 872,60 425,01 PORTO VELHO AO 200 1 884,80 Rotas equivalentes :380,520 702,56 POUSO ALUGR RG 500 O 313.16 622,38 RECIFE RG 520 O 295,65 Rotas equivalentes :550 RECIFE NU 500 O

DE: BARREIRAS (BRA) BA

387,24 514.03

690.80 096.94 7 74,48 1.028.06 565.94 828,44 1.101.94 544,40 605,42 906,98 716,92 1.025.30 850,82 626,32 591,30

296.92

593.84

330.28 437.07

660.40

001 O

961.55 RIO BRANCO RG 200 1

450.72

903,44

Rotas equivalentes :380,520 1263,98 446,39 960,62 RIO - SOU ** 001 8

892,78

Rotas equivalentes :600 RELER

RG 475 O

381.03

ROLEM

00 500 5

301,92

ROLEM

NO 650 O

400,78

OELEM

RU 300 O

631,99

BOA VISTA OU 340 O

480,31

UVA VISTA RG 380 V

540.53

RIA VISTA

NG 650 1

704,65

IRASILIA

RG 200 O

162.15

Rotas equivalentes :340.300.475.500 ORASILIA

081 8

213.60

:AMAINA ORO RG 550 1

308.51

:AJIPINAS

NO 500 O

305.49

ANPINAS

081 6

404,62

73*'O IND. NU 200 i

157,05 RIR. PRETO NO 500 O 763,04 RIS. PRETO

1.097,06 RIO GRANDE NO 500 1

074.14

415,74

833.48

RIO GRANDE 081 8 551.03 1.409,32 SALVADOR 198,49 RG SUO O 324.30 Rotas equivalentes :520.600.650 SALVADOR 001 6 261.40

1.102.06 396,98 022,96

427.20 SANTA MARIA 110 500 1

417.07

834,14

617.02 SANTA MARIA ** 001 6 RI 415 O 610,98 SANTAREM

551,20 466,53

1.102,40

859,24 SANTADEM

00 340 O

474,92

949,84

302.51

725.02 SANTAREM

00 300 O

1.075.94

SANO/DER

933,06

RG 650 O

303,51

767,02 SOU. ANGELO RG 500 O

396.16

192,32

501.07

1.014,14 STO. ANGELO " 001 6

;A.OIA5 DO S RG 500 O

381.38

523.69 340.05

1.047,38

238,74

1.157,00 477,40

081 O

424,25

840,50

001 B

449.95

099,90

304,04

768.08 863,68

FORTALEZA " 083 6

376,80

RG 650

E DO IGUACU RG 475 O

432.49

DO IGUACU RO 650 O

694.32

1.388.64 TOLEDO

RO 475 VOU

F DO IGAACU ** 001 8

578,33

1.156,66 UBERARA

00 475

307.30

1.12168 614,60

RG 200 O

261,94

523,88 UBERABA

388,89 295.33

Rotas equivalentes :475

BRASILIA

7 52,48 634.82

80 000 O

492,25

Notas equivalentes :520

Rotas equivalentes :083,096

" 096 URERLANDIA 00 475 O

OK 400 6

387,74

:ASC000L

283,90

FORTALEZA NU 500 O

GUIARIA

RHZ - PLO

771.36 1.016,14

:ASCAAEL

530.67

753,60 TERESINA 864,98 TOLEDO

OK 400 O

731.16

1.319,68

081 6 FORTALEZA RG 650 O

567.80 TAEATINSA oU 300 O 984,50 TEFE RG 380 O

BAURU

724,90 931,16

537,97 542.52

908.82

FLURIAIIOPOL

1.061.34

661,16

081 0 1.021,60 CURITIBA DIVINOPOLIS RG 500 O

JOINVILLE RG 650 O 1.203. 16 352.45 KK 402 6 296.84 593,68 98,81 JOINVILLE 081 8 512,21 1.024.42 JOERLONDIA ** 085 6 aos 40 00173418 KK 402 B 313.61 627.27 JVAZ. DO N. NO 650 1 413,30 826,76 FORTALEZA RG 520 O 365,58 LONDRINA OK 400 8 155.98 311.96 JUAZ. DO H. ** 083 8 438,54 871,00 DE: ARIPUANA (AIR) MT Rotas equivalentes :600,650 PORTA PORA OK 400 6 381.02 762.04 Juiz DE FOR 00 475 682.72 341.36 F 00 IGUACU RO 500 O 385,68 P00. ALEGRE OK 404 6 333.46 666.92 LAGOS NO 475 406,65 813,30 DO IGUACU 081 O 500.07 BELEM T2 730 6 654.14 1.309.48 Rotas equivalentes :412 LAGES ** 081 6 537.69 1.075.38 RG 200 O 193.87 CAIADA T2 730 6 205.18 570 .36 PORTO VELHO OK 405 1 484,16 968.32 LIVRAMENTO NO 475 9 472,10 944,20 GUAN/iEI 081 6 376.24 ITAITURA T2 738 6 517.01 1.034.02 P. PRUDENTE tE 410 6 106.57 213.14 LONDRINA RO 475 1 397,16 794 .32 IMPERATRIZ RIU 475 O 311,41 743.80 GOIANIA JOGAR T2 730 8 157.61 315,22 Rotas equivalentes :412 643.30 LONDRINA RG 650 1 1.286.60 IMPERATRIZ RG 500 O 333.16 207.54 30194 T2 730 6 183.77 RECIFE OK 400 O 483,74 967,48 LONDRINA ' 096 525,26 1.050.52 3060 PESSOA RG 520 O 318.06 SANTAREH T2 730 6 1.093.50 546.75 RIR. PRETO OK 400 R 216,56 433.17 MOCAPA RG 475 238.04 47608 Rotas equivalentes :650 T2 730 6 SINOP 371,90 Rotas equivalentes :412 MACEIO RG 650 382.92 0 0 JOINVILLE RG 500 1 765:6 338.85 RIO - SOU OK 402 B 286.58 573,16 RAtEIO 00 500 417.41 834.82 JOINVILLE 081 O 445,38 RONDONOPOLI OK 400 O 315.95 BAGE(BGX)RS DE: 631,90 MAJ4AUS RI 475 1 362,27 724.54 JUAZ. DO A. RO 600 O 353,41 SALVADOR OK 400 1 353.81 707,52 MANAUS 80 380 RA 400 5 527,44 1.054,88 LAGES 365 NT Rotas equivalentes :402,412 MAVAOA RG 475 96.59 193,18 CAMAS DOS ** 090 O 081 8 482,10 189,01 379,62 LAGOS S.J.R.PRETO EK 400 O 632.84 MARINGA 316.42 00 475 403,52 807,04 JOINVILLE 568.50 LIVRAMENTO RG 500 V 434,45 090 O 284,25 S.J. CAMPOS OK 400 6 216.56 433.12 MARINGA 081 533.59 1.067,18 530,70 LIVRAMENTO 001 O 577.47 090 8 NAVEGANTES 265,35 Rotas equivalentes :402.410,412 Rotas equivalentes :096 319,00 LONDRINA RG SUO 1 347,39 P00. ALEGRE ** 090 R 159.54 560 - COR OK 400 R 80 660 216.56 433,12 NATAL 341.16 602,32 459,62 081 R LONDRINA Rotas equivalentes :402.404,410.412 NATAL 00 500 1 457,01 914.02 DE: BARRA DO GARCAS (BPG) MT UBERABA 638.94 NAVEGANTES NO 415 OK 412 8 319.47 388,29 176.50 FRANCA

1.019,16 593,14

659,84 578,50

560,84

CAXIAS 00 5

001 6

504,75

762.76 S.J.R.PRETV RU 500 1.009,50 S.J.R.PRETO

:I4APECO

NU 500

373,24

:Hop ECo

'' 081 B

493,54

746,40 SAO LUIS 987.08 SAO LUIS

RG 475 O NU 500 V

431.84

777,78

:RICIOMA

RI 500 O

364,50

729.00 500 LUIS

RI 650 0

434,45

590,66

CRICIONA

' 001 O

482,07

964,14 SÃO - COA

** 001 R

392,83

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01101796.

1.080,24

500,12

860,90 785,66

Janeirol96 - Guia Parorotao - B-39

a CIDADES

TARIFA ADULTO EM REAIS IDA IDA/VOLTA

< (7

BARREIRAS (BRA) BA

DE:

BRASILIA

RI 515 O RI 300 O

445.06

891,72

559.75

0.119.50

T2 737 E TR 475 F

448,09 378.00

097.78

TR 475 9

315.00 384.42

SOU - SRI

RI 500 O

560 - ORO TABATINSA

** 081 O RI 340 1

TAEATINGA

RG 380 O

599.73

TEFE TEFE

RI 340 1 III 380 1

464.90

TERESINA

RG 650 O

416.63

081 B TOLEDO TROMBETAS RI 340 O

498.21 457,94

996,42

URUGUAIANA RI SRI O

452.99

905,98

URUGUAIANA

081 8

601.75

5.203.50

V.CORQOISTA

081 O

33A.62

673.24

VP 550 F 1.599.46 BRASILIA 80 075 9 929,00 BRASILIA Ratas equivalentes :550 1.068.70 VI, 510 O 833,26 BRASILIA

915,06

640,72

377.04

CONTiNUAÇÃO BRASILIA 592,98 BRASILIA 296,49 785,66 BRASILIA 392,83 1.035.64 BRASILIA 517,82

534.35

320.36

81 475 1

Rotas equivalentes 550 RI 510 1 BRASILIA Rotas equivalentes :555

320.36

755,68

756.00 630.00 768,84 640.72

377,84

755,68

Rotas equivalentes :555

BAURU (BALI) SP

ILIOEUS

RI 475 1 RI 650 O

:0RIT 100

TR 650 F

714,00

1.428,00

ILHEUS

RI 500 1

URITIRA

TR 550 O

470,00

940,00

ILHEOS

TJDITIBA

TR 650 O

595,00

1.190.00

:URITIRA

O? 475 T

472.77

945.54

ILHEUS ILHVOS

RI 380 O AR' 650 O

ILVEUS

:RRITIBV

433.64

1.021,90 867,28

VP 515 O :0011101 Rotas equivalentes :600 DIVINOPOLIS RI 475 1

396,00

497.31

994,62

DIVINOPOLIS RI 510 O

435,67

792,00 871,34

564,58 711.27

1.129.16 1.4 22.54

DIVINOPOIIS RI 550 1

466.05

DIVINOPOI.IS RI 555 n DIVINOPOIIS RI 650 O DIIIIHVPOIIS RI 380 1

Rolas equivalentes :510.550 VP 555 O

529,66

1.050.32

590,50

1.197.00

T2 730 B

310.00

131,60

330.98

933,70

661.96 1.011.67

527,07

1.055,74

3000 PESSOA AR 650 O

609,00

1.219,64

655.02 817.02

1.310.04 1.634.04

3040 PESSOA AR 500 T RI 550 O JOINVILLE RI 475 O JOINVILLE

183.43

366,86 CARPO GRD. RI 510 O CAMPO ORO. RG 355 1

530,47 660.27

1.076.94 1.320.54

E. NORONHA RI 655 O F. NORONHA RI 500 1

404,71

069.42

548,44

1. 096 AR

CAMPO ARO. KK 400 5

246.22 327.71

Rotas equivalentes :375,650 492,44 538,47 655.42 CARPO ORO. O? 500 1 660,27 696,20 CORPO 1EV. O? 355 O Rotas equivalentes :375.650 352.80 446,03 RG 550 O 731,56 CAMPOS

FLORIANOPOL RI 475 O

805,40

970,06

FLVRI080POL RI 550 O

492,55

905,10

PLORIOJIOPOL RI 055 1

583,60

1.107,20

FLORIANOPOL RI 015 O

632,83

1.265,66

FLORI#7IOPOL RI 300 1

779,52

1.559,04

FLORIANO4'OH. RI 355 T Rotas equivalentes :375

840,04

1.680.08

FLORIAIIOPOI. TR 475 F

576,00

1.152,00

FLORIOHOPOL TR 650 E

756,00

1.512,80

FLORIOIIOPOL TR 475 1 Rotas equivalentes :510

400,00

960,00

FLVRIAROPOI TR 650 1

630,00 485.40

5.260.00

492,55

985,10

FLORIP71OPOI_ AP 555 O

553,60

1.107,20

FLORIANOPOI. OP 515 O Rotas equivalentes :650

632,83

1.260,66

309,70

619,40

FORTALEZA RI 650 1

258,08

516,16

FORTALEZA RI 500 1

554.85

1.109,70

FORTALEZA TR 650 E

306,00

612,00

FORTALEZA TR 050 1

255.00

510,00

FORTALEZA OP 650 F

309,70

619.40

FORTALEZA VP 515 O

258,08

516.16

FORTALEZA A? 500 O

555,62

1. 181.24

DO IGUACO RI 550 E

121.09 000.58 517,57

1.242.10

582,50 667.16

1.165,00

176,44 385.78

496,82 CORPOS CORPOS

892,06

RI 510 O

481.84

963,60

RI 555 O RI 650 1

492.17

984,34

509.19 780.90

1.010,38 1.561,00

FLORIAROPOL KK 400 O Rotas equivalentes :404

248.41

FORTALEZA OK 412 O

451.59 254.72

903,18 CAMPOS 509.44 CARPAS

255,75

88 355 O 513,50 CARPAS Rotas equivalentes :375 565,12

841.42

.23 490 O 147.28 CARAJAS Rotas equivalentes :498

231.30

462.68

226.20

452.40

498.05

996.10

FRANCA AVIARIA

402 O 66 402 B

LONDRINA

66 400 B

282,56 73,64

KE 410 6 MARILIA Rotas equivalentes :412 PONTA PORA 6K 400 R PTO. ALEGRE 6K 404 R

375,54 309,34

751.08 CAP.LJAS 618,68 CASCAVEL

465,53 292.50

RI 380 1

T2 737 8 RI 475 O

RIR. PRETO 6K 400 R

163.64

RIO -SOB 60402 B

245.83

491.66 CASCAVEL

RVNOOH$OPOLI OK 400 1

315.95

SALVADOR 1 OK 400 O

346,63

Rotas equivalentes :375 631,90 496,27 693,26 CAUIAS DO 5 RI 475 O Rotas equivalentes :510,550

P. PRUDENTE RK 412 B KK 400 O RECIFE

461.41

Rotas equivalentes :402 S.J.R.PRETO KB 400 8 S.J. CAMPOS 00400 O

280.47

536,94 CARlOS 00 5 RI 555 O

155.44

310,80 COSIAS DOS 006501 CAXIAS 00 5 RI 300 1

Rotas equivalentes :402,410 S80 - CIH

0K 400 R

155.44

Rolas equivalentes :402.404.410.412 281.04 UBERABA KO 412 R UBEBLNROIA KO 402 B VARGINHA EX 402 R

302.26 234.79

RILHENA VITORIO

400,42 323,62

DE:

KK 445 1 KK 410 O

SELEM (BEL) PA

6HZ - PLO OK 400 O BHZ - PLU 72 737 O 8HZ - CNF 804755 Rotas equivalentes :551

555,21 658.33

305,50 542.42 385,50 025.81

BHZ - CNF

500.22 645.23

1.230,04 700.12

JUINA

T2 730 8

631.44

1.262,08

JUIZ DE FOR RI 470 O 3012 DE FOR RI 300 O

410,35 672,12

820.70 1.348,24

JUIZ DE FOR RI 375 O RI 475 O LAGES Rotas equivalentes :510.580

814,26 402.45

1.628,52 964,90

542.34 634.75

1.064.60 1.269,50

LOGOS LAGES LAGES

701.46

1.562,92 l. 683,96

541,78

1.003,56

LIVR#AIENTV RI 555 O LIVRAMENTO 85 600 O

625.79

1.251.58

728,93

1.457,86

LIAR AME NTO RI 380Y LIVRAMENTO RI 355 O

875,62

1.701.24

936,14

1.072.28

467,62 RI 475 O LONDRINA Rotas equivalentes :610.550 528,85 RI 555 O LONDRINA 616,14 RI 515 O LONDRINA

935,66

Rotas equivalentes :510,550

Rotas equivalentes :375

809,21

1.303.90 1.597,38 1.718.42

289,78

079,56

DO IIOOCO RI 550 O

964.20

DO IIUICU RI 515 O Rotas equivalentes :650

013.85 874.37

1.627,70 1. 748. 74

639,85 706.55

1.095.08 1.279,70

DO IIUACI RI 300 O DO IIIACU 01 355 1 Rolas equivalentes :370

1.573.10

DO IGUACU TR 475 E

1.236.00

847,08

1.694.16

DO IIUACU TR 650 E

618,00 798,00

MACEIO MACEIO MACE 10

1. 596,00

MUCEIV

F DO IIUACU TR 075 O

515,00

1.030,00

DO IIUACU TD 650 O OU IIUACU AR 550 F

665.00

F DO IGUACU OP 650 E

800,50 517,57

482.10 RI 475 1 771,00 CRICIOMA 5.004.84 Rotas equivalentes :510,550 547,54 771.00 CRICIOREO RG 555 i CRICIUNA 851.62 CRICIURGA 1.000.44

RI 650 1 RI 3801

CRICIUMA RI 355 o Rotas equivalentes :375

771,00 CRIARA

1.202.46 CRUZEIRO SU RI 700 1 1.658,32 CAIARA 01 510 1

RI 6500

Rotas equivalentes :510.550

467,64

935.28

441,94 494,78 558.65

883,88 989.56 1.117 .30

754,56 546.70

1.509.12 1.092.50

528,00

1.056,00

COlARA

900,00 440,00

1.800.00 1.500,00 083.88

989,56 IOIMIA 1.117,30 10118118

425.81

RHZ - CNF

1.000,44 COlARA

6HZ - CNF O? 380 O

500,22 641,23

TR 650 F TE 5109

1.282,46 CRIARA

TE 650 O

BOA VISTA RI 700 R

359.69

VP 510 9

BRASILIA

321.36

719,38 CRIARA 640,72 CUIABA

750,00 441,94

O? 380 V

494.78

394.42

768,84

Rotas equivalentes :491

COlARA VP 355 O Rotas equivalentes :375

550.65

806,00

762,03 RI 300 O LONDRINA 023,37 RI 355 O LONDRINA Rotas equivalentes :375 486,26 RP 075 O LONDRINA Rotas equivalentes :510.550 542.20 VP 555 5 LONDRINA

1.525.66 1.646,74

616.14

1.232.28

120,33 165,36

240,66

O? 515 O LONDRINA Rotas equivalentes :650 RI 650 O MACAPA

FGOCAPA

MACEIO 1.330.00 MOCEIO 1.242. IR M1OCEIO 1.601.16 MACE IV

T2 737 8 RI 650 F RR 650 O RI 500 O 78 650 F TR 500 F TE 650 O TR 500 O

434,05 361,71 479,41 432,00 570,00 360,00 475,00

972,52 1.084.40

330,72 860.10 723,42 958,82 064,00 1.140,00 720,00 950,00

RI 650 F MANAUS MANAUS RI 355 O Rotas equivalentes 650

340,61

681,22 567,18

733.74

MANAUS

TR 650 F 78 650 O

336,00 200,00

366,87

733,74

MANAUS MANAUS

VP 558 F AR 355 A

340.61 783,84

56000 681:2 2 2 67.68

RI 300 5

505,95

1.171,80

TR 475 F

438,00

076,00

166,45

337.90

1.035. 14

MACEIV HACEIO

1.165,00 1. 334. 32

Rotas equivalentes :650 1018810

1.232,28

Rotas equivalentes :650

868.10 723.42

Rotas equivalentes :510,550 502,50 E DO IIUUCO OP 555 O 667,16 DO I11000 O? 515 O

T2 730 8 TE 510 F

1.057,62

434,05 361.71 479,41

E DO IIUACU AR 475 A

CAIARA 051.62 CAIARA

6HZ - CIV VP 510 O Rotas equivalentes :555

621.09

1. 330. 32

RI 650 O RI 380 O

841,90

651.99 798,69

1.601,16 1.035.54

RI 555 O

RI 365 O LAGES Rotas equivalentes :375 LIVRAMENTO RI 475 T

1.100,58

E 00 IGOACO RI 650 F DO IIOACU RI 475 O

615,00

394.55

554,29

Rotas equivalentes :650

RI 355 O

956,98

JUIZ. DO N. RI 650 O

990,14

385.50

B-40 Guia Panrotas - Janeiro/96

1.607.02

495.32

RHZ - CNF

RI 550 F

RI 650 F

803.51

Rotas equivalentes :375,380 615.02 T2 730 O 30880 307,50 JUAZ. DO N. RI 660 V

01 475 T 562,08 CHRPECV Rotas equivalentes :510.550 50452 RI 555 O 469,58 CHAPECO RI 650 O 000.04 CHAPECO Rt 300 O 647,24 CHAPECO RI 355 1 CII.APECO Rotas equivalentes :375

CUbRA RI 306 1 024,00 CAIARA RI 3501 770,00 Rotas equivalentes :370

BRASILIA

1.110,42

FORTALEZA

1.071,54 1.200.84

1.731,12

462.00 385.00

33 490 O

992.54

FLOHIANOPOI_ VP 560 5

535,77 604,42

RI 510 O

RI 005 O JOINVILLE RI 515 O JOINVILLE Rotas equivalentes :650

865.56

6HZ - CNF 7847SF 6HZ - CIV TR 475 O

OP 015 O

1.6 13.38 1.7 34.40

970,00

661.96 1.011,62 921.52 945,54

310,88 CAXIAS 00 5 RI 355 1 Rotas equivalentes :375

829,16

Rotas equivalentes :550

Rotas equivalentes :650

505,81 330.98 505,81 460,76 472,77 478,49

1.316,66 1,610,04

RG 300 O BHZ - CIV BHZ - CIV RG 355 1 Rotas equivalentes :370

RP 4750

1.319.98

ITVIT080

805 02

CO ARAGUAIA JJ 490 B Rotas equivalentes :498

8HZ - CNF RI 5101 Rotas equivalentes :555 RI 515 1

867,20

RI 3551

1.113,70

RI 300 O RI 375 O

JOINVILLE

Rotas equivalentes :518

FLO8IMOPOL RP 470 5 Rotos equivalentes :510

IPATIHOA IPATIHIA

JOINVILLE

Rotas equivalentes :010

Rotas equivalentes :510.550 931.06 556.05 585.00 CASCAVEL RI 555 O 659.99 RI 650 9 922,83 CASCAVEL 066,68 RG 386 5 327.20 CASCAVEL

PORTO VELHO 6K 405 1

1.682,84

406,00 663.14

907.78

.2000 PESSOA RI 651 O JOAO PESSOA RI 600 O

CARPIRAS OK 402 8 Rotas equivalentes :404

OK 400 B

IMPERATRIZ JJ 498 O 01 475 O IPATINOA

1.326,32 1.694,44

DIVINOPOLIS RI 355 O Rotas equivalentes :370

OK 412 B

VP 500 1

907,78

047,22

1.085.72 1.075.40

DOURADOS

338.86 812,11

1.128,00

542.06 537.70

CURITIBA

169.43

564,00

555,98 CAMPO 180. KB 400 R CAMPO IRD. 80 306 9

348,10

866,62

TR 550 F

Rotas equivalentes :373

277,99

KK 400 6

433.31 453.09

AR 300 O

;URITIR0

BRASILIA KK 400 B Rotas equivalentes :402

CAIARA

1.383.68

1. 611. 42

1.119,50 266,94

1.320,54

691.84

805,71

1.543,60

KR 600 B

866,62

RI 355 1

771,80

CORLN€A

855,78

433.31 403.09

1.490,38

559,75

1.076,94

427,89

745,19

RI 355 1 450.32 CARPIRAS Rotas equivalentes :375

Rotas equivalentes :404

1.7 17.37 935,28

RI 380 1

Rotas equivalentes :650 ORITIBA :URITIBA

499,34 CAMPINAS

Kit 4028 KK 400 R

1. 346. 04

658,66 467.64

,VV.OALADA RI 475 T

225.16

BLUMENAU

673,22

1010510

1.197.00

RI 515 O

249.67

6HZ - PLO

OV.00LADA RI 380 O 10V.00LADA RI 375 O IUAJI88I RI 650 O

1.059, 32

598.50

:URITIOA

Rotas equivalentes :518

IR 380 O T2 737 B

RI 555 O RI 650 O 813800

1.171.90 823,00

945,54

BRASILIA BREVES

CAMPINAS CARPIHO3

505,95 411,70

472,77 RI 475 O IRIIIBA Rotas equivalentes :510,550 029.66 RI SUS O :0111104

891.72

Rotas equivalentes :510.550 DE

733,74

945,54

445,86

510.95

366,87

1.509,12

472,77

VP 515 5

CARPIRA IRD RG 500 1 RI 475 T CN4'IHAS

730,00

754,56

6K 400 V

BRASILIA

133,47

365,00

TR 475 O AIIAIIIA Rotas equivalentes :510 OR 475 O 1010910

VP 650 O

01000 :1RITIR0

33 490 O

Rotas equivalentes :491 RI 475 5 1018.810

366,87

Rotas equivalentes :510

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01101196.

07 650 F OR 650 O OP 500 O

MANAUS Rotas equivalentes :650 J,l 490 0 MORARA Rotas equivalentes :490

283,84

050,82

672,00

CIDADES

PORTO VELHO VP 355 A

463.41

926,02 STO. ANGELO g o 650 A

600,94

1.361,88 VITORIA

TR 650 A

490.00

980,00

POUSO ALEGR RG 475 A

424.75

949,50 STO. ANGELO RG 380 A

627,64

1. 600. 28 VITORIA

OP 550 A

455,69

911.38

IDA IDA/VOLTA POUSO ALEGR 80 500 A

439.85

879.70 STO. ANGELO RG 355 O

088,16

1.776,32 VITORIA

RP 650 Y

493.38

986,76

POUSO ALEGR RG 510 A

462.70

925.56

O.CONQUI500 RI 650 O

446,11

092,22

TARIFA ADULTO EM REAIS

21 o oU

BELEM (BEL) PA

tARADA R6VAINGA

RG 475 O

POUSO ALEGR RG 555 A

503.02

1.006,04 S.FELIU X. JJ 490 O

281,98

563.96

CONTINUAÇÃO POUSO ALEGR RG 380 A

689.45

1.378.98 S.J.R.PRETD RG 470 V

467.94

935.08 DE:

POUSO ALEGR RU 355 V

782,56

1.560.12

I19 ,49 4;' 3.62

S.J.R.PRETD RG 555 T

947,,24

MARINGA

RG 555 O

5:1 9,76

079,52

MORINGA

RG 650 A

62 6.76

1.253 52 1-

M.ARINGA

RG 380 A

72 3,40

0.546,90

MARINGA

RO 355 O

8: 3,90

1.667.96

810,34 S.J.E.PRETV RG 653 O

610,76

1.221,52 BLUMENAU

340,98

68196 S.J.R.POETV RG 355 A

809,85

RECIFE

RI SUO O

495,37

990,74

1.619.78 BRASILIA RRASILIA

RECIFE

TE 600 E

408,00

816.00 S.J. CAMPOS RG 550 O

RECIFE

TU 500 F

594,00

TR 600 O

340,80

1.108,00 S.J. CAMPOS RG 550

680,00 S.J. COMPUS OS 650 O

2C 4,22

408.44

302.08

764,16

NATAL

RG 650 0

31 8.41

636.82

RO 500 O

52 1,05

1.042,10

NATAL

TR 650 F

37 8,00

756,00

NATAL

TR 650 O

31 5.00

630,00

NATAL

VP 650

382,00

NATAL

VP 650 O

31 8,41

NATAL

HP 500 O

52 1.05

1.042,10

NAVEGANTES RU 475 A

47 8,49

956,98

NAVEGANTES RG 555 O

53 5,03

1.070,06

NAVEGANTES ES 515 A

60 9,11

1.218,22

06 500 A

095,00

990.00 SAO LUIS

JJ 498 E

323,66

HP 650 F

409.17

018.34 SAG LUIS

80 650 F

190,71

RECIFE

VP 650 A

340,98

681.96 SAU LUIS

RECIFE

VP 500 A

495,37

REDENCAO

JJ 490 B

304.34

RIR. PRETO 80 475 O

453,63

764.16 RIR. PRETO DO 555 5 636.82 RIR. PRETO EU 650 O RIR. PRETO RI 300 0

RIO - 011

RI 550 F

RIO - GIl

RI 650 F

81 6,33

RIO - SIG T2 737 8

30 0,77

PALMAS

JJ 491 e

37 1,68

PASSO FUNDO RI 475 O

50 1,25

601,54

RIO - 015

381.42 CARPO GRO. AU 412 O

306,36

31704 CARAJAS

453,70

RP 650 A

158,92 426.39

317,84 CURA6A 852,78 CRICIVRA

372.00 CASCAVEL

095

371,02

098 8

367,53 354.19 331,86 355,35 324.72 236.91

511.67

1.023.34 CAIARA

663,58

791.79

0.583,58 SAO . ORO EG 475 O

426,39

1.327.16 CURITIBA 852.78 CURITIBA

OS 380 A

699,69

RG 355 V

760,22

935,36

RG 510 A

469,68

TR 475 F

523.04

TR 515 F

510,00

TA 475 O

RIO - 011 56 5,27

PASSO FUNDO RG 650 A

668.39

PASSO FUNDO RU 380 O

85 5.10

PASSO FUNDO RU 355 O

87 5.62

OU 300 0

685,62

1.371.24

1.130,54 RIO - GIl RI 355 O 1.336.70 Rotas equivalentes :375

810.41

1.620,82 SAO - ORO

1.630,20 RIO - GIG TE 475 F 1.751.24 Ratas equivalentes :550

510,00

660,00

SAU - SEU

RIO - 010 460.29

TR 650 F

624,00

1.248.00 SAO - GRU

52 4.28

920,58 RIO - GIG TR 475 O 1.048.06 Rotas equivalentes :550

520.00

1.040.00

80 555 T

59 7,94

RIO - GIG 0.190,08 RIO 015

TR 650 O

PELOTAS

AP 550 F

011.67

1.023.34 SAU - ORA

PELOTAS

RO 650 A

70 1.07

1.402,14 RIU - 010

VP 650 F

628,60

1.257.20

PELOTAS

86 380 O

64 7.77

PELOTAS

ES 355 O

90 9.29

PELOTAS

85 475 A

Rotas equivalentes :510,550

1.690.54 RIU - GIG AP 470 O 1.806,58 Rotas equivalentes :550

Rotas equivalentes :375 PTA. GROSSA RU 475 O

46 3,88

425.00

850,00

E O

446.33

1.020,00 E DO IGUACU ,v 095

426.39

RIO . GIG

VP 555 A

467,68

927.76 RIO - 010

VP 510 a

469.68

RIA - 010

AP 005 O

523,04

Rotas equivalentes :510,650

1.320.00 FRANCA GOIANIA

550.00

1.100,00 ILHEUS IMPERATRIZ

GUAOIWAUII

481,00

MARILIA

EU 402 E

962.08 MAOINOA

" 895 8

Rotas equivalentes

209.59

419,18

RO 475 1

492.41

98492 PELOTAS

Rotas equivalentes :510.550

TOLEDO

1.606,46 RIO GRANDE go 653 O

703.13

1.406,26 TOLEDO

DO 555 1

SI 1,89

1.039.78 RIO GRANDE ES 380 A

849,84

1.609.68 TOLEDO

RIO GRANDE RG 355 A

910.36

1.820.72 TOLEDO

581 .71

1.169.42

66 1.36

1.338.72 SALVADOR

00 650 E

409.79

979.58 TROMBETAS

ES 650 A

SALVADOR

05 501 R

408.16

816.32 TUCS4A

JJ 490 8

PTO. ALEGRE ES 380 O

BOI1,05

1.632.10

PTO. ALEGRE RS 355 O

8711,59

1.753,18 SALVADOR

Rotas equivalentes :375

Rotas equivalentes :510,550

Rotas equivalentes :650

095

297,16 376,80

Rotas equivalentes

6111,00

SALVADOR

TR 650 F

486,00

1.236,00 SALVADOR

TR 500 E

522,00

Rotas equivalentes 510,550

SALVADOR 7951.00

1.596,00 SALVADOR

900.90 206,72 313,10 623,40 260.54 682,56 909.50 479,54 567.00 610,54 1. 181.00 617,98 646,46

337,26 594.32 7 53,60

:095

095 6

409,97

P08. GROSSA ** 095

297.20 386.97

RU 380 O

801,44

1.602,88 PTO. ALEGRE

KE 484

RG 355 O

881.97

1.123,94 PIO. ALEGRE

092

TR 650 A

405.00

972,00

839,94

286.09 376,80

594,40 7 73.94 573,78 7 53,60

Rotas equivalentes :095,096

223,36

446.72 PTO.SEGURO

242.67

261,58

523.16 PORTO VELHO EU 405 A

488.93

POUSO ALEIR ** 086 8

163,34 211.91

163.99

078

485,34 977.86

327,98 POUSO ALESR ** 095 8

810,00

80 475 O

484,20

808,40 RECIFE

KR 412 O

RIR. PRETO

Rotas equivalentes :510

326,68 423,82

XE 408

TR 500 O

435,00

820,00 UBERABA

RG 380 A

VP 650 F

489,79

979.58 UBERLANDIA RO 475 A

SALVADOR

AP 650 O

408,16

806,32

1.330.00 SALVADOR

AP SOA A

436,90

073,80 URERLNIDIA RG 380 O

PTO. ALEGRE TR 650 O

6611,00

PTO. ALEGRE 9V 550 F

62:1,87

1.247,74 SANTA MARIA RG 475 A

PTO, ALEGRE AP 650 F

80:1,23

1.606,46

PTO. ALEGRE AP 475 O

5151,89

0.039,78 SANTA MARIA RI 555 R

600,29

SANTA MARIA ES 660 A

703,41

526,72

Sotas equivalentes :510.550

637.24

1.274.48 RIR. POETA ** 090 B

394,21

708,42 RIO - SOA

JJ 495

SOU

EX 408

623.72

1.247.44 RIO - SOU

** 086

1.115,92 EIA - SOA

RIO -

Rotas equivalentes :510

1.053,44 UR8000IONA RG 475 5

557.96

RIU - SOU

Rotas equivalentes :510.550 1.280,58 URUGUAIANA RI 055 O

652,68

1.305.36 RIU - SOU

078 8

' 095 R T2 737

1.406.82 VEAOAAIGNA RI 650 O

755.81

1.511.62 RIO GRANDE

584

1.169,42 SANTA MARIA EG 380 A

850.12

1.700,24 URUGUAIANA RG 380 A

902.50

1.805,00 SALVADOR

EX 412

PTO. ALEGRE RP 515 A

66Ç1,36 1.338,72 SANTA MARIA RU 350 1

910,64

0.821.28 0881061680 80 355 A

1.926.04 SALVADOR

" 070

Rotas equivalentes :650

Rotas equivalentes :375 272 .96

545.92 SANTANA A. JJ 490 8

PTO.SEGSRO 80 650 A

447 .92

805,84 SARTA8EM

PORTO VELHO RG 375 O

376 .59

753.18

Rotas equivalentes :491

095 8

SALVADOR

079 1

335.54

671,08 VITORIA

RG 470 O

430.37

860,74 SANTA MARIA

VITORIA

80 550 O

455.69

911,38 STO, ANGELO

185,62

391.24 VITORIA

80 500 A

467,94

935.08 S.J.R.PRETO

XE 412

VITORIA

RG 653 O

493.38

986,75 S.J.E.PRETO

T2 730 R

264.92

529,84 VITORIA

694,17

1.388,34 S.J. CAMPOS

095 E EU 010 E

508,86

1.017.72 VITORIA

TR 550 F

546,00

1.092,00 S.J. CAMPOS VI

VITORIA

TE 658 F

588,00

1.176,00 SAO - CGH

1.155.62 VITORIA

IR 550 O

455,00

80 355 O

Rotas equivalentes :658 SART/AEM

963,02

Rotas equivalentes :375

Rotas equivalentes :491

Rotas equivalentes :700

674,30 902,66

PTO. ALEGRE AP 555 O

337.15 451,33 201.13

402,26

1.030.00 SALVADOR

Rotas equivalentes :510,550

P. PRUDENTE EX 402 O

Rotas equivalentes :491,498

1.044,00 UBERABA

SIl:.00

Rotos equivalentes :510.550

PORTO VELHO EU 355 A

463 .41

926,82 STO. ANGELO RG 475 O

PORTO VELHO AP 375 9

376 .59

703.18

Rotas equivalentes :380,700

277,30 834,10

Rotas equivalentes :375

PT NACIONAL JJ 490 A

518,92 257,80

EU 412

JJ 490 6

617,98

168.63

1.103,24 PONTA PARA

Rotas equivalentes :491 973,80 TUCURGI

726,96

:096

086 8

551.62

Rotas equivalentes :320

436.90

T2 737

AP 650 A

PTO. ALEGRE RG 510

PTO. ALEGRE TR 475 A

** 096 O

** 088 R

503,00 PASSO FUNDO v* 092 8

1.200,02

PIO. ALEGRE TU 650 E

0.399.38 LONDRINA 1.520.44 MACAPA

251,50

600,01

PTO. ALEGRE TR 475 E

EU 412

650 E

TERESINA

1.247,74 RIO GRANDE RG 555 O

80 000 A

1.105.98 LONDRINA LONDRINA

419,18 NAVEGANTES

62;5,87

Rotas equivalentes :650

552.99

095 O

341.00

80.1,23

005 6

209.59

PTO. ALEGRE RU SSO F

DO 515

00 550 V

TEFE

PTO. ALEGRE 80 650 F

PTO. ALEGRE

079 6

1.620,82 TERESINA80 650 R

1.002,86 TERESINA

Rotas equivalentes :550

808.26 682.60 SITO. CLAROS

526.43

PTO. ALEGRE 80 555 O

981,34 LAGES

Rotas equivalentes :375 02 730

LIVRAMENTO

1.047,68 TAUATINGA RG 650 A404,13

810.41

1.628,82 RIO GRANDE EU 475 O

490,67

760,22

60 7.18

81 4,41

081 8 091

JUIZ DE FOR ** 095

VP 355 V

PTA. GROSSA RI 650 A

Rotas equivalentes :375

ER 400 O

426,39

SAD . IRA

Rotas equivalentes :650

75 3.87

663,58

699.69

1.050.28

PTA. GROSSA EU 355 A

ORA

AP 650 F

VP 380 O

52 5.14

PTA. GROSSA OS 380 9

308,99 259.46 128,90 138,69 417.05 450,45 103,36 156.05 311,70 130.27 341.28 454.75 239.77 283.98 305.27 590,94 308.98 323,23

OP 475 A

Rotas equivalentes :650

PTA. GROSSA RI 555 A

0.214.36 RIO - 010 OP 355 9 1.507.74 Rotas equivalentes :375

6 O

078 8

Rotas equivalentes :555

939.36 51807

EX 402 EX 488

** 086 8

852.78 SAO - ORO

935,36

363.48

1.327.16 IPATINSA 852,78 ITAUUNA

VP 515 V

638,34 892.66

1.023,34 IPATINGA

AP 510 A

473,82

011.67

OP 550 F

649.44

78.29 156,50 745.62 066,92

372.81

404 8 095

Rotas equivalentes :SSU SAO - ORA

EU 402

850.00 AOV.OALAOA

Rotas equivalentes :370 P. AFONSO 60 500 A

006 6

FORTALEZA

425.00

Rotas equivalentes :650 1.020,00 SAD - GRU

096

663,72 710,70

282,89 565,78 383.04 766,08

1.520.44 FLARIAAOFOL

Rotas equivalentes :050 TR 515 O

733.06 708.38

Untas equivalentes :096

Rotas equivalentes :650 SUO - IRU

EU 402

333,46 319.17

equivalente; :550

030.36 SAO Rotas . GR 1.047.68

EU 400

EU 012

1.399,38 FLORIAI1OPOL

Rotas equivalentes :370 SUO - URU

098 8

DOURADOS

1.257.20 SAU - ORE

467,68

KR 412

1.105,98 RIVINUPOLIS

Rotas equivalentes :650

RG 555 1

CURITIBA

Rotas equivalentes :510,550

852.70

** 092

095 R

80 550 F RI 650 F

Rotas equivalentes :510.550 POSSO FUNDO RG 555 O

1.185,42 SAO - GRU

1.023.34 SAO - ORA

742,04

1.031.34 SAU - GRU

628,60

907,50

310.00 CAMAS DO 5

592.71

511.67

612,72

EE 400

052.99

707,22 434,92 461,18

381.42 CVAPECO

RG 515 A

483,32

T2 737 6

190,71

426,39

743.36 RIO - GIl RU 515 A 1.002.50 Rotas equivalentes :650

230,50

VP 650 E

Rotas equivalentes :375 OIAPOQUE

095 8

1.092,98 CAI4'INAS 647,32 CAMPINAS

380 LUIS

Rotos equivalentes :650

NAVEGANTES RG 355 A

217,46

105.00

Rotas equivalentes :370,700

1.511.02 RIO - GIG RG 475 1 1.632.66 Rotas equivalentes :550

106.00

823,06 SAO - GRA

463,32

ER 402

510.67

411,53

12 737

TR 650 F

Rotas equivalentes :375 RIO BRANCO RG 355 O

390,10

353.61

TU 650 A

Rotos equivalentes :510.550

646,56

231,66 241.64

608,68 SAA LUIS

" 085 8

998.74 SAU LUIS

380 - CGH

195,00

98390 CAMPINA URO RG 605 O

158.92

907.26 SAO LAOS

323.20

804,08 BRASILIA

RI 650 A

Rotas equivalentes :510.550

75 5,81

546.49

RECIFE

Rotas equivalentes :491

NAVEGANTES PC 380 A

491,95

RECIFE

Rotas equivalentes :651 NATAL

452,84

EU 400 1

Rotas equivalentes :375

EU 404

409,17

05 650 O

Rotas equivalentes :375

RG 650 F

1.057,74

RG 650 F

RECIFE

NATAL

528.97

RECIFE Rotas equivalentes :510.550

NT. DOURADO T2 737

BELO HORONTE (FMPULHA)(PLU) MG

Rotas equivalvntes :500.550

290 98 Rotas equivalentes :370

RG 475 O

Rotas equivalentes :375

Rotas equivalentes :510.500 STO. ANGELO 01 555 V

577,01

RG 380

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01101196.

910,00

095 8 095 8 8

EU 402 E

275.65

550,90

165.26 165,26 168,15 251,82 287.91 168,I5 421.57 330,42 321,67 358,83 420,78 307,14 241.73 299.10 210,29 113,79 210,29

330,52 330,52 336,30 503,64 575.82 336,30 843,14 666,84 643.34 717,66 841.56 774,28 483,46 598.20 436,58 227,58 436,58

Rotas equivalentes :404,4I0,412

Janeiro/6 - Guia Panrolas- 8-41

CIDADES

DE:

BELO

118. FREIO RI 350 O

241,34

482.60

490,77

981.54

RIO BRANCO GO 200 T

501,62

1.003.20

509.00

1.010.00

FLORIANOPOL RI 630 5 FLOR IANOPOI IR 100 E

326.07 300.00

FLOR IANOPOL IR 350 F FLOVIANOPOL TU 100 1 FLORIANOPOL TR 350 O

324,00 250,00 270.00

648. 00

FLURIANOPOL VP 100 0 957,86 FLORIANOPOI VP 350 0

255.05 272.43 395.07

510.50 MANAUS 544,06 MANAUS 790,14 MANAUS MANAUS

096 8 079 6

255.66511,72 719,98

198.77

397.54

UBERABA

092 8

186.70

373.40

OBERLANDIA OK 408 8

223.79

447.58

URUGUAIANA ** 095 8 VARGINHO OK 402 O

478,93

VILHENA

OK 405 0

VITORIO VITORIO

404 O

426,06 140.12

KK 410 4

233.30

086 O

175,03

VITORIA V.CON(JISTA P1

147,88

147,65

295.76 FORTALEZA RG 570 a 852.12 Rotas equivalentes 571 200,24 FORTALEZA RG 600 0 466.60 Rotas equivalentes :605 350.06 FORTALEZA 01 500 A 295.30 Rotas equivalentes :575

449,18 777,26

600,00 500.00 540,00

490.00

FORTALEZA TU 500 F

558,00

1.116.00

969,00 FORTALEZA TU 570 O

390,00 415.00

790.00

465.00 395,07

Rotas equivalentes 311

TR 600 6 FORTALEZA 1.104, 68 FORTALEZA TU 500 O

BOA VISTA RI 380 5

552.34

BRI,SILIA

211.47

422,94

RI 200 O

176.23

362,46

BRASILIA

RG 620 Y

282.03

565,66

BRASILIA

RG 440 O

291.37

582.74

BRASILIA

RI 600 O

414,48

BRASILIA

IR 350 E

210.00

VI 200 F

Rotas equivalentes :500.510.570 175.00 TU 350 O

80.831110

Rotas equivalentes :500.510.570 211,47 BRASILIA VF 200 F BRASILIA

OP 200 O

BRASILIA

07 210 O

BRASILIA

0P 620 O

BRASILIA

OP 600 O

FORTALEZA VP 515 O Rotas equivalentes :570.505

CAMPO IRD. RI 200 T

389,10 297.56

CAMPO IRO. VP 200 O

309,18

Botas equivalentes :210 CAMPOS

RI 350 O

CAMPOS

RI 510 O

178,92 257,42

CASCAVEL

RI 510 5

280,90

Rotas equivalentes :600 RI 350 O

304,68

CAXIAS 50S RI 510 0

278,34

Rotas equivalentes :600 CAXIAS CO 5 RI 350 O

310,47

CHAPECO

268.21

RI 510 O

Botas equivalentes :600 00 350 O 01 510 O

300.93 257,39

RI 350

CRUZEIRO 50 RI 375 T Rotas equivalentes :331

366,00 200,00

422.94 F DO 110001 TU 550 F

322,53 COlARA ES 200 O Rotas equivalentes :201,380 COlARA

RI 355 O

COlARA

TU 210 E

361.35 304,00

IR 500 O TU 570 0 VP 000 1

610.00

NATAL NATAL

566,94

NATAL

618,62 392,10

NAVEGANTES RI 510 O NAVEGANTES RI 350 O

392,10

P. AFONSO RI 600 O VI 050 O PELOTAS

97,86 595.12 IOO.VAL600 VI 200 a Rotas equivalentes :350,475,600 778.36 202,23 RI 600 O ILHÉUS 351,53 RI 500 A 357,84 ILHÉUS

195,72

VP 600 A 514,84 ILHÉUS 561,96 IMPERATRIZ RI 475 O RG 200 O IPATINIA

JUAZ. 00 N. RI 600 O JUAZ. DO H. RI 570 O

864,00 640,00

LAGOS EU 350 Y LIVRAMENTO 00 510 Y

LONDRINA 722,70 MACAFA

350 A RG 415 O

264,68 421.59

Rotas equivalentes :360 RI 605 Y

213,97

CURITIBA

RI 350 4

244,41

CURITIBA

TE 100 F

252,00

CURITIBA

TR 350 F

CURITIBA CURITIBA CURITIBA

768,00

SALVADOR

TU 600 5 TR 500 A

235.00 320,00

470,00 640,00

VP 600 O

236.32 323,70

072,64 647,40

321.23

642,46

832.40

VF 505 O SANTA HAVIA EU 510 A Votas equivalentes :600

072.30 876,00 996.00

SANTO NAVIO RI 350 O EI 475 O SANTOUEH RI 350 O SAORTNOEN

343.07 455.59

686.14 911,18 958.20

731.88

1.044,00 730, 00

030.00 870.00

479,10 547.00

1.094 .00

RI 305 O SA.NIAVEM Votas equivalentes :375

724,51

1.449,82

SA.NTPJ1ER

RI 380 O

327.05 226.32

654,10 452.64

203,01

006.14

524,02

570,00

S.J.R.PRETO VI 350 A S.J. CAMPOS RG 350 A

282,41

205,40

367,84

316,99 309.73

633.98 619.46

RG 510 O SA0 1015 RI 075 O SAO LUIS Rotas equivalentes :505

103.92 353,43 388,81

777, 62

317,80

635.60

SAI LUIS

RI 515 1 TR 515 F

450,13

9 10,26

420.00

040.00

TU 515 O

350,00 353.43 380,01

700, 00

455.13 193,41

910,26 306.02

161.10 099.03

322,30

265,14

530,20 304,00

Rotas equivalentes :600

SAO LUIS

Rotas equivalentes :600 603,86 590,54

580 LUIS SUO LUIS

650,56

SUO bIS Rotas equivalentes AOS 07 515 O SAO LUIS

050.02 449.70

SuO - URU SAO - IVA SAO - URU

VP 510 O VP 475 9

OG 600 E BI 600 O

706.86

706,96 777.62

PIA. GROSSA RI 350 i

256,49

512,98

PIO. ALEGRE VI 510 O

200,09

573,70

312,55

625,00

797.80

PIO. ALEGRE RI 350 O Rotas equivalentes :550

892.06

PIO. ALEGRE TU 100 F

342,00

604,00

SAO - IRA TR 630 F

439.64

PIO. ALEGRE IR 100 A PIO. ALEGRE OF 100 O PIO. ALOIRE VF 350 O

205,00

570,00 573,78 625,10

SOA - lEU TB 100 O IR 030 O SUO - IRA OF 600 E SAO - ORO

160,00 265,00 193.41

530.00 386,82

368,42

VF 600 1 SAO - SUO Rotas equivalentes :620

161.10

322.36

361,98 925.80

SUO - GUI

VF 630 O

265.10

0666111118 RI 350 O

527.44 608,97

530,28 1.054,80

503.94

286,09 312.55

184.21 190,99 FTO.SEIURO VP 600 5 462.90 197.70 PORTO VELHA RI 200 O Rotas equivalentes :355.300 540,65 516.72 PORTO VELHA RI 375 O 462,90 PORTO VELHA AP 200 A

1.0 61.30 925,80

Rotas equivalentes :210.355,380 540.65 PORTO VELHA AP 375 0 128.01 POUSO ALEIR RI 200 O

1.081.30 256,02

729.32 462,02 520,72

Rotas equivalentes :300.475.510 105.00 POUSO ALEGA RI 605 O 341,36 RI 600 O RECIFE

370,00 682.72

542,58 462,02

Rotas equivalentes :601 RI SOA O RECIFE Rotas equivalentes :575

763,84 067,60

566.10 603.10

520,72 529,36 843,10 639.64

PTO.SEGORO RI 600 O

RECIFE

TU SOU A

756,00

RECIFE

TU 570 A

TU 100 O

210,00

420,00 MACEIO

TU 500 E

008.00

RECIFE

TR 350 O

240,00

480.00 RAtEIO

TV 600 A

VF 100 A

213.97

427,94 RAtEIO

TV 500 O

315,00 370,00

630,00 740.00

VP 000 5 VP 5054 RECIFE Rotas equivalentes :515

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01101196.

103.92 545,24

TOLEDO

305.08 460,41 475.45

610.16

VI 350 O RI 350 O

240.43

496,86

016.00 924,00

URUGUAIANA RI 510 O Rotas equivalentes :600

303,01

720.02

552.00 340.00

748,60

351,96 272,62

229.01

TE 600 i

370,00 444,00

1.016,52 703,92

VP 555 O RI 510 O TOLEDO Rotas equivalentes :600

TERESINA

UBERABA UBERLANDIA RI 440 A

TR 570 E

374,30

1.217.94 950,46

927.14

RECIFE

TV 600 F

320,00

463.51 400,00

RECIFE

RI 500 O

475,23 530,20 351.96

636.00

936.02 950,90 459.62

TV VOU F TR 000 E

504.00 R0.SCEIO 576.00 MACEIO

TARATINGA RI 300 O RI 350 O TEFE EI 380 O TEFE RI 555 0 TERESINA

192,00 318,00

398,06

773.46

RECIFE RECIFE

288,00

SAI - IRA EI 630 A SAO - URO TE DUO F

386,73

RG 570 O

319.02

RI 350 O

TROMBETAS TROMBETAS

RECIFE

427,94 INOCEI0 RI 600 O 480.02 Rotas equivalentes :651

6-42 - Guia Panrotas - Janeoro196

384,00

797 .00

Rotas equivalentes :551

CURITIBA

IR 500 E

S.J.R.PEETO RI 510 O

676.56 156,92

322.53

564.00

SALVADOR

STO. ANGELO RI 350 O

338,28 78,46

361.35

202.00

872.30 046,72

425,41 224,00

AP 300 O AF 125 O

647 .40

IR 600 E

032,48

PEIVOLINA RG 600 O PIA. GROSSO RI 510 O Votas equivalentes :600

720.00 LONDRINA 645,06 LONDRINA

323.70

SALVADOR

436,15 223,36

404,46

364,66 231,01

472,64

592,32

202.23

260,36 271,29 231.01 260,36

Rotas equivalentes :210

PASSO FONE) RI 510 A

PELOTAS

Rotas equivalentes :600 LIVRAMENTO RI 350 Y LONDRINA RI 300 O LONDRINA VI 125 A LONDRINA RI 350 A

236,32

296.16

299.27 325.20

203,05 341,55

689,64

RI 600 A SALVADOR Votas equivalentes :651 RG 500 O SALVADOR

641,66

510. ANGELO RI 510 5 Gotos equivalentes :600

PETROLINA RI 600 5 RI 500 A PETROLINA

251.92 301.92 433,80

RIO GRANDE RI 350 O

344,02

731,00

404,46 703,06

98,89 JUIZ DE FOR RI 200 O Ratas equivalentes :300,475,600 250,36 UO 510 O 645,06 LAGES Rotas equivalentes :600 722,70 760,00

489,30

250,80 422,94

365,94 416.24

435.00

341,93

219.02

JOINVILLE RI 100 O Rotas equivalentes :125 601,06 RI 350 V 514,78 JOINVILLE

564.82

365,00 415.00

RI 350 O

Rotas equivalentes :350,475,600 509,36 398,90 556.60 JOAO PESSOA RI 5000 Rotas equivalentes :651 390,90 620,94 JOAA PESSOA 07 505 O 446,03 536,62 JOAA PESSOA 07 570 O

320.00 360.00

AP 500 A AP 570 O

PASSO FUNDO RI 300 O

432.00

VP 355 O

NATAL NATAL

390.00

TV 210 1

07 200 O

732,00 550,00

195,04 196.05

RI 200 6

TU 200 O 421,24 1010816 595,12 GOIÂNIA VF 200 O Rotas equivalentes :210 778,36

TV 355 E

CUIASA

TR 600 O

460,00

CAIARA

TB 355 O

NATAL

234,00

COLARA

COlARA

TR 570 E

TU 206 F

Ratas equivalentes :380

Rotas equivalentes :300

NATAL NATAL

GOIÂNIA

581,90

1.482,12 684,64

301,06

211,41 320,83

436,15 438.00 498,00 522,00

RI 440 T

1.103.64

1.286,00

250,00 020,00

RIO - III RIO ORANDO RI 510 T Votas equivalentes :600

016,24

348,30 00181118

551.92

1.010,00

127,94

SALVADOR SALVADOR

196,05 262,41

290,95

509.00

eP 00 O 61' 630 O

RIO - III RIO - III

SALVADOR

Rotas equivalentes :515,600

Rotas equivalentes :600

490,77

1.480.08 046,04 901,54

125.00 210,00 153.53

550,44

610,62 672,00

300,00 504.00

IR 80 0 IR 630 5 07 80 F

256.02

336,00

422,94

150,00

RIO - III RIO - III

120,01 365.94

TV 600 E TR 500 E

211,47 252.00

219,22

350.00 F DO 110500 TR 510 F

791,54 GOIÂNIA

505.00 700.00 423,42

840,00 1.010.00

Rotas equivalentes :600.651

203.47 309.31

307.06 255.00

TV 630 E

MTS. CLAROS RI 600 A VI 501 A NATAL EI 500 5 RI 570 1

127.94

VIU - 110

930,00 790.14

630,00

930,26 NATAL NATAL 566.94 NATAL

Rotas equivalentes :600

CAMPO ORO. VP 355 O

TV 505 O VF 350 O

008,00 020.00

1.482,12 1.000,00

RI 200 0 RIO ' III Votas equivalentes :350 RI 630 A AIO - III TR 80 F RIO - III

342.32 244,65

465.13

395.77

297,56

TV 350 O TU 550 O

643.30 VP 305 9 MANAUS Rotas equivalentes :375.515 741.06 MANAUS VP 505 O

FORTALEZA VF 505 O 828.96 Rotas equivalentes :575 420.00 F 50 IGIJACO RI 300 O F DO IGUALO RI 350 1

CAMPINA GRD RI 575 9

CAMPO ORO. RI 355 T

MANAUS M01100S

031,12

CAHÇINA ORO RI 600 O

210.62

1.212,00 1,776,00

415.56

176,23

RI 350 O

606,00

TV 550 F TR 505 F

Rotas equivalentes :355,375,380 153.53 RI 200 E

RI 475 O RRAAAOA RI 510 R HARINGA Rotas equivalentes :600 RI 350 V IOVRINGA

215,29

174.15

1.206.60

KOUIAUS

91' 570 A

RIO - III

643.30 RI 355 A WIAUS Botas equivalentes :375,515 741,06 RI 505 O HAMAUS 504,00 TR 350 F 1641805

FORTALEZA 07 600 O Rotas equivalentes :605

352.46 F 00 IGUALO TR 510 R 430.58 Rotas equivalentes :505,600 282,83 305,00 565.66 F DO 110500 TR 550 O 520.47 1.040.94 F 50 IGOACU 00 300 O 203.47 343,20 309.31 686,56 F DO 110000 00 350 O

RI DIV A

RI 475 O 11044605 Rotas equivalentes :550

VP 380 O VP 475 O 930,26 MANAUS Rotas equivalentes :550

BELO HORIZONTE (TNEVES) (CNF) MG FORTALEZA TV 600 F 484.50

RI 300 A

465,13

936,00 996,00

BOA VISTA RI 350 O

MANAUS

031,12

468,00

046,84

Rotas equivalentes :351

415,56

FORTALEZA TR 570 F

COI0UA

416.60

544,06 652,10

359,99

CRICIONA

927,14

208,30

510,10

099 B

CHAVECO CRICIL»IA

463.57

118. FREIO EI 510 O Rotas equivalentes :600

272.43

410,90

OK 408 8

CASCAVEL

RECIFE

740,60

255.05

205.45

UBERARA

CAMPINAS

639,64

374,30 423,02

FLORIANOPOI. RI 350 A

TOLEDO

CAMPINAS

319,02

VP 5050 RI 350 O

C01,111NUAÇÀ0 FLORIANOPOL RI 605 A

T. 0€ FREIT

BRASILIA

VP 600 5

IACEIO IMAUS

488,82 115.40

580 - COO

DO:

IACEIO

244.41 OP 350 1 CURITIBA TARIFA ADULTO 57.70 DIVINOFOLIS 01 200 11 < EM REAIS IDA IDANOLTA Rotas equivalentes :350,475,510 Ucj 224,59 0151110001.15 RI 605 A HOONTE(PAMPUIJ4A)(PLU)MG E. NORONHA EI 600 A 388,63

462,00

RI 550 O RI 440 O

URUGUAIANA RI 350 5

305.20

170,56

680,00

VITORIA

132.01

265.02

305.00

770,00

RI 620 O RU 200 O

265,74

920.00

VITORIA Botas equivalentes :475

132,87

460.00 341,36

682,72

VITORIA

RI 550 O

205.40

410,00

306,13

713.46

VITORIA

IR 510 E

156,00

312,00

VITORIA

IR 550 F

246.00

092,00

1.104.00

CIDADES O oir 0€:

00 650 O TARIFA ADULTO CRIARA CURITIBA RG 340 l EM REAIS IDA IDA/VOLTA Rotas equivalentes :350

BELO HÕRIZONTE(r.NEVES)(CNF)MG

VITORIA

TR 510

VITORIA 0110610

TV 550 VP 620

VITORIA

VP 550

CONTiNUAÇÃO OIOINOPOLIS RI 350 O DIVINOPOLIS RI 380 0 134,00 260.00 DIVINOPOLIS RI 650 O 205,00 410.00 F. NORONHA RI 655 130,51 265,02 FLORIAFASPOL RI 340 1 205.40 410,80 Rotas equivalentes :350

0€: BLUMENAU (BNU) SC BRASILIA CAMPINAS

CURITIBA RI 300

66 404 8

66 400 B Rotas equivalentes :404

1.023.84 553,55

2.041,68 RIO GRANDE RI 340 5 1.107,10 Rotas equivalentes :350

650.88

RIU GRANDE RI 380 9 1.301,76 RIO GRANDE RI 650 O

970,41

1.511,06 CAXIAS DO S 66 510 O 1.944,82 CAMAS DO 5 RI 350 O

1.735,50 SALVADOR

603,07

1.207,74

655,02

1.310.04 COSIAS DO 5

867, 76 493.59

715,81

1.511,62 CIEOPECO

972,68 275.92

1.945,36 CH.APECO RI 340 O 319.61 551.84 Rotas equivalentes :380,475,500,570 CHAPECO RI 510 O 339,87

632.55

1.065.10 CHAPECO RI 350 O Rotas equivalentes :SSO

365.03

730.06

733,33

1.466.66 CHAPECO

423,17

846,34 671.70

587.88

902,09 475.84 622,21

951.68 500. ANGELO 013800 1.244,42 STO. ANGELO VI 6500

936.42 446.02 517,86

1,872,84

Rotas equivalentes :350

312.92

CUIA8A CURITIBA

6€ 404 8 €6 404 8

DOURADOS

66 412 8

103.06 364.67

206,12 100.VALADA RG 380 709.34 IUANAAIRI RI 650

168,61

337.22 ILHEUS

RI 340

681,91 521,20

86.59

173.18 ILHEUS ILHEUS

RI 380

591,53

RI 650

535,72

1.260.34 IPATINGA 544.56 IPATINGO

RI 350

502,36

RI 380 3080 PESSOA RI 651

568.85

6K 400 R

507,28 578,92

521,73

723.90 JOINVILLE

RG 340 Rotas equivalentes :350

361,95

553,41

226,53

PONTA PORO 611 412 R

370,90

30A2. DO H. RI 655 1 741,80 3082. DO H. RI 650

510,51 581,95

P00. ALEGRE JJ 494 B

385,10 JUIZ DE FOR RI 350 1

506,11

PORTA VELHO 6K 405 1

192,55 477.09

P. PRUDENTE €6 400 R

237.54

954,18 JUIZ DE FOR RI 380 O RI 340 0 475,08 LAGES Rotas equivalentes :350 522,38 CAIES

€6 404 R

M7J1ILIA

€6 400 8 Rotas equivalentes :404

208,23

Botas equivalentes :404 RIR. PRETO 6€ 404 6 5113 RIO €6 400 R

261.19 281,80

RI 380

117,34

RG 650

873,

RI 380

RI 650 563,60 LAGES LIVRAMENTO RI 340 O

Rotas equivalentes :404

093,64 S.J.R.PRETO RI 650 O 1.035,72 S.J. CAMPOS RI 350 1 1.814,56 S.J. CAMPOS RI 650 O

1.434,68

1.211.10 Rotas equivalentes :550 1.644.52 CRICIUMA 091 8

799,52 932,16

210,51 444,35

088,70 CAIARA

6€ 400 O

245.66

654,82 491.32

CUIARA 1.212.72 COlARA

6K 412 O

315.95

631,90

606,36

223.11

446,22

TR 510 1

264,60 220,00

440.00

223.11

946,22

204,20

568.40

272.20

544,40

713.62

1.427.24

904,02

1 R08,04 URUGUAIANA RI 300 O

683,40

1 367,96 URUGUAIANA RI 600 O

088,19 1.025,07

VITORIA

RI 358 1

549.70

1.099,40 CURITIBA

781,31

1.562,62 VITORIA

599.18

1,199.76 CURITIBA

998.19

RI 300 O RI 650 1

1.996.38 VITORIA 1.135,50 V.CONQIJIST7v RI 650 5

721.61

1.443.22

652.13

1.304.06 CURITIBA

368.02 LONDRINA

VI 380 1

668,54

1.337,08 01:

LONDRINA 581,98 HACAPA

RI 650 5 RI 700 O

885.40

293,96

1.770,80 793.98

313,03

624,46 MACEta MANAUS

417,24

39R 99 8 545:3 8 185.56

1.090.76 371.12 1,156,72

SALVADOR 0€:

079 6

216.04

400.90 324,00

897,84

348.00 270,00

696.08 540.00

290,00 272 20

593,08 544,40 588.60

Votas equivalentes :098 096 8 08 100 F

W.00

Rotas equivalentes :440

433.68

CURITIBA CURITIBA

00 550 F TR 1161 O

Rotas equivalentes :440 CURITIBA TR 5000 v:,ovviou 00 UV o Rotas equivalentes 040

1.025,05

331.58 341,74

663.16 CURITIBA VP VOO O 683.48 CURIT - BCV P8 766 8

608.56 341.76

1.017. 12 683.52

1116,28

CAMPINA IRD RI 575 i CONFINA GRD 097 8

431.00 243.41

722.03

1.044.06

300,49

192.54 814.04 DIVINOFOLIS RI 510 O 193,11 486,02 DIVINOPOLIS RI 200 O Rotas equivalentes :350,380,475 281.21 600,98 II9INOPOLIS RI 500 O

385.08

CAMPINAS €6 400 0 Rotas equivalentes :404

512,63

Rotas equivalentes :651 568.10

878.38

1.756,76

CAMPINAS

FA 766 8

1.064,16 PASSO FUNDO RI 340 Rotas equivalentes :350

620,00

1.040.0V

CAMPINAS

RI 340 O233.70

616,97 833,84

1.233,94 PASSO FUNDO 81 380 1

720.79

1.441,58

CAMPINAS

1.661,68 PASSO FUNDO RI 650 955.76 PELOTAS RI 340 1.891.02 Rotos equivalentes :350 1.097,06 PELOTAS RI 380 1.313.18 PELOTAS RI 650

937,67

1.815,34

287.75

656.13

1.312,26

CAMPINAS RI 350 O Rotas equivalentes :550 CAMPINAS

753.46 970,34

1.506,92 1.940 ,68

558.19

1 117,58

945.51

1. 009. 06 697,94

294.38 875,08 CURITIBA OP 510 A Rotas equivalentes :015,550 244,52

1.003,24 NAVEGANTES RI 650

CAMPO IRD. RI 650 O CAMPOS RI 350 O

504,93 348.97

122,26

501,52 530,08

477,88

RI 600 1 " 097 8

540.60

437.50

86 380 O RG 340 O

RI 650 A CAMPO IRD RI 380 V

Botas equivalentes :340,440,475

€6 400 8

CACOAL

BRASILIA

RI 380 O

528,00

COLO NORAS P8 765 8 CONFINA 180 RI SOA O

1.358,30 1,192,00

428,91

Rolas equivalentes :350

EK 400 O

1.616,38 CURITIBA RI 3513 A 094,30 2.050, 14 Rotas equivalentes :510.550

BRASILIA(BSB)DF

RI 350 1

CAMPINAS CAMPINAS

TR 570 O IP 200 O

Rotas equivalentes :210

954.48 CURITIBA

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA

BRASILIA CAMPINAS

1.096,52

CURITIBA

578,36 (IS 400 8 269,65 Rotas equivalentes :404 6 79,15 840.64 MAR INGA RI 380 O VILHENA €6 405 O 420,32 738,60 IIARINGA RI 650 1 896.02 VITORIA 66 404 8 369,30

857.82 NAVEGANTES RI 340 O

RI 200 A Rotas equivalentes :520

1.374.30 ARUIUAIAJIA RI 350 O

184,01

712,46

466,30 307.41

68/,15

5A0 CGH 66 400 O

661,16

399.16

1.086,18 Rotas equivalentes :402 1.421.72 CURITIBA RI 100 1

S.J. CAMPOS 66 404 8

799.54

683.06 CRUZEIRO 50 RI 380 O 541.22 CAIARA Ji 496 O

540,09 710,86

567.15

NAVEGANTES RI 340 O Rotas equivalentes :350

605,39 022,26

1.172.12 URERLI5L9DIA RI 380 O URUGUAIANA RI 340 i

577,81

504.42 LONDRINA VI 340 1 Votas equivalentes :350 44740

66 650 O

Rotas equivalentes :380,475,500,570 822.72 1.051.44 CRICI0MA RI 510 V 330,58 CRICIUMA RI 350 0 356.23

586,36

262.21 223.50

NATAL

525.72

972,20 COlARA

205,68

620.12

1.414.28 COLARA 502,94 CUIARA

S.CRUZ SUL JJ 494 8 S.J.R.PRETO 66 404 8

0€: BOA VISTA (BVB)RR

310.06

486,50 548,31

Rotas equivalentes :350 514.50 986.70 LIVRAMENTO RI 380 O 411.36 LIVRAMENTO RI 550

VARGINRA

305.86 399.77

611,72

P8 766 8 RO 340 V

707.14 251.47

493,35

RI 650 1

66 412 O

1.098.62 CRICIUMA 1.620,02 CRICIUMA

RI 380 A RI 700 O

1.741.38 TOLEDO 1 021,02 TROMBE (AS

257.05

RG 340 O VI 340 1 539,30 MARINGA Rotas equivalentes :350

1.768.06 C0RUNA

RI 340 O 1.163.90 UBERABA 1.012.22 UBERABA RI 300 O 1.155.62 VOERLANDIA RI 340 i

679,74

880,03 548,31

Rotas equivalentes :350

66 404 8

Rotas equivalentes :404

RI 340 O

335,85

702,00 639.22

580,44

341,03

RI 550 1 1.055,46 TERESINA Rotas equivalentes :651 1.106,82

SALVADOR

Rotas equivalentes :404.412

RI 650 1

1.004,72 TASATLNGA RI 710 A RI 710 1 1.137,70 TEFE

RIO GRANDE JJ 494 R

RIS 404 8 UBERABA URERLAIIDIA €6 400 8

RI SUO 1

"0978 1.900,40 CO-ARAGUAIA JJ 490 R

351.00

1.090,20 CONFRESA JJ 490 8 290,22 Votas equivalentes :491,492

411.36

RI 650 0 RI 340 O 1.363,82 SAO - IRA 1.042.40 Rotas equivalentes :350

99 100 8

500,10

810,41

1.157.84 SAO LUIS

TOLEDO

416,46 JOINVILLE 453,06 JOINVILLE

LONDRINA

950.21

S.J.V.PRETO RI 340 1 Rolas eqvivvlentes :050

1.195.06 OVO - IRA 1,271.44 SAI - IRU

091 8

Rotas equivalentes :090

Rotas equivalentes :100

301.10 418.56

Votas equivalentes 464

849.22

1.191,20 56140V MARIA RI 650 O RI 650 O 1 175.76 SANTAREM

€6 412 8

10101118

404,61

Rotas equivalentes :550

1.758,14 SANTA MARIA RI 380 O

CAMPO ORO. 6K 404 8

Rotas equivalentes :404

697,06 732,26

595.60

CORIIIBA

Rotas equivalentes :404,412 FORTALEZA 6€ 404 8 630,17 FRANCA 66 400 6 272.28

348,53 366,13

879,07

FLORIANOPOL RI 600 O

422.26

641,52

560.72

F DO IGUACU RI 650 RI 340 625.84 GOIANIA RI 380 162.20 IOIANIA 837.12 IOV.VALAOA RI 350

ERECHIM 33 494 8 FLORIANOPOI. 6€ 400 6

RI 600 O

1.310.42 STO. ANGELO RI 340 O Rotas equivalentes :350 1.804,18

211.13

320,76

987.18 50111V MARIA RI 340 i Ratas equivalentes :350 1.121,44

685 .2 1

756.60 1 DO IGUACU RI 340

1.316,40 CATIVO DO 5 RG 340 O

Rotas equivalentes :380,415,500,570 155,53

FLORIANOPOL RI 393 O

318,32

658,20

467,40

386,22 562,42

Rotas equivalentes :576 330.01

660.02

337.40

674,98

450,81

901.62

CAMPO IRD. 66 408 1

080.57 248,05

575,50 ERECRIM F. NORONHA RI 500 O 081 8 519,14 F. NORONHA 496,10 F. NORONHA ** 091 8

C7#08 URO. €6 412 O

280,80

577,60 FLORIANOPOL €6 404 8

CV!4'O 180. P8 166 8

427.33

854,56 FLORIANOPOL P8 766 8

372.78

145.56

CAMPO 180. RI 280 0

307,78

615.56 FLURIAIIOPOL 99 100 8

343,00

606,00

299,48 FLOR1ANOPOL RI 100 O Rotas equivalentes :440.475 130.42 319.21 615,56 FLORIANOPOL RI 510 O 340.00 FLORIANOFOL RI 550 A

598,96

Rotas equivalentes :300,475,560,570 RI 510 O 261.19

091 8

DIVINOPOLIS RI 550 O 534,38 DOURADOS

66 412 8 KK 404 8

396.30

792,60

510,96

1. 031. 92

545,66 393.08

1.091.32 786.16

CAMPOS

RG 386 V

548,53 686,59

CAMPOS

RG 650

747.26

CASCAVEL

RI 340 1

611.59

1.494,52 PTA. GROSSA RI 340 1.223,18 Rotas equivalentes :350

RI 380 O

712.37

1.424,74 PIA. GROSSA RI 650

.111,:'4841.,40 712.16

CAMPO OVO. 80 610 O

RI 650 9 CAMAS DO 5 RI 340 O

929.25 609.94

1.858,50 P00. ALEGRE RI 340 U 1 219,88 Rotas equivalentes :300

624,41

1.248,02

CAMPO GRD. AP 200 A

365.21 307.78

702,08

1.564.56

Rotas equivalentes :210 COMPO IBD. OP 510 O

365,21

130,42 ÍIORIANOPOI RI 600 O

522,79

1.045.58

Botas equivalentes :350 CASCAVEL CASCAVEL

P08. GROSSA RI 380 0

Rolos equivalentes :350 CARlOS DOSMI 3800

659,

PIO. ALEGRE RI 380 O

1.319

Rotas equivalentes :201.520

638,42 698,16

710.73

1.421,46 PTO. ALEGRE RI 6501

953,11

1.906.22

COMPUS

RI 350 1

259,61

519,34 FLORIUNOFOL

097 8

392.27

784,54

CATIVO DOS RI 6501

821,59

1.851,18 PORTO VELHO 817105

096,18

593.56

CAMPOS

RI 550 O

260.63

525.25 FLORIANOPOL TR 100 1

354,00

708,00

CIIAPECO

603,60

1207,20 POISO ALEGR RI 350 A

518.72

1.037,44

POUSO ALEGO RI 380 5

595,18

1.190.36

RI 300 O 301.55 CAMPOS Rotas equivalentes :500,570

FLOR IANOPOL TV 350 F

414.00

828,00

529.52

1.859.04

CAMPOS

RI 510 B

330,40

660.80 FLORIANOPOL TR 100 O

295.00

590.00

CURAJAS

T21371

345.51

Rotas equivalentes :440 693.02 646.24 FLORIANOPOL TR 350 O

345.00

690,00

299.48

598,96

319.21

638,42

349.08

698,16

RI 340 9

Rotas equivalentes :350 CHAPECO

RI 380 O

104.38

1.408,16 RECIFE

C8APECO CRICILR4A

RI 650 O

921,26

537,76

1.075.52

Rt 340 O

591,46

1.842,52 RIB. PRETO RI 344 1.182.92 Rotas equivalentes :350

RI 380 T

692,25

RIB. PRETO RI 650 9 1.384,50 RIO BRANCO RI 110 O

861,91 355,57

1.723.94 711.34

CRICIVMA RI 658 V CRUZEIRO SI RI 710 A

909,12 404,89

1.818.24 RIO - 611 809,18 RIO - III

RI 358 O

525.72

1.051.44

RI 380 A

COlARA

425,57

851.14 010 - III

RG 650 O

591.33 772.07

1.182.66 1.544.14

Rolas equivalentes 350 CRICILN4A

RI 380 O

RI 654

01340 9 323.12 CASCAVEL Rotas equivalentes :380,475,500,510 RI 511 O CASCAVEL CASCAVEL RI 350 O Rotas equivalentes 550 CASCAVEL

007 8

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 0110196.

350.78 360.29

FLOR IANOPOL OP 100 O Rotas equivalentes :440 701.56 736.58 FLORIANOPOL VP 510 1 Rotos equivalentes :515

421.72

603.10

Botas equivalentes :440

855,44 FLVRIANOPOL VP 550 O

Janeiro/96 . Guia Ponrolao- 6-43

CIDADES

< E o cr

uTARIFAADULTO EM REAIS IDA IDAVOLTA

539.58

801,06 PASSO FUNDO

097 B

433.21

269.79

400.53

866.42 RIO - GIG RG 350 F

097 8

449.66

158.52 P. AFONSO RG 500 Y

280.48

224,83

319.26

56096 RIO - GIS RG 350 9

LIVRAMENTO RG 340 Y

081 6

373,43

746,86 RIO - GIS

RG 340 3

357,11

714,22 RIO - Gil

LAGES

LIVRAMENTO RG 510 9 DE:

P. AFONSO

Rotas equivalentes 380.875,500.570

BRASILIA (BISE I )

LIVRAMENTO

630.89

FORTALEZA

RE 402 8

466.42

FORTALEZA

RI 570 F

40306

FORTALEZA RI 5709

335.,97 400,29

FORTALEZA RI 500 O

404.37

808.14 PILOTOS

420,44

840,88

422.59

845,18 PILOTAS

RI 510 4

505.21

1.010,42 PELOTAS

RI 550 1

399.76

RI 350 1

401,98

003.96 952,52 501,60

629.98 PILOTAS

1.054,18 004,00 LONDRINA

RIO - III

VI) 440 O

270.64

RI 600 1

517,06

0.030,72 PTA. GROSSO RI 510 O

307.36

614.72 RIO - GIl

OP 210 O

272.20

544.40

960,00 LONDRINA

°U978

374,27

740,54 PTO. GROSSA 013500

326.27

652.54 RIO - IDO

KK 4085

224.36

448,72

LONDRINA

VI) 440 O

282.41

564.82

oio - SOA tt 000 5

253.94

507,88

LONDRINA

VP 510 1

312.34

097 8

367.25

734,SD RIO - SOU

085 8

317,60

635,32

PONTA PARA OK 412 8

352.69

705.38 RIO GRANDE KE 404 8

505,49

320.67

657.34 RIO GRANDE RI 340 O

359,88

800,00

NP 570 F

4t3,16

806,32

PETROLINA

FORTALEZA 00 570 O

335,97

571,94

LONDRINA

VP 600 O

626,20

NACOPA

RS 075 R

360,24

MACAPA

T2 737 8

503,13

MACE 10

RI 500 O

307,30

MACE 10

IR 500 F

366,00

TR 500 R

305.00

Rotas equivalentes 505 002,58

Rotos equivalentes :575 DO IGUACU QN 100 8

344.00

608.00

DO IGUACO 81440 F

302,80

DO IGUACD RI 440 O

319,01

765,60 MACEIO MACEIO 638,02 MACEIU

Rotas equivalentes :475

RG 344 P

NUO600S

RG 340 5

MANAUS

RI 380 O

KONAOS

RI 550 O

MANAUS

RG 515 5

MANAIS

RI SUS O

MANAUS

TR 350 F

840,00MANAUS 630,00 MANAUS 700.00 MANAUS 765,60 MANAUS 630.02 MANAUS 706.12 MANAUS

IR 550 P

706.12

Rotas equivalentes :510

305,00

DO IGUACU TR 550 A

350,00

DO IGUACU OP 440 F

302 ,00

DO IGUACU 00 440 O

309,01

DO IGOACU VP 510 T

353.06

1.096.06 878,28 880,20 756,00

Rotas equivalentes :515,550 DO IGUACR VP 600 O

677.09

1.354,18

OK 400 9

243.41

406,82

98,36

196,72

FRANCA

Rotos equivalentes :402

6008810

Rotas equivalentes :491.492.496 90,00

IOIANIA

Q9 100 8

1018810 1015810 1018810

86 440 O

88,33

TR SOU F

102,00

TR 500 1

85,00

GUIANIA

VI? 440 O

08,33

GOO.00LADA RI 200 O

212.16

Rotas equivalentes :350,380.475 001 8

452.21

GUARAPARI

KK 400 O

240.83

GUROPI

JJ 490 8

217,47

GUANAll

RI 200 O

RI 600 O

900.00 PTO. ALEGRE AP 100 P

TR 515 O

565,00

1.030,00

MANAUS

TR 505 1

651.00

1.300.00 PTO. ALEGRE VP 100 O

MANAUS

OP 340 F

434,72

362,27

VP 340 1

435.67

06 300 O

231.01

336,35

462.02 MARINGA

RI 510 O

319.77

MIRINGA

RI 350 O

345,97

672.70

081 8

304.33

608,66 MARINGA

280,42

562.84

567,68

SALVADOR

OK 400 5

269,27

538.54

SALVADOR

OK 012 5

323,13

646.26

SALVADOR

RG 500 F

290,60

507.36

SALVADOR

RI 500 O

240,90

407,00

SALVADOR

81 600 O

307,71

615,42

SALVADOR

001 8

353,61

707.22

SALVADOR

TR 500 P

294.00

580.00

SALVADOR

IR 500 O

245,00

490.00

888.DO SALVADOR

VP 500 F

298,68

597,36

650,00 SALVADOR

VP 500 A

240,90

497,00

SALVADOR

751.44 1.100.50 066,42 1.054.14 700,00

826,42

740,00 5 CRUZ SOL OK 404 8

473.62

947,24

394.40

788.80 SANTO MARIA RI 340 O

360,24

720.40

Rotos equivalentes :040

Rotas equivalentes :300.475,500,570 328,67

657,34 SANTA MARIA RI 510 O

306.16

772.32

SANTO MARIA RI 350 O

402.66

805.32

Rotas equivalentes 440,500,500.515

201,28

751.44

Rotas equivalentes :550 081 8

476,50

953.00

402,56 SANTA ROSA OK 404 8

403.34

906.58

S.TEREZINHA JJ 490 8

292.01

584.02

316,34

632,68

414.06

828.12

490,47

960,94

344,82

609.64

1.358,84 SANTA MARIA

Rotas equivalentes 491.492

Rotas equivalentes 570 639,54 POUSO ALEGO RU 550 1 691,94 0. PRUDENTE KK 400 8

304,68

096 8

RI 504 0

368,84

407.30

Rotas 430,00

NATAL

IR 500 P

JJ 4938

210,67

421.34 NATAL

TR 5000

365.00

.3000 PESSOA RI 500 O

341,75

683,10 NATAL

44570 F

442.61

JUAO PESSOA OP SUO O

341,75

683,50 NATAL

500O OP SC

368,84

.3000 PESSOA 00 570 O

390.73

797.46

JOINVILLE

272.62

545.24 NAVEGANTES RI 440 O

Rotas equivalentes :570 280,10

Rotas equivalentes :475

JOINVILLE

RI 510 O

303.22

506,66 NAVEGANTES RI SOU O

310.26

JOINVILLE

RI 350 O

322,32

644,64 NAVEGANTES RI 350 A

329,02

097

357.96

715,92 NAVEGANTES

.2002. DO N. RI SOU O

285,82

571.04 NI06 0L ANDIU 22 402 8

373,34 106.10

JUAZ. DO N. RI 570 O

378,55

757.10 PALMAS

200,28

081 8

22 490 O

514.50

406,82 565.40

RECIFE

RI 570 F

487,92

975,84 S.J.O.PRETO DI 510 5

304,47

608,94

RECIFE

RI 500 i

331.58

663,16 S.J.R.PRETO RG 550 O

331.39

662.78

RECIFE

RI 570 9

406.60

013.20 S.J.R.PRETU RG 350 O

333.16

666,32

Rotas equivalentes :475

737,68

1.024.30 512,19 926.16 S.J.R.PRETO RI 600 O 463.08 '' 097 O RECIFE equivalentes 709.50 374,79 041:570 8 792,00 S.J.R.PRETO 396.00 OR 500 F RECIFE 876.00 486.82 243,41 972.00 S.J. CAMPOS 60 4100 460,00 TR 570 P RECIFE 730 . 00 536.66 260,33 660,00 S.J. CAMPOS RI 350 O 330.00 30 500 O 085,22 RECIFE 542.58 271,29 810,00 S.J. CAMPOS RI 550 O 405,00 TR 510 5 737,68 RECIFE 697.40 323,70 RI 475 O 975,84 SOU LUIS 407.92 OP 570 F RECIFE Rotas equivalentes :555 331.58 0500 O 580,20 RECIFE 752.04 376,42 RI SUA O 663.16 SAO LAOS 406.60 813.20 AP 570 5 RECIFE 794,04 397.02 RI 515 0 SUO LUIS 312,08 JJ 490 8 620.52 REDENCAO 857.00 420.60 ' 083 E 625,76 SAO LUIS Rotas equivalentes :491 768.00 658.04 384,00 TO 510 P SAO LUIS 244.24 746.00 RIR. PRETO OK 402 8 474.00 948.00 408,40 SOO LAOS TR 515 F Rotas equivalentes 408 640.00 320.90 212.2U TR 510 O SAO LUIS 202,63 402.56 018. PRETO RI 340 O 700,00 395,00 TR 515 i 525,26 SAO LUIS Rolas equivalentes :475 647.40 323.70 vo' 475 i SUO LOIS 507.08 293.94 662,96 018. PRETO RI 310 i Rotas equivalentes :510.555

097 8

300,45

760,90

JUIZ DE FOR RI 200 O

210.00

420,20 PARANAGUA P8 766 8

341,48

° 083 8

468,74

937.48 818. PRETO RI 550

313.35

625.70 500 LUIS

50 515 O

397.02

794.09

604,76 PASSO FUNDO RI 340 O

327,32

654,64 RIR. PRETO RI 350 O

315,18

630.35 500 - CIO OK 400 5

243.41

486.82

RIR. PRETO RI 600 O

504,50

2002. DO N.

Rotas equivalentes :350,382,475 LAGES

RI 340 O

302,30

Rolas equivalentes :380,475.500.570

Rotas equivalentes :492

842.46

282,74

085.22

203,65

446,23

RECIFE 316,62

IPATINGA

097 8

257.25 591,50 S.FELIU O. 2.3 490 8 507,26 tatus equivalentes :491.492 S.J.R.PRETO EK 412 O

294,70

442.61

776,58

:550

740,86 S.J.R.PRETO RI 340 O

058,31

RI 578 F

728.28

308,29

908.57

*47.39

NATAL

364.14

454.20

JJ 492 8

700,96 NATAL

:380,475,500,570

370,43

532,10 MIS. CLAROS Ok 408 1

350,40

:475

OK 412 O

874,44 MINACO

IMPERATRIZ ** 083 8

:491

769.36 P. PRUDENTE P8 765 4

Rotas equivalentes :097

437.22

Rotas equivalentes :475

293,63

:492

243.41

266,05

Rotas equivalentes :350,300,475

STO. ANGELO 290,75

Rotas equivalentes :402

RP 600 O

JONOILLE

283,64

413,21

679,42

IMPERATRIZ RI 475 O

01 440 0

952.74

657,34 RONDONtPOLI JJ 496 8

901.72 RIO GRANDE

VI' AOo O

PT NACIONAL 2.2 490 1

Rotas equivalentes :550

10 500 O

RI 200 O

476.37

550 6

370.00

724,54 PTO. ALOIRO OP 600 5

871,34

809.10

097 8

18880€ RG

RIO GRANDE RI 350

375,72

Rotas equivalentes :350

804.64

404.55

700,83 RIO

PTO. ALEIRE VP 550 5

Rotas equivalentes :350

OLHEIS

JATAI

(9 Q

450,00

Rotas equivalentes :300,475,500,570

Rotas equivalentes :501

TR 550 O

869.44

771,62

402.32

772,00 RIO GRANDE RI 510 9

304,40

Rotas equivalentes :440

360,00

ILHEUS

1.572.00

385.01

386,00

Rotas equivalentes 302,42 604,84 455,50 011.18 PTU.SEIURU iP 500 O 00 475 O 176.66SANTANA A. JJ 490 8 1.045,24 522,62 PORTO VELHO OK 405 O Rotas equivalentes :550 Rotos equivalentes 204.00 MANAUS 738.74 369.37 1.131,64 PORTO VELHO RI 200 1 565,82 AP 515 1 RI 340 O SONTADEN 170,00 MANAUS 659.58 1.319.16 AP 505 1 Rotas equivalentes :520,521 Rotas equivalentes 176.66 HARARA 738,70 369.37 304.23 22 440 9 628.46 PORTO VELHO VP 000 1 RI 300 O 424.32SANTAUEM 541.66 270.03 MURARA RG 475 O Rotas equivalentes :210.380 462,40 STO. ANGELO RG 300 0 231.24 Rotas equivalentes :551 PO4050 ALEGO RI 510 O Rotas equivalentes 279,90 463.46 OK 402 8 231.73 004.42 RARILIA 559,80 POISO ALEGR RI STO. ANGELO RI 510 0 566.00 283,80 99 100 8 497,66 MARINCOA Rotas equivalentes :350,360,475 500. ANGELO RG 350 O 290.84 RI 340 5 485,54 434,94 MARINIA 242,77 597.60 POUSO ALEGO RG 500 O Rotas equivalentes

Rotas equivalentes :340,300.475,500 OLHEIS

706,00

IR 505 P

719.76

Rotas equivalentes 380.075.500.570

325,00

678,00 1.356.00 P70, ALEGRE TR 100 O

TR 515 F

IR 350 O

MANAUS 198,00 MANAUS

Rotas equivalentes :491.492 ILHGUS

1.252.40 P00. ALEGRE OK 444 O 720,48 Rotas equivalentes 400 1.006,26 PTO. ALEGRE QO 100 8 614,60 PTO. ALEGRE RG 100 F 732 DO Rotas equivalentes :440

720.00 PTO. ALEGRE TR 550 1

MANAUS

JJ 490 O

VP 600 9

OP 80 O 669,50 RIO- 011 554.04 Rotas equivalentes 200

Rotas equivalentes :550

450.86 610,00 PTO. ALEGRE RI 550 F 614.60 307.30 320.67 PTO. ALEGRE RI 100 O 366,14 732.20 Rotos equivalentes :440.475.500 069.44 434,72 375.72 PTO. ALEGRE RI 55t R 724.50 362,27 550.25 PTO. ALEGRE RI 600 1 071.34 435.67 433.20 097 8 PTO. ALEGRE 911.18 455,59 527,07 PTO. ALEIRE •. 096 8 1.131,64 565,82 396,00 P30. ALOIRE OR 100 F 1.319,16 659.58 Rotas equivalentes :440 864,00 432.00 444,00 540,00 1.088,00 PIO ALEGRE IR 550 P

VP 500 1

MANAUS

RIO - GIG

Rotas equivalentes 380,075,500,570

624,60 PTA. GROSSA

Rotas equivalentes :515.550

420.00

541.28

662,32

670 ,00

DO IGUACU TR 440 O

449.66

624.60 PTA. GROSSA RI 340 5

330.16

400,00

DO 110ACU TR 550 F

539,58

224,03

RG 650 5

335.00

370,00

500.00

269.79

27702

FORTALEZA TR 500 1

DO IGUACU TR 440 F

270,00

OP 80 F

312.34

FORTALEZA TR 570 1

444.00

RIO - III TR 440 O

334,75

400,00

096 8

440,00

Rotas equivalentes 000 250,80

FORTALEZA TR 500 F

P00 IGUACO

648.00

220.00

IR 350 0

097 8

402.00

439,14

324,00

RIO - III 314.99

** 097 8

527.09

548,03

528.00

564.82 PETROLINA RI 500 9

083 O

DO IIUOCO RI 609 T F DO IGUACO 0* 097 O

264.00

552.00 PELOTAS

TR 570 P

353,06

RIO - GIG TR 350 F

202,41

FORTALEZA

DO IGUACU RI 350 O

881.62

476.26

FORTALEZA

401.29

541,28

440.81

276.00

LONDRINA

FORTALEZA VP 500 R

270.64

Rotas equivalentes sORO 766.32 IR 440 E 799,52 RIO - 615

097 8 LIVRAMENTO 1.261.78 LONDRINA KK 412 9 932.84 Q9 100 8 LONDRINA 806.32 RG 440 O LONDRINA 671,94 Rotas equivalentes 802,58 RI 510 A LONDRINA

Rotas equivalentes :575

FORTALEZA

Rotas equivalentes 388.475.588.570 383.16

CONTINUAÇÃO LIVRAMENTO FLORIOIIOPC1. OP 600 9

66 550 86 350

86 440 66 600

PARNAIRA

Rotas equivalentes :380,475,500,570

1.009,16

Rotas equivalentes :402,404.400.410.412

RG 510 O

331.19

662,38 PASSO FUNDO RI 510 O

354.72

709,44 RIR. PRETO

097 O

348,38

696,76 500 - CIH

08 766 8

280.04

561,68

LAGES

349,20

698,50 PASSO FUNDO RI 350 O

372.18

744,36 RIO BRANCO RI 200 O

398,05

796.10 500 - CIO

** 003 O

579.14

RI 350 O

289.57

LAGOS

Rotas equivalentes :550

B-44 - Guia Panrolas - Janeiro/96

Rotas equivalentes :550

Rotas equivalentes :520.121

VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01101196.

Rotas equivalentes :096

CIDADES

04 uo

DE: BRASIUA (BSB) DF

DE: CACOAL(OAL) RO TARIFAAOULTO EM REAIS IDA IDA/VOLTA CAMPO GRD. 1010 400 O

261.36

Rotas equivalentes 440 SOU - ORO RI 350 F

334,00

000 - ORO

217,80

RI 3400

Rotas equivalentes 440 SAO - IRA 80 510 7

257,42

SAS - IRA RG 350V

278,34 556.68

500 - CRU 00 620 A

343,25

686,50

500 - GOA

RG 600 O

473,17

946,34

SAO - ORO

** 081 8

289,57

579,14

SAO - ORO TR 440 F

258.00

516,00

SAO - ORO T8 350 P

330,08

660,00

580 - GOA TR 4404

215,00

430.00

$40- GRU TR 350V SAO - ORO OP 440 F SAO - GRO

HP 4409

SÃO - ORO VP 510 O Rotas equivalentes 515 560 - ORO

VP 550 0

SÃO - ORO VP 620 O 580 - ORO VP 600 O

343.25 563,07

68650

475,07

950,14

538,12

1.076,24

IEFE

RG 350 O

418.93

837,86

TEFE

RG 380 A

486,61

973 22

TERESINA

RO 555 O

281.76

563..52

TERESINA

VP 555 O

281.76

563,52

TOLEDO

AO 340 O

315.63

631.26

Rotas equivalentes :390,475.500,570 TOLEDO

RI 510 O

343,03

687.26

TOLEDO

RI 350 O

360,43

722.86

Rotas equivalentes :558 081 O

417,87

835,74

TROMBETAS RG 340 O

404,80

609.60

TROMBETAS

RG 550 O

435,10

870,20

T8COMA

JJ 490 O

362,45

724.90

424,98

849,96

Rotas equivalentes :091 JJ 490 8

227,45

Rotas equivalentes :491

1. 132 .18

494.33

443,71

887,42 RIO GRANDE 80 605 RIO GRANDE 30 600

509.93 520,32

565,24 576,20

1.130,48 RIO GRANDE RI 500 O

520,20 659.00 675,61

M. ' 097 8

FLORIANOPOL P8 766 8

335,38

PARJNAGOA P8 766 8

RI 605 O 00 500 O

295.33

------------------RI 600 O

397,02

Rotas equivalentes :650 CAMPINAS

RG 605 O

414,89 433,47 530,45

1.060,90

CAMPINAS

866.94 LONDRINA 00 500 O Rotas equivalentes :575

CAMPOS

RI 650 O

345.52

691.04 LONDRINA

CASCAVEL

RI 600 A

464,74

RG 605 O 929.40 MACEIO Rotas equivalentes :650 961,86 KOUAOA

445,07

Rotas equivalentes :650 CASCAVEL CASCAVEL

RI 605 O

480,93

RI 500 O

497,90

CASCAVEL

095 8 " 097 8

618,93 629.33

CAXIAS DO 5 RI 600 O

462,90

Rotas equivalentes :650 CAXIAS DO 5 RI 605 O

479.10

CAMAS DO 5 RI 500 O

496.12

CAXIAS 5o 5 ** 095 O

616,50

CASCAVEL

097 8

627.32

472.10

RO 500 O

495,18

UBERLANDIA 1010 408 8

172.87

URERLANSIA RI 260 O

149.57

095 8 091 O

615.21 625.63

RG 600 O

454,20

CHAPECO

80 600 V Rotas equivalentes :650

299.14 CH.VPECO CRICIOIIA

461,85

925,80 MORINGA MARINGA

URUGUAIANA RI 510 V

423,75

847,50 CRICIOMO

CRICIOPRA

80 500 7 " 095 O

481,94 597,09

08000810460 00 500 V

439.36

078.72 CRICIONO

" 097 8

615.82

UR001AIAIOA RG 350 O

441.45 531.57

082.90 CAIARA 1.063,14 CURITIBA

RG 650 O

URGIOAI8H8 " 081 8

531,46 425,08

VAUGINHA

360,99

721.98 CURITIBA

RO 605 V 30 575 O

CURITIBA

RO 500 O

435,03 436.80

Votas equivalentes :600,550

PASSO FUNDO

462.65

925.30 DIVI110POLIS 80 600 A

354.54

P8 766 8

066.80

1.133,60 DIVINOPOLIS 00 650 V

432.01

VITORIA

OK 410 O

260,28

520,56 DIVINOPOLIS RI 605 V

VITORIA

RI 620 0

231.98

VITORIA

RI 200 O

235,11

041. 56 651,71

1.283.12 1. 303 .42

428.26

856.52 866.30

433,15

467.79

935.58

588.52 393.77 554, 57

935,36 S.J.R.PRETO

097 8

S.J. CAMPOS RO 650 O 1.032.24 SAO LGIS RO 500 O

588.40 122.85

245.78 SAO - 600

RI 600 O

469,83

Rotas equivalentes :650 939.66 SUO - ORO 80 605 O

407,45

890,94 SÃO - 080 00 500 O

426,23

501,48

Rotas equivalentes :575 911,82 SAO - IRA " 097 8 946,94 TOLEDO RI 500 1.170.96 TOLEDO RO 605 0

604,46

1.208.92 TOLEDO

RG 500 9

138,06 431.19

276.12 TOLEDO 852,38 TOLEDO

095 O

448.20

097 096.40 U8ERLANDIA " 097 O

576,40

URUGUAIANA RG 650 O 1.152.80 URUGUAIANA RI 605

587.26

1.174.52 URUGUAIANA RI 600 O

474.15

948,30 URUGUAIANA OG 500 O URUGUAIANA '' 095 8

484,20 501.11

968,40 URUGUAIANA 1.002.22 VITORIA

0.246,64 O.CONQAISTA 00 600 O 1.203.12 Rotas equivalentes :650 984.22

097 8 00 050 O

657.86 667,97

1.335.74

1.155.38

1.177.04 787,54

1.109,14 520.45 1.040.90 532.02 1.004.04 389.34 778.68

** 095 ** 097 O

" 095 9

709,08

983.90 1.017.40

577,69

850,16 PELOTAS 097 O 871,66 PETROLINA 80 SOU O 073.60 PEVROLINA " 091 O 1.117,14

963,98

899.96 SJRPRETO ** 095

1.015.44 DE: CAMPINAS(CPQ)SP 1.036,30 1.048.26 1.315,72 CAMPO ORO, OlE 400 O

1.156.24

EX 405 O

1.382,00 S.J.R.PRETO RO 650 079,02 S.J.R.PRETO MC 600

508,15 524.13

570.12

VILHENA

491,95 108.70

1.316.12

1.051,14 STO. ANGELO 80 605 O

66 600 V 00 500 O

558.57

VILHENA

1.336.14

492,11 507.72

097 O

989,26

481,09

623.32 641.56

'' 095 O

421,30 422.42

1.216.40 170. ANGELO 80 600 O 1.020.62 Rotas equivalentes :650

095 O '' 097 8

CURITIBA

1.351,22

210,68 211,21 494,63

1.155.04 SAO - COR 1.176.00 SAO - CGH

455,91 473,47

1.316.00

608.01

RI 650 O RI 605 V

929,18 PASSO FUNDE 963,88 PELOTAS 1.194,18 PELOTAS PELOTAS 1.231.64 PELOTAS 1.062,92 PELOTAS

813,08 CURITIRA

406,54

095 8

904.20 NAVEGANTES " 097 8 900,36 PASSO FUNDO RO 600 O Rotas equivalentes :650 1.230,42 1.251,26 PASSO FUNDO RI 605 O 908,52 PASSO FUNDO 80 505 O

632,68

1010 400 8

RG 500 O ** 095 3

1.254,64 NAVEGANTES RI 575 9 Rotas equivalentes :605.650 923.70

316.34

VILHENA

RI 500 O RI 600 O

097 3 958,20 MÃOINGA 00 520 O 992.20 NATAL 1.233.80 NAVEGANTES 80 500 4

NAVEGANTES

464,59

577,52

995.80 9001018 Rotas equivalentes :650 1.237.86 RI 605 O 1.258.66 900186V

324.76

Rotas equivalentes :650 798,84 CRICIUMA RG 605 O

516.12

1.052,56

1.053.04

964.60 SANTA MARIA 095 O 1.195.16 SANTA MARIA ** 097

S.J.R.PREOO RI 500 O

095 9 ** 097 8

1.019,86 1.040,64

1.020,44

1.363.22 STO, ANGELO 097

00 570 9

988,60

520,57 658,06

1.083.26 STO. ANGELO ' 095 8

1.063,80 LONDRINA 905,54 LONDRINA

510,22

681.61

467,66

768,78

SANTA MARIA 80 605 O

I.071.54 STO. ANGELO RI 500 O

691.40

929.96 SANTA MARIA 80 500 O

541, 04

541.90

00 605 V

Rotas equivalentes :491

Rt 605 1

097 8

535,71

492.77

CIIAPECO

Rotas equivalentes :402

097 8

510.31 525.52

097 8

385.86 CHAPECO 345,74 CHAPECO

Rotos equivalentes :380,475,500,570

LI8UAIENTD

608,20

CAMPO GRD. RG 850 V

192.93

162.38

597.50

449,90

095 O

096 8

399,42

725,40 SANTA MARIA RI 600 O 096.00 Rotas equivalentes :650

829.78 LONDRINA

RG 500 O

CAXIAS DO 5

URUGUAIANA RI 340 V

RG 605

439,51

CAMPINAS

335.18

O8EOLANDIA ** 097 8

348,32 SALVADOR

794,04 LONDRINA RG 600 O Rotas equivalentes :650

CAMPINAS

410,80

Rotas equivalentes :475

174,18

404,96 482.30

167.59

Rotas equivalentes :475

RI 650 O

600.00 LAGES 670,76 LAGES

302.00

' 095

364,96 SALVADOR

CRICIUMO

364.14

1.052.50 RIA GRANDE 204,42 RIO GRANDE

362,70

P8 766 8

Rotas equivalentes :650

132,21 182,40

440,40

205.40

532,02

814.90

852,46

464,98 475.14 492,25 011,20 629,09 490.39 527,11 542.05 552.06 557,82 703,54 713.15 325.48 261,26

1. 064 .04 929,96 950.28 984,50 1.222,40 1.259,38 980,78 1.054,22 1.004.10 1.104,12 1.110,64 1.40 7.08 1. 426. 30 650.96 522,52

246.22

492.44

Rotas equivalentes :404

181,38

374,76

CAMPO ORD. P8 760 O

298.37

596.74

246,85

493,70

CAMPO ORO. RO 355

235,83

471.66

PTA. GROSSA RG 600 O Rotas equivalentes :650

428,91

857,02

PTA. GROSSA 86 605 V

445,95

091,90

CAMPOS CAMPOS

PIA. GROSSA 80 500 V

Rotas equivalentes :375 016500

190.31

380.62

'084O

245.33

490,66

CARAVELAS P8 156 O

321,98

643.95

CASCAVEL

251,44

502,08

463,72

927,44

095 8

572.10

1.144.20

449,00

098,00 PTA. GROSSA ** 097 8

583,02

1. 166.04

463.96 DIVINOPOLIS 00 500 O

466,69

933,38 PTO. ALEGRE RI 500 O

475.23

950.46

CAXIAS DO 5 RI 100

240.40

400,80

470,22 F. NORONHA RI 520 A

200,66

401,32 P70. ALEGRE RO 605 O

405,25

970,50

CAXIAS DO 5

094 O

208.66

517,32

F. NORONHA " 097 8

263,97

991.94

CHAPECD

QO 100 O

261,00

283,90

567.80 FLORIANOPOL RI 500 O

446,18

495,91 527.94 PTO. ALEGRE 00 575 O 892.36 Rotas equivalentes :600.600

CHAPECO

RO 100 O

282,91

522,00 560,94

Rotas equivalentes :380,475 80 550 O

566,09

885,48 RIO GRANDE RG 650

512.42 JUIZ DE FOR RI 600 O

66 200 O

VITORIA

876.48

OG 600 O 806,64 LAGES Rotas equivalentes 650 728,20

til 408 8

VILA RICA JJ 490 O

384,39 438.24

403.32

UBERABA

OK 400 8

716,00 RIO - 011 RO 005 RG 575 O 206.50 RIO - Gil 851.28 RIO - SOU 095

103,25 425.64 44234

256.21

UBERABA

358,02

P8 766 8

CURIT - RCV P8 766 8

731.16

933.20

CAMPO IRD. P0 766 8

CAMPINAS

1.138,20

466,60

----------.looz. oo

1.126,14 CAMPINAS

TABATINIA 80 380 O

TAC000I

323.28

JJ 493 O

569.10 365,58

IMPERATRIZ 96 500 O

LAGES * 0958 590,66 275.00 550,00 P. PRUDENTE P8 766 8 097 8 665,78 LAGES 332,89 LIVRANGNTO 00 650 O 522.72 SAO - C6H 261.36 P8 766 8 242.01 484.02 LIVRAMENTO RG 6050 217.80 435,60 AILHENA P8 766 8 551.16 1.102,32 257.42 514,84 --------- LI8RA#ENTO 80 600 1 LI0000{NTO RG 500 O DE: CAMPINA GRANDE (CPV) PB LIVRAVENTD 095 8 278,34 556,68

TAUATINIA RI 350 O

700100

1010 400 6

097 8

243,40

90600 O 765,30 IIPATINGA 646,56 IJOAO PESSOA RI 520 0 454,90 IJOINVILLE RI 500 0 1010 400 8 462.83 925.66 IJOINVILLE 81 605 O 522.72RONOONOPOLI JJ 493 8 319,11 638.22 RI 575 O JOINVILLE S.J.R.PRETO 1010 400 8 457,58 915.16 Rotas equivalentes :650 668.00 060 - CGH tIl 400 8 419.50 839,01 JOINVILLE 095 8 435,60 VILHENA JJ 4930 127,81 255,62 JOINVILLE 097 O -------JUAZ. DO N. RI 500 O 514,84 DE: CALDAS NOVAS (CLV) GO JOAZ. 00 N. RI 650 O C0RUI. A

COIOOA CONTINUAÇÃO LONDRINA SAO - 000 90 300 F

302,65

486.90 RIO. PRETO 010-010

RO6000

RI 605 O ILHEUS Rotas equivalentes :650

864,02 PTA. GROSSA

VITORIA

092 8

422.53

845,06 FLOROANOPOL RI 605 O

462,78

925,56 PIO. ALEIRE '' 090 8

VITORIA

TR 620 F

276.00

552,00 FLORIANUPOL RG 575 V

463,72

927.44 PTO. ALEGRE ' 097 O

Rotas equivalentes :600,050

PTO.DEGURO RI 600 O VITORIA TR 550 F 336.00 672.00 460,00 FLORIH110POL 095 8 591,07 1.182.14 2 Rotos equivalentes :050 VITORIA TR33,92 620 V 230.00 500.00 FLORIANOPOL " 097 3 601,75 1.203.50 PTV.SEGURA -- 095 8 VITORIA TR 550 T 200.00 463.96 FORTALEZA RG 520 O 216,81 433.62 POUSO ALEGO RI 600 O VITORIA VP 620 V 231,90 DO IGOACU RG 500 6 472.77 945.54 POUSO ALEGR RI 605 O VITORIA VP 550 O 283,90 567,80 DO IIOACU RG 575 O 482,85 965,70 POUSO ALEGO RG 500 O V.CONQRISTA 081 8 834.64 417,32 Rotas equivalentes :600,605,650 RECIFE RI 520 O DO IGOACO ' 095 8

027,86

DO IGAACG 097 O --------------------------------------------GOO.OALAOA RI 600 O

630,15

010: BREVES (BVS) PA

HACAPA

T2 737 3

127.77

255,54 GOMI8JIBI

OIAP0UE

T2 737 8

249.18

498,36

354,14

RI 600 O

290,95

Rotas equivalentes :650

1.255.72 RECIFE

095 8 1.276,30 RIO. PRETO RG 600 O 728.28 Rotas equivalentes 650

023,32 641,56 213,34

** 094 O

Rotas equivalentes :090

1.240.64

CIIPOECO

094 8

272,36

544,72

1.2 83.12 546,68

CVRUIA

OK 400 O

305,06

611.72

CORU0A

P0 750 O

350,96

117,92 467,84

P8 752 8 CRICIUMA Rotas equivalentes :764

357.30

714,76

376.24

752,48 842.54

CRICIUI4A

421.27 439,69 73,48

879.38 146.96

96.79

193,58

418,12

255.39

510,70

515,24

1.030.48

CRUZEIRO SI 00 650 A

977.23

1.954.46

COlARA

315.95

031,90

836.24

312.15 CAIARA RI 355 Rotas equivalentes :370,380

624.30

** 094 8

CRUZEIRO 50 RG 380 1010 404 A

Rotas equivalentes :404

501.90 RIR, PRETO RI 500 O

453.46

906,92

CURITIBA

OK 412 8

169.28

330.56

818. PRETO ** 095 8

558.01

1.116,02

CURITIBA

RG 100 O

139.70

279.40

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 09101196.

Janeiro/96 - Guia Panrolao - 6-45

CIDADES

DE:

HTS. CLAROS EU 600 O TARIFA ADULTO 005. CLAROS 095 N EM REAIS IDA IDA/VOLTA MJCORI P8 756 6

0i < o QO

RO 600 T NATAL Rotas equivalentes :650

CAMPINAS (CPQ) SP

CURITIBA

093 8

Rotas equivalentes :098 CURITIBA CURITIBA

*0 094 6 " 096 8

CIJRIT - RCV P8 756 O Rotas equivalentes :764

652, 78

250.32 45 5,59

911.18

Rotos equivalentes :650 F. NORONHA 86 500 O

40 9,16

978,32

F. NORONHA

094 6

51 9.61

1.059,22

F. NORONHA ' 001 8

5115.06

1.170.12

ERECHIM

KK 400 8 KK 404 B

E. NORONHA RI 600 A

580.64

Rotas equivalentes :095 F. NORONHA

097 6

PLORIMIOPOL KK 400 N Rotas equivalentes 404 FLORIAIIOPOL P8 752 8

8118.56 13.05

1.277,12

21 9,90

439,80

466,10

Rotas equivalentes :764 FLORIAIIOPOI RG 100 9

Ii15.28

370,56

094 R FLORIMOPOL FORTALEZA RG 570 O

2:10.13

460.26

19,51

879.02

FORTALEZA RO 600

4112,70

925,56

Rotos equivalentes :550 RI 500 O

411563

991,26

FORTALEZA ** 095 6

1.255,32

F DO IGUACU RI 300 O

6 57,66 2 24.59

E DO IGUACO

096 B

2:77.88

F DO IGOACO ' 094 R

2113,26 2123.50

FORTALEZA

FRANCA

EH 402 B KO 404 6

2 54.30

GOIANIA

RI 340 T

2:53.36

Rotas equivalentes :380,475 2:77.88 000.80LADA ''095 A 4101,13 - 064 8 GOARWI

' 084 6

3;83.55

IMPERATRIZ RI 475 O IPATI1IGA *0 095 R

3 70,01 2 55,74 4:39,81

,]UAZ. DOR. 00 5001 .JUAZ. DA N. NO 600 1 3000. DO R. RG 570 O

= (n w o z uJ —J (1,

4 45.32 1 47,32 1;80,05 3 08.03 4 40,17 4 75,64

3800. DA N. " 097 6 JOAZ. DO N. •' 095 N JUIZ DK FOR 0 ' 0956

4 93.25 5 79.61

LAVES "0946 LIVRAMENTO 85 100 T

2 49.23 2 90,30

LIVRAMENTO *0094 6

3 86,93

LONDRINA

1 64,05

2 12.38

KK 400 T

NACAPA NACEIO

RG6SOT RG6000

Rotas equivalentes :650 I4ACEIO RG5001 MANAUS RG 340 A Rotas equivalentes :350 MANAUS

803800

4 67.01 &09.94 3 78,55 4 15.56 4 74.92 5 49,84

Rotas equivalentes :475,550 cl, 1

U. 00

MANAUS

RO 355 O Rotas equivalentes :375

P. AFONSO

* 094 8

PELOTAS

RG 100 O 094 6

PELOTAS

OG47SO

MUOILIA

EH 404 8

3 70.73 2 05,71

Q9 100 8

H8UINGA "0948 Rotas equivalentes :096

352.28 377,49

PETRUIINA RO 605 O

474,54 455,00

PETROtIIIA ' 001 8 Rotas equivalentes 095 PETROLINA

094 8

579,42

PTA. GROSSA

094 8

202.56

PONTA PORO KK 400 8

336,83

PTO. ALEGRE tE 404 O

217,58

PTO. ALEGRE 00 100 O PTO. ALEGRE *0 092 R

208.53 298.77

508,61 PORTO VELHO KE 405 O 446,72 PORTO VELHO RU 355 1 Rotas equivalentes :300

2 24.00 2 35,07

8-46 - Guia Panrotas - Janeiro/96

305.49

610.98

933.70

305,49

610,98

473.03

946,06

RO 570 A 'ARTALEZA RO 520 O ORTALEZA Rotas equivalentes :550 ORTALEZA VP 570 O

494.13

988,26 1.072.12

494,13

988,26

OP 520 O 0RTALEZA Rotas equivalentes :650

536,06

1.072.12

DO IGOACU RG 355 O DO IGUACO VP 355 1 KK 400 1 'RANCA

330,16 331.16

662.32 862,32 492.44

1.034,76

11 004 6

63,05

127,74

99 180 6

116,00

SUO - ORO

EU 340 O

58,00 40,47 63,85

127,70

578,23

1.156,46

915 .26 SAO . ORO

0* 081 6

EU 340 O 074,60 TARATINGA Rotas equivalentes :350

679.41

1.358,02

527,54 TAOATINGA RO 650 0 704,56 IEFE RI 340 O 754,98 Rotas equivalentes :350 949,08 TUFE 80 380 O

895,89

1.791.78

517.67

1,035,34

597.66

1.195.32

910,80 TEFE

00 650 A

814.54

1.629,08

80 570 O

394.73

789,46

00 555 O

434,94

869,88 1.014.56

1.231,22 TABATINGA

TERESINA 1.158,84 TERESINA

80 380 1

405,12 TERESINA 00 650 O 673.66 TOLEDO 094 8 435,16 TROMBETAS RG 340 O 457,06 Rotas equivalentes :350 597,54 TROMBETAS NO 550 A

556,28 655,30

38V.A#LÂDV RO 375 O 38V.VALADA RO 200 A

316,62 408,50

633,24

00 650 O RO 200 O

399,77

799,54

ILHÉUS Rotas equivalentes :520

410,59

821,38

67 654 O ILHÉUS IMPERATRIZ RA 654 O

099,77

799.54

674.87

1.349.74

IPATINIA

RO 375 O

307.90

615,80

IPATINGA

NA 200 O

402.84

805,68

487.50

975,00

ILHÉUS

817,00

975,00

435.36

JAAO PESSOA OU 520 O Rotas equivalentes :650

487.50

217,68 213,39 103,06

425.78

3000 PESSOA YP 170 O

530.82

366,12

JOINVILLE

1.077,64 558,00

235,84

471,68 627,92

RG 355 O JUAZ. 00 N. 85 570 O JUIZ DE FOR 00 375 O JUIZ DE FOR RG 200 9

279.00

444,85 437,88

ORERLANDIA RO 380 5 889,78 Rotas equivalentes :475 875,76 UBERLANUIA *0 081 8

407,15

566,36 814.30

80 355 O LAGES Rotas equivalentes :375 LIVRAMENTO RI 355 O

308.48

615,80

384.39

768,78

218,82 KK 400 6 LONDRINA Rotas equivalentes :404.412 288,60 60 355 O LONDRINA

437,64

URUGUAIANA RG 100 O 094 8 1.006,92 URUGUAIANA 1.696,10 VORGINHA 6K 402 6 273,38 Rotas equivalentes 404 402,96 VILHENA 448, 16 VITORIA 863.50 VITORIA 794,04 VITORIA

294.64

Rotas equivalentes :084.895 360.10 RECIFE 564,77 *0 097 8 163,64 RIR. PRETO IR 400 R 796,06 Rotas equivalentes :404 117,00 463,72

DE:

KK 405 T

377.57

755,14

6K 404 O 88 658 7

242,64

485,28

217,80

435.60

279,50

559,00

285.27 447,73

570.54 895.45

473.10

046,20

550.81

1.101.62

806,70

1K 402 6 580.60 RIU - SUA 773,86 Rotas equivalentes :404 *0 084 8 320,10 RIO - SOU

154.10

151,17

108,92 373,13 267,19 352,17 320,06 028,43 361,43 398,07

821,12 SALVADOR 0* 085 8 949,84 SALVADOR 0* 081 R S.CRUZ SOL KB 404 R

425,56 587,70 327,04

1.099,68 SANTA MARIA RO 100 O SANOU RABIA *0 094 8

269,69 352.58 332,51 499,24

Rotas equivalentes :350,475,550 606,62 661,09

Rotas equivalentes 375,650 448,00 287,53 470,I4 STO. ANGELO 00 100 5 315,13 SIO. ANGELO 094 B

AP 355 O

MACAPA

RG 650 A

RO 520 O MACE 10 Ratas equivalentes :650

954,04

853,97 492,02

1.707.94 964,04

OP 650 A

853,97

1.707.94

RG 650 O KK 400 O

721,33

1.482,66

MAVILIA MORINGA 00 355 O Votas equivalentes :375

246,22 296.37

492,44

ANUCURI

P0 756 8

434,90

869.80

502,80

1.005,60

812.19 502.80

0.004.38 1.005,60

277.71

555.42

339.18 332,89

678.36 665.78

362.45

724,90

618,46 006.94

60 355 O 1.013,56 CASCAVEL Rotas equivalentes :375 302,38

328.02

657,64

OP 355 O MANAUS Rotas equivalentes :375

COSIAS 00 5 RG 355 O Rotas equivalentes :375

326,46

652,92

MANAUS MORARA

RG 355 A CHAPECO Rotas equivalentes :375

317,41

361,84 139.40 OK 400 O 746,26 C080R8A Rotas equivalentes :412 534,38 157.91 P8 756 6 704.34 COR5OIOA Rotas equivalentes :764.768 640,12 397,48 P8 764 6 CRIC1ARHA 307,71 656,96 CRICILR4A RG 355 O

634,62 270,00 315,82 794,96 615.42

722,86 CRUZEIRO SO 80 375 O 796,14 CRUZEIRO SO RG 650 O KK 400 O 651,12 CUIA8A Rotas equivalentes 412 1.015.56 RO 200 O 654.08 COIA8A Rt 650 O 539,38 COlARA

00 520 O NATAL Rotas equivalentes :650 NATAL EU 570 O NATAL OU 520 O Rotas equivalentes :600 NAVEGANTES EU 355 O POAAN800A P8 764 8 PASSO FOAIUO 80 355 O

420,41

850,82

1.008,91 232,94

2.177,82 468,88

169,37

338.74

PELOTAS RG 355 O Rotas equivalentes :375 PETROLINA

203,54

407,08 030,74 407.08

6K 400 6

294,73

589.46

PORTA PORÁ Kit 400 8 PTV ALEGRE OK 404 8

RG 355 O 1.2 13.24 CURITIBA 1.322,18 CURITIBA TP 355 O CORIT - RCO P8 764 B

269,54

539,08

P10. ALEGRE RO 355 O

269,54

539,08 674,64

P10. ALEGRE OP 355 O PTO.SEGGRO P8 756 8

557,54

PORTO VELHO R8 355 V PORTO VELHO RO 375 O

575,06 DIAINOPOLIS 06 355 O Rotas equivalentes :375 630,26

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01101196.

339,82 278,77

592,74

Rotas equivalentes :375

169,37 705,46 CUIARU OP 200 O Rotas equivalentes 210.355 665.02 OP 350 O 203,54 998,48 COlARA CURITIBA

920.90

492,02

443,47

308,19

1.411.24

416,24

60 351 O

309.23

RI 650 O P8 756 8

577.20 577,20

920,90

Rotas equivalentes :375 80 650 T MANAUS

234.00 927,44 CAMPOS

307.56

288,60 705,62 460,45

832,40

Rotas equivalentes :380 ES 355 O MANAUS

00 355 A CAMPOS Rotas equivalentes :375

1.056.02

460.45

605,12

327,28

Rotas equivalentes :375

RO 500 O 084 8

LONDRINA

MANAUS

1.129,54

528.00 2113,18

Rotas equivalentes :375

PROCRIO AP 520 O Rotas equivalentes :650

CAMPO GRANDE (CGR) MS

CAAVVELVS

1.159.22 RIO BRANCO RI 650 O 80 350 O 424.76 RIO - 018 490.46 Rotas equivalentes :550

835,70 349,84

982,42 V.CONQUISTA u* 001 6 1.012.92

433,47

313,96 417.85 174,92

491,21 506,46

RI 380 5 RO 355 O

327.65

511.68 UBERABA *0 001 6 719,56 0680L800IA OK 404 R

018.00 RECIFE 890,64 RECIFE

757,46 SANTARKIA 411,42 SANTAOER

1.036.00

278.14

OP 210 6

321.98

494,33

RO 340 O

519.00

OP 200 O

IOIANIA IOIIINIA

255,80 359.78

084 8 '* 097 O VITORIA 866,94 O.CONQUISTA " 084 8 988.66 O.CONQIJISTA *0 095 O

757,10 SALVADOR SALVADOR

997,26

556.28

332,32

397,02

406,00 RIO GRANDE RI 100 O 364,52 RIO GRANDE *0 094 R 441,80 SALVADOR 6K 400 O 934.02 Rotas equivalentes 402,404 RG 600 O SALVADOR 1.219,88 Rotas equivalentes :650

558.32

498.64

544,56

278,14

90 200 O 1OIANIA Rotas equivalentes :201

166.16

EH 404 6

RI 680 O RECIFE 767.10 Rotas equivalentes 650 750.82 RECIFE RI 500 O 511.48 RECIFE RG 570 O

951.68 RIO BRANCO 80 355 O 906.50 Rotas equivalentes :375,380

279,16

246.22 272,28

RI 380 O 768.82 UBERABA 643.96 Rotas equivalentes :475

384.41

431.75

800,34 RIR. PRETA Q9 180 B

507.20

EK 404 8

3000 PESSOA NA 520 O Ratas equivalentes :650

224,08

* 001 8

IOIANIA

527.56

246.23

094 6

96,04

Rotas equivalentes :355

535.06

263.78

848,05 138,69

095 8

96.94

COA 597,54 500 . ORO

UBERABA

503,06

555,76 PARTO VELHO RG 375 T 962.26 PORTO VELHO 60 650 1

SANTUÃER

MVRA8A MORINGA

615,61 263,77

PETROLINA 60 600 T

1.484,60

7 42.30

741,30

LORIANOPOL RI 355 T LORIANOPOL OU 305 O ORTOLEZA KE 412 O

487,30

1.171,90 SANTA ROSA OK 404 R

RI 650 O

370.69

0* DAI R P. AFONSO Rotas equivalentes 095

5 85.95

MANAUS

:1 ORIANAPOL P8 764 8

773.10

RIO 00880€ RK 404 6 2 03.00 1 02,26 2 20,94

671,00

865.98

386,55 457.63

407.00 PTO.SEG080 *0 084 8

Rotas equivalentes :404 LONDRINA Q9 100 6 LONDRINA ** 896 8 LONDRINA " 094 8 MACAPA RG4750 Rotas equivalentes :550

RI 650 1

466,05 517,38

252,98 802.52 1.059.04

P. AFONSO RI 600 O 0* 084 R F. AFONSO

PASSO FUNDO 092 6 Rotas equivalentes 094

1.160,56 P. PRUDENTE OK 404 8 P. PRUDENTE P8 750 8 617.20 RECIFE OK 400 O

3:38,60

RO 550 1

799.18

126.49 446.26 335,50

527.54 500

1.010,90 POUSO ALEGR

2;22,17

1.089,50 SAT LOIS

432.99

K0 404 8 RECAIR NORONHA RO 520 O

399,59

520,52

263.77 298.77

PASSO FUNDO Rt 100 O

5180.28

JOINVILLE 093 B Rotas equivalentes :094

544,77

RG 475 O 934,94 050 LOIS Rotos equivalentes 510

IIVI110POLIS RG 200 A OK 800 8 )DURADOS

LORIANOPOL EK 404 8

122.02

5135.45

RO 100 O

147.28

61.01 P0 750 8 422,10 SOO - COA 329,74 Rotas equivalentes :752,756,764 48,47 00 100 A SUO COA

081 6 KE 408 9

JOINVILLE

302,00

73.64

211,05 164.62

095 8

JOAO PESSOA RI 650 1 JDAO PESSOA RI 500 R

151.00

316,56 SAT LUIS

GUANAWI

ILHÉUS

643,96 S.J.R.PRETO Q9 100 6 852.12 S.J. CAMPOS Kil 400 8

158.28

GUAI1A1I

ILHÉUS RG 640 o Rotas equivalentes :650

321.98 476.06

Rotas equivalentes :095

GOIANIA

GUARAPARI

199,25

467.47

Rotas equivalentes 094 449.18 PTO. ALEGRE *0 096 6 555.76 PTO.SEOURO P8 756 8 586.52 PTO.SEGORO NO 600 9

Rotas equivalentes :404

460,00 S.J.R.PRETO OK 400 8 Rotas equivalentes 404 607,94

Rotas equivalentes :402,404

NA 500 O cON11NUAÇÃO NATAL Rotas equivalentes :570 335,34 IR 7,67 095 6 NATAL NAVEGANTES RG 100 1 368,08 10 4,04 NAVEGANTES 0* 094 R 624,52 31 2,26 P8 752 8 320.44 II,22 60,22 Rotas equivalentes :764 32 6.39

DOURADOS

398.50

230,00 303,97

RG 528 O PTA. GROSSA 06 355 O Rotas equivalentes :375

419,52

839.24

203.01

566,82

154,88

309,76

356.20

712,40

334.24 334.24

668,48 668,48

465,62

931,24 656,94 024.00

328.47 412.04

RO38OV

687.29 EFE CAMPO MOURAO(SKM)PR

CIDADES

TARIFAADULTO 01: EM REAIS IDA IOAIVOLTA ONCORDIA EL

22 ^ O 0

DE: CAMPO GRANDE (CGR) MS

CEAPECS

23728

474,56

247,16

494,32

ERESINA

BCV EL CONTINUAÇÃO 1OACABA EL

PORTO VELHO RG 658 T

959,72

PORTO VELHO 07 355 T

328.47

656.94 560 - CIV

PORTO 011.80 VP

375 T

412,04

824.08

RG 355 T

249.62

499.24 DE:

POUSO ALEGR

1.919,44 MARINGA

15306

306.12

223,95

447,90

IRESINA

RI 650 O

447.61

895.22 HACAPA

510.01

1.020.02 KVCEIO

RI 550 T

529.10

1.058.20

54,36

108.72

211,99

423.98

CAMPOS (CAW) RJ

RONHETUS

8ERABA RG

827,44

445,63

891.26

481,54

963,08

RI 340 O

536,06

1.072.12

746.70

639,85

1. 2

681,34

1.362,72

837,70 448,24

1.67 5.40 896,40

320.18 422,53

640.32 845.06

491.12

912.24

529.06

1.058.32

NATAL 095 B NAVEGANTES RG 100 O

631.94

1.263.88

178.32

356.64

283.63

567.26 910,58

T2 733 R

184,96 208,01

PASSO FUNDO RG 100 O RI 600 O 369,92 P. AFONSO 576,02 P. AFONSO RI 500 O

461,64

923,30

T2 733 8

157,12

314,24 P. AFONSO

081 8

580.00

1.160,12

P. AFONSO

094 O

709,16

1 .41R,32

PILOTAS

VI 100 O

283.63

567,26

PETRct[NA

500 O

434,07

068,14

PETROIINA

RI 600 O

447,13

894,26

PETRULINA

RI 605 O

535,73

1.071,46

551,20

1.102.40

ITORIA

004 R

107.58

650

296,52

581,04

CFIAPECO RI 650 O 280,70 Rotas equivalentes 756.764,768 CRUZEIRO 30 RI 300 1 558. 79 KE 412 9 RECIFE 937.89 468.94 lEIS. COlARA RI 355 O 370.28 RECIFE RI 520 O 9 6,00 476.82 953,64 Rotas equivalentes :375,380 Rotas equivalentes :650 RI 650 O 371.72 RECIFE RI 570 O 546,64 1.093.2 8 COlARA CURITIBA RI 650 O 228,28

561.40

476,82

953.64

DIVINOPOLIS RI

Rotas equivalentes :650

1.117.58 740.56

235.16

MVCOPA

T2 737

MIOlOSA

JJ 490

650 O

238,51

456,56 TOCURUI 477,02

798.54 535,74

RIO BRANCO RI 355 O

375.34

750,68

FUKIVLLLO

Kb 150 O

Jvv.O/

111,1 4

FORTALEZA

RI 570 O

481.34

962,68 EIRONEPE

RI 500 O 2.027,26 FORTALEZA DO IIUACU RU 650 O

295,54

RIO - GIl

RI 200 5

419.77

839, 54

RIO - III

VP 355 O

277,02

554,04

RIO - III

OP 200 5

II EI

596.08

511,69

1.023,38

RIO GRANDE RI 355 O

365.21

RIO GRANDE

404

585,68

1.042,96

271,06

542.12 CRIC1IR4A

756 8

417.37

834,74

352.29

704,58 CUR1T -

810 P8 756 8

377.48

754,96

RI 650 O DI 550 O

249,38

408.76 FLORIANOFOL 78 756 O 957,60 NHCURI

391.12 56.05

782,24

478,80

RI 650 O

650

78 756

349.83 89.27

699,66 178.54

350 y

486.61

923,22 P. PRUDENTE P0 756 8

388,84

777.68

550 O

565,96

416.74

833,48 P146805 MANAUS

RI 300 O RI 355 1

614,07

302.60 585.17

605.20 1.170.34

400,10

960.20

Rotas equivalentes :650

365.58

MARINGA

404 R

479.03

380 0

472.46

655,57

Rotas equivalentes :375 RI 650 1 731,16 MANAUS

Rotas equivalentes :375

958.06 NATAL 94492 NATAL

RI 650 O RI 650 1 RI 500 O

1.131,92 560 - CIV 1.228,04 VILHENA 1.311,14 DE:

655,71 257,85

1.311.42

350,40

716.

P0 756 O P8 756 8

CASCAVEL(CAC) PR

PILOTAS

513,59 0.027,18

RI 650 O

492,44 PTA. GROSSA RI 11 400 O 246.22 PTO. ALEGRE 01 5 S.J.R.PRETI 60,54 RI 319 O 280,27 246.22

092,44

329,02

650

238.73

650

P00. ALEGRE "0848

290,86 389,59 485,80

CAMAS DO

RI 510 O

510,15

1.020.30 PORTO VELHO RI 355 O

SÃO LUIS

RI 650 O

608.28

1.216.56

SUO LUIS

VP 510

510,15

1.020,30 PORTO VELHO RI 375 1

547.60

SUO LUIS

VP 650

O O

688,28

1.216.56 RECIFE

RI 650 O

333.55

500 - dE

II 400 O

246.22

092,44 RECIFE

RI 500 O

481.70

RECIFE

RI 570 O

538,96

56050 RIO. PRETO 01 650 O

222,04

RIO BRANCO RI 355 O

500,07

P8 750 O

264,29

Rotas equivalentes :756,764,766 SAI - IRI

RI 355 O

225.10

SUO - IRU

OP 355 O

225.10

TABATINGA

521.20

380 0

450,20

101.22

133.35

937.14 RIO GRANDE RI 650

331,97

OA8ATINIA

RI 650 1

1.007.56

TEFE

RI 380 O

468.57

TEFE

RI 650 O

926.22

1.852,44 SALVADOR

TERESINA

RI 570 O

448.05

897.70 SALVADOR

TERESINA

RI 650 O

587,88

TERESINA

UP 570 O

448.85

897.70 SANTAREM

TOLEDO

RG 355 1

321,34

642,68

971.60 CORIT -

LIBERARA

EI 412 6

268,09

530.18 56810818

81 355 O

730.72

UBERABA

RG 200 1

497,90

995,00

RI 570 O

554,10

081 8

597.29

1.006,20 1.194.58

1.189.14 RECIFE 2.145.28

171.94

355.00

508.25

1.036,50

RCV VL

278.14

SALVADOR

403.52

445,60 F. NORONHA " 097 O 1.020,14 FLORIANOPOL RI 100 O

718,04

RI 800 A

1.436.28 SALVADOR

1.008.80

266,70

524,85

1.049,70

663.94 FORTALEZA 0018016

1.110,54

195 O

708,04

1.416.08

322.05

RI 340

lotas equivalentes

lotas equivalentes :370

645,70

:380.475

IOO.VALAOA " 095 R

407,08

814,16

IUANAI€I

" 095 8 081 8

596.32 664.39

1.192,64

IUANANHI

1.149,02 GUARAPUAVA VL 8 1.352,50 ILHEUS RI 600 1 1.461,44 Rotas equivalentes :650

307.90

615.00

ORERLAJIDIA RI 200 O

358,76

480,32 IPATINIA

404,37

717,52 S.J.R.PRETO RI 650 O CAMPOS RI 650 O 808,74 S.J.

240.16

URUGUAIANA RG 355 O

158,12

316.24 JOACABA

084 O

325,35

650,70 SAO LUIS

RU 555 O

ILHEUS

RI 600 O

2.004,30 519,34 556.28 807,04

RI SOU O

439.18

878,36

** **

519.41

1.038,82

081 8

596.40

1.196,82

280,48

560,96

RI 340 1

558.65

1.117.30

095 8

384,54 SANTA MARIA RI 100

555,27

FORTALEZA RI SOU A

1.051,44

Rotas equivalentes :650

SALVADOR

192,27 503,40

1.300,26

Rotas equivalentes :550,650

1.098.56

202.44 FORTALEZA

097

RIO GRANDE RI 100 O

1.352.78 SALVADOR

738.74

S.J. CAMPOS

•u

O 650,13 RIS BRANCO RI 355 O 525.72 Rotas equivalentes :375,380

676.39

546.36 STO. ANGELO RI 6500

Rotas equivalentes :375

Votas equivalentes :094.095 RECIFE

RIO BRANCO RI 650

:340

"0998 6

369.37

400 O

RI SOU O

RECIFE

F. NORONHA RI 600 O

273.18

UBERLANDIA II

929,48

608.60

Rotas equivalentes :650

549,28

Rotas equivalentes :550

676,25

464,74

963.40 F. NORONVA " 081 O 1.077.92 Rotas equivalentes :094

1.021,20

RI 380 O

1.006,90

519.16 RECIFE

1.095.20

510.60

1.570,62 SANTAOEM

1.136.06

943,45 304,30

259,67

664,74

785.31

568,03

0.002.09

332.37

RO 650 0

PORTO VELHO RI 375 A

1.175.76 SANTA MARIA EI 650 O

TROMBETAS

0.003.82

390,30 RIU - III 613600

491,68

574.51

937,08

501,90

195.15

829,96

RI 650 O

468,54

Rotas equivalentes :380

778.68

414.98

SANTAJ1EM

095 O

PORTO VELHO RI 355 O

296,20

205,04

Rotas equivalentes :375

PTO.SEIORO

148.14

RI 350 O

500.00 705,30

389.34

RI 500 O

RI 650

1.3 52,52

586,92

Rotas equivalentes :650

676,26

250.09 352,69

259.50

504,57

FORTALEZA RI 570 O

004

094 8

PIO. ALEGRE RI 100 A PTO.SEIURO RI 600 5

RI 355 1 658,04 101800 Rotas equivalentes :375,380

:375.380

RI 350 O

PETROLINA

477.46 CURITIBA RI 100 O 597,72 Rotas equivalentes

Rotas equivalentes :550

2.015.12 RIO - SOU

095 8 Rotas equivalentes :097

293,46

1.072.64

667.10 F. NORONHA RI SOU O

450.20 RIO - III 1.042,40

455.29

PETROLINA

522.52

Rotas equivalentes :380

Rotas equivalentes

RI 500 1

261.26

Rotas equivalentes :650

Rotas equivalentes :404,412

NATAL

5 RI 100 O

779.18 CURITIBA

SA0 LUIS

CLAROS " 495 R NATAL RI 600 O

250.01

CORCORDIA HL

Rotas equivalentes :375

600 O

515 70 70

CHAPECO 8 HL Rotas equivalentes :570 RI 355 O 543.04 1.086,08 RI 100 8 474.66 CAAPECO NAVEGANTES RI 650 O 237,33 Rotas equivalentes :375 CRUZEIRO 50 RI 384 O 084 8 306.89 SUIITA8EH RI 650 0 772.76 1.545,52 NAVE GA NTES 613.78 CRUZEIRO SU RI 650 6 08540 PASSO FUNDO RI 650 1 297,41 594,82 STO. ANGELO RI 355 O 342.70

S.J.R.PRETO

RI ASA 1 RI 475 O

PIES. CLAROS RI

PORTO VELHO RI 650 O POUSO ALEGR 095 8 RI 600 O 500.02 RECIFE

SUIITAREM

SAO - CGH

113.30

416,74

S.J. CAMPOS IR 412 O

.....

CARAVELAS (CRQ) BA

929,96 PTO.SEIURO P8 756

RI 520 0

SANTA P401116 RI 355 O

609,36 PARNIAIOA P8 756 O

SALVADOR

S.CRAZ SUL III 404 8

LONDRINA

298,22

650 O

NTO RG

730,42 MACAPA MACRIO

149,11

464.98

394.98

SANTA ROSA II SAJITAREM RI

592 . 02

304,68

412 O

616.30 01:

296.01

RI 500 O

VP 520

LIVRA

092.00

789,96 PROCEIO 833.48 MANAUS MANAUS

Ratas equivalentes :375

SALVADOR

308,19

520.48

490 8

T2 733

1.069.22 MANAUS 591,08 TEFE

292,84

084 8

609,66

304,83

CARAUARI(CAF)AM

JOINVILLE LAGES

298,04

400 5

0€:

10191116 RI 300 O .IUAZ. 00 H. RI 570 O

419,77

Rotas equivalentes :210 RIO - SOU

534,61

554,04

343,38

Rotas equivalentes 570

399,07

277,02

RI 359 O

Rotas equivalentes :650

267.87

1.013,63

171,69

33 498

SUO LUIS

F. IIOROH6A RI 650 1 492,44 538,48 FLORIANOPOL RI 650 O

79, 70

Rotas equivalentes :498

743,44

269.24

RI 355 O

RI 310 O

Rotas equivalentes :475,550

1406805 MORARA

246.22

RIO . III

MANAUS

Rotas equivalentes :375

IMPERATRIZ JJ 498

RIO. PRETO 86 355 O

RIO 868810 RI 650

Rotas equivalentes :350

185,94

CARAJAS(CKS) PA

RIO. PRETO EI 412 O

Rotas equivalentes :375

896,10

Rotas equivalentes :650 RI 500 O

92,97

580,16 DE:

1.410 .70

448,00

519,34 MANAUS

373.31

293,00

705,35

RI 600 0

492,62 RACEIO

650 O

RI 850 O

259,67

RI 650 O

VP 520 O

492,44 CASCAVEL

1.0 57.48

246.31

ITORIA

843,1

618.04

528.74

RI 475 O

Rotas equivalentes :550

MORAIS 421.59

P. PRUDENTE EU 400 0 246.22 3 36.22 CAXIAS 00 168,11 P. PRUDENTE P8 750 8

RECIFE

MVCAPA

380 T

RERL0110IA RI 380 RUGUAIAIIA RI 650

Rotas equivalentes :375 POUSO ALEGO RI 200 Y

309,02

1.334.58 LIVRAMENTO RI 100 O

ERESIHA

555

ROR88TAS RG 350 CURIT

O O

413.72

RI 570

SANTAREM

Ratas equivalentes :350,475,550 SANOAREM

RI 300 O

702.03

1.404,06

SARTAREM

RI 355 O

756.50

1.513.00

STO. ANGELO RI 100 O

306,33

612,66

SAO LUIS

497.45

994,90

Rotas equivalentes :375.650

RI 475 O

Rotas equivalentes :510 SAI LUIS

RI 555 O

528,59

1.057,18

1.328.78 SAO LUIS

RI 650 O

592,02

1.104,04

235,89

471,78

097 O

270,23

540,46

205,13

410,26

109.65

209,30 SAI - COE

386,16

772.32 560 - COE

Rotas equivalentes :099

081 O

559.87

IMPERATRIZ RI 475 1

444.91

1.119,74 SAI - lEU 889.82

RI 340

Rotas equivalentes :355.600.650

095 8

384,41

768,82 SAI - GRO

081 O

266.74

533,48

243,84

487.68 TABATINGA

RI 340 O

673,64

1.347.20

211.15

422.30 3060 PESSOA RI 650 O

475.60

439,01

878,02 JOAO PESSOA RI 500

508,74

RI 380 O

774.42

1. 548.84

TABATINIA RI 650 O

991.30

1.982.60

592.29

1.184,58

951,20

Rotas equivalentes :350

VARGINHA

II 400 O

VILHENA

344,12

888.24 550 LUIS

RI 6800

464.66

929.32 JOINVILLE RI 1001

160,34

336,68

VILHENA

P8 716 O

326.99

653.98 SAO LUIS

RI 510 O

401,23

962,46

JUAZ. 00 N. RI 500 O

065,60

931,20 TEFU

SÃO - IRA

RI 355 5

175.63

351.26 JUAZ. 80 N. RI 600 O

504,05

1.008,10

356.04 JUAZ. DO N. RI 570 O

536.91

1.073,12 TEFI

3180 O

693.01

1.386, 14

505.35

1.070,70 TEFE

RI 650 O

909.95 462.63

1.019,90

1.327,44 TERESINA

RG 570 O RI 550 O

499.24

998, 48

400

Rotas equivalentes :764,766 VITORIA

EI 412 O

435.72

871,44

560 - 101

RI 650 V

178,02

VITORIA

RI 610 O

329.81

659.62

TAOATINGA

RI 350 O

599,73

1.199,46 3202. DO N.

097 O

748,64

1.497,28 JUAZ. DO N. "

095

663,72

RI 350 T

534,35

1.068,70 JUIZ DE FOR

095 8

351,87

854,46 VITORIA TAOATINGA RI 200 O 427.23 VITORIA

VP 650 O

329.81

659,62 TEFE

380

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01101196.

1.017,08 TABATIIIGA

703,74

RI 340 O

Rotas equivalentes :350

TERESINA

925,26

Janeiro/96- Guia Panrolao- B-47

165.94 919.64 CURIT - OCO AL 8 450.02 P. AFONSO 50 500 O TARIFA ADULTO CIDADES < 577,94 1.155,88 DIVINOPOLIS RI 100 O P. AFONSO 081 5 EM REAIS IDA IDA/VOLTA Rotos equivalentes 095 F. H080NRA RI 500 A o v 1.413.82 094 5 706.91 P. AFONSO Rotas equivalentes :650 DE: CASCAVEL (CAC) PR 158.54 311.08 F. NORONHA RU 500 O PELOTAS ** 0945 871,05 F. NORONHA " 081 8 CONTINUAÇÃO PETROLINA RI 500 O 438.53 890.46 RG 600 O 445.23 Rotas equivalentes :094,095 1.143.22 PETROEINA TERESINA RI 650 O 571.61 1.079,22 F. NORONHA " 097 8 539.61 17,76 PETRO€IIIV P6 605 0 TOLEDO ** 099 5 28,88 1.097.98 FLORIANOPOL HL 081 8 548,99 8 TROMBETAS 1.116.20 PETROLINA RIS340 A 558,10 Rotas equivalentes 095.097 FLORIANOPOL Q9 100 8 Rotas equivalentes 350 673.95 1.34 7.90 FLORIANOPOL RI 100 A 094 8 1.174.38 PETROLINA TROMBETAS RG 550 A 587,19 102.70 FORTALEZA RI 570 O PIO. ALEGRE 54 100 0 51.35 ONERARA 270,64 541.28 RI 380 O 67,65 135.30 FORTALEZA RI 600 O 090 8 PTO. ALEGRE Rotas equivalentes 475 360,48 700.95 PTO.SEGURO RI 100 O Rotas equivalentes 650 UBERABA 355,65 711.30 081 5 Rotas equivalentes :600 URERL080IA P0 380 O 566.52 283,26 FORTALEZA RI 500 O 466,06 932.12 PTO.SEGURO ** 095 8 Rotas equivalentes :475 FORTALEZA '' 095 1.000.26 PORTO VELHO RI 355 T 000.13 URERLMOIA 738.42 097 5 369,21 F DO I000CU 99 100 8 Rotas equivalentes :380 URUGUAIMA RI 100 A 331.78 663,56 F. BELTRAO HL 8 566 37 1.132,74 PORTO VELHO RG 375 O 628,72 VITORIA RI 650 1 314,36 GOIÂNIA QO 100 941,,90 1.883.60 814,96 PORTO VELHO RI 650 O VITORIA 097 8 407,48 0010810 RG 340 O 268.03 517,66 POUSO ALEGR RI 100 O Ratas equivalentes 099 Rotas equivalentes 380.475 682,10 POUSO ALEGR " 095 8 301 05 1.134,76 567,38 095 8 V.CONQUISTV 000.00L800 " 095 8 925.80 RG 600 O 462.,90 637,45 1.274,94 RECIFE V.CONQUISTA 081 8 UUAI6AA€I " 095 8 Rotas equivalentes :650 100MAP€I 081 8 992.24 RECIFE RI 500 A 496.12 DE: CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 8 1.104.90 GUARAPUAVA HL RECIFE RI 570 O 552,45 RG 600 A RECIFE 1.206.00 ILORUS 503.00 081 5 Rotas equivalentes :650 CRUZEIRO SI RI 380 A 500.91 1.165,52 Rotas equivalentes 094,095 CRUZEIRO 10 RI 650 O COlARA

1.070.90

04355 O

387,24

F. NORONHA RI 600 O

522.22

Rotas equivalentes :650 F. NORONHA RI 508 A F. NORONHA " 081 8 Rotas equivalentes 094.095

1.277,30 596.00

RIO BRONCO RI 355 A

517,38

1.034.76

900.19 255,76 010 - III RI 350 A Rotas equivalentes :550,650 393,60 RI SOA A SALVADOR

1.088.38

" 081 8 RECIFE Rotas equivalentes :894.095

547,19

1.094,38

697,19

1.394,38

129,00

258.00

252,91

505,02

324,00

656,00

311,14

622,20

391,23

782,46

592,55

1.105,00

SALVADOR

OU 500 O

660,80

0.32 1.60

095 8

219,38

430.76

SALVADOR SALVADOR

375.89

750.70

SANTA MARIA

001 8

Rotas equivalentes :375,380 RIO BRANCO RI 650 A

586,31 174,62

1.172.62 349,24

556,10

SANTVREN RI 340 O Rotas equivalentes :350.475,558 594.04 RI 383 O OANTAREN

1.102,20

748,50 RI 355 O SANTADEN Rotas equivalentes :375,550 120,04 STO. ANGELO 091 5

1.497,00

494,72

989,44

520,26 584,02

1.040.52

081 8

.10AZ. DO N. RI 500 0

456.53

913.06

.JUAZ. DO N. RG 600 T

501.32

1.002,64

500 LUIS

JUAZ. 00 N. RG 570 T

528,66

1.057 .32

SUO - CIA SUO - CIA Rotas equivalentes :007

RI 500 A " 095 8

437.22

874.44

526,64

573,07

1.146,14

596.32 557,00

1.053,28 1.192,54

JUAZ. DO N. " 097 8

" 001 8 RO 340 O

JUVZ. 00 N.

652,37

1.304,14

1.114 .00

JUIZ DE FOR ,v 095

334,58

669,16

99 100

185.00

370,00

520.40

1.040,00

1.803.24 SAP4]OREM 1.046.26 Rotas equivalentes :350,475,550 SANTAREM 1.107,20 SANTOREN

700.38

RI 380 O

754,84 RI 355 O 1.412.34 Rotos equivalentes :375,650 495,67 RO 475 O 640.86 SAI LUIS Rotas equivalentes :510 008.70 SOU LUIS 1.188.48 SAI LUIS

JUAZ. (10 H. RI 600 O

502.28

JOAZ. DO N. RI 570 A J002. DO R. 097 5 JOAZ. DO N. 095 8

535.20

RIS 555 V

526,86

RG 650 A RI 100 A

590,35 229,76

081 1 RU 348 A

266,74 201,96

LONDRINA

1.400,15 IRACAPA RI 475 A 1.509,60 Rotas equivalentes :SSA 991.34

947,54 TABATINGA RO 380 O

772,76

1.013.96 TARATINIA P0 650 1 356.38 TEFE 50 340 O 927.44 Rotas equivalentes :350 1.004,56 TEFE RU 380 O 1.070.40 TEFE 80 650 n 1.166,46 TERESINA 80 570 A 1.323,54 TERESINA RI 555 O 697,94 TERESINA 806500 1.054,00 TOLEDO RI 108 O TROMBETAS

RI 340 O

989,64 590,64

459,52 533,48 403,92 1.343,96

UBERABA RG 380 O 959.42 Rotas equivalentes :475 1.068,70 UBERABA 081 8 UBERLANDIA RI 380 Y 1.276 ' 40 Rotas equivalentes :475 097 5 ABERLANDIA 1.359,40 OITORIO RI 650 O VITORIA 098 H 1.672.10 V.CONQOISTO v* 095 8 892,68 V.CONQOISTA " 081 8 506,80

RI 550 O

697,35

1.394.70

MACEIO

RI 500 O

445,15

090,38

MACEIO

NO 500 O

472.70

945,40

MANAUS

RO 340 O

527,82

0.055,64

631,86

1.263,72

Rotas equivalentes :350 MANAUS

691,42

1.382,84

908,29 460,76

1.816,50 921,52

497,45

994,90

569,96

1.139,92

269,93

539.86

556,44

1.112,88

RI 380

Rotas equivalentes 875,550 8MAIO

673,36

RI 355 1

1.346,72

Rotas equivalentes :375

900005 545,52 MAJ1V8A 1.979.28 11 15081610 1.181.28 MARINIA

1,407.38

Rotas equivalentes :350 892,36 TROMBETAS RI 550 O

MACAPA

Rotas equivalentes ASA 1.053,12 1.100,12

1.132.58

Rotas equivalentes :355,600,650 898.64 TABATINGA RI 340 9 671,98 785.66 Rotas equivalentes :350

095 8

816501

829,71

1.659,42

RI 415 O

445.32

890,54

245.50

491,00

Q9 100 5

172,00

344,00

MARINIU RI 100 O

206.04

512,08

MIS. CLAROS 80 600 O

316,59

633,10

NTS. CLAROS '' 090 8

411.01

835,70

80 600 O

482,40

964,94

520.84

1.041.68

NATAL

Rotas equivalentes 650 NATAL

RUbOR

Rotas equivalentes 510 NATAL " 005 8

628.27

1.256,54

210.36

420,72

585,53

1.171.06

NAVEGANTES RI 100 l

267,99

535.98

PASSO FUNDO " 092 8

90,70

101,40

249.15

498,30

352.74 280.70

PATO BRANCO HL 705.48 P. AFONSO RI 600 O 561,40 P. AFONSO RI 500 A

402.36

904,72

458.85

917.70

576.18

1.152.36

366.40 301,94 404,82

732,80 623,88 009.64 1.130,48 1.270.94

P. AFONSO ' 081 8 Rotas equivalentes :095 P. AFONSO " 094

598.30

1.396,50

PETROLINA RI 500 O

862.06

PETRULI1IA RI 600 O

430.03 444.18

PETROLINA RG 605 O

533.07

088,36 1.066.14

PEIROLINA

038,35

1.076,10

PETROLINA " 094 8

672,71

1. 345, 42

84.72 PTA. GROSSA " 081 8 1.153,14 PTO. ALEGRE Q9 100

159,48

318,96

156,00

312,00

CRUZEIRO SU RI 650 O 1.064.64 2.129.28 PTO. ALEIRE P0 000 O 092 629.94 1.259,88 ECO CUIABA 772.32 PTO. ALEGRE RI 355 O 386.16 PTO. ALEGRE v, 090 8 169.57 339,14 Rotas equivalentes :375,380

126,87

253.14

635,60 839,90

DE:

565.24 635.47

CHAPECO(XAP)SC

Rotas equivalentes 097

42.36

1.054,88 CRUZEIRO 50 RI 380 1

576,57

CONCORDIA HL

946,82 CURITIBA

RI 100 O

095 8

235,35

470.70

PTO.SEGARA EU 600 1

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS:

01101196.

RI 475 O 500 LUIS Rotos equivalentes :510 RI 555 O OVA LUIS RI 650 1 HL 8 087 O

698.56

238.52 256,82

194.95 SUO - URU RA 340 A Rotas equivalentes :355,600.650 264.47 SAO - URU RI 100 i 001 8 510 - GRU lO 340 O TA8ATINUA Rotas equivalentes :350

1.388,00

240,00

1.168,04 477.04 513,64 380.90 528.94

267.05

535.00

565.64

1.331 .20

TV8ATINGA

RI 300 5

766.43

1.532.86

TA8ATINUA

RI 650 O

903.29 504,29

1.956.58

RI 340 O TEFE Rotas equivalentes :350

1.168.58

TRFE

RI 300 O

685.00

1.370.16

JIPE

901,96

1.803,92

TERESINA

RI 650 O RI 570 O

907,14

TERESINA TERESINA

AlI 555 A RI 650 O

453,57 490.61

TOLEDO

RI 100 A

563.61

981,22 0.127,22

301.34

602,68

RI 340 O TROMBETAS Rotas equivalentes :350 80 550 A TROMBETAS

555,55

1.111,10

570.19

1.158.38

80 380 E UBERABA Rotos equivalentes 475 ** 081 O ONERARA

260.73

533.46

350.48

700.96

UBERLVNDIA OS 390 A Rotas equivalentes :475

279.44

558,88

UBIRLANDIA " 097 O

364,06

728,12

VITORIA VITORIA

RI 650 A " 097 8

314,89

621.70

402,70

095 A

563,45

805,42 1.126.90

533.75

1.267,50

O.CONQOISTA V.CONQAISTA vv 0€:

CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA

GUIARIA JJ 490 8 MARABA JJ 490 8 Rotas equivalentes :498 PALMAS JJ 490 PT NACIONAL JJ 490 REDEIICAO JJ 490 8

378.87 170,15 106,73

756,14 340.38

282.51 66.49

373,46 400.02 132.98

137.02

275.04

125.45

250.90

153,04

156.18 243,18

306.08 312.36

Rotas equivalentes :498 SANTANA O. 3.0 490 8 TUCUMA .0.0 498 8

CONCORDIA (SCK) SC

167,14 334,28 HL 238,87 477,74 RIANOPOL HL 349,28

859.44 1.031,26

802,94

2.001.06

787,20

429,72 515,63

446.00

1.000,53 256.94

511.52

Rotos equivalentes :650

223.09

178.15 463.72

453,41

638,65 298.00

1.044,44

RI 570 O

JOINVILLE RI 100 9

JOINVILLE RI 180 O JUAZ. DO N. RI 500 9

5-48 - Guia Panrolas - Janeiro/96

vv 097 8 RECIFE VIR. PRETO Q9 100 5

522,22

RECIFE

321,84

473,77 506.98

527,44

1.103,02 1.186,62

089,56

945.54

J000 PESSOA RI 650 O JOAO PESSOA RI 500

Rotas equivalentes :650 NATAL RI 500 5

990,36

551,51 593.41

394.78

0.080.44

SAI - ORO

835.05 446,34 253,40 317.80 419,95

495.18

197,39 494,78

500,22

392.83

P. AFONSO RI VOO 5

338,00

472,77

095 5

NAVEGANTES RI 100 A

923.70

169,00

513,88 .0060 PESSOA RI 650 A .0000 PESSOA RO 500 A

IPATINGA

1 NATAL 7 095 8

461,85

155,34

566.29 449.32

Rotas equivalentes :570

583,80

RI 600 O RECIFE Rotas equivalentes :650 RI 500 O RECIFE

77,67

ILHEUS 081 8 IMPERATRIZ RI 475 O

Rotas equivalentes :375 MANAUS 50 650 O MORARA RI 475 O MORINGA RI 100 O MIS. CLAROS RI 600 A MIS. CLAROS 005 B

291,90

338,55

JOACARA HL 8

384,98 RIO BRONCO RI 650 O

768,08 SAI - COA

679,78

1.414,80

169,28

758.68

386.04

638.20

1.070,90 501,90

883.88

1.324,90 $80 - CIH

479.71 534,35

290.95

107,40

94VSA ALEIR RI 180 A :oso ALEUR **095 5

379,34

662.45

Rotas equivalentes :650 M,6CDIO RI 500 T MANAUS RI 340 O Rotas equivalentes :350 MANAUS RI 380 T Rotas equivalentes :475,550 MANAUS RG 355 O

vllJ/9 VELHO RG 650 A

441,94

GUANV1I ** 081 O ILHEUS RI 600 O Rotas equivalentes :650

446.18

:0630 VELHO RI 375 A

1.330.30

° 095 8

320.43

703.59

1.093.40

IPUTINGA

1010010

527,00

546,10 665.15

IMPERATRIZ P0 475 O

553.60 706.17

Rotas equivalentes :550 M8COPA RI 650 O MACEIO RG 600 O

1.120.06

1.04 7.98

FORTALEZA RG 500 A FORTALEZA '° 095 8

348.97

086.50

560,03 035,45

523,99

523.13

JUIZ DE FOR 0958 MACOPA RG 475 O

493,29

774,48 RIO BRANCO RI 355 A

FORTALEZA RG 600 O Rotas equivalentes :650

583.23 661,77

iORTO VELHO RI 355 O Rotas equivalentes :380

1.111,64

501.62

594,24

908,32

555,82

FORTALEZA RI 570 O

095 8

792,00

454,16

" 081 8

F. NORONHA " 097 5 FLORI080POt RI 100 A

IUAltA1i

1.031.06

306,00

ILHEUS

SALVADOR 716.30 1.432,60 SALVADOR 147.96 295.92 SALVADOR

RI 340 T

515.53

vOO 5EIURO VI 100 O vTOSEGARO ** 095 8

1.296.30

574,22 RIO - III RI 350 A 1.044,44 Ratas equivalentes :550.650 Rio GRANDE 160.92 090 8 547,60 1.095.28 SALVADOR 401.47 RI 600 A 674.45 1.348,90 Ratas equivalentes :650

Rotas equivalentes :300,475 100.005508 404.35 095 8

535,22

648,15

Rotas equivalentes 375,380 192.24 287,11

331,08

097 5

2.141,96 RECIFE

Rotas equivalentes :375,390 CURITIBA RI 100 O DIAINOPOLIS RG 100 O

317.61

RELTRAO HL

486,36

ai CIDADES 1< 25 o a j DE:

JUAZ. DO H. RG SUO O TARIFA ADULTO JOAZ. DO N. RG 600 O EM REAIS IDA IDA/VOLTA JUAZ. 00 N. RG 570 O

CONCORDIA (SCK) SC

JUAZ. DO N.

097 8

JUAZ. DO N.

095 8

44888 494,13 521.59 562.55 642.81 332.25

CONTINUAÇÃO JUIZ DE FOR ** 095 8 GUARAPUAVA HL JOACABA HL 8.0.01818 HL

208,68

8 8

34,59 235,50

PATO BRANCO ML SAI - COM ML

232,88

229,08

CONFRESA (CFO) MT

DE:

" 090 8 417,36 AIOS MACUlA RG 475 4 69,18 Rotas equivalentes 950 471,16 14.ACAPA RG 650 9 465.76 KACEIO RG 600 9 458,16 Rotas equivalentes :550

92.05 513,36 685,21

897.76 TO8ATINIA

1.942.32 RIO GRANDE RG 650 O

572,16

1.144.32 SALVADOR RI 650 O SANTA MARIA NO 383 O

1.125,30 TEFE

85 380 O RI 650 O

672,95

1.345,90 SANTA MARIA AI 550 O

80982

554.50 TERESINA

RI 570 O

184,10 TERESINA 1.825,72 TRRESINA

RI 555 V

445,86 403,29

1.779,64 SANTOUKM NO 650 V 891,72 STO. ANGELO RI 390 1

RI 650 O

556,94

TROMBETAS RI 340 O

543,29

1.113,88 S.J.R.PRETO RG 650 1 1.006,50 S.J. CAMPOS RG 650 O

RI 550 1

567.06

1.134.12 SAO - ORO

RI 380 9

256,00

Rotas equivalentes :380 580 - URU 811 650 672,62 TERESINA RG 650 9 RI 380 O 638,02 TOLEDO RI 700 9 TROMBETAS RI 380 1 700.36 UBERABA 1.093,70 OBERLANDIA RG 380 1 585,28 URUGUAIANA RI 300 1 779,60 URUGUAIANA RI 650 RI 380 1 1.105,96 VITORIA RI 550 O 1.240.02 VITORIA

1.285.62 TEFE

1.370.42

874,76 TROMBETAS

JJ 490 8 335,85 Rotas equivalentes :491,492

930.40

UBERABA

MACEIO

RI 500 O

465,20

MANAUS

RI 340 O

520,84

Ratas equivalentes :475 1.041.60 RSER.ARA 081 R

619.73

1.239.45

344,68 MANAUS 81 355 O Rotas equivalentes :375

651.22

UBERLMOIA 1.322.44 VILHENA

GUROPI

,]J 490 R

172.34

Rotas equivalentes :491.492 PT NACIONAL 33 490 8 Rotas equivalentes 491 S.TEREZIN1UA JJ 490 B

177,81

355,52 MANAUS MORARA

RI 650 O RI 475 O

817,58 437,55

92,97

Rotas equivalentes 492

185,94 MiS. CLAROS RG 600 9 SITO. CLAROS " 095 R

306.95

S.FELIX A. JJ 491 8 Rotas equivalentes 492

103,98

571,70 MANAUS

RI 300 A

ORERLANOIA RI 380 9

Rotas equivalentes :475.550

207,96 IRJCURI

405.17

P8 756 8

SUO LUIS

336,31 269,01

Rotas equivalentes 075

VITORIA 1.635.16 VITORIA

081 8

350,18

P8 764 R

546.85

RI 650 O

292,64

** 097 R

309.74

875,10 O.CONQIJISTA 095 8 613.90 O.CONQRISTA 001 8 910.34 796,08 DE: CRUZEIRO DO

552.98 624,01

RI 650 0

RI 375

512,00

399.04 DE: CUIABA (CGB) MT SUL (CZS) AC NATAL RI 600 9 474,99 949,98 Rotas equivalentes .650 CURITIBA (8 400 T RG 375 a 361,43 722,80 NATAL RG 5009 513.79 1.027,58 CAIADA DE: CORUMBA (CMG) MS RI 355 T CAIADA 80 300 9 386,06 172.32 CURITIBA Rotas equivalentes :570 Rotas equivalentes :300 RG 650 O 1.157.91 2.335.02 NATAL " 095 8 510,40 1.220.00 COLADA CUIABA 88 400 9 152,98 305,96 TR 355 F RG 375 o 539,18 1.078.36 CURITIBA PARANAGUO P8 752 8 165,93 331,86 CURITIBA CURITIBA 8K 400 O 305,86 611,72 CURITIBA TR 355 O Rotas equivalentes :380 Rotas equivalentes :756,754,766 CURIT - RCV P8 754 8 401,29 882,55 07 355 5 1.011,15 2.022.30 CURITIBA P. AFONSO RI 600 0 440,67 089,34 CURITIBA RI 650 O FORTALEZA KK 412 O 490.19 900,30 560,30 1.120,60 DIVINOPOL1S NO 200 O P. AFONSO RG 500 9 444,91 889,82 010INOPOLIS RI 380 O FRANCA KK 400 B 361,36 722.72 Rotas equivalentes :300 1.022.46 2.044,92 F. AFONSO '' 081 8 1.131,70 DIVINOPOLIS RI 650 V 565.85 GOLAISIA EX 400 1 305,05 611.72 F. NORONHA RI 655 0 743,68 1.487,36 DIVINOPOLIS RO 355 O Rotas equivalentes :095 LONDRINA KK 400 O 240.35 480.70 Rotas equivalentes :375 550,81 1.101.52 P. AFONSO 094 8 689.14 1. 3 78 .28 FLORLONOPOL VI 375 O MAOILIA 88 400 8 310,75 621,52 DOURADOS 88 400 8 Rotas equivalentes :380 PETRULINA RI 500 1 423.09 846,18 PTO. ALEGRE IR 412 8 414,63 029,26 KK 404 6 1.045,48 2.090, 96 ERECHIM PETROLINA 96 600 O 436,41 872,82 FLORIONOPOL RI 650 O P. PRUDENTE RK 400 O 302.20 504,40 513.54 1.147.08 F. NORONHA RG 520 O PETROLINA RG 505 O 526,15 1.052,30 FORTALEZA RG 650 9 P. PRUDENTE P8 755 9 252,57 505,14 FLORIANOPOL 00 404 8 591,74 1.103,40 PET ROL INA 081 8 527,52 1.055,04 F DO IGUACU RI 375 O Rotas equivalentes :764.766 FLURIANUPOL RI 355 O Rotas equivalentes :300 Rotas equivalentes :095 RECIFE OK 412 O 892.78 985,55 Rotas equivalentes :300 1.079,00 2.159.52 PETROLINU 094 5 663,33 1.326,66 F DO IGOACO 90 550 O RIB. PRETO OK 012 5 351,07 702,14 NO 380 O 403,36 966.72 FLORIANOPOL TR 355 F PTO.SEGURO P8 755 8 430,68 861,76 IOIOHIA RIO - 500 OK 000 O 351.34 702,68 518,50 1.157,00 FLORIANOPOL TR 355 O 340,20 PTO.SEGURO RI 600 O 680,40 GOV.10LADA RG 380 O SALVADOR OK 412 9 427.93 855,85 549,01 NO 380 O 1.098.02 FLORIANOPOL Vii 350 1 PTO.SEGURO ** 095 R 442.09 884,18 ILHÉUS S.J.R.PRETO OK 400 8 312,88 625.76 OK 412 9 RG 650 O 779.11 1.558.22 FORTALEZA PORTO VELHO RI 355 O 406,00 972.00 ILHÉUS I.J. CAMPOS tK 412 1 305,86 611,72 RI 521 1 IPATINIA El 380 1 568,44 1.136.08 FORTALEZA Rotas equivalentes :380 SAO - CII 8K 400 O 305.86 611,72 Rotas equivalentes :570 549.93 1.299,80 PORTO VELHO MD 375 5 553,32 1.106,64 3080 PESSOA RI 651 SAO - CIA P8 756 8 345,47 692,94 RI 375 0 539,66 1.079.32 FORTALEZA RG 520 O PORTO VELHO RG 650 O 923,32 1.046.64 JOINVILLE Rotas equivalentes :754,766 FORTALEZA RI 650 O Ratas equivalentes :380 663,70 POUSO ALEGR 095 B 275,80 511.60 LIBERADA 88 412 8 331.85 TR 570 F 1.017.08 2.034.15 FORTALEZA P. PRUDENTE P0 764 8 337,75 575.50 JOINVILLE RI 650 1 URERLANDIA OK 400 8 335,82 571,64 TR 520 F JUAZ. DO N. RI 655 9 622,62 1.245,24 FORTALEZA Rotos equivalentes :766 8K 400 8 OU.00INHA 780,10 390,09 TR 650 F 725,34 1.450,68 FORTALEZA RECIFE RG 650 0 454,26 908,52 JOAZ. DO N. R5 658 9 VILHEMA OK 408 R 284,46 568,92 571,40 1.154,00 FORTALEZA TR 570 O RECIFE 00 600 O 461,05 923,70 JUIZ DE FOR RI 380 O VITORIA OK 412 6 401,15 962,30 559.34 RI 380 O 1.110,60 FORTALEZA TD 520 O RECIFE RI 500 O 481,94 963,88 LAGES TR 650 O 1.041,41 2.094.02 FORTALEZA RECIFE RI 870 O 544,73 1.089.46 LAGES OG 650 O DE: CRICIUMA(CCM)SC OP 570 O 653.51 1.307,02 FORTALEZA RECIFE "081 8 583,23 1.166.46 LIVRAMENTO NO 380 O OF 520 1 LIVRAMENTO RI 650 T 1.141.57 2.283.14 FORTALEZA Rotas equivalentes :094,095 OP 550 O 546,08 RG 375 1.092,16 FORTALEZA ** 097 8 628,94 1.257.88 LONDRINA CRUZEIRO SI RG 380 5 1.128,88 RECIFE 564,44 DO IIUACO RG 355 O Rotas equivalentes :300 2.105.84 RIO BRANCO RG 355 9 CRUZEIRO SU NO 650 9 510,31 1.020.62 1.052,92 Rotas equivalentes :350 1.028,79 2.057.58 LONDRINA RG 650 O CUIAUA Rotas equivalentes :375,380 R5 355 O 377.68 755,36 DO IGUACU TR 355 F 493,59 987.18 RI 700 T RIO BRANCO RG 650 O Rotas equivalentes :375,300 982,06 1.964,12 MOCADA DO IGUACU TR 355 O RI 650 O 603,42 1.366,84 551,00 RIO - DIU RI 3501 239.70 479,40 MACELO CURIT - OCO P0752 8 275.50 DO I000CU 07 355 9 327,70 655.40 MANAUS RI 650 F. NORONHA RI 600 a Rotas equivalentes :550.650 508.45 1.016.90 FRANCA OK 400 8 556,80 1.113.66 RI 300 O SALVADOR RI 650 O Ratas equivalentes :650 385.16 770,32 MORINGA 00101518 33 495 8 1.039,41 2.078,82 RG 650 O RG 600 O 787,20 MORINGA F. NORONHA RG 500 O 393,60 539,89 1.079.78 SALVADOR GOIANIA KK 400 B RG 650 0 634.75 1.269,50 F. NORONHA RG SUO 1 421.76 803,52 NATAL 1.311.48 SALVADOR 081 6 655,70 10101510 RI 200 9 544,45 1.068,90 SALVADOR " 095 8 504.51 1.009,02 NAVEGANTES NO 375 5 Ratas equivalentes 094,095 IAM GOIUNIA TR 200 F Rotas equivalentes :300 976,04 F. NORONHA " 097 8 " 081 R 1.152,08 1.395,60 SALVADOR 698,30 I A GO TR 200 O 1.021,77 2.043,54 183.72 SANTAREM RI 340 O P1 TRIONOPOL P0 752 8 543,05 1.087,70 NAVEGANTES 00 650 91,86 GOIANIA VP 200 1 1.185,96 PASSO FUNDO RI 380 592,98 Ratas equivalentes :756,754 Rotas equivalentes 350,475,550 GOIÂNIA VP 210 O 1.081.05 2.162.10 000.VALVDA RI 200 O FORTALEZA RI 570 1 407,50 975,00 SANTAREM 80 380 T 681.91 1.363.82 POSSO FINDO RI 650 9 RI 380 O 625.66 1.251.32 1.472,72 PILOTAS FORTALEZA RG 500 O 509,43 1.008,86 SANTOREM RG 355 O 736,36 Rotas equivalentes :380 Rotas equivalentes 650

Ratas equivalentes :375.650

FORTALEZA RG 500 5

540,37

FORTALEZA GOIÂNIA

687,99

095 8 RI 340 O

301,34

Ratas equivalentes :300,475 GOV.VALADA GUANA1I GUAMANOL ILHÉUS

0958 095 O ' 081 8

NO 600 1 Rotas equivalentes :650

RG 475 O 1.000,74 580 LOIS Rotas equivalentes :510 1.375.98 602,68 580 LUIS 80 555 O

573.92 651,32 367.21

962.98

2.164,02 0.614.48

PORTO VELHO RG 650 9

245.84

491,60

363,22

POUSO ALEGO RI 380 1 RECIFE RI 650 O

594.77 601,78

1.109,54 1.323.55

818. PRETO 80 650

1.005.36

2.010,72

" 081 8

545.22

1.090,44 SAO - ORO

RG 600 O

194.95

389,90

RIO BRANCO RI 380

172,95

345,90

IMPERATRIZ RG 475 O

434.13

081 8 RI 340 9

239.25

478,50

1.076,00

553.51

1.307.02

RIO - OLG RI 375 Rotas equivalentes :300

538,40

IPATINIA ** 095 5 J000 PESSOA RI 650 O

808,26 SAO - GRA 731,60 TABATINGA

465,29

RIO - III

915,46

JOAO PESSOA RI 500 O

492.99

1.830.92 1.255,46

ILHÉUS

365,80

Ratas equivalentes 350 930,58 985,98 TARATINGA RI 380 1

754.29

1.508.58

680,00 689,24

334.24

658,48

352.47

704.94

543,04

1.007.60

518.29 482.24 437,78

1.036.58 964,48

359,88 426.00 355,00 359,00

RI 650 O

RIO GRANDE RI 380

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01101196.

627,73

100.VALADA RI 375 9 100687081 OK 408 O

ITAITORA T2 730 8 JATAI 33 493 8 JI-PARANA 33 496 9 3000 PESSOA RI 520 O

075,56 719.76 052,00 710,00 719.76

475.12 436.63

950,25 073.20

409,16 598,35

1.196,70

976,32

522.00

1.044.00

502.00 714.00

1.164,00

435,00 485,00

070.00 970,00

595,00 436.53

1.190.00 573.26

489,15

978.32 1.195.70

598,35 308.30

1.428.00

796.76

474.00

948,00

395.00 398.38 355,71

790.00 796.76 711,42

280,86 345,44

661,72 690.88 399,14 468,08

199.57 234.00 195,00 199.57

390,00 399,14

259.07 351.72

510,14 103,40

385,46 307,96

710,92

RI 650 O ILHÉUS ILHÉUS OP 650 O IMPERATRIZ RI 650 O IPATINGA RI 200 5 Rotas equivalentes :380 IPATINIA 80 375 O

Ratas equivalentes :383 807.24

478,50

344,62

ILHÉUS RI 200 O 350,60 Rotas equivalentes :380,520

1.002,01

181.61

816.00

1.187.88

1.084.96

PTO.SEGURO RO 650 1

239.25

408.00 340,00

593.94

PTO. ALEGRE RO 650 9

097 8 RI 340 O

631.90 689.24

PTR. ALEGRE RI 375 O

467,84

Rotas equivalentes :355.650

315.95 344,62

2.227,44

755,86 SAO - CGH P87528 233,92 Rotas equivalentes :756.764.766 1.147,84 1.302,64 SUO - COR 734,42 300 - 580

1.168.06 2.336.92 599,46 1. 190.92 865.00 1.730.00

1.113,72 542,40

1.026.42 1. 143. 76

RG 550 O

1.93 1.30 965,65 1.070.52 535,31 579,33 1.158,66 781.80 390,90 515,10 1.030.20 506.55 1.013.10 680,39 1.350.70

PILOTAS RI 650 O PIA. GROSSA RI 300 O

513,21 571,88

SAO LUIS 377,93

481,49

2.231.58 1.494.52 747,26 628.00 1.2 56,00 1.116.07 2.232.14 398.90 797,80 1.211.04 605,52 2.187,20 1.093.60 2.046.82 1.023.41 953,80 1. 907 .60 511,17 1.022.34 508,74 1.017,40

1.115,79

906,58 STO. ANGELO 90 650 O

Ratas equivalentes :350

437,38

Rotas equivalentes :350 6016018

90 650 O

971,16

908,25 TEPE R0 340 O Rotas equivalentes 350 1.043,30

453,95 453,95 753.18 345,59 377.86 307.03 227.01 235.10 438.40

775,92 701.20 907,90 907,90 1.506.36 591.18 755.72 774.06 454.02 470.20 876,80

Rotas equivalentes :521

Janeiro/96 - Guia Panrolas 8-49

'PORTO VELHO RG 650 O TARIFA ADULTO 1 IPORTO VELHO VP 200 O EM REAIS IDA IDAIVOLTA 1 Rotas ,:,,,tvv

w CIDADES o 10€:

CUIABA(CGB)MT NUAÇÃO

JOAO PESSOA P5 650 1

535,87

JOAO PESSOA OP 520 1

438,40

JOAO PESSOA VP 570 V

490,67

JOAO PESSOA VP 650 O

535,87

JOINVILLE

345.14

P6 355 O

Rotas equivalentes :380

FERESINA

570 O

387.24

774.08 JUA2. 00 N. ** 097 8

522,56

1.045. 02

101000

85 355 O

389.71

779,42 JOAZ. DO N.

095 O

606,15

1.212.30

JUIZ 00 FOR

095 8

267.019

534.18

1.759,24 LIVRAMENTO OU 100 O

248,43

496,86

Rotas equivalentes :375.382

355 707,96

TROMBETAS

06 650 O

879.62

POUSO ALEGR 80 355 O

319.77

639,54

JRERABA

6K 412 O

KK 400 O

183.43

366,86

86 200 O

315.95 304,85

631,90 LONDRINA

JOERARA

608,90 LONDRINA

RI 025 O

018.08

236.16

315.95

631,90 LONDRINA

096 B

150.55

313,10

292.44

680,88 LONDRINA

OP 025 O

118,08

236.16

458.25

916.50 PGVCAPA

RG 475 O

504,44

1. 088. 88

Rotas equivalentes :375

315,95

732,28 1 JREOLUNDIA 66 400 O JBERLMDIA 06200 O 631.90 URUGUAIANA 00 355 O

462,10

924.19

425.97

851.94

366.14

1.071.74 POUSO ALEGR OU 200 O Rotas equivalentes :380 876.80 981,34 P. PRUDENTE 8K 400 O OK 412 O 1.071.74 RECIFE OU 520 1 690.28 RECIFE Rotas equivalentes :521

Gotas equivalentes :375.300

80 570 1

493,82

907.54

HILHENU

OK 405 O

175.44

Rotas equivalentes :550 002.98 MOCADA 643,86 86 650 O 372.12 RO00010 407.45 OU 500 O 350.88 Rotas equivalentes 600,650

946,34 RECIFE

16 650 5

531,06

1.062.92

VITORIO

OK 412 8

471.74

943,40

503,84 RECIFE

TIO 520 F

510.00

1.020,08

365,05

730,10

700,44 RECIFE RECIFE

TIO 650 F

606,00

1.2 72 .00

RG 200 O VITORIA Rotas equivalentes :304

TA 520 O

625,00

850,00

VITORIA

00 650 O

390,20

780,40

426.08 RECIFE

JUAZ. DO N. RG 570 O

473.17

JOINO

251.92 350.22

JUIZ DE FOR RG 200 O Rotas equivalentes :388

519,34

353.98

213.04

T2 730 8

2.077,44

259,67

PORTO VELHO OP 375 O

T2 730 B

JUARA

710

1.038,72

60001001V

Elo 400 8

401.49

HILHENA

JJ 096 O

186,06

TI 650 F

486.00

972,00

MACRIO

TR 650 0

405,00

810,00

MACRIO

VP 500 O

407,45

884,90

497.90

995,80

600.29

1.200,58

619.87

1.239.74

Rotas equivalentes :375.380 402,94 MANAUS 776.21 RG 505 O 852,82 Rotas equivalentes :650

1.5 52.42

RECIFE

TR 650 O

530,00

1.060.00

VITORIA

462,00

924,00

289.15

TI 650 F

T2 730 8

742,00 RECIFE RECIFE

VP 520 O

425,97

851.94

TV 650 O

385,00

770,00

RA 355 O

370.06

VITORIA

LAGES

OP 650 O

531,46

1.062.92

AP 650 O

390,20

700,40

439.85

879,70 RIR. PRETO OK 412 O

305.95

631,90

RIO. PRETO RG 355 O

336.55

673,10

RIU BRANCO 06 200 O

305.08

610,16

1.097,46

2.194.92

343.45 RG 200 O 707.22 RIO - 610 Rotas equivalentes :355,650 1.599.84 408.00 TE 650 F 816,66 RIO - 010 340,00 RIU - 016 TR 650 O

686.90

686,90

619.54 F. NORONHA " 081 8 Rotas equivalentes :094,095 663.61 097 B F. NORONHA

1.239.00

343,45 VP 200 O 985,10 RIO - 016 Rotas equivalentes :210,355,360 972,00 354.26

708,52

FLORIVIIOPOL EK 404 B

145,52

291.04

568,50

0.137.80

FLORIANOPOI. 00 650 F FLORIANCPOI. RU 650 O

120,03 105,02

252.06

844,52

FLORINIOPOI TR 100 F

120,00

240,010

Rotas equivalentes :375,380 Rotas equivalentes :375,380 LONDRINA

86 400 O

267.90

LONDRINO

00 355 O

353.61

707,22

LONDRINA

VP35SV

353,61

MACAFA

06 650 O

799,92

MACRIO 86 520 O Rotas equivalentes :521

408.33

MACDIO

492.55 486,00

86 650 O

MACRIO

IR 520 F

MACEIO

TR 650 F TO 520 T

MACRIO

Rotas equivalentes :375 RIO BRANCO 86 650 O

Rotas equivalentes :382

588.00 405,00

86 400 O 1.176,00 RIO - SOU 800,00 RIO GRANDE 88 404 8

816.00 604.00

MACRIO

TR 650 O

490.00

NACEIO

VI, 520 O

408.33

422,26 984,00 RIO GRANDE 04 355 O Rotos equivalentes :375,380 816,66 116,96

233,92 794,06

VITORIO

DE:

201,47 426.41

00 404 O

188.77 401.39

Rotas equivalentes :650

1.327.22

210,04

MACRIO

OP 650 O

492.55

FLORIMOPO1 TR 100 O

100,00

MANAUS

RG 380 O

351.21

702,42 SALVADOR

80 412 O

397,03

252,06

434.39

RG 520 O

360,79

FLORIANCN'Ol OP 100 F 721.58 FLORIANOPOL OP 100 U

126.03

868.78 SALVADOR

105,02

210,04

RG 650 O

469,68

939,36

FORTALEZA 6K 412 O 80 470 O FORTALEZA

457.04

1.865.94 SALVADOR 840.00 SALVADOR

915.68 919.32

08 355 O

Rotas equivalentes :521

MANAUS

RG 650 O

932.97

MANAUS

IR 380 F

420.00

TR 520 F

432.00

864,00

TR 355 F

516,00

1.032.00 SALVADOR SALVADOR

TR 650 E

558,00

1.116.00

70 520 O

360,00

1.116,00

IR 650 O

465,00

720.00 930,00

350.00

2.232,00 SALVADOR 700.08 SALVADOR

O? 520 1

360.79

721,58

430.00

860.00 SALVADOR

VI) 650 Y

469.68

939,36

S.CRUZ SAL 8K 404 6 1.860.00 SANTO P46018 RU 355 5

539.44

1.078,88

422,59

845,18

MANAUS

Rotas equivalentes :375 P4880015

TR 650 F

P4008605

TR 380 O

TE 355 O MANAUS Rotas equivalentes :375

MANAUS

TR 850 O

930.00

MANAUS

VP 380 O

351.21

MANAUS

VP 355 O

434.39

Rotas equivalentes :370 VP 650 O

MANAUS

Rotas equivalentes :375.380 702,62 548,23 868,78 SANTA ROSA 810 404 R

1.096.46

419,77

839.54

495,18

990,36

SANTAREN 932.97

RG 380 O

150594 SANT8REH RG 355 O Rotas equivalentes :375 1.631.28

80 475 O

MANAUS

00 355 O

108 350 F

594,00

1.188,00

TO 515 F

930,00

1.060,00

Rotas equivalentes :650

200.00

Rotas equivalentes :375

Rotas equivalentes :350

377,54 MANAUS 962,78 MANAUS

985,10 ROIIOONCH'OLI JJ 496 B

MANAUS

RG 340 0

MANAUS

F. NORONHA RO 600 O

EROCHIN

Rotas equivalentes :600.650

Rotas equivalentes :550

CURITIBA (CWB) PR

DIOII4OPOLIS 80 100 O 08 000 8 DOURADOS

814,90

MACE 10

JINUENA

LIVRAMENTO RG 355 Y

0.287,72

459,60

964.80 482,40 FORTALEZA 16 500 O Rotas equivalentes :515,575.600,600.650

MANAUS

Tt 350 O

495,00

990,00

MANAUS

TR 515 O

775,00

1.550.00

VF 340 O MANAUS Rotas equivalentes :350

497,90

995,80

OP 475 i MANAUS Rotos equivalentes :550

600.29

1.200.58

619,07 O? 350 O MANAUS Rotas equivalentes :375.380

1.239.74

776,21

1.552.42

Rotas equivalentes :650

MANAUS

505 O

Rotos equivalentes :515.650 MARABA

06 475 O

407.62

815.24

NOARURA

06 050 V

659.50

1.319.86

095 O

652.96

1.305.92 PUARILIA

KO 402 O

267.33

534,66

FORTALEZA 00 570 F FORTALEZA 08 650 E

546,00

16 100 O

129.36

258,72

FORTALEZA IR 570 1 FORTALEZA TR 050 1

455,00

1.092,00 MARINGO 1.150.00 8601860 910.00 MINACU

AP 570 O FORTALEZA Rotas equivalentes :500

FORTALEZA

089 8

170.41

340,82

JJ 495 8

425.26

850,52

480,00

960,00 SOIS. CLAROS 06 VOO O

268.78

537,56

459.66

919.32 IRES. CLAROS

095 8

354,97

709.94

446.65 RG 500 O NATAL Rotas equivalentes :600,650 486,91 OU 570 O NATAL

893.30

576.00

964,88 402,40 VP 505 O FORTALEZA Rotas equivalentes :515,575.600,605.650 401,02 NATAL 280,51 DO 1600CU RG 300 F 334,18 NATAL 167,09 DO I600CU OU 300 O

0950

072,44

1.144,88

973.82

MOAA8A

06 650 1

815,64

TO 650 F

534.00

1.068.00

MANILIA

86 400 8

330,08

660,16 SANTAAEM

RU 650 O

051,07

1.702,14

DO 100ACU 08 355

198,00

396,00 NATAL

10 570 F

582.00

1.164.00

MAR HGA

RG 355 1

367.79

735,5$ SANTAREM

T2 730 8

422.28

844.56

DO IGUACU T8 3550

165.00

330,00 NATAL

TR 650 O

445,00

890,00

STO. ANGELO 80 355 O

408.65

817.30

DO IGOACA AP 300 F

200,51

401,02 NATAL

TR 570 O

485,00

970.00

167,09

334.10 NATAL

VP 500 O

446,65

893.30

314.63

00 IGUACO AP 300 O 629,26 FRANCO KK 402 8

241.73

483.46

Rotos equivalentes :600.650 530.00 NATAL 486,91 OP 570 O 78.46 525,26 NAVEGANTES RG 650 O

973,82

Rotas equivalentes :375.380 NATAL

RG 520 1

453,78

907.56

Rotas equivalentes :375380 S.J.R.POETO KK 400 8 Rotas equivalentes :404

Rotas equivalentes :521 RG 570 n NATAL

460,76

KK 402 O

265,00

P0 650 1

550,25

921,52 0.100.50 S.J.R.PRRTO RG 355 1

GOIÂNIA

NATAL

353.79

707,58

GOIVIIIA

06 340 O

262.63

NATAL

TR 520 F

540,00

1.080.00 S.J. CAMPOS 80 482 O

315,95

631.90

5010910

TV 440 F

312,00

NATAL

TR 650 F

1.320.00 SUO LAOS 900.00 SAO LUIS

409,68

819.36

06 650 1

686.59

1.373.18

GOIAN1A UOIANIA

TR 440 O

TI 520 O

660.00 450.00

RO 510 O

NATAL

OP 440 O

NATAL

T# 650 O

550.00

TR 510 F

486,00

972.00

UOV.VALADA

NATAL

AP 520 O

453,78

1.100.00 SAU LUIS 907.56 SUO LUIS

TR 650 F

922,00

1.644.00

GUANAIEI

VP 650 O NATAL NAVEGANTES 86 355 O

550.25 351.53

1.100,50 500 LUIS 703,06 SUO LUIS

TO 510 8

405.00

010.00

OR 650 V VI, 500 1

685.00

1.370.00

409,68

819,36

686.59 315.95

1.373.18 631.90

Rotas equivalentes :300 399,94 PASSO FUNDO RG 355 O Rotas equivalentes :375,304 409.78 PELOTAS GO 355 O Rotas equivalentes :370,304 PRTROLINA 86 020 O 362.27 348.90 P76. GROSSA 84 355 O Rotas equivalentes :375.388 PORTA PURA KK 400 8 PTO. ALEGRE 8K 404 8

551,40 461,73

PTO. ALEGRE RG 355 O

394.29

Rotas equivalentes :380

SAO LOIS VP 650 O 799,88 SOA LUIS OK 000 1 SUO . CUH Notas equivalentes :404 839,56

303.22 SOU - SOU 86 355 O Rotas equivalentes :380,650 724.54 360,00 697,80 SAO - URU IR 355 E Rotas equivalentes :650 1.102,88 SAO - URU TR 355 O 923,46

300,00

606,44

218,87

437,74

262.63

525.26

P. AFONSO OU 600 O

415.05

830.10

095 O

325.09

650,18

P. AFANOU RG 500 O

415.31

830,62

095 1

534.36

1.068.72

081 R

525,95

1.051.90

081 1 OK 408 1

615,00 200,08

1.230.00 520,16

333,47

666.94

OU 600 O IL8EUS Rotas equivalentes :600,650 378,90 OU 500 5 ILHEUS 504,28 001 1 ILHOUS 333,47 VP 600 1 ILHEUS 404.03

600.00

IPAT[NOA 095 O JOAO PESSOA RO SUA O

305,27

Rotas equivalentes :650

303,22 VP 355 5 788,58 SAO - URU Rotas equivalentes :360,380

606.44

465.00

931,64

P00. ALEGRE VP 355 O

394.29

758,5$ TARATINGA OU 650 1

1.086.54

2.173,12

PORTO VELHO JJ 496 8

367.52

735,04 TOPE

OU 380 O

408,83

817,66

PORTO VELHO 6K 405 O

274.10

548,20 TEFE

OU 650 O

1.005,21

2.010,42

PONTO VELHO 00 200 O

259.67

519,34 TERESINA

RG 578 O

387,24

PORTA VELHO 06 375 O

353,98

707,96 TERESINA

06 650 O

666,15

597.02 436,57

Rotas equivalentes :650 J000 POSSUA OP 500 O

350,00

6-50 - Guia Parorolas - Janeiro/OU

260,00

757,80 1.008,56 666,94

Rotas equivalentes :650

393,22

PTO. ALEGRE 78 355 O

206,72

IMPERATRIZ 06 475 5 I96ORATRIZ OU 650 5

196,61

468.90

103,36

720.00

12 730 O 936,00 SIPIOP 780.00 TABATINGA 80 388 O

PTO. ALEGRE TR 355 F

GUANAIEI UUARUPO.RI

056,92

090 O 624.88 NAVEGANTES 520,00 PASSO FUNDO RO 100 O

436,57

Rotas equivalentes :650

1418.06

P. AFONSO

Rotas equivalentes :095 P. AFONSO

** 094 8

654,14

1.308,28

POLUTAS

OU 100 O

218,87

037.74

PETOOIINA

06 000 O

392,47

784.94

PETROLINO

RG VOO O

406,42

PETROLINA

OU 605 O

499,08

812,84 999,36

485,04

971,28

627,45

1.254,90

' 095 8 PETROLINA Rotas equivalentes :097

894 8 1.194,24 PETROLINA 610.54 PONTA P006 KO 400 8 873.14 P00. ALOURE KO 404 O

040,33

880,66

217,58

035.16

PTO. ALEGRE RG 650 F

214,13

428,26

073.14 P10. ALEGRE 04 650 O

170,44

356,88

FIO. ALEGRE ** 090 8

315,75

631,50 420.00

J000 PESSOA VP 570 O

512,12

1.024,24 PIO. ALOURO IR 100 F

210,00

JOINVILLE

RG 650 5

60,50

121,16 PTO. ALOURE TR 100 O

175,00

350,00

JOINVILLE

" 093 1

65,30

130,74 PTO. ALEGRO OP 100 E

204,13

428.26

J0AZ. (108. OU 0000

419,45

838,90 PIO. ALEGRE 30 0000

178,44

356,88

774,48 J002. 00 N. OU 570 O

466,53

933,06 PTO.SEGORO RG 100 O

304.67

609,34

1.332,38

Rotas equivalentes :600,605

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01101196.

Rotas equivalentes :600

CIDADES

< 1.)

AP 555 A TARIFA ADULTO SAO LUIS SOU LUIS AP 515 O EM REAIS IDA IDA/VOLTA Rotas equivalentes 650

SAI CGHJJ DE: CURITIBA (CWB) PR

495

CONTINUAÇÃO PTU.SEOORO ** 095 E

394.78

PTO.SEGURO 9P 600 0

302,85

PORTO VELHO 664050

466,82

PORTO VELHO RO 355 O

458.10

Rotas equivalentes 380 PORTO VELHO ES 375 O

527.73

PORTO VELHO RO 650 0

881,96

PORTO VELHO VIR 355 A

458,10

Rotas equivalentes :300 PORTO VELHO AP 375 O P01150 ALE0R lO 100 0

527.73

POUSO ALEOR ** 095 0

208.93 302.20

P. PRUDENTE 66 812 O RECIFE 66 400 O RECIFE

158.60

462,67

EU 500 O

425.08 Rotas equivalentes :515.600.650 RECIFE EU 570 O 510,87 RECIFE

081 O 544.11 Rotas equivalentes :094,095 RECIFE 097 0 591,73 RECIFE TR 650 F 504.00 RECIFE TE 570 E 618.00 RECIFE

TR 650 5

RECIFE

TR 570 5

420,00

515.00 RECIFE EP 500 A 425,08 Rotas equivalentes :515.600.650 RECIFE 07 570 T 518.87 RIR. PRETO EU 400 E

220.46

RIO. PRETO 80 100 O

178.15

RIS. PRETO

207,07

090 O RIO BRANCO 86355 V

403,29 Rotas equivalentes :375.300 RIS BRANCO EU 650 O 940,69

SAI - CG

KK 400 R Rotas equivalentes :402

SALVADOR TE 500 F

916.20 SAO - ORO

RO 650 1

120.70

289.66 241.40

1.055.46 SAI - ORO

** 081 O T8 100 F

168,07 144,00

1.763.92 SAO - ORO

TR 100 i

120,00

916.20 SUO - ORO

VP 100 F VP 100 O

144,83

SAO -

500 - ORO

1.055.46 TARATINGA RO 340 9 317.20 Rotas equivalentes 350 417.86 TARATINOA RU 3181 O 604,56 TABATINGA RG 650 O 925.34 TEFE EU 340 4 050.16 Rotas equivalentes :350 TEFE 85 380 0 1.037,74 TEFE EU 650 0 1.088,22 TERESINA RS 555 O Rotas equivalentes 570 1.103.46 TERESINA RG 650 A 1.000,00 TERESINA 07 555 O 1.236.00 lotos equivalentes :570 840,00 TERESINA VI' 650 O 1.030,00 TOLEDO 80 100 O 850,16 TOLEDO 099 O TROMBETAS 80 340 O 1.037,74 Rotas equivalentes :350 440,92 TROMBETAS RO 550 O 356,30 TROMBETAS 414,14 UBERABA 966,58 ONERARA UBERABA

VITORIA

TE 650 E

705,00 VITORIA

TR 650 1 VITORIA AP 650 A 923.20 V.CONQOISTA 095 8 1.073,16 A.CONQUISTA 081 8 420,00 840.00 700.00

352,50

705,00

Rotas equivalentes :600,650 234,62 220.32

SOBITAREN

80 340 O

535.20

Rotas equivalentes :350,475,550 SAIITAREM

80 380 O

591,18

SANTAREM

EU 375 O

693,48

440,64 GUARAPUAVA HL

1.070.40 .IOACARA LONDRINA

EU 650 A

695,01

5ANTAREM

ES 355 A

057.42

SOA. ANGELO RO 100 V S.J.E.PRETO 60 400 8

245,36

490,

227,40

454,80

S.J.R.FRETO 801000

203,37

406. 74

S.J. CAMPOS EU 400 E

109.28 Rotas equivalentes :402.410 SAD LUIS R0475i 453.41 Rotas equivalentes :510 SOU LUIS

80 555 A

RO 550 O

402.85

EU 650 A EG 600 O

655,16 312,75

1.090.02

692,11 648.46

1.364,22

PRACEIO

1.696.92

410.55

436,15

872,30

MACEIO 80 605 A Rotas equivalentes :650 MSCEIO

80 500 O

449.65 433

MANAUS

80 475 O

517,82

531,46

1.062,92

MANAUS

80 550 A

589 .67

1.179.34

MANAUS

80 355 A

031 , 1 7 1.262,34

1.031,52 081,70

322.93

645,86

SAO - COA 6K 400 E 78757 .. 1.57504 URERARA K6 417 E 353.60 707,70 614,42 UOERLANDIA EU 400 E 307.21 303,70 VARGINAA 6K 400 8 151,85 VITORIA 66 412 O 277,90 555. 00 200.04 400.0

304.05 448,02

600,10 097,64

465,06

931,72

416,72 433.53

833.44 867.06

733,74 OU:

906,02 986.58 MANAUS

NAVEGANTES RO 100 A PASSO FUNDO RO IDO A

211,13

MAMES 422.76 TEFE

E. AFONSO RU BOBA

321,74

P. AFONSO RO 500 A

420.09

857.78

409.18

818,36 716,74 506.14

PELOTAS RO 100 A PETEALINA EU 600 A

308.19 311,75

616,38

358,37 253.07

PETROLINA RU 500 O

399,76

338.10

676,36

401.63 300.00

803.26 600.00

PETROLINA RG 605 O P00. ALEGRE EG 100 A

276,58

1.024,88 1.173,24

258,62

165,10

551.00 330,20

155,28

310.56

286,48

365.41

730,02

211.70

423.40

153.00

292

DNOPQUS (DIQ) MG

308.19

505,96 200,66 464.74

363,73 416.95

T2 733 O

261.91

472,25

944,50

PARTO VELHO EU 375 9 PORTO VELHO RO 650 A

533.78 093,26

1.067,56 1.706,52

RECIFE EU 600 O RECIFE RO 605 5 Rotos equivalentes :650

334,62 432.01

669,24 864.02

RECIFE

466.69

RIO - SOO EU 404 8 SALVADOR 66 404 8 SANTA ROSA JJ 494 O S.J.R.PRETO 66 404 O S.J. CAMPOS 66 404 E SAO - COA 66 404 O UBERABA 66 404 E

933,38 UO(RLANDIA 66 404 O

525.00 495,63

1.050 00

500.51

1.021,02 FLORIANOPOL RO 600 O

991,26 DE:

727,46 033,90 523,82

ERECHIM (ERM) RS

929,48 RIO. PRETO 16 404 O

PORTO VELHO RO 200 O Botas equivalentes :392

EO 500 O RECIFE RO 570 A RIO BRANCO RG 355 A

02 733 O T2 733 O

FLORIANOPOL 66 404 8 623,50 799.52 FORTALEZA 6K 404 O 16 404 E 1.011.92 UOIANIA 553,16 LONDRINA KK 404 E 401,32 P70, ALEGRE JJ 494 O

182.42

364.84

668,44 436,37

1.336,88 872,74

376,01

752,02

154.11 337.81 359,37

300.22 675,62

546,07 138,37 364,19 292,86 273,80 392,53 373.45

710,74 1.092.14 276,74 728.38 505,72 547,60 785.06 746,90

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE

Rotas equivalentes :375 RIO BRANCO EO 200 A Rotas equivalentes :390

493.89

907.70

532.65

1.065,30

642,21 001 O Rotas equivalentes :094.095

1.784.47

Rotas equivalentes :650

RIO BRANCO RO 650 A

952,00

5.904,00

510 - 010 00 550 A Rotas equivalentes :650

205,13

410,26

FLORIVNOPOL FLORIANOPOL

510 - SOU

FLORIANOPOL RG 500 A

DOU O

192,37

010 GRANDE RG 100 O

303,06

304.74 606.12

1ALVABOR

255,29 367.61

510,58 735.22 796.78

DO 100ACA EU 500 O

556.57

1.113,04

ANTA MARIA OU 100 A

398.39 305.28

610.56

00 IGUACU

677,22

1.354,44

OBSTAREM

RU 475 A

465,05

930,10

Rotas equivalentes :094,095

ANTAREN

EU 350 A

488.26

976,52

ANTAREN ANTAREN UNTAREM

EU 550 A 529,73 EU 380 A555.02

1. 059, 46 1.111 64

1.437,98 829,44 602,38

RO 355 A

1.412.62

OU 600 V 1ALVADORRU 605 O Rotas equivalentes 650 AL0600R

NU 500 O

097 O

FORTALEZA EU 655 O FORTALEZA T5 O E

685,36 271,73

1.370.72

233.09

419,56

IGUACU 80 600 A525,72

543,46 1.051,44

Rotas equivalentes :650

706.31

Rotas equivalentes :375 F. NORONHA EU 600 A

EIRUNEPE (ERN) AM

366,07

548,76 483.46

P0 750 8 P0 764 8

515,76

S.J. CAMPOS 66 412 E

274.38 241,73

265.04 1.000.70

VIDEIRA RILHENA

373,38

616,38 643,48 DE:

512,44

608,10

440,62

453.41 493.29

PORTO VELHO 00 355 A

144,02 937,82

611 400 O

SALVADOR

708.82

500,00 506,14

72,01

531.46

66 412 O S.J.E.PRETO 6K 400 O

RIO - SOU

390.41

250,00 253,07

852,90

ElE. PRETO 61 412 O

449.56 443.66 575,16

066,62

ES 650 A NATAL EG SUO A Rotas equivalentes :570

PTO.SE0080 RG 600 O

265.73 426,45

834,80 746,76

499,,31 79

221,83 287.50

18 .

RO 600 A

66 400 E

304,05 417,40

999.58 1.035.64

NATAL NATAL

1.012,02

F. PRUDENTE 61 400 E

RO 350 A EU 300 A

1.034.76

061.56

506,01

468,91

MANAUS

405.12

430.70

66 400 E

899,30 P00. ALEGRE 66 412 E

MANAUS

202,56 517,38

611 400 E

6K 400 E 829,10 HARILIA P01610 PORO 6K 400 E

872,30

307,52

FRANCA

1.310 ,32 GOIANIA 625,50 LONDRINA

1.062.92

153.76

DOURADOS(DOU)MS

577,14 863,02 985,70

531.46

279,72

1.002,82 664.74 DE:

436.15

132.52 500,39

1.296.00

Rotas equivalentes :510

MACAPA MACAPA

545.01

200,66

648,00

453,41

431.51

100.33

TE 515 F

VP 475 A

EU 475 O

1.546.90 1.859.62

906.82 500- ORO

SAO LOIS

OVO LUIS

MACAPA

773.45 929.81

320,44

1.080,00

540,00

332.37 208,57

338.56 SAO - COR P0 752 8 160,22 Rotas equivalentes :706,764.706

540,00

450,00

411,08

LIVRAMENTO RO 100 A LONDRINA ** ANA O

250..66 ,02

TE 510 F

TE 510 O

205,54

175.01 146.33

SOA LUIS

TR 515 9

543.40

473.07 501,41

086 O

1.230.20

JUAZ. DO N. EU 605 1 ,IOAZ. DO N. EU 570 A

946,14 VITORIA

615,60

545 16

1.002.44

Rotas equivalentes :650

271.74

390,53

541.22

550 LUIS

354.17

EU 650 O

272,S0

486,30

Rotas equivalentes :650

784,94 OR000AIANA IS 100 O 852,94 VITORIA

306.12 781,06

SOA LUIS 80 515 O Rotos equivalentes :650

SAO LOIS

392,47 426.47

237,40

936.20

JOAZ. DA N. EU 500 A

118,70

SAO - COH

1.074.96

JOAZ. DO R. ES 600 A

139,86 143,24

468,10 537,48

289.66 241.40

Rio. PRETO P1

80 555 0 RU 850 A

120,70

72 FTO.SEGORO P8 756 E P. PRUDENTE P8 764 E

059,76

699,30 TERESINA 806,76 TERESINA

955.40

129,31 275,50

1.182.36 IMJCURI P8 756 O 1.386.98 1.390,02 PARANAGUA P8 752 E 1.714,84 PATO BRANCO HL O

SANTAREM

1.719,54

429,80

1.095,44 708,34

RARINGA

80 650 i 80 570 5

859,77

TERESINA

547,82

CURITIBA (Bacacherl) (BCV) PR

469.24 E. B[LTRV.O HL

603,12 TEFE

968,06

077.70

586.62

FLOI1IAMOPOL P8 752 E

1.093.54

80 550 A

____________

350,00

06 380 O

EG 350 A

760,36

098 E ** 096 E

435,60 TEFE

484,43 046,77

956,02 TROMBETAS

413,96 543.24

754,08 VITORIA

EU 350 R

415.02 TROMBETAS

380,18 224,78

435.10 VITORIA

1.882,22

319,92 TEFE

207,51

206,98 271,62

377,04

1.072,12 1.245.52

941,11

470,01

EU 100 1

415. CLAROS 90 605 O SITO. CLAROS 086 8

217.55

536.06 622,76

85 650 O

JOAO PESSOA EU 500 O

404,92

RO 6580

80 380 i

JOINVILLE

202,46

6K 405 A EU 410 E

270,04

336,14

66 412 0 80 344 O

081 O

139.02

208.00 240,00

141S. CLAROS EU 600 A

581.32 VITORIA

Rotas equivalentes :650 SALVADOR AP 500 O

349,65 443.38

1 447,10

001 8

80 100 A

Ratas equivalentes :355.650

IMPERATRIZ 80 475 O JOAO PESSOA EU 650 A

1.106,36

419.22 VILIIE1IA 485,20 VITORIA

DE:

NU 505 A

723,55

989,04 OVO - GRO

Rotas equivalentes :650

553.18

290,66

Rotas equivalentes :650 SALVADOR TR 500 A

ILAEOS ILHEOS

EU 650 O

1.881,38

494,72

Rotas equivalentes :605,650

Rotas equivalentes :375 MANAUS RO 650 O 05 475 O lIVRARA MARINGA ' OVA O

242,60

SANTA MARIA 10 100 O

217,80 341,56

144,83

6K 402 R

S.CROZ SOL EU 404 8

00 600 A

SOU - ORO

387.88 VARGIMNA

ES 500 O 352,50 Rotas equivalentes :600,650 SALVADOR 461,60 095 O SALVADOR 081 E 536,58

159,96

704,90

Rotas equivalentes :402 SALVADOR

006 E

FORTALEZA RG 605 A

OOA.VALA0A 596,30

380.00 ORERLANDIA 096 E 465.46 URUGUAIANA EU 100 i

66 000 A

423,92 TABATINGA

352,45

456.00 OBERLANDIA

SALVADOR

211.91

298,19

190,00

098 O RIO GUARDE 66 404 O RIO GRANDE RO 100 A

EU 200 A

096 O

RIO - 010 VP 100 F

209.65

GUIARIA

099 E RO 650 F

232.73 193.94

6K 402 O

1.041,10 TAOAT1NOA 546,12 TABATINGA

338.56

605,70 SAI - COA

228.00

SF1000

520,55 273,06

169.28

709.56 SAO - COA

80 650 E RU 650 A

RIO -016

33926

FORTALEZA RO 500 5 DO I005CO 80 300 O

RU 350 A

169,63

310,96

OH 100 F RIO - 010 TE 100 T

RIO - SOU RIO - SOU

1.082,44

159,48

RIO - 010

232.73 193,94

972,60

541.22

** 097 B

A0 - COR

** 096 O 465.46 UOERLOHDIA 66 400 8 387.80 UBERLANDIA RO 340 A

RIO - SIO RIO - GIO

486.30

081 8

DO bOAtO ** 097 E 000.VALADA OS 600 A GUANAJNI

EU 600 A

710,99 414,72 341,19

GUAJIAMOI

RO 650 A

349,84

699.68

ILHEOS

RG 520 A

306,74

603.48

798,14

TU. ANGELO EU 100 A

329,81

659,62

900,00 F. NORONHA NO 650 A

399,07 487,83

975.60

AO LUIS

729.00

IMPERATRIZ EU 600 O

510.36

1.000.72

520.03

1.040.06

AO LOIS

RO 510 A 86 475 A

364.50

1.080.00 F. NORONHA NO 500 A

399,24

798,4V

IPATINGA

409.16

018.32

FLUKIANOPOL RO 100 R

230.97

477.94

AO LUIS

00 555 A

492,70

985,40

JOAO PESSOA OS

906,02 FORTALEZA RG 600 A

404.29

800.58

460.29

932,58

AO LAIS RG 650 A AO - CUN " 088 O

547.19

1.094,38 377,04

FORTALEZA

RU 570 A

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01101196.

188,92

Rotas equivalentes :600

JOINVILLE

80 600 5 E 001 O

102,02

329.06

615,90

1.233,80

Rotas equivalentes :094

Janeiro/96 - Guia Panrolas - B-51

095 8

616.29 1.232,58 GOIANIA

99 100 8

331,00

662.00 NATAL

TO 650 O

470,00

940.00

097 8

663.14 1.326,28 1010910

RI 475 Y

280.70

561,40 NATAL

TR 570 O

510,00

1.020.00

RI 520 Y

638.20 1.276.40 SOIAAIIA

OP 500 O

473,23

946,46

1.024.24

RIR. PRETO

DE:

TARIFA ADULTO RIO. PRETO EM REAIS IDA IDANOLTA RIO BRANCO

CIDADES

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE CONTINUAÇÃO

JOINVILLE

095 8

625.83

JOINVILLE

097 8

669,61

.JUAZ. DO N. 160 520 y

255,76

1000. DO N.

097 8

333,07

JUIZ DE FOR 80 600 O

413 38

RG 340 9

290.76

581.52 NATAL

410 BRANCO RG 655 A

663,71

1.327.42 1010810

70 440 F

346.00

696.00

RIO - III RI 600 1

415,05

830,10 GUIARIA

TR 440 O

290.00

6P 440 O

290,76

AP 570 O 580.00 NATAL 581.52 NAVEGANTES OU 650 O

512,12 51,35

182,70

GOIÂNIA

358,55

717,10 PARANAUUA

125.83

251,66

095 8

Rotas equivalentes 756,764,766 1.118.44 178.92 1.275.50 PASSO FUNDO RI 100 O

357,84

Rotas equivalentes :650

1.251,66 RIO

- SOU

' 084 8

" 081 8 1.339.22 RIO - SOA Rotas equivalentes :095 511.52 666,14 RIO GRANDE RI 600 A

534.36

1.068,72

626,65

1.253.30 GAANAI€I

'' 095 8

559,22

081 o

637.75

545,94

0073(8*1 1.091,88 ILHEAS

OS 605 O

365.21

Rotas equivalentes :650 LAGES

RI 600 O

503..02

RIO GRANDE RI 500 A

587,00

1.174,10

RIO GRANDE ' 081 8

713.33

1.426,66

1.806,84

LAGES

** 081 8

538,90 64.8.46

1.077,88 RIO GRANDE ** 097 R

768,26

1.536.52

SALVADOR

RG 600 O

274,82

549,64

SALVADOR

RG 650 A

284,94

569,88

SANTA MARIA RI 600 O

546.2!

1.092,42

1.29692

Rotas equivalentes :094,095 097 8

698.78

1.397,56

NTO RG 600 O LIVRAMENTO

, 37

1 .132.74

LIVRAMENTO RG 500 A

612.83

1.225,66

LIVRAMENTO081 O

728.66

1.457.32

LAGES

ILHEUS

529,99

RP 600 A

365,21

1.101.94

1.352.12

094 8

676.06

RI 100 O

178.92

357,84

PETROLINA RI 500 $

406,65

813,30

835,92 PETROLINA RI 600 O

420.28

840.56

RI 600 O

518,02

1.031,64

511,96

1.023,92

706.10

730,42 PELOTAS

IMPERATRIZ RI 475 O

417,96

II4'ERATRIZ RI 650 O

619,45

095 8

345.98

138,95

JOAO PESSOA RG 500 0

457,32

1.174,66

1.238,90 PETROLINA

691,96 PETROLINA 081 O 277.90 Rotas equivalentes :095 914.64 0* 094 O PETROIINA

64993

1.299.86

PTO. ALEGRE 99 100 O

157.00

314,00

914,64 PTO. ALEGRE RI 650 F

157,79

315.58

710. ALEGRE Rt 650 O

131,50

263.00

524,13

1.040.25 PTO. ALEGRE TR 100 F

156.00

312.00

RI 650 O

70.40

156,92 PTO. ALEGRE TR 100 O

130,00

260.00

084 8 1.129,72 JOINVILLE 1.380,54 JUAZ. DO N. RI 500 O

105.96

211,92 PTO. ALOIRE 07 100 F

157,79

315,58

447.08

894,16 PIO. ALEGRE AP 108 1

131,50

263,00

JUAZ. DO N. RI 600 A

479.25

958.50 PTO.S11000 98 756 B

415.14

830,20

PTO.SEGIRO RI 100 O

333.55

667.10

1.412,20 Rotas equivalentes :650

Rotas equivalentes :094 .095 Rotas equivalentes :094,095

1.522.34 J000 PESSOA AP 500 O 097 8

761,17

RI 655 O

472,92

STO. ANGELO 85 600 O

534,35

SANTA MARIA LIVRAMENTO ** 097 0

797,68

1.595,36 SANTAREM

LONDRINA

RI 600 A

494.72

989,44

Rotas equivalentes :650 14584 1.068,70 J000 PESSOA AP 570 O

Rotas equivalentes :650

JOINVILLE

Rotas equivalentes 650 LONDRINA

RI 500

LONDRINA

520.97

081 8

637,36

1.041,94 SOA. ANGELO RI 500 Y

564.86

500. ANGELO ** 081 O

690,27

1.274.72

Rotas equivalentes 194,095 Rotas equivalentes :094.095 1.361,30 731,56 079.02 500. ANGELO ' 097 8

LONDRINA

'' 097 R

680,65

NACADA

RI 655 A

439.51

RAtEIO

RI 600 O

207 , 51

415.02

MANAUS

RI 655 1

525,14

1.050.20

MANAOS

RI 520 O

588,43

1.175,96

488,86

S.J.R.PRETO 816000

1.463.12

597,50

MVRINGA

RI SOU O RI 600 O

513.45 500,28

Rotas equivalentes :605 1.040,06

JUAZ. DO N. ' 097 8 *0 095 8

547.75

1.095,50 PTO.SEIURO

424,60

849.22

529.13

1.258,26 PTO.SE5000 HP 600 O

319,51

639,02

486,30

972,60

1.195,00 JUAZ, DO N.

MARINIA

RI 500 O ** 081 8

629.53

1.259.06 JUIZ DE FOR ** 095 8

304.64 206.76

403.52 PORTO VELHO RI 365 O

954,16

673,20

1.346.40 LIVRAMENTO RI 100 O

477,08

S.J.R.PRETO ** 097 O S.J. CAMPOS 115 650 1

441,13

082.26 LONDRINA

OK 444 8

237.39

Rotas equivalentes :380 474.78 414.00 FARTO VELHO RI 375 O

539,53

1.079.06

335.18 PORTO VELHO RI 650 O

910,29

1.832.58

335.10 PORTO VELHO OP 355 O

477.08

954,16

1.026,90 1.000.56 SOU LUIS

RI 655 O

352,47

704.94 LONDRINA

Q9 100 8

207.00

SAO LUIS

RI 500 O

611,04

1.222.08 LONDRINA

RI 320 O

167.59

SÃO - CIA

' 081 $

575.61

1.151.22 LONDRINA

VP 320 O

167,59

RS 475 O

523.42

1.046.84

PORTO VELHO VP 375 O

539,53

1.070.06

1.356,38 POUSO ALEGO RI 100 O 0* 095 8 858,14 POUSO ALEIH

201,21

402.42

251.61

503,62

7. PRUDENTE (E 400 5

264.56

529,12

P. PRUDENTE P8 764 O

307.65

615,30

RECIFE

RI 600 1

438,56

877,12

050,00 RECIFE

RI 500 A

445.18

892,36

Rotas equivalentes :015,005,650 858,14 RECIFE 537.55 81 570 O

1.075, 10

568,67

1. 137 .34

526.40 1.052.00 604.78

1.289.56

Rotas equivalentes :094.095 Rotas equivalentes :094,095 MARINGA

** 097 8

587.81

1.375,62

NATAL

RI 600 O

134.25

258,50

MOCADA

097 O

629.69

500 - IRA RI 600 $

446,06

SUO

CIA

Rotas equivalentes :650

1.259.38

RI 650 O

078,19

MACUlO

RI 500 o

429,07

OU 655 O

NATAL

095 8

210.10436.20 SAO - SOA 176.85

164,31

295.76

NAVEGANTES RI 500 O

519,31

1.038,62

NATAL

SAO - GRU

007 8

629,69

TABATINGA

RG 655 O

657,04

RI 655 O

576,30

RI 655 O

331,93

TOLEDO

RI 600 O

518,44

TOLEDO

RI 500 5

543,99

TOLEDO

669,03

NAVEGANTES

081 8

628.32

575,51

' 081 A

1.256,64 TEFE TERESINA

Rotas equivalentes :094,095 ' 097 8

672.04

1.344,08

PASSO FUNDO RI 600 O

527.00

1.054,00

NAVEGANTES

1.151,22

353,70

001 8

Rotas equivalentes :650 PASSA FUNDO RI 500 O

552.31

1.104.82

PASSO FUNDO

680,47

1.360,94

081 8

Rotas equivalentes :094.095 PASSO FUNDO 0* 097 R 722.1!

Rotas equivalentes :404 510,00

425,00

429.07

1 020 00

097 8

711,11

1.422,22

0000LANDIR

097 8

192.55

1.185.10

001 O

RECIFE 522,79

1.145.58

Rotas equivalentes :350

TOLEDO

ARDOUAIARAA RI 600 O

Rotas equivalentes :605,550

1.259.30 MACEIO TR 500 F 1.315.26 Rotas equivalentes :650 1.152.60 M,CEIO TR 500 O 663.06 Rotas equivalentes :650 1.036,88 07 SOU O MUCEIO 1.007,90 Rolas equivalentes :600,650 1.338,06 RI 340 O MANAUS

Rotas equivalentes 094,095

lotas equivalentes 380

Rotas equivalentes :550

897.12 MOCADA

Rotas equivalentes 650 NATAL

095 8

081 8

Rotas equivalentes :650 MARINIA

Rotas equivalentes :600

520.03

609.28 PORTO VELHO OK 405 O

S.J.O.PRETO MOROSA

457,32

977.72 JUAZ. DOM. RI 5700

Rotas equivalentes :650 S.J.R.PRETS ** 095 O

001 0

1.059.98

Rotas equivalentes :050

JOACARA 587,33

081 8

886,12

550.97

Rotas equivalentes :095 081 8

ILHEIS

Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :550 SANTA MARIA

P. AFONSO RI SOA O

443,06

408,31

ILHEUS

IPAT INGA SANTA MARIA RI 500 O

436.48

816.62 P. AFONSO RI 500 R

Rotas equivalentes :094.095 RECIFE

** 097 O

615,06

1.230.02

MANAUS

RI 475 A

622.62

0.205,24 RECIFE

TR 650 F

534,00

1.058.00

MANAUS

RI 550 O

634.62

1.259,24 RECIFE

10 570 F

642,00

1.284.00

1601005

$1 355 O

642.20

1.284,40 RECIFE

00 650 5

445.00

890.00

RECIFE

IR 570 A

535,00

0.070,00

1.621.08 RECIFE

OP 500 O

446.18

892.36

593.25 1.186,50

1.444.22 Rotas equivalentes :650

PILOTAS

RI 600 4

543,85

1.987,70

Rotas equivalentes :375,380 URAGUAIANA RI 500 O

639.72

1.279.44

URUGUAIANA

764,07

1.528.14

Rotas equivalentes :650 PELOTAS

RI 500 9

584,98

081 0

169 96

RI 505 A

MAIIAUS

810.54

Rotas equivalentes :515.600,550

lotas equivalentes .515.650 Rotas equivalentes :094,095

PILOTAS

081 8

705,92

1.411,84

PETROLINA

097

RG 500 O

780.58

PTA. GROSSA RI 600 A

969,90

01:

436,60

MANAUS

TR 050 1

010.00

1.620.00 RIO BRANCO RI 355 O

501,52

1.103 .24

MANAUS

OP 340

522,79

1.045.58

RIO BRANCO EU 650 O

970,02

1.950,04

1.269.24 RIO - III RIO - III

05 650 F

278,67

557.34

RI 650 O

232.23

464,46

00 100 F

276,00

552,00

10 100 O

230.00

460.00

1.621,08 RIO - til RIU - III

OP 100 F

278,67

057,34

VI? 100 1

232,23

464,46

042.86 RIO - SOU

OK UDO O

200,65

561,30

136382 RIO - SOU "0848

284.93

569,86 565,00

635.31

517,27

1.034,54 FORTALEZA RI 570 1

485.80

971.60

624.32

1.248,84 FORTALEZA

507.72

1.015,44

FORTALEZA

1.056.02 FORTALEZA TR 570 E

582,00

528.01

Rotas

RI 500 O

PTO. ALEGRE RI 660 6 Rotas equivalentes :650

690,47

Rotas equivalentes :094,095 P10. ALEGRO *0 097 8 722,11 324,69

095 8

468,26

PONTO VELHO RI 520 O

609,80

425,90

equivalentes

FORTALEZA TR 650 E

606,00

0.360,94 FORTALEZA TR 570 O

485,00

FORTALEZA TE 650 O 1.444.22 FORTALEZA 649,38

505.00

AP 570 O

485,80

Rotas equivalentes :585

936.52 FORTALEZA 1.219,60

Rotas equivalentes :655

AP 505 O

007,72

F DO IIOACU 99 100 $

223.00

051,80 F DO IGUACA RI 320 O

208.57

494,93

989,86 E DO IIUACU TR 320 F

246,00

RECIFE

177.12

354.24 F DO IIGACIJ TR 320 A

205,00

RI 600 1

Rotas equivalentes :650

F DO IGAACA VP 320 O

*00970

233.33

RIO. PRETO RI 600 $

.79

466,66 FRANCA 949,98

081 8

6-52 - Guia Panrotao . Janeiro/96

.1,01

1.222.02

VP 475 A

OK 4800

OK 400 8

Rotas equivalentes :404

634,62

Rotas equivalentes 550 OP 355 O

MANAUS

Rotas equivalentes :375.360 :515,575,600,605,650 VP 5059 MANAUS 1.349.84 Rotas equivalentes 515.650 1.164,00 IRARABA RI 475 4 1.212,00 Rotas equivalentes :551 970.00 RI 650 R 1.010,00 MAR.ABA OK 400 8 971,60 MARILIA Rotas equivalentes :404 1.015,44 MAJ1INGA MAUINGA

99 100 O

642.20

810,54

1.254.40 010 - CII RIO - GIG

Rotas equivalentes :454 681.91 251,88

210,00

RI 100 O

176.72

446.00 MIS. CLAROS RI 505 O 417,14 AIOS, CLAROS 0* 095 8

296.37

492.00 NUCORI

381.40

P8 756 8

Rotas equivalentes 375.380

421,43

386,64

208.57

473.23 RI 500 A 410,00 NATAL Rotas equivalentes :680.650 417,14

294.73

509.46 NATAL

379.20

NATAL

Rotas equivalentes :404 GUIARIA

Rotas equivalentes :550

1.270.62

Rotas equivalentes :515,575,600,605,650

POUSO ALEIR RI 500 1

RIO. FRITA

218,30

MANAUS

674.92

RECIFE

1.040,00 RIB. PRETO RI 100 O

Rotas equivalentes :350

1.351.60 FORTALEZA ** 095 8

POUSO ALEGO RI 600 1

520.00

FLORIANOPOUS (FLN) SC

Rotas equivalentes :094,095 PIA. GROSSA *0 097 8 611,82

PTO.SEIURO

TR 350 A

(E 404 8

Rotas equivalentes :650

PTO.SEGURO RI SOU O

555,98

647.40 MANAUS

540,38

484,95

081 8

1.075,10

323.70

390.29

PTO. ALEGRE

537,55 277,99

V.CONQUISTA RI 650 T

097 8

PTA. GROSSA RI 500 $ PTA. GROSSA *0 001 O

OP 570 O

1.944.00 RIO. PRETO OK 404 8

0.666.18 IWAAUS $MJIAUS 605.28

Rotas equivalentes :520 PETROLINA

1.248.00 RECIFE

972.00

322,04

760,99 270,19

520.00

08 050 F

833,09

URAGUAIANA

TR 350 F

097 8

1.520.98 V.CONQAISTA RI 600 A

Rotas equivalentes :094.095 PILOTAS

872,96

730.42 P. AFONSO RI 600 O

p AFONSO

Rotas equivalentes :094.095 RI 500 O

P8 752 O

Rotas equivalentes :650

826 , 76

Rotas equivalentes :650 LAGES

GUA.OALADA

Rotas equivalentes :600.650

RIO GRANDE OK 404 A

282,50

503,76 RIS GRANDE RI 100 O

177,30

354,60

SALVADOR

OK 404 8

504,46

1.008,92

420.00 SALVADOR

RI 500 O

383,16

766.32

Rotas equivalentes :605.650 092.74 SALVADOR 773.28 SALVADOR

' 095 O

408,50

977.00

091 O

561,36

1.122.72

762.80 SALVADOR

TR 500 F

456,00

912,00

380,00

760,00

383,16

766,32

207,28

414,56

946.46

Rotas equivalentes :650 SALVADOR

TU 500 O

RI 5700

512.12

1.024.24

NATAL

" 0958

604.46

1.208,92 SALVADOR

758,40 NATAL

TR ASA E

564.00

1.128.00

TR 570 F

612.10

1.224.00 S.COUZ SUL K( 404 O

EM ViGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01001196.

Rotas equivalentes :650 07 500 O

Rotas equivalentes :600,650

407,32 MANAUS OP 505 y DE: FORTALEZA(FOR)CE TARIFAADULTO 1 Rotas equivalentes 515,650 EM REAIS IDA IDANOLTA - ------------------------------------------------ - uoaono o ao v viu vo tJ 632,00 1.264,00 '" DO ISUACU RI 650 F 514,37 RI 500 O DE FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1.010,44 MURADO 00 IGUACU RI 570 O 505,22 486,54 OK 412 0 1.053.36 KAUILIA DO IGOOCU RI 500 O 526,68 479.10 RG 570 0 MARINGA CONTINUAÇÃO Rotas equivalentes :515.575,600.605.650 RG 600 O 501,25 MARINGA 700.89 1.417.78 DO IGUACU ** 095 B SANTA MOVIA RU 100 O 180,46 360,92 Rotas equivalentes :650 600,00 1.200,00 IMITAREM RI 475 O 546,91 1.093,82 E DE IGUACA TR 570 E 532,51 MAVINGA RI 500 O 1.260,00 630,00 DO IGUACU IR 650 F 1.107,10 SOMAREM RI 340 O 553.55 677,40 ** 095 8 MARINGA 1.000.00 MOSSORO 00 IGUACA TR 570 5 500,00 Rotas equivalentes :350.550 110.00 TS 8 525,00 1.050,00 DO IGUACU 00 650 5 1.227,04 SPJNTAREM 613.52 RI 380 O 179,78 RU 650 E NATA. 1.264,00 632,00 SANTAREM 723.41 1.445.82 E 00 IGUACI 87 650 E RI 355 V 149.82 RI 650 O NATAL 1.010,44 DO IGOACO VP 570 O 505.22 Rotas equivalentes :375 174.00 NATAL TR 650 E Rotos equivalentes :505 SOMAREM RI 650 O 729,34 1. 458.60 145,00 TR 650 O NATAL 526,68 1.053.36 DO IGUACU VP 505 O 417,14 STO. ANGELO RI 100 O 208,57 100,17 NATAL TS 8 Rotas equivalentes :515,575,600,605,650 179.70 S.J.R.PRETO OK 404 B 283,98 567,96 NATAL VP 650 E 451,74 903,48 NATAL FRANCA KK 402 O 109.82 VP 650 O S.J.E.PRETO RI 100 V 240.65 481,30 GOIÂNIA RI 570 O 361.43 722.86 NAVEGANTES EU 570 O 465.51 Si. CAMPOS OK 404 8 235,04 470. 08 Rotas equivalentes :651 493.97 NAVEGANTES RG 500 O SAO LUIS 472.46 944,92 RI 475 0 419.95 839.90 GOIÂNIA RI 500 O Rotas equivalentes :515.575.605.650 Rotas equivalentes :510 GOIANIA TR 570 F 432,00 631,54 864,00 NAVEGANTES 095 8 504,58 1.009.16 SAU LUIS RI 555 O 498,00 GOIÂNIA TR 500 F 172,28 996,80 PARNAIBA 083 8 1.129.72 SUO LUIS 564.86 RI 515 O TR 570 V GOIÂNIA 360.00 160,90 720,00 PARNAIRA TS 8 Rotas equivalentes 650 IOIANIA TR 500 O 415,00 506.55 830.00 PASSO FUNDO RG 570 V TR 475 F 1.128.00 SOU LUIS 564.00 VP 570 Y 361,43 GOIANIA 527,95 722,86 PASSO FUNDO EU 600 O 672,00 1.344.00 GOIÂNIA 580 LUIS TR 650 E 07 500 y 419.95 839.90 Rotas equivalentes :650 SAU LUIS TR 475 O 470,00 940,00 GOV.VALADA EU 600 O 419.78 550,23 839.56 PASSO FUNDO RI 500 O 560,08 1.120.00 GUMMI SAO LUIS TR 650 O RI 600 O 349,84 712,03 699,68 PASSO FUNDO 095 B 472,46 944,92 SAO LUIS VP 475 O Rotas equivalentes :650 529,45 PELOTAS RI 570 V Rotas equivalentes :518 tIl 408 O 1.001.38 PELOTAS RUARAPARI 500.69 550,25 EU 600 0 SOU LUIS OP 555 O 504.58 1.009.16 IIUATU TS 8 143.03 257.52 Rotas equivalentes :685,650 VP 515 O SAU LUIS 564,86 1. 129. 72 ILNEUS OU 650 O 307,90 615,80 PELOTAS RI 500 1 590,92 Rotas equivalentes :650 ILHEUS ES 505 O 339.05 743,91 678.10 PELOTAS ** 095 8 SUO - CIII VI, 650 O 307,40 HL 192.48 384,96 ILHUUS 8 EU 500 O 200,32 615,80 PETRULIN.A 678,10 397,14 IL000S VP 605 1 339.05 SUO - CGH KK 400 O 108.57 Rotas equivalentes :520

RIO BRONCO RI 650 O

519,09

1.039,70

RIO BRANCO RG 570 O

570,78

RIO BRANCO RG 520 A RU 650 F RIO - 511

544,55

1.141,56 0.209.00

499,36

998,72

973,00

RIO - GIl

416,14

032,28

958.20

Rotas equivalentes :600,605,650 095,82 RIO - GIl RI 500 O

991,64

814,64

CIDADES

Rotas equivalentes : 404 500 - CGH

P8 752 6

202.93

560 - CGH

094 E

212.78 207.18 172,65

580 - GRU RI 650 O SAA - GRU

** 081 8

SAO - URU IR 100 F SAO - URU TR 100 O SAO - URU SAD - URU

VP 100 F VP 100 O

TABATINIA RI 340 O

212.78 204.00 170.00

TEFE

568,58

TEFE

RI 650 O

082.79

TERESINA

RG 555 O

463.10

TERESINA

RG 650

549,84

TERESINA

VP 555

463,10

TERESINA

57 658 O

549,84

TOLEDO

RG 100 O

197,03

TROMBETAS

EU 340 o

534,92

207,47

425,56

J000 PESSOA OP 650 6 JOINVILLE RI 570 O

066.38

JOINVILLE

488,86

570.09

TROMBETAS

RI 650 O

757.88

UBERABA

KK 404 E 081 8

310,76 243,94 300,77

UUERLMIDIA OK 400 8

330,08

Rotas equivalentes :404

VITORIA

TR 650 F

VITORIO

78 650 O

VITORIA

OP 650 O

0.CONQIJISTA

095 8

O.CONQIJISTA

081 R

290.00 340.50 359.56 290,64

Rotas equivalentes :570,585.605.650 495,02

VP 505 O RIO - VIU Rotas equivalentes :075

711,86

1.423.72

RIO GRANDE RG 570 O

525.96 552.34

0.051.92 1.004.60

RIO GRANDE EU 500 O RIO GRANDE 095 O

592.08 742.06

1.105,95

SALVADOR

RG 650 E

341,93

SALVADOR

RI 650 T

204.94

683.06 569.88

1.116,46

SALVADOR

RI 605 O

300.53

621,06

1.424,06

SALVADOR

IR 650 E

336,00

1.058,90

SALVADOR

TR 050 O

280,00

672.00 560,00

1.100,50

SALVADOR

07 660 E

341.93

683.06

SALVADOR

07 650 O

284,94

SALVADOR VP 605 O S.CRUZ SOL EK 404 8

310.53

569,88 621,06

606,46

1.372.92

SANTA MOVIA OU 570 O

526.25 552,62

1.105.24

907.94 1.263,08 384,56 280.62 1.013.10 1.055.90

1.181,84 1.407,82 560,64 926,70 903,74

RIO GRANDE EU 600 O Rotas equivalentes :605,650

SANTA MARIA RU 600 O Rotas equivalentes :650

1.186,50

744.09 694,05

1.400,18

SANTA ROSA OK 404 8 RO 650 O SANTAREM

608.02

514,08 535.31

1.020. 16 1.070,62

STO. ANGELO RI 500 O 095 8 STO, ANGELO

570.70

1.141,56

721,56

1.443,12 924,53 934,74

STO. ANGELO RI 570 O S10. ANGELO RI 600 O Rotas equivalentes :650

606.08 630.00

1.212,00

S.J.R.PRETU K6 412 O

1.260,00

S.J.R.PRETO EU 570 O

505.80 525.00

1.000,00

S.J.R.PRETU RG 600 O

495,78

991,56

521,55

1.043,00 1.320,20

1.050,00 1.269,48 1.015.14

477.23 320.07 485.50

Rotas equivalentes :650 S.J.R.PRETO 80 500 O S.J.R.PREOO 095 8 S.J. CORPOS OK 402 O S.J. CAMPOS 81 650 O 500 1015 SAO LUIS

RI 650 E RI 650 O

954,46 656.14

SAO bIS 500 LUIS

RI 695 O RI 500 O

971,00 1.005,24

500 LUIS SUO LUIS

003 8 TR 650 F

1.211,34

SAO LUIS

971,00 1.085,24

SUO LUIS 500 LUIS

TR 650 O 07 650 E

07 595 O SAI LUIS SAO - CGH OS 402 O

605,67

1.211.34

430.06

861,72 091.26 937.50

SOA - CIII

1.002,64

SAU - CIII

542,62 605,67

LONDRINA

RU 500 O

527,15

1.054,30 POUSO ÂLEIR RI 570 O

1.515,76

LONDRINA

'' 095 O

670.18

1.340,36 POUSO ALEGO RI 6050

445.63 468,75

621,52

LONDRINA

VP 570 V

473,38

946,76 POUSO ALEGO RI 500 O

601.32

LONDRINA

OP 505 V

Rotas equivalentes :515,576,600,605.650

082.05 897,04 442,70

184,50 209,33

369,00 410,66

617,39 246,09 206,00

1.234,70 492,18 432,00

100,00

360,00

221,39 184,50

442,78 369.00

209.33

418,66

426.61

053,22

095 R

610.59

1.221.00

636.05

1.273,10

510.97

1.021,94

07 650 O

Rotas equivalentes :404,410

SÂO - URU

221.39

442.78

SAO - 088

RI 550 E

547,01

EU 650 O

184,50

369.00

SOU - URU

RI 570 O

425,80

1.094,02 851,62

RI 605 O

221.07

442,10

SAO - GRU

RI 515 T

455,84

911,68

' 003 8

291.90

583.00

Rotas equivalentes :500,605,658 402.09 580 - URO RI 500 O

965,98

216.00

432,00

495.60

RI 650 O

303,22

NACEID

RI 650 E

257,06

514,12 RECIFE

MACEIO

RI 650 O

214.22

420,44

MACEI

OU 605 O

252.70

NACEIO

TR 500 F

252,00

Rotas equivalentes :005 505,40 RECIFE TR 650 E 604,00 RECIFE TR 650 O

210,00

RECIFE 420,00 RECIFE

AP 650 E OP 575 O

RECIFE Rotas equivalentes :650

180.80

360.00

222.37 221,39

400.26 442.70

104.50

369.00

OP 650 P

257.06

514,12

VP 650 O

204,22

428,44 RECIFE

220.07

442.14

RP 605 O

252.70

404.71 505,40 RIR. PRETO OK 402 V 977.56 Rotas equivalentes :404,410

809,42

459.32 481.99 504,04 652.50

1.028,08 0.305.00

OP 605 O

00 650 P

408,70

RG 650 0

407.32

EU 520 O TE 650 E

594.77

TE 650 O

405.00

818.00 RIR. PRETO RG 500 A

07 650 F

488,78

077.56 RIR. PRETO '' 095 E

486,00

440,52 221,39

991.20

P. PRUDENTE OK 412 O 991,34 RECIFE RG 650 F

MACAPA

MACRIO IR 500 O Rotas equivalentes 650

662,54 441,02

083 8 RU 570 E

RECIFE 606,44 RECIFE

Rotas equivalentes :650

1.308,10

344,76

P01350 ALEGO RI 600 O

495,67

1.052.50

593.25

991,34 PORTO VELHO 5P 520 A

Rotas equivalentes :585

1.484,92

SANTA MOVIA OU 000 A

946,76 PORTO VELHO OP 570 O

495,67 LONDRINA RI 515 V Rotas equivalentes :575,600,605,650

1.309,62

SANTA MARIA " 095 8

473,38

068.14

434.07 059.01

RIO - SUO

485.50 542.62

991,60

tE 402 O 095 E RIO - SOU RIO GRANDE KK 404 O

931.02

891,45 PORTO VELHO VP 650 A

524.83 1.049,58 MACE ID 375,37 750,74 MACRIO 580,60 MACEIO 280,30 370.73 741,46 MANAUS 684,00 MANAUS 342.00 570,00 MANAUS 285,00 580,60 MANAUS 290,30 537,88 1.075.76 MANAUS 1.220. 12 MANAUS 610.06

097 E

416.14

445,73

P8 764 8

VITORIA

OP 515 O

462,26 467,37

1.140.18

846.38

RIO - III

1.561.22 PORTO VELHO EU 520 O

RI 570 O

565,88

998,72 832,28

348.00

700,61

LONDRINA

480,84

990.00

LIVRAMENTO 394.26

659. 54

830,00

495,00

PORTO VELHO RI 650 1.237.52 PORTO VELHO RI 570

VILHENA

RG 650 O

1.145.44 P10.SEGURU VP 600 O

415,00

TR500 O

610,76

423.19

KE 404 8

095 8

IR 650 O

RIO - GIl

VP 650 E

634,74 299,56 PTO. ALEGRE VP 650 E 507,57 836,90 PIO ALEGRE VP 570 0 963.08 Rotas equivalentes :585 1.057,90 528,95 1.019,54 PIO. ALEGRE VP 500 a Rotas equivalentes :515.575.600.605.650 336,74 673.48 1.070.32 PTO.SEGURU RI 600 a 1.377.00 PTO.SEGARO

1.188.00

RIO - 815

LIVRAMENTO RI 500 O

KK 405 O

VITORIA

688,50 572.72

LIVRAMENTO OU 600 T Rotas equivalentes :605,660

VILHENA

VITORIA

535.16

11 095 8

LONDRINA

514,78

509.77

RG 500 O

1.099,68

600.16

257.39 329.77 240.42 282.94

LAGES LAGES

OU 570 O

095 D KK 412 0

617.54

Rotas equivalentes :484

356,42 PTO. ALEGRE TE 650 O

401.94

487.88

539.30 PTO ALEGRE TE 570 O

170.21 166,43

RG 600 O LAGES Rotos equivalentes 650

1.069,04

269,69

996,00

594,00

RIO - GIU

1.015.14 1.057,90 528.95 932,76 PTO. ALEGRE RG 500 O 977.72 Rotas equivalentes :515,575,600,605,650 1.424,06 712.03 P70. ALEGRE 095 8

JOAZ. DO N.

400,00

299,64

634.74 507.57

1.318.06 ETA. ALEGRE TE 570 E

RIO - IIG TR 650 E RIO - GIU TE 500 E

499.36

373.44 PVO ALEGRE RI 650 E 350.60 PTO. ALEGRE RG 570 O

JUAZ. DO N. RG 520 O

LAGES

190,00 359,56

1.330.60 1.269.48

269,00 PTO. ALEGRE TE 650 F

1.428,08

1.354,00

1.035,64

134.94

418,45

1.065.02

665.30

659.03

JOAZ. to N. TS B JUIZ DE FOR RG 600 O

491,07

RG 570 O

Rotas equivalentes :575

517.82

JOINVILLE ** 095 8 JUAZ. DO N. AI 570 O 083 B

463,35

1.002,50

095 R

350,68 PTA. GROSSA

Rotas equivalentes :515,575,605,650

1. 137. 16

926.20

511,60 PTA. GROSSO EU 570

1.022,64 PUA GROSSA EU 600 7 679.34 Rotas equivalentes :650 028,44 PrA. GROSSA RU 500 O

175,34

RI 500 O

1. 928. 28

1. 099. 68

RI 550 O

EK 400 8

926,20

TROMBETAS

VORGINIIA

JUAO PESSOA TS

1.765.50

Rotas equivalentes :350

URUGUAIANA RU 100 O

345,30

1.591,50

Notes equivalentes :570

URERLANDIA ** 097 8

414,22 075.34

345,30

Rotas equivalentes :578

URERLANDIA RG 340 O

IPATINGA RI 600 O J060 PESSOA RI 651 V

414,36

714.44

RI 380 O

UBERABA

414,36

340,00

Rotas equivalentes : 350 TEFE

EI 340 O

339,67

649.93 L299,86

TABATINGA 80 650 6

UBERARA

003 E

408,00

207,18 172.65

795.79 964,14

RI 340 O

IMPERATRIZ 425,56

Rotas equivalentes :350 TABATINGA RI 380 O

255,86 511,32

405,86

Rotas equivalentes :756,764,768 SAO - URU RI 650 E

IMPERATRIZ RI 650 O IMPERATRIZ RI 651 O

ovo au 0.020,74

814.64 RIR. PRETO RI 570 O 1.189,54 EIS. PRETO RG 608 O Rotas equivalentes :650 972,00

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/01/96.

Rotas equivalentes :575 vv 003 8

636,55

1.273.10

TR 570 E

518,00

1.020,00

SAO . URU TE 600 E Rotas equivalentes :650

546,00

1.092 .00

SAR - URU TE 570 O

425,00 455,00

850.00

SAO - GRU SAU - URU

SAO - URU TR 600 O Rotas equivalentes :650

910,00

SAO - URU

07 570 E

518,97

1.021.94

918.64

SÃO - URU

VI' 650 E

547,01

1.094,02

963.98

VP 570 O SAO - URU Rotas equivalentes :585

425.01

851,62

455,84 SUO - URU VP 515 O Rotas equivalentes :605,650

011.68

Janeiro/96 . Guia Panrotas - B-53

CIDADES

MACAPA TARIFA ADULTO MACEIO EM REAIS IDA IDAVOLTA MOCEIO

R%RCEIO CONTiNUAÇÃO

TABATINGA RI 650 E

402.99 109.17

196.50

513.50

1.027.00

TEFE

RI 650 O

460.29

920.58

TERESINA

RI 516 Y

158,60

317.20

Rotas equivalentes :650 TERESINA

1.425,04

ORTO VELHO RG 375 O

575,20

1.150,00 TEFE

RI 300 1

650.88

1.301.76

547,57

(.095,14

ORTO VELHO RI 650 O

950,62

1.901,24 TEFE

EI 650 O

917,12

1.834,24

RI 500 O

456,32

912,64

92RTO VELHO OP 355 O

503,76

EI 555 O 1.007,52 TERESINA Rotas equivalentes :570

403,15

966,30

:085) VELHO OP 375 O

575,20

:01J50 ALISE RI 300 o

238.73

I.I50.40 TERESINA 477.46 TERESINA

>OUSO ALEGE '' 095 8

311,94

623.88 TERESINA

1ECIFE

RI 650 F

567.32

1ECIFE

RI 500 1

472.77

Rotas equivalentes :380

196.70

546,00

TE 500 F

354.06

TERESINA

VP 650 F

198.32

380,64

TERESINA

AR 650 1

158,60

317.20

TOLEDO

RI 570 1

497.75

991,50

TOLEDO

RI 600 O

519,39

1.038.78

1.092.00

Rotas equivalentes :650 455,00

TE 500 0 MACEI 965,90 Entes equivalentes :650

Rotas equivalentes :575 SOBRAL

702,52

RI 650 E

Rotas equivalentes :600,650

FORTALEZA (FOR) CE

500 - SRI OP 500 O

RI 650 O

410,00

547,57

1,095.14

P4SCEIO VP 500 0456,32 Rotas equivalentes :600,650

912.64

649,62

1.299,24

MACEI

MORAIS

IV 650 F

EI 340 E

Rotas equivalentes :350 MORAIS 9014000

80 650 P RI 300 O

1.013.04

2.02 7,68

541,35

1.082.70

668,95

1.337.90

688,53

1.37 7.06

Rotos equivalentes :550 811 355 V

561.27

1ECIPE

" 081 8

606,35

1ECIFE

' 097 E

651.40

RECIFE

TE 500 E

564.00

RECIFE

TR 500 O

470.00

Rotas equivalentes :605,650

MANAUS

TOLERO

RI 500 O

549,97

1.099,94

TOLERO

095 8

700.93

1.401,86

TROMBETAS RI 650 T

376.60

753.20

Rotas equivalentes :375,380 844,87 KRAAUS RI 505 O Rotas equivalentes :515,650

ONERARA

00 412 O

441,20

002.40

MANAUS

TR 350 E

648,00

1.296,00

UREMIA

RI 570 O

405.91

811.98

R0IIAUS

IR 650 E

1.008,00

2.0 16.00

86EV_DOA

RI 500 O

454.50

909,00

MANAUS

TE 350 O

402 O

460.52

921.04

MANAUS

TR 650 O

540,00 841,00

1.080,00

U8EOLAIIDIA

R8ERLAJIDIA ES 570 O

395.95

791,90

549,62

1.299.24

RB[RLMDIA RI 500 O

445.23

890,66

MANAUS 0P340F Rotas equivalentes :350

RRERLAIIDIA

083 R

566,30

1.132,60

MANAUS

1.013,84

URUGUAIANA RI 570 T

562,92

1.125,84

541,35

OROIOAI080 RI 605 O

599,60

1.199.20

961(0011 0V 340 O Rotas equivalentes :350

2.02 7.68 1.002,70

VP 475 O NANAOS Rotas equivalentes :550

668,95

Rotas equivalentes :650

tI 570 O

Rotas equivalentes :605,650

RI 475 O

VP 660 E

1ECIEE

Rotas equivalentes :094

Rotas equivalentes :350 MANAUS

Rotas equivalentes :515.600.650

1,689.74

1.680.00

RECIFE

0V 650 F

567,32

472.77 OF 500 O RECIFE Rotas equivalentes :515,600650 RECIFE

561,27

OP 570 O

018. PRETO EI 300 O 254,21 010 BRANCO RI 355 O527,53 Rotas equivalentes 375.300 110 BRANCO EG 650 O

1.009,35

010 - GIl

EI 300 E

325,01

RIO - GIG

EI 300 V

1.134.64

' 096 8

387,14

763,16 774.28

RI 650 A 091 8

316.80

633,62

419.18

096 E

421.31

838.36 842.62

TI 650 E

378,00

756,00

508.42 VITORIA 1.055,06 VITORIA

OR 650 O VP 650 O

315.00

630,00 633,62

VITORIA VITORIA 1.122,54 VITORIA

O.CONQOISIA 2.010.70 V.CONQUISTA 651,62

77151

543.02 DO:

TR 350 E III Rotas equivalentes :650

324,00

648,00

1. 337 .90

TR 350 O RIO - GIl Rotas equivalentes :650

270,00

540,00

1.377,06

RIO - III

VP 300 E

325.81

151,62

RIO - III

OP 300 O

271,51

543,02

SALVADOR

RI 650 E

006,76

073,52

SALVADOR

RI 500 O

905,64

811.28

529.77

1.059.54

III 407 Y

446.84

893.67

VITORIA

XII 412 8

485.64

971.28

MANAUS

VITORIA

RI 650 O

300.50

761,00

VITORIA

TE 650 F

456.00

912,00

VITORIA

TR 650 O

390.00

760.00

MIARA

RI 650 O

720.24

1.056,48

SALVADOR

VITORIA

AR 650 O

300,50

761,00

MARINGA

99 100 E

153,00

306,00

SALVADOR

081 8

599.36

1.108.12

V.CONQEJISTA RI 600 1

284.94

569,88

MORINGA

096 E

167,14

334,28

SALVADOR

TE 500 F

406.00

972,00

V.CONQIJISTA RI 650 1

323.70

647.40

MTS. CLAROS RI 600 O

330.40

KTS. CLAROS

660.80 867.90

TR 500 O SALVADOR Rotas equivalentes 650

005.00

810,00

SALVADOR

IV 650 F

486,76

973.52

SALVADOR

OP 500 O

405,64

811,28

587,88

Rotas equivalentes :515.650 912.96

095 8

433,95

NATAL

05 651 E

591,59

1.183,10

NATAL

RG 500 1

492,99

905,90

RI 570 O

530.94

1,061.88

' 095 E

Entes equivalentes :600,650 316,00

632.00

lOteRIA

RI 440 O

303,63

607,26

IOIAIIIA

TE 380 F

360,00

720,00

Rotas equivalentes :500 1010816

TE 380

600.00

300,00

Rotas equivalentes :500 GOIÂNIA IOV.9A1.ÂD0 GUORAI€I IUANAI€I ILIIEUS

081 O

569,30

1.138,60

0P 600 O

388,29

776,58

Rotas equivalentes :650

LONDRINA

VP3001

145,77

LONDRINA

VP 325 O

MACAPA

RI 475 O

214,78 547.54

Rotas equivalentes :550 B-54 - Guia Panrolas - Janeiro/96

747.54

200.60

501.38

RIIOILIA

OK 402 8

273.05

546.10

PONTO FORA OK 400 8 PTO. ALEGRE OK 404 8

444.58 332,51

009.15 665,02

PORTO VELHO OK 405 O

469.32

938.64

P. PRUDENTE KR 402 E KR 000 O RECIFE

306,96 496,00

613.92 992,00

018. PRETO ER 000 8 631 412 8 RIO - SOU

59,07

018,14

219.59

439.10 631.90

RON00010POLI OK 400 0 KK 400 O

S.J.R.PRETO KK 400 E S.J. CAMPOS EK 400 E

315.95 337,05

675,70

284,36

568,72

105,41

370.82

Entes equivalentes 482,410 105,41 OK 400 0 1100 - CIA Rotas equivalentes :402,404,408,010

370,82

206,50

593.18 534.24

1.418.40

317.12 136.05

NATAL

TE 570 F

636,00

1.272.00

763.67

1,527,34

VILHENA

OK 405 O

404.58

NATAL

TE 500 O

490,00

983.00

VITORIA

OK 410 E

281,05

809,15 563,60

530.00

1.060,00

591.59

1.193.18

492,99 NATAL 60 550 O Rotas equivalentes :600,650 NA:AL AR 570 5 530.94

1.061 .88

Rotas equivalentes :650 IR 510 O 0V 650 E

NAVEGANTES EI 321 i

985,90

195.34

390.68

' 008 O NAVEGANTES P. AFONSO RI 600 O

204.63 463.41

409.26

P. AFONSO RI 500 O

453.66

Rotas equivalentes :325 926.82 927.32

SANTAREM

RI 340 O

86 355 0

Rotas equivalentes :375,650 S.J.E.PRETO 80 300 O ES 650 E Soa LUIS

270.59

549.10

710.02

1. 43 8.04

RI 075 E 511,53 SOO LUIS Rotas equivalentes :510,555

1.023,06

EI 515 1 5A0 LUIS Entes equivalentes :650

1.190,30

599,19

500 LUIS

TE 475

612,00

1.224.00

000 LUIS

TR 515 E

714,00

1.428,00

510,00

1.020,00

Ratas equivalentes :650 SAO LUIS

TE 475 O

906,30 IMPERATRIZ RI 475 O 453,15 500 LUIS TE 515 O 1.178.76 P. AFONSO 081 8 580.38 IOV.VALAOA RI I(CRATRIZ RI 650 O 665.78 1.331.56 Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :095 IPATINGA 396,43 792.06 0P 650 E ** 095 E SAI LUIS 094 8 1,419,98 P. AFONSO 709.99 967.04 JOAO PESSOA RI 500 1 483,52 S00 LUIS VP 475 O z 884.84 —s PETRULINA RI 500 O 442.42 Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes 510,555 910,74 PETECtINA EI 600 O 455.37 967.04 JOAO PESSOAVP 500 O 483,52 AP 515 1 160 LUIS 543,04 PETROLINA EU 605 O 1.086.08 Rotas equIvalentes :600 Rotas equivalentes :650 1,104,24 PETROLINA 081 E 552,12 JOAO PESSOA OP 570 554,85 1. 109. 7 O 500 - CIA 005 O Rotas equivalentes :095 o JOINVILLE RI 325 O 185,94 371.88 Rotas equivalentes :096 684,68 PETEOLINA 094 E 1.369,36 3062. DO N. RG 500 O 46752 935,04 SAO - ORA ES 300 E PTO. ALEGRE 99 100 8 214.00 428,00 JAAZ. DO H. EG 600 O 511,69 1.023.30 PTO. ALEGRE RI 320 O RI 300 1 264,00 528,00 SOU - lEU JUAZ. DO N. RI 570 O 538,69 1-077,3B SAO - GRI 001 E Rotas equivalentes :321 JUAZ. DO H. 097 B 586,31 1.172.62 PTO. ALEGRE TE 440 E 896 8 230.59 461.10 SAO - IRA JAAZ. DO 9. Rotas equivalentes :500,650 095 E 664,58 1.329,16 PTO. ALEGRE TE 320 E 312,00 624,00 JUIZ OK FOR 364.63 095 8 729,26 PTO. ALEGRE TE 350 F IR 440 O 792,00 SOU - lEU 396.00 LONDRINA 174.00 99 100 8 348,00 PTA. ALEGRE TE 320 1 Rotas equivalentes :500,650 260,00 520,00 LONDRINA RI 300 O 145,77 291.54 PTO. ALEGRE TE 350 0 OP 300 E 330,00 660,00 500 - lEU LONDRINA RI 325 O 2 14. 78 429,56 PTO. ALEGRE IR 320 O VP 300 O 264,00 528,00 SAO - IRA LONDRINA 088 E 187,59 375,18 PTO.SEIURO RI 300 O 715.70 008001816 EI 340 O 357,85 Rotas equivalentes :096

373,77

KK 400 E

OK 412 8

NATAL

ILHEUS

OK 402 O

ABERLANDIA OK 402 E VARGITIH.O OK 410 8

1.194,58

ILREOS

GOIÂNIA LONDRINA

OUK000A

597,29

850,78

1.153,66 1.292,34

1.175.76

** 095 8

429,89

646,17

Rotas equivalentes :350,475,550 709.20 EI 380 O SANTAREH

NATAL

RI 500 O

081 O

SANTAREM

607,26

776,58

316.81 576.83

0,176,00

816.02

388,29

095 0

1.201.54

408,01

672,90 1.345,90

381.58

508,00

303,63

081 E

588,72

FRANCA (FRC) SP

SALVADOR

Rotas equivalentes :600,650

747,98

294.36

640,77

095 8

RI 600 O

Rotas equivalentes :650

373.99

TE 500 E NATAL Rotas equivalentes :650

OP 440 O

Rotas equivalentes :650 ILREUS

NATAL NATAL

Entes equivalentes :600,650 ** 095 R

URERLAJIDIA 1.134,64 VITORIA

RIO

1.689,74

1.232,84 564,16

0081IN#A

99 100

1.584,42 736,80

VP 355 0 688,53 MANAUS Rotas equivalentes :375,380

5010810

616.42 792,21 368.40

1.632,04

FOZ DO I(3UACU (IGU) PR

1.130,54

282,08

1.291,30

DO:

1.157.58

565,27

EI 340 O

966,38

EI 440 O

816.02

456.48

578.78

TROMBETAS

555 O

081 E 1.120,00 UBERABA 096 8 ODOROSA 940.00 UEEELUNIIIA 18 440 O CC UEERLUNDIA 097 E

645.65

RI 475 O

Rotas equivalentes :570 15 650 1 IERESINA

1.302,80 UOEEAAA

095 8

MORARA

1.389.06

Rotas equivalentes :350 EI 550 T 1.212.70 TROMBETAS TROMBETAS EI 650 O

ORUGOAIORA

844,87

1.157.56

1.122.54

OROIOAIARA RI 500 O

OP 505 1

518,78 694,53 483,15

EI 650 O VP 650 E

28.94

57,80

239.36

478,72

1160 - CIH

GOIANIA (GYN) GO

232.96

465.92

293.67

587.34

378,94 1IORAjNT0 RI 340 O Entes equivalentes :380,475 285.84 LONDRINOOK 400 E

707.88

256.14

512,28

213.45

426.90

684,25

1.368.50

Entes equivalentes :350

291,54

PTO.SEG000

095 8

469,46

938,92

TAUATIDIIA

RI 380 1

732,23

1.464.46

429,56

PTO.SEG000 OP 600 O

360,92

721.84

TABATINIA EI 650 O

098.47

1.996.94

1.095,08

PORTO VELHO RI 355 O

503,76

1.007.52

TEFE

602.91

1. 205.02

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/01/96.

206,46 473,90

236,95

443.66

724,59

El 340 O

103,23

O E

PATO BRANCO AL

595,00 1.190,00 230,05 200 E 261.58 1URIIPI JJ 490 8 1.438,04 719.02 Rotas equivalentes 401.492 511,53 1.023,06 261.49 RI 200 1 ILHEOS 300.45 80 500 O 118005 599.19 1.190,38 300,45 OF 550 O ILAEOS 209,88 IMPERATRIZ RI 475 1 278.47 556,94 221.83 IPATINGA ES 200 0 160,13 JJ 493 8 JATAI 256,14 512,28 363,42 JOAO PESSOA RI 500 O 426,90 213.45 Rotas equivalentes :651 278.47 556,94 363,42 JOAO PESSOA VP 500 O 252.00 504,00 417.41 JOAO PESSOA VP 570 O RI 440 O 272.43 JOINVILLE 420,00 JOOZ. DO N. EU 570 O 210.00 397,07

362,27

Rotas equivalentes :350

FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR

GUARAPUAVA HL HL JOACAUA

DO:

PTO.SEIORO RI 600 O

Rotas equivalentes :380

DE:

272.10

JUIZ DE FOR RG 200 O ES 340 O LAGES

060,10 523,16 522,98 608,90 608,00 519,76 320.26 726,84 726.84 834.82 540.86 795.74

Rotas equivalentes :380.475

571.68

LONDRINA LONDRINA

99 100 E EI 440 O

249,00

498,00

282,08

564,16

LONDRINA

VP 440 O

282.08

564,16

RIO - GIG

TARIFA ADULTO EM REAIS

CIDADES n

TR 200 Y

250.00

500.00 LAGES

LIYPfiJKTO

Rotas equivalentes OO

IDA IDA/VOLTA

TR 440 9

RIO - GIG

270.00

540.00 LONDRINA

329.24

Rotas equivalentes 651 MACRIO TR 500 E

390,08

MACRIO

TO 500

MACRIO

VP 500

325,00 329.24

MANAUS

340 O

382,09

MANAUS

380

453.41 493.38

351.67

RG 475 O

446.44

892,88 PTO. ALEGRE

095 6

600.79

1.201.58

RG 600 O

331.00

662.00 PTO. ALEGRE

084 8

604.70

1.209.80

SOU

66 402 1

258.05

516.10 MANAUS

RO 350 O

448.20

896.40 PTO. ALEGRE

081 8

676,19

1.352.38

793 70 RIO RIO GRANDE6K 404 6

492,32

984,68 M8JAUS

RG 380 O

513,36

1.026.72 PTO.SEGURO

095 O

307,17

614,34

352.14

704,28

MANAUS

RG 475 O

531.08

1.062.16 RECIFE

60 600 O

268,65

537.30

MANAUS

OU 375 O

672.01

Rotas equivalentes 1.345.62 726.46 RIO. PRETO ** 095 O

658 . 48

RIO GRANDE RG

340 O

Rotas equivalentes 780.00

650,00 ROPIDONOPOLI JJ

380,875

173.55

724,64 RIS. PRETO 347.10 RIO - SOU

006 O

228,63

457.26 RIO - SOU

540,00 NATAL

OU 600 O

376,24

752,48 RIO -

547,44 NAVEGANTES

°'

330.18 412,52

676.36 RIO

652.06 MARIPIGA

764.18 SALVADOR

500

273,72

547,44

SALVADOR

500 E

324,00

648,00 P175.

SALVADOR

500 O

270,00 273,72

906,82

iR 348 O

390.00

760.90

MANAUS

iR 475 O

490,00

980,00

986,76

AP 500 O

912,00 SALVADOR

986 , 76

339,94

679, 88

919.74 POSSO FUNDO

352,50

705,00 P. AFONSO RI

600 O

339,63

825,04 RIU 679.26 SALVADOR

PELOTAS

095 O

446.99

893.98

330.01

660,02 SALVADOR

332.17

Rotas equivalentes :300,475 JJ

SANTANA A.

NAVEGANTES

286.58 406,38

573,16 SOA. ANGELO '

095

541, 70

179.01

359.62

33 491 O

240,85

TO 475 F

336,74

154,03

PASSO FARDO RI 340 O

326,86

481,78

673.48 POUSO ALEGO

RO 600 O

352.10

612.32 RIO, PRETO '0950

312,01

RIO BRANCO VI 200 5 296,47

592,94

273,49

546,90 RIA

396,90

Rotas equivalentes :380,475 PONTA PARA XX 400 O 518,55 PiO. ALEGRE OK 6040 435,72 PTO. ALEGRE Q9 100 O 390.00 PIO. ALEGRE RI

440 O PTO. ALEGRE iR 340 F

328.24 390,00

345.70

691,40 RIO GRANDE

414,00

828,08 SALVADOR

RIO -

560 - CGH

400

783,60

SOU -

550.96 535,54 1.037,10 871 44 760,00

656,08 780,0V

325,00

650,60

328.24

656,48

PTO.SEI000 07 500 O PORTO RELHO OG 200 O

324.64

649.28

308,90

77796 .

PORTO VELHO OP

388,98

777, 96

253,40

506,80

399,07

799,34

RECIFE

RI 500 1

356,00

RI 713,60

RECIFE

RI 570 5

425,08

850.16

500 E

426,00

852,00

RECIFE

06 570 F

510.00

1.020.00

RECIFE

TO 500 O

355.00

710,00

702,16 091.87

424,32 580 -IRA 983.74 TA8ATINIA

553,68 437,05

1.107.36 TAUATINGA 874,10 TOPE

503,17

0.006.34 TEFE

RI 340 O RI 380 O

TERESINA

RI 570 O

304,58

649,76 TOLEDO TROMBETAS

1.372,04

S.J.R.PRETO

095 8

545.36

1.090,72

1.118,96 S.J.R.PRETO '' 081 O

639.23

1.278,46

402,07

964,14

095 8

446.99

RI 380

084 O 05726 S.J. CAMPOS RI 650 0 704.20 SUO LAIS 624.02 SAO- COO '095R 081 O 1.036,50 500 - CIO 0* SAO - OVO 081 O

482,15

508,40 664,71 682,76 749,50

1.176.60 1.329,42 1.365,52 1.499,00

125,61

251,22

733.9

GUARAPARI (GUZ) ES 893,58 950.50 ________ DE:

1.004,12 RIO. PRETO KB 408 O 1.137.18 S.J.R.PRETO KB 408 5

252,37 272,18

504.74 544,36

1.495.90 500 - CIO

XX 408 O tE 408 O

230.04 279.03

460.08 558,26

246.55

493.10

29,74

59,08

051.82

679.94 VAVGIN0A

XX 408 A

829,78 0170016

EX 408

095 O

255,35

510.78

006 O

262,91

525.02 DE:

01375V RI 350 O

193.01 543,57

307.74 1.607.14

RI 380 O

640,96

1.281,92

RI 350 O RG 380 O

492,41

984,82

1.119,22 793,40

095 O

00 350 O

971.00 1.008,82

TOLEDO

RI 3401 O

315,10

630,36 VITORIA

IRA

233,93

RG 340 O

429.88

859.76 DE:

33 490 O

396.46

792.92 , 36964 264,42

Rotas equivalentes :091 XX 408 6

. 18492

OBERABA

00 448 O

8000886

RG 200 O

132.21 198.79

397.50

153.33

000.55

221,90

182,77

365,54

ARUGUAIANA RI 340 A

399,08

790,16

KB 402 O

357,70

715.40

VILA RICA

3,1 490 O

353,43

706.86

OK 410 O

339.00

679,68

251.92

503,84

, 57600

713,60

215,45 283,90

REDENCAO

365.10

730.20 VITORIA VITORIA

200 O

AITORIA

TR 510 E

208,00

VITORIA

005100

240,00

358.43

716.86

128.01

256. 02

492 O

138,98

490 O

122.10 240,36

490 R

101,08

203.76

-----GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG

550.90 587.80

164.38

328,76 233,92

Rotas equivalentes :492

095 O

54124 .

F8110 A. 33 490 O 116,96 1.002,48 S Rotas equivalentes :491.492

" 004 O *0 081 O

544,77

1.009.54

613.23

1.226,46

3002. DO N. RI 600 1

329.63

659.26

"095 O

574,47

1.108,04

081 O

643,99

1.207,94

09 5 O

660.41

1.320,82

LIARAIIENTO *0 081 O

724.50

1,445,00 JOAZ. DO H. TI

LONDRINA

553.06

1.107,72 PARRAIBO 1.249.84 5000AL

LAGES LIVR.AINTITO

MACRIO

095 O *0

081 O

624,92

RG 600 O

244.65

0110 RICA JJ 4900

D E:

409,30 TERESINA

71,27

120,30

186,00

334,00

is TS

o O

147,60

265,68

172,28

311,12

-NATAL

ILHEUS (lOS) BA

00 650 O 0* 095 O

590,38

1.180,72 DE:

662,01

1.124.02

" 081 8

640,36

1.280.72 IMPERATRIZ RI 475 O

RI 600 A

305,29

376,60

753,20

IMPERATRIZ RU 500 0

416,65

821,70

IMPERATRIZ RI 650 A

431.68

063,36

227,54

455,08

238.49

476,90

238.49

476.48

341,74

683.48

618.50 Rotas equivalentes :500,551

506.14

RIO BRANCO RG 200 O

416,79

033,58

ILHEOS

600 O

240,42

480,84 NAVEGANTES " 095

552,76

1.105.52

IMPERATRIZ RI 475 T 0* 895 O IPATING.A

366,69

733,38 NAVEGANTES '' 080 O

623,00

1.247,60 IPATINGA

63.08

600,79

1.201.58

650 A

876,19

1,392.38 JOAO PESSOA OP 850 O

255,12

RIO - III

RG 200 T

250,04

502,08

RIO - III

RI 440 O

270,38

540,76

RIO - 101

Til

200 E

300,00

600,00 IPATINGA

Rotas equivalentes :080 RIO - III

TR 440 E

Votas equivalentes :650

---------------------------------NAVEGANTES

320.00

648,00

364,82

IGUATU (IGT) CE

253.07

Rotas equivalentes :475

182,31

Rotas equivalentes :491

Rotas equivalentes :650

MARIOlA

DE:

277,96

184,70

33 PT NACIONAL 3,1

JOINVILLE

NOOINGA 400 , 00 MANAUS

Rotas equivalentes :402

400,60

JOINVILLE

LONDRINA

Rotas equivalentes :491

403,58

02.39 200,30

S.TEREZINHA JJ 490 O

" 084 O ILHEUS JOAO PESSOA 00 650 O

LAGES

AARIINHA

201.79

Rotas equivalentes 491

JOINVILLE

O O

GURUPI (GRP) TO

467,86 MINACA

GUANAMBI (GNM) BA

306,66

000RLANDIA RI 200 T

850,00

JOACA8A HL PATO BRANCO HL 580 - CGH HL DE:

GUARAPUAVA (GPB) PR

--------------PALMOS

UBERABA

356,00

U0ERAOA

414,89

990,30

570.81 570.81

RI 650 O

339.97

559,61 396.70

040,60

405.15

'' 095 8 393,24 TOLEDO "0818 45950 TOLEDO 095 O URUGUAIANA 671.90 ARUGUAIARA *0 081 O 913,78 533,78 O.CONQUISTA " 084 O

1.045,00 TERESINA

00 475 O

420.44

1.141,62 1.141,62 804,30

504.41

440

085.70

425.00

RIO. PRETO RI 340 A

686.02

09$ O

OP 500

081 O

689,76 URUGUAIANA

TO 570 A

RIR. PRETA P1

1.227,82

972,60 STO. ANGELO

304,88

RECIFE

RIR. PRETO XX 400 O

611.41

OP 570 V

RECIFE

O Rotas equivalentes :891

1.060,92

TERESINA

Rotas equivalentes :380.475

490

366,96

S.J.R.PRETO '' 095 O

280,00

TEFE TEFE

1.403,34

265.00

747,95 425,91

Rotas equivalentes :402,404.408,410

078 O

SANTAREM RI 375 O 489,00 STO. ANGELO * 095 O

100 TR 440 O

UUERLANDIA XX 4008 200 O

P. PRUDENTE KB 402 O

456.89

234,90

Rotas equivalentes :210,380

RECIFE

335.99

095 O 600 O

568,58

504,00 560 - CGH 420.00 SAA - CIII

RI 340 T RI 300 1

701.67 530,46

502.08

252,00

T0ICUP4A

Rotas equivalentes :491,492

080RL000IA

095 O

424,32 SAO LUIS

TASATINGA TABATING6

081 O RI 650 O

RI 350 O

212,16

074401

1.272,70

SAAITAREN

RI 440 A

TROMBETAS PT NACIONAL JJ 490 O 240.05 481,70

POUSO ALEGU RI

196,62 225,00

691,40 SAN1'AREM

Rotas equivalentes :380,475

200 O

522,50

070 O

345,70

TR 440 E

560-100

444,66

636.35

479,25

ORO

580 -

222.33

095 O

SANTAREN RI 475 O

SAU - URO

Rotas equivalentes :500.570 PTO. ALEGRE VP 440 O

SANTA MOVIA

Rotas equivalentes :500,570 O

375 O

''0850

SOA

SALVADOR

Rotas equivalentes :571

PTO. ALEGRE TO 340

SOA

469,80 RIO SOU

Rotas equivalentes :402,404,410 RI 340 1

BRANCO RI

234,90

Rotas equivalentes :510

653,72

510.25

Rotos equivalentes 380

RIO -

345,90 690,00

07 475 O

559.48

228,63

RECIFE 306,16

200 O

086 O

Rotas equivalentes :510

Rotas equivalentes :380,475

Rotas equivalentes :390.475 PETROLINA RI 508 O 275,48 PT8. GROSSA RI 340 T 267,77

VELHO RG

1.025,42 PORTO VELHO RI 375 O

:492

878

084 O

Rotas equivalentes :380

Rotas equivalentes :510 580 LAIS Til 475 O

309 66 300 LAIS

PTO.SEGURO

Rotas equivalentes :510

270,05

Rotas equivalentes

095

761,34

RI 440 O

337.56

Rotos equivalentes 650

430,62 SANTADEM

512,71

NIQUELANODA 33 492 O

1.410,32

160.70

219,31

RI 475

580 LUIS

061 6

RI 600 O

412.52

254.00 STO. ANGELO RI 340 O MAUINGA RI 340 O 209.88 579,,76 Rotas equivalentes :380,475 Rotas equivalentes :380,475 025,88 S.FELIX A. JJ 4900 MINACU 33 492 O 212,94 .Rotas Rotas equivalentes 491,492 NATAL RI 500 O 380,67 761,34 XE 400 O Rotas equivalentes 601 776,52 SJ.R.PRETO OU 340 O NATAL RI 570 O 388,46 Rotas equivalentes :075 NATAL TR 500 F 456,00 912,00 S.J. CAMPOS 604000 NATAL TO 570 F 462,00 924,00 Rotas equivalentes 410 NATAL TIl 500 O 390.00 760,00 580 LUIS RI 475 O NATAL Til 570 O 385,00 770.00 380,67

1.228.10 1.272.54

709.16

PTO. ALEGRE " 095 O

OU 380 T

762. 24

614.05 636,27

706,86 PTO.SEGARO OG 600 5

508 00 SANTAREM

381.12

095 O

' 081

GRANDE ** GRANDE **

353,43

JJ 490 O

802,26

402 O

906.46 1.084.24

664,34 SANTA MARIA 825.04 SANTA MARIA

GROSSA

441,13

542,12

661,54 PTA.

OG 340 O

MARILIA

453,23

939,16 PETROLINA RI 600

SANTAUEN

588 72 SANTAROU ,

1.257.76

O 095 O 084

338.77

877,72 P0078

294,36

1.057.66

469,58

438,86

RI 475 O

533,03 628,00

M/JOABA

650

081 6

490 O

Rotas equivalentes :491

VP 500 A

SOU

459,87

Rotas equivalentes :492 493.38

CLAROS

404

SANTA ROSA XX 404

VP 475 O

P175. CLAROS RO 600

SANTA MARIA RI 340 A

5.176,00 S.CRUZ SOL 66

JJ 490 O

RG 475

095 O 095 O

MANAUS AP 340 O 382,09 764, 18 S.TEREZINHÂ MANAUS VP 380 0 453.41 906 ,82

PELOTAS

302.32

502.90 MORARA

326,03

MANAUS

PALMAS

363.23

251,45

KK 400 T

MANAUS

PALMAS

095 O

496 6

658,48 SALVADOR

456,00

NATAL

619,73 1.23946

" 095 6

MACAPA

RI 475 O

Q9 100 8

495 6

540.76 MACRIO

TR 348 F TR 475 F

MAAINUA

583,60 PrA. GROSSA

502,00 LONDRINA

MANAUS

MANAUS P180686

1.096.64

291.80

270.38

MANAUS

588,00

486.96

54832

RG 550 4

251,04

84 500 8

70L67

243.48

440 O

CONTINUAÇÃO RIO -

KACEIO

081 B

954.16 PETROLINA RG 600 Y

Rotas equivalentes 000

396.85

731.66 PELOTAS

47.08

618

RIO . GIG YP 80 O

80 475 1

365.83

095 B

703,34 PTA. GROSSA * 081 8

DEGOANIA(GYN)GO

M000PA

1.40334

095 5

004 6

086 O

178,21

126,16 PASSO FUNDO *0 095 O 356,42 PASSO PONDO *0 001 O

JOINVILLE

" 095 O

334,75

669,50 P. AFONSO

3062. DO

N. RI 600 O

400,31

816,62 PELOTAS

RI 800 O " 095 0

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01101196.

547,53 1,095.06

636.15

Rotas equivalentes :650 JOAO

110,24 JOINVILLE 1,272.30

RI 600 O

PESSOA RI

RI 665

Rotas equivalentes :650

Janeiro/96 - Guio Panrolao -

B-55

081 E RIO GRANDE uJ TARIFA ADULTO 198,66 SAO CIDADES < SALVADOR RG 650 O EM REAIS IDA IDA/VOLTA SALVADOR ** 0848

ILHEUS(1OS)BA

116 500 1

306.52

773,04

848.18 42 4.09 JOINVILLE ** 084 E 1.020,52 1.023,02 JOINVILLE 51 1,51 ** 081 E 29 3,08

58 6,16

JUIZ 011 FOR ES 600 T

238,49

476.98

LAGES

ES 650 O

36 7.79

311.40

261.70 SUO LUIS

083 E

205.54

411.08

190,66 SUO - CSH

083 5

485,64

971,28

839.20 SAO - SEU RG 475 9

367.03

730.06

130.85

419.60

" 081 E

53 7,03

1.074.06

43 6,90

873,08

LONDRINA

85 600 O

30 0,22

ES 500 1

39 6,81

793,52

LONDRINA

081 E

52 4.57

6.009.14

7,05

ES 380 O

MANAUS

854750

55 4,88

MANAUS

056500

5119,56

MANAUS

0P6500

51[9,56

MARAAA

ES 475 O

3510,32

MARAUA

ES 500 9

42 9,89

MARABA

ES 650 1

4 '2,10

MAAINSA

ES 650 9

3![7.11

PEARINSA

081 E

12,92

140.85

281,70

SINOP

02 730 E

295,04

591,60

37454 RONDONOPOLI JJ 493 8

176,31

352,62

665.42 SAO - CSH

CC 400 E

359.07

718.14

642,68 UEEELANDIA CC 400 E

240.05

480,10

SANTPAEH

ES 650 9

498,94

997,08 SA0 - 100

RG 650 O

551.62

1.103.24

SANTAREM

RG 415 9

502.20

1,004,56 SAO - SEU

1.174,38 TOLEDO

'' 003 E

485,64

971.28

El 660 5

207.01

404.02

RI 475 O

445,15

090,30

587.19

STO. ANGELO ES 650 O

398,73

797.46 OUCURAI

JJ 400 E

187,30

500. ANGELO " DAI E

583,06

1.167.72 UBERABA

ES 475 O

332.71

S.J.R.PRETO RG 600 6

342.88

685,76 AEEELANDIA RG 475 O

321.34

IEERLA9IDIA " 083 E

400,29

515.63

1.031.26 URUGUAIANA RS 475 O

SGO LUIS

ES 475 9

424.10

848,38

SAO LUIS

ES 500 9

475,38

950,76

500 LAIS

VP 650 O

383,51

767,02

37961

759,22

ES 650 O

491,07

943.74 P0000 VELHO JJ 496 E

169,11

338,22

SAI - CGH JJ 406 E

422.71

045.42

JJ 496 E

153,02

306,05

AILHENV

315.12

634,24 DE:

395,02

791,64

146.69

293,38 MARINSA

229.26

458.52

710,12 PATO E000CU AL

226.01

452.02

466.55

933,10 560 - COA

222.20

400.40

301,34 339.10

670,20 SE: 869.42

1.319.16 EACEIO

ES 600 O

316,62

633,24

697,76

1.395,52 MANAUS

ES 350 O

436.40

872,96

506,55

1.013,10 MANAUS

EG 380 O

508.45

1.016.90

570.23

1.156,46 MANAUS

ES 415 9

526,25

1.452.56

616,42

1.232,54 MANAUS

ES 313 1

661.37

1.322,74

859,18 TtROSIPIA

ES 650 1

364.14

728.20 MARAEA

85 475 9

357.11

110.22

944,20 TERESINA

VP 650 1

364.14

725.28 MAUINSA

" 095 E

349,88

699.76

714,22 TOLEDO

- 1 001 E

560,18

1.120.36 MTS. CLAROS SG 600 O

657.50

315,00

1.065.84 TROMBETAS ES 340 O

499,98

999.95 1175. CLAROS " 806 E

207.49

414.98

370.20

741.56

517,90 TROMBETAS

EG 650 9

517,71

VP 650 O

517.88 UBERABA

EU 500 9

346.05

692,16 NAVEGANTES " 095 8

325.09

650.10

NAVEGANTES RG 605 O

31 0,63

681,26 UEERLO.NDIA 85 500 9

335,01

670.02 POSSO FUNDO '' 095 E

401.07

882.14

URUGUAIANA ES 600 5

455.37

910.74 P. AFONSO

ES 600 O

333,35

666,18

095 E

436,00

572.00

ES 600 O

315,63

631.26

095 E

Rotas equivalentes :650 NAVEGANTES ES 500 O

3665.50

771.00

NAVEGANTES

084 E

4:11,62

863,24 URUGUAIANA

NAVEGANTES

081 E

51[4,26

Rotas equivalentes 650 649,44

60 650 1

179,60

779,72 9.CONQOISTA ** 0114 E

225,57

1.025,52 VITORIA

PASSO FUNDO 06 650

3169,86

POSSO FUNDO

081 8

51r2,96

P. AFONSO RG 600 9

2!15.92

411,84 DE:

084 E

2:13.55

467.10

ES 600 O

3'19,92

799,84

P. AFONSO PELOTAS

PELOTAS

ES 650 O ** 081 E

PEOROLINA RS 600 9

4:15,74 61>1,26 6 92.27

EG 605 9

3:10.80

PTA. GROSSA ES 650 9

15,59

PETROLIPIA

084,64

P00. ALEGRE AS 500 6

4!12.49

864.98

PTO. ALEGRE " 084 E

4 97.97

995,94

P00. ALEGRE " DAI E

5,72,96

1.145.92

PTA. ALEGRE VP 600 9

4132,32

084.64

PORTO VELHO EU 200 O

4!53,21

926,42

Rotas equivalentes 3811.520

493.38

906,76

LIVRAMENTO ES 650 O

520,55

1.041,10

LIOEAILNTO ES 500 O

551,92

1.103,04

LONDRINA

ES 650 O

444,44

888.88

LONDRINA

ES SUO O

478.95

957,90

LONDRINA

60 500 O

444,44

800.80

Rotas equivalentes :650 OP 570 O

519,25

1.038,50

ES 651 O

370.09

740,10

MVCEIO

ES 500 9

113,56

227.12

VP SUO O

113,56

227,12

318,06

MACEIO 637,72 MANAUS

RG 651 O

464.12

928.24

095 E

401,07

802,14 4691005

ES 520 O

537.76

1.075.52

P0O.SEGUEO ES 680 O

210.95

464,12

928,24

P10.SES090 ** 078 E

301.21

421,90 MANAUS AP 505 O 614,42 Rotos equivalentes :650

PORTO VELHO ES 200 O

486,23

962,46 WvEAEA

RI 651 O

383.33

756.65

MARAEA

RI 500 O

464,43

928,86

451,74 PTO. ALEGRO

Rotas equivalentes :388

658,10 PORTO VELOU 05 375 O

553,46

1.106,92 MORINGA

ES USO O

456.64

913.28

JOAO PESSOA ES 500 O

467,32

9344 RECIFE

ES 600 i

345,97

691.94 MAVIOSA

RG 500 O

404.65

969.30

JOINVILLE

El 475 O

404,63

589,26 RIB. PRETO

895 E

290.18

596.28 NATAL

ES 656 O

72.97

145,94

JOINVILLE

ES 650 A

603,04

1.206,00 RIO BRANCO ES 315 9

510.45

1.020,90 NATAL

AP 650 O

72.97

145,94

JUAZ. DO E. ES 650 O

392,82

705,64 RIO BRANCO ES 240 9

513.36

1.026,72 NAVEGANTES EG 500 O

442,58

805,16

083 E

405,09

810,18

JUIZ DE FOR EG 475 i

365.21

734,42 RIO -SOU " 078 E

177.30

354,60 PASSO FUNDO ES 650 O

484,89

959.78

ES 435 9

420,09

856.10 RIO - SOA

" 086 E

208.71

417.42 PASSO FUNDO RG SUO 1

511,91

1.023.82

LIVRAPNTO ES 475 9

491,66

903,32 RIO - SOU " 095 E

31639

632,78 PELOTAS

ES 650 O

502,58

1.005.16

LONDRINA

ES 475 9

415.93

837,86 RIO GRANDE

095 E

446.13

892,26 PELOTAS

ES 500 O

534,64

1.069,28

LONDRINA

85 650 9

614,76

1.229,52 SALVADOR

710 600 O

259,44

515,88 PETROLINA

ES 500 O

201.74

483,48

MCEIO

ES 650 1

359,00

719.76 SALVADOR

" 078 E

379.05

758,10

883.66

LAGOS

Rotas equivalentes :650

ES SUO O

329,05

JUAZ. DO N. Rotas equivalentes :650

919,02

LAGES

3000 PESSOA ES 651 O

691,18 1.U19,34

459.51

706,40

661.60

SI>9,61

356,64

RG 650 O

353,24

384.54

41>2,32

178.32

LAGES

ES 475 O

1.202,42

PTO. ALEGRE ES 605 O

JOAZ. DO N. ES 520 O

MOCAPU

359,20 PTA. GROSSA

IMPERATRIZ (IMP) MA

633.48

PTA. GROSSA ** 081 E

874,24

LONDRINA

1.298,08 PETEULINA

1.145,92

IPATINGA PELOTAS

ES 608 O

PELOTAS

081 E

437.12

OS 500 O

Rotas equivalentes :650

2! 8,99

1.430.42 NATAL

------

JOAO PESSOA (JPA) PB

JOINVILLE

2! 8,99

NATAL

602,68

434.71

RG 650 O

NATAL

JOACABA (JCB) SC

355,06

659.50

ES 380 9

1.069,76 TAEATINGA ES 650 1.099,12 TtFt ES 340 1.099,12 TEFE ES 380 160,64 TEFE ES 650

JI-PARANA (JPR) RO

EO 075 O

1.054,30 TAEATINGA

JATAI(JTI)GO

840,5----

IPA11NGA (IPN) MG

SE:

DE:

508,86 1.017.72 DE:

LONDRINA 31:0,22 VP 500 1 947,34 JOINVILLE ** 095 E 453,61 700,44 SUO - CGH ** 081 E Rotas equivalentes 650 592,30 JUAZ. DO E. EG 600 O 291,19 SAA - GEU RG 600 O ES 475 1 45:5,29 910.58 MACAPA JUIZ DE FOR ' 095 8 Rotas equivalentes :650 MACAPA ES 650 1 411 6,69 095 8 685,76 LAGES 342,88 500 - SEU 85 500 O 15 3,94 MACOLO ES 650 O 907,34 LIVRAMENTO " 095 E 453.67 387,08 SUO - SEU 081 E 15 3,94 MACELO VP 650 9 592,38 LONDRINA OS 550 A 291,19 387,88 SOA - SEU 60 600 O 914.02 45 7,01 MANAUS ES 340 9 " 095 E LONDRINA Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :520 RS 475 O 1.113.70 SOCAPA 556.85 TAEATINGA ES 340 O MANAUS

T2 730 E

772,32

S.J. CAMPOS ES 650 9 281,34 VITORIA 1.252.64 004 E 358,55 S.J. CAMPOS 717.10 VITORIA 700,44 767.02 383,51 SAO LUIS RG 650 O

LONDRINA

979.44

SANOOREM

306,16

Rotas equivalentes :650

489.72

RG 551 O

S.J.R.PEETO •' 081 E Rotas equivalentes :650 562,68 LIVRAMENTO 081 8 62 6.32

470,40

02 730 E

1.202.82 SAO - GEO

ES 380 O

940,80

02 730 E

JUINA

601.41

TEOESINA 510,31 SANTAREM 54 340 i

ITAITLJBA (ITB) PA

JUARA

081 E

135.58

LIVRAMENTO ES 600 O

LAGES

306.74 DE:

055.70

SANTA MEIA ES 650 O

SA9TAREM JUAZ. DO N. RG 600 O

173.37

ES 690 9

99.33

CONTiNUAÇÃO SANTA MEIA JOINVILLE

JJ 498 O

609.44

VI, 650 1

SALVADOR DE:

1.210,58 SUO LUIS

LUIS 99,33

Rotas equivalentes :300

Rotas equivalentes :600

Rotas equivalentes :520

MCEIO

ES 500 9

438,53

077.06 SANTA PIORIA ' 095 E

436.25

872.50 PTA. S005SA ES 650 O

440.33

NAR.A6A

JJ 490 E

128,44

256.88 SANTAREM

ES 470 O

474,15

945,30 PTA. GROSSA ES 500 V

476.07

904.14

MARINSA

ES 075 5

425,08

850.16 SANTAEEII

RS 350 O

491.21

982.02 P00. ALEGRE ES 500 O

485,95

971,90

ES 650 9

366,38

632,76 SUNTAREM

ES 380 O

550,51

1.117.02

1.073.02 P00. ALOIRE VP 500 A

485.05

971,90

1.299.86

PORTO VELHO ES 650 O

6 119,93

POUSO ALEGR ES 600 O

2!51.47

NATAL 502,94 NATAL

ES 500 5

476,97

953.94 SANTAREM

ES 375 O

736.51

POUSO ALEGR RO 605 O

3 16.18

632.36 NAVEGANTES OS 4759

410,35

828.70 SOA. ANGELO ** 095 E

414.66

529,32

POUSO ALEGR ES 500 O

3!55,58

731.16 NAVEGANTES ES 650

1.215,48 S.J.E.PRETO " 095 E

326,96

603.92 PTO. ALEGRE VP 570 O

551,62

1.103.24

RECIFE

ES 650 o

OS 475 O

409,33

815,66 PORTO VELHO ES 651 O

536.77

1.073.54

RECIFE

** 084 E

RECIFE

Rotas equivalentes :650

Sotas equivalentes :660

507,74

083 E

266,05

532,10 SOU LUIS

3 13.57

627.14 PASSO FUNDO ES 615 1

454,58

969.16 SUO - CIA

DOS E

239,64

079.78 PORTO VELHO ES 520 O

544,16

1.080.32

AP 650 O

2:72,84

645.68 P. AFONSO RI 500 5

417,41

034.02 SAA - SEU ES 316 O

101.90

36350 POSTO VELHO OP 520 O

544,16

1.080,32

ELE. PRETO ES 600 O

3.03.16

538,02

1.077.64 PORTO VELHO VP 570 O

601,85

1,214.10

ES 380 O

630,89

1.261.78 POUSO ALEIR ES 500 A

401,41

902.82

RS 354 O

407.36

ES 650 O

63,47

126,94

ES 308 O

554,99

63,47

126.94

" 095 E

304,95

VP 650 O 1.199,08 RECIFE 769.90 RIS. PRETO ES 650 O

429,72

859,44

480,62

961.20 ElE. PRETO ES 5000

464,98

929.96

ES 350 9

494,24

95848 RIO BRANCO ES 651 O

579,47

1.158.94

URUGUAIANA " 095 E

442.70 RIO BRANCO ES 520 O

584.07

6.169,14

Rotas equivalentes :650

PAONAIEA

666.32 PELOTAS

ES 575 9

473,01

PETROLINA ES 500 9

387,17

081 E

4 94.40

988,96 PTA. GROSSA ES 475 9

408,00

RIO BRANCO ES 200 O

4 94.13

988,26 PTO. ALEGRE ES 475 O

455,69

P00. ALEGUE OS 650 1

667.98

1.417,32 POUSO ALEGE EI 475 E

RIB. PRETO

Rotas equivalentes :308,520

946,82 TAOATINSA TAUATINOA 816,00 TEFE 911.38 TEFE 1.330.96 TOLEDO

RIO BRANCO RG 650 O

II38.66

373,59

747,18

EIO - GIG RG6001

2 E5,E4

491.68 RECIFE

RI 550 9

339,05

678,10

RECIFE

OS 500 O

456.32

912,64

RS5000

3!08.12

776.24 RECIFE

083 O

478,50

907,00

RIO - GIS VP 600 O

2 55,84

491,68 RIO - GIS

ES 475 9

375,15

?S0.30

Rotas equivalentes :650 ElO-GIS

TROMBETAS

VITORIA

Rotas equivalentes :650 "504E

081

5 12,44

RIO GRANDE ES 600 O

4 19,27

RIO -Sol;

ES 650 O

522.41

634.06 RIO GRANDE 95 475 6

475.30

RIO - SIG 3 17,03

Rotas equivalentes :650

8-56 - Guia Panrolas - Janeirol96

006

221.35

97472 RECIFE

RS 650 A

365,40

730,80

RIU - GIG ES 500 O

439,01

078.02

VP 650 O

365,40

730,80

950,60 ---------------------------------RIU - SIS OP 505 O

439,01

078.02

RIO - lIS

-. DE:

RIO -SOU

ES 350 O

ITABUNA (ITN) BA

RIA - GIS

1.044.82

" 079

131.13

262.26 RIO - GIS

VP 570 O

471,68

903.36

ES 550 O

406,48

012,96 SALVADOR

838.54 SANTA MARIA ES 475 O

415,60

951.20 T. DE FREIO

079 O

151,59

303,18 RIU GRANDE ES 550 O

504,78

1.009.56

SOU. ANGELO ES 475 6

462,53

925.26 VITORIA

079

233.93

467.06 RIU GRANDE ES SOU O

536,77

1.073,54

1.024,80 SALVADOR

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01101196.

PTO. CIDADES

ot•

ALEGRE RI 100 O TARIFA ADULTO < o, EM REAIS PTO. ALEGRE ** 090 B IDA IDPJVOLTA U P30. ALEGRE ** 084 8 o

163,69

321.38 I DE: JUAZEIRO DO NORTE (MO) CEO

211,05

422,10

211,91

423.82

PTO.SEI000 RI 100 A

308.60

F'IO.SLIiARI

JOAO PESSOA (JPA) PB CONTINUAÇÃO

SALVADOR SALVADOR

RI 650 0

201.96

VP 650 O SANTA MARIA 60650 O

201,96

SANTA MARIA RI 500 O SUNTAREM RI 651 O STO. ANGELO RI 650 O STO. ANGELO RI 500 9 S.J.R.PRETO RI 650 O

004 8

406.94

617.70

JUIZ DE FOR RI 600 O LAGES RI 500 O

403.26

805,52

LAGES

RI 600 A

488,55

LAGES

RI 570 O

522,07

464.81

929.62

LAGES

" 097 8

563.23

** 095 8 LIVR.01&NTO RI 500 O

635,47 647.47

Rotas equivalentes 095

403.92 PORTO VELHO RI 355 O

505,08

Rotas equivalentes :380 403,92 1010,16 PORTO VELHO RI 375 0

537,05

1.074,10 PORTO VELHO RI 650 O

887,89

1.775,78

407,15 492.62

014,30 POUSO ALEIR RI IDO O

165.55

331,10

985.24 POUSO ALEIR ** 095 8

213,20

426,40

LIVRAMENTO RI 600 O LIVRAMENTO RI 570 O LIVRAMENTO ** 097 8

425,64

851.28

LIVR.A1(NTU ** 095 8

650,13 715.61

LAGES 528.24

519.39

1.038,78 RECIFE

S.J.R.PRETO RI 500 O

444,51 473.01

S.J. CAMPOS RI 650 O SAI LUIS 81 651 O

393.51 270,41

SAO LUIS

RI 500 O

549.70

889.02 Rotas equivalentes :515,605,650 946.02 RECIFE RI 570 O 519,39 787.02 RECIFE 081 a 550,97 540.82 Rotas equivalentes :084,094,095 0.099.41 RECIFE 097 8 590.20

SAI LUIS

VP 650 O RI 650 0

270,41 401,07

802,94

SAO - IRA RI 500 O SAA - ORO 07 650 0

438,20

876.40

401,47 438,20

882,94 876.40

SÃO - IRA

SAO - IRA

OP 500 O

SÃO - IRA

VP 570 O TARATINIA RI 651 O TEFE RI 651 O TERESINA RI 501 O

301(00 TROMBETAS

540.92

480,62061,24

Rotas equivalentes 651 TERESINA hP 650 O RI 500 O RI 651 A

568,58 513.21

1.137.16 1.026.42

255,29

510.58

255.29

510,58

503,17 428.42

UBERABA 815000 UUERLAOaUIA RI 500 O

397.86

URUGUAIANA RI 650 O

537,14

407,79

RI 500 O

LONDRINA

RI 500 5

433,96

1.038,78

LONDRINA

RI 600 0

474.07

1.101,94

LONDRINA

RI 570 O

508,16

LONDRINA

" 097 8

542,34

LONDRINA

095 8

624,20

1.196.40

MACAPA

RI 651 O

340.33

RIO BRANCO RG 355 O

489.76

979.52

MACAPA

81 650 O

429.88

MACEIO

RI 600 O

189.75

1.093.26

MAnAUS

RI 650 O

445.39

MONAAS

RI 550 O

MORARA

RI 600 O

516,55 435,51

MORINGA

RI 500 1

440.01

M5RINIA

RI 600 O RG 570 O

495.80

MOJOINIA MARINGA

** 097 8

550,58

M9AINGA

095 8

631.74

RI 520 O

NAVEGANTES RI SOA i

201.47 425.64

NAVEGANTES VI 605 O

463.97

NAVEGANTES RI 570 O

500,67

NAVEGANTES ** 097 9

532.37

Rotas equivalentes :375,380 RIO BRANCO RI 650 O

946,63

RIO - III

RI 350 O

200,11

400,22

RIOSOU -

084 8

249,60

499,20

RIO GRANDE RI 100 1

204,60

409,20

RIO GRANDE

261,11

572,22

SALVADOR

090 8 RI 600 O

360,42

720,94

Rotas equivalentes 605,650

815.50 SANTA MARIA RI 795,72 SANTAREN

100

409,04 207.51

RI 340 O

524.13

938.08 415,02 1.048.26

Rotas equivalentes 350,550

1.106,82 SANTAREM 634,02 SANTAREM

VITORIA

317,41

634.82 SANTAREN

253.75

507.54 SANTAREM

RI 471 O

535.70

1.010,40

RI 375 O

699,42

1.398,84

RI AIO

700,93

1.401.06

RI 355 O

707,00

STO. ANGELO RI 100 O

JUAZ. DO N. RI 500 O

426.57

JUAZ. DO N. RI 605 O JUAZ. DO H. RI 670 O

464,81

097 8 3002. DO N. JUAZ. 00 M. ** 095 8

501,47 529.54 612.53

NATAL

513,65

509,86

905.64

PELOTAS PELOTAS

RI SUO O

492,77

RI 600 O

492,02 530,00

547.26

1.094,52

PEL0003

RI 570 1

561.96

PELOTAS

097 8

PELOTAS

095 8

RI 380 O

779,39

1.558,78

816,00 TADATINGA

RI 658 O

935,73

1.971,06

P. AFONSO P. AFONSO P. AFONSO

RI 500 O 084 8 081 8

RI 380 O

698.04

1.396.08

RI 650 O

854.39

1.708,78

TERESINARI 555 O

443.06

886.12

Rolas equivalentes :570

095 8

656.29

1.312,58

424.02 438.36

625,63

085.84 UBERABA RI 570 1.060.16 URERLANDIA RI 570 O 0.123,92 URERLANDIA 097 1.251,26 URUGUAIANA RI 500

527,07

1.055,74

693,62 108.48

1.387,24 URUGUAIANA RI 600 O 216.96 URUGUAIANA RI 570 O

568.99 616.70

1.137.98 1.233.40

205,80 URUGUAIANA ** 007

672,71

1.346.42

745,00 310,67

1.490.00 621,34

T2 730 8 T2 730 8

100.33 530,18

200,66 1.060,36

T2 730 8

350,81

701,62

611,01 469,98

PTO. ALEGRE RG 600 O

514,04

Rotas equivalentes 605 540,03

PTO. ALEGRE RI 570 O PIO. ALEGRE 097 8

589,86

PTO. ALEGRE

1.073,60 DE: 1.22 2.02

888.06 848.04 876,72

JU INA(JIA)MT

939,96 1.028.00 JURUENA SANTAREN 1.081,86 1.179.72

SINOP

1.335.74 67308

3E: JUIZ DE FORA (JDF) MG

095 8

667,07

PTO.SE5ORD RI 600 O

311.54

PTO.SEGORO ** 095 8

419.18

PORTO VELHO RI 555 A

519.74

838,36 LAGES I.039.48 LIVRAMENTO

531.94

1.063,88

RI 100 O

173.55

347.10

816 32 TROMBETAS RI 340 O

523.56

1.047,12

PORTO VELHO RI 570 V

585.67

1.171,34 LONDRINA

PORTO VELHO RI 650 O 1.084.68 POUSO ALEUR RI SUO O 1.458,94 POUSA ALEGO RI 640 O

596.15

542.34

1.192.30 MRCAPA

404,55

989.10 MOCEIO

81 600 O

329,42

419,60

839,20 MANAUS

RI 350 O

446,91

893,82

446.34

092,68 MANAUS

RI 380 O

512,19

1.024,38

481,70

963,40 MANAUS

RI 475

157.31

314,62 MANAUS

RI 375

529,95 528,41

1.059,90 1.250,82

RI 475 O

361,79

723.58

207,66

415,32 MARINIA

095 MTS. CLAROS RI 500 O

308,77

017,54

171,16

342.32

225.48

450,96

374.83

749,66

288.56

577.32

1.331,,00

Rotas equivalentes 350 TROMBETAS TROMBETAS

RI 550 A RI 660 O

729,47

RI 440 O

712,94

081 B

275.41

550.82

UBERLANDIA RI 440 O

227,54

425.08

POUSO ALEGO RI 605 O POUSO ALEIR RI 570 O

097 8

297,86

1.158,00 URUGUAIANA RI 100 O

263.31

455.08 RECIFE RI 020 O 595.72 Rotas equivalentes :600 526.62 RECIFE 095 O

986,76 UBERLAN5IA

095

296,86

593,72

RI 475 O

445,15

890.30 658,84

090 B

337,88

675.76

262.06

525.72

RECIFE

193.93

200.64

084 O

331.87

663.74

RIR. PRETO RI 500 O

419,09

422,43

844,86 VITORIA

097 E

335.17

670.34

018. PRETO RI 600 O

459,97

349,06 0035. CLAROS 095 838,18 NATAL RI 600 O 919,94 NAVEGANTES 095 8

1,020,72

RIO. PRETO RI 570 O

494,72

989.44 PASSO FUNDO " 095

369,57

739,14

1.028,06

RIR. PRETO

097 8

522,05

676.18

1.169.70

597.50

1.044,10 P. AFONSO RI 600 O 1.106.00 PELOTAS 095

338.09

RIO. PRETO " 095 R

406,14

812,29

RIO BRANCO RI 655 O

552.11

1.104,34 PtTRALINA RI 600 O

328,43

656,86

RIO BRANCO RI 570 O

624.56

1.249.12 PTA. GROSSA 095

281,87

563.74

RIO BRANCO RI AIO O

654.88

0.309.70 PIO. ALEGRE " UOS

359,57

730,14

RIO - III

RI 600 O

415,05

217,29

434,58

485,10

970,20

530,94

1.061,88

140.60

293,38

523,91

1.046.38 V.00NUISTA ** 095 O 1.047,82 V.CONQIJISTA

084 8

660,20 200,64

PELOTAS

** 090 8

267.69

401.28 DE: .JUARA (JUA) MT 510,38

PETROLINA RI SUO O

399,94

799.88

PETROLINA

500,22 493,01

1.000,44 JDINA

625,72

1.251,44 SINOP

V.CONQOISTA

081 8

510.35 510,03 584.85

1.320,40

086,02 JDRUENA SANTAREM

Rotas equivalentes :097

320.73 438,03

RI 650 0

523.19

80,76 URUGUAIANA

MURARA

641,46 876,06

095 8 095 8

114,00 VITORIA 401,29 VITORIA

RI 100 O

** 095 8 Rotas equivalentes '597 PETROLINA 094 8

536,75

PTA. GROSSA " 095 8 PTO. ALEGRE RI 500 O

859,76 URUGUAIANA 095 8 940.28 V.CONQOISTA 81 AIO 1.008,88 __________

444,03

RI 650 O

PELOTAS

RI 605 O

639.92 328,38

TOLEDO

Rotas equivalentes 095 P. AFONSO 094 8

PETROLINA

319,96 182,43

TERESINA

1.564,28

704,34 UBERABA 906,92 UBERABA

57,00

1.099,76

TEFE

352,17 453.46

40,38

544,88

TEFE

268,43

NAVEGANTES

RI 340 O

Rotas equivalentes :350

302.38 536,06

NAVEGANTES RI 100 O 090 8 PASSO FUNDO RI 100 O

TEFE

222,08

1.125.28 444.16

531,51 577.31

1.230,90

Rotas equivalentes :350

991.34

562,54

RI 070 ' 097 8

142.90

1.299.56 T0BATINGA

495,67

1.170172 TOLEDO

470.19 504,44

649,78

307.12

1.335,74 TOLEDO

429.88

493,38 579.00

1.287 .98

667,87

097 8

095 8

643,99

097 8

PTA. GROSSA RI 600 O

NATAL

1.093,20

TA8ATINGA RI 650 O 1.001.34 TEFE RI 655 O 1.064.74 TEFE RI 650 O 1.231.12 TERESINA RI 655

PASSO FUNDO ** DOS 8

338,02

RI 500 A

965,50

170.00 546,64

PASSO FUNDO

408,00

647.08

482,80

930,88

RI 500 O

Rotas equivalentes 650 NATAL RI 570 O

** 097

965,50

TS 051,28 TARATINIA RI 655 O

410.72

PETROLINA

NATAL

865,98 925.80

465,44

PETROLINA

ff5. CLAROS " 095 8

432,99 462,08

209.36

PTA. GROSSA RI 500 O

151,19

RI 570

1.101.16 SAO - 180 1.263.48 SAO - IRO 402.04 SOBRAL

RI 475 O

293.58

MARINIA RI 100 O MTS. CLAROS RI 605 O

1.027.30 SÃO - URU RI 600 O

-S.J.R.PRETO RI LUA O

265.12

RI 355 O

1.123,16 766,84

323,54 482.80

919.32

146.79

Rotas equivalentes :375.398 MANAUS RI 505 O 782,14 Rotas equivalentes :515,650 MORARA RI 475 O 408,16 NADARA RI 650 O 665.50

383.42

486,96 682,72

1.008,58 1.063,02 1.154.62

132,56

MANAUS

561,58

971,60 SÃO - IRA RI 500 O

341,36

504,29

RI 1250

1.168,68

800,02 SAO - CIH " 095 8

1.067,48 1.232.58

459,66

RI 100 O

600,29 1.200,58 625,79 1.251,58

616.29 243,48

RI 600

604,04 500 - IRA

584,29

859,76 SJR PRETO 095 8 379,50 SUO LUIS RI 655 O 800,78 500 LUIS RI 650 O 1.033.10 SAO LUIS - 083 871.02 SAO - CIH ** 097 8

948,30 0.004,86

1.079,90 TOLEOO

463.46 SAI - IRA

RI 550 O RG 475 O

502,43 533.70

1.026,02 TOLEDO

302,02 141.05

MANAUS MANAUS

1.248.40 S.J.O.PRETO RI 570 O 606.56 SJ.R.PRETO " 097

539,95

231,73

995,50

855,20

1.084.68 S.J.R.PRETO RI 600 O

513.01

LIVRAMENTO RI 100 O LIVRAMENTO 0908

Rotos equivalentes :605.650 MANAUS RI 340 O 497.75 Rotas equivalentes

0.350,22

427.60 474,15

PASSO FUNDO 01 600 O PASSO FUNDO RI 570 O

338,07

Rotas equivalentes :550 MACAPA RI 650 O MACEIO RI 500 O

1.016.32 S.J.R.PRETO RI 500 O

0.201,20

466,90

PTA. GROSSA RG 570 O PTA. GROSSA 097 8

927.44

675,11

233.45

615.45

773,46

463.72

1.004.38

TS 8 81 500 O

169.01

492,92

1.251,66 1.397,96

386,73

547,19

373,28 TERESINA 937.80 TOLEDO

169.01

1.128.60

625.63 698,88

600.60

1.414,00

** 081 8 282.10 SAI - 905,84 TABATINGA RI 348 O

532,51 564.30

953.64

RI 650 O

094 8

80 325 9 RI 475 O

522,98 990,96 0.065,02

1.040.94

528.52 TERESINA

555,76 SAI - CIO

LONDRINA lACAVA

1.399,08

520,47

264,31

277,08

FOR **

1.251,44

476,82

615,06

Rotas equivalentes :510 929,62 RI 555 O 1.002,94 SAI LUIS RI 515 0 1.059,06 SÃO LUIS Rotas equivalentes :650 1.225.06

1.128,00

1.179,60 STO. ANGELO RI 500 1.300.26 STO. ANGELO RI 500 O 1.433.22 STO. ANGELO RI 570 067.02 STO. ANGELO 007 948,14 STO. ANGELO 095

202.93 468,90

853,14 SAO LAIS

564.02 625,72 699.54 261,49 495,48

1.276,94 SANTA MARIA ** 097 SANTA MARIA 095 1.022,20 SANTAREN RI 655 O 1.094.94 SANTAREN RI 650 O

PARNAIRA '' 083 8 P6086188 TS 8 P6051 FUNDO RI SOU 0

095 B

JUIZ DE

095 8 813,88 RIO GRANDE SALVADOR RI 600 5 898,64 SANTA MARIA RI 500 O 977.10 SANTA MARIA RI 600 O 1.004.14 1. 126.46 SANTA MARIA RI 570 O

NAVEGANTES " 095 8

Rotas equivalentes :380

589,90

369,46

173,41 317,41

DE: JOINVILLE (JOl)

511.10

184,73

084 O 1.006,34 SALVADOR Rotas equivalentes 095 856,84

1.074.20

1.056,48

RIR. PRETO RG 100 O

URUGUAIANA RI 500 O VITORIA RI 650 O 07 650 O V.CONQIJISTA RI 650 O

449.32

RIO GRANDE RI 570 RIO GRANDE 097 8

T2 730 8

105.10

210,20

RIO - GIG

RI 670 O

453,72

T2 730 8

150,20

316,40

RIO - SOU " 095 R

613.35

12 730 8

501,88

1.003,76

RIO GRANDE RI 500 O

406.18

T2 730 8

313.03

626.06

RIO GRANDE RG 600 O

532.22

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01101196.

830,10 PTO.SEGIRO RI 600 O 907,44 PORTO VELHO RI 200 O 1.226,70 Rotas equivalentes 380 990,36 PORTO VELHO 80 375 O 1.064.44 POUSO ALEIR ** 095

Janoiro196 - Guia Panrotas- B-57

SALVADOR tu TARIFA ADULTO SALVADOR CIDADES « EM REAIS IDA IDA/VOLTA SALVADOR

RI SUO O

415,64

095 E

495,80

** 001 8

576,61

CANTAREM

RI 340 1

544.16

DE: JUIZ DE FORA (JDF)MG

Rotas equivalentes :350,475.550 676.81 RI 380 1 CONTINUAÇÃO SAA4T8REM

RECIFE RI 600

350,60

RIR. PRETO " 095 6

250.34 492.62

RIO BRANCO RO 375 RIO BRANCO RI 200 A

522,79

Rotas equivalentes :380 RIO - SOB "0958

272,36

RIO GRANDE " 095 SALVADOR RI 600

416,79 265.13

SANTA MARIA

095

SA)ITAREM SANTAREM

RI 475 A 80 350 O

SONTAREM

RI 380 O RI 375 5

SOlDAREM STO. ANGOLA S.J.R.PRETO

095

095 6 SAI LUIS RG 475 O SAO -COM "0956

413.55 194.25

TABATINGA RI 350 0 TABATINIA RG 380 O

639.05

TEFE TEFE

RG 350 O RI 380 1

491.21

TOLEDO 095 6

298.53 484,50

TROMBETAS RG 350 1 URUGUAIANA 1* 095 O

RI 475 0

731,26

Rotas equivalentes :375,650

500.68 RG 475 1 985,24 SAO LUIS Rotas equivalentes :510 1.045,58 605055 SÃO LUIS

081,00

044.72 SÃO LUIS

RI 650 1

513,59 566,78

83358 SÃO - CIA

'' 094 6

232,94

558.51

466,00

Rotos equivalentes :350 827,13 RI 380 O 38850 TEFE RI 650 O 271.26 TEFE RI 570 O 1.095,94 TERESINA RI 555 O 1.279.70 TERESINA 982.42 TERESINA RI 650 1 RI 340 A 1.117,02 TROMBETAS Rotas equivalentes :350 597,06 RI 550 1 969,00 TROMBETAS

(9RAOA

RI 475 O

410.81

1.020.62

(ARARA

RI 650 1

RG 500 O

541.63

1.083,26

(AAILIA (ARINGA

EK 400 6 99 100 8

677.22 299,72

RG 570 O

623.03

1. 246 • AO

IARINOA

096 8

061.29 061 8 1.353,62 RECIFE Rotas equivalentes 094,095 1.462,52 711.03 097 R RECIFE

1.322.58

AOS. CLAROS RI 600 O 095 8 RIS. CLAROS

1.42 2.06

(1401

573,54 963,68 RIO BRANCO RI 355 O Rotas equivalentes :375.380 1.071.12 1.027,18 RIO BRANCO RI 6501

1.147.00

Rotas equivalentes 650 RI 500 O (ATAL

2. 142.24

Rotas equivalentes :570 095 8 (ATAL

1.088.32 RECIFE RECIFE

UBERABA

613,74

Rotas equivalentes :550 NACADA

80 650 O

600,11

M,ACEIO

RI 600 5

431,35

Rotas equivalentes :650

649,65

1.299.30 1.541.94

' AFONSO 094 O uETRALIM RI 500 O

671,35

770.97

1.650.88

'ETRALINA RI 600 O RI 605 5 'ETROIINA

414,64 512,71

483,67

025,44 OU 365 O 1.769,42 SANTAREM Rotos equivalentes :375.650 092,54 541.22 RI 475 5 967.34 SAU LOIS

551,79

1.103.50

Rotos equivalentes :350 RG 380 O 1.335.70 SANTAREM

RI 300 O

614.63

MANAUS

RI 355 O

656,13

RI 340 O

280.98

561,96

324,79

649,58

Rotas equivalentes :355.600.650 374,79 001 6 521,00 SÃO - IRA 746.01 RI 340 A TABATINGA

PTA. ALEGRE RI 320 O 096 8 PTO. ALEGRE

749.58 1.492,02

008 8 P00. ALEGRE PEU. ALEGRE OP 320 O PIO.SEIORO RI 600 O

1.060,23

1.686,72 2.120,46

630,62

1.27 7.24

005 6 PTO.SEIURO POO.SEGURO VP 600 O PORTA VELHO RI 356 O

Rotas equivalentes :375 MMAOS lIVRARA

RI 650 O RI 475 1

812.47 431,51

MACAPA

774,28

RI 650 O RI 600 O

1.624,94 MACEIO Rotas equivalentes 650 863.02

494,63

RI 500 O 598,54 MACEIO RI 340 1 790.14 MANAUS Ratas equivalentes :350 950.76 RU 383 O MANAUS

526.15

KTS. CLAROS RI 600 V MIS. CLAROS 095 6 NATAL RI 600 O Rotas equivalentes :650

299,27

NATAL RI 500 O Rotas equivalentes 570

508,41

1.016,82

095 6 NATAL P. AFONSO RI 600 0

610,88 438.72

P. AFONSO RI 500 O P. AFONSO 081 8 Rotas equivalentes :095

445.32

Rotas equivalentes 375 1.221.76 RI 650 O 877,44 MANAUS RI 475 O 890,64 MARABA RI 100 O 1.115.58 8801810

'' 094 R P. AFONSO PETROLINA RI SUO O

682,13

PETROLINA RI 600 1 PETROLINA 60 605 O

430,37 520,84 519,18

PETROLIMA ** 081 8 Rotas equivalentes :095 PETROLINA ** 094 R PTO.SEIORO RI 600 A PTO.SEIORO 095 O PORTO VELHO RI 355 O Rotas equivalentes :380 PORTO VELHO RI 375 O P0610 VELHO RI 650 O POUSO ALEIR 095 O RECIFE RI 600 O Rotas equivalentes :650 RECIFE RECIFE RECIFE

RI SOA O Rt 570 O

305.07 475.38

557.79

416.96

708.79

1.417 .58

Botas equivalentes 475,550 RI 355 O 750.29 MANAUS

1.580.58

333.09 432.71 406,41 548.16 918.22 262,91 448.40 402.30 539.53 575.40

906.64 494,78 293.46

1.364,26 MIS. CLAROS " 095 R RI 600 O 033.92 NATAL

500,55 535.20

Rotas equivalentes :660 01 500 O 1.041,68 NATAL

576,05

1.153,70

095 8

693,07

1.387.74

1.312.10 NAVEGANTES RI 100 O 090 R 666.18 NAVEGANTES

224.35

1.038.36

RI 600 1 865,42 P. AFONSO RI 500 0 972.82 P. AFONSO P. AFONSO 081 6 Rotas equivalentes ORO 1.096.32 a. 094 R 1.836.44 P. AFONSO

283.93 501,41 507,42 645,17 781.69 481,49 493,74 594.08

525,82 PETROLIIRA RI 550 A 896,00 PETROLINA RI 600 0 PEIROIINV RI 6055 964,60 PETROLINA 097 R 094 R 1.079,06 PETROLIRA

610.19 735,74 192,03

RIO BRANCO RI 355 O

1.021,32

8-58 Gaio Panrotas - Janeiro/96

RI 570 5

1.016.62

TERESINA TERESINA

RI 555 O RI 650 O

500.31 542,90

1. 070 , 40

TROMBETAS

RI 550 A

RI 380 O UBERABA Ratas equivalentes :475 081 8 UBERABA UBERLARDIA RI 380 1 Votas equivalentes :475 091 B URERLOIIDIA URUGUAIANA VITORIA

090 6 RI 650 O

VITORIA

-. 097 6

V. CONQUISTA .a 095 6 V. CONQUISTA 041 6

640,58

1.085,00 1.281.08

308.51

617,02

627,04

1.7 54.00

RI 475 O

441,32 343,63

882,64

Ratas equivalentes :515 RI 570 A RECIFE

453,10

906,36

109,62

219.24 742.72

371.36 487.07 633.34 699,06 --

687,26

974,14 1. 2 66. 68 1.398, 12

499,68

999,36

661.50 415,64

1.323.00 831,28 901,24 831,28 1.014,56 1.192,02

628,38 751,32

322.45 418.39 320,75 471,84

044.90 836,78 641,50 943,68

1.069.48

534,74 899,61 471,84

1.799.22 943,68

236,45 95,81 455.88 439.51

1.069,48

534.74

470,90 191.62 011.76 879,02

935.36

467.68

1.050.92 1.120,90 1.220. 12 879,02 1.051.92 400,36 494.00 405,10

637.51

1.275.02

771.28 PORTO VELHO 00 650 O

1.012.39 290.23

Rotas equivalentes :375,380 793.86 VP 505 A 2.024.70 MANAUS

1.687.72

1.021,90 1.235,06

1.273.92

993,12 1.916,68

211,01 230.04

CC 400 1 ** 008 R RIO GRANDE CC 404 B RONDONOPOLI CC 400 6 CC 400 O SALVADOR RI 600 O SALVADOR

233,75 270,50 436,65 315,05 300,17

RIO - SDU RIO - SOU

** 001 8 VP SUO A

423.a2 476,00

AP 300 O OP 125 O

RIO - III RIO - III

SALA0000

636,96

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01101196.

564,38

282.19

406.56 RIU BRANCO RI 355 O Rotas equivalentes :376.380 958.34 RIO BRANCO RI 650 A 211,91 AO 300 5 RIO - III 238.04 RIO - III RI 125 A

1.507,72

PORTO VELHO RI 375 O

Rotas equivalentes :515.650

Rotas equivalentes :515,600.650 525,96 OP 570 O RECIFE 200.18 RIR. PRETO CC 412 6 247,00 RIR. PRETO 99 IDO O RIR. PRETO RI 300 O202.55

1.275,02

1.090.86

596,46

L2 74.57 568.72

525,96 563,45 081 6 RECIFE Rotas equivalentes :094.095 610.06 097 R RECIFE 439,51 VP SOA O RECIFE

Rotas equivalentes :650 SVLOA000 RI 500 O SALVADOR 095 8

545,43

POUSO ALEIR RI 100 O

Ratas equivalentes :350 962,98 596,01 RI 380 O 907,48 MANAUS 1.180.16 Ratas equivalentes :475.550 637,51 RI 355 O 1.220.38 MANAUS 1.471.48 Rotas equivalentes :375 793,86 RI 505 O 291.54 MANAUS

Rotas equivalentes :300

375 O

RI 600 O RECIFE Ratas equivalentes :650 RI 500 O RECIFE

1.953,80 PORTO VELHO 01 355 O 461,54

095 6 POUSO ALUIR P. PRUDENTE CC 400 O CC 402 A RECIFE

665.02

RI 600 A 567,86 MACRIO 1.002.82 Ratas equivalentes :650 450.62 RI 500 A 1.014,84 MACEIO 465,64 AP 500 O 1.290,34 MACEIO Rotas equivalentes :600,650 507.28 RI 340 O 1.563.38 MANAUS

Rotas equivalentes :550 AP 355 O MANAUS

PARTO VELHO

1.312,26

533,26

406.14

PORTO VELHO VP 355 O Rotas equivalentes SÃO

332.51

DE: LONDRINA (LDB) PR

Rotas equivalentes :550 80 650 A 448.70 NACADA

PORTO VELHO RI 375 O PORTO TELHO RU 650 O

656,13

095 6

090 8

1.258.96 PTO.SEIORO RI 100 O Rotas equivalentes :600 PTO.SEIURO

305,64

TERESINA

Rotas equivalentes :515,650 304,06 510,95 AO' 340 O 812.28 MANAUS Rotas equivalentes :350 617,93 AP 475 O 1.066.52 MANAUS

Rotas equivalentes :375,300

SALVADOR RI 600 O Rotas equivalentes :650

1.957,78

NACADA

106.77

230.77 RI 350 0 RIO - 010 Rotas equivalentes :550,650

1.001.10

lotas equivalentes :570

PTO. ALEGRE

976,95

1.524.02

970,89

060.74

1.150,83 P70. ALEIRE RI 100 0

RIA BRANCO RI 650 O

686,92 753,20

376,60

" 081 O Rotas equivalentes :094,095 ** 097 6 629.48 RECIFE 610.66

1.013.28 989,56

MIS. CLAROS RI 600 A

NATAL 656.09

592.43

762,01

RI 650 O

1.548,56 RG 340 V TROMBETAS 909,26 Botas equivalentes 350 1.052,30 1.184.86

Rotas equivalentes :300

TEFE

RI 100 O

1.012,76

459,04

PTO. ALEGRE 99 100 R

TOLEDO

506.30

229.52

749.58

1.152.86

829,28 1.025.42

492,00 459.04

280,98 374,79

561,96

090 R

676,43

815.24

246,00 229.52 314,19 375.66

RI 100 0

494,52 500 - CUH SAI - IRA

OU 475 A MACAPA Rotas equivalentes :550

1.342,70

284,36

Rotas equivalentes :097 094 8

1.123,92 SÃO - CIV

1.229,2

637,26

1.321.90

758.68 TABATINIA RI 650 O 80 340 1 1.089.54 TEFE Rotas equivalentes :350 616,48 1.232.96 V.CONQUISTA " 001 8 931,20 ------------------------------TEFE RG 380 O

407,62

1.152,60

660.95

043,36

429,89 636,83 1.573,60

PETROIINA

RI 650 O

Rotas equivalentes :350 678.14 586.60 TABATINIA RI 380 O

304.32 121,62 859,42 859.71

PEIROLINA

561.96

544.77

1.312.26

576.30

RI 555 O

095 8

921,20 1.000.26

1.082,44

247.26

** 097 R

Rotas equivalentes :475,550

805,98

Rotas equivalentes :510

1.007,22 SAS LUIS

Rotas equivalentes :350 MANAUS

645,04

PONTA PURA CII 400 R PTO. ALEGRE CC 404 O

862,70 O.CVNQAISTA ** 095 6

521,20 1.042,40 DE: LIVRAMENTO - RS (LVB)

1.182.22

001 6 ' AFONSO Rotas equivalentes :095

293.30 370,34

465,60

' AFONSO RI 500 O

RI 6501

RI 340 0

1.000 .26

500.13

1.255.16

260,59

RI 500 O

921,20

1.324,72

322.92 RI 350 1 1.133,06 RIO - GIG Rotas equivalentes :550,650 465,80 452.99 353.66 SALVADOR RG 600 A

SAI LUIS

MANAUS

737.30

662,36 627,58

543,61

MACUlO

368.65 460,60

972,52

339,07

VITORIA 1.360,22 VITORIA

112,00 121,62 550,42

1.170,46

097 8

1.027.40 URERLANDIA

599,44

56,00 60,81 279,21

509,23

446.27

ORERLANDIA RI 383 O Rotas equivalentes :475

1.354,44

406,26

084,71

081 O

RI 600 O

831.62

591.11 460,60 HP SOU 9 HATAL Ratas equivalentes :600.650 500.13 VP 670 O RATUL 152,16 RAVEGANTES RI 325 O 60.01 (AVCIANTES ** 088 O 429.71 AFONSO RI 600 O

667.85

RI 300 A 93350 UHER.000 Rotas equivalentes :475

DE: LAGES (LAJ)SC

NACADA

RG 355 1

794,50

510,31

095 6

RI 600 O 991,76 RECIFE Rotas equivalentes :650 1.153.22

176,83 RG 340 1 030.26 SÃO - ORO Rolas equivalentes :650 Rotas equivalentes 355.600.650 406.41 012.82 465.88 SALVADOR RI 500 A 232,94 956.00 580 - IRA ** 061 8 478.04 " 095 R 648,40 1.298.00 SALVADOR 500.87 1.501,74 TABATINIA RG 340 A " 001 R SALVADOR Rotas equivalentes :350 567,47 1.134.94 RI 475 1 1.498,38 SANTAREM 749.19 RI 380 O 1.407,12 TARATINGA 703,56 Rotas equivalentes :550 966,06 1.932,12 767,66 TARATINGA RO 650 O 303,03 RG 340 A 1.134,12 SANTAREM 567.06 RI 340 O 275.41 550,82 TEFE

135.63 547.97

SAI - IRA RI 375 O

701,20 SAHT8REH

397.25

831,28 POUSO ALEIR

368,65

423,02 476,08

467,50 559,00 073,30 631,90 760,34 737,30

406,26 402,00 556,04 368,65

812,52 965,60 1.112,00 737.30

SALVADOR Rotas equivalentes :600.650 401.46 S.COUZ SUL CC 004 R 412,24 SANTA ROSA CC 404 O

102.92

530,66 RI 340 O SANTAREM Rotas equivalentes :350.475,550 658,20 RI 380 1 SANTUREM 712.65 RI 355 5 SAIRTAREM Rotas equivalentes :375,650

024,40 1.061.32 1.316,40 1.420.30

"a CIDADES (a

< o

TARIFA ADULTO PTO. ALEGRE RI 650

S.J.R.PRETO RI 300 0 S.J. CAMPOS OK 412 O SAO LUIS 80 475 Y

050,85

POUSO ALEUR RU 550 1

472,92

917,70 PIO. ALEGRE UP 650 F 945,84 PTO. ALOIRE VP 500 1

RECIFE

372,35

207.06

08 650 A

275.00 220.63 164.05 467.21

SAO LUIS

RI 555 1 RG 515 O

Rotas equivalentes :650 SAU 1813 VF 475 O

638,06

550,00 RIO BRANCO R6 700 O

450,62

RI 475 O

453,89

441.00 RIU - 610

Rotas equivalentes :550 328.10 934.42 RIO - GIG RG 650 RIO GRANDE RG 475

499.53 553,60

SALVADOR 467.21

VP 555 O

VP 515 O Rotas equivalentes :650 SAO - COR HL 8 SAI)- COR EK 400 O Rotas equivalentes :404 SAO - CIII '' 088 8 360 - ORA Q9 IUO 8 SAO - URU RI 300 O SAO - GRU SUO -URU SAO - 1403 500 - ORO TABATINSA

TR 650 F

102.00

556,38

1.112,76 RECIFE RECIFE

TR 650 1

85.00

VF 650 F VP 650 A

106.55 80,79

999.06 SANTA MARIA 81 650

748.77

553.60

RI 700 1.007.20 SANTANEM STO. ANGELO RI 475 A

243.24

1.497,54 RECIFE 486,48 RIR. PRETO RI 600 A

539,11

1,010,22

726,30

RIR. P0110 RI SOU O 1452.60 RIO BRANCO RI 520 i

436,00 541,50

907.78 RIO BRANCO RI 650 O

612.97

Rolas equivalentes :550 361.30 328.10 STO. ANGELO RI 6505

194,49

388.90 S.J.R.PRETO RG 650 1

493,89 656,13

187,00

374,00 S.J. CAMPOS RG 550 1

484.58

S.J.R.PRETO RI 550 1

566,50

370,72 SAI LUIS

RI 6501

211,91

404.26 SAO - GRU

RI47SI

453,89

295.28

OP 125 A

105,36

370.72 SAO - GRU

Rotas equivalentes :550

RI 6501 1.259,58 TANATINGA RI 700 O

TA8ATINSA

947,45 553,08

1.107.76

649,23

TROMBETAS 1.298.46 UBERAOA

TUFE 730.57

866,10 450,86 469,06 538,40

598,35 438.89

80 700 O

379,44

RI 650 1

250,13 523. 28

111 475 1

Rotas equivalentes :500 RI 700 1

272,17

RG 475 O 1.732.20 URRRLANDIA RI 475 O

439,01 429,55

860.72 URUIUAIAI(A RI 475 1 938.12 Rotas equivalentes :550 1.076.80 URUGUAIANA RI 650

VP 555 1 Rotos equivalentes :570 IERESINA AP 650 1

450.30

900,60 VITORIA

538,40

TROMBETAS

530.00

VITORIO 1.076.80 VITORIA 1.060,16

548.12

1.097.44

ONERARA

213.10 RG 475 O 177,58 MAIANA RI 340 O 204.00 MARINIA Rotas equivalentes :350 170.00 213.10 MARIFIGA RI 380 1

085,40 RECIFE

295.28 S.J. CAMPOS 00 650

RI 340 O

843,86

603.32

RI 475 1

801,17 457,94

80 550

402,10

RG 650 1

510,53

----------------446,1 - ------------448.68 14614005 RG 650 586.99

TR 500 F 1 196,70 RIO - III Rotas equivalentes :505 071 78 75888 RIU - III TR 600 A 520,26 RIO - 111 TO SUA O 1,046,56 Ratas equivalentes :505

399.08

VP 650 1 VP 505 O

332.57 409.51

589.12 MANAUS

RI 650 O

484,30 MANAUS 477.02 MANAUS

RI 520 O

489.16 517.42

978,32 1.824,84

TR 650

582.00

1.164,00

632.16 MANAUS MANAUS

TO 520

612,00 485.10

1.224.00

TR 650

495,68 NANAUS 856,30 MANAUS 747,54 MANAUS

TR 520 1

510.00

1 020.00

OP 650

586,99

1.173,90

489,16

978,32

VITORIA VITORIA

RI 650 O '' 096 8

VITORIA

247,04 428,15 373,77 272,83

VP 505 545.66 Rotas equivalentes :650 704,34 MANAUS VP 520 O 545,66 MURARA RU 650 Y

OP 650 1

352,17 272.03

V.CRNQ(JISTA

095 R

523,47

1.046,94 MORARA

RI 500 O

435,51

O.CUNQIJISTA

081 R

605.09

1.210,18 MORINGA

RI 600 1

428.38

--- DE:

MACAPA (MCP) AP

MACEIO MANAUS

RI 650 1 RU 700 1

398,90

N0I1ABA

RI 475 1

204.07

14081806

RI 475 A Rotas equivalentes :550

OIARIIIGA

RI 600 0

NATAL

RI 650 O NAVEGANTES EU 475 O Rotas equivalentes :550 NAVEGANTES RI 650 A OIAPU9OE

318.58 505,22 672,12 351,03 492,11

512,42 404,80

Rotas equivalentes :650 MARINGA

RI 500 1

056.53

NATAL

RI 650 F

179.38

RI 650 1

149,49

TR 650 F

174.00

TR 650 O

145,00

VP 650

179,38

797 80 NATAL 637,16 NATAL 408,14 NATAL 1 010,44 NATAL NATAL

VP 650 9

149.49

1.340.24 NAVEGANTES RI 500 O

413,72

1.173.90

970.00

72 737 8

198.93

PASSO FUNDO RI 475 A

531.79

i,308,94 PASSO PUNIU RI 500 1 RI 600 1 397,06 POLUTAS Rotas equivalentes :650

476.06

1.063.58

POLUTAS

Rotas equivalentes :550

RI SUO O

508.31

PASSO FUNDO RI 650 1 PELOTAS RI 475 O Rotas equivalentes :550

713.75 554,01

RI 605 O 1.427.50 PEIROLINA 1.106.02 PTA. GROSSA RI 600 O

PELOTAS

RI 650 O

746,44

1.492,88 PIA. GROSSA RI 500 O

237,76

446,59

PTA. GROSSA 08 475 1

495,93

991,86 p ro. ALEGUE RI 650 í PTO. ALEGRE RI SOU O

462,90

411,36

Untas equivalentes 650

Ratas equivaleistns :550 PTA. GROSSA RI 650 1

652,54

PTO. ALOIRE RI 475 1 Rotas equivalentes :550

556,52

SALVADOR

151,19 470.65

SANTA MARIA RG 500 5

Rotas equivalentes :658 STO. ANGELO RI 500 A S.J.R.PRETO RG 600 1

555,47

Rotas equivalentes :605.650 I.305.08 1.113.04 PIO. ALEGRO TR SOO F 552,00 Rotas equivalentes :505,600,605,65C

402.55 415,73

Rotas equivalentes 650 404,44 362,27 366,10 305.08

Rotas equivalentes :350 300.00 35204 PASSA FUNDO RI 300 O

913.05 SAO LUIS

VP 650 1

305,08

350.76 060 - IRA

RI 650 F

444,77 370,64

827.44 SAU - GRU

IR 650 O

376,00

IR 500 O VP 650 F

405.00

VP 600

370.64

444.71

503.55

628,55 704,90

741,20

Ratas equivalentes :350

P03. ALEGRE RI 650 E 816.26 PTO. ALEGRE RI 340 O

671,15

Rotas equivalentes :550 740,00 810.00 PIO. ALEGRE RO 355 O

690,73

016,76 PIA. ALEGRE TV 340 1

640,00

.204,16 PTO. ALEGRE TR 475 E

004.00

330,09 280.41

1.014,00

564,82 PIO. ALEGRE TR 475 V

670.00

896,12

475,75

951,50 PIO. ALEGRE TR 300 A

457,32

914,64 PTO. ALEGRE TR 650 V

01 SOA A URERLANDIA RI 500 A

376,23

152,46 PTO. ALEIRE AP 340 E

365,70

731,54

TROMBETAS 1.104,00 0800/AIA

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01101/96.

1.559,80 1.304,64

690.00 845,00 652,32

1.342,30 1.301,46

1.694.16 1.296.00 1.600.00 1.616,00

2.02 8.00

540,00

Rotas equivalentes :550

448,36

PG 500 '1 RG 650 A

028,00

P00. ALEGRE TR 650 E 677,10 PTO. ALEGRE TR 340 A

RI 500 5

925,80 TOLERO

Rotas equivalentes :375.380 089,54 741,28 PTO. ALEGRE RI 505 1 847.00

602.08 536,77

VP 550 A

1.257,10

1.016,49 2.032.98 543,61 1.007.22

480,13

VP 650 E

Rotas equivalentes :350 808,00 972,00 P00. ALEGUE RI 475 O

Rotas equivalentes :550 .013,54 564,82 PIO. ALEGRE IR 300 E

652.32

07 SUO O

IERESIMA

1.757,58

066,90

TAAAIIMGA RI 650 A 1.016,62 TEFE RI 650 O

093,18 TERESINA .110,94 TOLEDO

878.19

Rolas equivalentes :515,650

282,41

1.361,88

722,44

089,54 PTO. ALEGRE RI 340 F

Ratas equivalentes :6ou

475.52 TERESINA RI 501 V 822.72 Rotas equivalentes :555

1.692.22

1.074,10

Rotas equivalentes :315 732.20 610,16 PIA. GROSSA RI 650 1

486,00

356,52 1.070,22

Rotas equivalentes :350 610.16 587,05 .047,68 P06. GROSSA RI 300 O Rotas equivalentes :475.551 720,00 600,00 PTA. GROSSA RI 355 1

444,00

1.544,70 1.573.66

933,80 1.007,10

366,10

1R SOU E

1.221.80 1.260.96

300,00

SAO - ORO IR 650 F

1.177.96

1.464,88

57 650 F

952,12 SAI - SRI

1.005.60

RI 355 O 831.46 PELOTAS Rotas equivalentes :375 P0 650 A 888,08 PELOTAS 724,54 PEIUOLIHU RI 520 / 732.20 PTA. GROSSA RI 340 V

TR 650 1

298,90 SUO - 140

1.296.26

1.129.16

SUO LUIS

408.13

1.2 13.24

RI 340 1 068.56 PELOTAS Rotas equivalentes :350 931,50 PELOTAS RI 380 1 600,94 Rotas equivalentes 475.550 985,10

856,76 540 LU IS

650

666,10 1.025,54

1.3 79,54

846,11 564,58

.021.60 PASSO FUNDO RI 650 1

360,00

RI 500 A

648,27 1.2 96,54

Rotas equivalentes :475.550 302.30 957.30 PASSO PONDO 01 355 9 669,77

TR 650 F

969,60

588.98 610,90

665.14 NAVEGANTES 00 475 1

87I,U2 SOA LOIS

562.24 422,26

502.00

198.16 NAVEGANTES 80 550 1

523.04

915.50 SAI - ORO

560.00

281.12 211.13

819.02 NAVEGANTES RI 355 A 630,48 Rotas equivalentes :315.300 956,68 NAVEGANTES RI 515 1 772,35 .021,02 NAVEGANTES RI 505 O 786.63 Ratas equivalentes 650 362,84 302,38 PARINTINS T2 735 8 170,26 360,00 PASSO FUNDO RI 340 A 539,11

RI 500 O

290,00 SAIS - ORO

572,00

280,00

810,00 NAVEGANTES 01 340 1

SAO LOIS

298.90 590 - GRU RI 600 A 340,00 Rotas equivalentes

562,24

333,09 512.77

Rotas equivalentes :375 510,00 434.28 465.75

SANTAREN RG 650 1 STO. ANGELO RI 600 1

1.005,24

RI 650 V 804,40 1.608,96 872,16 RARINGA T2 733 R 145,23 299.46 1 083.00 RAUES 544,73 1.089,05 RI 650 F 1.725,94 NATAL RI 521 O 453.95 907,90 718,16 NATAL Rotas equivalentes :650,651 665,14 NATAL RI 520 O 546,01 1.093,82 TO 505 F 540.00 1.000,00 019.02 MAIAS Rotas equivalentes :650 792.00 NATAL 450,00 TR 505 A 900.00 Rotas equivalentes :650 912.00 NATAL 544,73 0.009,46 VP 650 F 453,95 AP 505 A 907,90 660.00 NATAL

Rotas equivalentes :650

SAI - IRA 404,80

100,00 150,00

S.J. CAMPOS OS AVO A 01 650 1 1.024.84 SAO LUIS 80950 SAO LUIS RI 650 V

Rotas equivalentes :600 654,47

181.42 151,19

VP 650 F181,42

SAO - ORO -iS/iS

510.51

S.J.R.PRETO RI 500 1

Rotas equivalentes :645,650

702.06 984.22 PASSO FUNDO RG 600 1

470.34

SALVADOR

VP 650 1 SANTA MARIA RI 600 1

542.62 281.12 336,00

Rotas equivalentes :350

AP 650 F

859,10 RIO GRANDE 01 600 O 1.206,64 Ratas equivalentes 650 RIO 1811710K 01 500 1 1.602,34 SALVADOR RI 650 F 915,80 SALVADOR RI 650 O 964.20 SALVADOR TR 650 E 1.037,06 SALVADOR IR 650 A

1.023.52

Rotas equivalentes :650 405.00

RIO - 110 870,02 RIO - tIl

242.15 238,51 316,08

KK 400 R OK 412 O

330,00

RIO - III

294,56

OILIIEIIA VITORIA

486,00

111.76

606.62 Rotas equivalentes :415,550 177.58 RI 355 A 648,83 800.54 MARINUA Rotas equivalentes :375

Rotas equivalentes :605.650

UBERABA 096 8 UBERLAIIDIA OK 400 8 UNERLARIDIA RS 440 O Rotas equivalentes :097 OARUINRIA OK 400 R

409.51

TU 000 E 396.00 Ratas equivalentes :605.660

223.06 224.34

UDERLANDIA ** 096 N

399,00 332,57

907.78 RIO - III

MACEIO(MCZ)AL

406,27

Rotas equivalentes :650

RI ASA F 1.312.26 RIO - III 969.16 RIO - III RI 600 A Rotas equivalentes 650 1.173,00 RG 500 O 423,02 RIO - III

OK 412 O RI 440 O

UBERABA

305.33

442,74

185.36

Rotas equivalentes :350 TRON88TAS RI 550 O

421.93

RI 650 O

147,64

TERESINA

1 107.20 POUSO ALEGO RI 605 A 1.112.28 POUSO 7,1010 RI 500 1

499.53

1461,14 TERESINA 1.894,90 TOLERO

TERESINA

510.15 343,05

1.097,00 RECIFE

180,65 164,05

Rotas equivalentes :650 1.110,94 URUGUAIANA 01 500 O 925,80 VITORIA RI 650 1 VITORIA TR 650 F 439,30 VITORIA TU 650 1 1,036,30 VITORIA VP 550 1 1.108.48 V.CONQUI5OA RI 600 1.035,30 Rotas equivalentes :650 687,72 770.66 MANAUS(MAO)AM

POUSO ALEGO RI 600 A

740,50

202.13 147,64

RI 555 1 RI 650 1

554.24

920.00 URUGUAIANA 01 600 A

901.24 PORTO VELHO RU 650 O 907.70 PORTO VELHO OP 520 1

106.55 88.19

0818 AP 300 O

Rotas equivalentes :350 TOPE RI 380 1 TEFE RI 650 O TERESINA RI 570 O

Rotas equivalentes :600,650 744,70 972,20 PTO.S100RV VP 600 V 219,69 1.27612 PORTO VELHO RI 520 O 518,15

EU 650 F

RI 125 A

RI 650 A RG 340 O

555,47 462,90

RECIFE

Rotas equivalentes :550

629.79

TERESINA

RI 650

934.42 SANTA MARIA RI 473 1

RI 340 O Rotas equivalentes :350 TABATINGA RI 380 1 TEFE

553.60 556,10

Rotas equivalentes :550 999.06 1.107,20 RIO GRANDE RI 650 1

Rotas equivalentes :510 360 LUIS 580 LUIS

406,10

414,12 RIR. PRETO RI 650 O

Rotas equivalentes :510 SAO LUIS

460,00 Rotas equivalentes :505,600,605,650

815,58

CONTINUAÇÃO RIR. PRETO RG 550 S.J.R.PRETO OK 412 8 S.J.R.PRETO 99 100 8

1.458.38 PTO. ALOURE TU 500 U

007.79

LONDRINA (LDB) PR

DE:

729.19

EM REAIS PORTO VELHO RG 700 IDA IDA/VOLTA P01100 ALEUR RI 475 A

1.000,00

1.340,00 1.300,00 1.690.00 1.304,64

Rotas equivalentes :350

Janeiro/96 - Guia Parirotas- B-59

SALVADOR TARIFA ADULTO SALVADOR CIDADES EM REAIS

SE:

1.116,00 LIBERARA

RI 340 O

410.62

TR 505 F

630,00

1.260.00 LIBERARA

UG 300 A

492.31

984.62

UBERARA

524.71

1.049.42 S.J.R.PRETA OK 000 8

293.63

587.26

RI 475 A

930,00 OBERLANDIA 00340 A

408.03

017.66 S.J. CAMPOS OK 4006

184,92

369,04

465,00

TR 505 1

525.00

1.050,00 UBERLAIIOIA RG 300 A

483.52

SALVADOR

UBtRL080IA RI 475 A

516,26

1.032,52 500 - CIO

184.92

369,04

1.267,42 ARUGUAIAIIA RG 340 A

619,31

1.238,62

OK 412 O

290,20

596,56

735.67

1.471.34 URERLANOIA OK 402 6

318.78

637.56

OK 402 6

253.91

507,82

NANAUS(MAO)AM

Rotas equivalentes :650 SALVADOR 633,71 VP 650 F 2.032.98 465.67 AP 520 A 1.087,22 SALVADOR 528,10 VP 505 A SALVADOR

CONTINUAÇÃO 1.016,49

PTO. ALEGRE AP 340 A

543,61

701,90

TR 520 A

Rotas equivalentes :650

eTA. ALEGRE AP 650 F

350.95

OK 400 A

R.I. equivalentes :402

SALVADOR

IDA IDA/VOLTA

558,00

837,24 SALVADOR

TR 520 F

Rotas equivalentes :350

931,34

967,04

KO 400 6

Rotas equivalentes :402.404.410 UBERABA

Rotas equivalentes :350

1.056,20 URUGUAIANA RI 380 A

VARGINHA

Rotas equivalentes :475,550

Rotas equivalentes :650

Rotas equivalentes :402,410

777.10

1.550.36 AILHE1IA

DE 405 T

409,16

818,32

VITORIA

OK 410 8

338.48

676,96

1.366.58 URUGUAIANA RI 650 n

933,53

1.847.06

VITORIA

RG 350 A

493,02

907,64

841,08 PTO. ALEGRE AP 505 A 1.449.50 724,79 1.694.16 SANTAVITORIA MARIA RG 355 A Rotas equivalentes :515.650 VITORIA Rotos equivalentes :375 567.61 PTO.SEGURO RI 650 1 0.762,26 VITORIA 881,13 1.135,22 SANTA MARIA RG 650 A 405,50 SAOI 202.75 PORTO VELHO RI 375 T 351,26 VITORIA 175.63 66 650 A •EAREM 310.58 PORTO VELHO RG 355 9 1.092.72 VITORIA 546.36 637.16 STO. ANGELO AO 340 A 405.00 202,75 PORTA VELHO AP 375 a VITORIA Rotas equivalentes :350 Rotas equivalentes :360,700 1.320.62 VITORIA 660.81 STO. ANGELO 80 300 9 637,16 318,58 PORTO VELHO AP 355 A VITORIA Rotas equivalentes :475,550 454,35 POUSA ALEGO RG 350 1 1.404,62 VITORIA 702.31 908.70 SOA. ANGELO 00 355 T 1.049,42 524.71 POUSO ALEOR RG 380 A VITORIA Rotas equivalentes :375 542.20 POUSO ALEGO 80 475 T 1.717,32 VITORIA 858,66 1.084.40 510. ANGELO RG 650 A 555.21 POUSO ALEGO RG 550 A 634.90 VITORIA 311.45 1.110,42 SAO GABRIEL T2 733 6 596,70 POUSO ALEGA RG 355 A 977.72 VITORIA 488,86 1.193,40 SJRPRETO 80 340 T

RI 380 A

529,59

1.059,10

06 475 T

546.98

1.093,96

591,30

574.36

4(15. CLAROS RI 600 A 1.148.72 1.260.14 MTS. CLAROS vv 095 6

295.65

RI 550 A

390.29

780,58

RG 650 A

630,07

932,88

588,00

RG 600 A 1.176.00 NATAL 1.360.00 NA Rotas equivalentes :650

466,44

TU 350 F TU 550 F

684.00

505.66

1.011.37

095 8 1.140,00 NATAL 1.260,00 NAVEGANTES RG 100 V

598.94

1. 197 .88

161,84

323.68

907,60 PASSO FUNDO 05 100 A

267,10

534,20

RI 600 A

435,76

871,52

PTO. ALEGRE VP 475 O

671.15

1.342,30 SANTA MARIA RG 340 O

Rotas equivalentes :550 PTO. ALEGRE VP 355 A

Rotas equivalentes :475,550

Rotas equivalentes :350

RI 650 F

566.50

1.133.16 S.J.R.PRETO RG 550 1

590,64

RECIFE

RI 650 A

472,15

RG 520 A

527.73

944,30 S.J.R.PRETO RG 355 1 1.055.46 Rotas equivalentes :375

631.99

RECIFE RECIFE

TU 505 F

564,00

1.128,00 S.J.R.PRETO RG 650 4

708,40

S.J. CAMPOS 60 350 O

492,31

904.62

470.00

940,80 S.J. CAMPOS RI 550 A

571,09

1. 142,38

S.J. CMN'OS RG 650 A 1.133,16 SAO LUIS RG 650 F

718,85

1.437,70

411,24

822,00

944,30 SAA LAIS

RG 650 T

342.71

685,42

soo LEIS

OU 515 F

408,00

616.00

RECIFE

TR 505 T

Rotas equivalentes :650 RECIFE

VP 650 F

566.58

RECIFE

AP 505 1

472.15

Rotas equivalentes :650 AP 520 A

527.73

RIR. PRETO 66 340 A

474,99

RECIFE

Rotas equivalentes :350 RIR. PRETA RG 475 A

572,57

1.055.46

SOU LUIS

RIO REROCO RG 355 A

271.74

580 - GRU 05 340 O

460,10

561,72

0.123.44 SÃO - ORA 1.633.26

RIO - GIG

RG 350 A

468,10

RIA . 115

RG 300 O

520.69

1.041.30

RIO -415 00475 T

543.61

1.087,22 SOU - IRA

624.56

1.249.12 SAO- GRO SOA - GOl

RG 355 A

RIO - 011

RI 515 1

RIO -010

60 505 A

790.68

RIO - Gil

TR 350 F

550,00

RIO - GIG

TR 475 E

640,00

IR 515 F

016.00

RIO - IIG

659,24 855.96

PTO. ALEGRE OS 650 A

730.44

1.460.88 PORTO VELHO RI 355 A

477,58

955,16

PT NACIONAL .lJ 490 6

281,61

563,22

PTO.SEGORO RG 650 A

491,87

903,74 PORTO VELHO R11 375 O

505.58

1.091,16

377,30

754,60 PORTO VELHA RI 650 V

910.23

1.020.46

305,50

771.00 POUSA ALEGO ** 005 6

256,59

513,18

453,41

445,47

890,94

ii 090 8

195,87

906,82 RECIFE RG 600 A 391,70 Rotas equivalentes :650

1.087,22 Rotas equivalentes :498

1.123.44

SAO - GOA

RIO - 015 TU 475 T

540,00

1.080.00 560 - GOA

VP 650 F

876.05

1.753.70

RIO - 611 TR 515 T

600,00

1.360.00 500-000 VP 340 O

468.10

935.20

Rotas equivalentes :350

AP 3509

468,10

AP 380 A

520.69

1.041.30

RIO - GIG

AP 475 A

543.61

1.007.22 SOA - GRG

AP 3551

574,36

730,72

653.78

RIO - GIG

RG 475 A

372.35

RIA - 511

RG 650 A

563,09

RIO GRANDE RI 475 A

470,49

SALVADOR

RI 650 A

054.50 478,80

SAJITAROA A. JJ 490 6

235.95

RI 475 A

260,36

STO. ANGELO RG 475 A

465.92

S.,J.R.PRETD RG 475 n

448.68

S.J.R.PRETV RG 650 1

671,04

SAO LAIS

ii 490 6

271.01

SOA LO1S

RG 650 A

230.50

SOA - GRU

RG 075 A

370.02

1.220. 14 553,16

TOLEDO

097,04

TUCLR4A

JJ 498 8

210,75

437,50

TUCURGI

32 490 6

122,03

045,66

UBERABA

RS 475 A

336.74

673,40

VOERLANDIA RI 475 T

325.40

650,96

URUGUAIANA 00 475 O

511.91

1.023.02

RG 475 A

303.33

766.66

529.24

1.050,40

221,12

442.24

RI 650 T

372.35

744,70

AP 505 O

790,68

1.501.36

RIO GRANDE RG 340 A

566,65

1.133.30 TERESINA

AI' 650 E

446,02

093.64 DE:

TERESINA

VI' 650 A

372.35

744.70

RG 340 A

530.68

683,01

VITORIO VITORIA

Rotas equivalentes :651

1.366.02 TOLEDO

RIO GRANDE RI 355 A

724.51

1.449.02 TOLEDO

634.62

RI 380 A

880,86

1.761,72 TOLEDO

SALVADOR

RI 650 F

633.71

1.267,42

SALVADOR

RI 520 A

465,67

SALVADOR

RI 650 A

528.10

6-60 - Gaio Panrolas - Janeiro/96

676,12

RG 355 A

140,47

1.056.20

Rotas equivalentes :655

540,82 750,72

825,08 984.12 1. 128. 32

564.16

SANTA MARIA RI 100 A

272.83

545,66

RG 340 1

536.01

1.072,02

SANTAREM

Rotas equivalentes :350.475.550 500TARDH

RG 300 V

668,00

0.33 7,60

SANTAREM

RI 355 A

723.27

1.446.54

STO. ANGELO RI 100 A

290.75

581,52

S.J.R.PRETO Q9 100 O

287.00

574.00

RI 475 A

473.01

946,02

Rotos equivalentes :375.650

SOA LUIS

MARILIA (Mil) SP

Rotas equivalentes :510 SAA LUIS

RI 555 A

505.08

1.010.16

SOO LUIS

RI 654 A

550.79

1.117,50

202,54

405.08

088 6

218.00

436,16

---------------------SOA - -

tSR

PTA. ALEGRE OK 404 8

373,07

746,14

1.269.24 PORTO VELHO 00 405 A

473.40

946,96 SAO - GRU Q9 100 B

202,00

404,00

P. PRUDENTE KK OVO O

106,57

213,14 SAO - GRU

RI 3401

165,55

331,10

1.352,24

Rotas equivalentes :096.097

Rotas equivalentes :355,600,650

Ratas equivalentes :402,404 KK OVA A

464,34

928,60 SÃO - ORO

081 6

218.00

436,16

296,94 016. PRETO KK 400 6

262,99

525,90 TARATINGA

RG 340 1

640.41

1.280.02

KK 402 6

273,96

547,92

RECIFE

Rotas equivalentes :375

931,34 TROMBETAS RI 650 A

597,06

- SAA - COR 903,30

Rotas equivalentes :475,550

RIO GRANDE RI 650 A

452,72

451,65

Rotas equivalentes :350

Rotas equivalentes :375

1.937.92

1.061.32 PONTA PORO OK 400 O

(O Rotas equivalentes :475,650

RG 650 O

530.80 1.004.20

** 081 6

SALVADOR

440,52

T2 7338

RIO GRANDE RG 380 T

1.235,40

265,00 956,90 RIR. PRETO Q9 100 O 700,06 502.14 RIO BRANCO UG 355 A 909.16 Rotas equivalentes :375,380 957,60 960,96 RIO BRANCO Rt 650 O 471.90 226.36 OS 350 A RIO - GIG 520,72 Rotas equivalentes :550.650 931,04 290,53 000 6 RIO - SDO 097.36 270,41 RIO GRANDE RI 100 A 1.343,60 375,36 RG 600 A SALVADOR 542,02 Rotas equivalentes :650 461,00 412,54 RI 500 T SALVADOR 741,64 492,06 av 095 6 SALVADOR

276,50

1.361.06 TEFE

Rotas equivalentes :350

1.142.92

614,07

680,53

TERESINA

571.46

RG 475 5

324,30

Rotas equivalentes :650

081 6

Rotos equivalentes :094.005 1.127.70 RECIFE 617,70 ** 097 6

744.70

RI 650 5

507,50

RIO - 115

1.073,02

RI 650 A

162.15

VP SISO

946.94

536,91

TERESINA

253,75

RIA - GIl

473,47

RG 570 A

500 - GRO

RI 780 A

624.56

RG 500 A

RECIFE 067,92 RECIFE 1.307.54 RECIFE

Rotas equivalentes :551

TEFE

AP 355 O

A390,03

1.461,44

Untas equivalentes :515.650

Rotas equivalentes :375

500

SANTA MARIA RI 475 A

1.249,12 TA800INGA RI 700 A

RIO - GIt

RIU. PRETA RO 650 1

1.148,72

Rotas equivalentes :375 AP 105 A

433,96

1.087.22

Rotas equivalentes :475.550

936,20 SOA- GRU

Rotas equivalentes :550

543,61

RIU. PRETO RG 475 1

SANTAREM

465.00

AP 303 A

Rotas equivalentes :300

1.7530 POUSO ALEGO RG 475 T . 00 650 A 'RECIFE 936. 20 RG 500 A RECIFE

1.468.00

RIO - GIG

1.029,90

427,98

Rotas equivalentes :550

RIA - GIl

514.95

Rotos equivalentes :097

OAS 6

1.080.00

1.633,26

095 8

827.76

918.02 PTA.SEGURO

540.00

1.123.44 SÃO - ORO

960,00 PETROLI5A

413,80

459.01

1.116,00 560 - GRU TR 475 A

816.63

480,17

822.48 PIO. ALEGRE RG 075 A

930,00

561,72

RG OVO A

NAVEGANTES RI 475 A

771,60

465.00

VP 650 F

NATAL

329,62

1.501.35 560 - GRU TR 350 A

VP 350 F

510,05

023.06 PTO.SEGURO RG 600 A

1.752 .00

RIA - GIG

RG 605 A

411.53

Rotas equivalentes :550

RIO - GIG

729,36 PETROLINA

PTÃ. GROSSA OG 475 1

876,00

Rotas equivalentes :650

364,60

660,00

SAO - GRU TR 650 E

930.00

RI 650 O

474,08

TR 350 A

RIO - GIl

NATAL

385.80

1.296,00

561.72

054,70 1.036,30

420,55

952.42 PIO. ALEGRE ' 080 8

648,00

AP 340 F

427.39

RG 475 A

476.21

TR 475 F

TR 650 A

827,76

057.PETROLINA RG 600 A -10

500

RI 475 V

1.116,00

1.632.00 SÃO - GRU

413.88

PELOTAS

558,00

Rotas equivalentes :650

534.20

------PETEOLINA

406,00

TU 350 E

730.00

1.357.12

267,10

237.04

1.461.44

1.295.00

678,56

PELOTAS

243,00

1.148.72

1.361.06

094 8 RI 100 O

P. AFONSO

820.62 PTA. ALEGRE RG 1000

Rotas equivalentes :505,650

680,53

1. 107 .72

60 5001

Rotas equivalentes :375 005051

871,90

553,06

6801800

REDENCAO 543.61

RG 380 1

435.99

630.07

AI' 650 A

P,AFONSO

730.72

Rotas equivalentes :650

1.140,72 P. AFONSO

652,50

574,36

Rotas equivalentes :375

VP 550 A

574.36

915,80 PTO. ALEGRE Q9 100 6

Untas equivalentes :415.550

936.20 SOA . SOU RG 355v

Rotas equivalentes :550 RIA - 015

093,02

1.340,30 PETROLIBA ** 094 6

Rotas equivalentes :350

816.63

VP 350 A

414.31

1.123.44

876,85

RG 650 E

630,00

457,90

561,72

Rotas equivalentes :350

RI 350 E

570,00

TU 650 A

Rotas equivalentes :570

670.19

OS 340 F

1.540.84 SÃO - GRG RG 650 F

RIO - GIG

TR 550 A

RS 500 T

TAL

POSSA FUNDO RG 4750

685 . 42

770,42

RIO - 010

900.00

NAVEGANTES 00 650 A

342.71

RIB. PRETO RG 650 1

Rotas equivalentes :700

1.512.00

490,00

1.305.00

AP 650 A

1.228,04 SÃO - ORA

Rotos equivalentes :375

(O —J

340.00

TU SIS R

614.07

RIR. PRETO RI 355 A

756.00

TR 350 1

MARABA (MAS) PA

1.575.96

Rotas equivalentes :650.655 1.145.14 SAA LAIS 411.24 AP 650 F

Rotas equivalentes :550

1.263.90 DE:

Rotas equivalentes 650.655

949.98 SAO LOIS

TU 650 F

MARINGA(MGF) PR

R0 500 A 1.260.14 P. AFONSO ** 001 6 1.121,16 P. AFONSO 560,50 V.CONQGISTA RG 650 A 1.181,20 ------Rotas equivalentes :095

RECIFE

Rotas equivalentes :650

o 2 uJ

683,29

Rotas equivalentes :375

0.381.46 SANTA MARIA RG 380 1

Rotas equivalentes :375

1.126.96 URUGUAIANA RG 355 A

Rotas equivalentes :350 690,73

Rotas equivalentes :375.300

563.40

RIO - SOA

EU VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01101196.

Rotos equivalentes :350

CIDADES

os o DE:

MARINGA (MGF) PR

TARIFA ADULTO DE: MOSSORO (MZO) RN EM REAIS IDA IDA/VOLTA NATAL TU O

-------------------

PARNAIBA S000.RL CONTINUAÇÃO TERESINA

TA8ATING.A RG 380 O

741.19

TABATINGA 86 650 O

958.07 1.916,14 DE:

86 340 T 5TEFE 59,06 86 380 T

659,84

TEFE

Rt 650 T

876,72

TERESINA

RI 570

436,95

TERESINA

86 555

474,84

TERESINA

86 650

543,71

208.62 161,77

214.57

230,70 375,50 291.18 306.22

1.482,38

MUCURI (MVS) BA

1.118,12

Rotas equivalentes :350 TEFÉ

128,17

470.00

RIO - 616

OP 650 F

451,92

RIO - OIG

VP 650 5

376,60

758,10

RIO - 510

** 095 8

579.05

0.159.70

291,07

582,14

RIU GRANDE RG 600 5

519.74

1.039,48 DE:

577,60

1.155.20

PARNAIBA

P8 756 R

095 TS

334.75

669.50 PASSO FUNDO RG 600

Rotas equivalentes :097 URUGUAIAJIA 06 100 R

317,01

Rotas equivalentes :650 634.02 PASSO FUNDO EU 500

VITORIA

RG 650 O

280,91

VITORIA

096 8

374.50

917,70

494.33

Rotas equivalentes :170 561.82 749,00 PASSO FUNDO 095 PELOTAS RG 600 5 86 1.063 86 1.225,

532,22

585,10

908,66 1.064,44

636,27

1.272,54

517,57

1.035,14

Rotas equivalentes :650 PELOTAS

RG 500 O

MAUES(MBZ)AM

1.100,86

PELOTAS 095 O PETROLINA RG 520 O

670,38

1.340,76

205,40

410.00

PETROLINA RG 500 O

222.84

445,60

456,64

913,20

190,70 PTA. GROSSA 86 600 567.40

Rotas equivalentes :650 PTA. GROSSA OU 500

670,52

SALVADOR

RG 650 F

267,73

SALVADOR

RG 650 A

223.11

SALVADOR

30 500 F

264,00

SALVADOR

273.72 361,45

P30. ALEGRE RG 600

333,55

Rotas equivalentes :605 P30. ALEGRE " 095

438.36

POUSO ALEGR RG 600

192,54

POUSO ALEGR EU 605 5

239,21

POUSO ALEGR

086 O POUSO ALEGR 095

257,69

RIO. PRETO tE 408

256.60

818. PRETO 06 600

259.22

RIO. PRETO

342,38

751.36 562,16 1.043.66

076,72 PORTO VELHO OG 520

552.17 563,76

O. 004 , 34 1.127,62

521.83

1.043 66 1.104,34

RIO GRANDE OU 600 O

357,11

RIO GRANDE " 095 8

481,11

SALVADOR

207.35 357,40

714,96 RECIFE

5V 650 38 650 5

RE 408

SANTA MARIA RG 600 0 SANTA MARIA " 095

562,07 308,12 473.38

776 24 946,76

122,44

244,80

102.04

204,00

138,35

276,70

120,00

240,00

100,00

200.00

129,21

232,58

122,44

244,88

471,65

913,30 RECIFE

102,04

254,08

STO. ANGELO 86 600 O

341,93

083.06 RIR. PRETO RG 600 5 902.40 Rotas equivalentes :650

446.27

092,54

451.20

558.00 RIO. PRETO 06 500 a

486,57

S.J.R.PRETO RG 600 1

279.44 368.99

SUO- CGH EE4081

296.15

SAO-CGH ''0860

202.94

095

571,89

565.08 RIO BRANCO RG 650

Rotas equivalentes :095

554.78

376.96

312.15

624,30

SOU. ANGELO RG 600 O

502.00

084 O

406.41

812.02

PORTO VELHO RG 355 6

463,97

927,94

130. ANGELO RG 500 O

PORTO VELOU RG 375 O

533.07

1.066,14

646.50

1.293,00 PORTO VELHO RG 650 O

896,71

454,50

909,00 POUSO ALEGO 06 100 i

169.67 225.07

1.793.42 339,34

494,33

RG 500 A 431.19 988,66 RECIFE Rotas equivalentes :515.606.660

Rotas equivalentes :570

Rotas equivalentes :570 404.29

;AO LUIS

307,48

IAO LUIS

RG 650 F

256,24

RG 650 5

Rotas equivalentes :651 1AO LUIS

RG SUO R

IAO LUIS

TR 650 F

563,89 306.00

100 LUIS

38 650 i

255.00

IAU LUIS

VP 650 F

307,48

IAO LUIS

VP 650 O

256.24

095 O

534.95

502.51

AO - GRU

RG 570 F

A0 - GRU

RU 600 O

545.22 400.78

RG 650

Rotas equivalentes :650 180 - GRU

854,35

RU 500 T

Rotas equivalentes :570 100 - ORO IR 660 F

498,00

100 - GRU TR SOU F

540.00

Rotas equivalentes : 670 AO - URU

RR 650 O

415,00

AO - ORA

IR 500 1

450.00

VP 660 F

502,51

;AO - GRU

0P 570 F

545.22

:AO - OVO

VP 600 O

410,76 464,35

226,10

rOBATING.A

RI 650 O

554,16

RG 650 O

603.70

EFE rERESINA

RG 501 O

506.23

382,30 497,74 733.38 943.00 1.092,46

104.14

308,28

00 340 5 529,01 ,.o80 00 SAHTAREH Rotas equivalentes :350.560

1.058.02

996SANTA MARIA RG 100 O

SARTHREH 830,00 SANTAREH

RG 475 5 RG 300 O

540.51 601,00

1.001.02 1.203.60

900,00 SANTAREM

RO 375 O

704.10

1,408,20

SANTAREH

RG 650 O

705.62

1.411.24

RG 355 O

719.13

1.430.26

1.090,44 STO. ANGELO RG 100 0

221.07

442.14

S.J.R.PRETO 06 100 0

212.94

425,88

SAU LUIS

86 510 O

465,44

930,88

900.70 SAO LUIS

RG 556 O

401,95

903.90

SAO LUIS

RG 516 O

546,49

1.092,90

1.005,02 SANT08ERR

406.90

Rotas equivalentes :650

1.100,32 SAO - CGH 1.007.40 SAO - tEU

" 097 8

183,50

367.16

RI 340 O

037.34

274.68 361,16 1.245,52

553.18 TAOATIHGA

417.75

IBERAOA

RI 500 i

IOER08A

527.07

Rotas equivalentes :095 SALVADOR " 001 O

407,62 505,76

183.58

624.32

396,85

908,70

1.892,96

622,76

'RO88ETVS RI 650 i

URUGUAIANA

" 084 O 252,08 512.48 010 - SEU 191.15 90 810 GRANDE 00 UDO 5 1.069 . 248,87 1.005.02 RIO 00.03110 090 O 366.69 06 500 O 1.090,44 SALVADOR Rotas equivalentes :605,650 837.52 471,90 " 004 O SALVADOR

989.76

" 081 O

1.182,10

URUGUAIANA RG 600 5

Rotas equivalentes :375,380 612.00 946,40 510.00 RIO BRANCO RG 650 O 614,96 RIU - GIG RI 100 o 203,81

OU 340 0

0.109.56

903,84 753,20

194.22 494,08

TAOATINGA

RI 500 A 'OLEDO Rotas equivalentes :570 uu 095 O 'OLEDO

451,92 376,60

1.107.28 1.201,58 308,44

461.00 SUO - GRU

1.143.78

846,34 RIO - GIG 793,70 RIO - G1G

1.040.66

481.24

405.40

423.17

062.38

230,50

OS 600 A

UNS 8

553,64

RIO. PRETO OU 100 0 1.127.70 RIO BRANCO RG 355 O

Rotas equivalentes :650

rOLEOO

TOLEDO

524.28

" 001 O

Rotas equivalentes :084,094,095 ** 097 O 600,79 512,48 RECIFE

Rotas equivalentes :570 ,ORRAL

RG 670 5

461.74

614,96

Rotas equivalentes :650

230.50

1.205,26

1.182.54 RECIFE 800,58 RECIFE

Rotas equivalentes :570 AO - GRA

276.59

602,63

591,05

Rotas equivalentes :650

591.27

i.J.CAMPOS RU 660 O

Rotas equivalentes :651

1.054.14

i.J.R.PRETO ** 095 O

UP 650 O

641,24 RIO BRANCO RG 570 9

095 8

POUSO ALEGR " 095 O

38 650 F

320.62

Rotas equivalentes :300

100. ANGELO " 095 O

219.13

RG 650 EU 600 O

1.004,00 POO.SEG060 1.079.06

ERESINA

80 600 1

Rotas equivalentes :090

639.53

rERESINA

TOLEDO

OU 605 0

792.24 PTO.SEGURO RG 100 O

Rotas equivalentes :650

rERESINA 973.14

580 -GRU 03.6000

438.26 RIO BRANCO RG 520 5

1.010.44

267,36

Rotas equivalentes :570 592,30 RIR. PRETO

797,00

505.22

396,12

AO - GRU 5V 500 5

530. ANGELO 095 8 S.J.R.PRETO '' 095 8

390,90

RG 650 O

AO - CGN

281,08 521.83

353,32

PETRO(INA RI 500 O 535,46 PE000LINA

Rotas equivalentes :650

722 90 PTO.SEGURO 0V 600 O , PORTO VELHO tU 650 O 667.10 Rotas equivalentes :651

RIO-UDO 'O958

490,66

SVNTAREM

1.108,90 990,74

251,45

245.33

295.97

594,45

RIO SOU "0858

" 090 O

188.48

P30. ALEGRE RU 650

192.02

440,00 POLUTAS

P30. ALEGRE ** 084 O

0.J.R.PRETO 66 500 V

RIO-GIS RG6000

095

208.32

385,00

220.00

1.340,14

1.171,56

478 42 PORTO VELHO 38 650 , PORTO VELHO OP 520 515,38 POUSO ALEOR RG 600 O 576,64 POUSO ALEGR RG 500 O 513,20 Rotas equivalentes :570 518,44 RECIFE RG 650 684,76 RECIFE RG 650 5 305,64 RECIFE •' 095 502,90 RECIFE TR 570 706,64 Rotas equivalentes :650 714, 22 RECIFE TR 570 O 962,22 Rotas equivalentes :650 414.70 RECIFE TS

1.325.20

192,54

670,57

585,78

385,00 PORTO VELHO 00 570

662,64

RG 000 1

SANTA MARIA " 095 8

;AO - ORO

P34. GROSSA " 095

1.071.24

1.272.38

1.066.44 557,98

PTA. GROSSA RG 600

535.62

535,46 P. AFONSO 081 O 446.22 Rotas equivalentes :095 528,00 P. AFONSO " 094 O

305.08

147.96

Rotas equivalentes :600,650 876.72 708,70 PTU. ALEGRE VP 570 533.22 942.86 PTO.SEGURO RG 600 O 278,99 547.44 PTO.SEGURD --095 8 375.68

471.40

1.051,08

636.15

1. 180,90 900,74

364,35

856,10

525,94

1.113,60 P00. ALEGRE RG 100 O

594,45 495,37

438.36

428.05

556,80

900,00

095

192.64

RI SUO 5 084 0

PELOTAS

Rotas equivalentes :650 SANTA 14081V RG 500 O

PTO. ALEGRE TR 500 5 490,00 Rotas equivalentes :505.650

80 500 1 PELOTAS ' 095 R

991.76

1.116,00

PELOTAS

NAVEGANTES (NVT) SC

495.88

PTO. ALEGRE T8 500 588,00 Rotas equivalentes :505.600

POSSO FUNDO

553,16

Rotas equivalentes :650

446,22 PETROLINA 081 O 1.040,06 Rotas equivalentes :095 094 O PETROLINA

MONTES CLAROS (MOC) MG

332,17

676,94

276,58

520,03

286,26

PASSO FUNDO RG 600 1

670,00

338,47

223,11

PTO. GROSSA ' 095

55360 736,50 P30. ALEGRE VP 650 664,34 PTO. ALEGRE OP 500

004,00

335,00

VP 650 i

SUO - COe JJ 495 O

367,25

676,94

402,00

SANTA MARIA RG 600 5

162,18 PTO. ALEGRE RG 500 495.37 389,84 Rotas equivalentes :600,650 384,16 P30. ALEGRE RG 570 1 533.22 5.62 PIO. ALEGRE *' 095 636,27

276,80

1.431.10

SALVADOR

192,08

NAVEGANTES RU 605

715,55 330,07

267,73

194,92

NAVEGANTES 095

1.207,46

VP 660 P

i.J.R.PRETO RG 600 5

1.2 72,54

603.73

100

Rotas equivalentes :505,650

JJ 492 R

DE:

TR 000 O

900.94

0.066,4 4

1.103,82

SALVADOR

S.FELIX A. JJ 492 O

PALHAS

829,06

551,51

P. AFONSO 1.341.04 P. AFONSO

Rotas equivalentes :505,650

490.47

Rotas equivalentes :570

MINACU (MQH) GO

RIO GRANDE " 095 O

Rotas equivalentes :570 554.43

414,98

Rotas equivalentes :650

RIO GRANDE RG SOU a RG 556,62 FUNDO Rotas equivalentes :570

Rotas equivalentes :570

81,09

TR 570 O

379.05

949,50 VILHENA 1.087.42

Rotos equivalentes :475

N1URLANUIA JJ 492 B

RIO - 616

873,80 SUO " - CGH P8 756 R

590,00 1.106,00 257,57 463,62

DE:

445.00

942.10

513,42 NAVEGANTES

95,35

375.00

TR 500 9

471.07

Rotas equivalentes :650

283,70

TR 650 5

RIO - GIG

OP 570 O

256,71

T2 733 R

RIO - GIG

RIO - OIG

OBERLNRDIA RG 380 O

PUAIRTI00 32 733 R

564,00

230,56

492,55

TEFE

634.00

TR 670 F

115,28

627,70 NAVEGANTES RG 570 6

DE:

TR SOU F

RIO - 016

1.319.68 PTO.SEGURO P8 756 O 13,44 P PRUDENTE P8 756 8

313,05

612.74

RIO - GIG

Rotas equivalentes :650 900,00 1.068,00 URUGUAIANA RG 500 Rotas equivalentes :570 1.128,00 758,00 URUGUAIANA 095 O RG 650 O 090,00 VITORIA 30 650 940,00 VITORIA VITORIA 30 650 VP 650 753,20 VITORIA 098,06 O.CONQUISTA RG 600

449,03

** 096 8

V.CONQUISTA ** 081 E

460.00

VP 505 5

NATAL (NAT)RN

531,93

TR 650 F

090,06 URERLANDIA RI 570 O 942,14 URUGUAIANA RG 600

RIO - GIG

Rotas equivalentes :475

Rotas equivalentes :097 V.CONQVISTA 095 R

RIO - 016

470.07

678,52

86 550 O 1.107,92 5TROMBETAS 53,96 476.48 NAVtGAIITES RG 500 O 4 LIBERARA 58,85 RG 380 O 238,24

096 8

449,03

339.26

Rotas equivalentes :350

UBERLMIDIA

RG 500 0 RG 570 A

PARANVGGA P8 756 O

TROMBETAS RG 340 O 635,45POSSO 1.070,90 DE: 1.113,04

UBERABA

RIO - GIG RIO - GIG

523.70

Rotas equivalentes :350 702,07

1.405,74

461.00 TARATINGA RG 650 5 970,80 TEFE 06 340 5 1.047.40 Rotas equivalentes :350

940,42

1.880,04

546.77

1.093,54

TEFE 1.240,64 TEPE

RG 300 O

620,52 1.243,04

RG 650 O

RG 380 5

859,08

1.718,16

448,52

897,04

417.30

RG 555 5 835.50 TERESINA 834.60 Rotas equivalentes :670

RI 570 6

424.67

849.34 TERESINA

536,77

1.073,54

IBERLUIADIA RG 500 5

407.49

814,98 TOLEDO

183,35

366,70

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01701196.

RG 650 5 RU 100 5

Janeiro/96 - Guia Panrotas- 8-61

TARIFA

ADULTO

POUSO

100

272.17

POUSO ALEUR " 095 8 EM REAIS IDA IDAJVOLTA RECIFE ES 600 O

CIDADES

ALEGO

544.34

IR. PRETO 05 600 O

408,00

816,00

IALOADOR

--881

638,15

1ANTAUEM

ES 475

599.73

317,34

634.68

IR. PRETO EG 500 A

414,89

829,78

474,15

948,30

IR. PRETO ** 081

516,32

1.032,64

OU Rotas equivalentes :650 DE:

NAVEGANTES (NVT) SC

TROMBETAS

1.125.02

562.51 RG 570 O CONTiNUAÇÃO RECIFE 689,85 001 8 RECIFE 1.056 ' Rotas equivalentes :094,095 90

1.219,70

Rotas equivalentes :350

654,34

1.30868

528,81 1.116.76 RIO BRANCO EU 355 O 1.468.32 Rotas equivalentes :375,383

1.057,62

433.08 RIO BRANCO ES 650 O

1.010,60

2.021.20

RS 350 O

264.47

528,94

RE 550 9

558,38

TROMBETAS

RG 650 O

734.16

UBERABA

RG 440 A

216,54

Rotas equivalentes :475

RIO - 010 286.26

081 B

231,01

UBERLANDIA RG 440 A

" 091 B

RECIFE

TROMBETAS

572.52

EU 600

407,15

308.19

616,38 SALVADOR

RG 500 A

462.58

885,16

256.71

513,42 SALVADOR

095 R

534.27

1.068.54

327.27

654.54 SALVADOR

** 081

602,86

1.205.72

EU 340 O

567.06

1.134.12

090

VITORIA

EU 650

270.61

541.22 SANTAREM

VITORIA

** 084 O

343.87

687,74

Rotas equivalentes :350,475.550

VITORIA

097 8

350.17

701.54 SANTAUEN

ES 380 A

710.45

1.420,90

A.CONQIJISTA

095

E E

522.28

1.044,56 SANTAUEM

ES 355 O

764,90

1.529,80

525,95

1.051.90

081 8

595,69

1.191.38 500 LUIS

Rotas equivalentes :375 500,67

RG 475 O

1.009,64

NIQUELANDIA (NQL)GO

SAO LUIS SAO LOIS

485.25

10 GRANDE ES 500

491,42

982,84

10 GRANDE " 081 8

628,68

1.257.36

SAO - URU

43.79

PT NACIONAL JJ 491 B

435.26

100 - GEU

ANTA MARIA ES 600

486.55

971.10

ANTA MARIA ES 500 1 ANTA MARIA 0* 081

491,72

983,44

640 - ORO --081 E

339,41

620.76

1.241.52

EAEATINGA

718.17

ANTA 110010 " 094

745.18

1.490,36

TABATINGA

ES 380 O

815.51

945.54

TABATINGA

ES 650 O

1.032.37

TU. ANGELO EU 600 i

472.77 473.01

946,02

TEFE

RG 340 O

610,76

TO. ANGELO RG 500 TU. ANGELO ** 081

603,62

1.207.24

Rotas equivalentes :095

1.200,84 568.50

.J.R.PRETO " 081 R

536,97

1.073,94

094

Rotas equivalentes :095 .J. CAMPOS '° 084 E

431,56

1.364,08

450,62

917,24

505.08

1.010,16

476,74

953,48

ES 555 O

TERESINA

ES 650 O

612.69

TOLEDO

ES 100 O

283.05

ES 500 081 O

100 - COA

AO-CGH

"0948

611.81

1.223.62

" 081 E

409,60 319.96

1.999,40

100-ORO "0818

476.74

953.48

TUCLIIA

224,26

448.52 TEFE

RU 340 A

600,70

1.201.40

ÍALEIO

EU 600 O

455,52

911,04

RG 500 O

455.76

911.52

"0818

572,02

1.144,04

702,05

1.404,10

JEUUUAIAHA EU 600 O

518,38

1.036,76

JR0000IN4A EU 500 A

524,28

1.048. 56

JEUGUAIANA '' 081 8

667,67

1330,74

918.36

1.836.72

455.98

931.96

TERESINA

RG 555 O

502,43

1.004,86

TERESINA 750.78 TOLEDO

EU 650 1

580.02

1.160,04

50 100 1

283.05

566,10

RO 340 O

566,51

1.133.02

ES 550 O

595,60

1.191.20

RG 380 O

284,07

568,14

' 081 B

373,34

746,58 _

UREELANOIA EU 380 A

296,28

592.56

P. PRUDENTE P8 764 E

265.19

530,38 TROMBETAS

139.50

279.00

SAO - CUA

Rotas equivalentes :756,764,766 VIL8EIGA

499,91

P8 764 8

FUIEDO

00 570 A

375,39

P8 752

FOLEDO

Rotas equivalentes :350 TROMBETAS

999,82 UBERABA

094 8

817,1!

1.CONQUISTA RG 600 O

222,62

URUGUVIAIIA

Rotas equivalentes :475 DE:

PARI NTINS (PIN) AM

UBERADA

Rotas equivalentes :475 72733

TE FE

-30622 '

PARNAIBA (PHB) P1

SOA LUIS

EU 650 A

318.58

631,16 PETROLINA

ES 605 O

566.23

VITORIA

092 E

423,70

847,40 PETEOLINA " 001 E

584,64

---------------------

585,48 1.170.96

SAO - SEU

505,48 1.170.06 DE:

150,29

UBERLAIIDIA °° 083 E

519.90

572.02

1.144.04 PETEOLINA

649.14

1.299.08 PTO. ALEGRE ES 100 1

97.01

PATO BRANCO (PTO) PR

272.06 SAO -CUA 1.039.96

PASSO FUNDO (PFB) RS

230.12

460.24

929,62

P. 6001130 Et SOA O

465,05

930.10

584,64

'' 001

1.169,28

Rotas equivalentes :095 P. AFONSO

PETROLINA RS 500 O PETROLIIIA

043.86

EU 600

482,99

PELOTAS

EG 500 0

489.16

PELOTAS

095 8

620.55

745.00

EU 500 O

102,44

' 095

134.95

PELOTAS FEIROLINA

713,15

11 094 E

1.426.30 PETROLINA

094

887,72 PTA GROSSA EU 600 O

418,95

ES 600 O

456.79

PETROLIMO ES 605 1

544.31

1.088.62 PTA. GROSSA

001 8

531.12

PETROLINA

555.82

1.111,64 PTA. GROSSA

094

658 , 17

094 E

687,93

1.375.86 PTO. ALEGRE EG 600

PTO, ALEGRE RG 100 O

97,01

PTO.SEGURO RG 100 O

095 E

913.58 PTA. GROSSA EU 500 O

Rotas equivalentes :097 PETEOLINO

P70. ALEGRE '' 092

425,74

465 ,02

PTO. ALEGRE EU 500 O

127,00

PTO.SEGUEO OG 100 O

304,09

465,92

095 B

528.01 PORTOE:i:te: Rotas

ES 375

RIO - GIG

889.98

457,90

915.80

545.30

1.000.60

555,82

1.111,64

687,93

1.375,86

950.28 PTO. ALEGRE

ES 606

1.132.46 PTA. ALEGRE

097

1.169.28 PTO. ALEGRE °° 004

ES 600

1.426.30 PORTO VELHO EG 520 194.02 POUSO ALEGE ES 600 O

EU 350

473.59

947,18 PTO.SEEURO RG 600 O

230.29

45058 RIO GRANDE " 000 E

505,08

1.010.16 POUSA ALEGO EU 600 O

352.29

704.58 SOL0000E

400,27

800,54

576,43

1.152,86 RECIFE

170,67

357,34 SALVADOR

EU 600 E

SALVADOR

095 8

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 0118106.

730,02

473.01

946,02

342,89

685,70

ES 500

376,95

753.90

256,60 POUSO ALEOR 169.98 RECIFE

EU 605

480.01

972,82

ES 520

182,48

364,96

240.30

410,70

385,16

770,32

1.056.02 RIR. PRETO EU 600 O

399,24

798,48

485.23

970,46

1.010.64 RIR. PRETO

095

EU 500

RIR. PRETO " 081

503,55

1.007,10

ES 600

331,39

662,78

363.55

727.10

446,65

893.30

492.11

984.22 RIO - SOU

081

493.96

RIO GRANDE ES 500

464,96

929,80

520,13

RIO - Gb

987,92

1.040,26 RIO GRANDE ES 600

477,43

954,86

505.18

1.190.36 RIO GRANDE EU 605 7

568,30

1.136,60

637.06

1.274.12 RIO GRANDE " 081 E

592,99

1.105,98

Rotas equivalentes :095 687,93

1.375.86 RIO GRANDE " 094

720.56

1.441,12

551.09

1.102.18 SALVADOR

ES 600 O

140.25

298,50

SALVADOR

ES 605

300.52

601,04

2.086.64 SALVADOR

" 082

217,63

435,26

298.23

32,68 433,31

596.46 SANTA MARIA ES 600 O

477,73

955,46

SANTA MARIA ES 605 1

568,58

1.137,16

584,85

1.169,70

1.426,66

65.36 SANTA MARIA " 081 866.62

Rotas equivalentes :095 SANTO MARIA ** 094

713,33

467.47

930,94 STO. ANGELO ES 600

464,81

929,62

563.30

1.126,60 570. ANGELO ES 605

551,51

1.103,02

Rotas equivalentes :650 EU 500 1

365,21

POUSO ALEGR

Rotas equivalentes :550,650

PORTO VELHO ES 355 5

Rotas equivalentes :054

444,99

726.30 RIO - GIU

1.426.30

1.903,72

PTO. ALEGRE RG SOU O 937.46 PTO. ALEGRE ES 600 1

363.19

713.15

ES 500 0* 084

PTA. GROSSA " 094 8

1.264,26

EU 500 EU 605

727.84

POUSO ALEGR

902,42

632,13

272,17

363.92

Rotas equivalentes :380

491.21

1.969.08 RIO - 515

Rotas equivalentes :095

820.70 1.006.34

1.218.22 RIO BRANCO ES 520 O

978.32 POUSO ALEGE ES 100 1 1.241.10 P060D ALEUR '' 095 E 1.490,00 ES 600 O RECIFE 204.88 Rotas equivalentes :650 269.90 EG 500 O RECIFE 037.90 ES 570 O RECIFE 851.48 RECIFE 081 8 1.062.24 Rotas equivalentes :004,095 1.317 . 54 °° 097 B RECIFE 931.64 931,84 RIO BRANCO RG 355 O

410,35

PTV. GROSSA " 095

980.54

584.64

PIO. ALEGRE " 094

----

600,11

260.54 PTO. ALEGRE " 081

5-62 - GUIA Panrolas - Janeiro/96

793,00

1.216.82

PETROUNA (PNZ) PE

130.27

951,86

306,50

DE:

065,98 PORTO VELHO EU 650 O

Rotas equivalentes :375,380 1.169.00 1.043.27 1.169.20 RIO BRANCO EU 650 O

PORTO OOLIRO RG 650 O

1.351,36

RECIFE 505.32

584,50

PONTO VELHO ES 375 O

675,60

503.17

Rotas equivalentes :600

084

194.02 PTO. ALEGRE

Rotas equivalentes :600 PTD.SEUORO 11 095

697,80 914,78

Rotas equivalentes :600

PTO. ALEGRE ' 000 B

PORTO VELHO 464,81

" 094

PTO.SEGURO

PAULO AFONSO (PAV) BA

PELOTAS P. AFONSO 00 600 O

P. AFONSO

095 B

PTO.SESORO

081 E

183.24

0€: DE:

O.CONQUISIA

457,39 608,41

EU 605

Rotas equivalentes :095,097 713.15

** 083 8

500 - CGR " 083 O

TERESINA

468,73

VITORIA

724,04 V.CONQUISTA ** 095

101,80

ES 500 O

475,14

287.86 V.CONQOISTA

PETEOLINA

05 600 A

143.93

097 B

Rotas equivalentes :097

772.74 PETROLIIIO

362,02

SOBRAL

VITORIA

445,24 PTA. GROSSO

386.37

** 083 E

' 083 E

348.90

1.634,22 PTA. GROSSA ES 600 0

097 8

ORERLANOIA

Rotos equivalentes :097

RECIFE

PELOTAS IPETS

---

DE:

ES 650 O

FTA. GROSSA ES 500

Rotas equivalentes :095

844,02

' 097 B

VITORIA

O.CONQUISTA ' 081 094

639.92

422.01

Rotas equivalentes :095 FOI.EtO

819,20

Rotas equivalentes :475 URERLANDIA

PTO.SEGURD P8 756 E

0BtRI.ANDIA ES 380 O

UBERABA

999,70

PARANAGUA (PNG) PR

616.88

Rotas equivalentes :475

284,54 TABATINSA RU 650 O

DE:

1.256.54

Rotas equivalentes :095

142.27

ES 650

566.10 1.098,38

308,30

SANTANA A. .IJ 491 O

ltít TERESINA

1.225.38

599.19

628,27

771.98

704.30 TEFE

980.12 1.050,86

EU 351 O

757.46

352,15

1.902,08

TROMBETAS ES 550 A

385.99

JJ 492 8

1.468,32

TROMBETAS ES 340 O

378.73

1.402.98

1.221.52

734.16 951.04

TERESINA

ASO-GRU RSS000

201.49

2.064,74

490.06 525.43

100 - SEU RS 600 O

RO 300 O

1.631.02

EG 570 0

1.565.66

UBERABA

TERESINA

782,83

Rotas equivalentes :350

1. 436 * 34

ES 650 O

750,82 TARATINGA RU 380 O

610.78

678,82

ES 380 O

320.26

305.39

507,74

TEFE

160,13

,IJ 490 8

678.82

TEFE

375,41

TACURUI

507,74

JU 891 8

JJ 490 8

EU 340 A

1.266,22

Rotas equivalentes :350

UBERABA

Rotas equivalentes 350

Rotas equivalentes :365.600,650

RIR. PRETO JJ 492 E

REDENCAO

ES 340

1.107.16

Rotas equivalentes :350 IAO LUIS

682,04

' 097 8

Rotas equivalentes 350

Rotas equivalentes :095

28425

TABATINGA RG 340 A

Rotas equivalentes :492

RG 650 O

217.63

600,42

568,50

ES 555 O

100 LUIS

ALOADOR 082 E

092 8

284,25

OAO LUIS

553,88 633.11 253,87 339.41 253.87

108 - CGR

EU 650 9

** 081 E

1.047.40

523.10

355,52

860,00

87,58 SAO - GRA

ES 475 A

Rotas equivalentes :510

177.76

430,04

507.14

;AO LUIS

" 084 8

.J.E.PRETO EU 500 O

253,87

1 .595,UE

Rotas equivalentes :375

ALOADOR

531,65 1.063.30

EG IDO O

1.086.20

100 - CGO ES 100 O

846,50

Rotas equivalentes :355,600.650

797,59

330.40

423,25

SUO - GRU

743,12

OU 355 E

165.20

545.08

PALMAS (PMW) TO

05 300 O

OANTAOEN

ES 600 O

Rotas equivalentes :095 DE:

OANTOREM

ALVADOR

10. ANGELO

215,78

1.243,60

1.504,54

.J.R.PEETO RG 600 O

EG 340 O

621,80

752,27

1.569,20

RG 555 1

EU 340 O

Rotas equivalentes :350

090 8

10 GRANDE

704,60

SAO - COR 272,90

500 - CGH JJ 495 R

970.50

:10 GRANDE ES 600

1.001.34

Rolas equivalentes :510 DE:

524,62

SOU"081R

Rotas equivalentes :095

Rotas equivalentes :650

URUGUAIANA RG 100 1

V.CONQRISIA

814,30

IJBERLA#OIA ** 697 B

V.CONQIJISTA " 084

836,78

Rotas equivalentes :095

Rotas equivalentes :550,650

462,02 SALVADOR

Rotos equivalentes :475

URUGDAIMA

10 -SER "084B

618,39

528,45

95 340 O

UBERABA

501.11 1.002.22

RG 500 O

RECIFE

1. 099 .46

Rotas equivalentes :550 ANTAR(N

Rotas equivalentes :095

1.276.30

w <

CIDADES

U DE

PE1ROUNA(PNZ) PE

RG 550 Y TARIFA ADULTO TROMBETAS UBERABA EM REAIS RG 380 Y IDA IDA/VOLTA Rotas equivalentes 475 UBERABA * 081 B

545.15 218.10

UBERLANDIA RG 38 Y CONTINUAÇÃO

STO. ANGELO' 081 B Rotas equivalentes 095 STO. ANGELO ** 094 8 S.J.R.PRETO Rt 600 O S.J.R.PRETO

081 8

Rotas equivalentes :095 SUO - COR 081 O

566.95 691.65 414,72 497,27 433,71

Rotas equivalentes :095 SAI - CIO 094 B

183,86

SAI - URU RI 500 O

354,72

540 - URU RI 600 0 SÃO - URU RI 605 O 54.0 - GUI T0(E00

369.56

1.133.90

Rotas equivalentes 475 JBERLAKOIA •• 097 B

867,02

232,47

464.94 SALVADOR SALVADOR

576,04

816.66 V.CONQUISTA

649,54

1.299,01

396.86

RI 500 O RG 6005

434,28

894,80 S.J.R.PRETO OK 4008

528,19 450,27

535.91 542.78

1.871,82 1.). CN4'OS OK 412 8

334.50

081 8 Rotas equivalentes :095.597 TOLEDO ** 094 8 676,57 UBERABA RI 500 0 319.57 URERLAIIDIA RI 500 O 307,90

1.085,56 SAI - CGH

321.89 062,28

UBERLMDIA 097 6 URUGUAIANA RG 5000

771.54 VITORIA 1.009,48

385.77 504.74

1.353.14 UBERLABDIA OK 400 639,14 OARGINOA 615.80 VILHENA

479,02

OK 400 O OK 405 1

430,78 072,63

OK 412 8

445,71

URUGUAIANA RG 600 O URUGUAIANA 181 8

510,89 1.021.78 DE: PORTO ALEGRE (POA) RS 641,56 1.283,12 Rotas equivalentes :095.097 1.542,32 PTO.SEGURO RI 180 O 365.21 URUGUAIANA 094 6 771.16 Rotas equivalentes :600 H.CONQIJISTA RI 600 O 209,85 419,70 PTO.SEG000 084 8 473,59 Rotas equivalentes :095

DO: PONTA GROSSA (PGZ) PR

PTO.SEGORU 0V 600 O ----------------------------------------------PORTO VELHO OK 005 0

PTO,SEIORO RI 600 O

309,31 401.11

363.87 517,00

467,94

618,62 PORTO VELHO RI 355 9 902,20 Rotas equivalentes :380 935,98 PORTO VELHO RI 375 1

PORTO VELHO 80 375 O PORTO VELHO RG 650 O

531.18 890.65

PORTO 01100 RI 650 O 1.062.16 PORTO VELHO VP 355 1 1.781.30 Rotas equivalentes :380

POUSO ALEGO ** 095 8 RECIFE RI 600 O

218.12

PTI.SEGURO

095 8 PORTO VELHO RI 355 O Rotas equivalentes :382

Rotas equivalentes :650 RECIFE RI 500 O RECIFE RI 570 1

428,91 463.72 522,27

RECIFE

** 081 8 549.28 Rotas equivalentes 094,095 RECIFE 097 8 604.89 RIO BRANCO 00 355 1 492.77 Rotas equivalentes 375.380 RIO BRANCO RI 650 O

949,30

RIO - III

200,10

RI 350 O

Botas equivalentes :550 SALVADOR 01 000 O

364,11

Rotas equivalentes :650

436.04 PORTO VELHO 0V 375 O 057.82 POUSO 41,118 RG 100 O

** 001 O 609.85 Rotas equivalentes :084,094,095 1.898,76 RECIFE 097 8 654,34 400.20 RECIFE 38 SUO F 564,00

395,14

SALVADOR SALVADOR

095 6

467.03

934.06 RECIFE

TIO 570 O

081 6 RI 341 O

550,53

1.101,06 RECIFE

VP 650 F

672,00 470,00 560,00

527.00 Rotas equivalentes :350,475.550 SANTAREM RI 380 A 649.23

570.26 1.054,00 RECIFE 475.23 VP 500 O Rotas equivalentes :515.600,650 1.298,46 RECIFE IV 570 O 563,48

SAJOTAREM

703.69

1,407,38 RIB. PRETO OK 404 O

463.26

926,52 RIO. PRETO RG 100 O RIO BRANCO RI 355 O

SANTAVEM

RI 355 O

Rotas equivalentes :375,650 SAO LUIS

RG 475 1

SAO LUIS SAO LUIS SAO - CIO

80 555 O

495.78

80 650 O

544,55

097 O

179.12

SÃO - URU

991.56

273.43

RI 511 O

Rotas equivalentes :650 730,42 SAI LUIS TR 475 F 540 LUIS 947,18 SAU LUIS SÃO LUIS 727,74 SAO LUIS 1.034,00 060 LUIS

TA 650 F TR 475 O IR 650 O 9V 650 F 0V 510 O

OK 404 1

601,39 612.00 720.00 510.00

354.68

PORTO VELHO 00 650 O 1.224.00 P01150 ALEGR 86 600 O 1.440.00 P. PRUDENTE P8 756 6 1.020,00 RECIFE RO 600 O

600.00 1.200.00 Rotas equivalentes :650 721,66 1.443.32 RECIFE 095 R 1.025,72 RECIFE 9V 600 A 1.027.78 RIR. PRETO RI 601 O

601,39

RIR. PRESO 095 8 1.202,78 RIO BRANCO RI 650 9

217.58

276,24 299,32 328,76 487.00 487.94 626.44 339,36

1.202.78

512,86 513.89

008 8 284.25 Rotas equivalentes :092,094 1.154,80 475.60 SÃO - COO 091 O 378.78 634,68 SAI - COO 1968 384.41 808.30 SAI - GOl 261.10 RI 650 F

RIO - 110 435,10 RIO - GIG

673,36 235,83 413.40

1.346,72 471.66

249,30

826,80 498,76

338.48

676.96

251.53

513.06

295.96 383.31

591,92 766.62

RI 600 O

727.27 240.90

1.054,54 481,80

VP 600 9 " 084 8

233.62 207,58

467.24

Rotas equivalentes :095 757.56 RIO 18445€ RI 100 O 768,82 Rotas equivalentes AOl

387,59

775,18

522,20 RIU GRANDE

688.50 RIO - SOU

575,16

095 O

514.48

1.028.96

1.140,52 SAO - GRU RI 650 O 950.46 SUO - URU ** 081 6 S#O - IRA TR 100 F Rotas equivalentes :650 1.126.96

217,50

435.16 SALVADOR

RI 600 O

508,50 SALVADOR

095 8

135,32 178.25

270.64

284,25 258.00

135,71 387.94

271.42 775.88

1.219,70 SAI - GRU TR 100 V Rotas equivalentes :650

215.00

516.00 SALVADOR VP 600 1 SANTA MARIA RI 100 O 400.00 Rotas equivalentes :600

1.300,68 SAO - ORO

261.10

505.55 073,16

1.011.10 746,32

406,60 485,87 314,57 343.57

813,20 471.74 629.14 687.14

IV 100 F

1.128,00 SÃO - URU TAIATINIA

VP 100 H RG 340 O 1.344.00 Rotas equivalentes :350 940.00 TABATINIA RI 380 O TABATIIIIA RG 550 A 1.120.01 TEFE

RI 340 O

Rotas equivalentes :350 RI 380 O 950.40 TEFE

SANTA MARIA ** 095 8 217,58 686.46 763.11 1.000.67 579.05

522.20 STO. ANGELO 06 600 O 435,16 STO. ANGELO RI 100 O 1.372.90 STO. ANGELO 095 8 S.J.R.PRETO RI 600 A 1.526.22 S.J. CAMPOS 084 O 2.001,34 040 - CIO P8 756 O

TEFE

RI 650 O

RI 555 O 1.126.96 TERESINA Rotas equivalentes :570 546.86

681,77 919,32 485,55

321,90

643.96

095 8

336.97

673.94

SAO - ORO

RO 100 O

259.44

518,88

257.23

514.46

1.363.54

0V 600 O

971.10 TARATIIOSA

RI 650 O

721.20

1.442.41

RI 650 R

639,85

1.279.70

00 600 O

353.04

706.08

095 8

459.12

918,24

094 O

413,86

827,72

URUGUAIANA RI 100 O

425.49

850,98

595,46

AP 651 F

710,55

1.429.10 TOLERO

AP 555 A

485,55

515,70 TERESIBA 1.059.62 TERESINA

971.10 URERLANDIA

Rotos equivalentes :570 2.013.48 TERESINA 630,42 TOLEDO TROMBETAS 532.02

IV 650 O

595.46

RI 100 A RI 340 1

259,07

Rotos equivalentes :350 TROMBETAS RI 550 O

636.00 TROMBETAS RI 650 A UBERABA 530.00 UBERABA UBERABA

Rotas equivalentes :600

1.838.64 SÃO - 100 TEFE 1.190.92 TOLEDO

529.81

€11 404 8 00 440 V

'' 081 8 638,42 UBERABA 096 O 532,02 UBERL080IA OK 404 O

Rotas equivalentes :600

510.14 URUIUAIARA 1.134,94 VILHENA

600.02

1.237,24

352.05

095 8

558,79

1.117.58

P8 756 O V.CONQUISTA 095 O

598.07

1.196.14

261.52

523.04

1.508,82 DE: PORTO VELHO (PVH) RO 704.10

280,60 373,34

571,20 746.68 POUSO ALEUR RI 355 O

465,10

930.20 POUSO ALUIR RI 200 1 Rotas equivalentes :300 704,44

392,22 297.78

444.03

888.06

498.05

996,10 1.008.28

595.56 POUSO ALEIR 00 375 O

509.10

" 004 6

352.08

705,76 UOtRLANOIA

097 O

306.37

772,74 F. PRUDENTE €0 405 O

490,40

980.80

853,46 RIO GRANDE .3) 494 8

142.14

205,68 UUERLANOIA

096 0

476,60

1.077.08

930,20 RIO GRANDE RI 100 O

103.33

TEFE

RI 650 O

857,14

TERESINA

RI 570 O

426,73

TERESINA

RI 555 O RI 650 A

465,13

TERESINA

534,78

1.069,56 RIO GRANDE

TROMBETAS

RI 341 O

526,43

1.714.28 RIO - SOU

571.97 UBERLANDIA RI 440 A

1.190.92

567.47

794,41

356.51

1.158,10 SAO - CIO

1.140,52

257.85

319.20

665.4

RI 348 4

RI 650 A

RI 340 O 135.98 Rotas equivalentes :355,600 266,01 580 - URU 179,12 081 8 358.24 lotas equivalentes :650 TABATINGA RI 340 O 620.83 1.241.66 RIA - GIl TR 100 F 318,00 Rotas equivalentes :350 Rotas equivalentes :350,600 TABATINIA RI 380 A 721,61 1.443,22 RIO - III TR 100 O 265,00 TABATINIÃ RI 650 O 938.49 1.876,90 Rotas equivalentes :350.650 TEFE RI 340 O 544,82 1.089,64 RIO - III VV 180 F 319.21 Rotas equivalentes :350 RIO - III 0V 100 O 266.01 TEFE RI 380 9 640,27 1.280.54 RIO - 500 OK 404 O 205,98

Rotas equivalentes :354

SANTAREM

TERESINA

1.006,74

358.24 RIO - 110 RI 350 F 271,96 Rotas equivalentes :650 RIO - III RI 350 O

SANTA ROSA JJ 494 R

SAU LUIS

Rotas equivalentes :375,300

1.089.10 RIO BRANCO 80 650 O

272 26

REDENCOO .3.3 490 8 177.34 194.51 389,02 Rotas equivalentes '491 590.08 1.198.16 043.78 S.TEREZINHA .3) 490 O 138,12 Rotas equivalentes :350,475,550 453,12 SANTANA A. .3) 400 t 149.66 SANTAREM RI 380 O 690.73 1.381.46 793.72 Rotas equivalentes :491 SANTARER RI 355 O 1.531,74 765.87 1.056.38 S.FELIX A. JJ 490 8 164,38 Rotas equivalentes :375, 650 908,54 243,50 STO. ANGELO RI 100 O 141 .38 282,76 S.FELI0 O. JJ 491 B 669,00 TOCARA JJ 490 6 233.97 STO. ANGELO ** 091 8 332,40 166.20 643,78 Rotas equivalentes :491 S.J.R.FRETV tK 404 B 343.12 686, 924,56 JJ 490 4 24TUCURUI 313.22 S.J.R.PRETU RI 100 0 278,12 556.24 958.04 Rotas equivalentes :491 S.J. CAMPOS K0 404 O 217.18 435. 16 861, 56 169,68 SAO L III ,06 RI 650 F 721 1.443,32 VILA RICA .3.3 490 O 945,26 Rotas equivalentes :491 891.42 SÃO LUIS RI 510 O 512.86 1.025,72 SAO LUIS RI 475 A 513.89 1.027,7 0€: PORTOSEGURO(BPS)BA Rotas equivalentes :555 1.051 .42

Rotas equivalentes :408

Rotas equivalentes :510

187,48 DE: PORTO NACIONAL (PNB) TO 207,30

136,13

1.112.22 SOU - CGH SAI - COO

985.54 RECIFE

RI 500 O

103.65

506.11

570.26 RI 500 O 475,23 Rotas equivalentes :515,605,650 1.209.71 RECIFE RI 570 O 563.48

SALVADOR

SANTA MARIA RI 100 O SANTA MARIA 091 8

1.154.80 540 LUIS AP 515 9 Rotas equivalentes :650 1.905,66

1.898.56 RECIFE

001 O

93,74

577,40 952,83

317.34 404,15

Rotas equivalentes :650 728.22 RECIFE TR 570 F RECIFE TR SUO A 790,20 Rotos equivalentes :650

1,084.18

572.02

S.CRUZ SUL .3.3 494 B

1.012,22 SÃO LUIS 0V 475 A Rotas equivalentes :555

237.00

405,00

489.99 0V 500 y 408.33 Rotas equivalentes :600,650

506,11

577.40

POUSO ALKGR 0958 927,40 P. PRUDENTE OK 404 O 1.044,54 RECIFE RI 650 F

792.0( 660.0(

1.183,04 SALVADOR

935.36 RIB. PRETO KK 412 8

OK 412 8

1.013.2

591,52

867,42 RIO - SOU

UBERABA

665.4 847,4(

1.144,0 1.152,01

467.68

OK 400 8

42370 Rotas equivalentes 092,097 1.205,72 VITORIA ' 096 8 506,61 972,00 VITORIA IR 650 F 39600 VITORIA IR 650 Y 33000 810,00 VITORIA VP 650 Y 33271

696,8

V.CONQUISTA " 095 O 979,98 V.CONQUISTA ' 084 O

433.71

TOLEDO

332,71

084 8

689.56 Rotas equivalentes :650 1.035,38 SALVADOR VP 650 F

'' 081 8

868,50 SALVADOR

348,42

RG 650 Y

344,78 517,69

321.89 431.56

RG 605 O

KK 404 8

VITORIA

267.41

542,09

OK 400 8 OK 412 8

602,86 486,00

815,66 VITORIA 1.068,54 VITORIA

Rotas equivalentes 650 534,82 SALVADOR TO 500 9

525,71

739.12 P. PRUDENTE OU 400 R

081 B TR 500 F

603.40

DE: PONTA PORA(PMG)MS

1.167,72 PTO. ALEGOU OK 412 O 709.44 700 10 VELHO OK 405 1

RG 500 Y 408.33 Rotas equivalentes 605.650 SALVADOR 084 8 534.27 Rotas equivalentes 095

572.56

447.40

TOLEDO TOLEDO

436,20

286.28

301.70

VITORIA RG 650 9 097 O 1.395,30 VITORIA 829,44V,CONQUISTA ** 095 B 904,54 V.CONQUISTA 051 O

1.090.30 SALVADOR

180,75

133.88

238.12

476.24 RECIFE

RI 570 O

509,94

1.219.88

1.052,85 SALVADOR

090 6 IR 404 O

206,66 URUGUAIANA RI 100 O 267.76 URUGUAIANA ** 091 O

538,54 RI 520 O 953,20 RECIFE Rotas equivalentes :650.652 361,50

439,45

878.90 AMGINHA

OK 404 8

362.68

725.36 RECIFE

AP 520 o

538,54

1.077.08

SALVADOR

RI 050 F

489,99

979,98 VILHENA

00 400 O

456.58

913.16

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01101196.

Rotas equivalentes :650 JaneiroI96- Guio Panrolas- 6-83

5 O DE:

102.77

TARIFA ADULTO RIO - III RG 550 5 095 6 RIO - SOU EM REAIS IDA IDANOLTA RIO - 554 ** 086 6

CIDADES

PORTO VELHO (PVH) RO

010 GRANDE RG 100 O

214.02 253.27 275,46

RIO GRANDE

374,79

095 8 RI 600 O

325.54 RIO - GIG VP 505 5 Rotas equivalentes :515 429.64

427.56

506.50 RIO - IIG 47 570 V 60 400 A 550.96 RIO - SOU

491,31 441.01

061.35 081 R 749.58 RIO - SOA Rotas equivalentes :084.095 563.12 494,33 671.56 RIO GRANDE RG 600 O

281.56 CONTiNUAÇÃO SALVADOR 335,78 SALVADOR RI 605 0 915,50 457,75 RIS. PRETO RI 355 0 Rotas equivalentes :650 315.51 751.02 SALVADOR 86 500 9 521.69 RIS. PRETO RG 375 O 526.28 555,80 RIO GRANDE RI 500 O 277,90 1.043.38 SANTO MARIA RG 100 9 876.17 RIO. PRETO RI 650 O 597.25 726,96 RIO GRANDE RI 570 O 363,48 1.752.34 SANTA MARIA 095 8 296.56 148,28 RIO BRANCO RI 700 O 644,90 081 8 902,24 RIO GRANDE 491,12 RG 475 9 SANTAREN 926,02 463,41 RIO - 616 RG 200 5 Rotas equivalentes :094,095 504,93 1.009,86 115 550 A SANT000N Rotas equivalentes 355 687.99 097 8 1.027,18 RIO GRANDE 513,59 RG 350 A SANTAREM 1.053.92 SANTAREN RIO - III RG 375 O 526,96 219,32 RG 650 F 584,85 1.169,70 SALVADOR RG 380 A 1. 786,28 RG 6505 RIO-GIl 102.17 RG 6509 671.84 1.343.68 SALVADOR 813550 572,56 SANTOREN 463,41 926,02 RIO - 116 VP 280 O 272.32 084 8 SALVADOR Rotas equivalentes 375 Rotas equivalentes 210.355.380 216.00 TR 500 E 591.08 SALVADOR 295.54 500. ANGELO RG 100 O 626.96 VP 3750 RIO - GIG Rotas equivalentes :650 678.82 339.41 1.053.92 STO. ANGELO " 0956 472.49 RIO - SOU EK 405 A 180,00 TR SOA O 456.44 SALVADOR 228.22 095 8 S.J.R.PRETO 1.060,34 530.17 RIO GRANDE RG 355 A Rotas equivalentes :650 789.46 394,73 RG 510 O SAO LUIS Rotas equivalentes :380 219,32 AP 650 E 855.70 SALVADOR 427,89 RG 475 O SAO LUIS 1.222,36 SAO LUiS 611,18 RIO GRANDE RG 3750 182,77 VP 6505 945,54 SALVADOR 472,77 805550 986.60 RIO GRANDE RI 6500 494.63 217.12 SANTA MARIA RI 600 0958 108,56 1.973,20 SAA - CIA 949.38 474.69 SALVADOR RI 520 O Rotas equivalentes :650 159.86 79,93 lAtI - URU RI 100 5 Rotas equivalentes :521 526,57 SANTA MARIA EU 500 O Rotas equivalentes :355 618.08 SALVADOR RI 650 O 597.53 1.109.04 SANTA MARIA RI 570 O 554,52 1.236.16 TAUATIN0A RG 350 O 474,69 SALVADOR AP 520 O 637.26 1.314,46 SANTA MARIA " 081 8 657,23 949.38 TABATINGA RG 300 o 530.46 1.060.92 SANTA MARIA 80 355 9 Rotas equivalentes :094,095 1.008,10 504,05 RI 350 O TEFE Rotas equivalentes :380 688.11 097 8 1.151,76 SANTA MARIA 575,88 TEFE RI 380 A 611,45 1.222,90 TERESINA SANTA MARIA RU 375 O 415,90 86 650 5 802,50 SANTAREM RI 570 O 401,29 1.973.76 986,88 SANTA 8462110 RG 650 8 481,99 802,26 5T0. ANGELO 86 600 A 441,13 RI 555 0 TERESINA 678.90 289,45 SANTAREM RI 100 0 Rotas equivalentes 650 597,06 298.53 095 8 TOLEDO 383,94 S#IITAR(M RG 355 V 508,70 994.90 STO. ANGELO RI SOA O 497,45 767,88 TROMBETAS R8 350 O 512.63 500. ANGELO 86 355 O 575,05 1.047,12 STO. ANGELO RI 570 O 523,56 RU 550 O 1.025,26 TROMBETAS Rotas equivalentes :380 620,34 DAI O 643.08 STO. ANGELO 321,54 URUGUAIANA RU 100 O 588.981.177.96 UR86UAIARA STO. ANGELO 96 375 O 055.44 Ratas equivalentes :094,095 427,72 095 8 1.928,95 STO. ANGELO RG 650 O 964,40 664,34 525,08 500. ANGELO CC 091 8 262,54 ' 086 8 VITORIA 390,24 780,48 S.J.R.PRETO KK 405 5 473.39 -S.J.R.PREIO KK 412 O 931,64 465.82 S.J.R.PRETO RI 355 O 428.26 S.J.R.PRETO RI 6505 DE: PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP I.R60.56 534,78 S.J.R.PRDTD RI 375 O 433.15 S.J.R.PRETO RI 600 0 894.23 1.788.46 S.J.R.PRETO RI 650 V 467.79 -S.J.R.PRETO RG 500 T 480,02 446,08 892,16 RECIFE OK 400 O S.J. CAMPOS KK 405 O 526,01 960,04 S.J.R.PRETO RI 570 A 227.05 1.649,20 RIO. PRETO 06 400 O 824,60 S.J. CAMPOS RG 650 O 554.95 081 8 455,70 SJRPAETA 601,04 300.52 843.86 RIO - SOU OK 402 8 421,93 SUO LUIS RI 650 O Rotas equivalentes :095 368,85 OK 400 O 843.06 SALVADOR 421,93 AP 650 O SAI) LUIS 602,03 097 8 737,70 S.J.R.PRETO 874,24 Rotas equivalentes :402 437,12 KO 405 5 SAI) - CGH 433,11 CAMPOS OK 410 1 326,72 848.36 S.J.R.PR[TO KO 4006 424,18 SAI)- IRA RG 3559 301,21 653.40 S.J. CAOS 016500 227.05 S.J. CVI8'OS KO 400 8 Rotas equivalentes :380 511,51 455.70 S.J. CAOS CC 004 O 993.72 Rotas equivalentes :402.410 496.06 500 - 680 R6 375 0 330.24 RI 650 F SAO LUIS 227.85 1.672,92 580 - CGH OU 400 O 836.46 550 - 680 RG 650 0 281.86 RI 650 A 455,70 SAO LUIS 848.36 Rotas equivalentes :402,404,410 424,18 SAI) -681 AP 355 O 539.81 RI 5000 SAO LUIS 199.81 500 - CIII P87508 Rotas equivalentes :380 406,01 0838 399.62 SAO LUIS 993,72 Ratas equivalentes :756.764.766 496,86 SAO - GRA VP 375 O 336.00 TR 650 F S60 LUIS 325.68 707.58 UBERABA KK 412 8 353,79 T8SATINGA RG 3851 T 780.00 651,36 SOU LUIS TU 650 5 353.06 568,58 UBERLANDIA KK 402 8 RI 380 T 284,29 TEFE 338.24 OP 650 E 106.12 SAO LOIS 285,46 EK 002 8 454.42 908.84 VARIIN#A TERESINA RI 650 O 281,86 VP 650 O 570,92 SAI) LUIS 427,68 00 405 A 500.13 1.000,26 VILOENA RI 570 O TERESINA 389.64 855,36 SUO - CIA OK 400 O 387.00 774,80 454.42 908,84 VILHENA P0 756 8 TERMINA AP 650 O Rotas equivalentes :410 500,13 1.000.26 Rotas equivalentes :764,766 TERESINA AP 570 O 496.11 081 O SAR - 374.01 748,82 OK 410 8 496.27 992.54 VITORIA TOLEDO RI 355 O Rotas equivalentes :094.095 -----------------------------------------------Rotas equivalentes :380 540.45 -560 - CIA ** 097 8 RI 375 O 562.79 1.125.58 DE: RECIFE (REC) PE TOLEDO 467,20 SAO - GRU 80 650 F 265.79 TROMBETAS 81700v 309,34 531,58 -----------------------------------------------RI6000 -5013- GRU 029,96 414,98 UBERABA RI 380 o Rotas equivalentes 650 386,87 773,73 RIS. PRETO KO 400 O 425.16 850,32 UBERARA 86 200 O 426,23 836.24 SAO - IRA 01 500 O 418,12 810.28 RIR. PRETO RI 600 O 405,14 URERLANDIA RG 380 O Rotas equivalentes :515 Rotas equivalentes :650 415.48 URERLANDIA 80 200 O 487.66 906.92 SAO - IRA RG 570 5 453,46 830,96 RI 8. PRETO RG 500 O 561.54 URUGUAIANA 80 355 O 496.11 RUI 8 1.022.64 500 - GRU 1.123.08 R18. PRETO 86 570 O 511,32 Rotas equivalentes :383 546.45 ** 097 6 534.80 1.069,60 SUO - URU 081 8 1.327.70 RIS. PRETO URUGUAIANA R6 375 O 663.85 462,00 TR 650 F SAU - URU Rotas equivalentes :095 2.078.56 URIJOVAIAJIA R6 650 O 1.039 , 28 510.00 TR 500 E 1.182,54 SAO - 680 591,27 RIB. PRETO ** 097 8 AILMENA JJ 496 A 246.35 Rotas equivalentes :505 1.112.62 492.70 RIO BRANCO 90 520 O 556.31 184,37 368,74 VIL8ENA KK 405 O 582,00 TR 570 E 1.163,62 IVA - URU 581.81 RIO BRANCO RI 650 o 510.42 VITORIA 6K 405 O 385.00 TR 650 O 1.297.64 SAO - URU 648.82 1.020.84 RIO BRANCO RI 570 O 503.10 1.006,20 VITORIA RI 200 O 425.00 045.92 IVA URU TR 5000 422,06 RIO - III 81610 F Rotas equivalentes :380 Rotas equivalentes :505 352.47 704.94 RIO - GIl RI 600 O 1.471, 84 VITORIA 735,82 RI 650 O 485.00 SOU - URO TR 570 O Rotas equivalentes :650 467.20 OP 650 F 055.12 OVO - URU 427.56 RI 500 O RIO - GIG DE: POUSO ALEGRE (PPY) MG 389.34 902,14 SAO - ORO VP 600 O 490,37 RIO - 610 86 570 O Rotas equivalentes :650 420,00 840,00 TR 570 P RIO - III 476.23 SAI - URU OP 500 A Rotas equivalentes :650 RECIFE 86 600 O 364,48 728,96 RECIFE RECIFE RECIFE

RG 605 O

410,36

RG 500 T RG 570 O

439.69

095 6

500,08

020,72 RIO - GIl

TR 500 7

200.04

000.08 RIA - tIl TR 500 O

RIO BRANCO RI 355 O Botas equivalentes :375

469,68

039,36 RIO - Gil VP 650 F RIO - 611 07 605 O

010 BRUSCO 61 380 T

529.52

MIO. PRETO

B-64 - Guia Panrotas - Janeiro/DO

510,06

879,38 RIO - GIl TR 570 O Rotas equivalentes :650 1.000.16

1.050.04

Rotas equivalentes :610

350,00

Rotas equivalentes :515 1.020.00 VP 5705 700,00 SAI - 180

425,00 422,96

TABATINGA RI 650 A RI 650 5 850,00 TEFE RI 1010 845,92 TERESINA

352,47

704,94

855.12 TERESINA TOLEDO 982,74 TOLEDO

650 E

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/01196.

257.85

515,70

464,90

929,96 984,50

492.25 VI 500 O 554,29 RI 570 O 882,02 TOLEDO 607,58 081 8 922,70 TOLEDO Rotas equivalentes :094.095 642,60 091 0 908,66 TOLEDO 448,05 RI 650 O TROMBETAS 478.78 6K 400 O 1.052.56 UBERABA 394,73 RI 500 T 1.194.60 UBERABA

1.108,50 1.195,16 1.205,20 097.70 957.57 789,46

459,35

918.70

492.49

984.90

384.56 450.15

769,16 900.30

505.55

1.011.10

527.11

1.054.22

00060AIANA RI 500 O

557.82

1.115.64

360,00 URUGUAIANA RI 570 A 001 O UROGOAIAOA

649,93

1.299.86

683,65

1.367.30

RI 570 O 1.289,96 UBERABA UBERLANDIA 60 400 8 1.375,08 U8ERLAMDIA RI 500 O 438,64 UBERLANDIA RU 570 O 097 8 365.54 OBERLANDIA 544,64 URUGUAIANA RI 600 O Rotas equivalentes :650 432,00

Rotas equivalentes :094.095 430,64 732.38 OVO 8 365.54 URUGUAIANA 486,14 00 400 O 980.26 VARIINIIA 512.52 00 410 8 VITORIA 01 650 O 1.053.10 VITORIA Ratas equivalentes :651 1.195.06 TR 650 F 1.274.52 VITORIA VITORIA

TR 650 O

AP 650 O 1.370.22 VITORIA 831.80 V.CONQUISTA RU 600 O Rotas equivalentes :650 063,98 1.011,00 DE:

1.464,76 972,20 1.025,04 608,04

304.47 360,00

720.00

300.00 304,47

600,00 608.94

237,33

474.66

REDENCAO (RDC) PA

1.150,10 1.240.68 1.320,78 946,78 856,52 866,30 935.58 1.05 2.02 1.109.90

SANTANA A. JJ 490 6

106.83

Rotas equivalentes :491 S.FELIO O. JJ 491 8

153.66

33 490 8 TUCUIIO Rotas equivalentes :491 3.3 490 6 TUCURUI

DE:

307.32

250,90

125.45 234.70

469.40

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 402,91

965.82

934,01 182,20

1.869.82 364.40

223,50 OK 400 6 563,72 RIO - SOA Rotas equivalentes :402.408 1.079.62 414.33 812,02 RIO GRANDE OK 404 6 315.05 677.00 RONDORIOPOLI 00 400 O

447,00

1.204,06 RIO BRANCO MI 355 O 866,22 Rotas equivalentes :375 762,42 RIO BRANCO RU 650 O RU 350 O 1.023,02 RIO - GIG Rotas equivalentes :550 676,48

826,66

560.00 SALVADOR

402 O

325,00

631.90 650.00

676.40 SALVADOR

RI 600 O

352.10

704,20

803,98

563.72

Rotas equivalentes :650

779.27 SALVADOR SALVADOR

RG 500 1 ** 095 O

383.76 446.09

992.22 SALVADOR

081 O

536.08

S.CRUO SUL 8K 404 O 1.092,90 SANTO ROSA 6K 404 O Nt 475 O 934,40 SANTUREM

377.92 376.48 517,57

778,68

Rotas equivalentes :550 RU 340 O SAI4TAREN

602.46

Rotas equivalentes :350 RI 650 O SANTAJ1EM

767,52 1.072.16 755.84 752.96 1.035.14

527,11

1.054.22

589,22 695.28

1.378.44 1.398.56

1.092.40 5.J.R.PRETA KK 412 6 924.00 S.J.R.PRETO 99 100 6 095 O 1.020,00 S.J.R.PRETO

274,57

549.14 209.00

S.J. CAMPOS 6K 402 O

163,64

327.28

452,99

905.90

RI 355 O 975.32 SANTUJ1EM Rotas equivalentes :375 992.22

Rotas equivalentes :410 1.164,00 01 475 O 770.00 SAO LOIS 850.00 Rotas equivalentes :510 RG 555 O SAO LUIS

104,00 102.46

485.95 535.31 970.00 SAO LUIS 80 650 O 163.64 934.40 540 - COO OK 400 8 Rotas equivalentes :402,404.410 776.68 137.00 99 100 6 SAO - IRA 112.39 RI 100 O 052.46 SAO - URU

224.92

971.90 1.078.62 327.20 274.00 224,70

Rotas equivalentes :350 487,66 575.74 520.70

975.32 SOU - GRU

097 8

RU 340 O 1.151.48 TABATINIA Rotas equivalentes :350 1.041.52

257.05

515.70 TABVTINGA

309,41

618,82

Rolas equivalentes :551.650 TERESINA

57 650 5 RI 600 O

RG 650 A RI 340 O TEPE Rotas equivalentes :350

583.74

108.05

296.10 1.167,48

924.01 523,42

1.848.02 1.046,84

SALVADOR VP 505 Y 362.08 TARIFA ADULTO SANTA MARIA RG 350 Y 301.76 IDEM REAIS IDA IDA'VOLTA Rotas equivalentes 550.650

CIDADES ^ Z3

SANTAREM

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

492,62

TERESINA TERESINA

KX 408 V 055 B

230.90

081 B

276.78

U8[RLMDIA KO 402 9

RG 650 O 00 355 O

706.76

415,90

1.685.34 SA88EM 831.88 SANTAREM

80 555 O

Ratas equivalentes :375 909.78 1.050.86 STO. ANGELO 05 350 O

901.54 450.77 544.99 1.089.98

UBERABA

580,99 1.161.98 UBERIAODIA 1.198.64 UBERLA#DIA 599,32

84267

415.81

95,24 UBERABA

RG 380 O

85 650 5 RO 570 5

661.96 STO. ANGELO RG 600 Y Rotas equivalentes 65O 38954 461.80 STO. ANGELO RG 500 Y 553.56 STO. ANGELO " 095 8

CONTINUAÇÃO SANTAREM

1.911,12 VARGIN6A VILHENA 569.00 VITORIA

214.27

428.54 STO. ANGELO " 081 8

613.44

1.226,88

085 B

254.02

340,84

081 8

292.61

508.04 S.J.R.PRETO 66 412 O 585.22 S.J.R.PRETO lO 600 0

361.60

681.68 723.22

KK 412 8 KO 405 O

251.48

399.58

799.16

KO 410 B

286.50

Rotas equivalentes 650 502.96 816.12 5.j8'RET0 88 500 O 572.99 S.J.O.PRE0 ' 095 1

084 8

105.00

371.60 S.J.R.PRETO

469.46 571,46

938.92 1.142.92

085 8

263.62

004 8

418.39

408.06

TERESINA

00 650 O

TROMBETAS

60 340 O

516,90

1.033.96

S.J.R.PRETO RI 550 O

206.90

535,91 106,57

1.071.82 S.J.R.PRE10 RI 350 V

209.36

413,96 VITORIA 410,77 V.COOIQUISTA

108.40

216.90 V.CO#QRISTA

095 O

510.27

V.CUNQRISTA

URO B

505.60

Rotas equivalentes 350 UBERABA

RG 550 O 86 000 O

Rotas equivalentes 404.400,410 UBERABA RG 475 O 201.21

VITORIA

Rotas equivalentes :550.650

203.14 S.J. CAMPOS RI 350 O Rotas equivalentes :550.650 402.42 SÃO LUIS RI 650 E

" 080 O

263.97

UOERLMDIA OK 400 O

240.70

RI 475 9 527. 84 SÃO LUIS 401.39 Rotas equivalentes :555

Rotas equivalentes :402 UBERLAJIDIA RI 340 O

216.30

432.60

UBERABA

284.50

SÃO LUIS

Rotas equivalentes :475

480.17

RO 515 O

SÃO LUIS

TR 510 E

492.00

UBERLANUIA

** 097 8

280.17

560.34 SAO LUIS

TR 650 E

576.00

00001848

OK 400 O

232,94

465,08 SÃO LUIS

TU 510 O

410.00

SAI LUIS

00 650 O

400.00

Rotas equivalentes :402 VITORIA 66 410 O

232.02

RI 650 1

252,70

VITORIA 097 O V.CONQAISTA '' 095 O

325.09

V.CONQUISTA

577.73

VITORIA

502.64

001 O

465.64 SAI LUIS 00 650 E 576.20 505,40 509 LUIS VE 475 7 412.54 650,18 Rotos equivalentes :510,555 1.005.28 SÃO LUIS 50 515 O 400.17 1.155.46 Rotas equivalentes :650 SAO - ORO

DO:

RIO BRANCO (RBR) AC 00 200 o

495,02

Rotas equivalentes :355,375 RIO - III 80 650 A 845,01 RIO GRANDE RU 355 5

553.18

991.64

1.045.34

SANTA MARIA RI 350 T

553.46

502.36 676.81

Rotas equivalentes :375,380 SANTA PiARIA RI 650 O 0.045.62 RU 700 O

335.97

STO. ANGELO RI 355 O 536,15 Rotas equivalentes :375,300 STO. ANGELO RI 650 T S.J.R.PRETO RI 355 T

1.023.15 490.77

S.J. COIfOS RI 650 A SAO LUIS

459,35

RI 650 O

SOU - ORO

RG 355 O 456,79 Rotas equivalentes :375,380

SAO - URU 00 650 O

895,20

TERESINA

00 650 5

495,48

TERESINA

RI 570 O RI 355 A

523,99 520.26

TOLEDO

623.07

1.247.74

745,19

RI 500 O

353.24

706.40

001 8

497.13

799.65 0.599.30 SAI . ORA TR 650 F 08 510 E 265.12 SÃO - ORA Rotas equivalentes :375.650 069.90 SAO - IRA 08 650 O 434.95 S.J.R.PRETO 60 404 8 TR 500 O 312.00 S.J. CAMPOS 60 404 O 375.37 750.74 SAI - URU

378.00 420.00

995.06 756.00

834,12

1.668,24 SAI -

RI 350 O

511.17

1.022,34 SAI - URU

TtEE

RI 300 o

572,03

1.144,06

2.090.24 TEEE

RI 650 O

752.77

670.94 TERESINA 1.072,30 TERESINA

RI 570 0

386,20

RU 650 O

463,51

1.905,92 TOLEDO 00 350 O 1.766.68 Rotas equivalentes :550 918,70 TROMBETAS 00 350 5 913.50 TROMBETAS

RI 550 O

TROMBETAS RI 650 O 1.790.40 UBERABA RI 440 T 990.96 U8ERLANDIA RI 440 O 1.047.98 URUGUAIANA RI 350 O 1.040.52

UBERABA

RI 380 O

463,57 440.52

927,14

454,42

900.84

80 380 O RG 355 O

260.00 SAI LUIS RI 475 1 318.14 Rotas equivalentes :510

RI 555 1

555.96

RI 650 O OK 404 O

635.17 339,07

RI 100 O

257,42

927,02

Rotas equivalentes :350

1.112.42 TAUATINIA 772.48 TAUATINGA

817.58

2.060,88 TOLEDO

612.83

0.225.66 111100 TOLEDO

Rotas equivalentes :350

251,02

502,04 TEEE TEFE

RI 380 O

736,23

80 650 O

953.11

492,02

984,04 TERESINA

60 570 1

492.31

511,53

1.023.16 TERESINA

RI 555 9

627,06

1.255,72 TERESINA 421,24 TOLEDO

RI 650 4

527.50 610.76

RI 100 O

206.25

225,33

450,66 TROMBETAS RI 340 O

601.25

345,14

690,28

Rotas equivalentes :350

Rotas equivalentes :550,650 VITORIA

RI 650 O

040.71

VITORIA

TR 650 E

158.00

VITORIA

30 650 O

140.00

VITORIA

07 650 O

140,71

RI 550 O

630.34

RI 600 1 OU 500 O 095 O *u 081 O

RI 650 1.472.46 TROMBETAS OK 412 1.906.22 UBERABA 80 500 984.62 UBERABA 055 16 40ERNDIA 66 400

O O

O 1.229.52 U8ERLANDIA OU 500 T 57250 08001AIANA RI 600 O Rotas equivalentes :650 1.202,50 URUGUAIANA RG SUO 9 URUGUAIANA *u 095 O 1.260.68 URUGUAIANA ** 081 O 622,66 ElO 400 O OARIINOA

420.25 451.70

UBERLAIIDIA RI 300 A

322.92

903,56 VITORIA RI 650 O 645.84 Rotas equivalentes :651

220,53 343,47

441,06 686.94

412.16

824.32

343.47 397.02

606.94 794.04

432,99

865,98 1.040.44

432,40

864.80

351,72

703.44

503,55 813.23

1.007.10 1.226,46

684,68

1.369 36

322.11

644.22

040,50 VITORIA

EK 400 O

243,03 218.61

487.66 437,22

VITORIA

079 O

282.60

565.20

VITORIA

50 650 E 50 650 o

250.00

516.00

215.00

430,00

VITORIA

467,29

440,06

437.22 210.61 616,65 1.233.30 VITORIA 120.01 256.02 V.CON9UISTA NO 604 A 0.366.66 603,33 O.CINQUISTA 081 O Rotas equivalentes :650 -----------------------------------------------709.56 --337,26 168,63 I 104 800,12

470,02

940.04

354,70

544.33

00 650 O

DE: RONDONOPOUS (ROO) MT

DE:

1.088.6 S.J.R.PRETA OK 400 6 6K 400 O 569 - COO

385.43

770. 86

396.55

793.10

269.65

539.30

152.69

305.38 DE:

314.63 315.95

SANTA CRUZ DO SUL (CSU) RS

629.26 - _____________

631.90 S.J.R.PRETU 01111 404 6 S.J. CAMPOS KK 404 8

SALVADOR (SSA) BA

SÃO - COO KK 404 6

---------------------------URERLANDIA KK 404 6

Rotas equivalentes :402,410

390.39 329.40

793.78

311,03 417.40

623,66 834.00

642.00

1.204,16

724.16 S.J. CAMPOS

084 0

103.42

286,84 S.0001 SUL OK 404 6

566.40

636.00 SAI - CIO KO USO E

130.00

00 SOl F

131.00

260,00 SANTA MARIA 00 600 1 264,00 Rotas equivalentes :650

436,08

SALVADOR

TR 650 O

265,00

RI 050 E 664.00 SAI - CIO 530,00 SAI - CIO 08 850 E

130,00

260,00 SANTA MARIA RI SOU O

463,97

SALVADOR

360,00 322.37

720,00 SOA - COO 644,74 SAI - CIO

OP USO E

130,00

563.30

088 6

170.88

260,00 501118 MARIA 341,76 SANTA MARIA

095 6

SALVADOR

TR 500 O VP 650 E

001 R

638,36

lotas equivalentes :350,476.550 745,47 1.276.72 SANTAREN RI 300 O

SALVADOR

OP 600 0

268.65

537,30 SAO - COO

086 O

202.60

565.20 SANTA ROSA 8K 404 8

575,04

1.150,00 SANTA000

SAO - 100

001 O

170.88

341,76 SAOITAREM

RI 650 O

476.00

Rotas equivalentes :650

636,00 655.74 612,58 942,14

310.00 432,00

TR 650 E

671.50

471,07

362,00

SALVADOR SALVADOR

1.180.96 1.097,80

Rotas equivalentes :402

Rotas equivalentes :475

Rotas equivalentes :402 1.509,10 SALVADOR 00 04

1.331,82 1.169.14

310,00 327.07 306.29

' 081 O 200,00 UBERABA 20142 UBERL080IA 66 404 8

794,55

706,48

665.91 504.57

503.90 335.75

301.33

1.200.84

353,24

520.22 590.48

RI 380 O 281,42 060RAOA Rotos equivalentes 475 336,00

097.04

078 O SALVADOR DE: RIO DE JANEIRO (GALEAO) (GIG) RJ SALVADOR 095 6 _j SALVADOR 001 O -' S.COUZ SUL OK 404 O RIO GRANDE RI 350 O 301,34 602,68 SANTA ROSA OK 404 O Rotas equivalentes :550.650 322,37 64474 S.J.R.PRETU OK 400 O SALVADOR RI 650 E I 268,65 537.30 S.J. CAI'R'OS 6K 400 8 SALVADOR RI 600 O

767,56 639.64

Rotos equivalentes :650 07 650 E 07 650 O

1.034.44

927.02

350.00 383,78 319,82

1.440.46 IERESINÃ TERESINA 1.635.16 TOLEDO

840.00 630.00 700.00

VP 650

RI 550 T 678,14 TEEE 514,84 T. Ot EREIT ** 079 O TERESINA RI 501 O 678,14

315,00

VP 600 O

Rotas equivalentes :650 1.111.92 VP 500 T 1.270,34 SAI - URU 718.74 TABATIN1A RI 650 o

80 340 1

463,51

TROMBETAS

1.051,72 SÃO - ORO SAI - URU

RG 300 9 80 650 O

534,35

1.090,01

359,37

** 094 O

DE: RIODEJANEIRO(S.DUMONT)(SDU)RJ 0000LANDIA 1' 097 6 -------------VITORIA --00 650 1 ** 097 6 2.196.02 RIO GRANDE OK 404 O 404.15 000,30 VITORIA 1.062.70 SALVADOR OK 400 1 321,05 642,10 9.CONQKISTA 095 6

600,42

Rotas equivalentes :375,300

525.06

Rotas equivalentes :340,355,650 339.07 1.505,54 SAI - ORO 001 8 720.23 RI 340 O 772,40 TAO#TINGA

TEFE

210,02

712,30 640.12

SÃO - URU

RI 650 O

OP 650 o

854.94

1.490.38 SOU - ORO

RG 340 V

Rotas equivalentes :350 308.14 SAIITAUEM

1.306.74 SÃO - CIO

306,20

852.00 710.00

639.64

653.37

556.21

702.38

319.82

RI 300 O

TERESINA AP 650 E 2.046,30 TERESINA 07 555 A 981.54 Rotas equivalentes :570

967,64

SAO - GOA RG 600 A Rotas equivalentes :650

Rotas equivalentes :550 9.34 SANTAREM

265.12 SAI LUIS 1.133.30 SAI LUIS

1.353.62 TABATINGA 1.106.92 TIFO

483,82

995.06 767.56

132.56 566.65

915.50

Rotas equivalentes :650 SALVADOR RI 500 A

RI 650 E

AP 50 O RI 350 O

457,75

RI 550 O

132.56

854,84

014,96

SÃO - ORO 2.090.68 TARATINIA 1.004.72 TAOATINUA

RO 200 o

RI 200 O Rotas equivalentes :390

1.203.60 SAI - GRU

790,32

427.42 356.19

497.53 303,78

159.07

656.48

VITORIA

601,80

626.88 671.34

407,48

AP 50 F

328,24

VITORIA

095 O 081 8

130,00

RI 650 O

URUGUAIANA RI 654 O

1.276.48 SÃO - CGH 305.02 SÃO - 54

156.00

Rotas equivalentes :375,300

URERLAJIDIA RI 380 O URU100IARA RI 356 O

152.51

TR 50 9

TROMBETAS UBERABA

UBERLANDIA RI 200 O

630,24

TR 50 E

TERESINA 952.96 083.34

' 081 6

960.00 SALVADOR

SAI - ORO

Rotas equivalentes :375 S.J.R.PRETI 80 650 O

010500

SUO

1.152.40 S.CRVZ SUL 33 494 8 026.08 SAJITOAEH RU 475 O

SA3ITAREM

Rotas equivalentes :550

650 E RI 650 O

426.00 SAI LUIS TR 650 E 95934 66 404 O 594.99 1.109,98 500 LUIS SALVADOR 355,00 TR 650 O 816000 435.76 SALVADOR 427.42 AP 650 E 871,52 SÃO LUIS 984.00 Rotas equivalentes :650 SAt LUIS AP 650 O 356,19 1.152.00 SALVADOR 463.66 927,32 560 - CIO RG 500 0 320.06 66 400 O 571.67 1.143.34 820.00 SALVADOR '' 095 O Rotas equivalentes :402,404

1.690,02 SÃO - IRA 1.106.36 SÃO - URO

Rotas equivalentes :375.300 RIO GRANDE RI 650 O SALVADOR RI 520 O SALVADOR RI 650 T

57.NTAREN

159.07

Rotas equivalentes :650 SAO - ORO

RIO - 010

RI 050 E

081 8

313,44 527.24 S.J. CAMPOS 6K 400 O Rotas equivalentes 402.404 836.78 310,67 1.072.54 S.J. CAMPOS 00 650 O 084 8 399.06 1.171.36 S.J. CAMPOS

576,20 1.152.40 -----------500 LUIS RI SAO LUIS 825.08 DE: RIO GRANDE (RIG) RS 417.54 -----------SÃO LUIS RG

Rotas equivalentes :650

831,2

330,98 194.77

454,89 525,43

TROMBETAS

" 091 B

Rotas equivalentes :475

TEFE

•'

RG 350 O

724,16 TOLEDO 603.52 UBERABA

EM VIGOR PARA TODAS

AS EMPRESAS: 01101196.

658.84

1.132,90 072,16

DE: SANTA MARIA (RIA) RS

927,94 SANTA0EM

RI 340 O

1.126.60

912.02

80 375 O

799,92

1.490,94 1.599,84

Rotas equivalentes :650 Janeiro/96 - Guia Paorotao -

6-65

Isi CIDADES

Z ^IDA o

TARIFA ADULTO EM REAIS IDJVOLTA

107.26

Rotas equivalentes 510 SAO LUIS

556.24

RG 555 9

RU 650 1 SAO LUIS 094 O SAO COA

635,44 339.72

SUO URU RG 340 O

217.09

Rotas equivalentes 355,600.650 260,02 500 - ORO RG 100 O SAO - 600 ** 081 0 TAUATING.A R6 340 A Rotas equivalentes :350 TUZATING,A

RU 650 5 60 340 O TEFE Rotas equivalentes :350 TEFE

RG 380 O

TEFE TERESINA

06 650 O 86 570 T

TERESINA TERESINA TOLEDO TROMBETAS

86 650 O

060.72

1.721,44

UBERLANDIA 80 388 O

535,06 654.47

931,34 TEFE 1.070,12 TERESINA

AS 570 O

445,00

890,00

530.17

849,02 VITORIA TR 510 F 926.10 Rotas equivalentes :650 1.076.94 8110810 TR 510 O 1.060.34 Rotas equivalentes :660

1.068,00

86 555 O Rt 650 O

424,51 463,05 538,41

534.00

1.308,94 TERESINA TERESINA

895,76

1.086.58

OP 510 O VITORIA Rotas equivalentes :650

447,88

543.29

679.44 515.78 520,04 679.44

1.271,44

RG 555 O

527.87

1.055.74

68 650 T 68 104 T RO 340 O

615.04

1.230.08 577.20

RG 355 5 TOLEDO Rotas equivalentes t375

URUGUAIANA RG 415 O Rotas equivalentes :550 08060017148 08 340 O

676.53

Rotas equivalentes :350 URUGUAIAIIA 68 380 1

197,85

08060AIUJIU RG 355 A

852,32

Rotas equivalentes :315.650 85 675 A 496.23 VITORIA VITORIA RG 350 A Rotas equivalentes :550

531.18

68 650 O

554,29

06 390 A O.COAIQAISTA 06 850 A

589,54 510,66

VITORIA VITORIA

1.203,06 560 LUIS

514,04

65 475 O

08(8.808

311.15

623.50 SAO LUIS RG 650 T

081 6

489.07

URERIVNDIA RG 380 O

323.31

SUO - CGH ** 097 6 301,05 819.74 SAO - GOA RO 340 T 220.53 646.62 Rotas equivalentes :355,600.650

352.10

097 8

457.63

V.CONQOISTA O.CONQIJISTA

095 O 081 B

608.62 675,08

Rotas equivalentes :510 1.261.24 560 LUIS RG 555 9

SUO - GOA RO 100 O ** 081 8 044,54 SAO - 580 704.20 TARVTINGA 80 340 T 915.26 Rotas equivalentes :350 1.217.24 TABATINGA RG 308 O 1,351,76 TABVTINDA RG 650 T TEFE

0€: SANTA

S.J.R.PRETO (6 404 E

401,16

Si, CN4'OS EK 404 E

341,47 317,40

SUO - COA €6 404 E 66 404 O UBERABA UBERLAJIDIA KK 404 O

RG 340 O

Rotas equivalentes :350 TEFE RI 3911 O

ROSA (SRA)RS

409,85 427,06

TEFt TERESINA 682,94 634,88 TERESINA

56 650 O RI 570V

819,10 TERESINA TOLEDO

RO 650 O 06 100 O

TROMBETAS

66 340 1

852.32

055.72

08 555 O

Rotas equivalentes :350 DE:

SANTA TER1NHA (S'TZ) MT 96,01

S.FELIO A ii 492 E

TROMBETAS R6 550 O 06 390 1 UBERABA 192.02

Rt 340 O 1.353.06 TROMBETAS Rotas equivalentes :350 RG 550 1 1.595.70 TROMBETAS

651,80

1.203,60

1.884,14 URUGUAIANA 80 650 4

603.18 687,84

1.206.36

942.07 536,48

1.012,96 VITORIA

OG 415 O

426,95

853.90

86 510 VITORIA Rotas equivalentes :650

447.88

895.76

€8 412 0 RG 475 Y

230,43

- - 001 8 992.46 UBERABA 1.062,36 UBERLANDIA €6 600 O ABERLAIIOIA 86 340 O

208,24

1.704.64 UBERABA UBERABA

Rotas equivalentes :475 1.108.58 097 8 1.179.08 UBERLAIIDIA tt 400 8 1.021.32 8086INIIA

SANTO ANGELO (GEL) RS

630.62

RU 650 1

949,38 TABATINGA RG 650 O

0€:

Rotas equivalentes :350 TROMB ETAS RG 950 O

VITORIA

1.114.82

465.61

1.906,74 985,24

VITORIA

557,41

1.270.88 06181814016 RU 340 0

1.473.02

422.21

391.52 URUGUAISHA RG 475 1

195.16

148.24

1.112,48 OBERLANDIA RG 4751

736.51 953.37

** 097 O

965.14

86 340 1.006,64 TEFU Rotas equivalentes 350 926,82

2.069.44

UBERLUIIOIA

48257

543,32 463,41

817.85

Rotas equivalentes :475

083 6

85 388 O

1.034 ,72 635,72

Rotas equivalentes :475

372.52 UBERLANDIA

474,69

492.62

08(0608

186.26

RG 340 O

1.434.12

EU 380 O

768.92

68 475 5

339,72 717,06

208,60 601,53

597.68

384,46 374.12

344.00 TROMBETAS

jB(RABA

214, 52 1. 052 ,30

1.635.70

Rt 380 O

TAEATIIIGA

RG 650 Y 65 475 7 282.76 UBERABA UBERLANDIA RG 475 7

298,84

141.38

172.00

USE RAM UBERABA

CONTINUAÇÃO

526.15

610,96 SAO - GRU Q9 100 B 1.106.82 560 - 68 9 68 100 V Rotas equi valentes 350 097 8 1.393,68 560 - GRU

081 6 751.26 1.502.52 580 GRU TABATLHGA 84 340 5 Rotas equivalentes :350 944.92 472,46

0€: SANTA MARIA (RIA) RS

570. 7110(10 " 091 8 RU 475 O 500 LUIS

553.41 RG 340 5 va equlIente :350,475,550 696,80 85 392 5

TOLEDO

T OLEDO

305.48

RG 650 Y

TERESINA

8118(46 VILIAENA

til 800 8 8€ 405 O

VITORIA

(E 412 0 86 650 O ' 091 6

VITORIA 1.028.08 VITORIA

Rotas equivalentes :510 VR060AIAI1A 88 555 9

230.43

397,34 794.60 460.86 V.CONQUISTA RG 650 O 439,12 576,48 0€: SAO PAULO (CONGONHAS) (CGH) SP 460,86

233.91

467.02

219.56

303.69 265.13 319,50 316,31 321,63 213,34 352,50

** 095 R

083 O SAO - tRU 099 8 607,38 TOLEDO (E 404 O 531.46 UBERABA Rotas equivalentes :410 759.16 - - 096 8 632.62 UBERABA

538.96

42.56

21.28 263.07

527.94

182,57

365.14

200,04

400,08

102.57 643,26 URERLA#DIA 191 400 O Rotas equivalentes 002,404,410 546,68 ** 218,90 097 8 708.16 U8ERLOIIDIA 406.26 1.047,30 URUGUAIANA " 090 8

623.65 €8 400 8 1.193,92 VARGINIVA 596,96 081 B 1.077.92 A.CONQIJISTA 612.91 1.225,94 ---------Rotas equivalentes :402.404 V.CONQUISTA

1.375,68

147.65

365.14 437.80 812.52 295.30

440.66 220.33 P0 758 R VIDEIRA SAOJOSE DOS CAMPOS (S.JK) SP 781,20 390,60 9116(54 JJ 496 O -------------------------- - ------ - ---------- - -- 137,96 368.48 €8 405 O --9118(08 390,50 199.25 556,24 S.J.R.PRETO 6€ 412 8 701,20 278,12 390,60 VILAENA €8 400 O 438,72 602.10 SAO LUIS R6 555 O 895.30 301,05 447.65 P8 156 R 077.44 5119(46 504,05 1.008.10 06 650 V 1.389.20 SUO LUIS 694,60 Rotas equivalentes :764.166 73,64 OK 400 8 SiSO - tUA 420.42 210.21 KK 404 O 147.20 VITORIA 60.58 30,29 1,598.74 SAO ORO RI 8 795,37 Rotas equivalentes :410 604.90 1.200.96 VITORIA AO 350 O 1.012.25 2.024,50 TV8VTINGA 526.52 263.26 096 6 1.744,90 VITORIA 872.45 80 650 O 613.26 1.226,50 TASATINGA 588.42 290,21 086 6 539.76 1.079.52 V. CONQUISTA ** RO 3500 TEFE 924,68 462.34 095 E 191.11 Rt 650 9 ** 1.428,06 TEFE 114,03 1.002.04 541.02 1.582.22 V.00NquISTV 081 E 040,20 420,10 RO 555 V 1.861.02 TERESINA 930.91 987, 493,02 RG 650 0 473,93 907,06 TERESINA 64 DE: SAO PAULO (GUARULHOS)(GRU) SP 1.031,06 515.53 1.020.02 TROMBETAS RO 350 9 510,01 534.49 1.068.98 RO 550 O 1.105.12 TROMBETAS 592.56 566.65 1.133,30 102,57 (O 412 V 365,14 TABATINGA 05 340 O 611,75 08(860V 305,88 365.14 182,57 Rotas equivalentes :350 1.158,10 UBERLMIIIV 6€ 400 A 579.05 667.44 1.334.00 147.65 295.30 TABATIIIGA RA 308 T VARGINHA 6€ 400 O 602,10 457.06

608,15 1.216.30 294.19

Rotas equivalentes :475

0€ '

Rotas equivalentes :402

OK 405 9 589.58 VILAENA VITORIA CV 400 O Rotas equivalentes :410 707.10

370.92

934.64 TERESINA TERESINA

120.73 144,87

195.28

TARATINUA 80 650 T 757,84 TEFE 06 340 T 390.36 Rotas equivalentes :350

084,30 1.768.60 511,17

1.022.34

1.172.18 586,09 TEFE 06 385 O 383.55 " 081 8 141.10 UBERABA 301.16 TEFE 190.88 1.605.92 802,96 RG 650 O 85 650 T 613.48 VITORIA 306,74 ORERLANOIA 06 308 A 084 E 255.86 774.10 387.05 VITORIA 511.12 TERESINA RI 570 O Rotas equivalentes :478 DE: SANTANADO ARAGUAIA (CMP) PA 440,72 855,44 792,86 V.CONQIJISTA 084 E 427,72 897.44 TERESINA 06 855 T UBERLA4IDIA 001 E 396.43 --------------------1.001.44 500,72 RI 650 T VITORIA 657,34 -------------------------328,67 86 850 A 359.84 S.FELIX X. JJ 491 6 179.92 1.201.72 600,86 TERESINA OP 650 F 436,81 073,62 0€: SAO LUIS (SLZ) MA VITORIA "097 0 714,10 387,05 OP 510 O ItRtSINA V.CONQUISTA " 095 E 581,76 1.163,52 DE: SANTAREM(STM)PA 855,44 427,72 AP 555 O TERESINA 659.62 1,319,24 V.CO14UISTA " tAl 8 1- 10162 co------55001 1.001,44 500,72 TERESINA VP 650 O ------------- ----------------------------------- -- - - ----------------- ---------------------------- ORLO 00 650 F 1.226,12 613,06 400,76 200.38 RG 340 O STO. ANGELO 06 340 O 579,61 1.159.22 06: SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 851,48 TOLEDO 425,74 SUO - ORO RG 875 O Rotas equivalentes :355,600 Rotas equivalentes :350,475,550 Rotas equivalentes :510 527,94 263,97 ' 081 8 STO. ANGELO 06 380 O 722,99 1.445.98 -453.12 907,44 TOLEDO ----500 - ORO RI 555 O VILA RICA .1.1 490 8 121,53 243,06 984,04 RS 340 O 492,02 STO. ANGELO RO 355 O 777,45 1.554,90 1.021.70 TROMBETAS 510.89 soo - ORO 06 515 A Rotas equivalentes :491 Rotas equivalentes :350 Rotas equivalentes :375,550 Rotas equivalentes :650 511.53 1.023,06 S.J.R.PRETO Dl 475 O 530,74 L061,48 550,81 1.101,62 TROMBETAS RI 550 O 500 - ORO 083 R DE: SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA 678.04 1.356.08 06 650 O Rotas equivalentes :550 1.020,00 TROMBETAS 510.00 500 - ORO TR 510 F 292,06 146.03 RI 440 T S.J.R.PRETO RG 340 O 540,09 1.224.00 UBERABA 612,00 1.080,18 ---------- ----------- -------------------------- - 0811 lO 650 F 406,00 200.04 081 6 TUCOMA JJ 491 E 75.42 Rotas equivalentes 350 150.04 SAO GRLJ TR 510 O 425,00 050,00 UBERABA 320,60 440 O 164.30 1.020,00 OBERLANDIA R6 JJ 491 8 200,41 S.JR.PRETO Rt 650 O 707,20 1.416,56 TUC000I 510.00 416,82 SiSO - ORO OR 650 n 218,00 437,80 081 E S.J.R.PRETO OU 355 O 713,34 1.426.68 -------------SAO - ORA VP 650 F 613,06 1.226.12 OBERLANDIA Ratas equivalentes :096 Rotas equivalentes :375 425,74 051,48 0€: SAOGABRJEL(SJL)AM 660 - ORO 07 475 A 610,16 ORUGOAIA9A 05 100 O 305.08 516,12 1.032,24 Si. CN4'OS 08 350 O Rotas equivalentes :510 Rotas equivalentes 340.305.400.650 Rotas equivalentes :550 907,44 AR 5551 453,72 406.20 SAV - ORA TEFE T2 733 E 203,10 406,26 812,52 1.021.78 URUGUAIANA 081 6 Si. CALOOS RO 650 A 623,87 1.247.74 VP 515 1 050 - OEA 810.09 412.911 206.45 VITORIA 00 620 O SAO LOIS Rt 650 R 271.74 543.48-- -- ------Rotas equivalentes :600 DE : SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP Rotas equivalentes :680 S#O - ORO 80 340 O 492,62 906.24 450,70 917,40 AOVTINGA 00 650 O 526.52 091 O 263.26 Rotas equivalentes :350.475.550 ----- -------------------- --TEFE 788.58 VITORIA RO 650 O 394.29 VILA RICA .IJ 492 B

SUO - ORO 580 - ORO

RO 300 O RG 355 O

70,55

595,05 649,50

Rotas equivalentes :375,650 SINOP

T2 130 O

TAOATINGA

80 700 O

356,66 327,51

TEFE

06 700 O

253,52

B- 66 - Guia Panrolas - Janeiro/96

1.190,10 SAD LUIS 1.299,00

RI 475 O

467.32

Rotas equivalentes 510

SAO 1015 713,32 SAD bIS

493,74

RO 555 O RI 650 O

548,16

655.02 SAO - COR €64000 507,04 Rotas equivalentes :404

199,25

RO 650 O OP 650 F

AR 650 1 987,48 TERESINA R6 475 o 1.096,32 TOLEDO Rotas equivalentes :510 390,50 TOLEDO

06 555 O

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01101196.

120,73

246,00 TR 620 F 261,46 VITORIA Rotas equivalentes :630.650 289.74 205.00 TR 620 O 241.46 VITORIA

491,81

983,62

523,13

1.046,26

492.00 410.00

Rotas equivalentes :630,650 VITORIA

OP 620 O

Rotas equivalentes :650

206.45

412.00

ES 340 V TARIFAADULTO TOLEDO Rotas equivalentes 350 1EM REAIS O 1 A TOLEDO 1DANOLTA ES 380 O

DE: UBERABA(UBA)MG

58705 1.17410 DE TOLEDO (TOW) PR

CIDADES

0€: SOBRAL(SOB)CE

TERESINA 0€:

146,61

RG 700 0

232,46

UBERABA

ES 3400

470:76 539.76

UBERABA ES 383 O 263.18 URERLANDIA ES 340 5 AEERLANEIIA RI 380 0

TABAT1NGA (TBT)AM

687,84

TROMBETAS

461,69

Rotas equivalentes :475 1.062,92 ** 081 6 665.50 1.331,00 UBERABA UBERLANDIA ES 3805

URUGUAIANA ES 380 R

788,89 1.005,77

175.93

TERESINA

ES 6505

463.60

TOLERO

RG 340 O

668,39

351.86 URUGUAIANA ES 650 5 967,20 VITORIA ES 350 Y 1.336.78 VITORIO RG 380 Y

769 18

1.538.36

313.76

627,52 DE: TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA 1.046,56

VITORIA

ES 340 0

523.28

UBERABA

ES 380

604,98

UBERLANDIA 85 340 O UBERLANDIA RG 380 A UEUGUAIAIIA ES 340 O Rotas equivalentes :350 URUGUAIANA EI 380 O

870.24

UR858AIAHA EG 650 O

1.087,12

VITORIA

RI 350 O

VITORIA

EI 380 O

02,55

165,10

UBERLANDIA RG 440 5

56.54

113.08

096 8

77,53

155,06

271.29

542,58 URUGUAIANA ES 380 0

354.35

708,70

356,48

712,96 URUGUAIANA

283,84

567.68 VARGIN6A

581.95

1.163,80 UBERLANDIA

Rotas equivalentes :475

702,31

VITORIA

Rotas equivalentes :475

2.011.54 URERLANDIA ** 087

469,95

939,90

269.24

538,48

KK 410 E

372.46

744.92

081 8 OK 412

369,86

1.071,16 URUGUAIANA ES 100 5 1.161,16 VITORIA '' 099 E 1.404.62 V.COHQUISTA '0 095 E

331.36

739,72 662,72 DE: UBERI_ANDIA(UDI)MG

408,17

816,34

559.22

------------------ --------------------- E

1.118.44 OR560AIANA .. 383 -365,05730,10 637,75 1.275,50 Rotas 475 O Eequivalentes

606,36

1.740,48 TOLEDO

ES 570 A

455,70

913.40 URUGUAIANA ES 550 O

683,01

1.366.02

2.174.24 TOLEDO 1.212.72 TROMBETAS

ES 555 R

493,59

987.18 0100618

EG 350 1

531,08

RI 650 1

661,56 VITORIA

RS 550 O

543,71

1.062.16 VITORIA 1.087.42 VITORIA

1.323.82 UBERANA

ES 570 O

330,78 353,98

661,91 783.68 1.567,32 UBEELAHOIA ES 570 9 ES 650 O ---------------------------------------------UR0010IANA RI 570 O

DE: TEFE(TFF)AM

RG 650 5

535,58 580,58

1.577,78

V.CONQUISTA 081

VITORIA

TERESINA

1.105,72 URIRLANDIA OK 408 E

URUGUAIANA 097 6 481,36 -DE: TROMBETAS (TMT) PA VARGINUA 292.50 OK 402 8 -— 079 E 154,57 309,14 VITORIA OK 410 8 391,58 514,81 1.029,62 VITORIA 1.209,96 -----------------------------------------------** 097 6 375,08 RI 310 O 927,76 VITORIA 463,88 591,46 1.182 92 92 --------- ------- UBERABA DE: TERESINA (THE) P1 UBERLM OIA RI 340 O 454.74 909. 40 772.91 1.545. 653.92 1.307.84 DE: URUGUAIANA(URG) RS ---------------------URUSIJAIANA ES 340 O -

UBERADA

ES 650 V

552.86

531,46

ES 700 5

TROMBETAS ES 700 0

EG 340 5

Rotas equivalentes :350 941:52 RG 550 O 1.079,52 TROMBETAS ES 380 5 923,38 UBERABA

UR006AIAMA EG 340 5 Rotas equivalentes 350

TEFE

TOLERO equivalentes :350

1.375.68 464,92 TROMBETAS

343,09 525.14

962.72 585.00 763.16 750,16

EG 650 0

391,77

783,54

087 E 577,40 707,96 VITORIA ES 600 O 1.154.86 V.00NUISTA ** 095 8 686,18 -----------------------------V.CONQOISTA 081 E

514,03

1.028,06

656,29

1.312.58

720,64 1.441,28

1.050,28 DE: TIJCUMA (TUZ) PA

--- -------- -------- ---— -- ---------------------- DE: V1LHENA(BVH)RO

428,09

VITORIA

RS 650 5

430,37

860,74 030URUI

856.18 VITORIA

VP 650 1

430,37

860,74

JJ 490 E

Rotas equivalentes :491

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/01196.

183,31

366,62 VITORIA

OK 405 O

449.43

898.86

Janeiro/96 -Guia Panrotas - B-67

TRA NSBRA SILIVA SP

Diagramas de Rotas Tarifárias BHZ

I:{.LII4'I

Q LOS

RIO ç__

•:t.T.T11 BSB GYU

I(•)LW1I

ROTA 320

6-68 Guia Panwlas - Janeiro/96

Diagramas de Rotas Tarifรกrias

TRANSBRASILNASP

Janeiro/96 - Guia Panrotas - B- 69

TRA NSBRA SIL/VA SP

Diagramas de Rotas Tarifรกrias ROTA 575

ROTA SOO

ROTA R50 - ---

-- --

Para viagens entre FOR SLZ - via TI-tE aplica-se a tarifa da rota 695

Para viagens entre FOR SLZ - via THE aplica-se a tarifa da rota 695

I1.Ifvt('I

ROTA 630

8-70 - Guia Panrotas - Janeiro/96

Diagramas de Rotas Tarifárias

VARIG ROTA 200

RIO

€--

ROTA 300

8 A

ROTA 350 ROTA 340 0HZ CGR

/'1t POA

ç /e U0G 00

P00

LJRG

ÍPET)

LVB

Janeiro/96 - Goa Panrotas - 8-71

VARIG

B-72 - Guia Panrotas - Janeiro/96

Diagramas de Rotas Tarifรกrias

VARIG

Janeiro/96 - Guia Panrolas - B-73

VARIG

Diagramas de Rotas Tarifรกrias

RIO SAO BIU mx

% =M

ROTA 655

- -- -

Para viagens entre FOR - SLZ - via THE aplica-se a tanta da rota 695

TBT

1 1.fWt1

ela

ROTA

6-74 - Guia Panrotas - Janeiro/96

1151

Diagramas de Rotas Tarifรกrias

BRASIL CENTRAL

ROTA 4911

STZ

GRP GYN BSB

1 IR6TA 492

ROTA 4931 ROTA 4941 FROTA 496

SNU CSU POA RIG )

Diagramas de Rotas Tarifรกrias

ROTA 4951

ROTA 498

BEL SLZ TUR CES BEL MAB Z .P INTERBRA SIL

ROTA 100

Janeiro/96 - Guia Panrotas - 8-75

RIO SUL - NORDESTE

Diagramas de Rotas Tarifรกrias ROTA 086

B-76 - Guia Panrotas - Janeiro/96

Diagramas de Rotas Tarifárias

PANTANAL IlfWL!I

I(s)fWí4'I

I.Iy,Lj

BVH BPS

1 sIfW141

CMG CGR

CRO BVH

COR PPB M VS

PPB CPQ SÃO

BSB

COR

SÃO BCV

CLV BCV

I.fWbt1

CPQ SAO

PPB

PNG

OBSERVAÇÃO Não permite ligação BPS - CRQ

FLNI

As ligações CRQ-MVS e CRQ-SAO CCM são efetuadas via BPS

CPQ

SÃO

BCV

BCV PNG

PNG BCV SÃO FLN

PNG

FLN

cem

CCM

cem VIA

Diagramas de Rotas Tarifárias

TABA

Janeiro/96 - Guia Panrotas - B-77

Diagramas de Rotas Tarifรกrias

[OTA 40C

SW CGR

ROTA 404

I:1.),L9EI

asa

ptu

POA

[ROTA 409

SSA

ROT

RAO

8-78 Guia

Panrotas -

Janeiro/96

TARIFAS AEROPORTUARIAS REFERENTES AO EMBARQUE DE PASSAGEIROS NOS AEROPORTOS PÚBLICOS NACIONAIS. COBRADA EM ADIÇÃO A TARIFA AÉREA V CATEGORIA Nacional R$ 7.50 Internacional US$ 18.00 Belo Horizonte (T. Neves) Rio de Janeiro (Galeão) São Paulo (l3uarulhos)

2 2 CATEGORIA Nacional R$ 6.00 Internacional US$ 15.00 Aracajú (Santa Maria) Belém (lIaI de Cães) Belo Horizonte (Pampulha) Boa Vista Brasilia Campinas (Viracopos) Campo Grande Corumbá Cuiabá (Mal. Rondon) Curitiba (Afonso Pena) Florianópolis (Hercilio Luz) Fortaleza (Pinto Martins) Foz do lguaçu (Cataratas) Goiânia (Santa Genoveva) João Pessoa (Pres. Castro Pinto) Londrina Macapá Maceió (Campo dos Palmares) Manaus (Eduardo Domes) Natal (Augusto Severo) Navegantes Porto Alegre (Salgado Filho) Porto Velho Recife (G uararapes) Rio Branco (Pres. Médici) Rio de Janeiro (S. Dumont) Salvador (Dois de Julho) Santarém São Luís (Mal. Cunha Machado) São Paulo (Congonhas) Teresina Vitória (Goiabeiras) D - Tanta de embarque doméstico eis REAIS

CATEGORIA

Nacional R$ 4.50 Internacional US$ 12.00 Altamira Araçatuba Araraquara Bagé (Cmte. Gustavo Kraemer) Barretos Bauru Belém (Júlio Cesar) Campina Grande (João Suassuna) Campos (Bartolomeu Lisandro) Carajãs (Parauapebas) Cascavel Caxias do Sul (Campo dos Bugres) Chapecó Criciúma (Forquilhinha) Cruzeiro do Sul Curitiba (Bacacheri) Divinópolis Forquilhinha (Criciúma) Franca Ilhéus Imperatriz Ipatinga (Usiminas) Joinville Jundïai Lages Macaé Marabá Manha Maringá Montes Claros Parauapebas (Carajás) Paulo Afonso Pelotas Petrolina Ponta Grossa Ponta Porá Porto Seguro Presidente Prudente Ribeirão Preto (Leite Lopes) Rio de Janeiro (Jacarepaguá) São José do Rio Preto São Paulo (Marte) Tabatinga Tefé Uberaba Uberlândia Rubem I - Tarda de embarque internacional em USA dotiar.

4Ê CATEGORIA Nacional R$ 3.00 Internacional US$ 6.00 Alegrete Alta Floresta Andradina Angra dos Reis Apucarana Araguaina Arapongas Arapoti Araxa Assis Avaré Barreiras Belo Horizonte (Carlos Pra(es) Blumenau Bom Jesus da Lapa Botucatu Breves Campo Grande (Estância de Santa Maria) Campo Mourão Canavieiras Caracarai Carazinho Castilho (Urubupungá) Cianorte Concórdia Cornélio Procópio Dom Pedrito Dracena Espumoso Feira de Santana (João Durval Carneiro) Francisco Beltrao Governador Valadares Guaira Guanambi Guarapari Guarapuava Guaratuba Gurupi Itabuna Itaituba Itanhaém Itaperuna Jacarezinho Jaguariaiva Jequié

Joaçaba Juazeiro do Norte (Cariri) Lins Loanda Luiziánia Marechal Cândido Rondon Medianeira Nonoaí Osório Ourinhos Palmas Paranaguá Paranavaí Parnaíba Passo Fundo (Lauro Kurtz) Pato Branco Penápolis Piracicaba Poços de Caldas Porto Nacional Pouso Alegre Prado Resende Rio Grande Santa Rosa Santo Angelo São Francisco do Sul São Lourenço São Manuel São Miguel doguaçu São Miguel do Oeste Saquarema Sarandi Sorocaba Telâmaco Borba Toledo Tupã Ubatuba Umuarama União da Vitória Veranópolis Videira Vilhena Vitória da Conquista Votuporanga

Classificação dos aeroportos de acordo com a Portaria n g 024/SOP, de 17101195 do Departarirento de Aviação Civil em vigor 01 de tevereiro de 1995. Tantas aeroportuárias domésticas em vigor em 01107194 de acordo com a Portara n 255/SOP de 261194, lá incorporado o adicional tarifário de 50%, autorizado pela Lei 7920 de 12112169. Tanfas aeroportuárias internacionais em vigor em 14102/94 de acordo com a Portaria n 634/SOP, de 17112/93 do Departamento de Aviação Civil, já incorporado o adicional tarifário de 50%, autorizado pela lei 7920 de 12/12/89. AS TARIFAS DE EMBARQUE PUBLICADAS EM U.S. DOLLAFI PARA VIAGENS INTERNACIONAIS. DEVEM SER CALCULADAS EM REAIS CONSIDERANDO A TAXA CAMBIAL DE CONVERSÃO DA TARIFA AÉREA INTERNACIONAL.

DAS ISENÇÕES - TAX EXEMPTIONS (Ficam isentos do pagamento de tarifa de embarque) 1 - NOSSER IAC-2101 -0t89, de 14.12.88 em vigor 01.01.69 1.1 - Os passageiros de aeronaves militares e de aeronaves públicas brasileiras da Administração Federal Direta; 1.2 - Os passageiros reembarcados, em caso de retorno por motivo de ordem técnica, metereológica ou, acidente; 1.3 - Os passageiros em trórisito; 1.4 - Os passageiros com menos de dois anos de idade; 1.5 --- Os inspetores de Aviação Civil, quando no exercício de suas unções; 1.6 - Os passageiros portadores de passagens emitidas mediante requisição do Ministério da Aeronáutica "CARTAO DE PASSE LIVRE"; 1.7 - Os passageiros das aeronaves militares ou públicas de paises estrangeiros destinados ao território nacional ou em trânsito, quando em atendimento é reciprocidade de tratamento; 1.8 - Os passageiros quando convidados do Governo Brasileiro; e 1.9 - Os representantes diplomáticos estrangeiros e respectivas tamilias, quando portadores de identidade diplomática e cix atendimento é reciprocidade de tratamento. 2 - NOTIF IAC-21 10-1088, de 17110188 em vigor 20102/90 2.1 --Os membros do pessoal diplomático, os funcionários consulares e respectivas famílias, quando podadores de identidade diplomática dos seguintes paises;AUSTRÁLIA -- AUSTRIA -- BARBADOS --.- BOLIVIA -..- BULGÁRIA -- CABO VERDE - CANADA ---- COLOMBIA AFRICA DO SUL ---- ANGOLA ---- ARAI3IA SAUDITA-- ARGÉLIA ---CORÉIA --- COSTA RICA— COVEITE - EGITO EQUADOR --- ESLOVÁQUIA --- ESPANHA ---- ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA --- FINLANDIA - GABÃO --GANA GRÃ-BRETANHA - GRÉCIA --GUINE-BISSAU --- HAITI --- HUNGRIA - INDIA --IRA-- IRAQUE ITÁLIA JAMAICA JAPÃO ---JORDANIA -- LIt3IA - MARROCOS - MÉXICO ORDEM SOBERANA E MILITAR DE MALTA -- PAISES BAIXOS --- PANAMÁ --.- PAQUISTÃO ---- PARAGUAI ---- PERU -- POLONIA - NICARÁGUA— NIGÉRIA --- NORUEGA --.REPÚBLICA COOPERATIVA DA GUIANA ---- REPUBLICA DE CUBA— REPUBLICA DOMINICANA --- REPUBLICA DOS CAMAROES --- REPUBLICA FEDERAL DA ALEMANHA— SUÉCIA —SUIÇA --- SURINAME -- TANZÂNIA --- TOGO —TRINIDAD E TOBAGO REPUBLICA POPULAR DA CHINA— REPUBLICA TCHECA --- ROMÉNIA ---- SANTA SE ---- SIRIA --TUNiSIA --URUGUAI -- VENEZUELA -- ZAIRE E ZÂMBIA. 2.2 —Estão, também, isentos da Tanta de Embarque os funcionários nacionais (chefe e membros) e respectivos dependentes familiares dos paises integrantes da Comissão das Comunidades Européias. BÉLGICA --- DINAMARCA --- ESPANHA --- FRANÇA - GRECIA -- IRLANDA - - ITALIA -- LUXEMBURGO ---- PAISES BAIXOS ---- PORTUGAL - REINO UNIDOS DA GRA-BRETANHA --IRLANDA DO NORTE E REPÚBLICA FEDERAL DA ALEMANHA, Janeiro/915 - Guia Panrotas - B-79

ESTAS SÃO AS TARIFAS OFICIAIS IATAIDAC. PODEM SOFRER ALTERAÇÕES DENTRO DE UMA BANDA TARIFÁRIA DEVIDAMENTE APROVADA PELO DAC, DEPENDENDO DA EMPRESA, ÁREA, CLASSE E PERÍODO DE APLICAÇÃO.

INTERNACIONAL

Tarifas CIDADE

TARIFA ADULTO IDA IOAVOITA

CLASSE

TARIFA ADULTO CIDADE IDA IDAVC4.TA

CLASSE MHGNIO)11(

3.381

MLSN 1 0)I1(

3.062

TARIFA ADULTO CIDADE IDA IDAVOLTA

CLASSE

275

560

574 435

1.348

E MEE2M(2)

636 430 372 252

DE:

370

752

795

MLGNtO(II)

705

MHEE3M)20)

550

918

2.090

4.100

555

3.355

2.710

2.335

4.408

597 350 333

946 O MHPO2M)1) 4ILPO2M)1( 965910)11)

3.092 1.173 .054 1.113 994

5)5

2.082

1. 3.273

2.472

3.500

3.000

706

1 .914 1.570

1 MEE2M)4)

006989 180

702

366

A 246 492 410 271542 O 236 60329 300 33 MHEE2M)0) 288 HLEE2M)2) MONTEVIDEO 517 O (AR) 259 365 NLEE28)7) (AO) 44HEEZM)2) (AR) 435 SE 44 88 MOA 864

47028)3)

623

y361

722

46129333

612

3.804

584

3.368

508 MEE2M)4) 50918 CRUZ DE LA 531000 O 275 VIENNO 2.561 3.754

1.018 720

43883 3.438

1.739

2.244 1.020 842 44HPX78)1) 961 1.020 4LP02H)1) 3.016 1.322 1.2652.530 C O 813 1.872 O 930 441F02M)1) 1.339 NHFX2M(I) 966910(11)

1.079

MH5NIO)1I(

901

414930(11)

960

MLGRIO)1I)

782

NIIIEE3M)20)

1.345

HL013M)20)

1.178

06 906K F2.288

4.576

7.454

2.908

3.024

2.448

OlE 3490 2.486

3.24!

9170234)!)

1.122

E.412

MHGN!0(11)

1.39!

MAP2B)18)

415810)11)

1.062

481869(35)

3.469

HKEE611(16)

3.715

297 MEE2H(3) y

NIK EEAM) 15)

1.043

M LEE6M)15)

1.735

857038)14)

.850

907839)30)

.562

44LFO34)14)

3.414

HLEE6M(15)

3.480

4670344(30)

1.597

MKPX3M(14)

3.517

3.437

34)

MIL AO 4.383

3.484

2.027

1.247

2.375

--------------------

474iII14tIkt46I1(j!JI4TT31

ROEr 044

359

318

330

260

332

204

ASSUNCAO E

172

SUEMOS AIRES

MIAM!

262

524

101

362

304

152

4.108 2.053 400 3.251 2.502 O 1.944 922 NHPB2M( 1)

1.139

MIPX2H(!)

1.020

480570)11)

1.079

MLANIO(!1)

960

MHEE3M(20)

1.595

4100344(20)

1.428

O o co

w (1) co

2.208

4.576

.454

2.904

1.024

2.048

487079(3)

1.241

MLPD2MI. I)

1.122

M60910(1!)

1.181

914410(11)

1.002

MLPA3M)14)

1.247

4.383

3.480

2.827

1.247 441E068)1V) NKEE6M)15) MLEE6M) 15) 49P0344)14)

2.316

576 1.152 304768 O 334 688 40028)2) 530

4.576

3.454

2.900

1.024

2.048

1.241 1.122

4IHEE2N)4) MLEE2M)4)

987029(1) 917028(1)

626

547

MIIEE6M)15)

1.678

MHEES44)2)

347

MIEE6M(35)

3.502

8101244)2)

310

AOL AH IA

MAEEAM(I5)

1.365

4480EOM)I5)

1.294

MHPOZH)I)

1.241

NLANIO)II) NHSNIO)II) MHEB344)20)

1.062 1.101 1.737

MLEE3M)20)

1.573

F(AR) 2.569 3 (AR) 3.058 O (AR) 3.295 MLEE6# (AR) MHEEAM (AR)

5.334 3.3)6 2.500 1.624 3.738

873 520 465

1.036

F C

1.222 .357 .051 1.030 3.416 2.420 2.072 3.365 3.294 3.722 1.107 1.091 1.038

BANGKOK

7.632 4.994 2.497 4.314 2.057 2.211 MEE3M)9A) SOMENTE SUBIS BARCELONA

MHEE6N)I5) O4KEEON(I5) MLEE6M)I5) MHFX0M(IA) MKFO3N(14) MLP03N)14)

4.201 2.713 7.310 1.601 3.523 3.438 3.362 1.291 3.219

F 3.294 909 C 790 5 HEE2M)2)

2.500 1.818 3.000 871

F E

2.489 1.662 0 3.396 M110E68(15)

4.735 3.160 2.656 3.842

4.303

MKEE0I4(I5)

3.745

2.826 2.375 1.647 1.550

910069)35) 407808(14)

3.547 3.503

MKPO3M)IA(

3.479

741P0344(IA)

3.396

2.206 1.024

030

4.343 2.020 2.315 3.047 1.519 1.41! 3.396 1.322 1.247

O 1.247 MII006M)15) 860069)15) HLEEIM(15)

1.471

1.322 1.247

366

9040161000 P/F

235

164

3.746 2.040 930 631 503

y MOE t2M(2) MLEE2M(2(

470 328 271 204 195

SANTIAGO

7/7 C

504 358

1.062

762

1.322

AUCKLAND

1.390

4.576 2.908 2.040

2.268 1.454 81F028(I) y-

3,916 2.420 2.072

867038)14) MLFO3M)!4)

HLBE2M(2) MOE 029)2)

7/E

2.288

B - 80- Guia Parsrotos - Janeiro/96

872

8HP338)14)

138

3.322

WASHINGTON

lzc

650 SACAS

77)

1.247

E198

3.572 902 162

313

2.303

BUENOS AIRES

M5 MHEE2R(4) 601

3.582

BOGOTA

2.566

941

2.303 3.484 3.241 O HHEE6M(15( 8KE6144(15) MLEEOO4)I5) MHPA3Rl) MKPB3N)14) 417538(14)

1.559 1.471 1.396

552 390 332 195 224

1.283

706 O NHEE2M)2) MLEE2M)2)

1.223

4ILPA3N( 14)

210

.396

417038)14)

MKF034)14)

F/E

2.409

MLF03M)14) 80084

3 916 3. .950 1.230 2.420 2.312 1.036

1.219

BOGOTA

B005ELAS

BUENOS AIRES 3.304

564

1 PORO

3.712 1.270 1.068

1.561

MXP03N) 14)

MIL AO

-RUI, 856 439 534

34070344)14)

1.422

3.664 2.352 1.660 4407028)1) 1.354 MLPU2M)1)935 4465910)11)994 675 MLA9IO)II) 3.870 940039(20) 3.309 MIEE3M)20)

1.657

MANÁUS(MAO)BrasiI .

NEM 0016

1•-

3.559 1.471 1.396 1.322

2.422

ML8E614I)

1.306

ROMA

eis 150 2.331 8 60 120 1.484 8! NEO 29(2)

MKEE6M)15) 3410068)15) MHPA3M)14) MKP43M)14)

1.273

1.032

460068)15)1.647

1.842 .745

997539)14)

2.301

1.535

4.448 2.882

3.058 1.210 0 1.036 4406E64) I5) %KEE6M)I5) MLEE6M)15) MHPU3II)14) 967038)14) HLFU3M)14)

876

806

3.678

ELISUBII

816

1.941

2.502

MHEE6M)10(

MLEE6N(I5) 4HP5341)I4) 967839(34) 44LP038(14)

2.800

HHEE6M)I5)

MLEE6M)15)

2.693

594

(

1.474

1.422

1.950 1.220

4.816 3.339

14AP28(18)

MHFA3M)14)

LISBOA

550

4.742

4HP0244)I)

ANTA CRUZ DE LÁ SIERRA

1.273

PANAMÁ CIII 902

4417539)34)

2.335

3.210 2.054 1.306 131 AIO 67) 155 1.342 1.023

1.005 1.027 C 1 673 917024)!) 98702411) 810510)11) N80610)1l) MHEE3M)20) MIEESN)20)

2.4674.334

2.456

MHEE6M(15) MKE6I4)1S)

046

A PAZ

IAM!

3.160

3.396

000AELA0

43091 F

0.739

C3.662

LOS ANGELES

436 8UE#0S AIRES E406 812

332

DE .lIC.1,17U11II(,ItjIL,J1:ITfl1

275

570

IDA IDANOLTA

__________________________________

jjIT1

ML5NEO)11)

TARIFA ADULTO

CLASSE

2.489

914

957 1.073 MLEE3M(20)

285

CIDADE

A4ISTE050M

IIEXICO CIII

1.190

421 377

866

IA FOZ

BUENOS AIRES 459 IAM! 3 28 3.218 605 276 O 1 .0272.054 E NHEE2N)2) 1.442 721 850 MLEEZN(Z) 4470280) MLPX2M)L) 155 MHGN!O1)

ID.VVOLTA 662

305

HHEEZH( 2) MLEE2M(2)

1 040

AVENNE 308 215 186

IDA

COC8000MDO

SE ORO E

TARIFA ADULTO

CLASSE

O 331 4460129(2) 4LEE244(2)

000 662 450 39Z

1.771 1.338 930 O MEE2M)4) 400024)4)

3.642 2.206 1.812 1.034 1.330

CANCUN E

400060)15)

1.365

RKEEAM)15) NL006N)I5)

1.294 1.222

9670344)14)

1.157

807034)14)

1.597

MLEE2N)4)

MLPO3N)14)

1.036

2.301 1.484 1.247 O HHBE6N)1O) 44KBEAM)15) MLEE6N(l5) 8670344)34) 877034)14) ILPX3N)14)

4.383 2.820 2.375 1.641 1.509 1.471 1.396 1.372 1.247

(AIA MIA) 089. RO (480 AIA) NAO PERMITE TE LII4E.

(918

ROMA

4430)

1.020

CARACAS

CHICAGO

1.278 E C 880 797 9 MH002M(2( MLEO2N)2)

2.056 1.716 1.094 902 782

4.120

2.364

ESTAS SÃO AS TARIFAS OFICIAIS IATA/DAC. PODEM SOFRER ALTERAÇÕES DENTRO DE UMA BANDA TARIFÁRIA DEVIDAMENTE APROVADA PELO DAC, DEPENDENDO DA EMPRESA, ÁREA, CLASSE E PERÍODO DE APLICAÇÃO. CIDADE

CLASSE

TARIFA ADULTO IDA IDA/VOLTA

1.511 A 1.141 MTIPX2N(l) 817024(1) HHSNIO(11) 810810(11) IIHEE3I4(2O) 810(38)20)

3.034 2.282 1.250 1.131 1.190 1.070 1.750 1.583

2.707 1.827 7 .535 4480068(15) 446(068(15) I4LEE6H(!5( N4HPX3M(I4) HKPX3N(14( 81P33N(14)

5.158 3.478 2.902 2.025 1.910 1.871 1.717 1.623 1.555

CIDADE

1.304 1.234 1.164

LONDRES 7 2.458 C 1.537 O 1.375 HHEE6M(IS) MKEESN)15) HLEE6N)I5) MHPY3M(14) 467538)14) 817834)14)

4.681 3.115 2.618 1.815 1.719 .423 .538 1.457 1.375

582 318 369

OALLAS

F 2.454 1.571 C A 1.136 MHPX2N)1( MLPA2M(I) 800810(11) 810410(11) MHEE3M(OO) HLEE3M)2T(

4.868 3.142 2.276 1.445 1.326 1.385 1.266 1.879 1.724

E 7.594 C 1.139 A 831 MEE2N(7)

3.148 2.278 7.862 1.445

LUANDA

HAURID

CLASSE

TARIFA ADULTO CIDADE IDA IDAVOLTA

MHFX2M(l) MLPX2M(I) 880810(11) 4410410(11) 860038(20) MLEE314(00)

1.241 1.122 1.181 .062 .737 1.571

2.187 O 1.355 T 1.026 867028)!) MLPO2M(l) HHON10(11) HLONIO)I1)

4.374 2.710 2.052 1.256 1.137 1.079 960

E .551 C 1.098 T 956 M(E2H)2)

3.302 2.196 1.912 1.004

F 0.458 O 7.637 A .375 NHEESM(I5) M6006M)IS) MLEE5M)I5) MHPA3H)!4) MKPXON)!4) 141P038M4(

4.681 3.715 2.618 1.815 1.719 1.623 .538 1.457 1.375

TARIFA ADULTO IDA IDA/VOLTA

VI 1.565 02)16) 1.528 MPX6M)17)

3.330 3.056 1.993

E 2.364 1.517 C A 1.14! MHPS2M)I) MLPO2M(1( 884870)!!) 814610(11) HHEE3M)20) 810034(20)

4.728 3.034 2.242 1.284 1.165 1.224 1.105 1.798 1.631

CIDADE

A (AR) 291 MLER2M(2) (AR) 860024)2) (AR) F C

582 318 369

2.561 1 754 1.474 80728)18) MHEE6M)15( 460668)15) MLEEANI)15) 4HP938(14) NKPA3M(14) I4LPA3M(14)

4.876 3.339 2.806 476 1.947 1.843 1.739 1.650 1.562 1.474

2.288 1.454 T 1.024 MHPO2M)1) 417029)1) MHONIO)II) 410810)11)

4. 576 2.908 2.048 1.241 1.102 7.181 1.062

2.450 E C 1.637 T 1.375 MHEE6M(1S) 440068)15) 81)068(10) HHPOSH(!0) MKPO3N)04( HLPV3M)I4)

4.64! 3.373 2.610 1.815 1.719 1.623 1.538 1.457 1.375

F 2.095 C 1.321 9 1.130 MHEE6I4(!5( MKEE6M)15( MLEESM(15) MHPX3M(14( 467034(14) 44LP838)14)

3.989 2.515 2.152 1.492 1.413 1.333 1.264 1.197 1.130

1.887 C 1.202 0 403 4417074(l) NHPX2N4(l( 8107410(11) 803810(11) MHEE3M(20) MLEE3M(2O)

3.774 0.444 1.806 1.020 .139 960 1.079 1.595 .428

P 2.430 C 1.601 9 .346 MHEE6M)IS) NKEE6N)15) HLEE6M(IS( MLPO3M(I4) 4MKPO3H) 14( 8 7038(14)

4.426 5.048 2.501 1.777 1.583 1.588 7.346 1.406 1.506

694 539 449

1.300 1.078 SOA 620 576

MILAO

WASHINGTON

20R10H

TARIFA ADULTO IDA IDANCH.TA

81881

61(8118

PARIS

CLASSE

MADRID

lACUNAS

PANAMÁ CITY

E VASO PORTA 2.728 1.352 2.593 E 2.128 4.050 C 7 1.764 2.218 C 1.360 2.593 MHEE6M)!5) 1.539 O 1.164 2.218 860068)19) 1.457 RIHEE6N(!5) 1.539 MLEE6M)I5) 1.074 457 HKEE5M)!5) FRANKFURT 4678344(14) 1.304 MLEE6M)15) 1.314 2.4A9 4.739 MKPX3H)14) 1.234 IIHPA3M)14) 1.304 1.662 3.160 8179341)14) 1.164 1.234 4IKPVIM)14) O MAR DEL P1628 1.396 2.686 1.164 IILPA3II)!4( 88(068(15) 1.842 Y (AR) 297 594 QUITO IIKEESH(IS) 1.745 81(028(2) (AU) 33A E 1.156 2.312 IILEE6M(!S) 1.447 1.790 446EE2H)2( (AR) 383 O 899 NHPO3H(I4) 1.56! NEXICO CITY O 1.504 T77 1.479 14KP438(14) E 7.771 3.542 879 NEEZII(2) MLPO3N(I4( 1.396 O 1.138 0.276 ROMA GENEBRA 4.601 T 936 1.872 F 2.450 2.488 4.68! RYE2#4(4) 1.103 O 1.637 3.116 1.637 MHEE2M)4) 3.116 1.139 1 1.375 0.618 1.375 2.618 (AIA MIA) IIH00541)15) 1.815 MHE(6M(15( 810028(4) 1.100 HKEE6N(!5) 3.719 1.815 MKE(511(15( 1.719 (AIA MIA) MLEE6N)15) 1.623 NLEE6I4(10) 1.623 MIAM! 487034)14) 5.538 HHPU3M(14( 1.538 E 2.067 4.134 1.457 867038)14) 867038)14) 1.457 0.075 C 3.265 2.530 817034)14) 917038)14) 1.375 T 936 1.872 8050810 033100711 HHPX2H(I) 1.139 O (AR) 256 512 1.756 2.312 417424(I) 1.020 306 81(024)21 (AR) O 880810(11) 1.079 895 1.790 1460028)2) (86) 369 777 1.554 410810(11) 960 SAN FRANCISCO 84024)2) 879 MHEE3I4(20) 1.590 O 2.514 5.028 UNS ,3N5810(34(20) 1.428 3.060 C 3.601 4.010 8.025 lULAS 7 1.198 2.396 5.224 7 2.468 4.68! O 887928)!) 1.545 2.612 A 2.15! 4.302 1.637 .425 O 3.115 MLP92M)I) O MEEONI9A) 2.303 1.375 880810(1!) .440 2.616 SOMENTE 03830 #4HEE6M(I5) 1.815 MLGNIO(Il( 1.066 102020 MKER6M(t5) 1.719 SAN JOSE A (AR) 151 322 MLEE6M)15) 1.520 O 1.320 2.440 40(24(2) (AR) 467038)74) 2.040 209 1.538 C 1.022 ILHA DO SAL 8(78314(74) 1.457 7 7.704 852 909 HLPOON(14( 1.375 909 MEE2M)4( AEROELOO MONTEVIDEO MHEE2M(4) 7.139 JDHAIANESAO9G 517 3.034 E (618 MIA) 1.710 3.420 C 373 746 1.020 MLRE2N)4( 2.562 T 31! 622 (AIA MIA) 7 1- 281 3.048 2.096 M EEON(2( 450 SANTA CRUZ DE LA SIERRA (R0/LB( MHEEIM)S( 1.175 410(24(2) 352 E 437 874 NLEEIM(S( 979 MONTREAL O 273 546 MHEE4M(6( 1.425 O 2.364 4.726 465 80028(3) MLEE4M(6( 7.242 C 1.517 3.034 SANTIAGO IA PAZ (80/18) O 1.741 2.282 E 1.624 072 536 1.092 887024)1) 7.284 C 586 1.772 1.622 001 682 MLFU2II(I( .160 O 497 994 MEE2H(3) 580 860(28)2) 460810(1!) 1.224 648 LARNACA MLGNIOI.l)( 1.105 )4LEE2II)2) 099 .000 MHEE3M(20) 1.098 SRAUL 00607107 7.576 41(034(20) 1.631 F 3.756 LIMA ROSCOU 4.606 C 2.303 1.174 2.348 6 1.200 01 1.966 3.932 770 1.544 AEROELOT T2 7.803 3.606 656 1.372 NAGOYA 47834(19) 2.228 MHEE2M)2) 726 P 3.804 7.616 5TDHEY 4.518 NLEE2M(2( 674 7 (AR) 2.573 5.748 C 2.009 115502 O 2.099 4.198 J (84) 1.845 3.650 4.050 02 1.R26 3.852 O (AR) 1.342 2.884 2128 3.362 2.583 HPSNM(!7) 2.513 81(068 (AR) 7.686 A 1.164 2.218 HEW 0066 #HEE6M (AU) 1.804 H0E0664(l5) 1.639 E 2.288 4.576 TOKYO MKEEOI4(l5) 1.057 1.454 O 2.908 7 0.451 6.902 41E(54 l5) 1.374 1.024 2.040 O 1.550 3.900

COASSE

TORONTO

ORLANDO

LOS ANGELES

0080488

2.654 5.308 1.707 3.414 55 1.159 2.318 51(288)!) 1.580 8LE2HS(l( 1.242 88(284(l) 7.520 RHE2HO( I( 1.295 HLEGNA)I1) 1.320 HLEOND(II) 1.!A8 HH(5H8(11) 1.460 HHEONU(1I) 1.314 TARIFAS AMEAICUN (84)

TARIFA ADULTO IDA IDA/VOLTA

487538)14) 4670341(14) MLPX3M(14)

COPENHAGEN

)AR) 25! HLEE2M)2) (AR) NHEEZM(2) (AR)

CLASSE

MONTEVIDEO C 860024)2) PILEE2M(2) MOSCOO O

1.053 AEROFLCT

PARIS P 2.430 O 1.601 O 1.346 4HEE6M(15) 860E64)!S( MLEE6NI)19) 417034(14) 867934)14) MHPA3M)14)

0.676 3.000 2.551 1 777 1.683 1.588 1.348 1.426 1.506

2.095 1.321 1 1.150 MHEE6N)I5) 860068)15) IRLEESM)15) 417104)74) HKPX3H(14) NHPO3H)14)

3.989 2.515 0.152 1.452 1.413 0.333 7.130 1.197 1.264

P 2.410 1.601 C O 1.346 MHEESM)I5( 840(68(15) NLEEAH)I5) MLPX3M(I4) 867036(14) 487834(14)

4.626 3.048 2.561 1.777 1.693 1.586 1.346 1.426 1.006

PORTO OIISTEUDAM F O

2.050 1.522 1.362 MH(E54)IS) 40(054(35) 44LE0544)15( 8170344)14) HXPO3M( 34) 187034)19)

0.686 3.09! 2.097 1.801 1.704 1607 1.362 1.944 1.576

F 2.465 1.602 O 1 1.362 NHUERM(15) I4KEE6M(I5( MLEE6M)15( 417838(74) 807834(19) 867054)34)

4.686 3.091 2.597 1.80! 1.704 3.607 1.362 1.444 1.52.......

ASNA

BRUXELAS

BUENOS AIRES

A NAEE2M(2) 410(28(2)

742 564 470

1.484 1.328 94 645 595

. .. ... ... .......... ...... ..........

FRANKFURT 2.460 A 1.362 MHEESM() 15 E06M(15) NLEE6N)15) 867034(14) MKPO3M(14( 817034(14)

4.684 3.091 2.597 7 .05! 1.704 1.607 1.526 1.444 1.362

F 2.095 O 1.321 0 1.130 MHEE6M( 15( HKOE6M)15( MLEE64I)15) MHPX3M)I4( N6P038)14) RLP53Ml4(

3.909 2.575 2.152 1.492 1.413 1.333 1.264 1.147 1.130

AMSTERDAM

2.409 C 1.562 T 7 .396 HHEE6M(I5( MKEEAM(15( MLVE5N(15( HHPO3H(14( 867838(14) 817038(14)

4.730 3.763 2.656 1.842 1.746 1.647 1.56! 1.479 1.356

O 1.283 94! C 0 786 MLEE2M)4( MHEE2M(4(

2.565 1.882 1.072 782 902

370 7 258 C 1 225 MHEE2N2 RLEE0M2i

740 516 400 279 059

LI_

O O

ARUBA

LISBOA

ci)

SSSONCAO

Janeiro/96 - Guia Panrotas - 8-81

1 ESTAS SÃO AS TARIFAS OFICIAIS IATA/DAC. PODEM SOFRER ALTERAÇÕES DENTRO DE UMA BANDA TARIFÁRIA DEVIDAMENTE APROVADA PELO DAC, DEPENDENDO DA EMPRESA, ÁREA, CLASSE E PERÍODO DE APLICAÇÃO. CIDADE

TARIFA ADULTO IDA IDANC4.TA

CLASSE

0E CONTINUAÇÃO ATLANTA

4.576

1.434

2.908

1.024

2.048 I.I22 CO850BA

419024(1) MLGNIA(I1)

1.062

IHGNIO)I1(

1,181 1.511

816(39)20)

5.336

(AR) I,A58

3.316

1 (86) 1.295

2.550

NLEE6N (AR)

3.624

MHEE6M (84)

1.738

3.816

7.632

2.497

4.994

2.057

4.114

NE(3M(9A(

112

1.544

526

SAN FRANCISCO

656

1.312

IIHEE2#(2)

596

2.514

126

61(628)2)

3.631

3.262

EHEE2M)2)

2.026

345

99(659(15)

1.194

2.396

MKEEAN)15)

1.919

MLEE2M(2)

MLE(OM(15)

1.811

MHPO3M)I8)

1.717

4.20!

1.424

2.11!

1.219

2.318

MHEE6M)1S)

.607

I4KEE6M(15(

1.523

MLE(6N)15(

1.438

MHPO3M)14)

1.362

M(P03#(14(

1.291

1.294

O 5

3.284

1.539

ML98214)1)

1.I65

495

MKEEAM)IS)

1.451

M1I) HONIO(

1.224

MLEI6M(15)

.314

HLGNI O(II)

1.105

1.022

2,044

281

967534)14)

1.384

MAEE3M)20)

1.798

852

1.704

327

1.631

86(29(4)

249

1.283

2.566

941

1.882

1.234

9417039(14)

1.164

816(39)20)

0.458

4.681

1.637

3.115

(AIA 916) NLEE2N(4(

902

1,375

3.808

7.616

1.815

2.309

4.618

410

820

MK((6N)15)

1.719

2,099

4.198

262

524

1.707

3.414

91(669(15)

1.623

1.926

3.852

2.318

467039)14)

1.538

616288)!)

1.080

MKPX3M)14)

1.457

OLE2MO(l)

1.242

NLPX3M)14)

1.375

1.159

1.024

2.048

96(524(2)

613

1.571

3,142

4670211(l)

9LE629(2)

563

1.138

2.276

1.320

61(090(11)

.188

HHEGNR(I1)

1.460

MAPO2M(1)

3.445

AAEGND)11(

1.314

I4LP029(I)

1.326

445410(1I)

1.385

910910(11)

1.268

4.739

98(639(28)

3.879

MLEE3?l(20(

1.724

3.160

84(5644(15)

1.842

3.622

0.243

NR((6N(iS)

3.745

1.175

2.349

915(69(15)

3.647

98!

1.922

1.181

3.758

7,516

415913(11)

1.062

0.303

4.606

MHEE3N(20)

1.737

1.966

0.932

NLE(3N)20)

1.571

1.803

3.806

2.128

4.050

4,739

1.362

2.593

2.458

4.681

1.164

2.218

3.360

1.637

3.315

HHE(A8(l5(

1.539

1.396

2.656

3.457

3.842

0.638

3.745

1.815

4416(68(35)

1.374

NK(E8N(IS(

MHEEA#)15) MK6M(15(

1.719

MHPO3M)14(

1.304

41(669)15)

1.647

MHP8TM(14)

.561

MLEEAM(15(

1.623

44(75344)14)

1.234

.479

967938(14)

3.538

4417038(14)

1.164

MKPX3N(14) 1417338)14)

3.396

NKPOOM(14)

3.457

4417034(14)

1.375

9 (AR)

2AS

3.355

P (SE) 2.873

3.026

2.052

J (AR) 1.845

3.690

MHPO2#)1)

1.256

1 (AR) 1.442

2.084

9029)1)

1.137

NLEE6M (AR)

1.686

1.019

MHEE6M (04)

303

MHEE2M(2) (AR)

3SO

495

990

352

704

293

SA6

895

3.790

NHEE2N(2)

396

777

1,564

1.77!

416624(2)

345

14EE28(2)

879

O 5

2.332

HONG (UNO

1.950

3.900

1.665

3.330

956

1.912

72(16) 3.528

3.058

3.004

97069)37)

2.4S8

4.681

1.637

3.135

1.017

3.034

1.375

2.638

1.141

2.282

1.835

NKEE6N)15(

1.719

MLPS2M(I(

1.165

91(669(15)

1.623

KHGNIO(Il(

3.224

1410410(h)

1.105

NHEE3A(2A)

1.798

915(34)20)

1.631

MHPO3N4(14)

1.538

3.542

8(9038)14)

1.457

1.138

2.276

4417839(34)

1.375

938

3.872

510488

PORTO

4.010

8.020

MEE2II(4(

3.103

2.128

4.030

2.612

5.224

46(028)4)

3.1 39

1 .362

2.593

2.15!

4.302

(816 MIA)

2.301

41(629(4)

MEE3II(9A(

O (AR)

232

116

MEE2M(2( (AR)

161

1168 DO SAL Y

440 PERMITE 07 1166.

1.103

CARACAS

91(669(15)

1.374

967839)14)

3.304

MKPO3M(14(

.234

936

1.822

8170344(14)

AEROFLAT

917329)!)

3.020

MHSMI3(11(

1.079

2.656 3.776

3.710

3.820

910910(11)

960

1.554

1.281

2.562

116(639)20)

1.59S

MHEE2M)2)

902

1.048

2.058

NLEE2M)2(

782

MNEE!M(5)

1.428

2.450

lISA 845

3.750

777

1.554

0096

4.681

2.488 1.637

4.728

48(549(6)

1.425

1.637

3.116

1.537

3.834

91(6444(0)

1.262

I.OTS

2,618

NHE(A14(I5(

1.141

2.282

MHEE6M)IS)

1.015

96(668)15)

1.719

MKEE6M)15(

3.719

91(589(15)

1.623

634

MLEEAN)15(

1.623

NHPX38(14(

1.538

4440930(11)

1.190

9(628 (3) 3 17

9116(38(20)

1.750

NL(03N(20(

3.583

539

LARNOCW 3.050

6(409107

2.707

5.150

(1)

o) C1)

Li-

8-82 'Guia Panrotas . Janeiro/96

116P0314(14(

1.538

MKPR3M(14(

3.457

9178311)14)

3.376

MONTEVIDEO

3.174

2.348

460

920

337

634

3.497

8(9438(14)

3.375

MLPX38(14) 8508410 8 (AR)

LIMA

OOPENHAGEA

lElA

1.016

876

SIHEEAM(I5)

1.907

MK(E69(IS(

3.643

41 6(614(15)

8870344(14)

1,6739 50

MKPA3M(14(

1.562 1.474

ML( (2M2 8666244 2

226 AR AR

452 265 332

2.288

4.576

1.454

2.908

1.024

2.048

NHPU2M(I(

3.241

817528)!)

3.122

MHGNIG)I1)

1.141

MLU4IO(11)

2.618

1.131 1.010

3.113

508

817028(1) MLONIO(II(

3.375

4.681

IA PAZ (50/16)

2. 806

WASHINGTON

879

2.384

1.250

2.312

Y 9(629)2)

HAPX2M(I(

3.335

1.474

84728)18)

1.164

E 7

1.754

QUITO

81150

879

4.876

NLPR3M(I4) 1.139

888

91(438)5)

3.401

2.530

1.278

CHICAGO

1.539

9(6(89) IS)

4.134

967028)!)

1.375

HHEE6M(IS(

1.265

MLEE3M)20(

2.561

2.238

2.067

900

JOHANNEORUEG

1.164

91891

IUUAZU 1.020

(818 MIA)

SOMENTE VARIO

1.284

MNEEAM)IS)

967829)1)

3.139

4.728

1.014

2.364

3.542

1.872

3.593

TORONTO

PARIS

2.278

4H1E2#(4(

6.902

2.196

3.138 86(244)4)

3.451

3.302

3.771

1.098

M(E29)2(

ME0ICO CITY

1.804

TOKYO

1.651

530

14LEE214)2( (AR)

5.746

2.710

PANAMA CITY

MAR DEI 71878

2.228

5YDNOY

4.314

960 7

MPR3H(19( 2.187

NHGMIO(1I(

1.662

1.156

1.122

MHSN1O(11(

3.494

NEE2M(7(

GUMYAQAIL

SEOUL

417129)!)

4480430

2.489

1.375

1,241

OSLANOO

106808

GENEERA

898

HLEGNB)I1)

2.656

1.060

449

4.808

2.434

1.396

1.500

530

2.908

1.662

150

3.454

1.295

7 C

46(280)!)

0.248

446

4.576

86W YORK

LOS ANGELES

1.520

2.449

2.513

MP069(17)

96628 (3) SANTIAGO

046248(3)

1.396

797

SANTA CRUZ SE IA SIERRA (SC/LR)

2.618

86(668)15)

817039(14)

1.020

(AIA MIA)

NAGOYA

5.308

NK(66N(15(

1 .260 AEROFLOO

10404(0

782

909 1.13 9

866628(4)

Noscou

2.634

(AIA 815)

O O

4(7838)14)

1,572

437

SOM. (0 (MAO 1838)

2.840

866(29)2) (AR)

1.479

(VIA 818)

1,420

IIIEE2M(2) (66)

3.361

41(628)4)

.366

5611 JOSE 7

167038(14)

536

Li.. Z

1.485

MLGNI0)I1)

1.141

MHPX2#(1)

BUENOS AIRES

1.426

2 .282

M HGN1O(11(

2.218

847038(14)

C9NCUN

1.540

81P029)1)

1.164

1.540

MHPX2MII)

3.034

1.818

NH0EUM(15(

4.728

1.537

1.535

BRUXELAS

2.364

ILPX3M(1B)

790

MEE2M(2)

909 O

5.228

2.593

TARIFAS AMERICAN (AU)

2.568

4.050

.362

FRANKFURT

ESGOTO 9

2.128

1.219

MLP83M(14(

1.623

NHE(29)4(

BARCELONA

MONTREAL

LISBOA

001160

SOMENTE VARIO

2.206

616

263

MKPO3M)14)

MLEE2M)4)

2.211

TARIFA ADULTO IDA IDMIC4.TA

CLASSE

2.922

CURACAO

BANGKOK

CIDADE

3.478

AUCKLAND (AR) 2.666

TARIFA ADULTO IDA IDMIO1.TA

CLASSE

1.535

7 (AR)

1.737

96(639)20)

TARIFA ADULTO CIDADE IDA IDWVOLTA

CLASSE

94(569)15)

4878214(1)

CIDADE

C.821 7

2.248

TARIFA ADULTO IDA IDMICITA

CLASSE

CIDADE

1.082

280105 E

2.458

4.681

1.607

3.115 2.618

96(669)15)

1.410

14K(ESM(15(

1.719

IILEE8M(I5(

1.623

487039(34)

3.538

8(7039)34)

.457

419039(34)

3.275

REGULAMENTO DAS TARIFAS ESPECIAIS INTERNACIONAIS MLPX2M - MHPX2M (1) TARIFA ESPECIAL PEXP/U.S.A. E CANADÁ Aplicação: Y-RT-CT-SOJ Crianças: CHD - paga 75% ADULTO1 N F - paga 10% ADULTO. Período de Aplicação: (baixa) ML01 MAR a 24JUN 26JUL a 09DEZ (alta) MH 25JUN a 25JUL 10DEZ a 29FEV Permanência: Máxima 2 meses. Permanência: Mínima 7 dias. Extensão da Validade: Não permitida. Paradas: Uma em cada direção, pagando USD 60.00 por parada. Construções/Combinações: Permitidas. Reservas/Emissão: Para toda a viagem e simultaneamente nos bilhetes deverá constar a observação NON REFIPEX. Reembolso por Cancelamento/No Show: A) Antes da partida: tarifa paga menos 10%. B) Após partida: diferença entre a tarifa paga e a tarifa aplicável para a viagem usada menos 10% da tarifa paga. C) A parte não reembolsável poderá ser usada como crédito para pagamento de outra tarifa superior. Alteração de Reserva/Reitineração: Permitido pagando USD 100,00 por transação. Esta alteração deverá ser feita antes da data da reserva original. Descontos para agentes de viagem: Permitidos. Desconto para guias de grupo: Um TC para cada grupo de 20 ou mais passageiros.

MLEE2M - MHEE2M - MEE2M (2) TARIFAS INDIVIDUAIS DE EXCURSÃO ENTRE PONTOS NO BRASIL E AMÉRICA DO SUL. Aplicação: Classe Y-RT/CT/TOJ. Criança: CHD paga 50% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Período de Aplicação: MHEE2M (alta): 25JUN a 25JUL 10DEZ a 05MAR 06MAR a 24JUN MLEE2M (baixa) 26JUL a 09DEZ MEE2M: O ano todo Permanência Mínima: 05 dias, exceto ASU 03 dias Permanência Máxima: 02 meses. Extensão de Validade: Não é permitida. Paradas: Somente é permitida uma na viagem de ida e uma na viagem de volta: paradas adicionais mediante a cobrança de USD 50.00. Iniciando no Brasil, paradas no Brasil não serão permitidas na saída. Construções/Combinações: Permitidas. Cancelamento/Reembolso e No Show: Antes da partida: Tarifa paga menos 10%, ou USD 50,00 o que for menor. Descontos para Agentes de Viagens: Permitido. Descontos para Guias de Grupo: Permitido. OBS.. A) Tarifas diretas, no sistema de milhas B) Tarifas indiretas, via Miami (Bra51VMIAIPTY)

MEEI (3) ACORDO BILATERAL ENTRE BRASIL E BOLIVIA. Aplicação: Classe Y-RT. Período de Aplicação: Ano todo.

Permanência Mínima: 05 dias Permanência Máxima: 02 meses. Extensão de Validade: Não é permitida. Paradas: Somente uma; paradas adicionais somente no Brasil e Bolivia mediante a cobrança de USD 50.00 cada. Conexões permitidas somente no Brasil e na Bolivia. Combinações: Somente com tarifas domésticas do Brasil e Bolívia e tarifas proporcionais.

Paradas: Duas permitidas em cada direção; adicionais mediante a cobrança de USD 50,00 cada. Construções/Combinações: Sem restrições. A metade desta tarifa poderá ser combinada com a metade de outra tarifa de excursão Permitidas com tarifas proporcionais. Descontos para Agentes de Viagens: Permitido. Descontos para Guias de Grupo: Não é permitido.

MLEE2M - MHEE2M - MEE2M (4)

MEE2M (7)

TARIFAS INDIVIDUAIS DE EXCURSÃO ENTRE PONTOS NO BRASIL E AMÉRICA CENTRA UCARIBEIMÉXICO.

TARIFAS INDIVIDUAIS DE EXCURSÃO ENTRE PONTOS NO BRASIL E ÁFRICA (EXCETO: SUDOESTE DA ÁFRICA).

Aplicação: Classe Y-RT/CT/SOJ. Criança: CHO paga 67% da tarifa de ADULTO INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Período de Aplicação: MEE2M: O ano todo 25JUN a 25JUL MHEE2M (alta): 10DEZ a 05MAR MHEE3M (alta). 25JUN a 25JUL 10DEZ a 29FEV 06MAR a 24JUN MLEE2M (baixa): 26JUL a 09DEZ 01 MAR a 24JUN MLEE3M (baixa): 26JUL a 09DEZ Ex. AUA/CUR - MHEE2M: 01JUL a 15AGO 1ODEZ a 29FEV 01 MAR a 30JUN MLEE2M: 16AGO a 09DEZ Permanência Mínima: 06 dias. Permanência Máxima: 02 meses. Extensão de Validade: Não é permitida. Paradas: Somente uma na viagem de ida e uma na viagem de volta; paradas adicionais somente duas mediante a cobrança de USD 60.00 cada. Descontos para Agentes de Viagens: Permitido Descontos para Guias de Grupo: Um TC para cada grupo de 20 ou mais passageiros.

MHEEIM - MLEEIM (5) TARIFAS INDIVIDUAIS DE EXCURSÃO ESPECIAL BRASIUÁFRICA DO SUL Aplicação: Classe Y-RT - CT - TOJ Criança: CHD paga 67% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. ML 22FEV a 30JUN Período de Aplicação: 01AGO a 30NOV MH: 01JUL a 31JUL 01 DEZ a 21FEV Permanência Mínima: 06 dias. Permanência Máxima: 01 mês. Extensão da Validade: Não será permitida. Paradas: Uma (1) em cada direção. Transferências: Três (3) em cada direção. Construção/Combinação: permitidas Desconto para Agentes de Viagens: Permitidos

MLEE4M - MHEE4M (6) TARIFAS INDIVIDUAIS DE EXCURSÃO ENTRE PONTOS NO BRASIL E ÁFRICA DO SUUBOTSWANNNAM/BIA Aplicação: Classe Y-RT/CT, TOJ Criança: CHO paga 50% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. ML: 22FEV a 30JUN Período de Aplicação: 01AGO a 30NOV MH O1JUL a 31JUL 01 DEZ a 21FEV Permanência Mínima: 06 dias Permanência Máxima: 04 meses. Extensão de Validade: Não é permitida.

Aplicação: Classe Y-RT/CT, TOJ. Criança: CHD paga 50% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Período de Aplicação: Ano todo. Permanência Mínima: 08 dias Permanência Máxima: 02 meses. Extensão de Validade: Não é permitida. Paradas: Duas permitidas; mais duas adicionais mediante a cobrança de USD 50,00 cada. Construções/Combinações: Construções: Sem restrições. Combinações: Sem restrições. Descontos para Agentes de Viagens: Permitido. Descontos para Guias de Grupo: Permitido. Despesas: São permitidas.

MEE3M (9A) TARIFAS INDIVIDUAIS DO BRASIL PARA ÁREA 3 VIA ÁREA 2 Aplicação: Classe Y-RT, SOJ Permanência Mínima: 10 dias Permanência Máxima: 3 meses Paradas: Duas em cada direção. Paradas adicionais mediante a cobrança de USD 75 cada. Classe de Reserva: °M" Crianças: CHD paga 67% da tarifa de adulto Rotas: Via Atlãntico Sul, exceto Japão.

MLGNIO - MHGNIO (11) TARIFAS DE GRUPO DO BRASIL PARA CANADÁ/USA Aplicação: Classe Y-RT/CTITOJ. Criança: CHD paga 75% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa economica normal de ADULTO. Tamanho do Grupo: Mínimo de 10 passageiros. Período de Aplicação: ML (baixa) 06MAR a 24JUN 26JUN a 09DEZ MH (alta) 25JUN a 25JUL: 1ODEZ a OSMAR Permanência Mínima: 10 dias Permanência Máxima: 01 mês. Extensão de Validade: Não é permitida. Paradas: Não são permitidas. Construção/Combinações: Permitidas. Reservas/Emissão: Antecipadamente para toda a viagem. Reembolso: Por solicitação do organizador da viagem, será permitido caso o grupo mantenha o mínimo de 10 pax. Caso inferior ao mínimo de 10 pax não terá reembolso. Alteração de Reserva: Permitido para todos os membros do grupo. Descontos para Agentes de Viagem: Permitido Guias de Grupo: Um TC para cada 20 ou mais pax.

Janeiro/96 . Guia Panrotas . B83

Aplicação: Classe Y-RT/CTITOJ. Criança: CHD Paga 50% da tarifa de ADULTO. INF Paga 10% da tarifa de ADULTO. Tamanho do Grupo: mínimo de 6 passageiros. Período de Aplicação: ano todo. Permanência Mínima: 06 dias. Permanência Máxima: 01 mês. Extensão de Validade: não é permitida. Paradas: duas permitidas, mais duas adicionais na África a USO 50.00 cada. Construções/Combinações: Não serão permitidas. Reserva/Pagamento/Emissão: Para toda a viagem, no mais tardar 15 dias antes da partida. Reembolso por Cancelamento/No Show: favor contatar a Cia. Alteração de Reserva/Reemissão: voluntária não é permitida. Descontos para Agentes de Viagens: permitido. Descontos para Guias de Grupo: permitido. Viagem em Conjunto: todos os membros do grupo deverão viajar juntos, exceto nos trechos domésticos. Valor mínimo do tur . IlT: USD 20,00 por dia.

Permanência Mínima: 07 dias Permanência Máxima: 03 meses. Extensão de Validade: não é permitida. Paradas: Permitida uma (1) pagando USD 75,00 Esta parada terá que ser programada e paga antes de iniciar a viagem e não poderá ser feita no Marrocos Pontos de Transferência: Dois em cada direção. Construção/Combinação: Permitidas. Propaganda e venda: na América do Sul, limitadas ao Brasil. Reserva/Emissão: A - Reservas confirmadas para a viagem inteira, emissão do bilhete e correspondente pagamento deverão ser efetuados ao mesmo tempo. 8 - O bilhete deverá mostrar, por meio de etiqueta ou carimbo, que o transporte esta sujeito a condições especiais. C - No bilhete deverá constar o código: NON REF". Reembolso por Cancelamento/No Show: antes da partida -: reembolso da tarifa paga menos USO 100,00, após a partida -: não tem reembolso. Obs.: o valor não reembolsável poderá ser usado como crédito para pagamento de uma próxima emissão com tarifa superior a aplicada. Alteração de Reserva/Reemissão: antes da partida -: permitida com a cobrança de USD 100.00 por cada alteração, após a partida -: reemissão não é permitida. Alterações de reservas permitidas dentro da Validade pagando USD 75,00 por cada alteração Estas trocas de reserva deverão ser feitas antes da data marcada. Desconto para Agentes de Viagens: não é permitido. Desconto para Guias de Grupo: não é permitido. Despesas: não são permitidas.

MGV6 (13)

MHEE6M - MKEE6M - MLEE6M (15)

TARIFAS DE GRUPO DO BRASIL PARA ÁFRICA DO SUL/BOTSWANA/NAMIB/A

TARIFAS INDIVIDUAIS DE EXCURSÃO DO BRASIL PARA EUROPAJOR/ENTE MÉDIO

Viagem em conjunto: Todos os membros do grupo deverão viajar juntos, exceto nos vôos domésticos dentro do Brasil, porém o retomo individual será permitido com uma cobrança adicional de USO 25,00 e a reserva deverá ser feita antes do inicio da viagem.

MGV6 (12) TARIFAS DE GRUPO DO BRASIL PARA ÁFRICA (EXCETO SUDOESTE DA ÁFRICAJANGOLAIZ4IRE)

Aplicação: Classe Y- RT/CT/SOJ. Criança: CHD paga 50% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Tamanho do grupo: mínimo de 06 passageiros Período de Aplicação: ano todo. Permanência Mínima: não há. Permanência Máxima: 02 meses Extensão de Validade: não é permitido. Reserva/Pagamento/Emissão: no mais tardar 15 dias antes da partida. Reembolso por Cancelamento/No Show: favor contatar a CIA. Desconto para Agentes de Viagens: não é permitido. Desconto para Guias de Grupo: permitido um para cada grupo de 15 ou mais passageiros. Viagem em conjunto: todos os membros do grupo deverão viajar juntos. Valor mínimo do tur: USD 20,00 por dia.

MHPX3M - MKPX3M - MLPX3M (14) TARIFAS INDIVIDUAIS (PEX) DE EXCURSÃO DO BRASIL PARA EUROPAJORIENTE MÉDIO Aplicação: Classe Y-RT/CT/TOJ. Criança: CHD paga 67% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. 01 MAR a 20JUN Período de Aplicação: ML: 01OUTa I4DEZ 01AGO a 30SET MK: 01FEVa 29FEV 21JUN a 31JUL MH: 15DEZ a 31JAN

B-84 - Guia Panrotas - Janeiro/96

Aplicação: Classe Y-RT/CT/TOJ. Criança: CHD paga 67% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. 01MAR a 20JUN Período de Aplicação: ML 01OUTa 14DEZ 01AGOa30SET MK 01FEV a 29FEV 21JUN a 31JUL MH 15DEZ a 31JAN Obs. A data do inicio da viagem do 1 1 percurso inter, determina a tarifa a ser aplicada. Permanência Mínima: 07 dias. Permanência Máxima: 06 meses. Extensão de Validade: não é permitida. Paradas: A-Permitidas 2 além do ponto de construção. Uma destas paradas poderá ser feita na área 1. B-Paradas adicionais na área 2, a USD 50,00 cada. Construção/Combinação: Permitidas lnformiVendas: Vendas na América do Sul limitadas ao Brasil. Desconto para Agentes de Viagens: permitido. Desconto para Guias de Grupo: permitido. Despesas: não serão permitidas.

Y2 (16) TARIFA ECONÔMICA RESTRITA DO BRASIL PARA O JAPÃO (TRANSPACIFICA) Aplicação: Y-RT/CTIOJ. Tarifa: não se aplica retroativamente. Criança: CHD paga 67% da Y2 normal. INF paga 10% da tarifa de ADULTO.

Período de Aplicação: ano todo. Paradas: Permitida uma livre em cada direção. Uma adicional em cada direção pagando USD 75,00 cada. Pontos de transferência: permitido dois em cada direção.

MPX6M (17) TARIFA ESPECIAL (PEX) DO BRASIL PARA O JAPÃO (TRANSPACIFICA) Aplicação: Classe Y-RTICT/SOJ. Criança: CHD paga 67% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Período de Aplicação: ano todo. Permanência Mínima: 04 dias. Permanência Máxima: 06 meses. Extensão de Validade: não é permitida. Paradas: permitida uma em cada direção; mais duas adicionais mediante a cobrança de USO 50.00 cada. Transferência: permitido três em cada direção, não mais que dois interline. Cada parada utiliza uma das transferências permitidas. Construções/Combinações: construções: - a metade desta tarifa não pode ser usada para construir outros tipos de tarifas. combinações: - sem restrições. Reserva/Pagamento/Emissão: Terá que ser feito até 03 dias antes da partida. Reembolso por Cancelamento/No Show: Antes da Partida: tarifa paga menos 10%. Após a partida: a diferença entre a tarifa paga e a usada, menos 10%. Alteração de ReservaiReemissão: não é permitido. Desconto para Agentes de Viagens: não é permitido. Desconto para Guias de Grupo: somente um guia de grupo de 15 ou mais passageiros.

MAP28 (18) TARIFA INAUGURAL BRASILJV/ENNA (TR) Aplicação: Para viagens em classe econômica de Ida e Volta (RT), Circulares (CT), e com Circuito Aberto Simples (SOJ) do BRASIL para a AUSTRIA Tarifa para criança e colos: Não serão permitidas. Períodos de Aplicação: Até 15/Ago/95. Permanência Minima: 07 dias. Permanência Máxima: 28 dias. Paradas: Permitidas uma na ida e uma na volta, apenas nos serviços da TR. Roteiros: Tarifas aplicadas apenas nos serviços da TR. Combinações e Construções: Permitidas com tarifas domésticas brasileiras e tarifas austríacas e intra-européias. Reservas: A) Prazo: Até 7 dias antes do início da viagem. B) Classe de reservas: Reservas devem ser feitas na clase "M". Pagamento: A) Prazo: Até 7 dias antes do início da viagem. B) Forma de Pagamento: Todas em vigor exceto requisição governamental. Emissão: A) Prazo: Até 7 dias antes do inicio da viagem. 8) Todos os trechos devem estar confirmados no momento da emissão. C) Base Tarifária: MAP28 Reembolso por Cancelamento (No Show): A) Antes do inicio da viagem' 1) Antes do prazo: Reembolso integral. 2) Após o prazo: Reembolso da quantia paga, menos USO 100.00 8) Após o inicio da viagem: Nenhum reembolso será concedido.

Alteração de Reservas e Reitineração e Troca de Nome: Permitidas, mediante uma taxa de USD 25.00 por transação. Descontos para agentes de viagem (AD): Não são permitidos. Descontos para guias de grupos ('Tour Conductors): Somente um bilhete com desconto será permitido para cada grupo de 20 ou mais passageiros.

MAP3M (19) TARIFAS DE EXCURSÃO (APEX) DO BRASIL PARA A CORÉIA Aplicação: Classe Econômica - Y RT/CT/OJ. Criança: CHD paga 67% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Períodos de Aplicação: O ano todo. Permanência Mínima: 10 dias. Permanência Máxima: 03 meses. Paradas: Permitidas duas livres e duas adicionais mediante cobrança de USD 50.00 cada uma.

TransferênciasíConexões: Permitidos cinco em cada direção. Construções/Combinações: Construções permitidas com tarifas proporcionais (ADDONS) Metade desta tarifa não poderá ser utilizada para construir outros tipos de tarifas. Não há restrições quanto à combinações. Reservas: As reservas para todos os trechos deverão estar confirmadas pelo menos 3 dias antes da viagem. Pagamento: Deverá ser simultâneo à emissão do bilhete. Emissão: Pelo menos 3 dias antes da viagem. Anotar no bilhete, através de carimbo ou etiqueta, que trata-se de tarifa especial, sujeita a restrições. Anotar junto à forma de pagamento: NON REF/PEX". Reembolso por Cancelamento/Desistência: Favor contatar a Cia.

Alteração de Reservas/Reitineração: Favor contatar a Cia. Descontos para agentes de viagens: Não são permitidos. Descontos para guias de grupo: Não são permitidos.

MHEE3M - MLEE3M (20) TARIFA BRASIL PARA U.S.A. E CANADÁ Aplicação: Classe Econômica - Y RTICTISOJ Criança: CHD paga 75% da tarifa de adulto INF paga 10% da tarifa de adulto Período de Aplicação: (alta) MH 25JUN a 25JUL 1ODEZa 29FEV (baixa) ML 01MAR a 24JUN 26JUL a 09DEZ Permanência Mínima: 05 dias Permanência Máxima: 03 meses Paradas: Permitida uma livre e três adicionais mediante cobrança de USD 60.00 cada uma. Descontos para agentes de viagens: Permitidos Descontos para guias de grupo: Permitidos

Janeiro/96 . Guia Panrotas- 8-85

Ponte Aérea SÃO PAULO (CGH) — RIO (SDU) — SÃO PAULO (CGH) O •0 > HORÁRIOS

1234567 Saída Cheaac

O °• z

O w

SANTOS DUMONT/CONGONHAS 12345-1234 5-61234 5-1234 5612345-~7 612345-12345-67 12345-612345-612345-7 612345-12345-67 612345-612345-7 612345-7 612345-7 67 12345-1234567 12345-67 12345-12345-7 612345-7 1234 5-67 12345-7 12345-1234 5-67 12345-- ~ - - 7 12345-7 67 12345-7 12345-67

0630 0700 0700 0730 0745 0800 0800 0815 0830 0900 0900 0915 0930 0930 1000 1015 1030 1030 1045 1100 1130 1130 1145 1200 1215 1245 1300 1300 1315 1330 1330 1400 1415 1415 1445 1500 1530 1600 1615 1615 1630 1700 1700 1730 1800 1815 1830 1845 1900 1930 1930 2000 2000 2030 2045 2100 2115 2130 2200 2200

0720 0750 0750 0820 0835 0850 0850 0905 0920 0950 0950 1005 1020 1020 1050 1105 1120 1120 1135 1150 1220 1220 1235 1250 1305 1335 1350 1350 1405 1420 1420 1450 1505 1505 1535 1550 1620 1650 1705 1705 1720 1750 1750 1820 1850 1905 1920 1935 1950 2020 2020 2050 2050 2120 2135 2150 2205 2220 2250 2250

80600 733 VP602 733 80602 733 RG604 733 80606 733 TR608 733 RG608 733 VP61O 733 VP6 12 733 80614 733 TR6 14 733 VP616 733 VP618 733 80618 733 80620 733 86622 733 TR624 733 86624 733 VP626 733 86628 733 R6630 733 T 8630 733 VP632 733 RG634 733 V P636 733 86638 733 TR640 733 86640 733 VP642 733 86644 733 T8644 733 TR646 733 R6648 733 VP648 733 86650 733 VP652 733 R6654 733 T R6 56 733 VP658 733 TR658 733 86660 733 VP662 733 T 8662 733 RG664 733 VP666 733 86668 733 80670 733 TR672 733 T 8674 733 80676 733 V P676 733 VP678 733 80678 733 R6680 733 RG682 733 R6684 733 VP686 733 TR688 733 T8690 733 VP690 733

SÃO PAULO - TEL: (011) 534-0216 TARIFAS Ida...................................................................... Idaa Volta .............................................................. 8-86 - Guia Panrotas - Janeiro/96

hIi

HORÁRIOS

1234567 Salda Chega4

O o > w

o. z

3 ai

CONGONHAS/SANTOS DUMONT 12345-12345-612345-7 12345-_~ --- 61234 5-612345-7 61234 5-1234 5-67 12345-612345-612345- 7 612345-612345-7 612345-7 612345-7 67 12345-1234 5-7 612345------ 67 12345-1234 567 12345-7 12345-67 12345-7 12345-12345-67 12345-7 12345-67 12345-7 12345------ ~7 123456----- 7 ----5--

0645 0715 0730 0745 0800 0815 0815 0845 0900 0915 0915 0930 0945 1015 1015 1030 1045 1045 1115 1130 1145 1200 1215 1245 1300 1300 1315 1330 1330 1400 1415 1415 1445 1445 1500 1530 1530 1600 1615 1630 1700 1730 1800 1815 1830 1845 1900 1930 1930 2000 2015 2030 2045 2100 2115 2130 2145 2200 2215 2230

0730 0800 0815 0830 0845 0900 0900 0930 0945 1000 1000 1015 1030 1100 1100 1115 1130 1130 1200 1215 1230 1245 1300 1330 1345 1345 1400 1415 1415 1445 1500 1500 1530 1530 1545 1615 1615 1645 1700 1715 1745 1815 1845 1900 1915 1930 1945 2015 2015 2045 2100 2115 2130 2145 2200 2215 2230 2245 2300 2315

18601 733 VP605 733 TR603 733 86607 733 VP609 733 733 VP611 86611 733 RG6 13 733 RG615 733 TR61] 733 80617 733 VP619 733 R6621 733 86623 733 TR623 733 VP625 733 VP627 733 R6627 733 RG6 29 733 86631 733 T R6 33 733 VP635 733 R6637 733 TR639 733 86641 733 VP641 733 R6643 733 VP645 733 86645 733 86647 733 TR649 733 86649 733 V P651 733 T 8651 733 R6653 733 V P655 733 T R6 55 733 86657 733 86659 733 VP661 733 86663 733 TR665 733 86667 733 VP669 733 VP671 733 RG673 733 86675 733 VP677 733 R6677 733 80679 733 TR681 733 1'R683 733 VP685 733 RG 687 733 86689 733 VP691 733 RG693 733 86695 733 86697 733 VP699 733

RIO - TEL.: (021) 220-4420 TAXA DE EMBARQUE StsDumoni ............................................... ... .... Congonhas.......................................................

VÔOS SÃO PAULO (GRU) - RIO (GIG) - SÃO PAULO (GRU) o

1-• 2 ui o

1 2 3 456 7

5 4w

HORÁRIOS

ø-uJ

Saída Chegada

o o. o Z

4 0< w O

1 2 C t

1234567

o.w

4 o.

Salda Chegac

Oo. 02

4w -J 4 4

w O

GUARULHOS/GALEÃO -23456--6123456 7 ---7 1234567 ----5----7 1234567 -2----1234 567 ---7 1234567 1234567 12345----4----6123 45-7 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 12--5-7 ---4----612-45-7 1234567 -2--5--

0110 0110 0630 0705 0715 0745 0800 0830 0915 1020 1030 1030 1300 1350 1415 1430 1515 1730 1745 1850 1940 2030 2030 2035 2035 2035 2105 2135 2145 2145 --34-6- 2145 1234567 2145 1234567 2200

GALEÃO/GUARULHOS

TP927 TR879 TP520 R6871 VP174 P6873 P6745 R6392 VP871 TR767 TR502 VP956 P6931 TR576 TP874 TP876 TR546 VP194 P62 50 VP162 P6135 TP500 TP702 P692 1 P692 1 P692 1 P688 1 P6903 P67 10 P67 22 P6710 VP950 P693 3

0200 0200 0720 0800 0815 0840 0855 0925 1015 1110 1120 1130 1355 1440 1510 1520 1605 1830 1840 1950 2035 2120 2120 2130 2130 2130 2200 2230 2240 2240 2240 2245 2250

TARIFAS:

GRU/GIGIGRU TRANSBRASIL IDA VARIGIDA VASP IDA

HORÁRIOS

767 767 767 767 73S 767 Mil 73S Mil 763 733 AB3 767 767 767 767 733 A B3 733 735 73S 733 733 767 D10 763 733 733 767 DIO 763 735 733

FY FY FY FY Y FY FY Y FY FY Y Y FY FY F FY Y Y Y Y Y Y Y FY FY F Y Y FY F F

-23456- 0105 1234567 0700 123456- 0745 1234 567 0815 1234567 0815 1234567 0815 12-45-7 0815 1-3-56- 0815 0815 1234567 0835 12-5-7 0930 ---4--- 0930 6- 0930 1234 567 1000 1234567 1100 1234567 1115 1145 1145 1145 -234567 1200 -23456- 1200 -2----- 1200 1234 5-7 1215 6- 1215 -23---- 1220 1234567 1400 1---5-- 1520 12345-7 1735 1234567 1915 1234567 1925 1234567 2015 1234567 2100 1234567 2200 6- 2200 ----5-- 2230 --3---- 2300 --3---- 2320

0200 0800 0845 0915 0915 0915 0915 0915 0915 0935 1030 1030 1030 1100 1200 1215 1245 1245 1245 1300 1300 1300 1315 1315 1320 1500 1620 1835 2015 2025 2115 2205 2300 2300 2330 2359 0020+

TP926 RG932 VP953 P6902 TR5O1 TR703 P6880 P6711 P6711 P6134 P6920 RG920 P6920 TR766 VP195 P6251 TR503 TP577 TR877 TR503 TR577 T P878 VP163 VP951 VP135 P6136 P6730 TR547 P6393 RG930 VP957 VP175 TR521 R6731 P68 70 R6872 R6733

767 733 73S 733 733 733 733 763 767 733 767 DiO 763 763 A33 733 733 767 767 733 767 767 73S 73S 73S 73S Mil 733 73S 767 AB3 73S 767 Mil 767 767 Mil

TAXA DE EMBARQUE IDANOLTA IDANOLTA IDWOLTA

Galeão ........................... ................ .................. ................................. Guaruihos................................. .........................................................

Janeiro/96 - Guia Panrolas - B-87

T. NEVES — RIO (GIG) — T. NEVES E BRASÍLIA — RIO (GIG) — BRASÍLIA

1 2 34 5 6 7

I4ORÂRIOSHORÃRIOS O0 O Saída Chegada

Saída Chegada

w O

1 2 3458 1

0645 0700 0835 1125 1230 1815 2000

VP190 RG455 TR463 RG451 VP253 RG453 TR471

0745 0750 0930 1215 1330 1905 2055

735 733 733 733 73S 733 733

0 O O O O O O

Y Y Y Y Y Y Y

1234561234567 1234567 1234567 12345-7 1234567 1234567

0835 1000 1600 1645 2030 2140 2200

0645 0700 0715 0810 0915 1050 1330 1400 1400 1820 1830 1835 1945 2045 2230 2235

TR793 TR463 RG401 VP281 RG403 VP253 R0409 RG405 TR421 TR471 RG205 VP283 RG407 TR423 TR927 TR879

0815 0930 0845 0950 1045 1330 1500 1530 1530 2055 2005 2015 2115 2215 0200+ 0200+

O O O O O O O

Y Y Y Y Y Y Y

W .

TR470 RG450 VP252 R0452 TR462 VP191 RG454

0930 1050 1700 1735 2129 2245 2250

733 733 73S 733 733 73S 733

RIO/BRASÍLIA

BRASÍLIA/RIO 1234567 12345612345-1234567 12345-1234567 67 12345-12345-12345-7 1234567 1234567 12345-12345-7 12345-----5--

RIO/BELO HORIZONTE (T NEVES)

BELO HORIZONTE (T. NEVES)/RIO 1234567 1234567 1234561234567 1234567 1234567 12345-7

0°. O 2

733 733 733 73S 733 73S 733 733 733 733 DiO 73S 733 733 767 767

O 1 O O O 1 O O O 1 O O O O 1 1

Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y FY Y Y Y FY FY

-23456 0105 0700 12345 1234567 0815 123456 0835 1234567 0900 12345-- 1145 12345-- 1145 -2-----1200 67 1545 1234567 1600 12345-- 1700 12345-7 1815 1234567 1840 12345-7 2030 1234567 2130 1234--7 2145

0430 0830 0955 1110 1035 1315 1315 1530 1715 1840 1830 1945 2025 2255 2300 2315

TR926 RG402 VP282 TR470 RG204 RG404 TR420 TR878 RG408 VP252 RG406 TR422 VP280 TR462 TR792 RG400

767 733 73S 733 DiO 733 733 767 733 73S 733 733 73S 733 733 733

1 O O 1 O O O 1 O 1 O O O 1 O O

FY Y Y Y F Y Y FY Y Y Y Y Y Y Y Y

TAXA DE EMBARQUE

TARIFAS:

BHZJRIO1BIIZB HZ................................................................................... ........ . IDA TRANSBRÂSIL . ILDAJVOLTA BSB ............. ............................. ...... ..... ......... ......... ........ .... ............. ....... . VARIG.. - IDNVOLTA RIO...................................................................................................... IDA VASP IDVOLTA BSB/RIO/BSB TRÃNSBRÃSIL VARIG . vAsP

B-98- Guia PaiTrotas Janeiro/96

DA: DA IDA

IDVOLTA IDANOLTA - IDWVOLTA

INFORMAÇÕES 8HZ ........................................................... ..................................... . ...... Tel.: 689-2556 BSB ............................................................................................. TeIs.:248-4590/4-411 RIO ................................................................ .... .......................... Te.: 398.366513951

LIGAÇÕES AO CENTRO

O .5 zO

1z 'li

O w

o VI iii o

Q.uj

HORÁRIOS 1 2 3 4 5 6 7 SAÍDA CHEGADA

O o

BELO HORIZONTE (Pampulha)/RIO (SantosDui no nt) 12345-0700 0800 1 2345-123456- 0730 0830 12345-- 0815 0915 123456- 0945 1045 123456- 1130 1230 1-3-5-- 1200 1300 12345-- 1300 1400 12345-- 1500 1600 12345-- 1630 1730 12345-- 1700 1800 12345-- 1800 1900 ----7 1800 1900 12345-- 1900 2000 12345-- 1915 2015 ----7 1930 2030 12345-- 2030 2130

12A 8 2 HORÁRIOS 3 4 5 6 7 SAÍDA CHEGADA

RIO(Santos Dumont)/BELO HORIZONTE (Pampulha)

12918 DH8 0700 KK903 F50 ) E SL521 F50 ) E 12938 DH8 ) E SL523 F50 KK901 F50 T2940 DH8 ) E SL525 P50 ) E 12942 DH8 E ) E JJ905 P50 E ) E SL527 F50 ) E 12946 DH8 E E SL531 P50 12944 DH8 5L535 F50 SL529 F50

0800

E B

SL520 P50

12345-- 0745 12345-- 0815 12345-- 0900 123456- 0945 123456- 1130 12345-- 1300 1-3-5-- 1400 12345-- 1500 12345-- 1630 12345-- 1800 7 1800 12345-7 1830 12345-7 1930 12345-- 2030

0845 0915 1000 1045 1230 1400 1500 1600 1730 1900 1900 1930 1915 2030 2130

S L 530 P50 12919 DH8 KK902 P50 SL522 F50 12939 DH8 SL524 F50 KK900 P50 12941 DH8 SL526 F50 12943 DH8 S L 534 P50 11904 F50 2015 SL528 F50 12947 DH8 12945 DH8

BELO HORIZONTE (Pampulha)ISÃO PAU LO(Congonhas) SÃO PAULO (Congonhas)IBELO HORIZONTE (Pampulha) 12345612345612345-12345-12345-12345-7 12345-7 12345-7 ----5--

0700 0715 0815 0845 1430 1730 1830 1915 2000

0800 0815 0915 0945 1530 1830 1930 2015 2100

SL547 KK917 KK911 SL541 KK461 KK463 SL545 KK465 KK419

735 100 100 735 100 100 735 100 100

O O O O O O O O O

B B B B B B B B B

12345-12345-12345612345-12345-7 12345-7 12345-7 12345-7

CURITIBAJSÃO PAULO (Congonhas) 12345612345-12345612345-12345-12345-7 12345-7

0700 0900 0945 1440 1700 1730 1830

0745 0945 1040 1535 1745 1825 1915

KK933 J3921 SL511 SL409 KK923 SL513 JJ927

100 100 735 735 100 735 100

0700 0715 0800 1300 1700 1800 1900 2030 2100

0800 0815 0900 1400 1800 1900 2000 2130 2200

KK910 100 O í 3 SL540 735 O 1 3 KK916 100 O E KK460 100 O E SL544 735 O E KK462 100 O E KK464 100 O E SL546 735 O B SL546 735 O 8

SÃO PAULO (Congonhas)/CURITIBA O O O O O O O

B B B B B B 8

12345612345612345-12345-12345-7 12345-7 12345-7

0800 0830 1130 1230 1615 1730 2000

0845 0920 1220 1315 1705 1815 2045

JJ920 SL510 SL408 KK922 5L512 33926 KK932

100 735 735 100 735 100 100

O O O O O O O

B 8 B B B B B

O O O O O O

B E E B E E

SERVIÇOS ALTERNATIVOS - SÃO PAULO - RIO - SÃO PAULO

CONGONHAS/SANTOS DUMONT 12345-12345-12345-12345-12345-12345--

0710 0820 1430 1720 1810 2230

0755 0905 1515 1805 1855 2315

KK400 KK402 SL553 KK406 KK408 SL551

100 100 735 100 100 735

O O O O O O

E E B E E B

SANTOS DUMONT/CONGONHAS 12345-12345-12345-12345-12345-12345--

0715 0815 0850 1545 1825 1915

0805 0905 0940 1635 1915 2005

SL550 KK401 KK403 SL552 KK407 KK409

735 100 100 735 100 100

Janeiro/96 - Guia Panrolas 8-89

Cidade/Aeroporto de Origem Código da Cidade/Aeroporto Código do Estado Diforenca do Hordi o de Brasilia BSB Aeroporto e distancia \,\

FREQLIORCIA a

HORA O 123467

S.,d, 1/e,

\0 $

•

DE:

MODELO DE PRONTA REFERÊNCIA NACIONAL E INTERNACIONAL

7if.

—raro ESO -0 i' 1 8 kri /eropci-to: Co'iaorihas Gsa'ulhos J) 25 sm

ALTA FLORESTA (AFL) MT 8 CCII 66552 100 1-3-5-- 1000 ---- CGB TT819 DH8 2 8 - --- 1510 ARACATUBA (ARU) SP «552 100 O 8 123456- 1000 1055 6<540 F27 1 8 12345-7 1845 2030 BAURU (BAU) SP «430 F27 O 8 123455- 0700 0755 li CGH «433 F27 12345-- 1700 ---- MII 66431 F27 1 li - - - - 1850 CGH <6446 F27 li 7 1700 ---- .... 1850 MII 6<431 F27 1 8 6<540 F27 O 8 12345-7 1845 1940 1 BELO HORIZONTE (Pampuha) (PLU) MG JJ240 F27 2 8 123456- 0630 1025 1 6<910 100 O 8 12345-- 0700 0800 1 «916 100 O 8 173455- 0800 0900

Lá \

êflCia

405 730 405 405 404 404 404 404 404 405 496 420 420

Nacional) Escalas

Cidade/Aeroporto de Destino

Horários de saída Categoria Tarifaria e chegada Equipamentos

INSTRUÇÕES DE USO NACIONAL E INTERNACIONAL HORÁRIOS

PRONTA REFERENCIA

b) Nome do país ou código do estado - Vide "ESTADOS E TERRITORIOS DO BRASIL E O horário de saída é em hora local da Cidade de ori Nesta seção constam TODOS os vôos existentes CÓDIGOS". gem e o de chegada em hora local da cidade de entre duas quaisquer cidades do Brasil servidas destino. linhas aéreas regulares, e todos os vãos que se lic) Diferença de horários tendo como base o ho gam com o Brasil e alguns dos mais utilizados no rário de Brasília IBSBI. O singal (+) é utilizado para indicar a duração da exterior. viagem em dias. Ex.: dl Nome do aeroporto da cidade. Para encontrar um vôo saindo DE uma cidade/ae+ Chegada no porto de destino no dia posterior roporto (origem) PARA qualquer outra (destino) e) Distância do aeroporto ao centro da cidade ao da partida. procede-se da seguinte forma: # Chegada dois dias após ao da partida. 1 ? Procure, por ordem alfabética, a cidade/aeroporto de origem. Estas cidades constam no G.P da seguinte forma: Ex.:

DESTINO

CONEXÃO

As cidades são apresentadas por ordem alfabética.

Nesta coluna podem apresentar-se duas possibilidades:

2? Logo abaixo procure na coluna DESTINO, também por ordem alfabética, a cidade/aeroporto PARA onde se quer ir. Isto feito V. encontrará informações, completas de TODOS os vôos existentes entre as duas cidades:

CIDADE/AEROPORTO DE ORIGEM Depois do nome da cidade consta: a) Código da cidade/Aeroporto - Vide "CÓDIGOS E CIDADES".

8-90 - Guia Panrotas - Janeiro/96

FREQUÊNCIA É utilizado para a apresentação gráfica dos dias da semana a nomenclatura internacional, conforme segue: Segunda-feira 1 Terça-feira 2 Quarta-feira 3 Quinta-feira 4 Sexta-feira 5 6 Sábado 7 Domingo

a) Nada consta. neste caso, o vôo é realizado sem mudança de avião. b Aparecem abreviaturas de cidades. A primeira indica a cidade onde o vôo inicia até a próxima cidade, a segunda cidade em código indica a continuação da viagem até o porto de destino ou ainda prosseguimento até o próximo porto de transbordo. Importante: Em virtude das companhias aéreas não se responsabilizarem por conexões entre seus vôos e os das congêneres, recomendamos aos nossos usuários, por razões de segurança, verificarem com as companhias aéreas a situação dos vôos nas conexões utilizadas, antes de confirmarem aos passageiros.

CIA. E VÔO As duas letras correspondem ao código da companhia aérea (vide 'COMPANHIAS E CÓDIGOS") o número a seguir é o número do vôo (vide "EMPRESAS E ITINERÁRIOS DE VÔOS").

EQUIPAMENTO Constam nesta coluna os códigos das marcas e tipos de aeronaves utilizados no vôo em referência (vide "EQUIPAMENTOS E ABREVIATURAS").

ESCALAS O número indica a quantidade de escalas do vôo. Para saber-se o nome de cada escala procurar em EMPRESAS E ITINERÁRIOS DE vôos".

CATEGORIAS TARIFARIAS As abreviaturas significam o seguinte: P Primeira Classe "Sleeper Seats" (First Class Sleeper Seats). F Primeira Classe (First Class) C Classe Executiva (Business Clipper) J Classe Executiva (Business Premium) Y Classe Econômica (Economy Class) E Ponte Aérea B Serviço Regional

ROTAS TARIFÁRIAS O número que consta coincide com o da diagramação oficial elaborada pelo D.A.C. para os vôos exclusivamente no Brasil, sendo apresentado sob o titulo 'DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS" OBS.: ESTAS ROTAS DEVERÃO SER UTILIZADAS SOMENTE PARA EFEITOS TARIFÁRIOS.

TARIFAS São publicadas a parte, favor consultar a secção correspondente.

ES TAD OS/TERRITÓRIOS DO BRASIL E CÓDIGOS Acre...................................AC Alagoas ................................AL Amazonas..............................AM Amapá.................................AP Bahia..................................BA -Ceará .................................CE -Distrito Federal ..........................DF 'Espirito Santo ...........................ES Fernando de Noronha ....................FN Goiás..................................GO 'Maranhão ..............................MA 'Mato Grosso ............................MT 'Mato Grosso do Sul ......................MS 'Minas Gerais ...........................MG 'Pará................................... PA -Paraíba ................................PB ,Paraná ................................. PR p ernambuco ............................PE iaui ..................................P1 Rondônia ............................... RO Roraima ...............................RR -Rio de Janeiro ..........................RJ Rio Grande do Norte .....................RN Rio Grande do Sul .......................RS -Santa Catarina ..........................SC -Sergipe ................................SE São Pauto ..............................SP Tocantins ..............................TO

COMPANHIAS E CÓDIGOS Abaeté .................................AB Aerocancun.............................RE Aeroflot ................................SU Aerolineas Argentinas ....................AR Aero-Peru ..............................PL Air Aruba ...............................FQ Air France ..............................AF Alitalia .................................AZ American Airlines ........................AA Avianca ................................AV Brasil Central ...........................JJ British Airways ..........................BA Bwia...................................BW Canadian Pacific ........................CP China Airlines ...........................Cl Cubana ................................CU Delta Airlines ...........................DL Helisul................................HL Iberia ..................................IB lnterbrasil Star ..........................09 Jal....................................JL KLM...................................KL Korean Air ..............................KE Ladeco ................................UC LanChile ...............................LA Lapsa.................................PZ Lloyd Boliviano ..........................LB Lufthansa ..............................LH Middle East .............................ME Nordeste ...............................JH Pantanal ...............................P8 Passaredo .............................. P1 Pluna..................................PU Rio Sul.................................SL SAS...................................SK South African ...........................SA Surinam Airways ........................PY Swissair................................SR TAAG..................................DT Taba ..................................T2 Taf....................................TS Tam...................................KK TAP...................................TP Tavaj..................................TV Tower Air...............................FF Transbrasil .............................TR United Airlines ..........................UA Varig..................................RG Vasp..................................VP Viasa..................................VA Wilson Taxi Aéreo .......................AW

EQUIPAMENTOS E ABREVIATURAS Relacionamos a seguiras abreviaturas de aerona ves, na forma como é utilizada no G.P. AB3 AIRBUS A300 Jato —2 reatores 310 AIRBUSA31O Jato —2 reatores 313 AIRBUS A310-300 Jato - 2 reatores 320 AIRBUS A320 Jato - 2 reatores 340 AIRBUS A340 Jato —4 reatores 343 AIRBUS A340-300 Jato —4 reatores ATR AEROSPATIALE/ALENIA - ATR-42 Turbo Hélice - 2 motores BEl BEECHCRAFT 1900 Turbo Hélice —2 motores BH2 BELL JET RANGER III Helicóptero 707 BOEING 707 Jato —4 reatores

727 BOEING 727-100 Jato - 3 reatores 72S BOEING 727-200 Jato - 3 reatores 73S BOEING 737-200 ADVANCED Jato - 2 reatores 733 BOEING 737-300 Jato - 2 reatores 734 BOEING 737-400 Jato - 2 reatores 735 BOEING 737-500 Jato - 2 reatores 747 BOEING 747-200 (Pax) Jato - 4 reatores 74M BOEING 747-20013 (Pax-Carga) Jato - 4 reatores 743 BOEtNG 747-300 (Pax) Jato - 4 reatores 74D BOEING 747-300 (Pax-Carga) Jato - 4 reatores 744 BOEING 747-400 (Pax) Jato —4 reatores 74E BOEING 747 —400 (Pax-Carga) Jato - 4 reatores 74L BOEING 747 SP (Jumbo Special Perfomance) Jato - 4 reatores 757 BOEING 757 Jato - 2 reatores 767 BOEING 767-200 Jato - 2 reatores 763 BOEING 767-300 Jato —2 reatores CNA CESSNACARAVAN Turbo Hélice - 1 motor DC8 DOUGLAS DC-8 Jato - 4 reatores D8S DOUGLAS SUPER DC8-63 Jato —4 reatores DC9 DOUGLAS DC-9 Jato - 2 reatores DIO DOUGLAS DC-10 Jato - 3 reatores 0H8 BOEING CANADÁ - DHC8 - DASH 8 Turbo Hélice - 2 motores EMB EMBRAER BANDEIRANTE Turbo Hélice - 2 motores EM2 EMBRAER BRASiLIA Turbo Hélice - 2 motores FK7 FAIRCHILD - FH-227B Turbo Hélice - 2 motores F27 FOKKER - F27 FRIENDSHIP Turbo Hélice - 2 motores F28 FOKKER F28 Jato - 2 reatores F50 FOKKER F50 Turbo Hélice —2 motores 100 FOKKERF100 Jato - 2 reatores 146 BAE 146 Jato - 4 reatores IL6 ILLYUSHIN 1L62 Jato - 4 reatores ILW ILLYUSHIN 1L86 Jato - 4 reatores 11L9 ILLYUSHIN 1L96-300 Jato —4 reatores LIO LOCKHEED — L-1 011 -TRI-STAR Jato - 3 reatores LIS LOCKHEED - L-101 1 -500 - TRI-STAR Jato - 3 reatores MII DOUGLAS-MD-11 Jato - 3 reatores M88 DOUGLAS - MD88 Jato —2 reatores

Observações Utilizamos na Seção "Pronta Referência Internacional"algumas abreviações que determinam condições especificas do vôo, conforme segue: ESC TEC - Escala técnica RST TRIZ - Restrição de tráfego EFF - Vôo efetivo em ATE - Validade de operações até PTY!GUA - Determina tipo de aeronave B747 - para um trecho especifico. Janero/96- Guia Panrolas - -91

Você pode fazer a sua reserva por Telex - (11) 37430

PRONTA REFERÊNCIA

unicias Alugue um Carro Re+e a Car

Horários

CHAPECO (XAP) SC FLORIANOPOLIS (FLN) SC 8 588 6L120 EM8 12345-- 0815 ---- 730 B 12345-- 2040 ----ATM 02801 068 BOA HL160 EMB 1 8 1040 650 1115+ BEL TR5OI 733 5 < ,+ 730 8 CONCORDIA (SCK) SC OOS O +Q ATM T2833 068 7 2040 ---- 688 6L120 EMB 650 12345-- 0815 ---- - -- - 1115+ BEL T0501 733 5 +CAA}BO .0 ECO HL160 0MB 2 8 5 1105 FORTALEZA (FOR) CE -oo, z o CURITIBA (Bacacheri) (BCV) PR 730 5 u ATM T2801 0H8 12345-- 2040 ---- 12345075--h 11L120 EMB O 8 650 123456- 0815 0810 0115+ BEL TR501 733 1 O 730 ATM T2833 0118 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 7 2040 ---- DE: ABIDJAN (ABJ) Costa do Marfim B 650 SAP HL120 6MB 0115+ BEL TR5O1 733 1 12345-- 0815 ---- BCO 11L160 [MB 4 8 - 1235 Dif. Eorario 8SB +2.0 hr. ITAITUBA (ITB) PA 730 T2800 DHB 1 8 FRANCISCO BELTRAO (EBE) PR Aero p orto : Port Bouet 16,0 Em 12345-- 0800 0840 8 SAP HL120 6M8 12345-- 0815 ---- MACAPA (MCP) AP BCO HL112 [MB 3 8 730 1120 B 8011 02881 0118 6- 0900 ---- 738 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP BEL 02812 OHB 1 B GUARAPUAVA (GPB) PR 1500 8 730 116666 747 O ECO B SAP H1120 EMB ATM T2801 068 12345-0815 ---- ----5-- 0030 0615 12345-- 2040 ---- 550 ECO HL112 EMB 1 8 BEL 0G250 733 1 1020 2335 730 8 ATM T2833 008 7 2040 ---JOACABA (JCB) SC 550 BEL 06250 733 1 6 2335 SAP HL120 EME 12345-- 0815 ---- BCO H1I60 EMB 3 B DE: ALTA FLORESTA (AFL) MT 1130 MANAUS (MAO) AM 730 ATM T2810 008 -234--0800 --LONDRINA (LIDEI)PR 06. 8orario 658 -1.0 hr. 650 SOM 80302 735 1 SAI' 0L120 EMB 1225 12345-- 0815 ---- Alta Eloresta 0,0 Ko Aeroporto 730 SOM 02801 0118 ECO 6L122 EMB 1 1320 12345-- 2040 ---- 650 0310+ BEL RG300 733 2 MARINGA (MGF) PR 730 ACM T2833 0118 7 2040 ---- IIL121 6MB O 8 12315-7 1940 1955 ALTAMIRA (ATM) PA 650 0310+ BEL 88300 733 2 O 730 PATO BRANCO (PTO) PR T2801 068 2 8 12345-- 1645 2020 8 MARABA (MAB) PA SAP HL120 EMB 12345-0015 ---- BELEM (BEL) PA 730 B ATM T2881 0118 6- 0900 ---- ECO 6L112 6118 2 8 1100 730 02801 0118 3 12345-- 1645 2150 650 BEL 80308 73$ 1 1400 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG MONTE DOURADO (MEU) PA 8 SAP HLI20 [ME 123456- 0815 ---- 730 AEL T2800 068 123-5- - 1155 ---- 730 12345-- 2040 ----ATM T2801 068 ECO 1IL304 [MB 1 E 1035 200 4G8 08377 73S 3 0 - 1955 737 0030+ BEL 02858 068 1 VIDEIRA (VIA) SC 730 7 2040 ----SOM T2833 0118 BRASILIA (BSB) DE 8 SAP H1120 EIIB 1-3-5-- 0815 ---- 730 B AFL T2800 068 737 123-5-- 1155 ---- - 0030+ BEL T2858 0118 1 BCV 88370 ATO 1 1115 200 CGB VP377 735 2 1800 RECIFE (REC) PE 730 B ATO 02801 068 CAMPO GRANDE (CGR) MS 12345-- 2040 ---- 730 8 650 AFL T2800 0118 0300+ BEL TR501 733 2 12345-- 1155 ---- 355 730 COE 86483 735 2 8 ATO T2833 0118 1835 7 2040 ---- 10: ARACAJU (AJU) SE 650 0300+ BEL 00501 733 2 CUIABA (CGB) MT Santa Maria 12.0 Kro A 730 02800 068 1 8 12345-- eroporto 1155 1400 RIO DE JANEIRO (Galeso) (GIG) RJ 730 8 12345-- 2040 ----ATO T2801 068 FORTALEZA (FOR) CE 650 730 0720+ BEL TR501 733 3 AEL T2801 068 12345-- 1645 ---- 730 BELEM (BEL) PA ATO 02833 068 550 7 2040 ---- 4115+ BEL TR5O1 733 4 O AJU 86388 735 650 123456- 0660 ---- - 0720+ BEL 08501 733 3 O ITAITUBA (ITB) PA O SSA 06271 735 730 T2801 088 O 8 SANTAREM (STM) PA 12345-- 1645 1720 BSB 06266 735 2 A 1230 730 T2800 0H8 O 12345-0800 0745 O MACAPA (MCP) AP AJU 86389 73S 7 0550 ---- 730 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP B AEL 02801 0118 O 12345-- 1645 ---- SSA 80271 735 730 8 ATO T2800 068 550 12345-- 0800 ---- BEL 86250 733 4 O 2335 858 86268 735 2 A 1233 400 CGB K11527 100 5 8 --1745 A AJO TR503 733 MANAUS (MAO) AM 1234567 0800 ---- 80 730 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP SSA TR520 767 AFL 02801 0118 12345-- 1645 ---- 730 B ATO T2800 0118 650 12345-0800 ---FOR TR520 733 5 A 0310+ BEL 80300 733 5 1700 400 COE 6K527 100 6 B 1845 A AJO 09347 735 1234567 1300 ---- MONTE DOURADO (MEU) PA 616 06250 733 1 A --- 2205 SAO PAULO (GuarulhOs) (GRU) SP 730 8 AFL 02801 D68 12345-- 1645 ---- 730 O ATM T2800 068 AJU 08261 735 737 12345-- 0800 ---- 1234567 1720 ---- 0030+ BEL 02658 D68 4 8 355 COA 80483 735 6 0005+ 858 08280 735 3 O - 2125 RECIFE (REC) PE 730 8 O ATM T2801 0118 AJO 08596 733 12345-2040 ----2-4--7 1915 ---- 730 B AFL 02801 068 12345-- 1645 ---- 650 0120+ 858 00460 733 2 A - --- 0915+ BEL TB501 733 4 650 0300+ BEL 06501 733 5 730 A ATO T2833 0H8 AJU 08596 733 7 2040 ---- 12345-7 1915 ---- RIO DE JANEIRO (Galeso) (GIG) RJ 650 0915+ BEL 08501 733 4 0215+ BSB TR462 733 3 A 730 B AFL T2801 068 12345-- 1615 ---- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG SINOP (OPS) MT 650 0720+ BEL T8501 733 6 730 Y T2800 0118 3 B AJO TR503 733 12345-- 0800 1230 7 0800 -- -- SANTAREM (STM) PA SSA JFl229 EM2 2 8 1450 730 02801 0118 1 8 12345-- 1645 1815 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP O AJU TR597 733 123456- 0235 ---- 730 AFL T2800 068 12345-- 1155 ---- O DE: AMSTERDAM (AMS) Holanda REC T0501 733 400 CGB KK527 100 2 1745 910 TR470 733 3 O 0930 010. Hororio 8S1 +3.0 Ir. O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP AJU 06389 73S 1234567 0550 ---- 14,5 KM Schiphol Aeroporto B 730 AFL T2800 098 GIl 86450 733 2 Y 12345-- 1155 ---- 1050 400 CGB KK527 100 3 E 08253 735 2 O 1845 1234567 0700 1200 A AJO 06347 735 1234567 1300 ---- SAO PAULO (Gusrulhos) (GRU) SP BRASILIA (BSB) DE 616 00452 733 1 O 730 8 1735 AFL 02800 068 12345-- 1155 ---- 08879 767 2 CO 0815 2155 ----5 O AJO 00346 735 355 1234587 1325 ---- COE 88483 73$ 3 O 2125 FORTALEZA (FOR) CE ORO 80418 735 2 O 730 8 1945 AOL T2801 068 12345-- 1645 ---- TR879 767 1 CO 0815 1750 ----5 O AJO OP251 735 650 12345-- 1720 ---- 0915+ BEL TR5O1 733 7 08877 767 O CO 7 2315 0500+ 554 98243 735 2 O 2125 SINOP (OPS) MT O MANAUS (MAO) AM AJO 0P251 73S 61720 ---- 730 T2800 068 O E 12345-- 1155 1230 TR877 767 3 CO A 7 2315 1530+ SSA 0P166 AE3 ORO 0P218 733 2 A RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 2230 A 08879 767 4 CO AJO 0P251 735 7 1720 ---- ----5- 0815 0200+ A KL795 74E O CM SSA 08165 735 1 ------1030 1915 DE: ALTAMIRA (ATM) PA 81793 74E O CM GOA VP218 735 2 A 2230 - ---5-7 1030 1915 T8875 767 1 CO 010. Horario OSO -1.0 hr. --3--- 1300 0200+ BOA VISTA (BVB) RR 86729 010 1 ECO O Aeroporto : Altariiirã 6.0 Ko -2-----2010 0635+ AJU 80346 735 1234567 1325 ---- 80727 010 2 ECO 2010 0830+ ---4 608 06488 733 4 O 2245 80767 010 1 ECO 6 2045 0725+ BOM JESUS DA LAPA ([AZ) BA 08877 767 1 CO 7 2315 1035+ O ALTA FLORESTA (AFL) MT AJU 08253 73S 1-3---- 0700 ---- 730 T2800 088 2 8 SAO PAULO (GuarulhOB) (GRU) SP 12345-- 0800 1135 558 AE100 £148 2 8 1105 T0879 767 3 CO 1 ----5-- 0815 2359 AJO 08503 733 BELEM (BEL) PA -2-4--- 0800 ---- 6L795 741 1 CM 730 1 ------1030 2150 SSA JH093 [MB 1 8 02881 068 O B 1220 6- 0900 1010 KL793 74E 1 CM 730 ----5-7 1030 2150 02801 068 O B 12345-- 2040 2150 BRASILIA (BSB) DF 08875 767 O CO 730 --3---- 1300 2240 02833 068 O 8 O 7 2040 2150 AJU 89389 73S 1234567 0550 ---- 96727 010 1 ECO 2010 0650+ ---4 SSA 86271 73S 1 A 0905 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 98729 010 2 FCY -2-----2010 0825+ 08253 73S 1 O 730 8 ATM 02800 068 1234567 0700 1010 123-5-- 0800 ---- 88767 010 O ECO 6 2045 0545+ O 200 AJO TR503 733 CGB 08377 735 6 O 12345-- 0800 ---- 1955 T8877 767 2 CO 7 2315 1245+ 016 TR420 733 2 O 1315 BRASILIA (BSB) DE O AJO OP250 735 1234567 1210---730 E ATM 02800 068 123-5-- 0800 ---- REC 08291 735 1 O 1815 200 COE 98377 73S 5 O 1800 O AJO RG347 735 67 1300 ---- 730 B ATM 02881 0M8 6- 0900 ---616 08408 733 1 A 1715 DE: APUCARANA (SAP) PR 500 BEL TB471 733 1 O 1740 A AJO 86347 735 12345-- 1300 ---- Apucoraflo 9,0 KM 616 R8406 733 1 A ACAMPO eroporto 1830 GRANDE (CGR) MS A AJO R6346 735 730 8 1234567 1325 ---- ACM T2800 0118 12345-- 0800 ---- ORO 06488 733 2 A 1930 355 COE 06483 735 5 A 1835 08251 735 1 A 1234567 1720 2035 CAMPO MOURAO (SKM) PR CUIABA (CGB) MT TR596 733 1 O 12345-7 1915 2210 HLIOO [MB 1 8 12345-7 1940 2030 730 T2800 098 4 E 12345-- 0800 1400 FEA

0-92 - Guia Panratas - Janeiro/96

758

650 500 500 650 500 500 650 650 650 650 550 200 510 500 500 500 510 650 095 500 650 550 650 200 500 650 200 650 600 200 600 200 650 600 200 650 600 650 340 500 650 650 500 500 650 080 200 440 650 350 650 350 650 340 200 500

Você pode fazer a sua reserva via Fax: (0 11) 256 4351

unidas Alugue um Carro RenI a Car

8 < 1234567Sj O

e 8 -

DE: ARACAJU (AJU) SE CONTINUAÇÃO

CALDAS NOVAS (CLV) GO ---4--7 0700 ---- AJO VP253 73S Y 1440 BSB P8145 6112 2 O CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1234567 0700 ---- AJO 77253 735 O 1555 BSB 46574 735 4 8 CAMPINAS (CPQ) SP 1234567 1325 ---- AJO 96346 735 O 2105 ORO Q9125 EM2 2 8 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1234567 0550 ---- AJO 96389 735 O SSA 90271 735 O O DSB 96476 735 1425 COR 90485 73S 3 O 12345-7 1325 ---- AJO 90346 735 O GRU R0470 735 2 Y 2340 123456- 1720 ---- AJU 97251 735 O O SSA 97165 A83 0015+ ORO 97356 735 2 0 ---- 7 1720 ---- AJO VP251 73S O OSA 97165 73S O 0015+ ORO 77356 73S 2 O CARAVELAS (CRO) DA O AJO 90389 735 1-3---- 0550 ---- 0930 SSA A8203 £018 1 B CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC -2-4--- 0550 ---- 0 AJO 90389 735 SSA 90271 735 O BSB 90476 735 O COR 90478 73S 4 O 1325 CUIABA (CGB) MT 1234567 3550 ---- AJU 90389 730 O O SSA 90271 735 1035 BSB 90476 730 2 O 123-5-- 0700 ---- AJO VP253 73S O 1310 808 VP376 735 2 O 1234567 1720 2245 97251 735 3 O CURITIBA (CWB) PR 123456- 0235 ---- AJU TR597 733 O O REC TR501 733 1015 016 TR477 733 3 O 1234567 0550 ----AJO 00389 735 O O SOA 00361 733 1150 ORO 00144 73S 2 O 1234567 0100 ---- AJO 07253 135 0 OSA 0P157 735 Y 1205 ORO VP111 735 2 O AJO TR503 733 O 1234567 0800 ---- ORO TR565 733 3 O 1425 O --67 1300 ---- AJO R6347 735 O 616 R6408 733 1945 808 R6190 733 2 O AJO 00346 735 O 1234567 1325 ---- 2105 ORO 00154 735 2 0 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 123456- 0235 ---- O AJO T0597 733 REC J9250 £142 3 B 0910 1234567 1210 ---- AJO YP250 73S O 1540 REC J6252 £142 1 8 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 123456- 0235 ---- AJU 18597 733 O REC TR501 733 4 Y 1115 ----7 0550 ---- AJU R6389 73S O 610 RO944 733 2 O 1235 O 1234567 0550 ---- AJO 90389 73S O SSA R0361 733 GRU 00144 735 3 O 1325 Y ---6- 0700 ---- AJO 87253 73S Y SOA 87157 735 ORO 87959 733 2 O 1210 AJU VP253 735 O 12345-- 0700 ---- SOA 87157 735 O ORO 07135 735 2 O 1510 O 1234567 0800 ---- AJU 19503 733 ORO 09565 733 4 O 1535 AJO 90346 73S O 12345-7 1325 ---- 2045 GRU 90277 735 2 O O 1234567 1325 ---- AJO 00346 735 ORO R0154 135 O 2245 CWB 90146 733 3 Y FORTALEZA (FOR) CE O 123456- 0235 ---- AJO 19597 733 REC J11260 £142 3 8 0925 O AJO 97253 735 123456- 0700 ---- SOA 97164 AB3 2 Y 1305 AJU 97253 730 Y ---7 0700 ---- SOA 07164 735 2 O 1305 O AJO TR503 733 1234517 0800 ---- SOA TR520 767 3 FO 1315 O AJU VP250 735 1234567 1210 ---- REC 77290 73S 2 O 1500 O 1234567 1325 ---- AJO RG346 735 MCZ R0300 733 2 Y 2130 O AJO VP25I 735 1234567 1720 ---- BSB 07262 730 3 Y 2345 O AJO 10596 733 12345-7 1915 ---- 0225+ 8S8 10397 733 3 1

500 766 500 097 650 110 650 500 380 375 650 355 200 650 355 200 650 355 650 650 500 380 375 650 500 380 500 200 200 500 650 100 650 600 100 500 650 125 650 500 650 350 100 650 100 500 095 200 095 500 650 650 650 650 600 100 500 650 100 500 650 100 650 500 650 440 650 100 loa 500 083 500 650 500 650 650 150 200 440 650 650 200 570 500 500

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 123456- 0235 ---- AJO 18597 REC T8501 1215 ORO 19461 1234567 0700 - - - - AJO 9P253 SOA 97157 ORO VPO11 1310 1234567 1325 ---- AJO R0345 2245 ORO 80160 GOIANIA (GYN) GO 1234567 0550 ---- AJO 90389 SSA RG271 808 90476 COR RG477 1710 AJU 67253 ----5-7 0700 ---- SOA 07157 ORO 07220 1655 AJO 07253 67 0700 ---- SOA 07150 NAT 07151 1905 07251 1234567 1720 2150 LHEUS (]OS BA 12345-- 0700 ---- AJO VP253 SOA 07247 1145 1234567 0700 ---- AJO VP253 1655 CNF 07246 AJO 97250 7 1210 ---- REC 07249 1900 IMPERATRIZ (IMP) MA 123456- 0235 ---- AJO TR597 1255 REC 48260 TABUNA (ITN) BA 1-3-5-- 0550 ---- AJO 90389 SOA JH022 - -- - 0850 JEQUIE (JEO) BA AJO 07253 1-3---- 0700 ---- 0940 SOA AB100 JOAO PESSOA (JPA) PB 1234567 1210 1305 07250 1234567 2250 2259 67252 JOINVILLE (JOl) SC AJO 90389 1234567 0550 ---- SSA 90361 GRU 96134 1210 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 123156- 0235 ---- AJU TR597 0810 REC JH260 AJO 07253 1234567 0700 ---- 1450 BSB JH574 12315-- 1210 ---- AJO 0P250 1645 REC TO101 ONDRINA (LDB) PR 67 0700 ---- AJO 77253 SOA 97157 1310 ORO OP109 AJO 07253 1234517 0700 ---- SOA 07157 ORO 07111 1315 AIACAPA (MCP) AP 1-3-5-- 0550 ---- AJO 90389 SOA R0271 BOB RG266 BEL RG306 - --- 1350 7 OSSO ---- AJO RG389 OSA RG?71 808 RG268 1350 BEL RG306 AJO 90347 1231517 1300 ---- 2335 610 R6250 IACEIO (MCZ) AL 123456- 0235 0310 TR597 RO346 1234567 1325 1405 1234567 1535 1610 TR502 MANAUS (MAO) AM AJO 90389 1234567 0550 ---- SOA R0271 BOB R0204 - --- 1200 1------0800 ---- AJO TR503 ORO TR877 1030 AJO TR503 -2345-- 0800 ---- ORO 10577 1545 AJO TR503 -234567 0800 ---- SOA TRS2O 1840 FOR TR520 AJO 80316 1234567 1325 ---- ORO RG488 2055 023456- 1720 ---- AJO VP251 0035+ BSB 07234 12345-1 1905 ---- AJO 09596 0025+ 808 09176 1ARABA (MAB) PA -2-4-6- 0550 ---- AJO 90389 SSA RO271 BOB 90266 -- - - 0400 BEL 90308 AONTES CLAROS (MOC) MG AJO TR503 12345-- 0800 ---- SOA 6K589 1310 'JATAL (NAT) RN AJO 1R597 123456- 0235 ---- REC JH250 0650 AJO TR503 1234567 0800 ---- SSA TR520 1152 AJO 07250 1234567 1210 ---- REC OP290 1330 AJO 07251 1234567 1720 ---- SOA VP156 2330 AJO TR596 12345-7 1915 ---- BSB 18397 - -- - 0520' FOR TR565

O /33 O 733 733 5 O 735 O 735 O 735 2 O 730 O 733 2 0 73S 73S 735 730 730 735 730 735 735 735 735

500 650 300 500 650 300 650 300

4 2 4 2

O O O O O O O O O O O

735 O 730 1 O O 735 735 3 O 730 O 730 3 O

650 500 380 380 500 650 500 500 500 500 200

733 O 6142 6 B 73S O 6148 1 B O /35 EI4B 1 B

500 083 650 500

735 1 O 730 O O 730 733 133

500 600 500 600 200 600

200 500

O O 3 O

650 600 100

733 O £62 2 8 735 O 735 3 B 730 O ERA 1 O O 73S /30 O 730 2 O 735 O /30 O 73S 3 O O 730 O 73S O 730 730 3 O 735 O O 730 O 73S 730 3 O O 730 733 2 O

500 083 500 097 200

733 O O 735 O O 733 O O

500 650 650

730 73S 010 733 767 733 767 733 767 733 735 733 735 73S 733 767

650 500 350 650 650 650 340 650 650 650 650 340 200 340 500 340

2 FO 3 7

3 7

FO 6Y 30

730 735 735 735 3

000 650 300 500 650 125 650 500 500 650 650 500 500 650 650 550

O O O O

650 500 500 650

733 0 100 1 8

650 400

O 500 733 EM? 2 B 095 O 650 733 767 2 P1 650 O 200 735 440 730 1 O 200 /30 O 735 2 O 650 O 500 733 O 500 733 500 733 4 O

NAVEGANTES (Itajal/Blumenau) (NVT) SC 1234567 0550 ---- AJO R0389 73S SOA R6361 733 ORO 90134 733 1120 PALMAS (PMW) TO 02345-- 0700 ---- AJO VP253 730 1320 OSB JJ300 F21 PARNAIBA (PHB) 121 123456- 0235 ---- AJO TR597 733 1035 REC J8260 EM? PAULO AFONSO (PAV) DA 6- 0550 ---- AJU 80389 73S 0900 SOA J1I130 £112 PETROLINA (PNZ) PE 1234567 0700 ---- AJO 07253 735 1345 1359 411574 735 AJO 10502 733 1234567 1535 ---- 1830 REC 5L571 735 PORTO ALEGRE (POA) RS 1234567 0550 ---- AJO 86389 735 1130 010 90100 733 1234567 0800 ---- AJO TR503 733 1400 616 TR767 763 1234567 1300 ---- AJO 00337 73S 2015 010 00102 733 1234567 1325 ---- AJU 06346 730 ORO RG120 733 2050 PORTO SEGURO (BPS) DA 67 0700 ---- AJO 07253 73S 1215 SOA 07245 730 AJO TR503 733 7 0800 ---- 1250 SOA J6229 EM2 PORTO VELHO (PVH) RO 1-3-567 0550 ---- AJO RG389 730 SOA 95271 73S BSB RO476 735 1410 COB 00484 730 AJO 00346 730 1234567 1325 ---- ORO 00488 733 IIAÜ RG487 730 2335 97251 730 1234567 1720 2359 RECIFE (REC) PE 123456- 0235 0305 08597 733 6- 0550 ---- AJO 00389 735 SOA JH130 EM? 0915 1234567 0800 ---- AJO TR503 733 1035 SOA TR520 767 VP250 730 1234567 1210 1200 1234567 1535 1605 1R502 733 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12345-7 1210 ---- AJO 07250 735 REC KK585 100 1830 0234567 0325 ---- AJO RG346 730 -- -- 2100 ORO 51-274 1`50 RIO BRANCO (RBR) AC 1-3-567 0550 ---- AJO R0389 735 SOA RO27I 735 BOB 90476 730 1145 CGB R0484 73S -2-4--- 0550 ---- AJO RG389 730 SOA 90271 730 808 90476 730 1145 COR 90478 730 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GJG) RJ 123456- 0235 ---- AJO TR597 733 REC fR501 733 0720 1234567 0550 0900 00389 735 AJO 07253 730 1234567 0700 ---- 1015 SOA 07195 903 VP253 730 1234567 0700 1330 1234567 0800 1115 TR503 733 0634/ 735 1234567 1300 1510 AJO RO346 730 1234567 1325 ---- ORO 96135 730 2035 AJO 07251730 1234567 1720 ---- 2105 SOA 07191 735 AJO TR596 733 12345-- 1915 ---- 0015+ 059 TR926 767 SALVADOR (SSA) BA RO389 730 1234567 0550 0630 1234567 0700 0740 07253 730 TR503 733 1234567 0800 0845 07251 73S 1231567 1720 1805 TR596 733 12345-7 1915 1955 SANTAREM (STM) PA -234-67 0550 ---- AJO RO389 735 OSA RG271 73S BSU RG204 010 1435 MAO R6303 730 1234567 1325 ----AJO 90346 730 0135+ MCZ 90300 733 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1234567 1325 ---- AJU RO346 730 ORO Q9125 EM2 2250 GAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP AJO RG389 730 123456- 0550 ---- SOA 66583 100 0915 AJO T9503 733 1------0800 ---- GIOU 71100 £012 1350 AJO RO346 730 12315-- 1325 ---- GRU P1111 EM? 2150 AO LUIS (SLZ) MA AJO TR597 733 123456- 0235 ---- REC 48260 EM? 1125 AJO RG389 735 1234567 0550 ---- SOA 06271 730 BOB 00292 730 1210 AJO 07253 73S 1234567 0700 ---- BOB 07282 130 1300

O O 2 O

650 600 100

O 2 8

500 492

O 4 8

500 003

O 1 O

650 084

O 2 8 O 2 B

500 097 650 095

O 2 O O 2 00 O 1 O O 2 O

650 100 650 100 650 100 650 100

O 1 O O 1 0

500 600 650 095

O O O 4 O O O 4 O 4 O

650 500 380 375 650 340 380 200

1 O O 28 O 1 FY O O 1 O 1

O O O 30 O O O 30 Y 20 16 O 10 30 10 00 O 20 O 10 O 1 FO 00 00 00 00 00 O O FO 30 O 50 O 48 O 1B O 38 O 28 Y 58 Y O 30 O 30

500 650 084 650 650 200 650 200 400 650 001 650 500 380 375 650 500 380 375 500 650 650 500 650 500 650 650 650 100 200 600 500 340 650 500 650 200 500 650 500 350 650 650 650 650 110 650 400 650 650 500 003 650 500 555 500 555

Janeiro/96 - Guia Panrolas - B-93

unicias

O primefro lugar em atendimento é da Unidas. Pode perguntar a seus clientes. B 12345-FTOt11A o

o a.x <oa

ULU DO UJ<O

ARO ((545 650 12345-- 1815 ---- 0645 COM (6524 100 - 2115

A ,a

5 o

409

123456 12345-0645

DE: ARACAJU (AJU) SE 12345--

CONTiNUAÇÃO

1 23456650 8 AJO TR503 733 1234557 0800 ---- 1(5 650 SSA TR520 767 850 FOR TR520 733 4 9 1525 234560645 200 M AJO VP251 73S 1234567 1720 ---- 510 8S8 66280 73S 2 O 2235 O 500 AJO TR596 733 12345-7 1915 ---- 510 0050-0 058 TR462 733 2 O 12345-SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP O 650 AJO RG389 735 123450- 0550 ---- 400 SSA 0645 ((583 100 2 O 0950 123-5-500 1 AJO 96253 73S ---4--7 0700 ---- 766 BSB 68145 EM2 3 8 1640 650 O AJO 70502 733 1234567 1535 ---- 12345-0645 095 REC 5L571 735 3 8 2215

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

2ALDAS NOVAS (CLV) GO ARU 66541 650 ---4--- 0545 ---- 1105

COM P8144 [112

2AMPINAS (CPO) SP 0645 ARO 6(541 ---- COH 66422 0845 ARO (1(479 7 1805 ---1015 COM JJ558 2100 ARU 66545 12345-- 1815 ---0645 COM JJ558 2100

650 100 F50 100 650 100

CARAVELAS (CRQ) BA ---- 1225

ARU 66541 650 COM P8104 ATR

CHAPECO (XAP) SC ---- 1330

ARU 66541 F50 COM S1352 1(112

CORUMBA (CMG) MS

650 O AJO RO389 735 1 234567 0550---- ARO ((541 650 1 234560645 ---- 1 234550645 600 SSA 05361 733 1 O 0915 COM ((560 100 1140 500 O AJO P6253 735 1234567 0700 ---- CUIABA (CGB) MT 650 SSA 66157 735 1 8 1035 ARU 66541 P50 1234560645---650 TR503 733 2 O 1234567 0800 1300 COM 66526 100 1100 650 RG346 735 1 O 1234557 1325 1730 ARO ((479 650 7 1805 --200 1 AJO 96251 73S 123456- 1720 ---- COO 66528 100 2200 650 SSA 96165 AB3 1 Y 2100 ARO ((545 650 12345-1815 ---O 200 1234560645 AJO VP251 735 7 1720 ---- COM ((528 100 2200 650 SSA VP165 735 1 Y 2100 500 CURITIBA (Bacacheri) (BCV) PR O AJO 70596 733 12345-- 1915 ---- ARO 66541 1(50 12345----- 858 0645 70927 767 2 1(0 340 2359 COM 68300 ATR 1010

TABATINGA (TBT) AM

O 650 AJO R0389 73S --3---- 0550 ---- O 500 12345-- SSA 00271 0645 735 6? 350 123456BSB R6204 010 700 MAO RO223 735 3 O 1735 8 650 AJO 80389 735 1---5-- 0550 ---- 500 O SSA 80271 73S FY 350 856 R0204 010 700 MAO 60221 135 4 Y 1820 12345-0645 TEFE (TFF) AM 550 O 123456 AJO R5389 735 1---5-- 0550 ---500 O SSA RO271 73S 1(0 350 BS8 RO204 010 700 MAO 00221 73S 3 O 1745 O 650 AJO 05389 735 --3---- 0550 ---- O 500 554 RO271 73S FY 350 R5204 010 123456BSB 700 MAO RO223 735 4 8 2010

410 ONTA FORA (PMG) MS B ARO ((541 F50 400 1---- 6 COM ((450 1(27 2 6 1120 8 ARO KK541 1(50 6- 0645 ---- 402 6 COM 6(450 627 3 8 1135 766 1 8

'ORTO SEGURO (BPS) BA F50 100 650 100 650 100

CAMPO GRANDE (CGR) MS ARU ((541 ---- COM 1(6560 1030 ARO ((479 7 1805 ---- COM 1(6564 2150 ARO ((545 12345-- 1815 ---- 0645 COM 6(564 2150

Alugue um Carro Renta Car

CURITIBA (CWB) PR ARO ((541 1(50 ---- COM S1408 735 1220 0645 ARO ((479 650 7 1805 ---- COH 66932 100 2045 ARO ((545 1(50 12345-- 1815 ---- COM 66932 100 2045

DIVINOPOLIS (010) MG ARO ((541 650 ---- COM 5L236 6112 0645 1140

FLORIANOPOLIS (FLN) SC ARO ((541 1(50 1-3-5-- 0645 ---- COM P8136 EM2 1050 FORTALEZA (FOR) CE ARO ((545 1(50 ----5-- 1815 ----

0645 0100 4 CGII 1(1(1414 100

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

ARO ((541 1(50 ---- 402 6 COO 5L582 735 1 1150 1 402 'RESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP O 400 ((542 1(50 O 400 21040 B 410 8 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 400 ARU (K541 650 1---- 8 COM ((410 100 1 0855 ARO ((479 1(50 7 1805 ---- 402 O COM 6K414 100 2 2040 412 2 B ARO ((545 650 12345-- 1815 ---- 8 400 COM 66414 100 1 2040 412 3 B 410 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 8 ARO ((541 650 412 ---2 O COM ((402 100 1 0905 ARO KK541 1(50 60645 ---402 6 COM R0615 733 1 0945 756 2 6 ARO ((479 1(50 7 1805 ---- COM TR681 733 2 2100 402 B ARO ((545 650 12345-1815 ---087 2 8 COM TR683 733 1 2115

SALVADOR (SSA) BA 402 O ARO ((541 1(50 ---012 3B COM 6(580 100 1135 ARO ((479 1(50 7 1805 ---- 402 8 COM (6582 100 2305 400 28 ARO 6(545 1(50 12345-- 1815 ---- 400 O COM ((582 100 2305 400 38 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 410 O ARO 6K541 650 ---- 400 26 COM KK526 100 1020 ARO ((479 F50 7 1805 ---- O 402 COM ((528 100 2120 10 755 ARO ((545 1(50 12345-- 1815 ---- 2120 COM ((528 100 402 8 SAO JOSE DOS CAMPOS (S,JK) SP 090 18 AU 6(541 650 ---- 400 B COM ((580 100 0925 2B 400 ARO ((479 F50 7 1805 ---- 410 B COM 1(6284 100 2025 400 16 ARO ((545 650 12345-- 1815 ---- COM KK284 100 2025 402 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 18 088 ((541 1(50 0755 ARO ((542 650 12345-- 1015 ---- PPR ((543 650 1250 402 ((479 650 764 7 1805 1930 28 ((545 1(50 12345-- 1015 1930 410 UBERABA (UBA) MG ---- 401 28 1130 ----5-- 1815 ---- 402 B 2145 096 2B 402 UBERLANDIA (UDI) MG 8 ---- 20 096 1200 7 1805 ---- 402 O 2045 400 16 12345-- 1815 ---- 400 6 2045 400 28

ARO COM ARO CGM

8 8

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 402 8 ARO 0645 1(541 1(50 12345-0045 ---- 1 234567 1 23-5-402 COM (1(422 100 2 B 1000 400 8 ARO (6479 1(50 7 1805 ---- 12345-7 092 COM 51546 735 2 B 2200 12345-0645 B 410 ARO ((545 650 12345-- 1815 ---- 092 COH 51546 735 1 B 2130 12345-7

BLUMENAU(BNU)SC

123456-

0645

---- 0930

O ARU ((541 1(50 COM ((471 1(50 1 8

402 400

BRASILIA (BSB) DF 402 8 ARO ((541 1(50 1 2345-0645 ---- 1 23456v 400 COM ((520 100 1 8 1000 402 8 ARO ((541 F50 123456- 0645 ---- 095 COM S1504 735 2 8 1235 12345-- ARO 0645 400 8 ((479 1(50 7 1805 ---- 400 COM ((524 100 2 8 2115

B O 8 O

8-94 Guia Panrotas - Janeiro/96

402 400 400 400 410 400

O E 8 E

402 050 402 050 400 050 410 050

2 8 8 3 B 8 2 8

402 400 400 400 410 400

8 1 8 8 2 B 8 1 8

402 400 400 400 410 400

O E 8

1 O 2 8 8 1

2 1 O 0 8

402 410 400 400 410

((541 1(50 5L504 735 1 8 ((545 F50 ((1414 100 1 8

402 096 410 404

O 8

402 400 400 410 410 410 400 400 410 400

083 500 083 498 083 510 083 200 083 500

BOA VISTA (BVB) RR

MARILIA (MII) SP ARU 66541 650 1530 ---- COM (6450 1(27 1015

402 8 ---- 400 - - -- 2245 1 6

8 AVO 51141 1(50 858 R0488 733 2

083 340

5L141 F50 O O

083

8 AOX SL141 1`50 COM 5L372 [112 4 8

003 081

BRASILIA (BSB) DF

MUCURI (MVS) BA 1530 ARU ((541 650 ---- COM P8104 ATR 1155 1530 NAVEGANTES (ItajaI/BIumenau) (NVT) SC ARO ((541 1(50 ---- COM 5L403 735 1015 ARO 6(479 F50 1530 1 1805 --- - COM 5L400 735 2130 ARO ((545 1(50 12345-- 1815 ---- COM SL400 735 2130

402 O 1800 756 1 8 CAMPINAS (CPQ) SP ---- 402 2315 8 090 2 8 CAMPO GRANDE (CGR) 8 400 ---- 090 2 B 2340 410 6 1234557 1530 ---- 090 1 O 0015+

MS B 5L141 1(50 RG470 735 3 1 5L141 F50 96356 735 3

083 355 083 355

8 ALiO S1141 1(50 858 06251 735 2

083 200

8 AVO 5L141 1(50 VSB 96291 735 2

083 440

400 GRO 400 ORO

CUIABA (CGB) MT

PARANAGUA (PNG) PR 1530 ARO ((541 1(50 1-3-5-- 0645 ---- COM P8136 £112 0955

402 8 ---- 764 2245 1 B

CURITIBA (CWB) PR

PONTA GROSSA (PGZ) PR ---- 1215

402 095 410

TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA ARO ((541 1(50 12345-0645 ---- 650 O AJO RO389 73S 1-3-5-- 0550 ---- COM S1304 650 1315 sSA JH022 [MB 2 B 1000 ARO 66541 F50 6- 0645 ---- ARO ((541 650 12345-0645 TERESINA (THE) P1 1400 COM 51304 F50 Y 650 COM ((1538 100 1 B AJO 80389 735 1234567 Õ550 ---- FRANCA (FRC) SP O O 500 ARO ((479 F50 R0271 73S SSA ARO 1(6541 650 12345-0645 ---- 555 COM ((545 100 2 8 BSB R0292 13S 2 O 1100 COM ((432 CNA 1000 O ARO ((545 1(50 O 500 AJO 06253 73S 1234567 0700 ---- ARO ((479 1(50 7 1805 ---- 555 COM ((545 100 1 8 058 VP282 735 2 O 1145 (OH ((434 CNA 2130 O 200 AJO VP251 735 1234567 1720 ---- VARGINHA (VAG) MG 410 8 ARU ((545 1(50 12345-- 1815 ---- 570 8 050 VP252 735 2 O ARO ((479 650 2215 7 1805 400 18 COM (K434 CNA 2130 ---- COM ((496 CNA 2 8 2100 TROMBETAS (TMT) PA GOIANIA (GYN) GO 8 ARO ((545 1(50 O 650 12345-- 1815 ---- AJO RO389 735 0550 ---- 1---5-8 402 ARO ((541 1(50 12345-0646 ---- COM ((496 CNA 1 8 O 500 2100 SSA 60271 735 400 COM 61(1538 100 28 1245 FO 350 858 RG204 010 400 B ARO ((479 1(50 7 1805 ---- 650 MAO 85305 73S 3 O 1425 410 COM 6(546 100 30 2130 VITORIA (VIX) ES 410 8 ARO ((545 F50 12345-- 1815 ---- DE: ARAGUAINA (AUX) TO 650 O AJO RO389 735 1234567 0550 ---- 410 COM ((546 100 2B 2130 650 015 R0392 735 2 8 1105 Aeroporto : Araquaino 6,0 (o JOINVILLE (JOI) SC O 500 AJO 96253 735 1234567 0700 ---- 402 B ARO 6(541 F50 12345-0645 ---- 620 CNF 96114 73S 3 O 1320 090 18 COO 51403 735 0935 650 O AJO RO347 73S 1234567 1300 ---- 400 8 ARO ((479 F50 ARACAJU (AJU) SE 7 1805 ---- 650 010 80390 735 1 Y 1700 AOX SL141 1(50 090 1234557 1530 ---- COM S1406 F50 28 2230 650 O AJO TR502 733 7 1535 ---BSB VP252 73S 2 410 O 2225 ARO 66585 650 12345-1815 ---- 61 650 REC TR521 767 090 COM 51406 650 1B 2230 BELEM (BEL) PA 550 010 70471 733 4 O 2255 8 AOO 51-140 F50 1-3-5-1i20---LONDRINA (LDB) PR 200 O AJO VP251 735 12345-- 1720 ---- 1116 JJ327 COA 3 B 402 1755 ARU ((541 650 123456---- 600 SSA 0645 VP243 735 1 O 2010 400 51-141 1(50 412 18 1234567 1530 ---- COO 6(560 100 1020 0005+ 858 06280 73S 2 410 O ARO ((542 1(50 12345-- 1015 ---- 400 10 PPB KK543 F50 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 1120 B 400 O AIX 5L141 1(50 ARO ((479 F50 123-5-7 1530 ---- 7 1805 ---- DE: ARACATUBA (ARU) SP 412 26 COM ((584 100 058 06377 73S 1 0 1955 2040 Aeroporto : Aracatuba 7,0 (o 410 B ARO 6(585 F50 AIX 5L141 1(50 12345-- 1815 ---- 1234567 1530 ---- 412 1B ORO 80420 73S 3 COM ((564 100 2315 2040 BAURU (BAU) SP 1 234567 1234560645 400 K(479 1(50 O 8 7 1805 1830

402 400 402 400

ARO ((541 650 COM 5L352 £112

O 1 O

402 087

1234507 1530 ---- 2150

Na Unidas você aluga mais fácil:

unidas

Diskgrátis 0800-121121

Alugue um Carro Rertt a Car

ITAITUBA (ITB) PA -2-4--- 0915 ----

o 8<

1720

o 50

l23 4 56 7 5a5ti O<rj<h

g g

JI-PARANA (JPR) no -2-4-6- 0915 ----

1530

AIO T2863 [MB B [GB P2801 068 5 B

730 730

AIO T2863 [MB B [GB J3324 [NA 4 B

730 496

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ---4--7 1840 0720+ RG829 Mil 1 FCY

DE:

BARCELONA (BCN) Espanha

JUARA (JUA) MT 017. Horario BSB +3.0 Ir. 08: ARAGUAINA (AUX) TO -2-4-6- 0915 1030 T2063 [MB 1 730 Aeroporto : Barcelona 10,0 Em JUINA (JIA) MT CONTiNUAÇÃO -2-4-6- 0915 0945 T2863 [MB O B 730 PORTO VELHO (PVH) RO FORTALEZA (FOR) CE O DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ AIO T2853 [MB 730 -2-4-6- 0915 ---- 2-----2230 0615+ AIX $1141 [50 VP781 Mil 1 234567 1530 ---- 8 083 496 1805 COR 33324 CNA 5 2335 BSB 00376 733 1 O 570 LVADOR(SSA) BA SANTAREM (STM) PA 6 GOIANIA (GYN) GO 2130 0500+ YP785 Mil -2-4--- 0915 ---- AIO T2853 [MB 730 12345-7 1530 ---- AUX SL141 F50 8 083 O PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 1815 [GB T2801 0118 6 730 3D! [6546 100 2 8 410 2130 ----5-- 1030 1830 VP2081 Mil SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1234567 1530 ---- AUX SI-141 [50 8 083 -2-----2230 0800+ VP781 Mil -2-4--- 0915 ---- AIO T2863 [MB B 730 2150 BSB VP251 73S 1 O 200 VP785 Mil 6 2230 0800+ 1745 [GB [[527 100 3 8 400 IMPERATRIZ (IMP) MA SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP SL140 1`50 O 8 1234567 i30 1305 083 -2-4--- 0915 ---- AIO T2863 [MB 8 730 JOAO PESSOA (JPA) PB 1234567

1530

---- 2259

AIX SL141 F50 B BSB VP252 73S 3 O

083 500

MACEIO (MCZ) AL 1234567

1530

---- 2305

AIX SL141 1`50 8 BSB 01270 73S 2 O

083 500

AUX 51-141 1`50 8 BSB 91488 733 1 O

083 340

MANAUS (MAO) AM 1234567

1530

---- 2055

MARABA (MAB) PA 1-3-5-- 1320 ---- 1505

AIX 5L140 F50 8 1147 JJ327 [NA 1 8

083 498

---- 2335

904 SL141 [50 B BSB RG272 735 2 Y

083 505

1845

[GB [6527 100 4 8

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -2-4-6- 0915 ---- AIO P2863 [MB 1715

SINOP (OPS) MT -2-4--- 0915 ---- 1530

VILHENA (BVH) RO -2-4-6- 0915 ----

[GB RG485 135 4

730 375

AIR T2863 [MB B CGB T2801 DH8 3 B

730 730

AIR T2863 [MB CGB JJ324 CNA 3 8

730 496

1530

PORTO ALEGRE (POA) RS 1234567

1530

---- 2340

AIX 51141 [50 8 GRIJ 00122 733 3 O

083 100

1510

DE:

ARUBA (AUA) Antilhas Moi. Dif. Horario BSB -2.0 hr. Aeroporto : Reina Beatrix 3,5 Em

1530

---- 2359

AIX S1141 [50 B BSB [7251 73S 3 O

083 200

RECIFE (REC) PE 1234567

1530

---- 2200

AIX SL141 1`50 8 BSB 90272 735 1 O

083 505

1 ------0200 1 2345-1530 ---- AIX 51141 [50 8 683 2115 BSB RG407 733 1 O 350 12345-7 1530 ---- AIX 51.14I 1`50 B 083 2215 BSB TR423 733 1 O 080 1530

---- 2100

1900 134567 1530 ---- 67 2235

AIX $1141 [50 B 8513 VP252 735 1 O

BAZ TV129 [MB B MAO TR501 733 1 O

650

BAZ TV129 [MB 8 0115+ MAO TR50I 733 2 O

650

FORTALEZA (FOR) CE 1-3-5-- 1515 ----

1ASILIA (BSB) DF ---4--- 0750 1615 NAUS (MAO) AM ---4--- 0750 1050

BAZ 74129 [MB B 0300+ MAO TU501 133 3 O

07823 73S 1 O 07873 /IS O 47821 AB3 O CO

7 0850 1150 1015 ---4--- 0750 1815 7 0850 1815 ----5-- 1830 0245+

[0523 17823 VP821 FQ521

8 0720+ MAO TR501 733 4 O

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

RIO DE JANEIRO (Galeao)

1 234567 1530 ---- lUX 51141 [50 B 003 1 234557 1800 2230 440 - 2020 BSB 07291 735 1 O SAO PAULO (Guarulhos) 6 7 1455 1234567 1530 2120 5L141 1`50 2 B 083 -2-----0850 1140 TERESINA (THE) P1 ---4--- 0910 1200 6 ABX 1150 SL141 [50 1234567 7 1530 ---- 8 083 ----5-- 1000 1250 2215 BOB VP262 73$ 1 O 570 7 1530 1820 --3---- 1730 2020 TUCURUI ([UR) PA 6 7 1150 1234567 1800 2050 AUX SLI40 F50 8 1-3-5-- 1320 ---- 083 1234567 1955 2242 498 1147 JJ327 CIIA 2 8 1620 6 7 1455 UBERLANDIA (UDI) MG SL141 F50 1 8

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 1-3-5-- 1515 ---- BAZ P/129 [MB

MBO 735 A83 1480

O 2 1 O

CO O CV CV

DE:

ALTA FLORESTA (AFL) MT 1625

BELEM (BEL) PA 5 7 -2-4--0i5 ---- 2150

Dif. Horario BSB -1.0 Ir. Aeroporto : Barra do Garcas 15,0 Cm

BPG JJ323 [NA B BSB VP280 73S 3 O

496 51C

BPG JJ323 [NA B BSB RG488 733 3 O

496 34C

1815 33323 CNA 1 B PZ300 735 O CAMPO GRANDE (COR) MS PZ300 73S O ---- BPG 33322 CNA B PZ300 735 O 1835 [GB 01483 735 2 O P2300 73S O

496

BOA VISTA (BVB) RR

BRASILIA (BSB) DF

CUIABA (CGB) MT P2300 13S O O 1350 01903 733 0 CO AA906 767 O [CV FORTALEZA (FOR) CE ---- 2335

J3322 [NA 1 B

496 496 570

IOOIANIA (GYN) GO 1715

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

.13323 CNA O 8

496

871 JJ323 [NA 8 BSB 07252 735 4 O

496 500

BPG 33323 [NA B BSB 00270 73S 3 O

496 500

BPG JJ323 CNA B BSB RG488 733 2 O

496 340

MANAUS (MAO) AM

---- VP751 Mli 2 FCY 2055

6IATAL (NAT) RN ---- UPG AIO 1455 P2863 [MB B 730 D[: ATLANTA (ATÉ-) GA U.S.A 2335 BSB [GB T2801 0118 7 B 730 PORTO ALEGRE (POA) RS Dif. Horario BSB -3.0 hr. 1455 --- BPG AIO T2863 [MB 730 Aeroporto : Hartsfield Atlanta btl. 14,0 Km 8 0015. BSB [GB T2801 0118 8 8 730

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG

CAMPO GRANDE (CGR) MS 1425

6 7 CUIABA (CGB) MT

496 355

BPG 33323 CNA 8 BSB RG376 733 2 O

33323 CNA 8 RG272 73S 3 O

496 505

33323 [NA B 496 T0571 767 3 FY 340

PORTO VELHO (PVH) RO CNA B 73S 4 O

496 200

[NA 8 735 2 O

496 505

[NA B 733 2 O

496 080

33322 [NA O 8

496

6 7 BPG 3J323 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG)---- RJ AIR 1455 T2863 [MB 8 730 2-----0915 ---- 2359 BSB 07251 1234567 1955 CGB VP377 1945 73S 4 O 200 1010+ 00855 763 1 ECO RECIFE (REC) PE 1234567 1945 1010+ 01855 763 1 [CV BRASILIA (BSB) DF RPG JJ323 6 7 AIO 1455 T2863 [MB 730 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU)---- SP -2-4-68 0915 ---- BS8 RG272 2200 COR 01477 735 3 O 015855 763 O ECO 1234567 1945 380 0825+ 1605 RIO DE JANEIRO (Galeao) (CIO) RJ DL855 703 O ECO 1234567 1945 0825+ CACOAL (OAL) RO 7 1455 ---- BPG 33323 730 AIO T2863 [MB 8 -2-4--- 0915 ---- BSB PO423 2215 493 1700 CGB 33350 [NA 4 8 6 7 -2-4-60915 ----

550

496 50C

(GRU) SP

Grecia

1--4--- 0915 0830+ 730 AIR 1455 T2863 [MB [GB P2801 DUO 4 730

ALTAMIRA (ATM) PA 6 7 -2-4--0915 ---- 2020

650

BARRA DO GARCAS (BPG) MT

JOAO PESSOA (JPA) PB 010. Horario BSB +4.0 Ir. DE: ARIPUANA 6 7(A1R) MT 1455 ---- Aeroporto : HelIioikon 9,7 Km 2259 Dif. Oorario BSB -1.0 hr. MACEIO (MCZ) AL Aeroporto : Aripuana O Km 67 1455 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG)---- RJ 2305 1 ECO 1--4--- 1915 06301- 47751 Mil 6 7 -2-4--0915 ----

0915. MAO 70501 733 5

0G905 733 O ---- (GIG) RJ 2245 00903 733 1 CO

083

DE: ATENAS (ATH) 1455

650

BPG 33323 CNA 8 BSB VP252 735 3 O

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

SL141 [50 3 B 083 --3-5-7 1230 1415 1455

1930

TV129 [MB O 8

083 500

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

1539

BELEM (BEL) PA 1-3-5-- 1515 ----

ARACAJU (AJU) SE DE: ASSUNCAO (ASU) Paraguay 1455 ---- AIX 51-140 P50 B 083 Dif. Horario BSB -1.0 hr. 2225 1147 JJ318 CNA 1 B 498 Aeroporto : Silvio Petirossi 16,0 Em BELEM (BEL) PA AIX 51I4I [50 B 083 ---- BSB1455 VP280 735 1 O 510 0005+

1234567 1530 2220 6 7

1234567

DII'. Horario BSB -2.0 Ir. Aeroporto : Barcelos O Em

RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ 1-3-5-- 1515 ---- BAZ TV129 [MB

SALVADOR (SSA) BA SAO LUIS (SLZ) MA 6 7 -2-4--1321 ----

O [CV 1 [CV 1 [CV

iO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

1234567

O ECO

BARCELOS (BAZ) AM

MANAUS (MAO) AM 1-3-5-- 1515 1635 RECIFE (REC) PE 1-3-5-- 1515 ----

PORTO VELHO (PVH) no 1234567

DE:

2255

NATAL (NAT) RN 1234567

400

O [CV

RONDONOPOUS (ROO) MT

D[: BANGKOK (BKK) Tailandia 1250 B 730 AIO 1150 P2863 [MB SALVADOR (SSA) BA 375 [GB RG485 73S 3 O 016. Horario BSB +9.0 Ir. 1455 Aeroporto : Internacional ---- 30,0 Em 2100 T2863 [MB 2 8 730

870 33323 [NA

BSB 07252 73S 2 O -2-4-6- 0915 1215 AO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP GOIANIA (GYN) GO BPO J3322 [NA B 7 1150 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ AIO T2563 [MB 8 730 -2-4-6- 0918 ---- 1745 [GB KK527 100 2 B 00829 Mil 2 ECO ---4--7 1840 8910+ 380 CGB RG477 735 4 O 1710

496 500 498 400

Janeiro/96 - Guia Panrolas - B-95

Você pode fazer a sua reserva por Telex - (11) 37430

FFEONcDA <

o O

DE:

BAURU (BAU)SP

Aeroporto o

Bauru

2,0 Vi

ARACATUBA (ARU) SP £6430 F50 O 8 6- 0930 0955 DE: BARRA DO GARCAS (BPG) MT BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 8 880 1-6431 £50 1234560700 ---CONTINUAÇÃO COEI 1-6916 100 1 B 0900 B BAU 1-6439 1-50 12345-- 1200 ---- SAO LUIS (SLZ) MA COH 1-6460 IDO 1 B 1400 496 8 IPO JJ323 CIA 67 1455---- B BALI [[479 1-50 12345-1845 ---- 510 BSB 97280 73S 2 O 2235 CDI 51-546 135 1 8 2130 S#O PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1 BALI [[479 F50 7 1845 ---- 496 B BPG 33322 CIA 7 1150 ---- COEI 51546 735 1 B 2200 400 1845 COO KK521 100 3 E BLUMENAU (BNU) SC 496 B BPG 32323 CIA 7 1455 ---- B BAI [6431 1-50 123456- 0708 ---- 098 BSB 51.503 735 2 B - 2220 COEI 66171 £50 1 8 0930 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP BRASILIA (BSB) DF 496 B IPO 32323 CNA 67 1455 ---- BAU [6431 1-508 12345-- 0700 ---- 500 DVI VP151 735 1 9 2100 COEI 66520 100 1 B 1000 B BALI 66431 1-50 TERESINA (THE) P1 123156- 0700 ---- 496 COEI 5L504 735 2 1 B 1235 BPG 32323 CIA 67 1455 ---- 1 570 BALI 66479 1-50 BSB VP262 735 2 6 12345-7 18-25 ---- 2215 CDII [6524 100 1 8 2115 CALDAS NOVAS (CLV) GO 8 ---4--- 0700 ---- BALI 66431 1-50 CDII P8144 [42 1 B DE: BARREIRAS (EIRA) BA 1105 CAMPINAS (CPQ) SP Aeroporto : Barreiras 19.0 [o 8 BAU [6431 £50 12345-- 0700 - --- COII [6422 100 1 8 0845 B IAU 66479 £50 12345-7 1845 ---- BELEM (BEL) PA 2100 CDII 43558 100 1 8 6 081 IRA JH241 EM2 12345-- 0900 ---- CAMPO GRANDE (CGR) MS 500 ISBR0266 735 1 O 1230 B BALI 1-6431 £50 123456- 0700 ---- BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG COH [[560 100 2 B 1030 081 B IRA 34241 1-42 12345-- 0900 ---- 1 BALI 6K479 £50 12345-7 1845 ---- 500 1310 BSB R0280 735 1 0 COEI [6564 100 2 B 2150 B 081 12345-- 1215 ---- IRA 39240 £42 CARAVELAS (CRO) BA 500 SSA RG281 73S 1 Y 1735 8 188 [[431 £50 123-5-- 0700 ---- BRASI LIA (BSB) DF COEI P8104 ATEI 2 6 1225 081 26241 1M2 O B 12345-- 0900 1015 CASCAVEL (CAC) PR CALDAS NOVAS (CLV) GO BAU 66439 F50 8 12345-- 1200 ---- 081 I IRA 36241 £42 ---3--0900 ---- COEI 51.322 EM? 2 1 1650 166 1440 ISB P8145 [42 1 B CHAPECO (XAP) SC 8 CAMPINA GRANDE (CPV) PB BAU 66431 £50 12345-- 0700 -- -- B 081 IRA 311241 [112 COEI S1352 [112 2 8 12345-0900 ---- 1 330 097 851 20574 735 3 B 1555 CORUMBA (CMG) MS 8 BÁU 1-6431 £50 CUIABA (CGB) MT 123456- 0700 ---- COEI KK560 100 3 8 IRA 3H241 [42 B 081 1140 123-5-- 0900 ---- 200 1310 135B VP376 735 1 O CRICIUMA (CCM) SC BAU 66439 £50 12345-- 1200 ---- CURITIBA (CWB) PR COEI 5L313 £50 2 B 081 1600 IRA 30241 £42 12345-- 0900 ---- 500 1425 BSB TR565 733 2 O CUIABA (CGB) MT 8 BALI 1-6431 1-50 123456- 0700 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC COH £6526 100 2 O 1100 E 081 BRA 311241 EM2 12345-- 0900 ---- BALI 1-6479 1-50 8 12315-7 1845 ---- 500 135I TR565 733 3 O 1535 COEI 66528 100 2 8 2200 FORTALEZA (FOR) CE CURITIBA (Bacacherl) (BCV) PR 061 1 IRA 31-1241 142 12345-- 0900 ---- 8 BAU 1-6431 1-50 12345-- 0700 ---- BSI TR304 767 1 FY 570 1323 2010 CDI P8300 AlI 1 8 GUANAMBI (GNM) BA 8 BALI 66439 1-50 1-3-5-- 1200 ---- 081 B BRA 39240 [42 12345-- 1215 ---- CDII P8308 ATB 1 8 1725 SSA 36214 [42 2 6 084 1615 CURITIBA (CWB) PR JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE E IAU [6431 1-50 123456- 0700 ---- 081 E BRA JH241 EM? 12345-- 0900 ---- COO JJ920 100 1 B 0845 097 1450 BSB 3H574 735 2 8 1 188 KK439 1-50 12345-- 1200 ---- MANAUS (MAO) AM COEI SL512 735 1 1 1705 8 081 BRA 3H241 EM2 12345-- 0900 ---- 1 BAU [[479 1-50 12345-7 11145 ---- ISB 80204 DILI 1 FY 350 1200 CDII 1-6932 100 1 B 2045 PALMAS (PMW) TO DIVINOPOUS (DIO) MG 081 IRA 34241 [42 8 12345-- 0900 ---- B BALI [6431 £50 12345-- 0700 ---- 492 1320 ISI 32300 F27 1 B CDI SL236 [42 1 1 1140 PETROLINA (PNZ) PE FLORIANOPOLIS (FLN) SC 6 IRA 38241 [42 8 081 BALI 66431 £50 1-3-5-- 0700 - --- 12315-- 0900 ---- 097 CDI 78136 [42 2 1 BSB 38574 735 1 8 1050 - 1345 FORTALEZA (FOR) CE PORTO ALEGRE (POA) RS B BALI [[419 £50 ----5-- 1845 ---- 8 081 IRA 34241 EM2 12345-- 0900 ---- - 0100+ COEI [[1414 100 2 1 500 1645 BSB TR565 733 4 O FOZ DO IGUACU (IGU) PR RECIFE (REC) PE 1 BALI [[431 £50 12345-- 0700 ---- 081 1 IRA 34241 [42 12345-- 0900 ---- COEI S1304 1-50 2 6 1315 500 1520 13513 TR564 733 1 Y BALI [[431 F50 B 60700 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ COO 5L304 1-50 2 1 1400 081 IRA 39241 [42 8 12345-- 0900 ---- FRANCA (FRC) SP OSI TR421 733 1 O 080 1530 B BALI [6431 1-50 12345-- 0700 ---- IRA 38240 [42 1 081 12345-- 1215 ---- COEI 1-6432 CEIA LI B 1000 650 1715 SSA 90383 733 1 O B 680 [6431 1`50 60700 ---- SALVADOR (SSA) BA CGH 1-6436 CIA 2 B 1030 38240 [42 O B 081 12345-- 1215 1400 BALI [6479 £50 8 12345-7 1045 --- - SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP COEI [6434 CEIA LI B 2130 081 IRA 311240 £42 8 12345-- 1215 ---- GOIANIA (GYN) GO 400 SSA 66581 100 1 B 2000 BALI [[431 1-50 6 12345-- 0700 ---- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP COEI [[1538 100 2 B 1245 B 081 IRA 311241 [112 ---4--0900 ---- B BAU [K479 £50 12345-7 1845 ---- ISB P8145 [112 2 8 766 1640 2130 COEI 6K540 100 2 8 081 IRA 39240 £112 8 12345-- 1215 ---- JOINVILLE (JOI) SC 400 2035 SSA [6581 100 2 8 8 BALI 6K131 1-50 6- 0700 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP COEI 51403 1-50 1 0930 081 8 8 IRA JH241 1112 BAU 66431 1-50 12345-- 0900 ---- 12345-- 0700 ---- 158 T1565 733 1 O 500 COEI SL403 735 1 8 1230 0935 B BALI 66479 £50 8 081 12345-7 1845 ---- IRA 39240 £112 12345-- 1215 ---- COEI S1406 F50 1 8 600 2230 SSA R0353 733 1 O 1745 JUIZ DE FORA (JDF) MG VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA B BAU 6K439 F50 12345-- 1200 ---- 081 IRA 38240 EM2 6 12345-- 1215 ---- CDH S1234 1-50 2 8 1545 084 SSA 30214 £112 1 B 1530 B-96 - Guia Panrotas - Janeiro/96

400 402 404 400 404 400 092 400 092 402 400 402 400 402 096 400 400 402 /66 402 402 400 400 482 412 400 412 402 756 400 099 402 017 402 412 400 090 402 400 400 400 402 766 400 752 402 495 400 094 400 400 402 068 402 764 400 404 402 096 402 096 402 400 402 480 400 400 402 400 400 410 402 090 402 090 400 090 400 088

uniaas Alugue um Ceifo Rente Car

AGES (LAJ) SC 1 BAli [6439 F50 12345-- 1200 ---- COEI S1313 £50 1 8 1515 ONDRINA (LDB) PR 1 BALI [[431 £50 123456- 0700 ---- COEI 66560 100 1 B 1020 1 BALI [[439 F50 12345-- 1200 ---- COEI KK544 £50 1 8 1645 B BÁU [[479 F54 12345-7 1845 ---- COEI 66564 100 1 8 2040 I q ARILIA (Mil) SP 8 BALI [6431 1-50 123456- 0700 ---- CDI KK450 F27 1 8 1015 SIUCURI (MVS) BA 1 BALI [6431 F50 023-5-- 0700 ---- COEI 78104 ATR 1 1155 NAVEGANTES (Ita]al/Blunienau) (NVT) SC 8 IAU [6431 1-50 6- 8700 ---- COEI 5L403 FSO 2 B 1010 1 BALI 66431 1-50 12345-- 0700 ---- COEI 5L403 735 2 B 1015 B IAU [1-479 1-50 12345-7 1845 ---- CLII S1400 735 1 B 2130 PARANAGUA (PNG) PR 1 BALI 66431 F50 1-3-5-- 0700 ---- COEI 76136 [42 1 1 0955 PETROLINA (PNZ) PE 8 BALI [6431 1-50 123456- 0700 ---- [OH 5L570 735 1 1 0950 PONTA GROSSA (PGZ) PR B BALI 6K431 1`50 12345-- 0700 ---- COEI 5L352 EM2 1 1 1215 PONTA PORA (PMG) MS 1 BALI KK431 1-50 12345-- 0700 ---- COEI [6450 1-27 2 1 1120 6 BALI 66431 F50 6- 0700 ---- COEI 66450 F27 3 B 1135 PORTO SEGURO (BPS) BA BALI [6431 £50 123456- 0700 ---- COO SL582 735 1 1 1150 POUSO ALEGRE (PPY) MG 8 BALI 66439 750 12345-- 1200 ---- COEI 5L234 £50 1 EI 1445 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1 1-3-5-- 0700 ---- BALI KK431 £50 COEI £8101 1-112 1 8 1030 1 BALI 66431 1-50 12345-- 0700 ---- COEI [[542 1-50 2 1 1040 BALI [[431 £50 1 6- 0700 ---- COEI [1-450 F27 2 8 1100 8 BAU 66439 F50 12345-- 1200 ---- COEI [6544 £50 2 B 1720 RECIFE (REC) PE 1 BALI [1-431 F50 123456- 0700 ---- CDII 51570 735 2 B 1125 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1 BÁU K6431 F50 123456- 0700 ---- COEI [[410 100 LI 1 0855 1 BALI [[479 £50 12345-7 1845 ---- COO 1-6114 100 1 1 2040 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 1 BALI KK431 1-50 12345-- 0700 ---- COEI [6402 100 LI E 0905 1 BAB 6K431 1-50 6- 0700 ---- 0945 CDII 110615 733 LI E 6 BAU KK439 £50 12345-- 1200 ---- COEI 97645 733 1 E 1415 1 BAli [6479 1-50 1 1845 ---- COEI TR681 733 1 E 2100 6 BAU [6479 1-50 12345-- 1845 ----' COEI TR683 733 1 E 2115 SALVADOR (SSA) BA IAU KC431 £50 123456- 0700 ---- COEI 66580 100 2 1135 1 BALI KK479 £50 12345-1 1845 ---- COEI KK582 100 2 6 2305 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1 BALI KK431 1-50 123456- 0700 ---- COEI KK526 100 1 B -- -- 1020 LIALI [[479 F50 8 12345-7 1845 ---- COEI 66528 100 1 B 2120 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP BALI 61-431 F50 123456- 0700 ---- COEI KK580 100 1 R 0925 8 BALI [6479 1-50 12345-7 0845 ---- COEI [6284 100 1 1 -- -- 2025 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1-6431 £50 O O 123456- 0700 0745 [6439 F50 O 12345-- 1200 1245 1-6419 F50 O 8 12345-7 1846 1930 TOLEDO (TOW) PR BALI 66439 1-50 12345-- 1200 ---- COEI 51322 £42 1 1 -- -- 1820 UBERABA (UBA) MG 1 BALI 1-6431 F50 123456- 0700 ---- COEI 51504 735 1 1 1130 1 BALI 66479 £50 ----5-- 1845 ---- COEI KK1414 100 LI O 2145 UBERLANDIA (UDI) MG U BALI [[431 1-50 12345-- 0700 ---- 1200 CDI [1-1538 100 1 8 8 BALI KK439 1-50 12345-- 1200 ---- COEI 661546 1-50 1 1 1630 8 12345-7 1845 ---- IALI 66479 1-50 COEI KK546 100 1 8 2045 VARGINHA (VAG) MG 1 BALI 66431 F50 6- 0700 ---- COEI 66436 CIA 1 1 0915

400 090 402 412 400 400 400 412 402 400 402 766 402 090 402 090 400 090 402 764 402 095 402 087 402 400 402 400 402 095 400 088 402 750 402 410 402 400 400 400 402 095 402 400 400 400 402 050 402 050 400 050 400 050 400 050 402 400 400 400 402 400 400 400 402 400 400 400 402 400 400 400 099 402 096 400 404 402 400 400 400 400 410 402 400

FFEWeoA o

- oor.r.rÕ 1234567-j

DE.

o 'e

BA RBA s CONTINUAÇÃO

12345-- 0600 - --- 1315 1234557 0940 ---- ---- 1650 1234557 1025 ---- 1738 -2-4--- 1200 1730 1234567 1410 1740 12345-- 1440 1735 1234567 1550 1915

BEL CIO BEL SLZ BEL FOR

RG251 80404 RG301 RG293 TR521 TR305 72893 TR471 33303 RG267

733 733 733 735 733 757 068 733 100 735

Y 550 350 1 Y 5 650 555 2 2 650 5 2 ES 570 737 1 8 O Y 550 1 8 491 o Y 500

-------------------------------------BREVES(BVS)PA 123457 3845 ---- SAL KK479 F50 B 400 400 CGH KK496 CNA 1 6 2100 1 234560330

BEIRUTE (BEY) Lubano Dif. lorOrio BSB +4.0 hr. Aeroporto : Interriational

DE:

ME665 747 1 FCY

BELEM (BEL) PA

Dif. Horari o BSB -1.0 hr. Aeroporto : Vai de Caos 13,0 Pc 1234567

ALTA FLORESTA (AFL) MT 12345--

0630

1135

52800 068 3 E

730

ALTAM IRA (ATM) PA

ARACAJU (AJU) SE ---- 1145 ----7 0250 ----

510 E BEL VP281 73S BSB 97250 735 3 200 BEL TR463 733 500 BSB TR793 733 O 080 650 CIO TR502 733 3 1515 123456- 0330 - --- BEL TR461 733 500 FY GRU TR767 763 100 1515 GIG TR502 733 4 650 12345-7 1025 ---- BEL TR521 733 550 FOR TR521 767 FY 650 500 1850 REC 78596 733 4 12345-- 1440 ---- BEL JJ303 100 491 2225 BSB VP252 73S 3 500 1234567 1550 ---- BEL 96267 735 500 1234567 BSB R0270 735 Y 500 0045* SOA 86388 735 2 650 123d567 2325 ---- 650 BEL TR501 733 0740+ REC 58503 733 3 650

0230

ARAGUAINA (AUX) TO 1234567

0230

---- 1305

T2802 EMB

O 8

737

TR461 09121 TR501 P6427

733 EM2 733 100

O 28 O 18

500 110 650 402

5 5 5 O 2B 5 2 5 B 6 2 5 2 O

650 375 510 408 550 355 730 355 500 355

1234567 0115 ---- 1425 -2-4--- 0230 ---- 1234557 ---- 1115

BEI MAO BEL BSB

P0300 P3485 97281 KK575

733 735 73S 100

---- 1510 12345-- 0630 ---- 1835 12345-7 1550 ----

CRU BEI £58 BEI

PO482 T2800 RG483 83257

735 068 735 730

CARAJAS (CKS) PA 123455- 0800 1010 JJ353 CNA 0940 -2-4--1200 1330 T2893 068

CARAUARI (CAF) AM

12345-- 0630 0740 730 72800 068 O 8 1234557 ---6- 0730 0840 52880 068 O 8 730 ----7 1900 2010 72832 068 O B 730 1234567

BEI --- ---- 1225 CRU 1234--7 2325 ---- BEL - -- - 0630+ FOR

CAMPO GRANDE (CGR) MS 16,0 Em

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ---4--- 1710 0515*

1-3-5-- 0830 0915

CAMPINAS (CPQ) SP -

1-3-5-- 0435 ---- 0945 --3 0500 0630 ----5 -2-----0800 ---4 1230 1-3-5 1330

0700 0830 1000 1430 1630

510 083

BEI 79500 733 MAO T8128 EMB 1

650

75916 P0916 P5916 P5916 72856

058 068 068 068 068

FORTALEZA (FOR) CE 498 O 8 O B 1215 737 1234567 1025 1310 490 2 B 1---5 1750 2025 -234-87 1750 2025 O 650 1234567 2325 0115+ 2B 733

123455 0330 ---- ---- 1315

BEL 59461 733 GYN Q9197 EM2

00 OS 1 Y 4 B

500 100

COARI (CIZ) AM -2-4-5 0435 --- - ---- 0910

BEL 59500 733 MAO 00120 EMB

Y 18

650

1 B 8 2 8

490 490 490

CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 1234567 0700 1010 12345 1030 ---- ---- 1445

33333 C14A SEI 33338 CNA 90C 33332 CNA

CONFRESA (CFO) MT CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC -2-4

0115 ----

BEL 85300 733 MAO 85485 735 R8R 85478 73S

733 733 735 735 733

1 1 1 1 O

O O O 5 Y

650 650 650 550 650

1215 123456 0330 ---- 1215 1234567 0600 1435 1---5-- 1030 ---- 2245 -2-----1030 ---- - - -- 2245 --34-67 1030 ---- 2245

BEL BSB CRU BEL CRU

77281 TR463 TR177 TR461 TR461 59461 R0251 86304 90201 RC16C 90302 90201 86160 RC302 90201 RG16C

735 733 767 733 733 733 733 735 740 733 735 010 733 735 740 733

4 5 Y FU 3 2 5 3 O 2 O 5 ES 3 2 5 FY 3 5 O ES 3 O

510 500 340 300 500 300 550 650 340 300 650 340 300 650 340 300

BEL MAO CRU BEL MAO GRU BEL MAO CRU

O 510 ---- 4 B 492 0845 7 0250 ---- 1100 650 5 123456 0330 0705 Y 375 12345 0600 ---- 4 5 375

CUIABA (CGB)MT

BEL SOB BEL BSB

07281 97263 TR463 33322 TR461 SEI- 80251 CIO RC4O4 BSB 80477 SEI- 90251 IOU Q9196 BEL 5R471 BSB 59305 CRU TR460 33303

1710 1234557 0115 ---- BEL 80300 733 550 -2-4--7 0600 ---- 375 MAO 80485 735 1250 2040 -2-4--- 0230 ---- SEI 07281 735 510 -2-4--7 1410 ---- 0950 408 1230 BSB 66575 100 510 BARRA DO GARCAS (BPG) MT 123-5-- 0230 ---- BEL 97281 73S 2210 200 BSE VP376 735 ---67 0250 ---- BEL 26463 733 510 ---- 1310 12345 1440 1835 67 0250 ---- SEI T9463 733 510 496 1135 658 33322 CRA 2 496 GURUPI (GRP) TO 1350 BSB 33322 CSA BARREIRAS (BRA) BA BEL 5R463 550 6 BEL 90251 ---- 733 1234567 0600 ---- 12345-- 7 0230 ---- BEI 0250 VP281 73S 510 BSB 33370 CRU R0482 735 1040 355 1640 -- -- 1200 BSB JH240 EM2 2 B 081 730 12345-- 0630 1400 52800 068 IGUATU (IGT) CE BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 491 12345-- 1440 ---- BEL33303 100 BEL TR521 1 234561025 12345-- 0250 ---- BEL TR463 733 510 200 GYN 07251 735 2245 FOR 05114 1700 400 0800 BSB 66511 100 1 E 500 SEI RC267 735 1234567 1550 ---- ILHEUS (lOS) BA -2-4--- 1200 ---- BEL 52893 068 B 380 0015+ CRU 90485 73S SEI 0P281 1234567 0230 ---- 737 1930 BSB T2915 068 2 B CURITIBA (Bacacherl) (BCV) PR 858 VP253 491 12345-- 1440 ---- B BEL 33303 100 500 0 BEL TR461 733 12345-- 0330 ---- - - - - 1655 CNF 0P246 400 1940 BOB 66513 100 2 8 1140 GRU P1101 EM2 2B BEL P1463 12345 0250 ---- BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 858 314584 1140 500 CURITIBA (CWB) PR ----7 0250 ---- BEI TR463 733 1234567 0230 1155 OP281 735 3 510 IMPERATRIZ (IMP) MA 510 858 TR795 763 1 ES 0750 510 BEI 58463 733 1234567 0250 ---- BEL 0P281 1-3-5 0230 ---- 123456- 0250 0805 TR463 733 1 510 858 TR793 733 080 ---- SLZ 33317 0900 1234567 0500 ---- BEL P5251 733 Y 550 100 20 CIO 59477 733 1015 33326 -2-4-6 0615 0900 1700 CRU P9416 733 2 2 600 500 123456- 0330 ----BEL 59461 733 BEL 90301 1234567 0940 ---- 12345-7 1410 1930 56471 733 1 2 550 300 CRU 58461 733 1040 2 SLZ 36260 1255 BEL 58471 733 ---6- 1410 ---- 500 650 -2345-- 0435 ---- BEI 29500 733 ITABUNA (ITN) BA 570 BSB TR305 767 ES ES 340 MAO TR576 767 510---- BEI 59463 0250 ---- CRU TP794 763 2 FY 1-3-5 2200 500 20 1425 CPU TR565 733 VII 341023 1635 12345-- 1440 ---- 491 BEL JJ303 100 850 O BEL TR500 733 6- 0435 ---- 1930 BSB TR471 733 2 550 ITAITUBA (ITB) PA ES 340 MAO TR876 767 12345-- 1550 ---- BEI P0267 735 5 500 0630 0840 52800 12345 1425 CPU TR565 733 20 500 BSB 80407 733 350 JATAI (JTI) GO 550 Y 1234567 0600 ---- BEI 90251 733 -- -- 2250 GIG R0454 733 2 200 BEL 5R463 1---5-- 0250 ---- 300 22 1450 CRU R6154 735 1234557 1550 ---- BEL 90267 735 500 BSB 33346 1230 BEL RC301 733 Y 650 1234567 0940 ---- 2315 600 CRU PO420 735 2 BEL TR463 -234 0250 ---- 5 555 SLZ RC293 73S BOA VISTA (BVB) RR RSB 33344 1230 100 30 B5B R6190 733 1945 1234567 1550 ---- BEL 80267 73S 500 650 O --34-67 1030 ---- BEL 86302 73S JOACABA (JCB) SC 2245 BSB R6488 733 2 340 FY 340 MAO 80201 740 BEL TR5OI 1234--7 2325 ---- 32 100 BOCA DO ACRE (BCR) AM CRU 90154 735 2105 1605+ ELN 111161 491 -2-4-6- 0435 ---- BEL TR500 733 650 12345-- 1440 ---- BEL JJ303 100 8 JOAO PESSOA (JPA) PB 35 440 2150 BSB AP291 735 MAO TV112 EMB 2 1234567 0230 ---- BEL VP281 ----1000 EIRUNEPE (ERN) AM BSB VP250 BORBA (RBB) AM 1305 O BEL P1500 733 650 1-3-5-- 0435 ---- 1-3-5-- 0435 -- -- BEL 78500 733 550 12345 1440 ---- BEL 33303 733 1015 MAO T2846 1MB 3 8 BSB 77252 MAO P1122 EMB 1 2259 0800 BEL R0305 1---5 1750 ---- FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE BRASILIA (BSB) DF REC R0336 2320 O 650 BEL P1501 733 1234567 2325 ---- 1234557 0230 0730 VP281 739 1 E 510 BEL 86303 -234-67 1750 --- 095 ---0910+ REC 36250 EM2 3 8 1234567 0250 0515 TR463 733 O 2 510 REC P0336 2320 500 FLORIANOPOLIS (FLN) SC O 12345-- 0330 ---- BEL 56461 733

BARCELOS (BAZ) AM 1-3-5-- 0435 ----

0945 123456- 0330 ---- 1128

GYN 33302 100 1 B BEL TR461 733 CRU TR304 767 2 ES

491 500 570

7 0250 - --- ---- 1115

BEL 78453 733 BSB 79177 767 CPU 58703 733

500 100 650 340 500 650 340 500 550 650 550 100 100 650 650 440 650 340 100 100 650 340 100 100 650 340 100 100 650

86301 TR521 90305 86303 58501

GOIÂNIA (GYN) GO

BEL 09463 733 67 0250 ---- 0230 ---- 1120 BSB 33370 CNA

733 733 733 767 733 733 767 733 733 733 733 733 733 733 733 735 735 740 73S 733 735 010 73S 733 735 740 735 733 733

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

1340 05 7 0250 ---- OS

CHAPECO (XAP) SC

1325 BEL VP281 735 2 BSB 5L140 F50 2 B

BEL TR500 733 MAO T2846 EMB

CAVENHE (CAY) 0230

BEI 28461 CRU TR703 BEL TR500 MAO TR576 -- -- 1535 CRUTR565 REI TR5OC 6 0435 ---- MAO TRB7E ORO TR555 1535 BEL RC251 7 0600 ---- 1235 636 96944 1234567 0600 ---- BEL RG251 CIO RC934 708 90933 1935 BEL 80301 12345-7 0940 ---- FOR 86374 GRU 86277 2045 1---5-- 1030 ----BEL RG304 MAO 96201 ORO 86154 2245 CWB RC146 -2-----1030 ---- BEL R6302 MAO 90201 CRU 96154 2245 CWB R6141 --34-67 1030 ---- BEI 80302 MAO RC2OI CRU RG1SY 2245 CWB RG14U 1234567 2325 1115+ TR501 123456 0330 ---- 1115 0435 ---- -2345

500 O ES 340 100 2 5

735 510 570 73S 20 733 500 CHÁ 16 496 500 733 OS 733 550 733 350 73S 25 380 733 550 EM2 5 100 550 733 ES 570 767 733 22 500 491 100 2B 733 5 CNA 2 B

510 492

733 5 £68 2 B

650

735 O O 73S 735 3 2 5 733 735 1 B

510 500 600 510 081

O 73S CNA 1 B CNA 1 8 O 733 EM2 1 8

510 498 498 650 083

733 O EMB 5 R

510

0148 2 B

730

733 Y CNA 2 B 733 2 CNA 2 8

510 493 510 493

733 O 1MB 5 B

650

73S 73S 100 735 735 733 73S 733

O 5 O E 4 O O 3 O O 3 O

510 200 491 500 650 650 650 650

O 73$ EM2 4 B

510 090

JOINVILLE (JOI) SC 12345

0230 ---- 1310

BEL 97281 CWB 51417

Janeiro/CO - Guia Panrotas - B-97

1234567 0600 ---- 1735 o ------0250 o DE !

BELEM (BEL) PA

CONTINUAÇÃO 12345-0230 550 O BEL R0251 733 1234567 0600 ---- ORO 80136 735 2 O 100 1645

0 BEI RG251 733 ORO R0136 735 3 Y

550 100

12345-7 1410 2055 6- 1410 ----

Y 733 CNA 1 B O 733 CrIA 1 B

510 492 510 492

T2802 EM8 2 B

737

2120 12345-- 1440 ---- 2005 12345-- 1550 ---- 2115 -2---6- 1560 ---- 2240 1234567 1550 ---- 2250 1234567 2325 0720+

NIGUELANDIA (NQL) GO ---- 1100 -2345-- 0250 ---- 1100

BEL B5B BEL BSB

OIAPOQUE (OYK) AP 1-3-5-- 0830 1140 PALMAS (PMW) TO

TR463 JJ236 08463 33230

O 510 BEL VP281 735 ---- 492 BSB 33300 F27 2 8 1320 510 O BEL TR463 733 1-3-5-- 0250 ---- RONDONOPOLIS (ROO) JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 492 BSB 33374 CrIA 1 B 0950 67 0250 650 BEL P0301 733 O O 510 0940 ---- BEL ---- rR463 733 12345 67 0250 ---- 1250 492 REC TS101 CNA 3 B 1645 1050 BSB 33340 CrIA 1 B 1---5-- 0250 ---- 650 O 491 E 123456 1025 ---- BEL TR521 733 REI 33303 100 12345-- 1440 ---- 1300 FOR TS114 CNA 3 492 P88 JJ308 CrIA 1 6 1740 1735 SALVADOR (SSA) DA Y 650 REI TP521 733 1234567 1025 ---- PARAMARIBO (PBM) 1234567 0230 ---- 083 SLZ JH261 EM2 3 B 1850 P0916 068 1 0500 0830 --3---1025 O 650 BEL TR501 733 1234567 2325 ---- P0916 088 1 ----5-- 0630 1000 12345-- 0250 ---- 083 0810+ REC 36260 E62 2 6 P0916 088 1 -2-----0800 1130 1240 LABREA (LBR) AM P0916 068 1 ---4--- 1230 1600 7 0250 ---- O 650 BEL TRSOO 733 -2-4-6- 0435 ---- PARINTINS (PIN) AM MAO T9112 EMB 1 0940 O 650 BEL TR500 733 -2-4-6- 0435 ---- 1410 O 650 BEL rR500 733 1-3-5 0435 ---- 733 MAO 02886 EMB 1 B 0810 123456- 0330 ---- MAO 09122 EMB 3 1040

LONDRINA (1DB) PR 1234567 BEL 7 0230 ---- BSB 0RU 1310 BEL 123456 0330 ---- 1010 008 12345-BEL 12345-7 0600 ---- 100 1820 MACAPA (MCP) AP

PARNAIBA (PHD) 121

1025 510 O VP281 735 340 VP235 730 O 300 9P109 735 3 O 500 y TR461 733 100 Q9197 EM2 1 B 0940 P0251 733 O 550 100 Q9196 EM2 4 B

---- 1610 1234567 2325 ---- 1035+

O 08521733 38261 EM2 1 B O tR501 733 36260 EM2 4 B

650 083 650 083

O BEL P0301 733 SSA J6137 EM2 6 6

650 082

0 3 B

650 095

BEI SLZ BEL REC

PAULO AFONSO (PAV) DA ---- 2045

PETROLINA (PNZ) PE

BEL P0301733 1234567 0940 ---- 737 T2802 EHB 1 B 1-3-5 0830 1005 REC 5L571 735 1830 80306 73S O O 650 1-3-5-7 1300 1350 PORTO ALEGRE (POA) RS 738 1-3-5 1330 1430 T2856 068 O 6 REI 08463 733 7 0260 ---- 738 -2-4-6 1400 1500 T2812 068 O B BSB TR177 757 1130 550 1234567 2245 2335 P0250 733 O O BEI TR461 733 123466- 0330 - --- MACEIO (MCZ) AI GPU TR177 767 1130 O 510 6 0230 --- BEL 6P281 735 REI 80251 733 1234567 0600 ---- O 658 8P250 735 200 010 80934 733 1500 SSA 9P240 735 3 O 600 1155 BEL 80301 733 1234567 0940 ---- O 510 12345 0230 ---- BEI '(P281 735 FOR R0374 733 O 200 BSB VP250 735 080 80120 733 2050 SSA VP242 735 3 Y 600 1245 BEL RG304 735 1---5-- 1030 ---- O 510 REI VP281 735 7 0230 ---- MAO 80205 010 O 200 BSB 6P250 735 010 RG104 733 2300 12345-1030 SOA VP244 735 3 O 600 1245 REI 85302 735 -234--7 1030 ---- P0301 733 3 O 650 1234567 0940 1605 MAO R0205 010 O 500 1234567 REI P0267 735 0115 1234567 1550 ---- 010R0104 733 2300 500 2305 BSB P0270 735 2 Y SEI 80267 735 1234567 1550 ---- y 650 BEL TR501 733 1234567 2325 ---- 088 80122 733 2340 650 0645+ REO 08503 733 2 Y

PORTO NACIONAL (PNB) TO

BEL BSB GRU BEL BSB BEL BSB BEL ORO BEI OPU

TR471733 2 08471 733 09305 767 TR702 733 2 33303 100 R0205 010 2 80267 735 PO407 733 1 R0267 735 P0722 010 2 80267 735 P0933 733 2 TR501 733 2

MT BEI 09463 BS833322 SEI 08463 856 3J346 BEI 606 BEL BSB BEL 656 010 REI ORO 015 BEL 010

1410 1234567 0600 ---- 1425 1234567 0940 1730 BEI 1234567 1025 ---- FOR 1840 BEL 12345-- 1440 ---- BSB 2100 BEL 1234567 1550 ---- BSB 2135 BEL 1---5-- 1750 ---- 0530+ REC BEL -234-67 1750 ---- 0630+ PEC BEL 1234567 2325 ---- 0845+ REC

O 733 CrIA 3 6 O 733 CrIA 3 B

VP281 735 VP250 73S 2 TR463 733 JH584 735 2 TR463 733 TR793 733 TR502 733 2 08461 733 08767 763 TP502 733 3 P0251 733 R0382 733 1 90301733 4 09521 733 TP521 767 4 JJ303 100 YP252 735 2 90257 73S 90270 735 1 90305 73S 90361 733 3 R0303 73S 80361 733 3 TR501 733 TR503 733 4

0 500 2 FO 340 500 O 2 P0 340 550 O 100 1 O SANTA TEREZINHA (STZ) MT 650 O BEL 08463 -2-4--- 0250 ---- O 650 BSB 33352 0915 100 3 O BEL 08463 67 0250 ---- 0 650 BSB 33370 1150 FY 350 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 100 4 O JJ338 1440 O 650 SANTAREM (STM) PA F0 350 RG300 0135 100 4 0 02800 12345-- 0630 0745 O 500 T2890 1234550700 0750 100 2 O R0302 -234-67 1030 1050

CrIA 2 B 733 088 088 735

510 495 510 493

510 0 200 O 510 O 081 8 O 500 O 080 650 O 500 O FO 100 650 O O 550 650 O 650 O O 550 FO 650 491 8 500 O 500 O 500 O 650 O 600 O O 650 600 O 650 O 650 O

O 733 CrIA 2 6 733 O CrIA 5 P

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT MANAUS (MAO) AM 490 JJ338 CrIA 3 6 12345-1030 1550 650 80300 733 1 O BEL TR463 733 1234567 0115 0310 -2-4--- 0250 ---- 491 JJ303 100 O 6 12345-- 1440 1615 650 TPSOO 733 O O 1234567 0435 0540 0830 BSB 33352 CrIA PORTO SEGURO (BPS) BA 650 80304 73S 1 O REI TR463 733 1030 1220 1---5 67 0250 ---- O $10 67 0230 BEL VP281 735 650 RG302 735 1 Y ---- 858 33370 CrIA 1040 -234-67 1030 1225 200 O BSB 9P250 73S 650 TR520 733 O O 1234567 1735 1840 PA XINGU (SXX) SAO FELIX DO 600 55A VP245 735 3 O 1215 JJ330 CrIA MANICORE (MNX) AM 1234560700 1025 PORTO VELHO (PVH) RO O 650 0435 ---- BEL TR500 733 1-3-5 BEL 3J338 CrIA 1-3-5-1030 ---- 650 BEL 80300 733 O 1234567 ---- MAO 0115 T8122 EMB 2 0905 TUZ 33337 CrIA 1530 375 MAO 80485 73S 2 O 0750 MARABA (MAB) PA SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP O 500 BEL 80267 735 1234567 1550 ---- 498 33326 CNA O B -2-4-6 0615 0800 BEL TR461 733 1 234560330 ---- 340 O PSB 80488 733 490 33333 CrIA O B 1234567 0700 0840 ORO Q9121 EM2 1410 MAO 80487 73S 2 O 380 2335 BEL JJ363 C1IA 1 498 1-3-5 0800 ---- BEI. P0251 733 1234567 0600 ---- RECIFE (REC) PE CKS 33364 CrIA 1 B 498 1205 ORO SI-272 F50 1455 REI VP281 73S O 510 1234560230---- 650 -2-4-6 1300 1400 R0308 735 O O SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP O 200 856 VP250 735 JJ361 CrIA 1 B 490 12345-7 1545 1810 SEI P0251 733 12345-0600 650 SSA VP164 AB3 3---- O 1120 MARINGA (MGF) PR 1350 ORU P1100 EM2 510 O BEL 8P281 735 7 0230 ---- 0 500 BEL TP461 733 123456- 0330 ---- O 200 SAO LUIS (511) MA BSB VP250 735 100 1120 008 Q9197 EM2 2 6 00281 735 650 1234567 0230 0335 SSA VP164 73S 3 O 1120 Y 550 BEL RG251 733 12345-7 0600 ---- JJ326 CrIA 650 R5301 733 2 O 1234567 0940 1345 -2-4-6- 0515 1115 100 1740 IGU Q9196 EM2 3 B 90301 733 650 O BEL 09521 733 1234567 0940 1040 1234587 1825 ---- MAUES (MBZ) AM TR521 733 FOR TR521 767 3 FO 650 1234557 1025 1125 1600 650 BEL TR500 733 O -2-4-6- 0435 ---- 660 P0305 735 80305 735 2 O 1---5-1750 1850 1---5-- 1750 2200 MAO T2886 EMB 2 B 733 0900 P0303 735 R0303 735 2 O 650 -234-67 1750 2200 -234-67 1750 1850 MIAMI (MIA) FL 650 08501 733 1 O 1234567 2325 0300+ SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 80801 767 O CO --3 900 1300 BEL T9463 733 REDENCAO (RDC) PA 1234560250 ---- MINACU (MQH) GO 490 1234567 0700 1055 33333 CrIA 2 B 858KK521 100 1030 510 BEL TR463 733 Y 67 0250 ---- 490 SEI T2800 088 33338 CrIA 1 8 12345-- 1030 1400 12345-- 0530 ---- 492 BSB 33370 CrIA 1 B 0930 CGB KK527 100 1845 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP O 510 BEL 0330 TR463 733 1 ------0250 ---- BEL P0301 733 1234567 0940 ---- O 500 12345----- BEL TR481 733 492 BSB 33236 CrIA 2 B 1135 2215 REC 5L571 735 1000 068 P1109 EM2 1 510 BEL TR463 733 O -2345-- 0250 ---- BEL TR471 733 6- 1410 ---- 500 O BEI T9481 733 123456- 0330 ---- 492 1356 33230 CrIA 2 B 1135 BSB 5L141 F50 081 2220 0P1 5L270 P50 2 B 1100 MONTE DOURADO (MEU) PA BEL 33303 100 12345-- 1440 ---- 550 O BEL 90251 733 1234567 0500 ---- 737 02858 088 O P 1234567 2320 0030+ P56 KK525 100 081 1930 OPU 5L272 F50 2 6 1400 BEI. P5267 735 O 650 12345-7 1550 ---- BEL P0301 733 12345-7 0940 ---- MOSSORO (MZO) RN 2220 BSB 5L503 735 400 PEC KK585 100 3 B 12345 1025 ---- BEL TR521 733 O 550 1630 491 8 BEL JJ303 100 1700 FOR T5105 CrIA 2 1 12345-- 1440 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 492 1955 BSB JJ301 P27 3 8 NATAL (NA RN BEI TR463 733 1-3-5-- 0250 ---- BSB TR795 763 0845 67 0230 ---- BEL YP281 735 O 510 RIO BRANCO (RBR) AC O 650 BEL TR463 733 500 BEL 90300 733 -2-4-6- 0250 ---- 1234567 P56 0115 8P150 735 3 O ---- 1215 375 656 TR797 763 0845 MAO 80485 735 3 O 1234567 0230 ---- BEL YP281 735 O 510 0815 440 BEL TR463 733 BSB VP290 73S 3 O 1330 7 0250 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (CIO) RJ BSB TR177 767 1234567 1025 ---- SEI 0230 TR521 733 O 650 0900 VP281 735 2 0 510 1234567 0950 T9451 733 1455 FOR T8521 767 2 FO 650 123456- 0330 0855 510 O 1234567 0250 ---- BEL TR463 733 1---5- 1750 ---- BEL 90305 73S O 650 RG251 733 1234567 0600 1215 080 656 TR793 733 1 O 0815 2335 REC R0272 73S 3 O 505 BEI 80301 733 1234567 0940 ---- 510 TR463 733 2 O 123455- 0250 0930 O -234-67 1750 ---- BEL 90303 73S 650 FOR P0374 733 1835 1234567 0600 1030 90251 733 0 O 550 BEL P0304 735 2335 RECRG272 73S 3 O 505 1---5-- 1030 ---- BEL 85301 733 O 650 7 0940 ---- MAO P0201 740 SEI TR501 733 O 1234567 2325 ---- 650 1915 PEC 90701 763 3 FO 650 1915 0520+ FOR TR565 733 1 O BEL P0302 73$ 500 -2-----1030 ---- 1234567 0940 ---- BEL 80301 733 O 650 MAO P0201 010 1915 650 FOR R0375 733 3 O NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 1930 BEL 80302 735 --34-67 1030 ---- O BEL 80302 73S 650 12345- 0230 ---- BEL VP281 73S O 510 -234-67 1030 ---- MAO 80201 740 1915 CWB SL408 735 4 8 090 2005 MAO 80205 010 3 00 350 1315 B-98 - Guia Panrotas - Janeiro/96

550 O 500 O FO 570 100 O 491 B 00 350 500 O 350 O 500 O P0 050 500 O 100 O 650 O

510 490 510 492 490

O P 6 O

650 730 730 650

O 1 8 O 3 8

510 490 510 492

2 P 8 1 6

491 490 490

O 4 B O 3 6

500 110 550 081

O 2 6

550

0 2 O O O O

O B O O O 0

510 498 650 550 650 650

O 1 6 B 7 B O 4 6 O 3 B B 2 8 O 1 8

510 400 730 400 650 095 500 083 491 400 500 098

O 1 O O

O 1 FO O 1 FY O 1 FY 1 O 1 O O 2 O O 2 FY O 2 FO O 2 FO

510 440 510 440 500 340 500 550 650 650 650 340 650 340 650 340

12345-7 1830 ---- 2100

MEOUENUA

ELO 5L545 735 COR KK478 F5O 1

BELEM (BEL) PÁ

12345--

0830

c4wJ

I234567 Sr

1 23456DE:

BELEM (BEL) PA

CONTINUAÇÃO 12345-1430 Y 550 BEL TR471 733 1234567 1410 ---- 1940 BSB TR305 767 1 FY 570 491 BEL 3(303 100 B 12345-- 1440 ---- 12345-1700 440 BSB VE291 735 2 5 2020 1234567 1550 2115 80267 735 1 5 500 650 TR501 733 3 5 1234567 2325 0915+ 1 2345-12345-0800

092 400

1-3-5-- 1430 ---- 1725 12345-- 1430 ---- 1820 12345-7 1730 ---- 2030

400 ---- ELO 1(1(510 100 500 1358 RG266 73S 1 1230 095 6- 1140 ----ELO JR228 EM2 0045+ SSA 8G300 733 6 650 CURITIBA (CWB) PR 400 12345-1700 ----ELO KK512 100 0700 ---- 510 0005+ 858 VE280 73S 2 0920 12345-- 0845 ---- BLUMENAU (BNU) SC 404 1220 100 B ELO 1(1(461 ---- 400 12345-- 1430 ---- COR 1(1(475 F27 1 B 1905 1705 BOA VISTA (BVB) RR 12345-7 1730 ---- 400 ELO 1(1(512 100 B ---- 2045 340 BSB RG488 733 2 - 2245

ELO COR ELO COR ELO COR

0(461 P8308 0(461 RL311 KK463 P8302

100 8 908 1 8 100 B £48 1 8 100 8 ATR 1 8

404 752 404

8 1 8 O 1 8 8 1 8 8 1 8

092 094 092 090 404 094 404 400

ELO SL547 735 COR SL510 735 ELO 51541 735 COR 51408 735 ELO 1(1(461 100 COR 51512 735 ELO KK463 100 COR 1(1(932 100

DIVINOPOLIS (DIO) MG

BRASILIA (BSB) DF

51237 EM2 O 1510 085 B 737 8 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 730 T2800 048 4 8 12345-- 0630 1230 400 B ELO KK917 100 1-3-5-- 0715 ---- TABATINGA (TBT) AM 400 B COR E8136 EM2 2 1050 -2-4-5- 0435 ---- BEL TR500 733 5 650 12345-- 0845 ---- ELO SI-541 735 CALDAS NOVAS (CLV) GO 1130 MAO TV120 EMB 3 E COR SI-410 735 2 404 1340 8 ---4--- 0715 ---- ELO 1(1(917 100 BEL 80302 735 Y 650 --3---- 1030 ---- ELO KK461 100 766 12345-- 1430 ---- 1105 COR P8144 EM2 1 B 700 1735 MAO 80223 73S 2 Y COR E8176 EM2 2 1930 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 650 BEL 80304 735 Y 1---5-- 1030 ---- 8 400 FORTALEZA (FOR) CE 12345-0830 --- ELO 1(1(510 100 1820 MAO RG221 73S 3 Y 700 097 12345-0830 BSB JH574 735 3 8 ---- ELO KK510 100 1555 TEFE (TFF) AM BSB TR304 767 1 1323 CAMPINAS (CPQ) SP BEL TR500 733 5 650 1-3-5-- 0435 ---- ELO JR228 EM2 6- 1140 ---- 404 ELO 1(1(917 1008 12345-0715 ---- 733 MAO 02846 EMB 1 B 0830 2130 SSA 80300 733 4 402 COR 1(1(422 100 1 0845 650 O -2-4-6- 0435 ---- BEL TR500 733 ELO 1(1(512 100 12345-- 1700 ---- 737 ELO T2938 0R8 12345-- 0945 ---- 1005 MAO TO120 EMB 2 B BSB 00376 733 1 2335 084 1240 SOU 5L422 050 1 Y 650 BEL 80304 73S 1---5-- 1030 ---- ELO KK455 100 408 ----5-- 1915 ---- ELO 1(1(413 100 12345-- 1200 ---- 700 MAO R0221 73S 2 5 1745 COR 1(1(1414 100 2 0100+ 110 RAO Q9124 EM2 1 1610 Y 650 --3---- 1030 ---- BEL 80302 73S B 404 ELO 1(1(461 100 12345-- 1430 ---- FOZ DO IGUACU (IGU) PR 2010 MAO 80223 735 3 5 700 756 COR P8134 ATR 1 8 1720 ELO 0(917 100 60715 ---- TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA 8 085 12345-- 1500 ---- ELO 5L525 F50 1400 COR 51-304 F50 2 y 510 BEL TR463 733 1-3-5-- 0250 ---- 084 SEU 5L424 050 1 B 1740 ELU 5L541 735 12345-- 0845 ---- 1520 VIX 34023 1MB 4 404 8 ELO KK463 100 12345-7 1730 ---- COR SL304 1`50 2 1315 412 TERESINA (THE) P1 1915 COR EK554 100 1 8 FRANCA (FAC) SP BEL VE281 735 5 510 1234567 0230 ---- 085 ELO 5L527 050 12345-1800 ---- ELO 1(1(917 100 12345-0715 ---- BSB VP282 735 2 Y 555 084 1145 SOU SL426 050 1 2055 1000 COR 1(1(432 ORA 1 Y 650 1234567 0940 ---- BEL 80301 733 737 7 1800 ---- ELO 02946 048 ELO 1(1(413 100 -2-4--- 1200 ---- 555 084 1325 SLZ RG293 73S 1 O SOU 51426 050 1 2055 RAO 1(1(552 100 1 1315 BEL 33303 100 8 491 404 12345-- 1440 ---- EL8 1(1(455 100 12345-7 1915 ---- ELO 1(1(463 100 12345-7 1730 ---- 570 BSB VP262 73S 2 Y 400 2215 COR 33558 100 1 2100 COR 1(1(434 CNA 1 2130 408 1234--- 2000 - --- ELO 0(419 100 TROMBETAS (TMT) PA GOIANIA (GYN) GO 081 COR 51372 1(42 2 B 2315 650 RG304 735 O Y 1---5-- 1030 1100 ELO 1(1(510 100 1---5-- 0830 ---- 8 404 ELO KK419 100 ----5-- 2000 ---- TUCUMA (TUZ) PA 858 33346 CNA 1 1100 081 COR 51372 1(42 1 8 - 2315 33330 CNA 1 8 491 123455- 0700 0945 ELO 1(1(510 100 -234--- 0830 ---- CAMPO GRANDE (CGR) MS 33338 CNA O 8 490 12345-- 1030 1240 BSB 33344 CNA 1 1100 404 ELO KK917 100 8 1234560715 ---- TUCURUI (TUR) PÁ ELO 1(1(420 050 12345-- 0930 ---412 1030 COH KK560 100 2 8 33330 CRA O B 491 123455- 0700 0815 001 KK1538 100 1 1245 404 100 8 ELO 1(1(911 12345-- 0815 ---- B 490 BEI. 33338 CNA -2-4--- 1030 ---- ELO 36228 EM2 61140 ---- 412 COH 0(550 100 2 8 1030 490 SUL 3J339 CNA 1 B 1530 SSA VE151 735 3 1905 400 8 ELO KK510 100 -2-4--- 0830 ---- 490 12345-7 1545 1700 3.3361 CNA 0 B ELO 1(1(512 100 ----5-- 1700 ---- 408 BSB 1(1(575 100 1 8 1115 490 33326 CRA O 8 --6- 1545 1700 BSB 33237 CNA 1 1915 404 8 ELO 1(1(453 100 12345-7 1730 ---- UBERABA (UBA) MG ELO 1(1(493 027 12345-7 1745 ---750 COR P8103 £02 2 8 - 2045 8 491 BEL 33303 100 12345-- 1440 ---- lOS KK545 100 2 2130 CAMPOS (CAW) RJ 492 1910 BSB 33301 F27 2 8 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 8 085 ELO 34234 £42 1234560830 - 650 --2325 ---- BEL TR501 733 O 3R235 EM2 1 0----5-2345-1200 0305 084 910 SL437 1(42 1 8 1140 404 0615+ FOR 1(1(1415 100 1 B 3R239 EM2 O 12345-7 1800 1835 085 ELO 5L523 F50 8 12345-- 1130 ---- UBERLANDIA (DI) U MG GUARAPARI (GUZ) ES 084 5011 51436 EM2 1 1440 O 550 BEL TR471 733 1234567 141b ---- KK399 027 O 1 234567 0930 1045 408 ELO 1(1(901 050 1-3-5-1200 ---- BSB 51141 050 1 B 083 1930 084 SOU SL436 142 1 1440 ILIIEUS (lOS) BA 491 B 12345-- 1440 ---- BEL 33303 100 ELO 1(1(903 F5O 60730 CARAJAS (CKS) PÁ ---- 410 1920 GYN 1(1(547 100 3 8 737 IDO 34210 F50 1 PLO T2914 088 1205 12345-0800 ---- VILA RICA (VLP) MT 737 ELO 34228 EM2 858 T2892 068 1 7 0800 ---- 1140 510 Y -2-4--- 0250 ---- BEL TR463 733 SSA 34211 050 2 1435 CARAVELAS (CRQ) BA 490 BSB JJ352 CNA 3 E 1045 404 ELO 1(1(917 100 IMPERATRIZ (IMP) MA 123-5-0715 ---- VITORIA (VIX) ES 755 COR E8104 ATR 2 8 ELO 1(1(510 100 1225 1 2345-0830 ---- 510 TR463 733 3 O 123456- 0250 1130 BSB 5L140 F50 2 1305 CASCAVEL (CAC) PR BEL TB463 733 O 500 ---7 0250 ---- 408 ELO 1(1(413 100 12345-1200 ---- IPATINGA (IPN) MG Y 080 BSB TR793 733 099 COR S1322 EM2 3 0940 1650 38220 F50 O 12345-0900 650 GIO 08463 733 2 O 1130 38235 EM2 O 12345-- 1200 1230 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS Y 550 1234567 0600 ---- BEL 80251 733 J4222 050 O 404 ELO KK461 100 8 12345-- 1700 1740 12345-1430 ---- 650 010 80390 735 1 O 1700 38239 EM2 1 090 12345-7 1800 1905 COR SL592 735 1 1820 550 TR471 733 3 Y 12345-7 1410 2255 ITABUNA (ITN) BA CHAPECO (XAP) SC 491 BEL 33303 100 8 12345-- 1440 -- -- 092 8 ELO 1(1(399 027 ELO 51541 735 12345-0845 ---- 1-3-5-- 0930 ---- 550 858 TB471 733 4 O 2255 087 VIX 34023 EM8 3 1330 COR 51-352 EM2 2 1635 088 ELO 5L237 £42 8 12345-- 1545 ---- JATAI (JTI) GO 092 COR 5L354 EM? 2 1945 ELO 1(1(510 100 1---5-- 0830 ---- BSB 33346 CHA 2 CORUMBA (CMG) MS -- -- 1230 DE: BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 404 ELO 1(1(917 100 1234560715 ---- ELO KK510 100 -234--- 0830 ---- AeropTrto Pampulha 9.0 Km 402 COR 1(1(560 100 3 8 1140 8SB JJ344 CNA 2 1230 404 ELO 1(1(911 100 12345-- 0815 ---- JOAO PESSOA (JPA) PB 412 1140 COR 1(1(560 100 3 8 ELO 0(512 100 12345-1700 ---- ARACAJU (AJU) SE CRICIUMA (CCM) SC BSB OP252 735 3 - - - - 2259 ---7 0800 095 PLU 34228 EM2 8 092 PLU 51541 735 12345-0845 ---- .JOINVILLE (JOI) SC 650 SOA TR502 733 2 O 1515 090 COR 51313 050 2 1500 ELO SL547 735 6 0700 ---- 400 8 12345-- 1700 ELO KK512 100 404 ELO 1(1(461 100 12345-- 1430 ---- 0930 COR SL403 F50 1 500 - - - - 2225 BSB VE252 735 2 O 752 COR P8176 EM? 3 2015 ELO SL547 735 12345-0700 ---- ARACATUBA (ARU) SP CUIABA (CGB) MT COR 5L403 735 1 0935 404 ELO 1(1(917 100 B --6- 0715 404 ELO 1(1(917 100 1234560715 ---- ELO 5L521 050 12345-0815 ---- 400 COR 1(1(430 F5O 0955 2 8 400 COR 1(1(526 100 2 1100 SOU 5L367 F50 1 1150 404 ELO 1(1(917 100 12345-- 0715 404 ELO I(K911 12345-- 0815 ---- 100 ELO SL541 735 12345-0845 ---- 410 COR KK542 FS0 1 B -- -- 1000 400 COR 1(1(525 100 2 B 1100 COR 5L410 735 1 1250 404 12345-7 1730 ELO KK463 100 400 ELU 1(1(510 100 -2-4--- 0830 ---- ELO 1(1(451 100 12345-- 1430 ---- 402 2040 COR 1(1(540 F50 1 8 408 1230 BSB 1(1(575 100 2 8 COR 5L405 735 2 1905 ARAGUAINA (AUX) TO ELO KK510 100 8 400 123-5-- 0830 ---- ELO 1(1(465 100 12345-7 1915 ---- 400 8 ELO KK5I0 100 12345-- 0830 BSB VP376 73S 200 1 1310 COH 5L405 F50 1 2230 083 1305 BSB 51-140 P50 1 8 095 PLU 34228 EM? 6- 1140 ---- .JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 200 2245 SSA 0E251 735 4 BARREIRAS (BRA) BA ELO 0(510 100 02345-0830 ---- 404 PLU 1(1(455 100 ELU 1(1(510 100 400 12345-7 1915 ---- 12345-- 0830 858 J6574 735 2 1450 400 COR 1(1(528 100 2 081 2200 858 34240 EM2 1 B 1200

SINOP (OPS) MT

BAURU (BAU) SP

1 2345- 12345-0715 B 404 ELO 1(1(917 100 123455- 0715 402 CGH (1(430 F50 1 B 0915 112345-2345-8 092 PLU 5L541 735 0845 400 CGH 1(1(438 050 1 B 1345

1545 0930 5L532 0H8 T2914 ORB 12345-- 0800 0930 KK510 100 12345-- 0830 0940 12345-- 1700 1810 KK512 100

CURITIBA (Bacacherl) (BCV) PR

404 756

O O O O

088

8 8 8 8 8 8

404 784 092 081 404 752

400 8 FY 570 095 8 650 O 8 400 O 570 404 8 8 404 8 8 8 8

404 096 092 096

B 8 8 8 8 B

404 400 408 408 404 400

8 8 8 8 8 8 8 O 8 8 8 8

400 493 400 493 408 400 095 500 400 492 408 410

8 8

095 078

400

8 8 8 8

408 084 095 084

8 8

400 083

8 8 8 8

086 095 085 078

400

B 8 E 8

400 493 400 493

B O

400 500

B 8 8 8 8 8 8 8 8 8 B 8

092 090 092 090 085 084 092 081 404 090 404 090

8 8

400 097

5L235 £50 O 8

088

8 ELO SL541 735 COR 51-313 1`50 1 8

092 090

JUIZ DE FORA (JDF) MG

1100 1150 8 404 ELO 1(1(917 100 ---- LAGES (LAJ) SC 766 COR E8300 ATR 1 B 1010 0845 ---- 092 ELO 5L541 735 8 12345-0845 ---- 1515 COR RL307 EMB 1 8 1205

Janeiro/96 - Guia PanrOtaS - 8-99

w < o

404 8 PLU 66463 100 SAO JOSE DOS CAMPOS (5.3K) SP 12345-7 1730 ---- 404 O 412 PLU KK917 100 CIH 66554 100 2 8 0715 2050 ---- 400 CGII KK580 100 1 8 0925 PORTO NACIONAL (PNB) TO P1107 EM2 O II 12345-- 0800 0915 400 PLI) 61510 100 12345-- 0830 ---- 737 8 PLU 72942 0118 12345-- 1530 ---- 491 858 JJ302 100 1 8 1120 084 SDU 51432 [112 1 8 1905 PORTO SEGURO (BPS) BA 404 8 P11 KK453 100 12345-7 1730 ---- 404 B PLU 66917 100 1234560715 ---- 400 CIII 16284 100 1 8 2025 095 CGH 5L582 735 1 8 1150 BELO HCRIZOWrE (Pampulha) (PLU) MG P1103 1112 O 8 12345-- 1900 2015 095 311228 [112 O 8 7 0800 0940 404 8 PLU 66465 100 12345-7 1915 ---- 404 8 PLU 6K911 100 CONTINUAÇÃO 12345-- 0815 ---- 400 CIII 66582 100 1 8 - - -- 2055 095 CIII 5L582 735 1 8 1150 BAO LUIS (SLZ) MA 095 36228 8112 O 8 6- 1140 1320 LONDRINA (LDB) PR 8 400 100 PIO 66510 12345-0830 ---- 404 8 PLU 66917 100 123456- 0715 ---- PORTO VELHO (PVH) RO 555 1300 BSB VP282 73S 2 O 412 1020 CGH 66560 100 1 8 095 PLU 311228 6M2 8 6- 1140 ---- 095 [112 O PLU JH228 61140 ---- 8 404 PLU 66911 100 12345-- 0815 ---- 200 SSA 00251 73S 5 2359 850 ISA 119300 733 5 O 2315 412 CIII 66560 100 1 8 1020 400 8 PLU 66512 100 12345-- 1700 ---- 400 8 100 P LU 66512 ---- 12345-1700 092 8 PLU SL541 735 12345-- 0845 ---- 200 858 VP251 735 3 2359 510 858 VP280 73S 1 O 2235 096 CIII 51-304 850 1 8 1200 POUSO ALEGRE (PPY) MG 408 8 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP PLU 66413 100 12345-- 1200 ---- 088 51235 050 1 8 12345-1100 1250 092 400 51547 735 O CGH 66544 850 2 8 1645 1234560700 0800 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 404 088 66917 100 O PLU SL237 EM2 8 123456- 0715 0815 12345-- 1545 ---- 404 8 PLU 16917 100 1-3-5-- 0715 ---- 404 081 66911 100 O CIII SL302 850 2 8 1945 12345-- 0815 0915 750 CGH P8101 EM2 1 8 1030 092 404 51541 735 o 8 PLU 66453 100 12345-0845 0945 12345-7 1730 ---- 404 PLU 66917 100 12345-- 0715 ---- 088 850 2 412 51235 2040 CGH 66564 100 1 8 12345-1100 1340 410 CIII 66542 F50 2 1040 408 100 66413 12345-1200 1340 MACEIO (MCZ) AL 8 404 PLU 1K917 100 6- 0715 ---- 404 66461 100 O 12345-- 1430 1530 095 8 P10 .36228 [112 7 0800 ---- 400 CGH 16450 827 2 1100 [112 088 L23 5 12345-1545 1725 650 1610 SSA TR502 733 3 0 408 8 PLU 66413 100 1830 12345-- 1200 ---- 404 KK463 100 12345-7 8 095 1730 PLU J11228 EM2 o 6- 1140 ---- 400 CIII K6544 F50 3 1720 402 61497 050 12345-- 1815 2000 650 SSA 80300 733 2 O 1945 404 PLU 16463 100 12345-7 1730 ---- 092 S1545 735 o 12345-7 1830 1930 400 12345-- 1700 ---- PLU 66512 100 11 750 2035 CGH P8103 6112 1 8 404 100 o 11465 12345-7 1915 2015 8S8 86270 735 2 O 500 2305 RECIFE (REC) PE 404 o KK419 100 ----5-- 2000 2100 MANAUS (MAO) AM 092 PLU 51.547 735 1234560700 ---- 408 100 61419 1234--2000 2140 B 400 12345-- 0830 ---- PLU 66510 100 095 CIH SL570 735 2 8 1125 TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA 1358 86204 010 1 FO 350 1200 095 PLU JH228 [112 7 0800 ---- 400 B PLU 66399 027 1-3-5-- 0930 ---- 400 12345-- 1700 ---- PLU KK512 100 B 650 SSA T9502 733 4 1505 VII 311023 [MB 2 8 1520 340 B58 80488 733 1 A 2055 8 400 PLU KK510 100 12345-- 0830 ---- (THE) 121 TERESINA MARILIA (Mil) SP 440 1210 858 VP290 73S 1 400 8 PLU 66510 100 12345-- 0830 ---- B 404 PLU KK917 100 123456- 0715 ---- 095 B PLU JH228 6112 6- 1140 ---- 555 1145 B58 VP282 735 1 A 400 1015 CIII 66450 F27 1 8 650 1945 ISA P0300 733 3 11 400 100 B PLU 61512 12345-1700 --- 404 12345-7 1730 ---- PLU 66453 100 8 8 400 PLU KK512 100 12345-1700 ---- 570 BS8 VP262 735 1 A 2215 -- -- 2040 CGH KK556 827 1 B 400 505 8S8 111272 735 1 2200 TOLEDO (TOW) PR MARINGA (MGF) PR 8 408 PLU KK419 100 1234--- 2000 ---- 408 100 8 ---- P LU KK413 1 2345-1200 B 088 400 12345-1545 ---- PLU 51-237 6M2 8 PAI KK586 100 1 2259 099 CIII 51-322 [112 2 B 081 1620 1940 CIII SL305 EM2 2 8 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP MG UBERABA (UBA) MINACU (MQH) GO 404 PLU 66911 100 12345-0815 ---- 408 11493 027 O 8 12345-7 1745 1915 1------083Ó ---- PLU KK510 100 8 400 408 1040 CGH KK418 100 1 404 8 PLU 61465 100 492 ----5-- 1915 ---- 858 33236 CNA 2 8 092 1135 PLU SL541 735 12345-- 0845 ---- 404 CIII 611414 100 1 6 2145 B 400 -2345-- 0830 ---- PLU 66510 100 408 CIH 6K416 100 1 8 1240 408 100 B PLU 61419 492 1234--2000 ---- 1135 BSB 33230 CNA 2 8 408 KK413 100 O 8 12345-- 1200 1245 400 840 16414 100 1 8 2140 404 12345-7 1730 ---- PLU KK463 100 MONTES CLAROS (MOC) MG 400 2040 CGH KK414 100 1 B UBERLANDIA (UDI) MG 085 311224 8M2 0 8 123456- 0850 0950 408 PLU KK493 827 B 408 61420 F50 O B 12345-- 1745 ---- 085 12345-- 0930 1045 12345-7 1515 1615 311226 EM2 O 8 492 B 408 UBA JJ301 F27 1 8 PLU 66413 100 1955 12345-- 1200 ---- MLJCURI (MVS) BA 085 400 PLU SL527 P50 8 CIII 611546 050 2 8 12345-- 1800 ---- 1630 404 123-5-- 0715 ---- PLU KK917 100 B 408 408 F27 1 8 SOU KK443 100 1 B KK493 - --- 2100 12345-7 1745 1950 1155 CGH P8104 ATR 1 B 756 408 KK419 100 O 8 1234--2000 2045 VARGINHA (VAG) MG NATAL (NAT) RN 404 8 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ PLU 11463 100 12345-7 1730 ---- 12345-- 0830 ---- PLU 66510 100 8 400 737 400 T2918 0118 O B 2100 CIII KK496 CNA 1 8 12345-- 0700 0800 440 BSB VP290 73S 2 A 1330 408 402 123456- 0730 0830 KK903 F50 O 11 KK497 F50 O B 12345-- 1815 1900 400 PLU 66512 100 B 12345-- 1700 ---- 085 5L521 850 O 8 12345-0815 0915 BS8 81272 73S 2 A 505 VITORIA (VIX) ES 2335 737 T2938 DH8 O8 123456- 0945 1045 085 JH204 EM2 O 8 1234560830 0930 NAVEGANTES (ItaJaI/Blumenau) (NVT) SC 085 123456- 1130 1230 SL523 850 0 8 400 KK399 827 1 8 1234567 0930 1120 6- 0700 ---- PLU S1547 735 8 092 KK901 850 O B 408 1-3-5-- 1200 1300 085 12345-- 1300 1400 36206 EM2 O 8 090 CIII SL403 050 2 8 1010 737 T2940 0H8 0 8 12345-1300 1400 085 JH208 EM2 O 8 12345-7 1930 2030 12345-- 0700 ---- PLU 51-547 735 8 092 085 12345-- 1500 1600 5L525 F50 O 8 1015 CGH 51-403 735 2 B 090 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 737 12345-1630 1730 T2942 0H8 O 085 1530 P1102 [112 O 8 12345-- 0815 ---- PLU SL521 F50 8 12345-1700 495 33905 850 O B 12345-- 1700 1800 084 1230 SOU 51357 F50 2 B 5L527 850 O B 085 12345-- 1000 1900 12345-- 0845 ---- 092 PLU 51-541 735 8 737 7 1800 1900 T2945 0H8 O 8 090 CIII 51-408 735 2 B 1315 3H239 [62 2 8 078 12345-7 1800 2015 12345-- 1430 ---- B 404 PLU 66461 100 DE: BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 085 12345-- 1900 2000 5L531 850 O 8 1815 CGH SL405 735 1 B 090 Aeroporto : Tancredo Neves 45.0 [o 737 12345-- 1915 2015 T2944 0H8 O B 12345-7 1630 ---- PLU 51-545 735 B 092 7 1930 2030 SL535 F50 O 8 085 2130 CGH 51400 735 1 8 090 085 5L529 F50 O 8 12345-- 2030 2130 NIQUELANDIA (NQL) GO .TA FLORESTA (AFL) MT RONDONOPOLIS (ROO) MT 1------0830 ---- PLU KK510 100 B 400 A 200 CNF VP376 735 123-5-1100 B ---- 400 PLU 66510 100 1---5-- 0830 ---- 492 BSB 33236 CNA 1 8 1100 730 CIB T2801 0118 3 8 493 - 1625 BSB 33346 CHA 3 8 1300 -2345-- 0830 ---- 400 PLU 66510 100 8 .TAMIRA (ATM) PA SALVADOR (SSA) BA 1100 BSB JJ230 CNA 1 8 492 73S A 200 CNF 8P376 404 B PLU 66917 100 123-5-1100 ---- 1234560715 ---- PALMAS (PMW) TO 730 CIU T2801 0II8 6 O CIII 66580 100 2 8 400 2020 1135 12345-- 0830 ---- PLU KK510 100 B 400 8 PLU KK903 850 408 6- 0730 ---- ]ACAJU (AJU) SE 1320 8S8 33300 827 1 8 492 084 1310 SOU JH210 F50 2 8 600 A CIII 8P190 73S 1234567 0645 ---- PARANAGUA (PNG) PR JH228 [62 1 8 095 7 0800 1110 200 1145 SSA OP250 73S 2 A 1-3-5-- 0715 ---- 404 PLU 66917 100 8 8 404 12345-- 0815 ---- PLU 66911 100 A 600 CNF 111421 735 1234567 0700 ---- 0955 764 CIII P8136 [112 1 8 CGH 5L582 735 2 095 1300 650 735 2 A 180 81347 1230 12345-- 1430 ---- PLU 66461 100 8 404 400 12345-- 0830 ---- PLU KKSIO 100 CNF TR795 763 FY 510 7 0815 ---- 1840 CGH P8176 [112 1 8 752 1400 858 36240 [62 2 081 650 1110 TR502 733 3 A 1515 PASSO FUNDO (PFB) RS 400 1-3-5-- 0930 ---- 8 PLU 61399 827 600 O CNF VP244 735 7 0830 ---- 12345-- 1545 ---- PIU 51237 [112 8 088 1750 VIU 311023 6118 4 8 200 REC VP251 735 4 A 1655 2030 CIII S1354 [M2 3 8 092 095 36228 [112 1 8 5- 1140 1445 510 A 123456- 0835 ---- CIII TR463 733 PETROLINA (PNZ) PE 400 12345-- 1700 ---- PLU 66512 100 8 650 III TR502 733 2 A 1515 123456- 0700 ---- PLU SL547 735 092 8 - 2100 500 858 VP252 735 1 O A 600 6- 0840 ---- CNF 0P240 735 0950 CGH 51-570 735 1 8 095 8 404 12345-7 1915 ---- PLU 66455 100 200 ISA 0P250 73S 1 A 1145 12345-- 0830 ---- PLU 66510 100 400 8 400 2305 CIII KK582 100 2 8 A 550 CIII TR470 733 12345-- 1000 ---- 1345 858 JH574 735 1 8 097 A 500 BSB TR564 733 SANTAREM (STM) PA PONTA GROSSA (PGZ) PR 500 6- 1140 ---- PLU J14228 EM2 II 095 1850 REC 18596 733 2 A 12345-- 0845 ---- PLU SL541 735 8 092 500 VP252 73S 2 A 650 1234567 1730 2225 0135+ SSA 111300 733 7 1215 CIII 5L352 [112 1 8 087 200 O CNF 80453 733 1234557 1815 ---- SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 850 PONTA PORA (PMG) MS 0045+ III 110388 73S 2 A 8 404 1234560715 ---- PLU 66917 100 200 Y 733 CNF 011790 12345-- 0715 ---- PLU 66917 100 12345-7 2155 ---- 404 8 400 1020 CGH 66526 100 1 8 -- -- 0220+ BSB 711597 733 2 A 500 1120 CGH 11450 F27 2 8 400 404 12345-- 0815 ---- PLU 66911 100 8 6- 0715 ---- 404 PLU 66917 100 8 400 OLEM (BEL) PA CIII 66526 100 1 8 1020 1135 CGH 66450 F27 3 8 400 O 600 CNF 81421 735 1234560700 ---- 8 408 12345-1200 ---- PLU 66413 100 500 PORTO ALEGRE (POA) RS 1110 111266 735 2 O 110 1230 RAO Q9121 [112 1 8 1410 O 600 12345-- 0830 ---- 7 0700 ---- CNF 86421 73S PLU KK510 100 400 088 8 12345-- 1545 ---- PLU 51237 [112 8 500 1111 81268 731 2 O 1645 13513TR565 733 4 A 1230 500 1930 CIII KK288 F27 2 8 400 FO 510 CIII TR795 753 -2-4--- 1200 ---- PLU 66413 100 8 408 404 7 0815 ---- 12345-7 1915 ---- PLU KK465 100 8 IV 570 GRU 78304 767 1800 408 1140 66553 100 1 8 400 CIO KK528 100 1 8 2120 500 8SB 78470 733 2 O 12345-- 1430 ---- 1320 PLU KK461 100 8 404 1234--- 2000 ---- PLU 6K419 100 8 408 550 78470 733 1? 1905 CIH 51592 735 2 8 110 123456- 1000 1320 RAO Q9125 1112 1 8 090 2250

I-co

1234552

5-100 - Guia Panrotas - Janeiro/96

Cartão de Descontos Unidas uma questão de prestígio. Solicite o seu. 12345--

1410 o

o HOR&e3 1234567S DE:

Orçr:

BELO HORIZONTE (rancredo Neves) (CNF) MG CONTINUAÇÃO

Y 200 CNF VP376 735 123-5-- 1100 ---- 730 2150 CGB T2801 0118 7 8 5 200 CMF RC453 733 1234557 1815 ---- 550 010 RC250 733 1 O 2205 CNF TR790 733 O 200 -2-4--7 2155 ---- 500 0120+ BSB TR460 733 1 O TR462 733 2 O 510 12345-7 2155 0215+ BOA VISTA (BVB) RR O 500 Cor 90281 73S 1234567 1805 ---- 340 BSB 90488 733 2 Y 2245 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA O 600 Cor VP242 73S ----5-- 0830 ---- 1505 SSA 46102 EIIB 3 8 BRASILIA (BSB) DF 550 TR470 733 O O 123456- 1000 1110 200 VP375 735 0 O 123-5-- 1100 1210 VP252 735 O O 500 1234567 1730 1840 500 80281 735 O O 1234567 1805 1910 200 TR790 733 O O 12345-7 2155 2255 TR794 763 O 45 510 --6- 2230 2330 CALDAS NOVAS (CLV) GO 550 O COE TR470 733 ---4--- 1000 ---- 766 BSB 48145 EM2 1 8 1440 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 123466- 1000 -- -- COE tR470 733 Y 550 097 BSB 411574 735 3 B 1555 O 123-5-- 1100 ---- COr VP376 735 200 097 BSB 49574 735 3 B 1555 CAMPINAS (CPO) SP 600 O 123456- 0730 ---- CNF 44219 735 1225 CRU Q9121 EM2 1 8 110 44 510 COE TR795 753 ---7 0815 ---- 110 1225 CRU Q9121 1M2 1 8 O 600 1234567 1830 ---- COE VP217 735 CRU Q9125 EM2 1 8 110 2105 CAMPO GRANDE (CGR) MS 6 600 CNF RG421 73$ 1-3-567 0700 -- -- 375 0935 GRU RG484 735 1 O 600 COE RG421 735 O -2-4--- 0700 ---- 375 0935 CRU RG478 73S 1 O 600 O 1234567 1045 ---- COE RG413 73$ 355 CRU 90482 73S 1 O 1510 COE 90419 735 O 600 12345-7 2015 ---- 355 2340 CRU 90470 73S 1 O 600 --6- 2030 ---- COE VP241 735 O 355 0015+ CRU 64356 735 1 O 6 600 COE 94249 735 ---7 2115 ---- 355 0015+ CRU 9P356 735 1 6 O 600 CNF 44243 735 12345-- 2150 ---- 355 0015+ CRU VP355 73$ 1 O CAMPOS (CAW) RJ O 600 COE VP242 73S 12345-- 0830 ---- 084 914 5L437 EM2 1 8 1140 CARAJAS (CKS) PA 12345-- 1000 ---- COE TR470 733 O 550 490 1850 BEL JJ361 COA 4 O CARAVELAS (CRO) BA 600 6 Cor VP242 735 ----5-- 0830 ---- 1610 ISA AB205 EMB 2 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC CNE 90421 73S O 600 -2-4-- - 0700 -- -- 375 CRU R0478 735 4 6 1325 CUIABA (CGB) MT 6 600 1-3-567 0700 ---- COE 00421 73S 375 CRU 00484 73S 2 Y 1105 600 6 COE 90421 735 -2-4--- 0700 ---- 375 CRU 00478 73S 2 Y 1105 y 600 CNF RG413 73S 1234567 1045 ---- 355 CRU 00482 73S 2 6 1640 VP376 735 1 O 200 123-5-- 1100 1310 O 500 1234557 1730 ---- COF 64252 73S 658 64251 73S 2 O 200 2245 E 600 COr RG419 73S 1234557 2015 ---- 0015+ CRU RG486 735 1 E 380 Y 600 COE 07241 73S --6- 2030 ---- 355 0145+ CRU 97355 735 2 O O 600 COF VP249 735 ----7 2115 ---- 355 0145+ CRU VP355 73S 2 O 600 Cor 64243 735 12345-- 2150 ---- O 355 0145+ CRU 64355 735 2 O CURITIBA (Bacacherl) (BCV) PR 600 O COE 9P219 735 12345-- 0730 ---- 1140 CRU P1101 EM2 1 6 CURITIBA (CWB) PR COE 00421 735 O 600 1234567 0700 ---- 100 CRU 90144 73S 1 O 1150 O 600 COE YP219 73$ 123456- 0730 ---- 125 CRU VPI11 73S 1 O 1205 COE TR795 763 40 510 ---7 0815 ---- 300 CRU 10461 733 1 1 1040 510 1 123456- 0835 ---- CNF TR463 733 ES 100 610 TR765 763 CRU TR565 733 2 O 500 1425 Y CIIF 80413 735 600 1234567 1045 ---- 300 CRU 00164 735 1 O 1450 Y COE 00451 733 200 1234567 1125 ---- 1 100 CIG RG136 735 CRU RG152 735 2 O 100 1750

COE 00415 73$ --- CRU R0152 73S 1750 COE OPuS 73S 1234567 1700 ---- CRU 04125 735 1930 COE 90417 733 1234567 1730 ---- CRU RG154 73S 2105 COE RG453 733 1234567 1815 - --- CIO 80145 733 2135 COE 94217 73S 1234567 1830 ---- 2150 CRU 94291 73$ FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 6- 0840 ---- COE VP240 735 REC 414252 E92 1540 FLORIANOPOLIS (FLN) SC COE 90421 735 1234567 0700 ---- CRU 00932 733 0955 COE 94219 73S 6- 0730 ---- 1210 CRU 94959 733 COE 94219 735 12345-- 0730 ---- CRU 64135 735 1510 COE TR795 763 7 0815 ---- CRU TR703 733 1115 COE TR463 733 123456- 0835 --- - CIO TR766 763 CRU TR565 733 1535 COE 90451 733 1234567 1125 ---- CIO 00934 733 POA RC933 733 1935 COE RC417 733 12345-7 1730 ---- CRU 00277 735 2045 COE RC453 733 1234567 1815 ---- 2245 CIO RC146 733 FORTALEZA (FOR) CE CNF VPI90 735 1230567 0645 ---- CIO 04174 73S 1120 CNF 14795 763 7 0815 ---- 1323 CRU TR304 767 CNF 64244 735 7 0830 ---- SSA 94150 735 NAT 94290 735 1500 CNF VP240 73S 6- 0840 ---- SSA 04164 AB3 1305 123456- 1000 ---- COE TR470 733 BSB TR304 767 1323 1234567 1340 ---- COE RG280 735 SSA 90300 733 2130 12345-- 1410 ---- COE R04 % 5 735 CRU 90354 733 SSA RC300 733 2130 1234567 1805 ---- COE 90281 735 BSB 80375 733 2335 COF 90453 733 1234557 1815 ---- 2345 CIC 80320 733 COE 06471 733 12345-7 2000 ---- 0130+ CIO TR500 733 COE 10790 733 12345-7 2155 ---- 0225+ BSB 10397 733 FOZ DO IGUACU (IGU) PA COE 0P219 735 123456- 0730 ---- CRU 07041 73S 1310 COE TR795 753 7 0815 ---- ORO T8461 733 1215 CNF 90413 73S 1234567 1045 ---- 1435 CRU 00251 733 Cor 00417 733 1234557 1730 ---- CRU 00160 733 2245 GOIANIA (GYN) GO COE 09421 735 123456- 0700 ---- CRU 94266 735 658 64477 735 1710 COE 04219 735 ----5-- 0730 ---- 1655 CRU 04220 735 7 0730 ---- COE 04219 733 CRU 04220 735 1655 COE VP244 73S 7 0830 ---- ISA VP151 735 1905 COE VP240 73S 6- 0840 --- - SSA 94151 735 1905 COE 84413 735 12345-- 1045 ---- CRU RG440 733 BSB 00477 735 1710 Cor 94375 735 ----5-- 1100 ---- 858 VP151 735 1905 COE 04247 73S 12345-- 1350 ---- CRU 0P262 735 1930 COE 94245 735 57 1430 ---- - 1930 CRU 04252 735 CNF VP252 735 1234567 1730 ---- BSB 64251 73S 2150 COE 04241 73S 6- 2030 ---- CRU 04356 73S 0530+ CGB 94250 73S COE 94240 735 7 2115 ---- CRU 94356 735 0630+ CGB 9P250 735 COE 04243 73S 12345-- 2150 ---- CRU 0P355 73$ 0630+ CCB 94250 731 COE TR462 733 12345-7 2155 ---- 0705+ BEL TR461 733 GUANAMBI (GNM) BA COE 44242 735 12345-- 0830 ---- SSA 411214 EM? 1615 GUARAPARI (GUZ) ES COE 44242 731 12345-- 0830 ---- 010 69398 427 1200 ILHEUS (lOS) BA 12345-- 0645 ---- COE VP190 735 554 VP247 735 1145 COE 94242 73$ 12345-- 0830 ---- SSA JH585 736 1410

O 1 O O 1 O O 1 O O 1 O O 1 O

500 100 620 100 600 100 200 100 600 440

O 3 6

600 095

O 16

600 100 600 100 600 100 510 100 510 100 500 200 100 100 600 440 200 100

16 O 16 ES 10 ES 30 20 O 10 20 15 EY 2 FO 3 2V 1 y 3 O 40 O 10 O 20 O 20 O 2? O 1 O ES 2 O O 1 O O 1 E

600 650 510 570 600 500 440 600 650 550 570 500 650 600 600 650 500 570 200 550 550 650 200 500 600 300 510 300 500 550 600 300 600 500 380 600 500 600 500 600 500 600 500 600 440 380 200 500 600 570 600 570 500 200 600 355 200 500 355 200 500 355 200 510 500

O 3 B

500 084

O 1 B

600 400

O 20 O 2 8

600 600 600 081

unidas Alugue um Carro Renta Car

COE 0P244 7 0830 ---- SSA 49211 1435 COE 04240 5- 0840 ---- 1435 SSA JH211 04246 1234567 1530 1655 IMPERATRIZ (IMP) MA COE TR462 1-3-5-- 2155 ---- -- -- 0900+ BEL 44326 ITABUNA (ITN) BA COE 6P114 1-3-5-- 1230 ---- VIR 411023 1635 ITAITUBA (ITB) PA COE 64376 123-5-- 1100 ---- CCB T2801 1720 JEQUIE (JEQ) BA COE 6P242 ----5-- 0830 ---- ISA AB102 1340 JOAO PESSOA (.JPA) PB COE 6P190 1234567 0645 ---- ISA 64250 1305 COE 64240 6- 0840 ---- REC 64250 1305 04252 1234567 1730 2259 1234567 1815 ---- COE RG453 CIO 00320 REC RC335 2320 JOINVILLE (.301) SC COE 80421 1234567 0700 ---- CRU 86134 1210 COE RC451 1234567 1125 ---- CIO RC136 1645 COE 90415 12345-- 1410 ---- CRU 90136 1545 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE COE TR470 123456- 1000 ---- 1450 BSB 411574 COE 0P375 123-5-- 1100 ---- 8513 414574 1450 LONDRINA (LDB) PR COE 04219 123456- 0730 ---- CRU Q9120 1040 7 0730 ---- COE 94219 CRU 94109 1310 COE RC415 12345-- 1410 ---- 1820 CRU Q9124 COE 0P245 7 1430 ---- 1820 CRU Q9124 MACAPA (MCP) AP COE RC421 1-3-5-- 0700 ---- CRU RC266 BEL RC306 -- -- 1350 COE RC421 7 0700 ---- CRU 80258 1350 BEL 86305 COE RC453 1234567 1815 ---- 016 RC250 2335 MACEIO (MCZ) AL COE RC421 1234567 0700 ---- CRU 80347 1125 94242 12345-- 0830 1245 04244 7 0830 1245 COE TR453 123456- 0835 ---- CIC TR502 1610 04240 6- 0840 1155 1234567 1340 ---- COE 8C280 SSA RC300 1945 COE RC415 12345-- 1410 ---- CRU RC354 -- - - 1945 SSA RG300 COE 04252 1234567 1730 ---- SSA 04156 2300 COE RC281 1234567 1805 ---- BSB RC270 2305 COE 19790 12345-7 2155 ---- 0310+ BSB TR597 MANAUS (MAO) AM COE RC455 1234567 0700 ---- 616 RC204 1200 COE 19795 7 0815 -- -- CRU TR304 FOR TR520 1840 COE TR463 1------0835 ---- CIC TR877 1530 COE TR463 -2345-- 0835 ---- CIO TR577 1545 COE TR470 123456- 1000 ---- BEL TR520 1840 COE RC281 1234567 1805 -- -- BSB RC488 2055 COE TR790 12345-7 2155 ---- -- -- 0025+ BSB TR176 COE TR794 6- 2230 ---- 0025+ BSB TR176 MARABA (MAB) PA COE RC421 -2-4-6- 0700 ---- CRU RC266 BEL RC308 1400 COE 08470 12345-- 1000 ---- 1810 BEL JJ361 COE TR462 1-3-5-- 2155 ---- 0800+ BEL 44326 MIAMI(MIA) FL AA924 1234567 2115 0523+ TR790 -2-4--7 2155 0500+ TR794 6- 2230 0500+ UA092 1234557 2315 0445+ MINACU (MQH) GO COE TR470 12345-- 1005 ---- BSI 34232 1545 COE 04376 123-5-- 1100 ---- 1545 BSB JJ232

O 73S E50 2 B O 735 450 1 6 735 O E

600 084 600 084 600

O 733 COA 4 B

510 498

O 73S EMB 2 B

620

735 O 0118 4 6

200 730

O 73$ [MB 2 6

600

73S O 73S 4 O O 73S 735 3 O 735 3 O 733 O 733 O 733 2 6

600 200 600 200 500 200 650 650

O 735 733 2 O 733 O 735 2 O O 735 735 1 O

600 100 200 100 600 100

E 733 735 2 B 735 O 735 2 8

550 097 200 097

73$ O EM2 1 6 733 O 735 1 O O 735 [142 1 B 735 O EM2 1 8

600 110 600 300 600 110 600 110

O 735 O 735 735 3 O 735 O O 735 73$ 3 O 733 O 733 2 O

600 500 650 600 500 650 200 550

73S 735 73S 73S 733 733 735 735 733 73S 733 733 735 73S 73S 735 733 733

600 650 600 500 510 650 600 SOU

733 010 753 767 733 733 767 733 767 733 733 735 733 733 767 763 767

10 26 20 30 1

650

1 20 2 20 3 2 ES ES ES 5 2 FO 2 20 10 ES 1 ES

O 735 O 73S 735 3 O O 733 COA 3 8 733 O COA 3 6

600 600 550 500 650 500 500 200 500 200 350 510 570 550 510 550 510 340 550 550 500 340 200 340 510 340 600 500 650 550 490 510 498

767 1 ECO 757 1 CO 763 1 CO 767 O ECO O 733 COA 1 6 O 735 COA 1 8

550 492 200 492

Janeiro/96 - Guia Parirotas - B-101

Sua melhor escolha é um Best Western 5 hotéis no Brasil e mais de 4.000 hotéis no mundo.

i'oll Free 0800 11 0098 Fax: (011) 289-0098

zo jZ

22 ' r

i234567 DE:

o l-KR# z CWt:

$> o

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG CONTINUAÇÃO

MONTES CLAROS (MOC) MG 600 CNF 0P190 735 5 12345-- 0645 ---- 400 1310 SOA KK589 100 2 B 5 12345-- 1000 ---- CNF TR470 733 550 400 DSP KK568 100 1 P 1545 200 5 123-5-- 1100 ---- CIIF 8P376 73S 400 1545 BSB KK588 100 1 B MONTEVIDEO (MVD) P0582 735 0 --3---7 1630 1840 NATAL (NAT) RN Y 200 1234567 0700 ---- CPF R0455 733 550 010 80374 733 1 Y 1210 7 0830 ---- CNF VP244 735 Y 600 1215 SSA VP150 735 2 5 500 6- 0840 ---- CNF 08240 73S 5 600 SOA 08150 73S 1 5 500 1215 123056- 1000 ---- CNF TR470 733 Y 550 ES 570 SOB TR304 767 1455 FOR TR521 767 2 ES 650 500 CNF 08252 735 O 1234567 1730 ---- 650 2330 SOA VP156 735 3 O CNF 80453 733 O 200 1234567 1815 -- -- 5 650 010 80320 733 -- - - 2335 PEC R6272 735 2 5 505 200 O CNF TR790 733 12345-7 2155 ---- 500 BSB TR397 733 O 500 0520+ FOR TR565 733 3 O NAVEGANTES (ItaIaI/Blumenau) (NVT) SC 5 600 1234567 0700 ---- CNF 86421 735 100 ORO 80134 733 1 Y 1120 200 5 1234567 1125 ---- CNF R6451 733 1735 010 RG136 73S 3 5 100 5 600 12345-- 1410 ---- CNF PO415 735 ORO RG136 735 2 O 100 1735 NEW VORK (John F. Kennedy) (JFK) NY 1-3-5-- 2155 0915+ TR790 767 2 CO -2-4--7 2155 0920+ TR790 767 2 CV 6- 2230 0920+ 08794 763 2 CV PALMAS (PMW) TO 550 CMF TR470 733 O 12345-- 1000 ---- 492 BSB JJ308 CNA 2 B 1735 200 CNF VP376 735 O 123-5-- 1100 ---- 492 1735 BSB JJ308 CHA 2 B PAULO AFONSO (PAV) BA 600 CNF 08246 735 8 12345-- 1530 ---- SSA JH137 EM2 3 1 082 2045 PETROLINA (PNZ) PE Y 550 CNF 48470 733 123456- 1000 ---- 097 1345 858 JH574 735 1 B 123-5-- 1100 ---- O 200 CNF 8P376 735 097 1345 SOB JH574 735 1 8 CNF 88246 730 600 12345-- 1530 ---- O 1900 SSA J6137 EM2 2 B 082 PORTO ALEGRE (POA) RS 600 O 1234567 0700 ---- CHE PO421 735 1120 080 80932 733 2 O 100 600 y 123456- 0730 ---- CNF 98219 73S 340 ORO 08235 735 1 O 1155 CNE TP795 763 ES 510 7 0815 ---- 080 TP177 767 1 ES 340 1130 600 O 12345-- 1045 ---- CNF PO413 73S ORO P0114 733 1 Y 100 1345 O CNF 86413 735 67 1045 ---- 600 1345 ORO P0114 735 1 Y 100 200 1234567 1125 ---- CNF R0451 733 O 1500 GIG P0934 733 1 Y 100 12345-- 1410 ---- CNF 80415 735 O 600 100 1830 ORO R6118 733 1 O 6- 1430 ---- CHE VP245 735 O 600 1840 GRU 08145 735 1 Y 100 O 1234567 1730 ---- CNF P6417 733 600 2050 ORO 80120 733 1 O 100 1234567 1830 ---- O CRE VP217 73S 600 100 ORO VP147 73S 1 O 2155 y 1234567 2015 ---- CNF 80419 73S 600 2340 ORO P0122 733 1 Y 100 PORTO NACIONAL (PNB) TO 12345-- 1000 ---- 550 OlE TP470 733 O 491 1615 BEL JJ303 100 2 8 123-5-- 1100 ---- CNF 88376 735 O 200 1700 BSB JJ308 CNA 1 B 492 PORTO SEGURO (BPS) BA 7 0830 0940 88244 735 O O 600 12345-- 0830 ---- OlE 87242 735 600 8 1415 SOA 51583 735 2 B 095 6- 0840 ---- CNF 0P240 735 0 600 1215 SSA 0P245 73S 1 Y 600 PORTO VELHO (PVH) RO 1-3-557 0700 ---- 0SF 80421 735 O 600 - 1410 ORO PO484 73S 4 Y 375 -2-4--- 0700 ---- CrIE P6421 735 5 600 ORO 86478 735 375 5 1740 RBP 86480 735 4 Y 375 1234567 1805 -- -- CIF 86261 735 O 500 BSB 80488 733 340 5 2335 MAO 80487 735 2 O 380 1234567 2015 ---- CNF 86419 735 600 O 0135+ ORO 86486 735 2 O 380 8-102 - Guia Panrotas - Janeiro/96

RECIFE (REC) PE 123456- 0645 ---- 1120 7 0645 ---- 1120 1234567 0700 ---- 1130 12345-- 0830 1250 7 0830 1250 6- 0840 ----

CNF 0P190 73S SSA 88164 A1332 CIIE VP190 735 SOA 08164 735 2 CrIE RG421 73S ORO 86330 733 1 VP242 735 3 48244 735 3 CrIE 08240 735 SOA 08164 853 1 0P240 735 2 6- 0840 ----1120 1200 CrIE TP470 733 123456- 1000 ---- PSB TP564 733 1 1520 CrIE 80413 735 ---- 1234567 1045 ORO 80332 733 1 1500 CrIE 86451 733 1234567 1125 ---- 616 R0324 733 1 1625 CrIE 80280 735 1234567 1340 ---- SOA P0300 733 2 1945 CrIE 80415 73S 12345-- 1410 ---- ORO 80354 733 SSA 80300 733 3 1945 O CrIE 80453 733 1234567 1815 ---- 010 80320 733 1 2145 CrIE TP471 733 12345-7 2000 ---- 616 TR500 133 1 2355 CNF P6419 73S 1234567 2015 ---- 0040+ ORO P0360 733 2 0SF 08377 735 1------2020 ---- 0030+ ORO VP888 Mli 1 ES CMF VP377 735 -2-----2020 ---- 0030+ ORU 88842 Mil 1 ES CNF 08241 73S 6- 2030 ---- 0100+ ORO VP790 010 1 ES CrIE TR190 733 12345-7 2155 ---- - 0105+ BSB TP397 733 1 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 5SF VP219 73S 123456- 0730 ---- OPU SL270 P50 1 1100 ES CrIE TP795 763 7 0815 ---- ORO SL270 F50 1 1100 CrIE PO413 735 1234567 1045 ---- 1400 GRU SL272 F50 1 CrIE 0P375 735 123-5-- 1100 ---- BSB KK417 100 1 1605 CrIE P6417 733 1234567 1730 ---- ORU 51274 550 1 2100 CrIE 07217 735 1234567 1830 ---- ORO Q9125 DM2 2 1 2200 RIO BRANCO (RBR) AC CrIE P6421 73S 1-3-567 0700 ---- ORO 86484 735 3 6 1145 CrIE P6421 73S -2-4--- 0700 ---- ORO P6478 73S 3 0 1145 CrIE 86419 735 1234567 2015 ---- ORO P6486 735 0815+ POR P6485 735 3 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ OP190 735 O 1234567 0545 0745 P6455 733 O 1234567 0700 0750 TR463 733 O 123456- 0835 0930 P6451 733 O 12345671125 1215 87253 735 O 1234567 1230 1330 86453 733 O 1234567 1815 1905 TR471 733 O 12345-7 2000 2055 SALVADOR (SSA) BA 08190 735 1 12345670645 1035 0P244 73S 1 70830 1110 0P242 73S 1 12345--0830 1120 CIIE TR463 733 123456- 0835 ---- 010 TR502 733 1 1410 08240 735 O 6- 0840 1015 CNF PO413 735 1234567 1045 ---- ORO 86352 733 1 1430 P6280 73S O 1234567 1340 1515 VP246 735 1 1234567 1530 1800 98252 735 1 1234567 1730 2100 0SF P6281 735 1234567 1805 ---- DSP RG270 735 1 O 2135 1234567 1815 ---- OlE 80453 733 010 80388 735 1 2325 CrIE 08217 735 7 1830 ---- 2245 ORU 0P870 Mil 1 ES CPF 80419 730 1234567 2015 ---- OPU 80360 733 1 2359 CrIE TP790 733 12345-7 2155 ---- 0115+ BSB TP597 733 1 SANTA CRUZ DE LA SIERRA (VIru-Viru) (WI) LB943 727 1 1-3---- 1700 1950 SANTAREM (STM) PA -234-67 0700 ---- CrIE R0455 733 ES 016 P0204 010 - 1435 MAO PG303 735 3 015 0P376 735 O 123-5-- 1100 ---- COP T2801 0H8 1815 CrIE 86453 133 1234567 1815 ---- O 616 P0250 733 0135+ BEL P6300 733 2 1234567 2015 ---- CrIE PG419 735 683 86486 735 O 0615+ MAO P6301 733 4 O SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP CrIE 0P219 730 123456- 0730 ---- 1410 ORO Q9121 EM2 3 1 P0 CNE 58765 763 7 0815 ---- 1410 ORO 99121 EM2 3 O 1234561 1045 ---- CrIE PO413 735 ORO 51272 E50 2 1 1455 1234567 1830 ---- CrIE 88217 735 2250 ORO Q9125 EM2 3 8

600 650 600 650 600 650 600 600 600 650 600 550 500 600 650 200 650 500 650 600 600 650 200 650 550 650 600 600 200 650 200 650 600 650 200 500 600 081 510 081 600 081 200 408 600 081 600 110 600 375 600 375 600 380 375 600 200 510 200 500 200 550 600 600 500 510 650 600 600 600 500 500 500 500 500 200 650 600 600 600 600 200 500

200 350 650 200 730 200 550 650 500 380 650 600 110 510 110 500 081 600 110

GAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 5SF 80413 73S 12345-- 1045 ---- OPU 81100 EM2 1350 CrIE 08217 73S 12345-- 1830 ---- 2150 6PU P1111 DM2 SAO LUIS ($11) MA OlE OP190 73S 1234567 0645 -- -- 650 07282 73S 1300 CrIE TR795 763 7 0815 ---- OPU TR304 767 P08 TP520 733 1525 CrIE TR470 733 123456- 1000 ---- BSB TP304 767 FOR TR520 733 1525 CrIE VP252 73S 1234567 1730 ---- SOB 08280 735 2235 TP462 733 12345-7 2155 0050+ SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP PO421 735 1234567 0700 0800 08219 735 123456- 0730 0840 0P219 733 7 0730 0840 TR795 763 7 0815 0916 80413 73S 1234567 1045 1145 VP247 735 12345-- 1350 1500 80415 735 12345-- 1410 1510 0P245 735 67 1430 1540 VP115 735 1234567 1700 1810 80417 733 1234567 1730 1830 08217 73S 1234567 1830 1940 PO419 735 1234567 2015 2115 07377 735 123-5-7 2020 2130 88241 735 6- 2030 2140 08249 735 7 2115 2225 VP243 735 12345-- 2150 2300 OINOP (OPS) MT CrIE VP376 735 123-5-- 1100 ---- C0B T2801 DH8 -- -- 1530 TABATINGA (TBT) AM CrIE 86455 733 --3---- 0700 ---- 610 86204 010 MAO 80223 73S 1735 CrIE 86455 733 1---5- - 0700 ---- 610 86204 010 MAO 86221 73S 1820 TEFE (TFF) AM ---- CrIE 80455 733 1---5-- 0700 610 P0204 010 MAO 80221 735 1745 CrIE PO455 733 --3---- 0700 ---- 010 P6204 010 MAO P0223 735 2010 TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA CrIE 08114 735 1-3-5-- 1230 ---- 850 JH023 EMP -- -- 1520 TERESINA (THE) P1 CrIE 0P190 735 1234567 0545 ---- 050 98282 735 1145 CNF 08252 73S 1234567 1730 ---- POS 08262 73S 2215 TROMBETAS (TMT) PA CrIE PO455 733 - 0700 ---- 010 86204 010 MAO 80305 73S 1425 TUCURUI (TUR) PA CrIE TP470 733 12345-- 1000 ---- BEL JJ361 CrIA 1700 CrIE TP470 733 6- 1000 ---- BEL JJ328 CrIA 1700 VITORIA (VIX) ES 0P242 735 12345-- 0830 0920 TP463 733 123456- 0835 1130 08114 735 1234567 1230 1320 TP471 733 12345-7 2000 2255 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA CrIE 07242 735 12345-- 0830 ---- SSA J8214 EM2 1530 WASHINGTON (DulIes IntI.) (IAD) DC TP790 767 1-3-5-- 2155 0620+

DE:

5 15 5 15

600 600

600 O 3 5 555 ES 510 ES 570 650 3 O 550 5 ES 570 650 2 5 5 500 1 5 510 510 1 O 00 OS 00 o ES OS OS OS OS OS OS 00 05 OS OS 00 OS 5 2 8

600 600 600 510 600 600 600 600 620 600 600 600 200 600 600 600 200 730

5 P0 3 O O P0 4 O

200 350 700 200 350 700

200 O EO 350 700 3 O 200 O EO 350 700 4 O 520 18

5 20 5 15 5 ES 30 5 28 O 25 OS 15 OS 10 5 28

600 555 500 570 200 360 550 550 490 550 490 600 510 620 550 600 084

1 CO

BLUMENAU (BNU) SC Aeroporto : Blumenau 10.0 Km

ARACATUBA (ARU) SP BrIO KK476 P50 12345-7 1800 ---- C0H KK540 P50 2040 BAURU (8AU) SP BNU KK476 P50 12345-7 1800 -- -- COH KK478 1`50 2100 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG BrIO 01472 P27 12345-- 0730 ---- COR KK418 100 1140 BrIO KK476 P50 12345-- 1800 ---- COR 5L546 735 2130 BrIO 01476 P50 7 1800 ---- COR 51545 735 2200 BRASILIA (BSB) DF BrIO KK472 P27 1234567 0730 ---- COR S1504 735 1235 BrIO 01590 CrIA 123456- 0900 ---- 1245 CWB P6191 733 BrIO 01476 P50 12345-1 1800 ---- COR KK524 100 2115 CAMPINAS (CPQ) SP BrIO 01476 E50 12345-7 1800 ---- COR JJ558 100 2100

5 1 8

400 402

5 1 5

400 400

8 2 P 6 1 B 6 1 5

400 408 400 092 400 092

8 2 B 8 1 5 B 1 8

400 095 404 100 400 400

5 1 8

400 400

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12345-- 0730 ---- 860 66472 F27 8 1040 COR 66418 100 1 8 O Su- -2-4--- 0755 ---- 880 33127 CEIA 8 34pC 1240 704 66552 100 1 6 8 12345-7 1800 ---- 888 KK475 FIO 8 8 3 8 2040 COEI 66414 100 1 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ DE: BWMENAU (BNU) SC 12345-- 0755 ---- BNU 3J127 CEIA 8 CONTINUAÇÃO 1400 POA 90101 733 1 12345-7 1830 ---- BElO 33125 CEIA 8 CAMPO GRANDE (CGR) MS 2245 704 RG103 733 1 123456- 0730 ---- BNU KK472 F27 6 400 RIO DE JANEIRO (Santos Dumonl) (SOU) RJ 1030 COR KK560 100 2 8 412 12345-- 0730 ---- BEIIJ KK472 P27 8 12345-7 1800 ---- BNU KK476 FIO B 400 1030 COEI R0621 733 1 E COR KK554 100 2 B 2150 412 5- 0730 ---- 8813 66472 P27 B CHAPECO (XAP) SC 1100 COEI TR623 733 1 E 12345-- 0730 ---- 8111) KK472 F27 8 400 7 0730 ---- BNU 66472 P27 B 1330 COR 5L352 042 2 B 087 1115 COR 97625 733 1 E 12345-- 1800 ---- 880 91475 P50 8 CORUM6A (CMG) MS 2045 COR 80679 733 1 E 123456- 0730 ---- 880 KK472 F27 B 400 BNU 66475 FIO 7 1800 ---- B 1140 COR KKI60 100 3 B 412 2100 COR TR581 733 1 E CUIABA (CGB) MT 67 1800 ---- 880 66475 P50 B 123455- 0730 ---- 880 KK472 P27 400 8 2130 COEI 07585 733 1 E 1100 COEI KK525 100 2 B 400 RIO GRANDE (RIG) RS 12345-7 1800 ---- 888 K6476 F50 8 400 12345-- 0755 1150 JJ127 CEIA 2 B 2200 COEI KK528 100 2 8 400 SALVADOR (SSA) BA CURITIBA (Bacacherj) (BCV) PR 123456- 0730 ---- 080 66472 P27 8 12345-- 0730 ---- 880 KK472 P27 400 8 1135 COEI 66580 100 2 6 1205 CGH RL307 EMB 1 1234557 0730 - -- - 880 KK472 F27 8 CURITIBA (CWB) PR 1300 COEI S1582 735 2 B 123455- 0900 0940 404 KK590 CEIA O 8 12345-7 1800 ---- BEIIJ 66476 P50 B 12345-7 1830 1910 KK592 CEIA O 8 404 2305 COEI 66582 100 2 B DIVINOPOLIS (010) MG SANTA CRUZ DO SUL (CSU) RS 12345-- 0730 ---- BNU KK472 P27 400 8 12345-- 0755 1035 33127 CEIA 1 1140 COR 51236 8342 1 8 088 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP FLORIANOPOLIS (FLN) SC 123456- 0730 ---- 880 KK472 F27 ----5- 0945 1005 KK473 P50 O 8 400 - 1020 COEI 66526 100 1 8 ----5-- 1920 1940 KK477 P27 O 8 400 12345-7 1800 --- - 880 66476 F50 8 FORTALEZA (FOR) CE 2120 COH 66528 100 1 O ----5-- 1800 ---- BNU KK476 F50 8 400 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 0100+ CGH KK1414 100 2 8 404 123455- 0730 ---- BNU 83(472 P27 8 FOZ 00 IGUACU (IGU) PR - 0925 COEI 66580 100 1 EI 12345-7 0730 ---- BNU 83(4721800 P27 400 8 12345-7 ---- 880 66475 P50 8 1315 COR 51304 F50 2 6 095 2025 CGEI 66284 100 1 8 123456- 0900 ---- 880 KK590 CEIA EI 404 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1215 CWB TR461 733 1 O 300 1234567 0730 0850 66472 P27 O 8 FRANCA (FRC) SP 1234567 1800 1915 16476 P50 O 8 -2-4--- 0755 ---- 889 JJ127 CEIA 494 8 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1315 POA 83(552 100 2 B 408 1234560900 ---- 689 66590 CEIA 8 12345-7 1800 ---- 8811 83(475 P50 B 400 CWB 80165 73S 1 1320 2130 COR KK434 CEIA 1 EI 400 12345-7 1830 ---- BNU 66592 CEIA 6 GOIÂNIA (GYN) GO 2050 8318 97124 735 1 12345-- 0730 ---- BNU KK472 P27 400 8 LIBERABA (UBA) MG 1245 COR KK1538 100 2 8 400 1234567 0730 ---- BNU 66472 P27 8 12345-7 1800 ---- BNU KK475 P50 400 8 1130 COEI 5L504 735 1 8 2130 COEI KK545 100 2 8 410 ----5-- 1800 ---- 885 66476 FIO 8 JOINVILLE (JOI) SC 2145 COEI 661414 100 1 8 12345-- 0730 ---- 680 KK472 P27 B 400 JBERLANDIA (UDI) MG 1250 COEI 51410 735 1 8 081 12345-- 0730 ____ 0913 16472 P27 8 12345-- 0900 ---- BNU KK590 CEIA 404 8 1200 COEI 661538 100 1 1310 CWB S1417 EM2 1 8 090 12345-7 1800 ---- 688 66476 F50 8 12345-7 1800 ---- BNU 83(475 P50 400 8 2045 COEI 66546 100 1 8 2230 COR 5L406 P50 1 8 090 JRUGUAIANA (URG) RS LIVRAMENTO (LVB) RS 12345-- 0755 ---- 888 33127 CEIA 8 12345-- 0755 ---- BNU 1.3127 CEIA 8 494 1245 PO4 5L363 EM2 2 8 1200 POA SL363 8342 1 8 090 /ARGINHA (VAG) MG LONDRINA (LOB) PR 12345-7 1800 --- - 8140 66476 F50 8 123456- 0730 ---- BElO KK472 P27 B 400 2100 COEI 66496 CEIA 1 8 1020 COEI KK560 100 1 8 412 IITORIA (VIX) ES 12345-7 0730 ---- 884 KK472 F27 400 O 12345-- 0755 ---- 860 33127 CEIA 8 1200 COH SL304 P50 1 8 096 P0A TR546 733 3 1735 123456- 0900 ---- BNU KK590 CEIA 404 8 1315 CWB VP111 735 1 O 125 12345-7 1800 ---- BNU KK476 P50 400 8 2040 COR KK564 100 1 B 412 DE: BOA VISTA (BVB) RR MARILIA (MII) SP FFIEMENCIA

I234567&,a

123455- 0730 ---- 884 KK472 P27 EI 1015 COR 83(450 P27 1 8 12345-7 1800 ---- 8 890 KK476 FIO 2040 COEI 891556 P27 1 EI NAVEGANTES (ItaJaIJB$umenau) (NVT) SC 12345-- 0755 ---- BNU JJ127 CEIA 8 POA 5L360 EM2 1 8 1300 12345-- 0900 ---- 888 KK590 CEIA B CWB 5L408 735 1 B 1315 12345-7 1800 ---- BElO KK476 FIO B 2130 COEI 51400 735 1 B PONTA GROSSA (PGZ) PR 12345-- 0730 ---- 651 89(472 F27 B COR 5L352 DM2 1 6 1215 PONTA PORA (PMG) MS 12345-- 0730 ---- 680 KK472 F27 B 1120 COEI KK450 F27 2 8 ---6- 0730 ---- 688 KK472 P27 8 1135 COH KK450 P27 3 8 PORTO ALEGRE (POA) RS 12345-- 0755 0940 JJ127 CEIA O 8 123456- 0900 ---- ONU KK590 CEIA 8 1140 CWB 18477 733 1 O 12345-7 1830 2015 33125 CEIA O 8 PORTO SEGURO (BPS) BA 1234567 0730 ---- 080 KK472 P27 8 1150 COH 51582 735 1 8 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP ---5- 0730 ---- 6813 KK472 F27 6 1100 COEI KK450 F27 2 8 12345-7 1800 ---- 890 P6476 FIO 8 COEI 66556 F27 2 6 2125

400 400 400 400 494 084 404 090 400 090 400 087 400 400 400 400 494 404 100 494 400 095 400 400 400 400

400 408 494 408 400 400 494 100 494 100 400 050 400 050 400 050 400 050 400 050 400 050 494 400 400 400 095 400 400 494 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 404 300 404 100 400 096 400 404 400 400 400 410 494 090 400 400 494 550

Dif. +TrVriO 8S8 -2.0 hr. Aeroporto Inter. de Boa Vista 4,0 Km ARACAJU (AJIJ) SE 1234--7 2350 ----

6138 90489 733 858 80401 733 O 1300+ 010 80346 735 3 ARAGUAINA (AUX) TO 1234567 230 ---- 8136 80489 733 1305+ 858 5L140 P50 2 BARRA DO GARCAS (BPG) MT ----56- 2350 ---- 098 90489 733 1135+ OSB .3.3322 CEIA 3 8 BELEM (BEL) PA -2-----2350 ---- 898 80489 733 0800+ MAO 90801 767 1 P8 1234567 2350 ---- 898 80489 733 0900+ MAO 80301 733 2 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG 1234557 2350 ---- 808 80489 733 1015+ 080 86412 735 3 ORASILIA (BSB) DF 1234567 2350 0630+ 80489 733 1 AMPINAS (CPQ) SP 1234567 2350 ---- 8138 80489 733 1225+ 081 09121 EM2 3 8 AMPO GRANDE (CGR) MS 1-3---- 2350 ---- 600 80489 733 - --- 0935+ ORO RO478 735 3 O O -2-4567 2350 ---- 8138 80489 733 0935+ ORO 80484 735 3 O

340 350 650 340 083 340 496 340 650 340 650 340 600 340 340 110 340 375 340 375

CARAJAS (CKS) PA 1234--7 2350 ---- BVO 60489 733 O 1140+ BSB T2892 ORO 2 8 CHAPECO (XAP) SC 12345-7 2350 ---- BYB 80469 733 9 1315+ BSB Q9197 EM2 5 6 CONFRESA (CFO) MT ----56- 2350 ---- BOB 86469 733 O 1120+ 858 .33370 CN13 5 8 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 808 RG489 733 O 1-3---- 2350 -- -- MAO 80485 735 O - 1325+ 688 80478 735 3 O CUIABA (CGB) MT 9 1234567 2350 ---- 898 90489 733 1035+ 850 80476 73S 2 E CURITIBA (Bacacherl) (OCV) PR 1234--7 2350 ---- 808 RO489 733 O 1140+ ORO 71101 042 36 CURITIBA (CWB) PR 1234567 2350 ---- 808 80489 733 Y 1150+ GRU 60144 73S 3 O FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1234567 2350 ---- 800 60469 733 O 1325+ GRU 80144 735 40 FORTALEZA (FOR) CE 1234557 2350 ---- BVB 80489 733 1215+ MAO 80301 733 40 FOZ DO IGUACU (IGLI) PR 12345-7 2350 ---- 888 80489 733 O 1225+ BSB Q9197 EM2 58 1234557 2350 ---- BOI 60489 733 O 1435+ ORO 60251 733 3'Y GOIANIA (GYN) GO 12345-7 2350 ---- 696 R0489 733 O 0805+ 656 Q9197 8312 26 ----56- 2350 ----BOI 80489 733 1100+ 858 33322 CEIA 26 GURUPI (GRP) TO ----56- 2350 ---- 898 60489 733 O 1040+ 858 33370 CEIA 38 ILHEUS (lOS) BA 1234--7 2350 ---- 808 60469 733 O 1140+ BSB JH584 735 2B IMPERATRIZ (IMP) MA 1234567 2350 ---- BOB 66489 733 O 1305+ BSB 5L140 P50 38 JATAI (JTI) GO B90 80469 733 123---- 2350 ---- 1230+ BSB 33344 CEIA 38 ---4--7 2350 ---- BOI 80480 733 O 1230+ BSB 33346 CEIA 38 JOINVILLE (JOI) SC 1234567 2350 ---- BOB R6469 733 O 1210+ ORO RO134 733 45 LONDRINA (LDB) PR 12345-7 2350 ---- 808 80489 733 O 1010+ 858 99197 8342 3B MACAPA (MCP) AP -2-4-67 2350 ---- BOB 80489 733 O MAO 66301 733 1350+ BEL 60306 735 39 -2-----2350 ---- BVB 90489 733 O MAO 80801 767 P0 1350+ BEL 60305 735 20 MACEIO (MCZ) AL 898 80489 733 1234--7 2350 ---- 650 RO401 733 1405+ 010 60346 735 10 890 90489 733 1234567 2350 - - -- 1605+ MAO 90301 733 60 MANAUS (MAO) AM 1234567 2350 0105+ 86469 733 00 MARABA (MAB) PA 808 60489 733 1-3-5-- 2350 ---- MAO R6301 733 1400+ BEL 80308 735 30 MARINGA (MGF) PR 12345-7 2350 ---- 898 80489 733 1120+ 850 99197 EM2 48 MINACU (MQH) GO BOB RO489 733 O ----56- 2350 ---- 0930+ OSB 33370 CEIA 28 1234--- 2350 -- -- BVB 60489 733 1135+ BSB JJ230 CEIA 38 7 2350 ---- BYB 80489 733 1135+ OSB JJ236 CEIA 38 NATAL (NAT) RN 898 80489 733 1234--7 2350 - - -- 858 60401 733 1210+ 010 80374 733 38 BVB 80449 733 O 1234567 2350 ---- -- -- 1500+ 0813 90375 733 40 NAVEGANTES (Itajal/Blumenau) (NVT) SC BVB 60489 733 O 1234567 2350 ---- 1120+ ORU 80134 733 30 NIOUELANDIA (NOL) GO 1234--- 2350 ---- 898 80489 733 1100+ BSB 33230 CEIA 26 896 80489 733 7 2350 ---- 1100+ BSB 33235 CEIA 2B PALMAS (PMW) TO O 898 80489 733 -2-4--7 2350 ---- 0950+ BSB 33374 CEIA 2 8 O 1108 60489 733 ----56- 2350 ---- 1050+ BSB 33340 CEIA 2 EI

340 737 340 100 340 492 340 375 375 340 380 340 340 100 340 100 340 550 340 100 340 550 340 100 340 496 340 492 340 081 340 083 340 493 340 493 340 100 340 100 340 650 650 340 650 650 340 350 650 340 650 340 340 650 650 340 100 340 492 340 492 340 492 340 350 650 340 650 340 100 340 492 340 492 340 492 340 492

Janeiro/96 - Guia Panrotas - 8-103

Você pode fazer a sua reserva via Fax: (011)2564351

o o o e

ffi-O

o HcFeJi3

DE: BOA VISTA (BVB) RR CONTINUAÇÃO

PORTO ALEGRE (PO4) RS 340 O BVB 06489 733 1234567 2350---- 100 1130+ 6011 96112 733 3 9 PORTO NACIONAL (PNB) TO 340 O BVB 86489 733 1234--7 2350 ---- 491 1120+ BSB JJ302 100 2 B PORTO VELHO (PVH) RO 340 O BYB 86489 733 1234567 2350 ---- 375 0750+ MAO 01485 735 1 O RECIFE (REC) PE 340 Y BVB 96489 733 1234567 2350-- -- 650 1130+ ORO R6330 733 3 O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 340 O 888 96489 733 1234567 2350 ---- 081 1100+ GRU 51270 950 3 8 RIO BRANCO (RBR) AC 0 340 BVB 00489 733 1234567 2350 _--- 375 0815+ MAO RG485 735 2 Y RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) Ri 340 O BYB R6489 733 1234--7 2350 ---- 350 0845+ BSB 06401 733 2 O 340 Y 888 06489 733 1234567 2350 ---- 600 O 00412 735 ORO 200 1215+ CNF 06451 733 4 O RONDONOPOLIS (ROO) MT 340 O SOB 96489 733 ----56- 2350 ---- 496 1250+ BSB 33322 COA 4 8 340 0 BVB 96489 733 ---4--7 2350 ---- 493 1300* BSB 3J346 COA 4 8 SALVADOR (SSA) BA 340 O BVB 90489 733 1234567 2360 -- -- 600 1130+ ORA 96350 733 3 O SANTA TEREZINHA (STZ) MT O 340 895 96489 733 1-3---- 2350 ---- 490 0915+ BSB JJ352 COA 3 8 340 O 898 06489 733 ----56- 2350 -- -492 1150+ 856 33370 COA 6 8 SANTAREM (STM) P4 340 O 808 86489 733 1234567 2350 ---- 650 0615+ MAO 96301 733 1 Y SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 340 O 888 06489 733 1-3---- 2350 ---- 490 0830+ BSB JJ352 COA 2 B 340 O BVB 96489 733 ----56- 2350 ---- 492 1040+ BSB J3370 COA 4 8 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP O 340 BAB 06489 733 1234567 2350 ---- 110 1410+ ORO Q9121 EM2 5 8 SAO LUIS (SLZ) MA 340 O BYB R6489 733 1234567 2350 ---- 650 -- -- 1040+ MAO RG301 733 3 Y 540 PAULO (Congonhas) (CGH) SP 340 Y 888 06489 733 12345-7 2350 ---- 400 1030+ 858 KK521 100 2 8 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 340 96489 733 2 O 1234567 2350 0830+ TERESINA (THE) P1 340 O 898 06489 733 1234567 350 ---- 555 1100* 858 96292 735 2 O TROMBETAS (TMT) P4 340 O BVB 86489 733 ---4--7 2350 ---- 650 O MAO 96301 733 1234567 650 1100+ BEL R6304 73S 3 O VILA RICA (VLP) MT O 340 BYB 96489 733 1-3---- 2350 ---- 490 1045+ BS8 33352 COA 4 B VITORIA (VIX) ES 340 O 898 96489 733 1234--7 2350 ---- 350 O 859 96401 733 650 1105+ 616 96392 735 3 O 340 Y BAB 96489 733 1234567 2350 -- -- 00 050 ORO 96931 767 650 1700+ 616 96390 735 4 O

DE:

BOCADO ACRE (BCR) AM

010. Moraria BSB -2.0 hr. Boca do Acre O Oro Aeroporto 1 234567 BELEM (BEL) P4 8 BCR T6113 0MB -2-4-6- 1315 ---- MAO TR501 733 2 2255 BOA VISTA (BVB) RR 8 BCR TV113 0MB -2-4-6- 1315 -- -- MAO 96488 733 2 2245 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 8 BCR 00127 0MB -2-4--- 1015 ---- R8R 96476 735 1 1325 BCR 06127 0MB -2-4-6- 1015 ---- RBR 06312 927 1 1510 FORTALEZA (FOR) CE BCR T6113 [MB -2-4-6- 1315 ---- 0115+ MAO TR501 733 3 LABREA (LBR) AM 08113 EMB O -2-4-6- 1315 1515 B-104 - Guia Panrolas - Janeiro/96

650 340 375

650

MANAUS (MAO) AM O OCR T9127 EMB 6- 1015 ---- RRR 96484 735 2 1600 08113 EMB 1 -2-4-6- 1315 1745 PORTO VELHO (PVH) RO 8CR T4127 EMB 6- 1015 ---- RBR 96484 735 1 1410 RECIFE (REC) PE 809 06113 ECO -2-4-6- 1315 ---- 0300* MAO 08501 733 4 RIO BRANCO (RER) AC 09127 [MB O O -2-4-6- 1015 1045 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ B BCR T0113 -MB -2-4-6- 1315 --- - - 0720+ MAO TR501 733 5

00: BOGOTA (BOG) Colombia 010. Moraria 858 -3.0 rr. El larada 16,0 Ora Aeroporto 910 DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ AA085 757 1 90 ---4--- 1330 0030+ 06873 767 1 PC? ---4--- 2215 0840+ 96879 010 1 CO 6- 2215 0655+ 40085 757 O E? 7 2300 0800+ 540 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP A8085 757 O 00 ---4--- 1330 2230 90873 767 O ECO ---4--- 2215 0700+ 80879 010 O CO 6- 2215 0700*

DE: BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA Bom Jesus da Lapa 1,0 Ora Aeroporto

375

375 650

650

unicas Alugue um Carro Rent a Car

SAO ,JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP O LAZ JH093 [MB -2-4--- 1245 ---- SSA KK581 100 1 8 2000 SAO LUIS (SLZ) MA LAZ AB103 EMB ----5-- 1540 ---- SSA 96300 733 5 O -- -- 2315 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 8 LAZ JH093 [MB -2-4--- 1245 ---SSA KK581 100 2 8 2035 540 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP LAZ 48101 [MB 1-3---- 1130 ---- SOA 90353 733 2 O 1745 LAZ JH093 EMB -2-4--- 1245 ---- SSA 06353 733 1 O 1745 LAZ AB103 [MB ----5-- 1540 ---- SOA 80165 AB3 2 O 2100 VITORIA (VI)() ES LAZ AB103 [MB ----5-- 1540 ---- SOA 90243 730 2 2010

400 650 400 600 600 650 600

)E: BORBA (RBB) AM Dif. Moraria 608 -2.0 hr. Aeroporto : Barba 2.0 Km BELEM (BEL) P4 988 08123 0MB 1-3-5-- 100 ---- MAO 09001 733 1 2255 FORTALEZA (FOR) CE 8 888 08123 [MB 1-3-5-- 1600 ---- 0115+ MAO 08501 733 2 O LABREA (LBR) AM TV122 [MB 1 5 1-3-5-- 0815 1040 MANAUS (MAO) AM 18123 EMB O 8 1-3-5-- 1600 1630 MANICORE IMNX) AM 00122 [MB O B 1-3-5-- oàis 0905 PORTO VELHO (PVH) RO 988 TY122 [MB 1-3-5-- 0815 ---- L8R 06126 [MB 2 1130 RECIFE (REC) PE RBB T0123 [MB 1-3-5-- 1600 -- -- 0300+ MAO 09501 733 3 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 988 TV123 [MB 1-3-5-- 1600 ---- 0720+ MAO TR501 733 4 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 988 TV123 [MB 1-3-5-- 1600 ---- -- -- 0915* MAO TR50I 733 5 O

650 650

RACAJU (A,JU) SE LAZ AB101 [MB 1-3---- 1130 ---- 650 SOA 09502 733 2 1515 B LAZ AB103 9MB ----5-- 1540 ---- 650 500 SOA 00252 73S 2 2225 SELEM (BEL) P4 B LA? 08103 0MB ----5-- 1540 ---- 650 650 - 0046+ SSA 00300 733 6 3ELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 8 LAZ A8101 0MB 1-3---- 1130 ---- 650 500 OSA 06281 735 2 - 1735 LAZ 38093 0MB -2-4--- 1245 ---- 500 SSA 06281 730 1 1735 8 LAZ 48103 EMB ----5-- 1540 ---- 600 DE: BRASILIA (BSB) DF SSA 00243 730 3 2125 Aeroporto : Inter. de Brasilia 11,0 Km BRASILIA (BSB) DF 8 LA? AB101[MB 1-3---- 1130 ---- 500 SSA 06281 735 3 1910 8 LA? 38093 0MB -2-4--- 1245 ---- ALTA FLORESTA (AFL) MT 500 408 SOA 86281 735 2 8 858 KK575 100 1910 -2-4--- 1045 ---- 730 8 LAZ AB103 0MB COO 02801 0118 3 8 ----5-- 1540 ---- 1825 200 200 O SOA 0P251 730 2 808 YP376 735 2035 123-5- - 1240 ---- 730 COO 02801 068 2 8 1625 CUIABA (CGB) MT 8 LA? 48103 [MB ----5-- 1540 ---- ALTAMIRA (ATM) P4 408 200 8 BSB KK575 100 SOA 8P251 735 4 2245 -2-4--- 1045 ---- 730 0GB 02801 068 6 O 2020 FORTALEZA (FOR) CE 200 O 800 VP376 730 8 123-5-- 1240 ---- LA? AB103 0MB ----5-- 1540 ---- 730 CGB T2801 DM8 5 8 650 2020 SSA 86300 733 4 2130 AMSTERDAM (AMS) GOIANIA (GYN) GO 09870 767 2 CO -2-----1615 1135+ 8 LA? AB103 [MB ----5-- 1540 ---- TR878 767 2 CO -2-----1615 1135+ 200 SOA 6P251 730 3 2150 ARACAJU (AJU) SE JEQUIE (JEO) BA 200 60250 730 1 O 0835 1145 AB101 EMB O 8 1-3---- 1130 1235 081 B BSB 311584 735 12345-- 1010 ---- 48103 EMB O ----5-- 1540 1645 650 SOA 09502 733 2 O 1515 JOAO PESSOA (JPA) PB 440 O 808 90290 730 1234567 1035 ---- 8 LA? AB103 [MB ----5-- 1540 ---- 200 REC AP251 73S 1 O 1655 500 SOA VP252 730 3 2259 500 O BSB 09564 733 12345-7 1400 ---- MACEIO (MCZ) AL 500 REC 08596 733 1 O 1850 8 LA? AB101 EMB 500 1-3---- 1130 ---- 1234567 1915 222560252 730 1 O 650 SOA TR502 733 3 500 1610 O 51 00270 730 B 1234567 1945 ---- B LA? AB103 EMB 650 ----5-- 1540 ---- 0045+ SOA 96388 730 1 O 650 SSA 96300 733 2 500 1945 TR597 733 1 O 12345-7 2340 0220+ 500 O BSB TR397 733 1234567 2345 ---- MANAUS (MAO) AM 650 8 0740+ REC TR603 733 2 O LA? AB103 [MB ----5-- 1540 ---- 650 0310+ SSA 96300 733 8 ARACATUBA (ARU) SP 766 8 858 P8145 EM2 ---4--? 1400 ---- PORTO VELHO (PVH) RO 402 CGH KK540 P50 2 O 2040 LA? 48103 [MB ----5-- 1540 ---- 096 8 BSB 5L505 735 200 12345-- 1630 ---- SOA 80251 735 5 11 2359 402 COM KK540 950 2 8 2040 RECIFE (REC) PE ARAGUAINA (AUX) TO LA? 48101 EMB 1-3---- 1130 ---- 083 S1140 950 O 8 1030 650 SOA 06502 733 4(305 - -- - 1605 LAZ AB103 0M6 ----5-- 1540 ---- ARUBA (AUA) 650 9P822 730 1 8 SSA 96300 733 3 1945 ---4--- 0215 0640 BARCELOS (BAZ) AM RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ FO 340 BSB TR926 767 8 LA? 48101 EMB --3-5-- 0525 ---- 1-3---- 1130 ---- 650 MAO TO128 [MB 1 0950 SOA 90383 733 2 O 1715 8 LA? 38093 [MB -2-4--- 1245 ---- BARRA DO GARCAS (BPG) MT 650 496 050 00383 733 1 O 33322 COA 1 8 1715 67 1015 1135 LA? 68103 0MB ----5-- 1540 ---- BARREIRAS (BRA) BA 600 SOA VPI9I 735 2 2105 081 36240 [M2 O B 12345-- 1045 1200 'SALVADOR (SSA) BA BAURU (BAU) SP 400 AB101 [MB 1 8 O 1-3---- 1130 1335 BSB KK521 100 12345-- 0900 ---- JH093 0MB O 400 -2-4--- 1245 1430 COM 6K438 050 1 8 1345 766 A8103 [MB 1 B BSB P8145 [M2 ----5-- 1540 1745 ---4--7 1400 ---- 400 COe KK478 950 2 B 2100 SANTAREM (STM) P4 400 8 858 0(523 100 12345-- 1830 ---- ----5-- 1540 ----LAZ 48103 [MB 400 CON 66478 050 1 8 650 2100 0135+ SSA 96300 733 7

Você pode fazer a sua reserva por Telex - (11)37430

unicias Alugue um Carro Rent a Car

CARAJAS (CKS) PA ---4--7 1400 ---- BSB P8145 092 8 766 12345-- 1000 1140T2892 DH8 O 8 737 1930 COR P8176 EM? 3 8 752 12345-7 1155 ---- 12345-1500 ---- BSB TR470 733 858 00417 100 O 550 8 408 1850 BEL JJ361 CRA 3 8 1930 COlE P8176 EM? 3 8 490 752 12345-7 1730 2045 P0277 735 1 O CARAUARI (CAF) AM 440 1234567 1800 ---- 567s BSB P0190 733 8 8 --3-5-- 0525 ---- O 100 858 TR926 767 FY 340 8 2245 CWB RO146 733 1 O 0945 100 MAO 02846 0MB 2 8 733 DE: BRASILIA(8SB) DF FORTALEZA (FOR) CE CARAVELAS (CRO) BA 123456- 0835 ---- -2-----2230 ---- BSB YP250 735 O 200 BSB TR927 767 FY 340 CONTINUAÇÃO 1305 SSA 07164 883 2 O 650 0930+ SSA AB203 0MB 3 - - - - 7 0835 ---- 858 YP250 735 0 200 CASCAVEL (CAC) PR BELEM(BEL) PA 1305 SOA VP154 735 2 O 650 12345-- 0900 ---- BS8 K8521 100 8 400 -23456- 0525 ---- 858 TR926 757 FY 340 1234567 1035 1500 VP290 735 2 O 440 1650 COR 51-322 092 2 8 099 0950 MAO TR521 733 1 O 650 1234567 1200 1323 TR304 767 O FO 570 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS -2-4--- 1000 1330 T2892 D68 1 8 737 1234557 1400 -- -- 808 TR564 733 O 500 12345-7 1100 ---- 858 TR565 733 12345-- 1015 1320 Y 500 JJ302 100 1 B 491 -- -- 1805 REC TR396 733 2 O 570 2005 POA 5L593 735 4 B 123456- 1105 1230 090 80266 735 O O 500 12345-- 1500 ---- 858 1(1(588 100 400 8 ----7 1105 1230 R0268 735 O O 500 CHAPECO (XAP) SC 2130 SOA 90300 733 4 O 650 1234567 1155 1320 TR470 733 O O 123456- 0730 1315 550 Q9197 EM2 4 B 100 -2-----1615 1740 TR870 787 O CO 1234567 1200 ---- BSB 08304 767 12345-- 0900 ---- FY 570 BSB KK521 100 8 400 -?-----1615 1740 TR878 767 O CO 1700 FOR 08520 733 2 O 650 1330 COR 51352 EM? 2 8 087 1234567 2110 2345 8P262 735 1 O 570 123-5- - 1240 ---- BSB VP376 73S ---4--7 1400 ---- O 200 858 78145 EM? 8 766 1234567 2200 2335 P0376 733 O O 570 2150 COB 02801 068 6 8 730 1945 COR 5L354 EM? 2 8 092 12345-- 2230 0605+ TR927 767 3 00 340 ---67 1330 ---- BSB R0409 733 O 080 12345-- 1500 ---- 858 KK417 100 8 408 1234557 2345 0225+ TR397 733 1 O 500 2205 610 90250 733 1 13 1945 550 COR 51354 EM? 2 8 092 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 12345-- 1400 ---- BSB R0405 733 O 350 COARI (CIZ) AM 1234567 0730 ---- BSB TR177 757 00 340 2205 010 90250 733 1 O 550 -2-4-6- 0525 ---- BSB TR926 767 FO 340 1215 ORO TR461 733 2 O 300 1234567 2105 0005+ VP280 735 1 O 510 0910 MAO 09120 0MB 1 123456- 0730 1225 Q9197 EM2 3 8 100 1234567 2335 0215+ TR462 733 1 O 510 CONCORDIA (SCK) SC 1234567 0810 ---- BSB VP263 73S O 570 -2-4--7 2355 0120+ TR460 733 0 O 500 -2-4--- 0730 ---- 858 Q9197 EM? 8 100 - 1310 ORO 0PO41 735 2 O 300 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1630 FLM R1161 0MB 7 8 1234567 0810 1340 VP281 735 2 O 510 12345-- 0700 0800 1(1(511 100 O B 400 CONFRESA (CFO) MT 6- 0900 ---- 958 KK521 100 8 400 12345-- 1800 1930 5L533 068 O 8 085 67 0830 1120 1400 33370 CNA 3 8 492 CGH 51-304 F50 2 B 096 12345-- 1800 1930 T2915 DH8 O B 737 -2-4--- 1015 ---- 1234567 1015 ---- 858 JJ302 100 B 491 BSB 00377 733 O 570 12345-- 1830 1940 KK513 100 O 13 400 1230 1435 P98 33380 0118 2 8 491 ORO RO251 733 1 O 550 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 12345-7 1100 ---- 8SB TR565 733 CORUMBA (CMG) MS O 500 ----7 0645 0750 09795 763 0 00 510 1930 P0A 51-370 EM2 4 8 096 12345-7 1000 ---- BSB 00476 735 O 380 123456- 0700 0805 TR791 733 O O 200 12345-7 1730 ---- 858 P0277 735 O 440 1330 CGB KK555 100 1 8 412 1234567 1050 1200 07253 735 O O 500 2245 600 BOlSO 733 1 O -2-4--- 1045 ---- 300 BSB 01(575 100 8 408 1234567 1200 1310 96280 735 O O 500 61730 ---- 858 P0279 735 O 440 1330 COB KK555 100 2 8 412 12345-7 1820 1930 TR471 733 O O 550 2245 ORO 96160 733 1 O 300 CRICIUMA (CCM) SC 123-5-7 1845 1955 9P377 735 O Y 200 FRANCA (FRC) SP 12345-- 0900 ---- BS8 1(1(521 100 8 400 BLUMENAU(BNU)SC ---4--7 1400 ---- BSB P8145 EM? 8 766 1500 COR 51-313 050 2 8 090 1234567 1100 ---- 8S8 TR565 733 Y 500 2130 COR 1(1(434 CrIA 2 8 400 ---4--7 1400 ---- 858 P8145 EM? 8 766 - - -- 1745 FLN 00474 F50 3 8 400 12345-- 1800 ---- 858 00525 100 8 400 - 2015 COEI 78176 EM? 4 8 752 ---4--7 1400 ---- BSB P8145 EM? 8 766 2130 COR 00434 CrIA 1 8 400 12345-- 1500 ---- BSB KK417 100 8 408 1905 COR 1(0475 027 2 B 400 2015 GOIÂNIA (GYN) GO CGR P8176 EM? 4 B 752 12345-- 1500 ---- BSB KK417 100 8 408 123456- 0730 0805 Q9197 EM2 O 8 100 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1905 COM 00475 027 2 8 400 1234567 0810 0845 VP263 73S O O 570 -2-4--- 1000 - --- 858 96476 735 380 O BOA VISTA (BVB) RR 1---5-- 1015 1100 33346 CEIA O B 493 1325 CGB 99478 735 2 O 375 1234567 2000 2245 PO488 733 1 O 340 -234--- 1015 1100 33344 ORA O 8 493 CUIABA (CGB) MT BOCA DO ACRE (BCR) AM 67 1015 1100 33322 CEIA O 8 496 1234567 1000 1035 90476 735 O 0 380 -2-4-6- 0525 ---- 858 TR926 767 FO 340 1234567 1635 1710 PO477 735 O 13 380 57 1015 1350 33322 CNA 3 8 496 1000 MAO 06112 098 2 8 7 1715 1800 33371 CEIA O 8 492 1---5-- 1015 1405 33346 CRA 3 8 493 12345-1805 1835 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 33303 100 O 8 491 -2-4--- 1845 1230 KK515 100 1 8 408 6- 1820 1905 JJ343 CEIA O 8 492 ----5-- 0835 ---- BSB VP250 735 O 200 123-5-- 1240 1310 VP375 735 O O 200 ----567 1830 1905 0P151 73S O O 500 1505 OSA A8102 0M8 2 12345-7 1815 ---- 858 SL501 735 8 098 ----5-- 1830 1915 JJ237 CEIA O 8 492 BORBA (RBB) AM 2200 COH 1(0528 100 2 8 400 1234567 2115 2150 VP251 735 O O 200 --3-5-- 0525 ---- BSB TR926 767 12345-- 1830 ---- 00 340 858 1(1(523 100 8 400 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 0800 MAO TV122 EM8 1 8 2200 COR 1(1(528 100 2 8 400 12345-- 0700 ---- 858 KK511 100 8 400 1234567 2115 2245 0P251 73S 1 O 200 BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) CF 1305 PLII JH235 EM? 2 B 095 1234567 0730 1300 TR177 767 2 CO CURITIBA (Bacacheri) (BCV) PR GUANAMBI (GNM) BA 12345-- 0800 - - -- CACOAL (OAL) RO 858 VP235 735 340 O 12345-- 1045 ---- BS8 JR240 EM? 8 081 1140 -234--- 1000 ---- ORO P1101 EM? 1 8 BSB 06476 735 380 0 1615 SSA 38214 EM2 3 8 084 ---4--- 1400 ---- BSB P8145 EM? 8 766 -- -- 1700 CG8 JJ350 CMA 2 8 493 1838 GUARAPARI (GUZ) ES COR P8134 ATR 3 8 -2-4--- 1045 ---- 758 BSB 1(0575 100 8 408 ---4--7 1400 ---- 12345-- 0700 ---- BSB P8145 EM? 766 B 8SB 1(K511 100 1700 B 400 CGB JJ350 CMA 3 8 493 2030 COR P8302 ATR 2 8 1045 756 PLU KK399 F27 1 8 400 CALCAS NOVAS (CLV) GO 12345-- 1530 ---- BSB SL505 735 8 096 GURUPI (GRP) TO ---4--7 1400 1440 P8145 EM? O B 766 2030 COR P8302 ATR 2 8 756 67 0830 1040 33370 CEIA 1 8 492 CAMPINA GRANDE (CPV) PB CURITIBA (CWB) PP. 1-3-5-- 1015 ---- BSB JJ302 100 491 8 1234567 1300 1555 36574 735 2 8 097 1234567 0645 ---- BSB 09793 733 O 080 1210 P118 33382 CEIA 1 8 491 CAMPINAS (CPQ) SP 1015 GIG 09477 733 100 -2-4--1015 ---- BSB 33302 100 1 O 8 491 1234567 0810 ---- BSB VP263 735 O 570 1234567 0730 ---- 8S8 TR177 787 FO 340 1210 P118 .3J380 CMA 1 8 491 ORU Q9121 092 2 B 1225 110 1040 ORO TR461 733 1 O 300 IGUATU (IGT) CE ---4--- 1400 ---- BSB P8145 EM? 8 766 1234567 0810 1155 YP281 735 1 O 510 123456- 1200 ---- BS8 TR304 767 00 570 1720 COR P8134 ATR 2 B 756 12345-- 0900 ---- 858 KK521 100 8 400 1700 FOR T5I14 CrIA 1 8 ---4--7 1400 ---- 858 P8145 EM? 766 8 1220 COR 5L408 735 1 8 090 ILHEUS (lOS) BÁ 1915 CGH 1(1(554 100 2 8 412 1234567 1100 1425 TR565 733 1 O 500 6 7 0930 ---- 858 0P150 735 O 500 12345-1500 ---- 858 1(1(417 100 8 408 12345-- 1330 ---- BSB 00441 733 O 440 1435 084 SSA JH211 F50 1 8 1915 CGH 1(1(554 100 2 8 412 1750 ORO 00152 735 1 O 100 12345-- 1010 1140 12345-7 1815 ---- JH584 735 O 8 081 8 098 BSB S1501 735 ---4--7 1400 ---- BSB P8145 EM? 8 766 1234567 1050 ---- 8S8 (fF253 735 O 500 COM JJ558 100 1 8 400 2100 - 1815 COR .33926 100 2 8 495 --6- 1815 ---- -- -- 1655 CMF OP246 735 1 O 600 858 09305 767 FY 570 12345-- 1500 ---- BSB 1(1(417 100 8 408 2105 0913 Q9125 EM2 1 8 110 IMPERATRIZ (IMP) MA 1815 COR 33926 100 2 8 495 12345-- 1830 ---- B5B KK523 100 8 400 1234567 1030 1305 51140 050 1 8 083 1234567 1800 1945 P0190 733 O O 100 2100 COR JJ558 100 1 8 400 1-3-5-- 2335 ----B513TR462 733 O 510 1234567 1850 2150 VP291 73S 1 Y 440 12345-7 2050 ---- BSB 51-503 735 8 098 0900+ BEL JJ326 CEIA 3 B 498 EIRUNEPE (ERN) AM 2315 CGH SL372 EM2 1 8 081 IPATINGA (IPN) MG --3-5-- 0525 ---- 858 TR926 767 FO 340 CAMPO GRANDE (CGR) MS 12345-- 0700 ---- BSB 0(511 100 B 400 1015 MAO T2846 098 3 8 733 1-3-567 0700 ---- BSB RG489 733 O 340 0940 PLU 39220 050 1 8 086 ERECHIM (ERM) RS 0935 098 90484 735 1 O 375 ITABUNA (ITN) BA 12345-0800 ---- 858 OP235 735 O 340 -2-4--- 0700 ---- 858 PO489 733 O 340 1-3-5-0700 ---- 8SB TR463 733 O 510 1645 POA JJ121 CRA 3 8 494 0935 ORO 96478 735 1 O 375 1635 VII 36023 098 4 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1234567 1000 ---- 858 90476 735 O 380 -2-4--- 2230 ---- 858 1R927 767 00 340 1234567 1035 ---- BSB VP290 735 O 440 1425 CGB R0485 73S 1 O 375 0850+ SSA 3H022 0MB 3 1540 900 36252 EM2 1 8 1234567 1015 ---- 095 BSB R0377 733 O 570 ITAITUBA (ITE) PA 12345-7 2340 ---- BSB TR597 733 O 500 1510 ORO 90482 735 1 Y 355 -2-4--1045 ---- BSB KK575 100 8 408 0910+ REC .3H250 EM? 5 8 095 -2-4--- 1045 1115 00575 100 O 8 408 1720 CO8 T2801 0H8 4 8 730 ---4--7 1400 ---- 858 P8145 EM? 8 766 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 123-5-1240 ---- 858 VP375 735 O 200 2045 COR P8103 EM2 3 8 750 1234567 0730 ---- 858 TR177 767 FO 340 1720 CGB 02801 0R8 3 8 730 12345-- 1500 ---- 8513 1(1(417 100 408 8 1115 ORO TR703 733 1 O 100 JATAI (JTI) GO 2045 COH P8103 EM? 3 B 750 -2-4-6- 0730 1425 Q9197 EM2 5 8 100 1---5-1015 1230 33346 CrIA 1 8 493 12345-- 1800 ---- BSB 01(525 100 8 400 6- 0800 ---- BSB 0P235 73S O 340 -234--- 1015 1230 33344 CrIA 1 8 493 2150 COR 61(564 100 2 B 412 1210 ORO VP959 733 1 O 100 JEQUIE (JEO) BA 1234567 1850 ---- BSB VP291 73S O 440 7 0800 ---- 858 VP235 735 340 O BSB VP250 73S ----5-- 0835 ---- O 200 0015+ ORO V7356 73S 1 O 355 ORO 9P235 733 O 108 1340 SSA 88102 EMB 1 8 12345-7 1945 ---- 858 90267 735 O 500 1330 POA 0P140 733 2 O 100 ORU R0470 735 1 O 2340 355 JI-PARANA (JPR) RO 12345-- 0900 ---- BSB 1(1(521 100 B 400 1234567 2115 ---- Y BSB VP251 735 200 1340 COR 5L410 735 2 8 081 1234567 1000 ---- 858 90476 735 O 380 0320+ COB 0P357 735 2 O 355 1234567 1100 1535 TR565 733 2 O 1630 496 COB 33324 CEIA 2 8 500

IEF4C 12 34

Janeiro/96 - Guia Panrotas - 13-1 05

408 6 8SB 1(1(417 100 12345-- 1500 ---- 500 TR597 733 2 O 12345-7 2340 0310+ 092 COR SL354 EM2 3 6 2030 500 O 656 TR397 733 1234567 2345 ---- 550 PAULO AFONSO (PAV) BA o 0645+ REC TR503 733 1 Y o o 6 400 858 1(1(586 100 12345-- MANAUS 1500 ---- (MAO) AM 082 SSA 38137 EM2 3 6 2045 340 O 6P822 735 O ---4--0215 0300 www<O FY 340 Z BSB TR927 767 o 5 21 ----5-- 2230 ---- TR925 767 O 00 340 -23456- 0525 0610 084 o 2 2 0900+ SOA 38130 EM2 3 8 2 O 2 2 80204 D10 O 00 350 1234567 1115 1200 FY 570 656 TR304 767 PELOTAS (PET) RS 1234567 1200 ---- 340 O : 858 0P235 73S 650 12345-0800 ---FOR rR520 733 3 O 1840 BRASILIA (BSB) DF 081 POA 5L377 EM2 3 8 340 1620 1234567 2000 2055RG488 733 O O CONTINUAÇÃO 340 5P234 735 O O 1234567 2340 0035+ PETROLINA (PNZ) PE 097 3H574 735 O 8 TR176 767 1345 O 00 340 1234567 1300 1234567 2350 0025+ 408 8 BSB 1(1(575 100 -2-4--- 1045 ---- 500 5 500 O 8S6 TR564 733 856 TR460 733 1234567 1400 ---- -2-4--7 2355 ---- 496 CGB JJ324 CNA 3 B 1530 095 650 REC SL571 735 1 8 1830 0540+ BEL TR500 733 1 O JOACABA (JCB) SC 400 6 658 1(1(588 100 12345-- 1500 ---- MANICORE (MNX) AM 100 6 BSB Q9197 EM2 -2-4--- 0730---- 082 SSA JR137 EM2 2 6 340 1900 04 658 TR926 767 --3-5-- 0025 ---- FLN HL161 EMB 6 1605 MAO TV122 EMB 2 8 0905 PONTA GROSSA (PGZ) PR JOAO PESSOA (JPA) PB 400 8 656 1(1(521 100 1 2345-0900 ---MARABA (MAB) PA 200 9P250 735 3 O 1234557 0835 1365 087 COR 5L352 EM2 1 8 083 8 1215 BSB 51140 F50 1-3-5-- 1030 ---- 500 VP252 735 2 O 1234567 1915 2259 498 180 33327 CHA 2 6 1505 PORTO ALEGRE (POA) RS 505 O 1234567 2030 ---- BSB RG272 735 500 TR177 767 1 FO 340 O BSB R0265 735 1130 1234567 0730 -2-4-5- 1105 ---- 650 REC RG336 733 1 O 2320 100 650 Q9197 EM2 5 6 BEL 80308 73S 1 Y 1400 1-3-5-- 0730 1420 JOINVILLE (JOl) SC 340 550 O 50235 735 1 O 658 TR470 733 1234560800 1155 12345-7 1155 ---- 340 O BSB 86489 733 1234567 0700 ---- 340 490 O BEL 33361 CNA 2 6 BSB VP235 735 1810 7 0800 ---- 100 ORO RG134 733 2 O 1210 100 080 5P235 733 1 O 1155 (Mil) SP MARILIA 400 8 858 1(1(521 100 12345-- 0900 ---- 570 O 8S6 80377 733 766 6 12345-- 1015 ---856 08145 EM2 ---4--7 1400 ---- 081 COH SL410 735 1 8 1250 100 ORO 80114 733 1 O 400 1345 COR KK556 027 2 6 2040 570 858 80377 733 O 1234567 1015 ---- 570 O 658 80377 733 096 8 57 1015 ---- 656 SL505 735 12345-- 1630 ---- 100 GRU RG136 73S 1 O 1645 100 CRU R0114 73S 1 O 400 1345 COR 1(1(556 F27 2 6 2040 440 O 8S8 RG441 733 12345-- 1330 ---- 500 TR565 733 3 O 1234567 1100 1545 100 CRU RG136 735 1 O MARINGA (MGF) PR 1645 440 O BSB R0441 733 12345-1330 --- 100 Q9197 EM2 2 6 766 6S8 P8145 EM2 8 1234560730 1120 7 1400 ---- 100 GRU RGO18 733 1 O 1830 510 O 090 BSB 5P281 73S CGH SL405 735 3 B 12345-7 0810 ---- 2020 O 080 BSB 80409 733 67 1330---- 100 100 Q9196 EM2 3 6 098 8 1740 858 5L501 735 12345-7 1815 ---- 100 010 RG102 733 1 O 2015 765 6 090 658 P8145 EM2 ---4--7 1400 ---- COR 5L405 050 1 6 2230 350 O 656 RO405 733 12345-- 1400 ---- 081 COR 5L306 EMO 2 6 400 1940 8 858 1(1(523 100 12345-- 1830 ---- 100 ORO R0102 733 1 O 2015 408 6 658 1(1(417 100 090 12345-- 1500 ---- CGH SL406 F50 1 8 2230 B 766 BSB 08145 EM2 ---4--7 1400 ---- 881 CGH S1306 EM2 2 6 1940 JUARA (JUA) MT 412 COR KK554 100 3 6 2050 380 O BSB 80476 735 MAUES (MBZ) AM 1-3-5-- 1000 ---- 408 8 SOB 1(1(417 100 -2-4--- 1500 ---- FO 340 858 08925 767 730 CGB T2866 EMB 1 B -2-4-6- 0525 ---- 1430 408 RAO 1(1(553 100 1 6 1800 733 MAO 02886 EMB 2 6 0900 JUAZEIRO DO NORTE (iDO) CE 408 6 BSB 1(1(417 100 12345-- 1500 ---- 097 38574 735 1 8 MIAMI (MIA) FL 1234567 1300 1450 412 COR 1(1(554 100 3 6 2050 TR794 763 O CO -2-4-67 p 359 0500+ 100 80190 733 1 5 JUINA (JIA) MT 1234567 1800 2115 O 380 00 350 658 R0476 73S MINACU (MOK) GO 6S8 80205 010 1-3-5-- 1000 ---- 12345-7 1830 ---- 492 JJ370 CNA O B 730 100 67 0830 0930 CGB T2866 EMB 2 6 1515 010 RG104 733 1 O 2300 402 JJ236 CNA 1 6 500 1------1015 1135 O 658 80267 735 1234567 1945 ---- JUIZ DE FORA (JDF) MG 492 33230 CRA 1 8 100 -2345-1015 1135 400 CRU RO122 733 1 O 8 2340 12345-- 0700 ---- 659 1(1(511 100 492 33232 CNA O 8 12345-- 1445 1545 TR571 767 1 FO 340 088 PLU SL235 F50 1 8 1150 1234567 2030 0015+ 400 B MONTES CLAROS (MOC) MG 856 1(1(521 100 12345-- 0900 ---- PORTO NACIONAL (PNB) TO 400 6 088 1015 658 1(1(511 100 1120 491 CGH 51234 F50 2 6 12345-- 0700 ---- 33302 100 O 6 1545 12345-085 PLU 3H224 EM2 1 8 0950 550 O BSB TR470 733 12345-- 1155 ---- LABREA (LBR) AM 400 1(1(588 100 O 8 491 12345-- 1500 1545 FO 340 BEL 33303 100 1 6 656 TR926 767 1615 -2-4-6- 0525 ---- 492 33308 CrIA O 8 MOSSORO (MZO) RN MAO TV112 EMB 1 6 0940 12345-7 1500 1700 FY 570 658 TR304 767 00 340 BSB T9926 767 12345-1200 ---- --3-5-- 0525 ---- PORTO SEGURO (BPS) BA FOR TS1O5 CNA 1 1700 MAO TV122 EMB 3 6 200 O 858 50250 735 671040 0835 ---- 600 NATAL (NA RN SSA 50245 735 1 Y LAGES (LAJ) SC 1215 O 350 500 O 400 658 80401 733 6 BSB 50150 735 8513(1(521 100 12345-- 0215 ---- 12345-- 0900---- 57 0930 ---- 550 095 010 RG374 733 1 5 090 CGH SL313 F50 1 8 SOA 5L583 735 1 6 1210 1515 1415 500 081 5P150 735 1 Y 6 BSB 38584 735 67 0930 1215 12345-- 1010 ---- LONDRINA (LDB) PR 440 095 9P290 735 1 O SSA SL583 735 2 6 1234567 1035 1330 1415 100 p9197 EM2 1 6 123455- 0730 1010 00 570 858 TR304 757 1234567 1200 ---- 570 O 856 VP263 735 67 0810 ---- PORTO VELHO (PVH) RO FO 550 FOR TR521 767 1 1455 380 300 O 6S8 80476 735 ORO VP109 735 2 O 1310 1-3-567 1000 ---- O 500 856 TR554 733 1234567 1400 ---- 375 O 510 CGB PO484 735 2 O 858 5P281 735 1234567 0810 ---- 1410 570 REC TR395 733 1 O 1645 380 125 O CWB VP111 735 2 O 8S8 R0476 735 1315 -2-4--- 1000 ---- 500 O 658 VP252 735 1234567 1915 ---- 400 O 375 8 R0478 735 856 1(1(521 100 6- 0900 ---- C OB 650 SSA VP156 735 2 Y 2330 375 096 COR SL304 F50 1 6 888 R0480 735 2 5 1245 1740 505 R0272 735 1 Y 1234567 2030 2335 408 380 6 O BSB 80476 735 6S6 KK575 100 12345-7 1000 ---- -2-4--- 1045 ---- O 500 656 TR397 733 1234567 2345 ---- 496 412 CGB 1(1(565 100 3 6 CGS 33324 CrIA 4 6 1650 1805 500 0520+ FOR TR555 733 2 O 340 6 408 O BSB 1(1(575 100 BSB 80488 733 -2-4--- 1045 ---- 1234567 2000 ---- 412 380 NAVEGANTES (ItajaI/Blumenau) (NVT) SC MAO RG487 735 1 O COR 1(1(555 100 1 6 1650 2335 340 O BSB 86489 733 200 O 440 1234557 BSB 80441 0700 733 ---- 5P251 735 2 O 12345-- 1330 ---- 1234567 2115 2359 100 CRU R0134 733 1 5 110 ORO Q9124 EM2 1 6 1120 1820 POUSO ALEGRE (PPY) MG 400 6 766 658 1(1(521 100 8 656 P8145 EM2 12345-- 0900 ---- 7 1400 ---- 400 6 BSB 1(1(511 100 12345-0700 ---- 090 COR 51408 735 2 B 081 1915 CGH SL302 F50 2 B 1315 088 PLO 5L235 050 2 6 1250 O 570 408 BSB 80377 733 8 656 KK417 100 1234567 1015 ---- 12345-- 1500 ---- 400 6 BSB KK521 100 12345-- 0900 ---- 100 081 1735 ORO P0135 735 2 O COR SL302 F50 2 6 1945 088 COR SL234 F50 1 6 1445 400 O 440 6 BSB 1(1(525 100 656 80441 733 12345-- 1800 ---- 12345-- 1330 ---- PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 100 412 ORO PG136 735 2 O COR KK564 100 1 6 1735 2040 765 8 BSB P8145 EM2 ---4--7 1400 ---- 6 765 RIR P8145 EM2 7 1400 ---- MACAPA (MCP) AP 750 COR P8103 EM2 2 8 2035 090 COR 5L405 735 2 6 1930 O 500 856 R0266 735 1-3-5-- 1105 ---- 408 6 BSB 1(1(417 100 12345-- 1500 ---- 098 6 856 SL501 735 12345-7 1815 ---- 650 SEI RO306 735 1 O 1350 750 COH P8103 EM2 2 8 2035 090 COR 51400 735 1 6 2130 500 O BSB R0268 735 7 1105 ---- 096 8 656 5L505 735 12345-- 1630 ---- 650 BEL 80306 735 1 O 1350 NEW YORK (John F. Kennedy) (JFK) NY 400 COR 1(1(556 027 3 8 2125 O 500 08796 763 1 CO 656 RO266 73S -2-4-6- 1105 ---- 1-3-5-- 2359 0915+ RECIFE (REC) PE 738 BEL T2812 048 1 6 TR794 763 1 CO 1500 -2-4-67 2359 0920+ 200 O 856 VP250 735 1234560835 --- O 856 RO409 733 080 67 1330 ---- NIQUELANDIA (NOL) GO 650 SOA VP164 AB3 1 O 1120 550 010 80250 733 2 Y 2335 492 33236 CNA O 6 1 ------1015 1160 200 O 8S6 VP250 735 7 0835 ---- 350 BSB 80405 733 O 12345-- 1400 ---- 492 33230 CNA O 8 -2345-- 1015 1100 650 SOA 5P164 730 1 O 1120 550 016 RG250 733 2 O 2335 492 8 656 33232 CNA 1234--- 1445 ---- 200 5P250 735 2 O 1234567 0835 1200 492 MACEIO (MCZ) AL MQK JJ231 CrIA 1 6 1640 440 5P290 735 O O 1234567 1035 1210 492 6 O 200 6- 0835 ---- 856 YP250 735 856 JJ232 CrIA ----5-- 1445 ---- 097 3H574 735 3 8 1234567 1300 1645 492 600 MQR 33237 CrIA 1 8 1155 SSA YP240 735 1 O 1640 500 TR564 733 O O 1234567 1400 1520 200 12345-- 0835 ---- 858 0P250 73S O 8 400 PALMAS (PMW) TO BSB 1(1(588 100 12345-- 1500 ---- 600 SOA 9P242 735 1 5 1245 492 JJ374 CrIA O 8 1-3-5-- 0730 0950 650 558 80300 733 3 O 1945 O 500 858 5P150 735 7 0930 ---- 492 3J340 CrIA 0 6 57 0830 1050 505 P0272 735 O O 1234567 2030 2200 600 SOA VP244 735 1 5 1245 492 33300 027 O 8 12345-- 1130 1320 500 T8597 733 3 O 12345-7 2340 0305+ 081 6 BSB 38584 735 12345-- 1010 ---- 492 33308 CrIA 1 8 12345-7 1500 1735 500 TR397 733 O 5 1234567 2345 0105+ 550 SOA TR502 733 3 Y 1610 PARANAGUA (PNG) PR REDENCAO (RDC) PA O 440 6- 1035 -- -- 856 VP290 735 766 856 08145 EM2 6 ---4--7 1400 ---- 491 8 65B 33302 100 1-3-5-1015 ---- 600 1620 REC 5P241 735 1 O 752 1840 COR P8175 EM2 2 6 490 P88 33337 CrIA 2 6 1340 BSB 99290 735 O 440 7 1035 ---- 408 6 856 1(1(417 100 12345-- 1500 ---- 491 6 8S8 33302 100 -2-4--- 1015 ---- 600 REC 99249 735 1 O 1625 752 COR 08175 EM2 2 6 1840 490 1340 P66 33339 CrIA 2 6 O 440 656 YP290 735 12345-- 1035 ---- PARINTINS (PIN) AM RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 600 REC 9P243 735 1 O 1640 FO 340 856 TR926 767 -2-4-60525 ---- 00 340 BSB rR177 767 1234567 0730 ---- 856 R0409 733 O 080 67 1330 ---- 733 MAO T2885 EM8 O 8 0810 081 CRU SI-270 050 1 8 1100 O 550 010 80384 735 570 O BSB 9P263 73S PARNAIBA (PHB) P1 1234567 0810 ---- 650 1945 SSA RO300 733 2 O 110 O 555 BSB /P282 73S 095 Q9121 EM2 3 6 1234567 1040 ---- 1320 400 12345-- 1500 ---- 658 1(1(588 100 6 6 400 083 BSB 1(1(521 100 1610 SLZ 38281 EM2 2 8 12345-- 0900 ---- 1945 SSA RG300 733 2 O 650 408 COR KK416 100 1 8 1240 O 500 PASSO FUNDO (PFB) RS 658 50252 73S 1234567 1915 ---- 570 O 6S8 80377 733 1234567 1015 ---- 765 8 BSB P8145 EM2 ---4--7 1400 ---- 650 SSA 50156 73S 1 Y 2300 081 ORO SL272 F5O 1 6 1400 092 COR 5L354 EM2 3 8 .... 2030 500 1234567 1945 2305 R0270 735 1 O o

5-106 - Guia Panrotas -Janeiro/96

FEOENIA o

1234567$ DE:

BRASILIA(BSB) DF CONTINUAÇÃO

12345-- 1500 1605 438 KK417 100 08 12345-- 1725 1830 KK1417 100 O 8 408 12345-7 1730 ---- 8SB 86277 735 3 440 2100 GRU 5L274 1`50 1 B 081 ----5- 1730 ---- 8SB 80279 735 5 440 2100 GRU 51274 FIO 1 8 081 12345-- 1800 1955 JJ301 F27 1 B 492 1234567 1815 ---- BSB 38305 767 ES 570 2200 688 Q9125 EM2 2 B 110 1234--- 1830 ---- 858 KK513 100 400 B 2045 PLI £6419 100 1 B 408 RIO BRANCO (RBR) AC 1-3-567 1000 ---- BSB 80476 73S 5 380 1145 CGB 81484 73S 1 3 375 -2-4--- 1000 ---- BSB 80476 73S 5 380 1145 COR 86478 735 1 Y 375 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1234567 0545 0815 T9793 733 O 5 080 123456- 0700 0930 TR453 733 1 5 510 12345-- 0715 0845 81401 733 O 5 350 1234567 0810 0950 VP281 735 0 o sio 12345-- 0915 1045 86403 733 O O 350 1234567 1050 1330 VP253 735 1 Y 500 ----67 1330 1500 81409 733 O O 080 12345-- 1400 1530 81405 733 05 350 12345-- 1400 1530 TR421 733 00 080 12345-7 1820 2055 TR471 733 1 Y 550 1234567 1830 2005 80205 010 O ES 350 1234557 1835 2015 SF283 73S 03 555 12345-- 1945 2115 81407 733 O 5 350 12345-7 2045 2215 38423 733 O 3 080 12345-- 2230 02004 38927 767 1 ES 340 ----5-- 2235 0200+ 38879 767 1 ES 440 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 12345-- 0700 ---- BSB ((511 100 8 400 1045 PLU 32938 086 1 8 737 12345-- 1830 ---- 858 ((513 100 B 400 2130 PLU 51-529 F50 1 8 085 RIO GRANDE (RIG) RS 12345-- 0800 ---- 858 VP235 735 5 340 1545 P08 51377 £62 28 081 RONDONOPOLIS (ROO) MT -234--- 1000 ---- BSB 80476 73S 5 380 COR 33349 CIA 1 8 495 1220 ----57 1015 1250 JJ322 CIA 2 5 495 1---5-- 1015 1300 JJ346 CIA 2 6 493 SALVADOR(SSA)BA 1234567 0835 1025 OPZ5O 73S OS 200 ---67 0930 1115 VP150 735 O 5 500 12345-- 1010 1240 .36584 735 1 8 081 1230567 1015 ---- BSB R0377 733 5 570 1430 600 GRU RG352 733 1 5 12345-- 1045 1400 .36240 £62 1 8 081 1234567 1200 1515 80280 735 1 5 500 ----67 1330 ---- 8511 86409 733 E 080 1725 016 80384 735 1 5 650 1234557 1400 ---- BSB 38564 733 3 500 1840 REC TR521 767 1 ES 550 12345-- 1500 1710 (6588 100 1 8 400 1234567 1915 2100 9P252 735 a 3 500 1234567 1945 2135 RG270 735 O 3 500 12345-- 2230 04404 TR927 767 2 ES 340 12345-7 2340 0115+ TR597 733 O 5 500 SANTA MARIA (RIA) RS 12345-7 1100 ---- BSB TR565 733 3 500 1825 POA SL351 £62 4 B 091 SANTA ROSA (SRA)RS 12345-- 0800 ---- BSU vP235 735 5 340 1535 POR 33121 CIA 2 8 494 SANTA TEREZINHA (STZ) MT -2-4--- 0730 0916 490 JJ352 CIA 1 B ----67 0830 1150 33370 CIA 4 8 492 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 1-3-5-- 1015 ---- 491 558 JJ302 100 B 1300 P18 JJ337 CIA 1 8 490 -2-4--- 1015 ---- BSB 33302 100 B 491 1300 PIB 33339 CIA 1 B 490 SANTAREM (STM) PA -234-67 1115 ---- BSB RG204 010 ES 350 1435 MAO 80303 73$ 1 5 650 123-5-- 1240 ---- BSB VP376 735 5 200 1815 CG8 T2801 098 4 6 730 ----67 1330 ---- BSB 80409 733 O 080 GIG 80250 733 O 550 0135+ BEL 81300 733 2 O 650 12345-- 1500 ---- 8 BSB 6(588 100 400 0135+ SSA 80300 733 7 O 650 SANTO ANGELO (GEL) RS 12345-7 1100 ---- 858 TR555 733 O 500 1910 POA 5L351 EM2 58 091 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT -2-4--- 0730 0830 .3.3352 CIA O 8 490 ---67 0830 1040 492 .3.3370 CIA 2 8 1-3-5-- 1015 ---- BSB 33302 100 491 8 1200 P68 3.3382 CIA 2 8 491 -2-4--- 1015 ---- 858 33302 100 8 491 1305 491 P18 33380 CIA 3 B

$40 FELIX DO XINGU (SXX) P4 1-3-5-- 1015 ---- 858 JJ302 100 491 8 490 ---- 1530 PIB JJ337 CIA 48 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1234557 0810 ---- BSB VP253 735 Y 570 ---- 1410 110 GRU Q9121 EM2 4 8 1234567 1015 ---- 858 80377 733 570 Y 1455 GRU 51272 F50 2 B 061 858 6K417 100 8 408 12345-- 1500 ---- --- - 1930 COM 8K288 F27 2 8 400 12345-7 1815 ---- 858 5L501 735 B 096 ---- 2120 CGII 0(528 100 1 B 400 6- 1815 ---- ES 570 BSB TR305 767 2250 ORO Q9125 £62 3 B 110 12345-- 1830 ---- BS8 KK523 100 B 400 ---- 2120 COM KK526 100 1 8 400 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 12345-- 1100 ---- BSB TR565 733 5 500 ORO P1100 £62 1 1350 ---4--7 1400 ---- BSB P8145 862 766 8 2025 COM KK284 100 2 B 400 12345-- 1800 ---- BSB KK525 100 6 400 ---- 2025 CGH KK284 100 1 8 400 12345-7 1815 ---- 858 5L501 735 098 8 --- - 2055 COH 0(582 100 1 8 400 12345-- 1830 ---- 400 BSB 0(523 100 B ---- 2055 CGH KK582 100 1 8 400 12345-- 1850 - - - - BSB VP291 735 440 O 2150 GRU P1111 EM2 1 SAO LUIS (SLZ) MA -23456- 0525 ---- BSB 78925 767 ES 340 ---- 1125 MAO TR521 733 2 O 650 1234567 1000 1210 81292 735 1 O 555 1234567 1040 1300 VP282 735 1 O 555 1234567 1200 ---- 858 08304 767 ES 570 ---- 1525 FOR TR520 733 1 O 650 1234567 2105 2235 9P280 735 00 510 1234567 2335 0050- TR452 733 O O 510 540 PAULO (Congonhas) (CGH) SP 123456- 0900 1030 400 (6521 100 09 ---4--7 1400 1640 766 P8145 £62 1 9 12345-- 1500 1700 6K417 100 1 8 408 12345-- 1530 1640 SL505 735 1 8 096 12345-- 1800 1930 400 56525 100 0 8 1234567 1815 1945 SL501 735 O 8 098 12345-- 1815 1945 737 32913 735 O 8 12345-- 1830 2000 400 56523 100 O 8 1234567 1830 2220 51141 F50 2 8 083 12345-7 2050 2220 SL503 735 O 8 098 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 7 0545 0915 38795 763 1 ES 510 1234567 0700 0830 86489 733 OS 340 1-3-5-- 0715 0845 08795 763 O E? 440 -2-4-5- 0715 0845 38797 763 O FY 440 1234567 0730 0900 38177 767 O FO 340 1234567 0800 0935 VP235 735 03 340 1234567 0810 1045 570 6P253 735 1 O 1234567 1015 1145 81377 733 O 5 570 1234567 1100 1230 500 TR565 733 O 5 12345-- 1330 1500 RG441 733 O 5 440 1234567 1535 1900 80477 735 1 5 380 ---4--- 1645 1815 VP823 73S O 5 340 12345-7 1730 1900 80277 73S O 5 440 5 1730 1900 R0279 735 O 5 440 1234567 1815 1940 TR305 757 O FY 570 VP151 735 1 5 557 1830 2100 500 51-141 F50 1 B 1234567 1830 2120 083 123-5-7 1845 2130 200 OP377 735 1 O 440 1234567 1850 2020 0P291 735 O O 1234557 1945 2115 500 R0267 735 O O 1234567 2030 2200 TR571 767 O ES 340 12345-- 2230 2359 TR927 767 O FY 340 ----5-- 2235 2359 38879 767 O ES 440 SINOP (OPS' MT -2-4--- 1645 ---- 858 (5575 100 8 408 730 COR T2801 0H8 2 8 ---- 1530 123-5-- 1240 ---- 5 858 OP376 735 200 ---- 1530 CGB T2801 068 1 B 730 SOBRAL (SOB) CE 12345-- 1040 ---- B5B 0P282 735 5 555 ---- 1450 THE 35103 CIA 1 8 1234--- 2230 ---- 858 38927 767 ES 340 ---- 0900+ FOR T5102 CIA 4 B TABATINGA (TBT) AM ES 340 BSB TR926 767 -2-4-6- 0525 ---- 1130 MAO TV120 EMB 3 8 --3---- 1115 ---- BSU 80204 010 ES 350 700 ---- 1735 MAO 80223 735 1 3 ES 350 1---5-- 1115 ---- 956 80204 010 - 1820 MAO RG221 735 25 700 - -TEFE (1FF) AM 35 0525 ---- 858 08926 757 ES 340 - 0530 MAO T2846 £68 1 B 733 ES 340 -2-4-6- 0525 ---- 85B TR926 767 MAO 30120 EMB 2 1005 1---5-- 1115 ---- 858 80204 010 ES 350 ---- 1745 MAO 86221 735 1 5 700 --3---- 1115 ---- ES 350 858 80204 010 700 ---- 2010 MAO 80223 735 2 O TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) 64 BSB TR463 733 O 510 1-3-5-- 0700 ---- ---- 1520 VIU 36023 £68 3 ES 340 -2-4- - - 2230 ---- 858 TR927 767 ---- 1000+ SSA 3H022 £88 48 TERESINA (THE) P1 1234567 1000 1100 06292 735 O 5 555 1234567 1040 1145 555 VP282 735 O 5 570 VP252 735 O 5 1234567 2110 2215 TOLEDO (10W) PR 400 12345-- 0900 ---- BSB (5521 100 8 ---- 1520 COR 51322 EM2 1 B 099

TROMBETAS (TMT) PA 1---5-- 1115 ---- 658 R0204 010 ES -- -- 1425 MAO 80305 735 1 TUC UMA (TUZ) PA 1-3-5-- 1015 •--- BSB 33302 100 8 1450 P88 33337 CIA 3 -2-4--- 1015 ---- BSB 33302 100 B 1450 PNB 33339 CIA 3 8 TUCURUI (TUR) PA -2-4--- 1O1 ---- BSB 33302 100 8 1630 P86 33339 CIA 4 8 1-3-5-- 1030 ---- BSB 5L140 F50 B 1620 IMP 3,3327 CIA 3 8 12345-7 1155 ---- 859 TR470 733 5 1700 BEL 33361 CIA 1 8 5 6- 1155 ---- 858 38470 733 -- -- 1700 BEL 3,3328 CIA 1 B UBEFIABA (UBA) MG 12345-- 1530 1725 51-505 735 O 6 12345-- 1800 1910 33301 E27 O 6 ----5-- 1830 ---- BSB ((523 100 6 -- -- 2145 CGH ((1414 100 1 B UBERLANDIA (UDI) MG 12345-- 0700 ---- 8 858 KK511 100 1045 PLU ((420 E50 1 6 12345-- 0900 ---- 858 6(521 100 9 1200 CGH 6(1538 100 1 1---5-- 1015 ---- BSB 33346 CIA 8 1445 GYN ((1539 100 1 8 -234--- 1015 -- -- 8SB 33344 CIA -- -- 1445 GSN ((1639 100 1 8 12345-- 1805 ---- BSB 33303 100 631 66547 100 1 1920 1234557 1830 1930 51141 F50 O VARGINHA (VAG) MO -- -4--7 1400 - - - - 858 P8145 £62 2100 CGH ((496 CIA 2 12345-- 1800 ---- 858 ((525 100 2100 COM ((496 CIA 1 VIENNA (VI E) -2-----1615 08054 TR870 767 1 CO -2-----1615 0805+ rR878 767 1 CO VILA RICA (VLP) Ml -2-4--- 0730 1045 33352 CIA 2 8 1-3-5-- 1015 ---- 858 33302 100 8 1250 P88 33382 CIA 3 8 VILHENA (BVH) NO 1234567 100Ó ---- 858 80476 735 1510 CGB 33324 CIA 1 8 -24--- 1045 ---- 656 56575 100 8 -- -- 1510 £08 33324 CIA 2 8 --- 4 7 1400 ---- B58 P8145 EM2 8 2235 COM P8103 (82 4 8 VITORIA (VIX) ES 7 0645 ---- 858 38793 733 -- -- 1130 III TR463 733 1 123456- 0700 1130 TR463 733 2 O 12345-- 0715 ---- 65B RO40I 733 1105 000 R0392 735 1 1234567 1050 ---- 858 OP253 735 dE VP114 735 1 1320 BSB 80409 733 5 57 1330 ---- 1700 GIG 81390 735 1 O 12345-- 1400 ---- 858 80405 733 O - --- 1700 020 R0390 735 1 O ---4--7 1400 ---- 858 P8145 062 8 COM 5L552 735 2 2020 12345-- 1500 ---- 658 ((588 100 8 - - -- 2010 SSA VP243 73S 2 8 12345-- 1530 ---- 858 51505 735 2020 COM 5L552 735 2 8 38471 733 2 12345-7 1820 2255 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 858 36240 £82 12345-- 1045 ---- 55A 3H214 EM2 2 O 1530 WASHINGTON (Duiles IntI.) (IAD) DC TR796 763 O C. 1-3-5-- 2359 0520+

350 650 491 490 491 490 491 490 083 498 550 490 550 490 095 492 400 404 400 408 400 400 493 400 493 400 491 410 083 766 400 400 400

490 491 491 380 496 408 496 765 750 080 650 510 350 550 500 620 080 650 350 650 766 088 400 500 096 088 550

30 BREVES (BVS) PA Dif. Horário 6S8 . 10 hr. Aeroporto : Sao Miguel 3,0 Em

BELEM (BEL) P4 1-3-5-- 1435 1520 FORTALEZA (FOR) CE I---5-- 1435 2025 •3 1435 - - - - 2025 MACAPA (MCP) AP 1-3-5-- 0930 1005 MANAUS (MAO) AM 1-3-5- - 1435 -- -- - -- 1840 OIAPOQUE (OYK) AP 1-3-5-- 0930 1140 RECIFE (REC) PE 1---5-- 1435 -- -- 2200 --3---- 1435 2200 SAO LUIS (SLZ) MA 1---5-- 1435 -- -1850 --3---- 1435 1850

T2803 £68 O 8

737

805 T2803 EMB 8 BEL R0305 73S 2 5 BYS 32803 EMB 6 BEL RG303 735 2 5

737 553 737 650

32802 £68 O 8

737

8V5 32803 £66 6 BEL TR520 733 1 5

737 650

T2802 (MB 1 8

137

855 92803 (MB 8 BEL 80305 73S 3 5 BVS T2803 (MB 6 BEL 80303 735 3 Y

137 550 737 550

605 32803 EMB B BEL 80305 735 1 O BVS T2803 £88 8 BEL 80303 735 1 O

737 650 737 550

Janeiro/96 - Guia Panrotas - B-107

o a o D acca o A110~ WUJ DZ W<O

DE: CACOAL (OAL) RO Dif. Iloranio ASB -2.0 hr. Aeroporto : Cacoal 4.0 Km

A O = 'a a

crect 2 2 o

8 O

DE: BRIDGETOWN (BGI) Barbados OH. Horario BSA -2.0 hr. Irantley Adms 18.0 Km Aeroporto SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP B4333 LiS O ECO ----5-- 0845 1610

DE: BRUXELAS (BRU) Belgica OH.Horario ASA +3.0 hr. 12.0 Km Aeroporto : Nacional RECIFE (REC) PE 0P793 Dia O PC? 6- 1045 1615 VP791 010 O PC? --3---7 2030 0200+ RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 0P791 010 2 ECO --3---7 2030 0830+ 0P2091 Mil 0 ECO 6 - 2130 0615+ SALVADOR (SSA) BA YP795 010 O ECO -2-----1000 1730 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 9P795 010 1 ECO -2-----1000 2030 VP793 010 1 PC? 6- 1045 2100 0P791 DiO 1 PC? --3---7 2030 0645+ VP2091 Mii 1 ECO 6- 2130 0800+

DE BUENOS AIRES (Aeroparque) (AEP) Argentina DO. Moreno ASA -1.0 hr. Aeroporto : Aeroparque 3,0 Km RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ AR1480 988 1 CO -2---6- 1500 2015 AR1490 988 1 CO 1--4--- 1500 2020 AR1450 988 1 CO --3-5-7 1500 2100 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP AR1470 988 1 CV -23-5-7 1605 2115 801450 P88 1 CV 12-4-5- 1605 2145

DE: BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) Argentina Dif. Horario ASA -1.0 hr. -- Aeroporto : Ezeiza 45,0 Km BRASILIA (BSB) DF TR176 757 2 CO 1234567 1445 2230 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 01945 733 O O 7 1400 1700 9P958 733 O 5 1440 1745 TR702 733 O 1234567 1500 1800 91933 733 1 O 1234567 1545 1935 MANAUS (MAO) AM 09176 767 3 CV 1234567 1445 0025+ PORTO ALEGRE (POA) RS 91939 733 O 1234557 0600 0830 08176 767 O CO 1234567 1445 1715 91933 733 O O 1234567 1545 1815 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ VP956 A133 1 O 1234567 0600 1130 801420 988 O CO 1234567 0700 1050 06931 767 1 CO 1234567 0845 1355 AR1440 727 O 7 1100 1450 01945 733 1 O 7 1400 1850 TR702 733 2 O 1234567 1500 2120 91933 733 3 O 1234567 1545 2250 VP950 Mil 1 CV 123-5-7 1715 2245 VP950 73S 1 ---4-6 1715 2245 91913 010 O PC? 12-45-7 1810 2200 R6913 767 O PC? --3--5 1810 2200 SALVADOR (SSA) BA OP956 853 2 O 1234557 0500 1415 50352 ILW O E? 1640 2055 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1234567 0600 0940 AP955 AB3 O 891410 988 O CV 1234567 0700 1035 91931 767 O CV 1234567 0845 1215 $9145 Mil O PC? 1135 1505 1-3-5 VP954 735 O 6- 1215 1555 VP958 733 1 O 5- 1440 1930 09176 767 1 CV 1234567 1445 1945 TR702 733 1 O 1234567 1500 1930 91933 733 2 O 1234567 1545 2115 V1,950 Mil O CV 123-5-7 1715 2055 VP950 73$ O ---4-6 1715 2055 01941 Mil O ECO 12-45 1800 2130 01941 010 O P0 --3---7 1800 2130 91941 743 O FC? 6 1800 2130 A91112 747 O PC? 1------2010 2330 AR1142 747 O PC? ---4 2010 2330 801162 747 O PC? 6 2010 2330 801175 747 O PC? 7 2010 2330 B-1 08- Guia Panrolas- Janeiro/96

ALTA FLORESTA (AFL) MT CAL JJ351 CNA --345-- 0745 ---- CIA T2801 D118 3 1625 ALTAM IRA (ATM) PA A OAL JJ351 CMA --345-- 0745 ---- CIA T2801 098 6 8 2020 BELEM (BEL) PA B CAL JJ351 CNA --345-- 0145---- CIA T2801 098 7 B 2150 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG 8 CAL JJ351 CNA --3-5-- 0745 ---- CGB VP377 735 3 1955 BRASILIA (BSB) DF A CAL JJ351 CNA ---4--- 0745 ---- CGS KK575 100 2 A 1515 OAL JJ351 CNA --345-- 0745 ---- CIA 91477 73S 2 1605 CAMPO GRANDE (CGR) MS 8 CAL JJ351 CNA --345-- 0705 ---- CIA 91485 735 2 1425 CORUMBA (CMG) MS 8 CAL JJ351 CAI --345-- 0745 ---- CIB KK555 100 2 1330 CUIABA (CGB) MT JJ351 CNA 1 8 --345-- 0745 1200 GOIANIA (GYN) GO 8 CAL JJ351 CNA --345-- 0745 ---- CIA 01477 735 3 1710 ITAITUBA (ITB) PA A CAL JJ351 CNA --345-- 0745 ---- CIA T2801 098 4 8 1720 JATAI (JTI) GO OAL JJ351 CNA ----5-- 0745 ---- CIA JJ347 CNA 3 8 1540 .JI-PARANA (JPR) AO 8 CAL JJ351 CNA --345-- 0745 ---- CGB JJ324 CNA 3 1630 JUARA (JUA) MT 8 --3-5-- 0745 ---- CAL JJ351 CNA CIA T2866 EMA 2 A 1430 JUINA (JIA) MT A --3-5-- 0745 ---- OAL JJ351 CNA CIA T2866 EMB 3 A 1515 LONDRINA (LIDEI) PR A CAL JJ351 CNA --345-- 0745 - --- CIA KK565 100 4 A - 1650 PORTO VELHO (PVH) no A OAL JJ351 CNA --345-- 0705 ---- CIA JJ324 CNA 4 B 1805 RONDONOPOLIS (ROO) MT CAL JJ351 CAI ----5-- 0745 ---- CGB JJ347 CNA 2 1305 SANTAREM (STM) PA A CAL JJ351 CNA --345-- 0145 ---- CIA 02801 0H8 5 A 1815 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP A OAL J3351 CNA --345-- 0745 ---- CIA KK527 100 2 A 1745 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP A OAL JJ351 CNA --345-- 0745 ---- CIA KK565 100 5 1750 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP A CAL JJ351 CNA --345-- 0745 ---- CGB 01485 735 3 1715 SINOP (OPS) MT B OAL JJ351 CNA --345-- 0245 ---- CIA T2801 0H8 2 1530 VILHENA (BVH) RO JJ351 CNA O 8 0835 --345-- 074

493 730 093 730 493 730 493 200 493 408 493 380 493 375 493 412 493 493 380 493 730 493 493 493 496 493 730 493 730 493 412 493 496 493 493 493 730 493 400 493 412 493 375 493 730 493

oo CALDAS NOVAS (CLV) GO Aeroporto : Caldas Novas 3,0 Knl ARACATUBA (ARU) SP A ---0--7 1500 ---- CLV P8145 092 CIII KK540 P50 1 A 2040 BAURU (BAU) SP CLV P8145 E92B ---4--7 1500 ---- CIII 0K478 P50 1 8 2100 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 8 CLV 98145 EM2 ---4--? 1500 ---- CIII K0462 100 1 A 1900 BLUMENAU (BNU) SC CLV P8145 EM2 ---4--? 1500 ---- CIH KK475 P27 1 A - - - - 1905 BRASILIA (BSB) DF P8144 092 O 8 ---4--7 1125 1200 CAMPINA GRANDE (CPV) PB A CLV P8144 EM2 ---4--7 1125 ---- ASA JII574 735 3 A 1555 CAMPINAS (CPQ) SP A CLV P8145 EM2 ---4--- 1500 ---- C14 P8134 ATR 1 B 1720 A CLV P8145 EM2 ---4--7 1500 ---- CIII 00554 100 1 8 1915 CAMPO GRANDE (CGR) MS A CLV P8145 [92 ---4--7 1500 ---- CIII P8103 £92 2 B 2045

766 402 766 400 766 404 766 400 766 756 097 766 756 765 412 756 750

CHAPECO (XAP) SC A CLV P8145 EM2 ---4--7 1500 ---- CIII 51-354 £92 1 A 1945 CRICIUMA (CCM) SC A CLV P8145 EM2 ---4--? 1500 ---- CIII P8176 E92 3 A 2015 CUIABA (CGB) MT B CLV P8145 EM2 ---4--7 1500 ---- CIII KK528 100 2 A 2200 CURITIBA (Bacachenl) (BCV) PR A CLV P8145 £92 ---4--- 1500 ---- CIII P5134 ATR 2 8 1630 A CLV P8145 EM2 ---4--7 ISCO ---- CIII P6302 ATO 1 2030 CURITIBA (CWB) PR 8 CLV P8145 £M2 ---4--7 ISCO---- CIII JJ926 100 1 8 -- -- 1815 FLORIANOPOLIS (FLN) SC A CLV P8145 092 ---4--7 1500---- CIII P8176 092 2 A 1930 FRANCA (FRC) SP A CLV P8145 [92 ---4--? 1500 ---- CIII KK434 CNA 1 2130 GOIANIA (GYN) GO A CLV P8145 £92 ---4--7 1500 ---- CGH 00546 100 2 2130 JOINVILLE (JOI) SC CLV P6145 £92 7 1500 ---- CIII SL405 735 2 A 2020 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 8 CLV P6144 EM2 ---4--7 1125 ---- BSB Je574 735 2 A 1450 LONDRINA (LIDEI) PR A CLV P8145 092 7 1500 ---- CIII 51-302 F50 1 A 1915 8 CLV P8145 £92 ---4--- 1500 ---- CIII SL302 P50 1 A -- -- 1945 MARILIA (Mil) SP CLV P8145 £142 ---4--7 1500 ---- CIII 00556 P27 1 A 2040 MARINGA (MGF) PR A CLV P8145 EM2 ---4--7 ISCO ---- CIII SL306 EM2 1 8 1940 MINACU (MQH) GO A CLV P8144 £92 ---4--- 1125 ---- ASA JJ232 CNA 1 A 1545 MONTES CLAROS (MOC) MG 5 CLV P8144 EM2 ---4--- 1125 ---- ASA £0588 100 1 A 1545 NAVEGANTES (ItaJaI/BlumeflaU) (NVT) SC A CLV P8145 EM2 7 1500 ---- CIH S1405 735 1 1930 CLV P8145 0M2 ---4--7 1500 ---- CIII 51400 735 1 A 2130 PALMAS (PMW) TO A CLV P8144 EM2 ---4--7 1125 ---- ASA JJ308 CNA 2 1735 PARANAGUA (PNG) PR CLV P8145 EM2A ---4--7 1500 -- - - CIe P8175 EM2 1 A 1840 PASSO FUNDO (PFB) RS A CLV P8145 £92 ---4--7 1500 ---- CIII 5L354 0142 2 A 2030 PETROLINA (PNZ) PE CLV P8144 [92 ---4--? 1125 ---- ASA JII574 735 1 1345 PORTO ALEGRE (POA) AS A CLV P8145 [P2 ---4--7 1500 ---- CIII KK554 100 2 A 2050 PORTO NACIONAL (PNB) TO B CLV P8144 EM2 ---4--7 1125 ---- BSA JJ308 CNA 1 A 1700 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP A CLV P8145 092 ---4--7 1500 ---- CIII P8103 EM2 1 A 2035 RECIFE (REC) PE CLV P8144 £142 ---4--? 1125 ---- 555 T0564 733 1 1520 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP A CLV P8144 £92 ---4--- 1125 ---- 658 00417 100 1 8 1605 CLV P8145 [92 ---4--7 1500 ---- CIH 00414 100 1 8 2040 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ A CLV P8144 £142 7 1125 ---- ASA 01409 733 1 O 1500 CLV P8144 EM2 ---4--- 1125 ---- ASA TR421 733 1 O 1530 RIO DE JANEIRO (Santos Dumonl) (SDU) RJ A CLV P8145 EM2 ---4--7 1500 ---- CIII TR665 733 1 E 1815 SALVADOR (SOA) BA 8 CLV P8144 EM2 ---4--- 1125 ---- ASA KK588 100 2 A 1710 A CLV P8145 £92 ---4--7 1500 ---- CIII KK582 100 2 A 2305 SAO JOSE DO AIO PRETO (SJP) SP B CLV P8145 £92 ---4--- 1500 ---- CGII KK288 F27 1 A 1930 A CLV P8145 £92 ---4--7 1500 ---- CIII 00528 100 1 5 2120 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 8 CLV P8145 [92 ---4--7 1500 ---- CIII KK284 100 1 A 2025 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP P8145 EM2 O A ---4--7 1500 1640

766 092 766 752 766 400 766 756 766 756 765 495 766 752 766 400 766 410 766 090 756 097 766 081 766 081 766 400 766 081 785 492 765 400 766 OVO 766 090 766 492 766 752 766 092 766 097 766 412 756 492 755 750 766 500 766 408 766 400 766 080 766 080 766 050 766 400 766 400 766 400 766 400 766 400 766

FrEQ..exV

1234567 1615 ---- CPV .3H574 735 8 097 1-3-5-- 0840 ---- CPQ P8115 ATR 8 756 2315 REC RG300 733 2 650 1200 COEI P8101 £62 3 6 750 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP CUIABA (CGB) MT 12345-1250 ---- CPV 36575 735 1 234560815 ---- 097 CPQ K1(551 100 8 8 412 o 2000 818 KK523 100 3 8 1100 COEI 66526 100 2 8 400 400 1234567 5oO, 1234567 1250 12345-7 2000 ---- 3 3 CPV JEI575 735 097 CPQ KK555 100 B 412 8 -- - - 2200 CGH 66528 100 2 6 2220 818 51141 F50 5 6 400 083 DE: CALDAS NOVAS (CLV) GO 12345-7 1250 CPU JH575 735 B 097 CURITIBA (Bacacherl) (BCV) PR BSB SL503 735 3 B---- 2220 1234560630 098 CPQ 51-373 £62 B 081 CONTINUAÇ Ã O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 0920 COR HL305 £68 1 8 12345-- 0650 0745 P8114 A1R O B 756 --1234567 1250 CPU 35575 735 097 8 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) sp 12345-- 0840 ---- CPQ P8115 ATR 756 8 ---- 2020 8SB VP291 735 3 440 ---4--- 1125 ---- CLV P8144 DM2 B 766 1010 COEI P8300 ATR 1 6 766 TERESINA (THE) 121 1500 BSB 80441 733 1 O 440 12345-- 1735 1830 P8134 ATR O 8 756 1234567 1250 ---- CPU 36575 735 097 6 UBERLANDIA (UDI) MG 7 1935 2030 P8134 ATR O 8 755 ---- 2215 BSB VP262 735 30 570 ---4--7 1500 ---- CLV P8145 £62 766 8 CURITIBA (CWB) PR UBERLANDIA (UDI) MG 2045 COlE 06546 100 1 8 410 1234560530 ---- CPQ SL373 EM2 081 8 1234567 1250 ---- CPV 36575 735 B 097 VARGINHA (VAG) MG 0845 COR 33920 100 1 8 495 ---- 1930 8SB 51-I41 P50 3 8 083 ---4--7 1500 ---- CLV P8145 EM2 6 756 12345-- 0640 ---- CPQ 33559 100 8 400 2100 006 66496 CEIA 1 8 400 495 0845 COEI 33920 100 1 B VILHENA (BVH) RO 12345-- 0745 0925 SL320 £62 1 8 093 ---4--7 1500 ---- 1234567 0845 ---- CPQ Q9120 £62 8 110 CLV P8145 EM2 8 766 D E: CAMPINAS (CPQ) SP 1040 068 TR461 733 1 O 300 2235 CGH P8103 EM2 3 8 750 12345-- 1115 1215 S1310 EM2 O 8 098 VITORIA (VIX) ES Aeroporto Viracopos 15.0 Km 1234567 1625 ---- CPQ Q9124 EM2 8 110 FH2 6 711+ IVVÕ ____ rIO PE14 ORO UP125 73$ 1 O 100 1930 2020 COEI SL562 735 1 8 088 DIVINOPOLIS (010) MG ARACAJU (AJU) SE 12345-0840 --- CPQ P8115 ATR 8 756 7 0845 ---- CPQ Q9120 £62 8 OOC 1140 COEI 51-236 EM2 1 6 088 1515 GRU TR502 733 3 O 65C DE: CAMPINA GRANDE (CPV) PB FLORIANOPOLIS (FLN) SC ARACATUBA (ARU) SP 1-3-5-0840 ---- CPQ P8115 ATR B 756 6- 0630 ---- CPQ 51373 EM2 Dif. Horario BIS -1.0 br. 8 081 764 1050 COEI P8136 062 2 8 0955 COEI 66430 P50 2 8 Aeroporto : Joao Suaoouna 8.0 Km 400 -1234567 0845 --- CPQ Q9120 EM2 8 110 12345-- 0815 ---- CPQ K1(551 100 6 412 1115 ORU TR703 733 1 O 100 1000 COEI 60542 P50 1 8 410 CPQ 51-310 £62 098 12345-- 1115 ---- 8 ARACAJU (AJU) SE BAURU (BAU) SP CWB TR565 733 1 O 1535 500 1234167 1250 ---- CPU 36575 735 8 097 6- 0630 ---- CPQ 5L373 £62 8 081 110 12345-7 1625 ---- 6 CPQ 09124 EM2 2225 BSB VP252 731 4 O 0915 COEI KK430 1`50 1 8 500 40C 440 2045 GRU RG277 735 1 O 12345-- 0640 ---- CPQ 33559 100 8 400 BELEM (BEL) PA FORTALEZA (FOR) CE 0915 COEI KK430 P50 1 8 ---- 402 1234567 1250 ---- CPV JH575 735 097 8 110 1 234567 0845 B CPQ 99120 EM2 12345-0840 ---- CPQ P8115 ATR 756 8 0005+ BSB VP280 735 4 Y 510 1323 ORO TR304 767 2 FY 570 1345 COEI KK438 P50 1 8 400 1234567 1615 ---- CPU JH574 735 8 097 110 1234567 1625 ---- 8 CPQ 99124 EM2 0045+ REC 60300 733 3 O 550 BELEM (BEL) PA 570 GUI R0376 733 2 O 2335 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1234567 1525 --- - CPQ Q9124 EM2 8 110 412 ----5-- 2000 -. -- CPQ 66555 100 6 12345-- 1250 ---- GRU 60250 733 2 O 550 2205 CPU JH575 735 8 097 0100+ CGH 661414 100 2 B 404 1940 1234--7 2115 --- - 402 CPQ 66428 100 BSB KK513 100 3 8 400 B 1234--7 2115 0030+ 66428 100 O 6 402 0400+ POR TR510 733 1 O 650 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG FOZ DO IGUACU (IGU) PR 123-5-7 1250 ---- CPV 35575 735 097 6 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 110 1234567 0845 ---- CPQ 99120 EM2 6 1955 12345-8S8 UP377 0515 73S 3 O 200 --.- 084 CPQ SI-427 P50 8 300 ORO TR461 733 2 O 1215 085 0545 SOU 51530 P50 1 13 BOA VISTA (BVB) RR 12345-- 1115 ---- CPQ SL310 EM2 B 098 123456- 0530 ---- 300 CPQ SI-373 EM2 B 051 CWB 80164 73S 1 O 1234567 1250 ---- CPV 36575 735 1630 8 097 0900 404 2245 COEI KK916 100 1 13 BSB 90455 733 4 Y 340 FRANCA (FRC) SP 12345-0540 --.- 400 13 CPQ 33559 100 8 081 BRASILIA (BSB) DE CPQ $1373 6M2 6- 0630 ---- 404 0900 COEI 66915 100 1 13 COEI 66436 CEIA 2 B 400 1234567 1250 1745 1030 JH575 735 2 8 097 6- 0730 ---- CPQ SL427 P50 13 084 400 12345-- 0640 ---- CPQ 33559 100 6 CUIABA (CGB) MT 1045 505 SL522 P50 1 13 085 400 COEI 66432 CEIA 1 B 1000 1234557 1250 ---- CPU J5575 735 097 8 12345-- 0900 1000 KK422 100 O 13 402 FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR 2245 8S8 VP251 735 4 Y 200 12345-1300 ---- CPQ 5L423 P50 13 084 8 758 CPQ P8114 ATR 1 2345-0650 ---- CURITIBA (CWB) PR SDIJ T2941 DEIS 1 B 737 1600 BCV H1112 EM8 3 6 1120 1234567 1250 ---- CPV 38575 735 B 097 13 084 12345-1800 ---- CPQ SL425 F50 GOIANIA (GYN) GO 2150 8S8 7P291 735 4 O 440 2130 SDU T2945 DEIS 1 13 ---- 737 CPQ 33559 100 B 400 1 2345-064Õ FORTALEZA (FOR) CE 7 2000 ---- CPQ 66555 100 13 412 400 COEI 66538 100 2 8 0900 1234567 1615 ---- CPV .1H574 735 6 097 COH 5L546 735 1 8 2200 092 756 CPQ P8115 ATR 12345-- 0840 ---- 8 REC R0300 733 1 Y 650 2130 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 400 COEI 661538 100 2 8 1245 (GYN) GO 1GOIÂNIA 234567 0845 ---- CPQ Q9120 £62 8 110 8 110 1234567 1625 ---CPQ 99124 £62 ----567 1250 ---- CPV 38575 735 8 097 ORU VP114 735 1 O 620 1200 570 1930 GRU UP262 735 1 O 1905 8513 VP151 73S 3 O 500 8 110 1234567 1625 ---- CPQ 09124 EM2 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 1234567 1250 ---- CPU JH575 735 6 097 1945 600 ORU 86418 735 1 O ---- 402 CPQ KK422 100 8 12345-0900 2150 818 VP251 73S 3 O 200 095 BLUMENAU (BNU) SC PLU 36235 EM2 2 B 1305 JOAO PESSOA (JPA) PB 123455- 0630 ---- CPQ SI-373 EM2 6 081 GUARAPUAVA (GPB) PR 1234567 1250 ---- CPU 38575 735 097 8 0930 COR 66471 P50 1 8 400 756 CPQ P8114 ATR 8 12345-0650 ---- 2259 BSB VP252 735 5 O 500 12345-- 0640 ---- CPQ 33559 100 8 400 BCV HL112 £148 1 8 1020 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 400 COR 66471 P50 1 6 0930 ILHEUS (lOS) BA 1234561 1250 1335 36575 735 O B 097 084 BOA VISTA (BVB) RR CPQ $1427 F50 8 6- 0730 ---- MACEIO (MCZ) AL 084 8 110 SOU 35210 P50 1 8 1234567 1625 ---- CPQ Q9124 062 1205 1234567 1250 ---- CPV 36575 735 6 097 340 - --- 2245 ORO 66488 733 3 O IPATINGA (IPN) MG 2305 BSB 60270 735 4 O 500 402 8 CPQ KK422 100 BRASILIA (BSB) DE 12345-- 0900 ---- MANAUS (MAO) AM 095 P10 35235 £62 1 B 400 1230 12345-- 0640 ---- CPQ 33559 100 8 1234567 1250 ---- CPV 36575 735 B 097 0845 COEI KK522 100 1 8 400 JOACABA (JCB) SC 2055 BSB RG488 733 3 O 340 110 1234567 0845 ---- CPQ Q9120 £62 8 ---- 8 756 CPQ P8114 ATR 1 2345-0650 1234567 1615 ---- CPV JH574 735 097 8 GRU TR304 767 1 P0 570 1128 BCU HL160 £118 3 8 1130 0310+ REC 80300 733 5 O 650 110 1234567 1625 ---- 8 CPQ 09124 062 JOAO PESSOA (JPA) PB NATAL (NAT) RN 340 068 R0488 733 1 Y ---- 1930 CPQ 99124 £62 8 110 1 234567 1625 1234567 1250 ---- CPV 3H575 735 8 097 650 CALDAS NOVAS (CLV) GO ORO 613336 733 2 O 2320 2335 8S8 60272 73$ 4 O 505 ---4--8 756 CPQ P8115 ATR 0840 ---- JOINVILLE (JOI) SC PETROLINA (PNZ) PE COEI P8144 EM2 1 B 766 1105 081 8 CPQ $L373 EM2 6- 0630 ---- 1234567 1250 1435 35575 735 1 8 097 090 0930 COH 51-403 1`50 1 8 CAMPO GRANDE (CGR) MS PORTO ALEGRE (POA) RS 093 51-320 EM2 O 6 12345-- 0745 0845 1 234560815 ---- CPQ 60551 100 8 412 1234567 1250 ---- CPV 38575 735 B 097 110 6 CPQ 99120 £62 1234567 0845 ---- 412 1030 CGH 66560 100 2 8 0015+ 858 T8571 767 4 FU 340 ORO 66134 733 2 O 100 1210 B 756 1-3-5-- 0840 ---- CPQ P8115 ATR PORTO VELHO (PVH) RO 8 098 CPQ SL310 £62 12345-- 1115 ---- 1040 COEI P8101 £62 2 8 750 1234567 1250 ---- CPU 36575 735 8 097 090 CWB 51-417 EM2 1 8 1310 CARAVELAS (CRQ) BA 2359 BSB VP251 735 5 O 200 8 412 CPQ KK555 100 12345-7 2000 ---- 756 CPQ P8115 ATR 8 123-5-0840 ---- RECIFE (REC) PE 090 2230 COH 51-406 P50 1 8 CGH P8104 ATR 2 B 756 1225 1234567 1615 1645 097 3H574 735 O 6 093 CPQ S1321 EM2 8 12345-- 2040 ---- CASCAVEL (CAC) PR 090 COEI 51-406 P50 1 8 2230 RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) Ri 12345-- 0745 ---- CPQ 51-320 062 B 093 B 097 CPV 36575 735 1234557 1250 ---- JUIZ DE FORA (JDF) MG 099 1125 CWB 5L323 EM2 2 8 BSB 80205 D10 3 P0 350 2005 402 CPQ KK422 100 8 12345-0900 ---- CHAPECO (XAP) SC 097 1 ------1615 ---- CPV JEI574 735 B PLU 51235 050 1 8 088 1150 CPQ P8114 ATR B 756 12345-0650 ---- 2210 REC 80719 763 1 P0 650 LIVRAMENTO (LVB) RS 1040 BCV EI1160 068 1 SALVADOR (SSA) DA CPQ 66550 100 6 412 12345-- 0725 ---- 8 756 CPQ P8115 ATR 12345-- 0840 ---- 1234567 1250 ---- CPV 35575 735 8 097 090 1200 P0A 51-363 EM2 1 8 087 1330 COEI S1352 £62 2 8 BSB UP252 735 3 O 500 2100 LONDRINA (LIDEI) PR CONCORDIA (SCK) SC SANTAREM (STM) PA 8 081 CPQ $L373 EM2 123456- 0630 ---- 756 CPQ P8114 ATR 8 1 2345-0650 ---- 1234567 1615 ---- 8 097 CPU 36574 735 COEI 51300 F50 1 8 081 0915 1105 BCV EIL160 EMB 2 B 0135+ REC 60300 733 4 O 550 400 CPQ 33559 100 8 12345-- 0640 ---- CORUMBA (CMG) MS 081 COEI 51-300 050 1 8 0915 SAO LUIS (SLZ) MA 8 412 CPQ 66551 100 1 234560815 ---- 412 CPQ KK551 100 8 123456- 0815 ---- 1234567 1250 ---- 097 CPV 36575 735 8 412 COEI 66560 100 3 8 1140 412 COR KK560 100 1 8 1020 2235 8SB VP280 735 3 O 510 O

Jarseiro196 - Guia PanrOtas- 8-109

110 8 URUGUAIANA (URG) RS CPQ Q9120 EM? ---- 41? 8 100 CPQ 99550 500 0725 ORO TR564 733 2---1520 090 EM? 2 8 POA SL363 110 - --- 1245 8 CPQ Q9124 EM? 1234567 1625 ---- 650 GRU R0336 733 1 O 2200 VARGINHA (VAG) MG 8 081 EM? 140R47*O 8 40? CPQ 51-373 CPQ 99428 100 60630 ---- 1234--7 2115 ---- 0wuDOw<O Li o 5 400 CNA 1 8 650 COR 99435 0300+ FOR TR501 733 1 0915 400 8 100 CPQ 33559 12345-0640 ---- o RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 402 1`50 1 8 COH 19494 0815 081 8 CPQ 5L373 EM? 1234550630 ---- DE: CAMPINAS (CPQ) SP 400 CGH 99410 100 1 8 VIDEIRA (VIA) SC 0855 756 ATO B CPQ P8115 400 8 CPQ 33559 100 1-3-5-- 0840 ---- 12345-- 0640 ---- CONTINUAÇÃO 766 ATO 2 8 CGH P8300 400 1115 0855 COR 99410 100 1 756 8 CPQ P8115 ATR 110 8 12345-0840 ---- 0(Q Q9120 EM? VITORIA (VIX) ES 123456- 0845 - ---110 408 8 EM? COR 99418 100 1---- 8 CPQ Q9120 110 1040 1234561 0845 ORO Q9120 1112 1 8 1040 620 110 8 735 2 O ORO 0P114 CPQ Q9120 EM? 110 1320 B 1234567 0845 ---- CPQ Q9120 EM? 67 0845 ---- 402 081 6 100 CPQ 0(422 ORO 51270 F50 1 8 300 12345-- 0900 ---- 1100 090 OP109 73S 1 O 1310 085 110 EM? 1 6 Q9121 EM2 O 8 PLU 311206 1400 110 B 1234567 1240 1320 CPQ Q9124 EM? 12345-7 1625 ---- 084 8 P50 110 CPQ 5L423 09125 EM2 O 8 110 12345-- 1300 ---- ORO Q9124 EM2 1 8 1234567 2120 2200 1820 084 P50 1 8 SOU SL?O? 1900 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ MACAPA (MCP) AP 110 8 110 CPQ Q9120 EM? 8 1 234567 ---- CPQ 0845 Q9124 EH2 1 234567 1625 ---- 100 550 ORO 70767 763 1 P0 ORO 90250 733 3 O - 1110 2335 110 CPQ Q9124 EM? 1234567 1525 ---- MACEIO (MCZ) AL 550 21; CAMPO GRANDE (CGR) MS ORU 80250 733 1 1840 110 8 CPQ Q9120 EM2 7 0845 ---- (SDU) RJ 650 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) GRU T8502 733 4 O Dif. Horaro BSB -1.0 hr. 1610 084 110 8 5L4 ?7 P50 O Inter. de Campo Grande 7,0 Km CPQ 0615 Q9124 EM2 12345-0725 Aeroporto 1234567 1625 ---- 650 8 400 ORU YP156 735 2 O CPQ 33559 100 2300 12345-- 0640 ---- 050 COR KK400 100 1 E 0755 MANAUS (MAO) AM 084 S1427 P50 0 8 110 6- 0730 0840 8 CPQ Q9120 EM? ALTA FLORESTA (AFL) MT 1-34567 0845 ---- 41? 8 CPQ 99551 100 412 8 6- 0815 ---- COR KK560 100 ORO 91200 740 1 FY 340 1050 ---- 1215 12345 050 69619 733 1 E COR 730 110 1015 8 COR T2801 DH8 3 8 CPQ Q9120 EM? 1625 -?-----0845 ---- 084 51421 P50 O 8 408 8 12345-- 0830 0940 COR 99575 100 ORO 90200 010 1 FO 340 1130 ---- -2-4 1215 756 730 CPQ P8115 ATR 110 COB T2801 DR8 2 8 12345-0840 ---- O CPQ Q9124 EM? -- -- 1625 1234567 1625 ---- 050 340 COR 80621 733 1 1030 ORO 90488 733 2 O 2055 ALTAM IRA (ATM) PA 40? CPQ 0(422 100 8 402 12345-0900 ---- 412 CPQ KK428 100 8 1234--7 2115 ---- COR 19560 100 1050 ---- 12345 085 PLU SL523 FIO 1 650 1230 730 FOR TR500 733 2 O 0540 CGB T2801 0118 6 8 2020 084 S1423 P50 O 12345-1300 1410 408 8 COR 91575 100 MARILIA (Mil) SP -2-4 1130 ---- 084 51425 P50 O 730 12345-7 1800 1910 412 CGS T2801 D118 5 8 8 CPQ 0(551 100 -- -- 2020 123456- 0815 ---- 412 CPQ 99555 100 12345-- 2000 ---- 400 COR 0(450 F27 1 8 1015 ARACAJU (AJU) SE 050 CGH RO687 733 1 2145 355 O CGR VP357 735 123456 0350 ---- MARINGA (MGF) PR 41? CPQ 99555 100 7 2000 ---- 650 O ORO VP164 A83 081 8 CPQ S1373 EM? 123456- 0630 ---- 050 CGH RG689 733 1 2200 ?00 081 SSA VP250 735 ? O 1145 CGH S1308 EM? 1 B 0855 093 CPQ 51321 EM? 12345-- 2040 ---- 355 O COR 9P357 735 7 0350 ---- MUCURI (MVS) BA 050 COR 00895 733 1 2245 O 650 GRU 0P164 73S 756 8 CPQ P8115 ATR 123-5-- 0840 ---- 200 RIO GRANDE (RIG) RS SSA 0P250 73S 2 O 1145 756 CGH P8104 ATR 1 8 1155 41? 408 CPQ 99550 100 8 12345-0725 ---- COR 0(575 100 1130 ---- -2-4 NATAL (NAT) RN 494 500 P08 JJ127 CRA 2 8 1150 858 VP252 735 3 O 2225 8 110 CPQ Q9120 E112 1234567 0845 ---- O 375 COR 90485 73S 1234567 1450 ---- SALVADOR (SSA) BA 650 ORO R0375 733 2 O 1500 600 41? 8 CPQ 99551 100 ORO 90356 733 123456---- 110 B CPQ 0815 Q9124 EM? 1234567 1625 ---- 650 0045+ SSA 90388 735 ? 400 COR99580 100 2 8 1135 650 ORO 6P155 735 3 O 2330 756 8 CPQ P8115 ATR 12345-- 0840 ---- ARACATUBA (ARU) SP 402 8 CPQ KK428 100 1234--7 2115 ---- 095 41? CGR 5L582 735 2 8 6 COR 99561 100 1300 6 0500 ---- 500 05204 FOR 79565 733 1 O 400 110 COO 99430 P50 3 8 CPQ 99120 EM? 0955 7 0845 ---- NAVEGANTES (ItajaI/Blumenau) (NVT) SC 650 41? 8 ORO T8502 733 2 COR 99561 100 1410 0500 ---- 12345 081 8 CPQ SL373 EM? 60630 ---- 410 110 8 CPQ Q9120 EM? CGH 19542 F50 2 8 1000 1234567 0845 ---- 090 COR SL403 FIO ? 9 1010 412 8 050 COR 99565 100 ORO YP956 983 2 1415 12345-7 1450 ---- 093 8 CPQ SL320 EM? 12345-- 0745 ---- 402 110 COR 99540 P50 2 8 9 CPQ Q9124 EM? 2040 1234567 1825 ---- 090 301 5L403 735 1 8 1015 600 ORO RG358 733 1 --2045 ARAGUAINA (AUX) TO 110 8 CPQ 09120 EM2 1234567 0845 ---- 412 355 CPQ 0(555 100 O COR 9P357 73S 12345-7 2000---- 1234567 0350 ---- 100 ORO R0134 733 1 Y 1120 400 083 2305 COR 0(582 100 2 8 ORO 5L140 P50 3 8 1305 8 098 CPQ 51310 EM? 12345-- 1115 ---- SANTA CRUZ DO SUL (CSU) RS 090 BARRA DO GARCAS (BPG) MT CWB 51-408 735 1 8 1315 41? 375 CPQ---- 99550 100 CGR RO484 73S 12345-0725 ---- 6 7 PARANAGUA (PNG) PR1000 494 496 P08 JJ127 CHA 1 8 1035 CGB 33323 CNA 2 1445 756 8 CPQ P8115 ATR 1-3-5-- 0840 ---- SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP BAURU (BAU) SP 764 CGH P8136 EM2 1 8 0955 8 41? 412 8 CGR 99561 100 CPQ KK551 100 12345608150500 ---- 1 23456 ---- PATO BRANCO (PTO) PR 400 40? CGH KK430 P50 2 8 COR 91526 100 1 8 1020 0915 756 6 CPQ P8114 ATR 12345-- 0650 ---- 41? 110 8 Q9121 EM2 1 8 COR KK565 100 1234557 1240 1410 12345-7 1450 ---- BCY HLI12 EM8 2 8 1100 400 41? COR KK478 P50 2 B CPQ 91555 100 2100 12345-7 2000 ---- PETROLINA (PNZ) PE 750 400 8 COR p 8102 EM? COO KK528 100 1 1-3-5-7 1525 ---- 2120 8 081 CPQ 5L373 EM? 123456- 0530 ---- 400 110 COR 99478 P50 2 8 Q9125 EM2 1 8 2100 1234567 2120 2250 095 COR 51570 735 1 8 0950 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP GELEM (BEL) PA 400 8 CPQ JJ559 100 12345-- 0640 ---- 355 COR 80471 735 400 8 1 234560fl5 CPQ 33559 100 ---12345----- 095 CGH 0640 5L570 735 1 8 0950 500 ORU 00266 73S 2 O 400 1230 0745 COR 19280 100 1 8 PONTA GROSSA (PGZ) PR 41? 8 COR 99560 100 8 41? 12345 1050 ---- CPQ 0(551 100 1234560815 ---- 756 CPQ P8115 ATR 6 12345-- 0840 ---- 730 COB T2801 DH8 7 8 400 2150 - 0925 COR 0(580 100 1 8 COR 51352 EM? 1 8 087 1215 8 408 COR 99575 100 41? 8 -2-4 1130 ---- CPQ 99555 100 12345-7 2000 ---- PONTA PORA (PMG) MS 730 028 T2801 0118 6 8 2150 400 COR KK582 100 1 2055 412 8 CPQ 0(551 100 12345-- 0815 ---- 375 O COR RG485 735 1234567 1450 ---- 540 PAULO (Congonhas) (CGH) SP 400 1120 COH 0(450 F27 2 8 550 ORO RG250 733 2 O 2205 081 51.373 EM2 O 1234560700 8 412 CPQ 0630 0(551 100 6- 0815 ---- 355 O COR RG483 735 -?---- - 1900 ---- 400 33559 100 0 8 12345-- 0640 0655 400 COR (9450 E27 3 8 1135 380 O ORO R0486 735 41? 99551 100 O 123456- 0815 0830 650 PORTO ALEGRE (POA) RS 0800+ MAO 80801 767 4 P0 755 P8115 ATR O 12345-- 0840 0900 412 O 355 99550 100 O 8 123456- 0725 0850 COR 80483 735 1234567 1900 ---- 756 P8135 ATR O 8 12345-- 1955 2015 110 380 B CPQ Q9120 EM? O 1234567 0845 ---- 090 RG486 735 412 11555 100 O 8 12345-7 2000 2015 650 ORO TR177 767 1 P0 340 1130 0900+ MAO 00301 733 5 093 12345-- 2040 2110 51.321 EM? O B 098 CPQ SL310 EM2 12345-- 1115 ---- (PLU) MG BELO HORIZONTE (Pampulha) 756 P8135 ATR O 8 7 2155 2215 090 CW8 S1417 EM2 2 8 1455 412 CGR 0(561 100 12345 0500 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 110 B -2-4--- 1240 ---- CPQ Q9121 EM? 40? CGH 11422 100 3 1000 110 09120 EM2 O 8 1234567 0910 8800845 0(553 100 1 B 408 1800 750 COR P8100 EM? 12345 0515 ---- 110 1234567 1625 1650 09124 EM2 O 110 8 1234567 1625 ---- CPQ 09124 EM2 408 CGH KK418 100 3 1140 TERESINA (THE) P1 100 ORO RG120 733 1 O 2050 41? CGR 99565 100 12345-7 1450 ---- 110 8 CPQ 09124 EM? 1234567 1625 412 ---- KK554 100 O 8 12345-7 1925 2050 404 CGH 19462 100 2 1900 570 088 VP262 735 3 O 2215 750 PORTO SEGURO (BPS) BA COR P8102 EM? 1525 ---- 1-3-5 402 CPQ 99428 100 1234--7 2115 ---- 412 09? CPQ 99551 100 B 123456- 0815 ---- COM SL546 735 2 2130 570 0355+ FOR VP263 735 1 095 750 COR S1582 735 1 B 1150 COR P8102 EM? 7 1525 ---- 756 09? B CPQ P8115 ATR TOLEDO (TOW) PR 12345-- 0840 ---- COH SL546 735 2 2200 093 CPQ 5L320 EM? 095 12345--- -- 1150 COR 0745 5L582 735 1 8 ---- MG Neves)(CNF) BELO HORIZONTE (Tancredo 099 1200 CW8 5L323 EM? 3---- 355 POUSO ALEGRE (PPY) MG COR YP357 735 12345-0350 600 8 402 12345-- 0900 ---- CPQ KK422 100 UBERABA (UBA) MG ORO 97242 735 1 0800 084 355 088 COR RP357 73S CPQ 5L427 P50 PLU 0615 SL235 P50 2 8 12345----- 6- 0350 ---- 1250 085 800 SOU SL435 EM? 1 8 ORO YP240 735 1 1050 0800 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 355 41? O 123456- 0815 ---- CPQ KK551 100 COR 97357 735 7 0350 ---- 412 CPQ 99551 100 8 12345-- 0815 ---- 600 096 ORO 9P244 735 1 COR 51-504 735 1 8 0800 1130 410 COR 99542 P50 2 8 -- -- 1040 408 756 8 COR 11575 100 8 12345-- 0840 ---- CPQ P8115 ATR -2-4--- 1130 ---- 412 CPQ KK551 100 8 6- 0815 ---- 550 BS6 TR471 733 2 O 096 CGH 5L504 735 1 8 1930 1130 CGH 0(450 P27 2 8 400 1100 375 O COR RG485 735 8 41? 1234567 1450 ---- CPQ 0(555 100 ----5-- 2000 ---- 756 CPQ P8115 ATR 8 1-3-5-- 0840 ---- 600 ORO RO418 735 1 404 1945 CGH 0(1414 100 1 8 2145 750 1030 COR P8101 EM2 1 8 355 COR RO483 735 1234567 1900 ---- UBERLANDIA (UDI) MG RECIFE (REC) PE 600 ORO RO420 735 1 O 2315 8 400 CPQ 33559 100 1 2345----- CPQ 0640 51373 EM? 8 081 1 23456050 ---- 400 BLUMENAU (BNU) SC 0815 COR 0(538 100 1 8 095 5L570 735 2 8 COR 1125 41? COR 91561 100 1234560500---- 756 CPQ P6115 OCR 8 12345-0840 ---- 400 CPQ 33559 100 8 12345-- 0640 -- -- 400 COR 91471 P50 2 0930 400 COR 991538 100 1 8 1200 095 COH 5L570 735 2 B 1125 1234567 0845 FEA 12345-z 8 4 o Li :40 0< 4 00 O

5-110-Guia Panrotas - Janeiro/96

DIV1NOPOLIS (DIO) MG 12345-- 051$ ---- COR P8100 £112 8 1140 COR 51236 £112 25 o EIRUNEPE (ERN) AM z ----5-- 1000 ---- COR 80484 73S O o o- 1234567 R8R 09104 EMB 28 1540 O o oz ze FLORIANOPOLIS (FLN) SC DE: CAMPO GRANDE (CGR) MS 123456- 0315 ---- COR RG471 73$ O 0955 ORO RG932 733 10 CONTINUAÇÃO 6- 0350 ---- COR 9P357 73$ O 1210 GRU 0P959 733 10 BOA VISTA (BVB) RR 7 0350 ---- COR 9P357 73S 1234567 1450 ---- CGR R0485 735 375 Y ORO VP235 733 2245 ORO 80488 733 3 Y 340 1330 P00 VP140 733 20 BRASILIA (BSB) DF 1-3-5-- 0515 ---- COR P8100 EM2 B 1234567 0040 ---- COR VP356 735 355 1050 COR P8136 EM2 38 Y 12345-- 0515 ---- 0730 COB VP250 73S 2 Y COR P8100 £112 200 123456- 0315 ---- CGR R0471 73S Y 355 1340 COR 51410 735 3 12345-7 1450 ---- COR RO485 73S ORO RO475 735 2 Y 0930 380 2045 ORO RG277 735 10 1234567 0350 ---- COR VP357 735 O 355 1234567 1450 ---- COR 86485 73S 1000 ORU vP290 73S 1 O 440 ORO 80154 735 12345-- 0500 ---- COR 6)1561 100 B 412 2245 CWB 80146 733 1000 400 COR 6)1520 100 2 6 FORTALEZA (FOR) CE 123456- 0500 ---- COR K6561 100 B 412 1234567 0350 ---- COR VP357 735 O COR 5L504 735 3 8 1235 096 ORO VP174 735 2 O 1120 ---4--- 0515 ---- COR P8100 0M2 8 750 -2-----1130 ---- COR £6575 100 8 1200 COR P8144 £112 3 8 766 1740 1358 TR878 767 2 60 12345-- 0515 ---- COR P8100 £112 O 750 1234567 1450 ---- COR 80485 735 O 1235 COR 51504 735 3 B 095 ORO RO375 733 2 O 2335 1-3-567 1000 ---- COR R0484 73S 375 O ----5-- 1525 ---- COR P8102 0112 8 1605 COB R0477 735 1 O 380 0100+ COR £61414 100 3 8 123455- 1050 ---- COR 1)1560 100 412 6 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1605 COB 80477 735 2 O 380 123456- 0315 ---- COR 80471 735 O -2-4--- 1130 1515 61575 100 1 B 408 ORO RO150 735 O 1234557 1450 ---- COR 80485 735 375 O CW8 80168 735 20 1030 340 ORO R0488 733 1 Y -- -- 1930 O 1234567 0350 ---- COR VP357 73S 1-3-5-7 1525 ---- COR P8102 EM2 8 750 ORO VPO41 735 10 1310 2115 COR 11524 100 2 e 400 60500 ---- COR 16561 100 8 CACOAL (OAL) AO 1400 CO)) 5L304 1`50 3 B -234--- 1050 ---- COR K6550 100 6 412 12345-- 0515 ---- COR P8100 EM2 8 1700 493 CG8 JJ350 CNA 3 8 COH 51304 P50 3 8 1315 -2-4--- 1130 ---- COR £1575 100 8 408 1234567 1450 ---- COR 80485 735 O 1700 CGB J3350 CNA 2 8 493 2245 ORO R6160 733 1 O CALDAS NOVAS (CLV) GO FRANCA (FAC) SP ---4--- 0515 ---- COR P8100 £112 6 750 12345-- 0500 ---- COR 1)1561 100 8 COR P8144 £112 2 8 1105 766 COR 6)1432 CNA 2 O 1000 CAMPINAS (CPO) SP 12345-7 1450 ---- O COR 611565 100 12345-- 0500 ---- COR 11561 100 8 412 2130 COR £6434 CRA 2 B 0845 COR £1422 100 2 8 402 1-3-5-7 1525 ---- COR P8102 EM2 O 12345-7 1450 ---- 412 COR 6)1555 100 8 COR 1)1434 CRA 2 6 2130 1915 COH KK554 100 2 8 412 OIANIA (GYN) GO --6- 1450 ---- O COR RO485 73S 375 1234567 004Ó ---- COR VP356 735 O 2105 ORO Q9125 £112 1 8 110 C1B VP250 735 1 O 0630 1-3-5-7 1525 ---- COR P8102 £112 750 8 123456- 0315 ---- COR RO471 735 O 2100 COR JJ558 100 2 6 400 080 RG476 735 1 O 0830 CARAVELAS (CRQ) BA COR P8100 £112 12345-- 0515 ---- 8 123-5-- 0515 ---- COR P8100 £112 8 750 COR KK1538 100 3 8 1245 COR P8104 ATR 3 8 1225 756 1-3-557 1000 ---- COR 80484 735 O 1710 COR RO477 735 20 CHAPECO (XAP) SC 1 23-5-0515 1234561050 ---- COR KK560 100 8 12345-0515 ---- COR P8100 EM2 8 750 1710 COO 80477 735 3 O 1330 COR 51352 EM2 3 8 087 COR 11)1575 100 -2-4--- 1130 ---- 8 CORUMBA (CMG) MS 1 234560315 1710 B56 80477 735 26 1-3-5-7 1000 ---- COR R0484 73S O 375 12345-7 1450 ---- COR 11)1565 100 8 1330 CGB KK565 100 1 8 412 2040 108 Q9196 EM2 1 6 412 123456- 1050 1140 11550 100 O 8 1-3-5-7 1525 ---- COR P8102 EM2 B 1-3-5-- 1100 1200 P8354 EM2 O 8 756 COR 6)1546 100 3 8 2130 -2-4--- 1130 ---- COR £1575 100 6 408 LHEUS (lOS) BA 1330 CO8 16555 100 1 8 412 12345-0350 ---- COR 0P357 735 O CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC ORO VP164 AB3 O -2-4--- 1000 1325 80478 73S 2 O 375 SSA VP247 73$ 20 1145 1-3-56- 1000 ---- COR 80484 73S 375 O O 7 0350 ---- COR VP357 735 1510 RBR T9312 627 2 B ORO VP164 735 O COR RG484 73S O 375 ---7 1000 ---- 1900 REC VP249 735 5 O 1530 RBR TV312 EMB 2 6 IMPERATRIZ (IMP) MA CUIABA (CGB) MT 1234567 0350 ---- COR VP357 735 O 1234567 0040 0145 VP356 735 O O 355 1305 ORO 5L140 F50 4 6 375 1-3-567 1000 1105 86484 735 O O ITAITUBA (ITB) PA -2-4--- 1000 1105 R0478 73S O O 375 12345-- 1050 ---- COR 11550 100 8 412 123456- 1050 1245 1)1560 100 1 O CG8 T2801 068 4 8 1720 -2-4--- 1130 1230 1)1575 100 O 6 408 COR 11575 100 O -2-4--- 1130 ---- 1234567 1535 1540 80482 735 O O 355 1720 COB T2801 DR8 3 6 CURITIBA (Bacacherl) (BCV) PR JATAI (JTI) GO 12345-- 0515 ---- COR P8100 E112 6 750 O 1---5-- 1000 ---- COR 80484 735 1010 COR P8300 ATR 2 6 755 C08 JJ347 CNA 2 8 1540 12345-7 1450 ---- COR 1)1565 100 5 412 JI-PARANA (,JPR) RO COR P8302 ATR 2 8 755 2030 1-3-567 1I00 ---- O COR R0484 735 1-3-5-7 1525 ---- COR P8102 EM2 6 750 CO8 JJ324 CNA 2 8 1530 COR P8302 ATR 2 8 2030 756 123456- 1050 ---- COR £6560 100 6 CURITIBA (CWB) PR 1530 CG8 JJ324 CNA 3 8 123456- 0315 ---- COR RG471 73S O 355 8 -2-4--- 1130 ---- COR 111575 100 0850 ORO 80150 735 1 O 100 CO8 JJ324 CNA 2 6 1630 1 2345-1234557 0350 ---- COR VP357 735 O 355 JOAO0515 PESSOA (JPA) PB ORO VP1740350 735 O 550 123456---- COR VP357 735 O 1155 010 VP281 735 2 O 510 ORO VP154 003 O 1 1234562345-0500 ---- 412 050Õ COR 11)1561 100 6 1305 REC YP250 735 3 O 0950 LD8 $1315 EM2 2 6 089 COR VP357 735 O 7 0350 ---- 12345-- 0515 ---- COR P8100 E112 6 750 O ORO VP164 735 COR SL408 735 2 8 1220 090 1305 REC 97250 735 3 O 1-3-567 1000 ---- COR R0484 735 O 375 COR 16575 100 8 -2-4--- 1130 ---- COe R0477 73$ O 380 855 OP252 735 4 O 12345-0315 2259 1945 BSB 86190 733 2 O 100 1234557 1450 ---- COR RO485 735 O -2-4--- 1130 ---- COR 61575 100 8 408 ORO RG335 733 2 O 2320 1945 BSB R6190 733 2 O 100 JOINVILLE (JOl) SC 12345-7 1450 ---- COR £1565 100 8 412 COR RG471 73$ O 123456- 0315 ---- 400 2045 COR K11932 100 2 8 1210 GRU RG134 733 2 O 1234567 1450 ---- COR 86485 73S O 375 12345-- 0500 ---- COR 16551 100 8 2105 ORO 80154 735 1 O 100 0935 COH 5L403 735 2 6 1-3-5-7 1525 ---- COR P8102 EM2 8 750 12345-- 0515 ---- COR P8100 £112 6 400 2045 COR SL4I0 735 2 8 COR 11932 100 2 8 1250

750 088 375 355 100 355 100 355 100 100 750 764 750 081 375 440 375 100 100 355 650 408 440 375 570 750 404 355 100 300 355 300 412 096 750 096 375 300

12345-7 1450 ---- 2230 1-3-5-7 1525 ---- 2230 JUARA (JUA) MT 1-3-5-- 1000 ---- 1430 JUINA (JIA) MT 1-3-5-- 1000 ---- 1515 LONDRINA (LDB) PR 123456- 0500 0655 12345-- 0515 ---- 1020 12345-7 1450 1650 1-3-5-7 1525 ---- 2040 MACAPA (MCP) AP 1-3-5-- 0315 ---- 1350 1234567 1450 ---- 2335 MACEIO (MCZ) AL 123456- 0315 ---- 1125 6- 0350 ---- 1155 12345-- 0350 ---- 1245 7 0350 ---- 1245 1234567 1450 ----

COR £6565 100 COR 51406 P50 COR P8102 EM2 COR 51-406 650

2 6 8 2 B

412 090 750 090

COR RO484 735 CO8 02866 EMB

O 1 8

375 730

COR 80484 73S COB T2865 £118

O 2 8

375 730

£11561 100 COR P8100 EM2 COR £11560 100 KK565 100 COR P8102 £112 COR KK564 100

O 8 8 2 B O 8 B 2 B

412 750 412 412 750 412

COR RO471 735 ORU RG266 73S BEL RO306 73S COR RO485 735 ORO R6250 733

O O 3 O O 3 O

355 500 650 375 550

COR 80471 735 ORO RO347 735 COR VP357 735 ORO VP240 735 CGR VP357 735 ORU VP242 73S COR 0P357 735 ORO VP244 735 COR RO485 735 ORO RO356 733 SSA 80270 735

2305 MANAUS (MAO) AM 123456- 0315 ---- COR RO471 735 ORO RO476 735 1200 BSB R6204 D10 1-3-567 1000 1600 80484 73S -2-4--- 1000 ---- COR R0478 735 1930 R8R RO480 735 1234567 1450 ---- COR 80485 735 ORO 80488 733 2055 1234567 1900 ---- COR RO483 735 412 0320+ ORO RO486 735 400 MARABA (MAB) PA 412 -2-4-6- 0315 ---- COR RO471 73$ 400 ORO R0266 735 750 1400 BEL R0308 735 400 MARILIA (Mil) SP 123456- 0500 ---- COR 16561 100 355 1015 CGH KK450 627 200 12345-7 1450 ---- COR 66565 100 355 2040 COR 66556 627 380 MARINGA (MGF) PR 750 123456- 0500 ---- COR 1)1561 100 400 0835 LD8 51315 £112 375 MUC1JRI (MVS) BA 380 ---- COR P8100 EM2 412 COR 78104 ATR 1155 380 408 NATAL (NAT) RN 380 ---- COR RO471 735 412 ORO RG392 735 100 1210 010 RG374 733 750 COR VP357 735 6- 0350 ---- 410 ORO VP164 083 $50 V1`150 735 1215 7 0350 ---- COR VP357 73$ 355 081 9P164 73S 650 SSA YP150 73S 1215 600 COR VP357 735 1234567 0350 -- -- 355 ORO VP174 735 650 1300 FOR VP291 735 600 COR RO485 735 1234567 1450 ---- ORO 80336 733 355 REC 80272 735 2335 083 iAVEGANTES (ItaJaI/Blumenau) (NVT) SC COR RO471 735 123456- 0315 ---- 412 1120 ORO RO134 733 730 COR 61561 100 12345-- 0500 ---- 408 COH $1403 735 1015 730 COR P8100 EM2 12345-- 0515 ---- COR $1408 735 1315 375 12345-7 1450 ---- COR £1555 100 493 COH SL400 735 2130 COR P8102 EM2 1-3-5-7 1525 ---- 375 CGH SL400 735 2130 496 ARANAGUA (PNG) PR 412 COR 78100 £112 1-3-5-- 0515 •--- 495 0955 CO)) P8136 1112 408 ONTA GROSSA (PGZ) PR 496 ---- COR P8100 1112 COR SL352 0112 1215 355 ONTA PORA (PMG) MS 650 ---- COR 11561 100 200 COR KK450 F27 1120 355 COR 11)1561 100 6- 0500 ---- 650 COR 1)1450 627 1135 200 408 'ORTO ALEGRE (POA) RS 500 ---- COR RO471 73$ 375 ORO RO110 733 0830 650 COR 80471 73$ 6- 0315 ---- 0830 ORU RG1I0 735 COR 9P357 735 1234567 0350 ---- 355 1155 ORO 9P235 735 100 COR RO485 735 412 1234567 1450 ---- 2050 681 80120 733 090 COR RG483 735 1234567 1900 ---- 750 2340 ORO R0122 733 081

10 O 30 O 40 O 4 O 20

355 650 355 600 355 600 355 600 375 600 500

355 380 350 375 375 375 375 340 355 380

355 500 650

B 28 8 28

412 400 412 400

B 1B

412 089

O 28

750 756

O O 20 O O 20 O O 20 30 O O 20

355 650 650 355 650 500 355 650 500 355 650 440 375 550 505

O 1 O 6 38 6 3 8 6 2 8 6 2 6

355 100 412 090 750 090 412 090 750 ORO

8 2 8

750 764

3 60 30 3 20

750 B 26 087 6 3 8 6 46

412 400 412 400

O 1 O O 1 O O 1 O O 1 O O 1 O

355 100 355 100 355 340 375 100 355 100

Janeiro/96 - Guia Panrotas - 8-111

750 400 O 355 COR 90471 735 /IDEIRA (VIA) SC EU 340 0911 90200 010 750 8 COR P8100 EM2 650 1-3-5-- 0515 MAO RG303 735 2 Y 1435 765 A COR P8300 ATR 3 6 1115 355 O COR 90471 735 --34-6- 0315 ---- O FO 340 ORU R0200 740 IILHENA (BVH) RO On 8 8o 8 375 O 650 COR RO484 73$ MAO RO303 73S 2 O 1435 1-3-567 1008 496 412 COB JJ324 CRA 8 1500 COR KK560 100 12345-- 1050 ---- 18 CAMPO GRANDE (CGR) MS 412 730 COR 1(5560 100 COB T2801 068 5 8 1815 123456- 1050 496 -- -- 1510 9 408 COR JJ324 CNA 2 8 COR KK575 100 -2-4--- 1130 ---- CONTINUAÇÃO 408 730 8 COR 55575 100 CGB T2801 048 4 O 1815 -2-4--- 1130 496 375 O COR JJ324 CNA 1 8 COR 90485 735 1510 1234567 1450 ---PORTO SEGURO (BPS) BA 756 550 Y P8126 EM2 O RO250 733 -2-4--7 2105 2235 O RU 1 355 COR YP357 735 7 0350 ---- 650 0135+ BEL 90300 733 3 Y VITORIA (VIX) ES 600 ORO YP244 73S 2 O 0940 355 O COR 90483 735 355 1234567 1900 ---- COR 90471 73S 123456- 0315 B 412 COR 1(1(561 100 123455- 0500 ---- 380 O ORU 90486 735 650 ORU 80392 735 2 O 1105 095 1150 COH 5L582 735 2 6 650 0515+ MAO 90301 733 4 Y O 355 COR 9P357 735 12345-- 0350 -- - 750 B COR P8100 EM2 12345-- 0515 ---- 600 ORU VP242 735 2 O SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 0920 095 1150 CGH 5L582 735 2 8 355 O 355 O COR 0P356 735 COR 99357 735 1234560040 ---- 1234567 0350 PORTO VELHO (PVH) RO 400 620 108 1(1(529 100 1 8 ORO 0P114 73$ 2 O - -- - 0630 1320 375 R0484 735 2 O 1-3-567 1000 1410 412 8 412 8 COR 1(1(565 100 COR 1(1(561 100 123456- 0500 ---- 12345-7 1450 375 O COR R0478 73S -2-4--- 1000 ---- 400 088 COR 1(5526 100 2 8 COR SL562 735 2 8 1020 2020 375 RBR 90480 730 2 O 1740 750 8 COR P8100 092 12345-- 0515 ---412 COR KK560 100 8 123455- 1050 ---- 400 COR KK526 100 2 8 1020 496 COB JJ324 CHA 4 8 1805 412 8 COR KK560 100 12345-- 1050 ---- 408 COR KK575 100 8 400 -2-4--- 1130 ---- COR KK527 100 2 6 1745 E: CAMPO MOURAO (SKM) PR 496 COR JJ324 CNA 3 8 408 1805 8 COR KK575 100 -2-4--- 1130 ---- Aeroporto : Campo Mourao 3.0 Km 375 400 COR R0485 735 Y 1234557 1450 ---- COB KK527 100 1 8 1745 340 412 Y 8 ORU PO488 733 COR KK565 100 12345-- 1450 ---- 400 380 MAO RO487 735 3 O COR KK288 F27 2 8 2335 1930 355 Y 375 SPUCARANA (SAP) PR O COR 90485 735 COR PO483 735 1234567 1900 ---- 5- 1450 ---- H1120 EMB 1 B 110 1234560805 ORU Q9025 EM2 3 8 2250 380 0715 0135+ 098 90485 73S 2 O 750 8 COR P8102 EM2 1-3-5-7 1525 ---- HAPECO (XAP) SC PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 400 6 COR (1(528 100 2 B SKM RL120 EMB 2120 1 2345-8715 ---- 412 COR KK561 100 8 6 - 0500 ---- BCV R1160 0MB 3 8 1040 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 400 COH 01(450 F27 3 8 1100 8 SKM HL120 098 412 8 -2-4-5- 0715 ---- 123456- 0500 ---- COR KK561 100 750 P8100 EM2 O 8 12345-- 0515 0715 100 MGF Q9197 EM2 2 6 1315 400 COM KK580 100 2 8 0925 8 412 12345-- 1450 ---- COR 1(1(565 100 412 8 COR KK565 100 12345-7 1450 ---- ONCORDIA (SCK) SC 400 1720 LOB 1(5544 F50 1 8 400 8 COR KK284 100 2 8 2025 51(9 HLI20 EMB 12345-0715 ---- 750 P8102 EM2 O 8 1-3-5-7 1525 1720 750 8 COR P8102 EM2 1-3-5-7 1525---- BCV 6L160 0118 4 B 1105 RECIFE (REC) PE 400 COR KK284 100 2 8 2025 CURITIBA (Bacacheri) (BCV) PR 355 COR YP357 735 O 123456- 0350 ---- HL120 EMB 2 8 SAO LUIS (SLZ) NA 1234500715 0910 650 ORU VP164 AB3 2 O 1120 355 O ---- COR R0471 735 123455CURITIBA (CWB) PR 7 355 COR 9P357 73S 0316 7 0350 ---- O 380 ORO RO476 735 8 SOM HL120 EMB 123456- 0715 ---- 650 ORO VP164 735 2 O 1120 555 1210 BSB 90292 735 4 O 089 MGF SL315 EM2 1 8 0950 375 O COR RO485 735 1234567 1450 ---- 355 O COR VP357 73S 1234567 0350 --- 550 9 ORO P0250 733 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 440 ORO VP290 735 O 8 SKM HL120 EMB 12345-0715 ---650 2145 010 90320 733 2 5 555 BS8 VP282 73S 3 O 1300 BCV P1160 0MB 6 8 1235 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 50 P1120 EMR -2-4-6- 0715 ---- O 355 1234567 0350 ---- CGR VP357 73$ 412 1(6569 100 1 B 123456- 0500 0755 100 MGF Q9197 EM2 3 1425 081 ORO S1270 P50 1 B 1100 750 P8100 EM2 1B 12345-- 0515 0845 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 412 COR 1(1(561 100 8 123456- 0500 ---- 412 5K565 100 1 8 12345-7 1450 1750 SOM 41120 EMB 1234560715 ---- 400 COR 1(1(410 100 2 8 0855 750 P8102 EM2 1 8 1-3-5-7 1525 1900 100 MGF Q9197 0112 1 1225 750 COR P8100 EM2 B 12345-- 0515 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR 408 COR 51(418 100 2 8 1040 355 90471 735 O O 123456- 0315 0540 SOM IiL120 0M8 12345-- 0715 ---- 408 COR KK575 100 8 -2-4--- 1130 ---- 0P357 735 O O 355 1234567 0350 0630 BCO 11L112 EMR 5 1120 408 BSB 1(51417 100 2 8 1830 375 90485 73S 0 O 1234557 1450 1715 COR 5K565 100 8 412 GUARAPUAVA (GPB) PR 12345-7 1450 ---- 355 RG483 735 O 1 1234557 1900 2125 6 S EM I1L120 0MB ---- 400 12345-COR 1(5414 IDO 2 8 0715 2040 SINOP (OPS) MT 1020 BCV 6L112 0MB 3 8 O 375 1234567 1450 - - -- COR R0485 735 8 412 12345-- 1Ô50 ---- COR KK560 100 081 ORO 51274 P50 1 8 2100 JOACABA (JCB) SC 730 COR T2801 068 2 8 1530 8 750 5KM 41120 0MB 1-3-5-7 1525 ---- COR P8102 EM2 8 12345-- 0715 ---- 8 408 COR KK575 100 -2-4--- 1130 ---- BCV HL160 EMB 5 8 400 1130 2040 COH 1(1(414 100 2 8 730 COR 02801 048 1 8 1530 RIO BRANCO (RBR) AC LONDRINA (LDB) PR TABATINGA (TBT) AM E 12345-- 0715 ---- 50 HL120 EM8 375 90484 73S 1 O 1-3-567 1000 1145 o 375 COR 90484 735 --3---- 1000 ---- 1320 BCV 4L122 EMB 3 80478 73S 1 O 375 -2-4--- 1000 1145 700 MAO 90223 73S 4 O 1735 375 MARINGA (MGF) PR O COR 90484 735 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1---5-- 1000 ---- 4L120 EMB O 8 700 123456- 0715 0735 1820 MAO RO221 73S 5 O 355 O 1234567 0350 ---- COR VP357 735 550 PATO BRANCO (PTO) PR ORU VP174 73S 1 O 0815 TEFE (TFF) AM 8 5KM 111120 0M8 375 O - 12345-0715 -- COR R0484 735 375 COR R0485 73S O 1234567 1450 ---- 1---5-- 1000 ---- 8C0 RL112 098 4 8 700 1100 550 MAO RO221 735 4 O 1745 1840 ORO RG250 733 1 O 375 O COR 90484 735 O 355 --3---- 1000 ---- 1234567 1900 ---- COR RG483 735 PORTO ALEGRE (POA) RS 700 MAO RO223 735 5 O 8 100 2010 SOM RL120 EMB ORO 80933 733 1 O 2250 1-3-5-- 0715 ---- 100 MGF Q9197 EM2 3 8 1420 TERESINA (THE) P1 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 355 O COR 80471 735 123456- 8315 ---- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 8 412 12345-- 0500 ---- COR KK561 100 O 380 ORO 80476 73S 5KM HL120 0MB 123456- 0715 ---- 050 COR 1(5402 100 2 E 0905 555 858 80292 73S 3 O 1100 BCV R1304 EMB 3 1035 6- 0500 ---- COR KK561 100 8 412 Y 355 COR 0P357 735 1234567 0350 ---- 0945 COR RG615 733 2 E 050 VIDEIRA (VIA) SC ORU 09290 735 O 440 50 R1120 EMR 12345-- 0515 ---- COR P8100 EM2 8 750 1-3-5-- 0715 ---- 555 858 VP282 735 2 O 1145 758 8C0 P8370 ATR 3 8 1115 COM 90621 733 2 E 050 1030 TROMBETAS (TMT) PA COR 1(1(565 100 8 412 12345-- 1450 ---- 355 Y COR 80471 735 1---5-0315 ---- COH 1(1(408 100 2 E 050 1855 P0 340 ORO 80200 740 COR 1(1(565 100 8 412 7 1450 ---- 650 MAO R0305 735 2 O 1425 DE: CAMPOS (CAW) RJ 050 COR 90673 733 2 E 1930 Y 355 COR RO483 735 ---4--? 1900 ---- 1-3-5-- 1525 ---- COR P8102 EM2 B 750 Aeroporto:Rartolomeu Lizandro 5.0 Km 380 Y ORO 80486 735 COR 90679 733 2 E 050 2045 Y 650 MAO RG301 733 7 1525 ---- COR P8102 EM2 8 750 650 1100+ REL 80304 735 6 O 2100 COH 18681 733 2 E 050 BELEM (BEL) PA UBERABA (UBA) MIO RONDONOPOLIS (ROO) MT 084 CAW 51435 092 12345-7 1450 ---- 412 8 COR 1(1(561 100 1234560500 ---- O 1---5-- 1000 ---- COR RG484 73S 375 0215+ VIU TR462 733 5 O 510 096 CGH 5L504 735 2 8 1130 493 1305 CGB JJ347 CNA 1 8 BELO HORIZONTE (Pampulha) (12 1-11) MG 8 750 COR P8100 092 12345-- 0515 ---- 67 1000 ---- COR 90484 735 375 O B 084 CAW $L437 EM2 096 12345-- 1150 ---- COR 5L504 735 2 8 1130 COR JJ323 CNA 1 8 496 1320 085 SOU 51524 P50 1 8 1400 8 408 COR KK575 100 -2-4--- 1130 ---- SALVADOR (SSA) BA 084 CAW 5L436 EM2 12345-7 1450 ---- 096 RSR 5L505 735 2 8 1725 085 1234567 0040 ---- O 355 COR 99356 735 1900 VII 3H209 EM2 1 750 8 ----5-- 1525 ---- CGR P8102 EM2 1025 COR VP250 735 3 O 200 404 2145 COR 1(1(1414 100 2 8 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 355 6- 0350 ---- COR VP357 735 O 084 CAW SL436 EM2 8 12345-7 1450 ---- UBERLANDIA (UDI) MG 1015 GRU YP240 735 2 O 600 VIU TR462 733 2 O 510 355 O COR 9P357 735 2129 1234567 0350 ---- 123456- 0350 ---- 1 COR 8P357 735 355 083 0845 GRU 51140 P50 1 8 BRASILIA (BSB) DF 1030 ORU YP164 A83 1 1 650 6 750 COR P8100 EM2 084 12345-- 0515 ---- 12345-7 1450 ---- CAW 5L435 0112 7 0350 ---- COR VP357 735 1 355 400 COR 1(1(1538 100 2 8 1200 510 010 TR462 733 3 2255 1030 ORU 9P164 735 1 1 550 408 8 COR 5K575 100 -2-4--- 1130 ---- CAMPINAS (CPO) SP 123456- 0500 ---- 412 COR 51(561 100 B BSB 5L141 950 2 6 083 1930 084 CAW SL437 EMO 12345-- 1150 ---- 412 1135 COH 1(1(580 100 3 8 400 12345-7 1450 ---- COR KK565 100 B 084 SOU SL424 F50 1 6 1740 410 12345-- 0515 ---- COR P8100 EM2 750 COR 1(1(546 100 2 8 8 2045 RIO DE JANEIRO (Galeso) (GIG) RJ 750 1-3-5-7 1525 ---- 1450 COR P8102 092 8 1300 CGH SL582 735 3 B 095 084 ---- CAW SL436 EM2 12346-7 410 COR 1(1(540 100 2 8 2045 1234567 1450 ---- 375 COR R0485 735 O 650 VIU 90393 735 1 O 1830 2045 ORU P0356 733 1 1 600 VARGINHA (VAIO) MG RIO DE JANEIRO(Santos Dumont) (SOU) RJ 412 1-3-5-7 1525 ---- COR P8102 EM2 B 750 8 COR 1(1(565 100 1235 12345-7 1450 ---- 084 51437 EM2 O 1234561150 400 COR KK495 CNA 2 8 2305 COH 1(5582 100 3 B 400 2100 w

B-1 12 - Guia Panrotas - Janeiro/96

SANTAREM (STM) PA -2-----0315 ----

1-3-5-7 1525

2100

8 COR P8102 EM2 COR 1(1(496 CRA 2 B

737 CKS T2893 DH8 B 1350 - --- FORTALEZA (FOR) CE 858 VP151 735 1 O 500 1905 8 733 CAI T2847 1MB 1-3-5-- 1305 ---- 737 8 CKS T2893 0118 12345-- 1350 ---- 550 0115+ MAO TR501 733 3 0 ---- 2150 BSB 9P251 735 10 200 MANAUS (MAO) AM IMPERATRIZ (IMP) MA 02847 EMB 1 8 733 1-3-5-- 1305 1550 490 - - 2-4-6- 0700 ---- CKS JJ358 CIA B 1234567 Sa 0~Q O RECIFE (REC) PE Z 498 0900 MAS JJ326 CIA 1 8 733 B CAF 02847 1MB 1-3-5-- 1305 ---- JOAO PESSOA (JPA) PB 0300+ MAO TR501 733 4 0 550 DE: CAMPOS (CAW) RJ CES T2893 DH8 8 737 12345-- 1350 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 500 CONTINUAÇÃO 858 9P252 735 3 O ---- 2259 CAI T2847 EMB 8 733 1-3-5-- 1305 ---- MACAPA (MCP) AP 0200+ MAO 08927 767 4 40 340 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 8 490 1-3-5-- 0700 ---- CKS JJ358 CIA SALVADOR (SSA) BA 084 12345-- 1450 ---- CAW SI-436 DM2 1 650 ---- 1350 BEL RG305 735 3 O 8 CAF 02847 EMB 733 1-3-5-- 1305 ---- 400 VIX KK285 100 18 1910 B 490 -2-4-6- 0700 ---- CKS JJ358 CIA 0440+ MAO T9927 767 5 FO 340 738 SAO LUIS (SL.Z) MA BEL T2812 DH8 3 8 ---- 1500 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 084 737 12345-7 1450 ---- CAW SL436 EM2 8 8 CKS T2892 0148 -2-4--- 1200 ---- 064 02847 1MB B 733 1-3-5-- 1305 ---- 510 0050+ VIX T4452 733 4 O 738 BEL T2812 DH8 1 8 ---- 1500 MAO TR927 767 3 10 340 2359 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP MACEIO (MCZ) AL TABATINGA (TBT) AM 084 12345-- 1150 -- -- CAW 51-437 EM2 8 CKS T2893 0448 8 737 12345-- 1350 ---- 8 733 CAE T2846 1MB --3---- 1005 ---- 050 500 SOU 80644 733 1 E BSB 89270 735 2 4 1420 ---- 2305 1450 1811 TV104 EMB 1 8 084 ---6- 1150 ---- CAW 51437 EM2 8 MANAUS (MAO) AM 8 733 CAI T2847 £118 --3---1305 ---- 050 1450 SOU TR646 733 1 E 498 CI(S 33364 CIA 8 1-3-5-- 1135 ---- 700 MAO 86223 735 2 O 1735 650 BEL TR520 733 2 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ---- 1840 733 1---5-- 1305 ---- CAI T2847 EMB B 737 8 084 CKS T2893 0448 12345-7 1450 ---- CAW SL436 EM2 B 12345-- 1350 ---- 700 MAO 86221 73S 3 0 1820 858 80488 733 1 O 340 VIX 80393 735 2 O 650 --- - 2055 2015 TEFE (TFF) AM VITORIA (VIX) ES MARABA (MAB) PA 733 02847 1MB O 8 1-3-5-- 1305 1400 490 084 123456- 0700 0730 33358 CIA O 8 12345-7 1450 1535 51436 EM2 06 498 33364 CIA O 8 1-3-5-- 1135 1205 NATAL(NAT)RN 737 8 12345-- 1350 ---- CKS T2893 0118 01: CARAVELAS (CRQ) BA DE: CANCUN (CUN) Rep. Mexico - ---- 2335 BSB RG272 735 2 O 505 Aeroporto : Caravelas 18,0 Km PORTO ALEGRE (POA) AS Dif. Horario 558 -4.0 hr. 737 12345-- 1350 ---- CKS T2893 0448 8 Aeroporto Cancun 25.0 Km 0015+ BSB TR571 767 2 10 340 ARACAJU (AJU) SE PORTO NACIONAL (PNB) TO B 1-3---- 0950 ---- CRQ AB203 EMB 12345-- 0700 490 CKS 33358 CIA 8 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ SSA 08502 733 2 0 650 1515 490 ---1550 BEL 33338 CIA 68 12-----1810 0805+ 0G883 767 1 ECO CRQ AB205 1MB B ----5-1530 ---- 1-3-5-- 1135 ---- CKS 33364 CIA B 498 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 500 556 0P252 735 2 O 2225 1615 SEI33303 100 2 B 491 12-----1810 0625+ 80883 767 O ECO BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 737 CKS T2892 0118 -2-4--- 1200 ---- 8 8 756 CRQ 48104 ATR 7 1105 ---- 491 1615 BEL 33303 100 1 B 095 1450 BPS 3H229 EM2 1 8 PORTO VELHO (PVH) AO BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 8 737 12345-1350 CKS T2893 0118 DE: CARACAS (CCS) Venezuela CRQ P8101 ATR 8 756 7 1105 ---- 200 2359 1351301251 735 3 O 040. Horario BSB -2.0 hr. BPS VP245 735 1 O 600 1400 RECIFE (REC) PE Aeroporto Simon Bolivar 22.0 Xii 737 BRASILIA (BSB) DF B CKS T2893 0118 12345-- 1350 ---- CRQ AB205 1MB 8 ----5-- 1530 ---- BSB 843272 735 1 O 505 ---- 2200 500 SSA T9596 733 2 O 2210 REDENCAO (RDC) PA MANAUS (MAO) AM 490 CAMPINAS (CPO) SP 123456- 0700 - - - - CKS 33358 CIA 8 ---6- 0300 0525 LB926 727 O 0 755 B CRQ P8104 ATR 490 ---- 1055 MAB 33333 CIA 2 B 123-5-- 1235 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 756 1720 CGH P8134 ATR 3 8 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ --3-5-- 2215 0755+ 80809 767 OCO 737 CAMPO GRANDE (CGR) MS CKS T2893 D118 8 12345-- 1350 ---- ----7 2215 0755+ 93809 010 1 CO B 756 BSB 96205 010 1 40 350 CRQ P8104 ATR ---- 2005 123-5-- 1235 ---- VA945 010 O 30 -2-----2345 0725+ CGH P8103 1142 4 B 750 2045 SALVADOR (SSA)BA ---4 2345 1025+ VA943 010 1 30 12345-- 1350 ---- CKS T2893 0118 B 737 CRICIUMA (CCM) SC SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 756 500 7 1105 ---- CRQ P8104 ATR B 858 0P252 735 1 O ---- 2100 --3-5-- 2215 0615+ 90809 767 O CO 752 CGII P8175 1M2 4 B 2015 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 119809 010 O CO ----7 2215 0615+ B 756 CRQ P8104 A0R 123-5-- 1235 ---- 8 490 12345-- 0700 ---- CKS JJ358 CIA ---4--- 2345 0745+ VA943 010 O 30 752 CDI P8176 1M2 5 B 2015 ---- 1440 490 SEI 33338 CIA 58 -2-----2345 1005+ 66945 010 1 30 CURITIBA (Bacacheri) (BCV) PR SAO LUIS (SL.Z) MA CRQ P8104 ATR B 756 123-5-- 1235 ---- 490 CKS 33358 CIA 8 -2-4-6- 0700 ---- 756 CGH P8134 609 4 B 1830 498 MAS 3J326 CIA 2 8 ---- 1115 CKS JJ364 CIA I --- U-- 1135 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC DE: CARAJAS (CKS) PA 650 B 758 BEI 96305 735 2 O B498 CRQ P8104 609 1850 7 1105 ---- 498 CKS 33364 CIA 8 752 --3---- 1135 ---- COM P8175 EM2 3 B 1930 044. Horario 858 -1.0 hr. 650 BEL 96303 735 2 O 755 B CRQ P8104 A0R ---- 1050 123-5-- 1235 ---- Aeroporto Cerejas 0 K 737 8 752 12345-- 1350 ---- CKS T2843 0448 CGI4 P8176 1142 4 5 1930 510 BSB VP280 735 1 O 2235 JOAO PESSOA (JPA) PB SAO PAULO (Congonhas) (CGI-l) SP CRQ AB205 1MB ----5-- 1630 ---- ARACAJU (AJU) SE 737 8 12345-- 1350 ---- CKS 02893 0118 500 2259 SSA 9P252 73S 3 O 737 12345-- 1350 ---- CKS T2893 0118 B 098 ---- 1945 958 51501 735 1 8 500 2225 BSB VP252 735 2 O MACEIO (MCZ) AL SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP B CRQ AB203 EMB 1-3---- 0950 ---- BELEM (BEL) PA 737 KS T2893 0118 8 12345-- 1350 ---- 650 1610 SSA 011502 733 3 O 490 123456- 0700 1000 JJ358 CIA 28 BSB 08305 767 1 FO 570 ---- 1940 B CRO 68205 1M13 ----5-- 1530 ---- 498 3.3364 CIA 1 8 1-3-5-- 1135 1400 650 SSA VP156 73S 2 O 2300 737 -2-4--- 1200 1330 T2892 0118 O 8 TERESINA (lHE) P1 737 498 CKS T2893 0118 B 12345-- 1350 ---- -2-4-6- 1620 1830 JJ362 CIA 08 MANAUS (MAO) AM 570 BSB VP262 735 1 0 ---- 2215 CRQ A8205 1M13 B ----5-- 1630 ---- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 0610+ SSA 09926 767 5 10 340 8 737 TUCUMA (lUZ) PA CKS T2893 0448 12345-- 1350 ---- 490 8 CKS 33358 CIA 1930 BSB 02915 0118 1 B 737 12345-- 0700 ---- MUCURI (MVS) BA ---- 1240 BEI J3338 DIA 3 8 490 756 CRQ P8104 615 B 1 1235 ---- BELO23-5-HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 756 1400 BPS P8105 AOS 1 B 737 TUCURUI (TUA) PA B CKS T2893 0448 12345-- 1350 ---- 490 33358 CIA 1 B 123456- 0700 0840 BSB 08471 733 1 Y 550 1930 NATAL (NAT) RN 498 8 CKS 33364 CIA 1-3-5-- 1135 ---- CRQ AB205 1MB B ----5-- 1530 ---- BOA VISTA (BVB) AR MAB 33327 CIA 1 B 498 ---- 1620 650 SSA VP155 73S 3 Y 2330 B 737 12345-- 1350 ---- CKS 02893 0118 737 8 -2-4--- 1200 ---- CKS T2892 DHB 340 BSB 80488 733 2 Y 2245 PARANAGUA (PNG) PR 490 --1700 BEL JJ361 CIA 1 B 756 CRQ P8104 AOS B 7 1105 ---- BRASILIA (BSB) DF UBERLANDIA (UDI) MG 752 DXII P8176 EM2 2 B 1840 737 02893 0448 O 8 12345-- 1350 1730 B 737 12345-- 1350 ---- CKS 02893 0H8 756 CRQ P8104 AOR B 123-5-- 1235 ---- CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA BSB 51141 F50 1 B 083 ---1930 1840 CDI P8176 1142 3 B 752 490 123456- 0700 ---- CKS JJ358 CIA 8 VITORIA (VIX) ES PORTO SEGURO (BPS) BA 490 1010 MAS 33333 CIA 1 B CES 02893 DH8 8 737 12345-- 1350 ---- 756 P8104 AiS O B 7 1105 1130 CUIABA (CGB) MT 550 BSB T9471 733 3 O ---- 2255 P8104 AOS O B 755 123-5-- 1235 1300 CKS T2893 0118 12345-- 1350 ---- 8 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 200 2245 BSB VP251 735 2 CRO P8104 ATR B 756 123-5-1235 ---- CURITIBA (CWB) PR 750 CGII P8103 1142 3 B 2035 12345-- 1350 ---- CKS 02893 0118 737 DE: CARAUARI (CAF) AM RECIFE (REC) PE 440 BSB VP291 73S 2 2150 Oif. liorario BS8 -2.0 hr. CRQ 68203 EMB B 1-3---0950 ---- FORTALEZA (FOR) CE 650 Aeroporto : Carauari 1.0 Em SSA TR502 733 4 O 1505 1---5-- 1135 ---- CKS 33354 CIA B 498 B CRQ AB205 1418 ----5-- 1630 ---- BEL 80305 73S 3 4 650 2025 SSA VP194 AB3 2 O 650 2215 --3---- 1135 ---- CKS JJ364 CIA 6 498 BELEM (BEL) PA RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ BEL 80303 73S 3 O 650 2025 733 CAF T2847 EMB 8 1-3-5-- 1305 ---- CRQ A8203 1118 1-3---- 0950 ---- 737 12345-- 1350 ---- CKS T2893 0418 8 650 2255 MAO TR501 733 2 O SSA RG383 733 2 0 650 1715 2345 BSB VP252 73S 2 O 570 B 090 AB205 1MB ----5-- 1630 ---- BRASILIA (BSB) DF GOIANIA (GYN) GO 0015+ SSA 011926 767 2 FY 340 733 1-3-5-- 1305 ---- CAI 02847 1MB 6 498 CKS 33364 CIA 1-3-5-- 1135 ---- MAO T5927 767 2 FY 340 2130 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 491 1835 BEL 33303 100 4 756 CRQ P8104 ATR B 7 1105 ---- 737 EIRUNEPE (ERN) AM CKS T2892 088 8 -2-4--- 1200 ---- 084 1700 BPS JH219 150 1 B 733 491 1-3-5-- 1005 1015 T2846 1MB O 8 BEL 33303 100 3 B 1835 FO_€O+A

----5--

Janeiro/96 - Guia Pavirotas - 6-113

12345-'e o

g 0730 A

I-

PATO BRANCO (PTO) PR ---- 1100

PORTO ALEGRE (POA) AS 0825 CAC 51323 £112 12345-- 1140 ----

12345- 1035 ag 1

45^7

1905

12345-7 1705 ----

RIO GRANDE (RIG) RS B Cxi 5L590 735 12345-- 0825 ---- POA ii127 CNA 2 B 1150 SANTA CRUZ DO SUL (CSU) RS 8 Cxi 51-590 735 ---- 8 099 PO4 ii127 CHA 1 B 090 3 8 099 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 8 SL591 735 O B 100 12345-- 1010 1130 1 Y

8 CAC HL130 1118 OPB EIL112 EMB 1 8

CGII 51-592 735

CAC 51322 1142

CW8 80190 733 2 115 CE: CARAVELAS (CRQ) BA 12345-7 2025 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

SL593 735 O

2155

SAO PAULO (Guarulhos)(CRU) SP 099 8 CAC 5L323 £112 12345-- 1140 ---- B Cxi SL590 735 12345-- 0825 ---- 400 CGH KK544 £50 3 1720 PO4 80113 733 1 1 1345 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) Ri Cxi 51-592 735 1840 ---- 099 CAC 51322 £112 12345-7 1705 ---- POA RO121 733 1 A8205 EMB 1 2300 ----5-1630 1830 100 CW8 TR476 733 1 2 040 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP TOLEDO (TOW) PR RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 8 B 756 Cxi 51-591 735 CRQ 1140 P8104 ATR 1 2345-1010 ---- 7 2345-1105 ---- 099 CAC 5L323 £M2 1 ---- 756 COEI SI-322 192 1 BPS P8105 ATR 1 B 1620 1450 081 COEI 51-553 735 2 1515 756 B CRQ 98104 ATR 123-5-- 1235 ---- UBERLANDIA (UDI) MC 099 CAC S1323 1112 6- 1140 ---- 095 BPS 51-583 735 1 B 8 1525 Cxi SL591 735 12345-- 1011 ---- 050 COA 99651 733 2 E 1530 COEI KK1546 P50 1 1630 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 8 CRQ A8203 1118 1-3---- 0950 ---- URUGUAIANA (URG) RS CAC HL130 [MB 1234560730 ---- 600 SSA R0353 733 2 Y B 745 Cxi 5L590 735 1 2345-0825 BCV HL304 EMB 2---- 8 1 035 756 CRQ P8104 ATR 8 PIA SL363 EM2 2 7 1105 ---- 1245 099 S1323 EM2 1 8 123456- 1140 1350 600 BPS 9P245 735 2 Y 1540 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 8 CRQ 48205 EMB ----5-- 1630 ---- 099 8 CAC S1322 EM2 12345-7 1705 ---- 600 -- -- 2345 SSA 80357 733 2 9 100 CWB 9P124 73S 1 2050 DE: CAYENNE (CAY) Guiana Francesa TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA TOLEDO (TOW) PR A8203 1MB O 8 1-3---- 0950 1000 099 Dif. EIorario BSB -1.0 hr. 51323 [92 O 8 1140 1200 123456A8205 1118 O ----5-- 1630 1640 Aeroporto : Rochambeau 17,6 £10 UBERLANDIA (UDI) MG VILHENA (BVH) RO 099 8 CAC SL323 EM2 12345-- 1140 ---- 756 8 CRQ P8104 ATP -2-----1235 ---- 400 COM KK1546 £50 2 8 1630 750 COH P8103 EM2 5 8 2235 BELEM (BEL) PA VIDEIRA (VIA) SC P1915 088 O 9 ---4--- 1000 1200 8 CAC HLI30 EMB 1-3-5-- 0730 ---T2857 0118 1 1 1-3-5-- 1700 2000 758 BCV P8370 ATR 2 1115 P1915 0118 O 9 1------1830 2030 DE CASABLANCA (Mohamed V) (CMN) Marrocos P1915 0148 O 9 -2-4--- 2355 0200+ MACAPA (MCP) AP Dif. Elorario 8S8 *2.0 hr. 12857 0118 O 1 Mohaioed A 30,0 Em Aeroporto 1-3-5-- 1700 1830 DE: CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

090

494 090 494

090 090

CONTINUAÇÃO

- - SALVADOR (SSA) BA AB203 EMB 1 1 2345-7 1-3---- 0950 1150

Aeroporto 2245

0630+

VP751 Mil O FCY

BAURU (BALI) SP 8 Cxi 51591 735 12345-- 1010 ---- COH KK438 F50 1 8 1345 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 8 CXJ 51591 735 12345-- 1010 ---- COlE 0(460 100 1 8 1400 (CAC) PR DE CASCAVEL 1 930 CAMPINAS (CPO) SP SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP VP751 Mil 1 FCY 1--4--- 2245 0830+

Cascavel 8,0Km Aeroporto 12345-7 2025

----

2315 CASCAVEL (CAC) PR 12345-1010---- 099 8 CAC SL323 £112 12345-- 1140 ---- 1650 092 COA SL544 735 2 8 1800 CRICIUMA (CCM) SC BLUMENAU(BNU)SC 12345-1010 ---- 099 CAC 51-323 £112 123456- 1140 ---- 1600 1345 400 CGH KK475 £27 2 1905 CURITIBA (CWB) PR CAMPINAS (CPO) SP 12345-- 1010 ---- 099 CAC 51323 1112 12345-- 1140 ---- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

090 400 090

404

090

081

8 Cxi SL591 735 COM SL322 £112 2 8

090 099

090 090

Cxi 51-593 735 COEI S1372 [112

Cxi SL591 735

COEI 51313 £50 2

090

CXJ SL591 735

COM KK922 100 1 1315 756 COlE P8134 ATR 1720 2 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 099 CAC 51-322 1M2 12345-- 1705 ---- C0J 51591 735 12345----- 093 CWB 1010 51-321 EM2 2 8 2025 COEI 51-410 735 2 - 1340 CAXIAS DO SUL (CXJ) AS FRANCA (FRC) SP 8 099 CAC S1323 £112 12345-- 1140 ---- Cxi 5L590 735 1 220 -2-4--0825 ---- 090 1820 COA 5L592 735 2 8 1315 PO4 0(552 100 2 CHAPECO (XAP) SC JOINVILLE (JOl) SC 8 CAC 11L130 EMB 12345-- 0730 ---- CXJ SL591 735 12345----- 1040 BCP 1010 HL160 EMB 2 8 CAIE SL410 735 1 1250 CONCORDIA (SCK) SC 1745 MG (.JDF) JUIZ DE FORA CAC 11L130 1MB 8 12345-- 0730 ---- Cxi 51591 735 12345-1010 ---- BCV HL160 1MB 3 8 1105 CGIE 51-234 P50 2 1545 CURITIBA (Bacacherl) (BCV) PA LAGES (LAJ) SC H1130 1MB 1 8 1234560730 0910 1 905 Cxi S1591 735 12345-1010---- 099 CAC 51323 EM2 1-3-5-- 1140 ---- 8 COM SL313 P50 1 1 515 752 COM P8308 ATR 2 1725 LIVRAMENTO (LVB) RS 8 099 12345-- 1140 ---- CAC SL323 E112 1235 Cxi 5L590 735 ---- 1 2345-COEI HL311 8MB 20825 8 1 820 PO4 51-383 1112 1 1 200 CURITIBA (CWB) PR 1 940 LONDRINA (LDB) PR 099 5L322 EM2 O 8 12345-7 1705 1810

099

090 400 090 090

400

8 8

090 081

090 B

408

DE: CHAPECO (XAP) SC ChapeCo 6.0 Em Aeroporto APUCARANA (SAP) PR 12345-- 1705 ----

B XAP Q9196 [112 0220+ BSB TR597 733 6 1 ARACATUBA (ARO) SP 8 XAP 51-353 1112 12345-- 1345 ---- COH 11(540 F50 2 8 2040 BAURU (BAU) SP 8 12345-- 0800 ---- XAP SL355 £112 COlE 17(438 P50 1 8 SELEM (BEL) PA 8 XAP Q9196 1112 1-3-5-- 1600---- 0010+ 018 TR460 733 4 Y 8 099 Q9196 EM2 -2-4--7 1600 ---- 0120+ BS8 TR460 733 5 O BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC 8 XAP 51-355 1142 12345-- 0800 ----

100 500

COEI SL236 EM2 2 B B XAP S1353 EM2 COEI 51-544 735 2 8

088 087 092

12345-- 1345 ---- 1800

8 8

090 081

BLUMENAU (BNU) SC -2-4-6- 1330 ----

088

8 8

090 090

Cxi SL591 735

087 402 092 400 100 500 100 500 092

100

1-3-5-- 1330 ---- 1815

FLN KK474 £50 1 8 8 XAP Q9197 E112 PIA ii126 dIA 1 8

400 100 494

12345-- 1345 ----

XAP 5L353 EM2

8 8

087 400

8 lAr 5L355 EM2 735 2 8 8 OAP Q9197 EM2

092 096 100

XAP Q9197 EM2

090

XAP HL161EMB BCV 14L121 1MB 1 B

ARACAJU (AJU) SE 12345-7 1600 ----

COH KK475 F27 2

COlEI SI-504

BRASILIA (BSB) DF 123456- 0800 ---- 1-3-5-- 1330 ----

POA TR570 767 2 EX 340

8 XAP SL353 1112 12345-- 1345 ---- 090 8 FLORIANOPOLIS (FLN) SC COEI SL502 735 2 8 2030 400 COEI KK544 £50 1 8 1 645 12345-0730 ---- CAC 8L130 1148 Q9196 EM2 4 8 12345-7 1600 2145 NAVEGANTES (ItajalíBlumenau) (NVT) SC BCV 11L160 EMB 1235 5 CAMPINAS (CPQ) SP 090 8 CXJ SL590 735 12345-1825 099--- CAC S1322 1112 12345-7 1705 ---- 8 £49 51353 EM2 12345-- 1345 ---- 084 POA SL360 1M2 1 8 1300 100 CW8 86146 733 1 2245 COlE P8134 418 2 B 1720 FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR PORTO ALEGRE (POA) RS 8 XAP 99196 1112 12345-7 1600 ---- 090 51-590 735 O CAC H1130 EMB 12345-- 0825 0850 12345-0730 ---- LOB 99125 EM2 4 8 2 105 090 51-592 735 O 1 2345-7 1905 OPB 1840 HL1I2 1MB 2 8 1 120 XAP 51-351 [112 12345-7 2020 ---COEI SL372 [112 1 8 2315 POUSO ALEGRE (PPY) MG GUARAPUAVA (GPB) PR 090 Cxi 51-591 735 8 12345-- 1010 ---- HL130 EME 0 123456- 0730 0810 CAMPO GRANDE (CGR) MS 088 COEI SL234 £50 1---- 1 445 8 XAP 51353 1112 1 2345-1345 IPATINGA (IPN) MG COEI P8103 1112 3 8 2045 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 099 CAC SL323 EM2 8 12345-- 1140 ---- 8 090 Cxi 5159I 735 0AP Q9196 1112 12345-7 1600 ---- 095 12345-- 1010 ---- 1845 COEI JH230 £50 2 B 400 LDB 11564 100 3 8 2 150 COEI 11544 £50 2 1720 JOACABA (JCB) SC CAMPO MOURAO (SKM) PR RIBEIRAO PRETO (RAO) SP CAC HL130 1MB 12345-- 0730 ---- 8 0AP 99196 [112 090 -2-4--7 1600 ---- Cxi 51-590 735 BCV HL160 1MB 4 B -2-4--- 0825 ---- 1130 MGF EI1121 198 2 8 408 2030 PIA 11552 100 1 1240 JOINVILLE (JOI) SC 8 XAP HL16I 1MB 12345-- 1705 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 099 12345-- 1140 ---- CAC SI-323 £112 BCV ElL121 [MB 3 2 030 090 1905 CGH 51-405 735 3 B 090 12345-- 0825 ---- CXi 51590 735 CASCAVEL (CAC) PR 100 PIA 80101 733 1 1 400 8 099 12345-1705 ---- CAC SL322 1112 XAP 6L161 1MB 12345-1705 ---- 090 093 8 -- -- 1910 CWB S1321 1M2 1 8 12345-7 1840 ---- Cxi 51592 735 BCV HL131 £148 2 2030 100 PIA 80103 733 1 2 245 LONDRINA (LDB) PR CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 8 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ CAC H1130 £118 12345-- 0730 ---- 8 049 S1353 EM2 12345-- 1345 ---- 090 BCV H1122 1MB 2 8 Cxi 51591 735 1320 12345-- 1010 ---- COEI 51-592 735 2 8 1820 050 COEI R0637 733 1 E 1 300 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 090 CONCORDIA (SCK) SC Cxi 51593 735 12345-- 2025 ---- CAC S1323 EM2 8 099 12345-- 1140 ---- HL160 1MB O 081 12345-1055 2315 COEI 51551 735 11105 090 COEI SL405 735 2 8 1815 12345-- 1010 ----

B-1 14- Guia Paiwotam - Janeiro/96

090

Campo dos Bugres 3,0 Em

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1--4---

090 100 090 100

087 098 100

087 756 100 110 091 081 087 750 100 412 100

087 090

087 12345-- 1345 1445 51353 1M2 O 8 DE: CHICAGO (OHare) (ORD) IL U.S.A PORTO ALEGRE (POA) AS 091 S1350 1112 2 8 0815 1025 Dif. Moraria BSB -4.0 hr. > 100 99197 1112 O B 1-3-5-- 1330 1420 35.0 Mm Aeroporto : Oliare International O 100 8 -2-4-6- 1330 ---- XAP 99197 EM2 o 500 1645 FLN 79565 733 1 O I234567Sa. ON O 092 5L354 1M2 1 8 12345-7 2000 2120 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP Dl: CHAPECO (XAP) SC UA983 747 1 ECO 1234567 1800 1030+ PORTO VELHO (PVH) RO 100 12345-7 1600 ---- 09V 09196 EM2 B CONTINUAÇÃO OYM 71251 735 5 O 200 2359 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP CRICIUMA (CCM) SC DE: COARI (CIZ) AM 087 8 12345-- 1345 ---- XAP 51-353 1112 8 092 12345-- 0800 ---- XAP 51355 EM? 750 COM P8103 EM2 2 8 2035 Dif. Moraria BSB -2.0 hr. 090 1600 CDII SI-313 F50 2 8 Aeroporto : Coari 7.0 Km 087 12345-- 1345 ---- XAP SL353 EM? 8 RECIFE (REC) PE 752 COM P8176 1112 4 8 2015 100 8 XAP 99197 1112 1-3-5-- 1330 ---- CUIABA (CGB) MT 650 P09 VP194 883 4 O 2215 SELEM (BEL) PA B 100 12345-7 1500 ---- XAP 99195 EM? 100 12345-7 1500 - --- XAP 99196 EM2 8 CI? TV121 1MB -2-4-6- 1635 ---- 078 41251 735 4 7 200 2245 500 0105+ BSB 78397 733 5 O MAO TR501 733 1 650 2255 CURITIBA (Bacacheri) (BCV) PR RIBEIRAO PRETO (RAO) SP BOA VISTA (BVB) AR 092 8 12345-- 0800 ---- XAP 5L355 1112 8 092 XAP 51355 EM? 12345-- 0800 ---- CI? TV121 EMB -2-4-6- 1635 ---- COM 81307 1M8 1 8 1205 B 408 1240 COM KK416 100 1 8 340 MAO RG488 733 1 2245 81161 1118 O 12345-- 1705 1815 087 12345-- 1345 ---- CAl 5L353 EM? 8 FLORIANOPOLIS (FLN) SC CURITIBA (CWB) PR 400 COM KK414 100 2 8 2040 8 CIO TV121 EMB -2-4-6- 1635 ---- 8 092 12345-- 0800 ---- XAP 51355 EM? 100 8 OAP 99195 1112 12345-7 1600 ---- 650 1115+ MAO TR501 733 6 090 1220 COM 51-408 735 1 8 110 2200 LDB 09125 EM2 5 8 12345-- 1055 ---- XAP 8L160 1MB FORTALEZA (FOR) CE RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 100 1455 FUI 80145 73S 3 Y CIZ TV121 1M3 8 -2-4-51635 ---- 091 123456- 0815 ---- CAl 51-350 EM? 8 1-3-5-- 1330 ---- 8 991 99197 EM2 100 650 0115+ MAO TR501 733 2 100 1400 P09 80101 733 3 O 1800 POA 51-416 1M2 2 8 090 MANAUS (MAO) AM 8 100 XAP 99197 EM? 1-3-5-1330 ---- 087 8 12345-- 1345 ---- DAI 51353 EM? TV121 1M8 O B -2-4-61635 1745 POA VP194 AB3 2 O 650 - --- 1830 495 -- -- 1815 COM JJ926 100 2 B RECIFE (REC) PE 8 100 12345-- 1600 ---- DAI 09196 EM? 12345-7 1600 ---- XAP 99196 EM2 B 100 -2-4-5- 1635 ---- CI? TV121 EMB B 0200+ BSB TB927 767 6 IV 340 089 2120 LOS S1319 EM? 3 8 650 0300+ MAO 79501 733 3 RIO DE .JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ DIVINOPOLIS (DIQ) MG RIO DE JANEIRO (Galesa) (GIG) RJ 8 092 12345-- 0800 ---- XAP 51-355 EM2 12345-- 0800 ---- 8 092 XAP 51-355 EM? B -2-4-61635 ---- CIO TV121 EMB 050 CGH 41627 733 1 E 1130 1140 COM 51236 1112 1 B 088 0720+ MAO TR501 733 4 O 650 B 092 6- 0800 ---- XAP SL355 1M2 ERECHIM (ERM) RS SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 1130 COM 90627 733 1 1 050 12345-- 0815 ---- XAP 51-350 EH2 8 091 CI? TV120 1MB B -2-4-60925 ---- 087 12345-- 1345 ---- 981 51-353 1112 8 494 1645 POA JJ121 CNA 4 B 733 1335 7FF T2834 EMB 1 B 050 1745 COM 90663 733 2 E FLORIANOPOLIS (FLN) SC SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12345-- 2020 - - -- 087 5L351 EM2 8 091 12345-- 1055 1235 HL160 1MB 2 8 -2-4-6- 1635 ---- CIZ TV121 1MB 8 081 COM 5L551 735 1 8 2315 99197 1112 O 8 100 -2-4-6- 1330 1425 650 0915+ MAO 78501 733 5 SALVADOR (SSA) BA FORTALEZA (FOR) CE TABATINGA (TBT) AM 8 100 CAl 99197 EM2 100 1-3-5-- 1330 ---- 12345-7 1600 ---- XAP 99196 1112 8 TV120 EMB 1 B -2-4-6- 0925 1130 650 P09 VP194 983 3 O 500 2115 0225+ BSB 79397 733 6 7 TEFE (TFF) AM 12345-7 1600 ---- XAP 99196 1M2 8 100 FOZ DO IGUACU (IGU) PR TV120 EMB O B -2-4-6- 0925 1005 500 BSB 78597 733 5 O 0115+ 99196 EM2 O B 100 12345-7 1500 1535 SANTA MARIA (RIA) AS FRANCA (FRC) SP 091 12345-- 1345 ---- XAP S1353 EM2 B 087 123456- 0815 0935 51350 EM2 1 8 400 COM KK434 CNA 2 8 100 2130 8 1-3-5-- 1330 ---- CAl Q9197 EM? DE: CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 091 P09 S1351 EM2 1 B 1825 FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR Dif. Moraria BSB -1.0 hr. 12345-- 1705 ---- 8 XAP 8L151 1MB SANTA ROSA (SRA) RS Aeroporto : Cooceicao do Araguaia 14.0 Mm 2020 BCV IIL111 1MB 2 8 091 081 51350 EM2 8 12345-- 0815 ---- 494 GOIÂNIA (GYN) GO P08 33121 CNA 3 8 1535 8 092 12345-- 0800 ---- XAP 51-355 £112 SANTO ANGELO (GEL) RS ALTAMIRA (ATM) PA 400 COM KK1538 100 2 8 1245 091 51350 1112 O 8 123456- 0815 0855 B 490 CD3 33332 CNA 7 1500 ---- 12345-7 1600 2040 99196 1M2 3 8 100 730 BEL 72832 DM8 2 B 2010 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP GUARAPUAVA (GPB) PR 087 B 12345-- 1345 ---- 891 51353 EM2 BELEM (BEL) PA 12345-- 1705 ---- XAP HL161 1MB 490 B COM KK288 127 2 B 400 CDJ J3333 CItA 1-3-5-1025 ---- 1930 BCY HL131 1MB 1 1930 490 RDC 33337 CItA 3 8 1800 100 CAl 99196 EM2 8 12345-7 1600 ---- IPATINGA (IPN) MG 490 33332 CItA 1 8 1234567 1500 1810 110 2250 LDB 99125 EM? 6 B 087 12345-- 1345 ---- 8 DAP 51-353 EM? CARAJAS (CKS) PA SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 095 1845 COM 38230 150 2 8 490 B CDJ 33332 CNA 12345-7 1500 ---- 8 087 DAI 51353 EM? 12345-- 1345 ---- JOACABA (JCB) SC 490 MAB 33361 CNA 1 8 1850 400 CGM KK284 100 2 8 2025 81160 EMB 1 12345-- 1055 1130 MARABA (MAB) PA SAO LUIS (SLZ) MA -2-4--- 1330 ---- XAP 99197 EM? 8 100 490 33332 CItA O 8 1234567 1500 1610 100 8 12345-7 1600 ---- 881 99195 EM2 FUI 11L161 1MB 1 8 1605 PORTO NACIONAL (PNB) TO 510 0050+ BSB TR462 733 5 O LIVRAMENTO (LVB) AS 490 6 CDJ 33333 CItA 12345-- 1025 ---- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12345-- 0815 ---- XAP 51-350 EM? B 091 490 RDC 33338 CItA 2 6 1550 092 5L355 EM2 O 8 POA 51363 £112 3 8 090 123456- 0800 0945 1200 REDENCAO (RDC) PA 087 SL353 EM2 1 8 12345-- 1345 1600 LONDRINA (LDB) PR 490 33333 CMA O B 1234567 1025 1055 100 XAP 99196 EM? 8 7 1600 --- - 8 092 12345-- 0800 ---- DAP 51355 EM? SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 081 - --- 2050 LOB 5L303 F50 3 8 096 1200 COM 51304 F50 1 B 490 8 CDJ 33333 CItA 12345-1025 ---- 092 XAP 8L161 EMB --6- 0800 ---- XAP SL355 EM? B 12345-- 1705 ---- 490 ROC 33338 CItA 1 B 1440 096 DCV 8L310 1MB 1 COM SL304 150 1 8 1245 1935 SAO FELIX 00 XINGU (SXX) PA 100 091 12345-7 1600 1820 5L351 EM2 O B Q9196 EM2 2 8 12345-7 2020 2205 490 CDJ 33333 CItA B 1-3-5-- 1025 ---- MACEIO (MCZ) AL SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 490 RDC 33337 CItA 2 8 1530 100 B XAP 99197 EM2 1-3-5-- 1330 ---- 091 XAP 5L350 EM? 8 123456- 0815 ---- TUCUMA (TUZ) PA 650 POA 91156 735 3 O 2300 100 108 90113 733 3 O 1345 490 B CDJ 33333 CItA 1-3-5-- 1025 ---- 8 100 12345-7 1600 ---- XAP 99196 1112 DAI 8L160 1MB 12345-- 1055 ---- 490 RDC 33337 CItA 1 8 1450 500 0310+ BSB TR597 733 7 Y 100 FLN 90145 735 4 Y 1615 8 490 CDJ 33333 CItA -2-4--1025 ---- MANAUS (MAO) AM 100 B XAP 99197 EM? 1-3-5-- 1330 ---- 490 RDC 33339 CItA 1 8 1450 100 8 12345-7 1600 ---- 091 99196 1112 650 lOA VP194 A133 1 O 1645 TUCURUI (TUR) PA 0025+ BSB TR176 767 5 FY 340 8 100 XAP 99197 EM? -2-4--- 1330 ---- 490 B CD.) 33333 CItA -2-4--- 1025 ---- MARILIA (MII) SP 100 FLB VP134 735 1 O 1550 490 RDC 33339 CItA ? B 1630 087 8 12345-- 1345 ---- XAP 51-353 EM2 100 B 12345-7 1600 ---- 781 99195 EM2 400 2040 COM KK556 127 2 8 110 108 Q9125 EM2 3 8 2000 MARINGA (MGF) PR UBERABA (UBA) MG 100 99196 £112 1 8 12345-7 1600 1740 B 092 123456- 0800 ---- XAP 5L355 EM? DE: CONCORDIA (SCK) SC 12345-- 1705 ---- XAP HL161 EMB 8 096 COM SL504 735 1 B 1130 Aeroporto : Concordia 6,0 Km BCY HL121 1MB 2 8 1955 UBERLANDIA (UDI) MG NATAL (NAT) RN 092 XAP 5L355 EM? 8 12345-0800 ---- 100 8 XAP 99197 EM2 1-3-5-- 130 ---- 400 COM KK1538 100 1 B 1200 APUCARANA (SAP) PR 550 lOA VP156 735 4 O 2330 087 8 12345-1345 ---- VAP 5L353 EM? B 5CM H1161 1M8 1 2345-1640 ---- PARANAGUA (PNG) PR 410 COM KK545 100 2 8 - --- 2045 BCM ML121 EMB 2 1930 B DAP H1I60 1MB 1-3-5-- 1055 ---- URUGUAIANA (URG) AS BRASILIA (BSB) DF 764 FIM P8137 1112 3 8 1645 8 091 DAP 5L350 EM? 12345-- 0815 ---- 5CM H1160 EMB -2-4--- 1115 ---- 087 12345-- 1345 ---- XAP SL353 EM2 8 P08 5L363 EM2 4 8 090 1245 100 2145 FLN 99196 EM2 7 B 752 COM P8176 1112 2 8 1840 VARGINHA (VAG) MG CAMPO MOURAO (SKM) PR PASSO FUNDO (PFB) RS 8 087 5CM HL16I 1MB 1 2345-1640 XAP 5L353 EM? ---- 12345-- 1345 ---- 092 12345-7 2000 2030 51354 EM2 O 8 8CM 81121 1118 4 400 2030 COM 6K498 CNA 2 8 2100 PATO BRANCO (PTO) PR CASCAVEL (CAC) PR VITORIA (VI)0 ES 091 II1161 1MB 8 12345-- 1705 ---- 5CM ML161 1MB 12345-1640 ---- 091 8 BCV HLEED 1MB 1 B 12345-- 0815 ---- XAP 51-350 EM? 1955 BCV 81131 1M8 3 2030 650 P09 79546 733 5 O 1735 PONTA GROSSA (PGZ) PR 087 CHAPECO (XAP) SC 8 XAP 5L353 EM? 12345-- 1345 ---- 8 092 XAP 51.355 EM? 12345-- 0800 ---- ML161 1MB O 12345-1640 088 CGM 5L562 7351650 2 8 087 2020 CGH S1352 EM2 1 B 1215 o

< oÇ 123455o - HOAD

Janeiro/96 - Guia Panrolas - 8-115

MARILIA (Mil) SP B CMI 1(6565 100 12345-7 1345 ---- 2040 CGH KK556 127 3 B Dif. Horario BSB +30 hr. o NAVEGANTES (ItalaI/Blumenau) (NVT) SC ao Aeroporto Kastrup 9.6 Km CMI 1K565 100 8 12345-7 1345 ---- CGH 51-400 735 3 B 2130 8 8 I234567 PORTO ALEGRE (POA) RS RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 8 CMI KK565 100 12345-7 1345 L: CONCORDIA (SCK) SC R1759 Mil 1 FCY ---- --3---2005 0720+ CIH 1(6554 100 4 8 2050 50953 Mil O FCY --3---- 2005 0720+ CONTINUAÇÃO PORTO VELHO (PVH) RO RG757 1,111 2 FCY ----5-7 2005 0915+ CMI 0(560 100 8 123456- 1155 ---- SK3955 Mil 1 FCY ----5-7 2005 0915+ CURITIBA (Bacacheri) (BCV) PR CIB JJ324 CHÁ 3 8 1805 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP HL161 EMB 1 B 12345-- 1640 1815 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP R1757 1,1111 FCY ----5-7 2005 0735+ 8 CMI Kk565 100 CURITIBA (CWB) PR 12345-- 1345 ---- 1 0 FCY ----5-7 2005 0735+ SK3955 M LDB KK544 150 2 8 1720 SCK HL160 EMB 8 12345-- 1115 ---- RI759 Mil 2 FCY --3---- 2005 0905+ 8 CMG KK565 100 1-3-5-7 1345 ---- 100 1455 FLN R0145 73S 2 O 51(3953 Mil 1 FCY --3---- 2005 0905+ CGR P8102 EM2 1 8 1720 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 8 1-3-5-- 1415 ---- CMI P8365 EM2 12345-- 1115 1235 HL160 EMB 1 8 CGR P8102 EM2 1 8 1720 FOZ DO IGUACU (IGU) PR RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1: CORDOBA (COR) Argentina -2-4--- 1115 ---- 50K HL160 1M8 8 B CMI 1(1(565 100 12345-7 1345 ---- FUI Q9196 EM2 3 8 100 1635 Dif. Horario BSB -1.0 hr. 2040 CIH 0(414 100 3 8 FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR Internacional Cordoba 8.0 Km Aeroporto RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 8 1 2345-1640 ---- SCK HL161 1MB B CMI KK565 100 1 2345-1345 ---- 2020 BCV Hilil ENS 3 8 C66 1(1(408 100 3 E 1855 GOIANIA (GYN) GO O DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 8 CMI KK565 100 7 1345 ---- 8 -2-4--- 1115 ---- SCK H1160 EMB 491450 M88 O CO CGH 80673 733 3 E --3-5-7 1705 2100 1930 100 2040 FLN Q9196 E142 6 8 O PAULO (Guarulhos) (GRU) SP SALVADOR (SSA) BA GUARAPUAVA (GPB) PR 481460 M88 O CO 8 CMI 1(1(565 100 12-4-6- 1810 2145 12345-7 145 -- -- CGH 1(1(582 100 4 SCK HL161 EM8 8 2305 12345-- 1640 ---- BCV H1131 EMB 2 8 1930 SANTAREM (STM) PA B 1 2345-1155 ---- CMI 61(560 100 JOACABA (JCB) SC E: CORUMBA (CMG) MS 1815 CGB T2801 068 4 6 I11160 1MB O 8 12345-- 1115 1130 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP JOINVILLE (JOl) SC Dif. Ilorario 858 -1.0 hr. CMI 1(1(560 100 8 12345-- 1155 ---- 12345-- 1115 ---- SCK 1L160 1MB 8 Aeroporto : Inter. de Corumba 3,0 Em CIB KK527 100 1 8 1745 1445 FLN SL411 735 2 B 081 CMI KK555 100 8 12345-1345 ---- LONDRINA (LDB) PR CIII 1(1(288 F27 3 8 1930 .TA FLORESTA (AFL) MT SCK H1160 1MB -2-4--- 1115 ---- CMI 1(1(565 12345-7 1345 ---- 412 CMG KK560 100 12345-- 1155 ---- FLN Q9196 EM2 5 B 100 1820 8 100B COM 1(1(528 100 3 B 2120 730 CIB T2801 048 2 1625 MARINGA (MGF) PR SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP LTAMIRA (ATM) PA 8 SCK FI1160 EMB -2-4--- 1115 ---- CMI KK565 12345-7 1345 ---- 412 12345-- 1155 ---- CMG KK560 100 1740 FLN Q9196 1M2 4 B 100 CIH 61(2841009 100 3 5 2025 CGB T2801 DH8 5 730 2020 12345-- 1640 ---- SCK 11L161 1MB SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP BCV HL121 1MB 3 1955 RACATUBA (ARU) SP 61(565 100 2 8 12345-7 1345 1750 412 12345-7 1345 ---- CMI KK565 100 PARANAGUA (PNG) PR 8 CMI P8365 1M2 8 1-3-5-- 1415 ---- CGH 0(540 150 3 402 2040 SCK HL160 1MB 1-3-5-- 1115 ---- COR P8102 EM2 2 8 1900 D,URU (BAU) SP 764 1645 FLN P8137 1M2 2 B SAO PAULO (Guorulhos)(GRU) SP 412 CMI 1(6565 100 12345-7 1345 ---- CMI 61(560 100 PASSO FUNDO (PFB) RS 123456- 1155 ---- 400 2100 CI1I KK478 150 3 CI8 91477 735 3 1900 12345-- 1640 ---- SCK HL161 EMB ELEM (BEL) PA CMI KK565 100 12345-7 1345 ---- 092 XAP SL354 EM2 1 8 2030 412 12345-1155 .--- CMI KK560 100 LD8 Q9125 1M2 2 2000 PATO BRANCO (PTO) PR 730 C18 T2801 DH8 6 2150 CMI P8365 EM2 1-3-5-- 1415 ---- SCK H1161 1MB 12345-- 1640 ---- CGR 89483 73S 1 .... 2125 ELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1955 BCV HL111 1M8 2 412 CMI 1(1(565 100 12345-7 1345 ---- SINOP (OPS) MT PORTO ALEGRE (POA) RS 404 8 COM KK462 100 3 5 CMI 61(560 100 1900 12345-- 1155 ---- 12345-- 1115 ---- SCK HL160 1MB CGB 72801 068 1 1530 ELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG -- -- 1645 FLN TR565 733 2 O 500 412 CMI 11(560 100 UBERABA (UBA) MG 123-5-- 1155 ---- SCK HL161 1MB 12345-- 1640 ---- CMI KK565 100 200 ----5-- 1345 .--- CGB VP377 735 2 1955 092 XAP 51354 1M2 2 B 2120 CGH KK1414 100 3 2145 RASILIA (BSB) DE SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP MG UBERLANDIA (UDI) 412 CMI KK560 100 234561155 ---- B SCK H1160 1MB 12345- 1 1115 ---- CMI 61(565 100 12345-7 1345 ---- 380 CIV R1477 73S 1605 1 081 1600 FLN SL411 735 3 B CIH 61(546 100 3 2045 412 12345-7 1345 ---- CMI KK565 100 12345-- 1640 ---- SCK HL161 1MB B 098 CGH SL502 735 3 2030 VARGINHA (VAG) MG 1935 BCV HL310 EMB 2 B CMI KK565 100 12345-7 1345 ---- ACOAL (OAL) RO SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP CGH 61(496 CHÁ 3 2100 412 -234--- 1155 ---- CMI 0(560 100 6 SCK CLSSO 1MB B 12345-- 1115 ---- 493 1700 CGB J3350 CHÁ 2 VILHENA (BVH) RO 100 FLN 81145 735 3 Y 1615 CMI KK560 100 8 123456- 1155 ---- AMPINAS (CPO) SP CIB JJ324 CHÁ 1 1510 412 B CMI 66565 100 12345-7 1345 ---- 412 CGH 1(6554 100 3 B VITORIA (VIX) ES 1915 CMI 1(6565 100 123454 1345 ---- AMPO GRANDE (CGR) MS DE: CONFRESA (CFO) MT CIH SL562 735 3 2020 412 12345-7 1345 1435 KK565 100 O 8 Dif. Horario BSB -1.0 hr. P8365 EM2 O 5 756 1-3-5-- 1415 1510 Aeroporto Santa terezinha 1,0 Km UIABA (CGB) MT 412 1(6560 100 0 5 123456- 1155 1245 DE: CRICIUMA (CCM) SC 412 12345-7 1345 ---- CMI KK565 100 B COR 80482 735 1 355 BRASILIA (BSB) DF 1640 Aeroporto Criciurna 3.0 Km 6- 1130 ---- B 492 CIO JJ370 CHÁ URITIBA (Bacacheri) (BCV) PR 1700 492 STZ JJ373 CHÁ 4 8 412 12345-7 1345 ---- CMI 66565 100 492 7 1130 ---- CFO JJ370 CHÁ B 756 2030 CGH P8302 ATE ARACATUBA (ARU) SP 38 492 1700 STZ JJ371 CHÁ 4 B 756 CCM 51-313 150 12345-1-3-5-1615 1415 ---- CMI P8365 EM2 ---- CIH KK540 F50 1 756 COe P8302 ATE 3 2040 2030 GOIANLA (GYN) GO BAURU (BAU) SP URITIBA (CWB) PR 7 1130 ---- CIO JJ370 CHÁ 8 492 CCM SL313 150 12345-- 1615 ---- CHÁ 5 B 492 CMG 1(1(565 100 412 12345-7 1800 STZ .3J371 1345 ---- CIH 1(1(478 150 1 B 400 COM 01(932 100 3 2100 2045 GLIRUPI (GRP) TO BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG DRTALEZA (FOR) CE 492 5- 1130 ---- CF0 JJ370 CHÁ B CCM P8177 EM2 12345-- 0630 ---- 412 CMI KK565 100 ----5-- 1345 ---- 1430 STZ JJ373 CHÁ 2 B 492 CIII 61(418 100 4 1140 404 0100+ COe 0(1414 100 4 8 7 1130 ---- CFO JJ370 CHÁ B 492 12345-- 1515 ---- CCM 51.313 F50 1430 STZ JJ371 CHÁ 2 B 492 RANCA (FRC) SP CGH KK454 100 1 -- -- 2000 491 -2-4--- 1240 ---- CIO JJ380 CHÁ B 412 12345-7 1345 ---- CMI 61(565 100 BRASILIA (BSB) DF 1525 SXO JJ381 CHÁ 1 B 491 CGH 1(1(434 CHÁ 3 400 2130 C CM P8177 EM2 ---- ---4--0630 MINACU (MQH) GO OIANIA (GYN) GO CIII P8144 EM2 4 1200 412 123456- 1155 ---- CMI 61(560 100 492 6- 1130 ---- CFO JJ370 CHÁ 8 1234660630 ---- CCM P8177 EM2 380 1710 CIV 81477 735 1550 STZ JJ373 CHÁ 3 492 2 1235 CGH S1504 735 4 412 12345-7 1345 ---- CMI 6K565 100 7 1130 ---- CFO JJ370 CHÁ 492 B 12345-1615 ---- CCII 51313 150 2040 LDB 09196 EM2 2 100 SOL JJ371 CHÁ 3 1550 492 CIH 51502 735 1 2030 AITUBA (ITB) PA PORTO NACIONAL (PNB) TO CALDAS NOVAS (CLV) GO 12345-1155 --- CMI 61(560 100 412 -2-4--- 1240 ---- 491 CFO JJ380 CHÁ CCM P8177 EM2 ---4--0630 ---- 730 1720 CIB T2801 DH8 3 1610 SXO JJ381 064 2 491 CIII P8144 1M2 3 8 1105 -PARANA (JPR) RO SANTA TEREZINHA (STZ) MT CAMPINAS (CPO) SP 412 1 1155 ---- CMI 1(1(560 100 67 234561130 1150 JJ370 CHÁ O 492 8 CCM 51313 F50 12345-- 1615 ---- 496 CGB JJ324 CHÁ 2 1630 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT COM KK554 100 1 1915 )INVILLE (JOI) SC 6- 1130 ---- CIO JJ370 CHÁ B 492 CAMPO GRANDE (CGR) MS 412 12345-7 1345 ---- CMI KK565 100 )J373 CHÁ 1 1235 492 B 1-3-5-- 0630 ---- CCII P8177 EM2 2230 CGM SI-406 150 3 090 7 1130 ---- JJ370 CHÁ 8 492 1040 COM P8101 EM2 4 8 )NDRINA (LDB) PR 8 1235 1)371 CHÁ 1 B 492 CCM 5013 150 12345-- 1615 ---- 412 12345-7 1345 KK565 100 1 -2-4--- 1240 1305 2045 CIII P8103 1M2 2 8 JJ380 CHÁ O 491 1650 FFEMENDA

13-116 - Guia Panrotas - Janeiro/96

DE: COPENHAGEN (CPH) Dinamarca

412 400 412 090 412 412 412 496 412 400 412 750 756 750 412 400 412 050 412 050 412 400 412 730 412 400 412 400 412 400 412 400 412 756 750 412 380 412 110 756 355 412 730 412 404 412 410 412 400 412 496 412 088

090 402 090 400 752 408 090 404 752 766 752 096 090 098 752 766 090 412 752 750 090 750

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 12345-- 1615 ---- CCM 51313 1`50 8 090 400 COR KK284 100 1 8 ---- 2025 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 752 123456- 0630 0850 P8177 EM2 2 B 1234567$ SL313 P50 O 8 090 g , 12345-- 1615 1800 3A0 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP DE: CRCIUMA (CCM) SC 123456- 0630 ---- CCM P8177 EM2 752 1100 FLN TR564 733 2 8 500 CONTINUAÇÃO UBERABA (IJBA) MG 123456- 0630 ---- CCM P8177 1H2 8 752 CARAVELAS (CRQ) BA COR S1504 735 3 8 095 ---- 1130 123-5-- 0630 ---- CCM P8177 1112 8 752 CCM S1313 P50 8 090 ----5-1615 ---- 756 1225 COR P8104 ATR 48 404 COR 661414 100 1 B ---- 2145 CHAPECO (XAP) SC UBERLANDIA (UDI) MG 12345-- 0630 ---- CCII P8177 1M2 B 752 12345-- 0630 ---- CCM P8177 EM? 6 752 087 COR SL352 EM2 46 1330 400 ---- 1200 COR 661538 100 38 CORUMBA (CMG) MS 12345-- 1615 ---- Ccli 51313 P50 B 090 1-3-5-- 0630 ---- CCII P8177 1112 8 752 410 ---- 2045 COR 68546 100 18 - - - - 1200 COR P8101 EMZ 5 6 750 VARGINHA (VAG) MG CUIABA (CGB) MT B 090 12345-- 1615 ---- Ccli 51-313 F50 12345-- 1815 ---- CCM 5L313 1`50 B 090 400 COR 66496 CNA 1 B ---- 2100 400 2200 CGH 66528 100 2 B VIDEIRA (VIA) SC CURITIBA (Bacacheri) (BCV) PR 1-3-5-- 0630 ---- CCM P8177 EM? B 752 752 CCM P8177 EM2 12345-- 0630 ---- B 766 COR P8300 ATR 4 6 ---- 1115 766 1010 COR P8300 ATR 3 8 VITORIA (VIX) ES 12345-- 1615 ---- CCM SL313 P50 6 090 090 12345-- 1615 ---- Ccli SI-313 P50 8 COR P8302 ATR 1 B 756 2030 088 ---- 2020 COR 51-562 735 16 CURITIBA (CWB) PR 123456- 0630 ---- CCM P8177 EM2 752 8 0940 FLN TR564 733 1 O 500 12345-- 1615 ---- CCM 5L313 F50 B 090 DE: CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 2045 COR 66932 100 1 B 400 Dif. Horario BSB -3.0 hr. DIVINOPOLIS (DIO) MG Aeroporto : Cruzeiro do Sul 14.0 lo 12345-- 0630 ---- CCM P8177 EM2 B 752 ux q U Ç¼]fl 3L236 CflC 3 O VOO FLORIANOPOLIS (FLN) SC BOA VISTA (BVB) RR 123456- 0630 0700 P8177 1112 0 B 752 -2-4--- 1408 CZS PO480 735 O 375 FORTALEZA (FOR) CE 340 ---- 2245 MAO 60488 733 3 Y ----5-- 1615 Ccli 51-313 1`50 8 090 BRASILIA (BSB) DF 404 0100+ COR 861414 100 2 8 -2-4--- 1400 O CZS PO480 735 375 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 340 ---- 0630+ MAO PG489 733 3 O 12345-- 0630 CCM P8177 EM? B 752 CUIABA (CGB) MT 1315 COR SI-304 F50 4 B 096 -2-4--- 1400 CZS RG480 735 O 375 --6- 0630 752 Ccli P8177 EM2 B ---- 0250+ POH 90487 73S 20 380 1400 COR SL304 F50 4 B 096 CURITIBA (CWB) PR FRANCA (FRC) SP CZS R0480 735 O 375 -2-4--- 1400 090 12345-- 1615 ---- CCM SI-313 P50 6 O 380 POR 90487 73S 400 2130 COR 88434 CHA 1 B 0850+ ORO 80150 73S 4 Y 100 ---GOIÂNIA (GYN) GO EIRUNEPE (ERN) AM 12345-- 0530 ---- 0CM P8177 EM2 B 752 --3---- 0935 ---- CZS TV101 EMB 1245 COR 681538 100 4 6 400 ---- 1340 RBR TV104 1M13 1 12345-- 1615 ---- CCM 51313 P50 B 090 CZS 04101 EMB ----5-- 0935 ---- 2130 COR K6546 100 2 B 410 ---- 1540 888 09104 EMB 1 LONDRINA (LDB) PR FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12345-- 0630 ---- CCM P8177 EM? B 752 CZS RO480 73S 0 375 -2-4--- 1400 ---- 1200 COR S1304 F50 3 6 096 POR RO487 735 0 380 --6-0630 ---- CCM P8177 1112 8 752 100 ---- ORO 80932 733 40 1245 COR SL304 F50 38 096 GOIANIA(GVN)GO 12345-- 1615 CCM S1313 P50 8 090 O 375 -2-4--- 140 ---- CZS 80480 73S 1945 COR 51302 F50 18 081 --POR 80487 735 0 380 MARILIA (MII) SP 0830+ ORO 80476 735 4 O 380 12345-- 1615 oo - CCM 51-313 P50 6 MANAUS (MAO) AM 2040 COR 66556 F27 1 6 400 375 -2-4--90480 73S 2 O 1400 1930 MUCURI (MVS) BA PORTO ALEGRE (POA) RS 123-5-- 0630 CCM P8177 1M2 8 752 375 -2-4--1400 --- CZS 80480 735 0 1155 COR P8104 ATR 3 6 756 -—P014 80487 73S o 380 PARANAGUA (PNG) PR 100 ---0830+ 0811 PG11O 733 4 O 752 123456- 0630 0755 P8177 1M2 1 B PORTO VELHO (PVH) RO PONTA GROSSA (PGZ) P R 375 90480 73S 1 O -2-4--1400 1740 752 12345-- 0630 ---- CCM P8177 EM2 6 RIO BRANCO (RBR) AC 1215 COR SL352 1112 3 8 087 1-3-5-- 0935 1035 TO101 EMB 08 PORTO ALEGRE (POA)RS TO101 EMB 1 -2-4-6- 0950 1205 8 752 CCM P8177 1M2 123456- 0630 ---- 80480 73S O O 375 -2-4--- 1400 1510 100 1120 0114 RO932 733 1 O 123456- 1550 1730 T0313 P27 08 12345-- 1615 ---- CCM SL313 1`50 8 090 T0313 1118 O —7 1550 1750 412 COR 66554 100 2 8 2050 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ PORTO SEGURO (BPS) BA CZS 80480 73S O 375 ---4--- 1400 752 123456- 0630 ---- CCM P8177 1112 8 380 POR 80487 73S O COR SI-582 735 3 B 095 1150 0840+ ORO 86873 767 4 FY 050 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) - 375 CZS 80480 735 O -2-4--- 1400 CCM P8177 1112 1-3-5-- 0630 ---- 8 752 MAO 80489 733 O 340 1030 COR P8101 1112 3 8 750 350 0845+ BSB 80401 733 4 Y 090 12345-- 1615 ---- CCM 51-313 050 8 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 2035 COR P8103 1112 1 8 750 0 375 -2-4--- 1400 ---- 025 90480 735 RECIFE (REC) PE 380 0815+ POR 80487 73S 30 123456- 0630 ---- CCM P8177 1112 8 752 TABATINGA (TBT) AM FIM TR564 733 4 O 500 1520 --3---- 0935 ---- CZS T0101 EMB RIBEIRAO PRETO (RAO) s1MB 2 989 T0104 ---- 1450 12345-- 0630 ---- 6 752 CCM P8177 1112 TARAUACA (TRO) AO 1040 COR KK418 100 3 B 408 -2-4-6- 0950 1030 TV101 1MB O 8 CCM SI-313 P50 12345-- 1615 ---- 090 6 2040 COR KK414 100 1 6 400 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ CCII P8177 EM2 B 12345-- 0630 ---- 752 DE CUIABA (CGB) MT COR 60621 733 3 E 1030 050 Dif. Rorurio RSB -1.0 hr. B --6- 0630 ---- CCII P8177 1M2 752 Aeroporto Marechal Pondon 9,0 lo 1100 COR TR623 733 3 E 050 12345-- 1615 ---- 090 CCM 51-313 P50 B 1945 COR 60675 733 1 E 050 ALTA FLORESTA (AFL) MT SALVADOR (SSA) BA T2801 DH8 18 730 12345-- 1420 1625 123456- 0630 ---- CCM P8177 1112 B 752 ALTAMIRA (ATM) PA 1300 COR SL582 735 4 B 095 730 090 12345-- 1420 2020 T2801 068 4 6 12345-- 1615 ---- CCII SL313 P50 8 2305 COR KK582 100 2 8 400 ARACAJU (AJU) SE 1234567 0410 1145 VP250 735 3 O 200 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 8 496 COB JJ323 CHÁ 67 1230 ---- 12345-- 1615 ---- CCM SL313 P50 8 090 500 658 OP252 735 55 ---- 2225 400 2120 COR 66528 100 1 8

-2-4--- 1245 ---- 2225 1234567 1330 ----

COO BSB COO BSB SSA COB BSB

66575 100 8 VP252 73S 2 O 80477 735 O 90270 73S O RO388 73S 2 O 0P377 735 O 09252 735 2 O

0045+ 123-5-- 1530 ---- 2225 ARACATUBA (ARU) SP 6- 0400 ---- CGB KK529 100 8 COR 88430 P50 3 8 0955 12345-- 0400 ---- COB 61(529 100 B COR 66542 F50 2 8 1000 12345-7 1515 ---- CGB 88527 100 8 2040 COR 66540 P50 2 8 ARAGUAINA (AUX) TO Y C9B VP250 735 1234507 0410 ---- BSB 5L140 P50 2 8 1305 ARIPUANA (AIR) MT -2-4-6- 0600 0900 T2862 1MB 2 B BARRA DO GARCAS (BPG) MT 67 1230 1445 JJ323 CHÁ 1 B BARREIRAS (BRA) BA 098 9P250 73S 0 12345-- 0410 ---- BSB JR240 EM? 2 6 1200 BAURU(BAU) SP 123456- 0400 ---- COB KK529 100 8 COR KK430 F50 2 6 0915 COO 81527 100 8 12345-7 1515 ---- 2100 COR 66478 050 2 8 BELEM (BEL) PA CGB 80486 735 O --3---- 0645 ---- 0800 MAO 88801 767 2 P0 COB 90488 73S O 1234567 0045 ---- 0900 MAO RG301 733 3 O O C0B 00487 733 123456- 0315 ---- 1230 ORO 80266 735 2 Y COO 90487 73S 0 7 0315 ---- ORO RO268 735 2 O 1230 12345-- 0410 ---- CGB 09250 735 O 1320 BSB 3J302 100 3 8 1234567 1320 ---- COO 80485 73S O ORU RG250 733 3 O 2205 12345-- 1420 2150 02801 068 5 6 123-5- - 1530 ---- CGB VP377 735 O -- - - 0005+ 850 OP280 73S 2 O BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 123456- 0400 ---- COO 66529 10013 COR 66916 100 2 6 0900 Y COO 09250 735 7 0410 ---- SSA JR229 EM? 4 O 1450 12345-7 1240 ---- CGB KK565 10013 COR 66462 100 4 B 1900 O COB RO477 73S 12345-- 1330 ---- -- -- 1930 BSB 02915 DH8 1 B 8 12345-7 1515 ---- COB 8K527 100 COR 68464 100 2 8 BELO HORIZONTE ----2000 (rancredo Neves) (CNF) MG O 12345-- 0215 ---- C0B VP357 735 0800 ORO VP242 735 2 O 006 09357 73S 0 6- 0215 ---- ORO VP240 73S 2 0 0800 COB 09357 735 0 7 0215 ---- 0800 GRU VP244 735 2 O 123456- 0250 ---- CGB TR520 733 0 P0 068 08520 767 010 TR470 733 2 O 0930 COO 80487 73S O 1234567 0315 ---- 098 86412 73S 1 O 1015 0 1234567 0410 ---- 0GB VP250 735 BSB OP253 735 2 O 1200 B CGB 66575 100 -2-4--- 1245 ---- BS8 TR471 733 1 O 1930 0 COB R6485 735 1234567 1320 ---- 1945 080 83418 735 2 O CGB 96477 735 O 1234567 1330 - --- FY 658 RO205 010 010 RO454 733 2 O 2250 0P377 735 1 O 123-5-- 1530 1955 O COB RO483 735 1234567 1730 ---- 2315 GRU R0420 735 2 O BLUMENAU (BNU) SC 6 CG8 61(529 100 123456- 0400 ---- COR 66471 F50 2 8 0930 VISTA (BVB) RR BOA O 1234567 1330 ---- CGB RO477 73S BSB 80488 733 2 O 2245 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA O 008 OP250 735 ----5-- 0410 ---- SSA AB102 1M13 4 1505 BRASILIA (BSB) DF VP250 735 1 O 1234567 0410 0730 JJ347 CHÁ 3 8 N 1---5-- 1215 1805 67 1230 1815 JJ323 C A 3 8 88575 100 O 8 -2-4--- 1245 1515 RO477 73S O Y 1234567 1330 1805 8 12345-7 1515 ---- CGB 66527 100 CGH KK524 100 2 8 2115 0P377 73S O O 123-5-- 1530 1800 CACOAL (OAL) RO JJ350 dIA 1 8 -234--- 1345 1700 CALDAS NOVAS (CLV) GO 8 ---4--- 0400 ---- CGB KK529 100 COR P8144 1M2 2 8 1105 CAMPINAS (CPO) SP 8 COB KK529 100 12345-- 0400 ---- 0845 COR KK422 100 2 6 O COB RG477 735 6- 1330 ---- 2105 ORO Q9125 1H2 3 8 CGB 66527 100 8 12345-7 1515 ---COR 86554 100 2 O 1915

408 500 380 500 650 200 500 400 400 400 410 400 402 200 083 730 496 200 081 400 402 400 400 380 650 380 650 380 500 380 500 200 491 375 550 730 200 510 400 404 200 095 412 404 380 737 400 404 355 600 355 600 355 600 355 650 550 380 600 200 500 408 550 375 600 380 350 200 200 355 600 400 400 380 340 200 200 493 490 408 380 400 400 200 493 400 766 400 402 380 110 400 412

Janeiro/96 - Guia Panrotas -8.117

Sua melhor escolha é um Best Western 15 hotéis no Brasil e mais de 4.000 hotéis no mundo.

i1.II MEXENVA 1234567 O

L: CUIABA (MB) MT

Toli Free 0800 11 0098 Fax: (011) 289-0098 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 0315

---- 1030 123456- 0410 ---- 1225 7 0410 ----

CONTINUAÇÃO

CAMPO GRANDE (CGR) MS 1234567 1 2345-0400 355 YP357 73S O Y 1234567 0215 0320 412 80565 100 1 8 12345-7 1240 1435 375 80485 735 O O 1234567 1320 1425 355 P6483 735 O O 1234567 1730 1835

1310 1234567 1330 ---- 2245

FRANCA (FRC) SP

066 688 CWB CGB 609 0GB 858 GRU 0G8 GRU

86487 735 86150 735 RG168 73$ 90250 73S 99197 062 90250 735 90235 735 9PO41 735 86477 735 86160 733

2 3 0 3 O 3 O

380 100 300 200 100 200 340 300 380 300

CGB 0P250 SSA 0P240 068 00250 SSA 00242 CGB 00250 SSA 00244 0GB PG477 BSB P6270 CG8 VP377 858 0P252 2300 559 03156

6- 0410 ---- 1155 12345-- 0410 ---- 1245 7 0410 ---- 1245 1234567 1330 ---- 2305 123-5-- 1530 ----

CORUMBA (CMG) MS

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 86478 73S 1 O -2-4--- 1135 1325

0045 CGB 00529 ---- COM KK432 - 1000 CGB KK529 6- 0400 ---- 069 80436 1030 068 80527 12345-7 1515 ---- 096 80434 2130

ILHEUS (lOS) BA

R6486 735 CGB 86487 735 690 86476 735 BSB 86204 010 80484 735 0GB RG478 735 PBR 86480 735 CGB 86477 735 658 8G488 733 C68 0P377 735 858 VP234 735

380 1 O 380 O 380 O 3 00 350 375 2 O 375 O 375 2 O 380 O 340 1 O 200 O 340 1 O

O CGB 66487 73$ O 686 66266 735 BEL 66308 735 3 O

380 500 650

B 100 P27 2 8 8 100 P27 2 8

400 400 400 400

O CGS 00250 735 609 99197 EM2 2 8

200 100

068 CGH CGB COM

88529 08450 08527 08556

375 0GB P9486 73$ 375 O CGB RG484 735 1-3-56- 1135 ---- MAO T2886 068 888 TV312 P27 1 8 IMPERATRIZ (IMP) MA 1510 IINACU (MQH) GO 200 CGB 90250 735 1234567 0410 ---- 375 O 7 1135 ---- CGB 86484 735 0GB 00250 735 67 0410---- 083 858 5L140 P50 3 8 1305 R8R TV312 EMB 1 8 1530 BSB 33370 ONA 0930 ITAITUBA (ITB) PA CURITIBA (Bacacherl) (BCV) PR 068 00250 735 0410 ---- 730 T2801 DH8 2 1 2345-1420 1720 8 400 CG8 KK529 100 1234560400 ---- 858 JJ236 099 1135 CGH HL305 0MB 2 0920 JATAI (JTI) GO CGB 00250 735 -2345-- 0410 ---- 200 400 068 00250 735 8 068 KK527 100 12345-7 1515 ---- 1---5-- 0410 ---- BSB JJ230 EMA 1135 493 756 858 JJ346 ONA 3 CGH P8302 ATR 2 8 1230 2030 AIONTE DOURADO (MEU) PA 200 0GB 00250 73S -234--- 0410 ---- CURITIBA (CWB) FR ---- CGB T2801 068 12345-1420 493 858 3)344 CNA 3 1230 O 380 068 86487 735 1234567 0315 ---- 0030+ BEL T2858 DM8 493 JJ347 ONA 1 1---5-- 1215 1540 100 GRU 86150 73S 1 O 0850 6IONTES CLAROS (MOC) MG 400 JEQLJIE (JEO) BA 0GB KK529 100 8 123456- 0400 ---- 068 VP250 735 12345-0410 ---- 200 O CGB 90250 735 CGH J3920 100 2 8 495 ----5-- 0410 ---- 0845 SSA 00589 100 1310 559 98102 EMB 3 200 1340 O 0GB 4P250 73$ 1234567 0410 ---- 6IUCURI (MVS) BA 510 1155 BSB 9P281 735 3 O JI-PARANA (JPR) AO 0GB 80529 100 1 23-5-0400 ---- Y 380 496 0GB P6477 735 33324 ONA 1 1234567 1330 ---- 1234567 1300 1630 0GH P8104 ATR 1155 100 1945 858 80190 733 1 O

14ATAL(NAT) RN 400 CGB 00527 100 8 12345-7 1515 ---- 200 0P250 735 5 1234567 0410 1305 ---- 0GB 08520 733 1234567 0050 400 2045 CGH 80932 100 2 B B 496 0GB JJ323 0NA 67 1230 ---- GRU TR520 767 1152 O 200 038 VP377 735 500 123-5-- 1530 ---- BSB VP252 735 6 2259 0G8 86487 735 1234567 0315 ---- 440 BSB VP291 735 2 Y 408 2150 0GB 88575 100 -2-4--- 1245 ---- 6 86 86392 735 500 BSB 0P252 735 3 2259 DIVINOPOLIS (DIO) MG 616 96374 733 1210 380 0GB 91477 735 400 B 1234567 1330 ---- 038 68529 100 12345-- 0400 ---- 0GB VP250 735 67 0410 ---- 650 GRU 86336 733 4 2320 088 CGH SL238 EM2 2 8 1140 SSA 90150 735 1215 200 0GB 0P377 735 123-5-- 1530 ---- EIRUNEPE (ERN) AM 068 00250 735 1234587 0410 ---- 500 858 00252 73$ 3 O 2259 068 86486 73S O 380 1-3-5-- 0045 ---- 658 VP290 735 1330 .JOINVILLE (JOI) SC 733 MAO T2846 EMB 4 8 1015 0GB P9477 735 1234567 1330 ---- 380 CGB 8G487 735 1234567 0315 ---- 375 O CGB 80484 73$ ----5-- 1135 ---- 858 86272 73S 2335 100 CRU 86134 733 2 1210 888 TY104 0M13 1 1540 0GB 03377 735 123-5-1530 ---- 400 8 6- 0400 ---- 0GB 08529 100 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE BSB 00252 73$ 090 066 51-403 P50 2 B 0930 200 0G8 9P250 735 O 1234567 0410 ---- SSA 90156 73S 2330 406 0G13 08529 100 12345-- 0400 ---- 095 REC 36252 062 5 8 1540 NAVEGANTES (ItajaI/Bluinenau) (NVT) SC 090 066 SL403 735 2 0935 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 0GB 86487 735 1234567 0315 ---- 400 068 KK527 100 12345-7 1515 ---- O 380 068 86487 73S GRU P6134 733 1234567 0315 ---- 1120 090 0GM S1406 050 2 2230 100 0955 GRU RG932 733 1 O 0GB 80529 100 6- 0400 ---- JUARA (JUA) Ml 8 400 COM 51-403 F50 ---- CGB 08529 100 1-3-5-- 0400 1010 730 T2870 0MB O 1-3-5-- 0600 0730 764 COM P8136 062 3 8 CGB 00529 100 1050 12345-- 0400 ---- 730 02862 066 O 8 -2-4-6- 0600 0730 O 200 069 51403 735 6- 0410 ---- CGB VP250 73S 1015 730 T2865 EMB O 8 1-3-5-- 1300 1430 O 340 BSB VP235 735 068 08527 100 12345-7 1515 ---- JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 100 069 SL400 735 GRU VP959 733 3 Y 1210 2130 200 CO) 00250 73S 12345-0410 ---- O 200 7 0410 ---- CGB YP250 735 NIQUELANDIA (NQL) GO RIO T5101 CNA 5 1645 BSB VP235 735 Y 340 0GB YP250 735 1------0410 ---- JUINA (JIA) MT O 100 680 VP235 733 BSB 33236 ONA 1100 730 T2870 068 1 1-3-5-- 0600 0815 100 1330 POA VP140 733 4 O 068 VP250 735 -2345-- 0410 ---- 730 T2862 068 1 -2-4-6- 0600 0815 O 200 -2-4-6- 0410 ---- 0GB 4P250 735 658 33230 CNA 1100 730 02866 E68 1 1-3-5-- 1300 1515 100 1425 659 99197 062 5 8 PALMAS (PMW) TO JURUENA (JRN) Ml y 068 7P250 735 200 12345-0410 ---- 0GB 09250 735 67 0410 ---- 730 02870 EMB 2 O 340 1-3-5-- 0600 0900 858 VP235 73S BSB JJ340 ONA 1050 1510 GRU VP135 735 3 O 100 LONDRINA (LDB) PR 0GB 00250 735 12345-- 0410 ---- 380 12345-7 1330 ---- CGR 86477 735 O 355 CGB 9P357 735 1234560215 ---- 1320 BSB 33300 027 440 BSB 86277 735 2 O 412 2045 CGR KK561 100 1 0655 PARANAGUA (PNG) PR 380 O 200 1234567 1330 ---- CGB 86477 735 0GB 90250 735 123456- 0410 ---- 0GB 80529 100 0400 ---- 1-3-5-100 O 100 858 86190 733 GON 99197 EM? 1 1010 060 P8136 062 0955 100 CWB 86146 733 2 O 200 2245 7 0410 ---- CGB 90250 735 PARINTINS (PIN) AM 340 858 90235 735 FORTALEZA (FOR) CE ---- 068 RG486 735 0045 -2-4-6300 1310 036 90109 735 3 O 1234567 0215 ---- 0GB 00357 735 355 MAO T2886 0M13 0810 412 08565 100 2 12345-7 1240 1650 650 6RU VP174 73S 3 O 1120 PETROLINA (PNZ) PE 400 CGB 03527 100 12345-7 1515 ---- 200 123456- 0410 ---- 068 00250 73S O CGB 80529 100 1234560400 412 CGH 88564 100 2---- 2040 SSA 0P164 A63 4 O 1305 650 0950 069 51570 735 068 VP250 735 200 MACAPA (MCP) AP 7 0410 ---- O PONTA GROSSA (PGZ) PR 380 O 650 CGB PG487 735 SSA VP164 735 4 O 1-3-5-- 0315 ---- 1305 0 GB 80529 100 ---- 12345-0400 680 86266 735 O 500 8 408 -2-----1245 ---- 0GB KK575 100 CGH S1352 062 1215 650 BEL PG306 73S 3 1350 1740 BSB TR878 767 1 P0 440 PONTA PORA (PMG) MS 380 0GB P6487 735 7 0315 ---- 1234567 1330 ---- 0GB 86477 73S O 380 0GB 88529 100 12345-0400 ---- 500 GRU 86268 73S 570 2335 BSB 86376 733 1 O CGH 80450 F27 1120 BEL RG306 735 3 O 650 1350 730 12345-- 1420 ---- CGB T2801 098 B ---- 068 88529 100 6- 0400 375 0GB 8G485 735 1234567 1320 ---- 0115+ BEL TR501 733 6 O 650 1135 CGR KK450 P27 680 86250 733 4 550 2335 O 200 CGB 0P377 73S 123-5-- 1530 ---- 730 12345-- 1420 ---- 0GB 02801 DH8 PORTO ALEGRE (POA) AS 570 2345 BSB 0P262 735 2 O 550 0GB 86487 735 2335 BEL RG250 733 6---- 12345-0315 O 355 1------1730 ---- 0GB 86483 735 689 86110 733 0830 680 86933 733 O 100 MACEIO (MCZ) AL 066 66487 735 67 0315 ---- 380 0GB 86487 73S 1234567 616 86718 0315 763 FY 650 ---- GRU P6110 735 0830 650 GRU PG347 73S 1 0700+ P00 86302 735 4 O 650 1125 B-118-Guia Panrota5 - Janeiro/96

200 600 200 600 200 600 380 500 200 500 650

AARINGA (MGF) PR

0410 ---- 200 CGB 00250 735 ---- 1120 081 BSB JH584 735 2 8 1140 UNAUES (MBZ) AM 200 CGB 0P250 735 67 0410 ---- -2-4-6- 0045 ---- 084 SSA JH211 050 3 8 1435 0900

JOAO PESSOA (JPA) PB

O 3 O O 3 O Y 3 O O 2 O O O 2 O

ANAUS (MAO) AM

0320 400 100 1234567 0315---- 400 099 2 8 400 8 100 1200 400 CNA 3 1-3-567 1135 1500 400 100 CARAJAS (CKS) PA -2-4--1135 ---400 ONA 2 O 200 068 VP250 735 12345-- 0410 --- 1930 GOIANIA (GYN) GO 737 1140 BSB T2892 0H8 2 B 1234567 1330 ---- 200 VP250 735 O 1234567 0410 0630 2055 CARAUARI (CAF) AM 493 3)347 ONA 2 1---5-- 1215 1710 O 380 123-5-- 1530 ---- 068 86486 735 1-3-5-- 0045 ---- 496 33323 CNA 2 67 1230 1715 0035+ 733 MAO T2846 0MB 3 B 0945 380 86477 735 1 1234567 1330 1710 AARABA (MAB) PA CARAVELAS (CRO) BA 400 0GB 08527 100 12345-7 1515 ---- 400 8 -2-4-60315 ------- 0GB KK529 100 123-5-- 0400 410 CGH K8546 100 3 2130 756 066 P8104 ATR 3 8 1225 200 CGB 0P377 735 ----5-- 1530 ---- --1400 500 CHAPECO (XAP) SC 858 0P151 735 1 1905 AARILIA (Mil) SP 200 200 O CGB VP250 735 123456- 0410 ---- 0GB 0P377 735 123-5-- 1530 ---- 1234560400 200 100 1315 GON 99197 EM2 4 8 BSB 0P251 735 1---- 2150 1015 CONFRESA (CFO) Ml GURUPI (GAP) TO 12345-7 1515 ---- 200 200 O ---- 67 7 0410 ---- CGB YP250 735 CGB 0P250 73$ 6 0410 2040 492 492 BSB 33370 ONA 3 8 BSB JJ370 CNA 5 8 1040 1120 1 23456412 K0565 100 O 8 12345-7 1 2345-1240 1330 0410

73S 73$ 735 735 735 735 735 735 735 73S 73S

O 3 8

380 733

O 2 8 O 3 8 O 3 8

200 492 200 492 200 492

8 6 8

730 737

O 3 8

200 400

8 2 8

400 756

355 O 4 00 650 380 O O 650 650 2 O 200 O 500 3 O 200 O 410 3 O 380 O 505 2 O 200 O 500 O 650 3 O O 1 O 8 3 B 8 3 8 8 2 8

380 100 400 090 400 090 400 090

O 2 B O 2 8

200 492 200 492

O 2 8 O 2 6

200 492 200 492

8 2 6

400 764

O 2 6

380 733

6 2 6

400 095

8 2 8

400 087

8 3 8 8 4 8

400 400 400 400

Y 1 O O 1 O

380 100 380 100

1234567 1320 ---- COR PO485 735 375 1234567 1730 2125 PO483 735 1 O 1840 OPU P0250 733 2 O 550 SINOP (OPS) MT 1234567 1330 ---- COR PO477 73S 380 12345-- 1420 1530 T2801 DH8 0 6 O 2005 858 P0205 010 1 P0 350 2 TABATINGA (TBT) AM HOPÁRIO A 510 123-5-- 1530 ---- COR VP377 735 O 200 --3---- 1135 COR PO484 735 O 2015 RIR YP283 735 1 O 555 g 8 I234567S o 1735 MAO 80223 735 3 0 2 1234567 1730 ---- COR PO483 735 355 COR 00484 735 1---5-- 1135 0 2250 ORO P0933 733 2 100 DE: CUIABA (CGB) MT MAO 90221 735 4 O 1820 RIO DE JANEIRO (Santos Dumonl) (SDU) RJ TEFE (TEF) AM 12345-- 0400 ---- 400 COB 66529 106 8 CONTINUAÇÃO 1-3-5-- 0045 COR PO485 735 O 0900 COR VP611 733 2 E 050 0830 MAO T2846 EMR 2 8 123456- 0410 ---- COR VP250 735 Y 200 6- 0400 ---- COR 66529 100 400 1---5-1135 COR PO484 73$ O 1155 858 VP235 735 3 7 340 0900 COR P0611 733 2 E 050 1745 MAO P0221 735 3 O -----7 0410 ---- COB 7P250 735 Y 200 67 0410 ---- COR VP250 73S 200 --3---- 1135 COR R0484 735 O RSR VP235 73S 7 340 SSA 311211 F50 4 6 084 1710 2010 MAO R0223 735 4 O 1155 ORO 0P235 733 3 7 100 12345-- 1240 ---- 6 412 C0B KK565 100 TERESINA (THE) P1 1234567 1320 ---- COB PO485 735 O 375 1855 COR 66408 100 4 E 050 COR R0487 735 O 1234567 6315 2050 ORO RG120 733 2 O 100 7 1240 ---- 412 COR 66555 100 8 ORO R0476 73S O 1234567 1330 ---- COR PO477 73S O 380 1930 COR P0673 733 4 E 050 1100 658 RO292 735 3 O 2115 BSB P0190 733 2 O 100 12345-- 1515 ---- COR 66527 100 8 400 1234567 0410 O COR 9P250 73S 12345-7 1515 ---- CGB KK527 100 R 400 2015 COR VP577 733 2 E 050 1145 RSR 0P282 735 2 O COR K6554 100 3 8 412 2050 7 1515 ---- COR KI(527 100 400 6 67 1230 COR JJ323 CRA 8 1234567 1730 ---- COR PO483 735 O 355 2015 COH RG677 733 2 E 050 1358 VP262 735 4 O 2215 2340 ORO RG122 733 2 O 100 RONDONOPOLIS (ROO) MT COR 9P377 735 O 123-5-- 1530 PORTO NACIONAL (PNB) TO -234--- 1130 1220 496 33349 CNA 0 B 656 VP262 735 1 O 2215 12345-- 0410 ---- COR VP250 735 O 200 1---5-- 1215 1305 33347 CNA O R 493 TROMBETAS (TMT) PA 1120 858 33302 100 2 8 491 57 1230 1320 33323 CNA 0 496 1---5-- 0045 COR RG486 735 O PORTO SEGURO (BPS) BA SALVADOR (SSA) BA MAO RG301 733 O -----7 0215 ---- COR VP357 73S O 355 1234567 0250 --- - COR TP520 733 355 REL 00304 735 4 O 1100 0940 ORO VP244 73S 3 O 600 - -- - 1007 ORO TP520 767 2 F0 650 1---5-- 0315 COR 00487 735 O 123456- 0400 ---- COR KK529 100 8 400 1234567 0410 1025 VP250 735 2 O 200 ORO P0200 740 FO 1150 COR S1582 735 2 B 095 COR PO485 735 375 1234567 1320 ---- 1425 MAO P0305 73$ 2 O ----67 0410 ---- COR VP250 735 O 200 2045 ORO P0366 733 2 O 600 UBERABA (UBA) MG 1215 SSA VP245 735 3 Y 600 1234567 1330 ---- COR PO477 735 380 123456- 0400 6 COR 66529 100 1234567 0410 ---- COR VP260 735 O 200 2135 RSR P0270 73$ 1 500 1130 COR 51504 735 1415 558 5L583 735 3 R 095 12345-7 1515 ---- COR 66527 100 400 28 -2-4--- 1245 COR KK575 100 2305 COR 66582 100 3 8 400 PORTO VELHO (PVH) RO 1725 RSR SI-505 735 1 6 COR YP377 73S 123-5-- 1530 ---- 200 1234567 0045 0135 RO486 73S O O 380 O 12345-1330 COR 00477 73S 2100 BSR 0P252 735 1 0 500 1-3-567 1135 1410 RG484 735 1 O 375 1910 RSR 33301 727 1------1730 ---- COR PO483 73S 355 0 1 -2-4--- 1135 ---- CGR RO478 73S O 375 ----5-- 1515 CGB 66527 100 CRU P0933 733 100 1740 RBR 80460 735 1 O 375 2145 COR 661414 100 2 010 P0718 763 FY 650 1234567 1300 1805 33324 CNA 2 B 496 UBERLANDIA (UDI) MG 0630+ REC P0361 733 4 O 600 12345-7 2215 2340 400 KK208 100 1 R 1234557 0315 COR 00487 73$ 1234567 2310 2359 VP251 735 O Y 200 SANTA TER EZINHA (STZ) MT 0 - --- 0845 ORO 51.140 750 1 67 0410 ---- C08 VP250 735 200 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12345-- 0400 C0B 66529 100 8 492 1150 8SR 3)370 CNA 6 8 12345-- 0215 ---- COR VP357 735 355 Y 1200 COR 661538 100 2 8 SANTAREM (STM) PA 0715 COR P8100 EM2 1 13 750 COR 80477 73$ 12345-- 1330 O 1-3-5-- 0400 ---- 400 1234557 0045 ---- CGB PO486 735 380 COR KK529 100 13 1920 006 66547 100 2 8 650 MAO 80301 733 2 1030 COR P8101 EM2 2 B 750 0615 COR PO477 735 1234567 1330 0 12345-- 0400 -- -- 400 -2-----0315 ---- COR PO487 735 380 COB KK529 100 B -- -- 1930 858 51-141 1`50 1 1040 70 340 410 URU 80200 010 COR KK542 F50 3 8 12345-7 1515 COR 66527 100 6 MAO P0303 73$ 2 650 ----6- 0400 ---- 1435 CGB KK529 100 400 8 2045 COO 66545 100 2 --34-67 0315 ---- 380 COR PO487 735 1100 COR KK450 F27 3 B 400 VARGINHA (VAG) MG 088 P0200 740 70 340 12345-- 1240 ---- COR 66565 100 R 412 8 6- 0400 COB 66529 100 1435 MAO P0303 735 2 650 400 1720 LOB 66544 1`50 3 8 0915 COR 66436 CNA 2 8 375 1234567 1320 ---- COR PO485 735 1-3-5-7 1320 ---- COB PO485 735 O 375 8 12345-7 1515 COR 66527 100 ORE P0250 733 550 COR P8102 EM2 1 6 750 1720 2100 CGH 66496 CNA 2 8 0135+ BEL P0300 733 4 650 12345-7 1515 ---- COR 66527 100 400 6 VILHENA (BVH) RO 12345-- 1420 1815 T2801 DH8 3 730 COM 66556 P27 3 B 2125 400 1234567 1300 1510 33324 CNA O R SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT RECIFE (REC) PE -234--- 1345 1555 33350 CNA O 6 67 0410 ---- COR 0P250 73$ 200 1234567 0250 ---- COB TP520 733 O 355 12345-7 2215 2215 KK208 100 O 8 492 1040 856 33370 CNA 4 8 1035 ORU TR520 767 3 FY 650 VITORIA (VIX) ES 123456- 0410 ---- COR YP250 735 Y 200 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 12345-0215 COR 0P357 735 O 1120 SSA 0P164 883 3 Y 650 400 123456- 0400 0630 66529 100 O R -- - - 0920 ORU VP242 735 3 O -----7 0410 ---- COR 0P250 735 O 200 400 12345-7 1515 1745 KK527 100 O 8 O COR 00487 73$ 1234567 0315. 650 558 YP164 235 3 O 1120 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP GPU 80392 735 2 O 1105 1234567 0410 1200 VP250 735 4 O 200 400 123456- 0400 ---- COR 66529 100 8 COR VP250 735 O 1234567 0410 1234567 1320 ---- COB PO485 735 O 375 400 0925 COR KK580 100 2 6 858 9P253 735 O URU P0250 733 O 550 B 400 12345-7 1515 ---- COR 66527 100 CNF 9P114 735 3 O 1320 2145 010 P0320 733 3 O 650 2025 400 COR 66284 100 2 R 8 COR KK555 100 12345-7 1240 1234567 1330 ---- O COR PO477 735 380 SAO LUIS (SLZ) MA 2020 COlO SL562 735 4 8 2200 RIR P0272 735 1 O 505 380 1234567 0045 ---- CGB R0486 73S -2-4--- 1245 COR 66575 100 12345-- 1420 ---- 730 COR 72801 DH8 B 8 650 MAO RO301 733 4 1040 2255 858 TP471 733 3 03004 BEL T8501 733 7 O 650 1234567 0315 ---- CO8 PO487 735 380 123-5-- 1530 ---- 200 CGB 4P377 735 Y OPU PO476 735 380 RIR VP252 73$ 0 500 555 858 P0292 73S 4 1210 2215 SSA VP194 A83 2 0 650 200 1234567 0410 ---- COR 9P250 735 DE: CURITIBA (Bacacheri) (BCV) PR 1------1730 ---- COR PO483 73S O 355 1300 RSR VP282 735 3 555 ORO 80933 733 0 100 8 496 67 1230 ---- COR 33323 CNA 4.0 Km Aeroporto: lacacheri 0145+ 010 P0718 763 3 70 650 510 858 98280 735 4 2235 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 123-5-- 1530 ---- CG6 98377 735 200 O 1234567 0315 ---- COB PO487 735 380 858 9P280 735 1 510 2235 APUCARANA (SAP) PR 1100 ORU 51270 750 1 8 081 355 1------1730 ---- COR PO483 73$ 1930 12345-7 1835 HL121 EMR O 123456- 0400 ---- 400 COR KK529 100 8 OPU 80933 733 100 ARACATUBA (ARU) SP 400 0855 COR 66410 100 2 8 70 650 010 P0710 763 12345-1740 ---- RCV P8303 ATP E 12345-- 0410 ---- COR 6P250 735 O 200 650 0835+ PEC P0302 735 5 2040 COR 66540 1`50 1 1000 GYN P1109 EM2 1 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP BAURU (BAU) SP 12345-7 0410 ---- COR VP250 735 O 200 123456- 0400 0730 400 66529 100 1 ECO RL304 EMR 12345-- 0930 ---- 1830 400 PEC 66565 100 5 6 123456- 0410 ---- COR VP250 735 200 COH 66436 750 1345 12345-- 1330 ---- COR 80477 735 O 380 1 400 1030 RSB 66521 100 2 ECO P8303 ATO 12345-1740 ---- 1830 656 KK1417 100 1 8 408 1234567 0410 ---- C0B 0P250 73S 200 2100 COR 66478 750 1 1234567 1330 ---- COR PO477 735 O 380 1625 SSA 51-583 735 4 095 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 2100 GPU 5L274 750 3 8 081 12345-7 1240 1750 66565 100 3 412 12345-7 1515 ---- BCV P8301 ATR COB 66527 100 8 400 12345-- 0800 ---- -2-4--- 1245 ---- 408 C0B 66575 100 2040 COR 66414 100 2 B 1140 COO 66418 100 2 8 400 1840 858 51505 735 2 096 12345-- 0930 ---- RCO 0L304 EMR RIO BRANCO (RBR) AC 8 COR 80477 735 380 1234567 1330 ---- 1400 COO 66460 100 1234567 0045 ---- COR PO486 735 O 380 1945 1 858 SLS01 735 1 098 RCV 88300 ATR 1-3-5-- 1230 ---- 0815 PVH PO485 735 1 O 375 12345-7 1515 1845 66527 100 1 400 COO 5L544 735 1 1800 1-3-567 1135 1145 PO484 735 O O 375 123-5-- 1530 ---- COR VP377 735 200 12345-- 1545 ---- RCV HL306 EMR -2-4--- 1135 1145 PO478 735 O O 375 098 RSB 51-503 735 1 2220 COR KK462 100 1 8 1900 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP RCV RL310 EMR 8 12345-- 1830 ---- 1234567 0250 ---- COR TR520 733 O 355 1234567 0215 0630 98357 73S 1 355 2130 COO 51.546 735 1 8 0720 ORE TP520 767 1 FY 650 TR520 733 O 1234567 0250 0550 355 7 1830 ---- RCV 0L310 EMR 8 ----7 0315 ---- COR 80487 735 O 380 1234567 0315 0615 PO487 735 O 380 2200 COO 51546 735 1 8 0800 ORO P0871 767 1 FY 340 1234567 0410 ---- COR YP250 735 200 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG ----5-- 0315 ---- COR PO487 735 0 380 0935 RSR 9P235 735 2 O 340 12345-- 1150 ---- BCO P1100 EM2 R 0840 GR8 RO873 767 1 70 050 375 1234567 1320 1715 PO485 735 1 1500 ORO 98246 73$ 1 O 1234567 0315 ---- O 380 COR PO487 735 380 1234567 1330 1900 PO477 735 2 O 0925 ORO R0392 735 1 O BLUMENAU (BNU) SC 123-5-- 1530 ---- COR 9P377 73S O 200 650 1234567 0410 ---- RCV HL306 EME 8 O 440 12345-- 1545 ---- COR VP250 73S 2020 BSB 9P291 735 1 O 200 COR 66475 727 1 R 0950 R56 98281 735 2 O 1905 510 123-5-- 1530 2130 9P377 735 2 200 O

355 730 375 700 375 700 380 733 375 700 375 700 380 380 555 200 555 496 570 200 570 380 650 650 380 340 650 400 096 408 086 380 482 400 404 380 083 400 400 380 410 380 083 400 410 400 400 400 400 496 493 400 355 600 380 650 200 500 620 412 088 408 550

766 402 400 756 400 755 408 404 752 092 404 092 092 600 400

Janeiro/96 - Guia Panrotas - B-1 19

Sua melhor escolha é um Best Western 15 hotéis no Brasil e mais de 4.000 hotéis no mundo.

Toli Free 0800 11 0098 Fax. (011) 289-0098 12345--

6OIANIA (GYN) GO

0800

12345--

CURITIBA (Bacachiri) (BCV) PR

CONTINUAÇÃO 1 2345- 12345-0935

BRASILIA (BSB) DF ---4 0600 ----

756 B BCV P8301 ATR 766 CGH 1150 P8144 EM2 2 B 12345-1200 756 B BCV P8301 ATR 123456 0800 ---- 096 COR 5L504 735 2 B 1235 8 BCV H1304 1M8 12345 0930 ---- 408 COR KK416 100 2 B 1400 8 BCR P1100 EM2 -2-----1150 ---- 098 TR878 767 1 FY 440 1530 12345-0930 B 12345-BCV P1100 6112 12345 1150 ---- 440 ORU RG442 735 1 Y 1730 12345-- BCV 0930 HL306 1MB 12345-- 1545 ---- 098 COR 5L502 735 1 6 2030 12345-766 8 BCV P8303 ATP 12345-- 1740 ---- 400 COR KK524 100 1 8 2115

CALDAS NOVAS (CLV) GO BCV P8301 ATR ---4--- 0800 ---- 1105

8 CGH P8144 EM2 1 B

756 766

CAMPINAS (CPQ) SP 755 P8115 ATR O B 0730 0825 752 B BCV P8309 ATR 1-3-5-- 1230 ---- 756 CGH P8134 ATR 1 B 1720 12345-0930 BCV HL306 1118 i 12345-- 1545 ---- 412 COR KK554 100 1 8 1915 8 BCV HL310 1MB 12345-7 1830 ---- 12345-400 COH 0930 JJ558 100 1 8 2100 756 P8135 ATR O 8 12345-- 1845 1940 756 P8135 ATR O 8 7 2045 2140 12345-CAMPO GRANDE (CGR) MS 0800 8 756 BCV P8301 OCR 1-3-5-- 0800 ---- 750 1040 COH P8101 1M2 2 B BCV P1100 EM2 12345-- 1150 ---- 355 GRU 90482 735 1 O 1510 B 766 BCV P8303 ATR 12345612345-- 1740 ---- 750 COR P8103 1112 2 8 2045 12345--

CAMPO MOURAO (SKM) PR 12345-7

1835

2030

RL121 1MB 2

CARAVELAS (CRO) BA 756 BCV P8301 ATR 8 0800 ---- 756 CGH P8104 ATR 2 B 1225 1------1150 123-5--

CASCAVEL (CAC) PR

BCV HL304 1MB B 12345-- 0930 ---- 12345-099 COH SL322 EM2 2 B 1650 B 752 BCV P8309 ATR 1-3-5-- 1230 ---- 099 COR S1322 1112 2 B 1650 12345-1740 H1131 1MB 1 8 12345-7 1845 2030

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS BCV P8309 ATR 1-3-5-- 1230 ----

BCY P8301 ATO ---- COR KK1538 100 1245 BCV RL160 1148 -2-4--- 0930 ---- FLN Q9196 1112 2040 BCV P1100 1112 ----5-- 1150 ---- GRU VP220 735 1655 1150 BCV P8303 ATR 12345-- 1740 ---- CGH 16546 100 2130

8 2 8 8 8 8

756 400 100

12345-- 1220 ---- 1720 1-3-5-- 1230 ---- 1720 12345-- 1740---- 2035

RECIFE (REC) PE 500 1 Y ---766 8 1600 410 2 8

_____ 8 1MB F50 1 8 8 ATR F50 2 8 8 ATO 1112 1 8

400 752 400 766 750

8 BCV P1100 1142 ORO 00332 733 1 O

650

810 LDB BCY CGH BCV COR

RL122 KK544 P8309 66544 P8303 P8103

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

GUARAPUAVA (GPB) PR

0800 RL112 EMB O---- 1020 1040 RL131 1MB O 12345-7 1845 1930 12345-- 0930 ---- ILHEUS (lOS) BA 1240 B 816 P1100 1112 ---- 12345-- 1200 1320 600 ORO VP246 735 2 Y 1655 12345-- 1740 ---- IPATINGA (IPN) MG 2040 752 8 BCV P8309 ATO 1-3-5-- 1230 ---- 12345-- 1845 ---- 095 COR JR230 F50 1 8 1845 2200

JOACABA (JCB) SC

BCV COR BOI COR BOI COR BCV CPQ

P8301 66410 RL304 68416 71101 P8303 KK414 P8135 Q9125

ATO 100 1MB 100 1M2 ATR 100 ATO EM2

1 2345-B 766 BCV 0930 P8303 ATR 12345-1740 ---- 400 COR KK434 CHA 1 B 2130

FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR 12345-HL112 EMB 2 8 12345-- 0935 1120 12345-7 1850 2020 HL111 1M8 1 8 8-120 - Guia Psnrotas - Janeiro196

756 408

1 B O 6 8 1 8 8 1 8

408

MARILIA (Mil) SP ---- 2040

8 BCY P8303 ATR COR KK555 F27 1 8

766 400

12345-7 1830 ---- 2120 12345-- 1845 ---- 2250

VILHENA (BVH) no -2-4--- 1740 ----

POUSO ALEGRE (PPY) MG ---- 1445

766 400 756 110

410 DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

41160 1M8 2 8 1130 BCY P1100 1112 1150 ---- JOINVILLE (JOI) SC ORO TR576 767 1 1440 8 BCV HL304 1MB ---- 010 DE JANEIRO (Santos Dumonl) (SOU) RJ 081 CGH 5L410 735 1 8 1250 BCV P8301 ATO 0800 ---- BCY P1100 6112 12345-- 1150 ---- COR 06621 733 1 1030 100 GRU 00136 735 1 Y 1645 BCV 78301 ATR 60800 ---- 752 8 BCV P8309 ATR 1-3-5-- 1230 ---- COR TR623 733 1 1100 090 COR 5L405 735 2 8 1905 BCV HL304 1MB 60930 ---- 816 RL310 1118 12345-7 1830 ---- CGR 00631 733 1 1215 090 COR 51406 150 1 8 2230 BCV RL304 1MB 12345-0930 ---756 8 BCV P8135 ATO 12345-- 1845 ---- COR TR633 733 1 1230 090 COR 5L406 150 2 8 2230 BCO P8309 ATO 1-3-5-- 1230 ---- JUIZ DE FORA (JDF) MG 11H TR649 733 1 1500 B 810 RL304 1118 ---- BCV HL306 1MB 12345-- 1545 ---- 088 COR SL234 650 2 8 - 1545 COR 06667 733 1 1845 LAGES (LAJ) SC BCV P8303 ATR 12345-- 1740 ---- 8 BCY RL304 1MB ---- COR 0P677 733 1 2015 090 COR 51313 150 1 8 1515 BCV RL310 1118 12345-- 1830 ---- CGR TO683 733 1 2115 LONDRINA (LDB) PR 756 B BCV P8301 ATR BCA HL310 EMB ---- 7 1830 ---- 096 COR S1304 650 1 B 1200 COR 0P685 733 1 2130 B BCV P8135 ATO BCV HL304 EMB 6- 0930 ---- 12345-- 1845 ---- 006 COR 5L304 F50 1 B COR 00687 733 2 1245 2145 HL122 EMB O 8 12345-- 1220 1320 SALVADOR (SSA) BA 752 B BCV P8309 ATO 1-3-5-- 1230---- BCV P8301 ATO 0800 ---- 400 COR K6544 650 1 8 1645 COR SL582 735 2 1300 BOI RL306 1MB 12345-- 1545 ---- BCV P1100 EM2 1------1150 ---- 081 1945 CGH SL302 F50 1 6 GRU VP794 010 1 1615 766 8 BCV P8303 ATR 12345-- 1740 ---- BCV P1100 1142 12345-- 1150 ---- 412 COH 86564 100 1 8 2040 ORO 00354 733 1 1800 MANAUS (MAO) AM BOI R1310 EMB 12345-7 1830 ---- 816 P1100 1112 ---- COR 66582 100 2 2305 ORO T0877 767 1 IV 650 1530 SÃO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP BCV P1100 1112 -2345-- 1150 ---- BCV HL306 1MB 1545 ---- ORO TR577 767 1 IV 340 1545 CGH KK288 627 1 1931 BCV 10H BIT CPQ

RL310 11528 18135 Q9125

BCV H1304 1MB CGR S1234 650 1 8

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

080

2235

8 EY 650 8 E 8 E 8 E 8 E 8 E 8 E B E 8 E 8 E 8 E

756 050 756 050 050 050 752 050 050 766 050 050 050 756 050

8 756 095 8 8 FY 600 Y

600

400

8 8 1M8 100 1 B 8 ATO EM2 2 8

400

MARINGA (MGF) PR 752 B 8 BCY RL306 EMB 12345----- 090 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP COR 1545 5L592 735 1 8 1820 081 COR S1306 1112 11350 8 1940 P1100 EM2 12345-1150 CHAPECO (XAP) S RL121 1118 1 B 12345-7 1835 1955 BCV P8303 ATO 12345-- 1740 ---- HL160 1MB O 12345-- 0930 1040 MUCURI (MVS) BA 10H 66284 100 2025 B BCY H1306 1M8 12345-- 1545 ---- 756 8 80P8301 ATO BCV HL310 EMB 123-5-0800---- 12345-7 1830 ---- 092 COR S1354 EM2 1 8 1945 756 COR P8104 ATO 1 8 1155 CGH 66582 100 2055 CONCORDIA (SCK) SC BCV P8135ATO 12345-- 1845 ---- NAVEGANTES (ltaJaI/Blumenau) (NVT) SC H1160 EMB 1 8 12345-- 0930 1105 COR KK1582 650 2130 OCA RL304 1MB 12345-0930 ---- CORUMBA (CMG) MS 090 COR $1408 735 2 8 1315 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 8 756 BCV P8301 ATR 1-3-5-- 0800 ---- BCV P1100 1112 12345-1150 ---- P8115 ATO 12345-0730 8900 750 COH P8101 1M2 3 8 1200 100 GRU 96136 735 2 Y 1735 P8301 ATO 123456- 0800 0855 CRICIUMA (CCM) SC B 752 BCV P8309 ATO 1-3-5-- 1230 ---- RL304 1MB 1234560930 1035 BCV HL304 1MB 12345-- 0930 ---- 090 COR 5L405 735 1 8 1815 BCY HL122 1MB 12345-- 1220 ---- 090 COR 5L313 F50 2 8 1600 8 BCV RL310 1MB 12345-7 1830 ---- LOB 5L305 F50 1615 BCV H1306 1MB 12345-- 1545 ---- 091 COR 5L400 735 1 8 2130 P8309 008 1-3-6-- 1230 1325 752 2015 COR P8176 1112 3 8 HL306 1MB PARANAGUA (PNG) PR 12345-- 1545 1650 CUIABA (CGB) MT 756 BCY P8301 ATO 8 P8303 ATO 1-3-5-0800 ---- 12345-- 1740 1835 BCV P1100 1112 12345-- 1150 ---- 764 COR P8136 1112 1 B H1310 EMB 0955 12345-7 1830 1935 GRU 80482 735 2 O 355 1640 BOI R1160 1MB P8135 ATO 1-3-5-- 0930 ---- 12345-- 1845 2015 12345-7 1830 ---- BCV HL310 1M13 764 FLH P8137 1112 4 8 P8135 ATO 1645 7 2045 2215 400 2200 CGH KK528 100 2 B BOI R1306 1MB 12345-- 1545 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP DIVINOPOLIS (DIQ) MG 752 COR P8176 CM2 1 B 1840 P1100 1142 1 2345-1150 1245 756 1 2345-0800 ---- BCV P8301 ATR 8 PASSO FUNDO (PFB) RS TOLEDO (TOW) PR 088 1140 COR 5L236 EM2 1 8 BOI RL306 1MB 1 2345-1545 ---- BCV RL304 1MB 1 2345-0930 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC 092 COR 5L354 1142 2 8 2030 COR 51322 1142 1020 BCV P8301 ATR 8 756 1-3-5-- 0800 ---- PATO BRANCO (PTO) PR BCV P8309 ATO 1-3-5-- 1230 ---- 764 1050 COR P8136 1M2 2 B H1112 1MB 1 12345-0935 1100 COH 5L322 1142 1620 H1160 1M8 3 12345-- 0930 1235 HilIl EMB O 12345-7 1850 1955 UBERABA (UBA) MG 12345-- 1150 ---- BCV P1100 1112 B PONTA GROSSA (PGZ) PR BCV P8301 ATO 1234560800 ---- 100 GRU '1P135 735 1 Y 1510 756 8 BCV P8301 ATR 12345----- COR 51504 735 1130 B BCV 0800 HL306 1M8 12345-- 1545 ---- 087 COR 5L352 EM2 1 8 1215 BCV P8135 ATO 752 ----5-- 1845 ---- COR P8176 EM2 2 8 1930 BCV RL160 1MB 12345-- 0930 ---- COR 881414 100 2145 FORTALEZA (FOR) CE 087 XAP 51353 EM2 1 8 1445 12345-- 1150 ---- BCV P1100 EM2 B UBERLANDIA (UDI) MG PORTO ALEGRE (POA) RS BCV P8301 ATR 12345-1740 ORO TR576 767 2 60 650 0800 ---- BOI HL160 1MB 8 1-3-5-- 0930 ---- B 756 1200 COR 661538 100 BCV P8136 ATR 1234--- 1845 ---- 10C XAP Q9197 1M2 1 8 1420 0030+ CPQ KK428 100 1 B 402 819 P8309 ATO 1-3-5-- 1230 ---- BOI P1100 EM2 8 12345-- 1150 ---- B 756 BCV P8135 ATR ----5-- 1845 ---- COH 881546 F50 1630 101 1600 6811 06116 733 1 O 404 0100+ COH KK1414 100 3 B BCV P8303 ATO 12345-- 1740 ---- 752 8 BCV P8309 ATR 1-3-5-- 1230 ---- - 2045 CGH 66546 100 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 091 1905 1011 5L592 735 2 8 756 12345-- 0800 ---- BCV P8301 ATR B VARGINHA (VAG) MG BOI RL306 1MB 12345-1545 ---- 096 CGH SL304 F50 2 8 1315 12345-1740 ---- BCV P8303 ATO 412 CGII 16554 100 2 8 2050 BCV H1304 1MB 8 6- 0930 ---- 10H 68498 CHA 2100 PORTO SEGURO (BPS) BA 096 COR SL304 F50 2 8 1400 VIDEIRA (VIA) SC 8 755 BCV P8301 ATO 123456---- BCY 0800 P1100 EM2 B 12345-- 1150 ---- P8370 AOR 1-3-5-- 1030 1115 095 CGH 51582 735 1 8 1150 300 ORO R0164 73S 2 Y 1630 FRANCA (FRC) SP

8 1 8

1 8 8 1 8 8 1 8 8 2 8 1 8 O 8 O 8 1 B O 8 0 8 O 8 O 8 1 8 1 8

400 756 110

766 400 400 756 400 756 756

096 752 766 756 756

O 8 8 1 8 8 1 8

099 752 099

B 1 8 8 2 8

756 096 756 404

8 1 8 8 1 8 8 1 8

756 400 752 400 766 410

8 1 B

766 400

O 8

758

8 BOI P8303 ATO CGR P8103 EM2 3 8

766 750

BCV P1100 1M2 ORO TO546 733 2 Y

650

VITORIA (VIX) ES

1150 ---- 6 756 OCO P8301 ATR 1-3-5-- 0800 ---- 1735 75C COR P8101 1112 1 8 1030

• HOTEL EDUARPO VII

Rua Cândido de Leão, 15— Centro Pça. Tiradentes

O MAIOR E MAIS BEM LOCALIZADO COLABORAÇÃO TOTAL COM AGENCIAS DE VIAGENS

1 o 23456o I-cI:e 1234567 1257$, 3 3 1234567 DE: CURITIBA (Bacacheri)

1525

0700 (BCV) PR CONTINUAÇÃO

12345-- 1545 ---- 2020

DE:

BCV H1306 EMB COR 51562 735 1 6

088

CURITIBA (CWB) PR Aeroporto : Afonso Pena 18,0 Km

ARACAJU (AJU) SE

1 2345- 1234567 0805 ---- CWB 90147 733 A 100 1300 010 90346 73S 1 A 650 12345-7 1005 ---- A 500 CWB TR564 733 12345-1850 REC TR596 733 3 A 500 1234567 1635 ---- CWB VP280 735 O 510 GIG VP194 A83 O 650 2225 1234567 55A 0P252 73S 2 A 500 1234567 1845 ---- CWB 90169 73S A 300 0045+ GIG 96388 73S 2 A 650 1925 ---- CW8 TR476 733 A 100 112345-7 234557 GIG TR792 733 A 080 0220+ BSB 19597 733 3 A 500

ARACATUBA (ARU) SP ---6- 0700 ----

CWB KK933 100 B 400 0955 COR 9K430 P50 2 8 400 0700 ---- CWB KK933 100 8 400 112345-234567 1234567 COR KK542 0700 1`50 1 9 410 1000 12345-7 1830 ---- CWB 33927 100 8 495 2040 COH KK540 1`50 1 B 402 BARREIRAS (BRA) BA 12345-0700 12345-- 0700 ---- CWB VP290 73S A 440 sOB 38240 EM2 2 8 1200 081

BAURU (BAU) SP 123456- 0700 ---- 0915 12345-- 0945 ---- 1345 12345-7 1830 ---- 2100

CWB COR CWB COH CW8 CGH

KK933 KK430 51-511 KK438 33927 KK478

11 100 1`50 1 8 735 B P50 1 8 100 8 P50 1 8

400 402 094 400 495 400

BELEM (BEL) PA 123456-

030 ---- 1230 ----7 0730 ---- 1230 1---5-- 0925 ----

Cep 80020-050 - Tel.: (041) 322-6767 Fax: (041) 232-0394 - Telegr. Eduardotel Cx. Postal: 6170 - Curitiba - Paraná - Brasil

1234567 1450 ---- CWB TR565 733 A 500 CUIABA (CGB) MT 1745 FLN 99474 F50 1 8 400 0700 ---- CWB 99933 12345-7 1735 1815 99593 CNA O B 404 1100 COR KK526 BOA VISTA (BVB) RR 1-3-567 0730 ---- CWB RO155 ---- CWB 90145 735 A 100 1105 ORO RO484 2245 GRU 90488 733 3 A 340 -2-4--- 0730 ---- CWB R0155 GRU 90478 1105 BRASILIA (BSB) DF 1234567 1230 ---- CWB 90165 1000 VP290 735 1440 1640 ORO 90482 123456- 0730 ---- CWB R0155 73$ A 100 1234567 1535 ---- CWB 0P280 1030 6811 90266 73$ 1 O 500 2245 BSB VP251 7 0730 ---- CWB 90155 73S O 100 12345-7 1830 ---- CRU 33927 1030 ORU 90268 735 1 O 500 2200 COR 99528 12345-- 0900 ---- CWB 33921 100 8 495 1234567 1845 ---- CW8 RO153 1235 CGH 51504 735 2 8 096 0015+ ORO 80486 1234567 1005 1330 19564 733 1 O 500 1234567 1925 ---- CWB TR476 1234567 1100 124590191 733 O O 100 010 TR521 1234567 1230 ---- CWB 91165 735 0 300 0050+ ORO TR521 1730 SRI) 99442 735 1 A 440 1234567 2000 ---- CWB YP124 1234567 1525 ---- CWB 90145 735 A 100 0145+ CRU YP356 1930 088 R0488 733 1 A 340 DIVINOPOLIS (DIO) MG 1234567 1635 2025 VP280 735 1 Y 510 0900 12345-7 1730 ---- CWB 33921 CW8 51513 735 B ---- 094 1140 COR SL236 2030 COH S1502 735 1 B 098 12345-7 1830 ---- CWB JJ927 100 B 495 ERECHIM (ERM) RS 2115 COR 99524 100 1 8 400 1040 ---- CW8 TR477 1234567 1830 ---- CW8 TR460 733 A 300 1645 P09 33121 2230 ORO TR176 767 1 FY 340 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1234567 1925 ---- CUB TR476 733 A 100 0700 ---- CWB VP290 2300 016 TR792 733 1 A 080 1540 REC 36252 1234567 2000 ---- CWB VP124 735 O 100 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 2305 CRU 9P234 735 1 O 340 1230 1325 RO144 CALDAS NOVAS (CLV) GO 1234587 1450 1535 TR555 ---4--- 0700 ---- CWB 98933 100 8 400 ----5-- 1735 ---- CWB 99593 1105 COR P8144 EM2 1 B 766 1940 890 99477 ---4--? 1100 ---- CWB 86191 733 Y 100 1234557 2205 2245 96146 1440 858 P8145 EM2 1 B 766 FORTALEZA (FOR) CE

CAMPINA GRANDE (CPV) PB 0700 ---- 1555

CAMPINAS (CPQ) SP ---- 0845 12345-- 1000 1100 1234567 1005 ---- 1225 12345-- 1440 ---- 1720 12345-7 1450 ---- 1950 12345-- 1700 ---- 1915 12345-7 1830 ---- 2100 12345-- 1845 2025 1234567 1845 ---- 2105

1500 CWB VP290 73S 440 A 1234567 0925 ---- BSB JR574 735 4 B 097 1330 12345-- 1005 ---- CWB 99933 100 1740 8 400 COR 99422 100 1 8 1234567 1005 ---- 402 1805 5L311 EM2 O 8 098 CWB TR564 733 1234557 1230 ---- A 500 SRI) Q9121 EM2 1 8 110 2130 CWB 5L409 735 8 090 1234567 1525 ---- COH P8134 ATR 1 8 756 2335 C14t 19565 733 A 500 1234567 1635 ---- PIA 99555 100 2 B 412 2345 CW8 99923 100 400 8 1234567 1720 2355 COR KK554 100 1 B 412 ----5-- 1830 ---- CWB 33927 100 8 495 0100+ COR 33558 100 1 8 400 1234--- 1845 ---- 51-321 EM2 1 B 093 0030+ CWB 80153 735 A 100 1234567 1925 ---- 091) Q9125 EM2 1 B 110 0130+ MS

CWB RG155 735 A 100 ORO R6265 73S 2 A 500 CWB 90155 735 A 100 ORO 90268 735 2 A 500 A CWB R0151 73S 100 CAMPO GRANDE (CGR) ORO R0200 740 FY 340 1-3-567 0730 ---- CWB 90155 735 1720 MAO 90305 73S 3 A 650 1 234567 0920 -2-----0925 ---- 0935 GRU 90484 735 CWB R0151 735 A 100 -2-4--- 0730 ---- CWB 90155 73S ORO R6200 010 FA 340 1720 0935 ORO R0478 73S MAO R13303 735 3 O 650 --34-57 0925 ---- 1234567 1230 ---- CWB 86165 735 CWB R0151 73S A 100 1510 6911 80482 735 ORO 90200 740 FA 340 12345-1720 12345-7 0700 1730 ---- CWB 51.513 735 MAO R6303 73S 3 A 650 1234567 1525 ---- CWB R0145 735 2045 CGH P8103 EM2 A 100 2205 12345-7 1830 ---- ORO RG250 733 2 A CWB 33927 100 550 1 1234567 1635 030 0005+ 2150 CGH 99564 100 0P280 735 3 A 510 12345-7 1845 ---- 1-3-5-- 1830 ---- CW8 TR460 733 CW8 R0153 735 A 300 0010+ ORU TR460 733 2 A 2340 ORO 90470 735 500 -2-4--7 1925 ---- 1234567 2000 ---- CWB TR475 733 0 CWB VP124 735 100 610 TR792 733 0015+ ORO 8P356 735 0 080 12345-090Õ 0120+ BSB TR460 733 2 A 500 CARAVELAS (CRO) BA 1234567 1925 ---- CWB TR476 733 100 A 123-5-0700 ---- CWB KK933 100 010 TR792 733 A 080 1225 COR P8104 ATR 0215+ 1118 19462 733 3 A 510 CASCAVEL (CAC) PR

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLIJ) MG 1234561015 123456- 0700 ---- CWB 98933 100 8 400 0900 COH 99916 100 1 6 404 12345-1440 12345-- 0900 ---- CWB 33921 100 495 8 1140 CGH 99418 100 2 8 408 12345-- 0945 ---- CWB 5L511 735 8 094 1400 CGH 98460 100 1 8 404 12345-- 1440 ---- CWB SL409 735 8 090 123456Õ920 1800 CGH 51544 735 1 8 092 12345512345-- 1700 ---- CWB 89923 100 8 400 1900 CGH 99462 100 1 8 404 1830 ---- CWB 33927 100 8 495 112345-234567 2130 CGH SL546 735 1 8 092 ----7 1830 ---- CW8 33927 100 B 495 2200 CGH SL546 735 1 6 092 12345-BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG

1234567 0730 ---- CWB 90155 735 A 100 1015 091) 90412 735 1 A 600 12345-1234557 0805 ---- C148 90147 733 Y 100 1050 010 R0450 733 1 A 200 12345-- 0925 ---- CWB RO151 73S A 100 1234567 1330 GRU 90414 735 1 A 600 1234567 1230 ---- CWB R0165 735 A 300 12345-1230 1700 ORU RO416 733 1 A 600 1234567 1500 ---- CWB YP110 735 A 125 12345-1745 ORU VP216 735 1 A 600 1234560700 1234567 1525 ---- CWB 90145 735 O 100 1945 ORO 90418 735 1 A 600 1234567 ---6- 1830 ---- CWB TR460 733 A 300 2200 ORU T8794 763 1 P0 510 12345-0945 12345-7 2000 ---- CWB VP124 73S 0 100 2230 GRU 0P218 735 1 O 600 12345--- - 6- 2000 ---- CWU 0P124 73S Y 100 2230 098 VP218 733 1 A 600 BLUMENAU (BNU) SC 1 2345- 123456- 0700 0740 99591 CNA O 8 404

1125

CAXIAS DO SUL (CXJ) ---- 1820 12345-7 1450 ---- 2005

CHAPECO (XAP) SC

FOZ DO IGUACU (IGU) A 100 1 A 1030 375 1234567 1110 1215 A 100 1234567 1230 1340 1 A 375 1234567 1525 1630 A 300 RANCA (FRC) SP 1 O 355 094 8 ---- 2 8 750 1000 5- 0700 ---- 8 495 2 8 412 12345-7 1830 ---- A 100 1 A 355 2130 A 100 OIANIA (GYN) GO 1 A 355 ---- 1245 1234567 1100 ---- 400 B 1710 2 B 755 1234567 1500 ---- 1930 SL323 EM2 O B 099 1234567 1635 ---- RS 2150 CWB 51-409 735 8 090 12345-7 1830 ---- COR 51592 735 1 8 090 2130 CW8 TR565 733 A 500 12345-7 1845 ---- PIA 5L593 735 2 8 090 2210

---- CW8 90168 735 0100 1315 101) Q9197 EM2 12345-- 0945 ---- CRU SL5I1 735 1330 CGH 51352 862 0100 1-3-5-1040 ---- CWB T9477 733 1540 P09 Q9195 EM2 -2-4--7 1230 ---- CWB R6144 735 1440 1545 PLN Q9196 EM2 12345-- 1230 ---- CWB RG144 73S 1650 FLN HL161 EMB 1230 12345-1440 ---- CWB SL409 735 1945 CGH 51354 EM2 12345-7 1450 ---- CWB TR565 733 2005 POA $1351 EM2 1635

RUZEIRO DO SUL (CZS) AC 0945 0730 ---- CWB RG155 735 -2-4--1325

5 400 2 8 400 A 100 2 A 375 O 100 2 O 375 O 300 2 A 355 O 510 3 O 200 8 495 2 8 400 A 100 1 A 380 A 100 FA 650 2 A 355 A 100 2 A 355

100 8 EM2 1 8

495 088

733 A CHA 2 B

100 494

735 A EM2 3 8

440 095

73S 733 CNA P27 733

100 500 404 400 100

O O 0 O B 1 8 O A

0P290 735 80151 735 80375 733 TR564 733 TR576 767 TR564 733 TR396 733 CWB RG165 73S 081 RO332 733 REC RG300 733 CWB RO145 73S ORO 90376 733 CWB VP2SO 73S BSB 0P252 735 VP162 73S CRU 33927 100 COR KK1414 100 CRU 51321 EM2 CPQ 99428 100 CRU TR476 733 610 18500 733 CRU ORO CWB ORO CWB REC

4 A 440 A 100 1 A 650 A 500 2 P0 650 A 500 4 A 570 A 300 A 650 2 O 650 O 100 2 O 570 A 510 3 A 570 3 A 650 8 495 2 8 404 8 093 2 8 402 A 100 2 A 650

PR 90158 TR461 VP281 RG164

A A A A

300 300 510 300

100 B CHÁ 1 8 100 8 CNA 2 8 100 8 CHA 1 8

400 400 400 400 495 400

8 C148 33921 100 COR 991538 100 2 8 CWB 86191 733 A 858 80477 735 1 O CRU VP110 735 A ORO VP262 73S 1 A CRU YP280 735 A 8S8 0P251 735 2 A CWB 33927 10013 COH KK546 100 2 8 CWB RO153 735 A ORO RG296 733 1 A

495 400 100 380 125 570 510 200 495 410 100 440

CWB 0P290 735 O FOR TS114 CRA 5 B

440

CWB 9P290 735 O CRU OP246 73S 2 O

440 600

CWB SL409 735 8 CGH 3H230 1`50 1 8

090 095

CWB 80144 735 A FIJI HL161 9M13 1 8

100

CW8 COR CWB COR CW8 COR

88933 99432 99933 88435 33927 98434

735 733 73S 735

O O O O

GUATU (IGT) CE

A 300 ---- 100 1 8 1700 094 B

LHEUS (lOS) BA

2 B 087 O ---- 100 1655 1 8 100 PATINGA (IPN) MG O 100 1 8 ---- 100 1845 A 100 3 IOACABA (JCB) SC ---- B 090 1605 1 8 092 A 500 IOAO PESSOA (JPA) PB 4 8 091 ----

ONCORDIA (SCK) SC ---- CWB 85144 73S 1630 FUI RL161 EMB 1245 ORUMBA (CMG) MS ---- CW8 SL315 862 1140 1D8 99550 100 0700 RICIUMA (CCM) SC ---- CWB SL511 735 COR 51-313 1`50 1600 12345-1440 ---- CWB 5L409 735 0945 COR P8176 962 2015

100 100 735 735 73S 73S 735 73S 73S 73S 100 100 735 735 733 757 733 735 735

2 3

CI1B 0P280 735 CIO VP194 A133 2259 SSA VP252 735 A 100 B FOINVILLE (JOl) SC 1310 51417 EM2 12345-- 1845 1910 51321 EM2 B 089 412 8 IUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE ---- CW8 VP290 735 BSU JH574 735 1450 094 8 B 090 'UIZ DE FORA (JDF) MG 8 ---- 090 CRU SL511 735 1545 B 752 COR 51234 P50

A O 3 O

510 650 500

O 8 O 8

090 093

A 3 B

440 097

8 2 8

094 088

CRU SL511 735 B COH 51313 P50 1 8

094 090

.AGES (LAJ) SC

A ---- 100 ORO 80478 73S 4 A 375 1515

Janeiro/96 - Guia Panrotas - B-1 21

EM FOZ DO IGUAÇU, LONDRINA, SÃO PAULO OU CURITIBA, TEM SEMPRE UM HOTEL DA REDE BOURBON ESPERANDO PELO SEU CLIENTE. CENTRAL DE RESERVAS: TEL.:(011) 250 0223 FAX:(011) 22018 8 DISQUE GRÁTIS: 0800 fl8181 o 12345-1440 O o 1 <-i_< 8 •< Z o

12345--

1040 o o

PASSO FUNDO (PFB) AS ---- 2030

CWB 5L409 CGH 51.354

B 735 682 2 8

090 092

CWB TP477 lOA 51-377

O 733 E62 2 8

100 081

PELOTAS (PET) RS ---- 1620

PETROLINA (PNZ) PE 123456DE : CURITIBA (CWB)

0700 CONTINUAÇÃO --

CWB 66933 ---- COR S1570 0950 CWB 01290 1234567 0700 ---- 858 36574 1345 CWB TR564 1234567 1005 ---- 1830 PEC SL571 0700

LONDRINA (LDB) PR 089 5L315 EM2 O 8 123456- 0700 0755 12345-125 VP111 735 O O 1234567 1230 1315 PONTA GROSSA (PGZ) PR 089 --51319 EM2 1 B 12345-7 1830 2015 CWB 51.511 12345-0945 - MACAPA (MCP) AP COR S1352 1215 100 CWB 86155 735 O 1-3-5-- 0730 ---- PONTA PORA (PMG) MS O 500 735 CWB 6K933 12345-- ORO 86266 0700 ---- 650 BEL P6306 735 3 Y 1350 C6H 6K450 1120 100 CWB 86155 735 O 7 0730 ---- CWB 66933 6- 0700 ---- 500 GRU 89268 73S O 1135 COR KK450 650 BEL P9306 73S 3 O 1350 PORTO ALEGRE (POA) RS CWB P0145 73S O 100 1234567 1525 ---- CWB 66591 12345-0700 ---- 550 ORO P9250 733 3 O 2335 889 JJ127 0940 MACEIO (MCZ) AL CWB 910 CWB GRU SSA 1945 CWB 1234567 1720 ---- GRU 2300 CWB 12345-7 1925 ---- 12345-7 010 0310+ BSB 1234567

0805

---- 1405 1234561 1230 ----

O 80147 733 100 650 80346 735 2 O O 300 89165 73S O 600 80354 733 80300 733 2 Y 650 O 650 vP162 73S 650 VP156 735 2 O 100 O TR476 733 1100 O 080 TR792 733 500 TR597 733 4 O

MANAUS (MAO) AM 1234560700 100 O CWB 80155 735 523456- 0730 ---- 500 O 088 86266 735 858 89204 010 2 P5 350 1200 1-3-567 0730 100 O 7 0730 ---- CW8 RG155 735 500 O ORO P6268 735 BSB 86204 010 2 FY 350 1200 O 100 CWB RG151 73S 1-34567 0925 ---- 080 P9200 740 1 FY 340 1215 12345-O 100 -2-----0925 ---- CWB 80151 735 ORO P0200 010 1 FY 340 1215 Y 500 1------1005 ---- CWB TR564 733 088 TR877 767 1 FY 650 1530 500 Y CWB TR564 733 -2345-- 1005 ---- 12345-0945 1 234557 -- - - 0545 088 TR577 767 1 FY 340 100 Y ---- CWB P6145 735 1234567 1525 340 688 80488 733 2 Y 2055 100 CWB 81124 735 Y 1234567 2000 ---- 340 0035+ 6RU VP234 735 2 O MARABA (MAB) PA -2-4-6- 0730 ---- 1400

O CWB RG155 735 6RU R6266 735 O BEL 86308 73S 3 O

100 500 650

---- 1015 12345-7 1830 ---- 2040

8 CWB 66933 100 COR KK450 F27 1 8 8 CW8 JJ927 100 COR KK556 P27 1 B

400 400 495 400

MARILIA (Mil) SP 123456-

0700

MARINGA (MGF) PR 1234560700 0835 1 2345612345-7 1830 1935

1234567 12345-1234567 12345-7

0040 1245 1450 1735

1140 1455 1645 ---- 2015 1234567 2015 2115 1234557 2045 2145

TR477 SL417 TR565 CW8 KK593 BNU 33125 80190 08547

PORTO NACIONAL (PNB) TO ---- 1700

CWB 86191 BSB 33308

PORTO SEGURO (BPS) BA ---- 1150

CWB 66933 COR 5L582

PORTO VELHO (PVH) RO CWB 56155 ORO 89484 CWB P6155 ORO 96475 RBR 86480 1740 CWB VP280 1234587 1535 ---- 0700 858 VP251 2359 1234567 1845 ---- CWB 80153 0135+ ORO 96486 ---- 1410 -2-4--- 0730 ----

POUSO ALEGRE (PPY) MG CWB SL511 ---- 0730 COR 51234 1445

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP CWB 66933 1-3-5-- 0700 ---- 1030 12345-- 0700 ---- - 1040 6- 0700 ----

1100 12345-- 1230 ---- 1720 12345-7 1730 ---- 2035 12345-7 1830 ---- 2125

COH P8101 CWB 66933 COR KK542 CWB 66933 COR 66450 CWB SF111 L08 KK544 CWB 5L513 COR P8103 CWB 33927 COR KK556

RECIFE (REC) PE 089 5L315 EM2 1 8 0700 SL319 EM2 O B 089

CWB 66933 COR 5L570 VP290 CWB 99155 O 100 CWB 86191 733 12345-- 1100 ---- 492 ORO P0330 1545 856 JJ232 CNA 1 B TR564 MONTES CLAROS (MOO) MG CWB 80165 Y 100 CWB P0191 733 12345-- 1100 ---- ORO 80332 400 1545 858 KK580 100 1 B CW8 80145 MOSSORO (MZO) RN ORO 80250 440 Y 12345-- 0700 ---- CWB 0P290 735 616 80320 2145 12345-0700 1700 FOR 75105 CNA 5 8 1234567 1720 2215 VP152 MUCURI (MVS) BA CW8 58476 1234567 1925 ---- CWB 66933 100 B 400 123-5-- 0700 ---- 610 TR500 2355 12345-7 1450 1155 COR P8104 ATR 1 B 756 C6B VP124 1------2000 ---- NATAL (NAT) RN 0030+ ORO 0P888 1234567 0700 1330 0P290 735 3 O 440 CWB VP124 -2-----2000 ---- 12345-1040 O 100 1234567 0805 ---- CWB P6147 733 0030+ ORO 07842 616 86374 733 1 Y 650 1210 CWB 61124 -2---6- 2000 ---- CW8 86151 735 O 100 1234567 0925 ---- 0100+ 180 VP190 689 86375 733 2 O 650 -2-----0925 1500 RIBEIRÃO PRETO (RAO) SP 500 CWB TR564 733 O 1234567 1005 ---- 1234560700 ---- CWB 66933 1645 PEC 78396 733 3 O 570 COR 66410 0855 650 1234567 1720 ---- CWB 01162 735 O C48 88155 1234557 0730 ---- 650 2330 689 0P156 735 3 O 146 5L270 1100 CW8 TP476 733 O 1234567 1925 ---- 100 12345-- 0900 ---- COO 33921 650 916 TR500 733 O COR 66418 1040 0520+ FOR 78565 733 3 O 500 12345-- 0945 ---- COO 5L511 NAVEGANTES (ItaJaI/Blumenau) (NVT) SC 1240 COR KK416 60700 ---- CWB 66933 100 B 400 1234557 1005 ---- CWB TR564 1010 COR 51-403 F50 2 B 090 1320 ORO 99120 12345-- 1240 1315 SL408 735 O B 090 1234567 1720 ---- CWB 07162 12345-7 1830 ---- CWB 33927 100 495 B 2100 ORO 5L274 COR 51.400 735 1 B 2130 090 12345-7 1830 ---- CW8 33927 12345-7 1450 2040 COR 66414 PALMAS (PMW) TO 1234567 1845 ---- CW8 60153 12345-- 0700 ---- CWB YP290 735 440 O 2200 ORO 99125 1320 BSB JJ300 F27 2 B 492 1234560700 12345-7 1100 ---- CWB 86191 733 O 100 RIO BRANCO (RBR) AC 1735 858 0730 JJ308 CNA 2 8 492 1-3-567 ---- CWB 80155 ORO 80484 1145 PARANAGUA (PNG) PR CWB P6155 -2-4--- 0730 ---- 1-3-5-- 0700 ---- CWB KK933 100 B 400 1145 ORO 80478 764 0955 COR 18136 E62 1 8 1-3-5-- 1230 ---- CWB 86144 735 O 100 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1234567 1645 0805 764 0920 P0147 FLN P8137 E142 1 B COO 80151 12345-- 1440 ---- 1234567 0925 ---- CWB SL409 735 8 090 ORO P0931 1840 COR P8176 EM2 1 8 752 1355

MINACU (MOH) GO

0-122 - Guia Panrotas - Janeiro/96

---- 1125 1234567 0700 1210 1234567 0730 ---- 1130 1234567 1005 1520 1234557 1230 ---- - --- 1600 1234567 1525 ----

12345-- 1005 ---- 1440 67 1100 ---- 1500 12345-- 1100 ---- 1530 1234567 1635 1755 1234567 1720 1950 1234567 1845 2005 1234567 1925 2040 1234567 2000 ---- -- -- 2245

CWB 088 CWB BSB CWB 858

ás

BOURBON

TR564 TR576 86191 86409 RO191 RO405 0P280 91162 P0169 58476 CWB 91124 GPO 0P950

733 707 733 733 733 733 735 735 735 733 735 735

1 FO O 1 1 O O 1 O O

400 100 8 095 735 1 8 440 O 735 097 735 2 8 1 O 500 733 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 095 735 3 8 CWB 66933 100 ---- 0905 COR 66402 100 1 094 735 8 CW8 66933 100 6- 0700 ---- 087 682 1 B COR P6515 733 1 0945 CWB 33921 100 12345-- 0900 ---- 400 100 8 CGH 01627 733 1 1130 400 F27 2 8 CWB SL511 735 6- 0945 ---- 400 100 8 1215 COR 86631 733 1 400 127 3 8 CW8 51-511 735 12345-- 0945 ---- COR 5R633 733 1 1230 404 8 CNA CW8 SL311 682 12345-- 1000 ---- 494 CNA 1 B CPQ S1423 F50 1 1410 100 733 O O CWB 5L323 682 12345-- 1015 ---- 090 EM2 1 8 COR 5L553 735 3 1515 500 733 1 O CWB S1323 EM2 6- 1015 ---- 404 8 CRA COR VP651 733 3 1530 494 CRU 1 8 CWP SL409 735 12345-- 1440 ---- 100 733 O O COR 91651 733 1 1715 550 733 O O CWB 66923 100 12345-- 1700 ---- COH 66408 100 1 1855 733 O 100 CWB 5L513 735 12345-- 1730 ---- 492 CRU 1 B CGH 01677 733 1 2015 CWB 5L513 735 7 1730 ---- 400 COR 86677 733 1 100 8 2015 735 1 B 095 CWB 33927 100 12345-- 1830 ---- COR 86679 733 1 2045 CWB 33927 100 7 1830 ---- O 100 73S 2100 COR T8581 733 1 735 4 O 375 CWB 5L321 E82 12345-1845 ---- O 100 735 COR 86695 733 3 - - -- 2245 O 375 73S 735 4 O 375 RIO GRANDE (RIG) RS 735 510 O CWB 66591 CRA ---- 200 73S 4 O 880 33127 CNA 3 1150 100 O 73S CSJB TR477 733 12345-- 1040 ---- 380 735 2 O P08 5L377 EM2 1 1545

SALVADOR (SSA) BA 094 735 O CWB P0155 735 ---- 058 150 1 8 ORO P9350 733 1130 CWB P6147 733 1234567 0805 - --- 400 010 P6382 733 100 8 1425 750 CWB P0151 735 EM2 1 8 1234567 0925 ---- 400 100 8 ORO P0352 733 1430 410 048 P0191 733 F51 2 8 12345-- 1100 ---- 400 8 100 P58 66588 100 1710 400 F27 2 8 CWB R6165 735 1234557 1230 ---- 735 O 125 684 P6354 733 1800 400 150 1 B C68 86145 735 1234567 1525 ---- 004 8 735 ORO RG356 733 2045 750 EM2 1 8 CWB 41280 735 1234567 1635 ---- 495 100 8 010 VP194 A83 2115 400 127 2 8 CWB VP162 735 1234557 1720 ---- ORO 0P156 735 2120 CW8 33927 100 400 100 12345-7 1830 ---- COR KK582 100 095 735 21 2305 CWB 80169 735 735 2Y 440 1234557 1845 ---- 010 80388 735 100 2325 735 018 78476 733 650 733 'O 12345-7 1925 ---- 733 20 500 010 TR792 733 300 0115+ 858 TR697 733 735 650 733 10 CWB VP124 735 ----5-- 2000 ---- 100 735 0010+ OPO VP784 Mil 733 550 SANTA CRUZ DO SUL (CSU) RS 650 733 20 048 66591 CNA ---- 650 735 20 BNU 33127 CRU 1035 733 100 SANTA MARIA (RIA) AS 650 733 10 CWB TR565 733 ---- 100 735 POA 5L351 EM2 1825 Mil 650 SANTA ROSA (SRA) RS 100 735 CWB TR477 733 ---- 1 10 650 Mil POA 33121 CNA 1535 100 735 SANTAREM (STM) PA 650 010 CWB P0151 735 ---- ORO 80200 010 400 100 MAO P0303 735 1435 400 100 18 COO P0151 735 --34-67 0925 ---- 100 735 ORO 80200 740 081 150 18 MAO R0303 735 1435 495 100 CWB P0145 735 1234567 1525 ---- 408 100 18 ORO 90250 733 094 735 0135+ BEL P0300 733 408 100 18 1234567 1845 ---- CWB P0153 735 500 733 ORO PO456 735 110 082 28 0615+ MAO P0301 733 735 650 150 18 061 SANTO ANGELO (GEL) RS 100 8 495 CWB TR565 733 ---- 400 100 18 POA 51351 EM2 1910 100 735 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP EM2 20 110 CWB 66933 100 ---- COR 0<526 100 1020 735 100 O CW8 TP564 733 1234557 1005 -- -- 730 3 O 375 1410 088 99121 682 735 O 100 CW8 66923 100 12345-- 1700 ---- 735 3 O 375 1930 COR 66288 127 CWB 33927 100 12345-7 1830 ---- COR 66528 100 733 O O 100 2120 735 100 CW8 R0153 735 O 1234557 1845 -- -- 086 99125 682 2250 767 1 FO 050

E 8 E 8 E B E 8 E 8

B E O E 8 E 8 E 8 E 8 E E E 8 8 8

500 650 100 080 100 350 510 650 300 100 100 050 400 050 400 050 495 050 094 050 094 050 098 054 099 081 099 060 090 050 400 050 094 050 094 050 495 050 495 050 093 050 404 494 100 081

1 FO

100 600 100 650 100 600 100 400 300 600 100 600 510 650 650 650 495 400 300 650 100 080 500 100 600

B 2 8

404 494

2 8

500 091

1 8

100 494

O 1 1 O 1 O 2 8 O 1 O O 1 O O 1 O O 1 O 8 2 8 O 1 O 2

O 10 2 O O 10 2 O O O 3

100 340 650 100 340 650 100 550 650 100 380 650

O 3 8

500 091

8 1 8 O 3 8 8 1 8 8 1 8 O 3 8

400 400 500 110 400 400 495 400 100 110

SAO (011) 212-6299

N1,11

Pça Santos Andrade, 830 Centro - CCp 80020

TV\AU no

Fone. (041) 234-2277 Curitiba - PR

02345-1100 12345-c O f$ZR4 5 n 2345- 1 n "

5 I234557sv, o-n o o z

DE: CURITIBA (MIEI) PR 1 2345-CONTINUAÇÃO 1 2345-SÃO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 123456 0700 ---- CW8 KK933 100 8 400 COR 66580 100 O 8 -- -- 0925 400 12345 1005 ---- CWB TR564 733 5 500 1350 SRI P1100 EM2 1 B 12345-7 1830 ---- CWB JJ927 100 B 495 2025 CGR 66284 100 1 B 400 1845 ---- 112345-2345-CWB R0153 735 5 100 2150 GRU P1111 EM? 1 1234567 2020

SÃO LUIS (SLZ) MA

1234567 0700 ---- 1 2345-CWB 4P290 73S 5 440 1300 RSB VP282 73S 3 O 555 1---5 0925 ---- CWB R0151 735 O 100 084 80200 740 ES 340 12345-1850 MAO 81305 735 4 5 650 -2-----0925 ---- CW8 80151 735 Y 100 ORO R0200 010 FY 340 1850 MAO R0303 735 4 O 550 --34-67 0925 ---- CWB 80151 735 Y 100 1234567 1245 0811 80200 740 FY 340 1850 MAO RG303 735 4 5 650 1234567 1635 2235 VP280 73S 2 Y 610 1234567 1925 -- - - COR 58476 733 O 100 010 TR792 733 Y 080 0050+ 858 TR462 733 2 O 510

Confirmações imediatas para agências de viagens: Tix 415125 Para todo o conforto durante as viagens de negócios ou passeio, Restaurante, piano bar, coffe-sho 24 horas, sauna, salão de beleza, piscina. Centro de Convenções de 500 m com total infraestrutura,

---- COR 80191 733 958 80405 733 1625 1700 010 80390 735 67 1100 ---- COR 80191 733 858 80409 733 1625 1700 010 80390 735 12345-7 1730 ---- COR 5L513 735 2020 COR 5L562 735 1625 COR TR475 733 12345-7 1925 ---- 2255 GIl T8471 733

O 100 SALVADOR (SSA) BA O 350 ---- 019 51237 2 Y 650 2305 COR 66582 O 100 SÃO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP O 080 ---- 019 51237 2 O 650 COR 66288 1930 8 094 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 1 8 088 ---- DIQ 5L237 100 O --. 2025 COR 66284 1 O 550

66933 100 O B 400 JJ921 100 O B 495 5L511 735 O B 094 1825 5L323 EM2 2 B 099 51409 735 O B 090 66923 100 O B 400 1525 SL513 735 O 8 094 JJ927 100 O B 495 51-321 EM2 2 B 093 1155

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

1155

----

DALLAS (DFW) TX U.S.A

12345-- ----1530 1625 1725

UBERABA (UBA) MG ----5-- 1625 ----

lif. Horario BSB -4.0 hr. Aeroporto Dailas-Et. Worth 27.4 Km

1625 RG151 735 100 8 RG200 740 P0 340 80221 73S 2 O 700 80151 73S O 100 RG200 740 ES 340 80223 735 3 O 700 1625 8P290 735 O 440 8P282 73S 2 O 555 1625 8P280 73S O 510 570 8P262 735 2 Y SF162 73S O 650 570 SF263 735 4 O 1625

TOLEDO (TOW) PR 123456 1015 1200 51-323 EM2 1 0 099 12345-1625 TROMBETAS (TMT) PA 1---5 0925 ---- CW8 80151 73S 100 O GRU RG200 740 ES 340 12345-1625 1425 MAO RG305 735 2 O 650 UBERABA (UBA) MG 1 2345- 123456 0700 ---- 400 CWB 66933 100 8 12345-1155 1130 CGH 51-504 735 1 8 096 0900 ---- COR JJ921 100 8 495 112345 2345-1130 COR 51-504 735 1 8 096 12345 12345-1100 ---- COR 81191 1625 733 O 100 1725 8513 51-505 735 1 8 096 ----5 1830 ---- CWB JJ927 100 495 8 2145 404 COR 661414 100 1 8 12345-1625

UBERLANDIA (UDI) MG 12345- 0900 ---- CWB 12345-COR 1200 12345 1015 ---- CWB 1630 COR 12345-7 1830 ---- CWB 12345-2045 COR

JJ921 100 8 495 661538 1625 100 1 B 400 5L323 EM2 8 099 661546 P50 3 8 400 J3927 100 B 495 1625 66546 100 1 8 410

VARGINHA (VAG) MG

1625 SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1100*

VITORIA (VIX) ES 1234567

0805

---- 1105

y CW8 RO147 733 010 R0392 735 1 O

100 650

088 400 088 404 088

019 51237 EM?

---- 2045

AA963 767 O FCY

1625

088 404

010 SL237 EM2

VARGINHA (VAG) MG

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1030.

COR 66546 100 1 8 010 SL237 EM2 8 COR KK496 CNA 1 8

088 400

VITORIA (VIX) ES

-- 2020

DE:

UA983 747 2 FCY

088 410

---- 2100

DE: DENVER (DEN) CO U.S.A 1625 -Dif. Rorario 8513 -5.0 Ir. Aeroporto : Denver Inti . 37.0 Km

010 SL237 EM?

088 088

ERH T2847 EM8 8 MAO TR501 733 3 O

733 650

COR SL562 735 1 8

EIRUNEPE (ERN) AM Dif. Horario 858 -3.0 hr. Aeroporto : Eirunepe O Ko

DE:

DIVINOPOLIS (DIQ) MG BELEM (BEL) PA 1-3-5-- 1035 ----

Aeroporto : Oivinopolis 0 Km

2255

ARACATUBA (ARU) SP ---- 2040

COR 86540 750 1 8

010 S1237 EM2

088 40?

019 SL237 EM? 8 COH KK478 750 1 8

088 400

IBAURU (BAU) SP ---- - 2100

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1220

51236 EM2 0 8 019 SL237 EM2

COR 5L502 735 1 B

BRASILIA (BSB) DF 1-3-5-- 1035 ----

088 088 098

ERN T2847 1M13 8 733 MAO rR927 767 3 ES 340

2130

CARAUARI (CAF) AM 1-3-5-- 1035 1245 FORTALEZA (FOR) CE 1-3-5-- 1035 ----

T2847 EMB O 8

733

ERN T2847 EMB 8 0115+ MAO TR501 733 4 O

733 650

MANAUS (MAO) AM 1-3-5-- 1035 1550

T2847 1MB 2 8 ERN TV104 EMB 8 tBT RO223 735 2 O

733

ERS T2847 EMB 8 8300+ MAO TR5O1 733 5 O

733 650

--3---- 1355 ---- 2135

088 412

RECIFE (REC) PE 1-3-5-- 1035 ----

019 SL237 EM2 8 COR P8103 EM2 2 B

088 750

RIO BRANCO (RBR) AC ----5-- 1600 1725

019 51237 EM2 COR S1354 EM2 1

088 09?

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1-3-5-- 1035 ---- ERN 12847 EMB

080 400

SALVADOR (SSA) BA 1-3-5-- 1035 ----

019 51237 EM? 8 COR P8302 ATR 1 8

088 756

SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ERM 72847 1M13 1-3-5-- 1035 ----

DOO 5L237 EM? COR KK932 100 1 8

088 400

FORTALEZA (FOR) CE ----5-- 1625 ---- 8 019 SL237 EM? 0100+ COR 8K1414 100 2 FRANCA (FRC) SP

088 404

TABATINGA (TBT) AM --3---- 1355 1450 TEFE (TFF) AM 1-3-5-- 1035 1400

DOO SL237 EM2

COR KK554 100 1 8 MS

8 733 02004 MAO TR927 767 5 ES 340

CUIABA (CGB) MT

----

019 SL237 E52

2200 COR KK528 100 2 CURITIBA (Bacacherl) (BCV) PR ---- 2030 ---- 2045

---- 2130

733 ERS T2847 EM8 B 0440+ MAO 18927 767 6 P0 340

DIQ 5L237 EM?

019 S1237 EM?

COR 66546 100 2 8

088 410

O1Q S1237 EM? B COR 51-302 750 1 8

088 081

8 019 SL237 EM? COR KK556 P27 1 B

088 400

MARILIA (Mil) SP ---- 2040

MARINGA (MGF) PR

)E:

NAVEGANTES (ItajaI/Blumenau) (NVT) SC

010 51237 EH? 8 COR 51400 735 1 8

Aeroporto : Erechim 2,0 Km

BRASILIA (BSB) DF 1-3-5-- 0800 ----

088 090 088 09?

PORTO ALEGRE (POA) RS ---- 2050

019 S1237 EM? 8 COR 66554 100 2 8

088 41?

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP ---- - 2035

CHAPECO (XAP) SC 1-3-5-- 0800 ---- 1540

019 51237 EM? COR 51354 EM? 2

019 51237 EM? 8 COR P8103 EM? 1 8

088 750

ERM BOA ERM BOA

2145 12345-- 1855 ---- 2305

2005

PASSO FUNDO (PFB) RS ---- 2030

700

ERECHIM (ERM) AS

8 088 010 SL237 EM2 ---- CAMPINAS (CPO) SP 1940 081 COR 51-306 EM? O ---- 1655 MONTES CLAROS (MOC) MG 1950 ---- DIQ 5L236 EM? 088 CAXIAS DO SUL (CX.J) 1615 PLIJ JR225 EM? 1 ---- 085 1655 ---- 2130

733

088 400

LONDRINA (LDB) PR ---- 1945

TY104 8MB O 5 T2847 EMB 1 8 ERN TV104 EMB B TBT 80223 735 1 O

--3---- 1355 ---- 2010

GOIANIA (GYN) GO ---- 2130

733 8 MAO TR927 767 4 OS 340

2359

COR KK434 CRA 1 8

700

TOlOS EMB O 8 TOlOS EMB O 8

--3---- 1620 1745

JJ120 99196 JJ121 SF234

CHA EM? 7 8 CNA 735 2 Y

494 41?

EBH 33121 CNA POA 5L593 735 1

494 090

8 IBM 33120 CNA BOA 99196 EM? 2 8

494 100

FOZ DO IGUACU (IGU) PR ERM JJ120 CNA 1-3-5-- 0800 -- -- 1635

GOIANIA (GYN) GO 1-3-5-- 0800 ---- -- -- 2040

LONDRINA (LDB) PR 1-3-5-- 0800 ----

494 100 494 340

ERM JJ121 CNA 8 BOA KK555 100 1 8

8 BOA 99196 EM? 3 8

494 100

8 ERM JJ120 EMA POA 99196 EM? 5 8

494 100

ERM JJ120 1820 POA 09196 010 5L237 EM2 ---- 8 088 MANAUS (MAO) AM 2040 400 COA KK414 100 1 B ERM JJ121 1655 ---- RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 0035+ BOA SF234 088 ---- OIQ 5L236 1M2 8 MARINGA (MGF) PR PLU 5L525 1`50 1 6 085 1600 1-3-5-- 0800 ---- ERM 33120 088 010 5L237 EH? 12345-- 1625 ---- 1740 BOA 99196 - --- 1855 COM 6K408 100 1 E 050

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

-8 0700 ---- CWB 68933 100 B 400 1 2345-1625 0915 COR KK436 CNA 1 8 400 112345-7 2345-1830 ---- COR JJ927 100 8 495 2100 COR KK495 CRA 1 8 400 12345-1155

EM2 8 100 1 8

UBERLANDIA (UDI) MG

CURITIBA (CWB) PR

TEFE (TFF) AM 12345-1---5 0925 ---- CWB SRI 1745 MAO --3 0925 ---- CWB 088 2010 MAO 12345-TERESINA (THE) P1 1234557 0700 ---- CW8 1145 BSB 12345-1234567 1635 ---- CWB 2215 858 1234587 1720 ---- CWB 0355+ FOR 12345--

068 400

COR 661414 100 1 B

2145

BRASILIA (BSB) DF

80151 735 100 5 1625 80200 740 ES 340 RG223 735 2 5 700 RO151 735 O 100 1625 80200 740 ES 340 80221 73S 3 O 700

EM? 8 P27 1 8

DIQ 5L236 EM? 8 PI-1166461 100 1 8 5L237 EM2 O 8

DE:

1234567 0700 0750 73S O O 440 12345-- VP290 1625 ---- 1234557 0730 0820 80155 735 O O 100 - 2030 1234567 0925 1015 R6151 735 O 8 100 CAMPINAS (CPQ) SP 1234567 1005 1100 TR564 733 O 8 500 12345-1625 ---- 1234567 1230 1320 RG165 735 O 8 300 1915 1234567 1500 1550 VPIOO 73S O Y 125 CAMPO GRANDE (CGR) 1234567 1525 1615 R0145 73S O Y 100 12345-1625 ---- 1234567 1720 1810 8P162 735 O Y 650 2045 1234567 1830 1920 TR460 733 O Y 300 CHAPECO (XAP) SC 1234567 1845 1935 80153 735 O Y 100 12345-- --- 1234567 2000 2050 VP124 735 O 5 1625 100 1945 TABATINGA (TBT) AM --3 0925 ---- CWB 12345-GRU 1735 MAO 1---5 0925 ---- CWB 12345-SRI 1820 MAO

088 400

SÃO PAULO (Congonhas) (CGF-I) SP

SÃO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 123456 0700 0745 12345 0900 0945 123456 0945 1040 12345-123456 1015 1350 12345 1440 1535 12345 1700 1745 12345-12345-7 1730 1825 12345-7 1830 1915 12345- 1845 2110 12345--

EM? 8 100 2 8

494 100

CNA 8 EM? 5 8 CNA 8 73S 3 7

494 340

CNA 5 EM? 4 8

494 100

Janeiro/96 - Guia Panrotas - 8-1 23

ILHEUS (los) DA

FEQ

-7

1220 a

---- - 1900

HOPÁm 0

° o 123456 1 2345--

B FIN JH253 0112 REC VP249 73S 3 1

095 500

JOAO PESSOA (JPA) PB 1234567 0840 0955

TS112 0MB O O

MACEIO (MCZ) AL

FLN TR702 -2-4--7 1830 ---- 0120+ ORO TR460 FLN TR702 6- 1830 ---- ORO TR175 0215+ 858 TR462 TR500 1234557 1830 0400+

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

095 8 FIM 35253 EM2 1234567 1220 ---- 0715 ---- ---- 1605 REC 60301 733 1 O 550 1140

ERECHIM (ERM) RS

MANAUS (MAO) AM CONTINUAÇÃO

NAVEGANTES (ltaJal/Blumenau) (NVT) SC 494 8 IBM 33120 CNA 12345-- 0800---- 084 P08 5L360 EM2 2 11 1300 123456-

100 1 733 500 733 3 1 100 1 733 FY 340 767 510 733 3 O 650 733 4 O

FEN T5113 0MB 1234567 1615 ---- 0310 + FOR R0300 733 41

650

NATAL (NAT)RN

12345-- 1415 ---- 1800 1-3-5-- 1600 ---- 2000

8 FLN 08177 EM2 COM 00418 100 3 8 8 FLNS1411 735 CG 5L544 735 2 8 8 FUI P8137 EM2 CGH 1(1(464 100 2 8

095 311255 0112 O B SELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 1234557 0930 0930 8 T5117 1118 O---3 FLN RG266 735 1234567 1150 1300 0700 JH251 0M2 O B 095 ORO 86412 735 1 O 1234567 1500 1600 1015 O 33120 CNA 1 8 494 FLN 86147 733 12345-- 0800 1055 1234567 0700 ---- PORTO VELHO (PVH)RO 494 33121 CNA O 8 095 8 616 86450 733 2 O FIM JH253 EM2 12345-- 1655 1815 1050 1234567 1220 ---- O FLN RG932 733 2359 REC 9P251 735 6 Y 200 1234557 1025 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O POA 86113 733 494 B ERM 33120 CNA 12345-- 0800---- RECIFE (REC) PE CRU 86416 733 2 Y 100 1700 8 POA R0101 733 2 1 FEN T5 112 1MB 1400 1234557 0840 ---- O FLM VP140 733 494 B 650 7 1400 ---- ERM 33121 CNA JPA RG323 733 1 1 ---- 1140 --3---- 1655 ---ORO 9P216 735 1 1 095 1745 P08 81925 757 1 FO 100 36253 EM2 0 2130 1234567 1220 1240 7 FLN R6145 73S 494 095 8 1234567 1410 ---ERM 33121 CNA 311251 EM2 18 12345-- 1655 ---- 1234567 1600 1710 688 86418 73S 2 O 1945 100 8 P08 80103 733 1 1 FIM T5113 0MB 2245 1---5-- 1615 ---- 1 FLN VP134 735 12345-1550 ---2200 FOR R1305 735 1 Y 650 ---SANTA ROSA (SRA) AS ORO 0P218 73S 1 1 2230 B FIM T5113 168 494 -234-67 1615 ---- 33120 CNA O 8 12345-- 0800 0900 O FLN OP141 733 7 1740 ---2200 FOR 80303 735 1 1 650 ---SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP O POA 0P234 733 494 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 8 IBM 33121 CNA 12345-- 1655 ---- 681) VP218 73S 2 O 2230 095 B FEN 311253 EM2 412 12345-7 1220 ---- P08 K6555 100 28 2015 O FiM 18702 733 6- 1830---- ---- 1830 REC KK585 100 1 8 400 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP GRU TR794 763 1 00 2200 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 494 8 ERM 33120 CNA Y 12345-- 0800 ---- FLN RG933 733 1234567 2005 - --- FEN 75112 EMB 1234567 0840 ___- 100 POA RG113 733 2 Y 1345 ORO 86420 73S 1 1 2315 650 JPA RG323 733 2 O ---- 1555 494 8 086 33121 CNA 12345-- 1655 ---- BLUMENAU(BNU)SC FIM T5117 1116 1234567 1150 ---- 340 POA 9P234 73S 1 1 2050 £0470 027 O 8 60655 650 MAl 0720 80375 733 1 1 ---- 1930 VITORIA (VIX) ES 1(1(474 050 O 8 1234567 1725 1745 095 B FEN 35253 1112 7 1220 ---- 494 8 ERM 33120 CMA 12345-- 0800---- REC 86701 763 1 FO 650 BOA VISTA (BVB) RR ---- 1915 650 POA TR546 733 41 1735 1 FLM 86145 73S 095 1234567 1410 ---- 8 VEM 311253 EM2 1234557 1220 ---- ORO R0488 733 4 O 2245 REC TR521 767 2 FY 650 ---- 2115 095 8 FEN JH251 £62 1------1600 ---- BORBA (RBB) AM O REC 86719 763 2 £1 650 FLN TR500 733 2210 -2-4--7 1830 ---- 01: FEIJO (FEl) AC 0800+ MAO 10122 EMB 6 O SALVADOR SSA) DA 095 8 FEN 311255 1M2 Dif. Horario BSB -3.0 hr. 67 030 ---- BRASILIA (BSB) DF 500 96266 73S 1 O NAT 9P151 735 1 1030 O Aeroporto : Feijo 1,0 Km ---- 1530 1234560700 095 3 8 FiM RG147 733 FEN 36253 £62 1234567 1220 ---- 1234567 0700 ---- 650 CWB 86191 733 1 O REC RG301 733 2 O 1730 1245 B FLN P8177 EM2 ---4--- 0715 ---- CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC SANTAREM ISTM) PA CGH P8144 EM2 3 O 1200 O FEl TV107 EM8 B FIM TS113 EMB -2-4-6- 0940 ---- 1234567 115 ---- O FLN P8177 1112 650 123456- 0715 ---- RBR TV312 F27 2 B 1510 ---- 0135 4 FOR 86300 733 31 COM 5L504 735 3 8 1235 8 FOI T0106 EMB 1-3-5-- 1020 ---- SAOLUIS(SL.Z)MA TR564 733 2 O 1234567 0900 1330 RBR TV312 F27 1 8 1510 FIM T5113 EMB 1234567 1515 ---- O FLN 80932 733 67 1025 ---- FOR 81300 733 1 1 650 2315 EIRUNEPE (ERN) AM 1 POA 86101 733 8 FEl TOlOS EMB --3---- 1020 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 616 R6408 733 2 1 1715 888 TY104 0MB 18 095 1340 8 0011 3H255 0112 1234567 0930 ---- O FLN 86932 733 1234567 1025 ---8 650 FEl 73106 1MB 1181 RG374 733 2 1 ----5-- 1020 ---- 1835 O RGI13 733 P08 095 888 79104 1MB 1 B 8 1540 FIM 3H253 £62 1234567 1220 ---- ORO 86442 735 2 O 1730 ---- 2020 REC 9P291 73S 2 O 440 RIO BRANCO (ABA) AC 1 FLN 96145 735 1234567 1410 ---- T0107 0MB 1 8 -2-4-5- 0940 1130 (VIX) ES VITORIA ORO 86488 733 2 O 1930 095 70106 [M8 08 8 FEM 3H253 EM2 1-3-5-- 1020 1130 12345-- 1220 ---- Q9195 1112 5 8 -2-4--7 1450 2145 ---- 2010 REC 0P243 735 3 1 60C O TABATINGA (TBT) AM FLN OP134 735 12345-- 1550 ---- FOI TOlOS EMB --3---- 1020 ---- ORU VP262 735 2 O 2030 8 888 TV104 0M9 2 1450 8 FLN P8137 EM2 1-3-5-- 1600 ---- COM 50502 735 2 8 2030 TARAUACA (TRO) AC E: FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1 TY107 1MB O FLM 78702 733 -2-4-6- 0940 0955 1234567 1830 ---- ORO TR176 767 1 FO 2230 Aeroporto : Hercilio Luz 14,0 Km

PORTO ALEGRE (POA) RS

500 600 100 200 100 100 600 100 600 100 600 100 600 100 340 600 100 510 100 600 400 400 100 340 650

500 100 100 752 766 752 096 500 100 100 350 100 100 440 100 340 100 100 570 764 098 100 340

BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) CF 1234567

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE

DE:

1234-7 Fernando 1830 de Noronha 1,0 Km Aeroporto

ARACAJU (AJU) SE 8 095 FEM 311253 0112 1234557 1220 ---- 12345-200 REC 1510 0P251 73S 1 1 1655 123456BELEM (BEL) PA 8 FIM TS113 EMB 1234567 1615 ---- 1234557 550 0045+ FOR 0700 80300 733 2 3 12345-BELO HORIZONTE (rancredo Neves) (CNF) MG 6-

1220

0930

---- 2000 7 1220 ---- 2045 12345-- 1220 ---- 2125

FIM RIC FIM REC FEM REC

B 3H253 0112 6P241 735 3 O O 38253 0112 9P249 735 4 O B 311253 1M2 0P243 735 4 1

095 600 095 600 095 600

FIM MAl FIM REC FEN MAT

JH255 0P151 311253 0P291 3H251 TR396

8 EM2 735 2 1 8 162 735 1 3 8 EM2 733 2 O

095 500 095 440 095 570

BRASILIA (BSB) DF ---- 1750 1234567 1220 ---- 1815 1234567 1600 ---- 2215

CUIABA (CGB) MT 095 B FIM 36253 EM2 1234567 1220 ---- 200 REC 1415 VP251 735 5 O 2245 12345--

CURITIBA (CWB) PR 1234567

1220

---- 2150

8 FEN 36253 EM2 REC 0P291 735 3 3

095 440

FORTALEZA (FOR) CE 1234567

---- 1315 1234567 1150 ---- 1500 1234561234567 1615 1805 67

752 408 081 092 764 404

0930

FEN 311255 0112 8 095 MAl 18520 767 1 El 650 8 FIM TS117 0MB 440 NAT 0100 YP290 735 1 O TS113 1118 O 8

GOIANIA (GYN) GO 0930

---- 1905 1234567 1220 ---- 2150

8. 124-

FIM 311255 EM2 B MAl YP151 735 3 1 B VEM 311253 1142 REC 0P251 735 4 O

Guia Panrotas - Jane0I96

095 500 095 200

10251235 1234567 1200 1300 LTAMIRA (ATM) PA 650 6- 1250 1400 O FLM 78500 733 ---- 730 7 1305 1415 0740+ BEL 72800 0118 5 8 650 O FLM TR500 733 CALDAS NOVAS (CLV) GO ----5-- 1830 ---- 730 FLN 0840+ BEL 12880 0118 5 B ---4--- 0715 ---- COR 1105 PUCARANA (SAP) PR B FLM HL161 1MB CAMPINA GRANDE (CPV) PB ---- B FLN BCY HL121 EMB 4---- 1930 0700 BSB 1555 RACAJU (AJU) SE 100 1 FLM 86147 733 ---- CAMPINAS (CPO) SP 650 GIO 86346 73S 2---- 1 FLM 1300 0700 500 O FL1I TR564 733 CWB 1100 12345-7 0900 ---- 500 FLM REI TR596 733 4 1 1850 1234567 0900 ---- 100 1 ORO FLN VP140 733 7 1400 ---- 1225 01 600 FUI ORO 0P774 Mil 12345-- 1415 ---- 500 COM SSA 0P252 735 2 3 2225 1720 100 3 FLN 3P134 735 FLN 12345-- 1550 ---- 1-3-5-- 1600 ---- 1 650 COM 1915 O RO VP194 A83 500 SSA YP252 735 3 1 FUI 2225 12345-7 1600 ---- 550 O FLM 80946 733 POA 7 1730 ---- 1950 650 0045+ 016 80388 735 2 O FLN 12345-7 1830 ---- O 100 FLN TR702 733 ORU 12345-7 1830 ---- 2105 El 340 ORO 78176 767 FLN 6- 1830 ---500 0220+ BSB 78597 733 3 O ORO 2105 1 650 FLN TRSOO 733 6- 1830 ---- CAMPO GRANDE (CGR) MS 650 0740+ RIC TR503 733 4 1 FUI 1-3-56- 0700 ----

HRACATUBA (ARU) SP ---- 2040 1-3-5-- 1600 ---- 2040

BAURU (BAU) SP 1-3-5-- 1600 ---- 2100

8 5L4I1 735 1(1(540 050 2 B B P8137 162 £1540 050 2 B

081 402 764 402

8 FUI P8137 0112 CIII 00478 F50 2 8

764 400

FLN CCII FLN CGH

12345-- 1415

BELEM EL PA 1230 1234567 1410 ---- 2205 7 1730 ---- 2205 1-3-5-- 1830 ---- 0010+

FLN GRU FLM 016 FLN 688

86256 86145 RG250 86945 80250 TR702 TR460

73S 735 733 733 733 733 733

2 O O 3 1 1 1 1 O 2 O

500 100 550 650 550 100 500

CRU FLM ORO FLN 10H FLM POA ORO 1510 FLM ---- COM 2045 FLM ---- LDB 2150 FLN ---- CO9 2045 FLN ---- 0015+ 688

0935 -2-4--- 0700 ---- -- -- 0935 1-3-5-- 0715 ---- 1040 1234567 1025 ----

-2-4--7 1450 1-3-5-- 1600 6- 1830

86932 TR703 VP959 80944

733 733 733 733

1 O O O O O

8 P8177 EM2 P8144 1M2 2 8

752 756

O R6256 735 36574 735 4 B

500 097

RO147 733 51-311 EM2 18564 733 Q9121 EM2 5L411 735 P8134 ATR P8137 1112 01(554 100 TR565 733 £0555 100 TR702 733 69125 1112 0P958 733 Q9125 0112

O 1 B O 2 B B 2 8 8 2 8 O 1 B O 1 B 1 1 8

100 098 500 110 081 756 764 412 500 412 100 110 100 110

86266 86484 R6266 R6478 P8177 P8101 80932 80113 80482 5L411 P8103 Q9195 KK564 P8137 P8103 VP958 OP356

1 1 O Y 1 Y 0 3 8 O O 2 O 8 3 8 B 4 B B 3 8 O 1 O

500 375 500 375 752 750 100 100 355 081 750 100 412 764 750 100 355

735 735 735 73S 1M2 EM2 733 733 735 735 EM2 EM2 100 [M2 EM2 733 735

FU'c*A O o 8 on<-k9 oo1 I234567S DE

Q-d

FLOR IANOPOLIS (FLN) SC

CONTINUAÇÃO 1234567 0700 12345-7 2005 ---- FLN 80933 733 Y 100 2340 ORU RG470 73S 1 Y 355 CAMPO MOURAO (SKM) PR 123456-2-4--7 1450 ---- FLN Q9196 DM2 8 100 2030 MGF 111121 DM8 3 8 12345-- 1510 ---- FLN N1161 EMB 8 2030 8CV 11L121 EMB 6 8

CARAJAS (CKS) PA 12345-- 0700 -- -- FLN 1850 BEL 12345-7 1830 ---- FLN 1010+ BEL CARAVELAS (CRO) BA 12345- 123-5-- 0715 ---- FLN 1225 COR

86266 735 O 500 3J361 CMA 5 B 490 TR500 733 O 650 JJ363 CNA 5 8 498 1415 P8177 EM2 8 752 P8104 ATR 3 8 756

CASCAVEL (CAC) PR 123456- 0700 ---- FLN 80147 733 O 100 12345-1510 1125 CW8 5L323 DM2 1 B 099 12345-- 1510 ---- FLN HL161 DM8 B 2030 BCV 61131 EMB 5 8 1234567 0700 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 12345-- 1415 ---- FUI 51411 735 8 081 1820 COIl 51592 735 2 8 090 12345-7 1600 ---- FLN TR565 733 O 500 2005 P09 5L593 735 1 8 090 ---7 1740 ---- FLN VP141 733 O 100 2005 P09 SL593 735 1 8 090 1 2345-CHAPECO (XAP) SC -2-4--7 1450 1545 Q9196 EM2 O 8 100 12345-- 1510 1650 61161 DM8 2

COARI (CIZ) AM 1-3-5-- 1830

---- FIM TR500 733 O 0910+ MAO T9120 EMB 6 8

650

CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 1234567

1830

---- FLN TR500 733 0 1010+ BEL 3J333 CNA 6 8

650 490

CONCORDIA (SCK) SC 12345--

1510

1630

111161

DM8 1 8

CORUMBA (CMG) MS 12345-1510 1-3-5-- 0715 ---- FLN P8177 DM2 B 752 1200 CGH P8101 DM2 4 B 750 CRICIUMA (CCM) SC 12345-7

1945

2015

P8176 EM2 O 8

752

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 0700 ---- FLN 80266 73S -2-4--O 500 1 2345-12345-1415 1325

GRU 86478 73S 4 O

375

CUIABA (CGB) MT

1234567 1410 ---- 2335 12345-- 1550 ---- 2345 ----5-- 1600 ---- 0100+ 7 1730 ---- 2345 1234567 1830 0130+

FIM GRU FIM ORO FLN COR FIM 010

R0145 80376 VP134 VP262 P8137 661414 80945 RG320 TR500

735 733 735 735 DM2 100 733 733 733

---- FLN 80147 733 1030 C1,18 RO168 735 1234567 0900 ---- FIM TR564 733 0700 1215 CWB TR461 733 1234567 1410 ---- FIM 86145 73S 1630 CW8 RG164 735 -2-4--7 1450 1635 Q9196 EM2 12345-7 1600 ---- FIM TR555 733 1930 POA 51370 EM2 7 1730 ---- FIM 80945 733 010 80930 767 2245 CRU RGI60 733

FRANCA (FAC) SP ---- 2130 1-3-5-- 1600 - --- 2130

FLN COR FIM COH

51411 KK434 P8137 KK434

735 CMA DM2 CNA

FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR ---- 2020

FLN 81181 DM8 BCV HI111 DM8

FLN RO147 733 CW8 RG19I 733 1710 858 R0477 73S 123456- 0700 ---- FIM 80266 735 1710 BS8 90477 735 12345-- 0715 ---- FLN P8177 DM2 1245 COR KK1538 100 1415 7 0900 ---- FLM TR564 733 1800 8S8 JJ371 CNA 7 1400 ---- FLM VP140 733 1930 ORO VP262 735 -2-4--7 1450 2040 Q9196 DM2 12345-- 1550 ---- FIM VP134 735 1930 ORO ((P262 735 1-3-5-- 1600 ---- FIM P8137 DM2 2130 COR 66546 100 12345-7 1830 ---- FIM rR702 733 GRO ((9460 733 2210

UARAPUAVA (GPB) PR ---- 1930

FIM 81161 DM8 8C9 81131 DM8

MPERATRIZ (IMP) MA 1-3-5-- 1830 ----FIM 0900+ BE

TR500 733 33326 CMA

P8177 EM2 8 752 1415 P8300 ATR 2 8 766 H1161 DM8 3 8 P8137 0700 DM2 8 764 P8302 ATR 2 8 756

CURITIBA (CWB) PR

DIVINOPOLIS (DIO) MG ---- 1140

FIM P8177 DM2 8 COR 51236 EM2 2 B

752 088

ERECHIM (ERM) RS 1 2345- 12345-- 1025 ---- FLM 89932 733 O 100 494 1645 POA JJ121 CMA 2 8 FORTALEZA (FOR) CE 1234567

JOINVILLE (301) SC

100 MARABA (MAB) PA 100 -2-4-6- 0700 ---- 380 1400 500 12345-- 0700 ---- 380 1810 752 MARILIA (Mil) SP 400 ---- 500 2040 492 1-3-5-- 1600 ---- 100 2040 570 100 MARINGA (MGF) PR 100 1-3-5-- 1025 ---- 570 1740 764 12345-7 1410 ---- 410 1935 100 12345-- 1415 ---- 500 1940 -2-4--7 1450 1740 12345-- 1510 ---- 1955 4B O 6 8

650 498

0700 ---- FIM R0147 733 O 100 CWB RO151 735 O 100 1234561330 ORU 80375 733 2 O 650 FUI RO266 735 123456- 0700 ---- O 500 1330 GRU R0375 733 1 O 650 12345-- 0900 ---- FLN TR564 733 O 500 1740 CRU TR576 767 3 FY 650 1234567 1234567 0900 ---- FIM TR564 0700 733 O 500 12345-1806 570 RDC TR396 733 5 Y 1234567 1025 ---- FIM 80932 733 O 100 POA 90101 733 100 O 12345-010 80324 733 Y 650 2130 RDC 80300 733 3 Y 650

100 650 2 O O 100 O 600 500 3 O O 100 2 O 650 O 100 FO 340 4 O 500 O 650 3 O 650

2 P0

2 2 2 FO 3 2 FO 50 30 O 78

500 350 100 100 340 500 650 500 340 100 340 100 340 650 100 380 650

RO266 RO308 RG266 33361

735 735 735 CNA

30 O 48

500 650 500 490

FIM 5L411 COR 66556 FIM P8137 COR 66556

735 F27 EM2 F27

8 28 8 28

081 400 764 400

FIM P08 FIM CWB FIM COR

733 DM2 735 DM2 735 DM2 DM2 DM8 DMB

O 38 O 18 8 28 28 8 58

100 100 100 089 081 081 100

FIM TR500 733 0900+ MAO ((2886 DM8

O 7 8

650 733

O 3 8

500 492

FIM ((8554 733 BSB KK588 100

500 400

FIM P8177 DM2 COR P8104 ATR

8 28

752 756

O 20

100 650 500 570 100 650 100 650 505 100 650 650 650 505 650 500

FIM BEL FIM BEL

RO932 Q9196 R0145 SL319 SL411 S1306 Q9196 FIM 81181 BCV HL121

MAUES (MBZ) AM 1-3-5-- 1800 ----

---- 081 8 1545 2 8 095

51411

735

FIM R0266 735 858 3H574 735

---- FIM 00266 735 0700 1040 GRU 09120 DM2 ((iS P8177 DM2 12345-- 0715 ---- CGH SL304 F50 1200 FLN P8177 DM2 6- 0715 ---- CGH 51304 P50 1245 FIM 80145 735 12345-7 1410 ---- 1820 GRU Q9124 DM2 Q9196 DM2 -2-4--7 1450 1820 FIM P8137 DM2 1-3-5-- 1600 ---- 1945 COR S1302 F50 12345-7 1600 ---- FIM TR555 733 2100 P08 51370 DM2 0700

IACAPA (MCP) AP 1-3-5-- 0700 ----

FIM 00266 735 BEL R0306 735 1350 -2-4-6- 0700 ---- FIM 80266 735 BEL ((2812 068 1500 0715 FIM R0145 73S 1234567 1410 ---- 2335 ORU R0250 733 FIM 90945 733 7 1730 ---- 010 80250 733 2335

iACEIO (MCZ) AL FIM R0147 733 ---- 1510 1405 010 80346 735 1234567 1025 ---- FLM 00932 733 POA RO101 733 1510 016 90384 735 SSA 90300 733 1945

FIM TR564 733 858 33232 CNA

MONTES CLAROS (MOC) MG ---- O 650 1545 730 7 8

MUCURI (MVS) BA ---- 08 1155

NATAL (NAT) RN 100 O ---- FO 600 1210 500 3 O 1234567 0900 ---- O 100 1645 650 3 O 7 1400 ---- O 100 2330 650 O 1234567 1410 ---- 500 4 O 650 O 2335 O 650 12345-- 1550 ---- 650 2 O 2330 7 1730 ---- 081 O 8

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE ONDRINA (LDB) PR

1234567 0700 0740 1 2345680147 0700 733 0 O 100 1234561234567 0900 0940 TR564 733 O O 500 1234567 1410 1455 86145 735 O Y 100 1234567 1600 ---- FIM TR565 733 Y 500 1905 P09 TR476 733 1 O 100 12345-7 1725 ---- FIM KK474 P50 8 400 404 8M0 66592 CMA 1 8 1910 FLM VP958 733 O --6- 1830 ---- 100 440 2150 ORO VP291 735 1 O

733 735 73S 733 735 73S 73S 733 767 733 733 733

MINACU (MQH) GO

0900 ---- FIM 51411 735 COR 38230 F50 1845

---- 1450

12345-7 1830

((P140 ((P156 RO145 80356 80270 ((P134 ((P156 TR702 TR176 TR597 TR500 TR503

FIM TR500 733 0905+ MAO T((122 DM8

PATINGA (IPN) MG

1445

-- -12345-- 1550

FIM GRU FLM CRU 2305 SSA ---- FIM 2300 GRU ---- FIM GRU 0310+ 858 ---- FIM 0645+ RDC

MANICORE (MNX) AM -2-4--7 130 ----

OIANIA (GYN) GO ----

7 1400 ---- 2300 1234567 1410 ----

6- 1830 O 100 300 1 O 500 O MANAUS (MAO) AM ---- FIM RO266 735 1 O 300 1200 BS8 80204 010 O 100 1-34567 0700 ---- FIM 80147 733 1 0 300 CWB 80151 735 1 8 100 GRU 80200 740 O 1215 500 1 8 096 1------0900 ---- FIM TR564 733 ORU 0R877 767 O 650 1530 -2345-- 0900 ---- FIM TR564 733 FO 050 1545 ORO TR577 767 2 O 300 1234567 1410 ---- FLM R0145 735 2055 ORO RG488 733 8 081 1234567 1830 ---- FIM TR702 733 400 2 8 0025+ GRU TR176 767 764 8 1234567 1830 0540+ T((500 733 400 2 8 FIM 80933 733 1234567 2005 ---- 0320+ ORO R0486 735

TAITUBA (ITB) PA

12345-- 0715 ---- FLM 12345-1010 CGH 12345-- 1510 1815 1234561-3-5-- 1600 ---- FLN 2030 CGH

0715

100 570 100 570 764 404 650 650 650

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

1 -3-560700 ---- FLM 86266 73S Y 500 1 2345-0900 1 234--7 1830 ---- FIM TR500 733 1105 ORO 80484 73S 2 O 375 0840+ 8DL T2800 068 -2-4--- 0700 ---- FIM 80266 73S O 500 JOACABA (JCB) SC 1105 ORO 86478 735 2 Y 375 1 23-5-0715 61161 DM8 12345-1510 1605 1234567 1025 ---- FLM 86932 733 Y 100 JOAO PESSOA (JPA) PB P09 89113 733 100 O 7 1400 FLN VP140 733 1640 ORO 89482 735 3 O ---- 355 1-2-4--7 234567 0700 GRU ((P774 Mil 1450 ---- FLN Q9196 DM2 8 100 2259 SSA ((P252 735 2245 200 COM VP251 735 5 0 1234567 1410 ---- FIM 86145 735 12345-- 1550 ---- FIM VP134 735 O 100 GRU 89336 733 2320 CRU VP262 735 O 570 FIM ((P134 735 12345-1550 ---- 200 2245 0011 VP251 735 2 9 080 ((P194 483 764 1-3-5-- 1600 ---- FLN P8137 DM2 B 2259 558 ((P252 735 400 2200 CGH 66528 100 3 8 7 1730 ---- FIM 80445 733 1234567 2005 ---- FLN 86933 733 y 100 610 80320 733 0015+ ORO 89486 735 1 O 380 REC 80336 733 2320 CURITIBA (Bacacheri) (BCV) PR

12345--

O 3 O O 4 O B 38 O 2 O 3 O

O 3 8

500 097

FIM 010 FIM EEC FIM 6RU FIM 680 EEC FIM CRU FIM 010 EEC 2335 FIM 1234567 1830 ---- 0520+ FOR

R0147 80374 TR564 TR396 ((P140 ((P156 RG145 80336 RO272 ((P134 ((P156 R0945 80320 80272 T((500 TR565

733 733 733 733 733 735 735 733 735 735 735 733 733 735 733 733

40 3

30 O 30

20 O 40

NAVEGANTES (Ita)aI/Blunienau) (NVT) SC

500 FLN ---- 110 CRU 1120 752 FIM 12345-- 0900 ---- 096 28 CW8 1315 752 FIM 1234567 1025 ---- 28 096 P08 100 CRU 1735 28 110 FIM 12345-- 1415 ---- 3 100 1735 JOl 764 FIM 1-3-5-- 1600 ---- 28 061 CGH 2130 500 PALMAS (PMW) TO 096 28 FIM ---- 858 1320 500 FIM 12345-7 0900 ---- 30 650 1735 858 500 O PARANAGUA (PNG) PR 3 738 0755 100 1-3-5-- 1600 1645 4 550 PARINTINS (PIN) AM 650 FIM 1-3-5-- 1h30 ---- 2? 550 0810+ MAO PASSO FUNDO (PFB) RS O 100 FIM 650 3? ---- XAP 2030 O 100 PATO BRANCO (PTO) PR 100 O FIM ---- O 650 809 1955 30 650

80266 80134 TR564 51408 80932 R0113 90136 51411 90136 P8137 51400

735 733 733 735 733 733 735 735 735 DM2 735

30 8 10 8 28

500 100 500 090 100 100 100 081 100 764 090

80266 33300 TR564 33308

735 F27 733 CNA

O 2B O 4B

500 492 500 492

P8177 EM2 P8137 DM2

0 0

752 764

TR500 733 T2886 EMB

O 68

650 733

81161 DMB 51354 DM2

8 38

092

111161 EM8 ((1111 DM8

8 48

10 O 1

Janeiro/96 - Guia Panrotas - 5-125

Sua melhor escolha é um Best Western

_____

15 hotéis no Brasil e mais de 4.000 hotéis no mundo.

Toil Free 0800 11 0098 Fax: (011) 289-0098 FLN TR565 733 1234567 1600 ---- POR 09476 733 2 2040 96945 133 O 7 1730 1850 o TR500 733 1 O 1234567 1830 2120 o TR702 733 1 1234567 1830 2120 FLN 96933 733 -2--5-- 2005 ---- ORO 96710 767 1 P0 2240 FUI 96933 733O --34-6- 2005 ---- GRU 90710 763 1 F DE: FLORIANOPOLIS (FLN) SC 2240 RG933 733 1 1234567 2005 2250 CONTINUAÇÃO RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ FLN P8177 [52 12345-0715 ---- PELOTAS (PET) RS COR 86621 733 2 E 1030 100 O FUI 86932 733 12345-- 1025 -- -- FLN P8177 [52 6- 0715 ---- 081 POA S1377 EM2 2 8 1620 COR TR623 733 2 E 1100 PETROLINA (PNZ) PE 8 FLN 5L411 735 12345-1415 ---500 O 123456- 0700 ---- FLM RG266 73S COR 90663 733 2 E 1745 097 BSB JH574 735 2 B 1345 FUI P8131 E112 1-3-5-1600 ---O 500 FLN TR564 733 1234567 0900 ---- COR VP671 733 2 E 1915 095 REC 51571 735 4 B 1830 RIO GRANDE (RIG) RS PONTA GROSSA (PGZ) PR FUI 00932 733 12345-- 1025 ---- B 752 FLN P8177 EM2 12345-- 0715 ---- P08 5L377 EM2 1 8 1545 087 COR 5L352 [52 2 8 1215 SALVADOR (SSA) BA PORTO ALEGRE (POA) RS FUI RG256 735 123456- 0700 ---- 100 80932 733 O O 1234567 1025 1120 ORO 96350 733 1 O 1130 500 78565 733 O 0 1234567 1600 1645 FLN 86147 733 1234567 0700 ---- 400 8 12345-7 1725 ---- FLN KK474 1`50 616 86382 733 2 O 1425 494 BNU JJ125 CNA 1 8 2015 FLH P8177 EM2 123456- 0715 ---- 100 0P141 733 O O 7 1740 1830 COR 51582 735 3 1300 PORTO NACIONAL (PNB) TO FLN TR564 733 12345-- 0900 ---- 500 FUI R0266 73S O 12345-- 0700 ---- 8SB KK588 100 4 1110 491 BEL JJ303 100 3 B 1615 FLN 96932 733 1234567 1025 ---- 500 Y FLN TR564 733 O 12345-7 0900 ---- P08 RO10I 733 492 858 JJ308 CNA 3 8 1700 010 RO384 735 2 1725 FL1I 0P140 733 7 1400 ---- PORTO SEGURO (BPS) BA GRU VP774 Mil 1 FO 752 6 FLN P8177 EM2 1815 123456- 0715 ---- FL1I RO145 735 095 1234567 1410 ---- COR SL582 735 2 B 1150 ORO 96356 733 2 2045 PORTO VELHO (PVH) RO O FUI 0P134 73S 12345-- 1550 ---- 500 O FLN 80266 735 1-3-56- 0700 ---- GRU 0P194 AB3 2 2115 375 ORO 80484 73S 4 O 1410 FLN P8137 042 1-3-5-- 1600 ---- Y 500 FLB 86266 735 -2-4--- 0700 ---- COO 00582 100 3 8 2305 375 O ORO 80478 735 FLN 96945 733 7 1730 ---- 375 RBR 89480 73S 4 O 1740 016 96388 735 1 2325 O 100 FLN 80145 735 1234567 1410 ---- FLM RG933 733 1234567 2005 ---- 340 O ORO R6488 733 GRJ 96360 733 1 2359 380 1140 80487 735 4 O 2335 8 100 SANTA MARIA (RIA) RS FLN Q9196 042 -2-4--7 1450 ---- FLN TR555 733 200 12345-7 1600 - --- 005 0P251 73S 6 Y 2359 PO4 51351 [52 1 1825 O 100 FLN VP134 735 12345-- 1550 ---- O 570 ORO VP262 735 SANTA ROSA (SRA) RS 200 O 005 VP251 73S 3 Y 2359 FLN RO932 733 12345-- 1025 ---- 100 O PO4 JJ121 CNA 1 1234567 2005 ---- FLN 00933 733 1535 380 0135+ 6811 90486 735 2 O SANTAREM (STM) PA PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP FLN RO266 135 -234-6- 0700 ---- 752 8 P0 FLN P8177 [52 BSB 90204 010 1-3-5-- 0715 ---- 750 COH P8101 052 2 8 MAO RO303 735 3 O 1435 1030 8 081 FLN S1411 735 FLN 90147 733 12345-- 1415 ---- --34-67 0700 ---- O 750 CGH P8103 [52 2 8 CW8 00151 735 2035 764 FO FLN P8137 [52 O GRU 90200 740 1-3-5-- 1600 ---- 750 1180 90303 735 3 COR P8103 152 2 8 2035 1435 FL1I RG145 735 1234567 1410 ---- RECIFE (REC) PE ORO 80250 733 500 O FLN 80266 735 123456- 0700 ---- 0135+ BEL 96300 733 4 650 ORO 80330 733 1 O 1130 FLN 96945 733 7 1730 ---- 500 08564 733 3 O 1234567 0900 1520 O 100 01 0 90250 733 FLN 86932 733 O 1234567 1025 -- -- 0135+ BEL 84300 733 2 100 P08 84101 733 O FLN RG933 733 1234567 2005 ---- 650 610 RG324 733 2 O 1625 SOU 80485 735 100 O FUI 80145 735 1234567 1410 ---- 0615+ MAO RG301 733 4 550 O GRU 84250 733 650 010 80320 733 3 O SANTO ANGELO (GEL) RS 2145 O 100 FLM TR555 733 O 12345-- 1550 ---- FUI 9P134 735 12345-7 1600 ---- ORO 9P162 735 2 0 650 1910 POA 5L351 [52 2 8 2215 850 0 FUI RO945 733 7 1730 ---- SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA 650 GIO RO320 733 1 O 2145 FLM TR500 733 12345-7 1830 ---- 650 1234567 1830 2355 TR500 733 2 O 1025+ BEL JJ330 CNA 7 O 100 1234567 2005 ---- FLN 90933 733 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 600 0040+ ORO 80360 733 2 O O FLN 09564 733 1234567 0900 - --- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP ORO Q9121 [52 4 1410 y 500 FIJI 90266 735 123456- 0700 ---- FLN 514I1 735 12345-- 1415 ---- 081 .... 1100 CRU SL270 F50 1 O COR 00288 P27 2 1930 8 752 FLN P8177 0112 12345-- 0715 ---- FLN P8137 [52 1-3-5-- 1600 ---- 408 COR KK418 100 2 8 1040 COR KK528 100 2 2120 500 O FLN TR564 733 1234567 0900 - --- FLN TR702 733 12345-7 1830 ---- 110 1320 GRU 09121 [52 3 B ORU Q9125 [52 3 2250 O 100 FLN 96145 735 1234567 1410 -- -- FUI 97958 733 6- 1830 ---- 081 OPU S1274 P50 2 8 2100 URU Q9125 [52 3 2250 081 8 FLN 5141I 735 12345-- 1415 ---- SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 400 COH KK414 100 2 8 2040 PLN TR564 733 12345-- 0900 ---- 100 FLN VP134 735 O 12345-- 1550 ---- 081 P1100 [52 2 1350 1234567 0700 081 091 51274 P50 1 8 2100 FLN SL411 735 12345-- 1415 ---- 764 B 1-3-5-- 1600 ---- FLN P8137 012 COR KK284 100 2 - --- 2025 400 2040 COR KK414 100 2 B FLM P8131 [52 1-3-5-- 1600 ---- 12345-7 1830 -- -- FLN TR702 733 Y 100 COR K0284 100 2 2025 110 2200 080 Q9125 [82 2 B rIR TR702 733 12345-- 1830 ---- O FLN 0P958 733 100 6- 1830 ---- ORU P1111 EM2 1 2150 110 2200 ORO Q9125 [P12 2 8 SAO LUIS (SLZ) MA RIO BRANCO (RBR) AC FLN RG265 735 1---5-- 0700 ---- 500 O 1-3-56- 0700 ---- FLN 90266 735 BEL 90305 735 3 1850 375 1145 ORU 96484 735 3 O FLN 90266 73S -234-6- 0700 ---- -2-4--- 0700 ---- FLN 96266 735 Y 500 BEL 90303 73$ 3 O 1850 375 1145 080 96478 73S 3 O FLN 06147 733 - -34-67 0700 ---- O RIO DE JANEIRO (Galena) (GIG) RJ CW8 RG151 735 FY ORU RG200 740 R6147 733 1 Y 100 1234567 0700 0920 MAO 00303 73S 5 1234567 1025 ---- FLN R6932 733 Y 100 1850 100 FLN R0932 733 1400 PO4 86101 733 1 O 1234567 1025 ---- 100 PO4 00101 733 O 7 1400 ---- FLN 0P140 733 010 90324 733 1830 ORO 0P194 483 1 Y 650 100 2315 REC 00300 733 4 1234567 1410 ---- FLN 86145 735 O o FLN VP140 733 550 7 1400 ---- ORO 86250 733 2 O 1840 GRU 97262 735 12345-- 1550 -- -- FLN OP134 735 O 100 058 VP280 13S 3 650 2235 ORO 0P194 883 1 O 1830 w

6-126 - Guia Panrotss - Janeiro/96

____

o 100 FLN VP134 735 o 570 ORO 0P262 735 510 858 97280 735 3 O O 100 FLN TR702 733 FO 340 OR O TR176 767 510 - - -- 0050+ BSB TR462 733 2 O SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 752 P8177 1112 1 8 123456- 0715 0850 081 5L411 735 1 8 12345-- 1415 1600 764 EM? 1 8 P8137 1-3-5-- 1600 1740 400 8 FLN 00474 P50 1234567 1725---- 400 --P50 1 O BRU KK476 1915 752 050 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 500 90266 73S O O 752 123456- 0700 0605 500 TR564 733 1 O 050 1234557 0900 1100 100 9P140 733 O Y 081 7 1400 1500 100 RO145 73S 1 O 050 1234567 1410 1615 100 VP134 73S O O 764 12345-- 1550 1650 650 TR500 733 O O 050 1234567 1830 1930 100 0R702 733 O O 1234567 1830 1930 100 0P958 733 O o 6- 1830 1930 100 100 R0933 733 O O 1234567 2005 2115 081 TABATINGA (TBT) AM 500 O FLNRG266 735 --3---- 0700 ---- 500 P0 350 80 8 00204 010 600 700 MAO RG223 735 3 O 1735 100 500 O FLN 80266 73$ 1---5-- 0100 ---- 650 P0 350 BSB 80204 010 752 700 735 4 O MAO RG221 --1820 095 500 TEFE (TFF) AM 500 O 735 FLH RO266 400 1---5-- 0700 ---- P0 350 858 RO2O4 010 100 700 735 30 MAO RO221 1745 100 500 O FIJI 96266 735 650 --3---- 0700 ---- FO 350 010 1358 96204 100 700 MAO R6223 735 4 O 2010 640 O 650 FLN TR500 733 100 -2-4--7 1830 ---- 733 0830+ MAO 02848 [MB 6 8 600 100 TERESINA (THE) P1 100 o 650 FLN 07140 733 7 1400 ---- 570 764 ORO OP262 735 3 O 2215 400 O 100 FLII 0P134 73$ 12345-- 1550 ---- 570 650 ORO VP262 735 3 o 2215 650 TOLEDO (TOW) PR 100 100 o FLII RG147 733 123456- 0700 ---- 500 099 CWB 51.323 [112 2 8 1200 TROMBETAS (TMT) PA 500 O 500 FLN 80266 735 1---5-- 0700 ---- 091 P0 350 858 R0204 010 650 735 3 O MAO 80305 1425 100 100 O FLN 80933 733 ---4--7 2005 ---- 600 494 O ORO RG360 733 650 1100+ REC 90304 735 6 O 500 TUCUMA (TUZ) PA 650 350 O FLN 08500 733 12345-7 1830 ---- 491 650 0945+ BEL JJ330 CNA 6 8 100 TUCURI.JI (TUR) PA 100 500 O FLN RO266 73S 12345-- 0700 ---- 340 490 BEL JJ361 CNA 3 8 1700 650 500 O FLN 96265 735 6- 0700 ---- 100 490 BEL JJ328 CRA 3 8 1700 550 650 O FLN TR500 733 12345-7 1830 ---- 650 491 0815+ BEL JJ330 CNA 5 8 650 UBERABA (UBA) MG 550 752 O FLN P8177 EM2 123456- 0715 ---- 650 096 COR 5L504 735 28 1130 100 O 500 FLN TR564 733 12345-- 0900 ---- 380 095 858 5L505 735 38 1725 650 764 8 FLN P8137 [112 ----5-- 1600 ---- 404 COR KK1414 100 26 2145 500 650 Y FLN 09500 733 ----5-- 1830 ---- 091 404 0515+ FOR 001415 100 48 UBERLANDIA (UDI) MG 550 752 1 FLII P8177 EM2 12345-- 0715 ---- 491 400 COR 001538 100 28 1200 081 0 FLN 51411 735 12345-- 1415 ---- 500 410 COR 00545 100 28 2045 764 110 8 RiR P8137 EM? 1-3-5-- 1600 ---- 410 081 COR 00546 100 28 2045 400 VARGINHA (VAG) MG 754 081 8 FLN SL411 735 12345-- 1415 ---- 400 400 COR 110496 COlA 2 8 2100 100 754 8 FLN P8137 EM? 1-3-5-- 1600 ---- 110 400 COR KK496 COlA 2 B 2100 100 VIDEIRA (VIA) SC 110 8 752 FLN P8177 EM2 1-3-5-- 0715 ---- 766 COR P8300 ATR 3 8 1115 500 VITORIA (VIX) ES 100 O FLN RO147 733 ---- 081 650 010 80392 735 2 O 1105 400 O 100 FLN P0932 733 1234567 1025 ---- 764 O 100 P0 8 P0101 733 400 650 010 P0390 735 2 O 1700 100 8 081 FIJI 5L411 735 12345-- 1415 ---- 088 COR 5L562 735 2 8 2020 764 8 FLN P8137 EM? 1-3-5-- 1600 ---- 500 088 COR 5L562 735 2 8 2020 650 100 FL1I TR702 733 O 12345-7 1830 ---- 500 550 010 TR471 733 2 O -- -- 2255 650 100 100 340 DE: FORTALEZA (FOR) CE 650 Dif. Ilorario 858 -1.0 hr. 100 Pinto Martins 6,0 Km Aeroporto 100 650 650 ALTA FLORESTA (AFL) MT 100 650 O FOR TR500 733 12345-- 0210 ---- 570 730 REL 02800 0148 4 8 1135 510

500 100 650 650 100 100 050 100 050 100

12345-- 1550----

2235 1234567 1830 ----

flSua melhor escolha é um Best Western 15 hotéis no Brasil e mais de 4.000 hotéis no mundo.

Toil Free 0800 11 0098 Fax: (011) 289-0098

LÂ

w BOCA DO ACRE (BCR) AM CURITIBA (CWB) PR e -2-4-60210 ---- FOR TR500 733 O 650---- 1234567 0155 FOR TR501 732 0000 MAO P1112 EMB 3B 1 015 GIG 18477 732 o 1234567 BOROA (RBB) 0255 AM ---- FOR 67253 735 1-3-5-- 0210 ---- 1155 BSB 87281 735 FOR TR500 733 8 650 e 234567s 6- 0315 ---- O FOR 881415 100 o 8 0800 MAO T0122 EM8 2B 0845 COM 33920 100 BRASILIA (BSB) DF DE: FORTALEZA (FOR) CE 12345-- 0315 ---- FOR KK427 100 1234567 0255 0730 07263 735 1 O 570 0925 CPQ 5L320 EM2 1234567 0430 1025 TR555 733 2 O 500 CONTINUAÇÃO 1234567 0430 1425 TR565 733 1234567 0600 0940 RO377 733 O O 570 1234567 0600 ---- FOR 80377 733 1------0620 ---- FOR TR877 767 FO 650 ALTAMIRA (ATM) PA 1450 ORO RO164 735 1315 650 TR420 733 1 5 080 12345-- 0210 ---- FOR TR500 733 650 Y 12345-7 0600 1505 87163 735 -2345-- 0700 ---- FOR TR577 767 70 650 0740 BEL 72800 068 1 B 730 1------0620 ---- FOR 08877 767 1305 910 TR420 733 1 O 080 ---50210 ---- FOR TR500 733 O 650 1425 ORO TR565 733 1234567 0945 ---- FOR JH260 8M2 8 083 0840 BEL T2880 068 1 B 730 -23456- 0700 ---- FOR TR577 767 1650 SLZ 80293 735 3 5 555 ----7 1410 ---- FOR TR520 733 O 650 1425 ORO TR565 733 1234567 1200 1815 87290 735 2 O 440 2010 BEL T2632 068 2 B 730 1---5-- 0725 ---- FOR RG304 735 1234567 1410 1738 08305 767 O 65 570 AMSTERDAM (AMS) SLZ 86293 73$ ----5-- 1830 2055 09879 767 O CO -2-----1830 1135+ TR870 767 1 CO 1945 BSB 00190 733 1234557 1845 2215 TR396 733 O O 570 -2-----1830 1135+ TR878 767 1 CY -234-67 0725 ---- FOR R6302 735 12345-- 1845 0430+ TR926 767 3 FY 340 ---61910 0820+ TR875 767 O CY SLZ 80293 735 BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) CF 1945 858 ROlOU 733 ARACAJU (AJU) SE 5- 0600 1550 VP951 735 30 1234567 1200 2150 VP291 735 1234567 0155 ---- FOR TR501 733 O 550 CALDAS NOVAS (CLV) GO 1234567 1405 ---- FOR RO374 733 0740 REC TR503 733 2 O 650 ---4--7 0430 ---- FOR TR565 733 8 500 2105 ORO 80154 735 1234567 0255 ---- FOR 97263 735 O 570 1440 858 78145 EM2 3 8 765 EIRUNEPE (ERN) AM 1145 658 VP250 735 3 O 200 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1-3-5-- 0210 ---- 1------0620 ---- FOR 08500 733 FOR TR877 767 FY 650 1234567 0500 ---- FOR 80377 733 O 570 1015 MAO 12846 EMB 1515 Gil TR502 733 2 O 650 1555 BSB J6574 735 3 8 097 -23456- 0700 ---- FOR TR577 767 FY 550 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE -2-----0650 ---- FOR RO803 767 FY 650 1515 610 TR502 733 2 Y 650 1234567 0630 T5112 EMB 1230 REC J14575 735 10820 B 097 1234567 1200 ---- FOR 87291 735 O 440 FLORIANOPOLIS (FLN) SC CAMPINAS (CPO) SP 1555 REC VP251 735 2 O 200 1234567 0055 1115 TR501 733 1234567 0255 ---- FOR VP263 735 570 O 123456- 1400 ---- FOR 67165 A83 8 650 6- 0255 ---- FOR SF263 735 1225 GRU Q9120 EM2 4 B 110 2225 SSA VP252 73S 2 8 500 858 YP235 73$ 12345-0315 0630 88427 100 O 8 402 12345-7 1405 ---- FOR TR521 757 FY 650 1210 ORO 0P959 733 1234557 1410 ---- FOR TR305 767 FO 570 1850 REC TR596 733 2 Y 500 7 0255 ---- FOR 07263 73S 2105 ORO Q9125 EM2 2 8 110 1234567 1405 ---- FOR RG374 733 O 650 858 07235 735 CAMPO GRANDE (CGR) MS ORO RG135 735 O 100 GRU SF235 733 6- 0315 ---- FOR 881415 100 B 404 0045+ 610 RG388 735 3 O 650 -- -- 1330 POA 07140 733 1030 COM 88560 100 3B 412 12345-7 1845 ---- FOR TR395 733 O 570 1234567 0430 1535 TR565 733 -2-4--- 0600 ---- FOR 80377 733 O 570 0220+ BSB TR597 733 2 Y 500 12345-- 0600 ---- FOR 87163 73S 1105 858 KK575 100 1B 408 12345-- 1845 ---- FOR TR925 767 FY 340 1510 ORO 07135 735 0234557 0500 ---- FOR 80377 733 O 570 0220+ 559 TR597 733 1 O 500 7 0500 ---- FOR VP163 735 0510 ORO 80482 735 25 355 ARACATUBA (ARU) SP 1710 ORO 07141 733 12345-7 1405 ---- FOR 90374 733 O 550 1 ------0620 ---- FOR 0R877 767 FOR KK1415 100 404 ---50315 ---- 8 2340 GRU 01470 735 15 355 1535 ORO 0R565 733 0955 CGM KK430 750 3 8 400 1234567 1500 ---- FOR 07175 73S 650 -234560700 ---- FOR TR577 767 ARAGUAINA (AUX) TO 0015+ ORO 97355 735 2? 355 1535 ORO TR555 733 1234557 0600 ---- FOR RG377 733 Y 570 CARAJAS (CKS) PA 12345-7 1405 ---- FOR 80374 733 1305 BSB SL140 1`50 1 B 083 123456- 0210 ---- FOR TR500 733 O 650 2045 ORO 80277 735 BARCELOS (BAZ) AM 1000 BEL 33353 CNA 18 498 1234567 1405 ---- FOR 10374 733 1-3-5-- 0210 ---- FOR TR500 733 Y 650 12345-- 0255 ---- FOR 97263 735 570 O GRU 80154 73S 0950 MAO TY128 EMB 2 B 1140 BSB 02892 0118 28 737 2245 CWB 80146 733 BARRA DO GARCAS (BPG) MT -2-4--- 0725 - --- FOR RG302 73$ 650 FOZ DO IGUACU (IGU) PR ---67 0255 ---- FOR VP263 73$ Y 570 1330 737 BEL T2893 0118 28 1234567 0055 ---- FOR TR501 733 1135 006 JJ322 CRA 3 B 496 CARAUARI (CAF) AM 1215 ORO TR461 733 BARREIRAS (BRA) BA 0-3-5-- 0210 ---- FOR TR500 733 650 1234567 0255 ---- FOR 07263 735 12345-- 0600 ---- FOR R0377 733 Y 570 0945 MAO 02846 EMB 38 733 1310 ORO 07041 735 1200 BSB .3H240 E62 1 B 081 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1234567 0600 ---- FOR RO377 733 BAURU (BAU) SP 12345-7 0430 ---- FOR 08565 733 500 1435 ORO 80251 733 ---6- 0305 -- -- 2005 P08 SL593 735 76 FOR KK1415 100 090 8 404 1234567 1405 ---- FOR RG374 733 0915 COM KK430 F50 2 8 400 2245 GRU RG160 733 CHAPECO (X.AP) SC -2-4--7 0055 ---- BELEM (BEL) PA O FOR 08501 733 650 FRANCA (FRC) SP 1545 FLN Q9196 EM2 48 100 1234567 0210 0400 TR500 733 O Y 650 6- 0315 ---- FOR 880415 100 12345-- 0155 ---- 1---5-- 0725 1000 FOR 08501 733 650 R6304 73S 1 O 650 COM 68436 CMA 1030 1650 FLN HL161 8M13 68 -234-67 0725 1000 RG302 73S 1 O 650 OIANIA (GYN) GO 12345-7 0430 ---- FOR TR565 733 500 1234567 1410 1700 TR520 733 1 O 650 1234567 0255 0845 SF263 733 POR SL351 EM2 98 2005 091 1234567 2200 0046+ R0300 733 1 Y 650 ----5-7 0600 ---- FOR 07163 735 COARI (CIZ) AM BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG ORO VP220 73$ 1655 -2-4-6- 0210 ---- FOR TR500 733 O 650 ---6- 0315 ---- FOR KK1415 100 1234567 0600 ---- FOR 80377 733 6 404 MAO TV120 EMB 28 0910 0900 COM KK916 100 2 8 404 1710 858 RO477 735 12345-- 0315 ---- 123456- 1400 ---- FOR KK427 100 B 402 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA FOR 67165 883 1000 2150 SSA VP251 735 CPQ KK422 100 1 B 402 1234567 0210 ---- FOR TR500 733 O 550 12345-- 1410 ---- 7 1400 ---- FOR P1165 735 FOR TR305 767 FY 570 1010 490 BEL 73333 CNA 26 SSA VP25I 735 1940 2150 BSB KK513 100 1 8 400 CONCORDIA (SCK) SC 1234--- 1845 ---- ----5-- 1410 ---- FOR 18305 767 FOR 08926 767 FO 340 12345-- 0155 ---- FOR TR501 733 550 O 1915 856 J3237 CrIA 0600+ BSB 88511 100 4 B 400 1530 FLN 61151 8MB 5B FOR 08305 767 12345-7 1410 ---- BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG CONFRESA (CFO) MT 680 TR460 733 2210 123456- 0155 ---- FOR 7R501 733 650 8 67 0055 ---- FOR 87263 73S 570 1234567 1600 ---- FOR 8P175 735 0930 010 TR470 733 2 8 550 1120 BSB JJ370 CHA 58 492 ORO 0P356 735 1234567 0255 ---- FOR VP253 73S O 570 CORUMBA (CMG) MS 0630+ COB 97250 735 1200 BSB 87253 735 2 O 500 6- 0315 ---- FOR 881415 100 8 404 12345-7 1845 ---- FOR TR396 733 0234567 0600 ---- FOR RG377 733 O 570 1140 412 CGH 88550 100 48 BSB 0R462 733 1310 BSB 80280 73S 1 Y 500 CUIABA (CGB) MT 0705+ BEL 0R461 733 -2-----0650 ---- FOR RG803 767 FY 650 123-5-- 0255 ---- FOR VP263 735 570 -2-4--7 1845 ---- FOR TR396 733 REC RG323 733 O 650 1310 BSB 87376 735 2? 200 BSB TR460 733 1735 Gil RG452 733 2 0 200 67 0255 ---- 570 FOR 9P263 735 0705+ BEL TR461 733 ---6- 1400 ---- FOR 0P155 883 O 650 1350 496 006 37322 CNA 58 URUPI (GRP) TO 2000 SSA 0P241 73S 2 O 600 6- 0315 ---- FOR KK1415 100 404 67 0255 ---- FOR YP263 73$ 12345-7 1410 ---- FOR TR305 767 FY 570 400 1100 CGH 88526 100 3 1040 BSB 33370 CrIA 1930 8S8 TR471 733 1 O 550 -2-4--- 0600 ---- FOR R0377 733 570 ---6- 1410 ---- FOR 08305 767 FY 570 GUATU (IGT) CE 408 1230 8SB KK575 100 20 2200 ORO TR794 763 2 FY 510 123456- 1610 1700 T5114 CrIA 1234567 0600 ---- FOR 80377 733 570 1234567 1600 ---- FOR 97175 735 Y 650 LHEUS (lOS) BA 1640 ORO PO482 735 38 355 2245 616 07191 735 1 Y 600 12345-0255 ---- FOR 67263 735 123456- 1400 ---- FOR VP165 AB3 650 BLUMENAU(BNU)SC 1140 BSB 36584 735 2245 558 07251 735 40 200 ---6- 0315 ---- FOR KK1415 100 8 404 12345-7 0600 ---- FOR 07163 735 7 1400 ---- FOR 67165 735 650 0930 1655 ORO P1246 735 CGH KK471 F50 2 B 400 2245 200 SSA VP251 73$ 40 1234567 0430 ---- FOR TR555 733 60600 ---- FOR 0P951 735 O 500 1234567 1405 ---- FOR 80374 733 650 1745 FLN KK474 F50 6 8 400 1655 ORO 07246 735 0015+ ORU R1486 73S 15 380 7 1400 ---- FOR 97165 73S 12345-7 0600 ---- FOR 07163 735 Y 650 1234567 1410 ---- FOR TR305 767 70 570 1900 SSA 07249 735 CWB 86593 CNA 4 B 404 1815 355 0050+ GRU TR521 733 25 BOA VISTA (BVB) RR 1234567 1600 ---- FOR 87175 73S 650 MPERATRIZ (IMP) MA 0145+ ORU 67356 735 30 355 -2-4-5- 0210 ---- FOR TR500 733 1---5-- 0725 ---- FOR 80304 73S y 550 0900 BEL 33326 CrIA SLZ 80293 735 O 555 CURITIBA (Bacacherl) (BCV) PR 1234567 0945 1255 36250 EM2 2245 BSB RG488 733 4 O 340 12345-- 0155 ---- FOR TR501 733 O 650 -234-67 0725 ---- FOR 80302 735 O 650 1140 ORO 71001 EM2 3B TAITUBA (ITO) PA SLZ 80293 735 O 555 6- 0315 ---- 404 FOR 880415 100 B 12345-- 0210 ---- FOR 18500 733 2245 BSB R0488 733 4 O 340 COM 111305 EMB 2B 0920 0840 BEL T2800 DM8

kI1 FsE iD

25 3 8 28 8 28 4 20 30 75 25 60 20 O O 30

38 4 10

650 100 570 500 404 495 402 093 500 570 300 650 650 500 650 500 650 555 100 650 555 100 440 650 100 650 733

4B o 35

650 570 340 30 100 570 340 100 40 100 5 500 650 100 650 30 100 FO 650 500 30 ES 650 3 500 650 1 440 650 0 100 100 20 650 O 4 300 570 4 300 570 2? 550 650 18 300

3B 20 O 3

404 400

570 650 500 570 380 650 3 200 650 35 200 FY 570 1B 492 FO 570 500 20 650 355 4 200 570 O 510 30 500 570 500 20 500 3B

570 492

08 O 2 B O 4 O O 4 O O 2 O

570 081 650 600 050 600 650 600

5 2 8 2 8

650 498 083

O 3 8

650 730

Janeiro/96 - Guia Panrotas - B-127

P O 650 ORTO SEGURO (BPS) BA FOR TRSOO 733 1234567 0210 ---- O FOR 09263 735 490 0255 ---1 B BEL 33333 COA 0840 O 8SB 09250 735 850 O FOR RG302 73S -2-4-6- 0725 ---- ISA 99245 73S 3 O 850 1215 BEL R0308 731 2 O 1400 8 FOR 661405 100 91- UuOLu.CO 083 9 6- 0315 ---- FOR 3H260 £02 1-3-5-0945 ---- 2 COH 5L582 735 2 8 498 1150 11W JJ327 COA 3 E 1505 8 Qe 8 8 PORTO VELHO (PVH) AO MARILIA (Mil) SP FOR VP165 A133 404 123456- 1400 ---- 6 FOR KK0415 100 6- 0315 ---- FORTALEZA (FOR) CE ISA 99251 731 5 O 2359 400 COR 66450 F27 2 B 1015 FOR 0P165 73S 7 1400---- CONTINUAÇÃO - MARINGA (MGF) PR SSA 09251 735 5 2359 650 O FOR TR501 733 -2-4--7 0155 ---- O FOR R0374 733 1234567 0405 ---- 100 6 9 FLO Q9196 [02 0740 JATAI (JTI) GO 0135+ ORU RO486 735 2 650 O 570 FOR 09163 735 O FOR 0P263 731 12345-7 0600 ---- 1---5 0255 ---- FOR RG300 733 1234567 2200 ---4 8 069 493 CWB SL309 EM2 040 33346 COA 3 B 0935 1230 0750+ MAO RO485 735 4 O FO 340 4 570 FOR 79926 767 FOR 99263 735 -234 0255 ---- 02345-- 1845 ---- PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 100 493 OVO JJ344 COA 3 B 1020+ 859 Q9197 EM2 6 6 1230 8 FOR KK1415 100 6- 0315---- JOACABA (JCB) SC MAUES (MBZ) AM COH 66450 F27 3 O 0100 650 4 650 O FOR 7R501 733 FOR 96500 733 12345 0155 ---- -2-4-6- 0210 ---- 733 RECIFE (REC) PE FLN HL161 [MB 4 B MAO 92886 [MB 3 B 1605 0900 TR500 733 O O 1234567 0155 0300 JOAO PESSOA (JPA) PIO MIAMI (MIA) FL TR565 733 1 O 1234567 0430 0625 TS112 EMB 1 8 1 CO RG803 767 1234567 0630 0955 2-----0650 1500 90320 733 O O 1234567 0520 0630 FY 650 FOR R0803 767 -2-----0650 ---- MILAO (Malpensa) (MXP) 99163 735 O O 12345-7 0600 0710 650 R[C RO322 733 1 4 1040 R0736 Mil 1 FCO -2-----1730 0855+ 09951 735 O O 60600 0710 650 4 FOR 49165 A83 123456 1400 ---- MINACU (MOH) GO FOR T5112 [MB 1234567 0630 ---- 500 ISA 49252 735 3 4 2259 570 O FOR 0P263 735 67 0255 --JPA 90323 733 2 1140 Y 650 7 1400 ---- FOR 09165 73S 492 BSB 33370 COA 2 B 0930 RO803 767 O FO -2-----0650 0800 500 SSA 0P252 735 3 O 2259 570 O FOR 0P263 735 1------0255 ---- 09291 731 1 0234567 1200 1415 650 Y FOR 90305 73S 1---5 2050 ---- 492 BSB 33236 COA 3 8 1135 RO301 733 O O 0234567 1245 1345 650 2320 REC RG336 733 1 Y 570 O FOR VP263 731 -2345-0255 ---- 0P065 A83 OO 123456- 1400 1510 O 650 FOR 90303 735 -234-67 2050 ---- 492 BSB 33230 COA 3 6 1135 OP165 731 O O 7 1400 1510 650 REC R0336 733 1 O 2320 TR521 767 1 FO 1234567 1405 1600 MOSSORO (MZO) RN JOINVILLE (JOl) SC RO737 Mil O FY T1105 COA 08 -2 ----- 1 730 1845 12345-1620 B 402 1700 FOR 66427 100 12345 0315 ---- 30261 EM2 1B 1234567 1750 2020 NATAL (NAT) RN 093 0845 CPQ SL320 [02 1 B RO305 735 O 1---5-- 2050 2200 500 79565 733 00 1234567 404 0520 FOR 0430 661415 100 B 6 0315 ---- RO303 731 O O -234-67 2050 2200 440 09291 731 O O 1234567 1200 1300 CGH SL403 F50 2 B 090 0930 650 RG375 733 O O REDENCAO (RDC) PA 1234567 1400 1500 570 Y FOR R0377 733 1234567 0600 ---- FOR TRSOO 733 TR521 767 O FO 650 1234567 0200 ---- 0234567 1405 1455 100 1645 ORO R0136 735 2 Y B[L 33333 CNA 3 6 1055 T5105 COA 1B 12345-- 0620 1820 FOR R0303 731 O 650 -234-67 2050 ---- O 600 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP REC RG361 733 NAVEGANTES (ItajalíBlumenau) (NVT) SC O FOR TR501 733 404 100 B 1234567 0155 FOR 661415 100 ---- 1210+ GRU 90134 733 4 O 6 0315 ---- ORO 1L270 950 3 090 1100 CGH 5L403 1`50 3 B 1010 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE O FOR 09263 73S 570 O FOR RG377 733 1234567 0255 ---- 1234567 0600 ---- TS100 COA O B 12345 0730 0900 ORO Q9121 EM2 5 100 1320 ORO R0136 735 3 O 1735 O 650 1245 ---- FOR RG301 733 12345 8 FOR KK1415 100 650 O FOR R0305 731 6- 0315 ---2050 ---- REC TSOOS COA 1 8 1---5 1645 OBA 66411 100 1 O 600 0650 REC R0361 733 T1114 CNA 1 B 123456 1610 1740 FOR R0377 733 100 1234567 0600 ---- 1120+ ORO 90134 733 3 O 3H261 EM2 O B 083 1234567 1750 1850 ORU 11272 F50 2 O 650 1400 FOR RG303 73S -234-67 2050 ---- LABREA (LSR) AM O FOR R0301 733 O 600 02345-7 0245 ---- REC 90361 733 Y 650 FOR TR500 733 -2-4-6 0210 ---- R[C 66585 000 1 1830 100 3 O 1120+ ORO R0134 733 MAO TV112 [MB 2 6 0940 FOR 90374 733 0234567 1405 ---- 650 FOR TR500 733 4 NIQUELANDIA (NOL) GO 1-3-5 0210 ---- ORO 5L274 F50 1 8 2100 570 O FOR 0P263 731 MAO TV122 1M8 4 8 1 ------0255 ---- 1040 FY FOR TR305 767 1234567 1410 ---- 492 BSB 33236 COA 2 8 1100 LONDRINA (LDB) PR ORO 00125 EM2 3 6 2200 O 570 FOR 4P263 735 -2345 0255 ---- 570 O FOR 09263 735 67 0255 ---- RIO BRANCO (ABA) AC 492 BSB 33230 COA 2 8 1100 300 1310 ORO 49109 lIS 4 O FOR RG300 733 1234567 2200 ---- FOR 49263 735 O 570 1234567 0255 ---- PALMAS (PMW) TO 0815+ MAO RO485 731 5 570 125 O ORO 49111 73S 5 O FOR 09263 735 1315 67 0255 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 402 404 FOR 661415 100 6 818 33340 COA 2 O 6 0315 ---- 1050 99501 733 O O 1234567 0155 0720 570 081 O 0905 COO SL300 F50 2 8 FOR 90377 733 12345 0600 ---- O FOR 09263 735 1234567 0255 ---- O 492 12345-7 0600 ---- FOR 99163 735 650 1 6 BSB 33300 F27 0320 816 09281 731 2 O 0950 089 F'Y 340 CWB 5019 E02 5 B 2015 FOR TR926 767 -2-4 1845 ---- RO321 733 1 O 1234567 0520 1045 FO 340 492 FOR TR926 767 12345 1845 ---- 0950+ BSB 33374 COA 4 8 49163 735 1 O 12345-7 0600 1135 1010+ BSB Q9197 EM2 5 B 100 PARINTINS (PIN) AM VP951 731 1 Y 6- 0600 1135 MACAPA (MCP) AP 650 FOR TROCO 733 O -2-4-6 0200 ---- TR577 767 O 90 1------0620 1035 O FOR 60304 735 650 1---5 0725 ---- 733 MAO 12886 [MB 2 B 0810 TR877 767 O FO 1------0620 0035 1350 BEL R0306 735 2 O 650 PARNAIBA (PHB) P1 8 FOR T5I12 [MB 1234567 0630 ---- --3---7 0725 ---- FOR 90302 73S O 650 T5102 COA 28 12345 0820 1050 JPA 60323 733 3 O 650 BEL RG306 73S 2 O 1350 083 36260 EM2 08 1234567 0945 1035 TR577 767 O FY -23456- 0700 1105 ----1555 O 650 -2-4-6 0725 ---- FOR 90302 735 PAULO AFONSO (PAV) BA O FOR RO301 733 7 1245 ---- 738 BEL 72812 0H8 2 B 1500 O 650 FOR 09165 A83 12345 1400 ---- REC RO70I 763 1 FY 1915 MACEIO (MCZ) AL 082 ISA JH137 [112 3 6 2045 RG375 733 1 1234567 1400 1930 O 650 1234567 0155 ---- FOR TR501 733 TR521 767 3 90 PETROLINA (PNZ) PE 1234567 1405 2015 R[C TR503 733 1 O 650 0645 404 B 0P175 735 O O FOR 661415 100 1234567 1600 2020 6 0315 ---- FOR 0P263 735 Y 570 6 0255 ---- 095 TR870 767 2 FO 2 B 0950 COO 51.570 735 ----5-1830 0200+ O 200 858 09250 731 TR926 767 1 FO O 570 FOR R0377 733 12345-- 1845 0015+ 1234567 0500 ---- ISA YP240 735 3 O 600 1155 097 BSB 311574 735 1 8 1345 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ FOR 09263 731 O 570 0255 ---- 12345 FO 650 FOR RG803 767 -2-----0650 ---- FOR 661415 100 60315 ---- 200 O RIR 09250 735 097 REC 30575 735 3 B 1435 COH 90611 733 2 0900 SSA 99242 735 3 O 600 1245 FO 650 FOR tR521 787 1234567 0405 ---- FOR KK427 100 12345-- 0315 ---- FOR 09263 735 Y 570 7 0255 ---- 095 REC 5L571 735 2 B 1830 CPQ SL421 950 1 0940 200 Y BSB 09250 735 PONTA PORÁ (PMG) MS ROMA (Leonardo da VInci) (FCO) 1245 ISA 9P244 735 3 Y 600 404 FOR 661415 100 6 0315 ---- RO736 Mil 2 FCO 650 -2-----1730 1135+ 1234567 1245 1605 90301 733 1 O 400 CGH 66450 F27 4B 1135 FOR 99165 AB3 O 650 123456 1400 ---- RONDONOPOLIS (ROO) MT 650 2300 55A 99156 73S 2 Y PORTO ALEGRE (POA) AS FOR 99263 731 67 0255 ---- 650 7 1400 ---- FOR 99165 735 O 650 FOR TB501 733 1234567 0155 ---- 009 33322 COA 4 1250 650 2300 ISA 9P156 731 2 Y GRU TR177 767 3 y 340 1130 FOR 99263 735 1---5-- 0255 ---- 12345-7 0845 ---- Y 570 570 FOR TR396 733 FOR 09263 735 123456 0255 ---- 000 33346 COA 4 1300 0300+ BSB TR597 733 3 Y 500 340 BSB 0P235 735 3 1155 SALVADOR (SSA) BA 12345 1845 •--- FOR TR926 767 FO 340 570 FOR 09263 lIS 7 0255 ---- FOR TR501 733 1234567 0155 ---- 0310+ ISA TR597 733 2 Y 500 340 850 9P235 731 REC TR503 733 3 0845 000 1155 ORO VP235 733 MANAUS (MAO) AM FOR VP263 731 1234567 0255 ---- 402 FOR 66427 100 12345 0315 ---- 1234567 0210 0540 TRSOO 733 1 Y 650 618 0P250 731 2 O 1025 412 0850 CPQ KK550 100 1B Y 570 0234567 0600 ---- FOR RG377 733 B FOR 660415 000 6- 0315 ---- 500 1234567 0430 1645 TB565 733 60 BSB R0204 010 1 FY 350 1200 1135 CGH KK580 000 3 8 570 FOR RO377 733 12345 0600 ---- TR577 767 2 FY 650 1------0620 1530 O FOR RG377 733 12345-- 0600 ---- 100 ORO 90114 733 20 1------0620 1530 99877 767 2 FY 650 1345 BSB 3H240 EM2 2 B 1400 570 FOR RG377 733 O---5 0725 1220 R0304 731 3 O 650 67 0600 ---- FOR 09163 73S 12345-7 0600 ---- -234-67 0725 1225 RG302 731 3 O 650 ORO RG1I4 735 20 100 1345 010 99956 AB3 2 1415 FO 650 FOR 90077 767 1234567 1410 1840 TR520 733 2 O 650 1------0620 ---- FO FOR TR877 767 O------0620 ---- 1234567 1845 ---- 570 FOR TR396 733 O 1400 010 TR767 763 1 FO 100 010 TR502 733 1 1410 0025+ BSB TR176 767 1 FY 340 FO 650 FOR 99577 767 -23456 0700 ---- FY FOR 79577 767 -23456- 0700 ---- 12345 1845 0610+ TR926 767 4 FO 340 100 000 99767 763 1400 000 TR502 733 1 O 1400 0234567 2200 0310+ 90300 733 3 Y 650 FOR RO374 733 650 1234567 0405 ---- RO301 733 2 1234567 1245 1730 100 ORO 90120 733 10 2050 MANICORE (MNX) AM 99165 A83 O 123456- 1400 0800 FO 570 1234567 1410 ---- FOR 99305 767 0-3-5 FOR tR500 733 Y 650 0P165 73S O O 0210 ---- 7 1400 1800 0015+ ORO 99571 767 2 FO 340 0905 MAO T0122 EMB 3 B 99521 767 2 FY 1234567 1405 1840 TR926 767 O FO PORTO NACIONAL 12345-1845 2015 (PNB) TO MARABA (MAB) PA FOR 49263 735 570 FOR TR396 733 12345-7 1845 ---- 12345 0255 - --- 650 -2-4-6 0210 ---- Y FOR rR500 733 491 0115* BS8 99597 733 0 2B 0120 BSB 33302 100 498 0800 BEL 33326 COA 1 8 87

6-128 - Guia Panrotas - Janewo196

570 200 600 404 095 650 200 650 200 650 380 650 375 404 400 650 500 650 650 050 650 650 440 650 650 650 550 650 083 650 650 650 490 650 081 570 110 404 400 570 081 850 400 650 081 570 110 650 375 650 570 510 650 650 050 650 650 650 650 650 650 650 550 650 440 340 404 050 402 084

570 496 570 493 650 650 570 200 404 400 570 081 650 050 650 650 650 650 650 650 650 650 340 570 500

FEE1A

TABATINGA (TBT) AM BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MO 8 12345-7 -2-4-61345 0210 ---- 5 SOU 5005 F50 096 FOR TR500 733 650---- 8 < 9 1800 CGH SL544 735 2 8 1130 MAO 05120 EMB 4 092 ,< O --3---0725 ---- FOR R0302 73$ 0 650 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 8 MAO RG223 73S 4 0 1735 700 1234567 0645 ---- IGU R0161 733 O 300 1---5-- 0725 ---- 1234567&- FOR RG304 735 0 550 1015 ORO RG412 735 1 O 600 o- 8 3 700 MAO R0221 73S 5 5 1820 1234567 1100 ---- 160 RG165 73S O 300 DE: FORTALEZA (FOR) CE TEFE (TFF) AM 1700 GRU R0416 733 2 O 600 1234557 1445 ---- 100 SF040 735 O 300 1-3-5-- 0210 ---- FOR TR500 733 O 650 CONTINUAÇÃO 1745 GRU SF216 735 1 O 600 0830 MAO T2846 EMB 2 8 733 1234567 1530 ---- IGU RG250 733 O 550 -2-4-6- 0210 ---- FOR TR500 733 O 650 SANTA MARIA (RIA) RS 1945 ORO RO418 73S 1 O 600 MAO TV120 EMB 3 8 1005 12345-7 0430 ---- FOR TR565 733 Y 500 6- 1700 ---- IOU TR460 733 O 300 1---5-0725 ---- FOR 80304 735 O 650 1825 POA 5L351 £112 7 B 091 2200 088 TR794 763 2 FO 510 1745 700 MAO R0221 735 4 O SANTA TEREZINHA (SrZ) MT 0 1234567 1715 ---- 108 RO169 73S 300 --3---- 0725 ---- FOR R0302 735 Y 650 ---67 0255 ---- FOR YP263 73S Y 570 2250 010 RO454 733 2 0 200 2010 MAO 80223 735 5 O 700 1150 858 JJ370 CRA 6 8 492 BLUMENAU(BNU)SC TERESINA (lHE) P1 1-3---- 1845 ---- FOR TR926 767 FY 340 -2-4-6- 1240 ---- 100 Q9197 EM2 B 100 1234567 0255 0355 SF263 735 O O 570 0915+ BS8 JJ352 CNA 5 B 490 400 1745 FLN 1111474 F50 2 8 12345-- 0820 1030 T5102 CNA 1 8 SANTAREM STM) PA 096 6- 1430 ---- IGU 51-305 F50 8 1234567 0945 ---- FOR JH260 EM2 8 083 12345-- 010 ---- FOR TR500 733 Y 650 400 COR 611475 F27 2 8 1905 1325 SLZ R0293 735 2 O 555 0745 BEL T2800 058 2 B 730 100 SF280 735 510 12345-7 1505 ---- 0 TROMBETAS (TMT) PA 123456- 0210 ---- FOR TR500 733 Y 650 404 1815 CWB 1111593 CrIA 1 8 1---5-- 0725 1100 650 80304 73S 2 O 0750 BEL T2890 0118 1 B 730 BOA VISTA (BVB) RR TUCUMA (TUZ) PA -234-67 0725 1050 RG302 73S 2 Y 650 1 1 234567 1530 SOU RG250 733 O 550 234560210 ---- 650---- FOR TR500 733 O 1234567 2200 0135+ RG300 733 2 Y 650 2245 ORO 80458 733 3 O 340 0945 BEL JJ330 CrIA 2 8 491 SANTO ANGELO (GEL) RS BRASILIA (BSB) DF 12345-7 0430 ---- TUCUFIUI (TUR) PA FOR TR565 733 Y 500 123456- 0645 ---- SOU 86151 733 O 300 1910 POA 5L351 EM2 8 8 091 5 123456- 0210 ---- FOR TR500 733 650 1030 GRU RO266 73S 1 O 500 0815 BEL JJ330 CNA 1 8 491 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 7 0645 ---- IOU RO161 733 O 300 1-3-5-- 0945 ---- 8 FOR JR260 £112 083 ---67 0255 ---- FOR 9P263 735 Y 570 500 1030 ORO R0268 73S 1 O 1620 IMP 3J327 CrIA 4 8 498 1040 B58 JJ370 CrIA 4 8 492 123456- 0700 ---- OOU 51-371 £112 8 096 1-3---- 1645 ---- FOR TR926 767 FY 340 UBERABA (UBA) MG 1245 POA 80191 733 2 O 100 -- -- 0830+ BSB JJ352 CrIA 4 B 490 404 KK1415 100 O 8 6- 0315 0615 300 O 1234567 1100 ---- IGU R0165 735 SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA UBERLANDIA (UDI) MG 1730 440 ORO 80442 735 2 O 123456- 0210 ---- FOR TR500 733 O 650 1234557 1410 ---- FOR TR305 767 FO 570 SP280 73S 2 Y 1234567 1505 2025 510 1025 BEL JJ330 CrIA 3 5 491 083 BSB SL141 F50 1 8 1930 1234567 1530 ---- SOU R6250 733 O 550 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 340 0RU RG488 733 1 O 1930 VARGINHA (VAG) MG 1234567 0255 ---- FOR VP263 73S Y 570 12345-7 1650 2145 Q9196 012 3 8 100 404 6- 0315 ---- FOR 0(1415 100 5 1410 GRU Q9121 £112 6 5 110 O 300 IGU 08460 733 1234567 1700 ---- 0915 400 CGH 116436 CrIA 2 5 ---6- 0315 ---- FOR KK1415 100 404 8 GRU TR176 767 2 FO 340 2230 VIENNA (VIE) 1020 COR 0<526 100 2 8 400 O 1234--7 1715 ---- IGU RG169 735 300 TR870 767 0 CO -2-----1830 0805+ 1234567 0600 ---- FOR 80377 733 0 570 -- -- 2316 010 RG400 733 2 O 350 -2-----1830 0805+ T9878 767 O CO 1455 081 ORO 5L272 1`50 3 8 CAMPINAS (CPQ) SP TR876 767 61910 1125+ 1 CO 1234567 1410 ---- FOR TR305 767 ES 570 1234567 0645 --- 100 RO161 733 O 300 VILA RICA (VLP) MT 2250 ORO Q9125 EM2 4 5 110 110 1225 ORO Q9121 EM2 1 8 F0 340 1-3---- 1845 ---- FOR TR926 767 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 096 12345-1345 ---- rol 51-305 F50 5 1045+ 858 JJ352 CrIA 6 8 490 ---6- 0315 ---- 404 FOR KK1415 100 8 1720 COR P8134 ATR 2 8 756 VITORIA (VIX) ES 0925 COR 0<580 100 2 8 400 8 096 300 51-305 F50 12345-7 1345 ---- 650 1234567 0155 ---- FOR TR501 733 O 12345-- 0600 ---- FOR RG377 733 570 O 412 1915 COR 1111554 100 2 B 1350 ORO P3100 EM2 2 8 1130 GIO TR463 733 2 O 510 SOU SF280 735 Y 510 12345-- 1505 ---- 1------0620 ---- FOR TR877 767 FOR SF263 735 O 570 1234567 0255 ---- FO 650 093 2025 CWB 5L321 £112 2 8 1350 GRU P1100 E112 2 8 500 858 SF253 735 0 O IGU TR460 733 300 1234567 1700 ---- 12345-- 1410 ---- FOR TR305 767 FY 570 520 CNF VP114 735 3 O 1320 ORO Q9125 £112 2 8 110 2105 2150 GRU P1111 £112 2 8 550 12345-7 0600 ---- FOR SF163 735 O CAMPO GRANDE (CGR) MS 1515 010 SP118 735 2 0 550 SAO-3-567 LUIS (SLZ) MA IGU R0161 733 O 300 1 0645 ---- FOR SF951 735 O 050 1---5-- 0726 0835 6- 0600 ---- RG304 735 O O 650 375 ORO R0484 735 1 O 0935 550 -234-67 0725 0835 80302 73$ O O 650 1515 Gil SF118 735 2 O 300 O -2-4--- 0645 ---- 100 R0161 733 1234557 0945 1125 JH260 012 1 8 ES 550 1 ------0620 ---- FOR TR877 767 083 GRU R0478 73S 1 O 375 0935 1234567 1410 1525 TR520 733 O O 650 1735 010 TR546 733 1 0 650 O 300 100 R0165 73S 1234567 1100 ---- 1234567 2200 2315 RG300 733 O O 650 -2345-- 0700 ---- FOR TR577 767 FY 550 355 1510 GRU 80482 73S 2 O 1735 010 TR545 733 1 0 550 SAO PAULO (Congonhas)(CGH) SP 101 5L305 F50 8 096 12345-7 1345 ---- 12345-- 1400 ---- FOR VP165 A63 0 650 12345-- 0315 ---- FOR 0<427 100 8 402 750 2045 COR P8103 EM2 3 8 2010 SSA SF243 735 2 O 600 0655 CPQ 3J559 100 1 8 400 101 SF280 735 O 510 1234567 1505 -- -- ---6- 0315 0715 ES 570 0<1415 100 1 8 404 12345-7 1410 --- - FOR TR305 767 650 O CWS SF162 73S 550 ---4--7 0430 ---- FOR TR565 733 858 TR471 733 3 0 O 500 2255 0015+ ORU SF355 735 2 O 355 1640 SOB P8145 EM2 4 8 766 IGU Q9196 5112 8 100 12345-7 1650 ---- 12345-- 0600 ---- FOR <P163 73$ O 650 2150 LOB 1111564 100 2 8 412 1745 CWB 0<923 100 4 8 400 O 100 R0169 735 300 12345-7 1715 ---- 12345-7 0600 ---- FOR SF163 735 O 650 DE: FOZ DO IGUACU (IGU) PR O 100 CWB R0153 73S 094 1825 CWB S1513 735 4 5 355 2340 GRU 80470 735 2 O Aeroporto : Inter.de F.do Iguacu/Cataratas 12,0 Km 1234567 1405 ---- FOR TR521 767 FY 650 CAMPO MOURAO (5KM) PR 095 REC 51571 735 3 5 2215 100 Q9196 EM2 8 100 1 2345-7 1650 ---- 12345-1410 ---- FOR TR305 757 FO 570 MGF 51121 EMB 1 8 2030 ARACAJU (AJU) SE 2000 BSB 0<523 100 1 8 400 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1234567 1505 ---- 100 SF280 735 O 510 F0 570 1234567 1410 ---- FOR TR305 767 096 100 51.371 EM2 8 12345-0700 ---- 650 O 010 SF194 AB3 2220 BSB SI-141 F50 3 5 083 090 0950 POA SL591 735 1 8 12345-7 1410 ---- FOR TR305 767 F0 570 2225 SOA SF252 735 3 0 500 8 096 100 51-305 F50 12345-7 1345 ---- 098 100 80169 73S O 300 858 51503 735 1 8 2220 1234567 1715 ---- 090 1820 COR 5L592 735 2 8 0045+ GUI RG388 735 3 O 650 SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP CHAPECO (XAP) SC TR501 733 2 O 650 1234567 0155 0915 ARACATUBA (ARU) SP 100 Q9197 EM2 O 8 1 234561240 1234567 0255 ---- FOR 5P2531345 735 O 570 12345-7 ---- 160 5L305 F50 1315 8 096 0935 BSB SF235 735 2 O 340 - -- - 2040 COR 1111540 F50 2 8 402 CONCORDIA (SCK) SC 570 1234567 0255 1045 SF263 735 3 Y 8 100 -2-4--- 1240 ---- IGU Q9197 5112 ASSUNCAO (ASU) 12345-- 0315 ---- FOR 0<427 100 8 402 FLN HL161 EMB 3 8 1630 R0904 733 0 --3-5-7 1530 1520 0910 CPQ Q9120 EM2 1 8 110 CRICIUMA (CCM) SC BAURU (BAU) SP 1234567 0430 1230 TR565 733 3 0 500 096 100 SL305 F50 8 1 2345-7 1345 096---- 12345-7 ---- 108 SL305 E50 8 1234567 0520 ---- FOR R03211345 733 0 650 COR P8176 5112 4 8 752 2015 400 COR KK478 F50 2 8 2100 1115 REC RG337 733 1 0 650 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC BELEM (BEL) PA 1234567 0600 1145 80377 733 1 5 570 O 300 100 RG161 733 0545 ---- -2-4--300 O 123456- 0645 ---- 190 RG161 733 12345-7 0600 1315 SF163 735 2 O 650 ORO 80478 735 4 O 375 1325 500 1230 GRU 80266 735 2 O ---6- 0500 1315 SF951 73S 2 O 050 CUIABA (CGB) MT 7 0645 ---- O 300 160 R0161 733 1------0620 1245 TR577 767 1 FY 550 1011 80161 733 O 300 1-3-567 0645 ---- 1230 GRU 80268 735 2 O 500 1 ------0620 1245 TR877 767 1 FY 650 375 ORO RO4I4 735 2 O SF280 735 4 O 510 1105 1234567 1505 0005+ -23456- 0700 1300 TR577 767 1 FY 550 O 300 -2-4--0545 ---- IOU R0161 733 1234567 1200 2020 SF291 73S 3 Y 440 1234567 1530 2205 R0250 733 2 Y 550 375 ORO R0478 735 2 O 1105 123456- 1400 2100 O 300 SF165 A83 2 O 160 TR460 733 650 1-3-5-- 1700 ---- 100 80165 73S O 300 1234567 1100 ---- ----7 1400 2100 SP155 735 2 O 650 500 0010+ ORO TR460 733 3 O ORO R0482 73S 3 O 355 1640 1234567 1405 1835 RG374 733 O Y 650 -2-4--7 1700 ---- 101 TR460 733 O 300 SOU SF280 735 O 510 1234567 1505 ---- 1234567 1405 2300 TR521 767 4 FY 650 500 0120+ ORO TR460 733 4 O 200 2245 BS8 SF251 73S 4 O 1234557 1410 1940 TR305 767 1 FY 570 IGU TR460 733 O 300 6- 1700 ---- 1234557 1600 2205 VP175 73S 1 O 650 1011 Q9196 E112 8 100 12345-7 1650 ---- ORO TR176 767 ES 340 200 ----5-- 1830 2359 TR879 767 1 FO 440 2245 0011 SF251 735 3 O 510 0215+ BS8 TR462 733 4 O ----5-- 1845 ---- 300 O FOR TR396 733 O 570 1234567 1715 ---- SOU RO169 735 300 108 R0169 73S O -2-----1715 ---- 2359 858 TR879 767 1 FY 440 CWB RG153 735 O 100 CWB RG153 73$ O 100 12345-- 1845 0200+ TR926 767 2 ES 340 380 0015+ ORO RG486 73S 2 O O 380 ORO RO486 73S SINOP (OPS) MT CURITIBA (Baçacherl) (BCV) PR 0800+ MAO R6801 767 5 FO 650 12345-0210 ---- FOR TR500 733 650 O 300 100 RG161 733 O 300 1 2345-0645 O --- 1234567 1715 ---- 100 RG169 735 1230 730 BEL 02800 0118 5 8 1140 ORO P1101 EM2 1 8 100 Y CWB RG153 73S 100 168 Q9197 EM2 8 12345-- 1240 ---- SOBRAL (SOB) CE ORO RG486 735 O 380 12345-- 0820 0900 650 1815 XAP HL161 EMB 1 8 05102 ORA O 8 0900+ MAO RG301 733 6 O Janeiro/OS - Guia Parlrotas - B-529

EM FOZ DO IGUAÇU, LONDRINA, SÃO PAULO OU CURITIBA, TEM SEMPRE UM HOTEL DA REDE BOURBON ESPERANDO PELO SEU CLIENTE. 18 DISQUE GRÁTIS: 0800 118181 CENTRAL DE RESERVAS: TEL:(01 1) 250 0223 FAX:10 11) 220 8 MACAPA (MCP) AP 1-3-5-- 0645 ---- ISU 00161 733 SOU 90266 735 o BEL 95305 735 1350 > 3ZJNO 157 95161 733 7 0645 ---- « - UuDD.CO Z - SRi 95268 735 g o BEL 95306 735 1350 95250 733 1234567 1530 2335 FOZ DO IGUACU (IGU) PR MACEIO (MCZ) AL 104 80161 733 1234567 0645 ---- CONTINUAÇÃO SOU RG330 733 096 8 150 51305 F50 12345-7 1345 ---- REC 90301 733 1605 CIO HL311 EMB 2 B 1820 ISU 90165 735 1234567 1100 ---- Gol RG354 733 CURITIBA (CWB) PR 559 95300 733 1945 300 RS165 73S O Y 1234567 1100 1200 151 97280 735 1234567 1505 ---- VP280 735 0 O 510 12345671505 1605 T9460 733 O O 300 610 97194 6B3 1234567 1700 1805 2300 SSA 97156 735 R5169 735 O Y 300 1234567 17151815 150 00250 733 1234567 1530 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC S R I 00356 733 O 300 IGU RG161 733 1234567 0645 - - -- 55A 90270 735 2305 100 GRU RG932 733 1 O 0955 108 TR460 733 12345-7 1700 ---- 300 O 150 RG165 735 1234567 1100 ---- GRU T8176 767 100 CWB 00144 735 1 O 1325 0310+ tSR T8597 733 100 Q9197 EM2 1 O -2-4-6- 1240 1425 158 TR460 733 61700 ---- 096 158 5L305 F50 O 12345-7 1345 ---- 598 TR500 733 752 CIII P8176 EM2 3 B 1930 0645+ REC TR503 733 y 550 12345-7 1530 ---- 108 00250 733 MANAUS (MAO) AM 440 ORO 85277 735 1 O 2045 IGU 90161 733 123456- 0645 ---- O 300 1234567 1715 ---- 108 80169 735 ORO 00266 735 2245 CWB 80146 733 1 O 100 959 05204 010 1200 FORTALEZA (FOR) CE 1013 05161 733 7 0645 ---- 300 O 1234557 0645 ---- 108 06161 733 SOU 90261 735 ORO 90375 733 1 O 650 1330 B56 90204 010 1200 O 300 1234567 1100 ---- 108 P0165 735 15L' 95250 733 1234567 1530 ---- ORE 80332 733 O 550 SRI 05488 733 2055 REC 80300 733 3 O 550 2130 100 TR450 733 1234567 1700 ---- O 550 1234567 1530 ---- 160 RG250 733 0025+ SRI T0176 767 570 ORO 90376 733 2 O 2335 IGU 05169 735 1234567 1715 ---- 300 1234567 1700 ---- 10U TR460 733 O COO 00153 735 650 0130+ GRU TR500 733 4 Y 0320+ SOU 90486 735 300 123-56- 1715 ---- 108 90169 735 O MARABA (MAB) PA 015 R5388 735 O 650 IGU 00161 733 -2-4-6- 0645 ---- 600 SSA 95360 733 O SOU 9S256 735 650 0700+ REC 00302 735 4 O BEL 95308 73S 1400 IGU 95169 73S O 300 1------1715 ---- MARILIA (Mil) SP P4 650 510 05718 763 ISU 51-305 F50 12345-7 1345 ---- 650 0700+ PEC 95302 73S 3 O - -- - 2040 COO 9K556 F27 300 108 95169 73S O ---4--7 1715 ---- MARINGA (MGF) PR 515 90388 73S Y 650 Q9196 EM2 12345-7 1650 1740 Y 600 SSA 95360 733 MONTE DOURADO (MEU) PA 0700+ PEC RG304 735 4 O 650 1234567 1530 ---- IGU 9G250 733 FRANCA (FRC) SP 0030+ BEL T2858 0H8 -2-4--- 0700 ---- 100 S1371 [02 8 096 NATAL (NAT) RN 408 1315 POA P9552 100 2 8 IGU 90161 733 1234567 0645 ---- 12345-7 1345 ---- 101 SL305 [50 O 096 1500 SOU RG375 733 400 C0H P9434 COA 2 8 2130 151 07280 735 1234567 1505 ---- GOIANIA (GYN) GO SIS 00194 AB3 123456- 0645 ---- 101 86161 733 O 300 2330 SSA 0P156 735 500 SOU 95266 735 O ISU 06250 733 1234567 1530 ---- 1710 858 90477 73S 2 Y 380 016 96320 733 7 0645 ---- 100 95161 733 Y 300 2335 REC 90272 73S SOU 95268 735 500 O 1234567 1700 ---- IGU T9460 733 BSB 95477 735 2 O 1710 380 SOU TOSSO 733 1234567 1445 ---- IGU 0PO40 73S Y 300 - - - - 0520+ FOR TR565 733 SOU 0P262 735 1 O 570 1930 NAVEGANTES (ItaJaI/Blumenau) (NVT) SC 1234567 1505 ---- 100 VP280 735 510 O 1234567 0645 ---- ISU 00161 733 2150 OSO 0P251 73S 3 O 200 SRI 95134 733 1120 12345-7 1650 2040 Q9196 EM2 2 O 100 12345-- 0700 ---- 101 SL371 EM2 12345-7 1715 ---- IGU 95169 73S Y 300 PIA 5L360 [02 1300 COO RG153 73S 100 O ISU 90155 735 1234567 1100 ---- 2210 440 SOU 95296 733 2 O SOU 96136 735 1735 IPATINGA (IPN) MG 12345-- 1345 ---- IGU SL305 [50 COR 5L415 735 - --- 1815 12345-- 1345 ---- 108 51-305 F50 B 096 7 1345 ---- IGU 51305 F50 1845 CGH JH230 F50 2 O 095 COR SL405 735 1930 JOACABA (JCB) SC -2-----0645 PARANAGUA (PNG) PR -2-4--- 1240 ---- IGU Q9197 [112 O 100 12345-7 1345 ---- 100 51305 050 ELO H116I EMO 2 8 1605 1840 COO P8176 EM2 JOAO PESSOA (JPA) PB PASSO FUNDO (PFB) RS 1234557 1505 ---- IGlU VP280 735 O 510 100 51305 P50 12345-7 1345 ---- 610 0P194 AB3 O 650 CGH 51354 EM? 2030 2259 SSA VP252 735 4 O 500 PELOTAS (PET) RS 1234557 1530 ---- 108 90250 733 O 550 12345-- 0700 ---- 158 51371 EM2 699 90336 733 2 O 2320 650 PUA 51375 EM? 1020 JOINVILLE (JOl) SC PORTO ALEGRE (POA) RS 1234567 0645 ---- 150 96161 733 300 O 1234567 0645 ---- 150 95161 733 1210 ORO 96134 733 2 O 100 SOU 95932 733 1120 12345-- 1100 ---- III 98165 735 O 300 1234560700 0830 5L371 EM2 1310 CWB 51417 [02 1 B 090 12345-- 1100 ---- 1011 95165 735 1234567 1100 ---- IGU 96165 735 O 300 1455 CWB 51-417 EM? 1645 SOU 95136 735 2 O 100 1234567 1100 ---- 101 00165 735 1-3-5-- 1240 ---- 158 Q9197 [02 B 100 1600 GRU 05116 733 1715 PUA 51416 EM2 2 B 090 1-3-5-- 1240 1420 Q9197 [02 12345-- 1345 - --- 100 S1305 050 B 096 -2-4-61240 ---- IGU Q9197 EM? 1905 COO SL405 735 3 B 090 1645 ELO T9565 733 7 1345 ---- IGlU SL305 P50 B 096 12345-7 1345 ---- 150 51305 P50 2020 COO S1405 735 3 B 090 1905 CIII 5L502 735 12345-- 1505 ---- IGU 8P280 735 O 510 123456- 1445 ---- 1511 0PO40 735 1910 COO SL321 E02 1 8 093 1840 SOU 0P145 735 LIVRAMENTO (LVB) RS 1234567 1530 --- - 154 90250 733 12345-- 0700 ---- rOl S1371 EM? 9 096 2050 SOU 90120 733 1200 POA S1363 EM2 1 8 090 1234567 1715 ---- ISU 96169 735 LONDRINA (LDB) PR CW6 96190 733 2115 123456- 0645 ---- IGU 96161 733 O 300 PORTO VELHO (PVH) RO 1040 SOU Q9120 EM2 1 8 110 1-3-667 0645 ---- III 96161 733 12345-7 1345 1445 51-305 [50 O 9 096 1410 SOU 96404 735 6- 1430 1530 51.305 [50 O 8 096 -2-4--- 0645 ---- ISU 96161 733 12345-7 1650 1820 Q9198 EM2 1 O 100 SOU 96478 735 12345-7 2000 2100 SL370 EM2 O 8 096 089 90480 735 1740

8-130- Guia Panrolas - Janeiro/96

BOURBON

O 150 90250 733 O 000 06488 733 MAO 90487 735 3 O 2335 160 Q9196 EM2 12345-7 1650 ---- 30 SOM VP251 735 4 2359 IGU 90169 735 1234567 1715 ---- O CWB RG153 73S 30 0135+ 691 96486 73S 3 O 30 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP IGU 51-305 050 12345-- 1345 ---- 300 L08 (P544 050 1 1720 650 ISU 5L305 050 12345-7 1345 ---- 20 650 COR P8103 EM? 2 2035 300 600 RECIFE (REC) PE 30 650 100 R5151 733 1234567 0645 ---- 510 GRU 06330 733 1 O 1130 650 O 1611 R6165 735 1234567 1100 ---- 650 30 ORO 95332 733 2 1600 550 160 00250 733 1234567 1530 ---- 600 615 91320 733 2 O 2145 500 20 O 1511 TR460 733 1234567 1700 ---- 300 0811 TR500 733 3 2355 00 O 100 90169 735 340 1234507 1715 ---- 500 50 O GIG 06388 73S 300 0040+ SSA RS360 733 3 O 650 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 650 40 O 151 95161 733 1234567 0645 ---- SRI SL270 F50 1 B 1100 300 rol SL371 EM? -2-4--- 0700 ---- 500 PIA KK552 100 1 1240 2 FO 350 rol 5L305 [50 12345-7 1345 ---- 300 CGH KK414 100 2 8 2040 500 rol 06250 733 1234567 1530 ---- 350 SRI 51-274 1`50 1 O 2100 550 O rol T9460 733 1234567 1700 ---- 340 27 2200 SRI Q9125 EM? 3 O 300 RIO BRANCO (RBR) AC 3 FO 340 O 101 05181 733 1-3-567 0605 ---- 300 ORO 06484 735 3 1145 100 O 101 06161 733 -2-4--- 0645 ---- 40 380 1145 GRU 00478 735 3 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O 300 ISU 90161 733 1234567 0645 ---- O 500 ORO 96412 73S 650 30 Cor 90451 733 2 1215 O 160 SL371 EM? 123456- 0700 ---- 096 8 1400 P09 90101 733 1 400 28 00280 735 1 1234567 1"'"" 90250 733 1 1234567 1530 1840 100 00 90169 735 1 O 1234567 1715 2005 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SD1J) RJ 550 150 SL305 1`50 12345-7 1345 ---- 38 737 COR 00663 733 2 E 1745 rsu 5L305 F50 61430 ---- 300 COO 00669 733 2 E 1900 24 650 RIO GRANDE (RIG) AS 510 150 5L371 EM? O 12345-- 0700 ---- 650 P09 51-375 EM? 1 0945 44 650 SALVADOR (SSA) BA 550 1234567 0645 ---- rsu 90161 733 650 1130 ORO 96350 733 1 30 505 O 300 ISU 90165 735 1234567 1100 ---- ORO 90354 733 ? O 650 1800 50 500 1234567 1530 ---- ISU 96250 733 2045 GRU 06356 733 1 O 161 06169 735 1234567 1715 ---- O 300 2325 610 06388 73S 2 O 100 14 8 096 SANTA CRUZ DO SUL (CSU) RS 18 084 O 12345-- 0700 ---- ISU 51-371 [02 300 O PIA iJ127 COA 1 8 1035 30 100 SANTA MARIA (RIA) AS 096 O ISU Q9197 EM? 1-3-5-- 1240 ---- 2B 090 1825 PIA SL351 EM? 2 8 096 SANTAREM (STM) PA 28 090 rol RG161 733 O ---- [O SRI R6200 010 O 096 MAO 05303 735 2 1435 2B 752 O --34-87 0645 ---- 161 05161 733 SRI 05200 740 [0 8 096 1435 MAO 05303 73S 2 O 38 092 O 15V 95250 733 1234567 1530 ---- 0135+ BEL 95300 733 3 096 O O 158 90169 735 1234567 1715 ---- 28 081 O COO 90153 735 O 690 00486 73S 300 0615+ MAO 96301 733 5 O 20 100 SANTO ANGELO (GEL) RS 096 08 150 Q0197 [112 1-3-5-- 1240 ---- 300 O 1910 PIA 51.351 [II? 3 9 090 2B SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 300 1234567 0645 ---- ISU 00161 733 O 20 100 1410 GRU Q9121 EM? 3 9 100 19 12345-1345 ---- 16U 51305 F50 100 8 1930 CGH K9288 P27 2 9 20 500 1234567 1700 ---- IGU T9460 733 096 SOU Q9125 EM? 4 O 2250 090 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 300 12345-7 1345 ---- IGU S1305 050 B 100 CGH 99284 100 2 O 2025 550 O roo 70460 733 12305-- 1700 ---- 100 2150 ORO P1111 EM? 2 9 300 100 SAO LUIS (SLZ) MA 150 90161 733 O 1--- 5— 0645 ---- O ORO 00266 73S 300 O BEL 00305 73S 3 O 1850 4 O 375 ISU 06161 733 O 300 -230-6- 0645 ---- GRU 06266 735 O 375 4 O 375 BEL 06303 735 3 O 1850 1234567 1530 ----

300 500 550 300 500 650 550

550 340 380 100 200 300 100 380 096 400 096 750 300 650 300 650 550 650 300 650 300 650 600 300 081 095 400 095 400 550 081 300 110 300 375 300 375 300 600 200 096 100 510 550 300 096 050 096 050 096 081 300 600 300 600 550 600 300 650 096 494 100 001 300 340 850 300 340 650 550 650 300 100 380 650 100 091 300 110 096 400 300 110 096 400 300 300 500 650 300 500 650

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG FRC KK433 CHÁ 12345-- 0630 ---- COM KK422 100 1000 o FRC KK435 CHÁ 12345-- 1715 ---- 8HOPARO2000 COM KK464 100 5 Z O FRC KK437 CHA 7 1715 ---- 1224 7 S,-ábOd COM 51546 735 2200 BLUMENAU (BNU) SC DE: FOZ DO IGUACU (IGU) PR FRC K6433 CHÁ 123456- 0630 ---- COM KK471 P50 CONTINUAÇÃO 0930 BRASILIA (BSB) DF ----7 0645 138 89161 733 300 O -- -- 12345-- 0630 - --- FRC KK433 CHA O ORO 93268 735 500 1000 COM 66520 100 650 1850 BEL RG303 735 3 5 123456- 0630 ---- FRC KK433 CHA 510 67280 735 3 O 1234567 1505 2235 COM SL504 735 1235 300 O 1234567 1700 ---- IGU TR460 733 12345-- 1715 ---- FAC KK435 CHA ORO TR176 767 P0 340 COM KK524 100 2115 510 0050+ BSB T8462 733 3 O CALDAS NOVAS (CLV) GO IDO 81169 73S O 300 123-56- 1715 ---- ---4--- 0630 ---- FAC KK433 CH8 GIG 80388 735 O 650 1105 COM P8144 DM2 SSA 80360 733 O 600 CAMPINAS (CPQ) SP 650 0835+ REC 80302 735 5 O 12345-- 0630 ---- FRC (6433 CHA O 300 1------1715 ---- 100 80169 735 COM 6K422 100 0845 DO 650 010 80718 763 FAC KK435 CHÁ 12345-- 1715 ---- 650 0835+ REC 80302 735 1 O 1915 COM KK554 100 ---4--7 1715 ---- 100 80169 735 Y 300 FAC KK437 CHÁ 7 1715 ---- III 80388 735 O 650 2100 COM JJ558 100 SSA 80360 733 O 600 CAMPO GRANDE (CGR) MS 0835+ REC 80304 735 5 O 650 FAC KK433 CHÁ 123456- 0630 ---- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP COM KK560 100 1030 12345-- 0700 ---- 108 5L371 EM2 B 096 FAC KK435 ORA 12345-1715 ---- 090 1130 POA 5L591 735 2 8 CGH KK564 100 2150 106 80165 735 Y 300 12345-- 1100 ---- CARAVELAS (CRO) BA 1535 CWB 5L409 735 1 8 090 FAC KK433 CHÁ 123-5-- 0630 ---- 096 12345-7 1345 1615 5L305 P50 1 8 COM P8104 ATR 1225 5L305 P50 1 B 096 ---6- 1430 1700 O 12345-- 1505 ---- IOU VP280 735 510 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 400 1745 0MB 66923 100 1 B -2-4--- 1545 ---- FRC Kk553 100 O 12345-7 1505 ---- 106 VP280 73S 510 P08 5L593 735 2005 -- -- 1825 CWB 5L513 735 1 B 094 CHAPECO (XAP) SC ----7 1650 ---- rIU 1)9196 EM2 8 100 FAC KK433 CHA 12345-- 1)630 ---- 2050 LDB 51-303 P50 2 8 081 CGM 51352 EH2 1330 12345-- 1650 ---- IGU 1)9196 EM2 B 100 CORUMBA (CMG) MS 081 2120 LD6 51303 P50 2 8 123456- 0630 ---- FAC 0(433 CHÁ SAO PAULO (Guarulhos) (GRLI) SP 1140 COM KK560 100 1234567 0645 0815 80161 733 O O 300 CUIABA (CGB) MT 1234567 1100 1320 80166 735 1 O 300 FAC KK433 CHÁ 123456- 0630 ---- 1234567 1445 1615 VPO40 73S 0 O 300 1100 COM 0(526 100 550 1234567 1530 1700 80250 733 O O 12345-- 1715 ---- FAC 66435 CHÁ 1234567 1700 1920 TR460 733 1 O 300 - --- 2200 COM 0(528 100 TABATINGA (TBT) AM FAC 66437 CHA 7 1715 ---- 300 100 80161 733 O --3---- 0645 ---- COM KK528 100 2200 DO 340 ORO 80200 74D CURITIBA (Bacacherl) (BCV) PR 700 MAO 89223 735 2 O 1735 FAC KK433 CHÁ 12345-- 0630 ---- 108 9G161 733 O 300 1---5-- 0645 ---- 1010 COM P8300 ATR DO 340 ORO 80200 740 12345-- 1715 ---- FAC 0(435 CHÁ 700 1820 MAO 81221 735 3 O COM P8302 ATA 2030 TEFE (TFF) AM CURITIBA (CWB) PR O 1---5-- 0645 ---- 160 RG161 733 300 12345-- 0630 ---- FAC 66433 CHÁ ORO RG200 740 DO 340 1220 COM 5L408 735 700 MAO 80221 735 2 O 1745 FAC 66435 CHÁ 12345-- 1715 ---- O 300 --3---- 0645 ---- III 83161 733 2045 CGH 66932 100 ORO 83200 740 DO 340 FAC 66437 CHÁ 7 1715 ---- 700 MAO 80223 735 3 O 2010 2045 COM 66932 100 TERESINA (THE) 121 DIVINOPOLIS (DIO) MG O 510 10U VP280 735 1234567 1505 ---- 12345-- 0630 ---- FAC 66433 CHÁ 8S8 VP262 735 3 O 570 2215 1140 COM SL236 EM2 TROMBETAS (TMT) PA FLORIANOPOLIS (FLN) SC 300 O 1---5-- 0645 ---- IGU 80161 733 FAC 66433 CHA 1-3-5-- 0630 ---- DO 340 ORO R13200 740 COM P8136 DM2 1050 1425 MAO 89305 735 2 Y 650 FRC 66433 CHÁ 12345-- 0630 ---- UBERLANDIA (UDI) MG COM 51410 735 1340 8 096 12345-7 1341 ---- 100 5L305 P50 -2-4--- 1545 ---- FAC 66553 100 COM 66546 100 2 B 410 2045 POA 80933 733 1935 URUGUAIANA (URG) RS FORTALEZA (FOR) CE 100 51371 EM2 B 096 12345-- 0700 ---- FAC 66435 CHÁ ----5-- 1715 ---- 090 1245 P08 5L363 DM2 2 B 0100+ COM 661414 100 VARGINHA (VAG) MG FOZ DO IGUACU (IGU) PR 096 160 5005 P50 B 12345-7 1345 ---- 12345-- 0630 ---- FRC 66433 CHÁ 400 2100 COM KK496 CHA 2 B COM 51304 F50 1315 FRC 66433 CHÁ 60630 ---- VITORIA (VIX) ES 1400 COM 5L304 P50 1234561 0645 ---- 101) 80161 733 O 300 P5 050 GRU 80931 767 GOIANIA (GYN) GO 650 1700 010 80390 735 2 O 12345-- 0630 ---- FRC 66433 CHÁ B 096 12345-7 1345 ---- 106 5L305 P50 COH KK1538 100 1245 COM 5L562 735 2 8 088 2020 12345-- 1715 ---- FAC KK435 CHÁ O 300 12345-7 1700 ---- 160 TR460 733 COM 66546 100 2130 CWB TR476 733 y 100 JOINVILLE (JOl) SC 010 T8471 733 2 O 550 2255 FRC 0(433 CHÁ 12345-- 0630 ---- COM 5L403 735 0935 12345-- 1715 -- - - FAC 66435 CHÁ COM SL406 FIO 2230 DE: FRANCA (FRC) SP 7 1715 ---- FAC 66437 CHÁ COM 5L406 P50 2230 Aeroporto : Franca 5.0 Km LONDRINA (LDB) PR FAC 66433 CHÁ 123456- 0630 ---- - 1020 COM 01560 100 ARACATUBA (ARO) SP FRC 66435 CHÁ 12345-- 1715 ---- FRC 66433 CHÁ 8 400 ---6- 0630 2040 COA 66564 100 400 COM 66430 F50 2 8 0955 MANAUS (MAO) AM FAC 66433 CHA 8 12345-- 0630 400 -2-4--- 1545 ---- FAC 66553 100 410 COM 66542 P50 1 - --- 1000 0035+ P08 VP234 73S 400 12345-- 1715 FRC 01435 CHA 8 402 MARILIA (MII) SP COH 66540 P50 1 8 2040 FAC 66433 CHÁ 123456- 0630 ---- BAURU (BAU) SP CCII 66450 P27 1015 400 123456- 0630 FAC 66433 CHÁ 8 FAC 66435 CHÁ 12345-1715 ---- 402 COM 66430 P50 1 0915 2040 COM 66556 P27 8 400 12345-- 1715 FRC KK435 CHÁ COM 66478 P50 1 8 400 MUCURI (MVS) BA 2100 123-5-0630 ---- FAC KK433 CHÁ 8 400 PAC 66437 CHÁ ----7 1715 COM P8104 ATR 1155 400 COM 66478 FIO 2 8 2100

8 2 A 8 1 B 8 2 8

400 402 400 404 400 092

8 1 8

400 400

8 1 8 8 2 8 8 1 8

400 400 400 096 400 400

8 1 8

400 766

8 1B 8 18 8 28

400 402 400 412 400 400

8 28 8 28

400 412 400 412

8 28

400 756

8 28

408 090

400 087

400 412

B 28 8 28 8 38

400 400 400 400 400 400

8 18 8 18

400 766 400 756

8 18 8 16 8 28

400 090 400 400 400 400

8 18

400 088

8 28 8 28 8 20

400 764 400 081 408 100

8 2B

400 404

8 28 8 28

400 096 400 096

B 28 8 28

400 400 400 410

8 18 B 18 8 28

400 090 400 090 400 090

B 15 8 18

400 412 400 412

8 40

408 340

B 18 8 18

400 400

B 18

400 756

NAVEGANTES (ItaIaI/Blumenau) (NVT) SC 8 FAC 66433 CHÁ 12345-- 0630 ---- 1015 COM S1403 735 2 8 FRC 66435 CHÁ 8 12345-- 1715 ---- 2130 COM SL400 735 1 8 8 FAC 66437 CHÁ 7 1715 ---- 2130 COM 5L400 735 2 8 PARANAGUA (PNG) PR 1-3-5-- 0630 ----

FAC KK433 CHÁ 8 COM P8136 DM2 1 8 0955 PONTA GROSSA (PGZ) PR FRC KK433 CHÁ 8 12345-- 0630 ---- COH SL352 EM2 1 8 1215 PONTA PORA (PMG) MS 8 12345-- 0630 ---- FAC 66433 CHÁ CGR 66450 P27 1120 28 P80 66433 CHÁ 6- 0630 ---- COM 66450 P27 3 1135 PORTO ALEGRE (POA) RS 66553 100 1 8 -2-4--- 1545 1800 8 FAC 0(435 CHÁ 12345-- 1715 ---- CGH 66554 100 2 8 2050 PORTO SEGURO (EPS) BA FAC 66433 CHÁ 123456- 0630 ---- 8 COM 51582 735 1 1050 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP FAC KK433 CHÁ 1-3-5-- 0630 ---- 8 COM P8101 DM2 1 1030 12345-- 0630 ---- FAC KK433 CHÁ 8 COM KK542 F50 2 8 1040 8 6- 0630 ---- FAC 0(433 CHÁ COM 66450 F27 1100 2 FAC KK435 CHÁ 12345-- 1715 ---- 2125 COM KK556 P27 2 8 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 66553 100 O -2-4--- 1545 1605 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ -2-4--- 1545 ---- FAC 66553 100 8 2245 POA 80103 733 2 O RIO DE .JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ FAC KK433 CHÁ 12345-- 0630 ---- COM 0(402 100 0905 1E FRC 66433 CHA 6- 0630 ---- 0945 COM 90615 733 1E -2-4--- 1545 ---- FAC KK553 100 1945 AAO KK444 100 1 8 FAC 66435 CHAA 12345-- 1715 ---- COM 0P677 733 2015 1 FRC 66437 CHÁ 7 1715 ---- COM 0P685 733 2 E 2130 SALVADOR (SSA) BA FAC 0(433 CHÁ 123456- 0630 ---- 8 COM 0(580 100 2 1135 8 FRC 66435 CHÁ 12345-- 1715 ---- 2305 COM KK582 100 2 8 8 FAC 66437 CHÁ 7 1715 ---- COM 66582 100 3 8 2305 540 JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP B FAC 66433 CHÁ 123456- 0630 ---- COM 66526 100 1 8 1020 B 12345-- 1715 ---- FAC KK435 ORA COM 66528 100 1 8 2120 8 FAC 66437 CHÁ 7 1715 ---- 2120 COM 66528 100 2 8 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP FAC 66433 CHÁ 123456- 0630 ---- 8 COR 66580 100 1 0925 8 FAC 66435 CHÁ 12345-- 1715 ---- CDII KK284 100 1 8 2025 FAC 01437 CHÁ 8 7 1715 ---- CCII KK284 100 2 8 2025 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 66433 CHÁ O 8 123456- 0530 0800 8 FAC KK553 100 -2-4--- 1545 ---- AAO 01417 100 1 8 1700 KK435 CHÁ O 8 12345-- 1715 1845 01437 CHÁ 1 8 7 1715 1945 540 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP B FAC KK553 100 -2-4--- 1545 ---- RAO 5L273 F50 1 8 1830 UBERABA (UBA) MG 8 FAC 66433 CHÁ 123456- 0630 ---- COM SL504 735 1 8 1130 FAC 66435 CHÁ 8 ----5-- 1715 ---- 2145 COM 661414 100 1 8 UBERLANDIA (UDI) MG 8 FAC 66433 CHÁ 12345-- 0530 ---- COM KK1538 100 1 8 1200 8 FAC 66435 CHÁ 12345-- 1715 ---- CGH 66546 100 1 8 2045 VARGINI-IA (VAG) MG 66437 CHÁ O 8 7 1715 1815 FAC KK435 CHÁ 8 12345-- 1715 ---- COM 66496 CHÁ 1 8 2100

400 090 400 090 400 090 400 764 400 087 400 400 400 400 408 400 412 400 095 400 750 400 410 400 400 400 400 408 408 100 400 050 400 050 408 408 400 050 400 050 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 408 408 400 400 408 081 400 096 400 404 400 400 400 410 400 400 400

E: FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR Aeroporto

Francisco Beltrao O Km

APUCARANA (SAP) PR FBD HLI13 12345-- 1530 ---- 800 HL121 ---- 1930 CAMPO MOURAO (SKM) PR FBE HL113 12345-- 1630 ---- ---- 2030 BCV RL121

DM8 8 EMB 3 8 DM8 8 DM8 5 8

Janeiro/96 - Guia Panrotas - B-131

656 00547 100 12345-- 1850 ---- ARACATUBA (ARU) SP COEI 33558 100 2100 400 GYN 0(539 100 ---- CAMPO GRANDE (CGR) MS 400 0955 CGH 0(430 050 3 8 GYN KK539 100 1234560615 ---- 8 400 656 0(539 100 12345-0615 ---- 8Z..2 HD CGH KK560 100 1030 410 - --- 1000 CGH 0(542 050 2 8 - UWSW.(O O Z 608 80476 735 1234567 0855 ---- 400 8 656 0(1539 100 12345-- 1415 ---- o' 8 8 o 1234567 CGB 86485 735 1425 402 2040 CGH 0(540 050 2 B 05833302 100 -2-4--0915 ---- ARAGUAINA (AUX) TO [8: FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR BSB 00575 100 1115 380 616 86476 73S 1234567 0855 ---- 056 JJ346 CEIA h---5-1115 ---- 083 BSB SL140 050 1 1305 CONTINUAÇÃO CGB 80483 735 1835 491 056 JJ302 100 12345-- 0915 ---- 056 33322 CrIA 57 1115---- 083 BSB 51-I40 050 1 1305 CASCAVEL (CAC) PR 1835 CGB 80483 735 FB0 FIL113 0M13 12345-- 1630 ---- BARRA DO GARCAS (BPG) MT 656 001539 100 12345-1415 ---- GPB 141131 EMB 2 1135 496 2030 JJ322 CNA O 67 1115 CGH P8103 0112 2045 CHAPECO (XAP) SC BARREIRAS (EIRA) BA GYN 86477 735 12345-7 1735 ---- 491 080 HL110 0M13 B 1 2345-0735 ---- 006 JJ302 100 1 2345-0915 ---- GRU RG470 735 2340 081 1040 BCV HL160 0M8 2 8 558 JH240 EM2 1 1200 606 ((P151 73S ----567 1930 ---- CONCORDIA (SCK) SC BAURU (BAU) SP 0015+ CRU ((P356 735 400 12345-- 0735 ---- FBE HL110 EMB 8 GAN KK539 100 B 123456- 0615 ---- 605 ((P251 735 1234567 2220 ---- 402 BCV HL160 0MB 3 B 0915 CGH 0(430 050 2 B 1105 -- -- 0320+ CGB ((P357 735 CURITIBA (Bacacheri) (BCV) PR BELEM (BEL) PA CARAJAS (CKS) PA 380 GYN 86476 735 1234560735 0905 ALhO 0M13 1 B 1 234560855 ---- 006 VP250 735 12345-- 0655 ---- 500 BSB RG266 735 1 12345-- 1630 1815 HL113 0MB 2 8 1230 BSB T2892 DH8 1140 380 656 RG476 735 7 0855 ---- GYN JJ236 CEIA 0730 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC 500 858 8G268 735 1 1230 BSB T2892 0148 8 1140 12345-- 0735 ---- FBE H1110 EMB 8 491 006 JJ302 100 12345-- 0915 ---- 656 .1.1302 100 BCV H1160 EM8 5 B 12345-- 0915 ---- 1235 500 1230 1351386266 735 1 BEL JJ361 CEIA 1850 GUARAPUAVA (GPB) PR 491 JJ302 100 2 8 12345-- 0915 1320 B OBE HL110 EMB CARAVELAS (CRO) BA 12345-- 0735 ---- 570 056 ((P262 735 1234567 1955 ---- 055 00539 100 BCV HLI12 EMB 2 B 123-5-1020 0615 ---- 510 0005+ BSB ((P280 73$ 2 0644 P8104 ATR HL113 01413 1 1225 12345-- 1530 1720 500 TR450 733 1-3-5-- 2235 0010+ CAXIAS DO SUL (CXJ) RS JOACABA (JCB) SC 500 TR460 733 1 -2-4--7 2235 0120+ 608 001539 100 1 2345-8 1415 ---- OBE HL110 EMB 12345-0735 ---- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1820 COEI 5L592 735 1130 BCY HL160 EMB 4 8 400 G?N 00539 100 123455- 0615 ---- CHAPECO (XAP) SC LONDRINA (LDB) PR 408 0905 UDI K0492 027 2 8 Q9197 EM2 1 234562825 1315 080 61110 0MB 8 12345-- 0735 ---- 400 8 656 001539 100 12345-- 1415 ---- GYN 001539 100 12345-- 1415 ---- BCV 61122 EMB 2 8 1320 408 UDI 00421 050 1 8 1800 COEI 51354 EM2 1945 MARINGA (MGF) PR 493 656 JJ347 CNA 8 i---5-- 1720 ---- CONCORDIA (SCK) SC 080 H11I3 0M13 12345-- 1630 ---- 400 858 00513 100 1 8 1940 016 99197 0112 -2-4--- 0825 ---- BCV HLE2E 0MB 4 1955 8 493 656 .1.1345 CNA -234--- 1720 ---- FIJI H1151 EMB 1630 400 PATO BRANCO (PTO) PR BSB 0(513 100 1 8 1940 CONFRESA (CFO) MT 123456- 0735 0745 61110 0MB O BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 058 .1.1340 CNA 6 7 0130 ---- 12345--0825 1830 1640 141113 0M13 O 500 656 ((P150 735 67 ---- 858 .1.1370 CrIA 1120 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 500 BS8 ((0253 735 1 1 1200 GYN .1.1302 100 -2-4--0915 ---- 380 123456- 0735 ---- OBE H1110 EMB 8 656 RG476 73S 1234567 0855 ---- PNB .1.1380 CrIA 1230 500 BCV 61304 EMB 2 1035 BSE RG280 735 1 1 1310 570 CORUMBA (CMG) MS 1 12345-- 1630 ---- 080 H1113 EMB 656 00263 73$ 1234567 0910 ---- GYN 00539 100 123456- 0615 ---- 600 1935 BCV 61310 0118 3 8 GRU 0P246 735 1 1 1500 1140 CGH 00560 100 491 655 JJ302 100 12345-- 0915 ---- VIDEIRA (VIA) SC GYN 8G475 735 12345-7 0855 ---- 500 BSB ((P253 735 1 1200 1-3-5-- 0735 ---- 080 H1I10 EMB 068 00565 100 1330 500 656 ((P220 735 ----5-7 1720 ---- BCV P8370 ATE 2 8 758 1115 200 BSB ((0377 735 1 1955 CRICIUMA (CCM) SC 656 80477 735 380 GYN 001539 100 1234567 1735 ---- 12345-- 1415 ---- 100 CGH P8176 0112 GRU 80135 73S 2015 200 600 80454 733 2 2250 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC DE: FRANKFURT (FRA) Alemanha 500 606 ((P151 735 ----567 1930 ---- 656 86476 735 0855 ---- -2-4--Dif. Norario 858 +3.0 hr. ORO ((P218 735 1 600 2230 CGB 86478 735 1325 Aeroporto : Rhein Main 10,0 Km BLUMENAU(BNU)SC CUIABA (CGB) MT 400 006 00539 100 123456- 0615 ---- RG476 735 1234567 0855 1035 400 0930 COEI 00471 050 2 606.1.1302 100 -2-4--- 0915 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) Ri 606 Q9197 EM2 100 -2-4-6- 0825 ---- BSB 00575 100 1230 R6771 343 O PC? 1--4-6 1010 1905 400 FLN K0474 050 5 1745 606 JJ302 100 123-5-- 0915 ---- 1-14500 340 O FCM 1-34-6 1015 1905 100 8 656 09197 EM2 1-3-5-- 0825 ---- BSB ((P376 735 1310 1146684 Mil O 0CM 7 1115 2015 494 004 .1.1126 CEIA 5 1815 .1.1322 CEIA 67 1115 1350 80749 Mil O PC? 7 1115 2015 400 656 001539 100 12345-- 1415 ---- JJ346 CEIA 1---5-- 1115 1405 -23---- 2215 0700+ 81741 Mil O PC? 400 CGH 00475 027 2 1905 ((P251 73S 1234567 2220 2245 LH6684 Mil O FCM -2-----2215 0700+ BOA VISTA (BVB) RR CURITIBA (Bacacherl) (BCV) PR 1116680 Mil 1 0CM 6- 2215 0855+ 493 056 .1.1347 (NA B 1---5-- 1720 ---- 656 KK53(( 100 12345-0615 ---- 80745 Mil 1 PC? 6- 2215 0855+ 340 2245 BSB 86488 733 2 [Gil P8300 ATR 1010 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 8 493 656 .1.1345 CEIA -234--- 1720 ---- 056 TR461 733 12345-- 0730 ---- -23-5-7 1010 1930 80773 343 O FCY 340 BSB ((6488 733 2 2245 ORO P1101 EM2 1140 16502 340 O FCM -2--5-7 1015 1930 496 B 67 1730 ---- GYN .1.1323 CNA GYN Q9197 0112 12345-- 0825 ---- -2-----1950 0740+ A81113 747 1 PC? 340 BSB 86488 733 2 2245 XAP 141161 EMB 1815 ----5-- 1950 0740+ AR1143 747 1 PC? BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA GYN 001539 100 12345-- 1415 ---- AR1163 747 1 PC? 7 1950 0740+ GYN 00250 735 200 COEI HL311 EMB ----5-- 0655 ---- 1820 166682 Mil O 0CM 1-345-- 2215 0715+ 1505 SSA AB102 EMB 3 8 CURITIBA (CWB) PR 1--45-- 2215 0715+ 80743 Mil O PC? GIM ((P250 735 BRASILIA (BSB) DF 1234567 0655 ---- 6- 2215 0715+ LH5680 411 O FCM ((P250 735 O 200 1234567 0655 0730 858 ((P281 735 1155 86745 Mil O FCÏ 6- 2215 0715+ 492 JJ235 CEIA 0 8 1------0730 0815 658 TR461 733 123456- 0730 ---- JJ340 CNA O 8 492 67 0730 0815 ORO T8461 733 1040 500 ((P150 735 O 67 0825 0900 GYN ((P263 73$ 1234567 0910 ---- 380 86476 735 0 GRU ((P111 735 1234567 0655 0930 1205 DE: GOIANIA (GYN) GO 491 12345-- 0915 0945 33302 100 O 8 656 33302 100 12345-- 0915 ---- ((P220 73S O 500 ----5-7 1720 1755 858 T8565 733 1425 Aeroporto : Santa Genoveva 8.0 Km 493 .13347 CNA O 8 1---5-- 1720 1805 606 001539 100 12345-- 1415 ---- JJ345 CrIA 0 8 493 -234--- 1720 1805 COEI 33926 100 1815 496 JJ323 CEIA 0 8 67 1730 1815 658 R6477 735 1234567 1735 ---- ALTA FLORESTA (AFL) MT 570 ((P262 735 O 1234567 1955 2030 ORO R6154 735 2105 12345-- 0855 ---- 656 60476 73S 14 380 Q9196 0112 O 8 100 12345-7 2110 2145 1625 CGR T2801 DH8 3 8 730 DIVINOPOLIS (DIO) MG 500 18460 733 0 -2-4--7 2235 2310 656 00539 100 12345-- 0615 ---- ALTAMIRA (ATM) PA CACOAL (OAL) RO COEI 51236 EM2 1140 12345-- 0855 ---- GYN 60475 735 Y 380 5 380 -234--- 0855 - - -- 656 86476 735 2020 CGB T2801 0H8 6 B 730 FERNANDO DE NORONHA (JEN) PE 493 C6B JJ350 CrIA 3 8 1700 656 ((0250 73S 1234567 0655 ---- ARACAJU (AJU) SE CALDAS NOVAS (CLV) GO REC .144252 EM2 1540 1234567 0655 1145 VP250 735 2 1 200 400 8 656 KK539 100 ---4--- 0615 ---- 123456- 0730 ---- 006 TR451 733 Y 500 FLORIANOPOLIS (PLN) SC 766 1105 CGH P8144 EM2 2 B GRU T8767 763 00 100 056 00539 100 1-3-5-- 0615 ---- CAMPINA GRANDE (CPV) PB COEI 08136 EM2 010 18502 733 3 Y 550 1050 1515 380 656 86476 73S 1234567 0855 ---- GAN 18461 733 67 0825 ---- 006 V1`150 735 A 500 123456- 0730 ---- 097 BSB 344574 735 3 1555 680 TR703 733 858 ((P290 735 1115 O 440 491 12345-- 0915 ---- 656 33302 100 656 .1.1340 [NA 1655 ROC ((P251 735 2 O 200 67 0730 ---- 097 1555 BSB 34574 735 3 B 858 TR565 733 1---5-- 1720 ---- G?N JJ347 CNA 493 1535 8 Q9197 EM2 -2-4-6- 0825 1425 2225 BSB ((P252 735 2 O 500 CAMPINAS (CPQ) SP 056 ((0263 735 -234--- 1720 ---- 656 JJ345 CI4A 12345-0615 8 493 ---- 606 00539 100 B 400 12345-- 0910 ---- ORO ((P135 73S 402 1510 2225 BSB ((P252 735 2 O 500 CGH 00422 100 2 0845 GYN ((P263 735 67 1730 ---- 496 7 0910 ---- 570 G?N JJ323 CNA 8 1234567 0910 ---- 656 ((P263 735 ORO ((P141 733 1710 2225 BSB ((P252 735 2 O 500 1225 110 680 09121 E62 1 B GYN 3.1302 100 1-3-5-- 2110 ---- 400 12345-- 0915 ---- 656 Q9196 E142 8 100 616 001539 100 B 12345-- 1415 ---- 858 TR565 733 1535 756 COEI P8134 ATR 2 8 0220+ BSB T8597 733 2 O 500 1720 GYN KK1539 100 380 12345-- 1415 ---- 1 -2-4--7 2235 ---- GYN 18460 733 O 500 1234567 1735 ---- GYN 80477 735 COEI P8176 EM2 1930 110 0220+ 858 18597 733 2 O ORO 09125 0112 1 8 500 2105 6-

0615

8 2 8

410 400

B-132 - Guia Panrotas - Janeiro/96

400 412 380 375 491 408 493 355 496 355 400 750 380 355 500 355 200 355 5 1 8 8 1 8 8 5 8

2((0 737 492 737 491 490

8 3 8

400 756

8 2 8

400 090

3 B 8 2 8

100 400 092

B 68

100

8 4 B 8 3 8

492 492 491 491

8 4 8 O 2 8

400 412 380 412

8 4 8

400 752

O 3 O

380 375

10 5 2 8 8 1 5 2 8 2 8 O 5

380 491 408 491 200 496 493 200

8 2 8 O 18 B 48 B 28 5 2? 5 10 5 1? B 2? B 28 5 1? 8 28 5 48

400 766 500 100 400 200 510 500 300 570 125 491 500 400 495 380 100 400 088 200 095

B 3B Y 1? 8 3? 48 5 1? 5 1? 8 3? 8 38

400 764 500 100 492 500 100 570 100 570 100 491 500 400 752

12345-- 1415 ---- 008 111539 100 B 400 MONTES CLAROS (MOC) MG 1905 COR 5L405 735 3 B 090 0655 ---- 006 00250 735 12345-- 1850 ---- 8 410 008 01547 100 1310 SSA 00589 100 COM SL406 F50 2 8 2230 090 MUCURI (MVS) BA (JUA) MT 123-5-- JUARA 0615 ---- COR 11539 100 1-3-5-- 0855 --- 608 R6476 735 O 380 1155 CGH 08104 ATR 1234567S Q 2 3 3 730 - 1430 COR T2866 EMB 2 8 NATAL (NAT) RN JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE DE MANIA (GYN) GO 67 0925 1215 VP150 735 1234567 0855 ---- 008 R0476 735 O 380 123456- 0910 ---- GON00263 735 CONTINUAÇÃO 1450 097 BSB 36574 735 2 8 GR 00246 73$ 491 12345-- 0915 ---- 005 33302 100 8 SSA 90156 735 2330 - 12345-7 1735 ---- 0CM 86477 735 O 380 1450 BSB 36574 735 2 8 097 12345-- 0915 ---- GON 33302 100 2045 ORO 80277 735 1 Y 440 1330 BSB 00290 735 JUINA (JIA) MT 0CM R0477 735 O 1234567 1735 ---- 380 ----5-7 1720 ---- 005 00220 735 380 O 1-3-5-- 0855 ---- 0CM 80476 735 GRU R6154 735 O 100 BSB 00252 73S COO T2866 EMB 3 8 730 1515 2245 CWB 80146 733 2 O 100 SSA 00156 735 2330 LONDRINA (LDB) PR FORTALEZA (FOR) CE 1234567 1735 ---- GON 80477 735 100 1234560825 1010 Q9197 EM2 O 8 O 123456 0655 ---- GYN 8P250 735 200 CRU 80336 733 67 0910 ---- OCR VP263 735 570 SSA VP164 AB3 3 O 650 1305 REC R0272 73S 2335 ORO VP109 73S 1 O 300 1310 O ----7 0555 ---- OCR 8P250 73S 200 005 TR460 733 -2-4--7 2235 ---- 1234567 0910 ---- OCR 0P263 735 O 570 1305 SSA VP164 735 3 O 550 BSB TR397 733 1315 0911 VP111 73S 2 O 125 ---67 0730 ---- 005 J3340 CHÁ 492 B 0520+ FOR TR565 733 400 12345-- 1415 ---- 008 111539 100 8 1323 BSB TR304 767 1 10 570 NAVEGANTES (ItaIaI/Blumenau) (NVT) SC 081 1945 CGH 51.302 050 2 8 Y ---67 0825 ---- GYN 01150 735 500 0CM 11539 100 12345-- 0615 ---- MACAPA (MCP) AP 440 1500 NAT VP290 735 3 Y COR SL403 735 1015 1-3-5-- 0855 ---- 008 86476 73$ O 380 BOM RG476 735 -234-6 0855 ---- O 380 123456- 0730 ---- COM80297 733 BSB 90266 73$ O 500 BSB RG266 735 Y 500 CRU 80134 733 1120 1350 BEL RG306 735 2 O 650 2025 BEL 86303 735 3 O 650 1234567 0855 ---- 005 RG476 735 O 380 7 0855 ---- 008 80476 73S 380 GYN 89476 735 O ----7 0855 ---- 858 90377 733 Y BSB RG268 73S 500 BSB RG268 735 O 500 ORO R0136 73$ 1735 BEL 80306 73S 2 O 650 1350 2025 BEL 89303 73S 3 O 650 12345-1415 ---- 008 001539 100 380 O 12345-- 0855 ---- 009 RG476 73S 12345 0915 ---- 605 3)302 100 B 491 1815 COR SL405 735 1815 BSB RG405 733 O 350 BSB TR304 767 1 FY 570 1323 NIQUELANDIA (N GO 550 - 2335 016 R0250 733 3 O 1234567 1735 ---- GYN 96477 73S O 380 1 ------ 0730 1100 33236 CNA O 380 67 0855 ----005 R0476 73S 2335 GRU 86376 733 2 Y 570 1------0915 ---- 008 33302 100 8S8 R0409 733 O 080 1234567 1955 2345 98262 73$ 2 Y 570 1100 858 33236 CHÁ 010 R0250 733 3 O 550 2335 1-3-5 2110 ---- GYN Q9195 EM2 B 100 COR 33302 100 -2345-- 0915 ---- 0225+ BSB TR397 733 2 O 500 MACEIO (MCZ) AL 1100 BSB 33230 CHÁ -2-4--7 ---- GYN TR460 733 O 500 ---- 005 08250 73$ 200 6 - 2235 0555 PALMAS (PMW) TO 0225+ BSB TR397 733 2 Y 500 1155 SSA 90240 735 2 600 67 0730 1050 33340 CHÁ 200 12345-- 0655 ---- GYN 90250 735 FOZ DO IGUACU (IGU) FR COM 33302 100 12345-- 0915 ---- 1245 SSA 00242 73$ 2 600 123456 0730 ---- O 500 008 TR461 733 BSB 33300 F27 1320 440 123456- 0730 ---- 005 80297 733 1215 ORO TR461 733 2 O 300 12345-- 1505 1640 01104 EM2 650 ORO R0330 733 123456 0825 1225 Q9197 EM2 2 B 100 PARANAGUA (PNG) PR 650 REC RG301 733 2 1605 1234567 0910 ---- GON VP263 73S O 570 1-3-5-- 0615 ---- COR 00539 100 7 0825 ---- 005 90150 735 500 1310 GRU YPO41 735 1 O 300 CCII 08136 EM2 0955 SSA 91244 735 2 1245 600 O 1234567 1735 ---- OCR R0477 735 380 12345-- 1415 ---- COR 001539 100 6- 0825 ---- GYN 00150 73S 500 300 2245 ORO R6160 733 1 O 1840 COH 08176 EM2 440 BSB 81290 73S FRANCA (FRC) SP PASSO FUNDO (PFB) RS REC VP241 735 2 600 1620 12345 0615 ---- COR KK539 100 8 400 005 001539 100 12345-1415 ---- 005 80476 73$ 380 1234567 0855 ---- 1000 CCII 11432 CHA 2 B 400 2030 CGH 51-354 EM2 BSB RG280 73S 500 12345 1415 ---- 006 111539 100 8 400 1945 $SA R0300 733 650 PETROLINA (PNZ) PE 400 COR 11434 CRA 2 8 2130 570 1234560910 ---- 005 00253 73S GON R0476 735 1 234567 0855 ---- GURUPI (GRP) TO 600 ORO 81246 735 1345 BSB 3H574 735 ---67 0730 ---- COM 33340 CHA B 492 SSA 01156 73$ 4 650 2300 12345-- 0915 ---- COM 33302 100 1040 858 33370 CHÁ 2 B 492 ----5-7 1720 ---- 005 VP220 735 500 1345 858 36574 735 491 1-3-5 0915 ---- 608 33302 100 8 500 BSB 00252 73$ PONTA GROSSA (PGZ) PR 1210 0MB 33382 CNA 2 B 491 2300 SSA 90156 735 2 650 009 00539 100 1 2345-0615 ---- -2-4 0915 ---- 005 33302 100 491 B 493 005 33347 CNA 1---5-- 1720 ---- 1215 COR 51352 EM2 491 1210 0MB 33380 CRA 2 B BSB 80270 73$ 2 500 2305 PONTA PORA (PMG) MS ILHEUS (lOS) BA -234--1720 ---- 005 33345 CNA 493 006 10539 100 1 2345-0616 ---- 1 2345 0655 ---- GYN 00250 735 O 200 500 2305 BSB 86270 73$ 2 COR 01450 127 1120 1140 BSB JH584 735 1 B 081 496 005 33323 C NA 67 1730 ---- 00500539 100 6- 0615 ---- 1 ------0730 ---- 008 33236 CNA B 492 8S8 80270 735 2 500 2305 COR 10450 127 1135 1140 BSB 38584 735 1 B 081 100 005 Q9196 EM? 1-3-5-- 2110 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS 008 00150 735 O 500 ---57 0625 ---- 500 0310+ 858 TR597 733 00590250 73S 7 0655 ---- SSA 39211 F50 2 B 084 1435 500 005 TR460 733 -2-4--7 2235 ---- BSB 00235 73S 570 O 1234567 0910 ---- GYN 00263 735 - - - - 0310+ 858 08597 733 500 ORO 00235 733 1155 600 ORU VP246 735 2 O 1655 MANAUS (MAO) AM COR TR461 733 123456- 0730 ---- IMPERATRIZ (IMP) MA 380 1234567 0855 ---- GYN RG476 735 1130 ORO TR177 767 005 R0476 73S O 1234567 0855 ---- 380 [3513RG204 010 1200 Q9197 162 1 10 350 1-3-5-- 0825 1420 083 858 SL140 F50 2 8 1305 491 12345-- 0915 ---- 005 33302 100 8 005 R0476 735 12345-- 0855 ---- 12345 0915 ---- OCR 33302 100 8 491 BSB RG204 010 1200 858 R0377 733 1 10 350 BSB SLI40 F50 2 8 083 1305 8 493 00533347 C NA 1---5-- 1720 ---- 1345 ORO R0114 733 IPATINGA (IPN) MG 340 BSB RG488 733 2055 005RO476 735 67 0855 ---- 10 12345 1416 ---- 608 111539 100 8 400 493 -234--- 1720 ---- GYN 33345 CNA 8 BSB R0377 733 095 1845 COM 3H230 150 2 8 340 858 RG488 733 2055 ORO R0114 735 1345 10 ITAITUBA (ITB) PA 496 605 33323 CNA B 67 1730 ---- COR 90263 735 1234567 0910 ---- 12345 Y 380 0855 ---- COR 80476 735 858 RG488 733 1 340 - --- 2055 ORU 90195 A83 1415 1720 COR T2801 0H8 4 8 730 570 123456- 1955 ---- GYN 90262 735 005 33302 100 12345-- 0915 ---- 340 JATAI (JTI) GO 0035+ BSB YP234 735 858 TR565 733 1645 10 493 1---5 33345 CHÁ O 8 1115 1230 008 Q9196 EM2 8 100 1-3-5-- 2110 ---- 005 101539 100 12345-- 1415 ---- -234 493 1115 1230 33344 CHÁ O 8 0025+ 858 tR176 767 1 FO 340 CGH 51592 735 1905 500 -2-4--7 2235 ---- 005 tR460 733 005 80477 735 JEGUIE (JEO) BA 1234567 1735 ---- 340 0025+ 858 TR176 767 ----5 0655 ---- 008 00250 735 0 200 2340 ORO R0122 733 1-3-5-2235 ---- 005 TR460 733 500 1340 SSA AB102 EMB 2 PORTO NACIONAL (PNB) TO 0540+ BEL TR500 7331120 10 650 1 JI-PARANA 2345-(JPR) RO 0915 33302 100 MARABA (MAS) PA 1234567 0855 ---- 008 R0476 73S O 380 PORTO SEGURO (BPS) BA 380 O -2-4-60855 ----005 80476 73$ 496 COR 33324 CNA 3 8 1630 005 10539 100 1234560615 ---- 500 O BSB R0266 735 1150 COR $1582 735 JOACABA (JCB) SC BEL R6308 735 2 O 650 --1400 005 90250 73S -2-4 0825 ---- 005 Q9197 EM2 8 100 67 0655 ---- 8 491 12345-- 0915 ---- 005 33302 100 1605 FLN HL161 EMB 5 B 1215 SSA 00245 735 BEL 33361 CNA 4 8 490 --1810 005 90250 735 1234567 0655 ---- JOAO PESSOA (JPA) P8 MARIUA (Mil) SP 1415 SSA 51583 735 1234567 0555 13Ó5 90250 73S 4 O 200 400 1234560615 ---- 008 KK539 100 OYN 00150 735 67 0825 -- -- 1---5 1720 ---- 005 33347 CNA 493 8 1015 COR 00450 F27 2 400 1415 SSA 51583 735 BSB 00252 735 3 O 500 2259 400 12345-- 1415 ---- 008 101539 100 493 PORTO VELHO (PVII) RO -234 1720 ---- 605 33345 CNA 8 400 2040 COH 10556 127 2 O 006 86476 735 1-3-567 2259 BSB 00252 735 3 O 500 0655 ---- 1410 COB RG484 73$ MARINGA (MGF) PR ---67 1730 ---- 005 .1.3323 CNA 8 496 100 Q9197 162 1 GON 90476 73S 1234560825 1120 -2-4--- 0855 ---- 2259 BSB 00252 735 3 O 500 12345-- 1415 ---- GYN 101539 100 400 COO RC478 73$ O 1234567 1735 ---- 605 90477 73$ 380 081 1940 1740 888 R0480 735 COR 51-306 EM2 2 8 ORO 80336 733 2 O 650 2320 1234567 2220 2359 00251 735 MINACU (MQH) GO JOINVILLE (.301) SC 400 67 0730 ---- 005 33340 CRA 492 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12345 OYN 11539 100 8 0615 ---- 492 BOM 00539 100 858 33370 CRA 1 1-3-5-- 0615 ---- CCII 51-403 735 2 8 090 0930 0935 COM 08101 EM2 33236 CRA 2 492 1030 440 1------0730 1135 123456 0730 ---- COR 86297 733 O 006 00539 100 12345-- 0615 ---- 1------0915 ---- 005 33302 100 491 ORO 86134 733 2 O 100 1210 COR 00542 150 1040 1135 BSB 33236 CRA 2 492 008 RG475 735 O 380 1234567 0855 ---- 491 6- 0615 ---- 008 00539 100 -2345 GON 33302 100 8 570 0915 ---- BSB RG377 733 O 1100 COR KK450 127 492 BSB 33230 CRA 2 8 1645 ORO R0136 735 2 O 100 1135 O 12345--

O 2 8

200 400

8 2 8 20 O O 50 B 20 O O 30 O 0 20

400 756

500 570 600 650 491 440 500 500 650 380 650 505 500 500 500

B 3B

30 8 28 1B 8 18 8 10

400 090 440 100 380 570 100 400 090 492 491 492 491 492

18 8 18 08 8 28 8 28 8 3B O 18 8 18 8 28 8 38 8 48

492 491 492 400 764 400 752 400 092 380 097 491 097 400 087 400 400 400 400

200 340 100 500 1 10 340 100 4 380 570 O 20 100 O 380 570 O 20 100 570 650 1 491 B 40 500 B 400 3 090 380 10 100 20

1 8

491

8 2 B O 2 O O 2 8 O 2 O

400 095 200 600 200 095 500 095

O 3 O O O 3 O 1 O

380 375 380 375 375 200

8 2 8 8 3 8 8 3 8

400 750 400 410 400 400

Janeiro/96 - Guia Panrotas - 8-133

FFEQUEWR < o o

DE:

o o FRA o

GOIANIA (GYN) GO CONTINUAÇÃO

12345-- 1415

2035

8 GYN KK1539 100 CGH P8103 EM2 2 8

400 750

RECIFE (REC) PE

506 JJ347 CNA 856 VP252 735 006 JJ345 CNA 65B VP252 735 606 JJ323 CIA USB 0P252 735 SOU 85477 735 GRU 96135 735 616 86388 73S 2325 ----5-- 1930 ----SOU VP151 735 0010+ ORO YP784 Mli 608 Q9196 EM2 1-3-5-- 2110 ---- 0115+ 858 08597 733 606 06460 733 -2-4--7 2235 ---- 0115+ BSB 09597 733

1---5-- 1720 ---- 2100 -234--- 1720 ---- 2100 67 1730 ---- 2100 1234567 1735 ----

200 O 608 VP250 73S ---- SANTA MARIA (RIA) RS 650 SSA VP164 A83 2 O 1120 609 Q9197 1-3-5-- 0825---- O 200 608 VP250 735 7 0655 ---- PIA S1351 1825 650 SSA VP164 735 2 O 1120 SANTA TEREZINHA (STZ) MT 200 0P250 735 3 O 1234567 0655 1200 606 33340 67 123456-0730 ---- 440 Y GYN 60297 733 0730 ---- 8SB 33370 1150 650 GRU R6330 733 1 O 1130 500 O SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA SOU VP150 735 67 0825 ---- 440 GYN 33302 BSB VP290 73$ 1 Y 1-3-5-- 0915 ---- 1210 380 P68 33337 O GON 66476 735 1300 1234567 0855 -- -- 570 606 33302 O -2-4--- 0915 ---- BS B RG377 733 650 P88 33339 ORO 96332 733 2 Y 1300 1600 491 8 606 ,3J302 100 12345-- 0915 ---- SANTAREM (STM) PA 440 BSB YP290 735 1 O 1210 SOU RG476 -234-67 0855 ---- O 380 GON 96477 735 1234567 1735 ---- BSB R5204 650 GRU R6336 733 1 O 2200 MAO 86303 1435 500 Y GON VP151 735 608 86476 6- 1930 ---- 12345-- 0855 ---- 0100+ GRU VP790 010 1 FY 650 058 02801 1815 100 B GYN Q9196 EM2 608 RG477 1-3-5-- 2110 ---- 1234567 1735 ---- 500 0105+ BSO 09397 733 1 O SRI 86466 500 O GON TR460 733 0615+ MAO 85301 -2-4--7 2235 ---- 500 0105+ BSB TR397 733 1 Y SANTO ANGELO (GEL) RS 123456-

0655

B P92 EM2 5 8

100 091

B 064 CNA 5 9

492 492

8 100 CNA 2 8 8 100 084 2 8

491 490 491 490

RONDONOPOLIS (ROO) MT O -234--- 0855 ---- SOU R6476 735 1 2345-7

---- 0925 12345-- 0910 ---- 1350 12345-- 1415 ---- 2025 12345-- 1850 ---- 2130

1705 --3---- 0855 2010

1100 12345-- 0915 1145 1234567 1955 2215

TROMBETAS (TMT) PA 1---5-- 0855 -- --

1425

TUCUMA (TUZ) PA 1-3-5-- 0915

008 CGH SON SRU 609 CGH 609 CGH

66539 100 KK560 100 VP263 73$ P1100 EM2 661539 100 66284 100 66547 100 KK1582 F50

GYN BSB 508 859 509 BSB 508 958 606 BSB

RG476 735 96292 73S 33302 100 VP282 735 VP262 73S YP280 73S Q9196 EM2 TR462 733 TR460 733 TR462 733

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 66539 100 0800 SOU YP250 735 123456- 0655 ---- BSB 66521 100 1030 SOU J3236 CNA 1------0730 ---- 0740 858 66521 100 1030 SOM 33340 CNA 6 0730 ---- BSB 66521 100 1030 1320 608 86476 735 12345-7 0855 ---- 068 K6565 100 1750 661539 100 12345- 1415 1600 608 33347 CNA 1---5 1720 ---- 1320 BSB 66523 100 2000 506 33345 CNA -234-- 1720 ---- 858 66523 100 2000 0740 608 33323 CNA 7 1730 ---- 2220 656 5L503 735 KK547 100 12345 1850 2035 1845

-2-4--- 0915 1450

TLJCURUI (TUR) PA -2-4--- 0915 1630 12345-- 0915 1700

6 3 B B 3 6 9 4 8

492 492 491 490 491 491

8 5 6

491 490

VILA RICA (VLP) MT 1-3-5-- 0915

B 8 O 8 8 6 O B

400 400 570 110 400 400 380 110

VILHENA (BVH) no

6 8 O 8 8 B 8 8

400 400 570

O 2 O 8 2 O O 1 O 8 1 O O 1 O

380 555 491 555 570 510 100 510 500 510

0720 ----5-- 1850 2145

2 1 2 2

400 400 410 400

SOU 658 MAO SOU BSB MAO

96476 96204 85221 RS476 RS204 RS223

O 380 73S 00 350 010 700 73S 2 O O 380 735 00 350 010 700 735 3 O

606 BSB SOM 858

R6476 99292 33302 0P282 0P262

O 735 735 1 O 8 100 735 1 Y 735 1 O

506 P68 SON P68

33302 33337 33302 33339

8 100 CUA 4 8 8 100 CNA 4 8

491 490 491 490

SOU P98 505 BEL

33302 33339 33302 33361

8 100 CrIA 5 6 8 100 CNA 3 8

491 490 491 490

SOU 001 SOU COe

8 KK539 100 66492 027 1 8 8 KK547 100 660414 100 2 6

400 406 410 404

66539 100 O 8 661539 100 O 8 66547 100 O 8

400 400 410

8 SOU 661539 100 CSH 66496 CUA 2 9

400 400

8 SYN 33302 100 P68 33382 CEIA 4 8

491 491

O SOU 65476 735 CS8 33324 CrIA 2 8

380 496

VARGINHA (VAG) MC 12345-- 1415

1234567 0855 1510

VITORIA (VIX) ES 1234567 0655 1320 67 0825 1320 12345-- 0855 -- -1700 67 0855 -- -1700 12345-- 0910 2010 1------0910 2010 12345-- 1415 2020

605 VP250 73S 856 00253 73S CNF 80114 735 506 VP150 735 858 VP253 73S CUF 0P114 735 GON RG476 735 B58 96405 733 SIS 95390 735 606 96476 735 858 66409 733 SIG 85390 735 SOU VP263 73$ CRU YP246 735 SSA VP243 735 SYN9P263 73$ GR 9P794 010 SSA YP243 735 609 KK1539 100 CSH 51562 735

B-134 - Guia Panrotas - Janeiro/OS

600 491 081

SINOP (OPS) MT

200 O O 500 620 2 O 500 O Y 500 620 2 O 380 O 350 O 650 2 O O 380 080 O 650 2 O O 570 600 O 600 4 O O 570 00 600 600 2 O 8 400 088 2 8

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG

Governador Valadares O Km Aeroporto 400 1 9 O 200 400 1 9 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC 492 8 36238 6M2 O 8 400 10315 6 36235 EM2 O B 12345-- 1320 1400 8 492 400 1 8 BRASILIA (BSB) DF 8 608 36235 EM2 O 380 ---- 412 PLU KK512 100 0 8 1810 5 6 400 1 8 DIVINOPOLIS (010) MG 493 8 8 608 36235 E62 ---- 400 1 6 PLU 5L237 P92 1 8 1610 493 8 GUARAPARI (GUZ) ES 400 1---- 8 8 608 36238 P82 496 8 PLU 66399 F27 1 1045 098 1 8 IPATINGA (IPN) MG 410 1 B 36239 P92 O 8 1905

380 496 CGB JJ349 CNA 2 8 1220 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP JUIZ DE FORA (JDF) MG 496 200 JJ322 CNA 1 ---- 8 O 67 1115 1250 506 VP250 73S 7 0655 608 1 2345-0740 ---- 493 340 JJ346 CNA 1 8 1---5-- 1115 1300 0935 856 90235 735 1 O PLU 1150 440 95297 733 O O 123456 0730 0655 SALVADOR (SSA) BA (MOC) MC MONTES CLAROS 500 09461 733 O O 123456 0730 0855 VP250 735 1 Y 200 1234567 0655 1025 608 1234560740 ---- 570 0P263 735 O O 1234567 0910 1045 1------0730 ---- SOU JJ236 CNA 8 492 PLU 0950 491 8 606 33302 100 12345 0915 ---- 1240 858 J16584 735 2 8 081 SVR 12345-- 1320 ---- 500 858 TR565 733 1 O 1230 67 0825 1115 01P150 735 1 Y 500 PLU 1615 380 85477 735 O O 1234567 1735 1900 380 SOU R5476 73S O 1234567 0855 ---- PORTO SEGURO (BPS) BA 500 VP151 735 0 O ----567 1930 2100 656 RG377 733 Y 570 GVR 60740 ---- 8 100 SOU Q9196 EM2 12345 2110 ---- 600 1430 SRU 96352 733 2 0 PLU 1320 858 TR927 767 1 00 340 2359 570 O 1234557 0910 ---- SOU 0P263 735 CRU 9P246 73S 3 O 1800 12345-12345-- 0915 ---- GYN JJ302 100 B 1400 BSB JH240 EM2 2 B

380 555 491 555 570

380 O 606 95476 73S FY 350 BSB RS204 010 650 MAO 85305 735 2 O

123456- 0615 0645 12345-- 1415 1445 12345-- 1850 1920

1250

380 O 735 00 350 010 700 735 2 O 380 O 735 00 350 010 700 735 3 O

UBERLANDIA (UDI) MG

2100

RG476 R6204 RS223 RG476 R5204 60221

UBERABA (UBA) MG

100 091

508 BSB MAO 609 858 MAO

TERESINA (THE) P1

B 6 8

SAO LUIS (SLZ) MA ---- 1210 12345-- 0915 ---- 1300 1234567 1955 ---- 2235 1-3-5-- 2110 ---- 0050+ -2-4--7 2235 ---- 0050+

1820

rEFE (TFF) AM 1---5-- 0855

123456- 0615

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP

GYN 0615 0P250 73S O 200 510 BSB 0P281 73S 1 O 492 B GYN JJ236 CNA 350 958 95403 733 1 O O 500 606 TR461 733 SRI TR767 763 1 P0 100 500 O 609 0P150 735 500 858 VP253 73S 2 O SOU 95476 735 O 380 570 O BSB 0855 65377 733 698 85931 767 2 P0 050 609 VP263 735 O 570 O 125 ORO OP111 735 CWB YP280 735 2 O 510 1755 8 491 SOU JJ302 100 12345-- 0915 ---- 500 BSB YP253 735 2 Y 1330 500 SOU YP220 735 O ----5-7 1720 ---- 555 858 YP283 735 1 O 2015 O SYN 95477 735 380 1234567 1735 ---- GRU 9G135 73S 1 O 100 2035 O 500 065 VP151 735 ----567 1930 ---- 123456 0615 SRI VP950 735 1 O 050 2245 100 12345-- 2110 ---- 606 Q9196 E62 8 0200+ BSB TR927 767 2 00 340 123456RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 400 SOU KK539 100 8 12345-- 0615 ---- 050 CGN KK402 100 2 E 0905 400 606 K6539 100 8 6- 0615 ---- 12345-050 CSH 95615 733 2 E 0945 500 67 0825 ---- GOM VPI50 735 O SSA JH211 F50 3 B 084 1710 12345-400 12345-- 1415 ---- SOU 661539 100 B 050 CGH RG663 733 2 E 1745 410 12345-- 1850 ---- GYN KK547 100 8 123456050 096 9P691 733 2 E 2215

1735 i---5-- 0855

1450 380 O 735 00 350 010 650 735 2 O O 360 735 730 068 5 9 380 O 735 380 O 73S 650 733 4 O

509 Q9197 EM2 1-3-5-- 0825 ---- 491 9 606 JJ302 100 1910 PIA SL351 EM2 490 PNB JJ337 CNA 3 8 1340 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 491 B ---- 608 JJ302 100 0915 ---- 608 33340 CNA 6 7 -2-4--0730 490 .... 1340 PNB 3)339 CNA 3 9 85B 33370 086 1040 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP GYN 33302 100 1-3-5-- 0915 ---- B 400 P96 33382 CNA 608 KK539 100 123456- 0615 ---- 1200 400 C614 KX410 100 2 B 506 33302 100 0855 -2-4--- 0915 ---- O 500 PNB 33380 CHA SOU TR461 733 1305 123456- 0730 ---- 081 ORO 51270 F50 1 8 1100 SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA P5109 EM2 O 12345-- 0845 1000 609 33302 100 1-3-5-- 0915 ---- 570 O SOU YP263 735 1234567 0910 ---- P68 J3337 CNA 1530 110 GRU Q9121 EM2 2 6 1320 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP O 380 606 69477 73S 1234567 1735 ---- 506 66539 100 1234560615 ---- 081 GUI S1274 F50 1 9 2100 066 66526 100 1020 P1105 E82 O 8 12345-- 1850 2005 SOU YP253 735 1234567 0910 ---- RIO BRANCO (RBR) AC ORO Q9121 EM2 1410 380 O GON 96476 735 1-3-507 0855 ---- 606 661539 100 12345-- 0415 ---- 375 CGB RG484 735 2 O 1145 COO 66288 F27 1930 380 O GON RG476 73S -2-4--- 0855 ---- 508 RS477 735 1234567 1735 ---- 375 1145 0GB RG478 735 2 O SRI Q9125 EM2 2250 1 234567 0655 ---- 1 234560950 1------0730 ---- 1045 123456- 0730 ---- 1110 67 0825 ---- 1330 1234567 0855 ---- 1234567 1355 1234567 0910 ----

rABATINGA (TBT) AM --3---- 0855

1234567 Õ855

REDENCAO (RDC) PA 1-3-5-- 0915 ----

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

493 B 500 1 O 493 B 500 1 Y 496 B 500 1 O 380 O 100 Y 650 2 Y 500 O 1 00 600 100 6 500 1 O 500 O 500 1 Y

078 095 095 400 095 088 078 400 078

8 3H238 EM2 51-235 F50 1 8

078 088

8 P62 EM2 1 8 9 P62 EM2 1 8

078 085 095 085

9 36238 E92 JH228 EM2 1 9

078 095

GVR 36238 £92 PLU 51235 F50 2 8

078 088

36238 34224 JH235 36226

POUSO ALEGRE (PPY) MC

0740 ---- O 380 SYN 95476 735 12345 0855 ---- 1250 730 CGB T2801 DH8 2 8 1530

FEA

7 1450 ---- CRP 33371 GIlA 8 492 2245 8SB RI488 733 3 O 340 BRASILIA (BSB) DF 6- 1450 1700 33373 CBA 1 8 492 7 1450 1700 33371 CNA 1 8 492 -2-4--- 1535 ---- GRP 33381 CNA 8 491 1735 P118 3J303 100 1 B 491 1-3-5-- 1540 ---- GRP 33383 CNA 8 491 1735 P116 33303 100 1 8 491 CONFRESA (CFO) MT 67 1100 1120 33370 ISA O 8 492 -2-4--- 1220 1230 491 33380 CNA O B CURITIBA (CWB) PR 492 6- 1450 ---- 1RP 33373 GIlA 8 1945 816 RC190 733 2 Y 100 7 1450 ---- GRP 3J371 [NA 8 492 1945 818 81190 733 2 O 100 FORTALEZA (FOR) CE 7 1450 ---- 492 B GRP 33371 CBA 2345 1011 VP262 73S 5 Y 570 GOIANIA (GYN) GO 7 1450 1800 3J371 CNA 2 8 492 6- 1450 ---- CRP 33373 1110 8 492 818 VP151 735 2 O 500 1905 -2-4--- 1535 ---- IRP 33381 CBA 8 491 1835 P118 33303 100 2 8 491 491 1-3-5-- 1540 ---- 180 33383 CNA B 1835 0118 33303 100 2 8 491 JOAO PESSOA (JPA) PB 6- 1450 ---- IRP 33373 dIA 8 492 818 0P252 731 4 O 500 2259 7 1450 ---- 100 33371 CBA 492 8 2259 818 VP252 735 4 O 500 MACEIO (MCZ) AL 492 CRP 33373 CNA 6- 1450 ---- 8 500 BSB 843270 735 3 O 2305 7 1450 ---- GRP 33371 CNA 8 492 BSU RC270 735 3 O 2305 500 MANAUS (MAO) AM 492 6- 1450 ---- COO 33373 CBA 8 340 618 R1488 733 2 O 2055 7 1450 ---- GRP 33371 CNA 8 492 340 BSB 81488 733 2 O 2055 MINACU (MQH) GO 492 33373 CNA O 8 6- 1450 1550 492 7 1450 1550 33371 CrIA O 8 NATAL (NAT) RN 8 6- 1450 ---- IRP 33373 CrIA 492 505 2335 818 RI272 735 3 O 7 1450 ---- GRP 33371 CrIA 8 492 BIB RC272 735 3 Y 2335 505 PALMAS (PMW) TO 491 ORO 33381 CrIA 8 -2-4--- 1535 ---- 492 1735 0118 33308 CNA 1 8 1-3-5-- 1540 ---- COO 33383 CNA 8 491 492 1735 P118 33318 CNA 1 8 PORTO ALEGRE (POA) RS 6- 1450 ---- IRP 33373 dIA 8 492 2115 818 RG190 733 3 O 100 492 7 1450 ---- IRP 33371 CrIA 8 818 RIUCO 733 3 O 100 2115 PORTO NACIONAL (PNB) TO 491 -2-4--- 1535 1610 33380 CrIA O 6 1-3-5-- 1540 1615 33383 CBA O 8 491 RECIFE (REC) PE 6- 1450 ---- GRP 33373 CrIA 6 492 818 01272 731 2 Y 505 2200 492 190 33371 CrIA B 7 1450 ---- 2200 818 RI272 735 2 O 505 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 402 8 6- 1450 ---- GRP 33373 CrIA 858 RI205 010 2 FO 350 2005 492 8 7 1450 ---- 100 33370 CrIA -- -- 2005 818 RG205 010 2 FY 350 SALVADOR (SSA) BA CRP 33373 CNA 8 492 6- 1450 ---- 500 818 00252 73S 2 Y 2100 GRP 33371 CNA 8 492 7 1450 ---- 500 2100 BSB 9P252 735 2 O SANTA TEREZINHA (STZ) MT 492 57 1100 1150 33370 CrIA 2 8 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 492 33370 CIA O 8 67 1100 1040 33382 CHA O 8 491 1-3-5-- 1220 1200 491 -2-4--- 1220 1305 33380 CrIA 1 8 SAO PAULO (Congonhas) (CGI-I) SP IRP 33373 CrIA 8 492 6- 1450 ---- 1945 BSB 51501 735 2 8 098 CRP 33371 CrIA 8 492 7 1450 ---- 1945 818 51501 735 2 B 098 140 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 492 61450 ---- ORO 33373 CNA 8 1940 BSB TR305 767 2 [O 570 DE: GUARAPARI (GUZ) ES DE: GURUPI (GRP) TO 7 1450 ---- GRP 33371 CrIA 6 492 Aeroporto : Guarapari O Km 858 TR305 767 2 09 570 1940 Aeroporto : Iurupi O Km rERESINA (TFIE) P1 8 492 7 1450 ---- GRP 33371 ISA BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) NO 570 2215 CVII VP262 735 4 O ARACAJU (AJU) SE 1234567 1215 1330 KK398 027 O 8 400 JBERLANDIA (UDI) NO 492 6- 1450 ---- CRP 33373 ISA B BRASILIA (BSB) DF 492 GRP 33373 CNA 6- 1450 ---- 8 500 2225 818 00252 731 3 Y 12345-- 1215 ---- 083 lUZ 00398 F27 8 400 1930 858 51-141 050 2 8 492 7 1450 ---- 180 33371 CNA B 1810 PLU [0512 100 1 8 492 7 1450 ---- IRP 33370 CSA 8 400 BSB 0P252 73S 3 Y 2225 500 083 1930 BSB SL141 050 2 8 DIVINOPOLIS (DIQ) MG BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 12345-- 1215 ---- lUZ 66398 027 400 ALA RICA (VLP) MT 8 7 1450 ---- GRP 33371 CNA 8 492 491 088 33382 CrIA 1 8 1610 PLX 5L237 [62 1 8 1930 550 1-3-5-- 1220 1250 818 TR471 733 2 Y IPATINGA (IPN) MG /ITORIA (VIX) ES BOA VISTA (BVB) RR 12345-- 1215 ---- 492 7 1450 C0Z 06398 027 8 400 CRP 33373---- CNA 8 492 GRP 33370 CrIA 8 6- 1450 ---- 1740 PLU 3H222 050 1 8 086 2255 818 TR470 733 4 Y 550 2245 BSB RG488 733 3 Y 340 ITABLJNA (ITN) BA 1-3-5-- 1100 ---- 400 1110 KK399 F27 8 ---- 1635 VIX 311023 [MB 28 2. MONTES CLAROS (MOC) MG o o - 12345-7 1215 ---- lUZ [0398 F27 B 400 1234567 ---- 1615 PLIJ 311226 [62 1 8 085 o- rUO DE .JANEIRO (Gateao) (010) RJ 00: GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 1234567 1100 O Z K 399 027 B 400 - 1500 VII 00119 73S 1 650 CONTINUAÇÃO RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ --12345-- 1215 ---- lUZ 663 8 02 6 400 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP ---- 1600 PLIJ 5L525 050 1 B 085 12345-- 0740 ---- GOR 36238 0M2 8 SALVADOR (SSA) BA 1245 PLU 00413 100 1 B 408 1-3-5-- 1100 - --- luz [6399 027 B 400 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ ---- 1750 VIU 38023 0MB 3 B 123456- 0740 ---- COR 314238 EM2 078 8 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1045 PLU T2938 DM8 1 8 737 12345-- 1215 ---- luz 06398 027 B 400 12345-- 1320 ---- COR J14235 EM2 B 095 PLU [6461 100 1 B ---- 1530 404 1600 PLU SL525 050 1 B 085 12345-7 1215 ---- 400 CUZ KK398 F27 B 12345-7 1845 2015 J0239 EM2 1 8 078 ---- 1830 PLU KK463 100 1 B 404 SALVADOR (SSA) BA TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA --6- 0740 ---- COR 36238 [62 078 B 1-3-5-1100 ---- CUZ [0399 027 B 400 1445 PLU 341228 EM2 2 8 095 ---- 1520 vrx 36023 EMB 1 8 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) s VITORIA (VIX) ES 12345-- 0740 ---- COR 36238 0M2 078 8 1234567 1100 1120 60399 027 O 400 1340 PLU 00413 100 2 8 408 12345-- 1320 ---- COR 36235 EM2 8 095 1725 PLU 5L237 EM2 2 8 088 DE: GUARAPUAVA (GPB) PR -- 2150 SOU RC584 733 2 12345-- 1845 ---- COR 36239 EM2 078 Aeroporto : Taocredo T. de Faria 12.0 Km 8 2205 SDU VP686 733 2 E 050 UBERABA (UBA) MG APUCARANA (SAP) PR 12345-- 1320 ---- COR 36235 0M2 B 095 12345-- 1730 ---- 1915 CPB H1113 [MB 8 PLU 66493 F27 1 8 408 ---- 1930 BCV HL121 [MB 1 UBERLANDIA (UDI) MG CAMPO MOURAO (SKM) PR 12345-- 0740 ---- COR 38238 EM2 8 078 12345-- 1730 ---- 108 H1113 EMB 1045 8 PLU 60420 050 1 8 408 ---- 2030 BCV HL121 [MB 3 8 12345-- 1320 ---- COR 38235 [62 8 XCI - - - - 1950 PLU 00493 027 2 8 408 CASCAVEL (CAC) PR 12345-7 1945 2030 8L131 0MB O 8 VITORIA (VIX) ES 123456- 0740 ---- COR 36238 062 8 078 CI-IAPECO (XAP) SC 1120 PLU 00399 027 2 8 400 12345-- d825 ---- CPU H1130 EMB 8 1040 BCV HL160 [MB 1 8 CONCORDIA (SCK) SC 12345-- 0825 ---- CP8 HL130 [MB 8 DE: GUANAMBI (GNM) BA 1105 810 HL160 [MB 2 8 CURITIBA (Bacacherl) (BCV) PR Aeroporto : Guaoambi O [o 123456- 0825 0910 FIL13O [M8 O 8 12345-- 1730 1815 11L113 [M8 O 8 FLORIANOPOLIS (FLN) SC ARACAJU (AJU) SE 12345-0825 ---- 108 FIL130 [MB 8 12345-- 1630 ---- IBM J41215 EM2 8 084 BCO 11L160 EMB 4 8 1235 2225 55A 9P252 731 2 O 500 FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR BRASILIA (BSB) DF 11L012 EMB 1 8 12345-- 1030 1120 12345-- 1630 ---- IBM 36215 0112 8 084 12345-- 1730 ---- IPB 14L113 EMB B 2210 ISA TR596 733 2 O 500 BCV FIL1I1 [MB 2 B 2020 JOAO PESSOA (JPA) PB JOACABA (JCB) SC 12345-- 1630 ---- IBM 36215 EM2 084 8 12345-- 0825 ---- CPB 141130 0MB 8 2259 ISA 90252 731 3 O 500 1130 BCO 111160 EMB 3 8 MACEIO (MCZ) AL LONDRINA (LIDEI) PR IBM 36215 EM2 8 084 12345-- 1630 ---- 12345-- 0825 ---- CPB 411130 [MB 8 SSA VP156 735 2 O 2300 650 1320 BCV 111122 EMB 1 8 MANAUS (MAO) AM MARINGA (MGF) PR 12345-- 1630 ---- IBM 311215 EM2 084 8 12345-- 1730 ---- 108 HL113 0MB B 0610+ 55A TR926 767 5 FY 340 1955 BCV FIL121 EMB 2 NATAL (NAT) RN PATO BRANCO (PTO) PR 12345-- 1630 ---- 084 IBM 341215 [62 8 12345-- 1030 1100 11L112 [118 O 2330 ISA AP156 73S 3 O 650 12345-- 1730 ---- 108 FIL1I3 [MB PAULO AFONSO (PAV) BA 1955 BCV HL111 [MB 1 12345-- 1530 ---- IBM 311215 EM2 B 084 540 PAULO (Congonhas)(CGH) SP 2045 ISA 30137 EM2 3 8 082 123456- 0825 ---- 108 H1I30 [MB 8 PETROLINA (PNZ) PE 810 H1304 [MB 1 1035 12345-- 1630 ---- IBM .30215 EM2 8 084 12345-- 1730 ---- IPB HL113 [MB 1900 ISA 38137 062 2 8 082 1935 BCV H1310 EMB 1 RECIFE (REC) PE VIDEIRA (VIA) SC 12345-- 1630 ---- IBM 30215 EM2 084 8 1-3-5-- 0825 ---- GPB 01130 [MB ISA 90194 A83 2 Y 2215 650 7511 1115 BCV 08370 UTR 1 8 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12345-- 1630 ---- IBM 38215 EM2 B 084 2115 ISA TR521 767 2 FY 650 D[: GUAYAQUIL (GYE) Equador SALVADOR (SSA) BA 12345-- 1630 1815 30215 EM2 1 B 084 Dif. Horario BS8 -3.0 hr. SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP Aeroporto : Ilmon Bolivar 4.8 [o ---4--- 1630 ---- IBM 30215 [62 084 B 2150 ISA 00775 Mli 2 00 600 12345-- 1630 ---- IBM 30215 EM2 8 084 0 D JANEIRO (Gaieao) (GIG) RJ 2300 ISA TR521 767 3 09 650 --3--6- 2045 8600+ RG877 320 O CV VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA O PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12345-- 1630 1700 36215 [M2 O 8 084 11877 320 1 CO --3--5- 2045 0800+

Janeiro/96 - Guia Panrotas - B-135

PORTO VELHO (PVH) RO

SELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

600 8 LOS 89246 73S --- 084 O F50 200 SSA 07251 73S 4 O 2359 095 E62 2 B RECIFE (REC) PE 081 6 735 081 5 LOS JH584 735 737 ---068 1 8 650 558 TR502 733 3 8 1605 084 O 950 084 6 005 JH210 1`50 67 1220 ---- 085 1`50 1 650 SSA TR502 733 3 8 1605 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 600 8 lOS 07246 735 1234567 1720 ---600 DE: HAVANA (HAV)Cuba 1210 99247 73S O 12345-1325 650 SSA 07194 A53 1 8 2215 084 6 lOS J8210 950 67 1220 ---- Dif. Horario B58 -3.0 hr. RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 500 SSA R1281 735 1 1735 Jose Marti 18,0 Km Aeroporto 081 5 lOS JH585 735 12345-1430 ---- 081 8 lOS JH585 735 12345-- 1430 ---- 408 855 KK1417 100 1 8 1830 550 858 TR471 733 1 1930 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 600 lOS 99246 73S 6- 1720 ---- (GRU) SP 081 SAO PAULO (Guarulhos) 5 LOS JH584 735 12345-1200 600 SSA 87241 73S 1---- 2000 CU450 1L6 0 Y 650 ----5-- 0900 2015 SSA R0363 733 1 O 1715 600 8 LOS 67246 735 12345-- 1720 ---- 600 8 LOS 87247 735 12345-- 1210 ---- 600 SSA 67243 73S 2 2125 650 GRU VP194 AB3 2 Y 1830 600 89249 735 O 7 1930 2045 084 5 LOS JH210 F50 67 1220 ---- BOA VISTA (BVB) AR 650 558 R0383 733 1 8 DE; 1715 081 105 JH585 735 12345-1030 ---- 081 B 105 JH585 735 12345-- 1430 ---Oif, Horario BS8 +10.0 hr. 340 5S8 RG488 733 2 2245 BSB R6205 010 1 FY 350 2005 Aeroporto : International 5,0 Km 600 O BRASILIA (BSB) DF LOS 0P246 735 1234567 1720 -- -- 084 600 105 JH2I0 F50 67 1220 ---- SSA 97191 73S 1 O 2105 500 600 SSA 89151 735 1 O 1750 LOS 07249 73S 7 1930 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 081 JH585 735 O 8 O 355 ORO 07356 73S 12345-- 1430 1600 90829 Mil 3 FCY ---4--7 1605 6910+ 600 200 8 105 VP246 73s 0P250 735 1234567 1720 ---- COR 200 SAO PAULO (Guarulhos) (GRIJ) SP 510 559 VP251 735 1 0950+ BSB 0P281 735 8 8 2035 R0829 Mil 2 FC? ---4--7 1605 0720+ (SDU) RJ CAMPINAS (CPQ) SP RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) 084 084 8 JH2ID P50 O 5 lOS1710 JH211 950 6 7 1450 7 1450 ---- 084 SOU 51426 F50 1 8 2055 SALVADOR ISSA) BA 081 JH584 735 O 8 CAMPO GRANDE (CGR) MS 12345-1200 1240 DE: 084 600 JH210 F50 O 8 O 105 09246 735 67 1220 1310 1234561720 ---- 600 69246 735 O O 650 O SSA 07165 AB3 1234567 1720 1800 DIf.Horarlo B58 -1.0 hr. 355 Aeroporto : Iguatu 1,0 Em 0015+ ORO 07356 735 2 O SÃO LUIS (S1.Z) MA 600 600 O LOS VP249 735 LOS 0P246 735 7 1930---- 1234567 1720 ---- 355 200 O 0015+ ORO 09356 73S 2 SSA 09251 735 510 9S8 07280 735 2 O 2235 BRASILIA (BSB) DF CUIABA (CGB) MT B 600 IGT 1720 T5115 CHA LOS VP246 735 1234560710 ---- SAO PAULO (Congonhas)(CGH) SP 1 234567 ---- 440 081 200 8 FOR VP291 735 3 Y 105 J1I584 735 -- -- 1815 SSA 87251 735 3---- 2245 12345-1200 095 600 8 SSA 5L583 735 2 B 1625 7 1930 ----lOS 07249 735 CURITIBA (CWB) PR 081 6 355 105 JH585 735 B 0145+ ORO VP356 735 3 12345-- 1430 ---- IGT TS115 CHA 123456- 0710 ---- 400 855 KK525 100 1 5 440 1930 2150 FOR VP291 735 5 8 CURITIBA (CWB) PA 084 5 LOS JH211 P50 67 1450 ---- 600 LOS 87247 735 FORTALEZA (FOR) CE 12345-1210 ---- 050 SOU R6660 733 1 E 1905 100 T5115 CNA O 8 GRU 07125 73S 2 Y 1930 123456- 0710 0800 081 8 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP LOS JH585 735 12345-- 1430 ---- JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 600 87247 735 1 O 1 2345-1210 1500 100 BSB RGI90 733 1 1945 TS114 CNA O 8 123456- 1715 1740 084 O LOS JH210 F50 600 67 1220 ---- 105 VP249 735 7 1930 ---- NATAL (NAT) AN 600 SSA 90353 733 1 O 1745 355 O ORU YP356 735 IGT TS115 CHA 123456- 0710 ---- 081 5 105 JH585 735 ---4--1430 ---- 200 O CGB 07250 73S 440 FOR 6P291 735 1 O 1300 340 85B 69823 73S 1 O 1815 510 1155+ 858 VP281 73S 7 O 081 PARNAIBA (PHB) P1 8 005 J6585 735 12345-- 1430 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC B IGT TS115 CNA 440 12345-- 0710 ---- BSB 90277 735 1 0 1900 6 081 105 JH585 735 12345----- FOR 1430 T5102 CHA 3 8 1150 O 600 LOS 07246 735 123456- 1720 ---- 440 658 90277 735 2 2045 650 SSA 9P165 AB3 1 O RECIFE (REC) PE 2100 FORTALEZA (FOR) CE 600 O 8 LOS 9P246 735 IOT T5115 CHÁ 123456- 0710 ---- 7 1720 ---- 600 105 97246 735 1234567 ---- 650 440 FOR 1720 89291 735 2 O SSA 07165 73S 1 Y 1415 2100 O 200 600 55 8 9P251 735 07249 735 1 8 7 1930 2225 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 570 SSB 0P262 73S 3 2345 8 LOT T5115 CNA 123456- 0710 ---- TERESINA (THE) P1 GOIANIA (GYN) GO O 600 440 FOR 89291 735 4 8 105 87246 735 1234567 2020 1720 ---- 084 B 105 JH210 F50 200 O 67 1220 ---- SS A OP251 735 SOBRAL (SOB) CE 500 SSA 87151 735 2 1905 570 558 07262 73S 2 O 2215 8 IGT TS115 CHÁ 12345-- 0710 ---- 6 081 LOS JH585 735 12345-1430 ---- FOR TS102 CRA 1 8 0900 UBERABA (UBA) MG 491 858 JJ303 100 1---- 8 1835 081 5 LOS JH585 735 12345-1430 TERESINA (THE) P1 8 600 LOS 07246 735 1234567 1720 ---- 492 BSB JJ301 927 1 5 1910 8 IGT T5115 CHA 12345-- 0710 ---- 200 SSA 99251 735 2 2150 FOR TS102 CHÁ 2 8 UBERLANDIA (UDI) MG 1030 600 005 0P249 735 7 1930 ---- 8 081 LOS JH585 735 12345-1432 ---- 355 DOU 97356 735 083 BSB 51141 950 1 8 1930 200 0630+ COO YP250 735 4

o 1 234567 61220

1720 lOS J11210 ---- SSA JH229 1820 105 JH585 12345-- 1430 ---- 2 00 12345-O 1200 855 12915 1930 105 JH211 7 1450 ---Sár G u z w 23 SOU S1534 1900

HONG KONG (HKG) Hong Kong

IGUATU (1GT) CE

VITORIA (VIX) ES

IGUAZU (1GR) Argentina

GUANAMBI (GNM) BA 105 07246 DE: 12345-1720 ---- 001 ---- 105 JH584 735 12345-1200 SSA 09243 2010 Dif. Horarlo 555 -1.0 hr. 084 SSA JH214 EI12 2 8 1615 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA Aeroporto : Int. Cataratas dei Iguazu 25,0 Km JOAO PESSOA (JPA) PB 005 J6584 12345-1200 ---- 600 105 07246 735 1234567 1720 ---- SSA JH214 1530 500 SSA 07252 73S 2 2259 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

-2---5- 1735 2015 12345--

AR1480 MOO O CY 1210

ILHA

SAL (SID) Cabo Verde

1200

Dif. Horario BSB +1.0 hr. Aeroporto : Amilcar Cabral O Km 1234567

RIO DE JANEIRO (Galeno) (GIG) RJ 58353 ILW 1 CV -2--5-- 1025 1815 1 2345-1430 1 234567 SALVADOR (SSA) BA 50351 ILW O FY 1------0600 0855 1234567

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP S0353 ILW O CV -2--5-- 1025 1550

1234567

1720

ILHEUS

(lOS) BA DE: 123-5-7 12345-Aeroporto Ilheus 3,0 1720 Em 12345-1720 ARACAJU (AJU) SE 1 234567 081 LOS JH584 735 8 12345-1200 ---- 650 1515 SSA TR502 733 1 O LOS 1210 JFI210 F50 B 084 67 1220 ---- 12345-650 SSA TR502 733 1 1515 los 87246 73S 600 1234567 1720 ---- 500 SSA 67252 73S 1 2225

BELEM (BEL) PA 1234567

1720

105 87246 735 8 O SSA 87251 735 0005+ BSB 87280 73S 3

----

13-136 - Guia Panrotas - Janeiro/96

600 200 510

600 600

8 735 0M2 1 8

081 084

Dif. Horario BSB -1.0 hr. 081 735 Aeroporto : Imperatriz 6.0 Km 650 733 2 084 B 950 650 733 2 ARACAJU (AJU) SE 600 735 8 IMP 5L141 F50 ---- 650 73S 1 BSB 09252 735 3 8 2225

083 500

LONDRINA (LDB) PR ---- 1820

105 87247 735 ORO Q9124 EM2 2

MACEIO (MCZ) AL 12345-DO DE:

O 73S 73S 1 O

LOS JH584 ---- SSA TR502 1610 105 JH210 67 1220 ---- SSA TR502 1610 LOS 0P246 1234567 1720 ---- 1330 550 0P156 2300

MANAUS (MAO) AM

600 110

IMPERATRIZ (IMP) MA

ARAGUAINA (AUX) TO

081 8 LOS JH585 735 ---- 5L141 1330 0515 340 BSB 90488 733 1 2055 BELEM (BEL) PA 600 LOS 0P246 73S 1234567 1720 ---- IMP JH261 1345 ---- 200 8 SSA 9P251 73S SLZ TR520 1700 340 0035+ 858 69234 735 2 JJ327 1-3-5-- 1415 1755 NATAL (NAT) AN LMP JJ318 -2-4-- - 1700 ---- 600 105 VP246 73S ---- 0005+ SLZ 07280 650 SSA VP156 735 2 O 2330 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)

PAULO AFONSO (PAV) BA 1330 ---- 600 005 07246 735 ---- 1955 082 SSA JH137 EM2 2 8 2045 1234567 1330 ---- 2315 PETROLINA (PNZ) PE O 600 105 99246 735 ---- BOA VISTA (BVB) AR 082 SSA JH137 EM2 1---- 1900 1330 2245 PORTO ALEGRE (POA) RS 600 105 09247 735 BRASILIA (BSB) DF ---- 100 ORO 0P145 735 2 1840 1-3-5-- 0915 ---- 081 1650 105 JH585 735 12345-- 1430 ---- DOO -2-4-6- 0915 ---- BSB RG190 733 2 2115 600 1650 7 1930 ---- LOS 9P249 73S 1234567 1330 1800 355 GRU 89356 73S ----5-- 1345 ---- 200 COR 07250 735 2155 340 1155+ 558 0P235 735 7

F50 O 8

083

8 EM2 733 1 8 CHÁ 2 8 B CNA 735 1 O

083 650 498 490 510

(CNF) MG 5 850 735 2 O 6 F50 735 4 O

083 200 083 600

5 LMP SL141 950 BSB 90488 733 3 8

083 340

IMP 855 LMP GRU

IMP SLZ 167 SLZ

SL141 67377 51141 90420

JJ316 RG293 JJ326 P0293 51141 167 J11261 FOR TR879

CHÁ 735 COA 735 950 EM2 767

498 8 555 2 O 8 498 555 2 O 083 1 8 083 8 3 98 440

7 1915 E:

IPATINGA(IPN) MG Aeroporto :

181 35239 £112 8 SOU 90684 733 1 E IPIS 35239 EM2 8 SOU 08585 733 1 E

078 050 078 050

IPI JR235 EM2 8 PLU 11493 F27 2 8

095 408

IPI PLU 1P1,1 COR IPI PLU

06238 EM2 8 £0420 850 2 8 011233 1`50 8 KKI538 100 1 8 08235 EM? 8 £0493 F27 3 8

078 408 095 400 095 408

8 8M2 827 3 8 F50 8 EM2 1 8 850 8 1M2 1 E

078 400 085 085 085 085

ITI 01023 1MB SOA 88252 73S 1 O

500

ITI JR023 EMB 8 0045f SOA R0300 733 5

650

2150 12345-- 1915

Usirni000 4,C Km

2205

UBERABA (UBA) MG i234567$

12345-- 1245

BAURU (BAU) SP 12345-- 0830 ----

189 35233 1`50

DE: IMPERATRIZ (IMP) MA 1 345 CONTINUAÇÃO 0710

1234561234567 1345 ----

2215

083

FOR TR396 733 3 O

IMP 31261 EM2

570

IHP 51-141 1`50

083

CAMPINAS (CPQ) SP 12345-7 1330 ----

1 2345-0830 2 315 COR 51-372 EM2 5 B 081

CAMPO GRANDE (CGR) MS 12345-7 1330 ----

IMP 5114I F50

063

118 SL141 F50

083

0815 12345-- 1000 1040 12345-- 1245 1400 12345-- 1800 1840 ---- 1400 12345-- 1245 ----

CHAPECO (XAP) IMP JJ327 CIA 8 498 12345-- 0830 1850 MAl JJ361 CIA 1 8 490 1 CUIABA (CGB)330 MT 8

083

IMP 51-141 F50

083

GOIANIA (GYN) GO

12345-7 1330 ----

2130 1234567 1330 ----

083

80! KK545 100 3 8

118 SL141 F50

410

118 SL141 F50

083

185 J5235 112

185 JF1231 850

1 2345-0830 1234557 1330 -- -- 118 SL141 F50 8 083 2259 858 88252 73S 4 O 500 118 J6251 EM2

083

1 2345-0830 2 320 REC R0336 733 5 Y 550

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1234567 1345 1850 JR261 EM2 3 B 083 1234550710 MAC ElO (MCZ) AL 1234567 1330 ----

CGH SL372 112 1 8

COR 01352 E112 2 8

COR SI-313 F50 2 8

118 S1141 850

083

805 10270 73S 3 O

500

IPI 311233 F50

----

SLZ TR520 733 2 O

650

118 J11261 EM2

083

2335 REC RG272 735 5 Y 505 12345-0710

PARNAIBA (PHB) P1

1610

JH261 112 1 8

083

PORTO ALEGRE (POA) AS 1234567 1330 ----

118 SL141 FSO

083

2 340 GRU 10122 733 4 O 100 12345-0830

PORTO VELHO (PVI-I) RO 1234567 1330 ---- -- -- 2359

118 SL141 F50

083

BSB 88251 735 4 O 200 1234560710

RECIFE (REC) PE 1234557

1345

2020

3H261 EM2 4 8

083

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1-3-5-- 0915 ---- IMP SLZ 2015 12345--2-4-5- 0915 ---- IMP SLZ 2015

8 498 JJ316 CIA 555 08283 73S 3 O 0830 498 3)326 CIA 8 555 0P283 735 3 0

083 12345-- 1330 ---- 1118 S1141 F50 8 12345-0830 350 BOI 90407 733 2 O 2115 12345-7 1330 ----

2215 12345-- 1345 ----

083

8S8 09423 733 2 Y

1118 SL141 F50

080

IMP JR251 ElO

083

0015+ FOR TR926 767 4 FO 340

SALVADOR (SSA) BA 12345-1234557 1330 ----

2100 12345-- 1345 ----

2115

0710 8

083

BSB 98252 73S 2 O

500

IMP J5251 EM2

083

1118 SI-141 F50

FOR TR925 767 3 FY 340

SAO LUIS (SLZ) MA 12345-1-3-5-- 0915 1115 -2-4-6- 0915 1115 1234567 1345 1500 -2-4--- 1700 1900

0830 498 JJ316 CIA O B 498 JJ326 CIA O 8 J6251 EM2 O 8 083 JJ318 CIA O 8 498

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1234567

1330

2220

51141 F50 4 8

SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) 1234561234567 1330 ----

2020 1234567 1330 2120 ----5-- 1345 ---- 2359 12345-- 1345 ----

083

SP0710

1118 SL141 F50

8S8 08291 SL141 1118 .38261 FOR TR879

083

735 2 O 440 F50 3 8 083 083 EM2 8 767 4 F0 440

IMP 36261 EM2

083

0200+ FOR TR926 767 5 FO 340

TERESINA (THE) 121 1-3-5-- 0915 ---- 1325 -2-4-6- 0915 ---- 1325

1118 33315 SLZ 90293 118 33326 SLZ RG293

CIA 8 73S 1 0 CIA 8 735 1 O

498 555 498 555

1234567 1330 ---- 1118 SL141 850 8 083 1 2345-0830

2215

185 39233 F50

BSB 0P262 735 2 0

570

TUCURUI (TUR) PA 11-3-5-2345-1415 1620 33327 CIA 1 8 498 UBERLANDIA (UDI) MG 1 2345-1234567 1330 1930 5L141 F50 2 8 083

VITORIA (VIX) ES 123456- 0710

1PM JR238 PLU KK399 181JR221 PLU 08206 185 JR223 PLU JR208

1120 12345-- 1000 1400 12345-- 1800 -- -- - -- 2030

DE:

095

---- 1220

IPI JR233 850 8 COR SL408 735 1 E 181 311235 EM2

PLIJ S1237 EM2 2 8

---- 1340

095 090 095 088

8 181 05233 F50 COR 5L410 735 2

095 081

8 181 35233 F50 COR KK1538 100 2 8

095 400

GOIANIA (GYN) GO ---- 1245

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG JH238 E1l2 O 8 JH235 EM2 O 8

0730 12345-- 1245 1305

078 095

GUARAPARI (GUZ) ES 181 3H238 112

PLU KK399 827 2

078 400

JOINVILLE (JOI) SC COR 5L410 735 1 8 IPI .3H231 F50 COR 01406 F50 1 8

095 081 095 098

8 EM2 F50 2 8 F50 F50 2

078 088 095 088

IPI .3H233 F50 8 COR 51313 F50 1 8

095 090

1PM 3H233 F50

JUIZ DE FORA (JDF) MG ---- 1150 12345-- 0830 ---- 1545

JH238 0L235 39233 5L234

MONTES CLAROS (MOC) MG ---- 0950 12345-- 1245 ---- 1615

IPI PLU IPI PLU

E 3H238 EM2 31224 E112 2 8 08235 1112 8 38226 EM2 2 8

078 085 095 085

NAVEGANTES (ItajaI/Blumensu) (NVT) SC ---- 1315

8 185 JR233 F50 COR 0L408 735 2 8

095 090

PONTA GROSSA (PGZ) PR ---- 1215

8 IP1I 3R233 F50 CGH 5L352 EM2 1

095 087

PORTO SEGURO (BPS) BA 5- 0710 ---- 1320

185 3R238 EM2 8 PL8 35228 112 2 8

078 095

POUSO ALEGRE (PPY) MG ---- 1250 12345-- 0830 ---- 1445

185 PLU 181 COR

JH238 O1235 35233 51234

8 EM2 F50 3 8 F50 8 F50 1 8

078 088 095 088

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP ---- 1240 12345-- 1000 ---- 1245 1234--- 1800 ---- 2045

181 COR IPI PLI 1P1,1 PLU

314233 KKI16 35221 K6413 311223 K8419

8 F5O 100 1 8 F50 8 100 1 8 850 B 100 1 B

095 408 085 408 085 408

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ ---- 1045 12345-- 0830 ---- 1200 12345-- 1000 ---- 1230 12345-- 1245 ---- 1500 12345-7 1915 2015

1PM PLU IPN CGH 188 PLU 181 PLU

31238 02938 311233 80629 JR221 01523 JR235 51525 JR239

EM2 DH8 F50 733 F50 F50 EM2 850 EM2

B 8 8 E 8 8 8 8 8

078 737 095 050 085 055 095 065 078

1PM JH238 1112 8 PLU JH228 112 3 8

078 095

2 1 1 2 O

SALVADOR (SSA) BA 6- 0710 ---- 1445

BELEM (BEL) PA 1-3-5-- 1700 ----

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1-3-5-- 0900 ---- ITI 01022 £118

8 010 31207 EM2 2 8

1515

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 35233 850 1015 1PM 38221 850 12345-- 1000 ---- 1340 PLU KK413 100 0900 12345-1245 ---- IPI 35235 £112 1725 PLU 0L237 1112 12345-1900 2045 JH231 850 1740

O 2 3 O

055

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG ITI .3R023 1118 8 1-3-5-- 1700 ---- 2125

BRASILIA (BSB) DF 1-3-5-- 1700 ---- 2035

CUIABA (CGB) MT 1-3-5-- 1700 ---- 2245

FORTALEZA (FOR) CE 1-3-5-- 1700 ---- 2130

GOIÂNIA (GYN) GO 1-3-5-- 1700 ---- 2150

SOA 9P243 735 2 O

600

ITI 01023 EMB 8 SSA 98251 735 1 O

200

105 01023 EMB 8 SOA VP251 735 3 O

200

ITI 08023 1MB 5 SOA R0300 733 3 O

550

ITI 011023 EMB 8 SOA 0P251 735 2 O

200

JOAO PESSOA (JPA) PB ITFI 35023 1M13 1-3-5-- 1700 ---- 2259

185 PLU 185 COH

LAGES (LAJ) SC ---- 1515

ARACAJU (AJU) SE 1-3-5-- 1700 ---- 2225

DIVINOPOLIS (010) MG 12345-- 1245 ----

ITABUNA (ITN) BA Aeroporto : Itabuna 2,0 Km

095 090

CURITIBA (CWB) PR

12345-- 0830 ----

MARABA (MAB) PA

1345

095 087

COR 81307 EMB 1 E

1 250 1-3-5-- 1415 1505 JJ327 CIA O 8 498 12345-- 1900 ---- NATAL (NAT) RN 2230

1234567

IPI 311233 F50

123456- 0710 ----

MANAUS (MAO) AM

1234567 1345 ----

095 081

12345-- 0710 1045 12345-- 0830 -- -- 1200 12345-- 1245 1950

SC ----

1 045 1234567 1345 ---- 118 JR261 EM2 E 083 1540

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

JOAO PESSOA (JPA) PB

2305

PLU KK512 100 2

----

1 610 2150 8SB 88251 730 2 O 200

1234567 1345 ----

095 408 095 400

CURITIBA (Bacacherl) (BCV) PR

12345-- 0830 440 BSB VP291 735 3 O 2150 1 205 FORTALEZA (FOR) CE

1234567 1345 1730 31251 112 2 8 053 12345-0830

185 35233 F50 E CGH K6416 100 2 8

1 O 1 O

1915

UBERLANDIA (UDI) MG

CRICIUMA (CCM) SC

12345-- 0830 200 2245 808 98251 735 3 O 1 600 CURITIBA (CWB) PR 1234567 1330 ----

078 086 095 085

EM2 1`50 EM2 F50

CAMPINAS (CPQ) SP

1-3-5-- 1415 ----

IMP SL141 F50

8 8 8 8

JH238 39221 39235 09223

BRASILIA (BSB) DF

12345-- 1900 0015+ ORO VP356 73S 4 0 355 2 315 CARAJAS (CKS) PA

1234567 1330 ----

095 400

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

1 810 2340 GRU 90470 735 4 O 355 1234567 1330 ----

COR KK438 F50 1 8

SOA 98252 730 2

MACEIO (MCZ) AL 1-3-5-- 1700 ----

500

105 35023 EMB SOA RG300 733 1

101 JH023 EMB 0310+ 005 RO300 733 7

1945

MANAUS (MAO) AM 1-3-5-- 1700 ----

PAULO AFONSO (PAV) BA 1-3-5-- 1700 ---- ITI 011023 EMB 2045

1900

650 E 8

082

E 101 311023 EM8 SOA JH137 EM2 1 8

082

SOA

PETROLINA (PNZ) PE 1-3-5-- 1700 ----

650

011137 1112 2

PORTO VELHO (PVH) RO 1-3-5-- 1700 ---- ITI 311023 EM8 2359

RECIFE (REC) PE 1-3-5-- 1700 ---- 1945

SOA 0P251 730 4

RIO DE JANEIRO (Galeso) (GIG) RJ ITI 311022 EMB 1-3-5-- 0900 ---- 1500 1-3-5-- 1700 ---- 2105

500

8 650

ITI 35023 EM8 8 SOA RG300 733 4 O

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1TN 0R023 £18 1-3-5-- 1700 ---- 2100

650

JH023 EMB O 8

805 35023 1MB 0135+ SOA 90300 733 5

2315

650

910 0P119 730 2 8 ITI 36023 E118 SOA VP191 735 1 O

SALVADOR (SSA) BA 1-3-5-- 1700 1750 SANTAREM (STM) PA 1-3-5-- 1700 ---- SAO LUIS (SLZ) MA 1-3-5-- 1700 ----

200

101 311023 1MB 8 SOA 90300 733 2

650

SOA 98165 AE3 1

650

FEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA 311022 1MB O 8 1-3-5-- 0900 1000 JITORIA (VIX) ES 1-3-5-- 0900 1120 011022 ElE 1 5 1-3-5-- 1700 ---- 2010

DE:

ITI 311023 ElE 8 SOA 98243 730 1 O

600

ITAITUBA (ITB) PA

Dif. Horario 808 -2.0 hr. Aeroporto : Itaituba 4,0 lo 095 8 B 085 .TA FLORESTA (AFL) MT 408 8 02800 0R8 O B 1135 8 095 8 088 .TAM IRA (ATM) PA 82020 095 02801 018 1 E

730 730

Janeiro/96 - Guia Panrotas - 6.137

493 200

493 B JTI JJ345 COA 1555 ---- 440 BSB VP291 735 3 O - 2150 FORTALEZA (FOR) CE 493 B JTI JJ347 COA 1---5-- 1555 ---- 570 858 86376 733 2 O 2335 B 493 JTI JJ345 COA -234--- 1555 ---- 570 858 RG376 733 2 O 2335 GOIANIA (GYN) GO 493 JJ347 COA O B 1---5-- 1555 1710 493 JJ345 COA O B -234--- 1555 1710 JOAO PESSOA (JPA) PB 493 8 JTI JJ347 COA 1---5-- 1555 ---- 500 658 87252 73S 4 O 2259 493 B JTI JJ345 CNA -234--- 1555 ---- 500 BSB VP252 735 4 O 2259 MACEIO (MCZ) AL 493 8 JTI JJ347 COA 1---5-- 1555 ---- 500 BSB 86270 735 3 O 2305 493 8 JTI JJ345 COA -234--- 1555 ---- 500 BSB 86270 73S 3 O 2305 MANAUS (MAO) AM 493 6 JIT JJ347 COA 1---5-- 1555 ---- 340 BSB 86468 733 2 O 2055 493 JTI JJ345 COA B -234--- 1555 ---- 340 858 86488 733 2 O - 2055 NATAL (NAT) RN 493 B JT1 JJ347 COA 1---5-- 1555 ---- 505 858 86272 735 3 O 2335 493 B JTI JJ345 COA -234--- 1555 ---- 505 BSB 90272 735 3 O 2335 PORTO ALEGRE (POA) RS 493 8 JTI JJ347COA 1---5-- 1555 ---- 0015+ BSB TP571 767 3 70 340 493 JT1 JJ345 COA 8 -234--- 1555 ---- 0015+ 8GB TR571 767 3 71 340 PORTO VELHO (PVH) RO O 493 JTI JJ347 COA 1---5-- 1555 ---- 200 858 17251 735 4 O 2359 493 8 JTI JJ345 COA -234--- 1555 ---- 200 BSB 17251 735 4 O 2359 RECIFE (REC) PE 8 493 JTI JJ347 COA 1---5-- 1555 ---- 505 BSB 86272 73$ 2 O 2200 493 8 JTI JJ345 COA -234--- 1555 ---- 505 858 86272 735 2 O 2200 RIO DE JANEIRO (Galeao)(GIG) RJ 493 8 JOl JJ347 COA 1---5-- 1555 ---- 858 86407 733 2 Y 350 2115 493 O JTI ,JJ345 COA -234--- 1555 ---- 350 858 96407 733 2 O 2115 RONDONOPOLIS (ROO) MT 493 JJ346 COA O 8 1---5-- 1240 1300 SALVADOR (SSA) BA 493 8 JTI JJ347 COA 1---5-- 1555 ---- 500 BSB 67252 735 2 0 2100 493 8 JTI JJ345 COA -234--- 1555 ---- 500 BSB 17252 735 2 O 2100 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 493 JTI JJ346 COA B 1---5-- 1240 ---- 400 CGB 60527 100 2 B 1145 SAO LUIS (SLZ) MA 493 B 101 JJ347 COA 1---5-- 1555 ---- 510 858 97280 73S 2 O 2235 493 JT1 JJ345 COA B -234--- 1555 ---- 518 8GB 97280 735 2 O 2235 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP B 493 JTI JJ346 COA 1---5-- 1240 ---- 400 0GB KK527 100 3 B 1845 493 B JTI JJ347 COA 1---5-- 1555 ---- 400 808 KK523 100 2 O 2000 B 493 JTI JJ345 COA -234--- 1555 ---- 400 858 KK523 100 2 O 2000 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 6 493 JTI JJ347 COA 1---5-- 1555 ---- 440 858 07291 735 2 O 2020 493 B JTI JJ345 COA -234--- 1555 - --- 440 8GB 17291 735 2 O 2020 TERESINA HE) P1 493 6 JTI JJ347 COA 1---5-- 1555 ---- 570 BSB 17262 735 2 O 2215 6 493 JTI JJ345 COA -234--- 1555 ---- 570 85B 17262 735 2 O 2215 UBERLANDIA (UDI) MO 493 O JTI JJ347 COA 1---5-- 1555 ---- 410 060 KK547 100 1 6 1920 493 JTI JJ345 COA B -234--- 1555 ---- 410 1920 GON KK547 100 1 O

493 340 493 340

DE JEOUIE (JEO) BA Aeroporto , Jeque 2,0 Cm

-234---

o A

jseé4a Ofl

1: ITAITUBA (ITB) PA CONTINUAÇÃO

BELEM (BEL) PA T2801 0118 2 8 12345-- 1740 2150 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 6 ITB T2800 DI78 123-5-- 0900 ---- CGB 07377 735 4 Y 1955 BRASILIA (BSB) DF O ITB 02800 0H8 123-5-- 0900 ---- CGB 07377 735 3 O 1800 CAMPO GRANDE (CGR) MS OTB 02800 DM8 B 12345-- 0900 ---- CGB RG483 735 3 8 1835 CUIABA (CGB) MT T2800 0118 2 B 12345-- 0900 1400 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 8 606 02801 0118 12345-- 1740 ---- 1115+ BEL 00501 733 7 O FORTALEZA (FOR) CE 8 ITO T2801 DM8 12345-- 1740 ---- 0115+ BEL 08501 733 3 O MACAPA (MCP) AP ITB T2801 DM8 B 12345-- 1740 ---- BEL 89250 733 3 O 2335 MANAUS (MAO) AM ITB T2801 0118 O 12345-- 1740 ---- 0310+ BEL 06300 733 4 O MONTE DOURADO (MEU) PA B ITB T2801 068 12345-- 1740 ---- 0030+ BEL T2858 DM8 3 8 RECIFE (REC) PE 12345-- 1740 ---- ITB T2801 0148 8 0300+ BEL TRSOO 733 4 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O ITB T2801 DM8 12345-- 1740 ---- 0720+ BEL T0501 733 5 O SANTAREM (STM) PA T2801 DM8 O B 12345-- 1740 1815 SÃO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP B 12345-- 0900 ---- ITB 02800 0448 068 66527 100 3 8 1745 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP TTB 02800 0448 8 12345-- 0900 ---- CGB 66527 100 4 B 1845 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP B 12345-- 0900 ---- ITB T2800 DM8 CGB RG483 735 4 O 2125 ITB r2801 DH8 B 12345-- 1740 ---- 0915+ BEL T0501 733 6 O SINOP (OPS) MT 12345-- 0900 1230 T2800 0H8 1 B

oo JATAI (JTI)

Aeroporto

730 730 200 730 200 730 355 730 730 650 730 650 730 550 730 650 730 737 730 550 730 650 730 730 400 730 400 730 355 730 650 730

GO Jatai 2,0 Co

ARACAJU (AJU) SE JTI 33347 COA 1---5-- 1555 ---- 8 2225 BSB 07252 735 3 O O -234--- 1555 ---- 309 33345 COA 2225 056 97252 735 3 O BELEM (BEL) PA O JOl 33347 COA 1---5-- 1555 ---- 0005+ BSB 97280 735 3 O -234--- 1555 ---- JTI JJ345 COA O 0005+ BSB 0P280 735 3 O BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 30! 33347 COA B 1---5-- 1555 ---- 1940 OSO 66513 100 2 8 -234--- 1555 ---- JT1 33345 COA B 1940 050 61513 100 2 O BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 1---5-- 1240 ---- JTI 33346 COA O COO 97377 735 3 O 1955 BOA VISTA (BVB) RR 1---5-- 1555 ---- JTI JJ347 COA B 2245 BSB 06488 733 3 O JTI JJ345 COA -234--- 1555 ---- B 2245 056 06488 733 3 O BRASILIA (BSB) DF 1---5-- 1240 ---- JTI JJ346 COA B 1800 COO 07377 735 2 O 1---5-- 1555 1805 JJ347 COA 1 O -234--- 1555 1805 JJ345 COA 1 O CAMPO GRANDE (CGR) MS 1---5-- 1240 ---- JTI JJ346 COA O COO 86483 735 2 8 1835 CUIABA (0GB) MT 1---5-- 1240 1405 JJ346 COA 1 O JTI JJ347 COA 1---5-- 1555 ---- O 2245 0GB 97251 735 3 O -234--- 1555 ---- JTI JJ345 COA O 2245 058 0P251 735 3 O CURITIBA (CWB) PR 1---5-- 1555 ---- JTI 33347 COA 6 2150 0GB 0P291 735 3 O B-1 38 - Guia Panrotas - Janeiro/96

493 500 493 500 493 510 493 510 493 400 493 400

493 200 493 493 493 355 493 493 200 493 200 493 440

ACAJU (AJU) SE O JEQ A8101 6M8 1-3---- 1255 ---- SSA T0502 733 1 O 1515 369 A0103 6M8 ----5-- 1705 ---- SSA 07252 735 1 O 2225 LEM (BEL) PA JEQ AB103 6MB ----5-- 1705 ---- 0045+ 558 06300 733 5 O LO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 8 369 AB101 6MB 1-3---- 1255 ---- SSA 06281 735 1 O 1735 ----5-- 1705 ---- JEQ AB103 6MB 8 SOA 0P243 735 2 O 2125 )M JESUS DA LAPA (LAZ) BA AB100 6MB O 8 1-3---- 1000 1105

650 500 650 500 600

AB102 6MB O ----5-- 1400 1505 BRASILIA (BSB) DF JEQ AB10I 6MB 1-3---- 1255 ---- SSA R6281 73S 2 1910 JEQ AB103 EMB ----5-- 1705 ---- SSA 9P251 73$ 1 2035 CUIABA (0GB) MT B JEQ AB103 EMO ----5-- 1705 ---- 558 07251 735 3 2245 FORTALEZA (FOR) CE 8 JEQ AB103 6M8 ----5-- 1705 ---- SSA RG300 733 3 2130 GOIANIA (GYN) GO 8 JEQ AB103 EMB ----5-- 1705 ---- SSA 07251 735 2 O 2150 JOAO PESSOA (JPA) PB 8 JEQ 80103 EMO ----5-- 1705 ---- SSA 67252 735 2 8 2259 MACEIO (MCZ) AL JEQ 88101 6MB 1-3---- 1255 ---- SSA 00502 733 2 1610 8 JEQ 88103 6MB ----5-- 1705 ---- SSA 06300 733 1 0 1945 MANAUS (MAO) AM O JEQ 88103 6MB ----5-- 1705 ---- 0310+ SSA 06300 733 7 PORTO VELHO (PVH) RO JEQ 80103 1MB ----5-- 1705 ---- SSA 17251 735 4 2359 RECIFE (REC) PE JEQ 80101 EMB 1-3---- 1255 ---- SSA 00502 733 3 1605 8 JEQ 80103 6MB ----5-- 1705 ---- SSA 06300 733 2 1945 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ B JEQ A8101 6MB 1-3---- 1255 ---- SSA 06383 733 1 1715 O JEQ A0103 6MB ----5-- 1705 ---- SOA 87191 735 1 2105 SALVADOR(SSA) BA AB101 6MB O 1-3---- 155 1335 AB103 EMB O O ----5-- 1705 1745 SANTAREM (STM) PA JEQ A8103 6MB ----5-- 1705 ---- 0135+ SSA 06300 733 6 SAO LUIS (SLZ) MA 8 JEQ A0103 6M8 ----5-- 1705 ---- SSA 86300 733 4 2315 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP B JEO 80101 EMB 1-3---- 1255 ---- SSA 96353 733 1 O 1745 B JEQ AB1O3 6MB ----5-- 1705 ---- SOA VP165 AB3 1 2100 VITORIA (VIX) ES O 369 88103 6MB ----5-- 1705 ---- SSA 87243 735 1 2010

500 200 200 650 200 500 650 550 650 200 650 650 650 600

650 650 600 650 600

06 JI-PARANA (JPR) RO 046. Morario 058 -2.0 hr. Ji-Parana 13,0 Em Aeroporto ALTA FLORESTA (AFL) MT JPR JJ325 COA 12345-- 9835 ---- COO 02801 DM8 3 1625 ALTAMIRA (ATM) PA JPR 33325 COA 12345-- 0835 ---- COO T280I DM8 6 2020 BARRA DO GARCAS (BPG) MT JPR JJ325 COA 67 0835 ---- CGB JJ323 COA 3 O -- -- 1445 BELEM (BEL) PA JPR JJ325 COA 12345-- 0635 ---- CGB T2001 0M8 7 2150 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG JPR JJ325 COA 123-5-- 0835 ---- CGO 0P377 735 3 O 1905 BRASILIA (BSB) DF JPR 33325 COA O -2-4--- 0835---- COO 61575 100 2 O 1515 JPR JJ325 COA 1234567 0835 ---- CGB 06477 73S 2 O 1605 CACOAL (CAL RO JPR JJ325 COA -234--- 0835 ---- CGO 33350 COA 3 1700 CAMPO GRANDE (CGR) MS JPR 33325 COA 1234567 0835 ---- COO 06485 73S 2 O 1425 CORUMBA (CMG) MS O JPR JJ325 COA 12345-7 0835 ---- CGB 60565 100 2 1330 CUIABA (CGB) MT JJ325 COA 1 O 1234567 0835 1205 GOIANIA (GYN) GO JPR 33325 COA O 1234567 0835 ---- COO 06477 735 3 O 1710 ITAITUBA (ITB) PA O 370 33325 COA 12345-- 0835 ---- CGB T2801 DH8 4 8 1720 JATAI (JTI) GO 8 370 JJ325 COA 1---5-- 0835 ---- 0GB 33347 COA 3 O 1540 JUARA (JUA) MT 8 JPR JJ325 COA 1-3-5-- 0635 ---- CGS T2866 6MB 2 O 1430

496 730 496 730 496 496 496 730 496 200 496 408 496 380 496 493 496 375 496 412 496 496 380 496 730 496 493 496 730

12345-- 1615 ---- 3GB 6L161 [MB 2120 XAP 5L354 EM2 3 8 LO PAULO (Congonhas)(CGH) SP 12345-- 1140 ---- JB H1160 EMB 8 1600 FLN 51411 735 2 8 12345-- 1615 ---- 308 H1161 EMB 8 - --- 1935 809 H1310 [MB 3 8 LO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12345-- 1140 ---- 308 HL160 EMB - --- 1615 FLN 99145 735 2 O

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 6- 0430 ---- JPA 0P253 73S O SSA 09157 735 O o 1210 GRU 0P959 733 3 O - 2 081 12345-- 0430 ---- JPA VP253 735 O 5 12345673 SSA 99157 735 O 2 2 2 998 07135 735 3 O 1510 DE: JIPAPNA (JPR) RO 7 0430 ---- JPA 0P253 735 O SSA 09157 735 O CONTINUAÇÃO 100 1710 GRU 99141 733 3 O 12345-- 0555 ---- JPA 66337 733 O JUINA (JIA) MT ORO 96114 733 O 1-3-5-- 0835 ---- JPR 33325 CHA 8 496 1935 904 60933 733 3 O 1515 0G8 T2865 EMB 3 8 730 E: .JOAO PESSOA (JPA) PB 67 0555 ---- 394 96337 733 O LONDRINA (LOB) PR ORO 69114 735 O Dif. Horário BSR -1.0 br. 12345-7 0835 ---- JPR 33325 CNA B 496 PO4 R0933 733 3 Y 1935 Aeroporto : Castro Pinto 120 Km 1650 0GB [6565 100 4 B 412 12345-7 1110 ---- JPA 90323 733 Y REC 66331 733 PORTO VELHO (PVH) RO O 2045 668 66277 735 2 O 1234567 1645 1805 JJ324 CHA O B 496 ARACAJU (AJU) SE 1234567 1010 ---- JPA 96323 733 O RONDONOPOLIS (ROO) MT 1234567 0430 0635 VP253 73S O O 500 2245 GIG 66146 733 3 O 1---5-- 0835 ---- 398 33325 CNA B 496 1234567 1350 1655 VP251 735 1 O 200 FORTALEZA (FOR) CE 1305 0GB 33347 CNA 2 8 493 BELEM (BEL) PA 1234560430 ---- JPA 99253 73S O ---67 0835 ---- JPR 33325 064 8 496 1---5-- 0055 ---- 394 96337 733 Y 650 1305 SSA 99164 AB3 3 O 1320 068 33323 064 2 8 496 960 R6273 735 O 505 7 0430 ---- JPA 9P253 73S O SANTAREM (STM) PA BSB 99204 DIO FY 350 554 09164 73S 3 Y 1305 12345-- 0835 ---- JPR JJ325 CNA 8 496 1720 MAO 99305 735 4 Y 650 1234567 1440 1805 TS113 6MB 1 B 1815 068 72801 0118 5 B 730 -234-67 0555 ---- Y JPA 99337 733 650 FOZ DO IGUACU (IGU) PR SÃO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 960 90273 735 0 505 1234567 0430 ---- JPA VP253 735 O 12345-7 0835 ---- 858 00204 010 PC 350 JPR JJ325 CNA B 496 55A 07157 735 O - 1720 MAO 90303 735 4 O 550 1745 CGB [6527 100 2 8 400 1310 ORO 97041 735 3 O 1234567 1110 ---- JPA 90323 733 650 0 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1234567 0555 ---- JPA 86337 733 Y 2205 010 60250 733 2 Y 650 12345-7 0835 ---- JPR JJ325 CNA 8 496 1435 GRU 80251 733 2 O 1234567 1350 ---- JPA 0P251 735 Y 200 1750 0GB [6565 100 5 8 412 1234567 1110 ---- JPA 60323 733 O 0005+ 858 99280 735 5 Y 510 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 860 RG331 733 O 1234567 1440 ---- 399 T5113 EMB 1234567 0835 ---- JPR JJ325 CNA 496 8 2245 660 90160 733 2 O 0045+ FOR 90300 733 3 Y 650 -- -- 1715 0GB 96485 73S 3 O 375 GOIANIA (GYN) GO BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG SINOP (OPS) MT ----5-7 0430 ---- JPA VP253 735 O 7 0430 ---- JPA 9P253 73S 500 O 12345-- 0835 ---- 396 33325 069 8 496 954 9P157 735 Y 1450 SSA JH229 662 3 8 095 1530 0GB T2801 D1,18 2 8 730 060 VP220 73S 3 O 1655 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG VILHENA (BVH) RO 1234567 0555 ---- JPA 66337 733 Y 1234567 0430 1200 0P253 735 3 O 500 1234567 0835 0940 33325 CMA O 8 496 960 96273 735 O 1234567 0555 ---- JPA 89337 733 Y 650 1710 858 99477 735 2 O 960 RG273 73S O 505 9P251 735 4 Y 1234567 1350 2150 - --- 1310 858 89280 735 2 O 500 ILHEUS (lOS) BA Y 1234567 1110 ---- 394 99323 733 650 DE: JOACABA (JCB) SC 919 99452 733 2 Y 1735 200 12345-- 0430 ---- JPA VP253 735 O 6- 1350 ---- 200 JPA VP251 735 O 1145 554 9P247 735 2 O Aeroporto : Joacaba 5,0 Km REO 09165 AB3 O 650 1234567 0430 ---- JPA 09253 735 O 2000 SSA 0P241 735 2 O 600 1655 CNF 99246 735 4 O 7 1350 ---- JPA 9P251 735 O 200 JPA 99251 73S 7 1350 ---- O APUCARANA (SAP) PR 600 2045 660 0P249 735 4 Y 1900 R[C VP249 735 3 O 12345-- 1615 ---- JCB H1161 EMB 12345-- 1350 ---- JPA 9P251 735 200 O JEQUIE (JEO) BA 1930 BCV HL121 EMB 3 2125 SSA 07243 735 4 Y 600 1-3---- 0430 ---- JPA 99253 735 O BRASILIA (BSB) DF BOA VISTA (BVB) RR 0940 SSA ABIOO [MB 2 8 -2-4--- 1140 ---- JCB HL160 [MB 1234567 1110 ---- JPA 00323 733 Y 650 JOINVILLE (301) SC 2145 FLN Q9196 EM2 6 B 100 REC R0331 733 O 650 1234567 0555 ---- JPA 86337 733 O CAMPO MOURAO (SKM) PR 2245 ORO 66468 733 4 O 340 1645 ORO 66136 73S 2 O 12345-- 1615 ---- 308 HL161 EMB BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 2030 800 HL121 EMB 5 1-3---- 0430 --- - JPA 89253 735 Y 500 1234567 0430 ---- JPA VP253 735 O CASCAVEL (CAC) PR 1105 SSA 68100 [MB 3 8 1450 858 39674 735 4 8 12345-- 1615 ---- 308 HL161 EMB -2-4--- 0430 ---- JPA 69253 735 Y 500 12345-1110 ---- JPA R6323 733 O 2030 BCV HL131 [MB 4 1220 SSA 36093 [MB 2 1645 R[C 75101 064 1 B CHAPECO (XAP) SC BRASILIA (BSB) DF LONDRINA (LDB) PR 12345-- 1615 1650 H1161 6MB 1 1234567 0430 1010 500 99253 73S 2 Y 67 0430 ---- JPA 0P253 735 O CONCORDIA (SCK) SC 1234567 0555 --- - JPA 66337 733 O 650 SSA 0P157 735 O 12345-- 1615 1630 1045 HL161 [MB O REC 69273 735 1 O 505 688 99109 735 3 O 1310 12345-- 1110 ---- 394 66323 733 650 O CURITIBA (Bacacherl) (BCV) PR 1234567 0430 ---- 394 99253 735 O 1830 616 66406 733 2 O 350 12345-- 1615 1815 6L161 EMB 2 SSA 9P157 735 O 1234567 1110 ---- 394 66323 733 O 650 CURITIBA (CWB) PR 1315 998 VP111 735 4 O 010 66452 733 Y 200 12345-- 1140 ---- 308 6L160 [MB MACAPA (MCP) AP 1910 CNF 96281 735 3 O 500 1455 FLN 60145 735 1 6 100 394 96323 733 1234567 1110 O 1234567 1350 2035 0P251 735 3 O 200---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC 2335 619 66250 733 3 O CALDAS NOVAS (CLV) GO 12345-- 1140 1235 HL160 EMB 0 MACEIO (MCZ) AL ---4--7 0430 ---- 394 VP253 735 Y 500 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 6- 0430 ---- JPA OP253 735 O 766 1440 858 98145 662 3 8 -2-4--- 1140 ---- JCB 61160 [MB - 1155 554 09240 735 2 O CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1635 FLN 99196 [62 2 8 100 JPA 09253 73S O 12345-0430 ---- 1234567 0430 ---- JPA VP253 73S O 500 1245 SSA 99242 735 2 O FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR 1555 858 JH574 735 5 8 097 O 7 0430 ---- JPA 9P253 735 12345-- 1615 ---- JC8 HLI61 EMB 8 CAMPINAS (CPQ) SP 554 99244 735 2 O 1245 2020 806 H1111 [MB 4 1234567 0555 ---- JPA RG337 733 O 650 O 1234567 1110 ---- JPA 80323 733 GOIÂNIA (GYN) GO 1225 690 99121 [M2 2 8 110 660 89301 733 1 O 1505 -2-4--- 1140 ---- JCB HL160 EMB CAMPO GRANDE (COR) MS JPA 99251 735 O 7 1350 ---- -- -- 2040 FLN Q9196 EM2 5 8 100 1234567 0555 ---- JPA 99337 733 O 650 1625 R[C 0P249 735 1 O GUARAPUAVA (GPB) PR 090 99482 735 2 O 1510 355 12345-- 1350 ---- 379 99251 73S O 12345-- 1615 ---- 308 HL161 [MB 8 12345-7 1110 ---- JPA 90323 733 O 650 REC 99243 735 1 O 1640 1930 806 H1131 [MB 3 8 O REC 99331 733 650 JPA 0P251 735 O 123456- 1350 ---- JOINVILLE (JOI) SC GRU 66470 735 2 Y 2340 355 2300 SSA 0P156 735 3 O 123456- 1350 ---- JPA 49251 735 O 200 12345-- 1140 ---- JCB HLI60 EMB 8 MANAUS (MAO) AM REO 0P165 883 O 1445 650 FUI 51411 735 1 8 081 394 89337 733 1234567 0555 ---- O 0015+ 660 9P356 735 3 O 355 LONDRINA (LDB) PR REC 99273 735 O 7 1350 ---- JPA 99251 735 O 200 -2-4--- 1140 ---- JCB HL160 EMB 8 858 96204 010 2 90 1200 REC 09155 735 O 650 1820 FLN 99196 EM2 4 8 100 1234567 1110 ---- JP# RG323 733 O 0015+ ORO 99356 735 3 Y 355 MARINGA (MGF) PR REC 96331 733 O CUIABA (CGB) MT -2-4--- 1140 ---- 308 11L160 EMB B 2055 968 RG488 733 3 O 123-5-- 0430 ---- JPA 0P253 735 O 500 1740 FLN Q9196 EM2 3 8 100 JPA 09251 735 1234567 1350 ---- O 1310 BSB VP376 735 3 Y 200 12345-- 1615 ---- JCB 6L161 EMB 8 0035+ 858 99234 735 4 Y 1234567 0555 ---- JPA 60337 733 O 650 1955 806 6L121 EMB 4 8 1234567 1440 ---- JPA T5113 [MB 8 1640 6BU 60482 735 3 O 355 PARANAGUA (PNG) PR 0310+ FOR 96300 733 5 O 1234567 1350 2245 99251 735 5 O 200 1-3-5-- 1140 ---- 308 HLIÔO EHB NAVEGANTES (ItaJaI/Blumenau) (NVT) SC CURITIBA (CWB) PR 1645 FLN 98137 [62 1 8 764 1234567 0555 ---- JPA 90337 733 O 1234567 0430 ---- JPA 0P253 735 500 O PASSO FUNDO (PFB) RS 6811 RG136 735 3 O 1735 554 99157 735 O 650 12345-- 1615 ---- 308 HL161 EMB PALMAS (PMW) TO 1205 668 VP111 735 3 O 125 2030 XAP 5054 [62 2 8 092 12345-- 0430 ---- JPA 99253 735 O 1234567 0555 ---- JPA 66337 733 O 650 PATO BRANCO (PTO) PR 1320 8SB 33300 F27 3 8 1450 6911 R6164 735 2 Y 300 12345-- 1615 ---- JCB HL161 668 8 1234567 1110 ---- 394 96323 733 O 650 PETROLINA (PNZ) PE 1955 BCV HL111 [MB 3 8 REO R6330 733 O 650 1234567 0430 ---- JPA 09253 735 O 1750 PORTO ALEGRE (POA) RS 688 RG152 735 2 O 100 1345 858 36574 735 3 8 C ERNAND0 DE NORONHA (FEN) PE 12345-- 1140 ---- 308 HL160 [MB 8 1234567 1350 ---- JPA 09251 735 O 1645 FLN TR565 733 1 O 500 1830 960 51571 735 1 8 1234567 1440 1555 TS113 6MB O 8 Z

121

092

500 650 100 500 650 100 500 650 100 650 100 100 650 100 100 650 650 440 550 100 500 650 500 650 500 550 300 650 550 650 650 300 500 650 500 650 505 380 200 500 600 500 600 200 600 500 650 100 500 097 650 500 650 300 500 850 125 650 550 500 600 500 600 500 600 650 650 200 600 200 600 200 650 650 505 350 650 650 340 200 340 650 650 100 500 492 500 097 200 095

Janeiro/96 - Guia Panrotas - B-139

301 SL407 F50

0630 ---- 650 O JPA 80337 733 --3---- 0555 0945 505 Y REC R0273 735 123456- 0630 ---- 70 350 BSB 80204 010 1235 700 MAO 80223 73$ 3 O 1735 12345-- 0900 ---- 650 O JPA 80337 733 1---5-- 0555 1245 505 Y REC RG273 73S 1234567 1235 ---- 70 350 BSB 80204 010 1730 700 MAO 80221 735 4 O 1820

o H~ o

O8::

3RASILIA (BSB) DF

TÂBATINGA (TBT) AM

o 12345--

JOAO PESSOA (JPA)PB CONTINUAÇÃO

TEFE (TFF) AM 1---5-- 0555

JPA REC BSB MAO JPA REC BSB MAO

PORTO ALEGRE (POA) RS

R0337 80273 80204 R0221 R0337 R0273 80204 80223

650 O 733 505 O 73S FO 350 010 700 735 3 Y 650 O 733 O 505 73S FO 350 010 700 735 4 O

COA T2912 735 301 SL407 750

COO 5L504 735 301 SL320 EM2 CWB 80191 733 301 80137 733 GRU 80442 73S 301 S1417 EM2 POA TR570 767 301 5L411 735 COH 51-502 735 JOI RO135 735 GRU 80376 733

12345-- 1325 ---- 1940 12345-- 0505--- 2030 1234567 1710 ---- 2130 BALDAS NOVAS (CLV) GO 301 51407 750 ---4--- 0630 ---- COO 78144 EM2 1105 CAMPINAS (CPQ) SP 30! SL407 1`50 12345-- 0630 ---- COlO KK422 100 0845

Y 650 1745 100 ORO RG114 733 2 Y 1345 --3---- 0555 650 O JPA RG337 733 67 0555 ---- 100 ORO R0114 735 2 O 1345 550 O JPA RG323 733 12345-- 1110 ---- 2010 650 O REC 80331 733 TERESINA (lHE) P1 100 GRU 80118 733 2 O 1830 500 O JPA VP253 735 1234567 0430 650 O JPA RG323 733 67 1110 ---- 555 BSB 07282 735 3 O 1145 Y 650 REC RG331 733 301 51-320 EM2 12345-0900 ---- 200 O JPA 07251 735 1234567 1350 100 ORO RG118 735 2 O 1830 CWB 5L311 EM2 570 1100 858 VP262 73S 4 0 2215 PORTO SEGURO (BPS) BA 301 5L411 735 12345-1505 ---- TROMBETAS (TMT) PA 500 O JPA VP253 735 57 0430 ---- COH P8134 ATR 1720 650 O .JPA 80337 733 1---5-- 0555 600 SOA VP245 73S 2 O 0215 301 80135 735 1234567 1710 ---- 505 O ROC RG273 735 PORTO VELHO (PVH) RO ORO Q9125 EM2 2105 FO 350 858 80204 010 O 650 51321 0M2 JPA 80323 733 1234567 1110 ---- 12345-1925 2025 650 MAO 80305 73S 3 O 1425 650 301 SL405 735 O REC 80331 733 7 2040 ---- VITORIA (VIXS ES 1 8 O 340 COO 51372 EM2 SRI RG488 733 2315 500 O JPA 07253 735 380 MAO RG487 735 4 O 2335 CAMPO GRANDE (CGR) MS 620 CNF VP114 73S 4 O 1320 200 VP251 735 6 O 301 51-407 F50 1234567 1350 2359 1234560630 ---- 650 O JPA R0337 733 1234567 0555 COO 66560 100 1030 RECIFE (EEC) PE 650 O REC 80321 733 301 80137 733 650 1234567 1235 ---- 80337 733 0 Y 650 1234567 0555 0625 010 80390 735 2 O 1700 ORU 80482 735 1510 650 8G323 733 O O 200 O 1234567 1110 1140 JPA VP251 735 12345-- 1350 301 5L411 735 12345-- 1505 ---- 200 600 YP251 73S O O SSA 77243 735 3 O 1234567 1350 1420 2010 COR 78103 EM2 2045 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 300 80135 735 12345-7 1710 ---- 650 O JPA RG337 733 1234557 0555 ---- 091) 80470 735 2340 110 ORO Q9121 E62 3 8 1320 CAMPOS (CAW) RJ oo JOHANNESBURG (JNB) Africa do Sul O 200 JPA 97251 73S 12345-7 1350 ---- 301 5L367 750 0905 ---- 7 400 REC kK585 100 1 8 1830 Dif. Horario 858 +4.0 hr. SOU 5L436 EM2 1440 RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) Ri 3+0 Smuts 24,0 Km Aeroporto CARAVELAS (CRO) BA 500 O JPA VP253 735 1234567 0430 ---- 305 51-407 750 123-5-0630 ---- 650 SSA 67195 AB3 2 O 12345--

0555

----

JPA R0337 733

1015 1225 500 67253 73S 4 O 1234567 0430 1330 RIO DE JANEIRO (Galeso) (GIG) RJ 650 O JPA 0130 80337 733 1234567 0555 ---- RG829 1---5-0910 650 REC R0321 733 1 O 5A205 1045 7 1155 1730 650 80323 733 1 O 1234567 1110 1555 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O 200 JPA VP251 735 1234567 1350 ---- 90829 1---5-- 0130 0720 600 SSA VP191 735 3 O 2105 SA207 ---4--- 1000 1520 56205 7 1155 1950 SALVADOR (SSA) BA 500 67253 735 1 O 1234567 0430 0740

1234567 0555 ----

JPA 80337 733

O REC 80321 733 12345-010 80382 733 2 O 1425 O 1234567 1110 ---- JPA RG323 733

1730

REC RG301 733 2 O

SANTAREM (STM) PA -234-67

0555

----

1435 1234567 1440 ----

JPA 80337 733 REC 80273 735 858 80204 010 MAO 80303 735 3

JPA T5113 0135+ FOR 80300 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 234567 0555 ---- 1 JPA 80337 ORO Q9121 1410

O 650 O 505 FO 350

O 8 0MB 733 4 O

650

O 733 EM2 4 B

650 110

650

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP JPA 80337 733 O 12345-0555 ---- 1 2345-ORO P1100 EM2 2 O 1350

650

SAO LUIS (SLZ) MA 500 O 1234567 0430 ---- JPA 97253 735 1234557 555 BSB VP282 735 4 O 1300 JPA 80337 733 Y 650 i---5-- 0555 ---- O 505 REC 80273 73$ 858 RG204 010 FO 350 12345-650 1850 MAO RG305 73S 5 O 650 O JPA 90337 733 -234-67 0555 ---- REC RG273 73S O 12345-- 505 70 350 858 RG204 D10 MAO 80303 73S 5 O 1 850 1234567 JPA 6P251 735 O 1234567 1350 ---- BSB VP280 735 4 O 2235 1234567 1440 ---- JPA T5113 EMB 8 FOR 80300 733 2 O 2315

SAO PAULO (Congonhas) (CGN) SP ---4--7 0430 ---- JPA VP253 735 1640 1234567 1350 ---- 2215

O BSB P8145 0M2 4 8 JPA YP251 735 O REC SL571 735 2 8

650 200 510 650 500 766 200 095

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1234567

0430

----

1035

JPA 4P253 73S

500

SSA 9P157 735 2 O

650

80337 733 1 O 650 1310

1 2345-1234567 0555 1115

1234567 1110 ---- 1625 123456- 1350 ----

JPA 80323 733 O REC RG331 733 1 O O JPA 9P251 73S

650 650 200

2100

REC 97165 A83 2 O

650

200

6- 1350 ---- 2100 7 1350 ---- 2100

JPA YP251 735

REC 97793 010 1 70 650 JPA 9P251 735 O 200 650 REC 97165 735 2 O

0-140- Guia Panrotas - Janeiro/96

1125

301 5L320 EM2 CWB 5L323 EM2 301 SI-403 735

12345-- 0955 ---- COO 51322 EM2 1650 CAMAS DO SUL (CXJ) RS 301 SL411 735 12345-- 1505 ----

Mil O FCY 747 O FJY 747 1 FiO

1820

CGH 5L592 735

8 1 8

090 766

B 1 8 8 1 8 8 1 O O 2 8 O 5

090 402 093 098 081 755 100 110 093

090

2 1 2 2

081

5 8 O O B 8 O O

090 112 100 355 081 750 100 355 084 084

8 28 8 28

090 766

O 18 8 38

093 099 090 099 081 090

8 18

CONCORDIA (SCK) SC

----

301 51410 735

1630 CORUMBA (CMG) MS

FLN HL161 EM8

8 28

0630

---- 1140

300 SL407 750 COR 66560 100

8 38

081

1310 DE: JOINVILLE (JOl) SC

650

123456200 JPA 9P251 735 O 7 1350 ---- 600 1745 REC 9P249 735 2 O 200 O JPA VP251 73S 1234561350 ---- 1234567 1710 650 REC VP165 A83 1 O 1800 200 1234567 1350 1805 VP251 735 2 O

COH P8104 ATR

CASCAVEL (CAC) PR 12345-- 0900 ----

Mli 1 FCO 747 O 730

650 650 550 650

090 737 090 096 093 100 100 440 090 340 081 098 100 570

18 8 28 O 10 O 10

ARACAJU (AJU) SE ----

301 80135 73S

0045+ 050 90388 735 4 ARACATUBA (ARU) SP 301 5L407 750 6 0630 ---- 12345

0955 0530 ----

COO KK430 F50 2 301 51407 750

1000

COO KK542 750 1 301 SL411 735 COO 88540 F5O 1

100 650 090 400 090 410 081 402

CUIABA (CGB) Ml 305 SL407 750 123456- 0630 ---- COO 66526 100 1100 301 80137 733 1234567 1235 ---- ORO RG482 73S 1640 1234567 1710 ----301 RG135 735

090 412 090 400 100 355 100 380

8 28

0015+ GRU 80486 73S

CURITIBA (Bacacherl) (BCV) PR 301 S1407 F5O 123456- 0630 ---- 2040 COO 141305 EM8 0920 BAURU (BAU) SP 301 SL410 735 12345-1310 ---- 090 30! S1407 F50 123456 0630 ---- FLO HL151 0MB 1815 402 CGH KK430 750 1 B 0915 301 5L411 735 12345-1505 ---- 090 8 301 SL403 735 0955 ---- 12345 COO HL31I EMB 1820 400 CGH 68438 F50 2 8 1345 CURITIBA (CWB) PR BELEM (BEL) PA SL320 EM2 0900 0925 100 30! RG137 733 1234567 l^35 ---- 301 5L367 750 12345-- 1205 ---- 550 GRU 80250 733 2 O 2205 OVO S1409 735 1420 100 301 RG135 735 -2-----1710 ---- 301 80137 733 1235 380 O GRU 80486 73S ---- ORO R0064 735 1450 0800+ MAO RG801 767 5 70 650 SL416 EM2 12345-- 1730 1800 100 O 301 RG135 735 1234567 1710 ---- DIVINOPOLIS (DIO) MG 380 ORU 80486 735 30! 5L407 F50 0630 650 0900+ MAO 90301 733 5---- COO 5L236 EM2 1140 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG FLORIANOPOLIS (FLN) SC 090 B 0630 ---- 301 SI-407 750 12345 5L410 735 1310 402 COO 66422 100 21340 8 1000 090 8 FORTALEZA (FOR) CE 301 51-403 735 12345 0955 ---- 404 COO 66460 100 2---- 8 30! RG137 733 1235 1400 084 8 ORO 80332 733 301 5L367 750 1205 ---- 12345 085 REC 80300 733 SOU 5L526 F50 2 8 1730 2130 081 8 301 80135 735 301 5L411 735 12345 1505 ---- 1234567 1710 ---- 092 ORO 80376 733 COO SL544 735 1 B 2335 1800 30! 5L321 EM2 1234--1925 ---- BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 0030+ CPQ KK428 100 100 301 80137 733 1234567 1235 ---- 30! SL405 735 500 ----5-- 1925 ---- ORO 80416 733 1 1700 0100+ C06 KK1414 100 100 O 301 80135 735 1234567 1710 ---- 200 010 80454 733 3 2250 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 30! 51407 F50 6- 0630 ---- BLUMENAU (BNU) SC 090 1400 COO 51-304 750 301 51407 750 8 123456- 0630 ---- 30! SL320 EM2 400 12345-- 0900 ---- COO 66471 750 1 8 0930 CW8 TR461 733 081 1215 8 301 SL410 735 ---- 300 80137 733 400 1234567 1235 ---- FLN 66474 F50 1 8 1745 ORO 80164 735 1630 8 090 301 SL417 8M2 12345-- 1325 ---- 494 300 SL410 735 POA 33126 COA 1 8 -2-4--- 1310 ---- 1815 FLN 0(9196 EM2 8 081 1635 301 5L411 735 12345-- 1505 ---- 400 301 SL417 EM2 COO 66475 727 1 O 12345-1325 ---- 1905 P06 51370 EM2 1930 BOA VISTA (BVB) RR 301 R0135 735 1234567 1710 ---- 301 8G137 733 100 1234567 1235 ---- ORO 80160 733 2245 340 ORU 80488 733 3 2245

8 18 8 48 8 18

12345

1505 ----

090 081 080

08 8

093 084 090 100 300 10 08 090

090 088

8 1B

081

08 O O 20 O 30 8 18 8 28

100 650 650 100 570 093 402 090 404

8 2B O 1 20

28 8 20

090 096 093 300 100 300 081 100 090 096 100 300

1234567 1710 ---- 301 80135 735 O PONTA PORA (PMG) MS o CRU Q9125 DM2 2250 0630 ---- 301 51407 850 8 090 4 8 12345-- 1925 ---- 300 SL321 DM2 6 400 COR 66450 F27 2 8 1120 2250 CPQ Q9125 DM2 2 8 6- 0630 ---- 090 301 51407 P50 8 400 COR 66450 P27 3 8 1135 z SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 8 - 123456- 0630 ---- 301 SL407 P50 8 234567$- PORTO ALEGRE (POA) RS 8u U1 ZO 0925 COH KK580 100 12345-0900 ---- 301 51.320 DM2 093 1 8 8 12345-- 1505 ---- 300 51-411 735 8 1140 CWB TR477 733 100 DE: JOINVILLE (.101) SC CCII 66284 100 12345-- 1205 ---- 301 51-367 P50 1 084 2025 1 8 CONTINUAÇÃO 12345-- 1925 ---- 301 51405 735 8 1435 084 NVT SL361 EM2 COR 661582 P50 1 B 1234567 1235 ---- 301 80137 733 100 2130 FRANCA (FRC) SP 1600 CPU 00116 733 1Y 100 SAO LUIS (SLZ) MA 12345-0630 ---- 301 SL407 P50 090 8 12345-1325 1455 51417 EM2 08 090---- 1 234567 1235 300 80137 733 O COR KK432 CNA 1 B 400 1000 12345-- 1505 ---- 301 SL411 735 8 081 O CPU 80332 733 12345-- 1505 ---- 301 51-411 735 B 081 090 1905 CGH 51.592 735 28 2315 PDC 80300 733 3 O 2130 COR KK434 CNA 1 6 400 1234567 1710 ---- 301 P0135 735 O 100 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP GOIANIA (GYN) GO 2340 CRU R0122 733 0730 20 100 112345-234560630 SL407 850 08 0630 ---- 301 51-407 P50 B 090 12345-- 1730 ---- 301 51416 DM2 8 090 5- 0945 1140 51.403 850 18 1245 CGH KK1538 100 2 8 400 2115 CWB 80190 733 'O 100 12345-- 0955 1135 5L403 735 1B -2-4--- 1310 ---- 301 SL410 735 B 081 PORTO SEGURO (BPS) BA 12345-- 1505 1600 51-411 735 08 2040 FLN 091960630 DM2 5 B 100 123458---- 301 5L407 850 8 090 12345-1925 2015 51405 735 06 12345-- 1505 ---- 301 SL411 735 8 081 1150 COH 51-582 735 1 8 095 12345-1925 2110 SL321 EM2 18 2130 COR KK546 100 2 B 410 PORTO VELHO (PVH) RO 7 2040 2130 51-405 735 08 12345-7 1710 ---- 301 80135 735 100 O 1234567 1235 ---- 301 P0137 733 O 100 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 2210 CRU 80296 733 2 O 440 340 ORO 80488 733 1330 O 1 234567 1235 80137 733 00 IPATINGA (IPN) MG MAO 80487 73S 3 O 380 2335 1234567 1710 1900 P0135 735 10 12345-- 1506 ---- 301 51-411 735 8 081 1234567 1710 ---- O 301 R0135 73S 100 TOLEDO (TOW) PR 1845 CGH 3H230 P50 1 8 095 0135+ CRU PO486 73$ 30 380 301 SL320 DM2 B 1 2345-0900 ---- JOACABA (JCB) SC POUSO ALEGRE (PPY) MG CWB 51.323 DM2 28 1200 12345-- 1310 ---- 301 51-410 735 B 081 12345-- 0955 ---- 090 301 11403 735 6 12345-- 0955 ---- 301 SL403 735 8 FLN 8L161 EMB 1 8 1605 CCH SL234 P50 28 088 1445 1620 COR 51-322 DM2 28 JOAO PESSOA (JPA) PB PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP UBERABA (UBA) MG 1234567 1710 ---- 301 P0135 735 O 100 1-3-5-- 0630 ---- 301 51407 P50 8 090 123456- 0630 ---- 300 51407 F50 8 2320 CRU R0336 733 3 O 650 1030 CGH P8101 DM2 750 1 8 COR $1504 735 18 1130 JUIZ DE FORA (JDF) MG 12345-- 0630 ---- 301 51-407 P50 8 090 ----5-- 1925 ---- 301 SI-405 735 B 12345-- 0955 ---- 301 S1413 735 8 090 1040 CGH 66542 P50 2 8 410 2145 COR 661414 100 16 1545 COR SL234 F50 3 8 088 6- 0630 ---- 301 51407 P50 8 090 UBERLANDIA (UDI) MG LONDRINA (LDB) PR 1100 COH 66450 F27 2 8 400 12345-- 0630 ---- 301 51-407 P50 8 123455- 0630 ---- 301 SL407 1`50 8 090 12345-- 0955 ---- 301 SL403 735 8 090 1200 COR 661538 100 0915 CGH SL300 P50 1 8 COR 66544 850 3 8 081 1720 400 18 12345-- 0955 -- -- 301 SL403 735 8 12345-- 0900 ---- 301 SL320 DM2 8 093 12345-- 1505 ---- 301 51411 735 6 081 28 1630 COR 661546 1`50 1315 CI4B VP111 73S 1 O 125 2035 COR P8103 DM2 1 8 750 8 12345-1505 ---- 301 51-411 735 12345-- 0955 ---- 301 51403 735 090 8 RECIFE (REC) PE 2045 CGH 66546 100 18 1645 COR KK544 850 2 8 400 123456- 0630 ---- 301 51-407 850 6 090 12345-7 1235 ---- 301 P0137 733 O 100 VARGINHA (VAG) MG 095 - 1125 COR 51-570 735 2 8 1820 CRU Q9124 DM2 1 8 110 8 300 SL411 735 12345-- 1505 ---- 1234567 1235 ---- 301 80137 733 O 100 -2-4--- 1310 ---- 300 S1410 735 8 081 COH 66496 CHÁ 18 2100 CRU 80332 733 1 O 650 1600 1820 FLN 09196 DM2 4 6 100 1234567 1710 ---- 301 P0135 735 O 100 VITORIA (VIX) ES 12345-- 1505 ---- 301 SL411 735 8 081 CRU 80336 733 2 O 30! SL367 P50 B - 2200 650 7 0905 ---- -- -- 1945 COR 51302 850 1 8 081 SDU SL436 DM2 36 1535 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12345-- 1730 ---- 301 SL416 EM2 6 090 B 300 S1367 P50 12345-- 1205 ---- 1234560630 ---- B 090 301 51.407 P50 2015 089 CW8 51319 DM2 2 6 1900 SDU SL202 850 26 400 0855 COM 6K410 100 1 8 MACAPA (MCP) AP 12345-- 1505 ---- 300 SL411 735 8 12345-- 1505 ---- 8 081 301 51-411 735 1234567 1235 ---- 301 PG137 733 O 100 CO.? SL562 735 1B 2020 2040 400 COM KK414 100 1 B 2335 ORO PG250 733 3 O 550 1234567 1710 ---- 301 P0135 735 O 100 MACEIO (MCZ) AL CRU 5L274 F50 2 8 081 2100 1234567 1235 ---- 300 80137 733 O 100 12345-- 1925 ---- 301 5L321 EM2 6 093 ORO 80354 733 O 600 110 2200 CPQ Q9125 DM2 1 8 DE: .JUARA (JIJA) MT 1945 650 SSA 80300 733 2 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ Dif. Horario BSB -1.0 hr. 12345-- 1325 ---- 301 51-417 DM2 8 090 1234567 1235 ---- 301 80137 733 100 Aeroporto : Juara O Km 2300 POA VP156 735 3 O 650 1840 ORU 80250 733 10 550 MANAUS (MAO) AM 12345-- 1325 ---- 301 SL417 EM2 090 1234567 1235 ---- 301 P0137 733 O 100 DOA 80935 733 10 100 2000 ALTA FLORESTA (AFL) MT 2055 CRU PO488 733 2 O 340 1234567 1710 2035 80135 735 20 100 309 T2871 DM8 8 1-3-5-- 1045 ---- 12345-- 1325 ---- 301 5L417 DM2 090 8 12345-- 1730 ---- 090 301 51-416 DM2 1625 CG8 T2801 088 2 8 0025+ DOA TP176 767 3 FY 340 300 10 2005 CWB 80169 735 JUA T2863 DMB 8 -2-4--- 1045 ---- 1234567 1710 ---- 301 RO135 73S 100 Y RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) R 1625 CGB T2801 088 2 8 0320+ CRU PO486 73S 4 O 380 12345-- 0630 ---- 301 5L417 850 090 MARILIA (Mil) SP ALTAMIRA (ATM) PA 050 CCII VP611 733 0900 JUA T2871 DM8 8 1-3-5-- 1045 ---- 023456- 0630 ---- JOl SL407 F50 8 090 090 6- 0630 ---- 301 SL407 850 1 CCB T2801 0H8 5 8 2020 1015 COR 66450 P27 1 8 400 050 0900 COH P0611 733 1D 12345-- 1505 ---- 8 JUA T2863 EMB 301 5L411 735 B 081 -2-4--- 1045 ---- 67 0905 1135 5L367 850 084 2040 CGH KK556 P27 1 8 400 COB 72801 088 5 8 -- -- 2020 090 6- 0945 ---- 30! 5L403 P50 1 MARINGA (MGF) PR ARIPUANA (AIR) MT 050 COR TP639 733 2E 1330 -2-4--- 1310 ---- 301 5L410 735 8 081 72862 DM8 1 8 090 -2-4-5- 0745 0900 301 51403 735 12345-- 0955 ---- 8 1740 FLN 09196 DM2 3 8 100 050 1345 COR P0641 733 2D BELEM (BEL) PA 12345-- 1730 ---- 090 300 51-416 EM2 8 12345-- 1205 1435 51367 850 18 084 JUA 72871 DM8 8 1-3-5-- 1045 ---- CWB 51319 DM2 1 8 1935 089 081 301 $1411 735 12345-- 1505 ---- 8 2150 CGB 72801 DM8 6 8 050 MUCURI (MVS) BA 1745 CGH P0663 733 'E JUA r2863 DMB 5 -2-4--- 1045 ---- 8 090 12345-- 1925 ---- 301 SL405 735 123-5-- 0630 ---- 301 51407 850 8 090 2150 COB T2801 088 6 8 2145 COR P0687 733 1E 050 1155 COR P8104 ATR 1 8 756 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 7 2040 ---- 301 5L405 735 8 090 NATALINA RN JUA T2871 DM8 8 1045 ---- 1-3-5 COH RG697 733 1 050 2300 12345-- 1325 ---- 301 51-417 DM2 8 090 CCB 0P377 735 2 O 1955 2330 P09 0P156 73$ 4 Y 650 SALVADOR (SSA) BA 31)9 72863 DM8 8 -2-----1045 ---- 090 300 5L407 850 1234567 1710 ---- 301 RO135 735 Y 100 123456- 0630 ---- 8 CCB VP377 735 2 O 1955 CRU 80336 733 O 650 400 1135 CGH KK580 100 28 BRASILIA (BSB) DE PEC RO272 735 3 O 1234567 1235 ---- 301 80137 733 2335 505 O 100 lUA T2871 DMB 6 1-3-5-- 1045 ---- CPU 80354 733 1 600 1800 NAVEGANTES (ItajaI/Blumenau) (NVT) SC CC8 80477 73S 1 0 1605 090 12345-- 1325 ---- 300 SL417 DM2 8 --67 0905 0930 SL367 850 O 8 084 -2-4-6- 1045 ---- JUA T2863 EMB B P09 08156 73S 20 650 2120 --6- 0945 1010 SL403 850 O 8 090 COB 80477 73S 1 O 1605 1234567 1710 ---- 301 80135 73$ O 100 12345-- 0955 1015 SL403 735 O 8 090 CACOAL (OAL) RO 2325 010 80388 735 30 650 12345-- 1205 1230 SL367 P50 O 8 084 JUA T2863 DM8 -2-4--- 1045 ---- 8 1234567 1710 1735 80135 73S O O 100 SANTA MARIA (RIA) RS 1700 CO8 33350 CHÁ 2 8 1234567 1710 1735 P0136 735 O O 100 12345-1325 ---- 301 SL417 EM2 8 090 --3---- 1045 ---- JUA T2871 EMB 8 091 PO4 51.351 DM2 1B 1825 PARANAGUA (PNG) PR 1700 CGB 33350 CHÁ 2 B 1-3-5-- 0630 ---- 301 51407 P50 090 8 SANTAREM (STM) PA CAMPO GRANDE (CGR) MS 764 0955 COR P8136 DM2 1 8 O 100 301 P0137 733 1234567 1235 ---- JUA T2871 DM8 1-3-5-- 1045 ---- 1-3-5-- 1310 ---- 301 51-410 735 8 081 8 O 550 CRU 80250 7 C08 80485 73S 1425 1645 P15 P8137 DM2 1 8 764 1 0135+ BEL P0300 733 30 650 -2-4-6- 1045 ---- 389 T2863 DM8 12345-- 1505 ---- 301 SL411 735 8 081 1234567 1710 ---- 301 R0135 735 0 100 1425 COR PO485 735 1 O 1840 CCH P8176 DM2 1 B 752 O CRU PO486 735 380 CUIABA (CGB) MT 650 5? 0615+ MAO 80301 733 PASSO FUNDO (PFB) RS 72871 EMB O 8 1-3-5-- 1045 1215 12345-- 1505 ---- 301 51-411 735 8 081 INTO ANGELO (GEL) RS -2-4-6- 1045 1215 72863 DM8 O 8 2030 COR 51-354 DM2 2 8 092 12345-- 1325 ---- 301 51417 DM2 8 090 T2867 DM8 O 8 1-3-5-- 1615 1745 091 PETROLINA (PNZ) PE 1910 DOA $1351 DM2 2 B GOIANIA (GYN) GO JOl 51.407 850 123456- 0630 ---- 6 090 10 JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP JUA T2871 EM8 1-3-5-1045 ---- 0950 COR 51.570 735 1 8 095 301 5L407 850 8 090 1234560630 ---- 1710 COB 80477 73S 2 COR 66526 100 1 8 400 PONTA GROSSA (PGZ) PR 1020 304 T2863 EMB -2-4-6- 1045 ---- 12345-- 1505 ---- 301 51411 735 8 081 8 12345-- 0630 ---- 301 51407 850 8 090 COe PO477 73S 2 1710 400 087 1930 COR KK288 P27 1 8 1215 COM SI-352 DM2 1 8

12345-o C é 4

100 110 093 110 090 400 081 400 090 400 100 650 650 090 090 090 081 090 093 090 100 100 093 099 090 099 090 096 090 404 090 400 090 400 081 410 081 400 084 084 084 084 081 088

730 730 730 730 730 730 730 730 730 730 730 730 730 730 200 730 200 730 380 730 380 730 493 730 493 730 375 730 375 730 730 730 730 380 730 380

Janeirof96 - Guia Parirotas - 8-141

OIANIA (GYN) GO 6 097 JDO J5575 735 ----567 1355 ---- 500 BSB 8P151 73S 2 O 1905 o 097 300 311575 735 B 1234557 1355 ---- 200 858 97251 735 2 O 2150 GUATU (IGT) CE T5115 CrIA O 123456- 0630 0655 IMPERATRIZ (IMP) MA DE JUARA (JUA) MT 083 JH260 0712 3 8 1234567 0825 1255 CONTINUAÇÃO JOAO PESSOA (JPA) P6 097 B 300 38575 735 1234567 1355 ---- ITAITUBA (ITB) PÁ 500 856 97252 735 4 O 2259 730 JIIA T2871 EMB 8 1-3-5-- 1045 ---- 083 8 300 311261 t52 1234567 1905 ---- 730 CGB T2801 0118 3 B 1720 650 REC 96336 733 1 O 2320 730 B JUA T2863 0MB -2-4--- 1045 ---- MACEIO (MCZ) AL 730 1720 CGB T2801 0118 3 B 8 083 JDO 36260 [52 1234557 0825 ---- JI-PARANA (JPR) RO 650 FOR 60301 733 2 O 1605 730 JUA T2871 0MB 8 1-3-5-- 1045 ---- 097 8 300 35575 735 1234567 1355 ---- 495 CGB JJ324 CNA 2 B - - -- 1530 500 BSB 66270 735 3 O 2305 730 JUA T2863 EMB B -2-4-6- 1045 ---- MANAUS (MAO) AM 495 CGB 33324 CNA 2 B 1630 097 8 1234567 1355 ---- J0O 35575 735 JUINA (JIA) MT 340 BSB 06488 733 2 O 2055 730 72870 0MB O B 1-3-5-- 0745 0815 8 097 300 JH574 735 1234567 1510 ---- 730 72862 EMB O B -2-4-6- 0745 0815 650 0310+ REC R6300 733 6 O 730 T2865 EMB O 5 1-3-5-- 1445 1515 JDO T5101 CrIA 12345-- 1705 ---- JURUENA (JRN) MT 650 0310+ FOR 66300 733 4 O 730 72870 0MB 1 B 1-3-5-- 0745 0900 MARABA (MAB) PA PORTO VELHO (PVH) RO 083 8 300 JH250 0M2 1-3-5-- 0825 ---- 730 JUA T2871 0MB B 1-3-5-- 1045 ---- 498 IMP 33327 CrIA 4 8 1505 496 CGB JJ324 CNA 3 5 1805 NATAL (NAT) RN B 730 JUA 72863 EME -2-4-6- 1045 ---- 083 8 300 J11260 0M2 1234567 0825 ---- 496 1805 CGB JJ324 CrIA 3 B 440 FOR 07201 735 1 O 1300 SANTAREM (STM) PÁ 083 8 300 JH261 0M2 1234567 1905 ---- 730 J0A T2871 0MB B 1-3-5-- 1045 ---- 505 REC 80272 73S 1 O 2335 730 1815 CGB 72801 0118 4 B PARNAIBA (PHB) P1 730 B JUA 72853 0MB -2-4--- 1045 ---- 083 JH260 EM2 1 6 1234567 0825 1035 CG5 72801 DM8 4 B 730 1815 PETAOLINA (PNZ) PE SÃO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 097 JH575 735 O 8 1234567 1355 1435 730 1-3-5-- 1045 ---- JUA 72871 0MB B 400 PORTO ALEGRE (POA) RS 1745 CGB KK527 100 1 B 6 097 730 300 36575 735 JUA T2863 0MB B 1234567 1355 ---- -2-4--- 1045 ---- 400 CGB KK527 100 1 B 0015 4 858 TR571 767 3 FY 340 1745 PORTO VELHO (PVH) AO SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 730 8 097 JUA 72871 0M8 8 300 JH575 735 1-3-5-- 1045 ---- 1234567 1355 ---- 400 200 COR KK527 100 2 8 1845 2359 BSB 97251 73S 4 Y 730 JUA T2883 0M13 B -2-4--- 1045 ---- RECIFE (REC) PE 400 1845 CGB KK527 100 2 5 097 314574 735 1 B 1234567 1510 1645 083 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 311261 EM2 O 8 1234567 1905 2020 JUA 72871 01413 B 730 1-3-5-- 1045 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 375 1715 COB 66485 735 2 Y 097 8 300 311575 735 1234567 1355 ---- 730 -2-4-6- 1045 ---- JUA 72863 0MB 8 BSB 06205 DUO 2 FY 350 2005 375 1715 CGB R6485 735 2 7 097 8 JD0 311574 735 1------1510 ---- SINOP (OPS) MT RUO 66719 763 2 FO 650 2210 B 730 JUA T2871 EMB 1-3-5-- 1045 ---- SALVADOR (SSA) BA 1530 CGB T2801 DH8 1 B 730 8 083 300 38260 EM2 1234567 0825 ---- JUA T2863 0M8 B 730 -2-4--- 1045 ---- 650 FOR 66301 733 3 Y 1730 730 1530 CGB T2801 D118 1 B 097 8 JDO J11575 735 1234567 1355 ---- VILHENA (BVH) no 500 858 0P252 735 2 O 2100 JUA T2871 0M9 B 730 1-3-5-- 1040 ---- SANTAREM (STM) PA 495 CGB JJ324 0119 1 B 1510 8 097 300 35574 735 1234567 1510 ---- 730 -2-4-5- 1045 ---- JUA T2863 EMB 8 650 0135+ ROC R6300 733 5 O CGB 33324 CrIA 1 5 496 1510 8 300 T5101 CrIA 12345-- 1705 ---- 650 0135+ FOR 66300 733 3 O SAO LUIS (SLZ) MÁ 083 311260 EM2 2 8 1234567 0825 1125 DO: JUAZEIRO DO NORTE (MO) CE 097 8 1234567 1355 ---- 300 J11575 735 Dif. Florario 858 -1.0 hr. 858 87280 735 2 O 510 2235 Aeroporto : Cariri 6.0 Km 097 8 300 38574 735 1234567 1510 ---- -----------------------------------------------650 2315 REC 86300 733 3 O 8 .300 T5101 CNA 12345-- 1705 ---- ARACAJU (AJU) SE 650 FOR 66300 733 1 O 2315 300 JH575 735 097 1234567 1355 ---- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP -- -- 2225 BSB VP252 73S 3 500 097 300 311575 735 8 12345-- 1355 ---- 400 BELEM (BEL) PÁ -- - - 2000 658 KK523 100 2 8 1-3-5-- 0825 ---- 083 JDO 38260 052 097 8 300 35575 735 1234567 1355 ---- 1755 1MP 33327 CrIA 6 498 BSB 51-141 050 4 5 083 2220 1234567 1355 ---- 097 300 JH575 735 B 097 300 3H575 735 12345-7 1355 ---- 0005+ BSB VP280 735 3 510 098 2220 BSB 5L503 735 2 8 097 300 35574 735 1234567 1510 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 0045+ REC RG300 733 4 650 097 5 JDO 38575 735 1234557 1355 ---- 12345-- 1705 ---- 300 T5101 CrIA 440 2020 858 0P291 735 2 Y 0045+ FOR 66300 733 2 650 SOBRAL (SOB) CE BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG JD0 T5I15 CrIA 12345-- 0630 ---- 097 12345-- 1355 ---- 300 311575 735 FOR 05102 CrIA 2 0900 1940 400 BSB K0513 100 2 TERESINA (TKE) P1 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 8 300 T5115 CrIA 12345-- 0630 ---- 123-5-7 1355 -- -- iDO 311575 735 097 FOR T5IO2 CrIA 3 8 1030 -- -- 1955 858 SF377 735 2 200 083 8 1234567 0825 ---- 300 3H250 052 BOA VISTA (BVB) RR 555 1325 SLZ 96293 735 3 O 1234567 1355 ---- JDO JH575 735 B 097 097 1234567 1355 ---- 300 311575 735 8 2245 340 BSB 66488 733 3 Y BSB 07262 735 2 O 570 2215 BRASILIA (BSB) DF TUCURUI (TUA) PÁ 1234567 0825 ---- 300 311250 EM2 8 083 083 1-3-5-- 0825 ---- 300 30260 0M2 8 1650 SLZ R6293 735 4 555 498 ISP JJ327 CHIO 5 8 1620 1234567 1355 1745 J14575 735 1 8 097 UBERLANDIA (UDI) MG CAMPINA GRANDE (CPV) P6 097 8 1234567 1355 ---- JDO 311575 735 097 1234567 1510 1505 JH574 735 O B 083 BSB 51141 050 2 8 1930 CUIABÁ (CGB) MT 1234562 1355 ---- 300 38575 735 097 8 2245 BSB VP251 735 3 200 CURITIBA (CWB) PR 00: JUINA (JIA) MT 1234567 1355 ---- 300 311575 735 8 097 Dif. Horario SOB -1.0 hr. 2150 BSB 87291 735 3 O 440 Aeroporto Juifla O [si FORTALEZA (FOR) CE 123456- 0630 0800 T5115 CrIA 1 8 JH260 052 O 8 1234567 0825 0925 083 ALTA FLORESTA (AFL) MT 12345-- 1705 1835 TSDOD CrIA O B 730 1-3-5-- 1000 ---- JIA T2871 EMB 8 1234567 1905 ---- 300 JH261 052 B 083 CGB T2801 D118 3 8 730 1625 2345 REC 66320 733 1 650

B-142 - Guia Panrotas -Janeiro/96

B 319 T2863 [MB -2-4--- 1000 ---- 0GB 72801 0118 3 8 1625 ALTAMIRA (ATM) PA JIA T2871 [MB 1-3-5-- 1000 ---- CGB 72801 0118 6 8 2020 JIA 02863 £58 -2-4--- 1000 ---- 2020 CGB T2801 0118 6 8 ARIPUANA (AIA) MT 72862 0MB O 8 -2-4-6- 0830 0900 BELEM (BEL) PA JIA 72871 0M8 1-3-5-- 1000 ---- CGB 72801 DM8 7 8 2150 319 72863 0MB 8 -2-4--- 1000 ---- CGR T2801 0118 7 B 2150 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 8 314 T2871 0MB 1000 ---- 1-3-5 CGB 87377 735 3 O 1955 8 JIA 72863 0MB -2-----1000 ---- COB VP377 735 3 1955 BRASILIA (BSB) DF 8 319 T2871 [MB 1-3-5-- 1000 ---- CGB 66477 735 2 1605 8 JIA T2863 0M8 -2-4-6- 1000 ---- CGB RG477 735 2 1605 CACOAL (OAL) AO 8 JIA T2863 0MB -2-4--- 1000 ---- CGB 33350 CNA 3 8 1700 B JIA 72871 EMB --3---- 1000 ---- CGB 33350 CrIA 3 1700 CAMPO GRANDE (CGR) MS JIA T2871 0MB 1-3-5-- 1000 ---- CGB 86485 735 2 O 1425 JIA 02863 0MB -2-4-6- 1000 ---- CGB 80485 735 2 O 1425 CUIABA (CGB) MT 02871 0MB 1 1-3-5-- 1000 1215 72863 0MB 1 -2-4-6- 1000 1215 T2857 [MB 1 1-3-5-- 1530 1745 GOIANIA (GYN) GO 319 02871 [MB 1-3-5-- 1000 ---- CGB 86477 735 3 1710 JIA T2863 [MB -2-4-5- 1000 ---- CGB 86477 735 3 1710 ITAITUBA (ITB) PA 319 72871 0MB 1-3-5-- 1000 ---- 1720 CGB 72801 DM8 4 319 72863 0MB -2-4--- 1000 ---- COE 72801 0118 4 1720 JI-PARANA (.JPR) AO 8 JIA 72871 0MB 1-3-5-- 1000 ---- CGB 33324 CrIA 3 B 1630 8 JIA T2863 EMB -2-4-6- 1000 ---- 0GB 3J324 CHA 3 8 1630 JUARA (JUA) MT 72871 0MB O 8 1-3-5-- 1000 1030 72863 [MB O 8 -2-4-6- 1000 1030 T2857 [MB O 1-3-5-- 1530 1600 JURUENA (JRN) MT T2870 [MB O 8 1-3-5-- 0830 0900 PORTO VELHO (PVH) AO 8 JIA T2871 [MB 1-3-5-- 1000 ---- CGB 33324 CrIA 4 8 1805 B JIA T2863 [MB -2-4-6- 1000 ---- CGB 33324 CrIA 4 8 1805 SANTAREM (STM) PÁ 8 JIA T2871 EMB 1-3-5-- 1000 ---- CG8 T2801 0118 5 8 1815 8 319 T2863 0118 -2-4--- 1000 ---- CGB T2801 0118 5 8 1815 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 8 JIA T2871 0MB 1-3-5-- 1000 ---- CGB 110527 100 2 8 1745 319 T2863 0MB B -2-4--- 1000 ---- CGB 0K527 100 2 8 1745 SAO PAULO (Congonhas)(CGH) SP B 319 02871 [MB 1-3-5- - 1000 ---- CGB [0527 100 3 8 1845 JIA T2863 [MB -2-4--- 1000 ---- CGB [11527 IDO 3 1845 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 8 JIA T2871 [MB 1-3-5-- 1000 ---- CGB 86485 73S 3 -. -- 1715 319 T2863 EMB -2-4-6- 1000 ---- CGB 96485 735 3 1715 SINOP (OPS) MT 319 T2871[ MB 1-3-5-- 1000 ---- 1530 CGB T280 088 2 8 JIA T2863 [MB 8 -2-4--- 1000 ---- CGB T2801 0148 2 8 1530 VILHENA (BVH) AO JIA T2871 0MB 1-3-5-- 1000 ---- COR 33324 CNA 2 1510 31A T2863 058 -2-4-6- 1000 ---- CGB 33324 CrIA 2 1510

730 730 730 730 730 730 730 730 730 730 730 730 200 730 200 730 380 730 380 730 493 730 493 730 375 730 375 730 730 730 730 380 730 380 730 730 730 730 730 496 730 496 730 730 730 730 730 496 730 496 730 730 730 730 730 400 730 400 730 400 730 400 730 375 730 375 730 730 730 730 730 496 730 496

DO: JUIZ DE FORA (JDF) MG Aeroporto : Francisco de Assis 9.0 Os BELO HORIZONTE (Parnpulha) (PLU) MG 51-234 F50 O B 12345-- 1555 1640 CAMPINAS (CPQ) SP B 12345-- 1200 ---- 300 51-235 F50 CCII 78134 ATR 2 8 1720 CASCAVEL (CAC) PR 300 SL235 F50 8 12345-- 1000 ---- CGH SL322 [M2 3 8 1650

088 088 756 088 099

GOIANIA (GYN) GO E: LAGES (LAJ) SC 1-3-5-- 0915 ---- JRN T2871 8M8 B 730 1710 008 80477 735 4 380 - Aeroporto Federal de Lages 6.0 Em o Ê-8 e FcRÂfE ITAITUBA (ITB) PA O 5 1-3-5-0915 ---- 398 12871 8MB 730 1234567 Qt z ARACATUBA (ARU) SP 1720 COB 12801 DOS 5 730 12345-- 1530 ---- LAJ SL313 P50 O JI-PARANA (JPR) RO DE: JUIZ DE FORA (JDF) MG 2040 COO 0<540 P50 2 8 1-3-5-- 0915 ---- 388 T2871 EMB 730 BAURU (BAU) SP CONTINUAÇÃO 1630 COB 33324 COA 4 496 12345-- 1530 ---- LAJ S1313 P50 8 JUARA (JUA) MT COO 88478 FOI 2 B 2100 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1-3-5-0915 1030 T2871 EMB 1 8 730 BELO HORIZONTE (Pampulha) (FLUI MG ,JDF 01-235 P50 8 088 12345-- 1200 ---- JUINA (JIA) MT 12345-- 1530 ---- LAJ 5L313 P50 1820 COO SL592 735 2 8 090 1-3-5-- 0915 0945 T2871 EM8 O 8 730 2000 COR 8(464 100 2 8 CURITIBA (Bacacherl) (BCV) PR BRASILIA (BSB) DF PORTO VELHO (PVH) RO 1-3-5-- 1200 ---- JDF 51235 P50 8 088 12345-1530 ---- LAJ 51313 P50 O 0725 COO P8308 ATR 2 8 752 1-3-5-0915 ---- 388 T2871 8M8 8 730 2030 COO SL502 735 2 8 12345-- 1200 ---- JDP 51235 P50 088 8 1805 COB 33324 CNA 5 8 496 1820 COO HL311 EMB 2 8 CAMPINAS (CPQ) SP SANTAREM (STM) PA 12345-- 1530 ---- LAJ 51-313 F50 CURITIBA (CWB) PR 1-3-5-- 0915 ---- JRN T2871 8MB B 730 1915 COO 8(554 100 2 B 12345-- 1200 -- -- JDF 5L235 P50 B 088 1815 CGB T2801 008 8 B 730 1705 COO 51.512 735 2 B 094 CAMPO GRANDE (CGR) MS SÃO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 12345-- 1530 ---- LAJ 51-313 P50 O GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 1-3-5-- 0915 ---- 398 12871 8MB B 730 2045 COO P6103 EM2 3 12345-- 1555 ---- B 088 JOF 5L234 F50 1745 400 CGB KK527 100 3 8 1835 PLU JH239 EM2 1 B 078 CRICIUMA (CCM) SC SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12345-- 1530 1600 5L313 P50 O IPATINGA (IPN) MG 1-3-5-- 0915 ---- 388 T2871 8MB B 730 12345-- 1200 ---- JDF SL235 F50 CUIABA (CGB) MT 8 088 400 12345-- 1530 ---- LAJ SL313 P50 1845 1845 C08 88527 100 4 O COO JH230 P50 2 8 095 12345-- 1555 ---- JDF 51.234 P50 2200 B 088 COO 88528 100 3 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1905 PLU 38239 EM2 2 8 078 CURITIBA (Bacacherl) (BCV) PR 1-3-5-- 0915 ---- 730 388 12871 8MB 8 JOINVILLE (301) SC 12345-- 1530 ---- LAJ S1313 P50 1715 CGB 80485 735 4 375 12345-- 1200 ---- 2030 COO P8302 ATR 2 JDF SL235 F50 8 088 SINOP (OPS) MT 1905 CGH SL405 735 3 B 090 CURITIBA (CWB) PR 1-3-5-- 0915 ---- 388 T2871 8MB B 730 LONDRINA (LDB) PR 12345-- 1530 ---- LAJ SL313 P50 8 1530 C08 T2801 008 3 B 730 2045 COO ((932 100 2 12345-- 1200 ---- JDF SL235 P50 B 088 VILHENA (BVH) AO 1545 COO KK544 P50 2 B 400 FORTALEZA (FOR) CE 1-3-5-- 0915 ---- 730 JRN T2871 8MB O ----5-- 1530 ---- LAJ 5L313 P50 O NAVEGANTES (ItaIaI/Blumenau) (NVT) SC 1510 CO8 JJ324 COA 3 495 0100+ COO 881414 100 3 O 12345-- 1200 ---- JDP 51235 P50 B 088 1815 COO 51-405 735 2 8 090 FRANCA (FRC) SP 12345-- 1530 ---- LAJ 51-313 F50 0 PORTO ALEGRE (POA) RS 2130 CGH ((434 COA 2 B 12345-- 1200 ---- JDF SL235 F50 B 088 DE: LA PAZ (LPB) Bolivia 1905 COO SL592 735 3 8 090 GOIANIA (GYN) GO 12345-- 1530 ---- LAJ SL313 F50 O POUSO ALEGRE (PPY) MG 019. Horario 858 -2.0 hr. COH 88546 100 3 8 2130 12345-- 1200 1250 5L235 P50 O 8 088 Aeroporto : El Alto 12.8 Km LONDRINA (LIDEI) PR PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12345-- 1530 ---- LAJ S1313 P50 8 12345-- 1200 ---- J0F 51.235 P50 B 088 1945 COO S1302 P50 2 B 1720 COO KK544 F50 3 B 400 MANAUS (MAO) AM MARILIA (MII) SP RIBETRAO PRETO (RAO) SP ---4--7 1945 0020+ 18906 727 1 O 12345-- 1530 ---- LAJ 51313 P50 O 1234--- 1555 ---- JDF SL234 P50 8 088 2040 COO KK556 P27 2 8 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 2045 PLU 8K419 100 1 B 408 12-45-7 1400 2200 90881 733 2 CV PORTO ALEGRE (POA) RS RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ LAJ 51313 P50 8 12345-- 1530 ---- 12345-- 1200 ---- JDF SL25 P58 B 088 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 2050 COO 88554 100 3 8 1515 COO 51.553 735 2 8 081 12-45-7 1400 2020 80881 733 1 CV PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12345-- 1555 ---- JOF 51.234 P50 B 088 12345-- 1530 ---- LAJ 51313 F50 O 1900 PLU 51527 P50 1 B 085 CGO P8103 802 2 O 2035 SAO PAULO (Congonhas) (CGI-t) SP RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12345-- 1200 1340 5L235 P50 1 B 088 DE: LABREA (LBR) AM 12345-- 1530 ---- LAJ S1313 P50 12345-- 1555 ---- JDF SL234 P50 8 088 Dif. Oorario 858 -2.0 hr. 2040 COO 88414 100 2 O 1830 404 PLU KK453 100 1 8 Aeroporto Labrea 4,0 Em RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ TOLEDO (TOW) PR LAJ SL313 P50 12345-- 1530 ---- 12345-- 1200 ---- JDF 51-235 F50 8 088 COO 80675 733 2 E 1945 1620 CGH 51-322 EM2 2 8 099 SALVADOR (SSA) BA UBERABA (UBA) MG BELEM (BEL) PA 12345-- 1530 ---- LAJ 5L313 P50 B 12345-- 1555 ---- JDF 51-234 P50 B 088 LBR TV123 EMB 1-3-5-- 1320 ---- 8 CIO KK582 100 3 O 2305 1915 PLU KK493 P27 1 8 408 2255 650 MAO TR501 733 3 OAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP UBERLANDIA (UDI) MG -2-4-6- 1535 --- - LB9 TV113 8MB 8 12345-- 1530 ---- LAJ 51313 P50 B 12345-- 1208 ---- JOF 51235 P50 088 B 2255 MAO TR501 733 1 650 COO ((528 100 2 B 2120 1630 COO 8K1546 F50 2 O 400 BOA VISTA (BVB) RA 12345-- 1555 ---- JOF SL234 P50 B 088 3A0 JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP -2-4-6- 1535 ---- LB9 10113 8MB B PLU 88493 P27 2 B O 408 12345-- 1530 ---- LAJ 51313 P50 1950 - 2245 MAO 86488 733 1 O 340 2025 COO ((284 100 2 O VARGINHA (VAG) MG BOCA DO ACRE (BCR) AM SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12345-- 1555 ---- JDF 51-234 P50 B 088 -2-4-6- 1000 1000 10112 EMB1800 0B 12345-1900 PLL1 0<497 P50 1 8 402 1530 5L313 P50 1 B BORBA (RBB) AM VITORIA (VIX) ES JBERABA (UBA) MG O 12345-- 1555 ---- ----5-- 1530 ---- LA) 51313 P50 JOr SL234 P50 O 088 1-3-5-- 1320 1545 T0123 EMB 1 O COO 881414 100 2 B 2145 2030 PLU J0208 8M2 1 O 085 FORTALEZA (FOR) CE JBERLANDIA (UDI) MG 1-3-5-- 1320 ---- LOR T0123 8MB 8 O 12345-- 1530 ---- LAJ 5L313 P50 0115+ MAO 18501 733 4 O 650 2045 COO 88546 100 2 O -2-4-61535 ---- LBR T0113 8MB 8 DE: JURUENA (JRN) MT ARGINHA (VAG) MG 0115+ MAO TR501 733 2 O 650 B 12345-- 1530 ---- LAJ 51.313 P50 0<9. Oorario OSB -1.0 hr. MANAUS (MAO) AM 2100 COO ((496 COA 2 8 Aeroporto : Juruena O Em 8 1-3-5-- 1055 ---- LBR 10125 8MB /ITORIA (VIX) ES 375 OVO R0484 735 1 O 1600 B 12345-- 1530 ---- LAJ SL313 P50 1-3-5-- 1320 1630 TV123 8MB 2 O COO SL562 735 2 B 2020 ALTA FLORESTA (AFL) MT -2-4-6- 1535 1745 10113 8MB O O 1-3-5-- 0915 ---- 398 12871 EMB 8 730 MANICORE (MMX) AM 1625 CG8 12801 008 4 8 730 1-3-5-- 1320 1440 TV123 8MB O O ALTAMIRA (ATM) PA DE: LARNACA (LCA) Chipre PORTO VELHO (PVH) RO 1-3-5-- 0915 ---- 388 12871 EMB B 730 2020 CGB 12801 088 7 B 730 1-3-5-- 1055 1130 TV125 EMB O 019, Horario 8SB +4.0 hr. Aeroporto Lamela 8,0 Em BELEM (BEL) PA RECIFE (REC) PE 1-3-5-- 0015 ---- JRN 12871 EMB B 730 1-3-5-- 1320 ---- LBR TV123 EMB 2150 CGB 12801 0H8 8 8 730 650 0300+ MAO TR501 733 5 O O DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG -2-4-8- 1535 ---- LBR 19113 EMB SU353 IL<4 2 CV -2--5-- 0210 1815 1-3-5-- 0915 ---- 398 12871 8MB 8 730 0300+ MAO 18501 733 3 O 650 1955 CGB VP377 735 4 O 200 10 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP RIO BRANCO (RBR) AC 58353 ILW 1 CV -2--5-- 0210 1550 BRASILIA (BSB) DF LBR TV112 EMB -2-4-6- 1000 ---- 8 1-3-5-- 0915 ---- 388 12871 EMB 730 B 1045 BCR TV127 EMB 1 1605 CGB RG477 73S 3 O 380 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ CACOAL (OAL) AO DE: LIMA (LIM) Peru 1-3-5-- 1320 ---- LOR T1123 8MB --3---- 0915 ---- 388 T2871 EMB B 730 650 0720+ MAO TR501 733 6 1700 COB 33350 COA 4 8 493 019. Oorario 850 -3.0 hr. LBR TVI13 EMB -2-4-6- 1535 ---- Aeroporto : Jorge Chavez 11.2 Em CAMPO GRANDE (CGR) MS 650 0720+ MAO TR501 733 4 1-3-5-- 0915 ---- JRN T2871 808 8 730 DAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1425 COB 90485 735 3 O 375 CUIABA (CGB) MT -2-4-6- 1535 ---- LBR TV113 EMB RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 90833 743 1 PCY -2 ----- 0130 1030 1-3-5-- 0915 1215 T2871 8MB 2 730 650 0915+ MAO TR501 733 5

090 402 090 400 090 404 090 098 090 412 090 750 090 090 400 090 755 090 400 090 404 090 400 090 410 090 081 090 400 090 412 090 750 090 400 090 050 090 400 090 400 090 400 090 090 404 090 410 090 400 090 088

Janeiro/96 - Guia Panrotas - 0-143

1000— LISBOA

HOTEL EDUARDO VII LOCALIZAÇÃO CENTRAL, JUNTO À EMBAIXADA E AO BANCO DO BRASIL COZINHA BRASILEIRA, PORTUGUESA E INTERNACIONAL,

TELEX: 18340 EDUTEL P

COLABORAÇÃO TOTAL COM AGENCIAS DE VIAGENS

FAX: (1) 3533879

RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) RJ B LOS SL363 EM2 12345-- 1210 ---- PIA 9P194 863 3 O 1830 o RIO GRANDE (RIG) RS 8 LOS 51363 [82 .(O 12345-Z O 1210 ---- PIA 51-377 EM2 2 B g 1545 É 1234567 SALVADOR (SSA) BA 8 DE: LIMA (UM) Peru LOS 51-363 EM2 12345-1110 ---- PIA VP194 983 4 O 2115 CONTINUAÇÃO SANTO ANGELO (GEL) RS 5 LV8 51-363 EM2 12345-- RG887 1210 ---- 733 2-Y --3--6- 1205 2230 PIA SL351 [82 3 8 1910 PL1633 757 O 3? --3---- 2345 0730+ SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP B LOS 51-363 [82 12345-- 1210 ---- PL627 757 O 30 1--4-6 0001 0630 PIA 0P194 883 2 Y 1645 51833 743 O PC? -2-----0130 0850 URUGUAIANA (URG) RS RG887 733 1 O --3--6- 1205 2050 SL363 £82 O 5 12345-- 1210 1245 12345-0705

AV. FONTES P. MELO, 5

000

DE: LISBOA (LIS) Portugal Dif. Horario SSS +3.0 hr. Aeroporto : Lisboa 7.0 Km

DE: LONDRES (Heathrow) (LHR) Inglaterra Dif. Horario 858 +2.0 hr. Heathrow 24.1 Km Aeroporto

RECIFE (REC) PE O DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ R1779 313 0 CV 1----6- 0235 0605 88245 744 O FCY 1--4--- 2125 0645+ TP383 313 O CO 1----5- 0235 0605 80759 1111 O FCY --3---- 2200 0720+ 81777 313 1 CY -2-----0235 0900 60757 Mli 1 PC? ----5-7 2200 0915+ TP387 313 1 CO -2-----0235 0900 O PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 81701 763 O [CO 7 1110 1440 SA245 744 1 PCI 1--4--- 2125 0910+ TP349 763 O CV 7 1110 1440 50757 Mil O PC? ----5-7 2200 0735+ RIO DE JANEIRO (Galesa) (GIG) RJ 80759 811 1 PC? --3---2200 0905+ R1783 343 1 PC? --3---- 0010 0850 BA245 744 O FCY -2---6- 2210 0745+ TP381 343 1 CO --3---- 0010 0850 80787 343 O ECO 6- 0215 0840 TP397 343 O CO 6- 0215 0840 TP341 763 1 CO -2-4--- 0925 1815 DE: LONDRINA (LDB) PR 51704 763 1 ECO -2-4--- 0925 1815 R1707 767 O PC? ----5-- 1110 1800 Londrina 3,0 Km Aeroporto TP345 767 O CO ----5-- 1110 1800 50700 767 O PC? 1------1110 1805 TP333 767 O CO 1------1110 1805 ALTA FLORESTA (AFL) MT 81701 763 1 PC? 7 1110 1915 B LOS 61(560 100 12345-1030 ---- TP349 763 1 CO 7 1110 1915 1625 CGB T2801 DHB 4 5 R1703 767 O PC? -2-----1355 2050 ALTAMIRA (ATM) PA TP339 767 O CO -2-----1355 2050 5 LOS 66560 100 12345-- 1030 ---- SALVADOR (SSA) BA CGS T2801 088 7 B 2020 61777 313 O CO -2-----0235 0750 APUCARANA (SAP) PR rP387 313 O CO -2-----0235 0750 LOS H1123 EMB 12345----- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) 1430 SP BCV HL121 [MB 1 5 1930 R1785 343 1 PC? ----5-- 0010 0905 SE ARACAJU (AJU) TP399 343 1 CO ----5-- 0010 0905 O LOS VP11I 73S 1234567 1350 ---- 7 0005 0730 50789 343 O FCO O IRU VP194 983 TP391 343 O CO 7 0045 0730 SSA VP252 735 4 O 2225 60781 343 O [CO -2-----0215 0900 O LOS OP108 735 67 1400 ---- -2-----0215 0900 TP361 343 O CO O IR? 0P194 AB3 50709 763 1 FCO 6- 0755 1710 SSA 0P252 735 3 O 2225 TP347 763 1 CO 6- 0755 1710 O LOS 0P108 735 7 1400 ---- RG704 763 2 PC? ---4--- 0925 2000 P0 ORO 0P774 Mil RG700 767 1 PC? 1110 1950 55A 9P252 73S 2 O 2225 TP333 767 1 CO 1------1110 1950 5 LOS 99196 [82 12345-7 1850 ---- RG705 763 O PC? --3---- 1135 1835 0220+ 858 TR597 733 3 O TP343 763 O CO --3---- 1135 1835 ARACATUBA (ARU) SP 51703 767 O PC? ----5-- 1355 2105 5 LOS 66561 100 6- 0705 ---- TP331 767 O CO ----5-- 1355 2105 Clii 66430 1`50 2 5 0955 LOS 6K561 100 5 12345-- 0705 ---- Clii 61(542 F50 1 5 1000 5 LOS 66544 [50 12345-- 1700 ---- DE: LIVRAMENTO (LVB) RS PPS KK545 F50 1 5 1800 Aeroporto Santana do Livramento 10,0 Km 5 LOS KK565 100 12345-7 1700 ---- 12345-1430 C1H 1(6540 F50 1 5 2040 BAURU (BAU) SP BLUMENAU (BNU) SC B LOS 61(561 100 123456- 0705 ---- 1 2345-0540 090 12345-1210 ---- LYB 51363 [82 5 CIII KK431 1`50 1 5 0915 494 1815 POA 3,3126 CNA 2 5 5 LOS KK543 [50 12345-- 1135 ---- BRASILIA (BSB) DF Clii 61(438 F50 1 5 - --- 1345 LOS 51363 EM2 5 090 12345-- 1210 ---- LOS 1(1(565 100 5 12345-7 1700 ---- POA TR570 767 3 P0 340 1940 CIII 66478 [50 1 5 2100 CHAPECO (XAP) SC BELEM (BEL) PA 090 5 12345-1210 ---- LOS 51-363 EM2 5 LOS 61(560 100 1 2345-1030 ---- P08 51-351 EM2 4 5 091 2005 CIS T2801 088 8 5 2150 5 LOS 51304 [50 12345-7 1215 ---- CURITIBA (CWB) PA lIS 51250 733 3 O 090 12345-- 1210 ---- LOS 51-363 [82 5 2205 5 PIA 51-416 [142 3 5 090 LOS 51.304 [50 1800 6- 1300 ---- 2205 118 61250 733 3 O FOZ DO IGUACU (IGU) PR O LOS ((P110 735 1234567 1350 ---- 12345-- 1210 ---- LO8 SL363 EM2 5 090 0005+ CWB ((P280 735 4 O 096 1930 P08 51-370 EM2 2 5 O LOS ((P108 73S 67 1400 ---- JOINVILLE (JOI) SC O 161 ((P262 735 12345-- 1210 ---- LOS 51363 [82 B 090 0005+ BSS ((P280 735 4 O 1715 P08 S1416 [82 2 B 090 5 LOB Q9125 [82 1-3-5-- 1900 ---- LONDRINA (LDB) PR 0010+ 165 TR460 733 2 O 090 12345-- 1210 ---- LOS 5L363 EM2 5 5 -2-4--7 1900 ---- LOS 99125 [82 1234560705 096 P08 SL370 [142 3 5 2100 0120+ 15V TR460 733 3 O MACEIO (MCZ) AL BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 090 12345-- 1210 ---- LOS 51-363 [82 5 12345-- 0705 ---- LOS 61(561 100B 2300 P08 YP156 735 4 O 650 1000 CIII 1(6422 100 2 5 NATAL (NAT) RN 5 LOS 1(6543 F50 12345-- 1135 ---- 12345-- 1210 ---- LOS 51363 EM2 5 090 CIH 66460 100 1 5 1400 P08 YP156 735 5 O 650 2330 12345-7 1500 ---- LOS 51-305 [50 5 PELOTAS (PET) RS CIII S1544 735 1 5 1800 12345-- 1210 ---- LOS 51363 [142 5 090 5 LOS 61(565 100 12345-7 1700 ---- 1620 P08 S1377 [142 3 5 081 CGH 61(462 100 1 5 1900 PORTO ALEGRE (POA) RS BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 12345-1210 1410 S1363 [82 1 5 ORO 5 LOS Q9121 £82 1 2345-1030 ---- 1RU Rl414 735 1 O 1330 RECIFE (REC) PE LOS 99121 E82 5 090 123456- 1030 ---- 12345-- 1210 ---- LOB SL363 EM2 5 185 ((P246 735 1 O PIA YP194 AB3 5 O 650 1500 2215 13-1 44 - Guia Panrotas - Janeiro/96

TELEFONE: (1) 3530141

125 O LOS 9P110 73S 1234567 1350 ---- 600 ORO 0P216 735 2 O 1745 300 O LOS 6P108 73$ 67 1400 ---- 600 ORO VP216 735 1 O 1745 110 6 LOS Q9125 [82 12345-7 1900 ---- 090 600 ORO VP218 73S 1 O 2230 081 BLUMENAU(BNU)SC 412 5 LOS 61(561100 123456- 0705 ---- 090 400 CGH 61(471 P50 1 8 0930 650 100 B LOS Q9197 £82 -2-4-6- 1100 ---- 400 FLN KK474 [50 4 8 1745 090 125 O LOS VP110 735 12345-7 1350 ---- 091 404 CWB 66593 CNA 1 5 1815 096 8 LOS SL305 P50 12345-7 1500 ---- 090 400 CGH KK475 F27 1 8 1905 650 096 E LIS 51-305 1`50 6- 1545 ---- 400 Clii 6K475 [27 1 B 1905 090 BRASILIA (BSB) DF 412 LOB 66561 1005 ---400 CGH 61(520 100 1 8 1000 412 5 LOS KK561 100 123456- 0705 ---- 096 CGH SL504 735 2 5 1235 089 8 LOS 51-315 [142 123456- 0810 ---- 100 CWB 80191 733 2 O 1245 110 8 LOS Q9121 [82 123456- 1030 ---- 500 ORO TP564 733 1 O 1330 100 5 LIS Q9197 [M2 1-3-5-- 1100 ---- POA TR570 767 5 P0 340 1940 125 O LOS OP110 735 1234567 1350 ---- 510 CWS 9P280 735 2 O 2025 300 O LOS 9P108 735 67 1400 ---- 570 ORO OP262 735 2 O 2030 412 6 LOS 61(565 100 12345-7 1700 ---- 098 Clii SL502 735 1 8 2030 100 99196 [82 1 E 12345-7 1850 2145 110 8 LOS 99125 [82 12345-7 1900 ---- ORO TR176 767 1 [0 340 2230 CACOAL (OAL) RO 412 8 LOS 66560 100 -234--- 1030 ---- 493 COS 33350 CNA 4 8 1700 CALDAS NOVAS (CLV) GO 412 8 LOS 66561 100 ---4--- 0705 ---- 766 Clii P8144 [82 1 8 1105 CAMPINAS (CPQ) SP 412 412 LOS 1(6561 1005 12345-- 0705 ---- 730 402 CGH 6K422 100 1 5 0845 110 8 LOS 99121 £142 123456- 1030 ---- 110 412 GRU 99121 [82 1 8 1225 096 730 LOS 51305 1`50 5 12345-- 1500 ---- 756 CGH P8134 ATR 1 5 1720 412 5 LOS KK565 100 12345-7 1700 ---- 412 CGH 66554 100 1 B 1915 110 99125 EM2 1 5 12345-7 1900 2105 081 8 LOS 51303 [50 7 1935 ---- 125 081 Clii S1372 £82 1 8 2315 650 081 5 LOS 51-303 [50 12345-- 2005 ---- 500 081 CGH SL372 [82 1 8 2315 300 CAMPO GRANDE (CGR) MS 650 412 K6560 100 O 8 500 123456- 1030 1030 8 412 LOS 1(6565 100 300 12345-7 1700 ---- 750 CIH P8103 [82 2 6 2045 600 8 400 LOS 66544 [50 500 12345-- 1700 ---- 750 PPS P8103 EM2 1 8 100 2045 412 1(1(564 100 O 5 500 12345-7 2050 2150 CAMPO MOURAO (SKM) PR 5 412 LDB HL123 [MB 12345-- 1430 ---- 400 8CV HL121 [MB 3 5 2030 412 CARAVELAS (CRO) BA 410 412 8 LOS 61(561 100 123-5-- 0705 ---- 400 756 Clii P8104 ATR 2 8 1225 410 CASCAVEL (CAC) PR 412 8 LOB HL123 [MB ---- 402 BCV H1131 EMB 2 6 2030 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 412 096 8 LOS 5L59 51-371[112 ---- 402 735 2 5 090 0950 PIA 400 096 LOS 5L305 F50 6 12345-7 1500 ---- 400 090 CGH SL592 735 1 5 1820 412 CHAPECO (XAP) SC 400 100 99197 [82 2 5 123456- 1100 1315 5 096 LOB 51305 [50 12345-7 1500 ---- 412 092 CGH 51-354 EM2 1 8 1945 730 CONCORDIA (SCK) SC 096 100 8 LOS 99197 [82 -2-4--- 1100 ---- 550 FLN HL16I EMS 5 5 1630 096 CORUMBA (CMG) MS 550 412 1(6560 100 1 6 123456- 1030 1140 125 510 CRICIUMA (CCM) SC 400 300 LOS 66543 [50 5 12345-- 1135 ---- 090 570 Clii51-313 P50 2 8 1600 096 5 510 LOS 51-305 [50 12345-7 1500 ---- 752 110 CIH P8176 [82 3 5 2015 500 CUIABA (CGB) MT 110 412 LOS KK561 100 5 ---- 500 400 CGH 1(1(526 100 2 8 1100 412 5 LOS 1(6560 100 -2-4--- 1030 ---- 412 408 COR 1(6575 100 1 5 1230 412 402 KK560 100 2 6 123456- 1030 1245 400 300 O LOS VP108 735 67 1400 ---- 404 570 Y ORO OP262 735 096 200 106 0P251 735 2 O 2245 092 412 5 LOS 1(6565 100 12345-7 1700 ---- 412 400 2200 CGH 66528 100 2 5 404 5 100 LOS 99196 EM2 12345-7 1850 ---- 200 106 iiP251 735 1 Y 2245 110 LOS 99125 [82 6 12345-7 1900 ---- 110 380 0015+ ORO 81486 735 1 O 600 412 5 LOS 66564 100 12345-7 2050 ---- 110 355 0145+ CGR VP356 735 1 Y 600 090 650

EM FOZ DO IGUAÇU, LONDRINA, SÃO PAULO OU CURITIBA, TEM SEMPRE UM HOTEL DA REDE BOURBON ESPERANDO PELO SEU CLIENTE, CENTRAL DE RESERVAS: TEL,:(01 1) 250 0223 FAX:{01 1) 220 8187 DISQUE GRÁTIS: 0800 118181

67 1400

9 ,

7 1400

8 1234567S

O-*: o o z

12345-DE: LONDRINA (MIEI) PR

----

JOINVILLE (JOI) SC

0705

CONTINUAÇÃO

CURITIBA (Bacacherl) (BCV) PR 12345--

0705 ---- LOS KK561 100 B 412 1010 CGH P8300 ATO 1 B 765 12345-- 1430 1530 HL123 EMB 0 B 12345612345-7 1500 ---- LOS 51305 F50 B 096 COO H1311 1MB 1 8 1820 12345-7 1700 ---- LOB KK565 100 B 412 2030 COO P8302 ATO 1 B 755 123456-

CURITIBA (CWB) PR 123456- 0810 0950 SL315 DM2 1 B 089 1234557 1350 1430 VP110 73S O O 125 12345-1135 12345-7 2030 2120 SL319 1102 O 8 089

DIVINOPOLIS (DIO) MG 12345-- 0705 ---- LOS KK561 100 8 412 12345-1135 1140 088 COR 51236 EM2 1 8

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1-3-5-- 0705 ---- LOS KK561 100

B 412 1 2345- 12345-0540 764 1050 COR P8136 1112 2 8 123456- 0610 ---- LOS 5L315 DM2 B 089 CWB 80144 73S 2 O 1325 100 1 2345- 12345-7 1215 12345-0935 ---- LOS 51301 F50 B 081 1340 COO SL410 735 2 8 081 112345-234551030 ---- LOS Q9121 1102 8 110 1510 ORU VP135 735 1 O 100 -2-4-6- 1100 1425 Q9197 DM2 3 8 100 123456---7 1400 ---- LOS 88108 1350 73S 300 O 1710 ORO 08141 733 1 Y 100 12345-7 1500 ---- LOS SL305 F50 8 096 1930 COR P8175 DM2 2 B 752 12345-7 2030 ---- LOS SL319 EM2 B 069 2245 CW8 RG146 733 1 O 100 1 23456FORTALEZA (FOR) CE 1 1 ------1030 2345-1030 ---- LOS Q9121 DM2 8 110 1740 ORO TR576 767 2 80 550 8 110 --6- 1030 ---- LOS 99121 DM2 ORO 78875 767 2 80 340 1815 1234557 1350 ---- LOS 08110 735 125 Y 2345 570 0911 VP262 73S 5 Y 300 --67 1400 ---- LOS VP108 735 O 2345 ORO YP262 735 4 Y 570 ----5-- 1700 ---- 412 LOS KK565 100 B 1 234561234560705 404 0100+ COR KK1414 100 2 B 12345-7 1900 ---- LOS Q9125 DM2 8 110 0130+ ORO TR500 733 3 Y 650

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 123456- 0540 0640 51-371 DM2 O O 096 1234550810 123456- 0810 ---- LIS SL315 DM2 8 089 1215 CW8 TR461 733 2 O 300 123456- 1100 1225 Q9197 DM2 1 B 100 123-5-0705 SL304 1`50 0 8 12345-7 1215 1315 095 12345---6- 1300 1400 096 51-304 850 O 8 12345-7 1900 ---- LOS Q9125 EM2 8 110 2245 ORO 00160 733 1 O 300 1234561350

FRANCA (FRC) SP 12345--

0705 ---- LOS KK561 100 8 412 -- -- 1000 400 COR KK432 CNA 1 6 12345-7 1700 ---- LOS 0<565 100 8 412 400 COR 0<434 CNA 1 8 2130 12345-0705

FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR 12345--

1430

---- 2020

LOS 8L123 DM8 BCV HL111 EMB 2

GOIÂNIA (GYN) GO 12345--

---- LDB 0P108 735 ORO 0P194 883 SOA 0P252 735 2259 ---- LDB VP108 735 ORO VP774 Mli 2259 SOA 0P252 735

0705

---- 412 LOS 0<551 100 8 1245 COR 0<1538 100 2 B 400 ----5-- 1030 ---- LOS Q9121 DM2 6 110 500 1655 ORO VP220 735 1 O 412 123456- 1030 ---- LOS 0<550 100 6 1710 CGB RO477 73S 4 O 380 1234567 1350 ---- LOS VP110 73S O 125 570 1930 ORO 9P262 735 2 O --67 1400 ---- LOS 0P108 735 O 300 ORO VP262 735 1 O 570 1930 12345-100 12345-7 1850 2040 Q9196 EM2 O 6 12345-7 1500 12345-7 1900 ---- 8 110 LOS Q9125 EM2 ORO TR460 733 1 Y 500 2210 1 23456GUARAPUAVA (GPB) PR 1 2345-1430 12345-1430 ---- LOS H1123 1MB 1930 BCY HL131 11MB 1

---- LOS KK561 100 COR 5L403 735 0935 12345-- 0935 ---- LOS 5L301 850 1250 COR 5L410 735 1-3-5-- 1100 ---- LOB Q9197 £02 1715 POA 5L416 DM2 12345-- 1500 ---- LIS 51305 850 1905 COR 51405 735 0705 7 1500 ---- LOS 5L305 F50 COO S1405 735 2020 12345-7 1700 ---- LOS KK555 100 2230 COR 5L405 850 1030 LOS 51303 F50 7 1935 ---- 2230 COR S1406 850

JUIZ DE FORA (JDF) MG ---- 1545

LOS £5543 850

COR S1234 850

LAGES (LAJ) SC ---- 1515

LOS £5543 850

COR SL313 850

1135 ---- LOS 51-371 DM2 1200 POR 51363 DM2 1700 ---- LOS SL304 850 100 RG250 733 2335 1030 6- 1300 ---- LOS 51304 850 2335 100 RO250 733

MACEIO (MCZ) AL ---- LOS 0P110 73S GRU 08156 735 2300 67 1400 ---- LOS VP108 735 2300 ORU 0P155 735 12345-7 1850 ---- LOS Q9195 EM2 0310+ 858 TR597 733 0705 MANAUS (MAO) AM ---- LOS 09121 DM2 ORO 08877 757 1530 -2345-- 1030 ---- LOS Q9121 DM2 1545 ORO TR577 767 6- 1400 ---- LOS 08105 735 0035+ 0811 VP234 735 12345-7 1900 ---- LOS 99125 EM2 0025+ ORO TR176 767 1030 ---- LOS 55561 100 1015 COR 0<450 F27 12345-7 1700 ---- LOS 115565 100 COR KK556 827 2040

MARINGA (MGF) PR 0835 123455- 1100 1120

5L315 DM2 99197 DM2

MUCURI (MVS) BA ---- LOS 55551 100 0705 COR P8104 ATR 1155

NATAL (NAT) RN LOS ORO LOS ORO

LOS KK551 100 LOS SL301 850

COR 5L408 735 LOS SL305 850

COR 5L405 735 1DB SL305 1`50

COR SL405 735 1DB KK565 100 COO 5L400 735 LOS KK561 CII) 88135 LOS 5L305 COR 88176

---- 2030

LOS 5L305 850

COR SL354 DM2

PATO BRANCO (PTO) PR 0705 ---- 1955

LOS HL123 DM8 SCY H1111 DM8

IPATINGA (IPN) MG

PONTA GROSSA (PGZ) PR

ITAITUBA (ITB) PA

PONTA PORA (PMG) MS

12345-0705 12345-- 1030 ---- LOS 0<560 100 8 412 1720 COR T2801 DH8 5 8 730

JI-PARANA (JPR) no 123456- 1030 ---- LOS 0<560 100 R 412 1630 COR JJ324 CNA 4 8 496 1 2345- 1 234550540

JOACABA (JCB) SC -2-4--- 1100 ---- 1605

LOS Q9197 DM2 8 FLN H1I6I DM8 4 8

100

JOAO PESSOA (JPA) PB Y 1234567 1350 ---- LOS 88110 735 125 ORO 08194 883 O 650 12345-SSA 88252 735 5 O 500 2259

100 DM2 850 DM2

PASSO FUNDO (PFB) RS 0540

PELOTAS (PET) RS

1 2345-0935 12345-1500 ---- 096 1DB S1305 F50 8 1845 COR JH230 F50 1 O 095

735 73S 73S 735

COR SL403 735

ILHEUS (lOS) BA

1 2345-0540 1234561030 ---- R 110 LOS Q9121 DM2 ORO 0P246 73S 2 O 600 1655

VP110 0P155 08108 VP156

NAVEGANTES (ItajalfBlumenau) (NVT) SC

0955 12345-7 1500 ---- 1840

---- 1020 ---- 1215 ---- 1120 6- 0705 ---- 1135

100 500 125 100 300 100 300 100 096 090 412 412 110 100

8 0<561 100 SL582 735 1 O

412 095

8 5 8 O O 3 6 2 O O

412 496 300 570 200 100 200 110 380

L06 55543 F50 8 COR SL234 850 1 B

400 088

8 412 18 090 8 081 18 081 8 100 GB 090 O 095 PORTO SEGURO (BPS) BA 28 090 LOS ---- 8 095 COR 28 090 1150 8 412 PORTO VELHO (PVH) RO 16 090 ---- LOS O 081 1805 COO 10 090 67 1400 ---- LDB ORO COR 8 400 2359 080 28 12345-7 1850 ---- 108 2359 000 12345-7 1900 ---- LOS 400 O 0135+ ORO 18 090

56560 100 JJ324 COA 98108 735 08262 735 0P251 735 99196 DM2 08251 73S 99125 DM2 80486 73S

---- O 096 1445 28 090

1720 B 096 550 RECIFE (REC) PE 40 ---- O 096 40 550 1520 1234567 1350 ---- 2215 O 125 67 1400 ---- 38 650 2215 300 12345-7 1900 ---- 20 550 2355 100 5 40 500 RIBEIRAO PRETO (RAO) ---- 0855 110 12345-- 0935 ---- 1 FO 650 1240 110 123455- 1030 ---- 1 FO 340 1320 300 12345-7 1700 ---- 340 2Y 2040 110 12345-7 1900 2200 2 DO 340

LOS ORO LOS ORU LOS ORO LOS ORO

KK544 FIO O B

400

Q9121 DM2 TR554 733 08110 735 88152 73S 08108 735 08162 735 99125 DM2 TR500 733

110 500 125 650 300 650 110 650

8 2 O 3 O O 2 O 8 2 Y

SP LD8 KK561 100

COR 0<410 100 1 6 LOS SL301 COR KK416 108 99121 ORO 99121 LOS KK565 COR 55414 99125

F50 100 DM2 DM2 100 100 DM2

O 1 8 8 2 1 2 6

412 400 081 408 110 110 412 400 110

RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) RJ

MARILIA (MII) SP

PARANAGUA (PNG) PR 1-3-5-- 0705 ----

LOS 99197 DM2 FIM TR555 733 4 O O 1DB 08110 73S ORO VP145 735 2 O LOS 0P108 735 O ORO VP141 733 2 O LOS YPI08 73SO ORO YP145 735 1 O 1DB 51-305 850 8 COR SL592 735 2 B LOS 55555 100 8 CO)) 55554 100 2 B 8 LOS 99125 DM2 ORO 80122 733 1

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

MACAPA (MCP) AP

---- 1015 12345-- 0935 ---- 1315 12345-- 1500 ---- 1815 7 1500 ---- 1930 12345-7 1700 ---- 2130

-2-4-5- 1100 ---- 1645 123456- 1350 ---- 1840 7 1400 ---- 1030 6- 1400 ---- 1840 12345-7 1500 ---- 1905 12345-7 1700 ---- 2050 12345-7 1900 ---- 2340

POUSO ALEGRE (PPY) MG

LIVRAMENTO (LVB) RS

---- 2330 67 1400 ---- 2330

O 300 O 650 4 O 500 O 300 80 500 500 3 O

BD1J1BoN

LOS $1371 DM2 POR $1375 DM2 LOS 51301 850 COR 51352 DM2 LOS COO 1DB COO

PORTO ALEGRE (POA) RS

55551 55450 0<561 0<450

100 827 100 827

0540 0830 51-371 DM2 123456- 0810 ---- 108 5L315 DM2 CW8 TR477 733 1140 12345-- 1030 ---- 108 99121 DM2 ORO RO114 733 1345 6- 1030 ---- LOS 99121 DM2 ORU RO114 735 1030 1345 1-3-5-- 1100 1420 Q9197 DM2

---- 108 99121 DM2 412 B ORO00931 767 1 DO -- -- 1355 1B 400 LOS 08110 735 O 1234557 1350 ---- B 412 1755 CWB VP280 735 1 O 400 18 67 1400 ---- 108 08108 735 O CRU 0P194 AB3 1 1030 06 089 12345-7 1900 ---- 8 1DB Q9125 DM2 06 100 ORO TR702 733 1 2120 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 8 412 8 ---- 108 0<561 100 16 756 0905 COR £5402 100 1 E 100 £5561 100 B 6- 0705 ---- O 125 0945 COR RG615 733 1 E 40 050 B 12345-- 0935 ---- LOS S1301 850 O 300 COR TR633 733 1 E 1230 650 30 LOS 51301 850 B 6- 0935 ---- 1245 COR VP635 733 1 412 8 LOS 65543 P50 12345-- 1135 ---- 090 2 8 COR TR549 733 1 E 1500 081 8 LOS 51305 850 6 12345-7 1500 ---- 2 8 090 1745 COR RO663 733 1 E 096 8 LOS $1305 P50 B O- 1545 ---- 1 8 090 1900 COO 9P669 733 1 E 096 6 LOS 0<565 100 B 12345-- 1700 ---- 1 8 090 COR 56408 100 1 E 1855 8 412 7 1700 ---- LOS 65565 1006 1 8 090 COR RO673 733 1 E 1930 O 7 1935 ---- 1DB S1303 850 412 8 COR RO693 733 1 E 2230 764 1 8 LOS S1303 850 12345-- 2005 ---- 096 6 COR 51551 735 1 8 2315 1 8 752 RIO GRANDE (RIG) RS

110 050 125 510 300 650 110 100 412 050 412 050 081 050 061 050 400 050 095 050 095 050 412 050 412 050 081 050 081 081

---- 8 096 0945 2 8 092 SALVADOR (SSA) BA

108 SL371 DM2 8 POA S1375 DM2 2

096 081

---- 1135 123456- 1030 ---- 1430 1234567 1350 ---- 8 096 3 6 081 2115 7 1400 ---- 1815 O 081 67 1400 ---- 087 1 O 2115 12345-7 1700 ---- 412 2305 2B 400 12345-7 1900 ---- 412 2359 400 38

1DB COO 106 ORO 1DB ORO LOS ORO IDO ORO IDO

55551 55580 99121 R0352 OP110 08194 08108 08774 VP108 0P194 KK565 COR 55582 108 99125 ORO RO350

412 400 110 600 125 650 300 500 300 650 412 400 110 600

---- 095 1035 089 1 SANTA MARIA (RIA) RS 2Y 100 1-3-5-- 1100 ---- 110 1825 100 SANTAREM (STM) PA 1 110 10 100 ---- 1815 38 100

LOS SL371 DM2 8 POA JJ127 COA 2 O

096 494

8 1DB 99197 DM2 POA 51351 DM2 4 8

100 091

108 0<560 100 O COB T2801 008 6 8

412 730

100 100 £02 733 73S A83 735 Mil 735 A83 100 100 DM2 733

2 1 O O 3 O 1 DO O 2 O 8 2 1

SANTA CRUZ DO SUL (CSU) RS

Janeiro/96 - Guia Panrotas - B-145

MCP 80251 733 CIO P0934 733 PUA P0933 733 1935 -2-4-61830 ----MCP 02813 068 o 1115+ BEL TP501 733 o ECO 2 9 z O o 5 MCP 72857 DM8 1-3-5-1900 ---- O ECO o 2 2 1234567 1115+ BEL TP501 733 O ECY FORTALEZA (FOR) CE o ECO : LONDRINA (LDB) PR MCP P1251 733 1234567 0430 ---- O ECO BEL P0301 733 1215 O ECO CONTINUAÇÃO MCP P0307 735 1---5-- 1430 ---- O ECO BEL P0305 735 1 ECO 2025 SANTO ANGELO (GEL) RS MCP P0307 73$ o FCO --3---7 1430 ---- B 100 LOB Q9197 E62 1-3-5-- 1100 ---- BEL P0303 735 2025 O ECO 091 POA 51351 EM2 5 B 1910 o cv -2-4-6- 1830 ---- MCP T2813 DH8 SÃO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 0115+ BEL TP501 733 O CO 412 B LDB 6K561 100 123456- 0705 ---- MCP 72857 068 1 ECO 1-3-5-- 1900 ---- 400 COH 66526 100 1 B 1020 0115 4 BEL TP501 733 110 B 123456- 1030 ---- LDB 09121 EM2 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 110 1410 ORO 99121 EM2 3 B P0251 733 1234567 0430 1435 412 B LDB KK565 100 12345-- 1700 ---- DE: LUANDA (LAD) Angola GOIANIA (GYN) GO 400 COR 66288 E27 1 8 1930 MCP P0251 733 12345-0430 ---- 412 8 LDB KK565 100 12345-7 1700 ---- Dif. Morario BOB +3.0 hr. 400 CCC KK528 100 1 B 2120 0 10 PO404 733 Aeroporto : 4 de Fevereiro 4.0 (o 858 PO477 735 110 1710 Q9125 E62 3 8 12345-7 1900 2250 MCP P0251 733 -2-4--7 0430 ---- SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 108 Q9196 EM2 2040 6 412 LOB KK551 100 123456- 0705 ---- O DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 400 COR 66580 100 1 B IMPERATRIZ (IMP) MA 0925 0T741 L15 O EO --3---- 1230 1700 412 MCP P0251 733 B LOB 66565 100 -2-4-6- 0430 ---- 12345-7 1700 ---- 400 BEL JJ326 CNA 0900 COR 66284 100 1 B 2025 ITAITUBA (ITB) PA SÃO LUIS (SLZ) MA Y 125 MCP P0251 733 LDB VP1I0 73S 1234567 1350 ---- 12345-- 0430 ---- DE: MACAPA (MCP) AP 510 BEL T2800 DH8 CWB PP280 735 3 Y 2235 0840 Oif, Rorario BSB -1.0 hr. Y 300 LOB VP108 73S 67 1400 ---- PB JOÃO PESSOA (JPA) Aeroporto : MaCapa 3,0 Km O 570 ORO VP262 73S MCP P0307 735 1430 ---- 1---5-510 SOB VP280 735 3 O 2235 BEL P0305 735 100 8 12345-7 1850 ---- LOB 09196 662 REC P0336 733 2320 LTA FLORESTA (AFL) MT 0050+ BSB TP462 733 2 O 510 MCP P0307 735 --3---7 1430 ---- O 550 I4CP P0251 733 12345-0430 ---- SÃO PAULO (Congonhas) (CGH) SP BEL P0303 735 730 1135 BEL 72800 0118 4 412 66561 100 O 8 123456- 0705 0755 REC P0336 733 2320 LTAMIRA (ATM) PA 089 B LDB 51315 662 123456- 0810 ---- ,JOINVILLE (JOI) SC 550 O MCP P0251 733 12345-- 0430 ---- 081 1040 MGF SL309 EMZ 1 8 MCP P0251 733 1234567 0430 ---730 BEL T2800 DM8 1 0740 081 5L301 ESO O 8 123456- 0935 1050 ORO P0136 735 1645 550 O MCP R0251 733 6- 0430 ---- 400 66543 650 0 8 12345-- 1135 1250 LONDRINA (LDB) PR 730 BEL T2880 DM8 1 0840 096 51.305 650 O 8 12345-7 1500 1615 MCP R0251 733 12345-7 0430 ---- O 650 MCP P0307 735 7 1430 ---- 096 51.305 650 O B 6- 1545 1700 100 Q9196 6142 1820 730 BEL T2832 DM8 1 B 2010 412 6(565 100 O B 12345-7 1700 1750 AL MACEIO (MCZ) 081 SL303 F50 O 8 RACAJU (A.JU) SE 7 1935 2050 MCP P0251 733 1234567 0430 ---- 650 081 12345-- 2005 2120 SL303 F50 O B MCP P0307 735 1-3-5-7 1430 ---- BEL P0301 733 1605 500 O BEL P0267 735 SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP MCP P0307 735 1-3-5-7 1430 ---- 500 O P0270 735 096 LD8 SL371 EM2 B 12345-- 0540 ---- 858 BEL P0267 735 650 0045+ SSA P0388 735 3 O 100 1045 POA P0111 733 2 O BSB 00270 735 2305 096 LDB SL371 EM2 8 6- 0540 ---- BELEM (BEL) PA MANAUS (MAO) AM 550 POA R0111 73S 2 Y 100 P0251 733 O 1045 1234567 0430 0520 MCP P0251 733 1---5-0430 ---- 110 737 Q9121 EM2 O B T2803 EMB 1 123456- 1030 1130 1-3-5-- 1345 1520 BEL P0304 735 1220 125 650 FF110 735 1 O 1234567 1350 1550 P0307 735 O 1-3-5-7 1430 1520 MCP P0251 733 -234-67 0430 ---- 738 300 0P108 73S O O T2813 DM8 O 6 67 1400 1510 -2-4-6- 1830 1930 BEL P0302 735 1225 110 738 Q9125 EM2 O B T2857 0118 O B 12345-7 1900 2000 1-3-5-- 1900 2000 MCP T2803 EMB 1-3-5-- 1345 ---- SINOP (OPS) MT BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG BEL TP520 733 1840 412 550 O 8 LDB 66560 100 12345-- 1030 ---- P4CP P0251 733 1234567 0430 ---- MCP P0307 73S 1-3-5-7 1430 ---- 730 CGB 72801 068 3 8 600 1530 ORU PO416 733 3 1700 BEL P0267 735 651 MCP P9307 735 1-3-5-1430 ---- TERESINA (THE) P1 BSB PO488 733 2055 500 BEL P0257 735 LOB PP110 735 Y 125 1234567 1350 ---- PA O 350 MARABA (MAB) BSB PO407 733 570 ORO 9P262 735 4 O 2215 MCP P0251 733 -2-4-6- 0430 ---- 200 110 PO454 733 3 O 2250 300 O LOB VP108 735 67 1400 ---- BEL JJ326 CRA 0600 650 O MCP P0307 735 570 1-3-5-7 1430 ---- ORO VP262 735 3 Y 2215 MCP P0251 733 1234567 0430 ---- O 500 BEL P0267 735 TOLEDO (TOW) PR BEL JJ333 CRA 0840 600 ORO PO420 735 3 O 2315 LDB SL315 E62 8 089 123456- 0810 ---- MARINGA (MGF) PR 099 BOA VISTA (BVØ) RR CWB 51-323 E62 3 B 1200 MCP P0251 733 650 1 2345-7 0430 ---MCP P0307 735 O 400 1-3-5-7 ---- LDB 1430 66543 650 B 12345-- 1135 ---- 100 Q9196 6142 1740 O 500 BEL P0267 735 099 1620 CGH 51-322 EM2 1 8 340 BSB PO488 733 3 O 2245 MONTE DOURADO (MEU) PA UBERABA (UBA) MG -2-4-6- 1830 ----MCP r2813 DM8 B 412 123456- 0705 ---- LOB (6561 100 BRASILIA (BSB) DF 550 0030+ BEL r2858 DM8 096 MCP RG251 733 12345-CGH 51.504 0430 735 1 B ---- 1130 MCP 72857 DR8 350 412 010 PO404 733 2 1-3-5-- 1900 ---- B L08 (6565 100 ----5-- 1700 ---- 1315 550 0030+ BEL T2858 DM8 404 1234567 0430 ---- MCP P0251 733 COR (61414 100 1 B 2145 650 BEL P0301 733 NATAL (NAT) RN UBERLANDIA (UDI) MO 5L2 RG293 735 3 555 1650 MCP P0251 733 12345- 1 234567 0705 ---- LDB ((561 100 B 412 0430 ---- 650 MCP P0307 735 1-3-5-7 1430 ---- 400 BEL P0301 733 COR ((1538 100 1 B 1200 500 BEL P0267 735 1 1915 400 FOR P0375 733 LDB ((543 650 8 12345-- 1135 ---- 1500 MCP P0307 735 400 1630 COR ((1546 E50 1 B BREVES (BVS) FÃ 1-3-5-7 1430 ---- 737 8 412 T2803 EMB O B BEL P0267 735 LDB ((565 100 12345-7 1700 ---- 1-3-5-- 1345 1420 410 858 P0272 735 2045 COR ((546 100 1 8 2335 CAMPO GRANDE (CGR) MS URUGUAIANA (URG) RS O 550 MCP P0251 733 NAVEGANTES (ItaJaI/Blumenau) (NVT) SC 1234567 0430 ---- 096 355 8 ORO PO482 735 3 12345-- 0540 ---- LDB SL371 E62 1510 MCP P0251 733 1234567 0430 ---- 090 650 1245 POA 5L363 EM2 3 8 MCP P1307 73S CRU P0136 735 1-3-5-7 1430 ---- 1735 500 BEL P0267 735 VARGINHA (VAG) MG OIAPOOUE (OYK) AP 355 CPU PO470 735 3 2340 412 12345-7 1700 ---- 8 LDB 6(565 100 72802 EMB 1-3-5-- 1020 1140 400 COR (6496 CNA 1 8 2100 CARAJAS (CKS) PA PORTO ALEGRE (POA) RS 550 O 1234560430 ---- MCP P0251 733 V1LHENA (BVH) RO MCP P0251 733 1234567 0430 ---- 498 1010 BEL JJ363 CNA 1 8 412 123456- 1030 ---- LDB ((560 100 8 010 P0034 733 1500 CGB JJ324 CNA 3 8 496 1510 CAYENNE (CAY) MCP 00307 735 1-3-5-7 1430 ---- T2856 D118 O 1-3-5-- 1500 1630 BEL P0267 735 VITORIA (VIX) ES 8 110 12345-- 1030 ---- LDB 09121 EM2 2340 ORO 80122 733 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 650 1735 CRU TR546 733 2 O 550 MCP P0251 733 1234567 0430 ---- PORTO VELHO (PVH) RO 12345-7 1700 ---- LDB ((565 100 B 412 490 1010 BEL JJ333 CNA 2 8 1-3-5-7 1430 ---- MCP P0307 735 088 2020 COR 51-562 735 1 B BEL 80267 73S CUIABA (CGB) MT O 550 858 PO488 733 12345-- 0430 ---- MCP P9251 733 BEL T2800 D148 6 B 730 MAO 60487 735 1400 2335 550 1234567 0430 ---- MCP P9251 733 RECIFE (REC) PE DE: LOS ANGELES (LAX) CA U.S.A 355 1640 ORO PO482 735 4 MCP P0251 733 1234567 0430 ---- O 650 MCP 80307 73S 1-3-5-7 1430 ---- Dif. Rorario BSB -6.0 Ar. 1345 BEL P0301 733 O 500 BEL P0267 73S MCP P0307 735 1---5-- 1430 ---- Aeroporto Los Angeles 27.3 (o 0015+ ORO RG486 735 3 O 380 2200 BEL P0305 735 CURITIBA (CWB) PR MCP P0307 735 --3---7 1430 ---- O 550 MCP P0251 733 1234567 0430 ---- BEL P0303 735 2200 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 300 1450 CPU RG164 735 3 O MCP T2813 D118 -2-4-6- 1830 ---- -2-----1200 0715+ R0839 743 1 ECO 0300+ BEL TP501 733 01837 743 1 ECO FLORIANOPOLIS (FLN) SC --3-5-- 1330 0830+ MCP T2857 D118 1-3-5-- 1900 ---- MCP P0251 733 550 7 0430 ---- P0835 743 1 FCO 6- 1330 0835+ 0300+ BEL TP501 733 650 010 P0944 733 2 O 1235 --3-5-- 1330 0915+ P0837 743 1 FCO

8-146 - Guia Pwirotas - Janeiro/96

R0833 743 1 ------1330 1030+ 0P897 Mil -2-4--- 1350 0920+ 8P899 Mil ----5-- 2215 1600+ O PAULO (Guarulhos) (GRU) SP JL024 743 -2-----1200 0520+ P0839 743 -2-----1200 0520+ VP897 Mli 7 1325 0710+ 00837 743 --3-5-- 1330 0650+ D1837 743 --3-5-- 1330 0650+ 3L058 743 6- 1330 0650+ R0835 743 6- 1330 0650+ P0833 743 1------1330 0850+ 0P897 Mil -2-4--- 1350 0735+ KE052 747 --3-5-7 1500 0840+ 3L064 747 1--4--- 1605 0940+ JL1064 747 6- 1605 0940+ 9p899 Mil ----5-- 2215 1795+

2 FCY 1 FCY O ECO

1234567 0430 ----

O O 3 O 6 5 O B 5 O

550 100 100 738 650 738 650

O 2 O O 2 O O 2 O B 1 O B 1 O

550 650 650 650 650 650 738 650 738 650

3 O

550

O O 3 O O 6 B

550 350 380 550 100

O 2B

550 498

550 730

O 38 O O 4Y O O 40

650 650 650 650 650 650

550 100

O 30 O 5B O 40 30

550 100 550 650 650 500 500

550 650 550 650 737 650 650 500 340

20 O 20

20 20

O 18 O 18 o 4B

550 498 550 490 550 100

8 18 6 iB o O 30 O O 30

738 737 738 737

O 40 06 O 20 O O 30 O O O 30

550 650 650 650 500 505

30 3 B 20 8 20

550 100 737 550 100 650 500 100 650 500 340 380 550 650 650 650 650 650 738 650 738 650

1234567Sa co

P Z

E: MACEIO (MU) AL Aeroporto : Campo dos Palmares 25.0 Km

ARACAJU (AJU) SE 1234567 0705 0740 TR503 733 O R6347 735 O 1234567 1150 1230 ARAGUAINA (AUX) TO CONTINUAÇÃO 1234567 0530 ---- MCZ 86271 735 BSB 51E40 F50 2 1305 REDENCAO (RDC) PA BARRA DO GARCAS (BPG) MT 1234567 0430 ---- MCP R6251 733 Y 550 MCZ 86271 73$ O 67 0530 490 ---- 1055 BEL JJ333 CNA 3 B 1135 BSB JJ322 CHA 3 B RIBEIRÃO PRETO (RAO) SP BARREIRAS (BRA) BA 1234567 0430 ---- MCP 86251 733 Y 550 MC? 86271 73S O 12345-- 0530 ---- 1400 ORO SL272 F50 3 B 081 BSB JH240 EM2 2 B 1200 1 0330 RIO23456DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ BELEM (BEL) PA 1234567 0430 1030 86251 733 1 O 550 123456- 0530 ---- MCZ 90271 73S O 1-3-5-- 1430 ---- MCP R6307 73$ O 650 1230 BSB 86266 735 2 BEL R6267 73S O 500 MC? P6271 73S 7 0530 ---- BSB RG407 733 2 O 350 2115 BSB R6268 73$ 2 1230 1-3-5-7 1430 ---- MCP RG307 735 O 650 1234567 0705 ---- MCZ TR503 733 Y BEL RG267 735 O 500 SSA TR520 767 FO 2250 GRU 86933 733 3 O 100 FOR TR520 733 6 1700 -2-4-6- 1830 ---- MCP T2813 D68 B 738 1234567 1150 ---- MC? P6347 735 0720+ BEL TR501 733 3 O 650 616 RG250 733 2 2205 1-3-5-- 1900 ---- MCP T2857 DH8 8 738 1234567 2010 0045+ 86300 733 3 07204 BEL TR50I 733 3 O 650 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG SALVADOR (SSA) BA 7 0705 ---- MCZ 19503 733 1234567 0430 ---- MCP R6251 733 O 550 1450 SSA JH229 EM2 3 B 1425 GIG 86382 733 2 O 650 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 1-3-5-7 1430 ---- MCP R6307 735 O 650 MC? TR597 733 O 123456- 0330 ---- O 500 BEL 86267 73S O REC T9501 733 2135 B$B 86270 73S 2 O 500 616 79470 733 2 0930 1234567 0530 ---- MC? RG271 735 SANTAREM (STM) PA SSA RG389 735 O 12345-- 0430 •--- 1CP 86251 733 O 550 616 PO450 733 2 Y 1050 0745 BEL T2800 DH8 2 B 730 MC? 9P157 735 1234567 0635 ---- 123456- 0430 ---- O MCP 86251 733 550 SSA 9P253 735 2 1200 730 0750 BEL T2890 088 1 B MC? RG347 735 1234567 1150 ---- -234-67 0430 ---- MCP RG251 733 O 550 .... 1735 616 80452 733 2 O 1050 BEL RG302 735 1 O 650 O 1234567 1435 ---- MC? 84346 735 1---5-- 1430 ---- MCP 86307 73S O 650 1945 ORO 86418 735 1 O BEL 86305 73$ 650 VP241 73S 1 6- 1650 2000 0135+ SLZ 86300 733 3 O 650 VP249 73S 2 7 1650 2045 --3---7 1430 ---- O 650 MCP 86307 73$ 12345-- 1710 2125 VP243 735 2 BEL 86303 735 O 650 BOA VISTA (BVB) RR 0135+ SLZ 86300 733 3 O 650 MCZ 86346 735 O 1234567 1435 ---- SAO FELIX DO XINGU (SX)) PA 2245 ORO 86488 733 3 O 123456- 0430 ---- MCP 86251 733 O 550 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 491 1025 BEL 33330 CNA 3 B MC? 9P157 735 O 1-3---- 0635 ---- SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP SSA AB100 EMB 2 B 1105 1234567 0430 ---- MCP RG251 733 O 550 O -2-4--0705 ---- MCZ TR503 733 1234560330 1455 ORO SI-272 F50 4 B 081 SSA 36093 EMB 2 B 1220 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP BRASILIA (BSB) DF 80271 73$ 1 O 1234567 0530 0905 12345-- 0430 ---- MCP 86251 733 O 550 MC? VP157 735 1234567 0635 ---- 1350 ORO P1100 EM2 3 B SSA VP253 735 1 O 1010 SAO LUIS (SLZ) MA MC? TR503 733 12345-- 0705 ---- 550 O 1234567 0430 ---- MCP RG251 733 616 TR420 733 3 O 1315 1040 BEL RG301 733 1 O 650 O MCZ P6347 735 67 1150 ---- 1---5-- 1430 ---- MCP RG307 73S O 650 616 96408 733 2 1715 1850 BEL 86305 735 1 O 650 MC? VP240 735O 6- 1225 ---- --3---7 1430 ---- MCP 86307 735 O 650 1815 REC VP291 735 1 O BEL 86303 73S 1 O 650 1850 MC? VP242 73S O 12345-- 1315 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1815 REC VP291 735 1 O 1234567 0430 1215 RG251 733 2 O 550 O 7 1315 ---- MC? VP244 735 1234560330 MCP 86307 73S 650 O 1-3-5-7 1430 ---- 1815 REC VP291 735 1 O 500 2115 BEL 86267 73S 2 O MC? RG346 735 1234567 1435 ---- GRU RG488 733 1 O -2-4-6- 1830 ---- MCP T2813 D88 B 738 1930 O 650 6- 1650 ---- MCZ VP241 735 0915+ BEL TR501 733 4 O 2035 SSA VP251 735 1 O 1-3-5-- 1900 ---- MCP T2B57 01-18 B 738 MC? 9P249 735 7 1650 ---- 650 0915+ BEL TR501 733 4 O SSA 9P251 735 1 2035 SINOP (OPS) MT 12345-- 1710 ---- MC? VP243 735 12345-- 0430 ---- Y 550 MCP R6251 733 2035 SSA 9P251 73S 1 O 1230 BEL T2800 098 5 B 730 CAMPINA GRANDE (CPV) PE TABATINGA ÇÍBT) AM MCZ R6271 735 1234567 0530 ---- 550 O MCP 86251 733 --3---- 0430 ---- 1555 BSB 38574 735 4 B O 650 BEL RG302 735 CAMPINAS (CPQ) SP 1735 MAO 86223 73S 3 O 700 MC? VP157 73S O 1234567 0635 ---- O 1---5-- 0430 ---- MCP 96251 733 550 1225 ORU 49121 EM? 2 B 650 O BEL 86304 73S MC? P6346 735 O 1234567 1435 ---- MAO 96221 73S 4 O 700 1820 2105 GRU 49125 EM2 1 B TEFE (TFF) AM CAMPO GRANDE (CGR) MS O 1---5-- 0430 ---- MCP R6251 733 550 -2-4--- 0530 ---- MC? RG271 735 O BEL 96304 73S O 650 BSB K6575 100 2 B 1115 700 1745 MAO 86221 735 3 O 1234567 0530 ---- MC? P6271 735 O O MCP R6251 733 --3---- 0430 •--- 550 O BSB RG476 73$ O BEL 86302 73S 650 CGB 86485 735 3 O 1425 MAO 86223 73$ 4 O 700 2010 12345-7 1630 ---- MCZ RG301 733 O 12345-0530 $SA 86355 733 O TERESINA (THE) P1 2340 CRU P6470 735 2 O O 1234567 0430 ---- MCP 86251 733 550 MC? 9P241 735 O 6- 1650 ---- BEL 96301 733 O 650 0015+ GRU 9P356 735 3 O SI? 86293 735 2 O 555 1325 7 1650 ---- MCZ YP249 735 TROMBETAS (TMT) PA 0015+ ORO 9P356 735 4 O 1---5-- 0430 ---- MCP R6251 733 O 550 MC? VP243 73$ 12345-- 1710 ---- BEL 86304 735 1 O 650 1100 0015+ GRU 9P356 735 4 TUCUMA (TUZ) PA CARAJAS (CKS) PA 123456- 0430 ---- MCP R6251 733 O 550 MC? P6271 735 O 12345-0530 ---- 491 0945 BEL 33330 CRA 2 6 1140 8GB T2892 OHB 2 TUCURUI (TUR) PA CARAUARI (CAF) AM 123456- 0430 ---- MCP P6251 733 O 550 MC? 86300 733 -2-4--7 2010 ---- 491 BEL JJ330 CNA 1 B 0815 0945+ MAO T2846 EMB 7 B VITORIA (VIX) ES CARAVELAS (CRO) BA O O 1234567 0430 ---- MCP P6251 733 550 1-3---- 0530 ---- MCZ 86271 735 0930 SSA A8203 EMB 1 650 1700 616 86390 73S 2 O DE: MACAPA (MCP) AP

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC -2-4--- 0530 ---- MC? 86271 735 8SB 96476 735 C6B 96478 73$ 1325 CUIABA (CGB) MT MCZ 96271 735 1234567 0530 ---- BSB 9G476 735 1035 650 123-5-0635 ---- MCZ YP157 73$ 650 SSA VP253 735 BSB VP376 735 1310 500 MC? VP241 735 6- 1650 ---- 083 2245 SSA YP251 735 MC? VP249 73$ 7 1650 ---- 500 2245 5$A VP25I 735 496 12345-- 1710 -- -- MCZ VP243 73$ SSA VP251 735 2245 500 CURITIBA (CWB) PR 081---- MC? TR597 733 REC TR501 733 1015 616 TR477 733 500 MC? 86271 735 1234567 0530 ---- 500 SSA P6361 733 500 ORO R6144 735 1150 500 1234567 0635 ---- MC? VP157 735 650 ORO VPI11 73$ 1205 650 MC? TR503 733 1234567 0705 ---- 650 1425 GRU TR565 733 650 MC? P6347 735 67 1150 ---- 550 614 86408 733 650 BSB 86190 733 1945 1234567 1435 ---- MC? 96346 735 650 ORO R6154 73S 2105 095 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE MC? TR597 733 123456- 0330 ---- 500 REC 311250 EM? 0910 650 MC? 9P240 73S 61225 ---- 550 REC 3H252 EM? 1540 500 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 650 MCZ TR597 733 123456- 0330 ---- 200 REC TP501 733 1115 650 MC? P0271 73$ 7 0530 ---- 500 $SA 86389 73$ 650 616 86944 733 1235 200 MC? 86271 735 1234567 0530 ---- 650 SSA RG361 733 600 1325 ORO R6144 735 600 6- 0635 ---- MC? VP157 735 600 ORO VP959 733 1210 600 MC? VP157 73$ 12345-- 0635 -- -- CRU VP135 73S 1510 650 1234567 0705 ---- MC? TR503 733 340 ORO TR565 733 1535 MCZ R6346 735 12345-7 1435 ---- 650 2045 ORO R6277 73S FORTALEZA (FOR) CE 650 ---- MCZ TR597 733 REC JH260 EM2 0925 MC? VP157 73S 123456- 0635 ---- 500 SSA VP164 483 1305 650 MC? VP157 73S 7 0635 ---- 500 SSA VP164 73$ 1305 650 1234567 0705 -- -- MC? TR503 733 080 554 TR520 767 1315 650 MC? VP240 73S 6- 1225 ---- 350 1500 REC VP290 735 600 12345-- 1315 ---- MCZ 9P242 73S 440 1835 REC TS101 CNA 600 RG300 733 1234567 2010 2130 440 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 600 ---- MC? TR597 733 440 REC TR501 733 650 GRU TR461 733 1215 340 MC? VP157 735 1234567 0635 ---- 600 GRU VPO41 735 1310 200 1234567 1630 ---- MCZ R6301 733 600 SSA R6355 733 200 2245 GRU RG160 733 600 OIANIA (GYN) GO 200 MC? R6271 735 1---5-- 0530 ---- BSB 33346 CNA 1100 500 -234--- 0530 ---- MC? R6271 735 097 858 33344 CNA 1100 MCZ P4271 735 67 0530 ---- 650 1100 BSB 33322 CNA 110 MCZ VP157 73S ----5-7 0635 ---- 650 1655 GRU VP220 73S 110 MC? YP241 735 6- 1650 ---- 2150 SSA 7P251 73S MCZ VP249 73S 7 1650 ---- 500 $SA VP251 735 408 2150 12345-- 1710 ---- MCZ VP243 735 500 SSA VP251 73S 2150 380 375 LHEUS (lOS) BA 650 MC? P6271 735 ---- 600 858 311584 735 1140 355 MCZ 98157 735 12345-- 0635 ---- 600 558 9P247 735 1145 355 MC? 98157 735 1234567 0635 ---- 600 1655 GRU VP246 735 355 9P249 73$ 7 1650 1900 600 MPERATRIZ (IMP) MA 355 123456- 03 ---- MC? TR597 733 1255 PEC 36260 EM? MC? 86271 73S 500 1234567 0530 ---- 737 858 5L140 F50 1305 TABUNA (ITN) BA MC? 86271 735 650 1-3-5-- 0530 ---- SSA 311022 EMB 0850 733 JATAI (JTI) GO MCZ P6271 73S 500 1---5-- 0530 ---- 859 JJ346 CRA 1230

O O 4 O

500 380 375 500 380 650 500 200 600 200 600 200 600 200

20 O 30 O 3 30 O O 20 O '6 20 O 20 O 40 O 0 30 O 10

500 650 100 500 600 100 650 125 650 500 650 350 100 650 100 500 095 600 095

O 30 O 0 20 O O 37 O 20 20 O 50 0 'O

500 650 500 650 650 500 600 100 650 100 650 100 650 500 650 440

28 20 20 4 20

500 083 650 650 650 650 650 650 600 440 600

28 10

650

O O 4 O O 2 O O O 2 O

500 650 300 650 300 650 600 300

O 2 B O 2 8 O 2 B O 2 O O 2 O O 2 O O 2 O

500 493 500 493 500 496 650 500 600 200 600 200 600 200

O 2 B O 1 0 O 3 O 10

500 081 650 600 650 600 600

O 5 B O 38

500 083 500 083

O 1B

500

O 38

500 493

Janeiro/96 - Guia Panrotas - 8-147

600 09243 735 O O 12345-- 1710 1805 'ARINTINS(PIN) AM o OANTAREM (STM) P4 550 Y MCZ P6300 733 1-3-5-- 2010 ---- 500 O MC? R0271 735 -234-67 0530---733 0810+ MAO T2885 1MB 6 6 o FO 350 BSB R0204 010 'ARNAIBA (PHB) P1 > A 22AS E*WRo 650 MAO P0303 735 3 O 1435 500 O MC? TP597 733 123456- 0330 ---- z 1 5 650 90300 733 4 O 1234567 2010 0135+ 083 PEC JH260 EM2 3 8 1035 2 2 2 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP AULO AFONSO (PAV) DA 650 O MC? 09157 73S 1 234567 0635 500 ---- O MC? P0271 735 60530 ---- 0 MACEIO (MCZ) AL 110 ORO Q9121 EM2 4 8 1410 084 SSA JH130 EM2 1 B 0900 650 O MC? P0346 730 1234567 1435 ---550 O MCZ P0301 733 12345-1630 ---- CONTINUAÇÃO 110 ORO Q9125 EM? 3 B 2250 082 SSA JH137 EM2 2 B 2045 500 O MC? P0271 735 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP -234--- 0530 ---- 'ETROLINA (PNZ) PE 500 O 493 MC? P6271 735 BSB JJ344 CRA 3 B 1230 1 1 234560530 500---- Y MC? P0271 73S 234557 0530 ---- 400 SOA KK583 100 1 B 0915 097 BSB JH574 735 2 B JEOUIE (JEQ) BA 1345 650 O MCZ VP157 735 12345-- 0635 ---- 650 650 O Y MC? 59157 735 MC? TR502 733 1-3---- 0635 ---- 1234557 1530 ---- ORO 91100 EM2 2 1350 095 SSA AB100 EMB 1 6 REC 51-571 735 1 B 0940 1830 Y 650 MC? TP503 733 1------0705 -- -- JOAO PESSOA (JPA) PB 'ORTO ALEGRE (POA) RS ORO 91100 EM2 4 6 1350 O 550 O 500 MC? 90271 730 MC? 09157 735 1234567 0535 ---- 1 234567 0530 ---- 650 O MC? P6346 735 12345-- 1435 ---- 500 O 200 SOA 90361 733 SOA 09250 73S 3 O 1305 ORO 91111 1142 1 8 2150 100 O ORO P0112 733 2 O 600 MCZ 09240 735 1130 6- 1225 ---- 550 O 200 MC? TP503 733 SAO LUIS (S11) MA REC 09250 735 1 O 1305 1234567 0705 ---- 500 O HCZ TR597 733 010 TR767 763 3 FY 100 123456- 0330 ---- O 600 MC? 09241 735 - --- 1400 6- 1650 ---- 083 REC J11260 EM2 4 8 650 1125 O MCZ P0347 73S 500 SOA VP252 73S 2 O 1234567 1150 ---- 2259 500 O MC? 90271 735 100 010 90102 733 2 O 1234557 0530 ---- 600 O 2015 MCZ VP249 735 7 1650 ---- 555 650 P56 P0292 730 3 O O 1210 MC? P0346 735 500 SSA 09252 735 2 O 1234567 1435 ---- 2259 O 650 MC? 09157 730 100 OPU P0120 733 1 O 1234567 0635 ---- 600 2050 O MCZ 09243 735 12345-- 1710 ---- O 500 650 SOA 09253 730 O MC? 90301 733 500 12345-7 1630 ---- 2259 SSA 09252 735 2 O 555 650 BOB 09282 73S 3 O O 1300 OSA 00385 735 650 MCZ P0300 733 O 1234567 2010 ---- O 650 100 MC? TP503 733 010 96104 733 2 Y 1234567 0705 ---- 650 2300 REC P0335 733 1 O 2320 10 650 550 O MC? P0301 733 1234567 1630 ---- SS A TR520 767 JOINVILLE (JOl) SC 600 650 O FOR TR520 733 5 O SOA 90355 733 1525 O 500 MC? 90271 735 1234567 0530 ---- 600 100 O ORO 90122 733 2 O MC? 09241 730 2340 6- 1650 ---- O 600 SSA RG351 733 200 O SOA 09251 730 ORTO NACIONAL (PNB) TO 100 ORU P9134 733 3 O 1210 510 BSB 09280 735 2 O 2235 O 500 MC? P0271 735 12345----- JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE0530 O 600 MC? VP249 730 491 7 1650 ---- 858 J3302 100 2 B 1120 O 500 MC? TR597 733 123456- 0330 ---- O 200 SOA 99251 735 'ORTO SEGURO (BPS) DA 083 REC J6260 1142 1 B 0810 510 1558 VP280 73S 2 O 2235 650 O MC? VP157 73S 57 0535 ---- O 500 MC? P0271 735 1234567 0530 ---- O 600 MC? VP243 730 12345-- 1710 ---- 500 SSA 00245 73S 1 O 1215 097 BSB J5574 735 3 B 1450 O 200 99251 730 SO A 650 O MC? TR503 733 7 0705 ---- O 600 MCZ 0P242 73S 12345-- 1315 ---- 510 BOB 0P280 73S 2 O 2235 095 1250 SS# JH229 £142 2 B REC TS10I CNA 1 E 1645 650 RG300 733 2 O 1234567 2010 2315 'ORTO VELHO (PVH) AO LONDRINA (LDB) PR $40 PAULO (Congonhas) (CGH) SP 500 O MC? 90271 73S 1-3-567 0530 ---- Y 650 MC? SF157 73S 57 0535 ---- O 500 MC? P0271 730 123456- 0530 ---- 380 O 8513 90476 735 300 1310 ORO VP109 73S 2 O 400 SOA KK583 100 2 B 0950 375 C08 RG484 735 4 O 1410 650 MC? VP157 735 O 1234557 0535 ---- O 650 MC? TR502 733 500 1234567 1530 ---- Y MC? R0271 735 -2-4--- 0530 ---- 125 ORO 99111 73S 3 Y 1315 095 REC SL571 735 2 6 2215 O 380 90476 730 B SB MACAPA (MCP) AP 375 O C0B 90478 735 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O 500 MC? 90271 735 1-3-5-- 0530 ---- 375 RBR 90480 735 4 O O 500 1740 MC? 96271 730 1234567 0530 ---- O 500 POR 90255 735 MC? 90346 730 O 550 600 1234567 1435 - --- 0916 SOA P6361 733 1 O 650 1350 BEL 90306 735 3 O 340 Y 650 ORO 90488 733 5P157 735 1 O 1234567 0635 1035 500 O 7 0530 ---- MCZ 99271 735 380 MAO 90487 735 3 O 2335 TR503 733 3 O 650 1234567 0705 1245 BSB 90258 735 O 500 O 600 MCZ 09241 73S 650 5- 1650 ---- P0346 730 O O 1234567 1435 1730 650 BEL 96306 735 3 O 1350 200 ISA 09251 73S 4 O O 2359 550 MC? 90301 733 1234567 1630 ---- O MC? P0347 730 650 1234567 1150 ---- O 500 MC? 09249 735 7 1550 ---- 500 SOA P0355 733 1 O 2030 550 2335 050 P0250 733 3 O 200 2359 SOA 49251 735 4 O O 600 MC? 09241 730 6- 1650 ---- MANAUS (MAO) AM 600 O MC? 09243 735 550 12345-- 1710 ---- SOA 09165 A133 1 O 2100 O 500 MC? 90271 735 1234567 0530 ---- 200 SOA 09251 730 4 O 2359 600 O MC? 09249 73S 7 1650 ---- BSB P6204 010 2 FO 350 1200 550 O MC? P0300 733 1234567 2010 ---- 650 2100 SOA 09165 730 1 O 650 1------0705 ---- MCZ TP503 733 Y 375 0750+ MAO PO485 735 5 y 600 VP241 730 2 O 5- 1650 2140 ORO TP877 767 4 FY 650 1530 600 09249 735 3 O RECIFE (REC) PE 7 1650 2225 O 650 0305 -2345-- 0705 ---- MCZ TR503 733 500 O 600 TR597 733 O Y MC? 69243 735 1234550330 12345-- 1710 ---- ORO TR577 767 4 FO 340 1545 600 0P240 735 O Y 650 OSA VP165 AB3 1 O 6- 1225 1200 2100 Y 650 MCZ TR503 733 -234557 0705 ---- 600 09242 730 O Y 600 09243 730 3 O 12345-- 1315 1250 12345-- 1710 2300 FO 650 SSA TR520 767 500 09244 735 O O 7 1315 1250 TABATINGA (TBT) AM FOR TR520 733 7 O 650 1840 650 TR502 733 O O 1234567 1630 1505 500 O MC? 90271 735 --3---- 0530 ---- O 550 MCZ 90345 730 1234567 1435 ---- 650 90300 733 O O 1234567 2010 1945 90 350 808 P0204 010 340 ORO 90488 733 2 O 2055 700 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1735 MAO 90223 730 3 O 650 O MCZ TR502 733 12345-7 1630 ---- 650 O MCZ 09157 730 1234567 0635 ---- Y 500 MC? 90271 730 1---5-- 0530 ---- O 500 REC TP595 733 110 ORO Q9121 1M2 3 8 1320 90 350 P08 P0204 010 0025+ BSB OPUS 757 4 FO 340 600 O MC? 09242 73S 12345-- 1315 ---- 700 MAO P0221 730 4 O 1820 600 MC? 09241 73S O 5- 1650 ---- 400 1830 REC KK585 100 1 8 TEFE (TFF) AM 200 SOA 0P251 735 O 600 O MC? 09244 735 7 1315 ---- 500 O MC? P0271 730 1---5-- 0530 ---- 340 0035+ BSB 09234 730 2 O 400 PEC KK585 100 1 B 1830 FO 350 808 P0204 010 MC? VP243 735 O 600 12345-- 1710 ---- 650 O MC? P0345 73S 1234567 1435 ---- 700 1745 MAO P0221 730 3 O SSA 09251 735 O 200 081 2100 ORO 5L274 950 1 8 O 500 MC? P0271 730 --3---- 0530 ---- 340 0035+ BSB 09234 735 2 O RIO BRANCO (RBR) AC 90 350 806 P0204 010 P0300 733 5 O 650 1234567 2010 0310+ 500 O 1-3-567 0530 ---- MC? P0271 735 700 MAO P0223 735 4 O 2010 MARABA (MAB) PA O 380 858 PO476 735 650 O MC? P0300 733 -2-4--7 2010 ---- MC? RG271 735 O 500 -2-4-6- 0530 ---- 375 C68 PO484 735 3 O 1145 733 0630+ MAO 02846 EMB 6 B O 500 BSB P0266 735 O 500 MC? P0271 735 -2-4--- 0530 ---- TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) DA 550 1400 BEL P6308 735 3 Y 380 Y BSR PO476 730 500 O MCZ P0271 730 1-3-5-- 0530 ---- 375 1145 C0B PO478 735 3 O MAUES (MBZ) AM 1000 SOA JH022 1M8 2 550 O 1-3-5-- 2010 ---- MCZ R0300 733 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) R TERESINA (THE) P1 733 0900+ MAO T2886 1MB 7 9 500 O 123455- 0330 ---- IICZ TR597 733 500 MC? P6271 730 O 1234567 10530550 ---- 0720 REC TR501 733 1 O MINACU (MQH) GO 555 1100 BOB P0292 730 2 O O 500 MC? 90271 735 1234557 0530 ---- 1------0530 ---- y 500 MCZ P0271 73S 650 MC? VP157 735 O 1234567 0635 ---- 850 SOA 90389 735 1 O 0900 492 OSB JJ236 CNA 3 B 1135 500 O SOA VP253 730 650 O MC? 09157 735 1234587 0535 ---- -2345-- 0530 ---- MCZ P0271 735 O 500 555 858 0P282 730 2 O 1145 650 1015 SOA 09195 A83 1 O 492 BSB JJ230 CNA 3 B 1135 O 600 MC? 09241 735 6- 1650 ---- 550 TR503 733 2 O 1234567 0705 1115 MONTES CLAROS (MOC) MG O 200 SOA 59251 735 P0347 730 1 O 650 1234567 1150 1510 12345-- 0705 ---- MCZ TP503 733 O 550 570 858 09252 735 2 O 2215 MC? P0301 733 O 650 1234567 1530 ---- 400 ISA KK589 100 2 9 1310 MC? VP249 730 O 600 7 1550 ---- 550 SOA P0365 735 1 O 2010 NATAL (NAT) RN O 200 SOA 59251 730 600 MC? VP241735 O 5- 1650 ---- 500 123456- 0330 ---- MCZ rP597 733 O 570 BSB 09262 735 2 O 2215 500 2105 SSA 09191 735 1 O 095 REC J11250 EH2 1 9 0650 O 600 MC? 09243 730 12345-- 1710 ---- 600 O MC? 09249 735 7 1650 ---- MC? VP240 73S 500 6- 1225 ---- O 200 O SOA 09251 735 SOA VP191 73S 1 O 600 2105 440 1330 REC 99290 73S 1 O 570 809 89262 735 2 O 2215 600 MC? 09243 73S O 12345-- 1710 ---- OP156 73S O O 650 1234567 2330 2330 TROMBETAS (TT) M PA 600 SSA 09191 73S 1 O 2105 NAVEGANTES (ItajaI/Blumenau) (NVT) SC 500 O MC? P0271 730 1---5-- 0530 ---- RONDONOPOLIS (ROO) MT 1234567 0530 ---- MCZ P0271 73S O 500 FO 350 808 90204 010 500 O MC? 90271 735 67 0530 ---- SOA P0351 733 O 600 650 MAO P0305 73S 3 O 1425 496 1250 BSB JJ322 CNA 4 8 1120 ORO P0134 733 2 O 100 O MC? P0271 735 500 VITORIA (VIX) ES 1---5-- 0530 ---- NIQUELANDIA (NOL) GO O 493 ---- 500 1300 808 JJ346 CHA 4 B MCZ 90271 735 1234567 0530 1------0530 ---- MC? P6271 730 O 500 SOA 90389 735 Y 650 SALVADOR (SSA) BA 1100 BSB0530 JJ235 CHA 2 B 492 650 610 96392 730 2 O 1105 P0271 735 O O 500 1234587 0630 O 650 -2345-- 0530 ---- O MCZ P6271 735 500 MC? 09157 735 1234567 0635 ---- 650 1234567 0635 0730 09157 73S O O 1100 BSB JJ230 CNA 2 B O 492 500 SOA 09253 730 650 1234567 0705 0845 TR503 733 1 O 620 CMI 09114 735 3 O 1320 PALMAS (PMW) TO 650 1234567 1630 1730 90301 733 O O O 650 ---- MC? P0347 735 1234567 1150 12345-- 0530 ---- MC? P6271 73S O 500 09249 735 O O 500 7 1650 1745 550 1700 016 90390 735 2 O 600 492 09241 730 O O 1320 BSB JJ300 F27 2 B 6- 1950 1750 8-148 - Guia Panrotas - Janeirof96

12345-- 1300 ---- MAO R5205 010 EI 350 CUIABA (CGB) MT g 1940 BSB KK513 100 1 8 400---- 1234557 0135 MAO PO489 733 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG 1035 BSB RS476 735 o Z 7 0130 ---- MAO TR177 767 E?' 340 -2-4 0225 ---- MAO 8P235 73$ 0750 BSB 08795 763 1 FY 510 1230 858 KK575 10C ii 123455 0130 ---- MAO TR177 767 P0 340 1234567 0630 1250 85485 735 1234567S c5 8 o2 2 0805 BS8 09791 733 1 200 ---4 1130 ---- MAO ?P823 735 1234567 0135 ---- MAO P5489 733 340 2245 858 0P251 73S DE MACEIO (MCZ) AL 1015 SRI PG412 73S 2 600 1-34567 1345 ---- MAO P5201 74E 1234567 0225 ---- 340 MAO VP235 735 CONTINUAÇÃO 0015+ SRI P13486 73$ 1200 858 VP253 735 1 500 -2-----1345 ---- MAO P0201 O1C 7 1630 ---- MCZ TR502 733 O 650 1234557 0630 ---- MAO P5485 735 O 375 0015+ CRU 86486 735 REC TR521 757 FY 650 SRI 85418 73S 5 O 1945 600 1234567 2215 0250+ 80487 735 2255 515 TR471 733 3 O 550 12345-7 0645 ---- MAO TR52I 733 650 CURITIBA (Bacacherl) (BCV) PR 12345-- 1710 2010 VP243 73S 1 O 600 1930 BEL tR471 733 2 550 12345 0225 ---- MAO 0P235 735 -2-----0710 ---- FO 340 MAO TR870 767 1140 GRU P1101 EM2 1930 858 TR471 733 2 550 CURITIBA (CWB) PR -2345 0710 ---- MAO TR575 767 FY 340 7 0040 ---- MAO R5571 767 DE: MADRID (MAD) Espanha 2129 GIS TR462 733 2 510 0850 SRI 84150 735 ---4 1130 ---- MAO VP823 73S 340 Dif. Horario BSB +3.0 hr. 1234567 0130 ---- MAO TR177 767 2230 GRU 0P218 735 2 600 Aeroporto : Barajas 12,8 Km BSB TP793 733 7 1230 ---- MAO 4P821 883 340 1015 CIO 08477 733 2230 GRU 4P218 735 1 600 1234567 0135 ---- MAO P6489 733 1234567 1300 ---- MAO 95205 010 FY 350 1150 SPU 80144 735 RECIFE (REC) PE 2250 505 95454 733 2 O 200 1234567 0225 ---- MAO ?P235 735 1------1335 1735 P5719 763 O FCY 1---5-7 1345 ---- MAO 84201 740 FY 340 1155 BSB 0P281 735 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ SRI R6921 757 FY 050 1234567 0630 ---- MAO 80485 735 -2-4-67 0001 0650 1B6801 747 o pcy 515 R5454 733 2 O 2250 200 CSB 85477 735 1------1335 2210 80719 763 1 FCY -2-----1345 ---- P0 340 MAO R5201 010 1945 BSB 85190 733 1--4-6 2359 0650+ P11302 010 00 SRI R5921 767 FO 050 -2345 MAO TR576 767 0710 ---- -2-45-7 2359 0730+ 80711 763 o PCI 2250 015 RG454 733 2 O 200 1425 SRI TR565 733 --3--6 2359 0730+ 85711 767 0 PC? ---4 1345 - --- MAO 84201 740 E?' 340 6 0710 ---- MAO TR876 767 ---7 2359 0915+ RG715 763 1 PC? ORO 85921 010 E?' 050 1425 SRI TR565 733 2250 GIG R6454 733 2 200 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP MAO RS201 740 1-34567 1345 ---- 6 1345 ---- 340 MAO 85201 740 FY -2-4-67 0001 0920 186801 747 1 PC? CRU RS154 735 2105 SRI 80921 763 P0 050 --3-5 1155 1925 186821 010 o PCY -2-----1345 ---- MAO RS201 010 2250 515 85454 733 2 200 1------2345 0700+ 881177 747 o pey 2105 SRI P5154 73$ 1-34567 1345 ---- MAO RG201 740 P0 340 ---7 2359 0735+ 85715 763 o rcv EIRUNEPE (ERN) AM 2315 598 95420 735 1 600 -2-45-7 2359 0915+ PG711 753 1 FC? 1-3-5 0700 1015 T2846 EMB BOA VISTA (BVB) AR --3--6 2359 0915+ P5711 767 1 PC? ERECHIM (ERM) AS 1234567 2130 2245 85488 733 O 340 12345 0225 ---- MAO 0P235 735 BOCA DO ACRE (BCR) AM 1645 POA 33121 CNA -2-4-6 0730 1000 09112 EMB 1 8 DE MANAUS (MAO) AM FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE BORBA (RBB) AM 1234567 ---- MAO 09501 733 1-3-5 1945 0730 0600 08122 EMB O B Dif. Horario BSB -2.0 hr. 0910+ PEC 36250 EM2 BRASILIA (BSB) DF Aeroporto : Brig. Eduardo Somes 14,0 Km FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1234567 0130 0615 09177 767 O P0 340 7 0040 ---- MAO PS871 767 1234567 0135 0530 RG489 733 O O 340 SRI P5932 733 0955 1234567 0225 0725 0P235 735 O 340 ALTA FLORESTA (AFL) MT 1234567 0130 ---- MAO TR177 767 O 375 1234567 0630 ---- MAO 85485 735 O 1 2345-- 0500 ---- MAO P5301 733 650 1115 SRU rP703 733 1605 CGB 80477 735 3 O 380 1135 STM T2800 068 2 8 730 1234567 0135 ---- MAO PO489 733 1234567 0645 ---- MAO 08521 733 O 650 12345-- 0630 ---- MAO RG485 735 Y 375 1325 SRI P5144 735 1730 FOR 08305 767 3 E? 570 730 1625 CGB T2801 068 4 8 6 0225 ---- MAO 9P235 735 -2-----0710 1530 08870 767 1 E? 340 ALTAMIRA (ATM) PA ---4 340 1210 SPU VP959 733 9P823 735 O 1130 1615 12345-- 0630 ---- MAO 85485 735 Y 375 7 0225 ---- MAO VP235 735 1234567 1300 1745 80205 010 O FO 350 2020 CGB T2801 DHR 7 8 730 SRU 0P235 733 1-34567 1345 ---- MAO 80201 740 E? 340 ---7 1325 ---- MAO R5303 73S O 650 2130 SRI 90376 733 1 570 1330 POA 8P140 733 2010 BEL T2832 DHI 2 8 730 12345 MAO ?P235 735 1645 2130 TR927 767 O E? 340 12345 0225 ---- -234--- 0325 ---- MAO 85303 735 O 650 SRI VP135 735 1510 BUENOS AIRES (Ezelza) (EZE) CF 2020 STM T2801 068 730 1 8 12345-7 0630 ---- MAO 85485 735 TR177 767 3 CV 1234557 0130 1300 AMSTERDAM (AMS) 2045 CRI 95277 735 CACOAL (OAL) AO ---4--- 0710 0645+ TR874 767 2 CV -2345 0710 ---- MAO 08576 757 -234 0630 ---- MAO 85485 735 375 --6- 0710 0820+ 08876 757 3 CO SRI TP565 733 1535 1700 CGB 3,1350 CNA 4 493 -2-----0710 1135+ TP870 767 4 CV MAO TR876 767 6 0710 ---- CAMPINAS (CPO) SP (AJU) SE 1535 URU TR565 733 340 1ARACAJU 234567 0225 ---- MAO ?P235 735 O 1-34557 1345 ----MAO RG201 740 1234567 0225 ---- MAO VP235 735 O 340 110 1225 SRI Q9121 £62 2 GPU 85154 735 1145 858 9P250 735 20 200 1-34567 1345 ---- MAO 80201 740 FY 340 2245 CWB R5146 733 12345-7 0645 ---- MAO tR521 733 O 650 SRI 59125 EM2 1 110 2105 -2-----1345 ---- MAO 85201 D1O FOR 0R521 757 FO 650 -2-----1345 ---- MAO 84201 D10 E?' 340 SRI 85154 735 1850 REC TR596 733 5 O 500 SRI 59125 EM2 1 110 2105 2245 CWB PS145 733 ---4--- 1130 ---- MAO VP823 73S 340 O CAMPO GRANDE (CGR) MS TR501 733 1234567 1945 1115+ 2225 BSB VP252 735 2 O 500 1-3-567 0135 ---- MAO 85489 733 340 12345-- 1545 ---- MAO TP927 767 E?' 340 FORTALEZA (FOR) CE SRU R5484 735 2 375 0935 0220+ 8S8 TR597 733 2 O 500 R5301 733 1234557 0500 1215 340 -2-4 MAO R5489 733 0135 ---- 1234567 1945 ---- MAO TP501 733 O 650 TR521 733 1234567 0645 1310 375 CRU RG478 73S 2 0935 0740+ REC TR503 733 4 O 650 rR870 767 -2-----0710 1740 340 -2-4 0225 ---- MAO VP235 735 TR876 767 6 0710 1815 ARAGUAINA (AUX) TO 1115 BSB KK575 100 1 B 408 1---5 1325 2025 86305 735 1234567 0225 ---- Y 340 MAO VP235 735 375 1234567 0630 1425 RG485 73S 3 -234-67 1325 2025 RG303 735 1305 BSB SL140 F5C 1 8 083 FO 340 1-345-7 1345 ---- MAO RG201 740 MAO 95201 740 1-34567 1345 ---- ARIPUANA (AIA) MT 2340 CRU RG470 73$ 1 O 355 CRU 95375 733 2335 1-3-5-- 2215 ---- MAO RG487 735 O 380 P0 340 -2-----1345 ---- MAO 85201 010 -2-----1345 ---- MAO 9S201 010 0900+ CGB T2862 EME 4 8 730 2340 ORO RG470 73S 1 355 2335 GPU 9S376 733 CARACAS (CCS) ARUBA (AUA) 12345 1645 0505+ TP927 767 ---4--- 0340 0540 9P822 735 00 --3 0025 0255 LB924 727 O TP501 733 1234567 1945 0115+ ----7 0340 0540 VP820 A83 O CO CARAJAS (CKS) PA rOz DO IGUACU (IGU) PR 12345 MAO ?P235 735 340 BARCELOS (BAZ) AM 0225 ---- 7 0040 ---- MAO PS871 767 737 1140 858 T2892 DHB 1 8 1-3-5-- 0830 0950 T9128 EME o SRI P5150 73S O -2-4 0645 ---- MAO TR521 733 650 BARRA DO GARCAS (BPG) MT CW8 85168 735 1030 1330 BEL 02893 DH8 1 6 737 --67 0225 ---- MAO VP235 735 O 340 MAO TR177 757 1234567 0130 ---- CARAUARI (CAF) AM 1135 BSB 33322 CNA 2 8 496 SPU TR461 733 1215 733 1-3-5 0700 0945 02846 EMB 1 6 BARREIRAS (BRA) BA MAO PO489 733 123456 0135 ---- CARAVELAS (CRQ) BA 12345-- 0225 ---- MAO 9P235 73$ Y 340 1225 658 59197 EM2 -2-----1645 ---- MAO 08927 767 P0 340 1200 BSB 36240 EM2 18 081 MAO 8P235 735 1234567 0225 ---- 0930+ SSA AB203 EMB 4 8 1234--- 1645 ---- MAO TR927 767 E?' 340 SRI VPO41 735 1310 0845+ SSA 36241 EM2 48 081 CHAPECO (XAP) SC 1-34567 1345 ---- MAO 85201 74D 1BELEM 23456 0135 -.-- MAO RG489 733 340 (BEL) PA 2245 SRI RG16O 733 1315 858 59197 EM2 5 6 100 --3---- 0500 0800 85801 767 O FO 650 -2-----1345 ---- MAO 85201 010 MAO 90235 735 1-3-5-- 0225 ---- 340 1234567 0500 0900 84301 733 1 O 2245 SRI RS160 733 650 1540 100 POA 59196 £62 3 1234567 0645 0950 TR521 733 00 650 3OIANIA (GYN) GO COARI (CIZ) AM 1---5-- 1325 1720 84305 735 1 O 650 7 0040 ---- MAO RG871 767 -2-4-6 0800 0910 T9120 EMB O 8 -234-67 1325 1720 650 80303 735 1 O CRU 95476 735 0830 MAO T2834 EMB -2-4-6 1030 ---- 733 1234567 1945 2255 TR501 733 o O 650 123455- 0135 ---- MAO 85489 733 1620 0FF T0121 EMB 1 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 0805 858 59197 EM2 CONFRESA (CFO) MT 12345 MAO 0P235 73$ 0130 ---- MAO TR177 767 FO 340 1234557 0225 ---- O 340 67 O25 MAO VP235 735 BSB YP263 735 0800 BSB KK51I 100 1 B 400 ---- 0845 858 33370 CNA 4 8 492 1120 MAO 85485 735 -2-----0710 ---- MAO TR870 757 FO 340 1234557 0630 ---- 1710 CGB 95477 735 737 1930 BSB T2915 068 2 8 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC MAO 7P870 757 ---4--- 1130 ---- -2-----0710 ---- MAO VP823 73S O 340 375 -2-4 0630 ---- MAO 95485 735 858 33303 100 858 T2915 DH8 1 8 737 375 1835 1930 1325 RIR 80478 735 2 O

340 380 340 28 408 2? 375 340 2? 200 P0 340 1? 380 EY 340 10 380 380 10 1?

O 28

340

E?' 1?' FY 20 2 20

340 100 340 080 100 340 100 340 510 375 380 40 100 E?' 340 10 500 E?' 340 500 10 P0 340 100 10 P0 34? 10 100

733

340 494

650 095

E?' 1?' E?' 20

20 5?' E?' 20 P0 2? y 2? y 2? 5?

340 100 340 100 340 100 340 100 340 100 100 340 100 375 440 340 500 340 500 340 100 100 340 100 100 550

3 Y 550 650 2 O 2 EI 340 2 E?' 340 650 3 O 650 3 O E?' 340 570 2 O E? 340 570 2 O 4 P0 340 650 1 O 7 340 100 20 300 E?' 340 300 3 340 4 100 340 20 300 P0 340 10 300 EO 340 10 300 P0 1 O O 1 8 O 1 O O 4 O E? 2 8

340 380 340 100 340 570 375 380 340 491

Janeiro/OS - Guia Panrotas - 0-149

Toli Free 0800 li 0098 Fax: (011) 289-0098

MAO VP235 735 BSB 00250 73S SSA 00240 735 20 1155 o MAO 00235 735 12345-- 0225 ---- 858 90250 73S S$A VP242 735 20 1245 MAO 00235 735 7 0225 ---- 8S8 90250 735 SSA 00244 73S 20 MANAUS (MAO) AM 1245 RG301 733 5 1234567 0500 1605 CONTINUAÇÃO MAO 0P823 735 ---4--- 1130 ---- CRU 90155 735 3 2300 340 Y MAO VP823 73S ---4--- 1130 ---- MAO 00821 AB3 7 1230 ---- 491 BSB 33303 100 1 B 1835 CRU 9P156 73S 20 2300 FY 350 MAO P0205 010 ----5-- 1300 ---- FO MAO 80205 DiU 1234567 1300 ---- 492 BSB 33237 CNA 1 8 1915 BSB RC270 735 20 2305 FY 340 MAO 80201 74D 1-345-7 1345 ---- FY MAO TR927 767 12345-- 1645---- 440 CRU RG296 733 1 Y 2210 0310+ BSB TR597 733 30 FY 340 MAO RG201 010 -2-----1345 ---- O MAO TR5U1 733 1234567 1945 ---- 440 CRU RG296 733 1 O 2210 0645+ REC TR503 733 30 GURUPI(GRP) TO 1ANICORE (MNX) AM 340 O MAO VP235 735 67 0225 ---- TV122 EMB 10 1-3-5-- 0730 0905 492 BSB 33370 CNA 2 B 1040 MARABA (MAB) PA IGUATU (IGT) CE O MAO RG301 733 -2-4-6- 0500 ---- 650 O MAO TR521 733 123456- 0645 ---- BEL R0308 735 2 O 1400 FOR T5114 CNA 3 B 1700 O MAO 90301 733 1-3-5-- 0500 ---- ILHEUS (lOS) BA SLZ 33327 CHA 4 B 1505 340 O MAO 00235 735 12345-- 0225 ---- MARINGA (MGF) PR 081 BSB .3H584 735 1 8 1140 MAO R0489 733 123456- 0135 ---- 340 Y MAO VP235 735 1234567 0225 ---- BSB Q9197 EM2 3B 1120 600 CRU VP246 73S 3 O 1655 MAO 00235 73S 1-3-5-- 0225 ---IMPERATRIZ (IMP) MA POA Q9196 EM2 58 1740 650 O MAO RG301 733 1234567 0500 ---- MAUES (MBZ) AM 083 SLZ 36260 EM2 3 O 1255 T2886 EMB 18 -2-4-6- 0700 0900 ITABUNA (ITN) BA MIAMI (MIA) FL FO 340 MAO TR927 767 -2-4--- 1645 ---- L8906 727 00 1---5-- 0120 0520 0850+ SSÃ JH022 EMB 4 B 1234560225 P0801 767 1 CO --3---0500 1300 ITAITUBA (ITB) PA MINACU (MOH) GO 650 O MAO RG301 733 12345-- 0500---- MAO 00235 735 67 0225 ---730 SOM T2800 DH8 1 B 0840 BSB 33370 CHA 1 0930 O 375 MAO PO485 735 12345-- 0630 ---- MAO 90235 735 1------0225 ---- 730 CCB T2801 098 5 B 1720 BSB 33236 CBA 2B 1135 JATAI (JTI) GO O MAO VP235 735 -2345-- 0225 ---- 340 O MAO 00235 735 1---5-- 0225 ---- BSB 33230 CNA 28 1135 493 USO .33346 CNA 2 8 1230 MOSSORO (MZO) RN 340 O MAO 00235 735 -234--- 0225 ---- MAO TR521 733 12345-0645 ---- 493 8SB 33344 CRA 2 8 1230 FOR T5105 CNA 38 1700 JOAO PESSOA (JPA) PB NATAL (NA RN 340 O MAO VP235 735 12345670040 0225 ---- 00 MAO P0871 767 7 ---- 200 BSB 0P250 735 4 O 1305 CIO P0374 733 20 1210 340 O MAO VP823 73S ---4--- 1130 ---- MAO PO489 733 12345-- 0135 ---- 500 BSB 90252 73S 3 O 2259 BSB PO401 733 FU 340 MAO RC201 740 1-34567 1345 ---- 01G R0374 733 20 1210 650 CRU R0336 733 2 O 2320 MAO 90235 735 57 0225 ---- FY 340 MAO P0201 DiU -2-----1345 ---- BSB 90150 73S 20 1215 650 CRU 80336 733 2 O 2320 MAO 00235 73S 023456- 0225 ---- JOINVILLE (JOl) SC 85B 00290 735 2 1330 340 O MAO PO489 733 1234567 0135 ---- MAO TR521 733 1234567 0645 ---- 100 CRU 80134 733 3 O 1210 FOR TR521 767 3 y 0455 340 O MAO YP235 735 12345-- 0225 ---- MAO VP823 735 ---4--- 1130 ---- 090 POA 5L416 EM2 3 8 1234557 0135 1715 CRU 00156 73S 4 2330 MAO 00821 AB3 7 1230 ---- JUARA (JUA) MT CRU 00156 735 30 380 O 2330 MAO RG487 735 1-3-5-- 2215 ---- FO 730 MAO 80201 740 1-34567 1345 ---- 0730+ CCB T2862 1MB 2 8 O 380 CRU 80336 733 O MAO RC487 735 -2-4--7 2215 ---- 20 REC RG272 735 730 2335 0730+ C08 T2870 EMB 2 B FO MAO P0201 010 -2-----1345 ---- JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE CRU P0336 733 650 O MAO RC301 733 12345-- 0500 ---- REC P0272 735 2 2335 REC T5100 CUA 5 B 1645 MAO TR501 733 1234567 1945 ---- 650 O MAO TR521 733 123456- 0645 ---- - 0520+ FOR TR565 733 2 FOR TS114 CNA 4 8 1740 NAVEGANTES (Itajal/Blumenau) (NVT) SC 650 O MAO TR521 733 1234567 0645 ---- O MAO PO489 733 1234567 0135 083 ---- SLZ 34261 EM2 4 8 1850 CRU 80134 733 20 1120 Y 650 MAO TR501 733 1234567 1945 ---- 083 0810+ REC 36260 EM2 3 8 NIQUELANDIA (NOL) GO O MAO 0P235 735 I--~ --- 0225 ---- JUINA (JIA) MT BSB 33236 CNA 18 1100 380 O MAO RG487 735 1-3-5-- 2215 ---- O MAO 90235 735 -2345-- 0225 ---- 730 0815+ COB T2862 EM8 3 8 BSB 33230 CNA 18 1100 O 380 MAO RC487 73S -2-4--7 2215 ---- 730 0815+ COO T2870 EMB 3 8 PALMAS (PMW) TO O MAO PO489 733 1-3-5-- 0135 ---- JURUENA (JRN) MT BSB 33374 CNA 18 0950 Y 380 MAO RG487 735 -2-4--7 2215 ---- O MAO 00235 735 67 0225 ---- 730 0900+ CGB T2870 EMB 4 8 BSB 33340 CNA 1B 1050 LÁ PAZ (LPB) PARINTINS (PIN) AM LB903 727 1 -2-4--- 0400 0830 T2886 EM8 08 -2-4-6- 0700 0810 LABREA (LBR) AM PARNAIBA (PHB) P1 TV112 EMB O -2-4-6- 0730 0940 O MAO TR521 733 1234567 0645---- 19122 EMB 2 1-3-5-- 0730 1040 SLZ 36261 EM2 2B 1510 LONDRINA (LDB) PR PAULO AFONSO (PAV) BA O 340 MAO RC489 733 123456- 0135 ---- O MAO 80301 733 12345-0500 ---- 100 BSB Q9197 EM2 2 8 1010 SSA 36137 EM2 88 2045 340 O MAO 00235 73S 67 0225 ---- CRU 00109 73S 2 Y 300 PELOTAS (PET) AS 1310 O MAO 90235 735 12345-0225 340 ---- O MAO 90235 735 123456- 0225 ---- POA 51377 EM2 48 125 1620 CRU VP11I 73S 3 O 1315 PETROLINA (PNZ) PE MACAPA (MCP) AP MAO RC301 733 1 234567 0500 ---- O 650 MAO R0301 733 1-3-5-7 0500 ---- REC 5L571 735 58 1830 650 -- -- 1350 BEL R0306 735 2 O FO 650 MAO RCUOI 767 --3---- 0500 ---- PORTO ALEGRE (POA) AS 650 FO BEL 80306 735 1 O 1350 MAO P0871 767 7 0040 ---- O MAO TR521 733 650 CRU 80110 735 10 1-3-5-- 0645 ---- 0830 738 BEL T2856 DH8 1 B 2 CO TR177 767 1430 1234567 0130 1130 Y 650 MAO 80305 735 MAO RG489 733 1---5-- 1325 ---- 1234567 0135 ---- 550 BEL 80250 733 2 O CRU RG112 733 2 2335 1130 O 650 MAO P0303 735 00235 735 20 -234-67 1325 ---- 023456- 0225 1155 550 BEL 80250 733 2 O MAO 90235 735 2335 7 0225 ---- CRU 90235 733 20 1155 MACEIO (MCZ) AL 1234567 0630 ---- MAO RC485 735 FY 340 MAO 80871 767 7 0040 ---- CRU RC120 733 50 2050 CRU 90347 735 1 Y 650 1125 w

0-150 - Guia Panrotas - Janeiro/OU

Sua melhor escolha é um Best Western 15 hotéis no Brasil e mais de 4.000 hotéis no mundo.

6- 0225 ----

MAO TR576 767 -2345-- 0710 ---- ORO TR565 733 1645 MAO TR876 767 6- 0710 ---- CRU TR565 733 1645 MAO 90823 735 ---4--- 1130 ---- CRU 90147 73S 2055 MAO 00821 AB3 7 1230 ---- CRU 90147 735 2155 MAO P0205 DiO 12345-7 1300 ---- G10 PG104 733 2300 MAO 80201 74D 1-34567 1345 ---- CRU P0122 733 2340 MAO R0201 010 -2-----1345 ---- GRU RC122 733 2340 MAO 80487 73S 1234--7 2215 ---- 0830+ CRU 80110 733 PORTO NACIONAL (PNB) TO MAO 90235 735 12345-- 0225 ---- USO 33302 100 1120 MAO R0301 733 12345-- 0500 ---- BEL 33338 CNA 1550 MAO P0801 767 --3---- 0500 ---- BEL 33338 CNA 1550 650 PORTO SEGURO (BPS) BA MAO 00235 73S 650 67 0225 ---- BS8 90250 735 650 SSA 9P245 735 498 1215 PORTO VELHO (PVH) AO RC485 735 340 1234567 0630 0750 MAO 19122 0MB 100 1-3-5-- 0730 ---- LBR TV125 EMB 340 1130 R6487 735 loa 1234567 2215 2335 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP MAO 80485 735 733 1-3-5-7 0630 ---- COR 08102 EM2 1720 RECIFE (REC) PE MAO 90235 735 ---- BSB VP250 735 SSA 90164 AB3 1120 340 MAO 00235 73S 492 7 0225 ---- 340 858 90250 735 SSA 90164 735 1120 492 P0301733 340 1234567 0500 1345 MAO TR521 733 1234567 0545 ---- 492 FOR TR521 767 1600 P0305 73S 1---5-- 1325 2200 650 RC303 735 -234-67 1325 2200 MAO R0201 740 1-34567 1345 ---- CRU RG336 733 2200 340 MAO 80201 010 -2-----1345 ---- 650 ORU P0336 733 2200 340 MAO TR927 767 12345-- 1645 ---- 350 0105+ 858 TR397 733 650 TR501 733 1234557 1945 0300+ 340 REDENCAO (RDC) PA 500 MAO 80301 733 12345-- 0500 ---- 340 BEL 33338 CNA 1400 440 MAO P0801 767 --3---- 0500 ---- 650 BEL 33338 CNA 1400 650 340 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP MAO PO489 733 650 ---- CRU 5L270 F50 340 1100 650 MAO 00235 73S 123456- 0225 ---- CRU Q9121 EM2 340 1320 MAO 00235 735 650 7 0225 ---- 505 CRU Q9121 EM2 1320 MAO P0301 733 340 12345-7 0500 ---- REC KK585 100 650 1830 505 MAO TR870 767 -2-----0710 ---- BSB KK1417 100 650 1830 MAO 9P823 735 500 ---4--- 1130 ---- 8513KK1417 100 1830 MAO P0201 740 1-34557 1345 ---- 340 GRU SL274 F50 2100 100 MAO P0201 010 -2-----1345 ---- CPU 5L274 050 2100 340 RIO BRANCO (ABA) AC 492 80485 73S 1234567 0630 0815 340 MAO 09112 0MB -2-4-5- 0730---- 492 BCR TY127 EMB 1045 RIO DE JANEIRO(GaIeaO) (GIG) RJ 340 P0871 767 7 0040 0800 492 MAO TR177 767 340 1234507 0130 ---- BSB TR793 733 0815 492 MAO 80489 733 0135 ---- 12345 BSU 80401 733 0845 733 MAO 9P235 735 1234567 0225 ---- BSB 0P281 735 0950 650 MAO RG485 735 1234567 0630 ---- 083 CRU R0250 733 1840 TR576 767 -2345 0710 1440 650 TR874 767 0710 1510 ---4 082 TR876 757 6 0710 1520 MAO 00823 73S 1130 ---- ---4 340 ORO 90162 73S 1950 081 MAO 90821 AB3 7 1230 ---- ORO VP162 735 1950 650 RC205 010 1234567 1300 2005 095 MAO R0201 74D 1---5-7 1345 ---- ORO P0921 757 2130 MAO 80201 DOO -2-----1345 ---- 340 CRU P0921 767 2130 100 MAO P0201 74D 1345 ---- ---4 CRU P0921 010 2130 340 MAO 80201 740 100 6 1345 ---- CRU P0921 763 2130 340 MAO 80201 740 340 1-34567 1345 ---- CRU R0903 733 2230 100 18927 767 375 1645 0200+ 12345 TR501 733 1234567 1945 0720+ 100

340 200 600 340 200 600 340 200 600 650 340 650 340 550 350 500 340 500 650 650

00 340 500 30 00 340 500 3 340 100 20 340 100 10 00 350 20 100 00 340 100 10 00 340 100 380 1 100 3? O 1 B O 5 8 FY 4 8

340 491 550 490 550 490

O O 20

340 200 500

00 8 38 00

375

O 4B

375 750

380

4 09 40 40 0? 10 00 10 FY 10 20

340 200 650 340 200 650 650 650 650 650 550 340 650 340 650 340 500 650

O 3 8 FO 2 8

650 490 650 490

20 20 4

340 081 340 110 340 UOO 550 400 58 00 340 408 2B 340 408 18 00 340 18 081 00 340 081 18

2B 3 3

375 28 1 00 340 00 340 080 340 350 10 340 510 1 375 550 50 1 00 340 1 FO 340 340 340 650 26 340 10 550 1 FY 350 00 340 1 FO 050 FO 340 1 FO 050 FO 340 1 00 050 FY 340 1 00 050 FY 340 050 10 2 00 340 650 30

12345-7 1300 ---- 2220

MAO 96205 010 0V 350 BSB 51503 735 1 8 098

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 7

0040

0620 1234567 0130 0900 1234567S OÇ 1234567 0135 0830 o o 2 0234567 0225 0935 DE: MANAUS (MAO) AM 1234567 0530 1715 -2345- 0710 1250 CONTINUAÇÃO -2-----0710 1250 ---4 0710 1250 RIO GRANDE (REG) RS --6 0710 1250 Y 340 2345-- 0225 ---- 1 MAO VP235 735 ---4 1130 1815 081 1545 POA S1377 EM2 3 8 7 1230 1815 RONDONOPOLIS (ROO) MT 1-34567 1345 1915 ---67 0225 ---- MAO VP235 735 Y 340 -2-----1345 1915 496 BOI JJ322 CNA 3 B 1250 12345-- 1645 2359 340 O 1---5-- 0225 ---- MAO 90235 735 1234557 1945 0915+ 493 BSB JJ346 EMA 3 8 1300 1234567 2215 0515+ SALVADOR (SSA) BA

RG871 TR177 P6489 0P235 RG485 TR576 TR870 TR874 TR876 0P823 V0821 90200 PG201 TR927 TR501 90487

767 767 733 735 735 767 767 767 767 735 AB3 740 010 757 733 735

O 1 O 1 4 O O O O 1 O O O 1 4 2

FO FY Y O O FO FO FO FY O 0 FY 00 00 Y Y

340 340 340 340 375 340 340 340 340 340 340 340 340 340 550 380

DE:

MANICORE (MM) AM Dif. F1orrio BSB -2.0 hr. Aeroporto : Manicore 3,0 Km

BELEM (BEL) PA 1-3-5-- 1455 ---- 2255

BORBA (RBB) AM 1-3-5-- 1455 1545 FORTALEZA (FOR) CE 1-3-5-- 1455 ----

MMX T0123 1MB B MAO TR501 733 2 O TV123 EMA O 8

MMX 08123 EMB 8 0115+ MAO 09501 733 3 O

0225 ---- 1025 1234567 0500 1730 1234567 0645 ---- 1840 -2345-- 0710 ----

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 12345--

0225 ---- 1350 1-345-- 1345 ---- 2150 -2-----1345 ---- 2150

---4

Y 340 MAO VP235 73S ORO P1100 EM2 2 B FY 340 MAO RG201 740 ORO P1111 EM2 1 6 FY 340 MAO RG201 010 GRIJ P1111 EM2 1 6 2 1 2 2

CUIABA (CGB) MT -2-4-6- 1425 ----

TR874 767 3 CV TR676 767 4 CO

MAS RG309 735 O O BEL R6267 735 0015+ GRU 96486 735 3 O

VILA RICA (VLP) MT -2-4

0135 ---- 1045

MAO RG489 733 Y BSB 33352 EMA 3 6

340 490

FORTALEZA (FOR) CE 1---5-- 1220 ----

O 735 EMA 3 8 735 O 100 1 B

375 493 380 400

2025 --3---- 1220 ---- 2025 -2-4-6- 1425 ---- 2025

VILHENA (BVH) RO MAO 99485 0630 ---- 1GB JJ350 1555 MAO 99487 12345-7 2215 ---- 0120+ POS 66209 -234

SAO LUIS (SLZ) MA 90301 733 1234567 0500 1040 TR521 733 1234567 0645 1125 1---5-- 1325 1850 RG305 735 90303 73S -234-67 1325 0850 1645 ---- MAO TP927 767 7 12345--0040 658 T9462 733 0050+

0710 1010+ 6 0710 1125+

O 650 O 650 O 650 650 O VITORIA (VIX) ES FO---- 340 510 1 O - --- 1105

MAO 90871 767 FY 340 919 RG392 735 2 O 650 FY 340 123456 0130 ---- MAO 0R177 767 340 Y 123456- 0225 ---- MAO VP235 735 1130 BSB TR463 733 3 O 510 400 RSB 66521 000 1 8 1030 MAO TR177 757 00 340 7 0130 ---- 650 MAO 90301 733 O 1234557 0500 ---- BSB TR793 733 O 080 REC 5L571 735 6 6 095 2215 650 1130 016 TR463 733 2 O O 375 12345-7 0630 ---- MAO 96485 73S 12345 0135 ---- MAO 96489 733 O 340 CGB 6K527 100 4 8 400 1845 BSB RG40I 733 O 350 1 -3-5MAO TR870 767 FO 340 -2-----0710 ---- 650 1105 619 96392 735 2 O 096 1840 BSB SL505 735 3 8 MAO VP235 735 O 340 1234567 0225 ---- 340 MAO VP823 73S O ---4--- 1130 ---- GRU VP114 735 3 O 620 1320 400 BSB 66525 100 1 8 1930 650 Y MAO 09521 733 12345-7 0645 ---- MAO RG205 010 00 350 12345-- 1300 ---- BEL 09471 733 4 Y 550 2255 400 2000 BSB 66523 100 1 B 00 340 MAO 09576 767 -2345 0710 ---- FO 350 MAO 90205 DOO 1234567 1300 ---- 650 1735 CIO TR546 733 2 O BSB 5L141 F50 3 8 083 2220

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

550

LABREA (LBR) AM 1-3-5-- 0920 1040 08122 EM8 O 8 MANAUS (MAO) AM 1-3-5-- 1455 1630 TX123 1MB 1 8 PORTO VELHO (PVH) RO 1-3-5-- 0920 ---- MMX T0122 [MB 8

SINOP (OPS) MT MAO VP235 735 O 340 1130 LBR TV125 EMB 1 B 200 BSB VP250 73$ 1 O 12345 0500 ---- MAO 96301 733 Y 650 RECIFE (REC) PE 650 RG301 733 6 O SOM T2800 DH8 3 6 1230 730 1-3-5-- 1455 ---- MMX TV123 [MB 8 MAO 09521 733 O 650 12345 0630 ---- MAO R6485 735 O 375 0300+ MAO TR501 733 4 O FOR TR521 767 5 FY 650 1GB T2801 058 3 B 1530 730 MAO TR576 767 FY 340 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ SOBRAL (SOB) CE 010 TR576 767 FY 650 1-3-5-- 1455 ---- IIMX 00123 [MB 6 1234--1645 ---- MAO 09927 767 FY 340 FOR TR926 767 3 FY 340 2115 0720+ MAO TR501 733 5 O 0900+ FOR T5102 EMA 5 8 -2-----0710 -- -- MAO TR870 767 FY 340 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP TABATINGA (TBT) AM FOR 09926 767 3 FY 340 2115 1-3-5-- 1455 ---- MMX TV123 [MB 6 340 Y ---4--- 1130 ---- MAO VP823 735 --3 0700 ---- MAO T2846 EMB 8 733 0915+ MAO TR$01 733 6 O 500 BSB VP252 735 1 O 2100 1450 ERS 00104 EMB 3 6 340 ---7 1230 ---- MAO VP821 AB3 O -2-4-6 0800 1130 09120 1MB 2 8 2120 GRU VP156 735 1 Y 650 --3 1645 1735 P6223 735 O Y 700 1234567 1300 ---- MAO R6205 010 FY 350 DE: MARABA (MAB) PA 1---5 1645 1820 700 90221 73S 1 O 500 2135 BSB 90270 735 1 O TEFE (TFF) AM Dif. Horario BSB -1.0 hr. 1-34567 1345 ---- 0V 340 MAO 90201 740 1-3-5 0700 0830 T2846 1MB O B 733 Aeroporto : Maraba 4,0 Km 2359 ORO R6360 733 1 O 600 -2-4-6 0600 1005 00120 EMB 1 B -2-----1345 ---- MAO 90201 010 FY 340 T2834 EMB O B 733 -2-4-6 1030 1200 998 RG360 733 1 Y 600 2359 ALTAMIRA (ATM) PA 1645 1745 1---5 96221 735 O O 700 12345-- 1645 ---- MAO TR927 767 FY 340 7 1530 ---- MAS 33332 EMA 8 --3 1645 2010 P6223 735 1 O 700 0115+ BSB T9597 733 1 Y 500 2010 BEL 02832 088 1 8 12345-- 1645 0440+ TR927 767 3 FY 340 TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA ARACAJU (AJU) SE -2-4 1645 ---- MAO TR927 767 SANTA CRUZ DE LA SIERRA (VIru-Viru) (WI) 00 340 -2-4-6- 1425 ---- MAR RG309 73$ --3---- 0025 0800 LB924 727 1 1000+ SSA 35022 EMB 5 BEL 83267 73$ -2-4--- 0400 0620 LB903 727 O TERESINA (THE) P1 BSB 96270 735 O SANTA ROSA (SRA) RS 1234557 0135 ---- 340 MAO 90469 733 Y 0045+ SSA 96388 735 3 O 340 12345-- 0225 ---- MAO YP235 73S 1100 BSB RG292 735 1 O 555 BELEM (BEL) PA 494 1535 POA Ji121 EMA 3 8 1234567 0225 - - - - MAO VP235 73S 340 O 1000 1234560740 JJ358 EMA 1 SANTA TEREZINHA (STZ) MT 1145 BSB VP282 735 1 O 555 1-3-5-- 1220 1400 33364 EMA O 8 -2-4--- 0135 ---- MAO 90489 733 O 340 1234567 0500 ---- MAO 96301 733 0 650 -2-4-6- 0425 1520 P6309 73S O BSB JJ352 CNA 2 9 490 0915 1-3-5-- 1520 1755 1325 SLZ P6293 735 3 O 555 33327 EMA 1 340 --67 0225 ---- MAO VP235 73S Y 1234567 1530 1810 JJ332 EMA O 8 ---4 0130 ---- MAO 00823 735 O 340 135113JJ370 CNA 5 9 492 1150 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 2215 BSB VP262 735 1 O 570 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA -2-4--- 1425 ---- MAS P6309 735 O TROMBETAS (TMT) PA 12345-- 0500 ---- MAO 96301 733 O 650 BEL RG267 735 O 1---5 1325 1425 96305 735 O Y 650 1440 BEL JJ338 EMA 4 9 490 RSB RG407 733 O TUCUMA (TUZ) PA --3---- 0500 ---- MAO R6801 767 FY 650 61996454 733 3 O 2250 12345 0500 ---- MAO 99301 733 Y 650 490 1440 BEL JJ336 EMA 3 9 -2-4-5- 1425 ---- MAS 96309 735 1240 BEL 33338 EMA 2 B 490 BEL RG267 735 SANTAREM (STM) PA --3 0500 ---- MAO PG801 767 00 550 2315 CRU 90420 735 3 1234567 0500 0615 90301 733 O Y 650 1240 BEL JJ338 EMA 1 8 490 -234-67 1325 1435 90303 73S O Y 650 BOA VISTA (BVB) RR -2-4-6- 1425 ---- MAS P6309 73$ TUCURUI (TUR) PA SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT BEL R0267 735 0 -2-4--- 0135 ---- 340 MAO RG489 733 O 1-3-5 0500 ---- MAO 96301 733 O 650 2245 BSB R6488 733 3 0 0830 858 JJ352 EMA 1 B 490 SLZ JJ327 CMA 5 B 498 1620 BRASILIA (BSB) DF Y 340 MAO 9P235 73S --67 0225 ---- UBERABA (UBA) MC -2-4-6- 0815 ---- 492 MAS JJ326 EMA 8 1040 856 JJ370 EMA 3 9 -2-----0710 ---- MAO 08870 767 00 340 1550 SLZ P9293 735 3 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 1725 BSB SI-505 735 2 8 096 1-3-5-- 1220 ---- MAS 33364 EMA -2-4-6- 1030 1335 733 T2834 EMB 1 9 MAO 0P823 73$ 340 ---4 1130 ---- O 1735 BEL33303 100 2 6 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1910 BSB JJ301 027 1 B 492 -2-4-6- 1425 ---- MAS R6309 735 O MAO VP235 735 Y 340 1234567 0225 ---- ----5 1945 ---- MAO TR501 733 O 550 1915 BEL 90267 735 O O 1410 ORO Q9121 EM2 4 8 110 404 0615+ FOR 661415 100 2 8 CAMPO GRANDE (CGR) MS 375 12345-7 0630 ---- MAO 96485 735 O UBERLANDIA (UDI) MC -2-4--- 1425 ---- MAS P6309 735 400 1745 CGB 66527 100 3 6 BEL 90287 735 7 1-345670040 MAO 86871 767 FO 340 MAO RG201 740 00---- 340 1345 ---- 2340 GRU 90470 735 3 O 0845 GRU 5L140 F50 1 B 083 2250 110 GPU Q9125 EM2 3 6 CARAJAS (CKS) PA 1234567 1300 ---- MAO RG205 010 FY 350 FY 340 -2-----1345 ---- MAO 90201 010 12345-7 1620 1850 33361 EMA O B 1930 BSB 5L141 F50 1 9 083 2250 ORO Q9125 EM2 3 8 110 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA MAO 90487 735 Y 380 12345-7 2215 ---- VIENNA (VIE) 1234567 0900 1010 33333 EMA O B 0630t 400 0805+ C6B 66529 100 2 6 -2-----0710 TR870 767 3 CV 1234567

550

OOIANIA (GYN) GO 1-3-5-- 1220 ---- 1835

MAS 33364 BEL90305 MAS 33354 BELRG303 MAS P0309 BEL 90303

EMA 735 2 EMA 73S 2 735 73$ 2

MAS 33364 EMA BEL JJ303 100

B O 8 O

B 8

MPERATRIZ (IMP) MA -2-4-6- 0815 0900 33326 EMA O 8 IOAO PESSOA (JPA) PB -2-4-5- 1425 ---- MAR 90309 73$ O 2320

650

490 730 650 500 500 550 490 498 650 498 490 650 500 350 200 550 600 600 650 500 340 498 555 498 491 650 500 650 500 355 490 490 650 500 380 498 650 490 650 550 650 498 491 498

BEL 96303 735 O REE P6336 733 4 O

650 550 650

MAS 3J358 BELRG306 MAR 33358 BEL T2812

CNA 735 2 EMA 068 2

490 650 490 738

MAS RG309 735 SEI. 86257 735 BSB P6270 735 3

650 500 500

ACAPA (MCP) AP - 0740 ---- 1350 -2-4-6- 0740 ---- 1500

AC ElO (MCZ) AL -2-4-6- 0425 ---- 2305

Janeirof96 - Guia Panrolas - 8-151

PORTO ALEGRE (POA) RS

BAURU (BAU) SP 8 MII KK451 P27 1730 ---400 MII KK557 F27 ---- COM 86554 100 2 2050 402 CGH K8430 1`50 1 B 0915 PORTO SEGURO (BPS) BA 8 400 MII 1(6451 827 12345-7 1730 ---- 8 MII 1(8557 P27 400 0700 COM 1(6478 850 1---2100 COM SL582 735 1 8 1150 MC BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) a 8 8 s 8 4567 1 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 400 8 MII KK557 F27 12345-0700 ---- KK450 P27 O 8 61030 402 CGH 1100 61(422 100 2 8 - 1000 81(556 827 O 8 MARABA (MAS) PA 400 12345-7 2055 2125 8 MII 81(451 P27 12345-7 1730 ---- 404 8 COM 88464 100 1 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 2000 CONTINUAÇÃO 8 MII 66557 F27 12345-0700 ---- BRASILIA (BSB) DF COM 86418 100 1 8 1040 400 MII KK557 827 12345-MANAUS (MAO) AM 0700---- 8 MII 86451 827 400 12345-7 1730 ---498 8 COH 66520 100 1 B MAS 33364 CNA 1000 1-3-5-- 1220 ---- COM KK414 100 1 8 2040 400 B 650 MII K8557 827 BELTR520 733 1 O 123456- 0700 ---- 1840 096 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 550 Y COM SI-504 735 2 8 MAR RG309 735 1235 -2-4-6- 1425 ---- 8 400 MII 1(1(557 827 8 500 O MII KK451 F27 12345-0700 ---- BEL R0267 735 12345-7 1730 ---- 400 COO 68402 100 1 E 340 0905 COM KK524 100 1 8 858 80488 733 2 O 2115 2055 8 MII 1(1(557 827 6- 0700 ---- CALDAS NOVAS (CLV) GO (NAT) RN NATAL COM 80615 733 1 E 0945 400 650 MII 61(557 F27 O MAR 86309 735 ---4--- 0700 ---- -2-4-6- 1425 ---- 8 MII 61(451 F27 766 12345-7 1730---- 500 O COM P8144 1142 1 BEL RO267 735 1105 COM VP677 733 1 E 2015 505 BSB 80272 735 3 O 2335 CAMPINAS (CP(2) SP SALVADOR (SSA) BA 400 MII 88557 F27 12345-0700 ---PORTO ALEGRE (POA) RS 8 MII 61(557 P27 1234560700 402 650 COH 1(1(422 100 1---- 8 O 0845 MAR 80309 735 -2-4-6- 1425 ---- COM 81(580 100 2 1135 400 8 500 MII 81(451 827 O BEL 80267 735 12345-7 1730 ---- 8 MII 86451 827 12345-7 1730 ---- 412 COO KK554 100 1 B 100 1915 ORO 80122 733 3 O -- -- 2340 COM 86582 100 2 8 2305 12345-7 o 1234560700 .c o o 1234568 385 HORARO 5 U)(O O - wuw<O àO

CAMPO GRANDE (CGR) MS

PORTO NACIONAL (PNB) TO

490 8 1 23456MAR 0700 33333 CNA 12345-0900 ---- 123456490 RDCJJ338 CNA 3 8 1550 498 8 MAR JJ364 CNA 1-3-5-- 1220 ---- 491 BEI. 33303 100 1 8 1615

RECIFE (REC) PE 498 8 MAR .33364 CNA 1---5-- 1220 ---- 123456650 BEL 0700 80305 735 3 O 2200 1234568 498 MAS 33364 CNA --3---- 1220 ---- 650 BEL80303 735 3 O 2200 123456650 O MAR RG309 735 -2-4-61425 ---- 1234560700 650 BEL RG303 73S 3 O 2200

REDENCAO (RDC) PA 1234567

0900

33333 CNA 1 8

1055

490

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

12345-- 498 B MAR 0700 33326 CNA 12345--2-4-6- 0815 ---- 555 SLZ97283 73S 4 Y 2015 O 650 MAR 80309 735 -2-4--- 1425 ---- O 500 BEL 80267 735 350 BSB80407 733 2 O 2115 12345-7 O 650 MAR 0700 90309 735 -2---6- 1425 ---- 12345-500 O BEL 96267 735 ORO 8G722 010 3 80 050 2240

SALVADOR (SSA) BA 650 O MAR R0309 735 -2-4-6- 1425 ---- 500 O R0267 735 12345-- BEL 0700 500 BSB R0270 735 2 O 2135

SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 8 MAR 33333 CNA 0900 ---- RDC .33338 CrIA 2 8 1440 123456-

490 490

O MAR 80309 735 12345-7 Y BEL 80303 735 0135+ SLZ 80300 733 3 O

650 650 650

12345--

SANTAREM (STM) PA -2-4-6- 1425 ----

SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA 12345-490 8 MAR 33333 CrIA 1-3-5-- 0900 ---- 490 RDC 0700 JJ337 CNA 3 8 1530 12345--

SAO LUIS (SLZ) MA

123456498 -2-4-6- 0815 11153.3326 CNA 1 8 498 B 1448 3.3364 CNA l---5-- 1220 ---- 650 BEL80305 735 1 Y 1850 498 8 MAR 0700 JJ364 CNA 12345---3---- 1220 ---- 650 BELRO303 735 1 O 1850 650 12345-O MAR RO309 735 -2-4-6- 1425 ---- 650 BEL RG303 735 1 O 1850

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 12345-1-3-5-- 1220 ---- 2115 -2-4-6- 1425 ---- 2115

498 8 14480700 33364 CNA 500 BEL80267 73S 2 6 650 O 1448 80309 735 500 BEL 80267 735 2 O

TERESINA (THE) P1

B-152 - Guia Panrolas - Janeiro/OU

400 400 400 408 400 400 400 050 400 050 400 050 400 400 400 400 400 400 400 400

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 400 8 1411 61(557 827 ---- 8 MII KK557 F27 0700 756 8 COM 78104 ATR 2---- 1225 COM 81(580 100 1 8 0925 CHAPECO (XAP) SC 8 MII 66451 827 12345-7 1730 ---- 400 8 MII 81(557 827 ---- COH 66284 100 1 8 2025 087 COM 51-352 1142 2 1330

400 400 400 400

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

CORUMBA (CMG) MS

KK557 827 O 8 KK451 P27 O 8

400 400

8 86557 827 SL504 735 1 8 8 KK451 827 KK1414 100 1 8

400 096 400 404

---- 400 8 827 1200 766 ATR 1 8 12345-7 1730 ---- 400 827 2045 756 ATR 1 8

8 MII 66557 827 COM 661538 100 1 8 8 MII 86451 F27 COM 68546 100 1 8

400 400 400 410

CURITIBA (CWB) PR 1730 ---- 400 B MII KK557 P27 ---- 2100 090 COM 51-408 735 1 8 1220 400 8 MII K8451 F27 12345-7 1730 ---- 400 COM 68932 100 1 8 2045

8 MII KK451 827 COM 86496 CNA 1 8

400 400

0700 0810 400 8 MII 1(1(557 827 ---- 12345-7 1730 1845 412 CGH 1(8560 100 3 8 1140

UBERABA (UBA) MG

CUIABA (CGB) MT

0700 ---- 400 8 MII 1(1(557 F27 ---- 1130 400 COM 61(526 100 2 8 1100 ----5-- 1730 ---- 400 8 MII KK451 827 12345-7 1730 ---- 2145 400 COO KK528 100 2 8 2200

CURITIBA (Bacacherl) (BCV) PR

0700 MII 61(557 ---- COH P8300 1010 MII 81(451 12345-7 1730 ---- COO P8302 2030

UBERLANDIA (UDI) MC

VARGINHA (VAG) MC

DIVINOPOLIS (010) MG ---- 1140

MII COM MII COO

8 MII 1(8557 F27 CGH 51236 EM2 1 8

400 088

DE: MARINGA (MGF) PR Aeroporto : Manínga 4.0 Km

FLORIANOPOLIS (FLN) SC MII 61(557 827 1-3-5-- 0700 ----

400 8 APUCARANA (SAP) PR 764 CGH 78136 EM2 2 8 1050 HL120 EMB 0750 0805 400 MII 61(557 F27 8 12345-- 0700 ---- 081 COM 51-410 735 2 8 ARACAJU (AJU) SE 1340 MGF Q9196 EM2 1800 ---- FORTALEZA (FOR) CE 0220+ BSB TR597 733 400 MII KK451 F27 ----5-- 1730 ---- 404 0100+ COO 861414 100 2 BAURU (BAU) SP MGF 51-309 1142 FOZ0915---DO IGUACU (IGU) PR COO 1(8438 850 1345 400 MII 86557 F27 ---- 096 BELEM (BEL) PA COM SL304 F50 2 8 1315 400 MGF Q9197 EM2 8 1135 MII 1(6557 P27 ---- 6- 0700 ---- 096 IOU RG250 733 2205 COM SL304 850 2 B 1400 MGF Q9196 EM2 12345-7 1800 ---- FRANCA (FRC) SP 0010+ 0014 TR460 733 400 8 MII 68557 P27 ---- 400 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC COM KK432 CNA 1 8 1000 400 MGF 5L309 EM2 8 0915 MII 66451 827 ---- 12345-7 1730 ---- COM 68460 100 1400 400 COM 1(1(434 CNA 1 B 2130

GOIANIA (GYN) GO ---- 1245 12345-7 1730 ---- 2130

JOINVILLE (JOI) SC

8 MII 88557 P27 COO 8K1538 100 2 B 8 MII 66451 827 COM 61(546 100 2 8

400 400 400 410

BLUMENAU(BNU)SC -2-4-6- 1135 ---- 1745 1-3-5-- 1135 ---- 1815

MGF ELN MOF POA

O 8 8 4 O

100 500

8 1 8

081 400

8 3 O 8 2 O

100 550 100 500

8 1 8

081 404

8 Q9197 EM2 K8474 P50 3 8 8 Q9197 EM2 .3J126 ChÁ 3 B

100 400 100 494

BRASILIA (BSB) DF

MGF 51-315 8142 0850 ---- 400 8 1401 81(557 P27 ---- CWB 80191 733 1245 081 COM S1410 735 1 8 1250 MGF 5L309 8142 12345-- 0915 ---- 8 400 MII 81(451 F27 12345-7 1730---- TUCUMA (TUZ) PA COM 86416 100 1400 090 8 51-406 P50 1 COM .... 2230 490 8 MAR 33358 CNA 12345-- 0740 ---- MGF Q9197 EM2 1-3-5-- 1135---- 490 LONDRINA (LDB) PR BEI-.33338 CNÂ 2 8 1240 POA TR570 767 1940 400 MII 86557 P27 490 8 123456---- MAR 0700 3.3333 ChÁ 1-3-5-- 0900 ---- MGF Q9197 EM2 -2-4-61135 ---- 412 490 1020 COM 86560 100 1 RDCJJ337 ChÁ 2 8 1450 IOU VP280 735 2025 400 MII K6451 F27 490 6 12345-7 1730 ---- MAR .33333 CNA -2-4--- 0900 ---- Q9196 EM2 12345-7 1800 2145 412 CGH 86564 100 1 2040 490 RDC .33339 CrIA 2 8 1450 CAMPINAS (CPO) SP 1 MUCURI (MVS) BA TUCURUI (TUR) PA MGF 09196 1142 12345-7 1800 ---- 400 8 MII 6K557 827 490 1 23-5-0700 ---- 3.3358 ChÁ O 8 1234560740 0840 LOB 09125 EM2 2105 756 COM P8104 ATR 1 498 1155 JJ327 ChÁ O B 1-3-5-- 1520 1620 MGF SL307 EM2 12345-7 2000 ---- NAVEGANTES (ItaJaI/Blumenau) (NVT) SC COM SL372 EM2 2315 8 400 MII 81(557 P27 12345-0700 •--- CAMPO GRANDE (CGR) MS 090 CGH SL408 735 2 8 1315 ---- MGF Q9196 8142 12345-7 1800 400 MII 1(8451 P27 12345-7 1730 ---- DE: MARILIA (Mil) SP LOB 68564 100 2150 090 COO 51400 735 1 B 2130 Manha 3.0 Ko Aeroporto CAMPO MOURAO (SKM) PR PARANAGUA (PNG) PR H1121 1MB 12345-7 2010 2030 400 8 MII 81(557 827 1-3-5-- 0700 ---- CHAPECO (XAP) SC 764 COM P8136 EM2 1 8 0955 MGF MLI20 EMB ARACATUBA (ARU) SP 12345-0750 ---- PONTA GROSSA (PGZ) PR 400 8 MII KK557 P27 BCV HL160 EMB 60700 ---- 1040 B 400 MII KK557 827 12345-0700---400 850 2 8 COM 88430 Q9197 EM2 0955 123456- 1135 1315 087 CGH S1352 EM2 1 8 1215 400 8 MII 88557 P27 12345-- 0700 ---- CONCORDIA (SCK) SC PONTA PORA (PMG) MS 410 CGH 68542 850 1 8 1000 MGF HL120 EMB 12345-0750 400 1(8450 P27 O---- 8 12345-1120 B 400 MII 1030 88451 P27 12345-7 1730 ---- BCV HL160 EMB 1105 400 K8450 827 1 8 6- 1030 1135 402 COH 1(6540 850 1 8 2040 1 23456498 8 12345-MAR 0700 JJ326 CrIA -2-4-6- 0815 ---- 555 SLZ 86293 735 2 O 1325

400 095

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 400 MII 88557 P27 8 ---- 8 MII KK557 827 0700 112 8 COM 1(8560 100 2---- 1030 CGH 1(8525 100 1 1020 400 8 MII 1(6451 F27 12345-7 1730 ---- 8 III KK451 827 12345-7 1730 ---- 412 COM 1(6564 100 2 B 2150 COO 81(528 100 1 8 2120 CARAVELAS (CRO) BA

PORTO VELHO (PVH) RO 650 123-5-E 1448 0700 80309 735 -2-4-6- 1425 ---- 123456Y 500 BEL 80267 73S 340 O 858 RO488 733 380 MAO 0700 R6487 73S 3 O 2335 12345--

400 412

089 8 100 1 O 8 081 408 2 8 100 8 4 E? 340 100 8 510 3 O 100 2 B 8 2 B B 1 8

100 110 081 081

8 1 8

100 412

O 8 8 2 8 1 8

100

12345-7 1800 ---- MOE Q9196 EM2 8 100 ---4-6- 0915 ---- MBZ 52887 EMB 8 0105+ BSB TR397 733 3 500 ---- 1915 MAO RG201 740 1 ES RIBEIRAO PRETO (RAO) SP TEFE (TFF) AM o 12345-0915 ---- 8 081 MGF 51309 EM? -2-4-6- 0915 ---- MBZ T2887 6148 8 1240 COM KK416 100 1 408 ---- 1200 MAO 12834 EMB 1 8 12345-7 1800 ---- MGF Q9196 EM? 8 100 1 1234 , 6 7 Saida cbexn . 2200 LDB 09125 EM? 3 8 110 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ DE MARINGA (MGF) PR 1234561135 ---- MOE 09197 EM? 100 DE: MEXICO (MEX) Rep. Mexico CONTINUAÇÃO 1755 108 00280 73S 2 510 Dif. Horario BS8 -4.0 hr. 12345-- 1800 ---- MGF Q9196 EM? 8 Aeroporto : Benito Juarez 13,0 Km 8 100 -2-4--- 1135 ---- MGF Q9197 EM? 0200+ 858 TR927 767 4 ES ELN 6L161 EMR 4 8 1630 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ CRICIUMA SC MGF 5L309 EM? 6 - (CCM) 0915 ---- 8 081 MANAUS (MAO) AM E 081 12345-- 0915 ---- MGF 51-309 EM? 1215 COO 00531 733 1 E 050 6- 1530 2355 RG871 767 O ECO 090 1600 COO SL313 ESO 2 B MGF S1309 EM? 8 081 12345-- 0915 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao)(GIG) RJ COH 19633 733 1 E 050 CUIABA (CGB) MT 1230 1?-----1500 Õ805+ 96883 767 ? ECO MGF 51-307 EM? 8 081 12345-7 1800 ---- MGF Q9196 EM2 B 100 7 2000 ---- RO871 767 ? ECO 6- 1530 0800+ 200 COO 00697 733 1 E 050 2245 009 VP251 735 2 O 2300 ---4--- 1600 0840+ 90873 767 2 ECO MGF SL307 EM? 12345-2000 ---- B 081 CURITIBA (Bacacheri) (BCV) PR SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 081 2315 EGO SL551 735 1 8 123456- 0750 0910 HL120 EMB 1 8 112345-?-----1500 0525+ R0883 767 1 ECO SALVADOR (SSA) BA MGF Q9197 EM2 8 100 1135 -- -- 5- 1530 0620+ RO871 767 1 ECO 1-3-5-- 1135 ---- MGF Q9197 EM? 8 100 XAP 81161 EME 2 8 1815 ---4--1600 0700+ 00873 767 1 FCY P08 VP194 883 5 650 2115 CURITIBA (CWB) PR 12345-7 1800 ---- MGF Q9196 EM? 8 100 SL315 EM2 O 8 089 123456- 0850 0950 0115+ B58 TR597 733 3 5 500 12345-7 1950 2120 5L319 EM2 1 8 089 SANTA MARIA (RIA) AS FLORIANOPOLIS (FLN) SC DE: MIAMI (MIA) FL. U.S.A MGF Q9197 EM? 8 100 1-3-5-- 1135 ---- 12345-- 0750 ---- MGF HL120 EMB 8 Dif. Horurio BS8 -3.0 hr. 1825 POA 51351 EM? 3 8 091 ECO HL160 EMB 5 8 1235 Aeroporto : Mlami Inti. 11,0 Em SANTO ANGELO (GEL) AS 8 089 123456- 0850 ---- MGF 51-315 EM2 1-3-5-- 1135 ---- MGF 09197 EM? B 100 CWB RO144 73S 1 O 100 1325 POA 5L351 EM? 4 8 091 1910 8 081 12345-- 0915 ---- MGF SL309 EM? SELEM (BEL) PA CGH 51-410 735 2 8 081 1340 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP ?-----2200 RO801 767 1 CO 12345-7 Q91971800 EM2 2 B 100 ---- MGF0800+ Q9196 EM? 8 100 -2-4-6- 1135 1425 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG B 089 MGF 5L319 EM2 12345-7 1950 ---- 2250 LOS Q9125 EM? 4 8 110 6 1930 0750+ TR795 763 1 CV 100 2245 CWB R0146 733 2 O SAO LUIS (SLZ) MA -2-4--7 1930 0805+ TR791 767 1 CO 100 MGF Q9197 EM? 1234561135 ---- 8 FORTALEZA (FOR) CE 1234557 2340 1316+ 8A999 767 1 ECO 100 B 12345-7 1800 ---- MGF Q9196 EM2 2235 IOU VP280 735 4 O 510 1234557 2355 1115+ UA993 757 O ECO 500 MGF Q9196 EM? 8 100 12345-7 1800 ---- 0225+ 858 TR397 733 4 O BRASILIA (BSB) DF O 0050+ BSB TR462 733 3 510 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 2-4-57 1930 0545+ TR795 763 O CV E 089 MGF SL315 EM2 SAO PAULO (Congonhas)(CGH) SP 1234550850 ---- FORTALEZA (FOR) CE 1234560750 ---- MOE OL120 EMB 8 CW8 TR461 733 1 O 300 1215 1123456-----6600+ 00803 767 O CO Q9197 EM2 O B 2100 100 1035 BCV H1304 EMB 2 B 1135 1225 081 51309 EM2 O B 123456- 0915 1040 MANAUS (MAO) AM FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR MGF Q9197 EM? 8 100 12345-1135 ---- 1-3 2100 0305+ L8903 727 O O 8 12345-- 0750 ---- MGF H1120 EMB 1011 51305 1`50 2 8 096 1615 -?-----??00 0400+ R0801 767 O CO 1120 ECO HL112 EMB 4 8 MGF Q9197 EM? 8 100 61135 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS GOIANIA (GYN) GO 096 1700 IGU 51-305E50 28 1234567 2200 1400+ TR767 753 2 CV 100 12345-7 1806 2040 Q9195 EM2 1 8 MOEQ9196 EM? 8 100 7 1800 ---- RECIFE (REC) PE GUARAPUAVA (GPB) PR 081 2050 LOS 51-303 £50 1 8 --3 1850 0430+ vP843 Mil O CO MOE 0L120 EMB 8 12345-- 0750 ---- MGF Q9196 EM? 8 100 12345-- 1800 ---- 2100 0800+ 00803 767 1 CO BCV RUi? EMB 2 8 1020 081 LOS 5L303 F50 1 8 2120 RIO DE JANEIRO(Galeao) (GIG) RJ JOACABA (JCB) SC 12345-7 2000 2125 51307 EM2 0 8 081 SF841 Mli 1 CO ----56 1850 0745+ 12345-- 0750 ---- MGF 11L120 £148 8 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -2-4-67 1930 0815+ TR793 767 1 CO 1130 BCV 8L1600850 EMB 4 B 089 MGF 51315 EM? 8 123456---- -234567 2000 0730+ 00815 757 O ECO 8 100 -2-4--- 1135 ---- MOE Q9197 EM2 300 1320 CWB RG165 735 1 O -234567 2000 0730+ 01815 757 O ECO FLN H1161 6MB 3 B 1605 MGF Q9197 EM? B 100 123456- 1135 ---- 2000 0840+ 00811 740 1 ECO JOINVILLE (JOI) $C 100 00040 735 1 O 300 1615 1------?000 0840+ DL2831 740 1 ECO 081 12345-- 0915 ---- MGF 51-309 EM2 8 MGF Q9196 EM? 8 100 12345-7 1800 ---- 1234567 2200 1110+ TR767 763 1 CO 1250 COH 51-410 735 1 8 081 110 2000 LOS Q9125 EM? 1 8 1234567 2315 1045+ AA905 767 O ECO 8 100 MGF Q9197 EM2 1-3-5-- 1135 ---- TOLEDO (TOW) PR FF061 747 1 CO 5 2315 1225+ 090 P08 SL4160850 EM2 3 8 1715 123456---- MGF 51315 EM? B 089 1234567 2340 1100+ UA991 747 O FCO JUIZ DE FORA (JDF) MG CW8 51323 EM? ? B 099 1200 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 081 12345-- 0915 ---- MGF SL309 EM2 8 8 081 MGF 51-309 EM? 2239 12345-0915 ---- 1234567 1110 AA007 757 O ECO 088 COM SL234 1`50 2 8 1545 099 1620 COR 5L32? EM? 1 B -2-4 1850 0500+ 9P849 Mli O CO LAGES (LAJ) SC VIDEIRA (VIA) SC 90841 Mil O CO ----567 1850 0500+ 081 MGF SL309 EM? 8 12345-- 0915 ---- MGF H1120 EMB 8 1-3-5-- 0750 ---- VP843 1411 1 CO 1850 0930+ --3 COO SL313 £50 1 8 090 1515 758 BCV P8370 ATR 2 8 1115 TR795 763 1 CO -2-4--7 1930 0845+ LONDRINA (LDB) PA T8795 763 2 CO 6 1930 0915+ Q9196 EM2 O B 100 12345-7 1800 1820 1------2000 0700+ 80811 740 O ECO 089 51-319 EM2 O 8 12345-7 1950 2015 1------?000 0700+ DL2831 740 O ECO DE: MAUES (MBZ) AM 0P845 Mli O CO 1234 2000 0710+ MACAPA (MCP) AP 80819 740 O ECO -234557 2100 0800+ MGF Q9197 EM2 8 100 123456- 1135 ---- Dif. Harario BSB -2.0 hr. DL819 740 O ECO -234557 2100 0800+ 550 O 2335 101 RO250 733 4 Aeroporto : Maces O Em 1234557 2200 0915+ 59767 763 O CV MACEIO (MCZ) AL EF073 747 O CO -2-4 2215 0920+ 100 8 MGF Q9197 £M2 1-3-5-- 1135 ---- 1234557 2300 1018+ AA907 767 O FCO 650 P08 00156 735 5 O 2300 BELEM (BEL) PA EE061 747 O CO 5 2315 1020+ 8 100 MGF Q9196 EM2 12345-7 1800 ---- 733 MB? T2887 EMB 8 -2-4-6- 0915 ---- 1234567 2335 1030+ 58983 747 O ECO 500 -- -- 0310+ BSB TR597 733 5 O 650 1720 MAO 80303 73S 2 O 1234557 2340 1100+ AA999 767 O ECO MANAUS (MAO) AM BRASILIA (BSB) DF 8 100 MOE Q9196 EM? 12345-7 1800 ---- MB? T2887 EMB 8 733 ---4--- 0915 ---- 0025+ BSB TR176 767 3 ES 340 340 MAO YP823 73S 1 O 1515 733 MBZ 12887 EMB 8 -2-4-6- 0915 ---- NATAL (NAT) RN DE: MILAO (Unate) (LIN) Italia MAO 80205 010 1 EO 350 100 1745 MGF Q9197 EM? 8 1-3-5-- 1135 ---- Dif. Horario BSB +3.0 hr. 550 POA 00156 73S 6 O 2330 FORTALEZA (FOR) CE Aeroporto Linate 10,0 Em 733 MB? T2887 EMB 8 -2-4-6- 0915 ---- NAVEGANTES (ItaJai/Blumenau) (NVT) SC 650 2025 MAO 90303 735 4 O 8 081 12345-- 0915 ---- MGF SL309 EM? CGH SL408 735 2 8 090 1315 MANAUS (MAO) AM RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ T2887 EMB O 8 733 -2-4-6- 0915 1000 PATO BRANCO (PTO) PR A2672 747 1 PCO 1 -3-5-7 2020 Õ730+ 8 MGF 6L120 EMB 12345-0750 ---- RECIFE (REC) PE SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ECO HIll? EMB 3 8 733 1100 MBZ T2887 EMB -2-4-6- 0915 ---- 8 AZ672 747 2 PCO 1 -3-5-7 2020 0940+ MAO 80303 73S 5 0 650 2200 PONTA GROSSA (PGZ) PR 8 081 12345-- 0915 ---- MGF 51309 EM? RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 087 COO SL35? EM? 1 8 5182 T2887 EMB 8 733 1215 -2-4-6- 0915 ---- MAO 86205 010 2 ES 350 2005 PORTO ALEGRE (POA) AS DE: MILÃO (Malpensa) (MXP) ItaIla MGF 5L315 EM? 8 089 123456- 0850 ---- SANTAREM (STM) PA 100 8 733 Dif. Horario BS8 +3.0 hr. CWB TR477 733 1 O 682 T2887 EMB 1140 -2-4-6- 0915 ---- Aeroporto : Malpensa 46,0 Km 650 100 MAO 96303 735 1 O Q9197 EM2 2 8 1435 1-3-5-- 1135 1420 8 100 MGF Q9197 EM? -2-4-6- 1135 ---- SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 500 ELN TR555 733 3 O 1645 MBZ 52887 EMB 8 733 -2-4-6 0915 ---- FORTALEZA (FOR) CE MAO T2834 EMB ? 8 733 1335 PORTO VELHO (PVH) RO 90737 Mli O ECO ?-----1110 1625 8 100 MGF Q9196 EM? 12345-7 1800 ---- SAO LUIS (SLZ) MA 200 RECIFE (REC) PE 006 VP251 735 3 O 2359 8 733 MB? T2887 EMB -2-4-6 0915 ---- 00737 Mli 1 ECO -POUSO ?-----1110 650 MAO RO3031845 735 3 O 1850 ALEGRE (PPY) MG RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ B 081 MGF SL309 EM2 12345-- 0915 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 00733 Mil 2 ECO 088 733 --3---- 1025 2230 CGH SL234 F50 1 8 8 1445 MBZ 1'?887 EME ---4--- 0915 ---- RO731 Mli O FCO 6- 1110 1935 340 MAO 0P823 735 2 O 1815 RECIFE (REC) PE 00739 Mli O ECO 733 2155 0620+ B MBZ T2887 EMB -?-----0915 ---- 100 B MGF Q9197 EM? 1-3-5-- 1135 ---- 80735 Mli 1 ECO ---4--7 2155 08201 MAO RO201 D10 1 EO 340 1915 650 P08 VP194 883 6 O 2215

733 340 733 733

Janeiro/96 -Guia Panrolas - 5-153

492 8 MQH 33373 COA 6- 1600 ---- 8 492 ---- MOR 33371 COA 100 BS8 86190 733 2 O 2115 100 B58 85190 733 1 Y 1945 492 B 119H 33371 COA 1600 ---- 7 492 MOR 33231 COA 8 1234--- 1615 ---o 100 858 86190 733 2 O 2115 440 856 08291 735 3 O 2150 < 492 8 MOO 33231 COA I-cew*o 1234--- 1615 ---- 492 8 MOR 33237 COA ----5-- 1615 ---- 0015+ 658 TR571 767 3 FY 340 440 BSB AP291 735 3 O 2150 8 8 492 MOR 33237 COA 8 8 ----5-- 1615 ---- 1 4567 so FLORIANOPOLIS (FLN) SC 0015+ 8SB TR571 767 3 FY 340 492 8 MQH 33309 COA 123456- 0900 ---- PORTO NACIONAL (PNB) TO 500 DE MILAO (Malpensa) (MXP) Italia 858 TR565 733 3 O 1535 492 8 119H 33309 COA 12345-0900 ---- 8 492 MOR 33233 COA 12345-1330 ---- CONTINUAÇÃO 491 858 33302 100 1 8 1120 440 658 50277 735 2 O 2045 492 6 119H 33233 COA 12345-- 1330 ---- FORTALEZA (FOR) CE SALVADOR (SSA) BA 492 858 33308 COA 1 8 1700 492 6 MOR 33309 COA 1234560900 ---- R5733 Mil 1 FCY --3---- 1025 1945 PORTO VELHO (PVH) RO 858 T8304 767 1 FO 570 1323 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 8 492 MOR 33231 COA 1234--1615 ---- 492 8 119H 33233 COA -2-----1330 ---- 85733 Mli 3 FCY 1025 0020+ 200 --3 858 VP251 735 4 O 2359 858 TR878 767 1 FO 440 1740 R6731 Mil 1 FCY 6 1110 2300 492 8 MOR 33237 COA ----5-1615 ---- 492 8 119H 33371 COA 7 1600 ---- 86735 Mii 0 FCY ---4--7 2155 0640+ 200 6011 VP251 735 4 O 2350 570 605 VP262 735 4 O --2345 R6739 Mil 1 FCY 1------2155 0820+ 492 RECIFE (REC) PE 8 MOR JJ231 COA 1234--- 1615 ---- 8 492 090 33309 COA 570 123455- 0900 ---- 658 0P262 735 3 O - --- 2345 500 858 TR564 733 1 O 1520 8 492 MOR 33237 CNA ----5-- 1615 ---- 492 8 MOR 33373 COA 570 5- 1600---- BSB 08262 735 3 2345 DE: MINACU (MQH) GO 505 856 86272 735 1 Y 2200 GOIANIA (GYN) GO 8 492 MOR 33371 COA 7 1600 ---- Minacu O Km 8 492 Aeroporto MOR 33309 COA 1---5-- 0908 ---- 505 858 86272 735 1 Y 2200 493 858 33346 COA 1 8 1100 492 8 MOO 33231 COA 1234--- 1615 ---- 492 8 119H 33309 COA -234--- 0900 ---- 505 BSB 06272 735 2 Y 2200 493 658 33344 COA 1 8 1100 ARACAJU (AJU) SE 492 8 MOO 33237 COA ----5-1615 ---- 492 8 MOR 33300 COA 492 6- 0900 ---- MOR 33373 CNA 6- 1600 ---- 505 8SB 06272 735 2 O 2200 496 856 33322 COA 1 8 500 1100 BSB VP252 73S 2 2225 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 492 5 MQR 33233 COA 492 12345-- 1330 ---- 6 MQH 44371 CNA 7 1600 ---- 8 492 MOR 33233 COA 12345-1330 ---- 380 856 R6477 735 1 Y 500 1710 BS8 VP252 73S 2 2225 408 858 6K417 100 1 8 1605 492 33371 COA 1 8 492 7 1600 1800 8 MQH JJ231 CNA 1234--- 1615 ---- 492 8 119H 33231 COA 1234--- 1615 ---- 492 8 MOR 33373 COA 6- 1600 ---- 500 BSB VP252 735 3 2225 492 856 33301 P27 3 8 1955 500 858 VP151 735 1 O 1905 B 492 MOR 33237 CNA ----5-- 1615 ---- 492 8 MOR 33237 COA ----5-- 1615 ---- 8 492 MOR 33231 COA 500 1234--- 1515 ---- 858 VP252 735 3 -- -- 2225 492 858 33301 F27 3 8 1955 491 BSB 33303 100 2 8 1835 BARRA DO GARCAS (BPG) MT 492 MQH 33237 COA 8 ----5-- 1615 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 492 MQH 33309 COA 6- 0900 ---- 492 6 491 IIQH 33309 COA 858 33303 100 2 8 1234560900 ---- 1835 496 BSB 33322 COA 2 8 1135 500 492 8S8 8P253 735 2 O 33237 COA 2 8 1330 ----5-- 1615 1915 BARREIRAS (BRA) BA 8 492 MOA 33373 COA 1600 ---- 6GURUPI (GRP) TO 492 IIQH 33309 COA 12345-- 0900 ---- 858 86205 010 1 80 350 2005 492 33370 COA O 8 67 0940 1040 081 B56 311240 EM2 1 B 1200 492 8 119H 33371 COA 7 1600 ---- JATAI (JTI) GO BELEM (BEL) PA BSB 86205 D10 1 FO 350 2005 492 8 MOR 33309 COA 1---5-- 0900 ---- 492 8 MOR 33309 COA 492 123456- 0900 ---- 8 MOR 33231 COA 1234--1615 ---- 493 858 33346 COA 2 6 1230 500 858 RG256 735 1 1230 BS8 RG205 010 2 P0 350 2005 8 492 MOR 33309 COA -234--- 0900 ---- B 492 402 1234--- 1615 ---- 8 MOR 33237 COA ----5-1615 ---- MO A 33231 COA 493 658 33344 COA 2 8 - --- 1230 510 0005+ 858 VP280 735 3 BS6 86205 010 2 P0 350 2005 JOAO PESSOA (JPA) PB 492 8 MOR 33237 COA ----5-- 1615 ---- RONDONOPOLIS (ROO) MT 8 492 M9H 33373 COA 61600 510---- 0005+ BSB 9P280 735 3 8 492 MOO 33309 COA 6- 0900 ---- 500 BSB 88252 735 3 O 2259 496 BELO HORIZONTE (Pompulha) (PLU) MG 1250 858 33322 COA 3 8 492 MOR 33371 COA 6 7 1600 ---- 492 8 492 8 MQH 33233 COA 1190 33309 COA 12345-- 1330 ---- 1---5-0900 ---- 500 858 08252 735 3 O 2259 737 493 BSB T2915 DH8 1 8 658 33346 COA 3 5 1930 1300 8 492 MQR 33231 CNA 1234--- 1615 ---- 492 B MQH 44231 COA 1234--- 1615 ---- SALVADOR (SSA) BA 500 858 08252 735 4 O 2259 400 6SB KK513 100 2 8 1940 492 O 119H 33309 COA 12345-- 0900 ---- 8 492 MOR 33237 COA ----5-- 1615 ---- 492 8 MQH 33237 COA ----5-- 1615 ---- 081 858 3H240 EM2 2 8 1400 500 858 08252 735 4 O 2259 400 858 6K513 100 2 6 1940 8 492 119H 33309 COA 123455- 0900 ---- JUAZEIRO DO NORTE (400) CE 500 856 86280 735 2 O 1515 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 492 6 M O R 33309 COA 123456- 0900 ---- 492 8 8 492 MOR 33233 COA 0911 33309 COA 12345-- 1330 ---- 123456- 0900 ---- 097 858 JH574 735 2 8 1450 400 SSB KK588 100 2 6 500 1710 8S8 4P253 735 1 1200 MACEIO (MCZ) AL 492 8 MOR 33373 COA 492 6 6- 1600 ---- MQH 44371 CNA 7 1600 ---- 8 492 MQH 33373 COA 61600 500 550---- 2100 BSB OP252 735 1 O 656 TR471 733 1 1930 500 658 86270 73S 2 O 2305 492 8 MOO 33371 COA 492 7 1600 ---- MOR 44231 COA 1234--- 1615 ---- 8 492 MOO 33371 COA 7 1600 ---- 500 858 08252 735 1 O 2100 550 85B TR471 733 2 1930 500 BSB 80270 735 2 Y 2305 492 8 MOR 33231 COA 492 1234--- 1615 ---- 8 MOR JJ237 COA ----5-- 1615 ---- 492 8 MQH J3231 COA 1234--- 1615 ---- 500 BSB VP252 735 2 O -- -- 2100 550 858 TR471 733 2 1930 500 858 RG270 735 3 O 2305 492 8 MOR 33237 COA ----5-- 1615 ---- BOA VISTA (BVB) RR 492 119H 33237 CNA 8 ----5-- 1615 ---- 500 8S8 08252 735 2 O 2100 492 8 MOR 33373 COA 6- 1600 ---- 500 2305 858 RG270 735 3 O SANTA TEREZINHA ($17) MT 340 858 R6488 733 2 2245 MANAUS (MAO) AM 492 33370 COA 3 8 67 0940 1150 492 MOR 33371 COA 8 7 1600 ---- 492 8 MOR 33309 COA 123456- 0900 ---- 340 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT BSB 86488 733 2 2245 8S8 06204 D10 1 FO 350 1200 492 33370 COA 1 8 492 67 1040 MQH 33231 COA 1234--- 1615 ---- 0940 8 492 MQH 33373 COA 6- 1600 ---- 340 BSB R0488 733 3 8 2245 SAO LUIS (SLZ) MA 340 2055 858 86488 733 1 O 492 492 MQH JJ237 COA ----5-- 1615 ---- 8 MOR 33231 COA 1234--- 1615 ---- 492 M9H 33371 COA 6 7 1600 ---- 340 510 BSB 86488 733 3 2245 8S6 08280 735 2 O 2235 340 858 RG488 733 1 O 2055 492 8 MOR 33237 COA ----5-- 1615 ---- BRASILIA (BSB) DF 492 8 MOR 33231 COA 1234--- 1615 ---- 510 2235 8SB 08280 735 2 O 492 JJ309 COA O 8 123456- 0900 1000 340 858 80486 733 2 O 2055 492 12345-- 1330 1430 JJ233 COA O SAO PAULO (Congonhas) (CGN) SP 492 MQH 33237 COA B ----5-- 1615 ---- 492 8 33373 COA O 492 ---4--0900 ---- MOR 33309 COA 6- 1600 1700 340 858 06488 733 2 O 2055 766 492 8S8 P8145 EM2 2 8 33371 COA O 8 1640 7 1600 1700 MONTES CLAROS (MOC) MG 8 492 492 MOR 33233 COA 43231 COA 1 6 12345-1330 ---- 1234--- 1615 1730 492 8 MOR 33233 COA 12345-- 1330 ---- 408 656 0K417 100 2 8 492 1700 3J237 COA 1 ----5-- 1615 1730 400 1545 8SB KK586 100 1 8 492 8 MOR 33373 COA 6- 1600 ---- CALDAS NOVAS (CLV) GO NATALINA RN 098 1945 858 SL501 735 1 8 492 MOR 33309 COA ---4--- 0900 ---- 492 MOR 33373 COA 8 6- 1600 ---- 492 MOR 33371 COA 6 7 1600 ---- 766 858 P8145 EM2 1 6 1440 505 858 86272 735 2 O 2335 098 658 5L501 735 1 8 1945 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 8 492 MOR 33371 COA 7 1600 ---- 492 8 MOR 33231 COA 1234--1615 ---- 492 505 MOR 44309 COA 856 06272 735 2 O 123456- 0900 ---- 2335 400 858 00525 100 2 8 1930 097 858 38574 735 3 6 492 1555 MOR 33231 COA 8 1234--- 1615 ---- 492 MOR 33237 COA 8 ----5-1615 ---- 505 858 R6272 735 3 O 2335 CAMPO GRANDE (CGR) MS 400 858 00525 100 2 8 1930 492 8 MOR 33237 COA ----5-- 1615 ---- 492 8 MQH 33309 COA -2-4--- 0900 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 505 BSB 86272 735 3 O 2335 408 858 K8575 100 1 8 1115 492 8 MOO 33309 COA 123456- 0900 ---- NIOUELANDIA (NQL) GO CONFRESA (CFO) MT 500 1230 858 TR565 733 1 O 8 492 110 H 33309 COA 1 ------0900 ---- 492 33370 COA 2 8 67 0940 1120 492 8 MOR 33233 COA ---4--- 1330 ---- 492 856 33236 COA 1 8 1100 340 CUIABA (CGB) MT 858 08823 735 1 O 1815 492 8 110H 33309 COA -2345-- 0900 ---- 492 492 MQH 33309 COA 6 8 MOR 33233 COA -2-4--- 0900 ---- 12345-- 1330 ---- 492 858 33230 COA 1 8 1100 408 440 8513 KK575 100 2 858 86277 735 1 O 1230 1900 492 33231 COA O 8 1234--1615 1640 492 8 492 MOR 33373 COA MQH 33309 COA 6- 1600 ---- 123-5-- 0900 ---- 492 33237 COA O B ----5-- 1615 1640 200 858 08305 767 1 FY 570 8SB VP376 73S 1 1940 1310 PALMAS (PMW) TO 492 MOR 33371 COA 8 492 6 MOR 43309 COA 7 0600 ---- 6- 0900 ---- 492 MQH 33309 COA 6 12345-- 0900 ---- 858 TR305 767 1 FY 570 496 1940 BSB 33322 COA 4 1350 492 1320 858 33300 F27 1 8 492 8 119 33231 COA 492 1234--1615 ---- MQH 43231 COA 1234--- 1615 ---- H 492 8 119 H 33233 COA 12345-- 1330 ---- 200 1940 858 TR305 767 2 80 570 858 VP251 735 3 2245 492 858 33308 COA 2 8 1735 492 8 119 H 33237 COA 492 ----5-- 1615 ---- MOR 33237 COA ----5-- 1615 ---- 858 TR305 767 2 FY 570 1940 PETROLINA (PNZ) PE 200 GYN 9P251 73S 3 2245 492 8 1190 33309 COA 1234560900 ---- TERESINA (THE) P1 CURITIBA (CWB) PR 097 858 JH574 735 1 8 1345 492 8 MOR 33371 COA 7 1600 ---- 492 8 119H 33309 COA 123456- 0900 ---- 570 6011 0P252 735 3 O PORTO ALEGRE (POA) RS 2215 500 8S8 TR565 733 2 1425 B 492 8 492 MOR 33231 COA MOA 33309 COA 1234--- 1615 ---- 1234560900 ---- 492 8 MQR 34233 COA 12345-- 1330 ---- 570 500 2215 858 08262 735 2 O 858 TR565 733 4 O 1645 BSB RG190 733 1 100 1945 492 8 492 110H 33237 COA 8 MQH 33233 COA ----5-- 1615 ---- 12345-- 1330 ---- 492 8 MOR 33373 COA 6- 1600 ---- 570 858 08262 735 2 O 100 2215 858 RG190 733 2 O 2115 100 1945 858 RG190 733 1 7 1600

•e o o < o 24fr_c Z

LLJ

5-154- Guia Panrotas - Janewoj96

MOC KK588 100 8 12345-- 1500 ---- SSA VP251 735 2 2150 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG o MOO 311225 EM? 8 12345-- 1005 ---- 1305 PLU 311235 EM2 2 8 o z 5 MOC 311277 EM2 8 12345-7 1630 ---- 1234567Skj CIlUxi, - --- 1835 PLU 311239 EM2 1 8 DE: MINACU (MQH) GO IPATINGA (IPN) MG 12345-- 1005 ---- MOC 311225 EM2 8 CONTINUAÇÃO 1230 PLU 36235 EM2 1 8 8 MOC 311227 6112 12345-7 1630 ---- UBERABA (UBA) MG PLU JF1239 EM? 2 1905 8 492 MQII JJ233 CUA 12345-- 1330 ---- MACEIO (MCZ) AL 095 1725 BSB S1505 735 1 8 12345-1600 ---- MOO KK588 100 8 492 MQFI 33231 CNA 6 1234--- 1515 ---- 1945 SSA R1300 733 1 O 492 1910 BSB 33301 P27 2 8 MANAUS (MAO) AM MQH 33237 CNA 8 492 ----5-- 1515 ---- 8 MOC KK588 100 492 12345-- 1600 ---- BSB JJ301 P27 2 8 1910 0310+ SSA 90300 733 7 UBERLANDIA (UDI) MG 8 492 MINACU (MQH) GO 33373 CHA --5- 1600 ---- 11911 083 858 51141 F50 1 13 MOC 66589 100 8 12345-- 1325 ---- 1930 492 ---7 1600 ---- MQH 33371 CNA 8 1545 858 33232 ORA 1 B 083 1930 858 5L141 F50 1 8 PALMAS (PMW) TO 492 1234--- 1515 ---- MQH 33231 CNA 8 8 12345-- 1325 ---- MDC 6K589 100 083 858 SL141 F50 2 B 1930 - 1735 BSB 33308 CRA 2 B 492 ----5-- 1615 ---- MQR JJ237 CNA 8 PAULO AFONSO (PAV) BA 083 858 5L141 P50 2 8 1930 8 12345-- 1600 ---- MDC KK588 100 VITORIA (VIX) ES - 2045 SSA JH137 EM2 2 B 492 ---7 1600 ---- IIQH 33371 CNA 8 PETROLINA (PNZ) PE 550 BSB TR471 733 3 Y 2255 B 12345-- 1600 ---- MDC 55588 100 MQII 33231 CHA 8 492 1234--- 1615 ---- SSA 34137 EM2 1 8 1900 550 858 TR471 733 4 O 2255 PORTO ALEGRE (POA) RS MQS 33237 CNA 8 492 ----5-- 1615 ---- MDC KK589 100 8 12345-- 1325 ---- 858 TR471 733 4 O 550 2255 BSB 90190 733 2 0 2115 PORTO NACIONAL (PNB) TO 12345-- 1325 ---- MOO 65589 100 8 DE: MONTE DOURADO (MEU) PA BSB .33308 CIIA 1 8 - 1700 PORTO SEGURO (BPS) BA Dif. Horario 858 -1.0 1w. MDC 30225 EM2 6- 1005 ---- Aeroporto : Monte Dourado 2,0 Em PLU 30228 EM? 1 1320 PORTO VELHO (PVH) RO 12345-1600 ---- MOC KK588 100 BELEM (BEL) PA - 2359 SSA 97251 735 4 0 737 1234557 0050 0200 T2859 0118 O 8 RECIFE (REC) PE BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 737 12345-1600 ---- MDC 66588 100 MEU 02859 DH8 B 123456- 0050 ---- BEL TR463 733 2 510 1945 SSA 01300 733 2 0805 BRASILIA (BSB) DF RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 737 MOO 36225 EM? 8 MEU T2859 0118 8 1234557 0050 ---- 12345-1005 ---- 510 -- -- 0615 BEL TR463 733 1 1245 PLU KK413 100 1 8 8 12345-1325 ---- MOC KK589 100 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 858 KK417 100 1 8 1605 737 MEU T2859 0118 1234557 0050 ---- 8 8 1234--- 1630 ---- MDC JH227 EM2 550 1435 BEL 91251 733 3 2045 PLU KK419 100 1 8 GOIANIA (GYN) GO 737 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ MEU 02859 0118 B 123456- 0050 ---- 500 BEL 09461 733 1 O MOO 55588 100 8 12345-- 1600 ---- 0705 SSA 99385 735 1 2010 MANAUS (MAO) AM 8 737 1234567 0050 ---- MEU T2859 DH8 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 650 0540 BEL TR500 733 1 O 8 MOC 30225 EM? 1-3-5-- 1005 ---- PLU 66901 P50 1 B 1300 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ MOO 30225 EM? MEU T2859 048 B 737 12345-1005 ---- 123456- 0050 ---- 1400 PLU T2940 0118 1 510 BEL TR463 733 0930 3 737 1234567 0050 ---- MEU T2859 0118 12345-- 1630 ---- MDC 3H227 EM2 BEL RG251 733 1 550 1030 PLU 5L531 F50 1 8 2000 12345-7 1630 ---- MOC 3H227 EM2 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP PLU 311239 EM2 3 2015 737 MEU T2859 0118 8 123456- 0050 ---- 500 BEL TR461 733 0855 SALVADOR (SSA) BA 20 737 1234567 0050 ---- MEU T2859 0118 6- 1005 ---- MOO 35225 EM2 550 BEL 99251 733 2 1215 PLU 3H228 EM2 2 1445 KK588 100 O VITORIA (VIX) ES 12345-- 1600 1710 737 123456- 0050 ---- MEU T2859 0118 SANTAREM (STM) PA B 510 BEL TR463 733 4 1130 MDC 56588 100 12345-- 1600 ---- 0135+ SOA 99300 733 6 0 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP MOC 56588 100 12345-- 1500 ---- DE: MONTES CLAROS (MOC) MG 2000 SSA KK581 100 1 Aeroporto : Montes Claros 5,0 Km - SAO LUIS (SLZ) MA MDC KK588 100 12345-- 1500 ---- SOA 99300 733 4 2315 BELEM (BEL) PA SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 400 MOC KK588 100 8 12345-- 1600 ---- MDC 3H225 EH? 8 12345-- 1005 ---- 650 0045+ SSA 90300 733 5 O PLU 66413 100 2 8 1340 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG MOC 66589 100 12345-- 1325 ---- 085 JH225 EM2 O 8 123456- 1005 1105 BSB 56417 100 2 1700 085 31-1227 EM2 O 8 12345-7 1530 1730 MOO 311227 EM2 8 12345-7 1630 ---- BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG PLU 51545 735 1 8 1930 8 400 12345-- 1600 ---- MOC 66588 100 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 600 SSA VP243 735 2 Y 2125 8 MOC 66589 100 ---4--- 1325 ---- BRASILIA (BSB) DF BSB VP823 73S 1 O .... 1815 400 66589 100 O 8 12345-- 1325 1410 8 MOC 66589 100 12345-- 1325 ---- BSB 99277 735 1 1900 CUIABA (CGB) MT 400 8 12345-- 1600 -- -- MOO 66588 100 8 MOO 66588 100 12345-- 1600 ---- 200 SSA 9P251 735 3 Y 2245 SSA R6355 733 1 2030 123-5-1410 CURITIBA (CWB) PR UBERABA (UBA) MG 400 MOC 66589 100 8 12345-- 1325 ---- B MDC 66589 100 12345-- 1325 ---- 100 1945 BSB 91190 733 1 O BSB SL505 735 1 8 1725 FLORIANOPOLIS (FLN) SC VARGINHA (VAG) MG B 400 MOC 66589 100 12345-- 1325 ---- 8 MOC 36227 EM? 12345-- 1630 ---- 440 BSB 80277 735 2 O 2045 PLU 66497 F50 1 8 1900 FORTALEZA (FOR) CE VITORIA (VIX) ES B 400 MOC 66589 100 -2-----1325 ---- MOC 311225 EM2 8 12345-- 1005 ---- BSB TR878 767 1 00 440 1740 1400 PLU 311206 EM2 1 8 B 400 MOC 66588 100 12345-- 1600 ---- 8 MOC 66588 100 12345-- 1600 ---- 650 SSA 90300 733 3 O 2130 SSA 07243 735 1 2010 GOIANIA (GYN) GO MOC 311227 EM2 8 12345-7 1630 ---- 400 8 MOO 65589 100 12345-- 1325 ---- 2030 PLU 311208 EM2 1 8 380 BSB 91477 735 1 0 1710

U-

400 200 085 095 065 078 085 095 085 078 400 650 400 650

DE: MONTEVIDEO (MVD) Uruguay Dif. Horario BSB -1.0 hr. Aeroporto : Carrasco 16,0 Em ELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG PU581 735 O O --3---7 1100 1455 DRTO ALEGRE (POA) RS 00935 733 O O 1234567 1530 1745 lO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ -2---6- 1000 1440 PU501 735 1 1234567 1530 2000 00935 733 1 P0301 010 O O --3-5-7 1700 2030 80 PAULO (Guarulhos) (GRUI) SP 70507 735 O 1-345-7 1000 1320 -2---6- 1000 1320 P0501 73S O 1234567 1715 2035 99917 733 O 0

400 492 DE: MOSCOU (MOW) Russia 400 492 400 082 400 082 400 100 400 492 085 095 400 200 400 650 085 408 400 408 085 408 400 550 085 408 085 737 085 085 085 078 085 095 400 400 550 400 400

Dif. Horario BSB +5.0 hr. Aeroporto : Sheremetyevo 29.0 Km O DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ SU353 ILU 3 CO 1--4--- 2220 1815+ LVADOR (SSA) BA SU351 ILW 1 FO 7 2120 0855+ O PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1--4--- 2220 1550+ 50353 ILW 2 CO

DE: MOSSORO (MZO) RN Dif. Horario 858 -1.0 hr. Aeroporto : Dix Sept Rosado 0.0 Km BRASILIA (BSB) DF 12345-- 0720 ---- 1815 CURITIBA (CWB) PR 12345-- 0720 ---- 2150 FORTALEZA (FOR) CE 12345-- 0720 0800 NATAL (NAT) RN 12345-- 1720 1820 PARNAIBA (PHB) P1 12345-- 0720 ---- 1150 RECIFE (REC) PE 12345-- 0720 ---- 1415 SAO PAULO (Guarulhos) 12345-- 0720 ---- 2020 SOBRAL (SOB) CE 12345-- 0720 ---- 0900 TERESINA (THE) P1 12345-- 0720 ---- 1030

8 MZD T5104 CrIA FOR 0P291 73S 3

440

MOO T5104 CNA B FOR 07291 735 5 O

440

T5104 ORA O TS105 ORA O 8 B MOO T5104 CrIA FOR T5102 CNA 3 B FILO TS104 CrIA 8 FOR VP291 735 2 (GRU) SP B MZO T5104 ORA FOR VP291 735 4

440 440

8 MOO T5104 ORA FOR T5102 ORA 1 8 MZO T5104 CrIA FOR T5102 ORA 2 6

DE: MUCURI (MVS) BA Aeroporto : Mucuri O Km

ARACATUBA (ARU) SP 123-5-- 1410 ---- FIOS 78105 ATO 2040 CGII KK540 050 1 400 BAURU (BAU) SP 650 8 123-5-- 1410 ---- MOS P8105 ATO 2100 CGH 66478 1`50 1 8 085 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 408 MOO 78104 ATO 8 7 1035 ---- 400 BPS JH229 EM? 2 B 1450 408 8 MOO P8105 ATO 123-5-- 1410 ---- 085 CIII 66452 100 1 B 1900 092 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG MVS P8104 ATR 8 7 1035 ---- 400 BPS 07245 735 2 O 1400 340 BLUMENAU(BNU)SC 400 MVS 78105 ATR 123-5-- 1410 ---- 8 440 COR 66475 P27 1 8 1905 400 BRASILIA (BSB) DF 600 8 MOS P8105 ATR ---- COR SL502 735 1 8 2030 400 CAMPINAS (CPQ) SP 096 1105 P8105 ATR 8 123-5-- 1410 ---- 1720 CIII P8134 ATR 1 8 085 CAMPO GRANDE (CGR) MS 402 8 M9S P8105 ATR 123-5-- 1410 ---- 2045 CGH 78103 EM? 2 8 085 CARAVELAS (CRQ) BA 085 P8104 ATR O 8 7 1035 1055 400 P8104 ATR O 8 123-5-- 1205 1225 600 CHAPECO (XAP) SC 085 lOS 78105 ATR 8 123-5-- 1410 ---- 085 CIII 5L354 EM? 1 8 1945

756 402 756 400 756 095 756 404 756 600 756 400 756 098 756 756 756 750 756 756 756 092

Janeiro/96 - Guia Panrolas - 8-155

NAT 0P290 73S FOR OP175 73S 0015+ GRIJ OP356 73S CAXIAS DO SUL (CXJ) RS NAT TR565 733 ---- 900 51593 735 2005 Qh CHAPECO (XAP) SC RIO DE JANEIRO (Galeão) (GIG) RJ NAT 70565 733 12345-7 0545 ---- 80839 743 2 FCY -2-----1700 0715+ POA 5L351 EM2 2005 MUCURI (MVS) BA ' SAO PAULO (Guarulhoa) (GRIJ) SP CUIABA (CGB) MT CONTiNUAÇÃO JL024 743 1 FCY -2-----1700 0520+ NAT OP157 73S 123-5-- 0410 ---- 00839 743 1 FCY -2-----1700 0520+ SSA 49253 735 CRICIUMA (CCM) SC BSB OP376 735 1310 756 8 NOS P8104 ATO 7 1035 ---- NAT R0273 73S 1234567 0550 ---- 752 COR P8176 EM2 5 8 2015 REC RG337 733 756 8 NOS P8105 ATR 123-5-- 1410 ---- DE: NATAL (NAT)RN GRU 00482 735 1640 752 COR P8176 0112 3 8 2015 NAT 0P291 73S 1234567 1325 ---Dif. Rorario BSB -1.0 hr. CUIABA (CGB) MT BSB OP251 73S 2245 Aeroporto : Augusto Severo 20,0 Km 756 8 NOS P8105 ATO NAT TR521 767 123-5-- 1410 ---- 1234567 1520 ---- 400 COO 01(528 100 2 B 2200 00504 008 TR521 733 CURITIBA (Bacacheri) (BCV) PR CURITIBA (CWB) PR ARACAJU (AJU) SE 8 756 NAT OP157 735 MOS P8105 ATO 1 234567 0410 ---- 650 123-5-1410 ---- O NAT 09157 735 1 234567 0410 ---- 756 GRU VP111 73S 1205 COR P8134 ATR 2 8 1830 200 SSA 49250 73S 2 1145 TR565 733 1234567 0545 1425 440 NAT 0P291735 1234567 1325 ---- CURITIBA (CWB) PA NAT 00273 735 1234567 0550 ---- 200 756 REC 09251 735 1 O 8 1655 NOS P8105 ATO 123-5-- 1410 ---- ES 650 REC 00337 733 495 NAT TO521 767 12345-7 1520 ---- COR .3)926 100 1 B 1815 GRU 00164 73S 1450 500 REC TR596 733 1 1850 FLORIANOPOLIS (FLN) SC NAT RG374 733 1234567 1235 ---- 650 NAT 00375 733 1234567 1530 ---- 756 8 1495 P8104 ATR 7 1035 ---- GRU RG154 73S 2105 550 0045 k G113 00388 735 2 752 COR P8176 0112 4 8 1930 09291 73S 1234567 1325 2150 570 NAT TR396 733 12345-7 1710 ---- 756 8 144$ P8105 ATO 123-5-- 1410 ---- NAT 80375 733 1234567 1530 ---- 500 0220+ BSB TR597 733 3 O 752 COR P8176 0142 2 B 1930 010 00146 733 2135 BELEM (BEL) PA NAT TR396 733 FRANCA (FRC) SP 1234567 1710 ---- 500 NAT T0565 733 1234567 0545 ---- 756 8 BSB TR175 767 MYS P8105 ATO 123-5-- 1410 ---- 550 858 TR470 733 2 1320 400 MAO TR177 767 CGH KK434 CNA 1 B 2130 E? 650 NAT TO520 767 1234567 1220 ---- 10404 GRU TR461 733 650 GOIANIA (GYN) GO FOR TO520 733 2 5 1700 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 756 8 MOS P8105 ATR 440 NAT 0P291 73S 123-5-- 1410 ---- 1234567 1325 ---- JH250 EM2 1234567 0710 0910 410 510 COR KK546 100 2 B 0005+ BSB VP280 735 3 2130 JR254 EN2 1234567 1000 1200 8 095 1234557 1620 ----"AT JH251 EM2 LONDRINA (LIDEI) PR T5116 EM8 1234567 1020 1130 650 0045+ REC 80300 733 3 756 8 NOS P8105 ATR 123-5-- 1410 ---- 570 NAT TR396 733 FLORIANOPOLIS (FLN) SC -2-4--7 1710 ---- 081 COR 51302 1`50 1 B 1945 NAT 09157 735 500 0120+ BSO TR460 733 2 O 6- 0410 ---- MARILIA (Mil) SP 570 008 0P959 733 1210 NAT r0396 733 1234567 1710 ---- 8 756 NOS P8105 ATR 123-5-- 1410 ---- NAT VP157 73S 510 12345-- 0410 ---- 0215+ BSB TO462 733 3 O 400 COR K6556 F27 1 6 2040 000 OP135 73S 1510 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG TR565 733 MARINGA (MGF) PR 1234567 0545 1535 650 NAT 0P157 73S 1234567 0410 ---- 756 B NOS P8105 ATO 12345-- 0550 ---- NAT 00273 735 123-5- - 1410 ---- 500 SSA 09253 73S 3 1200 081 REC 00337 733 CGH SL306 EM2 1 8 1940 505 NAT 00273 735 1234567 0550 ---- GRU 00114 733 500 NAVEGANTES (IlaJaI/Blumenau) (NVT) SC 8SB 00280 735 2 1310 POA R0933 733 1935 756 FY 550 8 NAT TR520 767 NOS P8105 ATR 123-5-- 1410 ---- 12345-7 1220 ---- 67 0550 ---- NAT R0273 73S 090 FY 570 FOR TR305 767 CGH $1400 735 1 8 2130 00337 733 550 REC BSB TR471 733 2 1930 PARANAGUA (PNG) PR GRU R0114 735 440 NAT VP291 735 123-5-7 1325 ---- 8 756 NOS P8104 ATR 7 1035 ---- POA 80933 733 1935 200 BSB 0P377 73S 2 1955 752 COR P8175 EN2 3 8 1840 NAT 80374 733 12345-7 1235 ---- 440 NAT OP291 735 6- 1325 ---- 756 8 NOS P8105 ATO 123-5-- 1410 ---- ORO 00277 735 2045 600 REC OP241 735 3 O 2000 752 CGH P8176 EN2 1 B 1840 NAT 00375 733 1234567 1530 ---- 440 NAT 09291 73S 12345-- 1325 ---- PASSO FUNDO (PFB) P5 510 RG146 733 2245 600 REC OP243 73S 4 2125 756 B NOS P8105 ATO 123-5-- 1410 ---- 440 FORTALEZA (FOR) CE NAT 0P290 735 1234567 1000 ---- 092 COlO S1354 0112 2 8 2030 T5104 CHA 0 650 12345-0600 FOR 0P175 735 0800 TR520 767 600 1234567 1220 1315 010 OP101 735 2 2245 PORTO ALEGRE (POA) AS 00374 733 650 O 756 1234567 1235 1335 NAT 00375 733 NOS P8105 ATO 5 1234567 1530 ---- 123-5-- 1410 ---- 4P290 73S 200 1234567 1400 1500 412 010 RG454 733 1 2250 COR KK554 100 2 O 2050 TR396 733 570 O 1234567 1710 1805 NAT TO395 733 12345-7 1710 ---- PORTO SEGURO (BPS) BA 510 O BSB TO462 733 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 756 P8104 ATR 1 8 7 1035 1130 510 0805+ BEL T0463 733 5 NAT OP157 735 1234567 0410 ---- 756 P8104 ATO 1 8 123-5-- 1205 1300 570 NAT TR396 733 ORO VPO41 73S -2-4--7 1710 ---- 1310 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 500 O BSB T0460 733 NAT 05273 735 1234567 0550 ---- 756 NOS P8105 ATO 6 123-5-- 1410 ---- 510 0805+ BEL TR463 733 4 REC 00337 733 750 COR P8103 EM2 1 8 2035 GRU 00251 733 1435 BLUMENAU(BNU)SC RIBEIRAO PRETO (RAO) SP NAT 05374 733 500 1234567 1235 ---- NAT TR565 733 1234567 0545 ---- 756 8 NOS P8105 ATO 123-5-- 1410 ---- ORO 00160 733 400 2245 FLN KK474 1`50 5 B 1745 400 COR KK414 100 1 8 2040 GOIÂNIA (GYN) GO BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA RIO DE JANEIRO (Santos Durnont) (SOU) RJ NAT OP157 735 650 ----5-7 0410 ---- NAT 0P157 73S 1-3---- 0410 ---- GRU 0P220 73S 756 1655 8 NOS P8104 ATO SSA AB100 EMB 3 6 7 1035 ---- 1105 NAT 00273 735 084 650 1234567 0550 ---- BPS JR219 F50 2 8 1700 NAT VP157 735 -2-4--- 0410 ---- 858 00477 73S 1710 756 8 S5A .38093 EMB 2 B 1405 P8105 ATR 1220 123-5-- 1410 ---- 0P151 735 67 1300 1905 050 COR TR665 733 1 E 1815 BRASILIA (BSB) DF NAT YP291 735 1234567 1325 ---- 650 NOr 0P157 73S 1234567 0410 ---- SALVADOR (SSA) BA BSB OP251 73S 2150 500 SSA 0P253 73S 2 756 1010 8 NOS P8105 ATO 123-5-- 1410 ---- 1234567 1400 ---- NAT OP200 735 500 TR565 733 1 1234567 0545 1025 400 COR KK582 100 2 8 2305 FOR 09175 735 505 00273 73S 1 1234567 0550 1045 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP GOU 0P356 735 FO 650 NAT TR520 767 1234567 1220 ---- 8 756 NOS P8105 ATO 123-5-- 1410 ---- 0630+ CGB 0P250 73S 570 FOR TR305 767 1 FO 1738 400 COR KK288 F27 1 8 1930 NAT TR396 733 12345-7 1710 ---- 500 OP151 73S 1 67 1300 1750 BSB TR462 733 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJX) SP 440 0P291 73S 1 1234567 1325 1815 0705+ BEL TR461 733 756 8 NOS P8105 ATR 123-5-- 1410 ---- FO 650 NAT TR521 76 12345-7 1520 ---- NAT 10396 733 400 -2-4--7 1710 ---- COR KK284 100 1 8 2025 500 2210 5 S 70596 733 7 2 BSB TR460 733 570 NOT 78396 733 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP ----5-- 1710 ---- 0705+ BEL TR461 733 FOR 70879 767 1 FY 440 755 2155 6 NOS P8104 ATR 7 1035 ---- 570 IGUATU (IGT) CE TR396 733 1 O 1234567 1710 2215 756 BPS P8105 ATR 2 8 1450 NAT 0P290 735 1234561400 ---- 756 1445 P8104 ATR 8 123-5-- 1205 ---- CALDAS NOVAS (CLV) GO FOR T5114 CNA 1700 505 NAT 00273 73S 095 895 51583 735 2 8 ---4--) 0550 ---- 1625 766 ILHEUS (lOS) BA 8 8513 P8145 EM2 2 756 1440 P8105 ATR O 8 123-5-- 1410 1640 NAT 0P157 735 12345-0410 ---- CAMPINA GRANDE (CPV) PB SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP SSA 0P247 735 1145 O 505 NAT 00273 735 11035 7 234567 0550 ---- 756 NOS P8104 ATR 6 ---- NAT 0P157 735 1234567 0410 ---- 097 8513 JH574 735 4 B 1555 600 BPS 0P245 735 3 5 1540 SOU YP246 735 1655 CAMPINAS (CPQ) SP UBERLANDIA (UDI) MG NAT OP291 73S 7 1325 ---- 650 NAT VP157 73S 1234567 0410 ---- 755 8 123-5-- 1410 ---- NOS P8105 ATR REC 0P249 73S 1900 110 GRU Q9121 EM2 3 8 1225 410 CGR KK546 100 1 6 2045 JEOUIE (JEO) DA 500 RAT TR565 733 12345-7 0545 ---- 807 0P157 73S 0410 ---- VARGINHA (VAG) MG 1-3---412 900 KK555 100 6 8 1950 B 756 SSA AB100 EMB 0940 NOS P8105 ATR 123-5-- 1410 ---- 650 NAT 00374 733 1234567 1235 ---- 400 COR K6496 CNA 1 8 2100 JOINVILLE (JOl) SC 110 ORO Q9125 EM2 2 B 2105 NAT RG273 735 1234567 0550 ---- VILHENA (BVH) no CAMPO GRANDE (CGR) MS REC 05337 733 8 756 NOS P8105 ATR -2-----1410 ---- 505 NAT 00273 735 1234567 0550 ---- 080 05136 735 1645 750 COR P8103 EM2 3 8 650 2235 O REC R0337 733 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 355 ORO RG482 73S 2 1510 VITORIA (VIX) ES NAT 00273 735 1 234567 0550 ---- 650 NAT 00374 733 12345-7 1235 ---- 756 MOS P8105 ATR 6 123-5-- 1410 ---- 658 3R574 735 1450 355 GRU RG470 73S 2 O 2340 088 COR 5L562 735 1 8 2020

Fa.0

1234567 1400 ----

DE: NAGOYA (NGO) Japao co 4 0 00 o Dif. Rorurio BSB 411.0 hr. Aeroporto : Komaki 18,0 0111 Fø44FO 12345-7 0545 ccc A

B-156 - Guia Panrotas - Janeiro/96

O O 3 O

440 550 355

O 6 6

500 090

O 86

500 091

O Y 3 O O O 3 O O 3 Y FO 4 O

650 500 200 505 850 355 440 200 650 355

650 125 500 505 650 300 20 650 100 20 440 30 650 100 570 FY 340 ES 340 300 50 08 095 095 06 06

3Y 30

650 100 650 100 500 505 550 100 100 505 650 100 100 650 440 650 100 1B O FO o o o o O Y

650 650 440 570

O 3 O O O 2 O O 2 O

650 300 505 650 550 650 300

O 3 O O 2 O 20 O 2 O O O O 5 O O O 4 O O O 3 O

650 500 505 380 500 440 200 440 650 355 200 570 510 500 570 500 500

O 18

440

O 2 O O 4 O O 30

650 600 650 600 440 600

O 28

650

O O 2 O

505 650 100

O 3 6

505 007

67 1300 1530 VP151 735 O O 500 IOMBETAS (TMT) PA 7 1325 ---- NAT 0P291 73S O 440 1---5-- 0550 O MAT 90273 735 505 1745 REC 0P249 73S 2 O 600 BSB 90204 D10 P0 350 6- 1325 ---- NAT 0P291 735 O 440 1425 MAO RG305 735 3 O 650 mã HCPÁRO 1750 REC 0P241 735 2 O 600 PORIA (VIX) ES 123456- 1325 ---- NAT 0P291 735 O 440 1234567S a•:t o oz 1234567 0410 MAT VP157 735 O 650 1800 RIO 0P165 A83 1 O 650 SSA OP253 735 O 500 1234567 1520 1840 TR521 767 1 FO 650 DE: NATAL (NAT)RN CMF OP114 735 4 O - 1320 620 1234567 1530 ---- NAT RG375 733 O 650 1234567 0550 NAT RG273 735 O 505 2325 616 R6388 735 1 O 650 CONTINUAÇÃO RIO RG321 733 O 650 12345-- 1710 ---- NAT 19396 733 O 570 1700 GIG RG390 735 2 O 650 12345-- 1325 -.-- Y 440 2115 FOR 19926 767 1 FO 340 NAT VP291 73S 12345-- 1325 NAT OP291 73S O 440 12345-7 1710 ---- 861 TR396 733 O 1645 REC 15101 ORA 1 B 570 2010 REC 6P243 735 3 O 600 0115+ 858 06597 733 2 Y 500 123456- 1400 ---- 861 VP290 735 Y 440 12345-7 1520 -- -NAT TR521 767 P0 650 1740 FOR T5114 ORA 2 B SANTA MARIA (RIA) RS 2255 010 TR471 733 3 O 550 1234567 1400 ---- 440 7 NAT VP2900545 73S 12345-7 ---- NAT TR565 733 O 500 1850 FOR JH261 EM2 1 8 083 1825 POA 51-351 EM2 6 8 091 LONDRINA (LDB) PR SANTAREM (STM) PA --67 0410 ---- NAT YP157 73S 7 650 -234-67 0550 ---- NAT 60273 DE: NAVEGANTES (Iiajal/Blumenau) (NVT) SC 1310 ORO VP109 73S 3 7 300 858 66204 010 FY 350 1234567 0410 ---- NAT VP157 735 7 650 Aeroporto : Navegantes(Itajai/Bhinenau) 12.0 Ia 1435 MAO 66303 735 3 O 650 1315 GRU VP111 73S 4 O 125 1234567 1620 -- -- NAT 36251 EM2 8 095 12345-7 0545 ---- O NAI TR565 733 500 0135+ REC 66300 733 4 O 650 -----------------------------------------------2100 P06 S1370 EM2 7 8 096 SANTO ANGELO (GEL) RS ARACAJU (AJU) SE MACEIO (MCZ) AL O 12345-7 0545 ---- NAT TR565 733 500---- 1 234567 1800 MOO RG135 735 100 1234561 0410 0605 9P157 735 O O 650 1910 POA S1351 182 7 8 091 0045+ 610 R0388 735 3 O 650 --6- 1325 ---- NAT VP291 735 O 440 SÃO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP ARACATUBA (ARU) SP 1620 600 REC VP241 73S 1 O O 1234567 0410 ---- NAT 0P157 73S 650 1 2345-0700 ---- NOT 51.401 735 090 ---7 1325 ---- O 440 NAT 0P291 73S 1410 110 ORO Q9121 182 5 8 410 1000 COR 11542 P50 1 8 1625 REC 0P249 735 1 O 600 NAT R6374 O 1234567 1235 ---- 733 650 8 090 12345-1345 ---- NVT 51.409 735 12345-- 1325 ---- O 440 NAT VP291 735 2250 110 ORO Q9125 EM2 4 8 8 402 2040 COH 0(540 1`50 2 RIO 0P243 73S 1 O 1640 600 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP BAURU (BALI) SP MANAUS (MAO) AM 12345-0545 ---- NAT TR565 733 O 500 1 2345-1035 ---- NOT SL403 735 8 090 1234567 0550 ---- NAT 86273 735 O 505 1350 ORO P1100 EM2 3 8 1345 CGH 0(438 F50 1 8 400 BSB RG204 010 2 FO 350 1200 NAT VP151 735 O 7 1300 ---- 500 BELEM (BEL) PA 1234567 1220 ---- NAT TR520 767 FO 650 2000 556 0(581 100 1 B 400 1234567 1145 NOT 60137 733 O 100 1840 FOR TR520 733 3 O 650 12345-1325 ---- MAO OP291 735 O 440---- 2205 ORO RG250 733 3 O 550 1234567 1710 ---- NAT TR396 733 y 570 2150 ORO P1111 EM2 3 8 090 12345-- 1345 ---- MOO SL409 735 8 0025+ BSB TR176 767 2 FO 340 540 LUIS (SLZ) MA 0005+ OWB 7P280 735 4 O 510 MINACU (MQH) GO 550 1234567 0410 ---- MAO VP157 735 O O 100 -2-----1800 ---- MOO 90135 735 12345-- 0550 ---- NAT RG273 73S O 505 556 VP253 735 O 500 GRU RG486 73$ O 380 1545 BSB JJ232 CNA 2 B 492 1300 BS8 VP282 73S 4 O 555 0800+ MAO 60801 767 4 FO 650 MOSSORO (MZO) RN 1234567 1220 ---- NAT TR520 767 FO 650 1234567 1800 ---- 801 60135 735 O 100 12345-- 0600 0700 TS104 CNA O 8 650 FOR TR520 733 1 O 1525 380 GRU 80486 735 O 12345-- 1400 ---- NAT 0P290 73$ O 440 1234587 1325 ---- NAT VP291 735 O 440 650 0900+ MAO R0301 733 5 1700 FOR T5105 CNA 1 8 BSB 0P280 73S 2 O 2235 510 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1234567 1620 ---- NAT 36251 1112 8 095 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 090 1 2345-0700 ---- NOT 51.401 735 8 2315 REC RG300 733 2 O 650 1234567 0550 ---- NAT RG273 735 O 505 408 1140 0044 KK418 100 2 8 733 570 1234567 1710 ---- NAT TR396 O O RIO 66337 733 650 12345-- 1035 ---- NOT S1403 735 8 090 0050+ 858 19462 733 2 O 510 100 1735 GRU RG136 73S 3 O 404 1400 0014 4(1460 100 1 8 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP PALMAS (PMW) TO 12345-- 1250 ---- NVT 51.367 P50 8 084 NAT 06565 733 O 500 12345-0545 ---- 12345-- 0550 ---- NAT R6273 735 O 505 085 SOU 51-526 F50 1 8 1730 400 1745 CWB KK923 100 4 8 858 33300 F27 2 8 492 1320 090 12345-- 1345 ---- MOO 51409 735 8 ---4--7 0550 ---- MAO RG273 735 O 505 PARNAIBA (PHB) 121 1800 CGH SL544 735 2 092 1640 858 P8145 EM2 3 8 766 12345-- 0600 ---- NAT TS104 CNA 8 735 O 500 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG NAT VP151 7 1300 ---- FOR TS102 CNA 4 8 1150 1234567 1145 2035 SSA 16581 100 2 8 400---- MVI RO137 733 100 PETROLINA (PNZ) PE 1234567 1520 ---- MAO 16521 767 FO 650 1700 ORO 90416 733 2 O 600 1234567 0550 ---- NAT RG273 73S O 505 2215 REC 5L571 735 2 B 095 100 O 1234567 1800 ---- MOO 60135 73S BSB 36574 735 2 8 097 1345 016 RO454 733 2 O 200 2250 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1234557 1520 ---- NAT TR521 767 FY 650 1234567 0410 1035 0P157 735 20 650 BLUMENAU(BNU)SC 1830 RIO 51571 735 1 8 095 1234567 0545 1230 0R565 733 20 500 1 2345-1345 ---- NVT SL409 735 8 090 PORTO ALEGRE (POA) RS 505 1234567 0550 ---- MAO 96273 735 1815 CWB KK593 CN# 1 8 404 1234557 0545 1645 TR565 733 5 O 500 REC 90337 733 1 650 1115 BOA VISTA (BVB) RR O 505 12345-- 0550 ---- NAT 96273 735 96374 733 10 1234567 1235 1835 650---- 100 1234567 1145 NVT 60137 733 REC RG337 733 O 650 VP151 735 30 500 67 1300 2100 340 2245 ORO RO488 733 4 O ORO RG114 733 2 Y 100 1345 1234567 1325 2020 0P291 735 20 440 NAT RG273 73S 505 --67 0550 ---- O BRASILIA (BSB) DF 1234567 1400 ---- NAT 0P290 735 440 REC 66337 733 O 650 NYT 5L401 735 8 090 ---4--- 0700 ---- FOR 0P175 73S 20 650 2205 100 1345 ORO RGI14 73$ 2 O 766 1200 CGH P8144 E82 2 8 TR521 767 3 P0 650 1234567 1520 2300 1234567 1235 - - -- NAT 86374 733 O 650 090 NVT SL401 735 8 1234560700 ---- MAO RG375 733 650 6- 1530 ---- ORO 80120 733 2 O 100 2050 096 1235 000 5L504 735 28 016 60731 4411 050 2300 NAT R6375 733 650 12345-7 1530 ---- O 100 800 RO137 733 1234567 1145 ---- 650 MAO 90375 733 ----5-- 1530 ---- 100 2300 010 R6104 733 1 O 440 1730 ORO 96442 735 2 O 010 RG870 767 2330 050 084 8 12345-- 1315 ---- 80T 5L361 [82 PORTO SEGURO (BPS) BA MAO 90375 733 650 --3---- 1530 ---- 1940 P06 TR570 767 2 P0 650 O --67 0410 ---- NAT VP157 735 016 RG872 767 1 P0 050 340 2359 090 NOT 51409 735 8 12345-- 1345 ---- 1215 SSA OP245 735 2 O 600 570 MAO T6396 733 ----5-- 1710 ---- 510 2025 CWB 0P280 735 2 O 440 PORTO VELHO (PVH) RO 858 TR879 767 2 2359 100 NYT 90135 735 O 1234567 1800 ---- 440 1234567 1325 ---- NAT 0P291 735 O 880 TR396 733 570 12345-- 1710 ---- 570 ORO R0375 733 1 O 2130 BS8 0P251 73$ 4 Y 200 2359 0200+ FOR TR926 767 3 P0 340 733 570 -2-4--7 1710 ---- MAT TR396 CALDAS NOVAS (CLV) GO RECIFE (REC) PE 500 858 TR460 733 090 NYT S1_401 735 ---4--- 0700 ---- TR565 733 O Y 500 1234567 0545 0625 8 500 0855+ BEL TR451 733 4 COM P8144 [M2 1 766 505 1105 RG273 735 O O 1234567 0550 0630 570 MAO TR396 733 1234567 1710 ---- 095 1234567 1000 ---- NAT JH254 EM2 8 CAMPINAS (CPQ) SP 340 BSB TR178 767 P0 095 FEN 36253 E1,12 1 8 1240 090 12345-1345 ---- NOT SL409 735 0900+ MAO TR177 767 4 P0 340 440 VP291 735 O Y 1234567 1325 1415 1720 COH P8134 ATR 2 8 756 1234567 1520 1600 TR521 767 O FY 650 SOBRAL (SOB) CE NOT RO135 735O 100 1234567 1800 ---- MAO TS104 CNA 8 36251 EM2 O 8 095 12345-- 0600 ---- 1234567 1620 1710 2105 ORO Q9125 EM2 1 8 110 0900 FOR T5102 CNA 2 8 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 800 5L405 735 8 090 12345-- 1835 ---- O 650 1234567 0410 ---- NAT VP157 735 TABATINGA (TBT) AM 2025 301 SL321 EM2 1 8 093 110 O 1320 --3---- 0550 ---- MAO R0273 735 GRU Q9121 EM2 4 8 505 MOi SL405 735 B 090 7 1950 ---- NAT 60374 733 O 650 P0 350 1234567 1235 ---- 858 R0204 010 B 081 COH SL372 EM2 2 2315 MAO RG223 735 3 O ORO 51.274 F5O 2 8 081 700 2100 1735 CAMPO GRANDE (CGR) MS O 440 NAT RG273 735 O 505 12345-7 1325 ---- NAT 7P291 735 1---5-0550 ---- 8 090 1234560700 ---- MOO SL401 735 P0 350 858 90204 010 REC 1K585 100 1 8 400 1630 CGH 11560 100 2 8 412 1030 700 MAO RG221 735 4 O 1820 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O 100 1234567 1145 ---- MVI 80137 733 O 650 TEFE (TPF) AM NAT 0P157 735 1234567 0410 ---- 355 1510 ORU R0482 735 2 O 650 NAT R0273 735 O 505 SSA 0P195 683 2 O 1---5-- 0550 ---- 1015 8 090 MVI S1409 735 12345-- 1345 ---- P7 350 858 66204 010 505 O 1234567 0550 ---- NAT 90273 735 0644 P8103 1442 3 8 750 2045 700 650 MAO 66221 735 3 O 1745 1045 REC 90321 733 1 O MOO RO135 735 O 100 12345-7 1800 ---- 505 MAO RG273 735 O --3---- 0550 ---- 09521 767 2 FO 650 1234567 1520 2115 GRU 90470 735 1 O 355 2340 650 BSB R0204 010 P0 350 RG375 733 O O 1234567 1530 1930 CAMPOS (CAW) RJ 700 095 MAO 96223 735 4 O NAT 3H251 EM2 8 2010 1------1620 ---- 084 7 0950 ---- NVT 51367 P50 B RIO 60719 763 1 FY 650 2210 TERESINA (THE) 121 084 1440 SDU S1436 EM2 1 8 570 NAT TR396 733 O 12345-- 1710 ---- O MAT VP157 735 650 1234567 0410 ---- CARAVELAS (CRO) BA 0015+ FOR TR926 767 2 P0 340 O 500 SSA OP253 735 MVI SL401 735 8 090 1 23-5-0700 ---- 555 858 VP282 73$ 3 O 1145 SALVADOR (SSA) BA 756 1225 0641 P8104 ATR 2 8 NAT T5104 ONA 8 12345-- 0600 ---- VP157 735 1 E 650 1234567 0410 0730 CASCAVEL (CAC) PR CNA 3 8 FOR T5102 1030 NAT 60273 735 Y 505 1234567 0550 ---- 090 MOO SL403 735 8 12345-- 1035 ---- O 440 MAO OP291 735 1234567 1325 ---- O 650 REC 66321 733 0011 SI-322 EM2 2 B 099 1650 570 858 6P262 735 2 O 2215 650 010 66382 733 2 O 1425 Janeiro/96 - Guia Panrotas - 8-157

MACEIO (MCZ) AI 1234567 1145 ----

NOT 60137 733 ORO 90354 733 SOA 90300 733 3 NYT SL361 012 PIA OP156 735 3 O

1945 12345-- 1315 ---- 2300 MANAUS (MAO) AM NOT 90137 733 1234567 1145 ---- NAVEGANTES (Itajai/BlumeflaU) (NVT) SC 088 90488 733 3 -- - - 2055 O 12345-- 1315 ----Nor 51-361 EM2 CONTINUAÇÃO 0025+ POR TR176 767 3 80 O 1234567 1800 ----NOT 80135 735 CAMAS DO SUL (CXJ) RS 0320+ ORO RG486 735 3 090 B NVT 51.409 735 12345-- 1345 ---- 090 MARILIA (Mil) SP COR 51.592 735 2 6 1820 NOT 51-401 735 123456- 0700 ---- CORUMBA (CMG) MS COR 88450 P27 1 B 1015 090 B NVT SL401 735 123456- 0700 ---- B NVT 51-409 735 12345-- 1345 ---412 CGH KK560 100 3 B 1140 COR KK556 P27 2 B - 2040 CUIABA (CGB) MT MARINGA (MGF) PR 090 8 NVT 51.401 735 123456- 0700 ---- O NOT SL409 735 12345-- 1345---- 400 COR KK526 100 2 8 1100 COR 51306 862 2 8 1940 100 O NVT 80137 733 1234567 1145 ---MUCURI (MVS) BA 355 ORO RG482 735 3 O 1640 12345-1315 O NOT 51.401 735 123-5-- 0700 ---- 100 O NOT RG135 735 1234567 1800 ---- COR P8104 ATR 1 B 1155 380 0015+ ORO R0486 735 1 O NATAL (NAT) RN CURITIBA (Bacacheri) (BCV) PR 8 NOT SL361 £62 12345-- 1315 ---- 090 B NVT 51.401 735 12345-- 0700 ---- POA 9P156 73S 4 2330 766 COR P8300 ATR 1 B 1010 Nor RG135 735 1234567 1800 ---- 090 B NVT 5L409 735 1-3-5-- 1345 ---- O ORO 80336 733 752 CON P8308 ATR 2 B 1725 REC R0272 735 2 2335 090 B NOT SL409 735 12345-- 1345 ---- COR IIL311 EMB 2 8 PARANAGUA (PNG) PR 1820 8 NVT 51.401 735 1-3-5-- 0700---- CURITIBA (CWB) PR CGH 08136 £62 1 8 0955 090 8 NVT 51.401 735 123456- 0700 ---- O NRT 5L409 735 12345-- 1345 ---- 094 COR 51-510 735 1 8 -- -- 0920 COR P8176 EM2 2 1840 090 B NVT 5L403 735 12345-- 1035 ---- 400 PASSO FUNDO (PFB) AS COR KK922 100 1 B 1315 8 NVT 51409 735 100 O 12345-1345 ---- NYT 95137 733 1234567 1145 ---- CGII 51354 012 3 300 2030 ORO R0164 73S 2 Y 1450 090 5L409 735 O 8 PELOTAS (PET) AS 12345-- 1345 1420 100 8 O N9T 5L361 £62 69T R0135 73S 12345-- 1315 ---- 1234567 1800 ---- 100 PIA 51-377 E142 2 O ORO 99154 735 1 O 1620 2105 PETROLINA (PNZ) PÉ DIVINOPOLIS (DIO) MG O 090 8 NOT 51.401 735 NYT 51-40I 735 123456- 0700 ---- 12345-- 0700 ---- 088 COR 51570 735 1 8 0950 CGH 51236 862 1 8 1140 PONTA GROSSA (PGZ) PR FLORIANOPOLIS (FLN) SC 090 8 8 NVT 51401 735 12345-NYT SL401 0700 735 ---- 1-3-5-- 0700 ---- 764 COR 5L352 012 1 8 COR P8136 EM2 2 8 1215 1050 100 O NYT R0137 733 12345-- 1145 ---- PONTA PORA (PMG) MS 081 J01 51.410 735 1 8 NOT 51-401 735 1340 12345-- 0700 - --- 100 O NYT 90137 733 COR KK450 P27 2 8 1234567 1145 ---- 1120 100 O ORO 99116 733 8 NOT 5L401 735 6- 0700 ---- 100 POA 99933 733 3 O CGH 88450 F27 3 B 1935 1135 090 8 NVT 5L409 735 12345-- 1345 ---PORTO ALEGRE (POA) AS 752 038 P8176 042 3 8 1930 O NOT RO137 733 1234567 1145 ---- 100 O NOT 95135 735 12345-7 1800 ---- ORO 90116 733 2 1600 440 ORU 95277 735 1 O -- -- 2045 51-361 £62 0 O 12345-- 1315 1435 100 O NOT 95135 735 1234567 1800 ---- 8 NOT 51409 735 12345-- 1345 ---- 100 O GRU RG154 73S COR 51.592 735 3 8 1905 100 COR R0146 733 2 O 2245 O NOT RG135 735 1234567 1800 ---- ORO 80122 733 1 2340 FORTALEZA (FOR) CE 100 O NOT RO137 733 1234567 1145 ---- PORTO SEGURO (BPS) BA 650 O 733 NOT 5140I 735 O R O 99332 1234560700 ---- 650 REC 99300 733 3 O 2130 COR SL582 735 1 1150 100 O NOT 90135 735 1234567 1800 ---- PORTO VELHO (PVH) RO 570 0911 RO376 733 2 Y 2335 O NVT R0137 733 1234567 1145 ---- 090 8 Nor 5L405 735 ----5-- 1835 ---- O ORO 80488 733 404 0100+ COR KK1414 100 3 8 MAO 90487 735 4 O 2335 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1234567 1800 ----NOT 90135 735 090 8 NVT 51-401 735 12345-- 0700 ---- 0135 4 GRU RO486 73S 2 096 COH SL304 P50 2 O 1315 POUSO ALEGRE (PPY) MG 090 8 NVT 5L401 735 6- 0700 ---- 8 NVT 51403 735 12345-- 1035 ---- 096 CGH 51304 P50 2 8 1400 CGII 51234 P50 1 O 1445 100 Y NOT RO137 733 1234567 1145 ---- PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 300 960 R0164 735 3 O -- -- 1630 B NOT 51401 735 1-3-5-- 0700 ---- 090 O NVT 5L409 735 12345-- 1345 ---- COR P8101 162 1 O 1030 300 COO R0164 735 1 O 1630 O NOT 5L401 735 12345-0700 ---100 O NYT 95135 735 1234567 1800 ---- COR KK542 F50 2 8 1040 300 ORO R0160 733 1 O 2245 8 NVT 5L401 735 6- 0700 ---- GOIANIA (GYN) GO COR KK450 P27 2 8 1100 090 8 NOT 5L401 735 12345-- 0700 -- -- O NOT 51403 735 12345-- 1035 ---- 400 COU KK1538 100 2 8 1245 COR 86544 P50 2 8 -- - - 1720 100 O Nor R0135 735 12345-7 1800 ---- NYT 5L409 735 12345-- 1345 ---- 440 ORO 90296 733 1 O 2210 C0H P8103 EN2 2 8 2035 IPATINGA (IPN) MG RECIFE (REC) PE 090 8 NVT 51409 735 12345-- 1345 ---- 8 NYT 5140E 735 1234560700 ---- 095 CGH JH230 P50 2 8 1845 CIH 51570 735 2 1125 O NYT 80137 733 1234567 1145 ---- JOAO PESSOA (JPA) PB O 100 ORO 80332 733 2 O NVT 90135 735 - --- 1600 1234567 1800 ---- 650 O NYT RG135 735 GRU 90336 733 2 O 1234567 1800 ---- 2320 ORO 80336 733 1 O 2200 JOINVILLE (JOl) SC 100 60134 733 0 O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1234567 1145 1210 8 100 Nor 51401 735 R0137 733 O Y 12345-- 0700 ---- 1234567 1145 1210 090 COH 86418 100 1 8 51405 735 O 8 1040 12345-- 1835 1905 O 090 NYT 90135 735 51-405 735 O 8 1234567 1800 ---- 7 1950 2020 GRU 51.274 1`50 1 2100 JUIZ DE FORA (JDF) MG 090 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 8 NOT 51-403 735 12345-- 1035 ---- O Nor RO137 733 088 1234567 1145 ---- CGH S1234 P50 2 8 1545 ORO RG250 733 2 O 1840 LONDRINA (LDB) PR NOT 5L409 735 12345-- 1345 ---- 090 8 NOT 51401 735 123456- 0700 ---- COR 00280 735 1 1755 412 CGR K6560 100 1 O 1020 90135 735 1 1234567 1800 2035 090 8 NOT 5L403 735 12345-- 1035 ---- RIO DE JANEIRO (Santos Dumontl (SDU1 RJ 400 CGR KK544 P50 1 8 1645 O NYT 5L461 73 Y 100 12345-- 0700 ---- NYT R9137 733 12345-7 1145 ---- COR 90613 733 1 E 110 0930 ORO 09124 EM2 2 8 1820 NVT 51.401 735 090 6- 0700 ---- 8 NOT 51409 735 12345-- 1345 ---- COO R0615 733 1 E 0945 081 CIII 51-302 F50 2 8 1945 SL367 P50 0 8 67 0950 1135 MACAPA (MCP) AP O NVT 51403 P50 60025 ---- 100 O PIOT 90137 733 1234567 1145 ---- COH TR639 733 1 E 1330 550 SRI 90250 733 4 O 2335 HOP4JO

13-158 - Guia Panrotas- Janeiro/96

NOT SL403 735 02345-- 1035 ---- COR 90641 733 1345 SL367 F50 12345-- 1250 1435 NOT 51-409 735 12345-- 1345 ---- COH 97661 733 1715 NVT S1405 735 12345-- 1835---- COR R0687 733 2145 NYT SL405 735 7 1950 ---- 100 CGR RO697 733 2300 340 RIO GRANDE (RIG) RS 084 NOT 51361 £142 02345-- 1315 ---- 340 POR 51.377 £142 1545 100 SALVADOR (SSA) BA 380 NOT 51.401 735 023456- 0700 ---- COR 86580 100 1135 090 NOT 80137 733 1234567 1145 ---400 ORO RG354 733 1800 090 NYT 51.361 162 12345-1305 ---400 PO4 OP156 735 2120 NVT 90135 735 1234567 1800 ---090 010 60388 735 2325 081 SANTA MARIA (RIA) RS NVT 51361 EM2 ---090 POR 51-351 £112 1825 756 SANTAREM (STM) PA NYT 90137 733 1234567 1145 ---- 084 O RO R0250 733 650 0135+ BEL R0300 733 100 NOT RG135 73S 1234567 1800 ---- 650 O RO 90486 735 505 0605+ MAO 90301 733 SANTO ANGELO (GEL) RS 090 NOT 51361 £62 12305-- 1315 ---- 764 1910 P00 5L351 042 090 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 752 Nor 51401 735 123456- 0700 ---- COR 86526 100 1020 090 NOT 51409 735 12345-- 1345---092 CGH 86288 P27 1930 NVT RO135 735 1234567 1800 ---084 ORO Q9125 EM2 2250 081 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP NOT 51.401 735 123456- 0700 ---- 090 CGH 88580 100 0925 095 600 5L405 735 12345-- 1835 ---- COH 661582 P50 2130 090 SAO LUIS (SLZ) MA 087 NVO RG137 733 1234567 1145 ---- GRO RG332 733 090 REC R0300 733 2315 400 NOT SL409 735 12345-- 1345 ---- 090 CWB 0P280 735 2235 400 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP S1401 735 123456- 0700 0800 100 SL403 F50 6- 1025 1140 100 5L403 735 12345-1035 1135 084 51.409 735 12345-- 1345 1535 090 5L405 735 12345-1835 2015 090 S1405 735 7 1950 2130 100 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 100 90137 733 1234567 1145 0330 60135 735 1234567 1800 1900 090 TOLEDO (TOW) PR 095 NOT 51403 735 12345-- 1035 ---- COH 51322 EM2 1620 100 UBERABA (UBA) MG 340 NVT 51401 735 123466- 0700 ---- 380 CGH SL504 735 1130 100 NOT 5L405 735 ----5-- 1835 ---- 380 COR 881414 100 2145 UBERLANDIA (UDI) MG 090 NYT 51-40I 735 12345-- 0700 ---- 088 COR 881538 100 1200 NOT 51-403 735 12345-1035 ---- 090 CGII 681546 F50 1630 750 090 VITORIA (VIX) ES NYT 51367 P50 410 7 0950 -- -- SOU 51436 6142 090 1535 NOT 5L367 P50 400 12345-- 1250 ---- 5D8 SL202 P50 090 1900 Nor 51409 735 400 12345-- 1345 ---- COR SL562 735 090 2020 750

100 600 650 084 650

090 095 100 650 100 650 090 408 100 081 100 560 090 510 100 090 050 090 050 084 090 050

1 E 00 B 2 E O 2 E O 2 E

090 050 084 090 050 090 050 090 050

8 1 0

084 081

8 090 400 2 B 100 O 600 2 O 084 B 650 2 O 100 O 650 2 O O 1 8

084 091

O O 4° 40

100 550 650 100 380 650

8 20

084 091

O 18 O 28 O 30

090 400 090 400 100 010

O 10 O 20

090 400 090 400

O O 40 O 3Y

100 650 650 090 510

08 00 00 19 18 10

090 090 090 090 090 090

10 00

100 100

B 10

090 099

O 10 8 29

090 096 090 404

O 10 O 10

090 400 090 400

B 2B 8 08 O 20

084 084 084 084 090 088

DE: NEW YORK (John F. Kennedy) (JFK) NY U.S.A 01f. Horario BS8 -3.0 br. John F.Kennedy 22,0 Km Aeroporto ELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG TR795 763 2 CV 6- 1530 0750+ TR791 767 2 CO 12345-7 1530 0005+ ASILIA (BSB) DF TR797 763 1 CO 1-3-5-- 1530 0545+ TR795 763 1 CO -2-4-67 1530 0545+ )RTO ALEGRE (POA) AS 08771 767 2 CY 1234567 2100 1400+ ECIFE (REC) PE 00889 Mil O CY -2-----1725 0345+ O DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ TR793 767 2 CV 1234567 1530 0815+ PP061 747 2 CY 6 1850 1225+ RO861 010 O FCY 1234567 1930 0745+ -2-4-67 1945 0800 4 0L2861 010 O FCY TR771 767 1 CO 1234567 2100 1110+ FF061 747 1 CO -2-4--- 2130 1225+ DL867 Mil 1 PCY 1------2145 1145+

MEOJENCIA

-2345-- 1110 1135

1234--o

881650

HORAM 1234567S.h

2 2

33230 dIA O 6

492

33231 CSA 8 RG272 735 2 O JJ237 CSA 6 RG272 735 2 O

492 505 492 505

NATAL (NAT) RN

DE: NEW YORK (John F. Kerinedy) (JFK) NY U.S.A 1234--1650 1 234567

CONTINUAÇÃO 1234567 --3-5-- 2145 1145+ DL867 743 1 FCY 1234567 2200 1230+ JA987 767 1 FCY 1234567 1234567 2200 1315+ AA951 767 1 FCY 1234--1550

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1-3-5-- 1530 0845+ TR797 763 2 CV

---- 2335 ----5-- 1650 ---- 2335

DE: SQL BSB SQL 85B

PORTO ALEGRE (POA) RS

ORLANDO (MCO) FL U.S.A Dif. Horario BSB -3.0 hr. Aeroporto :International

16,0 Km

PORTO ALEGRE (POA) RS

---- SQL 3J231 CrIA 1400+ 492 8 1950 TR767 763 3 CO 0015+ 85B 75571 767 2 0V 340 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ----5-- 1650 ---- SQL 33237 CSA 1110+ B 492 1950 TR767 763 2 CO 0015+ 858 T14571 767 2 FV 340 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

PORTO VELHO (PVH) RO 1950 ---- 2359 ----5-- 1650 ---- 2359

SQL 858 SQL 008

3J231 07251 33237 07251

0915+ CSA B 492 735 3 O 200 088 8 492 DE: PALMAS (PMW) TO 73S 3 O 200

86757 763 1 CO

-2-4--7 1530 0845+ TR795 763 2 CV -6- 1530 0915+ TR795 763 3 CO RECIFE (REC) PE Aeroporto : Palmas O Km -2-----1725 0830+ VP889 Mil 1 CO 1234--1650 ---- -----------------------------------------------SQL 33231 CSA 6 492 FF061 747 1 CO -6- 1850 1020+ 2200 BSB 50272 73S 1 O 505 ---4--- 2000 0845+ VP881 Mil O CV ----5-- 1650 ---- SQL 33237 CSA 8 492 ----567 2000 0845+ ARACAJU (AJU) SE 97883 liii O CV 2200 BSB 50272 73S 1 O 505 12345-1530 ---- -6- 2045 09304 7MW 33301 F27 8P885 Mil O CV B 492 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1234567 2100 0930+ 2225 TR771 767 O CY 8SB 97252 735 2 8 500 61545 ---- -2-4--2130 1020+ FF061 747 O CV 1234--1650 ---- 7MW 33343 CSA SQL 33231 CrIA 492 B 492 8 12-4-6- 2145 1000+ RG865 Mil O FCV 2225 BS8 97252 73S 2 O 1955 BSB 33301 F27 2 8 492 500 1------2145 1000+ 01867 Mil O FCY BARRA DO GARCAS (BPG) MT ----5-- 1650 ---- SQL 33237 CrIA B 492 -2-4-52145 1000+ 0L865 Mil O ECO 6 0730 ---- 1955 BSB 33301 027 2 8 7MW 33309 CrIA 492 B 492 --3-5-7 2145 1000+ 60865 743 O FCV 1135 BSB 33322 CSA 3 B 496 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ --3-5-- 2145 1000+ 01867 743 O FCV BARREIRAS (EIRA) BA 1234--1650 ---- SQL 33231 CSA B 492 --7 2145 1000+ 0L865 743 O FCY 12345-0730 ---- PMW 33309 CrIA 8 492 2005 BSB 50205 010 1 08 350 1234567 2200 1033+ AA951 767 O FCY 1200 85B 39240 EM2 2 8 081 ----5-- 1650 ---- SQL 33237 CSA B 492 1234567 2200 1035+ UA987 767 O FCV BELEM (BEL) P4 2005 BIB RG205 010 1 00 356 1234560730 ---- 7MW 33309 CSA 8 492 SALVADOR (SSA) BA 1230 BSS R0266 73S 2 O 500 1234--1650 ---- SQL 33231 CNA 8 492 12345-- 1530 ---- 7MW 33301 027 5 492 DE: NIQUELANDIA (NOL) GO 2100 858 87252 73S 1 O 500 0005+ BIS 87280 73S 2 O 510 ----5-- 1650 ---- SQL 33237 CrIA 8 492 Aeroporto : Niquelandia 5.0 Km 6- 1545 ---- 7MW 33343 CrIA B 492 2100 BSB 07252 735 1 O 500 00054 856 97280 73S 2 O 510 SAO LUIS (SLZ) MA 1-3-5-- 1655 ---- 7MW 71105 EM2 8 1234--1650 ---- SQL 33231 CrIA 492 B ARACAJU (AJU) SE 0010+ GOS 75460 733 1 O 500 2235 BSB 97280 73S 1 O 510 -2-4--- 1655 ---- 7MW 71105 EM2 1234--- 1650 ---- 8 SQL JJ231 CNA B 492 ----5-- 1650 ---- 6 492 SQL 33237 CSA 0120+ 089 75460 733 2 O 500 2225 BSB 87252 73S 2 500 2235 BSB 07280 735 1 O 510 ----5-- 1650 ---- SQL 33237 CSA 492 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 2225 BSB 87252 73S 2 O 500 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12345-1530 ---- 7MW JJ301 027 B 492 1940 858 KK513 100 1 B BELEM (BEL) P4 1234--1650 ---- 400 SQL 33231 CSA 8 492 1234--- 1650 ---- NQL 33231 CNA 492 1930 BSB KK525 100 1 B BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG 400 -- -- 0005+ BSB 87280 73S 2 123456510 0730 ---- ----5-1650 ---- 7MW 33309 LNA SQL 33237 CSA 6 492 B 492 ----5-- 1650 ---- SQL 33237 CrIA 6 492 1200 BSB 97253 735 2 O 1930 BSB KK525 100 1 6 400 500 0005+ BIB VP280 735 2 O 510 7 1230 ---- PMW 33341 CrIA 8 492 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP BSB TR471 733 1 O 1930 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 550 1234--1650 ---- SQL 33231 CSA 8 492 12345-1530 --- 7MW 33301 F27 1234--- 1650 ---- 492 SQL 33231 CrIA 492 B 6 1940 BSB TR305 767 1 FV 570 1930 858 T9471 733 1 O 1940 BSB KK513 100 1 8 400 550 NQL JJ237 CSA ----5-- 1650 ---- 8 492 SQL J3237 CrIA 8 492 ----5-- 1650 ---- BOA VISTA (BVB) RR 1940 BIS T9305 767 1 FV 570 1940 BSB KK513 100 1 8 400 12345-1530 ---- 7MW 33301 F27 8 492 TERESINA (THE) P1 2245 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG BSB RG488 733 2 O 340 1 234--1550 ---- SQL 33231 CrIA B 492 6- 1545 ---- 1234--1650 ---- SQL 33231 CrIA 8 492 7MW 33343 CrIA 8 492 2215 858 YP262 735 1 O 570 2245 858 RG488 733 2 O 1930 BSB TR471 733 1 550 340 ----5-- 1650 ---- SQL 33237 CSA 8 492 ----5-- 1650 ---- 492 SQL 33237 CrIA 8 BRASILIA (BSB) DF 2215 8S8 0P262 735 1 Y 570 1930 BSB TR471 733 1 O 550 1234560730 1000 33309 CSA 1 8 492 UBERABA (1164) MG 1-3-5-- 1015 1235 BOA VISTA (BVB) RR 33375 CrIA O B 492 1 234--1650 ---- SQL 33231 CSA 6 492 7 1230 1445 1234--1650 ---- 33341 CrIA O 5 SQL 33231 CrIA B 492 492 1910 492 12345-- 1530 1720 858 3J301 F27 1 8 2245 BSB 80488 733 2 O 340 33301 F27 O B 492 5- 1545 1805 ----5-- 1650 ---- SQL 33237 CSA 492 ----5-- 1650 ---- SQL 3J237 CrIA 492 6 33343 CSA O 8 8 492 12345-- 1655 ---- 2245 BSB 50488 733 2 340 1910 856 33301 F27 1 6 PMW 71105 EM2 492 2030 GO'S 07262 735 1 O 570 BRASILIA (BSB) DF UBERLANDIA (UDI) MG CALDAS NOVAS (CLV) GO 1------1110 ---- SQL 33236 CrIA B 492 1 234--1650 ---- SQL 33231 CSA 8 492 ---4--- 0730 ---- 1430 MQH 33233 CrIA 1 8 492 PMW 33309 CrIA B 492 1930 BSB 5L141 050 1 8 083 -2345-- 1110 ---- SQL 33230 CSA 8 492 1440 BSB 78145 EM2 2 6 766 ----5-- 1550 ---- SQL 33237 CSA 492 8 1430 MQH 33233 CrIA 1 8 492 CAMPINA GRANDE (CPV) P8 1930 BSB SL141 FIO 1 B 083 1234--- 1550 1730 492 33231 CrIA 0 8 1234560730 ---- 7MW 33309 CrIA 6 492 VITORIA (VIX) ES ----5-- 1650 1730 33237 CNA O B 492 1555 BSB 3H574 735 4 8 097 1234--1650 ---- SQL 3J231 CrIA 8 492 CUIABA (CGB) MT CAMPO GRANDE (CGR) MS 2255 BSB T6471 733 3 O 550 1234--- 1650 ---- SQL 33231 CrIA B 492 -2-4--0730 ---- 7MW 33309 CrIA 8 492 ----5-- 1650 ---- SQL 33237 CrIA B 492 2245 8S8 VP251 735 2 200 1115 BSB KK575 100 2 B 408 2255 8S8 09471 733 3 O 550 ----5-- 1650 ---- SQL 33237 CSA 492 CONFRESA (CFO) MT 2245 GYS 9P251 73S 2 200 6- 0730 ---- 7MW 33309 CrIA 8 492

CURITIBA (CWB) PR

1234---

1650

---- 2150 ----5-- 1650 ---- 2150

1120 SQL BSB SQL BSB

33231 CrIA VP291 73S 2 33237 CrIA 8 VP291 73S 2 O

492 440 492 440

SQL BSB SQL BSB

33231 CrIA B 97262 735 2 33237 CSA 8 97262 735 2 O

492 570 492 570

DE:

CUIABA (CGB) MT -2-4--- 0730 ----

OIAPOQUE (OYK) AP Dif. Horario BSB -1.0 hr. Aeroporto : Oiapoque 7.0 Km

FORTALEZA (FOR) CE 1234---

1650 ---- 2345 ----5-- 1650 ---- 2345

GOIANIA (GYN) GO 1234---

1656 ---- SQL 33231 CNA 8 1835 BSB 33303 100 1 B ----5-- 1650 ---- SQL .13237 CSA 1234561835 BSB J3303 100 1 ----5-- 1650 1915 33237 CrIA 1 B

BELEM (BEL) P4 1-3-5-- 1210 1520 BREVES (BVS) P4 1-3-5-- 1210 1420 492 FORTALEZA (FOR) CE 491 492 1---5-- 1210 0730 491 492

2025 --3---- 1210

JOÃO PESSOA (JPA) P8 1234---

1650

---- 2259 ----5-- 1650 ---- 2259

2025 SQL BSB SQL BSB

33231 CrIA 0P252 735 3 33237 CrIA 07252 735 3

8 O B 8

492 500 492 500

MACAPA (MCP) AP 1-3-5-- 1210 1330 MANAUS (MAO) AM 1-3-5-- 1210

492 1234--1650 ---- SQL 33231 CrIA 8 1 234562305 BSB RG270 735 2 O 500 492 SQL 33237 CSA ----5-- 1650 ---- 8 2305 858 50270 73S 2 O 500

RECIFE (REC) PE 1---5-- 1210 --- -

MACEIO (MCZ) AL

MANAUS (MAO) AM 492 1234--1650 ---- SQL 33231 CSA B 1 23456340 BSB 50488 733 1 2055 492 ----5-- 1650 ---- SQL 33237 CrIA 8 340 2055 BSB 50468 733 1

MINACU (MOH) GO ----1116

1135

33236 CrIA O 8

492

72803 EMB 2 B

737

T2803 EMS 1 6

737

1230 123-5-- 0730 ---- 1310 6- 0730 ---- 1350 6- 1545 ---- 2245 12345-- 1555 ---- 2245

1850 --3---- 1210 - -- -

1850

492

7MW 33309 CrIA BIS KK575 100 PMW 33309 CrIA BSB 07375 73S 7MW 33309 CrIA BSB 33322 CrIA 7MW 33343 CrIA GOrI 07251 735 7MW P1105 092 GYN 07251 735

8 3 B B 2 O 5 5 8 8 2 O 5 1 Y

492 408 492 200 492 496 492 200

7MW BSB 7MW BSB 7MW 656 7MW BSB

492 8 3 O 500 6 492 1 O 100 6 492 2 O 440 6492 2 O 440

200

CURITIBA (CWB) PR 08K02803 BEI RG305 08K T2803 BEL 50303

5MB B 737 73S 4 O 650 0MB 6 737 73S 4 O 650

T2803 EMB O 8

737

- 1425 7 1230 ---- 1945 12345-- 1530 ---- 2150 5- 1545 ---- 2150

005 T2803 EMS 737 8 FLORIANOPOLIS (FLN) 1840 BEI. TR520 733 3 O 650 0730 ---- 1535 OVK 72803 EMB B 737 7 1230 ---- 2200 SEI 50305 73S 5 O 650 2045 --3---- 1210 00K T2803 EMB 8 737 ORTALEZA (FOR) CE BEL 90303 735 5 O 2200 650 0730 ----

SAO LUIS (SIZ) MA l---5-- 1210

MQH 33370 CSA 3 B

00K BEL 08K BEL

T2803 60305 72803 RG303

5M8 B 735 3 O EMB B 735 3 8

737 650 737 650

1323 1545 ---- 2335 12345-- 1655 ---- 2345 6-

33309 CSA TR565 733 33341 CrIA RG190 733 33301 027 07291 735 33343 CrIA 97291 735

SC 7MW BSB 7MW BSB

33309 CrIA B TR565 733 4 O 33341 CrIA 6 RG277 735 2 O

492 500 492 440

7MW 818 7MW 856 7MW GOS

33309 CrIA B492 TR304 757 2 F 570 33343 CrIA B 492 RG376 733 1 V 570 71105 5712 07262 735 3 O 570

Janeiro/96- Guia Panrotas- B-1 59

492 8 3RASILIA (BSB) DF PMW 33375 CrIA 1-3-5-- 1015---- 8 8196 88177 EM2 080 ---4--- 0805 ---- BSB TR421 733 1 O 1530 COEI 88144 DM2 2 6 1200 492 6 PMW 33341 CNA 7 1230---- o 8 PNG 88177 DM2 123458- 0805 ---- 858 86205 010 1 FY 350 2005 COEI 51-504 735 2 B I-CR14O > 492 1235 8 71451 33301 827 12345-- 1530 ---- 8 8196 88137 DM2 1-3-5-- 1855 ---- 858 80205 010 1 FO 350 2005 COM SL502 735 1 6 2030 1 4567 RONDONOPOLIS (ROO) MT CALDAS NOVAS (CLV) GO 8 492 7MW 33309 CNA 6- 0730 ---- 8 DE: PALMAS (PMW) TO 8190 88177 DM2 ---4--- 0805 ---- 496 6SB 33322 CrIA 1 8 1250 COH 88144 EM2 1 1105 8 492 P1494 33309 CrIA 1---5-- 0730 ---- CONTINUAÇÃO 493 8S8 33346 CrIA 4 8 CAMPINAS (CPO) SP 1300 8 8196 88137 DM2 1-3-5-- 1655 ---- SALVADOR (SSA) BA GOIANIA (GYN) GO COM 8(554 100 1 6 1915 492 6 492 PMW 33309 CrIA B PMW 33309 CNA 12345-0730 ---1---5-- 0739 ---081 CAMPO GRANDE (CGR) MS 493 BSB 394240 DM2 3 8 8SB 33346 CNA 2 B 1400 1100 8 8196 88177 EM2 492 1-3-5-- 0805 ---- 492 8 8 PMW 33309 CNA PMW 33309 CNA 123456- 0730 ---- -234--- 0730 ---- CGH 88101 EM2 2 8 1040 500 493 858 80280 73S 3 O 658 33344 CNA 2 8 1515 1100 8 756 88137 DM2 1-3-5-1655 ---- 492 492 8 6 8MW 33375 CrIA PMW 33309 CNA 1-3-5-1015 ---0730 ---- 5COM 76103 DM2 2 8 2045 496 400 858 86588 100 2 6 856 33322 CNA 2 8 1710 1100 492 492 B 8 7MW 33301 F27 PMW 33375 CNA CARAVELAS (CRO) BA 1-3-5-- 1015 ---- 12345-- 1530 ---- 8 380 500 8NG 88177 EM2 BSB RG477 735 1 O B58 08252 735 1 Y 123-5-- 0805 ---- 1710 2100 492 COEI 78104 ATO 2 B 492 8 1225 P1494 33341 CNA 7MW 33343 CrIA 7 1230 ---- 6- 1545 ---- 500 380 858 RG477 73S 1 O 656 08252 735 1 O 1710 2100 CHAPECO (XAP) SC 492 33343 CNA 1 8 8 8190 88177 EM2 6- 1545 1905 12345-9805 ---- SANTA TEREZINHA (STZ) MT P1105 DM2 O 8 12345-1655 1835 CGH 51352 DM2 2 8 492 1330 8 7MW 33309 CrIA 60730 ---- 492 TO GURUPI (GRP) MQII 33370 CrIA 4 8 1150 CORUMBA (CMG) MS 492 8 81494 33309 CNA 6- 0730 ---- 8190 78177 DM2 1-3-5-- 0805 ---- SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 492 MQH 33370 CNA 1 8 1040 COH 78101 DM2 3 8 1200 492 6 81,151 33309 CrIA 60730 ---- 492 JATAI (JTI) GO 1496 33370 CrIA 2 8 CRICIUMA (CCM) SC 1040 492 6 8MW 33309 GIlA P8176 DM2 1 8 1---5-- 0730 ---- 12345-7 1850 2015 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 493 608 33346 GIlA 3 8 1230 492 8 8MW 33301 827 CUIABA (CGB) MT 12345-1530 ---- 492 6 PMW 33309 GIlA -234--- 0730 ---8 880 88137 DM2 110 1-3-5-1655 ---RAO 99125 DM2 3 8 2250 493 BSB 33344 CNA 3 6 1230 COEI ((528 100 2 8 2200 SAO LUIS (SLZ) MA JOAO PESSOA (JPA) P6 492 CURITIBA (Bacacheri) (BCV) PR 8 8MW 33301 827 1 2345-1530---492 8 P1494 33301 827 12345-1530 ---- 8 8190 78177 EM2 510 12345-- 0605 ---- 856 08280 735 1 O 2235 500 BSB VP252 735 3 O 2259 CGM 88300 ATR 1 8 1010 8 492 PMW 33343 CrIA 6- 1545 ---- 492 8 PMW 33343 CNA 6- 1545 ---- 8 9110 88137 EM2 510 1-3-5-- 1655 ---- 8S8 08280 735 1 Y 2235 500 858 VP252 735 3 Y 2259 CGH 88302 ATR 1 B 2030 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE CURITIBA (CWB) PR 492 6 PMW 33309 CrIA ---4--- 0730 ---- 492 B PMW 33309 CHA 1 234560730 ---- 8 786 88177 DM2 1 2345-0805 ---- 766 858 88145 DM2 3 8 1640 097 BSB 394574 735 3 8 1450 COEI 5L408 735 1 8 1220 6 492 8MW J3375 CrIA 1-3-5-1015 ---MACEIO (MCZ) AL 8 886 88136 DM2 1-3-5-1005 ---- 408 8S8 KK417 100 2 8 1700 492 8 P1494 33301 F27 12345-- 1530---- DLII RO145 735 1 O 1455 492 8 PMW 33341 CrIA 7 1230 ---- 500 8S8 80270 73S 2 O 2305 8 886 78137 DM2 1-3-5-- 1655 ---098 658 51501 735 1 6 1945 492 6 8MW 33343 CNA 6- 1545---- COM KK932 100 1 8 2045 492 8 8MW 33301 827 12345-- 1530 ---- 500 6S8 80270 735 2 Y .... 2305 400 DIVINOPOLIS (DIQ) MG 856 8(525 100 1 8 1930 MANAUS (MAO) AM 8 8196 88177 EM2 12345-- 0805 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 492 8 8MW 33309 CNA 123456- 0730 ---- COEI 51236 DM2 1 8 1140 492 B 8MW 33309 CNA 1234560730 ---- BSB RG204 010 2 80 350 -- -- 1200 500 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 8S8 TR565 733 2 Y 1230 492 B 8MW 33301 827 12345-- 1530 ---- 88136 DM2 O 8 1-3-5-- 1005 1050 492 8 8MW 33375 CrIA 1-3-5-- 1015 ---- 340 858 R9488 733 1 Y 2055 88176 DM2 O B 12345-7 1850 1930 440 858 80441 733 1 O 1500 8 492 P1494 33343 CNA 6- 1545 ---- 492 8 814W 33341 CrIA FORTALEZA (FOR) CE 340 7 1230 ---O 8S8 80488 733 1 2055 8 7196 88137 EM2 440 ----5-- 1655 ---858 RO277 735 1 0 1900 MINACU (MQH) GO -- -- 0100- COM 6(1414 100 2 8 8 492 8MW 33301 827 12345-- 1530 ---- 492 33309 CNA O 8 123456- 0730 0845 858 TR305 767 1 DO 570 1940 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 492 B 8MW 3J375 dIA 1-3-5-- 1015 ---- 492 8 8 8MW 33343 CrIA 8116 88177 DM2 6- 1545 ---- 12345-0805 ---- 492 BSB 33232 CNA 1 8 1545 440 CGH 5L304 850 2 8 858 V7291 735 1 O 1315 2020 MONTES CLAROS (MOC) MG 8 8 81105 DM2 7116 88177 DM2 71,151 60805 ---- ----5-1655 ---492 8 8MW 33375 GIlA 1-3-5-- 1015 ---- 500 C6H 51304 F50 2 8 GYN 08151 735 1 Y 2100 1400 400 858 68588 100 1 8 1545 FRANCA (FRC) SP TERESINA (THE) 121 NATAL (NAT) RN 6 492 8190 78137 DM2 8 8MW 33343 CNA 1-3-5-- 1655 ---- 6 - 1530 1545 492---- 8 8MW 33301 827 12345----- 570 COII KK434 CrIA 1 8 2130 8S8 98262 73S 1 Y 2215 505 BSB 80272 73S 2 O 2335 8 P1494 89105 EM2 12345-1655 ---GOIANIA (GYN) GO 8 492 8MW 33343 CNA 6- 1545 ---- 570 GYN 08262 73S 2 Y 2215 8190 88177 EM2 12345-505 0805 ---- 858 RG272 735 2 O 2335 COM ((1538 100 2 8 1245 UBERABA (UBA) MG NIQUELANDIA (NOL) GO 8 492 786 88137 DM2 8 1-3-5-- 1655 ---- 8MW 33375 GIlA 492 1-3-5-- 1015 ---- 8 81,114 33309 CNA 1------0730 ---- COM ((546 100 2 2130 096 856 S1505 735 1 8 492 1725 858 33236 CNA 2 8 1100 492 33301 F27 1 8 492 12345-- 1530 1910 JOINVILLE (JOI) SC 8 8MW 33309 CrIA -2345-- 0730 ---- 8 886 78177 DM2 492 12345-- 0805 ---- 8S8 33230 CrIA 2 8 1100 UBERLANDIA (UDI) MG COM 51410 735 1 8 1250 B 492 P1114 33341 CrIA 7 1230 ---- PETROLINA (PNZ) PE 8196 78136 EM2 1-3-5-1005 ---083 858 51141 850 1 6 492 8 1930 PMW 33309 CNA 123456- 0730 ---- DLII 51-411 735 1 B 1445 492 6 8MW 33301 827 097 BSB 394574 735 2 8 12345-- 1530 ---- 1345 8 8196 88137 EM2 1-3-5-- 1655 ---- 083 858 51141 850 1 8 1930 PORTO ALEGRE (POA) RS COEI 5L406 850 1 8 2230 492 8 7MW 33309 CNA VITORIA (VIX) ES 123456- 0730 ---- LONDRINA (LDB) PR 492 500 6 8513 TR565 733 5 O 8MW 33341 CrIA 1645 7 1230 ---- 8 PMO 88177 EM2 12345-- 0805 ---- 492 8 55C PMW 33341 CNA 858 TR471 733 3 O 7 1230 ---- 2255 COM 51-304 850 1 8 1200 100 8 492 BSB 86190 733 2 O PMW 33301 827 2115 12345-- 1530 ---- PMG 88177 DM2 6- 0805 ---- 8 492 55C 8MW 33301 827 858 TR471 733 3 O 12345-- 1530 ---- 2255 COM 51304 850 1 8 1245 0015+ BSB TR571 767 2 FY 340 8 7190 78137 EM2 1-3-5-- 1655 ---- 492 8 8MW 33343 CNA 6- 1545 ---- COEI 5002 850 1 8 1945 0015+ 858 T8571 767 2 DO 340 MARILIA (Mil) SP PARAMARIBO (PBM) Suriname DE: PORTO NACIONAL (PNB) TO 8 7190 78137 DM2 492 1-3-5-- 1655 ---- 8 PMW 33309 CNA 12345-- 0730 ---- Dif. Ilorario BSB -1.0 hr. COM ((556 F27 1 8 2040 491 658 33302 100 2 8 1120 Aeroporto : Zandery 48,0 Km 492 8 PMW 33375 CrIA MUCURI (MVS) BA 1-3-5-- 1015 ---- 8 492 8190 88177 EM2 8S8 33308 CrIA 1 8 1700 123-5-- 0805---- 492 8 COM 88104 ATO 1 8 PMW 33341 CNA 1155 7 1230 ---- 492 BELEM (BEL) PA 658 33308 CNA 1 6 1700 ) (NVT) SC NAVEGANTES (ItajalfBlum enau 80915 0148 1 ---4 0830 1200 8 7190 88177 EM2 12345-- 0805 ---- PORTO VELHO (PVH) no 80915 DM8 1 1------1700 2030 492 8 COM SL408 735 2 8 PMW 33343 CNA 1315 6- 1545 ---- 80915 0448 1 -2-4 2230 0200+ 200 E 6019 98251 73S 3 O 7190 88137 DM2 2359 1-3-5-- 1655 ---- 8 COM SI-400 735 1 8 8MW P1105 EM2 2130 12345-- 1655 ---- 200 9019 97251 73S 2 O 2359 PONTA GROSSA (PGZ) PR 8 8196 88177 DM2 RECIFE (REC) PE 12345-0805 ---- DE: PARANAGUA (PNG) PR 8 492 PMW 33309 CrIA COM 51.352 DM2 1 8 1215 123456- 0730 ---- 500 808 TR564 733 2 0 1520 PORTO ALEGRE (POA) RS Aeroporto : Paranagua 2,0 Em 492 8 8MW 33375 CNA 1-3-5-- 1015 ---- 6 8190 88137 DM2 1-3-5-- 1655 ---- 500 858 08564 733 1 O 1520 COM 8(554 110 2 8 2050 492 8 8MW 33301 F27 12345-- 1530 ---- PORTO SEGURO (BPS) BA ARACATUBA (ARU) SP 505 858 80272 735 1 O 2200 8 8190 88177 EM2 764 1234560805 8 ---- 886 88137 EM2 1555 ---- 1-3-5-492 6 7MW 33343 CrIA 6- 1545 ---- COM 51582 735 1 8 402 1150 COM (8540 P50 1 8 2040 505 BSB 86272 73S 1 Y -- -- 2200 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP BAURU (BAU) SP RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 8 7190 78177 DM2 764 1-3-5-- 0805 ---- 8 8110 78137 EM2 1-3-5-- 1555 ---- 8 492 7MW 33375 GIlA 1-3-5-- 1015 ---- CGII 88101 DM2 1 8 1030 400 COM ((478 F50 1 8 2100 408 858 88417 100 1 8 1605 8 PIIO 88137 EM2 1-3-5-- 1655 ---BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 492 33301 F27 2 8 12345-- 1530 1955 COM 88103 DM2 1 8 2035 8 752 7190 78177 EM2 12345-- 0805 ---- P1105 EM2 1 12345-- 1655 2005 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 408 CGH (8418 100 2 8 1140 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 7190 88177 DM2 12305-- 0805 ---- 764 8 P190 P8137 DM2 1-3-5-- 1655 ---- 492 PMW 33309 CrIA 8 123456- 0730 ---- COM 88418 100 1 8 1040 404 CGH (8464 100 1 8 2000 500 858 98253 735 3 O 1330 8-160 - Guia Panrotas - Janeiro/96

752 766 752 096 764 098 752 766 764 412 752 750 764 750 752 756 752 087 752 750 752 764 400 752 766 764 755 752 090 764 100 764 400 752 088 764 752 764 404 752 096 752 096 764 400 752 400 764 410 752 081 764 081 764 090 752 096 752 096 764 081 764 400 752 756 752 090 764 090 752 087 764 412 752 095 752 750 764 750 752 408

DIVINOPOLIS (DIO) MO 8 12345-- 0720 -- -- FF6 51355 EM? 1140 COM 51236 EM2 2 8 .8 -e2 o FLORIANOPOLIS (FLN) SC 8 12345-- 0720 ---- PF6 5L355 EM? 1235 IAP H1160 EM6 3 6 1 2 3 4 5 6 7 5 FOZ DO IGUACU (IGU) PR BOLEM (BEL) PA 1 2345-0720 ---- PFB 5L355 EM? 6 DE: PARANAGIJA (PNG) PR 1-3-5-1850 ---- PHD .36260 EM2 B 083 1315 COR S1304 F50 3 8 498 1755 IMP JJ327 CNA 4 B CONTINUAÇÃO FF8 SL355 EM? 8 60720 ---- BRASILIA (BSB) DF COR 51304 1`50 3 8 1400 083 PHD JR260 EM? B 1234567 1050 ---- 764 1-3-5-- 1555 - - - - P66 P8131 EM? 8 GOIANIA (GYN) GO SLZ 86293 735 2 Y 555 1650 400 2040 COR KK414 100 1 8 12345-- 12345-0726 ---- FF6 51355 EM? 1210 ---- P88 T5103 CNA B RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 1245 COR FF1538 100 3 6 T8E 0P283 73S 1 O 555 1755 12345-- 0805 ---- P66 P8177 EM? B 752 JOACABA (JCB) SC ----5-- 1625 ---- P88 .38261 EM? 8 083 1030 COM RO521 733 1 E 050 PF6 51355 EM? 8 12345-0720 ---- 2155 FOR TR879 767 1 P0 440 --6- 0805 ---- P66 P8177 EM? B 752 XAP H1I60 EM6 2 8 1130 8 083 1234567 1625 ---- P86 JH261 EM? 1100 CGH TR623 733 1 E 050 570 FOR TR396 733 1 O 2215 JOINVILLE (JOI) SC 1-3-5-- 1655 ---- P60 P8137 EM? B 764 8 FF8 SL355 EM2 12345-- 0720 ---- FORTALEZA (FOR) CO 1250 COM 51410 735 2 8 COM VP671 733 1 E 050 1915 12345-- 1210 1550 05103 CHA 2 6 083 J6261 EM2 O 6 1234567 1625 1730 LAGES (LA.J) SC SALVADOR (SSA) BA 12345-- 0720 ---- FF8 51-355 EM? 8 IGIJATU (IGT) CE 752 123456- 0805 ---- P60 P8177 EM2 B 1515 COM 5L313 P50 2 6 12345-- 1210 ---- P86 05103 CNA 1300 COM 51582 735 2 B 095 FOR T5114 CNA 3 B 1700 LONDRINA (LDB) PR 1-3-5-- 1655 ---- 764 P60 P8137 EM? B 12345-- 0720 ---- PF8 51-355 EM? E IMPERATRIZ (IMP) MA 2305 400 COM KK582 100 2 B COM 51-304 P50 2 8 1200 1234567 1050 1255 JH260 EM2 1 B 083 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP FF6 SL355 EM? 6- 0720 ---- 8 JOAO PESSOA (JPA) P8 1-3-5- - 1655 ---- P66 P8137 EM? 8 764 COM 5004 F50 2 6 1245 1234567 1626 ---- P86 JH261 EM2 6 083 400 CGH KK528 100 1 B 2120 NAVEGANTES (ItajaI/Blumenau) (NVT) SC 650 2320 REC R0336 733 3 O SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 12345-- 0720 ---- FF8 SL355 EM? 8 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE COM SL408 735 3 8 1315 1-3-5-- 1655 ---- B 764 P60 P8137 EM? 12345-- 1210 ---- PH8 05103 CNA 8 PONTA GROSSA (PGZ) PR COM KK284 100 1 6 400 1740 FOR 75114 CHA 4 8 2025 8 1 0720 ---- FF8 SL355 EM? 1234567 1625 1850 JH261 EM2 1 8 083 SAO2345-PAULO (Congonhas) (CGH) SP COM 5052 EM? 2 8 1215 MANAUS (MAO) AM 123456- 0805 0850 P8177 EM2 O 6 752 PORTO ALEGRE (POA) AS 8 083 12345-- 1625 ---- P88 .38261 EM2 1-3-5-- 1655 1740 764 P8137 EM2 O 8 123456- 0720 ---- FF6 51355 EM2 8 0610+ FOR 78926 767 5 P0 340 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1025 XAP 51-350 EM? 3 8 MARABA (MAB) PA 1-3-5- - 1005 -- -- 764 P60 P8136 EM? 8 51354 EM2 O 8 12345-7 2040 2120 1-3-5-- 1050 ---- 6 083 P86 .38260 EM? 1615 FUI RO145 735 2 O 100 RIBEIRÃO PRETO (RAO) SP 498 1505 IMP JJ327 CNA 2 8 UBERABA (USA) MG 12345-- 0720 ---- FF8 51355 EM? 8 MOSSORO (MZO) RN CGH KK416 100 2 8 1240 123456- 0805 ---- PHD P8177 EM? E 752 12345-- 1210 - --- P8B TS103 CNA RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 1130 COM 5L504 735 1 B 096 1700 FOR TS105 CNA 3 8 12345-- 0720 ---- FF8 51355 EM2 8 ----5-- 1655 -- -- P60 P8137 EM? 764 8 NATAL (NAT) RN COM fF627 733 2 E 1130 2145 COM KK1414 100 1 B 404 12345-- 1210 ---- P88 T5103 CHA 6- 0720 ---- PFB S1355 EM? 6 FOR T5105 CHA 4 -- -- 1820 UBERLANDIA (UDI) MG COM RG627 733 2 E 1130 1234567 1625 ---- P86 JH261 EM2 6 083 12345-- 0805 -- -- P60 P8177 EM2 8 752 SANTA MARIA (RIA) AS 2335 REC 86272 735 3 O 505 1200 COM KK1538 100 1 8 400 123456- 0720 -. -- FF8 51355 EM2 RECIFE (REC) PE 1-3-5- - 1655 -- -- PHD P8137 EM? 764 6 ?AP S050 EM? ? 8 0935 -?-----1210 ---- P86 75103 CHA 2045 COM KK546 100 1 B 410 SANTO ANGELO (GOL) RS 1845 FOR 83737 Mil 3 FY 650 VARGINHA (VAG) MG 1 234560720 FF8 51355 EM? 1234567 1625 2020 J8261 EM2 2 8 083---- XAP 51350 EM? 1 -- -- 0855 1-3-5- - 1655 ---- P60 P8137 EM? 764 6 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 2100 COM KK496 CRA 1 B 400 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1234587 1050 ---- PH8 J8260 EM2 6 083 51355 EM2 1 123456- 0720 6945 SLZ VP283 735 3 O 555 2015 VIDEIRA (VIA) SC 12345-- 1210 ---- PH8 05103 CNA 6 LIBERABA (UBA) MG 1-3-5-- 0805 ---- 752 P66 P8177 E62 8 655 2015 THE VP283 735 2 O 1234560720 ---- FF6 S1355 EM? 6 766 COM P8300 ATR 2 8 1115 8 083 1130 COR 51504 735 2 6 12345-- 1625 ---- P88 .38261 EM2 VITORIA (VIX) ES 0015+- FOR TR926 767 2 FY 340 LIBERLANDIA (UDI) MG 764 1-3-5-- 1655 ---- P60 P8137 EM? B SALVADOR (SSA) BA 12345-- 0726 -. -- FF8 S1355 EM? 6 088 2020 COM 5L562 735 1 B 12345-- 1625 ---- FH8 J8261 EM? 8 083 COR KK1538 100 2 6 1200 FOR OR926 767 1 F? 340 2115 SAO LUIS (SLZ) MA 1234567 1050 1125 J8260 EM2 O 6 083 )E: PATO BRANCO (PTO) PR DE: PARINTINS (PIN) AM SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 083 8 PH8 J8261 EM? ----5-1625 ---- A eroporto Fato Branco 4.0 Km Dif. Horario 658 -2.0 hr. FOR 78879 767 2 FY 440 2359 Aeroporto : Parintins O Foi 6 12345-- 1625 ---- PHB J8261 EM? 083 0200+ FOR 08926 767 3 FY 340 APUCARANA (SAP) PR (SOB) CE FF0 8L113 EM6 6 12345--SOBRAL 1650 ---- MAUES (MBZ) AM 12345-- 1210 1450 05103 CRA 1 8 BCV 81121 [MB 2 6 1930 -2-4-6- 0825 0900 733 T2886 EM8 O 8 TERESINA (THE) P1 CAMPO MOURAO (8KM) PR 6 083 1234567 1050 ---- PHB J8260 EM2 PTO HL113 EM6 12345-- 1650 ---- 555 SLZ RG293 735 1 O 1325 6CV 8L121 EM8 4 6 2030 12345-- 1210 1310 05103 CRA O CASCAVEL (CAC) PR TUCURUI (TUA) PA DE: PARIS (Charles de Gaulle) (CDG) Franca FIO HL113 EMB 12345-- 1650 ---- 1-3-5-- 1050 ---- P88 .38260 EM2 8 083 OP6 HL13I [MB 1 6 2030 Dif. Horario 856 +3.0 hr. 498 1620 IMF JJ327 C6A 3 O CHAPECO (XAP) SC Aeroporto : Charles de Gaulle 23,0 Xc 8 12345-- 8800 ---- FIO HL110 EM6 8CO R1160 EM6 1 6 1040 CONCORDIA (SCK) SC E! PASSO FUNDO (PFB) RS RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ P70 81110 EM8 8 12345-- 0800 ---- 1----6 2220 0635+ 86723 010 O FCY - .-- 1105 8C? HL16O EMB 2 6 Aeroporto : Lauro torto 8.0 Em R0729 010 O PC? -?-----???0 0635+ CURITIBA (Bacacherl) (BCV) PR --3 80725 010 1 PC? 2220 0810+ 8L110 EM8 O 6 123456- 0800 0905 ---4 80727 010 1 PC? HL113 EMB 1 8 2220 0830+ 12345-- 1650 1815 BAURU (BAU) SP 092 12345-0720 ---- FF8 5L355 EM? 8 ----5-7 2220 0830+ 80721 DOO 1 PC? FLORIANOPOLIS (FLN) SC 400 1345 COR KK438 P50 2 6 -?-----2235 1000+ AF248 343 1 PC? 12345-- 0800 ---- FIO HL110 EM8 8 DCV ML160 EMB 4 6 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1235 --3 2235 1000+ AF246 342 1 PC? 12345-- 0720 ---- PFB 5L355 EM? 8 092 ---4 2235 1000+ AF238 343 1 PC? FRANCISCO BELTRÃO (FBE) PR 088 COR 5L236 EM? 3 8 1220 HL112 [MB O 8 12345-- 1110 1120 ----5 2235 1000+ AF240 342 1 FCY HL111 EM8 O 8 12345-7 2010 2020 BRASILIA (BSB) DF --6 2235 1000+ AF242 343 1 FCY 09? 123456- 0720 ---- PF6 51355 EM2 8 GUARAPUAVA (GPB) PR ---7 2235 1000+ AF232 342 1 PC? 096 1235 COR 51504 735 3 8 8 FTO HL1I0 EMB 1 2345-0800 ---- SALVADOR (SSA) BA 1020 8CV HL112 EMB 1 6 CHAPECO (XAP) SC --3 2220 0515* 80725 D10 O PC? HL113 EM8 O 8 12345-- 1650 1720 5L355 EM2 O 6 092 123455- 0720 0745 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP JOACABA (JCB) SC CONCORDIA (SCK) SC 0------1955 0700+ AR1177 747 1 PC? 6 PTO HL110 EMB 12345-- 0800 ---- 12345-- 0720 ---- PEB 51355 EM2 6 09? ---4 80727 010 O FC? 2220 0650° 8C? H1160 EMB 3 6 1130 XAP ML160 EMB 1 8 1105 - ---5-7 2220 0550+ RO721 010 O FC? LONDRINA (LDB) PR CRICIUMA (CCM) SC R0723 010 1 PC? 1----6 2220 0825-' 8 PF8 51355 EM? B 09? 12345-- 0800 ---- P70 HL110 [MB 12345-- 0720 ---- RO729 010 1 FC? -?-----2220 0825+ 8C0 MLI?? EMB 1 8 1320 090 COM 5L313 F50 3 8 1600 -?-----2235 0745+ AF248 343 O FCY MARINGA (MGF) PR CURITIBA (Bacacheri) (BCV) PR --3 2235 0745+ AF246 342 O FCY PTO HL113 [MB 8 12345-- 0720 ---- PF6 51355 EM? 6 092 12345-- 1650 ---- ---4 2235 0745+ AF238 343 O PC? 1955 BCV HL121 [MB 3 8 COM H1307 EM8 2 8 1205 ----5 2235 07454 AF240 342 O PC? SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP CURITIBA (CWB) PR FF0 I-IL110 [MB 8 --6 2235 0745+ AF242 343 O PC? 123456- 0800 ---- 8 09? 12345-- 0720 ---- FF8 51355 EM? 1035 8CV ML304 EMB 1 8 090 COH 5L408 735 2 8 ---7 2235 0745+ AP232 342 O PC? 1220 w

DE; PARNAIBA(PHB)PI Dif. Horario BSO -1.0 Ar. Aeroporto Parna;ba 7,0 Eis - ---------------- ----- -----------------

092 088 092 092 095 092 096 092 400 092 09? 081 09? 090 09? 096 09? 096 092 090 092 087 092 091 092 092 408 09? 050 092 050 09? 091 09? 091 09? 09? 096 09? 400

Janeiro/96 - Guia Panrotas - B-161

FEMENUA

O 1 234567 12345-1035

F4*SÃPSD

8 1 234567 12345-1635

1URITIBA (CWB) PR

ERECHIM (ERM) AS

8 P142 3H575 735 BSB VP291 735 2 O

1500 ---- 081 PET S1375 £142 5 ---- 2150 494 808 JJ121 CNA 2 8 1645

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

ERNANDO DE NORONHA (FEN) PE

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

ORTALEZA (FOR) CE

1015 ---- 081 8 PET 5L377 EM2 ---- 1540 100 P08 96933 733 1 O 1935

8 8147 SL570 735 650 J11252 £142 1 8

095 095

B 2 O 8 3 O B 2 O

095 440 097 650 097 570

8 1 O 8 1 O

097 500 097 200

8 3 8

095 600

8 1 O 8 3 8

095 200 097 500

O 8

097

8 1 O B 2 O 8 3 O

095 650 097 500 082 500

8 1 O

097 340

8 1 O 8 2 O

095 440 097 505

38137 8142 O 8

082

PNZ 51-570 735 1015 ---- 081 8 PET 5L375 £142 1-3-5-- 1035 ---- REC 97290 73S 1500 100 P08 59196 E142 2 8 1635 P147 38574 735 1234567 1410 ---- CONTINUAÇÃO 081 B PET 5L377 £142 12345-- 1635 ---- 680 86300 733 2130 096 P08 S1370 5142 1 5 1930 PNZ 38575 735 PTO 141113 EM-13 12345-- 1650 ---- 1234567 1500 ---- GOIANIA (GYN) GO BCV H1310 EMB 2 1358 9P262 735 1935 2345 081 8 PET SL375 £142 1-3-5-- 1035 ---- VIDEIRA (VIA) SC GOIANIA (GYN) GO 100 P08 59196 EM2 5 8 2040 8 P142 311575 735 P00 HL110 EMB 1500 ---- 1-3-5-- 0800 ---- ----567 LONDRINA (LIDEI) PR 758 BCV P8370 ATR 1 8 BS8 98151 735 1115 1905 081 8 PET SL375 EM2 1-3-5-- 1035 ---- ---- P147 36575 735 1234567 1500 100 P08 Q9196 EM2 4 8 1820 BSB 8P251 73S 2150 081 8 PET S1377 8M2 12345-- 1635 ---- LHEUS (lOS) BA 096 P08 SL370 1142 2 8 2100 DE: PNZ S1570 735 7 1015 ---- MANAUS (MAO) AM REC 98249 735 1900 Paulo Afonso 3,0 Em Aeroporto 081 8 PET 51-377 EM2 12345-1635 ---- IOAO PESSOA (JPA) PB - --- 0025+ P08 TR176 767 3 80 340 P147 51-570 735 1234567 1015---- MARINGA (MGF) PR REC 88250 735 1305 ARACAJU (AJU) SE 8 081 PET 5L375 £142 1-3-5-- 1035 ---- P147 38575 735 1234567 1500 ---- 6 082 P89 36137 EM2 12345-- 2100 ---- 100 POA 59196 EM2 3 8 1740 858 VP252 735 2259 650 0045+ SSA RG388 730 1 O NAVEGANTES (ItajalfBlum enau ) (NVT) SC IUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE BELO HORIZONTE (Pampulha) 1035 (PLU) MG 081 6 PET S1375 EM2 12345----- 344574 735 1 234567 1410 1450 084 8 P88 JH131 EM2 61330 ---- 084 P08 51350 EM2 1 8 1300 ÁACEIO (MCZ) AL 095 SSA JH229 EM2 2 8 1820 PORTO ALEGRE (POA) RS P147 51570 735 1234587 1015 ---- (CNF) MG BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) 081 S1375 EM2 O 8 12345-1035 1115 REC 86301 733 1605 084 B P88 38131 562 61330 ---- 081 SL377 EM2 O 8 12345-- 1635 1715 P147 38575 735 1234567 1500 ---- 500 SOA 80281 735 1 0 1735 RECIFE (REC) PE 851386270 735 2305 BRASILIA (BSB) DF 081 8 PET 5L375 £142 12345-1035 ---- 12345-- 1915 ----P417 JH137 £442 084 B P89 36130 562 60915 ---- 650 P08 07194 883 4 O 2215 0310+ SOA T8597 733 097 REC 314575 735 4 8 1745 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ AANAUS (MAO) AM 084 8 P88 36131 EM2 6- 1330 ---- 081 8 PET 51375 5142 12345-1035 ---- P14Z 311575 735 1 234667 1500 ---- 500 SSA 8P151 735 1 O 1750 100 POA RG101 733 1 O 1400 858 R6488 733 -- - - 2055 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 081 B PET SL377 [142 12345-- 1635 ---- 4ATAL (NAT) RN 084 P85 36130 5112 B 60915 ---- 100 P08 90935 733 1 O --2000 P147 S1570 735 1234567 1015 ---- 097 REC 36575 735 1 B 1230 RIO GRANDE (RIO) RS 680 8P290 73S 1330 FORTALEZA (FOR) CE 8 081 PET SL375 EM2 12345-1035 ---- P142 311575 735 1234567 1500 ---- 084 889 36130 EM2 B 60915 ---- 081 P08 5L377 EM2 1 8 1545 858 96272 735 2335 650 REC 88164 AB3 1 O 1305

PATO BRANCO (PTO) PR

1234567 DE:

PAULO AFONSO (PÀV) BA

GOIANIA (GYN) GO 1 2345-1035 1 2345-084 8 P89 36131 EM2 6133Õ ---- 500 SSA YP151 735 2 O 1905 1234567 JOAO PESSOA (JPA) PB 12345-1635 084 PA9 3H130 EM2 8 60915 ---- 650 980 80322 733 1 O 1040 1234567 .JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 12345-1035 084 8 PAY 36130 5142 60915 ---- 097 REC JH575 735 2 8 1335 1234567 MACEIO (MCZ) AL 12345-1635 082 8 P88 311137 5142 12345-- 2100 ---- 500 0310+ SSA 78597 733 2 O NATAL (NAT) RN

12345-1635 084 B PAV 36130 EM2 60915 ---- 1234567 PEC TR520 767 1 F0 650 1152

PETROLINA (PNZ) PE

12345-1035 8 084 PAV 36130 5142 60915 ---- 097 REC JH575 735 3 8 -- -- 1435

PORTO SEGURO (BPS) BA 1234567 084 8 P89 311131 EM2 61330 ---- 095 SSA 344229 8412 1 8 1625 12345-1035 RECIFE (REC) PE

36130 EM2 O 8 0915 0915 8 P89 36137 E62 12345-- 2100 ---- 0040+ SS8 86360 733 1 O 1 234567 6-

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIO) RJ

8 P89 36130 EM2 ---- REC 90323 733 1 O 1555 1234567 8 P88 38131 8142 6- 1330 ---- SOA 86383 733 1 O 1715 6-

084 082 600

0915

084 650 084 650

SALVADOR (SSA) BA

12345-084 34131 E62 O 8 61330 1430 1234567 1015 082 JH137 £62 O 8 12345-- 2100 2200

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP B PAV 341130 £142 60915 ---- 1234567 1625 REC 86331 733 1 0 8 P89 36131 EM2 6- 1330 ---- 1745 SSA R0353 733 1 O

084 650 084 600

SALVADOR (SSA) BA

'AULO AFONSO (PAV) BA

081 8 PET 51375 [142 ---- 1915 2045 650 P08 88194 883 3 O 2115 'ORTO ALEGRE (POA)

DE: PELOTAS(PET)RS 12345-1500 Aeroporto Pelotas 7,0 Em 1234567

SANTAREM (STM) PA 8 P147 3H574 735 ---- ----0135+ REC 90300 733 6 O

1410 DE:

PETROLINA (PNZ) PE

016. Ilor4rio 858-1.0 lir. 1500 Petrolina 10.0 Em Aeroporto

---- 2235

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS PET SL377 EM2 B 081 12345-- 1635 ---- 1234567 090 P08 1500 SL593 735 1 B 2005 12345-CHAPECO (XAP) SC 1234567 1410 081 1-3-5-- 1035 ---- PET 51-375 EM2 8 100 P08 Q9196 5142 1 8 1540 1 2345-12345-7 1900 081 8 P80 S1377 8142 12345-- 1635 ---- P08 SL351 E142 3 8 091 2005

CURITIBA (CWB) PR 1 2345-1 234567 PET 1500 5L377 EM2 8 081 12345-1635 ---- 100 P08 TR476 733 1 O -- - - 1905

8-162 - Guia Panrotas - Janeiro/96

8 P14Z 344575 735 558 VP280 735 1 O

097 510

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1500 RACAJU (AJU) SE P62 5L570 ---- REC 98251 1655 P442 344575 1234567 1500 --- - 1015 808 8P252 2225 8147 36137 12345-- 1915 ---- 0045+ 558 86388

---- 2000 095 B 735 1234567 1900 2215 200 73S 1 O SAO PAULO (Guarulhos) 097 8 735 500 735 2---- O 1625 8 082 EH2 1234567 1500 ---- 650 735 2 8 2020

TERESINA (THE) P4 097 8 P147 J8575 735 ---- 1500 0005+ 808 0P280 735 2---- 0 510 2215 ELO HORIZONTE (Panlpulha) (PLU) MG

UBERLANDIAUD (I) MG 097 8 P147 38575 735 ---- 1509 400 8 BSB 85513 100 1---- 1940 1930

P14Z 5L570 6---- BRASILIA 1015 (BSB) DF 12345-1015 980 0P241 2000 081 8 PET SL375 EM2 1-3-5-- 1035 ---- P142 51570 12345-- 1015 ---- 100 2145 P08 Q9196 EM2 6 B 650 0P243 2125 081 PET SL377 EM2 B 12345-- 1635 -- -- P147 38575 123-5-7 1500 ---- P08 TR176 767 2 80 340 2230 BSB 0P377 1955

CAMPINAS (CPQ) SP

097 650

SAO LUIS (SLZ) MA

ELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG

12345-- 1635 ---- PET SL377 EM2 B 081 1234567 P08 1500 88555 100 1 B 412 1950

097 SANTA MARIA (RIA) RS 8 PNZ 311575 735 1500 ---- 081 8 PET 5L377 £112 ---- 0015+ 858 T8571 767 2 ES 340 091 P08 5L351 £142 1 8 1825 ~TO VELHO (PVH) AO 097 8 SANTA ROSA (SRA) RS P142 ,3H575 735 1500 ---- B 081 PET 51375 [62 200 ---- BSB 88251 73S 3 O 2359 494 P08 3)121 0148 1 8 1535 RECIFE (REC) PE 095 SANTO ANGELO (GEL) RS 51570 735 O 8 1015 1125 081 8 PET 5L377 EM2 097 38574 735 2 8 ---- 1234567 1410 1645 091 082 POA 5051 £142 2 B 8 1910 P147 38137 £112 12345-- 1915 ---- 800 0040+ 558 86360 733 2 8 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 8 081 PET 51377 EM? RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) RJ ---- 412 095 POA 88555 100 2---8 8 2015 PNZ SL570 735 1015 650 REC 96323 733 1 O 1555 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 8 097 P142 344575 735 081 1234567 1500 ---- 8 PET 5L375 EM2 ---- 858 RG205 010 1 FO 350 100 -- -- 2005 P08 90113 733 1 O 1345 081 8 PET 5L377 EM2 12345-- 1635 ---- SALVADOR (SSA) BA 095 8 P08 TR176 767 1---80 340 P147 51-570 735 1945 1815 650 REC 96301 733 2 O 1730 VITORIA (VIX) ES 8 097 P142 38576 735 081 8 1234567 1500 ---- PET 51-375 EM2 ---- 500 BSB 88252 735 1 O 2100 650 808 TR546 733 3 O 1735 082 36137 £442 1 8 12345-- 1915 2200

ELEM (BEL) PA

1234567 1500 1234567

097 440

DA VISTA (BVB) AR ---- 2245

097 400 095

(GRU) SP 8 735 733 1 8 8 735 730 1 8

095 650 097 440

8 P142 38575 735 BSB 87262 735 1 8

097 570

8 PNZ 38575 735 BSB 51141 850 1 8

097 083

8 PNZ 5L570 735 REC 98243 735 3 O

095 600

P142 REC P147 BSB

51-570 86331 38575 VP291

VITORIA (VIX) ES

095 8 735 600 735 3---- O 2010 095 8 735 600 73S 4 O 097 8 735 200 73S 1 O DE:

8 P142 38575 735 BSS RG488 733 2 O

8 P147 311575 735 858 KK523 100 1 6 SL571 735 O 8

PONTA GROSSA (PGZ) PR

097 340

Aeroporto

Ponta Grossa 10,0 Em

RASILIA (BSB) DF 097 38575 735 O 8 1745 ARACATUBA (ARU) SP 1500 ---- AMPINA GRANDE (CPV) PB 2040 097 38574 735 1 8 1555

AMPINAS (CPQ) SP

1500 ---8 095 P147 SL571 735 ---- 1800 081 2315 CIII 5L372 £142 1 8

UIABA (CGB) MT

8 PGZ 5L353 £142 0611 88540 850 1 8

087 402

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 8 P67 51353 EM2 C6H 51544 735 1 8

087 092

8 PGZ 51.353 EM2 CGH KK475 827 1 8

087 400

BLUMENAU (BNU) SC

1500 ---- 097 P442 3H575 735 B ---- 1905 200 558 8P251 735 2 O 2245

DE: PONTA

PORA (PMG) MS

Dif. Oorario 858 -1.0 hr. Aeroporto : Inter. de Ponte Pora 2.0 Km

O 1234567S,í O

8 8

P00 [6451 12345-- 1420 ---- 2120 COO 66528 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 7 1410 ---- P80 KK451 2025 COO 66284 POS 16451 12345-- 1420 ---- COO 66284 2025 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP KK451 7 1410 1845 16451 12345-- 1420 1845 UBERABA (UBA) MG POS 66451 ----5-- 1420 ---- COO 661414 2145 UBERLANDIA (UDI) MG P00 [6451 7 1410 ---- 2045 COO [6546 P80 [6451 12345-- 1420 ---- COO [1546 2045 VARGINHA (VAG) MG P80 [6451 7 1410 ---- 2100 COO [6496 P80 KK451 12345-- 1420 ---- COO [1496 2100

[27 O 100 2 O

400 400

[27 8 100 3 O [27 8 100 2 8

400 400 400 400

ÇORACATUBA (ARU) SP P00 %K451 [27 400 7 1410 ---- 400 [27 2 8 402 COO 86540 1`50 3 B 2040 [27 1 O 400 CONTINUAÇÃO 400 P00 KK451 [27 B 12345-- 1420 ---- 402 2040 COO KK540 [50 2 B BRASILIA (BSB) DF 8 400 [27 BAURU (BAU) SP 067 12345-- 1500 ---- P02 SL353 [02 B 404 100 2 O POS KK451 [27 8 400 7 1410 ---- 098 COO 51502 735 1 B 2030 400 COO KK476 [50 3 O 2100 CAMPINAS (CPQ) SP 400 [27 8 400 POS KK451 [27 O 12345-- 1420 ---- 087 B 410 12345-- 1500 ---- POZ SL353 [02 100 3 8 COO KK478 [50 2 B 400 2100 COO P8134 ATO 1 B 755 [27 8 400 1720 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 410 100 2 8 CAMPO GRANDE (CGR) MS 400 P00 k451 [27 O 7 1410 ---- 087 P02 51353 E02 8 12345-- 1500 ---- 404 COO 6K464 100 3 O 2000 750 F27 8 400 2045 COR P8103 EM2 2 8 O 400 PMG [6451 [27 12345-- 1420 ---- COA 3 8 400 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 404 2000 COO 66454 100 2 O 400 [27 O 12345-- 1500 ---- P02 51353 [02 B 087 BRASILIA (BSB) DF 400 COA 2 O 090 1820 COO 51-592 735 1 B O 400 7 1410 ---- P00 68451 F27 400 COO [8524 100 3 8 CHAPECO (XAP) SC 2115 400 8 P80 18451 [27 087 12345-- 1420 ---- 12345-- 1230 1330 SL352 E82 O B 400 087 2115 COO KK524 100 2 O [62 51-353 [82 B 12345-- 1500 ---- DE: PORT OF SPAIN (POS) Trinidad & Tobago 1945 CGH 5L354 [02 1 B 092 CAMPINAS (CPQ) SP 400 8 P80 61451 [27 7 1410 ---- Dif. Oorario 058 -2.0 hr. CRICIUMA (CCM) SC 412 1915 COO 6K554 100 3 Aeroporto Piarco 25.5 Km 087 12345-- 1500 ---- POZ 51353 EM2 B 400 O 12345-- 1420 ---- [80 61451 [27 COO 78176 [82 3 B 752 2015 412 COO [1554 100 2 8 1915 CURITIBA (Bacacherl) (BCV) PR CAMPO GRANDE (CGR) MS O PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12345-- 1230 -- -- P02 5L352 [82 8 087 400 7 1410 ---- P80 [1451 [27 8 ----5-- 0710 1610 80333 Lis i [CO 1815 XAP OLI61 [MB 1 412 COO 6K554 100 4 8 2150 087 12345-- 1500 ---- PGZ SL353 [82 O 12345-1420 ---- P00 KK451 F27 8 400 1820 CGH 0L311 [08 1 8 412 COO KK564 100 3 8 2150 CURITIBA (CWB) PR DE: PORTO (OPO) Portugal CUIABA (CGB) MT 12345-- 1500 ---- B P02 51353 [02 067 400 7 1410 ---- P00 66451 [27 O 495 1815 COO JJ926 100 1 8 Dif. Oorario 058 +3.0 hr. 400 CGO [6528 100 4 8 2200 Pedras Rubras 15,2 Km Aeroporto FLORIANOPOLIS (FLN) SC 400 12345-- 1420 ---- P00 KK451 [27 8 067 12345-- 1500 ---- P02 51353 [02 8 400 CGO 61528 100 3 8 2200 752 1930 COH P8176 EM2 2 8 CURITIBA (Bacacherl) (BCV) PR RECIFE (REC) PE FRANCA (FRC) SP 400 7 1410 ---- [80 KK451 [27 00779 313 1 CO 1----6 0040 0605 087 12345-- 1500 ---- P62 S1353 EM2 8 756 COO P8302 ATO 3 O 2030 TP383 313 1 CO 1----6 0040 0605 2130 COH KK434 COA 1 B 400 400 12345-- 1420 ---- P80 KK451 F27 O 00777 313 2 CV -2-----0040 0900 GOIANIA (GYN) GO 756 COO P8302 ATO 2 8 2030 -2-----0040 0900 TP387 313 2 CO 087 12345-- 1230 ---- PGZ SL352 182 O CURITIBA (CWB) PR 00701 763 1 [CV 7 0920 1440 2040 XAP Q9196 EM2 4 B 100 P80 [6451 [27 400 O 7 1410 ---- TP349 763 1 CO 7 0920 1440 O 087 12345-- 1500 ---- POZ 51353 E02 400 COO KK932 100 3 8 2045 RIO DE JANEIRO (Gateao) (GIG) RJ 2130 COO KK546 100 2 B 410 400 12345-- 1420 ---- 0840 P80 KK451 [27 8 00787 343 1 [CV 6 0040 IPATINGA (IPN) MG 400 COO [6932 100 2 8 2045 6 0040 0840 TP397 343 1 CO 067 12345-- 1500 ---- P02 SI-353 [82 8 FORTALEZA (FOR) CE 00783 343 O [CV 0205 0850 --3 1845 COO 30230 [50 1 8 095 8 400 P00 KK451 [27 ----5-- 1420 ---- TP381 343 O CO 0205 0850 --3 404 0100+ COO [61414 100 3 8 JOINVILLE (JOI) SC 05707 767 1 FCY ----5 0920 1800 087 12345-- 1500 ---- POZ 51-353 [82 8 FRANCA (FRC) SP TP345 767 1 CO 0920 1800 ----5 - - - - 1905 COO SL405 735 2 8 090 400 8 POS [6451 [27 7 1410 ---- 00700 767 1 [CV 1------0920 1805 400 2130 COO 81434 COA 3 O TP333 767 1 CO 1------0920 1805 LONDRINA (LDB) PR 400 12345-- 1420 ---- P80 66451 F27 087 00701 753 2 FCY 7 0920 1915 O 12345-- 1230 ---- P02 51352 EM2 400 COO 66434 COA 2 O 2130 TP349 763 2 CO 7 0920 1915 100 1820 XAP Q9196 EM2 3 O TP341 753 O CO 087 r.OIANIA (GYN) GO -2-4 1115 1815 12345-- 1500 ---- P02 SI-353 EM2 O 00704 763 O [CV 400 -2-4 1115 1815 P80 [6451 [27 7 1410 ---- 081 COO 51-302 F50 1 8 1945 410 COO [6546 100 4 2130 SALVADOR (SSA) BA MARILIA (Mil) SP 8 P80 68451 [27 400 12345-- 1420 ---- R0777 313 1 CV -2-----0040 0750 P02 SL353 [02 8 087 12345-- 1500 ---- 410 COO [6546 100 3 2130 -2-----0040 0750 [P387 313 1 CV 400 2040 COO KK556 [27 1 B JOINVILLE (JOI) SC SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP MARINGA (MGF) PR 400 7 1410 ---- P00 8K451 F27 O [CO 00781 343 -2-----0040 0900 087 12345-- 1230 ---- P62 51-352 [02 O COO SL406 1`50 3 8 090 2230 CV -2-----0040 0900 TP361 343 1740 XAP Q9195 EMZ 2 8 100 B 400 P00 [6451 [27 12345-- 1420 ---- [CV 00785 343 0205 0905 ----5 8 087 12345-- 1500 ---- P02 SL353 [82 090 COO SL406 [50 2 O 2230 CV TP399 343 ----5 0205 0905 081 1940 COO 51306 E82 1 O [CO R0700 767 1------0920 1950 LONDRINA (LDB) PR NAVEGANTES (ItaJaI/Blumenau) (NVT) SC CV TP333 767 1------0920 1950 400 POS 81451 [27 7 1410 ---- P02 5L353 E02 B 007 12345-- 1500 ---- ECO 753 RO705 412 0935 1835 --3 COO [6564 100 3 8 2040 COO S1405 735 1 8 090 1815 CV TP343 753 400 0935 1835 --3- 12345-- 1420 ---- POS 68451 F27 8 PARANAGUA (PNG) PR ECO 00709 753 6 0945 1710 412 COO KK564 100 2 O 2040 087 12345-- 1500 ---- PGZ SL353 [02 8 CV TP347 763 6- 0945 1710 MARILIA (Mil) SP 752 COO P8176 EM2 1 O 1840 FCY 00704 763 ---4--1115 2000 400 11451 [27 1 7 1410 1715 ECO PASSO FUNDO (PFB) RS 00789 343 6 2310 0730+ 400 6K451 [27 O 8 12345-- 1420 1710 TP391 343 CY 087 P62 51353 E02 O 6 2310 0730+ 12345-- 1500 ---- NAVEGANTES (ItajaI/Blumenau) (NVT) SC 2030 COO 51354 [82 2 O 092 400 8 7 1410 ---- P00 KK451 [27 PORTO ALEGRE (POA) RS 090 COO 5L400 735 3 B 2130 087 8 12345-- 1500 ---- P02 SL353 [82 400 B 12345-- 1420 ---- P00 66451 [27 E: PORTO ALEGRE (POA) RS 1905 COO S1592 735 2 8 090 090 2130 COO 5L400 735 2 O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP Aeroporto : Salgado Filho 10,0 Km PORTO ALEGRE (POA) RS P02 5L353 £02 8 087 12345-- 1500 ---- 400 7 1410 ---- POS 88451 [27 8 750 COO P8103 EM2 1 8 2035 412 2050 COO 61554 100 4 8 POS [6451 [27 8 400 12345-- 1420 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP ARACAJU (AJU) SE 412 COO KK554 100 3 O 2050 O 8 087 100 12345-- 1500 ---- [02 SL353 [82 [DA 80105 733 1234567 0730 400 010 R0346 73S 1 Y 550 2040 COO 66414 100 1 8 -- -- 1300 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 400 O 500 7 1410 1530 66451 [27 O 8 POA TR564 733 12345-7 0745 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 400 12345-- 1420 ---- P00 8K451 [27 O REC [0595 733 5 Y 500 1850 12345-- 1500 P02 SL353 E02 8 087 400 O POA VP194 A83 650 MII [6556 [27 1 O 2125 1234567 1515 050 1745 COO 80553 733 1 E 500 -2225 SSA VP252 735 3 O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP O 100 POA 00935 733 1234567 1815 400 POS [1451 [27 8 7 1410 ---- 087 P02 S1353 [02 8 12345-- 1500 ---- 650 0045+ 010 R0388 735 2 O COO 81414 100 3 B 400 2040 1930 COO 61288 F27 1 6 400 400 12345-- 1420 ---- P00 [6451 [27 O ARACATUBA (ARU) SP SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 400 412 - 2040 COO [K414 100 2 O PO4 [1551 100 O 12345-- 0645 087 8 12345-- 1500 ---- P02 SL353 [02 410 COO 11542 [50 2 O 1000 RIO DE JANEIRO (Santos Durnont) (SDU) RJ 2025 COO 11284 100 1 8 400 400 7 1410 .--- P00 66451 [27 B BAURU (BAU) SP SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 050 COO 85677 733 3 E B 090 2015 POA SL591 735 12345-- 0920 087 12345-- 1500 1600 5L353 EM2 O 8 400 400 12345-- 1420 ---- P80 66451 [27 O COO [6438 P50 2 8 1345 UBERLANDIA (UDI) MG 050 2015 COO VP577 733 2 E BELEM (BEL) PA 087 12345-- 1500 ---- P02 51353 [02 O 100 O SALVADOR (SSA) BA 123456- 0700 POA R6123 733 410 2045 COO 66546 100 1 8 400 500 POS 6K451 F27 7 1410 ---- ORO 00255 735 2 V 1230 VARGINHA (VAG) MG COO 8K582 100 4 B 400 100 V 2305 POA 80123 733 7 0700 087 12345-- 1500 ---- PGZ SL353 EM2 O 400 500 P80 66451 F27 8 12345-- 1420 ---- -- -- 1230 SOU 00268 735 2 V 400 CGO 11495 COA 1 8 2100 400 2305 COO 61582 100 3 B O 100 POA 80115 733 12345-- 1445 550 Gol R0250 733 2 O 2205 VITORIA (VIX) ES SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 'O 100 67 1445 POA RG115 73S 400 P00 66451 F27 P02 5L353 [02 8 087 7 1410 ---- B 12345-- 1500 ---- 550 - 2205 ORU R5250 733 2 O 400 088 COO 61528 100 3 B COO SL562 735 1 O 2120 2020 DE:

PONTA GROSSA (PGZ) PR

Janeiro/96-Guia Panrotas - 6-163

12345-- 0915 ---- 090 8 12345-7 1940 ---- POR 5L593 735 1435 081 C0H 5L372 EM2 2 B 2315 67 0915 ---- g CAMPO GRANDE (CGR) MS -ç 1435 o P09 P0123 733 O 100 1-3-567 0700 ---- Z HAW.D 1234567 0930 ---- 375 ORO 60484 735 1 O 0)01 0935 Z o 3 1630 100 O P09 60123 733 -2-4--0700 ---- 3 3 O 3 o 1234567 7 1240 ---- 375 ORO PO478 73S 1 O 0935 1635 y 100 P09 P0113 733 1234567 1215 ---- 0€: PORTO ALEGRE (POA) RS 1-3-5-- 1450 1635 355 1510 ORO PO482 735 1 Y 1234567 1645 ---- P09 Q9196 EM2 8 100 1-3-5-1450 ---- CONTINUAÇÃO 2245 412 LOS €6564 100 4 8 2150 12345-7 1800 1930 340 5 O POA 87194 983 650 1234567 1515 ---- P09 VP234 735 123456- 1915 ---- FRANCA (FRC) SP 570 Y ORO VP262 73S 355 0015 4 GPU VP356 735 1 O -2-4--- 1100 1315 510 100 y 00054 858 YP280 73S 4 O PUA 59119 733 12345-- 1930 ---- P5 340 P0A TR176 767 355 GOIANIA (GYN) GO 1-3-5-- 1815 ---- 2340 0RU 81470 73S 1 Y 0010+ ORO TR460 733 2 Y 500 100 12345-- 0646 ---- O P09 81119 735 7 1930 ---- 1245 P5 340 P09 TR176 767 355 -2-4--7 1815 ---- 0PU 69470 735 1 O 2340 500 ----5-7 0800 ---- 0120+ BSB T8460 733 2 O CAMPO MOURAO (SKM) PR 1655 P09 TR176 767 P5 340 6- 1815 ---- 8 100 P09 09196 €82 1-3-5-- 1450 ---- 510 1234567 0930 ---- 0215+ BSB TR462 733 3 O Mor HL121 £88 3 B 2030 1710 BELO HORIZONTE (Pampulha) (FLUI MG CARAVELAS (CRO) BA 1-3-5-- 1450 2040 412 P09 KK551 100 8 12345-- 0645 ---- B 412 P09 €6551 100 123-5-- 0645 ---- 1234567 1515 ---- 402 1000 CPQ KK422 100 1 8 756 COO P8104 ATR 3 B 1225 1930 12345-- 0920 ---- P09 SL591 735 8 090 CASCAVEL (CAC) PR 12345-7 1815 -- -- 404 COH KK460 100 2 8 1400 B 090 12345-0920 ---- P09 5L591 735 2210 412 709 KK555 100 8 7 1830 ---- COR S1322 E82 3 8 099 1650 ILHEUS (lOS) BA 2200 CGH 5L546 735 2 8 092 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1234567 0800 ---- BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 5L591 735 O B 090 12345-0920 0950 1655 P09 P0123 733 O 1234567 0700 ---- 100 090 SL593 735 O B 12345-7 1940 2005 JOACABA (JCB) SC 600 ORO PO412 735 1 O 1015 CHAPECO (XAP) SC 12345-0530 ---- O 100 1234567 0730 ---- P09 ROlOS 733 092 123456- 0630 0745 5L355 EM2 1 B 1130 1050 010 PO450 733 1 O 200 P09 8P140 733 O 100 7 1240 ---- O POA VP142 735 100 1234567 0800 ---- JOAO PESSOA (JPA) PB 100 P18 Q9196 E82 1 B 1545 ORO VP114 735 1 O 620 1234567 1200 1515 ---- 100 09196 E82 O 8 1-3-5-- 1450 0540 P09 60111 733 O 100 12345-- 0915 ---- 2259 091 S1351 EM2 2 8 12345-7 1745 2005 ORO 60414 735 1 O 600 1330 1234567 1645 ---- CONCORDIA (SCK) SC 1234567 1215 ---- 709 P0113 733 O 100 2320 8 092 12345-0630 ---- POR 5L355 [82 600 ORU PO416 733 1 O 1700 JOINVILLE (JOI) SC XAP H1160 EMB 2 8 1105 O 7 1240 ---- P09 vP140 733 100 1234567 0700 ---- 1745 ORO 0P216 735 2 O 600 CORUMBA (CMG) MS 1210 412 O O 1234567 1645 ---- 709 RG117 733 100 123456- 0645 ---- POR €6551 100 12345-- 0920 ---- 412 600 COR €6560 100 4 8 1945 ORO PO418 735 1 O 1140 1250 POA TR176 767 70 340 6- 1815 ---- 12345-- 0930 ---- CRICIUMA (CCM) SC 0817 TR794 763 1 P0 510 -- -- 2200 B 090 1310 12345-- 0920 ---- POR 5L591 735 O 12345-- 1915 ---- 340 P09 VP234 735 1234557 1215 ---- 090 1600 COR 5013 750 3 8 2230 ORO 0P218 735 1 O 600 1645 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 340 O P09 VP234 735 6- 1915 ---- 12345-- 1545 1715 O 100 709 P0123 733 -2-4--- 0700 ---- 600 2230 ORO VP218 733 1 O 12345-7 1830 ---- 375 ORO PO478 735 4 O 1325 7 1915 ---- P09 VP234 733 O 340 2230 CUIABA (CGB) MT GRU VP218 735 1 O 600 2230 JUIZ DE FORA (JDF) MG 8 412 P09 68551 100 1234560645 ---- O 12345-- 1930 ---- P09 60119 733 100 12345-- 0920 ---- 400 CGII KK526 100 3 8 1100 600 2315 ORO 80420 735 1 O 1545 100 y P09 P9123 733 1-3-567 0700 ---- P09 90119 73S O 100 67 1930 ---- LAGES (LAJ) SC 375 GPU 80484 735 2 O 1105 600 2315 OPU 80420 735 1 O 12345-0920 ---- O P09 P0123 733 100 -2-4--- 0700 ---- --3---- 1945 ---- POA 80925 767 ES 100 1515 375 GPU 89478 735 2 O 1105 2250 010 00454 733 1 Y 200 Y 100 P09 80113 733 LIVRAMENTO (LVB) RS 1234567 1215 ---- BLUMENAU (BNU) SC 355 12345-1100 - --- 1640 ORO 80482 735 1200 2 O 494 123456- 0700 0845 33124 CNA 0 8 8 412 P09 66555 100 12345-7 1030 ---- LONDRINA (LDB) PR 100 7 1240 ---- P09 VP140 733 Y 400 2200 COR 86528 100 3 B 1234560645 ---- 400 1745 FLN €6474 750 1 8 P09 80119 733 O 100 12345-- 1930 ---- 1020 33126 CNA 0 8 494 12345-- 1630 1815 380 0015+ 9RU 80486 735 1 O 123456- 0700 ---- BOA VISTA (BVB) RR O 100 67 1930 ----POR 90119 735 1040 100 12345-- 1445 ---- O POR P0115 733 0015+ ORO 90486 73S 1 Y 380 67 0800 ---- 0617 69488 733 3 O 340 2245 1310 CURITIBA (Bacacherl) (BCV) PR O 100 67 1445 ---- PUA 60115 73S 8 412 1234567 0800 ---- P09 46551 100 12345-0645 ---- - -- - 2245 GRU 80488 733 3 O 340 766 1315 COR 78300 ATR 2 8 1010 BRASILIA (BSB) DF 12345-- 0920 ---- 100 12345-- 0800 ---- POR 0P142 735O 123456- 0700 ---- POA 80123 733 O 100 1645 ORO P1101 EM2 1 8 1140 500 GRU 60266 735 1 O 1030 12345-- 1445 ---- 100 1-3-5-- 1450 ---- POR Q9196 [82 8 POA 60123 733 100 O 7 0700 ---- 1820 1815 O9P HLI61 EMB 1 8 1030 GRU 60268 735 1 O 500 7 1445 ---- CURITIBA (CWB) PR 500 1234567 0745 1330 TP564 733 3 O 1820 500 TR564 733 1 O 1234567 0745 0940 1234567 0930 1245 60191 733 1 O 100 1-3-5-- 1450 1820 100 80191 733 O O 1234567 0930 1030 408 -2-4--- 1100 ---- P09 €6552 100 8 12345-- 1545 ---- 090 SL416 £82 1 8 12345-- 1545 1800 1400 590 €6416 100 1 8 408 2015 100 1234567 1805 1905 TR476 733 O O 100 P09 60101 733 O 67 1215 ---- 12345-7 1800 2100 DIVINOPOLIS (DIQ) MG 1715 GIG 60408 733 1 O 350 MACAPA (MCP) AP P09 66551 100 8 412 12345-- 0645 ---- O 100 1234567 1215 ---- P09 60113 733 1-3-5-- 0700 ---- 088 1140 COR 5L236 [82 2 B 1730 ORO PO442 735 1 O 440 ERECHIM (ERM) RS 12345-- 1445 ---- PUA P0115 733 100 O 1350 494 33120 CRA O 8 12345-0630 340 0750 1930 ORO 80488 733 1 O 7 0700 ---- 494 12345-- 1350 1045 37121 CNA 1 8 67 1445 ---- P09 P0115 735 O 100 340 1930 ORO 60488 733 1 O FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1350 1-3-5-- 1450 2145 Q9196 0M2 5 B 100 0835 1234567 0745 TP564 733 O O 500 12345-- 1445 ---- 1234567 1600 1940 TR570 767 1 75 340 57140 733 O O 100 7 1240 1330 2335 1234567 1645 ---- P09 60117 733 O 100 80933 733 O O 100 1234567 1845 1935 67 1445 ---- 2130 ORO 60376 733 1 O 570 FORTALEZA (FOR) CE 2335 1234567 1815 2230 TR176 767 1 FY 340 P09 80123 733 O 100 1234587 0700 ---- MACEIO (MCZ) AL 340 07234 735 1 O 123456- 1915 2305 1330 GRU RG375 733 1 O 650 1234561 0730 ---- 7 1915 ---- POR YP234 733 Y 340 1234567 0730 ---- P09 50105 733 O 100 1405 2305 GRU 4P234 735 1 O 340 650 010 80374 733 2 O 1335 1234567 1215 ---- BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) CF 500 O 12345-- 0745 ---- 709 T8564 733 1234567 1150 1235 P0932 733 0 1740 OPU TR576 767 4 ES 650 1945 1234567 1230 1300 T6177 767 O CO 500 1234567 0745 ---- P09 TR564 733 O 7 1515 ---- 1234567 2215 2300 P0938 733 O O REC TR396 733 5 O 570 1805 2300 100 1234567 1215 ---- P08 P9101 733 O CALDAS NOVAS (CLV) GO 123456- 1645 2300 O 650 ---4--- 0645 ---- 019 P9324 733 P09 66551 100 B 412 12345-7 1815 ---- 650 REC P9300 733 2 O 1105 C0H P8144 EM2 2 B 766 2130 0310+ O ---4--7 0930 ---- POA 60191 733 100 1234557 1645 ---- P09 P9117 733 100 O MANAUS (MAO) AM 1440 766 2335 GRU P0376 733 2 O 570 OSB P8145 EM2 2 8 1234550700 ---- 70 340 1234567 1815 ---- P09 TR176 767 CAMPINAS (CPO) SP 0130+ ORO TR500 733 3 O 650 123456- 0645 0805 €6551 100 O 8 412 1200 1234--7 1830 ---- P09 66555 100 B 412 12345-- 0915 ---- P09 P0111 733 O 100 7 0700 ---- 402 0030+ CPQ 66428 100 1 B 1225 0611 Q9121 EM2 1 8 110 412 ----5-- 1830 ---- PUA KK555 100 8 67 0915 ---- P09 P0111 735 O 100 1200 0100+ COH 661414 100 3 8 404 1------0745 ---- 1225 ORO Q9121 EM2 1 6 110 P09 €6552 100 8 408 1530 -2-4--- 1100 ---- FOZ DO IGUACU (IGU) PR P09 T8564 733 O -2345-- 0745 ---- 1234567 1610 0745 ---- 500 RAO Q9124 EM2 1 8 110 6- 1815 ---- P09 TP176 767 1215 1545 ES 340 CWB TP461 733 2 O 300 2105 GRU Q9125 EM2 1 8 110 1234567 0800 ---- P09 0P142 735 O 100 12345-- 1445 ---- 12345-7 1830 1950 2055 €6555 100 0 8 412 300 1310 ORO 0PO41 735 1 O o

8-164 - Guia Panrots -Janeiro/96

O POR P0111733 0617 80251 733 1 O O P09 60111 735 ORO 60251 733 1 O O P09 60191 733 CWB P0164 735 1 O Y P09 07140 733 FLN Q9196 EM2 2 B Q9196 EM2 1 8 O P09 P0117 733 ORO P0160 733 1 Y 5L370 EM2 O 8

100 550 100 550 100 300 100 100 100 100 300 096

€6552 100 1 8

408

B POR 66551 100 COR €61530 100 3 B O P09 VP142 735 ORO VP220 735 1 O O P09 P0191 733 658 PO477 735 2 O Q9196 EM2 4 B O P09 VP194 983 ORO VP262 735 1 O 70 P09 TP176 767 ORO T6460 733 1 O

412 400 100 500 100 380 100 650 570 340 500

O P09 0P142 735 ORO 0P246 735 2 O

100 600

B P09 SL355 EM2 XAP HL160 1MB 3 8

092

O POR 97194 983 SSA 07252 73S 4 O O POR 60117 733 ORO 80336 733 2 O

650 500 100 650

O POA R0123 733 ORO 60134 733 2 O 6 POR 51591 735 COR SL410 735 2 8 O POA RG191 733 CWB SL417 EM2 1 6 O POA 00113 733 ORO 80136 735 1 O SL416 EM2 O B 6 P09 06555 100 COR SL406 750 2 8

100 100 ORO 081 100 090 100 100 090 412 090

O POR SL591 735 COR 5L234 P50 3 O

090 088

O 709 S1591 735 COO S1313 750 2 O

090 090

51363 EM2 O O

090

O POA 66551 100 COR 66560 100 2 O O POR 80123 733 ORO Q9120 £82 1 8 O P09 07142 735 ORO 0P109 735 1 O O P09 0P142 735 ORO OP111 735 2 O O PUA SL591 735 COH 66544 F50 2 8 PUA 50115 733 O ORO Q9124 [142 1 O O POR 80115 735 ORO Q9124 EM2 1 O Q9196 EM2 3 O 6 POR SL416 €142 CWB SL319 €142 3 6 SL370 €142 1 O

412 412 100 110 100 300 100 125 090 400 100 110 100 110 100 090 089 096

O O O O O O O O O O

100 500 650 100 500 550 100 550 100 550

POA 80123 733 ORO RG255 735 BEL 60306 735 3 POA 80123 733 GRU RO258 735 BEL 80306 735 3 POR 60115 733 ORO 60250 733 3 POR 60115 735 ORU 60250 733 3

POA 56105 733 O 010 P0346 735 2 O O POA P6101 733 O 010 P0384 735 559 60300 733 2 O O POR 07194 983 ORO 0P156 735 2 O 0P156 735 2 O P0 POR TR176 767 058 TR597 733 4 O

100 650 100 650 650 650 650 650 340 500

POR 00123 733 O 100 500 O ORO 50266 735 058 RO204 010 2 P0 350 O 100 POR 89123 733 O 500 ORO P0268 735 BSB 59204 010 2 70 350 500 O POR TP564 733 GRU TP877 767 3 FO 650 O POR TR564 733 500 ORO TR577 767 3 70 340 100 O POR 80115 733 340 ORO R0488 733 2 O

1234567 1515 ----

2359 12345-- 1930 ---- 0135+ 67 1930 ---- 0135+

1234567S

O•

DE: PORTO ALEGRE (POA) 1 2345--

AS 0920 CONTINUAÇÃO

67 1445 ---- PO4 1-2345-2055 ORO 1234567 1815 0025+ 123456- 1915 0035+ ----7 1915 ---- PO4 0035+ ORO

RO115 73$ O 100 0645 RG488 733 2 Y 340 TR176 767 2 CY 9P234 73S 2 Y 340 YP234 733 Y 340 VP234 73S 2 O 340

MARABA (MAB) PA -2-4-6- 0700 ---- PO4 RO123 733 O 100 1234567 0700

PO4 GRU 008 PO4 ORO 704 ORO

YP194 YP262 VP251 R0119 00486 RG119 00486

AB3 73S O 735 3 733 73S 2 735 735 2

650 570 200 100 380 100 380

PO4 SL591 735 8 CGH S1234 1`50 2 8

090 088

POUSO ALEGRE (PPY) MG ---- 1445

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP ---- 1040 6- 0645 ---- 1100 12345-- 0920 ---- 1720

PO4 COR POA COR PO4 COR

6K551 100 8 6K542 F50 3 KK551 100 66450 F27 3 5L591 735 66544 F50 3 8

RECIFE (REC) PE

POA 06123 733 O ORO RO266 73$ 500 ORO 00330 733 1400 BEL RO308 735 3 O 650 TR564 733 MARILIA (Mil) SP PO4 R0191 733 123456- 0645 ---- CWB RG165 73$ POA X6551 100 8 412 1015 COR K6450 F27 2 8 400 1600 ORO R0332 733 1234567 1215 ---- PO4 RO101 733 MARINGA (MGF) PR 1625 010 00324 733 ----7 1240 ---- PO4 97140 733 O 100 12345-1445 ---- PO4 RO115 733 1740 FLN Q9196 EM2 3 B 100 ORO R0250 733 1-3-5-- 1450 1740 Q9196 EM2 2 8 100 2145 000 R0320 733 12345-1545 ---- POA SL416 EM2 8 090 1 2345-0955 67 1445 ---- POA R0115 73$ CW8 51319 EM2 2 8 1935 089 ORO R0250 733 MIAMI (MIA) FL 1 234560630 2145 GIG RO320 733 1234567 0715 2050 TR756 763 3 CO 1234567 1515 2215 VP194 483 MINACU (MQH) GO 1234567 1645 ---- PO4 R0117 733 12345-- 0930 ---- 704 RO191 733 100 O ORO 00336 733 2200 1545 BSB JJ232 CRA 2 8 492 12345-0630 1234567 1815 ---- P08 TR176 767 MONTES CLAROS (MOC) MG 006 TR500 733 2355 12345-- 0930 ---- POA 00191 733 O 100 1------1915 ---- PO4 9P234 73S 1545 400 BSB 8K588 100 2 B 0030+ ORO VP888 Mil -2-----0700 -2-----1915 ---- PO4 VP234 735 MONTEVIDEO (MVD) 0030+ ORO 9P842 Mil 1234567 1530 1600 RG934 733 O 12345-- 1930 ---- PO4 RO119 733 MUCURI (MVS) BA 0040+ ORO R0350 733 123-5-- 0645 ---- PO4 KK551 100 412 8 67 1930 ---- POA 00119 735 1155 CGH P8104 ATR 2 B 756 0040+ ORO RG360 733

NATAL (NAT) RN

1234567 0730 ---- 704 12345-1210 000 1234567 0745 ---- POA 1645 REC ----7 1515 ---- POA 2330 GRU 123456- 1645 2330 1234567 1645 ---- PO4 ORO REC 2335 1234567 1815 ---- POA ORO 0520+ FOR

RO105 733 O 100 0645 R0374 733 1 O 650 TR564 733 O 500 TR396 733 5 O 570 6P194 A83 O 650 VP156 73$ 3 O 650 VP156 735 3 O 650 RO117 733 O 100 R6336 733 O 650 R0272 73S 2 O 505 TR176 767 FY 340 T9500 733 O 650 79565 733 4 O 500

NAVEGANTES (ItajaI/Blumenau) (NVT) SC 1 23456 1234567 0700 ---- 704 00123 733 100 O 1120 ORO RG134 733 1 O 100 12345-1140 1300 084 51.360 EM2 O B 1-3-567 0700 1234567 1215 ---- PO4 RG113 733 O 100 1 23456100 ORO R0136 73S 2 O 1735 HEW YORK (John F. Kennedy) (JEK) NY 1234567 0715 1830 TR770 767 2 CO ORLANDO (MCO) EL 1234567 0715 1234567 0715 1835 1R766 763 2 CY

PALMAS (PMW) TO 12345-7 0930 ---- 1735

PARANAGUA (PNG) PR 1-3-5-- 0645 ---- 0955

P0A 00191 733 O BSB JJ308 CRA 3 B PO4 KK551 100 8 CGH P8136 EM2 2 B

100 492 412 764

PASSO FUNDO (PFB) RS 1 23456 123456- 0630 0710 51355 EM2 O B 092 PELOTAS (PET) RS 51.375 EM2 1 B $1377 EM2 1 B

081 081

O PO4 TR564 733 REC 51571 735 5 8

500 095

12345-- 0900 1020 12345-- 1500 1620

PETROLINA (PNZ) PE 1234567 0745 ---- 1830

PONTA GROSSA (PGZ) PR 12345-- 0645 ---- 1215

P0A 66551 100 8 COR 51352 EM2 2 8

412 087

PONTA PORA (PMG) MS 12345-- 0645 ---- POA 1120 COR 12345----6- 0645 ---- POA COR 1135

412 66551 100 8 KK450 F27 3 8 400 0645 KK551 100 412 O 66450 F27 4 8 400

PORTO NACIONAL (PNB) TO 12345-7 0930 ---- 1700

P0A 80191 733 O BSB JJ308 CHA 2 8

100 492

PORTO SEGURO (BPS) BA 123456- 0645 ---- PO4 66551 100 8 412 095 1150 CGH SL582 735 2 8 123456-

PORTO VELHO (PVH) AO 1-3-567 0700 ---- 1410 -2-4--- 0700 ----

PO4 RO123 733 Y 100 ORU RO484 735 4 O 375 POA RG123 733 O 100 008 RO478 735 O 375 1740 RBR 00480 73S 4 O 375 12345-0900 12345-- 1445 ---- POA ROI15 733 O 100 ORO 00488 733 Y 340 MAO R0487 735 3 O 1234567 2335 380 ---67 1445 ---- POA R0115 735 O 100 1234567 0700 340 O ORO R0488 733 MAO R0487 735 3 O 380 2335

---- 1130 1234567 0745 1520 1234567 0930 ----

1 4

2 1

2 3

SANTA ROSA(SRA) RS 650 0900 340 65 12345-- 1350 1535 650 340 SANTAREM (STM) PA 1 ---- FO 650 340 1 F5 650 1435 Y 100 --34-57 0700 ---- 2 600 100 1435 600 2 12345-- 1445 ---- 2

2 O 1 2 1

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O O 1 1 1 O 1 1 1 1 O 2 1 1 O O

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 2 2 2 3 2 2 2

RIO GRANDE (RIG) AS 51.375 EM2 O 0945 12345-- 0955 1150 JJ127 CNA 1 12345-1500 1545 51377 EM2 O 0700

SALVADOR (SSA) BA ---- 1130

733 735 735 AB3 733 733 73$ 733 733 100 733 735 733 Mil 733 733 73S 733 AB3 73S 733 73$ 100 100 733 733 73$ 733

1 20 O 10

1 2 50 10 1 2Y 10 Y 1? 8 38 O 1 10

PO4 00123 733 ORO RO350 733 1

100 650 100 050 100 600 100 600 100 400 100 650 100 600 100 600 100 600 650 650 100 650 412 400 100 600 100 600 494

CRA O 8 EM2 O EM2 3 8 EM2 O O

092 091 091

3J120 JJ121

CNA 1 8 CNA O 8

494 494

PO4 R0123 GRU 90200 MAO 00303 PO4 RG123 ORO RO200 MAO 00303 PO4 90115 ORO 90250 BEL 06300 PO4 RG115 ORO 00250 BEI. R6300 PO4 RO119 ORO 00486 MAO RO301 PO4 ROI19 ORO R0486 MAO 00301

0135+ 412 67 1445 ---- 408 100 0135+ 081 12345-- 1930 ---- 100 110 0615+ 100 67 1930 ---- 8 110 B 408 0615+ 100 B 081 SANTIAGO DE CHILE (SCL) FY 340 00924 --3---- 1210 1400 110 SANTO ANGELO (GEL) RS B 412 ---- 704 SL355 110 0855 XAP SL350 12345-7 1745 1910 5051 100 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 375 PO4 66551 ---- 100 COR 96526 1020 375 PO4 00111 12345-- 0915 ---- 1410 ORO Q9121 67 0915 ---- 704 RG111 FO 100 1410 ORO Q9121 100 PO4 66552 -2-4--1100 ---100 1410 040 Q9121 O 050 61815 ---- 704 TR176 100 ORO Q9125 2250 FO 050 704 96555 12345-7 1830 ---- 100 2120 COR 96528 050 60 100 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 650 O---- PO4 66551 550 COR 66580 0925 650 PO4 80111 12345-- 0915 ---- 650 1350 ORO P1100 100 O POA 66555 12345-7 1830 ---- 100 2055 COR 66582 100 SAO LUIS (S12) MA O 100 PO4 RO123 1---5-- 0700 ---- 050 O ORU 00266 O 100 BEI. R0305 1850 O 050 -234-6- 0700 ---- PO4 R0123 100 P0 098 R0266 100 1850 BEL R0303 7 0700 ---- PO4 R0123 8 412 ORO R0268 050 E 1850 BEL 00303 8 412 POA 6P194 1234567 1515 ---- E 050 ORO 07262 B 090 2235 BSB SF280 050 PO4 TR176 E 1234567 1815 ---- 650 0050+ BSB TR462 084 8 SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 412 8945 5L355 E 050 66551 123456- 0645 0830 8 412 SL591 12345-- 0920 1130 050 E -2-4--- 1100 ---- PO4 66552 090 8 1340 840 96413 8 081 12345-7 1745 2205 $L351 KK555 12345-7 1830 2015 8 081 12345-7 1940 2155 SL593 8 494 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 80830 081 RO123 1234567 0715 1100 TR766 TR564 O 100 1234567 0745 1100 1234567 0800 0930 SF142 600 O

8 2 B Y 1 B Y 2 B

---- POA 00123 733 ORO R0484 73$ 3 1145 0645 -2-4--- 0700 ---- POA 80123 733 1145 ORO 00478 735 3

---- PO4 66551 100 1000 COR TR617 733 6- 0645 ---- PO4 66551 100 COR SF619 733 1015 12345-- 0920 ---- PO4 SL591 735 1300 COR RO637 733 12345-7 1300 ---- PO4 TR546 733 VIS 51203 F50 2030 12345-1830 ---- PO4 96555 100 0630 2145 COR RO687 733 7 1830 ---- PO4 66555 100 2200 COR RG689 733 12345-- 1940 ---- PO4 SL593 735 COR 51.551 735 2315

ROlOS RO380 SF142 VP956 00111 00352 90111 RO352 RG191 66588 RO1O1 RG384 VP140 07774 RO115 RG356 RG115 RO356 VP194 SF156 RO935 00388 66555 KK582 RO119 R0360 00119 RG360

RIO BRANCO (RBR) AC

0900 TR765 763 1234567 0730 0915 90105 733 PO4 SF142 735 1234567 0800 ---- 1130 ORO SF956 483 12345-- 0915 ---- PO4 90111 733 ORO 80931 767 1355 67 0915 ---- PO4 80111 73S 1355 000 80931 767 1234567 1215 1400 80101 733 12345-7 1300 1605 TR546 733 0645 1234567 1515 1830 SF194 4133 123456- 1645 ---- 704 VP156 735 ORO 97162 735 1950 1234567 1805 2040 TR476 733 06935 733 1234567 1815 2000 1234567 1845 2250 RO933 733 12345-- 1930 ---- PO4 00119 733 ORO RG903 733 2230 67 1930 ---- POA R0119 73$ 2230 ORO RO903 733 --3---- 1945 2130 00925 767 12345-7 2100 2245 00103 733

PO4 010 PO4 ORO PO4 ORO PO4 ORO PO4 BSB PO4 010 PO4 ORO PO4 ORO PO4 ORO

100 650 PO4 500 010 100 PO4 O 300 COR 650 PO4 100 ORO 650 PO4 100 ORO O 550 SANTA CRUZ DO SUL (CSU) RS 650 JJ127 1035 100 SANTA MARIA (RIA) AS 550 PO4 SL355 O---- 650 0935 XAP 5L350 650 12345-7 1745 1825 5L351 100

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP ---- POA K9551 100 1040 COR 66418 100 1234567 0700 ---- PO4 RG123 733 1100 ORO $1..270 P50 12345-- 0915 ---- POA 00111 733 1320 ORO Q9121 EM2 67 0915 ---- PO4 80111 735 1320 ORO Q9121 EM2 -2-4--- 1100 1240 96552 100 1234567 1645 ---- 704 RO117 733 2100 GRU 5L274 1`50 6- 1815 ---- PO4 TR176 767 ORO Q9125 EM2 2200 12345-7 1830 ---- PO4 66555 100 0630 2200 CPQ Q9125 EM2

412 410 412 400 090 400

1234557 0730 ---- 1140 1234567 0800 ---- 1415 12345-- 0915 ---- 1430 67 0915 ---- 1430 12345-- 0930 ---- 1710 1234567 1215 ---- 1725 7 1240 ---- 1815 12345-- 1445 ---- 2045 67 1445 ---- 2045 1234567 1515 2115 123456- 1645 2120 1234567 1815 ---- -- -- 2325 12345-7 1830 ---- 2305 12345-- 1930 ---- 2359 67 1930 ---- 2359

733 D10 735 733 740 735 733 733 733 735 733 733 733 735 733 73S 735 733

100 P0 340 20 650 100 FO 340 20 650 100 O 550 30 650 O 100 O 550 30 650 O 100 Y 380 40 650 100 380 40 650

767 O ECO EM2 8 EM2 2 B EM2 1 B 100 100 733 EM2 735 EM2 100 EM2 767 EM2 100 100

B 412 2 8 400 O 100 3 8 110 O 100 3 B 110 408 8 1 8 110 P0 340 3 B 110 8 412 2 B 400

100 B 100 2 8 733 O EM2 1 B 100 B 100 2 O 733 73$ 73S 733 735 73$ 733 735 73S 483 73S 73S 767 733

092 091 091

412 400 100 412 400

100 500 550 100 500 30 650 100 500 30 650 O 650 570 30 510 60 340 20 510

EM2 100 735 100 100 EM2 100 735

2 B 1 8 1 O 8 1 8 3 8 1 B 1 8

733 763 733 735

O 1 2 O

092 412 090 408 408 091 412 090

O 100 P0 100 500 O O 100

Janeiro/96 - Guia Panrotas - 8-365

CARAJAS (CKS) PA 8 491 JoE: PORTO SEGURO (BPS) BA P88 JJ302 100 12345-- 1135 ---- BELJJ361CNA ---- 1850 Aeroporto : Ajuda 2.0 Km P66 JJ339 £59 -2-4--- 1150 HOR 490 5 8 TUR JJ361 CHA ---1850 o O Z 5 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA ARACAJU (AJU) SE O a 1234567 • 6 490 8 8P5 51582 735 PNB JJ337 CNA 1234557 1210 ---- 1-3-5-- 1150 ---- SSA TR502 733 1 O 1515 ---- 1445 RDC JJ332 C6A 2 8 490 E: PORTO ALEGRE (POA) AS 1 490 575 0P245 735 8 P88 JJ339 CNA 67 1245 ---- -2-4--- 1150 ---490 CNF OP252 735 3 0 ROC JJ332 CNA 2 8 2225 CONTINUAÇÃO ---- 1445 CONFRESA (CFO) MT ARACATUBA (ARU) SP RG111 733 o y loa 12345-- 0915 1045 491 BPS 51583 735 3J380 CNA 1 8 02345-7 1435 ---- -2-4--- 1135 1230 100 90111 735 o 67 0915 1045 COR KK540 P50 1 8 2040 CUIABA (CGB) MT 80113 733 o s 1234557 1215 1345 491 8 P86 JJ303 100 BAURU (BÁU) SP 12345-- 1630 ---- 1 00 100 9P140 733 11 7 1240 1500 200 6 BPS SL583 735 GYN VP251 735 2 O ---- 2245 12345-7 1435 ---- 650 TR546 133 O O 1234567 1300 1430 CGH KK476 P50 1 B 2100 C1JRITIBA(CWB)PR 100 RG115 733 O O 12345-- 1445 1615 491 8 P88 JJ303 100 BELEM (BEL) PÁ 12345-1630 ---100 90115 73S O O 67 1445 1615 1 440 8PS 0P245 735 858 0P291 735 2 1 ---- 2150 67 1245 ---- 650 0P194 983 00 1234567 1515 1645 1 C6F 5P252 735 T6570 767 O P0 340 FORTALEZA (FOR) CE 1234567 1600 1725 0005 4 858 0P280 735 3 491 100 8 RG117 733 03 P68 JJ303 100 1234567 1645 1815 12345-- 1630 ---- 8 6PS JH228 EM2 61335 ---- 570 650 BSB VP262 735 2 O 9P156 73S O 1 2345 123456- 1645 1815 0045+ SSA RO300 733 5 1 TR176 757 O P1 340 1234567 1815 1945 GOIANIA (GYN) GO BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 100 R6933 733 1 Y 491 1234567 1845 2115 JJ303 100 1 8 12345-- 1630 1835 38229 EM2 O 6 340 7 1310 1450 0P234 735 O 1 123456- 1915 2050 GURUPI (GRP) TO 8 BPS S1583 735 340 4P234 733 O Y 12345-7 1435 --- - 7 1915 2050 491 o 8 JJ382 C#A 1-3-5-- 1135 1210 COO 5L544 735 1 8 100 1800 80119 733 o 12345-- 1930 2100 491 JJ380 CNA 08 -2-4--- 1135 1210 8 8PS JH219 950 1 0 86119 735 0 y 7 1445 ---- 67 1930 2100 JOAO PESSOA (.JPA)PB SOU 5L534 FIO 1 8 ioo 1900 86121 733 o Y 1234567 2130 2300 491 P88 JJ303 100 12345-- 1630 ---- 36229 EM2 O 5 61640 1620 TABATINGA (TBT) AM 500 BS8 VP252 735 30 ---- 2259 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MO 100 Y POA 80123 733 --3---- 0700 ---- MACEIO (MCZ) AL 8 8PS 51-582 735 P1 340 1234561 1210 ---- ORO 80200 740 491 P68 11303 100 12345-1630 ---SSA 96281 735 1 1 700 1736 MAO 80223 735 2 O 1735 500 658 RG270 735 21 ---- 2305 5P245 735 O 1 100 O 57 1245 1400 P09 80123 733 1---5-- 0700 ---- 6 BPS 39228 EM2 MANAUS (MAO) AM P0 340 ORO 63200 740 6- 1335 ---- 491 8 P88 JJ303 100 SSA 80281 735 1 1 700 12345-- 1630 ---- 1735 MAO 80221 73S 31 1820 340 11 838 R3488 733 ---2055 BLUMENAU (BNU) SC TEFE (TFF) AM 6 100 MARABA (MAB) PA 895 SL563 735 O PO4 86123 733 1234567 1435 -- -- 1---5-- 0700 ---- 490 6 PNB JJ337 C8A COM 9K475 F27 1 8 1905 P1 340 1-3-5-- 1150 ---- ORO 86200 740 490 RDC JJ332 CNA 38 700 ---- 1610 MAO 80221 735 2 Y 1745 BRASILIA (BSB) DF 490 8 188 JJ339 CNA 100 Y -2-4--- 1150 ---- 8 POA 86123 733 8PS 5L582 735 --3---- 0700 ---- 67 1210 ---- 490 RDC JJ332 CNA 38 ---- 1610 El 340 $59 UP151 735 1 O 1750 090 80200 740 2010 MAO 56223 73S 3 1 700 8 8PS SL582 735 NATAL (NAT) RN 1234567 1210 ---- 491 P88 JJ303 100 SSA RG281 735 2 O 12345-- 1630 ---- 1910 TERESINA (THE) P1 505 O 650 858 96272 735 20 895 0P245 735 O 2335 P09 VP194 AB3 61 1245 ---- 1234567 1515 ---- C6F OP252 735 1 1 1840 2215 GRU 0P262 73$ 3 Y 570 PALMAS (PMW) TO 6 650 89$ 36228 EM2 O 492 POA VP156 735 5- 1335 ---- JJ308 CNA o 1 123456- 1645 ---- 12345-7 1715 1735 SSA 07151 735 1 O 650 1 1750 ORO 09152 735 PORTO ALEGRE (POA) s B 595 5L583 735 570 12345-7 1435 ---- 0355+ FOR OP253 35 491 8 P68 JJ303 100 12345-- 1630 ---- COM 5L502 735 1 8 2030 TOLEDO (TOW)PR 0015+ 858 TR571 761 2 P0 340 090 P09 51591 735 8 CAMPINAS (CPQ) SP 12345-- 0920 ---- PORTO VELHO (PVH) RO BPS 5L583 735 - - - - 1620 CGH SL322 EM2 2 8 099 12345-7 1435 ---- 491 6 P88 JJ303 100 12345-- 1630 ---- - - -- 1915 COM 99554 100 1 5 TROMBETAS (TMT) PÁ 200 2359 016 VP251 735 31 8 895 38219 P50 7 1445 ---- 100 Y POA RG123 733 1---5 -- 0700 ---- RECIFE (REC) PE SOU S1426 P50 1 8 2055 93 340 ORO RG200 740 491 P68 JJ303 100 12345-- 1630 ---- 650 CAMPO GRANDE (CGR) MS MAO 80305 735 21 1425 505 858 RG272 735 10 2200 8 8PS 5L583 735 12345-7 1435 ---- UBERABA (UBA) MG REDENCAO (RDC) PA COO P5103 EM2 2 2045 412 8 POA KK551 100 123455- 0645 ---- 490 JJ337 CNA 18 1-3-5-1150 1340 096 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS COM SL504 735 2 8 1130 490 JJ339 CNA 18 -2-4--- 1150 1340 B 6PS 51-583 735 100 1 12345-7 1435 ---- P09 96191 733 12345-- 0930 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP £66 S1592 735 1 8 1820 858 51505 735 2 8 096 1725 6 491 P68 JJ303 100 12345-1630 ---- 8 412 POA KK555 100 ----5-- 1830 ---- CHAPECO (XAP) SC 492 858 JJ301 F27 2B ---- 1955 404 8 CGH KK1414 100 2 8 2145 8PS 5L583 735 12345-7 1435 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ COM SL354 EM2 1 8 1945 UBERLANDIA (UDI) MG 491 8 P68 JJ303 100 12345-1630 ---412 8 POA KK551 100 12345-- 0645 ---- CRICIUMA (CCM) SC 859 RG205 010 1 P0 350 ---- 2005 400 COM (91538 100 2 B 8 1200 12345-7 1435 ---- 895 S1583 735 SALVADOR (SSA) BA 090 8 P09 51-591 735 12345-- 0920 ---- COM P8176 EM2 3 2015 491 8 PNB JJ303 100 12345-- 1630 ---- 400 CGH KK1546 P50 2 8 1630 CUIABÁ (CGB) MT 500 11 ---- 2100 8S8 09252 735 1 URUGUAIANA (URG) RS 8PS 0P245 735 67 1245 ---- SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 5L363 EM2 1 8 090 1 12345-- 1100 1245 ORO OP262 735 490 JJ337 CNA 08 1-3-5-- 1150 1300 605 09251 135 3 1 2245 VITORIA (VIX) ES 490 08 JJ339 CNA -2-4--1150 1300 B 895 P8105 ATR 100 y POA 80105 733 123-5-- 1320 ---- 1234567 0730 ---- SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT COM KK528 100 3 B 1105 010 50392 735 1 3 650 2200 491 18 6 JJ382 £84 8PS 36228 EM2 100 1 1-3-5-- 1135 1200 POA 0P142 73S 5- 1335 ---- 1234567 0800 ---- 491 JJ380 CMA 28 554 09251 735 3 O 620 -2-4--- 1135 1305 2245 CRU 0P114 73S 2 Y 1320 100 O P09 80101 733 1234567 1215 ---- SAO FELIX DO XINGU (SXX) PÁ CURITIBA (Bacacherl) (BCV) PR 650 490 CIO 80390 735 1 O 8 1700 JJ337 C89 38 BPS S1583 735 1-3-5-- 1150 1530 12345-7 1435 ---- 650 TR546 733 2 O 12345-7 1300 1735 CGH H1311 EM8 1 8 1820 SAO LUIS (SLZ) MA FY 340 POA 36176 767 12345-7 1815 ---- 491 8 P68 JJ303 100 12345-- 1530 ---- CURITIBA (CWB) PR 100 O GRU TR702 733 510 8 BPS P8105 ATR 658 07280 735 11 ---- 2235 7 1150 ---- 550 616 T6471 733 2 1 2255 COM SL512 735 1 8 1705 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP O BPS VP245 735 67 1245 ---491 8 P6BJJ303 100 12345--1630---- CRU OP125 735 2 O 1930 400 858 KK525 100 18 1930 8 8 95 SL583 735 ---- 12345-7 1435 SAO PAULO (Guaru Ihos) (GRU) SP DE: PORTO NACIONAL (MB) TO COM 33926 100 1 8 1815 491 6 P85 JJ303 100 12345-- 1630 ---- Porto Nacional O 9,0 Aeroporto FLORIANOPOLIS (FLN) SC 440 856 09291 735 11 2020 8 875 51583 735 12345-7 1435 ---- TERESINA (THE)PI COO 78176 EM2 2 8 1930 491 8 P88 JJ303 100 12345-- 1630 ---- ARACAJU (AJU) SE FORTALEZA (FOR) CE 570 ---- 2215 856 "P262 735 11 O 491 8 895 07244 735 P68 JJ303 100 12345-- 1630 ---- 7 1010 ---- TUCUMA (TUZ) PÁ O SSA UP150 735 2225 858 VP252 735 2 1 500 490 JJ337 CNA 28 1-3-5-- 1150 1450 843 09290 73S 2 1 -- -- 1500 BELEM (BEL) PA 490 3J339 CNA 28 -2-4--- 1150 1450 1 BPS VP245 735 67 1245 ---- 491 JJ302 100 O 8 12345-- 1135 1320 TUCIJRUI (TUR) PA ORO 09262 735 5 1 2345 490 .JJ337 £84 4 8 1-3-5-- 1150 1800 491 8 P88 JJ302 100 12345-- 1135 ---- 875 311228 1M2 490 61335 ---- JJ339 CNA 48 -2-4--- 1150 1810 490 1700 BEL JJ361 C#A 18 SSA 80300 733 3 1 2130 8 491 P88 JJ303 100 12345-- 1530 ---- 490 3.3339 CNA 38 -2-4--- 1150 1630 510 0005+ BSB VP280 735 23 FRANCA (FRC) SP UBERABA (UBA) MG B 8P5 S1583 735 12345-7 1435 ---- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 491 P88 JJ303 100 12345-- 1630 ---- COM 99434 CNA 1 B 2130 491 768 33303 100 8 12345-- 1630 ---- 492 858 JJ301 P27 18 ---- 1910 400 858 KK513 100 1 8 1940 GOIANIA (GYN) GO UBERLANDIA (UDI) MG 8 BPS 51-582 735 67 1210 ---- BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 491 P68 JJ303 100 12345-- 1630 ---- SSA 07151 735 2 1 1905 491 8 P88 JJ303 100 12345-- 1630 ---- 410 656 99547 100 28 ---- 1920 1 8P5 07245 735 67 1245 ---- 550 856 TR471 733 1 O 1930 VILA RICA (VLP) MT ORO VP262 735 2 1 1930 BOA VISTA (BVB) RR 491 33382 CNA 28 8 1-3-5-- 1135 1250 8PS JN228 EM2 5- 1335 ---- 491 8 P88 JJ303 100 12345-- 1630 ---- SSA OP151 735 2 1 1905 VITORIA (VIX) ES 340 8S5 RG488 733 2 o 2245 5 BPS SL583 735 491 8 P65 JJ303 100 12345-7 1435 ---12345-1630 ---- BRASILIA (BSB) DF CGH 99546 100 2 8 550 2130 858 TR471 733 31 ---- 2255 33303 100 O 8 491 12345-- 1630 1735 o < o CC -a

8-166 - Guia Parootas - Janeiro/96

095 650 600 500 095 402 095 400 600 500 510 095 650 095 095 092 084 065 095 095 500 600 095 500 095 400 095 500 095 500 600 500 095 500 095 098 095 412 084 084 095 750 095 090 095 092 095 752 600 570 200 756 400 095 200 095 756 094 600 100 095 495 095 752 600 500 440 600 570 095 650 095 400 095 500 600 570 095 500 095 410

FO4ZA o HR4 I224567S

8 8

DE PORTO SEGURO (BPS) BA CONTINUAÇÃO

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG ------7 1310 ---- BPS 311229 EM? B 1835 PLU 311239 EM2 1 8 GUANAMBI (GNM) BA 12345-- 1010 ---- BPS 5L582 735 8 1615 ISA JH214 EM? 2 B IPATINGA (IPN) MG ------7 1310 ---- BPS 311229 6112 8 1905 PLU 311239 EM2 2 8 JOAO PESSOA (JPA) PB -----67 1245 ---- BPS 89245 735 y 2259 CNF 89252 73S 4 O JOINVILLE (JOI) SC 12345-- 1435 ---- BPS 5L583 735 11 1905 COH SL405 735 2 8 ------7 1435 ---- BPS 51583 735 8 2020 COM 51405 735 2 11 LONDRINA (LDB) PR ------7 1245 ---- BPS 99245 73S 0 1820 ORO Q9124 EM2 2 B ------7 1435 ---- BPS 5L583 735 8 1915 COH 51-302 950 1 11 12345-- 1435 ---- BPS 5L583 735 8 1945 CG4I S1302 F50 1 8 MACEIO (MCZ) Al------ 7 1010 1245 99244 735 1 O 1234567 1210 ---- 890 5L582 735 B -- -- 1610 SOA TR502 733 2 O ------7 1245 ---- BPS VP245 73S O 2300 ORO 99156 735 3 O -----6- 1335 ---- BPS JH228 EM? 8 1945 SOA 80300 733 1 O MANAUS (MAO) AM -----67 1245 ---- BPS VP245 735 O 0035+ ORO VP234 73S 3 O -----6- 1335 ---- BPS 341228 EM2 B 0310+ SOA RG300 733 7 O MARILIA (Mil) SP 12345-7 1435 ---- 8PS 51-583 735 B 2040 COM 66556 F27 1 11 MARINGA (MGF) PR 12345-7 1435 ---- BPS SL583 735 8 1940 COR 5L306 6112 1 B MONTES CLAROS (MOC) MG ------7 1310 ---- 895 314229 EM? 6 -- -- 1615 PLU 36225 EM? 1 8 MUCURI (MVS) BA 123-5-- 1320 1400 P8105 ATR O B NATAL (NA RN ---- - 7 1010 ---- BPS 89244 735 O 1215 ISA 99150 735 1 O ----67 1245 ---- BPS VP245 73S Y 2330 ORO 09156 735 4 O NAVEGANTES (ItaJal/Blumenau) (NVT) SC 12345-- 1435 ---- BPS 51583 735 8 1815 COR 51405 735 1 8 -----7 1435 ---- BPS 5L583 735 8 1930 COM 51-405 735 1 8 PARANAGUA (PNG) PR 12345-7 1435 ---- 695 5L583 735 B 1840 COR P8176 EM2 1 8 PASSO FUNDO (PFB) RS 12345-7 1435 ---- BPS 5L583 735 8 2030 COR 5L354 EM? 2 6 PORTO ALEGRE (POA) RS ----6- 1245 ---- BPS VP245 73S O 1840 ORO 99145 735 2 O 12345-7 1435 ---- BPS SL583 735 B 1905 COR 51-592 735 2 8 PORTO VELHO (PVH) RO ----67 1245 ---- BPS 09245 735 O CRU 99262 735 O 2359 0041 99251 735 4 O ----6- 1335 ---- 695 39228 EM2 B 2359 SOA 99251 73S 4 O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12345-7 1435 ---- BPS SL583 735 8 2035 COR 98103 6M2 1 8 RECIFE (REC) PE -----7 1010 1250 0P244 73S 2 O 1234567 1210 ---- BPS SL582 735 6 -- -- 1605 ISA T9502 733 3 O ----67 1245 ---- BPS 0P245 735 O 2215 CRU 0P162 73S 3 O ----8- 1335 ---- BPS 38228 EM2 6 1945 SSA R0300 733 2 O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP -----7 1010 ---- BPS 99244 735 O 1830 REC 66585 100 3 8 12345-7 1435 ---- BPS 51583 735 8 2040 CGH 66414 100 1 8 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ -----7 1000 ---- BPS 341228 EM2 8 1430 SSA 80381 735 1 O 1234587 1210 ---- BPS S1582 735 B 1715 SSA RG383 733 1 O ----67 1245 ---- BPS 9P245 735 O 1830 GRU 9P194 483 2 O

095 078 095 084 095 078 600 500 095 090 095 090 600 110 095 081 095 081 600 095 650 600 650 095 650 600 340 095 650 095 400 095 081 095 085 756 500 500 600 650 095 000 095 090 095 752 095 092 600 100 095 090 600 570 200 095 200 095 750 600 095 550 600 650 095 650 600 400 095 400 095 650 095 650 600 650

6- 1335 ---- BPS J41228 EM? 6 1930 ISA 9P957 AB3 1 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 12345-- 1435 ---- BPS 51583 735 1805 CGH 66406 100 1 E 67 1445 1700 JH219 F50 O 8 SALVADOR(SSA) BA 7 1000 1110 JH228 EM? O A 7 1010 1110 VP244 735 O 1234567 1210 1300 51-582 735 O 6- 1335 1445 38228 EM2 O 8 SANTAREM (STM) PA 6- 1335 ---- BPS 341228 EM2 8 0135+ SSA 90300 733 6 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 12345-- 1435 ---- API 5L583 735 B 1930 COR KK288 927 1 B SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 12345-7 1435 ---- BOI 51583 735 8 2025 CGH 66284 100 1 8 SAO LUIS (SLZ) MA 67 1245 ---- IPS 9P245 735 CNF VP252 735 O 2235 856 99280 73S 2 6- 1335 ---- BPS JR228 EM2 2315 ISA 80300 733 4 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 7 1150 1450 P8105 ATR O 123-5-- 1320 1540 98105 909 1 8 1234567 1435 1625 S1583 735 O 67 1445 ---- APS 344219 950 8 1905 SOU 90668 733 1 E RAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 7 1000 ---- BPS 341228 EM? 6 1430 SOA 91351 733 1 O 1234557 1210 ---- BPS 5L582 735 B 1745 ISA 80353 733 1 67 1245 1540 99245 735 1 5- 1335 ---- RPS 36228 EM? 8 1745 ISA RG353 733 1 O rEREsINA (THE) P1 67 1245 ---- APS VP245 735 2215 CRU VP262 735 4 JBERABA (IJBA) MG 7 1310 ---- BPS 341229 EM? 8 1915 PL0 68493 r27 1 8 JBERLANDIA (UDI) MG 7 1310 ---- BPS 311229 EM? 1950 PLU 66493 927 2 8 12345-7 1435 ---- 895 5L583 735 8 2045 COR 86546 100 1 8 ÍARGINHA (VAG) MG 12345-7 1435 ---- BPS 5L583 735 8 2100 COR 66496 CNA 1 B (ILHENA (BVH) RO -2-----1320 ---- BPS P8105 ATR B 2235 CGH P8103 6112 4 B (ITORIA (VIX) ES 12345-7 1435 ---- 8PS 51-583 735 8 2020 COR 5L562 735 1 8 7 1445 ---- BPS 314219 F50 8 1900 500 SL202 FIO 1

095 050 095 050 084 095 600 095 095 095 650 095 400 095 400 600 500 510 095 650 756 756 095 084 050 095 600 095 500 500 095 600 600 570 095 408 095 408 095 410 095 400 756 750 095 088 084 084

DE: PORTO VELHO (PVH) AO Dif. llorario 858 -2.0 hr. Aeroporto Porto Velho 7.0 Km ALTA FLORESTA (AFL) MT 12345-- 0815 ---- POH RO485 735 O 1625 COB 02801 0418 3 6 ALTAMIRA (ATM) PA 12345-- 0815 ---- 9941 90485 735 O 2020 COB 02801 0118 6 8 ARACAJU (AJU) SE 1234567 0100 1145 99250 735 4 O ARAGUAINA (AUX) TO 1234567 0100 ---- P911 OP250 735 O 1305 BSA 56140 950 3 6 ARIPUANA (AIR) MT -2-4-6- 0100 ---- 9941 99250 73S O 0900 COR T2852 6MB 3 8 BARRA DO GARCAS (BPG) MT 57 0100 ---- POH 9P250 73S Y 1135 658 33322 CNA 4 B 67 0700 ---- POR J3325 CNA 8 1445 COR JJ323 CNA 4 8 BARREIRAS (EIRA) BA 12345-- 0100 ---- P941 VP250 735 O 1200 BSB 341240 EM2 3 6 SELEM (BEL) PA --3---- 0000 ---- P941 90486 73S O 0800 MAO 90801 767 1 90 1234567 0200 ---- POR 80456 735 O 0900 MAO 80301 733 2 Y 12345-- 0815 ---- POR 90485 73S O - 2150 COR 02801 0418 7 6 1234557 0815 ---- PO41 80486 735 O 2205 CRU 61250 733 5 O 3ELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 7 0100 ---- POR 9P250 735 O 1450 SOA 341229 EM2 5 6 RELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 1234567 0100 ---- POR 99250 735 O 1200 BSB OP253 735 3 O

375 730 375 730 200 200 083 200 730 200 495 496 496 200 081 380 550 380 650 375 730 375 550 200 095 200 500

1234557 0815 ---- P941 80485 735 1945 ORO 90418 735 4 O BOA VISTA (BVB) RR 1-3-557 1440 ---- P941 RC484 735 O 2245 MAO 80488 733 1 O -2-4--- 1810 ---- P9H 80480 735 2245 MAO 90488 733 1 O BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA ----5-- 0100 ---- POR 09250 735 O 1505 SSA ABlO? EMA 5 BORBA (RBB) AM 1-3-5-- 1230 ---- POR 00124 EMA 1545 LBR T9123 1MB ? 8 BRASILIA (BSB) DF 1234567 0100 0730 OP250 735 2 O -2-4--- 0700 ---- POR JJ325 CRA 8 1515 CGB 66575 100 3 8 1234567 0515 ---- POR R0485 735 O 1605 CGB 90477 73S 2 O CACOAL (OAL) RO -234--- 0815 ---- POR 80485 73S 1700 CCB JJ350 CNA 3 6 CAMPINAS (CPQ) SP 1234567 0815 ---- PO41 80485 735 O 2105 ORO Q9125 EM? 4 8 CAMPO GRANDE (CGR) MS -2-4--- 0100 ---- POH 09250 73S 1115 BSB 85575 100 3 1234567 0815 1425 RO485 73S 2 O 1-3---- 2359 ---- P941 91487 735 O -- -- 0935+ ORU 80478 73S 2 O -2-4567 2359 ---- PVH 90487 735 O 0935+ ORO 80484 735 2 O CARAJAS (CKS) PA 12345-- 0100 ---- POR 9P250 735 1140 BSB 02892 0418 3 B CARAUARI (CAF) AM 1-3-5-- 0200 ---- P941 90486 73S O 0945 MAO T2846 EMA 2 8 CHAPECO (XAP) SC 123456- 0100 ---- POR VP250 735 O 1315 0041 Q9197 EM2 5 8 CONFRESA (CFO) MT 67 0100 ---- POR OP250 735 O 1120 BSB 33370 CNA 6 6 CORUMBA (CMG) MS 12345-7 0700 ---- POR 33325 CHA 1330 COA 66565 100 3 6 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC -2-4--- 0815 ---- P941 R0485 735 1325 RBR RG478 73S 1 CUIABA (CGB) MT 123456- 0020 0335 66209 100 1 8 1234567 0100 0345 99250 73S O Y 1234567 0700 1205 33325 CNA 2 8 1234567 0815 1250 RO485 735 1 1234557 2359 0260+ RC487 73S O CURITIBA (CWB) PR 1234567 0100 - - -- POR VP250 73S O 1155 USB 9P281 735 4 O 1234567 0815 ---- P944 91485 735 COR 80477 73S O -- -- 1945 BSB 80190 733 3 O EIRUNEPE (ERN) AM 1-3-5-- 0200 ---- P941 80485 735 O 1015 MAO T2845 EM8 3 --3---- 0815 ---- P941 RO485 735 O 1340 RBR 09104 EM6 1 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1234567 0100 ---- POR VP250 735 1540 REC JH252 EM? 6 8 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 5- 0100 ---- POR 0P250 735 O O BSB 0P235 73S 1210 CRU 0P959 733 4 7 0100 ---- POR 9P250 735 O 858 9P235 735 O CRU 09235 733 1330 POA 09140 733 5 -2-4-6- 0100 ---- POR OP250 735 O 1425 0041 Q9197 EM2 6 A 12345-- 0100 ---- POR OP250 735 O BSB 09235 73S 1510 CRU 99135 73S 4 O 12345-7 0815 ---- POR RC485 735 2045 CRU RO277 73S 4 1234567 0815 ---- POR 90485 73S CRU R0154 735 O 2245 CWB RC146 733 5 1234567 2359 ---- POR 80487 735 O 0955+ ORO RG932 733 2 FORTALEZA (FOR) CE 1234567 0200 •--- 9911 90485 73S O 1215 MAO 90301 733 4 1234567 0815 -- -- POR RG485 735 2335 ORO 90376 733 5 O FOZ DO IGUACU (IGU) PR 123456- 0100 ---- P941 VP250 73S O 1225 0041 Q9197 EM2 4 7 0100 ---- POR 9P250 735 O USA 09235 73S O CRU 09041 73S 4 1310 1234567 0815 ---- PO41 RO485 73S O 2245 CRU 90160 733 4 OIANIA (GYN) GO 1234567 0100 0530 0P250 735 1 O 1234567 0815 ---- POR RG485 735 1710 COA RG477 735 3

375 600 375 340 375 340 200

200 496 408 375 380 375 493 375 110 200 408 375 380 375 380 375 200 737 380 733 200 100 200 49? 496 41? 375 375 400 200 496 375 380 200 510 375 380 100 380 733 375 200 095 ?0O 340 100 200 340 100 100 200 100 200 340 153 375 440 375 100 100 380 100 380 650 375 570 200 100 200 340 300 375 300 200 375 380

Janeiro/96 - Guia Panrotas - 8-167

SANTAREM (STM) PA IAUES (MBZ) AM w P66 86486 735 1234557 0200---- 380 P611 86486 735 0200 ---- -2-4-6MAO 116301 733 ^ 0615 733 MAO T2586 EMB 2 B 0900 P96 RG485 735 12345-0815 ---O AINACU (MOH) GO CGB T2801 0118 1815 200 O LOtO P611 VP250 735 67 0100 ---- (SXO) MT ARAGUAIA SAO FELIX DO 492 BSB 33370 CNA 3 0930 Cho~ 0100 1234567 P611 9P250 73S 67 ---200 P96 9P250 735 1 ------0100 ---- 858 33370 CNA 1040 492 13S8 33236 CNA 4 8 1135 DE: PORTO VELHO (PVH) RO 200 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 6 P911 9P250 735 -2345-- 0100 ---- P611 KK2O9 100 1234560020 492 ---- BSB 33230 CHA 4 11 1135 CONTINUAÇÃO CGB KK529 100 0630 ONTES CLAROS (MOC) MC P96 P6485 73S 12345-7 0815 ---200 P911 9P250 735 12305-0100 ---- GURUPI(GRP) TO CG8 08527 100 1745 400 200 SSA KK589 100 4 B 1 1310 P66 6P250 735 67 0100 ---- O 8611 R6485 735 60815 ---- 492 858 33370 CNA 4 B 1040 MATAL (NAT) RN 688 Q9125 0112 2250 200 P611 9P250 735 67 0100 ---- ILHEUS (lOS) BA MA SAO LUIS (SLZ) 500 200 1 ISA 1/P150 735 4 P611 6P250 735 0215 12345-- 0100 ---- P96 89486 73S 1234567 0200---- 200 O 081 P611 9P250 73S BSB 311584 735 3 B 1234567 1140 0100 ---- MAO RG301 733 1040 440 Y 200 BSB 9P290 73S 4 O 1330 P611 98250 73$ 67 0100 ---- (CGH) SP 380 SAO PAULO (Congonhas) 084 735 4 8 80486 55A 3H211 1`50 P911 1435 1234567 0200 - --P611 08209 100 650 1 1234560020 ---- MAO 86301 733 IMPERATRIZ (IMP) NA COR K8529 100 650 0730 FOR 116375 733 5 1 500 Y 200 P9H 6P250 735 1234567 0160 ---- P611 6P250 735 375 1 123456- 0100 ---- P911 86455 73S 083 1234567 0815 ---- BSB SL140 r50 4 B 1305 858 00521 100 380 1030 O CGB RG477 73S ITAITUBA (ITB) PA P96 6P250 735 505 1234567 0100 ---- 858 RG272 735 4 2335 375 9 P611 85485 735 12345-- 0815 ---- SSA 5L583 735 1625 NAVEGANTES (Itajal/Blumenau) (NVT) SC 730 CGB T2801 0118 4 8 1720 8 P911 33325 CNA 12345-7 0700---- 380 O P611 R6487 73S 1234567 2359 --JATAI (JTI) GO CGB KK565 100 1750 100 1120+ GRU R6134 733 2 O 9 200 PVH 9P250 735 1---5-- 0100 ---- P611 R6485 735 12345-7 0815 ---- 493 NIQUELANDIA (NOL) GO BSB 33346 CNA 4 B 1230 068 KK527 100 1845 200 P611 9P250 735 1 ----200 - 0100 ---- 9 P611 68250 735 -234--0100 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 492 BSB 33236 CHA 3 B 493 1100 BSB 33344 CNA 4 8 1230 PVH 9P250 735 1234567 0100 ---- 200 O P611 69250 735 496 -2345-- 0100 ---- 8 P611 33325 CNA 1---5-- 0700 ---- 856 99235 73S 0935 492 BSB 33230 CNA 3 6 493 1100 0GB 33347 CNA 4 8 1540 RG485 735 1234567 0815 1715 PALMAS (PMW) TO JEOUIE (JEO) BA 69487 73S 1234567 2359 0615+ 9 200 996 9P250 735 200---- O 67 PVH 6P250 735 0100 ---- ----5-- 0100 SINOP (OPS) MT 492 658 33340 CHA 3 11 1050 SSA AB102 0MB 4 B 1 340 9911 116485 735 1 2345-0915 ---- 200 P911 6P250 73S 12345-0100 ---- JI-PARANA (JPR) RO CGB T2801 0H8 1530 492 858 33300 927 3 6 1320 496 33325 CHA O B 1234567 0700 0820 TABATINGA (TBT) AM PARINTINS (PIN) AM JOAO PESSOA (JPA) PB P911 R6485 735 0815 ---- --3---380 P611 R6486 735 -2-4-5- 0200 ---- 200 6P250 73S 6 Y 1234567 0100 1365 RBR T6104 EM8 1450 733 MAO T2886 EM8 1 8 0810 O 375 P611 RG485 735 1234567 0815 ---- P611 86484 73S 1440---- --3---650 PORTO ALEGRE (POA) RS 088 P0336 733 5 O 2320 MAO 86223 735 1735 200 P911 6P25O 735 1234560100---- JOINVILLE (JOl) SC P611 86484 735 1---5-1440 ---- 340 858 99235 73S 4 1155 380 O P66 RG487 735 1234567 2359 ---- MAO R9221 735 1820 200 O 866 9P250 735 7 0100 ---- 100 1210+ CRU 85134 733 3 O TEFE (TFF) AM 340 6 BS8 69235 735 JUARA (JUA) MT P911 89486 735 1-3-5-- 0200 ---- 100 ORO 69235 733 4 1 1155 9 200 P911 9P250 735 1-3-5-- 0100 ---- MAO 02846 EMB 0830 375 966 86485 735 1234567 0815 ---- 730 CGB T2870 0MB 1 8 0730 P6H RG484 735 1---5-- 1440 ---- 100 6811 RG12O 733 4 6 2050 200 O PVH 6P250 735 -2-4-6- 0100 ---- MAO RG221 735 1745 380 P611 RG487 735 1234-7 ---- 730 CG82359 T2862 EMB 1 8 0730 9611 RG484 735 --3---- 1440 ---- 100 0830+ ORO ROlO? 733 2 6 496 PYH 33325 CNA B 1-3-5-- 0700 ---- MAO 110223 735 2010 O 380 P96 86487 73S ----56- 2359 ---- 730 CG8 T2866 EMB 3 8 1430 100 TERESINA (THE) P1 0830+ CRU 116110 735 2 O JUAZEIRO DO NORTE (300) CE P911 6P250 735 1234567 0100 ---- PORTO NACIONAL (PNB) TO 200 1 P611 69250 735 12345-- 0100 ---- BS6 9P282 735 1145 200 P611 9P250 735 12345-0100---- REC TS101 CNA 6 B 1645 P611 89486 735 1234567 0200 ---491 6511 33302 100 3 1120 MAO 86301 733 JUINA (JIA) MT PORTO SEGURO (BPS) BA O 200 SLZ RG293 735 P611 9P250 735 1325 1-3--- 0100 ---- 200 P611 9P250 735 67 0100---- 730 CGB T2870 0MB 2 8 0815 TROMBETAS (TMT) PA 600 SSA 9P245 73S 4 O 1215 200 O P611 6P250 73S -2-4-6- 0100 ---- P611 R6486 735 1---5-- 0200---- 200 O P611 6P250 735 1234567 0100 ---- 730 CGB 02862 EMB 2 8 0815 MAO 86301 733 095 ISA 5L583 735 4 0415 496 8 P611 33325 CNA 1-3-5-- 0700 ---- --- 1100 BEL 119304 735 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 730 CGB T2866 0MB 4 8 1515 UBERLANDIA(UDI) MC 375 6 P611 80485 735 1-3-5-7 0815 ---- JURUENA (JRN) MT P96 86487 73S 1234557 2359 ---- 750 COR 88102 EM2 3 1720

1-3-5-- 0100 ---- 0900

O P6H 6P250 735 CGB T2870 0MB 3 8

200 730

0845+ 6110 51140 850

RECIFE (REC) PE VILHENA (BVH) RO 200 O 9611 9P250 735 1234560190 ---- LABREA (LBR) AM KK209 100 1234560020 0120 650 SSA 6P164 AB3 4 1120 T6124 EMB O 8 1-3-5-- 1230 1305 JJ325 CNA 1234567 0700 0940 200 P911 6P250 73S 7 0100 ---- LONDRINA (LDB) PR 650 VITORIA (VIX) ES ISA 6P164 735 4 6 0120 200 O P611 9P250 73S 1234560100 ---- P611 68250 735 200 1 234557 0100 ---- 6P250 73S 5 O 1234567 0100 1200 100 9011 99197 EM2 2 8 1010 858 6P253 735 380 P611 80486 735 1234567 0200 ---- O 200 P611 6P250 735 7 0100 ---- CNF 69114 73$ 650 1320 MAO 110301 733 5 1345 O 340 B SB 9P235 735 375 O P611 115485 73S 1234567 0815 ---- 300 CRU 6P109 73S 4 O 1310 550 O GRU RG250 733 496 6 P6H 33325 CNA 12345-7 0700 ---- 650 GIG 80320 733 5 O 2145 412 CG8 KK565 100 5 8 1650 DE POUSO ALEGRE (PPY) MG RIBEIRAO PRETO (RAO) SP MACAPA (MCP) AP 200 6 P911 9P250 735 12345-0100 ---- Pouso Alegre 5.0 Em Aeroporto 380 O PVH R6486 735 1-3-5-7 0200 ----

6611 P5109 0112 2 1000 6 650 MAO R6301 733 6 200 P611 9P250 735 12345-7 0100 ---- 650 BEL R6306 735 3 6 400 REC 80585 100 6 1830 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG Y 380 P611 80486 735 375 P6H 86485 735 1234567 0815 ---- 5L234 950 E? 6501455 MAO 89801 767 1 2345-1640 081 GRU 5L274 950 4 2100 650 BEL 86306 73S 2 O 1350 CAMPINAS (CPQ) SP

O 1 6 0 5 8

380 650 375 730

6 5 6

200 492

B 2 8 O 2 8

400 400 375 400

6 6

375 110

O 3 O

380 650

400 B 400 3 6 200 O 400 3 8 O 200 095 5 B

496

6 B O 3 8

412 375 400

O 36 30 10

200 340 375 380

375 730

375 26 375 700 375

10 O 20

700 380 733 375 700 375 700

18 'O 29

200 30

555 380

650 40

555

O O 30

380

650 550 380 083

400 496

200 500 620

088

1350 --3---- 0200 ----

RIO BRANCO (RBR) AC 1300

375 O P611 R6485 73S PPO 5L235 950 1234567 0815 ---- 1 2345----375 86485 735 O 1234567 0815 0815 550 1 8 GRU 86250 733 6 O CG11 P8134 ATR 2335 1720 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ MACEIO (MCZ) AL CASCAVEL (CAC) PR 200 6 P911 9P250 73S 1234567 0100 ---- O 200 P611 6P250 73S 6- 0109 ---- PPO 5L235 F50 1 2345-1300 ---510 BSB 68281 73S 3 1 0950 600 SSA 6P240 735 4 O 1155 1650 0611 5022 0112 375 1 P611 R6485 73S 1234567 0815 ---- O 200 PVH 6P250 73S 12345-- 0100 ---- CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 550 GRU RG250 733 4 O 1840 600 SSA 6P242 735 4 O 1245 P80 5L235 FIO 12345-- 1300---- 200 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ O P611 6P250 735 7 0100 ---- B 0611 SL592 735 1820 200 P611 6P250 735 500---- 67 0100 ISA VP244 735 4 O 1245 CURITIBA (Bacacheri) (BCV) PR 084 ISA 311211 FIO 5 8 O 380 1710 P611 110485 735 1234567 0200 ---- PP6 51235 1`50 1-3-5-- 1300 ---- 650 MAO 80301 733 6 O 1 605 RONDONOPOLIS (ROO) MT 1 6 CG11 P8308 ATR 1725 375---- O P6H 80485 735 200 O 1234567 0815 ---- P911 69250 735 67 0100 PP9 5L235 950 12345-1300 ---- O 380 CGB 116477 73S 496 1250 BSB 33322 CNA 5 8 CG11 HL311 EM8 1820 500 858 RG270 735 4 O 200 2305 O P911 9P250 73S 1---5-- 0100 ---- CURITIBA (CWB) PA 493 658 33346 0116 5 6 1300 MANAUS (MAO) AM PPO SL235 F50 1 2345-1300 ---- 496 8 380 P611 33325 CMA 119486 73S O Y 1---5-- 0700 ---- 1234567 0200 0320 C66 5L512 735 1705 493 375 CGB 3J347 0116 3 8 RG484 735 O O 1305 1-3-567 1440 1600 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MC 496 8 119480 735 O O 375 P96 33325 0116 67 0700 ---- -2-4--- 1810 1930 PPY 5L234 850 12345-1455 ---496 CGB 33323 CNA 3 1320 MANICORE (MNX) AM PLU 311239 EM2 1835 P611 T6124 0MB SALVADOR (SSA) BA 1-3-5-- 1230 ---- IPATINGA (IPN) MC 200 9P250 735 3 O LBR T9123 EIIB 1 8 1440 1234567 0100 1025 PPO 5L235 950 1 2345-1300---380 6 P611 RG486 735 1234567 0200 ---- MARABA (MAB) PA 1 8 CGH 311230 850 1845 650 MAO 86301 733 7 1730 380 1 PYH R6486 735 -2-4-6- 0200 ---- PP6 S1234 F50 12345-1455 ---375 9 966 P6485 735 1234567 0815 ---- Y 650 MAO 86301 733 PLU 311239 EM2 1905 600 2045 6116 RG355 733 4 9 650 BEL 86308 73S 3 Y 1400 JOINVILLE (JOl) SC SANTA TEREZINHA (STZ) MT MARINGA (MGF) PR PPO SL235 1`50 1 2345-1300 ---- 200 O P66 9P250 735 6 7 0100 ---- O 200 P611 6P250 735 123456- 0100 ---- CGH 51405 735 1905 492 858 33370 CMA 7 1150 100 1120 6011 99197 EM2 3 B 13-168 Guia

Panrotas -

Janeiro/96

088

756

088

2 6

099 088

090

088

752 088

6 16

8 088 O B

094

B 088 2 B

078

8 088

095 8 088 078 3 8 6 2 11

088 090

12345-- 1735 --- - 998 KK545 F50 8 - 2100 COEI 33558 100 2 8 CAMPO GRANDE (CGR) MS c 123456- 0615 ---- 998 KK557 927 6 8 1030 COR 88560 100 3 o 12345-- 0725 ---- 998 98100 DM2 8 - 1030 COEI 88560 100 2 9 1-3-5-1040 1040 98101 DM2 O 8 DE: POUSO ALEGRE (PPY) MG 12345-7 2045 2045 98103 EM2 0 8 CONTINUAÇÃO CARAVELAS (CRU) BA 123-5-- 0725 - --- 9P8 98100 EM2 JUIZ DE FORA (JDF) MG - 1225 COR 98104 ATR 2 8 12345-- 1455 1545 51-234 F50 O B 088 CASCAVEL (CAC) PR LONDRINA (LDB) PR 12345-- 1100 ---- P98 KK543 F50 8 12345-- 1300 ---- PPY SL235 950 8 088 1650 COR 51-322 DM2 3 8 - -- - 1645 COR KK544 950 1 8 400 CHAPECO (XAP) SC NAVEGANTES (ltaJai/Blumenau) (NVT) SC 12345-- 0725 ---- 998 98100 DM2 8 12345-- 1300 ---- PP? 51235 FIO 8 088 1330 COR 5L352 DM2 2 B 1815 COEI SL405 735 1 B 090 CORUMBA (CMG) MS PORTO ALEGRE (POA) RS 123456- 0615 ---- PPB 88557 F27 12345-- 1300 ---- 990 5L235 FIO 8 088 1140 COEI 86560 100 4 -- -- 1905 COEI 51-592 735 2 8 090 12345-- 0725 ---- P98 P8100 DM2 1140 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP CGH 86560 100 3 8 1-3-5-- 1040 ---- 998 P8101 DM2 12345-- 1300 ---- 8 PPY SL235 F50 8 088 1200 COR 98364 DM2 1 8 1720 COR KK544 950 2 B 400 CRICIUMA (CCM) SC RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12345-- 1100 ---- 998 0(543 FIO 8 1234--- 1455 ---- PPY 5L234 950 B 088 1600 COR SL313 F50 3 2045 PLU KK419 100 2 8 408 CUIABA (CGB) MT RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 123456- 0615 ---- 998 68557 F27 8 12345-- 1300 ---- PPY SL235 950 8 088 1100 COR 68504 100 3 6 1515 COR 51-553 735 1 B 081 12345-- 0725 ---- 998 P8100 EM2 12345-- 1455 ---- PPY SI-234 950 8 088 1100 COEI 86526 100 2 -- -- 1900 PLU S1527 950 2 8 085 1-3-5-7 1730 ---- 998 98102 DM2 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP COR 81(528 100 2 2200 12345-- 1300 1340 5L235 950 O 8 088 12345-- 1735 --- - P98 68545 950 8 12345-- 1455 ---- 995 51234 950 8 088 2200 CGR 68528 100 3 8 1830 PLU KK463 100 2 B 404 12345-7 2045 ---- 9P8 P8103 EM2 8 TOLEDO (TOW) PR 0145+ COR 09356 735 1 5 12345-- 1300 ---- PPY 5L235 950 8 088 CURITIBA (Bacacheri) (BCV) PR 1620 COR 51322 DM2 1 8 099 12345-- 0725 ---- 998 98100 DM2 8 UBERABA (UBA) MG 1010 COR 98300 ATR 1 O 12345-- 1455 ---- PPY 51-234 950 8 088 12345-- 1100 ---- 998 88543 FIO O 1915 PLU 68493 927 2 8 408 1530 LOB EIL123 DM8 1 0 UBERLANDIA (UDI) MG 1-3-5-7 1730 --- - 998 98102 EM2 8 12345-- 1300 ---- 995 5L235 950 8 088 2030 COEI P8302 ATR 1 8 1630 COR 881546 950 1 8 400 CURITIBA (CWB) PR 12345-- 1455 -- -- PPY 51234 950 8 088 12345-- 0725 ---- 998 98100 DM2 8 1950 PLU 88493 927 3 8 408 1220 COR 51-408 735 1 8 VARGINHA (VAG) MG 12345-- 1100 ---- 998 68543 950 8 12345-- 1455 ---- PPY 51234 F50 8 088 1430 1-08 89110 73S 1 1900 PLU KK497 950 2 8 402 1-3-5-7 1730 ---- 998 98102 DM2 8 VITORIA (VIX) ES 2045 CGEI KK932 100 1 8 12345-- 1735 ---- 12345-- 1455 ---- P98 86545 950 995 51-234 1`50 8 088 - 2045 -- -- 2030 COR KK932 100 2 PLU 311208 DM2 2 8 085 DIVINOPOLIS (010) MG 12345-- 0725 ---- 998 P8100 DM2 COEI S1236 DM2 1 8 DE: PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP FLORIANOPOLIS (FLN) SC ----1140 1-3-5-- 0725 ---- 998 P8100 DM2 Aeroporto : Pres. Prudente 7,0 Km 1050 CGR 98136 DM2 2 12346-- 0725 ---- 998 P8100 DM2 8 1340 COR 5L410 735 2 8 ARACATUBA (ARU) SP FORTALEZA (FOR) CE 12345-- 1735 1800 88545 950 O 8 410 ----5-- 1735 ---- PP8 88545 F50 8 BAURU (BAU) SP 0100+ COEI 861414 100 3 8 123456- 0615 ---- 998 KK557 927 8 400 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 0915 COR KK430 F50 2 8 402 6- 0615 - --- P98 86557 F27 12345-- 1100 ---- 998 KK543 950 8 400 1400 COEI 51-304 FIO 3 8 1345 COR KK438 FIO 2 8 400 12345-1100 ---- P98 KK543 FIO 1-3-5-7 1730 ---- PP8 98102 DM2 8 750 1315 L08 SL304 F50 1 8 2100 COR KK478 950 1 8 400 FRANCA (FRC) SP 12345-- 1735 ---- PP8 KK545 950 8 410 12345-- 0615 ---- 798 KK557 F27 8 2100 CGR KK478 950 2 8 400 1000 COEI KK432 C88 2 8 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1-3-5-7 1730 ---- P98 78102 DM2 8 12345-- 0615 ---- P98 86557 927 8 400 2130 COR 88434 CNA 1 1000 COR 68422 100 3 B 402 12345-- 1735 --- - P98 0(545 650 8 12345-- 0725 ---- PP8 98100 DM2 8 750 2130 COEI 88434 CEIA 2 8 1140 COR 88418 100 2 8 408 GOIANIA (GYN) GO 12345-- 1100 ---- PPB K8543 950 6 400 12345-- 0725 ---- P98 98100 DM2 8 1400 COR 88460 100 2 B 404 1245 COEI 881538 100 2 8 ----7 1645 ---- 998 88451 F27 400 B 1-3-5-7 1730 --- - PPI 98102 DM2 8 2000 COEI 88464 100 2 8 404 2130 CGH 81(545 100 2 8 ----7 1730 ---- PPB 98102 DM2 750 12345-- 1735 ---- PPB 0(545 950 8 2200 COlE 5L545 735 1 8 092 2130 COEI KK546 100 3 8 12345-- 1735 ---- PPB 88545 950 8 410 JOINVILLE (JOl) SC 2130 COEI 5L546 735 2 8 092 1 2345-1100 12345-0725 - - -- 978 P8100 DM2 8 BRASILIA (BSB) DF 1250 COR 5L4I0 735 1 8 12345-- 0615 ---- P98 86557 F27 6 400 1-3-5-7 1730 ---- 998 98102 DM2 8 1000 COR 86620 100 2 400 2230 COR 5L406 F50 1 8 123456- 0615 ---- 998 68557 927 400 8 12345-1735 ---- 998 1(6545 950 8 1235 COR SI-504 735 3 8 095 2230 COEI 51-406 950 2 8 ---4--- 0725 ---- 998 98100 DM2 8 750 JUIZ DE FORA (JDF) MG 1200 CGH P8144 DM2 2 8 766 12345-- 1100 ---- PPB KK543 F50 12345-- 0725 ---- P98 98100 DM2 8 750 1545 COEI 51234 650 3 8 1235 096 COR 51-504 735 2 8 LAGES (LAJ) SC 1-3-5-7 1730 ---- PP8 98102 DM2 B 750 12345-- 1100 ---- 998 6K543 FIO 8 2115 COR 66524 100 1 B 400 1515 COEI 5L313 950 2 8 12345-- 1735 ---- PP8 66545 F50 410 8 LONDRINA (LDB) PR 2115 COR 66524 100 2 B 400 12345-- 1100 1120 66543 FIO O 8 CALDAS NOVAS (CLV) GO MARILIA (Mil) SP ---4--- 0725 ---- PPB 98100 EM2 750 8 123456- 0615 0645 1105 86557 927 O B COR 98144 DM2 1 8 766 7 1645 1715 86451 927 O B CAMPINAS (CPU) SP MUCURI (MVS) BA 12345-- 0615 ---- PPB 88557 927 8 400 123-5-- 0725 ---- PP8 98100 DM2 8 0845 COlE 88422 100 2 8 402 1155 COR 98104 ATR 1 ----7 1645 ---- PPB 88451 927 8 400 1915 COEI 86554 100 2 8 412 NAVEGANTES (Rala]/Blumenau) (NVT) SC 1-3-5-7 1730 ---- PP6 98102 DM2 750 12345-- 0725 ---- PP8 98100 DM2 8 2100 CGH JJ558 100 1 8 400 1315 COR 5L408 735 2 B FFOEnu

410 400

1-3-5-7 1730 ---- 9P8 98102 DM2 6 -- -- 2130 CGR S1400 735 1 6 12345-- 1735 -- -- P98 KK545 F50 8 2130 COR 51-400 735 2 400 412 PARANAGUA (PNG) PR 753 1-3-5-- 0725 ---- PPB 98100 DM2 8 412 0955 COEI 98136 DM2 1 8 750 PONTA GROSSA (PGZ) PR 750 12345-- 0725 ---- 998 98100 DM2 8 1215 COR SL352 DM2 1 O 750 PONTA PORA (PMG) MS 756 12345-- 0515 ---- 998 86557 627 6 1120 MII 66450 F27 1 8 400 6- 1115 1135 KK450 927 O 8 099 PORTO ALEGRE (POA) RS 7 1645 ---- 998 66451 927 8 750 2050 COEI KK554 100 3 6 087 PORTO SEGURO (BPS) BA 123456- 0615 ---- 998 86557 627 6 400 1150 COR SL182 735 2 6 412 12345-- 0725 ---- 998 98100 DM2 6 750 1150 COEI SL582 735 1 8 412 POUSO ALEGRE (PPY) MG 750 12345-- 1100 ---- PPB 66543 F50 O 756 -- -- 1445 COR SL234 FIO 2 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 400 12345-- 0725 ---- 998 P8100 DM2 090 1040 COR KK418 100 1 8 1-3-5-7 1730 ---- 998 P8102 DM2 8 400 2040 COEI 66414 100 1 8 403 12345-1735 ---- 998 KK545 F50 210 2040 COR KK414 100 2 8 400 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 50 12345-- 0615 ---- 798 K6557 927 8 400 0905 COR KK402 100 2 410 6- 0615 ---- 978 0(557 F27 8 400 0945 COR 90615 733 2 750 12346-- 0725 ---- P78 98100 DM2 8 355 1030 CGEI RG621 733 1 12345-1100 ---- 998 KK543 FIO 8 750 1500 COR TR649 733 2 766 7 1645 ---- P98 KK451 927 8 400 2015 COR 90677 733 2 1-3-5-1730 --- PPB 98102 DM2 8 750 2045 COEI 80679 733 1 E 756 7 1730 ---- 976 98102 DM2 8 2100 COEI P8681 733 1 E 750 12345-- 1735 ---- 998 88545 F50 8 090 2115 COR TR683 733 2 E 400 SALVADOR (SSA) BA 125 123456- 0615 ---- 998 66857 F27 8 750 1135 COR KK580 100 3 8 400 12345-- 0725 -- -- 998 98100 DM2 8 410 1300 COEI 5L582 735 2 8 400 1-3-5-7 1730 ---- 998 98102 El-12 8 2305 COR KK582 100 2 8 750 12345-1736 ---- 778 KK545 F50 8 088 2301 COR 61(582 100 3 8 540 JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 750 123456- 0615 ---- 798 68557 F27 B 764 1020 COEI 1(1(526 100 2 6 750 12345-- 0725 ---- 998 98100 DM2 8 081 COEI 1(8525 100 1 8 1020 1-3-5-7 1730 ---- 998 98102 DM2 8 410 2120 COEI 88528 100 1 8 404 12345-- 1735 ---- 998 81(541 650 8 2120 COR KK528 100 2 400 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 096 123456- 0615 ---- PPB 1(6557 F27 8 400 COR KK580 100 2 8 0925 096 1-3-5-7 1730 ---- 998 P8102 DM2 8 2025 COEI 6K284 100 1 8 400 12345-- 1735 -- -- 998 66646 FIO 8 400 2025 COH 66284 100 2 6 750 940 PAULO (Congonhas) (CGH) SP 400 68557 627 1 8 123456- 0615 0810 410 12345-- 0725 0845 98100 DM2 O 8 400 12345-- 1100 1250 86543 650 1 O 7 1645 1845 KK451 F27 1 9 750 1-3-5-7 1730 1900 98102 DM2 O B 400 88545 F50 18 12345-1735 1930 750 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 410 12345-1100 ---- P78 1(8543 950 6 410 1-08 09110 735 2 5 1550 410 FOLEDO (TOW) PR ---- 996 81(543 650 O 750 1620 COEI 51322 DM2 2 8 081 750 LIBERABA (USA) MG 090 123455- 0615 ---- 996 1(6557 F27 410 1130 COR S1504 735 2 8 090 12345-- 0725 ---- 978 98100 DM2 8 1130 COR 51-504 735 1 8 400 ----5-- 1735 ---- 998 68545 950 8 088 2145 COEI 881414 100 2 8 JBERLANDIA (UDI) MG 400 12345-- 0725 ---- P78 P8100 DM2 8 090 1200 COR 0(1538 100 1 6 12345-- 1100 ---- P98 68543 F50 B 400 1630 COEI 0(1546 F50 2 8 1-3-5-7 1730 ---- PPB 78102 DM2 8 2045 COR 1(1(546 100 1 B 400 12345-- 1735 ---- P98 81(545 F50 8 400 2045 CGH 1(8546 100 2 6 /ARGINHA (VAG) MG 750 1-3-5-7 1730 ---- 998 98102 DM2 9 756 COR 1(1(496 CEIA 1 8 2100 12345-1735 ---- PP8 1(1(545 650 750 2100 COEI 61(496 CEIA 2 090

750 090 410 090 750 764 750 087 400 400 400 400 412 400 095 750 095 400 088 760 408 750 400 410 400 400 050 400 050 750 050 400 050 400 050 750 050 750 050 410 050 400 400 750 095 750 400 410 400 400 400 750 400 750 400 410 400 400 400 750 400 413 400 400 750 400 400 750 410 400 125 400 099 400 096 750 096 410 404 750 400 400 400 750 410 410 410 750 400 410 400

Janeiro/96 - Guia Panrotas - 8-160

500 O REC 16555 733 12345-7 0700 ---- 440 O REC 0291 735 123-5-7 1445 ---- 091 PO4 5051 EM2 7 8 2005 200 BSB VP377 735 1 O 1955 600 VP241 73S 2 O (CM AM COARI 6- 1445 2000 Se o 650 Y 600 REC TR500 733 OP249 735 3 O -2-4-6- 0030 ---- 7 1450 2045 4WO 600 MAO T0120 0MB 3 8 VP243 73S 3 O 0910 12345-- 1505 2125 O 650 REC VP165 483 61550 ---- CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA Qd' 600 650 SSA VP241 735 1 O O 2000 REI TR500 733 1234567 0030 ---- 650 1 490 REC VP165 735 7 1550 ---- BEL 33333 CPIA 3 B 1010 600 DE: PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 554 01249 73S 2 Y 2045 CONCORDIA (SCK) SC 650 O REC VP165 AB3 12345-1550 ---650 O REI 18501 733 12345-- 0330 ---- CONTINUAÇÃO 600 SSA VP243 735 2 O 2125 FLN H1161 1M8 4 8 1630 FY 650 REC VP793 010 61700 ---- VIDEIRA (VIA) SC CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 600 GRU 01218 733 1 Y 2230 600 O 750 B P18 P8100 EM2 REC 66351 733 1-3-5-- 0725 ---- -2-4--- 0415 ---- 650 1 REI 86325 733 1234567 1715 ---- 500 766 O COR P8300 ATR 2 B SSA RG271 73S 1115 200 616 96454 733 1 Y 2250 380 O BSB R6476 735 VILHENA (BVH) RO 3LUMENAU (BNU) SC 375 COR RG478 735 4 O 750 B 1325 PPB 18103 EM2 -2-4--7 2045 ---- 500 O REC TR565 733 1234567 0700 ---- 756 CGR P8125 E62 1 8 2235 CUIABA (CGB) MT 400 FLN KK474 F50 4 B 1745 500 O REC 86361 733 1234567 0415 --650 O REI VP153 735 12345-7 0740 ---- 500 O SSA RG271 735 404 CWB 11593 ORA 3 B - 1815 380 858 RG476 735 2 O 1035 30A VISTA (BVB) RR 650 O DE: PUERTO SUAREZ (PSZ) Bolivia REC 0P195 AB3 123-5-- 0515 ---- 650 1 REC 86331 733 1234567 1215 ---- 500 O VP253 73S SSA 340 Dif. Horario BSB -2.0 hr. ORO 96488 733 3 1 2245 200 BSB 0P376 735 2 O 1310 Puerto Suarez O Km Aeroporto 30CA DO ACRE (BCR) AM 650 O REC 80337 733 1234557 0705 ---- 650 Y REI TR500 733 -2-4-6- 0030 ---- 355 GRU 86462 735 2 O 1640 MAO T9112 EMB O B 1000 200 61251 735 4 O 1234567 1500 2245 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 650 0 30M JESUS DA LAPA (LAZ) BA REI 0P165 483 1234561550 ---- 18946 727 O O 5- 1110 1500 650 O REC 6P195 AB3 200 1-3---- 0515 ---- SSA 0P251 735 3 Y 2245 SSA AB100 EMB 2 8 1105 O 650 nEC 61165 735 7 1550 ---- Y 650 REC VP195 AB3 200 -2-4--- 0515 ---- SSA 61251 735 3 O 2245 SSA 38093 EMB 1 8 O 650 1220 REI 86333 733 1234567 1700 ---- DE QUITO (UlO) Equador 380 0015+ ORO 66485 73S 1 Y 3ORBA (RBB) AM 650 Y REI TR500 733 Dif. Horario 858 -3.0 hr. 1-3-5-- 0030 ---- CURITIBA (Bacacherl) (BCV) PR 8 MAO TV122 EMB 3 0800 O 500 Aeroporto : Mariscal Sucre 8,0 Km REI RG351 733 12345-0415 ---- ORO 16101 EM2 2 B BRASILIA (BSB) DP 1140 600 O FO 650 REC 86361 733 REI 0P889 Mil 1234567 0415 ---- --3---- 0430 ---- 500 SSA RG271 735 1 O 0905 ORO P1101 EM2 1 B 1140 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1 550 P6 650 REC VP195 483 1234567 0515 ---- REC 0P843 Mil R0877 320 1 CO --3--6- 1925 0600+ ---4--- 0530 ---- 500 SSA VP253 735 1 O 1010 CRU P1101 E62 1 8 1140 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 500 TR565 733 O O 1234557 0700 1025 RG877 320 2 CO --3--6- 1925 0800+ CURITIBA (CWB) PR 505 86273 735 O Y 0710 1045 Y 650 REI 18501 733 1234567 1234567 0330 ---- FY 650 REC TR520 767 1234567 1105 ---- 100 616 16477 733 1 O 1015 FOR TR305 757 2 FO 570 1738 600 O R EC 86361 733 1234567 0415 ---- 097 J4575 735 3 8 1234567 1200 1745 100 ORO R6144 73S 2 O DE: RECIFE (REC) PE 1150 440 61291 735 O 1 1234567 1445 1815 650 O REC 0P195 AB3 1234567 0515 ---- Dif. Horario BSB -1.0 br. 200 01251 735 2 1 1234567 1500 2035 O 650 0P157 735 554 Aeroporto : Ouararapes 11.0 Km O 650 REC 01165 483 123456- 1550 ---- 125 ORO OP111 735 2 Y 1205 200 SSA 01251 735 1 0 2035 FY 650 REC 81843 Mli ---4--- 0530 ---- O 650 nEC OP165 735 7 1550 ---- 125 GRU OP111 735 1 O 1205 200 SSA 0P251 735 1 O ALTA FLORESTA (AFL) MT 2035 500 08565 733 2 O 1234567 0700 1425 O 570 650 REI TR500 733 O REI TR396 733 12345-- 0030 ---- ----5-- 1600 ---- 650 O REI 80337 733 1234567 0705 ---- 730 FOR TR879 767 2 FO 440 BEL 02800 068 5 8 2155 1135 300 GRU 86154 735 1 O 1450 570 TR396 733 2 O 1234567 1600 2215 650 ALTAMIRA (ATM) PA 9P163 735 2 O 12345-7 0740 1505 500 TR596 733 2 O 12345-7 1700 2210 O 650 REI TR500 733 050 O 12345-- 0030 ---- REC YP951 735 0740 ---- 5FY 650 REI 01793 010 5- 1700 ---- 730 BEL T2800 068 2 8 0740 100 ORO VP127 735 2 O -- -- 1550 340 GRU 01234 735 1 O 2305 O 550 REC TR500 733 550 6- 0030 ---- O REC RG331 733 1234557 1215 ---- 650 O 1234--7 1715 ---- REI 86325 733 730 0840 BEL T2880 068 2 9 100 ORO RG152 73S 1 O 1750 350 610 86400 733 1 O 2315 440 0P291735 2 O ARACAJU (AJU) SE 1234567 1445 2150 550 Y REI 01162 73S 1234567 2245 ---- P0 650 550 REC R6701 763 TR503 733 1 O 1234567 0510 0740 7 1530 ---- 570 0730+ FOR 6P263 735 2 O 100 200 CIO RG145 733 1 O OP251 735 O O 1234567 1500 1655 2135 BRUXELAS (BRU) 500 TR596 733 O O 12345-7 1700 1850 AM EIRUNEPE (ERN) 6P790 010 O ECO --3---? 0200 1520 650 Y REC TR500 733 BARCELOS (8AZ) AM 1-3-5-- 0030 ---- 61792 010 O ECO ---4--- 1700 0620+ 733 O 650 REI TRSOO 733 1-3-5-- 0030 ---- MAO T2846 EMR 5 B 1015 BUENOS AIRES (EzeIza) (EZE) CE MAO TO128 EMB 3 8 0950 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 01951 735 2 6- 0740 1550 095 BELEM (BEL) PA 3H250 EM2 1 8 1234567 0600 0910 CALDAS NOVAS (CLV) GO 650 TR500 733 1 O 095 36252 EM2 O B 1234567 0030 0400 1234567 1320 1540 O 505 REC RG273 73S ---4--7 0710 ---- 650 R0304 73S 2 O 1---5-- 0545 1000 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 766 BSB P8145 EM2 1 B 1440 650 -234-67 0545 1000 RG302 735 2 O 650 TR501 733 2 O 1234567 0330 1115 REI TR565 733 O 500 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1234567 0700 ---- O 600 REC RG361 733 7 0415 ---- 097 550 1230 3H575 735 O 8 BSB1200 08470 733 1 O 1234567 1320 650 O SSA 86389 735 FY 650 1230567 1105 ---- REI TR520 767 CAMPINAS (CPQ) SP 650 016 86944 733 2 O 1235 650 FOR TR520 733 3 O 1700 500 O REI TR397 733 12345-- 0130 ---- 600 O REI RG351 733 1234567 0415 ---- 650 O 1234567 1215 ---- REI 86331 733 402 FOR KK427 100 1 9 0630 100 680 R9144 735 3 O 1325 550 2205 GRU RG250 733 2 O 400 8 REI KK587 100 123456- 0245 ---- 650 O REI 0P195 AB3 60515 ---- 650 REI 61165 AB3 O 123455- 1550 ---- 110 RAO Q9120 EM2 1 B 0830 650 O VP157 735 SS A O 200 556 01251 735 Y 550 nEC RG337 733 1234567 0705 ---- 100 GRU VP959 733 2 O 1210 510 0005+ 858 01280 735 3 O 110 1225 GRU 09121 EM2 1 B 500 18565 733 3 O 1234567 0700 1535 O 650 7 1550 ---- REI 01165 735 8 095 REC 51571 735 12345-7 1715 ---- 650 O REC RG337 733 67 0705 ---- SSA 01251 735 O 200 081 COR 51372 0M2 2 8 2315 100 O ORO R6114 735 510 0005+ BSB 01280 735 3 O 100 CAMPO GRANDE (CGR) MS POA 86933 733 2 O 1935 650 86300 733 2 O 1234567 2015 0045+ 600 O REC 86361 733 550 O 1234567 0415 ---- REI 0P163 735 12345-- 0740 ---- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG O 500 SSA 86271 735 100 ORO VP135 735 2 O 1510 650 O REI TR503 733 7 0510 ---- O 380 BSB 66475 735 650 Y REC 61163 73S 7 0740 ---- 095 SSA 36229 EM2 4 9 1450 375 CGB RG485 735 3 O 100 1425 GRO 61141 733 2 O 1710 084 REI 36131 EM2 8 6- 1115 ---- 650 O nEC RG337 733 1234567 0705 ---- 650 Y REC R6331 733 12345-7 1215 ---- 095 SSA 36229 EM2 3 B 1820 355 GRU 86482 735 1 O 1510 440 GRO 86277 73S 1 O 2045 REI 38575 735 B 097 12345-- 1200 ---- O 650 REI 86333 733 650 12345-7 1700 ---- O REC RG331 733 1234567 1215 ---- 400 1940 BSB 11513 100 4 B 355 GRU RG470 735 1 Y 2340 100 O 686 RG152 735 FY 650 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG RIO 0P793 010 6- 1700 ---- 100 CWB 80146 733 2 O 2245 355 O 650 0015+ ORO 0P356 735 1 O REI 18501 733 123456- 0330 ---- FY 650 REC RG701 763 7 1530 ---- 550 010 18470 733 1 O 0930 100 CARA.JAS (CKS) PA 660 RG145 733 2 O 2245 600 O 1234567 0415 ---- REI RG361 733 O 550 REI TR500 733 123456- 0030 ---- FORTALEZA (FOR) CE O 650 S$A RO369 73S 498 BEL .33363 CRA 2 8 1010 650 TR500 733 O 8 1234567 0030 0130 1050 610 RG450 733 2 Y 200 O 650 REC 86302 735 -2-4--- 0545 ---- 500 TR397 733 O O 1234567 0130 0225 FO 650 REI 01889 Mli --3---- 0430 ---- 737 BEL 12893 068 3 B 1330 650 R0304 735 O O 1---5-0545 0700 200 ORO 0P376 735 1 O 1030 CARAUARI (CAF) AM 650 86302 735 O O -234-67 0545 0700 O 650 1234567 0515 ---- REI 0P195 483 650 O REI 0R500 733 1-3-5-- 0030 ---- 083 36260 EM2 1 8 1234567 0700 0925 1200 SSA 0P253 73S 2 O 500 733 0945 MAO 02846 EMB 4 B 18520 767 1 16 650 1234567 1105 1315 ---4--- 0530 ---- REI VP843 Mil FO 650 650 0P164 483 O O 1234561155 1305 CARAVELAS (CRO) BA ORO 0P114 73S 1 O 620 1200 550 01164 735 O O 600 O REI 86361 733 7 1155 1305 1-3---- 0415 ---- nEC RG273 73S O 505 1234567 0710 ---- 440 0P290 73S 1 O SSA 48203 0MB 1 8 1234557 1245 1500 0930 1310 BSB RG280 73S 1 Y 500 TS101 IRA 1 12345-1500 1835 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 12345-7 0740 ---- REI 0P163 73S O 650 570 18396 733 1 O 1234667 1600 1805 0 500 REI 0R565 733 12345-7 0700 ---- CRU 0P246 73S 2 O 600 1500 650 R6300 733 O O 1234567 2015 2130 090 2005 POA 5L593 735 5 8 O 050 6- 0740 ---- REI 0P951 73S 650 RG320 733 O O 12345672230 2345 CHAPECO (XAP) SC CRU 0P245 735 2 O 600 1500 VP162 735 O O 650 1234567 2245 2355 y 650 REC TR501 733 -2-4--7 0330 ---- 1234567 1210 ---- REI RG323 733 O 650 FOZ DO IGL)ACU (IGU) PR 100 FLN Q9196 EM2 3 B 1545 CIO RO452 733 1 O 200 1735 650 O REI TR501 733 1234567 0330 -- 650 O -REC TR501 733 12345-0330 ---- O REI 80331 733 650 1234567 1215 ---- 300 ORO TR461 733 3 O 1215 1650 FLN H1161 0M8 5 1945 GRU RG418 735 1 O 600 5-170 - Guia Panrolas -Janeiro/96

Sua melhor escolha é um Best Western 15 hotéis no Brasil e mais de 4.000 hotéis no mundo.

Toli Free 0800 11 0098 Fax: (011) 289-0098 w o HOPAW

12345575

1310 1234567 0515 ----

DE: RECIFE (REC) PE CONTINUAÇÃO

1234567 0515 ---- 1310 ---4--- 0530 ---- 1310 1234567 0705 ---- 1435 1234567 1425 ---- 2245 GOIÂNIA (GYN) GO 1234567 0710 ---- 1710 ----5-7 0740 ---- 1655 12345-7 0740 ---- 1930 ----567 1200 ---- 1905 1234567 1500 2150 123456- 1550 ---- 2150 ---7 1550 ---- 2150 --6- 1700 ----

LONDRINA (1DB) PR 1--4--- 0245 ---- 1040 --3---- 0430 ---- 1040 67 0515 ----

Y REC SF195 A83 O SSA 00157 735 ORO 80041 735 2 O DV REC VP843 Mil ORO 97041 735 1 Y Y REC RG337 733 ORO 05251 733 1 O REC R0301 733 O SSA RG355 733 O ORO 00160 733 3 O

650 650 300 650 300 650 550 650 600 300

505 O REC RG273 735 380 BSB 00477 735 1 O O 650 REC VP163 735 500 GRU 57220 735 2 O O 650 REC VP163 735 570 ORO SF262 735 2 O 097 8 REC JH575 735 500 858 SF151 735 4 O 200 5P251 73S 3 O 650 REC 5P165 883 O 200 SSA SF251 73S 2 Y REC SF165 735 Y 650 200 SSA 50251 73S 2 O REC SF793 010 FO 650 O 355 ORO 50356 73S 200 0630+ Coe 50250 735 3 O 500 12345-7 1700 -- -- REC TR596 733 O O 510 BSB TR462 733 500 0705+ BEL TR461 733 5 O 500 -2-4--7 1700 ---- REC TR596 733 858 TR460 733 O 500 500 0705+ BEL TR461 733 4 O Y 650 --3---- 1715 ---- PEC 00325 733 FO 050 GIG RG872 767 380 0830+ ORO RO476 735 2 Y REC SF162 735 O 650 1234567 2245 ---- 570 0845+ FOR SF263 735 3 O IGUATU (IGT) CE O 440 123456- 1245 ---- REC 0P290 735 FOR T5114 CNA 2 1700 ILHEUS (lOS) BA O 650 REC YP195 A133 12345-- 0515 ---- 600 1145 SSA 07247 73S 1 Y REC SF163 735 O 650 12345-7 0740 ---- 600 ORO SF246 735 3 O 1655 O 050 REC 5P951 735 --6- 0740 ---- 600 GRU 9P246 735 3 O 1655 600 50249 73S 2 O ---7 1450 1900 O 650 ---7 1550 ---- REC 50165 735 600 S$A 97249 735 1 O 1900 IMPERATRIZ (IMP) MA 650 O REC TR500 733 -2-4-6- 0030 ---- 498 0900 BEL .1.1326 CNA 3 8 083 1234567 0700 1255 JH260 EMO 4 8 ITABUNA (ITN) BA O 600 REC 89361 733 1-3-5-- 0415 ---- SSA 38022 EMB 1 8 0850 ITAITUBA (ITB) PA 650 O REC TR500 733 12345-- 0030 ---- 730 BEL T2800 0118 4 B 0840 JEQUIE (JEO) BA 650 O REC VP195 A83 1-3---- 0515 ---- 0940 SSA AB100 1MB 1 8 JOACABA (JCB) SC 650 O REC TR501 733 12345-- 0330 ---- FLN HL161 1MB 3 8 1605 JOAO PESSOA (JPA) PB 650 RG322 733 O O 1234567 1010 1040 00250 73S O O 200 1234567 1230 1305 650 05336 733 O O 1234567 2240 2320 JOINVILLE (JOl) SC 600 Y REC R5361 733 1234567 0415 ---- 100 1210 ORO R0134 733 3 O 650 O REC 00337 733 1234567 0705 -- -- 100 ORU 00136 735 1 O 1645 505 O REC RO273 73S 12345-- 0710 ---- 440 BSR R5441 733 O 100 1645 ORO RO136 735 2 Y REC SF163 73S Y 650 12345-- 0740 ---- 093 CWB 5L321 1112 3 8 1910 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE JH260 EM2 O 8 083 1234567 0700 0810 097 .16575 735 1 8 1234567 1200 1335 T5101 CRA O 12345-- 1500 1645 LABREA (LBR) AM O 650 REC TR500 733 -2-4-6- 0030 -- -- MAO T0112 1M3 3 0940 O 650 REC TR500 733 1-3-5-- 0030 ---- 1040 MAO TV122 EMB 5 LISBOA (LIS) R0776 313 1 CO --6- 1650 0700+ TP386 313 1 CY --6- 1650 0700+ RO778 313 O CO 12-----1945 0700+ TP382 313 O CO 12-----1945 0700+ TP336 767 1 CY ---7 2035 1000+ RO700 767 1 DCV ---7 2035 1010+

REC SF791 010 ORO Q9120 EM2 REC SF889 Mil ORO Q9120 EM2 REC SF195 A83 SSA SF157 735 CRU SF109 735 REC SF195 A83 SSA SF157 73$ GRU 00111 735 REC SF843 1111 ORO SF111 735 REC P0331 733 ORO Q9124 EM2

1315 ---4--- 0530 ---- 1315 12345-7 1215 ---- 1820 MACAPA (MCP) AP REC 09304 73S 1---5-- 0545 ---- 1350 BEL P5305 73S --3---7 0545 ---- REC 05302 73S BEL 00306 73S 1350 REC 05302 735 -2-4-6- 0545 ---- BEL 02812 0118 1500 1234567 1215 ---- REC R0331 733 SRI P5250 733 2335 MACEIO (MCZ) AL TR503 733 1234567 0510 0645 R0301 733 1234567 1425 1605 SP241 735 6- 1445 1620 SF249 735 7 1450 1625 57243 735 12345-- 1505 1640 MADRID (MAD) R5718 763 -2-----0245 1430 MANAUS (MAO) AM 1234557 0030 0540 TR500 733 05304 735 1--- 5-- 0545 1220 09302 73S -234-67 0545 1225 REC 00273 735 1234567 0710 ---- BSB 00204 DIO 1200 REC TR520 767 1234567 1105 ---- 1840 FOR TR520 733 REC P0331 733 1234567 1215 ---- ORO 00488 733 2055 REC TR396 733 1234567 1600 ---- 0025+ 858 TR176 767 REC TR596 733 12345-7 1700 ---- 0025+ BSB TR176 757 REC SF793 010 6- 1700 ---- 0035+ ORO 07234 73$ 00300 733 1234567 2015 0310+ MANICORE (MNX) AM PEC TR500 733 1-3-5-- 0030---- 0905 MAO 08122 EMB MARABA (MAB) PA REC TP500 733 -2-4-6- 0030 ---- BEL 33326 CNA 0800 REC 08500 733 1234567 0030 ---- 0840 BEL JJ333 CNA REC 00302 735 -2-4-6- 0545 ---- BEL R0308 735 1400 REC .16260 1112 1-3-5-- 0700 ---- IMF .1.1327 COA 1505 MARINGA (MGF) PR REC TR501 733 -2-4--7 0330 ---- FLO Q9196 1112 1748 REC SF183 73$ 12345-7 0740 ---- CWB 5L319 DM2 ----1935 MAUES (MBZ) AM -2-4-5- 0030 ---- REC TR500 733 MAO 02886 1M8 0900 MIAM] (MIA) FL SP842 Mil --3---- 0120 0730 00803 767 -2-----0900 1500 MILAO (Malpensa) (MXP) 05736 Mil -2-----2005 0855+ MINACU (MQH) GO 12345-- 0710 ---- REC 05273 73S 1545 858 JJ232 CMA MONTES CLAROS (MCC) MG REC TR503 733 12345-- 0510 --- - SSA KK589 100 1310 MOSSORO (MZO) RN REC SF290 735 12345-- 1245 ---- FOR TS105 COA 1700 NATAL (NAT) RN REC 00397 733 1234567 0130 ---- FOR TR565 733 0520 JH250 EM2 1234567 0500 0650 TR520 767 1234567 1105 1152 SF290 735 1234567 1245 1330 REC 36252 1112 1234567 1320 ---- FEN JH251 1112 1600 TP396 733 1234567 1500 1645 80272 735 1234567 2245 2335 NAVEGANTES (ItalalfBlumenau) (NVT) SC REC 00361 733 1234567 0415 ---- ORO 40134 733 1120 PEC R0337 733 1234567 0705 ---- SRI 40138 73$ 1735 PEC 00273 73$ 12345-- 0710 ---- 856 R0441 733 - 1735 ORO PG136 735 NEW YORK (John F. Kennedy) (JFK) NY SF888 Mil -2-----0130 0815 PALMAS (PMW) TO 12345- . 0710 ---- REC P0273 73$ 1320 858 33300 F27 PARINTINS (PIN) AM REC TR500 733 -2-4-6- 0030 ---- MAO 02886 £118 0810

FO 18 FO 18

650 110 650 110 650 650 300 20 650 650 125 30 ES 650 2Y 125 650 18 110 650 650 650 650 650 738 650 550

3 30

00 00 00 00 00

650 650 600 600 600

O FCO 650 20 650 40 4 650 505 1 DO 350 DO 650 40 650 650 340 2 570 340 3 500 3 FO 340 DO 650 340 20 40 650 O 48

650

28 O 2B 30 B 58

650 498 650 490 650 650 083 498 650 100 650 089

650 733

O CO O CO O FCY O 1 8

505 492

O 3 8

650 400

O 28

440

O 1 O o e O DO o o e 1 B o o O O

500 500 095 650 440 095 095 570 505

O 2 O O 2 O O O 3 O

600 100 650 100 505 440 lOS

O CO O 1 8

505 492

O 3 8

650 733

PARNAIBA (PHB) P1 J0260 1234567 0700 1035 PAULO AFONSO (PAV) BA 6- 0415 ---- REC 00361 0900 SSA 36130 36131 6- 1115 1315 REC SL571 12345-- 1715 ---- PNZ 36137 2045 PELOTAS (PET) RS REC VF195 12345-- 0515 ---- 1620 POA S1377 PETROLINA (PNZ) PE REC 05273 1234567 0710 ---- BSB JH574 1345 36575 1234567 1200 1435 SL571 1234567 1715 1830 PORTO (OPO) P0776 6- 1550 0835+ TP386 6- 1650 0835+ R5778 12-----1945 0835+ 00382 12-----1945 0835+ 00700 7 2035 0810+ 7 2035 0810+ TP336 PORTO ALEGRE (POA) RS PEC 90361 1234567 0415 ---- 1130 ORO 05112 REC SF889 --3---- 0430 ---- -- -- 1155 ORO 50235 SF195 1234567 0515 1415 PEC SF843 ---4--- 0530 ---- CPU 57235 1155 TR565 1234567 0700 1645 REC 09337 12345-- 0705 ---- ORO RG114 1345 REC 50337 67 0705 ---- CPU 50114 1345 REC 00331 12345-- 1215 ---- ORU 05118 1830 REC P0331 67 1215 ---- ORO 05118 1830 PEC P0301 12345-7 1425 ---- ssA P9385 010 00104 -- -- 2300 RDC 00701 7 1530 ---- 010 00104 2300 REC RO333 1234567 1700 ---- CRU R0122 2340 REC 00325 --3---- 1715 ---- 019 P0872 0830+ ORO P0110 PORTO SEGURO (BPS) BA REC 50195 67 0515 ---- SSA 07245 1215 PEC .16131 6- 1115 ---- 1625 SSA 36229 PORTO VELHO (PVH) RO 1-3-567 0415 ---- REC 00381 SSA RG271 BSB PO476 COe R0484 1410 REC RG331 1234567 1215 ---- ORO 80488 MOO P5487 -- -- 2335 00251 1234567 1500 2359 REC SF165 123456- 1550 ---- SSA SF251 2359 REC 90165 7 1550 ---- $58 SF251 2359 REC R0333 1234567 1700 ---- 0135+ ORU P5488 REC RG300 1234567 2015 ---- 0750+ MAO 80485 REDENCAO (RDC) PA RDC TR500 1234567 0030 ---- BEL 33333 1055 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP KK587 123456- 0245 0645 REC P0361 1234567 0415 ---- ORO 51.270 1100 REC 90889 --3---- 0430 ---- 1100 ORO 51.270 REC P5337 1234567 0705 -- -- ORO Q9121 1320 REC P5331 1234567 1215 ---- GRU 51274 2100 (1585 12345-7 1530 1830 RIO BRANCO (RBR) AC PEC P5361 1-3-567 0415 ---- SSA P0271 BSB 00476 COR 00484 1145 -2-4--- 0415 ----REC 50361 $50 00271 BSB R0478 COR 50478 1145 REC P0300 1234567 2015 ---- -- -- 0815+ MAO R0485 RIO DE JANEIRO(Galeao) (GIG) RJ 1234567 0330 0720 TR501 REC 50361 1234567 0415 ---- $58 P0389 -- - - 0900 TP503 1234567 0510 1115 57195 1234567 0515 1015 00321 1234567 0700 1045 07163 12345-7 0740 1135 SF951 6- 0740 1135 P0323 1234567 1210 1555 PEC P0331 1234567 1215 ---- 1840 SRI P5250 PEC P0301 1234567 1425 ---- SSA P9385 2010

EM2 2 8

083

O 733 1M2 1 B 1112 O 8 735 8 DM2 1 8

600 084 084 095 082

O AB3 EM2 5 8

650 081

73$ O 735 1 B 735 2 B 735 O 8

505 097 097 095

313 2 CO 313 2 CV 313 1 CO 313 1 CO 767 O DCV 767 O CO 733 733 Mil 73$ AB3 Mil 73$ 733 733 733 733 73$ 733 733 733 73$ 733 73$ 733 763 733 733 733 733 767 733

20 ES 10 30 FO 1 4 1 1 'O

39 FO 10 O 10 O DV 20 O AB3 73$ 1 O 1112 8 1M2 2 8 O 733 O 73$ 73$ O 73$ 40 O 733 733 O 735 30 735 50 083 O 735 40 O 73S 735 40 O 733 735 20 O 733 735 50 O 733 CNA 4 8

600 100 650 340 650 650 340 500 650 100 650 100 650 100 650 100 850 650 100 650 100 650 100 650 050 100 650 600 084 095 600 500 380 375

650 340 380 200 650 200 650 200 650 380 650 375 650 490

100 O 8 O 733 F50 2 8 DO Mil F50 1 8 O 733 EM2 2 B O 733 F50 1 8 100 O 8

400 600 081 650 081 650 110 650 081 400

O 733 O 735 73$ O 73$ 3 O 733 O 735 O O 735 73$ 3 O 733 O 73$ 6 O 733 733 73$ 733 083 733 73$ 73$ 733 733 733 733 73$

600 500 380 375 600 500 380 375 850 375 650 600 650 650 650 650 550 050 650 650 550 650 650

Janeiro/96 - Guia Panrolas .8-171

550 O PEC 0P195 083 1234557 0515 650 TR501 733 1 O 1234567 0330 0915 500 O SSA 0P253 735 600 60361 733 1 Y 1234567 0415 0915 620 CNF 9P114 73S 3 O 1320 4 VP889 Mil O FY 650 .c o --3---- 0430 0830 FO 650 REC 07843 Mil o 18 ---4--0530 -550 O TP503 733 4 1------0510 1245 Z -C o 620 6PU 07114 735 2 O 1320 650 HOPAM TR503 733 4 O 4 -234567 0510 1300 650 Y LuUJ=Lu<O z EEC 07153 735 12345-7 0740 650 Y REC 97195 AB3 1234567 0515 ---- 650 Sko 616 0P118 735 1 O 1515 2 650 SSA 67157 735 1 O 1035 050 O EEC 0P951 735 60740 650 87195 A83 2 Y 1234567 0515 1200 650 616 0P118 735 1 O 1515 87843 Mil O 89 650 ---4--- 0530 0930 RECIFE (REC) PE 600 07243 735 2 O 02345-1505 2010 O 500 TR565 733 1 1234567 0700 1230 CONTINUAÇÃO 650 O REC 0P165 AB3 12345-- 1550 650 P0337 733 O O 1234567 0705 1115 600 SSA 07243 735 1 O --2010 650 07163 735 1 O 12345-7 0740 1315 P6701 753 O FY 650 7 1530 1915 FY 850 REC 09521 767 050 12345-7 1630 07951 735 1 O 6- 0740 1315 7R521 767 1 FY 650 1234557 1530 2115 550 616 TR471 733 2 O 2255 650 P0331 733 O O 1234567 1215 1625 550 RG325 733 O O 1234567 1715 2100 440 07291 73$ 1 O 1234557 1445 2020 P6719 763 O 80 650 1------1825 2210 600 O 07241 735 3 6- 1445 2140 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 600 07249 735 4 O 7 1450 2225 8 400 EEC 06587 100 12345-- 0245 ---- 600 )E: REDENCAO (RDC) PA 07243 735 4 Y 12345-- 1505 2300 408 RAO 65442 100 1 B 0800 650 VP165 AB3 1 9 1234561550 2100 400 B PEC 06585 100 Dif. Horario BSB -1.0 hr. 12345-- 1530 ---- 650 O 07165 735 1 7 1550 2100 408 EAO 56444 100 1 E Aeroporto : Pedencao 3,0 601 1945 TR521 757 2 FO 650 1234567 1630 2300 RIO GRANDE (RIG) RS 07793 010 O FO 650 6- 1700 2100 650 O EEC 07195 AB3 12345-- 0515 ---- 650 P0333 733 O Y 1234567 1700 2110 081 POA 51377 EM2 4 B 1545 ALTAM IRA (ATM) PA 650 O REC 90325 733 6- 1715 ---- 490 8 EDC J3332 ERA 7 1415 ---- ROMA (Leonardo da VincI) (FCO) 616 96731 Mil 1 FY 050 2300 730 BEI. 02832 058 3 8 2010 P6735 Mil 1 FCO -2 ----- 2005 1135+ 650 O REC P6325 733 ----5-- 1715 ---- BELEM (BEL) PA 036 P6870 757 1 FY 050 SALVADOR (SSA) BA 2330 490 600 33337 CNA 2 P6361 733 O O O 650 1350 1800 1234567 0415 0630 EEC 96325 733 1-3-5---3---- 1715 ---- 490 550 33339 CNA 2 TR503 733 2 0 -2-4--- 1350 1810 616 P6872 767 1 FY 050 1234567 0510 0845 2359 490 650 VP195 AB3 O O 33332 CNA 2 1234567 1415 1810 1234567 0515 0730 INOP (OPS) MT 550 O PEC YP163 735 12345-7 0740 ---- O 650 BRASILIA (BSB) DF REC TR500 733 12345-- 0030 ---- 050 636 0P956 AB3 1 O 1415 490 ROC 33338 ERA 730 12345-- 1410 ---- BEL 82800 DUO 6 B 1230 050 O 6- 0740 ---- REC 0P951 73S 491 PUB 33303 100 2 E 1735 SOBRAL (SOB) CE 050 636 0P956 A83 1 O 1415 650 O EEC RG304 73$ CARAJAS (CKS) PA 1---5-- 0545 ---- 084 JH131 152 1 B 6- 1115 1430 490 E RDC 33332 CNA 12345-7 1415 FOR T5102 CNA 1 E ---- 0900 650 96301 733 1 O 1234567 1425 1730 490 650 MAR 33361 CNA 2 8 Y 1850 EEC 96302 73S -234--- 0545 ---- 600 07241 735 1 O 6- 1445 1750 FOR T5102 CNA 1 B 0900 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 600 8P249 735 1 O 7 1450 1745 490 E 33332 CRA O 1234567 1415 1445 200 rABATINGA (TBT) AM 0P251 735 1 O 1234567 1500 1805 O 650 REC TR500 733 -2-4-6- 0030 ---- 600 VP243 735 1 O GOIÂNIA (GYN) GO 12345-- 1505 1805 MAO T0120 0M8 5 490 B 1130 PDC J3338 dIA 650 0P165 AB3 O Y 12345-1410 ---123456- 1550 1800 505 O EEC 96273 73$ 490 650 --3---- 0710 ---- P58 33303 100 3 0P165 735 O O 1835 7 1550 1800 FO 350 BSB P6204 010 650 TE521 767 O P0 1234567 1630 0840 MARABA (MAS) PA 700 MAO P6223 7351610 2 O 500 1735 TR596 733 1 O 490 12345-7 1700 1955 J3332 CNA 1 E 1234567 1415 Y 505 EEC R6273 735 B 095 REC SL571 735 1---5-- 0710 ---- 12345-- 1715 ---- PALMAS (PMW) TO FY 350 082 P52 36137 EM2 2 8 2200 BSB P6204 010 490 E PDC 33338 CNA 12345-- 1410 ---- 700 650 MAO PG221 735 3 O O REC P6325 733 1820 1234567 1715 ---- 492 P58 33308 CNA 2 B 1735 650 616 P6388 735 1 O 2325 rEFE (1FF) AM PORTO NACIONAL (PNB) TO 650 O REC TR500 733 1-3-5-- 0030 ---- SANTA MARIA (RIA) RS 490 .33338 CNA 1 12345-- 1410 1550 733 y 500 MAO T2846 1MB 3 E EEC TR565 733 0830 12345-7 0700 ---- SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 650 y 091 PEC TR500 733 POA SI-351 EM2 5 B 1825 -2-4-6- 0030 ---- 490 33338 CNA O 8 12345-1410 1440 MAO TV120 EMB 4E 1005 SANTAREM (STM) PA 505 O SAO FELIX DO XINGU (S)X) PA EEC 96273 735 O 1---5-- 0710 ---- 650 EEC TP500 733 12345-- 0030 ---- 490 33337 CNA 1 FY 350 85B P0204 010 730 1-3-5-- 1350 1530 BEL T2800 0H8 3 8 0745 700 MAO 90221 735 2 Y 650 1745 O EEC TE500 733 123456- 0030 ---- TUCUMA (TUZ) PA 505 O REC 96273 735 490 730 --3---- 0710 ---- 33337 CNA O BEL T2890 DH8 2 B 0750 1-3-5-- 1350 1450 FO 350 490 P6302 735 3 Y 550 3J339 CNA O -234-67 0545 1050 B SB R6204 010 -2-4--- 1350 1450 700 MAO R0223 735 3 O O 505 2010 EEC P6273 735 -234-67 0710 ---- TUCURUI (TUR) PA FO 350 BSB P6204 010 TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) DA 490 33339 CHA 1 E -2-4--- 1350 1630 650 MAO P6303 735 2 Y 1435 600 O REC 96361 733 1-3-5-- 0415 ---- P0300 733 3 O 650 1234567 2015 0135+ S$A JH022 EMB 2 8 1000 SANTO ANGELO (GEL) RS TERESINA (lHE) P1 O 500 REC TP565 733 Y 12345-7 0700 ---- 600 PEC 96361733 1 234567 0415 ---- DE: RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 091 POA S1351 152 6 E 1910 500 y SSA 96271 73S Aeroporto : Leite Lopes 7,0 Km 555 BSB P6292 735 2 Y SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA 1100 O 650 650 Y REC TR500 733 REC 67195 983 123455- 0030 ---- 1234567 0515 ---- 491 500 y BEL 33330 CNA 4 E 1025 SSA VP253 735 ARACAJU (AJU) SE 555 BSB 07282 735 2 Y 1145 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP E 110 EAO Q9120 EM2 7 0750 ---- y 650 EEC P6304 73$ O 650 1---5-- 0545 ---- EEC P6337 733 1234567 0705 ---- 650 690 TP502 733 4 1515 110 FOR T5102 CHA 2 1030 1410 ORO 09021 EM2 3 B 400 E RAO 05584 100 123456- 0910 ---- y 650 400 REC RG302 735 EEC KK585 100 8 -234--- 0545 ---- 12345-7 1530 ---- 200 REC OP251 735 1 1655 FOR T5102 CNA 2 110 1030 EAO Q9125 EM2 1 B 2250 B 083 REC JH260 EM2 1234567 0700 ---- ARACATUBA (ARU) SP SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 400 555 SLZ P6293 73S 4 Y 8 PAO 65411 100 1325 6 ---- O 600 EEC P6361 733 1 23456-0415 ---- 0700 400 y 650 EEC 07165 AB3 COO 65430 F50 2 8 123456- 1550 ---- 0955 400 SSA KK583 100 1 8 0915 200 400 O SSA 97251 735 P80 KK411 100 12345-- 0700 ---- REC P6337 733 O 650 12345-- 0705 ---- 570 410 O BSB OP262 73S 2 COO 65542 F5O 1 2215 1000 6RU P1100 EM2 1 B 1350 650 O 8 408 EEC 07165 735 P00 KK417 100 440 7 1550 ---- O 12345-- 1620 ---- EEC VP291 73S 12345-- 1445 ---- 200 402 O SSA 07251 735 CGN KK540 850 1 2040 6911 P1111 EM2 2 8 2150 570 BSB 0P262 735 2 O 2215 BAURU (DAU) SP SAO LUIS (512) MA 650 Y EEC 0P162 735 1234567 2245 ---- 400 650 PAO 15411 100 P6304 73S 1 O i---5-- 0545 0835 123456- 0700 ---- 570 0355+ FOR VP263 73S 1 Y 402 650 CGH KK430 850 1 8 P6302 735 1 Y 0915 -234-67 0545 0835 400 083 35260 EM2 3 B TROMBETAS (TMT) PA EAO 60415 100 1234567 0700 1125 12345-7 1845 ---- 550 E6304 73S 3 O FO 650 400 EEC TP520 767 1234567 1005 ---- i---5-- 0545 1100 CGH 06478 F50 1 E 2100 O 505 REC 96273 735 650 i---5-- 0710 ---- 1525 FOR TP520 733 2 O BELEM (BEL) PA FO 350 BSB 90204 010 O 650 EEC 0P165 AB3 123456- 1550 ---- 081 P80 51275 F50 123456- 0710 ---- 550 O 200 MAO 90305 735 2 O $SA OP251 73$ 1425 500 ORO P6266 735 2 O 1230 510 BSB 0P280 735 2 O 2235 TUCUMA (TUZ) PA 081 EAO S1275 F50 7 0710 ---- 650 EEC VP165 73$ O 7 1550 ---- 650 O PEC TE500 733 500 1234560030 ---- ORO P6268 73$ 2 O 1230 O 200 $SA YP251 73$ 491 BEL JJ330 CRA 3 E 0945 408 P80 501416 100 12345-- 0930 ---- 510 BSB 67280 735 2 O 2235 550 8S8 TP470 733 1 1320 TUCURUI (TUR) PA 650 P6300 733 1 O 1234567 2015 2315 550 110 Y REC TP500 733 EAO 99124 EM2 123456- 0030 ---- 1234567 1530 ---- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 491 550 BEL JJ330 CHA 2 8 0815 6RU 00250 733 3 O 2205 500 O 6- 0130 ---- REC TE397 733 081 083 E RIO JH260 EM2 PAO 51273 850 1-3-5-- 0700 ---- 1-3-5-- 1740 ---- 404 0715 FOR 661415 100 2 8 498 500 1117 JJ327 CNA 6 R 1520 0010+ ORA TP460 733 2 400 123456- 0245 ---- REC 16587 100 8 081 E 980 51.273 850 -2-4--7 1740 ---- UBERABA (LIBA) MG 400 880 KK411 100 1 B 0740 500 0120+ 6PU TR460 733 3 O O 500 EEC TR397 733 60130 ---- 600 O 9EC P6361 733 123456- 0415 ---- 081 E RAO S1273 850 404 FOR KK1015 100 1 8 1234567 1740 ---- 0615 400 SSA 11583 100 2 B 0950 650 0400+ OPA TR500 733 4 O 400 8 EEC KK587 100 12345-0245 ---- O 505 PEC P6273 735 ---4--7 0710 ---- 400 E P00 65586 100 462 0945 RAO JJ300 827 1 B 12345-7 2100 ---- 766 858 P8145 EM2 2 E 1640 650 0400+ EEC TRSOO 733 2 O 400 EEC 66587 100 E 60245 ---- 12345-- 0740 ---- REC 0P163 735 O 550 400 RAO 60488 F27 1 8 0945 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 400 CWB 06923 100 3 E 1745 400 EEC 65585 100 400 8 1234--1530 ---- E 980 KK411 100 1234560700 ---- O 650 REC 0P163 73$ 12345-7 0740 ---- 400 RAO 55414 100 1 B 2140 404 068 56916 100 1 E 0900 094 1825 CWB 51.513 735 3 B 408 55418 100 O E 12345-1055 1140 MG UBERLANDIA (UDI) E 400 12345-7 1530 ---- REC 61585 100 408 8 097 EAO 56417 100 8 EEC 35575 735 1234587 1200 ---- 12345-- 1620 ---- 400 1925 PA0 KK415 100 1 B 404 083 C6H KK462 100 1 E 1930 858 SL141 F50 4 E 1900 095 1234567 1715 2215 51.571 735 1 8 408 E EAO 56444 100 12345-- 1845 ---- VITORIA (VIX) ES SAO PAULO (Guarulhoa) (GRU) SP 737 SOU T2945 0H8 1 E 2130 REC 90351 733 O 600 1234567 0415 ---- i--4--- 0245 0645 0P791 010 O FO 650 400 B P80 65415 100 7 1845 ---- 650 O SSA P0389 735 EEC 66587 100 E 400 123456- 0245 ---- 092 C6H SL546 735 1 E 2200 650 616 P6392 735 2 O 1105 110 PAO Q9120 EM2 2 E 0910

B-172 - Guia Panrotas -Janeiro/96

IPATINGA (IPN) MG CRICIUMA (CCM) SC RIO ((413 100 408 8 12345-- 1300 ---- 12345-- 1620 ---- RAO KK417 100 COR 38230 F50 COR 08176 EM2 3 8 752 1845 2015 JOAO PESSOA (JPA) PB CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 25 HO~ RAO 5L273 P50 1234567 1740 RAO 5L275 P50 B 081---- -2-4--0710 ---- h 375 2320 ORO P0336 733 ORO 88478 735 4 O 1325 12345675 cn 8 8 2 2 CUIABA (CGB) MT JOINVILLE (.301) SC 8 400 1234560700 ---- RAO KK411 100 RAO (K411 100 DE: RIBEIRAO PRETO (RAO) SP -- --6- 0700 ---- COR 6K526 100 2B 400 COR 51.403 1`50 1100 0930 CONTINUAÇÃO B 081 RAO 51-275 F50 PÃO (6411 100 1-3-567 0710 ---- 12345-- 0700 ---- 375 CRU 90484 73S 26 COR 51-403 735 1105 0935 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG 8 081 -2-4--- 0710 ---- PÃO 51.275 P50 PÃO Q9120 EM2 1234567 0750 ---- 1234567 0710 ---- RAO 5L275 È50 O 081 375 1105 CRU 80478 735 2Y ORO 80134 733 1210 GRU 88412 73S 1 O 600 1015 PAO ((1416 100 B 408 -2-4--- 0930 ---- P90 51271 P50 1234567 1125 ---- 1234567 0750 ---- RAO Q9120 EM2 8 110 408 1230 858 ((575 100 28 GRU RG136 735 1645 1200 ORO VP114 735 2 Y 620 8 408 123-5-- 0930 ---- RAO KK1416 100 PÃO KK413 100 12345-- 1300 ---- B 408 12345-- 0930 ---- RA0 661416 100 1310 8S8 VP376 735 1 200 COR SL405 735 1905 500 BSB 80280 735 1 O 1310 081 RAO 51271 DUO 1234567 1125 ---- P90 KK415 100 12345-7 1845 ---- 1234567 1125 ---- RAO 5L271 P50 8 081 355 1640 GRU 80482 735 20 COR S1406 P50 2230 600 ORO VP246 735 1 O 1500 400 8 PÃO ((415 100 12345-7 1845 ---- JUAZEIRO DO NORTE (3 DO) CE B 110 1234567 1530 ---- 890 Q9124 DM2 400 2200 COR (6528 100 2B 12345-0930 ---- PÃO ((1416 100 600 1945 GRU 80418 735 2 O CURITIBA (Bacacherl) (BCV) PR BSB JR574 735 1450 -6- 1740 ---- RAO 51273 P50 8 081 400 12345-- 0700 ---- PÃO ((411 100 B LONDRINA (LDB) PR 2200 GRU TR794 763 1 P0 510 766 COH P8300 ATR 1B 1010 RIO ((411 100 1234560700 ---- 12345-7 1740 ---- RAO SL273 P50 8 081 P1100 DM2 08 12345-- 1015 1135 1020 COR ((560 100 600 GRU 00218 735 1 O 2230 8 408 PÃO ((413 100 1-3-5-- 1300 ---- RAO Q9120 DM2 1234560750 ---- BLUMENAU (BNU) SC 1725 COR P8308 ATR 18 752 CRU 09120 DM2 1040 123456- 0700 ---- 890 KK411 100 B 400 408 PÃO 66413 100 8 12345-- 1300 ---- RAO Q9120 DM2 67 0750 ---- 400 COR 61(471 P50 1 8 0930 COH RL311 DM8 18 1820 CRU 00109 735 1310 408 12345-- 1620 ---- RAO 66417 100 8 8 110 890 Q9124 DM2 12345-- 1530 ---- RAO (6413 100 12345-1300 ---- 400 1905 CGH 6(475 P27 1 B 756 1830 CPQ P8134 ATP 18 1645 COR ((544 F50 BOA VISTA (BVB) RR 7 1530 ---- PÃO 09124 EM2 8 110 PÃO Q9124 DM2 12345-7 1530 ---- 110 1234567 1530 ---- RAO Q9124 DM2 8 756 CPQ P8134 ATR 18 2030 ORO 09124 DM2 1820 2245 ORO RG488 733 4 O 340 408 RAO KK417 100 8 12345-- 1620 ---- PÃO (1(417 100 12345-- 1620 ---- 756 2030 COR P8302 ÃTR 16 BRASILIA (BSB) DF COR 51-302 P50 1945 12345-- 0700 ---- RAO 66411 100 B 400 CURITIBA (CWB) PR RIO ((415 100 12345-7 1845 ---- 1000 COH (6520 100 1 8 400 400 123456- 0700 ---- RAO (6411 100 8 COR ((564 100 2040 081 123456- 0710 ---- P90 51275 P50 B 495 COR 33920 100 18 0845 MACAPA (MCP) AP 0P8 90266 735 1 O 500 1030 B 110 PÃO Q9120 DM2 1234567 0750 ---- 1234567 1530 ---- RAO 99124 DM2 081 --7 0710 ---- RAO 51275 P50 B 300 1040 ORO TR461 733 26 CRU 80250 733 2335 1030 ORO RG268 735 1 O 500 8 081 1234567 1125 ---- 890 5L271 P50 AlMACEIO (MCZ) 1234567 0750 ---- RAO Q9120 EM2 8 110 500 1425 CRU TR565 733 10 PÃO 99120 EM2 ------ 0750 ---- CRU TR304 767 2 P0 570 1128 B 408 RAO 1(6413 100 12345-- 1300 ---- OPU TR502 733 1610 492 12345-- 0915 1110 33300 P27 1 8 094 1705 COR 5L512 735 18 123456- 0910 ---- PÃO ((584 100 -6- 0915 ---- PAO KK488 P27 8 400 110 RIO 09124 DM2 8 1234567 1530 ---- RDC 80301 733 1605 096 IRA SL504 735 1 8 1235 100 1930 CRU 00125 735 20 1234567 1530 ---- PÃO 99124 DM2 408 12345-- 0930 1035 (61416 100 O 8 PÃO 1(6417 100 B 408 12345-- 1620 ---- GRU OP156 735 2300 408 12345-- 1255 1400 ((416 100 O 8 495 COR JJ926 100 18 1615 ----5-- 1335 ---- PÃO P1104 EM2 8 081 1234567 1740 ---- PÃO 5L273 P50 6 MANAUS (MAO) AM 1755 500 009 0P220 735 1 O GRU TP547 733 10 650 2020 RAO Q9120 DM2 1-34567 0750 ---- 110 1234567 1530 ---- PÃO Q9124 EM2 8 8 400 PÃO 1(6415 100 12345-7 1845 ---- CRU P0200 740 1215 340 ORO R0488 733 2 O 1930 400 2045 COR 1(1(932 100 1B -2-----0750 ---- PÃO 99120 DM2 12345-- 1620 ---- PÃO ((417 100 8 408 CPU 80200 010 1215 DIVINOPOLIS (DIO) MG 2030 COR 5L502 735 1 8 098 PÃO 51271 P50 1------1125 ---- 400 RAO 1(6411 100 12345-- 0700 ---- 1234567 1740 ---- 890 S1273 P50 8 081 CRU 08877 767 088 1530 1140 COR 51236 DM2 18 570 2130 ORO RG376 733 1 O PÃO 51271 P50 -2345-- 1125 ---- FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 12345-7 1845 ---- 890 ((4150910 100 8 400 CRU TR577 767 1545 PÃO ((584 100 B 400 123456---- 2115 COR 61(524 100 1 8 400 P90 99124 DM2 1234567 1530 ---- 095 REC JH252 DM2 1 8 1540 CALDAS NOVAS (CLV) GO ORO 80488 733 2055 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 400 B ---4--- 0700 ---- RAO ((411 100 RAO SL273 P50 1234567 1740 ---- RAO 5L275 P50 B 081 1234567 0710 ---- CGH P8144 EM2 1 B 766 1105 0025+ CRU TR176 767 100 ORO 88932 733 1 O 0955 B 408 ---4--- 0930 ---- RAO 6(1416 100 RAO ((586 100 12345-7 2100 ---- 110 8 1234567 0750 ---- RAO 99120 DM2 766 BS8 P8145 DM2 1 B 1440 0540+ REC TR500 733 100 1115 ORO TR703 733 2 O CAMPINA GRANDE (CPV) PB MARILIA (Mil) SP RÃO 5L271 P50 8 081 12345-- 1125 ---- 12345-- 0930 ---- RAO ((1416 100 8 408 RAO ((411 100 123456- 0700 ---- 100 GRU 00135 735 1 O 1510 097 BSB 36574 735 3 B 1555 COR ((450 P27 1015 890 51271 P50 8 081 1234567 1125 ---- PÃO KK417 100 CAMPINAS (CPQ) SP 12345-- 1620 ---- 500 ORO 09565 733 2 O 1535 COR (6556 P27 110 2040 1234567 0750 0830 Q9120 DM2 O 6 408 8 RÃO 1(6417 100 12345-- 1620 ---- 110 09124 DM2 O B 1234567 1530 1610 752 COR P8176 DM2 2 8 1930 MARINGA (MGF) PR B 408 RAO 1(6417 100 12345-- 1620 ---- 081 12345-7 1740 ---- 890 51273 P50 8 RÃO ((417 100 12345-- 1620 ---- 412 COR 66554 100 1 B 1915 440 GRU P0277 735 1 O 2045 COR 51-306 DM2 1940 RAO SL273 F50 081 -6- 1740 ---- 6 FORTALEZA (FOR) CE MINACU (MOH) GO 2105 ORO Q9125 EM2 1 B 110 110 1234567 0750 ---- RAO 09120 DM2 RÃO ((416 100 12345-- 1255 ---- 400 12345-7 1845 ---- RAO 66415 100 B ORO 08304 767 3 PY 570 1323 1545 BSB 33232 CNA 400 COR 33558 100 1 B 2100 8 400 890 ((584 100 123456- 0910 ---- MONTES CLAROS (MOC) MG 408 6 RAO (6419 100 1234--- 2100 ---- 440 1500 REC 00290 73S 20 PÃO KK416 100 12345-1255 ---- 081 2315 COR 51.372 EM2 1 B 408 RÃO ((1416 100 12345-- 0930 ---- BSU ((588 100 1545 RAO ((1419 100 B 400 ----5-- 2115 ---- 570 1323 808 TP304 767 MUCURI (MVS) BA 081 COR S1372 EM2 1 8 2315 081 PÃO 51271 P50 12345-1125 ---- RÃO ((411 100 1 23-5-0700 ---- CAMPO GRANDE (CGR) MS ORO TR576 767 2 FY 650 1740 COR P8104 ATR 1155 8 081 RAO SL275 F50 1-3-567 0710 ---- 081 PÃO 51271 P50 6- 1125 ---- NATAL (NAT) RN 375 ORO R0484 735 1 0 340 0935 ORO T9876 767 1815 RÃO 99120 DM2 1-2-4--234567 0750 RAO S1275 P50 B 081 408---- 0710 ---- 840 6K416 100 -2-----1255 ---- CRU P0375 733 1500 375 ORO PO478 735 1 O 0935 440 1740 858 TR878 767 RAO ((584 100 1234560910 ---- 8 408 RAO ((1416 100 -2-4--- 0930 ---- 081 1234567 1740 ---- PÃO 5L273 P50 REC 00290 73S 1330 1115 B5B 66575 100 1 B 408 570 2335 ORO 80376 733 20 RÃO 99124 D1,12 1234567 1530 ---- 8 081 1234567 1125 ---- RAO 51-271 P50 400 PÃO 6K415 100 ----5-- 1845 ---- CRU OP156 735 2330 355 ORO PO482 735 1 Y 404 1510 0100+ COH (61414 100 2 408 12345-- 1620 ---- RAO 6(417 100 B 400 NAVEGANTES (ItajaI/Blumeneu) (NVT) SC PÃO 6K586 100 12345-7 2100 ---- CCI P8103 DM2 2 B 750 1Y 650 PÃO ((411 100 6-2045 0700 0130+ RDC TR500 733 ---- 400 12345-7 1845 ---- PÃO 66415 100 B 1010 COR 51-403 P50 FOZ DO IGUACU (IGU) PR CGH (6564 100 2 B 412 2150 PÃO ((411 100 12345-- 0700 ---- 110 PÃO Q9120 DM2 8 1234567 0750 ---- COR SL403 735 1015 CARAVELAS (CRO) BA 30 300 ORO 09461 733 1215 PÃO 99120 DM2 RAO 61(411 100 B 400 1234567 0750 ---- 123-5-- 0780 ---- 8 081 RÃO 5L271 P50 1234567 1125 ---- CRU R0134 733 756 1120 COR P8104 ATR 2 B 1225 550 1435 ORO P0251 733 10 PÃO SL271 1`50 1234567 1125 ---- 081 8 PÃO 5L273 P50 1234567 1740 ---- CASCAVEL (CAC) PR CRU P0136 735 300 1735 ORO RG160 733 10 408 2245 PÃO 6(413 100 12345-- 1300 ---- O PÃO ((413 100 12345-1300 ---- 099 1650 CCI 51-322 DM2 2 8 FRANCA (FRC) SP CCI 5L405 735 1815 408 KK552 100 08 -2-4--- 1255 1315 CAXIAS DO SUL (CLI) RS RÃO ((415 100 12345-7 1845 ---- B 408 12345-- 1300 ---- RA0 ((413 100 GOIANIA (GYN) GO COR 5L400 735 2130 COR SL592 735 1 B 090 1820 12345-0715 0830 P1108 DM2 08 TO PALMAS (PMW) 408 B -2-4--- 1620 ---- RÃO ((553 100 8 081 PÃO S1271 F50 ----5-7 1125 ---- 33300 P27 12345-- 0915 1320 090 2005 P09 SL593 735 1 8 500 CRU 00220 735 10 1655 RÃO ((1416 100 12345-- 0930 ---- P1104 DM2 08 12345-- 1335 1450 CHAPECO (XAP) SC BSB 33300 P27 1320 8 110 RAO 09124 DM2 1234567 1530 ---- 400 12345-- 0700 ---- RAO (1(411 100 8 P1104 DM2 12345-- 1335 1640 570 ORO 00262 735 20 1930 087 COR SL352 E82 2 8 1330 400 8 RAO 66415 100 PARANAGUA (PNG) PR 12345-7 1845 ---- 408 12345-- 1620 ---- PAO KK417 100 8 410 890 ((411 100 COR 66546 100 28 2130 CGH 5L354 EM2 1 8 092 1-3-5-- 0700 ---- 1945 CCI P8136 DM2 0955 ILHEUS (lOS) BA CORUMBA (CMG) MS PÃO ((417 100 12345-- 1620 ---- B PÃO 5L271 P50 081 400 1234567 1125 ---- 123456- 0700 ---- RAO KK411 100 8 CCI P8176 DM2 1840 600 CRU 0P246 735 20 1655 412 1140 COR KK560 100 3 8 B

408 095

8 2 O

081 650

8 18 8 1 8 B 3 O 8 1 O 8 2 8 B 18

400 090 400 090 110 100 081 100 408 090 400 090

8 2 B

408 097

18 B 28 8 20 6 18 B 28 B 18 8 18

400 412 110 110 110 300 408 400 110 110 408 081 400 412

110 550

B 50 8 10 8 30

110 650 400 650 110 650

8 30

110 340 110 340 081 650 081 340 110 340 081 340 400 650

8 18 8 1B

400 400 408 400

B 18

408 081

B 18

408 492

8 1B

408 400

8 1B

400 756

8 30 8 10 6 40

110 650 400 440 110 650

2 DO 2 1 DO

30 2

28 26 20 20 1 16

400 090 400 090 110 100 081 100 408 090 400 090

28 8 1B 18

492 408 492

6 1B 8 18

400 764 408 752

Janeiro/96 - Guia Pailrotas - 8-173

ROR PO480 735 -2-4--- 1540 ---- 408 RAO ((419 100 1234--- 2100 ---- POR PO487 73S 081 COR 5L551 735 1 8 2315 1015+ ORO 80412 735 1ALVADOR (SSA) DA o lOA VISTA (BVB) AR 081 P90 5L275 750 1234567 o 0710 ---- ROR 90484 735 1-3-567 1210 ---- 8 600 ORO 96350 733 1130 O MAO 90488 733 2245 110 i 940 Q9120 EM2 7 0750 ---S 8 989 80480 735 o i234567 -2-4--1540 ---- 650 30 ORO TR502 733 1410 MAO RG488 733 2245 110 RAO Q9120 [62 1234567 0750 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP lOCA DO ACRE (BCR) AM 050 ORO 97956 883 3 1415 79126 [MB -2-4-6- 1230 1300+ 400 980 ((584 100 123456- 0910 ---- CONTINUAÇÃO 650 REC 80301 733 20 IRASILIA (BSB) DF 1730 ROR PO485 735 408 B 1234567 0845 ---- RAO ((1416 100 12345-0930 ---- PASSO FUNDO (PFB) RS CGB 00477 735 500 1605 8S8 80280 735 20 1515 408 B PÃO ((417 100 12345-- 1620 ---- ROR RG484 73$ 081 8 1-3-567 1210 ---- RAO 51271 750 1------1125 ---- 092 CGH 51-354 EM2 2 B 2030 MAO R0488 733 600 ORO VP794 010 1615 PETROLINA (PNZ) PE 0630+ BOB 90489 733 081 PAI S1271 F50 1234567 1125 ---- 400 8 980 KK411 100 123456- 0700 ---ROR 90480 735 600 -2-4--1540 --- 10 ORlO 90354 733 1800 095 CGH 51-570 735 1 B 0950 0630+ MAO 96489 733 408 B PAO KK416 100 12345-- 1255---- B 408 RAO ((1416 100 12345-- 0930 ---- 400 28 BSB (1(588 100 2ACOAL (OAL) AO 1710 097 BSB JH574 735 1 B 1345 110 ROR 80485 73S 8 PÃO Q9124 £62 -234--- 0845 ---- 1234567 1530 ---- PONTA GROSSA (PGZ) PR 600 COO JJ350 CNA 1700 CRU 86356 733 20 2045 400 8 980 ((411 100 12345-- 0700 ---- 081 980 51273 750 7 1740 ---- 2AMPINAS (CPQ) SP 087 COR SL352 EM2 1 8 1215 600 P89 90485 735 ORO 07870 Mli 2245 1234567 0045 ---- PONTA PORA (PMG) MS 081 RAO 51-273 750 ORO Q9125 £62 2105 1234567 1740 ---- 400 O RAO ((411 100 12345-- 0700 ---- 600 10 ORO 90360 733 2359 2AMPO GRANDE (CGR) MS 400 COR ((450 727 2 8 1120 400 980 1(1(415 100 12345-7 1845 ---- PO485 735 1234567 0845 1425 400 8 980 ((411 100 6- 0700 ---- 400 COR KK582 100 2B 2305 400 RUZEIRO DO SUL (CZS) AC COR ((450 727 3 8 1135 AO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 00100 £118 1-3-5-- 0715 0915 PORTO ALEGRE (POA) RS 110 Q9121 [82 0 1 1234567 1335 1410 77100 EMB -2-4-6- 0715 0930 081 B 980 51.275 F50 1234567 0710 ---- 081 SL272 F50 0 R0478 73S 1234567 1420 1455 -2-4--- 1210 1325 100 090 R0932 733 2 7 1120 408 PAO 1(1(417 100 TV312 727 12345-1620 ---- 1234561330 1510 B 110 RA0 Q9120 EM2 1234567 0750 ---- 400 COR (1(288 F27 T0312 [MB 1930 7 1330 1530 ORU TR177 767 2 FY 340 1130 400 1 PÃO ((415 100 12345-7 1845 ---- 081 8 RAO 5L271 F50 3UIABA (CGB) MT 1234567 1125 ---- 400 1B COR ((528 100 2120 100 RO485 735 GRU 86116 733 1 Y 1234567 0845 1250 1600 110 99125 E62 08 1234567 2215 2250 ROR 90480 735 408 8 RAO ((413 100 -2-4--- 1540 ---- 12345-- 1300 ---- 090 GAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 0250+ PVH 90487 73$ CGH SI-592 735 2 8 1905 400 408 8 RAO ((411 100 ((553 100 O 8 1234560700 ---- -2-4--- 1620 1800 URITIBA (CWB) PR 400 081 8 CGH ((580 100 18 880 S1273 F50 0925 ROR PO485 735 1234567 1740 ---- 1234567 0845 ---- 100 71100 EM2 28 GRU RG120 733 1 7 2050 12345-- 1015 1350 C0B 90477 735 400 8 PSB 90190 733 12345-7 1845 ---- RAO ((415 100 1945 PORTO NACIONAL (PNB) TO 400 COR 1(1(284 100 18 408 2025 889 90480 735 8 PÃO (1(416 100 -2-4--- 1540 ---- 12345-- 1255 ---- 492 BSB JJ308 CNA 1 8 1700 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP POR 90487 735 400 0850+ ORO 90150 73S 08 1(1(411 100 123456- 0700 0740 PORTO SEGURO (BPS) DA 408 400 (1(413 100 08 B 980 ((411 100 12345-- 1300 1340 123456- 0700 ---- EIRUNEPE (ERN) AM 408 GB 095 KK417 100 70104 [MB COR SL582 735 1 B 1620 1700 12345 1150 --3---- 1215 1340 400 ((415 100 08 70104 EMB 12345-7 1845 1925 ----5-- 1415 1540 PORTO VELHO (PVH) RO 408 ((419 100 GB 081 1234--- 2100 2140 8 RAO 51275 750 1-3-567 0710 ---- EIJO (FEl) AC 400 (1(1419 100 o 1 375 ----5-- 2115 2155 79107 EMB ORO 86484 73$ 4 7 1410 -2-4-6- 0815 0925 8 400 70106 [MB RAO KK584 100 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1-3-5-- 0815 1005 123456- 0910 ---- 200 081 REC 9P251 73S 6 O 2359 S1275 750 08 1234567 0710 8800 OLORIANOPOLIS (FLN) SC 110 Q9120 [62 18 1234567 0750 0910 969 80485 735 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12345-7 0845 ---- 400 71100 EM2 18 8 ORU RO277 735 980 1(1(411 100 12345- 1015 1245 2045 1-3-5-- 0700 ---- £01 750 5L271 F50 08 COR P8101 EM2 1 8 1234567 1125 1215 ROR RG485 735 1030 1234567 0845 ---- 110 400 8 Q9124 [62 18 ORO RO154 73S RAO 1(1(411 100 1234567 1530 1650 12345-- 0700 ---- 081 410 5L273 F50 08 CGH (1(542 r50 2 8 1040 CWB 96146 733 1234567 1740 1830 2245 400 8 RAO 1(1(411 100 ROR 90480 735 6- 0700 ---- -2-4--- 1540 ---- TERESINA (THE) P1 400 COR ((450 F27 2 8 1100 110 PO R 80487 735 RAO Q9124 EM2 1234567 1530 ---- 408 8 880 ((413 100 .... 0955+ ORO 90932 733 12345-- 1300 ---- 570 40 GRU YP262 735 2215 400 COR ((544 750 2 8 1720 FORTALEZA (FOR) CE TOLEDO (TOW) PR 408 8 RAO 1(1(417 100 12345-- 1620 ---- P69 90485 735 408 1234567 0845 ---- 8 RAO (1(413 100 12345-- 1300 ---- 750 COR P8103 £62 1 B 2035 CRU P0376 733 2335 099 CGH 51322 EM2 18 1620 RECIFE (REC) PE FOZ DO IGUACU (IGU) PR UBERABA (UDA) MG 400 B RAO (K411 100 123456- 0700 ---- ROR 90485 735 1234567 0845 ---- 492 JJ300 727 08 12345-- 0915 0945 095 1125 CGH 51-570 735 2 8 ORO P0160 733 2245 400 08 (1(488 727 60915 0945 6 081 RAO SL275 F50 1234567 0710 ---- ROR 90480 73S -2-4--1540 ---- 400 ((414 100 08 1234-- 2115 2140 650 ORO 86330 733 1 Y 1130 PVH RO487 735 UBERLANDIA (UDI) MG 110 B RAO Q9120 £62 1234567 0750 ---- ORO R6150 735 8 492 880 JJ300 727 12345-- 0915 ---- 500 ORO TR564 733 3 O 1520 1030+ CWB 90168 73S 085 18 ORA 51-435 £62 1130 400 ((584 100 O 8 123456- 0910 1200 I OOIANIA (G) N) GO 408 B 980 ((413 100 12345-- 1300 ---- 408 B 680 1(1(1416 100 12345-- 0930 ---- ROR RO485 735 1234567 0845 ---- 400 COR ((1546 750 1B 1630 500 BSB TR564 733 1 Y 1520 COB RO477 735 1710 400 8 RAO 0(415 100 081 12345-7 1845 ---- 8 RAO SL271 F50 1234567 1125 ---- ROR RG480 735 -2-4--1540 ---- 410 18 COR ((546 100 650 - 2045 GRU 90332 733 1 O 1600 7011 R0487 735 8 081 RAO 51273 F50 1234567 1740 ---- VARGINHA (VAG) MG 0830+ ORO RO476 735 650 O ORO 96336 733 1 400 2200 8 PÃO ((411 100 6- 0700 ---- ITAITUBA (ITB) PA 400 1(1(586 100 O 8 400 12345-7 2100 2259 0915 COR KK436 CN# 18 ROR 90485 735 12345-0845 ---- 400 8 RAO KK415 100 RIO BRANCO (RBR) AC 12345-7 1845 ---- 0GB T2801 OH8 1720 081 400 18 B RÃO 51275 750 COR KK496 CNO 1-3-567 0710 ---- 2100 JOAO PESSOA (JPA) PB 375 ORO R0484 73S 3 O 1145 VITORIA (VIX) ES ROR PO485 735 1234567 0845 ---- O 081 RAO 51-275 750 -2-4--- 0710 ---- 110 8 990 Q9120 £62 1234567 0750 ---- ORO P0336 733 2320 375 ORO 80478 73S 3 7 1145 620 ORO 97114 735 3 1320 MACAPA (MCP) AP 408 RIO DE JANEIRO (Galeno) (GIG) RJ RAO ((418 10C 12345- 1055 ---- ROR 90485 735 1 234567 0845---- B 081 880 SL275 F50 085 -2-----0710 ---- 1400 PLO JH206 [62 ORU 90250 733 2335 ORU 97871 Mli 1 77 650 1015 081 RAO 5L271 F5C 12345-7 1125 ---- B 110 RA0 Q9120 EM2 1234567 0750 ---- 650 MACEIO (MCZ) AL ORO TP546 730 20 1735 989 90485 735 ORO TR767 763 2 FY 100 123456 0845 ---- 1110 400 RAO ((417 10C 12345 1620 ---- 008 90477 735 081 B RAO SL271 750 1234567 1125 ---- 088 COR 5L562 735 1B 2020 858 90270 735 ORO 96931 767 1 77 050 1355 2305 110 ROR 90480 735 B 1234567 1530 ---- 980 Q9124 [62 -2-4--- 1540 ---- 550 POR R0487 735 1840 ORO R6250 733 2 O 081 B 1234567 1740 ---- RAO 51-273 F50 1125+ CPU 90347 735 DE: RIO BRANCO (RBR) AC 100 ORU 80135 735 1 7 2035 MANAUS (MAO) AM Dif. Horario 858 -3.0 Ir. RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 90484 73S 1-3-567 1210 1600 Pres. Medici 3.0 (m Aeroporto 408 KK442 100 0 B 12345-- 0700 0800 ROR 70104 EMB --3---- 1215 ---- 400 RAO ((411 100 8 6- 0700 ---- TBT RO223 735 2135 050 0945 COR R6615 733 1 E 90480 735 -2-4--- 1540 1930 492 8 12345-- 0915 ---- 980 JJ300 F27 ALTA FLORESTA (AFL) MT NATAL (NAT) RN 375 085 088 SL435 EM2 2 8 1330 989 80485 735 12345-0845 ---- ROR R0485 735 1 234567 0045 ---- 408 730 8 RAO ((418 100 1-3-5-- 1055 ---- COO T2801 ORO 2 B 1625 COO 80477 735 408 PLU (1(901 F50 1 8 1300 858 90272 735 ALTAMIRA (ATM) PA 2335 8 408 RAO (1(418 100 12345-- 1055 ---- 375 PBP RG485 73$ 12345-- 0845 ---- (Itajal/Blumenau) (NVT) SC NAVEGANTES 737 PLU T2940 068 1 8 1400 730 --- 2020 CGB 72801 068 5 8 980 RO480 735 -2-4--- 1540 ---- 408 8 RAO 1(1(413 100 12345-- 1300 ---- POR R0487 73S BELEM (BEL) PA COR 51553 735 1 8 081 1515 375 1120+ GRO RO134 733 POR 90485 735 12345-- 0845 ---- 110 8 RAO Q9124 EM2 12345-7 1530 ---- 730 2150 0GB T2801 D118 6 8 PORTO ALEGRE (POA) AS 084 CPQ 51425 750 1 B 1910 375 ROR R0485 73S 1 1234567 0845 ---- ROR 80485 735 1234567 0845 ---- 408 RAO 1(1(417 100 8 12345-- 1620 ---- 550 ORO 90250 733 4 2205 ORO 90120 733 2050 050 COR 1(1(406 100 1 E 1805 ROR 90480 735 -2-4--- 1540 ---- BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 408 ((444 100 O 8 12345-- 1845 1945 375 ROR 80485 735 P90 RG487 73S 1234567 0845 ---- 400 RAO ((415 100 8 7 1845 ---- 0830+ ORO 90110 733 600 CRU 90418 735 3 1945 COH 78681 733 1 E 050 2100 8

B-174 - Guia Panrotas - Janeiro/96

O Y 3 O

375 380 600

O 2 O O 2 Y

375 340 375 340

08 O 10 O O 4 O O 2 O

375 380 375 340 340 375 340

O 2 8

375 493

O 3 8

375 110

1 O

375

08 18 O O 08 08

375

O O O 1 O

375 375 380

O O 2 O O Y 3 O

375 380 100 375 380 100

08 08 0 08 O 37 O O 40 O O 30

375 440 375 100 100 375 380 100

O 4 O

375 570

O 3 O O O O 4 O

375 300 375 380 100 300

O 2 O O O 3 0

375 380 375 380 380

O 3 8

375 730

O 4 O

375 650

O 5 O

375 550

O O 3 O O O 3 Y

375 380 500 375 380 650

1 O

375

3 O 1 O

700 375

O O 3 O

375 380 505

O O 3 O

375 380 100

O 3 O O O 3 O

375 100 375 380 100

ARACAJU (AJU) SE 616 VP190 73S 1234567 0830 ---- SSA 07250 735 1 1145 o 86346 73S O 1234567 1045 1300 8 1234567 1210 1515 TR502 733 1 VP252 735 3 1234567 1600 2225 1234567S cj-+ 8 1234567 1915 ---- 610 VP194 983 SSA 97252 735 1 2225 DE: RIO BRANCO (RBR) AC 86388 735 1 1234567 2130 0045+ 1234567 2215 ---- 616 TR500 733 CONTINUAÇÃO - --- 0740+ REC TR503 733 2 PORTO VELHO (PVH) RO ARAGUAINA (AUX) TO 96484 735 O Y 375 616 86402 733 1-3-567 1210 1410 12345-- 0700 ---- 375 96480 735 O O 858 S1140 F50 1 -2-4--- 1540 1740 1305 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP ASSUNCAO (ASU) 86902 733 1 CV 375 1234567 0815 1100 O 1-3-5-7 0845 ---- 889 86485 735 CGR P8102 EM2 2 B 750 -- -- 1720 ATENAS (ATH) 97750 Mil 1 FCO RECIFE (REC) PE --3--4 1950 1405+ 888 86485 735 O 375 1234567 0845 ---- ATLANTA (ATL) GA O 550 090 R6250 733 86854 763 1 ECO 1234567 2220 0655+ 2145 616 80320 733 4 O 550 1234567 2220 0655+ DL2854 763 1 ECO RIBEIRAO PRETO (RAO) SP BANGKOK (BKK) RBR 96485 735 O 375 1234567 0845 ---- 86828 Mil 2 FCO -2--5-- 2130 05104 081 ORO SL274 F50 3 8 2100 BARCELONA (BCN) RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ VP780 Mil 1 FCY 1 ------2130 1300+ 375 O 888 86485 735 1234567 0845 ---- BARCELOS (BAZ) AM 550 1840 GRU RG250 733 3 O 616 TR926 767 FY --3-5-- 0105 ---- 375 O RBR RG454 735 --6- 1210 ---- MAO TV128 8MB 3 8 0950 O 380 MAO 86487 73S BARREIRAS (BRA) DA 0800+ 680 RG871 767 5 80 340 616 T9927 767 FV -2345-- 0245 ---- O 375 888 80480 735 ---4--- 1540 ---- 0845 SSA JH241 EM2 1 8 O 380 POR 86487 735 006 VP282 735 12345-- 0815 ---- 0840+ ORO R0873 767 3 80 050 BSB 76240 EM2 1 B 1200 O 375 888 R6480 735 -2-4--- 1540 ---- BELEM(BEL) PA 340 Y MAO R6489 733 80 000 TR926 767 -234560105 --- 350 0845+ 858 RG401 733 3 O MAO TR521 733 3 0950 SALVADOR (SSA) BA TR470 733 2 123456- 0835 1320 375 988 RG485 73S O 1234567 0045 ---- FO 610 86204 010 123456- 0900 ---- 600 ORO 86355 733 3 O 2045 BSB 86266 735 1 1230 375 O 888 80480 735 -2-4-- - 1540 ---- FY 010 80204 010 7 0900 ---- Y 380 PVH 86487 735 1230 856 86268 73S 1 600 1130+ ORO 80350 733 3 Y VP280 735 2 1234567 1840 0005+ SANTAREM (STM) PA 86250 733 O 1234567 1935 2205 375 O 888 90485 73S 12345-- 0845 ---- TR462 733 3 12345-7 2030 0215+ 730 CGB T2801 068 4 8 1815 616 TR792 733 -2-4--7 2130 ---- 375 O RIR 96485 73S 1234567 0845 ---- 0120+ BSB 08460 733 1 O 550 O 610 09792 733 1234567 2130 ---- O R O 86250 733 650 0135+ BEL 86300 733 5 O 0215+ SOB 09462 733 2 TR500 733 2 1234567 2215 0400+ SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 375 O 888 80485 735 12345-7 0845 ---- BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 400 -- -- 1745 C68 KK527 100 1 8 TR470 733 O 123456- 0835 0930 375 RBR 86485 735 O --6- 0845 ---- 80450 733 O 1234567 1000 1050 12345-0700 110 ORO Q9125 EM2 5 8 2250 YP252 735 0 1234567 1600 1700 86452 733 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1234567 1645 1735 TR462 733 O 375 12345-7 2030 2129 O 12345-7 0845 ---- RBR 86485 735 97191 735 O 400 1234557 2140 2245 1845 CGB 88527 100 2 8 86454 733 1234567 2200 2250 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP BLUMENAU (BNU) SC 375 1234557 0845 1715 86485 73S 2 O 610 97163 73S 12345-7 1215 ---- 888 RG484 73S O 375 1-3-567 1210 ---- CWB 88593 COlA 2 8 1815 380 0615+ MAO RG487 735 4 Y 616 VP135 735 -23---- 1220 ---- O 375 -2-4-- - 1540 -- -- RBR R6480 735 FLN 88474 F50 2 8 1745 380 0615+ POR 86487 735 2 Y 006 80934 733 12345-1300 ---- SINOP (OPS) MT - 1815 POA JJ126 COlA 1 6 375 O RBR 86485 735 12345-- 0045 ---- BOA VISTA (BVB) RR 730 1530 CGB T2801 068 1 8 616 86452 733 1234567 1645 ---- TABATINGA (TBT) AM COlE 86281 735 375 Y RBR RG484 735 1---5-- 1210 ---- 858 80488 733 3 2245 700 MAO 86221 735 3 O 1820 O 616 80406 733 12345-1700 ---- TV104 EMB 1 B --3---- 1215 1450 858 80488 733 2 O 2245 TARAUACA (TRO) AC BOCA DO ACRE (BCR) AM 09100 EMB O 8 -2-4-6- 0715 0835 80 010 TR926 767 -2-4-6- 0105 ---- 09106 EMB O 8 1-3-5-- 0815 0935 MAO TV112 8MB 4 1000 TV107 EMB 1 8 -2-4-6- 0815 0955 BOGOTA (BOG) TEFE (TFF) AM AV086 757 0 80 ----5-- 0200 0500 375 O 888 RG484 735 1---5-- 1210 -- -- 88086 757 1 FO 1 ------0930 1430 700 MAO 86221 735 2 O 1745 86878 010 1 CV 5- 1600 2050 888 09104 8MB 8 --3---- 1215 ---- 86872 767 1 ECO --3---2300 0406+ 700 T8T 80223 735 2 O 2010 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA VIU-lENA (BVH) RO ---- 0 10 R6380 735 ----5-0945 RBR 86485 735 O 375 -234--- 0845 ---- SSA 68102 EMB 2 1505 493 C68 JJ350 CNA 1 8 BORBA (RBB) AM ----1555 VITORIA (VIX) ES 80 610 08926 767 --3-5-- 0105 ---- 375 O R8R 80480 735 -2-4--- 1540 ---- MAO T9122 EMB 3 0800 O POR 86487 735 380 BRASILIA (BSB) DF 650 1105+ ORO 96392 735 4 O TR926 767 1 P0 -23456- 0106 0430 R0402 733 O 12345- 0700 0830 97282 73S O 1234567 0815 0955 TR470 733 1 123455 0835 1110 DE: RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 96204 010 O 70 1234567 0900 1035 Aeroporto : Galeao 20.0 Em 86404 733 O 0 12345- 1145 1315 08420 733 O O 12345- 1145 1315 09878 757 1 FY -2 ----- 1 200 1530 ALTA FLORESTA (AFL) MT 86408 733 O 0 67 1545 1715 550 O 016 08500 733 VP252 735 1 0 1234--7 2215 ---- 1234567 1600 1840 730 1135+ BEL T2800 068 6 8 R6405 733 O 12345- 1700 1830 TR422 733 O O 12345-7 1815 1945 ALTAMIRA (ATM) PA AP280 735 O 1234567 1840 2025 650 006 TR500 733 O 1234--7 2215 ---- 08462 733 1 12345-7 2030 2255 730 0740+ BEI. 02800 068 3 8 TR792 733 O O 1234567 2130 2300 650 O GIG 09500 733 ----5-- 2215 ---- RG400 733 O 0 1234--7 2145 2315 730 0840+ BEL T2880 068 3 8 BRUXELAS (BRU) AMSTERDAM (AMS) 9P794 D10 2 FCY 1------1200 0620+ TR878 767 4 CO -2-----1200 1135+ 9P792 010 2 FCY ---4--- 1200 06201- TR874 767 O CO ---4--- 1610 0645+ 0P790 010 2 ECO -2---6- 2100 1520+ TR876 767 1 CY -6- 1610 0820+ 072090 Mil O ECO ----5-- 2300 1315' KL795 748 1 CM 1------2040 1320+ BUENOS AIRES (Aeroparque) (AEP) CF KL793 74E 1 CM ----5-7 2040 1320+ AR1491 M88 1 CO 1--4--1135 1530 86726 010 2 FCY 1------2110 1600+ AR1481 M88 1 CO -2---6- 1135 1530 ----5-- 2230 1450 4 86766 010 1 FCY AR1451 688 1 CO 86728 010 1 FCY --3-5-7 1135 1555 --3---- 2359 1600+ o

BUENOS AIRES (Ezelza) (EZE) CF 1234567 0700 1235 86932 733 123-5-- 0745 1135 07953 Mil 0P953 735 ---4-6- 0745 1135 08703 733 1234557 0815 1300 12-45-7 1000 1200 86912 010 --3--6- 1000 1200 80912 767 86944 733 7 1100 1415 6- 1215 1550 OP951 735 991441 727 7 1545 1805 86930 767 1234567 1925 2250 9P957 A83 1234567 2015 0005+ 350 1234567 2140 2359 AR1421 688 083 CALDAS NOVAS (CLV) GO ---4--7 0900 ---- 610 R0204 010 858 P8145 EM2 1440 610 TR420 733 ---4--- 1145 ---- BSB P8145 EM2 1440 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1234567 0810 ---- 016 RO322 733 REC J6575 735 1230 1234567 0900 ---- 016 RG204 010 -- -- 1555 858 JH574 735 CAMPINAS (CPQ) SP 006 TR766 763 1234567 1000 ---- ORO 09121 862 1225 006 86345 735 5- 1045 ---- 340 ORO Q9125 EM2 2105 12345-7 1735 ---- GIO TR547 733 ORO Q9125 862 2105 340 CAMPO GRANDE (CGR) MS 081 600 86932 733 1-3-557 0700 ---- 555 0935 GRU R0484 735 081 000 80932 733 -2-4--- 0700 ---- ORO 80478 735 0935 340 010 0P282 73S -2-4--- 0815 ---- 650 BSB 88575 100 1115 550 600 80251 733 1234567 1115 -- -- 350 ORU 80482 73S 1510 500 12345-7 1925 ---- 010 86930 767 350 2340 GRU RG470 735 500 016 9P175 735 1234567 2100 ---- 510 0015+ ORO 9P356 73S 550 510 CANCUN (CUN) R0882 767 080 1-----7 2220 0515+ 500 CARACAS (CCS) 080 99945 010 --3---- 0855 1550 510 09943 010 ----5-- 1210 1555 650 90808 767 --3-5-- 1210 1800 80808 010 7 1210 1800 550 CARAJAS (CKS) PA 200 010 80402 733 ---- 500 BSB 02892 068 1140 200 010 08470 733 12345-- 0835 ---- 510 BEL 14361 COlA 1850 600 610 TRSOO 733 12345-7 2215 ---- 200 1010+ BEL 44363 COlA CARAUARI (CAF) AM 650 --3-5-- 0105 ---- GIG TR926 767 404 -- -- 0945 MAO 02846 8MB 100 CARAVELAS (CRO) BA 400 606 TR927 767 --3---- 0245 ---- 100 SSA A8203 868 0930 494 606 80380 735 ----5-- 0945 ---- SSA AB205 8M8 1510 200 CASABLANCA (Mohamed V) (CMN) 500 9P750 Mil --3---7 1950 0550+ 340 CASCAVEL (CAC) PR 350 000 R0168 735 123456- 0730 ---- 340 1125 CWB 51-323 EM2 CHAPECO (XAP) SC 340 006 80168 735 123455- 0730 ---- 090 99197 EM2 1315 600 TR703 733 -2-4--7 0815 ---- FLN 99196 EM2 1545 610 RO944 733 7 1100 ---- FLN 99196 862 1545 000 T8767 763 1-3-5-- 1200 ---- POA 99196 862 1540 650 600 R0934 733 12345-7 1300 ---- P09 51351 EM2 2005 COARI (CIZ) AM 340 600 TR926 767 -2-4-6- 0105 ---- MAO TV120 £68 0910 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 340 609 TR500 733 1234557 2215 ---- 350 1010+ BEL 43333 COlA 555 550 CONCORDIA (SCK) SC 350 600 TR703 733 12345-- 0815 ---- 350 FLN H1161 EM8 1630 080 CONFRESA (CFO) MT 440 610 TR926 767 6- 0105 ---- 350 1120 858 44370 COlA 500 COPENHAGEN (CPH) 350 RO756 Mil -2-4--- 2130 1615+ 080 50954 Mil -2-4--- 2130 1615+ 510 80758 Mil 6- 2325 1615+ 510 583958 Mil 5- 2325 1616+ 080 CORDOBA (COR) CD 350 981461 688 --3-5-7 1136 1405 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 006 R0932 733 -2-4--- 0700 ---- ORO RO478 73S 1325 CUIABA (CGB) MT 016 80402 733 12345-- 0700 ---- -- -- 1035 1351386476 73S 010 80932 733 1-3-567 0700 ---- ORO 80484 73S 1105 600 200 650 650 500 650 600 650 650 650

30 1 CO 1 20 O FCY O ECO 10 1 00 1 CO 10 O CO FY 1 8 O 1 8

350 766 080 766

O 1 8 80 3 8

650 097 350 097

FO 1 8 O 3 8 O 1 8

100 110 650 110 650 110

O 1 O O 1 O O 1 8 0 1 O 70 1 O O 1 O

100 375 100 375 555 408 550 355 050 366 650 355

1 ECO 1 40 O 40 1 CO 1 CO O 1 B O 5 B O 3 6

350 737 550 490 650 498

70 340 4 8 733 FY 340 18 650 0 18 O ECO O 1 8 O 2 8 0 2 8 O 1 8 FO 1 B O 3 8

300 099 300 100 100 100 650 100 100 100 100 091

80 340 38 O 4 8

650 490

O 38

100

80 340 492 5 8 2 ECO 1 ECO 1 ECO O ECO O CO O 4 O

100 375

O 1 O O 2 O

350 380 100 375

Janeiro/96 - Guia Panrolas - B-175

200 O 616 86452 733 O CNF 06281 735 500 570 BSB 86376 733 2 O 2335 350 O o 610 86406 733 12345 1700 ---- oz 570 856 86376 733 1 O 2335 1 1) (fl UwZDWC z ES 550 616 86700 767 7 1755 ---- cn 2 650 REC 96300 733 1 Y 2130 650 86320 733 10 1234567 2005 2345 650 RIO DE JANEIRO (Galeo) (GIG) RJ VP162 735 1 O 1234567 2030 2355 650 TR500 733 1 O 1234567 2215 0130+ CONTINUAÇÃO FOZ DO IGUACU (IGU) PR 300 86168 735 1 O 1234567 0730 1030 616 VP282 735 O 555 -2-4 0815 ---- y 100 616 08477 733 408 1234557 0900 ---- BSB K6575 100 2 B 1230 300 CWB TR461 733 1 O 1215 555 O 123-5 0815 ---- 616 YP282 735 510 VP281 735 1 O 1234567 1030 1340 200 BSB YP376 735 1 O 1310 550 96251 733 1 O 1234567 1115 1435 Y 550 1234567 1115 ---- 016 86251 733 70 100 616 08767 763 1-3-5 1200 ---- 680 86482 73S 2 O 355 1640 100 1635 POA Q9196 EM2 2 6 O 510 1234567 1840 ---- 616 4P280 73S 100 O 12315-7 1300 ---- 616 86934 733 2245 BSB 0P251 735 2 Y 200 096 PO4 51-370 662 1 8 1930 FO 050 1234567 1925 ---- 616 R6930 767 FY 050 616 86930 767 1234567 1925 ---- 380 0015+ ORO 86486 735 1 O 300 2245 GRU 86160 733 1 O FY 650 G16 TR521 767 1234567 2200 ---- FRANKFURT (FRA) 0050+ ORO 78521 733 1 O 355 11-1501 340 O FCM 1--4-6 2040 1110+ CURITIBA (Bacacheri) (BCV) PR 96770 343 O FCO 1--4-6 2040 1110+ Y 100 12345 0835 ---- 616 RG134 733 86744 Mil 1 FCO ----5 2130 1400+ 680 P1101 EM2 1 6 1140 LH6681 Mil 1 FCM ----5 2135 1400+ CURITIBA (CWB) PR 1H6685 MilO FCM -23---7 2335 1400+ 1234567 0730 0855 86168 73S O O 300 86740 Mil O FCO -23---7 2335 1400+ 1234567 0900 1015 78477 733 O O 100 GOIANIA (GYN) GO EI' 050 12--5-7 0930 ---- 616 86920 767 70 340 6 16 T8926 767 -23456 0105 ---- 6RU 86144 73S 1 O 100 1150 100 0805 BSB 99197 EM2 2 8 ---4 616 86920 D10 FY 050 0930 ---- 350 O 616 R6402 733 i---5 0700 ---- 100 690 86144 735 1 O 1150 493 1100 BS8 JJ346 CNA 1 8 70 050 6 0930 ---- 616 86920 763 350 O 616 R6402 733 0700 ---- -234 1150 GRU 86144 735 1 O 100 493 BSB JJ344 CNA 1 8 1100 1234567 1030 1155 9P281 735 O O 510 ES 350 616 86204 010 1234567 0900 ---- 1------1145 ---- 616 78877 767 FY 650 BSB 86477 735 1 O 380 1710 1425 GRU 78565 733 1 O 500 616 86404 733 O 350 12345 1145 ---- 616 TR577 767 FY 650 -23456 1200 ---- BSB 66477 735 1 O 380 1710 1425 GRU TR565 733 1 O 500 FO 440 616 TR878 767 -2-----1200 ---- 7 1200 ---- 616 TR503 733 O 650 491 BSB 33303 100 2 8 1835 1425 GRU 78565 733 1 O 500 650 O ----5-7 1215 ---- 616 VP163 735 12345-7 1215 1505 VP163 735 1 O 650 688 VP220 735 1 O 500 1655 616 VP951 735 050 6 1215 ---- O O 650 616 0P163 735 12345-7 1215 ---- 1650 GRU VP127 73S 1 Y 100 570 688 9P262 735 1 5 1930 -23 1220 ---- 616 VP135 735 O 100 O 100 616 0P135 735 -23 1220 ---- 680 VP163 73S 1 Y 650 1505 570 688 97262 73S 1 O 1930 1234567 1400 ---- 616 86136 735 O 100 O 350 6 1545 ---- 616 86408 733 1750 GRU 86152 73S 1 O 100 492 1905 858 33343 CNA 1 B 1234567 1415 ---- O 616 VP118 735 650 510 O 616 9P280 73S 1234567 1840 ---- VII VP115 735 O 620 200 858 97251 735 1 O 2150 CRU VP125 73S 3 O 1930 100 GUANAMBI (GNM) BA 1---5 1520 ---- 616 RG730 Mli FO 050 650 O 12345 0945 ---- 616 86380 735 1750 100 CRU R6152 735 1 Y 084 1615 SSA JH214 [62 2 B 67 1545 ---- 616 86408 733 O 350 GUAYAOUIL (GYE) 1945 BSB RG190 733 1 O 100 ---4--7 R6876 320 1 CO 0700 1130 12345-7 1735 2020 78547 733 1 O 650 GURUPI (GRP) TO 1234567 2015 2135 R6146 733 O O 100 FO 340 6 EIRUNEPE 0105 ---- 606 78926 767 (ERN) AM 492 1040 BSB JJ370 CNA 3 6 --3-5 0105 ---- 616 TR926 767 FO 340 HONG KONG (HKG) MAO T2846 8MB 5 B 733 1015 86828 Mli 3 FCY -2--5 2130 0655k ERECHIM (ERM) RS IGUATU (IGT) CE 12345 0930 ---- 616 R6100 733 O 100 650 Y 123456 1010 ---- 606 86374 733 1645 P00 33121 CRA 2 B 494 1700 FOR 75114 CNA 2 B FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE IGUAZI.J (POR) MI 1234567 0810 ---- 616 86322 733 650 O -2---6 1135 1255 081481 688 O CO 1540 REC 36252 EM2 1 B 095 ILHA DO SAL (SID) FLORIANOPOLIS (FLN) SC -2--5 SU354 ILW O CO 2015 0330+ 1234567 0700 0955 86932 733 1 O 100 ILHEUS (lOS) BA 1234567 0815 1115 TR501 733 1 O 650 12345 0100 ---- 616 86402 733 350 O 1234567 0815 1115 08703 733 1 O 100 1140 081 656 JH584 735 1 6 1234567 0835 ---- 616 86134 733 100 O 600 G1G VP190 735 O 12345-0830 ---- 1325 GRU 86144 735 2 O 100 1145 550 VP247 735 1 O 600 12--5-7 0930 ---- 616 86920 767 70 050 12345 Gb 86380 735 650 0945 ---- O 1325 681) R6144 735 2 O 100 1410 SSA JH585 735 1 6 081 ---4 0930 ---- 616 86920 010 70 050 650 O 67 0945 ---- 616 86380 735 680 86144 735 2 Y 1325 100 084 1435 SSA 36211 750 1 8 6 0930 ---- 616 96920 763 70 050 616 0P163 735 Y 650 12345-7 1215 ---- 1325 100 688 86144 735 2 O 600 CRU VP246 735 2 O 1655 7 1100 1235 86944 733 O O 650 O 61215 ---- CIO VP951 735 050 -23456 1200 ---- 616 TR577 767 FO 650 600 6RU VP246 735 2 O 1655 1535 680 TR565 733 2 O 500 -23---- 1220 ---- 616 VP135 735 O 100 7 1200 ---- 616 TR503 733 O 650 600 1655 680 VP246 735 2 O 1535 GRU TR565 733 2 O 500 IMPERATRIZ (IMP) MA 1--45 1215 ---- 616 VP163 735 O 650 FO 340 -23456 0245 ---- G1G TR927 767 1510 ORO VP135 735 1 O 100 083 FOR 31-1260 662 4 8 1255 7 1215 ---- O 616 VPI63 735 650 12345 616 46402 733 O 0700 ---- 350 1710 688 0P141 733 1 O 100 856 51140 E50 2 8 1305 083 -23---- 1220 1510 VP135 735 1 O 100 ITABUNA (ITN) BA 1234567 1300 ---- 616 86934 733 100 O --3-5- 0245 ---- 606 08927 767 FO 340 1935 PO4 86933 733 1 O 100 0850 SSA JH022 EMB 1 12345-7 1400 ---- 616 R6136 73S O 100 1-3-51030 ---- 616 78463 733 510 O 2045 CRU 86277 73S 1 O 440 1535 VII 3H023 E68 2 1---5 1520 ---- 616 RG730 Mil 70 050 ITAITIJBA (ITB) PA 2045 ORO 86277 735 1 O 440 1234--7 2215 ---- O 616 T9500 733 650 1234567 2015 2245 86145 733 1 O 100 0840+ BEL T2800 0H8 5 8 730 FORTALEZA (FOR) CE JATAI (JTI) GO -23456 0245 0605 TR927 767 1 FO 340 1---5 0700 ---- O 616 86402 733 350 1234567 0810 1315 TR520 767 3 FO 650 493 1230 BSB JJ346 CNA 2 B 1234567 0900 1120 VP174 735 O O 650 -234 0700 ---- 616 86402 733 350 O 12--5-7 0930 ---- 616 86920 767 70 050 1230 493 BS8 JJ344 CNA 2 8 1330 CRU 86375 733 1 Y 650 JEQUIE (JEO) BA ---4 0930 ---- 616 RG920 010 FO 050 ----5 0945 ---- 616 86380 735 O 650 1330 CRU R6375 733 1 O 650 1340 SSA 08102 EM8 1 6 0930 ---- 616 86920 763 70 050 JOACABA (JCB) SC 1330 688 86375 733 1 Y 650 12345-0815 ---- 100 616 TR703 733 O 1234567 1010 1335 86374 733 O O 650 1605 ELN H1161 6MB 2 -2-----1200 1740 TR878 767 2 ES 040 12345- 1540 1740 TR576 767 O E? 650 JOAO PESSOA (JPA) PB 6 1610 1815 7R876 767 O ES 340 1234567 0810 1040 86322 733 1 O 650 w <

B-176 - Guia Panrotas - Janeiro/96

1234567 1645 ----

600 O 616 VP190 735 1234567 0830 ---- 200 550 VP250 735 3 O 1305 500 VP252 735 4 O 1234567 1600 2259 650 O 616 VP194 483 1234567 1915 ---- 500 SSA OP252 735 2 O 2259 650 O 616 RG320 733 1234567 2005 ---- 650 REC 86336 733 1 O 2320 JOHANNESBURG (JNB) 5A205 747 1 FJO 7 1845 0920+ 86828 Mil 1 FCO -2--5-- 2130 1210+ JOINVILLE (JOI) SC 100 86134 733 2 O 1234567 0835 1210 510 O 616 07281 735 12345-- 1030 ---- 090 CWB 51-417 EM2 1 6 1310 100 86136 735 1 O 1234567 1400 1645 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE FO 340 616 TR927 767 -2345-- 0245 ---- 0900 FOR TS100 CNA 2 8 650 O 616 86322 733 1234567 0810 ---- 097 REC JH575 735 2 6 1335 70 350 CIO 86204 010 1234567 0900 ---- 097 BSB JH574 735 2 6 1450 650 O 616 86374 733 123456- 1010 ---- FOR T5114 CRA 3 1740 LA PAZ (LPB) 86880 733 2 CV 12-45-7 0815 1300 LABREA (LBR) AM 70 340 616 TR926 767 -2-4-6- 0105 ---- MAO T0112 EMB 3 8 0940 70 340 616 T8926 767 --3-5-- 0105 ---- MAO TV122 6MB 5 1040 LARNACA (LCA) S8354 ILW 1 CO -2--5-- 2015 1715+ LIMA (LIM) PL1634 757 O 30 --3---- 0815 1015 86832 743 1 ECO 2110 0100+ LISBOA (LIS) 96704 763 1 ECO 1------1745 0810+ 07336 767 2 CO 7 1755 1000+ 96700 767 2 ECO 7 1755 1010+ 86709 763 O ECO ----5-- 1820 0540+ TP344 763 O CO ----5-- 1820 0640+ 86786 343 O FCO 6- 1845 0640+ TP392 343 O CO 6- 1845 0640+ 96782 343 1 ECO --3---- 1845 0840+ 07380 343 1 CO --3---- 1845 0840+ 86707 767 1 FCY ---4--- 1930 1010+ 07342 767 1 CO ---4--- 1930 1010+ RG705 763 1 ECO -2-----1940 1025+ TP342 763 1 CO -2-----1940 1025+ 86702 767 1 ECO ---4--- 2130 1215+ RG702 767 O ECO 2355 1215+ TP340 767 O CO 1------2355 1215+ LONDRES (Heathrow) (LI-IR) BA244 744 O ECO -2--5-- 1835 0730+ 86756 Mli 1 ECO -2-4--- 2130 1220+ 86758 611 O ECO 6- 2325 1220+ LONDRINA (1DB) PR ES 340 616 TR926 767 -23456- 0105 ---- 100 BSB Q9197 EM2 3 1 1010 050 O 616 VP953 735 123456- 0745 ---- 110 - --- 1040 ORO 69120 EM2 1 B 510 O 616 VP281 735 1234567 1030 ---- 125 CWB VP111 735 1 O 1315 100 616 RG136 735O 12345-7 1400 ---- 110 680 Q9124 £62 1 8 1820 70 050 616 86730 Mil l---5-- 1520 ---- 110 1820 GRU 09124 6M2 1 8 LOS ANGELES (LAX) CA VP898 Mil 1 ECO ----5-- 1030 1845 96832 743 2 FCY 1------2110 0700+ VP896 Mli 1 ECO 7 2245 0700+ 96838 743 1 ECO 7 2300 0900+ 0L836 743 1ECO --3--6- 2320 0700+ 86836 743 O ECO --3---7 2320 0700+ 86834 743 1 ECO ---4--- 2320 0700+ LUANDA (LAD) ---4--- 2000 0630+ 07742 LiS O EO MACAPA (MCP) AP 70 350 616 86204 010 1-3-5-- 0900 ---- 658 86268 735 O 500 650 SEI. 86306 735 2 O 1350 ES 350 616 86204 010 7 0900 ---- 500 BSB 86268 735 O 650 SEI 86306 735 2 O 1350 550 86250 733 1 O 1234567 1935 2335 MACEIO (MCZ) AL 600 86932 733 O 100 1234567 0700 ---- 650 ORO RG347 735 1 O 1125 600 616 OP190 735 O 12345-- 0830 ---- 600 -- -- 1245 SSA 0P242 735 1 O O 600 7 0830 ---- 616 07190 735 1245 SSA VP244 735 1 O 600 86346 735 1 O 650 1234567 1045 1405 650 78502 733 2 O 1234567 1210 1610 O 616 R6384 735 650 1234567 1530 ---- SSA RG300 733 1 O 650 1945 CIO 07194 A63 O 650 1234567 1915 ---- 2300 SSA 07156 735 1 O 650 080 12345-7 2130 ----616 78792 733 O 0310+ 8S8 78597 733 3 O 500 O 650 616 TR500 733 1234567 2215 ---- 0645+ REC TR503 733 1 O 650 MADRID (MAD) -2-4-67 1910 0730+ 186800 747 O PCY 186810 747 O PC? -2-4--7 1910 0730+ 166810 747 O PC? 6- 1910 0730+ 86714 763 1 ECO 7 2045 1150+ --3-5-7 2200 1100+ P8301 010 O O 96710 767 O ECO -2--5-- 2330 1220+

Sua melhor escolha é um Best Western 15 hotéis no Brasil e mais de 4.000 hotéis no mundo.

Toli Free 0800 11 0098 Fax: (011) 289-0098

1234567 2005 ---- 414 56320 733 5 650 PORTO NACIONAL (PNB) TO 2335 REC 96272 735 1 Y 505 12345-0700 ---- 016 R0402 733 O 1234567 2215 ---- 614 TR500 733 E 5 650 1120 BSB 33302 100 0520+ FOR TR565 733 2 O 500 12345-- 0835 ---- 016 TR470 733 - NAVEGANTES (italal/Blumenau) (NVT) SC 1615 BEL 33303 100 I2345675, 1234567 0835 1120 96134 733 1 O 100 12345-- 1145 ---- 010 T9420 733 12345-- 1030 ---- 616 VP281 735 O 510 1700 BSB 33308 CrIA 1315 CWA 51408 735 1 8 DE: RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 090 PORTO SEGURO (BPS) BA 1234567 1400 1735 54136 73S 2 Y 100 67 0830 ---- GIG 0P190 73S CONTINUAÇÃO NEW YORK (John F. Kennedy) (JFK) NY 1215 SSA 05245 735 -670915 1800 VP882 Mil CY 1234587 0945 ---- GIO 90380 735 --34-6- 2330 1220+ 96710 763 O FCY 1234567 1000 1830 TR770 767 cv 1415 SSA 5L583 735 1 ------2359 1430+ 56718 763 1 FCY 1234567 2110 0627+ AA950 767 FCO 010 R0382 733 6- 1230 ---- MANAUS (MAO) AM --3-5-- 2130 0540+ FF060 747 CO SSA 310229 EM2 1625 -23456- 0105 0610 TR926 757 2 FO 340 -2-4--- 2130 0605+ DL866 743 FC 5 PORTO VELHO (PVH) no 1234567 0900 1200 RG204 010 1 FO 350 --7 2130 0605+ DL866 Mil FCY 1 -3-567 0700 ---- GIO R0932 733 1— ----1145 1530 79577 767 1 FY 650 1-3-5-- 2130 0915+ 79792 767 cY 1410 CRU RG484 735 1------1145 1530 75877 757 1 FO 650 -2-4-67 2130 0920+ TR792 767 cY -2-4--- 0700 ---- CIO R0932 733 -2345-- 1200 1545 TR577 767 1 FO 340 7 2130 0930+ FF060 747 CV CRU 90478 73S 1234567 1645 ---- 614 RG452 733 Y 200 1234567 2135 0625+ 0A988 757 FCY 1740 RBR 56480 735 5SF 96281 73S y 500 --3---- 2215 0700+ VP880 Mil cY 1234567 1645 ----CIO RG452 733 2055 558 56488 733 2 O 340 1234567 2359 0635+ 96860 010 FC O CNF RG281 735 12345-- 1700 ---- CIO RG406 733 1-3-55- 2359 0635+ O 0L2860 D10 350 FC 5 BSB RG488 733 2055 BSB 56488 733 1 Y 340 IQUELANDIA (NOL) GO 2335 MAO 90487 73S 1234567 2130 ---- GIG TR792 733 Y 080 1 ------0700 - --- 610 96402 733 Y 350 12345-- 1700 ----CIO RG406 733 0025+ BSB TR176 767 1 FY 340 ---- 1100 858 JJ236 CNA 1 8 492 818 56488 733 1234567 2215 0540+ TR500 733 35 650 -2345-- 0700 ---- 616 96402 733 Y 350 2335 MAO 96487 735 MANICORE (MNX) AM ---- 1100 BSB JJ230 CNA 1 8 492 1234567 1840 ---- 010 0P280 73S --3-5-- 0105 ---- GIG TR926 767 ES 340 ORLANDO (MCO)FL 2359 BIB VP251 735 0905 MAO TV122 EMB 4 8 1234567 1000 1835 1234567 1925 ---- TR766 763 1 CO 610 RG930 767 MARABA (MAB) PA 0135+ ORO BG486 73S PALMAS (PMW) TO 12345-- 0835 ---- 616 TR470 733 O 550 --3-5-- 0105 ---- QUITO (UlO) 416 TR926 767 ES 340 1810 BEL .JJ361 CNA 48 490 ---4--7 0700 1250 ---- 0950 96876 320 BSB 33374 CNA 2 8 492 -2-4-6- 0900 ---- GIO 96204 010 FY 350 6- 0105 ---- CIO TR925 767 FY 340 RECIFE (REC) PE 858 96266 735 Y 500 ---- 1050 BSB 33340 CNA 2 5 492 60245 ---- 610 TR927 767 1400 BEL RG308 735 25 550 12345-- 0900 ---- 616 96204 010 FY 350 0915 ISA 36130 EM2 1-3-5-- 2215 ---- 416 15500 733 650 ---- 1320 Y BSB 33300 F27 1 8 492 1234567 0810 0940 90322 733 0800+ BEL 33326 CNA 3 8 12345-- 1145 ---- 498 CIO TR420 733 5 080 1234567 0810 1035 TR520 767 1234567 2215 ---- ---- 1735 616 15500 733 y 650 BSB JJ308 CHA 2 B 492 123456- 0830 ---- 616 VP190 73S 0840+ BEL 33333 CNA 3 8 490 PARANAGUA (PNG) PR 1120 SSA VP164 883 MARINGA (MGF) PR --3---- 1220 ---- 7 0830 ---- 616 VP135 735 5 GIG OP190 73S 100 -23456- 0105 ---- ---- 1645 616 TR926 767 FLN P8137 EM2 2 8 1120 SSA 0P164 735 764 ES 340 1234567 0900 ---- 1120 016 OP174 735 BSB Q9197 EM2 4 B 100 PARINTINS(PIN) AM -2-4--7 1115 ---- 1415 FOR OP291 735 GIG 56251 733 550 O -2-4-6- 0105 ---- 616 TR926 767 ES 340 1740 1234567 1000 ---- 000 15766 763 160 Q9196 EM2 28 100 ---- 0810 MAO 52886 EMB 3 8 733 1-3-5-- 1200 ---- 1520 GRU 15564 733 CIO 55767 763 FY 100 PARIS (Charles de Gaulle) (CDG) 1234567 1115 ---- 016 R0251 733 1740 P08 Q9196 EM2 38 100 1 ------ 1635 0930+ AF233 342 1 FCY 12345-7 1215 ---- 1600 CRU R0332 733 606 0P163 733 5 650 --3---- 1635 0930+ AF249 343 1 FCY 12345-1145 ---- 010 59420 733 1935 CWB SL319 EM2 2 8 089 1635 0930+ AF247 342 1 FCY 1520 BSB TR564 733 MALES (MBZ) AM ----5-- 1635 0930+ AF239 343 1 ECY 1234567 1210 1605 TR502 733 -2-4-6- 0105 ---- GIG TR926 767 5- 1635 0930+ FO 340 AF241 342 1 FCO ---4--- 1215 ---- 616 0P163 735 0900 7 1635 0930+ MAO T2886 EMB 4 8 AF243 343 1 FCY 733 1600 CRU VP792 010 1 ------2110 1400+ 56726 D10 1 FCY MEXICO (MEX) 1234567 1445 1625 56324 733 --- 45-7 2130 1400+ 56720 D10 1 FCY 1-----7 2220 0815+ 96882 767 2 FCY 1234567 1530 ---- 010 RO384 735 -2---6- 2359 1400+ 56722 010 o rcs ----5-- 2230 0630+ 96870 767 1 FCY 1945 SSA 86300 733 --3---- 2359 1400+ 96728 010 o ECO --3---- 2300 0835+ R5872 767 2 FCY 7 1755 1935 RG700 757 PARNAIBA (PHB) P1 MIAMI (MIA) EL 1234567 1915 2215 0P194 A83 -23456- 0245 ---- CIO TR927 767 ES 340 1234567 1000 2050 55766 763 2 CY 1234567 2005 2145 RG320 733 1035 FOR 35260 EM2 2 8 083 -----7 2130 0440+ FF060 747 1 CV 0P162 735 1234567 2030 2215 1234567 0815 ---- GIG VP282 735 O 555 -2-4-67 2130 0500+ 19792 767 1 CV 1234567 2215 2355 TR500 733 ---- 1610 SLZ 35261 EM2 3 B 083 -2-----2200 0500+ 96810 740 1 FCY 1------2359 0145+ RC718 763 PAULO AFONSO (PAV) BA -2-----2200 0500+ 012830 740 1 FCY REDENCAO (RDC) PA FY 340 1234567 2315 0440+ ---6- 0245 ---- 616 15927 767 UA990 747 O FCY 1234567 2215 ---- GIG 59500 733 ---- 0900 ISA JH130 EM2 1 B 084 1-34567 2330 0510+ 96814 767 O ECY 1055+ BEL 33333 CrIA ---6-0810 ---- 616 R6322 733 O 650 1-34567 2330 0510+ DL814 767 0 ECY RIBEIRAO PRETO (RAO) SP REC 3H131 0M2 -1315 1 B 084 1234567 2359 0539+ AA904 767 O FCY 1 234567 0815 010 TR703 733 1M1LAO 2345-1530 ---- 616 RG384 735 5 650---- (Llnate) (LIN) 1100 GRU 5L270 E50 ---- 2045 55A 38137 EM2 2B 082 12-4-6- 1725 0905+ A2673 747 1 P05 1234567 1000 ---- 016 TR766 763 P ELOTAS (PET) RS MILAO (Malpensa) (MXP) ORO Q9121 EM2 1320 12345-1200 --- GIO 75767 763 FY 100 1---5-- 1520 0945' RG730 Mil 2 FCO 1234567 1115 ---- 010 R6251 733 ---- 1620 POA SL377 EM2 2 B 081 ----6- 2200 1345+ 56734 Mil 1 ECO 1400 CRU 51.272 E50 PETROLINA (PNZ) PE --3---- 2355 1345+ 56732 Mil O ECO 12345-- 1145 ---- 016 TR420 733 123455 7 0900 ---- 616 56204 010 ES 350 96738 Mil O FCY 1605 BSB KK417 100 ---- 7 2355 1345+ 1345 858 JH574 735 1 8 097 -2-----1200 ---- CIO TR878 767 MINACU (MQH) GO 1234567 1445 ---- 416 56324 733 Y 550 1830 858 661417 100 ---8-0105 ---- 610 TR926 767 FO 340 1830 REC SL571 735 1 8 095 12345-7 1735 ---- 016 59547 733 0930 BSB .33370 CRA 28 492 12345-- 1530 ---- 616 56384 735 5 650 2100 ORO SL274 E50 1------0700 ---- 000 56402 733 5 350 ---- 1900 SSA 36137 EM2 1 8 082 12345-7 2215 ----010 TR500 733 -- -- 1135 BSB 33236 CNA 2 8 492 (OPO) 0645+ REC 66587 100 -2345-- 0700 ---- 016 96402 733 5 --350 - PORTO 1745 1015+ 56704 763 2 FCY 1 ------ 2359 ---- CIO R0718 763 1135 858 33230 CrIA 2 8 492 ---7 1755 0810+ 96700 767 1 ECO 0645. REC KK587 100 12345-- 1145 ---- 616 TR420 733 080 5 TP336 767 1 CY --7 1755 0810+ RIO BRANCO (RBR) AC 1545 858 J3232 CrIA 1 8 492 - 1820 0845+ 56709 763 1 FCO ----5- 1 -3-567 0700 ---- CIO RO932 733 MONTE DOURADO (MEU) PA ----5-- 1820 0845+ TP344 763 1 CO 1145 GRU 90484 73S 1234567 1935 ---- 616 56250 733 5 550 1845 0655+ RG782 343 o FCO -2-4--- 0700 ---- CIO R0932 733 0030+ BEL T2858 0108 1 8 737 1845 0655+ TP380 343 o co 1145 ORO RG478 735 MONTES CLAROS (MOC) MG 6- 1845 0835+ 56786 343 1 FCY RIO GRANDE (RIG) RS 12345-- 0830 ---- 016 VP190 735 5 600 6- 1845 0835+ TP392 343 1 CV 12345-1200 ---- 016 59767 753 1310 SSA KK589 100 18 400 ---4--- 1930 0810+ 96707 767 O ECO 1545 POA 5L377 EM2 12345-- 1145 ---- CIO TR420 733 5 080 ---4--- 1930 0810+ TP342 767 O CY ROMA (Leonardo da VIncI) (FCO) 1545 B51366588 100 1 8 400 -2 ----- 1940 0820+ 96705 763 o FCY 1---5-1520 0725+ R0730 Mil MONTEVIDEO (MVD) -2 ----- 1940 0820+ TP342 763 o cy 12-4-5- 1725 0700+ AZ673 747 -2--5-7 0800 0945 P0302 010 O PORTO ALEGRE (POA) RS 62200 1555+ 50734 Mil 1234567 1300 1600 96934 733 1 O 1234567 0700 1120 54932 733 20 100 --3---- 2355 1555+ 96732 Mil -2---6- 1530 1850 P0502 735 1 5 1234567 0900 1140 75477 733 15 100 7 2355 1555+ R0738 Mil 1234567 0930 1130 MOSCOU(MOW) 90100 733 OS 100 RONDONOPOLIS (ROO) MT --3---- 0930 1130 RG924 767 o FY 100 -2--5-- 2015 2310+ 5U354 ILW 2 CV l---5-0700 ---- 016 R0402 733 1234557 1100 1415 VP195 883 1 650 MOSSORO (MZO) RN 1300 BSB 33346 CrIA 1234567 1200 1400 15767 753 o FO 12345-- 1010 ---- CIO 90374 733 100 5 650 ROSARIO (FIOS) SF 1234567 1300 1500 R0934 733 05 100 1700 FOR T5105 CEIA 2 8 1--4--- 1135 1355 851491 MBB 12345 -1400 ---- 616 50136 735 100 NAGOYA (NGO) 1830 CRU 90118 733 100 SALVADOR (SSA) BA ----72300 15001 86838 743 2 FCY 67 1400 ---- 010 50136 735 0440 -234560245 100 TR927 767 NATAL(NAT)RN ---- 1830 ORO 96118 73$ 1 100 1234567 0810 1007 15520 767 1234567 0810 1152 TR520 767 2 ES 650 1---5-- 1520 ---- 010 R6730 Mil ES 050 1234567 0830 1035 9P190 735 1234567 1010 1210 R0374 733 O O 650 ---- 1830 CRU 96118 733 1 100 1234567 0945 1140 90380 735 12345-- 1145 ---- 016 TR420 733 O 080 12345-7 1735 2145 T9547 733 20 650 1234567 1210 1410 TR502 733 858 TR564 733 5 500 1234567 1815 2015 100 1234567 1215 1415 96102 733 00 9P956 A83 1645 REC TR396 733 2 5 570 1234567 1925 ---- 616 56930 767 1234567 1230 1425 ES 050 RG382 733 1234567 1915 ---- 616 VP194 853 Y 650 ---- 2340 GRU 56122 733 1 100 1234567 1530 1725 RG384 735 2330 SSA 0P156 735 2 5 650 12345-7 2100 2300 RO104 733 0Y 100 1234567 1600 2100 VP252 73S

350 18 491 Y 550 38 491 5 080 18 492 5 600 1 600 O 650 18 095 O 650 18 095 O 100 45 375 5 100 5 375 40 375 200 500 340 3 380 350 5 340 380 20 5 510 35 200 ES 050 20 380 2 CO ES 340 28 084 o? 650 1 ES 650 600 i 650 600 15 650 650 2 440 ES 100 25 500 550 650 080 15 500 3 650 650 1 FO 650 O 650 650 25 550 O FO 650 10 650 00 650 0o 650 OS 650 O ES 650 5 5 8

650 490

100 081 100 110 550 081 080 1 408 1B ES 440 2B 408 650 081 650 18 400 ES 650 18 400 18 ES 2B

5 3 Y Y 3 O

100 375 100 375

ES 100 1 8 081 1 FCY O PCY 2 ECO 1 FCY 1 FCY 5 3 8

350 493

O CO O E0 o FY 0 5 O 5 o Y O 5 OS OS 2 O

340 650 600 650 650 050 650 650 500

Janeiro/96 - Guia Paslrotas - 8-177

CURSOS DE EMISSÃO DE PASSAGENS E TARIFAS AÉREAS NACIONAL: PRÓXIMOS CURSOS: De 04 a 26 março e 06 a 28 maio 30 junho. - INTERNACIONAL: PRÓXIMOS CURSOS: De 08 a 30 abril e INSTRUTOR: Antonio Louro (Habilitado pela Varig e pelo BSP - Brasil). INSCRIÇOES E INFORMAÇOES SOMENTE NO RIO DE JANEIRO: TeIs.: (021) 232-8100 - 232-6942 (comi.) e (021) 287-1007 (após 20:00 hs) - (021) 437-7487 (Sab.IDom.).

06920 163 O ES 050 6- 0930 1030 TR756 763 O ES 100 1234567 1000 1100 650 VP195 163 O 5 12345671100 1200 o z 550 89251 733 O 5 <-•cz 12345571115 1215 o 650 HCÇWO 08503 733 O 5 3A 1145 1245 TR577 767 O ES 650 1145 1245 TR877 757 O ES 650 1------1145 1245 550 09503 733 0 5 -234567 1200 1300 RIO DE JANEIRO (Galeao) (CiIG) Ri TR577 767 O ES 550 -23456- 1200 1300 TR878 767 O ES 440 -2 ----- 1 200 1300 CONTINUAÇÃO 550 08163 735 O 5 12345-7 1215 1315 050 1P951 735 O 5 6- 1215 1315 650 0P194 183 O 5 1234567 1915 2115 100 5P135 735 O O -23 ---1220 1320 650 RG388 735 O 5 1234567 2130 2325 100 96136 735 O 5 1234557 1400 1500 650 5 GIG TR500 733 7 2215 ---- 86730 Mil O ES 050 1---5-1520 1620 650 0845* REC 08503 733 3 5 650 08547 733 O 5 12345-7 1735 1835 SAN FRANCISCO (SF0) CA 650 96393 735 O 0 1234557 1915 2015 1JA988 767 2 ECO 1234567 2135 1222+ R6930 767 O FY 050 1234557 1925 2025 UA990 747 1 ECS 1234567 2315 1024+ 050 VP957 183 O 5 1234557 2015 2115 550 5P175 73S O 5 SAN JOSE (SJO) 1234567 2100 2205 81876 320 3 CS TR521 757 O ES 550 ---4--7 0700 1430 1234567 2200 2300 96731 14110 ES 050 SANTA CRUZ DE LA SIERRA (Viru .VIru) (WI) 5- 2200 2300 06870 767 O ES 050 80880 733 1 CO 12-45-7 0815 1120 ----5-- 2230 2330 81872 767 O ES 050 L8945 727 1 ----5-- 1700 1950 --3---- 2300 2359 86733 Mil O ES 650 LB949 727 O O --3---- 2320 0020+ 7 1730 1850 SANTA MARIA (RIA) RS SEOUL (SEL) YP896 1111 2 ECS 100 5 Gil 90934 733 7 2245 15101 12345-7 1300 ---- 091 P09 S1351 8M2 1 8 1825 SINOP (OPS) MT 0 650 GIG TR500 733 1234--7 2215 ---- SANTA ROSA (SRA) RS 730 100 5 - --- 1230+ BEL 72800 DM8 1 8 Gil RG100 733 12345-- 0930 ---- 494 P09 JJ121 CRI 1 B 1535 SOBRAL (SOB) CE ES 340 Gil TR927 757 -2345-- 0245 ---- SANTA TEREZINHA (STZ) MT FY 340 POR T5102 CNA 2 8 Gol TR926 767 0900 -2-4--- 0105 ---- 555 5 490 GIG 9P282 735 BSB JJ352 CNA 3 B 12345-- 0815 ---- 0915 ES 340 TSE T5103 CIA 2 Gil TR925 767 1450 6- 0105 ---- 492 858 3J370 CNA 6 8 1150 TABATINGA (TBT) AM ES 340 GIl 78926 767 -2-4-6- 0105 ---- SANTAREM (STM) PA ES 350 MAO TV120 0MB 5 8 III 81204 DiO 1130 -234-67 0900 ---- ES 350 650 G1G 06204 010 MAO RG303 735 2 5 1435 --3---- 0900 ---- 700 550 O MAO 86223 735 2 5 Gil 89250 733 1735 1234567 1935 ---- ES 350 650 III 96204 010 0135+ BEL 89300 733 1 O 1---5-- 0900 ---- 700 650 O MIO 96221 735 3 5 GIG TR500 733 1820 1234--7 2215 ---- 730 0745+ BEL T2800 098 4 B TEFE (1FF) AM 550 5 Gil TR500 733 ES 340 12345-7 2215 ---- III T0925 767 --3-5-- 0105 ---- 730 0750+ BEL T2890 088 3 B 733 MAO T2845 EMB 3 8 0830 ES 340 616 TR925 767 SANTIAGO DE CHILE (SOL) -2-4-6- 0105 ---- 1B6811 747 O PCS MAO 70120 EMB 4 1005 -2-4-67 0750 1105 ES 350 01920 767 1 ECO GIl 06204 010 12--5-7 0930 1400 1---5-- 0900 ---- 700 86924 767 1 ECO MIO RG221 73S 2 Y 1745 --3---- 0930 1400 ES 350 86920 010 1 ECO GIl 96204 010 ---4--- 0930 1400 --3---- 0900 ---700 9G920 763 1 ECO MAO 81223 73S 3 5 2010 6- 0930 1400 UC111 73S 1 IS 1-3-5-7 1420 2030 TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA L1173 737 1 -2-4-6- 1520 2030 FS 340 III TR927 767 --3-5-- 0245 ---- 551 .3H022 £118 2 8 SANTO ANGELO (GEL) RS 1000 510 100 O O Gil TR453 733 GIG RG934 733 12345-7 1300 ---- 1-3-5-- 1030 ---- 091 VIS JH023 EMB 1 P01 5051 042 2 8 1910 1520 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT TERESINA (THE) P1 ES 340 ES 340 Gil TR926 767 Gil 09927 767 -2-4--- 0105 ---- -2345-- 0245 ---- 490 FOR 05102 CIA 3 8 BSB JJ352 COA 2 B 0830 1030 350 ES 340 O Gil 9G402 733 Gil TR926 767 6- 0105 ---- 12345-- 0700 ---- 492 555 BOI 86292 73S 1 5 BSB JJ370 CMI 4 B 1100 1040 555 VP282 73S 1 5 1234567 0815 1145 SAO FELIX DO XINGU (S)OX) PA 510 5 GIl VP280 735 y 650 1234567 1840 ---- GIl TR500 733 12345-7 2215 ---- 570 558 0P262 735 1 5 491 2215 1025+ BEL JJ330 CRI 5 8 650 5 Gil 58162 735 1234567 2030 ---- SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 570 0355+ FOR 08263 735 2 Y EY 100 Gil TR765 763 1234567 1000 ---- TOKYO (Narlta) (NAT) 110 688 Q9121 EM2 3 8 1410 81832 743 3 ECO 550 1------2110 13101 O 616 86251 733 1234567 1115 ---- 80536 743 2 ECO --3---? 2320 13101 081 680 51.272 P50 2 B 1455 86834 743 2 FCS 5 650 ---4--- 2320 131011 GIG TR547 733 12345-7 1735 ---- 110 GRU Q9125 EM2 3 B 2250 TOLEDO (10W) PR 300 O 123455- 0730 --- GIG 81158 735 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 099 CIO 5L323 EM2 2 8 1200 550 5 Gil 81251 733 12345-- 1115 ---- 1350 GRU P1100 EM2 1 1 TORONTO (YTO) OT ES 650 CP1011 763 1 75 Gil TR877 767 1 ------1145 ---- 1-3-567 1925 0629+ GRU 81100 EM2 1 1350 TROMBETAS (TMT) PA 550 5 Gil 91390 735 12345-- 1600 ---- ES 350 GIl RG204 010 1---5-- 0900 ---- 400 VIX KK285 100 1 B 1910 650 MAO 86305 730 2 O 1425 ES 050 GIG 91930 767 12345-- 1925 ---- TUCUMA (TUZ) PA GRU P1111 EM2 1 2150 650 5 III 50500 733 12345-7 2215 ---- SAO LUIS (SLZ) MA 491 0945 4 BEL JJ330 CRI 4 8 FS 340 Gil TR927 767 -23456- 0245 ---- TUCURUI (TUR) PA FOR JH260 EMX 3 8083 1125 5 550 Gil TR470 733 12345-0835 ---- 5 350 GIl RG402 733 12345-- 0700 ---- 490 BEL JJ361 CMI 3 8 1700 555 BSB R6292 730 2 5 1210 5 550 GIG 78470 733 6- 0835 ---- 08282 735 2 5 555 1234567 0815 1300 490 BEL JJ328 CIA 3 8 1700 5 550 GIG TR470 733 123456- 0835 ---- O 650 GIG TR500 733 12345-7 2215 ---- ES 570 8GB TR304 767 491 0815* BEL JJ330 CMI 3 8 650 FOR TR520 733 3 5 1525 UBERABA (UBA) MG ES 350 Gil RG204 010 1---5-- 0900 ---- O 080 Gil TR420 733 12345-- 1145 ---- 650 1850 MAO 81305 735 4 O 096 BSB 51505 735 1 8 1725 FS 350 GIG 86204 D10 -234-67 0900 ---- P0 440 Gil TR878 757 -2-----1200 ---- 650 MAO 96303 735 4 5 1850 096 BSR S1505 735 2 B 1725 510 08280 735 1 5 1234557 1840 2235 650 5 GIl TR500 733 ----5-- 2215 ---- 510 09462 733 2 Y 12345-7 2030 0050+ 404 0615+ POR KK1415 100 2 1 5 080 Gil TR792 733 1234567 2130 ---- UBERLANDIA (UDI) MG 510 0050* RSB 08462 733 1 0 ES 440 CII TR878 767 -2-----1200 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GR1J) SP 083 BSB S1141 F50 2 8 1930 VOOS GALEAO/GUARULHOS 350 5 Gil 96408 733 67 1545 ---- 79925 767 O ES 340 -23455- 0105 0200 083 BSB SL141 P50 1 8 1930 100 RG932 733 O 5 1234567 0700 0800 VIENNA (VIE) 050 VP953 735 O O 123456- 0745 0845 TR878 767 3 CO -2-----1200 0805+ 050 96902 733 O 5 1234567 0815 0915 TR874 767 1 CV ---4--- 1610 1010+ 650 TR501 733 O 5 1234557 0815 0915 TR876 767 2 CO 6- 1610 1125+ 100 TR703 733 O 5 1234567 0815 0915 VILA RICA (VLP) MT 91880 733 O 5 050 12-45-7 0815 0915 ES 340 Gil TR925 767 -2-4--0105 ---- 91711 763 O P5 050 1-3-56- 0815 0915 490 858 JJ352 CIA 4 B 1045 06711 767 O FS 050 ---4--? 0815 0915 VITORIA (V1X) ES 81134 733 O 5 100 1234567 0835 0935 650 RG392 735 O O 1234567 1005 96920 767 O ES 050 1105 12--5-7 0930 1030 510 TR463 733 O O 1234567 1030 1130 86920 010 O FS 050 ---4--- 0930 1030

F€ar+

B-1 78 - Guia Panrotas - ,Janeiro/96

0P118 73S O O 1234567 1415 1515 RG390 735 O O 1234567 1600 1700 TR546 733 O 5 12345-7 1645 1735 TR471 733 O 5 12345-7 2200 2255 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 5 Gil RG380 735 12345-- 0945 ---- SSA JH214 042 1 8 1530 WASHINGTON (DuIles IntI.) (IAD) DC TR92 767 1 CV 1-3-5-- 2130 0620+ ZURICH (ZRH) SR147 Mil 1 PCS 6- 135 0625+ 81760 010 1 ECO --34--7 2300 1500+

650 650 650 550 650 084

DE RIO DE JANEIRO (Santos Durnont) (SDU) RJ Aeroporto

Santos Durnont 1,0 Km

RACAJU (AJU) SE SOU JH210 1`50 67 0945 ---- SSA TR502 733 2 1515 SRACATUBA (ARU) SP E SOU 5P602 733 12345-- 0700 ---CGII KK542 P50 1 6 1000 E SOU 91664 733 12345-7 1730 ---- CII KK540 E50 1 2040 E SOU £8407 100 12345-- 1825 ---- CIII K6540 E50 1 8 2040 3AURU (BAU) SP E SOU RG600 733 12345-- 0630 ---- CII 0(430 P50 1 0915 E SOU RG628 733 12345-- 1100 ---- CGM 88438 P50 1 8 1345 E SOU RG558 733 7 1815 ---- CGH 88478 1`50 1 8 2100 E SOU KK409 100 12345-- 1915 ---- CGII 0(478 F50 1 2100 SELEM (BEL) PA 8 SOU 51435 EM2 12345-7 1400 ---- 0215+ VIU TR462 733 6 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG JI1238 EM2 2 123456- 0600 0815 51520 ESO O 12345-- 0700 0500 SL530 P50 O 12345-- 0745 0845 52919 068 O 12345-- 0815 0915 £8902 F50 O 8 12345-- 0900 1000 5L522 P50 O 8 123455- 0945 1045 T2939 0118 O 8 123456- 1130 1230 SL524 F50 O 8 12345-- 1300 1400 KK900 1`50 O 8 1-3-5-- 1400 1500 T2941 0118 O 8 12345-- 1500 1600 SL526 P50 O 8 12345-- 1630 1730 T2943 048 O 8 12345-- 1800 1900 51534 P50 O 8 7 1800 1900 JJ904 P50 O 8 12345-7 1830 1930 5L528 E50 O 8 12345-- 1915 2015 02947 0115 O B 7 1930 2030 T2945 DEIS O 12345-- 2030 2130 BLUMENAU (BNU) SC E SOU PG600 733 12345-- 0630 ---- CGII 88471 P50 1 0930 E SOU RG654 733 1234557 1530 ---- CII KK475 P27 1 -- -- 1905 E SOU TR656 733 12345-- 1600 ---- CIII £9475 E27 1 8 1905 BRASILIA (BSB) DF SOU 02941 0118 12345-- 1500 ---- PLU KK512 100 1 1810 CALDAS NOVAS (CLV) GO E SOU 81606 733 ---4--- 0745 ---- CIII P8144 042 1 6 1105 CAMPINAS (CPQ) SP 5L420 P50 O 8 12345-- 0700 0810 51422 P50 O 8 12345-- 1130 1240 E SOU 0P652 733 12345-- 1500 ---- CGH P8134 ATR 1 8 1720 SL424 E50 O 12345-7 1630 1740 E SOU 0P662 733 12345-7 1700 ---- CGH 98554 100 1 1915 51426 P50 O R 12345-7 1945 2055 E SOU 81680 733 12345-7 2030 ---- CII SL372 012 1 8 2315 E SOU RG684 733 7 2100 ---- CII 51.372 042 1 2315 CAMPO GRANDE (CGR) MS E 5011 RG606 733 123456- 0745 ---- CGII 89560 100 2 1030 E SOU £9401 100 12345-- 0815 ---- CIII £9560 100 2 1030 E SOU 91664 733 12345-7 1730 ---- CGH P8103 EM2 2 B - 2045 E SOU RG658 733 7 1615 -- -- CGH KK564 100 2 8 2150 SOU KK407 100 E 12345-- 1825 ---- CGH KK564 100 2 8 2150 CAMPOS (CAW) RJ 5L436 EM2 O 8 12345-7 1400 1440 CARAVELAS (CRO) BA E SOU 81506 733 123-5-- 0745 -- -- CGII 88104 ATR 2 8 1225 CASCAVEL (CAC) PR E SOU 08632 733 7 1145 ---- CIII S1322 EM2 2 6 1550 E SOU 0P635 733 12345-- 1215 ---- CIII SL322 012 2 8 1650 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS E SOU 91650 733 7 1445 ---- CIA SL592 735 1 1520

054 650 050 410 050 402 050 402 050 402 050 400 050 400 050 400 084 510 078 085 085 737 408 085 737 085 408 737 085 737 085 495 085 737 737 050 400 050 400 050 400 737 400 050 766 084 084 050 756 084 050 412 084 050 081 050 081 050 412 050 412 050 750 050 412 050 412 084 050 756 050 099 050 099 050 090

GOIANIA (GYN) GO

7 1615 ---- SOU TR558 733 E 1930 CCI I1-405 735 1 E ---- SEU SL435 E62 E 085 12345-- 1830 ---- SOU 81570 733 E 400 1245 UD1 551538 100 2 E 2130 CII SL400 735 1 E 67 0945 ---- SOU JH210 750 B 084 7 1845 ---- SOU TR572 733 E 1905 731 3 500 SSA 91151 2130 CCI SL400 735 1 O 12345-7 1730 ---- SOU 80554 733 E 050 12345675-hg PARANAGUA (PNG) PR 2130 CCH 55545 100 2 8 410 12345-- 1825 ---- 050 1-3-5-- 0730 ---- SOU RG504 733 E SOU 55407 DE: RIO DE JANEIRO (Santos Durnont) (SDU) RJ 0955 CCI P8136 EM2 1 E 2130 CCI KK545 100 100E 2 E 410 SOU TR555 733 12345-- 1500 ---- E CONTINUAÇÃO GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 1840 CCI P6175 EM2 1 E 078 1234560600 0730 J1238 EM2 1 E 12345-- 1545 ---- IDE 11-552 735 B 081 7 1615 ---- SOU TR558 733 E 12345-- 0945 ---- SOU SL522 F50 B 085 1820 CCI 51-592 735 1 B 090 1840 CCI 18176 EM? 1 E 1305 PLU JFI235 EM? 2 B 095 CHAPECO (XAP) SC 12345-- 1500 ---- SOU T2941 058 737 PASSO FUNDO (PFB) RS E 12345-0930 ---- SOU 81518 733 E 050 1 2345-1500 ---- SOU TR656 733 E 078 PLU JI239 EM? 1 B 1835 087 1330 CCI 5L352 EM2 2 B CCI SL354 EM? 2 E 2030 GUARAPARI (GUZ) ES SOU TR656 733 12345-- 1600 ---- 050 E 7 1515 ---- SOU 08558 733 E 1234550500 ---- SOU 78235 EM? B 078 1945 CCH 5L354 EM2 1 8 092 2030 CCI SL354 EM? 2 E 1045 PLU 55399 727 3 8 400 ---7 1615 ---- SOU TR558 733 E 050 PETROLINA (PNZ) PE 123455- 0545 ---- 084 E SOU 51200 F50 CCI 0700 51354 E62 1 1 092 SOU 80502 733 6-1945 ---- E VIX 54308 F27 1 B 1200 400 CORUMBA (CMG) MS CCI SL570 735 1 E 0950 12345-- 0745 ---- SOU 51-530 750 8 085 123456- 0745 ---- SOU RG505 733 E 050 12345-- 0715 ---- SOU 51-550 735 6 1045 PLU 65399 P27 1 E 400 1140 CCI SL570 735 1 E CCI KK550 100 3 8 412 0950 ILHEUS (lOS) BA 12345-- 08150045 ---- SOU KK401 100 E 050 PONTA GROSSA (PGZ) PR 67 1205 084 JH210 1`50 O E 1140 412 CCI KK560 100 3 8 12345-0930 ---- SOU 81618 733 E IPATINGA (IPN) MG CRICIUMA (CCM) SC 1215 CCI 51352 EM? 1 E 1234550500 0700 JH238 EM2 O E 078 1 2345-1130 ---- SOU 91630 733 E 050 PONTA PORA (PMG) MS 12345-0700 ---- 085 SOU 5L520 P50 E 1600 CCI 0700 SL313 1`50 2 B 090 SOU 90602 733 6 ---- E 0 940 086 PLU JH220 150 1 E 12345-- 1600 ---- SOU TR556 733 050 E 1135 CCI KK450 P27 3 E 12345-0945 ---- IDO 5L522 150 8 085 2015 CGH P8176 EM2 3 8 752 12345-- 0715 ---- SOU 51550 735 8 1230 095 PLU 31235 EM? 1 8 ---7 1615 ---- SOU TR658 733 E 050 1120 CCII 54450 P27 2 E 737 SOU T2941 DI8 12345-- 1500 ---- CCI P8176 EM2 3 B 2015 752 085 1740 PLU 38222 PIO 1 8 PORTO ALEGRE (POA) RS CUIABA (CGB) MT E 1 2345-1000 ---- SOU 51-367 P50 JOINVILLE (JOl) SC 1234560745 ---- SOU 80606 733 E 050 1435 NVT S1351 EM? 2 E 084 5 7 0700 0850 S1357 150 O 7 1445 ---- SOU 80650 733 1100 CCI KK526 100 2 8 400 E 12345-- 0715 ---- IDO I1550 735 E 081 12345-- 0815 ---- SOU KK401 100 CCI 51-592 735 2 E E 050 1905 0 935 COR 51403 735 1 E 090 CCII KK526 100 2 B 12345-- 1545 ---- 1100 400 SOU 51-552 735 8 084 12345-1000 1150 S1367 P50 O ---7 1845 ---- SOU T8672 733 1905 CCI 51-592 735 2 E E 050 12345-- 1545 ---- 8 081 IDO S1552 735 12345-7 1700 ---- SOU VP652 733 CCI KK528 100 2 B E 2200 400 - 1905 CCI S1405 735 2 8 090 CCI 91554 100 2 E 2050 12345-- 1915 ---- SOU KK409 100 E 050 7 1615 ---- IDO TR558 733 E 050 2200 CCI KK528 100 2 8 400 2020 CGI 51-405 735 2 8 090 PORTO SEGURO (BPS) BA 12345-- 1930 ---- SOU 91675 733 050 SOU 90608 733 7 CURITIBA (Bacacheri) 0800 (BCV) PR ---- E E 090 CCI 51-406 P50 1 8 2230 1150 CCI 5L582 735 1 E 12345-- 0630 ---- SOU 80600 733 E 050 7 1930 -- 12345-0815 ---- SOU 55401 100 518 VP675 733 E 050 E 0920 CCII 8L305 EMB 1 B CCI SL582 735 1 E 2230 CCI SL405 P50 1 E 090 1150 12345-- 0730 ---- SOU RG604 733 E 050 6- 0815 ---- IDO VP610 733 E 1010 CII P8300 ATR 1 8 765 JUIZ DE FORA (JDF) MG 1150 CCI SLS82 735 1 E 12345-- 0900 ---- SOU 41614 733 E 050 12345-0900 ---- SOU KK902 P50 E 408 6- 0945 ---- SOU SL522 P50 E 1205 CGH HL307 EMB 1 PLU 51235 750 1 E 1150 088 1320 PLU JI228 EM2 1 E 1-3-5-- 1415 ---- SOU 81648 733 050 E 12345-- 1215 ---- 050 SOU VP536 733 E 57 1200 1415 31215 P50 O E 1725 COR P8308 ATR 1 B 752 1545 CCI 5L234 750 2 8 088 POUSO ALEGRE (PPY) MG 12345-7 1530 ---- IDO 80654 733 E 050 LAGES (LAJ) SC 1 2345-0900 ---- SOU 54902 P50 E CCH 11311 EMB 1 8 1820 12345-1130 ---- SOU 81530 733 E 050 1250 PLIJ 51-235 750 2 E 12345-7 1730 ---- IDO 80554 733 E 050 090 COR 51313 1`50 1 E - --- 1515 SOU VP536 733 12345-- 1215 ---- E 2030 CGH P8302 ATR 1 8 758 LONDRINA (1136) PR 0445 CCI 5L234 750 1 E CURITIBA (CWB) PR 1234560745 ---- SOU RG605 733 050 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12345-- 0715 ---- 8 IDO 51550 735 081 412 CCI KK560 100 1 1020 12345-0700 ---- SOU VP502 733 E 0920 094 CCI 51-510 735 1 13 7 0600 ---- SOU 80508 733 050 1040 CCI 55542 150 2 E 12345-- 0930 ---- IDO VP618 733 E 050 1200 CCI S1304 P50 1 095 50700 ---- SOU RC602 733 E 1220 CCH 51408 735 1 8 090 12345-- 0615 ---- 050 SOU 56401 100 CCI 55450 727 2 E 1100 12345-- 1030 ---- SOU TR524 733 E 050 412 1020 COR 55550 DOO 1 1-3-5-0730 ---- SOU RC504 733 E 1315 CCI 55922 100 1 13 400 12345-0900 ---- SOU RG514 733 050 1030 COR P8101 EM? 1 8 12345-- 1415 ---- SOU 11648 733 E 050 1200 CCI 5L304 750 1 095 12345-1330 --- SOU 90544 733 E 1705 094 CCI 51-512 735 1 B SOU 90518 733 5- 0930 ---- 050 1720 CCI 58544 P50 2 E --- 7 1415 ---- IDO VP548 733 E 050 1245 CUH SL304 F50 1 095 SOU 10664 733 12345-7 1730 ---- E 1705 CCII 51512 735 1 B 094 SOU 90544 733 12345-- 1330 ---- 050 CCI 18103 EM2 1 E 2035 12345-7 1530 ---- SOU RC554 733 E 050 1545 CCH KK544 150 1 400 E 12345-1825 ---- SOU 91407 000 495 1815 CCI JJ925 100 1 B 7 1515 ---- SOU 09658 733 050 2125 CCI KK556 727 2 E 12345-- 1545 ---- SOU 51552 735 8 081 081 CUH 5L302 P50 1 1915 RECIFE (REC) PE 1815 CII JJ928 DOO 1 8 495 12345-- 1630 ---- SOU 90550 733 050 SOU 90502 733 6- 0700 ---- E ---7 1815 ---- SOU 80658 733 E 050 1945 CCI 5L302 750 1 181 1125 CCI 5L570 735 2 8 2045 400 CCI KK932 100 1 8 SOU 90655 733 050 7 1815 ---- SOU SL650 735 8 12345-- 0715 ---- E 12345-- 1825 ---- SOU KK407 100 050 2040 412 CCI 55554 100 1 CCI 51-570 735 2 8 1125 2045 COR K5932 100 1 B 400 12345-- 1825 ---- SOU KK407 100 E 050 E SOU JH210 750 57 0945 ---- 412 2040 CCI 55554 100 1 8 DIVINOPOLIS (DIO) MG 1 605 ISA TR502 733 4 O 12345-- 0850 ---- SOU 55403 100 E 050 MACEIO (MCZ) AI FFQrc 12345--

o 0915

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 8 084 SOU RC600 733 E ---- 500 0 CCI 55410 100 1 O 0855 084 E 12345-0815 0915 54445 100 O E 650 E SOU 55403 100 ---- CCI KK418 100 1 E 1040 6- 0700 ---- SOU 9C502 733 E 050 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12345-1000 ---- SOU 91520 733 E CCI 65450 127 1 E 400 1015 1-3-5-- 0730 -- - - SOU 80604 733 050 E CCI 56416 100 1 E 1240 12345-- 0715 ---- SOU SL550 735 081 764 CCI P8135 EM? 2 B 1050 500 90558 733 7 1815 ---- E 400 1015 CCI KK450 P27 1 E 12345-- 1000 ---- SOU SL367 750 B 084 2040 CCI KK414 DUO 1 8 500 80564 733 050 12345-7 1730 ---- E 1340 081 J01 SL410 735 1 8 E SOU 65407 100 12345-- 1825 ---- 400 - -- - 2040 CCI KK555 P27 1 E 12345-- 1600 ---- SOU TR555 733 E 050 2040 CCI KK414 100 1 8 SOU 66407 100 050 12345-- 1825 ---- E 752 CCI P8175 EM2 2 8 1930 SOU 33904 P50 E 1234--1830 ---- 400 2040 CCI KK556 P27 1 E ---7 1515 ---- SOU T8558 733 050 E PLU 191419 DOO 1 8 2045 1930 CCII P8175 EM? 2 B 752 MARINGA (MGF) PR 12345-- 2000 2100 55443 100 O E 7 1615 --- IDO TR658 733 E 050 FORTALEZA (FOR) CE SALVADOR (SSA) BA 1940 081 CCH 51306 EM? 1 E 1234--7 1630 ---- SOU 5L424 P50 084 B SOU SL?OO 150 E 12345-0545 ---- 12345-- 1630 --- - IDO RG660 733 050 E 0030+ CPQ KK428 100 1 8 402 VIU VP242 735 1 1 1120 081 1940 CCH 51306 EM2 1 8 ----5-- 1915 ---- SOU KK409 100 E 050 6- 0700 ---- SOU RC502 733 E 0100+ CCI KK1414 100 2 B 404 MONTES CLAROS (MOC) MG CCI 58580 DOO 2 E 1135 1234560500 ---- SOU JI238 EM? 8 078 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 12345-- 0715 ---- SOU S1550 735 8 PLU 31224 EM? 3 8 085 ---7 0800 ---- 0950 108 11608 733 E 050 CCI 88580 DOO 2 E 1135 12345-- 0700 ---- 085 IDO SL520 P50 6 1315 CII SL304 P50 2 8 096 SOU 80608 733 7 0800 ---- E 0950 PLU JI224 EM? 1 E 085 12345-- 0900 ---- SOU 11514 733 050 E CCI 5L582 735 2 E 1300 12345-- 1300 ---- 8 085 SOU 5L524 750 1315 CII 51-304 P50 2 E 095 SOU 6K401 DOO 12345-- 0815 ---- E 1515 085 PLU 31225 EH? 1 8 - - 5- 0930 ---- IDO 81618 733 E 050 -- -- 1300 CCI SL582 735 2 E MUCURI (MVS) BA 1400 CCII S1304 P50 2 8 096 SOU 01510 733 5- 0815 ---- 050 123-5-0745 ---- SOU 8C605 733 E CCI SL582 735 2 E FRANCA (FRC) SP 1300 1155 CCI P8104 ATR 1 8 755 67 0945 1310 JI210 150 1 E 12345-- 0530 ---- 050 SOU 11500 733 E SOU T9672 733 7 1845 ---- NAVEGANTES (ItaIaI/Blumenau) (NVT) SC -- -- 1000 CCI KK432 CIA 1 8 400 CCI 65582 DOO 2 8 2305 57 0930 51357 150 1 8 084 -2-4--- 08150700 ---- 408 B SOU 55445 100 12345-- 1915 ---- IDO 55409 DOO E 12345-- 0715 ---- SOU 51-550 735 E 081 408 RAO 55552 100 1 B 1315 CCI 85582 100 2 8 2305 - --- 1015 CCI SL403 735 2 B 090 SOU 81668 733 050 ---7 1815 ---- E 084 12345-- 1000 1230 SL357 P50 1 8 400 OAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP CCH KK434 CIA 1 O 2130 E 081 12345-1545 ---- SOU SL552 735 SOU 90606 733 E 112345-234550745 ---- 050 SOU KK407 100 1825 ---- E CCI 5L405 735 1 - --- 1815 090 CCI 85526 100 1 E 1020 CCI 91434 CIA 1 8 400 - --- 2130 12345-1140 CCI 51236 0645 162 1 O 088 112345-2345-1300 ---- SOU SL524 P50 8 085 1610 PLU IL237 EM2 1 8 088 408 1-3-5-- 1400 ---- SOU 55900 P50 8 12345-1510 088 PLU 51237 EM? 1 8

---- SOU I1200 150 0530 1245 VII VP242 73S 2 57 0945 ---- SOU 31210 1`50 SSA TR502 733 3 1610 0850 MARILIA (Mil) SP

050 090 050 090 050 090 050 754 050 75? 050 752 050 09? 050 092 050 095 081 095 050 087 050 400 081 400 084 084 050 090 081 090 050 41? 050 095 050 095 050 095 085 095 084 408 088 050 068 050 410 050 400 050 750 050 400 050 750 050 400 050 095 081 095 084 550 050 400 408 050 408 050 408 050 400 050 400 495 408 408 084 600 050 400 081 400 050 095 050 095 050 095 084 050 400 050 400 050 400

Janeiro/96 - Guia Panrotas - 13-179

E 050 SOU VP636 733 12345-- 1215 ---- FUUIA 099 1 2345-COH SL322 EM2 1 8 1620

SALVADORESSA) BA

6 RIO 5L375 EM2 iboo ---- POR VP194 883 4 0 2115 o 050 SANTA CRUZ DO SUL (CSU) RS E SOL) 80508 733 7 0800 ---- HOR4O JJ126 CRU O 8 096 12345-1420 0011 51-504 735 11525 1130 050 E SOU VP610 733 SANTA MARIA (RIA) RS 6- 0815 ---- 8 096 RIO 51377 EM2 0014 51.504 735 1---- 8 12345-1600 1130 085 PUA SL351 EM2 2 8 S1-435 EM2 O 8 1825 12345-- 0915 1050 E(: RIO DE JANEIRO (Santos Dumunt) (MU) RJ 737 SOU 72941 D118 12345-- 1500 ---- SANTA ROSA (SRA) RS 408 PLU 1(1(493 727 1 8 1915 RIO SL375 EM2 iooô ---- 12345-CONTINUAÇÃO USO E SOU 1(1(409 100 PUA JJ121 dIA 2 8 ----5-- 1915 ---- 1535 404 CGH KK1414 100 1 8 2145 050 E SOU KK401 100 12345-- 0815 ---- SANTO ANGELO (GEL) RS 408 8 SOU KK443 100 400 1234--- 2000 ---- CGH 1(1(526 100 1 B 8 1020 RIO 51.377 EM2 12345-1500 ---400 RAO KK414 100 1 8 2140 E 050 SEU RG660 733 PUA SL351 EM2 3 8 12345-- 1630 ---- 1910 400 CGH KK288 F27 1 8 1930 JBERLANDIA (UDI) MG SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 050 085 E 8 SOU 0745 TR572 733 SOU SL530 F50 7 1845 ---- 1 2345----- 8 RIO 51-377 EM2 1 2345-1600 ---- 400 408 068 1(1(528 100 1 8 PLU 1(1(420 150 1 B 1045 2120 PUA 1(1(555 100 3 8 2015 E 050 085 SOU (1(409 100 S1435 E112 1 8 12345-- 1915 ---- 12345-- 0915 1130 SAO PAULO (Guarulhos) I GRU) SP 400 050 E CGH 1(1(528 100 1 8 SOU T8640 733 2120 12345-- 1300 ---- 8 4IO 5L375 EM2 12345-- 408 1000 ---- 400 8 SOU 1(1(443 100 COR 1(1(1546 150 1 8 12345-- 2000 ---- 1630 POA 80113 733 2 O 1345 110 737 RAO Q9125 EM2 1 8 8 SOU 72941 088 2250 12345-- 1500 ---- B RIO 51377 1442 12345-1600 ---408 PLU 1(1(493 727 2 11 1950 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP PUA TR176 767 2 E? -- - - 1945 E 050 084 SDU R0664 733 SL430 E82 O 8 1 1 2345-7 1730 ---- 2345-0700 0750 ES VITORIA (VIX) 410 E 050 COH 1(1(546 100 1 2045 SOU RG602 733 6- 0700 ---- 8 RIO 51-375 EM2 12345-- 400 1000 ---- 050 E SOU 1(1(407 100 CGH KK580 100 1 B 12345-- 1825 ---- 0925 POR TR546 733 4 Y 1735 410 COR 1(1(545 100 1 081 8 2045 SOU 51550 735 12345-- 0715 ---- 400 CGH 1(1(580 100 1 B 0925 ARGINI1A (VAG) MG 084 5L432 EM2 O E 085 8 12345-- 1815 1905 SOU SL526 150 12345-1630 ---- 050 E SOU RG668 733 402 7 1815 ---- PLU KK497 F50 1 B 1900 )E: ROMA (Leonardo da Vinci) (FCO) Italia 400 CGH 1(1(284 100 1 8 2025 050 E SOU RG664 733 12345-7 1730 ----

081 650

JBERABA (UBA) MG

494 081 091 081 494 081 091 081 412 081 100 081 340 081 650

050 E SOU 1(1(407 100 400 12345-- 1825 ---- Dif. Rorar)o RSB +3.0 hr. COR KK496 CNA 1 8 2100 400 Leonardo da Vinci 35.3 Em 069 1(1(284 100 1 8 -- -- 2025 050 E Aeroporto SOU K1407 100 12345-- 1825 ---- 050 E SOU TR672 733 400 7 1845 ---- COR 1(1(496 CNA 1 2100 400 CGH 1(1(582 100 1 8 2055 VITORIA (VIX) ES 050 E SOU 1(1(409 100 12345-- 1915 ---- 084 FORTALEZA (FOR) CE 51200 750 O 8 1234560645 0745 400 0611 1(1(582 100 1 8 2055 R0737 Mil 1 ECO 084 -2-----0835 5L436 EM2 1525 1 8 12345-7 1400 1535 084 SAO LUIS (SLZ) MA 5L202 150 O RECIFE (REC) PE 12345-7 1800 1900 8 084 SOU SL436 EM2 1 2345-7 1400 ---- RG737 Mil 2 ECO -2-----0835 1845 510 VIU TR462 733 5 0 0050+

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ (Congonhas) (CGH) SP 86731 0111 1 PC? 0835 1935 80733 1111 1 PC? PONTE AEREA SANTOS DUMONT/CONGONHAS DE: RIO GRANDE (RIG) RS --3---- 1235 2230

SAO PAULO 6-

050 RG600 733 O E 0830 0720 RO739 1111 1 ECO 1------1945 0620+ - - -Rio Grande 8,0 Em -- Aeroporto 050 VP602 733 O E RG735 1411 2 ECO 12345-- 0700 0750 ---4--7 1945 0820+ 050 RG602 733 O E AZ672 747 O PCV 6- 0700 0750 1-3-5-7 2255 0730+ 050 RG604 733 O E 12345-- 0730 0820 SALVADOR(SSA) BA BLUMENAU (BNU) SC 050 RG606 733 O E 123456- 0745 0835 R0733 liii O ECO 1235 1945 --3---494 JJ126 CNA 2 8 12345-1420 1815 050 TR608 733 O E 12345-- 0800 0850 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 050 80508 733 O E BRASILIA (BSB) DF 7 0800 0850 R0731 1411 2 ECO 0835 2300 6081 B RIO S1375 6112 050 97610 733 O E 1-3-5-- 1000 ---- 6- 0815 0905 80733 1111 2 PC? 1235 0020+ --3 100 PUA Q9196 E112 7 8 050 2145 VP612 733 O E 12345-- 0830 0920 R0735 1111 1 ECO ---4--7 1945 0640+ 081 8 RIO 51377 EM2 050 80614 733 O E 12345-- 1600 ---- 12345-- 0900 0950 80739 liii 2 ECO 1------1945 0820+ PUA TR176 767 3 18 340 050 TR614 733 O E 2230 6- 0900 0950 AR1113 747 O PC? -2-----2255 0740+ 050 07615 733 0 E 7 0915 1005 CAMPINAS (CPO) SP AR1143 747 O PC? ----5-- 2255 0740+ 050 87618 733 O E 081 12345-- 0930 1020 8 RIO S1-377 EM2 12345-1600 ---- AR1163 747 O PC? 7 2255 0740+ 050 RG618 733 O E 6- 0930 1020 412 P08 1(1(555 100 2 8 - -- - 1950 AZ672 747 1 PC? 1-3-5-7 2255 0940+ R6620 733 O E 050 12345-- 1000 1050 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 050 RG622 733 O E 6- 1015 1105 081 11 RIO SL377 EM2 12345-1600 ---- 050 78624 733 O E 12345-- 1030 1120 090 PUA 51593 735 2 8 2005 050 RG624 733 O E 7 1030 1120 CIIAPECO (XAP) SC DE: RONDONOPOLIS (ROO) MT 050 0P626 733 O E 6- 1045 1135 8 081 RIO 5L375 EM2 1000 ---- 1-3-5-050 R0628 733 O E 12345-- 1100 1150 Dif. Horario USE -1.0 hr. 100 PUA Q9196 1112 2 8 1540 050 RG530 733 O E Aeroporto_: Rondonopohs 4.0 Em 12345-- 1130 1220 081 B RIO S1377 E112 12345-- 1600 ---- 050 TR630 733 0 E 6- 1130 1220 091 PUA SL351 1112 4 8 2005 VP632 733 0 E 050 7 1145 1235 CURITIBA (CWB) PR 050 80534 733 0 E 6- 1200 1250 ALTA FLORESTA (AFL) MT 081 8 RIO SL377 1112 12345-1600 ---- 050 VP636 733 0 E 12345-- 1215 1305 8 RUO JJ348 CNA -234--- 1230 ---- 100 PUA TR476 733 2 Y 1905 050 R0638 733 0 E 6- 1245 1335 COE T2801 0118 2 1625 050 TR640 733 0 E ERECHIM (ERM) RS 12345-- 1300 1350 ALTAMIRA (ATM) PA 8 081 RIO 51375 1112 050 R0640 733 O E 12345-7 1300 1350 1000 ---- 6 RUO 33348 CNA -234--- 1230 ---- 494 050 POA JJ121 CNA 3 8 VP642 733 O E 1645 6- 1315 1405 068 72801 0118 5 6 2020 050 R0644 733 0 E 12345-- 1330 1420 FLORIANOPOLIS (FLN) SC ARACAJU (AJLJ) SE 050 TR644 733 0 E 7 1330 1420 081 8 RIO 51-377 5112 12345-1600 ---- RUO J3347 CRA 1---5-- 1320 ---- 050 TR645 733 0 E 6- 1400 1450 100 P08 RG933 733 2 7 1935 BSB 0P252 735 4 0 2225 050 RG648 733 0 E 12345-- 1415 1505 FOZ DO IGUACU (IGU) PR RUO JJ323 CRA 67 1330 ---- 050 VP648 733 0 E 7 1415 1505 081 8 RIO 51-375 EM2 1000 ---- 1-3-5-BSB 07252 735 4 2225 050 90650 733 0 E 67 1445 1535 100 PUA Q9196 1112 3 8 1535 BARRA DO GARCAS (BPG) MT 050 VP652 733 0 E 12345-- 1500 1550 081 8 RIO SL377 6112 12345-1600 ---- JJ323 CRA O 8 67 1445 050 RG654 733 0 E 1234567 1530 1620 1330 096 708 5L370 5112 2 8 1930 050 TR656 733 0 E 12345-- 1600 1650 BELEM (BEL) PA GOIANIA (GYN) GO 8 RUO JJ348 CNA 050 YP658 733 0 E 1230 ---- 6- 1615 1705 -234--081 8 RIO 51375 1112 1-3-5-- 100Õ ---- 050 COR 72801 0118 6 8 TR658 733 0 E 2050 7 1615 1705 100 PUA Q9196 1112 6 8 2040 8 050 RUO 33347 CNA R6660 733 0 E 1---5-- 1320 ---- 12345-- 1530 1720 050 LONDRINA (LDB) PR 0005+ BSB 87280 73S 4 VP662 733 0 E 12345-7 1700 1750 8 081 RIO 51.375 1112 8 050 1-3-5-- 1000 ---- RIU JJ323 CHA TR662 733 0 E 6- 1700 1750 67 1330 ---- 100 POA Q9196 1112 5 8 1820 0005+ 858 07280 730 4 RO664 733 0 E 050 12345-7 1730 1820 8 081 RIU 51377 EM2 12345-- 1500 ---- 050 VP666 733 0 E 12345-- 1800 1850 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 096 P08 SL370 1112 3 B 2100 050 RG668 733 0 E E 67 1815 1905 RUO JJ347 ORA l---5-- 1320 ---- 050 90570 733 0 E 12345-1830 1920 MANAUS (MAO) AM BSB 1(1(513 100 3 E 1 940 050 TR572 733 0 E 8 081 7 1845 1935 RIO SL377 E112 12345-1600 ---- BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG 050 TR674 733 0 E 12345-- 1900 1950 0025+ P08 TR176 767 4 7? 340 8 RUO JJ348 ORA -23---- 1230 ---- 050 RG575 733 0 E 12345-- 1930 2020 CGB 8P377 735 2 MARINGA (MGF) PR 1055 050 87676 733 0 E 67 1930 2020 081 E RIO SL375 EM2 RUO JJ346 CRA 1-3-5-- 1000 ---- 1---5-- 1315 ---- 050 VP678 733 0 E 12345-- 2000 2050 100 P08 Q9196 1412 4 8 1740 C08 8P377 735 2 8 -- -- 1055 050 RG678 733 0 E 7 2000 2050 NAVEGANTES (Itajal/Blumensu) (NVT) SC BOA VISTA (BVB) RR R0680 733 0 E 050 12345-7 2030 2120 051 8 RIO SL375 EM2 8 12345-1000 ---- RUO JJ347 CNA 1---5-- 1320 ---- RG682 733 0 E 050 6- 2045 2135 084 POR 51-360 EM2 2 8 1300 608 R0488 733 4 2245 RG684 733 0 E 050 7 2100 2150 8 RUO 3J323 CNA 67 1330 ---- PELOTAS (PET) RS 050 VP686 733 0 E 12345-- 2115 2205 6S8 RO488 733 4 2245 081 51375 EM2 O 8 12345-1000 1020 050 TR688 733 0 E 7 2130 2220 081 SI-377 EM2 O 8 12345-- 1600 1620 BRASILIA (BSB) DF 050 TR690 733 0 E 12345-- 2200 2250 8 RUO JJ348 CNA PORTO ALEGRE (POA) RS -23---- 1230 ---- 050 67 2200 2250 VP690 733 O E COR 0P377 735 1 1800 081 SL375 EM2 1 8 12345-1000 1115 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 8 RUO 3)346 CNA 494 1---5-1315 ---- JJ126 CRU 1 8 12345-- 1420 1615 SER VICOS ALTERNATIVOS COE 07377 73S 1 1800 081 51377 1142 1 8 12345-- 1600 1715 S1-550 735 O B 081 12345-- 0715 0805 JJ347 CNA 2 i---5-1320 1805 RECIFE (REC) PE 050 1(1(401 100 O E 12345-- 0815 0905 JJ323 ORA 2 67 1330 1515 081 8 12345-1000 ---- RIG SL375 6112 050 1(1(403 100 O E 12345-- 0850 0940 CACOAL (OAL) RO 650 PUA 87194 AB3 5 Y 2215 081 12345-- 1545 1635 SL552 735 O 8 B RUO 3)348 CNA 1230 ---- -234--050 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1(1(407 100 O E 12345-- 1825 1915 COE JJ350 CNA 2 B 1700 8 081 050 RIO 51-375 EM2 <1(409 100 0 E 12345-- 1915 2005 12345-1000 ---- CAMPO GRANDE (CGR) MS 100 P08 80101 733 2 7 1400 TOLEDO (TOW) PR E RUO JJ322 CNA 7 081 8 RIO---- 51-377 EM2 12345-- 1600 ---- 4P632 733 E 050 7 6 1146 ---- 1300 COR R0483 735 1 0 1835 100 PUA RO935 733 2 O 2000 099 .. 5022 E112 1 8 1620 12345--

5-1 80 - Guia Panrotas - Janeiro/96

496 730 406 730 493 500 496 SUO 496 406 730 493 510 496 510 493 400 496 200 493 200 493 340 496 340 496 200 493 200 493 496 496 493 496 355

4Td F€Qrau

"BLOCO MEL E MELOMANIA" CINCO DIAS DE FOLIA COM A MAIOR BANDA DE AXÉ M1/SIC DO BRASIL. COMPLETA INFRAESTR(/T(/RA.

1/6?11& (011)974-84191264-2240

67 1330 --- - 2100 SINOP (OPS) MT -234--- 1230 ---- 1530 TERESINA (THE) P1 1---5-- 1320 ---- 2215 67 1330 ---- 2215 UBERLANDIA (UDI) MG 1---5-- 1322 ---- - -- - 1920 VILHENA (BVH) RO -234--- 1232 ---- 1555

800 JJ323 CrIA 6 0011 67151 735 2

496 500

1234567 0700 ---- SSA 80389 735 650 O 1050 619 96450 733 1 1 200 1234567 0820 1200 VP253 735 1 O 500 o 12345-- 1115 1325 87247 735 1 1 600 800 77345 CrIA 6 496 67 1115 1400 97245 735 1 O 600 CGB T2801 0118 1 730 1234567 1215 ---- 559 86351 733 O 600 1234567$. 17 Q 1700 SRI) 89416 733 1 O 500 R00 JJ347 CNA 8 493 1234567 1600 1735 RG281 735 O O 500 DE: RONDONOPOUS (ROO) MT 658 97262 735 3 1 570 61830 2000 VP241 735 O O 600 800 77323 CrIA 6 496 7 1830 2045 87249 735 1 O 600 CONTINUAÇÃO BSB 98262 735 3 570 12345-- 1840 2125 87243 735 1 Y 600 1---5-- 1315 ---- 800 JJ345 CNA 8 493 12345-- 1845 ---- 559 97165 983 O 650 RIO 77347 CNA 8 493 -- -- 1835 CG8 P8483 735 1 Y 355 2230 888 98218 735 1 0 600 1111 KK547 100 2 6 410 CUIABA (CGB) MT 6- 1845 ---- SSA 9P165 983 O 650 -234--- 1230 1320 2230 681) 88218 733 1 O 496 JJ348 OPA O 8 600 800 JJ348 CrIA 8 496 ----67 1300 1350 JJ322 CPIA O B 496 7 1845 ---- SSA 9P165 735 O 650 COR JJ350 CrIA 1 B 493 1---5-- 1315 1405 JJ346 CNA O 8 493 6817 08218 735 1 O 2230 600 1234567 1855 2245 VP191 73S 1 1 600 CURITIBA (CWB) PR 1---5-- 1320 ---- BLUMENAU (BNU) SC 800 JJ347 CNA B 493 2150 BSB 98291 735 4 9 440 12345-0815 ---- 55A 88195 A133 O 650 DE: ROSARIO (AOS) Argentina 494 1815 PIA 77126 OPA 3 8 FORTALEZA (FOR) CE 1234567 1335 ---- Dif. Horario BSB -1.0 br. 559 5L583 735 6 095 1---5-- 1320 ---- 900 JJ347 CNA B 493 Internacional Rosario 16,0 Km 1905 400 Aeroporto COM KK475 F27 2 6 2335 8S8 RG376 733 3 9 570 ----67 1330 ---- 800 JJ323 CNA 496 8 BOA VISTA (BVB) RR 2335 BSB 86376 733 3 9 570 1234567 1600 ---- 559 80281 735 O 500 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 2245 656 86488 733 3 O 340 GOIÂNIA (GYN) GO 1--4--- 1640 2020 881490 1488 O CO 1---5-- 1322 1710 JJ347 CNA 1 B 493 BOCA DO ACRE (BCR) AM ---67 1330 1715 3J323 CNA 1 6 496 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1-3-6-- 2215 ---- SSA TP926 767 El 340 -23-5-7 1745 2115 1000+ MAO 79112 EMA 5 981470 1188 O CV ITAITUBA (ITB) PA -234--- 1230 ---- 800 JJ348 CNA 8 495 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 1720 CGB T2801 068 3 B 730 1-3---- 0900 1105 ABiCO £146 1 B -2-4--- 1035 1220 711093 EMB O B JATAI (JTI) GO DE: SALVADOR (SSA) BA ----5-- 1300 1505 AB102 £146 1 8 1---5-- 1320 1540 JJ347 CNA O 8 493 BORBA (RBB) AM JOAO PESSOA (JPA) PB Aeroporto : 2 de Julho 28,0 Km -2-4-- - 2215 ---- SSA TR926 767 89 340 1---5-- 1320 ---- 800 JJ347 CNA 493 8 0800+ MAO 08122 1MB 4 8 2259 858 98252 735 5 9 500 ---67 1330 ---- 800 J3323 CNA 8 496 BRASILIA (BSB) DF ARACAJU (AJU) SE 2259 858 88252 735 5 1 500 12345-- 0700 1015 76241 EM2 1 8 081 123456- 0140 0220 TR597 733 O Y 500 MACEIO (MCZ) AL 1234567 0710 0905 80271 735 O O 500 1234567 1105 1145 98250 735 O O 200 1234567 0820 1010 88253 735 O O 500 1---5-- 1320 ---- 800 JJ347 CNA 8 493 1234567 1435 1515 TP502 733 O 8 650 12345-- 0915 ---- 2305 BSB 80270 735 4 9 SSA TR503 733 O 650 500 1234567 2145 2225 18252 735 O 1 500 1315 666 TR420 733 1 O 080 ---67 1330 ---- 800 JJ323 CNA 8 496 1234567 2359 0045+ 650 R0388 735 O O 12345-- 1200 1410 400 KK589 100 1 8 2305 8S8 R6270 735 4 9 500 ARACATUBA (ARU) SP 559 R0381 735 67 1230 ---- O 650 MANAUS (MAO) AM 12345-7 1335 ---- SSA 5L583 735 8 095 1715 600 80408 733 1 O 350 1---5-- 1320 ---- 800 7,3347 CIMA 8 493 - 2040 402 CGH KK540 850 2 8 12345-1330 1600 311585 735 1 6 081 2055 856 86488 733 3 9 340 ARAGUAINA (AUX) TO 67 1600 1750 9P151 735 O O 500 ---67 1330 ---- 800 77323 CNA 496 8 1234567 0710 ---- SSA P6271 735 500 O 1234567 1600 1910 80281 735 1 O 500 2055 1358 RG488 733 3 9 340 1305 BSB 5L140 F50 1 6 083 1234567 1845 2035 98251 735 O O 200 NATAL (NA RN BARCELONA (BCN) 12345-7 2025 2210 TR596 733 O O 500 1---5-- 1320 ---- 800 JJ347 CNA 6 493 6- 0110 1310 98784 Mli O ECO 1234567 2155 ---- SSA 9P194 963 O 650 2335 BSB R6272 73S 4 8 505 BARCELOS (8AZ) AM O PIO 9P162 735 650 ---67 1330 ---- 800 JJ323 CNA B 496 -2-4--- 2215 ---- SSA TP926 767 80 340 0730+ FOR 9P263 735 3 O 570 2335 858 86272 735 4 9 505 0950* MAO TV128 EIIB 4 6 12345-- 2215 0430+ 08926 767 2 80 340 PORTO ALEGRE (POA) RS BARRA DO GARCAS (BPG) MT BRUXELAS (BRU) 1---5-- 1320 ---- 800 JJ347 CNA B 493 67 0710 O SSA 86271 735 500 1------1715 0620+ 98794 010 O ECO 0015+ 8SB TR571 767 4 88 340 ---- 1135 85B 3,3322 OPA 2 8 496 BUENOS AIRES (Ezelza) (EZE) CF ---67 1330 ---- 800 JJ323 OPA 496 8 BARREIRAS (BRA) BA 1 ------1025 1440 50351 ILW O 81 0015+ 85B TP571 767 4 88 340 12345-- 0700 0845 JH241 EM2 O 6 081 1234567 1730 0005+ 98957 963 2 O PORTO VELHO (PVH) RO 12345-- 0710 ---- SSA 86271 735 O 500 CALDAS NOVAS (CLV) GO 1---5-- 1320 ---- 800 JJ347 CNA 6 493 --1200 858 711240 EM2 1 8 081 ---4--7 0820 ---- SSA VP253 735 O 500 2359 BSB 98251 735 5 9 200 BAURU (BAU) SP 1440 BSB P8145 EM2 1 6 766 ---67 1330 ---- 800 JJ323 OPA 496 8 12345-- 0715 ---- 559 KK583 100 6 400 2359 898 98251 735 5 Y CAMPINA GRANDE (CPV) PB 200 1345 COM KK438 850 2 8 400 1234567 1035 ---- FO 650 SSA TR520 767 RECIFE (REC) PE 12345-7 1335 ---- SSA 5L583 735 A 096 REC JH575 735 1 A 097 1230 1--- 5-- 1320 ---- 800 JJ347 CNA 8 493 400 COM KK478 850 2 8 2100 2200 BSB 89272 735 3 9 505 CAMPINAS (CPO) SP GELEM (BEL) PA ---67 1330 - --- 496 800 77323 CNA B 1234567 0810 ---- SSA 98157 73SO 650 1---5-- 0030 ---- SSA 86360 733 O 600 2200 858 86272 735 3 9 505 1225 688 Q9121 1112 1 8 110 1000 REC 86304 735 3 O 650 12345-7 1335 ---- SSA S1583 735 8 095 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ -234-67 0030 ---- 600 559 86360 733 O 1915 412 COEI KK554 100 2 8 1---5-- 1320 ---- 800 77347 CNA 493 8 1000 REC 88302 735 3 O 650 SSA JH211 850 084 7 1345 ---- 8 2115 BSB 86407 733 3 8 350 123456- 0710 ---- 500 SSA 86271 735 O 084 2055 5011 51426 850 2 8 ----7 1330 ---- 800 JJ323 CNA 6 496 1230 858 86266 735 1 O 500 6- 1530 ---- 558 80353 733 O 600 2215 BSB TP423 733 3 O 080 500 7 0710 ---- SSA 90271 735 O 110 GRU Q9125 EM2 1 8 2105 SALVADOR (SSA) BA 1230 BSB 90268 735 1 O 500 400 12345-7 1800 ---- SSA 00581 100 8 1---5-- 1320 ---- 800 JJ347 CNA 493 6 1234567 1035 ---- SSA TR520 767 80 650 2100 COEI JJ558 100 2 6 400 2100 BSB 98252 73S 3 8 500 1700 FOR TR520 733 4 O 650 CAMPO GRANDE (CGR) MS ---67 1330 ---- 800 JJ323 CNA B 496 1234567 1500 ---- SSA 86281 735 O 500 SSA R6271 735 O 500 -2-4--- 0710 ---- 2100 656 98252 735 3 O 500 CNF 80453 733 O 200 408 1115 BSB KK575 100 1 8 SANTAREM (STM) PA 2205 OIG 86250 733 2 O 550 1234567 0710 ---- 559 R0271 735 Y 500 -234--- 1230 ---- R00 JJ348 CHA 8 496 1234567 1845 ---- 559 VP251 73S O 200 O 856 R0476 735 380 1815 CGB T2801 DH8 4 6 730 0005+ 658 9P280 735 2 O 510 1425 COR 80485 73S 2 O 375 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1234567 1845 0045+ 86300 733 4 O 650 095 12345-7 1335 ---- 559 5L583 735 6 -234--- 1230 ---- 800 77348 ONA 8 496 1234567 1910 ---- 559 TP521 767 El 650 --2045 COH 88103 EM2 3 B 750 1745 COS KK527 100 1 8 400 650 0400+ 615 TR500 733 3 O O SSA 86355 733 12345-7 1815 ---- 600 ----7 1300 ---- 800 77322 OPA 8 496 -2-4--7 2025 ---- 554 08596 733 O 500 2340 ORO 86470 735 1 O 355 - 1745 400 CGB KK527 100 1 8 0120+ 658 TR460 733 1 O 500 558 48165 983 O 650 123456- 1845 ---- 1---5-- 1315 ---- 800 J3346 OPA 493 6 12345-7 2025 ---- 558 T6596 733 O 500 355 0015+ ORU VP356 735 1 0 1745 CG8 KK527 100 1 6 400 0215+ 858 78462 733 2 O 510 7 1845 ---- SSA 17165 735 O 650 SAO LUIS (SLZ) MA BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 355 0015+ ORU VP356 735 1 O 1---5-- 1320 ---- ROO 77347 CPA 6 493 12345-- 0715 ---- SSA KK563 100 6 400 ---4--- 1935 ---- SOA 88775 Mil FO 600 2235 858 17250 735 3 O 510 408 1140 COM KK418 100 3 6 0015+ ORO 67356 735 1 O 355 ---67 1330 ---- R00 JJ323 CNA 8 496 1-3-5-- 0800 ---- SSA J11022 EMB CARAJAS (CKS) PA 2235 BSB VP260 735 3 Y 510 1515 VII J11207 EM2 3 6 085 12345-0710 ---- SOA 80271 735 1 500 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 7 1140 1450 714229 0112 1 6 095 1140 737 896 T2892 0118 1 6 -234--- 1230 ---- P20 77348 OPA 496 8 12345-- 1200 ---- SSA KK589 100 8 400 CARAUARI (CÂF) AM 1845 COB KK527 100 2 B 400 1730 MOC JH227 EM2 1 8 085 -2-4--7 1845 ---- SSA 80300 733 O 650 ----7 1300 ---- 800 77322 CPA 8 496 12345-7 1335 ---- 559 5L583 735 8 095 0945+ MAO T2846 1MB 8 8 733 1845 CGB K0527 100 2 8 400 1800 COM SL544 735 2 8 092 SSA TR926 767 -2-4--2215 ---- FO 340 1---5-- 1315 ---- 800 JJ346 OPA 8 493 7 1345 ---- SSA JH211 850 084 6 0945+ MAO 02846 1M8 5 8 733 1845 CG8 00527 100 2 8 400 1900 SOU SL534 F50 2 8 085 CARAVELAS (ORO) BA 1---5-- 1320 ---- 800 JJ347 CNA B 493 6- 1515 1820 3H229 EM2 1 6 095 1-3---- 0800 0930 AB203 EMB O 8 2000 400 BSB 00523 100 3 6 1234--- 2215 ---- SSA TR926 767 80 340 98205 1146 O 8 ----5-- 1440 1610 ----7 1330 ---- 800 JJ323 CNA 496 8 0800+ BSB KK511 100 3 8 400 2220 BSB 5L503 735 3 8 CAXIAS DOSUL (CXJ) RS 098 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 1 1335 559 SL583 735 6 095 SAO 2345-7 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1234560140 ---- SSA TR597 733 O 500---- 090 COEI 5L592 735 2 6 1820 -23---- 1230 ---- 800 77348 CrIA 496 6 650 RIO TR501 733 O 2130 CGB 87377 73S 3 Y 200 CHAPECO (XAP) SC 0930 610 TR470 733 4 O 550 400 1---5-- 1320 ---- R00 77347 CrIA 8 493 12345-- 0715 ---- SSA KK583 100 8 80 650 -2-----0615 ---- SSA 9P871 Mil 087 440 C6H S1352 1142 3 8 2020 858 97291 73S 3 Y 1330 200 1030 ORU VP376 735 1 O

L.n<

Janeiro/90 - Guia Panrotas - B-181

m o- -

CARNAVAL 96 - SALVADOR NÃO SÓ COM PASSAGEM E ESTADIA SE FAZ O MELHOR CARNAVAL. FALTA A FANTASIA: 8RINOUE COM O BLOCO "MEL E MELOMANIA".

L/6'U& (0/1)9744419 /264-2240

-234-67 0030 ---- 0700 -23456- 0535 0605 <2g 1234567 1035 1315 ' Z HOFIAM 123456- 1110 1305 z - wwZJIjàCO tu tflt_OO,OiO 7 1110 1305 O O a 1 645 O O Z ZO 234567 67 1145 ---- O

1 O 2 1 1

600 0 650 O ES 340 P0 650 650 5 650 O

O NAT SF290 730 1 O

500 440

12345-- 1150 ---- 1835 -2-----1200 ---- 1740

5 SOA 0P242 735 EEC T5101 COA 3

600

400

2130

99300 733 2 5

1500

DE: SALVADOR (SSA) BA CONTINUAÇÃO 095 8 12345-7 1335 ----OSA 0L583 735 1234567 092 CGH1845 SL354 EM2 2 8 1945

SOA 96360 733 REC 90302 735 09927 767 TR520 767 9P154 A83 SF164 735 SOA VP150 735

SOA [6589 100

SOB TR878 767 2 EO 440

OINVILLE (JOl) SC 1234567 0700 ---- 1210 12345-- 0715 ---- 1250 1234567 1215 ----

O 2 O

600 100

400

2 B

081

600

ORO 96136 73S 1 Y 8 SOA OL583 735 COO 5L405 735 3 8 B SOA 51-583 735 COA O1405 735 3 B 8 SOA [6581 100

100 095 090 095 090 400 090

SOA 99361 733 GRU R0134 733 SOA KK583 100 COO 51-410 735 SSA 90351 733

12345-- 1335 ---- 1905 7 1335 ---- 2020 12345-7 1800 ----

CGA 5L406 1`50 2 8 2230 650 650 JUAZEIRO DO NORTE (.JDO) CE O SOA 5P194 AB3 1234567 2155 ---- 500 O SOA TR597 733 650 123456- 0140 ---- EEC SF162 735 1 5 2355 083 REC 30260 [62 3 8 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 0910+ MAO TV120 1M13 4 8 FO 340 SOA TR927 767 -2345-- 0535 ---- 500 SOA TR597 733 123456- 0140---- FOR 05100 CNA 1 8 0 CONFRESA 900 (CFO) MT 650 5 R EC 48501 733 ES 340 EO 650 SOA TR926 767 OSA T9520 767 ----5-- 2215 ---- 1234567 1035 ---- 300 ORO TR461 733 5 O 1215 492 097 1120+ BSB JJ370 CNA 5 B REC JH575 735 2 B 1335 O 650 SOA SF157 735 1234567 0810 ---650 Y SOA OP164 AB3 123456- 1110 ---- CRICIUMA (CCM) SC 300 GRU SF041 730 1 O 1310 400 B FOR T5114 COA 3 B OSA KK583 100 1740 12345-- 0715 ---- 650 O SOA 0P155 083 12345-7 0815 ---- 600 5 9 090 SOA SF242 735 CGH SL313 E50 3 1600 12345-- 1150 ---- 096 FOA 51370 EM2 3 8 1930 8 095 REC T5101 COA 2 8 SSA 5L583 735 1645 12345-7 1335 ---- 600 5 SOA 90355 733 1234567 1815 ---752 4 B COS P8176 EM2 2015 LABREA (LBR) AM 300 ORO 90160 733 1 O 2245 ES 340 SOA 09926 767 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1-3-5-- 2215 ---- FRANCA (FRC) SP 500 5 SSA 90271 730 0940+ MAO TV112 EMB 4 -2-4--- 0710 ---- 095 B OSA 51-583 735 12345-7 1335 ---- 380 ES 340 5 SOB RG475 735 SOA 09926 767 -2-4--- 2215 ---400 COO [6434 COA 2 8 2130 375 CGB 9G478 73S 3 O 1040+ MAO 00122 [MB 6 1325 GOIÂNIA (GYN) GO CUIABA (CGB) MT LAGES (LAi) SC O 500 SOA RG271 730 500 400 Y 1---5-- 0710 ---- 8 SOA RG271 730 SOA [6583 100 1234567 0710 ---- 1 2345-0715 ---- 493 858 33346 COA 1 B 380 1100 090 BSB R1476 735 1 O 1035 COO 51313 E50 2 8 1515 500 O SOA 99271 730 500 5 -234--- 0710 ---- SSA VP253 73S 123-5-- 0820 ---- LISBOA (LIS) 493 200 858 JJ344 CNA 1 B 1100 BSB VP376 73S 1 5 1310 96775 313 O CV 62000 0700+ 500 O 200 OOA RG271 735 AP251 735 2 5 67 0710 ---- 1234567 1845 2245 TP386 313 O CO 6- 2000 0700+ 496 SOB 33322 CNA 1 8 ES 650 1100 SOA TR521 767 1234567 1910 ---- LONDRINA (LDB) PR 400 B 355 SOA KK583 100 -- -- 0050+ ORO TR521 733 2 O 12345-- 0715 ---- ES 650 SOA SF871 Mil -2-----0615 400 CGH KK1538 100 3 8 ---- ES 600 SOA 0P775 111 1245 ---4--- 1935 -- -- 110 SEU Q9120 EM? O 8 1040 650 355 O SOA SF195 683 0145+ ORO 0P356 730 2 Y ----5-7 0815 ---- 400 8 OSA 66583 100 12345-- 0715---500 GEU SF220 735 2 Y 1655 CURITIBA (Bacacheri) (BCV) PR 096 COO 51.304 F50 2 8 .... 1200 400 1 SOA KK589 100 O 600 733 1 2345-1200 ---- SOA 99361 12345-0700 ---- 400 0 SOA [6583 100 6- 0715 ---- 380 BSB 96477 735 2 0 1710 GRU P1101 E62 1 B 1140 096 CGO 5L304 F50 2 8 1245 081 8 400 SOA J4585 735 B SOA KK583 100 12345-- 1330 ---- 12345-- 0715 ---- 650 5 SOA SP157 73S 67 0810 ---491 1358 33303 100 2 B 1835 COS HL307 EMB 2 8 1205 300 ORO 5P109 73S 1 O 1310 B 095 095 OSA 5L583 735 B SOA 51583 735 12345-7 1335 ---- 12345-7 1335 ---- 650 O SSA SF157 735 1234567 0810 ---410 COO 66546 100 3 B CGH N13I1 EM8 2 8 2130 1820 125 GRU SP111 735 2 5 1315 500 SF151 730 1 5 67 1600 1905 CURITIBA (CWB) PR 600 5 SOA 80351 733 12345-7 1205 ---200 5P251 730 1 O 500 5 1234667 1845 2150 SOA TR597 733 123456- 0140 ---- 100 SEU Q9124 [62 1 B 1820 ES 600 SOA VP775 Mil 650 4 EEC TESOl 733 ---4--- 1935 ---- 095 8 SOA 51.583 735 7 1335 ---- 355 4 100 GRU VP356 730 610 TR477 733 4 5 1015 081 COO 51-302 550 2 8 1915 200 600 4 0630+ C0B SF250 735 3 O SOA 90361 733 1234567 0700 ---- 095 8 SOA SL583 735 12345-- 0335 ---- 500 O 100 SOA TR596 733 ORO 90144 730 1 Y 1150 12345-7 2025 ---- 080 COO 5L302 E50 2 8 1945 510 650 O Y 1358 0R452 733 SOA 0P157 730 1234567 0810 ---- ES 340 SOA TR926 767 12345-- 2215 ---125 500 GRU OP111 730 1 4 1205 0705 k BEL TR461 733 3 O 100 0010+ 8S8 Q9197 [62 4 8 500 0 650 O SOA TR503 733 OSA TESOS 733 1234567 0915 ---- -2-4--7 2025 ---- MACAPA (MCP) AP 500 500 O ORO TR565 733 2 0 1425 808 09460 733 500 O SOA 90271 735 0710 ---- 1-3-5-O 500 600 SOA 90351 733 0705+ BEL TR461 733 2 O 1234567 1215 ---- 500 5 800 90266 730 100 650 730 1 Y ORA 90152 O 1 750 SOA SF194 A83 1234567 2155 ---- 650 -BEL R6306 735 2 O 1350 O 650 SOA 90381 730 650 O 1---5-- 1230 ---- REC SF162 735 5 500 SOA 90271 730 7 0710 ---- ES 050 570 0845+ FOR 9P263 735 4 O 019 90730 Mil O 500 956 96268 730 100 SEU 99152 730 2 Y 1750 ES 340 SOA TR926 767 12345-2215 ---- 650 BEL 90306 730 2 O 1350 650 Y SOA 99381 730 Q9197 100 67 1230BSB ---- 0805+ [82 3 5 500 O SOA 06281 735 1 234567 1600 ---- 350 O OIG 90408 733 200 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 5 COE 90453 733 100 SOB 90190 733 2 O 1945 095 8 SOA 30229 [62 550 7 1140 ---- 733 3 O 010 90250 2335 095 8 SOA S1583 735 12345-7 1335 ---- 078 PLU 3H239 EM2 2 8 1835 MACEIO (MCZ) Al495 CGH JJ926 100 2 8 1815 500 TR597 733 1 0 GUANAMBI (GNM) BA 1234560140 0310 600 Y SOA 90353 733 1234567 1530 ---- 084 301214 [62 1 8 600 OP240 730 O O 12345-- 1430 1615 6- 1100 1155 100 ORO 99154 735 1 O 2105 600 O O 5P242 730 500 12345-- 1150 1245 0 GURUPI (GRP) TO SOA 99281 735 1234557 1500 ---- 600 SF244 730 O O ES 340 5 200 SOA T9926 767 7 1150 0245 CNF 90453 733 ----5-- 2215 ---- 650 TR502 733 1 O 492 100 1040+ BO8 JJ370 CNA 4 8 1234567 1435 1610 010 RG146 733 2 O 2135 650 96300 733 O O 1234567 1845 1945 P0 600 SOA 0P795 D10 -2-----1815 ---- IGUATU (IGT) CE 650 SF156 730 O 5 440 1234567 2200 2300 990 VP291 735 1 O --- 2150 5 650 050 5P164 A133 123456- 1110 ---- 500 06270 730 O O 500 O 1234567 2205 2305 SSA TR596 733 -2-4--7 2025 -- -- FOR T5114 CNA 2 1700 500 5 808 TR460 733 MANAUS (MAO) AM ILHA DO SAL (SID) 500 5 5 500 SOA 90271 735 BEL TR461 733 1234567 0710 ---- 06352 !LW O FO 1------2225 0510+ 300 BOB 90204 010 1 ES 350 1040+ 690 TR461 733 4 O 1200 ILHEUS (lOS) BA O 650 SOA T9503 733 1------0915 ---EIRUNEPE (ERN) AM 600 SF247 730 O O 12345-- 1115 1145 GRU 09877 767 2 ES 650 ES 340 SOA TR926 767 1530 -2-4--- 2215 ---- 081 3H585 735 O 8 12345-- 1330 1410 O 650 SOA 09503 733 733 10154 MAO T2846 EMB 6 8 -2345-0915 ---- 084 JH211 E50 O 8 67 1345 1436 GRU 79577 767 2 ES 340 -- -- 1545 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 600 SF249 735 O O 7 1830 1900 ES 650 SSA TR520 767 1234567 1035 ---500 O SOA 40097 733 123456- 0140 ---- 650 IMPERATRIZ (IMP) MA FOR TR520 733 5 O 1840 095 EEC JH250 162 4 8 0910

COARI (CIZ) AM ES 340 SOA TR926 797 2215 ---- 1-3-5- 0 810

1 234560140 650 0 SOA 0P164 A83 1234561110 ----

----

SOA 09597 733

REC JH260 EM2 7 8 - 1255 095 REC JF1252 [62 1 8 1540 ES SOA TR927 767 -23456- 0535 ---- O 650 SOA VP154 735 7 1110 ---- FOR JH260 EM2 3 8 6255 095 EEC J11252 EM2 1 8 1540 5 OSA RG271 730 1234567 0710 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC 808 SL140 P50 2 8 1305 500 5 SOA TR597 733 123456- 0140 ---- IPATINGA (IPN) MG 650 REC TR501 733 5 4 1115 8 SOA 36229 [62 7 1140 ---- 650 4 OOA 90389 730 7 0700 ---- PLU 30239 [62 3 8 1905 650 010 90944 733 1 O -- -- 1235 O 600 SOA 96361 733 1234567 0700 ---- ITABUNA (ITN) BA 100 1325 SEU 96144 735 2 O 18022 EM8 O 1-3-5-- 0800 0850 400 8 SSA KK583 100 12345-- 0715 ---- JATAI (JTI) GO 081 CGH OL410 735 3 8 1340 5 SOA 90271 730 1---5-- 0710 ---- O 650 SOA YP157 73S 6- 0810 ---- 858 33345 COA 2 8 1230 100 698 6P959 733 1 O 1210 5 SOA 96271 730 -234--- 0710 ---- 650 O SOA UP195 A133 12345-- 0815 ---- 858 33344 COA 2 8 1230 100 698 OP135 730 2 O 1510 JEOUIE (JEO) BA 650 O SOA TR503 733 1234567 0915 ---- A8100 EMB O 1-3---- 0900 0940 500 GRU TR565 733 3 O 1535 A13IO2 [MB O ----5-- 1300 1340 095 8 SOA 51583 735 12345-7 1335 ---- JOAO PESSOA (JPA) PB 752 CGH P8176 EM2 3 8 1930 8 SOA J0130 EM? 5-12345-7 0800 ---- 600 O SOA 90353 733 1530 ---- 12345-7 1335 EEC 90322 733 2 O 1040 440 GRU 99277 730 1 O 2045 0P250 730 2 O 500 1234567 1105 1305 O SOA 96281 735 1234557 1600 ---- 5 SOA OP164 AB3 200 1234561110 ---- O COE 99453 733 1120+ 808 Q9197 100 EEC SF250 730 O O 1305 010 RG146 733 3 O 2245 FORTALEZA (FOR) CE 1---5-- 0030 ---- 0700

7 1110 ---- O SOA R6360 733 REC 90304 735 1 O

9-182 - Guia PaI,TOIRS - Janeiro/OS

600 650

1305 1234567 2145 2259

SOA SP164 730

EEC SF250 730 1 O AP252 730 1 O

500

083

340 083 500 083

095 078

500 O SOA RG281 730 1234567 1600 ---- 340 808 90488 733 2 O -- -- 2055 200 O SSA SF251 730 123456- 1845 ---- 340 0035+ BSB SF234 730 1 5 650 RO300 733 6 O 1234567 1845 0310+ ES 650 556 TR521 767 1234567 1910 ---- 650 05401 619 09600 733 4 O 500 O SOA TR596 733 12345-7 2025 ---- 0025+ SOB TR176 767 1 ES 340 09926 767 3 ES 340 12345-- 2215 0610+

MANICORE (MNX) AM -2-4--- 2215 ----SOA 79926 767

500 493 500

ES 340 0905+ MAO TS122 [MB 5 8

MARABA (MAB) PA -2-4-6- 0710 ----

493

1400 MARILIA (Mil) SP 12345-7 1335 ---- 2040 MARINGA (MGF) PR

084 ---- 650 1940 200

0 SOA 90271 730 O 0513 RG266 730 BEL P6308 730 2 O

500 500

8 8

095 400

SOA 51583 735 CGH [6556 F27 2

B SOA O1583 735 CGH 51306 [62 2 9 ES OSA TR926 767 12345-2215---650 1M2 5 8 200 MAUES (MBZ) AM 650 ES SOA 09926 767 1-3-5-- 2215---- 200 0900+ MAO 02886 EMB 5 8 500

650

095 081 340

100 340 733

CARNAVAL NA 8,1W/A 4 k P'

COM OS BLOCOS "MEL E MELOMANIA '. P1 SUA EMPRESA EXCELENTE LUCRA TI VIDA DE. P/ SEU CLIENTE: SEGURANÇA E TRANQUILIDADE

t/'UÉ (011)974-8419/264-2240 O 10 Y 8? 28 E 3

67 1215 ---- 1830 1---5-- 1230 ----

SSA R0351 733 ORO RG118 735 OSA 80381 735 010 80730 Mil HOP'4JD 1830 GRU 90118 733 z O o 12345-7 1335 ---- SOA 5L583 735 I204567S g Oo:N 1905 CIII SL592 735 1234567 1515 ---- OSA 80383 733 DE: SALVADOR (SSA) BA 2015 610 80102 733 CONTINUAÇÃO 1234567 1530 ---- SOA 80353 733 2050 ORO 90120 733 MINACU (MOH) GO 12345-7 1810 ---- SOA 80385 735 1------0710 ---- SOA RG271 73S O 500 2300 OIG 80104 733 1135 SOB 33236 CNA 2 B 492 1234567 1815 ---- SSA 81355 733 -2345-- 0710 ---- SOA 80271 730 O 500 2340 ORO R0122 733 1135 BSB 33230 CHA 2 8 492 --3---- 2035 ---- SOA 89733 Mil 12345-- 1200 ---- SSA KK589 100 13 400 0830+ ORO 80110 733 -- -- 1545 8S8 33232 CNA 2 B 492 PORTO NACIONAL (PNB) TO ----5-- 2215 ---- SOA TR926 767 FY 340 12345-- 0710 ---- SOA RG271 73S 0930+ BSB 33370 CHA 3 8 492 1120 ESB J3302 100 MONTES CLAROS (MOC) MG 12345-1200 ---- SSA 66589 100 -----7 1140 ---- SSA 39229 £92 8 095 1700 SOB J3308 CHÁ 1615 PLU 39226 EM2 2 E 085 PORTO SEGURO (BPS) BA 12345-- 1200 1310 KK589 100 O E 400 67 1115 1215 97245 730 MOSCOU (MOW) 7 1140 1250 JH229 £92 1 ------2225 2120+ 5U352 ILW 1 P8 1234567 1335 1415 51583 735 MOSSORO (MZO) RN 6- 1515 1525 38229 EM2 12345-- 1110 ---- SOA 9P164 AB3 Y 650 PORTO VELHO (PVH) no 1700 FOR TS105 CHÁ 2 B 1-3-567 0710 ---- SOA 80271 735 NATAL (NAT) RN BOI RG476 735 123456- 0140 ---- SOA T8597 733 y 500 1410 COR 59484 735 0650 REC JH250 £92 3 8 095 -2-4--0710 ---SOA 80271 735 1234567 1035 1152 TR520 767 1 FY 650 B58 RG476 735 123456- 1110 ---- SOA VP164 A83 O 650 COE RG478 73S 1330 REC VP290 735 1 O 440 1740 888 80480 735 ----67 1145 1215 VP150 73S O Y 500 1234567 1600 ---- SOA 80281 730 1234567 2200 2330 VP156 735 1 O 650 808 80488 733 NAVEGANTES (ItajaI/Blumenau) (NVT) SC 2335 MAO 90487 735 1234567 0700 ---- SSA 80361 733 O 600 1234567 1845 2359 08251 730 1120 ORO RG134 733 1 O 100 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12345-- 0715 ---- SSA KK583 100 8 400 12345-7 1335 ---- SOA 5L583 735 1315 COM 5L408 735 3 B 090 2035 COM 78103 EM? 1234567 1215 ---- SOA 80351 733 O 600 1735 RECIFE (REC) PE ORO 80136 73S 2 O 100 12345-- 1335 ---- SOA 51583 735 B 095 1234567 0030 0040 80360 733 1815 COM 5L405 735 2 8 090 123456- 0140 0305 88597 733 -----7 1335 ---- SSA SL583 735 8 095 6- 0800 0915 39130 EM2 1930 COM 5L405 735 2 8 090 1234567 1035 1035 TR520 767 NIQUELANDIA (NOL) GO 6- 1100 1200 VP240 73S 1------0710 ---- SOA R0271 735 1234557 1105 1200 VP250 730 Y 500 -- -- 1100 858 33236 CHÁ 1 8 492 123456- 1110 1120 VP164 AB3 -2345-- 0710 ---- SSA 80271 73S 7 1110 1120 O 500 9P164 73S 1100 BSB 33230 CNA 1 8 67 1145 ---- 492 SOA VP150 73S PALMAS (PMW) TO 1415 MAO 07291 735 12345-- 0820 ---- 12345-- 1150 1250 8P242 735 SSA 98253 73S O 500 7 1150 1250 1320 VP244 735 855 33300 F27 1 8 492 12345-- 1200 ---- 1234557 1435 1605 SOA KK589 100 TR502 733 400 8 1735 7 1515 ---- 808 33308 CHÁ 3 8 492 SOA 80383 733 -2-4--- 2215 ---- SSA 88926 767 FY 340 1935 610 R6700 767 0950+ BSB JJ374 CHÁ 3 B 492 1234567 1845 1945 RO300 733 ----5-- 2215 ---- SOA T8926 767 8? 340 1234567 2155 2215 8P194 AB3 1050+ BSB 33340 CHA 3 E 492 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP PARANAGUA (PNG) PR 123456- 0030 ---- SOA 80360 733 12345-7 1335 ---- SOA 51583 735 B 095 0645 REC 66587 100 -- -- 1840 COM P8176 EM2 2 E 752 1234567 0700 ---- SOA 80361 733 PARINTINS (PIN) AM 1100 ORO OL270 F50 1-3-5-- 2215 ---- SSA 08926 767 FY 340 12345-- 0715 ---- SOA KK593 100 0810+ MAO T2886 EMB 4 5 733 1040 CGH 61(418 100 PARNAIBA (PHB) P1 1234567 0810 ---- SOA 87157 730 123456- 0140 ---- SOA TR597 733 1320 680 09121 £92 500 Y 1035 1234567 0815 ---- REC 38260 EM2 5 B SOA OP195 AB3 083 -23456- 0535 ---- SOA 88927 767 FY 340 1400 ORO 5L272 F50 1035 FOR 36250 EM2 1 B 083 7 1150 ---- SOA 0P244 735 PASSO FUNDO (PFB) RS 1830 REC 1(1(585 100 12345-- 1200 ---- 12345-7 1335 ---- SOA 1(6589 100 OSA SL583 735 B 095 1605 COM 51354 EM2 3 8 BOB 1(6417 100 2030 092 12345-- 1330 ---- SOA 3H585 735 PAULO AFONSO (PAV) BA 1830 BOB KK1417 100 ---6- 0800 0900 36130 EM2 O 8 084 12345-7 1335 ---- 12345-- 1845 2045 SOA 51583 735 39137 EM2 1 E 082 2040 COH KK414 100 PELOTAS (PET) RS 1234567 1530 - - -- SOA R0353 733 12345-- 0815 ---- SSA 9P195 983 Y 650 2100 ORO 51274 850 1620 P09 51377 £92 4 E 081 RIO BRANCO (RBR) AC PETROLINA (PNZ) PE 1-3-567 0710 ---- OSA R0271 730 1234567 0820 ---- SOA VP253 73S O 500 ESB 80476 730 1345 ESB 38574 735 1 8 097 1145 COR 80484 730 1234567 1035 ---- SSA TR520 767 FO 650 -2-4--0710 ---- SSA 80271 73S 1435 REC 38575 735 3 B 097 1234567 1435 ---- 808 80476 73S OSA 88502 733 O 650 1145 COR 80478 73S 1830 REC 5L571 735 3 6 095 12345-- 1845 1900 1234567 1845 ---- JM137 EM2 O B 082 SOA 80300 733 0815+ MAO 80485 735 PONTA GROSSA (PGZ) PR 12345-- 0715 ---- SSA 86583 100 AIO DE JANEIRO (Galeso) (GIG) RJ 400 B 1215 COM S1352 £92 2 E 087 123456- 0140 ---- SOA TR597 733 PORTO (OPO) 0720 REC TR501 733 ---1 ---6- 20Ó0 0835+ 0615 0810 80725 DOO RG776 313 1 CO ---6- 2000 0835+ -2-----0615 1015 TP386 313 1 CY 08871 Mli 1234557 0700 0900 80389 730 PORTO ALEGRE (POA) RS 1234557 0815 1015 1234567 0700 ---- VP195 A83 SOA 80361 733 600 Y 1234567 0820 1330 9P253 730 1130 GRU RGI12 733 1 8 100 1234567 0915 1115 12345-- 0710 ---- 88503 733 SOA 80271 735 O 500 1234567 1230 1430 80381 730 858 80377 733 Y 570 1345 1234567 1515 1715 GRU 80114 733 2 0 80383 733 100 ---67 0710 ---- OSA 80271 73S 1234567 1600 ---- O SOA 80281 735 500 1900 SOB 80377 733 O CMF 80453 733 570 1345 1234567 1730 1930 688 80114 735 2 O 100 0P957 AB3 1234567 0815 1415 97195 A83 2 O 650 1234567 1810 2010 RO385 735 1234567 0915 ---- SOA TR503 733 Y 650 1234567 1805 2105 VP191 730 1400 GIO T8757 763 1 FY 100 1234567 1910 2115 TR521 757 12345-- 1215 ---- SSA 80351 733 O 600 --3---- 2035 2230 86733 Mli 1830 ORO 80118 733 1 8 100 12345-- 2215 0015+ TR926 757 O

600 100 650 050 100 095 090 650 100 500 10 100 O 550 10 100 O 600 10 100 FY 650 2Y 100

Y 8 2 B

500 491 400 492

O 0 O B O E O E

600 095 095 095

O O 3 O O O O 3 O O O 3 O 3 O

500 380 375 500 380 375 375 500 340 380 200

095 750

1 E

00 29 18 O 80 00 10 00 O 18 1Y 10 20

600 500 084 650 600 200 650 650 500 440 600 600 650 650 1 80 650 10 650 00 650

600 400 500 081 400 408 650 110 650 081 600 400 400 408 081 408 095 400 600 081

Y O 20 O 20 80

500 380 375 000 380 375 650 375

500 30 650 O 80 650 O FY 650 00 650 00 650 20 500 00 650 0Y 650 00 650 500 200 O? 050 00 550 00 800 o FY 550 o ro 650 O FY 340

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 12345-- 0715 ---- SOA KK583 100 400 8 1130 COM 07627 733 2 E 050 SOA 1(1(583 100 6- 0715 ---- 8 400 1130 COM 86627 733 050 2E 67 1115 ---- SOA 98245 730 600 1700 880 JM219 850 1 8 084 7 1140 ---- SOA 36229 592 E 095 1700 880 39219 FOI O 5 084 12345-- 1330 ---- SOA 5L583 735 8 095 1805 CIII KK406 100 2 E 050 67 1345 1710 3H211F50 1 5 084 12345-- 1800 ---- SSA 61(581 100 E 400 2215 COM VP691 733 2 E 000 7 0800 ---- SOA 1(1(581 100 E 400 2230 COM 80693 733 2 E 050 RIO GRANDE (RIG) RS 12345-- 0815 ---- SOA 0P195 A83 650 O 1545 PIA 51-377 EM? 3 081 RONDONOPOLIS (ROO) MT 67 0710 ---- SOA 86271 735 O 500 1250 ES8 33322 CrIA 496 3E 1--- 5— 0710 ---- SOA 80271 730 500 1300 858 33346 CHÁ 3 8 493 SANTA MARIA (RIA) RS 12340-7 0815 ---- SOA 07195 AB3 550 1825 PIA 51.301 EM2 3 E 091 SANTA TEREZINHA (STZ) MT 1-3---- 2215 ---- SOA TR926 767 FO 340 0915+ BOB 33352 CHA 4 E 490 ----5-- 2215 ---- SOA TR925 767 80 340 1150+ 808 33370 CNA 7 8 492 SANTAREM (STM) PA -234-67 0030 ---- SOA 80360 733 600 1050 REC 80302 735 650 40 -234-67 0710 ---- SOA 50271 730 500 EOB RG204 010 88 350 1435 MAO 80303 730 2 O 650 1234557 1845 0135+ 80300 733 5 550 SANTO ANGELO (GEL) AS 12345-7 0815 ---- SOA 07195 A133 550 1910 PIA 01351 EM2 4 8 091 $40 FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1-3---- 2215 ---- SOA TR926 767 FO 340 0830+ 858 33352 CHÁ 3 8 490 ----5-- 2215 ---- SOA TR926 767 FO 340 1040+ SOE 33370 CrIA 5 492 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1234557 0810 ---- SOA VP157 730 650 O 0410 GRU Q9121 EM2 110 3 1234567 0815 ---- SOA 87195 AB3 550 -- -- 1455 ORO 51272 850 3 E 081 12345-- 1335 ---- SOA SL583 735 E 095 1930 COM 66288 827 400 28 0234567 1530 ---- SSA 80353 733 600 2250 ORO Q9125 £92 3 8 110 SAO JOSE DOS CAMPOS (53K) SP 123456- 0715 0915 KK583 100 O 8 400 12345-- 0815 ---- SOA OP195 AB3 650 1350 685 P0100 EM2 2 5 O ------0915 ---- SOA TR503 733 O 650 1350 ORO 71100 £92 2 E 12345-7 1800 2000 1(6581 100 O B 400 12345-- 1815 ---- SOA RO355 733 600 2050 ORO 71111 EM? 1 E SAO LUIS (SLZ) MA 1---5-- 0030 ---- SOA RG350 733 600 O 0830 REC RG304 730 650 2 -234-67 0030 ---- SOA RO350 733 600 0835 REC RG302 735 650 2 123456- 0140 ---- SOA 88597 733 500 1125 REC JH260 EM2 5 8 083 -23456- 0535 ---- SOA 88927 757 80 340 1125 FOR 39250 EM? 2 E 083 1234567 0710 ---- SOA RG271 730 O 500 1210 858 80292 730 2 O 555 0234567 0820 ---- SOA VP253 730 500 0 1300 1558 97282 735 2 555 1234567 1035 ---- SOA TR520 767 80 550 1525 FOR TR520 733 3 550 1234567 1845 ---- SOA 0P251 730 Y 200 2235 SOB 07280 730 1 1234567 1845 2315 RO300 733 3 12345-7 2025 ---- SOA 88596 733 5:0 0050+ EOS 88462 733 1 SAO PAULO (Congonhas) (CGI-I) SP 023456- 0715 0950 400 1(6583 100 O 8 1234567 1335 1525 OL083 735 1 8 o os 67 1345 ---- SOA JM211 850 8 004 0905 SOU RG668 733 2 E 050 123456- 1435 ---- OSA TROO? 733 650 2215 REC 5L571 735 4 095 12345-7 1800 2035 400 KK581 100 1 8 040 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 7 0545 0800 08785 911 O 80 500 -2-----0515 0830 0P871 Mil O 88 650 1234567 0700 0915 RG361 733 O 600 1234567 0810 1030 VP157 735 O 550 1234567 0815 1200 88195 AB3 1 O 650 O ------0915 1245 88503 733 1 650 -234557 0915 1300 TR503 733 1 650 12340-- 1115 1500 VP247 730 2 O 600 67 1115 1040 VP245 73S 2 O 600 1234557 0215 1430 80301 733 O O 600 1---5-- 1230 ---- SSA 80381 73S 550 1620 010 80730 MOO 1 FO 050 1234557 1030 1745 86353 733 O 600 67 1600 ---- SOA 08151 735 500 2020 808 0P291 730 O 440 67 1600 2100 0P151 730 2 500 1234557 1730 2115 07907 AB3 O 050 Janeiro/96 - Guia Panrolas - B-183

CARNAVAL 96 - SALVADOR AUMENTE SEUS LUCROS OFERECENDO À SEUS CLIENTES AS FANTASIAS DOS BLOCOS "MEL E MELOMANIA".

L/OU& (010 974-841,9 /264-2240

-AO PAULO (Congonhas)(CGH) SP E? 650 SSA TR521767 12345-7 1910 ---- 494 8 CSU 33126 CNA 1535 550 Gil TR471 733 1 ---O 2255 412 COA KK555 100 2 8 2015 A o IITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 940 PAULO (GuarulhOs) (GRU) SP 084 .39214 EM2 O 9 12345-1430 1530 494 8 CSU 33125 C#A F+Z%44FO 12345-1535 ---- A O URICH (ZRH) FOI TR176 767 1 E? 340 1945 VP774 Mil O ECO 7 1915 0805+ Ooge 34 -OS 12345--

DE:

SALVADOR (SSA) BA CONTINUAÇÃO

DE:

)E:

SAN FRANCISCO (SF0) CA U.S.A

SANTA MARIA (RIA) AS

Aeroporto : Santa Maria 11,0 Krn 500 90355 733 O Y 1815 2030 0P795 010 O CO 600 -2-----1815 2030 600 YP241 735 1 Y 6- 1830 2140 AMPINAS (CPQ) SP 600 6 9P249 73S 2 O RIA 11351 [92 12345-7 7 1830 2225 1840 ---- RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) RJ 500 YP243 73S 2 Y CGH S1372 E92 3 12345-- 1840 2300 2315 0A987 767 2 FCY 1234567 1115 1230+ 650 0P165 883 O O 123456- 1845 2100 HAPECO (XAP) SC 9A991 747 1 FCY 1234567 1355 1100+ 650 VP165 735 O O 7 1845 2100 S1351 EM2 1 12345-7 1840 2005 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP TR521 767 1 FO 650 1234567 1910 2300 DRECHIM (ERM) AS 1JA987 767 1 FCY 1234567 1115 0P775 Mil O CO 600 1035+ ---4--1935 2150 6 RIA SL350 [92 12345-0945 ---99733 Mil 1 FY 650 --3---- 2035 0020+ COA 33121 CHA 2 6 1645 500 90357 733 O O 1234557 2130 2345 4AVEGANTES (Italal/BIumensU) (NVT) SC 550 Y $SA OP194 A83 --3---7 2155 ---- 8 RIA 5050 [92 12345-0945 ---- 0645+ REC VP791 010 1 CV 650 DE: SAN JOSE (SJO) Costa Rica COA 5L350 EM2 1 8 1300 TR925 767 1 CV 340 12345-- 2215 0200+ 018. Corado BSB -4.0 hr. PORTO ALEGRE (POA) AS SOBRAL (SOB) CE Aeroporto : Juan Santanaria 18.0 Km 51.350 EM2 O 1 234560945 1025 CV 340 SSA TR927 767 -2345-0536 ---- IO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ FOR TS102 CHA 1 0900 RIA SI-350 [142 1234560945---TABATINGA (TBT) AM RIO DE JANEIRO (Galeso) (GIG) RJ COA RG1O1 733 1 1400 500 Y SSA 90271 73S --3---- 0710 ---- R0877 320 2 CO --3--6- 1530 0600+ RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU ) RJ CO 350 BSB 99204 D10 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP B RIA SL351 EM2 700 12345-1840 ---- MAO 90223 735 2 O 1735 96877 320 3 CO --3--6- 1530 0800+ COM S1551 735 3 B Y 500 2315 SSA R0271 73$ 1---5-- 0710 ---- E? 350 BS8 RG204 010 SANTA ROSA (SRA) AS 7000945 8 MAO 90221 73S 3 1 RIA 51350 [92 1820 12345---- CV 340 SSA TR925 767 POA 33121 CNA 1 1535 1-3-5-- 2215 ---- SNTARI2 LAS(Vku'IÏu) M) Océ DE: 1130+ MAO T0120 [MB 6 8 SANTO ANGELO (GEL) RS S1351 EM2 O 8 Dif. Horario BSB-2.0 Ar. 12345-7 TEFE (TFF) AM 1840 1910 O 500 Oiru - Viru 17.0 Km SSA 90271 735 Aeroporto 1---5-- 0710 ---- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP E? 350 BSB 90204 010 51351 [112 2 12345-7 1840 2205 700 MAO R0221 731 2 O 1745 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 500 O ISA RG271 73S MG --3---- 0710 ---- BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) ---RIA 51350 [142 1234550945 FO 350 BSB 90204 010 1B942 727 1 1-3---- 0930 1605 COA 99113 733 1 O 1345 700 MAO 90223 73S 3 O 2010 MANAUS (MAO) AM URUGUAIANA (URG) RS 650 O SSA RG300 733 -2-4--7 1845 ---- LB924 727 O 2-----2120 2340 B RIA 5L350 EM2 12345-0945 ---- 733 0830+ MAO T2846 EMB 7 B 113926 727 1 ----5-- 2150 0525+ COA IL353 EM2 2 B 1245 FY 340 SSA TR926 767 -2-4--- 2215 ---- LOROS 727 0 ---4--7 2200 0020+ 733 VITORIA (VIX) ES 0830+ MAO T2846 EMB 4 8 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 8 RIA 5L350 [92 12345-0945 ---- CO 340 SSA TR925 767 1-3-5-- 2215 ---- LB944 727 1 ----5-- 0930 1555 POA TR545 733 3 1735 1005+ MAO TV120 [MB 5 9 L8949 727 1 7 0930 1610 TEIXEIRA DE FREITAS (IXE) BA 96881 733 1 CY 12-45-7 1540 2200 38022 EMB 1 1-3-5-- 0800 1000 RG887 733 1 O --3--5- 1510 2230 AB203 EM8 1 1-3---- 0800 1000 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP DE: SANTA ROSA (SRA) AS A8205 EMB 1 8 ----5-- 1440 1540 1B946 727 1 60915 1500 Aeroporto : Santa Rosa 5.0 Km TERESINA (THE) P1 LB942 727 O 1-3---- 0930 1400 CO 340 518 P9927 767 -2345-- 0535 ---- LB944 727 O ----5-- 0930 1400 FOR T5102 CRA 2 8 1030 LB949 727 O O 7 0930 1400 500 O SSA 86271 735 1234557 0710 ---- BRASILIA (BSB) DF 90881 733 O CO 12-45-7 1540 2020 555 BSB 90292 735 1 O 8 1100 SRA 33120 CNA 1-3-5-- 0910 ---- R6887 733 O --3--51610 2050 1 500 SSA VP253 735 1234567 0820 ---- POA Q9195 [92 6 8 2145 555 BSB 0P282 735 1 O 1145 B SRA 33121 CHA 12345-- 1545 ---- O 200 SSA VP251 735 1234557 1845 ---- COA VP234 735 3 O 2305 570 BSB 0P262 73S 1 O 2215 CAMPINAS (CPQ) SP DE: SANTA CRUZ DO SUL (CSU) AS 650 O ISA YP194 A133 1234567 2155 ---- 6 IRA 33121 CNA 12345-1545 ---- 550 O REC 0P162 735 Aeroporto : Sta. Cruz do Sul 4,0 60 COA 66555 100 2 6 1950 570 0355+ FOR VC253 735 2 O 01?. Horario BSB -6.0 hr. Aeroporto , San Francisco 28,9 Kn,

1234567

TORONTO (YTO) OT 12345-8P870 Mil O CO 7 2345 0635+ 12345-1535 TROMBETAS (TMT) PA 600 O SSA RG360 733 - 0030 ---- 650 REC 1535 96304 735 4 O 1100 12345-O 500 SSA RG271 73$ 1---5-- 0710 ---- CV 350 BSB R0204 010 12345-550 MAO 1535 P6305 735 2 Y 1425 12345-UBERABA (UBA) MG 7 1140 ---- 1915 1 2345-12345-- 1200 ---- 1725 12345-- 1330 ---- 12345-1910 ----5-- 1800 ---- 2145 12345--

UBERLANDIA (UDI) MG

095 SSA JH229 EM2 9 408 PLU 1535 KK493 F27 2 8 9 400 SSA KK589 100 096 BSB SI-505 735 2 9 081 8 SSA 38585 735 492 BSB 1535 33301 F27 2 B 400 B SSA KK581 100 404 COM KK1414 100 2 B 1535

400 6 SSA KK583 100 1 2345-12345-0715 ---- 400 COM KK1538 100 2 8 1200 12345-1535 095 8 SSA 39229 [92 7 1140 ---- 408 CLI KK493 F27 3 8 1950 081 8 SSA 39585 735 12345-- 1330 ---- 083 BSB 1535 SL141 1`50 2 8 12345-1930 095 8 SSA 51553 735 12345-7 1335 ---- 410 COM KK545 100 2 8 2045

091 091 494 091 084 091 091 100 091 081 091 494 091 091 091 100 091 090 091 650

494 100 494 340 494 412

CAXIAS DO SUL (CXJ) AS

6545

BLUMENAU (BNU) SC

---- 2005 494

33126 CNA 1 8

1815

BRASILIA (BSB) DF ---- 2230

494 8 CSU 33126 CRA COA TR176 767 2 FO 340

CHAPECO (XAP) SC 1-3-5-- 2910 ---- 1540

8 SRA 33121 CNA COA 51-593 735 2 9

494 090

8 IRA 33120 CNA COA Q9196 EM2 1 6

494 100

ERECHIM (ERM) RS

CAMPINAS (CPQ) SP 1545 1645 494 8 CIO 33125 CRA ---- FOZ DO IGUACU (IGU) PR 412 COA [6555 100 1 8 1950 IRA 1-3-5-- 0910 ---- CAXIAS DO SUL (CX,» AS COA 1635 494 8 CIO 33126 CNA ---- GOIANIA (GYN) GO 090 COA 51593 735 1 8 2005 IRA 1-3-5-- 0910 ---- CHAPECO (XAP) SC POA 2040 494 8 CIO .3.3126 CRA ---- LONDRINA (LIDEI) PR 091 COA IL351 EM2 3 8 2005 IRA 1-3-5-- 0910 ---- CURITIBA (CWB) PR COA 1820 494 8 CS8 33125 CHA ---- MANAUS (MAO) AM 100 COA TR475 733 1 O 1905 IRA 1545 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC 0035+ POA 494 B CSU 33125 CNA ---- MARINGA (MGF) PR 100 POA 90933 733 1 O 1935 IRA 0910 ---- 1-3-5--

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

---- 1930

8 CSU 3J126 CRA COA 51370 EM2 1 8

494 095

1740

33121 CNA O 8

494

8 33120 CNA Q9196 [92 2 8

494 100

B 33120 CNA Q9196 [92 5 B

494 100

8 33120 CNA Q9196 0142 4 8

494 100

6 33121 CNA OP234 735 4 O

494 340

8 33120 CNA COA Q9196 £92 3 9

494 100

NAVEGANTES (Itajai/Blumensu) (NVT) SC

SRA 33120 CRU 12345-- 0910 ---- LONDRINA (LIDEI) PR COA I1360 EM2 1300 494 B CSU 33126 CNA 12345-1535 ---- VARGINHA (VAG) MG PORTO ALEGRE (PO4) RS 095 8 095 COA SL370 [142 21055 8 SSA 5L583 735 12345-7 1335 ---- 2100 33120 CNA 1 2345-0910 400 COM [6496 CNA 2 8 2100 MANAUS (MAO) AM 33121 CRA 12345-- 1545 1815 494 6 12345-----CSU 33126 CNA VILA RICA (VLP)1535 MT RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ CO 340 SSA P9926 767 0025+ COA TR176 757 3---- CO 340 1-3---- 2215 ---- SRI J3i2O CNA 12345-0910 490 1045+ BSB 33352 CNA 5 B PORTO ALEGRE (POA) AS POA 90101 733 1400 494 33126 CNA O 8 VITORIA (VIX) ES 12345-1535 1515 IRA 33121 CNA --3---- 1546 ---- 650 SSA R0389 735 O 1234567 0700 ---- COA 96925 767 2130 RIO DE JANEIRO (Galesa) (GIG) RJ 650 610 1535 R6392 735 1 O 1105 494 8 SRA 33121 CNA CIU 33126 CNA 12345----- 12345-- 1545 ---- dMO22 EM8 2 1-3-5-- 0800 1120 100 1 O COA 80103 733 COA RG935 733 2245 2000 500 O ISA OP253 735 1234567 0820 ---- RIO GRANDE (RIG) RS ISAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 520 CCC OC114 735 2 O 1320 494 IRA 33121 CNA 33127 CNA O---- B 12345- 1 2345-1045 1545 1150 650 O ISA 96381 735 1234567 1230 ---- COA 66555 100 2015 SANTA MARIA (RIA) RS 650 GIG RG390 731 1 O 1700 494 8 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP CSU 33126 CNA 12345-1535 ---- 084 B SSA JH211 1`50 7 1345 ---- 091 SRA 33120 CNA COA 5L351 [92 1---B 12345-0910 1625 084 SOU 51-202 C50 2 8 1900 COA RGl13 733 1345 SANTO ANGELO (GEL) RS 400 B ISA 66581 100 12345-7 1800 ---- IRA 33121 CNA 12345-- 1545 ---- 494 B CSU 33126 CNA 12345----- 400 SJK 1535 KK285 100 1 8 2145 COA YP234 731 2050 091 COA 5L351 EM2 2 8 1910 600 OP243 735 O O 12345-- 1840 2010

8-184 - Gula Panrolas - Janeiro/96

091 081

B 1 6

494 084

O 6 1 6

494 494

494 8 100 1 O 494 8 2 CO iDO 494 8 100 2 O 8 3 8

494 412

6 1 O 6 2 O

494 100 494 340

PORTO NACIONAL (PNB) TO 490 -2-4--- 1025 ---- STZ 33353 CIbA 8 491 1610 500 33381 CIbA 2 8 RECIFE (REC) PE u 6- 1200 ---- STZ 33373 CIbA 8 492 . 2200 8S8 96272 73S 4 O 505 1234567S 8 8 2 2 7 1200 ---- STZ 33371 CIbA 8 492 BSB RG272 73S 4 O 2200 505 DE: SANTA ROSA (SRA) AS RIBEIRAO PRETO (RAO) SP CONTINUAÇÃO 490 -2-4--- 1025 ---- STL 33353 CIbA 8 408 1605 858 KK417 100 2 0 VITORIA (VIX) ES RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12345-- 0910 --_- SRA 33120 CHA E 494 E 490 -2-4--- 1025 ---- SOL 33353 CIbA 1735 POA T9546 733 3 o 650 8SB 99205 010 2 E? 350 2005 492 6- 1200 ---- STZ 33373 CIbA B 2005 85B 96205 010 4 FO 350 492 7 1200 ---- STL 33371 CIbA 8 DE; SANTA TEREZINHA (STZ) MT 2005 858 99205 010 4 FO 350 Dif. llorario 858 -1.0 hr. SALVADOR (SSA) BA Aeroporto : Santa Terezinha 1.0 Km -2-4--- 1025 ---- B STZ 33353 CIbA 490 1710 858 KK588 100 3 B 400 STZ 33373 CIbA 6- 1200 ---- B 492 BSB 0P252 735 4 O 2100 500 ARACAJU (AJU) SE 7 1200 ---- STZ 33371 CIbA B 492 --6- 1200 ---- STZ 33373 CNA 492 8 858 VP252 73S 4 O 500 2100 2225 BSB VP252 735 5 o 500 ---7 1200 ---- STZ 33371 CNA SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 8 492 490 2225 BSB VP252 735 5 o 500 -2-4--- 1025 1105 33353 CIbA O 8 6- 1200 1235 33373 CIbA O 8 492 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 7 1200 1235 33371 CIbA O 8 492 -2-4--- 1025 -- -- STZ 33353 CNA 6 490 737 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP BSB T2915 DM8 2 8 1930 -2-4--1025 ---- STL 33353 CIbA 8 490 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 1700 408 BSB KK417 100 3 8 -2-4--- 1025 ---- 490 STZ 33353 CNA 8 61200 ---- STL 33373 CIbA 8 492 858 TR471 733 2 O 1930 550 098 1945 808 SLSOE 735 4 8 --- 7 1200 ---- STZ 3J371 CNA 8 492 492 7 1200 ---- STZ 33371 CIbA 8 1930 858 TR471 733 4 O 550 1945 958 SLSOO 735 4 8 098 BOA VISTA (BVB) RR SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 492 --6- 1200 ---- STZ 33373 CNA B 490 8 ---4--1025 ---- STL 33353 CIbA 2245 858 90488 733 5 O 340 1815 658 VP623 735 2 O 340 ---7 1200 ---- STZ 3J371 CNA B 492 490 -2-4--- 1025 ---- STZ 33353 CIbA 8 340 2245 BSB 99488 733 5 O ESB 96277 735 2 O 440 1900 BRASILIA (BSB) DF SOL 33373 CIbA 8 492 61200 ---- 490 -2-4--- 1025 1435 33353 CNA 1 8 1940 BSB TR305 757 4 E? 570 --6- 1200 1700 33373 CNA 3 B 492 492 7 1200 ---- SOL 33371 CIbA 8 ---7 1200 1700 33371 CNA 3 E 492 1940 BSB TR305 757 4 00 570 CURITIBA (CWB) PR rERESINA (THE) P1 490 -2-4--1025 ---- STZ 33353 CNA B 7 1200 STL 33371 CIbA 8 492 1945 858 91190 733 2 O 100---- 2215 608 9P262 73S 6 O 570 --6- 1200 ---- STZ 33373 CIbA 492 8 LJBERABA (UBA) MG 1945 BSB 9G190 733 4 O 100 490 -2-4--- 1025 ---- STZ 33353 CIbA 8 ---7 1200 ---- STZ 33371 CIbA 8 492 1725 BSB SL505 735 2 8 096 1945 BSB 99190 733 4 O 100 LJBERLANDIA (UDI) MG FLORIANOPOLIS (FLN) SC 490 -2-4--1025 ---- STZ 33353 CIbA 8 490 -2-4--- 1025 ---- STZ 33353 CIbA 8 083 ESB S1141 F50 2 8 1930 440 2045 858 90277 735 3 O 492 6- 1200 ---- STL 33373 CIbA 8 FORTALEZA (FOR) CE 1930 BSB SI-141 F50 4 8 083 -2-----1025 ---- STZ 33353 CIbA E 490 8 492 7 1200 ---- SOL 33371 CIbA BSB T9878 767 2 E? 440 1740 ESB 51141 F50 4 8 083 1930 492 ---7 1200 ---- STZ JJ371 CIbA 8 ALA RICA (VLP) MT 2345 908 YP262 735 7 O 570 -2-4--- 0925 1045 33352 CNA O 8 490 GOIÂNIA (GYN) GO /ITORIA (VIX) ES 490 -2-4--- 1025 ---- STZ 33353 CIbA 8 8 490 -2-4--1025 ---- SOL 33353 CIbA 1710 BSB 91477 73S 2 Y 380 13513TR471 733 4 O 550 2255 33371 CIbA 4 8 492 ---7 1200 1800 STL 33371 CIbA 492 7 1200 ---- 8 --6- 1200 ---- 8 492 SOL 33373 CIbA BSB 09471 733 6 O 550 2255 1905 8S8 VP151 73S 4 O 500 GURUPI (GRP) TO -2-4--- 1025 ---- ST2 33353 CIbA B 490 491 1525 SX0 33381 CIbA E 8 DE: SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA - - 6- 1200 1430 33373 CIbA 1 6 492 Dif. Iborario 058 -1.0 hr. ---7 1200 1430 492 33371 CIbA 1 8 Aeroporto ; Santana do Araguaia O Krfl JOAO PESSOA (JPA) PB 492 --5- 1200 ---- STZ 33373 CIbA 8 500 BSB VP252 735 6 O 2259 BELEM (BEL) PA ---7 1200 ---- STZ 33371 CIbA 8 492 1-3-5-- 1310 1800 33337 CIbA 3 8 490 8S8 VP252 735 5 O 500 2259 490 33339 CIbA 3 8 -2-4--- 1310 1810 MACEIO (MCZ) AL BRASILIA (BSB) DF SOL 33373 CIbA 8 --6- 1200 ---- 492 490 12345-1450 ---- CMP 33338 CIbA 8 2305 8S8 99270 730 5 O 500 1735 P88 33303 100 1 B 491 ---7 1200 ---- STZ 33371 CIbA 8 492 CARAJAS (CKS) PA 2305 BSB RG270 730 5 O 500 8 490 -2-4--1310 ---- CMP 3J339 CIbA MANAUS (MAO) AM 490 1850 TUR 33351 CIbA 4 8 492 --6- 1200 ---- STZ 33373 CIbA 8 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 340 2055 658 99488 733 4 O 400 CMP 33337 CIbA 1-3-5-- 1310 ---- ---7 1200 ---- STZ 33371 CIbA 8 492 490 1445 RDC 33332 CIbA 1 340 2055 858 96488 733 4 O -2-4--- 1310 ---- CMP 33339 CIbA B 490 MINACU (MOH) GO 490 RDC 33332 CIbA 1 8 1445 -2-4--- 1025 ---- 8 490 SOL 33353 CIbA GOIÂNIA (GYN) GO -- -- 1545 492 8S8 33232 CIbA 2 8 12345-- 1450 ---- 490 CMP 33338 CIbA 33373 CIbA 2 8 492 --5- 1200 1550 491 1835 P88 33303 100 2 8 ---7 1200 1550 JJ371 CIbA 2 8 492 MARABA (MAB) PA MONTES CLAROS (MOC) MG 490 CMP 33337 CIbA 8 1-3-5-- 1310 ---- 490 -2-4--- 1025 ---- STZ 33353 CIbA 8 1610 RDC 33332 CIbA 2 490 1545 858 KK588 100 2 8 400 490 -2-4--- 1310 ---- CMP 33339 CIbA NATAL (NAT) RN 490 1610 RDC 33332 CIbA 2 8 492 --6- 1200 ---- SOL 33373 CIbA PALMAS (PMW) TO 505 2335 858 RG272 735 5 O 12345-1450 ---- CMP 33338 CIbA 490 --- 7 1200 ---- 492 STZ 33371 CIbA 8 492 P88 33308 CIbA 1 8 1735 2335 BSB 96272 735 5 O 505 PORTO NACIONAL (PNB) TO PALMAS (PMW) TO 490 12345-1450 1550 33338 CIbA O 8 490 -2-4--- 1025 ---- STZ 33353 CIbA E REDENCAO (RDC) PA 492 1735 658 33308 CIbA 3 B 490 1-3-5-1310 1340 CIbA O 8 33337 PORTO ALEGRE (POA) RS -2-4--- 1310 1340 33339 CIbA O 490 -2-4--- 1025 -- - - B 490 STZ 33353 CIbA SAO FELIX DO XINGU (S)0) PA 2115 1358 9G190 733 3 O 100 490 33337 CIbA 2 1-3-5-1310 1530 STZ 33373 CIbA 8 492 --6- 1200 ---- TUCUMA (rUZ) PA 100 2115 BSB 90190 733 5 Y 490 33337 CIbA 1 8 ---7 1200 ---- STZ 33371 CIbA 8 492 1-3-5-- 1310 1450 490 33339 CIbA 1 8 -2-4--- 1310 1450 100 BSB 90190 733 5 Y 2115 o

ICURUI (TUR) PA -2-4--- 1310 1630

33339 CIbA 2 8

490

DE: SANTAREM (STM) PA Dif. Morario BSB -2.0 hr. Aeroporto Santarem 1.5 Km ALTA FLORESTA (AFL) MT 730 12345-- 0805 1135 T2800 0H8 1 8 ALTAMIRA (ATM) PA 12345-- 1835 2020 T2801 DM8 O B 730 ARACAJU (AJU) SE 1234557 0640 ---- STM 91301 733 O 650 0045+ SSA 91388 735 6 O 650 BELEM (BEL) PA STM 96300 733 O 650 --3---- 0200 ---- 0800 MAO 91801 767 1 00 650 1234557 0640 0900 RG301 733 O O 650 730 123455- 0810 1100 T2891 068 O 8 -234-67 1500 1720 90303 735 O O 650 12345-- 1835 2150 T2801 088 O B 730 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG O 1234567 0200 ---- SOM 96300 733 650 MAO RG485 735 O 375 1945 CRU 96418 735 6 O 600 12345-- 0810 ---- SOM T2891 068 8 730 1930 BEL TR471 733 2 O 550 O -234-67 1115 ---- STM 96302 735 650 MAO 91205 010 P0 350 2250 Gil RG454 733 3 O 200 BOA VISTA (BVB) RR 650 STM RG301 733 O 1234567 0640 ---- SLZ 91293 73S O 555 340 2245 [3513RG488 733 5 O STM RG302 73S 650 O -234-67 1115 ---- MAO 96205 010 E? 350 2245 858 91488 733 3 O 340 BRASILIA (BSB) DF STM 91300 733 O 650 1234567 0200 ---- O 375 MAO RG485 73S 1505 CGB 96477 735 4 Y 380 O 650 1234567 0640 ---- STM RG30I 733 1650 SLZ 86293 73S 3 O 555 STM T2891 088 730 -2-4--- 0810 ---- 8 BEL T2893 068 2 8 737 1730 12345-- 0810 ---- STM T2891 DH8 8 730 491 1735 BEL 33303 100 2 E 6- 0810 ---- STM T2891 088 8 730 1740 BEL TR471 733 1 O 500 650 O -234-67 1115 ---- SOM 96302 735 1745 MAO 96205 010 1 00 350 650 -234-67 1500 ---- STM 96303 735 O REC 99361 733 600 O 500 0905+ SOA 96271 735 5 O CAMPO GRANDE (CGR) MS 650 O 1234567 0200 ---- STM 96300 733 1425 MAO 96485 735 4 O 375 STM T2800 088 8 730 12345-- 0805 ---- C98 RG483 735 4 O 355 1835 -2-----1115 ---- SOM 96302 735 O 650 EO 340 MAO 96201 010 2340 URU RG470 735 2 O 355 O 550 STM 90302 73S --34--7 1115 ---- FO 340 MAO 9G201 740 355 2340 690 RG470 735 2 O CARAJAS (CKS) PA STM T2891 068 E 730 -2-4--- 0810 ---- 737 BEL 02893 068 1 8 1330 CARAUARI (CAF) AM O 650 STM RG300 733 1-3-5-- 0200 ---- 733 0945 MAO T2846 EMB 2 8 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC O 650 -2-4--- 0200 ----STM 90300 733 375 MAO 90485 735 O 375 988 96478 73S 3 O 1325 CUIABA (CGB) MT O 650 1234567 0200 ---- STM 90300 733 375 MAO 90485 73S 3 O 1250 730 T2800 068 3 B 12345-- 0805 1400 CURITIBA (CWB) PR 650 O 1234567 0640 ---- STM 90301 733 O 555 SLZ 99293 735 BSB RG190 733 4 O 100 1945 O 650 -2-----1115 ---- STM 9G302 735 FO 340 MAO 96201 010 100 690 80154 73S 2 O 2105 O 650 STM 86302 735 --34-57 1115 ---- FO 340 MAO 90201 740 100 2105 698 96154 73S 2 O EIRUNEPE (ERN) AM STM 99300 733 O 650 1-3-5-- Õ200 ---- MAO T2846 EM8 3 8 733 1015 FLORIANOPOLIS (FLN) SC STM 99301 733 O 650 12345-7 0640 ---- FOR 91374 733 O 650 2045 GRU RG277 735 4 O 440 O 650 SOM 96302 735 -2-----1115 ---- FY 340 MAO 96201 010 ORO 96154 735 O 100 100 CWB 96146 733 3 O 2245 Y --34-57 1115 ---- SOM R6302 73S 650 FO 340 MAO 96201 740 ORO 96154 73S O 100 CWB 96146 733 3 O 100 2245 730 STM T2801 DM8 8 12345-- 1835 ---- 1115+ BEI. TR5O1 733 6 O 650 Janeiro196 - Guia Panrotas - B-185

--34-67 1115 ---- o

2340 o 8E44O

12345-WULU<O

PORTO NACIONAL (PNB) TO

- (fl Lfl 0540 .4

8 8 o

0€. SANTAREM (STM) PA

---- 1550 12345-- 0810 ---- 1615

STM BEL STM BEL

80301 33338 02891 33303

O 733 CIA 4 B B 088 100 1 B

650 490 730 491

PORTO VELHO (PVH) RO

CONTINUAÇÃO 1234567 0200 1 -3-5-7

FORTALEZA (FOR) CE 1234567 0640 1215 1 234567 -234-67 1500 2025 STM 12345-- 1835 ---- 0115+ BEL

O 650 STM 80302 735 FO 340 MAO RG201 740 100 680 80122 733 2 Y

650 RG301 733 2 O 0640 650 RG303 735 2 O 730 B T2801 068 650 TR50E 733 2 Y

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 650 SiM 80301 733 O 1234567 0640 ---- 12345-0640 O 650 FOR 80374 733 1-3-567 300 ORO 80160 733 4 O 2245 650 O STM R0302 73S -2-----1115 ---- 12345-7 MAO R0201 0640 FO 340 DiO 300 ORO 80160 733 2 O 2245 O 650 STM 80302 735 --34-67 1115 ---- 1234567 MAO 0200 FY 340 80201 740 300 2245 ORO 10160 733 2 Y

EGUATU (IGT) CE 650 1 2345-STM 80301 733 O 1234560640 ---- FOR T5114 CIA 3 8 1700 1234567 IMPERATRIZ (IMP) MA 0640 O 650 1 2345-STM RG301 733 1234557 0540 ---- 083 SL2 .18260 EM2 2 8 1255

ITAITUBA (ITB) PA T2800 D1-18 O 6 1 2345-12345-0805 0840

730

,IOAO PESSOA (IPA) PB

MARABA (MAB) PA

STM T2801 0H8 O ---- 0030+ SEI T2858 088 2 O

730 737

NATAL (NAT) RN ---- 1500 -234-67 1500 ---- 2335

SOM FOR STM REC

811301 80375 8G303 80272

O 733 733 3 O 735 O 735 4 O

650 650 650 505

PARINTINS (PIN) AM

TEFE (TFF) AM 1-3-5-- 0200 ---- 0830 1---5-- 0640 ---- 1745 --3---- 1115 ---- 2010

TERESINA (THE) P1

PAULO AFONSO (PAV) BA 0640

---- 2045

STM 80301 733 O SSA JH137 EM2 7 8

650 082

PETROLINA (PNZ) PE 1234567 0640 ---- STM RG301 733 O 650 12345-1830 REC 0640 SL571 735 4 O 095

PORTO ALEGRE (PODA) RS

TROMBETAS (TMT) PA 1---5-- 0640 ----

0640

IIC110 73S O LA172 737 O SR145 Mli 1 8A244 744 O RG921 767 O 86921 010 O RG921 763 O

30 O PCO FC? ECO ECO ECO

1100

091 081

O 8

091

8 3

091 494

8 2 8

091 090

2 O

091 084

650 091 O 5L350 EM2 1 1025 490 3 8 RIO DE JANEIRO (Galeao) (510) RJ 091 GEL SL350 EM2 ---- 100 POA P0101 733 2 O 730 1400 8 400 4 B RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 091 GEL 5L35I EM2 ---- 081 CGH 5L551 735 2 2315 650 1 O 650 1 O SANTA MARIA (RIA) RS 091 5L350 EM2 O 0935 650 O SANTA ROSA (SRA) RS 091 095 8 5---- B GEL 51350 EM2 494 730 8 PIA 33121 CIA 2 B 1535 400 5 B SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 091 SL351 EM2 1 8 2205 650 O SAO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP 375 091 5---- O 8 GEL 5L350 IM2 650 O 100 POA 86113 733 2 O 1345 650 3 O URUGUAIANA (URO) RS 730 8 8 091 GEL 51350 1M2 ---- 355 5 O 090 PIA 51363 IM2 3 1245 650 O VITORIA (VIX) ES 1 FO 340 091 8 GEL SL350 EM2 ---- O 650 650 PIA TR546 733 4 O 1735 1 FO 340 O 650 600 5 O 730 8 DE: SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 650 5 O OlE. Horarlo BSB -1.0 hr. Sao Felix do Araguaia 4,0 Em Aeroporto 730 02800 0H8 2 B

O 650 STM 80301 733 ARACAJU (AJU) SE SEI 80304 73S O 650 ---- 700 MAO RG221 735 4 O - - - - 2225 O 650 STM 80302 735 7 1245 ---- 700 MAO 80223 735 1 O 2225 STM MAO STM BEL MAO STM MAO

RG300 02846 80301 90304 80221 P0302 86223

O 733 1MB 1 O O 733 73S O 735 3 O O 73S 735 2 O

650 733 650 650 700 650 700

SOl BSB SUO BSB

O SOM 80301 733 BEL JJ338 CIA 1 8

650 490

O SOM 86301 733 SLZ 33327 CEIA 4 B

650 498

8 33373 CEIA OP252 73S 4 8 33371 CEIA VP252 735 4 O

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG SUO 33353 CEIA -2-4--- 1115 ---- 858 02915 DEIS 1

1930

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG SUO 33353 CEIA -2-4--- 1115 ---- 1930 7 1245 ----

BOA VISTA----1930 (BVB) RR 650 O SOM 80301 733 ---- 555 SLZ P0293 735 2 O 2245 7 1245 ---- 650 O SOM 80301 733 2245 650 BEL P0304 735 1 O

----

5-186 - Guia Panrotas - Janeiro/96

B 2 B

PORTO ALEGRE (POA) RS

TUCUMA (TUZ) PA ---- 1240

TUCURUI (TUR) PA STM RG30E 733 O 650 1-3-5-- 0640 ---- 650 FOR RG374 733 O 1620 100 ORO RG120 733 4 O 2050 VITORIA (VIX) ES -234--7 1115 ---- SOM P0302 735 O 650 12345-- MAO 0810 ES 350 ---- RG205 010 67 2255 010 P0104 733 3 O 100 2300 1050 1234567

(GRU) SP

650 O 375 O II: SANTO ANGELO (GEL) RS 550 6 O Santo Angelo 8.0 Em Aeroporto y 650 4 FO 650 650 O CAMPINAS (CPQ) SP 650 4 O GEL 51351 EM2 ---- 730 B COEI SL372 EM2 2315 550 3 Y 650 CHAPECO (XAP) SC O 5L351 EM2 22005 P0 350 730 8 ERECHIM (ERM) RS 650 GEL 5L350 EM2 4---- O POA 33121 CEIA 1645 SALVADOR (SSA) BA 650 LIVRAMENTO (LVB) RS RG301 733 5 O 1730 650 GIL 51-350 EM2 O 0905 SOM RG302 735 ---- -234-67 1115 ---- POA SL363 EM2 FO 350 1200 MAO 86205 010 500 858 80270 735 2 O NAVEGANTES (ItaJaI/Blumenau) (NVT) SC 2135 O 650 STM R0303 735 -234-67 1500 ---- GIL 51-350 1M2 0905 ---- 600 0630+ REC 80361 733 4 O P00 SL360 EM2 1300

O 650 -2-4-6- 0200 ---- STM P0300 733 1234587 MAO 0640 ---- 733 T2885 1M13 1 B 0810 1245 61325 12345--

UC110 73S 1 30 1A172 737 1 O 186810 747 O ECO 1B6810 747 O PCO 80921 767 1 ECO 80925 767 1ECO 86921 010 1 ECO RG921 763 1 ECO

STM P0300 733 M A O PO485 735 ORO 80250 733 1840 SOM 80301 733 7 0640 ---- REC RG701 763 1915 STM 811301 733 1234567 0640 ---- FOR 80375 733 1930 1925 STM 02891 DH8 12345-- 0610 ---- BEL 08471 733 2055 STM 80302 735 -234-67 1115 ---- 1925 MAO RG205 010 2005 STM T2801 068 12345-- 1835 ---- 0720+ BEL TB501 733 0905

SINOP (OPS) MT

MONTE DOURADO (MEU) PA

0640

PORTO ALEGRE (POA) RS RG925 767 O ECO --3---- 1515 1900 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

----

550 Y STM 80301 733 1-3-5-- 0640 ---- 12345-0805 1230 498 SLZ 3.1327 CEIA 3 B 1505 TABATINGA (TBT) AM 6 730 STM T2891 0118 -2-4-6- 0810 ---- 1---5-- 0640 ---- 650 BEL RG308 735 1 O 1400 MAUES (MBZ) AM 61245 1820 650 O -2-4-6- 0200 ---- STM RG300 733 --3---- 1115 ---- 733 MAO 02886 1MB 2 8 0900 1735

1234567

Dif. Horario 858 -1.0 hr. Arturo M. Benitez 20,9 Em Aeroporto

O 650 STM 80300 733 ---- 0830 1340 375 MAO 80485 735 1 O 0750 -2-4-6- 0830 1440 6- 1225 1725 RECIFE (REC) PE 650 -2-4--7 1245 1745 RG301 733 3 O 1345 650 12--5-7 1515 2130 RG303 735 3 Y -234-67 1500 2200 730 B --3---- 1515 2130 12345-- 1835 ----5TM 02801 0148 650 ---4--- 1515 2130 0300+ 8EL TR50I 733 3 O 6- 1515 2130 REDENCAO (RDC) PA 540 PAULO (Guarulhos) Y 650 STM80301 733 ---- 0830 1205 490 SEI 33338 CEIA 2 6 1400 -2-4-6- 0830 1305 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1-3-5-- 0840 1505 O 650 STM RG301 733 ---- --3---7 1345 1815 400 REC KK585 100 4 8 1830 12--5-7 1515 1950 RIO BRANCO (RBR) AC ---4--- 1515 1950 650 O STM RG300 733 ---- 6- 1515 1950 375 MAO RG485 735 2 O 0815

SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 650 STM RG301 733 O 1234567 0640 ---- 650--STM R0301 733 O 12345-0640 - 1 23456FOR RG374 733 0905 BEL .1.1338 CIA 1440 650 2320 GRU RG335 733 5 O 650 STM RG303 735 O -234-67 1500 ---- SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1234560905 650 REC 80336 733 4 O 2320 STM 02800 DH8 12345-0805 ---- COR KK527 100 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1745 650 O STM 80301 733 12345-0640 ---- 1 2345-1925 SAO LUIS (SLZ) MA REC 0640 iS101 CIA 4 1645 811301 733 1234567 1040 650 O SOM RG30E 733 123456- 0640 ---- 80303 735 -234-67 1500 1850 FOR T5114 CEIA 4 1740 1234560905 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP MACAPA (MCP) AP STM RG301733 1234567 0640 ---- O 650 STM R0301 733 1 -3-5-7 0640 ---- REC 5L571 735 2215 1 2345-0905 650 BEL 80306 735 1 O 1350 STM T2800 088 12345-- 0805 ---- 730 B STM T2891 088 1-3-5-- 0810 ---- COR 6K527 100 1845 650 1350 BEL 80305 735 1 O 12345-7 1925 540 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 730 B STM T2891 088 -2-4-6- 0810 ---- STM 811300 733 1234567 0200 ---- 738 1500 BEL T2812 DEIS 1 6 MAO 811485 735 1715 1234560905 SOM 80303 735 O 650 -234-67 1500 ---- STM 80301 733 1234567 0640 ---- 550 BEL 80250 733 1 O 2335 FOR 80374 733 - --- 1835 730 8 12345-- 1835 ---- STM T2801 088 STM T2800 088 12345-0805 ---- 12345-0905 BEI R0250 733 2 O 550 2335 COR 86483 735 2125 MACEIO (MCZ) AL SOM RG302 735 -2-----1115 ---- 650 R0301 733 4 O 1234567 0540 1505 MAO RG201 010 1915 12345-0905 650 -234-57 1115 ---- SiM RG302 735 O SOM RG302 735 --34-67 1115 ---- FY 350 MAO 80205 010 MAO 80201 740 1915 500 856 80270 735 3 O 2305 SOM RG303 735 -234-67 1500 ---- MANAUS (MAO) AM 0915+ REC RG361 733 550 80300 733 O O 1234557 0200 0310 STM T2801 0H8 12345-- 1835 ---- 550 86302 73S O Y -234-57 1115 1225 0915+ BEL TR501 733

1835

SANTIAGO DE CHILE (SCL) Chile

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) Ri

GOIANIA (GYN) GO O 650 1 234567 STM 0200 RG300 733 1234567 0200 ---- 375 6 MAO 80485 735 380 COR 80477 735 5 6 1710 730 B SOM T2891 088 12345-- 0610 ---- 091 BEL JJ303 100 3 B 1835 650 O SOM R0302 735 -2-----1115 ---- FO 340 MAO R0201 010 12345-7 440 2210 ORO 81295 733 2 O 650 STM 80302 735 O --34--7 1115 ---- FO 340 MAO 80201 740 440 12345-7 0811 80295 733 2 Y 2210

12345--

DE:

BRASILIA (BSB) DF -2-4--- 1115 1435 6- 1245 1700 7 1245 1700 -2-4--- 1340 ---- 1735 1-3-5-- 1350 ---- 1735

CONFRESA (CFO) MT 730 8 SOM 02891 OHS BEL1120 TR471 733 4 O 550

492 500 492 500 490 737

658 TR471 733 1 O SIO 33371 CEIA BSB 08471 733 3 O

490 550 492 550

SOO 33373 CEIA 13513RG488 733 4 SUO 33371 CEIA 6 BSB 80486 733 4 O

492 340 492 340

33353 CIA 33373 CIA 33371 CEIA SUO 3J381 CEIA P18 33303 100 SUO 33383 CIA PEIB 33303 100

490 492 492 491 491 491 491

33370 CIA O

492

O 8 2 8 2 2

FFca.ËrA O 8

o -

- --- 1700 6- 1245 ---- 1945 7 1245 --- - 1945

)-CR6J3

12345e74 °E

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP -2-4--- 1115 ---- 500 33353 CIA

< o

8 8

2 CONTINUAÇÃO

SX0 J3353 1945 BSB R6190 ---6- 1245 ----- SXO 33373 1945 BSB R6190 ----7 1245 ---- SXO 33371 1945 BSB 96190 1245

CIA B 490 733 1 Y 100 CIA B 492 733 3 Y 100 CIA B 492 733 3 O -100

FLORIANOPOLIS (FLN) SC -2-4--- 1115 ---- SXO 33353 CIA 2045

B BSB R6277 735 2 Y

£1417 33373 5L501 33371 5L501

8 100 2 B CIA 8 735 3 B CIA 8 735 3 8

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ---4--- 1115 ---- SXO 33353 CIA

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT

CURITIBA (CWB) PR -2-4--- 1115 ----

BSB 590 858 510 BSB

490 440

1815 -2-4--- 1115 --- - 1900 6- 1245 ---- 1940 7 1245 ---- - 1940

BSB 500 BSB 500 858 SOO 858

VP823 735 33353 CIA 96277 73S 33373 CIA TR305 767 33371 CIA TR305 767

1 1 3 3

490 408 492 098 492 098

490 8 Y 340 8 490 440 Y 8 492 FO 570 8 492 FY 570

TERESINA (THE) P1 --- 2215

Soa 33371 CIA 8 608 98262 735 5 O

492 570

FORTALEZA (FOR) CE -2-4-6- 1350 ----

SJL T2835 1MB B 0115+ MAO TR50I 733 3

MANAUS (MAO) AM -2-4-6- 1350 1655 RECIFE (REC) PE -2-4-6- 1350 ----

02835 EM8 1 8

733 650

SJL 02835 EMB 03001 MAO TR501 733 4

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) R3 -2-4-6- 1350 ---- SJL 02835 EMB

733 650

07204 MAO 09501 733 5

TEFE (1FF) AM -2-4-6- 1350 1510

DE:

T2835 EMB O

733

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP Aeroporto

Sex Jose do Rio Preto 3.0 Km

UBERABA (UBA) MG -2-4--- 1115 ---- 1725

-2-----1115 ---- SXO 33353 CIA B 490 12345-1740 BSB T19878 767 1 FO 440 ----7 1245 ---- SXO 33371 CIA B 492 -- -- 2345 Gol VP252 735 6 O 570 12345--

UBERLANDIA (UDI) MG 1030 -2-4--- 1115 ---- SX0 33353 CIA

JOAO PESSOA (JPA) PB ---6- 1245 ---- 123456Soa 33373 CIA 8 492 2259 ----7 1245 ---- 2259

733

490 Soa 33353 CIA 8 858 5L505 735 1 B 096 ALTA FLORESTA (AFL) MT ---- 538 £1526 100 490 1625 CGB T2801 0H8 8 BSB SL14I F50 1 B 1930 083 ALTAMIRA (ATM) PÁ SXO 33373 61245 ---- CIA B 492 1030 ---- 538 KK526 100 GOIANIA (GYN) GO BSB 5L141 050 3 B 1930 083 2020 CGB 02801 068 -2-4--- 1115 ---- 500 J3353 CIA B 490 7 1245 ---- SXO 33371 CIA 492 B ARACAJU (AJU) SE 1710 858 96477 735 1 O 380 1930 858 51141 050 3 8 083 7 0700 ---- SJP Q9120 £62 ----7 1245 1800 33371 CIA 3 B 492 VILA RICA (VLP) MT 1515 GRU T9502 733 ---6- 1245 ---- SXO 33373 CIA B 492 -2-4--- 0840 1045 33352 CIA 1 B 490 ARACATUBA (ARU) SP 1905 8513 98151 735 3 O 500 1-3-5-- 1210 1250 491 33382 CIA O O 6 ---- SJP KK529 100 -2-4--1340 ---- 491 500 0640 33381 CIA B VITORIA (VIX) ES 0955 CGH 1(1(430 050 1835 491 PNB 3J303 100 3 B -2-4--- 1115 ---- 500 33353 CIA B 490 12345-- 0640 ---- SJP 1(1(529 100 1-3-5-- 1350 ---- SXO 33383 CIA B 491 BSB 08471 733 3 O 2255 550 1000 CGH 1(1(542 F50 1835 PIB 33303 100 3 B 491 492 7 1245 ---- 590 33371 CIA B 12345-7 1755 ---- SJP 1(1527 100 GURUPI (GRP) TO 858 TR471 733 5 O 2255 550 2040 CGH 1(9540 F50 ---6- 1245 1430 33373 CIA O B 492 BARRA DO GARCAS (BPG) MT ----7 1245 1430 492 33371 CIA O 8 6 -2-4--1340 1525 1030 ---- SJP KK526 100 491 33381 CIA O 8 1-3-5-- 1350 1530 1445 CGB 33323 CIA 33383 CIA O 8 491 DE: SAO FELIX DO XINGU (S)(X) PA

FORTALEZA (FOR) CE

733 650

BSB 0P252 735 5 O 500 33371 CIA B BSB VP252 73S 5 O

MANAUS (MAO) AM ---6- 1245 ----

500 2055 BSB ----7 1245 ---- 5O0 -- -- 2055 858 12345--

Dif. -loreno 856 -1.0 hr. 0640 ---- Aeroporto : Sex Felix do Xingu 3.0 lo 0915 12345-7 1755 ---- 2100

BELEM EL) PÁ

MACEIO (MCZ) AL

33373 CIA 8 492 90488 733 3 O 340 3J371 CIA 492 8 96488 733 3 Y 340 1035

MINACU (MQH) GO -2-4--- 1115 ---- SOa 33353 CIA 8 490 1234561545 BSB 33232 CIA 1 B 492 ---6- 1245 1550 33373 CIA 1 8 492 ----7 1245 1550 33371 CIA 1 B 492 MONTES CLAROS (MDC) MG -2-4--- 1115 ---- 490 SXO 33353 CIA B 1545 BSB KK588 100 1 B 400 12345-1035 NATAL (NAT) RN ---6- 1245 ----

400 730

8 5 B

400 730

B 5 O

110 650

B 2 8 B 1 8 8 1 8

400 400 400 410 400 402

B 2 8

400 496

SJP 11(529 100 8 CGH £9430 050 1 8 SJP KK527 100 8 CGFI £1478 F50 1 8

400 402 400 400

SJP £1526 100

8 6 8 8 4 O 8 3 O 8 4 O 8 5 O

400 730 110 550 081 500 081 500 081 650

8 1 B 8 1 8 B 1 8 8 1 8

400 404 110 408 400 092 400 404

BAURU (BÁU) SP

500 492 500

1 234561035 ---6- 1245 ---- SOO 33373 CIA 1 2345-8 492 2305 BSB 80270 73S 4 O 500 ----7 1245 ---- SEO 33371 CIA 8 492 2305 12345-BSB 90270 1035 735 4 O 500

8 2 8

BELEM (BEL) PÁ

1400 491 33331 CIA 2 8 1030 ---- 1-3-5-- 1540 1800 33337 CIA O 8 490 2150 BRASILIA (BSB) DF 1234567 1440 ---- ---- 491 2205 SXX 33331 CIA B 1735 491 1-3-5-- 1645 ---- BEL 33303 100 4 B 123456- 1035 ---- Sol 33331 CIA 8 491 0010+ 1915 BEL RG267 73S 3 500 -2-4--7 1645 ---- 0120+ CARAJAS (CKS) PÁ 1234567 1645 ---- ---- SXX 33331 CIA 8 491 0400+ 400 1850 BEL 33361 CIA 5 B

FORTALEZA (FOR) CE 0640 1---5-1035 - --- SEX 33331 CIA 2025 -234-6- 1035 ---- 2025

GOIANIA (GYN) GO ---- 1835

CGB SJP 680 SJP 688 SJP 904 538 984

CGH 61(916 100 SJP Q9120 £62 MAO 1(9418 100 SJP KK289 £27 CGH SL544 735 SJP 1(1527 100 COM KK464 100

SXO JJ353 CIA B 490 1710 BSB £1588 100 2 8 400 --6- 1245 ---- 500 33373 CIA 492 8 858 VP252 735 3 O 1234567 2100 500 ---7 1245 ---- SXO 33371 CIA 8 492 2100 8SB VP252 73S 3 Y 500

SANTA TEREZINHA (STZ) MT -2-4--- 0840 0915 33352 CIA O B --67 1050 1150 33370 CIA 1 8

490 492

DE:

SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM

Neves) (CNF) MG 110 8 3 0 620 110 8 3 O 600 011 8 2 FY 510 8 081 2 0 600

99120 VP114 99124 96418 SL273 TR794 SL273 VP218

[62 73S [62 73S £50 763 050 73S

£1529 £1471 KK289 KK475

100 8 F50 1 8 F27 8 027 1 8

400 400 400 400

538 99124 EM2 8 Gol 96488 733 5 O

110 340

RECIFE (REC) PE

3LUMENAU (BNU) SC -2-4--- 1115 ---- 500 33353 CIA 490 8 491 1---5-- 1035 ---- SEX 33331 CIA 1234560640 ---- 2115 BSB RG190 733 2 O 100 2200 BEL 96305 735 5 650 0930 ---6- 1245 ---- 492 510 33373 CIA 8 491 -234-6- 1035 ---- SXX 33331 CIA 12345-- 1415 ---- 2115 BSB 96190 733 4 Y 100 650 2200 BEL 96303 735 5 1905 ----7 1245 ---- SXO 33371 CIA 492 8 REDENCAO (RDC) PÁ 30A VISTA (BVB) RR 2115 BSB 96190 733 4 O 100 491 12345-1035 ---- SEX 33331 CIA 8 1 234567 1440 ---- PORTO NACIONAL (PNB) 10 1400 490 TIO 33338 CIA 1 6 2245 -2-4--- 1340 1610 33381 CIA 1 B 491 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PÁ 1-3-5-- 1350 1615 491 BRASILIA (BSB) DF 33383 CIA 1 B 12345-1035 ---- 500 33331 CIA B 491 1 2345-0640 ---- RECIFE (REC) PE 490 1440 TUZ 33338 CIA 2 B 0945 ---6- 1245 ---- 500 33373 CIA 492 B SAO LUIS (SLZ) MA 12345-- 0700 ---- 2200 BSB 86272 73S 3 O 505 491 1---5-- 1035 ---- 500 33331 CIA 8 1035 ----7 1245 ---- Soa 33371 CIA B 492 1850 BEL RG305 73S 3 650 1234567 0700 ---- 2200 BSB 90272 735 3 O 505 491 -234-6- 1035 ---- SXX 33331 CIA B 1128 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1850 BEL RG303 735 3 650 1234567 1440 ---- -2-4--- 1115 ---- SXO 33353 CIA 8 490 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1930 -- -- 1605 BSB £1417 100 1 8 408 1234561035 ---- 491 SXX 33331 CIA B 1234567 1645 ---- RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) RJ 500 BEL R6267 73S 4 2115 2130 -2-4--- 1115 ---- 500 33353 CIA 490 8 TUCUMA (TUZ) PA 12345-7 1755 ---- 2005 BSB 96205 010 1 09 350 1234561035 1055 33331 CNA O 8 491 2115 ---6- 1245 ---- 500 33373 CIA B 492 TLICURUI (TUR) PÁ ACOAL (OAL) RO 2005 BSB RG205 DiO 3 FY 350 1234561035 1235 491 33331 CIA O -234--- 1030 ---- ----7 1245 ---- 492 5X0 33371 CIA 8 1700 2005 8SB 96205 DOO 3 00 350 SALVADOR (SSA) BA -2-4--- 1115 ----

068 EM2 733 F50 733 £50 733 F50 733

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG SJP 61(529 100

---- 491 8 0900 650 BEL 86305 735 4 O 12345-- 0700 ---- 8 491 SEX 33331 CIA 1140 BEL 99303 735 4 O 650 12345-- 1415 ---- 1800 SOE J3331 CIA 491 12345-7 1755 ---- 491 BEL 33303 100 5 2000

SXO 33373 CIA B 492 MANAUS (MAO) AM BELO HORIZONTE (Tancredo BSB R6272 735 4 O 1234562335 1035 505 ---- 491 SOE 33331 CIA 1 234567 0700 53P ----7 1245 ---- 492 1 840 SXO 33371 CIA 8 650 BEL 08520 733 3 ---- 1200 GRU -- -- 2335 858 96272 735 4 O 505 MARABA (MAB) PÁ 1234567 1440 ---- 538 PALMAS (PMW) TO 491 12345-1035 ---- SEX 33331 CIA 1945 699 -2-4--- 1340 ---- SXO 33381 CIA B 491 1 810 BEL 33361 CIA 4 8 490 61645 ---- SJP 1735 P88 33308 CIA 2 B 492 PORTO NACIONAL (PNB) TO GRU 2200 1-3-5-1350 ---- 491 SXO 33383 CIA B 491 12345-1035 ---- SEX 33331 CIA B 12345-7 1645 ---- 538 492 1735 PIB 33308 CIA 2 B 490 TUZ 33338 CIA 3 1550 2230 GRU PORTO ALEGRE

(POA) RS

T2801 09124 96260 SL273 TR460 5L273 TR460 51-273 TR500

538 CGH SJP CXI

SJP KK529 100 CXII T2912 735 SJP Q9120 EM2 MAO £11416 100 SJP 99120 EM2 GRU TR304 767 538 99124 862 GRU B6488 733 SJP 51-273 £50 GRU RG376 733 SJP 99527 100 CGH KK524 100

8 400 1 8 737 8 110 408 1 8 8 110 3 00 570 8 110 340 3 Y 081 8 2 O 570 8 400 1 8 400

SJP K1526 100 8 CGB 33350 CIA 2 8

ALDAS NOVAS (CLV) GO ---4--- 0640 ---- SJP 11(529 100

1105 Dif. Sorario BSB -2.0 hr. AMPINAS (CPQ) SP Aeroporto : S.G. da Cachoeira 15.0 Km0830 0700 1234567 1440 1610 6- 1645 ---- 2105 BELEM (BEL) PÁ 12345-7 1755 ---- -2-4-6- 1350 ---- SJL T2835 [MB 8 733 1915 2255 MAO TR501 733 2 O 650

8 CGH P8144 EM2 1 8

SJP ORE SJP CGH

99120 99124 S1273 99125 £1527 £1554

EM2 [62 £50 EM2 100 100

1 8 1 B 8 2 B 8 1 8

400 493 400 766 110 110 081 110 400 412

Janeirof96 - Guia Panrotas- 8-167

IATAI (JTI) GO 1---5-- 1030 ----

o <

SJP 1<1(526 100 1540 CDI JJ347 CNA

---- 1630

1030 5

= 7 SÈ ON z 1234567

SJP KK526 100 CCB JJ324 CNA

JOAO PESSOA (JPA) PB 1645

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

123456-

CONTINUAÇÃO

SJP 51273 850 ---- URU RC336 733 2320 0640

JOINVILLE (JOl) SC

SJP 1<1(529 100 ---- CGH 51403 P50 CAMPO GRANDE (CGR) MS 0930 1234561030 400 B SJP 1(1(529 100 SJP KK529 100 123456- 0640 ---- 12345-- 0640 ---- 412 CGH 1(1(560 100 2 B 1030 CCII 5L403 735 0935 400 B SJP 1(1(526 100 SJP Q9120 E1i2 123456- 1030---- 1234567 0700 ---- 375 COR 90485 73S 1 Y 1425 CRU RG134 733 1210 400 8 SJP 1(1(289 P27 12345-- 1415 ---- SJP 6K289 827 0415 ---- 12345 750 CCII P8103 EM2 2 8 2045 1905 CDI 5L405 735 400 8 SJP 1<1<527 100 SJP KK527 100 12345-7 1755 ---- 12345-7 1755 ---- 412 COR 1<1(564 100 2 8 2150 CCII 51-406 1)50 2230 6

0640

CARAVELAS (CRO) BA 123-5--

0640

---- 1225

B 5W KK529 100 CGH P8104 ATR 2 B

400 756

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 12345--

1415

---- 1820

B SJP KK289 F27 CCII SI-592 735 1 8

400 090

CHAPECO (XAP) SC

400 8 SJP 1(1<529 100 12345-0640 ---- 1 23456 0640087 1 23456CCII 51-352 E142 2 8 1330 400 8 SJP 1(1<289 F27 12345-- 1415 ---- 092 CCII 51-354 EM2 1 B 1945

CORUMBA (CMG) MS 123456-

0640 ---- 1140 02345-- 1030 ---- 1330

SJP CCH SJP CCB

B KK529 100 1(1(560 100 3 8 8 1(1(526 100 1(1(565 100 1 1)

400 493

B 2 B

400 495

11-PARANA (JPR) RO

123456

8 2 8

400 412 400 412

CRICIUMA (CCM) SC

400 8 1 234567 SJP 1<1(289 F27 12345-1415 ---- 752 CGH P8176 1M2 3 8 2015 1234567 1440

CUIABA (CGB) MT

JIJARA (JUA) MT 1-3-5

1030 ---- 1430

SJP 1(1(526 100 CCB T2866 8148

JUINA (JIA) MT 1-3-5

1030 ---- 1515

SJP 1(1<526 100 CCB T2866 EMU

LONDRINA (LDB) PR SJP 1(1(529 100 ---0640 CGH KK560 100 1020 SJP Q9120 EM2 123456 0700 ---- URU Q9120 1)142 1040 SJP Q9120 8142 67 0700 ---- URU VP109 73S 1310 SJP Q9124 EM2 12345-7 1440 ---- URU Q9124 1<62 1820 SJP 1(1(527 100 12345-7 1755 ---- CCII 1(1<564 100 2040 0700 MACAPA (MCP) AP ---- 2335

SJP Q9124 1)142 CRU RG250 733

12345-- 1415 ---- 1905 -2-4--- 1440 ---- 1800 1234567 1645 ---- 2050 12345-7 1755 ---- 2050

SJP 1(1(289 827 CGH 51592 735 SJP Q9124 1)62 RAO 1(1(553 100 SJP 51-273 850 CRU RC120 733 SJP 1(1(527 100 CCII KK554 100

2 1 8 2

8 2 8 081 8 'ORTO SEGURO (BPS) BA 650 3 O 8 SJP 1(1(529 100 ---- CCII 51-582 735 1 1150 400 8 'ORTO VELHO (PVH) RO 090 1 8 8 SJP 1(1(526 100 ---8 400 CG8 JJ324 CRA 3 B 1805 090 1 8 8 SJP 1(1(528 100 12345-7 2130 ---110 8 CCB 1(1(208 100 2 8 2340 100 4 '6 )RESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 400 8 SJP 1(1(529 100 1-3-5-- 0640 ---- 090 2 8 CCII P8101 £142 1 8 1030 400 8 SJP 1(1(529 100 12345-- 0640 ---- 090 1 B CCII 1(1(542 1)50 2 B 1040 8 SJP 1(1(529 100 6- 0540 ---- 400 8 CCII 1(1(450 827 2 8 1100 730 1 8 8 SJP 1(1<289 1)27 12345-- 1415 ---- CCII P8103 8142 1 8 2035 400 8 8 SJP 1(1(527 100 12345-7 1755 ---730 2 8 CCII 1(1(556 F27 2 8 2125

RECIFE (REC) PE 400 8 SJP 1<1(529 100 412 1---8 CCII 5L570 735 2 B 1125 110 8 SJP Q9120 EM2 123456- 0700 ---- 110 3 8 RAO KK584 100 1 1200 110 8 SJP Q9120 £112 1234567 0700 ---- 300 3 O CRU TR564 733 4 O 1520 110 8 8 SJP 51-273 F50 1234567 1645 ---- 110 3 8 CRU RC336 733 2 O 2200 400 8 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 412 1 B Q9120 EM2 O 8 0735 Q9124 EM2 O 8 1234567 1400 1515 110 8 5L273 1)50 O 8 1234567 1645 1720 550 5 O SJP 1(1(527 1008 12305-7 1755 ---- CCII 1(1(414 100 1 8 2040 110 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 650 6? 8 SJP Q9120 EM2 ---110 CRU TR767 763 3 8? 1110 650 40 SJP Q9124 8142 1234567 1440 ---- CRU RC250 733 3 O 1840 110 8 SJP 51273 F50 1234567 1645 ---- 3 1)0 340 CRU 91135 735 2 2035 110

400 1<1(526 100 O 8 1030 1100 MACEIO (MCZ) AL 400 KK528 100 O 8 12345-7 2130 2200 SJP Q9120 8142 0700 ---- CRU tR502 733 CURITIBA (Bacacherl) (BCV) PR 1610 400 1 234567 0700 B SJP 1(1(529 100 1234560640 ---- SJP Q9120 EM2 1234567 1440 ---CCII HL305 1MB 1 B 0920 CRU VP156 735 2300 400 B SJP KK289 F27 1-3-5-- 1415 ---- MANAUS (MAO) AM 752 CCII P8308 ATR 1 8 1725 SJP Q9120 8142 1-34567 0700 ---- 400 8 SJP 1(1(289 F27 12345-- 1415 ---- CRU RC200 740 1215 CCII HL311 EMB 1 B 1820 SJP Q9120 8142 -2-----0700 ---- 110 B SJP Q9124 8142 12345-- 1440 ---- RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 340 CRU RC200 010 1215 756 CPQ P8134 ATR 2 8 8 1830 SJP 1(1(529 100 110 12345-0640 ---- SJP Q9124 E142 1234567 1440 --- 400 8 SJP 1(1(527 100 12345-7 1755 ---- CCII 68611 733 1 E 340 0900 4 CRU 90488 733 2055 756 CCII P8302 ATR 1 8 2030 8 SJP 1(1(529 100 081 6- 0640 ---- SJP SI-273 1)50 1234567 1645 ---- CCII RC611 733 1 E CURITIBA (CWB) PR 0900 3 E? 340 0025+ CRU TR176 767 400 8 8 SJP 1(1<529 100 SJP 1(1(269 F27 123456- 0640 ---- 400 12345-- 1415 ---- SJP 1<1(528 100 12345-7 2130 ---- 495 CGH JJ920 100 1 B 0845 CCH 0P661 733 1 E 380 1715 20 0320+ CDI 90486 735 110 8 SJP Q9120 EM2 1234567 0700 ---- SJP Q9124 £62 12345-7 1440 ---MARILIA (Mil) SP 300 CRU TR461 733 3 1' 1040 CPQ SL425 1)50 2 8 1910 400 SJP KK529 100 123456- SJP 1(1(289 0640 ---- 400 8 F27 12345-- 1415 ---- SJP 51-273 1)50 12345-- 1645 ---- 400 18 CIII KK450 P27 1015 094 CCII 5L512 735 1 B 1705 RAO 1(1<444 100 1 8 1945 400 1) SJP K8527 100 12345-7 1755 ---- 8 110 SJP Q9124 EM2 1234567 1440 ---- 8 SJP 1(1(527 100 12345-1755 ---- 400 1 CCII 1(1<556 F27 2040 100 CRU VP125 735 3 '6 1930 CCII 68677 733 1 E 2015 MARINGA (MGF) PR 081 8 SJP SL273 1`50 1234567 1645 ---- 8 SJP 1(1(527 100 7 1755 ---400 8 SJP 1(1(289 1)27 1415 ---- 12345 650 CRU TR547 733 2 '6 2020 CCII 90677 733 1 E 2015 081 18 CCH SL306 8142 1940 400 8 SJP 1(1(527 100 12345-7 1755 ---- RONDONOPOLIS (ROO) MT 400 CGH 1(1<932 100 1 8 MUCURI (MVS) BA 2045 8 SJP 1(1(526 100 -230--- 1030 ---- 400 1) SJP 1<1(529 100 0640 ---- 123-5 DIVINOPOUS (DIO) MG CCB 3J349 CNA 1 8 1220 756 18 CCII P8104 ATR 1155 400 B SJP 1(1(529 100 12345-- 0640 ---- 8 SJP 1(1(526 100 1--5-1030 ---088 CGH 51-236 EM2 1 8 NATAL (NAT) RN 1140 CCR JJ347 DIA 1 1305 110 SJP Q9120 8142 1234567 0700 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC 8 SJP 1(1<526 100 61030 ---- 650 40 CRU RG375 733 400 1500 8 511' 1(1(529 100 1-3-5-- 0640 ---- CCB JJ323 DIA 1 1320 110 SJP Q9124 EM2 764 1234567 1440 ---- CCII P8136 EM2 2 8 1050 SALVADOR (SSA) BA 5Y 650 CRU 0P156 735 110 2330 B SJP Q9120 EM2 1234567 0700 ---- 8 SJP 1(1(529 100 1234560640 100 CRU TR703 733 3 O 1115 NAVEGANTES (ItajallBlumenau) (NVT) SC --- CCII 1(1(580 100 2 8 1135 8 ---400 400 8 SJP 1<1(289 P27 SJP KK529 100 1415 ---- 6-12345--0640 SJP Q9120 811213 7 0700---- 090 752 28 CCH P8176 8142 2 8 CCII 51403 1)50 1930 1010 ORO TR502 733 4 1410 081 8 400 SJP SI-273 P50 12345-7 1645 ---- SJP 1(1(529 100 12345-- 0640 ---- SJP Q9120 £62 1234567 0700 ---- 440 090 GRU 90277 73S 2 O 28 2045 CCII S1403 735 1015 CRU 9P956 583 4 O 1415 110 8 SJP Q9120 8142 1234567 0700 ---- FORTALEZA (FOR) CE 8 SJP Q9124 EM2 1234567 1440 ---- 100 3? URU RC134 733 110 SJP Q9120 8142 8 1120 1234567 0700 ---- CRU RC356 733 3 '6 2045 400 8 SJP 1(1(289 827 CRU TR304 767 4 P0 570 12345-- 1415 ---- 1323 SJP 51-273 850 7 1234567 1645 1645 ---- 090 18 8 081 CCII SL405 735 SJP SL273 850 1815 ---- CRU VP870 Mil 2 FO 2245 400 570 531' 1(1(527 100 CRU RC376 733 3 O -- -- 2335 12345-7 1755 ---- SJP 51-273 1)50 1234567 1645 ---- 090 400 18 CCII 51400 735 8 5W 1(1<527 100 2130 ----5-- 1755 ---- CRI) RG360 733 2 2359 404 0100+ CGH 1(1<1414 100 2 B PALMAS (PMW) TO 8 SJP 1<8527 100 12345-7 1755 ---- 110 8 SJP Q9120 8)42 12345-FOZ DO IGUACU (IGU) PR 0700 ---- COR 1(1(582 100 2 2305 492 110 38 B SJP Q9120 EM2 RAO JJ300 827 1234567 0700 ---- 1320 SANTAREM (STM) PA 300 CRU TR461 733 4 Y 1215 PARANAGUA (PNG) PR SJP 1<1(526 100 12345-1030 ---- 8 081 SJP SL273 850 1234567 1645 ---- 400 8 SJP 1(1(529 100 1-3-5-- 0640 ---- CCB T2801 068 4 1815 300 CRU 96160 733 2 O 2245 764 18 CCII P8136 E142 0955 400 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 8 FRANCA (FRC) SP SJP KK289 827 12345-- 1415 ---- SJP 1<1(529 100 400 8 752 SJP 1(1(529 100 18 1 234560640 ---12345-- 0640 ---- CIII P8176 EM2 1840 CCII 1(1<580 100 1 400 0925 CCII 1(1(432 CNA 1 8 1000 PASSO FUNDO (PFB) RS SJP 1(1<527 100 8 400 SJP KK529 100 12345-7 1755 --6- 0640 ---- 8 400 SJP 1(1(289 827 12345-1415 ---- 400 CCII 1(1(284 100 1 CCH KK436 DIA 2 B 1030 2025 092 28 CCH S1354 E142 2030 400 SJP 8K527 100 8 12345-7 1755 ---- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP PETROLINA (PNZ) PE 400 CCII KK434 DIA 1 8 2130 KK529 100 O 8 1 234560640 0730 400 8 SJP 1(1(529 100 1234560640 ---- K8289 1)27 O 8 GOIANIA (GYN) GO 12345-- 1415 1530 095 18 CCII 51-570 735 0950 400 8 SJP 1<1<529 100 12345-- 0640 ---- 1(1(527 100 O 8 12345-7 1755 1845 PONTA GROSSA (PGZ) PA 1245 CGH 1(1<1538 100 2 8400 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 8 400 SJP 1(1(529 100 12345-0640 ---- 8 110 5)1' Q9124 8142 1234567 1440 ---- Q9120 £62 2 8 1234567 0700 0910 087 18 CCII SL352 8142 1215 570 GRU YP262 735 3 O 1930 Q9124 £142 2 8 1234567 1440 1650 PONTA PORA (PMG) MS 400 8 SJP 1<1(527 100 12345-7 1755 ---- SL273 1)50 1 8 1234567 1645 1830 400 8 SJP 6K529 100 12345----- 410 CCII 0640 1(1(546 100 2 8 2130 SINOP (OPS) MT 410 28 CCII 1(1(450 1)27 1120 IPATINGA (1 PM) MG 8 SJP 1(1(526 100 12345-1030 ---400 8 SJP KK529 100 6- 0640 ---- 400 8 SJP 1(1<289 827 12345-- 1415 ---- CC8 02801 0118 1 8 400 1530 38 CCII 1(1(450 F27 1135 095 CCII JH230 850 1 8 1845 123456 7

ITAITUBA (ITB) PA

1 234567 1234567 0700 400 8 SJP 1(1(526 100 12345-- 1030 ---- 730 CCB T2801 0H8 3 8 1720 B-188 - Guia Panrotas - Janeiro/913

PORTO ALEGRE (POA) RS 1440 SJP Q9120 EM2 ---- CRU TR177 767 1130

400 090 110 408 081 100 400 412 400 095 400 496 400 400 400 750 400 410 400 400 400 750 400 400 400 095 110 400 110 500 081 650 110 110 081 400 400 110 100 110 550 081 100 400 050 400 050 400 050 110 084 081 408 400 050 400 050 400 496 400 493 400 496 400 400 110 650 110 050 110 600 081 600 081 600 400 400 400 730 400 400 400 400 400 400 400 110 110 081 400 730

TERESINA (THE) P1

110 ---- 3 E? 340 2215

8 SJP Q9124 1<142 CRU YP262 735 5

110 570

CUIABA (CGB) MT PORTO VELHO (PVH) RO 0820 ---- SJK KK283 100 B 400 12345-- 2025 ---- 531 P1110 EM2 B ---- 1100 CGHXKS26 10028 400 0135+ CRU RC486 735 2 O 380 o 12345 1920 ---- SJK 88287 100 B 400 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 2200 CCII 88528 100 2 8 400 z o - 2 60820 ---- 53K 88283 100 8 400 12345-- 2025 SJK P1110 6M2 I234567& 1100 CCII 88450 F27 2 8 400 - 0015+ CRU 90486 735 1 O 380 RECIFE (REC) PE 08: SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) sp CURITIBA (Bacacherl) (BCV) PR 12345-- 0755 ---- 53K 15282 100 B 400 12345-- 0925 1140 P1101 EM2 1 8 VIX 98242 735 3 O 1250 600 CONTINUAÇÃO CURITIBA (CWB) PR 12345-- 0925 ---- 53K P1101 EM2 B 1520 CRU TR564 733 2 O 12345-- 0925 ---- 500 SJK P1101 EMZ UBERABA(UBA)MG 123456- 0935 ---- 53K 88580 100 B 400 1150 CRU 81144 735 1 Y 100 12345-- 0700 ---- 8 110 5W 09120 8H2 1605 ISA TR502 733 3 O 650 12345-- 1920 ---- SJK 88287 100 8 400 0945 P40 JJ300 827 1 8 492 1------2025 ---- 53K P1110 EM? 8 ---- 2045 CCII KK932 100 18 400 --6-0700 ---- SJP Q9120 EM2 B 110 0030+ CRU 9P888 1111 1 [O 650 DIVINOPOLIS (DIQ) MG 0945 RAO KK488 827 1 8 400 -Z-----2025 ---- SJK 89110 8H2 8 12345-- 0820 ---- SJK 88283 100 8 400 1234--- 1645 ---- SJP 51273 P50 6 081 0030+ CRU 08842 1111 1 FY 650 ---- 1140 CGH 51236 8M2 1 8 088 2140 PAI 88414 100 1 8 400 12345-7 2105 ---- 53K 88582 100 8 400 FLORIANOPOLIS (FLN) SC ----5-- 1755 ---- SJP 88527 100 B 400 0040+ SSA P0360 733 1 O 600 12345-- 0925 ---- SJK P0101 EM2 8 2145 CCII 881414 100 1 B 404 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP ---- 1325 CRU 86144 73S 2 O 100 UBERLANDIA (UDI) MG 1 2345-0925 ---- SJK KK583 100 B 400 FORTALEZA (FOR) CE 12345-- 0640 ---- SJP 88529 100 B 400 1040 CCII 88418 100 1 8 408 12345-- 0925 ---- SJK 81101 6H2 8 1200 CCII 881538 100 1 8 400 12345-- 0925 1320 P9101 EM2 2 8 ---- 1330 CRU RG375 733 1 Y 650 12345-7 1755 ---- SJP 88527 100 8 400 12345-- 1920 ---- 53K KK287 100 400 B ----5-2010 ---- SJK 0<581 100 400 8 2045 CCII 88546 100 1 B 410 2040 CCII 88414 100 1 8 400 ---- 0100+ CCII 881414 100 2 8 404 VARGINHA (VAG) MG RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ FOZ DO IGUACU (IGU) PR --6- 0640 ---- SJP 88529 100 8 400 123456- 0755 ---- $JK KK282 100 B 400 12345-- 0925 ---- SJK P1101 8H2 B 0915 CCII 88436 CNA 1 8 400 1245 VII 86391 73S 1 O 650 ---- 1310 CRU VPO41 735 1 Y 300 12345-7 1755 ---- SJP 88527 100 B 400 12345-- 0925 ---- 538 P1101 EM2 8 6- 0925 ---- SJK 88583 100 B 400 2100 COR 88496 CNA 1 B 400 1130 CRU (P956 A133 1 O 050 ---1400 CCII 5004 F50 2 8 096 12345-- 2025 ---- SJK P1110 [82 B VILHENA (BVH) RO FRANCA (FRC) SP 2230 CRU P0903 733 1 O 050 123456- 1030 ---- SJP KK526 100 400 8 12345-- 1920 ---- SJK 0<287 100 B 400 1510 CCB JJ324 CNA 16 496 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ ---- 2130 CCII KK434 CNA 18 400 12345-7 2130 ---- 12345-- 0800 0845 SL431 EM 2 O 13 084 SJP KK528 100 8 400 GOIANIA (GYN) GO -----6- 0820 ---- 400 8 538 KK283 100 2215 CC8 88208 100 1 II 400 12345-- 0925 ---- SJI( 88583 100 8 400 1015 CCII VP619 733 1 E 050 VITORIA (VIX) ES ---1245 400 CCII 881538 100 26 12345-0820 ---- B SJK KK283 100 400 1234567 0700 ---- SJP Q9120 5H2 8 110 GUANAMBI (GNM) BA CCII RC621 733 1 E 050 1030 1320 CRU 9P114 735 4 O 620 12345-0935 ---- 12345-0925 ---- SJK 88583 100 B 400 400 SJK 88580 100 1 12345-- 1415 ---- SJP KK289 P27 400 8 1130 CCH VP627 733 1 E 050 ---- 1615 084 ISA JII214 [HZ 2 II -- -- 2020 CCII SL562 735 1 B 088 6- 0925 ---- 400 53K 88583 100 13 GUARAPARI (GUZ) ES 1130 CCII P0627 733 1 E 050 123456- 0755 ---. SJK K8282 100 400 8 12345-1915 2000 SL433 EM2 O 13 084 1200 VIU 0<398 P27 1 8 400 B 400 12345-- 1920 ---- SJK KK287 100 DE: SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP ILHEUS (IOS)BA 2115 CCII TR683 733 1 E 050 12345-- 0935 ---- SJK 0<580 100 6 400 Aeroporto : Sao Jose dos Campos 4.0 Km 12345-- 2010 ---- B 400 SJK 88581 100 1410 ISA J11585 735 1 6 081 - - 2215 CCII 08691 733 1 E 050 7 2010 ---- SJK KK501 100400 2230 CCII RC693 733 1 050 ARACAJU (AJU) SE JOINVILLE (JOl) SC 123456- 0935 ---- SALVADOR (SSA) BA SJK KK580 100 400 12345-- 0925 ---- SJK KK583 100 8 400 1515 SSA TR502 733 1 0 650 12345-- 0755 ---- 531< KK282 100 B 400 ---- 1250 CCII 5L410 735 1 B 081 12345-7 2105 ---- SJK 88582 100 1120 VIU 08242 73S 1 O 400 600 12345-7 2010 ---- 535 58581 100 8 400 1234560935 1135 58580 100 O 8 400 0045+ SOA 80388 735 1 0 650 ---- 2230 CCII 51406 F50 1 6 090 12345-7 2105 2305 11582 100 O 6 400 BAURU (BAU) SP 400 LAGES (LAJ) SC SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 12345-- 0925 ---- SJK KK583 100 B 12345-0925 ---- SJK 88583 100 8 400 1234560820 ---- SJK 58283 10011 400 1345 CCII 88438 850 1 8 400 ---- 1515 CCH SL313 850 1 8 090 1020 CCH 88526 100 1 8 400 12345-- 1920 ---- SJK 0(287 100 400 400 LONDRINA (LDB) PR 12345-- 1920 ---- SJI< 85287 100 O 400 2100 CCII 88478 850 1 II 123456- 0820 ---- 538 58283 100 8 400 CCII 55528 100 1 8 2120 400 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1020 CCII KK560 100 1 B 412 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12345-- 0630 0745 P1106 EM2 O 12345-- 0925 ---- SJI( 88583 100 8 400 400 123456- 0820 0845 85283 100 O O 123456- 0755 ---- SJI( 88282 100 400 8 1200 CCII 51304 FIO 1 8 096 123456- 0925 0950 88583 100 O 6 400 1330 VIX 85398 827 2 6 400 6- 0925 ---- 538 88583 100 8 400 400 12345-- 1920 1945 51287 100 O 8 12345-- 0800 ---- SJK SL431 5M2 084 1245 CCII 51304 F50 1 8 096 400 12345-7 2010 2035 88581 100 O 8 1045 SOU S1522 850 1 8 MAC ElO (MCZ) AL SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12345-- 0925 ---- SJK 88583 100 8 12345-0755 ---- 400 535 85282 100 II 12345-0925 0945 81101 EM2 O 8 1140 CCII KK418 100 2 408 1245 VII VP242 73S 2 0 600 12345-- 2025 2045 P1110 EM2 O 6 12345-- 1400 1515 P1102 8H2 O 123456- 0935 ---- 535 KKS6O 100 8 400 12345-- 1920 ---- SJK 88287 100 400 UBERABA (UBA) MG 6 ---1510 SSA TR502 733 2 O 650 2130 CCII 51546 735 1 092 12345-0800 ---- SJK SI-431 EM2 6 084 12345-7 2105 ---- 400 SJK KK582 100 8 1050 SOU SL435 [HZ 1 O 085 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 0310+ SSA TR597 733 2 O 500 400 123456- 0820 ---- 53K 88283 100 O 12345-- 0925 ---- SJK P0101 [112 MANAUS (MAO) AM 1130 CCII 51504 735 1 6 096 1200 CRU IIP114 73S 1 620 1-345 0925 ---- SJK P1101 [HZ 8 400 SJK 85581 100 O ----5-- 2010 ---- 12345-- 2025 ---- SJK P9110 EM2 B ORO P1200 740 1 A 340 ---- 1215 404 2145 CCII 551414 100 1 O CRU (P218 735 1 2230 600 -2-----0925 ---- SJK P1101 8H2 8 LJBERLANDIA (UDI) MG BRASILIA (BSB) DF 1215 CRU P0200 010 1 FO 340 084 12345-- 0800 ---- S3K 51-431 EM2 8 ---4--- 0820 ---- SJK 88283 100 400 12345-- 2025 ---- SJK P1110 EM2 B SOU SL435 EM2 2 6 085 1130 CCH P8144 EM2 2 766 1200 0035+ CRU VP234 735 2 O 340 12345-- 0925 ---- 531< 88583 100 6 400 123456- 0820 ---- SJK 88283 100 400 MARILIA (MII) SP 400 1200 CCII 881538 100 1 8 1235 CCII 51504 735 2 6 096 123456- 0820 ---- 400 8 SJK 88283 100 (ITORIA (VIX) ES 12345-- 0925 ---- SJI( P9101 [62 400 CCII 88450 827 0905 1 8 1015 400 1234560755 88282 100 O 8 1330 CRU TR564 733 1 0 500 MUCURI (MVS)BA 12345-- 0925 ---- 531< 81101 [H2 8 12345-- 2025 ---- SJX P1110 EM2 B 123-5-- 0820 ---- 531< 88283 100 400 8 1320 CRU VP114 735 2 Y 620 2305 CRU VP234 735 1 340 1155 CCII P8104 ATR 1 8 756 12345-7 2035 2145 85286 100 O O 400 CALDAS NOVAS (CLV) GO NATAL (NAT) RN (ITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA ---4--- 0820 ---- SJI( 88283 100 6 400 12345-0925 ---- 531< P1101 EM2 8 53K 88580 100 400 12345-0935 ---- 8 1105 CCII P8144 E62 1 B 766 1500 CRU RC375 733 2 Y 650 084 SSA 38214 6H2 1 6 1530 CAMPINAS (CPQ) SP 12345-- 1400 1700 P1102 [82 1 6 NAVEGANTES (ItaIaI/Blumenau) (NVT) SC 12345-7 2010 ---- SJK KK581 100 8 400 12345-- 0925 ---- 53K KK583 100 6 400 2100 CCII JJ558 100 1 B 400 1315 CCH 51408 735 2 B 090 CAMPO GRANDE (CGR) MS 12345-- 1920 ---- SJK 85287 100 B 400 123456- 0820 ---- SJK 88283 100 B 400 DE: SAO LUIS (SLZ) MA 2130 CCII 5L400 735 1 8 090 1030 CGH 88560 100 2 6 412 PONTA GROSSA (PGZ) PR Dif. IIorario 656 -1.0 hr. 12345-- 2025 ---- SJK P9110 5M2 B 12345-0925 ---- 400 SJK 0<583 100 8 Aeroporto : Mal. Cunho Machado 15,0 Km 2340 CRU RC470 735 1 -- 1215 CCII 51-352 5H2 1 8 087 CAMPOS (CAW) RJ 400 PONTA PORA (PMG) MS 123456- 0755 ---- SJK KK282 100 8 12345-- 0820 ---- SJK 88283 100 6 400 ALTAMIRA (ATM) PA 1140 VII S1437 [112 1 B 084 ---- 1120 CCII 88450 F27 2 8 400 7 1555 SLZ TR520 733 O 650 CARAVELAS (CRQ) BA 6- 0820 ---- 53K 58283 100 8 400 2010 BEL T2832 OII8 1 6 730 123-5-- 0820 ---- SJK 58283 100 400 ---- 1135 CCII 88450 827 3 8 400 ARACAJU (AJU) SE 1225 CCII P8104 ATR 2 756 PORTO ALEGRE (POA) RS 1234567 0400 SLZ 0P281 73S Y 510 (XAP) SC 1CHAPECO 2345-0925 ---- 531< P1101 682 8 USO 0P250 73S 2 Y 200 1145 12345-- 0925 ---- SJK 88583 100 400 CRU R0114 733 1 O ---- 1345 100 12345-7 1155 SLZ TR521 733 Y 650 1330 CCII 51-352 [62 2 6 087 12345-- 2025 ---- 531 81110 862 8 FOR TR521 767 85 650 CORUMBA (CMG) MS 2340 CRU RG122 733 1 O 100 1850 REC TR595 733 3 Y 500 123456- 0820 ---- 535 88283 100 O 555 1234567 1330 SLZ 9P283 735 400 PORTO SEGURO (BPS) BA 912 1140 CGH 58560 100 3 8 656 VP252 735 3 O 500 2225 123456- 0820 ---- 400 535 88283 100 8 CRICIUMA (CCM) SC 1150 CCII 51582 735 1 B 095 ARAGUAINA (AUX) TO 12345-- 0925 ---- 535 88583 100 900 8 123456- 0935 ---- 53K 88580 100 8 400 1234567 0400 SLZ VP281 735 Y 510 CCII SL313 F50 2 B 390 045 1600 ---- 1415 SSA 5L583 735 1 R 1305 OSB 5L140 P50 1 B 083 123456-

Janeiro/96 - Guia Panrotas - B-189

RESERVAS — CONFIRMAÇÃO IMEDIATA TEL.: (011)881-1936 — FAX: (011) 852-4792 EIRUNEPE (ERN) AM -2-4--7 2340 ----

O SLZ 06300 733 1015+ MAO T2846 8MB 5 8

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

650 733

VIACAPA (MCP) AP 1---5-- 0900 ---- 1350 --3---7 0900 ---- 1350 -2-4-6- 0900 ---- 1500

SLZ BEL SLZ BEL SLZ BEL

R0304 69306 R6302 R6306 RG302 T2812

O 735 735 1 O O 735 73S 1 O Y 735 068 1 8

510 O SLZ TR462 733 500 O BEL TR461 733 100 ORO 16703 733 3 O 1115 AACEIO (MCZ) AL 510 O SLZ 70462 733 7 0115 ---- O SLZ OP281 735 6° SAO LUIS (SI2) MA 0400 ---- 500 O BEI. 06463 733 O BSB VP250 735 FO 340 858 TR177 767 CONTINUAÇAO 550 96240 735 2 O 1155 100 GRU TR703 733 3 O 1115 O 5LZ 96281 735 12345-- 0400 ---- 510 O SLZ VP281 735 60400 ---- BARRA DO GARCAS (BPG) MT O RS8 06250 735 340 O BSB 06235 735 510 E SLZ VP281 735 67 0400 ---- 554 96242 735 2 E 1245 100 ORO 0P959 733 2 Y 1210 496 BSB JJ322 CNA 2 B 1135 0 SLZ VP281 735 7 0400 ---- 510 O SLZ 0P281 735 7 0400---- BARREIRAS (EIRA) BA O RSB 96250 735 O 340 856 0P235 735 510 1 SLZ VP281 735 12345-- 0400 ---- SSA OP244 735 2 O 1245 100 O ORO 0P235 733 081 BSB JH240 EM2 1 8 1200 R6301 733 2 O 1234567 1105 1605 100 PIA 0P140 733 3 0 1330 O BELEM (BEL) PA SLZ 0P283 735 O 510 1234567 1330 ---- SLZ VP281 735 1--45-- 0400 ---- 510 TR462 733 O O O 1234567 0115 0215 858 06252 735 Y 340 BSB VP235 735 650 69304 735 O O SOA 0P156 735 3 O 1---5-- 0900 1000 2300 100 ORO VP135 735 2 O 1510 650 99302 735 O O O -234-67 0900 1000 SLZ TR520 733 510 1234567 1555 ---- O SLZ VP281 735 -23---0400 ---- 498 JJ327 EMA 3 8 O 1-3-5-- 1200 1755 BEL TR5OS 733 100 616 06135 735 3 O 1510 650 TR520 733 O O 1234567 1555 1700 0646+ REC T8503 733 3 O 555 E 5L2 R0293 735 12345-7 1240 ---- 510 YP280 735 O O 1234567 2269 0005+ 440 BSB R6277 735 3 O MANAUS (MAO) AM 2045 650 61300 733 O Y 1234567 2340 0045+ O '0 555 SLZ TR462 733 SLZ 09293 735 1234567 0115 ---- 1234567 1240 -- - - BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG BEL TR500 733 1 O 0540 BS B 40190 733 555 O SLZ 60293 735 100 RO304 735 2 O 4118 60146 733 3 O y100 12345-- 1240---- 1---5-- 0900 1220 2245 737 BSB T2915 0H8 2 6 RG302 735 2 O 1930 -234-67 0900 1225 FORTALEZA (FOR) CE TR520 733 1 O 1234507 1555 1840 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 650 66301 733 O O 1234567 1105 1215 RG300 733 2 O 510 O 1234567 2340 0310+ SLZ TR462 733 550 TR521 733 O O 7 0115 ---- 1234567 1155 1310 500 O BEL TR463 733 083 JH261 EM2 1 1 MARABA (MAB) PA 1234567 1520 1730 O BSB TR795 763 2 FY 510 SLZ TR462 733 650 RG305 735 O 0 0750 -2-4-6- 0115 ---- 1---5-- 1915 2025 510 E 650 BEL 33326 CNA 1 8 ---- SLZ TR462 733 RG303 735 O O 0800 123456- 0115 -234-67 1915 2025 510 O SEI TR463 733 2 Y SLZ 66302 735 0805 -2-4-60900 ---- FOZ DO IGUACU (IGU) PR 510 Y BEL 00308 735 1 O SLZ 0P281 735 1400 1234567 0400 ---- 510 O SLZ TR462 733 1234560115 ---- 500 44327 CI1A 1 8 BSB VP253 735 1 O -- -- 1200 1-3-5-- 1200 1505 500 O BEL TR461 733 O 650 SLZ TR521 733 12345-7 1155 ---- 300 ORO 10461 733 4 O MARINGA (MGF) PR 1215 P0 570 E 510 SLZ 06281 735 E FOR TR305 767 12345-7 0400 SLZ TR462 733 ---- 7 0115 ---- 550 BSB TR471 733 2 Y 1930 500 O IGU Q9196 EH2 4 8 BEI. TR463 733 1740 650 Y SLZ TR521 733 6- 1155 ---- FO 340 8SB TR177 767 MAUES (MBZ) AM FY 570 FOR TR305 767 300 CRU TR461 733 4 O E 1215 SLZ RG300 733 1-3-5-- 2340 ---- ORO TR794 763 3 FY 510 2200 510 O SLZ 0P281 735 1234567 0400 ---- 0900+ MAO 12886 EM8 4 B 555 E SLZ VP283 735 123-5-7 1330 ---- 340 O 858 46235 735 MINACU (MOH) GO 200 858 VP377 735 2 O 1955 300 ORO---- 06001 735 2 O 1310 O SLO 06281 735 67 0400 555 O SLZ VP283 735 12345-7 1330 ---- 510 06281 735 3 O 1234567 0400 1340 BSB 33370 CNA 1 8 0930 440 O 856 0P291 735 555 O SLZ 60293 735 12345-7 1240 --- - O SLZ OP281 735 1------0400 ---- 600 ORO VP218 73S 3 O 2230 440 O 658 60277 735 BSB 33236 CNA 2 B 1135 555 O SLZ 96283 735 300 6- 1330 ---- ORO 69160 733 3 O 2245 O SLZ 06281 735 -2345-0400 ---- 440 O O 555 SLZ 60293 73S BIB 96291 735 E- 1240 ---- 858 33230 CNA 2 B -- -- 1135 600 CRU VP218 733 3 O 2230 440 O BSB 60279 735 MOSSORO (MZO) RN 300 ORO ROlEI 733 3 E 2245 BOA VISTA (BVB) RR O SLZ TR521 733 12345-1155 ---- O 555 SLZ 60293 735 1234567 1240 --- - GOIANIA (GYN) GO FOR TS105 CNA 1 E 1700 340 BSB 00488 733 3 E 510 2245 O SLZ TR462 733 1234560115 ---- NATAL (NAT) RN 500 BEL TR461733 1 0 - -- - 0705 BRASILIA (BSB) DF O SLZ 0P281 73S 67 0400 ---- y 510 O 510 SLZ VP281 735 SLZ TR462 733 1234567 0400 ---- 1234567 0115 ---- BSB 06150 735 2 O 1215 570 858 96263 735 1 O 510 BEL TR463 733 1 O 0845 0615 O SLZ 0P281 735 1234567 0400 ---- O 555 SLZ RG293 735 510 OP281 735 O O 12345-- 1240 ---- 1234567 0400 0730 BSB 06290 735 2 O 1330 491 555 858 JJ303 100 2 8 1835 60293 735 1 E 1234567 1240 1650 O SLZ TR521 733 1234567 1155 ---- 555 O 555 SLZ 06283 735 0P283 735 1 O ----567 1330 ---- 1234567 1330 1755 FOR TR521 767 1 P0 1455 500 BSB 0P151 73S 2 O 8 083 1905 SLZ J14261 EM2 ----5-- 1520 ---- O SLZ 0P283 735 1234567 1330 ---- 555 O SLZ VP283 735 FOR TR879 767 2 FO 440 1234567 1330 ---- 2155 O 858 06252 735 200 858 VP251 735 2 O 6 083 2150 SLZ JK261 EM2 1234567 1520 ---- SSA 06156 73S 4 O 2330 570 FOR TR396 733 2 E 2215 GURUPI (GRP) TO O SLZ RG305 73S 1---5-- 1915 ---- 510 O SLZ 06281 735 67 0400 ---- CAMPO GRANDE (CGR) MS REC R6272 73S 2 O 2335 492 858 33370 CHA 2 8 1040 O 510 SLZ 96281 735 O -2-4--- 0400 ---- SI-7 RG303 735 -234-67 1915 ---- 408 858 KK575 100 1 8 1115 IGUATU (IGT) CE REC 06272 735 2 O 2335 555 O 650 E SLZ 1155 09293 735 SLZ 00521 733 12345612345-7 1240 ---- ---- NAVEGANTES (ItaJalfBlumenau) (NVT) SC 440 O FOR 05114 --CNA 1 8 BSB 00277 735 1700 O SLZ 06281 735 12345-0400 - 355 0611 00470 735 3 O 2340 ILHEUS (]OS) BA CWB 5L408 735 3 8 1315 O 555 SLZ 0400 9P283 735 1234567 1330 ---- O 510 SLZ 0P281 735 12345----- NIQUELANDIA (NQL) GO 440 O 658 06291 735 081 856 J11584 735 1 8 1140 O SLZ 06281 735 1 ------0400 ---- 355 0015+ ORE 06356 735 3 O 510 O SLZ 0P281 735 1234567 0400 ---- BSB 44236 464 1 8 1100 500 O 858 VP253 735 CARAJAS (CKS) PA O SLZ VP281 735 -2345-- 0400 ---- 600 510 CNF VP246 735 2 O O SLZ 0P281 735 - 1655 12345-- 0400 ---- 858 44230 CNA 1 B -- -- 1100 737 858 T2892 688 1 B 1140 IMPERATRIZ (IMP) MA PALMAS (PMW) TO 650 O 498 SLZ 69302 73S 33317 CHA O 8 -2-4--- 0900 ---- 1-3-5-- 0700 0900 O SLZ 06281 735 57 0400 ---- 737 083 8EL 02893 068 1 8 JH260 EM2 O B 1330 1234567 1145 1255 858 33340 CNA 1 8 1050 498 6 498 SLZ JJ327 CUA 33327 CHA O 8 1-3-5-- 1200 ---- 1-3-5-- 1200 1400 O SLZ 06281 73S 12345-0400 ---- 490 498 MAS JJ361 CNA 2 6 3J319 CHA O 6 1850 -2-4--- 1200 1400 BSB JJ300 F27 1 8 -- -- 1320 6 123456•- WWDOLL}<O

0115 1? 5

8 8 o

CARAUARI (CAF) AM -2-4--7 2340 - ---

O SLZ R0300 733 0945+ MAO 12846 8MB 4 8

550 733

CONFRESA (CFO) MT O 510 SLZ VP281 735 67 0400 ---- 1234567 492 658 JJ370 CNA 4 8 1120 1234567 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 0400 12345-E 650 SLZ RG300 733 1-3---- 2340 ---- 375 O MAO RG485 735 375 1325+ RBR R0478 735 5 O 1234587

CUIABA (CGB) MT -2-4--- 0400 ----

O 510 SLZ 0P281 735 408 BSB 88575 100 2 6 -- -- 1230 123455510 Y SLZ VP281 735 123-5-- 0400 ---- 200 856 0P376 735 1 Y 1310 12345-510 Y SLZ 0400 0P281 73S 67 0400 ---- 496 856 JJ322 CNA 4 6 1350 555 O SLZ VP283 735 1234567 1330 ---- 200 12345-858 1105 96251 735 3 O 2245

CURITIBA (CWB) PR 1234567

SLZ 10462 BEL T8463 856 TR793 GIG TR477 1015 0400 06281 1234567 0400 1155 SLZ RG293 1234567 1240 ---- 858 R6190 1945 SLZ 06283 1234567 1330 -- -- 858 0P291 2150 0115

----

13-190 - Guia PaIlrotaS - Janeiro/96

----

733 733 733 733 735 735 733 735 735

JATAI (JTI) GO 1---5-- 0400 ----

SLZ VP281 BSB 33346 1230 SLZ VP281 -234--- 0400 ---- 858 33344 1230 1520

.JOAO PESSOA (JPA) PB

PARINTINS (PIN) AM O 510 735 1-3-5-- 2340 ---- 493 464 2 8 0810 510 O 735 PARNAIBA (PHB) P1 493 CNA 2 8 1610

SLZ VP281 735 ---- 1105 858 VP250 735 1305 ---- SLZ OP283 735 1234567 1330 658 0P252 735 .... 2259 1105 SLZ R0305 735 1---5-- 1915 ---- REC RG336 733 2320 SLZ R0303 735 -234-67 1915 ---- REC R6336 733 0115 2320

JOINVILLE (JOl) SC ---- 1310

SLZ 06281 735 CWB 51417 EM2

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE ---- 1645 123456- 1155 ---- 1740 1234567 1520 1850

O 510 510 O 0 080 100 LONDRINA (LDB) PR 3 O - 510 2--O 555 O 1310 100 2 O 1234567 0400 ---- 555 E 1315 440 3 O

SLZ REC SLZ FOR

R0301 TS101 TR521 TSI14 36261

733 464 733 CNA E62

SLZ 858 ORO SLZ CWB

06281 96235 06109 06281 OP111

735 735 735 735 735

650 650 650 650 650 730 510 200 600 510 200 600 510 200 600 650 555 500 650 650 650 650 510 650 650 650 650 650 510 498 650 650 498 510 100 650 733 510 492 510 492 510 492 650

510 500 510 440 650 650 555 500 650 650 505 650 505 510 090 518 492 510 492 510 492 510 492

O SLZ RG300 733 MAO 12886 048 3 8

650 733

314261 EM2 O 8

083

O RG301 733 46137 £62 5 B

650 082

O 8G301 733 5L571 735 2 8

650 095

PAULO AFONSO (PAV) BA 514 O SLZ 200 4---- O 554 2045 O 555 PETROLINA (PNZ) PE 500 4 E 5L2 ---- 650 O REC 1830 650 2 O 854 O PORTO ALEGRE (POA) RS 654 2---- O SLZ BEL CRU 1130 O 510 SLZ 7 0115 ---- 090 3 8 BEL 858 1130 650 O SLZ 1234560400 ---- 2 8 858 1155 654 E SLZ 7 0400 ---- 2 8 858 083 2 8 CRU 1156 SLZ 1234567 1105 ---- 514 O FO R 340 O ORO 2050 304 2 O SLO 1234567 1240 ---- 514 O 808 2115 125 3 O

TR462 733 TR4E1 733 TR177 767 TR462 733 TR463 733 TR177 767 06281 735 VP235 735 06281 735 96235 735 0P235 733 RO301 733 R0374 733 RG120 733 R6293 735 RG190 733

510 O 500 O 3 P0 340 510 O 500 O 3 P0 340 510 O 340 2 O 510 O 340 O 100 2 O 650 O 650 O 100 2 E 555 O 100 3 O

RESERVAS — CONFIRMAÇÃO IMEDIATA TEL.: (011) 881-1936 — FAX: (011) 852-4792 o

6- 1240 ---- SLZ 80293 73S O 555 12345-- 0730 0915 66494 E50 1 1900 BSB R0279 735 2 5 440 123456-0800 0900 66916 100 O SLZ 55253 73S Y 555 12345-- 0830 1000 1234567 1330 ---- 66422 100 1 2020 658 55291 735 2 O 440 12345- - 1000 1140 66418 100 1 8 SLZ .36261 EM2 ----5-- 1520 ---- 8 12345-- 1030 1220 053 51-236 EM2 1 FOR TR879 767 3 ES 440 2359 12345-1300 1400 66460 100 O g 1234567S a.. à. 12345-- 1520 ---- SLZ JH261 EM2 12345-- 1400 1640 8 083 5L234 F50 2 0200+ FOR T5926 767 4 ES 340 12345-7 1700 1500 5L544 735 O DE: SAO LUIS (SLZ) MA 12345-7 1800 1900 1K462 100 O TABATINGA (TBT) AM 12345-7 1900 2000 66464 100 O --3---- 0900 ---- SLZ 85302 735 O 650 CONTINUAÇÃO 12345-- 2030 2130 51546 735 O 1735 MAO RG223 735 3 5 700 7 2100 2200 51546 735 O8 1---5-0900 --- SI-2 95304 73S PORTO NACIONAL (PNB) TO 5 650 BLUMENAU(BNU)SC 12345-- 0400 ---- 5 1820 MAO 95221 73$ 4 5 700 SLZ 5P281 735 510 1234567 0815 0930 491 1120 BSB 33302 100 1 8 66471 E50 O 8 TEFE (TFF) AM 12345-- 1200 ---- COR 5L4I0 735 8 1---5-- 0900 ---- SLZ R0304 735 5 650 PORTO SEGURO (BPS) BA 1745 FLEI KK474 E50 2 1745 MAO R0221 735 3 5 700 --67 0400 ---- SLZ 05281 73S 5 510 1234567 1745 1905 KK475 F27 O 8 --3---- 0900 ---- SLZ 80302 735 Y 650 5 BSB V5250 735 200 2010 BRASILIA (BSB) DF MAO 90223 735 4 O 700 1215 SOA 95245 735 2 Y 600 -2-4-7 2340 ---- SLZ 95300 733 O 550 1234567 0615 1000 SL14O F50 1 B PORTO VELHO (PVI-I) RO 12345-- 0715 0845 0530+ MAO T2846 EMB 3 8 KK622 100 O 733 SLZ R0293 73S Y 555 1234557 1240 ---- 12345-- 0815 0945 SL500 735 O 8 TERESINA (THE) 121 RSB R0488 733 5 340 12345-- 0815 0945 T2912 735 O 1234567 1240 1325 80293 73S O 5 380 555 MAO RG487 735 3 5 2335 12345-- 0830 1000 KK520 100 O 1234567 1330 1415 55253 735 O 5 555 555 5 1234567 1330 ---- SLZ VP283 735 ---4--7 0930 1200 P8144 EM2 1 8 2359 BSB SF251 73S 4 5 200 TROMBETAS (TMT) PA 1234567 1030 1235 51-504 735 1 8 5 1234567 2340 ---- SLZ RG300 733 650 1---5-- 0900 1100 RG304 73$ 1 O 650 12345-- 1200 1400 66416 100 1 8 375 0750+ MAO 86485 735 3 5 TUCLJRLJI (TUR) PA 12345-7 1900 2030 SL502 735 O 8 RECIFE (REC) PE 1-3-5-- 1200 1520 .3.3327 CNA 2 B 498 12345-7 1945 2115 66524 100 O 8 5 123455- 0400 ---- SLZ SF281 735 510 UBERABA (UBA) MG CACOAL (OAL) AO 858 5P250 735 9 200 12345-- 1240 ---- SLZ 95293 735 O 555 -234--- 0930 ---- COR 66526 100 8 650 SSA 95164 AB3 2 9 1120 - --- 1910 BS8 .3.3301 F27 2 B 492 1700 COR JJ350 CEIA 3 B 5 ---7 0400 ---- SLZ 5P281 735 510 UBERLANDIA (UDI) MG CALDAS NOVAS (CLV) GO 5 200 BS8 VP250 73S 1234567 1240 ---- SLZ R0293 735 5 555 ---4--7 0930 1105 P8144 EM2 O 650 1120 SSA 55164 73S 2 5 1930 SOB 5L141 E50 2 5 083 ---4--7 1030 ---- COEI 5L504 735 90301 733 1 9 650 1234567 1105 1345 VITORIA (VIX) ES 1440 858 P8145 182 2 8 1234567 1155 ---- SLZ TR521 733 9 550 123455- 0115 ---- SLZ TR462 733 510 O -- -- 1600 FOR TR521 767 2 ES 550 CAMPINA GRANDE (CPV) P8 BEI. TR463 733 4 5 510 1130 1 234567 0615 ---- COR 5L140 F50 1234567 1520 2020 311261 EM2 3 B 083 6 7 0115 ---- SLZ TR462 733 5 510 1555 BSB 35574 735 4 1---5-- 1915 2200 RG305 735 1 5 650 BEL TR463 733 5 500 P0303 735 1 9 650 12345-- 0830 ---- CGII 11520 100 8 -234-67 1915 2200 858 TR793 733 O 080 1555 1351338574 735 3 8 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1130 010 TR463 733 3 5 650 ---4--7 0930 ---- COM P8144 EM? 8 SLZ RG301 733 5 650 12345-7 1105 ---- SLZ 55281 735 O 1234567 0400 ---- 510 1555 RSR 38574 735 4 8 REC 13<585 100 2 6 400 1830 O 500 858 55253 735 CAMPINAS (CPO) SP 12345-- 1240 ---- SLZ 90293 735 5 555 1320 620 CNF SF114 735 2 O 12345-- 0615 0635 P8114 ATR O 8 1955 BSB .3.3301 E27 3 8 492 12345-7 1155 ---- SLZ TR521 733 O 650 123456- 0700 0715 66550 100 O 8 RIO BRANCO (RBR) AC FOR TR305 767 ES 570 12345-0700 0730 SL320 EM2 O 8 1234567 2340 ---- SLZ 90300 733 5 550 BSB TR471 733 4 O 2255 550 12345-- 0830 0845 KK422 100 O 8 375 0815+ MAO 85485 735 4 5 12345-1700 1720 P8134 ATR OB RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12345-7 1900 1915 KK554 100 O 8 510 SLZ 18462 733 5 1234567 0115 ---- 7 1900 1920 P5134 ATR OB DE: SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 510 BEL TR463 733 5 12345-7 2045 2100 33558 100 O 8 0815 856 TR793 733 2 Y 080 12345-7 2245 2315 Aeroporto : Congonhas 8.0 lo SL372 EM2 O8 1234567 0400 0950 55281 735 1 Y 510 CAMPO GRANDE (CGR) MS 650 5 ---7 1105 ---- SLZ RG301 733 1-3-5-0910 1040 P5101 EM2 18 REC 80701 763 2 ES 650 1915 ALTA FLORESTA (AFL) MT 123456- 0930 1030 11560 100 1 B 5 650 1234567 1105 ---- SLZ 80301 733 12345-0930 ---- COIl 16526 100 B 400 12345-7 1915 2045 P8103 182 1 5 650 1930 FOR 89375 733 2 5 12345-7 1950 2150 730 KK564 100 1 8 1625 COR T2801 068 3 8 1234567 1240 ---- SLZ RG293 735 5 555 CAMPO MOURAO (SKM) PR ALTAMIRA (ATM) PA 858 P9205 010 2 ES 350 2005 400 12345-7 1715 ---- COH 5L311 EMB 6 12345-- 0930 ---- CGH 66526 100 8 SF283 735 2 O 555 1234567 1330 2015 2030 BCV ML121 1MB 3 8 730 CGB T2501 068 6 B 2020 083 12345-- 1520 ---- SLZ J11261 EM2 8 CAMPOS (CAW) RJ APUCARANA (SAP) PR 0015+ FOR TR926 767 3 ES 340 1 2345-0630 ---- COM SL560 735 8 12345-7 1715 ---- CGH ML311 EMB B RONDONOPOLIS (ROO) MT 1140 910 SL437 182 1 8 1930 BOA 111121 1MB 1 B --67 0400 -- -- SLZ 5P281 735 5 510 CGH 5L560 F50 6- 0630 ---- 496 ARACAJU (AJU) SE 1250 858 .3,3322 CNA 3 8 1140 515 51437 EM2 1 8 5 510 1234567 1000 ---- OLO SF281 735 COR 5L582 735 8 095 1---5-- 0400 ---- 12345-7 1145 ---- COH TR633 733 E 1515 SOA TR502 733 2 650 1300 858 JJ346 CNA 3 8 493 1440 SOU 51436 EM2 1 12345-7 2030 ---- 400 COM 66582 100 8 SALVADOR (SSA) BA 12345-- 1215 ---- CGH 90637 733 E 0045+ SSA 90388 735 2 650 1234567 0400 ---- SLZ 5P281 735 5 510 1440 SOU SL436 EM2 1 8 ARACATUBA (ARU) SP 200 BSB 5P250 735 1 5 1025 CARAJAS (CKS) PA 400 KK430 E50 1 B 6- 0830 0955 650 1234567 1105 1730 80301 733 3 5 1 2345-0715 ---- COM 11522 100 410 12345-0845 1000 66542 E50 O 8 5 SLZ T9521 733 650 1234567 1155 ---- 1140 858 T2892 DM8 1 8 400 12345-- 1530 ---- CGH 16544 E50 1840 FOR TR521 767 3 ES 650 CARAVELAS (CRO) BA 410 1800 P58 16545 1`50 2 8 SLZ SP283 735 5 555 1234567 1330 ---- 7 0800 1055 P8104 ATR 1 8 402 12345-7 1930 2040 16540 F50 O 8 500 858 VP252 735 2 5 2100 123-5-- 0930 1225 P8104 ATR 1 8 8 083 12345-- 1520 ---- SLZ 35261 EM2 ARAGUAINA (AUX) TO CASCAVEL (CAC) PR FOR TR926 767 2 ES 340 2115 083 1234567 0615 1305 5L140 1`50 2 8 1 234560830 ---- COM 5L510 735 8 400 1238560715 ---- CGH 16538 100 SANTA TEREZINHA (STZ) MT 1125 CW8 5L323 EM2 1 8 UDI SL140 1`50 2 083 1305 510 O SLZ VP281 735 --57 0400 ---- 5L322 EM2 1 8 12345-7 1430 1650 737 COM T2912 735 12345-- 0815 ---- 6 492 BSB JJ370 CRA 5 8 1150 COM H1311 1MB 8 12345-7 1715 ---- 1305 858 SL140 E50 1 6 083 SANTAREM (STM) PA 2030 BCV HLI31 EMB 2 8 BARRA DO GARCAS (BPG) MT 90302 73S 1 O 650 -234-67 0900 1050 CAXIAS DO SUL (CXJ) AS COFI KK538 100 8 400 6- 0710 --- - RG300 733 1 O 650 1234567 2340 0135+ 12345-- 0645 0805 SL590 735 O 8 495 006 33322 CNA 2 8 1135 SÃO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 12345-7 1700 1820 SL592 735 O 8 400 6- 0930 ---- COEI 16525 100 8 O 510 SLZ SF281 735 --67 0400 ---- 496 1445 CGB JJ323 CNA 3 B CHAPECO (XAP) SC 492 BSR 3,3370 CNA 3 8 1040 123456- 0615 0800 SL350 EM2 O 8 BARREIRAS (ORA) BA SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP -2-4-6- 0800 ---- COM 51-300 F50 8 CGH 66520 100 8 400 12345-- 0830 ---- 9 SLZ 55281 735 510 123456- 0400 ---- 1315 LO8 Q9197 EM? 3 8 BSB 38240 EM2 1 8 081 1200 400 BSB KK521 100 1 B 1030 12345-0815 ---- COR 11L305 EMB 8 BAURU (BAU) SP 5 555 SLZ R0293 735 12345-- 1240 ---- 1040 8CV ML160 EMB 1 B 402 KK430 F50 O 8 123456- 0830 0915 400 1930 858 KK525 100 2 6 12345-1115 1330 SL352 EM2 1 8 400 12385-- 1300 1345 KK438 F50 O B SL2 80293 735 O 555 1234567 1240 ---- -2-4--- 1200 ---- COM 5L410 735 66478 F50 O 8 400 12345-7 2015 2100 098 BSB 5L501 735 2 6 1945 1545 ELN Q9196 EM2 2 12345-7 1330 ---- SLZ SF283 735 O 555 BELEM EL PA COEI 5L410 730 12345-- 1200 ---- 095 COR 5L140 F50 2220 SOB SL503 735 2 8 123456- 0615 ---- 8 083 1650 ELEI HL161 EMO 4 1230 858 85266 735 2 500 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12345-7 1800 1945 5L354 EM2 O 8 083 7 0615 ---- COM 51-140 F50 O 6L7 58462 733 510 1-3-5-- 0115 ---- CONCORDIA (SCK) SC 500 1230 BSB RG265 735 2 510 O BEL TR463 733 8 12345-- 0815 ---- COM 11L305 EMR 400 CGH KK520 100 12345-0830 ---- 0845 BSB TR795 763 2 OS 440 RCV H1160 EMR 2 8 1105 500 558 RG266 735 1 1230 SLZ TR462 733 5 510 -2-4-6- 0115 ---- 12345-- 1200 ---- COlE SL410 736 12345-0930 ---- CGH KK526 100 400 5 510 BEL 59463 733 1630 FLN HL161 EMB 3 - --- 2150 CO8 T2801 0118 7 730 BSB T9797 763 2 ES 440 0845 CORUMBA (CMG) MS 8 410 CGH KK546 100 1-3-5-- 1940 ---- 5 510 SLZ 59462 733 ---7 0115 ---- 123456- 0930 1140 KK560 100 2 8 500 0010+ OSN TR460 733 2 500 5 BEL TR463 733 COM 66524 100 6 400 CRICIUMA (CCM) SC -2-4--7 1945 ---- BSB TR177 767 2 FY 340 0900 51-313 E50 1 8 11234567 2345-1345 500 0120+ BSR TR460 7331600 1 O 510 SLZ 55281 735 0400 ---- 404 P8176 EM2 2 8 12345-7 1800 2015 COR 13<1414 100 6 ----5-- 2100 ---- 340 858 SF235 735 1 5 0935 650 0400+ FOR TR500 733 2 CUIABA (CGB) MT 650 9 SLZ 95301 733 1234567 1105 ---- 123456- 0930 1100 KK526 100 O 8 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 650 FOR R9374 733 1 9 1835 123456- 0930 1245 66560 100 3 8 404 66910 100 O 8 12345-- 0700 0500 SLZ RG293 735 Y 555 12345-7 1240 ---- 66528 100 1 8 092 12345-7 2030 2200 S1540 735 O 8 12345-- 0715 0815 440 858 80277 735 2 O 1900

402 404 402 408 088 404 088 092 404 404 092 092 400 081 400 400 083 400 098 737 400 766 096 408 098 400 400 493 766 096 766 083 097 400 097 766 097 756 402 093 402 756 412 756 400 081 750 412 750 412

088 084 088 084 050 084 050 084 400 737 756 755 094 099 099

090 090 091 081 100 087 081 100 081 092

081 412 080 752 400 412 400

Janeiro/OS - GUIEI Panrotas - B-191

S & S EVENTOS Assessoria, Organização de Eventos e Representação de Hotéis Av. Ipiranga, 978 - 12 0 andar - conj. 1200 - Centro - 01044-000 - São Paulo / SP - BR - Fone/Fax: (011) 223-4094 8 ARABA (MAB) PA COM HL311 EMB 12345-7 1715 ---- E COM 5L140 (50 1-3-5-- 0615 ---- BCV HL131 EMB 1 1930 IMP 33327 CNA 4 8 1505 ILHEUS (lOS) BA 400 8 (Mil) SP ARILIA COM ((522 100 12345-0715 ---- HCPÁM KK450 (27 O 081 123456 0900 1015 135B JF1584 735 1 8 1140 - WuDLU<O 50 ((556 (27 O 6 050 E 12345-7 1930 2040 COM 9P609 733 7 0800 ---- 2 8 8 084 SOU JH210 (50 1 E 1205 AARINGA (MGF) PR 050 SL308 EM2 O B E COH RG611 733 0855 1234560730 6- 0815 ---- 084 8 1€: SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP COM SL300 (50 SOU JH210 (50 1 B 1205 123456- 0800 ---- 400 E LDB Q9197 (52 1 8 COM ((580 100 1120 12345-- 0900 ---- CONTINUAÇÃO 081 B CGM 5L304 (50 558 JM585 735 2 8 - --- 1410 -2-4--7 1045 ---- 095 B SOU Q9196 EM2 2 6 COM 51582 735 1740 67 1000 ---- CURITIBA (Bacacherl) (BCV) PR 084 8 COM SL352 EM2 JH211 (50 2 B SSA 1-3-5-1115 ---- 1435 755 P8114 ATR 1 8 12345-- 0615 0745 XAP Q9196 EM2 3 8 1740 ML305 EME O 8 IMPERATRIZ (IMP) MA 123456- 0815 0920 8 COM 5L410 735 083 -2-4--1200 ---5L140 (50 3 8 766 P8300 ATE O 8 1234567 0615 1305 12345-- 0915 1010 FUI Q9196 EM2 4 E 1740 400 6 CGH 4(538 100 81307 EME O E 123456- 0715 ---- 12345-- 1100 1205 8 COM SL512 735 083 12345-7 1615 ---- 801 5L140 (50 3 8 752 1305 (8308 ATE O E 1-3-5-- 1530 1725 CWB 51319 EM2 1 1935 737 6 COM T2912 735 756 (6134 ATE 1 E 12345-- 0815 - --- 12345-- 1700 1830 51306 EM2 O 083 12345-7 1815 1940 856 5L140 F50 2 E 1305 HL311 (MB O E 12345-7 1715 1820 756 AINACU (MOH) GO P8134 ATE 1 8 7 1900 2030 IPATINGA (IPN) MG 8 COM ((520 100 756 095 1------0830 ---- P8302 ATE O B JH232 1`50 O B 12345-7 1930 2030 12345-- 0630 0815 BSB 33236 CNA 2 8 1135 092 B COM 5L540 735 12345-0715 ---CURITIBA (CWB) PR 8 COM ((520 100 085 -2345-- 0830 ---- 093 PLU JM220 (50 1 6 0940 51320 EM2 2 E 12345-- 0700 0925 BOM JJ230 CNA 2 8 1135 402 495 8 COM 0(422 100 JJ920 100 O E 12345-- 0830 ---- 123456- 0800 0845 B COM ((416 100 095 12345-- 1200 ---- 094 PLU JM235 EM2 2 8 51510 735 O 8 1230 123455- 0830 0920 658 33232 CNA 2 8 404 1545 8 090 COM 0(460 100 51408 735 O 6 12345-- 1300 ---- 12345-- 1130 1220 086 400 PLU JH222 (50 1 B ((922 100 O 6 IONTES CLAROS (MOC) MG 1740 12345-- 1230 1315 095 8 JH230 (50 O B COM ((910 100 099 12345-- 0700 ---- 51322 EM2 2 E 12345-- 1700 1845 12345-7 1430 1810 094 PLU JM224 EM2 1 B 0950 SL512 735 O E 12345-7 1615 1705 ITAITUBA (ITB) PA 8 495 COM ((416 100 33926 100 O 8 12345-1200 ---- 400 8 12345-7 1730 1815 COM 0(526 100 12345-- 0930 ---- BSB 4(588 100 2 8 1545 400 730 ((932 100 O E CGB T2801 DM8 4 6 12345-7 2000 2045 1720 8 COM ((460 100 12345-- 1300---DIVINOPOLIS (DIO) MG JATAI (JTI) GO PLU JM226 EM2 1 1615 088 51-236 EM2 O E 400 6 12345-- 1030 1140 COM ((520 100 1---5-- 0830 ---- 404 8 493 AUCURI (MVS) BA COM ((460 100 858 J3346 CHA 2 6 12345-- 1300 ---- 1230 P8104 ATE O 088 7 0800 PIO SL237 EM2 1 8 1025 400 8 1610 COM 0(520 100 -234--- 0830 ---P8104 ATR O 493 123-5-0930 1155 BSB JJ344 CNA 2 B 1230 ERECHIM (ERM) RS COM 5L582 735 400 123-5-1000 ---B 091 B COM ((526 100 COM 51350 EM2 1---5-- 0930 --- 12345-- 0615---- BPS (8105 ATR 1 493 1400 494 COB JJ341 CNA 3 8 POA JJ121 CNA 5 8 1540 1645 NATAL (NAT) RN FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE JI-PARANA (JPR) no B COM 5L570 735 400 1 234567 0835 6 - 095 CGH ((526 100 -8 COM 51570 735 1 234550930 ---- 1234567 0835 ---- EEC 8(290 73S 2 1330 095 496 COE JJ324 CHA 3 E EEC 36252 EM2 2 E 1630 1540 8 COM ((1414 100 ----5-2100 ---- .IOACABA (JCB) SC FLORIANOPOLIS (FLN) SC 0520+ FOR TR565 733 2 400 E COH HL305 (ME COM ((471 (50 6- 0815 ---- 12345-- 0815 ---- (NVT) SC NAVEGANTES (ItajaI/BlumenaU) 400 868 ((473 F50 1 E BCV ML160 EMB 3 6 1005 1130 5L403 (50 1 8 010 6- 0830 E 6 081 COA HL305 EMB COM 51-410 735 12345-- 0815 ---- 12345-- 1200 ---- SL403 735 E 8 12345-- 0845 1015 8CM ML160 EMB 4 E FLN ML161 (ME 2 1235 1605 51408 735 1 764 12345-- 1130 1315 P8136 EM2 1 B 1-3-5-- 0915 1050 JOAO PESSOA (JPA) PB SL405 735 O 8 081 12345-1715 1815 5L410 735 1 E 12345-- 1200 1340 095 B COM 5L570 735 1234567 0835 ---- 51405 735 O 8 752 7 1830 1930 (8176 EM2 1 8 200 12345-7 1800 1930 REC VP250 735 2 Y 1305 5L400 735 O 12345-7 2030 2130 FORTALEZA (FOR) CE JOINVILLE (.JOl) SC 8 083 NIQUELANDIA (NOL) GO COM 51140 F50 093 1234567 0615 ---- S1320 EM2 1 E 12345-- 0700 0845 COM ((520 100 1------0830---- BSB TR304 767 2 FY 570 1323 090 51403 (50 O B 6- 0830 0930 BSB JJ236 CNA 1 E 1100 400 8 CGH 4(520 100 090 12345-- 0830 ---- 5L403 735 O 8 12345-- 0845 4935 E COM ((520 100 -2345-- 0830---- BSB 36304 767 1 FY 570 -- -- 1323 081 5L410 735 O 8 12345-- 1200 1250 858 33230 CNA 1 8 1100 8 095 CGN 51570 735 1234567 0835 ---- 090 5L405 735 1B 12345-- 1715 1905 440 EEC 9P290 73S 3 Y PALMAS (PMW) TO 1500 090 SL405 735 1 8 7 1830 2020 408 8 E COM ((520 100 CGM ((416 100 12345--2-----1200 ---- 0830 ---- 090 SL406 F50 O B 12345-7 2130 2230 BSB TE878 767 2 FY 440 BSE JJ300 (27 1 E 1740 1320 JUARA (JUA) MT 400 E 8 COM ((524 100 COM 5L504 735 12345-7 1945 ---- 12345-7 1030 ---- 400 6 COM 4(526 100 1-3-5-- 0930 ---- 570 ESB RO376 733 1 O ES8 JJ308 CNA 3 6 2335 1735 730 CGS T2866 EMB 2 8 1430 400 E E COM 33558 100 COM ((416 100 1234--7 2045 ---- 12345-- 1200 ---- JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 402 00304 CPQ ((428 100 1 E ESB JJ308 CNA 3 1735 083 8 COM 5L140 F50 1234567 0615 ---- 404 ((1414 100 1 8 ----5-- 2100 0100+ PARANAGUA (PNG) PR 097 BSB JM574 735 3 8 1450 P8136 EM2 O FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1-3-5-- 0915 0955 400 E COH ((520 100 12345-- 0830 ---- 094 E COM 5L510 735 P8176 EM2 O 123456- 0830 ---- 12345-7 1800 1840 097 BSE JH574 735 2 E 1450 300 CWE TR461 733 1 Y 1215 PASSO FUNDO (PFB) RS 756 E COM (8144 EM2 ---4--7 0930 ---- 096 S1304 (50 1 E 12345-7 1045 1315 51354 EM2 1 12345-7 1800 2030 097 858 38574 735 3 B 1450 096 5L304 (50 1 8 6- 1130 1400 PATO BRANCO (PTO) PR JUINA (JIA) MT 400 COH ((922 100 6 12345-- 1230 ---- COM ML305 EM8 12345-0815 ---- 400 B COM ((526 100 1-3-5-- 0930 ---- 300 CWB RG164 73S 1 Y 1630 8CM ML112 (MB 2 E 1100 730 COB T2866 EMB 3 E 1515 FRANCA (FRC) SP B COM ML31E EMB 12345-7 1715 ---JUIZ DE FORA (JDF) MG 400 4(435 CMA 1 E 6- 0800 1030 BCV HL111 EME 1 E 1955 B 402 COM ((422 100 12345-0830 ---- 400 4(432 CHA O E 12345-- 0830 1000 PETROLINA (PNZ) PE 088 PLU 51-235 F50 2 8 1150 408 COM 0(415 100 8 -2-4--- 1200 ---- 5L570 735 O E 1234567 0835 088 51234 F500950 1 8 12345-- 1400 1545 408 RAO ((552 100 1 8 1315 8 COM P8144 EM2 ---4--7 0930---- 400 (0434 CNA O E LAGES (LAJ) SC 12345-7 2000 2130 858 J14574 735 2 B 1345 090 5013 (50 O B 12345-1345 1515 FRANCISCO BELTRAO (FBE) PR PONTA GROSSA (PGZ) PR 8 CGH ML305 EMB LIVRAMENTO (LVB) RS 12345-0815 ---- 51352 E142 O E 1 2345-1115 412 8 COEI 4(550 100 1215 BCV ML112 EME 3 6 12345-0700 ---- 1120 PONTA PORA (PMG) MS 090 POA SL363 EM2 2 8 E 1200 CGM HL31I (ME 12345-7 1715 ---- 4(450 (27 1 8 12345-0900 1120 ECO Mliii (ME 2 8 2020 LONDRINA (LDB) PR 4(450 (27 2 8 6- 0900 1135 081 5L300 (50 O 8 123456- 0800 0915 GOIANIA (GYN) GO PORTO ALEGRE (POA) RS 412 400 4(550 100 O 6 ((538 100 1 E 123456- 0930 1020 123455- 0715 0900 51350 EM2 3 E 1234560615 1025 096 400 51304 (50 O 8 8 COM ((520 100 12345-7 1045 1200 i---5-- 0830 ---- 51590 735 1 E 12345-- 0645 0850 096 493 51304 F50 O 8 1358 33346 CNA 1 E 6- 1130 1245 1100 4(550 100 1 6 1234560700 0850 400 O 6 400 E ((544 F50 COM ((520 000 12345-- 1530 1645 -234--- 0830 ---- 51592 735 1 8 12345-7 1700 1905 081 493 S1302 (50 O B 858 33344 CNA 1 E 1100 7 1800 1915 51354 EM2 2 12345-7 1800 2120 081 E 095 5L302 F50 O 8 COM SL504 735 12345-- 1830 1945 1234567 1030 ---- 4K554 100 E 8 12345-7 1900 2050 380 412 ((564 100 O E 858 80477 73S 2 O 1710 12345-7 1950 2040 400 PORTO NACIONAL (PNB) TO 0(1538 100 1 E 12345-- 1100 1245 MACEIO (MCZ) AL CGFI 4K520 1008 6408 12345-0830 ---- COM ((416 100 12345-- 1200 ---- 6 088 COH 51560 735 12345-- 0630 ---- 638 JJ302 100 1 6 380 1120 856 80477 735 2 Y 1710 600 MIX 9P242 73S 2 O 1245 6 COM 5L504 735 410 ((546 100 1 E 12345-7 1030 ---- 12345-7 1945 2130 095 6 COM 5L570 735 1234567 0835 ---- 658 .13308 C1IA 2 E 1700 650 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG REC EG301 733 2 O 1605 8 COH 4K416 100 12345-- 1200 ---- 402 E B 095 COM ((422 100 CGH 51582 735 12345-- 0830 ---- 1234567 1000 ---- ESE J3308 CNA 2 8 1700 095 650 (LO JH235 EM2 3 E 1305 1610 SSA rR502 733 3 O 088 PORTO SEGURO (BPS) BA 400 E COM SL234 F50 B COH ((582 100 12345-- 1400 ---- 12345-7 2030 ---- P8104 ATE 2 E 078 7 0800 1130 500 PIO JH239 EM2 3 E 0310+ SSA TR597 733 3 O 1835 P8104 ATE 2 8 123-5-- 0930 1300 GUANAMBI (GNM) BA MANAUS (MAO) AM 5L582 735 O E 1234567 1000 1150 E 095 E 083 COA SL582 735 COM 51140 (50 12345-1000 ---- 1 234567 0515 ---- E COM TR623 733 6- 1015 ---- 084 SSA 36214 EM2 3 E BSE RO204 D10 2 (9 350 1615 1200 SOU JM218 (50 1 1415 E 400 COM (4520 100 12345-- 0830---- GUARAPARI (GUZ) ES E COM 9(625 733 7 1030 ---- BSB R0204 010 1 (9 350 088 1200 E COM 5L560 F50 57 0630 ---- SOU .18218 (50 1 1415 400 B COM (4524 100 400 12345-7 1945 ---- AIX ((398 (27 1 6 1200 PORTO VELHO (PVH) RO 0025+ BSB TR176 767 1 (O 340 404 E COM ((916 100 123455- 0800 ---- 6 COM ((526 100 1234560930 400 ---- 8 COM ((528 100 400 12345-7 2030 ---- (LO ((399 (27 1 6 1045 CG6 JJ324 CNA 4 E 1805 380 - --- 0320+ CGB 80486 735 3 O GUARAPUAVA (GPB) PR E COM ((528 100 12345-7 2030 ---- 404 8 COM ((1414 100 ----5-- 2100 ---- E CGH M1305 EME 12345-- 0815 ---- COE ((208 100 3 E 2340 650 0540+ FOR TR500 733 3 O 6CM 61112 EMB 1 E 1020

8-192 - Guia Panrolas - Janeiro/96

083 498 400 400 081 081 100 096 100 087 100 081 100 094 089 081 400 492 400 492 408 492 404 085 408 400 404 085 756 756 095 756 095 440 404 500 090 090 090 090 090 090 400 492 400 492 400 492 096 492 408 492 754 752 092

095 766 097 087 400 400 091 090 412 090 092 412 400 491 096 492 408 492 756 756 095 050 084 050 084 400 496 400 400

D'TRAVEL - Consulte nossos preços para Israel/Egito/Grécia e Turquia e de pacotes especias para Europa e Estados Unidos

'TRAVEL

Au. 13n'2adeiro Luiz Antonio, 2367 - Q. 1105 - São Paulo - i'iO.+.: (0)2) 284-5582 - 28+8744 , Fax: (011) 21-0248

o o

124567s DE:

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP CONTINUAÇÃO

POUSO ALEGRE (PPY) MG 12345-- 1400 1445 5L234 1`50 O 8 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12345-- 0845 1040 66542 050 1 8 -6- 0900 1100 66450 027 1 B 1-3-5- - 0910 1030 P8101 EM2 0 1 60544 050 1 8 12345-- 1530 1720 12345-7 1915 2035 P8103 162 O B 00558 F27 1 8 12345-7 1930 2125 RECIFE (REC) PE SL570 735 1 1 1234567 0835 1125 1234567 1030 ---- CGH 51504 735 1 PSB TR564 733 2 7 1520 12345-7 2000 ---- COR 66414 100 1 2259 890 66586 100 1 8 12345-7 2030 ---- COR KK582 100 B - - - - 0040* 550 RG360 733 2 O ----5-- 2100 ---- COR 661414 100 8 0300+ FOR TR5OJ 733 2 O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 123456- 0815 0855 66410 100 O B 12345-- 1000 1040 60418 100 O B 66416 100 O 8 12345-- 1200 1240 12345-7 2000 2040 00414 100 O B RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ PONTE AEREA CONGONHAS/SANTOS DUMONT 12345-- 0645 0730 TR601 733 O E 00605 733 O E 12345-- 0715 0800 -6- 0730 0815 TR603 733 O E 12345-- 0745 0830 86607 733 O E 00609 733 O E --7 0800 0845 VP611 733 0 E 12345-- 0815 0900 -6- 0815 0900 90611 733 O E 12345-- 0845 0930 80613 733 O E P9615 733 O E -6- 0900 0945 T8617 733 O E 12345-- 0915 1000 --7 0915 1000 81617 733 O E VP619 733 O E -6- 0930 1015 12345-- 0945 1030 P9621 733 O E 89523 733 O E 12345-- 1015 1100 TR623 733 O E -6- 1015 1100 0P625 733 O E --7 1030 1115 OP627 733 O E 12345-- 1045 1130 -6- 1045 1130 80527 733 O E 12345-- 1115 1200 RG629 733 O E -6- 1130 1215 R0631 733 O E TR633 733 O E 12345-7 1145 1230 VP635 733 O E -6- 1200 1245 R6637 733 O E 12345-- 1215 1300 -6- 1245 1330 TR639 733 O E R0841 733 O E 12345-- 1300 1345 VP641 733 O E --7 1300 1345 -6- 1315 1400 R0643 733 0 E 12345-- 1330 1415 VP645 733 O E 89645 733 O E --7 1330 1415 -6- 1400 1445 89647 733 O E TR649 733 O E 12345-- 1415 1500 --7 1415 1500 RG649 733 O E VP651 733 O E -6- 1445 1530 TR650 733 O E --7 1445 1530 80653 733 O E 12345-- 1500 1545 40655 733 O E 12345-7 1530 1615 -6- 1530 1615 TR655 733 O E 86657 733 O E 12345-- 1600 1645 86559 733 O E -67 1615 1700 90661 733 O E 12345-- 1630 1715 86663 733 O E 1234567 1700 1745 TR665 733 O E 12345-7 1730 1815 86667 733 O E 12345-- 1800 1845 00669 733 O E -67 1815 1900 00671 733 O E 12345-- 1830 1915 R0673 733 O E --7 1845 1930 80575 733 O E 12345-- 1900 1945 80677 733 0 E 12345-- 1930 2015 R0677 733 O E -67 1930 2015 81679 733 O E 12345-- 2000 2045 78681 733 O E --7 2015 2100 12345-- 2030 2115 TR883 733 O E 00685 733 O E -67 2045 2130 80687 733 O E 12345-- 2100 2145 80689 733 O E --7 2115 2200 VP691 733 O E 12345-- 2130 2215 89693 733 O E --7 2145 2230 RG695 733 O E 123456- 2200 2245 90697 733 O E --7 2215 2300 VP699 733 O E ----5-- 2230 2315 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ SERVICOS ALTERNATIVOS 06400 100 O E 12345-- 0710 0755 0(402 100 O E 12345-- 0820 0905 5L553 735 O 8 12345-- 1430 1515 12345-- 1720 1805 00406 100 O E 60408 100 O E 12345-- 1810 1655 51551 735 O 8 12345-- 2230 2315 RIO GRANDE (RIG) RS B COR 06550 100 12345-- 0700 ---- 1150 POA 33127 CIA 3 8 RONDONOPOLIS (ROO) MT COR KK538 100 B -6- 0715 ---- 0411 JJ322 CHA 3 B 1250

088 410 400 750 400 750 400 095 096 500 400 400 400 600 404 650 400 408 408 400 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 081 050 050 081 412 494 400 495

1---5-- 0830 ---- COR 60520 100 8 1300 ISP JJ346 CIA 3 8 -234--- 0930 ---- COR 66526 100 8 CII JJ349 CRA 2 B 1220 1---5-- 0930 ---- COR 66525 100 B C68 33347 CIIA 2 B 1305 COR 66526 100 1 5- 0930 ---- 1320 CII JJ323 CIA 2 B SALVADOR (SSA) BA 12345-- 0630 ---- CGH 5L560 735 1 1120 VIX 90242 73S 1 123456- 0900 1135 0(580 100 1 B 1234567 1000 1300 SL582 735 1 B 12345-- 1200 ---- COR 0(415 100 B 1710 158 KK588 100 3 B 12345-7 2030 2305 00582 100 1 B SANTA CRUZ DO SUL (CSU) RS 12345-- 0700 ---- COR 66550 100 8 1035 POA JJ127 CIA 2 8 SANTA MARIA (RIA) RS 123455- 0615 0935 51350 EM2 2 8 SANTA ROSA (SRA) RS 12345-- 0615 ---- COR 51350 EM2 8 1535 POA JJ121 CIA 4 8 SANTAREM (STM) PA 12345-- 0930 ---- COR 66526 100 8 CII T2801 0H8 5 8 1815 SANTO ANGELO (GEL) RS 123456- 0615 0855 5L350 162 1 8 SAO JOSE DO RIO PRETO (CJP) SP 123456- 0930 1020 KK526 100 O 8 12345-- 1200 ---- COR 66416 100 8 1410 RAO Q9121 062 1 6 12345-- 1815 1930 0(288 F27 O 8 12345-7 2030 2120 KK528 100 O 8 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 123455- 0720 0745 66280 100 O 8 123455- 0900 0925 06580 100 O 8 12345-7 2000 2025 66284 100 O 8 12345-7 2030 2055 66582 100 O 1 661582 050 O 8 12345-7 2100 2130 SAO LUIS (SLZ) MA 12345-- 0715 ---- COR 0(522 100 8 ISP R0292 73S 2 1210 12345-- 0815 ---- COR 72912 735 1 I58 60282 735 2 - --- 1300 12345-7 1945 ---- COR 66524 100 8 - --- 0050+ ISP TR462 733 1 SAO PAULO (SAO) SP SERVICO DE HELICOPTERO DONGONI-IAS/GUARULHOS ÍELS: (011)5561-1151 -201-2248 1234567 0700 0715 09700 8112 O 0745 AW730 8112 O 1234567 0730 1234567 0800 09800 182 0 0815 1234567 0830 0845 AW830 8112 O 1234567 0900 AW900 8112 0915 1234567 0930 0945 AW093 8112 0 1234567 1030 1045 49103 1112 O 69113 8112 O 1234567 1130 1145 1234557 1230 1245 AW123 8112 O 1234567 1330 1345 AW133 1112 O 1234567 1430 1445 A6143 8112 O AW153 8112 O 1234567 1530 1545 1234567 1630 1645 A4153 1H2 O 1715 09710 1112 O 1234567 1700 49713 1112 0 1234567 1730 1745 1234557 1800 09810 8112 O 1815 SINOP (OPS) MT 8 COR 00526 100 12345-- 0930 ---- CGI T2801 0118 2 8 1530 FERESINA (THE) P1 COR 60522 100 8 12345-- 0715 ---- ISP 86292 735 1 1100 COR T2912 735 12345-- 0815 ---- - --- 1145 151 110282 735 1 COR 661414 100 8 ----5-- 2100 ---- 0355+ FOR 110253 73S 2 TOLEDO (10W) PR 6 123456- 0830 ---- COR 5L510 735 - --- 1200 CWB 5L323 EM2 2 8 5L322 EM2 O O 12345-7 1430 1620 OUCURUI (TUR) PA 8 COR SLIRO FIO 1-3-5-- 0615 ---- IIP JJ327 CIA 5 8 1620 UBERABA (UBA) MG COR 06410 100 1 12345-- 0815 ---- 890 33300 027 1 1 0945 COR 0(410 100 8 6- 0815 ---- 0945 800 0(488 027 1 8 51504 735 O 1 1234557 1030 1130 1234--- 2000 ---- CIII 06414 100 B 2140 RAO 66414 100 1 8 661414 100 O 1 ----5-- 2100 2145 JBERLANDIA (UOI) MG SL14O F5O O 8 1234567 0615 0845 66538 100 O 1 123456- 0715 0815 COR 66916 100 8 12345-- 0800 ---- PLU 66420 F50 1 8 1045 12345-- 1100 1200 661538 100 O 8 601546 050 O 8 12345-- 1500 1630 02345-7 1945 2045 60546 100 O 8 JRUGUAIANA (URG) RS 8 CGH 66550 100 12345-- 0700 ---- P09 51363 EM2 3 8 1245 !ARGINHA (VAG) MG 60494 050 O 8 12345-- 0730 0815 60436 CIA O 8 6- 0800 0915 60496 CIA O 8 12345-7 1945 2100

400 493 400 496 400 493 400 496 088 600 400 095 408 400 400 412 494 091 091 494 400 730 091 400 408 110 400 400 400 400 400 400 400 400 555 737 555 400 510

400 730 400 555 737 555 404 570 094 099 099 083 498 400 492 400 400 096 400 400 404 083 400 404 408 400 400 410 412 090 402 400 400

VIDEIRA (VIA) SC 1-3-5- - 0915 ---- COR P8300 ATP 1 1115 ICV P5370 ATR 1 B VILHENA (BVI-t) RO 123456- 0930 ---- COR 66525 100 1 1510 CGB 33324 CIA 2 8 12345-7 2030 ---- COR 06528 100 8 2215 C08 66208 100 2 8 VITORIA (VIX) ES 12345-- 0630 0740 51560 735 O 8 67 0630 0825 SL560 F50 O 8 123456- 0720 ---- COR 66280 100 8 0905 536 KK282 100 1 8 123455- 0800 -- -- COR 66916 100 1 1120 PLU KK399 027 2 8 12346-- 1000 ---- CGR 06418 100 8 1400 PLU J8206 162 2 8 12345-7 1145 ---- COR 08633 733 E 508 51436 EM2 2 8 1535 12345-- 1215 ---- COR 80637 733 E 1535 SOU 51436 1142 2 8 7 1615 ---- COR R0659 733 E 1900 SD1I 51202 F50 1 8 COR VP661 733 12345-- 1530 ---- E 1900 SOU 5L202 050 1 8 12345-7 1910 2020 5L562 735 O 8 12345-7 2000 ---- COR 00284 100 1 2145 530 00286 100 1 B VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 12345-- 1000 ---- COR 5L582 735 8 SSA 38214 042 2 8 1530

DE:

766 758 400 496 400 400 088 088 400 400 404 400 408 085 050 084 050 084 050 084 050 084 088 400 400 095 084

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP Aeroporto : Ouarulhos 25.0 Em

ABIDJAN (ABJ) ----5-- 2345 0830+ ME667 747 O OCO ALTA FLORESTA (AFL) MT -2-4--- 0900 ---- ORO 06478 735 375 O 730 1625 CII T2801 0118 3 8 O 123-5-- 0930 ---- 200 ORO 00376 735 730 CII T2801 0118 4 8 1625 O 1234-7 2030 ---- ORO TR500 733 650 730 1135* 8EL 72800 0118 7 8 ALTAMIRA (ATM) PÁ -2-4--- 0900 ---- O 371 ORO 80478 735 2020 CII 72801 0118 6 8 73( 123-5-- 0930 ---- ORU VP375 735 O 20C 2020 CII T2801 DH8 7 8 730 1234-7 2030 ---- IPU TR600 733 650 O 0740+ BEL 72800 0118 4 8 730 ----5-- 2030 ---- ORO TR500 733 650 O 0840+ IEL 72880 0118 4 1 73C AMSTERDAM (AMS) 6- 0015 1450 80766 010 O FCY -2 -----1400 0135+ 08878 767 3 CO ---4--- 1415 0645+ 08874 767 1 CO 6- 1430 0820+ 08876 767 2 CO --3---- 2145 1600+ 80728 010 2 OCO 1 ------2305 1320+ K1795 74E O CM ----6-7 2305 1320+ KL793 741 O CM 1 ------2350 1600+ 80726 010 1 OCO ARACAJU (AJU) SE 650 123456- 0815 ---- ORO 00164 083 O 200 SSA 60250 73S 1 O 1145 O 650 7 0815 ---- ORO 00164 73S 200 1145 SSA 60250 735 1 O 650 80347 735 1 O 1234567 0830 1230 GRU TR767 763 00 100 123456- 1020 ---- 650 1515 010 TR502 733 2 O 650 7 1030 1515 TR502 733 2 O ORO T8564 733 O 500 12345-7 1200 -- -- 500 REC 08596 733 2 O 1850 O 650 ORO VP194 483 1234567 1730 ---- 2225 SSA VP252 73S 2 O 500 O 100 1234567 1940 ---- ORO 80135 735 650 0045+ 010 80388 73S 2 6 00 340 12345-7 2100 ---- ORO T8175 757 500 0220+ ISI TR597 733 2 O ARAGUAINA (AUX) TO 083 SL14O F50 2 8 1234567 0715 1305 ARUBA (AUA) 80822 735 2 ---4--- 0015 0540 7 0100 0540 8P820 983 1 CO 6- 0345 0800 00522 680 O CO FQ524 180 O CV 1 ------1115 1530 ASSUNCAO (ASU) 80902 733 O CO 1234567 1000 1100 00907 767 O FCO 1234567 1200 1255 -2-----1250 1350 PZ301 735 O O ---4--- 1300 1400 PZ301 735 O O P2301 73S O ----5-- 1350 1450 P2301 73S O --3---7 2115 2215 ATENAS (ATH) VP750 611 2 FCO --3---? 1750 1405+ ATLANTA (ATL) GA 80854 753 O ECO 1234567 0005 0655 1234567 0005 0655 O12854 753 O ECO BANGKOK (BKK) -2-5-- 2345 05108 80828 1111 1 OCO BARCELONA (BCN) 802080 1411 O ECO ---4--- 1630 0600+ VP784 Mli 1 OCO ----5-- 2155 1310+ 1 ------2330 1300+ VP780 Mil O FCO BORCELOS (BAZ) AM FO 340 --3-5-- 0300 ---- 688 TR926 767 1400 TV128 EI-lI 2 1 0950 Janeirof96 - Guia Parirotas - 8-193

EM FOZ DO IGUAÇU, LONDRINA, SÃO PAULO OU CURITIBA, TEM SEMPRE UM HOTEL DA REDE BOURBON ESPERANDO PELO SEU CLIENTE. CENTRAL DE RESERVAS: TEL.:(01 1) 250 0223 FAX:I01 1 220 8187 DISQUE GRÁTIS: 0800 118181

FI'€ctuA 6+

BRIDGETOWN (BGI)

0300 ----5-- 1800 2135

BRUXELAS (BRU)

BOURBON

CONFRESA (CFO) MT ---- 0 ECO BW334 115 1120

COPENHAGEN (CPH) 1 ECO VP794 010 o 1------1400 > - 0620+ 1615+ +HOPAM 2145 61 ECO VP792 010 ---4--- 1400 0620+ 9 - 6- 2145 1615+ 1 ECO 672090 Mil ----5-2100 1315+ Oo 5 -2-4--- 2315 1615+ 1 FCO 87790 010 -2---6- 2300 1520+ -2-4--- 2315 1615+ BUENOS AIRES (Aeroparque) (AEP) CF 0€: SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP CORDOBA (COR) CD 1 CO AR1471 688 - -3-5-7 1120 1435 12-4-611320 CO 601461 M88 12-4-6- 1120 1515 CONTINUAÇÃO 1120 BUENOS AIRES (Ezelza) (EZE) CF

ORO TR926 767 BSB 33370 CNA 00758 113958 00756 5K3954

Mil Mii Mil Mil

AR1461 688

5-194-Guia

Panrotas -

Janeiro/96

2 1 1 O

ECO FCY ECO ECO

O CO

CORUMBA (CMG) MS

ORO 90484 735 PcY 0900 ---- 6R1177 747 0945 1140 COR P1560 100 CY 09144 Mil 1-3-5-- 0830 1015 ORO 00478 73S -2-4--0900 ---- R0932 733 1234567 0850 1235 COR KK560 100 1140 PCO 6R1163 747 1------0855 1025 ORO RG484 735 PC O 081113 747 1-3-5-7 0900 -----3---- 0855 1025 COO KK565 100 PC O 1330 AR1143 747 60855 1025 BARREIRAS (BRA) BA CY VP953 Mil 77 340 123-5-7 0945 1135 ORO TR927 767 CRICIUMA (CCM) SC -2345-- 0110---- 67953 735 081 ORO P0141 733 ---4-6- 0945 1135 SSA 36241 EM2 2 O 7 1600 ---- 0845 CO TR177 767 440 O FLN 78176 EM2 ORO 07290 735 2015 1234567 1000 1300 12345-- 0830---- TR703 733 081 BSB .36240 EM2 1 8 1234567 1015 1300 1200 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AO CO 90940 Mil 12-45-- 1030 1215 RO478 73S BEIRUTE (BEY) -2-4--- 0900 1325 ECO 66940 010 --3---7 1030 1215 ORO RO484 73S 61667 747 1 700 1-3-56- 0900 ---- ----5-- 2340 1915+ ECO 60940 743 6- 1030 1215 RBR T0312 727 1510 BELÉM EL PA VP950 733 6- 1110 1400 ORO 00484 73S 75 340 7 0900 ---- ORO TR926 767 -23456- 0300 ---- 07951 735 6- 1400 1550 RBR T0312 EMB 650 1530 MAO TR521 733 2 Y 0950 730 SA207 747 ---4--1635 1805 500 R0266 735 1 O 123456- 0900 1230 CUIABA (CGB) MT CY 00930 767 1234567 2110 2250 500 RG268 735 1 O RO476 735 7 0900 1230 1234567 0700 1035 0P957 AB3 1234567 2215 0005+ FY 570 ORO TR304 767 00484 735 1234567 1000 ---- 1-3-657 0900 1105 CO 691411 688 1234567 2230 0015+ 550 BSB TR470 733 1 Y 1320 60478 735 -2-4--- 0900 1105 CACOAL (OAL) RO 70 340 ORO RG200 740 i---5-- 1045 ---- OP376 73S 123-5-- 0930 1310 375 O ORO 00478 735 650 -2-4--- 0900 ---- MAO 90305 735 2 O -- -- 1720 00482 735 1234567 1430 1640 493 3 8 COB 33350 CNA 1700 FY 340 ORO 60200 010 ORO P0262 735 -2-----1045 ---- 1234567 1800 ---- 375 O GRU 00484 735 --3---- 0900 --- - 650 MAO R0303 73S 2 O 1720 006 07251 73S 2245 493 COO JJ350 CNA 3 O 1700 P1 340 ORO R0200 740 --34-67 1045 ---- 00486 73S 1234567 2300 0015+ 650 MAO 00303 73S 2 O 1720 CALDAS NOVAS (CLV) GO 07355 73S 1234567 2335 0145+ 70 570 550 ORO TR304 767 00250 733 1 O ---4--7 1000 ---1234567 1745 2205 TR521 733 1234567 2340 0050+ 766 570 1 O O 808 78145 EM2 ORO 07262 735 1440 1234567 1800 -- -- CURITIBA (Bacacherl) (80V) PR 510 0005+ BSB 0P280 735 3 O CAMPINA GRANDE (CPV) PB 71101 EM2 12345-- 650 1030 1140 50500 733 3 Y 1234567 2030 0400+ 70 650 ORO 00520 767 1234567 0630 ---- CURITIBA (CWB) PR 500 TR460 733 1 O 097 1-3-5-- 2040 0010+ 3 O REC 311575 735 1230 00150 735 1234567 0800 0850 500 TR460 733 2 O 70 570 -2-4--7 2040 0120+ ORO T0304 767 1234567 1000 ---- TR451 733 1234557 0945 1040 FY 340 ORO TR176 767 097 1234567 2100 ---- 3 O 6S8 JH574 735 1555 00144 735 1234567 1100 1150 510 0215+ BSB TR462 733 2 O CAMPINAS (CPQ) SP VPili 735 1234567 1115 1205 70 440 ORO TR794 763 -2-4--7 2200 ---- 110 o 8 Q9121 162 1234567 1200 1225 TR565 733 1234557 1330 1425 500 0120+ 858 TR460 733 1 0 110 o o Q9125 162 1234567 2040 2105 60164 735 1234567 1400 1450 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG CAMPO GRANDE (CGR) MS 07163 73S 12345-7 1415 1505 600 0P242 735 O Y 1 2345-0700 0800 375 00484 735 o o 1 -3-567 0900 0935 YP127 735 6- 1600 1650 600 97240 735 O O 6- 0700 0800 375 O O 00478 735 -2-4--- 0900 0935 00152 730 1234567 1700 1750 600 07244 730 O O 7 0700 0800 355 O O R0482 735 1234567 1430 1510 07125 735 1234567 1840 1930 600 60412 735 O O 1234567 0915 1015 355 o o 00470 735 12345-7 2300 2340 TR547 733 1234567 1930 2020 200 0P376 735 O O 123-5-- 0930 1030 00 355 0P356 73S 1234567 2335 0015+ RG154 735 1234567 2015 2105 620 VP114 735 O Y 1234567 1100 1200 CAMPOS (CAW) RJ VP291 735 1234567 2100 2150 600 RG414 735 O O 12345-- 1230 1330 600 O ORO 07242 735 12345-0700 ---- DALLAS (DFW) TX 600 9P246 73S O O 1234567 1400 1500 084 2 8 010 S1437 EM2 1140 AA962 767 1234567 0120 0801 600 00416 733 O O 1234567 1600 1700 CANCUN (CUN) 600 VP216 735 O O DENVER (DEN) CO 1234567 1645 1745 O ECO RG882 767 12-----0100 0515 600 00418 735 O Y 08982 747 1234567 1845 1945 1234567 2335 1107+ TR794 763 O FO 510 CARACAS(CCS) 6- 2100 2200 EIRUNEPE (ERN) AM OA943 010 1 30 600 VP218 735 O O ----5-- 0915 1555 12345-7 2130 2230 ORO TR926 767 --3-5-- 0300 ---- 600 0A945 010 O 30 0P218 733 O Y --3---- 1150 1550 6- 2130 2230 MAO T2846 1M8 1015 O CO 00808 767 600 R0420 735 O O --3-5-- 1400 1800 1234567 2215 2315 ORO 00464 730 ----5-- 0900 ---- o co 00808 010 7 1400 1800 BLUMENAU(BNU)SC RBR TV104 [MB 1540 500 O ORO 50585 733 CARAJAS (CKS) PA 1234567 1330---- ERECHIM (ERM) AS 500 O 400 ORO 00265 735 FLN KK474 F50 2 8 12345-0900 --- 1745 ORO 07235 735 1 2345-1015 ---- 490 Y 100 BEL 33361 CNA 4 O ORO 07135 735 1850 12345-- 1400 ---- P08 JJ121 COA 1645 O 500 400 ORO RG268 73S FLN 1K474 F50 1 8 1745 7 0900 ---- FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 4 8 490 650 O BEL 33361 CNA 1850 ---- ORO 0P163 735 12345-7 1415 ORO 60330 733 1234567 0930 ---- O 650 404 ORO TR500 733 C68 KK593 CNA 1 B 1815 12345-7 2030 ---- REC 311252 EM2 1540 4 O 498 1010+ BEL JJ363 CNA BOA VISTA (BVB) RR FLORIANOPOLIS (FLN) SC 340 RG488 733 2 O CARAUARI (CAF) AM 1234567 1800 2245 80932 733 1234567 0850 0955 70 340 ORO TR926 767 --3-5-- 0300 ---- BOCA DO ACRE (BCR) AM TR501 733 1234567 1015 1115 733 MAO T2846 [MB 3 B 0945 70 340 ORO TR926 767 -2-4-6- 0300 ---- TR703 733 1234567 1015 1115 MAO T0112 1MB 3 O CARAVELAS (CRO) BA 1000 RG144 735 1234567 1100 1325 P0 340 ORO TR927 767 --3---- 0110 ---- BOGOTA (BOG) 97959 733 6- 1110 1210 20 SSA 6B203 EMB 0930 60872 767 O FCY ---4--- 0100 0405 TR565 733 1234567 1330 1535 O 600 ORO R1350 733 ----5-- 0915 ---- 98086 757 O FO 1------1130 1430 VP135 735 12345-- 1400 1500 1 SSA AB205 [MB 1610 00878 010 O CY 6- 1745 2050 OP141 733 7 1600 1710 CASABLANCA (Mohamed V) (CMN) BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA RO277 735 12345-7 1940 2045 1 ECO 07750 Mil --3---7 1750 0650+ O 600 ORO RO350 733 ----5-- 0915 ---- FORTALEZA (FOR) CE SOA A8102 0MB 2 1505 CASCAVEL (CAC) PR TR927 767 -234560110 0605 100 O ORO 60150 73S 1234560800 ---- BORBA (RBB) AM TR520 767 1234567 0630 1315 099 1 O CI4B S1323 EM2 1125 P1 340 ORO TR926 767 --3-5-- 0300 -- -- 87174 735 1234567 0715 1120 MAO T0122 1MB 2 B 0800 CAXIAS DO SUL (CXJ) AS 07164 683 123456- 0815 1305 100 O ORO 60110 733 12345-0700 ---- 07164 735 BRASILIA (BSB) DF 7 0815 1305 090 1 B POA 5L591 735 340 0950 07822 73S O O P0290 735 ---4--- 0015 0145 1234557 0830 1500 O 100 ORO 07145 735 12345-- 1700 ---- TR926 767 O 70 340 -23456- 0300 0430 TR304 767 1234557 1000 1323 1 O 090 P06 5L593 735 500 2005 0P150 735 1 O 67 0630 0900 RO375 733 1234567 1100 1330 100 O ORO 00118 735 380 7 1700 ---- 00476 73S 1 O 1234567 0700 0930 ORO TR564 733 1234567 1200 ---- 1 O 090 POA 51593 735 083 2005 5L140 750 1 8 1234567 0715 1000 1805 REC TR396 733 440 07290 735 O Y 1234567 0830 1000 CHAPECO (XAP) SC TR576 707 12345-- 1350 1740 500 110 R0286 735 O Y B ORO Q9I20 [112 123456- 0900 1030 1234560940 ---- TR870 767 -2 ----- 1 400 1740 500 100 00268 735 O O 3 O LOB 99197 [112 7 0900 1030 1315 TR878 767 -2-----1400 1740 200 VP376 735 1 O O 100 ORO 00144 735 123-5-- 0930 1210 -2-4--7 1100 ---- ORO TR874 757 ---4--- 1415 ---- TR304 767 O FO 570 2 8 100 FLN Q9196 EM2 1234567 1000 1128 1545 010 TR576 767 1740 500 TR564 733 O O O 100 ORO 00114 733 1234567 1200 1330 1-3-5-- 1215 - --- TR876 757 6- 1430 1815 440 100 00440 733 O O 1 O 12345-- 1300 1430 P06 99195 EM2 1540 ORO 60354 733 1234567 1545 ---- TR870 767 O FO 340 100 O ORO 00118 733 -2 -----1400 1530 12345-7 1430 ---- SSA 00300 733 2130 TR878 767 O FO 440 091 3 O -2-----1400 1530 P06 SL351 [M2 2005 VP262 73S 1234567 1800 2345 500 VP220 735 1 Y ----5-7 1525 1755 CHICAGO (OHare) (ORD) IL 07162 73S 1234567 1850 2355 440 R0442 735 O O 1234567 1600 1730 1 ECO 0A982 747 00376 733 1234567 2335 0827+ 1234567 2000 2335 340 RG488 733 O O 1234567 1800 1930 TR500 733 1234567 2030 0130+ COARI (CIZ) AM 570 67262 735 1 O 1234567 1800 2030 FO 340 ORO TR176 767 1234567 2100 ---- ORO TR926 767 -2-4-6- 0300 ---- TR570 767 O FO 340 1234567 1815 1940 0225+ 858 TR397 733 28 MAO P0120 [MB 0910 570 R0376 733 O O 1234567 2000 2130 FOZ DO IGUACU (IGU) PR CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 500 TR460 733 1 O -2-4--7 2040 2310 TR461 733 650 O 1 234567 0945 ORO TR500 733 1215 1234567 2030 --- TR176 767 O 70 340 1234567 2100 2230 5 O 490 VPO41 73S 1234567 1130 1310 1010+ BEL 33333 COA TR794 763 1 FY 510 6- 2100 2330 R0251 733 1234567 1300 1435 CONCORDIA (SCK) SC OP234 735 O Y 340 1234567 2130 2305 00164 735 1234567 1400 1630 100 O O RO RO144 73S ---- 12345-1100 TR796 763 O 77 440 1-3-5-- 2200 2330 RG160 733 1234557 2115 2245 38 FLN H1161 EMB 1630 TR794 763 O FY 440 -2-4--7 2200 2330 1 -3-55 -2-----0815 BARRA DO GARCAS (BPG) MT 380 O ---- ORO R0476 735 67 0700 496 076 .33322 CNA 1 8 1135 375 O ORO R0484 735 67 0900 ---- 496 COB 33323 066 3 B 1445

70 340 492 4 8

O 1 O Y 1 8 O 2 8

375 412 375 412 375 412

O 1 8

100 752

3 O O 38

375 375

375

38 2 1 1 2 1 1 O O 0

0 0 O O O O O O Y O

380 375 375 200 355 570 200 380 355 355

o 00 OS 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00

100 300 100 125 500 300 650 100 100 100 650 100 440

O ECO 2 ECO FY 340 733 4 B 375 0 30 0 2 B

340 494

O 1 6

650 095

00 00 00 10 00 10 00 00 00

100 650 100 100 100 500 100 100 440

2 70 4 70 10 20 20 30 1 70

3Y 30 20 10 20 70 20

340 550 660 650 650 440 570 650 500 570 650 340 440 340 650 340 600 650 570 650 570 650 340 500

10 00 00 10 00

300 300 550 300 300

30 1 FO 1 70 1 70 70 1 70 1 FO

Sua melhor escolha é um Best Western 1

hotéis no Brasil e m ais de 4.000 hotéis no mundo.

Toli Free 0800 11 0098 Fax: (011) 289-0098

1234567 1730 ---- CRU 96194 A83 O 650 -23456 0300 0610 TR926 767 1 E? 340 - -- - 2259 SOA 9P252 735 3 O 500 123456 0900 ---- CRU 60256 735 O 500 R0336 733 1 O 1234567 2000 2320 550 858 RG204 DOO 1 60 350 1200 o 7 0900 ---- CRU 80268 735 O 500 JOHANNESBURG (JNB) H0~ 1200 BSB 80204 010 1 FO 350 ---4--- 1635 0855+ 54207 747 1 FJY C".. +.00+ 2 RC484 73S 4 O 375 1-3-567 0900 1600 SA205 747 O FJO 7 2050 0920+ 1234587S 2 8 o 2 1-34567 1045 1215 RC200 740 O E? 340 -2--5-- 2345 0210+ 83828 Mil O ECO -2-----1045 1215 R9200 010 O E? 340 JOINVILLE (JOl) SC DE: SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1345 1530 TR577 767 O FO 650 1234567 1015 1210 R0134 733 1 O 100 1------1345 1530 TR877 767 O FO 650 CONTINUAÇÃO 1234567 1545 1545 80136 73S O Y 100 --2345 1400 1545 TR577 767 O E? 340 JUARA (JUA) MT 1234567 1800 2055 733 1 O 60488 340 FRANCA (FRC) SP 1-3-5-- 0600 ---- CRU RG484 735 O 375 1234567 2030 0540+ FR500 733 4 O 650 -2-4 CRU 51270 1`50 B 081 1000 ---- 008 T2866 EMB 2 6 730 1430 1234567 2100 0025+ TR176 767 1 E? 340 408 1315 RAO [[552 100 1 B JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1234567 2130 0035+ 06234 735 O O 340 FRANKFURT (FRA) -2345-- 0110 ---- GRU TR927 767 EY 340 1-3-5 2200 ---- CRU TR796 763 FO 440 -2-----0055 1820 AR1112 747 1 PC? FOR 05100 CRA 3 0900 0025+ 858 TR176 767 1 EO 340 ----5 0055 1820 481142 747 1 PC? 1234567 0630 ---- GRU TR520 767 E? 550 -2-4--7 2200 ---- CRU TR794 763 ES 440 ----7 0055 1820 AR1152 747 1 PC? 1335 REC JH575 735 4 8 097 0025+ BSB 7R176 767 1 E? 340 --- 6 1645 0720+ LH6683 Mil O ECM CRU TR304 767 1234557 1000 ---- E? 570 1234567 2300 0320+ RC486 735 2 O 380 --6 1645 0720+ RG748 Mii O ECO 1450 BSB 35574 735 2 B 097 MANICORE (MNX) AM -23-5-7 2100 1145+ L13503 340 O FCM 123456- 1100 ---- CRU R0375 733 0 650 --3-5 E? 340 0300 ---- ORO TR926 767 -23-5-7 2100 1145+ RG772 343 O ECO 1740 FOR T5114 ORA 2 0905 MAO T5122 [MB 3 1--4 LH6683 Mil O ECM 2325 1400+ JUINA (JIA) MT MARABA (MAS) PA 1--4 2325 1400+ RG742 Mil O FCY 1-3-5-- 0900 ---- CRU RC484 735 O 375 CRU SL140 E50 8 083 1-3-5 0715 ---- ----5 L66681 Mil O FCM 2325 1400+ 1515 CGB T2866 EMB 3 8 730 1505 IMP JJ327 CRU 4 O 498 RG744 611 O FCY ----5 2325 1400+ LÁ PAZ (LPB) -2-4-6 0900 ---- GRU RC266 73S O 500 GOIÂNIA (GYN) GO 12-45-7 1030 1300 RC880 733 1 CO 1400 BEL R0308 735 2 O 650 -23456 0300 -. -- CRU 78926 787 EO 340 LABREA (LBR) AM 12345 0900 ---- CRU RG266 73S O 500 0805 100 1358 99197 [62 1 8 -2-4-6- 0300 ---- CRU TR926 767 E? 340 1810 BEL JJ361 COlA 3 8 490 ---67 0630 0800 96150 735 O O 500 0940 MAO TV112 [MB 2 7 0900 ---- ORO RC268 73S O 500 1234567 0700 0830 RC476 73S O O 380 --3-5-- 0300 ---- CRU 08926 767 FO 340 1810 BEL 33361 CISA 3 8 490 12345 0715 ---- ORO 51140 F50 B 083 1040 MAO TV122 [MB 4 8 1-3-5 2030 ---- CRU TR500 733 O 650 1245 400 601 KK1538 100 1 B LARNACA (LOA) 498 0800+ BEL 33326 CRA 4 8 12345 1300 ---- ORO RC440 733 O 440 -2--5-- 1720 1715+ SU354 ILW 2 CO 1234567 2030 ---- CRU TR500 733 O 650 1710 BSB 80477 735 1 O 380 490 0840+ BEL 33333 ORA 4 8 LIMA (LIM) -2-----1400 ---- ORO TR878 767 FO 440 1--4-60720 0955 P1628 757 0 JO MARINGA (MGF) PR 491 1835 BSB 33303 100 1 B --3--6- 0800 1100 80886 733 1 123456 0940 ---- CRU 99120 [62 B 110 500 ----5-7 1525 1655 0P220 735 O O 1 ------2310 0100+ RG832 743 O ECO 1120 L08 99197 EM2 1 B 100 --6 1500 ---- CRU RG442 735 O 440 12345-7 1300 ---- CRU 80251 733 O LISBOA (LIS) 550 1905 BSB JJ343 CRA 1 8 492 1740 100 100 99196 [62 1 8 -2----? 1830 0640+ 80780 343 O ECO O 440 ----5 1600 ---- CRU 80442 735 12345-7 1415 ---- GRU 96163 73S O 650 -2----7 1830 0640+ TP394 343 O CO 492 BSB JJ237 CNA 1 8 1915 1935 CWB 51319 [62 1 8 089 ----5-1830 0840+ [0784 343 1 ECO 1234567 1800 1930 VP262 735 O O 570 ----5-- 1830 0840+ TP396 343 1 CO MAUES (MBZ) AM 440 12345-7 2040 2210 RG296 733 O Y 80701 763 1 ECO 6- 1910 1010+ -2-4-6 0300 ---- CRU TR928 767 ES 340 12345-7 2040 2210 TR460 733 O O 500 6- 1910 1010+ TP346 763 1 CO 0900 MAO T2886 EMB 3 8 733 GUANAMBI (GNM) BA 1-3---- 1935 0810+ TP338 763 O CO MEXICO (MEX) O 12345 0915 ---- GRU RC350 733 600 1-3---- 1935 0810+ 80704 763 O ECO 5 0100 0630 00870 767 O ECO 084 554 36214 EM2 2 B 1615 1------2200 1215+ 60702 767 1 ECO 12-----0100 0815 00882 767 i ECO GUARAPARI (GUZ) ES 1------2200 1215+ TP340 767 1 CO ---4 00872 767 1 ECO 0100 0835 ORO 96242 73S O 600 12345 0700 -- -- RG702 767 0 ECO ---4--- 2330 1215+ MIAMI (MIA) FL 400 VII [[398 E27 2 B 1200 ---4--- 2330 1215+ TP332 767 O CO ---4-6 0030 0605 FF072 747 O CO GUAYAQUIL (GYE) LIVRAMENTO (LVB) RS -2-4 0050 0500 96848 Mii O CO ---4--7 0830 1130 R0875 320 O CO 12345-- 0706 ---- CRU ROiLO 733 O 100 1234567 0100 0622 44906 767 O ECO 1200 PO4 S1353 [62 1 B 090 GURUPI (GRP) TO ----567 1145 1655 06840 Mil O CO ES 340 CRU TR925 767 --6 0300 ---- LONDRES (Heathrow) (LHR) 1234567 1155 1728 AA006 767 O ECO 492 1040 BSB JJ370 ORA 2 8 -2--5-- 1615 0730+ BA244 744 1 ECO 1234567 1245 2050 TR766 763 1 CO --3---7 1930 0840+ BA244 744 O ECO HAVANA (HAV) 1234 1250 1800 96844 Mli O CO 6- 2145 1220+ RC758 Mii 1 ECO ----5-- 2200 0320+ 00451 1L6 O 6 2100 0500+ TR794 763 2 CO -2-4--- 2315 1220+ 80756 Mii O ECO -2-4--7 2200 0500+ TR794 763 1 CO HONG KONG (HKG) LONDRINA (LDB) PR -2-----2230 0730+ 06842 Mli 1 CO RG828 Mli 2 FCO 2345 0955# -2--5 1234560940 1040 99120 EM2 O 8 110 7 2330 0440+ FF060 747 O CO IGUATU (IGT) CE 1234567 2335 0430+ UA982 747 O ECO 66111 735 1 O 1234567 1115 1315 125 O 123456 1100 ---- CRU 80375 733 650 OP109 73S O O 300 1-34567 2359 0500+ RC818 740 O ECO 67 1200 1310 1700 FOR TS1I4 CNA 1 B 1-34567 2359 0500+ 12345-7 1720 1820 110 99124 EM2 O 8 D1818 740 O ECO ILHA DO SAL (SID) -2-----2359 0500+ 80810 740 O ECO LOS ANGELES (LAX) CA -2--5 1720 0330+ 50354 ILW 1 CO -2-----2359 0500+ 012830 740 O ECO 1-3--6- 0045 0700 06896 Mii O ECO LHEUS (lOS) BA 1234567 2359 0523+ AA924 767 O ECO 1------0105 0710 JL1063 747 O CO O 650 12345 CRU VP164 483 0815 ---- JL063 747 O CO MILAO (Llnate) (UNI --3--6- 0105 0710 SOA VP247 73S 1 O 500 1145 1--4--- 0110 0700 RC836 743 O ECO 12-4-6 1515 0905+ AZ673 747 2 PC? O 12345 0915 ---- CRU RC350 733 600 ---4--7 0110 0700 0L836 743 O ECO MILAO (Malpensa) (MXP) 081 1410 SSA 36585 735 1 8 JL067 743 O ECO ----5-- 0110 0700 i---5- 1710 0945+ RC730 Mii 1 ECO O 600 --67 0915 ---- CRU RG350 733 ----5-- 0110 0700 RC834 743 O ECO --3 RC732 Mii 1 ECO 2145 1345+ 084 1435 SSA JH211 F50 1 8 -2--5-7 0110 0710 KE061 747 O ECO 7 2215 1345+ 80738 Mil 1 ECO 1234567 1400 1655 VP245 735 1 O 600 1------0210 0800 JL023 743 O FCY 5 2345 1345+ R0734 Mil O ECO IMPERATRIZ (IMP) MA 1 ------0210 0900 80838 743 O ECO MINACU (MQH) GO SL14O P50 3 B 083 1234567 0715 1305 VP898 Mil O ECO ----5-- 1230 1845 6 0308 ---- CRU TR926 767 E? 340 RC832 743 1 ECO 1------2310 0700+ ITABUNA (ITN) BA 492 0930 858 JJ370 CRA 1 8 60 340 MACAPA (MCP) AP --3-5 0110 ---- CRU TR927 767 O 1------0700 ---- 380 CRU RC476 735 O CRU 01266 735 500 -- -- 0850 SOA 36022 EMB 2 B 1-3-5-- 0900 ---- 1135 492 USB JJ236 COlA 3 B [EL 01306 735 2 O 650 O 620 1350 CRU 97114 735 1-3-5 1100 ---- O ORO RC476 735 380 -2345 0700 ---- 500 O 7 0900 ---- CRU 00268 735 SIX 36023 EMB 3 8 1635 492 1135 BSB JJ230 ORA 3 B 1350 BEL 00305 735 2 O 650 500 O 12345 CRU TR564 733 1200 ---- ITAITU8A (ITB) PA CRU 00266 73S O 500 -2-4-6- 0900 ---- 492 1545 BSB 33232 CRA 1 B O 375 -2-4 0900 ---- CRU 80478 735 738 BEL T2812 068 2 8 1500 730 CCB T2801 068 4 B 1720 MONTE DOURADO (MEU) PA 1234567 1745 2335 00250 733 2 O 550 200 O ORO VP376 735 0930 ---- O 123-5 1234567 1745 ---- CRU RC250 733 550 MACEIO (MCZ) AL 0G13 T2801 058 5 B 730 737 1720 0030+ BEL T2858 068 2 B 6- 0700 1155 96240 735 2 O 600 O 650 CRU TR500 733 1234--7 2030 ---- MONTES CLAROS (MOC) MG 600 96242 735 3 O 12345-- 0700 1245 730 0840+ BEL T2800 DOO 6 B O 12345 0815 ---- CRU 06164 AB3 650 600 96244 735 3 O 7 0700 1245 JATAI (JTI) GO 1310 SSA [6589 100 1 B 400 1234567 0830 1125 80347 735 O Y 650 380 O O CRU RG476 735 12345 GOl TR564 733 500 0700 ---- 1---5 1200 ---- GRU 80330 733 Y 650 1234567 0930 - --- 400 493 BSB [[888 100 1 8 COR 33346 ORA 1 8 1545 -- -- 1230 650 REC RG30I 733 1 O 1605 380 CRU RG476 735 O -234 0700 ---- MONTEVIDEO (MVD) CRU TR767 763 E? 100 123456- 1020 ---- COR JJ344 CRA 1 B 493 1230 1234567 1100 1230 R0915 733 O O 650 GIC TR502 733 3 O 1610 1-345-7 1410 1550 P0508 73S O JEQIJIE (JEQ) BA 650 7 1030 1610 TR502 733 3 O P0502 735 O O -2---6 1710 1850 CRU 00350 733 O 600 ----5 0915 ---- 1234567 1545 ---- CRU 80354 733 O 600 SSA AB1O2 EMB 1 B 1340 MOSCOU (MOW) 1945 SOA RC300 733 1 O 650 1720 2310+ SU354 ILW 3 CO -2--5 JI-PARANA (JPR) RO 850 06156 735 1 O 1234567 1900 2300 O 375 1-3-567 0900 ---- CRU 80464 735 MOSSORO (MZO) RN E? 340 12345-7 2100 ---- CRU TR176 767 496 008 JJ324 CNA 3 8 O 1630 12345 1100 ---- CRU 80375 733 650 0310+ BSB TR597 733 3 O 500 O 375 FOR 75105 COlA 1 8 -2-4 0900 ---- CRU 80478 735 1700 MADRID (MAO) 496 008 33324 CNA 3 B 1530 NAGOYA (NGO) AR1175 747 O PC? 1------0055 1330 1------0210 1500+ JL023 743 1 ECO JOACABA (JCB) SC -2-4-67 1645 0730+ 186800 747 1 PC? 100 O 1------0210 1500+ 60838 743 1 ECO GRU R0144 735 12345-- 1100 ---- 186820 DiO O PC? --3-5-- 2110 1010+ RG710 767 1 FCO FLN HL161 [MB 2 8 1605 -2--5-- 2145 1220+ NATAL (NAT) RN --34-62145 1220+ RC710 763 1 ECO TR520 767 3 FO 650 1 234567 0030 1152 JOAO PESSOA (JPA) PB R0714 763 O ECO 7 2240 1150+ 67 0630 1215 0P150 735 3 O 500 650 CRU 06164 A133 O 23456 0615 -- -- 1 O 650 1234557 0830 ---- CRU 00392 735 200 MANAUS (MAO) AM REC 0P250 735 2 O 1305 CIO 80374 733 1 O 650 1210 340 06822 735 1 O ---4--- 0015 0300 650 O CRU 06164 735 ---7 0815 ---- 440 1234557 0630 1330 96290 730 2 O 340 06820 483 O O 7 0100 0300 200 REC UP250 735 2 O 1305 O

Janeiro/96 - Guia Panrotas - O-lOS

Atendimento personalizado com veículos omegas, motorista alto nível bilingue AFM A

1 CLAE1IIIiFA

Plantão 24 horas - sábados, domingos e feriados

Rua Dr. Diogo Faria. 70 - TeIs.: 572-5508 - 549-9203 BIP 534-0737 Cód. 1005128

80921767 O FO 050 12--5-7 2035 2130 100 VP235 733 00 7 1015 1155 90921 010 0 FO 050 ---4--- 2035 2130 TR767 763 1 FO 100 1234567 1020 1400 90921 763 O FO 050 62035 2130 00 100 733 80114 12345-- 1215 1345 050 90881 733 O O o 12-45-7 2105 2200 100 80114 73S 00 67 1215 1345 050 90903 733 O 1234567 2135 2230 650 00 883 VP195 1234567 1245 1415 050 RG710 767 O FO -2--5-- 2145 2240 500 39565 733 20 1234567 1330 1645 90722 010 O EI 050 -2---62145 2240 100 00 733 96116 1234557 1430 1600 050 90710 763 O EI --34-62145 2240 100 VP141 733 10 7 1600 1630 050 OP950 735 O O 0234567 2145 2245 100 : SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 96118 733 O? 12345-- 1700 1830 100 RG933 733 O 1234567 2200 2250 100 ROlOU 735 00 67 1700 1830 CONTINUAÇÃO 0? 100 RIO GRANDE (RIG) RS 735 YP145 123456- 1700 1840 100 O ORO 90100 733 100 12345-0700 ---- RG120 733 00 1234567 1920 2050 650 RG375 733 1 O 494 1234567 1100 1500 POA .7.7127 COlA 2 B liso 650 TR547 733 10 1234567 1930 2145 O 500 GRU TR564 733 650 1234567 1200 ---- O ORO VP195 883 12345-- 1245 ---- 100 VP147 73S 00 1234567 2015 2155 570 REC TR396 733 2 O 1645 081 POA 51377 EM2 1 8 1545 100 80122 733 00 1234567 2210 2340 650 0P156 735 2 O 1234567 1900 2330 TR571 767 o FO 340 ROMA (Leonardo da VincI) (FCO) 1234567 2245 0015+ 650 O GRU R0336 733 1234567 2000 ---- AR1112 747 O PCO -2-----0055 1505 PORTO NACIONAL (PNB) TO 505 REC R6272 73S 1 O 2335 890142 747 O PCI 380 ----5-- 0055 1505 O ORU R0476 735 12345-0700 ---- E0 340 GRU TR176 767 1234567 2100 ---- AR1162 747 O PCI 7 0055 1505 491 BSB JJ302 100 2 8 1120 500 O 8 58 TR397 733 AZ673 747 1 PCY 12-4-6- 1515 07001 500 O ORO RG266 73S 12345-- 0900 ---- 500 0520+ FOR TR565 733 3 O R0730 Mil O ECO 491 l---5-1700 0725+ 100 2 8 BEL 11303 1615 NAVEGANTES (ItajalfBlumenau) (NVT) SC RO732 Mil 2 ECO --3---- 2145 1555+ 500 O ORO TR564 733 12345-7 1200 ---100 R0134 733 0 O 1234567 1015 1120 RO738 Mil 2 ECO 492 7 2215 1555+ CNA 1 8 BSB .7.7308 1700 100 90136 735 1 O 1234567 1545 1735 RG734 Mil 1 ECO 6- 2345 1555+ PORTO SEGURO (BPS) BA NEW YORK (John F. Kennedy) (JFK) NY 600 RONDONOPOLIS (ROO) MT O VP244 735 1 7 0700 0940 VP880 Mil O CV ---4-6- 0615 0700 O 380 ORO RO476 735 -234--- 0700 ---- 650 O ORO 0P164 AB3 6- 0815---- YP882 Mil O CV ----567 1115 1800 496 CGB .7.7349 COlA 3 8 1220 600 ISA VP245 735 1 O 1215 39770 767 O CO 380 1234567 1200 1830 O ORO RO476 73S 67 0700 ---- 650 735 O ORO VP164 7 0815 ---- TR794 763 3 CO 496 6- 2100 0920+ 005 JJ322 COlA 2 8 1250 600 SSA VP245 73S 1 O 1215 TR796 763 2 CV 380 O 1-3-5-- 2200 0915+ ORO 90476 735 l---5-- 0700 ---- 600 O ORO R0350 733 1234567 0915---- TR794 763 2 CO 493 -2-4--7 2200 0920+ 005 JJ346 COlA 2 O 1300 095 735 1 B SSA 51583 1415 0P888 Mli 1 CV 375 1------2230 0815+ O ORO RO484 73S i---5-- 0900 ---- 600 O GRU 80352 733 6- 1215 ---- FF060 747 O CO 493 --3-5-- 2330 0540+ CGB JJ347 CNA 2 1305 095 EM2 1 B ISA .76229 1625 012864 Mil O ECO 375 1-3-56- 2330 0605+ O ORU 90484 73S 67 0900 ---- PORTO VELHO (PVH) AO R6864 Mil O ECO 496 1-3-5-7 2330 0605+ CGB JJ323 COlA 2 0320 375 R0484 73S 3 O 1-3-567 0900 1410 90864 743 O ECO -2-4-6- 2330 0605+ ROSARIO (FIOS) SF 375 O ORO 96478 735 -2-4--- 0900 ---- 01866 743 O FCY -2-4--- 2330 0605+ AR1471 588 O CO --3-5-7 1120 1305 375 RBR 80480 735 3 O - 1740 0L866 Mil O FCO 7 2330 0605+ O 340 733 ORO RG488 SALVADOR (SSA) BA 1234567 1800 ---- FF060 747 1 CO 7 2330 0930+ TR927 767 1 E? 340 380 -234560110 0440 2 0 MAO 96487 735 2335 UA988 767 O FCY 1234567 2340 0625+ T8520 767 1 EO 650 380 RG486 73S 1 O 1234567 0630 1007 1234567 2300 0135+ AA950 767 O FCY 1234567 2345 0627+ 500 OP150 73S 2 O 67 0630 1115 PUERTO SUAREZ (PSZ) NIQUELANDIA (NOL) GO 600 OP240 735 1 O 60700 1015 727 O O 18947 6 1600 1600 O 380 ORO 90476 735 1------0700 ---- 600 OP244 735 2 7 0700 1110 492 QUITO (UIO) BSB JJ236 CNA 2 8 1100 600 0P242 73S 2 O 12345-0700 1120 RO876 320 1 CO 380 O ---4--7 0830 1250 GRU 80476 73S -2345-- 0700 ---- 650 OP164 A83 O O 1234560815 1030 492 BSB JJ230 CNA 2 8 1100 RECIFE (REC) PE 650 0P164 735 O O 7 0815 1030 E? 340 ORO TR927 767 60110 ---- ORLANDO (MCO) FL 600 RG350 733 O 0234567 0915 1130 084 SSA .76130 EM2 38 0915 TR766 763 0 CO 1234567 1245 1835 E? 100 ORU TR767 763 1234561020 ---- TR520 767 2 FO 650 1234567 0630 1035 650 610 TR502 733 1 O 1410 PALMAS (PMW) TO 600 VP240 735 30 6- 0700 1200 650 FO 340 TR502 733 1 O GRU TR926 767 --3-5-- 0300 ---- 7 1030 1410 600 VP242 735 40 12345-- 0700 1250 492 050 B58 .3J374 CNA 1 8 ((P956 AB3 1 O 0950 1234567 1030 1415 600 0P244 735 40 7 0700 1250 FY 340 600 ORO TR926 767 80352 733 O O 6- 0300 ---- 1234567 1215 1430 650 4P164 863 10 123456- 0615 1120 492 EI 050 BSB JJ340 CNA 1 B ORO 90931 767 1050 1234567 1300 ---- 650 9P164 735 10 7 0815 1120 650 500 O 010 80384 735 1 O ORO 90266 735 1725 12345-- 0900 ---- 440 YP290 735 10 1234567 0830 1210 492 YP794 010 O EI 600 858 J3300 F27 1 B 1320 1400 1615 00 650 733 86330 1234567 0930 1130 600 500 O ORO TR564 733 09246 735 2 O 12345-7 1200 ---- 1234567 1400 1800 650 08502 733 40 7 1030 1605 600 492 RG354 733 O O BSB JJ308 CNA 2 B 1735 1234567 1545 0800 500 TR564 733 10 1234567 1200 1520 YP774 Mil O EI 600 7 1600 1615 PARANAGUA (PNG) PR 650 RG332 733 00 1234567 1400 1600 650 VP194 AB3 1 O 100 1234567 1730 2115 ORO VP135 73$ 1-3-5-- 1400 ---- VP792 010 O EO 650 ---4--- 1400 1600 600 90356 733 O O 1234567 1830 2045 764 FLN P8137 EM2 1 8 1645 600 091 RG354 733 1234567 1545 ---- 650 (P156 73S O O 1234567 1900 2120 PARINTINS (PIN) AM 650 ISA RG300 733 20 1945 100 O ORO RG135 735 1234567 1940 ---- P0 340 ORO TR926 767 -2-4-6- 0300 ---- 650 VP194 AB3 20 1234567 1730 2215 650 600 80388 735 1 O 2325 733 MAO T2886 EMB 2 8 0810 550 ORO 96250 733 1234567 1745 ---- 600 ('P870 Mil O FO 7 2030 2245 PARIS (Charles de Gaulle) (CDG) 650 616 96320 733 10 2145 600 RG360 733 O O 1234567 2145 2359 881176 747 1 PCI 1------0055 1700 650 0P162 735 1 1234567 1850 2215 VP784 Mil O EI 600 ----5-- 2155 0010+ AF233 342 O FCO 1------1900 0930+ 650 00 RO336 733 1234567 2000 2200 SAN FRANCISCO (SF0) CA AF249 343 O ECO --3---- 1900 0930+ 650 TR500 733 10 1234567 2030 2355 UA988 767 1 ECO 1234567 2340 0222+ AF247 342 O ECO ---4--- 1900 0930+ 600 R0360 733 1 1234567 2145 0040+ SAN JOSE (SJO) AF239 343 O ECO ----5-- 1900 0930+ OP888 Mil O FO 650 1------2230 0030+ 90876 320 2 CO Ó830 1430 ---4--7 AF241 342 O ECO 6- 1900 0930+ 650 O E? VP842 Mil -2-----2230 0030+ AE243 343 O ECO SANTA CRUZ DE LA SIERRA (VIru-Viru)(WI) 7 1900 0930+ ((P790 010 O EO 650 -2---6- 2300 0100+ 90886 733 O O R0722 010 1 ECO -2---6- 2145 1400+ --3--6 0800 0850 REDENCAO (RDC) PA R0880 733 O CO 80728 010 1 ECO 12-45-7 1030 1120 --3---- 2145 1400+ 650 O 690 TRSOO 733 1234567 2030 ---- L6949 727 1 O 90726 010 O ECO 7 1515 1850 1------2350 1400+ 490 1055+ BEL JJ333 CRA 6 8 LB947 727 1 O R0720 010 O ECO 6 1600 1750 ---45-7 2350 1400+ RIBEIRAO PRETO (RAO) SP LB943 727 O O 1900 1950 1-3 PARNAIBA (PHB) P1 081 5L270 ESO 08 1234567 1000 1100 LB945 727 O O ----5 1900 1950 EI 340 ORO TR927 767 -23456- 0110 ---- P1101 EM2 1 8 12345-- 1030 1320 083 FOR .75260 EM2 3 8 SANTA CRUZ DO SUL (CSU) AS 1035 110 Q9121 EM2 1 6 1234567 1200 1320 100 O 0911 RG110 733 0700 ---- 12345 PAULO AFONSO (PAV) BA 081 51272 E5O 08 1234567 1300 1400 494 POR JJ127 CNA 1 8 1035 FO 340 ORO TR927 767 6- 0110 ---- 081 51274 E50 08 1234567 2000 2100 084 ISA .79130 EM2 2 8 SANTA MARIA (RIA) RS 0900 110 1234567 2040 2200 09125 EM2 1 8 O 100 600 ORU R0116 733 O 12345-7 GRU 90354 733 ---- 12345-- 1545 ---- RIO1430 BRANCO (RBR) AC 091 POR 5051 EM2 1 8 082 1825 SSA JH137 EM2 2 8 2045 375 735 2 O 80484 1-3-567 0900 1145 SANTA ROSA (SRA) RS PELOTAS (PE1) AS 375 90478 735 2 Y -2-4--- 0900 1145 340 O ORU VP235 735 650 O 0015 ---- GRU 0P195 A63 12345 12345-- 1245 ---- O 380 0234567 2300 ----ORO RO486 735 494 P08 3.7121 COlA 1 8 081 1535 POA 5077 EM2 2 8 1620 375 08151 P69 RO485 735 2 O SANTA TEREZINHA (STZ) MT PETROLINA (PNZ) PE RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ EO 340 ORU TR926 767 EI 570 0300 ---- ORO TR304 767 -2-4 1234567 1000 ---- VOOS GUARULHOS/GALEAO 490 097 0200 BSB JJ352 COlA 2 O 0915 BSB JH574 735 1 5 1345 EO 340 TR927 767 -234560110 FO 340 ORU TR926 767 650 O 6 0300 ---- ORO 96332 733 1234567 1400 ---- EO 440 TR879 767 6- 0110 0200 492 RSB 33370 COA 5 6 095 1150 REC 51571 735 1 8 1830 EO 650 09520 767 1234567 0630 0720 600 O ORO 96354 733 12345-- 1545 ---- SANTAREM (STM) PA E? 340 96871 767 7 0705 0800 082 ISA JH137 EM2 1 8 200 1900 ORU ((P376 735 0930 ---- 123-5 650 (P174 735 1234567 0715 0815 730 CGB 02801 068 6 O 1815 PORT OF SPAIN (POS) FY 050 R0873 767 ----5-- 0745 0840 EO 340 ORU 80200 010 -2-----1045 ---- 8W334 1.15 1 ECO ----5-- 1800 2310 FO 050 511 96745 7 0800 0855 650 MAO 90303 735 1 O 1435 650 O RO392 735 PORTO (OPO) 1234567 0830 0925 EO 340 ORU 90200 740 --34-67 1045 ---- FO 650 RG784 343 O ECO 0P871 Mil ----5-- 1830 0655+ -2-----0915 1015 650 MAO RO303 735 1 O 1435 FO 100 TP396 343 O CO TR767 763 1234567 1020 1110 ----5-- 1830 0655+ O 550 ORO 00250 733 1234567 1745 ---- 650 96780 343 1 ECO 39502 733 -2----7 1830 0835+ 7 1030 1120 650 0135+ BEL RG300 733 2 O 050 TP394 343 1 CO YP956 863 -2----7 1830 0835+ 1234567 1030 1130 380 O ORO 80466 735 1234567 2300 ---- FO 050 RO931 767 90701 763 O ECO 1234567 1300 1355 6- 1910 0810+ 650 0615+ MAO 80301 733 3 O FO 650 TP346 763 O CO TR576 767 6- 1910 0810+ 12345-- 1350 1440 EI 340 SANTIAGO DE CHILE (SCL) TP338 763 1 CO 09874 767 1-3---- 1935 1015+ ---4--- 1415 1510 SR144 111 1 PCO EO 340 0830 1330 1-3-5 96704 763 1 ECO TR876 767 6- 1430 1520 1-3---- 1935 1015+ 8A245 744 O ECO --3---7 0900 1145 650 TR546 733 12345-7 1515 1605 PORTO ALEGRE (POA) RS RG920 767 O ECO 650 12--5-7 1115 1400 VP194 AB3 1234567 1730 1830 100 ROliO 733 O O 12345-- 0700 0830 RG920 010 O ECO 1115 1400 550 ---4 733 90250 1234567 1745 1640 100 96110 73S 0 O 67 0700 0830 90920 763 0 ECO 6 1115 1400 650 (P162 735 1234567 1850 1950 100 96932 733 1 O 1234567 0850 1120 OC111 735 O JO 100 1-3-5-7 1620 2030 735 80135 1234567 1940 2035 100 90112 733 O O 1234567 1000 1130 LA173 737 O O -2-4-6 1720 2030 650 08500 733 1234567 2030 2120 TR177 767 O E? 340 1234567 1000 1130 UC111 73S O .30 100 6 1905 2315 733 09702 1234567 2030 2120 340 (P235 73S O O 123456- 1015 1155

B-196 - Guia Panrotas - Janeiro/96

SISTEMA INTEGRADO

I1L4.J!'l.J:1fííV

CONTROLE DE PACOTES, CONTA CORRENTE, EMISSÕES AÉREAS, CONTROLE BANCÁRIO, OPffflS À PAGAR, CONTAS À RECEBER, VDLJCHER, OP FATURA NOTA DE DÉBITOS. ,

TURISMO Rua Marconi, 31 - Cj. 81 - Tel: (011) 255.3655 - 251.9242 - SP

CONSULTORIA S/C LTDA.

1234567 0700 ---- ORO RG476 735 O 380 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 1100 858 RO292 73S 2 0 555 123-5-- 1250 ---- OPS T2800 D118 730 B 1234567 0830 - -- - ORU 0P290 735 0 440 1955 COB VP377 735 2 200 o 1145 BSB VP282 735 1 O 555 BRASILIA (BSB) DF 1234567 1800 2215 VP262 735 2 O 570 z soo2 123-5-- 1250 ---- 085 T2800 068 730 TOKYO (Narita) (NRT) 1234S67S aída 1800 COR 88377 735 1 0 200 1 ------0105 1315+ 311053 747 1 CO --3--60105 1315+ 31063 747 1 CO CAMPO GRANDE (CGR) MS DE SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 0110 1310+ 80836 743 1 FCY 12345-- 1--4--1250 ---- 005 02800 068 8 730 ----5-- 0110 1310+ JL067 743 1 FCY CONTINUAÇÃO 1835 COO R0483 735 1 355 ----5-- 0110 1310+ 00834 743 1 FCY CUIABA (CGB) MT SANTO ANGELO (GEL) RS 1 ------2310 13100 RO832 743 2 ECO 12345-- 1250 1400 T2800 0448 O B 730 12345-7 1430 ---- O ORU 00116 733 100 TOLEDO (TOW) PR FORTALEZA (FOR) CE 1910 POA 5L351 EM2 2 8 091 123456- 0800 ---- ORO RO15O 735 O 100 12345-- 1550 ---- 085 T280I OH8 730 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1200 CWB S1323 EM2 2 8 099 -2-4--- 0300 ---- ORU TR925 767 FY 340 0115+ BEL TR501 733 5 0 650 TORONTO (YTO) OT 0830 858 33352 COA 1 8 490 VP848 Mil 1 CO -2-4--- 0050 1000 ITAITUBA (ITB) PA ORO TR926 767 FY 340 ---6- 0300 ---- VP870 Mli 1 CO 7 2030 0635+ 12345-- 1550 1720 T2801 DH8 1 730 1040 BSB 33370 COA 3 B 492 1-3-567 2310 0629+ CPJO1 763 O 30 MACAPA (MCP) AP SAO FELIX 00 XINGU (SXX) PA 1-3-567 2310 0629+ CP1O11 763 O 30 12345-- 1550 ---- B 730 OPS T2801 088 12345-7 2030 -- -- ORO rR500 733 O 650 TROMBETAS (TMT) PA 2335 BEL 140250 733 5 O 550 491 1025+ BEL J3330 COA 6 O 1---5-- 1045 ---- ORO R0200 740 E? 340 MANAUS (MAO) AM SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1425 MAO 00305 735 1 O 650 1234567 1200 1410 Q9121 EM2 2 O 110 12345-- 1550 ---- 085 02801 0118 8 730 TUCUMA (TUZ) PA 1234567 1300 1455 S1272 F50 1 8 081 0310+ BEL 00300 733 6 650 12345-7 2030 --- - ORO TR500 733 O 650 1234567 2040 2250 110 09125 EM2 2 8 0945+ BEL JJ330 COA 5 O 491 MONTE DOURADO (MEU) PA SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP TUCIJRUI (TUR) PA 12345-- 1550 ---- OPS 02801 0448 730 O 12345-- 1330 1350 P1100 EM2 O 8 1-3-5-- 0715 ---- SRI SLI40 P50 B 083 0030+ SEI T2858 088 5 B 737 12345-- 2130 2150 P1111 £02 O 8 IMP 33327 COA 5 B 498 1620 RECIFE (REC) PE SAO LUIS (SLZ) MA 12345-- 0900 ---- ORO RG266 73S O 500 12345-- 1550 ---- 005 T2801 0448 730 -23456- 0300 ---- ORO TR925 767 FO 340 1700 490 BEL 33361 COA 2 B 0300+ BEL TR5O1 733 6 650 MAO TR52I 733 3 O 650 1125 6- 0900 ---- ORO RG256 735 0 500 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 380 1234567 0700 ---- ORO 00475 735 O 1700 BEL 3J328 COA 2 8 490 1210 BSB RG292 73S 3 O 555 7 0900 ---- ORO 80258 735 O 500 12345-- 1550 ---- OPS T2801 088 730 O 440 1234567 0830 ---- ORO VP290 73S 1700 BEL 33351 COA 2 8 490 -- -- 0720+ BEL TR501 733 7 650 1300 BS8 VP262 735 2 O 555 UBERABA (UBA) MG OANTAREM (STM) PA 1234567 1000 ---- ORO TR304 767 P0 570 12345-- 1300 ---- ORO RO440 733 O 440 12345-- 1550 1815 T2801 0448 2 O 730 FOR TR520 733 2 O 650 1525 1725 BSB SL505 735 1 8 096 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP P0 340 1---5-- 1045 ---- ORO RG200 740 -2-----1400 ---- ORO TR878 767 P0 440 MAO R6305 735 3 O 1850 650 12345-- 1250 - - -- OPS 02800 0448 730 O 096 1725 BSB 5L505 735 1 8 -2-----1045 ---- ORO 00200 DiO P0 340 1745 COB K6527 100 1 O 400 UBERLANDIA (LJDI) MG MAO 00303 73S 3 O 650 1850 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1234567 0715 0845 51-140 P50 O 8 083 --34-67 1045 ---- ORO 80200 74D FY 340 ----5-- 1525 ---- ORO 08220 735 O 500 12345-- 1250 ---- OPS T2800 0448 730 8 1850 MAO 80303 735 3 A 650 1920 000 KK547 100 1 8 410 1845 COO KK527 100 2 400 GRU VP262 735 1234567 1800 ---- O 570 1234567 1600 ---- ORO 80442 735 440 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRIJ) SP 2235 8S8 VP280 735 2 O 510 1930 BSB 5L141 P50 1 8 083 1234567 2100 ---- ORO TR176 787 P0 340 1 2345-1250 ---- OPS 02800 068 730 URUGUAIANA (URG) RS 0050+ BSB TR462 733 1 Y 510 -- - - 2125 COO 00483 735 355 2 12345-- 0700 ---- ORO RO110 733 O 100 123-56- 2145 ---- 600 ORO 00360 733 O 12345-1550 - OPS 02801 0118 730 1245 POA 5L363 EM2 2 B 090 0835+ REC 80302 735 3 O 650 0915+ BEL TR501 733 8 550 VIENNA (VIE) ---4--7 2145 ---- SOU RG360 733 Y 600 -2-----1400 0805+ 00878 767 2 Cv 0835+ REC 00304 735 3 O 650 ---4--- 1415 1010+ TR874 767 2 Cv O 1234567 2300 ---- ORO 00486 735 380 6- 1430 1125+ P8876 767 3 CO - - -- 1040+ MAO 80301 733 5 Y 650 DE: SOBRAL (SOB) CE VILA RICA (VLP) MT SAO PAULO (SAO) SP -2-4--0300 ---- ORU 00926 767 E? 340 Dif. Rorario BSB -1.0 hr. SERVICO DE HELICOPTERO 1045 490 858 JJ352 COA 3 8 Aeroporto : Sobral 2,0 Em GUARULHOS/CONGONHAS VILHENA (BVH) RO TELS.:(011)5561-1151 -201-2248 1-3-567 0900 ---- ORO RG484 735 O 375 1234567 0700 0715 AW070 B142 O 1510 CGB J3324 COA 2 B 496 1234567 0730 0745 AW073 BH2 O BRASILIA (BSB) DF -2-4--- 0900 ---- ORO RG478 73S O 375 1234567 0800 0815 AWOBO BH2 O 12345-- 0920 ---- SOB 1S102 COA COB JJ324 COA 2 B 1510 496 1234567 0830 0845 AW083 882 O 1650 THE RG293 73S 1 Y 555 VITORIA (VIX) ES 1234567 0900 0915 AW090 862 O ----5-- 1510 ---- SOB 05103 COA 12345-- 0700 0920 VP242 73S 1 O 600 1234567 1030 1045 AWIOO 862 O 2155 POR 014879 767 1 FO 440 1234567 0830 1105 RG392 735 1 0 650 1234567 1130 1145 AW110 882 O 1234567 1100 1320 VP114 73S 1 Y 820 12345-- 1510 ---- SOB T5103 COA 1234567 1230 1245 AW120 802 O 1234567 1300 ---- ORO RO931 767 P6 050 2215 FOR TR395 733 1 O 570 1234567 1330 1345 AW130 802 O 1700 510 00300 735 1 O 550 FORTALEZA (FOR) CE 1234567 1430 1445 AW140 0142 O TR546 733 1 O 12345-7 1515 1735 650 1234567 1530 1545 AWI5O 882 O 12345-1510 1550 T5I03 COA O B 12345-7 2030 ---- ORO TR702 733 O 100 1234567 1630 1645 AW160 882 O IGUATU (IGT) CE 2255 010 TR471 733 1 O 550 1234567 1700 1715 AW170 8H2 O 12345-- 1510 ---- SOB TS103 COA B VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 1234567 1730 1745 AW173 8H2 O 1700 POR T5II4 COA 1 O 12345-0915 ---- ORO RG350 733 O 600 1234567 1800 1815 AW160 6112 0 1530 084 SSA 36214 EM2 1 O JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE SEOUL (SEL) WASHINGTON (DuIles IntI.) (IAD) DC 12345-- 1510 ---- SOB TS103 COA B VP896 Mil 1 ECO 1-3--O- 0045 1510+ 1-3-5-- 2200 0620+ TR796 763 1 CY 1740 FOR TS1I4 COA 2 O KE061 747 1 PC0 -2--5-7 0110 1510+ ZURICH (ZRH) SINOP (OPS) MT MANAUS (MAO) AM 80764 010 O PC? 1--45-- 0045 1500 -2-4-- - 0900 ---- ORO RG478 73S O 375 SOB T5103 COA O 12345-- 1510 ---- VP770 Mli O FCO --3---- 1600 0615+ 730 COO 02801 0448 2 B 1530 0610+ FOR 011926 767 5 PY 340 7 1600 0805+ VP774 Mli 1 ECO 200 Y 123-5-- 0930 ---- GRU VP376 735 MOSSORO (MZO) RN 1-3-5-- 1605 0625+ SR145 Mli O PC? 730 1530 CGB 02801 0448 3 8 1 2345-1510 ---- SOB TS103 COA O SR147 Mil O PC? 6- 1605 0625+ 650 O GRU TR500 733 1234--7 2030 ---- 1700 FOR T5105 COA 1 730 1230+ BEL 02600 0448 8 8 NATAL (NAT) RN SOBRAL (SOB) CE P0 340 ORO 00927 767 -2345-- 0110 ---- 12345-- 1510 ---- SOB TS103 COA E: SEOUL (SEL) Coreia 0900 FOR TS102 COA 3 1820 POR TS1O5 COA 2 TABATINGA (TBT) AM DIA. Ilorario BSB +11.0 hr. PARNAIBA (PHB) P1 ORO TR926 767 E? 340 Aeroporto 16.0 Em -2-4-6- 0300 ---- Kimpo Inti. 12345-- 0920 1150 T5102 COA 1 MAO TV120 EMO 4 O 1130 RECIFE (REC) PE ORO 00200 740 P0 340 --3---- 1045 ---- -2-----1510 ---- SOB TS103 COA O 700 1735 MAO RO223 735 1 Y RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1845 FOR RG737 Mli 1 P0 550 P0 340 ORO RG200 740 1--- 5-- 1045 ---- YP897 Mil 2 FCO -2-4--- 1820 0920+ MAO 00221 73S 2 O 700 1820 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP TEFE (TFF) AM 12345-- 1510 ---- SOB TS103 COA 8 7 1755 0710+ 08897 Mil 1 ECO ORO TR926 767 FO 340 --3-5-- 0300 ---- - --- 0015+ FOR TR925 767 2 P0 340 -2-4--- 1820 0735+ VP897 Mil 1 ECO 0830 MAO T2845 EMB 2 B 733 --3-5-7 1930 0840+ KE052 747 1 FCY SALVADOR (SSA) BA -2-4-6- 0300 ---- SRI TR926 767 E? 340 12345-1510 ---- SOB TS103 COAO MAO 00120 EMB 3 B 1005 FOR TR926 757 1 FO 340 2115 ORU 00200 740 P0 340 1---5-- 1045 ---- SAO LUIS (SLZ) MA 700 MAO 00221 73S 1 O 1745 DE: SINOP (OPS) MT ORO RG200 74D --3---- 1045 ---- FY 340 12345-- 0920 ---- SOB 05102 COA B Dif. Horarin BSB -1.0 hr. 700 MAO 00223 735 2 O 2010 1210 THE RO292 73S 1 O 555 TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP EU 340 ORO TR927 767 --3-5-- 0110 ---- ----5-1510 ---- SOB TS103 COA .TA FLORESTA (AFL) MT SSA 38022 EMB 3 1000 2359 FORTR879 767 2 P0 440 730 T2801 DH8 O O 12345-- 1550 1525 O GRU 07114 735 620 1-3-5-- 1100 ---- SOB TS103 COA O 12345-- 1510 ---- .TAMIRA (ATM) PA AIO 30023 £68 2 1520 0200+ POR TR926 767 3 P0 340 730 12345-- 1550 2020 T2801 0448 3 B TERESINA (THE) P1 FERESINA (THE) P1 LEM (BEL) PA P0 340 ORO TR927 767 -2345-- 0110 ---- T5102 COA O 12345-0920 12345-- 1550 2150 T2801 OHB1030 4 B 730 FOR T5102 COA 4 1030 FQ€N0A

Janeiro/96 - Guia Panrotas - 8-197

o 1234567

TBT PG221 735 MAO PG487 73S 1125+ 098 80347 735 MANAUS (MAO) AM T0121 El-2-4-6- 1215 1745 80223 735 --3 ---- 1800 2135 80221 735 1---5-- 1850 2135 NATAL (NAT) RN T8T 80223 735 --3---- 1800 ---- MAO 90489 733 858 90401 733 1210+ 016 80374 733 1---5-- 1850 ---- TBT 86221 735 MAO 80487 735 ORO 90392 735 1210+ 010 90374 733 1 ------1850 ---- TBT 80221 735 MAO 80489 733 BSS 80401 733 1210+ G16 86374 733 NAVEGANTES (Itajal/Blumenau) (NVT) SC TBT 80223 735 --3---- 1800 ---- MA O PO487 735 1120+ ORO 90134 733 T8T 80221 735 1---5-- 1850---- MAO 90487 73S 1120+ ORO 80134 733 PORTO ALEGRE (POA) RS T8T P0223 735 --3---- 1800 ---- MAO 80487 735 0830+ 088 80110 733 T8T 80221 735 1 ------1850 ---- MAO 80487 735 0830+ DOU 90110 733 TAT 96221 735 ----5-- 1850 ---- MAO 96487 735 0830+ 080 PGI10 735 PORTO VELHO (PVH) RO TAT P0223 735 --3---- 1800 ---- MAO 80487 735 2335 TBT 90221 73S 1---5-- 1850 ---- MAO 80487 73S 2335 RECIFE (REC) PE T8T T0121 EM8 -2-4-5- 1215 ---- 0300+ MAO TP50I 733 TBT 90223 735 --3---- 1800 --- - MAO 80487 735 1130+ DPI 80330 733 T8T 86221 735 1---5-- 1850 ---- MAO 86487 735 1130+ 680 86330 733 RIO BRANCO (RBR) AO 09105 9MB --3---- 1510 1745 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) Ri TBT TV121 0MB -2-4-6- 1215 ---- 0720+ MAO TP501 733 T8T 90223 735 --3---- 1800 ---- MAO 80459 733 0845+ BSB R0401 733 TBT 90221 73S 1------1850 ---- MAO 96459 733 0845+ 858 80401 733 TBT 80221 735 1---5-- 1850 ---- MAO 80487 735 - --- 0925+ 088 90392 73S SALVADOR (SSA) BA TBT 80223 735 --3---- 1800 ---- MAO 80487 73S 1130+ DPI 96350 733 TAT 80221 735 1---5-- 1850---- MAO 86487 735 1130+ 080 86350 733 SAO LUIS (SLZ) MA TBT 96223 735 --3---- 1800 ---- MAO 86489 733 1210+ BSB 80292 735 TBT 96221 735 1---5-- 1850 ---- MAO P6489 733 1210+ BSB 90292 735 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP TBT P0223 73S --3---- 1800 ---- 0515+ MAO 86487 735 TBT P0221 735 1---5-- 1850 ---- 0615+ MAO PO487 73S TEFE (TFF) AM 70121 9M8 -2-4-5- 1215 1515 90223 735 --3---- 1800 2010 TERESINA (THE) P1 TBT R0223 735 --3---- 1800 ---- MAO 80459 733 1100+ BSB P0292 735 TBT 80221 735 1---5-- 1850 ---- MAO 80489 733 1100+ 858 90292 735 VITORIA (VIX) ES TBT 86223 735 --3---- 1800 ---- MAO 80487 735 1105+ OPU 80392 735 TBT 80221 735 1---5-- 1850 ---- MAO PO487 735 1105+ 090 80392 735 1---5-- 1550 ----

che~

8 8s

TABATINGA (FBT) AM DLI, Moraria 858 -3.0 hr. - Aeroporto : Tabatinga 3.0 Km

09:

ARACAJU (A.JU) SE --3---- 1800 ----

TBT 90223 735 MAO PO487 73S 1230+ ORU 80347 735 6 TBT 80221 735 1---5-- 1850 ---- MAO 80487 735 1230+ CRU 90347 735 5 BELEM (BEL) PA 8 T8T T9121 9MB -2-4-6- 1215 ---- MAO TR501 733 3 2255 TBT 80223 735 --3---- 1800 ---- MAO 80489 733 1230+ BSB 86266 73S 3 TOT P6221 735 1---5-- 1850 ---- Y MAO 80489 733 1230+ 8SB 80266 735 2 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG T8T 00223 735 --3---- 1800 ---- 4 MAO 80487 735 -- -- 1005+ ORO 80412 735 5 4 TBT P0221 735 1---5-1850 --- O 4 MAO 90487 735 1015+ GRU 90412 73S 4 BOA VISTA (BVB) RR T8T T0121 9MB -2-4-6- 1215 ---- MAO 80488 733 3 2245 BRASILIA (BSB) DF TBT 90223 735 --3---- 0800 ---- 0630+ MAO PO489 733 2 TBT P0221 73S 1---5-- 1850 ---- 0630+ MAO 90489 733 1 CAMPO GRANDE (CGR) MS TBT P0223 735 --3---- 1800 ---- MAO 90487 735 0935+ ORO 80478 735 5 4 TBT 80221 735 1 ------1850 ---- MAO 80487 735 -- -- 0935+ ORO 90478 735 4 T8T 90221 735 ----5-- 1850 ---- O MAO R0487 735 0935+ 0PU 90484 735 4 COARI (CIZ) AM TV121 EMB 1 A -2-4-6- 1215 1620 CUIABA (CGB) MT TBT 80223 73S --3---- 1800 ---- -- -- 0250+ MAO R0487 735 3 TBT 90221 73S 1---5-- 1850 ---- 0250+ MAO 80487 735 2 CURITIBA (CWB) PR O TBT 86223 735 --3---- 1800 ---- O M AO 80487 73$ 0850+ GRU 86150 73$ 5 O TBT 80221 73S 1---5-- 1850 ---- MAO PO487 735 0850+ GRU P0150 735 4 EIRUNEPE (ERN) AM 00105 EMA 0 8 --3---- 1510 1805 FLORIANOPOLIS (FLN) SC O T8T 80223 73$ --3---- 1800 ---- O MAO 80487 73$ 0955+ ORO 90932 733 5 T8T 80221 735 1---5-- 1850 ---- MAO 90487 735 0955+ ORO 90932 733 4 FORTALEZA (FOR) CE 8 TPT T9121 9MB -2-4-6- 1215 ---- 0115+ MAO 78501 733 4 0 TBT 90221 73S 1---5-- 1850 ---- MAO 90487 735 1330+ 0P8 80375 733 4 FOZ DO IGUACU (IGU) PR TBT 90223 735 --3---- 1800 ---- MAO R0487 735 080 80150 735 1030+ CWB 80158 735 6 TBT 80221 735 1---5-- 1850 ---- MAO 80487 735 O O R O 80150 735 1030+ CWP 80158 735 5 GOIANIA (GYN) GO TBT 90223 73S --3---- 1800 ---- MAO 80487 735 0830+ ORO 80475 735 5 O O TIT 80221 735 1---5-- 1850 ---- O MAO 90487 735 0830+ 688 R0476 735 4 O JOINVILLE (JOl) SC O 787 86223 735 --3---- 1800 ---- MAO 80487 735 O 1210+ 688 R0134 733 6 O O TBT 80221 735 1---5-- 1550 ---- O MAO 90487 735 1210+ 0RU 80134 733 5 MACEIO (MCZ) AL TBT 80223 73S ---- --3---- 180 MAO PO487 735 1125+ GRU 80347 735 5 B-198 - Guia Parnotas - Janeiro/96

700 380 650 700 380 650 650 700 340 500 700 340 500

700 380 600 700 380 600 340 700 340 700 340 700 380 375 700 380 375 700 380 375

700 380 700 380 700 380 100

700 350 100

700 380 100

550 700 380 550 700 380 100

300 700 380 100

300 700 350 380 700 380 380 700 380 100

700 380 100

700 380 650

''00 O 380 IDE: TARAUACA (TRO) AC 650 4 O Dif. Moraria 858 -3.0 hr. Aeroporto : Tarauaca 0.0 Em 700 700

1 00

700 340 350 650 700 380 650 550 700 340 350 650

50 O

O O

700 380

5 O

100

O O

700 380 100

4 O

700 380

O O

100

O 4 O O O 4 6

700 380 100 700 380 100

Y 2 O O 1 O

700 380 700 380

8 50 O O 50 O O 40

550 700 380 650 700 380 650

18 B 60 O O 30 O O 20 O O 40

650 700 340 350 700 340 350 700 380 550

700 380 600 700 380 600

O O 50 O O 40

700 340 555 700 340 555

O O 40

700 380 700 380

08 00

700

30 O 20

700 340 555 700 340 555

O O 60 O O 50

700 380 650 700 380 550

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC TOlDO -2-4-6- 0850 0930 EIRUNEPE (ERN) AM TRQ Tolos --3---- 0950 ---888 0V104 1340 TRQ 00106 ----5-- 0950 ---P88 79104 1540 FEIJO (FEl) AO 70106 1-3-5-- 0950 1005 MANAUS (MAO) AM TRQ TY101 -2-4--- 1045 ---- 889 RG480 1930 PORTO VELHO (PVH) RO TRQ T0101 -2-4--- 1045 ---- RBP 80480 1740 RIO BRANCO (RBR) AO T0106 1-3-5-- 0950 1130 TV107 -2-4-6- 1010 1130 04101 -2-4-6- 1045 1205 TABATINGA (TBT) AM TRQ 78106 --3---- 0950---- PAR T0104 1450

9MB O A 9MB EMB 2 9MB 9MB 2

8 8 8 8

EMA O 8 B 9MB 735 2 O

375

8 EMA 735 1 O

375

EMA 1 8 988 O 8 9MB O 8 8 9MB 9MB 3 A

DE: TEFE (TFF) AM Dif. Moraria 858 -2.0 hr. Tefe 6.0 Km Aeroporto RACA.JU (AJU) SE 1---5-- 1810 ----

TFF 80221 73S O MAO 80487 735 1230+ 088 80347 735 6 O TFF R0223 735 --3---- 2035 ---- O MAO PO487 735 1230+ GRU 80347 735 5 SELEM (BEL) PA 8 0FF 72847 8MB 1-3-5-- 1420 ---- MAO 79501 733 1 2255 7FF TV121 EM8 -2-4-6- 1540 ---- MAO TP501 733 2 O 2255 7FF 80223 735 --3---- 2035 ---- MAO 80489 733 1230+ BSB 86266 735 2 O 3ELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG TFF P6221 735 A---5- - 1810 ---- O MAO 80487 735 1015+ 098 80412 735 5 O TFÍ 80223 735 --3---- 2035 ---- O M A O R0487 73S 1015+ ORO 80412 73S 4 30A VISTA (BVB) RR 8 TFF 09121 9MB -2-4-6- 1540 ---- MAO P6488 733 2 O 2245 3RASILIA (BSB) DF 7FF T2847 EMB 1-3-5-- 1420 ---- MAO 79927 767 1 FO 2130 O TFF P0221 735 1---5-- 1810 ---- 0630+ MOO 80489 733 2 7FF 80223 735 --3---- 2035 ---- 0630+ MAO R0489 733 1 - AMID O GRANDE (CGR) MS 7FF R0221 735 1------1810 ---- O MAO 80487 735 0935+ ORO 80478 735 5 7FF 80221 73S ----5-- 1810 ---- O MAO 86487 735 0935+ CPU 86484 735 5 TFF 86223 73$ --3---- 2035 ---- O M A O P6487 735 0935+ 680 80478 735 4 OARAUARI (CAF) AM T2846 9M8 O 8 1-3-5-- 0850 0945 COARI (CIZ) AM 70121 9MB O 8 -2-4-6- 1540 1620 CIJIABA (CGB) MT TFF P0221 735 1--- 5-- 1810 ---- 0250+ MAO R0487 735 3 O O TFF 80223 735 --3---- 2035 ---0250+ MAO 80487 735 2 O CURITIBA (CWB) PR 7FF P0221 735 1---5-- 1810 ---- MAO 80487 735 0850+ ORU R0150 735 5 O TFF 80223 735 --3---- 2035 ---- MAO 80487 735 0550+ GRU P0150 735 4 EIRUNEPE (ERN) AM T2846 EMB 1 1-3-5-- 0850 1015 FLORIANOPOLIS (FLN) SC O TFF 90221 735 1---5-- 1510 ---- MAO PO487 73$ 0955+ DPI P0932 733 5 O O 0FF P0223 735 --3---- 2035 ---- MAO 90487 735 0955+ GPU RG932 733 4 O FORTALEZA (FOR) CE 8 0FF 72847 9MB 1-3-5-- 1420 ---- 0115+ MAO TP501 733 2 TFF 70121 9MB -2-4-6- 1540 ---- 0115+ MAO 78501 733 3 O

700 380 650 700 380 650 733 650 650 700 340 500 700 380 500 700 380 600 340 733 340 700 340 700 340 700 380 375 700 380 375 700 380 375 733

700 380 700 380 700 380 100 700 380 100 733 700 380 100 700 380 100 733 650 650

1 ------1810 ----

TFF R0221 735 O 700 MAO 80489 733 340 O 0845+ 851390401 733 3 O 350 O z4_«8 1---5-- 1810 ---- TFF 80221 735 O 700 8 MAO 91487 735 O 380 O o Ç 60OooO2 3 o 0925+ ORO 90392 735 5 O 650 I2345675 --3---- 2035 --- - 0FF 91223 73S Y 700 MAO 96489 733 Y 340 DE: TEFE (TFF) AM 0845+ 858 90401 733 2 Y 350 CONTINUAÇÃO SALVADOR (SSA) BA 1-3-5-- 1420 ---- 0FF 02847 EMB 8 733 --3---- 2035 ---- TFF 86223 73S 0 700 0440+ MAO 08927 767 4 FO 340 MAO PO487 735 O 380 1---5-- 1810 ---- TFF P0221 735 O 700 13301 GRU 80375 733 4 O 650 MAO PO487 735 O 380 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1130+ ORO P9350 733 5 O 600 1---5-- 1810 ---- TFF P6221 735 O 700 --3---- 2035 ---- TFF 80223 735 O 700 MAO RG487 735 O 380 MAO 80487 735 O 380 GRU 80150 735 O 1130+ GRU R6350 733 4 Y 100 600 1030+ CWB 86168 73S 6 O 300 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM --3---- 2035 ---- TFF R0223 735 O 700 -2-4-6- 1215 1335 T2834 1MB O 8 733 MAO 80487 735 O 380 SAO LUIS (SLZ) MA ORU 80150 735 O 100 1---5-- 1810 ---- TFF 90221 735 O 700 1030+ CWB P0168 735 5 O 300 MAO P0189 733 O 340 GOIANIA (GYN) GO 1210+ 858 80292 735 4 O 555 1---5-- 1810 ---- 0FF 80220 73S O 700 --3---- 2035 ---- 0FF 80223 735 Y 700 MAO 86487 735 Y 380 MAO 80489 733 340 O 08301 GRU RG476 73S 5 O 380 1210+ 858 80292 735 3 O 555 --3---- 2035 ---- TFF P0223 735 O 700 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP MAO PO487 735 O 380 1-3-5-- 1420 ---- 0FF 02847 1MB B 733 0830+ ORU R0476 735 4 Y 380 2359 MAO 08927 757 2 Pi' 340 JOINVILLE (JOI) SC -2-4-6- 1540 ---- TFF TV121 0MB 8 1---5-- 1810 ---- TFF P0221 735 O 700 0915+ MAO 0R500 733 6 8 650 MAO PO487 735 Y 380 1---5-- 1810 ---- TFF 96221 735 O 700 1210+ ORO P0134 733 6 O 100 0615+ MAO 90487 735 4 O 380 --3---- 2035 ---- 0FF 86223 73S O 700 --3---- 203$ ---- TFF 90223 735 O 700 MAO PO487 735 O 380 0615+ MAO P6467 735 3 O 380 12101 GRU RG134 733 5 O 000 TABATINGA (TBT) AM MACEIO (MCZ) AL -2-4-6- 1030 1130 TV120 EMB O 1---5-- 1810 ---- TFF 80221 73S 700 O --3---- 1420 ---- TFF T2847 168 8 733 MAO 80487 735 O 380 1735 MAO P1223 735 1 O 700 1125+ 080 80347 735 5 O 650 1---5-- 1810 1820 98221 735 O O 700 --3---- 2035 ---- TFF 80223 735 O 700 TERESINA (THE) P1 MAO PO487 735 O 380 1---5-- 1810 ---- 0FF 80221 735 O 700 1125+ 080 80347 735 4 O 650 MAO 86489 733 340 O MANAUS (MAO) AM 1100+ 858 P0292 735 3 O 555 0-3-5-- 1420 1550 T2847 EMS O 8 733 --3---- 2035 ---- TFF P6223 735 O 700 -2-4-6- 1525 1655 T2835 EMB O 8 733 MAO P6489 733 O 340 -2-4-6- 1540 1745 TV121 1M8 1 8 1100+ 858 86292 735 2 O 555 1- --5-- 1810 2135 R0221 735 1 O 700 VITORIA (VIX) ES --3---- 2035 2135 80223 73S O Y 700 1---5-- 1810 ---- TFF P0221 735 700 O MARABA (MAB) PA MAO 86487 735 O 360 --3---- 2035 ---- 0FF R0223 735 O 700 1105+ ORU 96392 735 6 O 650 MAO 80489 733 --3---- 2035 -- - - TFF 90223 735 O 340 700 O BSB R0266 735 MAO 86487 735 500 O O 380 1400+ BEL 80308 735 3 O 1105+ 698 P6392 735 5 O 650 650 NATAL (NAT) RN 1---5-- 110 ---- TEr R0221 735 O 700 MAO 80487 73S O 380 01: TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA ORO P6392 735 O 650 1210+ 610 80374 733 6 O 650 Aeroporto : Teixeira de Freitas O Km 1------1810 ---- 0FF 80221 735 O 700 MAO 80489 733 O 340 858 80401 733 O 350 ARACAJU (AJU) SE 1210+ 010 90374 733 4 Y 650 1-3---- 1020 ---- TUF 08203 EMP 8 --3---- 2035 ---- TFF 86223 735 O 700 1515 SSA TP502 733 1 O 650 MAO 80489 733 O 340 1-3-5-- 1535 ---- TXF JH323 1MB B 858 90401 733 O 350 - 2225 SSA 97252 735 2 500 1210+ 016 RG374 733 3 O 650 ----5-- 1700 ---- TUF 88205 [MB NAVEGANTES (I(ajaI/Blumenau) (NVT) SC 2225 558 VP252 735 1 500 1---5-- 1810 ---- TFF 90220 735 O 700 BELEM (BEL) PA MAO 80487 735 O 380 1-3-5-- 1535 ---- TXF 30023 EMB 8 1120+ 080 86134 733 5 O 100 0045+ SSA P6300 733 6 650 --3---- 2035 ---- TFF 80223 73S O 700 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG MAO 90487 73S O 380 1-3-5-1015 ---- TOF JH022 168 8 1120+ 680 86134 733 4 O 100 1515 910 311207 162 1 B 085 PORTO ALEGRE (POA) RS BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 1------1810 ---- TFF R0221 735 O 700 1-3-5-1535 ---- TOF 311023 1MB B MAO R0487 735 O 380 558 0P243 735 3 2125 600 0830+ GRU P0000 733 5 O 100 BRASILIA (BSB) DF ----5-- 1810 ---- TFF 80221 735 O 700 1-3-5-- 1535 ---- TUF 311023 1M8 8 MAO 80487 73S O 380 2035 558 07251 735 2 200 0830+ GRU 80110 735 5 O 100 ----5-- 1700 ---- rUE A8205 1MB B --3---- 2035 ---- 0FF 80223 73S O 700 2210 SSA 08596 733 1 500 MAO 80487 73S Y 380 CUIABA (CGB) MT 0830+ 688 80110 733 4 O 000 1-3-5-- 1535 ---- TXF 36023 1MB PORTO VELHO (PVH) RO 2245 SSA 0P251 735 4 O 200 1---5-- 1810 ---- TFF R0221 735 O 700 FORTALEZA (FOR) CE MAO 80487 735 2 O 380 2335 1-3-5-0535 ---- TXF 311023 1MB 8 --3---- 2035 ---- 0FF P0223 735 O 700 2130 SSA 90300 733 4 650 2335 MAO 96487 735 1 O 380 GOIANIA (GYN) GO RECIFE (REC) PE 1-3-5-1535 --- TUF 311023 1M8 8 1-3-5-- 1420 ---- TFF 02847 EMB 733 B 2150 55A 0P251 735 3 O 200 0300+ MAO 78501 733 3 O 650 ITABUNA (ITN) BA -2-4-6- 1540 ---- TFF TV121 EMB 1-3-5-- 1535 1635 650 311023 EMB O 8 0300+ MAO 08501 733 4 Y 1---5-- 1810 ---- 0FF 80221 735 O 700 JOAO PESSOA (JPA) PB MAO 80487 73S O 380 1-3-5-- 1535 ---- TXF JH023 EMB B 1130+ ORO 80330 733 5 O 650 2259 SSA 9P252 735 3 O 500 --3---- 2035 ---- 0FF 80223 735 700 O ----5-- 1700 ---- TOF 88205 1MB MAO 96487 735 O 380 2259 SOA 47252 735 2 500 1130+ 0911 80330 733 4 O 650 MACETO (MCZ) AL RIO BRANCO (RBR) AC 1-3---- 1020 ---- TXF AB203 1MB 8 --3---- 2035 ---- 0FF 90223 735 700 O 1610 558 TR502 733 2 O 650 MAO 90487 735 Y 380 1-3-5-- 1535 ---- TUF 36023 1M8 8 1045+ ORO 86478 735 6 O 375 1945 SSA P0300 733 2 650 ----5-- 1700 ---- TOF AB205 EMB 8 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) Ri 2300 558 VP156 735 1 O 650 1-3-5-- 1420 ---- TFF T2847 EMB 8 733 0200+ MAO TR927 767 3 FO 340 MANAUS (MAO) AM -2-4-6- 1540 ---- TFF TV121 EMB 1-3-5-- 1535 ---- TUF 36023 1M8 8 0720+ MAO TR501 733 5 O 650 - 0310+ SOA P0300 733 8 650 1

----5-- 1700 ---- TXF 88205 1MB 8 0610+ SSA TR926 767 4 FO 340 NATAL (NAT) RN ----5-- 1700 ---- TIF 88205 1MB B 2330 SSA 0P156 735 2 O 650 PAULO AFONSO (PAV) BA 1-3-5-- 1535 ---- T9F 34023 168 2045 SSA 34137 EM2 3 8 082 PETROLINA (PNZ) PE 1-3-5-- 1535 ---- TUF JH023 1MB 8 1900 SSA 311137 1M2 2 B 082 PORTO VELHO (PVH) RO 1-3-5-- 1535 ---- TXF JH023 EMB 8 2359 SSA 0P251 735 5 O 200 RECIFE (REC) PE 1-3---- 1020 ---- TXF 88203 1MB 8 1605 SSA TR502 733 3 O 650 1-3-5- - 1535 ---- rUE 311023 1MB 8 1945 558 90300 733 3 O 650 ----5-- 1700 ---- TOF AB205 1MB 6 2215 SSA 97194 883 1 O 650 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1-3-5-- 1015 ---- TXF J4022 1M8 1500 VIU 87119 735 1 Y 650 1-3---- 1020 ---- TIF AB203 1MB 8 1715 SSA 80383 733 1 O 650 0-3-5-- 1535 ---- TXF 36023 EMB 8 2105 558 VP191 73S 2 O 600 ----5-- 1700 ---- TXF AB205 1MB 8 0015+ SSA TR926 767 1 FY 340 SALVADOR (SSA) BA 1-3---- 1020 1150 AB203 1MB O 8 1-3-5-- 1535 1750 36023 1MB 1 8 ----5-- 1700 1830 AB205 1M8 O 8 ANTAREM (STM) PA 1-3-5-- 1535 ---- TOF 39023 9MB 8 0135+ SOA P0300 733 7 O 650 AO LUIS ($12) MA 1-3-5-- 1535 ---- TIF 34023 1MB 8 2315 SSA 86300 733 5 O 650 'AO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 1-3---- 1020 ---- TUF AB203 1MB 1745 SSA 90353 733 1 O 600 1-3-5-- 1535 ---- OXF 314023 1MB 8 2100 SSA 0P165 AB3 2 O 650 ----5-- 1700 ---- TXF AB205 1MB -- - - 2345 SSA 86357 733 1 O 600 4ITORIA (VIX) ES 1-3-5-- 1015 1120 36022 1MB O 8 1-3-5-- 1535 ---- TXF 344023 1MB 8 2010 SSA 97243 735 2 O 600

01: TERESINA (THE) P1 Dif. loreno 858 -1.0 hr. Aeroporto Teresina 5.0 Km ARACAJU (AJU) SE 1234567 0425 ---- TIIE VP263 735 O 1145 858 07250 735 2 O 1234567 1445 ---- T1IE 77283 735 O 2225 858 VP252 735 2 ARAGUAINA (AUX) TO 1234567 0425 ---- TIIE VP263 738 O 1305 BSB S1140 ESO 1 BARRA DO GARCAS (BPG) MT 67 0425 ---- THE 07263 735 O 1135 606 33322 CNA 2 8 BARREIRAS (BRA) BA 12345-- 0425 ---- 061 VP263 735 O 1200 BSB 39240 EM2 1 8 BELEM (BEL) PA 12345-- 0425 ---- 061 87263 735 O 1320 808 33302 100 2 1234567 1445 -- -- THE 07283 735 0005+ BSB 07280 735 2 O BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 12345-- 1350 ---- THE P0293 73S O 1930 858 T2915 0418 1 8 3ELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 1234567 0425 ---- TIIE VP263 735 O 1200 BSB 07253 735 1 O 123-5-7 1445 ---- THE VP283 735 O BSB 07377 735 1 1955 12345-7 1445 ---- THE 87283 735 O BSB 07291 735 O 2230 ORO 0P218 735 2O 6- 0445 ---- 081 87283 735 858 07291 73S 2230 ORO 07218 733 2 O BOA VISTA (BVB) RR 1234567 1350 ---- TH1 R6293 735 O 2245 BSB 90488 733 2 O BRASILIA (BSB) DF 1234567 0425 0730 07263 73S O 1234557 1350 1650 RG293 735 O O 1234567 1445 1755 07283 735 O O AMPINAS (CPO) SP 1234567 0425 ---- TOE 07263 73S O 1225 098 09121 EM2 38 1234--7 2245 ---- 061 07262 73S 0530+ FOR KK427 100 1 8 AMPO GRANDE (CGR) MS -2-4--- 0425 ---- 0411 07263 735 O 1115 858 11575 100 1 B

570 200 555 500 570 083 570 496 570 081 570 491 555 510 555 737 570 500 555 200 555 440 600 555 440 600 555 340 570 555 555 570 110 570 402 570 408

Janeiro/96 - Guia Panrotas - 13-199

SALVADOR (SSA) DA

MACEIO (MCZ) AL THE 97263 1234557 0425 ---o 570 O THE 95263 735 6-FREOUÉNCIA 0425 ---- 858 47250 1025 200 O BSB 9P250 735 0 o < THE VP283 O « 00 1234557 1445 ---- 600 2 O 554 07240 735 1155 856 97252 2100 570 O Hc THE 97263 73S 12345-- 0425 ---- uu,DOUJ<O 200 O 858 07250 73S SANTA TEREZINHA (STZ) MT SnÊt 0 8 8 THE 9P253 500 2 O 67 0425 1245 554 ---97242 735 570 858 JJ370 O 1150 THE 07253 73S 7 0425 ---- 200 O BSB 9P250 735 £: TERESINA (THE) P1 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 600 2 O SSA ---07244 735 lHE VP263 1245 67 0425 CONTINUAÇÃO 555 O THE VP283 735 856 3J370 1040 1234557 1445 ---- 500 O BSB 97252 735 555 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 12345-7 1350 ---- - TUE RG293 735 - O 650 2 O SSA 97156 735 2300 440 THE 07263 O BSB 90277 73S 1234567 0425 ---- 355 ORO Q9121 MANAUS (MAO) AM 1410 ORO RG470 735 2 O 2340 555 O THE RG293 735 555 O 1234567 1350 ---- THE 47283 73S 1234567 1445 ---- SÃO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 340 1 O BSB RG485 733 440 O 2055 BSB VP291 735 THE 97263 12345-0425 ---555 O THE 0P283 735 355 1234567 1445 ---- 0015+ ORO VP356 735 2 O CRU 71100 1350 340 1 O 0035+ BSB 97234 735

h !

CARAJAS (CKS) PA

735 735 735 735

O 1 O O 1 O

570 200 555 500

735 CNA

O 5 8

570 492

735 CHA

O 3 8

570 492

73S EM2

O 5 8

570 110

735 EM2

O 3B

570

O O o o

555 555

O 1 6 O 1 8 O 18 O 1 6 O 2 8

570 400 555 400 555 098 555 098 570 404

O 1 O 2 O O 1 O O 1 O 0 1 O

570 340 570 555 440 555 440 555 440

SAO LUIS (SLZ) MA

570 O MINACU (MOIl) GO THE 97263 735 12345-0425 ---- 90292 73S 1 234557 1125 1210 570 O THE 77263 735 737 67 0425 BSB T2892 068 1 8 ---1140 97282 735 1234567 1215 1300 442 1 8 BSB JJ370 CNA 0930 CONFRESA (CFO) MT SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 570 O THE 07263 735 1------0425 ---- 570 Y THE 77263 735 6 7 0425 ---- THE 07263 735 1234560425 492 2---- 8 BSB JJ235 CNA 1135 492 BSB JJ370 CNA 4 B 1120 856 1(1(521 100 1030 570 O THE VP253 735 -2345-- 0425---- THE R0293 735 CUIABA (CGB) MT 12345-- 1350 ---- 492 2 6 658 JJ230 CNA 1135 570 O THE 77263 73S 8S8 1(1(525 100 -2-4--- 0425 ---- 1930 408 MOSSORO (MZO) RN BSB 61(575 100 2 8 1230 THE 80293 735 1234567 1350 ---- THE TS103 CNA 570 O 12345-1340 ---- THE 97253 735 123-5-- 0425 ---- BSB 51501 735 1945 28 FOR TS105 184 200 1700 858 4P375 735 1 O 1310 THE OP283 735 12345-7 1445 ---- 570 O THE 87263 735 NATAL (NAT) RN 67 0425 - --- 858 SL503 735 2220 570 O 496 THE 0P263 735 GON JJ322 CNA 4 8 --- 67 0425 1350 lHE 70262 73S ----5-- 2245 ---- 555 500 O 2 O BSB 07150 735 THE VP283 73S 1215 1234567 1445 ---- 0715+ FOR K61415 100 200 570 O lHE 0P263 735 BSB VP251 735 2 6 2245 1234567 0425 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 440 2 O 658 97290 735 1330 CURITIBA (CWB) PR THE 07253 735 1234567 0425 ---- THE 05103 CNA 570 O THE 07263 735 12345-- 1340 ---- 1234567 0425---- 658 07235 735 0935 3 510 FOR T5105 CNA 1820 BS8 97281 735 2 O 1155 0P263 735 1234567 0425 1045 555 O THE 0P253 735 555 O THE RG293 735 1234567 1445 ---- 1234567 1350 ---- THE 90293 735 12345-7 1350 ---- O 500 100 658 07252 735 658 80190 733 1 O 1945 858 80277 735 1900 650 3 O 555 O 558 97156 735 THE 97283 735 2330 1234567 1445 ---- THE RO293 735 61350---- 440 858 47291 73S 2 O -- -- 2150 NIQUELANDIA (NOL) GO BS6 80279 735 1900 570 O THE 0P263 735 1------0425 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC THE OP283 735 1234567 1445 -- -- 492 570 1 8 O BSB JJ236 CNA THE 47263 735 1100 60425 ---- 858 70291 735 2020 570 O 340 O THE 0P253 735 058 97235 73S -2345-- 0425 ---- SOBRAL (SOB) CE 492 1 8 100 650 JJ230 CNA ORO VP959 733 2 O 1100 1210 TS103 CNO 12345-1340 1450 570 O lHE 97263 735 7 0425 ---- PALMAS (PMW) TO 340 O UBERABA (USA) MG 570 BSB 07235 73S O THE VP253 735 57 0425 --- THE 90293 735 O 100 12345-1350 492 ORO 07235 733 8 1 ---- BSB JJ340 CNA 1050 BSB 11301 F27 100 1910 704 07140 733 3 Y 570 O 1330 THE 97263 735 12345-- 0425 ---- THE 07262 735 570 O 492 TNE 97263 735 ----5-- 2246 ---1 6 858 JJ300 F27 12345-- 0425 ---- 1320 100 0615+ FOR 1(1(1415 10C GRU 0P135 735 3 O 1510 PARNAIBA (PHD) P1 555 O THE RG293 735 12345-7 1350 ---- 06 UBERI.ANDIA (UDI) MG T5102 CNA 12345-1050 1150 440 8S8 RG277 735 2 Y 2045 THE R0293 735 555 O 1234567 1350 ---THE 9P282 73S 1234567 1215 ---- 555 O lHE RG293 735 1234567 1350 ---- 858 SL141 F5C 083 1930 1 6 SLZ JH261 662 1610 100 O BSO RG190 733 VITORIA (VIX) ES PORTO ALEGRE (POA) RS 100 CWB RG146 733 2 Y 2245 THE 95263 735 570 O 1 234567 --- THE 77263 735 1 234550425 0425 ---- FORTALEZA (FOR) CE 340 2 O B56 07235 735 858 0P253 735 1155 555 O TIIE 97282 735 1234567 1215---- CNF 05114 735 570 O 1320 THE 97263 73S 7 0425 ---083 SLZ JH261 EM2 2 B 1730 340 O BSB 87235 735 TS103 CNA 1 B 12345-- 1340 1550 100 2 O ORO VP235 733 1155 570 07252 735 O Y 1234557 2245 2345 O 555 THE RG293 735 1234567 1350 ---- FOZ DO IGUACU (IGU) PR 100 2 O 656 99190 733 2115 DE: TOKYO (Narita) (NRT) Japao 570 O THE 07263 73S 1234557 0425 ---- TO (PNB) PORTO NACIONAL Dif. Horario 858 +11.0 hr. 300 ORO 47041 73S 3 O 1310 570 O THE 07263 735 12345----- O 555 Aeroporto : Narita 66.0 Xc THE 0425 80293 73S 12345-7 1350 ---- 491 1 8 858 JJ302 100 1120 440 O 858 R0277 735 PORTO SEGURO (BPS) BA 300 GRU ROlSO 733 2 O 2245 570 O THE 77263 735 67 O ---- 555 lHE RG293 735 D DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 6-0425 1350 ---- 200 O 440 O 856 07250 735 858 90279 735 90835 743 6 1900 0835+ 500 2 O SSA 07245 735 1215 300 ORO 96160 733 2 O R0837 743 2245 1900 0915+ --3-5 PORTO VELHO (PVH) AO 90833 743 1------1900 1030+ GOIANIA (GYN) GO 555 THE R0293 73S 570 1 234557 1350 ---- VP263 735 1 O LO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1234567 0425 0845 340 656 80488 733 555 O THE 80293 735 80837 743 12345-- 1350 ---- 1900 0650+ --3-5 380 20 MAO R0487 735 491 2335 BSB JJ303 100 1 6 1835 JL068 703 5 1900 0650+ 555 lHE 9P283 735 555 O 1234567 1445 ---- TRE 07283 735 80835 743 ----567 1445 ---- 6 1900 0650+ 200 30 BS8 9P251 73S 500 2359 658 VP151 735 1 O 1905 80833 743 1------1900 0850+ 555 O THE 97283 73S RECIFE (REC) PE 1234557 1445 ---- 3L064 747 i--4--- 2200 0940+ 570 200 O THE 97263 73S BSB 0425 YP251 735 1 O 2150 123455---- JL1054 747 6- 2200 0940+ 200 O 858 77250 735 GURUPI (GRP) TO 650 554 07164 A63 20 570 O 1120 THE 47263 735 67 0425 ---- O 570 THE 9P263 735 492 7 0425 ---- RSB JJ370 CNA 2 8 1040 O 200 8SB 07250 735 IGUATU (IGT) CE DE: TOLEDO (TOW) PR 650 20 SSA 97164 735 1120 8 156 15103 CNA 12345-- 1340 ---- Aeroporto : Toledo 6.0 Km O 555 THE 07282 735 1234567 1215---FOR T5114 CHA 2 1700 083 48 SLZ JH261 E112 2020 ILHEUS (los) BA 8 lHE 05103 CNA -2-----1340 ---570 O THE 47263 735 12345-- 0425 ---- 650 2 FY FOR 80737 Mli BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1845 081 858 J11584 735 1 B 1140 555 O 0014 SL323 E112 ---- THE R0293 735 12345-1210 ---1234557 1350 570 O THE 07263 735 1234567 0425 ---- 505 10 BS6 90272 735 CGH 5L544 735 2200 1800 600 0811 07245 735 4 Y 1655 555 THE OP283 735 1234567 1445 --- - BLUMENAU (BNU) SC IMPERATRIZ (IMP) MA 500 BSB 97252 735 TOW 5023 EM2 1 234561210 ---- 570 O THE 57263 735 1234557 0425 -- -- 20 550 SSA 9P194 483 2215 COH 1(6475 F27 1905 083 85B 5L140 F50 2 8 1305 570 THE 57252 735 1234-67 2245 ---- CAMPINAS (CPQ) SP JATAI (JTI) GO 650 0710+ FOR 07163 73S TOW 5023 EM2 570 12345-O 1210 ---- THE 07263 735 1---5-- 0425 ---- 570 THE 97262 735 ----5-- 2245 ---- CGH 78134 ATR 493 1720 008 JJ346 CNA 2 8 1230 050 10 0710+ FOR 97951 735 TOW 5L322 EM2 570 O 12345-- 1630 ---- THE VP253 735 -234--- 0425 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP CWB 5L321 EM2 2025 493 GON JJ344 CNA 2 B 1230 570 O THE 97263 73S 1234567 0425 ---- CASCAVEL (CAC) PR JOAO PESSOA (JPA) PB 110 4 8 ORO Q9121 EM2 1320 SL322 EM2 570 O 12345-7 THE 97263 735 1630 1650 1234557 0425 ---- 555 O THE 90293 735 12345-- 1350 ---- 200 BSB 57250 735 4 O 1305 CAXIAS DO SUL (CXJ) AS 492 2 8 HSB JJ301 F27 1955 555 O THE 9P283 735 0014 SL323 6112 1234557 1445 ---- 12345-1210 ---RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 500 858 97252 73S 3 O CGH S1592 735 2259 1820 570 O THE 0P263 735 1234567 0425 ---- JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE CURITIBA (Bacacherl) (BCV) PR 510 858 07281 735 1 O 0950 555 O THE 0P282 735 0014 SL323 EM2 1234567 1215 ---- 555 O 1-3-5-- 1210 ---- THE 86293 73S 1234557 1350 ---- 083 SLZ J11261 662 3 8 1850 CCH P8308 ATR 1725 1 FO 350 858 80205 010 2005 8 TIOE T5103 CIA 0014 5023 EM2 12345-- 1340 ---- 555 12345-1210 ---1 O 07283 735 1234567 1445 2015 FOR 15114 CNA 3 1740 CGH HL311 6118 1820

RONDONOPOLIS (ROO) MT

LONDRINA (LDB) PR lHE 4P263 67 0425 570 O ---- lHE 0P263 735 57 0425 ---- 1 2345-1210 GON 3J322 1250 300 CRU 07109 735 3 O 1310 lHE 97263 1---5-0425 ---570 O THE 07253 735 1234557 0425 ---- 6011 JJ346 1300 125 ORO 07111 735 4 O 1315 B-2- Guia Panrotas - Janeiro/96

735 CNH 735 CNP

570 O CURITIBA (CWB) PR 496 38 ---- 570 1705 O 493 3 6 12345-7 1630 1810

0014 SL323 EM2 CGH 5L512 735 SL322 EM2

06 O 1 6 O 1 6

555 492 570 404

0 1 8

555 083

O O 2 O

570 500 620

2 FCY 2 FCO 3 FCO 1 1 1 2 1 1

FCO FCO FCO FCO CO CO

O 1 8

099 092

6 1 8

099 400

8 1 8 8 3 8

099 756 099 093

o H

099

8 1 O

099 090

8 1 B O 18

099 752 099

8 1 6 1 8

099 094 099

CUIABA (CGB) MT 1---5-- 1125

GOIÂNIA (GYN) GO TMT 90304 735 V 650 12345-- 1300 ---- TUZ .13338 CEIA 8 1835 MAO P0201 740 958 3J303 100 4 8 90 340 0015+ ORO PO486 735 2V 380 MANAUS (MAO) AM 123456- 1115 ---- CURITIBA (CWB) PR TUZ JJ331 CEIA 8 1840 1234567s BEL 99520 733 2 1---5-- 1125 TMT RG304 735 Y 650 8 8 MAO P0201 740 9V 340 MARABA (MAB) PA DE: 2105 ORU P1154 735 2 O 100 1 2345-1300 ---- lUZ 33338 CEIA B TOLEDO (OW)PR 1610 RDC 33332 CEIA 2 B FLORIANOPOLIS (FLN) SC CONTINUAÇÃO - -2-4--- 1510 ---- TUZ 33339 CEIA B TMT 90304 73S 1---5-- 1125 O 650 0810 TUP 33361 CEIA 1 B MAO P0201 740 90 340 FLORIANOPOLIS (FLN) se - :::: 098 90154 735 PALMAS (PMW) TO Y 100 12345-7 1630 ---- 10W 5L322 EH2 8 099 ---- 2245 CWB 90146 733 3V 100 12335-- 1300 ---- luz 33336 CEIA 8 100 2245 CWB P0146 733 2V 1735 958 33308 CEIA 3 8 FORTALEZA (FOR) CE IPATINGA (IPN) MG PORTO NACIONAL (PNB) TO 1---5-- 1450 2025 90305 73S 2 Y 650 12345-- 1210 ---- 10W 51323 EM2 B 099 12345-- 1300 1050 33338 CEIA 2 8 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1845 COEI JH230 950 1 B 095 RECIFE (REC) PE TOT PG304 735 15 1125 650 O JOINVILLE (JOl) sc i---5-- 1115 ---- TUZ 33331 CEIA 8 MAO P0201 740 Pi' 340 6 099 12345-- 1210 ---- TOW S1323 DM2 2200 BEL 90305 735 4 2245 GRU 90160 733 2 O 300 1905 COEI 51-405 735 2 8 000 -234-61115 ---- TUZ 33331 CNA GOIÂNIA (GYN) GO 12345-- 1630 ---- 10W 51322 EM2 8 099 2200 BEL 90303 735 4 O 1---5-- 1125 TMT 90304 735 Y 650 1910 CWB SI-321 EM2 2 8 093 REDENCAO (RDC) PA ----MAO 90201 740 F0 340 LONDRINA (LDB) PR 12345-- 1300 1400 33338 CEIA O CRU 90296 733 2 O 440 ---2210 12345-- 1210 ---- TOW 5L323 EM2 B 099 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA JOAO PESSOA (JPA) PB - - - - 1645 CGH KK544 950 1 8 400 12345-1300 1440 JJ338 CEIA 1 8 1---5-- 1450 TMT 96305 73S O 650 12345-7 1630 ---- TOW SL322 EM2 B 099 SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA REC RG336 733 4 O 650 ---- 2320 089 CWB SL319 E62 3 8 2015 1 234561000 1025 33330 CEIA O 8 MACAPA (MCP) AP MARINGA (MGF) PR 1-3-5-- 1510 1.530 33337 CEIA O 8 1---5-- 1450 TMT 90305 735 O 650 12345-7 1630 ---- TOW 51322 EM2 8 099 SAO LUIS (SLZ) MA 550 SEI-96250 733 1 0 ---- 2335 CWB 51.319 EM2 28 089 1935 1---5-- 1115 ---- lUZ 33331 CEIA 9 MACEIO (MCZ) AL NAVEGANTES (ItajaI/Blumenau) (NVT) SC 1850 BEL 90305 735 2 O TMT 90304 73S O 1---5-- 1125 650 8 099 12345-- 1210 ---- TOW 51-323 EM2 -234-61115 ---- T02 33331 CEIA B MAO 90205 D10 FY 350 090 COEI 51405 735 18 1815 1850 BEL P0303 73S 2 O - --- 2305 808 90270 73S 3 0 500 PORTO ALEGRE (POA) RS SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) Si' MANAUS (MAO) AM 12345-- 1210 ---- TOW 51.323 EM2 B 099 123456- 1115 ---- TUZ 3J331 CEIA 8 1---5-- 1125 1220 90304 735 00 650 COEI 51592 735 28 090 1905 2115 BEL 90267 735 3 O NATAL (NAT) RN 12345-7 1630 ---- 8 099 TOW 51.322 EM2 TUCURUI (TUA) PA 2115 CWB RG190 733 2 O 100 1---5-- 1450 TMT 90305 735 O 650 123456- 1115 1235 33331 CEIA 0 B ---- 2335 REC 90272 730 4 O 505 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP -2-4--- 1510 1630 33339 CEIA O 8 12345-- 1210 ---- TOW SL323 EM2 B 099 PORTO ALEGRE (POA) RS 400 CGH 66544 950 2 8 1720 TMT 90304 735 1---5-- 1125 O 650 MAO 90205 010 FY 350 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ GIG 90104 733 3 O ---- 2300 100 12345-7 1630 ---- TOU S1322 EM2 B 099 E. TUCLJRUI (TUR) PA 2040 CWB T9476 733 2 O 100 PORTO VELHO (PVH) RO Dif. Horario BSB -1.0 hr. TMT 90304 735 O 1---5-- 1125 ---- 650 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ Aeroporto : Tocurui 8,0 Em MAO 90201 740 FV 340 12345-- 1210 ---- TOW 5L323 EM2 8 099 ---- 0135+ ORO 90486 735 3V 380 1515 COR 51553 735 18 081 10W 51323 EM2 8 099 --6- 1210 ---- RECIFE (REC) PE BELEM EL) PA COEI 09651 733 1 E 050 1530 PG305 735 3 V 650 1---5-- 1450 2200 123456- 0850 1000 33358 CEIA O 8 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 123456- 1245 1400 33331 CEIA O 8 099 123456- 1210 1350 5L323 EM2 0 8 TMT 90304 735 O 1---5-- 1125 ---- 650 7 1245 1400 33329 CEIA O B MAO RG205 010 2 FY 350 2005 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) 5 p ---1-3-5-- 1635 1755 33327 CEIA O B 1---5-- 1450 ---- TMT RG305 73S Y 650 8 099 12345-7 1630 ---- 100 5L322 EM2 -2-4--- 1645 1810 33339 CEIA 0 B 2050 CWB 09124 73S 2 O 100 -- -PEC 90361 733 Y 600 BRASILIA (BSB) DF ---- 0900+ SSA 90389 735 5 O 650 UBERL.ANDIA (UDI) MG -2-4-- - 0850 ---.. TUR 33358 CEIA B SALVADOR (SSA) BA 100 5L323 EM? B 099 12345-- 1210 ---- 1730 BEL 12893 068 2 8 TMT RG304 735 O 650 400 1---5-- 1125 ---- 1630 COM 661546 950 1 B 12345-- 1245 ---- T0R 33331 CEIA MAO PG205 010 FY 350 1735 BEL 33303 100 2 8 ---- 2135 RSB RG270 735 2 Y 500 123456- 1245 TUR 33331 CEIA 8 TMT RG305 73S Y 1---5-- 1450 ---- 650 1915 BEL RG257 735 1 O ---- 0630+ PEC 90361 733 4 Y 600 DE: TORONTO (YTO) OT Canada 8 7 1235 TUR 33329 CEIA SANTAREM(STM)PA 1915 BEL P0267 73S 1 O Dif. Horario BSB -3.0 hr. TMI 96305 735 Y 1---5-- 1450 ---- 650 CARAJAS (CKS) PA Aeroporto : Pear507 Internacional 29,0 Em 650 ---- 0135+ SLZ 90300 733 3 O TUP .33358 CEIA 8 -2-4-- - 0850 ---. SAO LUIS (SLZ) MA 1330 BEL T2893 01-18 1 8 99305 735 1 0 650 12345-7 1710 1850 1---5-1450 1850 33361 CEIA 1 8 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP FORTALEZA (FOR) CE 1------1655 1015+ 99871 Mli 2 CV 1---5-- 1245 ---- TUR 33331 CEIA 8 O 1---5-- 1125 ---- TMT 86304 735 650 CP1010 763 1 30 -2-4567 2000 1150+ 2025 BEL 90305 735 2 O ---- 1915 MAO 90201 74D 1 FO 340 SALVADOR (SSA) BA B -234-61245 ---- TUR 33331 CEIA 650 i---5-1450 ---- TMT 90305 735 V 99871 Mil o co 1------1655 0530+ 2025 BEL R0303 735 2 O REC 90361 733 5 O 600 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) si' TUP 33329 CEIA B 7 1245 ---- TABATINGA (TBT) AM 99849 Mli 1 CV -2-4--- 1450 0600+ -- 2025 BEL P0303 735 2 O 850 TMT 90304 735 V 1---5-- 1125 ---- 99871 Mli 1 CV 1------1655 0830+ DOIANIA (GYN) GO ---- 1820 MAO 90221 735 2V 700 -2-4567 2000 0900+ CP100 763 O JY 12345-- 1245 -- -- TUR 33331 CEIA B TEFE(TFF)AM CP1010 763 O JV -2-4567 2000 0900+ 1835 BEL 33303 100 3 8 650 TMT 96304 730 O 1---5-- 1125 ---- 700 177+ MAOOr.1 77+ 1 v MACAPA (MCP) AP TUR 33358 CEIA 8 1-3-5-- 0858 ---- 1350 BEL 90306 735 1 09: TROMBETAS (TMT) PA TIR 33358 CEIA B -2-4-6- 0850 ---- Dif. Horario BSB -2.0 hr. BEL 12812 DM8 1 8 1500 DE: TUCUMA (TUZ) PA Aeroporto Trombetas 68,0 Em MANAUS (MAO) AM Dif. Ilorario BSB -1.0 hr. 988 33331 CEIA 123456- 1245 ---- Aeroporto Tucuma O Em 1840 BEL TR520 733 1 ARACAJU (AJU) SE 909 33329 CEIA 7 1245 ---- 650 V TMT PG304 735 i---5-- 1125 ---- 1840 BEL 19520 733 1 O BELEM (BEL) PA MAO 96205 010 FV 350 MARABA (MAB) PA 491 850 123456- 1115 1400 33331 CEIA 1 8 0045+ 010 90388 735 4 V TUR 33358 CEIA -2-4-6- 0850 ---- 490 33337 CEIA 1 8 1-3-5-- 1510 1800 1400 BELEM (BEL) PA BEL 90308 735 1 33339 CEIA 1 490 -2-4--- 1510 1810 650 33361 CEIA O 8 - 1450 1720 96305 735 0 V 12345-7 1710 1810 BRASILIA (BSB) DF PORTO NACIONAL (PNB) TO BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG luz J3331 CEIA 491 1234561115 ---- 8 O 650 12345-0850 ---- 109 33358 CEIA TMT 90304 735 1---5-- 1125 ---- BEL 96267 735 1915 500 1550 BEL 33338 CEIA 4 8 90 350 MAO 90205 010 2O 12345-1300 ---- lUZ JJ338 CEIA 490 8 12345-1245 ---- TUR 33331 CEIA 200 2250 030 96454 733 3 V 491 P58 33303 100 3 1735 1615 BEL 33303 100 1 8 BOA VISTA (BVB) RR CARAJAS (CKS) PA RECIFE (REC) PE 660 Y TMT P0304 735 1---5-- 1125 ---- 491 TUZ 3J331 CEIA 12345-- 1115 ---- TUR 33331 CEIA B l---5-- 1245 ---- FO 350 MAO 96205 010 BEL 33361 CEIA 490 1850 BEL P0305 735 3 O 2200 340 2245 858 90488 733 3 Y 4 TIJZ 33339 CEIA 490 -2-4--1510 ---- TUR 33331 CEIA 8 -234-61245 --- BRASILIA (BSB) DF - 1850 TUP 33361 CEIA 2 B 490 SEI 90303 735 3 2200 TMT 99304 735 Y 650 1---5-- 1125 ---- 8 7 1245 ---- TUR 33329 CEIA CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA MAO 90205 010 1 90 350 1745 BEL R0303 735 3 2200 490 TU2 33338 CEIA B 12345-- 1300 ---- Y 650 TMT 90305 735 1---5-- 1450 ---- 490 1445 RDC 33332 CEIA 1 6 REDENCAO (RDC) PA 600 REC 90361 733 O B TUR 33358 CEIA 12345-- 0850 ---- FORTALEZA (FOR) CE 500 0905+ SOA 90271 73S 5 O 1400 BEL 33338 CEIA 2 8 491 TUZ 33331 CEIA 1---5-- 1115 ---- B CAMPO GRANDE (CGR) MS SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 650 BEL 90305 735 3 2025 650 TMT 90304 735 V 1---5-- 1125 ---- TUR 33358 CEIA 491 12345-- 0850 ---- O -234-6- 1115 ---- lUZ 33331 CEIA FO 340 MAO 96201 740 BEL 33338 CEIA 3 1440 BEL 99303 735 3 O 650 2025 355 GRU 96470 735 2 Y 2340 PFEcWA

490 491 491 650 490 490 490 490 490 492 490 491 650 491 650 490 490 491 490 491 650 491 650 491 500 491 490

490 491 490 498 490 490 737 491 491 491 500 490 500 490 737 490 491 650 491 650 490 650 491 491 490 650 490 738 491 650 490 650 490 650 490 490 490 491 491 491 650 491 650 490 650 490 490 490 490

Janeiro/96- Guia Panrolas - 6-201

6 USA K61415 100 6- 0630---- UIABA (CGB) MT COA S1403 P50 2 1010 400 A ABA 61(411 100 123456- 0625 ---- ARA SL505 735 12345-- 1745 ---- 400 COA KK526 100 3 B 1100 0g COA 51-400 735 1 2130 404 8 ABA 61(1415 100 6- 0630 ---- o 'ALMAS (PMW) TO 400 A > COA 1(1(526 100 2 8 1100 Z - WUJOLU<O 33300 P27 1 6 O 3 12345-0955 1320 492 8 USA 33300 F27 123-5-- 0955 ---- B ABA SI-504 735 12345-7 1145 ---- 200 858 9P376 735 1 Y 1310 858 3J308 CNA 2 6 1735 8 096 ABA SL505 735 12345-- 1745---- A: TUCURIJI (TUR) PA 400 PARANAGUA (PNG) PR COA 1(1(528 100 2 B 2200 & URU 1(1(411 100 1-3-5-- 0625 ---- 1URITIBA (Bacacherl) (BCV) PR CONTINUAÇÃO COA P8136 EM2 2 8 0955 400 B ABA 1(6411 100 12345-- 0625 ---- 765 PETROLINA (PNZ) PE COA P8300 ATA 2 8 1010 SAO FELIX DO XINGU (SXX) PÁ 8 USA 1(1(411 100 404 6 1 234560625---- USA 0<1415 100 491 5- 0630 ---- JJ330 CNA 1 6 1234560825 1025 COA SL570 735 2 0950 COA AL305 EMB 1 8 0920 SAO LUIS (SLZ) MÁ B ABA 1(1(1415 100 096 B 6- 0630 ---ABA 51-505 735 12345-- 1745---- 491 6 TUA 33331 CRA 1---5-- 1245 ---- CGA 5L570 735 1 756 0950 COA P8302 ATR 1 6 2030 650 BEL 80305 735 1 E 1850 USA 33300 P27 12345-- 0955---491 B IURITIBA (CWB) PR TUA 33331 CNA -234-6- 1245 ---- RSB 311574 735 1 6 1345 400 B USA 66411 100 650 1234560625 ---- BEL R0303 735 1 E 1850 495 PONTA GROSSA (PGZ) PR COH 33920 100 2 8 490 0845 8 TSR JJ329 CNA 7 1245 ---ORA KK411 100 404 B 12345-0625 ---- ABA 0<1415 100 650 BEL 90303 735 1 E 6- 0630 ---- 1850 COA SL352 EM2 2 8 495 1215 CGH 33920 100 1 B 0845 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 096 8 ABA 51505 735 PONTA PORÁ (PMG) MS 12345-- 1745 ---491 8 TUA 33331 CNA 123456- 1245 ---- 400 A COA KK932 100 1 B ABA 1(1(411 100 2045 12345-0625 ---500 BEL RO267 735 2 E 2115 1120 COA 0<450 P27 3 490 B )IVINOPOLIS (DIO) MG TSR 33329 CHA 7 1245 ---- 8 400 ABA 1(1(1415 100 A USA KK411 100 60630 ---- 500 12345-0625 ---- BEL 110267 735 2 E 2115 CGH 61(450 P27 3 A 088 1135 COA 51236 EM2 2 B 1140 TUCUMA (TUZ) PA TO (PNB) PORTO NACIONAL 491 CLORIANOPOLIS (FLN) SC 33330 CNA O 8 123456- 0825 0945 8 400 ORA 51-504 735 B ABA 1(1(411 100 490 12345-7 1145 ---- B 1-3-5-- 0625 ---- TUA 33358 ['NA 12345-- 0850 ---- 764 858 33308 CHA 1 8 1700 COEI P8136 EM2 3 8 490 1050 BEL 33338 CNA 1 8 1240 PORTO SEGURO (BPS) BA FORTALEZA (FOR) CE & 492 8 ABA KK411 100 URU J3300 F27 123456- 0625 ---- 12345-- 0955 ---- COA 5L582 735 2 6 BSB P9304 767 1 FE 570 1150 1323 6 8 096 ORA 1(1(1415 100 ABA SL504 735 6- 0630 ---- DE: UBERABA(UBA) MG -2-----1145 ---- COA 51-582 735 1 A 658 TR878 757 1 P0 440 1150 1740 Aeroporto : Uberaba 6.0 Em 404 A ABA 66492 F27 1(1(1414 100 O B 6- 0735 ---- ----5-- 2200 0100+ PLA 3H228 EM2 1 1320 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 8 400 ABA 1(1(411 100 POUSO ALEGRE (PPY) MG 12345-0625 ---- ARACATUBA (ARU) SP 096 ABA 1(1(492 P27 COA 51304 P50 3 8 12345-- 0735 ---- 1315 400 B USA KK411 100 12345-- 0625 ---- 400 PLU 5L235 P50 2 8 A 1250 USA KK411 100 6- 0625 ---- 410 COA KK542 P50 2 8 1000 096 COA 5L304 P50 3 8 1400 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 404 B USA KK1415 100 5- 0630 ---- ABA 1(6411 100 400 1-3-5-0625 ---FRANCA (FRC) SP COR KK430 1`50 2 6 0955 400 COA P6101 EM2 2 6 8 ABA KK411 100 1030 096 12345-- 0625 ---- B USA 51.505 736 12345-- 1745 ---- 400 6 088 KK411 100 COA 1(K432 CNA 2 B 12345-0625 ---402 1000 COA KK540 P50 1 B 2040 404 8 COA KK542 P50 3 8 ABA 1(1(1415 100 1040 6- 0630 ---- BAURU (BAU) SP 400 8 ABA KKE415 100 COA 1(1(436 CNA 2 8 60630 ---- 1030 400 8 ABA 0<411 100 12345-- 0625 ---- 096 COA 66450 P27 2 8 B ORA 51505 735 1600 12345-- 1745---- 402 COA 0<430 F50 2 A 0915 400 8 ABA SL505 735 CIA 66434 CNA 1 8 12345-1745 ---2130 404 8 USA 0<1415 100 6- 0630 ---- COA KK556 F27 2 B 2125 400 COA KK430 F50 1 8 GOIANIA (GYN) GO 0915 085 6 I RA 5L435 EM2 096 B RECIFE (REC) PE USA 5L505 735 12345-- 1100 ---- 12345-- 1745 ---- 400 & USA 66411 100 AD! KK1538 100 1 8 400 1245 1234560625 ---CGH KK478 P50 1 8 2100 095 8 COA 51-570 735 3 8 ABA SI-504 735 1125 1234567 1145 ---- BELEM (BEL) PÁ 380 8 BSB 90477 735 1 E USA 1(1(1415 100 1710 60630 ---- 8 492 ABA 33300 P27 12345-- 0955 ---- B 408 COR 51570 735 2 6 ABA 61(493 P27 1125 12345-7 1930 - --- 550 BSB TR470 733 1 E 1320 410 001 61(546 100 1 8 USA 51-504 735 2130 1234567 1145 ---- 404 B ABA KK1414 100 ----5-- 2200 ---- BSB TR564 733 1 1520 650 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 0400+ FOR TR500 733 1 E ABA 1(1(489 F27 408 7 1800 ---- 8 ORA KK492 F27 12345-- 0735 ---- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG RAO KK586 100 1 2259 095 PLU 3H235 EM2 2 B 1305 8 400 ABA KK411 100 123456- 0625 ---- IRA 33301 P27 12345-1925 ---- 404 COA KK916 100 2 8 GUARAPARI (GUZ) ES 0900 900 1(1(586 100 1 2259 408 404 A 8 ABA 61(492 P27 USA KK1415 100 123456- 0735 ---- 6- 0630 ---- 6 USA 1(1(1414 100 ----5-2200 ---- 400 404 PLU 1(6399 P27 1 B COH KK916 100 1 8 1045 0900 0300+ FOR TR501 733 1 408 <1(492 P27 O 8 123456- 0735 0905 IPATINGA (IPN) MG RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 408 6 ABA 1(1(492 P27 12345-- 0735 ---- BLUMENAU (BNU) SC KK411 100 O 6 123456- 0625 0650 400 095 A PLA 39235 EM2 1 6 ABA <1(411 100 1230 123456- 0625 ---- KK489 F27 O A 7 1800 1830 400 COA 1(1(471 F50 2 8 0930 JOINVILLE (JOI) SC 33301 P27 O B 12345-- 6925 1955 404 8 USA 1(61415 100 400 6- 0630 ---- B USA 61(411 100 12345-- 0625 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 400 CGH 1(6471 P50 1 B 0930 090 COA 5L403 735 2 8 0935 8 USA 5L504 735 67 1145 ---- 404 8 ABA 61(1415 100 6- 0630 ---- BRASILIA (BSB) DF BSR 110409 733 1 1500 400 090 A ORA 0<411 100 COA S1403 P50 1 B 12345-- 0625 ---- - -- - 0930 5 USA 51504 735 12345-1145---400 096 COA 1(1(520 100 2 B 8 1000 LIRA 51.505 735 12345-- 1745 ---- BSB TR421 733 1 E 1530 492 090 33300 F27 O 8 CAIE 51-406 P50 1 6 12345-- 0955 1110 2230 8 ABA KK1414 100 ----5-2200 ---096 51-504 735 0 & 1234567 1145 1235 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 0720+ FOR TA501 733 2 096 A ABA 51-505 735 12346-- 1745 ---- 492 8 ORA 33300 F27 12345-- 0955 ---- RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDIJ) RJ 098 COA 51-502 735 1 B 2030 097 BSB JA574 735 2 6 1450 ABA KK411 100 12345-- 0625 ---- CALDAS NOVAS (CLV) GO JUIZ DE FORA (JDF) MG AAO 61(442 100 1 B 0800 400 6 ABA 1(1(411 100 ---4--- 0625 ---- 408 6 ORA 61(492 P27 12345-- 0735 ---- USA 661415 100 6- 0630 ---- 766 COR P8144 EM2 2 8 1105 088 PLU 51235 P50 1 R 1150 COA 50611 733 1 E 0900 096 8 USA 51-504 735 ---4--7 1145 ---- LONDRINA (LOB) PR USA 66492 P27 123456- 0735 ---- 766 BSB P8145 EM2 1 8 1440 400 B ABA KK411 100 123456- 0625 ---- PLU 51-523 P50 1 8 1230 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 412 COA 0<560 100 2 A 1020 5L435 EM2 1 B 12345-- 1100 1330 492 A 088 33300 F27 12345-- 0955 ---- 404 6 USA 1(1(1415 100 6- 0630 ---- 6 ABA SL505 735 12345-- 1745 ---- 097 6SB JA574 735 3 A 1555 081 COA 51-300 F5O 1 6 0915 COA VP677 733 1 E 2015 096 B CAMPINAS (CPQ) SP ORA 51-505 735 12345-- 1745 ---- SALVADOR (SSA) BA 400 A ORA 1(6411 100 412 123456- 0625 ---- COA 66564 100 1 B 2040 8 ABA KK411 100 123456- 0625 ---- 110 #AO 09120 EM2 1 A 0830 MANAUS (MAO) AM COA 61(580 100 3 A 1135 085 A USA 51435 EM2 12345-- 1100 ---- 404 8 LIRA 661414 100 ----5-- 2200 ---- 8 ABA KK1415 100 60630 ---- 084 SOU SI-424 F50 2 A 1740 650 05404 FOR TR500 733 2 E COA KK580 100 2 8 1135 096 B USA 51-505 735 12345-- 1745 ---- 8 MARILIA (Mil) SP ABA KK492 P27 5- 0735 ---- 400 COA 33558 100 1 A 2100 400 8 ORA 66411 100 PLU 30228 EM2 2 B 12345-- 0625---- 1445 CAMPO GRANDE (CGR) MS 400 COA 66450 P27 2 6 6 1015 ABA 33300 P27 12345-0955 ---- A 400 USA 61(411 100 123456- 0625 ---- 404 8 ORA 0<1415 100 BSA RO280 735 2 E 6- 0630 ---- 1515 412 COA 61(560 100 3 B 1030 400 CGH 1(1(450 F27 1 B 6 1015 ABA 5L504 735 12345-- 1145 ---- 404 A USA 61(1415 100 5- 0530 ---- 096 6 ORA SL505 735 1710 856 0<588 100 2 8 12345-- 1745 ---- 412 COA 1(1(560 100 2 A 1030 400 8 COA 61(556 F27 1 8 2040 ABA SL505 735 12345-- 1745 ---- 096 A ORA 51505 735 12345-- 1745 ---- COA KK582 100 2 6 2305 MINACU (MQH) GO 412 COA 1(1(564 100 2 A 2150 096 6 ABA SL504 735 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 12345-- 1145---- CAMPOS (CAW) RJ 492 A 8SB 33232 CNA 1 B 1545 USA 6K411 100 123456- 0625 ---- 085 8 ARA 5L435 EH2 12345-- 1100 ---- 1020 COA 0<526 100 2 & MONTES CLAROS (MOC) MG 084 SOU 51-436 E62 2 A 1440 6 USA 661415 100 096 B 0630 ---- USA SL504 735 612345-- 1145 ---- CARAVELAS (CRO) BA 1020 COA 0<526 100 1 A 400 BSB 61(588 100 1 8 1545 400 8 ABA 1(1(411 100 123-5-- 0625 ---- 8 USA 51-505 735 12345-1745 ---- MUCURI (MVS) BA 756 CGH P8104 ATR 3 8 1225 COA 1(6528 100 1 6 2120 6 400 ABA KK411 100 123-5-- 0625 ---- CHAPECO (XAP) SC 6 USA 1(6489 P27 7 1800 ---- 756 COR P8104 ATR 2 8 1155 400 6 ABA 1(1(411 100 12345-- 0625 ---- RUO Q9125 EM2 1 A 2250 NATAL (NAT) RN 087 COA S1352 EM2 3 6 1330 ORA 33301 F27 12345-1925 ---- 404 8 ORA KK1414 100 ----5-- 2200---- RAO Q9125 EM2 1 2250 CORUMBA (CMG) MS 500 - --- 0520+ FOR T8565 733 1 E 400 B ABA 1(1(411 100 123456- 0625 ---- SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP NAVEGANTES (ItaaI/BIumenau) (NVT) SC 412 COA KK560 100 4 8 1140 5 ABA 1(1(411 100 1234560625 ---400 6 088 KK411 100 12345-- 0625 ---- 404 6 ARA KK1415 100 6- 0530 ---- CGH 66580 100 2 0925 090 COA 5L403 735 3 6 1015 412 CGH KK560 100 3 6 1140

B-202 - Guia Panrotas - Janeiro/96

404 090 096 090 492 096 492 400 764 400 095 404 095 492 097 400 087 400 400 404 400 096 492 400 095 404 095 408 095 408 088 400 750 400 410 404 400 096 400 400 095 404 095 096 500 400 400 492 400 404 650 400 400 492 096 080 096 080 404 650 400 408 404 050 408 085 085 096 050 400 400 404 400 408 095 492 500 096 400 0116 400 400 400 404 400 096 400 400 110 492 110 400 400

F*A o 1 2345512345-0700 o 1234567 z Q 06on2 5 g g 1234567S c(:ui 12345-DE: UBERABA (UBA) MG CONTINUAÇÁO 1234560700 --6- 0630 ---- USA 1(1(1415 100 404 8 400 0925 COR KK580 100 1 8 12345-- 1745 -- -- 8 096 USA SL505 735 CCII KK284 100 1 8 2025 400

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 123456- 0625 0740 K6411 100 1 8 400 12345-404 --6- 0630 0715 661415 100 O 8 12345-- 1100 ---- USA 5L435 £62 8 085 1505 SOB 00648 733 2 E 050 12345-- 1745 1840 SL505 735 0 8 096 ---7 1800 ---- USA 66489 1(27 8 400 12345-1145 RAO KK415 100 1 8 400 1925 1234--- 1925 ---- 492 USA J3301 1(27 8 1234557 2140 408 RAO 66419 100 1 8 123-5-0700 ----5-- 1925 ---- USA JJ301 P27 8 492 2155 RAO 661419 100 1 B 400 12345-SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1 1 2345-1200 400 234560625 ---- ORA KK411 100 8 0910 RAO Q9120 EM2 2 8 110 12345612345-- 1135 ---- ABA 51504 735 8 096 12345-1500 858 80441 733 1 9 440 1500 1234567 1145 ---- USA 5L504 735 096 8 380 858 R0477 735 2 o 1900 12345-0700 TERESINA (THE) P1 404 ----5-- 2200 ---- USA 0<1414 100 8 570 FOR VP253 735 1 Y 0355+ 1234567

UBERLANDIA (UDI) MG

12345-- 1100 1130 SL435 [62 O B 085 1234550700 12345-7 1930 1950 KK493 1(27 O B 408

VARGINHA (VAG) MG 404 8 -5- 0530 ---- USA KK1415 100 12345-1500 0915 COR KK436 CHA 1 8 400 096 12345-- 1745 ---- USA 51505 735 8 400 2100 COR 66496 C6A 1 B 1234560700 VITORIA (VIX) ES 123456- 0735 ---- URA 66492 1(27 8 408 400 PLU 66399 1(27 2 8 1120 12345-- 1100 ---- USA 5L435 EM2 8 085 123456084 SOU 51436 EM2 3 8 1535 12345-- 1745 ---- 8 096 ORA 5L505 735 088 2020 COO SL562 735 1 8 12345-DE: UBERLANDIA (UDI) MG 123-5-Aeroporto : Uberlandia 9,0 Km 12345--

0700

1 2345-ARACATUBA (ARU) SP 8 400 --6- 0700 ---- UDO 66539 100 COO 66430 P50 2 8 400 -- -- 0955 8 400 12345-- 0700 ---- 801 66539 100 410 Coe (6542 F50 1 8 1000 112345-2345-400 1500 ---- 601 661539 100 8 12345-0700 402 COR 66540 F50 1 8 2040

ARAGUAINA (AU)0 TO 1234567

0900

1305

1135

083

5L140 1(50 1 B

BARRA DO GARCAS (BPG) MT 901 61(538 100 --5- 0830 ----

8 OYN JJ322 CNA 1 B

400 495

BARREIRAS (BRA) BA 1 2345--

8 083 12345-- 0900 ---- UDI SL140 1`50 858 JR240 £62 1 8 081 1200 12345-0700

BAURU (BAU) SP 1 234557 400 8 001 1(1(539 100 123456- 0700 ---- 402 COR 61(430 F50 1 8 0915 BELEM (BEL) PA 1 2345- IJDI SL140 1(50 083 123456- 0900 ---- 500 1230 85B RG266 735 1 083 --AD! S1140 F50 B 7 0900 ---- 12345-500 1230 BSB 80268 735 1 410 8 001 66546 100 1-3-5-- 2100 ---- 500 0010+ 098 TR460 733 1 0 8 410 008 66546 100 -2-4--7 2100 ---- 500 996 TR460 733 2 0 0120+ 1234557 0900 1 234667 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

123455- 0700 0905 12345-- 1545 1800

KK492 P27 1 8 KK421 1(50 O 8

408 408

BLUMENAU(BNU)SC

400 8 AD! 66539 100 ---- 400 0930 COR 0<471 P50 1 B 12345-0700 400 UDI KK1539 100 8 12345-- 1500 ---- 1 2345-COR 66475 P27 1 8 400 1905 123456-

0700

BRASILIA (BSB) DF

400 1 23455001 1(1(538 100 8 12345-0830 ---- 491 0911 JJ302 100 1 B 0945 12345-0700 5L140 1(50 O 8 083 1234567 0900 1000 B 410 001 1(6546 100 -2-4--7 2100 ---- 1234567 500 9911 TR460 733 1 2310

CALDAS NOVAS (CLV) GO 001 KK539 100 ---4--- 0700 ----

8 400 1234560830 766 COR P8144 EM2 1 8 1105 083 1---4--7 2345-001 S1I40 P50 0900 ---- BS8 P8145 EM2 1 8 765 -- -- 1440

CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1 2345-0700 083 8 80! SL140 P50 1234567 0900 ---- 097 BSB 46574 735 3 8 - - - - 1555

CAMPINAS (CPO) SP

GUARAPARI (GUZ) ES

0700 ---- 001 KK539 100 0845 COR KK422 100 12345-- 1500 ---- 001 661539 100 1720 COR P8134 ATR 0900 12345-- 1935 ---- 001 66547 100 2100 COR JJ558 100 0700 12345-7 1945 ---- 001 51141 P50 2315 COR 5L372 E142

---- 8 40C AD! 66492 P27 1 O 402 1045 PLU KK399 1(27 40C 8 IMPERATRIZ (IMP) MA 1 8 75€ 1305 5L140 1(50 8 41C IPATINGA (IPN) MG 40C 1 8 ---- AD! KK492 1(27 8 083 0230 PLU 40235 012 2 8 081 12345-- 1500 ---- 001 661539 100 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1845 COR 36230 F50 40C ---- 001 0<539 100 8 JATAI (JTI) GO 1030 COO 66560 100 2 8 412 1---5-- 0830 ---- UDO 1(1(538 100 -2-4--- 0900 ---- UDI 5L140 P50 8 083 1230 0011 33346 CIIA 1115 BS8 61(575 100 1 8 408 ID! KK538 100 -234--- 0830 ---- 12345-- 1500 ---- 601 0<1539 100 8 400 0011 JJ344 CNA 1230 2045 COR P8103 EM2 2 8 750 JOINVILLE (JOl) SC 12345-7 1945 ---- 801 51141 F50 8 083 0700 ---- 001 66539 100 2340 989 90470 735 1 O 355 0935 COR S1403 735 1234567 1945 ---- 801 SL141 F50 8 083 12345-- 1500 ---- AOl KK1539 100 0015+ ORO VP356 735 1 O 355 1905 COR SL405 735 CAMPOS (CAW) RJ 12345-- 1935 ---- UDO 66547 100 2230 COR 51405 P50 ---- AO! SL435 £82 085 8 1440 SOU 51436 EM2 1 8 084 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 0900 ---- 001 51140 1`50 CARAVELAS (CRQ) BA 1450 8513 40574 735 400 001 1<6539 100 8 ---- COR P8104 ATR 2 8 756 1225 JUIZ DE FORA (JDF) MG 0700 ---- UDI 1(6492 F27 CASCAVEL (CAC) PR 1150 PIO 5L235 F50 ---- 801 661547 P50 8 400 LONDRINA (LDB) PR - 1650 CGH SL322 EM2 2 B 099 0700 ---- U01 KK539 100 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1020 COR 66560 100 400 ---- 001 €61539 100 8 12345-- 1200 ---- UDO 661547 F50 1820 COR 5L592 735 1 8 090 - - -- 1645 COR 66544 F50 CHAPECO (XAP) SC 12345-- 1500 ---- UDO 661539 100 400 ---- 901 66539 100 8 1945 COR SL302 P50 1330 COR SL352 EM2 2 8 087 SIANAUS (MAO) AM 400 12345-- 1500 ---- UDO KK1539 100 8 0900 --- AOl 51140 VOO 1945 092 COR 51-354 EM2 1 B 1200 858 R0204 010 CORUMBA (CMG) MS --3---- 1945 ---- UDO 5L141 1`50 ---- UD1 KK539 100 8 400 0300+ ORA VP822 73S 1140 COR 66580 100 3 8 412 O- 1945 ---- AI! 51141 1`50 CRICIUMA (CCM) SC ORU 9P020 AB3 0300+ 400 ---- 001 661539 100 8 1234567 1945 ---- 901 5L141 P50 2015 COR P8176 [62 3 8 752 0320+ ORA 90486 735

CUIABA (CGB) MT

8 2 5

408 400

2 8

083

8 2 8 8 1 8

408 095 400 095

8 1 8 8 1 8

400 493 400 493

8 1 B B 2 8 8 1 B

400 090 400 090 410 090

8 2 8

083 097

8 2 B

408 088

B 8 B 8 8 8

400 412 400 400 400 081

1 1 1

083 9 1 P0 350 083 8 2 O 340 8 083 1 O 340 8 083 3 Y 380

AARABA (MAB) PA

----

UDO 66539 100 COR KK525 100 UDO 0<538 100 6- 0830 - - -- 1350 0011 JJ322 CRU 0700 801 51I40 P50 -2-4--- 0900 ---- 1230 808 66575 100 801 S1140 P50 123-5-- 0900 ---- - --- 1310 BSB 9P376 735 001 51-141 1(50 1234567 1945 ---- 1500 0015+ CRU 80486 735 12345-7 2100 ---- 001 1(6546 100 2245 0911 VP251 735 0700

400 8 1-3-5-- 0900 ---- 400 2 8 1505 9 400 8ARILIA (Mil) SP 3 8 495 ---- 8 083 1015 408 2 8 12345-- 1500 ---- 083 8 2040 1 Y 200 1ARINGA (MGF) PR 8 083 ---- 1 Y 380 1940 8 410 bIUCURI (MVS) BA 1 Y 200 ----

908 5L140 P50 8 IMP 44327 CRU 3 8

083 498

UDO 66539 100 8 COR 66450 F27 1 8 ID! KK1539 100 8 COR KK555 P27 1 8

400 400 400 400

AD! 661539 100 B COR 5L306 [62 1 8

400 081

801 66539 100 8 1155 COR P8104 ATO 1 8 400 ---- 001 66539 100 8 4AVEGANTES (ItaJai/Blumenau) (NVT) SC 766 COH P8300 ATR 1 B 1010 0700 ---- UDI KK539 100 8 001 1(1(1547 F50 400 6 1-3-5-- 1200 ---- 1015 COR S1403 735 2 8 1725 COO P8308 ATR 1 8 752 12345-- 1500 ---- 801 661539 100 8 801 1(61539 100 9 400 12345-- 1500 ---- COO 51405 735 1 8 1815 CGH 0L311 EHB 1 1820 'ALMAS (PMW) TO

400 756

1100

URITIBA (Bacacherl) (BCV) PR

URITIBA (CWB) PR 0900

---- BOI KK539 100 - - -- 1220 COH SL408 735 801 5L140 P50 1234587 0900 ---- BSB 00555 733 1425 12345-- 1200 ---- 501 KK1547 F50 1705 COR S1512 735 801 KK1539 000 12345-- 1500 ---- - --- 1815 COR 33926 100 1500

---- 400 8 1320 1 8 090 'ARANAGUA (PNG) PR 8 083 1-3-5-- 0700 ---- 500 2 O 0955 B 400 12345-- 1500 ---- 1 8 094 1840 400 8 'ASSO FUNDO (PFB) RS 1 8 495 ----

UDO SL140 P50 8 858 34300 P27 1 8

083 492

UDO COR AD! COR

400 764 400 752

KK539 P8136 661539 P8176

100 8 £62 1 8 100 8 012 1 8 8 2 8

400 092

8 1 B

083 097

8 1 B

400 087

8 2 8 8 3 8

400 400 400 400

001 5L140 F50 8 BSB TR565 733 4 O 8 IDO 661539 100 COR 5L592 735 2 8 AD! 5L141 P50 5 ORO 00122 733 1 O

083 500 400 090 083 100

901 1(1(1539 100 2030 COR SL354 EM2 90! KK539 100 8 400 ---- 'ETROLINA (PNZ) PE 1140 088 COR 51236 £62 1 8 0900 ---- UDO SL140 P50 °LORIANOPOLIS (FLN) SC 1345 BSB 36574 735 801 KK539 100 8 400 1-3-5-- 0700 ---- 'ONTA GROSSA (POZ) PR 764 2 8 COR P8136 6012 1050 0700 --- AD! €6539 100 400 12345-- 0700 ---- 008 KK539 100 5 COR 51352 [112 1205 - 1340 COR 51410 735 2 8 081 'ONTA PORA (PMG) MS UD1 51140 1(50 8 083 1234567 0900 ---- 0700 ---- AD! 66539 100 808 TR565 733 3 O 500 1535 1120 COR KK450 1(27 400 8 1101 661539 100 12345-- 1500 ---- 1108 66539 100 6- 0700 ---- - -- - 1930 COR P8176 EMZ 2 8 752 1135 COR KK450 F27

DIVINOPOLIS (DIO) MG

'ORTALEZA (FOR) CE

'ORTO ALEGRE (POA) RS

8 001 51140 F50 083 ---- 0900 ---- 808 TR304 757 1 FO 570 1323 1645 410 UDO 61(547 100 5 ----5-- 1935 ---- 12345-- 1500 ---- 404 0100+ COR 661414 100 2 B 1905 AO! 5L141 P50 8 083 12345-- 1945 ---- 1234567 1945 ---- 0605+ GRU 00927 767 3 1(0 340 2340

'OZ DO IGUACU (IGU) PR

ORTO NACIONAL (PNB) TO

---- AOl 1(6539 100 B 400 0830 ---- AD! 66538 100 1315 COH 5L304 F5O 2 8 096 1120 0011 34302 100 O- 0700 ---- AD! KK539 100 8 400 ORTO SEGURO (BPS) BA 1400 COR 51304 F50 2 8 095 0700 ---- UDO 1(6539 100 : RANCA (FRC) SP 1150 COR 5L582 735 U0l 66539 100 8 400 ---- ORTO VELHO (PVH) RO COR 66432 CIIA 1 5 400 1000 ID! SL141 1(50 1945 --- UDI 661539 100 8 400 12345-- 1500 ---- ORO RO486 735 0135+ COR KK434 COA 1 8 400 2130 12345-7 2100 ---- UDI 61(546 100 2359 0011 YP251 73S 3OIANIA (GYN) GO 66538 100 O 8 400 0900 'OUSO ALEGRE (PPY) MG 400 661538 100 O 8 12345-1215 1245 ID! KK492 1(27 0700 ---- 410 66546 100 O 8 12345-7 2100 2130 PLU 51235 F50 1250

mVERNADOR VALADARES (GVR) MG ---- - 1305

400 090 400 090

8 001 KK492 P27 PLU 411235 £62 3 8

408 095

8 2 8

400 491

8 1 B

400 095

8 2 Y 8 2 O

083 380 410 200

8 3 5

408 088

8 COO P8101 EM2 1 8

400 750

'RESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1101 €6539 100 1-3-5-- 0700 ---- 1030

Janeiro/96 - Guia Panrotas - 8-203

VAO 00497 1`50 12345-- 1915 ---- CIII JJ558 100 1 B 2100 CAMPO GRANDE (COR) MS o + n<_t ço o 8 880 00495 CNA 123456- 0630 ---- o COM KK560 100 2 B 1030 HOPAM A 8 CARAVELAS (CRO) BA o Sach 8 VAO KK495 CHA 123-5-- 0630 ---- CDII 08104 ATO 2 1225 LJBERLANDIA(UDI)MG CHAPECO (XAP) SC DE: URUGUAIANA (URG) AS 8 VAO 00495 COA 12345-0630---CONTINUAÇÃO COR 51352 CM2 2 8 1330 Rubem Berta 5.0Km Aeroporto 400 8 UDI KK539 100 CORUMBA (CMG) MS 12345-- 0700 ---- 410 COM 00542 050 2 B 880 KK495 CHÁ 1040 123456- 0630 ---- 400 8 CGH 00560 100 3 001 KK539 100 1140 6- 0700 ---- BLUMENAU(BNU)SC 1100 CGH KK450 027 2 8 400 090 8 URO 5L363 DM2 CUABA (CGB) MT 12345-- 1300 ---- 400 8 801 KK1547 050 494 12345-- 1200 ---- P08 JJ126 CNA 1 8 VAO 00495 COA 1815 1234560630 ---400 CDII 00544 1`50 2 8 1720 COM 00526 100 2 1100 BRASILIA (BSB) DF 400 8 UDI 001539 100 12345-- 1500 -- -- 090 VAD 00437 COA 8 URG 5L363 EM2 7 1830 ---12345-1300 ---750 COM P8103 EM2 18 2035 COR KK528 100 2 2200 PIA 70570 767 2 FY 340 1940 E VAD 00497 050 RECIFE (REC) PE 12345-1915 ---CHAPECO (XAP) SC 083 II 001 S1140 F50 CDV 0K528 100 2 B 1234567 0900 ---- 2200 090 8 URO SL363 EM2 12345-- 1300 ---- 500 BSB TR564 733 1 Y 1520 091 P08 0L351 EM2 3 8 CURITIBA (Bacacheri) (BCV) PR ---- 2005 083 B 001 5L141 050 1 ------1945 ---- E VAI 00495 COA 12345-- 0630 ---- CURITIBA (CWB) PR 0030+ DOU VP888 Mil 1 E? 650 CIII P5300 ATO 1 B 090 1010 B URO 51363 082 12345-1300 ---- 083 8 801 SI-141 050 -2-----1945 ---- 090 PIA 5L416 DM2 2 B ---1800 CURITIBA (CWB) PR 0030+ 088 VP842 Mli 1 00 650 8 VAI KK495 COA 123456- 0630 ---- FOZ DO IGUACU (IGU) PR 083 8 001 S114I 050 -2---6- 1945 ---- 090 CIII JJ920 100 1 5 8 0845 URO SI-363 082 12340-- 1300 ---- 0100+ ORO VP790 010 1 FY 650 8 VAU 00437 CHA - - - - 1930 P08 51370 082 1 B 095 7 1830 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP CDII 00932 100 1 2045 JOINVILLE (JOl) SC 400 B UDI 00539 100 123456- 0700 ---- 090 8 URO 51353 DM2 DIVINOPOLIS (DIa) MO 12345-1300 ---- 400 COM 00410 100 1 8 0855 E 090 VAI KK495 CHA P08 SL416 EM2 1 8 ---- 1715 12345-- 0630 ---- 400 8 00! 001539 100 12345-- 1500 ---- COH 51236 DM2 1 8 1140 2040 COM 00414 100 1 8 400 LONDRINA (LDB) PR 090 8 URO 51363 EM2 408 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 8 12345-- 1300 ---- 001 00421 1`50 1234--- 1645 ---- 095 880 00495 COA PUA SI-370 DM2 28 405 ---- 2100 1-3-5-- 0630 ---- PLU 00419 100 1 B 2045 CDII P5136 DM2 2 E 1050 MACEIO (MCZ) AL RIO DE JANEIRO (GaIeaO) (G!G) RJ 090 8 URO 51363 EM2 083 8 12345-- 1300 ---- UDI SL140 050 FORTALEZA (FOR) CE 1234567 0900 ---- 650 8 POA 80156 73S 3? 880 00497 050 500 ---2300 858 VP253 735 20 ----5-1915 ---1330 083 0100+ COM K01414 100 2 B B 801 S114I 050 NATAL (NAT) RN 12345-- 1945 ---- 090 B 0200+ ORO TR927 767 1 00 340 URO 5L363 EM2 12345-- 1 00 ---- FOZ DO IGUACU (IGU) PR 650 ---- 2330 PIA VP156 735 4 7 8 980 KK195 088 12345-- 0630 ---- RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 400 B COR 5L304 F50 2 UDI KK539 100 1315 12345-- 0700 ---- PELOTAS (PET) RS 050 090 8 VAI 00495 CNA COM KK402 100 1 E URO SL363 DM2 0905 6- 0630 ---- 12345-- 1300 ---- 081 400 B P08 51377 EM2 28 UDI 00539 100 CDII SL304 F50 2 8 1620 1400 6-0700 ---- 0945 COM RO615 733 1 E 050 PORTO ALEGRE (POA) RS FRANCA (FRC) SP 085 SL435 EM2 O 8 090 12345-- 1145 1330 5L363 DM2 O 8 8 VAI 00495 COA 12345-- 1300 1410 12345-- 0630 ---- 400 8 001 001547 050 12345-- 1200 ---- COH 00432 COA 1 1000 RECIFE (REC) PE 050 COM TR649 733 1 E 1500 090 00436 COA O 8 URO 5L363 DM2 6- 0930 1030 12345-1300 ---400 8 00! 001539 100 12345-- 1500 ---- 550 VAU 00437 CNA P08 VP194 883 4 O 7 1830 ---- ---- 2215 050 COM 90663 733 1 E 1745 COR KK434 COA 1 2130 RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) Ri 408 8 001 KK421 050 12345-- 1645 ---- 090 8 URO 5L363 EM2 GOIÂNIA (GYN) GO 12345-1300 ---- 085 PLU 51531 050 18 2000 650 B PIA YP194 883 2 O VAG 00495 COA ---- 1830 12345-- 0630 ---- 410 8 00! KK547 100 12345-- 1935 ---- CDII KK1538 100 2 8 1245 RIO GRANDE (RIO) RS 050 COM VP691 733 1 E 2215 8 090 URO SL363 DM2 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 12345-- 1300 ---- RONDONOPOLIS (ROO) MT 081 8 P08 SL377 DM2 18 VAG 00494 050 ---- 1545 12345-- 0830 ---- 400 8 UDI KK538 100 6-0830 ---- PLU JH235 EM2 2 E 1305 SALVADOR (SSA) BA 1250 GYN JJ322 COA 2 B 495 090 B URO 51-363 EM2 12345-- 1300 ---GUARAPARI (GUZ) ES 400 B 001 KK538 100 i---5-- 0830 ---- 650 P08 90194 AB3 30 ---- 2115 VAI KK494 1`50 12345-- 0830 ---- 493 005 JJ346 CHÁ 28 1300 PLU 00399 F27 1 1045 SANTA MARIA (RIA) RS SALVADOR (SSA) BA 090 B URO SL363 £112 12345-1300 ---IPATINGA (IPN) MG 400 8 UDI 00539 100 123456- 0700 ---- 091 008 5L351 DM2 1 8 ---- 1825 080 K0494 050 12345-- 0830 ---- 400 CDII KK5UO 100 2 8 1135 PLU J11235 DM2 1 1230 SANTO ANGELO (GEL) RS B 083 00! SL14O 050 12345-- 0900 ---- 090 8 URU 5L363 DM2 12345-- 1300 ---- 081 BSB JH240 DM2 28 1400 JOINVILLE (JOI) SC 091 P08 5L351 DM2 28 ---1910 083 8 VAU 0K495 COA UDI 5L140 F50 6- 0630 ---- 1234567 0900 ---- BSB 80280 735 2 O 500 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP COR 51-403 050 1 E 0930 1515 090 8 083 URO S1363 EM2 8 5 00! S1141 050 VAU KK495 CHA 12345-- 0300 ---- 12345-- 1945 ---- 12345-- 0630 ---- 650 P00 0P194 883 10 1645 COR 5L403 735 1 B 0935 0440 4 ORO TR927 767 2 FY 340 5 080 KK437 COA 7 1830 ---- SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP CDII 51-406 1`50 1 8 400 2230 8 00! 0K539 100 123455- 0700 ---- 8 VAG KK497 050 400 12345-- 1915 ---- COM KK526 100 1 8 -- - - 1020 COR 5L406 050 1 B DE: VARGINHA (VAG) MG 400 2230 8 IIDI 001539 100 12345-- 1500 ---- 400 COR 00288 027 1 B 1930 JUIZ DE FORA (JOF) MG Major Brig.TrompOw$ky 5,0 te Aeroporto B VAI 00494 050 12345-- 0830 ---- SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 400 PLU 51235 050 1 8 E - --- 1150 UDI 00539 100 123455- 0700 ---- 400 COM 00580 100 1 8 -- - - 0925 LONDRINA (LDB) PR ARACATUBA (ARU) SP 400 8 001 001539 100 8 VAI 00495 COA 12345-- 1500 ---- B 400 123456- 0630 ---- VAI KK495 CNA -6- 0630 ---- 400 COM KK284 100 1 B 400 CDII 00560 100 1 2025 1020 CDII 00430 050 28 ---- 0955 410 B 001 KK547 100 12345-- 1935 ---- 400 B VAI 00495 COA 12345-- 0630 ---- MARILIA (Mil) SP 400 CDII KK1582 1`50 18 2130 410 CDII 00542 050 18 8 1000 VAI K0495 CNA 123456- 0630 ---- SAO LUIS (SLZ) MA CGH K0450 027 1 1015 BAURU (BAU)SP 083 8 001 5L140 F50 -2-4--- 0900 ---- 400 080 00495 COA8 123456- 0630 ---MUCURI (MVS) BA 498 IMP JJ318 CNA 38 1900 402 CDH 00430 050 18 0915 VAU KK495 COA 123-5- - 0630 ---- 8 400 VAD 00437 COA SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 7 1830 ---- COH P8104 ATR 1 1155 400 400 KK539 100 O B COR 00478 F50 1 8 123456- 0700 0800 ---- 2100 NAVEGANTES (ItaJaI/Bluruenau) (NVT) SC 400 402 8 001547 053 08 VAU KK497 050 12345-- 1200 1330 12345-- 1915 ---- VAU KK495 CrIA 6- 0630 ---- 400 400 001539 100 08 CGH KK478 F50 18 ---- 2100 12345-- 1500 1600 COR SL403 050 2 1010 8 408 UDO 00421 F50 12345-- 1645 ---- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG VAU 00495 COA 12345-0630 ---402 PLU 00497 050 28 2000 400 8 VAU KK495 COA 123456- 0630 ---- -- -- 1015 CDII 5L403 735 2 410 00547 100 08 12345-- 1935 2035 404 COR 00916 100 1 8 0900 VAU KK437 COA 7 1830 ---- 083 5L141 050 1 E 1234567 1945 2220 402 KK494 050 O 8 12345-- 0830 0915 COR 51400 735 1 2130 8 400 VAU KK437 COA SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 7 1830 ---- PARANAGUA (PNG) PR 083 092 8 001 51140 F50 CGM 51-546 735 18 ---- 2200 1234567 0900 ---- VAI K0495 COA 1-3-5-- 0630 ---- 500 USB 78565 733 1 7 1230 BLUMENAU(BNU)SC CGR P8136 DM2 1 B 0955 083 5L141 F50 O B 400 1234567 1945 2120 8 VAU 00495 COA 123456- 0630 ---- PETROLINA (PNZ) PE ---- 0930 COM KK471 050 1 8 400 TOLEDO (TOW) PR E VAI KK495 COA 123456- 0630 ---- 400 B 001 001547 F50 12345-- 1200 ---- BRASILIA (BSB) DF COR 5L570 735 1 E 0950 099 COM 51.322 £82 1 8 O 400 1620 VAI 00495 COA 12345-- 0630 ---- PONTA GROSSA (PGZ) PR 400 COM 00520 100 1 E ---- 1000 TUCURUI (TUR) PA E VAO KK495 COA 12345-- 0630 -- -- 400 083 8 VAU K0495 COA E VII 51-140 F50 123456- 0630 ---- 1-3-5-- 0900 ---- CDII SL352 DM2 1 8 1215 096 498 COR S1504 735 28 IMP JJ327 COA 48 ---- 1235 1620 PONTA PORA (PMG) MS CALDAS NOVAS (CLV) GO UBERABA (UBA) MG E VAI KK495 CHA 12345-- 0630 ---- 400 E 408 VAI KK495 CHÁ 00492 F27 O B __4-- 0630 ---- 123456- 0700 0720 CDII 00450 F27 2 8 1120 ---- 1105 COM P8144 DM2 1 O 766 VARGINHA (VAG) MG 8 VAI 00495 CHA 60630 ---- 408 B UDO KK421 F50 CAMPINAS (CPG) SP 12345-- 1645 ---- CDII KK450 F27 3 E 1135 400 5 402 VOO 00495 COA PLU KK487 050 1 B 12345-- 0630 ---- 1900 PORTO SEGURO (BPS) BA 402 CDII 00422 100 1 8 ---- 0845 VITORIA (VIX) ES VAD 0K495 COA 123456- 0630 ---- 400 B VAI 00437 CNA 7 1830 ---- 408 8 001 KK492 027 123456- 0700 ---- CDII 5L582 735 1 1150 400 COII JJ558 100 18 ---- 2100 400 PLU 00399 027 38 1120 12345-w

8-204 - Guia PaUlrOlas - Janeiro/IS

1145 o

---- 1535 12345-- 1500 ---- - --- 2020 12345-- 1645 ---- 2030

B UDI S1435 DM2 SOU S1436 DM2 2 8 8 801 KK1539 100 COM SI-562 735 1 8 8 801 KK421 1`50 PLU J8208 DM2 1 B

085 084 400 088 408 085

402 400 400 412 400 756 400 087 400 412 400 400 400 400 402 400 400 766 400 495 400 400 400 088 400 764 402 404 400 096 400 096 400 400 400 400 400 400 400 402 095 402 400 402 095 400 090 400 090 400 090 402 090 402 088 400 412 400 400 400 756 400 090 400 090 400 090 400 764 400 095 400 087 400 400 400 400 400 095

RIO DE JANEIRO (Galesa) (GIG) RJ ARACAJU (AJU) SE --3---- 0930 0200+ TR875 757 2 CV 12345-7 2230 ---- 8VH 66208 100 8 ----5-- 1140 0200+ TR879 767 3 CV 1145+ P86 VP250 735 5 o o e 7 2015 1035+ TR877 767 2 CV 8 ARIPUANA (AIR) MT O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -2-4-5- 0135 ---- 806 66209 100 8 I234V675kb Od o --3---- 0930 2240 TR875 757 1 CV 0900 CG8 T2852 E68 3 B ----5-- 1140 2359 TR879 757 2 CY BARRA DO GARCAS (BPG) MT 7 2015 1245+ T0877 767 3 CV DE: VARGINI-IA (VAIS) MG0955 6 7 ---- 806 33325 CrIA 8 1445 CGB 33323 CrOA 2 8 CONTINUAÇÃO BELEM (BEL) PA 12345-- 0955 ---- 8VH 33325 CrIA 8 POUSO ALEGRE (PPY) MG DE: VILA RICA (VLP) MT 2150 CGB T2801 068 6 8 12345-- 0830 ---- VAI 66494 850 8 402 01f. IIorario 8SB -1.0 hr. BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG 1250 PLU 51235 F50 2 8 088 Aeroporto0K 1 23-5-0955 ---- 8011 33325 CrIA 8 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1955 CIB VP377 735 2 1-3-5-- 0530 ---- VAI KK495 CNA B 400 BRASILIA (BSB) DF 1030 CIII P8101 EM2 1 8 750 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG -2-4--- 0955 ---- BVII 33325 CHÁ 12345-- 0530 ---- VAI 88495 CNA B 400 -2-4--- 0955 ---- VLP JJ353 CNA B 490 1515 CG8 KK575 100 1 1040 CIII 68542 850 28 410 ---- 1930 959 T2915 068 3 8 737 1234557 0955 ---- 806 33325 CrIA ---6- 0530 ---- 8 VAI KK495 CNA 8 400 1605 CGB 01477 735 1 BELO HORIZONTE (TanCredo Neves) (CNF) MG 1100 CGH KK450 P27 2 B 400 12345-7 2230 ---- -2-4--- 0955 ---- 806 66208 100 VLP JJ353 064 8 B 490 RECIFE (REC) PE -- - - 0730+ POR 0P250 735 3 ---- 1930 858 TR471 733 3 Y 550 123455- 0630 ---- VAI 66495 CNA 8 400 CACOAL (OAL) RO BRASILIA (BSB) DF 1125 CIII 51570 735 2 8 095 -234--- 1610 1700 -2-4--- 0955 1435 33350 CrIA O 8 JJ353 CNA 2 B 490 RIBEIRAO PRETO (RAO) sp 13-5-- 1300 ---- CAMPO GRANDE (CGR) MS VLP JJ383 CNA 8 491 123456- 0630 ---- VAI KK495 CNA 8 400 ---- 1735 P68 JJ303 100 3 8 1-3-5-- 0130 0455 491 P8127 EM2 O 8 0855 CIII KK410 100 1 8 400 1234567 0955 ---- CURITIBA (CWB) PR BVII 33325 CrIA 8 12345-- 0830 ---- VAI 66494 F50 8 402 1425 CGB 81485 735 1 7 -2-4--- 0955 ---- VLP JJ353 CNA 490 1245 9 PLU 66413 100 1 B 408 ---1945 CARAVELAS(CRO) BA 8S8 R1190 733 3 Y ----7 1830 ---- 100 VAG 68437 GIlA 400 8 1-3-5-- 01)0 ---- -- -- 2040 806 P8127 EM2 FLORIANOPOLIS (FLN) SC CIII 88414 100 1 B 400 1225 CIII P8104 ATR 4 -2-4--- 0955 - -- - VLP JJ353 CNA 490 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 8 ---- 2045 CORUMBA (CMG) MS 858 81277 735 4V 440 12345-- 0630 ---- VAI 66495 CNA B 400 12345-7 0955 ---- 806 33325 CNA FORTALEZA (FOR) CE 8 0905 CIII 0<402 100 1 E 050 1330 CG8 66555 100 1 8 --5- 0630 ---- VAI 86495 CNA -2-----0955 ---- 8 400 VLP JJ353 CNA 8 490 0945 CIII 80515 733 1 E CUTABA (CGB) MT 050 ---- 1740 8DB TR878 757 380 440 12345-- 0830 ---- VAI 68494 850 123456- 0135 0335 8 402 66209 100 O 8 GOIANIA (GYN) GO --345-- 0850 1200 1230 PLU 51523 P50 18 085 33351 CrIA O 8 -2-4--- 0955 ---- VLP 33353 dIA 490 9 ---7 1830 ---- 1234567 0955 1205 VAI 68437 CrOA 8 400 33325 CHÁ O 8 ---- 1710 858 81477 73S 30 380 2130 12345-7 2230 ---- CIII VP685 733 1 E 8011 66208 100 050 B 1-3-5-- 1300 ---- YLP 33383 CHA 8 491 12345-- 1915 ---- VAI 68497 850 B 402 0345+ PVH VP250 735 1 O ---- 1835 P88 33303 100 48 491 2145 CIII 81687 733 1 E 050 CURITIBA (Bacacherl) (BCV) PR GIJRUPI (GRP) TO 1-3-5-- 0130 ---- SALVADOR (SSA) BA BV4 P8127 862 8 -2-4--- 0955 ---- VLP 33353 CrIA 8 490 123456- 0530 ---- 1010 VAI 88495 CNA CIII P8300 ATA 3 B 8 400 ---- 1525 500 JJ381 CrIA 2 8 491 1135 CIII KK580 100 2 8 400 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1-3-5-- 1300 1530 3J383 CNA 1 8 491 ---7 1830 ---- VAI 68437 CHÁ 8 400 1-3-5-- 0030 ---- BYH P8127 EM2 9 MINACU (MQH) GO 2305 CIII 68582 100 2 8 400 1050 CIII P8136 EM2 4 -2-4--- 0955 ---- VLP JJ353 CrOA 8 490 12345-- 1915 ---- VAI 66497 850 8 402 GOIANIA (GYN) GO ---- 1545 858 33232 CNA 3 8 492 - - - - 2305 CIII 66582 100 2 8 400 1234667 0956 ---- 800 33325 CrIA 8 MONTES CLAROS (MOC) MG SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1710 CGU R1477 735 2 O -2-4--- 0955 ---- VLP 33353 CrIA B 490 123456- 0630 ---- 12345-7 2230 ---- VAI 66495 CHÁ 8 400 806 66208 100 8 ---- 1545 858 KK588 100 3 8 400 - - - - 1020 CIII KK525 100 1 8 400 0630+ POR 0P250 735 2 O PALMAS (PMW) TO ---7 1830 ---- VAI KK437 CHA 8 400 ITAPTUBA (ITB) PA -2-4--- 0955 ---- VLP 33353 CrIA 8 490 2120 CGH 86528 100 18 400 12345-- 0955 ---- BVR 33325 CHÁ 8 1735 BSB 33308 CHÁ 48 492 12345-- 1915 ---- VAI 0<497 P50 8 402 1720 CG8 T2801 968 3 1-3-5-- 1300 ---- VLP 33383 CrIA 8 491 2120 CIII KK528 100 18 400 JATAI (JTI) GO 1735 P68 33308 CrOA 38 492 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 1---5-- 0955 ---- 806 33325 CrIA B PORTO ALEGRE (POA) RS 123455- 0630 ---- VAI KK495 CHÁ 400 8 1540 CGB 33347 CrIA 2 8 -2-4--- 0955 ---- VLP 3J353 CrOA B 490 0925 CIII 66580 100 1 8 400 JI-PARANA (JPR) RO ---- 2115 858 RG190 733 4 O 100 ---7 1830 ---- VAI 66437 CrIA 8 400 1234557 1525 1630 33324 CrIA O PORTO NACIONAL (PNB) TO CIII 66284 100 1 9 2025 400 JOAO PESSOA (JPA) PB -2-4--- 0955 ---- VLP J3353 CNA 8 490 12345-- 1915 ---- VAI KK497 P50 B 402 12345-7 2230 ---- BVII 66208 100 8 ---- 1610 SX0 3J381 CrIA 3 B 491 2055 CIO 66582 100 1 8 400 1305+ P011 0P250 735 7 1-3-5-- 1300 1615 33383 CrIA 2 B 491 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP JUARA (JUA) MT RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 123456- 0530 0745 68495 CHÁ 08 400 1-3-5-- 0135 ---- 801-4 68209 100 8 -2-4--- 0955 ---- VLP 33353 CrIA 490 8 ---71830 1945 86437 CHÁ 08 400 0730 CIB T2870 868 1 8 ---- 1605 8DB 66417 100 38 408 12345-- 1915 2000 66497 F50 O 8 402 -2-4-60135 ---- 8VII 66209 100 8 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ UBERABA (UBA) MG 0730 C18 T2852 8M8 1 8 -2-4--- 0955 ---- 01V 33353 CrIA 8 490 123456- 0630 ---- VAI 66495 CrIA 8 400 1-3-5-- 0955 ---- 806 33325 CrIA 8 ---- 2005 BSB 81205 010 384 350 1130 CGFI 51504 735 1 8 096 1430 C18 T2866 EMB 1 B SALVADOR (SSA) BA ----5-- 1915 ---- VAI 66497 850 402 B JUINA (JIA) MT -2-4--- 0955 ---- VLP 33353 CrIA 490 B 2145 CIII 661414 100 1 8 404 1-3-5-- 0135 ---- 806 66209 100 8 1710 8S8 KK588 100 4 B 400 UBERLANDIA (UDI) MG 0815 038 T2870 £68 2 8 SANTA TEREZINHA (STZ) MT 12345-- 0830 ---- VAI 66494 P50 402 8 -2-4-5- 0135 ---- 806 66209 100 8 -2-4--0955 1015 33353 CrOA O 8 490 1045 PLU 66420 P50 1 8 408 0815 CGB T2852 EMB 2 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1-3-5-- 0955 ---- VITORIA (VIX) ES 806 33325 CHÁ 8 -2-4--- 0955 1105 ,J3353 CrIA 1 8 490 1515 CG8 T2866 EM8 2 12345-- 0830 ---- VAI 68494 F50 8 402 1-3-5-- 1300 1340 J3383 CrIA O B 491 -- -- 1120 PLU 86399 P27 2 8 400 JURUENA (JRN) MT OMU PAULO (Congonhas) (LU81) SP 1-3-5-- 0135 ---- BV1I KK209 100 8 -2-4--- 0955 ---- VLP 33353 CHÁ 8 490 0900 039 T2870 8MB 3 8 1700 BS8 0<417 100 4 8 408 LONDRINA (LDB) PR SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP DE: VIDEIRA (VIA) SC 12345-7 0955 ---- 806 33325 CrIA 8 ---4--- 0955 ---- VLP 33353 CrIA 8 490 1650 C18 0<565 100 3 8 Aeroporto : Videira 1.0 Km 1815 858 VP823 735 3 7 340 MANAUS (MAO) AM -2-4--- 0955 ---- VLP 33353 CrIA 490 8 12345-7 2230 ---- BVH KK208 100 8 1900 858 R1277 735 3 O 440 0320+ P00 RG486 73S 1 CAMPINAS (CPO) SP UBERABA (UBA) MG MUCURI (MVS) BA 1-3-5-- 1130 ---- VIA P8371 ATA 8 768 -2-4--- 0955 ---- VLP 3J353 CrIA 490 8 1-3-5-- 0130 ---- 806 P8127 EM2 --- 1720 CIII P8134 ATA 2 8 756 1725 858 SL505 735 3 8 096 1155 CGH P8104 ATR 3 CURITIBA (Bacacherl) (BCV) PR UBERLANDIA (UDI) MG 'ARANAGUA (PNG) PR 1-3-5-- 1130 1215 P8371 ATA O 8 758 -2-4--- 0955 ---- VLP 33353 CHÁ 490 8 1-3-5-- 0130 ---- 8011 P8127 EM2 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1930 858 5L141 F50 3 8 083 0955 CGH P8136 EM2 3 8 1-3-5-- 1130 ---- VIA P8371 ÁTR 758 8 VITORIA (VIX) ES 'ORTO SEGURO (BPS) BA BCV P8309 ATA 1 8 1325 752 -2-4--- 0955 ---- VLP 33353 CrIA 8 490 806 P8127 EM2 1-3-5-- 0130 ---- 8 2255 858 TR471 733 5 V 550 1300 CGH P8104 ATA 5 8 'ORTO VELHO (PVH) RO 1234557 1525 1805 33324 CrIA 1 8 DE: VIENNA (VIE) Austria 12345-7 2230 2340 66208 100 O 8 DE: VILHENA (BVH) RO DIV. IIorario 8SB +3.0 hr. 'RESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP Aeroporto Vienna Inti . 17,7 Km Dif. Ilorario 858 -2.0 br. 1-3-5-- 0130 ---- UVII P8127 862 8 Aeroporto Vilhena 8.0 Km 0715 CIA P8100 £62 1 8 6ECIFE (REC) PE BRASILIA (BSB) DF 12345-7 2230 ---- BVH 0<208 100 8 ----5-- 1140 2155 T8879 757 1 CV ALTA FLORESTA (AFL) MT - - -- 1200+ PVII VP250 73S 6 FORTALEZA (FOR) CE 12345-- 0955 ---- 806 33325 CrIA 8 496 AONDONOPOLIS (ROO) MT ----6-- 1140 1750 T8879 767 O CV 1625 018 T2801 068 2 8 730 1---5-- 0955 ---- BVH JJ325 CrIA B ---7 2015 0500+ TR877 757 1 CV ALTAMIRA (ATM) PA 1305 CGB 33347 CrIA 1 B MANAUS (MAO) AM 12345-- 0955 ---- BVR 33325 CrOA 496 67 0955 ---- 806 33325 CrIA8 8 ---7 2015 1530+ TR877 767 4 CV 2020 CI8 T2801 068 5 730 1320 CI8 33323 CrIA 1 8

88008

-o

400 200 400 730 496 496 496 730 495 200 496 408 495 380 400 200 493 756 496 375 755 756 496 412 400 493 495 400 200 756 765 756 764 496 380 400 200 495 730 495 493 496 400 200 400 730 400 730 495 730 400 730 400 730 495 730 400 730 495 412 400 380 756 756 755 764 755 755 495 400 756 750 400 200 496 493 496 405

Janeiro/96 - Guia Panrolas - B-205

Sua melhor escolha é um Best Western 15 hotéis no Brasil e mais de 4.000 hotéis no mundo-

Tol! Free 0800 Ii 0098 Fax: (011) 289-0098 02

o 2

HOPMO

123456FwwODuj<O

0640

- s-' 12345-123 12345-0815 VILHENA (BVH) 1234557 CONTINUAÇÃO 12345-SALVADOR (SSA) BA 8 810 (<(208 100 12345-7 2230---- .... 1025+ POR 07250 73S 4 O

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG

CALDAS NOVAS (CLV) GO 0700 011< TR470 733 ---4--- 0640 ----

12345--

400 200

SANTAREM (STM) PA

496 B BVH JJ325 COA 12345-- 0955 ---- 730 CG8 T2801 1106 4 8 1815 12345-7 1730

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

400 B BVII ((209 100 0135 ---- 400 038 ((529 100 1 B 0630 496 8 BVH JJ325 COA 12345-7 0955 ---- 400 CGB ((527 11<0 1 B 1234561100 1745 1 234567 123456-

---550 Y 1305 766 BS8 78145 EM2 3 8 1440 12345-- 1415 ---- CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1835 550 O VIX TR470 733 ---- GUANAMBI (GNM) BA 097 8511JH574 735 5 8 1555 0950 ---- CAMPINAS (CPQ) SP 1615 084 8 010 51-201 F50 ---- GUARAPARI (GUZ) ES 084 SOU 51-422 F50 1 B 1240 1140 1200 084 8 VII 51-437 E112 12345-- 1100 ---- 084 IPATINGA (IPN) MG SDU 51-424 F50 2 8 1740 O 620 0700 ---- VII 97115 735 1234567 1545---- 110 0940 ORO Q9125 E02 2 8 2105 088 8 12345-- 1415 ---- VII 5L563 735 12345-7 2045 ---- 081 1740 COR 5L372 EM2 1 8 2315

CAMPO GRANDE (CGR) MS ---- 2340 12345-- 2035 ---- 0015+

VIX ORO VII GRU

00393 80470 VP243 VP356

O 735 735 2 O Y 73S 73S 2 O

CAMPOS (CAW) RJ

650 355 600 355

ITABUNA (ITN) BA 1-3-5-- 1415 1535 .JEGUIE (JEO) BA ----5-- 0950 ---- 1340

8 JH205 EM2 JH235 802 2 8 B 39207 E142 JH239 EM2 1 8

085 095 085 078

O VII 07242 735 SSA J6214 EM2 2 8

600 084

((398 727 O B

400

O EM2 750 1 8 8 E02 F50 1 8

085 086 085 086

VII PLU VII PLU

JH205 JH220 39207 30222

JH023 EMB 1 8 O VII 07242 735 SSA AB102 EMB 1 B

JOAO PESSOA (JPA) PB

084 51.437 EM2 O---8 VII VP115 73S 1140 1545 CNF VP252 735 2259 CARAJAS (CKS) PA 550 400 O 8 VII 06393 73S Vil TR470 733 800 (<(209 100 1234567 1730 ---- 1 2345-0640 ---- 1234560135 ---- 490 400 BEL JJ361 COA 6 8 CGB <(6529 100 2 8 1850 0730 010 00320 733 496 8 REC 00336 733 BVH JJ325 COA 2320 12345-7 0955 ---- CARAVELAS (CRO) BA 412 CG8 (<(565 100 4 8 600 O 1750 VII 07242 73S JOINVILLE (JOl) SC ----5-- 0950 ---- SSA 08205 EMB 1---- VII 51201 750 1610 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 12345-1815 496 SOU 51-367 750 B BVH 33325 COA 1150 1234567 0955---- CASCAVEL (CAC) PR 375 VII 106391 735 088 COB RG485 735 2 O B 1234567 1145 ---1715 VII SL561 750 7 0845 ---- 099 016 RG136 73S 1645 COO SL322 EM2 2 8 1550 SINOP (OPS) MT 496 8 BVH 33325 CNA JUAZEIRO DO NORTE (iDO) CE 12345-- 0955 ---- CHAPECO (XAP) SC 730 CGB 0805 02801 098 1 B VII TR470 733 088 B 1530 1 234560640 ---VII SL561 735 12345----- 858 JH574 735 087 1450 CGH 51352 EM2 2 B 1330 VIDEIRA (VIA) SC VOO 07242 735 756 8 12345-0950 ---809 P8127 102 1-3-5-- 0130 ---CUIABA (CGB) MT REC TS101 CHA 766 1645 COR 1545 P8300 ATO 4 8 620 O 1115 Vil VP115 735 1234567 ---- 500 O lHE V7252 735 JUIZ DE FORA (JDF) MG 200 VII JH205 EM2 12345-0700 BS8 VP251 735 3---- O 2245 650 O PLU S1235 750 VII 00393 73S 1150 1234567 1730 ---- 380 0015+ ORO 06486 735 2 O DE: VITORIA (VIX) ES LONDRINA (LDB) PR 510 O VII TR462 733 VII 5L561 735 1234567 1825 ---- 12345-0805 ---- Aeroporto : Goabe0ras 6O Km - 70 650 616 TR52I 767 COR 51304 750 1200 355 0050+ GRU TR521 733 2 O VII 51551 750 6- 0845 ---- 600 O VII 97243 735 CGH SL304 750 12345-- 2035 ---- 1245 ARACAJU (AJU) SE 355 0145+ ORO VP356 735 3 O MACAPA (MCP) AP 550 O VII TR470 733 123456- 0640 ---- CURITIBA (Bacacherl) (BCV) PR VII 00393 735 1234567 650 1730 ---- 010 TR502 733 2 O 1515 8 088 VII 51-561 735 OIG R0250 733 12345-0805---2335 600 O VII 07242 735 12345-- 0950 ---- COR H1307 EMB 1 8 1205 200 REC YP251 73S 3 O MACEIO (MCZ) AL 1655 620 O CURITIBA (CWB) PR VII T0470 733 VII VP115 73S 1234560640 ---- 1234567 1545 ---- 550 Y VII TR470 733 500 123456---- 610 TR502 733 COE 0640 VP252 735 3 O 1610 2225 100 016 TR477 733 1 Y 1015 O 650 07242 735 VII R0393 735 12345-- 0950 1245 1234567 1731 ---- 088 8 V1X 5L561 735 650 12345-- 0805 ---- VII RG391 735 0045+ 116 90388 735 2 O 1234567 1145 ---- 090 CGH 5L408 735 1 8 1220 510 O GIl 06384 735 011< 10462 733 12345-7 1825 ---- 650 O VIU 00391 735 500 1234567 1145 ---- 0220+ BSB TR597 733 4 O SSA 00300 733 1945 100 O 616 00135 735 650 O V1X JH023 EMB VII TR462 733 6- 1825 ---- 1-3-5-- 1415 ---- 100 ORO R0152 73S 2 O 1750 O 650 SSA 00300 733 1945 610 TR500 733 650 TR547 733 2 O 650 12345-7 1540 2020 0740+ REC TR503 733 3 O VII VP115 735 1234567 1545 ---- Y 820 110 </7115 735 1234567 1545 ---- ORO 17156 73S 2300 BAURU (BAU) SP 100 ORO 07125 735 2 Y 1930 VII 10462 733 088 8 12345-7 1825 ---- VII 5L561 735 12345-- 0805 ---- Y 650 VII 00393 73$ 1234567 1730 ---- 0310+ BSB TR597 733 400 CGH («438 750 1 B 1345 100 610 00146 733 1 O 2135

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

12345-7 1825 0215+ 123456VIU 6- 1825 ---- 010 0215+ BSB

510 TR462 733 4 O 0640 650 O TR462 733 080 O TR792 733 510 TR462 733 3 O

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 123456-

0700 0800 1234567 1140 1330 12345-- 1415 1515 12345-7 1800 1900

30205 «(398 3H207 38209

EM2 727 EM2 EM2

O 1 O O

8 B 8 8

085 400 085 085

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG

FLORIANOPOLIS (FLN) SC ---- 1115 12345-- 0805 ---- 1340 12345-7 1145 ---- 2045 1234567 1730 ---- 2245

VII 010 VII COO VII 010 GRU VII 010

TR470 TR703 SL561 51410 RG391 00136 00277 R0393 RG146

FORTALEZA (FOR) CE 550 TR470 733 1 O VII TR470 733 0640---620 07115 735 O O Gil TR520 767 1315 510 TR462 733 1 O Vil 07242 735 12345-- 0950 ---- 600 VP243 73S O O RUE TS101 COA 1835 BOA VISTA (BVB) RR VII 06391 735 1234567 1145 --- 1 2345-0640 650 O VII 96391 735 12345-- 1145 ---- 610 RG324 733 350 O 610 90406 733 REC RG300 733 2130 340 BSB 00488 733 3 O 2245 VIl 3H023 EMB 1-3-5-- 1415 ---- 650 O 12345-VII RG391 735 0640 67 1145 ---- SSA 00300 733 2130 350 O 016 R1408 733 VII 06393 735 1234567 1730 ---- 340 858 06488 733 3 O 2245 GIG 96320 733 - 2345 1234560700 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA VII TR452 733 1234567 1825 ---- 600 O VII VP242 735 ----5-- 0950 ---- 0130+ 616 00500 733 SSA AB102 EMB 2 8 1505

B-206 - Guia Panrolas - Janeiro/96

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

VII TR470 Gil TR477 0640 CWB TR461 1215 VII SL561 12345-- 0805 ---- COR 51304 1315 VII 51-561 6- 0845 ---- COR 51304 1400 VII R0393 1234567 1730 ---- GRU R0160 2245 ----

GOIANIA (GYN) GO

VII 010 VII 616 VII BEL VII 616 BSB VII 010 BSB VII BSB VII 61 0 0025+ BSB VII --3---- 2035 ---- 0300+ GRU

---- 088 8 735 1530 088 EM2 1 B -2345-- 0640 ---- 400 8 727 1545 088 EM2 2 8 123456- 0640 ---- -- -- 1840 550 O 733 12345-- 1145 ---- 100 733 2 o 088 8 735 2055 081 735 2 8 67 1145 ---- 650 O 735 100 O 735 2055 440 735 2 O 12345-7 1825 ---- 650 O 735 0025+ 100 733 2 Y 6- 1825 ----

123956- 0640 0930 1234561234567 1545 1635 12345-7 1825 2129 12345-- 2035 2125

BRASILIA (BSB) DF 1234550640 550 TR470 733 2 O 123458- 0540 1110 088 B VII 51561 735 12345612345-- 0805 ---- 096 CGH 51-504 735 2 B 1235 650 O VII RG391 735 67 1145 ---- 350 010 86408 733 1 O 1715 650 O VII RG391 735 1234567 1145 ---- 100 O Oi O R0136 735 440 ORU 06442 735 2 O 1730 085 8 010 36207 £02 12345-- 1415 ---- 400 PLU 6(512 100 1 8 1810 1 2345- 12345-620 O VII 0805 VP1I5 73S 1234567 1545 ---- 500 CNF 97252 73S 1 O 1840 510 T9462 733 2 O 12345-7 1825 2255 650 O VII TR462 733 6- 1825 ---- 080 610 TR792 733 1 O 2300 12345-600 O VII 17243 735 --3---- 2035 ---- 341 0145+ GRU 07822 735 2 O

O 4 O O Y 2 O

620 500 650 650 650

8 1 8 O 2 O

084 084 650 100

Y 4 B O 3 B

550 097 600

8 1 8

085 088

1 8 8 1 8

088 096 088 095

O 2 O

650 550

650 y550 3 O 600 1 O 650 O 650 O 650 2 O 8 650 3 O 620 O 650 3 O 510 O 500 5 O

MANAUS (MÃO) AM

BELEM (BEL) PA

DIVINOPOLIS (DIQ) MG 550 00470 733 3 O 1 ------0640 1234560640 1320 VII S1561 12345-- VII 0805 ---- 650 O RG393 735 1234567 1730 ---- COR S1236 1140 550 GIG RG250 733 1 O 2205 Vil <(398 12345-- 1140---- 510 O VII TR462 733 -2-4--7 1825 ---- PLU SL237 1610 500 0120+ BS8 TR460 733 3 O

600

733 733 733 735 r50 750 F50 73$ 733

TR470 TR877 TR470 TR577 TR470 00520 06391 00406 06488 RG391 06408 9G488 10462 10176 10462 TR792 00176 VP243 07822

733 767 733 767 733 733 735 733 733 735 733 733 733 767 733 733 767 735 735

O 2 70 O 2 70 O 4 O O O 2 O O O 2 O Y 3 70 O O 2 FY O 3 O

550 650 550 340 550 650 650 350 340 650 350 340 510 340 650 080 340 600 340

550 O 4 FY 650 600 O 4 B MARABA (MAS) PA 650 O ---- 650 O 1810 650 2 O MINACU (MQH) GO 8 ---- 650 5 O 1545 650 O

O VII TR470 733 BEL JJ361 COA 5 8

550 490

O 011< TR470 733 BSB JJ232 COA 3 8

550 492

650 2 Y ---- O 510 0950 650 2 O 12345-7 1140 ---- 1615 O 550

VII PLU VII PLU

39205 JH224 ((318 19226

B EM2 EM2 1 8 B 727 EM2 2 B

NATAL (NAT) RN 100 O 300 2---- O 1152 088 8 1234567 1545 ---- 096 2 8 2330 088 B 1234567 1730 ---- 096 2 8 650 O 2335 300 2 O

VII 010 VII ORO VII Gil REC

TR470 TR520 07115 VP156 06393 06320 00272

Y 550 733 767 3 FO 650 620 O 73S 650 735 4 O 650 O 735 650 O 733 505 735 2 O

MONTES CLAROS (MOC) MG 085 085 400 085

NAVEGANTES (ItaJai/Biumenau) (NVT) SC

0815 ---- 088 8 VII 51561 735 ---- 1230 400 COR (<(1538 100 2 8 1245 1234567 1145 ---- 620 O VII 07115 735 1234567 1545 ---- 1735 500 O COE 97252 735 200 PALMAS (PMW) TO BSB VP251 735 2 O 2150 510 O VII 18462 733 0640 ---- 12345-7 1825 ---- 500 1735 0705+ BEL 10461 733 5 O

8 750 F50 2 O O 73S 73S 3 O

084 084 650 100

O VII TR470 733 858 3)308 COA 4 8

550 492

VII SOU VII 010

5L201 5L367 90391 06136

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 123456- 0815 8915 5L201 750 O 8 123456- 1100 1235 5L437 £62 1 8 ri 12345-7 1930 2030 5L203 F50 O 8 SALVADOR (SSA) BA I234587Sá GM 123456- 0l0 ---- VIX TR470 733 11 1007 616 TV520 767 1 FY 123456- 0700 ---- DE: VITORIA (VIX) ES VIX KK261 100 8 1135 SJK KK580 100 1 (3 CONTINUAÇÃO 12345-- 0950 1120 67242 735 O 11 1234567 1145 ---- VII 86391 735 7 PAULO AFONSO (PAV) BA 1725 616 86384 735 1 11 1-3-5-- 1415 ---- VII 36023 EMB B 1-3-5-- 1415 1750 36023 £68 2 2045 SSA JH137 £62 4 8 082 1234567 1545 ---- VBX VPI15 735 0 PETROLINA (PNZ) PE 2100 CNF VP252 73S 2 O 123455- 0540 ---- 1234567 1730 - --- VIX TR470 733 7 VII 116393 735 550 O 1345 BSB 36574 735 3 6 097 2325 616 R6388 730 1 1-3-5-- 1415 ---- VIX JH023 EMB B 12345-- 1800 ---- VII 6K285 100 8 1900 2305 SOA 36137 EM2 3 8 082 SJK KK582 100 1 8 12345-7 1825 ---- 010 TR462 733 11 PONTA GROSSA (PGZ) PR 0 858 711597 733 3 O 12345--1151 0805 ---- VIX 51561 735 B 068 SANTAREM (STM) PA 1215 COR 5L352 E52 1 6 087 1234567 130 ---- VII 116393 73S 11 PORTO ALEGRE (POA) RS 616 116250 733 123456- 0640 ---- VII TR470 733 11 550 0135+ BEL 86300 733 2 O GIG TR703 733 Y 100 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1130 6813 TR177 767 2 FY 340 1234567 1545 ---- 1110 611115 73S 12345-- 1145 ---- 1150 80391 735 11 650 2250 619 80136 735 ORO 09125 E62 4 8 5 100 1830 GRU RG118 733 2 11 100 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP --67 1145 ---- VIX 86391 735 11 650 123456- 0700 0810 KK281 100 O 8 616 86136 735 7 100 12345-- 1800 1910 0(285 100 O 1830 ORO 86118 735 2 7 100 SAO LUIS (SLZ) MA 12345-7 1540 2145 TR547 733 3 11 650 123456- 0640 ---- VIX 711470 733 1234567 1545 ---- VIX VP115 735 11 620 616 711520 767 FY 2155 6911 VP147 73S 2 11 100 FOR TR520 733 5 7 1525 12345-7 1730 ---- VII 116393 73S 7 650 1234567 1545 ---- VIX 911115 735 2300 656 116104 733 1 11 100 O OlE 911252 735 1234567 1730 ---- VII 96393 73S Y 650 2235 BSB 911280 735 2 12345-1715 2340 611V R6122 733 2 7 100 12345-7 1825 0050+ TR462 733 3 PORTO NACIONAL (PNB) TO SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12345-- 0640 ---- VIX 711470 733 y 550 1234550700 ---- VII KK281 100 8 12345-1715 1615 BEL J3303 100 4 8 491 0845 53K 0(283 100 1 6 PORTO SEGURO (BPS) BA 12345-- 0805 0930 SL561 735 O B --6- 0700 ---- 12345-- 0815 ---- 010 51201 F50 910 36205 EM2 8 085 6 1320 PLIJ 311228 EM2 1 8 1050 SOU 116620 733 1 E 095 12345-- 0805 ---- 67 0845 1045 VII 5L561 735 B 088 5L551 1`50 O 12345-- 1100 ---- VOO 5L437 EM2 1150 CGH 51582 735 1 B 095 --6- 0815 ---- 1420 SOl 116644 733 2 E 1110 5L201 F50 084 5 6- 1100 ---- 1415 SDU 311218 F50 1 8 084 VII 51437 EM2 8 12345-- 0950 ---- 1450 1150 VP242 73S 7 SOU 711646 733 2 E 600 12345-- 1140 ---- VII KK398 F27 1415 SSA 5L583 735 1 8 095 8 1530 PLU KK461 100 2 8 PORTO VELHO (PVH) RO 12345-- 1415 ---- VIX 311207 EM2 8 12345-- 1145 ---- VIX 116391 735 650 7 1830 PLU KK463 100 1 8 616 116406 733 7 350 12345-- 1800 ---- VII KK285 100 8 BS8 116488 733 7 340 1945 03K 0(287 100 1 8 2335 MAO 116487 735 3 11 380 12345-7 2045 2210 - - 67 1145 ---- 5L563 735 O 8 VBX 116391 735 11 550 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP GIG 116408 733 11 350 123456- 0640 ---- VII T11470 733 11 BSB 116488 733 11 340 0915 616 T8703 733 1 11 2335 MAO 116487 73S 3 7 380 1234557 ---- VIX 86391 735 7 1234567 1545 ---- VIX VP115 1145 73S 11 620 1590 616 86136 735 1 CNF VP252 735 7 500 12346-7 1540 1835 TR547 733 1 2359 85B VP251 735 4 7 200 0234567 1545 1810 67115 73S 1 1234567 1730 ---- 1113 86393 730 7 650 1234567 1730 2015 60393 735 1 11 0135+ 6116 89486 73S 3 11 380 1234567 1825 ---- VIX TR462 733 POUSO ALEGRE (PPY) MG 2300 616 TR521 757 1 FY 12345-- 0700 ---- B 085 VIX 311205 EM2 12345-- 2035 2300 07243 735 1 1250 PLU 51-235 F50 2 B 088 TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA RECIFE (REC) PE 1-3-5-- 1415 1520 36023 EMB O 8 123456- 0640 ---- VII TR470 733 7 550 TERESINA (TI-IE) P1 1035 616 TR520 757 2 FY 650 1234567 1545 ---- 1110 VP115 73S 12345-- 0950 1250 VP242 735 2 Y 600 lHE VP252 735 11 1234567 1145 ---- VIX 86391 73S 650 7 2215 B58 611262 735 2 11 1625 616 86324 733 1 Y 650 TOLEDO (TOW) PR 1-3-5-- 1415 ---- VII 36023 EMB B 7 0845 VIX 5L561 F50 8 1945 SSA 89300 733 4 Y 650---- 1620 CGH SL322 EM2 1 8 1234567 1730 ---- Y VII 116393 735 650 2145 616 RG320 733 1 Y 650 TUCURUI (TUR) PA 1234567 1825 ---- VII TR462 733 Y 510 12345-- 0640 ---- VII TR470 733 650 2355 616 78500 733 1 7 1700 BEL 33361 CHA 4 B 6- 0540 ---- VII TR470 733 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1700 BEL J3328 CHÁ 4 6 12345-- 0805 ---- VIX SL561 735 8 088 -- -- 1240 COR KK416 100 1 8 408 UBERABA (UBA) MG 1234567 1545 ---- VII VP115 735 0 620 VII 5156I 735 12345-- 0805 ---- GRU 5L274 F50 2 8 2100 081 1130 COR 5L504 735 1 1234--- 1800 ---- 1119 36209 EM2 8 085 12345-- 1415 ---- VIX 36207 EM2 8 2045 PLIJ K6419 100 1 8 408 PLU 68493 F27 1 1915 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ UBERLANDIA (UDI) MG 123455- 0640 0735 TR470 733 O 11 550 12345-- 0700 ---- 8 VII 3H205 £62 1234567 1145 1245 116391 73S O O 650 1045 PLU 88420 P50 1 B 1234567 1400 1500 VP119 73S O 11 650 12345-- 0805 ---- B VOO 51561 735 12345-7 1540 1645 TR547 733 O 7 650 1200 CGH 0(1538 100 1 B 1234567 1730 1830 86393 735 O 7 650 12345-- 1415 ---- VII J11207 EM2 8 711462 733 O 7 510 1234567 1825 1925 1950 PLU 0(493 727 2 8 FFEOUENCIA

o <

084 084 084 550 650 400 400 600 650 650

iRGINHA (VAG) MG 12345-- 1415 ---- 010 JH207 £62 1900 PLO £8497 P50 PORIA DA CONQUISTA (I1DC) BA 12345-- 0950 ---- VIX VP242 735 1530 SSA 36214 EM2

B 1 8

085 402

Y 1 6

600 084

DE; VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA Aeroporto ; Vitoria da Conquista 3.0 Km

620 500 650 550 400 400 510 500

ARACAJU (AJU) SE 12345-- 1715 ---- VDC 311215 EM2 6 084 2225 SSA VP252 73S 1 11 500 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 12345-- 1715 1845 P1103 EM2 08 BRASILIA (BSB) DF 12345-- 1715 ---- V0C 36215 £62 8 084 2210 SOA TR596 733 1 O 500 650 GUANAMBI (GNM) BA 550 12345-- 1545 1615 36214 EM2 o 8 084 650 JOAO PESSOA (JPA) PB 12345-- 1715 ---- V0C 36215 £112 6 084 620 2259 SOA VP252 735 2 11 500 110 MACEIO (MCZ) AL 12345-- 1711 ---- 000 36215 1112 8 084 400 2300 SSA VP156 73S 1 Y 550 400 MANAUS (MAO) AM 12345-- 1715 ----VDC 311215 EM2 B 084 550 0610+ SOA T11926 767 4 FY 340 650 NATAL (NA RN 650 12345-- 1715 ---- V0C 36215 1M2 8 084 620 2330 SSA VP156 735 2 11 650 500 PAULO AFONSO (PAV) BA 510 ---- VDC 3H215 £62 8 084 510 2045 SSA 3H137 EM2 2 6 082 PETROLINA (PNZ) PE 400 ---- VOC 36215 £62 8 084 400 1900 SOA JV137 E112 1 8 082 088 RECIFE (REC) PE 084 12345-- 1715 ---- VOC 311215 £112 8 084 050 2215 SSA 611194 AB3 1 11 650 088 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 064 12345-1715 ---- VDC 36215 EM2 B 084 050 2115 SSA T11521 757 1 FY 650 084 SALVADOR (SSA) BA 050 12345-- 1715 1815 36215 012 0 084 400 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 404 12345-- 1715 2015 P1103 EM2 16 085 404 SAO PAULO (Guarulhos) (GRIJ) SP 400 ---4--- 1715 ---- V0C 36215 EM2 8 084 400 2150 SOA VP775 Mil 1 FV 600 088 12345-- 1715 ---- VDC 36215 EM2 8 084 2300 SSA TR521 767 2 77 550 550 100 650 )E: WASHINGTON (DulIes Ind.) (IAD) DC U.S.A 100 650 Dif. Vorario BSB -3.0 hr. 620 Aeroporto : Dulies Inti. 43,0 Km 650 510 650 3ELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 600 1-3-5-- 1800 0805+ TR791 767 1 CO BRASILIA (BSB) DF 1-3-5-- 1800 0545+ TR797 763 O CO RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 620 1-3-5-- 1800 0815+ TV793 767 1 CO 500 AO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 570 1-3-5-- 1800 0845+ TR797 763 1 CV 088 099 E: ZURICH (ZRH) Sulca 550 Dif. Horario 8SB +3.0 hr. 490 Aeroporto (lotes 11,2 Km 550 490 088 095 085 408 085 408 088 400 085 408

00 DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1--45-- 2055 0725+ 110765 ----5-- 2245 0930+ SR146 ;ALVADOR (SSA) BA ---4--- 1120 1835 VP775 A0 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1------1115 2015 VP771 ---4--- 1120 2150 011775 1--45-- 2055 0545+ 116765 -2-4--7 2245 0735+ SF1144 ----5-- 2245 0735+ 511145

DIO 1 ECY Mil 1 PCY Mil O

ECO

Mil O FC0 1111

1 ECO

010 O FIO Mil O PCO Mil O PCO

Janeiro/96 - Guia Panrotas - B-207

ÍNDICE DE CIDADES

Quadro de Horários

TEM COMO OBJETIVO FACILITAR ESTA S Ç A LOCALIZAÇÃO DAS CIDADES NOS QUADROS DE HORARIOS PUBLICADOS NAS PÁGINAS SEGUINTES. E

ÃO

COMO CONSULTAR: 1 0) Procure por ordem alfabética, a cidade desejada; 2 1) Logo abaixo: também por ordem alfabética, encontra-se a relação das empresas que operam esta determinada cidade; 3 0 ) A cidade desejada será localizada pelo número, encontrado junto ao nome da empresa aérea, número que corresponde à seqüência de páginas dos quadros de horários de cada empresa.

OBS.: Quando não aparecer números junto ao nome de determinada empresa, isto significa que esta empresa tem somente uma página de quadros de horários publicada, portanto não havendo necessidade de numeração. 4 0 ) Procurar, também por ordem alfabética, as páginas de quadros de horários das empresas. A ABIDJAN, Costa do Marfim SM

AMBRIZ, Angola TA.AG

AMSTERDAM, Holanda China Airlines SAA Transbrasil: 01 02

ARACAJU, Sergipe Transbrasil 01 e 02

ARAGUAÍNA, Tocantins

CABINDA, Angola TAAG

CAIRO, Egito SOA

CAMPINA GRANDE, Paraíba

Air Aruba

ASSUNÇÃO, Paraguai Pluna

ATHENAS, Grécia SA Uni!ed: 02

AUCKLAND, Nova Zelândia Uriited: 02

Air Aruba

BANGKOK, Tailândia China Airlines SA.A Uriited: 02

BELÉM, Pará Trarisbrasil: 01 e 02

BELO HORIZONTE, Minas Gerais Lab Rio-Sul 01 02 e 03 Transbrasil 01 e 02 Uni!ed: 01

CAMPOS, Rio de Janeiro Rio Sul,

CAPETOWN, África do Sul CARACAS, Venezuela Air Aruba Avianca Lab Ruo Sul. 03

BOGOTÁ, Colômbia Air Aruba Aviarica

BONAIRE, Antilhas Holandesas Air Aruba

BRASÍLIA, DE. Brasil Rio Sul. 01 e 02 Traiisbrasil: 01 e 02

GENEBRA, Suíça Urriled 02

GOIÂNIA, Goiás Tranobrasil. 01 802

GUATEMALA, Guatemala GUAYAQIJIL, Equador Avianca

Rio Sul: 01

CHICAGO, IL - U.S.A. Uriiled 01 e 02

COCHABAMBA, Bolívia Lab

CONGO, Angola TA.AG

CRICIUMA, Sta. Catarina Rio Sul: 02

CUIABÁ, Mato Grosso Transbrasil' 01 e 02

CURAÇAO, Antilhas Holandesas Air Aruba

CURITIBA, Paraná Rio Sul. 01 e 03 Transbrasil 01 e 02

HANOI, Vietnam China Airlunes

HAMBURGO, Alemanha SAA Uniled: 02

HARARE, Zimbabwe SA

DENVER, Co . U.S.A. Uniled 01

DIVINÓPOLIS, Minas Gerais

Aerof 101 Avianca TAAG

HO CHI MINH, Vietnam China AmImes

HONG-KONG, China China Airlines Korean SAA Uaited: 02 China Airliries Korean United: 01

HUAMBO, Angola

BULAWAYO, Zimbabwe SAA

B-208 - Guia Panrolas - Janeiro/96

Lab

LARNACA, Chipre Aerof lot SAO,

LILONGWE, Malawi SM LIMA, Peru Aeroflot Lab

SPA SAA

Aenof lo! SPA TAAG

IMPERATRIZ, Maranhão

Rio - Sul: 02

Aerof lo!

F FLORIANÓPOLIS, Santa Catarina Rio-Sul. 01 Transbrasil. 01 e 02

JOHANNESBURG, África do Sul SAA

JOINVILLE, Santa Catarina Rio Sul. 01, 02803

JUIZ DE FORA, Minas Gerais Rio Sul: 02

Lab

MIAMI, Flor. U.S.A. Aerof 101 Air Aruba Avianca Lati SA.A Transbrasil. 01 e 02 United: 01 e 02

MILÃO, Itália SA.A

MORONI, Comoros

Pluna

Ria Sul 03

LONDRES, Inglaterra British Airways SAA Uniited: 02

LONDRINA, Paraná LOS ANGELES, Cal. U.S.A.

SAA

MOSCOW, U.R.S.S. Aerof lo! TAAG

MUNIQUE, Alemanha SM United: 02

China Aurlinies Korean United: 01 e 02

LUANDA, Angola SAA TAAG

N.GIVA, Angola

LUBANGO, Angola TAAG

LUENA Angola TAAÓ

LUSAKA, Zambia SOA TAAG

LUXEMBURGO, Luxemburgo Aerof lo!

TAAG

NAGOYA, Japão Korean

NAIROBI, Quenla SAA

NAMIBE, Angola TAAG

NATAL, Rio Grande do Norte Transbrasil 01 802

NAVEGANTES, Sta. Catarina Rio Sul: 01, 02 e 03

NEETO, Angola TAAG

MACEIO, Alagoas

NEWARK, U.S.A.

MADRID, Espanha

NEW YORK, Ny - U.S.A.

Transbrasul: 01 802

Avianca Pluna

MALANGE, Angola T&AG

MANAUS, Amazonas

ESTOCOLMO, Suécia

MÉXICO CITY, México

LIVRAMENTO, Rio Grande do Sul

ILHA DO SAL, Cape Verde

TAAG

MONTEVIDÈO, Uruguai

TAAG TAP

TAAÇ

DURBAN, África do Sul

Air Aruba

MELBOURNE, Austrália

LISBOA, Portugal

M. BANZA, Angola

TAAG

DUBAI, Emirados Árabes

BUENOS AIRES, Argentina Aeroflot Brilish Airways Pluna SAA Transbrasil 01 e 02

LA PAZ, Bolivia

Rio-Sul: 03

TAAG

United. 02

Rio ul 02

T.AAG

DONDO, Angola

BRAZZAVILE, Congo SMi BRISBANE, Austrália

LAGES Santa Catarina

Rio Sul' 02 e 03

HAVANA, Cuba

HONOLULU, Hawai - U.S.A

SAA

MEDELLIN, Colombia Uniited: 02

L G

CAXIAS DO SUL, Rio Grande do Sul

BEIJING, China SAA

TAAG

MAURITIUS, Mauritius

MENONGUE, Angola

Avianca

CASCAVEL, Paraná

TAAG Korean

TMG

KUITO, Angola

SAA Uni!ed: 02

Rio Sul 02 e 03

BENGUELA, Angola

BLANTYRE, Malawi

Rio Sul 02, 03 Transbrasil 01 802

KINSHASA, Zaire

Rio-Sul. 01

Rio Sul, 03

BALTIMORE, MD U.S.A.

FOZ DO IGUAÇU, Paraná

CAMPINAS, São Paulo

CHAPECÓ, Santa Catarina

Trarisbrasil. 01 e 02

FRANKFURT, Alemanha

SAA

Rio-Sul. 02

ARUBA, Antilhas Holandesas

FORTALEZA, Ceará

Lab Transbrasil 01 802

Air Aruba Avianca China Airlinres SAA Transbrasil: 01 e 02 United: 01 e 02

MANILA Filipinas

unted: 02

MAPUTO, Moçambique SA TAAG

MAQUELA, Angola TAAG

MARINGÁ, Paraná Rio Sul' 03

ORLANDO Flõrida . U.S.A. Transbrasil: 01 802

OSAKA, Japão Korearl United: 02

Índice de Cidades Q P. AMBOIM, Angola T&AG

PANAMA, Rep. Panamá

QUITO, Equador

China Airlines United: 01 e 02

Avianca Lab

SAN JOSÉ, C. Rica

Lab

PARIS, França SAA TAAG Uniled' 02

PASSO FUNDO, Rio Grande do Sul Rio Su: 03

PELOTAS, Rio Grande do Sul Rio Sul 03

PERTH, Austrália SAA

PETROLINA, Pernambuco Rio-Sul 01

PONTA GROSSA, Paraná Rio Sul: 03

PORTO, Portugal Tap

PORTO ALEGRE, Rio Grande do Sul Pluna Rio Sul: 01 e 03 Transbrasil 01 e 02

PORTO SEGURO, Bahia Rio Sul 01

POUSO ALEGRE, Minas Gerais

RECIFE, Pernambuco Rio Sul: 01 TAP Transbrasil: 01 e 02

RIBEIRÃO PRETO, São Paulo Rio Sul: 02

RIO GRANDE, Rio Grande do Sul Rio Sul: 03

RIO DE JANEIRO, Rio de Janeiro Aeroflot Avianca British Airways Lacleco Lab P1 na Rio Sul: 01.02 e 03 SAA TAAG TAP Trarisbras,l, 01 e 02 United: 01

ROMA, Itália TPG

Rio Sul: 02

PUERTO SUAREZ, Bolívia Lab

PUNTA DEL ESTE, Uruguai Pluna

SALVADOR, Bahia Aerotlot Rio Sul: 01

Ta' Transbrasil. 01 e 02

SAN FRANCISCO, Cal. U.S.A.

Avianca

SANTA CRUZ DE LA SIERRA, Bolivia Lab

SANTA MARIA, Rio Grande do Sul Rio Sul: 03

SANTIAGO, Chile Aeroflot Brilish Airways Ladeco Pluna

SANTO ANGELO, Rio Grande do Sul

SÃO TOMÉ, Ilhas São Tomé TAAG

SAURINO, Angola TAAG

SEOUL, Coréia do Sul Korean United, 02

SHANNON, Irlanda

Rio Syl: 03

SÃO LUIS, Maranhão Transbrasil 01 e 02

SÃO PAULO, São Paulo Aeroflot Air Aruba Avianca Brilush Airways Korean Ladeco Lab Plufla Rio Sul 01.02003 SM TAP Transbrasil 01 e 02 Uriiled 01

TAAG

URUGUAIANA, Rio Grande do Sul Rio Sul: 03

SINGAPURA, Singapura SAA Urlited: 02

SOVO, Angola

VICTORIA FALLS, Zimbabwe

TAAG

SUMBE, Angola TPAG

SYDNEY, Austrália SAui United: 02

SAA

VIENA, Áustria SAA Transbrasil: 01 e 02

VITÓRIA, Espírito Santo Rio Sul: 01, 02 e 03 Transbrasil: 01 e 02

S. J. DO RIO PRETO, São Paulo Rio Sul. 02

Rio Sul: 02 03

UIGE, Angola

Aerof 101

Rio Sul 03

SÃO JOSÉ DOS CAMPOS, São Paulo

UBERLÂNDIA, Minas Gerais

TAIPEI, Taiwan China Airlines SAA United' 02

TEL AVIV, Israel SAA

TOKYO, Japão China Airlines Korean Uniled' 02

TOLEDO, Paraná Rio Sul 03

WAKO KUNGO, Angola TAAG

WASHINGTON, DC, U.S.A. Transbrasil 01 002 United: 01 e 02

WINDHOEK, Namíbia SAA TAAG

U UBERABA, Minas Gerais Rio Sul: 01 e 03

ZURICH, Suíça SAA

Janeiro/96- Guia Panrotas - B-209

AEROFLOT RUSSIAN INTERNATIONAL AIRLINES LINHAS INTERNACIONAIS RUSSAS

IDA SU352 1L86 F!Y Segunda

SU354 1186 Cri' Terça

VOO N EQUIPAMENTO CLASSE FREQUÊNCIA SANTIAGO BUENOS AIRES SÃO PAULO RIO DE JANEIRO

P P P C P C P C P C P C P C P C P C P C P c P

SALVADOR LIMA ILHA DO SAL MIAMI HAVANA LARNACA SHANNON LUXEMBURGO ESTOCOLMO

16:40 1 1 7 20:55 22:25 1

17:20 18:15 20:15 1 1 1 7 03:30 04:50

16:50 18:50 2110 2240

1 7 17:15 1840

1 1 11:55 1315 1 7 16:00 1715 21:20 Quarta

VOLTA VOO N° EQUIPAMENTO CLASSE FREQUÊNCIA MOSCOU ESTOCOLMO

P C P C P c P C P C P C P C P C

LUXEMBURGO SHANNON LARNACA HAVANA MIAMI ILHA DO SAL LIMA

SU353 IL86 C!Y Segunda 22:20

00:50 02:10 1 1 1 7 09:05 10:25

C 1 P 7 15:50 C 17:20 P 18:15 C RIO DEJANEIRO C BUENOS AIRES SANTIA3O Terça FREQUÊNCIA

SALVADOR

SÃO PAULO

SU351 1186 F/Y Domingo 21:20

SU358 1162 C/Y Sexta 14:25

03:30 04:50

05:10 06:30

21:20 Terça

EM ViGOR: 02/11/95

SU354 1L86 CIY Sexta 17:20 18:15 20:15

23:10 Quinta

MOSCOU FREQUÊNCIA

SU356 1L62 C/Y Terça 12:45

SU355 1162 CIY Segunda 15:35 15:45 17:00 1 7 19:55 21:25 1 7 01:00 02:20

04:45 06:00

4 08:55

01:20 02:50 17:15 18:40 16:35 18:05 20:05 21:35 23:10 Domingo

02:40 DomIngo

S 35 1186 CIV Quinta 22:20

SU357 1162 C/Y Quinta 1355 15:10 16:25 18:25 19:55

00:50 0210 1 1

00:05 0135

09:05 10:25 i 1

06:00 08:00

10:25 1 15:50 17:20 1 1815 7 14:40 ______________ 10:45 Sexta Terça Segunda

12:25 Sexta

* CONEXÕES DE MOSCOU PARA MAIS DE 100 PAISES DA EUROPA, ÁSIA, ÁFRICA EAMÉRJCAS

ESCRITÓRIOS DA AEROFLOT NA AMÉRICA DO SUL (CONE SUL)

BRASIL

Rio de Janeiro - RJ Av. N. Sra. de Copacabana. 249- Lojas Tel.: (021) 275-0440 - Fax.: (021)541-9542 Aeroporto Inl Rio de Janeiro - Tel.: (021) 398-3539 Salvador - BA Av. Ademar de Barros. 1156- sala 204 (Edif. Master Center) Osidina- Salvador Tel.: (071)245-0331 - Fax: (071)245-0405

8-210 - Guia Panrotas - Janeir96

São Paulo - Av. São Luis, 86-2° Andar - Q. 21 Tel.: (011)231-2011 - Fax: (011)231-2931

ARGENTINA

Santa Fé 822 TeIs 313-7540 -313-1673 Fax. 313-7589 Buenos Aires

URUGUAI

Plaza de Cagancha 1335/405 - TeIs.: 920500-982345 Montevidéo

CHILE

Augustinas 640- Of. 6 TeIs, 632-391414092 Santiago

AIR ÁRUBK BRASIL 3 ARUBA NQ

vôo

ARUBA 4 BRASIL

FQ 522

F0524

M080

MD8O

EQUIPAMENTO

Sábado

Segunda

EQUIPAMENTO CLASSE

Y/C

FREQÜÊNCIA

vôo

CLASSE

FQ 521

F0523

MD80

Y/C

FREQÜÊNCIA

Y/C

Sexta

Segunda

SÃO PAULO

03:45

11:15

SÃO PAULO

1830

02:00

ARUBA

08:00

15:30

ARUBA

02:45

10:15

Newark

Miami

Bonaire

w 800tá

SoPaub

VOAMOS DE ARUBA PARA: CURAÇAO - BONAIRE - MIAMI - NEWARK - CARACAS - BALTIMORE - MEDELLIN - BOGOTÁ

RESERVAS E INFORMAÇÕES RUA DA CONSOLAÇÃO, 348 - 1 4 ANDAR - CONJ. 141 • TEL.: (011) 239-2333 • FAX: (011) 239-2324 Janeiro/96 - Guia Panrotas - 8-211

Av *i n ca

':7

/ •

LA AEROLINEA DE COLOMBIA

BRASIL —* COLÔMBIA FREQÜÊNCIA N°VÕO EQUIPAMENTO BOGOTÁ

SÃO PAULO

c P

(Guarulhos)

DOMINGOS

SEGITNDAS

QUINTAS

SEXTAS

AV085

AV086

AV085

AV086

B7571200

B757 1200

B7571200

13:30

23:00

22:30 23:30

C P

08:00 09:30*

C P

10:30*

(Guarulhos) BOGOTÁ

14:30*

RIO DE JANEIRO

(Galeão) SÃO PAULO

00:30 02:00

11:30* 05:00

SEGUNDA-FEIRA

FREQÜÊNCIA

SEXTA-FEIRA

MM502 AV02O AVOIO EHIII AV078 AV090 AV072 AV070 AV079 AV006 VC690 C0710

N° VÔO

15:30

16:30

18:30

19:15

20:10

09:15

09:20

BOGOTÁ

MIAMI

NEWYORK

MEXICO

12:40

LOS ANGELES

15:20

CARACAS

PANAMÁ

ARUBA

13:15

CURAÇAO

14:30

S. josÉ C. RICA

C 18:50

GUATEMALA

C 20:00

QUITO

LIMA

GUAIAQUIL

MADRID

HOUSTON

* DIA SEGUINTE

EFETIVO: 16110195

0940

0945

10:00 i 07:15

08:00

13:35 22:05

08:31

23:00 11:00

11:10

20:30

14:00 21:55 10:30 * 13:21

HORAS LOCAIS

CONSULTE-NOS SOBRE OS SERVIÇOS DOMÉSTICOS NA COLOMBIA E INTERNACIONAL PARA OS ESTADOS UNIDOS, EUROPA, CARIBE, AMÉRICA DO SUL E CENTRAL INFORMACOES Rio de Janeiro - Tel.: (021) 240-4413 São Paulo - Tel.: (011)259-8455 Belo Horizonte - Tel.: (031) 261-6355 —Tel.: (061) 321-3322 Brasília B-212 - Guia Panrotas - Janeiro/96

Campinas Curitiba Manaus Ribeirão Preto

- Tel.: (0192) 31-1999 - Tel.: (041) 223-3766 - Tel.: (092) 622-2427 —TeL: (016) 625-9141

Salvador Sorocaba

- Tel.: (071) 241-5922 - Tel.: (0152) 31-8455 (011) 259-6830

BRI ISH AI RwAys A

INFORMA:

A British Airways opera do Brasil para Londres às Terças, Quartas, Sextas e Domingos. Serviço REAL em Londres, com pessoas que falam português. Vôos para mais de 170 destinos internacionais. 4 vôos semanais com os modernos B-747-400. Agora seu passageiro de Primeira, Executiva e de algumas classes econômicas promocionais pode participar do nosso Executive Club(Programa de Milhagem). Por estes motivos e muitos outros é o que você irá descobrir a bordo, porque a British Airways é considerada a companhia aérea favorita do mundo.

HORÁRIOS DE

vôos A PARTIR DE 30 DE OUTUBRO DE 1995

BA 244 - AMÉRICA DO SUL—. LONDRES 3a

BA 245 - LONDRES -. AMÉRICA DO SUL 2a LON - RIO - SAO

SAO - RIO - LON

SAO RIO LON 4a

17:20 07:30+1

16:15 18:35

SCL - SAO - LON

SCL

13:45

SAO 18:15 19:30 LON 08:40+1 6a SAO - RIO - LON SAO RIO LON

17:20 07:30+1

18:15

<> 06:45+1 09:10+1

LON SAO SCL

<> 07:45+1 11:45+1

21:25 08:00+1

LON - SAO - SCL 22:10 09:00+1

LON - RIO - SAO

16:15 18:35

LON RIO SAO

SCL - SAO - LON

SCL SAO LON

LON RIO SAO 3a

SAB

13:45 19:30

LON SAO SCL

08:40+1

21:25 08:00+1

06:45+1 09:10+1

LON - SAO - SCL <> 07:45+1 11:45+1

22:10 09:00+1

(0 "s,N t L1 F:-NOS RIO DE JANEIRO - Reservas: (02!) 242-6020 ou Toil Free (021) 800-6926 • Tarifas: (021) 231-0897 - Promoção: Tel.: (021) 221-0922 SÃO PAULO - Reservas: (011) 259-6144 • Tarifas: (011) 259-5988 PR(:1CLR1. A(l;NTES (ER/aS :se:-d por conipiiuulr

RIO DE JANEIRO

GUARULHOS

Tel.: (011) 258-4099 - Fax: (011) 255-5006

Tel.: (021) 242-6020 Fax: (021) 242-2889

NOVA FRIBURGO

BELO HORIZONTE TeIs.: (031)224-6011/6605/6519/6117- 226-6843 Fax: (031) 224-9336

BRAStLIA Teis.: (061) 226-4164/223-3424

CURITIBA Tel.: (041) 232-7107 Fax: 234-8905

vÇ o

Tel.: (021) 220-0744 sÃo josÉ DOS CAMPOS Tel.: (0123) 22-1299

• VITÓRIA Teis.: (027) 337-2244 Fax: (027)337-2711

• BELÉM

• CAMPINAS Tel.: (0192)32-6711/6293

RECIFE Tel.: (081) 423-4499 • SÃO PAULO

APOLINÁRIO

Tel.: (011)258-2644 - Fax: (011)259-5210 TIx: 26163

• GUISA TeIs.: (011)211-1000/1002 -

Fax: (011)258-8030

Tel.: (091) 241-6451

iusi,

aro/la/momo em Hcarhrao Jorra paçsri 'ires cia AmcJrioa La:iva. Descubra RE-I !

Janeiro/96 - Guia Panrotas- 0-213

I '

4i1

CHINA AIRLINES.LTD. RUMO OESTE E SUL SERVIÇO TRANSPACÍFICO oras O M T r -S -8 -8

N° os vÕos EQUIPAMENTOS FREQÜÊNCIAS CLASSE NEW YORK LOS ANGELES SAN FRANCISCO

-10

HONOLULU

TOKYO

ClOOl 874L SIDO CV

C1017 B747 2346Sa FCY 1' C P C P C P 1

C1003 Mil Diário FCV

CI007 874.4 3 6 Do FCV

C1005 B744 Diário FCV

2355

1320

0855

C TAIPEI

HONG KONG

+7 +7 +7

HO CHI MINH HANOI BANGKOK

AMSTERDAM

CI929 320 rSa Y

C1681 - B74L 3456 Do CY

C1925 320 35Sa Y

.21 25

0600

0740

1430

1010

0950

09:00 IINTERNATÉONAI,

EFETIVO 29/10/95

C1065 Mli 2356Sa FCV

1320

C P

(1-lanada)

dOu 8744 P5Sa FCV 21 50

P C P C C C P

I 1IÂNE

1255 14:00 Ex2 1640

6,21 1400

19:50

5Do3 0625

À 1950

À 0630

C1617 A83 CV 2030

C1615 B74-4174L CY 1630

C1617 A83 CV 2030

C1641 8748 FCY 0900

C1617 AB3 CV 2030

C1641 8748 FCY 0900

2215

1815

2215

10:45

2215

1045 1030

À 0015 0130 0900

CNX DE HKG. 01616 - HKG 19:15 TPE 2045

DIA SEGUINTE

RITMO LESTE E NORTE SERVIÇO TRANSPACÍFICO Horas

N DOS

vôOs

C1606

C1642

C1606

C1608

C1066

C1928

8744

12174121

8744

B744

8744

Mil

320

5Do

346SaDo

21Sa

345%Do

35Sa

FCY

FCV

1715

1100

21:30

1510

EQUIPAMENTOS

FREQÜÊNCIAS

2346Sa

Diário

36Do

CLASSE

FCV

PCY

AMSTERDAM

BANGKOK

HANOI HO CHI MINH HONG KONG

C E P E C P

+7 +8

1250 14,20

C1018 8747 FCY 1 1430 1

C1006 8744 FCV 1600

dOas B744 FCY 2230

(Haneda)

C P

Diário 1815 1920

HONOLULU

0700

-8

SAN FRANCISCO

-8

LOS ANGELES

-5

NEWYORK

FCY

0755 0920 09.30

-10

FCY

1430

0955 11.25

TOKYO

Diário— 25Sa

B741-320

1425 4 5 Sa Do

$ 1815 19.15 2045

+8TAIPEI

C1924

C1682

01602 B74UAB3

1250 1420

1400 1530

14.00 15:30

CI012 C1004 B744 Mil FCYFCY _[ 1820 1620

CI002 8741CV 16.30

• 1345

1330

-INTFIRNATIONAL nATE-

0655 11.30 1120

1750 1930

• CNX El HKG, CEI5 - TPE 1630 HKG 1815 Outras cidades servidas pela CAL Bal ilohararrlDuba&FukuokalJakartalJeddahlJobannesburg/KaOhSiuflO/KUaIa LumpriríManilalNagoyalOkinawalPhukeliSidfl$Y

DIA SEGUINTE

INFORMAÇÕES: SÃO PAULO: Av. Ipiranga, 104- 89 andar - Cj. 83- Tel.: (011) 259-4066 Fax: (011) 255-4229 - SITA: SAOG PCI Embratur: 0056500421 - São Paulo RIO DE JANEIRO: Rua Conde de Lages, 44 - 49 and. - Telefax: (021) 220-5048 - OU COM SEU AGENTE DE VIAGENS -

8-214 - Guia Panrolas - Janeiro/96

PV#U SÃO PAULO Edifício Cetenco Plaza - Torre Norte

Aeroporto Internacional de Guarulhos

Av. Paulista, 1842 - 50 and./cj. 58 - Cep: 01310-200

Tel.: (011) 945-2840157

Tel.: (011) 283-2399 - Fax: (011) 283-2367 - Reservas: (011) 253-6165 Cargas: (011) 945-3269170

[IDA] KE061 KE001 KE051 KE722 KE768 KE615 KE651

N2 VÔO

KE062 KE002 KE052 KE723 KE767 KE618 KE652

B747 MD11 B747 A300 B747 B747 A300

EQUIPAMENTO

B747 MD11 B747 A300 B747 B747 A300

FCY FCY FCY CY FCY FCY CV

CLASSES

FCY FCY FCY CY FCY FCY CV

3.6.Do DIÁRIO DIÁRIO DIÁRIO DIÁRIO DIÁRIO DIÁRIO

FREQÜÊNCIAS

41.61.Do DIÁRIO DIÁRIO DIÁRIO DIÁRIO DIÁRIO DIÁRIO

01:10

SÃO PAULO

C 08:40

4 07:10

C P P LOS ANGELESC

09:00 10:00

15:00

13:15 07:30

C HONOLULU P 10:20

08:00

(+) 14:40

15:50

15:10

18:15

TOKYO

16:00

14:55

13:30

19:30

11:30

19:20

SEOUL 18:30

19:05

18:55

10:30

20:00

240

14:30

11:20 1 17:05 1-15:25

12:40

- -

OSAKA

NAGOYA

09:30

21:50

C HONG KONG P 11:35

BEIJING

13:00

12:40

(+) DIA SEGUINTE/ HORA LOCAL

1 o PLANO DE MILHAGENS DA KOREAN AIRLINES, SKYPASS, POSSIBILITA 1 1 USUFRUIR DE PASSAGENS E ESTADIAS EM ALGUNS HOTEIS GRATUITAMENTE. 1 1 INFORME-SE CONOSCO OU COM ALGUNS DE NOSSOS REPRESENTANTES. 1 L------------------------------------

Janeiro/96 - Guia Panrotas - 8-215

Não medimos esforços para servir melhor o Profissional de Turismo LOLIME PÁNROTAS

A PANROTAS Editora Ltda Departamento Central de Assinaturas Caixa Postal 1561 01059-970 São Paulo - SP Prezados Senhores:

Nova Renovação

(S) Ref.: SOLICITAÇÃO DE ASSINATURA

PANROTAS de bolso

Favor fornecerem ......assinatura(s) anual(is) do PANROTAS de bolso, edição mensal, num total de 12 (doze) números, ao preço de R$ 61,00. Em anexo segue cheque n° .................................nominal à PANROTAS Editora Ltda., contra o banco ..... Assinatura:

..........

Os dados inseridos no requadro abaixo são os que constarão na sua etiqueta de endereçamento. Preencher à máquina ou em letra de forma.

FIRMA 1 1 1 1 1 AOS CUIDADOS l:E 1 ENDEREÇO Í 1 CEP PII

CÓDIGO DDD E TELEFONE(S):

cIE.A,DEL1

1 1 1

TELEX: _/ ________ TELEFONES REDE ABAV:

ES1ADOiiIIJIIiil ri

de 199

No caso em que a assinatura seja em nome de uma empresa ou orgão público, o item "Aos cuidados de", assume especial importância, pois nele deverá constar o departamento, seção, divisão e/ou pessoa que receberá o PANROTAS de bolso. Consequentemente os números de telefones ou ramais a colocar, deverão estar relacionados, se possível, com tal departamento e/ou pessoa. B-216 - Guia Panroas - Janeiro/96

Ladeco'

A1RL1NES

Reservas

2 a 4a

2a 4a

SÃO PAULO

R.DEJANEIRO

(011) 257-8844

(021) 220-0299

2 a 4a Sa

6° Do 6 Do 6 Do UCÁ uco 110

110

FREQÜÊNCIA

vôo N°

737-200 737-200 737-200 737-200 J/Y

J/Y

08:30

09:00

08:30

08:30 P

SANTIAGO

12:05 12:45

13:35 14:15

13:05 13:45

13:05 C P

SÃO PAULO

13:40

15:10

14:40

SEM DIREITO DE TRÁFEGO - SAO/RIO/SAO Á EFETIVO DE 08/OUT A 13/OUT • EFETIVO 2910UT - 30/OUT

EQUIPAMENTO

J/Y

JIY

RIO DE JANEIRO

(Galeão)

2a 4a

2a4

61 Do 6a Do 6 a Do

uc UCA uc•

111

737-200 737-200 737-200 737-200

JIY

J!Y

J/Y

JIY

C 23:15

20:30

21:00

P 20:05

17:20 16:20

16:20 15:20

17:50 16:50

15:20

14:20

15:50

CLASSE

(Guarulhos)

2a 4a

NOTA: TODAS AS HORAS SÃO LOCAIS SUJEITO A ALTERAÇÕES SEM PRÉVIO AVISO

ESCRITÓRIOS Rio de Janeiro: Av. Rio Branco, 277 - Loja B/D - Tel.: (021) 220-0299 Fax: (021) 220-0680 Aeroporto Inter. Rio: Tel. e Fax: (021) 398-3601 São Paulo: Av. São Luís, 170- Tel.: (011) 257-8844 - Fax: (011) 605-8258 Aeroporto Guarulhos: Tel. e Fax: (011) 945-2080

AGENTES GERAIS BELO HORIZONTE Rua Guajajaras, 557 - Tel.: (031) 238-7225 - TIx: (39) 1394 BLUMENAU AI. Rio Branco, 14-4° - s/404 - TeIs.: (0473) 22-694016690 - Fax: (0473) 22-6121- Tix: (47) 3198 BRASILIA Setor Comercial Sul (SCS) - Edifício Mineiro - s14011402 - Tel.: (061) 321-3322 - TIx: (61) 1580 CAMPINAS R. Lusitana, 794 - 4 1 - TeIs.: (0192) 31-1999/178711707 - Fax: (0192) 31-9213 Tix: (19) 1262 CURITIBA R. XV de Novembro, 964 - 30 andar - Tel.: (041) 322-8744 - Fax: (041) 234-8929 - TIx: (41) 5395

FLORIANÓPOLIS R. Felipe Schimit, 9 - cj. 201 - TeIs.: (048) 224-028810283 - Fax. (048) 224-2590 - TIx (482) 1292 GOIÂNIA R. Gersina Borges Teixeira, 34 - O. F. 17 Lt. 31 - Setor Sul - Tel.: 224-3531 - Fax. 223-5785 LONDRINA Av. Paraná, 453 - 91- 51904 - Tel.: (0432) 23-8027 PORTO ALEGRE R. Vig. José Inácio, 625- cj. 01 - Tel.: (051) 225-5874 - Fax: (051) 228-0970 RECIFE Av. Manoel Borba, 324 - Lj. 01 - Tel.: (081) 221-3926 - Fax: (081) 421-4010

RIBEIRÃO PRETO R. Barão do Amazonas, 1044- TeIs.: (016) 625-914119427 - Fax: (016) 635-8255 - Tix: (16) 6102 SALVADOR R. Guindaste dos Padres, 11 - sI1704 - Teis: (071) 242-45101471012614 - TIx: (71)1756 - Fax: (071) 242-4710 SANTOS R. Gal. Câmara, 12-6° - cj. 52- TeIs.: (013) 234-5412/11 - Fax: (013) 234-5412 - TIx: (13) 1129 SANTO ANDRÉ R. Bernardino de Campos, 340- Tel.: (011) 454-8255 - Tix: (11)36163 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Av. João Guilhermino, 429 - 151 andar s/154 - Tel.: (0123) 22-1299 - Fax: (0123) 22-1412 - TIx: (123) 3339 VITÕRIA Av. Des. Santos Neves, 1289 - Praia do Canto - TeIs.: (027) 225-7304 - Fax: (027) 225-6985

v is

,à i,ri-i1s:is

ROTAS BRASIL — BOLÍVIA — BRASIL RIO DE JANEIRO - SÃO PAULO - BELO hORIZONTE BELOHNTE SÃO PAULO

--.---

1703

1703 P P

1515 173)

17(8

1806

1805 1903

1610

=:°

8_____

1900

1603

19fO

1855

1955

SANTA Rt2 C

COC~BA

2205

21t 23(6^

21:4)

2140

LAPAZ

2 205

4'\4X)

LBi

861

942

LAPAZ SANTACRL2

P P

0733

FREOUÉNaA

1940 2043

2120

1600 1655 1755

PUERTOSUAREZ SANTACRUZ

iW 2045

200) 2015 2103

2120 -

2120

4 821861

IIJ

4' 942

9' 831

9' 6' 933944

831

861 0730

946

831

86949

0733

073) (815

PUER1OSUAREZ

P 07W 0745 C

COCHASAMBA ~A CRUZ

(810 0855

(833

SÃO PAULO

0705 0745

(83)

0833

1405 1515

1503

14(8 5 1W

1 405 1505 16(8

14W 1505 16(8

P C

0703 0745

07W (833 0745 L_ ---

(831

BEI HOROONTE

1610

555

IODEJANBRO

DE (.ONEXÂO VO VENEZUELA — PANAMA - MIAM1 — MEXICO — EQUADOR — PERU OS

6'e,

- -

' C

1945

.45 T 07.15 0755

1 1

0755

1 (815

1 loso

1 2045

2045

C 2045 2045 2045 2345 233) 2155 3345 2203 233) P

2120 33.45 2331 2203 12340 1MA 1 1 1 0025 10120 0055

ir ir

0310

1 (02) 1 c 101201 C 1 1

CI3W

113451

030)

0155 1

(005

0305

(82)

0620 0520 0903

4 (820

0620 n

0520

'0305 P

4 C 0620 c

(623

COC*IABAMBA LAP.9Z

UMA

Vôos sujeitos a alterações sem prévio aviso. s PTY/MEX/PTY agora com direito de tráfego.

QUIO SANTA CRUZ NAUS CARACAS

P C

011 1

Qr17 qfn

Sal Do1 911 939

PANAMÁ MLAMI MÉ)OCO

MANAUS

10933

(833 (83)

(833 (833

2031

P c

2003

163)

2031 200) 1910

1910

13) 1543

1543 1343

C P

P 07.31 C (833 P 04(8 (8(81

134)

(841

07.31 0731

(821

(62) (62) 06:40

0823 0730 0730 0320 (62) (84) 1820

04(8

03(8

C 2010

2310

P 2103 4 23(1 p

C SANTA CRUZ p C

B-218 Guia Panrolas Janeiro6

IA PAZ

01.55 C

! •'1

SANTA CRUZ C

1255

2045 2045 2345 2345

C C

1003 1010

100)

P P

0715

(815

19,,45 1945 II

1945

19.45

2'' 1

R4EÉA

Sa W Do 1

0310 2310 2120 230)1 +

2010 3310 1

2303 H30)

+ 2203

• PLJ7'

P1UNA

CO VOOS DE BHZ PA RA MVO EBIJE

Líneas Aéreas Uruguayas

PU 154 501

URUGUAI — ARGENTINA - BRASIL — PARAGUAI — CHILE - ESPANHA PU 152 507

PU 402

PU 300 301

PU 152 SOl

PU 130

PU 704

PU 706

P11 300 305

NVÕO

PU 302 303

PU 705

PU 703

PU 1 PU 131 1 302 303

4- Do 2, 46'Do 46Do 3S.

46Do

FREQUéNCI,A

26S.

Do 1 36Do 3S

1404 1004

BUENOS 0930

0606

515

1 1 1010 1104

SANTIAGO (A,fo.'o

0806

1945

515

1604 1704

0010 10.04

1530

10(0

ASSUNÇÃO

AIRES

1145

(E—)

BUENOS AIRES

~p~

21061605 1797

PUNTAOQ.ESTE

MONTEV1DÉO

1855

1106

1329

1404 2037

1440

2006 2209

SÂO PAULO (Go) 9.'uU,o

1145

2010

1745 0545

930 lISO

1045 0545

1715

0706

1050

O C

$ MADRID

1710

2910

1704

C RIODEJANEIRO O O (041980) C

1109 . 1 O

4130

0910

(Col8ns)

1 1329

460o 245' ISCO

7Bao61x

1455

PU PU 508 502 107 161 PU

0610 1004

Oo,655o)

PU 502 161

0897 06 50

0604

1930 1840

1637

1710

1 1

1630 ISSO

14 10

1530

7309

(8400140) -

EM VIGOR de 01 030171195

VÔOS DE BELO HORIZONTE À MVD E BUE, A PARTIR DE 15111195. VÔOS DE PORTO ALEGRE, FAVOR CONSULTAR RESERVAS.

PONTE AÉREA — MONTEVIDÉOIBUENOS AIRES/MO P11 151

P11 003

P11

iso

1 1

23MV 60o

1330

26Sa

0732

1009

0910

DAno

PU 157 23U 56S1

1 1

P11 161

1 1

DA,Io

1632

1930

2010

VIVI, 10

1410

1710

1 1

FREQUÊNCLA O 1

1 O

BELO HORIZONTE

ENDEREÇOS SÃO PAULO R da Consolação, 293 -2* andar Tel.: (011) 231-2822 - Fax: (011) 258-2954

TolI FreeTel.: 0800118881 RIO DE JANEIRO R. México, 11 - BI. B - Loja 1 Tel.: (021) 262-4466 Fax (021) 262-4200

1 1

NVÔOS

R. Bernardo Guimarães, 895Tel.. (031) 261-5166Fax: (031) 261-5749 lix: (31) 1639 PORTO ALEGRE Av. Senador Salgado Filho, 319 TeIs.: (051)228-7511/7517 Toil Free 051-800-2101 Fax: (051) 227-5269

MONTEVIDÉO

C 1

(C~V

BUENOS AIRES

O 1

1 152

P0 154

MNi

Ojáro

Diário

DiáOo

0910

1240

1540

2140

1 0806 1

1200

V 1592

Y 1600

V 2120

AGENTES GERAIS BRASÍLIA SQN -0002- BL.A - sala 229 TeIs.' (061) 322-11331244413088

CAMPINAS R Regente Feijõ, 1251,CJ 401/412Tel.: (0192) 33-6833 - lix: (19) 7830 CURITIBA R. XV de Novembro, 362 - Gr. 801 Tel.:(041) 224-3141 - TIx: (41) 5853

FLORIANÓPOLIS R Jerônimo Coelho. 170(708 Telefax: (048) 222-6509

SALVADOR Av. Estados Unidos, 81 - sala 202 TeIs.: (071) 242-1106 - 243-9512

SANTOS Ao. Mal, Floriano Peixoto. 51 - Conj 31 -Tel.. (0132) 4-684716186

VITÓRIA R. Nestor Gomes, 277 Teis.: (027) 223-0133 - 222-5911

PLUNA INFORMA: É a única empresa com vôos diretos São Paulo/Montevidéo/São Paulo.

É a única empresa com vôos diretos Belo Horizonte/Montevidéo/BeIo Horizonte com conexão imediata a Aeroparque ( Buenos Aires). Em Buenos Aires operamos no aeroporto Aeroparque (centro da Cidade), sendo mais econômico para o passageiro.

JaneCo,96 - Guia Panrolas -8-219

JL RIO-SUL 'ri ca5 551

Yeo5

IKI4iiii

-I,

g RR

iii

B220 - Guia PanroLas Janenol96

RIO-SUL

"Ir

-;-.-

--:-;

-4

---

'1)

- -;--

12M

c -

- --

!iii:i____

â&#x20AC;¢1 Janeiro/96 - Guia Panrotas - 8-221

iça RIO-SUL 4€o "ir

N N N z -

c (1) c

B-222 - Guia Panrolas Janero,96

SOUTH AFRICAN AIRWAYS ÁFRICA DO SUL

+BRASIL

SA205

DOMINGO

SA207

QUINTA

BRASIL

+ARG[NTINA

JNB/RIO RIO/SAO JNB/SAO SAO/BUE

11:55/17:30 18:45/19:50 10:00115:20 16:35/18:05

+ARGENTINA +ÁFRICA DO SUL

SA205

DOMINGO

SA207

QUINTA

FREQÜÊNCIA

PARA

4a 6 2 1 Sa 3 11 Sa Do 2 a 5fl 51 Sa 2 1 Sa Sa 2a 5a 2 1 5 1 Do 4 Do 2a 5 3 5 1 6 11 Sa Diário 2a 6 3 ` 5' 6 Do 3 1 Do 2a 5 Diário 2 4 1 5 1 Do 2a 5' 6 1 Do Sa Do 2a Sa Sa 2a 4 3 1 6 1 Do 31 5a 6a Do 2 1 Sa 4 1 Do 2 a 3a 5a 4 a Do 3a 59 3 a Do 5 Sa 31 Sa 2a 3a 41 5 6 a Do 6 1 Do

CAPETOWN CAPETOWN DURBAN DURBAN JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG JOHANNESBURG

LONDRES MIAMI LONDRES MAURITIUS ABIDJAN AMSTERDAM BANGKOK BLANTYRE BRAZZAVILLE BULAWAYO DUSSELDORF DUBAI FRANKFURT HARARE HONG-KONG ILHA DO SAL LAR NACA LILONGWE LONDRES LUANDA LUSAKA MAPUTO MAURITIUS MIAM] MORONI MUNIQUE NAIROBI NEW YORK PARIS PERTH SINGAPORE SYDNEY TAIPEI TEL AVIV VIENA VICTORIA FALLS WINDHOEK ZURIQUE

RIO/SAO SA O/J NB SAO/BUE B U E/J NB

18:45/19:50 20:50/09:20+1 16:35/18:05 19:05/08:55+1

ENDEREÇOS RIO DE JANEIRO: Av. Rio Branco, 245 —. 4° andar Vendas e Reservas: Tel.: 262-6252 Fax: 262-6120 Galeão - Balcão Tel.: 398-3365 Fax: (021) 398-3366 Cargas - Tel.: 398-3767 SÃO PAULO: Av. São Luís, 165 —6° andar Tel.: PABX 259-1522 Fax: (011) 258-0070

1S3

Jarero96 - Guia Panrotas - 8-223

Tui

LINHAS AÉREAS DE ANGOLA ANGOLA AIRLINES

TRISTAR (500) RIO LUANDA

DESDE 04/ABRIL ESTAMOS OPERANDO SEMANALMENTE. EUROPA

AMÉRICA

RIO Ot

ÁFRICA

LUSM

O TOl

,R. POOT

CONEXÕES DE LUANDA

VÔOS INTERNACIONAIS VÔO PA. CH. FREQUÊNCIA PARA: 08:30

BRAZZAVILLE

DT522 07:30

HARARE

DT587 07:00

11:20

HAVANA ©

DT700 19:30

11:00*

2.6.

JOHANNESBURG DT577 08:00

11:20

KINSHASA

DT540 08:30

09:30

LISBOA

DT650 23:30

06:30*

LISBOA

DT653 23:30

06:30*

LISBOA

DT658 21:05

04:05*

MOSCOVO ®

DT658 05:50

10:35

PONTA NEGRA DT516 11:00

12:00 01:30*

SAL ®

DT700 19:30 _____

SÃOTOMÉ

WINDHOEK

DT516 11:00 _____ 13:45 10:40 DT571 07:30

VÔOS DOMÉSTICOS FREQUÊNCIA PARA: 3. 2. 1.2.5. 7. 1.

BRAZZAVILLE BRAZZAVILLE CABINDA CABINDA CABINDA

VÔO PA. CH DT522 100 18:00 DT520 18:00 19:00 DT122 12:30 13:20 DT120 11:30 12:20 DT126 000 09:15

CABINDA/SÃO TOMÉ DT514 120 12:50 13:20 13:05 DT441 07Ã5 09:00 BENGUELA 1.2.3.4.5.6.7. DT443 13:30 14:45 BENGUELA 1.4.5.7. DT457 000 08:00 HUAMBO 2. DT333 030 08:30 HUAMBO 1. DT244 0730 08:30 HUAMBO 5. DT311 11:30 12:30 S. HUAMBO DT461 000 09:10 2.3.4.5.6. LUBANGO

WINDHOEK

DT575 0830 12:00

HORAS LOCAIS DIA SEGUINTE OPERAÇÃO QUINZENAL A PARTIR DE 27110 8 OPERAÇÃO MENSAL PRIMEIRO DOMINGO DO MÊS.

ENDEREÇOS

Loja/Reservas/Carga: Av. Presidente Vargas, 542- Loja A - Tel.. (021) 516-2269 - Fax (021) 516-2148 - TIx: (21) 36864 TAAG BR - Rio de Janeiro - RJ Representação/Serviços Administrativos: Av. Presidente Vargas, 542- Sala 302/3031304 - Tel.: (021) 516-1587 Fax (021) 516-2148 - TI O : 36864 TAAG BR - Rio de Janeiro - RJ

8-224 - Guia Panrotas - Janeiro/96

HORÁRIOS VÁLIDOS A PARTIR DE 01/DEZ/95 SUJEITOS A ALTERAÇÕES. CONSULTE-NOS

BRASIL - PORTUGAL PARTIDAS

SEG

TER

QUA QUA QUI

SEX

QUI

SEX

SAB SAB

SAB DOM DOM

N DO vÕO

TP338 TP382 TP340 TP394 TP382 TP342 TP380 TP338 TP342 TP332 TP396 TP344 TP392 TP386 TP346 TP394 TP336

EQUIPAMENTO

B763

PERÍODO

até até até até até até até até até até até até até até até até até 25Mar 25Mar 25Mw 26Mar 26Mar 26Mar 27Mar 27Mar 28Mw 28Mar 29Mar 29Mar 30Mw 30Mar 30Mw 31Mar 31Mar

SÃO PAULO

A313

1935

8767

A343

2200

RIO DE JANEIRO C P (Internacional)

A313

13763 A343

18:30

RECIFE (Guararapes)

C p

SALVADOR (Dois doJulho)

C p

PORTO

C P C 0810

LISBOA

P 0925

PORTO CHEGADAS

C10 15 1 08.35

E3767

19:35

22:55 23:55

SÃO PAULO (Guarulhos)

13763

19:40

18:45

8767 A343

13763

A343

A313

1830

23:30 19:30

8783

A343

19:10 18:20

8767

1830

18:45

1755

p 19:45

1945

1935 20.35

1850 1910

TER

TER TER QUA QUA QUA

0700 0750

TER

12:15

06:40 07.50

07.00 07:50

0835

GUI

0820 0655 09:35 0755 1025 0840

0810 09-25

SEX

SEX SAB SAB DOM DOM DOM SEG SEG

Oul

QUI

08:10 09:20 1 10:10

08:10 09:20 10:10

12:15

0655 07:55 08:40

SEX

SAB

SAB DOM DOM 1 DOM SEG

SEX

10.15

QUA QUA 1 QUA

TER

GUI

0640 07:55

0640 07:50

07:00 07:50

0845

08.35

0835

0810 0920 1000

06:40 07:50 08:35

SEG

PORTUGAL - BRASIL PARTIDAS

SEG

N° DO vôo EQUIPAMENTO PERÍODO PORTO LISBOA

PORTO

SEG

TER

TER QUA 1 QUA

OU[

SEX

SAB

SAB SAB DOM

B767 A313 A343 A313 B763 B767 A343 B763 B763 A343 B767 8767 A343 A313 8763 A343 B763 até até até até até até até até até até até até até até até até até 29Mar 29Mw 30Mw 3OMar 30Mw 31 Mar 31 Mar 2SMar 25Mar 26Mar 26Mw 26Mar 26Mar 27Mar 27Mar 28Mar 29Mar 0040 00:40 23:10 0920 1 0920 P 09:20 0040 0040 0040 0935 C P

10:10 1110

0125 0135

0125 02.15

01:25 0235

1355

0925

10.25 0010 1 1135

09.25

00:10

10.10 1110

1355

01:25 01:25 0215 1 02:35

1015

0100

1015

01.00

08:45

1115

0205 .

1115

02:05

09.45

RECIFE (Guararapes)

C p

SÃO PAULO (Guarulhos)

06:05

_I8 TER TER TER - 0750 0845 09:00

23:55 0045 1

07:55

SALVADOR (Dois de Julho)

QUA QUI SEX_&

10.10 11.10

14.40

06:05

RIO DE JANEIRO C 18:05 (Internacional) P1850 SÃO PAULO C 1950 ' 09:00 CHEGADAS

TER

TP333 TP383 TP361 TP387 TP341 TP339 TP381 TP343 TP341 TP399 TP345 TP331 TP397 TP383 TP347 TP391 TP349

SEG

TER

18:15

20.50

TER

1 QUA

QUA

1915

0905210517:10

18.35 TER

08:40

18:00

1815

08:50

QUI

SEX

SEX] SEX

SAB

07h30

SAB j DOM 1 DOM

VÕOS COM EQUIPAMENTOS B767 E B763 SÃO OPERADOS EM AVIÕES DA VARIG EM REGIME tODE SHARE

Telefones dos escritórios da TAP ALR PORTUGAL no Brasil (Passagens e Carga) Belo Horizonte (031) 224-3177 (061) 223-7138 Brasília (041) 222-9441 Curitiba (051) 226-1211 Porto Alegre (081) 224-2700 (Passagens) Recife (081) 341-0654 (Carga)

Rio de Janeiro (021) 210-1277 (Passagens) (021) 393-9383 (Carga) (071) 243-6122 Salvador (013) 234-5832 Santos (011) 255-5366 (Passagens) São Paulo (011) 945-2050 (Carga)

Agente Geral de Carga daTAPAiRPORTUGAL (081) 326-9525 Recife Agentes Gerais da TAP AIR PORTUGAL (091) 223-4385 Belém (098) 227-3087 São Luis

TRANSO93RASIL •

Q o

5 uJ

21 -fil

-'1

-.-- •1

u-,..

ouwo»J o»o'

'•. .

•1

000 ouo

00.00.00. 000.00.. 0

0. -'

Ci) LCI

1 lii d IIdHIIIhIhI 11

B226 - Guia Pa p rolas - Janeiro/96

S IliK

TRANSO BRASIL OU(u

•

jI •

•

_______________________

•8

L8.

OUuu

----

_w--

•1

li ¶ te 2 R

...

1 R.;

•0Q..0Q. •QQ.QQo.oauao&000&oao&o.&oauaoaooua00000.oaoua000 a

õa

00.

Janeiro/96 - Guia Panrotas - 8-227

(Ir UNITED AIRLINES BRASIL UA992

UA990

UA982

LJA986

767

767W

747

767

DIÁRIO FCY

767

EQUIPAMENTO

DIÁRIO

DIARIO

FREQUÊNCIA

DIÁRIO

FCY

CLASSE

FCY

SAN FRANCISCO 11:15

12-22

10,24

UA983 747

UA987

VOO

DIÁRIO FCY

UA991 767

767

DIÁRIO FCY

UA993

DIARIO

FCY

13:50

CHICAGO 18.00

08:27

19:35

09:00

NEW YORI< 22:00

06:25 LOS ANGELES

06:25

07,10 04:45

0430

04,40